97 Käyttäjää paikalla!
0.0092129707336426
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VAL TIOP ÄIVÄT 2: 1926 3: •• •• 4: . POYT AKIRJAT 5: 1 6: ISTUNNOT 1-50 7: VALTIOPÄIVIEN ALUSTA MARRASKUUN 24 PÄIVAÄN 8: 9: 10: 11: 12: HELSINKI, 1927 13: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 14: • 15: Pöytäkirjat 16: 1926 vuoden varsinaisilla 17: valtiopäivillä. 18: Huhtikuun 1 ja 2 päivinä 1924 valittu Suomen Eduskunta kokoontui maanan- 19: taina 1 päivänä helmikuuta 1926 vuoden 1926 varsinaisille valtiopäiville maan pää- 20: kaupunkiin Helsinkiin. Samana päivänä esittivät eduskunnan jäsenet valtakirjansa 21: tarkastamista varten Hallintoneuvos Ii v a r A hava ll e, jolle V. J :n 21 §:ssä 22: säädetty tehtävä oli uskottu. 23: 24: 25: 26: Pöy.täk~rja, joka tehtiin Suomen tänne tänään aamupäivällä Uudenmaan, 27: ·Eduskullltaan valittujen li9i2·6 vuo- Tururu, Hämeen ja Viipurin läänien vaali- 28: odern varsinaisitlle valtiopäiville ko- 'Piireistä valitut kello yksitoista ja muut 29: ·koontuneirlen · edusta;jain valtakir- edustajat kello puoli kaksitoista, tuodak- 30: joja ta.r.kastettaessa talossa N:o 15 seen valbkirjansa Hallintoneuvos L.:\.havan 31: Hallituskadun varrella 1 p :nä hel- tar kastetta viksi. 32: ·mikuuta WZ6. Tämän jälkeen i~moitta.utuivat :Edus- 33: kuntaan valittuina edustajina tähän pöy- 34: täkirjaam liitetys.sä luettelossa mainitut 35: !Sitten!kun H.allintoneuvos Iivar Ahava. ! henkilöt, jättäen tarkastettaviksi heille 36: jonlka Tasruvatlan Presidentti oli mää!l"än: i annetut va:ltakiT'jat . 37: nyt trurkastrumaan edusta(iain valtakirjat .Jätetyt valtakirjat, yhteensä 19·5, hy- 38: tänä päiiVänä kokoontuviUa 192 6 vuoden väksyttiin, ja oli niistä edustajista, 39: 1 40: 41: 42: varsinaisilla valtiopäivillä, kello 1!1 a. 1). jotka olivat näyttäneet olevansa oikein 43: oli saapunut t·aloon N :o T5• Hallituskadun valtuutetut, säädetty luett~lo 1kirjeen kera 44: varrella ja alleki<rjoittanut la:kitiedetten- Eduskunnalle •lähetettävä, jota vaitsi jäte- 45: kan!didaatti Qlli ·kutsusta ruvennut pöytä- tyt valtakirjat olivat Eduskunnan .sihtee- 46: kirjanpitäjäksi, mel'lkiittiin tähäm, että rin kautta edustajille toimitettavat. 47: kai•kki kansanedustajat Hallintoneuvos 48: Ahavan antrumalla ja toissa;päivänä sekä 49: Sääitytalon että talon N :o 15 Hallitus.ka- Vakuudeksi: 50: dun varrella eteiseen ja oville kiinnitetyllä Eino J. A:hla. 51: ilmoituksella olivat kutsutut saarpumaan 52: 2 Ed.uskun:n1an jii·senet. 53: 54: L u e t t e l o niistä edustajista Rrumstedt, Gusrtruf Ad>rian Emanuel, maan- 55: 1,926 vuoden valtiopäivillä, jotka 'viljelijä. 56: ovat näyttänee,t olevansa o~kein Rannikko, Juho, torppari .. 57: Saarinen, Paavo, maanviljel:Vjä. 58: valtuutetut. Tulenheimo, Eino, pa,nkinjohtruja. 59: W uolijoki, Wäinö, filosofiarumaisteri. 60: Uudenmaan läänin 61: v a a l i p i i r i. Turun läänin pohjoin1·en 62: v ,a a ,1 :i p i i r i. 63: Aw1to, Artturi August, sanomalehdenrtoi- 64: ,mittruja. Ahlfors, Fanny Augusta, rouva. 65: Allila, Al,eksandcer, maalari. Alestalo, Anshelm, maanvilj.e1ijä. 66: Ampuja, Mikko, viilaaja. .tuomaa, Emanuel, suutari. 67: Auer, Ilmari, fil:osofiauunaisteri, agro- Hrurmä, F. V., filosofiantohtori. 68: ·noomi. Ingunan, Lauri, professori. 69: von Born, Ernst, godsega.re, friherre·. Ju11nila, Taave, maanviljelijä. 70: Furuhge1m, Ragn.ar, professor. Kil'ra, Kalle Johannes, maanv]1jelijä. 71: Gebha11d, Hedvig, profe:ssorinrouva. Kylänrpää, Kustaa, kirkkoherra. 72: Hi:iJdenheimo, Artturi, maanviljelijä. Mustasilta, F~rans, pienviljelijä. 73: Horn:borg, Eir~k, l'e·ktor. Ra·ntala, Viljo, maatyöläinen. 74: Jokela, Edvard Nikolai, sabmatyömie.s. Sillanpä:ä, Miina, tarkastaja. 75: Jrurvinen, Kyösti, professori. . Tanner, Väinö Alfred, toi1mitusjohtaja. 76: Kaila, Erkki, jumaluusopintohtoci. Tuomioja, W. W., lakitiedetterukandi- 77: Kontula, Manu, työmies. 'daatti. 78: Lindberg, Gustal, .i·oridbrukare. Va.rho, Karl Eugen, suutari. 79: Nul'minen, Uuno, maalari. 80: Palmgren, Axel, diirektör. . 81: Procope, Hj., J. vicehäradshö.vd:mg, ml- 82: nisrter. Hämeenläänin eteläinen 83: Rvömä, Hannes, tohtori. v a a 1 i p i i r i. 84: S~hauman, Georg, filosofiedoktor. .Ailio, Julius, filosofiantohtori. 85: Seppälä, Hilda, rouva, sosiaHdemokraatti- Eerola, Albert, maamviljelijä. 86: sen työläisnaisliiton sihteeri. Kal'es, K. R., rovasti. 87: Sirola Juho Leander, pa,lstatilallinen. Keto, J. W., filosofia11maisteri. 88: Venn~la, :J. H., professori. Leinonen, Olga, ~utojata.r. 89: Wiik, Karl H., filosofiema,gister. Mantere, Oska.ri, f.ilosofiantohtori. 90: Witting, Rolf, professor. l\fyllymäiki, Kalle, piir~sihteeri. 91: Östel'holm, John, reda,ktör. Nukari, Evert, maanviljelijä. 92: Snnila, Juho Emil, filosofiantoMori, 'mM- 93: taloushaHituksen ylijohtaja. 94: Turun läänin eteläinen Toivonen, Otto, .suutari. 95: v a a l i 'P i i r i. Virta, Juho J,almari, työmies. 96: 97: AnderSiO'n, Almos, ,dir,ektör. 98: Annala, Valentin, ent. ratavartija. Hämeen läänin pohjoinen 99: Bergroth, Waldemar, läänrinrovasti. v a a l i rp i i r i. 100: Forsberg, Anders, borude. 101: Heikkilä, Bernhard, maanviljeliijä. . Hakkila, Väinö, pormestari. 102: K1vimfuki, Toivo M., lakitiedettentoMon. Harvala, Kaarlo, taloudenhoitaja. 103: Kulma.la, Kal1e, maanv]ljelijän poika. Huotari, Anni, rouva. 104: Lauren, Karl F., joTidbrukaT'e. Ihrumuotila, .J. A., maanviljelijä. 105: Lehto.kosk,i, Aino, rouva. Linna, KuSitaa Emil, kunnaUisueuvos. 106: Leino, F. J., tuomari. Peltonen, J oha,nnes, oikeusneuvos, ma11n- 107: Molin, J{nut, hovrä!t.tsassessor. viljelijä. 108: Edusk:una:JJa:n j•äsenet. 3 109: 110: 111: Pulkkinen, Y.rjö, varatuomwri. M i k ik e l i n 1 ääni n .v a a 1, i;:p tili d. 112: Saarinen, Emil, toimittaja. 113: TaJv:astähti, Elli, köyhäinhoidontarkastaja. Hakala, Kane, osuus.kaupantoi:mitsija. 114: Vihuri, Ida, taloudenhoitaja. Halonen, Toivo, mäkitupala;inen. 115: V ooonmaa, Väinö, .professori. Hannula, Mandi, ·opetta.jatar. 116: Komu, Yrjö, toåJmittaja. 117: Kontio, Oskari, pienviljelijä. 118: LuostaTinen, Alpo 0., maanviJijelijä. 119: Viipurin lääni·n läntinen SIWolainen, Ann:i, pienviljelijänvaimo. 120: v: a a 1i p i i r i. Somersalo, Eeva, johtaja. 121: Sommarberg, Aino, kansakoulunopeitaja- 122: .Aalto, Johan Freddk, sauomalehdentdi- tar. 123: ·mittaja. Swentorrzetski, Reinhold, sanomalehdentoi- 124: Haverinen, Anna Alberrtiua, toimistonrhoi- anitta:ja. 125: taja. V al,jakka, Hilma, kir!,].altajanleski. 126: Huttunen, Johan Edvard, ammattijärjes- Wuokoski, K. W., maanvi'ljdijä. 127: tön puheenjohtaäa. 128: Kilpeläinen, Kaa!'llo Edvard, rovasti. 129: Lautala, Emil, maanviljelåjä. Ku·opion läänin läntinen 130: Nikkanen, Vilho, ma.anviljelijä. v a a l i p i i r i. 131: Paasivuori, Mattri, kirvesmies. Asilkainen, A>da:m, myymälänhoitaja. 132: Pohjala, Lauri, teologianrkand~daatti, yli- 133: Hahl, Eerro, agronoomi. 134: opettaja. He~kkinen, P. W., maanviljelijä. 135: Reinikainen, Oskar Bryno<lf, lääkruri. Hirvensalo, Vilho, p·ankinjohtaja.. 136: Ruotzi, Siviä, kirjakauppias. Komulainen, JUJho, palstatilallinen. 137: Särkkä, Ville Kustaa, maanvRieli:jä. Makkonen, Matti. pienviljelijä. 138: Tukia, Elias, maanviljelijä. Paasonen, Armas, kaupanrhaitaja. 139: Tuomiva·ara, Eino, .agronoomi, maanmies- Raatika:i•nen, August, maanv:lljel~jä. 140: koulun johtaja. 141: Saastamoinen, A. H., johtaja. 142: Typpö, Taneli, maanviljelijä. Soilkkeli, Antti, varasttomies. 143: \V alkwma, Hannes, pastmi. Strr•en~ell, Pekka, torppari. 144: Vanhala, Tuomas, maanviljelijä. 145: Viljanen, V'ä:inö Matti ,Tuho, insinööri. Tainio, Taavi, toimittaja. 146: 147: Kuopion läänin itäinen 148: Viipurin läänin itäinen v a a 1 i p j: i r i. 149: v a a l i p i i r i. Itkonen, Rieti Wilhelm, .iohtaja. 150: J yske, Jalmari, agTonoomi. 151: Helo, Johan, filosofiantohtori. Koponen, Albin, levyseppä. 152: Juutilainen, Antti, maan'V'iljelijä. Louhelainen, .Arvi, kunnankirjuri. 153: Kauranen, J oosep.pi, maanviljelijä. P·ennanen, Pek!ka, lffiaanvilj.elijä. 154: Kopsa, Pe~kka, maanviljelijä. Pensas, Otto, :piirisihteeri. 155: Kuisma, Antti, maanviljelijä. Pu~ttinen, Matti Samfred, kirvesmies. 156: Kukkonen, .Antti, pastori. Reinikka, Tyko, filosofianmaisteri, pan- 157: Lonkainen, Jussi Jaakko, toimittalja. kinj ahtruj a. 158: Manner, Albin, sanomalehdentoimittaja. Ryynänen, J. G., maanviljelijä. 159: Niukkanen, Juho, maanvilj.elijä. SaareJ.ainen, Pekka, maanviljelijä. 160: Pa.ll;vol•ainen, Erkki, kansanopistonjohtaja. 161: Piitulainen, Mikko, maa;nviljelijä. 162: Pitkänen, Matti, maanvi·ljelijä. Vaasan läänin itäinen 163: Pullinen, Erkki, maanviljely;sneuvos. v a a 1i 'P i i r i. 164: Rapo, Jussi, asioitsija. 165: Setälä, Emil N estor, professori. Bryggari, Tuomas, kivityömies. 166: Welling, Y·dö, maanviljelijä. Heikinheimo, Eeva, seminaarinjohtaja. 167: Vertanen, Anton, maanviljelijä. Heikinheimo, Oskari, kunnanlääkäri. 168: Hlll"~~. Kawrlo, maanviljelijä. Oulun läänin eteläinen 169: Ko:bvulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. vaalipii:ri. 170: Kovanen, J alma.ri, pienviljelijä. 171: Lehto, Toivo Urho, 'sanomalOO.dentoimit- Ain:ali, S81kari, tmaanv:ill.ielijä. 172: ta.ja. Brander, Uuno, ylijohtaja. 173: MuhQnen, Atte Johannes, pien'Viljelijä. J anhonen, Toivo, kirkkoherra. 174: Setälä, Edvard, pien<viljelijä. Kallio, Kyösti, 'maamviljelijä. 175: Vesterinen, Vihtori, tmaanvilj~lijä. Mannermaa, J. A., tuomiorovasti. 176: Rosenberg-, Mauritz, sauomaleihdentoimit- 177: taja. 178: V .a a s a n 1 ä ä n i n ~ t e l ä i n e n' Räsänen, Juho, maanviljelijä. 179: v a a l i p i i r i. Salo, Sulo, pienviljelijä. 180: Savenius, Filemon, m!l!anviljelijä. 181: Estlander, Ernst, professor. Se:ppänetn, J. L., kirmkoherl'la. 182: l·sa!ksson, J. August, redaktö[". 183: J acobsson, Otto, justitierådman. 184: J ern, Levi, bonde. 185: Klockars, .J.ohannes, kommunalråd. Oulun läänin pohjoinen 186: Kärki, Frans, pastori. v a a l i p i i r i. 187: Mangs, Josef, bonde. 188: Pojanluoma, Herman, maanviljelijä. Hänninen, Kaarlo, filosofiantohtori. 189: Saari, Kaar'lo, kansakoulunopettaja. Junes, Antti, maanviljelijä. 190: Tarkkanen, E. M., maan'Viljelijä. Jussila, 0. H., kirkkoherra. 191: Virkkunen, Paruvo Eemil, teo1og-iantohtori. Koivruranta, Janne, maanviljelijä. 192: Åkerblom, K. W., folkskollärare. Liedoo, Jaakiko Arvid, työmies. 193: Lohi, K111lle Aukusti, maanvi~ieli.iä. 194: Tabell, Emil, vaht~mestari. 195: Vaas•an läänin pohjoinen 196: ·v a a 1 i p i i :r i. 197: B.iöl'lk, M. V., hovräittsråd. 198: Hästba.cka, J. E., dire:ktör. L 'a p i n m a a n v a a l i p i i r. i. 199: Inborr, J., lantbrukare. 200: Jaskari. Mikko, maanviljelijä. N eitiniemi, A. A., maanvitjelijä. 201: Kalliokoski, ViUami, maanviljelijä. 202: Kulenius, M. E., folk.sko~I,Iärare. 203: Lahdensuo, J aio, filpsofianmaisteri, maan- 204: viljelijä. Helsingissä, 1 'Päivänä helmikuuta :1'912;6. 205: Meriläinen, Pekka, työmie·s. 206: Turja, E. A., maanviljelijä. Iivar Ah111va. 207: V ehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 208: 209: 210: S u o m e n E d u s k u 'Dl n I3J ill e. 211: 212: Allekirjoittanut, jolle li912!6 vuoden varsinaisille valtiorpäiville .kokoontuneiden 213: kansanedustajain valtakirjain trurkastaminen o-n uslkottu, lwhettää ·kunnioittaen 214: Eduskunnalle säädetyn luettelon niistä edustJajista, jotka OIVat näyttäneet olevansa 215: oikein valtuutetut. 216: 217: Helsingissä, 1 'Päivänä helmikuuta 1'9'216. 218: 219: Iivar Ahava. 220: Eduskunnan jäsenet 221: vaalipiirittäin Iuetel tuina 222: 1926 vuoden valtiopäivillä. 223: 224: Uuden'Jllaan läänin Balmgren, Axel, direktör, Helsingfors. 225: v a a l i p i i r i. F. 1r867'. 226: Frooope, Hj. J., vice.häradshövding, Hel- 227: A·alto, Artturi August, sanomalehdentoi- singfors. F. lr8i89'. 228: mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1876. Ryömä, Hannes, lääkäri, Helsingin kau- 229: Allila, Alek881llder, maalal'i, Helsingin pungista. S. 18718. 230: :kaupungista. S. 181910. Schauman, Goorg, filosofiedoktor, Hel- 231: Ampuja, Mikko, viilaaja, Helsingin kau- singfors. F. 18170. 232: pungista. S. 1S8r2. ~Seppälä, Hilda, rouva, sosialidemokraatti- 233: Auer, Ilmari, filosofian:maisteri, Helsin- 'sen työläisnruisliiton sihteeri, Helsingin 234: gin kaupungista. S. lr817r9. ,kaupungista. S. H~7i9r. 235: von Born, Ernst V:i!ktor Lorellltz, vioe- Sirola, Juho Leander, palstatilallinen, 236: häradshövding, friherre, Pernå sock·en. .Mäntsälän pitäjästä. S. 18:7'1. 237: F. 1885. Vennola, Juho Heikki, professori, Helsin- 238: Furuhjelm, Ragnarr, professor, Herlsing- gin kaupungista. S. 18712. 239: fo~s. F. 1'8719. Wiik, Ea:rl H., filorsofiemagister, Helsinge 240: Gebhard, Hedvig, p.rofessorinrouva, Hel- socken. F. N~83. 241: rsingin kaupungista. S. H367. W:itting, Rolf, rprofessor, Helsingfor,s. F. 242: Biidenheimo, ATft1tori, maanviljelijä, V.rh- 187·9. 243: rdin pitäJjästä. S. lr877. Österholm, John, redaktor, Helsingfor:s. 244: Hornbol"g, Eirik, rektor, Helsingfors. F. F. 1r88\2. 245: }r87·9. 246: Jokela, Edvard Nikolai, sfl.ta;matyomies, 247: Helsingin ·kaurpungista. S. 18819. Turun läänin etelräinen 248: Järvinen, Kyösti, valtiovarainministeri, v 'a a l i p :i: i r i. 249: Helsingin kaupungista. S. 1-8619. 250: Jfui1ra, Er!kki, piispa, Viipurin kaupun- Anderson, Amos, direktör, Helsingfors. 251: gista. S. 181617. F. 18718. 252: Kontula, Manu, työmies, Kuusankoskerlta. Amtaila, Vailentin, ent. ratavartija, Maar 253: S. 1r8f7,3·. ;rian pitäjästä. S. Ji85i9. 254: Lindberg, Gustalv, jor·dbrukare, Tusby soc- BergJ'IOOh, Waldemar, lääninrovasti, Weh- 255: ken. F. 1~8812. maan pitäjästä. S. 1r815r2. 256: Nurmilnenr, Uno, maalari, Helsingin kaltl- Forsberg, Anders, fiskare·, bond.e, Aland, 257: ·pungista. S. 1,895. Brällldö socken. F. 18 &4. 258: 1 259: 6 Eduskun:nlall j>äs:enet. 260: --------------- 261: 262: Hei.lcldlä, Bernhard, maanviljelijä, Ruskon Tuomioja, W. W ., 1alkitiedettenkandidaat- 263: pitäjästä. tS. 1:882. ti, Helsingin kaupun•gista. S. 1818·8. 264: Kivirmä:ki, Toilvo Mikael, lakiti~edettentoh Varho, :If.al"l Eiug1en, suutari, Porin ka.u- 265: tori, Turun lmupulllgista. S. 18&6. pun,gå_si:a. S. 1877. 266: Kul.ma.la, Krall.e, maanviljelijän poika, 267: Kuus'.ioen pitäjästä. S. 189<1. 268: Lauren, Karl Fr., jotr,dbrukme, P1argrus :soc- Hälffieen läänin et,eläinen 269: :ken. F. H3~7~. v a •a l i 11 i i r i. 270: Lehtokosk!i, Aino, rouva, Helsingin kau- 271: ,pungista. S. }81816. Ailio, Julius, filoSIOfianiohtocr:i, HeLsingin 272: Lei!no, F. J., tuo1mari, Turun ,kaupungista. kaupurugista. 8. 118:72 . 273: • s. }894. Eerola, Albert, maanviljelijä, Tuuloisten 274: Molin, Knut, hovrättsassessor. Abo ~s:twd. pitä;jästä. S. 1<87<1. 275: F. 1187'6. . Ifures, Kaarlo Reetr:ikki, rovasti, Lapua.n 276: Ramstedt, Gustaf Adrian Emanuel, maan- rpitäjästä. S. 11817\3. 277: viljelijä, Mynämäen pitäjästä. S. 1-881. lfeto, Jaaöo William, filosofianmaisteTi, 278: Rannikko, Juho, torppll!ri, Taiva,ssalon pi- Hehin:gi:n Jm:upu1n:g~sta. :S. 1·81814. 279: täjästä. S. 1'8713. Leinonen, Olga, kuto.iata;J:", Helsingin kau- 280: Sruarinen, P:a:arvo, maanviljelijä, Perniön pungista. S. 18179. 281: pitäjästä. S. 1>88'6. M.antere, OSkari, filosofiantohtori, koulu- 282: Tulenheilmo, Eino, pankinjohtaja, Tampe- hallituksen ylijohtaja, Helsingin kau- 283: reen kaupungista. S. 1'818'5. .pungista. S. 1·8r714. 284: Wuoli~oki, Wäinö, filosofianmaisteri, Hel- MyUymäki, KM~e, piirisihteeri, Hä:meen- 285: ~singin kaupungista. S. 1-81712. (Ensim- linna.n 'kaupungi,sta. S. 1'818~. 286: :mäiinen varapu:hemies.) Nu~ari, Evert, lm'aan~iljelijä, Hämeenlin- 287: nan 1ma31laiskunnas.ta. S. 18-7~4. 288: :Sunila, Juho Em~l, maata1ousministeri, 289: Turun läänin pohjoinen Helsimgin kaupungista. S. 1 187~5. 290: v a a l i p i i r i. Toivonen, Otto, suutari, Hämee.nlinnan 291: kaurpungista. S. 18184. 292: A·hlfors, Foony Augusta, rouva, Porin Virta, Juho Ja;lumri, työmres, I_~ahden 293: kaupungista. S. 18184. kaupungista. S. 118:84. 294: Alestalo, Ansib.elm, maanvi,Jjeli:iä, Ulvilan 295: pitäjästä. S. 1181810. 296: A·romaa, Emanuel, suutari, Kiukaisten pi- Hä,m.e;,en läänin ;pohjoinen 297: täjästä. S. 1'8'7 3. 298: 1 299: rv a 'a. 1 i ;p i i r i. 300: Heiikura, Eino Emlil, maanviljelijä, Kar- 301: vian pitäjästä. S. 11819,3. Haik!kila, Väinö, pormestari, Ta:mper.een 302: Härmä, Jfulans Vihtori, f~losofiantohtoTi, kaupungista. S. 1,88•2. 303: Porin kaUJpung-ista. 8. 18'8:1. Harvala, KaMlo, ta~loudenhoita!ja, Helsin- 304: Ingman, La,nri., opetusministeri, Hels~n~in gin kaupungis~ta. S. 18185. 305: kaupungista. S. 1,81618. Huotari, Anm, rouva, Helsingi-n bwpun- 306: Juumla, Toove, kunnallisneuvos, Tyrvään gista. S. 187'4. 307: pitäjästä. S. 118619. Ihamuotila, Johan Adolf, kunnallisneuvos, 308: Kirra, Ka:Ele Jobannes, maanvilciel[jä, Yläjärven pitäjästä. S. 18618. 309: Huittisten pitäjäs:tä. S. 1:81913. Linna, Kustaa Eemeli, kunnallisneuvos, 310: l{ylänrpää, Ku:st.aa, kirkkoherra, N oormar- Messukylän pitäjlilstä. S. 1M16. 311: kun pitäjästä. S. 118\811. Peltonen, Johannes, oikeusnmvvos, Vesri- 312: llustasillrta, Fmns, :pienviljeliliä, Hämeen- ,lahden pitäjästä. S. 1868. 313: kyrön pitäjästä. S. H3 7:9. 314: 1 Pu)lk:kiJnen, Yrjö, vara tuomari, keskqs- 315: Raill!tala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu- kauppakamarin yliasiamies, Helsingin 316: men pitäjästä. 8. 18:92. k~aupungista. S. 1181715. 317: Siil:lanpää, Milina, tarkastruja, Helsingin Saarinen, Em:irl, to[mitsija, Ta:mpereen 318: ,kaupungista. S. 11866. kaupungista. S. 118179·. 319: Tanner, Väinö Alfred, toimitusjohtaja, Tavastähti, EHi, köyJhä[nhoidontarkastaja, 320: Hels,ingin kau'}Jungista. S. 1i88'1. Hels1ina-in ,kau:pungi:sta. S. 11883. 321: Eduskunnan jisenet. 7 322: 323: 324: Vihuri, lida, taloudtmhoitaja, Tampereen l{8l1ll.'!300n, Joosepili, 'maanrviljelijä, Muo- 325: kaupungista. S. 1882. laan pitäjästä. S. 1i8'80. 326: Voionmaa, Väinö, nTof,essori, Helsingin Kopsa, Pekka, maanviljelijä, J aakkimaa:t 327: kau;pungi-slia. S. 1869. pitäjästä. S. 1-8817. 328: Kuisma, Antti, maamvilj.elijä, Sakkolan 329: pitäjästä. S. 1>819t2. 330: Kukkonen, Antti, 'J)astori, Pielisensuun 331: Viipurin läänin läntinen pitäjästä. S. 1889. 332: v a a l .i: p i i ·r i. Lonkainen, Jussi Jaaik:ko, toimiii'atia, Vii- 333: pur:in kaupungis,ta. S. 1·890. 334: A·aiLto, Johan Fredrik, sanomalehdentoi- Manner, Albin, maanviljelijä, Joutsenon 335: mittaja, Viipurin kaupungista. S. 1·8t816. !pitäjästä. S. 118!88. 336: Haverinen, Anna Albertilla, toirm.istonhoi- Niukkanen, Juho, kulkulaitosministeri, 337: taja, Viipurin pitäjästä. S. 1t8.S4. Kirvun pitäjästä. S. 11888'. 338: Huttumn, Johan EdfVIard, kivityömies, P·OOIVOl•a:i!nen, E,rkki, filosofianm•a,ister!i., 339: Helsingin kaupungista. S. 1·8819·. kansanvpistcmjohtaja, U uden.kirkon pi- 340: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, l'lovasti, Ky- täjästä (W. l.). S. 1890. 341: min pitäjästä. S. 1'8>79. Piiiflulairnen, Mmko, maanvilj.etlijä, Irm.:pi- 342: Lau1Jala, Emitl, .maanviljetlijä, Veh'kalahden loalhden pitäjästä. S. 18,78. 343: pitäjästä. S. }81812. Pitkänen, Matti, maanvilje>lijä, Sorbvaran 344: Niöanen, Vilho, maanviljdijä, Uudenkir- 1p1itäliästä. 8. 1t8i85. 345: kon pitäjästä (W. l.). S. 18'8!5. Pullinen, El'lkili:i, maanviljely,sneuvos, Ant- 346: Poosilvru.o!'li, Matili, ent. kirvesmies, Helsin- rean pitäjästä. S. 18171. 347: 1 348: 349: 350: gin kaupungista. S. 18616. Ra.po, Jussi, asio>it·sija, Sortavalan kau- 351: Pohjala, Lauri, yliopetta.ja, Helsingin kau- pungista. S. 11817:8. 352: pungista. S. 18 7t0. Setäilä, Emil Nestor, ulkoasiainministeri, 353: ReiniJklainen, Oskar Brynolf, lääkäiri, Vii- Helsingin kaupungista. S. 1864. 354: purin kaupungista. S. 1818 5. 1 355: Welling, Yrjö, maarrvilje'lijä, Kirvun pitä- 356: Ruotzi, Siviä, .kirja:kauppias, Lappeenran- jästä. 8. 188•5·. 357: nan kaupungista. S. 18180. Vertanen, A>nton, maanviljelijä, Ruokolah- 358: Särkkä, Vi!Ue Kusbata, maanviljelijä, Suo- d.en pitäjästä. S. 1'88,4. 359: menniemen pitäjästä. S. 1.8'717. 360: Tukia, Elias, maanviljelijä, La:ppeen pitä- 361: jästä. s. r8m. 362: Tuomiv~31a~ra, ·Eino, agl'lonoami, m•a.amies- M i k k e l i n l ä ä n i n v a a. l i p i i [' i. 363: koulun johtaja, Uudenkirkon pitäjä.stä 364: (W. l.). S. 1t887. Hta:kiala, Kalle, osuuskaU'pantoimits:i:ja, 365: Typpö, Taneli, maa•nviljelijä, Vahvialan ~Mikkelin kaupungista.. S. 1880. 366: pitäjästä. S. 1'8718. H:alonen, Toivo, pientilallinen, Sääanirugin 367: Walk~ma, Hannes, kirkkoihe·rra, Thantasal- pitäjästä. S. 118193~. 368: men pitäjästä. S. 187·6. Hoonula, Moodi., opettajfl!tar, He,lsingin 369: Vanhal!a, Tuom31S, pi<Bllvi'ljelijä, Kymin kaupungista. S. 1'8180. 370: pitäjästä. S. l'S.7t2. Kinnunen, Juho, seminaarinlehtori, Heino- 371: Vi·ljanen, Väinö M•aiflti Juho, insinööri, lan kaupungista. S. 1865. 372: Helsingin kaupungista. S. 1t8>714. Komu, Yrjö, toimittaja, Mikkelin kaupun- 373: gista. S. 1-8t90. 374: Kontio, OS1mri, pienviljeLijä, Kerimäen pi- 375: täjästä. S. 1181814~ 376: Luostarinen, Alpo 0., IIlla.anviljelijä, Keri- 377: Vi.ipurin läänin itäinen mäen pitäjästä. S. 1i88t6·. 378: v a a l i rp i i r i. Savolainen, Anni, ;pienviljelijän'Vai:mo, 379: RautaNaax.an :pitäjästä. S. 18t7!5. 380: Helo, Joharn, filosofiantohtori, Helsingin Somersalo, Eva, johtaja, Hels•ingin kJau- 381: kaupungista. S. 1>8'8t9. pungista. S. 1t8S3'. 382: Juutiilai.nen, Antti, maanviljelijä, Antre.an SollltiD.8Jl"berg, Aino, opettajatar, Rantasal- 383: :pitä.jästä. S. 1t882. men pitäjästä. S. 1'819,5. 384: 8 Eduskun:lll3ln j1isenet. 385: 386: Sw.enrorzetski, ReinhOld, toimittaja, Hel- Ryynänen, J. G., mruanviljeli:iä, Pielisjär- 387: singin kaupungista. S. 1·8181. v,en pitäiästä. S. 1:87<3. 388: Wa;ijakka, Hilm~. kirjaltajanleski, Mikke- Saarelrunen, Pekka, maanviltielijä, Piel~s 389: lin kaupungj,sia. S. 1:881. jä.rven pjtäjästä. S. H~68. 390: 1Vuokoski, KaJJ.e V:iiljami, maan:viljdijä, 391: Mikkelin pitäjästä. S. 1188i0. 392: Vaasan lää·n:in itäinen 393: Kuopion läänin läntinen v a a 'l i -p i i r i. 394: v a a l i p i i r i. 395: Bryggari, Tuomas, kivityälmies, Jyväsky- 396: Asikainen, AdaJm, myymälänhoitaja, Kart- län kau-pungista. S. 1·881. 397: tulan pitäljästä. S. 1819>1. Heikinheimo, E'evn, seminaarinjohi,a\ia, 398: Hahl, Eero, ag.ronooami, maanviljelijä, Jyväskylän kaupungista. S. 18719. 399: Iisalmen pitäjästä. S. 1:87'2. Heikinheimo, Oskari, kunnanlääkäJri, Keu- 400: Heikkinen, P·elillila Wille, maanviljelijä, ruun pitäjästä. S. 1187.3. 401: Muuruveden pitäjästä. S. 1883. Hurme Koorlo, maanviljelijä, Saarijä.rv·en: 402: Hirvensa:lo, Vilho, agronoomi, paroJkinjoh- pitäjästä. S. 1883. 403: taja, Kuopion kaupungista. S. 1·8181. Koivulahti-Lebto, Hilma, pienvilj.elijä, 404: Komulainen, Juho, palstatilallinen, Iisal- Virtain pitäjästä. S. 1!81811. 405: men pitäjän Valkeisista. S. lo8i7 5. Kov:anen, Jalmari, pienviljelijä, Pilhti-pu- 406: Makkonen, Matti, pienvilje!lijä, Hankasal- taan pitäjästä.. S. 1877. 407: men pitäjästä. S. N~79. l;ehto, Toivo Urho, toimittaja, Jyväskylän 408: Paasonen, Arma:s, •kaupanhoitaci'a, Iisalmen kaupungista. S. 18911. 409: ·pitäjästä. S. 1·8•85. Muhonen, . Mte Johannes, -piell'ViHelijä, 410: Rootiikainen, August, maanviljelijä, Kart- Laukaan -pitäijästä. S. H~818. 411: tulan pitäjästä. S. 18174. Setälä, EdJv,ard, pienviljelijä, Virtain rpitä- 412: Soikkeli, Antti, varastomies, Kuopion jästä. S. 1874. 413: kaupungista. .S. 118813·. V:eslJerinen, Vihtori, .a-pul. maatalOiusmini<s- 414: Sfu."mtgell, Pclrlka, torp-pari, Suonenjoen pi- teri, Laukaan pitäjästä. S. 11818!5'. 415: täjä,stä. S. 18:812. 416: Tainio Ta~a:vi, toimittaja, Helsingin lmu- 417: pungista. S. 187'4. 418: Ziitltliing, 0. P., maanvil.}eliJjä, MuuTuVIeden Vaasan lääni111 .eteläinen 419: pitäjästä. 18. 1872. v a a l i p i i r i. 420: 421: Estlander, Ernst, professor, Helsingfors. 422: Kuo'J)ion läänin itäinen F. 18~70. 423: v a a } i p i i r i. Isaksson, J. AugUJSt, redakt'Ör, Vasa. F. 424: 1~886. 425: Itkonen, Rieti Wilhelm, tnimistondo>htwja, J aoobsson, Otto, justitierwdman, V asa. F. 426: Helsingin kaupungi.Sota. S. 18189. 1:8186. 427: Jyske, Jalmari, agronoomi, Reisingin Jern, Johan Levi, bonde, Mustllllsaari: ~soc 428: kaupungista. S. 1181814. 'ken. F. 1'893. 429: Koponen, Albin, levyse.ppä, Pielis.iärven Klockars, Johannes, kolilllmunalråJd, Vasa. 430: pitäjästä. S. 1&81. F. 18167. 431: Louhelainen, Arvi, kunnan'brjuri, Joen- KäiDki, Frans, pastori, TöJ71sän ka-ppelista. 432: suun .kau-pungista. S. 18i!)6. s. 188 4. 1 433: 434: 435: Pennanen, Pek:ka, maanvil~ieliciä, Kesälah- Mang:s, Josef, ·bonde, Närpes ~socken. F. 436: den -pitäjästä. S. 1187'2. 18813. 437: Pensas, Otto, •piirisihtee'l'i, Pielisjärven Pojanlnoma, Hernnan, maanvilje:l:ijä, Ilma- 438: pitäjäJstä. S. 1:885. joen pitäjästä. S. 1<816,9. 439: Pnittinen, Matti Samfred, kirvesmies, Pie- Saari, Kaarlo, .kansaJkoulun:o-pe:ttaja, Kuri- 440: l<isjärven rpitäjästä. S. 18183. kan pitäjästä. S. 18!17. 441: Reinikka, Tyko, kaup-pa- ja teollisuus- Tarkkaillen, Em:iJl Mikael, maanvil:lelidä, 442: ministeri, Värtsilästä. S. 18113'7. Laåhia•n pitäjästä. S. 18'86. 443: 9 444: 445: 446: Viröunen, Paawo ]!)emil, jum1aluusopin- Ka.llåo, Kyösti. pääministeri, Nivalan pi- 447: tohtori, kirkkoherra. Ilmajoen pitäjästä. ,täjästä. S. 1•8713. 448: S. 1'8714. (Puhemies.) Mannerm3Ja, Juho Aabmbam, tuomioro- 449: Åkerblom, K. W., :folkskollämare, KrveV'lax vasti, Oulun kau-pungista. S. 1871. 450: sooken. F. 1877. Pelttari, Niilo, agronoooni, Oulujoen pitä- 451: jästä. S. 11886.. 452: Vaasan läänin pohjoinen Piippo, VilllO Rieti, seppä, Pi:iJppolan pitä- 453: v a a l i p i i r i. jästä. S. 1'8r8:8. 454: Rosenberg, Mauritz Fr., sanomalehdentoi- 455: Björk:, Ma:tts Viktor, hovrättsråd, AJavo m:ittaja, Vaasan kaupungista. S. 11879. 456: socken. F. 1-81&7. Räsänen, Juho, maanviljelijä, Kajaanin 457: Hä:stbacka, Joh8111 Emil, direktör, Teeri- maa1aiskunnasila. S. 187·9. 458: järvi .socken. F. H~7'2. Salo, Sulo, pienrviUelijä, Puolangan :pitä- 459: InboJ.'Ir, Johan, hära;dsdomare, lantbrukar·e, jästä. S. 18187. 460: Pedersöre socken. F. 1&&7. Saveuius, Fi:lemolll, ma.anviljelijä, Reisjär- 461: Jraskari, Mi'klko, maanrviljelijä, Nurmon pi- ven pi~täj>ä1stä. .S. 1883. 462: täjästä. S. 1t8t6·6•. Seppänen, Jookilm LeonaT'd, kir.:J"koherm, 463: K.lllll.iokoski, V<i!]jami, ma:an:viljelijä, Hal- Rovaniremen pritä:jästä. S. 1:8811. 464: suan uitäjästä. S. 1.S!J4. 465: Kulenri'OIS, M. ~er.t, folkskollärare, Gamla- Oulun läänin pohjoinen' 466: karleby stad. F. 11879. 467: Lahdensuo, J ailo, filosofianmaisteri, maan- v a a l i p i i r i. 468: viljelijä, La;puan pitäjästä. S. 1181812. Hänn,ifoon, K31atio, filosof<iantohtori, Hel- 469: (Toinen vararpuihemies.) singin kau-pungista. S. 18'7 6. 1 470: 471: Meriläinen, P·elclm, työmies, Kokkolan Junes, .Alllttii, kunnallisneuvos, Alatornion 472: kaupungista. S. 1f8r&6•. pitä;jästä. S. 1•817<4. 473: Turja, Ernesti A., ma•anvil.ielijä, Lapuan Jussila, Oskari H.,kirk:koherra, Kuirva:nie- 474: p•itäjäJstä. S. 118'812. men -pitäjästä. S. 18'8:8. 475: V·ebkaoja, He.itkki, maanviljelijä, Ylistaron Koi!vuranta, ·J,anne, maanviLj,elijä, Rova- 476: pitäjästä. S. H31819·. nieme'n pitäjästä. S. 18815. 477: Liedes, Jaakko Arvid, työmies,, Iin pitä- 478: Oulun läänin eteläinen jästä. S. 1,81816. 479: v a a l i .p i i r i. Lohi, Kailille Au:Jmsti, sosialiministeri, Ra.- 480: nuan pitäjästä. S. Nli7:2:. 481: Ainali, Sakari, ma,aruviljelijä, llimangan T.abeJtl, Emill, vahti:mestari, Kemi•n maa- 482: pitäJjästä. S. 1'81714. larskunnasta. S. 18919'. 483: Arffman, K·usti, pioenrviljelijä, Sotka1mon 484: pitäjä.stä. S. 11885·. 485: Brander, Uuno, ylijohtaja, Helsingin kau- L ap i nm a a n >v a 'a l i p i i r i. 486: pungista. S. 1-87:0. 487: J•anhonen, Toirv<o Aapeli, kirkkoherra, Suo- Neitinremi, Ållippo AuJiusti, maanrviljelijä, 488: mussalmen pitä.iäJstä. S. 1-8:86. K.ittilän pitä.jästä. S. 18·7·5. 489: 490: 491: 492: 493: 2 494: 1. Tiistaina 2 p. helmikuuta 1926 495: kello 10 a. p. 496: 497: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 498: Ilmoituiksia: 1) Puhemiehen ja kahden va.:ra.pUJhemiehen 499: Siv. y,aali. 500: 1) P:uhemiehen .Ta kaJhden \nara- 501: puhemi,ehen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I k ä p u h e m i e :s: Pyydän edusmm1ibaa 502: ny,t ryh;t:yimään v.ali:tsemaan: ~ens~kiSi puhe- 503: 2) N eljä!Jl jäsenen Vla:ali kans1ia- miestä. 504: >toimi'kun1Ja:a:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 505: Vaalin :ta p:aihclu:thm juhsrt.eta:an seura:ava 506: Ilkäpuhemies. va.ali·n tulos. 507: 508: Puilmmiehen p'a~kalle .a:situtt,uoo,n ed., ro- Toimite:bUJsrsa, v:aalillssa, ov;:d ää:niä ,saaneeit 509: VJa:slti W. B e r ,g r o t ih l:aiUJsU u: seuraava:t ed!msrt:aj:a!t: ed. WuoJi,joki 7-8, ed. 510: 1 511: 512: 513: 514: iArvoisat :k'a,nsane:clusbj:a:t! Iwltä vanhim- Vlirkmunen 72, ed. \Mantere 1:6, ed. Rosen- 515: pana edustaja,na :bU:lee minun ViaJl1Jiapäivä- berg 1:5, ·edurSita.ialt J·oikela ja La.hdien,su:o 2 516: järjestyksen 23 §:tn6äännöksen mukaan joih- äämtä .kumrp:ilk'in 1sekä :ed:UJSitaj:a,t Ven.nola, 517: >baa pruihe:tta :tässä ediUismu:nnan en:S!immäi- Kivimäiki, Tanner, Fuil'uihjelm ~i'a Manner- 518: sessä täy:si-i:st,unnossa, kunnes puhemies~ j·a m:a.:a, 1 äänen kuki:n. 519: !kaksi VJa:mpnihemie:s:tä sääid~tyllä :tavaUa 520: ovat VJaEiflu:t ja 111ämä edill!Sikunnan :ede:Sisä Ikärpu!hemie.s: Kun :ei kurk:aan 521: run:1Janee:t kukin vuoro:Sit~.van julh1allis:en va- näisrtä, jotJk:a, ovrut; ääniä :Siaaneet, ole ooa- 522: kun>tUJmsecr:JJsa. - Tämän ohella 1mnnioi:t- nUJt eh:diolla:n äämtl:iern:enemmi;stöä, toimite- 523: tbae'll !i1moi!tan, että olen pyy1tänyt Jaki!t. i:!a:an ·uusi puihem~ehe-n Vlaali. 524: kand. E i Jl o J. A: h l a a la:a,timaan pöJ~~tä 525: k:ia:jan täJs:sä :]Situ<nnos:sa.. :Tö"srsä v:aaliSis:a l&aa.va,t ääniä ed. W'UJoli- 526: EduSI!nj:ain v:alta.kiirja]n tarilmSitaja hal- .io'ki 79, ed. Virkk,u:nen 75, edu:s,taj:a.:t M:a.:n- 527: lintoneuvos Ivar Aihava. on :edmtslkllhllnal:le tere .ia Ro:senber.g- k!rumpikin 14, :ediu:sta,ja;t 528: jättänyt I,ne'tltelon m.iistä ()lruusta;ji!stt:a., joiden Lalh,densu:o ja ,,Jok:eh kumpikim. 2 ääntä 529: val'halcirja:t ovart .t:a!'ik:a:slte:im:t j:a hyväkJs:ytyt, :sekä edu:staja.'t Man:nermaa, Fu:!1uih!je,1m, 530: ja 'PYYdän, e tttä :sihteeri :tämän lue:t~telon 531: 1 532: Ven:nol:a .ira ~T,an:ner !kukin 1 äänen. 533: :n:mkiaan :toiimii:Jt:aa 'llimemihuud~n. 534: I lk ä p ru h :e m i e 1s: Kun ei k111lma.n 535: täJs,säkään äänesrtykse:ssä ole :saanut ehd:O- 536: Nimenhuuto .tonrta ää:n,tenenemmis1Jöä, toimi!te>baan vielä 537: 1 538: 539: 540: koJ:ma:s: puhemiehen va:a:li. 541: toimitetaan Vial:talci:rijam :barka:st.:ajan, hal- 542: linrl:toneuvos Ivar Aihav.a<11 .am:t:am:a~n 1uette- :ToimitehLssa va:aJi,ssa s,a,avat aaniä ed. 543: 1on mruiktaan ja meiikitään poiss:ap.UeviJksi Vi~kkumeru 80, :ed. :Wruolri!jdki 79, ed. Ro- 544: edutSitajaJt Sik~kä, H:eJo '.i:a T'a1nio. 'Secr:1berg 15, ed. Mantere 11, ed. J:olmla 2 545: ääutä ·sekä BrdU!Sitaj:a,t Vennol1a, F'll!l'uihjeJ.m, 546: T<anner ja ,Mill,'llnermaa kuki:n, yihdien äänen. 547: 12 Tiistaina 2 ,p, helmikuuta. 548: 549: I k ä -p u h e m i e :s: TiLmän ääne!Sity ksen •teneneillJlrtilsttöä, toimitre~:aan UUISi ltoillsen va- 550: johdo,sta <itlm~i:ta,n, että ed. V i r k k 'U: rr en rapuih•emiehen varali. 551: on vaJi:t!im e (l,u s' k ui n n >a n -p u lh e: m i e- 552: heksi 1926 vuoden valtiopä~ rroilses.sa. vaali'Ssra .saa,va:t ääniä ~etd. Fu- 553: ville. ruhjelm 80, <etd. L>ah de1l!suo 7'8, ed. ROisen- 554: 1 555: 556: 557: ber,g 15, ed. Mantere 10, ed. Jokelra 2· ääntä 558: I lk ä "P u h 'e m i e rS: NyJt i}mhoiJtam edus- ja •edusrtajrat Vennolra, Bj<örtk j~a, .Pi1tk:\änen 559: kuntaa ryih:tymään va,litsemaan ensimmäi~s kukin 1 ää1nen. 560: ,tä ;varapuhemi~es,tä. 561: Ikä -p •U he m i e •S: Kun kukaan tässä- 562: To1mi'tetussa, vaali:ssa. :sarruvrut aama: ed. <kään ääne~sttylros:esrsä ei ole :saanut: eihdot(Jnta 563: Wuolijolki 82, ·ed. Lalhdem>~no 75, ed. Ro. äämJtenenemm:LSitöä, ,niin 'toimitetaan vielä 564: senber,g li5, ed'. :Man:uere 12, red!UJS!Uajart, Jo- uusi :to~sren var:apu!hemiehen v:aa:E. 565: kelra j,a Trwnner kmim-pitkin 2 äänltä '.i:a ed. 566: Furuthj,elm 1 äänen. K<olma~nin:essa vaal:Ussa :saa v.rut ääniä ed. 567: Lwhden1suo 87, ed. Fmuhj,elm 80, ed•. Ro- 568: I ikä p u ih e m i e 1s: Kun m mu'karrun ts:eniberg 1,5 ääntä ,-,ekä edJrusti:lruja:t Man:tere, 569: ,nä;itsJtä, jot,ka äämiä ·O'vat tswaneet, ole saa- J•okeh, Björk ja. Vennola Jm:kin 1 äänen. 570: urut eh<dolton:ta. äänltenenemmi<st-öä. toimi- 571: tetaan u:usi en:s:immäii!Sien vampu!hemieihen Ikä -p u :11 •e m i e :s: Ed. L a h ,dJ en 'Suo, 572: vaali. joma, v•aali:ss:a on saanut enimmä't äänet, o.n 573: IV!alittu e diUt s kun n a n toi s e k s i v a- 574: Tfus,sä vaalis·sa. :saava;t ääniä ed. W~uoE rap,ulhemie h ek:si.. 575: .ioki 86, ed. Lahcl~ensu·o 71, ecl. Rosernberg 576: 15, ~ed. Man'teDe 11, ecl. Jolml'a 2 sekä e'clrms- 577: t~wja:t Furuhjelm, 'f1amner ja Ryömä kukin Puhemiehen ja varaplllhemiesten juhlalliset 578: yhden äänen. vakuutu\kset. 579: 580: I ;k ä -p u ·h e m i e s: Krun ei kukaan :täs- I lk ä p u :h e m i e s: Pyy,c!Jän, B'ttä nyt 581: säkää,n va~alisrsa, ole ~saanU!t ehdo·tJoruiJa ään- vali~rtu ercllustmunnan puhemies- jra, moJtemmat 582: t-enenemmirstöä, to:Umitet<ann UJU!s:1 <e;nsimmäi- varapUihemiie\het :tuJe,v;wt :a,n,tama:an :eduts- 583: sen va.m.-puiTl•BIDiie;hen vraal.i. lmm:nan e:desrsä v~alt~opäi<väijärj,es:ty:ill'S.en 23 584: § :~ssä sä,ädetyn j:u1Ma.llisre:n vakuuuukJs.enS"a.. 585: KoJtma,nne!s.sa <VJaa:l:Ussa smwa.t aani~ cd. 586: \Vruolijoki 9~4, ~ed. Lahden1suo 7 5, <erd. Ro- 587: 1 588: .Puhujta,l•a,valtta. Iaursuva;t tämän jälkeeru 589: senfbe,rg 1:5, ed .•Tdlml~a 2 ja ed'llJS!iJ'aJjralt Fu- 590: ruhjdm, T~anner ja. Matnitere kulkin yhden P u h e m i e :s V i r 'k ik u n e n: Minä 591: ää,nen. Pa:a;vo E:emrl Vi,rikkune.n vallnmt<am, että 592: minä P'Uih emiesrt;o]mes,s.a lta.hdon 'Voimieni 593: 1 594: 595: 596: I k ä p u h e m i e s: K1un ed. W u; o 1 i- muik:a.ain pu!()llu:staa tS:uo:men kan:saTI, oou:s- 597: .i o k i on vaal]s,sa. sraallluft enimmät ääne't, rounntan ja hraUiiilUikts,en oikeui::tra perusttU's- 598: on hän :v~a.Bttu e·d:ursk.unn>an ensim- lakien muma~m. 599: m ä i se k!sr i v a r :a p u h •e m i e lh e k :s: i. 600: Ensimmäinen va,,r,apuhemie.s 601: I k ä 'P u: h e m i e s : N y1t ryihd:Y'tä'äin va- W u o 1 i .i o k i: Minä Wäinö 'Wu10Ejoiki 602: li-tsemaan •toi,s;ta varatpulh,emieSifä. valffiurutan, eHä mimä puhemresttoime,ssa 603: trruhrd·on voimieuJ. mukwam puol!U'stiJrua, edt111s- 604: .kunnanr .ira. rSU!omen ka:nsan oikeuittta -perU's-- 605: ToiJmi:il0tu:ssa vJa.al~srsa. :saa\"a,t ääniä ed. t'u!sla.kven mukaan. 606: Fmuihjdm 77, ed. :J:.Aahd,ensuo 75, ed. Ro- 607: S'enbei'Ig 15, ed. Man1t:el'e 13, ed. Jokela 2 rToin•en varapuhetmiers, Lt&h- 608: ruän:tä rsekä e~us<ta.jrat Björk, V·emnola ja d e n s u o: MiTiä J a1o T:o,ivo Lahdelllsruo 609: Pitkänen k;ukin 1 äänen. V·alkuulttain, eltitä mma puihem]ersttoimes:sa 610: :tahdon voimien~ mukaan puolu:srtaa Suo- 611: I k ä p ru; ih. e m i e •S: Eun ei kruikaan 'tätstSä men kan1san, 'e:dutskrU:nnran ja haHi,tu~s,en 612: äämes:tykse<S~sä ole s:aarrut eih:do:tonlta ään- oikeutta perustuts1a·kien mukaan. 613: ~---~~-~-----------~- _______ _!'ulhemtielren :tervoodyfi!Puhe. 13 614: 615: I k ä p '11 he m i e s: Tehtäväni on nyt 2) Neljän jäsenen va~li kamtliatoimiikuntaan. 616: ja pyydän, että edusk!ltnnan 617: pä.ii.ttjTIILy't, 618: arvoisa pulhemies asl!U!U puhemiehen pai- Puhemies: Ed:uskUllJil.aill_ 'ty·öjäl"jes- 619: kaJle j:a rylbJtyy toimeensa. ty ksetn 3· § ::n mu;ka1run oor rt:•fussä ']stumn ossa 620: ~a<sehetta!Va, ·ed ruskuiinlaJfii matiisl'iiatoimi:kun ta, 621: joho1n kuu:l>uu ll'a:ittsi puhem•:iJestä ja: v.:ama- 622: vuhemilelhiä :n~el~ä •e:drusltlaU'ila. Pyydäill eh- 623: Puhemiehen ,terve<hdyspuhe. dOitrtJa,m:a1CJJn ~ehdok,ka:ita. 624: 625: Ptuheerwuoron ~sawlmaa:n l'aUISIUvat 626: Puhemies V i r klku n 'en: Arwoisat 627: ka:nsanediUJsta<jatt! 18uor~'betun puhemiesv>aa- 1Ed. F u r 1U ih j e l m: J'a:g ber att tilll 628: lin ,tmJ.<lls minutt vel>voilbtaa ryhttymä&n edus- medh~m ,i !k,runlst~kommiSJSionJeill' få för1eslå 629: k!uilllllaJl1 puhenrieihen vwtivaan ttell'tfuvään. rdigsm. Österholm. 630: Pyy-dänt kiittää oSiaik!senil ttul1eestta luQit:ta- 631: mulkoosrba. Pyydän tSIU~keultua eduskunnan Ed. 'Ta. n ne ·r: Jä·senelksi >kanslia:toimi- 632: 1 633: 634: suopeallllieli<syytoon ja hyvän!iJa,htoi,seen ku:Uit'a'a·n pyydän elhd<Yttl:iaa. ·ed. Harv:alan. 635: a:\llUJSiimkiseen, jota eläv>rus:ti :t'u'nnen ta,I"v:it:se- 636: vanå.. Painail>:o'on 'edessä oleva,an valtti,o- 637: päiväty:öh.ön leima:nsa rohkaillseva työn ilo, Ed. ,S 'e p p ä n e n: Ylhldekisi jä!senemsi 638: Vlilpitön pyrkiJIDys keskinäiseen tsovinnol- tka:ntslialtoimikiUilltaam llYY·dän ehdottaa. ed. 639: litsu,UJtoon j1a yhtei,symmäJrrykseen, ennen- Mannerin. 640: kaikkea elä1vä, ilmilldma ttyö:tämme kannms- 641: rtava halu llllhra:t,a :tär:keäJssä :teih'tävfussämme !Ed. V e I1J no 1 ~a: Jä:se,meksi ka;ns:liat,oi- 642: kiaildki rv1oimamme rak!lro,atn i:sänma;amme ja mikuntaan -pyydän ehdotltaa oo. 643: Vu:Oikos- 644: ka,rusamme hyväJksi. ken. 645: Ärooe fdlkTepresentDfMiter! J,a;g 't:a.clmr Ed. N 111 r 1m i n e n: Jä,senemsi lmnslia- 646: för d~e~t .f,ör:troend,e, iSOm ikommi,t mig tri11 toimikumt'a1an ~ehdotan ed. Ls,akssonin. 647: del, då jag lllitkorats till ri:ksdagen,s 'talman. 648: JiWg 'ulttalru- min livliga förthoppniutg om ebt 649: g<M: fruJ.i1Jbämnde tS!ama,rbete :tiH fromnra .Kesk'U/Sit.e1u jul:Ustet!Wan pää#yneeklsi. 650: för 1det ~~mensamma fä,dernesktnde~t. 651: P u ih e m i e ,s: K~eskiustelun ik>Uluess:a, on 652: ed. Furuhjdm Bhdotl:ianutt :kJalDJslia'boimi- 653: J.!unnan jäJseneklsi oo. 654: ö,steflholmin, ed:. Tan- 655: Sihteerin ja yleistulkin toimien väliaikai- ner oo. 656: Harvalan, 1ed. ISeppänem. >Bd. Man.ne- 657: nen hoitaminen. rin, ed. Vennola ed,. Vuokosken ja. ~ed. >Nu.r- 658: m~men :ed. Isakssonim. 659: P u he m i ,e :s: Ilmo.~tan allllmsi, etbtä ohm 660: -pyytänyt l'ailcitieteenlkiandå.dia,rutti Ei n1 o 661: A ih 1 a a toimimatan ~dnskunnam ~sihteerinä :SeLonrteko myön.ne'tääm oike:alksi. 662: :sikisi, ]mnne's toimi voi,da,a,n li:äy tMä. 663: 1 664: 665: 666: P TL he m i e s: Eun vii,si ehdokasta on 667: e!hdO'tettu ciikä tni:in ollen edUJskUJlrba ole 668: voinlllt Ylhtyä kansfut,oimikunnan va.l~tse 669: Puh ,e m i e ,s; Samo~n olen pyytänyt misesta, on !Vaali :toimitetta.va ,sUJhtoolli:sta 670: ediru::&un;oo1n 'enifJ]Sitä tuUdkia., ',toim]ttaj,a 'Vaa:litapoo 'koskevien määräysten mUJkaran. 671: Eino 1V o i o n m 'a lfl, 't. 'a, :toimimaan iml- Tämän ljolrdosta ilmoitan, ~että vruruli 1'oimi- 672: kin ttehltä vä.ssä, k\u:nues -toimi voidamr tet.aam ellllSi perjantaina lrel1o 12' päiiVällä 673: täyitltä'ä. j,a ovrut rvooli1ilst<alt vaa.lå.a .mriten \}äiJeltitävält 674: edlusikurrna:m ,si;Mieerille edellisenä t~or,staina 675: 'Toimenp.ide h;yvälksytää:n. ennen ,keHo 12 päivällä. - 676: 14 Tiistaina 2 rp. helmikuuta. 677: 678: Ilmoitus valtiopäivien jublaJ.Iisista Meddleloo:die ~der, Herr Talman, deit fö~ 679: avajaisista. restående, ha,r ~Ja:g ämn anihålla, a'!Jt det- 680: p tu h e m; i ·e .s: v,a1tiopäi vien 'a.vaja,iiS/hen s:amma jämväl bleve Rilksda~n ooh 'dess 681: juhlamenojen Oihjaaja,lia on sruapuiillut :kir- .ius'tirtieomiJ:mdsmam. ~lelgivet. 682: jelmä, jonka sihteeri 1tulme. 683: Ra:gntar Nume1Ji.Th. 684: Sihtleeri lukee : 685: Helsi:n:gi:ssä, 'tammikuun 30 p. 192'6. Ilmoitus puhemi·ehen ja varapuhemiesten 686: vaalista. 687: Eduskunnan Herra Pu1hemieheUe. 688: Koska Ta,sav,a1Lam P,resi&ntti on ilmoit- P u h e m i e s: ·rarkistutsta varten :esit·e- 689: tanut W12'6 vuoden VJansinaiset. Valtiopä·ivät tään Tasavall:an Preside:ntiltle lähet>t:ittävä 690: ki~rjelmä, joka koskee ed'UISkunn:an pu:he- 691: juhkvllioos,ti av,rutta,vill"sm helmilkuun 3 päi- 692: vana, ·tuJee TasruvaH.a,n Presid·en:tti :S'aimana mi·ethen .i,a, 'varapuhemiesten vaalia. 693: päivänä, ,sen .irc1l\keen k!un Nikola;~nkirkossa 694: on pid~ilty juma1anpruhcel'U:s, Presidentin Luetaa.n .seuTaava kirjelmähw:nno:s: 695: linnan is:os:sa :s:aJ,]ssa .iuhlallisesti: 'tervehti- 696: mäiän EdJuS:lminlta;a j:a j:ulistamaan Valtio- Ta:s:ava.lla:n Presi•d:en,tille. 697: päivät avwtuiksi. Juhlamenojen dhjaa~iaik:si 698: määrä:ttynä on minulla kunnia, Ttas:avaU,a,n Eduskunta i1moit:taa km:unioii;tavi:mmin 699: Presidem:ti'n 'läiJskystä kutsua T e i d ä t, että E·d'U's.kun:t:a, on :voima,ssa ole\~a:n val- 700: Her,ra Puhemi'e's g1a. a:rvOii:s,at Edil.Lst·aj:alt, ,fi:opä]vä,järjestyiksen 23 § :n muk:ruisesti 701: 1 702: 703: 704: 705: ·sekä juma1an pa:}velu1kseen Nikola;]:n!JiirkOiS1Sa tänäpäivänä toimittanu't ptuhffilliehen j:a 706: että mainittui:hin ju:Mamenoih~n linnan kailiden v!limpuihemiehen va:alim 1:9~6 vuo- 707: isoon saliin; ilmoittaen samalla, että juma- den va11sinaisten vn:lti:opäiväin a,iaillsi .}a 708: ~anpal,velu:s ~U"aa klo 1 päiväHä da: ~ettltä 709: että täJten on va.M:tu: 710: Juhlamenot t:a.pailituv,at heti :sen jällreen. 711: Ilmo_ilirl:.aen tämän Te i 11 e, Herra P'u- p u h e m i e ih e k ts i: julllahm:sopintoh- 712: hemies, sa.an k'U!ThlliTan pyytää, että se tori p a a V 0 E e m i 1 V i r k k u, 11 n; e 713: myös:k!rn :sa:a>tebta:itsiin EdiUJskunnan ja .sen 714: oik·eusasilamiehen 'tietoon. e n s i m <m ä i :S e k 's i v a r a p ·U ih oe m i e- 715: h e k !S i: mosofianmaiSJteri W ä i n 1Ö W. U 0- 716: Ra,g~nar N:umelin. 1 i j .o Iki i; •Sekä 717: Rel,sing-fo11s, :den 30 ja:nuari 1926. toiseksi var·arpuh·emiehek,si: 718: fHosof~a.nma.]steri Ja 1 o T o i .v o L :a. h- 719: TiH Riksdagens Herr Talman. ,c].en suo. 720: Sedta.n Republtkens J>.resi!dent me,dide1a.t, 721: a~tt _1926 å:vs }ia,g'tima Ribdag slmJll hög- Hel<singissä, 2' päivänä ihelmikuwta 19·2. 6. 722: 'hdhg:en öppn.a.s den 3 nästi:lkommande 723: f~ebruari, kommer Repu:b1~keruSI Presidient Kir,je1mä ihyvälksytään. 724: sa:g~da da,g, ~e:Dter ·de!t •gud,stjän·st i Niikolai- 725: ,kyrkan förräitta:ts, aitt i stora salen u:ti Pre- 726: :s,id:enitens ,slott häl:sa RikHdagen samt rör- P u h 'e m i e :S: Ke1h o:Utan edusiktllinnan jä- 727: :kJam :densa.mma. öppn.a:di. I egenslmp av ,se,nliä kokoo,ntumaia:n huomen:na 1 / 4 1 mem·- 728: til1föror.dnat oerremonimä.stare och på upp- näiksemme täälttä j,umala:n palveluJkseen. 729: d:ro.g av ·R'8publrkens P,resident har ja.g Sell!jälk,eem kui:n linnwsta •on palattu, pide- 730: äran :härmetd inb.i:uda Eder, Herr Ta1h:rmn, tään 'täällä iSJtu:nrt.o keUo 4 ilt:apäiväl!lä. 731: och Herrar Riksd:a,g:smän till såväil gruds- 732: tjäJnsten i iN~kolaikyrkan som omförmäJ1da 'l'äysi-istunto pääi:tyy lreUo 1',1t7 pä~ 733: ceremoni i slot.tets stora s·al, med: anmä!Lan väillä. 734: ti1lj.ka, a:bt gudJstjänsten vidJtager :kJ.. 1 på 735: da:gen och :a,tt förenä:mnda. ceremoni älger Pöyttäikir.ia:ru va:kuiUd~si: 736: rum omcdelbart dä!'ef<ter. Eino J. A'hla. 737: 2. Keskiviikkona 3 p. helmikuuta 1926 738: Valtiopäiväin avajaiset. 739: Valtiopäiväjumalanpaltvelus Nikolain- le on iausut.hu, v"ai oli:sitko 'se oman itsensä 740: kirkossa. peiJtävää y liarvioimustla. 741: HisJtoria vrrustaa. 'N:i:inä p1an lmJMena vuv- 742: Keillo 12,.45 päiväLlä eduskunibrutaihm :situhantena-, jotka ovatt .hmlurneet siitä, kun 743: edu1st.a:Ue kokaonmuttnman läht1vät edusta- J eestus itseänsä nirrnitti maa:i:lm'3Jl va.lokisi, 744: .iwt ku1k111eessa, puhemies j:a V~arapuhemie hämen :eV!ankeLi,uminsa on :lru1kemUJt V'oitto- 745: het etuma.isima., Nilkolainkiil'lk:koon, j01ssa. retkeäl11sä läJpi i:hm:iJsikunn<am, mullilistaen 746: :edirnSiiJruja:t rusettuivart 1urkujen :soi!de\9sa pai- maailman, pel:ll>Sttaen j:a, uu:d::i:staen 1sen. M±- 747: :koilleen ja jonne IIDyös pääminriei:er,i, ·mi- ten lieme•ekin henkinen :näköpiiri aj:an.iak- 748: n1rsterilt, E.dus:illunna:n oikeusa.si:amies, kor- ·srojen vieriessä iSUJUinnalt~omasti eri puoliin 749: kei,n 'SottiJruspääll:)nstö, k'o:rlkeimman oikeu- l•aajtentunut, yklsi näJköailla on 'w~kalkianl.si 750: rden ja korkeimman rh:aHinto-oi>keudem pre- ailmka.udelta yhäti kir®astunut: se, jolm 751: sident•it ,ja. jä,sernet. rsekä ·n1kovdtain edrws:ta- ·nä:Y~iltää .Jeesuksen ev1ankeli·umrin a.slrel rus- 752: jat :SiataJpulivrart. 'kel•eehra ,s,aavruttan:een •enemmän j~al:a.n1srijoo. 753: Mi:tä ilhmi:skumn:a:stsa on cvoinll1't ,sy.nt.yä py- 754: Sittien:kun ed:wslkunnan jäsenet, ·diplo- •SYIVäistä ,hyvää, jorna ei: ole hävinnyt, aiko- 755: maatt:llmruta, 'SIOtaväeJl ylim päälly.stö, km- jen yöhön, va;an elämäm.rav:i,ntonrsa :tarjoaa 756: keimpimJ. oikeuks~·en, HeLsingin yliap]ston vie1lä :mei1lek·:in, ,s·e oo oHut ,JeesUJkisen hen- 757: ja vimsrtojen tediwstaja:t, tkllit:suviemat j,a mrum gen tuo'tiJamaa. Vieläkin J•eesus on h:en\kl:i- 758: yleilsö ol:i:vat. ·rus,ettunee:t paikoilleen, saa.puri- vaLiJa, 'Väkevrn j:a vaitlmtusvoimrruisrin mruail- 759: vat kimkkoon T·3JSiavallan Presi.dJeni:iti, val- massa, huoli:ma:iJt,a ,siitä, että hän aina on 760: tioneuV'Ofsrton jäsenet ja o:iilrouskans.h:~ri. ollut j:a :nyt'lrin on merkki, ä'ota. vra,staa.n 761: noruiS'twam.. Pr1mey;t tä on åohmitsknn'llla:s:sa. .Jmu- 762: 1 763: 764: 765: J umal:anrp:al1velns alkoi urkU'ta.iteilå:ja 1hi,situt1Jtawlill ·pa]jon, muilta mitä si~nä oo ,iJo_ 766: J.ohn Sunrubergin muille säveltämällä d:elmsta. valoa, :S'e on .Jeesuksellta. ·SukJU- 767: Prel:UidiHa., jonk•a .rfulikeen •seura.si a~kuter :IDun,tamme' on ,näJhnYit j1a trwnnuiSitaaJ.u:t .Jee- 768: vehdYis ja. prof. Heiklkri K1emetbi:n tilai- 'suksestSia uuden ~valon ilmirtt:avan, valon Ju- 769: surutta varten säv:eltämä johdantovuoro- malallta, tämän muuJtoin niin pimeän elä- 770: lau1u ,A:U!tu~aat ovat ne, jotka hänen käs- märu tl~eskel~e valon, joika i:hmisiä vrulai1see 771: kynsä rpitäJvät", mirukä Suomen Laulu es:i:tti niin, että voimme rsa:av:ulttata ·elämämme 772: sävtM<äjän johdolla. Altba.ripalve.lu:k::sen toi- ila.nkaikki!sen tarlkoilbu1speräm. Tämä yl- 773: 1 774: 775: 776: mi:ttivat pa1stori't Väinö Fo1.1sman ja ,MJwrtti hääl.tä koittanut ,v,a.lo on aina .Jeesulmsen 777: Ced<erber:g, joista. ens,inmwinittu :toimi: litur- henkilö'än sidotJtu. .,Jees111s ·ei V·!l!in tu'O m- 778: gina.. v,altiopäiväsaarna.n p:irt;i ediuskunna:n loa. Jeesu1s on vaLo, ma,a:i:lma.n valo. 779: puihemies 1tolhtori: P a ·a v o V i r lk k n n e n, Elämäkin vasrta;a. Jeesu:s levi:t<tää .Juma- 780: käyttäen teks~tinään ro,a,ma:tun :stanoj:a: ian .valoa myöskin yklsityisen ti!hmiselämän 781: pimeyteen, niin että häJne•stä rsaateia3n Sla- 782: ,JeesUis rsanoo: ,Minä olen maa,ilma;n, noa: ,Tämä tosivalo v:alisrtl3a, jokaisen ih- 783: valo; jok:a. seuraa ,minua, hän ei ole vael- misen". Ma.ai:Lman vaiosta rt.Uil:ee elämän 784: t.aVta, pimefussä, vaan hän,eHä on oleva elä- valo. 785: män valo. " Jdh. 8. 12. ,Joka •Seuraa minua, ihän ei olLe vaeltava 786: ,J\.'Iinä olen maa:ilm!iJn .valo!" Joosuksen pimeässä, v:aaill hänel1ä on oleva ·elämän 787: itsetodistus yli:t,tä:ä 1ka.ikki in1himiUiset mi- v:a}o." Valo, jonka Jumala J•eesuksessa 788: tat. 1Saako Jeesus näin sanoa? Onko täJmä käänitää meitä 'kohti, ei ole v.ruin etäinen, 789: itsetodist'll!s syv:i:n totuus, m~:kä :Uhm~ss.uvul- vmm ,sii:tä 't!U•lee rmeiHe mitä lähei•sin. V~alo 790: 16 791: 792: k<>Sk!et.too elämäämme. 1Se rtmn~ee 1sen läpi. Ainoasltaam siinä määri:n kui>ru ihmi,slkiu:n- 793: Se elää meidän ka:russamme. Serrtwhden se ta, kalliS3JkUillnat j.a ykJsi[öt oouTa:avalt J ee- 794: uudilstavaHa 'V'Oimalloon a:litu:i,sesti meiltä .susta maailman VIailona ja ,anfuvrut !hänen 795: virvoittaa. tulla hei1l;e elämän valdksi, ihe voiVIat suo- 796: '1\a.lhdon ikäy.tltää kUiv-aa. On oleiDalssa rittaa eläJmäniyöniSä miin, että IS!ii;tä 'tulee 797: voimalähde, luonnOiliYoi.mien valtwva ;keoski- siunaus'ta~ ja täyttää omat. h:iJstorialliset 798: rtys, mutta se on ka;ukana meisltä, jossa.kin rt:ehtfuvänsä noo, että UNISitä ;kypsyy PY'SY- 799: lmlllltral1a tahi muualla. Siitä sa.atta~isi väistä hedelmää omaLle aj,alle ja. jfuliki- 800: turlla häikä>ilsevä VJaloD'keskus, mutta se maa[llmj.~1le. Saako J·eesus mooilmam va- 801: on sicllä ja minä olen täällä; me olemme lon:a o[.1a meille elämän va1ona., 1S>e on Suo- 802: ~ero·tetut toisistamme. Kuir!Jem,kin on tapa;h- menkin ~kansrun suurin, cratikallise!VIa elämän- 803: tunrut .se nyJkyaikainen :iJhrrne, että voima :ky<&ymys. J 111mala suokloon, ettei kwnsaun- 804: on .sieltä, mi·&Sä .sen keskitetty lähde on, me kokonaisuuteen miJloinkRIMl ·tarvi.Jtsisi 805: oteotJtu iri.Ji ja läihde:tty kulj€!tttlamaam johtoja 'sovittaa tuomion ,sanaa: ,Valo loilstaa pi- 806: myöten ·tänne. Se on voitu ,aseiJta:a 1kesk,elle meässä, ja p[mey1s eå. 1såltä käsWtäalyt". Ju- 807: joklapäiväi.Jstä elWmäämme. M·aailman va- mw1a Vlaikuttalkoon, että esrvalt~MDJme, ha1li- 808: losta 01n siten tu!Uult eläJmän mlo. V>alo ei 'tukoomme ja 'kansaruediuskurutamme, ka:ilkiki 809: enää ole ]mukana, ;se on nyt minun ed·es- oi,Jreatun toise't ~salail&elt ,tässä IlliWWSsa 810: sä:nli. ·Minun on ,1Ja,rvinnUit käJs1itellä 'Vain omi.staisiVIait e'lämän<Sä pyrknyben tun- 811: ko~ketintta, ni~n pimeä pa~kika on tullut va~ n111ssanakisi ja. 1sydä;men1sä ru'lmukse:mså: <tä- 812: lai!Stu!k&i. Etäi.sesltä valonlähteestä on t,uJl- män : ,Mil.nä vaellan Jiumalan ~edessä elä- 813: lllit eläJmän valo, jokia .näin ,aHtiistti mei:tä mä1n v"'a>liossa". ,Nosta ISI:inä, Herra, mruSIVIOjesi 814: palvelee. pa-iste me:Udän päälilemme·, niin me ·a'Uitet·niik- 815: 'Tä1Laillnen on meille J'6esws •elämän valo- si rtJulemme!" 816: na. Hänessä €Itäinen J-umala ,tulee lähe~i Ruotsalareen s;aamam tekstinä olivat 817: se:msi. ]hsessään on ,Jumala meille ;s:aW~ut M1a1Jeuksen eVIa!l1meliumiln ,s,a1nat: J~eesrus ,Sia·- 818: tamaton, iarukailkkinen valonlä!hrue. Jumala mon: ,Te oJ!ette mwailmam VlaJlo. Ei kyrut- 819: on valo, eikä häneSISä ole yMään pimeyttä. tiläiä sytyte;tä j'a p.wrurua Vla~run ;rul1e, v"WWn 820: J.u:ma.la 18lSUU Hcirkka,udessa, jo'ba ei kulkaan 'kylllutå:läj·wlmwwru vahiS1emw3Jn ika!iikkia, 821: ihminen voi saavurt.taa e~kä kestää. 'MIU!tta jotka huoruee~ss1a OVIat. Näin: VJa1wi:skoon 822: krist.inuskon oeva,nkelå:umin ydintatu111s Oin se, te;]dän v;al101llln1e ·i.Jhm:iJsten; et1e:ssä, jort.ta IJ:1•e 823: että Jumala on valonläMeestään itse meille m:äkisivät teidäm hyvM työ;n;rue ja kUinlll'iioit- 824: valmitstanlllt elämän valon. ,J'6eS1UikJse:Sisa Ju- ltniiSiiv,aJt Lsää!lllne, jalka on• trui,VIa::Ussa". 825: mala on ralkenltanult .iohdon oma:sila ta.iCVi8ials- 826: taan meidän mawhamme. J;umala on ottanut Sruamna kuwl.>ui 'S81U:rtaJaV1aJsti: 827: OII1Jajsna ,sydämestärusä mnlmikkisen valonsa ,JesUIS, ,som lkallatr sig väT1diens J.i;111s, ti'll- 828: if!ti, Jumala on ;sen kaiJijki sätee,t keskittä- delar samrrna ena,stående uitmär'kel,se ä'Ven 829: nyt J,eesuiksoon .ia ~hänen r:Ustå!imsä. Jeesuik- sina lärjungar. Lnge:n ann:an sk1111Jle k!un- 830: sen r]stiJstä Jumala on tehnyt valonheittä- na tillåta ffi,g mtlt moo ,denna UJPphöjdJa, för- 831: jän, joka mrua<i1lman valosta ·tekee elämän .säkr{\1!1 rikta s:Lg ·till faottiga., 1syndiwa ~män 832: valon. Nyt se lkos:mettoo. meitä niin' i:nhi- nilskor. Men JeSIUIS g·ör det, han ut'i:lalar mn 833: milliiS!ell ltodellioosti. Se tulee meitä niin maning moo tiUför·silkt ooh öv•ertygande atll- 834: ystäJväl11sesti läihe;11'6. Eihän se enää ole var, ful1t medlvcien {JIJll deSis 1Sito11s[.agna 835: Grauikana, .kun ·se meifu ,JeesukJsen ristiitä iln'OObörd. 836: valai,see .ia lämmittää. Se val&isee meitä Med sin för.säkran om artlt ,kJr:Ustna .män- 837: rtot,uudelLaan. Se lämmittää rokfmudellaan. niskor kumna och 1böra ihl>i'Va tillljUJs för en 838: Se .rohka,]see, se nostaa meitä au.tooksianltar- mörk värM hänvilsar J esus tiiLl dem •tändan- 839: muJijsetlaan. Se rtu:be me~tä voimallaan. de ooh förädlan& arudemaM, som hans 840: Se uudista~~.~~ eLämämme heng-ellään. Se kir- eVIWngelium hesirtter. J elsus, ;som ;sjä.lv är 841: ka;staa uUJsia ilhan1tetta elfumäUemme. Jee- världelllS ljM, tänder ljuset,s låga äVIen hos 842: sus anfu;a innon ja voillli3ill vaeltaamsemme ISIDa lärjungar. Oclh. om lärjungen ~emut 843: hänen ;elämälllval<OSSaau. Näin lälheiselt:si, 'bager 1iVIe'ts ljus .av .sin herre, iSå ;sloo:ll ffu- 844: :näJin elämäntäyiltälväksi, näin jokapäivä]sen visso ·delita .nya LjuiS lysa i honom ooh frå.n 845: välttämättö:mäklsi meiJHe tulee Jeeswlmen ~h01nom. Deit är e'llJ ofrå.nkomlig dUJbbeB~ 846: lahjoittama. elä.mänwtlo. i kri.sterud<Omens l'iY.sv:äTld, att å ·ena. ,g:i'dan 847: 17 848: 849: €n kristen låmta.r ·aJlH silti ljus acv J,esus, å ebt iljus 1för hvet oeh <eitlt Q',jiUis för :vä:rl,den. 850: anilra. tS'i!da.n detta. ltå.111a!de .Jju;s 1mn lbrinJJ.a GiVIB Gud ,s1n ikraft, att. tall:a kr1stna, stål:väl 851: ocJh bör <br·]rm:a. i väddten ooh allt fort iända. i ejl;eTI.tska-p av enskiltda, ,IllJ8IdlboDgn,re oom ltilt}- 852: Lagen för kri<st.endomens :a:ndEga. kra;ftut- sa.mmrun ·utbgörand<B ett. krist•at fol.k, måtte 853: V'eC!klin.g iLr den, altt Jesu lrimmeJ1s!k<a ljus s:tå upp för altt på liveltsl ta~l1a. ()1lllJI"åden käm- 854: fo:rltpl<aJJ.ltar 'Stig i vär1den genom männisJwr, -p•a :dte.n ,gtoda tk81mpen för Stflll1ll,illlg ooh räiilt, 855: .Jesllll lärjungnr, ts:om ISjä,liVla .bli ~·än<La o~h up-p för :att. >U-pptändra;s ooh ,förläm,s. aJV den 856: uppeldadie a.v dehswmma. Enoost så 'lm.in en ihe'lilg:a lågan :i: Jesu kärlek. Attt .så ske.T, 857: mälnni,g"fua, tSOim ~ämn:31d: .för tsi<g själv ''nandrar det utgör saligiheten i ,ettJt kriiSiteit l~IV. ,Icke 858: i :mörker, bliv.a. 1till världens lj:u!s. M oss, Herre, i,cJr.e åJt oos, iU1bam ä.t ,dfi~,t 1n1rumn 859: Denna .JjUJSesf,s tgärming, som JesUis påfö·r giv ämn, f.ör din måtdis, för din ·sannimtg.s 860: sina lär,}Uingt31r, har tall lev:a:ndie ikri•sltewc1om ~lmlL Aa:nen." 861: utträthat unde.r aJl'la iillder. Re!di3JII Jootu !Saaman jä!likeen :ooumsi alttarilpaQv.e<l,us 862: :apostel vi<tt.nadte om, a:tit. tdie tkDisltna. ·lystt.e 863: päättyen Herf'ian 1siu:nau.k,soon. Suomen 864: mitt rbland dt IVTångt oc!h •31VIogt .släMe .så,- Laulu •esi11ti jältleoo prof. KlemettiJJ. johdolla 865: som hilill1aljus 'i •vär1den. :Stå fhar det mrit, An:bon Brucknerin <säwltämän kuorola,u:lrm 866: så 1s!lm.Jll .det tfmmgemrt Vlara. Förplikrte1sen, ,,ISOti.nnuim kirkikruin". Juma;lrun:pa;Lveltuts 867: :Som JiesiUis ;:med :aH tskärpa. u!tlt:<al:ar, fra;m- päätt,y:L tsuom:ala.]ooen kesikiailk:ai,SOOJlJ ISiälvel- 868: hå!Uer ·jämväl deit kamk:täristis;ka ikänne- 869: 'lyk,seen IUJl'uiHe: Ra,mus· virenJs oliiVIllirum. 870: <teekm:et på al'l tVe<I'IMig lkritstt.en>dtom, på VJar.i·e 871: leVJande kristen. Krils:teltldomen <S'kalil1 v-ara Jmmala:n•palhelukisen pää;tybtyä lä/h.ttivät 872: världte·n<s lj:u:s, en ikrist.etn .sk:aU låta •så:t11 jtus 873: 1 edusU{lunnam puhellllies, v;ara-p:uihemriehet ja 874: lysa för männrilsiJwrna . jfusenet tkul'ku:ee1ssa 875: Deilt:a är tden end:a vä;g, på villk<en ·kri:srte:n- Presidentin linnaan, 876: dome•n gö•r .sina >Vim•n[n,g:ar i nrä:nsklig1het1en. 877: Människor ,s<Jr.ola tS18 Je,su lärjumg.ans. goda jonkta. IStUUreen sruliin eruwsiuj:at. ~ei:ltmJiv&t 878: gärnin1g1ar, :under inltryekeit :a.v tdiesa.mma puoliympyrään Sl8kä halli,tukisen jwsen•e,t, 879: s<kola 1de erftam kritsttendomen.s mäiM~a diploma,a;bt~kun•ta., iko:rkein 'sot.apäiällyJStö ja 880: d'l.'a.g:ruimgsknalfit och 11!1t:a ,sig ÖIV1Eir'VIinllltas. av 881: 1 kut.suvi<e,mrut heille osoiJetuille pai<koiUe. 882: cl:en. J,esus tröttnar ~ej a:tt !beto,na, 'Vi1tken Pöytäkirjaa a:setturi piHilmään esittelijä- 883: .ojämförllig lbetydte1s•e de.t. kristna, lrvets VIitt- neuvos A. E. Rruu:ta:vaar<!. 884: nes:hörd ålg'Br. ,Om I h.aiven lkä:Dlelk inibördes, 885: så skdla aHa där.av förstå. a:tt I ären mina Sa:liin 1saapui Tws•arvaHam P~res~den<tti 886: iS'eiUirUte]wete~n. 887: lärj>ungur." J esu frålltsarkär1ek, •upptämd i 888: thants lämjun•ga.r 10ch hr:itrm:a.ud·e i denr oeh 889: dem1s liVJSiglännå.n<g, <de,t är ·värld:en.s •odh live:t.s P r e s i d e n•t ,t ·i t}a:usui ~eduskunnalle 890: ljus. tSU'omeks<i j.a ru<ot1srklsi närin J"nulu:vat ter- 891: ve1ldy,ssan,a:t: 892: DenJJ.a, Jrä:dekisteld- är en lruga, ~sotm offrar 893: JSig ,s,jälv. Den :täre S, meda.n ·dlen briltlner. 894: 1 :Suomen ~,atnsan ~edwstta.ja·t! 895: Den 'krilstnes eg€in person rträder i baik~g"mm 1Sen jälk,een ·kiuin valtiopäiväjärj·estys 896: ,(Len, mämnti:skan fiö·I1svi:nner i 1skuggan, på sillä 'tarvoi<n mnult.ettii,n, e!iltä rvireillä oilev,a,t 897: det att G.uds gärnin.g allena må:tte träda a,si.att <sinä .aikana., m:imlkä OOiUtSta.ii€n to.]mri- 898: fram odh tblilm .pr]sa,d 1av männis•korna. va:llta. kes1tää, ilman muulba siirtyvät Jseura:a- 899: Så wr ocih ,fiö:rlbilir <ruen .stom ~u-ppgifit;en för cviin valtio-päiviin, on ,edJustajien toimilvaJit:a- 900: :all leva:ni1e kriJs'ixmdom, diå <den uppleves ka uså. m uodiOistU!IJ!ut liJosi31SialJ1Jses'ti ylh:dteksi 901: Dch förVIerkliga:s av lkv:Ls:tna ;roä1n:nilskor, artlt :ainoaksi 1aim<Sää•dänt•ökau<dekisi. Tä11äJkin 902: bhVIa värLd-ens ljm:s. Ljuset fiår ±åe sltäil1ws 'kert<a.a on ~T·ei<däm kfusi,t.el tä:vänäm.ne melk:oi- 903: under 1skä-ppan <utt,am på l.}oostlaiken, •så att nen jouk!kD a1sioii::a, joltika edelltl:is:ten! va1tio- 904: cl•et bnser för alltt folk. De>tte; är en upp- päivien perim:bönä jo yksinään a:ntava;t edtu•s- 905: gi>fit, v:ars fu<l.lfiöiLjande tsäl\slki1t för vår :tid, ·kunnahle •runsa:a:sti 'tY'öltä. 906: om för Jl'åg'oii, är e:tit U'iiVIsvil<llkior. I hemliVIelt, Tå!ten ~siirtyne]S'tä esitylk.s>istä m:ai:n,itt.a- 907: i :sa.mihåll1silive;t, i S~tatsililvet, i folkliYetiSi hel- koon ha.llirt:uksen• ehdotus l:a:ilk!si virkami€s- 908: ihet, 'Övera.lltt., ,diåfr nUJtidens ·1J.v,sflod mörk ten oikeudl8fs.ta. :py!Syä 'V'ir:assllian, mikä laiki 909: ooh ·grumlig ·bru1s:ar fram ri vä'l,d:iga vå.gor, muodostata vältltämälttölrni1n :l:äydennyikisen 910: skaU ikristentd10men blim ~ett 1}us i mör.kret, si ih0n l:aints:ää,däntöö.n, joilm lmskee IlltOOJll 911: 18 J{es!kiviilkiloon>a 3 ,p. lhelttn1kuuta. 912: 913: virkaaniestkUIThn!Wn 81Selmaa. Tämäw laåm• wJ- •siin, on •toi'vO!tlt~~t.voo., elttä •tämä :loo.dlu~ttaQIIl 914: mistullllisestra riipp!UlU osaJtoom myöSikin nii- 'Vaikea h\1insääidän.~i tsoodlaiMJJ ennen 915: doo •u'llilisrtmJste.n iflo]moon'Jl'alllO ma~an ha.11i.n- pitkää on.neUiJsesti: •soor~t<et1miksi. 916: nossa, jotlkla Jtar~~oi<tbaVJat virkaikoneisitomme Pa1.ilon työltäi ja tasa.p.UJOlis\t:a. hartklimrtlao. on 917: ityöteihon lisäämistä. edtuskun.na1ta 'Vla61tiva B'Ilsi V1UOOen tu.lo- ;ra 918: Edelleen Ql1 näille, vtW~tiopäivtillile 1siirtynyt Jllle!noarvio, .ion•k:a. py.syttäminen lliaisrup•ainos- 919: maamme lllliaJajta1oUJden keJh[lty,kJs:elle •suuriar- & V1eronmakisa.jP.,a ylenmäärin naJSittamalbta 920: 1 921: 922: 923: <voinen IllJalrut<alonskortkeakoulrukysymys. :Pe- on 1sekä lhailE:trukise.n ~että oouslm1noon y;httei- 924: rusr1Java mffi"ki'tys opi~liselle tsiv.i•sty~scl<lem .senä py111ciJmyiksenä. 925: me on ka.'hSiOttava o1eva.n 1aåilil~a,, jollm :imllee Su•hiteemme UIB.wiv<rultboi:hin, j.o\tl~a :ka:urt- 926: iSä'äidettäJväksi oppikroui>UJn :iärjesltYJSIJiliUOOon taaMJaan edelliEloolkin QV•at hyvärt:., oVJaJt yhä 927: pemsteista.. V•alti:01varaiiD1IDe hoirdoUe •mer- kiåtnteytYJIDäSsä. TämäJän jältetään ooluJS!kun- 928: kityks-ellinen ra.srua ·Siisläi1tyy esirl;ykiseen val- ii1alle •es:Utys: ISu,omen ja. Unkarin väliiOOil 929: tion liiikeyri'tys:ten hoidon y 1eisiJSitä pecr.-us- kauvpaiSOpimuiksen hyväkeymise~st.ä, m&1den. 930: te:iJsiJa,, mi:kä jo tllisowmma.n vtUtOidten vireiJ.lä joitdien k>amsoja yhd~stävät ViUOS·i!tulmnts.ien 931: ol1Uit ·ehdotbus tu1l~ee näiiil•lä va1DiopätiviHä. ta:aiklse ptahlm!tuv~at. kuHltlrurisilt.eet. Utseit;a 932: kälsitellykis:i. mui,ta karupprusopimnkisia on t·ekeillä, osit- 933: Uusiraik:in tä:rikeitä ja. osi•Hain ·kiired1isrtä >tain aivrun v:a.1mistullnalslsa<kin. 934: rwtka.isua va~a:tci!via e's:i'tyksiä <a,nnet,atan ed:oo- Niihin ,soviJntomen>e~tt.elyä ja. väl·ityst::uo- 935: ikunnaJ1e sekä ,nyt Via1t,iopätilviä •aV1wtnaessa miot:a kostkevj,]n :sopimufklsiriJn, 5oita olemme 936: ·että myö1he.mmim isrtuntolmuden kultues1oo. •tehneet Suomenlahden etdäpuoLits:be.n kian- 937: Näi(iten joulkos•ta truhdon ma:iJnita mu'Utamia s;ojen ja viimekis;i my·ö1s :Sa,ffisa•n tka.nssa, lj,it- 938: h uomattavim TJ ia. tyy näinä päivinä :vtru1misihwnnt ~sotp:imu.s 939: Tän1ää;n jMe.tään ed•t11skunnaJle kam•an J.Jiet:tuam :k!a.nssa, t.odisreena. :ni~s:tä y•stä vM- 940: v<ruhn•is,tel'U.n >alawsena •olJlu;t, •es~tys kamsak'Ou- >lisiJstä su:h:teillsba, jotka V'allrilboova,t rmeidän 941: lwlait.aksen kusJtaamu/k;si's't•a, j;otJa ko&keva :i;a Li{)t;lm:an kan,s.an 1ms1ken. 942: lak~ehdOitUJs on summnitelt>u eutrstä 'taJ:'koi- Aiva,n lä!hiaiko~na ttule:e edUislffimlillalle 943: tuksenlllJUika.ilsemmin järje.stä,mään valtion esiteittäJväiks~ .sovimuikis~et 11i~.ta.isuUtffis,jen so- 944: ja kunnrun ~osuuden •l.m.nronoperbU!kiseilli lk:us- ·vinnoH~s•est;a ra!tkJa,j,su>srta Suomen 1sekä itoi- 945: ta.nnullisiin. T~äs>sä y!hteyde.ssä tulee rmyös !SeLt,a pu10len RwOit,sin, Tlrun1skatn ja Norjan 946: mtkaisJt.wvaiklsti eruUiSkUillllli8ll 1Jyytämä kiarusa- !kanssa, joiden s~opimusten ,sisä1lyik1se,s:tä on 947: koulunop:e'tttajion paJkkojern .iär.iestiElly. vääsiy yiktsim~e1~syyJteen meidän jla, ma;ini>t.- 948: Samoin jätetään ediuskuln<nalle, ny,t ehdo- ltu.1en ma~dlen ha11i~tUJSI1Jen kesiken. Tä11a,i&i:a 949: tus •uud~lm~i itiela.i:ntsäädänn.Oksi, joka on tar- sopimuksia Via:lmitst.auiJuV13lt nykylhetkeHä 950: koilt<et<im korjaalillaan a:iJlmi.sl8illlmassa tätä kaikki p dhjoilsma,~den läh>citseetn ·kmilliltumi- 951: 81Si•a•a rko.sikeva,ss;a. },a:irusäädäJlllllJÖ•SSä Jtruv:wiJt- yh teyteen 'muruJhw.a:t kao:JJsart;, koolrenään te- 952: 1 953: 954: 955: 956: imj<a pruU't>tei'ta. kemääln. Näi,d:en •sropimusrben .s:nmi: peTmtrut- 957: Va1misitelwn ailaisima h!alli!tuksesrs:a ova.t teelli:nen kant:a:vrui\JJSI ,on, sillinä, tetltä ne ofV!a.t 958: m. m. pitkiä esiltöi:tä ky.syv.ftt esi•t.ykset py- ehd.O'ttomia, tsitsältäen rsetn, •että ka,jiklkå mah- 959: doHisesft,~ esi:im.tyvält riit,a.]SIUud'et, joi'ta. ei 960: syväisesbä ,tu11iltm,iff,iJsita. >sekä tekij.äno]kie'us- 961: lailsta. El(]eiH:inen ·esity:s tulee 1v:a.rmaam ole- w-oi•dta IIDIUIUtteill. tsovitta.a, ovult. 1opuHisestri 962: maan yks:i ,n]itä, >joihin nalvd~en :kansamme mtk.ai:SitafVIwt 'oi:kenstietä. 8el1aisima ovlait ne 963: keskuUJdess>a. ,v:alliitsee .toisci,struan rsuure.s:ti 'llUJden ,aiJkaka,uden erutei'tä, .a,jaJU, j1oJloin 964: e.riä Vliä mieli:v~tei:tä, mu.tta, kUin oltta;a 'hu,o- kia.rusai!nväliset.kin r~i"iit.a•kysyunyksert; ratkiais- 965: llllioon, 'et:tä pysyvän tullitarifi:Din a5ik!a.a,n- taan oiikeuden perustukisella >eri>kä atsevoimirn. 966: tSia<31minen on koik>o 1talou:drel>1iselle ,eil_iämä1- ToiJVo'btoon TeiJile :työrn ~loS>ta ja ltmlok!sista, 967: lemme ens1l'Uolklroi!seru tärkeä a1sia, on syytä rika;s:ta ~tyokiau1tt1a, .}u!lis!tau 192,6 vu10td•e'n 968: 'toivoa, että se, eri mieliptteiltä tsov•it!tele- 969: 1 970: '"a,!'s.in.ai:se•t Vlaltiov&ivä,t ava:t:u,jk,s1. 971: ma.Ha, •tUllee MiJhitulevaJiiSu•ude.ssa; 1Stal8rma•an 972: ltyy,dyttälvän mtika]sun. La!ki ,trekid:änoiJmu- PUiheeseen ;v:a1sta:ten lausui ·P u 1h ·e m i 'e s; 973: tdesta on :selcin oll'ut jo kiaJua!ll, veruSit•eel11He.n Virk!kru·n·e·n: 974: v:almistelutn >al~isena. iKosika, 'tältä aloo fk.os- 975: keva l<ruin1säädämltömme on vanhen,tunutt v<rui- Ed.ustffiunna1n puolesii:.a ilmituon Teille, 976: builtaen ta.i; e1stäen liittym]sti1mme täUä Herra 1T>ruSiaN<a<l'laJn P·resi<d€nitt.i, ed.u,skunnan 977: .altailla teM.yihin 'lmJllsa.invälrisiin 1ropirmuk- kiu1nn,ioi t>u®sen. 978: 19 979: 980: !ThJ.ooCV~a~El!aul! · Preså.ldwctt:i! rl'uki sci:llten 1ruet- 981: "W1oo .ntirlJstä ha.tl~'buk1oon .eaity:~silstä, jot1m 982: ed:ll!Sikrun.na.l1e anmeitltiin Vtailtiopäålwä .aMalt- Täysi-4stunto 983: ta.essa. Lul€ltieloon sisä!Hyi vält. seua•aa.vat 984: esiltylrseiL kello 4 i. p. 985: 986: 1) Esirt~:s varo;~. osoi<tt'llmisesrl:a. erinäis- Päiväjärjestys~ 987: ten vuoilllna 1 ~18 käy:dyu ,SJOC1am aå.]oona rul- 988: komaala.iså:He aiheru.<truneiden ;mhinik.o jen 989: Ilmoituksia: 990: korvtaami.seen. 991: 2) Esiity•s: lailksri i:ml1itariffin sovelltami- 992: rsesta 29 päivänä marra!SikwurtJa 1924 a.nne- 993: tUI11 lain erihldem :säännösrl:em, murulh1Ja.m~ee&ta. Nimenihuudossa merkittää.n pois,saoleviksi 994: 3) Esci.'ty:s valtion metsämairdem asuttila.- ed. Wuolci:jokii, J. F. Aalto, Alesi::a.lo, fuan- 995: m:ilsrl:ia .la niillä olevien :vruom-alueidte~~ 1~. der, E.stlander, RalklkiLa, Rarvala, E. Hei- 996: nastami,Siba, i]wskevan ,la,rnsäädänn·Ö!n os:Ittai- kinheimo, Iinrgmam, Itkonoo, J uuti.ktineu, 997: ooslta m:UlU!ttamiisesta.. Jäl'IVJine•n, KmHio, Kares, K€1to, Koponen, 998: 4) Es:ilty1s laåik:~ mruulto~s]sta rikoslain 21 Loihi, Louhelrunen, M·olin, MwstrusilJba., Myl- 999: lukuun. lymruki, P:a:a.sivuori, Praa,oonen•, PoofVIolalinen, 1000: 5) Esitys 1laiks:i edustajoopla~kk:iosta vuo- Puillbtinem, Pu.U:hlH:m, Reinikiainoo, Reintldm, 1001: d>Em 1926 val'lsima.irsilta V'll.1tiopäåJVi1'tä. Ruotzi, 1SaJ3Jsta1moinen, E. N. Selbälä, Som- 1002: 6) Esit.y:s: Lajiksi mi to<ilsta j:a pa~noi!Slta 31 ma:vberg, S.unila SventorzetiSki, Särkkä, 1003: päwänä jour1ukruuf,a 19r21 .amnet,un lai:n 'Ta,inio, Tanner, Tavastähti, 'TQivOtnen, 1004: muiUt'i:lam:ilsesrl:a.. W €1Siteri;n'El'll', W~ik j•a Voåon1m1rua. 1005: 7) Esity1s varo•.ien myön\tämi<sesliä V·iipu- 1006: rin Realikou1u-, Maanvilljelys- ja Kamppa- 1007: lyoo:o Osa,keyhtiön toci:me1s:ta •val'tion omista: 1008: mass•a ja lll!ainitun IY'seon käy;tettäväikSI Ilmoitusasiat: 1009: luovuite'truissa talossa ailma'Thsaaltujem li•säm- 1010: kenm11Siten hm1,sta,m:Usta wu\ben. Hyväksytty edusta.janva:lta·kirja. 1011: 8) Esity1s 11aålk!~ eräiden kans:ainväli;s:t,eu 1012: .sairoon~oi'to;tuunu•smerkkien ja -nimitysten P u ih e 1m i e s: I1moitetaam, !8t'tä Mikke- 1013: suo.i,elemisesta. lin Jäänilll vaalipiiri,stä valiiiltru: edustaja, 1014: 9) Esitys laitkisi moohtoria:jorneuvoliilken- J •u lh o K i n n u n e n on puJhemiehelle 1015: teestä. näyttäwlt haillintoneuv:os .AJhavan ilarmrusba- 1016: 10) E.sitys laiksi eräid'en kun tain asuk- malll ja hyväfusymäm. edustru.jlawa;litrukir.iam ja 1017: kaidw. ·kililakunnauitruomarille .ia lkvuuniUill- on hrun 1Si•iJs. oikeutet,tn ott.amaa.n paJil&a.n!Sia 1018: voudille su10ri<t.ettarvan kyyruiky ksen la;klkruwt- eduskunnas:sa. ' 1019: tami.sesta. 1020: 11) Esit;y"SJ Suom€1n ja Unkarin välisen 1021: kau-ppia- ja 1merenrkulkusopimuiksen ih.yväk- 1022: sy:mi.ses'tä. Äänesty•sten :toimittaminen täysi-istunnoissa. 1023: 12) Esitys· la.iks~ •kaniS<aJkoulula,ito(kJ.s,en 1024: kus:tallln uksi,sta·. P u he m ii e :s: Pufhemielhistö ehrdotltaa, 1025: l3) Esitys :tieJ.a,~kiså, }.ailmi en:t.iJsrl:.en maa'n- että ääneslty1bet täy.s:i.,isltruunoiJssa iboimiltet- 1026: teiOen ottamisesrl:,a. vw1tiorn 1lloi<toon se'kä .1Ja,i,siin nä~llä VJaJ;tJiopäivillä •siten, •e'Utä pu- 1027: laiksi :tiJluste~stä. hemitJhestä oikealla olevalla nunnalla 1028: äämestävät ruQhsal&~S8111 kan·sanpuoluoon, 1029: kolooomulspuiol,ueen ja moo1aisrliirton. edu1srl:a.. 1030: Juhlallisen tormibulksen tähän päätyiJtyä jl!lJt seikä 1Vla1Seillma11a olevalla u:urooHa 1031: s:iir:ty:i:vät edllliskUinrua!ll jäsenet .ia mUiut kaikki mnuit ed.Ju,s1Jaja:t. 1032: kutSIUviemalt <Jånnam ·s:i1sähuoneiJsiin, misBä 1033: ;heille t.ar.itot'tiin •kahvia j1a virtvokkeita. Puhemiehistön elhdotus hyväksyttään. 1034: 20 1035: 1036: V. J:n 35 f:ssä mainittujen vailiokuntain Valitsijamiesrf:eiJ. luku. 1037: jäsenmäärä. 1038: P u h e m i e s: PooooM.ehistö ehdottaa 1039: P u h e m i e s:Ed~lleen pufu.emrehi!Eltö ttyöjärjeSity~ ö §::n no.jalla, e'ttä ,v:a.liiJs,ija- 1040: ehddttoo., että ni~den vralioknntain jäsenten miesten lruJru määlrättäieii:n näillä valtio- 1041: luku, ,jotka mainriita:am. vra1tiopä:ilväjärjestyk- päivillä olemoon 45. 1042: sen 35 §::n 1 'momentissa,, määrättäisiin ole- 1043: moo.n: V'a~timnarainvaliolrunnassa 21, pa.nk- Ehddt:U!S ihy:väkisytää:n. 1044: kivaliokunna,ssa 13 ja muå.,ssa, nå.m~ttäin 1045: perustlllSbkival:io:IDUillnassa, laJk.ivalå.olmn- 1046: rnassa, :baloUJsvaliokuQlJUassa ja ulkoosilaim- Va'litsijamiesten vaali. 1047: valiokunnassa 17 ilmssalcin. 1048: EdelLeen ehdottaa, puhemiehistö, e.ttä P 'll h e m i e s: Ilmoitan, että vaJiltsija- 1049: varajälseniä ltoimi:tus- ja marka,sbwsvla.liokun- mie.s:ben vaali toimitetaan elliSi perjanltaina 1050: toon asete1lta:i:ffiin 1,8 kumpaankin. kello 12 päivällä alk.a.v.assa täysi-i,stumnos- 1051: sa, ja on ehdokasEJSlnrut jät'teiltävä :siJt,boorille 1052: EMotus hy:väk:sytään. viimeistään huomenoo, 'torstaina, em:nen 1053: .kello 12 päiväHä. 1054: 1055: 1056: Suuren valiokunnan jäsen.ten vaali. 1057: ErikoiSIValioJmntien asettaminen. 1058: Puhemies: Niinikään ilmoii::am, että 1059: Puhe m i e 1s: Nojruuunen ;t,yöjärjes:t,yk- suure•n wliokunn:a11 jäS'ellten vaali toimi- 1060: <Sen 5 §::n 3 momenttiin ethdottaa puhem1e- tetaan :ensi perjamt:ailn täy:si-istunnos'Sia., ja 1061: hist:ö, eiJtä oouskrun·tJa niiden valiokuntien on eihd:oka:sJ.ista,t rl;:ä.tä;kin v:aali,a V~ar'too jä- 1062: lisäksi, jotka mainita,an valtiopätivätjärjes- rte·ttävä sihteeri:lle viiJmeistään ihui0lll€'D.Illa, 1063: tyksen 35 §:n 1 moment:ilssa, 'asettaisi .seu- ton;t.aioo, keHo 12 päiväUä. 1064: ro,avat erikoi!svaliokunna:t: laki- .i:a ta1oUJs- 1065: v:aJiokuunan, 'siviJstysva1iokUJU,nan, työväten- 1066: affi,a.in V3;liokunnan, ma.atalousvaEoknnnan, Puhemies: .Seurna,va täysi-is>tunilo on 1067: j,a ~että jäsen1UJku !lläi:ssä w1iokunnis,sa mää- e<nsi per.la:nJila.~na lklello 12 pä'i,vällä. 1068: räMäi,siin 17 :ksi. 1069: 1070: Täy,si-isltun:to päiilbtyy kello 4,1'5 i. p. 1071: 1072: PöytOO:kirjan vakurudeibi: 1073: Eimo J . .AJhla. 1074: 3. Perjantaina 5 p. helmikuuta 1926 1075: klo 12 päivällä. 1076: 1077: PäiJväjäJdestys. Siv. 1078: I 1m o i t u k s i a: 11) HamtUJksen es.i:tys n:o 8 laiJrsi 1079: Siv. eräiden ka'Il!sainvälist~en sairea;nhoito- 1080: 1) KansErutoimikunn•a:n jäsenten tunn•u!Smerkk1en j·a -nimi•ty•sten suo- 1081: v"aal~ .......................... . jelemisesta ..................... . 23 1082: 2) Valit.sij:amiesten vaali ....... . 12) Ha-llituksen esiiYIS n:o 9 laiksi 1083: 3) Suuren vaEokrunnan jäsenten " mooi:t.oriajoneuvoliikentoostä . . ..... 1084: vaalli .......................... . 13) HalMuklsen eiSiiJty,s n:o 10 lla~ksi " 1085: " eräiden kun1tain asukkaiden iki.Jhla- 1086: krunnam·tuoma.rille ja lk.ruunrunvoudille 1087: Pöydällepa.noa var.ten suoritetrt.avan kyy,dli:tyksen laikkaurtJta- 1088: esitellään: miJses1ta .............. · ..... · · · · · 1089: 14) Hallitukisen esit.y,s n:o 11 Suo- " 1090: 4) Ha1litufksen e1sirtys n:o 1 varojen men j1a Unkarin välisen kaurppa- ja 1091: osoiJttamiJseSita eri:näisien vuonna 1918 mei'enkmJ.ku!sopiiiD'nkisen hyväkisymi- 1092: käydyn ISOOOn aikana uJkomaalai•sille sestä .......................... . 1093: aiheutunei>d•en vahinikojen korvawmi- .1,5) Hall~tuksen es,~ty:s n:o 1,2 lai.Jksi: " 1094: seen ..... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · kamsakoul ul1ailtoksen, kUJstmnnuksista 1095: 5) Halliitulkisen esitys n :o 2 laiksi " 16) HaLliituikisen e:sitytS n:o 13 tie- " 1096: tulli:tariffin sove1tami:sesli:.a 2•9' päi- laiksi, la.iksi enti,st,en maanteiden Olt- 1097: vänä marmSJkmu!ta 1924 annetun lain tami,sesta v.al•tion hoitoon j~a. lai1ksi 1098: eräiden 1säännöste.n muuttamises~ .. .tilust,e·i!srtä ..................... . 1099: ·6) Hallituksen e1sity.s n:o 3 vaHion " <17) Ke:r.tomrus hamtuksen toimen- " 1100: metsämaiden a:su:tJtami>sesta ja niillä pii.Jei,stä vuosina 192!3 ja 1924 valltio- 1101: olev~en VlU:Okra-ahxeiden .hmasiflwmilsta päiväpäättö'sten johdosta .......... . 1102: koskevan Lainsääclännön os:iJt:ba.ffiesfu 18) Ta:lorusvaliok,unna.n mietintö " 1103: m:uu:t:ta.miJSI81Srt:a . . . . . . . . . . . . . ..... . n :o 4 viapaaeihtoiJsun.liteen perruslimlvan 1104: 7) HaHitruksen esitys n:o 4 Laiksi " alkoholistihuollon edi!sliämiJsrtä kos.ke- 1105: muutorosista rikosLain 211U:kruun .... va.n anomuselhd;otuksen j,ohdosrt~a; .... 1106: 8) Hallittuben esitY!s n:o 5 }aikisil " 19) Talou~.sv.a·liokunnan mietintö 1107: edurslia.ianp·abkkiosta vuoden 192•6 var- n :o 5 lapinki•eli1se:n 'Väestön taloudel- 1108: •sinaisilta val1tiopäJiviHä .......... . li:sen .ia sivi·srt.y kiselli1sen tilan ikolho1Jta- 1109: 9) HaUittuksen: esilty:s n:o 6 laiksi " m]sta koskevan anomusehdotuksen 1110: mitoisli:a ja painoista 31 päivänä jou- johdosta. . ......... ~ ............ . 1111: lukruulila W21 annetun lain muwttami- " 1112: ses:ta .......... · .... · · · · · · · · · · · · · 23 1113: 10) Halli,tuikisen esi<ty.s n :o 7 'Vlalro- 210) Edu1skunna,n ·sihteer·.im vaali .. 25 1114: .ien myönrtämilsesliä Viipurin Realri- 1115: koulu-, Maanviljelys- ja Kwup1Ja- 1116: 1YIS80 Osallreyihitiön toimesta V'altion 1117: om:i1Sltamrus1sa ja maini>Uun ly•seon 'käy- Nimenhuud'olssa; merkitään poissaole- 1118: tettäväksi luovuMuiSsa talossa ai- va.ksi ed. Bmnder. 1119: lmanisa.jen lå.JsärelkennUJSitoen }qme:s- 1120: tamista v.a1.1ten .................. . 1121: " 1122: 22 Perjaa1taina 5 p. helmikuuta. 1123: --- 1124: 1125: Ilmoitusasiat: 'Si'ttemlkruin vata!liHput, •Oin 'annettu ja ava.t- 1126: tu, jaik~.alll ~stunitoa ·heti. 1127: Va p.an:tltmis'tla ooiwsikrrun taJtyöStä rsaa~vat: sa;i- 1128: raluldoo rtak:ia. rtäanäm vmk® aja.k,si ed. B:ran- Vta:alin ta·palhdm,tfua. toimilteitaan 1129: der, lmn.nalli:stbem :t.ehtä:VIi-en vuoksi: ensi 1130: maa.nami:Ja.iksi ja. tt.ii~Sta&si ed. Kaura!Ilen, 3) Suu~n valiokunnan jä;;;enten vaali. 1131: yksityisasiallin vuokJSi. en.si tmJaaiilan.taiksi 1132: ed. P. Soocinen ja yJ\JsityLsaffiailln fVIU:otiDsi P u, h e m å. e 1&: N yit ;seuraa suuren vaJ~Lo 1133: kuJurvaiil lwru111 6--9 väd!Lserosi a,jaimsi' ed. :kunllllan jäsenten ~Li. Vaalia rv~u:i!Je:n 001 1134: Varho. oikeassa järjestylmessä jä'teMy 111eljä eihdo- 1135: lm.sl.is<baa. Ne IQf11 yhdistetty vaaJ.å.lipukiSi. 1136: joka on e:d1111Si:ajille ja;efttu. Asi,a.ntrunti..iabi 1137: Hyväiksyttyjä edustajanva:Ita:kirjoja. olen rtätäkilll, vaalia v.amten py;yiän~r,t ylitaJ.-- 1138: iktastajta• 0. ILaJiltSOOo:uilnl. P~ndäm ruiitä edu•s- 1139: P u ih e m i +e s: Umoiiletaan, elt!tä edutS·ta- tajlia., jotka ovat ehdoktatsllisbat jättäneet, 1140: jat A r f f m a n, H ei k u r a, P e 1 t- l!limittäim.i ooUJSrtajia Laur&nia, ipen.nafllta, 1141: t a ·r i ja P i i p p o ov~at pwlremiehelle L!lib.itoa ja K'll!lma.laa, 'V181al.i&sla avutSitau:noon. 1142: näytJtäneet ·31sianiiil uka.i~Sesd!i tarlm.stetut ja Va.a:lin :bapafuduttua jatk-ettaan istrumt.oa vä- 1143: hyväklsytyt edu!Sitajav~J.Ilta\kirj~at ja ovat he littÖIIIläi.'Jiti. 1144: siis oikeuitetm:t otbarrmtalll parkkiansa edru:s- 1145: kunn31ssa. 1146: 1147: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ~stitetl<lään .ia pa.nn31fW pöydälle 'ElUSl 1\S- 1148: ItUJn:toon: 1149: 1) Kansliatoimikunnan jäsenten vaali. 1150: 4) Ha1lirbuksen es~ty1s IIl:o 1 1151: Puhemies: Nyi on fuim:1iletbava 1152: kamtSlita;toimikutillllalnt •VJaali. Sitä varten on Varojen ~soittamisesta erinäisten vuonna 1153: määräajan k'uluessa jätelt:ty kolme ehdo- 1918 :käydyn sodan aikana ulkomaalaisille 1154: ~aslistaa. Ne ova:t yhdi~&t~etyt rvool~lip'lllksi, aiheutuneiden vahilllkojen k~rvaamiseen; 1155: joka on oowS:tajiiUe jae.'ttu. .A!sillanwntå.jaklsi 1156: V'a<3Jlitoim.ittu;roseen olen pyytämyt. yliil:a:rkas- 1157: rtaja 0. Hall:stenin. Niitä ediust&jia., jotka 5) ,!fuJ.Liimben .e,si;tys n:o 2 1158: asiamiehinä ovat ehd·oka:slLS!tat jätitä:neet, 1159: nimiiBtruin, OOfUista.jåa Asillm.ista, Lehtoa ja Laiksi tullitariffin sovelta.misesta 21) päivänä 1160: Hirve:noo.loa, pyydä•n avUJSta.ma.an rvaaWJOi- marrM,kuuta 1924 annetun ilwin eräiden 1161: mi,tuksesrsa,. säännösten muuttamisesta; 1162: Vaali toimitetaan molemmi:hla rumniHa ja 1163: vaaEn rta.pahdlu.t.bua. jat,ketaa.n istum:t:aa. 1164: 1165: 1166: Valtion mets·älmaiden asuttamisesta ja niillä 1167: olevien vuokra-alueiden iunastamista koske- 1168: 2) V alitsijamie.sten vaali. 1169: van lainsäädännön osittaisesta muutta- 1170: misesta; 1171: P u .h ,e m i e "'·: Nytt toimiltetaan v:a~·1ts.i 1172: jamiesten w.a;li. v,aal;i.a Vlairten on oikeassa 1173: 7) HaU.iJtutkoon esiit.ys. n :o 4 1174: järjestyhtelssä jätetty nel.iä .ehdokaJsl1&taa. 1175: Ne ·On yhdillsteltlty 'vl!l!al11tlipuk·si, '.i dka on edlus- 1176: 1 1177: 1178: Laik:si muuWk.sista rilkosJlain 21 lukuun; 1179: taji:lle j31ettnr. AsillaJnfluiilt.ij!Rksi vaali!toimi- 1180: tlmtktseen olen pyytt.ä;nyt yl:ita.rilmstaj.a Hall- 1181: stenin. Pyydän niitä edustaj:ia, jot.ka ovat 8) Hall<i:ttuksen esi'tYtS n:o 5 1182: a.siamielhinä eihdokaslislt:a:t jä~änoot, nimit- 1183: täin oowSJtaijlia Ös!:erh01lmia, ~0htoa, Pen- Laiksli edustajanpalkkiosta vuoden 1926 var- 1184: na~Sta ja V,i,ntaa, vaa.l.i:ssa avru1s:ta:mll.a•n. siDJaisilta valtiopiiviltä; 1185: 23 1186: 1187: 9) Ha!HiiJuiksen ~emtYJs Jl:o 6 18) Vapaaehtoisuuteen perUIStuvan allooholis- 1188: tdlhuollon edistämistä 1189: Lailksi mitoista ja painoista i3'1 päivänä jou- 1190: lukuuta 1921 annetun [ain muuttamisesta; koSike:van anomusehdoimiksen jdhdosiJa laa- 1191: di& talou:sva1iokunnan miclintö n:o 4; jia 1192: W) HaHitrumsen ~esitys n :o 7 19) LapinklieHsen väestön taloudeB.isen ja 1193: sivistyksl:Misen tilan 1kohottamista 1194: Varojen myöntämisestä Viipurin Uealikou- 1195: lu-, Maanvilljelys- ja Kauppailyseo Osakeyh- kos:kevam :a'nomusehdotulrosen johidloSita loo- 1196: tiön toimesta valtion omistamassa ja maini- di.t,tu talousv~L'l,iokunnan mieti,n:tö 1n:o '5. 1197: tun lyseon rkäytettäväiksi luovutetussa tarossa 1198: aikaansaatujen Hsärakennust,en lunastamista 1199: varten; 1200: Kansliatoimikunnan vaalin tulos. 1201: 11) Ha:lhimik>sen resritys ,n :o 8 1202: P u ih e m i e 'S: Juhsteta~Rn kanslåattoimi- 1203: kunnan !Vaalin tuJos. 1204: Laiksi eräiden kansainvälisten swiraanhoito- 1205: tunnusmerkkien ja -nimitysten Sihte~eri l1111koo y 1itar,k3.1staJj,a 0. RaHSJte- 1206: suojelemisesta; nin Jaa;timan pöyitä~irjan: 1207: 1208: ,E:di1J.IsikmQtnan JronsJiatJo~milmn!Ua;n !ll€1- 1209: 12) Halli:bu~sen ·e1siit.ys .n :o 9 jän jäse'nen VJaalirssa ·5 pädJVänä !helmikuuli:Ja 1210: 192<6, jota vJa,rle!ll oli annetimkolme eri eh- 1211: Lairksi moottoriajoneuvo'lii<kenteestä; d•okaslilstiaa, oni !k<unlkiim eihdoka;sli!Staln hy- 1212: väms:i a,ntalliUit äänensä: 1213: 13) RaUituksen esitys n :o W li,stan n:o 1:!ll hyväiks:i 16 äänestä,jää 1214: 2:n '61 1215: LaiJksi eräiden ikuntain asukikaiden kihlak:un- " " 3:n " 118 " 1216: nantnomarille ja 1kruununvoudille suoritetta- " " " " 1217: van kyydityksen lakkauttamisesta; eli yh'teen,sä W5 äänesii:Ljää, jota ;paitsri 2 1218: vaalilipplll,a. .cm hyläitty, kosroa rniiih~n ei ol- 1219: lut merlciläy äänestysviiwaa.. 1220: 14) HaHiltl111ksen esitys n :o 11 1221: Eid·eHä mainittujen 'äänestäjälwlmje!ll. pe- 1222: Suomen ja Unrkarin välisen kauppa- ja ru:sliJeel,}a t,ulee v'aMtuklsi lrilsrt:rusrt:a n:o 2 yk,si 1223: meren!kUilkuS<Opimuksen hyväksymisestä; ehdokrus ja. litstarsta 1n :o 3 llmlme ehd!Oilmsrt:a. 1224: 1225: Vralrtuiksi ovat. näin ollen ituiHoot: 1226: 15) RaiLlituk1sen esitys. n:o 12 1227: EhdokasJ,js,ta,sta n:o 2:,sta ed. Ha:rvala 1228: Laiksi kansakoulu~ait~ksen kustannuksista; '~ 1229: 3 Manner 1230: " 3 " " Vu'Okoski 1231: "n .," 3 " " Österhol!m 1232: " " 1233: 16) HaUriJtuksen esitys n:o 13 1234: He1si,ug~i~sä 5 päivä.nä 'he'lm~kuuiha 192~. 1235: Tlielailk,si, laiiksi entisten maanteiden ottami- Onni HaiJrl,st·en.'' 1236: sesta ~altiQn hoitoon ja lailksi tilusteistä; 1237: 1238: P 'U h 1e 1m i e s: Istunto .JmsllreylbetäiiJn !llyt 1239: 17) Kertomus hallituiksen .toimenpiteistä ja jatketaan kel,lro 1 / 2 3, joUoin il!IDo:iJtetaan 1240: vuQSina 1923 ja 1S24 vailtiopäiväpäätösten va1i~ijrum~esten vaaJ,in 1m~os. V alliffisija- 1241: johdoota. mieihiä ,kehoi:t<ettaam klokoonrru!II11alam hei:·i :ttv 1242: 24 Perjantaina 5 p. helmikuuta. 1243: 1244: mä.n täY'si-]sslJUIThnon jälkeen j'a kamsEattoi- V aalimääräY's:ten 7 § :n mu:kaan osamää- 1245: miiiD1l'Illtaa kehoiltan koikoonltmmaa.n lheti pu- riä järjesrteitiJäelssä ih:uomataa.n, että eri lis- 1246: ihemielrum huoneeseen iällä väliajalla.. tojem eihdrolkma.i:Sit'a on val~ttu: 1247: 1248: Täysi-isitUinto 'keSikeyte~ää;n ~ello 1,30 Li,g1Ja,s:ta m:o 1:,stä 5 valitsijamiestä 1249: päi,vä;Hä. 2 ::stru 14 1250: ," " 3: s:ta; 213 1251: 1 " 1252: " 4:stä 3 1253: " " " 1254: Täysi-istuntoa jatketaan Vaal!imääräyis:i:en 11 § :n muka·an on ,näin 1255: ollen vali•ttu: 1256: kello 2,30 p. 1257: Lisifa.srl:a n:o 1:,stä 2 varajä.s1:mtä 1258: Eduskunnan virkamiehet. 1259: 2:sta 5 1260: " " 3:,st'a 8 " 1261: P u :h e m i e s: Ka:ns1ia.toimiku,ruta elhdot- " " 4:!Sitä 2 " 1262: taa, että nä~llä vaiHiopärvillä as,etettaisiin " " 1263: ,työjärjesty1~sets:sä mainittrujem, virkamiesten 1264: lisäJ~si seuraruv,at virlmmiehe:t: ylei<stu1~ki 1265: esilttitmään 1:momeksi l'UIOtsa;lails.ten lwusun- 1266: toj,eu ponnet ja, yimsiltyis tuJkik,1 ruotisaLai- 1267: 1 1268: 1269: 1270: sen ka,n18aUTJ'Uiolueen 1lm,nsan1miehiä 'Vla.rt,en, 1271: jonk1a 't,u1kim tulee ,f,a.rvitltaes,s,a. la\?lUJsita'a mai- 1272: nittuja ed:Uisitajia, jos kansliatoimikunrl:a v a 1. i :t 'S i .i a m .i elh i k s• i: Furulhje.Lm, 1273: niin määrää. 8itäpa:it1si lro.ns,l:iat.oimiJkun,ta 1 von Bo.rn, Laun),n, Inibo'l'r, Jern; 1274: elhdottara. <rusete,tta,vaJ~si p.aina'tUistöit.ten va.l- 1275: voj,an ja hämeHe a.pula.Lse:n sekä yl·imääräi,. varajäsen·iksi: Kuleniu1s, Kloc- 1276: sen no1taariJn ruots,alai,seen ka:n:sliJaosllJSitoon. kars. 1277: Edellee:n ehdottaa kwn:sliatoimikunta, että 1278: eduskun'ta anta.i!S'i lmn:sEa:toimilkummoan teh- 1279: tå:väksi :täyttää nämä v·ir<Wt. 1280: 1281: Karus.li,atoimilmll!nan ehdo,tukset hyväk- v a 1l i t s i .i a miehiksi: A.nnala, Leh- 1282: sytään. to, A.ilio, .._-\:mma.a, Reiniilminen, Huotari, 1283: Louhelainen, Seppälä, Rapo, Saarinen, E., 1284: T.o~vone1n, P~uiltiiilnen, Va~j,ak1ka, Kontula.; 1285: Valitsijamiesten vaalin tulos. 1286: vara i ä S' en j. k 1S i•: Sa;v,ob[nen Helo,. 1287: P u h e mies: Valitsijamiesten vaaEn Meriläi•n:~1n, ~SiroJa, MIIJ.:sta,siM,a. ' 1288: tulos· ilmoi:te,taam 1289: 1290: 1291: 1292: ,,EdU!slmUinlnan .vaJ'rtsijami~svwa:le~ssa 5 v ,a 1 i .tsi j.a m i e h i k 1s i: Ryynä,nen,. 1293: päivänä helmiilmuta 192,6, jO:ta va;rten oli Koivuranta, Ku1kkonen, Juill·es, Tar~kame,n, 1294: ~a.nnettu neljä eri ehdokaslistaa, on kunkin 1295: Ihamuotila., T1u:kia, Saarinen, P., Kru<M.ma, 1296: ehdokrustl<i,sta.n. hyväks:i anta.nult. äänensä: Janhomem, lli·rvens.alo, Viljanen, Luostari- 1297: nen, A.uer, Pa.avoJainen., Van·ha1a, Jmsikari, 1298: Li,s.tan n:o 1 :n hyvälr!s.i 2;3 äänestäjää Härmä, Heikkilä, Neitiniemi, Tava1s1:JäMi, 1299: 2 :fl1 61 Nhlik:ari, Jus,si,la; 1300: " 3:n " 97 " 1301: " " 4:n " 1:6 " v a. r a j ä :s e n i ik s i: A.inali, Ky1län;pää, 1302: " " " " K.irra, Kopsa, Hur'lle, Valkama, Jyske, 1303: eli yh'teernsä 19-7 äänestäjää. Vuoko,ski'. 1304: Edru.s:kunnan ISiihtoorin vawli. 1305: -------------------------~ -~~----- 1306: 1307: 1308: 1309: 1310: Lisbwsta. n: o 4 SitttenkJUn ,alJekirjoilttam.llllt OOUJSikJUn:mLD: 1311: notaari oli ryhtynyt pöytäkirjaa pHämääm, 1312: va.liiJ;rsij.amiehiksi: Al&illmånen, toim:i:toetara.n 1313: RQSelll!bel"lg, rSitrengell; 1314: 20) Edus:kunnan sihteerin vaali. 1315: vara m i e ih. ~ k •S i: Varho, rSruvenius.. 1316: P UI he mi-es: Esitysl:iJsrt:aJ:lla seuraa nyt 1317: He1siiln.wiJssä 5 p.Wivfunä heliiniJ.m!UJta 192~. eduiSikun.nan. ,så;hJteerirnviram rtäy;Vtämioon. 1318: Hakemrusajan k'lllluessa on tointa !hakenut 1319: Onni Hal,sten." ainoastaan eduskrmnan tähämta~stimen si!h- 1320: teeri lak:itieteenlkam.d1druatti, varatuiOIIlla.riJ 1321: Eino ~ohannes A h l a. KrMl!Sl:iJatoimilrom.ta 1322: mielihyväJ.il.ä p1llo1trua hämern valitsemillstawn. 1323: Ed. Saastamoisen vapautus eduskunnan jäse- 1324: nyydestä. Ediuskrmrta 'Vialirtlsee la,kitiertoon,Irn.ndlidraatti 1325: Ah!lan edJUsilro:n111an rsilhitee-riJkJsi •S•euraaV'l.en 1326: P 11 ih. e m i e s: Ed. Saa!Sita;moinen on jät- vra-ltiopäivien alk'lllun. 1327: ·tänyt edusklliM18ille oooitetmn' !kirjoe~Lmäln., 1328: joka 1uetoorn. 1329: SrifuJtleeri l:urk>e>e : 1330: 1331: ,S'lllomen EdJUISikrunnruHe. 1332: Ed. Anna l •a: Va1iilsi.iarmiesteu vanfu:im- 1333: TruWtiwa.ni nimiteltY~kisi läfuetti1ääksi Lon- pruna pyyrdäm vali:tsijamie!hiä ,jäämään tänne, 1334: tooseen PYY'dän kunmioi'tlta.en VlalpaJUJtmta kiun täY'sri-~stunto on päälttynyt, vrailitse- 1335: Eduslmrnnan jäJsenyydestä. ma:an prulheenj-oMajra.a. 1336: Helrs:im,gi,ss:ä, helm:ilmun ·5 p:nä 19•216. 1337: A. H. Sraarsitamoinen." 1338: 1339: P ·UJih emi e :s: Seur.ruava rtäysri-isrtii1JIIJto on 1340: P 'Ui he m i e &: Piuihemiesnernvoo,to puol- tul,evan.a moonaill:t:ailna kello 1 päi'Vällä. 1341: taa täJtä anom'll!Sta. 1342: Ed. S.arusta;moilsen. anomus ihyvälklsytään. 1343: Böyrtälrirjan VJaikumdeks:i: Täyrs,i-istunto päättyy 'kello 2,40 i. p~ 1344: Eino J. Aihlra. 1345: Pöyitäkir~ja.nvakiuutdeffisi: 1346: Aku Kostia. 1347: 1 1348: 1 1349: 1 1350: 1 1351: 1 1352: 1 1353: 1 1354: 1 1355: 1 1356: 1 1357: 1 1358: 1 1359: 1 1360: 1 1361: 1 1362: 1 1363: 1 1364: 1 1365: 1 1366: 1 1367: 1 1368: 1 1369: 1 1370: 1 1371: 1 1372: 1 1373: 1 1374: 1 1375: 4. Maanantaina 8 p. helmikuuta 1926 1376: lmllo 1 päiV'ällä. 1377: 1378: Päi väjärjestys. Siv. 1379: 1380: Ilmo itu kts i:a: 10) Halliit:ukisen 'esi't.ys n :o 10 ltaik!si 1381: Siv. erällid!en !kiU:nlhaitn aisruk:klaiden: kih1a- 1382: ku:nnootoomaril.le .ila· ·kruuniUill voUJdille 1383: ISUoritbelttJaVI3.n lkyyd]tyksen lakkaUJtlta- 1384: miJsesta: ........................ . 34 1385: 1) H:aU~uwksen esittyts n: o 1 varojen 1386: osollti&mi:sest:a :erinäisten IVU>Onma 19118 11) HallitulktSen 'esitys tn:o 11 Suv- 1387: käydyn ISOOaiD. ~aiklan.~a ulkomal'l!1ailsille men ja. Unka~ väli1s~n ,kJauppa- jta 1388: aihentune:Uden va.hiLUkojen korV!aaJmi- mereniiDulkrrusopim1uksen ihyvrumsymi- 1389: >Se~st.ä .......................... . 1390: seeu ........................... . 33 " 1391: 2:) HaUilimk:sen, esi1ty:s ~n:o 2 l:aimsi 12) Hallit!UkJsen ~esitl:.yts n :o 12t ~h:vikisi 1392: :tJul.M:ariffin tsovelti:JamiJsesta 2:9 pwi- ka.ntsakouluLa]toksen ~kuSJtannuk~ista 1393: vänä tma:ali:s'kmUJua 192t4 annetun lain 13) HtaUiltmkSelll esilt;y1s n:o 13 rt:,ie- " 1394: ~räiden tsäännö;s'ten muntlttam]sesta .. laiksi, l:a,~ksrn enti,Sit:en moo:ntteidoo ot- 1395: 3) Ha1H1m.tkisem es~tys mo 3 '"al:tion " ~mis~;sta ~aUion !hoitoon ja l:aiksti 1396: mteltsäJmaåJden taJsuiJt:a:rruiJs,esltJa ja. niillä tlllllsteJ:srtä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1397: olevri. en V'nokm.,altuteid:en luLU:aiSi1:!3.iOOSI1Ja 1398: 1 1'4) K!ertomuts ham!tuksen 't.oimen- 1399: koskeVI3.m, l:a,]nsäwd:ämnön osilttailse:Sita pilt'e~Slt.ä vuosina 1923 j:a 1924 va1tlio- 1400: 1 1401: 1402: 1403: 1404: m;wuttamitseSita................... . päiväpäätösten johdos,ta........... . 47 1405: 4) H:alli:tukisen esitt.yJSi ·n:o 4 },ailk:s.i " 1406: muutokls.~sta. rikos1lain 21 1u®uun .. 1407: 5) Ha1litturksen effirty.s Jn:~o ;5 l:aikisi " Ensillllmäinen tkä1siJtel y: 1408: ~ustaj:anpalkkiiostta. vuoden Hl2t6 ~ar- 1409: Sli.IJJa.isilta Vlaltiopäivlilitä .......... . 15) Elhdotws 1ai.Jksri mooli:;alousyli- 1410: 6) Ha!ltlituben esitys n:o ~6 hikisi " opi,SJtoSJta ....................... . 1411: A ,s i a k i r j a t: . Mtaa:1Ja1om>v~3.Jlio " 1412: miltoiJstJa .ila painoruSIU:a 3'1 päruvänä jou- 1413: lukru!Uit:a :1'9 211 :anneltun l,ain muurt1Jami- 1414: 1 1415: kuun3.in ,milflliitnttö n :o ~5 (1.9215 vp.); 1416: se:sta........................... . haHituik,sen e,s,ili:y:s n:o 0 7 (19t2'4 vp.). 1417: 1 1418: 1419: 1420: 1421: 7) HaUiltumsen esitjzyls ,n :o 7 varo- 1422: joo myöntämiJsestä Vtiipurin Rooli- 1423: koulu-, M:aanviljely1s- ä1a Ktan!ppta- Aino.a käsitt1tely: 1424: ly~s,eo Osakeyh:tillän :toime1sta val:tion 1425: omiJSitJam3.iSISI3. j1a. tma:imiltnn lys:eon ikäy- 1:6) Va1tli,orn,Emvoston oikeutska:nsle- 1426: tOOttä väkisi luoV'ultetuJSISa ;t~a,1ostSia ai- rin ker:tommbet virlkirutoimiJSitoo,n ja 1427: kaa111srua:tuj:en: lisär,akennUJsoon 1una,s- 1a•in noUJrua'iJtamiJsta k01skevi:s:ta thava1<n- 1428: ta.milsta varten .................. . tnoilst~;n V'Uosilta 19·22 ja 192·3 .... 1429: 8) Ha1MukiS€n esitys. 111:0 8 la~ksi " A ISI1' :a k i r .i a <t: P.erustutslakiivalio- 1430: eräi1de:n ,kla.nsMLt1tväE,stten sairajanlhoi,to- kurnnan mieti!IliM n:o 7 (1'92t5 vp.); 1431: ilmm'nUiSIDell'lk.kien ja -n:imåltYlsten tsiUO- 1432: 1 mtalinitu;t keutomukiset (192:5 vp.). 1433: jelem:iJStetSJtta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 17) E~dtrnskunnan o~keUJSiaiSi:amiehen 1434: 9) HaUi'tUJklsen 'esitys :n:o 9 laikisi ikertomus toimin.n:aSitoon !V'nod:elta 1435: moottoriatjoneuvoliikernteestä ...... . 19~2 .......................... . 1436: " 1437: 28 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 1438: 1439: S~v. yksrit,yiJsa,sia~n vu!Oirosi ed!U1S1taj~t Kirra, Mu- 1440: 'honeru ja Haver.Une.n, yksioty~s<a<S[:ruin rvuokisi 1441: A IS ~ a. k i r j a t: P~ernstiUJSla:IDi m,lio- tämän !kuun 8 -päivästä 13 päiväJän ed. Raa- 1442: kwnman mieti<n•t6 n:o 8 (19215 •vp.); :tiokarnen, :tämän kuu31 11 päivään sawkika. 1443: mainittm kertomus. ed. Hirvens.a.lo, virka-·as,ioriltten takia maa- 1444: 1•8) EdiusJrnru:nan o:iJkewsl!llsiami~ehen Illaillitaiklsi ja "biis:taiikls:i tämäill. ,k'UrUin 8 ja 9 1445: kelitomus •toimrrn;na!Sit.a•an Vluodelta päivänä ed. Björk ja sairaruden VIU!oiksi 1446: 192.3 .......................... . toi•staiseks•i <ed. Leht<Jikoski. 1447: A \SI i a. k i r j .a •t: Peru&tJUISlalcivalio- 1448: k:unnan mieltrunltö n:o 10 (1925 vp.); 1449: main~tt.u kertomus. 1450: 19) EhdoibU!s vaprua•eMoiJsumteen pe- Valitsijamiesten puheenjoht:aja. 1451: rwstuv.an alikoholis,t:iihuollon e·dilstämi- 1452: s~stä .......................... . P u he lffi ri e s: Ilmoite,taan, erlitä v.alirbsi- 1453: A s i 'a k :i r ja t: TalowsvaEoku.n- jRJmi.e!he:t ovat val,i:nneet puiheenjo!htajaik,s:een 1454: nan. mietinltö n:o 4 (1925 vp.); oo. ed. K u k k o s e n. 1455: Voion>mann y. m. anom. 'eihd. n :o 2 1456: (19215 vp.). 1457: 20) Ehdotus yrutenäise•n s•munniltel- 1458: ma:n valmi!sltoam~s~st~ v~alltak!unnam la- Suuren valioikunnan vaalin tulos. 1459: pinkieloilsen vä;estön ,ta.loudeU:iJsen j:a 1460: si!vi•sty k.s•ellisen :tilan kohoi:rt:.ami!sta P u h e m i e s: Esi,te!Hä.än IS'lliUren valio- 1461: kunnan vaalin tulosta kos•keva, pöy:tälk>irlja. 1462: va.~ten ............ · ... · · · · · · · · · · 1463: A •s i a kirjat: Ta10'wsval,iokum- 'Siht•eeri luilme 1seum.wvan vaB~llipöy,tätk<ir 1464: nan mietin1tö n:o 5 (192•5 vp.); ed. jan: 1465: Neitiniemen anom. ehd. n :o Lt 1466: (19215 vp.). Eduskun1nan suua:en Vli:d.iok<unnan Vl!l!a- 1467: 21) Ehdat:us maalhanmuUiton sään- li<ssa 5 päiv&nä helmitkuuta 192,6, jota wr- 1468: nöiSrbelly,sltä ..................... . ,ten oli •amne~:t•UI neljä e·ri eih<d,o!illa,s~ilstaa, O'll 1469: A 1s i a kirja :t: Laki- ja. t.al<Jusva- kunikin ehdoka,sl>i•s'tan hyväksi an~anuit 1470: liOikunnan mi•etint•ö n:o 221 (192·5 vp.); äänensä: 1471: ed. Vennolau y. 1m. anom. ehd. n:o 3 1472: (1925 vp.). listan .n:o 1:n hyväksi 23 äänestä.jää 1473: 2.2) Eihdotus ·es,i:tyklsen antirumis:es,ta , 2:n 6il: 1474: wud~k,så. lääuijaok:si .............. . " 3:n " 9'7 " 1475: A :s i •a k i r j a :t: L1aki- ja t•alousva- " " 4:•n " 16 ", 1476: l:ioiknnnrun mietinitä n:o 23 (192'5 vp.); " " 1477: ed. Fmmlhjelmin y. m. Hn,om. e1hd:. n:o el,i yhteensä 197 äänestäjää. 1478: 5 (19~5 vp.). 1479: V aalijärjes:tyk:sen 7 § :n muikaa.n osa- 1480: määriä järjes:tetrt:oossä huomaitwan•, etHä eri 1481: Nimenll'Uwdossa merk!:iJtään poissaolev>il~si listojen ehd,okika,iiSita on valit1bu: 1482: edustadat B!j,önk, Brander, Halonen, Ha,ve- 1483: rinen, Hirv.ensaJ.o, Ka-uranen, Kirra, Kuis•- lis,ta1sta ·n:o •l:s,tä ·5 jäsea1Hi 1484: ma, >Lehtokoski, Leino, L~oiUJhelainen, Mu- , n:o 2:•st:a; 14 1485: :honen, Myllymällci, Ni1klk:anen, P!Ullinen, n:o 3:slta 2i3 " 1486: Raa.tiJmllinen, E. 8aarin<8ll, P. Saari,nen, E. " n:o~ 4:,sltä 3 " 1487: N. 'Se•tälä ja VaJ'Iho. " " 1488: VaahjärjestylkJsen 11 § :n mukaa1n on nä•un 1489: ollen• er,i, l:iJs,tois;ta vaJåitt:u s~euroatv:a, luku 1490: varajätSetniä: 1491: Hmoitmsasiait: 1492: listws~a n: o l:ts~ä 2 1493: V•apau1tus<ta eduskluntaty1östä IS'OOI\nat :tästä n :o 2 :•sba 5 1494: istum;nosita. 1munnaJ.lisasiain vu•ok:si ·ed. Puni- " n:o 3:Sttla 8 ", 1495: nen, oikeusa~sioi!J;·ten vuokisi •OO. Halomen, " n:o· 4:stä ~ 1496: " 1497: 29 1498: 1499: 1500: . . on tullut V31li,tuiksi: 1501: EdeUä olevan [10J·ana. .Sihteeri JJukee: 1502: Eduskunnan 1503: Valits:i<jamiehe:t. 1504: j, ä 1& e m i Iki 1s 1 edmstruja.t• Eisitliander, He1sim~issä, 1505: SchaJuman, Kn.lenius, Inborr ja Witting. ;helmi.kuu1n 6 p. 1'9216. 1506: N:o 2. 1507: vara j ä 1s ·e a1 i ik \S i •ec1UJsbja:t. V!on Bom 1508: ja Lindtbel'g. E d ru' 1S k u, n n a ll e. 1509: 1510: ·Edu1sku~n~w Val~tsijam~e!h~t ,s!lJaittamt 1511: täten k!uin'n~o~1:tta.en ed'Uiskun,nan tieltoon, että 1512: :j ä IS •e ill i k IS' i eruUtstaja>t Rarva1a, J. F. t. k. ·6 p :1nä pidetyssä ~alits,ijamiest,en ko- 1513: A·alto, Pu.itt•ine.n, Hud1:iar.i, My!l>lymälci, Vi- koulmsessa on eri valiokunbiin jä;senil\isi ja 1514: 1hmTi, SoiDJID>arbe11g, Kon1tmla, .Siro1a, Huttu- vara.jä.sen:ilksi Vlal~~ttru: 1515: :nen, Pensa·s, Kovanen, Ampuja, ja ·~uih>o 1516: nen. 1517: Perustuslakivaliokuntaan: 1518: v a r a .i ä >s en i k .s 'i •edustajat E. Setälä, 1519: Paarsonen, P.a,a•si>v,uol'i, Meriläinen .ia E. jäsen i k ·s i: 1520: SwaJ~inen. 1521: .Tu•UJtilai•nen :1i:si1asta ll:O 2 1522: ·M,a:nner 1523: Pel:tt,ari " " " 1524: Se,ppä,nen " " 1525: j ä •S e n i 'k >S i 1526: edm·stajat HaJhl, Jiunes, " " " 1527: KaUiok!oski, Kopsa, Lahden,sno. Lau:tala, Kirm. 1528: Ve,nmola " " " 1529: Seppänen, Koivuranta, Pitkänen, Sa.lo, " " 1530: Kivimäki, Braniter, Luosta1rinen, Ham>nrula, Peltonen ,," 1531: M.a111nermaa " " 1532: 0. Hei;ki>nheimo, Peltonen, Tule11heri>mo, 1533: Eel'ola, Ta1V1a•stäMi, Kinnunen, R.anni>1Gko, P·enna·nen ," " " 1534: ,Jo]m1a ",, "5 1535: Bolhj.al>a j;a V>anha,la. 1536: E·SiUllaindler ," 6 1537: V'On Ba.rn " 1538: v a r 1a j ä 1s e :n i >k 1s .i eitu>st.aj~a.t I\jaul'am.en, " 1539: Ve11tanen, .Jamhonen, Piitulkv:imen, I"':i,nna, Tai,nio " 7" 1540: Leh'ilolkosroi " " 1541: Ve.nn•ol,a, P>uiliMci:nen ja Ruoltz•i. " " " 1542: 'Toivonen 1543: Voio1n.maa " " " 1544: Lis:ta:sta n : o 4 A1a1bo, J. F. " " " 1545: " " " 1546: j ä 1s e ,n i ·k s i edms.t.a,jat. Iisaksson, A>silroi- 1547: lllen .i1a .Sti:ren~en. 1548: Lau:tala lista>sta n:o 2 1549: v a r >a j ä s e n ,j ik <S i edustaj,a'.t Rä•sänen Kiv.imäki 1550: ja I\jomu1ailllen. ,J,a,skari " " " 1551: Bevgroth ~ ~ 1552: " " 1553: Hel,singissä 5 päivålnä helmikuuta 1926. Kulmala " 5 1554: rS&t>aum~n ,, " 6 1555: Onni Hallsten. Koponen " 7 1556: 'Setälä, E. " 1557: " " 1558: Valtiovarainvali<1kuntaan: 1559: Valiokuntien jful.en:et ja varaj>äJSenet. jäseniksi: 1560: Puh e>m i e :s: Valibsijami·ehil\tä ;saapu- V,irt.a l~s:tasta n :o ·5 1561: nut kirjel:mä 'lnetaa:n. Furulhjelm " 6 1562: " 1563: 30 M<a.anantaina ·8 p. helmikuuta. 1564: -------~------~-·--- 1565: 1566: 1567: 1568: 1569: Hä.stbooka listasta n:o 6 v a r .a j ä 'sen i k 'S i: 1570: Ryömä 7 1571: Helo " " Alestrull() listaJsrl:a lll;IO 2 1572: SeppäJliä " " " Ml8ildlronen ,_ 1573: Pruruttin-en " " Hei:k:inhei1mo, E. ", " 1574: Poo.SOIJlen " " " Eerola " ," 1575: Svem:torzeJiski ," " " Vartho " " 5i 1576: Soortinen, E. " " P:rocope " " ·& 1577: HeiJ'k!lcilll!eln " " "8 Haikkila " " 7 1578: :J.unes " Savolainen .," , 1579: Kuisma " " " " 1580: Ryynänen " " " 1581: Tar:kimanen " " Tw1ousvwliokuntaan: 1582: Riidenhe~mo " 9" 1583: Hä11mä " " .i ä sen i k •s i: 1584: Jiuss>i.ila " " 1585: Pojanluoma " " Htinninen listaslte- n:o 2 1586: Linna " " 10" Kontio , ,, 1587: ~ 1588: 1589: 1590: 1591: 1592: V~ltiiamen " " Kä11ki ," 1593: " " " Pirtlkänen " 1594: Sai3,relailllen " " 1595: v a. r a j ä we n i k •s i: V:udkoski " " " 1596: Beng-rd1Jh " " " 1597: N•uT.mi<nen l ·isi:Ja.si;;a n:o 5 Kylä1npää " " ", 1598: Öster,hohn 6 Rannikko " ",, , 1599: ," " ~ 1600: 1601: 1602: 1603: 1604: W.eUiug- 7 Lied:e:s " 5 1605: Hakiala , K·loclmrs " 6 1606: " " 1607: Ailio 1608: " Fol"sherg " ," 1609: Arfrman 8" Reini•ka,inen ", "7 1610: Lh3!muot~la " " , " 1611: " " 9 Saari 1612: P,a.avol,ainen Armnaa " " " 1613: Gebharo " " " " 1614: " 10" Rallitala ~' 1615: Jyske Valj,wkilm " , 1616: " " " " 1617: Lakivaliokuntaan: v a r 'a j ä •s e n i k s i: 1618: jäsenik1si: Vehrkaoja lista,s:La n:o 2 1619: Valikama. ~' 1620: Piitulain~m lista~sta lll :o 2· HeiJkinhe~mo, 0. " " 1621: Saarelainen Nukari " " " 1622: " " " " 1623: T1ukia 1624: " KOilll ula.]n en 5." 1625: V·eihlroo j,a " " Molin " " 6 1626: TuOilll·iaja " " " K'Ovamen " " 7 1627: RJaila " " " Ryö•mä ," " 1628: V.anha,Ja " " " " 1629: Ruoizi " " " 1630: JiRiSikari " " 1631: Ta.be.U " " " 1632: 5 Laiki- ja twloll!svaJ:iokun taan: 1633: Björk " " 6 1634: .JacobsS'on " " jäseniksi: 1635: Leino " " "7 1636: LeMo " " Hurme li·sta;srba· n:o 2 1637: HakaLa ," " " Ewura;nen 1638: Rootaxi " " Liaihdemm,o " " " 1639: Hruveci1n"'n " " " S'a1o " " " 1640: " " " " " 1641: ·Vsili.Oikunta>in j.äls.enet. 31 1642: 1643: Särkkä Jistasia n•:o 2' Hornborw: ~~ n:o 6 1644: PruJLmen ,, AnnaLa. 7 1645: '.fuleorrlleian0 " '" Halonen " " 1646: JIUIDllåloa " " " " " " 1647: Nå.ik.lmnen " " ",, 1648: Saveniu!S " " 5 PankikivaliOkuntaan: 1649: Jenn " " ()! 1650: Molin " " ,, jäsen ri k iS i: 1651: Hkom.m " " 7 Rirtvemsalo lri~sroa n:o 1 1652: Rapo " " P.w~hlcimen 3 1653: HaJrikila " " " 1654: Tu~.ia " " 1655: Typ·pö " " " Kil'peläimen " " " 1656: Koiv,w1ahti-Lehlto " " " " " "4 1657: Kopsa. 1658: " " " Manne:r " " 1659: Raat.ill«vinen " " " 1660: v a r ·a .i ä 1S ·en i ik: s· i: 1661: Ros.enibe1.1g " " "5' 1662: HerkUT~a Li!Siliwsta n:o 2! Anderson " " 6 1663: Ki:rra ,. Rarva.la " " 7 1664: Hil"verusalo " " SaV!Olainen " " 1665: Neit.iniemi " " ," Helo " " " 1666: " " HaJonen " " " 1667: Liedes Ö' 1668: '' 1669: Krrodmar.s " " 6' " " 1670: Loulhelainen " " 7 v a r .a j ä 'se 'll i 1k •S• ri: 1671: K'O'nr!mla " " 1672: " " " Särkkä Hst,rusita n:o 1 1673: ,J,nnrni1a 3 1674: Sivisty•sva.liakunta.an: Kylänpää " " 1675: Pe1iltari " " 4" 1676: Pri1tlllla:imen " " 1677: j ä se ni h~i: 1678: Savenius " " " 1679: 5 1680: Janihonen l.isitas:ila n:o 2 Hästibooka " " ty 1681: KalLiokoski P~ippo " " 7 1682: " " " Meriläinen " " 1683: Krwklrone<n " 1684: Swar.inern, P .. " " " " " 1685: Mamtere " " " 1686: Polhja.l'a " " " Maa.tailous'Vailiokunta.a.n: 1687: Kares " " " 1688: " " ," jäsenibsi: 1689: Neitiniemi 1690: Eerola, " " Biruhl l,]stJrusta n:o z, 1691: v;arho " ,5'" Iha1muoti,la 1692: Österholm " " 6 iKoi v;urarnta " " " 1693: Åkerblom " " Lau,ta1a " " " 1694: Ailio " " "7' Truomirvnara " " " 1695: SilJa,npää " " A•uer " " " 1696: A1hlfovs " " " Rei:kkilä " " " 1697: Smnmarher,g " " " Tur.ia " " " 1698: Lonk,ainen " " Nukari " " " 1699: " " Ramstedt " " " 1700: 5 1701: La<urEm " " 6· 1702: v a. r a j ä 1s ·en i k 'S"i: " " 1703: Ma;ng~s 1704: loiJst.asta n:o 2 W'uoBjoki " " "7 1705: Ale·s'talo 1706: Sirola " " 1707: HUir'ille " 1708: Reikiruheimo, E. " " " Halone.n " " 1709: Kål peläinen " " " Mirustasil'ta " ," " 1710: " " 5" Setälä, E. " " 1711: Tab€·N 1712: " " " " " 1713: 82 Maanantaina fJ :p. lle.h:nikuuta. 1714: 1715: v a r .a j ä se r:n i k s i: f~awlaiJlen 1716: Mannermaa , 1717: i~rimem., P. ~rilmsta n :o 2 Rosoo.be11g , " "5· 1718: Ptullinen , , , Prooope , ," 6 1719: Neitiniemi , , , SehaJutman , 1720: Peltonen , , , Tanner , " "7 1721: Räisänen , , !) Wiik , ", , 1722: InborT , , 6 Ke,tJo , , , 1723: M·uthonen , , 7 Voionlilliaa , , , 1724: P·~ippo , , , Swentorzetski , , , 1725: 1726: Työväenasiain va:liokuntaan: 1727: Raihl 1728: jäsenik1si: Tufffiila. , , , 1729: Kaila , , 1730: A1estalo NikkaJnen '', , , 1731: Heikura , , , S:t.Dt:mgeH , , 5 1732: V.ert,anen , , , HornbOI'Ig' , 6 1733: Maikkonen , , , Wuolijoki , , 7 1734: Heikjmheimo, E. , , Rel•o , , , 1735: Gebhard , , ," 1736: Somersalo , , , 1737: Heikinheimo, 0 , , , Toimitusvaliokuntaan: 1738: Ainali , , , 1739: Nurminen , 5 .i ä sen i kts i: 1740: PaLmgren , " 6 1741: ", Häntninem. 1742: Lindlberg , , Kärki , , , 1743: Aa.Ho, A. , 7 Ham.nu:la , , , 1744: Pamsmvuori , " , 1745: Bryggari , " , 1746: Pohjala , , , 1747: Leinonen , " , Somersalo , , , 1748: Vihul'i , " , Esrtlander , , 6 1749: " Ryömä , , 7 1750: Paaså.vruori , , 1751: v a r a j ä 'se r:n i !k s i: AnnaLa ," , , 1752: Korp:Sta 1ilstasita n: o 2 vara .i· ä tS •e n i k s i: 1753: T~utffii,a. , , , 1754: Valkama , , , Alestalo lislttama, n :o 2 1755: Vanhala , , , Heilwra , , , 1756: Allil:a , 5 Brander , , , 1757: Krulenius ," , 6 Gebha11d , , 1758: Pensas , , 7 Kylänpää , " , 1759: Hu.t•tunen , , , Ju'Ultilainen , ," , 1760: Lautala , , , 1761: Ulki>IIISiainvaliokuntaan: VaLkama , , , 1762: Hirdenheimo , , , 1763: j ä s en 'i k s i: K·inr:n.unen , , , 1764: Furuhjelm , , 6 1765: Arf..Bmam lti!st.aJS.ta tn: o 2· Hornborg , , , 1766: Ja.UJ.honen Puittinen , , 7 1767: Juutillainen " " " Seppälä , , 1768: Raakik:arnen " " " Ampuja , ," , 1769: V·ennola " " " Aalto, A. , , 1770: JYiske " " " SQilllliDtarbeDg , ," , 1771: PulkJkinen " " " !SilJanvää , 1772: , " " " 1773: Ha,llitu'ktSen esi tylkosi<ä. 33 1774: ----------------------~ -·-·----···-----·------ 1775: 1776: 1777: Tarkastusvaliokuutaan: 2) Ehdotuben laiksi tullitariffin soveltami- 1778: s·esta 2·9 päivänä maaliskuuta 1924 annetun 1779: .i ä sen i b>i: la;in eräiden säännösten muuttamisesta 1780: Kuk!koonen l~is1ta:sta n:o 2' sisäl:täivä hal!lituiklsen esi',t;y;s n :o 2 18lsitellään 1781: Tuomivaam , ja lähetetää<n pu:he:miehirs,tön ehd-otu!IDsen 1782: Val~kam.a " " 1783: muka;an V ra 1 t i 0 V a l' ill· i 'n 'V tali 0 kUn- 1784: T,av<atstä:'h tri , t a1a<n. 1785: Pu}kkinen " " 1786: Sc;hauman " 6" 1787: Ailit0 " .," 7 .:J) Valtion metsämaiden asuttamista ja niillä 1788: Ra-po " 1789: olevien vuokra-alueiden lunastamista koske- 1790: Valjtarkib. ,, " ," van lainsäädännön osittaista muuttamista 1791: " 1792: v araj ätSe<n iiksi: 1tarkoittarva hallitulisen esit;y;s <11 :o 3 esitel- 1793: rlään ia lähe,tetään pu!hemi·elhlistön ehtdo.tuk- 1794: lihamuot~la lista.st'a n-:o 2 ·Sen muilman m a :a t a 1<J u s v a 1 i o k u, n- 1795: Kontio rt a a. n. 1796: Tuomioj;a, 1797: Heik1k·ilä .. 1798: " " 1799: Nurnari <4) Ehdotuksen laiksi muutoksista rikoslain 1800: I.Jahd·en&uo " " " 1801: " ~' 21 lukuun 1802: M·anner 1803: Viljanen " " lsisä,}tävä hra.1l,irim:lrs,en esitys n·:o 4 esitellään 1804: Härmä " ja lä!hetetää,n puhemie1hi1s:bö'n ehdobutlrsen 1805: Nikkanen .. mulraan laki V1a1l i o kun ,t aan . 1806: Österholm 1807: Palmg-re<n ,. " 1808: 8ventorze•tSlkii " "7' 5) Eohdotu1rsen laiksi edustajanpalkkiosta 1809: ~' 1810: Ittko·nen ~' 1811: vuoden 1926 val'ISinaisilta valtiopäiviltä 1812: Huotari , " 1813: Tanner sirsäl tä vä halE,tukrs·en e.si1ty,s n :o 5 esitellään 1814: Harvala ja lä!hetetääm pU!hemieihilsMn ehdo.t!ll<ksen 1815: Tainio " mukaan p e r <U1S t u ;s l arki v a ·1 i o ik u n- 1816: " " " t aa.n. 1817: Vali!tsij<a1mies1Jen puolesta: 1818: 6) Ehdotuksen laiksi mitoista ja painoista 1819: Antti Kukkonen. 31 päivänä jouluikuuta 1921 annetun lain 1820: F. V. Härmä. muuttamirsesta 1821: 1822: s·irsäHävä 'haltli<buksen ·esitys n :·o ·6 ~sit·ellään 1823: ja läJhetetääm pu:hemiethi1sdJön ehd·ot,u-ksen 1824: muka·an l'aiki- ja tal,ousva.liokun- 1825: .t a a ill. 1826: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1827: 7) Varojen myöntämistä Viipurin Reali- 1828: 1) Varojen osoittamista -erinäisten vuonna lwulu-, Maanviljelys- ja Kauppalyseo Osake- 1829: 1918 liäydyn sodan aikana ulkomaalaisille yhtiön toimesta valtion omistamassa ja mai- 1830: aiheutuneiden vahinkojen korvaamiseen nitun lyseon käytettävälrsi luovutetussa ta- 1831: lossa aikaansaatujen lisärakennusten lunasta- 1832: koskeva hallit.uks·en esi•tys n :o 1 esitellään mista varten 1833: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksern 1834: mukaan V ra l1t .j 0 V ;a r a i ll V •a l i rO k UI il- tml\!oittava. ha1Etuksen esityts m:tO 7 esi;tel- 1835: taan. 'lään ja läihete,tää<n puhemwhi&W·n ehdotruk- 1836: 1837: 5 1838: 34 Maanantaina :8 p. helmikuuta. 1839: 1840: sen mu1kaan v a 1 t i o v a r :a i n v a 1 i o- ,t,eki· yhtäkkiä perurstelemattomau. ·ehdotUJk- 1841: k u n ta a .n, jonka. tulee pyytää l:autSunto •S:en, että karnsarkoulu,nopetiJajien pa.tkk:aetu- 1842: <S i v i ,s rt y rs v :a 1 i o :k u n n a l t a. jen pamn 1Jwm~seksi täl,le vuodelle ot.ettaisi·i:n 1843: 18 milj. marka,n määräraha, iheräi;tri se 1844: 8) Ehdotuksen laiks,i eräiden kansainvälisten edu:sk!unna:ssa ihmettelvä. Useilta ta,hoilta 1845: sairaanhoitotunnusmerkkien ja -nimitysten leimat:tiin :se erehdyk~seksi, j:oma ei ollut 1846: suojelemisesta as·~a:n arv;on eikä opettajain j:a ;snht:eiSikun- 1847: nan ·etujen mukainen. EdurErk:unnalle sa- 1848: s:isäl,tävä rhall:i!tuks·en ·esitys n :o 8 esi tellääm ~oinkuin hallitUJksellekin oli käyrnyt :sel- 1849: ja lähete:tään puhermiehistön ehdotuksen Vllle, ,ettei sitä asiaa saa;d:a järjestykseen 1850: mukaan ,ta 1 o u s ·v :a 1 ·i o k u n ,ta a n. tavallrsiLl:a paiklmurksiLla, vaa:n on !S'e uu:dis- 1851: t,etta va pohjiaan :myöten. Sikisi seka viksi 1852: 9) Ehdotuksen lai!ksi moottoriajoneuvoliiken- olivat olot kehitlt.yn·eet kansakoululaitoksen 1853: teestä alalla, mrkä1i se juuri palkkau:sta rkoskee. 1854: Nyt halli:tumsen a.nt:ama :esity,s kansakou:lu- 1855: sisältävä haHitmrklsen esitys n:o 9 esitellään: lai:toksen mu:stann uslai,kJsi an t.a;akin vrulaise- 1856: ja läihetetääm , pU!hemieh]stön ehdotuksen v:an käJs·ityksen, kuinka seka,vat ovat palk- 1857: mukaan larki- ,ja, tal.ousva·l:iok u n- kau:solot, varsinkin mikäli ne ;koskev·a.t 1858: iaa.n. maalaiskuntien k:a,nrsakoul,uoloja. Sen :si- 1859: jaan, että tois~t kunnat maksavat OrS•uutena 1860: ope:tta:ja.i:n 'flalildmu'k.soon 7,000:kin mark- 1861: 10) Ehdotuksen laiksi eräiden kuntain asuk- 1862: kaa opett:ajaa kohti, maksa.vat .toiset kun- 1863: kaiden kihlakunnantuomarille ja kruunun- 1864: nat, hyvinkin Vlara:k.k.a:at, :ainoa•sta•an 200 1865: voudille suoritettavan kyydityksen :lakkaut- 1866: tamisesta 1867: marl>Jkaa. Tällainen .sekasotl>::u ei parane 1868: rbilrapäisi.Jstä :pa~l{)kaJUtk:sista eikä se mycilskään 1869: sisältävä hallitumsen e.si:tys u:o W esitellään ·saa pit,emmäl:ti ja:tkua. Siksi on1kin tyydy- 1870: ja lähetetään puhemieh~stlörn ehdot,U'ksen tyk:s:ellä merkittävä, :e:ttä haLlitus Oill no- 1871: mukaan 1a k i- ;i a, ta 1 •O u s v ·a 1 i o kun- peasti j,a rohkeasti otta:nut täJmän arsian 1872: taan. .esille ja. valmistanut esityk·sen, j·dka ny;t 1873: jou:tu.u ed:u:skunnran käsit.eltäväksi. 1874: Budjetti:käs,i,ttely:ssä :tehty palk:kausehdo- 1875: 11) Su1>men ja Unkarin välisen kauppa- ja 1876: tars on täHä välillä kuitenkin rbuobtanut pal- 1877: mer~mkulkU:Sopimuksen hyväksymistä 1878: jon hämmin·kiä ja käsitteiden ·seka;annru:sta. 1879: Se on norstra.ttanurt intoh~moja puol•elrla .}a 1880: tarkoittava lhallitulillsen ·esi:tys rn:o 11 es~tel toisella, jotka varmaankaan eivä:t ole edu:k- 1881: lään ja ·1ähet€tään puhemiehistön ·ehdoimk- si asian tyynell€ ja asri:a1lliselle lharkinn:alle. 1882: sen mukaan ul'k·o a s iai'!J: v al i·o kun- Opettajapiireissä on jo aletbu l·uOikitella edrus- 1883: ·t aan. tai'ira ja eduskuntaryhmiä 1J:a,lkkaertujen vas- 1884: tustajiirn ~ia kianna:tta.jiin. Ova.t.pa intohimot 1885: 12) Ehdotuksen laiksi rkansakoululaitoksen y.k:sityis~ssä opeJtajissa ja. rsuuTissa opett:aj:l,- 1886: kustannukisista k.orkou:ksissakin 'Viirme päivi11ä ·kerhittyne:et 1887: niin p~tkäHe, että opet.taja.t ovat t;a.rjonneet 1888: sisältävä ihallituksen esitys n:o 12 esri'tel- itrseääm huutoka:upaHa enimmän tarjoavaLle 1889: lään. edus-kunt[l}ryihm:älle. .S€ on jo jotain sel- 1890: laista, jota täs:sä maa:ssa ei ole kos:karan 1891: Puhe 'm i e s: Puhemiehistö ehdott:aa kmul.tu ja jota, va,s-ta;a:n on ilmaistava va- 1892: esityksen lähettäm:Lsrtä vraltiov:arainvalio- kava vas:tal.a:use. Koko eduskunta <tmnn:us- 1893: kuntaan, jonka tulee pyytää lausunto si- taa, ·että kansa.kouluo·pett.aj:akunna:n p•a.Lk- 1894: vistysvaliokun:nalita. kamsolot on j:ärje:stettävä j:a pararnnettava, 1895: mutta sen täytyy ~apa:h:tua asi:a:llisella poh- 1896: Ki*!kustelu: jalla ja .todelli:sia tarpeit:a vastaavalla ta- 1897: valla eikä valtioHisten ryhmi:tystem :ka,up- 1898: Ed. J u n n i 1 a,: Kun viime isrtuntolmu- pratavarana. Si~hen ei Suomen ka.ns:an 1899: den ·budjettrkä,sittelyn yhteydessä valtio- ed uSiku:nta voi toi va:trtaVlasti koskaa:n taipua. 1900: varainvaliomunnrun :herra pUJheenjohbaja Ei voi myö:skään: jättää 'Vialittamatta, että 1901: Kansa koululaitoksen kus tann ulkset. 35 1902: 1903: 1904: :tätä intohimwjen lretsontaa on johdettu •vi1;;. >neu ha:llit.us melkein ensi tehtäväkseen otti 1905: -seistä keskuksista läheHämällä kierto'lcir- va1mi,sta•aksee.n esityksen lmnsakoulun kus- 1906: jeitä ja polllsiehdotel<mi•a, jotka väritetyssi1 tannwslain muu:t.tamiseks·i ja että se myös- 1907: muodoss:aam anta.va:t :asi,aHe vissin pualue- ·kin io näiin heti ]stu.n:tokauden ~alussa toi 1908: t.endens~n ja ov:a;t 'Siten omiaan vaawutt<a- esitybensä eduslk>unnalle. Samoin on 1909: maan asi1an 'Olllnellisikl, ratkaisua •sekä opet- mieliohyvällä :m;yö,nnetitävä että hallituksen 1910: tajain että yhteis.lkunnan eduksi tyydy,ttä- esitys 'Sisältää monia val'lsin a,nsiokkaita 1911: vään tuloms•een. täyden.nyksiä ja ~selvennyksiä nykyi>seen 1912: Evästyksenä vJaliok.unnalle PYY'täi:sin kwsi.a;nnusla,kii<n. Uutta on sen valitetta- 1913: suosite:ll:a, .että 1Se :ottaisi vaka.v·asti harkit- v:amp.a.a, että hal:lit<us ei ole onnistunut esi- 1914: rtava:ksoon, e~k<ö ·op.ettaj<ain koko pohjapalk- tyk,sensä kaikkein .tärkeimmäs•sä l~o,hdassa, 1915: ka olisi mruksettava valtion varoista ja sen nimittäin 'kms<akoulunopettajain palkkaUik- 1916: sijaan kuntien osuuN:a. lisättävä ·oppilastar- sen ja eläikkei•doe:n uudeUeen j.äJrjestelyssä. 1917: peiden ja välinerruen kusta.nnuiksissa. En Esi,tyksessä ehdotetu't palkat ja eläklkeet 1918: uslm, että ikunmat pyrki·vät osuuttansa 1lm.n- ov:a.t jäämee:t ni~n <a·lihaiselle ;tasolle että, jos 1919: .sakoulun rasi;t,uk,siss.a :vähentäJmään. M~ut:ta ne rseUaisenaan hyväJksy.tään, ei tule poistu- 1920: opettajain .i•a 'kuntien !kannalta ,luuEsi!ll ole- maan päiväjärjesty;:ffisestä k.a.nsakoulunopet.- 1921: v'>an toivottavampaa., että palk·ka.us koko- tajain palkJm,ulskysyrnJ"S. 1922: naan S!Uori,te,tt:aisiin valtion vmoiUa. On En tahdo ;tässä yMeydessä lähteä osoit- 1923: vaikeata näin oi!koi,selta kädel:tä mv;eta a.r- rtamaa,n mis,sä määrin opettajain ·palkka·usta 1924: vostele:m:wan, ov:atJko hallituksen esittämät o:li,si pa.ra.nnet.t.av:a :en:kä tekemääm rsiitä 1925: palkkamäärät j1a miihim 1sisäLtyvät l·isäykset vertailuja muiden yht.eiskunnaill työnt.eki- 1926: !kaikin puolin tyydyttäväJt. Sen v•aliokun- järyhmäin palrklmusten kanssa. Tulen tä- 1927: ,ta .t.ietenkin ottaa perinpohljaisesti selvitet- män ,teJkemään :toisessa y;Mey·dessä, tulen 1928: täväkseen. Mu1tta minusta 1tuntrrm, että ed:uskun.t1aesrityksen muoodos,sa :saa•ttrumaaon 1929: pe:rlheelli;syyttä olisi vieläkin v;oimakkaa.m- eduskunnan tietoon ne :min:Umivaat·imukset, 1930: min .tuettav;a, kuin mitä haHitus on esityk- jotkra 1Suomen kan•sakoulunopoe>t.tajat ovat 1931: sessääm .tehnyt. Perheelliset opett.aja,t: ,sa- a.setira.neet, ja yksilmielisesti asetta,neet, 1932: moin·kuin muutkin perlheelliset virkamie!he.t palkkausta.istel unsa. pääJmääräl"si. Rolhke- 1933: ova.t ne, jotlka 1nykyisin ov·at 1suurrmpien nen jo tässä yhteydessä lausua toivomuk- 1934: vaikeu1ksien edessä ja imleva:t vi~lä ·ole- sen että oedus1kunt'a kiimnit.täisri vakavaa 1935: maan, vaiJkk,a perheen lisäys voimakkaam- huomiota. si1le jäJt.ettävään ·edusikun:ta.esityk- 1936: min tul>isi palkllmuslainsäädännö·ssä 'lmo- seen. Jos ;siinä esi tety.t ehdoturkJs,et otetaan 1937: mioonote tukisJ.. huomioon, tulee lkans:akouluill t.yöma,alle 1938: Hallitukisen es~ty~sessä eriäväinä mieli- palautumaa.n mu:h~, tyytYJVäisyys ja työ~ 1939: piteenä ehdotetimjen porusien, jotka koske- .ilo, ja mielestäni olisi ail"a edrus1kum.nan .ta- 1940: vat tämälll ·vuoden 7 ensi kuUik,auden p·al'k- lholta tällaista asiantilaa kiireellisesti jou- 1941: kain parant.am~sta, toivon 'valio1kunnassa duttaa.. 1942: .saavan ,j,alkamaitonta myötämielisyyttä. 1943: Sillä suuren osan ma,an opettajakunnan Fjd. Å k e r !b l o m: Regerin,gen omt,ala,r 1944: pa.lmkauksessa on sella~si.a epäkohtia, jotka i propositionen tå1l lag om koost.naderna för 1945: tarvi~sev:a.t kiireellistä apua. ja joille edus- •folkskoleväJsendet, a:tt ·den med ·denna pro- 1946: kunta ei voi ummi<st,aa ·Si>lmiääin. Tosin position :fuUgör t>tt besrlu;t 1av riksrd•a.gen 1947: tämä v:a,stalaUiseen muodro:s,sa ehdot,ettu Li- rmed anledllling av en petitinn 1a1v den 2.6 1948: säys tietää kolma:t,ta miljoona.n markan mar.s 1923, men petition.sfiÖrsl<agert av år 1949: suurempaa menoerää kuin se, jolka viime 1923 visar, att re~ringen i~CJke fmmla1.Q)t en 1950: vuoden budjett,ikä,si>btdyn y htey•dessä elh- sådan :ut.mdning, osom riks.da.gen a.nhöll om, 1951: dotettiin. M111tta kun se tJuLee v;a1iok•un.nan och icke heUer gjort detta rs:å rsrkynd1s.rumt, 1952: käsittelY'n ilmut.ta o~keilla periaaMe:LUa jär- som riksd,a.gen önska.t. Ri1k1sda.gen uppma- 1953: jestetyks,i, ei <sekään mielestäni saa säi- 'nade regeringen, a.t,t snaras.t mö.ili•gt ta.ga 1954: ;käyttää ed'UIS1~un't:aa myöntämästä opet;ta- unrler omprö:v;ning, huruiVid,a folkSikoUär'ar- 1955: jille tätä määrää, jonlka 111e va.rmaan, ki- nes nuvaran-doe, lö·ner ,srtå i rik>tig .propor- 1956: peästi tarvi,tseva t. twn tiU övri,ga me-d ·dem jäm.förliga ;tjäJn- 1957: 'stemänos hiner. En dylik jämförels•e .har 1958: Ed. Hannula: :Mielestäni on lausut- re.gerinr;en rnu idke framl:a.gt. rStma mö.i- 1959: iava tyytyJVä,iJsyy·s :sen johdo,s1ta. että ny;kyi- lig1heter att rustad1komma. en •S·å:dla•n jämfö- 1960: 36 MRanantaina 8 p. helmikuuta. 1961: 1962: DeLse h.ade före.Lu:nnjtt,s, .då slml,styre!lsen in- sla.ge:t föT 192,3, och icke heller har bli'Vit 1963: förskaiifat från l'and:skommnnerna uppgif- 'Synligt må,got I,i,knande .f:ör 1924 ooh 19'2;5, 1964: ter röra.nde lärarnes .avlönin.g, ,så a,t:t man och v8id det blir för 192,6, äir okänt. Und;e;r- 1965: ihad·e ·kunnat, få en no.g:gra.nn kännedom om vi,sningsmini:stern har för ·sin ·del emeller- 1966: 1den. ·summa, v;a.r;tiLl ,sta<te,ns och kommu- ,tid föresla,git inom 1sta,t,srooet ett motsva- 1967: nens gemensa.mma. .avlöning 1sti,ger. OC:h rande tiLl:skot.t för 1912'6, ooh dret äro vi 1968: jämförelsen ha.de bli vi,t 1särskilt lä tt at:t tacl"s'amma för, ehUTu ,(!;et icke vann bifall. 1969: verk<stäUa, diå ri.ks:dJa.gen i noVJember 19·23 ·Median sta.tens 'tjämstemän fin1g o ,sina löne- 1970: antog en ny lag .om grunderna för ,s:ta,ts- förhålland'en· till:freCLsiställ.and'e ordna.de 1971: tjänstelliämne.ns ,avlöning. Re,geringtm 1923, lhar recgeringen .iCike fun·nit nö,diglt 1972: skred, med anled,ning a'v denn:a lag t~iH at~t att rhågkumma folil\JskoUär.arne med nå,gon 1973: 'litarbeta en särskilt ·noggrann och det.aLje- förhättrin,g i d~eras villkor under d:essa tre 1974: rad ,klfi,ssiricering :a'v statens tjänstemän i år, trot.s a'tt riksd1a.,gen utta.lat önsk:an att 1975: 30 klasser. Som ·känt kräves 'ilU ,5 års se- re,geringen snamst mö,jli,g;t ekuUe ·vevkistälLa 1976: minariekum utöver fol.kskolekuns för d·em, utredningen, och därest förhåUandena krä- 1977: som skol,a 'godkännas som lärare i .folk- va skynCLsam änCLrvn,g, föreslå tilläg;gen. 1978: skola. Detta meMör -betydande 'skuLdlsätt- Det har na,turlig-,tvis väokt tillfredSISitäJl- 1979: ning för fol1kskollärarnes ~utbildning. Riks- l~el<se bla,nd lämrne, att regerim,gen ,nu: fram- 1980: d:a,gen anlhöl!l, abt rt;gerimgen skulle åstad- lagt proposi.tion till !llvhjälpande av miss- 1981: komma en jä;mförehe mena,n avbni,ngen, åt förhål,la.ndlet, men man ka-n icJke moo :tyst- 1982: folkskollärare och åt tjänstemän, ~som när- nad gå för,bi clen oms,tändiglhe'ten, att reg-e- 1983: ma.st kunna jämföra's med des,sa, ,naturL]gt- 1984: 1 rin,gen underlåti t att fmmlä,gg;a den ibåga- 1985: vis i fråga om utmldningen oCih i fråga o1m satta jämförel's,en, och likaeå ~un<ferlåtit. ·att 1986: Q't.rbetsprestationen. Men 'Som Ba.g't, i~ngen föreslå heihi:ilvligt tiUä,,gg till dyrtidsti:llä.g- 1987: ,sådan jämföreLse har bli1vit fra:mlagd, M- gem redan rf'ör år 192·3 ·och ,(Le följande åren. 1988: mistone icke i propositionen, och jag tror, Ja,g avstår från att in,gå på bedömanoo av 1989: a:tt ~den kommi!bte, ·som tv.ar tillsatt för ända- ,e,n,skiMheterna i propositionen, då jag blir 1990: målet, icke ha.d·e i uppdrag a v regeri:ngen i t:i:llfMle att i ku1tumtsko1ttet ,göra. mina 1991: a;tt ås,tadikomma 'eil ,sådan jämförelse, så att erinrin,gar. 1992: ~det all tså h:ade 'bor,t vara regeri,ngens ~egen En 'sa:k bör ja,g kanske ändå påpeka. 1993: sak ~detta. Re,geringen har nnd.er .såd,ant ·d·ens,a.mma .som lden första t:alaren ~ d'!l.g 1994: förhåillande ingen möjlighet a.tt hevisa, att här frwmhöll, nämligen att la,ndskommu- 1995: den ,gjort fo~kskollämr.ne rättvi,sa, 'och folk- nerna horde befrias från att ·erläg,ga pen- 1996: skollärar.ne å sin ,sida kunna icke ·Överty- lJing-eläiner, att staten tmde Ölvert.aga. hela 1997: gas om, ,a;tt regeringen ,Wlmä tt 'dem dera.s avl<öningen. DeMa är ju et't. ·önskemål, som 1998: lön i rikii,gt. förhåUan,de tiH övriga med l<and,skommulnerua ,genom ,s]na s. k ilwmmu- 1999: .dem .iämförliga ,st.a.bsl.tiänst,emäms avlö:n~;ng, naHörbu:nd enhälli·g,t hava :uU:aJa1t -s1,g för . 2000: och följden blir den, att denna lönefrå.ga Det h.ar i kom:munerna u.pp:s'tått och urpp- 2001: icke ännru. ~fås 'til!lfl'eruss,täUa.nde lös1t ·ooh står säkerlige·n framd,eles, Olli .swken icke 2002: icke 1heller av.föDd, från ,(LagoDdningen så- ändra,s, mis,snöj,e mellan ko.mmuner1n:a ooh 2003: som öns'kväl't vore. liir.arne, IOT>saker till konf.Ii1kter, genom den 2004: 1923 år:s riksdag lav,slo,g ett ,försl,ag ;til.l kommunal,a 'avlöningen. Från foLkskollä- 2005: ett extmordinarie ;dyrlidrstillä.g,g åt f«Jl,k- rarnes sida är det. 1naturl~gtvis Ek,gil,ti,gt, 2006: skollärarne för 192,3, 1emedan ingen utred- vem som hetahr läinen, men då, som ·sagt, 2007: nimg 1då förelåg därom, huru högt detta. ·konflikter lätt 'kunna U'J)TJISitå, ,_g,enom dlenna 2008: bor,de v~am.. nämligen hm'u myoke1t lägre tudelnin,g, är 'det lyckl~gaiSt, Olli 1staten 2009: fo}ks·kollärarne.s löner v·oro, om man jä:m- överta,ger hela avlöni.nge,n. 2010: förde de:s,sa lärares löner med dem jämn- Innan ja,g slutar, :h.ar j1a.g a:nledni,n,g at.t 2011: ställda S'ba,ts:tjälllstemäns avlö.ning. Rik.s- ä.nnu dröj'a vid .en amnan ;synpunkt. De 2012: da.gen u;ppmanade tväruom re,geringen a,tt, folkgrupper i vårt hnd, som skola he,ga.gna 2013: efter de,t jämföreLsen :a.nstälUs, uppta.ga som sig a'v folk,skolan, ·boDde väl kanSike kämn:a 2014: tillägg tiH 1923 års ,sta,t,sförsla.g et't t~ll si.g mer mana1de att 'Se <till, a,t,t det ·ställes 2015: s,kott, ,nämli.gen 1så ,stort som ,,genom jä!mfö- väl för fol,ktEikol,an. Det ställes ·därmed da 2016: rels:en be-funnits b~hövligt, me.n någo,t så- ~ocillså väl för dems e_gn!a harn. När vi nu 2017: ·dan:t tiUslkott kom iake fra:m i MHärg~sför- alltså ,gå att :St,if,ta en l'ag bl. a. om folk- 2018: Kansakoul ulai tomsen kus tann uikset. 37 2019: 2020: 2021: skoUärarnes ,aNMning, •a.nser .ia•g, att rims- v~a~n harva1t opettajat voivat antautua työ- 2022: .dagen, stat.smakterna med! a.nd:ra ord, an- hönsä kokonaan, h•ankikia lisätietoja ja ke- 2023: gi v•a de,n riktning, sin.n esriktning f oriillli- hittää i,t,seään. Koulul.aitoikrsemme etu vaa- 2024: ;ge-n, •som hos folkskollär'arne häretter korrn- tii 1kuitenkin, että opett·a.ia.t vo~vat ;tehdä 2025: mer att upp.s:tå om sitt <8k·o1arbete. Så kaiken tämän, <e:btä he ·voivat ·suorittwa 2026: länge lönerma äro s•må, frestas lärarne att työnsä leipä1hmoli1sta vapai:na, ja :käs~ty.k 2027: söka va.rjehanda andm in•komstmöjliglheter. seni mn1ka,an osoi.ttara edwsikunnaHe ·a:nne,ttu 2028: Då är det lät.t 8Jtt förs:tå, att 1lärarne med laik~ehdotus, .että hallitus puolesta.an on 2029: sina kraf't.er dra:ga1s bort från s1kolarhete.t. •tehnyt kaiken voitava,nsa ope•bta1jien hä- 2030: Det uppstår själrvfal<le,t et1t v<al föT •mrje CLänalaisen aseman pikaisen paTantamiiSen 2031: lärare meUan. att egna •si:g mer åt <skola.rbe- hyväksi. 2032: tet eller mer M am:nan bisyssel,sätt;ni·ng. Op·e·ttajis•ton palko]ssa ei ole :ain.oa,staan 2033: Det är na:turligtvis ·till olycka för ·Skolan 1se epäikoh.ta, että ,ne ·suurimmruk,si osaksi 2034: om, som ,sagt, Järarne ieike dragas till ·de.t OJV"'at Liian alhaiset, !huomattavasti alempia 2035: egentli·ga ,s,kolrarbetet och fo,Fk!hiMningsar- kuin va,staava.ssa asemassa ole:v~en virka- 2036: beret. Såsom :f.örhålland·ena :nu hava v<a- mies•ten, mutta myö,sikin, kru:ten täällä joo on 2037: rit, har 1det. o•:Eta varit nog ganska få lä- huomautettu, e•ttä ne o1vat eri:ttäin erpäta- 2038: rare, som sett •sig i stånd ti1.1 a.t1t följa med ·sails:ia, ik•o:s·k:a eri kunnissa ero voi no<U<S't:a 2039: .skollitteraturen, pedagogisk litteratur. aina 7000 marikkaan. Nyt eJhdotettujen 2040: Den· s·O'Ill ~cke .gör detta, ,hran liva•s ·i·c:ke ge- muu:tosten kautta poi:stet.taisiin :nämä epä- 2041: nom ,studier .till int.ensivare .skolarbete. ta,saisu,ud,et .kokonrua:n. Pa:lkat ei1vM !kyllä- 2042: AlHså kommer s;jäl v:fallet då också und·er- kään Vlasta.a nii,tä määriä, joita opettajat 2043: v:isninge.n i s'kolan att ;bli ,så myeke't kle- p.uolesi<aan ova.t toivoneet :ja :~ini.miva.a<ti 2044: nar·e som intresse.t i s•tället dra<ges åt var- muksina.an es·ittä.nee:t, mutta kun ,tietää, mi- 2045: jehllindla. förvärvs.strä vande:n, ,som både .ta.ga ten vaikea:ta oli jo viime vuonna saa·da me- 2046: tid och splittra 'kr!a.fter<na. De, .som alHså nosääntö ta.s•a.pai•no•on ja :e.t<tä vai:keud·e•t tä- 2047: nu ta.ga si·g före att stif:ta en lag om follk- nä v"Uonna tulev:at e'nti<stä S'uuremmiks1, 2048: :skollä•rarna.s aNlöning, de angi•v.a rpå smmma :niin kärs~ttää hyvin, et:tei ihalE'tUis ole kat- 2049: gång riktninrg.en för var:,je <lämre;s Slträva.n- ·so•n:ut voivansa mennä tällä kertaa pi<tem- 2050: den, O'ill rd•emna rik<tlli!ll:g' <Srkal•l gå för <Sikola.n mälle. Ja val.tion ·rahataloudell:ine:n :t.il:a on 2051: elLer om <d•en ;sk<all gå hort från !Sikolan tiU todellakin s:eUainen, e·ttä h<aHi,bus mie1es- 2052: <v:a.rjehanlda främma.nde arbe,t<S'll'Jl<pgif,t.er, täni tässä on löytänyt sen keski·tien, jota 2053: som äro till skada för rskol:a'll. Det borCLe vaE,t.ettav:asti 'On palkiko :ny1t .kurlkea. 2054: vara lätt att förstå för dem, .soiill själ•va Viime 'rst:unt<O!kandella menosääntöä kä- 2055: skolra hava &i:na barn i folikskolan, ·at.t d•e ,si<ieltäeSisä olivat u1seat pu:h<ujrat tä:s:tä pal,k- 2056: g-agma .sig själva, om :CLet ordnas 'så med ka;uslkysymykse·stä sitä mieltä, että ·siihen 2057: den:na sak, ,a,tt lämr:ne se s.i•g haV!a råd a,tt olisi saata vra muutos jo knl u v:an vuode<n 2058: l.eva för IS·kolan heH och Jrållet. alusta. Mikäli lkäytetyi·s,tä p·uheenvuoroi•sta 2059: käy sel.ville, aihe<UJtui ehdotetun kalliinaj.an- 2060: lirsäyksen hylkäämin•en :siitä syystä, et.t<Ci 2061: Ed. S o me r s a l o: Ilolila ja tyydytyk- se olisi riittävässä määrin parantan•ut nii- 2062: seHä on merkifit.fuvä :se r:Upeä ja tarmokas den opettajien a;semaa, joiden prul:kat oliViat 2063: ote, j{)lla nykyinen !hallitus on ryrhtynytt k·aikkein pienimmät .i·a joi,den asema siis 2064: :tähän ka.n.samme s.ivistyse1lämälle ·niin :tär- oli huo:noin. Ku;n 'la,ki ny.t. ehdote·taan 2065: lroeää·n ja samalla laajaa henkilöry!hmää a<st:u:maan voimaan jo elokuru·n 1 päi vämä, 2066: koskevaan asiaa:n, sekä :se yksimielis:yys, tasaan.tuvat ·nfumä epätas:ai,suudet osittain 2067: mikä balEtrukis·es,sa tämän asian kä.silttelys- .io tänä •vuonna, ia lknn opert.ta.jat. orvat odot- 2068: sä sen tärkeimmissä ik:olhdin on s1aa vute<ttru. ta.neet täträ p:a.lkkojen jäl'jestelyä jo monta 2069: Tl:i.mä osoittaa ikäs·i:ttääkseni selvästi, että vuotta, on minu.n mielestäni oikeus ja. koh- 2070: hallitus puolest.aan on täy,sin .seilvillä ·niistä tuus et:tä h·erra opet:usmi:nist1erin '"albioneu- 2071: epäkohdista, jo:Uta kustannuslain <va-nhentu- vos,tos:sa 'tekemä e!hdotus ylimäärä~sen ikal- 2072: minen ja olosuih teid1en muuttuminen• ovat liinaj.a.nlisäyk,s:en :myöntämisesrtä tämän 2073: aiheuttaneet, on ;t.ietoine:n siitä, että opet- v:uod·en 7 ens.immäiseHä :kuukawdelta hy- 2074: tajain keskwud<ess<a on monella •t<aiholla jo väksyttäisiin, lkosk1a tätä 1akia ei vo:itane 2075: hätä ja puut<e puhumattakaan :siitä, etui säätää taa:nne!h:ti'va<ksi. •Suosi:ttelen ;siis lä:m- 2076: 38 :Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2077: 2078: vimä,sti tätä lisäystä :sivis·Lysvaliok:unna.n on oHut laajakan:toi.sia a:sioiita, joista mo- 2079: :harkitt,avaksi. net kohda\t. ·OVH>t :tark,elmlillin määri:teHfuvät 2080: Herm opeh1smini,stmin ·vaHioneuV'ostun a:setuksel:la tai riipcpuv•a:t t,u:lkinnasla. Toi- 2081: istunllO'ssa esittfumä eriä,vä mielipide :sisälsi sinaa.n ov,at valiokunnat .saaneetkin tälllaisia 2082: muutamia muita.kin ,kohtia, jo.1Jka 'mieles- luonnok;sia ikäy,tetiä väkseen, toisinaan niitä 2083: täni olisi,vait oikeude.nmukai:semp.ia \kuin vas- vi:e:lä ei ole oll:u:t .suu·nniJteUuna-kaan. Tällä 2084: ,taa va,t. ·kohd:a,t :haltli1mtk;s,en esi ty ks.essä. Yksi ktert,a:a ,seura'a mu~rana a.s:etrusluonnos, mikä 2085: tälläinen ·on eläkem.ia. Tulev,a.tlhan ·kans:a- ~seikka nähdäkseni 1su:urest.i jouduttaa ja 2086: koulunopettaja:t var~in ·nuorina toimeensa, :helpotct,aa asian mtkaisura. A:setus:luonnok- 2087: monet heistä .i·o 20:n ikäisenä, joten heillä sen valrrnis>t:umisesta näin ajoi·ssa. on annet- 2088: 60 ikävuoteen mennes,sä kar:ttuu vir1m:vuo- tava tunn>u1s:tu:s ·opelt.uSiffiirnis,teriöl:le. 2089: si,a 40, ja onhan ,opet:rustyö täl:lä alaUa ra- Kun .va.lmi,s:buiffiset ova:t suoritetut, ,näih- 2090: sittarvaa j.a. hermoja kuluUav,aa. Näin ol- cläks:eni eri>tt<äi:n P'erinpohjai:Ses.ti, saanee 2091: len ,o1isi minusta koMuullista, että eläke- ,toivoa, e1t.tä valiokunta 'Sa·a mietimt.önsä 2092: raj:a. a,setettaisiin 60 vuodeksi, ·erikui:s:ta- niin ajoissa valmiiksi, että a,sia ehtii tulla 2093: pau!ks.essa ehdotetubi 57 vundeksi. Se s:a- Loppuun käsitellyksi :V'ie1ä tällä istunto- 2094: nrumuoto, jonk·a 27 § iQn :saamvt ·vallii.o:neu- ka,u:d:el:la jca .laki vo.ima:a,n elokuun 1 päivä- 2095: v·oston i:s:bunn.ossa käydyn 1keslm:stelun jäl- nä. Suljen nämä elhdotuks.et evästY'koonä 2096: keen, jäMää mielestäni ·ny:t 'per>u.spalkan sivir>tysvaliok·u:nnan snosiolli:seen huomioon. 2097: ma:ksamisen 1tulkin:nan varaan, joten olisi 2098: suotava:a, että tämä •lmht:a selvennet,1Jäi:sii:n Ed. F u r u :h j e l m: Ed. ,Tunnila 1~ 2099: siihen suuntaan, kuin herra opetu:smini·s- sui, eHä viime IV'altioväivillä va1tiomrain- 2100: teri mainit:ussa istunnossa ehdotti. valiokunnan pruheenjoiM:ajau ehdotus ikan- 2101: Kun naisopettada menne.ssään naimisiin sakoulu:nop,e:ttajain palklkojen koroitt:ami- 2102: miesopetta.ia:n kan:s:sa kado,ttaa oi:keud1rm eri se,s:ta tehtiin yhtäkkiä ja :että ehdD,tus oli 2103: asuntoon, on mielestä,ni 6 §:ään tehty muu- perus:telematon. Ei kumpikaan väite pidä 2104: tos paiilmllaan. M.utta onhan kuitenkin paikkwansa. Si:Hä e'nsinnäkin minä jo 2105: pa.ljon naimisis.sca olevia JJai:sope~t,t,ajia se,kä budjetin yl:ei,skes:kus,telu:stsa huomautin 2106: leskiä, joil,la. on ·suure~t pmiheet, .i·o,ten, jos sii.tä, että tänä VIUonna, siis 1926, olisi ·sa- 2107: on .mahdollislta, toivoi:sin tämä'n •laa,j,ennuk- .nobt·uja P'alkkojca ehdottumas:ti koroitettava. 2108: sen :ulnt.ettaVIa!ksi myö,s;kin per:heelli:siin 'rois·eks:i minä 10 pää.luokan yleiskeskuste- 2109: naiiSOpeHa.iii·n. lussa ilmoi.tin ne syy!t, jotka paJkoM.iva.t mi- 2110: Mitä lain m:uu!hun sisältö·ön 'tule·e, niin nua muuttamaan kantani mltiovm'ainvalio- 2111: po~;s:tetaan 'sen k~aubta ny1kyi:sot e:pä:t:a.saisuu- kunna:Stsa. Sittenkuin i1tse ehdotus yksi- 2112: det pa.lkk,aukse,s,sa. Toinen asia. on :s·i,Uen tyi·ske:sku:s,telus·sa :t:ehtiin, ni:in IIllinä en 2113: rahapalkan j:akami1nen 'lmnnan ja 'va]tion enää tietysti IIlllaininn:ut m]tääin peruste- 2114: välillä. Onlhan tätä kysYimy:s.tä rpohdi ttu luis:ta, .sillä ne oli·vat .i·o tunnetut .niiU:e, 2115: laaj:a:lt.i,ki:n j.a :siitä voitaneen oHa eri miel- j.o,tka olivat ·seuranneet asian käsittelyä. 2116: 1 2117: 2118: 2119: tä. Ylhdyn niihin IIIlielipi·teisiin, jo:fka Ed. J:unni:la buHa,v:a.sti ei ole lukenut 2120: täällä on l:au:suttu, -että olisi ehkä vaka- edmskunnan pöy!täkirjoja. 2121: V·as,ti harki:titwVIa, e.Uä va:ltio 'ottaisi malk- 2122: saakseen koko mhap.al:k,an ja !kun·na.t :sen E.d. iS e p p ä n 'en: Minunkin miele,stäini 2123: sijaan ·SUUTiemmaUa osaUa ot:taisiv'a't osaa halliitrullJsen 'esity:s l:aiiffisi kansa:koul:ulaitok- 2124: muihin ku:s't.ann:uksiin. Kun meidän joka ,sen ku:stannu1IH;:ist:a, jot:a on tervehditty 2125: suhteessa on pyrittävä .säästä:väisyy,teen ja suurella tyydytyksellä •ei ainoastaan kan- 2126: säästä väisyy:s~bud'.iettiim, on mielestäni sakoulunopettaj,ain, vaan myöskin laajain 2127: säännös opet:usväEn:eidien antami:se,s!l:a ai- muiden kans,alaisviirien 'keskuudessa, on 2128: ,:i:wa:s:taan vä.hä,V'araisille aivan paikal1laan, omi:aan poistamaa'n mon,ta epäkohtaa tällä 2129: m ut.ta rsoisin ·noiJhin op.e:bus'v1HineiJsiin lu1et- alalla. Mutta kun minä aja,ttelen a,siaa 2130: ta v:a.ksi myöskin ,kä.si,työvälineet, ·koska ne köyhi:en, syl'jäi:s,ten .ia iharJVaa,n asuttujen 2131: ovat ·aivan yMä väl<Uämättömät ,Jmin esim. seutujen kanna:Ha, täy:tyy minun ~sanoa, 2132: :värikynält, ja on paljon sellai,sia perhei:tä, etteivält ainakaam micrmn odohlJkseni j'a ~oi 2133: jotka eivfut. jaksa ku:stant;aa niitä. veeni 'buUeet tämän la,ki,e,si,ty:ksen kautta 2134: Eduskunnassa. on usein !kaivattu ,toimeen- täy,te:tyiksi. Joka 'V~nosi jää eclelleenkin 2135: pa.noas:et,u:k:sen luonnosta, kun käs,it1eltävänä taistelta vaksi budje:tti taistelu määrämho- 2136: Kansakoululai tokBen kustannukset. 39 2137: 2138: 2139: .ien saamiseksi näiden onnettomilen :seu:hrje;n :Sillä j.os mitkä, niin nämä kovaon:niset ra- 2140: sivisty.sla.i,to·stJen hY'väksi, ja ihaHituks:en ja,sendut :tarvitsevat fbar.mokkaita kansaJkou- 2141: joka ·toteaa, .e.ttä ,ka,n,s:aikoulum.si;tukJs.en lunope·ttaji:a. J OtS ketä 1sieHä tarvi:taan va;s- 2142: varatltom~ss:a lkunni1ssa on valitettu alk,avan taan seisomaan ny ky,aikai:sia virtwu:ksia, niin 2143: käydä ylilvoirrnaiseksi", tämän hallituksen, juuri trurmokkaita ,ka.nsak0 u1un.opettajia. 2144: täytyy jo•ka vuo,si ratkaista, missä tuo m- Ei minun tallvi tse :tästä a,siasta tarkemmin 2145: situs ,käy yli:voi:maiseksi" ja missä ehikä puhua". M•utta ·siinä :suM:eeSISa 1ei ole mi- 2146: talonpoika vielä jru:ksa.a Vleroiknor.maansa tään mu'Uita keinoa kuin se, että näille syr- 2147: kantaa. jäseutujen o~pet1bajille to,siaankin annetaan 2148: Kaucpu1n'gi1t on mä:ärät>ty :luukilt.elitavalllsi semmoiset. aineelliset ehdot, erl:tä he viihty- 2149: sit.en, eittä, :sanoisinko, paremmissa kauipu·n- vät, että lh1e jaik,sa,vat :sieHä olla, että he ei- 2150: geissa on olJ:etbajilla "Parempi palkka ja vät lähde onnea'a'n hakemaan .sieltä, missä 2151: huonommissa huonompi. MuM:a maaseutu, lheidä,n tarmol1een ja 1työkyvy:ll:een anne- 2152: joSISa olosuhteiCLen emvaisuud•et ovat. paljon taan parempi tunnustus. 2153: suuremma1t, ·ei ole saa·nut tämmöi:stä llloh:be- Toivon, :että tkun .nyt asia meruee eriko.i:s- 2154: lua osakseen. 0-p€Uaj.ain valtiopaLkka. :tu- valiokun,ti:in, ,siellä :tämä puoli a:siasta ote- 2155: lee joka paika:ssa ohmman :sama.. Ja k~un taan tarkan ja perusteellisen tutkimuiksen 2156: tain oilkeus antaa. bsäpalkllr:aa :tekee 01lot ja harkinnllin alaiseksi, ja et1tä ·laikiin voi- 2157: vieläkin nur_ile,mmiksi. Ne kunnat ant,avat, taisiin .saada :ei ainoa,staan syrjäseut.ujlen 2158: jotka .i:aksavat, ja joissa muu•tllmkin ovat kuntia 1he:l poi tlbwi:a määräylllsiä, joi ta .myös- 2159: onnelliset olot. Mu:tita sitä eivät j1alllsa :syr- kin toiiVois,in tä,ssä laissa sel velfmet.tä vikisi 2160: jäiset, h:ar,vaan asutut ja köyhät kunnat, j:a tehtävän kate.goorisemmiksi, vaan myös- 2161: ne kunnat, joissa on su:urimmat kruunun- kin näiden seu:tuje.n epäkiitoUi:så..ssa oloissa 2162: metsät ja siel:lä :me,t:sien ~keskellä köyhät 1työ:s'ke.n:televien O'j)ettajien valltionpatlkkoja 2163: asukkta:a t, ne kunna,t, .i'oi:sta \tämä valtio saa :suhteellisesti parantavia määräy lrniä. Siinä 2164: suurimpia imlolähteitään. Opettaja 'saa suhtees·sa. eivät yleismenot ;t,ulisi olemaam 2165: siel:l'ä kummimikin lei:västään ja kaikista kovin 1suuria, mutta mielestäni asia oli:si 2166: elintarpeista maksaa kaksin k:o1min ker- :s:e,kä kansan että valtakunnan kannal:ta 2167: roi:n sen, mitä esim. Jmupumgei:ssa :saJaNa•t yksi 'kaikkein tärkeimpiä. 2168: maksaa, ja :sa:ava:t si:e:llä :tai:Sitella :siviS!tyk- 2169: sen etuvar.tijoina kaikikea pu:utet.ta ja h:en- Ed. J u u t i 1 aine :n: K~un :tieto haJ1i- 2170: kistä herpautumista va:s:ta:an, ~saavat ,s]ellä ;tulllsen esitymse:stä saapui maaseudml'le ja 2171: maat:ua, :saavat 'soi,stua, ni~n:kuin nykyai- nähti,in ne :huimaavat numerot, joita halli,_ 2172: kai~set sa.na:nparre!t kuuluva1t. Ei niihin tus avarakätisyydessään näytitää ol:evan 2173: oloihin mielellään kuJkaan mene. Tila:sto valm]s kansakoulunopett:ajien J)alkan lw- 2174: näyttää, Btttä niillä :syrjäseuduå.Ua on 'etu- roi'ttami:seen myönltämään, herätti se suur- 2175: paassa ,epllikompetenttej:a op:ettaji.a. Jos ta iihmetystä kaikkiaHa. Yleisesti on :tun- 2176: joku kompet1entti ,sinne menee, niin on se netioua, e~t:tä elintarpe:et :J.a,skevat hinnassa 2177: joku kovan onnen kollhima tai j!oku ilbsensä yleensä, :elintaso:n pitäitSi kaikkiaHa maa- 2178: whraava i:d:ealisit.i :tai j.oku elhkä äsken lei- ~seudulla l.ruskeutua. Siitä huolima:tta ka.nsa- 2179: votbu 'Orpetbatia, j.oka ,luulee 'siel:läk,in toi- kouluno:peMaja.t 'Ovat aivan jolJa terrorin 2180: meentulevansa. Men>ee sinne ehkä hY'Vin- uhaUa vaatimasS'a 'Varsin huoma;ttavia ko- 2181: kin vian :s.airastua,kseen :niin ruumiilli~sesti roihuksia ja ihallitus näkyy olevan hyvin 2182: kuin henki,se;;tiikin puutteita, yksinäisyyt- aulis .niitä myöntämään. Erikoisesti he- 2183: tä ja a!lta:spai~navaa ja repi1vää kohtaloaan rät~ää huomiota herra OTJetuSilllinisteri:n 2184: vastaan tais,teUessaan. Ei si:el:tä he:vin avarakäti,syys valtiovaroihin näihdoo, koska 2185: tulla sivi.s,tyskesku:kseen. Ei ,sieltä tehdä hän elhdo:t.taa vas•tal,a:u:seessaan, hallå:tu:ksen 2186: Hel,si:ngi:n-ma.tkoja. Jos joku pis,täy,tyy - :ehdo'ttaman 30 mil:j. hsäksi vielä 11 milj. 2187: sanom pi,stäytyy, sillä ei :se :mi.tää•n muUlta li~sää tämän vuod.en palkkaukseen. Miten- 2188: ole, vaikka saa viikkoja ol:l:a matkalla - ·kähän mahtaa halliltus, kun :se lllyt nä]iä 2189: j01honkin :kU1lttuurike:sku1kseen, niin se ky- esit.y.ksiä enemmän e-dmskunta:an tuo, ~ada 2190: syy ihänen kukkaroaan jo niin paljon, ettei nuo varat kokoon? Sen eh:kä :täy:tyy, nii,n- 2191: ~ mieli monena kesllinä rt.ehdä :semmoi,sta :kuin ed:elli:senkin hallituksen, koettaa kaik- 2192: matk'a'a. ki voima:n:sta kii:nnitiää uusie·n veroi.en ja 2193: Olisin 'suonut, e'ttä la.kiesit.ylllses1sä oli:si veroesineiden etsimiseen. (E,d. Ryömä: 2194: ollut jotakin enemmän tMä asiaa korjaavaa. Kau'])an .i'a teoHiSJuutden vero.tus!) sillä .mrruu- 2195: 40 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2196: 2197: tenhan ei vaHakunnan raha-rusema !tällaista herätrtää 'eräänl•ai.sen terrori:n, jon·ka ravul>la 2198: menettelyä lres'tä. koettavat saada halhtnlkset ja eduskUJnnart:. 2199: Kun 'SieUil'aa kansakou[u•nopetta,j•ailll toi- polvilleen heiodän vaa.timuksiaa'n totell'tta- 2200: meentuloa maas·eudulla, niin täytyy jokai·· mwan. Ja myö•nnettäväähän on, että kan- 2201: 'sen ·totuutta ratlmsta van myö.ntää, ·elttä hei· sakoulunop:etltaji.Ua on hyvin vaikutu.sval- 2202: dän •wsemansa on monta ker't:aoa parempi tai•s]ssa piireissä, ku•t•en kouluhalli,tukosessa 2203: kuin koul:upiirim la.s:ten vanlhempi~n rusema. ja muual1lakin, 'erittäin kiihkeitä kannatta- 2204: Ja yleensä 'Outoa on ,se, etrtä •aina, k1un tu- jia, esittivä.tpä he min:kälaisia eihdotulksia 2205: lee esille kansakoulunopettajain palkkaiky- tahansa. Tämän 'VUoksi sopinee tässä yh- 2206: •symYJS, sill.oin joi·d•enkin syrjäpitäjien j•a ra- teydessä mainita joitakin ka:n.sa:koll'l un- 2207: jaseudun olo]sta rt:elhdään päiiky,symy:s ja opehtajain mie:leni~mai.sulja e•rärustä äs·kei- 2208: sen muika.an kwvitelilaan ja k111vai1laan opet- sestä 1kokouks-esta, jon.ka Satakunnan opet- 2209: tajain surkea ooe.ma, niinkmin viimeksi oo. tajat ovat pi.täneet. Siellä aivan sel:västi 2210: Seppänen teki. Se•nsijaan ika·ns•a·nopetltajlis- .tarjootu·va1t he :sen puolueen a,gitaat>tvreiksi, 2211: ~ton valt~avin aines elää kirkonkylissä, .Jii,ke- jok•a heille l(:mimmän myön.tää palrkkaa. 2212: ikasilmksiSIS•a .ia yLeensä asurtuilla paikoilla, J oHei ,sitä tehtäi,si, mii•n :ehdotiiaJV•a t he, että 2213: jotenka ihe eivät ole joUJtuneet ,,soistu- pitäisi koettaa ainakin saada ny.kyimen esi- 2214: maan", :ni,imkuin edellinen puhuja maini:tsi. •tys yH vaalien, jotta he voisiv•alt ,si•tten vaa- 2215: Minun mie•le,stäni asia vo~baisiin a.j,aa esit- leissa koota voimansa .i•a sitten läihettää ehlkä 2216: tämällä se sel.laise,na lmi'n .se on eikä a.gi- oman puol:ueen.sa tänne edmskunba.wn, joka 2217: ieeraustarkoi:tumses·sa esi·ttää 'k•aikkein huo- aja~si heroän pal,kkansa ltLvirtse. Mutta jos 2218: noimma:t, :heikormmat pailkka,ku.n.nat pää- ei•vät nämä:kään auta, niin lisäksi sanotaan 2219: ·a.siana. Täytyy sanoa, et.tä mun otibaa näin: ,Päätet1tiin lu.opua kaimesta vapaasta 2220: nyJkyisi.n huomioon olat maa,seu·wu.lla, niin vaE,sotus\toiminnast.a, •tapaiMuipa se •s~tten 2221: opettajiston tu!lo.t, kuim yleensä v>eromaks·a- kokonaan [imaiS!efk,si tai vähäisestä mak- 2222: jain wsema.n, •niin täytyy olla .sitä mie.~lä, susta." Tässä siis ·tulee näkyviin se kan- 2223: että tällä halli'tuks,en esrtylksellä ei olle sakouhrnopettajarn kehutt>u .isäJnmaalli>sUtus, 2224: aJSial.li·sta poih.iaa, vaan •se on, niinlmuin 'tääl- vali·stuneisuu1s ja 'V'alistusy.sltä vällisyys, jos- 2225: lä jo mai.ni ttiin, poli]t:tinen ·es,~tys, jossa. koe- ta täällä eduskunnassa .niin usein pwhutwan 2226: tetaan nylt. jM1eUe jäämyt. virk,amieslu:ok1ka, ja pa.lk•koj:en perusteeksi vedotoaan. He il- 2227: niinkuin opettajat itseänsä ,suvaitseva•t lmai- mai·si'VIalt, että he tekevät kai•kike.en ylh'teis- 2228: nita, nostaa toi1s!ten tasa~He, että yleine1n kunnallis,een työihö'n näh·d1eon la:kon. Minä 2229: ,tyy'tyväisyy•s vir ka:mi:esmaairlma1S1sa tuli.,si ihalua~sin kysyä, että kannattaako nylkyi- 2230: vallalle. Minä en j•wk,sa 'uskoa, että niidlen nen halilit:u·S' la.kkoilai.sia miten piJt1källe tä- 2231: ryhmien vaJlitsijali, joiden .noj,a.s.sa tämä män esityksensä puolus,tamisessa. 2232: !hallitus ·On -esityksen.sä •antamut, voivat lhy- 2233: vä.Jrisyä sen huimaav.an koroi,t.ulk:sen, mikä Ed. P ·e n '11 a 'n e n: Tiesihrun !Sen jro ediel- 2234: kaniSa.lronlrwnorpe!tt:wja.in paHDkauik·siin ,eh!lo- täkä·sin, e'ttä illallituks,en e,sity•s tässä a:sias- 2235: ·tetaan, vaan päinv•as:toin olisi cpi'tämyrt; osi- sa ei kailkikia ~.yydytä, että s:e tulee saa- 2236: ty msessä cpyrrkiä ta soi tta:maa:n: jo nykyisiä- maan aJ;vostelu•a o'Sakseen ja eri tahoilta. 2237: kin pdkkauS"suMei,ta nykyisten oloj.en mu- Arvoste,lu tiety.s1ti .riippu·u •SUU'I'Ieksi osabi, 2238: kaisiksi. etten .sanoisi yksinomaan ,siitä, miltä kan- 2239: Esitys ei myöskään ole 'sopusoinnrus:sa •nal ta h:a1li:tuksen esi tytmseen sisälitY'vää 2240: lml'ta·kanna.n .kanssa, l.ioiss.a kuvailtiin, että asiaa arvo'SiteHaan ja katsotaan, ka t•so- 2241: pääsemme n:ormaali:siin oloihin j1a e1ttä ny- t,aanko sitä etupäässä opeHajain, valtion 2242: kyiset paLkat ·Ste!llai,sina vakau~tetaau. Mi- tai kun<n.a.n kiUkkaron tai ·etupää:s:sä koko 2243: nun täytyy viimeis,een a&ti t.oi•voa, ·et•tä se koululaito'ksen edmn ja mell!e,slt.ymi:sen lmn- 2244: liJSäys, mikä hallituksen esityksen 1va.s:ta- nalta. Mi,nun yksinik:.ertainen käsityks·eni 2245: lauooessa. esiintyy, ei tule eduskun.na.siS'a non tässä asia•s.sa 1se, et.tä jos .toi,sia ei unoh- 2246: ooamaan k·annatus•t.a, vaikkapa ed.uskwnta •rueta tois•en takia, ,niin täytyy myön:t.ää, 2247: usein onkin ollut hyvinkion halulms näitä e.ttä halli1tus esitykses,sään on ylipäänsä 2248: lisäykosiä tekemään. osannut kokol,aiHa .oike.a:an. En <tahdo 1m- 2249: Kun seuma !kansa,kQulunopeitajain mie- jota esi•tyksen y.msi,tyiskolht.ii•n. Pyy•dän 2250: lenilmai.su.j,a heidän kokouik.slissaan ja 1em.- rwjoittaa lau•s,umtoni esitymsen lmhteen pää- 2251: di,ssään, niin näyttää s.il:tä, 'että •he wiko.vwt kohtaan, kysymy!kseen opettajain paH{!ka- 2252: KansakQul ulai tok;sen kustann wkset. 41 2253: 2254: edmista yleensä ja toiseksi kysymykseen katsl()ittuma s'uuremm,a;s•sa määrä•s:sä kartoite- 2255: sLi•tä, mitenkä k:a,nsaikoul u1l.ai tomSie.n kustan- taan ·siitä, mitä hallitu.s on elhdottanu1t, niin, 2256: nukset Dl,i,sivat jae'ttavat val>tion ja maa- mi·nä pel.fuään, oikeutettuaki1n a:rtvostelu:a 2257: !laisku>ntien ke•s'ken. pal:kanmaiffisa,jain pu'Oil,el,ta tulee ,sillo-in 2258: ·Mitä ensinnäkin •tm,1ee :esit;Ykses•sä ehd'o- esiintymään. Ja se !lie,tys.ti 1k1oit111u toisdla 2259: iJettmihin .maal:aislkalllsakoulunopettajain ta,vaHa va.hingoksi koko ka;nsa!koublaito,k- 2260: palkka:etu~hin, myös u1allituks•en esittämät selle. Onko sibten er~näisiSJsä kohdin opet- 2261: eläkemäärät niihin }u,et,tuina, niin minä t.ajain pal.kikae't111.ia .kosffie,vis·sa pykälissä 2262: puolesta.ni pidän hallituksen ehdoMamia muut.tami:sen varaa, nä~hi.n y~k.sityiskoMiin 2263: pabkka-~etuj,a yleensä koh tuu'l•li·sina. Minä rn, .niink-uin .sa,noin, !hal111a, tässä yhteydessä 2264: myönnän kyllä et.tä ~mhtmvs myö'S, mitä kajo.ta. 2265: toimeentulomahdoilisuuksiin t.ulee, on ko.ko Pyy:dlän lsitibem w-elä la.tliS'Uia aiva.n yleiJSe.sh 2266: J.aiUa S~Uih'teeUinen kä·site. Jo se määri- muutaman sanan hallituksen esittämästä 2267: telmä, jonka aikoimvan tohtori Ma.rDti koulumenojen .i·aos t.a •valition ja maalaiSikun- 2268: 1 1 2269: 2270: 2271: Lu:the:vus a:n'loi joikapäiväj·seHtä l·eivästä, on tien lms.lken. Osuutta näyttää kartt.uvan 2272: niin lavea, että meillä kaiikirHa, .keitä l:i:e- mnlemmille enemmänki'n kuin tarpeeksi, ja 2273: neill'mekin ja mi'nin toimial,aa.n ku:ulune.m- e.cle}J,een on mui,s:tett•ava e't.tä meillä on 2274: mekin, ei,kä ainoa,staa.n :kans,a:lwulunopetta- vielä VJarsi•n p.~t:kä askel ,siihe,n, :ennenkUiin 2275: ji1la, ma;htaisi löytyä joita1kin syitä •esittää oppivelvollisuu,slaki kokonaan on toteu- 2276: .tyytymäJ[,tömyYJttään. Leirpävarro·s täS>Sä t.e·ttm. Te;ki,si tä~s·tä ·syys.tä mieli koet,taa 2277: maassa on VJa.Jj,tetta va.sti liian korkealla siirtää va.ltinn niskoiUe suurempaakin 2278: kaikil'la ja onhan kokem111s osoi'btanut ettei nswu:tta k111in mitä h·allilrws on •e!h·d·obtanut ja 2279: 1 2280: 2281: 2282: näitä 'tyytymätltömyyd,en aiheilta ole.ka,an minä 101leta.n että monen kunnalli.smiehe,n 2283: 1 2284: 2285: 2286: jätetty !käyttämä>Hä, 16Wät 'Iliitä ole jä,ttä- rn~eE ·niin iJelkeekin, siHä kunnan 1kukkaro 2287: nee käy1btämättä 'kansakowlumopet:t,a:;,at ei- on yleensä lähempänä ja Lovi siinä tuntuu 2288: vätikä nii•tä ole jättänee•t käyttämättä liioin välittömämmin kuin wl tion ku1kkarossa, 2289: muutkaan. Mutba vakau:muikseni o•n, että joka. yli'J)äänsä pysyttelee vähän kauem- 2290: .l<>s halli'tu:k.sen esåJty.s pääpiirte~s,sään noi- pa,na. Mu1tta •kwn on sa;anut jotenlkin läheltä 2291: hin pal,kka,etuilhin nähd1en tulisi .hY'väiksy- nähdä ,niitä vaikeu1ffisia, joi,t.a vaitionkin 2292: tyk!si, niin kyllä .lm•llSia}mulunO'P'et:bajiiJ.ta rahatalouden ,järjostdySJsä on ja tutustua 2293: silttMkin IJ)oi.steHaisiin oikeuteiJtu aihe tyy- niilhin luikem:a:t.tomijn 1arp~ei.siin, .i·oista ·val- 2294: ltY'mätNilmyytee.n. En minä usko, ·et,tä vai'k- tion on huo,lehlditl31v'a ja joita yhä uusia 2295: ka ed. HannulaJnkin ·ehdotus, j.unka :hän näYJttää i,l,maa:n,tulva,n, niin täytyy täs1säkin 2296: täällä :mainåltsi, t111•lisi hyvä'ksyt.yl.Jsi, mitää'n asiass'a asettua pääasiaUiseSJti: !hallitu,ksen 2297: iJ:Janneoloj,a ,sittenkään tunnustettai.siin ka.nna.Ue. Sen voi tehdä ·sitä mieluummin, 2298: opettalj.iston ke:sk,en olevan, kyllä tyy:ty- kun hallitu1l{Jsenkin ehdotlama krus,tammsten 2299: anäittömyyteen ai;hetta aina löytyy. Minä ;_i,a1lm ti,etää rrn:elkoi·sba ihuo,jemJ.'us,t·a nykyi- 2300: myönnän senkin että, jos ryh,dylääm teke- ~sestään niiU:e lmnniJHe, joi:ssa opettajia on 2301: mään vertailuj.a se'n tai 1tämän kan1sanluo- m111ist:ettu itälhä,nkin a.s'ti. :M"ai,nit,sen täSJsä 2302: kan toimeentulomwhdollisu:uksi·Em j'a e:li•n- sivumennen -ei'tä m. m. pienelle kotikunnal- 2303: tason vä:lillä ja näi.d·en v~ertailuj,en nojalla. leni tietäisi ihaHi:t111ikse.n 1esitys useampien 2304: ruv>etaan siiHen l:a,s:lmmaan k:a.nsakoiUlu:n- ikY'mmenren tulhan,sien ma.I'kkoj,e,n helpOitus- 2305: opeHajain pa:lklkoj:a, niin tällaiset vertailut ta ,nykyisestää•n. Tämän kes·kusbelun ku- 2306: hyvin 'helpos'ti .t111l'e1va!t v:irhee:llis~ms:i. Ei- lnes,s:a'kin on laus,U'ttu toivomus, et,tä valio- 2307: hän alinta •eiikä ehkä seuraavaakaan elinta- kunta eihdottaisi tämän kus.t·annu:sben j1ann 2308: soa ;sovi ot'baa mit:t,apuuk:si, sillä ne jos mit- ··sillä ta!Vall:a, että vaM.io koTvaisi 'kunni.Ue 2309: kään ovat j'urur.i korj:aami,sen tarpeessa eikä opett.aji~n paJ'ma·n koiko,na.an. Hal1i,tu1shan 2310: ·sovi lopultakaan e,ttä k.ansamoul,unopetta- on eh>dotta.nut, että kunna.t vuol1e·staan S'UO- 2311: jain ·enemmän lkurn muiCLenka'a'n pienipa:lk- riUais~vat 'Opettajien palkkaa 1,200 mark- 2312: ·kaisten elineMoöa •täytyi:si verrata noi:dlen kaa. Minun miele:s1täni hiLlä kysymy,k,S'ellä 2313: alimpain elin:[a.soluokkien muka,an. M~~Ha ,ei ole merki>tystä, ,se on kirjanp.itoky,symys. 2314: toise!k.seen sen v•erran minun mi,elestä.ni on Samahan se on ku,nnal:le, miHe ·Sa•rekkr;eUe 2315: kuitenkin ot<Jbt.a!Va huomioon maan vamilli.- ·se merki:tsee ne .menonsa, joita S'2•ll on kan- 2316: ,surusoloja ja yl•eistä elint,asoa että, jos 1mn- sa.koululaitolkS'en hy.väik:si suori'bettava, onko 2317: saJwulunopetta.i•ain palik.a:t \ko:lmnaisuu'tena siitä erästä pantav.a 1,200 markkaa palikka- 2318: 42 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2319: 2320: sarekkee1seen bai johonikiu toiseen, ei käsit- utskO!tt. Euhgt proposrtwnen har ogift 2321: .tääkse·ni 01le ra,tkais.eva. Pääasia ·on se, lärare och lämrinna Elm lön. De.t;ta är dock 2322: että kns,tannukset, kokonaa.n l'askrettuina, endast nominellt. I verkligheten thar lära- 2323: OIVat oikea's'sa suJb:tees,sa ja lmhtwud1en mu- ren mindl'e. 'Ty fråJn lruraren:s lön avdTa,g;e.s, 2324: kai,sesti ja;eti'una valtion .ia maalais:kuntitm oberoende a1v ha,ns vilja, till e·lllke- och 2325: kesken ja, :ffiutren ,sanoin, en ,täs!Sä'kään pupillkassan 492 mark i å!4et. Denna av- 2326: asias:sa katso voiva,ni tin'kiä liioin pitem- gift erlä.g;ges icke enba:Dt av gif.t lärare, 2327: mälle sii·tä, mi,tl:i. hallitus on v·oinut .ehdottaa uhn ä.ven 'a1v ogift och a v 'bawlö's änkeman. 2328: val>tion os:wksi. AHa ha:m de a:bt ohli:gatOTi,skt av:sitå detta 2329: Ja sitten lopuksi minäkin -pyydän yhtyä belopp, som visserligen icille är stol't, men 2330: siihen tomnomuikseen, joka tääHä on esi1te't.ty, dock 3 1/2 procent av den föreslaogna grund- 2331: että 'herm opeim,smiui,st.erin vaHioneUivoston lönen. 2332: :iJs,tunnossa tekemä ehdotus ylimääräisestä Då här t]digare många uttalamd:e:n gjor·ts 2333: kallrinaja,nlisäsiä tä,män vuod,en alkm'J)uolis- ocl1 v·ed,erbörande Ults.k.ott väl ffiommer a,iJt 2334: kolle sa,avuttaisi myö1HiJbuntoa .i·a kannatus- grundl~gt ib'elha.ndla denna. frå;ga, vill jag 2335: ta valiok·u:nnas:Sa. Minä kats•on tätä as~aa ick,e uppehåUa ltiden; vill duclk f'öreslå, att 2336: niin, että jos esitys ·täs,tä !k:Y'symy1kses1tä proposi,tionen om ,lwstnaderna för fo·l'IDsik:ole- 2337: oli,si tullut viime ,syksynä, niinkuin oJetett- ·vfusendet skulile sä·ndas främs't till ku:H.ur- 2338: tiin, niin varmaan ope'ttaja,t olisiv,a;t 'Saaneet utskot.telt, ,som j'u: •också behandla,t d•en före- 2339: uud,en lain muk.ai1sen pa1l.kan ·vuod,en al,us:t'a. gående lag'en, av 'vi1ken detta är en ändrin.g. 2340: Kun niin :nyt syy's,tä tai'kka toisesta ei ole 2341: tapahtunut, niin minusta näyttää kohtuu- rr,ulk,ir!Jsem:i'S'Cill jäll{]eem jaitiklaia 2342: den mukais•elita, et1tä eduskunta ei t:'i..ssä 2343: ·a.siassa .nyt ;tur!hia kits•astelte. Ed. Klo c k a r s: .Jag her att få för- 2344: tydliga mitit försla.g ,däof'hän, a'bt jag före- 2345: slår, a.tt ären·d·et remittera;s •till li:ul turut- 2346: Ed. K 1 o c k ta r s: Den lösnin:g Deg.erin- skott,et, 'SOI!ll beträHan,U,e, ärend<e.t.s finan- 2347: g'en genom föTelig1ga.nde prO']JO:Si:tion ·giiVilt på siella sida äger begära, utlåtande av sta.ts- 2348: tolkskollärarnes lönep·rohlem ikan 1knappwst utskottet. 2349: anses tilLfredsställande. St·ai,srådet har u-pp- 2350: gjort sitt förslag i nära anslutning till det Ed. Sir o l a: HaUitUiksen 'Csitty'S on huo- 2351: betä.nka,nde, som 'CLen .s. k. M'anteDekommit- matta v:a pam.nnns, mikäli se koskee 2352: ten avg]v.it, ,ffilen i fråJg-a 'om läTar:lönerna kansakO'ulunopettajain palkkausta. Ovat1han 2353: före'tagi,t sär.slkiMa prutni,ngar. Dessa ä.ro muihi:n vi!4k,ami:ehiin verrattuna kan·satkou- 2354: ju i·CJIDe i oclh för ·sig 'stora, men i fråJg;a om kmopettajat ollee·t mitä ·lhatarimmalla palk- 2355: små belopp :be!tyder 'Bll minsikni·ng av ett- kapernsteeHa. Maa;seudulla ovat. kunnat 2356: 1hThndra mark i måna·d·en r11t.t myc.k·et. jou,bun,eet k ilp'aj,uoks,uu:n, toi:Het ovat ilmoit- 2357: 1 2358: 2359: 2360: Rd.gsm. Å.kerblom efter,ly.ste jämförelser; tameet suuria li1säpa.lkko,;a, jo:ta v>a.stoin toi- 2361: aUa jfumföreher äro ju mer eller mi.ndre set ov·at asettuneet lain kannalle. Tämä 2362: odiö'sa, odh att tala 01m mng oclh värdig;het on sa;wnu:t vaikeissa talcmCLelli.sissa oloissa 2363: lig.g;m· ioke för min röst. En blick på a'v- oleva:t kunnat useinkin niin :huonoi- 2364: löning·sklasserna i fråga om .statstjäm.ster hin kouluasioihi.n, että eiJvät ole ai·koi,naan 2365: och hef,attningar vi1sar emellerltid, att folk- voineet edle;s k'ansa:kO'ulua aNata. Opettajat 2366: skollärarne enli·gt ,a,enna proposi:tion med ovatt opettwjai1n paikkoja. lhalkies:saan asetta- 2367: a vseende å lön likställas med ~va'ldmästare neet hakemuiksensa u:sewmpaan •kun,taan ja 2368: vid vissa ämhet:slv,erk el~er med vaktmä·srbare IDUn :ne O'Va t tulleet paremmin palikat.tuun 2369: vid eti seminarium eller •räk·Mbi:trfuden vid kuntaan samalla ker1taa. valituk,si, ovat ne 2370: för.svarsministerie,t.. En .trädgårosmästare peräyttä.nooet toisesta kunnas,ta hakemuk- 2371: vid 'Citi ·s.emimarium ·har större 1ön än de, ·sensa. Nä:in ollen on ollut :hyvin huo- 2372: :S'Om ,skol>a hava omsorg;en om männi,sko- noa järjestelyä, että opettajan palkat ei- 2373: plantor. Med hänsyn tiH lärarnes utbiM- vät ole lain kautta ol,leet sen paremm~n 2374: ning;stid oeh dem:s ansvarsfulil-a uprpg·ift järjestetyt. Mu:ilta toi,selta 'J)uolen :hallitwk- 2375: kan deHa i.Jc1ke a.nses >vara ri'ktig't. sen esityksessä pyri,tään :huonnntamaa!ll 2376: J•ag viH beröra e·n liten omständigihet, i suures•ti !kuntien asiaa. Täällä •elhdotetaan 2377: och för ,si>g rä.tt obety.dli,g, men sum dook vähenne1ttä·väffisi 'avustutksia ja m. m. OJlpi- 2378: torde kunna observeras a v vederbörande laiHe kirjo,jen saanti ·tuli'si ~ämän 1murbta 2379: Tie1a!kä. 2380: 2381: hyvi·nkin a1weluUavaksi, sillä ijäi,si joih.to- lfeskustelu: 2382: kunti,en hankinnasta .t~aval:laan riippuva.ffisi, 2383: mitkä oppilaat O'V'a·t vähä v1araisia jta tUilisi- E~d. H a th 1: Krun minulla ei ole ti.lai- 2384: vrut vap3akir.iat 1saamatan .i'a toiset saitsiwtt .suut.ta laki- ja talousv,a:liok,u,nna•ss.a v·aikut- 2385: >Ostaa itse kirjansa. Kun asia menee !taa asim1 käsit:telyyn, pyy.dän jo twssä a.s- 2386: val.iokun twan, •niin minä toi,von, että •v,aE·o- teesSia lyhyesti kosketella 'lähinnä :halli tuik- 2387: kunta tämän koihda'll korjaa, e:ttä kuntien s,en esitykseen sisäMyvää toi:sta la:kiesi- 2388: asemaa ei tällä lailla huononneta. :ty.stä, joka sisältää lain en>ti'S'ten maantei- 2389: den ottamiJses1ta valtion iha1tuun. 2390: Ed. K u ,l en i u ·s: Ja.g ber att få under- Hallituksen esityksen muka;an ·voi me- 2391: .stö(J..a det av rid,gsm. Kloclmrs gjord·a för- nettelylbapa enti<siä maanteitä oHa1essa 'Vtal- 2392: s1agd. tinn .haHmru·n olla kahdenlai11en, riipcpuen 2393: sii,tä, jos entinen maa.n1he on jo ennestään 2394: Ed. S c :h a ·u m a n, pmssa. valmii1ksi rakenne>ttu, mutta jääny,t hoi,dot- 2395: ta t.aikka jos se on jäänyrt kokonaan k;es- 2396: Keslku.st,elu julistetaan päMtynee.ksi. 'keneräiseksi. Suuuni tdma eiLeillises.sä ta- 2397: p.atu.kses\Sa on sellainen, että ,kunna.lli<Slaru- 2398: P .u h te m i e tS: Keskuste1u'll kuluessa on ta,kmnna.n olisi vuoden kuluessa tämän lain 2399: oo. Klockars ed. Kn:leniuks,en 'kan.na.t.tama.- voima,ana.stumise,sta jäte.ttävä maathenalle 2400: na, vastoin puihemi1ebstön ehdotus!ta, ehdot- ha!kE~mu1s tien .siirtämisestä valltion hoitoon 2401: tanut, että esitys lähetettäisiin sivistysva- maantienä lmnnossapidettäväk<si. Tähän 2402: lio.lmnt,aa.n, jnnika 'tulisi asian 'r.aha1lisest'a hakemukseen olisi liitettävä mukaan kun- 2403: pude·sta pyyitää val tiovarainrvaliokunnan .nan ta.i yksityisten antama ·sitoumus, että 2404: lausumto. Kutts·un tä:tä ·ed. K1ocikiars,i<n eih- tiealue 1kaikkineen, m~tä .siihen kuuluu, l111~ 2405: dotf!Tk,se·msi. ·nastiUlmetta luo!Vui'etaan vallti,oUe ,s;ellaistessa 2406: kunnos'S·a kmi.n sanotus1sa .lainlmhdassa on 2407: 'Selonteko myönnetään oikeaksi. määrätty, tal'lkoitetaan, 19 §:s.sä. 19 §:ssä 2408: Jaa.s tSa.nota•an, eiitä ,ltie, ·enne,ll'kuin se ote- 2409: taan v'al·tion hoitoon, p.i:tää oHa .s1ellaisessa 2410: Xänestys ja päätös: 'kunnossa, että tie- ja 1vesirakennushallitu•s 2411: ,sen hyvä!ksyy". Jos ·kaikki on tähän 2412: J 01ka hyvätksyy puhe:mieihiston ~hdotJUik saa.kka mennyt hyvin, niin lä,habeltään asi.a,t 2413: sen, ääne,stää ,jrua"; jos ,t;li" voi t1taa, on ed. maa1herralle, joilla sitten omine ltausun.toi- 2414: Klockarsin ehdo't'us hyväksytty. neen lähettää a.siakirjat ti1e- ,i:a .vesiraken- 2415: ·nub1haUi tuksel.le, joka ll!li,SJtaa ·a·sian 'valtio- 2416: ÄäneS!tyiksessä annetaan 109 jaa- j~. 57 neuvoston rabk.aistavalcsi. Sitbbe'n sa.notaan: 2417: ei-ääntä. ,Jos t~en katsoia,an o.l,evan senlaatuisen 2418: kuin tielain 2 §: ssä on sää,dtetty, siirrettä- 2419: P 11 frl e m i e s: EdUtskutn ta on hyväktsy- köön .se maantienä va.ltion ikunno,ssapide.1Jtä- 2420: nytt puhemiehilstön ehdut.uksen; esitys lähe- väksi". Tielain 2 § :1ssä taa.s sa:noha.an, että 2421: tetään ,si]s v a l t i o v a r a i n v a 1 i o- ,jo.s tiellä on yl·eiseml)ää mmkity,stä, nim 2422: k u n t a a n, jonka. tul1ee pyy·tää •S 11v 1 s- siUoi:n se voida·an ottaa v.a.ltion hoitoon" - 2423: t y s v a, l i o k 11 n n a n lausun:to. asiallis,esti j:olte.ntkin sama määritelmä, miikä 2424: nykyjäänki:n on voima.ssa olevassa l~aissa. 2425: Jo.s nyt ajatellaan, .miterr:kä asia käytän- 2426: 13) Ehdotuksen tielaiksi, laiksi entisten nössä järi.e,styy, niin näytttää minusta s~ltä, 2427: maanteiden ottamisesta valtion hoitoon ja että tämä menettelyli:a:pa ei ole onnistunut. 2428: 1laiiksi tilusteistä Ensiksikin tuo .aika vuoden ku,lutessa on 2429: minun mielestäni Eian lyhyt. Tuskin voi 2430: .si<Säl1tä'Vä hallituksen es~tys mo 13 esitel- otaksua, että k·ai1ki·~~sa 'kn·nnissa, joissa täl- 2431: lä.än. laisia teitä on, vuo~d~:m kul,ues,sa ikiUnnaHis- 2432: lautakulllt:a. '811ltisi ha·n'k,ki·a ·lmnnanvaltuus- 2433: P u h e m i te s: Puhemiehitstö ehdottaa tolta s·elltai's'en sitO'umu,kse.n kuin äsken mai- 2434: esityksen lälheltetfäiVäksi Laki- ja t·alousva- nit.sin. Jää kysymään, mit.tmlkä käy, ellei 2435: liokuntaan. vuoden kuluessa tu01ta :hakemust·a jäte;tä, 2436: 44 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2437: 2438: m:enetetäänkö lmiikiki pU!hervaHa a.s.ias.s.a? Miltä nyt ,täihän menettelytapaan rf:äss:ä 2439: Voi .ort·aksua, e!ttä 'kmnnanvaltmusto, rk111n en·simmä]sessä tapauksessa tu:l.ee, niin näylt- 2440: lautakun ta esiMää 'asian •val tuustolle, vaarti<i tää ~se minusta olevan - sanoisinko - ta- 2441: 'SdvityJksiä, mirtä rse t1ul.ee maksamaan, tal;l- kaperoinen. Mides1täni olisi asia järjestet- 2442: too tietää, mirtä malhdoHisesrti sa.ada·an val- tä.vä .siUä tavalla, että ensin on sel-vitettävä, 2443: •tioapua tämän l:i;sälksi. 6 § :.ssä nimittäin sa- minkälaisena kysymyik,sessä olerva tie 'buloo 2444: no:truan, dtä tämmöi•siä te~ruen kuntoonp,a.ne- olemaan, •tulee!ko 1Se yllä.pidet.täväk·si y.lei- 2445: misia arvustetaa.n harkinnan mukaan vaHion senä ensimmäi.sen tai t·oisen luo1kan maan- 2446: apurahoiUa. Kunnanvalt~ustossa voidaa.n tienä, ·vai tulee•ko se olemaan rmaihrdoHi•sesti 2447: kysyä myöskin, •minlkälainen on se lmnto, ,n. s. kunna.nt]e, jo.t.a ih.allituksen •esH.yrksessä 2448: jossa tie- ja V1esiTakennusha1Etus voi tien oleva.ssa ensilmmä~ses·sä lwkiehdotulffiessa 2449: hyväksyä. .Sii,tärkään ei ·ole .mitään seLvi- myö.s,kin ed,ellytetään, vai tuleeko ,se kuka- 2450: tystä ·eturkäteen. Näitä it·eirtä V10i näet olla tties jäämään kokonaan ikylänherksi. Siitä 2451: hyvin monenlaisia. Jo yle~siä maan teitäkin olisi< ensin •Saat•a va ·rartkaisu, lo·p·uil.Enen 2452: on ainakin kahta lajia, ensimmäisen ja toi- päMörs •aik,aan, mikä tielaji tässä t-ulee 2453: sen luokan maantiet. Tuntematon tekijä olemaa,n. Siitä jo ;selviäisi, kuka 1sen sitten 2454: kunnanvalrtuursrt"Olle on myöskin se, truleeko tulee ylläpirtämään, rlmn ti:e on saatu kun- 2455: valtioneuvosto lopulta sitten ottamaan to- toon. Kun tästä •on lopullinen päätoo saatbu 2456: ISiaan tämän 1ti:en vaHion hoitoon, jos se aitkaan, nili!n siHoin senraa1va ~asrte menette- 2457: pannaan kuntoo·n. Se on riiprpUiva .vielä lyssä pitä•]si olla ,se, että laitetaan kartat, 2458: harkinnasta. Ja jos niin käy, eil:Jtä tä,tc'i ei piirustukset ja kustannusarvio, mitä 2459: otetakaan .sitten valtion hoitoon, niin jää mahdollisesti tarvitaan, ja niiden pe- 2460: ·kysymään, kuka sen jälestä sitten !hoitaa 2461: 1 2462: rusteella esitetään asia jo valtioneu- 2463: tämän ·kuntoon pannun tien, siirtäkään •ei orle vostolle sitä varten, että valtioneuvosto 2464: minrkäänlaisia määräyksiä laissa. ·sai·si antaa €1hdo:llisen -päätö'ksen siitä, kuin- 2465: Näi·tä tuntemattomia ·tekijöitä on siis niin ka suurella osalla valtio avustaa tämän 2466: :m"Ont,a, eiltä mi·nuHa ainaki.n on se vaika,u- tien kuntoonpanemis,ta. Se o·lisi mielestäni 2467: mus .•eitei ainak•aan monen maalaiskunnan jotenkin väJittämätön ed·ellytys, en.nen.k>uin 2468: vaNJuusto mene antama,an tuollais:ta sitou- asia kunnanvalotuu.sbolle esitetään ja ky·sy- 2469: musta, jrosta ei ole vielä minkää·nlaista ·vm- tää·n, ottaaJm kunna·nvalturusto .tien kun- 2470: muut.ta, m~hinkä se ;lopul.ta vie ja kuinka toon pa.nnarkseen .ni:iHä ja niillä ehdoilla. 2471: suuriin kurstannuk.siin rse •kunt.aa velvoilta·a. Kaikki rtämä!kään ei ·vielä mielestäni kui- 2472: Aivan toisenlainen me·nettely on tässä t<enkaan riitä. Näihin entisiin maanrteiJhin 2473: !hallituksen esirtyksessä suunniteltu sellai- 11äh.den, kun niitä on yritettynä -panna 'kun- 2474: siin entisiin maant,eihin nähden, jort:lm ovat •toon kuntien taikka yksit.yistenkin toimes- 2475: jääneet ·keskeneräisilksi, .i·oita ei ole .siis lo- ta, -on osoittaulbunu,t, että kunnat ovat mo- 2476: pullisesti valmiirksi rruken·nettmka.an. Niistä nasti hyrvin !Vast.almkoisia ottamaan tätä 2477: .sanota·an 3 § :·ssä, että työ on rsaatetbaJVa tehdäksee.n. N Ylt •kumminkin voi o:lla 2478: l<>ppuun 2 V!U·ode,ss:a ,tämä.n lain V1oimaan-· myös·kin niin, eHä .samasta tiepätikästä osa, 2479: tultua, ja että tie on valtion hoitoon 1uovu- on yhd;en llmnnan puolella, toinen os:a toi- 2480: tettava, siinä ei ole mirtään epävarmuutta. sen kunnan puolella, 'Vieläpä niin, että osa 2481: Toisessa mormentis:sa samassa pykä.lä.srsä sa- on ylhdessä läänis·sä ja toinen osa toisessa 2482: not-aan, e~ttä j·ollei asianomainen lm,n.ta non-· läänissä ja sattuu niim, e.Hä rl:ojnen kunta 2483: data ensimmäisessä momentissa mainittua välttämäMömästi rtarvitsisi •sen tien, mutta 2484: määräys;tä, on ti•e teetettävä tie- j.a ves~hal toinen kunta ei ·sitä rtarvitse, semtakia että 2485: lituksen toimesta ja kustannukset kunnalta se tulee josta1kin ku~nnan rajalta metsäseu- 2486: ulos:oteibvat. .Siinä on .sii·s jobenkion kova- !tuj.a myöten, jos·sa ei orle p•al.jon sen ku.nnan 2487: kourainen menettely, mUitta sit.ten on kui- a.sukkai•ta ja se kunta eri siis väEtä siitä 2488: tenkin 4 § :ään jältet.ty semmoinen - ,s•a·noi- mitään. Nyt ei l.aissa .tässä ell!simmäi·oossii 2489: sink.o - vamvtenttiiE, että !kunta ·sata 6 lmu~ tapauksessa osoiteta mitään kei·noja, millä 2490: kauden 'kuluessa .siitä, kun larki on .tullut vast.ahak,oi·sia lmntira pa•koitetaran ottarmaan 2491: voimaan, .a·noa tien julisrt.rumista lakkau te- suori,t.taa.kse:en ·näitä tehtäviä. Minun mie- 2492: tmksi tai rakennetta vak·si .sru.pi.stetun suutn- lestäni olisi lakiin vara tta:va keino rmyö.s 2493: nitelman mukaan. Tärmä myönnyty,s 4 §:ssä sellai·sissa tapa,uksissa, missä yleinen et.u 2494: on minusta vallan :praikallaa.n. selvästi rvaa,tii tien kuntoon pa.nemista. Se 2495: 45 2496: ------------------~~---------· 2497: 2498: 2499: 2500: 2501: olisi keino, millä palwit·e,taan nii;tä, jotka Hahl puiheen1v:uorossaan :kaipasi. Minun 2502: ova·t va.stahakoisi•a, tähän ryMymään. Muu- nähdäkseni on •&e myöskin käytännön kan- 2503: ten en luul•e että tä1s'tä on tuloksia. nalta t~~Uikoituk&enmukaisempa·a, ·ko'S·ka 2504: Minun mielestäni :si,is asian pitäisi mennä määräykset voivat siilloin oUa j-oustavam- 2505: toi>&essa järjes,ty~kses·sä kuin mitä hwllitus pia. M~nä l8ll •twhdnkaan muu1hu·n tässä yh- 2506: on suunnit1ellut. •Sii1tä olisi .sekin etu että teydessä kwiota, mutta ,sitä ed. Ha;hlin ehdo- 2507: tämä entisten maalllteiden ottarruimen valtion tusta, että asian käsittely kulkisi tois,ella 2508: thal buun ja.kautuisi väJhän useammalle V'UIO- ta;valla !kuin mitä tässä on edellytebty, minä 2509: deHe. Jos menetellään niinkuin thalli1tus roh!ken·en ~epäillä. Minä l1uulen että siten 2510: esittää, j·os •ajatel.taisiin se mruhdolliseksi, kuluisi liian paljon .aika·a .sii·hen, kunnes 2511: niin kai·kki 1tu1l~si yhtenä vuotena ·esiin. olisi ·selvitetty kysymys että mitä teitä 2512: Hallitukselta, 1va1Holita iky·syttäisiin niin valtiolLe otet•aan tai kuka ottaa niitä kun- 2513: suurta määrää miljoonia 3!vustuksina tei- nossapiltääkseen. A.sia on .ffiumminkin sitä 2514: d:e.n kun:toonpanemis1een, •El'ttä .sitä ·tugkin laa,tJua että siinä .ei olisi syytä kovin pal~ 2515: eduskunta voisi myöntää, ~sillä näitä isän- jon ·enää 1aiikaa kulutta,a, sillä ky·symY'k- 2516: nättömiä teitähän on •useampia tuhansia :ses.säoleva:t tiet rappeutuva1t vuosi vuo·delta 2517: kilometrejä. yhä huoawmmiksi ja huonommiksi ja nii- 2518: Minä olen it.seks@i 1kysyny·t erästä seik- den kunnossapitokus.ta.nnuil~sl8/t vru·osi vuo- 2519: \lma. Tässä ensi:mmäises.sä pykäläs.sä .sano- delta ,suurenevat, paneepa ne .siJtten kuntoon 2520: taan, että ,sitoumUlksen .fi.en kun1toonpane- jloko valtio, :tai ·valtion ,a.puraihalla munta. 2521: misesta ja .sen luovuttamisesta l~una.s.tukset Mitä itJu}ee siithen aikaan josta pulhutaan 2522: ta valtiolle V'Oi antaa myös•kin yksityinen. puheenaolevan la-kiesityk·&en 1 § :n 1 mo- 2523: Se minusta tun1tuu vähän oudol<ba, mitenkä mentissa, nrmiMäin että vuoden kuluessa 2524: y:ffisityinen taikka yks.ityiset v·oisi:vat men- lain ·voimaanastumises'ta olisi tehtävä ano- 2525: nä sitoumukseen, että he lain määrää- mus siitä, mitä lteitä halutaan 'valtion kiun- 2526: mässä kunnossa 11uovuttwvat v•a.lltiolLe ]llllai- ·nossanidettäviksi, niin rsiitähän tietysti voi- 2527: seksi ·semmoisen tien, joka on ollu.t ehkä dlaan olla :eri mieMä, onko &e riittävän pitkä 2528: sa•toja vruosia yleisenä ltie:nä, jossa on k'al- vai ~tarvit.sisiiko ·sitä eihkä jonkmn verran pi- 2529: 1iita .siltoja \:IDulm1ties rappeutunut, lruuttoja dentää. Minä ny·t edellytän että •vuoden lm- 2530: ja oommo1s1a. .Mite.nkä y•ksityi•nen V'oi:si luessa kunnat kyllä eihtivät ihar,kita e!ttä 2531: semmoisen sitoumuksen antaa? Täytyisi haluava~ko ne •antaa •tiensä valtioUe vai 2532: ikai sitä ennen olla jonkinmoinen vi-ra.n- jät<tää ne ·ed,elleen joko ikunnoss·apitämäiltä 2533: omaisten päätös es.im. siitä, että tuommoi- tai pitää ne kunnossa kunnan puol.e~sta. 2534: nen tie tulee olemaaJn .kylän tie, joUoi.nka Selvää on ~ttä kaikkea sitä ,se~lvity.stä, jota 2535: ·siltoumuks•en voiswat antaa .&e:n ti:en osak- ed. Hahl kaipasi, ei •eihd1tä vcuodes&a han,k- 2536: kaat, jotka on laif1li,sd•la päMö•ksellä mää- kia. Vuoden määräaika tmlwit<taa nimen- 2537: rätty olemaan osakkaita sen tien tekemi- oma,~an vain ·sitä entä anomus oli·si t•ehtävä 2538: sessä ja kuntoonpa.nremi1sessa. sen sisällä, niin ·että vuoden ku.l.uttua tie- 2539: Yhtä j.a toista muut1a:kin pienempää huo- dettäisiin, kuin•ka suuri määrä ny.t •t•El'ke- 2540: mautusta <mi-nulla oli,si hallituksen esi•t.y.stä mä<ttömiJ&tä teistä tuLee valtion hoitoon 2541: vastaan mui•ss·a.kin •sulhtei.s;sa. Mut•ta minä otetta vaiffisi ja mikä oS>a niistä ehkä tuJ.oo 2542: loiv•on että la!ki- ja talousval~o•kunta korjaa yleise·nä tienä la!kik:aultett.ruvaksi tai siinet- 2543: niitä pienempiä puutteellisuuksi1a. Minä tä.väksi kylän t1ai kunnan tieksi. Sen jäl- 2544: olen kummin:kin .i;ruMonut kiinnittää huo- keen kun anomukset ·ovat 'tulleet, kunnille 2545: miota twhän toiseen la.kie~hdotukseen, joka tullaan myöntämään hyvinkin eri pitkiä 2546: ei minua semmoisenaan :tyydytä. M:utt1a aikoja tei.den kuntoonpanemista varten. 2547: minä uskon että laki- ja talousvailiokunta On kyllä selvää, että yhdessä ja kahde&sa- 2548: voi r&en kirjoittaa niin, että •se tuottaa käy- kaan vuodeSJsa kunna1t eivät ehdi näitä tei- 2549: tännöl.lisiä :tuloksia. tä pa·nna Jk<untoon, vaan täytyy niille aina 2550: paikallisia oloja .silmälläpitä.en myö.ntää 2551: Kulk~ulaitosmini<steri N i u k k a n •e n: eri pit1kiä määräaikoja tien lmntoonpane- 2552: Tä.mä I.akiesity·s, josta ed. Hahl puhui, on mi.sta •varten. Mi.nun nähdäkseni se olisi 2553: 'Verrat€n lyhyts1anainen .ia ylimalkainen. Se t~a.a·sen parait,en aset·uksdla järjestebtävissä, 2554: edellyHää•kin että a,setu~ksel.la anne,taan nii- sillä sehän ei ole mikään periaa tteelli.nen 2555: tä tark,empia selvityksiä ja olhj,eita, jn]t,a ed. kysymys. Voi olla niin ..että k1unnat eräis- 2556: 46 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2557: 2558: sä ta pau.ksissa tarvitsevat ·anomuksen te- tu(ktkeutumi,selle. MUitta nnssa paikoin, 2559: lkoon ehkä ~j,onkun v.erran pitemmän ajan missä valistuneemmat maanvi.l_i,elijät ovat 2560: kuin yhd,en vuoden, ja va.liokunta V'oi sitä ·alkanee1t pi:tää l~a.nka-:a<it.oja, },umi ~ei näissä 2561: harkita. !kohdin ole tien •tukkeen,a., eikä aitau'k- 2562: Mitä sit:ten tuilee :siihen, että yksityiset sesta haittaa tielle. Olisi ,sentä:hden :sellainen 2563: voisiv,at antaa myös tällaisen sitoumuksen, .säännös la.kiin ,sove11utetta,va, että tuen var- 2564: jota tässä on e:dellyte1tty, niin se :tietysti tu- :silla maa.nvilj,elijät QW1t vel:voitet,ut pitä- 2565: lee kysymykseen aivan muuta,missa ta- mään· ~la,nka.-:ai:t:a,a. Se tulisi •SUur€\sti 2566: pauksissa. S:e ikoS!kee luonno.lli,sesti vain vaikuttamaan kyläteiden ja maantien auki- 2567: lyhyempiä, kuten esim. teollisuusl,aitoksilta pidoss.a helpobu:st:a. Kyläteiclen va:rtsilla. 2568: johonkin satamaan tai asemalle johtaJVi·a jossa on :tiheät aidat, heti sykisyllä, 2569: teitä j. n. e., ja teollisuuslaitokset kyHä kun tulee pyry, :s•e imkkii ne. :Silloin on 2570: .wivat antaa ;si:toumuksen, .että ne luovutta- av·ait>ava aitoja ja. tehtävä pelloille tiet. 2571: vat maan ilmai,seksi, ja myös panevat ~1: utta maan viljel~jä t ,siitä huolimatta hatk- 2572: tien asianmu1ka.iseen kuntoon. ·kaaVJa·t parha:at puu:t met:sä·s·tä, ja tekevät 2573: puUlaitoja kalhimmilLa kus tannuk,silla, 2574: 1 2575: 2576: 2577: tE& H a ih 1: ,Mi'llä vain huomau1tan herra kuin mitä pii1k!kilanka-aita tulisi ma.:kJsa- 2578: mi:ni·sterin la.usunnon johdosta, ettei ole maan. Kun tähiirr lakiin on määritelty, 2579: sillä hyvä, ·että ·anomus ainoastaan tehdään, minkä matkan pääissä saa ai:toja ja pylväiltä 2580: vaan toises,sa momentissa sanotaan, että maanti,estä olla, :niin :minä toivoisin, että 2581: si~hen on liitettävä mu,kaan kunnan !SLtau- :vailiokunta, johon tämä a1sia menee, siinä 2582: mu:s, jossa ·Se sitoutuu kaiken tämän pane- määritteli·si, että on ·teiden, varsilla pidet- 2583: maan kuntoon ja luovuttruma·an. Kyllä tävä lanka-ai1taa. 2584: siinä tarvitaan yhtä ja toista valmistruvia E.sitylksessä mainitaan tilu,steistä. On 2585: toimenpiteitä, ennenkuin ,s,emmoinen si tou- käynyt .sillä ta:valla, ebtä i:soj,l!lko on pää;s- 2586: mus kunna.n puolesta annettaan, jo·ka voi syt päättymään ja 'sen ulkopuolelle on jää- 2587: mennä miljoonaan markkaan kö;yihissä nyt ,kylänteitä, ja niitä ovat myöhemmillä 2588: kunnissa. oikeudenkäynneillä paikkakuntalaiset ha- 2589: keneet, ja ne ·ovat muuttuneet ,siitä huoli- 2590: Ed. Sir o i a: V·oima's's,aoLevan tielain matta, vaikka ne ova.t. tavaUisia kyläteitä, 2591: aikana on paikikakunnilla, joissa on hyvin tilusteik.si, joita. nautinnon pel"llst,eella tu- 2592: vilihän :hiekkamaita, jo lohlmttu ·valtioUe lee ·tehdä ja au'kipitää. Tiluste]stä ei ni- 2593: parhaat hiekkamaa:t, ja..niin ollen on menomaan määritoel'lä .mi:tään tren leveyttä, 2594: käynyt paikallisten ·kyläteiden ylläpitämi- ja O'Vat ne aikojBn kuluessa supi,stuneet niim 2595: nen kokonaan mahdottoma(illsi. Tämän esi- ahtaiksi, että kesäai•k,ana ei mahdu t.oisin 2596: ty(kJsen muka,an ehdotetaan vi1elä vapaasti pa.~koin ka.hta ke:säajon.euvoilla aJavaa 2597: hiekkamaita luovutettavaksi valtiolle. Tä- va.sbak!1min. 2598: hän lakiin olisi mi:e:lestäni sellainen ~sään ,Lakiehdotu,ksen 7 § :n kohdalla matm- 2599: 'll>ös sovellu:belttav.a, että myö!S kylä- ja .tilus- t,aan: ,Ma;an luovuttramisesta tietä varten, 2600: :teitä varten olis'i 'säilytet.tävä oikeus ottaa niin myös muusta .haita,sta, joka aiheutuu 2601: näiHä hiekkamailrba .tiente,koainetta. tien tekemi-sestä tai ,sen käyttämisestä, on 2602: EsitYikS>etssä on mielestäni merkillinen \korvaus ;suoriltettav,a." :maanomistajalle, jo- 2603: kohta, :kun pwlmt.aan talvitien ·aukipitämi- 1ka maanomistaj:a on ai,kaiStem.min aitoja 2604: sestä. Sanotaan 38 § :ssä, että ,joka tal- tehdessään 'hiukan kerranaan siirtänyt ai- 2605: visailkana kunnossapitää tietä, ,ga,akoon pur- taa tielle päin. Nyt hän t·ulee s-aamaan 2606: kaa tien ·varreUa tehdyn, tien ·aukipiltämistä siitä korke1an ia ·täyd·en korvauksen. Sama 2607: rrlaitta.avan aidan, mutta tulee hänen aikai- on asia, mikäli se kos'lme ·va·nhoja ti:iluiSitcitä, 2608: sin ke,väällä jälleen panna se ~entiseen kun- jotka ova:t tava.Ha,a.n os·i:ttain kylMeitä. 2609: toon. Kuitenkim on hän velvollinen kor- Sellainen korv,au1s ei vanihan tien l~våJttä 2610: vaamaan maanomistajalle ·tai maan halti- mise&tä ~saisi .tulla ·kysymykseen. 2611: jalle siitä ehkä 1syntyvän vahin,g-on." Täl- Vi:elä tien lhakemilse:s1tra. .T os· ei t-ien- 2612: lainen säännö's .olisi sovellut•ettava la:kiin haJm onnistu ia asiallinen >On tSi:~hen tyY'tY- 2613: toisdl'a tavatlloa. Onhan 1mnnetltua, mi·ssä mätön, hällien •on 90 päivän .ku1u,e:ssa hM!S- 2614: on tiJheitä aitoja j,a ·ku.i·apaikkoja, ,että ne 'tettava toi:s1et osa:kkaat kihlakunnanoi.Imu- 2615: juoksulumen aikana ova.t a.i:heu:ttajana tien teen ja ki:hla,kunnanoikBtuden antamaan 2616: 47 2617: 2618: 2619: päätökseen ei saa !hakea muutosta. •Se on 14) Kertomus hallituksen toimenpiteistä 2620: mielestäni ·asi.a, jok.'t menee liian lyhyellä vuosina 1923 ja 1924 valtiopäiväpäätösten 2621: ajalla umpikujaan, ja. siihen ei .saa muu- johdosta 2622: tosta. Se on yli>voimainen joHreki~1 vähä- 2623: varaiBeHe osakkaalle, jonlka :i:ulee ry:Myä esitellään .i·a läheteti:ään puhemi•eihistön eh- 2624: niin paljon varoja kysyvään oi,keu:den- dotuksen mukaisesti p e r u s rt u s l a ·k i- 2625: käynti•in. Senv:uoksi ohsi tämän lain tärsrsä v a 1 i ro .k u n t a a n. 2626: mainittuihin seikimoihin kiinnitettävä huo- 2627: m~ota. 2628: 2629: 15) Ehdotus la:ilksi maatalousyliopistosta. 2630: Krulkulaitosmini!Siteri N i u k 1k a n e n: 2631: Se ajatus, jonka ed. Sirola tässä toi esille, H:aUituk·sen esityksen n:o 57 (19.24 vrp.) 2632: on sovellettu tämän lain 38 §:n 3 momentt- johdosta badittu maa.t.alousvaliokunna•n 2633: tiin. 'Siinä nirmiittäin on \narratbu oikeus mietintö mo 5 (192·5 vp.) esit•ellään mai- 2634: sille, jolm aukipi:tää rba.hnisaikanra ti>etä, nitun lainsäätämisasian en 's i mm ä i s t ä 2635: siis eräis·sä :ta.pauksissa valtiolle ja eräissä .k ä s i t 1t e 1 y ä varten. 2636: tapaUiksissa umkoitsi(jalle, muut1taa tren 2637: varrella oleva tien •auki pitäJmiselle tuntu- P u :he m i e rs: Käsittelyn pohj.ana on 2638: vaa :haittaa aihreuUava aita toise:nlaiseksi. maata1lo.usvaliokunnan ,mietin:tö n :o 5. 2639: Minun nälhdäkseni ei voi.da mennä niin pit- 2640: 1källe, 'kuin red. Sirola edellytti, :sillä ,se 2641: voisi viedä tarpeettomaan aitojren muutta- ~erskustelu: 2642: miseen. Tämä ky;symys tulee esille \7\ain 2643: muutamin pai:koin, nimittäin aukeilla pai- 2644: koilla ja sem:moisiHa teillä, j:o1ssa on rsuu·ri Opebu1sminislteri I n •g m a n: Mielestäni 2645: lirkenne .ia joita täytyy talvisaika.na sään- olisi .syytä, että rsu:uri vali01kunta ottaisi 2646: nöllisesti pitää auki. Tämä säännös, joka harkitrbavarksi, eikö ehdotukseen laikrsi maa- 2647: esityksen 38 §:ään si.sältyy, tulee var- talousyliopi·stoa kosrkevan lain voimaanpa- 2648: ma•ankin .vaikuttamaan sen. e~ttä aidat nosta olisi otett·wva sellainen määräys, joka 2649: eräillä prai.rkoin suurien ma,a.nteiden varsilla tekisi ma.hdollise'ksi toteuttaa maat8Jlous- 2650: yhä suur·emmasrsa •määrässä muuttuvat rau- yliopisto :a •S t •e e trt a i .n. Minä ajattelen 2651: talanrka-aidoiksi. lähinnä ,gi tä, että eri tiede'kunn>art raroennet- 2652: taisiin kutakuinkin "Valmiiksi siellä, missä 2653: ne nykyään ovat kai missä niid·en opetUista 2654: Ed. Sirola: Kulkul.aitosmini:srteri :huo- nykyää·n a.nrnetaan, jra, sirt•tenkun ne ovat 2655: mautti, .että mainitussa py!kälässä jo on ol.e- täs•sä rtila.ssa, niin ne siinetään maatalous- 2656: m8Jssa •a:siars:ta .säännös. Siitä minäkin yliopist·O!ksi, ja että .siis maat.alousyliopisto 2657: huomaurtin, e:ttä :sii·tä on s.eUaine.n· säännös. VOirsi aloittaa toimi·ntansa, vaikka jO'ku tai 2658: 1 2659: 2660: MuHa oterta.anpa huomioon, e.i:ttä tierstä, jobkut tiredekunnat vielä pumrttuiJsirvat. Mi- 2661: jonka kahd•en puolen on tiheä aita, tien nä nimittäin pelikään, että jos ta1hdotaan 2662: aukipitä,iä, urakoitsija sa<a korva.u:srta ehkä panna niin ·sanoakseni ko'ko laitos y!hrdellä 2663: 500 ma:rtkkaa. Jos 'hän purkaa aidat ka:h- km;t:aa pystyyn, kuitenkin siten, että eri 2664: den puolen >tietä j.a pamee t.a•a:sren ylrös, tmlee tierdekunna't ov·at vaillina1sia, niin ·siitä "Voi 2665: se maksamaan rvä.l1in tä.än 1,12.00 'lllarkkaa, syntyä S'Uuria vaikeuksia. 2666: sim hän saa tehdä työtä ilmai,sek,si ja mak- Samalla <kun :minulla on puheenvuoro, 2667: sraa 700 m~a•rkkraa rohaa. A,sia on· tardieHa pyydä.n myös kiinnittää suuren valiokun- 2668: siten, -että :tuollairstra uhra.us:ta ei kukaan nan ihuomio:t.a aUeki·r.ioittamaaui V•astalau- 2669: tee. dlei työstään saa korvausta. seeseen, vaDSilllkin rsiihen koht.aan, jossa esi- 2670: tetään •että maatalousyliopiston paikka 2671: Keskustelu julis•t.etaan päättyneeksi. •täs·sä laissa määrättäisiin. Mielestäni ·ni- 2672: mittäin k01ko maatalousyliopistoasia jos- 2673: sain määrin häilyy ilmarssa, kunnes tästä 2674: Esity.s läJhebe1tään laki- ja talo u s- on päätö·s tehty, ja •Se saa vasta lujan maa- 2675: v a l i o k u n t n a n. !ka.maran allensa, kun on päätetty, minne 2676: se sijoitetaram. 2677: 48 ,Maanantaina ,g p. helmikuuta. 2678: -······-----·-----·------------------------- 2679: 2680: 2681: l\1aatalousmini,steri S u n i 1 a: Maa ta- Minä 1iahdon näitä kmmpaa1kin -p~erustetta 2682: lousvaliokunnan mietinnössä oLev.a la•kieh- vähän läihemmin koskete.lla. 2683: dotus -perustuu verrattain kiin~~eä1sti virka- Ensinnäikin .sitä, että tämä osa.sto muo- 2684: mie-shallituksen aikoinaan asiasta anta- dostuisi tarpeet1toma:n la.aj,aksi. Nyt on 2685: ma·an e~sitykseen. Eun tämä a.sia nyt siir- kuittenkin niin, että tämän osa,ston kault!ta, 2686: tyy ISIUuren valiokunn·an käsiteltäväksi, jos se muod:o:ste:tta.isiin, ei tuhsi maatalouiS- 2687: tahtoisin minä kiinnittää suuren valiokun- y lio,pis:toon ;5~h tään ·o-pettajaa eiikä yhtään 2688: nan jäsenten huomiota erä]siin !kohtiin, joi- virkamiestä ·enemmän kuin' muUitenkaa.n. 2689: hin nähden toivoisin muutoksia. Ja ettei :npintoaik.a.kaan tämän johdosta 2690: Mitä tulee ensimmäisen -lain 4 §:ään, mil,lään t•avalla pitenisi, on selvää. Jo se 2691: niin oli halli ttus €ihd!ot1tanut, että reMmin komitea, jo1ka asetettiin v. 1908 maatalous- 2692: ja vararehtori-n nimittä]si ~tasaNaLlan lJresi- yliopistolky•symystä käsitbelemään, sääntö- 2693: dellltti. Maatalousv·aliokunta on muuiJta- ehdotukses:sa,an 17 § :tssä määräsi tästä seu- 2694: nut tämän v~alinnan v~altioneuvosbolle. rafllvaan tapa.an: ,YLei,sen ·osaston lehtorit 2695: 1\fmrtosta vali01kun.ta -pePustelee ,sillä, että ja yl.~määräiset op•e:ttajat järjestäiköö:t asia:n- 2696: asia .saa.tailsiin yhdenmukaisesti järjeste- omais;ten tiedekuntain osoibusten pern.s- 2697: t;yk.si teknillisestä korkeakoul1U1s:ta, voi- teella opetuksensa niid;en ;vaatimusten mu- 2698: massaol•ev·ain määräysten kan,ssa. Minusta kai1sesti, jo1i1ka ov.at vält.tämätt·ömät pää-syä 2699: tämä perustelu ei ole riittävä. Asia on ni- varhen näihin tiedekuntiin." 1Sii:s •tämä:nhn 2700: mittäin niin, että professorit, joiden kes- mukaisesti y.leisen osaston o-pett.ajain täy- 2701: kuudesta rehtori ja varareihtori valitaan, tyy järjestää opertuksensa toi~st.en tiedekun- 2702: nimittää myöskin to]miinsa tasavallan pre- tain ~antamain osotus:t:en mukaan. Riippuu 2703: si·dentti. Nävttäisi näin ollen Luonnolli- siis ko'konaan näi,stä toisilsta tiedekunni:sta, 2704: selta, että ro"yös rehtorin ja varareht·orin mitenkä la,aj~.a opetusta tällä yleisellä 2705: lopullinen ·nim~tltruminen ta-pahtuisi val;tio- osastoUa TJerustav~ssa aineissa on annet- 2706: neuvoston i1stunnossa, missä tasavaHan -pre- tava. 2707: sidentti johtaa puheth. Ova1than rehtorin Minä luulen, 'että maatalotUs.vailioik•untlll.a, 2708: ja vararehtorin i:·eihtävät varsin itärk·eitä .i·a kun :se tämän suTJist,uksensa 1t~ki, tai ain·a- 2709: jo yhtenäi·syyden, kontinuiteetin kannalrt:a kin erä,itä .sen jäseniä, johti siihen myö,stkin 2710: tällainen menettely näyttäisi tarkoit•uksen- .se ajatus, että tämä,n ka.ut.ta voitai·siin saa- 2711: mukaiselta. ·da opintoaikaan nä1hden ·erityisiä helpotmk- 2712: Toinen su•urempi mun'tos on !Valiokun- sia sen uuden oppi:koulusuunnan johdosta, 2713: nassa toimitettu siten, että haJlituikJsen joka kulkee l-uonnonhistoriallisen suunnan 2714: oesiM1imä n. s. yleinen osasto on jät·etty esi- nimellä, .ia et1tä niin ollen voitaitsiin saada 2715: tyksestä pois. Hallitus oli nimittäin esit- ikorkeakoul,u•un sellaisia opiskelijoita, jot'ka 2716: tänyt, että nel.iän tiedekunnan, ·nimittäin 'Voi,siv.at suomostaan ryiMyä amma;tti,a.inoeita 2717: ma-a talou.stieteel iisen, metsä tieteelli1sen, opiskelemaan. Nyt on kuitewkin tosiasia 2718: maanmi tJta,uS'tieteelli·sen ja eläinlääiketie- niin, että yliopistoon saa.puvien opiskeli:jain 2719: ;beellisen tiedekunnan lisäksi tulisi yli- tiedot. luonnontieteissä ova·t yleensä varsin 2720: opistossa olla yleinen osasto, jossa annet- :heikot, usein puu ttu v.a;t ty kk•ö,nään kemias- 2721: tailsiin opetusta .n. ,s. perust.avissa ainei,Sisa, sa .ia ov.at t.oisis•sa.kin aineissa peräti pnut- 2722: matematiikassa, luonnontieteissä ja kan- t.eelliset, niin että se aitka, yk·si vuosi, joka 2723: santaloustieteessä. Tätä muut.osesity.stä on tähän saakka on käytetty perustaviin opin~ 2724: taliokunta perusteUut ~seuraavasti: ,.Jos 2725: '\7 ttoi!hin, on osoi<ttautunut tarpeelhseksi. 2726: erityinen yleinen osa1sto tarkoitusta vart,en Mutta jos •saada.an aikaan muutoksi'a oppi- 2727: perustett.aisiin, saattaisi se vähitellen muo- koulujen opet•nssu1unn~s:sa, ,niin se tietycs',ti 2728: cuostua tarp.eetitoman laa,jaksi ja myö.s yli- on suureksi eduksi, mutta ei millään l.aiUa 2729: •OTJpilai.U.en opintoaika voisi sen .i'oihdusta tee tällaist~a luonnontieteellistä taikka 2730: venyä t·arpeettoman -pitkäksi." Jo valio- yleistä osastoa väJhemmän tarpeeHiseksi. 2731: kunnan perustelusta voidaan huomat.a, mi- Ja varsinkin jos aj·attell.aan, niinkuin useilla 2732: tenkä epävarma valiokuun an kanta on ol- tahoilla tahdotaan, wvata yliopiston port- 2733: lut. Se on ainoas,taan huomauittanut 1siitä, teja myö·skin niille, jotka eivät ole ylioppi- 2734: että saattai,si j01htua sitä tai tätä, mutta las·tutki•ntoa ·suori:ttanee't, niin ymmärre- 2735: mitään varmaa ei valtioku,nta ·ole voinut iiään i.lman muutta täll·aisen yleisen osa,s- 2736: mennä sanomaan. ton tarpe.ellisrm;s, isillä silloin tkä visi täl- 2737: !Laatal1ousy%opisto. 49 2738: 2739: 2740: laisiUekin henkilöille mahdollisek·si hank- tiede1nmna.ssa näiden aineiden tu•nteminen 2741: kia sellaiset -perusta.vat tiedot, jotka O'vatt on ainakin yhtä tärkeää ja ehkä tärkeäm- 2742: välttämättömiä varsinaisten ammattiainei.t- pääkin kui,n metsäJtieteen opiskelijoille. 2743: ten seuraamiselle. Yliopiston maan viljelystalO'lldellinen 2744: Se.Hainen mahdollisuus, että yleinen osasto •On siinä l.a.usunnos.saan, jonka se 2745: osasto kokona.an -poistettaisiin, käy -päinsä on an1tan ut maa talomskorkeakoulukomi tmn 2746: ainoa.staan ·siinä ta.-pa.uksessa, että maa ta- mie'tinnö.stä, kiinnittänyt tähän kysymyk- 2747: lousylio-pisto tulee olemaan mitä läheisim- seen vakavata huomiota ja erityisesti huo- 2748: mäs•sä yhteydessä ja vuorovaikutU!kse.ssa mauttanut .sen !kokemuksen nojalla, mikä 2749: Helsin•gin taikka jonkun muun ylBisen yliopistossa on saavutettu, så.itä, että ylei- 2750: ylio-piston kanssa. Sillä rusianl·aita on ·S>en osaston avulla 1saavu:tetaan suurempi 2751: niin, että maa taloustieteelEsten opintojen selvyys ja järjesty.s preliminääriopetuk- 2752: harjoittaminen ja tutkintojen suori t.taminen ses,sa, kuin jo.s tämä osas·to jätetään pois, 2753: käy useinkin vain siten mahdolEse1ksi, että ja ai•v·a'n erityisesti ihuo.ma.uttanut siitä ylei- 2754: tutkintoihin otetaan varsi.naisben ammatti- sestä tavasta, mikä siellä on, että ammatti- 2755: aineid·en lisäksi eräi•tä muita aineita iyysis- aineid•en lisäksi opiniJ:osuunnitelmaan ote- 2756: matemaaths.est·a tiedekunnasta taikka his- taan luonnontieteitä tai,kka sitten ·sellaisia 2757: toriallis-filologi.sesta tiedekunnasta, niin- aineit·a kuin matematiikka taikka kansan- 2758: kuin ·onkin tehty. Jollei nyt tuoHaista taloustiede, ja miiJ:en tällainen järj.est.ely 2759: y~ht·e;vttä o.lisi yleisen yliopiston kanssa, käy ilman yleis•tä osastoa varsin vaikeaksi. 2760: niin silloin täs1sä suhteessa opintojen har- Minusta olisi siis yleisen osaston suh- 2761: joittaminen kävi•si tavattoman vaikeoaksi, ei teen palatta•va halli,tuksen esityks·en ka.n- 2762: voitaisi kombinoida opintnsuunnitelmaan nalle. Yleensä onkin niissä ikorkeakou- 2763: sellaisia aineita, jotka itse ammattiainei- luiss.a, j•ois-sa on useampia tieteenaloja yh- 2764: den.kin perust•eellisempaa o-piskelu·a varte·n d.istetty, 1tällainen järjes>tely käynnissä. 2765: ovat välttämättömän tarpeelli·sia. Senvuoksi Esimerkkinä t·ahdon mainita Miinclhenin 2766: täytyy iihmetellä, mitemkä nekin, jotka tekmillisen konkeakoulun, jossa on sellai- 2767: ovat kannatttaneet maatalousyliopiston si- nen osas.to. Berlinin maatalous·korkeakou- 2768: joittamista maaseudmUe, o.vat menneet ylei- lws.sa sellaist·a ei ollut alkujaan, mutta se 2769: sen o2asto.n poistamis·een, ja minä luulen- myöhemmin tJeruste'ttiin ja tämän osaston 2770: kin, että tähän .seikkaan ei ole tultu kiin- johta,ia, maailmankuulu professori Baur 2771: nittäneek.si .suurempa·a huomiota. •erityisesti huomautt•a1a tämän osa.ston tar- 2772: Yleisen osaston poi.stamise·sta olisi myös- lJeellisu ud es•ta. 2773: kin f\Tarsin nut.oja seurauksia opetta,jien si- Mitä si tl en tul·ee tois,een lakieh<Lotuk- 2774: joit.uk>seen nähden. M•aa.talouskorkeakoulu- seen, niin siinä on minusta valiokunta 3 2775: komite·a esittää m. m. lunnnontieteen opet- ja 4 pykälässä a:ivan liian yksityiskoMai- 2776: taji•a .sijoitettavaksi seuraavalla tavaUa S'esti määribe.Uyt, mitä •kaikkia henkilöitä 2777: neljään tiedekuntaan: ka.s'Vibiologian pro- tiedekunnat voiva.t. käyttää atJujäseninään. 2778: fessorin se sijoittaa maataloudelliseen tiede- Niin esim. sanoo valio·kunta että maamit- 2779: kuntaan, mutta kasvitietee·n leihtorin se pa- tau.s- ja vilojelysteknillinen ti.edeku,nta käyt- 2780: nee metsätieteelliseen .tiedekunt·aan. Täissä täisi maami tbaiUsihalli tuksen y litirBh töOriä, 2781: siis määrää tiedekunnan se, onko mies pro- geodeettisen laitoksen johtajaa, sellaista 2782: fessori tai onko hän lehtori sam!llis•sta ati- teknillisen korke•ako·ulun t.ai Helsingin ylä- 2783: nee.s:sa. Kemian professorin s·iioit.taa komi- opiston professoria, jonka oppialat läJhimmin 2784: tea maa•talouEiti·edeku.nta•a.n, vaikka kemi•aa liHtyvät maanmit;t3!us- ja ;viljely;stekniHi:sen 2785: yhtä •hyvi:n ·tarvi·taan toisis•s:a tie·dekunnissa. tied·ekunnan OpTJialaan. Samoin 5 §:ssä 2786: Eläintieteen lJrofessorin t•aas komitea ·aset- määritellään, että ,eläinlääketieteellis>en 2787: taa. metsäti·et.eelli:s:een ·tiedekuntaan. Minkä tiedekunnan väliaikaisiksi jäseniksi voi 2788: vuoksi, •sitä on 'Vaikea käsittää muuten vai.tion·euvosto kutsua Helsingin yliopiston 2789: kuin siten, että metsäti.eteellises.sä tiede- lääketieteellisen tie.d.e.kunnan professorei:ta, 2790: kunna.ssa ehkä opetiai.avoimia tulee ole- lääkintöhallituk,sen eläinlääkin;tää ed•usta- 2791: maan vähemmän. Geologian ja maaperä- van jäsenen tai s>en virkamiehiä eläinlää- 2792: OTJin l,ehtorin si.ioitta,a myöskin tämä komi- kinnän alalta tahi tarvitbaessa rokotusai- 2793: tea metsätieteelhseen •tiedekuntaa.n. Maa- neen valmistuslaitoksen joh<t:l!jan tai ·sernm- 2794: talousmiehet luulisivat kai, ettii maai],alouJs- laboratorion- tai pastenr-laitoksen johta- 2795: 7 2796: 50 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2797: 2798: j&n". Minusta on tämä sellaist,a, joka ei useiksi vuosisadoiksi. Kysymyrs onbn 2799: varsinais-esti krmlu la.kiin, ja jos se laissa kautta maan saanut ansaittua huomiota 2800: näin yksityiskohtaisesti määritellään, niin osakseen, joka on kohdistunut etupääJssä 2801: se voi ·käytännössä joihtaa ikävyyksiin ja siihen paikkaan, mi:hin korkeampi maa- 2802: thai,taUisuuksiin. Ei ole l·ai·nkaan sanottu, ja metsät,alousopetus valtioneuvoston aset- 2803: että ma•anmi ttmmsihallituksen y litireh tööri ~taman komit,ean eh·ruotuksen mukaisena 2804: on aina sopiva tällai•seksi apujäisen erosi. Ny- erillisenä korkeakouluna, johon kenties lii- 2805: kyisenä kansanva.Haisena a1kana;hoan voi tettäisiin muittenkin maataloutt~a lähellä 2806: sattua, että tällaisen laitoksen ylitirehtö·ö- olevien alojen opetus, olisi sijoiteMava. 2807: riksi ei lainmaan 'tule mikään ti-edemies .i·a Asian käsittelyssä ei ;tosin ole aina Vloitu 2808: sama ko.skee myöskin toisia ylijohtajia. Ei vapaut.ua helposti ymmärrettävi,stä nurk- 2809: ole lainkaan .sanottu, että lääketieteellis,estä kapyrkimyksiSitä. Suunnitellun maatalous- 2810: tied•ekunn:asta tai lääkintöhalli tuk S'81sta on 2811: 1 korkerukoulun pairokaa määrättäessä on 2812: otettavissa tällaisia. V oihoan olla ·esimer- luonnollirs,esti eu,si kädresrsä otettava huo- 2813: kiksi, että piirieläinlää,käri tai -praktisee- mioon sellaiset 'tekijät, joilla on vaiku- 2814: raava eläinlääkäri voisi ttällaisen toi:men tusta koulun menestykselli<selle toiminnalle. 2815: paremmin täyttää. Riittäisi minusta näin J ok>a~nen maa tal.ousmies myöntä·nee, että 2816: ollen se, että määrättäisiin, että Vloitai,siin näissä on miltä suurmerkitykselEsin sellai- 2817: käyttää apujäseninä sopi:via henkilöitä ky- nen ympäristö, missä opis,kelun olhella voi- 2818: ,symyk>sessäolevilta tieteen aloilta. ·daan läheltä s-eurata kehittynyttä maata- 2819: Jälkimäisen lain 8 § :ssä on valio- loutta, sillä korkeampikin maatalousopis- 2820: kunta hallituksen >esityksen mukaisesti kelu, varsinkin maatalousammattimi·eheksi 2821: säilyttänyt kolma·nnen momen,tin, joss'a valmis,tuminen, edellyttää, paitsi perehty- 2822: niille He1singin yliopiston tai teknillisen mistä käytän,nöllirsiin töihin, myös,kin pi- 2823: korkeakoulun opettajille, j·otk'a siirtyvät tempiaikaista kehittyneen maatalouden 2824: perustettavaan maatalousyliopistoon, va.ra- s-euraamista, johon ei suinkaan riitä yksi 2825: i;.a,an dispanssima1hdollisuus toisen kotimai- 'VUosi, mikä käytännölE.senä harjoitteluna 2826: sen kielen taidosta. Minusta t•untuu yleen- opiskelun nykyirsellä ka,nnaUa ollen yli- 2827: säkin ikävältä ja vastenmieliseltä, että opi,stossa on ollu:t vaatimru.ks:ena. A.iatel- 2828: dispail!SSia suomenkielen tai,dosta täytyy ka·amme ·esim. kaupunkilais;ta tai jos:tain 2829: aina ja•tkuva,s:ti myöntää .ia tällaisessa ta- kehittymättömältä seudulta rolevaa maa- 2830: pauksessa kuin tässä se minusta on vielä laisylioppilasta, joka aloittaa maa taloUis- 2831: tarpeeton. Sillä me tiedämme, että k aikki1 opiskelunsa tietämättä maa taloudoe.s:ta 'juuri 2832: kysymyksessäolevat opetta;ja t ovat monien mitään. Jos hän vailla kehi>Hyneen maa- 2833: vuosien kuluessa antaneet opetusta suomen- talouden antamia opetuksia joutuu opiske- 2834: kielellä. luaikansakin olemaan pääkraupungi,ssa, 2835: Mitä siltten tulee 9 § :ään toi,sessa laki- niin ei vuoden \harjoittelu voi läheskään pe- 2836: eih.dQtuksessa, niin minä yhtyisin siinä toi- rehdyttää :häntä riittävästi käytännoöUiseen 2837: sen vastalauseen ehdotukseen, 1kuitenkin maatalouteen ja sen saavutusmalhdollisuuk- 2838: siten, että tämä ehdotus muodollisesti kor- siin, varsinkin jos vielä, kuten usein sa;ttuu, 2839: jattaisiin. harjoittel utitlan valinnassa täydellisesti 2840: Minä tuivon, että sumi V1ali01kunl1:a näi- epäonnisi:u taan. Kun tällai·siscsa olosuh- 2841: 1 2842: 2843: 2844: hin seikkoihin kiinnittäilsi huomiot,a. teissa opisk,elu·nsra suorittanut henkilö ei 2845: ehkä toiminnassaankaan joudu 'kiinni käy- 2846: Ed. H e i k ;k i l ä: Erinäilsistä ·syistä on tännölliseen maatalout,een, -py.syy :hän läpi 2847: viime vuosina ollut ·ky.symykse's,sä kor- elämänsä tälle viemana. Hänen tietonsa 2848: keamman ma•a- ja metsätalowsopetuksen maatalouden sa&vutuksi;sta tulevat peru>S'tu- 2849: uudelleen järjestäminen. Kats.oen ~sii:hen nhan viralli,seen tilastoon y. m. num-eroi- 2850: suureen merki,tykseen, mikä kysymyks·en hin, joiden ·kuUoinkin kysymy·ksessäoleviin 2851: ratkaisulla on maamme pääelinkeinon, oloihin soveltuvaisuut:ta hän ei voi arvos- 2852: mruatalouden keihi•tykselle,. on perin tär- tella. Tämän kautta joutuu hän toimin- 2853: keätä, että a,sia sitä ennen tulee perinpoh- nassaan kenties ruseas,ti suoraSitaan· naurun- 2854: jin harkituksi varsinkin ,kun uudestaan alaiseksi, josta rseuraa ik11vyyksiä asian- 2855: järj-estelyn kautt~a !korkeamman maatalous- omaiselle itS>elleen ja haittaa maatalou- 2856: opetuksen kohtalo rakkaistaan kenties temme kehi,tykselle. Monet yliopistossa 2857: 51 2858: 2859: opiskelunsa STWriHaneet maa taloustoimi- tai•siin yhtä suopeina ja runsaskätisiä kuin 2860: henkilöt ovat suorastaan tunnustaneetkin. nyt korkeinta maatalousopetusta kohtaan. 2861: kuinka vaikeata on alkuaikoina ollut pääs- Maatalousvaliomuuta on empimätrtä ja pää- 2862: tä kiinni toiminna.ssaa.n •esiin1tyviin seik- asiassa yksimielisesti hyväksynyt lakieh- 2863: koiiD.in. Silmälläpitäen tulevien maa talon- dobuksen uuden suuren maa,talousyliopiston 2864: dellisten toimihenkilöiden perehdyttämistä perustamisesta. Se ei ole ensinkään kysy- 2865: :käytännölliseen maatalouteen olisi siis nyt, mitä puuHeita on olemassa nykyi- 2866: aiottu maataloudellinen korkeakoulu pe- sessä korkeimmas:sa maatalousopetUJkse,ssa, 2867: rustettava seudulle, missä maatalous on se ei ole harkinnurt, millä ta.valla nämä 2868: keskitasoa korkeammalla kannalla j.a voi- puutteet olisivat mahdollisesti poistetta.v,at 2869: makas maataloushenki vallalla. uudessa pemstetbavaas:a yliopi:sto:ss:a. Se ei 2870: Lopuksi painostan vielä sitä §eikikaa, ole myöskään ottanut lähemmin punuita,k- 2871: että on maaseudun kannalta k:a,tsoen väärin seen niiltä menoja, joita on oleva uuden yli- 2872: jatkuvasti pyrkiä sijoittamaa;n kai,kki k-or- opiston perustamioosta ja vouonuisesta voi- 2873: keampi kulttuuri ma:an pääkaupunkiin. massapitämisestä. Minä olen puolestani 2874: Erityisesti on tämä ·seikka otettava huo- valmis ka:Ukin puolin edistämään korkeim- 2875: mioon korkeampaa .maatalouso.pe.tusta jär- man ja alemmankin maatalousopetuksen 2876: jestettäessä. T:untuu lievimmin sanoen saattami:sta aiJkaa ja tarkoitusta va~taa 2877: oudolta, jos ko~keampi maatalousorpenu:s valle kannalle, :mutta perehtyessäni tämän 2878: ilman pakottavia syitä sijoitettaisiin sille asian valmi,stelussa syntyneisiin asia.kirjoi- 2879: vieraaseen ympäristöön maan pääJkaupun- hin, komiteamiretintö'Ön ja sen johdosta an- 2880: gissa. nettuihin lra:nsuntoihin olen t:nllut epäilyk- 2881: Ylläesittämiini näkökohtiin viitaten roh- seen, ettei ,tämä rusia ole vi·elä kypsä mtlkails- 2882: kenen toivoa, että :suuri valiokunta nyt kä- tavaks.i; rohken~u rsenwoksi :täsrsä esittää 2883: .sittelyn alaisena ·olev!lJSisa k:am:a:s:kantoi:s:e:ssa näitä epäilyjäni . 2884: kysymy kseSISä tulisi samaan tulokseen kuin Maatalousvaliokunta ei ole, :kuten :sanot- 2885: maatalousvaliokunnan enemmistö aikai- tu, ollenkaan perustellut uuden yliop]siton 2886: semmin asiaa käsitellessään on tullUJt. tarpeeUi:s.u:u'tta. Se vai:n lyhyersti sanoo 2887: katsovansa tämän yliopiston tarpeen vaati- 2888: Ed. Auer: Tathtomatta tässä käsitte- maksi. Vimkamieshallitus on aikanaan an- 2889: lyssä laajemmaLti ryhtyä asiaa koskettele- tamass•aan esityksessä perustellut uuden 2890: maan pyydän vain lyhyesti saada suurulle yliopi~ton tarpeellisuutta, mutta harvoin 2891: v•aliokunnalle suositella ensimmäisessä vas- on niin suu11ta ·asiaa minun mie:lestäni köy- 2892: talauseessa esitettyä aja:t:usta maa talonsyli- kä.isemmillä syillä perusteltu kuin· tätä 2893: opiston paik:kakysymy:kses:sä. Onhan sel- asraa. 2894: vää, että pääkysymykseen, erikoisen maa- Maatalousopetuksesta sanotaan ihallitU'k- 2895: talousyliopi·s1:on perustamisen ratkaisuun sen esityksessä, että sitä ei ole ·neljännes- 2896: va:Ukuttaa oleellisesti paikhky:s;ymys. Jos vuosisadan kuluessa saatu S:uomen maat:a- 2897: UUISi yliopisto perustetaan Helsinkiin, niin louselinkeinon tarpeirta ,täysin tyydyttä- 2898: poistuvat monet niistä epäilyksistä, joita 'Vällä t:a.valla järjestetyksi sekä ettei puhee- 2899: voidaan esittää tätä hanketta voastaan, pai- na olevalla opetuksella vastaisuudessariman 2900: kan olleSISa joku; muu paikka rouin pää- ole ·SieHa:i~sia kehity,sm:ahdollJ,suuk:sia km:i,n 2901: kaupunki. Monet varmaan arvoelev•at, •et1tä erillisess:ä m:aanalo:u:syliopistosrs,a. 'Tämä on 2902: nuorelle maatralou:delliselle tutkimuksenem- jo·tenkin ankara tuomio mei:dän .nykyirsesrtä 2903: me on parempi, että rse saa pitää Helsingin y liopistos:t·amme. Ei :sanota., mik:sei ole .näi·tä 2904: yliopis~toa tyYJSSi'janaan kuin tulla siine- ke:hitysmahdolli.suuksia tai mi!kä on vikana, 2905: ty ksi johonkin ma,arseu;tu:kampunkiin. Ettei ettei •korkeinta maa.talousopetusta ole voitu 2906: siis koko urtlrSi hanke joutuisi vaarannetuksi, järjestää tarpeekrsi tyydyttävällä ta.valla. 2907: olisi snoh:waa, että suuri ·valiokunta ottaisi .Jos vika on yliopi:ston hallinnossa tai järjes- 2908: lakiehdotuksen ensimmäiseen pykä.lään •ty·smuodossa, niin muutetaan ne, - ei mi- 2909: määräyksen, että yliopis:to perustettaisiin nulla ol·e sitä vastaan - ja reformeerataan 2910: Helsinkiin. vahän muutenkin meidän yliopistoamme. 2911: Mutta samalla ·syyl·lä me voisimme vaatia 2912: Ed. A i 1 i o: Olisi eritrtäin ilah uttavaa, pe:mstett:avaksi uuden yliopiston esi:m. vir- 2913: jos muihinkin kuLttuuritarpeisiin nähden ol- kamiest-en valmistamista varten, koska 2914: 52 Maanantaina 8 p. helmikuuta. 2915: 2916: meidän ,taholla on vallalla se käsitys, ettei korkein maatalousopetus ja met,sänho~to 2917: vi:r;kamie·sten valmistus vastaa nykyjään opetus meidän yliopistossamme kärsii ny- 2918: täysin tarkoit.usta•an. kyjään suurre,sti siitä, et1:ä sillä ei ole tar- 2919: MetsätalousopetukseJSita sanotaan halli- koituksen- ja ajanmU'kai.sia h111oneistoja. 2920: tuksen esityksessä, että sen ei voida katsoa Mutt'a IJ:JJallitus ei ole esittänytkään tällai- 2921: kärsineen 'haittaa siitä, että se on ollut yli- sia määrärahoja myönnettäväksi. Edus- 2922: opistoon sijoi:tettu, mutta että sitä ei ker- kunta ei ·suinkaan kieltäne, jos hallittus 2923: naasti käy jättäminen nykyiseen paikkaan- kerran esittää määrärahoja tähän tarkoi- 2924: sa, vaan on sen seurattava. maatalousyli- tukseen, e~kä ·edu1skunta myöskään ·kieltäne, 2925: opiston mukana. Se on sangen ke.vy,t pe- että opetusta varten jär.i·estetään koetila ja 2926: rust·elu. Samanlainen on perust·elu maan- mu111ten kaikin tavoin parannetaan maa- 2927: mittausopetuksen siirtämisen puolesta tetk- talousopetusta nykyisessä yliopistos,sa. 2928: nillisestä ,korkeakoulusta yliopistoon. Mitä tulee rakennuskustannuksiin, niin 2929: Lisäsyynä maatalousyliopiston perus- hallituiksen esityksessä sa.notaan, että pel- 2930: tami:sen puolesta esi.tetään •Se seikka, et- kästään rakennuskus.tannukse~t voi·v·at 2931: tei meillä ole ollenkaan eläinlääkintäope- nousta kymmeniin miljooniin markkoihin. 2932: tusta ja. että helpoin tie tämän <Jpet,uksen Kertomuksen mukaan mainitaan kuitenkin 2933: jär.i•estämiseksi on perusia·a uusi maatalous- raikennuskustannus'ten no'U.sevan ainakin 2934: yliopisto. Ulkomailla on kuitenkin nyky- 100 milj. markkaan ja. hyvin maJhdollista 2935: jään alettu eläinlääkintäopetusta järjestää on, että ne nousevat vielä !korkeammalle. 2936: juuri yliopistoihin. Esim. Dre·&denin tun- Jos lasketaran korko tälle summalle ja vuo- 2937: nettu korkea.koulu on hiljattain liitetty tuiset kusta:nnukset, niin tulevat vuotuiset 2938: Leipzigin yli<Jpi,stoon. Miksei tämä olisi menot helpo,s1ti nousemaan pariin kymme- 2939: maih•dolli•sta meillä, ;koska se on mahdollista neen miljoonaan markkaan. Tätä a·siaa ei 2940: ulkomailla. Järjesttettäköön muuten eläin- suink•aan ole otettava pelkästään rahalli- 2941: lääkintäopet,us mil,lä tav•alla tahansa, ei selta kannalta. Minä niinkuin sanoin, olen 2942: sen puute meillä vi·elä ole :syynä uuden valmis S'Uuriin'kin uhrauksiin, jos siten to- 2943: korrkeakoulun perustamiseen. della paraiten •voidaan edti:s,tää korikeintta 2944: Jos :kuitenkin uusi korkeakoulu pääte- maatalousopetus'ta. Mutta jos nämä samat 2945: tään pemstetta\"aksi, niin täytyisi sen luon- varat käytettäisiin ny kyi•sen opetuksen ke- 2946: nollisesti olla toisenlainen .ia •toiminnaltaan hittämiseksi Helsingin yliopistossa, niin 2947: tarkoitustaan paremmin 'V'a,staarva kuin ny- minä luulen, että pääs,täisiin paljon suu- 2948: kyinen yliopisto. Mutta näinhän ei näytä rempiin tuloksiin. Mielestäni •olisi siten 2949: olevan laita, koska uuden yEopiston jä,!'lje:s- suurella va.liokunnalla syytä harkita, kum- 2950: telymuot.o pääasiassa ehdotetaan ·samaksi piko tie on edulli.sempi valita, eikö sitten- 2951: kuin en:tisen yliopiston. Ero .on v,ain ·siinä, kin olisi -parempi ryMyä keihittämään kor- 2952: ettei uudella yliopistolla olisi yhtä laajaa kein ba maa talousopetusta nykyisessä yli- 2953: itse!hallirrtoa eikä siis myöskään kansleria. o-pisJtos,sa .kuin ruveta perustamaan uutta ja 2954: Mutta jos v~ka olisi ·nykyisen yliopi,ston kallishin taista maatai ousy Ii opistoa.. 2955: 1 2956: 2957: 2958: itsehallinnossa, niin minun mielestäni voi- 2959: daan tätä rajoittaa. - P·ois'baa sitä ei voida Ed. L a u t a 1 a: La,kiesi ty·s maatalous- 2960: ilman perustuslain muutosta, mutta raj.oit- korikeakoul'lln perustamisesta on otettu tyy- 2961: taa sitä helposti voidaan tarvallisella lain- dytyksellä ·vastaan maaseudulla. On tultu 2962: säädännöllä. aik<Jjen kuluessa huomaamaan, että kor- 2963: Minusta näyltltäitsi :niinmuodoin tarkoi- ke,ampi opetu,s maata1lou.dessa on ollut siksi 2964: tuk•senmukaisimmalta, että nykyistä yli- heikkoa meidän maassamme, että me tar- 2965: opis.toa kehitetään malhdollisimman hyväksi vibsemme tä.llaisen opiston perustamisen, 2966: .ia tal'lkoitustaan vastaavaksi .i•a vasta sitten tämmöisen korkeakoulun perusta;misen 2967: kun tämä yliopisto on pai.ts'Unu:t liian S'lllll- maalle, .senkin vuoksi, että maan pääelin- 2968: reksi, .silloin oli.si :minusta aika lohkaista kei·no on juuri maanviljelys. Maataloo,s- 2969: vaikka juuri maatalous·opetus erilleen. valiokunna,ssa oltiinkin y.ksimielisiä, paitsi 2970: Mutta minun nähdäkseni ei ny,t vielä ole pääkysymyksessä, mihin korkeakoulu olisi 2971: kiire tähän erottamiseen ryhtyä, vallankin pe·rus:te<tta,va. Erimielisyyttä ·on ollut 2972: .kun ka1kkia maatalousaloja ei ole ylio']Ji,s- paikkakysymyk.sessä. NiiJ!.knin näemme, 2973: to.ssa ed:ust.ettuna. Minä myönnän, että on •valiokunnan mietin,töön liitetty vasta- 2974: 58 2975: 2976: 2977: lause, jossa wof. Ingman ehdÖHaa maa- Ed. K i n n u n e n: !Suuren ·valiokunnan 2978: talouskorkeakoulun lJerustettavaksi Helsin- jäseniä pyy·de'tään kokoontomaan huomenna 2979: kiin. Toiset valiokunnan jäsenet ovat sitä kello 1,30 Säätytalolle puhemiesvaalia va.r- 2980: miel•tä, että tällaj·nen :koulu TJitäisi ·Saada ten. 2981: peruiStetuksi maa,seudiul1e, ·senkin tälhdoen, 2982: että Y'hä .konkeammaU.e Jmhittyvä maata- 2983: lou&multtmuri, - jos niin voi sanoa, vaatii Ed. I h allli ru o ,t i 1 a: Maatalousvcalioku.n- 2984: tieteen, tekniikan ja käytännön kaikenTJUO- nan jäseniä pyydetään 1kokoontumaoan huo- 2985: lista kehittämistä. Kaiken •tämä!ll käsit- menna kello 10 valiokunnan 'huoneeseen 2986: täen maatalousvaliokunta on täysin yksi- Säätytalolla toimittamaan valiokunnan pu- 2987: mielinen siitä, että tällainen l·aitos on tar- heenjoht>rnj.an ja varap•nheenjohtaj•an ovoaali. 2988: peellinen ja se on perustettava maalle maa- 2989: seutua lJal velemaan. Ed. S i 1l '1 a n p ä ä: SiJvi,sty•s.valiok,unnan 2990: Toinen vastalause on kohdiste'tJtu toisen jäseniä llYY·detään kokoontumaan huomenna 2991: lakiehdotuksen 9 § :ään, jossa vastalauseen. kello 11 si vis;tysvaliokunnan huoneeseen 2992: tekijät ehdottavat, että korkeakoulun opet- puiheenjdhtajan vaalia varten. 2993: tajan tulee puhtaa.sti ttai•taa maan väestön 2994: enemmistön !kieltä. LkäJväk·semme emme 2995: saaneet vastalauseen alle valiokunnan Ed. B e r g r o t ih: ·Talousvaliokunnan ar- 2996: enemmistöä .ia sentähden llYYtäisimme maa- •voisia jäseniä pyy·detään ·kokoon.tuma~n 2997: talousvaliokunnan jäseninä, että suuri va- huomenna kello 11 Säätytalolle talousva- 2998: liokunta kiinnitJtäisi Itähän •kohtaan hr- liokunnan puheenjohtajan vcaalia vart.en. 2999: kempaa huomiota, senkin tähden, että tästä 3000: laitoksesta tulem:me luomaan pitkäaikaisen, Ed. ·P a a s i v u o r i: Tvöväenasiainva- 3001: vuosi·sa.toja kestä!vän korkeakoulun maalle. lio.kunnan jäsema llYY·d~tään 'kokoontu- 3002: ,Ja että ltämä vastalause tulisi yksimieli- maan :huomenna kello 11 Säätytalolle työ- 3003: senä menemään SJUuressa •v'aliokunnassa lä- väena.si,ain valiokun•nan huoneistoon V"alirtJse- 3004: vitse, se olisi meidän toivomnksemme. maan valiokunnalle puheenjohtaja ja vara- 3005: puiheenj,Oih truja. 3006: Keskus·telu juHsi:.etaa.n päätty.neeksi. 3007: 3008: Puhemies: Asian ensimmäinen ·käsit- E'd. P o .i a n 1 u oma: Valtiomrain1va- 3009: tely ,julisteta.an TJäättyneeksi .ia mietintö li01kunnan JlliSema 1Jyydetään huomen- 3010: läJhetetään s 1u u reen v a .l i o k •u n ,ta a n. aamuna kello 10 ·Saapumaan Säätytalolle 3011: vaEokunnan huoneeseen valit,semaan mlio- 3012: kunnan lJruiheenjoihtaja. 3013: 3014: Ed. Ja •S k a r i: Lakivaliokunnan jäJseniä 3015: P u h e m i e s: E:sity·slistalta TJOistetaan pyydetään kokoontumaan huoonenna Sääty- 3016: asiat 1'6), 17), 18), 19), 20), 21) ja 2•2). talolle kello 1. 3017: 3018: Ed. .S c h a u m a ·n: T·arkas:tu:svaliokun- 3019: 1 3020: 3021: 3022: nan jäseniä pyydetään saapullliaan Säätyta- 3023: P·nheenvuoron ·saatuaan lausuvat: lolle huomenna kello 1 päivällä. 3024: 3025: Ed. J u n n i l a: La,ki- j•a :talousvalio- Ed. T u r j •a: Ed. Pulkkisen -pyynnöstä 3026: kunnan jäseniä pyydetään kokoontumaan pyydän ilmoittaa, että pankkivaliokunta 3027: valiokunnan huoneeseen Säätytalolle huo- kokoontuu huomenna keUo 11 Suomen 3028: menna kello 11 toimittamaan valiokunnan Pankin ,talossa. 3029: puheenjoh ta.ian vaalin. 3030: 3031: Ed. P e l•t on en: Pel"ust•us1akiV"aliokun- Ed. Anna l a: Toimitusvaliokuntaa 3032: nan jäsema kehoitetaan ·kokoontumaan pyydetään kokoontumaan Säätytalolle huo- 3033: Säätyta.lolla huomenna kello 11 a. p. menn·a kello 11,30 päivällä. 3034: 54 :Maanantaina 8 p. helmikuuta. 3035: 3036: P u h ,e rm i e s: Pyydän :vielä ilmoi:t±aa, Seuraava istunto on tulevana perjantaina 3037: että ulkoasiainvaliokunnan ·vanhin jäsen ed. 'kello 1 päivällä. 3038: Voionmaa on kmt.sunut ulkoasiainvali,oikun- 3039: ·nan .iä·seniä ~kokoontumaan huomenna tiw- •Täysi-istunto päättyy kello 4,2'3 i. p. 3040: t~i,na 10,3'- SriltytaloLle. 3041: Pöytäkirjan :va,kuud€iksi: 3042: Eino J. Alhla. 3043: 5. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1926 3044: kello 1 päivällä. 3045: 3046: Päiväjärjestys. Siv. 3047: u) Ehdotus mooh,anmuulton ISään- 3048: Siv. nöstely,stä ..................... . 3049: A s i a k i r j a t: Laki~ ja talousva- 3050: Ainoa 'käslil:tely: liOilmnnau mietinrf:,ö n :o 22 (192·5 vp.); 3051: oo. Vennoian y. m. anom. ehd. n:o 3 3052: 1) V3.11troneuvoston oikeuskansle- (1925 VTJ.). 3053: rin. lrer.tomuksoet virlkatoim~staan ja 7) Ehdotus esityksen an~amisesta 3054: lain noudattami,sta koskevi,st.a 1havain- u,udebi läänijaoksi . . ............ . 3055: noi.!St.aa.n vuosilta 192·2 j·a 1923 . . . . 56 A •s i a k i r .i a t: La.ki- ja l!:alousva- 3056: A s i a. k i r .i a rt: PBriustu~&lakivalio liok111n:nan mietin:tö n:o 2·3 (192·5 vp.); 3057: kunnan mietin,tö n:o 7 (1925 vp.); ed. Furuhj·elmin y. m. anom. ehd. n:o 3058: m:ainitwt :ke:r:tomukset. 5 (19215 vp.). 3059: 2) EduskunDJan oik>e'WSia!Siamiehen 3060: kertomus toimi·n1nrustaan vuodelta 3061: 1922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6:5 Pöydällepianoa varte.n 3062: Asia. k i r .i a :t: PeJ."Iustu~&lakivalio esitellää.n: 3063: kunnan mietin,tö n:o 8 (192;5 vp.); 3064: maini:tinl ker1tomus. 8) HaUiituk,sen kirjelmä Edwskum- 3065: 3) E·dUiskunnan oikeus·asiami{)hen nalle sen johdosta., e~t.tä kwkm Ed'U!S- 3066: kootomus toiminn.a~stwan vuodelrta kunnan hyväiksymää l:RJkiehdotlli81:a 3067: 1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 on jät.etty -.,nahV'~&trrum.a.tta . . . . . . . . . . ~1 3068: A s i a. k i r .i a t: Perustu~&laki valio- 3069: lmnnan mie>tin1tö n:o 10 (1925 vp.); 3070: mainittu kertomu1s. Nimenhuudossa merkitään poissaolevibi 3071: 4) Ehdotus v:apaaehtoisuut.een pe- edustajat Annala, Bran.der, Heikkilä, Ka- 3072: r.ustu-.,na.n a.]koholisti!h uoHon e>clilistämi- res, Kinnunen, Koponen, Kylänpää, Linna, 3073: .sestä .......................... . Pohjala, Raatikainen, Ramstedt ja Räsä- 3074: A :s i a k i ·r j 'a, 1:: iTalou,SIValiokwn- nen. 3075: nan mi:etintö n :o 4 (192<5 vp.); ed. 3076: Voionmroan y. m. anom. ehd. n:o 2 3077: (192'5 vp.). Hmoitusasiat: 3078: ,5) Eihdotus yhtenäis'en suunnitel- 3079: man valmistamilsest.a valtakunnan la- Va'Pautusta eduskuntatyöstä saava-t: ed. 3080: pinkielilsen väesttön talondemsen ja Räsänen tästä istunnosta tiistaihin asti 3081: si'V'i:stykseUffien tilan kohot1t.a;mi's:t.a kunnallisten .tehtävien takia, ed. Muhonen 3082: varten ......................... . oikeusasian tähden maanantaiksi ja tiis- 3083: A :s i a k i r .i a, t: 'Talou1sJValiokru,n.- taiksi, ed. Kylänpää ja Kares yksityis- 3084: n.an mietintö m:o 5 (19•25 vp.); ed:. asiain takia tästä istunnosta, ed. Annala 3085: Neitin~emen anom. ehd. n:o 4 sairauden takia perjantai- ja lauantaipai- 3086: (1.920 vp.). viksi, ed. Pohjala virkatehtävän takia 3087: 56 Perjantaina 1'2 :p. h~lmi:kuu•ta. 3088: 3089: tästä istunnosia, ed. Herkkinen yksityis- u l k o a s i a i n v ta l i o .k u n t a: pu- 3090: asiain takia ensi lauantai-, maa.n!antai- ja heen.jdhtajakseen ed. V e n n o l a n, vara- 3091: tiistaipä~viksi. puheenjohtajakseen ed'. Tannerin; 3092: t o i m i t u ,s v a l i o k u n t a puheenjoh- 3093: tajakseen ed. R yö m ä n, •varapulheenjohta- 3094: Uusi edustaja. jakseen ed. H •a n n u l a n; 3095: ·tarkastus valiokunta puheen- 3096: Puhemies: Ilmoitetaan, että maanvil- johtaj•akseen ed. A i l i o n, varapuheenjoh- 3097: jelijä Olli Pekka Zitting, asuva, ta•.iakseen ed. <S c h a u m a n i n. 3098: MuuruiVeden kunnassa, joka Kuopion lää- 3099: nin läntisestä vaalipiiristä on vali>ttu edus- 3100: .kunnan jäseneksi ed. Saastamoisen varamie- 3101: ·henä, on puhemieheUe esittänyt tarkasletun •E(luskunnan virkailijat. 3102: ;}a hyväksytyn ed•ustajavaltakirjansra ja on Puhemies: Ilmoi:tetaan, että kanslia- 3103: siis oikeutettu ottamaan paikkansa edous- toimikunta on valinnut näiden. valtiopäi- 3104: kunnassa. väin ajaksi seuraavat virkailijat: 3105: Edus1kunnan painatustöiden valvojaksi 3106: maisteri Jaakko Laurilan, painatus- 3107: V ali()kuntien puheenjohtajat. töiden valvojan apulaiseksi toimittaja 3108: H e i k k i K o i v •U l a n, ruotsalaisen kans- 3109: Puhemies: ILmoitetaan, että eduskun- liaosaston ylimääräiseksi notariksi ylioppi- 3110: nan valiokunnat ovat puheen•johtajikseen ja las Sven F o r s m a n'i n, e·duskunnan 3111: vara puheenjoh trujikseen valinneet seuraavat yleistulkiksi toimittaja E i n o V o i o n- 3112: edustajat: m aan sekä eduskunnan yksityistulkiksi 3113: S u u r i v a l i o k u n t a puheenjohta- toimittaja A. V. Li n d f o r s i n. 3114: jakseen ed. K i v i m ä e n, varapuheenjohta- 3115: ja,kseen ed. H a r v a l a n; 3116: p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n ta pu- 3117: heenjohtajakseen ed. P e l t o sen, varapu- Lakivaliaikunnan jäsenet. 3118: heenjohtajakseen ed. Voionmaan; Puhemies: Ed. Ee·rola, joka on 3119: v a l t i o •v a r a i n v a l i o k u n t a pu- vakinaisena jäsenenä suuressa valiokun- 3120: heenjohtajakseen ed. F u r u :h j e l m i n, nassa ja sivistys'Vali01kunnassa, pyytää .va- 3121: varapuheenjohtajakseen ed. Linnan; pautusta 'lakivaliokuunan !Varajäsenen .toi- 3122: ,1 a k i v a l i o k u n .ta puheenjohtajak- mesta. 3123: seen ed. B j ö r k i n, varapuheendohtajak- 3124: ·seen ed. T u o m i o j a n; Puhemiesneuvosto puoltaa tätä ano- 3125: ta l o usva l i o k u n •t a puheenjohta- musta. 3126: ja.kseen ed. Reinikaisen, varapuheen- 3127: johtajakseen ed. Hännisen; Ed. Eerolan anomus hyväksytään. 3128: l a k i- j a t a 1 o u s v a l i o k u n t a pu- 3129: heenjohtajakseen ed. Tulenhei m on, Puhemies: Tämän johdosta hhoite- 3130: varapuheenjohtaja•kseen ed. Itkosen; taan valitsijamiehiä toimittamaan lakivalio- 3131: s i v i s t y s v a l i o k u n t a puheenjoh- kunnan uuid·en vara~jäsenen vaali. 3132: tajakseen ed. Kukkosen, varapuheen- 3133: johtajakseen ed. Aili on; 3134: pankkivaliokunta pu1heenj·ohta- Päiväjärjestyksessä olevat ·asiat: 3135: jakseen ed. P u l k k i s e n, varapuheenjoh- 3136: tajakseen ed. Harva l a n; 1) Valtioneuvoston oikeuskanslerin kerto- 3137: maatalous v ·a l i o kunta puheen- muksia virkatoimistaan ja lain noudatta- 3138: johtajakseen ed. H a h l i n, varapuheen- mista koskevista havainnoistaan vuosilta 3139: johtajakseen ed. W u o l i j o e n; 1922 ja 1923 3140: t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n ta pu- 3141: iheenjoMajrukseen ed. P a l m g r e n i n, va- käsittelevä perustuslaki valiokunnan mie- 3142: rapU:heenjoht~jakseen ed. Paasi v u o- tintö n:o 7 (1925 vp.) esitelläänainoaan 3143: ren; k ä s i He l y y n. 3144: ()i:kemkaruslerin kertomukset vuosilta 1922 ja 11923. ö7 3145: 3146: 3147: P u he m i e s: Käsit1telyn pohjana on pe- julistettu. Tarkastelen näitä seikkoja kuta- 3148: rustuslakivaliok,unnan mietintö n:o 7, joka kin erikseen. 3149: esitellään kokonaisuu<lessaan. 1. Tämän .kolhdan ymmärtämiseksi viit- 3150: taan ed. Tann·erin eduskunnassa joulukuun 3151: 2'9 päivänä 192'1 sosialidemokraattien väli- 3152: kysymyskeskustelussa antamaan la.usun- 3153: Keskustelu: toon, jossa hän m. m. huomautti: ,Me olem- 3154: me esittäneet tämän (Suomen ja Neuvosto- 3155: Ed. Jo k e 1 ·a: Valiokunnan mietintöön Venäjän suhtei,ta koskevan) välikysymY'k- 3156: liittY'vässä vastalauseessa, johon minä olen s·emme tämän asian julk.isesti puheeksi ja 3157: yhtynyt, sanotaan rm. m.: ,Kun vuoden toiseHa ·puolen antaaksemme hallitukselle 3158: 1922 alussa sodan·vaaran uhatessa oli e:vi- tukea. Me tahdomme tukea sitä .sen pyr- 3159: näisissä sanomalehdissä työväestölle osoi- kimyksessä 1sota:hullujen estämiseksi ja sen 3160: tettu kehoitus toimimaan rauhan säilyttä- vastustaessa oikeistolais-akti:vistipiirien pai- 3161: mis€1ksi, niin tätä keihoitusta mielivaltai- nostusta. Me toivomme voivamme tMä 3162: sesti tuiki Muna käytettiin ,viranomaisten kautta saattaa Suomen kansan .tietoon, että 3163: talholia tekosyynä asianomaisten sanoma- Suomen edus·kunta on rau1han kannalla eikä 3164: lehtien toimitt8l.iain ynnä lukuisain muiden hyväksy puolueettomuud1en loukkauksia, 3165: valtiollisella alalla toimi vain henkilöiden t:a.pahtU'koot ne .sitten mitä ystävyyssuh- 3166: vangitsemiseksi ja syytteeooen panemisek- teisBa olevaa vaHiota vastaan tahansa." 3167: si." Tämän lauseen jolhdosta haluan lau- Aivan samaa, mitä ed. Tanner tä!ssä lau- 3168: S'Ua muutaman sanan. sunnossaan esiint,uo, tarkoittivat ra.whan- 3169: Kuten muistetaan, vangit:si valtiollinen julistajatkin julistuhellaan. Jutussa pää- 3170: keskuspoliisi tammi1kuun ,lopulla 1922 syytettynä olleen puoluesihteerin Arvo 3171: Suomen sosialistisen työväenpuolueen puo- Tuomisen Tmun hovioikeudelle jättämässä 3172: luetoimikunnan· jäsenet sen johdosta, että va.stauksessa, jolhon muut syytetyt Yhtyi- 3173: mainitun puoluetoimikunnan nimessä oli vät, sanotaan nimenomaan: ,Me halusimme 3174: annettu sanottu j1ulistus ,S:uomen työtä- saattaa ·kaiken maailman tietoon sen, että 3175: tekevälle väestölle", minkä julistuksen sil- puolueemme edustajat, Suomen työläiset ja 3176: loinen halli:tus oli ka~usonut si1sä1tä vän maa.n- talonpoilkai8väes-tö, on rauhan kannalla eikä 3177: petoksen. Lisäksi vangittiin muitakin hen- hyväksy puolueettomuuden louk1ka:uksia 3178: kil<öitä, jotka olivat myötävaikuttaneet sa- tapahtukoon ne sitten mitä !Valtiota. vastaan 3179: notun julist,uksen julkaisemiseen tai levit- tahansa." Minä lisään tähän vakuutukseE'n 3180: tämi·seen. Se laink01hta, johon syyte omasta puolestani, että luettuani jutun mo- 3181: nojautui, kuuluu: ,joka, ·ennenku.in •SI{)'ta neen kertaan ja tarkoin, en tosiaankaan 3182: 1 3183: 3184: 3185: on julistettu, omasta tai muiden puo- voinut löytää siitä muuta kuin sodanvaa- 3186: lesta vieraalle hallitukselle lupaa apua ran vast,ustamiske:hoi:tuksen. Ku,n näin on 3187: sotayrityksessä Suomen valtakuntaa vas- asian laita ja kun Suomen !hallitus ja ·edus- 3188: taan·". kunta va.kuuttivat samanaikaisesti ole- 3189: Tarkastelen vähäisen Y'ksityiskohtai,sem- vansa kiinteästi rauhan kannalla .ia siis 3190: min, mitä tämä lainkohta oikeastaan sisäl- vastustavansa sotapuuhia, niin tosiasialli- 3191: tää, nälhdäksemme missä määrin herra oi- sesti rauhanjulistaj,at lupasivat juhstuksel- 3192: keuskansleri on tämän jutun yht.eY'dessä laan sekä omasta ett.ä muitten puolesta Suo- 3193: tehnyt it.sensä syypääksi perustuslakien si- men hallitukselle apua 1sen pyrkiessä ramhaa. 3194: vU>utt a.miseen. säilyttämään ja sodanvaaraa vastustamaan. 3195: Minun mielestäni on kiistämättömän var- ,Ja tällaista tekoa tai lupa;usta ei main1ttu 3196: maa, että ennenkuin mainitun lainkohdan lainkohta selitä rangaista.vaksi. Raulhan- 3197: mukaan voi.daan a.ntaa langett.a:va tuomio. ju1istajat eivät siis luvanneet vieraalle val- 3198: on seuraaJVien tosiasioiden oltava olemassa: lalle lainkolhdan edeHyttämää apua. 3199: Ensiksi, ·e<ttä joku lupaa apua joko oma.sta 2. ,Lupaa <apua sen :sO'ba.yritykse;s,sä Suo- 3200: ·tai muiden puolesta vieraalle vallalle; toi- men valitakunta vastaan." rMidestäni ·S·ota- 3201: seksi että tätä apua luvataan vieraalle val- yritykseen ei voida l:uvata apua, ,jos sota- 3202: lalle sen sotayrityks·essä Suomen valtakun- yritystä ei ole olema:ssa tai ei sitä suunni- 3203: taa vastaan; ja kolmanneksi ·että tuon avun tella. Eihän olemattomalle vo1da vaka- 3204: lnpaaminen :tapa.hhm, ennenkuin sota on vassa mielessä luvata mitään apua. Sota- 3205: 58 Perjantaina ;L2 p. helmikuuta. 3206: 3207: yr~tystä taas ei ollut olemas•sa eikä sel- rauhansoTJimuksen ja .kansainvälisen oikeu- 3208: laista su'Unniteltukaan, kuten seuraavasta den määräysten kanssa." 3209: kohdas'ta lähemmin .selviää. Vähän ·aikaisemmin oli Venäjän hallitus 3210: 3. Tätä kolhtaa tarkastellessamme on vakuuttanut samaa. Lainaan tästäkin la.u- 3211: ensin kysyttävä, minkälaista olotilaa rikos- sunnos•ta, jonka allekil'ljoittaja oli Venäjän 3212: l1ain 12 luvun 5 §:n 2 momentti, jomka no- silloinen täysivaltainen lähettiläJs, y'hd-en 3213: ja1la ra;uhanjuEs1tajat tuomittiin, edellyt- 11 la·u.seen: ,Ven.äJjän Sosialistisen Federa- 3214: tää? Suomen lainoppineet ·eivät tietenkään tii visen Neuvostotasavallan hallituksen tu- 3215: ole sitä lähemmin määritelleet. Professori lee jyrkästi selittää vielä kerran, että sitä 3216: AUan Serlaehlius mainitsee vaan lyhykäi- ehdottomasti ja jatkuvasti elahyttää halu 3217: sesti, että mainitun rikoksen voi tehdä vain säilyttää ja 'Vahvistaa mole<mpien valto.jen 3218: S.uomen kansal1ainen. Professori Jaakko keskinäistä rauhaa ja ystävyyden ,suhdetta, 3219: Forsmanin määritelmä on seuraa.vanlainen. joka johtuu te:hdystä <Sopimuksesta ja näi- 3220: ,,Kun nämä rikokset edellyttävät jo puhjen- d·en •s·opimusten hengen ja merkityksen vil- 3221: nutt-a tai pian edessä olevaa sotaa, sisäHyy pittömäs·tä noudattamisesta ja että s~ toi- 3222: niithin suoranainen tai epäsuora nurjan kil- voo löytävän.sä toiselta puolen yhtä vilpit- 3223: ven kantaminen ,Suomea va.staan." Fors- tömän ja yhtä määrätyn halun." Nämä 3224: manin mulkaan edtellytbtää lainko:Ma siis Suomen ja Neuvosto-Venäjän hallitusten 3225: puhj·ennutta tai pian puhtkeavaa sotaa. antama·t vaku·utukset sekä se, mitä lausun- 3226: Oliko sO'ta sitten puh!iennut tai puhkesiko toni alkupuolella esitin, todistavat eittä- 3227: se pian sen jälkeen? Ei, sota ei ollut sil- mättömästi sen seikan, että näiden valt<J- 3228: loin puhjennut eikä p•whjennut ']Jian sen jen välillä vallitsi silloin, kun rauhan .iu- 3229: jälkeenkään. J ulist•uksen antamisesta on listus annettiin, ystävälliset su:hteet, siis 3230: jo kulunut noin ·4 vuotta ja •sota ei ole vie- rauhantila. On siis tullu.t todetuk<Si 1) että 3231: läkään puhjennut. ,Jo pwhjennutta tai julistuksella ei ole kukaan luvannut omasta 3232: -pian edessä olevaa sotaa", lauseen ed·ellyt- e~kä IDJUiden puol<elsta vieraalle vallalle 3233: tämää tilannetta, ei siis ollut edelläolevaa apua, 2) ettei julistukseUa ole luvattu 3234: .rul istusta anmot>taessa olemassa. vieraalle vallalle apua sen sotayrityk- 3235: ·M·utta minkälainen oli sitten se tilanne, sessä Suomen valtakuntaa vastaan, .ra 3) 3236: joka 'Vallitsi juE,stuksen antamisen aikan'l? että lainkoihdan edellyttämää tilannPtta 3237: Ensinnäkin on varma, että Suomen ja N eu- ei oHut julistusta annettaessa olemassa. 3238: vosto-V enrujän välillä vallitsi ,silloin ystä- Ra.uhanjulistuksesta annetut tuomiot ovat 3239: vällinen suhde. Tämän osoittamiseksi viit- siis joka osaltaan lakiin perus.tumattomwt. 3240: taan siihen, mitä silloinen pääministeri Osoittaa1kseni väit1t<eeni paikkansa pitä- 3241: Vennola lausui edusku.nna:ssa j-oulukuun 29 vyyden, s.iis oikeuskanslerin <Syyllisyyden 3242: päivänä 1921 vastatessaan sosialidemo- perustuslakien siJVlu u ttamiseen ·koskettelen 3243: kraattien Suomen ja Neuvosto-Venä1j(in vi·elä ly1hykäisesti si'tä väittelyä, mitä tä- 3244: suhteita koske,vaan väliikysymykseen. Lai- män oikeusmurhan johdosta on sittemmin 3245: naan V ennola.n lausunnosta vain pari kolme käyty ruotsinmaalaisen laino-ppineen Georg 3246: lau,setta. Brantin.gin ja pro<fessori Alla.n Serlaellimk- 3247: Tehtyään muutamia !huomaut•uJrsia Ven- sen välillä. Geor.g Branting lausuu teok- 3248: nola kysyy: ,Voidaanko näin oUen syyt- sessaltn ,Rätt-visan i Finland" - Oikeu- 3249: tää Suomen !hallitusta sotaisista /hank- denkäyttö Suomes,sa - selostettuaan Suv- 3250: keista? Minä torjuu jy11käs·ti tällaiset väit- men aktivi1stiporvaden osuUIHa Ka•uko-Kar- 3251: teet ja merkitsen ne vääristelyiksi, •joilla jalan ta.paMumiin vuosina 1921-1~22 m. 3252: tarkoitetaan johtaa mielipid·että harhaan. m.: ,Olisi luullu,t, että henki,löt, jotka 3253: ,Selitän vielä kerran: :Suomi pysyy Tarton Suomessa hyökkäyksillään ,naa-purimaan 3254: rauhanoo·pimuksen kannalla, mutta odottaa alueille jat•kuvasti saattoi<vat maan sodan 3255: ja vaatii myös vastapuolelta raulbanso-pi- vaaraan, olisi lujasti tal,tutettu, sitä suu- 3256: muksen toteuttamista. Tässä puolueetto- remmalla syyllä kun rikoslaki mainitsee tä- 3257: mu•nden ja ra<Uthansopimu~ksen yllä-pitämi- män teon erityi.senä rikoksena. Sensijaan 3258: sen tarkoituksessa halli.tus -pitää velvol- kääntyivätkin Suomen. viranomaiset ja 3259: lisuutenaan huolehtia siitä, että viranomai- tuomioistuimet vastalauseen tehneitä kom- 3260: set ja yksityiset kansalaiset eivät saa ryh- muni,ste.~a vasman j1a koMelivat hei•tä maa.n- 3261: tyä tekoihin, jotka eivät ole .sopusoinnussa pettäjinä" (sanotun teoksen siv.ulla 49). 3262: i)ikeus.kanslerin kertomukset yuosilta: 19,22 ja H)2,3. 59 3263: 3264: 3265: Selosttetturuan tsitben korkeimman oikeuden tuomitsi 7 1henkilöä - niitä oli kaikkiaan 3266: asiassa antamaa päätöstä huomauttaa Bran- 36, jotka olivat tekemisissä n. s. rauhanj,u- 3267: t.ing, että sen mukaan maan petoksen kat- listuksen laatimisen, painaHa.misen ja levit- 3268: sottiin Vlarsinaisesti tapruhtuneen siinä, tämisen ·kanssa - 3 ja 4 vunden kuritus- 3269: että julis·tus sisälsi muka lupauksen Neu- huonerangaistumseen ja moniV'uotiseen huo- 3270: vosto-V enäjäUe. Kieltämättä omituinen nomaineisuuteen, oli se kaikilta puolin jär- 3271: rikosmuoto. Julistuksen tarkoitushan ei, kyttävä, kova ja puolustamai:on teko" 3272: kuten huomataan, ollut kiihoitba kapina- (sivu 54 mainitussa kirjassa). Serlachius 3273: liikkeeseen, ei ottamaan Karjalan asiaan va,sbaa 'tämän jo·hdos:ta äsken maini•lmLSISia 3274: osaa Neuvosto-Venäjän ·p1wlelta, vaan sen- kirjoi tuksessa.an: , Tämän vieraan maan 3275: sijaan so•dan ehkäiseminen. Professori Al- korkeimman tuomioistuimen antaman tuo- 3276: lan Serlachius !Vastasi viimeksimainittuun mion kieltämättä ankaran arvostelun jurii- 3277: kohtaan eräässä ruotsalaisessa rankaisuoi- dinen todistelu on- sit venia vel'ibo- hy- 3278: keu:tta tkäsi<ttelevässä aikauslehdessä seu- vin hei.mko. Petosri:koksena pidettiin Neu- 3279: raavalla lmvaavalla tavalla: ,1Sanat voivat vosto-Venäjälle 1uvattua a vunan toa sodan 3280: kuitenkin tarkoittaa :muuta, kuin mitä ne sattuessa." Kaik,ki se, mitä olen edellä 3281: muodollisesti .sisältävät. Niinkuin An to- esittänyt, osoittaa kuiten1kin, että herra 3282: nius puheessaan kansalle Shakespearen J u- professorin omat perustelut ovat lievimmin 3283: lius Caesarissa saattoi yllyttää massaa Bru- .sanoen kovin heikot, niissä kun ei ole todel- 3284: tusta vastaan salakavalin kääntein kerran lisuuspoh1.iaa ollenkaan. 3285: toisensa jälkeen toistamalla, että tämä o1i Mainitsen tässä yhteydessä myö,s.kin sivu- 3286: kunnia.nmies, samoin on rauhanjulistuksen mennen, että sikäli k·uin minulle on ker- 3287: laatija ymmärtänyt asettaa sanansa va- rottu, silloin kuin rau:hanjulistajain alustl1- 3288: rovasti." Serlachiuskin on siis sitä mieltä, vat kuulustelut olivat loppuunsuoritetut ja 3289: että julistus sellaisenaan sanojen mu1kaan 1 3290: 1hallitus käsitteli asiaa, olisi silloinen tasa- 3291: ei sisäLtänyt mitään rikollista, mutta. et!ii vallan presi,denttti K. J. Ståhl,berg ollut 3292: •kuitenkin jollakin ithmeellisellä tavalla se sitä mieltä, että Suomen lakien mukaan ei 3293: tarkoitti jotakin muuta kuin se muodoHi- rauhanjulistuksen johdosta. olisi ~etään 3294: sesti sisälsi. En tiedä millä nimellä täl- voitu asettaa syytteeseen. 3295: laista j.uridiik'kaa nimittäisin. Siitä huoli- Hel'T'a oikeu:skansl·eri on k,a,iken :tämän 3296: matta että ulkomaalainen lainoppinut täy- sallinut ta.pahtua ilman minkään·laista •vas- 3297: sin ennakkoluulottomalla julistukseen tu- ta toimenpidettä :hänen puoleltaan. Ja kui- 3298: tustuHuaan on saanut siitä sen käsityksen, tenkin perustuslaki määrää, et·tä oikeus- 3299: että ssn tarkoitu1ksena oli sodan ehkäisemi- kanslerin tulee valvoa, että v:iranomaiset 3300: nen .ia eWi julistuksen kirjo.itialja ja sen ja virkamiehet noudattavat lakia sekä täyt. 3301: hyväksy.jät 'Vakuuttivat tarkoittaneensa ,ju- tä vä t velvollisuutensa niin, ettei ketään 3302: listuksen antamisella sodan vaaran vastus- 1aillisessa oikeudessaan sorreta. Tämän 3303: tamista, niin herra pro-fes,sori .suvaitsee il- johdosta, ja kun hallitusmuodon mukaan 3304: man muuta väittää, että 'julistuksen sanat Suomen kansalaiset OV'at yhdenvertaiset 3305: wkoittitVat muuta, kuin mitä ne muodolli- lain edessä ja .iOlkainen Suomen .kansalainen 3306: sesti sisälsivät ja ,vaimka julistuksen kir- oLkoon lain mukaan turvattu hengen, kun- 3307: joittaja oli ymmärtänyt asettaa sanansa va- nian .ia henkilökohtaisen 'Vapauden ja omai- 3308: rovasti". Elhkäpä tämä on sitä oi:lmata pro- ISuru,d:en puolesta, .sekä ku'n herra oikeU& 3309: fessorimaista jurild.iikkaa, jonka o:hjeena kansleri ei ole p-u;heenaolevassa asiassa 3310: rtyvläitsiim .näJhd•en on: Syyllinen tai 'syyt.ö.n, täyttänyt velvoUisuuttaan, on hän mieies- 3311: rangaistutkseen !hänet täytyy joka tapauk- 'täni tehnyt i.US'ensä syypääk,si perustuslain 3312: sessa langettaa, kun kerran on syytteeseen rikkomiseen. 3313: asetettu. Serlachiu·kseen nähden pi;tää siis Minulla on kyllä syytä olettaa, että ny- 3314: Aleksander Dumas vanhemma·n la.usunto kyinen eduskunta tulee siunaamaan oikeus- 3315: paikka.nsa: Valtiolliset tuomiot ovat mel- •k,anslerin tässä asiassa perustu.slrukia vas- 3316: kein aina tyhjiä muodollisuuksia, sillä sa- taan t.ekemä t. rik1komukset. sillä tämän 3317: mat intohimot, jotka ovat a~heutttaneet syy- E>Clus•kunnan enemmist-ö on nykyään sellai- 3318: tökse:n, määräävät. myö,skin tuomion. nen, että jos sille sanotaan, a.ja:telkaas, jos 3319: Bra.nting la·usuu edelleen mainitussg, ra.uhan .iulis•trujat ovat syytt,ö.miä, niin vas- 3320: teoksessaan: ,K,un 1Suomen korke,in oikeus t~ms tulitsi :varmaan olemaa11: .Se ol]si hyvä, 3321: 60' Perdantaina ·1'2 -p. he:milkuuia. 3322: ---------------------- 3323: sillä silloin olisi:vat he kärsineet sitä enem- la·kien vastaisesti, on silloisen Suomen am- 3324: män. Mutta olkoonpa niin, että te herrat mattijärjestön ·puheenjohtajan Väisäsen 3325: siellä oikeistossa ja keskustassa siunaatte vangitseminen. Oikeuskanslerin kerto- 3326: oikeuskanslerin laittoman menettelyn, siitä muksessakin main:itaan, että Väisänen 3327: saatt-e muitenlkim olla varmat, että muhan vangittiin syystä, että hän oli järjestänyt 3328: julistajain juttu ei siirry pois päiväjärjes- lakkoja. Millä tavalla hän oli järjestänyt, 3329: tykses:tä, ·ei ·si.tten!kään, v:a:ikka l"anh:a.n julis- oliko hän yrittänyt ntiitä sovittaa tai syn- 3330: tajille on annettu täydellinen korvaus siitä nyttää, sitä ei lähemmin oikeuskanslerin 3331: ajasta, min1kä ihe ovat tulleet istumaan ku- kertomuksessa selvitetä. Mutta olipa tämä 3332: ritushuonee.ssa aiheettomasti .tuomittuina, a·sia kumminpäin tahansa, ei se muuta 3333: ja niistä kärsimyksistä, mitkä heille tämän asiaa, sillä Suomessa on lakien mukaan 3334: johdos·ta ovat aiheutuneet ja joihin herra lakkovapa:u.s. Niin etttä siinäkään tapau·li- 3335: oi1mu:skan:sleri ·ei ole vähimmän :syyUine:n. sessa, va:ikka hän olisi lakkoja valmista- 3336: Tämä rauhan juli:sbajai.n j:uttu on muuten nut, ei olisi lakien mukaan voitu häntä 3337: omiaan kuvaamaan sitä henkrstä alennusti- syytteeseen asettaa, eikä rangaistuks~en 3338: laa, missä Suomen s~vistyneisW nykyään tuomita. Toinen seikka, josta on aihetta 3339: on. Kun Rans.kassa tapahtui noin kolmi- mainita, on rahankeräys Venäjän nälkää- 3340: senkymmentä vuotta s•itten saman tap·ainf'.n kärsivien :hyväbi. Tämä oli toimenpidle, 3341: oikeusmunha, joskaan ei lä heSJkään niin 3342: 1 jonka lunlisi inhimilliseltä kannalta kat- 3343: suuri kuin tämä, niin maan panhaimma.t soen jokaisen hyväksyvän ja jossa ei mi- 3344: voimat eivät toki sellai·sta vaitiollen si- tään ri.kollisuutta luulisi olevan ja joka E- 3345: vnuttaneet. He nostivat sellaisen melun, säksi kansainvälisiä hyviä suhteita sil- 3346: että vääryyttä kärsineille täytyi tehdä mälläpitäenkin oli toimenpide, jonka jo- 3347: oikeutta. Meillä ei kohonnut a.inoata:kaan kaisen, huolimatta siitä, mihinkä kansan- 3348: ääntä varsinaisen sivistynei.s:tön keskuu- luokkaan kuuluu, olisi luullut hyväksy- 3349: desta syyttömien puo1·esta. - Zola lopetti vän. .Si,itäkin kuitenkin nostettiin syyt- 3350: Dreyfusin puolesta :kirjoittamansa vetoo- teitä ja tuomittiin rangaistuksiin. Samoin 3351: muksen sanoilla: ,Minulla on vain yksi on menetelty lainvasta.isesti, kieltämällä 3352: intohimo, ·valon kaipuu ihmisyyden ni- iltamavapa.uksia useilta työväenjärjestöil- 3353: messä, joka on kärsinyt niin palion ja jolla tä, joidenka on väitetty olleen rekisteroo- 3354: on oikeus onneen." Meillä ei ollut yhtään mättömiä. Vaikka olisi asia niinkin, että 3355: Zolaa, vaikka tapa.htui vielä 1hirvittävämpi ne olisivat olleet rekisteröimättömiä. 3356: oikeusmurha. ei sillä perusteella olisi voitu ilt.ama.- 3357: Saadakseni tietää, ketkä tässä huoneessa lup.aa .kieltää, koska tällainen kiel- 3358: uskaltavat astua ihmi,syyttä ja oikeutta to e-i ole lainmukainen. Mutta lisäksi tie- 3359: puolustamaan, ehdotan, että eduSJkunta ·detään, että ainakin useat niistä järjes- 3360: päättää asettaa oikeuskanslerin syytteeseen töi:stä, joilla ilitam~en .i:a huvienp~to-oikeUJS 3361: sen tähden, että lhän on rikkonut :hallitus- riistettiin, olivat rekisteröityjä. Tähän- 3362: muodon 46 ja 4 7 § :•iä vastaan sallimalla kään asiaan ei o~k·eus1m.n1sleri puuti:u.llfult.. 3363: julistuksen ,Suomen työtätekevälle väes- Vielä pyydän huomautta.a, että yksi 3364: tölle" joihdosta syytteeseen asetettuja ja huomattava tapaus, nälkälakko Turun ku- 3365: tuomittuja sorretta:van laillisessa oikeu- ristushuoneella, jossa poliittiset vangit 3366: des.saan. ryhtJT'ivät tälla.isella toimenpiteellä oi- 3367: keuksiaan valvomaan, oli sellainen, jo- 3368: Ed. J. F. A a 1 t o: Oikeuskanslerin ker- honka oikeuskanslerin olisi •pitänyt puut- 3369: tomuksis·ta ilmenee, että niinä vuosina, tua. Mutta· ei hän ffi.inäkää.n nähnyt ole- 3370: joita käsiteltävänä olevat kertomukset van syytä ryhtyä toimen•piteisiin. Vielä 3371: koskevat, on tapahtunut maassa sellaisia edelleen mainitsen yhden lainvastaisen 3372: tekoja ylempien viranomaisten ja hallituk- toimenpiteen, johonka oikeuskansleri ei 3373: .sen taholta, että niihin olisi ollut aihetta ole puuttunat. Viranomaiset ov.at estä- 3374: oikeuskanslerina puuttua. Yksi sellainen neet tois~n paikoin maassamme järj-est,et:y~t 3375: oli n. k. rauhanjulistus, jonka j01hdosta mielenosoitukset armahduksen puolesta ja 3376: useita henkilöitä vangittiin ja josta jo on tullikiskontaa vastaan. Tällais·issakaan toi.- 3377: tänä päivänä täällä tehty selkoa. Toinen menpiteissä ei suink.aan luulisi rikoUi- 3378: seikka, jossa on ilmeisesti toimittu maan suutta ilmenevän, nimittäin näiden mie- 3379: Oi'keus.kant>lerin kertomukset vuosilta 1!JI22 ja '192.3. 61 3380: --------------- --------- 3381: 3382: lenosoituskokousten järjestämisessä. Mnt- ole syyteoikeutta. Syyteoikeus on ainoas- 3383: ta valtiovallan puolelta on tällaisia ko- taan virallisella syyttäjäviranoma.isella. 3384: kouksia mielivaltaisesti estetty. Mutta Ammattiell!tarka.stajain tehtävä rajo,ittuu 3385: oikeuskansleri korkeimpana oikeudenkäy- vain &iihen, -että he ilmoi tta va t yleiselle 3386: tön valvojana. ei ole :katsonut .tarpeelli- syyttäjälle, missä ja millä tavalla rikos on 3387: seksi tähänkään asiaan puuttua. Lisäksi t.apahtunut, jotta yleisellä syyttäjällä 3388: on maassa tapahtunut lukemattomia lait- olisi mahdollisuus nostaa syyte rikollista 3389: tomia vangitsemisi•a, joita en ryhrly vastaan. 3390: tässä tilaisuudessa yksityiskohtaisesti .Siitä huolimatta, vaikka ammatt•ientar- 3391: luettelemaan syystä, että ne ovat kaikille kastajat ovat näin vähän kerinneet tarkas- 3392: tunnettuja ja niistä on paljon puhuttu ja tamaan työpaikkoja, joihin he olisivat ol- 3393: k:irjoitettu. Näihinkään ei ole oikeuskans- leet t.arkastusvelvolliset, on sittenkin voitu 3394: leri pUiuttunut. Tällä tavoin menetellcs- v. 1922 todeta 3>0·5 niin raskasta rikosta, 3395: sään on oi1keuskansleri sivuu.ttanut hallitus- joista ammattientarkastaja on katsonut 3396: muodon 46 §:n hänelle asettamia velvolli- vel vollisuu:dekseen esittää yleiselle syyt- 3397: suuksia, lyönyt laimin siis tällä tavoin täjälle, että rikollinen olisi asetettava 3398: tärkeät tehtävänsä ja näin hän on mene- syytteeseen. On huomattava, että ennen- 3399: tellyt tavalla, jota ei eduskunta ainakaan kuin ammattientarkastaja tälla.isen ilmoi- 3400: ilman huomautusta voi hyväksyä. t:nksen yleiselle syyttäjälle tekee, antaa se 3401: Minä olen itse puolestani samaa mieltä rikolliselle määräyksen, että hänen täytyy 3402: kuin edellinen puhuja, että oikeuskansle- järjestää asia lainmukaiselle kannalle. 3403: riin nähden olisi ryhdyttävä jyrkempiin- Jos rikollinen ei tätä tee, silloin vasta ase- 3404: kin toimenpiteisiin. Mutta kun minä kä- tetaan syytteeseen. Nyt kuitenk,in asia 3405: sitän, että sellaiselle toimenpiteelle e:i oi- saa. kiusallisen luonteen senvuoksi, että 3406: keistosta eikä yleensä porvaristosta saa huolimatta siitä, että ammattien tarkasta- 3407: .pienintäkään kannatusta, tyydyn minä dat ovat tällaiset rikkomukset todenneet, 3408: TJienempääll! toimenpiteeseen ja ehdotan eivät yleiset syyttäjät ole asettaneet ri- 3409: sen vuoksi, että eduskunta päättäisi hyviik- kolEsia ·syytteeseen. Ei ole varmoja nu- 3410: syä sen lausunnon, mikä esitetään perus- meroita siitä, kuinka paljon on jäänyt 3411: tuslakivaliokunnan mietintöön lii tetyssä .syytteeseen asettamatt-a vaikka rikos on ta- 3412: vastalauseessa ja että eduskunta tällä ta- pahtunut. Mutta siitä .antaa jonkunlaisen 3413: voin toteaisi nämä virheet tapahtuneiks:i. kuvan Helsingin piirin ammat.tientarlms- 3414: tajain kertomus vuodelta 1'9122. Tässä ker- 3415: Ed. Huttunen: Sen lisäksi, mitä ed. tomuksess:a mainitaan, ,että hänen saa- 3416: J. F. Aalto esitti, pyydän ·kajota muuta- miensa tietojen mukaan •ainoastaan 7 3417: miin kysymyksiin, .iotka minun mielestäni niistä 15· yleisestä syyttäjästä, joille on il- 3418: ansaitsevat eduskunnan huomiota. moitettu lakia vastaan tehtyjä rikkomuk- 3419: Meillä on eräs lainsäädännönala, jonka sia, on ryhtynyt asianomaisiin toimenpi- 3420: valvonta yleensä on jäänyt hyvin >hei- teisiin, joten ·614 rikkomuksesta ainoastaan 3421: koksi. Se on työväensuojelusta koskeva 23 on sa-a·tettu .syytteeseen asti." Ja edel- 3422: lainsäädäntö. Me tiedämme, että ammat- leen ilmoittaa Lahden piirin ammatintar- 3423: tientarkastajat, joiden tehtävänä on ensi- kastaja, ,että yleiset syyttäjät muutamia 3424: kädessä työväen suojeluslakien valvonta, poikkeuksia lukuunottamatta ovat olleet 3425: eivät ole voineet riittävästi tätä tehtä- sangen haluttomia saattaessaan hänen il- 3426: väänsä täyttää. Ne eivät ole voineet täyt- moitbmansa asiat syytteeseen S·ekä että 3427: tää sitä sen vuoksi, että tarkastettavien he •ammattientarkastajan pyynnöstä huoli- 3428: työpaikkojen luku on niin suuri, että am- matta eivät ole ilmo,ittaneet ammattien- 3429: mattien tar kastajain nykyinen voima ei tarkastajalle, koska asia tulee esille oikeu- 3430: siihen millään tavalla riitä. Niinpä tode- dessa" j.n.e. Tästä siis havaitaan, että 3431: taan ammattientarkastajain kertomuk- työväensuojeluslakien valvonta on kerras- 3432: sessa v:lta 19212, että ainoastaan 4.2 % voi- saan retuperällä, ei ainoastaan senvuoksi, 3433: vat miespuoliset ammattientarkastajat tar- että ammatintarkastajien luku on l1iian 3434: kastaa sellaisia työpaikkoja, joissa työ- pieni, mutta senvuoksi, että yleiset syyt- 3435: läisten lukumäärä on enemmän kuin 10. täjät ovat haluttomia asettamaan syyttee- 3436: Asia muuttuu vielä kiusallisemmaksi seen näitä lakeja vastaan havaitut rikol- 3437: sen vuoksi, ·että ammattientarkastajina ei liset. Tähän nähden olisi mielestäni oi- 3438: 62 Perjantaina 12 :p, he::mi·kuu.ta. 3439: ------------------------ 3440: keuskanslerin kiinnitettävä huomiota. käsitys, että oikeuskansleri on sellainen 3441: Sen olisi tarka~stettav·a, mitkä ovat ne vai- henkilö, joka todella pitää huolta siitä, et- 3442: kutteet, jotka ovat saattaneet yleiset syyt- tei ketään laillisessa oikeudessa soTreta, 3443: täjät tähän haluttomuuteen. On otettava olkoonpa hän sitten rikas tai köyhä, yl- 3444: huomioon se, että vaikkapa laki onkin työ- häinen tai alhainen. Näinä vuosina, joita 3445: väkeä turvaava, niin sittenkin edellyttäisi oikeuskanslerin kertomukset koskevat, on 3446: se sitä, että senkin lain valvontaa olisi kuitenkin tapahtunut yhtä ja toista sBl- 3447: oikeuskanslerin valvottava. laista, joka on oso·ittanut tuon varsinai- 3448: :EdeHeen herättää huomiota vuonna 19r2i2 sen kansan käsityksen oikeuskanslerista 3449: heinäkuussa voimaan astunut työsopimus- väärä.ksi. Meille on annettu havainto- 3450: ja työsääntölain tulkin ta. Sosialiminis- opebusta ·siitä, että oilwu'Sk;a~n:slerikin on 3451: teriö ·hyväksyessään työsääntölain edel- V·ain tavallinen ihminen, jonka tekoja ei- 3452: lyttämiä työsääntöjä on hyväksynyt sel- vät määrää lait, vaan poliittiset voimate- 3453: laiset työsäännöt, jotka ovat ristiriida.ssa kijät. Oikeuskansleri ei ole viime vuosina, 3454: työsopimuslain kanssa. Siitä huolimatta, joita kertomus koskee, menetellyt siten, 3455: että näin tapaU1tuu, ·ei oikeu:slmnsl·eri ole kuin lait ovat edellyttäneet, vaan siten 3456: katsonut itsellän:sä olevan velvollisuutta kuin porvarien. politiikkaa.n parhaiten on 3457: tehdä sosialiministeriölle siitä huomau- sopinut. Tällaisen käsityksen olen hen- 3458: tusta. Vasta senjälkeen kuin Suomen am- kilökohtaisesti sa.anut oi.keuskanslerista ja 3459: mattijärjestön puolesta tehtiin oikeus- samanlainen käsitys on myöskin niillä 3460: kanslerille kantelu asiasta, oikeuskansleri valitsi•joilla, joiden kanssa olen tästä asi- 3461: totesi, että sosialiministeriön tulkinta on asta keskustellut. Kun perustuslakivalio- 3462: väärä. Mutta siitä huolima:tta ei asiaa ole kunta ei tee mietinnössään min:käänlail:lta 3463: lainmukaisesti järjestetty. Edelleen ovat huomautusta. niiden laittomuuksien joh- 3464: voimassa lainvastaiset ·työsäännöt. Oi- dosta, ja kun pidän tärkeänä tämänluon- 3465: keuskansleri ei ole katsonut hänen velvol- toisten asiain julkisuuteen tulemisen, n<iin 3466: lisuuteensa kuuluvan ryhtyä toimenp:itei- koskettelen vähäisen yksityiskohtaisem- 3467: siin näiden la:invastaisten. työsääntöjen min niitä perustuslakien sivuuttamisia, 3468: poistamiseksi. Minun nähdäkseni kysy- joihin herra o~keuskansleri on mainittu- 3469: mys on sen arvoinen, että oikeuskanslerin jen vuosien aikana minun mielestäni teh- 3470: on asiaan tartuttava. Olisi tartutta.va jo nyt itsensä syypääksi. 3471: senkin vuoksi, että ellei asiaan saada muu- Ryhmä toverini Jokela täällä jo osoitti. 3472: tosta., niin yhä enemmän vakiintuu työ- minkälaisen lai ttam uuden ·alaiseksi n. s., 3473: läis:i•in käsitys, että lait, jotka antavat työ- ra:uhan juliJStaja:t ovat ky:symyk:sessäol~B 3474: läisille jotakin oikeutt·a, eivät merkitse vana a.janja.ksona joutuneet. Kun yhdyn 3475: mitään senvuoksi, koska niitä ·ei noudateta täydellisesti niihin huomautuksiin, mitä 3476: ja koska ni:iden noudattamista eivät viran- hän rauh:an j'uli:st.ajien a.siass•a :teki, en katso 3477: omai!set va·lvo. :Sensijaan sellaisia lakeja, tarpeelliseksi nä;ihin laittomuuksi,in enää 3478: jotka a.n:tav:[l!t työn:t·ekijöille ainoas.taa.n vel- kiinnittää huomiota. 3479: vollisuuksia, valvovat viranomaiset alim- Pait:si ra:u:ham j;ulis:t:ajien a:si•aa, Olli VIllio- 3480: ma.sta korkeimpaan v.iranoma,iseen saakka. den 1912'2 aikana tarpahtunut s€uraavia 3481: Yhdyn kannattamaan ed. Aallon teke- huomattavampia la•ittomuuksia, joihin 3482: mää ehdotusta ja toivon, ·että vastaisuu- asianomaiset viranoma.iset ovat tehneet it- 3483: dessa oikeuskansleri ottaa. huomioansa sensä syypäiksi. 3484: myöskin sen osan, mikäli se koskee työ- Kesällä 1922 V!angittiin kansanedusta- 3485: väenlainsäädäntöä, niiden valvomista.. ja,ksi valittu !ratti Vwisänen sillä perus- 3486: teella, että hän ammattijärjestön työväen 3487: Ed. S t r en g e 11: Tätä perustuslaki- toimihenkilönä oli ollut mukana järjestä- 3488: val:iokunnan mietintöä valtioneuvoston oi- mässä erinäisiä työlakkoja. Väisäsen 3489: keuskanslerin virkatoimistaan ja lain nou- ohella ja samasta syystä kuin hänkin van- 3490: dattamisesta koskevista havainn·oistaan gittiin useita muita ammatillisen lioikkeen 3491: vuosilta 1922 ja· 19:2·3 antamien kertomus- toimihenkilöitä. Kun oikeuskansleri ei 3492: ten johdosta. tarkastellessa joutuu pakos- sekautunut tähän juttuun ja ryhtynyt 3493: takin hyvin omituisiin ajatuksiin. Var- vangittuja puolustamaan, kuten hänen pe- 3494: sinaisen kansan keskuudessa on viimeisim- rustuslakien mukaan olisi pitänyt mene- 3495: piin aikoihin ast.i ollut vallalla sellainen tellä, merkitsee tämä sitä, että hän leimasi 3496: Oi.kens.ka nslerin kertomukset vuosilta 1.9122 ja 11!)'2.3. 6S 3497: 3498: 3499: toiminnan Suomen ammatillisessa järjes- siis jo siinä itsensä syypääksi -perustusla,irr 3500: tÖISISä valtiopetoksen valmistelu:ffisri, mille tärkeään rikkomiseen, että hän salli van- 3501: leitmaukselleen ei 1voimassaolevassa laissa gitsemisien toimeenpanemisen millään ta- 3502: ole tukl8'a. valla siihen puuttumatta. Mutta ei tässä 3503: Vuoden 1'9221 loppurpuolella vangittiin kyllin. Kun juttua alettiin .sitten, monen 3504: Helsingissä muutamia henkilöitä s·entäh- monien kuukausien kuluttua o1ikeudessa 3505: den, että olivat toimeenpanneet ra.hanke- käsitellä, ei oikeuskansleri nytkään pitä- 3506: räyksen Venäjän hätääkärsivien hyväksi. nyt velvollisuutenaan asiaan puuttua, ei 3507: Tähänkään asiaan ei oikeuskansleri se- edes sittenkään, vaikka Turun hovioikeus 3508: kaantunut, vaan salli viranomaisten sor- .antoi jutusta langettavan -päätöksen, mikä 3509: taa k a n salaisia heidän laillisessa oi- päätös, kuten ruotsinmaalainen lainoppi- 3510: keudessaan. Oikeuskanslerin olisi myös, nut Georg Bm.n'ting on t•eoksessa.a.n ,Oi- 3511: jos hän olisi ·noudattanut perustuslain keudenkäyttö Suomessa" osoittanut, on 3512: määräystä, pitänyt :sekautua. 'seUaisiin mai- la:kiin perustumaton. Lainaan mainitsemas- 3513: nittuna vuonna viranomaisten taholta teh- tani teoksesta väitteeni todistukseksi pari 3514: tyihin laittomuuksiin, kuin useiden sano- kolme lausetta. 3515: malehtien lakkauttaminen ja useiden työ- Branting lausuu, jäljennettyään hovi- 3516: väenyhdistysten lakkauttamiset ovat ol- oikeuden päätöksen pe·rustelut: ,Ei min- 3517: leet. Oikeuskanslerin velvollisuutena olisi käänlaista rikollista t e k o a ole voitu löy- 3518: myöskin ollut sekautua sanottuna vuonna tää ja panna tuomioitten perustaksi - 3519: Turun kuritushuoneella sattuneeseen näl- tä·ssä o.n kYisymys mioelip~tei1s·tä eikä teoista. 3520: kälakkotapaukseen, mihin eräät maini- Näkee selvästi, että näiden tuomioiden 3521: tulla kuritushuoneella olevat poliittiset ainoana syynä on Suomen vallanpitäjien 3522: vangit olivat pako.tetut turvautumaan sen :halu muserta•a vasemmistosos-ialistinen työ- 3523: johdosta, että vankil1an jolhto oli heiltä lait- väenliike ja ahdistaa, sen pyrkimyksiä. 3524: tomasti riistänyt heille lain mukaan kuu- Tuomio on lisätodistuksena käsitykselle, 3525: luvia oikeuksia. että Suomen tuomioistuimet ovat tällä 3526: Mvöskin olisi oikeuskanslerin ollut eh- hetkellä vallitsevan poliittis·en taantumuk- 3527: dotu;masti puututtava niihin tärkeisiin sen palveluksessa." M:inä lisään tähän 3528: kokoutumisva.pauden loukkauksiin, joihin Brantingin lausuntoon, ·että näin ei ole 3529: viranomaiset useissa pa.ikoissa maata t·e- asianlaita ainoastaan tuomioistuimiin. näh- 3530: kivät itsensä syypäiksi estämällä työväen ,den, vaan väite so.pii myös oikeuskans- 3531: paikallisten järjestöjen vuoden 19'23 alku- leriin, taJsavallan korkeimpaan lainvalvo- 3532: puolella to·imeenpanemia mielenosoitusko- jaan. Herra oikeuskansleri on its•e nimen- 3533: kouksia armahduksen puolesta ja .suojelus- omaan tunnustanut, että ,kysymys toi- 3534: tullien vastustamise.ksi. menpiteistä kommunismia va.staan on si- 3535: Vuoden 1,9:23 elokuulla teki oikeuskans- säinen, poliittinen kysymys ja juriidiset 3536: leri itsensä syypääksi sellaiseen tekoon, näkökohdat tulevat vasta toisessa .sija.ssa. 3537: jonka vertaista ei liene koskaan ennen Täten on asia käsitetty meilläkin esim. 3538: maailman historiassa ta.pahtunut. Maini- vuonna 192'3, jolloin Suomen Työväenpuo- 3539: tun elokuun päivinä nimittäin vangittiin, lueen luottamusmi·ehet vangittiin." (Hel- 3540: kuten muistetbneen, eri paikkakunnilla singin Sanomat 16/7-215.) 3541: maata haUituksen toimes·ta yli 200 henki- J O·S oikeuskaslerin sallimat toimenpite.et 3542: löä, niiden mukana Suomen Työväenpuo- työväenpuolu~8'Il edulsikun,taryhmää ja ko- 3543: lueen ko.ko eduskuntaryhmä. Kun Suo- ko ma·inittua puoluetta sekä sen jäsenis- 3544: men lakien mukaan kansalaisen vangitse- töä vastaan hakevat vertaistaan lai tto- 3545: minen voidaan toimittaa vain siinä tapa- muudessaan, niin vielä törkeämmin oikeus- 3546: uksessa, että hänet tavataan rikosta teke- kansleri salli viranomaisten menetellä ?ri- 3547: mässä ta.i on olemassa pätevät todistukset, naJsm työväen kirjapaino-osakeyhtiöitä 3548: että hän on tehnyt rikoksen, josta seuraa kohtaan. Mainitbujen elo1k·uun vangi 1se- 3549: ran,gaistus, ja kun tässä tapauksessa ei misien yhteydessä suljettiin nim. myöskin 3550: asianlaita ollut sellainen, olisi oikeuskans- kaikki ne kirja.painot, joiss·a 'Painettiin 3551: lerin ehdottomasti ollut puututtav.a asi- Suomen Työväenpuolueen lehtiä, ja lehdet 3552: aan, mlvottava, ettei heitä olisi lailli- takavrrrikoitiin sekä ·estettiin ilmesty- 3553: sessa oikeudessaan sorrettu, minkä hän mästä. Kuten muistetaan, suoritti etsivä 3554: nyt salli tapahtua. Oikeuskansleri teki keskuspoliisi kirjapainojen sulkemisen sa- 3555: 64 Perjanta·i·na 12i p. h~'rnli.ikuurta. 3556: --------------- --------- 3557: 3558: moinkuin sanomalehtien lakkauttamisenk:n Kuinka epäoikeutettu lakiin p·erustu- 3559: hallituksen määräyksestä, siis puhtaasti maton hallituksen menettely näitä kirja- 3560: hallinnollise,ssa järj€styksessä. V oima;ssa- painoja vastaan oli, sen oHoittamiseksi 3561: olevan painovapauslain nojalla voidaan riittää jo osaksi sekin seikka, että Turun 3562: sanomalehti lakkauttaa vain tuomioistui- ho·vioikeus, asiaa tutkittuaan, vapautti 3563: men päätöksellä ja voi tämä lakkautta- kirjapainot syytteestä ja kaikista seuraa- 3564: minen tällöinkin tapahtua korkeintaan 3 muksista asiassa. Herra oikeuskanslerina 3565: kuukaudeksi. Tässä tapauksessa loukat- ei kuitenkaan ollut tällaisen törkeän lait- 3566: tiin näitä kurmpaakin selvää lainsäädöstä tomuud·en johdosta mitään sanottavaa. Mi- 3567: mi•tä ·tärkeimmällä trava.lla. Sillä l•ak- nusta asianomaisten yhtiöiden olisi ase- 3568: ~{:aut:tamin·en tapaiMni vas•ioin lrain mää- tettava silloiselle hallitukselle ja sen kans- . 3569: räystä puh taa.sti hallinmallista ti•eltä sarikolliselle o:ikeuskanslerille vaatimus 3570: jra lakkautJtamirnen k•esti lähes vuod·en, sen tappion korvaamis·eksi, minkä nämä 3571: jolloi·n Turun Hovioikeus rantoi asiasiJa näille yhtiöille ilman niiden omaa syytä 3572: Vlapa~utioavan pää:töms:en. Kuinka mah- aiheut<tivat, tappion, mikä alhaisempien- 3573: doton tämä kirjapainojen sulkeminen ja kin laskelmien mukaan nousee hyvän 3574: sanomalehtien lakkauttaminen itse asi- matkan to:iselle miljoona.lle markalle. 3575: assa oli, sen osoittamiseksi pyydän viitata Kaik•e:n edellä es~ttämäni nojalla .i·a yh- 3576: lakitieteitten tohtori Söderqvistin vastaa- tyen siihen, mitä ed. Jokela äskeis·essä 3577: jain puolesta Turun Hovioikeudelle jättä- lausunnossaan esitti, ·ehdotan, että edus- 3578: mään la.usuntoon•. Hän lausuu, viitat8n kunta as·ettaisi oikeuskanslerin valtakun- 3579: syytekirjelmään, m.m.: ,Rangaistusvaa- na.noik•eudes:sa syytteeseen nii1d·e·n törkeit- 3580: timus edellyttää siis, että yhtiöt olisivat ten rikkomus•ten johdo.sta, joihin hän on 3581: tehneet rikoksen, vaikka Suomen lain mu- tehnyt itsensä syypääksi vuosien 19•2:2-243 3582: kaan sen laatuiset oikeusobjektit ilmei- aikana. 3583: sesti ·eivät voi tehdä rikosta. Muussaharr 3584: tapauksessa kanneviskaalin velvollisuus E.d. S w en t o r z et s k i: Pyydän mer- 3585: olisi vaatia kuritushuonerang-astusta yh- kitä pöytäkirjaan, että oikeuskansleri ei 3586: tiöllekin samoinkuin kansalaisluoHamuk- suvainnut olla eduskunnassa läsnä silloin. 3587: sen menettämistäkin! Ranneviskaalilie kun hänen kertomuksensa v•uosilta 1922 ja 3588: tuottaisi huolta se seikka, ettei luultavasti 1923 olivat parlamentissa yleisen keskus- 3589: yksikään osakeyhtiö ole täyttänyt viittä- telun alaisina. Paitsi että tämä on muu- 3590: toista vuot.ta; voisi syyttäjä ehkä vaatia, tenkin silmiinpistä:vä rkielteinen ilmiö, on 3591: että oikeus määräisi yht:iön pantavaksi se asialliseltakin kannalta katsottuna epä- 3592: yleiseen kasvatuslaitokseen tai yhtiölle mukava .ia epäsopiva siinä suhteessa, että 3593: annetta vaksi• kuritusta. Näyttää, esitti keskustelun aikana voidaan tehdä hänelle 3594: tohtori Söde•rqvist pilkallisesti, että osake- kysylffiyksiä, joihin asianomainen virka- 3595: yhtiöt vo·isivat kohtuudella vaatia, €ttä mies on velvollinen antamaan vastamksen. 3596: heille tuomittaisiin sama rang-aistus kuin Nytkin on tehty sellaisia väitteitä kerto- 3597: muillekin väitetyille va1tionpettäjille." muksen yhteydessä, jobka vaatisivat selos- 3598: To1h tori Söderq virs:t pää ty.i v:astinoe•kirjel- tush. :M:utta rkuka ne antaa? Olen kyllä 3599: mässä sellaiseen tulokseen, että hallituk- huomannut, että ed. Peltonen on pyytänyt 3600: sen toimenpiteellä kirjapainoyhtiöitä ja puheenvuoroa; eh1kä 'hän tuo esille täällä 3601: sanomalehtiä vastaan ei ollut laissa min- kanslerin ajatuksia asiassa, mutt·a oikeas- 3602: käänlaista tukea. Kuten muistetaan, pe- taan asianlaita on semmo·inen, että edus- 3603: rusteli silloinen hallitus tai oikeammin ku.n.ta olisi oikeutettu panemaan tämän 3604: silloinen v. t. sisäministeri takavarikkooli asian pöydälle ja j:atk.am:aan as,ioarn käs:it.telyä 3605: ottoa sillä, että toimenpiteen tueksi voi- vain senjälkeen, kuin herra kansleri olisi 3606: daan veodota rikoslain määräy kseen siitä, suv:ainnu:t .saapua paikalleen. 3607: että eräiden rikollisten t·ekojen, nimittäin 3608: luvat.toman kalastuksen tai met.sästyksen Ed. P e l t o n e n: Pyydän. ensinnäkin 3609: välikappal•eet voidraa.n O'tl>aa ·taka.varikkoon. mainita, että minulla ei ole mitään syytä 3610: Braonting lausuu tämän johdosta: ,Minis- eikä oikeuttakaan esiintyä oikeuskanslerin 3611: teri tuskin olisi saattanut kuvaavammin puolesta, eikä :hänen asiansa ajajana, niin 3612: ilmaista, mitä oi,keusjärjestelmän il veilyä että ed. Swentorzetskin edellytys oli aiv11n 3613: hän edusti." virheellinen. Minä pyysin puheenvuoroa 3614: Oikeus•asia.mi€ihen kertomus vuodelta! 19122 . 65 3615: 3616: . ed. A'al.lon lausu.n:non johdosta. Hän nimit- ed. Huttusen kannattamana on eihdottanut, 3617: täin ehdotti, 1sen mUJkaan kuin perrustusla.- että eduskunta päät.täilsi hy>väksyä sen la:u- 3618: kivaliokunnan mietintöön liitetyssä vasta. sunnon, joka esitetään peruSitu:slakivalio- 3619: lauseessa:lcin on eihdotettu, et,tä mietintöön kunn·an mieti:ntöiön :l.iit·etyssä vas:talau- 3620: otettaisiin seUainen lanllsuana, että oikeus- seessa. Kutsun tätä ehdotusta e:d . •T. F. 3621: •kansleri.n on katsottava. sivuuttaneen hä- Aallon ehdotukseksi. 3622: nelle hallit1usmuodon 46 ja 47 § :n mukaan 3623: k'uu.luvan• velvollisuudlen. Ne peru:s•teet, Selonteko mYönnetään oikeaksi. 3624: joi:ta tällaisen eihdotuksen tueksi vasta.la•u· 3625: .seess•a esitetään ja joita erd. J. F. Aalto ·P •n h e m i 1e s: Mitä ed·. Jokelan ehdo- 3626: nyt on toistanut, ovat kuitenki.n •liian yli- tukseen tulee, lausun •siitä, :seura•avaa: 3627: malkaisia ja ,siiäpaits1i 'selvittämättömiä, Koska edus1~unta ·voi päättää valtioneuvos•· 3628: niin että niiruen noj•alla ei voi tehdä mitään ton oi!keuskanslerin syytteeseen p.anemi- 3629: jo1htopäätö1k.sci.ä 1siitä, miten oikeuskansieLi .sest:a ainoastaan sitä menettelyä noudattaen 3630: 10n virkavelvollisuutensa täy:tt11nyt. Tästä ja siinä .i.ärjes•tyksessä tehdyllä eduskunnan 3631: JSe~kasta jo perus•tuslaki vali01kunnassa vas- päätöksellä kuin sää1d•etään 2'5· päivänä 3632: talauseen ,tekitiö·ille nimenomaan fhuomamtet- marraskuuta 192·2 ·annetussa lai8sa. edus- 3633: tiin, mutta siitä huolimatt'a ei tarkempia kunnan oikeudesta .tarkastaa. valtioneUivos· 3634: selvit~ksiä a:siassa esitetty. •Senvuoksi pe- ton jäsenten ja oikeuskanslerin \Ci11katointen 3635: rustuslakivaliokunta, :ei voinrutlman ryhtyä Iainmukai.suutta, en voi ed. Jokelan ehdo- 3636: yksityiskoht'aisesti tutkimaan ja arvostele- tusta, joka on ris·tiriidias.sa mainitun lain 3637: ma:an niitä muistu·tuksi:a, joita oikeuskans- •säännö,sten kanssa, esittää käsiteltävä,ksi. 3638: lerin toimin:taa ·vastaan täJ!lä tllNoin tehtiin. Aänesityksen alaiseksi joutuu sii:s ainoas- 3639: Nyt täällä edus:kunna:ssa.kaan ei ole nii·stä t:aan ed. J. F. AaHon eih.dotus vali01kunnan 3640: •sei:kois:ta., joiss•a kohden muis'butukBia on mietintöä vasta•an. 3641: ttehty, tarkem'P'aa selvitystä esitetty, ja 3642: näin ollen ed,uslkunnalla ei myöskään ole MenettelY'tapa hy:v11ksytään. 3643: mitään mahdollisuutta a.sian todellisen lau- 3644: dun a·rvostelemi.seen. Näin ollen minä kat- P •u: he mies: On siis äänestettävä ed. 3645: son, että sellaista. eh,dotusta, kuin ed. Aalto .J. F. AaHon ehdotuksesta. perustuslakiva· 3646: 'on tehnyt, ei voida. ,sisällyttää mietintöön. liokunnan mietintöä vastaan. 3647: 3648: E·d. J. F. A a 1 t o: Minä py~dän ihuo- Äänestys ja päätös: 3649: mau•ttaa, •että kaikki .ne .seika·t, joiSita, pu- 3650: hee,s-sani huomautin, ova't maini·t:u't oikoos~ ,Joka hyväkisyy perusttuslakivaliokunnan 3651: kan:sler~n kertomuksessa ja. .ne ilmenevät mietinnön, äänestää ,j·a.a"; jos ,ei" voit· 3652: siis sieltä. Minä en katsonut tarpeelliseksi taa, on ed. J. F. Aallon ehdo•tns hyvätk- 3653: ryhtyä yksityis.kohtaisesti luetbelemaan ja sytty. 3654: ,seimkaperäisesti val:a,isemaan eri kysymyk- 3655: siä, ·koska edustajilla on ollut t.ilaisUJus. nii- Äänestyksessä annetaan 104 .1aa- .]'a 71 3656: hin tutust.ua oikeuskansieLin •kertomuks1sta, ei-ääntä. 3657: jotka on eclus:tajille jaeUu. 3658: Puhemies: E:du,skuuta on lhyväksy- 3659: Kesku>stelu; ju:li:stet,a:a.n: päättyneeksi. nyt p.erustuslakivalio.kunnan mietinnön. 3660: P ulh e 1m i e ,s: Keskustelun kuluessa on Asia on loppuun •krusi~elty. 3661: ed. J okda ed. Shengellin kannattamana 3662: ehdottanut, että edluskunita päättää asettaa 3663: oikeuskanslerin •syytteeseen, sentäJhden että 2) Eduskunnan oi!keusasiamiehen kertomus 3664: hän on rikkonut lhal.litusmuodon 46 ja 4 7 toiminnastaan vuodelta 1922. 3665: § :ää vastaan, 'sallimalla, julistuksen ,Suo- 3666: men ·tY'äitä tekevälle väestölle" johdosta Mainitun kertomUJksen joh,dost•a laa.dittu 3667: ·syytteeseen :asetett•u.i·a ja tuom~ttuj:a sorret- pemstuslakivaliokunnalll mietintö n:o 8 3668: tav·an laill~sessa oilkeudessa. Kutsun tätä (192.5 vp.) esitellään •a i n o a •a n ~ ä ,s i t· 3669: .ed. ,Jokelan ehdotukseksi. Ed ..J. F. Aalli:o te 1 y y n. 3670: 66 ·Perja:n:ttaii:ma 112 iP· h~la:n:i:kuuta. 3671: ·~~~- 3672: 3673: 3674: 3675: 3676: Puhemies: Käsittelyn pohjana on piteisiin. Tässä on ·ta;pa1htunut aivan ilmei- 3677: -perustuslakival~okunnan mietintö n :o 8, nen •vääryys tätä ihenkrilöä kohtaan j.a on 3678: jo•ka es:i•tellään kokona.isuudessaan. siis menetelty lakien vastaisesti. Amnestia- 3679: lain pe11usteella hänet oli vapautettu aikai- 3680: ,s,em:masta riko.ksestaam, mutta kuitenkin: 3681: Kesikusteiu: hänet on uudelleen siitä i:u.omi,t~tu ja edus- 3682: kunnan oikeusasiamies ilm,tsoo, ettei hänellä. 3683: Ed. J. F. A a 1 t o: Senjälkeen kuin on ole syytä puuttua, täHaiseen as~aan. 3684: saanut kuuUa eduskunnan oikeuskanslerin Toinen erittäin rä~keä tapa·us, jota ei voi 3685: kertomuksista tehdyn päätöksen, tuntuu vaikenemaHa siv:uuttaa., on .erään Edvard 3686: siltä, kuin olisi ,tuloksetonta täJhänkään Harjulan ko!Malo. Häntä syytettiin mur- 3687: kysymykseen puuttua, mut•ta !kuitenkin hasta ja sai hän täs.tä raskaan rangaistuk- 3688: tahdon lyhyesti huomauttaa eräistä sei- sen. Harjula joutui istumaan pitlkän 1ajan 3689: koista, jotka mielestäni kaipaavat eduskun- vankilassa murhasta syytetiynä ja tuomit- 3690: nan humruiota. tuna eikä hän lopuksikaa.n manut osakseen 3691: Kysyroy ksessäole•v:assa eduskunnan OI- täyd•ellistä o~keutta. Hän valitti asiasta 3692: keusasiamiehen kertomuksessa ~lmenee eduskunnan oikeusasiamieihellc j:a oike:u:s- 3693: useampiakin ,seikk01ja, jotka kaipaisivai asiamies la,us:ui tästä asiasta kertomukses- 3694: laajemparukin 1käsi:ttelyä, mutta minä tyy- sa:an :seuraavaa: ..Kantelun j olh:dosta annoin 3695: dyn huomauttamaan ·vain kaihdesta tapaUJk- minä etsivän ·kes·kusl)oliisin 'toimittaa 3696: sesta, joista puhutaan myös perustu,slaki- uuden tutkimu1ksen Harj•ul~an osa1lisuud:esta: 3697: v,aliokunnan miet·intöön liitetyssä vasta- niihin murhiin, jotiden avunannosta hänet 3698: lausees:sa. Eduskunnan oi•lmusasiamiehen oli tuamrtt:u. :Täs,sä t,utkimukses,sa kävi 3699: kertomuksesta käy ilmi m. m., että eräs Ju- miele.stäni 'selville, ettei Ed1vard HarjuJa,, 3700: ho Emil Kosunen, joka 19:18 on valtiorikos- vaikka hän olikin ollut mukana .murlhat- 3701: oikeudessa tuomittu valtiopetoksesta 9 vuo- tujra henk:ilöitä vangittae.ssa, ollut osalli- 3702: den kuritushuonera.ngaistukseen ja olemaan sena .itse murlhateoissa ja ettei hänen tQi- 3703: määrärajan vailla kans:alaisl,uottamusta ja mintansa mainitussa vangit,semistrilaisun- 3704: ei:tä tämä henkilö on lhuihtikuun 17 p :nä dessa;kaan näyttänyt olleen :seHaisessa yih- 3705: 1920 arma:hod<uspääMksen nojalla la;skettu teydessä vangittujen jäiestäpäin ,ta;,pa,htu- 3706: e,hdona,laiseen va.pruuteen j•a sittemmin on neen surma,a.misen kans:s.a, että ,sitä voitai- 3707: hänet vapautettu 1kokonaan kaikesta ran- siin katsoa av,unannoksi noihin murhiin." 3708: gaistuksesta ja rangaistuksen seuraamuk- Näin lausuu: oilkeusasiamie:s k,ertomukses- 3709: sesta, mutta kuitenkin on hän myöhemmin saan. Ja sitä kai ei porvarilli.sella.kaan ta- 3710: joutuessa:an jostain myöhemmästä riilwk- holla erpäillä etteikö asia näin oli:Soi, koska 3711: sestaan rangaistuksee.n, joutunut kärsi- oikeusasiamieskin on tällaiseen tulokseen 3712: maan vielä 1senkin tuomion, joka h:t- tutkimusten jälkeen tullut. Mutta rvaikka 3713: nelle on aikaisemmin annettu ja. josta hä- asia on näin, ei Harj>nlalle ole toimitettu 3714: net kokonaan oLi vapautett<u. Nimittäin oikeutta. Siitä lau:sutaan oiilmusasiamiehen 3715: tähän uudes,ta rikoksesta. annettuun tuo- kertomuksessa, •että !hänelle on 'anne>tt:u ar- 3716: ·mioon yhdistettiin hän•elle enti.sestä rikok- mahdus, että oikeusa:sia.mie,s esit.t:i kirjees- 3717: sestaan, josta hän jo oli saanut vapaut•uk- sään tasavallan -presi,doentille hark:ittaval1>jsi, 3718: ,sen, annettu rangais.tus niin, että :hän jou- ,e:Lkö olisi syytä hallit,usmuodon 29 §:n 3719: tui siis kärsimään uudelleen rikoksen, joka mukaan armoa a:nta,malla Eevell'tää Ha!iju- 3720: täydelleen ol1i sovitettu. Minä huoman1tan lan kY'symyJksessäoleva.a ranga,istusta ·siten 3721: vielä, että hän ei ollut enää e1hdonalainen että hänet laskettaisiin ehdonalaiseen va- 3722: silloin, :k,un hän sai tuomion uudesta rikok- pauteen". Mi,ksi puhutaan rangaistuksen 3723: :sesta. Tämä käy ilmi oikeusasiamiehen Lievent.äm~sestä sil,loin k·un todetaan että 3724: kertomuksesta. Tästä mainittu 1Kosunen mies on ,syytön? Silloin kun oikeusasia- 3725: teki va,l[,imksen ed:uskU'Iman oikeu:sasiamie- mies itsekin on tullut. siihen vakaumUJk- 3726: helle ja oso.i:tti vastau.ksessaa.n, että hä- seen, että Harjula on syytön, olisi hänen 3727: nelle todellakin on telli:ty väärin. Mutta pitänyt toimittaa Harjulalle oikeutta 3728: huolimatta siitä, että as•ia osoi,tettiin näin eikä a;,rmoa. Ei olisi pitänyt tyytyä sil- 3729: selväs·ti, ei eduskunnan oikeusasiamies ryh- loin e'hdottamaan presidentille että Harj:u- 3730: tynyt i:äJssä as.iassa: m~n:käänlaisiin toimen- lan tuomio lievennettäisiin, vaan olisi tul- 3731: Oi:keus,wsiam:i~ehen ,kertomus vuodelta Hr2'2. 67 3732: 3733: 3734: lut e1sittää että Harjula vapautetaan ran- m. m. ~että Kos,UJnen, pää,styää,n ;mevääHä 3735: gaistuksesta, ko:ska :hänet jo on :ha.vai:ttu 1920 ehdonala,i,seen vapauteen, oli saman 3736: syyttömäksi. Tässä jos missään on <tapah- vuoden syksy,stä aUmen .i·a siksi kunnes hti.- 3737: tunut törkeä oi,keuden loukkruus, ja tälla:i,sta net elO'kuus,sa 1921 uudelleen vangiltmin, 3738: asiaa e~ käsittääbeni voisi eduskunt:a vääs- harjoittanut valt:iopetoksellist.a toimintaa, 3739: tää ilman muuta menemään. Minua kyllä tarkemmin 'sanoen puuhannut uuden kapi- 3740: epäilyttää ettei millekään asialle, joSisa on nan valmistelua. Hän oli ·sii,s ennen 21 3741: poliittista leimaa ja jossa ovat kysymyk- päivää toukokuuta 19,21 t,ehnyt uuden ri- 3742: sessä helllkilöt, jlili:ka eivät ole porva,rillisten koksen ja tällä taiVall.a, minun äsken luke- 3743: suosiossa poliittisen kantansa takia, sa;a, mani arma.Muslain 3 § :n nojal,la, jäänyt 3744: porvaristo!ta mitään iJ:momiota. Mutta m~ osattomruksi ~siitä armahdtuksesta, jo1ka hä- 3745: ,nä rohkenen kuitenkin ehdottaa että eld,us- neen muuten olisi kohdistunut. ·Hän kyllä 3746: kunta päättää liittää vernstusirukivaliOilmn- ei enää oHut eihdonalwinen tsilloin kun hä- 3747: nan mieti.ntiöön liit.tyvän vrustalauseen sa- net tästä uudesta rikoksesta tuomittiin, 3748: nottuun mietintöön, jotta tulevat todetuiksi mutta ihän oli ehdonalainen silloin ~kun hän 3749: bpahtuneet virheet. Jos eduskunta kiel- teki tuon <uuden rikoksen, ja juuri se ajan- 3750: täy~tyy ih}'lväksymästä tällaisen lau:s,uman, kohta on määräävä. 'Tuomioistuimet ova,t 3751: mitä vastalause sisältää, osoittaa ,se silloin siis Kosuseen nruhden menetelleet lainmu- 3752: tahtovansa tulev,aisuudeltakin salata, ne oi- kaisesti, joten oikeusasiamiehellä ei ole ol- 3753: keudenloukkauk,set, joita työväen luokan lut mitään ailhetta puuttua asiaan. 3754: jäseniä ko1hta:an ylemp~en viranomaisten ja Edvard' Harjula.a Jroskevån asian l:a.ita 3755: 1ain korkeimpien valvojain puo'leHw on taas on niin, että oikeusasiamies on katso- 3756: tehty. nut sen keinon, johon thän on Ha,rjulaan 3757: nähden ryhtynyt, nopeimmin au:tta~van 3758: Ed. J o k e l a: Esilläolevas,sa o~kens Harjula.a pääsemään varukilasta pois, ja on 3759: asiamiehen kertomukseS>sa olisi ai1ka paljon ollut aivan luonnollista, että hän on sitä 3760: sellaisia juttuLia, joita vastaan o}isi muis- keinoa ikäyttänyt. V rustalauseen tekijäin 3761: tutuksia tehtä,vä ja jotka eivät ole oikeus- suosittelema menettely~tapa, ja se, jota ed. 3762: käsitteiden 'kalllssa y:Mäpitä,viä ja, jois,sa oi- Aalto ny;t •suo's'ittelee, olisi joihtanut siihen, 3763: keusasiamies ei ole menetelly't siten ku[n että Harjula olisi ollut pakoitettu istumaan 3764: hänen virka-asemassaan olisi tullut mene- <Vankilassa vielä melko,:Lsen ajan ,senjälkeen 3765: tellä, vaan se on ol~ut tavattomaa'n puut- 'kuin hän oikeusa,siamiehen menettelyä 3766: if:'€ellist'a ja heiklkoa. Siinä Esäksi p]stää ~käyttäen jo on voinut päästä eihdonalai- 3767: ikaikkialla silmään erilainen suMa:utuminen seen va,pauteen, eikä jäiestäpäin ole mitään 3768: eri väestöikerroksiin. Minä en lähde näitä kuulunut siitä, että Harjulalla itsellään 3769: juttuja kertomaan, kosk'a se tääLlä näkyy olisi ollut mu:~stutush tehtävänä oikeus- 3770: olevan aivan turhaa, .ia niin ollen m~nä pfl- asiamiehen toimenpidettä vastaan. Näin 3771: remman puutteessa yhdyn kannaHama•an ollen minä katson, että eduskunnan olisi 3772: ed. J. F . .&allo:n :tekemää ~e!hd01tusta. asetuttava samalle :kannalle, mille perus- 3773: tuslakivaliokunta tässä asiassa on a;settu- 3774: Ed. P e 1 t o n e n: 'Täytyy sanoa, että nut. 3775: ed. A'alto on erehdyttävästi esittänyt Juho 3776: Eemil Kosusen asian. T.ou'kolmun 21 päi- Ed. J. F. A a 1 t o: Minä ä:s1keisessä lau- 3777: vänä 19~21 vuoden 1918 kapinaan osaaotta- sunnossani jo ~oin esil,le, että Kosunen oli 3778: ne]den henkilö~den ar.maJhtamisesta anne- k01konaan vapautettu .sanottuun kapinaan 3779: tu,ssa laissa 1säädetään nimittäin ,sen 3 osanotosta imomitusta rang-aistuksesta ja 3780: §:ssä näin: ,Tässä laitssa mainittu armalh- r a n :g a i 1S t u k s e n s e u r a a m u k ,s e s- 3781: dus ei koske niitä osanotos'ta vuod,en 1918 t a. Kuten oikeusa1siamiehen ker~tomuk 3782: kapinaan imomittmja, henkilöitä, joid:en en- sesta ilmenee, hänet armaihtluspää töksen 3783: nen tämän lain voimalanastumista teke- nojalla hulht]kuun 17 päivänä 1920 lasket- 3784: mänsä ~uwden rikoksen j:ohdos:ta on kär- tiin ehdonalaiseen ~vapauteen ja toukokuun 3785: sittävä eh:dollises,ti tuomittu rangaistus 21 päivänä 1921 v. 1918 kapinaan osaaotta- 3786: tai jot1ka ovat mene"ttäneet ehdonalaisen neiden henkilöiden al'lmahtamisesta annetun 3787: vapautensa." 'Siitä ~esitybestä, jonka. oi- lain 2 §:n mukaan on kokonaan vapau· 3788: keusasi,amies on asias~ta a'ntan,UJt, käy ilmi tettu m.ngai,stwksesta ja rangaistusseuraa- 3789: 68 Poerj,a:ntali:rua 112 ,p. :helm~kuuta. 3790: ---~------- ·---·-----------~------~- ~--------~---~------------------·-------- -- --- --------------- 3791: 3792: mukses~ta. iSen jällkeen hän joutui vasta 3793: 1 ®) BduSJkunnan oikeusasiamiehen kertomus 3794: va;ngi:tuksi ~elokuussa 192'1 uudesta rikok- toiminnastaan vuodelta 1923. 3795: sesta, joten ,siics ihän oli vapautettu rangais- 3796: tuksesta ja rangaistusseuraamuksesta, en- Mainitun ,kertomuksen johdosta laaditbu 3797: nenkuin hän oli uudesta rikoksesta joutu- peru:stusla1kivaliokunna.n mietintö n:o 10 3798: mmt syY'ttees,een. Näin ollen ei ed. Pelto- (192·5 vp.) esitellään :a i no 'aan k ä ·s i t- 3799: 'sen trulki:n:ta pidä paikkaa:nsa. Hän ei ol- t e l y y n. 3800: lut enää ehdonalainen silloin, kun hän jou- Puhemies: Kä,siitelyn pohjana. on pe- 3801: tui tekemi,siin :uuden rikoksen ka,nssa. Ja rustuslarkivaliokunnan mietintö n:o 10, 3802: :se, että asianomainen hen1hW itse ei ole joka esitellään kokonaisuudessaan. 3803: tehny:t ~valitusta o.Ukensasiamieihen menet- 3804: ttelyn johdosta, 'ei :suinkaan ole 1sellainen pe- 3805: ruste, että sillä voitaisiin kieltäytyä asiaan K~eskustelu: 3806: -edwskunn1assa puuttumasta. Minun ymmär- 3807: tääkseni eduskunnan on pidettävä huolta Ed. rS c h a •u m a n: Föl'evaranrd:e betän- 3808: ,sorrettujen oikeuCLesta ihuolimatta siitä, j~os k,ande sönder.Daller i två ddar, håida visser- 3809: ne eivät itse ymmärrä tai kykene it1seänsä ligen återgående 'På eller med si.tt upp:hov 3810: puolustamaan. i sa.mma. händelse, men till ,sin inneibörd 3811: eller sin lbärvidd a.v helt olika heskaffen- 3812: Kes,kustelu ,iulistctaan päättyneeksi. het. 3813: Den förra delen wv betänkandet gäller 3814: Puhe m i ·e s: Keskustelun kuluessa on omfattningen av justitieo.mibudsmannens 3815: ed. J. F. Aalto ed. Jokel:an kannattamana befogenihet. Vtid riksrdagens plenum den 3816: ehdottanut, että eduskunta päättäisi liit- 18 december 192 2 had.e j.ag riktat ett an- 3817: 1 3818: 3819: 3820: ~grepp mot 'dåvaran1dte or>CLföranden i Fin- 3821: tää perustu:slakiv3!liokunnan mietintöä seu- 3822: raav,an va,stalauseen itse miet.intoön. Kut- ,l:Emdis Banks dtirektion Stenrorth och då- 3823: sun tätä ehclotust:a ecl. J. F. A~allon ehdo- varande ledamoten i ,gamma. banks direk- 3824: tukseksi. tion von Frenckell. I anledning härav 3825: verkställde banMullmäikt~ge en undersök- 3826: ning i saken. Då denna u:ndersäikning re- 3827: Selonteko myönnetään oikeaksi. sultera;de i at't ingenting oDillhörligt hade 3828: förekommit, men 1då å a.ndr.a 1sidan ja:g hade 3829: P u h e m i e s: 'Tästä dhdotuksesta on framställ t på be,stämda fakta gvundade be- 3830: äänestettävä valiokunnan mietintöä vas- 'skyllningar, .så anhöH ja.g hos .banHull- 3831: taan. mäktige om att få taga del av iballlkfull- 3832: mäktiges protokoll och :ha.ndlingar. Bank- 3833: fullmäktige f.örvägrade mig emellertid .det- 3834: ta. J'ag vände mig dlå med ett kla:gomM 3835: Äänestys ja päätös: till ju:stitieombu,c:1smannen, och i resoLution 3836: av ·den 7 mars 192;3 fö'l"hjä}pte mig justitic- 3837: ombudlsmannen :till min rätt odh meddel:ade 3838: Joka hyväksyy perrustu:slak~valiokunnan sin resolution ibanHullmäktige till känne- 3839: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- dom. Men v,a;d gjorde nu bankfullmäklJi,ge? 3840: taa, on ed . .T. F. Aallon ehdotus hyväk- Bankfullmäktige beslöto 1helt frankt lägga 3841: 'sytty. justitieombudsmannens. resolution till hand- 3842: ling;arna under förebära.nde, att justitieom- 3843: Äänestyksessä annetaan 101 jåa- 'Ja 70 bu:rusmannens instruktion icke tillät 'honom 3844: ei-ääntä. skrida till annat än åta.ls väCJkande. I ny 3845: stkrivelse aiV ·den 2'2 mars 19,23, ·som åter- 3846: Puhe m i c s: E.duskunta on !hyväksy- gives i .iustitieomibudsmannens berättels:e in 3847: exte.nso, hävdade jlusti<tieomJbud:smannen 3848: nyt perustuslakiJvaliokunnan mietinnön. gente.mot •barukifullmäktige sin rätt a:t.t vi,d- 3849: taga även andra åtgärder än att skrida tiH 3850: Asia on lop:puun käsitelty. åtUJls väcka,n!de, i främsta rummet j.ust den 3851: OiJk.cusa.siamiehen kertomus v·uodelta; 19213. 69 3852: 3853: 3854: åtgärd·en a:tt medldela myndrgheterna sin fi.ir 1922. N•u är förihållandet emeUerbid det 3855: .uppfattuing om lag.str~dirglheten a.v visst att i detia ibetänkande iberöre•s 1d1en .sak, so~ 3856: förfarande. grumdLa,g;sut1skott.et nu berör i sit.t hetän- 3857: Då justitie-omlbudsmannen, •Såsom jag re- .kande, inte· med ett ord. Det var enda.st 3858: dan antydde, utfödiJgt rela.temr den.na sak .genom ett par ~nläg.g i diskussionen om be- 3859: i sin ·berättelse, är det n111turEg.t att gr•und- tänkandet 1Som frågan kom u.pp. Ooh dessa 3860: lalg.sutskottet och i :sista hand riksda.gen inlägw; hänför·de .sig uteslntande till hank- 3861: icke läm:n.arr denna 1sak ·därhän, utan: ut- ful.lmäHiges vägran att tillstäUa banku.t- 3862: talar ·si·g därom, fhuruvida. justitieom:bu.dis- skottet protokollen DCh handlin.garna vid 3863: mannen lhar rätt eller icke i •sin ;uppfattning bankfullmäkrtlig"es :u:ndersökning i •salmn. 3864: om sin ihefogenhet. Grundlagsut.skottet Vi se att hankifullmäktige inte iblott gent- 3865: har varit av 1den åsikten, <att jus•titieom•buib- emot en ·entskiM person .som mig s.tälla, sig 3866: maunen ibör äga odh ruven enhgt R. F. ocb på e~ !hö•g ståndpunkt, utan också gentemot 3867: instrukticmen för J-. 0. äger hefogen>het att et.t nksdagen.s uts.lm.tt, .som har att granska 3868: förfara •så, •S>O'ill han ·g-entemot bankfullmäk- han~förvaltningen, inta.ger samma byrå- 3869: tig.e i d>etta fan fö·rfarrt. Meu två medlem- krahska. :ståndpunkt. När ribd·agen i slu- 3870: mar av !U'trskotte•t - e1gendomligt nog ·två tet av senas•te session behandla1de det nya 3871: :teolo,ger - ha an.sett .uts1mttet sakna. skäl re.glementet. för Finland.s Hank, blev dienn:a 3872: till •ut.tala.nde.t odh re:servem 1sig därför, upp- ba;nkfu.Umäiktli.ges tredska .j!h,ågkommen 3873: givande a.tt rvksd•agens uttalande i detta g"enom att uttryckliga ihestämmelser i 3874: sammaruhan•,g sakna.r ibinda.nde 1kraft - .i·ag syft.e att hindra ~>tt 'UP'prepande .dämv in- 3875: citerar re.servationens n11dala.g 1i svensk ifördes i reglementet. - ..Tag uppre:par, 3876: översättning. Det är ;s,vår.t •att förstå vad själva .den :sak, som i g1~undlagsut:skottets 3877: reservanterna lhärmed mena, men •att .d•öma heiänkande nu relateras, Jmr aldrig ,varit 3878: därav att rue vända. :sa.ken .så, som om den i föremål· för något som helst •S'tällningsta- 3879: främsta •rummet ·gäll>de :bankifullmäktrge ga.nd:" f.rån riks·dagens sida. Reserva.tionen 3880: odh icke justit.~eombudsmannen, kan man är vilseledla:nde. Ba.nJmt.skoHe:ts, on:1fö- 3881: ty.da rreservanternas •uprpfa:tining dä:rihän att randes .u:ttal:a:nd~e i:.ill riks.d:a,gens. protokoll 3882: .sa:ken bort urppta.gas i samband rmed ·gransk- rstår för hans enskilda .räkning. Det är 3883: ningen a.v ibankfullmäkti.ges verk•samhet. först nu, med anledning a.v j.ustitieomhu:lls- 3884: Härför finnes emellertid intet skäl. Det är man:nens• herätltelse för år 1923, .som saken 3885: just i .detta sarmmanhang, ·fi()r att hfuvda kommer u:pp inför riksdagen. 3886: justJi:tieomhud·smannen1S befogenhet och Den sorn i .grundla:gsutskottet var när- 3887: auktoritet gentemot en sjähJ'å•dig byråkrati, varande, då .J. 0., n:umera presidenten i 3888: även om denna utgöres av riksda.gens egna. Åbo ho•vrätt Lilius redogjorde .för sin upp- 3889: förtroendemän, som rilksdlagen har att ·göra fattning om :sa•kens jur<i•diska beskaf1fenhct 3890: et:t utta}am1e i saken. .Tag hy.ser också den ooh om sina ;fåifänga bemä<danden a tt vin.na 3891: tillfö·r.s~kten .att ribd:agen skall omfatta ut- den näidiga •utred•ningen, måste dela lh:ans 3892: slmttet,s k:läm p:å sid!. 2: i rbetänka.nd·et. åsiJM, at:t :vi här efter all sannolik·het ha: att 3893: Dett.a heträ:ffa·nde den förra delen a:v ut- göm medi €t.t g.mv.t •oeih i hög gra.di osympa- 3894: skottsbetänkandet. J-a.g kommer nu: till tiskt .tjä:ns:tema.nnabrott, över vitket diess- 3895: den senare delen a•v •betänkande.t, viiken :utom ·en my,steriös, ogenom>tränglig .slöj·a 3896: gäller ISjälva ·den sak, som för:a.nleCLde mitt lmst•a·ts. I J. 0 :s ,bely:sning oclh me1d1 s'böd1 :a;v 3897: redan nämnda angrepp i riks:dagen ooh den den redan •vuin'na •nltred!ni.n.!!,'e:n verkar re:sul- 3898: i anl>ed!ning därav a.nställda undersöknin- tat.e:t av ba.nkfullmäki.ig.es u:ndersökniJng, 3899: gen, om man så f\år ;k:aHa den, >från bank- ,,a.t.t inge:n:ting •såJda:n.t. framgåN, som kundie 3900: fullmäktiges sida. Oe~kså i detta. a.vseend·~ föranleda å:tgärd; från hankfuillmäkti•g.es 3901: hysa..de ibiå.da teologerna, till vilka även sida", verkligen f:öga f6rtroend!eingivan•de, 3902: sä<llat sig ·en av 111t•skoHets jur]ster, en av- närmast så:som ägma:t, atrt: ihåUa de :skyl.dig.a 3903: vikande mening. De anse, att utskottet u:ndier armarna. 3904: •sruknat. .skäl att överhuvud upptaga denna Jag ISkall nu: be a:tt 'få relatera .saken med 3905: sak till behan.dling. Reservanterna för- led.ning a.v den red:ogörelse för handlingar- 3906: mena., a.tt .saken utagerats genom a.t:t riks- nas innehåll, :som sekreterareu i grundlags- 3907: ·da•ge:n godkänt iJ:mnkutsko:trt:ets betän>kalllcle ntskottet uppgjort. J>ag :gör .det'ia på det 3908: i a.nledning av ibankfullmäktiges berätte1,e språk, på •vil.ket re·d01görclsen f.örel~·gger, på 3909: 70 Perja'!ltaina J.2 !P· 1mi!JmJilkuwta. 3910: 3911: :finska. Ffu :att iake trötta ,skall jag inte EmisioniosakeyMiöltä. Emis•io:niosakeyh- 3912: upJ)läsa redogörelsen i de.ss helhet, utan tiö ei näytä 'saaneen. siitä muuii:•a hyvi- 3913: endas•t <delar därav. tys•tä kuin sen 10,000 markan, jonka von 3914: Frenckell provis,ionin nimellä 30 päivänä 3915: ,Kaurppa twpalhtui siten, et·tä Suomen joulukuuta 191211 maksoi sisään W. Ros•en- 3916: Pankin johtokunnan silloinen puheenjoh- lew Oy:n puolesta, mut.ta \V. Rosenlew 3917: taja 8tenro.th lokwkuun jälkiJ)uoliskolla Oy:ltä on a:siakirjoissa. tod:istus, e.ttei se 3918: 1921 'krut!s•ui EmisioniosakeyMiön .silloi- ol-e ollut missään tekemisissä tämän asian 3919: ·Sen johtajan von Frenckellin luokseen kanssa ja •et,tä sen nimeä on luvattomasti 3920: Suomen Pankkiin ja S'iellä pyysi, että käytetty. Von F~renckell ei näytä pyytä- 3921: Emisionios:akeyhtiö ostaisi Tuk!holmasta neenkään saada y lit.tää tiliään, sillä hänen 3922: 1 miljoonan Suomen ma.rkkaa määräai- johtajatovereista,an eivät muut näytä hm- 3923: kana toimi•tettavaksi. Mutta koska Suo- t.eneen koko 'toimeksia.n.toaka.am kuin 3924: men Pankin johtokunnan jäsen Eroberg johtaja Autere, joka valuuttaosaston joh- 3925: oli tällaisia •termina.kauprpoja vastaan, niin tajana .toimibti k!aupa.n. Johtaja Harry Ols- 3926: ei kauppa saisi tarpahtua Suomen Pankin son on kertonut. että von Frenckell vastu. 3927: rrimessä eikä sen puolestakaa.n. Kaupasta marraskuussa l 19121 kertoi hänelle kau- 3928: saat.ava voitto olisi käytettävä erääseen pasta. ja siitä, e·ttä se oli menevä von 3929: tarkoitukseen, äonka St·enroth ilmoitti von Frenckellin tilin yli, mutta ·tilin ylittämi- 3930: Frmwkellille. Kun Emi:sioniosakey.htiö oli sestä ei tällöinkään näytä olleen 'Puhetta. 3931: tehnyt päätöksen, ettei sen lukuun termi- Aikaisemmin ei von Frenckell ollut Ols- 3932: naka.up1Jo.ia tehdä, niin sovittiin, että sonille a.sias.t.a puhunut, ja. yleensä on von 3933: lmupp•a tapahtuisi von Frenckellin tiliu FrencbU Emision:iosa:keyhtiössä 'Cs~Mä.nyt 3934: yli Emi,sioninsa:keyhtiössä. von Frenck•ell kaupan joko Suomen Pankin toimeksi an- 3935: kertoi ilmoittaneensa kaupasta. ainakin ka:h- ·tamana tai konsort:i1umin la.skuun tapah- 3936: delle joMaj,atoverilleen nimiä main.itlse- tuvana, mutta kuulus·t-eluissa sitä vast,oin 3937: ma.tt~, mutta samassa asiakirjassa (liite n: o Stenrothin yksityisenä. von Frenckell ker- 3938: ,3, p.a.nkkivaltuusiiDie,sten pöytäkirjaan) ker- too Stenrothin mä.äräyk.sen koskeneen 1 3939: too von Frenckell aivan päinvas•toin, että milj. markka.a, mutta että von Frenck-ellin 3940: - suomennettuna - ,kun toimeksianto antama määräys oli väälrin käsit.etty tar- 3941: oli sella.inen, niin hän ei ollut katsonut koitettavaksi 2 milj. markkaa. Autere ei 3942: pitävänsä ilmoittaa johtajatovererlleen pankkivai:tuusmiesten lmulustelussa. mai- 3943: siitä". nitse sanallakaan mitään ko.ko väärinkäsi- 3944: Tahdon omas•ta puolestani lisätä, eHä tyksestä. Oik.eusasiamiehen kuulustelus.g.a 3945: tällaisia ristiriitwisuuksia on hyvin paljon hän kiisti mitään väärinkäsitystä lainkaan 3946: <Sekä Ste.nrrocbhin etltä von Frenckellin kerto- tapahtuneen, v•aan oli määräys ollut aivan 3947: muksessa, joten kyllä ;y~mmärrän, mistä selvä, hän vaa·n ei ollut tahtonut ostat.ta;.a 3948: syystä pank.kivaltuusmiehet kielsiväJt mi- yhdellä kertwa koko .2 miljoonaa jntteivät 3949: nulta oikeuden saa.da kwt.soa näitä pape- pörssipiirit olisi tulleet levottomiksi. Kun 3950: reita. Stenroth oli palannut ulkomailta keväällä 3951: ,Ta1:1poedlinen rahamäärä ostoa va11ten 1922 ja; Emisioniosa,keyhtiön :uusi joihltaja 3952: hamkit!tiin siten, että von Frenckell yli>tti Ehrnrooth tiedus•teli häneltä asiaa, oli 3953: _juoksevaa tilrään Emisioniosakey h tiössä Stenroth ·ihmetellyt, että kauppa oli kos- 3954: sitä mukaa kuin hän hankki niitä kruu- kenut 2 miljo.onaa. Kuitenkin von Frenc- 3955: 'nuja, joilla Suomen ma.rkan osto oli mak- kell kertoo heti kun osto oli ta;p.ahtunut 3956: •settava.. Suomen Tilirutarkast.ajayihdistyk- ilmoittaneensa siitä Stenro1Jhille ja ehdot- 3957: sen 'hyväksymän tilintarkastajan Gösta taneensa, että .Stenrotih o•ttaisi toisen mil- 3958: Söderholmin kirjallisen todistukS>en mu- joonan omaksi a.s.iakseen sdrä kun Sten- 3959: tkaan maksettiin ostetut miljoonat siten, roth ei ollut tähän suostunut, oli hänen 3960: että 19 päivänä. marraskuuta ma.k.set:tiin :its·ensä täytynyt ottaa se laskulleen." 3961: 6;9,5100 kruunua .ia 30 päivänä samaa kuut·ru ,Omituista ·asiassa on, ·että kun 8t·en- 3962: maksettiin 68,7150 kruunrua. Söderholmin roth antoi puheenaolevan ka:upan von 3963: ilmoituksen mukaan ei mitään vakuuttili FrenCJkellin toimitettava,ksi, viimemai- 3964: ylitra•seeraiuiSita määrisiä oltu asete•t•t.u. nittu ·kontrolle·erasi, että pa.nkinjohta.jat 3965: Mainittu ylitraseeraus merkitsi siis luo- Basilier ja Gråsten, Suome•n P:ankin joh- 3966: tonottoa, joko luva.tonia ta:i luvallis:ta, tokunnan jäsenet, oliva:t tietoisia kaupa.sta 3967: Oikeusas.iam:ie,hen ~kert-omus v~uodelt.a 1923. 71 3968: --. 3969: ja hyväksyivat tar:koituksen, jo~on voi~to taja. Lavonius. Ensiks~imainittnjen kol- 3970: di kä;ytettävä. Stenroth kertoi mkeusasla- men henkilön a:lllt,aman todistuksen mu- 3971: miehen kuulnsteluss.a. 210 p :nä helmrkuuta koo:n >Ci v. Fre.nckeH ole IS:a,anut omwsta koh- 3972: 1,91213 ·eHä vaikka sopimus va1uuttaka.u- dastaan mitään os-aa voitosta {Stenrothin 3973: -past~ oli ta:pa.htunut Suomen Pankin ~u~ nimeä ei to-distuksessa mainita ollenkaan). 3974: neistossa, oli se kuitenkin hänen yks1iy1- Puhe,enljohtaja La:vonius on lausunut pank- 3975: nen yrityksensä. Se että 'Stenrot:h oli pu- kivalt.uusmiesten pöytäkirjaan, että ., tuo 3976: lmnut ·kaupast,a ·ennen sen suoritbmista tarkoitus ei ollut ihantedlinen" - minä 3977: mainittujen Suomen Pankin johtokunnan olin nimiMäin eduskunnassa 'käyttänyt 3978: jä!senten kanssa, johtui ainoa,st.aan si_itä, ruotsalaista sana,a. ideell, että jo,s tuo tar- 3979: ettei 8tenroth ,·tahtonut telhdä tuol1a1sta lwitus on ollut ihant~eell:inen, niin voi S'ell 3980: yksity~s:tä valuutta.kaupp,aa virkatoverei:J:- ilman muuta ilmoittaa - ,mutta kyllä 3981: t·ensa selän takana, vaa·n menetellä täysm suutava, mutta että Suomen Pankin johta- 3982: loj.aalisesti ja heidän 'kanssaan neuv~te~ j.an ~ei kuitenkaan olisi pitänyt sanotun 3983: len". cvcon Frenckell kertoi samassa t1laJ- ta.rkoitusperän hyväksi ryhtyä rpuheen- 3984: ISuu~ruessa, että pu:heenaolevas.s.a tilaisuu- alaiseen liiketoimeen". 3985: dessa ,ei -oHut n~menoma,an oHut kysy- 3986: my,stä siitä, -oliko kalll.ppatoimi -olev,a 3987: Den ,som satt :si,g in i ihandlingarn:a, eller 3988: Suomen Pankin vai Stenmthin yksityinen, följt med denna •a.v sekreteraren i •grund- 3989: mutta keskustelusta kävi kuitenkin sd- lagsutskottet u'J)psatta, redogörelse, får 3990: västi ilmi, ·että Suomen Pankin varoja ~i ganska kl.art för sig, att vi ha :att räkna 3991: ollut kiinnitettävä puheenaolev-aa.n tarkOI- meCL tV'å mö'jligiheter i 'denna sak. Antingen. 3992: tukseen ·ei,kä myöskään Suomen Pa,nkin var :ruffären Finlands Banks, ehuru hanken 3993: "Otettava. mitääm vastuuta 'kauppatoimen ie1ke ville syna.s. Härpå tydier hr von 3994: -onnistumisesta, vaan ~että toimi oli tehtävä Frenckells uprpfaHning 'samt direktörerna 3995: määrät:tyä t:arkoitu:sta varten, jolra silloin Basilierts ooh Gr&sten:s medrvetenhet om sa- 3996: ilmoitet,tiin 1sekä että operationi oli Suo- ken ociJJ. vidare den omständigiheten a~tt hr 3997: men P.ankin :s,iihen aikaan noudattaman Stenroth önska·d·e a:tt utom hrr Basilier oc:h 3998: valuutta.politiikan kanssa snpusoimmss~a, Gr&st€n ingen annan än ihr von Collan, som 3999: josta johtaja v. Fr~enck,~ll ?li saa,nut ~e!l förut varit Finlands Ba.nks direktions o!1d.- 4000: käsityksen e·ttä Pankki m1eldlään sms'l, förande, ,slmHe få ~en närma!l"e in blick i 4001: että sen :k~Haisia kauppoja "Päätettäisiin." ·saken genom att gra.nSika fbankens böcker. 4002: ,, Suomen Pankin varoja ei näytä 4003: '. a:sias,sa 4004: .. Ytterl~~gare talar härför senator K. Castren:s 4005: käytetyn eikä 'Suomen Pan'kkl näytä esun- :uttaland-e ovid J. O:·s ,fiörhör, att ~det vid ett 4006: tyneen asiassa missään muussa muodo,ssa d'en 4 maj 192,2 mella,n Emisionsbo,}age'bs 4007: kuin siinä, e'ttä se möi br,p~eellis,ta kruu- direktörer och ihr 1Stenroth ihåUet .samman- 4008: nuvaluU'tri:a;a osa~si Emisioniosakeyhtiöl- träde fmmg:åitt, att i Finlands Banks d~rek 4009: le, osaksi niille bulvaaneille Ab. Ahjo tions värjo fanitl;s ih:andlrngar och räiken- 4010: Mekani•ska Verksta.d'iUe ja Elektriska Ab. skaper, ,som hänfördie s~g til.l af:fären, oCih 4011: AEG Ingeniörbyrålle, jo~den nimiin v. slutli.geJ1 1talar härför den nm:ständighe:ten, 4012: Frenckell Suomen Pankista osti kruunu- att hr Stenroth, på ,gmnd a•v :<}iå ~gälland:e 4013: valu:utt1aa. ~Toinen :näis'tä toiminimistä stränga lagtbestämmelser o:m valntahandel, 4014: Elektriska Ab. AEG oli muuten jo lwkan- icke ,såsom enskild person !kunnat framträda 4015: nut sellaisenaan >Cikä siis ollut ~olemassa, ~som :uppdrag:sgiva!l'e i en 1dylik spekula- 4016: kuten ~eräästä asiakirjasta ,kävi ilmi, joka tionsaffär. Men om aUtså Finlands Bank 4017: sisältää otteen ikau'J):par~ekis,teristä.) Paitsi ändå stod för risiken, varför lhar då vinsten 4018: Suomen Pan:kista myöntää v. Frenckell icke kommit hanken till godo, utan hrr 4019: ·-ostameen,sa kruunuvaluut<taa. myöskin va- Stenroth och von Frenokel,l, •v:ilka uppg:iva 4020: 'J)aassa kaupa-ssa. Tiedon siitä tarkoituk- ,sig ha lämnat den åt 1vissa crny,st.Uska desti- 4021: sesta, mihin va1uuttakau'J)an voitto, jok~a na.tärer? Detta är det >ena al'ternativet; 4022: .o1i 13,6·6,,()13'5 ma•rkkaa (sisältyykö ,siihen jag ikommer nu :till det andra. Om wffären 4023: 'J)rovisioni 10,()101() mwrkkaa vai ei, ei käy var ihr St~emroths och sedermera ä~ven blev 4024: ilmi), oli käytettävä, ovat saaneet pan- hr von FrenckeUs, s1å har ihr Stenroth 4025: kinjohtajat Gråst~en, BUJsilier ja von Col- mi.Sisbl"ukat sin tjänstestrullni,ng, i det att 4026: Jan SB'kä TJankkivaltuusmi~esten rpuheenjoh- Finlands Banks direktion s.ålt, utländsk 4027: 72 4028: 4029: 4030: valuta - över 100,000 .sven:ska !kronor - undersöknin:gen av förB'Vamnde mlu:t.a-af.fär 4031: åt hr von FrenckeUs befintliga oah obe- i 1syfte att :såväl det tili >grund för af1fären 4032: fintlig1a 'bul vaner för det ·direktionen he- liggan•de av•talet iSOm själva aff'ären bleve 4033: Jmnta änd•amrulet ·v~d en •ui:dpunkt, då enligt a:llsid<Lgt utl'ed.d samt a tt, om anledning rdär- 4034: hr Stenroths erkännande vid J. O:s förrhör till förefinnes, skrida .till åtals :väckande 4035: Finlands Ban:k hade så litet IU'tländsk va- mot ve:derhörande. 4036: luta, .att icke alla legitima. hehov kuruclic av J a:g ·gör :detta a:lls icke av någon för- 4037: banken tiH?;odoses. följelselust odh inte lheller :a,v :den orsak 4038: M.en, .som ISa.gt:, af.fären är ännu höl.icl i .som :uppgive:s. i reservationen ledia. •dem, .som 4039: ett vils.st ·dunlml, och •det lhar icke Jyakats V'ilja äntligen ställa denna :sak på rätt,. 4040: justitieom!hurusmannen Lilius att :skinrgra nämligen av Jhistorisk nyfik·enhet. Jag gör 4041: detta :dunkel, emedan !han icke erhållit alla d-et ute,sluta:nde emedan :det :synes mig vara 4042: på ·saken ve11kande upply,s•nin:gar. Man riksda:gens pli.k:t at•t, efter :det J. 0. funnit 4043: ·Siku:lle visserli:gen tycka att det låge i ve- saken va.ra a:v den allvarliga ibeskaffenhet 4044: derböra:ndes eget intresse a:tt :befria .sig från 3J:an anser :ruen :vara, .se tili att full klanhct 4045: de misstankar, som nu: med :skäl kunna hy- brin<ga.s i densamma och att .härfvr inga 4046: sas beträHande d·ems aJfär ocfu vins.tenr där- hin:der sät:tas. I andra Iänder s:kulle ut.an 4047: av och vilka i fråg:a .särskilt om Finlands tvivel ·en parla:mentarisk undersöiknings- 4048: .Banks dire:ktions förre o11dföramdle ·Sten- komrrn]s,sion •gena1st hava till:satts för ända- 4049: J'otlh, medi lhänrsyn till hans .stäUning som målet. Dylika komm:issioner äro ill.os oss 4050: kansler vi:d: Vita Rosens ovden o0h ordfö- ohekarnta, :men liika främmande horde för 4051: rande i föreningen Norden, icke borde få oss vara att ett tjäns:tebrott lämnas rätts- 4052: förefinnas. iEmellertid föredra.ga ·de skyl- Ji.gen oib'eivra:t, eni:ooan d'et ibe:gå;tts av en 4053: diga at:t iaiktt:ag1a •samma hemligihetsfuHhet ·h:ögtställd person, 1som åtnjurtit sky:dldl från 4054: beträf1fa.nde :sina :destinatärer som i t]den :deras :sicl!a, <SOm vari·t :sart::ta :a'tt övm-'vaka hanrs 4055: en lberyktad darrn i Frankrike, ma,dame förvaltning. 4056: Humbert, om :sitt kassa:sk:åp - där inge.n- 4057: ting sl:utligen fanns. Op<etus.minis:teri I n g m a n: Minä olen 4058: Det är Vl~sst :s:ant atti ålr :Stenroth ome:del- rohjennut pyytää puheenvuoroa. puolu:s- 4059: bart .efter bankful•lmäktiges honom relh:a:bi- taakseni valiokunnan mietin:töön liirttä- 4060: lit·erand·e undersökning inläJmnade avSikeds- määni ~astalaus6tta siitä huolimrutta, ·että 4061: anslökan och a.tt :hr von Fl'enckell, som vi:d e.d. Schauman äskeisessä lausunnossaan jo 4062: tilden förr affärens: aVJslutande var privat- koet·ti vään:tää kaikki ruseet käJdestäni il:ruo- 4063: 1Jel.1son och s:åled•es icke gjort .si·g .skyldrug t.in . ma.uttalma.lla siitä eduskunnalle :tuntemat- 4064: tjänsteförbrytelse, men ,som :sedermera u't- inmasta ja omirtui s,esta s•ei•ka,sta, ,että minä 4065: 1 4066: 4067: såg1s tili :ledamot av F:inla·nds Banks 10len teoiogi. Mutta •eihkä :s.aan sittenkin 4068: direktion, något senare, även han, fann vastata herra Schauma.niHe. 4069: sig föranlåten att lämna <Sin plats. Emel- ~Mi·nä laskisin, .että tässä mietinnössä on 4070: ~erti.di sta:d:gar IS. L. i 2 kap. 9 § •sär,.;kilt kolme osaa eikä kaksi, n:iinkuin .e.d. \Schau- 4071: straff för :d<en, :som för tj:änstebrott man mainit.si, nimi·t!täin täällä on jolh- 4072: .gjort ,sig· lfödallen till avsättning och som da:nto, jossa lyhyesti •esi•tetään, mi·tä k~ert:o 4073: reda.n är avskedacli eHer ie~ke i ,sbdig he- mus .s'isältiilä, ja :s.it•ten on ne kaksi ·osa•a, 4074: sittning av t!,j'äns:ten. J. O::s uppifa.ttning joista herra Schauman puhui. .Minun vas- 4075: är, :såsom a:v :he•tänkmJirue:t 'frnmg:år, den, a.tt talause.en:i :tarkoiHaa sitä, •että kaksi jä.l- 4076: om här för.sig1grutt ett tjänst~hrott, så kun·de kimmärs•tä osa·a poist·e·tbisiin ja että ·en- 4077: på ~detta <icke ltillämpas uågot annat lag- simmäinen jä~si ja sijjhen: liittyisi :pon~i. 4078: l'Uim äm 40 kap. 2·0 § rS. L., vilket s:åsom Siten saataisiin yhtä kaunis ja hyvä mie- 4079: str.aff •endla.s.t s:tadgar a~sMtnin:g frrå:n .t.jän,s- tintö kuin .e:sim. rperustuslakiva.I:io·kunnan 4080: ten. Det är dess:utom :rutt oibservera, at.t mi>etintö n:o 8 edus;kunn:an oikeusa.sialmie- 4081: hrottet icke heller är preskriiberat. hen ·toiminnasta vuodelta 1'91212: an:taman 4082: .Med ihänsyn till rsatkens rallva.rlig'la he- kertomu:ks·en jnhdosta.. 4083: skaffen:het, .och ehuvu :jrug i all lhuvudisak Mitä nyt ed·elliseen osa<an mi•etintöä tu- 4084: är tillifreds meru den framställning utskot- lee ~ nii:s.tä kahdesta, jotka rohkenen 4085: tet har lämnat, her jag att få föres:lå, att e!hdottaa poi:S'tettavaksi - niin riita s:].ma 4086: riksdag'en ·ville uppm:a.na. J. 0. a.H fodsä.tta koskee sitä, mitä oilreusasiamiehen ahje- 4087: Oik~eusa:sia.mi.ehen ~kertomus ",uodeltai 1•923. 73 4088: 4089: sääntö 6 -päivältä tammilmuta 1920 si- myöntää, •että valiokunta on tehnyt ruhke- 4090: ·Sältää. ·Siitä ovat joutuneet 'ank•arasti vas- rasti työtä heräittääkseen jälleen henkiin 4091: takkain oikeusasiamies torselta puolen ja semmoisen asian, joka eduskunnassa juh- 4092: Suomen :Pankin valtuusmie1het toiselta. lallise·sti ja puhemiehen nuijan lyönniHä 4093: -puolen. Nyt perustuslakivaliokunta mie- haudattiin, koskapa ei mitään lausuntoa 4094: tin:nö,ssään aivan lyhyesti muuta.malla ri- päät.et·ty siitä annet:tavaksi •silloin, jo 4095: villä eS!ittää, mitä oikeusasilamies on esi,t.tä- VJuonn:a •1·9,213. ·Mutta. minun täytyy sa- 4096: ny•t kantansa -puol·esta, ja ta:s.arpuoli.sesti malla tunnustaa, että minun mielenkiin- 4097: myös.kin :muutrumallru rivillä, .mitä edus- toani tämä a.sia ·ei nyt enää ol•e voinut he- 4098: kunnan pankkivaltuusmiehet ovat esittä- rättää, ·eihkä s·e riip-puu teologiominai•suu- 4099: ne-et oman kantansa puolesta. Nyt odo1- desta että s·emmoiset ruumiit, jotka kur- 4100: taisi tämän jälkeen, jos \naliokiunta tahtoo, kistavat. ova,t hiukan va.stenmielisiä. Pi_- 4101: ·että olisi annettava. joku lausunto, että .tää vielä muistaa, että it·se a:si1a on j,o vuo- 4102: seuraisi •pääosa, se nimittäin, jossa valio- delt:a 1'92:1; se on aika v·anha. Vraaditaan 4103: kunta jakaa oiilmutta. ja osoi-ttaa., kuinka ·tod•ella suurta innostusta ·että Iämpenisi 4104: sillä ja sillä juriidisella perusteella tässä .sinne- tai :tännepäin sii.tä. Ky.symy:s on sii- 4105: ohjesäännön tulkinna,ssa :sillä ja sillä on tä, onko Suomen Pankin johtokunnam pu- 4106: oikeus ja. se ja se on väärässä. Mutta, täällä iheen~iohtaja vno·nna 119:2•1 t·ehnyt itsensä 4107: ei ·ole mitää·n sella.iS'ta, vaan kun selostuk- 1syypääks·i virkavirhee:s•een vai ei. Ne kol- 4108: .S€·t ovat olleet, :niin sanotaan: \l:a1iokunta me Suomen Pankin valtuusmiestä, jotka 4109: on sitä mieltä, et·tä oikeus.as.iami·ehen tul- aikanaan tämä'Il a·sian p•erinipothjin tutki- 4110: kinta on oik·ea. Millä tp•emste.el.la? Sitä vat, lausuivat käsityks·enään, että hän 4111: jää ky.syllllään. Voi :sanoa: ,Roma locuta, rii.ppumatta siitä tarkoitus:perästä, mihin 4112: causa finita", j.a -eduskuntaa, .Iwhoitetm1n, hän oli voittonsa käyt•tänyt, ei ollut teh- 4113: jos minä saa.n jatkaa latinaksi, ,iurare in nyt it:s,eänsä syypäruksi virka:virheeseen. 4114: verba magistri", mitään perus:t·eit·a -ei ole. Siinä oli se tuomio, johon h•e :perinpohjais- 4115: Minä olen ollut, niin teologi kuin o1enkin, te-n 'tutkimusten nojalla ja. tietoisina. a.sian 4116: sitä mieltä, .et·tä s•e ei lisäisi •erityis·esti yleisestä mer•kityks•e:stä ·tulivat. Nyt on 4117: edus•kunnan arvovaHaa - joka meille ·kai- eduskunnan oikeus.as·iami:es, jota valio- 4118: kille on kallis asia., heTr.a Schauma.nille kunta on tässä asias-sa kuullut, antanut 4119: ·epäilemä·ttä ni'inkuin minullekin, - että minun mielestäni hyvin merkillisen la.u- 4120: tällaisen ol~mat1tomarr ·selvitt·elyn perus- sunnon:. Hän ni:m. sanoo, .että ,oloseikat" 4121: t.e·ella eduskunta tekisi päätö;ksensä ja il- hänen :mielipi·teensä mukaan viittaavat sii- 4122: mo·ittaisi, että niin asia •o·n. ,Ja minä ol:en hen, e1ttä tässä on ta'Pa.htunut t·eko, johon 4123: myös sitä mieltä •et1tä S'eUaisella. kan- Riko.sl.ain 410 luvun 120 § olisi sovellutetta- 4124: nanotolla, -ponnen muodossa, ·e:i ole oikeus- ' vis•sa. Se virkaTikos, 6·os:ta tämä pykälä 4125: ·asiamiehen ohjesäännön ·tulkintaan näh- sisältää ra.nga,istusmääräyksen:, voi oUa 4126: den vas:taisuud·essa miltään s·itovaa voillllaa. hyvin lievä ja voi myös olla. hyvin ra·skas. 4127: Jos tahdotaan joku sitova tulkinta s-aada Oike11sasiamieihen lausunto ei sisällä viit- 4128: a.ikaan, •se on tapaihtuva sit:en, •että ohje- taustakaan siitä, minkäla.a,tuiseen virk~ri 4129: sääntö s•elvite:tään niin ett·eivät jä.rjelliset ko.l"s·e-en ,olos·ei'ka!t" näyttävät viittaavan. 4130: ja viisa·at mie1het joudu riitaa·n, niinkuin Lukija saa siis ajatella :että oik•eusasia- 4131: ny-t on tapalhtuwut, .s:iitä mi'tä siinä on tar- mi·e•s •tarkoitta:a vaikkapa. miten törkeätä 4132: koitettu. ge •seikka, että .edugkunta vain virka.rikosta. :Mutta kun sitten kysyy, 4133: julist:a,a, e't:tä oilmu:sasi.ami.es: on oilkeas;sa, ei miksei oik·eusasiamies, kun hän pitää mah- 4134: sido Suomen Pankin valtuusmiehiä - jos dollisena antaa täJla,isen lausunnon, ole 4135: niin onnettoma1s:ti ·kärvisi että vielä k·erran nostanut ,syytettäi ·asiannmaisia, hänen 4136: t:ulisi !herra Schaumanin tai jankmn muun .m:ides•tään to.dennäköisesti rikollisia: vas- 4137: aloitteesta sama,nlainen riit.a - edus.kun- taan, niin saadaam •seuraava hä.mmästyt- 4138: n1an a:nbmaan ·tulkintaa.n. Kun näin on ·tä·vä iSe-litYJS: K111:n oikeus:asiamiehel:tä puut- 4139: ~sianlaita., .niin minus,ta eduslmunnaUa on tui oik•eu.dellinen va.lta pa.koi:ttaa vaikene- 4140: .täysi syy poistwa ed:e:llin1en niistä kahdesta via kertomaan, muulla tavo·in, esim ..knu- 4141: jälkimäisestä osa;sta mie.tintöä, joista her- lustutta.maUa heitä virallisesti oikeud,Js,sa, 4142: ra Schauman -puhui. kuin nostamalla; syy•te jotakuta~ vastaan, 4143: Mitä .sitt·en mi•etinnön viimerseen •osaa.n mutta juuri •tä1lais•en syytteen n:ostamisek- 4144: tulee, n!iin si inä minä tahdon kernaasti si tuollais·et 'ennakkotiedot o.lisiva t olleet 4145: 1 4146: 4147: 4148: 4149: 4150: lU 4151: 74 4152: 4153: 4154: välttämäUömä!t, ja kun niiden puutteessa va·i •ei, .sii'hen ei vac]kuta yhtään se seikka, 4155: se vaara oEsi o1lut ·ta.rjona, .että syyte olisi mihin :mhat on käyt<Ctty. tSe ky,symys soi- 4156: kumottu, mistä ·taasen o'i•keusasiwmiehen soo ihan ulkopuolella. 4157: toimen arvov18olta olisi vakav•a.sti kärsinyt, :JYiurheellista kytllä, minun täytyy sanoa, 4158: niin on o]k!eu:s,asiamies ka.tsormt lfl:sianmu .. että olen huolimat<ta ed. Schaumanin pon- 4159: .kais•ek,si tyytyä selo·stamaan asian kerto- nistuksista .ge.kä tää.llä että sanomalehdis- 4160: muksessaan eduskunnalle, jolloin edus- tössä että valiokunna.s·sa - pyydän an- 4161: kunta i·tse saisi tilaisuuden määrätä enem- t.eeksi, herra Schamman pudistaa päätä -- 4162: mistä toimenpiteistä. ,ehkei s.e ole herra Schaumanin antama 4163: Oi<keusasiamies pitää siis ;siksi mahdol- tämä uutinen Nya tTidningenissä 28 päi- 4164: lisena, että jO's hän olis•i nos·tanut ·Syytteen, vänä· marraskuuta 192i5: ,I~äf.st. Ny 4165: se olis'i kumottu, että lhän varovaisuud-'en un:dersökning ,destin1a.tär" -•arfären", 4166: vuoksi ei syytettä nosta, jotta ei hänen jossa. mainitaan lopuksi: ,Tillika har 4167: arvo,vaU.ansa joutuisi ,kärsimään. :M:ut·ta utskoHet på grtmd av förre •justi:tie- 4168: sitä:va~stoin se seikka, että asianomaist•en omhud·smannen, 11Umcra hov•rättspresiden- 4169: syyllisyys oikeusasiamiehen m~ele~stä oli t·en H. Lilius' lundersökning i tS•aken och 4170: näin ·tui:ki epävarma, ettei uskaltanut syy- va.d ·som därvid: framkommit, beslutat. före- 4171: t•että nostaa, se ·ei ole estänyt häntä anta- slå, at•t Riks:dagen måtte up'J)mana J. 0. 4172: masta. sellais.ta raskauttavaa lausuntoa att fortsätta undersökningen i saken och, 4173: kuin ·Se, minkä minä ä·sken .luin. om anl>eclni:ng .clärtill föreligger, väcka 4174: Minun täytyy myöntää, että minulla on åtal mot veCLerhörande." Minä olin luul- 4175: hyvin toisenlainen käsitys kuin sillo·isella lut, kun tred:än •ed. •Schaumanin ;suhteet 4176: oikeusasiamiehellä sii,tä, mi•stä oikeusasia- Nya. Tidni.ng.e:niin, että se o:ti :herna Schau- 4177: miehen arvovalta ·kärsii. Ja sitäpait.si: manin ·antama, mutta. nä!h:tävästi se oli 4178: missä ,kdhd·assa oi<keusasiamiehen ohjesään- erehdys! - Kun ,siis olen tätä mieltä, et- 4179: töä on 1sellainen määräys, että kun t:ulee tei ole syytä kodtaa uucl•estaan virittää 4180: tällainen - niink!uin eiv1it teoloogit, mut- aikaisemmin eduskunna,ssa jo perimpohjin 4181: ta jufi.stit sanovat ,casus qvisticus", niin käsiteltyä asiaa., varsinkaan kun ei ole voi- 4182: hänen on tyydyttävä selostamaan asia tu ·esiHää mitäärr asia~llista sen valarsemi- 4183: eduskunnalle kertormuksessaan, jotta edus- seksi, niin ehdo.tan nyt va,stalauseeni mu- 4184: kunta voisi teliH:lä päätöksen 'asia·ssa. kaisesti, että poistetaan molemmat nämä 4185: Mitä sitten tulee lopuksi niihin tä11nän kaksi kohtaa, valiokunnan rmi•etinnöstä, 4186: asia.n yMeydes·sä olevoiin seik.koi<hin, jotka joihin herra Schauman' viittasi, siis a.lkaen 4187: vain, niinkuin -pankkivalio~kunnan -puheen- sivulta 1 toisella palS't·alla: ,Tar kastaes- 4188: johtaja 192·3 valtiopäivillä sanoi, ,kiihoi<.- saan oikeusasiamie'hen kertomusta" j.n.e. 4189: 1avat jonkunlaista historia1lista uteliai- ja, päättyen sitten 1sivuUa ·3 s1a:noihin: ,,ei., 4190: suuilla..''. niin eivwt ne min·un mielestäni vät ')Jankkivai<tuusmiehe:t kat·soneet oJ.evan 4191: aiheuta:' mitään la:usuntoa täsE'ä vanhassa ·syytä tehdä asiasta muist1utns,ta". 4192: a's1assa. Minä pyydän, etitä herra puhemies kä- 4193: M,itä erityisesti ,siilhen: tar:koitusperään si'ttäisi va.s'talaus,eessa. näin !tehdyt •ehdo- 4194: ·tulee - j a s·ehän on kai pääasia! -.siihen tukseni yhdeksi ,kokonai•suudeksi. Jos 4195: tarlwitusperään, johon voi·tto ·käytettiin, tämä ehdotus, niinkuin tietysti minun har- 4196: niin minuHe riittää •täysin pa·nkkiva1tuus- ras toivo.muks.eni on, tulee hyväksytyksi, 4197: mi·e·sten sillo~sen puheenjohtajan, jo!htaja niin •saadaan tästä perustuslakiV1aliokmnna.n 4198: Lavo·niuks~en lausunto, ,e•ttä hän saattoi yh- mietinnöstä rhan yhtä nätti mietintö, 'kuin 4199: tyä s'iihen käs'ityks,een, että se, nim. tar- 4200: 1 4201: mietin'tö n:o 8 - ja •semmoirren mi•etiniö, 4202: koitusperä, o 1 i o 11 u t suota v a, vaik- jonka 'takana ·eduskunta voi yhtenä mie- 4203: .kakin •hän oli sitä mieltä, elttä .Suomen henä S'eisoa. 4204: Pankin jdhta;jan ei oli:si pitä.nyt. ,s,anotun 4205: tarkoitusperän hyväksi ryhtyä puhe·en- Ed. ·E s il a n,d e r: ,Tag ber till först få 4206: alaiseen .liiketoimeen. Et·tä voitto olisi beröra tvänne ,frågor, som häa1.f.öra .si:g till 4207: käytetty j01honkin rikolliseen tarlwituk- f·örevafla.nde berättelse, men :som icke berö- 4208: seen, siihen ·ei ole kukaan, ei ·edes herra m.s i ibet.änkande.t. I :denna herätteltse för 4209: Schaumankaan :tietäak·s•eni viitannut. Ky- 192·3 ihar .i·nstitieomhnrusmannen bland andra 4210: symykseen onko Suomen Pankin johtajan anmärkning nämnvä1.1da åt.gärder un:der sin 4211: suoritta:ma liik·eoper-a•tio ollut virkarikos ämbetsmannaverllJsa!ill!het lhaft särskihl an- 4212: Oikeus•asiamiehen kertomus vuodelta! 1923. 75 4213: --- 4214: 4215: 4216: 1edning att redogöra. ,för sitt ut1talande till mesta förflylk:tigas. De·t har. undanskymt:s, 4217: statsrå.dets protokoU ·den 1,6 feibruari sag""da om icke :a.v annat, .så de:ssvärre av nya, på 4218: år, <däri statsrå.det hos repuiblikens presi- lik1a lite:t 'smickra.nde .sätt uppsee.nd·eväc- 4219: dent tillstyrkte fas·tstäUelse å riksdagens !kande >företeelser inom ·det politiska Livet. 4220: 1'9.22 antagna lag om avträdelse till -staten Gärna hade mran som sag.d :set:t, att glöm- 4221: av vissa i strid med la.g förvärvade fastig;- skans slöj:a kunnat få ihelt odh !hållet falla 4222: iheter, med a'nd·ra ord den s. k. Lex Pulk- över det., som i ,denna, affär pas1s·erat. Men 4223: kinen. J. O:s yttm:n,oe gick u.t på, ~at't tvenne omständigheter, vilka röra riksda- 4224: .statsrå.det bol'de aNstyrka lagens godkän- gens myn>driglhet och befogenihet,, äro mecl 4225: nande till ·e:fterlevnad. ISom man torde den :förknippade på ett sätt, som ieke med- 4226: €rinra siig, ha:de lagen icke u·t,av riksd·agen ,giver att lämnas ,clä:rlhän. Det .gäller delrs 4227: antag:its enligt •60 § L. 0. :förutom ·vad i den mot.v:illi:ghet, ,för :a;tt icke sä,ga mera, 4228: Dvrigt emot densamma var att ·påminna så- som riksda~gens jus:titieombudsman röTit, 4229: väl m biUigihe,ts rsom också ur la.gligfuets- ·då han inbegä,rt upplys:ningar från banken 4230: ,gynpunkt. Jag har velat eriura om deHa i och för vinnande av fulLstä:ndiJg klanhet 4231: förhållande och ·ber samtid·igt att få i ärendet. Och här rberga:gna.r jag tillfället 4232: ofrfentligen uttala ett ertkännande rutav det ·liltt säga, 'att det synes mig V'ara, helt: na·· 4233: allvar, den saklighet ocJh den höga upp!fatt- turligt, att ju-s.titieomibudsma.nnen icke an- 4234: ninrg ·av rättsoordningen:s ihelgdJ såväl för se:tt sig k·unna i 1sin ställning skrida tiH 4235: .aet enskilda livet som också för det offent- åtals väckancle, innan ihan erhållit de upp- 4236: 1 4237: 4238: 4239: liga sam!hället, vil1ka 01:fört~d:ham Jwmma lysningar han :begärt odh som han enligt 4240: tillsyne.s i denna justitieomhudsmannen ·sin uppfa:ttning, och enE.gt min t'anke 4241: Lilius' diktamen tili statsråJdets 11roto.koll. o0k,så, enligt ~sin inrstruktion ägde att få 4242: Den and'ra oms,tänrdigjheten j,ag her att få ·del av. Dels ;gäller det den ie:ke mindre 4243: eriura om, och som J. 0. också påtala,t, bety.delsefulla, Finlanrds Banlc och d:ess Ied- 4244: är det uppsreendeväckande :förfara.nde, som ning röran>de odh sråledes oek:så riksda,gen 4245: å pa1g. 37-41 i ,berä'ttelsen omförmeles, nära intressem:nd1e principfråga:n, hunrvid'a 4246: {)Ch ih•vilket denna .gån,g icke statsråJdet i överhuiV>urdta,ge't oc'h •v:ad sla;gs affärer ord- 4247: derss helhet, men väl rdJåvarande justitiemi- fiöranden ~ F,inlands Banffis direktion. bn 4248: nistern låtit komma sig till last ~gennm a.iJt t<i.Uåta.s: inle1d'a 1såsom priva;t person, om 4249: tiUsän<da landshövding:arna cir1kulär för att nämligen ;den här :ifrå:ga.varande valuta- 4250: uts·öknin~smyndci:gfueterna ·del,givas - cir- af.fären verkligen >varit ·en priva.ta>ffär; ooh 4251: kulär, .som uppenilYarlige:n in:nehåHer förkla- ju:st i denna. väsell'tliga p.unkt \har ut.red- 4252: ring och dessu:tom en orikti,g förkla.ring utav nin'g ic1ke ;kunnat erhållas. M·en o.m ma.n 4253: lag! antoge., •att denna ~ck.e .varit 1en privat 4254: J:ag 1skall ibe a1tt nu få yttra mig om 1den a1ffärsspekulation, 'Uta.n att :dlen skedde i 4255: sak, som i lbetänkandet upptagits och som bankens uppdrag på .sätt d~en person genom 4256: ock-så ·de 1vöregående talarena beiha'ndla.t. IV~lken d>en utfördes syne.s .hava. uppfattat 4257: Till ,d·enna >del ruv uts'kottsrbetänkandet är den, så ·säger rdet ,sig 1själV't, a~t full klar- 4258: ju fogat en reserva.tion, men jag her för het och ·detta också rörande användningen 4259: min del at1t ·få säga, att jag mrufatt:ar be- av den erhållna vinrst,en måste kräva,s. Den 4260: tänkandet. J a'g iha.r vis,ser,ligen me>d bekla- hemli·ghe,tsfrullhet oeh .a:et :hemlighet:sma- 4261: gande sett, ai:Jt de'llna ,sak be.hövt ånyo upp- keri, som slutit sig kring denna fr:åJga, har 4262: iagas, och rd.iet är icke uta.n att det senasi; ie:ke ikunnat a:nnat ä.n på det allvarsam- 4263: bär i riksda:gen :avgivna uttalandet mruste ma.ste S!k>a;dia. Finlands Bunk, ja, enligt min 4264: öka bekla,gandet av att ·denna sak ånyo he- tro, siVårare srkadat Finla:nds Bank, än om 4265: höft upptagas. Men det lhar 'befrunnits det skeddla offentliggjorts och allmäniheten, 4266: nödvändigt, och i själv.a ·vertket horde lhos viiken den ena vittsvävanrde :gissn.ingen 4267: denna sak numera ,l>'u:nna behandla,s mera rundianträngt den andra, fått ·veta 1d'et ä,nda- 4268: <l'hjektivt än kanske tidigare vaTit fallet. mål, om vil,ket banlkfullmäkt:iges rd>å.va- 4269: Ty det senswtionella och för 'V'åra. offent- rande or.dförande, sasom ja:g Mminstone 4270: liga fö11hållanrden på ett :föga smickrande måste up.pfatta .det, med klanrder yttmde, 4271: sätt ruprpseendeväckande, som med denna att ,direktören :fö·r 1Finlands Ban:k icke bort 4272: ·desi:Jinatäraf,fär varit f1örenat, har nu efter till ·förmån :för detta än.damål skrida till 4273: så •många års förlopp bor.t hinna till dlet ifrogavaramde wffä11stransaktion. Då d-e·t 4274: 76 Perjant.a,in.a ·t2 :p . .helmikuuta. 4275: 4276: enlig;t min åsikt ic.kc kan .nl!da nå.got tvi- tiirvis.ta ehdotustakaan 'asia,ssa, sen jälkeen 4277: vel angåelllde riks,dagens rätt a:tt .bland an- kun valuuttakauppa vuonna 19·2·3 oli tut- 4278: nat i överens,stämmelsc me(!; ju.stitieom- ki tta·vaua, ed uskunna.n ,amma:ttivaliokun- 4279: hudsmannens instruktion genom jus:t:it.ic- nassa, nimittäin panrkkivaliolmnnassa, ja 4280: ombud,smannen förskaif:fa sig nödigt kx'in- eduskunta :silloin my;öskin hyväksyi paruk- 4281: nedom orn vad ·som 'verkligen i:~Udra.git tlig kivaEokunnan lwusunnon. Sen sijaan on 4282: inom och v~d sköt,s.eln 1av Finla.nds Hank, edus:lmnta viime sybynil Suomen Pankille 4283: ,så får ja.g för min del nttala, ;a;tt grund- ihyväksyny,t uuden oihjesäännön, joka. jo on 4284: 1 4285: 4286: lagsutrskottet lhaft full a.nledning up.pta.ga voimassa ja jonka. 3!5 § :n mukaan pankki- 4287: d-enna sak. .Jag 1k.an ookså unwersM·da herr valtuusmiesten ja pankin johtokunnan tu- 4288: Schaumans kläm, ty den är bättre i det lee e:d,uslmnnan .pankrkivalioilmnnalle antaa 4289: avseendet, att saken därigenom vinner slu'L- , sellaisia tietoja pankin yleisestä ·toimin- 4290: lig urtrednin.g. ' natst:a, jotka ovat ta.rpeellisia 1J'U1lkk~valio 4291: Med ~anlerdning av vad minister Ingman kunnan tehtä,v.ien suorittamiselle. .Siten 4292: ihär ytbrade vill jag framihål1a, att clå j~us on ·siis nykyjään jo varmuutta ·siitä, et.tä 4293: titieomlbudsma,nnen i 'sin berätteLse 1t:ill fuUo edusk,unta pankkivaliokun'tan:sa vä1itylk- 4294: motiverat 'sin :S'tåndpunkt och i :berti:ttelsen tsellä vastaisuudessa saa kaikki tarpeelliset 4295: ock!så finnes rframlagd' rden ståndrpunkt, .som :tiedot pank:in toiminnasta. :Tuntuu sentäJh- 4296: bankfullmä1ktige 'intagit, ldlet icke synes <1en minusta, -että tä!män vanihan jutun 4297: nödvänrd·i,gt, a~t.t utskottet, enär det omfattat .u.udelleen pcnkomirsesta ei ole teoreettista 4298: justitieomhUJd.smanncns mot:ivering, sär- e~kä :käytännöllistä hyötyä, ei Suomen kan- 4299: :skilt å ·egn.a. vägnar uti hetänka:nrdet fram- san talouselämälle eikä myö:skää.n ,sen oi- 4300: håller 'densamma, utan har ·det ·varit tiil- keuselämällc, eikä tätä uudelleen esille ot- 4301: räckligt för ut.skottet wt:t därmedi moti,vem :tamista myöskään 'Va,adi huolenpito 1Suomen 4302: det uttalande det,samm:a gjort. F~ör min del Pankista, joka ·epäi,lemättä olisi eniten .kii- 4303: kan ja.g icke iheHer :finna. a,nnat än a tt rilks·- tollinen, jos tämä vanha j'utbu villhitelhm 4304: 1 4305: 4306: 4307: d'agen ka-n omf:a:tta detta uHalande, och att saataisiin hautau:tumaan. 4308: det äger en stor betyrdelse :i a.\~seende å On lisäksi muist-ettava, että kaikki val- 4309: justitieomJhudsmannens ;instruktion ocih tion vimstot ja. eduskmman pankkivalio- 4310: uppfattni.,ngen 'a;v 1diensamma, då denna ju kunta se'kä edn:sku:nnan muut luottamus- 4311: av .riks.dag·e.n a.nta:ges; någon ändring i miehet, jotka ovat tutlkineet kysymyksessä- 4312: -denna ~instruktion an.s.er !.i.ag i>cke vara av olevaa va.luuttakauppaa, eivät ole katsoneet 4313: nöde:n enär ins,t·ru:Mionen är kl:ar i d-et av- tarpeelliseksi ryhtyä enempiin :toimenpitei- 4314: see,nde j1u:stitieombud!smannen :g_jort gä]- :siin asiassa. iSamoin ollkoon tässä huomau- 4315: la:nd'e. tetimna., että ne y.leis,tä arvonantoa nautti- 4316: v·a:t kan:sal:ai·set, joille ,salaisuutena on us- 4317: kottu kuulu:isan :valuutta:kaupan tuotta- 4318: Ed. P u l k k i ne n: Toivottavasti ,tämä mien ra:hojen käyttö, myöskin suhtautwv.at 4319: hetki on ·V'iimeinen, :jolloin eruu.Et]mnna:ssa muhallisesti tähän asiaan, 'Vaatimatta 4320: jou tuu, kä,s:i:ttely.n alaisemsi ikävä va1wutta.- enempiä :toimenpiteitä. Näin ollen on pe- 4321: 1 4322: 4323: 4324: kauppa-asia, joka on omituinen jo yksin räti tar.peetonta, että eduskunta vieläkin 4325: s.iinälkin ~suih:teessa, että :se on ainoa. asia, kuluttaa aikaa 'kysymykseen. joka. jo .on 4326: joka. meidän maassamme osittaink.in o·n menettänyt kaiiken yleisen kanta vuuruen. 4327: voinut ,säilyä ~salassa. Niinpä onkin perustusl:akivaEokunna.n mie- 4328: v.alrni,S!taeSIS~an käsirtte1y,n a1raisena olevan tintöön li:Ltety.ssä ensimmäi:ses1sä vastalau- 4329: mietintönsä on perus.tuslakivaEokunta kat- ses.sa, niinrkuin myöskin ministeri Ingma- 4330: sonut tarpeelliseksi s]sällyttää miet.i:ntöönsä ·ni.n lausunnossa :tänään,. oik,ein huomau- 4331: selo·nteon jo a~kairsemmin eduskunnassakin :tettu, e ttä asiaUa on vain rvähemmän mie- 4332: 1 4333: 4334: 4335: käs:i:teHy.stä valuu'tt:aka:upast.a, j,oka 'traprah- luisan uteliaisuud:en :t:ai mielenkiinnon lei- 4336: tui jo .syklsyllä vuonna 1921 eli ,siis läll.es ma. EnemlJi ,s.eulominen arsias.sa saa. hel- 4337: 5 vuott'a rsit'ten. Nain ollen tuntuu oudolta, posti - ja ·sa.a vastaväitteistä !huolimatta 4338: että asia ny.t uudelleen on v·e.ctetty esi1le, -- ajoja;hdin luonteen p'aria •pankin ent:i:stä 4339: 'Varsinkin kun perustuslak~valiokunta. 1j luottamusmiestä ·Vastaan, jotka jo ovat ve- 4340: ole voinut esittää arsiassa mitään uutta va- täytyneet pois julkisesta e1lämästä ja joiden 4341: laisimsta t1a;i uutta, ·näkölwhiJaa eikä myös- ·s.uurta asiantuntemusta. ja isänmaallilsta 4342: kään '"aliolmnta ole :teJh'nyt J1llitään posi- harrastusta sekä maamme hallitus etta 4343: 17 4344: 4345: myös !Suomen kansa tälhä·n päivään saakka 4346: 1 4347: .sin juridi.s·ka natur var tra.nsaktionen otvi- 4348: ja edelleenkin ki.rtollisuudella !hyväkseen vela.k::ti.gt en prirvatekonomisk transaJdion 4349: käyttäväJt y;hteislkunnallisten j-a taloud·el- viiken ord:föram1en i Finl:ands Ban1ks direk~ 4350: listen kysymy:sten ·selvittärrnisessä. tion rgjorde på sidan om banken. Det enda 4351: Tahtomatta tällä kertaa yks~tyiskoihtai :som: är 01klart är diestinatärernas namn . 4352: .semmin ·puuttua asiaan, jossa ed. S.cham- M·e11' .detta är f'ör sakens juridis:ka. hedö- 4353: man myöskään ei voinut esittää mitään mande en fullkomligt irrelevant omstän- 4354: u•utta., vaan ainoastaan lu1ki !kaikille ennes- dighet. >Har ett brott ·förelegat, :s:å är det 4355: tään ·tunnettuj:a. asiakirjoja, pyy•dän :saada al1deles' likgiHigt ur rcnt jur~di:sk ~synpunkt, 4356: yhtyä mini.st•eri Ingmanin v•a.stalausee:seen, vart vinsten: gått. För ~~t moraliska bedö- 4357: ja .hänen täällä uu:dlistamaansa ehdotukseen mandet a·V' handEngen kunele :de't vara av 4358: siitä, että molemmat asianomaiiset kohdat en viss hetydelse att ve'ia :det, odh ifall sa- 4359: lJ'erus't'U!slaihvaliokunna.n mietinnöstä pois- ken hade kommit in:för :d!nms·tol ihade det 4360: 1:·etta.isiin. för :s·traff.utmätningen också måhänd'a kun- 4361: nat 'Vara av vikt; men i :sak iblir frå;gan om 4362: E·d. P r ·o c o p e: Efiter de andmga.nden, hcrr. Stenroth har använt pen:nin:garna till 4363: som här haiV,a hållits av herrar Ing'Illan och gott eller :dlåligt ändam:ål, en rent sub.i•e•ktiv 4364: Pulkkinen, är det icke myeket ja;g för min fråga. För :min .del ·ville ja.g tro ocih är 4365: del har att tillägga. ö:vertyg3!d om a:tt ändamåJlet var goi.t. Om 4366: Den fö,rsta reflexion man gör, ·då man en man, :som iha.r ägnat. hela. sitt liv åt det 4367: läser detta •ut.sko,tts•betänkanue, är, att ut- allmännas tjänst och of:fra t sina kraf:ter 4368: skottet. lhar ägnat en aHdeies oproportioner- däri. får man icke för.utsätta u<tan v~dare 4369: 1~gt stor ·d·el ~N betänkancle't åt •den:na. gam- aiJt, lhan har girvit sig in på .speknlwtione; 4370: la sak, odh man frågar sig, varfö·r det har .f.ör oltimpli.g:a ändamål, och jag konstate- 4371: ·skett, ·då man i·cke kan :fiöres:tälla iSi,g, a.tt rar också, att ordföranCLen i Finhncls 4372: de·n enda orsa:ken vore ·den, att 'Utskottet Han:ks full:mäktige har .fu.nnit ändamålet 4373: sökt lämpli:gt materia! för i .dess ty.cke ro- s.rudant, :rubt det. icke J:J.ar föran1ett anmärk- 4374: .andie v.irtusämnen. ning. DC't som i va.rje fall är fl.et väscnt- 4375: Man måste fråg·a .sig, varför .chmna. sak Ega. är emellerrti,d, att fr~g:an om destina- 4376: tages UlJp. Jag 'ber a tt till •en början få tärerna ä·r u.r juridisk syn.punkt irrele- 4377: dröja v]d herr :Schaumans and:ra punkt, vant. HancUin.gen:s ob~iektiva •kä:nn:emäriken 4378: den som rör den sakliga relakionen a v den äro klara, odh på hasen av c"Lem lhar vedcr- 4379: valutatrans:a•ktion, vilireen på ihöste.n 1921 hörande 'ha.ft att 'bedöma, huruv]da skäl 4380: •utfördes. Kan a vsikten vara att :bringa ny till åJtfl!l har föreleogat eller ieke. 4381: utredning i den frågan? Nej, ty det fin- N:u är det a.tt märka, a:tt denna fråga 4382: nes ieke i detta :betän:kande någonting, .som har varit före uti ett fl.ertal inst:anser, först 4383: man ictke känner förut. Då kan avsiMen bankfullmä,ktige, :s.edan riksd,agens ,bankut- 4384: icke 1gärna vara annat än att. ånyo länka skott :(Ed. Schauman: AMrig! - Ed. Pro- 4385: åMagarmyndi.g1heternas ruppmävksamhet på cope: Visserligen har den b:chandlats där.), 4386: d:enna fråga, vil.ket lherr Schauman alldeles sedan riks.da.gen :själv. AUa :dessa t.re ha.va 4387: riktigt har fö11stått, :så a:tt .säga., sätta:nd·e kommiot ·till :det resu1tat, att. här ingen m·- 4388: pricken .på i ,geno:m ·sitt speciella :försla.g. sak till .ingripande föreligger, oclh .slut:ligen 4389: Men åklagarmyn:diJghetoernas uppmärksam- ihar herr justitieomhudsmannen :kommit till 4390: het .kan icke rilda.s p:å :denna sak me:d möj- •samma resultat. Odh här komma vi otv.i- 4391: li~het till fram:gång utan att nytt mate- velaktigt 1till ibetänkandets mest märkliga 4392: ria! i saken :framkommit, ty åklagarmyn- punkt. J a•g •vore :höjd: f:ör a·H a.nta.ga, att 4393: odiglhe,t.erna hava ha.ft tre år för a:tt gransk.a här •föreligger ett missförstån:d i den del 4394: dokumenten och :åter oclh ·å;t.or vä,ga dem. wv hetänkandet, som i·nnelhåller relation av 4395: Sake:n är klar. De:t råder inrt:et rt:vivel om va,d jus~titieomhud:smannen, numera hnv- 4396: den juridiska. stru:k:turen a!V ·clen .sak, som rättspres]denten Lilius, ·sk•ul:le hava .S:ligl:, 4397: här nu hlivit :föremål för •beha.ndling. ty •så osanno:likt förefaller ·det mig, att en 4398: Transruktionen.s. :uprpihoiV, deSis gång, Fin- hög jurrist i landet ,2:kulle lhav'a yttrat sig 4399: la:nds Banks cJhef.s å;t.görande i saken, hans på detta. :sätt inför ett aiV riksd'agens ut- 4400: <>mhu.dos åbgörande, transaktionens resu.ltat, skott. ,J,ustitieombudsmann·en skullc sa:gt, 4401: vinsten•s :storlek, alltsa:mmans är klart. Till :att •han anser teeken tyda på att här har 4402: 78 P·erj,an·ba:i'Illa 1'2, p. he,Jmi'kuut·a. 4403: -------------·------·------- - ----~---------·--- 4404: 4405: 4406: 4407: 4408: skett en .g-ärnin:g, som faller under 40 kap. och kung-öres endast a,v verkställande mak- 4409: 20 § strafflag-en, allt,så vara fråg-a Olli ett ten. Alltså har otvivelaktigt riksdagen 4410: brott i tjä.nsten; men han ville ~~cke taga rätt att utgiva en bindande lag-för.klaring 4411: ståndpunkt, rutan låter fråg.an gå tiLI r~~s a;v denna instruktion. !tien ,a:et ,skall ske i 4412: dag-en, v<uvi:d riillsdagen .själv :sk,all vara i vederbiörlig form. Det lli:an icke ske i form 4413: ti1lfälle att förordna om v'idare åtg-ärder i av en kläm. Naturlig-tvi:s kan en sådan 4414: saken. Herr J ustitieom'bru,d<smannen har kläm av rikisda1g-en anta.g-as. Riks,dagen ka.n 4415: haf:t alla :fakta för si,g-, :men han har icke u;tta1a sig om v:a.d :som: hel:.st, riksdagen kan 4416: velat drag:a .slutsatserna utan lä!mn:ar detta .säga, att herr Ingman är en lika god jur;~t 4417: åt riksdag-en. Dmna kan fiör övrig-t icke som herr .ScJhauman är ,cus-tos morum pub- 4418: förordna till :åtal annrut än uti vissa i R. E. lieorum", el1er riksdagen kan säg1a att må- 4419: nogg-rant a.ngivna fall, ~då :det är fråg-a om nen är rund eller fyrkantig- allt eftersom 4420: brott av medlemmar av hö:g:s:ta doms-tolen, för.hållandena lig1g-a till, men någon g-lädjc 4421: hö-gsta förvaltning:sdomstolen, justitiekans- av ett sådant uttalande hava vi icke. Denna 4422: ler eller na:turl<igtvis medlemmar a~v re~ge ·kläm kan ha-va betyde1s>e cnd,a,st såsom en 4423: ringen. J,wstit:ieomibudsmannen kan icke liten erkännande kla:pp på huvudet åt ju:s- 4424: heller enlig:t d-en instruktion, som för ho- titieombudsmannen, men någon sakEg be- 4425: nom består, göra ett meddelande till riks- tydelse har den icke. Vid sådant f,ö.rhål- 4426: dagen i denna aJV'sikt annat än om det är lande förenar :ja.g mi:g- om :den slutsats, till 4427: fråg-a om lagstridig-t ,förfarande· av stats- viiken herr Ingman har kommit också i 4428: rådet eller medlem däri. Slutresultatet av denna del. 4429: undersökning-en rörande justitieombuds- .Slutligen ka.n ja:g icke :undevlåta a:tt för 4430: mannens fönhållande :tilJ den,na :sa,k kan m.in del uttala mitt beklag,1ande av att 1 4431: iCike bLiva. annaJt än, att jrustitieombuds- ~denna sak den per,son herr 8tenroth an- 4432: mannen, :g-enom att icke fö,rordna. t:ill åtal, vände såsom ombud vid :iJvåg-avarande va- 4433: har visat, att !han ioke har an,set1t att orsak lutatransruktion återig-en lhar indrag-its. 4434: till åital föreleg,at. Herr von FrenC'kell var vrd tillf11llet icke- 4435: Vid sådant fö:rlh:ållande och me:d! beak- tjänst:eman och är icke numera >bjänsteman. 4436: tande av ,den allsid,ig-a helysning denna Något ämbets'brott frå,n han:s sida kan allt- 4437: frå:g-a har fått å. oHentlig!heten och som har så icke föreli)41ga. :För hans vi:dkommande 4438: möjligg-jort också för j:usti:tiekansler lika- 11r saken sedan länge fullstänrd~g-t utagerad, 4439: väl som för justrtieomhudsmannen att bilda därom lär ick•e olika å:sikter kuuma finnas, 4440: :sig- en Ul)·pfattning i saken, :an:ser ja-g- ai·t oe1h :man tycker, att en man kunde lämnas 4441: man måste hålla f'öre, a;tt :denna sak är i fred, som ei dienna tra.nsa,Mion intet fel 4442: utag-erad odh att des:s uppta.g-ande nu är mot st-a.ten beg-ått och vans enda fel i V1a- 4443: onödi,g-t. Jag- vill icke säga, a tt d,et är l>uta.politiken 'Överlh.uvud har varit, att han 4444: historis•k nyfiJken1het, ty jag be,tvivlar icke ,synnerligen ~energ-iskt bidragi:t 'till marillens 4445: den ,goda., om ock ~enlig-t min mening- miss- sta;bililserin,g- och till undanrödlja,nde av di- 4446: rikt:ade energ-i, snm kan hava fört denna ::;:ak verse ob~hagli:g-a påföljlder av en lag, som 4447: fmm ånyo. Men rväl beg-ynner denna va,luta- riksda:ge.n ~ti:d:i:)41are har sti!ft:at, av valuta- 4448: affärs förnyad:e upptagande i riksdag-an lag-en. 4449: verka som ett ,praeterea oen:seo", vilket 4450: :i:Cike mera är intressant oclh i:cke ens nöj- Ea. 0. Hei:kinheimo: Valio:k!un- 4451: samt, 'Utom :då iherr Ingman polemiser:ar mot n:an mietinnön, •keskimmäin-en osa eli en- 4452: den som är den främste ·att upprulla denna simmäill'en ponsi perusteluineen käsittelee 4453: ,a:ffär". oik-eas,taan kahta eri kysymystä. Täs,sä. 4454: J~,g- anslute,r mig alltså ~till herr Ing-mans o-n käs,iteliävämä eräs 1kompetenssiriita 4455: reservation i :dess senare d-el. ,eduskunnan oikeusa:siamiehen ja pankki- 4456: Va,d den förra •delen av reservat~onen v-altuusmiesten välillä. Eduskunnan oi- 4457: vidkommer, har d•en j,u en, om ja.g- så får ilä- keusasia-mies on syyttänyt :pankkivaltuus~ 4458: (g'a, rent teoretis!k natur. Utskottet har isin miehiä laittomasta menet'telys.tä, ja pank- 4459: kläm uttalat :si:g heträffande tolkning-e:n av kivaltuusmiesten mielestä- 'herra oikeus- 4460: en parag-raf u:ti in1struktionen för riksda- asiamies taas puol•es'ta.wn on tavaUa;au. ylit- 4461: gen.s bankf:ullmäktig-e. Ins:tvuktionen för tänyt valtuutensa, ,siis hänkin poi,kennut 4462: hanikfullmäkti,g-e fa.stställes 'UJV riks:elagen lain määräyksestä. Edellinen syytös pe- 4463: Oiikeu,s·a•siamiE:lhen 'kert.omus vu:odcltaJ 1923. 79 4464: 4465: 4466: rustm1 siihen, että 'Pankki valtuusmiehe.t nastaan antaman kertomuksen johdo•sta", 4467: eivät ole herra Schaumanin tarkastetta- mutta tässä kertomuks'essa, jonka joJhdosta 4468: V•!l!ksi jälttäneet ·eräitä pankin sisäisiä asia- mietintö a.IlJnet.aan, ei ole mitään kerrottu 4469: kirjoja, ja oik,eusa·siam]es on katsonut, e·ttä tästä asiasta, tahi siinä on oikeastaan 715 4470: pankkivaltuusmielhiltä on; puuttunut lail- sivua käsi·ttävässä tekstissä kaksi sanaa 4471: lista syytä .tälhän. kieltoonsa. KaiimUa ,toisessa yht·eydessä", jo•tka tavallaan viit- 4472: kunnioituksella. niin arvovaHais:elta ta- t·aavwt tähän. Minun ymmärtää:kseni olisi 4473: holt>a. lausuttua arvost.elua kolhta.an täytyy ollut oikeampaa, että perustuslakivalio- 4474: kuitenkin pitää mahdollisena, että herra kunta ·ei olisi .tässä yht-eydessä •ensinkään 4475: oikeusasiamies tällä kohdalla on el'ehty- kajonnut .tähän salaperäiseen juttuun. 4476: ·nyt, sillä eiväthän Suomen Pa~nkin sisäiset Niin, siinä on jotain salaperäistä siinä va- 4477: asiakirjat ole mitään julkisia asiakirjoja, luuttakaupa:ssa', joka päät.etti:in lokakuus·s1a 4478: •että kuka tahansa, edes ka'lliS.anedus.taja- 192•1, mutta niin salwperäinen •Se ei kuit·e·n- 4479: kaan, olisi oikeutettu n·iitä, vwatima•an ta.r- 'ka.an ole kuin valiokunnan mietinnö·stä 4480: Jmst·ettavakisi. Ovathan sitä pa.i,tsi p.anJbn näyttää ilmi käyvän ja niinkuin si1tä on 4481: ohjesäännön mukaan pankinvir:kamie.s ja täällä ta:hdottu esittää. Va.liokunta ei 4482: siis myöskin p1ankkivaltuusmiehet velvol- ed~es näytä tietävän kllika iäman valuutta- 4483: liset pitälmään; salassa j•a ilma.isematta kaupan on te.hnyt, on'ko, s•e Suomen P!l!nkki 4484: m.m. sellaiset asia•t, jniden sala:ssa pitä- vai Suomen Pwnkin johtokunnan .entinen 4485: mistä pankin etu vawtii. Herra oi:keus- puheenjo,ht.a•ja Otto Stenroth. .Si~tä pank- 4486: a•siamiehen ~arvostelun mukaa,n pankkival- kivaltuusmiesten tutkimuksesta, jonlk·a he 4487: tuusmiehiltä !J)Uuttuis·i oikeus vatpaa•sti suorittivat useampana päivänä joulukuun 4488: harkita, mi:tkä asiat ovat salassa. pidet•tä- lopulla 191212 j1a tammikuun alus·sa 1<91213, 4489: vät ja mitkä eivät. Jos eivät pankbvai- tutkimukse·sta, johon he kokosivat v·errat- 4490: .tuusmi:ehet saa si!tä h1arkita niin kenen tain paljon ain~his:toa, käy .kuitenkin 4491: harkittavaksi :asia s:i•tten joutuisi, oikeus- mahdoUisimma:n .selvästi :iliffii, kerren 4492: a•siami:ehenkö iJai jonlm.n muun, .s•e jätetään kauppa ·tämä oli. Mutta jo se seikka että 4493: sanomatta. TaJhtoma:tta lausua tässä Suomen Pankin kirjoissa ·ei roissää~ näy 4494: 1asiassa varmaa mieli'J)idettä .sinne ·tai tän- merkintää iäistä kau'Pasta, pitäisi puo- 4495: ne uskallan kuiten:kin lausua epäilykseni, lueettomalle tarkas.ta~j-alle olla riittllivänä 4496: eitä ·erehdy.s tässä on ~ta:pahiunut. Mitä taas todis•teena siitä, että :Suomen Pa:nkki ei ol- 4497: tulee pankkivaltuusmi:esten arvosteluun lut millään t'a<va1la tähän kauppaan ·si- 4498: herra oikeusa,siamielhelll kompetenssista, dottu, sillä ei ollut vastuuta eikä riskiä 4499: niin oikeusa•siamies on Iaajiassa peruste- mi•ssään suhteessa siitä. Kun Suomen 4500: lussaan esittänyt syyt, jo·ita ei voi jättää Pankissa jokainen virkamies omalla. vir- 4501: huomioonottamatta. On mahdo.Uista, että kavastuull:a•an toimittaa :kirjaamisen niin 4502: toiseltakin puolelta. on •erehdytty. Toi- eihän sriel.lä voi lmuppoja. t~hdä eikä si- 4503: ses•t·a näistä riita.kysymyksistä 'Perustus- toumuks-rin mennä niin, •ettei se kirjoissa 4504: lakiva.liokunta on lausunut midi'piteensä, nä,kyisi. .Sitä paitsi kun, niinkuin mainit- 4505: rtoi·sesta ei, vaikka minrun ymmärtääkseni semastani tut·kimuks·esta ilmi käy, usea•t 4506: 'kumpai,s·e-tkin olisivat olleet vaEokunnalle hwtett;ava;t lhenki1ö:t yhtäpitäväsrti todirsta- 4507: ja eduskunna1Ue yhtä lälhei1set. Samoin- vat, •että pankilla ·ei ollut minkäänlaista 4508: kuin eräät edelliset puhujat olen minäkin nsuuHa täs.sä kaupass,a, •että siihen ei pi- 4509: sitä mieltä, :että edus:kunn•alla ei ole ai- tänyt käyttää eikä siihen 'käY'tetty Suo- 4510: hetta lausua mi:elipid·ettään näistä riitakv- men P.ankin varoja, niin pitäisi asian olla 4511: symyksistä, vai;kkapa e;duskunnalla oli;i- miltei enemmän 1kuin selvän. Valiokun- 4512: nan mi·etinnö·ssä s•ano•ta.an, ,että on jäänyt 4513: kin :siihen sekä asiallinen että muodolli- epäselväksi, oliko sopimus puh'eenarolevan 4514: ne'n pätevyys ja olen siis •sitä mi•eltä, että valuutta•kaupa,n to·rmittamisesta .sell:ainen 4515: tämä keskimmäinen kohta valiokunnan ·että vahinko olisi tullut Suomen Panki~ 4516: mietinnössä on tarpeeton. kärsittäväksi", ja toises:sa pa:ik.wssa ,s·el- 4517: Mitä taas tulee viimeiseen osaan, niin vyyttä ·ei ole saa,tu rsii•tä, onko ja missä 4518: en voi olla ihmettelemättä sitä, e:ttä V'alio- määrin puheell'a:ole:va k·auppa sitonut Suo- 4519: kunta on ~ensinkään ottanut käsiteltäväk- men P:ankkia". Min1un mielers,täni valio- 4520: sen:sä t~tä. asiaa.. Mietinnönhän pitäisi kunnalla ei olisi ollut 1aihetua :kirj,ottaa 4521: olla ,mvebntö mkeusa:sia.miehen toimin- täl1a·rsb.: mahdollis1mman selvästä asiasta. 4522: 80 4523: 4524: 4525: Tosin v1aliokunna:n mietinnös:sä on myös katsovat häntä tuskin :voi•ta:van siitä :moit- 4526: näin kuuluva kolhta.: ,•von Fr·enckellin ker- tia. Tällaista tekoa voidaan arvostella hy- 4527: tomu.ksesta pankkivaltuusmi·est•en toimit- vin eri tavalla. Mikäli minä käsitän, on 4528: tamassa tutkimuksessa näyttää käyvän olemassta sellaisiakin, jotka so]sivat hä- 4529: sdville että hän olisi käs·ittänyt tehtä- nelle kuritushuonetta siitä. Niin pitkälle 4530: vänsä Suomen :Pankin toimeksiannoksi". voi äärimmäinen forma:hsmi mennä täHai- 4531: Mutrta 'tämä •ei ensinkään .pidä pa:ikkaansa. s•e:ss·a ·a.s:iassa. Ed. Schauman on täällä 4532: Päinvastoin juuri mainitusta kertomuk- selostanut laajasti 1herra von Frenckellin 4533: sesta kä,y .s:elväS'ti ilmi, ·että herra von .menettelyä Emi,sioniosa]myhlt~Mä koh- 4534: ~"'renckell oli käsittänyt aivan :toisin teh- taan. Minä en kat•so ·tarpeelliseksi ruv•eta 4535: tävänsä. Mainitun tutkimus:pöytä,kirjan selnsta:maan, kuinka p·aljon siinä on p·erää, 4536: 2 § :n 4 kohd:a.ssa :selositetaan her:m, von kuinka paljon virhe·eHisyyttä, sillä eihän 4537: ~"'ra:nckellin ;kertomu·s:ta, kuink,a hän hra nyt todellakaan Suomen kansan eduskun- 4538: St.enrothin ka,nssa oli ·neuvotell<u:t siitä m:i te:n nan asia ole tutkia her:rla von F•l'enckellin 4539: he~dän ke.sken va:stuu j·a riski tästä kau- j,a, Emi:sioniosa.keyMiön 1väli:siä tsuh:teita. 4540: past:a. oli jaetbva, ja .s:illoin herra von Ne eiväit kuulu tänne, j·a minua ihme•tyt- 4541: Frenckell tktertoo: Herra 1Stenrot1h kieltäy- tää, että sellaisia edes ka:tsotaan tarpeelli- 4542: tyi ottama;gta omalle osalleen suurempaa siksi ·täällä luetella. 4543: riskiä, kuin mihin hän alunpitä·en oli •si- Toinen:kin kohta esitetään valiokunnan 4544: toutunut, jolloin herra von Frenckellillä ei mietinnöstä hämäränä, \~aikka se on a•ivan 4545: <Jllut muut.a mahdollisuutta kuin ottaa it- selvä. Ensimmäisellä sivulla toisella pals- 4546: sellensä loppuosa kysymyksessäolevan talla ·ensimmäisestä ka.ppaleesta käy i:lmi, 4547: k:aupan a:iheuttamas:ta. rislri.stä. Minä ym- •että valiokunta. ·ei ole ollut selvillä siitä 4548: märrän kyllä. senkin, minkä johdosta <pe- edes, kuka. tä.män kaurpan •on väli:t·tänyt, 4549: Tustuslakivaliokunta tahi oikeammin herra ·onko se ollut Emisioniosa'keyhtiö vai sen 4550: oikema·siamies, jonka su:u1lis:t;a kertomusta silloinen johtaja, •sittemmin Suomen P.an- 4551: trussä selost·etaan, on äsken lukemani .sanat kin johtaj•a Erik von Frenckell. As,ia on 4552: }ausunut. Samassa tutkimusrpöytäkirjassa 'Päivänselvä, jos. katsomme ma.inittua. tut- 4553: mainitaa·n, ·että herra von Frenckell oli kimuscpöytäkirja·a. Kaupan on päättänyt 4554: Emisioniosakeyh'i:iöU·e kcr:tonut, e•t:f:ä hän 1 Emisioniosake:ylht.i·ö :herm vo,n Frenckel- 4555: oli Suomen Pankista saa.nut tämän toi- lin tiliin. En minä luule, .et·tä sitä as.iaa 4556: meksiannon. :Thf,utt:a jos lukee koko 'tutki- voidaan sen selvemmin sanoa. Näyttää 4557: mus·pöytrukirjan, ni•in käy ilmi, että tässä ·siltä, niin:kuin ·oikeusasiamies ja pankki- 4558: kolh:dassa ei ole :minlräänlaista cpäsel- val:tmusmi•elhet ika.ikissa m:ahdoUisiss'a. ko:h- 4559: vyyttä, mistä tuo sanonta riip:puu. Josta- 1 4560: dis.s·a tässä asiassa olisivat vastakkaisella 4561: kin syystä, joka jälL meidän arvnstelumme kannalla. Niinpä e:sim. 1a,sian oikeudelli- 4562: ulkopuolelle, herra von Frenckell ei ka~tso sesta puoles•ta. Niinkuin jo on täällä ·esi- 4563: nut, tarpeellisek·si •Emisioniosaikey Miöll:e tetty, 'herra oik·eusasiamiehen mielestä 4564: kertoa ·asian todellista laatua niin hius- ,olosei'kat •näyttivä;t viitt·aava.n siihen, .e:f:'tä 4565: karvalleen tar.kasti, niinkuin hän s·en tiesi. tässä oli bpahtunut teko, johon rikoslain 4566: Tämä sei'k:ka ei olekaan jäänyt huomioon- 40 1uvun 210 § olisi 'sovell ute:1Jtaviss~a". ,Ja 4567: ottama:tta piankkivaHuusm~elhiltä, va:an he t·oi·se•ssa !}J<aikassa: ,näyttää siltä että pu- 4568: arvnst·elevat herra von F·renckelliä ·tämän he:enaoleva valuutta.kauppa., jos se on oHut 4569: jo.hdosta ja s:anovat seuraava:s:t,i sa;ma•n p.ankinjolhtaja. Stenrothin y:ksityinen, pj 4570: tutkimuspöytäkirjan 5 § :n 4 kohdassa: ole ollut socpusoinnussa hänen virkamies- 4571: Siitä että hena von Fr.enclmll oli Emi- ·a:semansa kanssa." Täällä on jo luettu eräs 4572: sionios!a.keyht•iössä sannnut sa,anecnsa toi- 1koh ta pankki V!al:tu usmiesten kirjeestä 4573: meksiannon Suomen Pankista voidaan maalislruun 1 päivältä 1923, joka on osoi- 4574: häntä pa:nk.kiva.Ltuusmies:t•en mid.estä k'at- tettu pankki'valiokunnalle, ja jossa pank- 4575: soen siihen, kenel:tä ja millä t.avalla hän kivaltuusmiehet vakuuttavat, ·että mis- 4576: bmän toimeksiannon sai, tus1kin moittia. sään tap·anks·essa herra Stenroth ei ole teh- 4577: Siis pankkivaltuusmiehet ovat ot:taneet :ar~ nyt its·eänsä syypääks.i v:irk1avirhees·een. 4578: vostellakseen 'herra von Frenckellin me- :M:ainitussa tutkimuspöytäkirjassa niin- 4579: nettelyä .sen johdosta, :että hä;n Emi·sioni- ikään sanotaan, et,tei !kysymyksessäole- 4580: os'a:keyhtiö•s·sä oli asi1an toisin ilmoittanut, valla valuuttatoimena ollut rikottu voi- 4581: kuin mitä •hän tiesi asian olevan, mutta mas'sa ·ollutta valuuti'a:säännöst·elyä, ja ·et- 4582: Oikeusm;,iamieihen kertomus vuodelta· 1923. 81 4583: 4584: 4585: :ieivät mainiiu:t johtokunn1an jäs•enet ollee·t tavallisia ihmisiä ·se niin herttaisen vähäm 4586: muullwkaan tavalla lainvastaisesti mene- liikuttaa, mihi·n kaksi v~erasta herraa eh- 4587: iielleet. Tämä valuuttrutoimi ·ei ollut va- kä !SUvta]tsevat pa.nna rnhansa. MiUtta tämä. 4588: hingoitt·anut Suom~n Pankin om:iJa •eikä harmillinen kysymys ei ol.e ed. ISchauma- 4589: muita yleisiä .etuja, valan oli Suomen ra- nille antanut yö·n :h~poa •eikä päivän rau- 4590: han ostona ulkomailtta pi'kemmin ollut ha:a, va.am hän suvaitsee vaivata Suomen 4591: .omiaan •edistrumääm Suomen Pankin ·srlloi- ikansam eduskuntaa jo monta VJUotta sell11.i~ 4592: :>Sia pyrkimyksiä Suomen marka:n all'Von •s•elLa •tarmolla ja innoHa, •että, kun .rusi•a. on 4593: ;pal'antamiseksi. Mitä v·astruan sit.iien on jo kaksi kefitaa lo[ppuunkäsiteltiy, .edus.kun- 4594: xikottu? Ei rikoslakra vastwan, ei valuut- na.n >täytyy v~elä kolma;nnen kerra·n tats- 4595: twsäännöstelyä vastruan, •ei Suomen Pam- karvella tämän a:sian käsittelyssä, sa:rud.wk- 4596: kin dh~ie:sääntöä Vlastaam. lMinä ·olen koet- s•een ·Sen loppuun, jos sitten kolmaskaan 4597: tanut .t.arkkaavaisuud·ella tseurata tämän kerta toden Slanonee. Että se ta.:r~ko:Ltus ei 4598: jutun krusittelyä viime :a:iko~na, olen ikuu~ v.ai olla ·aivan yksityi•stä l:a:altua, 'sitä kylH1 4599: nellut n-e lausunnot, joita •täällä on ·esi- osoitt·a•a s•e seikka, että herra Stenroth on 4600: tetty tästä rus:i:a·s•ta,. mutta 1en huomaa viit- katsonut tarpeelliseksi -herrojen Basilierin 4601: taustakaan siiihen suuntaa;n, mikä rikos ja Gråst·enin kanssa ·11euvot-ella 1asi'rus·ta en- 4602: -oikeastaan olisi ·kYlsymyks-essä. Eihän nenkuin ihän puhui herra von Frenckellin 4603: Suomen Panki'n ,ohjesääntö kieLlä pamkin ka'nss:a. Että näJmä lmil~ki herrrut, samoin- 4604: virkmniestä tek-emästä yksityisiä k.amrp- kuin herra Lavoniu:s:kin, joka myös ,,ai 4605: poja. Parukin vanhoista ohjesäännöistä a:siarsta tietää, ov.at kukin kohd>&staan pitä- 4606: ·olen löytänyt yhden kohda:n, jota ehkä neet asian ·hyväksyttävänä, suotavana, ~e 4607: voi'Si ajat-ella •täissä yhteydessä: ,Pankin mirrun mielestäni r~irttää osoiitt·amwan, että 4608: 'Virkwmiehelle älköön •annettako krediittiä .tässä •ei ole mitään ·rikollista tai rumaa 4609: pankissa. Piankin jo,htokunnan tpwheen- :tarkoitusta kysymyksessä, vta;ikk·a minä 4610: johtaja tai jäsen tai pankin komisarius äl- en sitä tosiruan ymmärrä, mitä varten ihe ei- 4611: köön ottako osaa sellaisen •asi•atoimen hal- vät 1sitä julkai·se. !Sillä jos .nämä isänrm'11n 4612: lintoon ja hoi•toon joka käyttää krediittiä palv;elu!ksess.a :a.n.sioit:uneet :miehet olisivat 4613: Suomen Pankissa.. " Ei 'tietä,äk•seni kukaan tehueoet •sopim uksen jonkun rikollis·en tar- 4614: -ole väittänyt että ltäJtäkään vastaan olisi koii:ms.perän toteut•tacrnils•esta, niin silloi 1- 4615: rikot.tu. Ne ova•t olleet mahdollisimman han he olisi:va:t lii·ttoutunei'ta lurjuk!sia ja 4616: hämäriä, n·e vi1ittaukset, jotka taihtoy,at 'se twas ·ei :meidän •tavallisten ihmisten ;iä- 4617: -osoittaa herra iStenro.thin rikollisuutta. hän ma.hdu millään :tava:lla. Näytti jo ker- 4618: ,,Näyttää si'ltä", s•anot:wan ,oloseik1at näy·t- ra:n niinkuin ·etd. Schauman olisi saanut 4619: iivät vn'ttaay,ani siihen". Eilro pankkival- •täi1lä kerta:ru •edusikun'llan >mahdollisesti '!Jai~ 4620: tuusmiesten mielestä ,näy·tä"? lMitä ova:t v.wtetuksi :sellaiseen ponteeu, jo.ta ihän nyt 4621: .,oloseikat?" Eivärt!kö valiuutstmieihet tien- täällru on .ehdorttanut. .Siltä todis<ta;lll jo 4622: neet semmD~st·en ol,ema:ssao.loa vai piti- täällä 1e·sitetty Nya, Tå,dningenin nUJmero, 4623: vätkö he että ,olos•eikat" -eivät ole päteviä jonka uutine'n ·ei kai 'sentään ol<e aivan 4624: tässä tasirussa todis1Jama:an . .Pems1ie·et, joiUa herra Schaumaui!ll. ,tietämättä !syntyny;t. 4625: Tikoksesta puhutaan, mrfllt niin höUiä, .ettei Mutta minun mi•elestäni ei ·eduskunnalm 4626: todellakaa'n voi olla ~hmeitelemättä sitä, ole ·syytä toimen<p~teisiin ry'htyä jo :s.enkin 4627: että julj.etaan puhua törkeäisiä ritkoksesta vuoksi, että trumä asia on .niin ;pe:rimpohjin 4628: näin höllillä ;perusteilla. tutki·t·tu, ettei ole minkäänlaista mahd.ol.li- 4629: ·Mistä tämä •eriloai•nen ·a;rvostelu riitppuu, suut:ta valaistusta tuohon mi1tä!t'tömruäm, 4630: sitä ei ymmärrä, ellei se riipu ·erilaisesta jouta1vaan kysymyks:een, m~hin kruksi vie- 4631: m3iailman'katsomuks•est·a. ·Muutam~en mie- rasta her.rraa ovtat rahan•s·a käyttäneet. Tä- 4632: ~e:stä nim. joka:i•sessa srulruperii;isessä >:vsi~a·ssa tä kysymystä on oik·eusasiamieskin tutki- 4633: iäytyy olla joku rikos kätkettynä, i·ol>st•e'n •nut m.m. vuonna 19i21i}. pitkin vuotta. ja 4634: mielestä ei. Ja trussä jutus•sa onkin yksi niin täy,dellis•es:ti: lkielteisellru tuloksella 4635: .kohta sal>aperäinen. Mihin kysymyksessä- että hän ei ·ecles kertomuksessaan kaJiso 4636: "'lev<an valuuitt•atoimen aiheuttama voitto tarvitsevansru mainita; niistä toimenpi- 4637: ·.Oll' ikäytet•ty? Mihin ova<b joutune:et ne •teistä, m~hin häin on ryhtynyt. Minä en 4638: 365,035 markkaa, jotlm, herrat tStenroth usko että ~ykyisellä •eduskunnan oikeus- 4639: ja von Frenckell •voiiiivrut tässä ;kau<p•assa, a.siamieheUä olisi: 'si tä henkilökohtaista 4640: 1 4641: 4642: 4643: mithin he ov.at rahansa. panneet? Meitä, asianharra.stusi•a,k.a,an, kuin ·edellisellä oli. 4644: 4645: 11 4646: 82 4647: 4648: 4649: Onhrun rasi·a jo vanhentunut ja niin moni- 1 män jalon luont•een ,takia. on jo aikruisem- 4650: puolisesti tutkittu ja pengot'tn, että mitään min lhistoriall]seksi uteliaisuudeksi n:iJmi- 4651: mahdollisuutta :siilhen lisä,VIalais:tuk:sen saa- tetty, elLei tämä asia ole omi·rurun aiheutta- 4652: miseksi ei o:le o1emlassa. Tutkijan ti'e on malan :vaaraa Suomen kan·san edusku:n:nam 4653: kyllä monta kerta:a ·oihdakkeinen. Sitä to- arvovallalle, niin iuskimpa. 'sitten mikään .. 4654: distavrut valioikunna.n mieltinnössä seuraa- Minun mi·ele'stärui eduskunnan pi<täisi kerta 4655: vat 1iiku;ttavat :srunat: ,fräHöirr lausui oi- kaikkiaan 1sanoutma irti tästä tu.tfuimu.stoi- 4656: keusasiamies m.m. 'ettei hän tutkimust~a mesta, ja; sii'llw tarkoituksessa mi·näkin: 4657: toim:itbaessa•an a:in•ru ollut voinu:t sa:a1d·a kanna:tan ed. [n.g:ma:nin ehdotusta. 4658: niitä ti'etoja, joita 1hä.n rpyysi ja halusi. 4659: Si:tfu tarkoitusta., mi'hin valuuttaka;up,am Ed. J. F. Aalto: Jo såilloi;n kun tämä 4660: tuottama voitto o1i käytetty, ei oikoosa.sia- valuuttrukeinottel uikauppa tuli ~julkisuuteen,_ 4661: miehelle oltu ilmoitettu." On oikein mur- ili:erätti se yleisöin suurta huomiota ja pa- 4662: heellista, että kun mies tu'tki:i jOitain :asiaa, heksumistakin, sillä j,o silloin eräät jul·ki- 4663: niin hän <ei ai·na :saa •tietää tmitä ha.lua:a. •suuteen tulleet seikalt viittasivat sii1hen-,. 4664: Muttru pienenä lolhdutwksena tutkijalle voi- että verhon alla on jota.kin, joka ei keiS'ta 4665: nee olla S>e tie:toisuus, ett'ä sama :kova kdh- päivänvaloa.. Eräät pankkimiehet ja muut 4666: .talo on ollut kaikki:en rtutkij·ain osrun'a< j.a sellaiset, jotka eivät halunneet jutu!ll julki- 4667: on •aina ol€1Va maailman 1alust,a; h amaan ,suuteen tuloa, koettivat ,silloin 'haudata 4668: 1 4669: 4670: 4671: maailman loppuun saa.klm. :Se on todella- asia.n seliiJtämällä, ettei mitään ole tapah- 4672: kin tuskastuttava tilanne, johon tot,tunut tunwt seLlaista, mikä kaipaisi tutkimwsta, 4673: tuomari ja opp·inut juristi voi joututa, kun ja. väittlivät sama3in tapaan, niink:uin täällä 4674: n:e htmkilö.t, joiden hfunelle pitäisi sano.a erää·ssä laJUsu:nnossa tänä rpäivänä, että ky- 4675: jotain, he ·eivät .sano, mitä hän :ha.Jurua, ei~ symyklsessä o.Ji.si ~va.in jonk~nlainen yik&tyi- 4676: väJil k'erro yksityisiä .rusioit'a;a:n tarpeeksi sen ihenkilön ajojahti. :Sittemmin ou näi- 4677: avomie·lisesti. Voidlakseen pakotiJa,a heidät den väit:teiden lisäksi jumruluusopintohtori •. 4678: fuertomtaan hä:nen pitäi.si haa•sta;a heidät ministeri Ingman koettanut ihaudat.a tätä 4679: käräjiin, pitäisi ·syyttää jota:kut•a heistä asiaa vi:tooillään, :mutta minä luulen, että 4680: ja haastaa toiset todisbji!ksi. Mutta sil- enempää ed. Ingmanin v:Utsit ,fuuin syytteet 4681: .loin :ta~i:tsis~ •e'll!nako:l:ta tiet~~·. m:U~t~. 'a.si- \ personallisi,sta intri:ige:iJstä ffivät kykene 4682: oista hm,tä mkeastruaru :syyttarsi, 's1lla JOS l niitä asioita kumoamaan, joita esim. ed. 4683: heidät haastaisi käräjiin muut.en vain, voisi ' Schauma,n lausun·nos·saan toi esille. Tätä 4684: hävitä koko jutun, josta trua.sen, niinkuin as]aa peru:stuslakivaliokunnassa käså:hel- 4685: on samottu, olisi .se vaara tarjona, että oi- :täessä oltiin tilai:suudessa tutustumaan 4686: !keu:sasiamie:he.n toimen a:rvomlta vOisi wsioiihin ,sangen monipuolisesti ja saatiin 4687: jo'lltu.a vakavwsti käl'lsimään. Ja näitä en- päivänvaloon asio~ta, joita ei ole aikaisem- 4688: nrukkotietoja ·ei saa muuten kui'n harusta- mi·n tiedetty. Päinrvwstoin kuin täällä 4689: malla heidät käräjiin. NäJin oUen: oikeus- eräissä lausunnoissa, joissa ·On väitetty, 4690: asiamiehellä 'ei ole, muut~a keinoa. kuin ettei tiedetä tällä hetkellä ylhtään mitään 4691: kaunel1a Su01men •eduskunrualle, ,e,tteivät he sen enemrpää, .kuin aika~·semmin, jolloin 4692: kerro. Aja'ttelisikohan joku, :että Suomen a:sia on oHut edu:sfuunf1113;n lkäsiteHä.vänä, on 4693: eduskun:ta voisi jonkunlaisilla pansirpää- voitu osoittaa :uusia ,sei~koj;a, jotka todella-· 4694: töksillä velvoittaa nämä herrat kertomruan, kin antavat asialle valaistusta. Kun ed. 4695: mitä he tietävät. Mrnä varn [lelkään, e·t- Sohauman on :sangen laajas:ti asiaa selosta- 4696: t•eivät he kertoisi sitt·enkään, sillä ilmei- nut, en minä ryhdy niitä puolia toista- 4697: 'sesti he ova.t päättäneet viedä tämäm :salai- maan, mutta minä Juen erään kohdan edrus- 4698: suuden h31Uiruan mennessää-n. Ja sellaisesta kunna,n oikeusa.si•rumie:hen la.usunnosta, jo&-· 4699: iyhmästä päätök~estw voisi eduskunnan ta on pi·krukirjoitusjäljennö,s ja jonka lau- 4700: arvOIValta joutua kärsimään. Oi:kea.s:taa.n sunnon häm :antoi pern:stuslakivaliokun- 4701: tässä jutu.ssa minun midestäni eduskun- nrus,sa. Hän telhdes:sään :selkoa S':iitä puolesta,. 4702: nrun :arvorvdta on vaal'!a.ss:a jo paljon Ekem- on1ko tapahtunut mitään rrikostru tai virhet- 4703: pänä, sillä 'se, että eduskunta vuodesta vuo- tä tässä valuuttakaupa.s.sa, mainitsi m. m. 4704: teen ruhertelee 'samam januinjoutavan asian perustusvaliokunnan ikokouksessa seuraa- 4705: kimpussa vain ·tyydyttääkse·en yhden lai- v:a:sti: ,IS.iillen aikaan (n:i:m. jolloin tämä 4706: noa.n miehen pyyteitä, joita. niiden vähem- va1uu&kiawpva tehtiin) •sai Suomen mark- 4707: OikeuSta<si.a.mielhen kertomus vuodeltru Hl23. 83 4708: 4709: 4710: koja ,kyllä ostaa ul'komailla kuilm t81hansa, väksyttäJvään. v:aiko johonkin kenties rikol- 4711: mutta si-tä vastoin oli yk~noma.i•nen oikeus lise·en :tarlkoiltukseen. Minulla ei ole tie- 4712: kampanharjoittam~see.n :ulkomaan rahan toa 1S1111inkaan, ,kuinka asian kanssa on, 4713: 'määräiJsillä maksuvälineillä tai <sellaisen mutta sii!tä liikkuu kaikenlaisia. hu.huja. 4714: kampan välittrumiseen Suomen Pankilla tai Huhutaan erilaisista tarkoituksista, joi:hin 4715: V~a.ltiovarainministeriön a,nrtamalla erityi- nämä varat olisi .käytetty, ti<etySiti voimatta 4716: sellä hl'valla muilla pankeilla tai kauppa- todistaa, kuinka on aJsianlaita. Mutta juuri 4717: rekisteriin mel'lkityillä toiminimillä val- .sentakiaham tutlcimuksia tarvittaisiinllcin, 4718: tioneuvoston 8 päivänä <SYY<Sk<uuta 192'1 a:n- jotta nähtäisiin, mitenkä asia todella on. 4719: taman päätöksen mukaan. KrnitenOCin myy- Eräät ,selittävät. ·81sian sillä t3Jvalla, että 4720: tiin ulkomaan ralhaa Suomen Pankista tämä summa, mikä voitettiin, olisi ikäy- 4721: yksityisillekin, kun he vain ilmoittivat tetty Ka.~jala.n retken ih.yväJksi. Toiset 4722: käyttävänsä ralhan :Suomen markkojen väittävät, että :se olisi laihjoitettu von der 4723: 1 4724: 4725: 4726: ostam:i<seen ulkoonailta. M•utta nyt pu- Gol<tzi!lle jonkinlaiseen tarkoitukseen. ,Ta 4727: heenaolev:ien milj·oonien vastikkeet olivat on esitetty myös •sellaisia viitteitä, että se 4728: asliakirjain mlllikaan myy,dyt m. m. jollekin olisi mell!nyt yksityiJSiin taSikuihin. Mikä 4729: ylhtiölle, j01ka kampparekisterin mukMn oli näistä on oikea tai onko mikään oikea, en 4730: jo puol:iJsen vruo17ta ennen lakannut toimi- minä puol,estani suinkaa,n voi läihteä va- 4731: masta." !Siis tässäkin kohden osoittaa :eli1'us- ,kuuttamaan. J\f.utta juuri ,siffisi, että sitä 4732: kunn81U oi·keusasiamies, että todella-kin on ei ~edetä, olisi tämäkin puoli hyvä selvit- 4733: menetelty :säämnön va:sta:iJsesti. iLi1sä•msi, jos- tää. Ja m~tä tulee si.iihen puoleen, onko 4734: ta seikrusta ed. :Schamman on: .io maininnut, oHut o-ikeus ·tämmöisiä kauppoja tehdä, niin 4735: on ylitetty von Frenckelli;n tiliä ja tässä- l<aUSUU !Siitäkin eruuskunnan oikeusasiamies, 4736: kin on siis menetelty väärin. Ja jos li- että olisi pitänyt ilmoittaa tarkoitus, mihin 4737: säksi olisi käynyt niin, että tämä valuutta- va.luuttaa käytetään. Täs,sä tapauksessa 4738: kauppa ei olisi onnistunut, jos :se olisi tuot- ei ollut ilmoitettu s~tä muulle kuin johta- 4739: tanut tappi,orta, n.iin kuinka sitten olisi käy- jalle. M<utta !Se ol~si tullut ilmoittaa myös- 4740: nyt, ]mska esimer!kiksi 1se ylhti,ö, jonka ni- kin johtokunnalle kokona]sruudessaa.n ja 4741: meä von F!Venckell oli käyttäny,t, ei vas- ehkä Suomen Pankin pankkival.tuusmie- 4742: tannut mitään. Eiköhän_ ,silloin olisi :Suo- hille. 4743: men Pankki jouilunut kämliimään? Nyt .:Mi·nun <Luulbkseni ei ,sentään voiod·a yli- 4744: väitetään: Mrutlla kun ei kuitenkaJan niin malikaisilla otteil.la kuitata eduskunnan oi- 4745: käynyt, niin miksi enää asiasta puhutaan? keusa.s·iamiehen lausuntoa 1siinäkään koh- 4746: Jos :tämä kanta ote<taan, niin ,silloin voi- <daJSISa, kun hän ,sanoo, että twssä olisi ol- 4747: uiaan [hyväksyä kaikenlaiset teot, joista lut ,sovellurtettavisS~a rikoslain 40 lmm.m 4748: olisi voinut :seurata ·va:hinkoa .ia jotka ovat 20 §. Hwn viritt,aa 'tässä siis ·si~hen, että 4749: laadul,taan rikolLisia. Y!h tä hyvin voisi ri<kos on 'tapfllhi.:unut. Ja kun !hänellä ei ole 4750: joku väittää, o#aessaan' omin lupinsa toi- ollut ky.Uiksi vo~maa asiaa selvittää, on 4751: sen miehen tailista hevosen ja ·käytettyään hän tahtonut kääntyä asia:ssa •eidiuskunnan. 4752: sitä hYJVä'ks.ensä :sekä vietyään takarsin puoleen. Hänhän lausunnossaan viittaa 4753: omistajalleen, että sehän on koskema<tto- 'sehä:st.i 1siiJhen, että hänellä ei ollut voi- 4754: mana {JllltiseJ.lään, ei sille ole vahinkoa ta- maa rtiehdä Jraikkea asiassa, koska hänelle 4755: pahtunut. (Mutta munä Luulen, että ne- ei ole ·t81hdottu .a;n:taa asiakirjoja j:a ikoska 4756: kään, jotka niin iunokkarusti vas,t.ustava.t 'häntä ovat olleet vasta:s:sa ,SJellai•set voimat, 4757: kysymy kses,säolevan asian selvittämistä, jotka ovat tehneet 'hänen toimintansa vai- 4758: eivät hyväksyisi! mainitsemani-laatuista keaksi, ja .että eduslmnnan oliJsi puututtava 4759: torsen omaisuuden käyttämi-stä. Tässä asiaan. Hän: :niJmittäin lausuu, että hän 4760: a~sias;sa 'Suoonen Pan~ki näyttää pannun 4761: tyytyy selostamaan as<i<an' kertomuksessaan 4762: tavallaan vaaraan ja ei voida siis ainakaan e.d,uskunna.He, jolloin ed'll'skunta itse :saisi 4763: varmasti väittää, kuinka ol:us~ käynyt, jos tilaisuuden määrätä enemmistä t.oimenpi- 4764: ei valuuttakauppa olrsi onnistuillut. te·i,stä asiassa. Tällä hän viitta.a siihen, 4765: Edelleen minä pyydän ·viHata vielä että eduskunnalla olisi ·syytä asiassa jota- 4766: ·kaupalla :sa:ad<un voiton käyttämisestä. kin tehdä. M.inun käsitykseni mukaan ei 4767: Si1ä ei ole :selvitetty, mihin se on käy- eduslmnt'a voi tMä '8!siaa ilma.n muuta si- 4768: tetty. Ei tiedetä, onko se käytetty hy- vuuttaa. Sen jälkeen 1kun asia:ssa on sel- 4769: 84 4770: 4771: v:innyt ni!inkin 11alJjon, mitä 'TJeDnsims1alkiva- aiV'an kellomäärälleen, nrinurutt.i minuutilta 4772: 3.:io.lwnna:ssakin. on jo esille if:,uotu ja niinä vum·okamsina. Nämä ·tutkijat esitti- 4773: mitä oikeusasiamies ittse ,siitä la.UJSuu, olisi vät, että 1S1i.Uä minuutilla annettiin Hellainen 4774: merkill<i>stä, jos, ednsk•unta ei puuttmsi täl- ja ·sellainen sähkösanoma, sillä minuutilla 4775: laiseen asiaan, dossa nälhdäärr olevan j•ota- 1sellai:nen, :sillä tuli va.staus j. n. e., mutt.a 4776: kirr hämäräJperä~stä ja jossa näyttää olevan mitään muu ta a•sillaJa valaiSevaa ei tämä 4777: rikos kYISYIIDY·ksessä .•Jos ed,-rusk<unta silloin yksi:ty.iskohtainen selostus ja ;s.elostwsten 4778: prunaa asian villa.sella, 1Voii1aan väittää, ;selosif:.us ltuonwt esiin. Mistä 1sitten aiheu- 4779: että ·eduskunta tekee it.sensä syypääksi ri- tui, että valiok<unta niink<in pa.ljon perus- 4780: kok<sen salaam<i>sen aiutilarrniseen. Minä pi- teluilhin kil'ljoitti, niin •se jo:htui minun kä- 4781: dän siis välttämättömänä, eiltä asia koete- sittääilcseni si•i;tä, että oli min laaja aine- 4782: taan tSe~vittää niin, että ,siitä :todellaJkin histo ja eräät valiokunnan jäsenet ajoivat 4783: pärustään •varmUJUteen, mitä sii!nä on kysy- niin V'oimak<kaasti sitä, .melkein !koko tätä 4784: m;>~ksessä, mitä on tapaht,uTiut, .i•a sen ainehistoa mietintöön sisään, että me 'kat- 4785: vuoksi minä ;y..,hdyn myös .kannattamaan soi!mme pa:Vhaimmak<si jonkun verran sii- 4786: ed. Sdhaumanin tekemää ehdotusta lisäyk- hen ottaa, ·että heidän halunsa tJUJlisi ttyy- 4787: seksi "Perustuslakivaliokunnan mietintö·ön. dy.t•etyks·i. .Tos .ne kaikki, mitä esitet- 4788: Ja sarrna1la, minä TJYYJdoo ilmoittaa, että TJe- tiin, o<Ji,si mieJtintöölll otetrtm, niin ~tästtä 4789: rustus1akivaliokunna.s.sa sos.ialidemokraatti- ker.tomukses,ta olisi varmlao~sti pai:Su'l1ult 4790: set jäsenet oli'vlat yksiilmelisiä tässä asiassa, TJaksumTJi rt:eos kuin valt~on tulo- ja meno- 4791: nimittäin ensiksi siinä, että ·esille tuodaan arvio ka:Ukkine liitte.im.een, niin paljon ;siellä 4792: kaikki., mitä mietinnössä 011 •sanottu, seka oli ehdotuksia ja selostu1ksi.a, lausuntoja ja 4793: että kehoiJtetaan jatkamaa.n tutkimuksia pöytäkirjoja. LOTJputulos ·valiokunnan mie- 4794: sillä tavalla, kuin ed. :Schauman ehdotuk- tinnöistä nyt on, 1se kyllä täytyy myöntää, 4795: sessa•an laJusuu. että ~ähän on jonkun vermn noin muuten 4796: Lopuksi minä 'PYYdän ·ehdottaa, että pe- vain ki!l'joilitelim ylhtä ja toista ja. sitten. lo- 4797: rustwsl&ki valiokunnan mietirrtöön liittyvä TJuksi on :sanottu, että asia ei anna a:~hetta 4798: toinen vasta,lause, jossa kosketeliaan eräitä mihinkään to:Umenpiteeseen. Sellainen on 4799: muita asioita, joita en rY,hdy lälhemmin •se- minun •käsi:tykseni :tä:stä mietinnö•stä. 4800: lostamaan, hyväksyttäi.siirr liitettä<väksi Kun val~okunta a.s.iaa käsitteli, niin iJ..1li 4801: mietinitöön ja siis edusk<unnan hyväksyt.tä- silLoin 1nrinun käs:i:tykseni mukaan täysin 4802: väksi. Trussä vastalauseessa tuodaan esille ;selväksi se, etltä .t.ämä afääri on ol- 4803: eräitä .sangen :törkeitä rikoksia, joista ·ei ole 1nt yksi:ty.1safääri, johon11m Suomen Pan- 4804: noste·ttu •syytteitä, vaikika syylliset OV'at ki·st:a on annettu ,luottoa ja lnultavrusti Suo- 4805: olleet tiedossa ja vaikka on todistettu Mr- men Palllkki myöntää luottoa useille muil- 4806: keitä rikoks·ia ;taTJaJhtuneen. lekin •firmoille, •ei vairu Emisioniosakeyh- 4807: tiölle j1a. Frenckell'ille. Näin ollen ei tässä 4808: Ed. J! u :u t i 1 a i n. e .n: Kun esilläoleva puolessa piiäisi olla mitään sanottavaa, jos 4809: asia a.~kai;semmin oli edusJmnuassa käsitei- Suomen Pankki on myöntänyt luottoa jol- 4810: tä vänä, herätti ·se jonkun verran .mielen- lekin liikemiooelle. Kai se on iha;rki,nnwt sen 4811: kiintoa ·silloin esi1tetyn s:alaperäisyytensä sellaJiseksi, että lainanottaja voi ;vastata 4812: V'Uoksi. Mutta nyt ,k<un se joutui TJemstus- lainasta. 4813: lakivaliokunrtaan tarkemman ikäsm.telyn Edelleen on myöskin ·tullut selväksi, etiä 4814: alaiseksi ja k<un .siellä esitettiin •se erittäin Suomen Pankiki ei ole 1si:inä mukana ollut, 4815: l:aa,j.a ainehisto, mitä tämän asiam ikäs,~tte sen ·varo_i.a ei ole 1siilllen !kiinnitetty muut.a 4816: ly.ssä vuosien varrella on ,syntynyt, on !kuin näille kundeille lainaksi. Kun on· Imi- 4817: siitä tämä mielenkiinto knkolailla väJhen- kesta tästä laa.jasta ainehistosta kummin- 4818: tynyt. Oilkeastäan ne asiakirjat, joita ed. kin käynyt :selväksi ja kun ·valiokunnan 4819: Schauman .i·a eräät toisetkin valiokunnan mietintö itse a;sirusSJa on sillä •kannalla, etUi 4820: jäsenet meille e'si'btelivM, eivät ole mi- koko kysymy·s jlou:taa nyt jo -poi•staa päi- 4821: tää.n IUJui:Jta. nä:kökothrbaa jra. rumrt:lta a.sian- väjärjestyksestä, ni.im. .minäkin .senvuoksi, 4822: puolta •tuoneet ·esille, vaan y.ksityiskohtai- etteiViält näJmä otaksumat, mitä Via.liokun- 4823: >Sesti on kyllä tämä •v:aluuttakamTJpa niissä nan mietinnön TJei'uste1uihin on kirjoitelim, 4824: esitetty niin tal'lkoin, että me valiokunnassa enää vastaisuudessa herättäisi mitään tul- 4825: saimme SJe~Urat.a noiden "Päivien tapahtumia kintaa ja taa:s uutta .i•a •nutta käsittelyä, 4826: Oikeus•asiamiehen :kertomus vuodeltili 1:923. 4827: 4828: yihdyn llirunna;trtamaan ministeri Ingmanin kiila. oikeistopuhmtjilla - ed. Sohaumania 4829: tekemää elhdoimsta, että joufuvat lavertelut lulmunoti:amatta, - on er:iJnomaisen kova 4830: valiokunnan mietinnösrtä poistetaan, sano- 1kiire rha:udata tämä juttu. Siis :siinä on jo- 4831: taan sitten vruan alkulause ja loppulause, takin 1Sellalista, joka pitäisi saada mruhdol- 4832: niinkuin •valiokrtllllt3i on jo rsanonrut, ja sano- lisimman pian ooutaan. ·Mi.nun huomiatani 4833: taan se 1suora•an. Minä luulisin, että ~tällä kii-nnitti myöskin oikeusllJs,~amiehen kum- 4834: ta.valla tällaisesta :iouilavasta asia.sta. jollai- mallinen kanta, •k!nn hän 1sanoi, et:tä vaikka 4835: seksi :se nyt lliaikesta huolimrutita on osoit- täJssä nyt on olemassa todenllläköisesti ta- 4836: :iJa.utunut, päästäisi:iJn, ·ettei eduskunnan ai- paus, j~ka oLisi rikoslain alainen, niinr ei 4837: kaa eikä vaU01kunnan aikaa ·enää kulutet- voi ,nostaa syytettä, kun on pelättävissä, 4838: t:aisi. ·M~käli minä mu]stan, niin syysis- että oilmu:sasiamielhen arvovai ta ,siitä ale- 4839: tuntokaudella valiokunnan aikaa kJul<ni tä- nl'S'l. :Mutta saman !herra oikeusasiamiehen 4840: män ·a.sian ·käs~iltelyyn verrattom~,sti enem- toimintakertomuksesta käy ilmi, että •kun 4841: män kmn useiden mu~den tosiaJsiassa tär- joukko kansane.dru:s,iJa.jia, Väinö Adolf Han- 4842: keiden ja maalle hyrv:inkin arvollikaiden n•ula ja usea.t muut, !tekivät hänelle vali- 4843: asiain käsittelyyn. Aina kun tultiin va- 1Juksen sen johdosta, että lh·eidät olu van- 4844: liokullltaan, ni:im: eräillä vaEoku:nnrun jäse- ·git.tu, eikä edes !heille oltu ilmoitettu, mis- 4845: nillä oli taas ruusi kantamru.s asiakirljoja ja tä heitä tullaan .syyttämäärrl, oli rvaan kär- 4846: ilmoitrus, nämä •kuuluu vielä :siiihen Frenc- rä'!Jty li:n1n'aan, niin :ny.t, ei tämä Umrr•a oi- 4847: keH-.ju,tiiurulll•, 1im:tikitruanpa;s näitä n.ytt, j•a keusasiamies :näe tässä mi:tään ihmreelliJS1tä, 4848: tutlnttiink:im: eikä siitä sen rselvempää tul- eikä hän ollenlman näe täissä tapauksessa 4849: lut. Tämän vuoksi måmä toivoisin, että mitään maJhdollisuiU:tta, että o:iJkeuslaitoksen 4850: olisi nyt kolmann~m kerran tahtävä seUai- arvovalt:a jourbuisi uhana:laiseks~. Herra oi- 4851: IJen päätös, että tästä asiasta päiilstäisiin. keusarsia.m~ehen erilainen suihtautumi'llen 4852: näihin 1lmhteen asiaan pa1j•rustaa. .suomalai- 4853: Ed. Jo k ·e 1 a: Kyiseessäoleva va,1uuttra- ·sen oikeusmenetelmän. K rm on kysymy•s 4854: keinottelujuttu näyttää olevan, ja. onkin, kor.keassa asemassa olevista herroista, jotka 4855: kailkin puomn mielenki-intoinen. Ne herrat, ova.t tehneet teon, jonka hän arvelee ole- 4856: joilka ovat joutuneet tämän kysymyksen van rikoslain mUJkruan rangaistavan, niin ei 4857: kanrSSa tek·emisiin, ·tai ovat tavalla .ta.i toi- tästä voi [l.OstJoo ·edes !Syytettä, mutta kun 4858: sella rsen kanssa yhteydessä, niin oo •se- on kysymy:s :työläis~~stä, niin :heidät piste- 4859: li:iltävät, kuten täällä on kuultu, että eilohän tään vain kiinni ja koetetaan hakea syytä 4860: se nyt olisi ollut rsuotavaa, että tuollaiseen vasta jälestäpäin. J•uuri tällainen ka.hden- 4861: ke:i:notteluun on ryhdy·tty. Tois.et sanorvaJ, lainen oik·eudenkäyttö ilmenee niin hyvin 4862: että tarkoitus on ollut välhemmän ilh:anteel- siitä a]keuskanslecin kertomuksesta, joka 4863: linen, mutta ~ukaanr ei ole ollenka.an tuota täällä tänä päivänä mre:ni lävitse, ku:iJn 4864: tarkoitusta selvittäny:t, ei lainkaan tiedetä näistä molemmi:sta oikeusarsiamieihen kerto- 4865: mikä se on ollut, ja ,ka;å.kki jää rsiis edelleen muksistakJin. 4866: riiwuvaksi siitä, mitä kukin 1katrsoo ihan- Mitä vielä _tulee edelläma-inittuun valuut- 4867: teelliseksi tarko1tUJkse-ksi, -tai vähemmän trukeinotteluj:uttuun, niin luullakseni edns- 4868: iihanteellisekisi.- Ed. 0. Heikinheimo ,sra.noi, Jmnnan en~mmi:stö sen taaskin ha-utaa, 4869: että s•e on mahdollisesti näeitä jru:ttuja, jotka koska henoille oikeistossa OIJ< jol1akin ta- 4870: on pidett.äJvä .salassa. ~Mutta loppujen lo- valla eduksi itmo juttu ihaudata. •Mut:l:a: niin 4871: -puksi, olosrulhteet näyttävät oikeusasiamie- kauan 1kun ei ole se1vitetty, mikä esti luo- 4872: hen mielipiteen mUJkaan vriittaa'van siihen, vuttamasta ed1• Schauman'ille asiaa koske- 4873: että tässä on ta.p•ahtunut t~eko, joka on ri- vat •a:siapaperit, ja niin kam:a:n lmn ei ole :sel- 4874: rkoslain 40 1uvun 20 §: n mulman ra,ngais- vitetty, milhin jou1tuivat valuuttakeinotte- 4875: tava. Milnusta on :hyvin vailkea käsittää, lulla hankitut tulot, niin kauan on jokai- 4876: mitenkä vo~daan lmts,oa, että sellainen ,sella oik!eu1s käsi.ttää as•ia 'Omalla tavallaan 4877: juoo kuuluu rsrala.ssapidettäviin, joka ke1'- ja puhua tästä jutusta oman käsityksensä 4878: ran on rikoslain alainen. mukaan. Min•un 'kanialni tässä kysymyk- 4879: ~Mrirui,srteci Ingman !kaipaa. sellaista, ,nät- sessä on :sama kuin !herra o:iJkeust3Js1rumiehen, 4880: tiä" mieltin:töä, j01ssa tämä juttu: 1nyt vii- 'toisin sanoen, että tässä on kai tapaihtuml't 4881: meinkin lopullilsesrti lhaudatrtaisiin, ja eilen joku rikos. Ja näin ollen, jos syytöksestä 4882: minä nyt ole väärin kws,ittänyt, niin kai- ·tahdottaisiin pää·stä, niin silloin ei olisi 4883: 86 4884: 4885: 4886: muuta keinoa kuin ryhtyä ed. ISeha:umanin :selv:ittää ja :myöskin niille ihenikilöille, jot- 4887: ehdottamalla t3Jva.lla juttua edelleen selvit- ka tässä ovat kysymykses:sä. 4888: tämään. Se täJstä jutusta. - .Ta lirsäksi, Kute.n täällä on huomaJnte1itu, on t.ässä 4889: jos .nyt eduskunta, kuten herra o-petusmi- kaksi lli:ysymystä, joihin -perusimslakivalio- 4890: nisteri ·ehdotti, 'hautaa jutun lroiikessa hil- kunta on ka,jonniUt. Toinen kyrsymy,s edus- 4891: jaisuudressa, emme ·voi J.uoda tiDUtnia käsi- kunnan oikerusasiamiehen toimi valJ.a:sta ja 4892: ty,stä 'eduskunnan oikeudenmuka,isuudesta käsityksestä :siitä. 1Täällä on huom:amtettn, 4893: ja rsuihtautumisesta eri asemarssa oleviin yh- että perustuslakivaliokunta ei ole esittänyt 4894: :tei,skuaman JWS'eniin, kuin rsellJ käSLityk- tä!hän asi,aan mitään perusteluja. Minä 4895: sen, että hernrusrluokka yleeusä ja val's,in- luulen, että ,siihen ei kaivata sen :tarkBmpia 4896: kin 'korkeassa asemassa olevat herrat saa- perusteita kuin on esitetty.. Oikeusasia- 4897: vat menetellä e1mjenrsa mukaan, saa vta't me- mies esittää, että hänen tehtävänsä ,käsit- 4898: netellä mitenkä lhalura;valt. Heitä ei teo~s tää muita,ffiin asianmukaisia. :toimenpiteitä 4899: ta:a,n edes·vastuuseen sawda, mutta toiselta 1kuin rsyytteen nostamisen, ja kuuluu näihin 4900: -puolen on ·tunnettua, mirten siUoin mene- mu1hin toimen'J)ilteisiin ·ensi kädessä se, että 4901: tellään kun tule'Vlrut kysymykseen työläiset, oike.usa.siamies ilmoittaa viranomaisille kä- 4902: työ·väenl nokan jäsenet. OikeutSasiamie>hen sityksen.sä rsrii:tä, onrko viranomai·sen toimen- 4903: kertomuksresta. on -poimit;t,u tähän mietin- -pide katsottava lainvastaiseksi ja mitä sii- 4904: töön l~irttyvääu toiseen va:st!alauseeseen nä on lainvastaista". Perustrruslaiki:va,lio- 4905: muutamia. niitä .~uttulia, jotJka sitä puolta kunta on laru:Sunu:t mieli'Pirteenää,n, että s:e 4906: val,aisevat. yhtyy tä,häm käsitykseen eduskunnan o:i- 4907: Yhdyn karnnattamaan se'kä ed. Schauma- keusa:s·iamiehen toimivaUarsta. Tästä a.s:iasta 4908: .mm :että ed. J. F. A:aHon ,t,ekemiii ehdotrnk- on myörskin oikeus3Jsia.miehen kertomuk- 4909: sra. sessa esiteit:ty laajoja, 'J)eruStteluita eikä liene 4910: mikään vraikea eduskunnan jäsenille ottaa 4911: Ed. V e n n o 1 a: Minun täytyy sa.noa, ra.tkastavak:seen, tahto<vatko he rajoittaa 4912: että se kerskustelu, mitä a:siasta on käyty, eduskunnan oikeu:sas.iamiehen tehtävän 4913: antaa raihe:tta muistutukseen, että asiaan on ainoastaan :syytteen nostamiseen vai onko 4914: eduskunnan talholta eri Iausunno~ssa :suh- käsit.y's' se, ertiä oi:keu:sa.sia:mieihellä on myös- 4915: tauduttu verrattain kevyesti. Ei ole lain- kin näitä laajempi31 tehtäviä, joita mainrit- 4916: kaan as,e1mttu tsille <kannalle, että p·erustrus- tiin. Olen ,sitä mieltä, et:tä on ollut syytä, 4917: lakivaliokunnan tehtäJVänä on ollrut lwettaa että pevustu:slakiva.liokunta on tä:stä asiasta 4918: ,selwHtää kysymystä, onko tässä t!aipa<htunut käls:ityksensä lausunut, ja. pitäisin oikeana 4919: mitään .sellaista, joka ediuskumnan puolelt·a ja asialle edullisena. että ·erdusku:nta tähän 4920: a;ntai:si aihetta muistutuksen tekoon vai ei. yhtyisi. iMinusta ei ole mitään :syytä tä.- 4921: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus on män lausunnon voistami,seen mietinnÖIStä. 4922: tähän a:siaran rkaj,ohnurt ei suinkaan -parissa En voi 'm3'"öskään yihtyä s]ihen, että pois- 4923: sanass·a vaan useammalla :sivulla. Kun on tettaisiin :toinen1 osa tätä asiaa käsittele- 4924: täällä tahdottu 'väi:ttää, että perustuslaki- västä mietinnöstä, nimittäin valuuttaka:up- 4925: valiokunnalla e.~ olisi ollut aiihetta ollen- paa •kä·s~ttelevä osa. TäiSJtä valuuttakau- 4926: kaan ottaa tatä kysymystä käs,itelläkseen, pasta on ollut :hyvin -paljon sekä julk~suu 4927: niin siinä jo :ammuta:an yli maalin. Perus- dessa että yksit.yisesti :keskustelua ja :siinä 4928: tuslakivaliokunta ei olisi menetellyt vel- on olLut ihyvin hämärä-peräisiä :vtiitlta:uik!Sia 4929: vollisuut~msa. mukaisesti, jos se ol.~si tä- olemassa. Sitä on •tutkittu ·puolelta jos toi- 4930: män kysymyksen sivuuttanut Eikä myös- :seltakin ja, kuten :täällä on. jo main]ttu, on 4931: kään et1us kunta olisi melle!tellyt velvolli- 4932: 1 se ollut eduskunnan pankkiv:aliokunnassa- 4933: suutensa mUJk:a.isesni, jo.s rse oE·si silloin, rkun kin esillä .ia myöskin itse eduskunnassa. 4934: sen kä.siteltävämä on vuoden 1'923 oikeus- Mutta 'se oli !Silloin itse pankkitoiminnan 4935: asiamielhen kertomus, ;tämän asian antanut kannalta. Perustusla'kivaliokunta on asiaa 4936: mennä siihen rkajoamatta. Minä en V·oi ym- käs·itellyt oikeudelliselta kannaltili, koska se 4937: märtää niitä ·edustajia, jotka täällä •tebvät juuri nyt esiUäolewassa oikeusasiamie~en 4938: ehdotukisen·, ·että -perustuslakivaliokunnan kertomuksessa tuli etSille. 4939: esity,s täs;tiä asiasta kokonaan poistettaisiin. Perustuslaki va:liokunrta ·on katsonut vel- 4940: Ml:nusta ihe tekevät huonon palveluksen volEsuudekseen hankkia asiaacn :sitä valais- 4941: .sille oikeuden UJs:ialle, jota tässä koete·taan ttusta, mi:tä sninillin ·on oHut saatavissa, ja 4942: Oi'hms<as.iamieihen kertomus vuodeltai 19~3. 87 4943: 4944: 4945: litSänä aikaisempaan vala~stuksee~ tuo pa- afääri, jonka asianomaiset ovat t.ehnee>t. Niin 4946: rnstu,slalriva1iokunrta nyt <sen ,selvittelyn, laukee rtnwkin kysymys, mihinkä !he ovat 4947: miukä edellinen oiJkeua<siamies, joka asiaa voittonsa käy!ttäneet, yksityistä laa.tua ole- 4948: oli per.~npohjaisBts:ti ·tutJkinut, on voinut vakJsi. Suomen .kansa ei voi patkoittaa ke- 4949: asiassa antaa. ·TMä valaist·us:ta ei ole ai- tään ihmistä, joka tekee jonkun afääirin, 4950: kaisemmin ollut ei pa.nkkhnaliokum1alla, sille selittämään, milhin<kä se 'Voittonsa 4951: .eikä myöskään oo<u<skunnalla. käyttää, käytti hän ne 1sitten mihin 4952: ,Jos tarkas·ta•a sitten, onko 'lm:si •S•elvit- tarkoitukseen tahan:sa. ;Täl1e .kannalle 4953: tely voinut tuoda asiaan mitään ratka.ise- täytyy mieles•täni a1siaa 'jmiidiselta kan- 4954: vaa lisäksi, niin minun :täytyy olla sitä naHa tarkll!staen a'settua. U teliaisuws des- 4955: mieltä, että 'tämä liswselvittely on tuonut ·tinatööreistä ja varojen käy.töstä, ,sen hiy- 4956: :asioon !hyvin <vähän lisää. <Si~nä lausun- tyy luop1ua, kws~tykseni muka&n ,saamasta 4957: nOSISa, jonka eduskunnan oikeusasiamies on \ha1ulleen tyyidyty,stä, jos eivät asianomai- 4958: asiasta 81rrtanut, <kyllä viit.ataan esim. sii- set ISIUV'aitse 'Sitä antaa. 4959: hen, ·että :tässä ol<isi kysymy<ksessä ·sellai- ~itä tulee :sit:ten siihen w<dotuklseen, että 4960: nen asia, joka lähentelisi rikosta, mutta tä- valiokunnan ikäs,ittely twstä asiflJS.ta, poistet- 4961: mä lausunto on niin ·epämääräinen, et.tä taisiin, niin mi,nä ·puole•stani olen sitä miel- 4962: edu~kunnan oikeusasiamies, niinlm:in täällä tä, että ·se olisi •vaihingollinen ,sekä it.;e 4963: .on jo viitattu, ei ole ka:tsonfl1t voirvan,sa..nos- eduskunnan kannalta että sen rvelvollisuu- 4964: tafll sen perus;tuksella syytettä <sillä u!haHa, ·den .kannalta, mikä <sillä on OO.keusasiamie- 4965: .että hänen arvomlta.nsa tulisi 'siinä kärsi- hen kertomUJkseen nä.hden, että myöskin 4966: mään, yksinkerlai:seS1ti hän tuJisi .nolat!Uik<si. a,si.anomaisten 'hen,kilöiden kannalta. PBrus- 4967: Sen selvittelyn perusteella, mitä perustus- tuslakivaliokunt:a on lähtenyt <siitä, että sen 4968: laki valivkunta on :asiassa !hankkinut, ei mie- veholli:suus, .samaten kuin ·eduslmnnan 4969: 1estän~ ole voitu <selvittää, B't:tä olisi tapah- v•elvollisuus on tehdä voitavansa selittääk- 4970: tamut mitään varsinaista rikosta. Kerto- seen, onko twssä t'apahtunut mitään ,sem- 4971: mukset asiam menost•a ovat rilstiriitais~a, moista, jok,a antfllisi aihetta. muistutuJksen 4972: joka. on voiThut johtua i1yvin monenl.ailsilsta tekoon 't•ai rrikoksen olemassaoloon. Tämä 4973: syistä, mutta ei ole voitu vetää ~sitä johto- selvity,s on osoit:tan·ut että :Semmoista ei 4974: päätöstä, että ,asianomainen olisi telhnyt it- voida tässä asia,s1sa todeta. M·inusta tämä 4975: sensä virkarikokseen syypääJk:si. Perustus- on yksi tulos. 'Tosin •asia jää jossain ,suh- 4976: 1llilcivaliokunnan 'll'Usi tmlkll!st.elu yhtyy siis teessa., jos,sakin yksity,iskcfud,assa, epäsel- 4977: sii!hen pank.k~valtuusmie,sten aikaisempaan väk,si. Mutta. tämän pitemmälle ei .nyt sel- 4978: tulokseen, että näin ei ole bpahtunut. Sa- vi t:tely llä ole pemstuslatkivaliokunnassa- 4979: ma;ten myöskin on käynyt selville tws&ä kaan rpää;srty. Min1n:s:ta asia.ssa ei ole mitään 4980: uudessa t:a,rkastelwssa, ,että :Suomen Pan1kkia :sellaista, jota olisi 'syytä peittää 'ta.i salata 4981: ei ole tähän asiaan :sekoitet~tu ja että myös- 4982: 1 ed1u:skunnan puolelta.. Selvitys ei anna ai- 4983: kään :Suomen Pankiki ~ei ole tässä mluut:ta- hetta käsi<t.ykseni mukaan enemmille toi- 4984: ka:upassa mitään kärsinyt. Ja vaikka eri menpiteille kuin että eduskunta saa:ttaa 4985: 1ammnnot ovat r:Ushiri~taisia, niin ,ei perus- sen, niinkuin perustus.lalki'Valiokunta on eh- 4986: tuslalkivaliokunta voinut t~ulla muu1hun tu- dottanut, eduskunnan oå.keusasiamielhen ja 4987: lokseen, kuin että tässä on olemassa yksi- hallituksen j:a myö1s oikeuskanslerin tiBtoon. 4988: tyinen asia, <nä~den a:sianomaisten< henkilöi- Ne saavat tehdä a1sia:s:s:a, mitä !heidän virka- 4989: den yksityinen afääri. Erilaj,sia käsityk- velvollisuutensa ja asia muutoin antaa 4990: siä, enemmän :tai ·vähemmän sulbjektiivisia, aihetta. Käsity,kseni mukaa.n ei tämä a•sia 4991: voi osiitäkin asiasta olla. Minä puoles'tani enempiä toimenpi1eitä k&ip~aa. 4992: ~.en ole voinut saada todisteita muunlais.esta 4993: käsityksestä, ·kun ·nimenomaan Suomen Ed. S c h a u m ,a, n: Täällä on mobili- 4994: Pankin nykyisBnkin j.ohdon puoleHa., jolta ·soitu •suuri joukko puhujia -perustuslaki- 4995: ..asiaa tiedustelin, ilmoitettiin, että Suomen valiokunta.a va,staan. Selll! jälkeen :kuin 4996: Pankki ei olB siihen mifumkään sekaantu- v.aliokunna n :puheenjoht.aja on puolusta.nut 4997: 1 4998: 4999: 5000: mlt, eilkä siitä mitenkään kärsinyt, ei.kä mietintöä, minulla ei ole <syytä laajalti 5001: sen ~ileissä mitään: siitä esiinny. Kun näin vastata näille b.yökkää:jiHe. Kuitenkin 5002: <>n <aJsianlaita, :täy,tyy tulla :siihen ,tuJok- ta.hdon tämän .arvois:an puhujam .lausun:non 5003: :seen, että kysymyksessä on yksityinen johdost·a sanoa etten minä voi oUa aiva1n 5004: 88 5005: 5006: 5007: samrua mieltä kuin, hän, eitä Suollll'en Vieläpä täällä ~ed. Procope tai mahdoUi- 5008: P.ankiki muk~a ei olisi kärsinyt mitään tä- sest'i: joiku muu puhuja väitti, että oikeus- 5009: män asian johdosta. Jos se ei ole kärsi'nyt rasiamies ILil,iUJS il!111skin on rvoinut lam.sua 5010: mitään taloudellista :taippiot:a, niin 'Sen ar- sen, mitä. perustuslakivaliokunnan mietin- 5011: vo on kärs:Vnyt siitä, ~etttä se.n .silloisen joh- nössä ~sanota.an hänen lausuneen. Minä; 5012: toikunnan puheenjohtaja on te'l:myt, luvat- t·ahdon siihen vastata, että o~keusa:siami~es. 5013: tOiillan kaurpan, s:ell:ai:st:a laa:tua kui.m tämlä on irtse läpikäy,nyt sen rhänen },a;usunto!l!Sia 5014: kaup;p1a on ollut. Pitää ottaa !huomioon ~e'iltä selonteon, mikä löytyy valiokunn'llin mi.e- 5015: siihen :aika'run ikuin tämä 'kaup.pla, :t~ehtiin ~tinnössä ja jonka oli tehnyt pikakirijoiltuk- 5016: oli ~kai1kkeiln jynkin~ valuuttasäännöstely sella :sciJhteeri. 5017: olemassa, ja 'herra Stenrotih i!ilse oli julis- J.o ensimmäiisessä laUJSunnosrs:ani sanoin •. 5018: tuk!sis:sa mruan 'sanomalehdissä puihunut. sii- että ol:en ~sitä mieltä, että tässä on rikos 5019: tä, että Suomen paraimmiston :a,sila:na on tapahtunut ja !harvinaisen e'Päsymrpaatti- 5020: kannattaa; tätäJ !Sääininöstelyä. ltse hän nen rikos. Minä rvoin unohtaa pi~an ['åko:k- 5021: !kuiltenk:in rikkoi 1sen myymällä u:llmmaista sen, doka on telhty toi~sessa mielessä kuin: 5022: valuuttaa oman speku1atsionikaupa,n ~toimirt.. :tämä, rrmutta. trumä on harvinaisen epäsym- 5023: t'am~~seen. YlksityisiHä oli kieHetty tehrda paaiti~nen :siinäkin suhteessa, että ~siHoåm 5024: vaJuuttJakafU[lpaa j,a pankeilta:kirr riistet- kuru iämä ;telhtiin, oli, kuten millä jo sa- 5025: tiin se oi'k·eu's, mikä ruiillä oli ollut, aina- noin,. kielletty ylli:sityisiltä tehdä valuutta- 5026: kin Y'hde:ltä ·pankilta. ja yhdeltä prunkkii- kaJuptpoja ja. juuri Suomen Pank~in johto- 5027: ritoimini:mel:tä, jll! ka,ikkien pank1kien oi- kunnian silloinen puh:ee,ngohtaja ol,i ollut 5028: keus harjoittaa; va:luuttakaUJppaa .t·ehtii:n ajama:ssa. tätäJ !J)Oili:tiikkaa. Ja; 'Samalla 5029: riippuvaksi Vlaltioneuvoston päätöks.estä. Suomen Pankki määll.'äsi kurssin,. joten: 5030: .Jos ottrua huomioon, tämän truust·an', ni'rn voitto oli a:i1van varma, koslm riilppui Suo- 5031: täytyy myöntää :e:ttä kyllä Suomen P·run- men P~runkin johtokunnas:ta, crni:nkälai:nern 5032: kin arvo 'kär,si tavattoman p.aljon sritä ·että kurssi tulisi olemaan. 5033: ,sen johtolkunna:n ~puheen~ohtaja 'sekaa:n1tui, LuruLen, että :ed'. 0. Heikinheimo on vää- 5034: vieläipä or!Jti alot1Jeen tällai:seen lmuppaan. rin käsirttänyt sen tehtävän, mikä luulta- 5035: Täällä on monelta ila:holta väitetty että vasti oli hänel1e us·ko·ttu, si,llä ihä;n .ei ole· 5036: asia on jo käsitelty ~eduskunnassa. Minä tyytynyt :siihen, että on moittinut tp·erus- 5037: olen jo ·edeUis:essä lausunnossani torjunut ,tus:laJkivaliokunba ja minua :persoonalLi- 5038: tämäJn väitteen., Asi.a'a ei ole ainaka:an sesti :siitä., että tafudota&n nyt taas kä-si- 5039: tässä muod~o,ssa eikä tässä liaaljuude:ssa, ku- tellä täitä 'asiaa. TäHaisen moitteen ~minit 5040: ten ed. Vennola äisken huoma:ut!ti, käsi- hyvin käsitän, ja minun täytyy myö.ntJää, 5041: telty eduskunn[l)ssa. Minä tahdon huo- että minullekin 'PersoonaUisesti ei ole mi~ 5042: m.aut~taa että pa:nkkiv,a,liokunnan mietin1tö luisa.a taas ryhtyä käsirttel:emääm: täti$ 5043: pankkivaltuusmiesten ~ertomuksen: joh- .asiaa. Mutta 1ed. Heikinlheimo on täällä 5044: dosta 'ei sisältänyt sanaak:aan ei ainoruta- melkein tkyyniHisellä ta'valla .koetta.nut 5045: lman sanaa tästä rusiaJsta. E'duskunta Bi tehdä musta:n V'alke~aksi. Trumä juttu on: 5046: ole millärun rta,valla, !hyväksynyt tp'ankkival- kui;tenkin S:iksi ruma, että minä en vm 5047: 1 5048: 5049: 5050: tuusmi:esten ioimenrpidettä ,iJai sanoisinko ymmärtää edusikunnan jäs,entä, jok:a tah- 5051: ioimettomuutta tä,ssä a~si:russa. too puolustaa :sitä. ,Minä voin ymmärtää 5052: Täällä myös ed. Procope uskalsi :s:an·oa :s:itä jäsentä, j~ka :sanoo, et~tä lhän ei tah- 5053: että .asia on aiiVan ~selvä. Minä ajacVtelen do, etrtä 8!Sia'a nyt. ~nää käisite~llään, muita 5054: Bttä hän silloin esiintyi <a:sill!U'aja(jruoo ~eikä sitä minä 'Bn ymmärrä, joka sanoo, että 5055: tuomari.n'a. sillä :tä:tä a'si,aa ~ei ole oikeu- tämä asia :on, niinkuin pitää ollia, :kaikki 5056: dellisesti ~elä tutki11tu. .J,a. :se a:n ·siiksi hä- o:n hyvässä. :kunnossa.. Minä valitan 'Sitä 5057: märä :että tää:llä ei voi .samoa, kurben ·ed. puoluetta, joka: on niin taiialmattomalle jä- 5058: Proco:pe, :ilman että väärinkäyttää [luhe- sene:lleen anJta,nut tämäin ,tehtävä;n. 5059: oikeuttaan~, että itä!mä ,asia on selvä. Pre- Vi,eläpä täiällä es:iJintyi ·ed. Juutilai:neu 5060: rustusl1akivaliokunta on juuri 'Paino'sta:nut hyökkääjänä perustuslakivaliokuntaa V!aS- 5061: sitä ~että tämä asia nn hämärä ja 'siksi :se taan. 1(Ed. Juurti:lainen: Puolesta!) Minä 5062: jää. Vaikka ~täiä:llä rpäätettäisi,in mitä ta- tahdon huomauttaa eduskunnan, jälsenille, 5063: ha:n'sa, se jää hämäraksi, eikä :siihen kai ~että ed. Juutilairue.n :on itse ottanut asaa; 5064: 'koskaam tuHa tärydeHistä selvyyttä saa- asia:n kä·sittelyyn, ;ja minä olen v.arma. 5065: maan. että muistini ei ~piBtä minua, jos Sll!non, 'että 5066: OirlrelliSia·si,a:rniahen 'lrert.amus '\<-ru<J.deltaJ 192'3. 89 5067: 5068: 5069: hän on myöntäva:.Ukuttannt toisessa luke- Opeimsministeri I n :g m a n: Herra 'Schau- 5070: mi,sess'a tehtyyn ;päätök,seen. Ensimmäi- man uudisti sen väitteen, 'että tätä tasiaa 5071: sessä! lukemi,se,ssa ,tehtiin toinen päätös. ei ol,isi edu:skunna.s·sa; ennen käsi.te·l'ty. 5072: sill()lin tehtiin tsam8Jnlalimen 'PäJiLtö.s \kuin .se, Mi,nä huomautan s~n johdosta, että kun 5073: minkä minä nyt olen elh!dottanu:t !täällä ieh- edru~kunnassa v. I~912i3 krusite.ltiin pankki- 5074: tävruksi. .Ta siilitä my<C~s riilJ:pui, mini.!S'teri valiokunnan' mietintöä Suomen Pankin 5075: Ingman, että Nya 1Tidningeniin tuli uuti- v8Jltuusmiesten kertomuk,seu johdosta rvuo- 5076: nen tästä pääJtökse.s.tä. iSe ci ollut väärä deHe W212, 'niin käyt·ti ensimmäJ]senä pu- 5077: uutinen, vaa:n se perustui valiokunn1an en- heenvuoroa ed. Schauman, joka antoi lau- 5078: simmäisessä ,l,uk~i,sestsa tekemään päätök- sunnon juuri tästä tsamrusta asiasta, josta 5079: seen. Sellaisia uutilsia tavrutrua;n joka :päli- :ny,t on puhe. Sen johdo,sta 'käytti pitkän 5080: vä 'sanomaleihdissä •eikä ~se ole mi.tään s·en 'Puheenvuoron :pankkivaliJo,kunnan lJUhe·en- 5081: merkillisempää, mutta merkillisemiPää on, johtaja, tothtori Renv8Jll, jok'a juurta jak- 5082: että sanomruLehdet yl,eensä ovat vaienneet ~s.ain teki selkoa trumän ·asia;n :vaiihee,sta ja 5083: koko mietinnö,sltä eivätkäl millään ttava.Ua käsittely.stä IPankkiva;li:okunm.assa, ja sit- 5084: ole referoinoot 1sitä. t·en keskust,elua jatkui. Eduskunta ·ei näi- 5085: Ed. Juumlainen ~sa:ruoi, ·ettäJ tässähän on den lausuntOljen johdosta 'Päättänyt min- 5086: kysymys vain 1Suomen 'Piankin lno:tona:n- käänla.ist.a lausuntoo. Tätä minä kat.son 5087: nosta. Minä ,epäilen) olisiko ·ed. Juutilai- asiam krusittelyksi edustkunna:ssa. 5088: selle Suomen Pankin taholta ann'8ttu luot- Niin, minulla on pari -pientä .8Jsiaa vielä, 5089: toa täJssä ·tarkoitukse'S'Sa ja siihen ,aikaan joista pitää vaihtaa joku S'ana ed. Schau- 5090: kuiiJ1. herra Stenro'th 1antoi bvaHruan1 itsel- mani'n kanssa. Mitä :m8Jinitsemaani Nya 5091: leen luottoa. Minä ·e'PäJil:en kovasti sitä. Tidn:ing"eruin uutis~een ;tul<e·e, niin se on niim 5092: Ajat ovat kai muuttmneet .ia nyt ei Srt1omen vie:kkarusti 'kirjoitettu, että saa :sen kä>sityk- 5093: Panldri liene niin ank8Jra täJUaisi.Jssa asi- sen, e.ttä a·sia oli lorppuunkäsi:telty valio- 5094: oi'SSia. ·kun:n'assa. Siinä sanotaan: TilEka har ut- 5095: Minä olis,in kyllä mi·e·ldlätllii m.Unisteri skottet på grund ·av förre ju:stitieombuds- 5096: Ingmanin kannalla, si:i:nä snhteeBsa, että mannen:, nruJmer8J hovrätilsipres:identen: H. 5097: tahtoisin :trumän as·ian1 mtkaitstuksi ·esteet- Lilius' unde~sökn~ng i mken odh vad där- 5098: tiseltä näkökamnrulta, kuten mini,ste~i Ing- vid: f:ramkoiii1lll'iJt ibes1uiba:t :Uöreslå, 31Vt riks- 5099: man• tahtoo. Hän sanoi, ·eHä jos pyyhitään d,agen måtte :UlJlJmana J. 0. at,t, for!tsätta 5100: pois ·edeUinen osa ja jrulkimmäimen oSia undersökningen .i sa'ken ·och, om 'aJU:l edning 5101: 1 5102: 5103: 5104: 5105: Ni;stä mietinnöstä, niin syntyy oi'kein kau- däirtiU föreli:g-ger, väcka åtal niot veder- 5106: nis mietintlä, .sellainen ,lmiu me ä~sken olem- börande". BiitäJhän ei voi sruada muuta kä- 5107: me hyväksyneet juuri oå.keusasiami~ehen sitys:tä, kui~ että tämä on vailioikunn81n 5108: kertotrnuksen johdo'sta vuode,lta. 1'9122. lapullinen päätös. Uutisen anta:ia näJhtä- 5109: }futta esteettinen tekijtä ei k,a,i nyt ole ra t- västi ties.i, ~että 'Päätös oli tehty ensimmäi- 5110: kaiseva, vaan asiaHinen. s,essä 1ukemi,sessa, jtaJ cvoi muuttua toises·sa 5111: lukemisessa aivan tois.eksi'. 1Mutta hän ei 5112: 'M.u.uteu luulen, että therm 'PUhemiehen anna lehden lukijoill:e muuta krusi.tystä, 5113: 'Pitää oi:t1aa huomi<oon se seikka, että herra kuirr ,että asia on lo1J;puunkäsitelty - j.a 5114: Ingmanin ja tois,en ti!eologin .allekirjoit:ta- 'Päätöksen ovat sitten 'SaJUOmal~hdientoi 5115: ma vastrulau:se ei oLe yhtenäJinen .smnä mie- mittajat korei.Ha rubriilreilla aUeviiVlaJll- 5116: lessä, ·että s,itä voitaisiin käisit,e1'lä täiäJllä nee:t. · 5117: ko'konaisuute:na. On ·orfletta,va huomioon, Mitä lopuksi mi,etinnön ,esteettiseen" 5118: e.tltä se koBkee kahta a.ivan ·eri asiaa ja. että ')JUOil•e<en .tule,e, llUn minä kyllä mainitsin, 5119: mi:tä jälkimmäiJseeu wsiaan 'tulee, ·kolma~ että .ios rmaimitsemruni ka!ks~ 'koht8Ja ;pyy- 5120: valiO<kunnan! jäisen on sitä ka,nnattanut. hitään pois, niin s·aooaau oikeirn ,näl±i'' 5121: Olen sitä mieltä, ,e.ttä voi hyvinkin kan- mietintö, mutta li:säJsin, etnä <si~~tä tulisi sel- 5122: nattaa VJastal.aus·een toiJSt.a 'PUolta åa olla laine:lll, jonka takana eduskunta voi yhtenä 5123: ,Irom,natta.matta 1sen toista puolta, jateu minfi mi,ehenä s-eisoa. 5124: puolestani toivoisin, että !herra puhemies 5125: menettelisi, 'ei mini,sneri Ing;manin neuvon Ed. P r o c o· 'P e: Kyllä .ed. Schauman 5126: muikaoam, vaan ·oman järk,eväln 'harkintansa on tämäJn eduskunnan :pa1•haim'Pia väitiJeili- 5127: muka,8Jn. jöitä, mutta kyllä hämkin joskus ~rumpuu 5128: yli maaEn·. Kun hän esim. sanoo, että 5129: 5130: 12 5131: 90 5132: 5133: 5134: voi•t.to tässä valuutta-asiassa .o1 i !llivan 5135: 1 ny,tkirr roaksi selitystä sititä, .missä :suh- 5136: varma sen vuoks·i, että Suomen Pan:kin teessa herl.'a St,e•nrot'h oli tehnyt r~kkomuk 5137: johto muka ,olisi voinut määräitä kurssit sen. Häm sanoi, että; hän on rikkonut :va- 5138: siihen aikaan, kuin tä'mäi vaaluuttrukauprpa luuttwsäännöst·elyä: vatstaan. Kuitenkin 5139: tehtiin, niin .kyllä tse. oli ,en sanning m~d pa.nkkivalt.uusmiehet 'sa.nov,aJt, ,että häm ,ffi 5140: modifikation", sillä SY'ksyllä W:2tl 8uo:men missään tapauksessa o1·e sitä tehnyt. M.inä 5141: P•ankki ,ei voinut mitäJän kurss~a määrätä. en tietyS'ti .tä;s,sä rurp·ea todisileltema,a,n to.ista 5142: Ja 'Ill'inä v01in sanD<a, 'e:ttä; jos Suomen P•allik- enkä toista, mutta luulen, ,että eduskunnan 5143: .k~n johto siihen aika1an oE,si ollut niin miele,stä pankkivaltuusmiehet 1se:n .a'sililln 5144: mahtava ja v·aikutusvaltainen kuin .her1.1a pa11emmin ymmärtävät kurin herr.a Schau- 5145: Schauman väittää, niin tuskin ol•i:si siihen man. Sitten hän on väittänyt, että Suomen 5146: johtoon mitään muutok!sia .taqlahtunut •sen- P.an•k<issa olisit 'annleHu luottoa herl'ru .St·en- 5147: kään jälkeen. rothili1e tätä lci.ik·eyroitystä varten. {Ed. 5148: Mitä s~tten ~tu1e-e asian selvyy.teen, niin Schauman: Juutilainen niin •srunoi.) Herra 5149: minä olen •sanonut, ja siinä minä ~py•syn, Juutilainen on kyllä rpuhunut luoton an- 5150: että asi:a on jurii·ruseltaJ luonteeH:aa.n sel v'i. bmitsesta tältä tarkoitus,ta vart•en, mutta 5151: Kaikki sen obj·ektiivi•s.et :tunnusmerkit on herra Scha.uman on tSainonut, 'että •se on :an- 5152: ·saatu selville. [K,etkä nuo destlinatöörit nettu juuri herm S.tenmthiUe. Kuitentkin, 5153: olivat, se on ·toisarvoinen ky:symys, j•oka niinkuin minä ·ed,ellisessä lausunnossani 5154: ei vaikuta 1siihen, <Onko ~iurii:dises.ti r'i:kos esitin, pankin othjesäJäntö sen kieltää. Ja 5155: oHut olemassa vai:ko ei. J,ll! minä o1en jos seUaista olisi tapahtunut, ntiin ky]lä 5156: väittänyt, että koska. oik·eusasiamiehet siitä 'as]rusta olisi selvä t~ehty ja olisi tehty 5157: ja oiroeuskansl,eri e.Uvät ol,e kolmen vuoden lyihyt. juttu. Kumma•ssakin kohden on siis 5158: kulu·essa katsoneet syytä •o:levan no,staa herr.a Schauma.n iskenyt harhruatn, niinkuin 5159: kannetta, niin se on todistubena siitä, ni,in monessa muussakin 'a:sia>s,sa. 5160: että ne eiväit ole piotä1neet asirua semmoisena 5161: että siinä on rikolli,suutta t•arpa1htunut. EJd. S c h a u m a n: Minä vain sanoin 5162: Muuten minä tahtoisin .sanoa !herra ed. ,Juutilaisen }am:sunnon johdosta J'ota 5163: Schaumani.lle, e.ttä tässä a•siassa 'e,n ole l ausuntoa mmä . ' 5164: en ny,t oma.st.a puolootanci. 5165: esiintynyt •en asian:ajaj•acna ·en'kä tuoma- hyväJksynyt, että jos on kysymys luoton 5166: rina, vaan yksinomaan kansa!ne·du.s:taljana. annnsta, niin 'herra St·enroth on anta;nut 5167: Emme ole täällä •asitam:aja!jina; •eikä tuoma- itseHe·en sella1isen luoton tavallaan, tSillä 5168: r·eina, vaan Suomen !kansan .edust.aljina. hän sal.li tkruunuvaluutan myynnin Suo- 5169: men P,a,nki:sta von FrenckeHille ja hänen 5170: bulvarunieilleen voidtatkseen tehdä kaupan. 5171: Ed. J, u u t i ]' a,,i ne n: Mi·nä kyllä kan- Jos täimä oli herra iS:tenrothin yksityis- 5172: natin to,isessa lutkemis·ess.a p.erus:tuslakiva- afääri, ,niin se min111sta oli ai,nakin ruma 5173: liokunnan mi•etinnö.n loprputulosta, loippu- teko, mutta myös ritfuos. Ministeri lng- 5174: päätelmää senvuoksi. kun si:imä ei .s:amottu mamia vastaan ta.htoilsin vielä uudi,sta:a. 5175: mitään, ja nyt minä haluruisin, kun tilihän että ei ole aikaisemmin käsi·tdty tätfl 5176: asti on ·pääst.y, 'saada pflrustelutk,in •senmu- taJSi!3.a edu,Sffiunnas:sa. Sillä se a:sia, josta 5177: kaisiksi. M•itä sitt.en tuohon luo.ttokysy- minist.eri Ingman puhuu, s•e oli ·ruinoa'sta>an 5178: mykseen tulee, niin minä luulen, .että selonteko siitä kirjeenvarrhdosta, joka tta- 5179: vaikka me •o.l.isilmme 'ed. Schaumanin kans- p.ahtui pankkivaltuu,smie,st~en ja p•ankkiva- 5180: sa ylhtdeiS'sä koetettu tehdä tuoUainen ge- hokunnan välillä sen\]o:hdosta, että pa:ruk- 5181: iSCihä:fti ia pyydetty silloiselta Buomen Pan- kivaHuusmiehe:t •olivat ki:eltäytyneet anta- 5182: kilta luottoa, n:iin ·eivä:t. ne ol~si meil.le an- ma:sta 'Pankk!ivaliokunnaN•e ne pöytäkirjat 5183: 1 5184: 5185: 5186: .tan;e:et. Ne pitä;ä olla •eri herrat, joille ne 1 ja muut asia:kirja.t jotka. olivat !Syntyneet 5187: antaa. tämän: 'a,sian turtkimuks,es•sa. .Siitä kflskus- 5188: ~eltiiru eduskunnassa mutta ei mi.struäJn 5189: muusta. Muut.en minä kyllä olisin esiin- 5190: Dl. 0. Heikinlheimo: Ed. Schau- tynyt, mini·st.eri Ingman, jos ol!iJs.i synty- 5191: man uudistaa väitbeitää;n, joiss:a ei o1e pe- nyt keskustelu itse va·luutta.kaupasila• ja 5192: rää oo~·s sHeeks:i·kään. Minä olen kuulilut sen trt11lk>imis.esta. 5193: Pöydä1lepano. 91 5194: 5195: Ed. J u u t ] 1 ·a ·i n! 'e n: V aliokunnas:sa Pöydäi1Jli0pano: 5196: esilläollei,sta asiakirjo;ista ei ole S'elvinnyt, 5197: että johta1ia :Stenr,otih olisi ,i<tselleerr luO't- 8) HaJllitu~sen .kirjelmä eduslkunnalle sen 5198: ·toa ~~Lntanut, että hän o·lis.i oUut edes mu- johdosta, että kabi •Eduskunnan hyvä!ksy- 5199: kan:akaan tiilssä afääris•sä. Päimvastoin mää lakieihdotusrta on jätetty vahvistamatta 5200: asiakirjat ·osoit<tavat, että Frenckellil1e ja 5201: EmisioniosakeyM.iöH'e ,annettiin luottoa esit•ellään ja pannaan pöydäJlle ,seuraa- 5202: ·entisen: luottonSia lisäksi, jolla he tä!män va•an istuntoon. 5203: ,afäärinsä t.ekivält. Näin asiakir~jat osoit- 5204: ta.vat. Puheenvuoron saatuaan lausuu 5205: Keskustelu julistetaan päätty·neebi. Ed. Kukko •n e• n: V•a:litsijami!ehiä pyy- 5206: d-etääm kokoautumaan kohta tämän is,tun- 5207: Puhe m å. e •s: Tämän a:sian käJsitltely non päätyttyä tahän ,saliin. 5208: keskeytetään. Kesilrms•telun •s-elo·Situs ja pää- 5209: töksen .tekeminen si.irretääJn ensi istuntoon. 5210: Seuraava .täysi-istunto on tule'\nana tiis- 5211: taina kello 1 päivällä. 5212: 5213: 5214: Puhe m i e .s: Päiväjärjestyksestä pois- Täysi-istunto päättyy keHo 5,:55 i. p. 5215: ietaflln a1sia.t 4), 5), 6) ja 7). 5216: Pöytäkirjlan VIakuudeksi: 5217: Eimo J. Ahla. 5218: 6. Tiistaina 16 p. helmikuuta 1926 5219: kello 1 pä.wäliä. 5220: 5221: Päiväjärjestys. Siv. 5222: Neitiniermren a;nom. ehd. n:o 4 5223: Siv. (1925 v:p.). 5224: 6) Eihdk>tus rma.ahoomll!uton rsään- 5225: .1) Ha.Hiim'ksoo ikirtjelmä Edusk!un- nöstelYJstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 5226: naJil.e rsen jdhrdosta, että. kwk.si EdUJS- A siJa k i r j a t: La'ki- jra ta:lousva- 5227: kunnanr ihyväksyunää lakielhdtotusta liolmnnrarn mrietint{) n :o 22 (191215 vp.); 5228: ffll jätetty v-ahvistamatta . . . . . . . . . . 9:5 ed. Vrennolran y. m. anom. ehrd. n:o 3 5229: (19215 vp.). 5230: 7) Ehdotus es~tyklsen ~an,tamiseslta 5231: Toin<en käsittely: ruJudelk!si läänijookisi . . . . . . . . . . . . . . 102 5232: A s ir a kirjat: Laiki- 1.ia ta'lowsva- 5233: 2) Eihootus 1aikrsi suojreluiskunila- liolmnnan mietintö n:o 23 (192r5 'Vlp.); 5234: järje:sltön hajoi%a;mi,sesta . . . . . . . . . . 105 ed. Furuhjelmin y. m. anom elhd-. n:o 5 5235: lÅ s i a ik i r !,j, ~ t: Suuren fVIalidk!un- (1925 v:p.). 5236: nan mietiJIIJtö n:o 41 (1r9215 vp.); so:ti- 5237: lasarsia.invaJ.iolrunnan rmietintö n:o 4 5238: (1:!)24 'VfP.); ed. Nrurrmisen y.m. ~edUISk. P:öydäU.epanoavarten 5239: esit. mo i313 (19'2'4 Yp.). esitellään: 5240: 5241: Ainoa käsittely: 8) ValtiovaraiiWaliolmnnan mie- 5242: ti.Jntö n :o 1 lli.alliin:uksen esityksestä 5243: 3) Edtustlmnna.n oilkeusasiamiehen laiksi tullitariff.in rsoveltamisersta 29 5244: ket!toiD.rurs toiminnastruan 'ViU~Hlrelroa. pä.ivänä marraJs1kuuta 19'2 4 rannettm 1 5245: 5246: 5247: 5248: lr9·23 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 95 lain eräiden säälnuösten ;m:uruttJami- 5249: A :s i a k i; r .i a t: Prerusl:iUJslrrukivalio- sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 5250: kunnan mietintö mo 10 (19215 vp.); 5251: mainittm. kertomus. 5252: 4) Ehdotus vapa.aehtoilsUJutoon pe- Nimenhuudossra. merk:i:täruru poossa;olre- 5253: rustuvan alkoholistihuollon edistämi- viks:i edustajat Brander, Forsberg, E. Hei- 5254: .sesltä .......................... . 97 kinheimo, Heikkriwen, Hirverus1a.lo, [Kjei;o, 5255: A ,s i a k i r .i a :t: Talousvaliok!un- Komu, Komulaine.n, LeMokoslci, Leino, 5256: n,an mietintö n:o 4 (19215 <Vp.); ed. Meri,läin~en, rSavoliainen, rSchaumaw, E. N. 5257: Voionmaan y. m. anom. elhd. n:o 2 Setälä, Sventorzetski, TaV'aSitähti j1a IT'!Uilen- 5258: (19215 IVIp.). heimo. 5259: 5) Ethdoturs yihtenäilsen surunnitel- 5260: man va.Jlmisrt:amirsesta rvåltakunnan la- 5261: 1Jrnkie1isen rväestön taloudellilsren ja IlmoittJusasilalt: 5262: siv:isty~kseLlisen tilan koholtJtrumiiSi-a 5263: v:ar.hen ......................... . 918 V a.patrtusta reduskunriJatyöSitä saruvat sai- 5264: A :s i a k i r .i a .t: Taloulsv:aliokran- rauden takia ;toi,staiJserosi ·edusta{j~JAt Koron, 5265: nam mietintö n :o 5 (19'25 Vl]).); ed. KomUJlaineu ja Sventorzetski, yk!s~tyis- 5266: 94 Tiistaina 1:6 1p. helmiJkuuta. 5267: 5268: .asiruin rt;a:kia tästä; 1i:simm:ntosta edustajat lisruksi pruhen,iJruneet poikkelllk1sellisen anka- 5269: SaV'o.lai:uen ja Leino, 'torstaista 118, päivästä rat ilmastosuhte·et. Suuret 'työttömien joo- 5270: ti!i·struihin '213 pälivään ·ed. In:borr, :tästä päJi-kot ·ovat joutuneet mitä •suurimpaan kur- 5271: västä :viiko.n Jo,ppuun• ~e.d. Tulenheimo, ylei- juuteen. 5272: ,sen ~t~htäväm suori:tta:miseks:i AhVJeruan- Työttömyy:stilan:ne o.n huo:lestUJttava 5273: ma•alla 1ed. Forsiberg ja virkwtehtäv1en kautta mruan'. V,ir.allisten :työttömyy.stilaJS- 5274: vuoksi •kuluvan V'~ikon :a•jaJks<i ed. Hirv;en- tojen mukaa~n o>n ;f;rullä haava'a yksiru kau- 5275: s-alo. pungei:ssaJ työt-tömiä lälhes nelisentuha.tta. 5276: Kun otilaa huomioon, että nä!mä tilaJStot 5277: ov1a:t kerä.tylt vir~allilsten ltyönvrulllitJ'Istoim:iJs- 5278: Uusi var31jäisen Ja.k:iJVailioikuntaan. tojen raporttien mukaan, joliliin 'Uunnetuista 5279: 1syistä ilmoit<iJa;u;tuu vain osa ty,ffl,tömistä, 5280: Puh 1e m i e .s: v,wlits~.i·rumiehd.1tä saapu- nousee yk,sin Jm,upunkien työttömien lukm. 5281: nut kird,eimä ·lueban. varova.ilsimpienki:n lia,skelmien IIlllllktruan lä- 5282: helle kymmentätuihrut~ta. Ja ikllill näillä 5283: Sihteeri luk·ee: 1tyottömil,lä on useissa..tap.aJurosissa elältettä- 5284: vänään .s:uuriluikuiset perheet, jotlm ~myöskin 5285: EduskullJna:n kärsivät työttömyydestä, void!awn !Siis 1sanoa 5286: v~alitsijami·ehet. yksin kwupungeiiSsa olev:an toistakymmenltä- 5287: tuhar!Jta pikaisen avun tffi.rpeessa olevoo työ- 5288: He.l,Siingissä, läistä ja heidän perlheensä ~iäsen:tä. Lisäksi 5289: 12 p. helmik. 1!91216. :tulee tSit~t.en vielä maa:s·eUJt.u. Yksin Otlliun 5290: N:o 3'. lähi,seudun kunnissa •on viraHistenktin tie- 5291: tojen muka1am hyvrun matkaa yli puolit(}]s- 5292: t,atuhaUa pakollisessa työttötmyyd,essä ol€- 5293: E ;d u s kun ni .a ·11 e. vaa työläistä. Todellinen luku on, paillkal- 5294: lisiru olosuhteiltru imn!te>"ien vakuutusten 5295: Saamme täten kunnioittaen ;:ilmoittaa, mukaan, 'huomattavasti korkeampi. 'Muillra 5296: että valitsijrumielhet ttä.nään' pi:tämässääm seuduilla ei ~tilanne ole pa~joakruan loihdul- 5297: kokouk·sessa: ova.t vapautusta pyytrurue·en lisempi. 5298: ·ed. Eerolan tilaHe varajäsenek,s:i lruki'VIa:lio- J ulki•suudessa ei ole näikymyt mitruän 5299: kuntaan Vtalinnee.t edi. Z i t t i n g i n. tie'toja, jotka osoitta1isiv.aJt hallituk.sen ryh- 5300: tyneen trui aikova•n ryhtyä mi1hinkään 5301: V alit.si:jamiesten puolesta: olee1lise:en 'toimen:pitoo:seen tämän huoles- 5302: tuttavan tilamteen Eeventämiseksi. Esim. 5303: ArniJti Krukkonen. rsosiaiimrinisterin vrustaukse1t ~erään häu.en 5304: luonawn käyneen :työttömien lähety,stön tie- 5305: F. V. Härmä. dus.telu~hin antoivat rpäinvastoin ruhetta 5306: käsitybelle, ·ettei haJlitus a1i1okaan ryhtyä 5307: :minkäänlaisiin toimepiteisiin asiassa. Täl- 5308: 'laista suhtautumista •kysyrmykseen, joka 5309: Työttömyyttä koskeva "V'älliikysymys. koskee tuha:n1sien ihmisten olemruS'Saoloa, 5310: ·emme ktUi:tenkaan voi ·vaitioUen: sivuuttaa. 5311: P u h e m !], •e 's: Ulkopuo1e.Ua päiväjär.rjes- Mi•ele.stämme V'rultion v-elvollisuus on: ryn- 5312: .tykseru •esitellääin •edustajieru Nurmi·sen ja 'tyä :kaikkiin sen ·käytettävissä oleviin toi- 5313: J o,k,el•mn jättämä väil.ikysymys. merupiteis.iiu hädänaJ:a.isteu työläiisten ja 5314: rpienltalonpoikieru talou:d,ellisen a:seman .tur- 5315: Si'ht·eer.i luk·ee: V'aamis·eksi. V·altiolla on mwhdollisuuksci.a 5316: sekä it,senä.ise.st'i ·että kull'taiu väilityk.sellä 5317: EduskunMHe. ryhtyä. y1ei.sten töi:den: järjestämiseksi 5318: työttömiHe ja ta;rtp,eel.l.isen avustuksen ja- 5319: Viime vuod,en .lopu-lla jo pelotta:v;an .l·wa- kaiiDi:seksi 'hteiU.e ja heidä111 'perheiUensä. 5320: juuden saanut työttömyy,s on kuluv.au vuo- E1dtelläsan:oimu. perUisteella 'e:sitä.mme Va.l- 5321: d,en aikana yhä vaan 'kärjistynyt. Ympäri tio.rpäiväjärjestykse.n 321 §:nr mukaisesti 5322: maata .swa:puu yhtenää-n tavattoman huo- halHtukseu ;rusia:nomaisen jrus,erren v-a:S!l:e1t- 5323: le.sim:btaV'ia viestejä. 'TiLannetta OV'a;t vielä tav:aksi seuraavan: välikysymyksen: 5324: Oirk~msa•si.amiehen 'kertomus vu{ldeltai :1:92·3. 99 5325: 5326: 5327: 11) Onko Hallitus rY'htyny.t tai 3) Eduskunna:n oilkeusa;siamiehen br.tomus 5328: a;:i!kooko se v:wst,edes ryhtyä :toimen.- toiminnastaan vuodelta 1923. 5329: p:iJteisiinl :töiden: järjestä.misebi 5330: työttömiHe? Mainitun kertomulks8n johdosta la&dittu 5331: 2) Onik·o Hrullitus ryhtynyt tai peDu'stusla.kivaliokunna[l: mietintö: n:o 10 5332: al,kooko ,se ryhtyä ,sellruslin toimen- (19'2!5 ~.) esitellään tai no aan k ä .s i t,- 5333: piteisiin ,että kummat ,täyttäv:ät vel- t e l y y :n. 5334: vollisuutenm :töiden järjestämiseksi 5335: työlttömille ja että kua:mille annetruan ·P u h e m i e 1s: Tätä asiaa lkoskev:a kes- 5336: tarpeelli<sta twkea valtion puoLesta Jmstel'll •saatettiin loppuun edeUisessä is· 5337: työttömyysky.symyksen Heventä- tunnossa. Nyt annetaan selostus keskuste- 5338: miseksi? lusta ja tehdään pääN:is. 5339: 3) Onko H!a.llitUis ryhty.nyt ~tai 5340: aikooko s-e ryhtyä ruvustamara1n niitä KeskUistelun kuluessa ed. Ingman ed. 5341: hädänal.a;isia prukoll:Usiessa työttö- Pulkkisen :lmn:nattwmana on 1Jemstuslaki- 5342: myydessä olev·ia työlä]siä j.a p]en- V'a:liokunnan mietintöön liitetyn ensimmäi- 5343: talo.npoi•kia, jotka ovat pikai's,en s-en :Va1stalaUISeen: mukaisesti eihdottanu t, 5344: avun tarpee,ss,a? että mietin:nösrtä .poistettaisiin se osa, joka 5345: ensimmäilsellä sivulla i3 kaTJpalees.ta alkaa 5346: Helsingissä helmikuun 112 ,p:Irä 11!)1216. 'sanoilla: ,Ta.rkrustaes:saan oikeusa.siamiehen 5347: kertomusta" ja päättyy sivulla 3 sanoihin 5348: Uno Nurminen. E. Jokela. ,---elivät pankkivaltuusmiehet katso- 5349: neet olevan syytä tehdä <rusiasta muistut:UIS- 5350: ,p u h e m iJ ·e 's: Va1ltiopruivrujrurjestyks.en ta". Kutsun tätä ehdo,tusta ed:. Ingmani•n• 5351: 312 §:n mukaan on as]a p,anta;V'a pöydälle ehdotukseksi. Ed. 1J. F. Aalto ed. J oke- 5352: johonkin seuraaV'aan is.tuntoon. ·Pa,ni:Janeen lan kannattamama on elhdottam.ut, ·että pe- 5353: pöydälle seumaVla,an istu,ntoon. rustuslakiVJaliokunnan mietintöön liitetty 2 5354: vastalause hyväksyttäisiin ja li:i:tettäisiin 5355: :Välikysymys p aJ ·n n a• wn [l' ö y d ä r 1' e mie'tint,öön. ,K!utsun tätä ehdotus~a ed·. J. 5356: seumavaan istuntoon. F. Aallon elhd:oimbeksi. Ed. !Sdhauman ed. 5357: Estlanderin ikanna:Hamana on ehdottanut, 5358: että mietinltö:örn liitettä]sii:n !lläin lrnulru:va 5359: ponsi: ,että ·eduskunta pääittäisi ke:hoittaa 5360: Muutos päi'Väijäirjestyksoon. oikeus•asiamiestä jatkamaan tutkimuksia 5361: edeUrumain]tun ·vaiu urttakaupprua. koskeV1a.n 5362: Puhemies: Pä<i:väjärj,estykseenJ teh- sop]muksen ja itse valuuttakaupan kaikin- 5363: dään \&e muutos, 'että t2, ,a;sia ·esitellruäm 1Jruoliseksi selvirttämisekJsi s-ekä, jos aihetta 5364: 7:ntenä asiama. siih·en on, ryihtymään ,syytteen nostamiseen 5365: asianomaisia vrustrua.n." Kuts,un ·tätä ehdo- 5366: tusta ed. Sehaumanin ehdoimkseksi. 5367: Selonteko myönnetää,n o~keaks.i. 5368: Päiviijär;ie'!tyiksessä olevat asiat: 5369: Puhemies: 'Tehdyistä ehdotuksista 5370: 1) HaJJ:lituksen kirjelmä EduskllRD1lillle sen joh- kOihd]s,tuvat ed. Ingma.n~n ja ed. Schau- 5371: dosta, että !Wwksi Eduskrunnan hyväiksymääi manin ehdotuk.s.et kumpikin valuuttakaup- 5372: bkiehdotusta on jätetty vahcv.iistamatta. paa kos.kie'Va:a!I1 .asi·aan ja ovat näiru ollen 5373: katsott:av,a.t olevan V'astakkaisia. E& J. F. 5374: P u h e :m ~ ,e s: PuhemiJe•sneuv01sto ·ehl1ot- Aallon ehdotus on erininen. PäJäMksen 5375: ta;a, .että Rallituks,en kirj·elmä, ruiherutta- tekemisessä on mielestäni meneteltävä si- 5376: matta tällä kertrua muuta to]me.npidettä, ten, että ·ensin a.setetaan 1ed. Schaumanin 5377: merkittäisiin tiedoksi ja liitettäisiin v,a.l- oodot,us valio]mnna.n mietintöä va.staan ja 5378: tiopäivärusiakirjoillrin. · sen jälkeen toimitetaan äänesty,s valiokrun~ 5379: rtan mietinnön sellaisena, joksi se on muo- 5380: P.uihemå.esneuvos.ton ehdotus thyvä!k-sy- dostunut ·edelli1sessä äänestylksessä ja ed. 5381: rtään. Ingma•nilin ~hdotuiksen välillä. Erikseen 5382: 96 Ti1stain.a 16 ·P· helmikuuta. 5383: 5384: äänestetään ed. J. F. Aa.llon ehdotuksesta taisiin tul:la ehkä päätöksee.n, josta ei ku- 5385: valiokunnan mietintiöä va.staan. kaan ole ·ehdotusta eduskunnassa tehnyt. 5386: 5387: :Menettelytapa :hy.väksyttäneen? Ed. Schauman: Jag: ber att f1å upp- 5388: märksamgöra; därpå, att •rilgsm. IngmaUJs 5389: Menettelytapa·eihdotuksen jolhdosta pu- reservation, ·som l1gger till •grund för det 5390: heenvuoron 8'aatuaan husuvaJ: av :honom här muntl:Lgen fram~tälMa för- 5391: slaget, :s.jälv innehåller två 1särskilda yrkan- 5392: ·Ed. :Schauman: Då grundhg;:sutskot- den. Det •ena yrkandet hä;nför 1sig- till d{m 5393: tet på si.d. ~ i tsitt :betänkande ha.r föresla- av mig .sålsom den förra ,beteckntade delen 5394: git en kläm, mot viiken mitt förslaJg icke a v grU'ndla,g;:sU!tskottets hetänkande, och det 5395: riktar sig, och då grundla·gsutskottet uti en andra y·11kandet. till den av mig såoom den 5396: alldeles särskih:l awlelning .sedan har redo- ts:enare •betecknaile delen. Att r:dgsm. Ing- 5397: gjort för den ;s. k. rva1uta-affären, och ja,g man •senare för :sin .del llTt.talat :sfusom ett 5398: till 1denna; ay;delmimtg Kiort mitt tillägg, så önskningsmål, att hans. yrlkande måtte be- 5399: sk>ulle jag ,för min del ihemställa om, 1att hr traktas rsåsom en ihelihet, är j.u tsåsom rd>gsm. 5400: talmannen måtte förfrma s:å, wtt ;förs~t av- E1sHander fralllllliållit, icke aV'görande för 5401: görande måtte träffa:s ,därom, ihuruvida •saken. För övri:gt har pra:JJ;jis alltid hittills 5402: riksdla.gel!l .godkänner dler, tså.som minis.ter •varit, att rvarje kläm i t. •ex. IS:ta1JS>Utsko11tets 5403: Ingman föreslår, tförkast.ar .den på sid 2 i bn:dg'eilbetäntlmnde odh i övrig:a !hetrunkanden, 5404: utslkot1Jsbetänkamdet förefini:hg1a klrummen, som inneihrålla flem olika .a.vdelrningar, upp- 5405: därefter huruvioo m~t.t för.slag god,kännes t:a:g:es särskilt under omröstning. 5406: gentemot betänkandet och i rva.rMera fallet J a.g .ber ytterligare 'fttt få uppmärksam- 5407: s1utligen, :Uururv,i,da. 11dgsm. lngmans för- göra •därpå, att en a v .grundla.g:sutskottets 5408: slag godkännes, för:såv.itt det ihänför s1g ledlamöter har .förenat sig om tdet sen3Jre av 5409: till den senare delen. Det syne;s mig vara rdgsm. Ingman: i hans reserva.tion fmm- 5410: fullkomlig:t oriktigt a;tt sammanblanda på stä11da yrkan•det, ·men iCJke om .det förra. 5411: detta rsä:tt tV1å olika 1saiker, även om hr Ing- Redan detta ·visar, huru ol~ka ruppfatitniu- 5412: man har frams.tällt sitt iför:slag sås.om en gen kan vara om .reservationens olika delar. 5413: :helJhet. Omröstningen kommer måhänd•a J a.g anser ioke, .att ta.lmannens förfarande 5414: icke a;tt tgiv:a •e't.t resul>ta•t, •som av:spegla:r opi- är överens.stämmande med den pra.xis., som 5415: nionen inom riksdagen. ihittiUs följ~ts. 5416: 5417: Puh e tm ies: Ja.g me(Melar, a:tt l'dgsm. Opetusministeri I n ·g m a n: Minä en voi 5418: Ingman uttryokligen uttalat, at.t hans för- ymmärtää, kuin1ka therra puhemies saattaisi 5419: ~JJsettaa äänesrtyksenala.itsemsi muuta ehdo- 5420: slag- ;bör betrakta.s :såsom en helhe:t. 5421: Minä pyy.dän huomruuttaa että ·ed. InP"- tust1a kuin ·sen, minkä minä olen täällä 5422: man on ·nimenomaan lausoo·~rt, ·että hän;n ed•uskunnassa. tehnyt, ja sen minä olen ni- 5423: ehdotuksensa on käsitettävä yhtenä koko- menomaa,n tehnyt y;htenäisenä ehdotuksena. 5424: naisuutena. Ei minun v.asrtalau:seeni eri ponsia :ruseteta 5425: ääne.styksenala]siksi, vaan se ehdotus joka 5426: E·d. E ;s t l a. n d e r: F:ör min del skulle täällä on tehty. ' · 5427: jag ihålla tföre, tatt 11dgsm. Schammans för- 5428: slag till .omrösi:ming är sa·kliO"en 5429: ,.., r~kt.icraa:e 5430: ,.., ' E.d. •S c h a u m •a. n: Minister Ingman så- 5431: OClh ·b er .1ag att få understöda d~t. Omröst- som ·gamma.! •r.~ksdagsma,nr vet nog, att det 5432: ningen kan åd"e, 1und·er alla oms·tändi·gheter ofta !häll!der, aH ett förslag framställes här, 5433: åtmin:stone, bero på, vilket ·Önskningsmål en .som sedermera av talmanuen jnrst för er- 5434: enskild ri1ksdag1sman framstäUer lbeträ.f:fan- nående av ett riktigare ,resultat vid: omröst- 5435: de behandlingen av sitt försla:g. niugen uppdela:s i flera 'föl1sl•a.g. Det hän- 5436: der •ständigt, ri 1synne·rhet i •bud•cretbehand- 5437: Ministeri Setä 1 ä: Mi·nä puolestani pi- lingen oclh vird bEihandlin.gen a.V' t-cilbariffen. 5438: dän puhemiehen elhdottamaa äänesty.sehdo- för a:tt nu anföra IIlågra exempel som ja~ 5439: tusta oikeana. Eihän ole mahdolli!sta pa- tydligt erinrar mig- och som för os's alla är~ 5440: loitoella ed.usta.ian t.ekemää ehdotusta eri bekanta. 5441: .. Jag måste ~ör övrigt vcidhålla ' att 5442: osiin. :Semmoisen menettelyn mukaan voi- mlmster Ingma,ns yl'k·ande här i ·grund och 5443: 97 5444: 5445: 5446: botten icke ·överensstämmer med han1s egen 3) Äänestys oo·. J. F. Aallon ehdotuk- 5447: reservation, .utB~n må'Sit·e 1beteclknas :såsom et.t sesta perustuslakivaliokunnan miet~nt.öä 5448: konstgrepp. vastaan. 5449: 5450: Keskustelu äänesty.selhdot.uksesta iuliste- Joka hyväksyy perUJStuiSilalkiva.liokruuman 5451: taan päättyneelk:si. mietiun.ön. äänestää ,jaa"; jos ,ei" vo~t 5452: taa, on ed. J. F. Aallon {llhdo:tus :hyväk- 5453: Puhemies: Koska sellaisia ehdotuk- sytty. 5454: sia, joita ed. Scha,uma'n .nyt on esittäny•t, ei Äänesty~sessä annetaan 114 jaa- ja 60 5455: ol·e tehi:y keskustelun k'llluessa, .niin eu1 ei-ääntä. 5456: katso voivani a~ttaa. ed. Schaumanin eh- 5457: dottamaa äänestysjärjestystä äänestyksen P u ih e mies: Ed:uJSkunta on hyväksy- 5458: alaiseksi, vaan ,Jr,rut.son, ·että puhemiehen nyt peru:stuslaJki·valiokunnam mietinnön. 5459: esittämä äänestysesity.s on oi.kea. 5460: AtSia on loppuun käsitel1:y. 5461: Pulheenvuoron saatuaan lausuu 5462: 5463: Ed. Sc•hauma.n: J:rug ber att få in- 5464: Uusi hiaUitukisen eslitys. 5465: lägga min reservation mut hr talmannens 5466: förfarande och påpeka, att jag red•a.n under P .u h e m i e s: Hallitukisen jäsen 'SOOpuu 5467: diskussionen vid sena1ste plenum fram1höll tuomaan eduskunnalle hallituksen esityk- 5468: .samma synpunkter som jag :nu a.mfört. sen. 5469: P u ih e m i e s: On •siis enrs]n ääneste•ttävä Istuntosaliin :saapuu nuoremman halli- 5470: ed. Schaumanin ehdotuksesta perustuslaJki- ·tuss~hteerin A. V outilaJisen seuraama,na mi- 5471: valiokunnan mietintöä vastaan. n~steri R ei n i 1k •k a, joka laUISuu •suomeksi: 5472: 5473: iKunnioi't.etta va Herra •Puh•emies! Arvoisa 5474: Edmskunta! 5475: Åänestylkset ja päätös : 5476: Hallituks.en määräyksestä on minulla 5477: 1) Äänestys ed. Schaumanin ehdotnk- ·kunnia Eduskunnalle jMtää suomen- .i•a 5478: OO•sta. ruotsirukielisenä lhallituk•sen esitys n: o 14 5479: varojen myöntämisestä .Suomen Voimistelu- 5480: Joka tässä äänesty1ksessä !hyväksyy pe- ja Urheiluliitolle kansai·uvälisen hiihto- 5481: rustuslaki valiokunnan mietinnön, äänestää kongressin ja sen yhteydessä p]dettä vien 5482: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. •Sohaumanin hiihto- ja mäenlaskukilp:ai,lujen aiJheutta- 5483: €hdotus hyväksytty. miin menoihin. 5484: Äänestyk<ses•sä ov•at •jaa-äänet voitolla. Puhe m i ·e s: Herm Ministeri.! Ha1li- 5485: tuksen esity.ksen olen esittävä ·edru,skJuunalle 5486: Puhemies: E·duskunt:a on tässä perustuslaillisessa järjestyksessä kä,siteltä- 5487: äänes:tyksessä ,hyväkisynyt perustuslakiva- väksi. 5488: liokunnan mietinnön. 5489: 5490: 2) Äänestys ed. Ingmanin ehdotuksesb. 4) Flhclotu.ksen v1apaaehtoi8'1lutoon perUistuvan 5491: ailkohorl~s·tilhuoHou edistämisestä 5492: Joka hYJväk:syy lJeru:stuslakiv:aliokunna,n 5493: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voit- sisältävän ed. Voionmaan y. m. anom. eh- 5494: taa, on ed. Ingmanin ·ehdotus !hyväksytty. dotuk·sen .n:o 2 (1925 vp.) jolhdosta laadittu 5495: talousvaliokunnan mietintö n :o 4 (192·5 5496: Äänestykisessä annet.aan 109 jaa- ja 71 vp.) esitellään a i· no aan ikä s i t t 2- 5497: ei-ääntä. l y y II. 5498: P u 1h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- Puhemies: Käisittelyn lJOhtia.na on t.a~ 5499: nyt perustusl•alkiva liokunna.n mietinnön. ! lousvaliokunnan mietintö n:o 4. 5500: 5501: 13 5502: Tiistaina 16 ·P· helmikuuta. 5503: 5504: 1KeskUJSt:e~u: 5505: 5506: 5507: 5508: Ed. Voionmaa: Kun alkoholistihuol- Ed. W ·H k: Herra Puhemies! - EntSim- 5509: toa käsittelevän rvaltionkomitean mietintö moosinä vuosina maai-lmansodan jälktJi3l1 ja 5510: on valmi..stumai-silloon ja ,kun yksityisen ennenkuin olot oliivat ehtineet taasen 5511: alilroholitSt:ilhuollon ihyväksi tänä v:uon.na on muuttua säännöUisemmib~, oli niin hyvin 5512: saa.tu vähän enemmän: varoja kuin ennen .ia matku;s:taja:liikenne eri maitdien >välillä knrin 5513: lmm nyt kerta asianomainen valiokunta ei myös useiden tavaroiden vienti ja tuonti 5514: ole lm.tsonut voivaUJSa ryhtyä rinnaill val- mi:tä suurimmassa määrin' vaikeutettru tai 5515: tion alkoholistihuoltokomitoon .kanssa sei.k- suorastaan tehty mahdottomaksi. ·Mutta 5516: kaperäisemmin kä:sittelemä;än. esilläolevaa nämä raj,oitU:kset myönnettiin yleensä oi- 5517: asiaa, en minä näe olevan syytä ,kiinnipitää k,eu:tetuiksi airuo•a~staam sikäli, ·kuin 1kipeä 5518: anomusehdotuksestwi enkä tethdä valiok.un- tarve ni:itä vfl!a;ti, ja. ni'ion rp.ia:n kuin se kävi 5519: nrun ehdotuksesta 'J}oik,keavaa ehdotusta. edes jossakin mää:rin mahdolhse,ksi, pyrit- 5520: tiin niitä .poistamaaJll. 'Eri ma.i'ssa, ja niin 5521: Keskwstdu julistei:,aan päättyneetksi. Su81messakin, helpotetti,in pass~n st~~antia, 5522: lakka;utettiin tnontrki:ello.t ja: li,senssijär- 5523: Valiokunnan hylkäävä mietintö hyvä-k- jest·elmä:t ja kansain yhtei:selämä pyrki 5524: 'Sytään. yhä enemmän palautuma;an luonnoUisem- 5525: :piin, va•p.a.ampiin' muotoihin. 5526: Asia. on loppuun käsitelty. Nyt, vuosia sen jäJlkeen kun olot tät-en 5527: ovat suurin piirtein tasoittuneet, on tääLlä 5528: Suomessa :heräJtty huoma.amaa·n, että täy- 5529: tyy uudelleen allm.a, mikäli meistä riip- 5530: 5) Ehdotuksen yhtenäisen suunnitelman val- puu, k·a;hlehtia k·ehitystä. Yhdessä suh- 5531: misrtamisesta valtakmman lapinlkielisen väes- teessa ei 'salisi vielä antaa elämän :IJ.ala;ta 5532: tön taloudelHsen ja sivilstykseUiJSen tillan ko- luonnolli-seen uoma.ansa. Yksi .tavara, olisi 5533: bottami,sta varten taasen 'Saatettava lisenssijärj•estelmän ailai- 5534: seksi .ia se ·tavara on työvoima. UlkOimaa- 5535: sisältävän e.d. Neitiniemcm anom. ehdotuk- larsia olisi ·est•ettävä -pärus•emästä liian pal- 5536: sen n:o 4 (192.5 vp.) johdosta laadittu ta- jon hyödyttäJmään talouseläimäämme. H~i 5537: lousv,aliokun:nan mietintö n:o 5 (1920 v'lJ.) .dän työvoima,ams.a ol.]si pi•ruettävä .s•el1ai- 5538: es.itdlään a i ·n o a a .n k ä s i t t e l :v y n. 'sena ylellisyystavar.a,na, joka on •sulj•ettava 5539: pois, jotta kansa oppisi .tyytymäiän koti- 5540: P u h e 1m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- maiseen tavaraan. Yhtä väihän kuin ihy'Vin 5541: lousvaliokunnan mietintö n:o 5. jär.i·estet;y'lssä, toisin sanoen byrokrrurutti- 5542: sesti hallitussa yht·eis·kunn a,ssa yksityinen 5543: 1 5544: 5545: 5546: Puheenvuoroja ei ha,luta. kulutt·aäa .sa.a va;paasti päättä.ä, mitä hän 5547: syö t.ai syömättä jättää, yihtä vähän teolli- 5548: Keslmstelu julistetaan pääHyneek&i. suud·en'harrjoittaj,a;, tai l:iikemi•es sa,isi mää- 5549: rätä, :ketkä 'hän ot,taa palvelukseensa. 5550: Hylkäävä mietintö hyvfuksytään. On kuitenbn omia.nsa heräJttämään ih- 5551: met1Je1yä se sei:kka, ·että va:sta nyt huoma- 5552: Asia on loppuun käsi·teli:y. truan holhou·ksen täHä alalla o.l,evan t•ar- 5553: p·een. EnsimmäJisimä vuosirua V•enäjäin val- 5554: rankumouks·en jälkeen' tulvasi :t!Lnne tu- 5555: hansittain venäJläisiä, •suureksi osaksi hyö- 5556: 6) Ehdotus maahanmuuton säännösteJy,stä. ,dylli.s·een työthön to.ttumat.tomia ja halut- 5557: tomi•a ylä;luokk.ah']sia, jo:tka •täällä usein 5558: Ed. Vennolan y. m. anom. ehdiOtuksen n:o harjoittivat valtiollista juonitte.lua. Nä- 5559: 3 (1925 vp.) jo;hdosia l<alllldittu laki- ja. ta- mäkin ,a;ine·kset ovat sittemmin olojen pa- 5560: lousvaliokunnan mietint·ö n:o 22 (192:5 vp.) kosta ha:keneet its•elleen työ.tä, S·amaten ne 5561: esitellään :ainoaan käsittelyyn. lukuisat itäkarjalais·et, jatka syn;ti·emme 5562: ra.ngailstukseksi ol,emme tiilnne ,sa.amoeet. 5563: P u 1h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Nyt ehdotettu toimenpide ei Eenekäiän 5564: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 22. suun:rl'attu hei•tä v.astarun. .Mitä taasen tu- 5565: 99 5566: 5567: 5568: lee viime vuosina maaha.n siir.tyneihin ul- sunskysYfmyk·sessä. Jo Lontoon kongres- 5569: .komawlaisiin, niin ne ovat täilllne tuHeet sissa v. H~J9<& päätettiin v~aiStustaa maalh13JD- 5570: juuri tarkoituksessa tehdä työtä. He omrua- muuttoa rajoittavia lakeja. AJmsterdamin 5571: vat verraten korkeata :teknillistä bi kau- konga:essissa vuonna 1-904 otettiin asia twr- 5572: paJ1ista siv1sty.stä :ja kuuluvat kork·ealla :kemman rpohdinnwn ala.1seksi ja hyväksyt- 5573: sivistysta.solla ol,twiin ka·nsoihi:n. Heidän tiin päätö.slauselma., jossa muun murussa 5574: su'hteensa ·ei si<is pidä :paåkk,aa.nsa se näJkö- sanota.an: ,Kongressi ,selittää, että marusta 5575: kohta, johon [perustuu Amerikan Yhdys- muuttava työläinen on ka-pitalistisen val- 5576: valtain lati.rusä:äJdäntö täJllä alalla, se .nrumit- lan :UJhri, se kun cpakotta.a hänet jättä;mään 5577: täin, että a~hrui:semmalla. kehitysasteella isänmAAnsa vruival1a säi.l~ttääkseen elä- 5578: olevat kansat eivät saisi cpääJstä huononb- mäJnsä trui vrupautensa. Kongressi ei kiellä 5579: maan rotua. niitä vaaroja, joita muille on huonosti :pal- 5580: Jos taas pyritään e:stäimää;n maa!hrun- .kattujen, mukautu'Vien j:a työhaJuisten a.i- 5581: muuttoa, jo:tta eivät ulkomaaLaiset pääsisi neste.n mruahan:muutosta, :niitä kun tunnot- 5582: kil{paHemaam ,kotimaisilla työmarkkinoil- toma:t kap~tal~stit :houkuttelevat :tarjout.ru- 5583: la, silloin itäytyy !kysyä, onko ~toCLellak1n lmruan työhön alemmaUa palka.l'la kuin 5584: tällainen kiLpailu valtiovallan toimenpi- om:a,n maan työläi:oot tai rusetta:rukseen ne 5585: teillä est,ettävä? Jos oman 'mara;U krunsa- lakonrikkur.ei:ksi. Kongressi tuomitse·e 5586: laiset trussä kilpa.ilussa epäonnistuvat, niin kuitenkin ·kaikki lainsäädänt.ötoimen;pi- 5587: mistä se jolhtuu? J·os se johtuu ulkoma:a- t,oot, jotka taTkoittava.t 'Siirtolaisuuden es- 5588: laisten ~suuremma,sta kyvystä, niilli kilrpai- tämustä tai viern:sten työläisten poissulke- 5589: lnn estäminen olisi ;taa:ntumuks-ellinen ja mista maasta tai .nii,den huonna kohiele- 5590: sellaisenaan tuomittav:a toimenpide. Koska mista. Se selittää, että kaikissa näissä 5591: tiedän, ~että ·suomalaisia työläisiä kai1kki- ta:pauksissa tarvitaan agitatsionia, joka 5592: aUa mruailmassa pidetääm hyvinä työnteki- levittää valistusta työnantajien pe1tomsilla 5593: jöinä, whkenellli uskoo, etteivät, he äsken kuvitteluilla, houkuttelemain työläisten 5594: mainitusta syystä tulisi .kilpailussa voite- kes'kuute·en. Se on vakuutettu siitä, että 5595: tuiksi. Jos ;t,a,as ulkomaala·iset muo•dostu- tämän sosialisti,selta ja rummattiyhdisty:s- 5596: va.t va.aJ:"Caksi sen wuoksi, et.tä he tyytyvät taho.lta harjoitetun agitatsionin· v.au,kutuk- 5597: pienempiin palkkoihin, niin ainakin :s·o- sesta maahan tulleet työläiset jonkun ajan 5598: sialistisesti :a\]attel,eva työläinen tietää, mi- kuluttua asettuvat maan omien ja järjes- 5599: ten tä.llaista ilmiötä vwsta:an on taistel- :tyneitten työläisten puolelLe ja v,a,ativat 5600: tava. Si<t'tln nimittäin, että noita liian vrua- samaa palkka~a kuin nämäkin', ja se tuo- 5601: timattomia. työnt·ekljöitä \"alistamalla ja mitsee niidM t.wkarpajulla olevain työväen- 5602: järjestämällä S'a:atetlvan pa,lkamnauttijain järj.estöjen lyhytnäköisen :politiikan, joka 5603: kesk·en ~aika:am. ehjä ri:ntwma. Niin on tehty kieltää maahan tullei.lt.a :pääsyn rivei- 5604: kai1kissa maissa, niin kauan kuin :työväen- hinsä." ,Marseilles1sa ·viime vuonna pi- 5605: liikettä on oHut olema:ssa. Ja se seikka, detty 'kansainväliThen •sosia1istikongre•ssi 5606: että osa työntekijöitä kuJUluu toiseen lmn- huomaut,ti: era1assä päätö:sl,auselllllassa:an 5607: sallisuuteen, ei muuta asiaa.. Esim :Sruk- siitä, ·ett·ei tosin siirtolaisuutta sov.i jättää 5608: sassa, ol·eskel'i ennen sotaa usei'ta kymme- kokona:a·n yksi'löiden, mutta tois·elh :puo- 5609: niä, ehkä .satojakin tu'ha1nsia italialaisia len :ei myöskään• yksityistB.n kansaikunt,ain 5610: työläisiä, jotka alussa va,l,~stamattomina tahdosna riitppuvak:si, vaan· edellyttää ~sen 5611: ja jär_i,estymä:ttöminä va:kava1sti uhka:sivat tmkoituksenmukaine.n järje:stely ka:nsain- 5612: saksalaisten työläiistllln ammrutillisia etuj,a. väil'isiä so·pimuksia. Työväen ammatilli- 5613: Mutta Saba·n työläisten ammatilliset jär- nen internation1alB •suunnitt.elee ensi ke- 5614: .}estöt •eivät '.Caaitineet n1ii.de·n karkoitta- vääksi ~erityistä llleuvott.elukokousta si.ir- 5615: mista.. Ne ryhtyiväli italialaisten keSikuu- tola;~suu:skysymyks.e:n krusit.telyä. va<rten. 5616: d·essa' tarmokkruase,eru va:L:istamistiYäihön Työvruen sosialistisen inrtemationalen toi- 5617: sillä menes.tyk,sdlä, että ma;a:ham muutta- meenpanevan v·al.iokunnan lJ'ari kuukautta 5618: neet italialaiset asettuivat solidaarisiksi takwperin Lo;ntoossa pitämässä kokouk- 5619: saksa1a~sten · luokkatoveriensa kanssa. ja sessa k·eskusteltiin valmisteleva•sti sama1sta 5620: italialainen v,a,ara oli: ~siten vältetty. kysymyksestä ja lhuomautti'Va,t tällöin 5621: Kerta toisen1sa :perästä on kansainväli- useat puhujat, että eri ma·iJen työväenpuo- 5622: sissä sosialistikongressei•ssa tuotu ilmi lueiHen velvolli-suutena 0U vaatia siirtolai- 5623: 1 5624: 5625: luokkatietoisen työväien kanta s:iirtolai- suutta vaikeuttaivien rrujoitusten poista- 5626: '1.00 •Tiistaina 16 p. helmikuuta. 5627: 5628: mista ja, va'J)aata maa:hampääsyä vieraille ·tukscikatan <e>iv'.:i.t enää ole olleet viime ai- 5629: työlä-isille . koina Wo'll:spolitiikan varsina•isena huo- 5630: .Tä.män1suuntaiset oOva.t ·mielil]liteet ka-n- Len;>idon esineenä. Mutta toi,s{llta puoleJi 5631: sainvälisesti a,jattelevrun työväen keskuu- ei voi kieltää sitä tosiasiaa, että kaikkei:n 5632: dessa. Sellaisissa maissa sitävastoin kuin useimlllat maat koettavat pitää huolta 5633: PGhjois-Amerikka, missä työväen suuri siitä, ettei maahanmuutto päiä.se vahingol- 5634: enemmistö on !pysynyt sosialismin aatteil- lise·sti vaikutta:ma.a.n kansakunnan omiin 5635: le viemama, on .se vaatinut mruahanmuuton elin-e'htoih.in ja että. tämä. maahanmuutto 5636: vaikeuttamista, mikäJ onkin ~Sitä helpom- tulee organisoorat'llksi ja jä.rjestetyksi 5637: min ymmärrettävi•ssä, ko'Ska Amerikkaan niin, -että. siinä on vissi huolenpito j.a vis- 5638: siirtyvät työläiset hyvin suureksi osaksi sit :näkökohdat määrää.vi.nä, niin, .attei se 5639: kuuluvat ihmisrotuihin, joiden elintaso .on muodostu sa1tunruaisten oikkujen ja tila- 5640: valkoisen rodun elintasoon verraten •sa-n- väisten milloin minkin luvaruantavan miB· 5641: gen alhainen. Täällä Suomessa .ai myös- lijohtoosta. riiJppuvruksi. Se moohanmuutto; 5642: kään viimeksimainittu näkÖikohta voisi mikä tässä on kysymyksessä, .ei ole kovin- 5643: -peruste.Ua ma131hanmuuton rajoittamista. kaw suuri. Mutta miniUn täytyy kuitenkin 5644: Otaksun, että ai;nakin eduskunna•n so- huomauttaa, että meidän· maassamll1le asuu 5645: sialid·emGkraattinen ryhmä äänestää mie- noin 30,000 ulkomaalaista, jotka eri .ta- 5646: tinnön hy lkääm~.sen puolesta, mi.atinnön, hoilla •oväilemiiJttä eivät suinkaan ole aåma 5647: jossa muun muassa ilmam mitään ;pahek- niin erinomaisen ·suureksi •hyödyksi, mutta 5648: ~Sumisen merkkejä, vaan 'Pikemmin mieli- varnin suuresti vahingoksi maalle. Minun 5649: hyvällä, todeta•an, •että ,moo1hamtulolupia tiedossani on myösk:i.n, että viime vuosina 5650: ei yleensä al.e •myönnetty tehdastyöläisille vuosittain on maahan pyrkinyt väkeä, joka 5651: cikä käsityöläisille". ei myöskään mitenkään edistä maan etu- 5652: US16an sivistysmaan työväki on siinä ja, ·ei sen t.alou:doellis:ta eikä .sosi1alis•ta va:u- 5653: asemassa., että sen täytyy olla varuiHaa;n rastumist~t. Varsinkin sodan jälkeiset ajat 5654: maahan tulevan vi.era~an työvoima·n swh- ovat tuottaneet hyvin paljon kansainväli- 5655: teem Siinä mawhanmuutossa '6päilemättä ·siä kein.ottehjoita, jotka pyrkivrut p.esiyty- 5656: tGisinaan !Piilee va;ara, joskwan ei tässä ta- mään eri maihin, mi.ssä suinkin swavat ti- 5657: 'J}auksessa. Mutt,a va,ara, milloin sellainen laisuutta ja joiden erilaisena riistonesi- 5658: on, to.rjuttakoon keinoilla, jotka vastaavat n'6•enä kaikki yht·eiskuntaluokat ovat. Sel- 5659: sosiaEstis·esti valistuneen työväen kan- laj,sia keinottelijoita on 1meidä~nkin maa- 5660: sainvälistä oikoeudentunnetta ja -p.it'6m- hamJme "f}yr:kinyt hyvinkin paljon. Ei ole 5661: mälle katsoen työväen rtoddlista luokka- SIUinkoon mitään va>paami·elistä politiik- 5662: etua.. Anomusehdotuksen suosittelema kaa se, niinkuin t.a:hd·o•taan uskotella. että 5663: keino on veräisin ajoilta., jolloin nä.köpiiri portit vannaan ihan avoimiksi, nå.in .attä 5664: ei ulottunut •sanottavasti oma.n maakun- tänne sa•a tulla kuka tahalliSia ja kansa- 5665: nan tai kork•einta:an oman maan radGja pi- kunta luopuu kokona,run tarkastusoikeudes- 5666: t•emmälle. Se on ristir.ii.da1ssa ny ky.aikwi -~ taan, minkälaista väk·eä se sa.llii yht·eyt·eeu- 5667: sen talouselämäm suuntaviivojen kanssa ja sä tuUa .ita sen elinehtoihin pesiytyä. Mi- 5668: se on vieras nykyaja·n pyr<kimyksel.le .kan- nus~a ovat jo pelkän itsesuoj•elUJsvaistonrikan- 5669: sojen yhteisymmärryks·een ja yhtei•styö- naltn tällaiset ta.loudeHiset toimen:pitoot 5670: hön. välttämättömiä ,ia. minä uuclistan, .sellaisia 5671: Ehd·otan, Herra Puhemies, että valio- toimenpiteitä jär.i•estetään kaikissa sivis- 5672: kunnan mietintö hylättäisiin. tysmaissa. 5673: On huomattava, että ·tässä ei pyritä ki·e1- 5674: Ed. V e .n no 1 a: Edellinen -puhuja la.ntoi tämään maahanmuuttoa, päinvastoin tun- 5675: tietää, että se vyrkimys, joka. sillä ano- nuste·taan, että er.inäisissä ta·pauksisSia 5676: mu:sehdotu.kiseUa on, mikä nyt" on esillä, m~talbanmuuHo on erinomaisen iJa;rveellinoo 5677: olisi vieras n'Ykyaikaiselle talouspolitii- j1a kuten niistä toimenpiteistä, joista tässä 5678: kaHe sekä vieras nykyaikaisBlle kansojen valiokun.nan mietinnÖISsäkin on mai.nit1m. 5679: ybteisymmärrybelle. Minä luulen, että käy ilmi, on !hyväksyJtty niistä hakemuk- 5680: ooell:i.nen -puhuja tälllais.ella yleisellä väit- si•sta, joita on kä.sitelty, 62-63 %. Valio- 5681: teellä 1ampui yli maalin. Olen ,mivan tie- kunnan mi-etintö on •siinä suhteessa vir- 5682: toinen siitä, että maalha.nmu.wttokiellot ja heeHin:en·, '6ttä siin:ä sanotaan, että k a i- 5683: vieläpä :kovin 'Suuret mall:'hanmuuttorajoi- k i s t a ma:ahan :pyrkijöistä on 'PYYdetty 5684: M·a~nmuuton &äiänn>i:ilstei:Dy. 101 5685: ----··---- ~--------··-·---~---··--------- 5686: 5687: 5688: 5689: 5690: lausuntoa so,sia.liministeriöltä ja •että .ooitä Ed. E s t l ru n iCl e r: De sy,ftemål, som i 5691: maahan pyrkijöitä k>aihden vuoden a1kana betänkandet uppställas, äro enligt mi.n tan- 5692: olisi ollut ainoastal8!n ·861(). Lau~un:toa O?- ke icke OIStrid•i:gt riktiga, utan snarare 5693: pyy•detty ainoasta;an . niistä, Jotka 111- tvärtom, oc!h de medel, som angivas för 5694: menomaan ovat 11lm01:ttanee~ tu~·ev>an~a f.ullföljamde aN l&yft.emålen, gansb: dnmkelt 5695: tänne työnlha;kmm, mutta •e1 mmsta, Ja framställda, 'så a:tt ma.n icke rä'ttehgen vet, 5696: näitä numerotiedot osoitta:va:t. Mutta var- vad diärmed åsyf.tas. Då därtill kommer, 5697: sin 'suuret määrät tulee maaha•n väkeä, att detta ärende icke saknar sin ömi:ålighet 5698: joka ei ilmoita, että se. tulee nime~omaa~ i utrikespoMisk hänseende, synes det mig, 5699: työnhaJkuun, mutta p:Lstäytyf: raJan yh som om det icke slmlle föreligga tillräck- 5700: tänne ja pesiytyy tänne. Vume V'll·~d~m liga tSkäl för petitionens ani::a,gande, och ber 5701: !kuluessa tuli yli ra.ian yJi '25,DOO h•enkllöä, ,j.ag att få l!lN&tyDka de,nsamma. 5702: Mitään va;rmaa tilastoa ·ei ole siitä ole- 5703: massa, kuinka paljon ni:Vstä jäi maahll;n, Ed. Reinikai 'll en: Pyydän :kannat- 5704: ja kuinka paljon kunkin vuoden kokona1s- taa ed. Wiikin tekemää e1hdotu:sba. 5705: muutto1iikenne t·ekee. . 5706: On •senlisäksi :tD'inen ,a,sia, joka 1kehol:t- Ed. S c h a 'U m a n: Redan då detta be- 5707: ta:a iässä suht·eessa toimenpiteis.i.in. Me tänkande första 'gången var före i riksd.a.gen, 5708: kasvatamme ammattiväestöä ja koetamme den 11 noV'ember 1'92.5, tillät .'fag mig a;-bt yr- 5709: sitä luoda omista 'kansa1a.]sistamme. N;yt ka på ruts:kottets förslagiS. förkastande. J ag 5710: on kuitenkin asianJ,aita niin, että 'Vlarsm ber nu att få .upprepa 1Mmma yrkande. 5711: suuri osa amm.attiväe.stöä saa yhä enem- Geutemot .den högtärade petitionären eller 5712: män hakea toimeentuloaan maan rajojen den ena av p·etitionärerna, a:"dgsm. Vennola, 5713: ulko·puolelta. MinuHe a•nnettu.i·en ilm~ ber .ia,g ,rutt få framhålla, a.tt i :s,jälva verket 5714: :tusten mukaan lienee tällä hetkellä nom •den s. k. immigrationen ändock har myc- 5715: 200 insinööriä jotka eivät saa toimeentru- ·ket liten omfattning, då ju oenligt den en:da 5716: lorua.n omassa ~·aassa, mutta ovat pakoite- tillgänghga 1srl:atistik som .finnes, den, som 5717: tut hakemaan :toimeentulonsa maam rajo- utskottet presterat, under 2 år 860 ansök- 5718: jen ulkopuo.1elta. Ja· kuit·enkin u_hr<aa n~ngar ]ngått och av dem ,nästan 40 % för- 5719: Suomen valtio jokai1sen kcmlu<i:ltaml'&een kastats. Härt.ill kommer ännu, att åt ar!'- 5720: lähemmä;s 30;000 'markkaa. Suuri joukko bet!llre ioke ·bevi1jats inrese,tillstå.nd, allt en- 5721: monia muita amma.ttilaisi.a. ei .saa toimeen- ligt utstkottets 'U'tred.nin.g. Ytterligare ta- 5722: tuloaan .maan pi•en~ssä oloissa. Erilaiset lar emot en petition rfrån riksdagens sid~a 5723: virtaubet ja erilainen kilpailu t~kee sen, den omstäindi.glhet•en, a.tt la:g:s:t:Lftningen på 5724: että ulkomaa.lais:iJa erikoistapank S'lSsa •suo- 5725: 1 5726: detta område är ny, frå.n slute-t a1v 192.3, 5727: .sitwan, toisia syyllä, mutta hyvin paljon och att enligt utskottets åS'ikt denna la,g- 5728: myöskin syyttä. Ei ole .syytä lisätä ·työttö- 5729: sti:Ltnin~ i 1Stori sett är <tillfredsställande. 5730: mien määrää missään eri ammattiluokiss:a. Såvitt jag kan .förstå, har också JJ.r Vennola 5731: Minä olen lruk,enut hyvin ,p,aljou tyyty- 5732: erkänt, att lrugstiftni•ngen är i huvudsa.kl 5733: mättömyyden o.soitu'ksia työväen. p~olelt~~' tillfmdsställande. Vro sll;dia;n't förhållande 5734: kun tänne on koetettu tuoda m1llom kn- 5735: nalaisia milloin venälä:Vsiä, milloin min- .synes det övedloödigt från riksdagens sida 5736: ·kin~aisi~ ulko,puolelta maam rajojen kil- att omfatta ett ·såd:ant yrkand·e, som dBt 5737: pai,l.emaan oman työväien kanssa, Kyllä som utskottet nru föreslwgit, ,rutt rimsdlll!gen 5738: tietysti voidaan laatia erilaisia päätöslau- måtte uppmana reger.~ngen att vårda sig 5739: selmia ja. sikäli kuin näJmät päätöslausel- därom, att utlänningars inflyttande i lan- 5740: d~t i0ke invel'ikar oförmånligt på landet.> 5741: mat t~riwittaV?a.t estää aitojen pa,nemista 5742: kamsojen vällille, ne tietysti OV·at oikeutet- egna inbyggares möjligheter till arbets- 5743: tuja mutta ,sikäli ikuin ne tarkoittavat förtjänst, ävensom :u.pptaga till prövning, 5744: estää S'eHaisen järjest~elyn aikaanSiaami·sta, huruvida icke för detta ändrumål ibe'h&nd- 5745: joSISa e-päkohtia kootetaan poistaa ja .myös- lin,gen av utlänningars inrese- ooh vistel~Se 5746: kin kansakunnan itsesuoj.elusvaistoa pitää tills:tånd horde mer koncentrems". 5747: yllä, ne ovat epäoikeutettuja. Puolestamj 5748: olen sitä mieltä, että valiokunmlin oehd·otus Ed. V en n o l a: •Ed. &.ihaumamille tah- 5749: oli!'i hyväiksyttä,vä. toisin huomauttaa, että tämä 860 on ai- 5750: noa&ta~m ,sellaisila, joth<t ovat ilmoitta,neet 5751: 102 Tiistaina 16 p. helmikuuta. 5752: ----------------------- 5753: tulevansa tänne työn~akuun, mutta v.a.rsin voittaa, on :ed. Wiilcin ehdotrrts hyvä.k· 5754: suuri määrä on sellaisia, jotka. e~vät ole syti.y. 5755: tehneet mitään ilmoitusta, mutta tu.lev,at 5756: rajojtln yli ja 1sitien 'V"aSita hakevat työtä Äänestykse.ssä ~mnetaan 92 .jlaa- ja 75 ei- 5757: mitä 1saavat, niin että tämä .nrumero, mikä ääntä. 5758: lakivaliokunnan mietinnössä on, ei ole mi- 5759: kään todistusvoima:inen rsi~hen 'nähden, P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 5760: kuinka suuri immigratsioni on. Mrii:ä iJaws nyt valiokunnan mietinnnön. 5761: 'tulee tämän .rusilan uLkopoliittiseen vaiku.- 5762: A·sia on lopvuun käsitelty. 5763: tukseeu, josta .00. Estland'8r pruhui, :niin mi- 5764: nun käsittääkseni sillä ei ole ulkopolii<ttisia. 5765: ·vai·kutuk,sia, koska melkein kaikki maa-t 7) EhdotUiksen •esityksen antamisesta uudeksi 5766: järjestelevät tätä immigratsionia ja nytky- läänijao~si 5767: aikana erittäin intensii,viwsti. Tässä e] ole 5768: kysym;y'ls immigratsionin kieltämisestä sisältävän ed. J!'uruihjelmin y. m. anomus- 5769: maahan, mutta sen jär.}estelemisestä. V a- ehdotuksen n:o 5 (19~ 'Vip.) jolh(Losta laa- 5770: liokuntakin näkyy olevan sitä mieltä, että ditt•u laki- ja taloUJSvaliokiunnan mietintö 5771: tätä oli'Si järjestettävä, jotta. se ei oli,si mie- n:o 23 (Hl2ö vp.) esii:ellääm a i n o a a n 5772: livallan 'ala.ista, niin että ytkisi maaherra k ä s i t t e 1 y y n. 5773: nourua:ttaa ylhtä periaatetta, toinen maa- 5774: herm toista periaatetta, ja ykisi IDOudattu.a Puhemies: Käsittelyn pohjana on 5775: jonkun luokan toivomuksia, toinen tOOJS laki- ja ta:lousvaliokunnan mietintö n:o 23. 5776: toisen luokan toivomukisia. Asia on hyvin 5777: surure:ss'a maarassa .iärjestämätön huoli- ·Kesik:ustellu: 5778: matta sii·tä, että -siitä lainsäädäntöä onkin. 5779: Ed. Molin : Önskvärdlheten av en ny- 5780: Ed. Se lh a u m a n: Jwg vill endast geu- indelning av länen har allmäut el.'lkänts. 5781: i:emot rdgsm. Vennola framhålla, at.t någon Man har varit ense därom, a:tt en ämda- 5782: annan :stattiSJtik än den lag·- oeh ekonomiut- målsenlig och eJffektiv förvaltn·ing av de 5783: skottet moodelat, ictke .föreligger; rdgsm. nuvarande länen försVlåras ,genom aiJt de- 5784: Vennola 'har ioke heller presterat ·någon an- sam.ma äJro alltför vid,sträckta. För att ve·. 5785: nan :statistiik. Slrt1tligen rvill .rag ännu göra derbörande la.nd<Shövdi>ngar på Whörigt sätt 5786: den invändnin,gen, att .då ma;n a:nno11städes skola kunna fyHa ~&ina lalll('lisfaderliga för·· 5787: i världen S'krid.it rtill åtgäirder för bekäm- pliktelser gen·temot IänelliS inlbyggare, är 'det 5788: pande av immigrationen, detta skeH för att noovändigt, att de äro i tillfälle a tt i 00 5789: ookämpa en V'erklig massinva.nd:ring, men stor utsträckni•ng som möjl~gt komma i per- 5790: det är ju icke nu tai om någonting såda.nt so,nlig kontakt, icke endast. med de ,lrommu- 5791: hos oss. nala myndig.hei:eTna å resp. orter, utan 5792: även med enskilda inflytelserika. personer 5793: Keslms:telu julistet.aan päätt.yneeksi. inom länen. A andTa sidan har den stoM 5794: allmänheien en mängd ärenden a.v de mest 5795: P •u h e m i € .s: Keskustelun kuluessa on vit.t ISkiida slag att uträtta vid länsstyrel- 5796: ed. 'Wiik ed. Estlander~n ffia,nnatrbamana e:h- S'erna. Härför 1ställes emellertid sttora 5797: dottrunrut, että anomusehdotms hylä ttäisiin. svårigheter om länen äro så vi,d:sträckt.a 5798: Kutsun tätä ehdotusta ed. ·Wiikin €ihdotuk- som ett flertal &v dem ho.s oss för .närva- 5799: seksi. mnd<e är. Inbyggarne i särSikilda av de 5800: större län, hava även vid flere t.illfällen 5801: fro.mfört sina klagomål med uttalande av 5802: Selonteko myönnetään oikeaksi. 5803: öm>kemålet, at<t en nyreglering av länen 5804: borde ske. Så eriura rvi oss, huru ri!ksdlag.s- 5805: grupperna sena,ste år uppvak.tad€18 tav en de- 5806: Åänesty,s ja päätös : putation från Ösira-Karelen. Man an..såg 5807: att vissa delar av Viborg.s ooh Kuopio Iän 5808: .Toka hyväJk:syy laki- ja talousvaliokun- med nödvändighet ·borde avskiljas till ett 5809: nan mi€ti,nnnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" särsikilt Karelsk Iän, ett gränsma!'blän 5810: Uusi 11Jäiäin i;i.alko. 103 5811: 5812: med Joensuu .som reside:n1S01i:. Likaså har ' Härt~ll kol1l1Illa 'bestämmelse:rma i 3 morn, 5813: från de nordliga;st:C delarna av Uleåborgs 50 § R. F., vilka vis;serligen icke uttryck- 5814: län vid f:lera. .tillfällen förs'Ports klagomål ligen ·sbadga, att en ·ny indelning på språk- 5815: över. att detta. län är alMelCJS för .stort. lig ,grund &kiall ske, men i varje fall ruppen- 5816: Man. har :utta.lat önSiknmgS'ID.ålet, wtt. de barligen förutsätta, att en sådlam nyregle- 5817: nordliga. ,Jelarna av länet ISIDulle avskiljas riJLg snarast möjligt oor fås tili stånd. 5818: Wl ett särskilt förva}t.uingsområde me.d Den ·s. k. Trulenheimo kommitten, vi1ken i 5819: Rovaniemi ,sQIID centralort. Aven i·nom Abo- ärendet utarbetat ett d~gert oclh uttöm- 5820: ooh Björnebor·gtS' län haV'a 1iknande ström- mande betänkande, har äv-en lkommit tili 5821: n:ingar ,gjort sig gällande, ,Jär närma.st be- 1 ett positu:vt ,slutre:sultat. Kommitikn har 5822: roende på at.t ko:mmunikationerna mellan •nämligen ansett, att en nyreglering :av lä- 5823: de nordli·ga ·delarna av detta. vi.dsträckta nen hör :Ske. 5824: län oCJh länets residensstad äro synnerligen Emo·t den av mig anförd~a lllrgumenterin- 5825: dåliga. gen framhåller utskottet huvudsakligen, 5826: Som bevis på huru oprorportionerli..gt sto- att IStatens nuvarandoe finansi·ella läge på- 5827: ra läne.n 'hos oss äro jämförda med motsva- kaUar undvikan•de av :nya utgifter. Utom 5828: mnde förvaltningsområ.den i våra nlir- att kostnS~c1sfråga-ns betydelse för sakens 5829: mlllste grannländer i väs:ter, Sverige och av,görande är fullkomligt relativ, ,föreli~r 5830: N Ol'lg'e, där ju förhållandena för övri,gt äro i sa:kens nuvaran.de ,skede ingen ,utrednilllg 5831: ensartad·e med V'å.ro, ber jag at.t få lämna om, i vilken mån statsultgifterna. komme rutJt 5832: några ;sifferuppgif.ter. I Finland utgjorde st.egras v'id en uyreglering av länen. DetiJa 5833: folkmän_Men· den 31 december 1923 blir iberoende a;v ,Je nya länens antal ooh 5834: :3.469.718. Länens antal ihos oss är 9. det sätt, på vilket förvaltnin_g1smaskineriet 5835: Medeitalet invånare per län blir således i i dem ordnas. Små :lä,n .tJarm, väsentlig€n 5836: :rmnt tal 390,000. Härvid bör man dock mindre kostnader; som ett typiskt exempel 5837: t.aga i betra.kt.ande, att lands~;:·apet Ala,rHl, härpå hava vi länsförvaltnin,gen i lands>ka- 5838: som bildar ett särskilt lä,n, ilmr blott pet Aland. Då .a~t ISiålunda ie~ke finnes be- 5839: :20,500 invånare. Om man fäster aVJseende fogad anledniug att beflara, att den ifråg-a- 5840: v1d detta sakförhållande. bhr medel talet satta. ·nyregleri.ng-en ruv länen komme att 5841: inV'ånare per län egentli~n väsentligt fö.rorsaka iStaten vä,sentliga merutgifter, 5842: större än vad jag ny,ss angav. I 'Sverig& utgör utskottets ifrågavarande motiv intet 5843: :åter utgjorde folkmängden vid den av mig hinder för ,ett .godkännande av p-etitiDn. 5844: angivna tid'Pnnkten, den 31 deoember 1923 Då det verkliga avgörondet av frå.gan i 5845: 6,005,7,59. Länens antlal i .Swrige är 25 varje fall i s}nom •ti·d 1s.lmll aN riksd.a.gen 5846: inclusive Stockholms ståthållaredöme. Me- fa ttas, har ju :rriksdagen i ·öv·rigt ,tillfälle 5847: deHalet inbyggare •per Iän är ·sålund:1 att ytterligare egna; den ekonomiska silåan 5848: 240,{){){). I Norge var folkmä,ng,(lien de.n 31 av saken nödig :gvansknin>g på baoon av den 5849: deoember 192·0 - jag har e.i· sta.tistik aN proposition, som a;v regeringen för sådaa1t 5850: senare datum - 2,-649,77t5. Fylkena.s an- fall borde riksdagen föreläggrus. 5851: tal i N onge är 20. Med·ela.ntalet invånare Som ett andra moiJiv för .sitt förkastande 5852: -per fyLke, motsvaram.de våm län, är allt!iå av pet.itionsiförsll!lJget anför rutskottet, rutt 5853: 1:30.000. frågan om ny länsindelning kräv€r så myc- 5854: Jag ber at't 'få rek,a.pi:tulera. Vi lhava ken beredning, a.tt ntskottet har S>"årt att i 5855: -sålunda i Finland ·390,000 imråna.re per cletta samman:hang förorda ,kravet på an- 5856: län, i Sverige 240,000 ~nvånare per län och håUrun om avlatande av proposition. Om 5857: i Norge 130,000 invå.nare per lä·n. det bär gällide €it .slutligt .av,görtand€ av frå- 5858: Om vi 1skulle "taiga förhållandena i Sve- gan, 1kunde detta. utskottets motiv !hava ett 5859: ri·ge till förebikl:, :så :sk!ulle vi i Finland vi.ss't beräJtti,gande. Men på dB1: preliminära 5860: höra räkna moo 14 län. Jämför man för- sta;dium, på vilket frågan för närvara.nd~ 5861: hållandena i FinJand med dem i N or.g-e 'befinner sig, är nog motivet oberäiJt~gat. 5862: återtigen, se vi, oatt länens antal i Norge ~i.r Utskottet har ju även stiälv på basen a.v fö- 5863: proportions:vis 3 g-ånger större än hos oss. religgande ut.rednin,g ansett IS]g ikunna med- 5864: Denna :utrednin'g om förhålland~na i Iän- giva, att den muva,mnde länsindelning-en 5865: der, som i nu ifrågava~and~e avseende fullt med! avseende å :läne11S stora utsträckning 5866: kunna jämföras med Fmlamd, borde redan är mindre tillfredsställa:nde, och .detta är 5867: den vara utslaggim,ncle. ju i ·sakens nuvarande lä;ge det vfusent.li.,ga. 5868: 104 Tiistaina 16 p. helmikuuta. 5869: 5870: Vi:dare framhåller utslmttet, att regerin- eller att åtminstone mi noriteterna moo an- 5871: 1 5872: 5873: 5874: gen även utan sär:skild up'J)mani:ng säker- nat språk inom :desamma blim möjligast 5875: lig€n skall avlåta proposition till ribda- små. Principfl'll, om enspråkigfuet ,S'åsom 5876: gen, sedan ärendet iblivit i nödj,gt gr8id' ut- reg:leringsgrund uti hitihörande fall är ge- 5877: rett. Emellertid ser det ut, som så icke nom grundlag el"känd oc!h fastsla.gen och 5878: vore fallet, ty Tulenheimokommittens be- behöver icke här vid•are dislhmterats med av- 5879: ·tänkande är dagtecknlll!t redan den 11 juni seende å sin lämpli,_gjhet eller ·önskVJär,dhet i 5880: 1923, och sedan dess har från regeringshåll övrigt, lik•a. lit·et som denna princip ju bör 5881: mig veterli:gen icke nlå.got i swken tillgjort,s. vara e•gnad a:tt med raVJseende å sin till- 5882: Alltså har riksdagen ieb 1skäl att så optic- lämpning i pmktiken ingiva betänkl~ghe 5883: mistis:kt se 'J)å 1saken i denna, d·el, .som urt- tcr på något håll. Stoogandet i R. F. fö- 5884: ·skottet det gjort, 'ntan ,a.et fö·religger tvärt- res.k·river visserligen icke, a•tt en reglering 5885: om all a,nledning a tt g]va nödig påstötning omedelhart bör ske, men innehär dock o1wi- 5886: åt regeringen på sätt ·petitionärerna a v.sett. velaktigt mer än bloH och 'bart en even- 5887: p,å grund av wd' ja.g haft äran fram- tuell föreskrift för eventueUa framtida fa1l. 5888: lrålla, iber ja,g få för·eslå, att riksdagen, i Denna hestämning må,ste fa,stmer anse,s in- 5889: överensstämmelse me>d: den tili utskotts:be- •ne'bära en anvisning om något, som i all- 5890: tänk~andet fogade reservationen, ville upp- mänlhet hör iakttagas, nrugot, vartill man 5891: mana regeringen att ·snarast möjligt fram- hör sträva, ett direktiv alltså, i enlighet 5892: lä.g·ga propcr;:ition tili reglering av länen i varmed förvaltningen i möjligaste mån 5893: enliglhet mecl ·bestämmelserna i 3 morn. överlmvnd hör ordnrus i vårt land. Det :lr 5894: 50 § R. F. ruppenbart, att en utvecklin.g i de~•na ri.kt- 5895: ning a.nsetts eftersträvansvärd icke blott 5896: Ed ..J e r n: Av lag- ocih elwnomiutskot- ur synpun:kten av 'förvaltningens egen än- 5897: tetts bdänkande framgår, att också ja1g del- damålsenlighet, uta~n säikerli>gen ä,ven för 5898: tagit i detta äl'ende:s :behtwndling i utskot- a.tt fred och goda relationer mellan d'e båda 5899: tet. :Eiör .undvika.nde av mi:Bsuppfaiitning ber språkgrupperna i lantdet lättare må kunna 5900: ja,g på.peka, att ja,g enda,st .d,elvis deUagit i bevams. Uti R. F:s omförmälda .stadgand'e 5901: ärendets behandling och s:ålunda icke varit är alltså utt,ala'd en allmän p;runds•a:ts, som 5902: i tillfälle att underskriva reservationen, 1bör tiHgodo,seS' iC:me b1o1Jt i ens•baka tvin1gau- 5903: ehuru ja.g sji:Hvfallet ställer mig på samma de fall, urtan öve:rihUIViudi i a.ll ,(Len uttsträck- 5904: st·å.ndpunkt som reservanternla. ning sooant lämpligen .lmn ske. E.ndast 5905: på detta sätt skall ·gTUll'dl~&gen·s a,nda och 5906: Ed. von B o r n : En ,förcgående ärad mening varda rät.t förverkligad och för- 5907: talare, hr .Molin, :har redan på ett. 'sakli,Q,'t vaitningen i landet ibragt i överensstäm- 5908: och hindande ,sätt redogjort för de skäl, melse med dessa .grundsatser. 5909: .som tala för ett g:odkänn1ande av dle:t förelig- A Vien S'J)råklap;stifiningen .syne.s 'förut- 5910: gande -petitionsförsla.get. J,a,g skall endast sätt>a en omreglering av ä,rrubet.sdistrikten 5911: be att, utöver .d,et, hau red1an yttra:t, ytter- med heaktand·e av :språkgränserna. Innan 5912: ligare få ~t.illägw;a mågra or.d odh framlä•gga en sådan omil'eg•ler~11g sket:t, <Ska11 det vara 5913: i största korthet några. synpunikter i denna svårt a tt förvc~kliga en ä.ndam:ålsenlig och 5914: 'samm a fråga. r.ä.ttvi's s.prålklag:sti,ftni.,ng, liksom ä ven en 5915: Det är ju ieike någon hemlighet, att en på i h:uvudsak rikti·ga principer iba,S'er.ad< .så- 5916: nyreglering •av länen i vårt land ~sär.skilt daJl lag:stiftning i många. avseenden1 kan 5917: legat den SIVenska ibefolkningen V1am1t om komma att kännas orätt,vis, d'ärest ioke nö- 5918: hjärtat. För denna ibefolkning s'kulle ju diga reglerill!gar tillika vidtagats, vilket 5919: ockiså ·en såJdan reg1ering iha.va sin .särskilda 5920: 1 våra nuvarande språkl~a,gar nogsamt tor.de 5921: bety:delse där~genom, att den tilEka ko:mmc hava bekräftat. Det förefaller, som om 5922: att medföra. en re,glering av förvaltning:s- äv·en regeringerr i huvudsak .skulle ha.va 5923: områ.dena med hänsyn till språkg:räns.erna besjälats av up'J)ifattnin.g:en om ltämsregle- 5924: i enlighet med 50 § ·3 mO'Ill. R. F., som ju ringens' ötnskvärd:het ocih nödvändighet, då 5925: stadgar, a,tt vid nyreglering av förvalt.- dcn i tiden tillsatte· en kommitte för at·t 5926: ni:ngsomrooen grä.nS'er hör iakttagas, att undersöka oC:h bered•a fråg~an om ny läns- 5927: dessa, där förhållandena det medgiva, bliva indelni,ng och i :sammanhang därmed frå- 5928: enspråkiga, finsk- eller svensksprålkiga, gan om införande av 1andskapsstyre1S'e,, 5929: Suojciru\Sik-.untaijiilrjesrt:ön hajoi-ttwminen. 105 5930: 5931: vi1ken !Sistnä;mnda fr:åga. redan under flere 2) EhdQtus laikPi suojeluskuntajärjestön ba- 5932: tiotal år 'V'arit på da:gordningen. Ett ut- j()itt.amisesta. 5933: förligt beiänkande i sruken avgavs av sa.m- 5934: ma kommit·te i .}uni 1923, och ihar däri Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5935: jämte utförliga motiverim.:gar framla,g·ts n:o 41 {192!5 ·vp.) ja otetaan .toiseen 5936: ful1ständig-a förslag tili de planerade bg- k ä s i t te l y y n ,siinä selkä sotilasasi.am- 5937: stiftningså:t.gärderna., alltså tili ny läms- mliokunnan mieltimnössä n:o 4 (19'24 vp.) 5938: indelning och införande av s. k. land:skaps.- valmistelevasti käs:i:telty ed. Nmm1sen y. m. 5939: styrelse, allt med he111ktande av den ovan eduSik. esit. n:o 3<3 (19'24 vp.). 5940: a.ngi'Vna i R. F.:s 50 § 3 mom. uttalade 5941: g-run.dsausen. P u h e m i ·e ·s: KäsiHelyn poihjana on 5942: Det är nu ett :av dessa, av kommrtten suuren 'V'a.liokunnan mietintö n:o 41 vuo- 5943: framlag-dra lagförslag, nämligen det. som den 1925 valtiopäiviltä. 5944: ang-år ny' lätntSindelning, som undertec!k- 5945: narna av de·n föreli.ggand·e peti:tionen önsfuat 5946: fästa uppmärksamheten vid, för att omsider Keslmsteln: 5947: få lagförsla.get framlag1 till riksdagen's 5948: granskning- och ~B;vgömnde. Här är alltiså Ed. K u ,} m a. l a.: Ehdotan käsittelyn 5949: icke nu fråg-a am ett av•g-örande av själ va pohjaksi sotil•asasiainvaliokunna,p mietin- 5950: s111ken, utan endast ·därom, hruruvida ma•n töön liittämääni va:stalaursettra., nim. ed. 5951: öuskar få denna fråga upp i riksdagen tlH Nurmisen eduskuntaesi>tystä. 5952: saklig prövnimg ·el.ler ej. Något •giltigt skäl, 5953: varför man ioke skulle önskta deHa, utan Ed. A ll i l a: Täällä on eduskunnassa 5954: fast.mer vilja redan i detta skede avböja aikaisemmin ibudjetti·käsrttelyn yhteydessä 5955: hela frågan, föreli:gger enligi; min tanke työväestön taholta t'uotu esille suojeluskun- 5956: icke, och ·ber ja.g- därför att för min del få tia kohtaan esitettyjä väitteitä ja esimer- 5957: an.s1uta mig till .det av rdgsm. Molin fram- keillä osoitettu, kuinka. ne yleensä ovat 5958: förda försla,get, vil<ket ä ven omfruttas av ensimrrnäisiä rikkomrusSJa. tämän maan la- 5959: den svenska. riksdagsg-ruppen i dess helhct. keja ja asetuksia. j.a saamas,sa ai,kaan rau- 5960: hattomuutta ma;assa.. Tällä !kertaa en tahdo 5961: Keskust.elu jul~stetaan päättyneeb;i. lähteä esimerkeillä toteamaan kaikkia niitä 5962: rikkomuksia., m]tä suojelu:skunnat ovat 5963: P u !he mies: Keskustelun kuluessa. on joko järjes.töinä ta~ ybityi.sinä henkilöinä 5964: ed. Molin ed. Jernin kannattamana eihdot- aikaansaaneet Täällä on rylhmämme ta- 5965: tanut, että vastalause, joka on liitetty }a,ki- hoHa j1a muidenkin ·työläi,ste.n taholta esi- 5966: ja talousV1aliok,unnan mietintöön, hyväk- tetty m. m. viime syksynä ja edBllisenä 5967: syttäisiin. Kutsun tä.tä e'hdotu1sta oo. :M:o- syksynä lukuisia esimerkkejä m. m. tör- 5968: Jinin ehdotukseksi. keistä :kieltolakirimkomuks.ista, jo~hin suo- 5969: jelnskuntalaiset kokonaisina järjes.töinä ja 5970: Selonteko myönnetään oirkea:ktsi. yksityisinä 'henkilöimä ovcat hruomattava~.i 5971: sekautuneet. Täällä on myös osoitettu wi- 5972: Xän~st;yJs ja päätös: kaisemmin useilla esimerkeillä, kuinka nä- 5973: mä 'sama:iJset järj·es:töt j,a yksity]set heP-lci- 5974: Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokun- löt ovat suuresti sekautuneet kokoutumis- 5975: nan mietinnön, äänestää ,ja,a"; jos ,ei" ja lausuntovap:auden lhäirrttsemiseen, m. rn. 5976: voitta3, on ed. Malinin ehdouus hyväk- tunkeutumaila ty.ö·väe:n järjestämiin· ko- 5977: sytty. koumsiin 'työväentaloilla, reuihaten ja ta- 5978: pellen siellä j·a •useinkin a.seelli.sina :henki- 5979: A.änestykse,s•sä ovat jaa-äämet voitolla. löinä haj.oittaen tällaiset työväen kokouk- 5980: set ja iltama·t. 5981: P u 'he mies: Eduskunta on hyvähy- Usein kuulee porvariston taholta. väitet- 5982: nyt lruki- ja flalousvaliokunnan hylkäävän tävän, .iohon väitökseen myös osa työvä- 5983: mietinnön. keen lukeutuvia henkilöitä on .syyllisiä tai 5984: toisin 'sanoen jonka 'väitöksen he ovat alle- 5985: Asia on loppuun käsitelty. ! kir.ioiHaneet, nim. että Suomi on k-ansa:n- 5986: 106 Ti.i,staina 16 ~p. helmikuuta. 5987: 5988: valtaisin maa maailmassa. Mutta, mi,nun on kysymy.kseSISä joku .suu['empi työläi.-;ten 5989: käsitykseni mukaan silloin, kun Suomessa esiintyminen, m. m. suuremmat työ1Jaiste1ut 5990: tietääkseni pitäisi olla suhteellisesti asukas- erinäisillä paikkaku111nilla. On ruseil1a paik- 5991: lukuun verrattuna maailman ISUUT~n aseelli- kakuncllilla näihty, kuinka. silloin suo~j.elus 5992: nen luokkakaarti, niin ei tSIUin:kaa!ll silloin kuntala:ilset järj·estetään ei ainoastaan lak- 5993: mikään rehellinen kansanvaltaisuoo s-ellai- kojen murtajiksi ja rikkrureilksi, vaan 5994: sessa maassa. voi tulla, kysymykseen sa.n:an myöskin p~aikkalrunnalla kaiken elämän 5995: täydes~sä kansanvaltaisessa. merkityksessä. häiritsij:ö~ksi. Nämä aseellisilla järjestöinä 5996: Mi,nun käsittäälkseni kansanvallalla tarkoi- ja a:sestettuina henkilöinä voivat tällai- 5997: teia;an myöskin a:sian käytännöllistä puolta, sissa tapauksissa terrorisoi<d1a paikkalmnnan 5998: eikä vain, palj:astaa.n paperil1a oliwia ,sää- niin, dtä rauiha.llisilla ihmisillä ei ole edes 5999: döksiä kansan·v~Jlasta.. Ei se mer:kitse minkäänlaista liiklkmmisen mahdollisuutta. 6000: vielä sitä, että jossakin maas:s:a on perus- Mitä sitten taas tulee ulkopoliittisiin ta- 6001: tuslaissa mä:äritelty 'kan:san keskinäiset pahtumiin ja maan ulkopuolellJa oleviin ta- 6002: suihteet, että se edellyttää kansanv:aUan pahtumiin, n·iin minun kä:sity.k:seni mukaan 6003: täydell:ilsyyttä käytännössä .sellaisenall!n. suojeluskunta1aiset ja .Siuojeluskuntajärjestö 6004: Siihenhäm vaik!uttaa suurelta osaltaan ~e, ja niiden iällä ·kertaa henki.nen johto, suo- 6005: millä tavalla tältä 1käytännössä toteutBta:an. .ielusliitto, on ,se järjestö, mikä tässä maa,ssa 6006: Ja koslro, k:uten i'iedämme, täs:s:ä maassa on täJhän saakka ja tällä ,kertaa kaikkein enim- 6007: voimaka·s aseellinen lu01kkakaarti porvari- män •koetta>a sotkea Suomen ulkopuol~sia ,ja 6008: luokalla, ,niin on ai~van selvää, ·että :se m;vös ulkopoliittisia asioita siten, että Suomi se- 6009: käyttää tätä voimaa:nsa ja aseilstustansa, ei koo,ntuisi mahdolli:simma.n useiihin maalle 6010: kansanvallan ;suojdemilseksi, muvta useim- ehkä hy,vinkin kohi:alokkaisiin ja a.rveluita- 6011: missa tapauksissa sen rikkomiseksi. Mitä vi:i>n tekoihin, kuten ·esim. wseina vuosina 6012: esi:m. osoittavat :sellaiset tapaukset, kuin kansalaissodan perästä tapahtui sekaantu- 6013: että joku kartanon lhel'ra, maaporho, kiel- minen Venäjän asioihin ja Ve:näjän rajoo_ 6014: täytyy jossa:kin tilaisuudessa maksamasta ylimenoja. Tämä btimki on luettava suo- 6015: esim. 'työlä:i>silleen palkkoja., kun ihe tahto- jelus,kuntala.isten ja heidän järj.estön:sä ~ 6016: vat erota työstä, kdhottaa, palkanmaksun lille. 6017: sijasta heitä kohtaan ampuma-aseen ja sa- Erl1s tärkeä tekijä tässä ky,symyikseEsä 6018: noo. että hän ei ole tällä kertua o~keutettu on se, että ·nämä S"nojeluskuntalaiset ja hei- 6019: erkä velvollinen ihe~lle malmamaan mi1:ää'l1 dän järjestönsä nielevät tavattoman suures- 6020: palkkaa. 'Dai mitä osoitbaa .senkinlainen sa. määrä,ssä yhteiskunnan, vawja., varoja, 6021: tapa:us, kuin esim. vi,ime vaalien aikana joita kokoamMsa työväkikin on ·suurelta 6022: sa tt'ui Porin pi·irissä eräässä K ui valaihden osaltaan ollut. Eduskunta myöllltää vruosit- 6023: kylässä. E.rä.s vaalipuhuja menee sinne pu- ta1~n vi·ime vuonnakin 42,000,000 markkaa 6024: humaan, hiihtää :suksill:a,. 'Tulee kaksi näihi'n tarkortuks!ii'n. Mru·tta. tämä ei ole lä- 6025: suo.ielu.skunta.la.ista ja pidäitävät tämän heskään vielä se määrä, mitä nämä tarvit- 6026: keskellä kylän rpeltoija, vwvät !hänet nimis- sevat tullakseen toimeen, vaan mirmn tic- 6027: miehen hw. Hä:ntä p~ietääm nimism~ehen täwkseni huomattavan summan, miljooniin, 6028: luona nii:n !kauan, että hänen puheti,lffi,swu- kymmeniin mi~ljooniin noUJSevat summat 6029: tensa menee ohi. Sen peräs:tä hänet la:ske- nä!mä järjestöt kokoa.vat kunnilta ,lruhjoitus- 6030: taa;n va.paaksi, mutta se on myölhä~stä. Täs- ten muodossa, joi1:ten, la,hjoitusten tekoon on 6031: säkään ·ei 'SUJO.i:elrmsbm:1nlaisilla olisi ollut UJSeinkin niin kovu 'Pll'inostus, et:tä voidaan 6032: mitään syytä minkää,nla.iseen pidätykseen leimata se :suora:staan lkiris.täm:ilseksi. 6033: eikä sekarutumi!Seen .tämäntapaiseen asiam1. Usein kunnat oVIat köyhiä. Krannilla olirsi 6034: Mutta he olivat tietoisia, että puihuj:a oli menoja muihinkin paljon hyödyllisempiin 6035: työläinen joka talhtoi siinä kylässä puhna tarkoituk!siin. Kruntien 'Valilstus- ja .koul:u- 6036: heidän käsityskantaalllSa vrusta:an, ja tämä laitokset ovat rappioUa, eivät saa kunnilta 6037: aiheutti tällaisen tal)ahtuman suojeluskun- sitä tukea, mikä niille kuuluisi. Kunnissa 6038: talaisten puolelta. Samantapaisia i:apaJhtu- ilmenee useinkin ·työttömyyttä, joka, ful vis- 6039: mia on kyllä sattunut useitakim aikaisem- aikana monellaki·n pa~ikkakunnalla saapoi 6040: pina aikoina. aivan vaikean raskaan luonteen ja sii,tä 6041: Räikeimmin ja. pa:himmin mojeluskmnta- huolimatta nämä porvariston 1uokkwkaarti- 6042: järjestöt näyttävät l:uokikaluonteensa, kun laiset ovat ensimmäisenä :kärkkymässä köy- 6043: 'Suoje:luskunt aåäJrtjes1:ön hajoi Ham~nen. 107 6044: 6045: 6046: hien ;kuntien va.ro.ia ja kaikissa tapauksissa 1mmporgan .upplöses, ty så länge al'lbetarna 6047: heille myönnetäänkin varat välittä!mätrtä icke 1Ji.llåtas att bmrä'Pna sig, är det orätt 6048: siitä jää.pikö krunn~m mui:hin tarkoituksiin att staten icke endast låter den st~arkare 6049: varoja käytettäväksi. Kaik,Jci seikat siis parten, arbetsgivarna, st.å. beväpnooe ända 6050: puhuvat eivät suojeluskuntalaisten puo- 1:ill tänrderna, u1au d-essu;tom nnderhål!€r 6051: lesta vaan niitä vastaan. Kaikki seikwt ett väpn1at organ mot diet arbe1Ja,nde ,folkets 6052: QSoiiltam:t, ,etrtä, ISuojelus:IDumrtajäa:jestö on livsintressen. De:tta, !Siå crn.ycket mera som 6053: luoklmjärjesrtö tässä maassa, joka on varus- arbetar:na tvin·gaiS a tt såväl ,genom direk:iJa 6054: tettu vallas•s~ olevan luoikan suojelemiseksi som indirekta skatter bidraga till nnder- 6055: ja riistämismahdo!Hsuuksien tmvaamiseksi. hållet, av -detta kla:sslmmporg13..n:, icke endast 6056: Koska: :näin on asia, niin minä yhdyn genom 1statens 4!0 miljoner omfattande årlig13. 6057: myöskin ·kannatta.maam oo. Kulma.l:a.n täällä anslag, utan därtill .genom rund!iga koru- 6058: tekemää ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi munala an.sla1g, vilka s:enare, liksom statellB 6059: .otettaisiin ed. Nurmusen anomu1Sehdo1ms. anslag, visat en ibestäm:d: ben:äJgenhet att 6060: svälla. ut till allt större och större summ.or 6061: E,d. I s a k .s .s on: FråJgan om upplö.sni:1g år för år, o·beroende av om Ummmunerna 6062: .av skyddskårerna är icke någon .för den.na ha.va råd därtill eller icke. Från borgerliglt 6063: dlag ny fråga, ehmu den nu kommit på lhåll prus.tår man, att skv:d,diskårerna äro 6064: dagol'dningen. Den U'Ppstm1 nämligen sam·· nödvändiga ,för samh.ällslu'gnets bevara•nde. 6065: ltidigt me.d det skJ71rudskårerna bildades Men om detta argumen:t ~åller sträck ens 6066: ·och kommer att st'å kvar så länge skyd.ds- på fri.sinnrut bo11gerlig-t håll vill ja.g lämna 6067: ikå,rerna finnrus till. osrugt. Ty även på :bovgerligi, håll torde 6068: Skyddskårerna 1bildades till skydrd för man nödga:s med-giva, att vår ·dyra arme 6069: .O.~n 'PrivwtkapitalistiJska utsug.nilllgen av borde mäikta med· at·t ·hålla några tiot.us~n 6070: arbetarklassen. De fra.mträdrd1e således tal obeväpnade mbetare i styr. Det är i-u 6071: från :Eör.sta. s·tund :som et:t medel i arbe tts- militarismens :s;yftemål att :st,å .som vä~n 6072: givarnas händer att :nerdpressa arbetarnws f·ör den kapitalistiska samhälLsor,runiug-en 6073: löner och arbetarnas levnadsstlllindard. ocih dBn borgerli~a ä:ganderätten och för 6074: Denn-a s1n huVllld,uppgift hava också .deHa ändamål •bo·rde om någonsi:n åretfi 6075: ;skyd.dskårerna iblivit trogna hela. den tid: d'e enm,mt :stegrade militäranslag hinna till 6076: .existerat. Redan <deras• iblotta tilivaro giver mer än väl, varför icke detta argumoot en•s 6077: arbetsgi•mrna vä pnlad 1skydd :rrwt ar'betar- på någon borgerligt tänkandie mooborgare 6078: 'orgxmis·ationernas strävan.den att föribättra tordB verka överty,g'lande om skydidskårernas 6079: sina al'lhetslöner och arbet·sv:illkor och står nödvändighBt. :Skj"d:dskårerna •hava där- 6080: som ett väpnat !hot, bakom arbets·givarna. emot ~de ,senaste tiderna utgjort det elemeni 6081: när dessa söka. nedpressa arbetarnas: förnt som :stövt ·luguet ihär ~ landd:, varför de 6082: u.nder svältgränsen ~rande löner. Dera.s oc:k,så blamd den 1arbetande befolkningen 6083: blotta tilivaro är sålooes ägna1d a:tt stärka benämn~s ,:den stora la,n:rusp1ågan". Då det 6084: ar:be·hsgivarnas ställn1ng på arbet:smal'lkna- här skulle föra för långt att uppräkna alla 6085: den och att garantem ar:betsgiva.rna öbde de bravruruer, som •skydrdskårerna och en- 6086: 'Prof~ter på den kroppsal'bet,amde 'b~foltk: ·skilda ,skyd·ruskåris·t:er låtit ·koma:na sig rti1l 6087: ningens bekostnad. När ·dems främ:sta last, emedan <dessa !alla.redan p:UJblicemts i 6088: .oCih :enda ·svftemål :s:ålund1a. är att sM tidningswessen ooh redan del vis på'PeilmtiS 6089: som ett vä1mat s1kY'dd' mot en vapen- under belhandliugen a v :skyd,dJ&kårema be- 6090: ~ös arbetarkl~, må.ste natmligbvis ar- rörand-e frågor här i riksd8Jg161Il, vill ja;g 6091: betarna 1bekämpa skyd1dskårema ti.ll det blo't.t med ,(Letta som bak,grun<d fra.mhålla, 6092: yttersta, försåvitb a.r'betarna icke själva att så verkligen "V'arit fallet och att ;sky<hls- 6093: godviUi,glt låia :sin lklas:s: n~d:sj:umka s'åiSom kårerna idre varit ett stöd för samhäJLLs- 6094: klass rtill .d;en parias •ställning, som en d<':'n lugnBt, ntan däremot varit de :största bråk- 6095: vita regerin:gens: h:uvudmau 1918 Y't;tro;de, makarena. lhär i landet de sena:ste åren. 6096: vilket naturl1gtvis arbetarna icke komma Ä ven på borgerEgt ,håll synes mau s:må- 6097: atht gå med på. När skyddskårerna. :sålun~.la ·ni.ngom få UP'P ögonen för ISikyddskårs 6098: 'äro överklassellls och all"betsgiva:rnas beväp- 'huli,ga.nismen att döma :av den polemik som 6099: nade kamporganisat.ion mot arbetarkla.ssen, sena1st varit synlig i borgerli.ga tulning-ar. 6100: :så bjud,er även: enkel rättivRo.a att d~tta T. o. m. på svenskt lhåll, där man allmiint 6101: 108 'fiistaina 16 p. helmikuuta. 6102: 6103: har så silark föilsänkning inom sky.didlskårer- ·s.emmin jo meidän ryhmämme puol-elta esi- 6104: na, har det kommit malört i gläidjebägaren, tetty useita tod·istuksia., jotka puihuvat .sen 6105: att .döma av polemilken mellan de I?Venska ;puoletsta, että maini·ttu laitos ol.i,s.:i lakkau- 6106: bor·gerli1ga tidningarna i Vasa. A11t detta tettava. Minä ·en tässä yht•eydes:sä ryhdy 6107: bevisar blott den .omständigheten, att man yksi:tyi:skoihtallsesti selrvää te:kemään, mrurtta 6108: på litet. mera .fr~sinnat. bor.gerligt. håll bö·r- minä viitta,an erä.ä;seen joitakin aikoj1a: sit- 6109: jar inse den st.ora fasc~tislro. faro, som ten Helsingin Sanomissa julkaistuun kir- 6110: l.igger för!bo]]gad, i skyddiskårsorganisa,ti<l- joitukseen, jos•sa myö:s a.setuttiin tavall:aan 6111: nen. sille kannalle, että suojehuskiun.talaitos ei 6112: Anrhä.ngarna a:v .skyddsk!årsrörelsen på3 tå enää !heidä·nkää,n, mielestään o1e tarpeelli- 6113: också, !lltt skyddskårerna värna, lag och nen. Mainitussa :kirjoituksessa l,ausuttiin, 6114: rätt. Detta påstå:ende 'håller v1d närmare että suo.i·e.luskuntalali.tosta ei tarvita sisäi- 6115: granskruing lika lit·et ·sträck, som ·det, att sen järj•estyksen yllä:pitämiseksi ja että se 6116: sky·ddskårema skuUe värna samhåUs1ug- ei myöskään maanpuol:ustuks•en 1kannalta 6117: net. Sky.dJd.skåre·rna.s historia är en 'enda katsoen o.le tarpeellinen tai ·ei v:astaa tarr- 6118: sammanhängande rålc:ka. historia ·om la.g- koitustaan. Kun näin ,sdit•etääm porvaril- 6119: brott och emenhandsrätt, som 1a v beväp- li•seltakin taholta, niin en minä ymmärrä,. 6120: nade skydds:kårister utöv·a.ts mO't obeväp- mi1ksi ·enää silloin vitäisi tällaista laitosta 6121: nat fredlimt folk. Skyddskåremws laglö.s- ylläpitää, koska siitä ei nähdä olevan mi- 6122: het 'illustreras på ett ypperEgt säitt av de- tään hyötyä. Meidän mielestämm~ 1siiJtä on 6123: ras eftedevnad av förbndsla1gen, vilket päinVia:stoin vahinkoa. Jos k,atselee asiwa 6124: kunde hevisas med rmånga exempeL men ma;anrpuolustuksen kanndtakin ja, jos ot- 6125: som jag anser onödigt i .detd:~a •sammanha.ng. taa huomioon :sen, mitä porvarillis,elta t•a- 6126: Ett exempel v.ill _j!a,g ·dock anföra.. Senaste iholta aina on selitetty, että ty•öväestössä 6127: sommar ·hölls i V a~sa •skyddskårernas stora pitäisi kasva.ttaa mla:anpuo.lu.stustahto•a, 6128: idrotts1fest. Den, som då på natten' rörd·e niin jouduttaisiin .sellais•een 'johtopäätök- 6129: sig i staden, blev mer äm vä.l öv·eTtyg•a,d seen, ·että jos nruin talhdoUaisiin menetellä, 6130: om 'SikydJd,skårernas laglydn~a~d. Bil:ar full- tuli:si olla ensimmäi:siä toimenpit·eitä ,sil- 6131: la,stade med ·skyi!ldskår]ster 'körde genom loin suojelus:kuntala•itoks·en l.a:kka'uttami- 6132: staden•s gator UThder ,skrikande, hurrande nen. Tämä laitos j.o luokkaluonteensa. ta- 6133: och hojta1nd:e, med s1pritkanistrar i hän- kia saa aikaan työväen keskuudessa .kat- 6134: derna. Det, var ett. huliganliv som V UJsa- keruutta .ia !Sen järj<es'tön ylläpitämi.sellä 6135: borna .ej settt på mång'la år, och polisen jos millään työväJen kes1nmde:ssa juuri ;sitä 6136: synte.s •stå vanmäktig mot dessa. bevarare av kaivattua -puolrustustaih:toa heikenn•fl'tään, 6137: ,lag ocJh räi:t". Här.till ville jag ytterligare Siis tältäk.in pohja.lta lähtien luulisi jo 6138: bloctt framhålla, att liik·som överBas,sen ki.i!hkO'Uoma.st.i ajattelevien porvarillisrten- 6139: föUer lagen• enda•st så länge lagarna gagna kin edustajien tulevan siiihen :tulokseen, että 6140: dem, så värna skyddskårerna. lag blott så tä,stä laitoksesta O'li:si vii:meinkim pää.stävä .. 6141: länge den g-agnar överklassen och kapi.tla- Li·säk.si on vielä otettava huomioon vait- 6142: li,st.erna, •men icke ett st•eg längre. Så si sitä, -että se on määrättyjen luokkien 6143: sn.art ·det gäller al'bet.arHaiS!SI!lf!lS lagliga puolustusjä.rjestö, joik;a; on tähdätty ·suu- 6144: rätt värna icke sky:ckLskårerna ]ag, 11.tan. relta osalta. työväJenluokkaa vastaan, ~että 6145: då äro d·e ett organ för den nä;vrätt, för sen toiminta tulee koitumwan vruhi111goksi 6146: vars skydd de bildat·s och hittills verka.t. koko maalle, niin porvarilli'SiUe •ku.in muil- 6147: J1ag för,&tår nog, att försla:get om upp- h:-ikin kans1an.kerrok,siUe. Jo se moraali- 6148: lösning av skyd<dskåre-r.n1a kommer a1tt fwl- nen alamittai•suus, mikä .n:iin .sangen suu- 6149: la vid. omröstn.ingen. Men d~etta bevi•sar ressa määrärs.sä ilmenee suojeluskuntajär- 6150: blott va~d! ja.g tidigare framht~ll a•tt de hor- jestön keskuuderssa, pitäisi p.an:na rporva,ril- 6151: gerliga vilja hav.a skyd1dskårern:a kvar, Esellakin taihalla :a:j.atteleanaan, että tä.Uai- 6152: som ett f1{)J:'lstärkt skydd för sin rutswgning sesta ei ainakaan hyötyä ole. •Minä en 6153: iV de.n arbetande be.folkningen. ryhdy 111iitäJkääm ta!Panksia luette1emaan 6154: För övrigt förenar jag mig om ril~sdags. yksityi•s:kohtaisesti, mutt•a minä vaan viit- 6155: ma·n Kru1ma.l:as förs•la.g. taan aivan näinä päivinä paljon pu:hurt:ltuun 6156: tapaukseen n. 's. Relhnbäck-jurt.tuun. So- 6157: Ed .•T. F. A a 1 t o: Sruoje'luskuntajärjes- sia1id:emokr.aa,ttisen' puolue·en pää-äänen- 6158: tön erilaisista edesottam.isista on aikai- kannatta.rassa onkin aikanaan hyvällä 6159: 109 6160: 6161: 6162: syyllä kysytty, että onko suojeluskun~a nettelyä va:stlllan, että edTUSkunnan puhuja- 6163: laiios 1rurmei~i:an hylkyainesten kaatopaik- lawlllta katsotaan sapiv.a.ksi levittää täy- 6164: ka; ja tämä juttu, mitä on 1kä~itelty !;Iel- ·demseSiti valheellisia, yksityistä henkilöä 6165: singin raastuvanoikeudessa a'lvan: vnme loukkaavia juttuja, jotka jo oikeudellises- 6166: päivinä, osoittaa, että seHai•sebi suoj-elus- tikin ovat perättömiksi osoitetut. 6167: kuntajäirjestö kaiken muun li1sä•ks;i on m~o 6168: dostunut. Minä •en tarkoita tä!llä yksm- 6169: omaan 'Penson:rullisest•i mainittua• herra Ed. A m p u j a: Minä '611 ymmäTrä, tar- 6170: RehDibäckiä, hänen r.ötöksiään j.a pirt.ugu- koittaako ed. Rei.kinheimo sitä, et1ä Rehn- 6171: lashauksiaan y. m., sillä sehän voiti!li:siin bäckin jutussa. ISanomalehd•is.sä esitetyt 6172: ,9elittää tämän yl!:!sity:isen !henkilön heik- asiat olisivat osottautuneet oikeudessa p'€- 6173: koud.eksi, mutta on lisäksi otettava huo- rättömäk·si. Jos hän sitä tarkoittaa, niin 6174: mioon, että suoj•eluskuntalaisten n.ik. kun~ hän on ehdottomasti •ennustanut liian ai- 6175: nia:tuomioistuin on 13Jsettunut pesemään lmisin ja <että tämä käsitys ei näytä .saa- 6176: puhtalfuk•si mainittua. herraa ja [)itää sitä van tukea <porv,arilli•se.lbkrua.n taholta, siitä 6177: edelleen 'Piiripää.Ilik,könään, vaikka täUai- on osotuksena tämänpäiväisessä Helsing:in 6178: s:ia syitä on tuotu pä:ivänV'alooo. Sanomissa oleva kiTjoitus, jossa ·se odottaa 6179: Li,sä.ksi tahdon amomauttaa, että nämä suojeluskunnan kunniatuomioistuimelta 6180: tällaiset moraalittomuuden ilmaul!:!set ei- .suunniUeen <samanlaisia! toimenpiteitä, 6181: vät rajoitu ainoasta,a;n tähäm juttuun. kuin .mitä ed. AJailta tä!ällä :puheenvuoros- 6182: Edus:kunnassa on jo aika:is·emmin käsitel- saan lausui. 6183: iäes•sä suoj·ehi•skuntakysymystä, erään toi- 6184: sen asian yhteydessä tuotu ·esiin eräi·tä ta- Ed. Nurmi, n ·e n: Ed. Heikinheimon 6185: pauksia, jotka osoittavat, että tällain@ kysymys on ,siitä omituinen, :että hän ih- 6186: morrua.Iittomuus suoj•eluskuntajä!rjestöjen mett.el•oo •si:tä, minkä :tä!hdien vuosittain 6187: keskuudessa, on sangen yl·eistä. v,iime täällä aina uudi•stuvat nämä:t kysymykset. 6188: syksynä esitettiin täällä ·sangen kuvaavåa Mutta tämä suoj•eluskuntalaitos on jonkun- 6189: tapauksia P·orvoossa. [}ide.tyiHä ;suojelus- lain:en fanaattinen ri'kollinen, jonka rikok- 6190: kuntama.nöövereiltä, joi.ssa suojduskunta- set 1eivät lopu yht·enä vuonna, v•aa.n •ne ovat 6191: laiset pienempine päiällik·köine·en ol.ivat ai- jatkuvia ja kun marussa tällai·nen laåtos 6192: va·n auttamattoma;,ssa humala:ssa, v.eljeili- toimii, niin onhan aivam ;luonnollista, >että 6193: vät pirtutrokarien ma.nssa, (josta seikasta myös1kin sen lakka uttamis,vaatim uksen 6194: eräJs. porvarillinenkin •sanoma·leht.i sanoi, täytyy tääl.lä j<a tkua. Ja. kun on tällaisia 6195: että missä suojeluskuntalaisten joukot py- esimerkkejä, niinkuin nyt S'Em johd10s:sa ole- 6196: sähtyivät, 1siellä vilisi pirtutrokare:ita, joi- va•sta hen.kilöstä on parhaillaa:n oil!:!endes:sa 6197: den toiminba •ei 'k•ukaan häirinnyt. Siis esillä, niin mikä <silloin oikerusta;an all'taa 6198: kun tällaista tapahtuu heidän .n.s. juhl.a- aihetta va.rkenemi:seen tällaisess1a ky·sy- 6199: tilaisuuksissaan ja manöövereissäån j•a kun myks·essä. Se on aivan luonnollista, että 6200: näis.sä ovat päälliköt mu•kana ja, kun hei- työväen taholt:a tulee tuo hajoitnsvaatimus 6201: dän kunniatuomioistuimensak,in •suosivat jatkumaan, koska t·uo rikollinen laitos ei 6202: 1 6203: 6204: tälLaisia henkilöitä, joista alussa mainit- ole vielä hajoi,te'Un. 6205: 1Sin, niin luulisi jo porvarilli·seUakin ;t~JJhoUa 6206: tultavan se.Ilais.een •käsityks·een tai 11mo- 6207: mattavan ·että mainit.tu l:aito:s tuotta1a hä· Keskustelu juli·steta,an päättyne.eksi. 6208: peätä koko maalle. Tämän vuol!:!si ja. ot- 6209: taen huomioon, <että ma•inittu järjestö on Puhe m i •e s: Ke.s·kustelun· 'kuluessa on 6210: etupäässä tähdätty työväenluokkaa vas- e.d. Kulmala e·d. Ampujan ka,nnattamana 6211: taan, minakin yhdyn täällä tehtyyn ehdo- ehdottanut, että! sotilasasia•nv.aliokunnan 6212: tuks•een. mi€tintöön n:o 4 liitety.ssä 1 vastalauseessa 6213: mainittu lakielhd,otus asetettaisiin käsit- 6214: Ed. 0. Heikin h·e i m o: Ei ole luon- telyn pohjaksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. 6215: nollisestika•an ai·hetta ryhtyä v•astaamaan Kulmalan .ehdotukseksi. 6216: ka,ikkiin suojelus:kuntajä.rjestöä vastaan 6217: joka :vuosi t·ehtävi:in syytöksiin, mutta mi- SelontC'ko myönnetään oikeali"si. Ehdo- 6218: nun täytyy ;panna vastalausooni sitä me- tuksesta on ään·estettävä. 6219: 110 Tii.staina 16 p. helm]kuuta. 6220: 6221: Xänestys ja päätös: n :o 1 esitelläwn jll! pannaan rpöyd·älle seu- 6222: ra.avaam istuntoon. 6223: Joka halua-a käsittelyn pohjaksi suuren , 6224: valiokrtlilUliWil mietiilmön, ääm.testää ,.jaa"; jos P u he m i: e s: Koska tämääln· •eduskun- 6225: ,ei" voittaa;, on ~d. Kul,mala.n ehdotus hy- nalle jätetty !halLituksen esity•s n:o 114 on 6226: väirosytty. eduSikunnalle jaettu, voit3!neen: se esitellä 6227: pöydälle pa:ntll!vaksi. 6228: Aämestyksessä annetaan 103 jaa- ;ta 614 6229: ei-ää:rutä. Esiielläiän ja pannoon pöy:dälle seurrua- 6230: vaan istuntoon ha.Uituk•seru esiiys ru:o 1•4 6231: Puhemies: Eduskunta on päättänyt 6232: asettaa käsittelyn pohj,a1rsi suuren valio- Var()jeu myönttämlils>estä Suomen V;oimistelu- 6233: kunnan mietinnön. ja Urheilnliit()I]Jle kan!llli'nvällisen hiihtollwng- 6234: ressin ja •sen yhteydessä pidettävien hiihto- ja 6235: Suure.n valiokunruan hylkätävä mi·etintö mäenla!lkukilpaJ.:lujen aiheuttami·in menoihin. 6236: hyväksytään. 6237: Asian toinen kä1sittely jnhst·etaan päät~ P u h e m i ·e s: Kan1s1i:atoimi!kunta:a pyy- 6238: tyneeksi. deltään kokoonit:umwan heti täysi-istunnon 6239: pää;tyttyä puhemiehen huon:eeseen. 6240: 6241: PöydäilileJNllnot: P u h o m i :e :s: Seuraava istunto on tu- 6242: Levana perjantaina kello 1 päivällä. 6243: 8) Ehdotuksen laiksi tullitariffin soveltami- 6244: sesta 29 päivänä IDiru"l'III!SkUiuta 1924 annetun 'räysi-iS'tunto päättyy kello 3•.513• 1.p. 6245: lain eräiden sää~nnösten muuttamisesta 6246: 6247: sisäl>tävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirja,n va,kuud•eksi: 6248: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 1 Ei.no ,T. Ahla. 6249: 7. Perjantaina 19 p. helmikuuta 1926 6250: kello 1 päivällä. 6251: 6252: Päiväjärjes:tys. Siv. 6253: Ilmoituksia: sesta ja b) laiksi tulo- ja omaisuus- 6254: Siv. verosta joulukuun 5 ,päivänä 1924 an- 6255: netun lain 61 § :n muuttamisesta .... 120 6256: E-sitelUiän: 6) Ed. Schaumanin edusk. esit. n :o 6257: 5 sisältävä ehdotuksen laiksi 29 päi- 6258: 1) Hallituksen esitys n :o 14 varo- vänä marraskuuta 1924 tullitariffin 6259: jen myöntämisestä Suomen voimis- soveltamisesta annetun lain 11 § :n 1 6260: telu- ja urheiluliitolle kansainvälisen momentin muuttamisesta .......... . 6261: hiilitoikongressin ja sen yhteydessä " 6262: pidettävien hiihto- ja mäenlaskukil- 7) Ed. Lindbergin y. m. edusk. esit. 6263: pailujen aiheuttamiin menoihin .... 118 n :o 6 laiksi eräitten tullimaksujen 6264: muuttamisesta ................... . 121 6265: 2) Ed. P. Saarisen y. m. edusik. 6266: esit. n :o 1 sisältävä ehdotuksen laiksi 8) Ed. Hannulan y. m. edusk. esit. 6267: ul:komaalaisen ottamisesta Suomen n :o 7 sisältävä ehdotuksen laiksi kan- 6268: kansalaiseksi 20 päivänä helmikuuta sakoululaitoksen kustannuksista .... 6269: 1920 annetun lain muuttamisesta .... 9) Ed. Hahl'in y. m. edusk. esit. 6270: " 6271: " n :o 8 sisältävä ehdotuksen laiksi kor- 6272: 3) Ed. P. Saarisen y. m. edusk. 6273: esit. n :o 2 sisältävä ehdotukset a) keimmasta sallitusta korosta velaksi- 6274: laiksi niistä perusteista, joiden mu- annossa ......................... . 6275: kaan valtiovaroja käytetään maan " 6276: 10) Ed. Myllymäen y. m. edus>k. 6277: suomen- ja ruotsinkielisen väestön yli- esit. n :o 9 sisältävä ehdotuksen laiksi 6278: opistosivistyksen tarpeen tyydyttämi- vuoden 1918 kansalaissodan johdosta 6279: seksi ; b) laiksi Helsingin Yliopiston tuomittujen henkilöiden kansalais- 6280: järjestysmuodon perusteista 14 päi- luottamuksen palauttamisesta ..... . 6281: vänä heinäkuuta 1923 annetun lain " 6282: 18 § :n kumoamisesta sekä 2, 9, 13, 21 11) Ed. Saveniuksen y. m. edusik. 6283: ja 22 § :n muuttamisesta toisin kuulu- esit. n :o 10 laiksi eräiden maaomai- 6284: viksi ja c) ·laiksi Helsingin Yliopis- suu:ksien sekä muiden kiinteistöjen ja 6285: ton järjestysmuodon perusteita koske- irtaimen omaisuuden suojelemisesta 6286: van lain voimaanpanosta 14 päivänä ulosmittaukselta ................. . 6287: " 6288: heinäkuuta 1923 annetun lain 3, 5, 6 12) Ed. Pulkkisen y. m. edusk. esit. 6289: ja 7 § :n kumoamisesta sekä 4 § :n n :o 11 sisältävä ehdotuksen laiksi 6290: muuttamisesta toisin kuuluvaksi .... 119 raha-arpajaisista ................. . 6291: " 6292: 4) Ed. ~!antereen y. m. edusk. esit. 13) Ed. Kylänpään y. m. edusk. 6293: n :o 3 sisältävä ehdotuksen laiksi leima- esit. n :o 12 sisältävä ehdotuksen 6294: verolain muuttamisesta ........... . 120 eläinsuojeluslaiksi ............... . 6295: " 6296: 5) Ed. Procopen y. m. edusk. esit. 14) Ed. Kivimäen y. m. edusk. esit. 6297: n :o 4 sisältävä ehdotukset a) laiksi n :o 13 sisältävä ehdotuksen laiksi por- 6298: tulo- ja omaisuusveron pidättämisestä mestarin, neuvosmiesten ja maistraa- 6299: osinkoa ma:ksettaessa tammikuun 2 tinsihteerin vaalin toimittamisen siir- 6300: päivänä 1926 annetun lain kumoami- tämisestä kaupunginvaltuustolle .... 6301: " 6302: 112 Perjantainf!l 1J9, p. helmikuuta. 6303: ----------------- 6304: 6305: Siv. Siv. 6306: 15) Ed. Peltosen ja Rannikon 26) Ed. Pitkäsen y. m. edusk. esit. 6307: edusk. esit. n :o 14 laiksi asutustilo- n :o 25 sisältävä ehdotuksen laiksi 11 6308: jen merkitsemisestä maarekisteriin .. 121 päivänä marrastkuuta 1922 annetun 6309: 16) Ed. Itkosen edusk. esit. n :o 15 asevelvollisuuslain 13 § m muuttami- 6310: sisältävä ehdotuksen laiksi uskonnon- sesta ........................... . 122 6311: vapauslain 10 § :n muuttamisesta .... 27) Ed. .Åkerblomin y. m. edusk. 6312: 17) Ed. Asikaisen y. m. edusk. esit. " esit. n :o 26 sisältä.vä ehdotuksen laiksi 6313: n :o 16 sisältävä ehdotukset a) 11 päivänä marraskuuta 1922 anne- 6314: laiksi 15 päivänä kesäkuuta 1898 tun asevelvollisuuslain 13 § :n muut- 6315: maalaiskuntain ikunnallishallinnosta tamisesta ....................... . 6316: annetun asetuksen muuttamisesta ja 28) Ed. Helon y. m. edusk. esit. n :o " 6317: b) 'laiksi 8 päivänä joulukuuta 1873 27 sisältävä ehdotuksen laiksi muutok- 6318: kunnallishallituksesta kaupungissa sista asevelvollisuuslain 12 pykälään 6319: annetun asetuksen muuttamisesta .... 6320: " 29) Ed. Klockarsin y. m. edusk. esit. " 6321: 18) Ed. Tannerin edusk. esit. n :o 6322: 17 sisältäJVä ehdotuksen laiksi 28 päi- n :o 28 sisältävä ehdotuksen la:i!ksi 11 6323: vänä lokakuuta 1915 annetun vesioi- pa1vana marraskuuta 1922 annetun 6324: keuslain II luvun 12 ja 18 § :n muut- asevelvollisuuslain 58 § :n muutta- 6325: tamisesta ....................... . misesta ......................... . 6326: 30) Ed. Kivimäen y. m. anom. elld. " 6327: 19) Ed. Ailion y. m. edusk. esit. 6328: n :D 18 sisältävä ehdotuksen laiksi kan- n :o 1 esityksen antamisesta joulukuun 6329: sankielen sanakirjan avustamiseksi .. 122 6 päivän julistamisesta yleiseksi juhla- 6330: 20) Ed. Louhelaisen y. m. edusk. ja vap.aapäiväksi ................. . 123 6331: esit. n :o 19 sisältävä ehdotwksen laiksi 31) Ed. Rosenbergin y. m. anom. 6332: oppivelvollisuudesta 15 päivänä huh- ood. l1 :o 2 kil1kon erottamisesta val- 6333: tikuuta 1921 annetun lain 10 § :n tiosta ........................... · 6334: muuttamisesta toisin kuuluvaksi .... 32) Ed. Piitulai~en anom. ehd. n:o " 6335: 21) Ed. Koivurannan y. m. edusk. " 3 vesileipä- ja raipparangaistuksen 6336: esit. n :o 20 sisältävä ehdotuksen lai·ksi käytäntöönottamisesta ........... . 6337: valtion metsämaiden asuttamisesta ja 33) Ed. Klockarsin y. m. anom. ehd. " 6338: niillä olevien vuokra-alueiden lunasta- n :o 4 tutkimuksen toimittamisesta ko- 6339: misesta 20 p :nä toukokuuta 1922 an- vennettujen rangaistuslajien tarkoi- 6340: netun lain eräiden pykäläin muutta- tuksenmukaisuudesta ............. . 6341: misesta ......................... . 6342: 34) Ed. Gebhardin y. m. anDm. " 6343: 22) Ed. Schaumanin ja Österholmin " 6344: edusk. esit. n :o 21 laiksi eräille evan- ehd. n :o 5 julkisten arpajaisten toi- 6345: kelis-lut.erilaisille kirkoille ja kreikka- meenpanemisesta annetun asetuksen 6346: lais-ikatolisille kirkoille ja seurakun- uudistamisesta ................... . 6347: 35) Ed. KUikkasen y. m. anom. ehd. " 6348: nille kuuluvilla tiloilla ja maa-alueilla 6349: sijaitsevien vuokra-alueiden lunasta- n :o 6 esityksen antamisesta asevel- 6350: misesta ......................... . vollisten palvelusajan lyhentämisestä 6351: 23) Ed. Sirolan y. m. edu..'!k. esit. " 36) Ed. 0. Heikinheimon y. m. " 6352: n :o 22 sisältävä ehdotuksen laiksi val- anom. ehd. n :o 7 esityksen antami- 6353: tion varoilla tapahtuvan asutustoimin- sesta maalaiskuntien rokottajain palk- 6354: nan rahoittamisesta ............... . kauksen korottamisesta ........... . 6355: 24) Ed. Paasivuoren y. m. edusk. " 37) Ed. Somersalm1 y. m. anom. " 6356: ~it. n :D 23 sisältävä ehdotuksen lai'ksi ehd. n :o 8 esityksen antamisesta tu- 6357: työsopimuksesta 1 pa1vana heinä- berkuloosiparantolan perustamiseksi 6358: kuuta 1922 annetun lain 41 § :n muut- puolustuslaitosta varten .. ; ........ . 6359: tamisesta toisin kuuluvaksi ....... . 38) Ed. Zittingin y. m. anom. ehd. " 6360: 25) Ed. Paasivuoren y. m. edusk. 6361: " n :o 9 esityksen antamisesta laiksi piiri- 6362: esit. n :o 24 sisältävä ehdotuksen laiksi mielisairaaloiden valtioavun ~rus- 6363: sairausvakuutuksesta ............. . teista ........................... . 124 6364: " 6365: Anom u-sefhdoturksi'a. 113 6366: 6367: 6368: Siv. ! Siv. 6369: 39) Ed. Schaumanin anom. OO.d. ti:on varoilla ylläpidettävän vanhuus- 6370: n :o 10 voimassaolevan alkoholilainsää- ja työkyvyttömyyseläkelaitOiksen iP€- 6371: dännön muuttamisesta ........... . 124 rustamisesta ..................... . 125 6372: 40) Ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. 53) Ed. Tabellin y. m. anom. ehd. 6373: n :o 11 esityksen antamisesta kokaiini- n :o 24 esityik:sen antamisesta laiksi 6374: kaupan ehkäisemiseksi ........... . ;V'leisestä palkollisesta työttömyysva- 6375: 41) Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. 6376: " kuutuksesta ..................... . 6377: n :o 12 esityksen antamisesta maa- 54) Ed. Paavolaisen y. m. anom. " 6378: talouskiinteistöjen veroperusteiden ehd. n :o 25 mailldollisuuksien valmis- 6379: määräämisen yhteinäistyttämisestä .. tamisesta Karjalan ikannaksen asuik- 6380: 42) Ed. Itkosen y. m. anom. ehd. 6381: " kaille kalastus- ja maataloustuotteiden 6382: n :o 13 esityksen antamisesta laiksi kauppaamiseksi Venäjälle ......... . 127 6383: 1-.--unnallisverolainsäädännön uudista- 55) Ed. Somersalon y. m. ano:m.. 6384: misesta ......................... . ehd. n :o 26 €Sityik:sen antamisesta 6385: " lainan myöntämisestä Aero 0 fY ille 6386: 43) Ed. Inborrin y. m. anom. ehd. 6387: n :o 14 esityksen antamisesta yhtenäi- lentoikoneen hankkimiselksi Helsingin 6388: sen väestörekisterin aikaansaamisesta -Tukholman liikennettä varten .... 6389: " 56) Ed. Helon y. m. anom. ehd. " 6390: 44) Ed. Procopen y. m. anom. ehd. 6391: n :o 15 rpuhelinyhteyden aikaansaami- n :o 27 määrärahan myöntämistä työt- 6392: sesta Suomen rja Ruotsin välille ..... . tömyyden lieventämiseksi koskevan 6393: 45) Ed. Forshergin y. m. anom. " esityksen antamisesta ............. . 6394: ehd. n :o 16 merimiesten eläkkeiden 57) Ed. Koivurannan y. m. anom. " 6395: korottamisesta nykyistä rahanarvoa ehd. n :o 28 työnantajan veivoittami- 6396: vastaaviksi ..................... . sesta kantamaan valtion ja kunnan 6397: 46) Ed. Paavolaisen y. m. anom. " verot työssään olevilta henkilöiltä .... 6398: ehd. n:o 17 esityksen antamisesta en- 58) Ed. 0. Rei'kinheimon y. m. " 6399: tisten lailljoituSiffiaalkruununpuistojen anom. ehd. n :o 29 määrärahan myön- 6400: luovutuskysymyksen ratkaisusta .... tämisestä huokea1konkoisiksi knoletus- 6401: 47) Ed. Rapon y. m. anom. ehd. " lainoiksi maaseudun sähköyhtymille .. 6402: n :o 18 esityksen antamisesta laiksi, 59) Ed. Vennolan y. m. anom. ehd. " 6403: jonka mutkaan ka~astusoikeus saatai- n :o 30 määräraill.an myöntämisestä 6404: 8iin maaomistuksesta riippumatto- malmin etsintää varten ........... . 6405: maksi ........................... . 60) Ed. Jussilan y. m. anom. ehd. " 6406: " n :o 31 määrärahan myöntämisestä sa- 6407: 48) Ed. Wiikin y. m. anom. ehd. 6408: n :o 19 ,esityksen antamisesta kalas- tamaradan Kemi-Pitkäkari l1akenta- 6409: twjan vesialueen vuoik:raoikeuden tur- mista. varten ..................... . 128 6410: vaatimisesta eräissä tapauksissa .... 61) Ed. Kivimäen y. m. anom. ehd. 6411: " n :o 32 määrärahan myöntämisestä Tu- 6412: 49) Ed. P. Saarisen y. m. anom. run sataman laajennustöitä varten .. 6413: chd. n :o 20 esityksen antamisesta 6414: pienviljelysneUJvqjaopiston perUJStami- 62) Ed. Helon y. m. anom. ehd. n :o " 6415: sesta ........................... . 33 määräraihan myöntämisestä kalas- 6416: " tus- ja häitäsataman rakentamista var- 6417: 50) Ed. Voionrrna,an y. m. anom. ten Laatokan rannålk:olle Metsäpirtin 6418: -ehd. n :o 21 maan arkistotoimen uudis- pitäjän Saaroisten kylän kohdalle .... 6419: tamisesta ....................... . 125 " 6420: 63) Ed. Vanhalan y. m. anom. ehd. 6421: 51) Ed. Paavolaisen y. m. anom. 11 :o 34 määrärahan myöntämisestä La-· 6422: ehd. n lO 22 esityksen antamisesta vansaaren satamatöitä varten ..... . 6423: kansanopistoncwettajien eläke-etujen 6424: 64) Ed. Särkän y. m. anom. ehd. 6425: " 6426: järjestämisestä ................... . 6427: " n :o 35 määrärahan myöntämisestä Sai- 6428: 52) Ed. Rosenbergin y. m. anom. maan ja Kuolimon välisen kanavan 6429: ehd. n :o 23 esityik:sen antamisesta val- tutkimista varten ................. . 6430: " 6431: 15 6432: 114 6433: Perdantaiuw 119 p. 'he,Jmikuuta. 6434: 6435: Siv. Siv. 6436: 65) Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. 77) Ed. Nukarin y. m. anom. ehd. 6437: n :o 36 määrärahan myöntämisestä lai- n :o 48 määräraJhan myöntämisestä. 6438: noiksi ja arvu.stukseksi laiiVa- ja moot- Hämeenlinnan lääninsairaalan laajen- 6439: toriliikennettä varten rajaseudulla .. 128 tamista varten ................... . 129 6440: 66) Ed. JaJllhosen y. m. anom. eihd. 78) Ed. Neitiniemen anom. ehd. n :o 6441: n :o 37 määrärruhan myöntämisestä 49 mää;rärahan myöntämisestä Kitti- 6442: €Täå.den maanteiden rakentamista var-· län sairaalan rakentamista varten .... 6443: ten Suomussa1men j,a Hyrynsalmeu pi- 79) Ed. Mannerin y. m. anom. ehd. " 6444: täjissä .......................... . n :o 50 mwäriirruhan myöntämisestä~ 6445: " 6446: 67) Ed. Janhosen y. m. anom. ehd. avustukseksi Viipurin diakonissalai- 6447: n :o 38 määrärahan myöntämisestä eri- tokselle ......................... . 6448: nä:isten maa!I1teiden tutkirmista ja ra- 80) Ed. Lalhdensuon y. m. anom. " 6449: lmntamista varten Kadaanin kihlakum- ehd. n :o 51 mihä:rärahan myöntämi- 6450: nassa ........................... . ,., sestä kuntayhtyrrnien toimenpiteestä; 6451: 68) Ed. SaLon y. m. anom. ehd. n :o perustettavien langettavatautisten hoi- 6452: 39 määrärahan myöntämisestä maan- tolaitosten tukemista varten ....... . 6453: tien rakentamista varten Vuolijoen 81) Ed. Jrme!ksen y. m. anom. ehd. 6454: kunnasta Säräisniemen kirkolle· ..... . n :o 52 määrärahan myöntämisestä 6455: 69) Ed. Arf:fmanin y. m. anom. e:hd. 6456: " Röntgen-koneroen hankkimista varten 6457: n lO 40 määrärahan myöntämisestä sil- Tornion yleiseen sai:raalaan ....... . 6458: lan rrukentamista varten Sotkamo- 82) Ed. Wiikin anDm. eih:d. n :o 53 " 6459: Kuhmoniemen maantieosalla Tervosal- määrärahan myörutämisestäJ :spitaali- 6460: men yli ......................... . taudin ;Vastustamista varten ... ·'· ... 6461: 70) Ed. Ränni<Ben anom. ehd. n: :o 41 " 83) Ed. Tavastähden y. m. anom. 6462: määrärahan myöntämisestä Poussun: ehd. n :o 54 määrärahan myÖnitämi- 6463: -Kurvisenvaaran-Tyräjärven-Joki- sestä lasten terveyshuollon edistämi- 6464: järven maantien rakentamista varten seksi itäisissä rajaseutupitäjissä .... 130 6465: 71) Ed. Hä,nn1sen y. m. anom. ehd. " 84) Ed. RyÖiln:än anom. ehd. n :o 55 6466: nlo 42 määrärahan myöntämisestä määrärahan myöntärrnisestä vapaata 6467: posti- ja postiautoliikenteen kehittämi- tuJberkuloo,sinvastustaruistyötä varten 6468: seksi ,rajaseuduilla ............... . 6469: 72) Ed. Hännisen y. m. anom. ehd. 6470: " n: :o85) 56Ed.määrärahan 6471: Hurmeen y. m. auom. ehd. 6472: myöntämisestä 6473: n :o 43 mää.rärahan myöntämisestä pu- Keski~Suomen ltuberkuloosiparantolan 6474: helinli:njain rakentamista varten Ro- rakennustöiden alottami.sta varten .... 6475: vani•emen-Posion-Kuusamon ja Ro- 86) Ed. Pmttarin y. m. anom. elhd. 6476: " 6477: vaniemen-Ylitornion välille ....... . 129 nlo 57 määrärahan myöntämisestä Ou- 6478: 73) Ed. Jauhosen y. m. anom. ehd. laisten y. m. kuntien tuberkuloosin 6479: n:o 44 määrämhan myöntämisestä ku- vastustamisyhdistykselle ........... . 6480: parisen kaksoispuhelinjohdon rakenta- 87) Ed. Kärjen y. m. anom. ehd. " 6481: mista varten Kuopiosta Kontiomäelle n: :o 58 mä:ärärwhan myöntäJm1.gestä 6482: 74) Ed. Hännisen ja Neitiniemen " r:aittiustyön tek€mistä ja alkoholistien 6483: anom. ehd. n :o 45 määrärruhan myön- huoltoa varten ................... . 6484: täimisestä poropalis:kunnille suoja-a~ 88) Ed. Hirvensalon anom. ehd. n :o " 6485: tojen rakentamista varten ......... . 59 määrärahan myöntämisestä Kuo- 6486: 75) Ed. Seppälälll y. m. anom. ehd. 6487: " pion työttökoulun jatkoluokkia varten 6488: n :o 46 määrärahan myöntämisestä 89) Ed. Hahl'in y. m. a:nom. ehd. " 6489: työläisnaisten kesäsiirtolain arvustami- n :o 60 määrärahan myöntämisestä Ii- 6490: seksi .......................... .. salmen !keskhl\loulun j·atkoluokkien: ot- 6491: 76) Ed. Saveniuksen y. m. anom. " tamiseksi valtion huDstaan ......... . 6492: ehd. n :o 47 määrärahan myöntämi- 90) Ed. KuiSIIll!lln y. m. anom. ehd. " 6493: sestä sotaorpojen avustamista varten n :o 61 määrärahan myöntämisestä, 6494: " 6495: 115 6496: 6497: 6498: Siv. Siv. 6499: Kä.ksisa1men yhteiskoulun kolmen 1u- 103) Ed. Saarelaisen y. m. anom. 6500: kioluokan ottamiseksi valtion huos- ehd. n :o 74 määrärahan myöntämi- 6501: taan ........................... . 130 sestä rukouShuoneen rakentamista var- 6502: 91) Ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. ten Pielisjärven pitäjän Kolin kylään 132 6503: n lO 62 Lappeenrannan yhteiskoulun 104) Ed. Piitulaisen y. m. anom. 6504: ottamisesta valtion huostaan ....... . ehd. n :o 75 määrärahan myöntämi- 6505: 92) Ed. Juneksen y. m. anom. ehd. " sestä rukoushuonoon rakentamista v:ar- 6506: t~~ Suojärven pitäjän Suvilahden iky- 6507: n :o 63 määa:-äraili:an myöntämisestä 6508: Tornion keski:koulun jatkoluokkien ot- laan ........................... . 6509: 105) Ed. Kareks.en anom. ehd. n:o " 6510: tamiseksi valtion huostaan ......... . 131 6511: 93) Ed. Pohjalan y. m. anom. ehd. 76 määrärahan myöntämisestä lainan 6512: n :o 64 määrärahan myöntwmisestä antamista varten Helsingin Solkeain- 6513: Viipurin Musiiikkiopiston •avu.stami- yhdistykselle talon rakentamiseksi .. 6514: 106) Ed. Sillanpään y. m. anom. " 6515: seksi ........................... . , 6516: 94) Ed. Gebhardin y. m. anom. ehd. ehd. n :o 77 määrärahan myöntämi- 6517: n :o 65 määrärahan myöntäimisestä sestä avutukseksi Helsingin Sokeain- 6518: Helsingin Kansankonservatoriolie sen yhdistykselle ..................... . 6519: toiminnan tukemiseksi ........... . , 107) Ed. Paav:olaioon y. m. anom. " 6520: 95) Ed. E. Saarisen y. m. anom. ehd. n :o 78 määrärahan myöntämi- 6521: ehd. n :o 66 määrärahan myöntämi- sestä Suomen NäytelmäJdrjailij.aiii- 6522: sestä Työväen Musiikki.!liiton r. y. toi- tolle ............................ . 6523: minnan tukemiseksi ............... . 108) Ed. Voionmaan ja Ampujan " 6524: 96) Ed. Paavolaisen y. m~ anom. " anom. ehd. n :o 79 määrärahan myön- 6525: ehd. n :o 67 määrärahan myöntämi- tämisestä avustukooksi Työväen Si- 6526: sestä käytettäväksi helppokorkoisina vistysliitolle ..................... . , 6527: rakennuslainoina kansanopistoille .... 109) Ed. Allilan y. m. anom. ehd. 6528: 97) Ed. Kuisman y. m. anom. ehd. 6529: " n:o 80 määrärwhan myöntämisestä 6530: nlO 68 mäwärahan myöntäJmisestä Työväen Järjestönuorten .J.iitolle .... 6531: 110) Ed. Huotarin y. m. anom. 6532: " 6533: Kaukolan vapanopistoa varten ..... . 6534: 98) Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. " ehd. n :o 81 määräraihan myöntämi- 6535: n :o 69 määrärahan myöntämisestä se~tä lasten raittiuslehden juJikaise- 6536: kotiteollisuuskoulun perustamista var- mista varten ..................... . 6537: 111) Ed. SaveniUJksen y. m. anom. " 6538: ten Perkjärvelle ................. . 6539: 99) Ed. P·ennasen y. m. anom. ehd. 6540: " ehd. n :o 82 määrärahan myöntämi- 6541: n :o 70 määrärahan myöntämisestä sestä Suomen Työväen Raittiusliiton 6542: avustukseksi Suomen Kirkon· SisäJlähe- avustamiseksi ................... . 6543: tysseuralle ....................... . 112) Ed. Voionmaan anom. ehd. " 6544: 100) Ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. " n :o 83 määräraihan myöntämisestä 6545: valtionarikis ton lisära:kennukoon töiden 6546: n :o 71 lainan myöntämioostä Suomen alkamista varten ................. . 133 6547: Mer1miesläJhetysseuraUe merimieslä- 113) Ed. österhoJmin y. m. anom. 6548: hetystalon hankkimista varten Ant- ehd. n :o 84 määrärahan myöntämi- 6549: ''"erpeniin ...... ,. . . . . . . . . . . .... . sestä kirjastojen perustamista varten 6550: 101) Ed. Kukkooon y. m. anom. luotsipaikoille ................... . 6551: ehd. n :o 72 määrärahan myöntämi- 114) Ed. Ailion y. m. anom. ehd. " 6552: sestä Paul Nicolayn ikristillis-yhteis- n :o 85 määrärahan myöntämisestä 6553: :kunnallioon työik:eslrnksen toimintaa maaseutumuseoiden ja Suomen Mu- 6554: varten ......................... . seoliiton avustamiseksi ............. . 6555: 102) Ed. Neitiniemen anom. elhd. " 115) Ed. Jacobssonin y. m. anom. " 6556: n :o 73 määrärahan myöntämisestä ehd. n :o 86 määrärahan myöntäimi- 6557: Pelkosenniemen seurakunnan kirkon sestä Pohjanmaan historialliselle mu- 6558: rakentamista varten ............... . 132 seoyhdistykselle ................. . 6559: " 6560: 116 1Pe.11jantaina t'9 p. helmikuuta. 6561: ------------------ 6562: 6563: 8iv. Siv. 6564: 116) Ed. RantaJlan y. m. anom. 128) Ed. Jyskeen y. m. anom. ehd. 6565: ehd. n :o 87 määrärahan myöntämi- n :o 99 määrärahan myöntämisestä 6566: sestä nuorisotutkimuksen toi.meerupa- karja- selkä metsätalouden edistämistä 6567: noa varten ....................... . 133 varten .......................... . 134 6568: 117) Ed. Hannulan anom. ehd. n :o 129) Ed. Makkosen y. m. anom. 6569: 88 määrärahan myöntämisestä avus- ehd. n :o 100 määrärahan myöntämi- 6570: tuksek:si Ivalon Naisyhdisty[melie ja sestä siipikarjanhoidon edistämiseksi 6571: Lastensuojeluyhdistykselle neuvonta- 130) Ed. P. Saarisen y. m. anom. " 6572: talon rakentamista varten ......... . ehd. n :o 101 määräraJian myöntämi- 6573: 118) Ed. A. Aallon y. m. anom. 6574: " sestä laiduntaloutta tk:ohottaviin tar- 6575: ehd. n :o 89 määrärahan myöntämi- koituksiin ....................... . 6576: sestä valistustalon ra;kentamista var- 131) Ed. E. Setälän anom. ehd. n:o " 6577: ten Veitsiluodon sahan alueelle ..... . 102 määrärruhan myöntämisestä ~ai 6578: 119) Ed. Sillanpään y. m. anom. 6579: " dunmaan h~kimiseksi piklrutilalli- 6580: ehd. n :o 90 .pientenlastenhoidon jär- sille ............................ . 135 6581: jestämisestä ja määrärahan myöntä- 132) Ed. Pelttarin y. m. anom. 6582: misestä hoitolaitoksen perustamista ehd. n :o 103 määrärahan myöntämi- 6583: varten ......................... . sestä Pohjois-Suomen Laidun- ja N.ur- 6584: 120) Ed. Lehtokosken y. m. anom. 6585: " miviljelysyihdistytksen toiminnan avus- 6586: ehd. n :o 91 määrärahan myöntämi- tamiseksi ....................... . 6587: sestä sotaarpojen ammattiopetusta 133) Ed. June.ksen y. m. anom. " 6588: varten ......................... . ehd. n :o 104 määrärruhan myöntämi- 6589: 121) Ed. Paasivuoren y. m. anom. " sestä kiertävän maamieskoulun perus- 6590: ehd. n :o 92 määrärahan myöntämi- tamista varten Perä-Pohjolan ..... . 6591: sestä ~eranton opetuksen edistämistä 134) Ed. Ihamuotilan y. m. anom. " 6592: varten ......................... . 134 ehd. n :o 105 määrärahall myöntämi- 6593: 122) Ed. AlestaJon y. m. anom. ehd. s~tä .... mallJIIlieskoulun perustamiseiksi 6594: n :o 93 määrärahan myöntämisestä Jamsaan ........................ . 6595: ikuo1etuslainoiksi maanlunastushinnan 135) Ed. Juneksen y. m. anom. eihd. " 6596: suorittamista varten erinäisille itse- n :o 106 määrärahan myöntämisestä 6597: näistyneille torppareille ........... . kasviviljelyskoeaseman perustamista 6598: 123) Ed. Halosen y. m. anom. ehd. " 1varten Perä-Pohjolaa.n ........... . 6599: n :o 94 määrärahan myöntämisestä 136) Ed. Heiikuran anom. ehd. n :o 6600: asutusraJhastolle käytettäväksi halpa- 107 määrärahan myöntämisestä suo- 6601: ~~:,~oisina kuolctuslainoina pienvilje- viljelyskoeaseman perustamista var- 6602: hJoille .......................... . ten Pohjois-Satakuntaan ........... . 6603: 124) Ed. Saarelaisen y. m. anom. " 137) Ed. Heikuran y. m. anom. ehd. " 6604: elhd. n :o 95 määrärahan myöntämi- n :o 108 määrärahan myöntämisestä 6605: sestä uudisviljelysraivausten kustan- Pienviljelijäin Keskusliitolle ....... . 6606: nuksiin rajaseudulla ............. . , 138) Ed. E. Saarisen y. m. anom. " 6607: 125) Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. ehd. n:o 109 määrärahan .myöntämi- 6608: n :o 96 määrärahan myöntämisestä val- sestä avrustukseksi P1enviljelijäin. Lii- 6609: tion metsä- ja suomaiden kuivatusta tolle r. y. . ...................... . 6610: varten ......................... . , 139) Ed. E. SetäJän anom. e.hd. " 6611: 126) Ed. Heikuran y. m. anom. n :o 110 määrärahan myöntämisestä 6612: ehd. n :o 97 määräraJhan myöntämi- kunn ailisen pienvi1jelysn.euvonta työn 6613: sestä karjatalouden edistämiseksi .... , avustamiseksi ................... . 6614: 127) Ed. Kirran y. m. anom. ehd. 140) Ed. E. Setälän y. m. anom. " 6615: n :o 98 määrärahan myöntämisestä ehd. n X) 111 määrärahan myöntämi• 6616: pienviljelijäin yhtymille siitossonnien sestä pienvi1jelijäin opintomatkoja 6617: ostamista varten ................. . , varten Skandinavian maihin ....... . , 6618: A nO'Dl u.seihdiOituJksi1a . 117 6619: 6620: 6621: Siv. Siv. 6622: 141) Ed. Heikman y. m. anom. ehd. 1-53) Ed. Liedeksen y. m. anom. ehd. 6623: n ;o 112 määrärahan myöntämisestä n :o 124 määrärahan myöntämisestä 6624: varattomien pienvi<ljclijäJi.n opiskelu- jaettavaksi apurahoina tyÖillpuutteen 6625: avustuksia varten ................. . 136 t·a.kia häitätilaan joutuneill~ ja töiden 6626: 142) Ed. Ramstedt'in y. m. anom. järjestämiseksi työttömille ......... . 137 6627: ehd. n :o 113 määrärahan ,myöntämi- 154) Ed. Isakssonin y. m. anom. 6628: sestä uurusmaan raivauspalki:m:wiksi ethd. n :o 125 määräraihan myöntämi- 6629: pienviljelijöille ................... . sestä v·anhuus- ja työkyvyttömyyselä- 6630: 143) Ed. Åkerblomin y. m. anom. 6631: " kelaitoksen toteuttamiseksi ......... . , 6632: ehid. n :o 114 määrärahan myöntämi- 6633: sestä kiertävän kalasta;jaUroulun perus- 6634: tamista varten Vaasan läiänin ruotsa-· Ensimmäinen käsittely: 6635: laisiin rannikkopitäjiin ........... . 6636: " 155) Ehdotus laiksi tullita.riffin 6637: 144)" Ed. öste:Molmin y. m. anom. soveltamisesta 29 pruvana marras- 6638: ehd. n :o 115 määrärahan myöntäJm:i- kuuta 1924 ann~tun lain eräiden sään- 6639: sestä Virola.hden ja Pernajan kalas- nösten muuttamisesta ............. . 6640: tusk<;mluja varten ................. . 6641: " A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 6642: 145) Ed. Lindbergin y. m. anom. kunnan mietintö n :o 1 ; hallitulksen 6643: ehd. n :o 116 määrärahan myöntämi- esitys n :o 2. 6644: sestä Tuusulan joen perkaamista var- 6645: ten .........................•.... 6646: 146) Ed. Kärjen y. m. anom. ehd. 6647: " Kolmas käsittely: 6648: n :o 117 määrärahan myöntämisestä 156) Ehdotus laiksi suojeluskunta- 6649: Kyrönjoen keSkiosan perkaamista var- 6650: järjestön hajoittamisesta ........... . 6651: ten ............................ .. 6652: " A s i a k i r j a t : Suuren vaHokun~ 6653: 147) Ed. Lalb.densuon y. m. anom:. non mietintö n :o 41 (1925 v:p.) ; soti- 6654: ehd. n :o 118 määrärahan myöntämi- :ta.sasiainvaliokunnan mietintö n :o 4 6655: sestä Lapuanjoen pei'Ikaustöiden jatka- (1924 vp.) ; ed. Nurmisen y. m. 6656: mista varten ..................... . edusk. esit. n:o 33 (1924 vp.). 6657: " 6658: 148) Ed. Häst!bae~kan y. m. anom. 6659: ehd. n :o 119 määrärahan myöntämi- 6660: sestä Ähtävänjoen alajuoksun perkaa- Pöydäilleipanoa varten 6661: mista varten ..................... . esitellään: 6662: 149) Ed. ~urjmJJ y. m. anom. ehd. 6663: " 6664: n :o 120 määrärahan myön:tämisestä 157) Laki- ja talousvaliokunnan 6665: Kuortanoonjärven vedenpinnan sääm- mietintö n :o 1 hallituksen esityksen 6666: nöstelytöitä varten ............... . johdosta laiksi eräiden kuntain asuk- 6667: 150) Ed. Pullisen y. m. anom. ehd. " kaiden kihlakunnantuomarille ja kruu- 6668: n :o 121 määräraihan myöntäilnisestä nunvoud.ille guoritetta:van kyydiityksen· 6669: .Ma-Vuoksen laskumahdollisuuksien lakkauttamisesta ................. . 139 6670: tutkimista varten ................. . 158) Laki- ja talousvaliokunnan 6671: 151) Ed. Kaurasen y. m. anom. ehd. " mietintö n :o 2 hallituksen esityksen 6672: n :o 122 määrärahan myöntämisestä johdosta laiksi mitoista ja painoista 6673: Muolaan pitäjässä olevien Kirkko-, 31 ,päivänä joulukuuta 1921 annetun: 6674: Punnus- j:a Vuotjärven vedenpinnan lain muuttamisesta ............... . , 6675: alentamista varten ............... . 137 159) Ulkoasiainvaliokunnan mie- 6676: 152) Ed. Somersalon anom. ehd. n :o tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 6677: 123 :määlrä.ra;Mn. myöntämisestä am- dosta Suomen ja Unikarin välisen 6678: mattikurssien järjestämiseksi~ työttö- ikauiP,pa- . ja .. merenku~kusopimuksen 6679: mille naisille ..................... . 6680: " 1 6681: hyvaksym1sesta ................... . , 6682: 118 iPrerJantaina 1.19 iP· iheilimiik:uuta. 6683: 6684: Siv. JokeLan väliky.symykseeu on yhtynyt 16 6685: edustaj>a;a, joten välikysymys muk001a. 6686: 160) Perustuslakivaliokunna.n mie- 6687: tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 6688: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 6689: edusta.janpalkkiosta 1926 vuoden var- Pooilnstu~Sasia;in v&liQkunnan aset.taminen. 6690: sinaisilta valtiopäiviltä ........... . 139 1 6691: 6692: 161) Pankkivaliokunna.n mietintö P u h e m i •e s: Kun eduos:kunnalle aloi- 6693: n :o 1 johtosäännön vahvistamisesta teajan :kuluessa, on jätetty useita as·evel- 6694: Suomen Pankin tilintarkastajille .... , 1 volHsuuslain; muuttamista koskevi:a aloit- 6695: 162) Valtiovarainvaliokunnan mie- teita, ehdottaa 'J)uhemiesneuvosto, •että ase- 6696: tintö n :o 2 hallituksen esityksen joh- tetta:Usiilll nwideru taloitteideiL 'kwsitte.lyä 6697: dffita varojen osoittamisesta erinäisten vart.eru 17-däseninen .puo1us1msasiainvalio- 6698: vuonna 1918 käydyn sodan aikana ul- kunta. 6699: komaalaisille aiheutuneiden vahinkojen 6700: korvaamiseen ........... , ....... . Pulh'elmiesneuvoston ehdotus 'hyväksy- 6701: 163) Oikeuskanslerin kertomus vir- " tääm~. 6702: katoimistaan ja lain noudattamista 6703: koskevista havainnoistaan vuodelta P u h e m i •e s: Ehdotan, ·että eduskunta 6704: 1924 ........................... . keihoi>ttaiosi valitsijamiehiä valitsemaan jä- 6705: " senet tähän valiokunta'lln. ' 6706: 6707: Nirme·nhuudOisSia unerkitääm -po:iSISa;ole- Hyvmk,sytään. 6708: vikS'i: .00. Anmda, Brand•er, Estl111nder, 6709: Forsberg, Hirvensalo, Inborr, Keto, Ko- 6710: mu, Rovanen, Lied:es, Mannermaa,, Niuk- 6711: kanten, Pullinen, Seppämen, E. N. Setälä, ·Edustajain ailoititeet.. 6712: Soi.kke.li, Sventorze.tslci, Taini·o, Tulenil·u~i- 1 6713: mo ja V.est•erinen, P u he mr ies: Th:noitan, etltä eduskunta- 6714: aloitteet ovat eduskunna.IL kamsliassa saa- 6715: tavan•a, jos joku lmtsDisi tarvitsevausa. 6716: ruoritbeltita:an sitä Vl8!låiokutn!taan lwheihet.täessa. 6717: 6718: Vapruu1mJst;a. edmkUIIlfbaltyöstäi saaveJt 6719: >Sairaud·en takia ta1staiseksi ed. Soikkelli, 6720: ja tämän -päiväm istunnosta ed. Tainio, vir- 6721: kiat·~htäviem tähden täsiä istunmoslta. ed. 1) Varojen myöntämistä Su()imen voimistelu- 6722: Se-ppänen, yks!i.tyisasiain vuoksi tästä -päi- ja urheiluliitolle kant!Binvälisen hiihto- 6723: västä ensli tirstaihin ed. Lied·es, perhea.si- kongressin ja ·Sten ybteyd•essä. pidettävien 6724: ain ta•lcia ensi ma.anatai- ja tiiistaipäivihi hiihto- ja mäenla;skuldlpailujen aiheuttamiin 6725: ed. Aintali, läJäkärintodisrtmkseUa tod·e'tmn meJ~Joibin 6726: ·saimuden peru:stukseHa toistaiseksi ed. 6727: Ann,a;la, virkatehtävi•en twhd,en tästä päi- kosk>eva hallituksen esitys ·n:o 1:4 es:itel- 6728: västä ·ensi kesktiviikkoon '00. M·annermaa lärun ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 6729: ja :kunnallisten tehtävieru vuoksi tämän dotuksen mukai,sesti v ,a 1 t i o v ta' r a i u- 6730: päriväln istunnosta 100. Eova.nen. v •a l i o ·k u n t a a. n. 6731: 6732: 2) Ehdotuksen laiksi ulkomaalaisen ottami- 6733: sesta Suomen ·kansalaisebi 20 päivänä. hetlmi- 6734: Ed. Nurmi>sen y. m. työttömfyttä kol!ikeva knuta 1000 annetun lain muutiRmiJsesta 6735: väliikysym'Ys. 6736: sisältävä ed. iP. Saarisen y. m. edusk:. 6737: lP u h e m i e s: UlkopoulelJa päivitjär- esit. n:o 1 -esitellään ja lähetetään puhe- 6738: jestyksen ilmoitetaan, että v.iime ios.tun- miesneuvoston ehdotukisen mukaan p e- 6739: nossa iJÖydällepa.ntuun ed. Nurmisen .ia ed. r ustu :s la1k i v a.loi o k u Irt a.·a;n. 6740: 119 6741: 6742: 3) Ehdotukset a) laiksi niistä perustei:sta, joi- maan eri tiooe'kunnissa huomioon ylioppi- 6743: den mnka.a:n valtiovaroja käytetään maan l,aiden •kiel·ellis•et vaatimukset. Mutta kun 6744: suomtm- ja ruotsinlkielisen väestön yiliopistlo- noin: 10 vuotta sitten tutkittiin, mitä. on 6745: silvistytksen tarpeen tyydyttämiseksi; b) Jialiik.si tämä !konsistorin päät.ö's aikaansaauut, ihuo- 6746: Hrosingin Yliopiston järjel!ltYJsmnodon perus- mattiin, ·että tulos on nolla. Bietämä.ttö- 6747: teista 1t4 ,päivänä heinäkuuta 19'213 annetlhll mät olot johtivat vihd,oin :siihen, ·että. ·edus- 6748: lain 23 § :n ·kumoam.i,sesta sekä 2, 9, 13, 21 ja kunta 'teki päältö'kcsen, kieliolo'j.en järjestä- 6749: 22 § :n muuttamisesta .toisin kuulnvilksi ja c) misestä yliD~Pistossa. Ann·ettiin yliopiston 6750: ,laiksi Helsingin Yliopiston järjestysmuodon järjesty,smuodon p~erust·eita koskeva lruki. 6751: pe:rnsteita kos,kevan lain voimaanpanosta 14 Asirua imnteva.lta ta;holta myönnetääru, että 6752: päivänä heinäkuuta 1923 annetun lain 3, 5, tämä la;ki takaa sen, etttä op:pilruat .saavaJt 6753: 6 ja 7 § :n kumoamisesta sekä 4 § :n ID!Ilu:tta- opetuikioon: :ä:iidinilcialeHäänl yliopislbon itä'r- 6754: mitsesta toi·sin kuuluvaksi keimmissä aineissa. lM:urtit:aJ myöruneltää.n 6755: samana, etbtä ltäimäi lruki ei o'le mikään 6756: :sisältävä ·ed. P. Saarisen y.m. ·edrusk. ih:annel1aJki: 18e on ko:rn-promi~sien,, sovitbhe- 6757: ~sit. n :o 2 esitellään. lujen rt:u~os, ja. sentakia 'se :am:taa vielä 6758: <aihe1.1ba: rkii:eliita:i:s:ileluun, jopa myön!tää tilaå- 6759: ~ u h e m ·i ~ ,s: Puhemi,esweu vosto ehdot- 'S'UIUiden :suomenkielen oiikeuiksien osirt;t;ai,see:n 6760: taa asran lähetettäväks·i perustus1a·ki~alio syrjäyttämi·seenikin. 6761: ikuntaan. Koetetaan rnuhoiibt:aa suoma];a:iJst;a lro.nSiata 6762: 1sil~ä, että on od(JiootJbava tämäm. lain V'aiku- 6763: KeskUJStelu: tuksia. Mutta joka tuntee 'suomalaisuu- 6764: den 1historna'a, ·sitä sitkeätä. taistelua, jonka 6765: Ed. K i n n: u ru e n: Lä'hes 300 vuotta on -perustallta suoma1aiset O[lrpikoulut on saatu 6766: Suomessa ollut valtion yliop,isto, mutta ma·assa .syntymään, ja joka tietää S·en silt- 6767: Suomessa ei vieläJkääm ole olemassa vaHion keän tais·telun, jolla suomen•kieli aukaisi 6768: suomalaista yliop·istoa. Tosi.sei,k]mna .on: itsel1een tien virkakielen asemaan ja. tun- 6769: tämä Suomen: kansan ed,ess•ä. Ruotsin- tee yliopiston histori8J8; juuri krel·ell<ilsessä 6770: maassa on useampia y.Ho:pistoja, j,a Suo- suhteessa, tsen on täysi syy epäållä sitä, 6771: messa on }isäksi ~ruotsalainen yliopisto ja e'ttä tämä: viåme:imen ~aJri veisi ildelirusmm 6772: Suomen: valtion yliopisto on tähän ~päivään yHopiistossa ltyydytbtäviin 1\Jlrldksiin. 6773: asti oHut myös suuress·a mälärin ruotsal.ai- On myöskin vastustettu suomalaisen yli- 6774: nen yliopisto. Eikö tämä ~seikka. ole hä- op·iston perustamista meidän maahamme 6775: peä Suomen tkansaUe? Ei·kö se ole 'suo- isälnmaa1liSiis1la syistä. On ,sanottu, i,s.ä.n- 6776: malaiselle miehelle ja, nais·el1e ~alentava maan edut voo:tivat, että ruotsalaisuu- 6777: asia? Korkeimman thengen'Viljelyksen den etmoike1l!msiin ei liioin :kajot<a. Kunin- 6778: tyyssija, yliopisto, on ollut ruot·saJaisuu- karut h&nikkiV'aJtJ vailtrukumn&ssaan• e:tu- 6779: den tukilinnoi:tus. SuomeS'sa, .i'a osaksi on oikeuksia ~~sille (Jmn,san'ludkille tur- 6780: se ,sitä vielä tänähn päivälnä. Sitkeä 'ba,is.- v:aitatks.e.en va.l:taiSibuinlttruam. Sii:tä :syy$ä.- 6781: telu on ollut kest,ettävissä lmn suomalai- kin esim. Ruotsin kun'i!nka.at Erik XIV jta 6782: suu•s on !PYrkinyt ,s,isällte tähäru hengen Ju:hatna nr antoiv:art aaJtelis:tolle suuri& ori.- 6783: temppeliin. Vähän yli 3:0 vuoifltia siltiten, 1keuksti,a, jorp'a yksin! Ruotsin kuninga.s 6784: 118<94, annettiin asetus, jQika määrälsi, että 1Kusta.a II A:adolfkin Esä.si OOJ1Jel:iston e!tm- 6785: tä!Stedes on yliopiston opettatiain osattava oikeuksia, kiinnittärukseen hei'tä lä:hemmin 6786: anta·a 01petusta. :s.uomenkie.lBllä. Mutta mi- ruotsala:i·seen lisänmaahan _ja sen puolesta 6787: ien on .rusia muuttunut <tämän ajan kulu- u:hrauksiin. Pitäli·sikö meidällJ erityi,sesti 6788: essa? Vielä n;yitkin ov>ait kieliolot sietä- olet!haa .ffitä että, jos me .ann:amme ruotsa- 6789: mättömät yliopiston 'eten'kin fyysismate- laisuudeUe etuoikeuk·sia maassamme, ruot- 6790: mruatti•sessa ja läläketieteellisessä tiedekun- •Salaise.t, iS'en perusteella ra.kwst1l.iisivat sitä 6791: nassa. Ehkä suurhkon 'V.aikutukses<ta an- j.a uhraa•ntui,sivat ·enemmäm tämän isän- 6792: toi yliopiston 'konsistori lf\)1()6 rpäältök·sen, mruan hy,väksi? 'Dutslcinll'& k:uikaan tällä 6793: kehott:wn siinä yliOfPiston opElittajia hen- perusteella ~etuoi'keuks,ia myöniää. Aat,e- 6794: kiläkohtaisessa orp~tu:k·sessa ikäyttä;määm liston etuoik·end·e·t lopullisesti poisteitiin 6795: {)op-pilt3.Ml ä.idinkieltä j·a myös .kehoituksen vuoden 1,81614 valtio-päli'Villä täällä Helsin- 6796: yliop:i:srl:{)n lukuohjelmaa :laaJiltiJaes·sa otJtla- gissä. Ja tä!ällä ykså.•kamarise'ssa eduskun- 6797: 120 Perdantaina 1.,9 p. hellmilkuuta. 6798: -------------------------- 6799: ,naJSsa on myöskin poi~Mava k'Såiklki e~tu weuvostou ehdotuk~Sen mukaisesti v .a 1- 6800: oikeudet, joita mahdollisesti ruot.sinkieli- t i o v a r & i' n v 'a l ~ o ·k u n t a a n. 6801: .sillä. meidän maa;ssamme on j,a annettaV'a 6802: heidän rpitää o1Jkeudet, mutta ,ei etuoikeuk- 6803: sia. 5) Ehdotwkset, a) laiksi tulo- ja omaisuusv~ 6804: On: myö.skin ipuolustettu ylio:p>Lston ny- ron pidättämilsestä osin koa ma!ksettaes.sa tam- 6805: 1 6806: 6807: 6808: kyistä olotila'a 'sillä, että •köyhäUe kan- mikuun 2 päivänä 1926 annetun lain kumoa- 6809: salle tu·}ee kalliiksi kustantaa suom:alalinen mise.stba ja b) laiiksi ·tulo- ja omaisuusvetOOSta 6810: ylio:pi•sto ja •sen ohella myöskin antaa Vla- joll'1wkuun 5 päiväinä 1924 annetun lain 61 §:n 6811: roja ruotsalrui.seHe yliOI])istolle. Tällaisella Dlflt'll'ttamisesta 6812: seiloo.H:a.oon ol~si voinwt vastustaa !Suoma- 6813: laisen koululaitoksen synitymi,stä ja erityi- sisäJltävä ed. Procopern y. m. edusok. e.sit. 6814: sesti rsillä voi v&stustaa: niiden monien kou- n:o ,4 ,esitellään. 6815: luden ylläipitä.mistä., joita meidän maas- 6816: sMD.me on. Kun Viron ID&ll'S'a on voinut ;puhe m i e,s: Puhemiesneuvosto ehdot- 6817: itselleen muodo.sta,a kansallisen ylio:piston, taa asian läihettämistä valtiovarainvalio- 6818: viroLaisen' yliopiston, on olevru myöskin 'kuntaan. 6819: Suomen kans,alle kunni&natsia :perustaa 6820: suomalainen yliopisto. 6821: Kaksi1kie1isyyd,eUe on u1hmttu mei,dän Keskustelu: 6822: maassammekin tp~aljon varoj& j,a aikaa. Suo- 6823: malaisten kotien laJpsien :päitä on 'aivan ]1jd. p r 0 c 0 p e: Det kan synlaJS egen- 6824: .J;iia'n p'aljon tahkottu ruotsin kielen tai- domEgt 1att :föreslå 1upphä.vandet ·flN 1en 6825: dolla tässä marussa. J,a tämä nykyisestä la~stiftningsåtgärd, viiken end,ast för 111åg- 6826: ylioppil8!S'po1ves•ta ja nuOTisosb tuntuu ra v·eckor s.edan har genomfö!"lt·s. Här är 6827: sietämäittömältä ja tuntuu sietämättö- emeUerliid icke 'frffiga om ~:m pl'iuoipiell ooh 6828: mältä Suomen kanswsta, joka on herännyt betydande :stor princips.ak, utan hä'r är 6829: kaUSiallis,een: it.setuntoon. K1ruksikie<!isyy- fråga om en rent. p:rakti:sk åtgär.d; U'ti sk.a t- 6830: 1 6831: 6832: den uhri,alttar,i on siis, hävitettäNä meidän teuppibövd,en, en åtgärd, som enliigt mitt 6833: mruastrumme. förmenande icke i det J.evan.de rli'vet utruu 6834: Olkoon niin e1Jtä suomalruisen yliopiston oproportioner ligt stora knstnad,er och stort 6835: syntymi,sellä on esteitä ~des,sään .ia tais- besvär ·genomföras. Med, hä,nsy:n därl-ill ooh, 6836: telu edessään taistelt.avana, niin ,säitä CLå ,(]e;t allt1så är frågu. o.m e:ndrustt <811 prak- 6837: h-uolimatta; suomalainen kansa, joka tun- tisk åtgärd,s upphävande, har jag ansett 6838: tee tämän asirun tärkeyden, jaksaa myös- mig •kunna inlämna denna motion och ut- 6839: kin ,ei ainoastaan hiiMää .ia Toimistella, :talrur förho-ppnin;gen, wtt den :i: ,SJt:arllsUJtslrot- 6840: V'aan myöskin tai,steUa hentkistä ,1Jai·stelua. tet måtte ,snabbt behandlas därhän, att re- 6841: Se ei VQii enää tyytyä ol·emaa.n h.enki1sesti dan från nästa års bör_i,an ;ifrågavarande 6842: orja'n asemM;sa, se ei voi tyytyä! ni~hin olo- av mig rt:.ill upphäNande föreslagna ln.gar 6843: tiJoiJhin, joita :se vuosisatojetn ku1ues•sa icfue vidar.e bli gällamde. 6844: on saanut ,kestää. Tämä h.engen Sampo·, 6845: tämä :suomruainoo yliopisto. on Iuoiflam, se Ee·skustelu juli·stetaan rpäättyne.eks:i. 6846: ·on !tehtävä, 'V:a,ikka IS·e olisi kiinnitetty 6847: rautaroaJhleilla ,Po.hiolan ki'vimälkehen". Asia lähetetää.n v a l •t i o v a r ·a i n- 6848: v a 1 i o 'k u n t a •a n. 6849: Keskustelu julistetaan päälttyll'eleks.i. 6850: 6851: Asia: lähetetäiän p e r u ·S t: u s laki- 6852: v a: l i o 'k! .u n· ,t ,a. a1 n. 6) Ehdotuksen laiksi 29 päivänä marraskuuta 6853: 19'24 lbullitariUin soveltamisesta annetun lain 6854: 11 § :n 1 momerutin muuttamisesta 6855: 4) Ehdotuksen •laiksi leimaverola:in muuttta- 6856: misesta sisältävä ed. Sohauman.in ·edusk. esit. n:o 6857: 5 esitellään ja lälhetetään puhemiesneuvo- 6858: sisaltävä ed. M'a·ntereen y.m. ,edusk. esit. ton •ehdotwksen mukaisesti v a 1 t ~· o v a- 6859: n :o G esitellään ja läJhetetää;n puhemi,e•s- r a i n v adt i o kuntaan. 6860: 121 6861: 6862: 7) Ehdotuksen laiksi eräitten tullimaksujen 1!3) Ehdotukisen eläinsnojcluSila.iksii 6863: muuttamisesta 6864: sisältävä ed. Kyl'iinlpään y.m. edusk. esit. 6865: sisäJltävä ed. ~dibergin y. m. edwsk. es1t. n :o 1 21 esitellään ja läili.etetäruu puhemies- 6866: 1 6867: 6868: 6869: n:o 6· effi,tellään ja läili.etetääm pwhemies- neuvoston ehdotuksen mukai<sest~ ta- 6870: neuv()ston ehdotuksen mukruisestti v ~a 1 t~ i o- 1 o l1l 's v a l i' o 1r u n t 1a a1 n. 6871: v a r a i n v a, l i o ·k fll n t 1a a n. 6872: 14) Ehdotwksen lailk~ pormestarin, neuvos- 6873: 8) Ehdiotuksen lai1ksi kansakoululaitoksen kus- miesten ja maistmatin.si:hteerin vruaJin toimit- 6874: tannuksilsta tamirsen särtämisestä kaupunginva:ltull!Sitolle 6875: 6876: ·sisältävä ed. Hannulan y.m. edusrk. ~esit. sisältävä ed. Kivimä!en y.m. edusk. ~esit. 6877: n :o 7 esii€Hä;ä,n ja ~äiheJteltään puhemies- n :o 113 ·esi~tellärun ja lruhetetään puhemies- 6878: neuvoston eh<dotuk,sen mukaisesti v a 1- nen'V1osion ehdotuks'en muka1isesti 1 a k .i- 6879: ·t i o v :a r a i n v w [ i o k! '11' n tt a :a n, 6880: 1 jonka j ,a. t a l o u s v a. l ~ o k u n t a a n. 6881: ~tulee pyYJtää lausu1nto 1S i v i :s t y s v ru 1 i o- 6882: :k u n n a 1 rt <a. 6883: 15) Ehdotuksen Jaibi asutustilojen mellkitse- 6884: misestä maarrekiste~11iin 6885: 9) Ehdotuksen laiksi korkeimmasta sallitusta 6886: sisältä;vä ed. Pdtosen ja Rann:ikon edusk. 6887: korosta ve1a~ksianillJOSsa 6888: esit. n:o 14 ·e,si:tellään jra lähetetään rpuhe- 6889: mies.neuvoston ehdotuksen mu•krusestni 6890: sisä:ltävä e~d. Hahlin y.m. edusk. esit. n:.o 8 l ·a. k i- j a t a: l o u s v a l i o k u n• t a, ·a n. 6891: es]tellääm ja lälhetetärun puhemiesneuvos- 6892: ton ehdotuksen muk,ais,e,sti l aJ'k i valio- 6893: ku nt,aa n. 16) Ehdotukseu laiksi uskonn(lnvapauslain 18 6894: § :n muuttamisesta 6895: 6896: 10) Ehdo-tukseu laiksi vuoden 1918 ka'lllSalais- sis,ä;ltä:vä ed. Itkosen ednsk. esit. n:o 15 6897: sodan johdosta tuomittujen henkilöiden kan- esitellään ja lähetetää,n puhemi·e·sn.euvos- 6898: salaisluottamuksen pala1uttamisesta. ton ehdotuk~sen mukai.sesti laki- ja 6899: talo •u s v 131 l i o kuntaan. 6900: sisä;ltävru ed. Myllymlilen y.m. edusk. esit. 6901: ·n:o g, esitbeUään j1a lähetetiliin pwhemiesneu- 6902: voston: ehdotuksenJ mukais81sti 1 a k i- '17) Ehdotukset a) lai:bi 15 pä.ilvänä kesäiknuta 6903: v a l i o k u n t 1a a. n. 1898 mill!R:laiskuntain kumw1l!J:i<shaJ:linnosta an- 6904: n~un asetUJk!sen :muuttamisesta ja b) laiksi 6905: 8 pä.irvänä joUJlukuuta 1873 kunnal1lishallituk- 6906: 11) Ehdotulksen laiksi erä:ideu maaomai·suuk- se.sta kaupungissa annetun asetuksen muutta- 6907: sien sekä muiden kiinteilstöjen ja irlai:meu misesta 6908: omaisuuden suojelemise~sta ulosmittlaukselta 6909: sisäJtä;vä ed. Asikaisen y.m. edusk. esit. 6910: n :o 16 ·esitellään j.a lähet~tärun puhemies- 6911: si·s·ältävä ed. Saveniuks·en y.m. edusk. esit. neuvoston ~eihdotukse'n muk,aisesti l a k i- 6912: n:o 10 esitelläliln ja, lruhetretä;run puhemies- .i a t a 1 o u s v a l i o k u n t a ~a n. 6913: neuvoston ehdotukseni mukaisesrti 1' a 'k i- 6914: v a 1 i o k U n t a a n. 6915: 1 6916: 6917: 6918: 18) Ehd()tuksen laiksi 28 pä!ivänä lokakunta 6919: HU.5 anuetun vesioi•keuslain II luvun 12 ja 6920: 12) Ehdotuksen laiksi rah·a-rurpajai:sitSta 18 § :u muuttamise!ilta 6921: 6922: sisält:äväJ ed. Pulk·kisen y.m. edusk. es]t. sisälltävä ed. Tannerin edusk. esi,t. n:o ll'f 6923: n :o H esitellään ja lähelt8it.ään puhemies- esitellääin ja lä!hetetään puhem;ie•sneuvos- 6924: neuvoston ehdotuksen mukai·sestit l &'k i- ton ehdotu:ksn mukaisesti 1 a ·k i- j a ta- 6925: v ·a 1 i o k u n t a 1a ~n. 1 o usva l i o 1r unta a n. 6926: 16 6927: 122 ~e.rjantaina li!l p. helmikuuta. 6928: 6929: 19) Ehdil1buksen laiksi ka'D'sanik:ielen S8111.8'kirjan 24) Ehdotuksen laikisi työsopimuksesta 1 päi- 6930: a vust8111lisetksi vänä heinäikuuta 19'22 annetun ia:in 41 § :n 6931: muu~tOJID.ise&ta toisin kuuluvaksi 6932: sisältävä ed. Ailion y.m. edusk. esit. n:o 6933: ·18 ·esitellääm ja lälheteiään vuhemiesneu- si·sältävä ed. P.aa.sivuore.n y.m. ·edusk esit. 6934: 'V'Oston ehdotuk!sen mukaåsesti s i v i s t y s- n:o 213 esii·ellään ja. lähetetään pnhEl'IDie.s- 6935: v aJ l i o k u ·n ta ,a, .n, joruka. tulee pyytä;ä neurvoston e:hdotuksen muka.ise·sti t y ö- 6936: l!a'U.sunto •v a l t i o v-ara i n valio kun- v ä. e n ru s i a i n: v a 1 i o k u n t a a n. 6937: n alta. 6938: 26) Ehdotuksen lailksi sail'laiUsvakuutuksesta 6939: 20) Ehdotuksen laålksi opp•ivelvollisuudesta 15 sisähävä ·ed. PaaJsivuoren y.m. ·eodusk. esit. 6940: päi-vänä huhtikuuta 192•1 annetun J:a1in· 10 § :n n:o '214 ·e·S!it·ellään ja 1ähetetään puhemies- 6941: muurttamtisesta toisin \kuuluvabi neuvoston ehdotuk!sen mukais.esti i yö - 6942: v ä e n a 'S .i 'a i n v a 1i o k u n .t a ·a. ·n. 6943: s~sä1tävä •ed. Louihelais>en y.m. ed·usk. •e•sit. 6944: n:o 119 esitellään j.a lähetetä;än plllhemiEl's- 6945: neuvoston ehdotuksen muk:Jai:S'esti •s i v m.s- 26) Ehdotuksen la;iksi 11 päivänä marraSikuutu 6946: t y s v a hi o k u nl'i; aan. 1922 annetun asevelvollisuusJain 13 § :n 6947: muuttamisesta 6948: 6949: 21) Ehdotuksen la:i:ksi valtion metsäimaiden 6950: sisältävä ed. Pit·krusen y. m. edusk. esit. 6951: n:o 215 esitellään ja lähetetään puhemies- 6952: asuttamisesta ja utioillä olevien vuokra-ailueiden 6953: neuvoston ehdotuksen mukaisesti p rn o- 6954: lunastamlisesrta 20 päivänä toulrokuuta 1922 1, u s t u •S .a s i a :io •n v a l i o k u n t :a a n. 6955: annetun lain eräiden pykäläin muutt8111li- 6956: sesta 6957: 27) Ehdotuiklsen laiksi 11 päirvänä marra.Siknuta. 6958: sisältävä ·ed. Koivuramnan y.m. edusk. esjjt. 1922 annetun ·a;sevelvo1lisuuslain 13 §:n 6959: n:o 20 esitellään ja lälhetetään puhemiles- muuttamisesVa 6960: neuvo.ston ·ehdotuksen mulmi,sesti m a a- 6961: t a.l' o u s v a l i o k u n· t a. a n. sisältävä: :ed. Akerblomin y. m. e.dusk. esit. 6962: n:o 26 esitellään ja lä'hetetään puhemies- 6963: neuvoston ehdotuksen mukaisesti p u o- 6964: 22) Ehdotuksen laiksi eräiile evan~lis-luteri 1 rn s t u .s a. s i a i n1 cv ·a l i o :k u n t ·3J a n. 6965: laåsille kirlwil1le ja kreikkalais-katolisillle kir- 6966: koiUe ja seurakunnille kuuluviHa .iJHoil1la ja 6967: 28) Ehdotuksen larksi muutoksista asevelv()lli- 6968: .maa-a1ueiill1a siljaitsevien vuokra-alueiden 6969: suuslain l3 py.käläiiln 6970: 1unast8111lisesta 6971: sisäl•tävä ed. Helon y. m. ·edus,k. esit. n:o 6972: aisälltävä ed. Schaumanin ja ÖS'terholmilll 2·7· esitellään ja läh~t~tään puh:e!IDiesneu- 6973: oousk. ·esit. n:o 12!1 esitelläiän ja lähetetääiTI voston ehdotuk·sen muka~sesti p u o 1 u s- 6974: :pnhEl'ID:ile·sneuvoston ·ehdotuksen m u'k,amsesti t u s 1a ·s i a i' n v a l :i o :kun t .aan. 6975: m a a. t a 1 o u s v wl i' o kun i a: .a n. 6976: 6977: 29) Ehdotuksen ·laikisi 11 päivänä mMmsknuta 6978: !3) Ehdotuksen !laiksi val-tion varoilla tapah- 1922 annetun asevelvol1iwuslain 58 §:n 6979: tuvan asutustoiminnan rahoittamisesta muuttamisesta 6980: 6981: ·sisältävä ed. Sirolan y.m. edusk. esiit. n:o sisältäNä ed. Klockarsin y. m. edusk. es:iJt. 6982: 22 •esitellään ja lähetetään ;pu1hemiesneu- n:o 2'8 ·esitelHLän ja lähetetääln puhemies- 6983: voSiton e.hdotu<k\Seln mn<klaisestm m ·a a t a- neuvoston ehdatuksen mukaisesti p u o- 6984: 'l o u s v a 1 i o k u n t a a n. 1< u s t u •s a: s i a. i n v a l i o k u n ;t a ·!11 n. 6985: 123 6986: ------ ------~--------------~------. --------- ------ 6987: 6988: 6989: 6990: 6991: 36) Esityksen antamista jou!lukuun 6 päivän Xänestys ja päätös: 6992: julistamisesta yleiseksi juh1a- ja vapaa- 6993: , pä!ivälksi Joka: hyväksyy puhemiesneuvos'ton -eh- 6994: dotuks·en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 6995: tarkoittava. ed. Kivimäen y. m. anom. ehd: on ·ed. Wiikin ehdotus ·hyväbytty. 6996: n:o 1 esitellään ja .lähetetään vuih-emi-es- 6997: neuvoston ehdotuks-en mukaisesti per u s- Aänestyks·essä annetaan •9i8i Jaa- Ja '6'8 6998: t u s 1 .a k i v a 1 i o k u 11 t ·a 'a n. ei-ääntä. 6999: P-. u he mies: Edus!kunta Olli !hyväksy- 7000: 31) K.irkon erottamista va:Uiosta •nyt puhemie-sneuvoston ehdotuksen. 7001: 7002: tarkoittava ed. R'Osenbergin y. m. a.nom. A·sia lähetetään 1 a. k i v a l ·i o :k u n- 7003: -e:hd. n:o 2 esitellään da. lähetetään puhe- t a a: n. 7004: miesneuvoston ehdotu•ksen mukaisesti p e- 7005: :ru•srt u sil :a;!ki valio k uurt::a.a u. 33) Tutkimukls:en toimittamis•ta kovennettujen 7006: rangaistuslajien ta~koitukisenmukaisuudesta 7007: 32) v.es.ileipä- ja raipparan:gaist-Uiksen tarkoittava ed. Klockarsiu y. •m. a,nom. 7008: käytäntöönottamista ehd. ,n :o 4 esi:tellään .ia läthe't!e'tään pulhe- 7009: miesneuvost·on ehdo-tuks,en mukai·sesti 1' .a- 7010: tarkoittava ed. Piitulaisen anom. ehd. n:o k i v a l i o: k u n t a n •n. 7011: 3 esitellään. 7012: Puhe: m i ·e s: Puhemiesneuvosto e1hdot- 34) Jullk!i•sten arpajaisten toilmeenpanemisesta 7013: iaa as•ian lähettämistä la·kivaEokunta-an. annetun asetuksen uudistamista 7014: 7015: tarkoittava ed. Gebhardin y. m. anom. 7016: ehd. n:o 5: esitellään ja läihet.etään IJUihe- 7017: miesweuvoSJton ehdotuks·en mukaisesti 1 ·a- 7018: Ed. W 1i i k: Mieles•täni eduskunnan ar•vo k i v a l i o k u n t a11am. 7019: vaatii, että •esillä-oleva anomusehd-~tus hy- 7020: lätään ilman muuta. Minä ehdotan, että 35) Es<ityksen antamista asevelvollisten palve- 7021: niin tehdään. lus·ajan lyhentämisestä 7022: Ed. A m p mj a: Ka.nnatan ed. Wiikin ta:rkoittava ed. Kukkosen y. m. <anom. <ehd. 7023: tek•emää ·ehdotusta. n:o 16< esitellään ja lä,hetetään !puhemies- 7024: neuvoston ehdotuksen mukaioses'ti p u o- 7025: Ed. Schauman: Om rdgsm. W.iiks l u s t u s ,a s· i a, i 'll v a l i o k u n t -a '<!} n. 7026: förslag gick ut på remis,svägrrun - ja;g 7027: :kunde ·rcke häriof:l,ån urppfatta förslaget 7028: ltydlli.gtt, men anrt:ager att .det gick ut på 36) Esitykisen <antamista maaJa,iskuntien l'O- 7029: det - , så her jag att få motsätta mig hans kott.ajwin palkkauksen korot-tamisesta 7030: förda:g. Det synes mig ioke finnas uågon 7031: Jan•ledning oatt överihuvndta.get vägma remiss tarkoittava ed. 0. Heikinheimon y. m. 7032: tili .utskort:t ruv rpeti tioner. anom. ·ehd. n:o 7 esitellään ja lähetetään 7033: puhemi·esneuvoston ehdotuksen mu'kaisesti 7034: ta~ o usva Li o kuntaa: n. 7035: Keskustelu julistetaan päättyrueeksi. 7036: ;puhemie-s: K·eskust.elun 'kuluessa on 37) Esi,tyksen antamista tuiberikuloosiparauto- 7037: oo. Wii:k ·ed. Ampujan kannattamana eh- ,Jan perustamisesta puo~us.tusJ:aitosta. varten 7038: dottanut, että anomusehdotus hylättäi,siin. 7039: Kutsun täitä ehdotusta ed. Wii<kin -eihdo- tarkoittava ed. Someroolon y. m. anom. 7040: tukSieksi. ehd. n:o .8 e6itellään ja lälh·e·tetään puhe- 7041: mi·esneuvoston <ehdotuksen mukaå.sesti ta- 7042: Seloniteko myönnetään oikeaksi. 1 o u •s v a 1 i o k u nl ta a n. 7043: 124 •Perjantaina• 1,9 p. hethniikuu:ta. 7044: ~~-------------·~ - -~---------~ 7045: 7046: 7047: 7048: 7049: 38) Esityksen antamist'l! laiksi piirimielisai- 44) Puhelinyhteyden ailkaansaamis.ta .Suomen 7050: raa:loiden valtioavun perusteista ja Ruotsin väl:iUe 7051: 7052: brkoittava e•d. Zi:ttingin y. m. anom. ehd. tarkoittava ed. Procopen y. m. anom. ehd. 7053: n:o 9 esitelMän ja lähe•tetään pu'hemies- n :o 15 esiteHääm ja lähetetään :puhemie:s- 7054: noovos:ton ehdlot;uksen mu,Jmi,sesti :talo u ;s- neuvosion ehdotuk~S~en mukai.se.s.ti v: a 1- 7055: v a l i o k u n t a a n. t .i o v a r a i n v a l i o :k u n t a :a; n. 7056: 7057: 7058: 39) Voimassaolevan alkohol.ila:insäädännön 45) Me·rilm:iesteu eläkkeiden koroittamista 7059: nykyistä rahanarvoa vastaaviksi 7060: muut:tamh•ta 7061: 7062: tarkoit:ta:va ed. Schaumanin a.nom. ehd. tarkoittava ed. Forsbergin y. m. amom. ehd. 7063: n:o 10 esitellää·n ja lähetetään puhem~es n:o 16 eS'it,ellääm j•a lähetetään puhemies- 7064: neuvoston ehdotuk·sen mukaisesti t a- neuvoston ehdntuks·en mukai,se.sti laki- 7065: 1 o· u s v a l i o k u n\ t a a n. j a t a. 1 o u: S' v a 1 i o :k u n t a a n. 7066: 7067: 7068: 46) Esiltytksen antamista ellltisrten .l!ahjoitus- 7069: 40) Esityksen antamista koka,iinikaupan m~uvkruununpuis,tojen lUJovutuskysymyksen 7070: e·hkäisemiseksi ratkaisusta 7071: 7072: tarkoittava ed. Ruotzin y. m. anom. ehd. tarkoittava ed. Paavolais·en y. m. anom. 7073: n:o 11 esi•tellään ja. lähetetääin puhemies- e:hd. n:o 17 esitellään ja lahetetään puhe- 7074: neuvoston ehdotukJSien muikai:sesti t a- miesneuvoston ehd.otuks.en mukais•e·sti 7075: 1 o u •S v a 1 i o k u n1t aan. m a· a ta 1 o u s: v a 1i o kun: ta a n. 7076: 7077: 7078: 41) Esityk>sen antamista maatalouski•inteistö- 47) Esityksen autamisrta. laiksi, jon:ka mukwan 7079: jen veroperus-teiden määräämi•s.eu yhtenäis- k3ilastusooikeus saataisiin maaomistubesta 7080: tyttämisestä riippumatroma.ksi, 7081: 7082: t•arkoittava ,ed. Pullisen y. m. amom. ehd. tarkoittava ed. RapDn y. m. anom. ehd. 7083: n:o 12 esitellää:n ja lähetetään ·puhemies- n:o 1:8 esiteUään ja. lruhete:tään puihemies- 7084: neuvoston e'hdo1tuks1en mukai:sesti 1 a k i- neuvoston ehd'Otuksen mukai•s·esti 1 a :k i- 7085: j a t a l ·O u s v a. 1 i o :k u n t a a n. j a t a. l o U' s v a. l i o k u n t a a n. 7086: 7087: 7088: 48) Es:it•y'ksen antamisrta k,rulastajan vesi:a:lueen 7089: 42) Esityksen antwmista laiksi kunnaHis•vero- 7090: vuokraoilkeuden turvaamisesta eräis:sä 7091: lainsäädännön uudis·tamisesta 7092: tapauksilssa 7093: tarkoittava ed. Itkosen y. m. anom. ehd. tarkoit:t.ava ed. Wiikin y. m. anom. ehd. 7094: n:o 13 esitellään jru läilietetääm puh.emies- u:o 19 esitellään ja lähetetään puhemi.es- 7095: neuvoston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- neuvoston ehdotuks.en mukwise•s.ti· 1 a· k i- 7096: 1 :1 ta 1 ·O usva 1 i o kuntaan. j a t a 1 o u s: v a; 1 i o k u n t a .a n. 7097: 7098: 7099: 4·3) Esityksen antalmista yhtenäisen väestö- 49) Esityiksen anrtamista pienviljelysneuvoja- 7100: rekisterin aikaansaamise.srta opistou perustamiisesta 7101: 7102: tarkoitt:av:a ed. InJborrin· y. m. ·a.nom. ehd. ta:rkoi:tt.ava ed. P. Saa:risen y. m. a.nom ..ehd. 7103: n:o 14 esitellään ja lruhetetään puhemies- n:o 20 e'sitellään ja Hi!heltetään :puhemies- 7104: neuvoston ehdo:tukse•n mukaisesti laki- neuvoston •ehdotuksen mukaisesti maa- 7105: j a t a 1 o u s v a 1 i o :k u n t a a n. t a 1 o u ·S v a 1 i o k u n, t a a n. 7106: Pailro1lilinen työlcyvw.t tömtyi}'\S:v:aihmt uiS. 125 7107: 7108: 50) Maan a·rkistotoimen uudistamista saa aikaan. Sit.Wk1n •suuremmaUa .syyllä on 7109: tätä puol:t.a a.siaa ta11kastet.tava, koska tä- 7110: tarkoittava ed. Voionma;an y. m. anom. män ma.an hallitseVIa luokka on suhtautu- 7111: ehd. n:o 2·1 esitellään ja lähetetään puhe- nut ja .näy,ttää edelleenkin suhtautuvan 7112: miesneuvO'ston ehdo1mks·en mukaises,ti s. i- työttömyyshädän torjumiseen aivan yliol- 7113: v i s t y 18 v •a l i: o :kuntaan. ka~sesti jopa 'Stmri osa nauttien •siitä, etta 7114: maan työtä·ook&vä väets·1Jö on saatu äärim- 7115: mä·1seen !kurjuuteen. !Se lienee illuiten·kin 7116: .51) Es·ity·ksen antamista kansanopiston opet- minun mielestäni liian aik!aista ilon'J)itoa. 7117: tajien eläike-etujen järjestämisestä Työttömyyskuduude.stlll! kypsyneet hedel- 7118: mät saattavat olla ja vlllirmrusti ovaJbk.Ln 1m- 7119: tarkoittava ed. P.aavolaise:IL y. m. anom. levai•suu:dessa perin karvaita nautitt~BJvak.si 7120: ehd. n:o :2i2 esitellääm ja lähetetään pu1he- 1nykyisille ilonpitäjilloe. M,u1Jta, så.tt(:enkun 7121: miesnl8uvoston ehdotuksen mukaise.sti s i- nykyinen v•a.llass:a oleVJa. ·luokka sen huo- 7122: v i 18 t y .s v a l i o k Ui n t oa a n. •maa, niin rkurjuud•en kor.ia•UJSi:·en tekeminen 7123: saattalli olla my/Thäistä. 7124: Kun. nyt ;sitten lähden katselemrua.n. mi- 7125: .52) Esityksen antamista vJaJ.tion varoiilla ytlä- ten tämä VJuosia .kestänyt yihtämittai'llen 7126: p·id·ettävän vanhuus- ja työkyvyttömyy·seläike- tyä'tt•ömyys!ka.us:i on jo ennäittäny.t tehdä 7127: la:itoksen perustamiseS'ta .tu:ho1sia vaikutuksia y.hteisikiuntaelämän eri 7128: puoliUa, niin jokaisen on myönnettävä, että 7129: ta!"lkoittarva ed. Rosenibergin y. m. anom. ne eivät ole vähäJi,set. Mitä •se on vaikut- 7130: ehd. n:o 2-3 es·itellään ja lwhetetää.n puhe- tanut esim. työttömiin yk!sil.öihin ja näiden 7131: miesneuvos;toiL ehd'Otuksen mukaisesti per.hei,siin? Ajate1kaamme 1sitä yksi.löä, 7132: työ .v ä e' n asiainvalio :kuntaan. joka. joutuu kuukawsimääriä päivästä toi- 7133: seen kiertämään työpaikal.ta työpailmlle ja 7134: elämään kokonaa1n. •a.rmopalojen varas.sa. 7135: 53) Esityksen antamista laiksi yleis1estä pakol- 7136: M·inlkälaisek,si hänen sieluHinern tilansa 7137: Usesta työttömyy,sva.kuutu.ksesta 7138: muu1ttuu? Hän alka1a. lopUil:ta, v.aikka hän 7139: oli,si vahvaikin luonne, tuntea ·itilsensä yhteis- 7140: tarkoittava ed. Taibelliu y. m. anom. ·ehd. kunnla:n ihylk.Löillsi, joka on tutomit'tu täysin 7141: •n:o 2·4 esit·ellään. arvottomana hei,tettäJväksi ythteilskunnan ta- 7142: kapilhoi.Ue. Hänessä VJarmis:tUiu jonkunlainen 7143: Puhe m i 'e 1s: Puhemiesneuvosto ehdot- eristäytymi!Siem tunne .i~a herää vM ajatukset, 7144: taa. anomuksen lä.hettämistä työväenasi- jotka :saattavat äärimmäis~s:sä ·tapamksessa 7145: a,invaliokuntaan. johtaa hänet tekoilhin :sellaisiin, joita hän 7146: ei olisi koskaan teJhnyit jos ylhteiskun.JJa olisi 7147: tarjonnut hänelle työtä ta,~ muuten elämi- 7148: Kegkustelu: s·en mahdollisull!den. Hän saattaa vastoin 7149: a.~lm:i:sempia hyviä ajatumsia;an löytää it- 7150: Ed. T .a b e 11: Koska tä>mä ed·uskun- sensä vankilasta :tai :kuritushuoneest.a, tuo- 7151: nalle jättämäni anomusehclotus :työttömyys- m:i'ttuna jost,akin rikoksesta. Miten käy 7152: vakuu'tUislain ailma.nsaamisoeksi on sellainen 'sitten työ:ttömfun pe~hee.Ile? Tulkoon mai- 7153: :toimenpvde, että sillä käytännö•ssä tulisi nituksi, että meillä UISein mainitaan eten- 7154: olemaan mitä la.ajaka.ntoisin merki.tys yh- kin porvariston ·taholta eräänlaisena to- 7155: tei~Skunnalliseen elämääm:, niin ta'hdon sen tuutena, että verhe on yhteis:lmnnan kul- 7156: johdoosta l'ausua muutamia ajatuksiani. makivi. ;Siis jos per1he voi hyV'i:n, niin. koko 7157: Eduskunnan kaikill~kin jäsoenille pitäisi yht.ei,skuntakin voi !hyvin, jos perhe py:syy 7158: olla •tunnettuja ne .syyt, mistä työttömyys tkokona.is•rma ja. 'siinä VJalli!tsee kai,kinpuoli- 7159: ja siitä johtuVIa. ikiurj1uu:s on poeräisim, ,sillä nen rruulha ja, yhteits:;yJmmärrys, niin sellai- 7160: tästä a,siasta on jouduttu siks~ useasti lau- men v:alliltsee mYlÖS 'koko yhteitskunuassa. 7161: :sumaan mie.lipiteitä. En :siis lähde enää Ja .tosiaankin, jos tältä polhjal1u lähtee tar- 7162: slitä p.uol€1Sta puhmnalan. Haluaisin sen si- kastamaan nykyistä yhtei:skuntaa, niin se 7163: ja:an kiinnittää ihmomiotta niihin seurawmuk- anfua tuloksena va~sin totuudenmukaitsen 7164: siin m~tä :tällainen ra'slms pitkä työttömyys kuvan: Koko yhtei;skunt.a on aivan hajoa.- 7165: 126 ·Perjantaina· Hl, p. he!lmiJ.muta. 7166: ---------------- 7167: 7168: mistilaJSSa. lM.rrutta oilm.i:suk:si on kuitenkin apua ja mikä on painava 'seikka, työttömät 7169: ma.initt.ava, että sitä ei ole perhe hajoit1Janrrut eivät voi veronmaksun muodossa ottaa osa:a 7170: vaan nykyinen kelvoton ja väärä järjes- ktmn:an menoilhi:n. IRmllä ei yksrunkerta.i.- 7171: tehnä, jok~ on saattanut järkkymäälll sekä 'ses:ti ole mitään 'V'erotettavaJa. Niissä kun- 7172: perheen että koko Y'hteisirounnrun perus1mk- nissa taas, .ioissa ollaan !hiukan inhiroilli- 7173: set. Jos katsomme työttömän perheen elä- sempiä, ulhrataan: veroilla koottuja varoja 7174: mää, niin on 1se ka1kkea muuta kuin siede,t- töiden teettämi<Seen .ia osaksi ron&Msi·i.Jn m- 7175: tä.vää: mies työn ets·innrussä, vaimo, jopa ha-avu:stubiin, ellei ole sellaisia tiÖitä, joita 7176: ja1keille pYJStyvät l1apsetkin, pyy:telemä~:;ä voitaisiin .teettää. Tuloksena on se, että 7177: le~päp1alaa. ,Missä on tällaisen perheen ko- useinkin köyhät kunnat jouturvat vielä en- 7178: tionni? Kelhittyvätkö tässä perheen kaikki tisten v<elkojen lisäksi ottamaan. uusia Vlel- 7179: lujittavat, lmo&s:apitävät ,siteet, joi·uen per- koja j:a samalla koroittamoon veroäyriä. 7180: heessä t:ulisi va1Ma.? K:auikama si.i·tä. La.p- !Mikäl t.ä.stäJ ron seurawksena, se nn itses- 7181: sista saa yksi toisensa jälkeen erota ko- tää;n selvää. KUinmille on ~aseterotu vel- 7182: <disrta - ,kotia ei 'sanan varsinaise.ssa mer- voHrl,suulk!sia., mutta e.sim. teollisuuskapi- 7183: ki:tykoossä oleka9Jn ero'ta vanhem- talustit eiväJt tu1nne velvolli.Jsruuksm. kun- 7184: miJSita, lähteä tJurvattomlarna ta.iv:a:lltlama:a.n tiaan kollrtaan juuri nimeks~kään. Työ- 7185: mieront.]etä tjetämättä laismlkaa'n paa- läisiä lhe >SiaattaV!at :kerätä johonkin lkun- 7186: määrästä, mikä ·eteen tulee. Kotielämä ·taam s•a.doitt<ain j•a a.ih·eu'ttaa luonnoit<o- 7187: on 1silloin mur:skautunut. Kodin muistojen ma.n suuren vä€,stön ik,a,svum, mutta sitten 7188: 31S•emasta muistrua ihän. näännyttävän knr- kun näkeväJt :sopivakisi seiswuttaa myl.lyn- 7189: j·unden j~ !Sen epätoivon jättämän t1uskan, sä, unoihdetaan t.yöläi1sten eläminen koko- 7190: mikä ko-tona Vlallrtsi. Työ1tömän ja yleen- naan. T.russä on ·kohta, .ioka V'ruatii pikaista 7191: sä ·kurjuud•es:sa elävän koti- ja perheonne1sba korjausta. R!apitali:st]t, .iotka kiskovrut 7192: puhuminen on.kin pelkkää ironiirua. Yhteis- ~suunna.ttoma t miljoon3Jvoi•tton:sa. työläis- 7193: lmntansa krulma.kiv·et, perheet, on nykyinen tensä työs1tä, on saatava myös Vlastuulli- 7194: kaprtalistinen järjes,telmä tuhonnu!t niin pe- siksi he~dän järjes'telmänsä a.i<heuttrumista 7195: rinpohjaisesti, että jos tosiaankin yhteis- seura;urosist.a.. Tämä ano:mruseihdotus juuri 7196: kunta lepäisi ytliis·1noma,an nä:iJden kulmaki- tarkoittaa ·sellaista. Tässä pyy·detään -hal- 7197: vien päällä, niin .se olisi aikoja sitten sor- litukselta es~iY'stä lai.Jksi, joUa muotoja t9Ji 7198: tunut. Sitä on täytynyt pönkittää keino- toisia käyttämällä päästäisiin siihen, ett.ä 7199: ·telkoises:ti ,sen jälkeen kun sen luonnollinen kapttalistit riistämrustään voitosta luovUit- 7200: perusta. Olli telhty kestämättömäksi. Tämä- taisi:vat jonkun määrätyn osan sellaiseen 7201: kin pitkä ty·öttömyy.skau:si, jonka lopprumi- vakuutus-rahastoon, josta voit1aisi~n niinä 7202: s-esta ei näytä olevan vielä mitään tietoa. ai.Jkoina, kun työläise.t joutuvat pakolli:seen 7203: on vienyt. 1mh:ansi~sta per.heistä sen vähäi- ty:öttömyyieen, jakaa niin paljon avustus ta, 1 7204: 7205: 7206: senkin kotielämän tunnun, jota tunnetalan että riittäviä -toimeentulo olisi taattu. Minä 7207: siHoin, kun on ·edes leipää, puhumatta-kaan uskon kyllä, että tällaista 'tullaan vrustusta- 7208: siitä erttäl on muitakin t'aTVikkeit~a riitltä- maan ·sillä väitteellä, että seHaistra on mah- 7209: miin saakka. doton toteuttaa. 'TeollisUJus- y. m. kapita- 7210: Kun nyt :työttömyy,den semra.ukset to- listit eivät muka ansa.its>e niin :suuria voit- 7211: teamme oleVIan !tällaiset yksilöihin .i:a per- toj:a, että iheiiä voitaisiin tällaiseen vel voit- 7212: heisiin, niin on luonnollista että se ei voi t,aa j. n. e. 'Seihän on se tuttu vali,tusvi,rsi, 7213: olla jättämättä lähimpään y:mpäristö·ön- jonka me saamme kuuUa aina milloin tuHi- 7214: kään jä~keä. Lukuisat kunnat j.ontuvat milloi:n ·veroky:symy•sten yhtey.d.,es1sä. Kama- 7215: työttömyyc1en johdos1ta kantamaan suuria laalhan. se tietysti on, .ios pitäisi luopua 7216: rasttuksia mikä kunta missäkin muodos·sa.. os:rusta riistovoittoa :ni<ild<en hyväliisi, joilta 7217: Tosiruhan kaikki lmnnat eivä~t paljoa välitä ;se on rii.Jstetty. M:ut.ta meille OV!at V!alsta- 7218: työttJömiensä >suoranlaisest>a <avustam:Usesta väitteet yhdentekevät. Pääa.si~a on, ·että 7219: tai töiden thankkimiose,sta näille, mUitta välil- t.yöläisille truartaan ~elämisen mahdollisuus 7220: lisesti kuitenkin .ioutuvat siitä 1kä11simään, joko työtätekevänä tai tyött:ömänä. Se on 7221: jopa niinkiln paljon, että käy melkein sellainen vaati:mu:s, joll~ on rk&ikki oikeu- 7222: ytksiin n~~den: ka.nssa, jotka av.ustavat 'työt- dei tulla lmuluville ja jonka. puolesta mei- 7223: tömiä. AärimmäiseSISä tapamksessa on jon- dän ty:övä,en edusta,jina on• velvollisuutem- 7224: kun• ver:ra.n annettava kuitenikin köyhän- me taistella. Voiko nykyinen järjestelmä 7225: 127 7226: 7227: toteuttaa. tällaisen v-aatimuksen, s2nkään 54) Mahdollisuuksien valmistamista iKa.rjaJan 7228: laskemista mimä en pidä tarpeellisena. Ellei kannaksen asukkaille kalastus- ja :maatalous- 7229: se voi sitä tehdä, niin sortukoon. 1S~ on tuotteiden kauppaamiseksi Venäjälle 7230: kuitenkin tunnett,ua, ·että hullumpaa jär- 7231: j-esteLmää kuin tämä ei sen raunioille n·ouse. .koskeva ed. Paavolaisen y. m. anom. ehd. 7232: Nykyinen korkealle kohonnut taloudeUi,nen n:o 25 esitellään ja lähetetään puhemies- 7233: lrehitys on luonut jo sellaiset ed.ellytyks:et neuvoston ehdotukseru mukai·s·esti u l k o- 7234: ilhmiskunnan ihyvin;voinnille, että se voi- a s i rn i n v a l i o k •u n ·t a a n. 7235: daan toteuttaa, ellei tämän, mutta toisen 7236: paremman, oikeudenmukaisemman järjes- 55) Esityksen antamista •lainan myöntämisestä 7237: telmän vallites,sa. Tietoi,sena tällaisesta Aero 0 Y :iJJ.e lentokoneen hanilcldmiseksi Hel- 7238: eiiltämättömrustä malhdolli:s1uudesia, .sen singin-Tukholman liikennettä vcarten 7239: olemassaolosta, me sii's teemme trumän esi- 7240: tyksemme. Se mitä ·edellä on mainittu 'kos:keva ed. Somersalon y. m. a;nom. ·ehd. 7241: tyoattömyyden aiheuttamisia iJkävistä •sei- n:o 2:6 .esitellään ja lahetetään puhemies- 7242: rauks~:sta, •sen pitäisi olla omiaan kannus- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7243: tamaan mieliä siihen, eHä myöskin valio- t i o vara i n valio ik unta a n. 7244: kuntia, joihon kysymys lruhetetään, ,samoin- 7245: kuin eduskunnan kaiJkkikin jäs.enet a~set 56) Määrärahan myöntämistä työt.tömyyd6n 7246: tuisivat tätä anomusehdotusta puoltamaan. lieventämiseksi koskevan esityksen anta- 7247: LUiultava.sti :se on liian paljon vaa<1ittu y.h- mi,sesta 7248: dellä kertaa 1sikäli .kuin h:mnen etJfmJkin por- 7249: variedustajien mieHpite•itä tämänlaa1misiin koskeva ·ed. Heloon y. m. anom. ehd. 7250: kysymyksiin nä!hden. 1Se on kyllä muuten n:o 2·7 esitellään ja lähetetään puhemies- 7251: ikävä juttu, että tämän parlamentin seinien neuvoston ehdotuksen mukai·sesti ·v a 1- 7252: sisäpuolella ollaan et,sivinään ja valmista- t i• o v a r 1a i n valio tk unta a n. 7253: vinaa.n lääJkkeitä yihteiskunnan tervehdyt- 7254: tämiseksi, mutta km;n IS'iitten :seHainen ~uin 7255: tämäkin anomusehdotus •esitetään, niin 57) 'Työnantajan veivoittamista ;kantrumaan 7256: useat iherrmi,sta porvarre:Usta v·arma.ankin "'altion ja kunnan verot työss•ään olevilta 7257: ·kauhis,tu:vat :sdila:Us·ta ja ovat Vla}miit ehkä henkilöiitä 7258: mutamaan sen hylät.täväksi .•Ta kuitenkin 7259: teioon pitäisi olla j,a olerttek1n ·tietois1a, että koskeva ed. Ko.ivuramnan y. m. auom. ehd. 7260: ne lruäkkeenne, mitä 1e täällä olette v~almis n:o 218· esitellään ja läheJtetään puhemies- 7261: ·taneet. j~a, valmista!tte, ovat kokonaan olleet neuvoston ehdotuk·sen mu'kaisest:i: v ·a 1- 7262: tehotttom~a.. Niillä vai:n on petetty n:hltä, t i o vara i n valiokuntaan, jon1m 7263: .ioit:a. on tahdottu lääkrtä. Muuta myös- tulee pyytää la<u5umto 1 a k i- .1 a t a- 7264: kin läälkit,sijät itls•e ov:art tul·leett petetyiksi. 1 o u s v a l i o k u m .n :a lt :a,.. 7265: Työ.ttömyy.skurjuuttakaan ei sillä lieven- 7266: netä, että täällä joskus mainitaan jostakin 58) Määrärahan myöntämistä huokewko:rkoi- 7267: miljoomas.ta. markastJa., kun kaikki jää kui- siksi knoletuslainoiksi maaseudun sähkö- 7268: tenkin 1siihen. 'Se vaatii tarmokkaisiin toi- yhtymille 7269: menpiteisiin rylhtymi<stä ja rsiilhen tarvitta- 7270: vien v:aroj•en hankkimlista :sieltä, missä niitä ta:rkoittava. ed. 0. Heikinheimon y. m. 7271: on: kapita.listeilta eikä työläi.sille makse- anom. ehd. n:o 29, .esitellään ja lruhetetään 7272: tuista pienistä palikkapenneistä verotta- puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaan 7273: malla. Silloin voidaan puhua. vasta sunä v a l t i o v a' r .a i n v a: l i o k n n t a. a n. 7274: äänilajrussa, 'että todella,k::i.n on pyrkimystä 7275: :käydä lieventämään työttömyyden ·seu- 59) Määrärahan myöntämistä malmin etsintää 7276: rml!ksia j13. että tä,ssä ty•ÖSisä on a1setuttu pa- 7277: remmin oikeudenmukaiselle pohjalle. varten 7278: 7279: Keskustelu juloist·etaan päättyrueeksi. ta1rkoittava ed. Vennolan y. m. anom. ehd. 7280: •n:o 30 esitellään j.a läJhetetään puhemies- 7281: Asia läheteltääm t Y: ö väen asia. i n- neuvoston •ehdotUiksen mukais,esti v a 1- 7282: v .a 1 i o k u n t a a ·n. t i o v a< r a i n v a l i o k ll n t a a n. 7283: 128 Perjantaina 1i9 ;p. helmikuuta. 7284: 7285: 69) Määrärahan myöntämistä sat11Dl8ll"8.dan 66) Määrärahan myöntämistä eräiden maan- 7286: Kemi-Pitkäkari rakentamista varten teiden rakentamista varten Suomussalmen ja 7287: Hyrynsalmen pitäjissä 7288: tarkoittava ed. Jussilan y. m. anom. e'hd. 7289: n:o 31 esitiellääin ja lä.hetetääm puhemies- tarkaitt.a'Va ed. J:amhosen y. m. anom. ehd. 7290: neuvoston ·ehdotuksen mukaisesti v a 1- n:o 37 esitellään ja lruhetetään puhemies- 7291: t i o v a r a i n v a 1i o k u n t a a n. neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7292: t Ii o v .a. r a i n v a li o k u n t a a n 7293: 7294: 61) Mää:räMhan myöntlim·istä TUI'Un sataman 7295: laajen-nustöitä varten 1 67) Määrä~ahan myÖontämistä erinäisten 7296: maan·teiden tutkimista ja I'lalkentamista 7297: rtarkoittlava ed. Kivimäen y. m. anom. ehd. varlen Kajaanin kiblakunnassa 7298: n:o 32 esitellään ja lähetetään puhemies- 7299: n•euvoston ehdotwksen mukaisesti v a 1- tarkoittava ed. Janhose·n y. m. anom. ~hd. 7300: t i o v .a. r a i n v a l i o k u n t a a n. n:o 3S e'Sitellään ja läJhetetään puhemi~s 7301: neuvoston ehdotuksen mukruisesti' v a 1- 7302: tt i o v a. T •a i n valio k u n1 ta •a n. 7303: 62) Määrärahan myöntämistä kalastus.. ja 7304: hätäsataman rakentamista varten Laatokan 7305: :MunikoJle Metsäpirtin pitäjän Saarois.ten 68) Määräraban myöntämistä maantien mken- 7306: kylän kohdalle tamista varten V noIijoen kunnasta Säräis- 7307: niemen ikirkoll~ 7308: tarkoittava ed. Helon y. m. anom. ·ehd. 7309: n:o 3'3 esitellään ja lähetetään puhemies- t.avkoittlav.a; ed .. Salon y. m. anom. ehd. 7310: neuvoston ·ehdotuksen mukaisesti v a 1- n:o 3·9 esitellään ja lähetetään puhemiEl's- 7311: t i o v a. r a i n v a l i o k u n •t a a n. neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7312: ,t i o v a. r a :i n v a l i o k u lll t a a n. 7313: 63) M•ä:ärärahan myöntämi~tä Lavansaaren 7314: sat·amatöitä varten 69) Määrärruhau myöntämistä sillan rake-nta- 7315: mi•sta varten Sotkamo-Kuhmonieme11. maan- 7316: tarkoi·ttav;a. ed. Vanhalan y. m. auom. e.hd. tieosalla Tervosalmen yli 7317: n:o 34 esitellään ja läihetetä.än puhemies- 7318: tarkoitta'Va ·ed. Arffmanin y. m. anom. ·ehd. 7319: n;eu'Voston ·ehdotwksen mukais•esti v a 1- 7320: n :o 40 esitellään j,a lähetetään puhemies- 7321: t ;i o v ·a r a i n v a 1i o k u n t a a n. 7322: neuvoston ·ehdotuksen mukaisesti 'V a 1- 7323: rt; i o v a r •a .i n v a l i o k u n1 t a a n. 7324: 64) Määrärahan myöntämistä Saimaan ja 7325: Kuolimon välisen kanarvan tutkimista 70) l\Uärärahan myöntämistä Poussun~Kur 7326: varten visenva:a~ran-Tyrä.järven-J okijärven 7327: maan- 7328: tien rakentamista varten 7329: tarkoittava •ed. Särkän y. m. •auom. ehd. 7330: n:o 35 esitellään ja lähete·tään puhemies- tarkoittava •ed. Hänni,sen 1anom. ehd. n:o 7331: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 41 esi'tellään ja läihetetää.n puh·emiesueu- 7332: t i o vara i n valiokuru ta a n. voston ehdotuksen m wkaisesti v .a l t i o- 7333: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 7334: 65) ~Iäärärahan myöntämistä lainoi:ksi ja 7335: avustukseksi laiva- ja moottoriliikennettä 71) 1\Hiärärahan myöntämistä posti- ja posti- 7336: varten rojaseudulla autoliikenteen kehittämi~ksi raja.seudlJiill:a 7337: 7338: tarkoittava ed.. Hännisen y. m. anom. ehd. tarkoittava ed. Hännisen y. •m. amom. ehd. 7339: n:o 3& esitellään ja lähetetään puhemies- n:o 4'2 e•S'it'Elllään j·a lähetetään pnhemi.es- 7340: neuvoston ehdotuksen mukaisesti> v a 1- neuvoston ehdotuksen !Illukaises'ti rv a 1- 7341: t i o v :a. r a i n v a 1·1 o k u n t a a n. t i o v a. Ta i n v a I i o k u Ili t a a n. 7342: 129 7343: 7344: 7345: <72) Määirärah.an myöntämistä pnheliDilinjain tw1ee pyytää la11LS11U1to ta 1 o u •s valio- 7346: rakentamista varten RovaJIJiemen-Posion- k u n n ru l ta. 7347: Knusamon ja Rovaniemen-Ylitornion 7348: välille 7349: 78) Määrärahan myöntämistä Kittilän sairaa- 7350: ·tarkoittava ed. Hännisen y. m. anom. ehd. lan ralkentamista varten 7351: n:o 43 esitellään ja lä;hetetään pnhemiles- 7352: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- tar:koittava ed. Neitiniemen amom. ehd. 7353: t i o vara [ n valiokunta 'a n. n:o 49 esitellään ja lähetetään puhemi:es- 7354: neuvoston 'ehdotuk,sen IIIlukaisesti v a 1- 7355: t i o v a r a, i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka 7356: 73/ Määrärahan myöntämistä kuparisen kak- 7357: t,ulee pyytää .1wusunto t a 1 o u s v a 1 i o- 7358: sol1Spnhelinjohdon rakentamista varten Kuo- 7359: .k u n n alta. 7360: piosta Kontiomäelle 7361: 7362: tarkoittava ed. ,Jamhosen y. ,m . .anom. ehd. 79) l\'Iäärärahan myöntämistä avustutkseksi 7363: n:o 44 esitellään ja lähetetään puhemi~es Viipurin diakonissalaitokselle 7364: neuvoston ·ehdotuksen mukaisesti 'v:a 1- 7365: t i o vara i n v a 1 i o kun 1J a'a n. tarkoii:rt:<ava 'ed .. Manuerin ~nom. clld. n:o 7366: 50 esitellään ja lähet:etä:än puhemiesneu- 7367: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 7368: 74) Määrärahan myöntämistä poropaliskun- v a r a i n v a 1 i o k 1n n t aan·, jonka tulee 7369: nille suoja-·aitojen rakentamista var,ten pyytää llaJUISIUlltO •t a.1 0 U S V :a 1 i 0 :k U ll- 7370: ll a 1 ta. 7371: tarkoittava ed. Hänms·en ja. Neitiniem<en 7372: anom. ehd. n:o 45 esitellääJn ja lähetetään 7373: puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 80) MäiäräJ-,ahan my&ntämistä kuntayhtymien 7374: v a l t i o v a· r a i n ·v a. l i o k u n t a a n. toimenpiteestä perustettavien Iangettavatau- 7375: tisten hoitolaitosten tukemista varten 7376: 7377: 75) Määrärahan myöntämistä työläisnaisten tarkoittav;a ed. Lahde:mmon y. m. amom. 7378: kesäsiirtolain avustamiseksi ehd. n:o 51 esitellään ja lähetetään :puh·e- 7379: miesneuvoston ehdotuksen mukai:sesti v a 1- 7380: ta'I'koittava ·ed. Seppälän y. m. ~mom. ehd. t i o v a· Tiili i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka 7381: n:o 416 ·esitellään ja lähetetään pulhemies- tnl,ee pyytää la:usunto t a 1 o ,u s v a 1 i o- 7382: IieuVl(}ston ehdotuksen mukaisesti v a 1- k u n n a 1 ta. 7383: t i o v a r a, i n v a 1 i o k u n t a' a n. 7384: 81) 'l\'Iäärärwhan myöntämistä Röntgen-konei- 7385: 76) Määrärahan myöntämistä sotaorpojen den hankkimista varten Tornion ylei'Seen 7386: avustamista varten sairaalaan 7387: 7388: iarkoittava ed. Sa'V"eniuk,sen y. m. anom. tarkoittava ed. Juruewsen y.m. anom. ehd. 7389: e<hd. ·n:o 47 esitellään ja lähetetään puhe- n:o 5'2 esitellään ja lähetetään puhemies- 7390: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 7391: v a l t i o v ·a r a i n v a l i o 'k u n t a a n. v a r a i n v a 1 i o k u n t a 18, ·n, jonka tulee 7392: pyytää laiUISIUnri:o :t a l o u s v ·a 1 i o ''kun- 7393: n alta. 7394: 77) MääJrä.r~than myöntämistä Hämeenlinnan 7395: lääninsairaalan laajentamista varten 7396: 82) Määrärahan myöntämistä spitaalitaudin 7397: tarkoitt&vru ·ed. Nukarin y. m. a1n1Gm. ehd. vastustamista varten 7398: n:o 48 esitellään ja lähetetään puh;emies- 7399: neuvoston e·hdotuks,eu mukaisesti v a 1- tarkoittava ed. Wiikin anom. ehd. n:o 5i3 7400: t i o v a r a i n v a 1 i o ·k u n t a a n, jonka esitellään ja lä!hetetään puhemiesneuvos- 7401: 7402: 17 7403: 130 7404: 7405: 7406: ton ehdotuksen mu:kai,sesti valtio v a- ' 87) Määrärahan myöntämistä raittiustyön 7407: r :lh i n v ,a l i o ,k u n t a a n, jonka tulee tekemistä ja alkoholistien huoltoa varten 7408: pyytää lOOJS!Unrto talousvalio kun- 7409: n alta. 1 7410: tarkoi~ttava ed. Kärjen y.m. anom. ehd. n:O< 7411: 58 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 7412: voston ehdotuksen mukaisesti valtio- 7413: v a r a i n v a 1 i o kuntaa, :n, jonka tuloo 7414: 83) Määa.·ärahan myöntämistä lasten terveys- pyytää ht,UIS:UTii:o t a l o u s v a 1 i o .k u n- 7415: huollon eMstämiseksi itäisissä raja.seutu- ual ta. 7416: pitäjissä 7417: 7418: tarkoitt:ava ed.. Tavastäh,den y. m. anom. 88) Määrärahan myöntämistä Kuopion tyttö- 7419: eh!d!. n:o 54 esitellään' ja; lähetetään puhe- koulun jatkoluokkia varten 7420: mies:neuvosli;on ehdot<uksen mUJkaisesti v a 1- 7421: t i o vara i n v a l.i o kunta~ a n, jon:ka koskeva B'd. Hirvensalon anom. ehd. n:o 7422: tulee pyytää laUisunto t a 1 o u s v a 1 i o- 1):9, esitellään ja lähete:tään puhemiesneu- 7423: k u n n alta. voston ehdotuksen mukaisest-i v a l :t i o- 7424: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee 7425: pyytää s i v i s ·t y s v a l i o k u n n a n lttu- 7426: :sunto. 7427: 84) Määrärahan myöntämistä tube·rkul~osin 7428: vastustamistyötä varten 7429: 89) Määrärahan myön1ämistä lisa,1men keski- 7430: tarkoittava ed. Ryömän anom. ehd. n:o 015 koulun jatkoluokkien ottamiseksi valtion 7431: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- huostaan 7432: ton ehdotuksen mukaisesti valtio v a- 7433: r a i n v a 1 i o k u n t a a n,. jonka tulee tarkoitt:ava ed. Hahlin y.m. anom. 1ehd. n:o 7434: pyytää TruUisunto 'talous valio kun- 60 esitellään ja lähetetään puhemiesMU- 7435: n a 1 ta. voston ehdotuksen mukaåoosti v a 1 t i o- 7436: v a r a i n v a 1 i o \k u n t a a n, jonka, tulee 7437: pyytää s i v i s t y s v a l i o k u '11 :n a n lan- 7438: sunto. 7439: 85) Määrärahan myöntämistä Keski-Suomen 7440: tuberkuloosiparantolan rakennustöiden alot- 7441: tamista varten 90) Määrärahan myöntämistä Käkisalmen 7442: yhteiskoulun ko'lmen lukioluokan ottami- 7443: seksi valtion huostaan 7444: tarkoittava ed. Hurmeen y.m. anom. ehd. 7445: n:o 56 esit·ellään ja lähetetään p·U:hemies- 7446: neuvoston :ehdotuksen mu:kruise:sti v a 1- koskeva :ed. Kuisman y.m. anom. ehd. ~u:o 7447: t i o v ru T a i n v a l i o k u n t a a n, jonka m esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 7448: tuloo pyytää lausunto t a 1 o u s v a 1 i o- voston ehdotufusen mukaisesti v a l 't i o- 7449: k u n n a 1 ta. v a; r a i n v a l i o 'k u n t a a' n, jonka tulee 7450: pyytää s i v i s t y s v a l i o k u nn a n lau- 7451: sunto. 7452: 7453: 86) 1\>läärärahan myöntämistä Oulaisten y. m. 7454: kunt~ien tuberkuloosin vastustamis- 91) Lappeenl"annan yhteiskoulun ottamista, 7455: yhd:istykselle vrultion huostaan 7456: 7457: tar:koittava ed. :Pelti:arin y. m. a,nom. ehd. koskeva ed. Ruotzin y.m. anom. ehd. n:o 7458: n:o 57 ,e,s~tellään ja lähetetään puihemies- 62 esi'teUään ja lähetetään !pulh:emie:s.llleu- 7459: n~Buvoston Bhdotu:ksen mukaisesti v :a 1- voston ehdotuksen mukais•esti v a l t i o- 7460: t i o vara i n v a 1 i o kuntaan, jonka v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka :tuloo 7461: tuiloo pyytää 1m1suni:o t a 1 o u s v a 1 i o- pyytää s i v i s i: y s valiokunnan lau- 7462: k u n n alta. · i sun.to. 7463: AnOimuoohdiO!tU!ksila. 131 7464: 7465: 7466: 9'2) Määrärahan ·myöntämistä Tornion bs.ki- 97) Määirärahan myöntämistä KaukoJan 7467: Jronlun jatkoluokkien ottamisebi valtion vapaaopistoa varten 7468: huostaan 7469: tarkoittava ed. Kuisman y. m. aoom. ehd. 7470: tarkoittava ed. J unekJsen y.m. anom. ehd. n:o 68 1esitellään ja läihetetään .puhemies- 7471: n:o 613· •esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7472: neuvoston l(lhdotuffisen• m111ka:isesti v a 1- t i o v a r a i n v a l i o k u n t •a a n, joruka 7473: t i o v a. r a i n v a 1 i o k u n t a a ·n, jonka tulee pyytää >S· i v i s t y s v a 1 i o kun- 7474: tuloo pyytää sivistysvalio kun- n a n lausunto. 7475: n a n lausunto. 7476: 7477: , 98) Määrärahan myöntämistä kotiteolHsuus- 7478: !13) .Määrärahan myöntämistä Viipurin Mu- koulun perustamista varten Perk:järvelle 7479: siikkiopiston .avust.amiseksi 7480: koskeva e:d. Pullilsen y. m. anom. 1ehd. 7481: kot;keva •ed. Pohjalan y ..m. anom. ·ehd. n :o n:o ·6:9, esiteHää:n ja lä:hetetään puhemies- 7482: 614 esitellään ja läJhetetääm •puhemiesnreu- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7483: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- t i o v a r a i n v a l i o k u n t •a a n, jonka 7484: v a r a i n v a 1 i o k u n ta a n, jonka tulee tulee pyytäJä sivistys valiO· kun- 7485: pyytää sivistysvaliokunnan lau- n<a n lausunto. 7486: sunto. 7487: 7488: 99) Määrärahan myöntäm.istä avustwk:seksi 7489: M) lfäärärahan myöntämistä Helsingin Kan- Suomen Kirkon .Sisälä:hetY'SseuraHe 7490: sankonservatoriolie sen toiminnan tuke- 7491: mis~ksi 7492: koskeva ed. Pemna,s·en y. m. anom. ehd. 7493: n:o 70 ~esirtJellään Ja lähetetä:än puhemies- 7494: koskeva ed. Gebbardiru y.•m. anom. :ehd. n:o neuvoston ehdotuks,en mukaisesti v a l- 7495: ()5 esitellään ja läiheietään puhemiesn·eu- t i o v a r a. i n v a l i o ·k u n t ·a a n, jonka 7496: vostcm ehdotuksen mukaisesti v a l .t i o- tulee pyytää s i v i s t y ,s valio kun- 7497: v a r a i n v a l i ei k u n ta a n, jonka tulee n a n lausunto. 7498: pyytää sivistys v a l i o kunnan lau- 7499: sunto. 7500: 100) Lainan myöntämistä Suomen Merimies- 7501: lähetysseuralle merimieslähetystalon hankki- 7502: ~5) !läärärahan myöntämistä Työväen Mu- mista varten Antw,erpeuiin 7503: siikkiliiton r. y :n toiminn~n tukemiseksi 7504: 7505: tarkoittava ed. E . .Saarisen y.m. anom. :ehd. tarkoittava ed. PitkäJsen y. m. anom. ~ehd. 7506: n:o 66 esitellään ja lä<hetetääTh puhemiles- .n :o 71 ·esitellään ja lähet~tääm puhemies- 7507: neuvoston ehdotuksen mukaisesti va 1 t i o- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7508: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee t i o v a r a i n v a l i o 'k u n t •a a n, joruka 7509: pyytää s i v i s t y s v a l i o k u n n a n lau- tulee pyytä;ä s i v i s t y <S valio kun- 7510: sunto. n ~a n lausunto. 7511: 7512: 7513: 96) Määrärahan myöntämistä käytettäväksi 10:1) Määrärahan myöntämistä Paul Nicolayn 7514: hel:ppokork<Oisina rakennuslainoina kansan- ·kristiiJilis-yhteiSJkunnaJll.isen työkeskuik:sen 7515: opistoille toimintaa varten 7516: 7517: koskeva •ed. Paavo-laisen y.m. anom. ·ehd. koskeva ed. Kukkosen y. m. a<Uom. eJhd. 7518: n:o 67 esitellään ja lähetetään puhemi~e.s n:o 712 esi,tellään ja lruh1etetään :puhemiles- 7519: neuvoston ehdotuksen muika]sest1 v a 1 t i o- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7520: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee t i o v a r a i n v a l i o k u n t •a a n, jonka 7521: pyytää sivistys v a 1 i o kun n ·a n lau- tulee pyytäJä s i v i s t y s valio k u n- 7522: sunto. n •a n lausunto. 7523: 182 .Perjantaina; 119 p. :helm1kuuta. 7524: 7525: 102) Määrärahan myöntämistä Pelkosen- t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka 7526: niemen seurakunnan kirkon rwkentamista tulee pyytäJä s i v i s t y •S v a 1 i o k u n- 7527: varten n •a n lausunto. 7528: 7529: tarkoittava ed. Ne~tiniemen anom. •ehd. 7530: n:o n: esitellääm ja lähetetään. rpuh-emies- 107) Määrärahan myöntämis.tä Suumen 7531: Näytehnäkirjailija:liitolle 7532: neuvosion ehdotuksen :mukaisesti 'V a l- 7533: t i o vara i n valiokun t •a a n, jonka 7534: tulee pyytäJä s i v i s t y s v a l i o k u n- •kosk•eva ,ed. Pa:avolaisen y. m. anom. ehd. 7535: n ·a n lausunto. n:o 7•8 esitellään ja lähetetään puhemies- 7536: 1 7537: 7538: 7539: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7540: t i o. v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka 7541: 103) Mä.ålrärwhan myöntämistä rukoushuoneen tulete pyytää ,s i v i s t y s v a 1 i o k u n- 7542: rakentamista varten Pielisjärven pitäjän n •a n lausunto. 7543: Kolin kylään 7544: 7545: koskeva ed. Sa.arela:iJsen y. m. anom. e.hd. 108) )iäär,ärahan myöntämistä avustukseksi 7546: n:o 74 es:i:tellään ja; lähetetään puhemies- Työväen Sirvistysliirolle 7547: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l- 7548: t i o v a r a i n v a l i o k u n t •a a n, jonka taTko:i!ttava ·ed. Voionmaan ja Ampujan 7549: tulee pyytäJä ·s i v i s t y s v a l i o k u n- anom. elhd. n:o 79 esitellääin ja läh-ete- 7550: n ,a n lausunto. tään pulhemiesne:uvoston ehdotukse.n mu- 7551: kaisesti v a l rt i o v a r a i n v a l i o k 'U n- 7552: ta a n, jonka 'tulee pyytää: s i v i ,s :t, y s- 7553: v a l i o k u 'll n a ·n lausunto. 7554: 104) Määrärahan myöntäm~stä rukonshmmeen 7555: rakentamista "'a.rten Suojärven pitäjän Suvi- 7556: lahden k)'1lään 7557: 109) lläärärahan myöntämistä 'Työväen 7558: Järjestönuorten liit:oUe 7559: koskeva ed. Piitulaisen y. m. anom. ehd. 7560: n:o 715' 'esitellään ja lähetetään puhemies- 7561: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l- koskeva ecl. Allilan y.' m. ,anam. ehd. 7562: t i o v a r a i n v a l i o •k u n· t •a a n, jonka , n:o .810 .esitellään ja läht;tetään puhemi~es 7563: tulee pyytäJä s i v i s t y ,s v a l i o k u n- neuvosrton ehdotukS1en mukaisesti v a l- 7564: n a n husunto. t i O· v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka 7565: tuleJe pyytää s i v i s t y s v a 1 i o kun- 7566: n a n lausunto. 7567: 10.5) Mä.ålrärahan myöntämistä lainan anJta- 110) Määrärahan myöntämistä lasten raittius- 7568: mista varten Helsingin Sokeainyhdistybelle 7569: lehden jullmh<emista varten 7570: talon tralkentamiseksi 7571: 7572: tarkoittava ;ed. iKJar,eksen ,anom. ehd. n :o tarkoittava ed. Huotarin y. m. anom. ehd. 7573: 7·6 •esitellää'n ja Hihetetääm puhemiesneu- n:o 8ll .esitellääin ja lähetetään puhem:iJes- 7574: voston ehdotuksen mukaisesti v ta l t i o- neuvoston ehdotuksen mukaLsesti v a l- 7575: v a r a i n v a l i o ,k u n t a a n, jonka tulee t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka 7576: pyytää s i v i s t y 's valiokunnan lau- tule!e pyytää s i v i s t y s v a l i o k u n- 7577: sunto. n ·a n lausunto. 7578: 7579: 7580: 106) ;.Määrä:raili.an myöntämistä avustukseJbi 111) Määrärahan myöntämistä Suomen Työ- 7581: Helsingin Sokeainyhdistykselle väen Raittiusliiton avustam,iseksi 7582: 7583: koskeva ed . .Sl>Uanpään y. m. •anom. ehd. •koskeva 'ecl. Sa:veniuksen y. m. anom. 'ehd. 7584: mo 77 esitellään ja lähetetään puhemies- n:o 8:2 esitellään ja lähetetään pulhemiJes- 7585: neuvoston ehdotuksen mukaisesti ·v a. l- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7586: 133 7587: 7588: t i o v a. r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tiovarainvaliokuntaa.n, jonka 7589: tulee pyytää s i v i s t y s v a l i o k u n- .1Ju}ee pyytää .iaU!SUllto S i V i ·S t y •S V a- 7590: :n ra !ll l>a.uiS11lltO. 1 i o k u n n a 1 t a. 7591: 7592: 112) Määrärahan myöntämistä valtionarkiston 7593: lisiU'akennuksen töiden alkamista v•arlen :1!17) Määrärmhan myöntämistä avnstnkseksi 7594: Iv~n Naisyhdistykselle ja Lastensuojeln- 7595: tarkoittava ed. Voionilll~tan ~anom. erhd. yhdistyJkselle neuvontatalon rakentamista 7596: n :o ·83 esitellä!än ja lähetetä:äm puhemies- varten 7597: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7598: t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tarkoittava ed. Hannulan anom. ·e~hd. n:o 7599: tulee pyytää s i v i st y s v a 1 i o k u n- ·88 esitellään ja lähetetään puh:e.miesneu- 7600: n ·a n lausunto. voston ehdotuksen muk!risesti v a 1 :t i '0- 7601: v a r .a i n v a; 1 i o k u n ta a n, jonka tulee 7602: pyyitää :laUISUilltO .S i V l 'S t y :& V a 1 i 0 k U 11- 7603: 11'3) Määrärahan myöntämistä kirjastojen pe- U a l ht. 7604: rustamista varten luotsipaikoi:J!le 7605: 7606: tarkoittava ed. Österholmin y. m. anom. 7607: ehd. n:o 84 esitellään ja läh1etetään puhtl- 1t18) Määrärahan myöntämistä valistustalon 7608: miesneuvoston ehdotuksen muka·l!sesti v a 1- rakentamista varten VeitsUuodon sahan 7609: t i o v a. r a i n v a 1i o k u n t a a: n, jonka alueelle 7610: tulee pyytää s i v i s t y s v a 1 i o k u n- • 7611: n •a n lausunto. 7612: tarkoittava ed. A. Aallon. y. m. anom. ehd. 7613: n:o 89 :esitellään ja lähetetään puhemies- 7614: neuvoston ehdotuksen mukais·esti v·a 1- 7615: 114) Määrärahan myöntämistä maaseutumu- t i o v a r a i n v Ui l i o k u n t a a: n, jonka 7616: seoiden ja Suomen Museoliiton avustamiseksi :tu:loo pyytäii. lausunto s i v i .s t y ·S v a- 7617: tarkoittava, ed. Ailion y. m. anom. ehd. 7618: 1 i o k u n n a l t a. 7619: 1 7620: 7621: 7622: 7623: 7624: n:o 85 esitellään ja. lruheteotä:än puhemi-es- 7625: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7626: t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jon:ka 7627: tulee pyytää s i v i s t y s v a 1 i o k u n- 119) Pientenlastenhoidon jäJrjestämistä ja 7628: n ·a n lausunto. määriill'ahan myöntämistä hoitola·itoksen 7629: perustamista va.:rlen 7630: 7631: 115) Määrärahan myöntämistä Pohjanmaan tarko.itt•ava a:)ld. Sillanpään y. m. anom. e<hd. 7632: kistorialliseUe museoyhdistykselle n :o ~0 esitellään ja lähetetään puhemie·s- 7633: neuvoston ehdotuksen mukai,sesti v a 1- 7634: t i o v a r a i n v a; l i o k u n t a a n, jonka 7635: tarkoifuwa e.d .•Tacolbssoni.n y.m. a.nom. eihd. tulee pyytää la.usunt.o s i v i .s ·t y .s v a- 7636: n:o 8•6 !esitellään ja lä!hetetään puhemi!ets- l i o k u n ll a 1 t a. 7637: neuvosi:-on ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7638: t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka 7639: in:uloo pyytää la.usunto s i v i s t y .s v a- 7640: 1 i o k u n n a l t a. 120) J\'Iäärärah.an myöntämistä sotoorpojen 7641: ammattiopetusta varten 7642: 7643: 116) Määrärahan myöntämistä nuorisotutki- tarkoittava ed. LeJhtoikoskien y. m. anom. 7644: muksen toimeenpanoa varten ehd. n :o 9tl esitJellään ja lähetetää:n puthie- 7645: m~e~SneuvOiston •ehdotuksen, mukaisestti v a l- 7646: tarkoittava ed. Ra·ntalan y. m. anom. ehd. t i o v a r a i n v ail i o k u n t a a n, jonka 7647: n :o 8!7• ~sitellään ja lähetetään puhemies- tul•ee pyytää lau1sunto s i v i s •t y .s v a- 7648: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- l i o k u n n a 1 t a. 7649: 134- Perjantaina: 119 p. helmi,kuuta. 7650: 7651: 121) Määrärahan myöntämistä esperanton 1~6) Määrä.rahan myöntämistä karjatalouden 7652: opetuksen edistämistä varten edistämiseksi 7653: 7654: tarkoittava ·ed. Pruasivuoren y. m. anom. tarkoittava. ed. Heikuran y. m. anom. ehd. 7655: ehd. n :o 9'2' esitellään ja lähetetään -puhe- n:o 9'7 esitellä;än j,a, lähetetoon -pulb.-emies- 7656: mi,esneuvoston ehdotuksen muk,a:i!sesti v a l- neuvoston 'ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7657: t i o v a r a i n v a: l i o 1k u n t a a. n, jonka t i o v a r a i n v a 1i o k u n t a 1a n, ;ion'ka 7658: t,uJ!OO -pyytää il.a!UOSIUilltO S i V i ·S t y 6 V a.- 'tulee -pyytää laUJsurnto maat 'a l o u s v a- 7659: } i o k u n n a 1 t a. 1 i o k u n n a 1 t a. 7660: 7661: 122) J\'Iä:ärärahan myöntämistä :Imoletuslai- 7662: noi:ksi maan lunastushinnan suorittamista 127) ~läärärahan myöntämistä pienviljeli- 7663: varten erinäisille itseuäi,styneille torppa- jäin yhtymilil!e siitossonnien ostamista varten 7664: reiHe 7665: tarkoittava ed. Kirran y. m. anom. ehd. 7666: tarkoittava e:cL. Al,estalon y. m. anom. ehd. n :o 9'8 .esitellääm ja lähetetään -puhemies- 7667: n:o 913 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7668: neuvoston 'ehdotuks·en mukaisesti v a 1- t i o v a r a i n v a 1i o k u n t a :a n, jonka 7669: t i o v a T a i n v ,a l i o ,k u n t a. ra n, jon•ka tulee -pyytää l:a.mmnto m a 'a t a l o us v a- 7670: t,uloo -pyytää lra:Uisun'to maata l o UIIS v a- 1 i o k u n n a 1 t a. 7671: } i o k u n n a 1 t a. 7672: 7673: 7674: 123) Määrärahan myöntämistä asutusrahas- 1,28) Määränahan myöntämistä karja- sekä 7675: toHe käytettäväksi halpakorkois.ina kuoletus- metsätalouden edistämistä varten 7676: lainoina pienv,ilj,elijöiHe 7677: tarkoittava ed. ;Jys,keen y. m. anom. ehd. 7678: tarkoittava 'ed. Halosen y. m. anom. ehd. : n:o 9,9 esitelläiän ja lähet,etään puhemies- 7679: n :.o '914 1esitellään j,a lähetetääm -puhemi,es- ' neuvoston 'ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7680: 1 7681: 7682: 7683: neuvoston 'ehdotuksen mukais:esti v a. 1- t i o v a r a i n v a 1 i o ·k u n t a. 3! n~ jonka 7684: t i o v a r a i n v a l i o ,k u n t a ,a n, jon'ka 'tulee -pyytää f8JUtSUilltO m a Ia; ta l 0 U tS 'Y 3- 7685: 't1ulee -pyytää l:aUJsu,nto m a a t a 1 o u 's v a- liokunnalta. · 7686: 1i o kun n a 1 ta. 7687: 7688: : 129) ~Iäärära,han myöntämistä siipikarjan- 7689: 124) M'äärän3Jhan myöntämistä uudisviljelys- ' · hoidon edistämiseksi 7690: raivausten 'kustannUJksiin rajaseudulla · 7691: tarkoittava ,ed. Makkosen y. m. anom. ehd. 7692: tarkai:ttav:a ·ed ISaarel,aisen y. m. ·anom. elrd. n :o 100 esitellään ja 1ähetetääm -puhemies- 7693: n:o 95 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvos,ton ehdotuksen mukaisesti v a l- 7694: neuvoston 'ehdotuk,s·en mukais:esti v a 1- t i o v a r a i n v .a; 1 i o ,k u n t a 1a n, :ioll'ka 7695: t i o v a r a i n v :a l i o k u n t a 1a n, jonka tulee -pyytää }a,usunto m a a ta 1 o UILS v a- 7696: tulee -pyytää l:ruusunto m a 13 t a, 1 o :u 1S v a- l i o k u n n a l ta. 7697: 1 i o k u n n a l t a. 7698: 7699: 12.5) Määrärahan myöntämistä valtion metsä- 130) ~läärämhan myöntämistä laidunta- 7700: ja suomaiden knivatusta varten lontta kohottaviin tarkoituksiin 7701: 7702: tarkl{)ittava ed. Pullisen y. m. anom ..e-hd. tarkoittava ,ed. P. Saarisen a.nom. ehd. 7703: n:o 916 esitellitän ja lruhetetään -puhemies- n:o 101 ·esitellään ja lähetetään -puhemies- 7704: neuvoston -ehdotuks,e.n mukaisesti v a 1- neuvoS'ton ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7705: t i o v a r a i n v .a l i o ,k u n t a 13 n, jonka t i o v a r a i n v .a: 1' i o ,k u n t a 1a 11, jonk,a 7706: tulee -pyytää l:a:usunto m a a t a 1 o u s v a- tulee -pyytää ]aUJsunto m a ,a, ta 1 o u rs v a- 7707: 1 i o k u n n a 1 ta. l i o k u n n a 1 t a. 7708: A<ll•amru.sehooltulksi a. 135 7709: ·------------------ ------------------~~-- 7710: 7711: 7712: 7713: 7714: :NM) Määl·äl,ahan myöntämistä laidunmaan 136) Määrärahan myöntämistä suoviljelysbe- 7715: hanikkimiseksi pikkutilallisille aseman perustamista varten Pohjois- 7716: Satakuntaau 7717: tarkoittava ed. E. Setä:län anom. ehd. 7718: n:o 102 esit·ellään ja lähetetään vuhemieJS- tarkoittava ed. Hei1kuran •anom. ehd. 7719: neuvoston >elrdotnk.se.n mukaisesti v a 1- n:o 107: esi:telläiän ja lähetetään puhemi'es- 7720: t ·i o v a r a i n v a: 1 i o ·k u n t a 1a n, jottka neuvoston 'ehdotuksen mukaisesti v a. 1- 7721: tllllee pyytää laUJsurnto m a a t a l o u >S v a- t i o v a r a i rr v a l i o .:k u n t a a n., jonka 7722: 1 i o k n n n a 1 t a. 'tmlee pyytää lausurnto m arat a. 1 o usva- 7723: 1 i o k u 11 n a l t a. 7724: 7725: 132) Määrärahan myöntämistä Pohjois-Suo- 7726: men Laidun- ja Nurmiviljelysyhdistyksen 137) ~Iäärärahan myöntämistä Pienviljelijäin 7727: toiminnan avustamiseksi Keskusliitolle 7728: tarkoittava ed. Pelttarin y. m. anom. ·~hd. tarkoittava .e.d. Reikuran y. m. anom. ehd. 7729: n:o 103 esitellään ja läihetetään ·puhemies- n:o 108 esitellään ja lä1hretetään puhemies- 7730: neuvoston <ehdotuksen mukaisesti v a 1- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7731: t i o v a r a i n v a: 1 i o k u n t a 1a n, jon:k.a t i <l v a r a i n v a 1 i o k u n t a a. n, jonka 7732: tulee pyytää laUJSu:nto m a a ta 1 o u s v a- 'tulee pyytää lausurnto m a. a ta. 1 o u· s v a- 7733: 1 i o k u n n a 1 t a. 1 i o k u 11 n a l t a. 7734: 7735: 133) Määrärahan myöntämistä kiertävän maa- 7736: mieskoulun perustamista varten Perä- 138) Määrärahan myöntämistä avustukseksi 7737: Pohjolaan Pieuvi~jelijäin Liitoille 7738: 7739: 7740: tarkoittava ed. Juneksoen y. m. an<lm. ehd. tarkoittava erd. E. Saarilsen y. m. anom. elhd. 7741: n:o 104 1esitellään ja lähetetään puhemies~ n:o ,wg. esitelläiän ja läh-etetään puhemileS- 7742: neuvoston <ehdotuks·en mukaisesti v a 1- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l- 7743: t i o vara i n v .a l i o kunta <a n, jon•ka t i o v a r a i n v a l i o k u rr t a ra. n, jonka 7744: imlee pyytää lailllsunto m a a ta 1 o u 1s v a- tulee pyytää l·a•usun't{) m a' a. ta ·1 on s v a- 7745: 1 i o kun n a l t a. 1 i {) k u .n n a 1 t ra. 7746: 7747: 7748: 134) Määrärahan myöntämistä maamieskoulun 139) ~Iäärärahau myöntämistä kunnallisen 7749: . perustamiseksi Jämsään pienviljelysneuvontatyön avustaiDiseksi 7750: tarkoittava ed. Ihamuotilan y. m anom. ta.rkoittava ed. E. Setälän anom. ehd. n:o 7751: ehd. n:o 105 esitellääin ja lähetetään puhe- 110 esitellään ja.läihetetään puhemiesneuvos- 7752: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- ton ·ehdotuksen mukai,sesti v ·a l t i o v a- 7753: t i o v a r •a i n v a 1 i o k u n t a a n, ;jonka r a i n v a. 1 i <l k u n t a a n, jon'ka tulee 7754: t111lee pyytää 1a.mm:11to m a a t •a 1 o u s v a- pyytää m a a t a 1 o u s v a 1 i 10 lk u n n a n 7755: 1 i o k u n n a l t a. lausunto. 7756: 7757: 135) ~lääl·ärahan myöntämistä kasviviljelys- 7758: koeaseman perustamista varten Perä- 140) Määrärahan myöntämistä pienviljelijäin 7759: Pohjolaan opintomatkoja varten Skandinavian maihin 7760: 7761: tarkoitltava ed. Juneksen y. m. a.nom. ·ehd. tarkoittava ed. E. Setälän y.m. anom. ehd. 7762: n:o 106· •esitellääm ja lähetetäiiln puhemi,es- n:o H1 esitellään ja läh!etetään puh.emieJS- 7763: neuvosion •ehdotuksen mukaisesti v a 1- neuvos.ton ehdotuksen mukaises,ti v a l t i o- 7764: t i o v a r <a i n v a 1 i <l k u n t a a n, jonka v a r a i 11 v a 1 i o k u n t ·a. a n, jonk.a tulee 7765: tulee pyytää lausurnto maata 1 o u >S v a- pyytiilä m a. a t >a l o u s v a l i o k u n n a u 7766: .1 i o k u n. n a l t a. lausunto. 7767: 18fl Perjantaina 1ij p. helmikuuta. 7768: 7769: 141) Määrirahan myöntämistä varattomien 1 146) Määrärahan myöntämistä Kyrönjoen 7770: ·pienviljelijäin opiskeluavustuk!sia varten ' kes•kiosan perkaamista varten 7771: 7772: tarkoittava ed. Heikuran y.m. anom. ehd. tarkoittava ed. Kärj·en y. m. anom. ehd. 7773: n:o 112· esitellään ja lälhete:tään puoomies- n:o 1'17 esitellään ja lähetetään puhemies- 7774: neuwston ehdotu:kJSen mukaisesti v a 1- neuvoston .ehdotuksen mukaisesti v a 1- 7775: t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a 13, n, jonka t i o v a r a i n v q, l i o k u n t a 13, n, jonka 7776: tulee pyytää m a ·a t a 1 o u s v a l i o k u n- !' tulee pyytää m a a t a. l o u s v a l i o k u n- 7777: n a n la.u:SJUJnto. n a n lau:SUJnrt:o. 7778: 7779: 7780: 142) Määt·ärahan myöntämistä uudismaan 147) Määrärahan myöntämistä Lapuanjoen· 7781: rairvauspa.J,kinnoiksi pien'Viijelijöil]e perkaustöiden jatkamista varten . 7782: tarkoittava ed. Ramstedtin y. m. anom. tarkoittava ed. Lwhdensuon y. m. anom. 7783: elho<}. n:o H3 'eSitellään ja lähetetään puhe- ehd. n :o 118 esitellään ja läl.hetetään puhe- 7784: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- miesneuvoston ·ehdotuksen mukaiisesti v a 1- 7785: o 7786: t i v a r a·i .n v al i o k u n t a 1a n, jonka t i o v a r a i n v a l i o k u n t a 13, n, jonlka. 7787: tulee pyytää m ·a a ta l {) u s v a 1 i o k u n- tulee pyytää m a a t a l n u s v a 1 i o k u n~ 7788: n a n la,uswmto. n a n lau:su[lito. 7789: 7790: 7791: 143) Määrärahan myöntämistä kiertävän ka- 148) Määrämhan myöntämistä Ähtävänjoen' 7792: lastajakoulun pa-u!Jtamj.sita v!lllrlen Vaasan alajuoksun perkaamista varten 7793: l~jn, LrU:ot<!JI!lj}afsiil1 ran:n:ilkikopitäjiin 7794: tarkoittava ied. Hä.stbacka.n y. m. anom. 7795: ·ehd. ·n:o 119· <esitellään ja lähetetään .Pll>he- 7796: t.arkoittava ed. .ÅJkerblomin y. m. anom.l mi.esneuvoston eh:dotuksen mukailsesti v a 1- 7797: ehd. :;-;.:o U4 esitellään ja lähetetään tpuhe-, :t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a. n·, jonka.. 7798: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a_I- tulee pyytää m a a ta. l {) u s v a l i o k u n- 7799: t i o v a r a i n v a l i o k u n t a <a n, jonka n a n Ja,u:SIUilito. 7800: tulee pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n- 7801: n. a n lanrsunto. 7802: 149) Määrärahan myön.täm:istä Kuortaneen-· 7803: järven vedenpinnan säännöstelytöitä varten 7804: 144) M:äiträ.Talharu myörutämistä :Virala,hden ja 7805: Pernajan kalastuskoU!luja varten 7806: 7807: tarko.itta:va ed. Österholmin y. m. anom. tarkoittava ed. Turjan y. m. anom. ehd .. 7808: ·ehd. n:o 111<5 esitellään ja lähetetään puhe- n:o 1'2'0 esiilellää;n j.a. lähetetään puhemies- 7809: miesneuvoston eh.dotuksen mukaisesti v a 1~ neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l- 7810: t i o v a r a i .n v a l i o k u n t a a n, jonika t i o v a r a i n v ar l i o k u n t a a n, jonika 7811: tulee pyytää m ·a a ta l o u s v a l i o k u n- tulee pyytää; m a a t a: l o u s v a l i o k u n- 7812: n a n ®u:su:n:to. n a n laoUJSUilllbO. 7813: 7814: 7815: 140) Määrärahan myöntämistä Tuusulanjoen 150) Määrärahan myöntämistä Ala- V uok.senc 7816: perkaamista varten laskumahdollisuuksien tutkimista varten 7817: 7818: tarkoittava ed. Lindbergin y. m. anom. tarkoittava ed. Pullisen y. m. a:nom. ehd. 7819: ehd. n:o Ht6· esiteUään ja lähetetään puhe- n :o 1'2'1 esitellään ja lähetetään puhemies- 7820: miesneuvoston -eh:d{)tuksen mukaisesti v a l- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a.l- 7821: t i {) v a r a i n v a l i o ·k u n t ·a :a n, donika t i o v a r a i n v a, l i o k u n t a a n, ,jon1ka 7822: tulee pyyt.ä.ä m ·a a ta. l o u s v a 1 i o k u n- tulee pyytää m a a t a l o u s v a 1 i o k u n- 7823: n a .n lausu:nrt:o. n a n lau:srurnlbo. 7824: 137 7825: 7826: 7827: 151) Määrär~an myöntämistä Mu(llaan pitä- n :o 1 esitellään mainitun lainsäätämis- 7828: ,iil$;ä &levien Kirkko-, Punnus- ja V110tjärven asillln e n s i m m ä i s t ä k ä' s i t t 'e' 1 y ä 7829: vedenpinnan alentamista. vaden varten. 7830: 7831: tarkoittava ed. Kauras-en y. m. anom. ehd. P u h e m i e .s: Käs-i:btely.n pohja-na on 7832: n:o 1'22 esitellään ja lälhetetään pu1lemies- valti0'\narainva1iok!1mil1a,n mietintö n :o 1. 7833: neuvoston .ehdotu·~s·en mukais-esti v a 1- 7834: t i o v a r a i n v a. l i o k u n: t ·a a ·n, jonka Kukaan ei halua puheenvuoroa. 7835: tulee pyytää m ·a a t a l o u s v a 1 i o k u n- 7836: n a n la:llSUiillto. Asian ensimmäinen käsittely julistetaa.n 7837: päättyneeksi ja a,sia, lruhetetään ,s u u r € e .u 7838: v a. l i o k u n t a a n. 7839: 15-2) Määrärahan myöntämistä ammattikurs- 7840: !fien järjestämiseksi työttömi~le naisiille 7841: 156) EhdotU'ksen laiksi suojeluskuntajä11.·jestön 7842: hajoittamisesta 7843: tarkoittava ed. Somersalon anom. ·ehd. 7844: n:o 128 esitellään ja läh!etetääm pulhemietS- 7845: neuvoston ehdotuksen mukais-esti v a l- sisältävä ed. Nurmisen y. m. edu::;;k. esit. 7846: t i o v a r a i n v a. l i o k u n t a a n, jonika n:o 33 (1924 vp.), jota on valmisteltu soti- 7847: tulee pyytää t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- lasasiainvaliokunnan mietinnössä n:·o 4 7848: k iU :n rn a n lau:;mnto. (1'9'24 vp.) sekä suuren valiokunmvn mie- 7849: tinnössä n:o 41 {1'92:5 V[l.), •esitellääm 1k o 1- 7850: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 7851: 153) Miiib'årahan myöntämistä jaettavaksi Puhemies: Eduskunta pysynee rtoi- 7852: apqrahoina työnpuutteen takia hätätilaan sessa käsittelyssä tekemässää;n päätök· 7853: j9utuneiHe ja töiden järjestämiseksi sessä eduskuntaesityksen hylkäämisestä. 7854: työttömille 7855: 7856: tar.koittava '8d. Liedek·sen y. m. anom. ehd. 7857: K eskusteln : 7858: n:o 124 esitellään ~a 1ähert81tään puhemiles- 7859: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l- 7860: t i o vara i n v a 1 i o kun t •a a n, jonka Ed. Rose n b e r g: Käsittelyn ami- 7861: tulee pyytää t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- sena olevan asian ollessa käsiteltävänä ai- 7862: k 'll n .n a ·n la'U!Surnto. lrn.isemmin on sanot-tu, että •sillä on aseel- 7863: lisen työväenluokkaa vastraam tahdäJtyn 7864: vihollismieliS€t11 luokkajärjestöni ·luonne .ia 7865: sen tarkoitus on jo tarpeeksi ·selv·itetty, 7866: :tM) Määrärahan myöntämistä vanhuus- ja 7867: joten •siihen puoleen asiaa en enää riJahdo 7868: trökyvyttömyyseläkela.itoksen .toteuttami- 7869: kajota. Twhdon vielä Vlaan kerran eldms- 7870: seksi 7871: knnnan ptÖytäkirj:aan merilcitii työväen 7872: edJuSJta'jana s·en !lmnnan, että tulemme -edel- 7873: tarkoittava ed. Isa]{;ssonin anom. ehd. leenkin, huolimaita edmslmnnan päätök- 7874: n:o 1125 esitellään ja lähetetäiän puhemies- sestä, aja1maan rwsi<aa siksi, kunnes sanottu 7875: neuvoston ehdotuksen mukai<Sesti v a 1- a.seellinen luokkajärjestö on hajoi'tett.u. 7876: t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t •a a .n, jonka Nyt esilläoleVIaan asiaan pyydän elhdottaa, 7877: tulee pyJrtää t y ö v ä e n a s i a i n v a 1 i o- että Sltlnrem valiokun•nan mietintö !hylätäälll 7878: k u .n .n a. ·n lausunt.o. ' ja että sitä ,na;staan asetetaan ed. Nu.rmi- 7879: ·S'eil1J teke~mä eiCluiskwn taie•s•ilty;sJ .n :o. '3!31 hyvä1k- 7880: 1 7881: syttäväksi. 7882: 156) Ehdotus ·laiksi tullitariffin soveltami- i 7883: sesta ·29 päivänä marraskuuta 1924 annetun Ed. J. F. A a 1 t o: Tämän asian toi- 7884: lain eräiden säännö-sten muuttamisesta. sessa kiilsittely.ssä olin viimekJsi tiltaisUIU- 7885: dressa tuomaan esille eräitä .seiJkkoja., jotka 7886: Hallituks-en esityksen n:o 2 johdosta OISOiiltltla:Vialt, ~et>M ·suotirehw>kUJn:taJj'ä1·jleiS'tö on 7887: 1 7888: 7889: laadittu valtiovaroinvaliokwnnam mietintö ! .'SieHmiine·n lratit.o·s•, jo1k1a. jo ykJsrin mora1aillis1en 7890: 7891: 18 7892: 138 Perjantaina 119 p. hoomikuuta. 7893: 7894: rappeutuneisuutensa.kin takila olisi hkkau- jel•uSikunta.laitosta. puolu,stetaan, jopa •sen 7895: tett:ava. Bama'S'S!a ac'lian käsitte1y,Sc'lä esitte- kaikkein mustimpia;kin pilkkuja, huolimat- 7896: lin muu;tJamin y•k,sityistapaukisia ja ylh:tenä ta siitä, mitä 1:oiselba ·talholta esille tuo- 7897: esimerkkinä ma,init,sin äisken suurta huo- d•aan. ~Minä kwsi:tänkin, e,ttä emme me tois- 7898: miota herättäneen n. k.. Rehnibiilc'k-jiUtun. taiseksi täs,sä asia:ssa. mitään voita, vaikka 7899: .Jo silloin huoma;utin, ettii :sittenkin 1se lau- me puhumme siitä, vaikka me esitfumme 7900: s-un;to, jonlka :sosia:lidemokraattise:n puo- ku;inkia räikeitä tosiaså.oir!Ja, sillä porva- 7901: luoon pää-äänenkannattJa.ja on a:s~ass:a a.nta- risto näy:ttää 'V·ielä toistaiseksi olevan sillä 7902: n ut, että ISUojeluslmnta.la,it<>s näyttää ole- lnwnallR, että se ei mitään myönnä, mitä 7903: van armeijan hylkyainesten kaatopaikka, suojelus•kuntaltaitoiiDsesta huonoa sanotaan, 7904: pitää 'ainakin osikisi paikkansa, kosJm on ja, jos myöntääkin, niin ei tee siitä asiam- 7905: <>'soittJau,tunut todekisi, että :todellakiin suoje- mukaiSI1:6· johtopäätöstä. En minä odota- 7906: lu,skuntalla,ito'kseen :haalitaan kaikki sellai- 'kaan 'edruskunnalta tässä asm.ssa vielä sen 7907: ee,t ainekis~et, jotika a:r:meija~sta kelvottomina enempää, koska porvaristo näyitää olevan 7908: potkitaan poi,s, .~a mai,nitsin yhteydessä esi- vielä :suQjelus:kuntalait.ok,seen nähden siksi 7909: merkkinä kuuluisakisi tu'lleen jääkäri· sokea.Ua ikannalla, mutta, minä olen tahto- 7910: maj·uri Rlfunibäckirr kangas- ja pirtu,gu- nut tuoda vielä ikel'l."an esille näitä m1uuia- 7911: laJslhausasiois:tJa uskoen, että yleensä ~edus mia tosirusioita ja osoittaa, •että ei aintakoon 7912: kunnass'a tnnnettais:iin :näiden aJSioiden ed. Heikinheimon juhlallinen vak111urtus 7913: todenperäisvvs koska ne on v:irolli·silla Rehnibäckin syyti.ömyy{los:tä pidä paik- 7914: asiakirjoil~ <j!a; valalli,silla t~distuksil1akin kaansa. 7915: osilksi 'todi,st.ettm, mutMra kuitenkin nou,si 7916: täällä mainittua herraa ja iSuo:ielu;Sikunta- Ed. Nurmi n.e n: Minä yhdyn ~kanna•t 7917: laitosta yleensä puolu'st,amaan ec1. 0. Hei- tama;au ed. Rosenibel'gin tekemää e:hdotusi:a, 7918: kinheimo väi:t'täen, että huoma111:tm~kset, joita. ·että tämä mietintö hylättäi:siin ja V!aS'taan- 7919: tein asian toi!SBiStSa 1räsittelyssä :herra. otettaisiin :tJekemäni esitYJS. (Ed. Hakkila: 7920: RehnbäoHstä, olisivat perätitömiä. Nyt Kolmannessa käsi1Jtely:ssä.) Olkoon vaikka 7921: minä pyytäisin kJnsyä, etkä vie1äkö nytkin viides käsit,tely. Minä tahdon hmomam<ttaa 7922: väitetään. •että nämä huoma;ut;ulrset ova1t ed. Aallolle tässä, että vaikeatahan on .sitä 7923: peirä ttöm{ä? !Senjällreen m1 itse ,suojelrus- Relhnbäcilcin juttua todistrua., k.u;n kangas on 7924: kuni:a:lai toskin ollut pakotf}ttu myöntä- pulkuina kuhmu•t ja 'Pirtu juo.tu. •Ei ty!hj;illä 7925: mään·, e:t:tä suojel1uskuntajärjestö on ainakin pulloilla paljoa voida todistaa. 7926: osittain ollut a.rmeijan hylkyainesten 7927: kaatopaikkana. Nä~den <todistusten jälikeen, 7928: joihin •asian ai1lraisemma,ssa v•ai!heessa viit- Kesku,st>e!lu julistetaan pää:ttyneeksi. 7929: tasin, on suoje.luskuntajärjestö ollut pako- 7930: te'htu erottamaan mainit•un pirtugulasha:uk- P ,u he m i e s: Keskius•tellllll kuluessa oo 7931: si,staJan ~kiin,nijoutuneen herran. Ny,t näyt- ed. Rosenberg ed. Nurmisen ikannatta.DUlJllla 7932: tää siltä, ~että ei löydy enää tällaisille elhdottanut, että tsuuren, valiokunnan mie- 7933: teoille puolustajia. ainakaan julkisia muita tintö lhylättäisiint ja ed. N rum1isen eduslmn- 7934: kuin ed. Heikinheimo. Mahrdoili1sta on, että taesitys hyväkisyt>täisiin. 7935: e.d. Heikinhron110 nousee vieläkin väittä- 7936: mään, että kaikki muut ovat 'VääråJssä j-a Selonteko myönnetään oikeaksi. 7937: häm yksin oikeas,sa (Ed. Itkonen: Kyllä se 7938: nyt ;u;sikoo jo!). Minä oletan, että ~j.os meillä 7939: oli•si vcoirrna•s.sa !Slamanl>aatJUimm järjestys P u lh e mies: Koskia. eduskunta on toi- 7940: ]<:uin on Italiassa tällä 'kerta.a, niin ed. Hei~ ses'sa käisittJelys.sä hylännyt ed'UISkiuntatesi- 7941: kinheimon ajatukset v"iarmastik1n myönnet- tyksen, ei >Sitä enää voida o1A;aa käsi:1JtelyJJ. 7942: täisiin oikei,ksi ja. ka,ikki ,suojelusktrn,ta.jär- alaiseilrsi. 7943: jestössrä havai:Uavat likapilkut julistettai- 7944: siin lailla tai jollain muulla teolla puh- .Eduskunta pysyy toisessa 'käsittelyssä 7945: t.a.ik>Si, mu:ti:a onnelksi meillä ei senitään ,Tj,e- tekemässään päätökses>sä oouskuntaeosityk- 7946: lä nii~n pitkällä olla (Vasemnmlta.: Mutta sen hylkäämisestä. 7947: l.:yllä tullruaaJ..). 8ii!hen kyllä näytään eräi'l- 7948: lä tahoilla~ pyrittävän ja siinä mielessä •s:t1o- Asia on loppu'Un kä:siteHy. 7949: 139 7950: 7951: 7952: Saa•tuaan puheenvuoron lausuV'alt: 160) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta 7953: 1926 vuoden varsinaisilta valtiopäiviltä 7954: Ed. R o se n b e r g: Koska eduslmuta 7955: nyt. päätöksellä on siru:ruan.nnt tällaisen sisältävän hallituksen esityksen johdostJa 7956: luok,kajärjestön olemaSJsaolon edelleenkin, laadittu pemstus,lakiv;aliok,tmnan mietintö 7957: niin pyydän ryhmäni puoles'ta :panna V'31Sta- n:o 1; 7958: 1llluooen eidUJSk:Uinnan tekemää pääitöstä vas- 7959: taan. 7960: Ed. N u r m i n e n: Minä myöiSkin ilmoi- 161) .Johtosäännön vahvistamisesta Suomell 7961: tan yhtyväni .täJhän ed. Rosenibergin vasta- Pankin tHintarkastajUle 7962: 1altlseeseen omasta p1uolestani. 7963: koskeva pan!lrlkivaliokunnan mietintö n:o 1; 7964: 7965: Pöydäillepa:not: 7966: 162) Ehdotuksen varojen osoittamisesta eri- 7967: Esitellään ja pannan pöydälle seuraa- näisten vuonna 19,18 käydyn sodan aikana 7968: vaan i~stuntoon: ulkomaalaisille aiheutuneiden vahinkojen 7969: korvaamiseen 7970: 157) Ehdotuksen lailksi eräiden kuntain asuk- 7971: kaiden kiblaJkunnantuomai·iliJ.e ja kruunun- sisäHä vän ha,llituksen esityksen j~)lhdosta. 7972: voudille suoritettavan kyydityksen laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 7973: laklkauttamises ta .n :o 2; sekä 7974: 7975: sisäHäväm haUituksen esityksen johdosta. 7976: laa.dittm laiki- ja ~talousvaliomunnan mie- 7977: tintö n:o 1; 163) Oikeuskanslerin kertomus virkatoimis- 7978: taan ja lain noudattamista koskevista havain- 7979: noistaan vuodelta 1924. 7980: 158) Ehdotuksen laiksi mitoista ja painoista 7981: l1 pä<ivänä joulukuuta 1921 annetun lain 7982: muuttamisesta 7983: 7984: sisältävän hallituksen 81S:i.tyksen .iohdo:sta Seuraava istunto on ~tulevana iti'isfu,i,na 7985: laru:littm la1lci- .ra taloUJSvaliokunn,an mie- kello 2 päivällä. 7986: tintö n:o 2; 7987: 7988: 159) Ehdotuksen ,Suomen ja Unkarin väilisen 7989: kauppa- ja merenku:lkusopimuk:sen hyväksy- 7990: misestä 7991: 7992: sisältävän hallituksen esityben johdosta Pöytäkirjan vakuud~eksi: 7993: laadittu ulkoasiainvoaliokunnan mietintö 7994: n:o 1; Eino J. A:hla. 7995: 8. Tiistaina 23 p. helmikuuta 1926 7996: kello 2 i. p. 7997: 7998: PäiväjärjeS!tys. Siv. 7999: 8000: I l m o i t u k s ,i a.: dan aikana .ulkomaaloaisille a~heutu 8001: Siv. neid'en V'ah~nkojen korv,aamisoon .... 143 8002: A :s ci.. a kirjat: VtaltioVJaminva1iQ- 8003: Ensimmäinen kä·s·ittely: kunnan mrietinrflö n: o 2; !hallituksen 8004: esitys n: o l. 8005: 1) Ehd otus larikrsi e.dlliSitaj:anpalk- 8006: 1 8007: 8008: 8009: kiosta vuoden 19'2•6 varsinaisi·l iJa val- 8010: tiopäiviltä ..................... . 142 8011: A s i a k i r j a t: PemstuJSlrukivalio- Esitellään: 8012: ku.unan mietintö n: o 1; im1l,ituksen 8013: esitys n:o 5. 7) Oik:euskan,slerin kertomus vinka- 8014: 2) Ehdotus lailksi erä]den Suomen toimiiS1Jaanr ~i~a laim noudattamista kos- 8015: j:a Unkarin. välisen kauppa.- ja meren- kevista lhavai:nnoi:si:aa.n vuodelt:a 11924 144 8016: knL~uso~_imuksen säännökJs,ien hyväk- 8017: symmseslta ...................... . 143 8018: A s. i a kirja. t: Ulkoasi:ainval,io- Pötydällepan.oa varten 8019: kunnan miet.irr1Jö n:o 1; haHitukisen esitellään: 8020: esirty·s n:o 11. 8021: 3) Ehdotus laiksi erruiden kuntain 8022: rus.uklm.iden kiJhlakmnrnantuomarille ja 8) V altiovaminvalioilmnnan mie- 8023: kruummvoudiUe suorri:tetta.van .kyyrui- tintö n:o 3 hallituks~m esitykisen joh- 8024: ~dosta V'arojen myöntä,mirsestä Viipu- 8025: iyksen lak:lmu'tnamises•ta. . ........ . 8026: A s i ak i rd a t: Laki- ja talou:s- " rin Realikoulu-, Moonviljelys- ja 8027: val.iolillmnarn mie'tintö n:o 1; halli- Kauppaly,seo O:sakeyh:tiön toimesta 8028: tuksern esitys n:o 10. valtion omistama,s;sa ja ;mainitun ly- 8029: 4) E!h:dotns laikisi mito~sta ja pai- seon käytettäväksi luo'ViUtetussa. ta- 8030: noi!Sta i.H •päivämä .ioulukiunta 19.21 lossa ai,ka:ansaa:tujen lisärakennusten 8031: an.n.etun. ltain muuttamises'ta ....... . lunwstami!Sta varten, . . . . . . . . . . . . . . 8032: Asiakirjat: Laki- ja talous- " 9) Valtiovarainvahokunnan mie- 8033: valiakunnmr mietintö n:o 2; haHituk- tintö n:o ,4 anomusehdoimk·sen joih- 8034: se:n esitys n :o :6. dosrta iansiottoman arvonnousuve.ron 8035: ailmantsaamiseksi koopumgeis:sa ja 8036: rbaajaa:nr atsutuislsa, ke:skuksilssa ..... . 8037: 10) Valtiovara.invaliokunnan mie- 8038: Ainoa käsi t te 1 y: tintö :n:o 5 anoiiliThsahd>dtuksen jph- 8039: dosta, joka ilroskee valtion tulo- ja 8040: 5) Ehdotus !Suomen Pankin tilin- oma:iJsuu:sveratuksen .~ kunnallisen 8041: t.arka.stajain johtosääm1öksi ....... . verotuksen yhdistämistä . . . . . . . . . . 145 8042: Asia k i T j a: rBanik.kiva1ioku:nnan " 11) Pankkivaliokiunnan mietintö 8043: mietintö n :o 1. n:o 2· ulUden joihtosäännön vahvista- 8044: 6) Erhdotus varojen osoitia:mi,sest:. mi:setSta Eduskunnan pankki VJal tuu:s- 1 8045: 8046: 8047: eri·nä.:ils:ten vuonna l'!)llt8 :käydyn SD- mieJhille ....................... . 8048: 142 8049: 8050: 8051: Siv. Puhe m i e •S: Herra Ministeri! ,JäJttä- 8052: männe hallitumsen esritykset tulen ed'llSkun- 8053: 1·2) Pankkivaliokunnan .mietintö nalle esi.Jttelemään perustus·Lainm'Uikaisila 8054: n:o 3 Eduskunnan• parukkiva.ltuus- käsittelyä varten. 8055: miesten ja Suomen Pankin tilintM- 8056: kastajain sekä heidän varamiesrtensä 8057: v.wal:iJS'ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 8058: V apautuksia val·iokuntien jäsenyydestä. 8059: 8060: Nimeillh:uudossa merkitään poissaolevi:kisi P u h e m i ·e S': Ed. P r o c o p e pyytää. 8061: ediu.sta.jat Annala, Bramder, Hannula, H:aVIe- siihen nähden, että hän läheisessä tulevai- 8062: r1nen, E. Heikinheimo, Hurme, Komu, Ko- suudessa 1mlee rrus1mmaan aktiiviseen palve- 8063: V3D.en, Manlljermaa, Procope, Pullinen, E. lukseen valtakurmoam ulkomaaniedustukses- 8064: N. Setälä ja <8-un<ila. ·sa., vapautusta ulkoa>sia.invaliokunnan jä,se- 8065: nyydestä. 8066: 8067: PU!hemiesneuvosto puoltaa tätä ano- 8068: musi:6. 8069: llmoitusa,si~t: 8070: Ed. Procopen anomus hyväks;yi:.ään. 8071: Vapautusta eCLuskunta..työstä saav:at: ed. 8072: Hurme yksityilsasian takia täistä istunnosta, Puh e mies: Ed. Tainio pyytää, että 8073: ed. Haverinen tä-män viikon ajaksi yksi- hänet vap:a.utettwisiin perustuslaki v;aliokun- 8074: tyisasira.in vJUoksi j•a ed. Kovanen kunnallis- nan jäsenyydestä. 8075: ten tehtävien V'Uoksi tä1si:ä is:tunno.sta. 8076: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 8077: 8078: Ed. Tainion anomus hyväksytää•n. 8079: 8080: Uusia ha.llit111k~en esityMiä. P u 'he m i e :s: Ed<111Eikunta antanee valit- 8081: sij3!miehille ·tehtä>väksi valita uuden jäse- 8082: P u 9J. e mies: Halli,tuksen jrusen •saapuu nen pemstus·l>rukivaliokuntoon 00:. 'I\ainion 8083: tuomaan edUiSkunnalle hallit,ulmsen esityk- tilalle ja ulkoosiainva.liokunta:an ed. Proco- 8084: siä. pen tilalle. 8085: Istun•t,osaliin saapuu nruoremma.n halli- 8086: tUiSSihteeri A. Voutila.i,sen 1seuraamana mi- 8087: nisteri J ä r ·v i 111• e n, joka lausuu rsuomen- 8088: ja; rnotsink1elellä: 8089: 8090: Kunnioitettava Herra. PUihemies! Arv. 8091: Eduskunta! Halllituk:sen määräyksestä on 1) Ehdotus laiksi edustajan~paJlkkiosta 8092: minulla kuumia ed'utskunnalle jättää seuraa- vuoden 1926 val'!sinaisiHa valtio- 8093: vat hallituksen esity mset: päiviltä. 8094: 8095: N :o M, esity,s määrärahoje111 myöntämi- Hallituksen es~tymsen n:o 5 johdosta 8096: sestä kala.stukisen edi,stämiJsek:si 1sekä sähkö- laadittu perustuslakiv<:!!liokunnan mietiiJJtiö 8097: voima1aitokJsen mkenilamiseen, Fetsamossa; ·n:o 1 esitellään mainitun laill!säätällnimsian 8098: N :o 16, esitys lrumsi. tilusten rauihoit.ta- e n s i m m ä i :s t ä k ä s i tt e 1 y ä varten. 8099: misesta kotieläinten vahingonteolrta 18 päi- 8100: vänä helmi!muuta 1921 anne1mn J,ain· muutta- P u h e m i e s: Kä.sU.tt.ely•n pohjana on 8101: misesta; perustuslakivaliokunnan mietintö 11:0 1. 8102: N :o 11'7, esity·s l3!iksi osuustoimintalain 8103: muui:rl:amisesta; Puheenvuoroja ei !haluta. 8104: N :o 118, esi!tys lainasta Aero Osakey'h- 8105: tiölle. Keskrustelu julirsJtetaan pääM:yneeksi. 8106: 14H 8107: 8108: 8109: Asian ensimmä~nen tkäJsi:ttely julistetaan ti.ntö n:o 2 esitellään mainitun Lainsäätä- 8110: päåttyneeksi ja mietintö lähetetään s u u- mmsian e n s i m m äi i ,s t ä rli ä s i t t e l y ä 8111: r e en v 'a 1 i o kuntaan. varten. 8112: 8113: 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Unka- 8114: P u !he mies: Käsit.telyn pahj·ana orr 8115: rin välisen kauppa- ja merenlkulkusop~muk laki- .ia talousvaliokunnan mietlintö n:o 2. 8116: sen sä.ännöksien hyväiksymisestä. 8117: Puheenvuoro.la. ei pyydetä. 8118: HallitrukJsen esityksen n:o 11 johdosta Asian :ensimmäinen käsittely julistetaan 8119: la~Wdit1m 'Ulkoa,siainvaliokun,nan mietinrbö n:o 8120: päätty,neeksi. 'Miei:lintö menee suureen 8121: 1 es~tellään es~ty.kseen sisältyvän laki-ehdo- v a 1 ~ o k u ·n ta ·a n. 8122: twksen e n s i m ,m ä i ,g t ä k ä s i t: t e 1 y ä 8123: varten. 8124: 5) Ehdotus Suomen Panlkin tilintarlkasta- 8125: P u h e m i e ,s: Ensimmäiseen käsittelyyn jain jo:htosäännöksi. 8126: esitellään :halli:1mkJsen esitykseen sisältyvä 8127: lakiehdotus. Ulkoasi:ai:nvaliokunnan mie- Asiata koskeva: pa.nkki valiokunnan m!'e- 8128: tinnössä oleVIa sopimuksen hyväksym:Ustä tintö n:o 1 esit,ellään. 8129: koskeva ponsi esitellään ainoaan kä,sitte- 8130: lyyn lakit'Jhdatuirnsen kolma·nnen kä:si,ttelyn P u :h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 8131: y1h t·eydessä. t:ala, että eduS1kunta V. ,J:n r62 §:n1 momen- 8132: tin sää,nnökseen nojall!truen pää!ttä·isi lähet- 8133: P.uheenvuoro:~a ei pyydetä. tää a;sian 'suureen vaLiokuntaan, joten a.sia 8134: otetaan kahden käsittely'n aLaiseksi ja: rat- 8135: Asian ensim,mäinen käsittely julistetaan kai·staan. toisessa kä:sittelYJS!sä. 8136: pää'ttyneeksi. M:Uetintö lä'hetetään suru- 8137: r e e n v a l i o k u n t a a n. Puillemiesneuvoston ehdotus hyväksy- 8138: tään. 8139: 3) Ehdotus laiksi eräiden ,kuntain asukkai- 8140: den kihlakunuantuomaril1!le ja kruununvou• Ensimmäisessä krusitt.ely,ssä e1 kukaan 8141: dille suoritettavan :kyyd:ityksen lakkautta- halua puheenvuoroa. 8142: misesta. 8143: Å.!si:a.n ensimmäinen käsittely on päätty- 8144: HallitUJksen esityksen n:o 10 johdosta nyt. Mietintö lähetetään s u u r e e n v a- 8145: looilittu laki- .jla ta.lousvalioknnll'an mie- 1 i o kun ta a .n. 8146: tintö n:o 1 esitellään mainitun lainsäätä- 8147: mJsasl'a;n ·e n •s i m m ä i s t ä k ä ·s i t t e 1 y ä 8148: vart,en. 6) Varojen osoittamista erinäisten vuonna 8149: 1918 käydyn sodan aikana llllkomaalaisille- 8150: P u ~h e m i e s: KäsittelY'n pohjana. on aiheutuneiden vahiukojen korvaamiseen 8151: laki- ja ta.lousvaliokunnan miet~ntö n:o 1. 8152: koskevan halli:tuksen esitymsen n:o 1 joh- 8153: Pn1heenvuoroja ei pyydetä. dosta laadit.tu mltiovarruinmliokunnan 8154: mietintö n:o 2 esitellään ainoaan :k ä- 8155: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- ,s i t. t e l y y n. 8156: nyt. Mietimtö menee •s u u r e e n v a 1 i o- 8157: kuntaan. P u h e m i e s: Käsit,telyn pohjana on 8158: valtiovarainvaliokunnan mi'eti,nrtö n :o 2. 8159: 8160: 4) Ehdotus laiksi mitoista ja painoista 31 8161: päivänä joulukuuta 1921 annetun lain I{eskustelu: 8162: muuttamisesta. 8163: Ed. Virta: Minä <valtiova·rainvaliokun- 8164: Hallituk,sen esityksen n :o 6 johdosta nrus:sa en ole voinut yhtyä valiokunnan 8165: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- mietintöön. jo&sa ehdotetaan hallituk;sen 8166: Tiistai•na i23 ,p. helmikuuta. 8167: 8168: e:;itys hyvämsyttä vämsi ulkomaalai,s:ten kär- dot.ta1lllllt, että \hallituksen esitys hylättäi- 8169: simien V3!hin,kojen korvaam:Us:esta V'uod>en siin. Kutsun tätä e~hdotuffia: ed. Vir1."Ml eh- 8170: 1918 -aika:na :silloin ·käydyn n. ;s. ilmlllSalais- dotukJSemsi. 8171: sodan yhteydelSSä heiltä pääJa.si'lllssa valkois- 8172: ten ryöstämästä ja hävittämästä oma.i:s:wu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 8173: des.t.a. Valiokun;nan ,ehdotumses:sa ehdote- 8174: ta:an, •että nämä vafu}ngot taaskin korvattai- 8175: siin valtiorwaroista. Hallih:us esity;kses- Äänestys ja päätös: 8176: sään ehdottwa, että tarmoitukseen myönrnet- 8177: tä.ilsiin 401,041 markkaa. Valiokunta on v:i~e Jdm hyväkJSyy v·altiovarainV18ilioku:nnam 8178: lä koroittwnut :tx'itä :summaa tähäm tar.koi- eihdotuikisen, ään~stää ,jaa"; 'jos ,ei" voit- 8179: tnkseen käytettävä;ksli_ 500,000 marll>Jka:ll!n. taa, on ·ed. Virl"am ehdoturs hyväby.tty. 8180: Hall:iJtUiS ·vielä esi.tymsessään toteaa, et.tä 8181: nämä omai•suuclet, jotka nyt OV'at ky,seessä., Äänestyksessä anne·taan '119 .ioo'- ja, ~ 8182: on hävittänyt Vlalkoinen .armeija. Mutta ei-äruntä. 8183: ,samaan aikaan kurn nämä myt !kyseessä ole- 8184: va-t omaisuudet \hävitettiin, ryö,stettiin ja P u he mies: Eduskunta on rhyvämsy- 8185: hävitettiin tämän :maan t·uha.nsilta työläi- nyt v"'aH.iovarainVIalioknnnan mietim,nön. 8186: siltä heidäm ainoa pieni omaisuutensa ko- 8187: koDaan. 'Nitidcn i:yöläisiltä ryöstettyti,en Asi,a on lopJl'Uun l~:ärsitelty. 8188: ja. hä viJte1:tyjen omaisuuk:Js]e:n korvaa- 8189: misesta ei :hallitus •esity,k:Js:essään nytkään 8190: puhu m~tä&n. Tämä hallit.umsen esityik,sen 7) Oikeusk~mslerin kertomus virkatoimis- 8191: hyvruk:Jsyminen m-erkitsee ,sitä, et<tä va.lkois- taan ja lain noudattamista koskevista 8192: ten konnant·yöt, teki nuo mitä tahansa tuo- havainnoistaan vuodelta 1924 8193: na ky,seessä ol.eVIana ;aikana:, nyt taaski·n 8194: korvaltaan valtion varoil1a, siis ty:ötäteke- esitellään ,}a lähetetääin piU!hemiesneuvoston 8195: vän ka.nsan kukk:Jarosta., ollenkaan edes .a,n- ehdotuksen mukaisesti perustu rs 1 a k i- 8196: tamatta selv~tystä edooku•nnalle, onlko nämä v a 1 i o k u n ta 'a n. 8197: omaisuudet, ryöstretty yksit.yislhyödyksri vai 8198: onko ne te<hty k18iikki isotaliikkeid~n yhtey- 8199: dessä välttämättömyy;den pakosta. Olkoon 8200: tuon asian kanssa ::nyt kuinka taih'fl!nsa, kum- PöydäJIJJ.epooot: 8201: llllai~Sakim 'tapa:uksessa on ty•öläisten fkan'lllal- 8202: ta wsia :sikisi selvä. että ·valkniset korvat- Esitellään .l'a· pannaan pöydälle seuraJR- 8203: koot iiJse te1kemä:nsä vahi11got. .Samoin a.sc- Via<an istuntoon: 8204: tettakoon v:alkoiset murhamiehe,t ja paihan- 8205: tekijät sy;>~tteeseen va:sta:amaam. teoistaan. 8) Varojen myöntämistä Viipurin Realikoll- 8206: K·aiken ylläsanomani pemrsteeUa !Se ryh- lu-, Maanviijelys- ja Kauppalyseo Osakeyll- 8207: mä, johon minä kuulun, ei •voi hyväksyä tiön toimesta valtion omistamlliSISa ja maini- 8208: minkäänlrursia vaihin.gonkorvauksia m.akset- tun ly•seon käytettäväksi luovutetussa ta- 8209: tavak:si enu~m kmin samalla \korvataan lossa aikaausaatujen lisärakennusten lunas- 8210: työläisiltä häv<itetyn ja ryö1stety•n omaisuu- tamista varten 8211: den va;hingot ky;sees:säolevalta ajalrba. Sa- 8212: malla ·ehrdota:n, että eduskm·nta hyväJkisyy koskevan :hallitulrne;n esi:tyklsen ,iohdosta 8213: valiokunnan mietintöön liiMämäni vasta- laadittu valtioVIarainvaliokunoo;n mietintö 8214: lauseen mukaisesti että :hallituk,sen esitys n:o 3; 8215: llyHttään. 8216: 9) Ånsiottoonan arv•onnousuveron aikaan- 8217: ,Ed. N u r m i n e n: Kannat1a:n ed. Virran 8218: saamisesta kaupungeissa ja taajaanasutuissa. 8219: tekemää •ehdotusta. keskuksissa 8220: Keskustelu jul]stetaa.n päättyneeksi. 8221: ·koskev.am anomusehdotuk.sen jolh.dosta laa- 8222: P u ·h e m i e ·S: Keskustelun kmluessa on dittu valtiovarainvalioku,nn.am· mietintö n:o 8223: ed. Virta ed. N•urmie:en ka<Imatia;ma:nra eh- 4; 8224: Pöyd<äili1epanot. 145 8225: 8226: 10) Valtion tulo- ja omaisuusyerotuksen ja 8227: kunnallisen verotuben yhdistämistä 8228: Laiksi tilusten rauhoittamisesta 'kotieläin- 8229: koskevan anomusehdotuksen johdo.srt.a laa- ten vahingontoolta 18 päivänä helmikuuta 8230: Ilittu valtiovaminVJa.liokunnan mietintö n :o 1!121 annetun !lain •muuttamisesta; ja 8231: 5; 8232: Hallituksen e~Sitys n :o 17 8233: U) Uuden johtosäännön va1hvistamista 8234: e(lus:kunnan pankkivaltuusmiehille •Laiksi osuustoimintalain muuttamisesta. 8235: 8236: ko~Skev:a pa;nk·ln\"aliolmnn,an mietintö n :o 8237: 2; ja 8238: P:uheenvuoron saatuaan laUisuva;t: 8239: 12) Eduskunnan panlkkivaltuusmiesten ja Ed. K i v i m ä k i: Suuren valiokunnan 8240: Sn~men Pankin tilintarkastajain sekä hei- jä1senil1e ilmoitetaan, että suuren mliokun- 8241: dän varamiestensä vaalia nan seurwava kokous on huomenna keski- 8242: viikkona klo W aamu-päivällä ja että se pi- 8243: koskeva -pankkiv<1Eolmnnan mietintö n:o 3. detään tässä eduskuu.narn istumtosal.issa eikä 8244: Säätytalolla. 8245: Puh o m i e 1s: Koska hallituksen äsken 8246: eduskunnalle jäittämis·tä e1Si1ty1k!siJstä kolme Ed. Kukkonen: Valitsijamiehiä -pyy- 8247: on eduskunnalle jaettu, voit,aneml ne tässä detään 1kdkoo•ntumaan kohta tämän istun- 8248: ishmnos:soa esitellä -pöy;dälle-pa.noa va.rten. non päärtyt.tyä tähäin saliin. 8249: 8250: Esitellään ja. pannaan pöydälle seuraa- 8251: vaan istuntoon: Seuraava ~stunto on h1leva,na perjantaina 8252: k·ello 1 -päivällä. 8253: 8254: Täy1si-istunto -päättyy kello 2,41 1. p. 8255: 3'Hiärärahojen myöntämisestä kalastuksen 8256: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8257: edistämi•seksi sekä sähkövoimalaitoksen 8258: rakentamiseen Petsamossa; Ei-no J. Ahla. 8259: 8260: 8261: 8262: 8263: 19 8264: 9. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1926 8265: kello 1 päivällä. 8266: 8267: Päiväjärjestys. Siv. 8268: Ilmoituksia: Vlaliokun nan mietintö n: o 2; hallituk- 8269: Siv. sen esitys n:o 6. 8270: Toinen käsittely: 6) Ehdotus Suomen Pankin tilin- 8271: tarkastajrain johtosäännöksi ....... . 150 8272: 1) Ehdotus laiksi tullitariffin A 's i a k i r .i a t: Suuren valiokun- 8273: sovelta.misesta 29 päivänä marras- na:n mietintö n:o 6; pankkimliokun- 8274: kuuta 1912r4 a.nueturn lain eräiden ~Sään- nan mietintö n:o 1. 8275: nösten muuttamisesta ............ . '149 8276: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- 8277: nan mietintö n:o 1; valtiovarainvalio- Ensimmäinen käsit.tely: 8278: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen 8279: esitys n :o 2. 7) Eihidotus uuden johtosäännön 8280: 2) Ehdotus laiksi edust,ajanpalk- vahvistamisesta Eduskunnan pankki- 8281: kiosta vuoden 192,6 vansinaisiHa val- va.HuusmiehiUe ................. . 8282: tio·päivi:l'tä ..................... . Asiakirja: Bankkivaliokrun- " 8283: Asiakirjat: Suuren valiokun- " nan mietintö n :o 2. 8284: nan iffiietirntö n :o 2; perustuslakivalio- 8285: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen 8286: es~ty.g n:o 5. Aino1a 'käsittely: 8287: 3) Elhdotns la~ksi eräiden Suomen 8288: ja Unkarin välisen kauppa- ja meren- 8) Ehdotus varojen myöntämisestä 8289: kulkusopimuksen säännöksien hyväk- Viipurin Realikoulu-, Maanviljelys- 8290: ·sym~sestä . . .................... . ja Kauppalyrseo Osakeyhtiön toimest'a 8291: A 1S i a k i r .i a t: Suuren valiokun- valtion om]stama,srsa. j·a mainitun ly- 8292: nan mietintö n :o 3; ulkoasiainmlio- seon käytettäväksi luovutetussa ta- 8293: kunnan mietintö n :o 1; !hallitUiksen lossa aikaailisaatujen lisärakennusten 8294: esitys n:o 11. lu:nastam~srta Vtll!rten. . . . . . . . . . . . . . . 8295: A s i a k i r .i a t: v,altiovarainvalio- " 8296: 4) IDhdotus laiksi eräiden kuntain 8297: asrwkkaiden kihlakunnantuomarille ja kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 8298: kruununvoudille ,suorit.ettavan kyydi- esitys n:o 7. 8299: iyksen laikikautltam:isesta ......... . 9) Ehdotus ansio:ttoman 'arvon- 8300: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- nousuv·eron aikwansaamisesta kaupun- 8301: nian miHtrntö n:o 4; laki- ja talous- gei,ssa .ia taaj1a31n asutuissa keskuk- 8302: valiokunn,an mietintö n:o 1; halli- sis.sa .......................... . 8303: tuk·sen esity,s n:o 10. Asia k i r .i a t: Vialtiovarainvalio- " 8304: 5) Ehdotus laiksi mitoista ja pai- kunnan mietintö n:o 4; ed. Helon y.m. 8305: nois·ta 31 päivänä joulukuuta 1921 anomusehdotUis n:o 24 (192,5 vp.). 8306: an,netmi< lain mrtl!uttam:isesta ....... . 1i50 10) Ehdotus 1koskeva ml.tion t~ulo 8307: A s i a 1k i r ja i: Suuren valiokun- ja om:aisuusverotUikS<en j,a kunnallisen 8308: nan mi•etintö n:o 5; laki- ja talous- verotuks<B'll :yllvd,i.stämi,srtä ......... . 156 8309: 148 8310: 8311: 8312: Siv. 8313: . 8314: ma, Lonkainen, Heilmra ja E. Sa:arinen, 8315: sairauden takia tästä istunnosta edustajat 8316: A •s i a k i r j a ·t: v,altiovarainvalio- Viljanen ja J y:ske, kunnamsten asiain 8317: kunnan mi·etint.ö n :o 5; ·ed. Jern'in VIUobi tä1stä illasta "Bnffi keshviiJk!kooamuun 8318: y. m. anomus·eihdotUis n:o 26 (1925 ed. Jnnes, yksiiyisa:siain V'Uoksi t~nsi tiis- 8319: vp.). tai•n istunnosta ed. Parusone.n ja perheessä 8320: 11) Ehdotus, j01ka koskee Edus- sattuneen kuolemantapauksen takia tästä 8321: kunnan pankkivaltuusmiesten j:a 'Suo- is:tu1mosta ed. E. Setälä. 8322: men Pankin .tilintarka.stajain s•ekä 8323: heidän varamiest:ensä vaalia . . ..... 157 8324: Asia k i r .i •a: Pankkivaliokunnan 8325: mietintö n :o 3. Puolus-tusasiainvaliokunnan jäsenet. 8326: Uusi jäsen u1koasiain- ja perustuslakivalio- 8327: kuntaan. 8328: Esitellään: 8329: P u ·he m i. e s: Lu-etaan. V'alit:sijamiehiHä 8330: 12) Hallituk•s•en esi·tys n:o 1,5 maa- s.a,ap,unut. kirjelmä. 8331: räraho.ien myöntämisestä kalastukJ,g•en 8332: edistämi•seiksi sekä sähkövoimalaitok- Sihteeri lukee: 8333: sen raik•entrum]seen Pe·tsamossa ..... . 8334: 13) Hallituk•se'll esity.s n:o 16 laiksi E.diu,skunn~w 8335: tilusten rauhoittamisesta kotieläinten valitsijamieihet 8336: vahingonteolta 18 paiVana helmi- 8337: kuuta 19·21 ~annetun lain muuttami- Helsingissä 8338: sesta .......................... . 8339: 23 p. helmikwuta 1:92~. 8340: 14) Hallituksen esitys n:o 17 laiksi 8341: osu:ustoimin:talaim mu1u1tta,misesta ... N:o 4. 8342: " 8343: 8344: Pöydällepanoa varten E d:u s kun nalle: 8345: esi.tellään: 8346: Saamme täten kunnioittaen ilmoittaa. 8347: 15) Hallitnks'6ll esitys n:o 18 lai- että valit:sij:a.miJeihet tänään pitämä-ssään 8348: nfl!sta A·ero 0. Y :lle ............. . kokouksessa omt Edu>Skunnwn ~eihotu:kS~en 8349: 16) Lakivaliokunnan mieti,ntö n:o " mukaisesti .suor~ttanoot puolust,Uisasiain- 8350: 1 haU.ituksen esityks·en johd<Jsta laiksi V'aliokunna,n jäsenten vaalin. 1sekä valinneet 8351: muutok:sis1ta rikoslain 21 lukuun jä.senen edUistaj.a Procopen ,sijalle ulko- 8352: " a.sia.i,nmliokuntlaJMl ·sekä ·edu~taja T,ainion 8353: tilalle pemstuslaki,naliokUJlltaa,n. V.ali tuiksi 8354: ovat <tulleet: 8355: Nimenhuudossa merkitään pois1sa.oleviksi 8356: edcrusbruj.at Al·est,alo, Annala, Asikainen, Ha- 8357: verinen, Heilk!ura, Jyske, Kontula, Lonkai- Puolustusasiainvalioikuntaan: 8358: nen, Nurminen, Paavolainen, E. Saarinen; .i ä s e n i k s i: edu,sta.i'a.t Keio, Tainio, 8359: E. Setälä, E. N. Setälä, SiUanpää, Typ-pö, Ampuja., J'vleriläinen, M1uhonen, Raatikai- 8360: Valkama, Viljam:en ja Zitting. nen, Manner, Vehkaoja, Kontio, Alestalo, 8361: V no koski, Kulmala, PaavoJ.ainen, Zitting, 8362: Heikinheimo, 0., Hornlborg j.a WiJtting. 8363: v a r a j ä s e 11 i k ·s i: edustajat v;elling, 8364: llmoitusa.sia.t: Helo, Vertanen, Tuomioj1a, Komulainen, 8365: Vapa:utust:a edu,skuntaiyös~ä .sruavat: yk- Kilpeläinen ja J,aeoblsson. 8366: ·s~tyi:srus~ain takia täksi päiväksi, lmmn taik- 8367: si . .i·a malan.ant·ai.ksi ·ed. Zi1tting, yksJ..ty~s Ulkoasiain valiokuntaan: 8368: asiain vuoksi tä.stä istunnosta edusta.]'a.t 8369: Nnrmi·nen. Sillanpää. Paavola~nen. Va.lka- 8370: Tcul:litariffin 's'Ovehamrinen. 149 8371: 8372: Perustusllllk:ivaliokuntaan: mietinJnÖissä n:o 1 valmisteleva:s:ti kä1sitelty 8373: hallituksen esitys n :o 5, joka. siiSältää yllä- 8374: Edus:t:a.ia 'Tainion tilalle oousta.i'a. Kopo- mainit<un lakiehdotuks·en. 8375: nen. 8376: Puhe m i e ,g: Krusrttelyn polhjana on 8377: LisäJ~si ilmaibamme, että edcu;staja Kopo- suuren VJaliokunnan mietintö n:o 2. 8378: sen tilalle, joka oli perustnslakiV1aliokunnm1 8379: varajäsen, valit;tiin varajäseneksi sa.nottuun Yleiskeskustel uss:a ·ei haluta pulheeiwu•o- 8380: valiokuJlfuan edu:stajla Wiik. ro.]a. 8381: Valitaijamiesten puolesta.: Lakitek:sti, la~n johtolwu:se .i1a l'ain n'imilke 8382: hyväksytään ke:skust.elultta. 8383: Antti Kukkonen. 8384: .Asia.n toi'n'lm kä,sit,tely .inlisteta1an. pää't- 8385: F. V. Härmä. ty.neektsi. 8386: 8387: Päiväjärjestyksessä olevat ·asiat: 3) Ehdotus lailksi eräiden 1Suomen ja Unkarin 8388: välisen Jr.auppa- ja merenkulkusopimuksen 8389: 1) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta säännöJr.sien hyväksymisestä. 8390: 29 päivänä marraskuuta 1924 annetun lain 8391: eräiden säännösten muuttamisesta. Esitellään .s"ll'ure:n valiokunnan mietintö 8392: n :o 3 ja. otetoo.n. t. o i 1S ·e e n1 k ä 1S i t te- 8393: Esitellään SIUJuren valiokunn,an· mietintö 1 y y .n s.i]nä sekä ulko3Jsiainvaliokunmm 8394: n:o 1 ja oteta8!n toi,see.n kä,sitte- mi.etinnöStSä n :o '1 valmistele.vasti krusitelty 8395: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliolmnnan hallituksen esitt.ykiseen n:o 11 ;s~sältyvä 8396: mietinnossä ,n:o 1 valmist.eleVIa:s:ti käsitelty yllämainittu lakie:hdlo:tu:s. 8397: hallitukisen esity;s n:o 2, joka ,s.iJsältää yl.lä- 8398: maimitmn laikieihdotuksen. P u h ·e m i e ,s: Krusi'btelyn po!hja.na on 8399: 1SU1uren VJaliokunnJaill miJeti1ntö 1n :o 3. 8400: P u he m i e s: Käsittelyn polhjana on 8401: suuren valiolkinnnan mietin,tö .n :o 1. .Lakiteksti, :]_.a:i1n johtolan:se j1a. lain nimi1ke 8402: hyväffisytään ke:skUisteluHa. 8403: Puhe m i e;s: Ensin ;saUitwa;n yleiske:s- 8404: kustelu,! :sen päätyttyä ednskun·ta ;siirtyy Asian toinen kä's'ittely julist,etaan pää:t- 8405: lakieihdotuksen yksityis~oh taiseen kfusiltte- ty,neekisi. 8406: lyy;n. 8407: Yleisk·esklliSitelUStSia ei h.alutha puheenvuo- 4) Ehdotus laiksi eräildren kuntain asukkai- 8408: roja. den kihlakunnantnGmarUle ja kruununvou- 8409: dille suoritettavan kyydityksen lakkautta- 8410: Eduslmnta siirtyy lakiehdotwsta ykisi- mi·sesta. 8411: t;)niskohfuisesti •tarkwtama.am. 8412: Esitellään suuren valiokunn~n. mietintö 8413: 11 ,ja 21 § :t, lal.,iehdotuksen johtola,UJSe n :o 4 ja otetamn t o i s e e n· k ä ,g i t t e- 8414: ,1a lakiehdotuikisen nimiike hyväksytään ,}res.- 1 y y n :siinä seikä la:ki- ,ja t~alorusvaliokunnan 8415: kuatelutta. mietinnäissä n :o 1 valm.i!Sitelevasti kfusi,telty 8416: ·balli'tukisen esi'tys n:o 110, joka silsältää yllä- 8417: Asian toinen kä..<:Ji.iitely julistetaan pää't- maimitun lakiehdotuksen. 8418: tyneeklsi. 8419: Puh ·e mies: KäJSittelyn p01bjan.a on 8420: suuren va.liok:unmm mietim·tö ,u:o 4. 8421: 2) Ehdotus ila.i!ksi edusinjanpalkkiosta vuoden 8422: 1926 varsinaisilta valtiopiiiviltä. Lakiehdo:t111ksen 1-2 §:t, lain jo!htolause 8423: ja lain nimike hyväksytään keskms:telu1Jba. 8424: Es1.tellään suuren valiokunnan· mi·etintö 8425: .DJ:o 2 j1a otefuan t o 1 s e en k ä s i t t e- .Asia:n toh1en käsit1tely julistetaan päät- 8426: 1 y y n .siinä sekä pe!'lustuslakivaliokunna.u tyneekiSi. 8427: 150 Perj•antaina 216 p. ·helmi>kuu:ta. 8428: 8429: S) Ehdotus laiksi mitoista ja painoista 31 62 § 1 mormentin .säännökseen :nojaten päät- 8430: päivänä joulukuuta 1921 annetun lain täi,si lälhettää asi•an 'Suureen valiokuntaan. 8431: muuttamisesta. joten 'asia otetaan kahd€-n ·käsittelyn alai- 8432: selrsi ja, ratkais'taan toisessa .käs:ittelyssä. 8433: E.sitellääm tStUUl'en valiokunnan mietintö 8434: n :o ·5 ja otetaailll t o i s e ·e n 'k ä tS i t t e- Ehdotus hyväksy·tään. 8435: 1 y y n :siinä .selkä .}a::lri- ja. ta.lousvaliolmnntan 8436: mietinnössä n :o 2 valmåJstel,evasti käJSitelty Johtosääntö esitellää,n ensi mm ä i- 8437: hamtulrs·en esitys n:o 6, joka sitsältää yllä- 8 e e nik ä s i •t t e l y y n. 8438: tnJaimitun lakiehdotuksen. 8439: 8440: Puh e m i •e s: Käts~ttely:n pohjana. on Keskmstelua ei sy.nny. 8441: sutnren '.nalioikunnan mie,tintö n:o •5. 8442: A,si3Jn ·ens,immäinen krusittely on päätty- 8443: 10-12 ja '14 §:t, 1aim johtolause .i'a lnin nyt ja mietintö lähetetään s u 111r ee 11. v a- 8444: nimike hyväksytään kesktulstelut:ta. ,1 i o k u n t a a n. 8445: 8446: As!i1a.n toi•nen kä:sit,tely ju1isteta,an päät- 8447: tyneeksi. 8448: 8) Ehdotu'ksen varojen myöntämisestä Viipu- 8449: rin Realikoulu-, Maanviljelys- ja Kauppa- 8450: 6) FJbdotus Suomen Panlkin tilintarkastajain lysM OsaJkeyhtiön toimesta valtion omista- 8451: johto.säännöksi. massa ja maini•tun lyseon käytettäväksi luo- 8452: vutetussa talossa aikaansaatujen lisäraken- 8453: E:sitellään suuren valiokunna-n mietintö nusten lunastamista varten 8454: n :o 16 j1a otetaa.n toi 1St e en jla 1 o p u 11 i- 8455: s e en käJsi1t'telyyn siinä sekä pankkivalio- 8456: kunnan mietinmöts,sä n:o 1 Vtalmist:elevasti .sisältävän hallituksen esitylrsen n:o 7 joh- 8457: kitsitelty ehrl·otu:s. dOistJa laadittu valtiovarainvaliokunnan 8458: mietintö n:o 3 esitellään •a i 11 o a. a n k ä- 8459: P u h e m i e s: Käsitttely,n pohja.na on s i t te 1 y y n. 8460: <Suuren vrcdiokunnan mietinW n :o 6. 8461: P u h e m i e s: Käsittelyn· pohjana on 8462: Johtosäännön: 1-5 §:t, · johtosäännön valtiovarainvaliokmtn:an mietåintö n :o 3. 8463: jo!htolaru.se ja johiusää.nn:ön nimike ihyväksy- 8464: tään kes1kus:te1utta. K·eskusteltUa ei ·synny. 8465: 8466: Amn tointm käsiHe1y juli,stetaan päät- Eduskuntlll hyvälrsyy vaHiova.rai.nvalio- 8467: tyneelrsi. kunnan mieti.nnön. 8468: Puhe m i e 1s: E1duskunta. päättänee 8469: pyytää, •että hallitus julJlmisi,si johtosään- 8470: ntön a.setuskokoelmassa. 8471: 8472: Hyväksytääm. 9) Ausiottoman arvonnousuveron aikaansaa- 8473: Asia on loppuun kä,si'telty. mista kaupungeissa ja taajaan asutuissa 8474: kes,kulbissa 8475: 8476: 7) Ehdotus uuden johtosäännön vahvistami- koskevan ed. Helan y. m. anomusehdotuk- 8477: sesta eduskunnan pankkivaltuusmiehiHe. sen n:o 2,4 (192.5 vp.) jO!hdosta lrua.d~ttu val- 8478: tiovara.invaJioku·nna.n :mi~intö n:o 4 ·esitel- 8479: Pankkivatlioktutn:n,a;n mietinltö 'n :o ,2 es~'t·el lään ainoaan lkäs.i tte l y y.n. 8480: lään. 8481: P u :h e m i ·e s: PtUJhemi~sneuvosto ehdot- P u ih e m i e .s: Kä.sittely,n pohjana. on 8482: taa, että 'ed'ruskunta valtiopäiväjärjestykiS~n valtiovarainvaliokunnam miet.intö n :o 4. 8483: Ans·i.oton arv•onnous;nver.o. 151 8484: 8485: Keskustelu: tuotanto on, mitä tehokkaammin e1sim. joku 8486: tuot:antoJ!aitos toimii, s·en ,a;nkaramman 8487: Ed. I t k o ne n: Arrwm usehdotns, joka verotuk•sen alaiseksi .se joutuu, samalla 8488: iällä kertaa on käsiteltävänä, ;)i ulkonai- tavalla mitä ahkerammin joku hen- 8489: selta kokoonpanoHaan ole ko~inkaan mer- kilö tekee työtä, :sen ankarammin hän 8490: kittävä ei·kä huomattaiVla, mutrta se asia, jota yksipuolisen 1l1uloveron vallites•sa jQIUtuu 8491: a.nomusehdot•us• koskee, on :kuitenkin •erit- veroa mruksamaa·n. 'Tämä epäkotht·a on aina 8492: täin laajak•antoinen ja. tärikeä. SentähCten tulov·ems.sa, senpä 'takia ei IDY'ö,skään yksi- 8493: lienee paikallaan tehdä lyhyesti •selkoa tä- puolista 1tuloveroa ole 'SIUorsiteltJa'V'a. Tulo- 8494: män anomuseihdotulrnen merki<tyksestä ja vero-n rinmalla pitäitsi aina olla :sellaisia 8495: sen s•eurauksi•sta., jos •se •nimittäin johtaa :sii- veromuotoja, jotka. tasoittava:t tätä tulove- 8496: h-en, m~hin val.tiovarainv:a1iokun'ta ja. l·aki- ron epäkohtaa., ja ,sellaiisia ovat juuri ar- 8497: ja talousVlalioknnta ehdoti:av:a,t, nimittäin, voon j,a •arvormorusuun perusi:,uvat verot. 8498: että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin :an:s•iot- Esim. arvoon pe11uSituva oma]su;u,svero ottaa 8499: toman arvOJJ•IWu:sun 'tu;tkimiseks~. samalla 'bav:aUa vero•a omaisuudesta, käy- 8500: Erittäin mielenkiintoirs'811 läMökohdan tettäköönpä sitä hyviin tai huonosti tuotta- 8501: tämän :ky.symyksen arvostelmun ·saamme va:sti. 'Tällä juuri tasoitetaan tuloveron 8502: val'tiovamin valiokunna:n mi:etintöön Ei t.e- epäkoh:taa sri•ten, etrtä tuottamaton tai huo- 8503: ty;stä vastala,ws Pesta, j osSia. rsa:no'tJaran : ,Knn no.si:i tuoHav'a omaisuus joutuu omaisurws- 8504: uudet, yhä lisääntyvät verot eivät mieles- verossa ja arvoon peru,stuvissa ·veroi.srsa an- 8505: tämme (k:uulu sellaisiin asioihin, joiden •ai- karammilll verotetruk:si kuin tuloverossa. 8506: kaansaamista ilmf!Jn välttämätö11tä pakkora. Kun tarkastelee meidän nykyisiä vero- 8507: nimenoma:a:n juuri edurskunna:n taholba olisi tursolojamme, 'lli:im voi huomata, mitenkä 8508: kiire:hdittä vti j.a lmn ansiot on rarvomnousu turmiolli;sesti tämä ylmipuolin•en tulovero on 8509: .io nytkin ·osittain tulee verote·tuksi omai- va.ikutuwut meidän verorasitrumsemme siir- 8510: .':'Uusveron ja kauppRvoittoveron murodo:ssa, tymiseen eräiltä y:b:teiskuniJaluokilta tois- 8511: ehdotamme, että kysymy·klse:s.sä olev.a ano- ten yhteirsku:ntalnokkien karna:Ietta.vaksi. Va- 8512: musehdotus hyljättäisiin." :Tämä,n vasta- litettava.sti ei meillä ole tilastoa maalais- 8513: lauseen ovrat allekirjoi'ttraneet. vraltiov:a;rain- kunnisrta, millä tavalla rasitus siellä on siir- 8514: valiokunrn.a.ss•a ole·vat kokoomuspuolueen jä- tynyt, mut:ba kaupunkikunmQ:SJSa on V1110des- 8515: cSenet. Tru:ntuu, tode:Ua.kin jonku'Il verran ta 191.6 alk.aen käytettävissä kunnallisen 8516: ondolta, että ed:u;sikunnan i alholta lähdetään keskustoimiston tila<sto, joka esilttää erit- 8517: pyytämään lisä veroja., että sii:s eduskunt.a täin mielenkiintoisia tuloiksi.a. 8518: nykyisen erittäim raskraan vemtuksen valli- Vru011111a '1916 malksoiv.at d1nkeinot ,suun- 8519: tessa lä,lrtis.i pyytämään v-ielä uus:ia veroja niUeen lähes 60 % kaåkista .Suomen lm'a- 8520: asetettaVJaksi. Mutta on illuomatt:ava, •että purnkien ku:nnall:i!sveroi.Jstt.a. Kiintei:stöt mak- 8521: nykyinen VJerotus on jruuri erittäin ra:s- soivat runsaasti. 10 % ja palkka- y. m. 'tu- 8522: kas siksi että se on ykrsi-puolinen ja että lojen maksettavaksi jäi loput, .nimi:ttäilll va- 8523: m-eillä ei ole tsopiv1a veromuotoj•a riiti:ä- jaa 40 %. Mutta väJhitellen vmosi v:uodelta 8524: vfu.o;ti. ~f€ilHiJhän nyt rsenjälkeen kun ·arvoon .ia varsinkin vuode•sta l'91t8 alkaen on palk- 8525: perustuva maavero on lopete1Jtu, €i oikeas- ka- y. m. t.ulojten osuus runsaast·i lmsv•anut. 8526: taan enaa väliftömäs>ti verot.eta mitään sama.a;n aikaan kuin .kiintei:stöjen ja elin- 8527: mn:ui:a kuin tuloa. Krunnallisveroturs on keinojen ·OiSUU!S \llerott&seen on vähentynyt 8528: mi.l tei puhda:srta tuloveroa, ·valtion tulo- ja äärimmäitSen vähään. Nykyjään maksavat 8529: oma:isuusv•ero 011 vieläkin pu:hta,ampara. tulo- palkka y. m. tulojen n.amtttija.t :Suomen kau- 8530: v-eroa Jmi,n lkunnalli,svero. J olminern, joka pumgeissa. 60 % lmiki:sta kunnall:Usveroista 8531: tuntee tuotannon ja. ahkeran ja tehokkarun j<t elinkeino- y. tm. tulojen nfVuttijat yh- 8532: työn merkityksen, voi helposti arvostella, teensä vain noin 40 %. Suhde on si~s 8533: miten,kä v18rotu:s t.ulee vaikutilwma•an yhteis- muuttunut aivan päinv:a•stMsek:si. Tätä 8534: kumnalliseern kehi:tykrseen, kun se perustuu Vlasbaan ei olirs.i tietysti mitään huomamtta- 8535: pelkkään tmloon. Kun .tuloa verotetaan jra mista, jos o1:aksutta.isiin, että palkkatulot 8536: S~amaa'll :a.ikaan jätetään verottamra·tta kailkki yksin ovat nous:Seet n•iin monta kertaa 8537: muut veroesmeet, niinkuin •esim. omaisuu- enemmän kuin el~nkeino- j1a ki,inteisrtö·tulot, 8538: den •arvcmnousu, om:a1:suuden Esäys, niin mutta näinhän ei voi olla asiamlaita. Tä- 8539: vrukuHata, •se sen, että :mitä tehokkaampaa mlin tuloksen täytyy johtua s:uuct:1.mmaksi 8540: 152 Perjantaina 2j6 p. ,helmi·kuu•ta. 8541: 8542: osaksi .sii•tä, että yksipuolinen tulovero ai- omistaja :Siata omais:umdestaan mont1a kertaa 8543: heuttaa t:ulojen pakenemisen verotukselta suuremma.n hinnan kuin lllitä hän ahkerim- 8544: ja tätä pakenemis1ta pystyvät tietY'sti käyt- maUa.kaa:n ja •tehokkaimmaUakaan työllä 8545: tämään hyväkseen etupäässä sellaiset tulo- siitä voilsi •saada. Ansio tästä kehityksestä 8546: jen saajat, jorden on helppo salata tulo.rruam. on tietysti kokona1sylhtei.Jsknnnan .sellaise~ 8547: .Tokai.nen tietää, ilman pitempiä selityksiä, naan eikä ai.nak!aan tsuuremmas,sa määrfu.<::Sä 8548: että palkkatuloj~a, va1,sinkaan ei voi millään ma!anomist,ajan. Mutta !hyödyn ·nawttii 8549: salata, ne joutuvat aina te!hokkaasti verote- tästä yks·i·noma,an maa.nom~staja. Hän saa 8550: tuiksi, mutta .sen1sij.aam kiinteistö- ja v"'ar- hyvämseen hyödyn mone·nkertaises:tta. ar- 8551: simkin elinkeinotuloja Qn tavaJttoma,n vai- von.noususta j'a toiset yhte]skunna.n jä- 8552: kea saada ·täsmälli!Sesti verotu1k:seS1sa ilmi. senet, etupääs,sä kuluHajat ja myöskin 8553: 'räHainen räikeä epäkohta vallitsee meidän tudtannonharjoiti:Jaja·t saav•at tämän hä- 8554: kaupungeisrs:amme ja epäilemättä myöskin nelle maksaa. Siis juu:ri ne, jotka a.nt.siot- 8555: maaseudulLa, vaiklm s1i1tä mmJ.tseudulla ei tom:a.n arvonnousun luovat, joutuva.t mak- 8556: voidakaan täsmälliJSillä ti1a,stonumeroilla sama•an sen raskaat seumu:l"set ja :se, joka 8557: osoi·ttaa. Mu•u tami:Siba maalaiskunni.stakin ei tee mitään työtä tämän hyväksi, joutuu 8558: on kuitenkin ,kerätty •tila.sto•a. ja se tila.sto nauNin11aan .siitä hyväkseen mel•kein kaiken 8559: osoittaa oa:iva.n samanl·aisia tuloks·ia kuin hyödyn. Voisi luetella käytä•nnöllisiä esi- 8560: kaupunkikunniJs.sa. Jos tlimä meno saa merkkejä ruus•a<~Jstikin, mutta ,siihen ·ei ole 8561: .iattlma, jos tähän olotilaatll ei :srua•da paran- syytä ·eikä ·kovin pitkälle tilailsuutt.akalll!n. 8562: nust.a, niin johtaa se tsiihen, että tehoiklllsta En kuitenkaan m.alta olla ·ma.in:i:t:::ematta 8563: t.yötä j.a hyödyllistä toimintaa pyriltääm muultam]a. kä;ytännöllisiä kaikkein kuva.a- 8564: välttämään, koska yilrteiskunta verotuspoli- vimp~a. esimerkkejä. l\Iei1dän tunnettu tie- 8565: tiikaUaan ikäänkuin ronka]see tällaist1a toi- demiehemme E. G. Palmen kirjoitti aika- 8566: mintaa, jota. ylhteiskunnan päinvastoi.n -pi- naa.n erinoma;i1sen mielenkiintoisen kirja- 8567: täisi kaikin tavoin suo1sia .i,a, tukea. Onkin sen ,Helsingin ka:upunki, rakennu1stoiminta 8568: jouduttu siihen, eiJtä -pienituloisimmatkin ja. tonttimvo, vuosina li800-1900". Tfussä 8569: palkan.namrt.tijat mamsaV1at nykyjää.n kun- pienessä teoks·e·ss:a hän osoitJt.aa, mi:ten an- 8570: na.n ja valtion veroa yihteensä noin 10 sidton arvonnousu Helsingin kaupungilssa 8571: 96 :iin. Kun -palmkatulot nouseva't meskita- on v'ailkut!t1ilm1t. Helsin:gin 1kaupungin 8572: soon .saakka, niin veroprosentti kohoaa v•uonna 1870 rake.nnetun o.s:an siis nykyi- 8573: tulo- .ia omaisuusveron trus!tedta~sen nousun sen: keskikaupungin tontit oliv:a't tulleet 8574: kautta 1<5, jopa 20:eenkin % :iin. Täiillä ei maksamaan, kun lmupunki oli ne yk:s~tyi 8575: ole enää normaalia olotilaa·, jos otamme sille myy,nyt noin 8 milj. markkaa. 1Iutta 8576: huomioon :sen .suhteen, mikä meillä verotuk- vuoteen 1900' si]s 30 vuotena. näiden :tont- 8577: sessa oli ennen maailmamsotaa. tien arvo oli noussut 16•0 milj. mark.lman 8578: Meidän olisi .siis pääs,tävä yksipuolise•sta ja näiden tonttien :hyväksi, itse ma.a:pohja.n 8579: tuloverojärjestelmästä ja. ·koetettava keksiä hyväimsi ei oltu t'eihty mitään parannuksia, 8580: sellaisia verotUOOSiineitä, jotlm. helposti kes- se oli ltuonnolli:st:a. •Ne olivatt pelkästään ra- 8581: täisivät verotukisen ja jotka trusoittavat ,sitä l\•en,nusalueina, mut.ta ai.noa:staan se se.ikka, 8582: yhteiskunnallista epäkohtaa, milkä yksi- että Helsingin kaupunki kehittyi noid:en 8583: puolisesta ·tuhwerosta aiheutuu. Erä1s täl- 30 vuoden aikana Suomen ensimmäiseksi 8584: lainen veromuoto on ansiottoman arvon- lmupungimsi, ai'heutti .sen, että noin 20-ker- 8585: nousun verotus. Se on monestakin .syystä tainen maana:rvonn:ousu ta.pahi:ui .ia ,koko 8586: eri1ttäin kiitollinen veroesine. Ensimsikin tämlä 2t0-kert~a.inen maan arv·onnousu joutui 8587: an·sioton arvonousu syntyy om~stajalleen nii.den onn~msten ma:anomisJtajioen käsiin. 8588: ilman minkäänlaitsta työtä i:a,i vaivaa. Hän jot,ka tsruttuivat keskikam.pungi.Ha tontte.ia 8589: saa sen ikäänkuin ilma1seksi V'ain 1sen kaut- lhalpwa;n ~hintaan •s•a:amaan. 1Tästä voitogt'a 8590: ta, että yhteiskunta !kehittyy ja ·ed:istyy ja eivät ma.anomisbajat ole jou1tuneet veroja 8591: että yhteiskunnan kehittym~sen ja edistymi- makts•ama,a;n ollfmlk:aan. He ovat saallleRt 8592: sen kautta, kuten imulknnoeuvojen pa-ranemi- sen nauttia tai,~aJl verosta. v:a.pawna. He jou- 8593: sen, teoHilsun:uslaitosten perust.ami,sen ja mui- ~cuva.t ma1kisamaan saman tuloveron kuin 8594: den sellaisten toimenpiteiden kautta, maan muutkin. mutta •a.nsioton aTvonnousu on 8595: 'ky:sy·ntä eräissä paikoissa nousee normaalia jäänyt kokonaan verdHamatta. Toisen -esi- 8596: paljon suuremmamsi. 'Tällä 'tavalla maan- medrin mainit:amseni [momau•ta.n vain ,siitä, 8597: Ansioton ·arvonnous.uvero. 153 8598: 8599: 8600: mitenkä cnyt paraillaan Helsin,gin k.ruupun:ki .se:st·i voi siirtää. Se jaa sen 1k~.nett~ 8601: on hankkeiss:a: leventämää,n eräs:tä liike- v"fl,ksi, joHa 1se peritään, tässä tapa;uk:sesJsa 8602: kakua nimittäin H:a.lmtSalme•nlm;tua ja mi- 'sii,s ma:aU.10'!11ils1:!ajan, rakenm:ustontin omista- 8603: tenkä 1sen tätä leventämisJtä varten pitäLsi j·an ja ma•akeinottelij:an. Sen koroilt.uksesta 8604: ;;a:a:Q!a eraan yk:sityi.sen pamikkilaitoksen ei sii·s ole minkäänlaista hai<ttaa vaa:n 8605: hallussa oleva muutaman metrin levyinen päinvastoi:n SUllrita etUJa y.hteilsk~:nnalle. 8606: ~tlue. Onpa se väHtämättömänä ehtooo.kin, en- 8607: Pan!kkib~tos v•wa:tii iästä muutaman met~ nenku]n voimme päästä 1uonnolli·siin maan 8608: rli1 levyises•tä ja muutaman kymmenen hallintosuhteisiin ja asulllto-oloihin." Täl- 8609: meihin pit:ui:s:esta alueest1a .noin ·6 milj. mar- lairseen lopputulokseen on professori Adolf 8610: kan korva;ustta. Al.ue on tuskin !SUUrempi w.a,gner, jolm erityisesti on tru.nne'ttu vero- 8611: kuin tämä eduslmmnan istuntosali. Jos iUisoloj·en t.utkijlana, 'tullnt tutkiesSialan wn- 8612: p.a.nkkilaåJtos olisi pitänyt hallussaan tätä sio•ton•ta: arvonnomsua eli maakorkoveroa. 8613: ki:Lnteist1Öä 10 vuott,a, •niin 1se päätSisi trustä Mi'tä ,sitten käytä.nnöllilsrin näköikolhtiin tu- 8614: ansiottoma.s:ba arvonnoususta lrokcmaan ve- lee, niin niitä pyydän vielä lopuksi mai- 8615: l'Ovapaaksi. Mutta minun tietääbeni aina- nita muutamia.. Ansiottoman arvonnou- 8616: kaan tässä t:a.pa,uksessa ei ole si1ten a:siam- sunveron toimee:npane~sessa on välrt!tämä- 8617: lait:a, n~iar että :tästä arvonnoususta. nykyis- i:öntä, että ta.pahtuu maan yleinen. :axvioi- 8618: tJCn puruttoollisten verol,alkienkin valli'te:ssa minen, sillä vwsta tällaisen arvioimisen jäl- 8619: joudi11t1taisi.~n jon~un vermn veroa maksa, :keenhän voidaa.n todeta a.rvoiSISa tapa.htu- 8620: maan. I-Ielsingin k1au.punki ei tähän hui- nut norusu. 'TäUaine.n mrua.n ylein·en :arv~oi 8621: maav"f\:a.n hintaan :suos1mnut, mutta vaati- minen on •er~t1täin pitkälli!n·en ja vaikea teh- 8622: mus on omiaan osoitiamoon kuitenkin, mi- tävä. ·Mutta. on huomattava, että tämä vai- 8623: tenkä suunnaton arvonnousu He1singffisä keus kohdistuu ·etupääissä vain mawseutuun, 8624: pamilba,nkin •tapah<t<uu. •Mrutta ei ]Jidä luul- sii:s koko valltakunn~a;n yleiseen mwa:nar- 8625: la näiden •esimerkkien vlllJos:sa., että •al11sio'ton viointiin. Ka:upunge~ssa ja t:a:ajaväkLsissä 8626: arvonnousu tapahtuilsi yksinomaan Helsin- yhd;y~slmnnissa on \"erra1ti:Jain hel]Jpo ar- 8627: gissä. ipä~nva:srtoill :sitä tapahtuu kaik- vioid:a maapohja rsen'tähden, että .se on ali- 8628: kialla. Missä yhteiskum1all~sta. ed'istystä ja tuisten ostojen j:a myy·ntien alra,~sena. Sen 8629: keihit.y&tä ihaV'a;i1t:a:a.n, mi:s:sä tuotaillto, joko todellinen arvo vo~doruan siis •todeta V'errat- 8630: marutalous- tai teollisuulstuo't:an-to, lisään- tain helposti. Kaupuntg'eissa. ja taajavä- 8631: tyy, siellä aina ansiotonta. arvonnouSJua. il- k~si,ssä yhdyrskrm·nis:sa: voitaisiin .siffi an:sio- 8632: monee _ja, '.ioo 1se _jätetään vero'tta.matta., ni~n ton arvonnousuvero panna täytäntöön ver- 8633: se tulee eihkäisemään tuotlllna:Lon kehitty- rattain .nopea1sti, mutta yli vaMakrunn<a~n 8634: mi!Stä jn odilstämään v~ain, m uu1tamien har- ul01ttruva.na se w:a:tisi pitkäaikaisia ja pe- 8635: vojen a,I1JS•iotontn riika1s:tumilsita•. AUJSiotto- msteeU]sia etS:itöitä. ·M·utta näi:hin esi:t:öi- 8636: mam arvonnous'U'n verottamisella on vielä hin olirsi nopoosti ryhd(Y'ttävä, jotta tämä 8637: yh teiSikwmrun kannal l'a se tävkeä seikka, erittäin e.diuUinen ja ,suosi:telta'V.a veroi'us- 8638: että verotws ''oul-ee 'ahmi:amoon tätä a.rvon- muoto S'aataisi1n 1koko wltakuJ!Jll!a,s-sa to- 8639: n<>usua, se 1sii1S !hillit,see •S·iltä. 1Se on :soo teutetuksi. Nyt ooikä maa,seutuedustajat 8640: lU<mteeltaa.n 'sellaimen, että ·Se alentaa hin- arvelemt, ·että lmupungeille ei kannata an- 8641: to.ia sen sija.an, kmin u.seat omuut verotus- taa täl1a:ista tulolähdet:tä, kos:k!a ,sitä ker- 8642: muodot OV"<at omiaam kor01t1Jama·an vero- ran ei ma.a:seud:ulla. niin äkkiä voida panna 8643: esineen· hinrt:aa. 'Tämä erittäin ed•uUinen tiiytäntöö.n. ·Mutta on huomfiJtta.va., että 8644: asianhaara. puhuu va.a·n arusiottoman ar>"on- a:nsio:ton arvon:nousuvero;tws pitäisikin koh- 8645: norusun verot.ukSBn puolesta.. Minä haluan •tuuddla j:a.kaa v:aHion ja kull'tien kesk<en, 8646: esit-i.ää vielä erään tunnetun yhteiskun1:!a.- j.a jo:s esimerlkiksi valtio .kruupunkien ja 8647: 1ieteilijän, jonka; puolueettomuudesta j:a. ta<Vj:avälk:isten yhdy:skuntie:n' ansiottomasia 8648: asiantuntemuksesta tmskin voi olla epäi- a.rvonnoUISUV'erost'a .saa jonkmn osan, voi rse 8649: lyksiä, ·nimittäin profeSisori Adolf Wllligne- näillä v•aroilla a.vu:s:tara heikossa rusemassa 8650: rin lamsuooon, ansiottoman arvonnousun olevcaa mawseutu.a. .ia ooiJstää siellä olojen 8651: verottamis1esta ja. sen merkity.ffisestä. Här1 kelhitystä ja tervehtymistä. Tällä tavalla 8652: kutsuu a:nsiotonta arvonnousua. maakoroksi. ei hyöty jä]si y kls-inomoon niille praå:kkak'Wn- 8653: j'Oka on miNei sama asila. Hän 1sanoo ~ nill~, joissa an,s:ioton Ja,rvonnousu es-iintyy, 8654: ,Millakorkoa kohtaavaa veroa ei wu~sinai- VI8Nl,n tuli.si koko maan hyv1tksi. Etupääs,-;ä 8655: 20 8656: 154- 8657: 8658: 8659: tiety,Siti 1läytyy tämän vero1n kmulua .sille kirous, niinkuin arvoisa edoellimen puihuja 8660: kunnalle, jonka alueella· arvonrr1ousu <ta- täällä mainitsi, vo~si kohditst:ua. -en:si sijassa 8661: pahtuu, sentähden että tämä ·kunta t-aas sella;i,sille 1a1oil1e, -joiSisa. tämä ansiottoman 8662: puol•estaan joutuu etupäässä va1sta:amaan arvonnousun tapahtuminen on helpommin 8663: ni]s'lä :seumruksista, joita an,siottomalla a)r- toteute:ttavissa. Minä viitta:an vaan sii- 8664: vonnou:suHa on, sii,s uhraamaan varo.ia .i·a hen, josi.;a. t1iällä edellin€n puilm.ia mainitsi, 8665: toimenpiteitä ansioiittoman arvonnou:s,uu et<tä myö1s1kin ma.a.seu:d,uUa on tällaLsta 8666: seurausten hilEtsem]seksi ja. ·estämi.sek1si. 'aJVsiotonta. arvQnnonsua hawl'i1ttavi1ssa, .ia se 8667: Mutta osittain se kwitenkin·, niinlk,uin jo onkin myönnettävä, mlTVta jos sitä yritet- 8668: mainitsi.n, vo~ruruan .hyvällä LSyyllä o1tJlaa ~al täi,siin toteut!t,aa maaseudulla, niin minu,n 8669: tiolle. Minä o:tal;:,s•un Vlas'talau:seesta i}moli- huomat.akis1e.ni se tulisi ensi .sija,ss:a kohdois- 8670: matta, että ·ed>uskun ta tulee hyvälmymään tuma,an juuri sii!hen maa1ai:svä·es'tön osaan. 8671: v:altiovnrai:nVIali:ok,unnan mietinnön ~arsin jonka. me luullakseni lmi·kki toivoisimm€ 8672: kin lmn laki- j,a. t:alou,svaliokun'ta on yksi- säästyvän tälh1'i:s:eNa ansiottoman arvon- 8673: mi.elises,ti puoltan~ut Uimän veromuodon :tut- nonsl~n yerotukiselta. :Minä lälhinnä ta.rkoi- 8674: ki hitt.ami.s:ta. ta,n itsenäisty.nyttä pikffiuviljelijäväesi.öäm- 8675: me, jonlm, 11iinkuin tiediämme, maanomai- 8676: · E.d. H i i d e n hei m o: E.si1läoleva1ssa sm1Jslarvossa..todellalkin on tapa.ht1.1.11l1t viime 8677: eduskun ta-aJ1omuk,se.ssa pyydetään halliimk- 8678: 1 8679: aikoina. var•sin huomatbava omaisuus·arvO'TI 8680: sen esitYJs'tä a.nsiottoma.n a.rvonnO'usn:n ve- kohoaminm1. ,,Ja. :lis~1ksi on •ot.et:tava •huo- 8681: rort ailka:ans,atlmiseksi ka npU:ng"eissa j-a t.a,a- 8682: 1 8683: mioon, et.tä jo nyt :käytitnnös:sä ol:evien ve- 8684: .i•aan a.sutuissa keskuk,si.s,sa. Tätä •a.nomus:ta romuotojen •avulla vord'aan suureksi osaksi 8685: tehtäessä ·ei ole yksityislmihta~s;e.mmin mää- tällain€'11 an,s•ioton :arvnn:nousu verottaa., .sil- 8686: ritelty, mitk1i ne perusteet olisivat, joilla loin kun myy.nti tapahtuu, ja myöskin 8687: aja:ldtu verotms olisi. ,aikaansaa:ta:v.a. Aloit- void:aan V'UosiJttain 1i<ulo- ja omaisuusveron 8688: tees:sa ei ole mainittu, mist1i a.i:a,S'h.t. ·alka:en yhrtey.(!.e,ss1i oma,i•suusa.rvo a.rv01stella. kul- 8689: tapa:htn:vra arvonnousu on ma1Hlollisessa ve- loinkin .sen arvoiseklsi, kuin IS'e tordellisu,u- 8690: rotuksessa huomioon otet:tava. Niinikää,n des•sa on, .ia. ,sen mukaan lruskea, omruisuus- 8691: ei ole aloittee~~sa myöskään mainittu, mill11 vero. N1iillä p.eru:Siteilla ja kun mi.mm mie- 8692: t.avnUa tapahtunut. :arvonnousu '()11 todet- lestäni €i ole erun:smuunalla mitään erityistä 8693: tava. VO'i,da:ksoeen tulla verotusesin·eeksi. aihetta. kehoit:t:aa lhallitust·a ,suunnittele- 8694: Nämä kaksi •seikka.a tekevät jo sen, ·että maan uusia. v•eroja., roihken-en ehdO'ttaa, että 8695: halli·tuksella täl1ais;en. esityksen antami- edelläoleva edu,Sikunta-aloite hylättä-isiin. 8696: se1ksi ei ole muuta pohjaa. eclu:skunnan ke- 8697: 1 8698: 8699: 8700: hotuksessa kuin ainoa:staa:n erä:s ala, jolle Ed. Härmä: Kannatan ed. Hi1denhei- 8701: verotuksen kenties voisi ulotutta:a. Aloite mon tekemää ·<'hclotusta. 8702: oli kuitenkin rajoitettu kaupungeissa ja taa- 8703: javäkisi•ssä keskuk:si:ss'a ta;pallriruvaan 'all!SiO't- Ed. 8 w e n t o r z ·e t ;S 1k i: Vastalauseen 8704: toma:an arvonnousuv:erotukseen. La:ki- ja tekijä nn itse tun:nusta.nut sen, 'että an- 8705: ta1olllsvaliokunt:a, jolta valtiovarainVIalio- siotOll arvonnousu tulee V'erotetuksi .ainoas- 8706: kun t'a on 'Siaanult. I:ausun.non, on pitänyt tä- taan osittain, mutta juuri tämän vuoksi 8707: mä.nluonto]sta. verot;usta l)eriaatltoo:s:sa oi- e:hdotebankin, että hallitus tut>kisi asiaa 8708: keana j;a lalllsu.nnns•saam :ehdott,aa lkehoi:te:i:Jta- koko laajuu·de:s.saan .i·a esittäisi täy;dellisem- 8709: va;ksi fhalHtu.st:a tu:tikitu1ttam1a an arvonnou- män an,siorttoman arvo.nnousuv·erotu.sjärje·s- 8710: sun sopiv•a.iSiuutta v·erotukseen yleen1s1i. Tä- telmän. S.e 'käsitys taas·, joka myös ilme- 8711: män kiatThn:a:n on myö:s omrukisunut. valtio- nee vas:talause~essa, että uudet verolait ei- 8712: va:r:ainva,lioik,unnan enemmi.s,tö. Tämä mer- vät kuului,si edu~1kunnan int:res:sipiiriin, 8713: kitsee .siis kehotus,ta hialli:tuk1selle y-leensä .edus;kunnan tehtäviin, on aivan väärä kä- 8714: tutkitu:ttlamaam tätä kys~a:ny.stä paljon l'aa- sitys. Kukapa. muu kui1n juuri eruusffiunta, 8715: jemmall:a>kin alalla, ku:in mitä esil1äole~a. j,oka vastaa, kansrau. etdiessä va.ltion bud- 8716: -e:diu,skUinta-ran'OIDIUS s]sältää. ;Minu:n mie- je!ttipolitiiikasta. 1sen koko:nai,suud'e:ssa, olisi 8717: lestäni mi;tkään pakotta.m:t syy1t ·eivät oikeutettu - ja. 'ta:htoiBin vielä Esätä - 8718: anoo ai!h.etlba esilläoleVlas;sa mietimn:ös,sa velv·ollinenkin ajoissa. e·tsi määm. niitä uusia 8719: lautsutun kehot.uk,sen ant,rumiseen halli1mk- verolähteitä, jotka luonteensa puolesb 8720: ·S€1le vmsinkin kun katson, •että 'tämä tut- ovat oikeudenmukaistemmat kuin moi,et 8721: 155 8722: 8723: voimll!S'SaoleV'at veromääräyks<et. Valiokun- miseksi koko ma:assa. Siis aivan samalla 8724: na;ssa tuE esil~e .se:kin ajatus, että tämä tavalla, kuin minä äskeises:sä puheessani 8725: kysymys ,sella1senaan on kovin vaikea, es·itin. 8726: että senkään p.erusteella ei pitäJisi halli- 8727: tusta asialla v:aivata. Onko hallitus niin E~. J u u t i f a ~·ne n: Sa<attaa kyllä 8728: avuttomassa a;sema-ssa, ·kuin vastalauseen teonas.sa olla mkem, eitä ansioton arvon- 8729: tekijät väi·ttävät V'ai ei, sitä minä en tiedä nousu joutuisi verotett,a.VJaksi. Jl.futta kun 8730: mutta rohkenen kuitenkin otaksua., ettei v~_hän.~in ajattele;e aloitt·eentekijän esityk- 8731: h~_llituksen fi~anss·~poEittinen kyky ole s~~· .mm :sen käytä:ntöön .soveltam~ses.sa T>i- 8732: m~n huo~?· kmn mitä .sen oman .puolueen 8733: t~.l:S1 olla. ·sula mahdottomuus vetää raja 8734: m1ehet sutä ot.aksuva1t. Tältä k·annalta snhen, missä se :ansiO'ton arvonnousu päät- 8735: katso.en minä toivon, <et·tä eduskunta ·ei ota tyy. Edelleen minä olen samaa mieltä 8736: lmomioo11 niitä aj<a:tuksia, joi'ta on ·esiUe ettei ole mitään syytä kehoittwa hallituk: 8737: tuotu vastalauseessa. sia ·etsimääJn kaikennäköisiä uusia vero- 8738: tuses:in,eitä, siUä kyllä yleensä hallitukset 8739: Ed. I t ·kone n: Minä pyydän VJain lau- ovat niitä os,anneet etsiä j.a. löytää ilman 8740: sua muutaman sanan ed. Hii.den!heimon eduskunnan kehntust<a; us:e<in 'edus·kunta 8741: lausunnon johdos<ta. Hän <kaipasi alo:it- päinvastoin joutuu hillits·emään hallituk- 8742: teest<a sitä, mistä aja.sta alka.en tälla.inen sia liiallises·t:a verott.amis•e<sta. 8743: arvonnou<su katsottaisiin ·v·eronalaiseksi. Ed·eUeen minä va•stustan ehdotusta s·en- 8744: Minä pyydän huomauttaa, ·että sellaisessa vu•oksi että tästä tutkimuksesta ,aiheu·tu:isi 8745: a.nomu•s:ehdotukS>estsa, jo•SS<a pyyd·etään hal- huomattavia kuluj<a valtioHe. Varmaankin 8746: litusta ryhtymään toimenpiteisiin jonkun as,etet·taisiin tutkimuskomit;ea, ciohon näh- 8747: vero•tuksen aik.a<a.nsa<amiseks~, on mieles- täväs·ti :tulisivat näiden e:sityJsten tekijät 8748: täni liian arlmi'S'ta lähteä S<arromaan mistä (Ed. Itkonen: Ei, kun ,ed. Juutila.inen etu- 8749: ajasta. alka.en tämä vero tulisi voim~·an. Se p~ässä!). 9n aivan ta.rp·eeksi, jos hallitus 8750: olisi karhun nylkemistä •ennen .sen taippa- arkoo ~utkltuttaa kyJsymy,stä ja kun huo- 8751: mis.ta. Mutta •s·en v·erran voidaan sanna maa aJan tullee:ksi, 111iin se voi sen tehdä. 8752: €d. Hiidlenheimon ra.uhoittamisek·si, että Minä yhdyn myös •kannattama'a·n •ed. Hii- 8753: yleensä verolait alkava,t vasta siitä, kuin denheimoa. 8754: te ·tulevat voimaan, siis vasta siitä, kuin 8755: ne <Saooalan .sääil. etyik.si. Hyv,in harvoin 8756: niillä on bkautuvaa vaikutusta. J,a an- Ed. :S v ·e 11! t. o r z e 't s k i: ·Ed. ~Tuutilai 8757: sio•t.on a<rvonnousun v,erotuskin on v.aikea s•en lausunnon johdosta tahdon vain ·alle- 8758: sa.a:da takautuvaksi, se a:lkaa melkein viivata sitä, että hän on asettunut ·&ille 8759: kaikkialla vasta ·siitä, 'kuin s·e tulee voi- kannaHe, ·että hänen oma:t puoluetoverinsa 8760: mman. Mitä tulee 'asian siihen puo1e<en ovat _,asettunee·t sulan mahC1ottomuud<en 8761: josta ma:inittrin myö<s ·ed. Hiiden'he.i:mm~ kannalle. 8762: lausunnos·sa, jo.s<s•a •sa.nottiin, että •S·e tar- 8763: koitt<aa. vain tämäJn vel'IOmuodon wikaan- .Ed. J u u t i l a i n oe n: Mi.nuUe on ilmoi- 8764: Sll!am~sta kaupungeissa ja taa1j•aväkisissä tettu, että maala:islii:ttolai,set valtiovarain- 8765: !l'"esk.uklsi.ssa,, nii:n ei kmi•tenlm.am ole niin ~aHo:kunnan jä,sen:et ovat olleet sa.malla 8766: a.sianlai:ta. iPyY'diä:n lukea twstä anomrus- kannalla kuin ed. Hiidenheimo. Mutta 8767: ehdotuksen ponnen: ,Ed·ellä <es<itety.n pe- .syy•stä tai toiHesta ovat lm jääneet :pnis vas- 8768: rusteella rohken·emme ehdottaa, että edus- talauseen alta. 8769: kunta k·ehoiU.aisi hallitusta wdmistutta- 8770: maan ja ·eduskunnaUe mahdolli·simman Ke<skustelu julisteban päJ&ttyneeksi. 8771: pian jä;ttämään e,sityksen ansi-otioman ar- 8772: vonnousuvevon aiJkwans•a•amiseksi <k•aupun- 8773: geissa. _Ta. taajaan a:sut:ui,s:sa. lmskuk•si:s:sa Puhe m i·e ·s:: Keskust,elun kuluessa on 8774: s:ekä esityksen :niiksi toime11fPi1Je<ik,si, jotka ed. Hiidenheimo ed. Hävmän kannattama- 8775: tä.män verotuksen toteuttamise<en lwko na •ehdottanut, .että anomusehdotus hylät- 8776: maassa k<atsotaan tarpeelliseksi." Siis että täisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hiid~n 8777: rinnan jätetä;än <esitys veromuodon toteut- heimon ·ehdotuks·eksi. 8778: tami:sek<si ·kaulJnngeissa ja 1Ja,a.ja:väkis1ssä 8779: kes,kuksi.ssa ja. s·en •ediellytysten valmista- Selonteko myönnetti.ä'n oikea:ksi. 8780: 156 Perjantaillfl 2.6 p. Jlellmillrnuna. 8781: 8782: ,puhemies: Twstä ehdotuksesta on vel'oilmuituksia t•eJhdru samal1e1 k•aava'k- 8783: äänestettävä valiokunnan mi,etintöä va.s- ke•efl·e, :kos1ka v.a1tionkin -edun muka.]sta on 8784: taa.n. ollut, ·että valttio jo omilta verovelv•ollisil- 8785: taankin v.eroilmoituksia kerätessään käyt- 8786: tää ko-lmea eri lkaa;v'a.ketta, riippuen siitä, 8787: Äänestys ja päätös: minkäluontoisita tuloja kullakin v·erov·el- 8788: v-ollisella on. Kun minusi•a sii·s 'eiväJt mit- 8789: Joka •hyväksyy va.1tiovMain valiokunnan kään ste'ika;t viittrua siihen, että tällä •edus- 8790: mietinnön, äämestää ,,iaa!'; jos ,ei" voit- kunt.a-a.nomuks'Blla, jos hallitus .sen ottai:s.i 8791: taa, on ed. iHiiden1heimon ehdotus hyväk- huomioon, voitaisiin sa.avutta.a mitään 8792: sytty. sää·stöä taikka käytännölli·stä hyötyä, niin 8793: minä jäUeen ehdotan, •että myöskin tä:mä 8794: Äänestykse•ssä annetaan 918; ,ja.a- ja 7'2 ei- edus·kunta-alote hylä!ttäisi:in. 8795: ääntä. 8796: Ed. T a r k k .a: n: 'en: Ed. Hiicl.en'heimo 8797: Puh ·e m i •e •s: Edus,kunta •On hyväksy- jo ed·ellä selvitti niitä syitä, jolla. kannalla 8798: nyt valtiovarruitnvalio'kunnan mid;i•n nön. olivat myöskin ma.a.la1sliitto1ais<et jäsenet 8799: valtiovaminvaliokunrua,ssa tätä •kysymystä 8800: Asi·a on lorppuun kä·sitelty. käsiteltäessä. M.eidän kannaltamme on 8801: .näyliltänyt tarpeettomalta ·tehdä tällaista 8802: esity•sehdotusta ja sillä tav1a.lla. ko-et-taa 8803: 10) Valtion tulo- ja •omaisuus verotuksen ja muka saacla valtion tuloj.a kyseenalaisessa 8804: kunnallisen verotuksen yhdis·tämistä asiassa vähenemään. Kuitenkin sen kes- 8805: kustelulll l)ohjalla, mi'tä tämän a:sian joh- 8806: koskevan ed. Jernl:n y. m. anomulseh{Lo,tuk- dosta va:liokunn31ssa käytiin, selv]sikin. 8807: 9en n:o 2·6 t(T912!5 vp.) johdo,sta l:aa!Clittu val- .että säästöjä mahd•ollisesti ei tässä tultaisi 8808: tiovarainvalio:kunna;n mi•e•tintö n:o 5 esi- saavuttamll!an, j.otenka a,sia näytti ·sil-tä, 8809: tellään •a i n o .a a n k ä s i t 't •e l y y n . että tällai·sta anomuspon1tta ei olrisi halli- 8810: tukselle tällä lmriaa esitettävä, ja siinä 8811: ,p u h e m i e s: Krusitt·elyn pohjana on mieh~ssä minä. yhdyn kannatta.maoan ed. 8812: valtiovarainvcaliokunnan mietintö n:o 5. Hiid<enheimon täällä •t!Btkemää ihylkäävä~i 8813: ehdotusta. 8814: Keskustein: Ed. ,J e r n: De klämmar, som •statsut- 8815: skottet nu föreslagit •till 1anta.ga:nde, inne- 8816: Ed. H ·~ i d en :hei m o: 1EsiHäoleva bära ju blott en u:ppmaning tili regeringen 8817: edus·kunta-anomus •si•sältää kehoituksen .att l)röva, huruvitda de åtgä'l'der, •Sam i fö- 8818: hallitukselle suunnittelem31an si'tä mahdol- relilggande petition.sför.slag på.bjud.a.s, äro 8819: lisuutta voi:tais•iin1ko valtion j.a kunnallis- av hehovet påkalla.die. Un.der så,dlana för- 8820: veroilm~i·tukset tehdä samaHe kruavak- hålla,nde torde klämmama 1av riksdageu 8821: keelle ja voitailsiin:lm täJssä tapauk•sessa kunna :antagas. Det kan väli i i·ngen hän- 8822: 1 8823: 8824: vä:h€lltää valtion ja kun:ti'811J verollepano- ·d:else vam tili •skada, att r.ege!l'ingen UlJlJ- 8825: kustannuksia. Olen tästä kysymyksestä mana.s rutt utreda .detta ,gakförhållande, ty 8826: esittänyt .eriävän miielil)iteen, koska minä ·om beskattnlin.gS!lJroood'UJren kurn:cle fören'k- 8827: olen sitä. m~eltä, että valtion vm,otuskus- la,s och die rska:t'tskyldi·ga få på en iblan- 8828: tannuksia miel·estäni ei •enää voi4a. nykyi- kett dekl:arer.a sina in·komster, måiste detta 8829: s-estään .sul)is'trua, sen drulkeen •kun valtion anse.s vara ett fmmS'teg. J,ag våga.r därför 8830: verotuslau:trukunta on vähennetty 3-jäse- emotS'e, wtt rikstd·agen godkäm,n~r :sta:bsut- 8831: niseksi enkä minä myös:kään: l)idä mahdol- skottet~ förslag. 8832: lisena että valtion :edun mu:krui•sta olisi s-e, 8833: e-ttä ~a.ltioverotu:k:s:en suori·tta·isi joko yk- 8834: sinään ikunna1liJsverotus1•ant•akunta tai .sil- Keskustelu julis•tetaan pää ttynee-k.si. 8835: lä tavalla yhdistettynä, että siihen myös- 8836: kin kuuluisi tämä l)i'B'ni 'Vlaltion verotus- P u h e m i e s: KeskUIStel un kuluessa on 8837: lautakunta. Niinti:1rä;ä.n minä •e.n pidä ma.h- ed. Hii·de.nhe~mo ed. Tlarkmasell: kann.atta- 8838: dollisena, että ·voit·aisii11 myöskään näitä mana ehdoi1tanut, että anomuoohdotws hy- 8839: Pa:DJki~i\"altumsmiesten VJaa<1i. 157 8840: 8841: lättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hii- 14) J<,'hdotu:ksen [ruksi osuustoimintalain 8842: den;heimon ehdotuks:eksi. muuttamiSe<Sta 8843: 8844: Selonteko myÖill:rH~tään oikeaksi. sisältävä ihallitukisen: esitys ill:o 17 eiSi.tel- 8845: lään .1a lähetetää,n pulh€'llliesnem,oston eh- 8846: dotuksen muk~aisesti lakivalio kun- 8847: _liine<stys ja päätös: t aan. 8848: 8849: .Toka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 15) E:hdotuksen lainasta Aero 0. Y :lle 8850: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 8851: taa, on ed. Hiidenheimon ehdotus hyväk- sisältävä hallituksen esitys n:o 18: esitel- 8852: Bytt3r. lään. 8853: 8854: Awnes~tykoossä ovat jaa-äänet voitolla. P u h e m i e .s: :Puhemiesneuvo:sto eihdot- 8855: twa dtä edu,skrmila, V. J :,n M §:ään nojau- 8856: Puhe mies: Edm:oikurrta on lhyväksy- tuen, päätrtäisi lähettää asian pöydälle pa- 8857: l1yt val:tiov:arai;nv:aliokumman mietinnön. nematta vaLtiov:a.minvaliokuntaa;n. 8858: 8859: Asia on loppuun käsitelty. Pu:hemies:neuvos<to:ll! ehdotus hyväms.ytään 8860: ja esity,s lähetetään v a 1 t i o vara i n- 8861: v a l i o k u ·n t a a, n. 8862: 11) E<hdotus, joka koskee Eduskunnan pank- 8863: kivaltuusmi:esten ja Suomen Pankin tilintar- 8864: kastajain sekä heidän varamiestensä vaalia. Pöydä:Nepano: 8865: 16) Muut~Yksia rikoslain 21 lukuun 8866: Pankkivalioikunnan mietintö n:o 3 esitel- 8867: lään a i :11 o aan käsittelyyn. koskevan :haUitukJsen e.sity ksen johdosta. 8868: laadittu lakivaliokunn:a.n mietintö n :o 1 8869: P u h e mies: Kwsittelyn pohja!lla on esitellään ja vanilla<c:t.n pöydälh~ .seuraa\"aan 8870: pankkivaliokunnan mietintö n :o 3. istuntoon. 8871: Puheenvuoroja ei haluta. 8872: Puheenvuoron ·saa'tu&an lau&uvat: 8873: Ed:uSikun:ta hyväksyy mietinnön. 8874: E~d. Kivimäki: Suuren va.lioku:n:11a.n 8875: Asia on loppmm käs~t:elty. kokous on tänään kello 3 tfuSisä salissa. 8876: Ed. 0. H e i 'kJ i n l~ e i 'ill' o: Puolustusva- 8877: 12) Ehdotuks·en määrärahojen myöntämisestä liokunta kokoontuu ensi tiilsta:ina kello 12 8878: kalastuksen edistäm[se.ksi sekä sähkövoimalai- Sääty:talolle. 8879: to!k:sen rakentamiseen P.e·tsamossa 8880: 8881: sisältävä hallituk!sen esitys :n:o 115 esitel- P n h e m i e 1s: Ilmoitan, että heti tämän 8882: lään ja lähetetään puhemies:ne:uvoston eh- istunnon jälkeen kokoontuu puhemiesneu- 8883: dotuk,se:n mukai·seiSJti v a 1 t i o vara i n- vosto ja vä1ittlömästi tämän kokouksen jä:l- 8884: v a 1 i o k u ·n ta a n. kee.n kansliat.oim~kunta. 8885: 8886: P u he m i ·e s: Seuraav!a, istumto on tu- 8887: 13) Ehdotuksen laiksi tilusten rauhoittami- levana tii1staina kello 1 päiväLlä. 8888: sesta kotieläinten vahingonteolta 18 päivänä 8889: helmikuuta 19:21 annetun lain muuttamisesta 8890: Täy,si-ishmto pääit:tyy kello 2,2.5 pä:- 8891: sisältävä !h1alli:tu1k1S1en esity:s n :o 16 e:si tel- vällä. 8892: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 8893: d(}tuks:e·n mukaisesti l a k i- ja, ta l o u s- Pöytäkirjan vulmudeksi: 8894: v a l i o k 'n n t a a n. Eillo .J. Ahla. 8895: 10, Ti.istaina 2 p. maaliskuuta 1926 8896: ·kello 1 päi väliä. 8897: 8898: Päå.väjä.rjestys. Siv. 8899: Ilmoituksia: Toinen käsi t te 1 y: 8900: Siv. 8901: Kolmas käsittely: 6) Eihdotus uuden johtosäännön 8902: vahv.Lstami,sesta E·duslkmman pankki- 8903: 1) Elhdotus la·iksi tulli.J:ari:Hin valt<u,u:smiehille ................. . 161 8904: sowltamisesiJa 2·9 päivänä marra.s- A .s i a k i r .i a t: Suuren valiokun- 8905: kwutra 1924 annetun lain eräiden nan mietintö ·n :o 7; pankkiv•aliokun- 8906: ·sä.ä;nnö.sten muuttamisesta ........ . 1GO n:an mietintö n:o 2. 8907: A \S i •a k i r .i a t: Suuren valiokun- 8908: nan miet·intö n:o 1; valtiovarruinvalio- 8909: kunnan mietintö n: o 1; halli<tm.i.k.sen Ens,immäinen käsittely: 8910: esitys n:o 2. 8911: 2) Ehdotus laik,si e.du.sta.i·ampalk- 7) Eihdotus laiksi muutoksista 8912: kiosla vuoden 1926 varsin.ai,silta val- rikoslain 2·1 lrukuun ............. . 162 8913: tiopäiviltä ..................... . A .s i '3. k i r .i a t: Laki valioku,nnan 8914: A !S i •a k i r .i a t: Suuren valiokun- " mieti·nfiö n:o 1; hallituksen esitys 8915: nan mietintö n:o 2; perustusl<akivalio- n:o 4. 8916: .kunnan mietintö n:o 1; ·hallituksen 8917: esitys •n:o ·5. P ö y d ä ll e p a n o a v a r t e n e s I- 8918: 3) E.hdotus laik,si eräiden Suomen t e ll ä ä n: 8919: ja Unkarin väli:sen kauppa- ja meren- 8920: l{!ul~uso~muksen sää.nnöb·ien hyväk- 8) Puhemiesneuvoston eihdotus 8921: symLse:sta . . .................... . 161 työsuunnitelmaksi täy.si-:iJstuntoja ja 8922: .A s i 1a k i r .i a t: .Suuren valiokun- valiokuntia V'llr<ten v'uoden 1926 va:I- 8923: mm mietintö n:o 3; ulkoasiainv;alio- ·tiopäivillä ..................... . 8924: kunnan mietintö ·n :o 1; !hallituksen 9) Talousvaliokunnrun mietintö n:o 8925: esi,ty.s n:o 11. 1. hallituksen esityksen johdost:a, joka 8926: 4) Ehdotus' laiksi eräiden ikuntain sl!säHää ehdotuksen laimsi eräid'ffil 8927: asukkai·de'n .Jcihlakunnantuomarille ja kans~in välisten S'airaanrhoitotunn UJS- 8928: kruununvoudiUe suoritettavan kyyJdi- merkkien ja -lliimity.stBn suojelemi- 8929: tyJffisen lakkau:tt:ami:sesta . . . . . . . . . . ,. sesta........................... . 8930: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- 10) Vraltiova~ainva1iorounn81n mie- 8931: nan mietintö n:o 4; laki- ja talous- tintö n:o 6 ed:uslkun.taeså.tyrosen jolh- 8932: valiokunnan mietintö m:o 1; halli- dosta,, joroa. :sisältää ehdotukset la•eik,si 8933: tuksen esi•ty,s n:o 10. maalairskunta:in kunnra1Esha1linno•sta 8934: 5) Ehdotus l•aiksi mitoista ja pai- 'annetun aset,uksen 82 §:n 12 kohdan, 8935: noista 31 päivänä joulukuuta 19211 kunnallisihallitukses.ta kampungi.ssa 8936: a:nnetun lain mu:uttam~sesta ....... . annetun aJseturosen M §:n 6 kohd!an 8937: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- " .sekä tulo- jra. omaisuusverosta antne- 8938: . nan mi·etintö n:o 5; laki- ja talous- tun lain 13 § :n viimeisen kohdan 8939: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- muuttamisesta 1oisin kuuluviksi 8940: se•n esitys n:o 6. 8941: 160 Tiistaina '2 p. :ma.aJ}iskuuta. 8942: 8943: Nimmillmudossa merkitääin poissaol:evik.si 2) Ehdotus laiksi edust.a:janpalkkiosta vuodea 8944: edustajat An:nala, Bergroth, E. Heikinhei- 1926 varsinaisilta valtiopäiviltä. 8945: .mo, Heikkilä, Heikkinen, JacohSJSon, Jau- 8946: honen, Junes, J nnnila, Jn:ssil·a, Ka.lliokoski, HaUi:t.uksem es~tys n:o 5, jo'ta on valm~ste 8947: Kinnunen, Komula~nen, 1\toEu, Paasonen, ,}eva:sri:i .käsitelty pems,twslaki valiolmnn:arn 8948: Ruotzi, Savenius j,a Turja. mietinnÖiS1sä n:o 1 ja suuren valiolmnna:n 8949: mietinnöissä n:o 2, esiri:elläärn k o 1m ,a n- 8950: t e e n k ä 1S i tt :e 1 y y n. 8951: 8952: Ilmoitusasiat: Puhemies: Ensin ;s1allii::aan 3JSia.se.;a 8953: ~kesku:stelu. Kun :se on jul~stettu pääibty- 8954: VapautUista oous]mntatyös:tä !Saavat: yk- neeksi, tehdään livpuään~e~tyrnsellä päätös 8955: sityisa:sia~n rtähden tämän päivän istunnos- suuren valiokun.nan. mieti·n,nös;sä ol:emsta 8956: ta oo~nsilajat, Heikkinen, Ruotzi, Bergroth, eh·d<Ytukse,sta, että lakieihdotns k1k~tellääill 8957: Kalliokoski ja Jussila, kmnnallist.en teihtä- kiireellisenä. .Jos mainH1tu ehdotus hyväk- 8958: vitm .tähden: ensi tore:taiihin asti ed. Komu- sytään, toimite'tO!an lil)pnään·es'tys laki,ehdo- 8959: lainen, :sairauden: t3Jkia tämän viikon ajlakJsi tukJse.n ihyväiksymi,sestä tai sen hylkäämi- 8960: ed. Jacolb:sson ja. verheessä 1Sialbtuneen sai- 'sestä. Ellei kiireelliselrnsi julistamista ta- 8961: raus.tapaurnse:n vuoksi tämän viikon tiis:- pahdlu, ääneste tään :sriitä, onko 1akielh:dotu~S 8962: 1 8963: 8964: 8965: taik,si., keskiviikoksi ja tors1taiksi ed. Jau- äänest~ttävä l:eväämään ensimmaumn 8966: honen. uusien vaalien jälkeen kokoontuviin V'altio- 8967: väiviin vaik'O hylättävä. 8968: Me:net:tdyta.pa. hyväksytään. 8969: Valiokuntien puheenjohtajat. 8970: Puheenvuoroja. ei TJYY·detä. 8971: P u he m i e ,s: Ilmoiteta1a:n, että vnolus- 8972: tusasiaiu:v:alio"lliurrta cm valinn:ut puheenjoh- Aänesty:s lakielh,c1otuksen kiireell1seksi 8973: tajakseen ed. :M a :n ne :r i n ja va.rapuheen·· juliSit:amisesta. 8974: johtajalkseen ed. 0. He iki n hei m on. 8975: 1Sihrteeri lukee kir.iallitsen 8976: äänestysesit~"ksen: 8977: 8978: J·oka hyväk,syy vu.heenaolevan ehdotuk- 8979: Päi'Väjä;rjesty!ksessä ol:ev;at asiat: sen asian kiireell~s:eksijuliis{,ami:sesba. ääme,s- 8980: :tää ,jaa"; joim. ei ,sitä hyväksy, ääne,stää 8981: 1) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta 8982: 29 päivänä marraskuuta 1924 annetun lain ,ei". .Jos väJhintää,n :5/:6 annetuista äänistä 8983: eräiden säännösten muuttamisesta. 8984: lranna:Ha;a mainittu1a. ehdotu:sta, on :soe hy- 8985: väkJsytty, mll'tta muuten on ehdot,us !hy- 8986: lätty. 8987: Hallitu.J.{js:en esity:s n:o 2, jo:t:a on v:almirS- 8988: televa.sti kä;s~bel tv valtiovaminvalioilmnnmr Aänestyks~e:ss~i annetaan 1>66 jaa- .i'a 8 ei- 8989: mietin.näs1sä n:o "1 ja. 1suuren valiokunnan ääntä. 8990: mietinn()ls,sä n:o 11, esitelHilln k o 1m a n- 8991: t e e n k ä tS i t rt e 1 y y n. P u h e m i e .s: Eduskurd1a. on väättwnyt 8992: julistaa 1akiehdotnk!sen kiiree1li1sel"si. 8993: P u he mies: Toisessa käisittdy,ssä hy- 8994: väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko h;v- Puhemies: Nyt to,imiteiaan livvu- 8995: väksyä tai hylätä. ää nesty1s l:akiehflotuksen hyvä ksymisestli :tai 8996: hylkäämi:S€1stä. 8997: Puheenvuoroja. ei pyydetä. 8998: Sihteeri l:ukce kirjnllis:en 8999: Edu1skunta hyväk~yy lakiehdotuksen. äänestys,esityksen: 9000: 9001: A:sitan kolmas käsittely .iulistehwn päät- Joka i}lyväksyy lakiehdotuksen sella:i- 9002: tyneeksi. Asia on loppuun kä:sitel ty. ,s,ena kuin S·e on toi:sessa 'käeittelyssä TJää- 9003: Su01men ja Un:karin •v<lill!i·UJen lk·auppa.sopimus. 161 9004: - ·-· ---·--~-- - ~- -- - --- 9005: 9006: 9007: 9008: 9009: tetty, ääm·estää ,jaa", joka :Siitä ei !hyvälk!sy, 4) Ehdotus ilaiksi eräiden kuntain asukkaiden 9010: äänestää ,ei". Jo1s vähintään 2/3 •anne- kihlakunnantuomarille ja kruunun'Voudille 9011: tui,sf;.a äämistä on jan-ääniä, on lakiehdotws' suoritetta:van kyydityksen lakkauttamisesta. 9012: hyväklsytty, an.ut:ha mruuten .se on :hy.lä<tty. 9013: Hamtu·ksoeu esitys· n :o 10, jot~a. on val- 9014: Åä,nestykse:slsä :ann~truan 154 jaa- ja 6 ei- 1 9015: mistelmnrusti kä.siJtelty laki- ja talous:valio- 9016: äänltä. kurLnan mi'e'trnnössä n:o 1 ja :suuren v•alio- 9017: kunnan mietinuössä n:o 4, esiiOOllään k o 1- 9018: P tL h •e m i e :s: Edru.skun:ta Oil! hyväksy- m a n t e e n k ä s i 1t te l y y n. 9019: nyt lakiehdoiluk;sen. 9020: P u he mies: Toisessa ikäis:itrtely~sä hy- 9021: AJSm;n kolmas krus:i'tt•ely juli,stetruan. päät- väksytty l·akielhdvtus V'Oid'alan IIlY't joiko hy- 9022: tyn·eeksi. Asia on· loppuun kä.sitelty. väksyä tai hylätä. 9023: 9024: Puheenvuoroj1a ei pyydetä. 9025: 3) Ehdotus 8uomeu ja Un.kruriu välisen Edus:kurut.aJ hyväksyy lakiehdotuksoo. 9026: kauppa- ja merenkulkusopimuksen 9027: hyväksymisestä. 9028: A1siau kolmas kä1s~ttoely .iulisteta:an -päät- 9029: tynooklsi. .fusia. on loppurun, kätsitelty. 9030: Halhtuks:en esity1s n:o 11, jota on v.al- 9031: mi'StelevaS1ti käsitelty ulkoosiainvaliokun- 9032: n>an mietin:nö,SiSä n :o 1 ja !SUuren valiok!un- 5) Ehdotus lai:ksi mitoista ja painois·ta 31 9033: nan mietinntö:sS'ä n:o 3, •e:sl:tellään osittain päivänä joulukuuta 1921 annetun lain muut- 9034: k o l m a .n :t e e n ·OISi<tt:ain a i ,n o a •a. n k ä- tamisesta. 9035: s :i 't ·t e l y y n. 9036: Halliitu/kiS!en oetsityts u :o 6, .1ota on valmi!S- 9037: P ,u h ·e m i e 1s: En:sin tehdään -päMös1 toi- tel•eva:gti !käsitelty laki- ja talonSIV,aliokuu- 9038: sessa ikä.sit:tely,ssä -päätety.stä lak~ehdotulk nan mieiJ~nnö!s:sä n:o 2 ja su·uren valiokun- 9039: sesta, joka voidaam 'hyväksyä ttai hylätä. n:an m~EJtinnös:sä :n:o 5, esitellääm k o 1- 9040: SenjäLkeen es,itellään ainoa·!lJn kä.sittelyyn m a n t e e n k ä •s i .t t 'e 1 y y n. 9041: ulkorusiaiannaliorounnan mielt~nnössä oleva 9042: ponsi, joka ko:sroee ,sopimu1.,sen ihyvämsy- 9043: mitStä. 9044: P u 'he m i -e ;s,: 'Toisessa kä:sittelys:sä hy- 9045: väksytty lakiehdiotus voidta:an :nylt joko hy- 9046: väk!syä t1:ai hylätä . 9047: .Menebtelyta;pa hyväksytään. 9048: Buheenvuoroj•a ei pyydetä. 9049: Puheenvuoroja ei -pyy.de•tä. 9050: E.dUiskunt.a: hyväktsyy lakiehdotuk!sen. 9051: Eduskunt.a hyväk:syy lakiehdotuksen. 9052: i.fus:ia.n kolmas• kä1si ttely julisteftaan päät- 9053: 1 9054: 9055: 9056: 9057: Lakiehdotuksem. kolma1s käsri:ttely juli:ste- tyneeiklsi. A~sia on loppuun käsitelty. 9058: taJ!l.n pää;t,tynoeeksi. 9059: 9060: 6) Ehdotus uuden johtosäännön vahvistami- 9061: P u h ·e m i e 1s: :Nyt etsi tellään :a i u o .a a n 9062: sesta eduskunnan pankkivaltuusmiehille. 9063: käsi ttt ·e l y y u uJko&siainvaliOik!unna:n 9064: mietinnrö:s:sä n:o 1 ·olev1a -polllsi, joka. koskee 9065: sopim:uklsen hyväk1symistä. E1sitellään suuren v;alinkunnan m~eti·n:tö 9066: n:o 7 ja otetaan t·oi,s·eem ja lopulli- 9067: s ·e e n k ä s i t 1t ·e l y y n siinä :sekä panikki- 9068: Ponsi hyväktsytään. valiokunnan mietinnörs:sä n:o 2 valmist,ele- 9069: vast•i 1kä1Si telty •eh.dott.Uis uu1dek!s•i j•ohtosään- 9070: 1 9071: 9072: 9073: Asia on l-oppuun klisitelty. nök:si Ed.Utsbmnan pankkivaltuusmiehille. 9074: 9075: 21 9076: 162 Tiistaina 2 p. maailisikuuta. 9077: ------------------ 9078: 9079: 9080: P u :he m i e :s: Kfusi1J1Jely.n pohjan1a on 10) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain k1U.l- 9081: suuren valiolwnni8An .mietimtö n:o 7. Ensin nallishallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 9082: sallitaaru yleislreskUJSitelu ja 'senjälkeen 12 kohdan, kunnallishallituksesta kaupun- 9083: eduskunta tsiirlyy joh'tosäänn® ykisirtyis- gissa annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä 9084: ikohta.iseen 1arkMhukiseen. tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 13 § :~ 9085: viimeisen kohdan muuttamisesta .toisin ktm- 9086: Yl~iskeS!rustelussa ei k•ukaaJn pyydä pu~ luvi!ksi 9087: heen vuoroa. 9088: sisältävän edu.skrunlilaesityksen johdosta lM- 9089: Yksity~skohtaisess.a käsittelyssä lhyväk- ditt.u v:altiovarainvali:olm.nnan miet,intö n-:o 9090: syt.ään järjestärusä keskustelutta 1-14 §:t, 6. 9091: jolhtosäännön johtolause ja jdhfusään.nön ,ni- 9092: mike. 9093: 9094: Asian rt:oinem käsittely julist~aan päät- 9095: tyneeksi. Asia on ,loppuun käJSitelty. 9096: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johto- 9097: säännön julkaiseminen. 9098: 9099: 7) Ehdotus laiksi muutO!ksista t·ikos1ain Puhemies: Eduslmnta pääti"Ji;nel' 9100: 21lukuun. pyytää hallituksel'ba, että ·edUJskunna;n W;';- 9101: ken hyväklsymä ed'mslmnnan pa;nkkivahJwuo:- 9102: Halliimklsen -esityksen n:'O 4 johdosta laa- mi-e:s1:en jofh~asääntö julka:i,sta.]siin ,rusetus- 9103: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 1 esitel- kokoelmassa. 9104: lään mainitun lairusääJtämitsatSian e n 1St i m- 9105: m ä i s t ä k ä 1s i tt e 1 y ä vtarlen. Hyv;älksytään. 9106: 9107: P u he m i e s1: Käsiitely:n pohjana on 9108: l:ailrivaliokunoon mietintö n:o 1. 9109: 9110: Prwh:eenvuoroja ei haluta. Uusi hallitUJksen esitys. 9111: 9112: Amn erusimmäinen käsittely on pääJtty- ·P u he m i 'e :s: HaUituksen jäisen 1saapuu 9113: nyt. Mietintö lähetl8'tään •s 'll u r e en v a- truom:aan edusikmnntalle haUituksen ·e:sityk- 9114: 1 i o :k 'u n 't a a n. sen. 9115: 9116: Ist.untos,aliin. saapuu nuoremma'n halli- 9117: tUis:siihteerin A. Voutilaisen 1SteUro1ama;na mi- 9118: nti·~teri S ru n i 1 a, joka lausuru suomeksi ja 9119: :Pöydällepaoot: ruotsik1si: 9120: Esitellään .ia pannruan pöydäH€ seuraa- K,unniailt~ttav:a Herra Pruhemie.s! An"oi- 9121: vaan ilstuntoon: sa E.d-mskun!ta! 9122: Hall-ituksen määräyJkstJ.stä on mi.nuHa 9123: 8) Puhemiesneuvo&ton ehdotus työsuunnitel- 9124: kunn~ edUis:kmn.nalle jättää h·allituksen ooi- 9125: maksi täysi-istuntoja ja valiokuntia varten 9126: tYIS n :o '1.9 korvamksen a.n:tamils~sta maai1- 9127: vuoden 1926 vaUiopäiviil:lä; 9128: mamsod:an aika.na erinä;isiä WJ.hirnkojta ·kärsi- 9129: neiHe. 9130: 9131: 9) Ehdotuksen laiksi eräiden kansainvälisten Puh ·e mies: Herra Mini1steri! JatJUi- 9132: sairaanhoitotunnusmerkikien ja -nimitysten männe fhalli1tuksen •esitylksen tultJn edU!skum- 9133: suojelemisesta nalle e:sittelemää,n perus'tus'l,ain muka1stn 9134: kä1sittelyä varten. 9135: si:sältävän hallitukisen esityktsen johd·osta. 9136: laadittu ta-lousvaliokunnan mietintö 11 :o 1; 9137: 8ota.vahing•ot. 163 9138: 9139: 9140: P u h e m i e s : K ooka ihalliimkse.n äJsken P u ih e m i e 1s: 1Seuroova ils•tJuntD on 'tule- 9141: :iättämä esitYJS on ed1uskrmnan jäs·enille vana perjtanlta-ina kello 2 päivällä. 9142: jaettu, voitaneen se .nyt esitellä p:öydälle- 9143: pauoo, :vn.rien. 9144: EsitellääJn ja p a u n a a n p ö y d ä ll e 9145: seuraaV813Jn ffistu:ntoon: 9146: Täysi-is'tuut·o pää:ttyy kello 1,50 päivällä. 9147: Korvauksen antamista tnaailmansodan ai- 9148: kana erinäisiä vahinkoja .kärsineille Pöytäkirjan vaku'lld·eksi: 9149: Jmsik:eva ·hallitukisen esitys n: o 1:9. Eimo .J. Ahla. 9150: II. Perjantaina 5 p. maaliskuuta 1926 9151: kl. 2 päivällä. 9152: 9153: Päiväjärjestys. Siv. 9154: 9155: I l m o i t u k :s i a: Esitellään: 9156: Siv. 5) Hamtuben. esitys n:o 19• kor- 9157: Toinen käsittely: vaJu:ksen an~amis'eiSta rruaailiffiallisodan 9158: aikana •erinä:Usiä v•ahinkoja kär.si- 9159: ·1) Ehdotus laiksi muutoms~sta neille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7() 9160: rikoslain 21 luku:ulll, . . . . . . . . . . . . . . 16·6 9161: Asiakirjat: SuurellJ valiokun- 9162: nl3ID. mietinli:ö n:o 8; lakivaliolm:nnan 9163: Pöydällepan>Oa v:arten 9164: mietintö n :o :1; h{lllituk:sen es~tys 9165: e s i te 11 ä ä n: 9166: n:o 4. 9167: ·6) Perustus1akivaliokunlllan mie- 9168: tintö n:o 2 hallituksen •etsi:ty:k1sen joh- 9169: Ensimmäinen käsittely: dosta laåksi lisäyksestä Ahve111an- 9170: m111an itseha1linnos•t•a. ·anll1etun lain 9171: 2) Ehdotrus laiksi eräid,en u.sain- 23 §:ään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 9172: välistent :saira~amhoitoinmnusmerkkien 9173: .ia -nimiltysli:e:n ~SUojelemisesta ..... . 169 9174: A s i a:k i r ja t: Talousvaliokun- 9175: Illan mietin1ö n :o 1; lhallitumsem e·si- 9176: Nimenhuwdossa merki'tään po]ssaoleviksi 9177: tys n:o 8. edustaj1at An.nala, Au>e·r, Est1ander, Harva- 9178: 3) Ehdotus lMimsi maalaislk:'ll!lltain la, E. Heikinheimo, HirVJelllsalo, Iihamuotila, 9179: kru.tnnallishalli:n.nOIStla ru1neiun .aJSetuk- Itkonen, J orkela, Ki,lpeläinen, K~omu, L:iJnna, 9180: sen 82 §:n 112 kohdan, kun.nall:UslhaHi- Lohi, Luostarinen, Parusivuori, E. N. Se- 9181: tuksesta kauprmgissa an;netun ~Wseli:uk tälä, Soikkeli, Ta,nner, V es:ilerinen', V aion- 9182: se.n M § :n. 16 ,kohdailll sekä tulo- ,ia maa ja Ös1ilerholm. 9183: omaisuusverosta 3/llnetun lain 13 § :n 9184: viimeisen kohdan rnliUuttaJni,sesta t<>i- 9185: sin mUJUluviksi .................. . 9186: Asiakirjat: V:altiovarainvalio- " 9187: kunn131n mietintö n.:o 6; oo. Reinikan Umoitusasiwt: 9188: y. m. ed'Usk. esit. n:o 4 (192;5 vp.) 9189: Vapaubusta ed:uskuntarloyöstä ,saava.it: yk- 9190: sityisasiai:n vuoksi täJstä istunnosta edusta- 9191: Ai1101a !k:ä:sitrtely: jat Hirvensalo, P.atasiviUori, Rannikkio, E. 9192: Heikinheimo ja Koivurarrta, yhteilskunlllal- 9193: 4) Ehdotus ·työslllllln·nitelmaksi täy- listen teihttä.vien taki:a rtä,sli:ä ·isttunnosl:ru ed. 9194: si~isltUJIItoja ja val~Oik'Untia varten vuo- Iha.muoti1a, Yiksrty]&a~sini:n vuoksi t.rustä .ia 9195: den 1.92!6 valtiopäivillä ........... . 175 seuraavca<Sta 1stunnoSita ed. Jtokela. 9196: :A s• i 1111k i r .i a: Puhemiesneuvost.on 9197: ehdotus. 9198: 16tl Perjantaina 5 p. maalis·k,uurta. 9199: 9200: Päiväjärjestyksessä olJerv18Jt asiat: malll(le l'egeriugelliS: .uppfattning, att !bot 9201: härf,ör 'SkuHe kunna er.nås genom den av 9202: 1) Ehdotus ·laiksi muuto'ksista rikoslain 21 reg:eringen föresLagn:a lagstirtning,såltgär- 9203: ·ln:kuun. d~m, måsJt,e man siälla: ~sig min'St 'S:a;,..,ot skep- 9204: t]sk. 9205: Esitellään ·snUl'en valiomunn'a.n mietintö Den rstraf'f:skäirp:ning, iSOID l,rugfröl'lSla.get 9206: n :o 8 ja oltetaau i o i IS •e e n k ä 'S i t te- a.Vlser a:tt g:enomföra, består ,däri, aJtt 9207: 1 y y n ;siinä ;sekä Lrukiv:alioku:nnan mi~tin den nedm gränsen ,för ,si:raffla:tituden höjes 9208: nössä 1n: o 1 va,lmi,stehw,astti ikrusitelty ihaili- för ·<le't fall, att: syn:nerlig:en .föDSVlårande 9209: tukisen esity1s n:o 4, jolm 'si1säHää yllämaini- omJstä;ndilgheter föreligg:a. .Jämf'Öl'la vi de 9210: tun lakimd;otukJsen. sålund!a fa1stsltällda straffsat,serna' med 9211: P u h e m i e s: Kä!Si•tt.ely,n pohjana on 'straffiutmäitnl:ngen ·vidt ·doms·tolM:na; under 9212: suuren valiokurnnan mi,e!t.imtö n:o ,s. E·nsin de sem11Ste åren, 1sk:aH man fi111na, alti: dom'- 9213: sallitaan yle:Us:keSJkusrte1u, jonka jälkeen stolarna redan :nu 1Så goi:t :som un·<lant.a.g:s- 9214: eduskunta 1siirtyy l:akielhd:otul~sen yiksityis- lö:st för brott \a.v ifråga.va:rtamid~ :slarg ooömt 9215: kohrta:Useen kä1Sittelyy1n. ve'Clerböronde högre 1straff äin deit föreslag:na 9216: :s·tra;ffmi:nim~. Det har •emellertidi visat: 9217: sig, a1U n~gon förändring till det bättre 9218: Ylei\\lhieskustelu: icke ihärmedi ernå'tt:s. Detta är ä ven räJtrt. 9219: fö'!1klarli,gt. För d'e :smnhälliselement dei: 9220: Ed. :M o 1 i ·n: F örelig:gandJe hgfö1~slag av- :här är ,fråga om, 1bety.der ~det föga, om dei 9221: ;ser en revision av ,Sftraffen ,för hrot:t, emot &dömda ,friJhetSJstrnf:f!~ utmätets: ·något :snä- 9222: den kroppsliga inttegrirtet,en. Da,gfcmsla.g~ vare eUer rundlig;are. Om vede:rtbörandie av- 9223: motiV~eras i propositionen idärmed, a:bt för- sitter ett ,fem år:s· eller sex å11s tukthUJsshraff, 9224: övare a;v dylika. bratt ej ib€1handhi<S: ihosr oss om han lbUl'as in för två eHer två ooh e'tt 9225: med tillräcklig rsträn.ghet. De:t påpekfclls dels !h;al:ft år, äir fiör honom tämlilgen likgiltigt. 9226: ·att stradgandenra ~ l~mffl.a,g:en för rsllidana ·De lä~e frihettsstraf.fen :synoo ej hava 9227: hrott i vissa fall äro alltftör li:ndrilga, del,s, verk:at mer av1skräckande än die något kor- 9228: ;a.<tt. hos oss vi,(l' aV!WömJa.nde· a;v m]sshandels- tare. TiUs en srtllgande alltmän hildining ISmå- 9229: ibrdtt of'ila heUre :tillämpa:s' ll:ndrigare än ·ningom kan VJerka därhän, artJt hrotten !hoo 9230: :si:ränga strruff. För ra:tt råirua bo1t ihärpå före- nss avrtra.g:a, äro v:i föl"ty tV'U!l]gn:a a.tt :til1gripa 9231: slåis en ,sänsikild! strnffiska:la vid; 'Synnerligen ramdra medel än .eLe i -propositicmen fö:re!Slag- 9232: försvåmnde oms;tändi:Uglhei:er och a:tt använd- na, fiör :a1Jt etlb ibättre rsakemars t:ilLstånd 9233: ning:eu aiV vapen vid förövande:t :av m]sslha:n- ~skall fås 'till !Sftå.nd. 8å länge v:idisträckt:a. 9234: del,skall aruses SJWSDm ;såruan för,svårrand:e om- lager av v,årt fo1k ,står på 'den kultllTillivå, 9235: 'ständ~ghet. Det föres,Lag!n~ å'tgärden mne- ISOID den nuva:oonde broi:Jtfrekven,sen v:id- 9236: bär ,sålunda.. att frih~tsstraffen för hrott han<le·ngiver, ibör ,dJen !Sitraff,srättsliga e:re- 9237: emot v~ssa rstwd!ganruen i 21 kap. strafflagen kutionen !harva ha:Ltigare medel ratt tiHgripra 9238: skuUe födän;g1as', vi,lket i prwMiken 'betyder än gällande lrag ~tillstMjer. ,~Såruarni läd:er 9239: en ytterligare 'ÖVJel"lbefolkning 'av \cåra fä_,n- s:kall ISåda:n smörj:a ihfcl!Va", är en ISI8Jlt1lin.g, 9240: gelser. 'Som vi ioke kuwna komma. frå:n. Moo den i 9241: Då dlelt gäller ,a;H ibed(ima nöd- propositioneni föreslag:n:a å:tgäroen :Jrommra 9242: vämtdlighetJern. ooh ny,ti:·a'n a.v a:tt v~rutrug:a vi icke }ångt. Det. är det nuvarande IStraff- 9243: den fö11eslagmra la.gänd!dnge:n, må d et vi1l:i,gt 9244: 1 9245: .,sytstemet, som vrilsat 1sig oti1lfrooSISitälla:nde. 9246: erkäJnnas', att' brott;s,li:gfue1en i vål'lt la:nd Detta hör :där1för undlergå revi1sion. llärpå 9247: '11nder de 1Sena1ste åre'll' tiH:tlag]t i oroväc- hör regering:en ~lHså inriMa sina ansträng- 9248: iJm,nde grad. F·ånganltal•81t !hos oss torde fö•r ning:ar i 1stället för att inkomma moo för- 9249: närvaJ.'!allde uppgå till 7,000 ooh har ökats tslag tiH ,såJda:n,a betydelselösra och ineffek- 9250: med omkring 1,000 per år. Av proposiltio- t.iva. la.ppV1erk, isom de, v:ilka den förelig- 9251: nen framgår v~ssm·li;gen iclm, i viiken mån gande propositi:onen innebär. Då så icke 9252: den nu i:fråg1a.VIafainde :bl'ottlroJte~rin har ISke'tt, hava enskiLda riksdag;smän· iblivi:t. 9253: :b~lfutgit härtiH, men dtet är i varje rfall ett <Wungna 1ai:t urppiilläriksramgöra .re,gerin,g-en på 9254: fa.ktum, ,aJbt även m]SISih:andiel,shroi:ltens antral .nödvänclligfueten a v att vicltt.aga åt<gärd€:1" i 9255: ökats allltsenlilgt. ISåtiH!Vida !håller a1lilså a:rutyt.t aVISeende. I :s:åld:ant syfte har vid 9256: regecri1n;ge·ns· prem:Uss. ,sträck. ,M,en vidkom- år~s rikscla,g rt:vå peti,tionsförs:lag inlämmai:s, 9257: Muut:oks>et rikos:1ain f.M tu:kuun. 167 9258: ----~~-------·-------~------ -~---·---- -- -- -~ --- ---·-·~----- ---·-- 9259: 9260: 9261: 9262: vtillm. val'diem >gå ut på a:tt en förändriln1g a.v jollakin iavoi:n ollut •snojelevinaan lairn:a;liaiiS- 9263: de nruvaranode lstraff,arlerm:t' hor.de fås till ta yhtei'slk!urnilajärjeSitystä. Samaan aikaan 9264: ;stånd. Rdgsm. Klockans och JacobSison on. kyllä ·esim. kieltoltai:n puol'lllstajia toimi- 9265: peti)tionera., at1J regeringen 1skulle uppmama•s t·e'ttu 1kal'teri:enkin !taakse, ,jos nämä joskus 9266: a.it skrida tili IU!IH1el'1sökning angående möj- ovrut tajjstel:us•sa huligani!Smia vwstaan pääs- 9267: ligjhert:en: .fl()r 1aJtt 1genom ,skärpna ,srtroffaflt>er lseet a:seemsista lainrikkojista voitolle. 9268: sölloo. få ,srtl'laffen 1att bättre än nu tjäna ,si,tt Nyt kä.sit·e:Hävänä oleva lakieihdotus i:ar- 9269: ändamål och, däres•t sådan möjlighet på- koitilaa eri111äisi~n: p:alho:Lnpitelyä ko,slrevain· 9270: vmdes föreligga, i propos]tion iill ri),jsdia- ra.nga~stusmäärien JroroitJtamista. .Suomoosa 9271: g'ell överlämna fö'l'lsla,g ·tiU lag angåJende 1så- nykyjään esåi'lltyville paho1npitelyrikok- 9272: dan fiörä'lldri ng av •stadigan.cLena r·örnn,de 9273: 1 9274: .sil1e on 10minaisrta, e'tltä me s:an~n usein teh- 9275: strafof, vartill sakoo hmde f,öronleda. dään käyttämällä !hen·genvaarallista aootta, 9276: :Rdg.B'm. Piitulaimcerr åter rekommendlerar in- .sii:tällcim h uolimlrutrl:a, että rtäl1a:is:ten a:sei1Jten 9277: förandoe av vaith:m- ooh ·bröd'- samt prygel- hntam:Usta O'Il koetettu hallinno1l:Usilla 9278: straff f,ör mis!Slhandel ooh egenoruomsbrott. sään'Ilökisillä rajoittaa. Voima:ssoa olevan 9279: Vard·era pert:itionen uttgör !Sltkerligen ett oro rikoslaån muk:aan on ·siJtä .se:iJkkaa, että pa- 9280: i sinom tid. iho:Lnpi:telijä on: toi:s•tw va1Sttaan paljastanut 9281: Jag finner mig icke hava anled1ning at:t v·eitseTI i:ai miemn, vixitrtäny'tl pyssy;n tai 9282: föreslå någm änoclrin~r .i .det nru 1gällandie :nostanu,t muun hegen:v:a:aroHiJsen a:soon, pi- 9283: lagförslaget, än mindre ai:t yrka på ·d·ess debtävä rrusmuttavana asianhaamTia..MUJtita 9284: förk.astande, men j1atg ha,r i Vlatl'je fall 'V'elwt lmtn tällaisten tapaUJS'ten vanalta ei ole sää- 9285: hava utsa1gt, oatrt ett ant1a[g!an'd~ ;ruv proposi- .detty erikoista ramgaistusasteikkoa, ova.t 9286: tionen enligt min överty.ge.l;se icke kommer rangaiiSituikset tällöinkin olleett rikoksen jrul- 9287: att med.föra m:ågon nämnväl'd föränodring i IDIUuteen nä.hden v:errattaå:n. lieviä. Bern- 9288: 1 9289: 9290: dat rå.d1atn1dte oefterrättlighetstillståndert:. på vuoksi on p~det.ty ;sovelioo:na eräitä p:ahoin.- 9291: nu ifrågavarn.nde orruråCLe, uba;n borde rege- p:iJtelytnpiaiUJkisia varten ~~sittää :säädetrtäväksri 9292: ringen på 1oosen a v saikklunnig utred'IliTig eri rwgai!StUJs.rusteikko ·erittäin, r:ruskau:tta.- 9293: sn.araJStl möj.li_g1t .skrid'a tili en g"~enomgripa111de vien .a:sianhaamin varalle. Ja nirnpä onkin 9294: reformeri·ng aN det 'n:mvaraTide srtraffJSys.iJe- :nyt .tässä 1akie!hdootu:k;SieiSSa :rusoollia :tapahtu- 9295: ffi(if:, neen p:ahoinpiielYTI a.littnpia rangaistusmää- 9296: riä tun'tuVIatSlti koroitetttru, nihl:i että missä 9297: Ed:. H a v e r i n e n: N y:t kä!Sit:eltä.väkis:i tähän as:ti. ·on alin ran,gai:Situ1s ollut vain 9298: tulleen 1ruk!i€fu.,dotUJksen: 'tarkoitulkisena on, ~Sakkoa ·ta:! 3 kurukautta vwlreutta, 1se nyt 9299: kuten tääilä jo esi:t,erlJtii,n, .muutttaa rikosla~n eh-dotuksen mrukoon voi raskamttavien 9300: Zllmnun 4, 15, 8, 9, 121 j a. 13 §:t :toisin kuru- 9301: 1 asilanihaami'Il vallitessa olla Jmritushuo- 9302: luvikisi. NM!him. pykäliin s]sältyy rangal!s- nett~a. K:ai.kki tämä lien-ee pa,jjhlallalatll. 9303: tru,'illJ.ääräykiset pl!l,hoipitelytaparukisiin näh- Mutta johdonmukaisuutta truSisä elhdoimk- 9304: den. :sessa ei ole jakisettu noudattoo loppuiULn 9305: Viime aikoina on ruum~i:ll]seen kO'ske- a:sti. :Sekä !hallituksen esitykoossä etrl:ä 9306: mattomuu:toon k<Yhd!istuvai:n. rilkos1Jen luku- lalci- ja suul'e'll val1okurml!lm mietinrnöiSISä on 9307: määrä maa1ssamme kasvanult tava;ttomass.a koskemattomakisi jätetty mruudau pa.!hoinpi- 9308: määrä.ssä, jopa nii'll:, että ne julki,su,uteen telypykälä, jdhonlm välttämättömimmin 9309: soot.et.tujen tru1Jkimusli:Jem mu:kJruan ovat :Suo- olisi prtänylt muutos te!hdä. Tarkoi'trun ky- 9310: messa palja:n ta.va.lliJslempia kuin esrmer- symyk.sessä olevan luvrm 1~ §:n 2 momen't- 9311: khlffii Skam:1inavia·n: mai,ssa. Syyt tämän- ti•a, joka kurul U'll: Jos joku kuritu:sva.lltaansa 9312: lmsiin, rikokisiin ovat tietysti: monernla:Uset, käytiäeiSisään on kurit·etulle 'saattanutt sel- 9313: mutl:ta eritoten näyttää tämäm1aisten rikos- laisen vähä:iJs:em vam:mam: .k'Uin tässä pykä- 9314: ten lrelhrtrtymi,soon. vailmtt:aneeill sot:a-ajan lä..."Sä mruini'taan, älköön ,häntä 1så<rtä m:n- 9315: luoona makru'IliS ja ihm]sheng-en aliarviointi. ga]Situk:seen 1momi'ttako. Sa-aarn pykälän 1 9316: lJ.i.enee myö:s 1syytä 'sii'Iläkin, että tämämlai:s:- momentiSISa sääd~tääii: Pahoinpitel,YiSltä, jos- 9317: ten riko:s'ien :tekijöihin ei ole suhtan11dJuttu ta vähä]nen v>amma tai ei· mitään vammaa 9318: •kyllin wn:karo,sti. M>eillähän :s1aattoi paihoim- seuraa., m.kkoa 200 markkaa tai vantkeurtta, 9319: pitelijä, :va.I1si:nkin 1muutama vuosi IS!iltif:en, 4 mu.ka,u:tta; jos asianhaarat OVI!lit erittäin 9320: pik'i·stä ,sangen helpolla, jos hä.TI vain 1saattoi m:s·kau:ttava:t, vankeutta vä.hrntääTI 3 k·uu- 9321: p!illboinopirt:elyn:sä aihe·eksi e1si1ttää, että oli lmuHa, ·enin:tää:ri. 1 vuosi. Sii,s ailruisia jh. 9322: 168 P·er,ja·n;taina ,5 p. maalis·kuruta. 9323: 9324: 9325: misiä ~i lapsi:akim, jotka: eivät kuulu pa- laki .sitä nimit•tää. Kuru:1in hil.ian erääin 9326: hoin pitelijä!ll kuri tusvaUa,n aiaisuuieen, i:Japaukis•en, jolloi:n eräs !isä sitoi kuusivuo- 9327: kohoonneet paJhoinpitelyltapaukset V'oidaan tiaam. ·Lap,sen 'sängyntolpp.rua,n ja. ruoski. oo!- 9328: rang1ais·ta ai•n:a V'uoden ·vnmkerwd!ella, jos kiremmillä .niilll että lapsi meni tajultto- 9329: aiSmnhaaro:t. ovat erilttäin mskiaurttava.t, makisi j:a lap:se;n v~rut•srapuoleen, mous'i täyteen 9330: vaikbpa ei siitä olisi edes vähäistäkääm pa.bu,ja pahkuroiJta. J<>ka:Usen tervejärkioon 9331: wmmaa .s•eurwuklserua. Mutta lm~ri'tusval ihmi'Sen täytyy 'tu:n:nustaa, •että :kiu.usivno- 9332: lan käytltäjä ;s.aa e:delleen vammojlakin tuot- tia.s Lap:si er voi •tehdä .niin ISUiUr!t.a syntiä, 9333: taa kurit.ettamUe. 'Tällöin laki s:am.oo vain: että 'häntä pitäisi llliin ankam.~s:ti Iaim mu- 9334: AJJköön hänrtä !Sellaisesta rangai;stukseen ka:an tai la:imturvi1ssa. r~:mga.ista. 1Jra lrouten 9335: tuomittako. iKu:n ajattelee täitä lain muut- :sanottu täHa:i:se1 t:a.paukset ovat 11ii:n {a:va.l- 9336: tamista, <trwntuu, niinkuin nieltä1siin kame- lisia, että pitäi:si jo 'Vihdoi:nki•n täHa1s;ten 9337: leita, mutta, kuumittaisiin hytltYJsiä. On- pahoinpite:lyj,en y1ei-sempääkin huomioin 9338: han turunettma., että jUtlmimmat palhoimpite- herättää. Ja lmn palhoimpi!telypykäliä :ko- 9339: ly•t viattomia koh'truam. tapaihtuva:t juuri ku- 9340: 1 9341: v1en:netawn, :niin, oli:si !tähämkin kahtoon 9342: rittajavallan väärinkäyttäjäin taholta. Ja mu'll!tos t·eh'tä vä. Jo eläimen julmiaJS·ta koh- 9343: tällainen lai:ssa o1eV'a säädös on wrutanu:t telu1sta .säätää laki l'laJTigaistuksen. Rikoo- 9344: trukea :sille V'Uosisatoje;n takaiselle kä1sityk- la,in 43 l·uv;un :5 pykälä•Sisä :sranolt::vrun:: ,Joka 9345: ,selle, että jos joku saa van!h:emmam: tai kas- ·on eläintä kolhtaa.n o:soi!ttrunut julmuuttta, 9346: vwttajamvalirun käsiinsä, niin ;siHoiru !hänellä olkoonpa rikos <ta:h1allinem tai ·törkeästä -tuo't- 9347: on myäJs ni1n timkimätoön kuri•tusvalta, e~ttei ta.m uiiDS'e•sta ailheutUill!rut, mngai•s!ta.koon en~n 9348: hänen rooimpiinkrurun lkiuritrusmen•etelm:unsä iään 5!00 markan :sakol1a. tai vankeud:ella 9349: ole lrn!t.sottu voitavrun ISekioontua. Vaikka ,korkeintaan 6 ku:uka:ud:ekisi". Ja; -toisessa 9350: tämän lain 4). pykäläss-ä määritellää.n V>ai- momenti:s.sa liiSätään: ,Jos a:sianhaamt ovat 9351: ke:at ruumiinvrumiD.alt, jotlm ovat: puheen, mskiaJU'ttraV>at, olkoon mnga:i:Sihrus. :sakkoa vä- 9352: .nä;ön tai ·kmmJon krudott<aminen:, vaikea vika hin:täin ;500 m:arkkiaa tai ~.nilooUJHta korkffin- 9353: tai muu va~looa rwumiinvirhe, pysyväim·en baan 2 'Vmott.a". Nämä ·eläintä :suojoo.y,ali; lain- 9354: vaikea ,1JetrwY'<1en!haittra taå:kka. hengenVJaa- kohdat ov.at paljon velvoirtta.vampia kmin 9355: rallinen >truuti rtai vioittuma, j:oi;d;en 1m·atta- la1s!ba kopk,ewlJt. LapseUe :saa :ailheu:ilt•ara lo.in 9356: m:ilseslta •seura.Ja ankarampi rang'lai>StuJs, nii!n ;turvis•sa vä1hä.i:sen vamman, ;siritä ei ra.ng1aiffita, 9357: tämä 12 pykäläm 2 momentJti, jOikra kurituls- mut't•a julmuus eläintä kohtaa:n rtuottrua te- 9358: vaJllan käyt:täjäJn: jätltää mnkai:sema:uta, on kijälleen rain~a~kin :sakkoa ja l'lruskau:tta.vi-ss:l 9359: aiheu:ifumutt ,sen, ettei edes t'lltkitru ko:skrua!ll, tap;aukisi&sra aina kialhteem V'Uoteen rusti W~n 9360: onko kuritettav.a :saanut lievemmän tai vai- keutta. Tämmö±nen l;ain:säädäntö on niilt'ii 9361: keamman vammrun. Jrulmimmart; lapsen -ajoiH.a pen:ciJsi:n, jol1oin raha:a .ita oma]suJtntta 9362: rääkkäYJStra,paukset om ·katJS·otim: perhellJsi- pidettii·n kalliimpana kuin ihmilsolentoo. 9363: oi:kisi, joih.:im: ei. tSiViutllin:en saa sekaantmra, ja Eikä vielä nyi:lkään ka]ikiki mäyltä V'oiv.an 9364: nå.m saavat tulha:nnelt ja 'tlllrus tuha.nlllet lap:sEJt tum:nu;sfu;a lap:seUe eikä Vial'lsinkaan IDöyhän 9365: usein jo polV'ellkorkuiisina seHai:sia.ruumiin- JapseUe e1äimenkää.n a:rvoa.. Hevonen ma.k- 9366: vi:koja., jatka seu:naavat heitä 1äpi. elämänsä. ~saa. ralh:aa, :tulee vahinkoa. sen tärvelemi:- 9367: Oruh.an euum!llll1it:tOID3n paljon tapa:uiJ.i.sia, jol- sestä, muilta jos lapsen paJhoinp~telystä 'SeU- 9368: loi:n lapset ovat menettäneet ruumii.111sra hal- rrua t.allllti, jokia hiljalleen vie kenties hau- 9369: liiJselllliskyvyn niin e~tä kruslJelemt öisin taan a1sti, 1silloim hul'lslm~aJsti :sa'lllotaam: ,,.Jru- 9370: vuo:teensa, on taN.arlJtomJrun paljon· hermovi- tmala kaikkiv.i:i,sa:ude:ssaan. kor.ia•si pois. :na.k- 9371: kaisia lapsm, on änkyttäviä, jotlm ilmikki kruamme, H~ra otti, Herra laJlltoi, Herran 9372: soo V1lllt näiostä vammoi:staan. kiittää jul•maa nimi o·likoon kiitei'ty." Minä pan•en· V13.'Sta.- 9373: :kurit:Utsva.1llian käyttöä. On 1Juham1sia trapauk- ll:awseeni :sellraistJa onfuv:a:a laiJn,säädäntöä 9374: :sira, .}olloin j1uop!lllnut isä tai jrulma äitipuoli vastaan, joka ei ;suojele j'OI'lmi:s!ta: maa,n lmn- 9375: tai kasvattaja on rrua'alla ltavalla :ruoskinut :saLMsta. 1samoalla ~a.y,aHa, olivatp:a :nämä 9376: lapsia, eivätkä rt:äl1aå!sei iihmi:set pe·lkää pieniä tai :suuria, ja; minä panen !Vrustalau- 9377: käyttää lhengenv.aamllista ase:ttakiaan. Ei sooni sitä keskiaik:a1sta krusity•s:tä va.silaM, 9378: ole ollenkoom harvinaista, ·että ikrur:itusväli- joka 1sallii vielä kurit1u:svrall:an nimessä, oi- 9379: neenä käytetään :solkipäistä remmiä, hwlkoa. kein laJin turviSISa, vammoj1a saaft:aa ttoi:seUc 9380: tai 'Ul.lln]n kolhenllliuffi'lau:taa tai muufu ,saman- :Chmi:seUe. Minä pyy·dän mui:s:tm•iJtBJa, että 9381: tapaista ,!hengen'VIai3.I'alliJsta a•staloa", ~{ute•n Rooman oikeus ik·eskiraj:a.Ha a:ntor !il.'lälle niin 9382: 1S9 9383: 9384: m;iarttomaa1 vaHan 1aprseeu ;nähden, elttä lhä- Åänestykse:s:sä a:nnetaan 1012, jra.a- ja 6:8 9385: mellä oli valtta yhteis:lru.>nnan eekaan:tumattia ei-ä:äntä. 9386: panna laps~ llmitteelle, vieläpä sur!IU1ta Lapsi. 9387: Mutta; itällaineu lmts.ant.olmmttJa on jo am- Puh 'e m Ii •e s: Eduskunt,a. on hyväksy- 9388: moin hyljätty. Nyt laki kook!Ussa ma]s:sa .nyt valiokunnan :ehdotuksen. 9389: rnnlmisee rsel1ai:set rteot. M.~krsi sählyteifuäi- 9390: ,siJi.n tässä lrairss:a välhälisen vamiilllm. tlmottUa- ,113- §, 1rukiehdotuksen johtola.n:s'e ja. laki- 9391: m:iJSoikens r:ankra:irsemaltta, koska tsen säädiök- ehdotuk:sen ni:miike hyväJk,sytää;n. 9392: srem. •turvissra: aiheui:le'taan kui:tenkin vaikeita- 9393: kin vammoja. Acs,ian toimJen krusirt1bely julistet:aan päM- 9394: Kun minä en 1ollut tilaisuiUdessa läsnäole- tynEl!eksi. 9395: maan V!astala,u,s<eltta iki<rjo:i'tcilta>essra cvraliokmlll- 9396: nam. mietintöön ·enkä rså.ihen si~s saanUJt mie- 2) Bhd:otus laiksi eräiden ikaMainvälisten sai- 9397: lipidelttämi rffi•sällytetyksi, ruiJn, kun tm:loo .raanhoitotunnusmerkkien ja -nimitys:ten 9398: tämän lain y krsityi!smoiMainElD. kälsittely, tu- .suojelemises:ta. 9399: len tekemäfuu edellä ~itltämäni muikaisen 9400: mu'Utoselhid'oturoseu 131ffianomaisella kohd'alla.. HaHrtuksen El!s:itybe:n n:o 8 johdosta 9401: laadittu ta1ousvalr:itoku:nnan mi.etintö n:o 1 9402: Yleioske:skusteln .inlilsitietaan päättyneek!s<i. esirtellään! m:aåmitun 1ainrsäätämisasiam 9403: Eduskunta tS·iirlyy 1akiehdotukrsen ykrsi- :e n s i m m ä i S• t ä k ä •S i t t ·e l y ä varten. 9404: tyiskoht:aiJseen kä.sittelyyn. 9405: ,p u ·h :e rm i •e .s: !Krustiti!telyn pohjanl!ll on 9406: 4, 5, 8 ja 9 §:rt; hyväikrsytään keskuste- talousvruliokunna,n :mietimtö n:o. .1. 9407: lutta. 9408: !Keskustelu: 9409: 12 §. 9410: Ed. R :ei u:i kai n •e n: Hallitumse·n esi- 9411: Kes:kustetlu: 9412: tyksen lakirtekstim dohtolansEl!essa on eräs 9413: korjruttava virhe, sii:nä on ,Raag:in rauhan- 9414: Ed. H •a V• e· r i n e n: Ehdota.n li2r § :·n 2 konferenssi v. 1:9117". Pitää olla ,v. 1.9r07". 9415: m<omen•ttiin lirsäykSten: ,.Jos rusiranha,al"at Mutta koska se itse laissa on joka: kerrran 9416: ovat erittäå..n rruska:uttavat, tuomittakoon o]kein painettu, valiokunta :ei twhtonut 9417: rrungaistu%:..seen". tehdä korj.austa. Jos rsuur] Vlaliokunta kat- 9418: soo se.n tarpeeU~s·ek.si, <ni•in 'ehkä on syytä 9419: Ed. Se p p •ä 1 ä: Minä rpyydäln 'ka11na.t- sre oi:k.awsta. 9420: taa ed. HaVIer.is•en tek•emää .ehd<Ytcrusta. 9421: Km·kustelu jul:iJs.teta,an päättY'neeks:i. 9422: P u lh .e m ~ :e <&: As:ita,n :ensimmäinen kä- 9423: P u h e m i ·e .s: fK.e.skus·tel un kuluessa on ·sittely juli1st•etaa1n!pä.ättyneeks,i j·a miretintö 9424: oo. Haverinen red . .Seppälän lmnnattamruna lähetetään' :suur :e e rr v a. l i o kun- 9425: ehdottanut, :e'ttä krusiteltävämä olreVIaan py- t·a an. 9426: ·kälään 2! momentti.in tehtäJisiin nä~n kuu- 9427: luva l:Usäys: ,Jos a1s:itan'haarat o'V'at erit- 9428: täin r!llskauttavat, tuomitiJakoou rangais- 3) Ehdotuk~t laeiksi maalaiskuntain kun- 9429: tukseen". Kuiisun tätä ehdotusta ·ed. Ha- naJtishal'linn{)sta annetun a.setuk.Sien 82 § :n 9430: verisen reth.dotuksrek,si. 12 kohdan, kunnallishaJllituksesta kaupun- 9431: gissa annetun asetuk!ren 55 § :n 6 kohdan 9432: Selonlteko myönruetfuän oikeaksi. 9433: sekä tulo- ja omaJisuus\"erosta anntJtun lain 9434: 13 § :n viimeisen 'kohdan muuttamisesta 9435: Åänesty.s ja päätös: toisin kuuluviksi. 9436: 9437: Joka !hyväksyy ·suu~en va:liokunnan eh- ·Ed. Rein~krun y. m. reduskurutaesity,kse-u 9438: dlotu:k,sen, ään€1stää ,ja1a"; jos ,ei" voitt.aa, n:o 4 (119'25 v:p.) johdo,sta l:wadiitu v:altio- 9439: on oo. Haveri.s:flln ·ehrdotu·s hyvä!ktsytty. varainvaliDikunnam mi•EJ!ti,ntö n:o ·6 esibel- 9440: 9441: 22 9442: 170 p,erjantaina 5 p. maaliskuuta. 9443: -~------·~--~--~---------------·- 9444: 9445: 9446: 9447: 9448: lään ffila:i.n:Uttuj,en lia;}riJE!hdotu:sten ,ensi m- lakiin ;knrjauksi.a-. ~1iin: valiokull'ta on sa" 9449: m ä i s t. ä k ä 's 'i t t <e l y ä vart,en. mrulla tehny:t eduskuntaJes1itykeee:n muutok- 9450: sia, joi:sta nseam:p·ila. ~ei voilda pitäJä paran- 9451: Puhe m i e s: K~äsittelyn pohjarra on nuk.sina. Eräät .nä~s:tä valio:kunnan teke- 9452: valtiovarai,nva:liokun:nan mietintö '!l:o 6. mistä muutoks:Usta eivät nimittäiiJn su<in- 9453: k&an oE1si omansa :selventämään :nykyiJStä 9454: kunnalli<sl:rukia, v3!111n pärnV'a.stoin t:ekemää.n 9455: trumän l1ain <epäiselvemmäksi. 9456: KeS1kustetlu: Onhan y 1-ee-nsru verotusta kosk·evil:ta la- 9457: kipykäEltä 'vrua.dittavla, ~että ni'itd!en on ol- 9458: Ed. Keto: Viime vuonna heräiMi kaik- tav,a ·niin 1S1elviä, ,että· ">suuskunta, tehdes- 9459: kialla maassamme osruustoimin.1taväen kes- sään Vle'roilmoituksi<a. bk,so~tnslruutakun 9460: kuudessa. 'suurt~a. huomi·nta korke,imman nille, voi samana :kir~jallits,ill1a a.s]akiu.-joill{l 9461: hallinto-oi:keud·en tulkiruta osuuskuntien osoittaa, eitä :s€ täyttää lruiln asettUJm.wt ve- 9462: kunnallisesta verotuks,estta. Kork~ei'n haJ- l'ohuoj,ennuk.sen ,ehdo't. Tämä tälla:ine.z1 9463: liJnto-oik,eus tulkit,si siHoi,rr voimrus,s&olevi~a ·Selvyy,s nimeno•mrurun osuuSikunti<en vero- 9464: l,a,keja sillä taiVoin, :että, jotta osuuskuuta tuk.seen nälhd!en on käynyt 'er:i;ty.]sen tar- 9465: pääsi<Si l:ai~n tarkoittam,a~st,a. verohelpotuk- P·Bielliseksi :s:en Tett,elörr dällkeen, minkä vii- 9466: ,sesta os·allTselc:sli, osru mc;kunt,ia 1käy;ttäv-illä me vuonn•a korkeimman h•aUinto-o,ikeuden 9467: henkilöillä tulisi olla ork<eus päästä osuus- tulkinta aiheutti. iMutta miinkuin sa.notiu 9468: kunnan jäs,e:neksi osuuskunnan :hallitukse.n ei voi olla; ·ol<emrutlim sitä mielltä, {lttä eri- 9469: ha-rkinnrusta ri:iJppumaUa. Vai'k'k'a laki näi<se:t val!iokunnUJn tek-emät muuttokset olj- 9470: täSisä suht,e.es's'a i:lme!1sesti oli 'selvä: ja vaik- siv&t omaursa <telmmään nämä verotusta 9471: ka tuo korkeimman hallinto-oikeuden tul- k<osrk<evwt l•ai'n kohd!a.t eTittäin <epäselvi:ksj. 9472: kinta oli mahdoto.rr, kävi 1kuit~enkin tar- Tä!ssähän on m. m. ,s,eli:awnen rkohta, joss~t 9473: p,e.elliseksi viime vuoden helmi<kuus:sa teh- s,anotaa,u, .että täs!tä puol,en~vähenn;}"ksestli. 9474: dä tä;siä &Siia,st<a 'eduskuntruesit;}"s, ciost& .nyt päi1see osallisek!Si m. m. ~seUa]nen ,kotima-i- 9475: va-ltiovarailliValiokunta on aJUta.nut mi,etin- nen va,kuutnSil'witos, jonka osa.kkruide:n 9476: tönsä. Tässä a1oitteiessa 'J)yriiään selven- enemm:Ustö on ,o,suu:skunrtia ,ja. ~joS>sa mäti- 9477: tämään näitä 1kU1nn1aNisl,akeja sm.fhen suun- rärumisvrulta on <osuus,kunn!iUa!'. 'l'uoUail- 9478: taan, että ,sellainen tulki:n1ta., jo,ta ko.rilmin ne,n :s.anoutat•apa, ,,jossa määräämisv:alta on 9479: hamnto-ui'k'eus oli harjoittanut, ei enä.ä osuuskunniHa" on erittäin <e:pä:s,elvä. Milh 9480: oli.si mahdollinen. tavoi•n: määräämisva,lta sitt·en määrit.el- 9481: Nyt valtiov<aT'ailinvalliokunb on! t'äJstä lääm? Voihrun rtä;Ha:isessa OSUlH:ikunlnassa. 9482: eduskun1.a,e:sityiksesrtä run1tanut m]eti'ntönsä. josta trussä on puhie, ,oUa 1sää.nnö~ssä mää- 9483: Onkin laUS~U~tta:va tunn:rust"ukse·na, et.tä räys, jon1kra. 1mukruan viss:i:ssä a·si:assa vaadi.- 9484: vaHiovrurainV'aliok,unta on periaatt-eessa ban 3/4:n ·enemmistö :pääitök<s<en tekoon. 9485: ollut täl:le .eduskunrta,esityks,eUe 1suopea, se Mikä on määräämi,sv.alta. tuollaises-sa 9486: on hyväksy:nyt .ne 1selV'ennykset, jotka osuuskunnassa? Trumä rsa,no:nta.tapa oJi;si 9487: <eduskun1m.e~sri·tyk:se<ss·ä oli nykyitsiin kun- mielestäni 'ehdottoma:sti :selvennettäNä, jo;:: 9488: n:aUi:slU~k-eihiln tehty. Ni:inpä on nyt kor- :sitä 1-aiJUkrurun siinä <t.a:hdotruau PYSY'ttää. Se 9489: jattu nykyää,n: voimrussaol,ev:as8131 l•aiss3! voi·toosiin munttrua kuuh1va:k•si: ,Jossa 9490: oleva virheellinen ,sUJno·ntatarpa, jossa nimi- näillä i!tim. osakkaiHa" on osaJkB--.en&n- 9491: tetään osuuskunti:en osuu,spääomaUe mak- mistö". Silloin tällaisella määrä;}"ksellä 9492: s:a,moo korkoa osingoksi, mikä lausunta- päästärsi:Un si~hen, mihinkä valU,okunmHl 9493: tapa on atiheutttamut vä.ruriä tu1kintoja, j.a jä1Henret nähtäNästr :oVJart pyJ'ihnoot. He ovat!: · 9494: li:säJksi on :hyväk,sytty 100 nykyi,sen },a~n :sel- nimi·ttäi:n ·&.}a!teUeet :iJlmeisestri. :seHaista ta- 9495: v:ity<S', että osuuskuuliJa pääJsee veroh,e~lpo ip'austa, .ert;tä jossakin oSIUuskUill'Utaissa osullk- 9496: tuksesta ·osaHi:seksi, v'a"~kka ,ffirt;ä käyttäisi- s~en omi1staj:ain :enemm]stö oli'si osuuskun- 9497: vät ulkopuo1:Usetk~n .h:erukilöt, jos osuus- :ti'a. mutta osuuk:si,en enemmistö ol:iJsi :vtksi- 9498: kun:nan ~säännötist.ä käy åJlmi, ~että oJSuus- tyi;si:llä henkilöillä. TuoHai:nen 'bapa,;sh'an 9499: kunn•an py.l'kimykseu'ä 'On 'sa:ada nämä täl- on käytä:nnö~ssrä jokse~eruk]n ol:ema:ton. 9500: b:Usert; ulko:puolisetkin ihe:nJkilöt osuuskun- Mutta jos sJe ttahdotwan ottrua huomioon, 9501: nan jruseni1ksi. Mutta vaikka· :sii,s valio- niin tämän:laåJnen rselvittys, jouika trus'sä mai- 9502: lwn:ta on tä.lltä osaUa:an rbehnyt mykyiseen nci:tsin, o1:isi ehdottoma•sti h1k:iiu ~tehtävä. 9503: knnn:alE,s.lakilin ja t·ul<o- ja omai:suusvero- Silloim kun tuollainen muutos tehtäi.<S'irin, 9504: Os:uuSJkunti€n Y€rotms. 171 9505: 9506: olisi hel']J'P'O os~keluettelo;sta osoi•ttrua, ke- työliikkeistä ja mu.irsrta ooollisuusliikweistä. 9507: nellä on .tuoUaisesrsa osuuskrunnassa. mää- täit·en lurkioen pi•en•et käi::iitt.yömäisetkin liik- 9508: räämisvalta. keet t·eolli.suuslaitolk•siksi J;os. joruku1n oi- 9509: Muttru tu.o mrai:nitt.semamå: muuto's 'se ny.t lr:euden tulrkirunaUa, tHJsimerlkik•si •koTik·eim- 9510: on oike•wsta.an ltoi,sarvoiuen ,scikk•a. Paljon man hal1into-oiikeude.n rtmlkilnnalla.: näistä 9511: arv·eluttruvam']Ji •on ,se muutos•, doka o;n teh- pulmista pääst.äisii;n tässä muodoUi•sessa 9512: ty tämän eduskrunta,eså:t~k.&en loppuun. .suhtees•sa, jää kuitenkin jfulojelle lll.äiden py- 9513: Siinähän on n[mittrui.n ·sanottu, että tässä käliren niin <Sanoa,k&errui •ws•iallinen .puolli. 9514: momenrt~ssa maåmi'ttua väherrn:y1s'tä älköön ~-\JsiaUi-selst·i<ha.n tätmäJn luk•ema1ni k·ohdan 9515: ku:itoonkruan tehtäkö tulosta, joka on swatu jälkiosa om: oma,nsa •erhkäiJs,emä:än tkulutu.3- 9516: marutalouskiint·eistöstä t1a1i sellaisesta teol- o:suuskun'ti•en omam tuota.:nnon ·kehity,stä, 9517: lisuustuott<eide·n vaJmisrtukses't•a ja j,a1o•s- sillä sehän on luet.tava 1rriin, •eittä v•erohel- 9518: tuksesta, joka rllaip'ahtuu muuhun tarkoi- potnstia ei :myön·ne•tä: kulutusosuuts:knn- 9519: tuksoon kuin jäsente,n omaksi tar;peekisi. IIl'aUe, jotka myy wtlmrstami.Joo,n tuotteita 9520: Tämän alkuo·srun, joss1a tällruinen ;puolen ei-jäJseniUe. Ka,ikki sellaisiet o:su us;kunllla t 9521: ·välhennys kielletään maata1ouski~nteistöl jäävät tämän v-eTohtelpo.tukS<e.n ulko;puo- 9522: tä, .sen voisi mahc1oll]sesti edus'kuntba•esi- 1eHe. ·Mei'käilälrnen käyrtäJntöhän on osuus- 9523: ty.kisee:n lisä:tä ja. ott1aa. siis lakiin, Vlaikka karuppaliiikkeessä •sellaå·nen, ·~ttä kruikki 9524: tällä säännö.ksellä tei käytämmö.ssä; srlliLkää.n o•suuskauprut meidän ma.russamme myyvät 9525: ol'e juuri m.itääm me:r:ki:tys,tä. 1J•a •sen ;pois ei-jä:sem:ille, j'a jos 'ne 1iahtoiJsiy;at siis ;pärusrtä 9526: jättä!mistä ;puoQltaa ,se sei:kka, ·etttä tu]o- ja osalli.sik,si •tä,stä :VJe:rohoel;potu•ksesta,, joUai- 9527: omaisuuSI\'eron va.st'a•aJV3Js,sa ·ko.hc1a,ssa ei tseen oikte•us t!Lhän l~kiiin on ·pantu, .niin nii- 9528: tuoll'ai:sta miLäräy.stä, •Ol'e ja .eril.avsu'll's c1en olisi 1uovutt3!Vla ts:iitä käyt·ännösrtä, 9529: näis·sä laeis·sa on omansa ·a<iiheuttamaan se- joka meåidäm maa.mme osuuskraup;paliilk- 9530: k·aannuiSta. Mutt,3! ra;si·allisesti larvelutta- ,kee:ssä alusta rsa1akkra on •ollut j1a joka on 9531: vampi Mkin tämän lukemani kappaleen myöskin ihyväJsti puolust•ettav:issra. Koko 9532: lo;ppuoSia, jossa täUruinen v•erohelpotus rii·s- •esityshämr ja 1Jämä;n y;al'iokunnan hyväksy- 9533: tetään o·suuskuntiten' tuotamtoJ.a;irtoksilta. män lakimuutok•sen alkuosa lähitee juuri 9534: VraLiokU!llman oodot'tamaa .stililsoinrtia Via!S- ffiitä, .että tunnustetrua,n o:suuskun:ni1le• oi- 9535: tallill >;oi tehdä. vakavi'a ,sekä •muodolliosia keus myy.dä ,e:i-jwseni.Jlle" ja ;senvuoksi 9536: että as•.i!ruHis.i·a mui:stutuJksia. Ensirksihän määrätään, ·e·ttä ne sii.tä huolimatta pää- 9537: Oill vaikea määriteHä, m1Jkä on teoHisuus- sevät ve:mheiVpoQtuk,sesta os·alltisitksi. 9538: tuotooen valmistusta j•a jalostrusrlJa. Onko Kun on tod·ennäköi•stä, •etrtä ·osuuskampat 9539: kahvipa·a.htimo teoHi,suustuotteen cv;almis- meildän maa1s~amme eivät m.hss:äJäm ta.p·auk- 9540: tusta ja j·alostusta? Onko dalkineid·en kor- sessa tuli.si luopum~13ill' :täJstä V1am•h1wsrta käy- 9541: jaus .sitä j.a •Emnen kaJ:ikk•ea onko •o:suuskun- tännöstääm, ·nii:n :ni:id•en omista .tuotan.to- 9542: nJan ra vilntolalii>ke teoHi·suu:stuottJeiden val- Ia.iltoks±sta •Sia~mai ylijä:ämä rsäännölli.s(;sti 9543: mistusta ja jalostus·ta? Tosi·wsi;a;h3!n on, kaikessa ta;pauksessa jäJi,si tämäm verohel- 9544: että viimemaini'tussa liQklmes•sä, nimi<ttä;in potuksen ul<kopuol·elh~ >tali Vlerohelpotu~ 9545: ravintoLaliikkeessä siimäJkin va.lm:i.stetaa:n muodostuisi a.ivam näennäi:Steksi. Tämä täl-- 9546: tavallaan l'ta3!k•a-a!ineista määrättyjä tuot- l•ai!ne:n lairusäädämiö on lilmeisesti epä- 9547: teita .kuluttajille t:arjottaVJaiksi, joskin nuo oikeud-enmukai.Jnen osurusk!auppoja koh- 9548: tnott·eet ·ku1u:ootruan Vlalmistuspaikalla. Tä:~ trurun. Onhan meillä 311ksiiY1is.IiikkeiUäikin 9549: t.an krusittboollioosti kahvilta- ja mvintol>a- ·nyikyjään o~k~s väJhentää ;poi.Js Vlerotetta- 9550: liikkoon harjoi:ttaminren kuuluu myö:skin V'asrta 'tulosta 1ne ostohyvityk.set, mitä n<e 9551: tuota,nnolli,seen toim•in~aaill, niialkn.in jo- j·rukaV'at myyjilleen. TäHa<:Lsellr3! la]nsää- 9552: kainen näiden kysJ'Imy:st•en kanssa a:skar- ·dällln.öllä olli1så. •epäilemättä turmiollinen j~ 9553: r-ellu:t tietää. ,y oida•an t1etysti Slllill'Oa.:, 'elttä '~ahingollinan: vaitku tus osllmsk,a,uppaliik- 9554: lta,å:ssa voidaa,n määritellä, milkä on t·eo1li- keerr oma.n tuota.nlll•on kehittämis·een. 9555: suustuotteic1en va,1mistust•a ja jal<ostusta, Osuus:ka<up·at ·eivät miel.ellää,n ryhtyisi va.l- 9556: mutta ·ainruk:aam to~stai·seksi ·ei meillä o1•e mi•stamaJa:n tuott•eita, vaå:kk·a niillä .siihen 9557: mi.ssääm lrui,s·sa täitä määritelmää ·a,nuetttu. olisikin r:i1!ttävä Jkulutus .i•a criittävä ;pää- 9558: ES'i:merki.ksi wS<etruk,sessa työ.stä teolli;;;uu- oma, jos :ne :sen kautta joutuitsivat huo- 9559: d>e&sa ynnä eminäi·sissä muilssa ·amma.tei:ssa, mattavrun verorasituksen a1aisiikisi. Tämä 9560: joka rusetu:s on •alllne;trtu vuo:nna 119'11.7, puhu- kohtuutt·omuu:s, mi1nkä valtiovararnvalio- 9561: tann va:an :vlimallm~s·esti t·ehdtas- j.a •käJs~- 9562: 1 ht:nna'n ·ehdotus ISi.säiltää, tulee v],elä ~ilmei- 9563: semrmäk:Sii, !kun mui>stwa, miten. tuo puol·en l1mnosb että tulo- ja; om.ailsuu:sveroota an- 9564: \Toerohelpo:tus on .syntynylt. Yl,eem.sähä.n net,tuja la;kimääräyksiä osuuskuntien ;vero- 9565: meillä on !pliltkfuru ai.Jkaa tun'nnstebtu, ettiil ~tukseiSta. olilsi ,ISelv:ennettä,rvä" ja ,yhdoomu- 9566: tulov,ero·s:ta on l{)iSUUISikunta oik:eut,ettu v,a- ktaistuteffla"\na", j-oita .srunoj:a juuri edmJS- 9567: pauttama,a.n :sen osan y litiäfumä:ä, joka: on kuntae:s~ty k:Js,essä käytetään, Illiutta todcll1- 9568: jäsenilLe p:a1aute~tu a.iva·n siitä r:ii'Ppu~·at suudessa nm1n1Jttu edn:skuntaesity,s sisältää 9569: ta, oliko täiiDä yEjärumä osuuskaupmlle ·suunnitelman erimomaitsen la,ajatim.nto]seksi 9570: .gyniyny't hlilkkee.stä, tavatllllis-e,st,a kauwta- la:aj,en,nub.ek:Jsi nii:l1e veroefuoi.Jkeulk:sille, 9571: H!rkkee:sltä va,iko: uiiidelll tuo·ta,runolli,sista joita aiffia]semm:irn: jo on ISäädietty OSUJUJSk:u:n- 9572: laitok,si,sta. Nykyiruen järjes>telmä., jossa nille. 9573: osuus:kunniHe myö:nnetääm tämä -puol,en Lainsäädäint.ö-mme to·sin monilLa. muil1a- 9574: verohelp·otus, ,s.ehäin on oi~ea.slta,an tuo v~am kiln aloiUa jo :suosii\ osu!uskunti'a muiden 9575: ha j.ärj:e,s>telmä yiksåJnik,e:rtaiJs:tutettuna. Tuon Eikemuoltojen rinnal:la ja •trussä kohde,n minä 9576: todellisen p.a1auVe.tun yhljäämäll! tilalle on vlaJin esimerkkinä viitltawn leimawrolaw 9577: wse>tettu vrnim ,a:rvinmää;rä, uim. on 1arvi:o.lta osulliskunnl:lle ed:ulliJsiin määräybiin sekä 9578: otrurosuttu, 1et·tä osuu,skunn,at ja]m.vat puo- osuusliikke~den oikeuteen sawda harjoi'tlbaia 9579: l:et y lijäälillfustä jäsenill:een j:a tämä -puol<et mel:k·einpä :suoranaista panlkkiHiiketfä talle- 9580: on ·sitt·en v,a.paute<ttu "\ner:o:sta. Trumä uusi tuk:sien va,staanottam:iJsen muod:oSis.a ilm~n, 9581: järjestelmä ·o:n puo1ustettavis:sa ·siitä .syy.s- että olisivwt, kuten mlliU't raha.la.itokS!e't, jul- 9582: tä, •että s'e on tekniHiJs,esti yksilllkertai- kisen tarbs1m.ks:e;n ala:iJsia. Mutta muis:sa 9583: sem-pi j.a o&uuskau-ppalilikkeen kehitykseUe yrittäjäpiireissä on klliitenki:n fu:eräJttänyt 9584: edullilnen. Tuo va,ruhem-p.i j:ärje,s:telmä oli erikoisempaa rwulhaJt:tomuu:tita ja 'tyytymät- 9585: ·omansa ,houkuttelemrua<n ·siihen, et,tä osuus- tömyyttä ·osuu:s·km:nniHe myönnetty veroetu- 9586: kau-pat ~palauttivat ylijäämää mwhdoUi- oikeus jota la~n:säädä:ntömm:e V'Uodesta vuo- 9587: simma.n p.aljon. :MinUIU mi,el:e1stäm:i. siis teen 0~1· yihä v:ain lisän.nyt. Aik:a.:i:semmin 9588: tämä viimeisen. l:au,seen jäJlkiosa s&ruam olivat. osuusmunnai meidänkin :maJassamm~ 9589: ,:ma;ava.1ouskiintetistö,s;tä" jä;lkeen olilsi ko- verovapa.wt ainorus:taam jruse111illensä liik:k:oon 9590: konruan 'P·Oi'stettava. Myön1näm, ett-ä. -poisto käyttäm~oos·tä hyvi!tylkis:enä joot•usta QSia:Stia 9591: mffl'k:i:tse'Ei :erään epäikohd-a,n n!ileloemiJS!tä, tuloans:a:, jonooa oikeutu:sila perUJSt:eltiin sillä, 9592: nim. meTkitse<e ·sitä, ·että errrus 'Oisuuskawp.al- e~tt.ei tuo osa. olluJt varsina~s:ta> liikevotttoo, 9593: l:i:ruen ·tuotantola.itos, joka. 'eli .ainoa,s.taan vaan oli joko jäseniHä liikaa -perittyä :ta;i 9594: tuota ma,run o:sullis1k,au-p;p,oj·a varle~n v,a.am V'a- heille l:iia;n vähän ,suoritettua s~kä niin ollen 9595: paåll<e markkinoiUe, tuE,si osalliJs,eikSii tä;sltä \heille k:umhrma. ,sää;stö.ä. Ja koko •tämä 9596: puolen V'erohel-potukls'e<&ta, 'samoin joku pa,i- veroetuoiroeuts a:lkUiaikoin~a, ·aiheutui ilm:ei- 9597: kaHi:nen osuwska,u-ppa, j~oka '\"a>lm:~slt.aa tai sesti ,siiJtä, retltä osuu.s.liikkeelt ~tämän ootteen 9598: myy 'tuotteita.a;n muiHeki:n :pa1~kkaikunnille. ,syntyaikoina Vlal1sin:kin oliV'~t taloud:elli- 9599: Mutta näimähiiln tä.Uailset ta.p:auikselt' ova:t oosti heiklk:oja ja IS•en'tähden oLiv8Jt tällaiJs:en 9600: mitättömiä j1a. vähälprutöiiS!iä jwttuj-a. Niiden erikoi•se.n IS'!losim~sen ta.rpooSisa, kun 'sen si- 9601: takila ·ei ole 'S'O'Viel1rusta melllJnä laJSeltt,ama,an jruan nYJkyjään osu;usliikkeet yleensä, mutta 9602: kaikk:Uen osuuslmu-ppo.j,en, tuotant,ol;a~toksi:a Vla!4sinlcin 'nii:d·en k-e:skUisliikkoot omt muo- 9603: täyden veron a,laiooksli. dostuneet .ila: kehirtit~nneet jo tämän ma!ll!n 9604: V altiovam<inV'a1ioku:n:n:a,ssa, on ilmeis<esti voimakkaimmi.kJsi ja su:urimmiksi l:ii:ke;yri- 9605: pyritty JrohtuuUi:suuteen, mutta. on :tultu ty k,s:iJ'k:si. 9606: epähuomiosta 'epä;orurr~stwn:ees.e,en ~sa·nontba 9607: tap,a;an. Toiv;oillsin, että 1a,si1a 'tässä suhteessa Tähän 8Jlkuperä;iseen veroet:uoilreurt:een ci 9608: korjaantui~i .suuressa valiokun:n:assa; j-a 9609: ole enää viim:e aikoina tyydytty, voon on 9610: siUe t&hto•~si!rukin l'aThswa 'e'Västyk:seksi, että annettu o:suu1skun:niUe, myö•skin O'SU'lliSilmu- 9611: v;<iovarainvaHokunnlan mi:etimtnö.stä poi>S- poi:lle, ensin kunnaUi:svero•tuklses:sa ja slltten 9612: myohemmin myöskin tulo- ja oma:isuu:sve- 9613: teltta:Usiti'n viimeisen l'awooen Jälkimmäinen 9614: 0 Sa. 9615: 1 9616: rotukse·ssa oikem~ vähentää, kuten sa.nau- 9617: IlliUJoto, kuu,1u;u, ,rtmlos:t.aan puolet, jos osuuiS- 9618: maksuille osuU!sk:unman säänt:öj<e.n muka:a:n 9619: Ed. P u 1 k k .i n. ·e 1n: V,altiovarai.nvalio- saadaan :suorittaa enintään 6 % korlkoa · ja 9620: kunnan mretinnö1n pdhjallla: ·olevassa edmiS- jos o:sulliskunnan käyttäjfut voiwt -päästä 9621: Jrun~IOOS,ityk;sessä on ma:Unit1mna, <e:tk'i :sekä ·siilhen jäsenåik:si". Kun nyt si1teeraamiini 9622: maal;ai:s- ja lmn'])u.nkikuntien kunnallis·hal- viimeisiin sa,noihin. sisältyvä määräYfS on 9623: 173 9624: 9625: kuitenikin näyttäm;y-~t. •estä vä:n joit:akiln osuus- pänä lähtökoih:tana. Tällailnen toisen k.aup- 9626: lm:n'ti~ sa.a.ma,sta voerOJvapautustta. puoles1Ja pamuodon :S'U:Osiminen 'to~sen kamppwinJuodon 9627: tulostaan, rylhd:ytiliin viime vuode11 valtio- rinnalla ei ymmärtääkseni s:aatia olla kiam.- 9628: päivillä käJså.teiltä vänä ol•evall~ et:1uskumtta.- :sallltaloudellemme ed•nktsi. Kun kuluttajaJt,- 9629: esityksellä l:a.a.jen'tamoon vero~1Juoikeutba, kin, joiden hyötyä OSIUusku'll:tien avulla aje- 9630: niin ettei V<a.in yih.ruenkään osuu1skunna:n tar- •trurun, epäilemättä •1Julevat ltavamin ha:nkki- 9631: vitsl!si jäädä etuo:iJlooudeSlta ·osattomarnsi, m~sessa parlhajlten pal1Vell1U1!ktsi, jos kaikki·en 9632: huolima.tta si~täkä'äm, oliko osuusimnntnan liikkei'dlen ja liikemuatojoo rnnnetaa'n: toirmia 9633: myynti 111lkopuolrs:iUe ei-jäJsenilloon m1Jten samoi:n edellY't.y.ksin, niin on :nykyinen 9634: suuri hyvän1sä j,a osu:UISkunnam. jä.sente~n o1suuskum.;f:!ll!in •sruosimiuen veroobuoikeudeUa. 9635: määrä mi•ten pieni •tJa.hansta., j.O'ten tämän elh- suora:starun: kulru1ttajainki1n edun vastaåJSta. 9636: doturnsen 3Js1JU·essa voimtarun :voilta:iJså.:in liiloo- Ja jos eri liilr.emuotoj131 kdhdeUruan lai:nsää- 9637: yritykselloe osuiUisikum.tbamuodon varjolla. dännös:sä yleensä ja varsinkiln vero'tlllktseen 9638: :sa.ada 'V>eroetuoikeus muidlen liikeyrity~ten nähden :samalla tavalla, nil!n vrittaamam.i 9639: r:immula. On .seltvrust:i osoirteltta.w1ssa, eirl:.ei ristirii~ta. romkeaa. ja jälelle jää lmnsa.nta- 9640: edes ä;sken mainHisemami pemsrtJe, jolla. osuuts- lourue1le t·erveemnen kilp.ruilu. 9641: ku!llhai:n veroetuoikeutta allrnjoon pruollet- Minu:n l'aJU:su.nttoami ei ole ymmärrettävä 9642: tiim., p:iJdä pai.kkaallliSa, ainakrua;n er OISUUS- •n:nrjamieil~syy.d.eksi osuusmunrta-aa.tetta kcfu- 9643: kJa;uppOJilhin näJhden. Onhan värte 1siitä, ettei tarun, jo!ma on näyttäy,tynyt te!hokka~a.klsi 9644: osu:usikun:taim. vo•itto olisi t,ruVJamsta liilw- •keinomsi •ta.loudlellitsessa yritteliäilsyy-dessä. 9645: voittoo., vM1n ruinooslbaan jäJsentem. .sää,stöä, Minä m:Un :tahdon <v·ii:t.at•a. .tlaJsa-arvoi•sUiu- 9646: taloudeLlisten olojen mieli valtaiJs;ba. 1sel v~tte den p-eriaatteeseen, ·enkä >t.oivo mu:llitta kuin 9647: lyä, koska rtavar.a-iin hankkimimen kuluitt:a- ,samoj.a oikeumsi'a' j,a vclvol1~su1Uksia rbalOIU- 9648: jille on 1Ja.loudel1ilsta. :toå:min>ta:a, josta. •saa- .dell:iisess:a. elämässä •toimivilLe, jotka ts:uori·t- 9649: rLaiam. ja täytyy tsaruda a:ns~o·ba eli .t;uloa. t•ailroOit .terveelli·sen kilpailrm,sa om:an elin- 9650: Osuuskuntnat ov:ai:i tS.iten t.aV<allisiru l:Uikeyri- voimruisurukensa perUisteella, eikä minkään- 9651: tymsiä, jot.ka. osilavrut ja myyvät taVtaroita, l,ai~Stt~:m l1a.in my.öntämä.in oe,tuoikeuks:i.em. pe- 9652: :saaden m:illoiJn ·v·oittoja, milloi'Il •tappioita. msteella. 9653: OsUiUStkumtain 1taJkis1o~tet:t1aV!ll! ~.ai veroterlJtava Myö:skin V'eropoliitlt]sesti ·Oill• osuuslmn- 9654: voiltto on ~äi:n ollen a:ivam: •samanlai1sba lii- nille my•önn•etJty verae•buoikeU!s arvoelru•t.ilava. 9655: ketuloa kiuin mu~denkin liitkeyrity,sten. Tämä lmos.kee, va.l'ISånkin jos osUJu,slii·ke har- 9656: jotka, 'kuten osruuskn!llna:tlk,i:n, koettavat •s:aa- joittaman:sla osuusttoimim;n:am. ·ohella pi~::t 9657: vutta~a. otaloudellis:ta tetlua. esim. mawtila:a. tai ha.rjo:Uttaa tt•ehdia.sliikettä, 9658: Joka on välhänkin seumlllnut maamme joka wdmiis•taa 'tavaroilta kenelle t.aJhanlsa< -> 9659: 9660: 9661: 9662: osuusiiikke~den toimiu taa, 9663: 1 9664: tietää, ett-ä toimin<ba;a, jolle nyt myös aidtaan tsarudia. V'e- 9665: ()lsuusku:ntain n. k. tsää:stö~ eli IVOitton roeimoikeukscila:. TäUainen i:o~minta, w.ik- 9666: jakaminen koTkohyv~tymsenä osuu.skuntba.iln kap.a :s•it.ä 1ra,rjo:i;tettaisi.in OIS'U:Uisl1i>kikeeu 9667: jrusenille on jäänyt käytän•nö:ssä yhä näen- muodossa, ei v•erotusnäkökannal~ta eroa yk- 9668: näi•semmäksi ja vähäpät.öi:s:emmäksi teki- •si'tyilsluonto]s•estla yri•tyklses1tä •eikä :si~'t 9669: jäksi, johtuen :siitä, etltä os:uu:slkn.mlllat ta- voi•da verotumSI8ssa a1se1Jbaa e1Juoikeut:e1ttullln 9670: vallitseSiti. ova.t a.lka:neet pienillä pääomi'lla :a.tsemruan. Se :s:iisäNäisi ilmeise.n kohtuUJtto- 9671: ja .sen tähden on pyr.IDimyksoenä pj.detty, ku- mrm:den muihin 'Vleronmatffis,a.jiiln nähd.en, 9672: ten on luonnolliJs•baBn·, E~ketoimi:nn•a·ssa tacr- kU!ten v:arsilnik~n ku:nna.Uisverdbukisessa s:el- 9673: P'eelli>simsi hucm~a.Huje.n varo.mha:s·tojen vimmin huoma:ba:a.m. Eunlll:a.llilsvero on, k;u- 9674: muodos1bamvnen. V oitt.ovaroistia., joita muru•t 'teu• ~,u:nnetilua, ositte1uveroa·, j.oka •edeHä- 9675: talloudeU]s.et yritykset kokoavalt pääomien:s•a krusin määrä:ttynä .ita}eta:an veroV'el volli:Site'n 9676: vahvistamis·eksi ma.kisa;VIa't ne: :sen tSijruan k·esken. Jos •esim. kaikki li~kkeet tulisiva:t 9677: lisää säädety1n ~erOill j:a, osakey Miö•t vieiä pä maal!aislmunrris1sa muodoS'teimi.rnHi oswrusto~ 9678: erikoisen heille. 1Säilidetyn r:a:sikaal!l e•ri.ko.~s:ta nlimnl3!llilsiJmsi, mi'S:tä ihmeestä 1siilloi:n mak- 9679: riffi,n muka.an. settruisiin. kunna'n v•erot? Mruu't veronmak- 9680: Tällrainen wsia.llits:ii:n :Hyilhim perus,tumaton ,:;:ajaJt, ISÖ.iiS tJ1JUISij~SS<a juuri kulultta.jat, jou- 9681: vmotumsen ecril:aisuus ei ole sopus.oinn:us:sa <tnr~s]vat näin oUe:n fsuor~ttamalan sen o·s:a.n 9682: sen VJerottulmseen ·11llih.den noudrut•ettamn yh- 'V<erotuk!Se:sta, mi•kä ilmmn :s1arubua j;a: va.a- 9683: dtmv-ert•ai:s:Uiuden ka.n•s1sa, jok:a. kui1benkilll o:n .dittu:a etuorkeutlta. ·olisi ollU't osu:usliikk•eiden 9684: kaikkien V'erorbuslai:nsäädäntöjen tärkeim- suoritoe'tlba v:a, .i·a va.Hion verotums·ee:n; .näJhd:en 9685: 174 P.erjan.taina 5 p. 1maaliskwuta. 9686: ----- 9687: 9688: aja.nmittaan tapahtuisi samoin, •lwslm. hud- rovelvolLiset :työläiset joutuisivtalt suoritta- 9689: jetiissa ilmenevä vajaus• lopuJJtak:illl. ot~taa;n maan ~olLisuu:sl-aitoffisen ,e,destä veroja. 9690: veronmaksajilta. u111sioo verojen muodossa. .Jos <vielä käy niilll että tä:tä teolliJsuu'slii- 9691: !Näillä -pemmteilla on min!Ulla hyvim Villi- ketltä eti harjoiteta 18e'll kmman kulutu-sln 9692: koota olla mrukam~ao myöntämrussä IUIUISia liJsä- varten, vaan :koko maan, tarvetta va.r· 9693: veroe'i:nwikeuksia osuusliikkeille. Päinvas- ien, e!hlkäpä vrielä vient.iteomsuuden harjoit- 9694: toim olisi mieletstäni ryhdyttävä rtui.JkimaJan tam~srekisi, •niin· se mu'O(liostiUIU räikeäffisi v8JS- 9695: osuusliilkkeil:le .io my.oomettyjen v•eroetu- 1::akohdaffisi ffiumnam eduille. VaLtioverotuk- 9696: oikeuffisien luonne1Jta ja oikmvtUJsta, jotta sessa voidraan myöntää t-ämä huoje:nnUJS:, 9697: elinlwinopolirtiika\SISI3.mme ja ·vwo1m!SpoliJtii- mutba ei mnlllallis·verotuffisessa. 'Tämä teol- 9698: 1ms.samme pää!Stäi!S'iin <batsapuoHsumrteen eri l~S'Uilllslaåtos aiJhe111trt:aa kunnalle roellloja, köy- 9699: liikemuotojen ,kJe,srke:n. Esiltysehdoimksen pi- häinhuoltoa ja kaikkia mrrui:t:a 'l'lwsi,im•ksia, 9700: täilsikim .oon:tälhd'en oi•keaJs'tloo•n johtaa •si-ilhen, jotka. myö:s: varstaavrusti vaativ.rut rtämän :Vool- 9701: että pyyde1J_täåJSiiJn ha.lli~u:sta 1.oimi'1m1Jta- li.JsUillsla.i>tolffisen verotJtamiJSoikeutrt:a kUinnalle. 9702: maan täl·la.iuen pätevä puolueet1on .sel viitYIS. .Jos tämä laki olisi niin •tulkirotav.a, että tä- 9703: Kulll kYisymyffisessä olevan edusfklunilaesi- mäu pe!'lurstoolla joUJtui:sivart o'suurskunnta~t 9704: tyksen: on aHekirjoirttaam•t 12'3 edmsrkmnnan slliU.rempaan v:eromsit.ukseoo kurin yffisilty.i- 9705: jäse:ntä, jo~sta tOISiin urseat jo lienevät pe- set rteollilswurslraito:sten omilstaj:ai, lruten 9706: räY!iyn001:1 •sikäli, etteivät enää •t•ahdo soos- edustaja Kedon pu!h.ees-ta ikä vi :selville, niin 9707: tua ka-ikkiim etdusffiuntaesityksessä esi heltttyi- siinä 1apaukse!S:sa oliiSin erelhizynytt, sillä 9708: hin vaatimukisi~u, niin ei liene ltn.Uveita saa,da m:inwn i:arkoituffiseni ei ole ollut, että OSIUUJS- 9709: llJSLaa käännetyffisi vn1Jtaamruamme 1SUU'll- ,toimi,nnamsta ·tefu,darsla.irtoiSta verotetta.i.siin 9710: ·ta181n. Millnun täytyy •sentähden vähemmiJs:- raskaammin kuin mitään muutakaan teolH- 9711: tiÖn ,nöyränä ed•ustajana rojo:Ut:1ma suurelle 'SUIUJslaitorsta. Osuusto]m~n:nallilnen telhd·rns- 9712: valiokunlllaUe puol:tamaan vaHiomrainva- lai:tos voi makisoo yhtälaiala. klllnnanraiS!i- 9713: liokun.nan mietin,Wön liJit.elt;tyä kolm:a.tta tuksen kuin rlm.ikki paLlmn,nam:ttija:tkin. 9714: ms1Jalam:setlt13!, jonka hyväks;ym~nen ~tietäi.Jsi Sirt:.äpartsi valiiomnerotJuks•en. ja knnill181n ve- 9715: .eduskun.taeså.:t;ylklsessä main;iJttm'.ien rt:odlellakin rotmkoon yhrt:äl®,s:tytttä:misel1e •ei ole oikeu- 9716: oikentelttujen :selvenrnY's:ten a.ikaa:nsoom]s:1:a iJe:b1Jua perust~e:t.ta. 9717: ed,ellämaiuiirlmihin lakeihin, mu:tta kuiten- A5arttelen etJtä osuu:sliiklmillä teoHisuurtta 9718: kin :samalla ttietäi:si hylkää:vää kantaa, nii- harjoittwvina laiitoffisina on se etmoikeus, 9719: hin :kohtuuttomciin wursiim: veroetuoikeuksiin että niillä on· jo ihall:irti:aVia.na ltuotannolll ku- 9720: nähden, joita edmsk'UJntaesity ksessä 'IDY'äskin ~lurtJtajat, joita ei ole ykisiJtyi:siUä liikeyrlit- 9721: on PY'ritt.y laill'm'U'utoksiil11 sisällyttämään. t,elijöil[ä ennaikolJt<a tiedossa.a:n. .Jos OSIUUJS- 9722: toim~nna.lli,nen liike ·h.axjoi.thta.a tuota.ntoa, 9723: Ed. E. ,Sa;a:rin-ern: Kun minä olen ol- n.i.in .sillä on jo varma ku•l:urttra,j.apo!hj:a :tailm- 9724: lut myötävaiku!t'tama,ssa juuri ,sen \kohdan naan, jonka varoon 'imo1ta.ntoa :tehdääm. 9725: mietimWölll srualti:latmis-eksi, j011ffia ed. Keto Näin ollen :se s181a 't:oiminnallen!Sa. varman 9726: täällä ehdotti poiSitettambi, lhalua,isin tä- peru:sta.n ja kykenee vaikeuksitta. selviy- 9727: män johdo~Sta laUJSm:L muu•taman sanan. tymää.n ilflunnallisverrorasi Du'rosesta. V•altion 9728: On kyllä 1otta, että •sen virme~sen koh- verot.uffiseen nähdien on toinBill jwtiJu, silJlä 9729: d<l!ll säily1ttämioon mmot,ussa. pykälässä ei si•imä sarutltaa jo yhrtei;skun'!lallinen ~e'im: ·tulla. 9730: ole osuuiStoiminrt:~a~liikkeide:n e't,ujen mmffiai- ,su:uremmrussa määrrussä kysymykseen. Voi- 9731: ·nen, mu·tJta 'se on -erää;ssä 'su•hteessa •sittenkin hwn ta-prahtua n~i:n, et:tä jos:sakin ku,n·narss:a 9732: kurnnallissosiali,sen poli:tiikan •mm.lminen. on ·teollisumrslaitos, jonka tu'Otrtei.ita ei kun- 9733: Va-ikka minä kootan oUa, osurt1Jstoimimtlaliilk- nassa kuluteta la.]s]nkaan, ·eilkä ole min- 9734: keelle su,01siol1inen, niiJn 1siitä hruolima.trlla .ffiään,lailstta osuu:stoimin:taa, muitta, kunnalle 9735: minUin täytyy aJscirtu:a, sille k:a;n.nalle, että ailheuturu teollistunslailtokise:sta rrusiiuikisia eikä 9736: teollisuuspääomaa verotetJaan. U\i~tenkä kunta rs:aa rsii:ä verottaa. (Vasemmalta: Saa 9737: ajatellaan, ettlä kun,nars:sa., jossa, ei olisi -se >V'erottaa puolet!) S.elkin .t.eo't'eet:tinen 9738: muita ,kfllin työläisiä ja !Siiellä lharjoirt:ettaJi- mH.~hdo[liJsururs on olema<ssa e:ttä osrmtstoimin- 9739: siin osuUistmmtimna1lis•ta. t.eihd,a:sliilmttä, niin naUåmen hike-.elämä vaJ.ta,isi pmht:aarsti jon- 9740: tässä kun:nwssa m,ptamtui·si tuo :teo:Uirs:um.rs- ku'll ylh:beiskulnTI!a;n jra. :siellä yMei:sknnlllas•sa. ei 9741: liike .huoma,t:tavran äyrimäärän :suor~tt,ami o1is.i miltään muuta. kuin asuusrtoiminlllalliffia. 9742: sesta, jolm meTkii1Jsits·i 'Sit-ä, 0t:tä kunnam Vie- liikffie~tä ja lllii,dern liikketidten työväkeä. Itse 9743: OsruuSikiurutien ve·l'o:tus. 175 9744: 9745: liåkepääoma. v:aipaurtmJ~si verosta, mrwti.la oon s~:i.~e~ teoreetti:~en ~eson·emangiin, jot;a 9746: palkkatyöläiset ~Sa.isiv<at ·silloin maik:saa rtmoo taalla ed. Prulkkmen esiltt:i. Toivon voivani 9747: yhdyskunn:a:n verot. ja teomsuwsil:a.itoksen sTI:henkin palruta :silloin, ·kmn minulla on ti- 9748: :synnytJtä:mäJt rrus.i:tu:lrnet. Mi>nä halu:a.i:si:n lar,suus nälhdä hänen la.u:su:ntons:a kokonai- 9749: kysyä, jos .tällainern ri:ilanne srynrtyi'Sii o1i- snudeJsS!OOn. Mru·tta :taJhtoisim t.ä;ssä yhtev- 9750: Bliko &c sosialipoliirtti.sest~ ed·. Kedon' mie- ~~sä hiuka~ kosket,ella. ky.symy:stä ilmmn;l- 9751: lestä oikein? ooi~sfu: verorst:a. . On pu:olruste'ttu myookin 9752: sosralid:emokra:a.ttien ·taholLa valtiovarain- 9753: Ed. K e •t o: Ed. Saa6nen teki tääLlä jou- valiok•nnnan enemmi•stön politiikkaa sillä 9754: lron kysymyksiä, joihink;a tietysi~ on :hie- että kunna;lli:sverojen yleenlsä p.itäisikin oli:~ 9755: man vaikea ,näin •suoralta kädel-tä Vlas'i:rutla rto~sen luonto}sia kuin v<a:l•tion verot. K'lhll- 9756: ja toivankin voiWlllli palruta asiaan .sen myö- ltla?- veroj~n ·tulisi olla etupärussä tuoiJtove- 9757: hemmässä vaiheessa, koska IDJi:nulla ~in roJa, valtion :veron eimpääis:sä :tulov:eroa. 9758: näkiään ei ole mu:istiinpanoja hänen puhoos.- MyöJmetttäköön, että 'i:ämlä 'i:ällaineni peri- 9759: taam, jotta muisrt:ai'Sin kaikkia ko\htia joi- aate on oikoo. M·utta kunnallilsoosa fuotito- 9760: hin hän pu!heenvn•oro:s:saan kosketteli. (:Kes- v·erossailcin täytyy ilmeisesti katsoa sitä 9761: 'kmsrt:.rusta: Herrat isel:vi:ttelevät rylhmäJs- minkäl,ais:ista veroläJhtcistä tu.01tto :bulee: 9762: sään!) Niin, oo o1~sikin p.ams rt:elhdä siellä. Eihän voi kurm'all..usilla tuottoveroil•lallmam 9763: - Mutta minä :tahdon 'vain main:ita ed. saman.sUIUJ."uista tmottoa yhtä roJSkaa'Siti koh- 9764: Saarisen puheenvuoro.n johdosta sen, eii:ä •data aivan riippumatta siitä, minkäl:a:i:se:sta 9765: .se näkökoh'i:a, jol'tta. häm· läht:i, että nimi·t- t?loläMoos:tä •se tulee. Ja kUJn osuuslkun- 9766: täin: osruusk'llll tien puolen verohei poiJuksen TI1S>~ on, kui€1n .toi:von voivani myöihemmin 9767: myöntämi11en osuu1skunt:ie.n :huot:tolaitoksil- o~o1ttaa., _ky~m;s::s s•ellaisesta rtruoto:sta, jolm. 9768: le yleelllsä tul:ilsi :toiseHa puolen ved!etyk:si e1 ole as1:a.lhrse:sh ollenkaan sa:ma.nl:uonlt.ois- 9769: pois kunnan vähävaro:isiHa a:sukkailta suo~ t.~ kuin yksityis•ten li.ikkeiJden. imlo, niln on 9770: ranaisen wrolmk:sen muodoSI&a, ei ole !ilmei- aivan kohimu1l1i-si:a, että kun•la tuottoverona 9771: sesti oikea. Jos ajn:ttelee rusiaa niiden pi:i- kohtaa vain helpommin. :tälla:Us:ta IJmot:toa. 9772: rien kannalta, joiden ed:rustiajam 00:. Saari- Tuo puole·n verotus, sehäm ottaa huomioon 9773: nen täällä edu·sku:n:naiS·sa on, rniin m:Lnrun •kiaik:ki ne :kustannukset, mitä kunnilla on 9774: mielerstäni ei ole epäilY'stäkään ·siitä, mi'ten osuuskun·tien liiketoiminn.aSita. !Siinä o.n 9775: ·tässä asirus1sa olisi meneri:eltävä. Yk:si•n;ker- siis tarpeemsessa määrä•ssä ·ote>M:u hruomioon 9776: tainen Laskuesimerkkilhän s~ os:o.Lt:taa. J o•s niin sanottu korva.uksen p•eriaate. Osuus- 9777: joku osuUiskun'ta kunnassa :saa verolhe•lpo- kunnat saavat maJk:sa:a kunnille korvam1st:a 9778: tUJsta., :sanokaamme Vlaikkapa 100 000 mk. nii•stä edlui:sta, joi•ta kunn•at niille osuusku:n- 9779: niin tietYisti ,tämä verohei potu:s o~ 1lmnna.l~ .n~~l·e ta~joava:t: Mu•tta kah:truurtonfu on, jos 9780: lieveroilla kunnaiSisa koottava. Mutta tämä mm enluon:tomen tulo kuin o1su:u:skullltien 9781: veromäärähän j~aka:antuu sillä fuvall:a. ei:tt.ä yLijäämä, a.setetaan yhtä ~rruskaa.n verotuk- 9782: suurin osa sii:tä jou:truu :ffiu:nnan varakrusten ·sen aJai,sekJsi kuin ylklsi:t.yisliik:keildlen Iii,ke- 9783: ·omi'Stavie11 ain·esten kannettavaksi. Sen :si- voitto. 9784: :fa:w se 100,000 markan verohelpo'i:us, joka KeskUIS!tel:u .iuhsri:ei::wan pää'J!tyneeksri. 9785: minun ehdO'tmk:seni mukaan tml~i OISIUU•skun- 9786: nalle, joutuisi kunnan väihä'V'8JI"aisten rusu- Å.Jsian ensimmäilnen käisitltely j·ulisite'taan 9787: kasten hyväksi joko sillä roa.valla, että hei- päättyn-eeksi j:a m!i.oetini:tö lä'hetetääin 1s n u- 9788: dän kollektiivinen oma.iJsu:utensa, se omai- r e en. v a 1 i o k ·u: n ta a n. 9789: s:u'Uis, mikä heillä OSlUIUIS:'km:nnas:sa 011 kas- 9790: vaisi, tai sit~_, että osa, s:anokaamm~ puo- 9791: let, tuoiSita yh.]äfumäJs;tä näille osUJUJSk:unnrun 4) Ebd.otuiksen lbyösuunnitelma.ksi täysi-istun- 9792: jäsenille p:alau:telt:taisiin. Jälkimmäisessä toja ja vali~kuntia varten vuoden 1926 val- 9793: ?pa~ik:sesrs,~han koko tämä ·s:u·mma joulm]si tiopä:iviHä 9794: ,lUUn y:IJ;t,m,skunna:n vähä väikiaten :ruirne1sten 9795: hyväksi. Se !helpottaisi heid!än as:emaans.a .sisältävä p:uhem:i:esneu:voston •eli1dobus esi- 9796: paljon huoma:ttavammin kuin mitä merkit- 'tellää,n ainoaan käsitie l y y n. 9797: sisi se pieni ~rasitus, mikä :tästä! ku:nnan 9798: veron lisäy kise>stä rtulisi ·hcidän osalleen. Puh •e m i e :s: <En.sirr1, e;siteHään :tyii- 9799: Minä en tä·ssä Y'httey:d~ssä tahdo puuttJtua suunnitelma,n alussa oleva;t pykälä:t yksi- 9800: teUen .ia. sen jälkeen .ffiut,akin val:iokunba: tuista rtöis,tä. K:uill' wimemaini:Lut vaati- 9801: koslreva osa eri,roseen. mumset esilte:ttiin ,nii:n my.öhään, ettei edue- 9802: kll!nnall:a enää oHut tilaisuuhla niitä lakiin 9803: Menett,elytapa ihyvä:llisytään. s:i:sälly:ttää, ei v!llstemmiston rbahol1a uskottu, 9804: että nämä vaatimUikise:t< rtml:i!sivat enää jäl- 9805: KeskUis'belutta, hyvärosytään .i:ärjes'tänsä rneenpäin korVtatuirosi, v;aam samalla ~Vaati 9806: 1-4 §:rt, perlllsltuslakivcaliokuniaa, vcaUio- vai., että 'ne ovat 'käls:itte1tävät samalla ker- 9807: varainvalioklunrtaa, laki vcalioklunta:a, truouts- taa mu.iden pra:tterikorv.austen kan:ssa. N y:t 9808: cvaliokun'twa, laki- ja iJalous•v.aliokuutaa, 'si- annetUISisa esityksessä eihdo'i:ltraa hal.litUts am- 9809: vistysv.al.ioklunrtara, pamikilcivalio rounita.a, ma:a- .nett&VIakisi lkorvanrkisen myäiskin eläkkeen 9810: talousvalioklu1nltaa, ltyöväenasiainv.aliokun- muodo·ssa rtapa:tunnaise~sti 'työkykynsä me- 9811: too., puo1U!Sit:Uisrusia1mvalioklunt31a jta ~ulko nettäneiHe ja, niiden perheiJ,1e, jotka ovat 9812: aJsiainvaEolmntaa iroo.skeva:t osatt ,sekä työ- kluolleet ta.p:aturmaiseslt:i pa1t1Je,Ii1ö~ssä. Saa- 9813: suunniiltelman nimike. mwttomia työpalkikoja ei hahlit!Uts e1sit-ä mak- 9814: settavaffisi ja ISie on 1sel1ai,nen puUJttee:llilsuUJS 9815: tässä eså.ty ks,essä, että ,edmJskunnan <m se 9816: korjattava. Ole:n pyytänyt puiheenvmoroa 9817: sitä vart,en, ·että valioknllltaa,u :tätä esitystä 9818: 5) Korvauksen antamista .maailmansodan ai- läihetettäessä lallisun Vlah:iovarainvalioklun- 9819: kana erinäisiä vahinkoja ikärsineille nalle tsen :toivomuksen, ·että wl,iokmnlta li- 9820: sää la;kiehdoturnseen my;ö,s työmiesten Siaa- 9821: koskeva ih:rullitukisen ·esitys .n:o 19 ·esitel- ma:1Jtollllat palkat. Mielest-äni on johdionmu- 9822: lääm. ikraistra, ~että :samra,lla kertaa mu:rdten vtaJhin- 9823: .kojen kantssa ko!'IV'a:taan ·sekin V'ahitnko, 9824: jonka. 1y~miehet jou'tuiv:at kärsrimää.n 'h uk- 9825: P u ih e m i e 1s: Pu\hemie:snruvo•sto eh,CLot- kaa.n menn,eelstä työajrusta. Sa:a:t:too olla, 9826: ta.a esity klsen 1ähettäm.ri.:s'tä vaM.iovtarain va- että haUit!llkisel1e oli v'rustenm]elistä ehdat- 9827: liokuntatan. ±aa mwkse:ttavarnsi korV1austa 'sella~sesta 9828: tyä;stä, joka tuotti ,suoromaista vahinkoa. 9829: KeskusteJlu: Tämä ei saa kuiltenkoo.n a1siaan v;a.ikUJttaa, 9830: s:illä ei työväki V'oioolt määrätä, tuo'tt~roo 9831: Ed. Tukia: Sen jälkeen ]min ,edJuslmn- :se lhyötyä vai vah:iro.ko.a. HeiHe oli työpal- 9832: ta viime vmotena äänes!ti l·epäämää'n yli lmn mene:ty1s :samanlainen' V~a:hi,nko kuin 9833: seuraavien v>aalien· lain kormuklsen antami- talonpojilJ·e 1se oma~suUid:en menety•s, jonka 9834: sesta mwaillll~:wsodau aik,ana ·erinä~siä va- .srunoiltu :työ aihelllttti. On siis, oikendenmu- 9835: h~nkoja kärsineil1e eli niin sanotun p.ruttel'i- kais'ta, ,että valiokunta. lisää esitykseen 9836: vaihinkolain, on tämä korvaUista:sia joutunut työmie1st,en vat:t,erittöi:s,tä saama"ttomaJt pa1- 9837: uu!teen va:iheesoo·n 1sen vuoks:i, että suuri osa kmt. 9838: vahinkoa. kärsinei,stä ~eri puoliJJta. maa:ta. 9839: ov,at nos·taneet lroorva.u:svaatimUiksen Vla;ltiota Ed. P en ts a :s,: Krusi'teHävä~nä olev.rusta 9840: vasta:a:n, ovat ~siis päättltän,eet, imomioi:s'tu:i- asi,rust,a on vähällä :ajalla tämä jo kolma.:< 9841: men kau'tta. 1hakea korvaJU:srba kärsimilstään hallituksen esitys .edtusktmnalle. Tämä 9842: vaohingoista. KJUn käräjänkäynti: :selvästä 'esity,s on, yksi m:iistä harvoils'ta, jo.itSis:a. on 9843: sa•a:tav.rusta ei oLe va1t.ioVlall:am ta.rvoll! mukais- crinna.kkain mam'ti:wal.:imies:t,e:n ja 'työläiislten 9844: ta, on haUitus kiirehtinyt jär_i,es>tämään vaa.timrukse:t kysymylroses'Sä, j,a; tämä ,s,e:ikka 9845: arS.ia:n ennen 1seuraavan ·edus,kunnam kokoon- näyttää muorlost:a:neen thaHit.ukselle vaikean 9846: t:nmisl:a jä:l:!tämällä 'uuden ,e,sityrnsen. til,an1een ·etsi ty:stä !teJh:dlessään, vaikma 'ty'ö- 9847: Etddl~sen lain l~epäämään äänes!täj.ät pe- lä~sten <vaat:imuks1e:t muodosttav:wtki:n vain 9848: mstelivcat kamlbaansa ,sillä, 'että laikJi:in ei oHil< vähä:Usen osan korvau:sv,aattimuksista. Vii- 9849: nbettu elätkk,een marnsami,sta; 1miiUe työmie- me· vuonna kun lhallituk,sen ~e:s~ty.stä sa- 9850: aille jta; he~dän -periheil1ee:n, jotka pat•beri- masta a,s,i,a:s'ta ikäts.iteHirn, ni.in 'S!e pääsi jo 9851: t öissä tapa:turma:isesti rnuoliv.at ·tai tapa.tnr- niin pitkälle, e't:tä yli vaalien. äänes:tämällä 9852: maill i1mm:U:a men.ettivä!t 'työkyky;nsä ~eikä sa,atiin tse vain ~estetyksi 'tul,ematsrl:,a, l,aimsi. 9853: myöskään niitä maks:amat,tomita: työpailkko- Työläisrten :edUist:ajtain ka;nn,a.lta, oli ta:a·s 9854: .ia, jotroa 'ty.ömieihet jäivM sa,amaJtta maini- vä.lttämii.ttön!tä äänestää yli va a.lile,n semmoi- 9855: 1 9856: 177 9857: 9858: 9859: noen 'laki, joosa työlä:Usten oike1:tteim~ :kor- ,sen kauttJa se ·olisi mennyt protestiin. To- 9860: V81111Sva.aiimruksei oli kokonaa;n jätet'ty huo- ISin .tämä esitys on hiuka1u parempi kah!ta 9861: m.ioonot:tarrnJa1!1Ja. Halli:i:1UJs oli l:iiklmnut a,i- 'edellistä, että tämän esitylrosen 1 §:'n 15 koh- 9862: noostaan manttoolimie1steu 3Js.ioiJ.1a, ja OOIUIS·- dan mukaan luv~a;iJa;llifi korvaukisia niillekin, 9863: kun:i:a kulki ,romoj.a jälhä ottamrutta. ollen- jotka Venäjän :vllition töissä Suomessa sat- 9864: kaan huomioon, ~että :suuri joukko Venäjän ,tuneen ta.pra,iJu:n:nan johdosta ova:t saaneelt 9865: V~altion :sdta'töissä oUeita työlä:i,siä oli jo yli ruumiinva:ma:na;,n, tai :i:älla:i:siJen henkilöidlen 9866: 8 vuotta odotfumrut :s~Lloim maikisama;tta jää- jälkeenjääneille, leskill:e ja lapsille. V.aan 9867: neitä palkkojiooin, joita raikoinaiRill oli ,lupail- es:ity,ksen ner:us:tel:ui:s:sa. mainitaa1n, ,että kor- 9868: tukin malmsaa anrt,~malla oikein kuitit :a;sia:n- vaubet ehdotetaan ·suori'te!ttav]k,si ms1ta. 1 9869: omaisille ty,öläiiSiHe nii:srtä 'toooste:Usta, jo:Utra päiväJstä tamm:i:kuulba 19216 :lullcien. Nämä 9870: he jättivät todiJstaakJseen sl8!aa:ni:sens.a oik!eru'- raajarikot sekä l~esket ja orpolap:sert ovat yh- 9871: delli:s:uooen. Näitä kuittejlll! :a:n:n,etrtiin elo- teilskrunnan hylkiö~nä ,sara:neet virua jo yli 9872: kuUissa 1918 ja virrusto, joka .niitä kruitte,j:a 9 vuotta,; pienet omaisUiudet, mitä on ollut, 9873: antoi, käytti nimeä ,T o i m i 1s ,t. o t y ö- ova't kaikki mene:t,etyt. Jos kie:rr81ll maan- 9874: läisten Venäjältä .peritiävien omi:si:ajille amne1aa!Il korrvans:ba mäenrin,tel- 9875: s a .a ta v,i ·e n i 1 m. o i t.t ·a m i s ;ta v a, r- .siim teih'd!yi!stä kuopista, njilin enn.en lmilkkea 9876: t. e n''. Näiden kru:i'ttien jdhdos'i:a olen on mainituille :imvalii·weille j3. ihei,d~ ,iär- 9877: kuullut porva.rien tahol:ba, väitteitä, että keen:sä jättäm:i:Ueen P'eTiheille suoritettava 9878: hei·dän olisi ollrut perittävä ne V'enäjältä. korvausta 1sii~ä lähtien, kuin ·tap3!1Jurffill1 on 9879: Yhtä hywällä :syyllä voiia:Usiin väilttää, että sattuniU:i:, :silillä jolka ti;81p:aJUiktse,s:sa on ifumis,ten 9880: ma,a:nomi,st.ajain oliisi ,haetta.v~a korvaruktsensa ruumiinjäsenet arvokkiaampamra; pid!ettäviä 9881: Ve,näjältä. Vielä mainitiSien, että ma.inittu:j81 :kuin kuolleet puut ·ja tuJ.iPeet mäenrinteillä. 9882: palkka:sa!l1tavia. ei ole ·vähän, 1sillä korkein Maffisamat;ta: jääneistä työläisten .palko]sta 9883: kui:ttinumero, jonka, minrulcin olen 'Ilähnylt, ei täJssäkään esityksessä ma~ni'i:a. mitään. 9884: oli yli 5,000 ja malhdol'lisesJti on v]elä kor- Täls:säkin rusi:a:s:sa, on halli'hUis jättänyt :työ- 9885: keampiakin .numeroilta. ISaa,t:av:a,t my·ÖiSI- läisten oikieu<tetut: vaatimi!Lkset huomioonot- 9886: kin, nimittäin paJlkkasraatrumt, ovat huo- tamatta. Minun mielestäni on 1ämän rusia1n 9887: m:a;ttravira. Nekin kuiti.t, joita olen näJhny:t, yillteyteen kiU!ulUIVta my•ös ,Sie eduskun:toosi- 9888: ovat. olleet arvoHa.an· :5:00~800 ruplaa ja tys, jon~kta ·ed. Lelhtokoski y. m. ,tek:i:vät 9889: ruplan arvo oli silloin 1 mk. On myl{)1skin vruonn:a 1.92!4 edUisku:nnalle, joka :sisäl.tää 9890: väitet1ty, ~että vraltion va:r:ai eivät riitä täl- ehdotuikisen laiksi :eläkke:iJsM kansa1aåJssodan 9891: laisiin maksuihin, vaan Jmiken järjen mu- johd:osta..työkykyn1sä meneWineiJJ.e .Suomen 9892: kraan selvästä työ:sitä tiena.ttu palkka. on ,sil- roa:n:saiaisiHe 'Sekä kuolleideln Suomen man- 9893: loin makJs,e,t:bava, jos 1se ma.a:nmnåJstajiHellcin ISiala,i,sten perheenjruse:nille. Tämä asia o:n 9894: ma;ffis,etaa,n mäenrintei1s~in telhdly~stä kuo- va,l:tiov:a:vai,nvaEokun·n.a'!l. tämän vruotisessa 9895: pitstra.. Venäjän va,lttio:n sotatöi,ssä loukkruan~ työjärjestykseslsä vra:sta 33 ,tilalla. ja nij,n- 9896: 1Juneille ja he~dän leskiUeen ja lapsilleen ollen, ,sem kä:si'iJt.ely jää ainaki,n enså. syk- 9897: korv.aukisen myöntäm<]uen viime vuonn1a syyn. Ja porV'.ar:iJsto :bullee :sen hylikäämään, 9898: jätettiin porvaris,ton taihol:ta: kokona:an ilmo- jos isi'tä ennen :tämän esityJ.is·en k.alutta tyy- 9899: mioonottam:a:iJta. Kmn maralai:sli]ttoJ.a:i,selt dy:tetään hei:crän Vlarutimru:ktsen:s.a, jotka. ova1. 9900: koettivat kaikella. v·oim:all.a v:iime vruonna vähinltäin kymmenk!ertaiset 'työläi,sten va.a- 9901: ru:nrna:ta 1si:tä ymsipuolist:a 'l.a1ktia läpi, niin he tim.uksiin nälhden. Eurn miel€1Sitäni Itämäkin 9902: tarjoutniV'ati; tunnUistarnman meille vekiselin, asia, on raJ1lkiruiistaV'a: yhtai:lma haJ.1ifuk:sen esi_ 9903: että h~e ihaUitums·en kan:ssa jälestäpäin kor- t<yiDStetSsä mainittujen 'a:si,a:iJn IDalliSIS:a, niin oL:iJsi 9904: jaavat ne pu,urtteellisuudet, jo~tJa :siihen· jää 1sen tullUit sisältyä hallituksen esitykseen :tai 9905: työ1äi:sil1e ~suoritetta,vim lkormukisiin :näh- eri ·esityksenä yhltä mnnamlkäJsiteltäVIä. Hal- 9906: den. Meillä kuit:enki,n oli ent~sb:m kokemus- lii1mksen e:si.ty kis,en pe'l'IUIS1tel:u]s Sa !herättää eri- 9907: 1 9908: 9909: 9910: ten kautta: 1sel villä, että ma•alaJisLiitoll~a,, e~ tyiistä ihuomiotani ~seuraava kohta: ,Viime 9911: ole poliittisessa kaJU'paiSisa tapa.na luna:st:aa ku1u:neen lokakUlun aikan:a ja 'semjälkeen: on 9912: veroseliään ja ni:Un olisi käynyikin. Tämä valtio ~Saanut IVals'iiaiMlotlbaa eri .kih1akun- 9913: hallitukisen ~es,i:t.ys, joka meillä on krusite:ltä- :nanoimeuksiiin yli 100 ihaa1stettJa, jo:USiSia eri- 9914: vänä, on ;selvä todli:sim:s siiltä. Jos viime 'näise:t II18Jaill.viljelijM ovat iLmoittaneet aiko- 9915: VIUOlliilia; ol]så: m:a;ala]sliiton :i:lll!rjoamJa; Vemseli valllsa vaatia, V'altion vtelvoittJamillsrt:ra !heille 9916: hyväksytty, niin ~tämä'n halliltuktsen esity k- tsumi t:i:amal8in ve,näläis'ten soti[a~sV'iranomai:s- 9917: 9918: 23 9919: 178 9920: 9921: te:n maa.ilmansodtan aikama toimiiibam±sila. Ed. Li n d b e r g: E:flter föl'egående ta- 9922: varustulstöistä aihootune~ VJa.hi,n:got. .Jot:ta 1al1es andragand!e a.v:står j;ag. 9923: puheena ohwa;t ikorvau:siky;symyroset, mikäli 9924: maihdollistta. tUil~sruvat rniJkia.~stuiksi ilman K€1Sk:u:Sitelu: julis:tetaa'n pä~trtynooksi. 9925: laajoja ja huomattavia. lmsba:nnuk~sti:a va.at:i- 9926: v:ia oike:UJdenkäynte:jä, on ·k,aJtso,btu tarpeelli- Esitys lähetetään v a 1 t i o •v a r a i n- 9927: seksi jättää ·edu:slmnnalle 111usi esit.yts v a 1 i o ku.n..taa,n. 9928: asi'31Sita." 9929: Tekee mieli ky:syä, onko hallit,us: jättä- 9930: nyt työlä·i:Siten vta:a:timukiset to1s,arvoi:sikisi Pöydållll.epano: 9931: ·sen:tähden että ·ei ole peLkoa. n.iid'en iharus- 9932: teilla uh.kaile:misesta? ·Minun: täytyy kui- 6) Ehdotuksen lailk:si lisäyksestä Ah,·enan- 9933: t.enlcin tältä paikalta anta:a lhaiatste, niiden 9934: 1 9935: maan itsehallinnosta annetun lain J!·3 § :ään 9936: työläi,sten puolesta, jotlm tässä ov:a;t kYISY- si:säliävän hallitillben esi,tyksen johdosta 9937: myk:ses:sä, .ia 'tämän haas,teen ,sisältö on: lwaldll:tt.n pemsttnisl.wffiiv.aliokunna.n mietintö 9938: Jos tä~stä esiJty kJs,estä aiotaan lakia, nii:n n:o 2 es.iteUääm ja. pan:na•an pöydälle seu- 9939: ed<elläma:imi1tsema.ni .työläisten oikeutetult r.a:aVJaam i:stunioon. 9940: v:aatimukiset on se,n y htey.dessä otebt,a:va 9941: thuom:ioon: j,a. niin :selväs:t.i n~,]s:tä laiJs:sa mää- 9942: ritel,tävä, ·e•ttä korv:ruuksen suorilttamin•en ei Buheemnuoron Slll'att'ua;an la:UJSU'tl 9943: jää tulkinn.an mman. l\{inun mi,e1ipiteen.i 9944: ·M·stä a'sia:sta on että, jos keTT:31n valtion Ed. K i v i m ä :k i: Pyydän ilmoittaa 9945: k:ukkaroa näiden korva;usteu :smoriti:ami- et:tä ,suuri VJaliokiun.ta kokoontuu huomen:na, 9946: sekiffi ava:ta,an, nii·n telll:si kädessä on korvat- lauan:t.aina keHo 10 a. p. Sääty;taloHa. 9947: itava työlruisten oikeut,etut vaatimukset. 9948: Vasta s.i:t,ten knl!l näis:tä on 'saatu varmuus, 9949: on syytä ruveiil~> kiinni:ttämään l.älhemmin 9950: huomiot,a, muihin ik,ol'vruUJsv.ootimukisriin. S.emraav.a i'sturrto on rt:ulevana. tii,Sitaina 9951: Kun lhallitu:kSJen ·es~ty,s on 'niin ykisip:uolinen kello 2 p~ivällä. 9952: ja pruutteell~nelll kuin edlellä olen mlainiunu.t, 9953: niin ehd,ofan. et.tä jo 'lliSitanomni.nem valio- 9954: (ku.nta hylkäisi koko hallituksen esitykse.u Täysi-i,sttunto pää~tyy .kello 3.:5'5 i. p. 9955: ja pyYitä'isi hall.i'tukseH:a uutta esi,tystä, 9956: Böy,täkirjlrun vakuud:ebi: 9957: jO:SISa ,edellä maini·tsemani seikatkin ovat 9958: huomioon otetut. Ei·no J. Ahla. 9959: 12. Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1926 9960: kl. 2i päivällä. 9961: 9962: Si,v. 9963: 7) Valtiovar:ai,n:va.liokunill:an, mieti:n- 9964: Ilmoituksia: W n:o 9 hallituksen esi:t;>nklsen: jorhdos- 9965: Siv. ta varojen myörutämi;sesiä .Sruomen 9966: Kolma,.s kä.s,dilely: 9967: voim:is,te·lu- jra :urheilu.liiltolle liuansa.in- 9968: 1) Ehdotus laiksi muultoksist,a 'vä1isen !hi:ihtokong'lles:sin ja, s•en: yih'tey- 9969: rikoslai'n 2'1 luku;nn ............. . 180 de,ssä pid1e,ttävien !hiihto- j:31 mäenlrus- 9970: A •s i a k i: r ja t: Suuren v;alkiokun- rku'kilp~i1ujen aihoot.tallliin menoihin 181 9971: nan mietintf!ö .n:o 8; lakimli:okunn111n 9972: mietint·ö n:o 1; hallitukisen esitys: 9973: n:o 4. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 9974: ed. Ahlfors, Annala, Brander, Hu11me, 9975: Ingman, Jokela, Jyske, Kallio, Koivuranta, 9976: Kontio, Koponen, LautaJa, Lohi, Mantere, 9977: Molin, Nikkanen, Niukkanen, Prooope, 9978: 2) EJH1oi:iUis la:iJkisi li:säykisestä Ahve- Puittinen, Pulkkinen, Raatikainen,. E. N. 9979: nanmaan it,se:hallinnosta. annetun lain Setälä, Sillanpää, Särkkä, Virta ja Öster- 9980: 2·3 §:ään ....................... . holm. 9981: Asiakirja. t: PemsturslrakiV'aEo- 9982: ku:nnan mietintö n :o ·2; halli'tuk,sen 9983: esitys n:o 73 Cl:925 vp.). Dmoitusasiat: 9984: Pöydällepa.no,a varten V wpautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- 9985: esitellään: tyisasiain takia tästä istunnosta edustajat 9986: Molin: ja Raatikainen, sairauden takia tästä 9987: 3) Lakic ,jla taloUISVIaliokUilllllan mie.- istunnosta edustajat Österholm ja Sillan- 9988: tintö n :o 3 ihamtuksen esirtyksen joh- -pää, :sairauden ,takia toistaiseksi ed. Ahl- 9989: :do:sta laiksi moo1Jtori·ajoneuvoliiken- .fors, läärkärint.odistuksella todetun; sairau- 9990: tees,f.å ......................... . den ta1kia troistaiselksi ed. Hurme Slekä 9991: 4) Ul:kowsiainva,lioku:nnraat miet,ilnt:ö virkatehtävien .vuoksi 'perjantain istun- 9992: n:o 2 lhralMuben e:si:tyksen jdhdostra nrosta ed. ,yalrkauna. 9993: sen suosi.tukJsen 'toteruottam:iJsreS11Ja,, jonkJa 9994: ka.nsai111välin en työkonferenrssi on i<s'- 9995: 1 9996: 9997: 9998: tunnossraan 192·4 hyväJkisyny·t työnte- V apautw; ·edustajatoimesta. 9999: kijäin V'a:p,aa.-ajan käyttärmi.sestä .. .-. 181 10000: 5) Valtiovarallin valiokunnan. mi€1t:in- P u h e m i e s: Edusta:ja Procope on edus- 10001: ,tö n :o 7 hallituksen ersityk!sen. johdos~- kunnalle jättänyt 'kirjelmä.n, joka luetaan: 10002: ta lainasta Ae~o 0. Y :He: ......... . , Si<hteeri lukee : 10003: 6) Val:tiovarainwliok111n:nan mietin- 10004: tö n :o 8 ·anomursehdotulben johdosia. 'D i 11 R i k s (l!a, g en. 10005: määrärahan myönifämi,Sitä työttömyy- 10006: den lieventämirseksi koskevan esityk- Sedan Republi'kens President :förordnat 10007: sen antamises'ta . . . . . . . . . . . . ..... . ., mig till Finlands sä.ndehud i Polen, och. då 10008: 180 TiiSitaina 9 p. maalliskuuta. 10009: 10010: ja;g inom kort äger 31tt tillträda min be- P u h e m i e s : Herra Ministeri ! Jättä- 10011: :fattnin.g i Warsdhau, :får \b.ärmed vördsam- männe !hallituksen esitykset tulen edusk:un- 10012: mast jag aailll:ålla att :för den återstäende nalJe esittämään käsiteltäviksi perustuSlain- 10013: mandattiden varda ibe:friad :frå:n mitt riks- mukaisessa järjestyksessä. 10014: dagsmaninavärv. 10015: Helsingf.ors, den 5 mars 19W. 10016: Hj. J. Procope. 10017: Päivjij~tyksessä olevat asiat: 10018: 10019: Suomennos: 1) Ehdotus laiksi muutoksista rikoslain 10020: 21lru.kunn. 10021: Eduskunnalle: 10022: Sittenkun tasavallan presidentti on mää- Hallituksen esitys n :o 4, jota on valmis- 10023: ränny;t minut Suomen lälhettilääksi Puolaan, televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 10024: ja koska mimmiD lähiaikoina on rylhdyttäva nössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietin- 10025: toimeen W arsovassa, saan täten kunnioitta- lliÖISISä m,;o 8, esitellään k o 1 m ·a n te en 10026: vimmin pyytää, että minut vrupautetta:isiin käsittelyyn. 10027: edustaja,toimestani jälelläolevaksi valtakau- 10028: deksi. Kukaan ei halua pulheenvuoroa. 10029: Helsingissä, 5 .p :nä maaliskuuta 1926. Eduskunta !hyväksyy toisessa !käsittelyssä 10030: Hj. J. Procope. ,päätetyn lakielhd<>tuksen. 10031: P u 'he mies: Pu!hemiesneuvosto puoltaa Asian kolmas käsittely julistetaan päätty- 10032: tätä am.omusta. neekJSi. Asia on loppuun kä:s·itelty. 10033: Eduskunta suostuu anomukseen. 10034: 2) Ehdotus ·laiksi lisäyk!Sestä Ahvenanmaan 10035: itsehallinnosta annetun lalin 23 § :ään. 10036: 10037: UUiSia ha;]i)Jituksen esityik:siä. Hallituksen esityksen n :o 73 (1925 vp.) 10038: jolhoosta laadittu perustuslakivaliokunnan 10039: P u h e m i e s: Hallituksen jäsen saapuu mietintö n :o 2 esitellään IIIlainitun lainsäätä- 10040: tuomaan eduskunnalle hallituksen esityksiä. miSifllsi~n ensimmäistä käsittelyä 10041: varten. 10042: Istuntosaliin saapuu nuoremman \b.allitus- 10043: ,sihteerin A. Vouti:la:Use'I1 .S€1Uream>runa minis- Kukaam ei lhalua puheenvuoroa. 10044: teri H j e 1 Illl m ;a, n, jdka. lamsuu suomek:Jsi: ja 10045: ruotsiksi: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 10046: päättyneeksi ja mietintö läihetetään s u u- 10047: KU!Illlio:iitettava Herra Puillemies! Ar- r e e n v a l i o !k: u n t a a n. 10048: voisa Eduskunta ! 10049: Hallituksen . määräyksestä on minulla 10050: ikullil1ia jättää eduskunnalle seuraavat halli- 10051: tuksen esitykset : 10052: n :o 20 ·esitys Outokummun kuparikaivok- Esitellään ja pannaan pöydäUe seuraa- 10053: sen vastaisesta käytöstä; vaan ist'untoon. 10054: n :o '21 esitys laiksi asutustoiminnan ra- 10055: ~oittamise.sta; 10056: n :o 22 esitys laiksi eräistä siveellisyysri- i3) Ellidotuben 1lailrsi moottoriajoneuvo- 10057: ikoksista; ja liikenteestä 10058: n :o 23 esitys Ruotsin, Tanslmn ja Norjan 10059: kanssa riitaisuuksien sovinnollisesta ratkai- sisältävän lh.allituksein esity!ksen jOihdosta 10060: semisesta teJhtyrjen sopimusten !hyväksymi- laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 10061: sestä. n:o 3; 10062: 181 10063: 10064: 10065: 4) !Suosituksen toteuttamista, jonka ,kansain- simmäistä on eduslrunnan jäsenille jaettu, 10066: välinen työkoruferenssi on istunno!IS88ll 1924 V'oitaneen ne nyt esitellä ,pöydälle:panoa Val'- 10067: hyvälk!synyt työntekijäin v&~paa-ajan ten. 10068: 'käyttämisestä, 10069: rE.s:i:tcllään ja p a n n a a n rp ö y d ä l l e 10070: koskevan hallitularen esityksen johdosta laa- 10071: dittu ulkoasiainva.liokunnan mietintö n :o 2; seuraavaalll istuntoon. 10072: 10073: Qutokummun kuparikaivoksen vastaista 10074: 1)) Lainan antamista Aero 0. Y :lle käyttöä 10075: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- tarkoittava hallituksen esitys n :o 20, 10076: dittu va1tiovarainvaliokunnan mietintö 10077: n:o 7; 10078: Ehdotuksen laiksi asutUJSrtoiminm.an rahoitta· 10079: misesta 10080: 6) Määrärahan myöntämistä työttöm.yyden 10081: lieventämiseksi koskevan esityksen sisältä.vä !hallituksen esitys n :o 21, sekä 10082: antamista 10083: tarkoittavan anomusehdotuksen jolhdiosta Ehdotuksen laibi eräistä siveeliliSJYys- 10084: laadittu valtiovarainva:lidkunnan mietintö rilroiksista 10085: n:o 8; 10086: sisältävä !hallituksen esitys n :o 22. 10087: 7) Varojen :mwöntämistä Suomen Voimistelu- 10088: ja urheiluiliiitolle kansainvälisen hiihtokong- 10089: ressin ja sen ytbiteydessä pidettärvien hiihto- P ru he Dl! i e ~= Seuraava :Ustutruto on tule- 10090: ja mäenlashtkilpailujen aiheuttamiin vana perjllhlllhaina. kello 1 päivällä. 10091: menoifhin 10092: 10093: koskevan hallituksen esityksen jdhdosta 10094: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Täysi-istunto päättyy kello 3.25 i. p. 10095: n:o 9. 10096: Pöytäkirjan vakuudeksi : 10097: P u h e m i e s: Koska äsken eduskumlaJ.le 10098: jätetyistä •hallituksen esityksistä kolme en- Eino J. Ahla. 10099: j 10100: j 10101: j 10102: j 10103: j 10104: j 10105: j 10106: j 10107: j 10108: \ j 10109: j 10110: j 10111: j 10112: j 10113: j 10114: j 10115: j 10116: j 10117: 13. Perjantaina 12 p. maaliskuuta 1926 10118: kello 1 päivällä. 10119: 10120: Siv. 10121: 10122: Ilmoituksia: A s i ta k i r j a ..t: Vtaltiovaminvalio- 10123: kun:nan mietinftö •n :o 7; h,allå!turosen 10124: Biv. esitys n:o 18; >ed . .Some~salon y. m. 10125: Toinen käsittely: anom. ,eJhd. n:o 6. 10126: •6) Elhruo:tUts varojen myö•utämisestä 10127: 1) Ehdotws ht·imsi eräiden ka:nsaå.n- Suomen voimistelu.- j:a urheiluli:i,tollc 10128: väliis1en :sairaamhoitoimnnwsmrerkJ:roien ·mnsainväHsen lhiilli.:tokongressiu j~ 10129: ja -niim!ityslten suoje,lemisesta ..... . sen yhteydessä pidettyjen hiihto- ja 10130: A <S i a kirjat: 1Suuren valiokun- mä;enlaJsk!ulci.l pail ujen aiheuttamiin 10131: nan mrieltintö n :o 9; talo-wsvaliolmm- m·eQloci1hin. . .................... . 10132: nan miet~ntö n:o 1; hallituk!sen •esri- A 1s i a kirjat: Valtiovaminv:alio- 10133: t.ys n:o 8. ku:nnan mietintö n:o 9; halliwksen 10134: 2) Ehdot•us laih.Jsi lisäybestä Ah- •esit.y,s n:o 14. 10135: venamma.a:n i:tsehallinnosta. annet1un 7) Ehdot111s määrärelhan myön'tä- 10136: lain 23 § :ään ................... . misiä työttömyy.den liev·entämiseksi 10137: A s i a k i r j, a t: .Suuren va.1iolmm- " koskev:a.n, e1sity k!ste;n ,an:tam~sesta .... 10138: nan .mietin'tö n:o '10; peTiustwsmlciva- A rs i a k i r j a t: Valitiovara:in valio- 10139: Jiokunnan mietintö n:o 2; h.a1lituk- kunnan mi€lti.ntö n:o 8; ·ed. Helon 10140: ~en esi'ty,s n:o 73 (19·215 vp.). y. m. anom. e!hd. n:o 27. 10141: 10142: 10143: Esitellään: 10144: 3) E1hdotrus· laiksi moottoriajoneu- 8) HaJlitukisen esity•s: n:o 20 Outo- 10145: voliikenltees·tä ................... . 186 kummu:n kuparillm;i voklsen va1sfui•sesta 10146: A •s å. a lk i r j a rt : Laki- ja rtalools- käy;tös·tä ....................... . 213 10147: valiokwnnam mrietinto J1: o 3; lhaHit'Jl'k- ·9) Ha:llri1mk&en esity;s n :o 21 Laiksi 10148: sen e~siity1s :n:o 9. aisU:tus:torimi:nnla'n ['.a!hO'i1tta.m!itsest1a. . . 10149: J.O) Halli1mklsen esilty;s n:o 22 la~k.s.i " 10150: erä.~stä ISiv•ee1liJs.yysri'kok!sitsta . . . . . . 225 10151: Ainoa k ä tS i t te l y: 10152: 10153: 4) Ehdotus oon· tsuosi:tukisem itmeurt- Pöydällepauoa varten 10154: tamisesta, jonka. kansainvälmen 'työ- etsitellään: 10155: konfevelliSis[ on :UstunnosSiaalll 1924 ihy- 10156: väkisy:nytt rtyöntek:ijäin vapa.a-a.jaJ'l 11) Ha,llitukisen esity,s n:o 23 Ruot- 10157: käyt-tämi1ses•tä . . ................ . tsi:n, 'Tan1ska,n _ja Norjan kans,sa riitai- 10158: A s i a kirja. 't: Ulkoasiainv:ailio- :suuksien sovinnolliseslla ra;tkaisemi.- 10159: kunn~run mietinttö :n:o 2'; haH1imlkisen ,sesta teMyjen soprimrws,ten hyväksy- 10160: esitYtS 111 :o 2'2 (19215 vp.). misestä ........................ . , 10161: 5) Ehdotlu!s lainan myöntämisestä 12) VaHiiovarainvalioku:nnan mrie- 10162: Aero 0. Y :He ................. . tintl:iö n:o 10 !hallirtuksen esitykisen joh- 10163: 184 10164: 10165: 10166: Siv. Varamiehen vaali lakivaliokuntaan.. 10167: dosta määräralhoj.e.n myöntämillsestä P u ih •e m i e s: Puhemiesueurvo:st.() €lhdot- 10168: kalasrbu:kJsen edistäm:iJsoeffis,i ·sekä säh- taa, •ettiä edurskrmrtJa, kehoi!tta]si vaJirtJs~jamie 10169: kövoimaltaitolkisen mkentamisoon PBit- hiä val,itsemaan Viamjrusen>en 1akiv;aliokrm- 10170: sa·moosa. . ...................... . 2.25 taw ed. Pxocopen tiW1e. 10171: 13) Työväenrusiainvaliolwnmw mie- 10172: tinrtö n:o 1 ha1litruben esityksen joh- Ehdot,us hyväkisry.tään. 10173: dosta, .ioffia sisältää eihrCLotu:IDsen laiksi 10174: t371ottömyy;skwssoista, joilla on oikieus 10175: saruda a;pu.rahaa valtion varol:srta .... 10176: 14) Työväenarsia.:Luvaliokunnan mie- " Pankkivaltuusmiehet ja heidän va1~iehensä, 10177: tin:'tö n :o 2 eduskuntaesity1msen. oioh- Suomen Pankin tilintar}jjastajat ja heidän 10178: dosta, jok,a :siJsältää ehdotuksen laimsi varamieheursä. 10179: työttömyym.puffia,ssoista 2 päivänä Puhe m i e :s: PwkJJ.civ,aliokunnaM:ar sra;a,- 10180: mrurr.ruskuurta W 17 ann•etun a~setuk:sen punut k:irojeJmä 11U€ ta;a.n. 10181: 1 10182: 11 § :n 1 momerutin mu.uttami<sesta toi- 10183: sin lmwlruvaffisi .......... o •••••• o 10184: S'ihite,eri: :lukee: 10185: 15) Työväenrusl:ainvaliolrnnuw mie- " 10186: trntö n:o 3 ed~s:IDunrtruesity:IDsen joh- Edwslmn:ntan 10187: dosta, joka sisältää oehdotuk:sen laikJsi Panklk:ivaliokuntl!1 10188: ·ty·öttömyY'Sikrrus:soirsi1:a, joilla on oiJrews 10189: soorua apiUTahaa yleisistä v:aroista; 2 10190: päivänä marra.skuuta 1917 anuetU!n HeLsåilllg;irslsä 10191: a;setm:kisen H §:n 1 momentin ja 1'7 M'aaliisrk. 10 p. 192;6. 10192: § :n 2 momentll· muuttamisesta . . . . , N:oö. 10193: 16) Kerrto.Ill.IUrs ruoilsal:ruitsren k:irjalli- 10194: sU!Uiden edlistämisrtä v•arten asetetun Suom,en Ed!urs:kuwna·Lle: 10195: va1tuuskuunran .toiminnarsta ViUorma 10196: 19215 .......................... . E,dlruslmmrna.n pää11öksen nojalla tsekä Val- 10197: " tiopäiväjärjesityksen· 74 § :n mu,kiaillsestti oVlalt 10198: P.a:nikkivaliokUillrta ja EdUJSllrunnan ;v,aJ.:i,iJsijra- 10199: miehet tämään toimiitttaneet EdUJSkunmm 10200: Nimenhu~doss.a moolcitään pois•S!frolevilbi pan~kkivra1rt~usmiesrten ja. iheildlän· varamies- 10201: ed'UStla.jat Ahllfo11s, Am:n'll!la, Bra.nder, Geb- 1elllsä s•ekä ~Suomen Pwk:im tilinrtark&sta- 10202: ha.rd, Hlurme, Härun~nen, Kares, KoivuLahti.- jain ja heidän v•aramiersiherrusä 'VOOli:n. Tällöin 10203: LeMo, La.uren, Lehlto, RäOOinen, P. :Saari- ovatt valiimiks:iJ tuiloot: 10204: nen, Tainio, 'Tiule·niheimo ola Waljakka. palllkllci'Viatl't'Uiulsmiehekisi oleiii.Ia.am kolmen 10205: vuoden ra'ikana osallisena ka.ilcissa m1t1liUJS-· 10206: miesten ,käJs:iJteltälv1imä olevillssa aJSio]ssa pro- 10207: fessori 'E:vrust Fredrik NeV!lUI.Jillnna; 10208: Hmoi~t: pamkkiva.lrim~eihekisi ole:moon kolmen 10209: vuodie:n raikana osrulisena uiidten asi.Mm kä- 10210: Vapruwtust.a. 'edmrskmnrtatyörstä sa;wva1t: yk- ·sittelytSsä, jotikita ovllllt kia'ikkie:n pa:nkk:iva.l- 10211: .sityillsamain 'VlllOIDsi tä:stä istu;runooha ediuista- tu~smiestten yihltei!se~Slti mt:IDaiSitavat, profes- 10212: jat 'l'Ulenheimo, Kares ja Lauren:,. kun~ •sor.i Artth'ur af Fo:vseUes; 10213: nahl~tern aiSJian tälhd:en tfustä islt~os'ba. panlkikjiva.ltu!Uismiesiten varamie!h.ikiSi: en- 10214: ed. Koi'VIU!1alh!Ui-Le1Mo, yksityisrusiain vuokJsi siiDJIDäisoekisi .varamieih·ekisi a.gronoomi Eero 10215: tulevan rtiist.a.in :iJst,unnosta 00:. Kiukkonen, Htahl. rtoilseksi 'Viaramieheksi filosofiam.IIJl.alils- 10216: perihOOISISä ~een rsrairalUiden tälhdtem. ensi teri IlJ:I18.ri: Aoor, kolmanneksi var.allll1iehekisi 10217: tol'ISta.ihin aJSti. oo. Käclri, lmnUJal1isten 1Jelh- vara.tuomtari Y;ro"j!O &l:klcinen:, nelojäa:llnekisi 10218: tävien 'V1U!Oks.i tämän, ja lhuom.lirsen päivä1l! ·vammiehekisi ,ta.loudienhoiltaj;a Koorlo Ric- 10219: .a.ja.ksi ed. 'Lehto ja saimuden. takia 'tämän lh:ard Heinonen, viidetn~D.eksi vall"amieheksi 10220: viikon :a.iaJrsi ed. Brander. toim:irtmisdohitlajra Axel Palmgren ja k1:11l1Kkm- 10221: ueksi vMamiehe:IDsi 'to:i:mitrvsjrohtaja, Toivo 10222: rSalmio; 10223: 185 10224: 10225: Suomem: Pa,nbn 1tilinltarka.s,tajiklsi: 1lmnsa- 1 P u 1h e m i e 1s: Herra :Ministeri! Tcida'll 10226: koulunopettaja Al·ekisanteri Fränti, tlalou- uy.t jättämänne hallli.;imilmen esciJty1kset tulen 10227: ruenhoi:taja Ktruarlo Rrurvala, filooofianltoh- edutskun'llraU.e esitte[emään perustuts•lariu mu- 10228: tor.i F. W. Härmä ja filosofianmati:steri ka~sta kä!Sitttelyä V~Rrte,n. 10229: Aarno Pesonen; ,sekä 10230: Suomen Pankin ;tilintarka;sfujain vara- 10231: miehiksi : ensimmäi:seksi va,rai!nieiheks'i ka- 10232: mar.meTIIvos Emil Eneber,g, toiseksi var:a- 10233: miehekisi fi·losofiamrtohtori J oham Helo, kol- 10234: manneksi mramie!heks i maanviljelijä Aru~ 1) Ehdotus !laiksi eräiden ,kansainvälisten sai- 10235: 1 10236: 10237: 10238: guSit Rrurut~klainen: ja. neljäillneksi vammie- raanhoitotunnusmet<kkierr ja -nimitysten 10239: •hclffii tilamomista.j:a, Uwtnnalli~Sneuvos Arl- suojelemisesta. 10240: turi Hiid_.enlheimo. 10241: Esi:teHään :s1uu:ren Vlaliok'll!nman mieti·nltö 10242: Pankkivaliokurma.n puole:s,t:a: n:o 9 ja otet.a,a;n toi •S e en k ä ~s ;i 1t te- 10243: Y dö Pulkkinen. 1 y y n 1sii<nä ;sekä talou·s.valiokiunnan mie- 10244: 1 10245: 10246: 10247: 10248: A. La1gerlöf. iimn{)ssä n :o 1 rvalmiiSit·elevlaisii kruStitelty ha.l- 10249: litukse'll etsti.1ty1s n:o 8, joka s-isältää yllämai- 10250: nit:un, la.kiehd'otukioon. 10251: Uusi edustaja. 10252: P u he •m i e s: Kfusittetlyn pO'hjan:a on 10253: P u h e m i e s: Ilmo~tetaaill, ·eti.ä refu:tori, .suuren val.iokrmnan mietinltö n:o 9. Enffi:n 10254: insinööri Max 18 e r g e l i u 1s, aisuva Hel- :sa1litam1 yleiiskes,kusiJelu, jonk·a jäLkeen 10255: singin kaupilli!lJgi:ssla., joka Uudenmaan lää- eduskunta siirtyy Y,kJsityiskoihrtailseen wsia:n 10256: nin Vlaali·piir:issä on ,valittu eduskunnan jä- krusilttelyyn. 10257: seneksi ed·. Procopen varamiehenä, on puhe- 10258: miehelle esit:täny,t, ra1siammukais:esrti ttarkra.s'- Yle:iJskiesku:steluss:a ei kukaJ!l.n pyydä pu- 10259: teim:n j:a !hyvä;k!syty;n v81Lt:akirjan1sa j:a on heenVIUoToa. 10260: hän ISii,s oikeult.ettu a,s~m:awn prukaJlensa 10261: edll.ltS!kunna:SiSI3.. F.iLUJSkmntta siir:tyy lain yros•ityiskohtra.i- 10262: seen käiStit:t.elyyn. 10263: 10264: 1-3 §:lt, lain johltola,UJSe ja lain nimike 10265: Uusia hallituksen esityksiä. hyväksytää;n keslurustelrutta. 10266: P u h e m å.. e 1s: HalliltuikJs.en jäsen ISOO.p.uu .AJsian toimen kä1Si1Jtely julistetoo,n pääJt- 10267: rtmQmaa:n €ooskunii1alle hall.titukJsen esitykisiä. tyneeklsi. 10268: Istu:ntosaliin :s:a:a-puu: ·nuoremman hahli- 10269: tUISisihteerin A. Voutilaisen SteUXaronana mi- 10270: 2) Ehdotus lailksi lisäyksestä Ahvenanmaan 10271: nisteri V 1e s te r i :n: e 'll, joka .ffi:usuu: 10272: itsehalliinnosta annetun lain 23 § :ään. 10273: K unnioitetrt:a,na Herra Puhemies! ATvoi!Sa 10274: Edfmsktu:nta! E·sitehlään SIUUJren Vlalio~rmnan mietillitö 10275: n:o 10 ja; oteiaaJl toiseen k ä ·S i trt; e- 10276: Ha~llituksen määräyk'Seistä on :måmuhla I y y n 1siinä ookä peru:stusl.ailcivaiLioikmlnnan 10277: kunn·ia edluslrnnnalJe jäJttää :seuraavat halli- mietinnÖSisä n :o 2 V1alm1stelerva;sti kä&telty 10278: tuksen esi,tybet: !hraJlituben effittys n:o 73 (1•9215 v-p.), joka 10279: ai!säilltää yl.Lärrm.ini'ilun l:akiehdotuk!sen. 10280: N :o 2·4 etSitys lai•ksi valition viran- ta:i 10281: :toimenha1ti.}an oi:keude:sita :tapaturmakor- 10282: vaukJsiin, P u :he m ,ies: Krusiirl:elyn pohjama. on 10283: N :o 25 esitys laikisi radiolaåJM:e'i.sta. ISururen valiokJu:ll3.ll!lin mietirutö n:o 10. 10284: 10285: EsitY'klset jätetään s111omen- .Ta ruottsi'll- Ku.koon ·ei halua puheen.vuoroa ylcilskes- 10286: kielisi.nä. kiustelus:sa. 10287: 10288: 24- 10289: 186 Perjantaina 12 p maaliskuuta. 10290: 10291: 23 §, lain johtola!Uise j,a la.i:n nimike hy- Trustä s•eu:raa, eiJtä jos joklu, vaikkapa omal- 10292: väksytään ke•skusta1uttra. la pihaHaan tai ykisiityisellä tiellään ajara 10293: moottoriajonteuvolla., ·esim. opBlttelee moot- 10294: Asian >toinen käisiiJtely juli<steba;an päät- toriajoneuvoa käy.ttämään, nii'll hän tämän 10295: iynook:si. sa•namuodon mukaan ol,:iJs.i rangai1S'tava. 10296: Tämä :tiety,sii •ei voi olla t'arkoiJtu1s, .så.:Uä täl- 10297: la.i:sesta m0011Jtonia.}oneuvojen käY'ttäm..iselstä 10298: ei voi mu::iid1en ilhm~s1ten i1Jurvall.iisuudle1le o1la 10299: 3) 'Ehdotus laiksi moottoriajoneuvolii- juuri minkäänlla,i.Js;ta va:ar.aa, jonka t.urva~li 10300: kenteestä. •suudten ,oo,aViut.tami,sta. ne :sääJrunö~roset tar- 10301: koittaV'a,t, mi,tä •tähän lakiin on .otettu. M!i'llä 10302: HaUituk!&en tesity rosen• n :o 9 .i~ohdosta. :toivo]srun, •että •suuri vaLiokuuta pala,~;;:;i 10303: laaditrtm lalki- .la rtalousmliorldunnan mie- tä1ssä koihtd:en haUi,tukJsen es]tykse·en. 10304: :::lttö 'IEO 3 esi>t>eUään ma<in:irtm:n lainsää:tä- 10305: mJJsarsmn e n s :i m m ä ,i s t ä k ä s i t t e 1 y ä 10306: Ed. Molin: Då nu kommunika.tions- 10307: varten. 10308: m:vn:iis•bern har 'frulllnit si·g föranM:ten :alut i 10309: et:t par punlkter 1berör.a lag- oclh ·ekonom:itut- 10310: P u h e m i ·e 1s: Käsit>telyn pohjanta. on ,slwtft,ets ibetäuka;niCUe, 1så har jag ,icke ,såJsom 10311: laki- ja. ta.lousvaliokunnan m:ie:ti•l1'tö n :o 3. Led~Etmot av ult,skott,et anse,t,t mig ku,nna, urn- 10312: derlålta a:tt anh:åll1a om ord:e,t, närma,st. på 10313: den g·mnd!, ,att jag i ut:skot~'e1t har ·deltagåt 10314: Kll@ikusteilu: i de:n sektion1s aribete, iV·ilke.n a,v ultskott,et 10315: f.Mt i uppdra1g alt:t uärmare g;enomgå :dJet 10316: KuHw~aitosminirstmi N. i iU k k a n, e n : föreligga:nd•e lagfönslaget och rbill :ubstkot.fut 10317: Vailiokunta: on t~ehnytt. truhän mkiehdotuk- av.g,iva försl,a:g 1tiLl betämkand~ i a.nledning 10318: soon joukon muodoHiJs:ta ,J,aa:tua ol>evia. kor- av de,ts:amm:a. 10319: .i'a:uks.ia. ;Mimulla >ei ole mitään niitä VlaiS- De~t synes mig, ,som om kommu:nika:tions- 10320: twan muistutettavaa. Myöskään en 't:aih>do minis~tel'n rhor1die haft all wnledning till tilil- 10321: tehdä lhruoma.ultus>t•a se'n a,s,ial:l:iJs•en murtltok- fredJsls:täl•lels'e ö:vBr att u.t;skottelt, med· så pa1S1S 10322: sen johdoSita, jo~nka, v:arl.iokunta, on t•ehnytt läJtt, hand lha.r herö:vt det nuv•a.rand,e lagför- 10323: esityksen 2 § :ään, po]st.amall:a 2 momel1'- rslag~t, ty om ma1n närmare .gro:n•skar ·det- 10324: tin. Mu:tta kummimrkin 1t:ahd'on rtä>ssä la•usua,, ·samma i sömmarna, måst'e man ve:vldig~en 10325: et.tä jos rtämä momentti poi1ste:taarn täsrtä medgiva, att, de1t är ett typ:Uskt ~exemptel på 10326: JaiSita, niin ovat ,sell!ta.pai,sert ,säänmölk:s€1t den. låg~a nivå, t.ill viiken ,latg~st,ifttningen, på 10327: miBlesrtän:i; •silsälhctettävät k,iel1tolain eräid:en sä,tt även juSit1tiekansllern i ISr:i1n !Sena>Site :be- 10328: säännösten m>uu:ttami1ses1ta j,a, lisäyksestä .sa- Tä ttel&e ikonsta•terar, llws OS'S mång;en .gång 10329: not.tuu:n la>k:i:iJU' ta:nnettUiun ~esityk,seem, joka numera ha.r förf,allit. Det är rtyp:iJs:kt i 10330: IDY'öskin on eduslmn:na;ssla. ptarha,illaan kä- detba av:seendle> :närma.s:t däru;tinnan., a!U 10331: siilJbely~n ala:iJsena.. LM:ieles,täni on• aivan mam i ett la,gfönslra,g, 1som offici,eU:t 'a:vser 10332: makurusi,a., kumpa.]seen Ja,ki1n näimä 1sääJn- a.tt reglern tmfilken med mo'torfordon, in- 10333: nök,set g]sällytetään. ryck:er Bn ma:ssa bestämme1ser, v:ilka. i 10334: 7 § :ään :tehdyn mUiutokJsen johd!osba, :själv:a, verk,ert h:avtlli ett, helt annta1t 1syftemål. 10335: jonkta ,v,idiokun:ta näy.ttää kä~s:i'ttäneen ole- Med :tillkomSit.en av d•etta •lagförs:la:g htar 10336: van yksinomrua,n muodoll>:iJsta 11rua,tua, minä ma.n 'SY'nibarligen mj•ndre hatft i åita:nke den 10337: tahtoisin ilmoma1U1btaa, että niin ~ei ikummin- av mig .run'tyd:dra, ,för•stnämn.dla oms:tänd<:iJghe- 10338: kaa:n ole atr~ia•n1a:ita. Jos 7 §:än ~aluiS!tla. po]s- ,t·en, •som dock hol'de vara ~det huV'UJdS'aklig;a 10339: teta.an ne !Sanat, jotilm, valiokunta !Si1tä on 'Vid upp,g;öJ:"Ia:nd:et av •elbt :Lagförs:lag >som det1ta, 10340: 1Joi,stanut, rtu1ee l1aki minun nähdäks~eni u:tan mam har huvudlsakHg1e1n aVISett a'tt 10341: u:lot€i1ltavaksi 1iJarpeettoman laajalle. Halli- även. i' denna,,Jag ~inföm ibes1tämme>lser, 'Vilka 10342: tuksen esityrosessä oLi ·ehdotett,u, ·että ,joka. 1hava t.ill rsyftemål att förhindra ola.glåcg 10343: y.leisel,lä t~iel!lä, ;kJadtuUa t1ai torilla kul'j1ertJ1Jaa transpor,t av .a>lkolho~haJ>ti,gu ·dlrycker. 10344: moot:toni~a.joneuvoa ilman wsia:nomaisba lu- Det lhar i motiV'eringen tiH l:agfö11sla~et. 10345: paa" j. n. e., •niin ramg.ruitsrt:akoon, kuten py- utsagts, att regl~eringen av ttmfikten me:cl 10346: käläJssä ·tSääd!etää.n. VaHok:un.ta. on 11oistanu:t motorfo11don väl ·rou:nde försigg;å :såsom hit- 10347: s:a,nmt ,yle:i,sellä •tiellä, kadtdla tai 'torilla". tiHs genom ·el1' av reg~er~i·ngen u:tfärda.d för- 10348: 187 10349: 10350: 10351: ·orclning, men at.t ma:n har funnit. si•g föra.n- 'Vlara ·av behovet; våkaUad. Den föreslag.na 10352: låten att d@na gång inkomm:a .till rik:sd:a- ändiri:ngen ha<de ·emeHerlid11ät:teloigen. oclh ll!a- 10353: gen med; en pro-position rtci1l lag huvndsakl~ i urli.gast skett ,genom .wtt !ill'an lh:ade föresla- 10354: g'en av •tvenne or:sa.ke:r, för 1det föMta, eme- ,gitt en ändring a;v :närin1g1sla~en. Det är så 10355: da:n de:t .har a.mse•tltiSi nödvändJi,g.t at.t iU.nder- typislklt för •dlet nu föreli•ggamd;e hgfö,vsla- 10356: !ka.s.ta •cl(m y'l'ke.smä1ssi;ga •undervisn.i.ngen i ·get, att. 1d!ävi i>ngå rSJtad,ga.nden, vilka fakt:iJskt 10357: för~wdet. av motorfor,clon regl.emen:berirng, a V·Se ,förämldlcin:g :av :en m1astsa ·lags:ta,CJ!ga:n>den 10358: m. a. 10. göra •d1enna ·näring •till regl.emente- i •andra redian föref.ini:.liga la~r. F·örty 10359: ra;d:, Vlillklet. d.en. •enli.gt gäHamrde •näl'ing•slag hade· :det då varit ·det nat.ud.igu., a1i1t. alla 10360: icke är, odh f.ör .(l:et andra, emedan de•t har !!les1sa ändri:ngsfö,rslag hade framSitähl:ts lså- 10361: ansetts var:a av ibehovet -påkallia;t aibt het:räf- som föns:kt•g !till än:drin~ av deS!sa laga.r och 10362: ,fande •sär:sk:i:1da. f.örbryte1ser, rsom lm:nna ickoe ,samlillla:nkoppktlt,s i em la<g om trofik 10363: ifråga.komma i sammanlhang me-d· trafike- med: moto:rfovdon, vi•lken i tsjälva, ver:ket a.v- 10364: rim•g-en medi motorford:on, rinföra. :så sbarkt ser .något. rannaL 10365: skärp.ta IS'tmJf, att regerin·ge:n lagenliwt icke U tom cl!e1t av mig; ny:ss åJberopa.Cte ts'tad- 10366: därtill är herä·ttig"~ad. Mren när det seder- 'gnnldet v.ill jag hloilt p:åm~nna om 2 mmn. 10367: mera gälltt a.trt utarbe!ba l.agf.örsl.ag ~ ;sa]mn, ~ §, varom kommunika:tionsmin]st.ern här 10368: har däri, ,såJsnm rwv miig •antyddles, fåt:t .in- n;y<ss y:ttrlatrue :sig, och villmt. :ultsko;tt,et. har 10369: fly,ta ävren. en he.l ·del •a:n•nat. Den •skärpning föres•la·git .till 1s•trykning på d·en tgrUJil;d', :art:,t 10370: av <St•raffen, vlal'ltiU man kommit, är ;verkli- det ingen;tj.n,g annat av,s·er än e,n, än:dr.ing av 10371: ·gen Dpropor.t.io:nerli.gt ;stark. Vi 'böm doek f.öl'lbudslaigen. ·M:en v~ :hava ytte.rlig1a.re 10372: komma ihåg, aJt:t 1de fl,e,sta :av de förhry.t.el- sta:dganidl:lt i 'samma. 2: §::s 1 mom., ,som av- 10373: ser, .som i lagen :heröra•s, inwa verkliga. hvot:t S'er att inf-öm· en helt och :hållet .ny princip 10374: mot et:t. posirt:.iv.t räMISgott äro, uti3Jn a.tt die vid övedåJtel·se av lö1segendom. Hi,t:tiHs har 10375: så ,gobt 1Som undarn.tagrSllö·st äro .:;. k. poli'ti- alH.id• öve:rlåtelse a:v lö-se<gendom lW<SJetts 10376: föl'lbrytel,ser, vlilikia:s ·sltraffa.nde avser art:t kunna 1ske formfrittt ·wenom mutrrt.li'g'lt. a\"tHL 10377: före\komm:a •eH brotlt mot. ett v•erklig1t rät:ts- N umera 1bleve övmlåte1s•eavtal om :motor- 10378: .go:tt. 8åda,na :fö:Vbrytel:ser ;bestra:Lfas en.l~g:t fordon formbnnd·et odh horde 1ske tskr.if.tligt. 10379: vår •stra.ffla.g och ·Övriga. 1Sitad'g1and,en, i vi•lka De.tta. avrser aHt,så •en äm:d·r~ng i <gä11landie 10380: straff fiär pol.]tiföDbryte•Ls.er .finna:s' uflsat,ta, .st:anda;nde:n om kop i iha:ndel,sbalken. 10381: så got1t 1S'OID undanta.gs1ö'St med' bötter, å Vid,are !ha.va. vi rstadgandena i la,g.föl'lsla- 10382: reg1eln med: re1a.tiVlt ,l,i.lldr~iga. boter. I dCit •nu gets, 5 § ·därom, i vilk,a: fall poliJsma•n skaH 10383: f-örell!gwwnde l•agf-örsla.get komma 1sådana va.m berättti,g:a:d! wtt 1anhålla -pe11son oclh 10384: förbrylt.el.ser att. i flCJra faH hffit.raffa.s med s!toppa motor.ford:on. Des1sa ·st~di_~wnd:en 10385: frilhet,Sistraff, ja, enligt proposi:tiQn•en t. o. m. åt,e•Di,gen av1se eltlt ttillä.wg :tiU gäHa:n.der lbe- 10386: oviHkodi.gt .fr~hetSistr:a:ff. Genom a1bt på ·~stämme1Jserr ·itsJtraf1fllage:ns: promulgat.ionsfö·r- 10387: detta. :sätt i ·en rs-peci,alla:g ,]nföm •dyl.ika ord:ning. 10388: opropor:t:ionerEgt :Sikäm,ga ;sttraff.besttämmel- Så ha.va vi .stadga,ndlena. i 2. mom. av ·5! §, 10389: ser, förrydmr 'ID'Wn o tvivela.ktigt hela vå~t 10390: 1 10391: vi.lka. ,åf,erigen aN1Se• a,tti Ii: ·de'tta. •Siamma:n>hamg 10392: slt.m.Hsy:s,tem. Detta. gör, a:tt, ma,n med: •skä1 u t.vidga< ny kterhebs1Jol:itS'CT11'aiS rälttt.i,gheter, 10393: kan Vla:ra he.tänklsam, hnrn:vida. de:s1s:a ISitad.- ett ·stad:gandle, 1som :sdälvf•al,l•et, bor.d:e vam 10394: gallld·en ·ÖIVerhuvu:dlta,gett 1skola 'god'kännlfliS', int:aget i td!en l•alg, ,som reg1e,na.r be~stämmel 10395: ooh huruvidla ic:k:e diet hwd!e varit lika så .serna .angåe~nde nyk'terihetspoli:ser. 10396: gotlt, att mfl!n i d1eSisa flaH hadie bibeh:åiHit, 'Så iha.va v·i .s,ta;dgamdiet .i 2 mom. 6 § och 10397: bötesSJtr:aff, vmVIid e:ru ,sä.~s·k·iM 'a.v rimsd;agen 10398: 1 10399: äV'en i 11 §, vilma. avtse ändir,imga.r a.v be- 10400: anta~n lag icke va.r.i,t Il!V .nöidbn. :stämmels,erna. i !gä'llanode ,straff.l<ag och 't!ill- 10401: V:ad ,åJter a~t landr.a. a V regeringen ålbe- lägg 'tiU 1d•esamma. <S•ta,diga;nruet i 2 mom. 6 § 10402: ropa:de motiv'e't, •nämligen :ein regleTimlg' ~a:v a:ngår •Sit.r.aff fö:r •e:tt. V'liSISit ts,l,a.g :aJV friclisbrot.t 10403: de:n yrke:smäJSISJliga tu:ndervis:ning"~en v.id f.öran- och 'S~ad)ga:ndiena, i 1'1•§ 1a.n.gå 1SJtraff fiör vi,Sisa 10404: det av moto:rfordon ibeträff~ar, :så är 1det:ta :sJ.a,g a.v 'bednägeri och förfal.sknå>ng. 10405: otviVle•lalkit;i,grt -på .sin' plats. iT,il~sVIi,dJare är Ef!ter a.H:a. ·desis•a: a.nmärkn.i.n,gar IDllin 1d1et 10406: själva f·ömndet. a..v a1utomoibil nnderkws;ta;t måhända .sy.nllis nåwo.t egend'om1iwt, .rutt icke 10407: regler~ng enl:i'gt. :bes•tämme'l,s.erna i gä.Ua<nd'e en ledamot i u:t;sikottet, ,som froJm:Sltäller die- 10408: närin:gslag, men man har icke 'ti'd;i:gare an- samma., tiU .ut,skDibtet•s, betänka;nde a.vgivrt 10409: .sett en r~glementering av umdlervi:s:ningen Te'S'erva:tion med yrkanode på la.gföl'ISlagert:IS 10410: 188 lPerj,a:n.taina 12 p. maal~1s:kuuta. 10411: 10412: förtkruSibande. OrSI8!ken ,tili, a:tt jag icike a:n- Keskustelu: 10413: rettt Illlig föDamJåte.n att göm 'diet, :ha!T vari~ 10414: de:1s den, aiUt ,u,tskotrtet i försla~et Ki:od E'd. V e n n o l a: 8e :a:s:ia, m:ukä •nyt on 10415: ändrintgar, IS'Om :L nå;gon mån avlägsnra, d!essa eruuslmnnam kä.stit.eHävänä, on herMtä.n;v't 10416: olägenihe te:r, odh för ,de,t a:ndTa: ,d,Em, a1t1t ·sa- 10417: 1 10418: valioikmn1nan, käsitt,elyssä koko lailla, erimie-- 10419: ken är ra,v :brådlskandie betSkaffenhr~, då :det li!syy,ttä. Ulkoa;siJarimvta~Liolrnunrta on pyytä~ 10420: ansett.s ön:skl1igt att :snara's't möjli,gt. få före- nyt -a:si:atsrta. työväena1si~~nVJarliokunn:an 1au- 10421: vamlll(re fråga, ge:nom 'HY la~slbif,tnrn~?; reg- 'Sunrt:oa, mrurttta 1se on :sarunu1t ,si;elttä miet~.i:nntön, 10422: lerad. joka. :kloko la]]la. poikimaa ihal1itiUks,Em e~si 10423: Vrad ,särsk~l1 dlen av kommunikatiomsmi- ,tykisesrl:ä j1a iit:se :ulkorusi:ai.nvruliolmnrtakin on 10424: ni:stern iberöLVdJa, 7 § bekäffar, :så h:åUer ja.g tuUiUt ,to:Useen ttulok,soon, kuin haHiJt:uk:SEm 10425: be'Sttämt före, at't ruJ,skottets äntdTingsfömLarg es]tyls ja ]iJse VJal~okunnaillJ pliirissä on myös-- 10426: är fiullkomligt på sin plat1s, 'ty i s:amma:rr- :kin ·esi:~n:ty:ny't e,niäviä mielipiteitä, ,n,iin että 10427: hang medl ,dJefinieringen av motorfordon i va1ioku:nma.n mreJtintöön l.iillirl:yy kolme eri 10428: 1 § är r·eda,n faiSibslaget, i hurud:an trafik vruStta,llalws,eJtta. 'Tä.mä mie,Npite~d>en eroava.i- 10429: en <a.Thtom01bil o. S'. v. 1skarl: an:se:s som mo:tor- ,i'jU:Uis j:ohituu osi.Jt:tai1n SJen iky:symy rnsen laa· 10430: for.don ~, ,ltag>elnts bemärkte1se, varför en upp- ·<1UJs,ta:, ja rsanoisin.ko, epämääräisyy.destä, 10431: repnimg hämv i 7 § hlott rskuHe verka för- mikä nyt on kälsittellf:ätVänä. 10432: virranldte. I 1 § fan:nt 's:Lg Uibs'kotte.t .fömn- Kan1sairnvälinen y hitei1stoimin,ta .sosiali- 10433: låtet :a:tt ,stry ka orden ,å a1lmän väg, gruta sen huollon a:l,alla. on, va,Sfta viime aikojen 10434: e:ller to11g", ocfu r 1kJOn1sekve:n1S {Lärmed böra f,uote. Ne muodot, joiila 1tätä yM·eitstoimm- 10435: dessa o11dJ rstry!kirus i '7 §. Emot ·stryknilllgen taa. harjoitetaan, eivät vielä ole· VJakoon1m:- 10436: i 1 § synes kommunika,tionlsmi:nis1rern i~ke neet. KansatimväLinen yihtei!Sityö tkoetrttaa 10437: ha.va .hrafit ;n:å,got a.tt lanmärka., ruetta ä ven pyrkiä er.ila]si,:Ln ID'uottoilhln, joi.sta to:Us~et 10438: ~av 'naturmga :skäl ty i pamgmfen ~säJges, oVJa,t. sitoCV~ampia, toiset hyv1mkiln epämää- 10439: äv.en i dless ly,dJe1se enligt u!bskottet,s 'a:vf:altt- räisiä. Näin erilaisintru miUotoina esiintyy 10440: n:i:ng, att med morl:orfor.don försHLs i la,gen t.oiiselta. pru:olen: ,sopimiUkseen pu:e:tltu yihte1Js- 10441: varje däri nä11IDare .an.givet. foDdon, då diet toiminrt;amuoto, '8'1loslitukse:n mruotoon pruf%tu 10442: använd.e1s i trnfik. Det vore f,u:lltkomligt muorl:o, ,toivomuste:n .ia. lau,suntojen IDIUOitoon 10443: oegentlLgt wtt ~nskrärrka denna tm,fik tiU p:uettru yhteitstoi!mi,nnan aikaarusaa.mrus:en 10444: allmälllna. vägar, gartor och torg, ty fulJl- pohja. Nämä eri>laiset :t:avalt antavat, ,tiJ.aå:- 10445: komligt samma fiara vid ford!oMts amiVän- ,suUJtfu, erlliaiilseUe käsitt.ykselle itse toime:n- 10446: dande foreUJgger äve:n, då det antVäJn.de~ på p:iJte~den isiltoVIaå!sru:ud~sta, sarntai:en ;kJuiJn itse 10447: eruskiLda vägar, ~så tSilllaDt ,cltett 1sker i tmfik. asian laarlrusta. johrouu, että eri mai,ssa eri 10448: Jag vidihål1er därfiör, a:tt ·utskotrtetbs' .föl'lslag tavaJ.1a olot soptelThtruv:a.t tälla:Usoon kanm;im,.. 10449: i ,dJenna dle} är full:t på :sin pla.ts. väLi1seen yMei:stoiminltaJB.n. Siitä jo johtoo 10450: yksinkertaisesti se, että lka,n,sai>nväiliset 10451: Keskrustelu jru]!iJsrteltoon pää;hlyneelrnsi. mää,ri:tetmät tetiivä't voi puke,utua täJsmä.Hillsiin 10452: mll!otoiJhin, jpilta ,i:l,man muuta voitai!Siin so-. 10453: Puh e m ~ e ~s: A.ISlian en:simmäilllen krusit- v·elt~aa eri maissa. Eri maiid:en olot, mah- 10454: t.ely j:u1:Ustetoo:n päältltyneeikisi ja mietintö dom8'1lrudet, ta!}ooo;elliset ja 'fi:nantssiellriset 10455: lälhetertään 1S 'U ru r ·e en v [d i o kunta a n. e{Lell'yltyroset toteut:t>aa :sosåJalipollliiJtltills:iaJ 10456: huoltotoim;enpiteitä ova,t niin, eri1ruisi,a, €fbtä 10457: 4) Ehdotus sen suosituksen toteuttamisesta, eri maiden l;a,insäädäntölaiit.okiset :sam'O!itn- 10458: jonka kansainvälinen työkoDiferenssi on is· kuin ylh:teilsk<u;nnaHiJset 1aitO!kset kattSovat 10459: tunnossaan '1924 hyväksynyt työnte·kijäin täy.i.yvä'IlJSlä olla useinkin va.I'ISin p.idätty- 10460: vapoo-ajan !käyttämisestä. väirsiä enm:en:kmti:n :sitovat .iJtsensä .tählaisiilla 10461: ka.nsai;n väliJs:illä määritdmillä. 10462: Ha11i1m:kisen esiltykisen n:o 22 (1.92& vp.) Se :suositll!s, joka nyt on ediusk:mmam.· kä- 10463: johdosta l'll&d!Lttm ulkorusi~inva.Lioku:nnan: sicteltävå,nä, kocit~ta saada lllikaan rkiansairn- 10464: mi~ntö n:o 2 es:Utellään a i no aan k ä- väl:Uses:ti yhdlenmukailsta lainsäädänltöä hy- 10465: sittelyyn~ vi•n ,tärlkei1lä a~1oi1la. .Sen enSiimmälJsessä 10466: kohdiassa suosiitelLaa.n työnteki:jäiu vapaa- 10467: P Th lh e Dll i e s: KäJSi11Jtelyn poh.iam:a an: ul- aj;a,n järjestämiJSIIt.ä Jlllahd'ol1isillllilltan yhte- 10468: koasri.ainval1okrunnarn mwtinW n :o 2. mäisek:Jsi, liikenney.hteyksien •sovitta.mi>Sta 10469: 189 10470: 10471: 10472: nriirn., ·että mraJhdolhrsimman vähän -v>a- vallitsevan pelkoa s]itä, ~että tällainen sruo- 10473: paa-'aikaa. menisr hrukkaan työnt<ekijäl'tä ·s:Utu:s koe:ti;airsi py11kiä mjoit.tamoon .työnlte- 10474: maJtJman työpaikalLe jra sieltä taka]sin. Sa- 1 10475: kijäin -v>apa111rti:a käyittää mielin määr,in ttJai 10476: matem myösffiin ko~tetaan siinä 'suosittaa oma1n vapa,an taihton1sa. ja iharkJ.ntanrsa m:u- 10477: sella]st.a: rusillaim järj,esttelyä, ertJtä muulle kruan vapaa-a.ikJaanro. .AJsilian käJsit.telyssä 10478: työna.n'tajaHe rsuoriteti:ava pa;ltkffiatyö ei on 'suosilt·uksen teJkJstiä täJssä kohden eri <ta- 10479: muo<iostuti:s:i va.Jh.ingol1ilsekisi j,tse tY'önitekijän vaHa el'i 1:alhoi:Ua sel,irtdity. Mu1:,tl3, !witenk:iJn 10480: vaptaa-aja:n käyt·ölle. Sen lisäksi :suosirte- on voirt:u yhtyä siitä käJsiJtyJ\Jsestä, että täl- 10481: taan ,t,eil.'veydienho~diolli:si!a itoimenpiteitä, lai!sta ·työill'bekiijän v;ap~a~uden riirstämi,stä ei 10482: selkä ·alkorhO!liJsmi:n, tuber:IDuloosin, :suku- tällainen l31illlsääJdänrbö voi ,1Ja,rkoittaa, koSikia 10483: pU!olitruutien ja rulhk,apelim rvrustrusbamirsiJa,, ja se :silloin loukkaa jo kunkin il1ldividlua1isen 10484: vielä rsuositeta:an omrien lwtå<e:n järjes,tä- v;apa:u,dren käyltt.öä. Ulkorusi1ainvaliokiu:nta ei 10485: mi:stä työnt~ekij1öil1e rsekä kotitaloud.enho.i- ole voin.ut y!htyä :selltailS'een ikrus:itymseen, 10486: don ja rtJerveytJtä redJirstävän urlhei1:UJn kehi ttä- 1 10487: ~eHä olisi !täJUainen· vap.ruud,Em rajoiltws ky,sy- 10488: mri:stä yn:nä amma1ilti- ja y1eirssi virstyffisem mYJks~essä. Yhtä vähän orn volJtu my~älskim 10489: kohottami,Sitia kirjaU.iJsuud.en, kurssilen y. m. pitää ,selhlJi,s!ta käsiltYJskia.nliJa.a; oikeama., että 10490: toimenp:Lt~e~tten a:v~u;l,La rSiekä my,örsffiim va.paia- täStsä ol:iJsi ky,symyksessä pa;~kOitoimoonpi.t.ei 10491: ajam: käytön järjest,elyä ltyöntek~jä;n m:senrsä .aen kaiUilta järjestää 1työp1a1kan ;suuruulti:la 10492: m.yötävailkJUJhukisella rstekä rsilten, ·etltä heille samaten kuin !kwn!s,a.inväl:is:i!en pakllmtoimen- 10493: säily,~si rtäyrsi va.pau:s !käyttää bi olla kiäyt- piteitden ka;urtta erikoisemmin 1sekoom:tua 10494: tämättä :tarJmiltusta vavten järj,este~t;tyjä la.i- työsopimulkisen järjestelyyn. 1Etttä palrkrun 10495: toksia. Kurten tästä selviää, :si,sältää tämä s!Ururuuden määräämå:n:ern ei o'l!e järjesrberbtä- 10496: euosi'ilws pyu:i:romykisiä va11sin tä1.1kei1lä ja visrsä tälla:Usten ulkoaTJäin, imievien m.ää!1it- 10497: meillä paljon käJsilteHy:UUä aloilla :sekä telyjem !kautta, on jokaiselle >taloudelli,s~a 10498: my·öskin meidän lai:lllsää,dännörsrsämme :sruu- a,s,io~ta .tunt~evane, iiUsestään ;scl vä. Mi1ä 10499: resrsa. määräJssä .io tällffisia huolitoitoimenpi- taas :tulee ty~ösopimusten määritte.lemi,seen, 10500: teitä ~toteutltavilla ,aloina. .AJsia 'ei ,sii's' ole niin mehän 1tiedäJmmre, että ylhteri:skunn31Ui- 10501: mikään !UUJsi arsi:a va~kJka. ilarkoittraa rSIU<ositm:s :n·en Lariilllsällidän·tö rs:iinä on jo -v>arsin sru~Urossa 10502: .ny:t ;s•en järjestä.:rnilistä me:i.Häkiin kans~i:nvälli määrrussä tseka,runtu:nrut ;täUa.isrt.e:n työsopi- 10503: seffis~ nii:n, e·tltä olemme muamna ktan:sa.invä- m'lllstten ,s,i:säUön määrittelemiseen kootrtra.en 10504: l:Usessä yhrteåisty-örsrsä pUiheena'O'lev:Uen lky:sy- e1Sitää rsiinä se11airsltlen iSOpimuste:n rsyn:ty- 10505: m;y~sten .iädesrtämisessä. mistä, jotrna ·ovat työnt,ekijälle 'epäedluLliJsia 10506: Kruitenk]n on asian· krusi:tltelys,sä heränmY't ja joiJssa vahvempi, pääoma, käyttää -v>al- 10507: epäilyrosiä erimäirs]stä :seikoi,s1Ja.. E:nsrnnä- taranrsa v;ääri:n. 10508: ki:Un on lrwUJsu:ttu. 1Se a.,la•tus, ·ertrl:ä tällairSJeit kam- ErimiJelillsyYJtt.ä on myösrkilin herä;ttänyt, 10509: ea.:Lnv.älåJs,et rsuosrutuk,set eivät, olisi h;y~väkisyt missä määri:n 'tämä rsopimus .tai suosrilturs 10510: tä viä sturveT'eem·i:sen maam lainrsääldännön kQ<Stkisi myö1s mraJaJty;öväkeä. Työ'V'äen,rusiarin- 10511: ~mnna1ta. On huomaultethu, ·ei!tä jos rulkoo- valiokiwnta on Jähten.y;t; siltä kannalta, eiJtä 10512: päin t,ul,eVIat m.ääräykJset j.a rtällaiJset kalllJ- täJs::sä rsuasitukisessa ei ·ole kyiSymy ksessä 10513: s:a;in väLiJset ,lraimlsääJdäntöttoimrenpirteet pää- maatyöväki, mutta, ulkoasiainvalioku:n- 10514: sevät -v>a,ik1tttamruan ikiansa.kunli::~en laJin,sää- :narssa rsuositukisen loo.Jti.mirsessa mullrnma ol- 10515: dämtölö:nr, niin rsi:llom ikmmoutuu k,ailllsa:IDun- Leiden :truholta. wn'n,~ujen lselity,Siten mukiaam 10516: 1Jien omi3J la:irusällidänitö ja SUJ-v>erooninen oi- ja sikäli! WrLn on 1aJSirara ;Sre1v:ittetty, käy rsel- 10517: keurs hmtJrua. 31sioitfJaJrun m:yäls1cin tä1la:iJsilla •viHe, että täJssä ei ole tehty mi:t.ään mjoi- 10518: aloilla. On .kuitenkin hu~omaiJtava, €1ttä itukJs[,a, eri.lwilseen rtyövakeen nähden. 10519: nämä ·epäilykise1t eivrut pidä paikkiarunsa Nämä epäilyrffiset omt krusilt!telyrssä DiJs- 10520: koska :IDUJstakin tkJa'J]Sta.ron.nnraSiJa ja Setll eruUJS- ·t.eiUeet, mutta. n.e eiväJt krusityktseni mrukaan 10521: krmrni3Jsta riipptlLUJ, mi1ssä m.ääräJssä tSe ;tahtoo erstä sitä, ettei rtä's'tä .as~rusrta ;void,a k:ui- 10522: olla mukia;na ja ihyvälkisyä ltälJra:ilsia kamJsai:n·- ltenkin viissilssä srUJhitee:ssa yiht.yä, :nåmåJttäin 10523: vä1iJsiä ltoitmen:piJteitä. SeUamen !iJi:lra;itsu'us sensruulllJtawten. lt{)imoopi!tre,iden k'3Jnnatta- 10524: .nyt on Suomen edfu,sku:nnrallra, tS:i!l:le jäJtetään m:Usetsta yht,eiJskurnna1l1semJ lh!Uollon aika8.1n- 10525: siiJs kytSJrmylkisen järjestelyyn ,nähdlen t.äy:Si rsa;am]s,essa, må:n!kä :suo:siturs ISiisäl tää. Ylk:si- 10526: s:uvereeninen val:lalllkäy.ttö. ;f:,yi,sikolh,diilssa ei voidla tieiy:Siti ~me111nä en:em- 10527: :Toimen kohta,, joka on lheräJttän;y~t epäi:- män !Siitoma1aar käls:iä, enn!E)nkiuitn; ~sirunom:a.i 10528: ly,kJsiä, lwhd~~st:uu: ,siihen, 18tttä on :näyittänyt 'Set ~toimenp~teert ovat yksityiskohdissaan 10529: 190 Pm•ja.nta.ina 1Z p. maaliskuuta. 10530: 10531: käJs~telttäv~nä, mutta itse ajatus, päämäärä, kunnan :ta>holt,akin hyväksytyksi. Ei •oon 10532: j-ohon pyri1tää,n, on 'käsityksen~ mukaan s:el- takia., ei:;tä vtse a;si;a olisi niin tärkeä, vaa;n 10533: l.a.inen, ·eUä se vo~daan· hyväJk:syä. •s·e:n . ta'kia, et~ä kan,Sla:inväl.]sessä kultltuullli- 10534: Ty1övä.enwsia.iruV1aliokunta on asettunut keslkuksessa Suomen kans:a:s.t:a •saa.t:a,is.iin. .se 10535: ehd:o~ttamatS>saail1 lrau:s•u:nna5sa ,s,iUe kannaUe, kätsi't.,YIS, et:tä :s:enr ed<uskmnrtru o.n ilmnsa:invälii- 10536: että ky:sym~kses•sä oleva ;suositus e'i rtäll.ä ,setstsä >Sosila.Lipoli:tiika,s;s:a' vci.elä .trua:ntumuk- 10537: erää antla!i,si ruih~tta miihimkään toimenpi>tee- 'S·elli:sem pi kwi'll' ·si±ä e>du:st:ruv•a oikei:stohaliLi- 10538: seen, ja motiV'ee:ra:a, sitä :siHä, ·eMä ky,sy- tn:s•. 10539: my ksessä ol:e"'a' tsuositUJs: :s~säHää lra.irusää- Mitä on •s.i:Men tt.apta.lrtun:u:t? On :ta.paih·tu- 10540: dän!tö- .ia: ha.Ui:n:toto.imi:nna:ssa, V'artoo:notet- nu:t :se, m~tä on i:rapalhrtium:ut ·U!S<ein ennem'kin, 10541: tavia 'seik:koja, joitta jo 'käytännös:sä on :SiUU· et:tä iha1:l]tuk>sen omat. puolueet, ffilatalalis- 10542: reN:a os:al~,a to:t,eutettu, ja ,sitrten, että ,Jkun lii'bto j1a. kokoomuiR, odestav·ueer.aa,vratt .tai te- 10543: halli•tu1s ei kUii!tenkaan ole eihdottanut mi- kevä•t epäilyikisen ·al:ai:Sieksi ,sen mitä haUi:tu:s 10544: tään lrain:säädä:ni:ö- ;tai mui1t:a toimenpiteitä, itse -pitää iha.n selvänä a:sia,na. Tä,SJSäk~n 10545: joihin tsuos~rtuk;s:en johdost:a, ny.t ol~s:i ryh- tapa<ulksessa. kumpai.senki·n va:lio1~unnan 10546: dyt:tä vä", ei näiltä toimen:p~tei'tä ka'iV'a1ttra:i:si. @emmi:s:tö on taV"allaan 'a:ntia:nut ihaHituk- 10547: Ulkoasiainvaliokumta. on katsonUit o1evaar sdle ja .sen Genevets:sä ol·evil·le ed:uJs:tajille 10548: syytä en:e:mmä;n posit~ivisesti, myötämieli- täyde:Uisen :epä<luotttamurs~a4]seen, ·s:eUairsen 10549: ·semmiru suh't:a:u:tua. tähän ts:uosi.:tu'ks•een. 8e· epäluotttamUislaiUISeen, jos:ta kwslatinvälti- 10550: on 1tahttonut ]i,sä!tä ;siihen sen, ·että etdfuts!k:Uintta ,s,es:tä lmnnå1ars•taam välhänkin kiinni p;~tä vä 10551: ed•eHeenkin kta;nnatt:a:w :suOJsi!tu:ksoen •t:arkoit- haHitus voiis1i tehdä jo yksin :UilkomraiJden 10552: t:a.mta:n la~nsäädännön kelhi:tt:äm~stä la:iUi,sten vuoksi k:a;binettiky:Symylk•sen, jos nä,Yibtä;isi 10553: alotte.~den -pdhj:al1a. Tällä on ulkoa<si:airuV'a· silitä ·että myös :eduskunnan porva:ril:l]nen 10554: lioku•nta :tatht:o.n;uit sa:atda sano:tuiksi, •eWi täl- enemmitst.ö oli1si tarip;uvainen 'RISettumlll:a.n 10555: 1aiJsti&, toimer.p]te!itä, joita :suositus :si:sälttää, yhtä :t.aantumUiklsoeJl:iseUe ja oman lhallciJtuk- 10556: on ed:eLleenlkin kehiltetltä vä ja ika.nntaJtett~av~a. sen 'VRJst1:.a;is.eHe k!annaU.e. 10557: Ei ol•e :sii!s a<setuiM:wva nii:dlen :sU:h:t<een v•a,stUJs- T:il,anne on •tämän ka u'tt.a. ffiluocliost;u:nult 10558: 'tawHe kanna:l:l:e, mUitta että .se on t:apaih- seUat]seiktsi e:t,tä vaiSemmiston on. ltä;ytty,nyt 10559: tuVIa konkreett]sten ja määrätityj•en ~esitty,s. t:a.valla.an puoltaa. oikei;stolhaUiit.ulksen kan- 10560: te:n -pohj1all:a Suomen :ed:usku:nn:am :survere•en:i- taa ·edutslrUinna;n porV'a.l'illi:sta e.nemmi1s>t.öä 10561: :sen lai:Lnsää.dännön puittei!ssa. KäJsri!ty:kseni vasrta1an. Se on kyllä aika hta11vina:inen il- 10562: muka:am: tämä kanta, on puo1u:stettta;vitssa., j:a miö. Tämä joht<u:u1 yks.rnkeritai:s,es;t,i ;siitä 10563: minä puol:e;sta:ni olisllin :sittä m'ie.'litä, .ert:ttä ~edUJs: syystä ett~ä puheenalain·en Geneven IS'Tho:si- 10564: ku:nta menett:eli:s:i tä:ssä suhteessa as:i:aJl]s,eslti tus, jot•a. ha.Hitius ei voinut olla. hyväklsy- 10565: ja itse i::a:r>koitet.tu'Un; la,insäädäJntöön nähdlen mättä, esittäJä S:uomel1e iS'ella.~sen. periatart- 10566: myöltämielilsesti •sekä myösbn sten oman teel.l:i:sen ohj:elm~an: hyväk•s.ym'iJstä, j·o:nka. tba.r- 10567: la.ins:ää:CUäJnnön s;u:veveen:i:suut:ta, huomioo'n· koictu'ksen'a. on e1ttä .Iaillisää•dläntiöä kehi•t:ethtäi- 10568: otlba:e:n, kun :se ylrt.Y'itsi siihen ~h(liotukseen, :siin ·sii~hen slu:thlltruwn,. joilla an:ta.itsi :swur.empia 10569: minkä <urlkoa:s[a.im:val,iotkiuJHita on ·e<hdottanut. :i:a1kieita 1) alkohol:i':smi,n, t.ulberkulootsi,n, 'SU- 10570: Minä krunna,tta:isin .sii:s tsitä 1Jonrtta eod:uslkm:n.- kwpuol~tauiHen ja ulhkap:e.l:~en va:st:wstami- 10571: na:n päätölkseksi, m:ikä sitsälltyy 'ulkoasialin- .seen, 2) omien 1kotien järjestäimruselle •työn- 10572: va.l:iok!un'na.n mie'hintöi}n. 'tekijöiHe, 3) ·ammatti- ja. ylei:s:siv,~styksen 10573: koihotta;m~s·el,le, kirj:a ll·is:Uiuden, kuflss:i:en 10574: Ed. iS v ·e n t o r z e :t s ,}\1 i: Hallituksen y. m. ,toirmenp~teci.d<e.n a:V"ul:la, 4) 'työnlteki- 10575: esitys :eduskunnalle ,sen :s:uositu'ktsen :toteut- jä·i,n vap!R•a-aj1an järjes.tämi>selle maihd:olli- 10576: tamisesta, jonkia kansainvälinen t.yökonfe- 'simman yfuttenäils•eksi, 5) 1sen: ajla!tuksen 10577: renstsi on ~stunnos:saan 19'24 hyväksynyt e.di1stämisel1e, jonrk:a. t:a.rkoitu:l~sena on :saadla, 10578: työ:ntekijäin V"apaa:-.aj:a,n tkäy.Hämise:stä, :S'aJi ·työpaikat j:a tarpeelliset. elinkust:ammkset 10579: sekä ty;öväenraisl!wiin- ci:tä ullwatsiainvaltio- :seUaii:seen .swhtees·een ·etitei :työnteki.jäin t.a.r- 10580: kunnassra, :sella:~sen 'va:staanoton, j.ota :ei! olisi viitse Vlapaa.-aiik:io.inaa.n -pitentää pral.kka:iyön- 10581: vo~nut odott:a.a ~edes t;aarn'tnmu:kse:ll,i,simmam·- tekemitSttä j. n. e. 10582: ka:a.n maam porV1ar::i:sto1ta. Häpeäktsi muo- ·Tä.ssä on, lhemR! puhemies, .se V1ia:ton:, :to- 10583: dosrtmiiSiki'n: ·Suomelle, jos ·e1simerkiksi se de:nnä,kiörisesti ainoastaan moraa:li:s.es.ti: :Suo- 10584: kanta, .iol,le aset't,ui 'työv:äena:si,ai<nv.aliolm:n- mea ·s~tova perilaari:lteell:ine.n ohjelma.luon:no:s:, 10585: nan porval'iUine.n enemmi,st•ö, tulisi ediu:s- jota Suomen !hallitus ei tahtonut olla Ge- 10586: 191 10587: 10588: 10589: 11eves.sä eikä täällä kotona hyväksymä ttä, nen. iha1]rtwkoon esitYJs, jossa hallituiS .S~uosilt 10590: mJUrlita. jonka työväenasli~i:n- ja Ul1koa,sialin- telee eruwskun.nahlle: trusettwa. 'Stll'osi.tuk:seen 10591: v>a.liolm:nnat viirtlsivät,nyt ehdOftta.a •ed'lliSkun- ·nähd!en 1si.Ue myiä,nteiselle lkJannalle, jonka 10592: nalle hylätttävä'kisi. \haHitus itse on om~a~ksunut Genevestsä ja 10593: v.äärä.n käJsitytktsen välittäm:i:seksi :ta.hdlon kotona putheena;la.iJseSIS!a ky;symy1{JS8iSIS!ä. !Sa- 10594: jo aLussa maiimi:ta tettä :se :seikka •että •e1sim. noa tälttä ,näJk.Jökan:na1ta, ~tttä ihallitnikisen 10595: meri•dän •ulkorusiaiilllva.liokunnan jä!oon ed. ·esi•~ys ·ei 1ann~a; aih~tta ~to<imenprteisii.n, kwn 10596: V oionma:a on ·ehdo1Jti3Jll;ut 'va.liokirunntan ·enem- mmdän ·e<d·essämme on, vain peritaat.teeLliJneill 10597: miSitön !hyväksymän kompromiss~a.nnam, ei ohjelma., OID: mie1estä·ni •samaa kuin puhua 10598: johtUinut. 1si~tä .että ed. Voionmaa ei ol,]si ;jot:akiin l&e:Ha:itSit,a, joka. ei o.l.e oikcin: parlru- 10599: meidän sel väliä kemrual•lamme, v•a•an johtm.i mentin :atrvovaUa.l:le sov,eEws•tn. 10600: se nimenomaaJili s•i~tä :että hän .talhtoi ediets En !t,alhdlo väit1tää 1s~tä, että ,suositillmoon 10601: ponsi:l1a,wseen 13JS!ia11li:see:n sisä1töön nähden tek1sti olli,s:i k:ai!ki,n koh.dlin :se1laine:n, joka ei 10602: ant:a:a ulos'J)äin ·edlu11itsemma·n krusittyk,s,en antaisi aihet:t.a er:ilta~sille tnltk~nta:tavoiHe. 10603: Su:omeSJta kwin mitä olisi, jos ityöväJen- K'lliit,enik~n taJh,toå:srin kå:imnii ttää :edlu:sku;n:nan 10604: 1 10605: 10606: 10607: 10608: 10609: a.siainvaliokutn:nan 'enemmitsltön k:an,ta t.ulisi huomiota ,s.iiihe,n, että ISIUotsJi!t.u1r~s,e:n yleinen 10610: 'hyväksytyksi. tar:koituts ei ole mi:ssään ri,stir:ii,dla.s:sa •Sn.w- 10611: .VaJsta,la,ulsoon. aUekirjoit:taja.t, v>a,i,kma kä- men lain:sää,dlännötn kans;s.a, ja et.tä niistä 10612: :s.itttä.väJtki~n :sen että iUiltko:alsiali:nva.lriokunnan kOihidista, jotk'a voiv.wt :ai:he:utt~a.a meiUe Suo- 10613: 'enemm]s,tön 'J)ääJtöts on,. :ni:inkui·n •ed. V ennol•a mes:s·ru käy:tännöH:i:ses:tä, pol:it.iik,rusta poi•k- 10614: oi;kJein ihuomautrt1i, tsi!säl:Wnsä puoles1t;a. pa-- k·eavi'a menettteJ.y;tapoja, on hatlliitUJs jo en- 10615: rempi lk.Ju]n :työväenatsiainva.lioklunnta.n nen t.y,~kon.feren:ssia ta:nbanu1t GeniJv,en työ- 10616: enemmi:stön .tflJa,ntrumnklseH.inen kanta, ·eivät toim~s:tolle ·tiedon. Olen rnui!nHnkin ,sitä 10617: silti ka.t:sone,ett voiv:a1n1s:a· edJe,s: k:aikmi:a: yhdils- mieLtä, että v,a,sta[,s,wu;de:ssa. hal;Liitu;s ·saisi 10618: tävän kompromilssim .nimeS1sä poi'k,eta oi- ott.wa tarkemmin IS'elikoa ;siitä, mikä tarkoi- 10619: ke:aSitru ajaJtuks,es•ta..1a. d es:avuoi·c1a. haU~'tUik tus ja mikä :sittoVIa voima k,a,n:saiinvälioollä 10620: 1 10621: 10622: 10623: 'sen •tä,ssä :ats.ia;ss:a. oikeana t~ruvalla. Olt:e'ttilla .suos~tuk•seUru yl:eensä on. A·si,ahan on epä- 10624: karut,a:a. Olen muu;t,enki:n sritä mielltä että selvä, .nifi,nlmui,n 'etd'. Vennol:rukin 'tåäUä mai- 10625: edu'SikunnalJtJa on vawd!i:ttav1w •eclies· ntiin prul- nitsi, .ia 1siimä 'SiUihteess:a tämmöi•nen .selon- 10626: jon •siveellistä ryth!tiiä, ,ettt;ä se .utska:Ha.i:s~ ,sa,- 't·eko ol,is1 p~a.ikaHtwan. Ovai:ko ·ne vain pl'a.- 10627: noa 1suoroa:n ja, :s,eLvä;sti kariken S'l~n, mitä toonisia towomulrosi,a., joli.ta voidwwn täy.ttää 10628: seru enemmi:stö tahtoo. J o.s !se !katsoo ·että tai .täyt;tämät!tä jättää, riippuea:L tSrili,tä, ma- 10629: Ge;nevetssä :hyväk,syt,ty 'siUosi1ms on Su·o- l•a.isia ov,wt erri ma:iJdlen edu:skmnttiien saitmn- 10630: mem• por~ari:s,toll:e ViaJS'tenmiJelinen, nii:n ;siJl- :nailset 1enemmilst.öt, Vlai onko tuo mor:a:aline:n 10631: loin :sanokoon, ·ruioin:k'Uiim työväenasi:a,inmlio- moment1ti ;suosilltuklses:s.a v·oimakkatampi, jtru 10632: kunnan enemmisttö, että ISIUositu:s:ta eil pildä jos n.iåin on, :nii]n milssä :suht.e:ests:a ja. m:itstSä 10633: hyväms.yä. M1utta jos se :taats tot.eaa, niin- määrin. N:iim kruum:n. kuin kantSta1nediU1st:a,. 10634: 1 10635: 10636: 10637: kullil iU11kowsia~ruvadciodmunnan euemmisrt.ö .i'at eivät ·tätä varma1stli lttie:dä, ttäyttyy my·ön- 10638: e&i.Jttää, i8Jttä •suoslitukS'elssa •esit.ettyjä :toi- tää, e•ttä heillä vo:U olla ·erinä]s,iä vaå.keuksi•a, 10639: menpikeiltä jo ·on lainsäädännössä;mme mun täyityy määritellä iälla~s:Ust:akill väfuän 10640: otettu huomioon ja että ed;uskun,ta ·edelleen 'tunnetui:Sita a:sior]slt:a; kia.n ta. 10641: kanna•ttaw 'suo.si:tUik:seu ta:vkoi t:1Jamtan lain- 10642: 1 10643: Ky,s.ymyiklselnal:aå.nen on tsekin ikjllsymy.s, 10644: sää.d'änn·ön kelhrittämilstä, 'nrirn naure1ttavwn oli:si·ko 1syy;t.ä y.leerusä at1]staa tällaiset taisi.at, 10645: epäloo,giHllisemsi muodoSit:Uiu se ultko>a,siai;n- jotka. ei:v.ät s:ilsällä mitään ·koniillreetti:stla 10646: Vlaliomutnruwn jdhtopäätöts ·eittä suositus jU!lmi la~n;säädäntöä, edluts:k<unnan pääteititä väksti. 10647: tämän omaar tsymptaa,ttisen •Sitsäl'tönsä .ia oi- HaHi:t,us. ny;t trussäkään :ta.pa:ulkisessa ·ei oi- 10648: kean luon:teensa V'U'omsi ei ·s;a:is,iJk:aan tu,U,a .kea:staa.n esitä .edus~unntaU·e· mli>tään· lakia.• 10649: hyväJklsytyks·i, ,tai ·niinkui'n uJ.kioa:si:a.i,nv.alio- Hallit:uksern· ·esityksessä vtai:n sanotaan.: 10650: klunnan mi•elti;nnön ponmessa VJarovaisemmim ,Vii:ta:te.n ylläolev.aa.n .soelitykseen ja s:aat- 10651: oonotaam, ei a.ntailsi ,aihetlta :toimenp1t:eilsiin taen ed1Urs.ku1n:nan tietoon, pu!heenaolemn :suQ- 10652: edtu:skunnan pUJol·e,l!ha. Mi·hin toimempitei- :si!fmJk:sen' h:aUitus· :niin ollen on s:~tä mreltä", 10653: siin, :saan 1urvan ky:syä? ·Eihän täällä ole 1sanota~n, j. •n. ;e. Hall~tn11s .ffiris ei pyydä 10654: mi<tään konbeettis,ta. lakiehdotUJsta, jonka ed:UJslrunnan la:Uisu:nrt:oa!kiaan. Se va,]n i·lmdit- 10655: eduskwnlta ·voi h;y~väkJS.yä taiJ hyväksymärbtä t.a:a edlu!skunnaille :sii:tä, mi:tä mi:el'tä ih:allåitus 10656: jättää. .Metiilä.n edlelssämme on vain 1S181lai- on <a1sriasoo, .i:a .täLlaisen .dle:ldam.tii Vli:s:en il- 10657: 192 10658: 10659: 10660: mait.ukisen ediUislkmilltiaiklim. o~kea:stooru voos.i Olisi odotta•nut, että nyt, kun h:allitus 10661: o'tta.a vallin lrua11ituiksen :hlmoi!tuksena ad ?n . v.akiimnuttamut yhteistoiminnan työ- 10662: notaJm. M111:tta :sekään ei b.<i olirsi valtio- JäT.}estön ,Jr,runssra., oLisi Sie otrtaillut ohjel- 10663: päiväjärj~sJtyksen mrukaista. m3Ja,nsa niiliCLen .periaatteiden :noudattami- 10664: :M:fl]jtha olkoonpa, .nyt rEusiamJ laiil:.a mirten sen, jotka .ka,rusaå:mv.äl'ilsrelle t.yöjä:rj.erstölle 10665: tahaillsa, minä rohkenen toiwoa, että OOUIS- on !hyvä!rosyrtty. Kysoossäoleva. 'Valiokunta- 10666: lmmta ruse'i.ltillsi :si11le kan.naUe, jolle on miet1ntö :ei :kuitenka.a:n .runna •a,ihetta tällai- 10667: a:&eltfmtnruit sekä !hallirtUis elbtä kolmiainrnen seen uskoon, varan päJinv,a:stoin, sre osoirttaa 10668: vastala;urseen allekirjoittaneet. :sosia;Jilid~mo yhä 'edelleen !Suomen [porv•ar:iJst·oHa olevan 10669: krrua.ti•t. Mr1nä rsi:iJs treen sren ehdot:u:ksen, v~hamieHsen rka.nTIJrun kaikrkHn :sellaisiin 10670: ei1tä €duskunta hyväksy:isi rtämä:n va:Sita.lan>- kysymyk.siin, jotka vä1illiS>esti tai välit. 10671: soossa ol:evcam ponrnrem. tö:mä:sti: ctarkoitta:VIl!Jt työviilenluokan ·etuja. 10672: E1häm ky·seessä.ol:eva suositus kuten :ed·el- 10673: . 10674: 1l•Set ' 10675: puhurj:at jo ova;t ma1in:i:nneet, mä;ärit- 10676: Ed. H u rt t u n e n: V·rime pä:iv~nä on sa- 10677: nomalehdissä ki!er!'erllyt huomartta:va uuti- tele mitää;n k~i:nt·eå.ilä, y~ksity:iJskohtaisia 10678: nern, .että Suomen hraHitus on !nimittänyt ,mäiLräyk.siä. :Se •aJiiJiorastaram osoittrua ne p·e- 10679: lkl8ill.rsainväHsreen työjärj•estöön py•syvä:n ria.aJrtteet, joita. ol!i:si nowd•atetta.va, jotta 10680: edustajan. .Se rt.a:htoo sanoa, ·erttä Suomen työnt·ekijä:in: vwpa;a~ai:ka :tulilsi hyödy lli· 10681: hallitus on Vlakiinnurttarnwt kiinteän yhtey- s:est,i •käyt·etylk.si:, Bi airno8!stala!n työ.nteki- 10682: den ·kamooimväilli.lsen rt.;snöjärjestön ilmnss•a. jöi11e irt.seH<ensä, 'VaJan !korko yhteiskunnalle. 10683: .AJsiaJ.r1isestt:ilhJWn •Sillomi on oH111t jo iMinte- Mitkä ovrut <nä.rstä esitellyistä periaat- 10684: ässä yhteydresrsä, m:rin kauv•ain kuin k•an- teilsrta seUai.si:ru, joirtJa :Suomen ponnariSito ei 10685: sainväliJDien työjärj•estö on ollut toimin- voi :hyväksyä? Onko 'esi:m. se, kuilen en- 10686: nas.sa. rSii'bä huolimatta eri Suomi ole työ- si!mmäis•es.sä kohrd·russa sll!nota:run, •että halli- 10687: jä:rtj•erstössä •sraanut .sirtä •arvonantoa, mikä tus •ediställisi työrutek~jäl:iJn vll!pll!anajan jär- 10688: s:irvirstysVialtioHe rkuuluiS!i. 18e rei o1e sll!a- jestämistä mahdomsimmam yhtenä:]sieksi, 10689: nut ·sirtä ·Sien vuoksi, että ISuomes•sa ol·evat liikeyhteyks:Uen: .so:vit1Jamrs1Ja, sit•en, että 10690: olot ·oV!at tuHeet k.runsll!irnvä1i:s.en työjärjes- malhdroR~simm:anr vähäm V!apara-~aikaa menee 10691: tön tietoo;n. Tämä re~ikoiS>esti ilmeni vuon- kuLkemiseen kotoa työpaik,alle j•a päinv.as- 10692: rm. lt9'2r5 pidetyssä karusai·nvälis•en työ:jär- toin? Onko tässä jotain sellailsta jQta. ei 10693: ;jestön y leilskonferenrss~sSia. :Siellä o1i kes- 'Suomen porva.~isto · voi •eders perio~atteeksi 10694: kustte1un rala.isena. m. m. sosilalipol·iiirlJinen hyväksyä? Tai on1ro ehk:ä toinen roohta, 10695: tilanne eri rma:iJsoo.. Tyoto~misrton joMa- jossa maini ioom, että halliltllls: edist.äilsi 10696: j.an selots:tumsress:a rsekä :käydyssä ·keskrrste- toimenpiteitä, jotka koS>kevai työväestön 10697: 1ussoR~ osoitetti!in .se •seura, mihin Su.omi >terV~ey·dien:hoid~n kohoiltamrusta. :sekä alko- 10698: tässä kysymykS>eHsä kuuluu. J,a seura ei holismin, twberkuloo,s:im, <sukupuolitautien 10699: min111n mo1Je1estämi ol•e kaikkein plit.rh:airten ta:i uhk.apeli•en vasrtusrt.a,m:iJsta? Ei luulisi 10700: valittua, rn:im. Balkamin maat ja ·eräät V e- .tämämkään 'kohdan ol!eva;n s·erllruise·n, että 10701: ILälj:rustä il'truamttuneret ~eluna.Vialtiot. ede:s pOTVia:riston t'arrvitsisi siitä taka.jalail- 10702: v.a.litettll!VilliSti on :kra,DJSiatnvälis-ellä työ- l.eein kohota. EntäJs kolma:s kohta, jos•s'a 10703: jäJrj.estöl:lä ollut ri,i:ttä,vrusti ruih.etta Suomen suositellaam 10mien rkoti·en jä.rj.estämistä 10704: asertrta:rruis-een tähän vähemmän miellyttä- työntEl'kijöill:e? Nel~än:rue•ssä suositellaan 10705: vään :semaan. Eilhän voida kieltää, etteivät- kotiiJ8!louden 'hoidon :i·a· t•erveyttä edi·stävän 10706: kö :sosialipoliitt:iJset kYisymyksett ole meil- urheilun :Jr,ehitt.ä:miiSitä yumä; :a,mmatti- ja 10707: lä vi:imre ·a~koimra joutuneet riip'Puv:i,k.si :por- yl,eiS>siv:iS>tyk.s·en kohottamirsta ki·rdaHisuu- 10708: V•ariston mieliwdl arS>ta. Ei ·ol.e ot~tu ·huo- 10709: 1 d·en, kur,ss:icen y. m. toimelllpiteiCLen avuHa. 10710: mioon ,edes rui!k:aiS'emmi.n •käytt.äJnnösrsrä ol- Ja vi·id.enne.ssä 'IDohd&ssa vi:hdo~n su.ositel- 10711: J,eita perirruarttei·tw ja me·nettelytap~j·a, v1aan laan vll!paJa-a\la.n käytörn järj.es'be·ly.ä itse•nsä 10712: on l:ii!hdretty iS'euraramra:am :ni<id·en valtioid·en työvä;e~stöu myötavaikutuks,eHa si1Jen, että 10713: ·~simerkkiä, joota roruns·a~nväli!ses'sä rtyöjär- heil·lä sä1lyi,si täysi V·apaJUJSI käyttää :bai 10714: Jes·tös•säkin rma:im:irta:a,n, Jmten It.al:ia•, Kreik- oHa kayttä:mättä :tarlkoå.twsta va.rten jäT- 10715: ·ka, Viro j. n. e. 'Tästä on raivam, viime päi- jest·erttyj ä loaitoks:ica.. 10716: vinä •nä.hty hav,ainnol'1isira todistei'ba, m. m. ,Ei luulisi nällissä periraatteisrs·a olevam 10717: p•arhail1rualli oleva rsyytejuttu Vaa-sassa, mitään selhcista, joik.a ruiheutta1irsi maan 10718: ammatillisia järjootöjä v~"'tal8ill.. porvariston, .iolka kurtsuu m:aarlJaa,n -sivcistyls- 10719: 1<93 10720: 10721: 10722: Via'llbi:Okså., nrousettnaa;n vastustama.an. Niim. SuomeHe epäedullimen. Ei ole mi•n'kåän 10723: ei •kuitell'ka,a.n meidän polr'varistomme a.si:a'a :tilrua:n: :a•;rvoll'mu'kai!Sita mennä ,konlf·erenssiin 10724: :adatt,eLe. TyöväJeillasila.ilnvwliokuntt,a,, joka ,suo.si!ttel:e1m1rua;n j01nkun .toise!n malan hyvruk- 10725: on 'Siaalnwt a~sirus1ta amlbaa la;UISiun,tonsa, on- .syttäviDksi s.ellai'Sita 'Suositusta, g.ota ,efi ka.t- 10726: kin m~eh:~stä,ui ~aut,anut s!Uitä ,aivan ~selvän •s·o'ba voi!tavan, •omla:ssa llli3JaiSSa hyväJkisyä. 10727: lamsu.n'l1on, s. t. 1s., ne periaa~ooet oVIat ,sel- :K!un iky,sooSISäoleva :suositu:s, kuten ,sanottu, 10728: lrui,si'a, j'oita Suomessa ,ei tl;:a:rvitse noudat- ·ei ole muu.ta krui:n: 1seHaist~en per>iaatteiden 10729: taa,. Ulk01asia1in1valiokunta ·on pyöri1mänyt tunnus.futmi!sta, jotk·a jo ·ny.ky,aikruna pitäisi 10730: 1ausuutons,a. Asi:al'll:se,sti se kuitenkin on kai'ki:sSJa ~Sivilstysmaitssa 1sruada tot.eutetuffisi, 10731: airvam sama. Mli·nä ·e·n nä1e kaiki,sta •~a.kuut nliin luullisi .Suomen :ed:nskunnll!ss3i löyty- 10732: telnilsta lhuoli:ma·tta s:i:i:nä mitään e'l."oa, s:illä väm. :osaJn .porvaJristoa:IDiill', joka. llläimä peri- 10733: vaikka 1sa:notaa,n, et~ä ik(Vllähän perrioot- ruatteet tuunu.s1Ja.i·si. Mut1t•a 'nä;y>ttää tsiltä, 10734: •t<e'e't oVJat hyvä,ffis~täviä, mutta 'eivät ne että täll'ä tffie:r1Jata tutsik:iJn V·oltd,a,a;n min pa:l- 10735: meiMä ann'a ai,lJ.ietta mih1m'käläm toime'nipi- jon [lOrvari,stoa SJa,ad:a mtrka,run, että peri- 10736: ieils1iu, .ei .se 1asiaa Y'Miään piB.ramJll'a. Paremrpi, 3!att.eet :tulii<siV1alt tuwntu,st,e1mi~kisi. Minä 10737: et,tä IS!a,not,aa,ni suor<aaln, että ,ne •eivät meirtä yhdyn 'ed. Swen•torzet·sikirn tekiemään ehdo- 10738: tyydytä, jott.en ne ,eivät anna 1aihe•tta toi- ·tU'he~H:n, 1e'btä hyV1äksyttäi:s~ii:n mie,tintöö:n 10739: m.enp,i•t,e:isrilin. Mwnä ien 'rusilal1lilse,sti 'nä1e ~siinä liittyvä. sosirulti~lemo kr'a'a,tt:i'e<ru v:a·s:t.a:1a.u:se. 10740: olevam mitään 1eJ:oa. Ol:ilsi h:aus,ka·a tietälä, 10741: millä tavaUa ha!ll~tu:s tämä'n päätöillse'n 10742: motiveeroa ka.nsainväli:seHe ltyöjärjesrtJöUe, E1d. P a 1m g r en: Ut:skotte:t f,ör u,tri- 10743: jos se 'tulee hyväklsyty.ksi näin k.mun v;alio- lkesä!'lende.n och soom1l'ut.s,koUei1 1haV1a Vlarit. 10744: :kun,ta. eihdJot'faa? .Selit tääol\!ö ISie niin, entä me dä11urtin:na.n ens,e, ·atrt var:dera föoosLagit, attt 10745: 1 10746: 10747: 10748: ol·emme hY'väksy:neet ne periaat:teelt, t,a,i me ifrågamrande rekommendO,tion dieliina ~ån,g 10749: ~olemme 1ne hylänneet.? · icke måttt.e giva anled:n:img :Bill .ml!gon 'åtg-ärd 10750: Asia,s:sta. on vi1elä merkiUep,a:nta:vaa. •Se, från rikis:da.g~en:s si•CLa. · Såiso:m medlem av 10751: että Suomen hallituksen edustwja on ollut soci~alwtskot.te:t har jag ockiså var>it med om 10752: ky,see:ssäoleVIaa. 1suos:itu1s'ta ihyväksymä,ssä, d'e<ss utJåJtandle i amtY'dldi r:iMnrnng. Olika 10753: S'e •On ä'änellänsä va:i'kutt.anut tämäm 'suosi- åsi:Mer ,göra ,sig emellertid, ,g-äHi:~!ndre därom, 10754: tukS'en hyV1äksymisee:n. Krurr yhä ·e'delleen på v:ad :sä!tt vederböra1nde· org-a.n för ,sta:t,s- 10755: t;yöjärje'stön komf,eren:S's.i:n '.hyväksymät suo- förv;al:tn'imgen oc\h lags,ti.ft'ILinge,n i de ribm, 10756: situ,kset •saavat. s:eu ;koht.alo·n, mi:kä täUe vilka äro 'am1s1urtma tli..ll: .nat.ionernas• förhumd, 10757: y,al:iokUinn:a1n m:Vetiunö,n muka,an nä:yttää h:av,a atrt..hand[ä,g,ga ifl1åg-avta.m,ndie. rekom- 10758: tulevan, nii:n swa;iltaa :a,s~etta:a kyseen•a.lai- mell!dationer, äVIe,n:som därom, i va1d: måm de 10759: sek.si, mi;i;ä v'arte:n .Suome,n 'haHituks en överrhlliVIllidlta!get: äro tVIum~na at!t vä.d'ta~n ålt- 10760: 1 10761: 10762: 10763: (\ldustajtat ov.wt e:n1si:n:kääm työjä:rd.estön ylei- gäl1der på ,grund a:v r>ekommen,da•tio,nerna. 10764: .sis.sä konfer>enss•eis:s,a. tMitä va:rt'e'n men- Här är ridkle fråig-a om ,någ-ot 1agföl1s,1a.g, utta:n 10765: nään: 'si,ellä tekemään; ja. puolustama1an endiastt ,dJä,rom, huruvida rikls:dageu skall i 10766: jotain 'suosituS'ta., jo:tJa •ei a.i'o'takaa:n omass~a f 1öl'lskot.t, hi.nd!a ;s:i'g vlid v]ssa. teoret~ska prin- 10767: ma'a'SIS:a .noudatta,a? T:a.h:do:t,a,anlko va,i,n ciper, vilka få prtakttfuslki betyd:el1se fö11slt .da 10768: osoittaa. muill.e :ma!iUe, e:ttäJ tässä olisi suo- ett la,g-.fö11Silag uppgör>ets, och d'et tg-äUer att. 10769: situt&, joilla ke1'p,aa. ,t,e1iUe, mutta ei meiUe? ta.g-a 1S1täHming- ,till de frågor, V1ilka 'beTörws 10770: Minä olen, vakuutettu' :siitä, 'eiltä 1se po<lritiik- i rekomm:enCLa.tio:nen. Den menin,gsdirver- 10771: ka 1ennen :piilkä:ä :kostata its,ensä. Mi1nä us- gens, i&Om n1u fiö,r~el[,gger, beror uppeu.barli- 10772: kon, että Suomen haHituk:Sien py·s.yvällä ge:n på olrilkla: toLkning- a v o§ 405 i fDedlsf·öi-<dtra- 10773: edust,aj,aN:a, .ion'ka 'tehtävänä :ens:i kädessä g-et i V·erSiaril,l,es de·n 2~2 j,un,i 1919. E.nligt 10774: ·on koet:ta,a. saad'a 'tytöjärj~s·t.ölssä :muodioste- f.ö11srta &tycke't <av lberöl1d:a § 405 ,k•a,n: d1em 10775: tuills:i Suomes.ta niin ·edumnen kä,si'ty,s kuin internaJtioneUa arbebs,konferentse:n fmmstäl,la 10776: ma.hdollista, tul•ee ol:emaa:n ve·rrrattwi!n vai- 6ina fönsla.g- :nn:dm 't.v:å tskil:da former, näm- 10777: kea tehtävä. .Sillä on otettava huomioon, lig;e:n a1n<ti:ng-en :Siåls:om rekommend!a:t~o:ner ,tiJ.l 10778: että ·työjärje.stö·Sisä. 'ei oUa ti.etämättömiä medlemma.r i n,a:tioneTn:as f1önbu111'd at.t för- 10779: asi,a:imtitlas.t:a, mi:kä. tSuome:s,sa vaHi1JSiee, v•erk'Jli,gta!& g-e.nom att upphöj!ll:s tiili lag- eller 10780: vaik1ka oou1skunta a'Ut•a:a 't1ästä.kin 'a.s•]asta på a.nnait 1sät.t, 'eller ock g:enom för~slag .trll 10781: kaksimi'e'Li,sen .mieti!n1nön. lKy llä ~siellä internat:io.neHa överemskommel:ser, - ~Oin 10782: o:Siat:a:an VJetäJä 'Sii:itä oikea_ johtopäätö,s. Ja 1 ventioner, - a:tt ratifioera1s av medilem- 10783: se .Joh:topäät.O:s truJee epä1'lemäMä ole:maan i marna. ,Jämlikt ·5 :stycket i meranämnd:a 10784: 10785: 25 10786: 194 10787: 10788: 10789: 405 parag:raf ugger dm mOOlemm:arna att siihen, mitä kysytään. Ja mitä ika:nsainväli- 10790: i.nom fastsltähl~ ti;d upptaga ifrågavaramide ne.n työjärjestö mei:Ltä kYIS'YY, se ikäypi i:lmi 10791: vekommendlaltioner och försla.g tilJ konwn- 1ha11itumsen om8JSitla tuil.ki.nnrusta. Hallirtuis 10792: tioner ,tJill be!h~nd'1Jing av ibehörigrb eller he- näet esitykserus:ä perU!Stelui~ 1sanoo, että 10793: höri:ga ol'gaill Ii ooh för uttfä~dlamde ~w lag ,huomlllJutettaJlroon :samalla, ~ttä ISiuosirlmk- 10794: eller för vidfugande av åtgärder i <3JI111;an 'S~ hyv:ämsyminen ei kama.i.nvä111sen työj~ 10795: ordni:ng. Så:som ·ruv ,dJess:a :s:t:atdgandien fmm- jes:tön peDUISisäänniÖin: mlllkaan ffi,sälJ.ä scl:- 10796: går, är >det idlre al1s nödvändigt ·eller ~ens laillstla m:uodo1listta 's~:toumusta ku:in kruruSJain- 10797: förwtsatt, atlt, de respe'lrtirva medlemmarnws vä1ise:n :sopimu1\Jsen ramfiointi, vaam aillnoa.s- 10798: Lag:st]fttrunde oTgaDJ ,s,km1le viclitaga nrugra rtJaa,n jrus:eiJltva,l:tåoiHe e1siltetyn toivomuk:sen, 10799: lag~st:rftn~ngstå'i:gä11der på gmmd' av en re- että ne, mikäLi mruh,dlo~1ista noudia1JtaiJsiv:at 10800: kommendiatiOOl. Des1sa ,l,a,g,si:lif:tand'e organ suos.ite1tuda periaa.iJteit~a j,a määräyrosiä';. 10801: !hava ioke a,nJledirnrug eli!,er :e,n:s: rätt:13JIJ:lt genom Trussä on sii:s ,e,silitetty toivomus, .i~olhonka 10802: 00s1ut ,a,v endrust. pr]ncip~ell :ni3Jtur bi,m]a sina [lä'hden on ilmai1stava Suomen k:a:nta; ei ole 10803: händer för .framtid~n. Det är :nog med: a1tt pyydiet,tykään, että ~tm;koin: määrättyihiiDi 10804: den nu. :f!ölleliggailld!e rekommendatione.n, i ] ai1nlsääd:än1:ötoimenpi1eisiin ry hd';y.usiim, 10805: ,den moo :sooant är möj,lig.t och lämpl!igt, on VJain e:si'tetty olhjre~lma ja PYY'detty :sen 10806: ibeaiktas, då föDsla.g 'till la.g uppg"'öre's eller peri,aattevd,en hyväksymistä toteu1tettaV1aksi 10807: andra åtgärdler v~d:taga,s i äreml<en, vilka mikäli mahdoHis1ta ,noud:a,tta:malla ISIU:ositmk- 10808: beDöras av rekommend:atimwn. seen ISlisälitY'viä pel'liaattei:ta ja. määräyksiä. 10809: I anl~edning ~av 'ett under :dJ]skutssionen i Si:llo:i:n min:un miel~stäni riiittää 'kyllä :sel- 10810: dag avgivet yttrond!e får jag ;tilJ:ika fra;m- l,ainenkin ,va,stau:s', jonka ulkoalsiai,nva.l~o 10811: :hålla, 'wtt <den pri,ncipfråga 1av formeH n:a,- kun:ta on 1aatill1Uit. Ja että 1se tosiJaanlcin 10812: tur, som n.u är fö'remå:U för ibelhrun:dJing, icke on riittävä, :se käypii esille :si~~tä, että 10813: är av. parlipol]t]skJ a.rt oc;h ·att (ten :icke hel- Ruot1s:im nykyinen ISOså:ali,CLemokraa:ttinen 10814: ler rör 1sig om fömroonde f·ö'l" d,et en,a eUer hallitus on menetellyt asi:allilses:ti a,ivaru :s,a- 10815: and~ra par:ti:e t. 10816: 1 10817: Av 1de n u antydldia :skäl~en maUa t1avoiru k:ui:n urkoa:si:ain'VJa1iokunta nyt 10818: \Sitäller j1ag mi,g på 1samma pri:n:cip~eU~a esi'11tää meueteltäväkisi. RIUotsi,ssa nimit- 10819: ~~åndp,u:nkt, 'SOm kommit till Ult:tryck i täin virallisen selostukse:n, mukrua,n Ruotsin 10820: föl'!sta. reservationen, i utsko,tte't's' för Uttrimes- 'Sosti.:alimi:nillst~eri ~esi,tt:i 'snosi,tu:sta. koskeVJan 10821: ärenden hetänilmnde. kysymyk:se'n va1tio:neu.vo,stossa. - lllJsirua. ei 10822: ole esitetty Ruotsiru v:aHiopärwllekään - 10823: Ed. V 0' i o n m a. a: Ol,en esiHä oleva1sS1a 2'6 päi1vänä kesäkuulla 1:92'5 ehdldtJt,a.en, 1e1ttei 10824: wsiassa asiallisesti: :täy.dJeUi:ses:ti halEtu:rosen täHä haav:aa mi:hi:n.kään 'toimenp,itee,see.n 10825: esi:tykJsen kannall~. Krun kuitenkin olen rY'hdyttä:i:si, koska hänellä ei vielä ol1ui 10826: kat,son:ut. voiv,a.ni yhtyä ~s:i.ilhen kwntaJa,n, e'sitetfävänä ·ehd otuk:sia. ,näidlelll p~eria.attei 10827: 1 10828: 10829: 10830: jonma :UJlkoosi,anvaliokUinnam ~enemmtilshö o:n d·en ,sovel:bami:s,efusi, mikäli niitä ei vti_,eJä 10831: omaksunu:t, n~in 'se ei ole joh:bmruut 1sillitä, oltu toteu:te1ttu. Valtioneuvoston muut jä- 10832: että niinkuin ed. iSventorz·e1t:ski :suv:ait1si mi- s:enet yJh:tyi,v.äJt, :tähän elhdotnkiseen, jonka 10833: nua koh:ta,wn hy;vän'tahto:Usesti la:wsua, oli:~n ku:ni:n~:siki:n lhyv:äfusyi. Ruotsi:ssa :siis 10834: halunnut a:ntrua. ulos1Jruin meidän maaistam- myöskin !tultiin 1si~hen päätökseen, et1tei 10835: me e'CLulli:seiD!mam: käs.ity ks.en tä:s:sä a,sia,s'sa milhinkään ttoi:mMrpitees,ee;n välittömästi 10836: kuin itse asiass1a meidän mUJa,mme ansait:see, voitu rylhrtyä, mu:tita, :telhty päätös :silsälisi 10837: VJaan :si~tä, etttä itar1mi'I1 ve:rttrui1tu~ani 'halli- Jrn]tenkirn, niri.n:ku:im joikai'l1en, joka on ohlut 10838: tukisen ehdotu,sta. ja valiokunna.n e:nem- tilai<siUudessa l~lllk·eiDJaan Ruo.tJs:in vaUioneu- 10839: mistön omlaksumaa, lmn1taa, minä en nä!e voston pöYitäkirjan 1:äJs:tä ~asia:sta - joka 10840: niis:sä mitään mrui:ni!t:~sem~s~n :arvoilst.a a;sial- pöytäkirja on kierrellyt 'edusfuuntapiirei:ssä- 10841: lilsta rilstiriita,a. V'aliokunn~aru ehCLotlns nå.- kin - tietää, ~etltä päätös ,sisäLsi samalla 10842: mittäi:n: on pää1alsia:ssa :suo~l{jseen nälh,doo mitä lämpimilmmän ,t,UirunU!Situ,ksen itse 'SIUO- 10843: myönteinen. .Se on a:siaU'i:sesti ,sama kuin sit,u'ksel1e, its:e n1il1:e, periaa:ttcille, joifuin 10844: u[koalsia.invaliokunnan mi~~tinilöön liittertJty nähden pyyd,etään Ruobsin hallituks8ill !kan- 10845: sosialidemokraattien vastl::ail.Ja:us.e. Se on 10846: 1 10847: natwsta,. VimUise:st:i olillcin rerusuun:taine;n 10848: vaan muodoll]sempi ja vaa.-ovaisemp:i sa:non- vastruu:s Genevoon läJhetetty .ia iRuatsin hal- 10849: nassaa:n. Ulkoosiai:nV13.Hokunnan enemmistö litUJk,sen kanta :siellä merkitty suosit,umsem 10850: on tyytynyt ,siihen, että :se ms1Jaa ,iJarka;Hoon täydellisenä hyvälksymisemä. <Siiitä a:si.a:sta 10851: Työnrtelkiljälim! ,v-ap.rua:-a·itkla. 195 10852: 10853: 10854: on ju:1kruilstu :Klainlsrui.mliittou Vlim1li'Sillssa ,iul- li.n, kuitenkin n'i'i'l1 suJ~n' arvon, etltä !Soilsiln 10855: kaillsui,ssa seum.ava tileidionan:to: ,20 pä;i:V'änä ed!U!s,ku.n,nan ;trm.nrrustJavam, nämä peri~ 10856: lolrok'llJu;t.a 19215- p.äi'Vätyllä kirjelmällä on siinä muodossa ~'lrnin J.mn,sa~nliiton. ltyöjär- 10857: Ruotsin uJ.kmsia~nmimå.,s:t,eri iLmoitt<anJut jesto ed'ulskunnan tunn'UIStamilsta :niille pyy- 10858: Kansronliilton pärusilrtoorille, eWi Ruoitsim :tää. Ja jQitta ~tämä kä V'.is:h ma!hd,ol1ilslelkJs~ nili.Un 10859: halLirtm;s, vaå.kkei ISie kta!tso voirvan:sa: tällä olen yhtynyt mliokiunna.n e:nemmisttön, kan- 10860: eraa tehdä määräJt:tyjä esitykisiä, aå.koo taan. Nwenihä~n ihan selv,iisti, että meidän 10861: näitä kyisymylkisiä koskevia l;aiTIIsääJd:ännölli- oikei,sitomme ei tule hyväkisymään: haJliilllk- 10862: siä esit.ykisiä fui muilba toimenpiiteitä val- ;s,en ~esitYJS'tä tä'S:sä tsuMeeSISia VJaan :tuJ.ee :siinä, 10863: milstaeSISaa.n ottaa hu;omioon tämän Sruosi- 1 ellei tä1l~srta ylhdi:Usrtäv:ää ,]mmprom:ilsså.eh- 10864: tukisen' sisäMämiä p,e:riaa.tlteit.a mikäli maih- ,d;otutst'a oli·si, varma~an ään,esiämää.n tätä eh- 10865: d!ollQsta .ia mikiäli .ne eivät jo ole ,tulleeit dotusta va:s:taan ja 1s:illoi:n ,'tJap&htui,s,i :se va- 10866: huomioonotet.tcilkisi IRUiotlsin l<aitnsärudä.n- hinko, jol1'm k'avttam]sta minä ol1enr pitänyt 10867: nossa. Mi,nllis:tm·i l:Usää Ruotsi:n haJli:tUik- eil'inomai,sen tärkeänä. K'Uin tsiils 'ulkows~a]n. 10868: sen olevan •sitä mieltä, et,tä vi'r·anomails:ten' V!aliokunna;n, ehdotus,, V!a.ikka s·e· ei oLeloo:am 10869: o.n samoin ottetit,atV:a IS:Uosti,tUJs ihuomioon,sa 1seLlai:nen kmi,n m:Unä :toivoisin, llriuåltenkiu, Olli 10870: ha.rkites,s;aa.n ky~symY'k's,iä, jotka OV!ait ;yälil- lkruttsot.tava rii'titäväksi :tähän taJ1le·eseen, 10871: lilstes:säkin Y'MeY'dtes;sä koufere,n:ssin lruUJsu- luulisin mimä, 'että a:sialle olisi pa'lV'elu's, 10872: man toivomukisen kwnssa .ia joiden järjes1Je- jos eCLe:s se tää!llä 'hyväksyttäilså.~n. 10873: lyUä voi olla jotain merkity,stä ,työv;äJesi:iö.n 10874: järkiperäi,sen V!apaa.-.ajan iffiäyttämi,sen Ed'. A i :n. a 1 i: K;un m~nuUa on oHult 10875: kanssa.'' kunn:ia ottaa osa,a täJmän asian krusittelyJnn 10876: Sii'S' Ruoils:i:n 'sositali!dremOikrruatrt,imen !haLli- työväenasitail]],valiokunnatssa, joka. on tuHut 10877: tus, va,ikka k:a:tsoo, .ettei se voi mihinkää,n siihen lopp;utulokiseen, ~että a•sia 'ei anna ai- 10878: välittömiih toime.npit,eirsjin ryhityä, lm]ten- hetta miihmkääu toimenpite]s]in, niin kat- 10879: ikin :s'u!ht·au•tu:UJ P'eviaatt:eessa 'nä:iihin suoså.- 'son oike:udlekise,ni 1Selotsta,a .nyt ky's'eessäole- 10880: tuk,si!ssa esiJte;ttyih:Ln periaattleisii,n .rtäy:sin vaa ·sruosit:us,ta. 10881: myötäJtuintoti,ses,t•i ja. kannwttaa. nii<tä ja aå.- 'Mitä ens1i,nmä krusittJelyjärj,esty·kseen :tulee, 10882: koo n.iåtä esilttää ~tateute'i:taV1aiksi mikäli lli.in valiokm,nna,s:s'a ilmoiltJ€tt.ii.n, että na,a- 10883: mahdoll]s:ta. Ja 1sitä mi'nun ymmärtääks1eni purima.]ssa. on meneteLty ;si1en, ,e,i;;tä sanot.tu 10884: asiaUi's,esti ·sisältää ulkoa:siainvaliok'll:nna.n ;suo,stit.ws on ,j},ma:n muulta pa.n1tu va.~;a,srtoon 10885: ehdotuskin. Siinä ,ei ole siis ollenkaan, sitä .i·a. ilmoitettu 1sitten ,Lain:sää!dä,rutölaittokisille, 10886: ,uaurett<a.vaa 1 epäloogi1lii~s,u:n:tt.a", jo'St.a ed. elitä 'sellraine'n on olema,ssa. Min,u.n mi'eles- 10887: Sve~ntorzetski p:uhllli. , Ulkowså.ai,nv,alioku,n'- täni meiHä olisi voiluut mene,tellä aiv,an :sa- 10888: n:a;n ehdlot:us, on ymmfurrettä vä sillä .ta,- malla tavaHa. Samoin ilmoilte'tibiin IStamo- 10889: vaUa, että lkiun osta esr]tettyjä toimenpiterittä t~utssa mlioku,nna:slsta, että tSi'Elllä ty,ölkonfe- 10890: on jo ],rui.nsäädännöts:Säimme otettu huomioon r,e:rus:sim i1st,unnossa, jossa. tämä :suos1i,t:ws laa- 10891: ja, kun; ediuslm:n:ta 'edelleenkin kanna;ttaa ~dittiin, oli rsai:.u:nnaiinen a.siapula, nim. ~tätä 10892: ,suosituksen ;tarlko:Lttama;a l~ai.n,säädäJnn·ön iälikeämmirsrtä a:sio]s,t,a. Sentähdlen oltiini pa- 10893: J.:ehittämå.,srtä lwiUi,st~n a'lortiteiden pohjalla, kot,ettruja. ikeTäämään yht,een monia pienem- 10894: niin ed'n:srlGun1ta :ei kalt:so ;s:uolsitukisen .täLlä piä rusio1ta, joten :Siitä sy,n:tyi: 1opu1ta; ihy- 10895: 1 10896: 10897: 10898: kertaa a.ntaV'a.n aihetta muihin toimen p~tei' V'inkin ffi,sä]it·ör1kas. Myös :i1moittt~ eräs 10899: siim'. S~inä on larmSillttu' min:Uin mi,elesttä;nå: a1si:antrunttija, ·etltä tämä :suosirt,UJs e:i kesiä 10900: aivan loogilliisesrti, että tosin mei,Ltä V!ali,tett- padamentt:a:arista. af'Vostel ua., joten olisi 10901: tavasti tällä hetkellä TJ'U!U:ttun mahdoHilsulus ehkä ollut pal'empi menetellä ,ni.iJUikuin 10902: tehdä mrtään, muitta pääa:siatssa, lsåri.lhen ky- 1etsim. ilmo1t.etaa.n Ruotsin ;sosialilsttisen ihaJ- 10903: ;symyk,seen, j,okJa. meidän: vJa,staJttruva:k:Semme li:iluks~u menet,elJeen, jota. ei :suinkaarn voi- 10904: on R~sete:tt,u', wnnamme ,selkui:sen V!a:statuks,en ltan~e 'syyttää mitstään taanrlmmntkisell]s:uu- 10905: kuin meille on maihldio1l~sta. desta. Mitä 'sritteu rtämän: suosiitukisen rs.ilsäl- 10906: Nä,in ollen olen minä ka:tsonut1 vollivani, töön t>ulee, mi~n minä myönnän, että :tämä 10907: yhtyä ulkoa1si1ai,nv<a~liokunnan enemmistön sisMtää paljon ,seHails:taki'll, joka. meillä voi- 10908: kantaan. Mi.nä nim. panen tälle ~suosi,tutk doo:n otltaa. käytänltöön, muilta 'Sie sisältää 10909: selle ja sen ·esittämiUe p€riaait1eille, joirta myös 'sellai<sta, jokia rtäällä Su:ome;ssa jo on 10910: itse ed. Sventorzetskikinr ilmoitti pitävänsä oHut käytännössä pitemmän ai:kia:a, joten ne 10911: vähemmän tärkeinä, jos minä oikein kuu- ovat muutbaman V!Uosisatbaa myöhästtyneitä. 10912: 196 10913: 10914: Silbten rtätssä on: dhjeirta, .loltkJa. ehkä voivat ri1tä, onko !hän fulhi joku Dli11!Ut jll'lkim:en \ni- 10915: sowl:huia KriitOOn .la. M&l'!llgaiStkarin ol:oithin ilam>rnruntem <tadt ykisirtyin-Ein ,ke.ksi:n.yt oopi- 10916: erinonua;i;Sels:ti 'V!Il!an eivät 18uoril.oon {Ed. våirnm.at kie1noit täHamsen jfurj~lmän !totelit- 10917: Rrukkila: 'J'Iu.l:oo htMllSkempaa!). Ja lmm cfJarinise'klsi käyttä.nnös.sä". Knrinma 'paljon 10918: meillä on riritltäiVäisltå< ty6tä ornWn: olojen jär- tarviitiJa:iJsirun vi~ranomaisia, että voi~ 10919: je!SitiLm:iJsessä, nå.in oEsi mielestäni jäte.ttävä olla, 1åla.i~sa. y hrtei'St.oimi'll'nassa lkia~kkien 10920: ulkollNlail:a.irsten asialt heidän ittoorusä /h'll()lleh- rrum~å.tillisten järjes'tö.}en lkan!SISa, miltkä 10921: Oll.ttJa!VaJklsri. Mutta. tämä suositUIS1 s~~tää kirliiDuneuvot, ma,hdolliJSimllffiln paljoJl' ·lyhen- 10922: myös tsellaisi&kin rtoivomruikstia, joita ei rtäiJS:i.vät. arimaa ·kru·lj~toossa .}oka:iJSen rus'Un- 10923: voidla käytän:nÖSISä Wteulttaa ede1st lM&Hro- noUe, m~tä JJJe imliiSivalt ma"kisamaruru ja mikä 10924: sroarellak&am. Otan mJUtutaarua, esimerkkejä. oliJS:i. lyhilln aika, minkä ·kulueiS~ tämä krul- 10925: E111Sinnä:kå.n meille tsruositeUaan 1Jarr-peellåJ.s.ta kru:UaiitOISSuum:nitelma vo:iltal!siin rtobeuttaa? 10926: yöltepoa ja tSien li,sä;ksQ myJÖIS riittävää ,aikaa Yhä edeLleen täällä 1Suosit.e1la.alll jäsenval- 10927: ,,tehd:ä miltä haluaa". .Sam·omruttakin on tioiLle m u111n mu~ssa ;sa'un.ojen pevu:srtamista 10928: selvä, ~tJtä !1Ju.o 18.1U1Se ,.tehdä mllitä ha1wrua" ja rakenrtJaJm.ista. N mltåhän meiUä jo ·on ole- 10929: ei tarkoita niin suurta. v'apaurtt:a, ei:ltä saisi mwssa y:IDsi.tyisten omi,stamia ja. niitä käy- 10930: telhdä S:eHaiiSrta !työtä, josta olisi tmilo~ja., ttetäänkin hyväHä menesiyk:sel.lä. Mi'klseikäs 10931: mutta rtruon yölevon voi jättää jollro koko- IV'alition sarunat tiety,sti olisi parempia! Siilinä 10932: .naan Vlii osa:kisri käyttämättä ja valita. seu- tapamlmSiessa ol>irsi lwa:dittava erityinen tsau- 10933: raavan e,lämänoihjeen: ,eMä ttyönrtJeikijät nalaki, joSisa. olisi rii•tltä•vä määrä pykäliä ja 10934: voiva,t käyttää lepohetlkiään vaptaa:sti toi- tarka:srtaj1i,a, ylipää:l~rkkönä 1uonnol1ilsesrti 10935: mien mi~elentsä mukaa.n kehit:tääkooem l'lUill'" sosialiminilste'l'i. (Ed. Hakkila: Lö~yly komi- 10936: ·~lliJsia, henkiisiä ja ISWeelli!siä kykyjään". ttea.!) Vielä edeLleen laru,surtaan kolmam:nen 10937: Murtfta tämähän ~ei ole mriJtääJn ututtlta. Meillä- kohdan :UopUJSISfa.: ,Konferenssi 1suosriJtaa ter- 10938: hän ollaatn mili:·ei ·tJäy,dieltlisesrti ma:iuli:tun v·eelli:stben ja. ihalp.ojen asun.tojen roken,ta- 10939: koniSit~n pääillä, nm. että ymsi osa. käyttää milstta :taJTpeen va'attiesm valtion j~a paikallis- 10940: lepoaikansa rsiihen 'ta:rlwitukseen, mtilhlnkä ;J;en viranomai:s.t.en ~av:u:s!tru•msella puu:tarha.- 10941: se on •aijo:tt1u, nimillttäin nukkiu'mi'seen. Toi- ka:urpunk!eihin tai:klka kaupunkimoos.iin 'wsu- 10942: nen osa tekee ,mitä haluoo," •näin paljo:rr, :tUJSikeskUJmsiin, joi,ssa. atsunto-olot. wilda1an 10943: että täyttyy ·looll>a rajoittaa he~dlän !halujaan tSMiidta ter.veellisiksi ja mukaviksi.'' Minä 10944: .ie- •t,elmjaan. Kolmas osa ikäy:ttää lepohetilciä my·önnän, etttä kol:matnnffll va,s·tala;useen aU.e- 10945: ,vapaasti: toimien miehmsä mukatan." j.a, ke- kirjo~t:t:a;jra:t ovat aivan oikieatslsa !Siinä, että 10946: hittävät ,'l'urumiiHisia, he:nki•siä ja ,siveeni- mikää•n Suomen voimaSISia ol.eva laim,sää- 10947: siä kykyjään" jo noo pi<tkäl!Le, että ne jo dä"nttö ei aseta esteitä, vaikma koko Suomen 10948: tunfuvrusti pai·narva.t meidä.u. ibudjettimme kansalle rakennetaan :te'l.'vee1li!s~t "a:suncrtot 10949: menopool:takin• pulhu.nm;tJtakaan muriJsta he- pwurta~ha:kaupunkeiihin tai kau.p,Uillkimaisiin 10950: delmistä. Vielä :s.amOitaan tääHä, •että ,sel- a,sut.uskeskuksiin. Muutoirn minä olisin 10951: l18.ilsli11a pyrkimykisiJ:lä on suuri merkitys tsi- ut·elia1s I:IDnulemaa<n jol takirn atsian:tun:tija1J1Ja., 10952: vistyktsen •edliistämi:ISeUe ja. li•säävät tuotan- mitä mahdolLisuuksia olisi täJmän ISUosiiruk- 10953: nollisia kykyjä .ia työtelhoo". Minulla on een toteutltamrseHe ja kuinkla. ihalva:ksi se 10954: ihan päi:IliVaJS!ta:iJoot fkä;si,ttoo,t, mutta 'sehän ei :tu.lisi. 10955: ny,t kurulu tähän as:ioon. EidreUeen 'täällä Viime'klsi pyydän kiinnittää valrotva;a 10956: laUJSU:f:aa,n 1sivullta 4 tb) kolb.drus:sa ,'että jär- Jtuomiota 4 koMaan, jossa~ ·liitiUJsu•taan: 10957: jestelmällilsen 1iik>ennepol:Utiilmn, lJ.i:k>en'lle- ,Kon.Derenrssi talhrtoo kuit.enik,in kiti:lllnittää 10958: maikisujen !helpoitrus<oon ja !SOpivien IDUJ.ikU- jäsenvalttioild~m huomiota ·siihen, että olisi 10959: VU'Otoj,en j,ärjestämioon aV'ull.a työntekå.jät vältettävä v;oi:mi~n lha.joitwsta .1a jäteMävä 10960: vo]siva.t ma.hdloRi•simman paljoill lyh>en:tää perws:tamatta. 'sella-is:ia >htitoiDsia, jotka >eivät 10961: aikaa, joka käytetoon lmlj,~tlttaessa. työpm- ole ,t,arko}t,uksenmukai·sia.." Minä yhdy:n 10962: kaHa .ty•önookijän rusru,nnoUe, sekä •etrtä am- täydellisesti siinä la;u:su1ttuuin 1toivomu.mseen 10963: matil1i1sert järjestöt Ei:t:tyisivM laaja3J'll ylh- ja pyydän kelhitttää siltä 18dleHeen, 1e1ltä ol<ilsi 10964: tei!Stoimin,taam jrul:kisten vivanomaisten tai j.M.etltä vä hyväksymä:ttä kaikki sel.laioot 10965: y:illsit\Y~sten kiuljehwsyritysten ikJantssa lmk- lait ja. suosi:tumset, jotka sisältävät. paljon 10966: siäkiseen oopivimmrut I:IDei,not. :täUaiseu järjes•- ihanteita, mut!ta" ovat mahd:o:btom:iJa actiytän- 10967: telmän toteu·ttamusemsi käyrtämnössä". Minä nössä :tot.euitettta viksi..:Minä olen sitä mieltä, 10968: pyy,dtiLn kysyä herra kulkml.witosminisrl:e- että tätä maa.ta ei rakenneta pykäl:i~n pal- 10969: 197 10970: 10971: 10972: joudlel~a eikä va.paa,..~B;jau säänlnöst,elyilJä ja määin työntekijöitä ~py11kimästä ;palkattmlJn 10973: :suQSitulklsilla ;voon 1sitkool1ä ;twul·lä ja toi- ylityöh.ön". 10974: minnalla. TodcliliJSieHie työnt;elci.jälle ei VJa- Tässä l'aU'su:tut periiaatteet ova.t :todeHa 10975: poo.-a,ja.n, :säännö~&tely tuota mitään vai- ta"\Cattoma.n tärk,eäJt jo siitä ~syysiä, ~että 10976: keuksia. Esimerhlsi Pdh,,}8inmoo.n maan- ni~stä riippUIVIa:t :nekin l!llinsäädä.ntMm:loik- 10977: viljelijät eivät j~ud!a lf3Jskemaan :tunteja eikä set, mitkä tähän menruessä on ~>a.a;tu to- 10978: :säännösltelemääm vapaa-ai:kojw j131 rvoivwt teutetuksi. Niinpä :&-tunn:i:n 1työpäJiväin 10979: omwst~a kokemums:es't,aa:n vakuuttaa, että säilyttäimim:m 11iip.puu hyviin rp,ruvjon trustä. 10980: työnteko ei ole mi~tään on:nettomm111tta, ~M<e ,näemme n:yt jo, 'kuin:ka ')la:lkkata:oo·n 10981: varun todeHista elämän na:u:tinJtoo. Minä alentuessa trupruhtuu että työn.tekijät oWlJt 10982: ylhd~,n uJJkoos:ii3Jin,valiok,unnan m!iJelti,unöJSisä pakot~etut i1ts'e ri:kkoma:3!n: 81-:tu:nnin työpä:i- 10983: oleva~Wn enlsimmä]ooen cy,aJStaLa:UJSre,seen. vä1akia. 1Samate:n näemme, kuinika työ- 10984: läi:set :suiUressa määrin, senjä.lkeen kuin he 10985: Ed. R o Sl ,e 1n b :e: :v :g: On ~oiketa:s:ta:a.IT e;p ä:- ova:t suorittam1eet työtä joHekin työn'a,nta- 10986: ki'itol'l:ist'a 'll'oi·nilcin hyväin :pa.kin1a.n jälkeen j:rulle, lisämsi ha;Jmv:3it, ni:imkuiu. tääHä sano- 10987: lähteä .puhumruam v:aka.va1sta •aJsia:sta:, mutta ta,am, pal1kattua ylityötä muurulta. .Juuri 10988: käydyn keskustelun. lisäksi Eenee k>ai vie- 'tämä:Jn 'estämiseksi twrvi:ttali~s~i:n jonkunlai- 10989: lä -syyttä jos:sakin kdhden koske<tella esillä- si,a keinoja, j1a. pavailihlll1at 'niis'tä ova;t .}uu- 10990: ole'V'a:a a.si~wa.. ri, nJii,nkuin täJStsä ~erusimmä:i:ses.sä :kohcla,ssa 10991: Tarka.strues:sa ha.lEtwksem. aJn'ilama,a ilmoi- s3inota.am, ~että pyr:ittäi,siin ;pitämään palk- 10992: tusta ednskuntnaUe rtäytyy kummalLa pan- ikojen ja 'eli:nku:sltannusten kes,ki~näiset :suh- 10993: na merkiiHe, että h:a;ll:i!tus täissä on j~onkun teet seUaisi:n:a, •että työnit•eikitiäin ~ei tarvit- 10994: ver!'la:n osu~nut vääi~i·n tulkitsema:a:n pmva- sisi käyttäJä va!paia-a:ikruan1sa •pwlkkatyi:iln 10995: r]ston mielipitteitä. Asi:a; :Imi olisi selitet- iJekemis:e:en. T.Oiinen kohta tiety:sti on ~se, 10996: tävissä oikewst,a:an :site:n, .että hrullJitu:s on jossa ~s1anota1an, ~ett~ä kO'nfei'IEmssi :suosirtte- 10997: joutunut antama,an ;s,amwm~i'särtöisiä :ehdo- le,e haU:i:tuks:el'Le s~e1l:a;isi:a, t.oim:e<npitei'tä, 10998: 1u!ksia; ~aikaisemmissa asioissa, jotka :eivät jotka :e!d'istäJi,sivät j,a helpo'tiJa,]siiv:wt e·sim. 10999: ole kosketel1eert; ju:mi tällai.s]a kysymymsiä, koHektiivisopi:must:en tekemistä! .s:ii:hen 11000: ikiuin esilläolem kysymys~ on. 'Tällä iker- .suunba<n, 1ei:tä työ:n:te:k~jöiUe tod,eHa, laii'lli- 11001: ta.a ~on ·erotus sii:nä :että oremme j-outuneet sen työp,äJi'Vrun :korvau'k:seks;i ialalt,3!an .kuh- 11002: wsemaan, joss'a tä~tyy ra:tkai~st~ p:eri,aiWt- tuuH'i'nen toimee:ntulo. 11003: teelli,sesti hyvin ,t,ärkeä ky,symy,s työvä- Trumä 1se cm o:ike,rust3!run <kauhi'stuttanut 11004: •keen nruhruem. Ky,see:s.s~ruo1e!Vla suositus ni- porvari:sto:a. Se selviää ,eräälssä väitteessä, 11005: mittäin sisältää use1itra .työlä:itsi:lle eri:ttäiin jonka on 'hyväJk,synY't · .työväienasiain"\Ca1io- 11006: täJI'Ik:eitä asio:irta. J,a. oma1s:t:a ,puo1e.sta-ni truh- kunta, mutta, jota ulkoasilalimva1,iokunlta 11007: toisin p'alinosta,a s~tä, ~että tässä kohden on enemmän ,dJiplomaa:!Jti<sena ei ~sen1ään ole 11008: porvariston oHut pa.kko määrite1lä ~suh ta.Monut tpranna; p:ap:e!ril'le, :eikä 1au:sua. sitä 11009: teensa ka11'teen tärkeään kytsy:mykseen. julkis'e:sti j1a joka <kä:y :sliih:en, että täissä 11010: En:simmäi'nlen esi~ntyy tääillä ensi:mmäi- suositukse.ssra koet·e:ta;a,nl ['laj,o:i•ttaa työnte'ki- 11011: sessä kohda:ss;a, 1wsk'eV1a. v:ap:a3J...ajan säiilyt- jäii'n V'a!pa,a-taj:a:n ikäy:ti,öit. Niitn eli suinkai3!n 11012: tämits,tä työläi:sil1e, dos:sa, :sa:notaan 4 sicvul- :asia ok Päin'VIastO'rn: ~tä:s:sä :pyritään ra- 11013: 1a, että , toi's:elt,a puol~en työnrunt~a~at koet- joittamaan työnam!t3!ja:i:n, ri,istoma:hdolli- 11014: tai·sii'vat a.~na ~pitää prul,kkoj,en j:a tarpeellis- suuks,jla,, ja 1sehäin 1se on p:doittrun.ut ~asi3!n 11015: ten elin,knSitta.niUusten: k'BIS'krnäJi,se:n :suhtee:n omailsia. Nyt ,on tiet•entkin :a,si:a, niin, ~etrtä 11016: sellaisena, dt.ei ty,öutekijäin: ta.rvit.se cv.apaa- tämän ma3!n: todeU1a twa,ntnmu:ksrJlimem 11017: ruikoinwam .p:iclentää p:alkmatyön i:el"emistä". porvaristo ti1etySiti cm pa.koterttu ul~s:päin 11018: To:i:seis1sa kohd1mssa väJhän myöhelihlllin winakin toistrui:sek,s:i näyttälmruän seHaista 11019: sam<>'taan ,että konferenssi :suosittelee, raiCLikaaili1sta ka:rva:a., te'sittämä<äm :a:s:iat ulos- 11020: et~tä ha~lituikse:t ediSitä::i:Sti:vät ja. hel'pottailsli- päin, ulkomaihin 1pä:Un: aivan s:ite·u .kuin 11021: vat s.ellrui~ste1n kolltektii\Jlrsopim usten: t~eke porvarisio tääl'lä t,a,hto:iisi jo11:3ikin tavoo:n 11022: mistä, jotka 't'a,kaisiv,at työnteki:jöiUe la.illi- myöskin e'di,stä:ä. työvä:k,eä: koskevaa so- 11023: sen ~työpäiväm ·k~orvaukseksi kohtuuHi:s:en ,si;a,lllirta lainsäädäntöä radlika,aliseen <SU:UJl- 11024: 1:oimeentulo.n: ja vakaannutbaisiVla!t :t~ön taa.n, tahtoo si:]s :esitintyä kam:sanv,3ilta.i'Sena 11025: runtalj:an ja. työntekijän välisten vaP'aiclen ja <kaikelLa ta,Vla:lla edistysiDiielisenä. To- 11026: sopimusten avuHa sopivia keinoja. estä- Sii'a.siJaUinen t:i:la:111n:e, llJiin•kuii!J, tiedetään, on 11027: 198 Perjra.ntruin.a 1121 p. m·a.a;lfuslkuuta. 11028: 11029: aiv,a,n .päin:rostrumen. Ja tälssä ristirilidas;sa man ·oi:lreusilwil:yn. Mutta !Siihen sillä ei 11030: on porv.rur1S!ton ollut hywn wtåikoo ha<b•a ole mitään ;syytä.. ·Tämä jos mikäätrr todis- 11031: seUaista ajatusta, missä ,se todella. voli.s•i 'taa, mikä merkitys jo ka..ns.aå..nvMiseJ.lä työ- 11032: säålyttää ulospäiJll ooeHoon tämälll "Viapma- toimistolla ja mruHla oonka11:aisiilia eli- 11033: mielti. sen uLkonäön, mutta iS'i!sää:nrpäåin silti miNä oikea!Staan on. ']utiJkieS~sa•ni ·as':Uaa 11034: pitää kädet vtap.aanta. Tamä •rujrutus on la.u- oh:m tullut 'Sirhllen tul'oks.e~e~n, että 1kDkD työ- 11035: ,surttu ta.Tp•eeksi &elvästi vall'okUThTIJau k~s konf€re>russin tarkoitu~sena •ei olelro•an mi- 11036: kusteluissa:kiu. Ja voimme ~&anoo, että ed. kääJn muu kuin juuri ~S~Wmamllaåiruan yrity;s, 11037: Voi001maanki'll tekemä eJhdoi:ru:s tos:iJasialE- minJkä oo. Vl()li'Onmala on p~n:nut tänu·e pa- 11038: sesi:i säilytttää tällai!seu mahdolillliuooen. perille, s. :t. k·oetta•a saia•da ta.amtumukseUi- 11039: Ed. Voicmmaa kyllä on itse koei:<t:.amutt va- neu meidä'll •IILa!aiillllle poTIVaristo sellaiseen 11040: la;a tähän ehd:Oi:ukiseen positiivista sisäLtöä. valoon, :että hl8 muka ovrut kairusanv:a:ltaiSJia.. 11041: J\Lu!ti:a jos wsia tD·della on niinkrulin edt. Siinä on a'Siian a.s]a1'tiln18n 's'i!sältö e.i•kä mis- 11042: V morrma.a väittää, ·e•Mä häm tosias1i!aJlisesti saam mu.u:siSa. MUJt!in, :IDuilieu s,a,nottu, esil. 11043: on hallituksen ·ehdotuksen kam;ruaUa, n.iin läoLeva ha.l;lituksen soo-situs ~ei tä,ssä mit:o- 11044: jää va.irr ihmettel.emääm ;si.tä, miks.ei .silloin 1e:ssä t]ety,sti ole ollelllkarun otte.tta.vi•ssa- 11045: e1d. Voiorrma.a. ole ,hyväiksynyt halEtu•ksen kwam. Sii·nJä on, ,ru.i'iJnkulm olen selfittäJnyt, 11046: ehdotusta. Häm ky:Uä 1koetti Sle!littää, a1si,an ra.tkaisi!avallla va.in se, owko •-porvaristo täs- 11047: myös •sit•en, •että tällä tavaHru maihdollis:e•sti sä maajs:sa ta'a,ntum wksellrimoen vai ~i, ja. se 11048: sa•ataisiim •oousikumn.aur rporv;rurillim~n oikcis- asi a on sanQttava. HaHi!tus kyllä, ihme 11049: 1 11050: 11051: 11052: tok]n yhtymään va:Sltala use~seen ja, 1siis lJ·e- ja kumma, on haksahtrunut täJssä iky,symyk- 11053: l.a•stmtalisii,n. iM1ikä pel1a.stetta:i!srrn? Tuo ses,sä. .Se ei oloe .tul lui a;j:atelleeksi, että 11054: 1 11055: 11056: 11057: ulospäin •näyttävä näJkö, •että tääHä muJka porva.r~sto joutuu. !tällaiseen :tilanteeseen, ja 11058: on ra,di:k.a;a;ltimen -por.vtalri,s1Jo, vaikk·a sitä 'senvuoillsi 1se on ehdottamu:t suositu;ksoon 11059: tosin ei olekaam. Tämä, e<d. Voionmaa, •ei liitei:tävä:kifiii laUisuunon, joka kuruilrum, että 11060: ol·e ork:ea.ta pehlä. Kun kermn porvaristo kan:s·ainvälillsen työkonfer•Em:ssi:n kuuden- 11061: on taa.ntumuks·ellilll'ell', :ei oLe ·syytä ulos- ne&'la istunnossa Geneve!S:sä vuonna 1924 11062: p•äin väJittäJä, .etttä ·se toCLe11a ohsi bm:sarn- hyväksymä suositus rtyö•nt,ekli[jäin va.])oo- 11063: va.l•ta:inen, että tääiHä <harjoitettai,siin ~un a.j,an käyttäm~oostä on Suomessa hyvak•syt- 11064: n.ollista S01Sialis1Ja lainsääJdän•töä. 1Se· on tävä nouCLa.tettavtwillsi. Sen sisältö ·siis oi- 11065: ;astumista. vaJ.heesee:n, mi1ä juuri porva.ritt kea.st.a.a•n on se, ,että porvaristo, jos ·se tä:l- 11066: ova.t tarrP'eeksi y lläpitän~eett tässä ma·a,ssa. lai,sen lausuma'n hy.väksyiså., iOid.ellise,sti 11067: M·eidäm arsi:amme on es:it:t.ä;ä tila.rune ,s1ellai- moraalisesti så.touiuisi myö,skliJn ·seuraa- 11068: sena kutu •Sie tod<e1lri:suuCLess1a on ja saJno.a, maan ·siilhen sisällyt·ei:tyä velvoitust:a. Ja 11069: että :tässä ma•a:ssa o·n twruntumus v.allall:a. tässä midessä onikil:JJ työväeJna:så.:ari:nvaJlio- 11070: Omalta ,kohda;Jta:rri en suinkrua~n ruuna kunta, a:i:vam :re:heHiJnen. 8e g.a:noo .suora.a:n. 11071: suurlakaa.n mer;kity:stä K1wrusa.inväl,i:sdlre ettemme me voi täll:aiJsta velvoitust,a ·aitta~ 11072: T;yötoimå!stoHe, :Sillä tosirus,ilallinen tila:nne- ni.s·koillemme. Niin1kuill! :sanoi!rr, nliå!n ulko- 11073: h:an näyttäJä, ·elttä sen merkitys 1sitt.enkin asialinvtaliolmnta, jossa~ on nliliiä ;puoluepo- 11074: on vähä:i'nen j1a. täy:ty:v ol:la. Itse yle:is•en moja, jot:ka. ovat hioutunoot jonkun verra,n, 11075: tyokon1f.er·e1nssrn kokoonrP'a,no on s,ella:inen, ll'n diploma:a;tti:semmin a<si.,an käsitellyt ja 11076: ei'tä siellä todella. n~ V'Oimas.nhi:eet, jotlm saanutt .si!ihe'n vähän pal\emman muodon, 11077: l'iioeUä es•i!inlty:vät, ·eivät cvoi työvä•en •eduksi jorn·~a tarkoituillsena on 1Sä~1yttää tämä 11078: v,ai1k utttaa. Ja rt:oinerrr ;s•e.ilkka., d-oilm todi•staa arvovalta, mutta s]t.tenkin pidMtää :vapaat 11079: myöskin, että •s•en wlJiJkut·us nyt •ei ole 1ollut käd~·t tähän lairusääd!ä,ntöön nähden. 11080: e}ikä 1•d·e ol:ema1run suuri, on se tulos, mikä Ol-en :v;al::i:okuninlliss•a. lmiJtäJnyt v~astalau 11081: s~en ttyötulok,s:Us:ta. on •sa:aJtu. Ja pa.rha.im- ·S>elen, jo•ssa ehdotta.n, että J:Jia1ntrukseu esit- 11082: mam todlistukse:n saa~mme juuri ·nruvnä päi- tämä pcms:iehdotelma: hyväJk,syttäri,sUiin, ja 11083: vimä. Se trogjJkO<omiU1weu juttu, å:lvteily- sen taakse asetun jäJHoon nytktiru. 11084: näytös, joka nyt esitetään V•a:a.sa.ssa, .todis- 11085: taa, ~tä trumäJrr maaln h>llll<litu.s ·ei r])atne mi- 11086: tä:äm arvoa •OO'eiS omaHe a.rvov·a,HaiUeen. Jos 11087: :todellakin .nrumä k·ruTIJsaå.I:Jlväiliset :e1imet oli- Ed. S c h a u m a n: Ja.g hax icke riktigt 11088: !Siivrut joot.aim: merkityksestä, 'lli1n serr ti•e- kl>art för mig, om någon av t.aJ,are:na har 11089: ty:s:ti täytyi'S~ vta':ilkuttaa tä.män maaln: h'alli- direkt föT<esl·agit ett god:kännia<Ude av första 11090: tu:k·semr ·n,iin p.ailljo:rr, että soe ~estäii·si moko- reserva:t,ionen. Om hr taJlmaillllen skuHe 11091: 199 11092: 11093: hava. uppfartrorut :s:aiken så, artt ~tt formellt :Utskottets ståndrp111nkt är ytterst svag. 11094: yrkrund-e diiJiom ick:e fr:amiStällts, ber jag Alla motiv, !SOm amJföraos Ii utskottsbetäJn- 11095: för min del få föres1å fö11~a rese:rv.atio- kandci, tal:a för ett godlkäJn,na.ndle :av den 11096: nens godkämn~nd:e. andra ellm tre.dj-e reservat'i.on:en. Men icke 11097: Skillruadem: m:ellan första reserv:ationen dess mindoo 1kommer urtskottei ti:H ·et:t rue- 11098: ooh utskottsbetänkrund-et är sk!eJJ;bar,t icka gativt resultat eUer rätta:re s·rugt till :plu•s 11099: stOT, men i veT'kl~ghaten oclh särskiilt ur minus 'noH, väl>vi!11:Ug:t å :e:rra :sidan, merr a.v- 11100: ko:nstitnti'Olllell .s~:punkt är skiUnaJden höjande å dien· andira. Det är •diyE:lm 11101: dook vfusentli:g. Utsk·oltt:ets försla.g ka:n, om kom;promrsser, oom v:Uss1a rik.s:d.a:gsmäm. 11102: det godkänmlllls, bind:a riiiDs:dagen för fram- älska; ja1g måste säJga, :att jag icke tycker 11103: t'id~n. :V:isserligen ran1s:er utskottet, att om dem. Jag ·ä:r :des'S!utom icke i stånd att 11104: denna fa;rhåga är obefo·gad, men om w utföra •sooa:na logisk!B.. koruststydmn, som 11105: sål:ed~:s rundå :skulle harv:a. frtra häJml:er, var- d:et ut:s:lwtt.et ut:fört för alt.t :komma till 11106: ii!ll hehövdes då :etrt dyl:i:kt wtt.ala:m1e, som deruna •komrpromruss. 11107: utskott:et omf:attat, 1artt .ri'ksda:gen fortfa- Emelliertid, ödet var de ,kom:pro:miss:a,IJJde 11108: :ra:ndre nnder,stöder utvecklin~eru aN den i ledamöterna hult och lotten ~avgjorde till 11109: re·kommendatione:n av,se:dda, l:argstruf,tnin- ·ko:ropromiss~erus förd:el. Den stån1dpnnkt, 11110: :ge:n? J :a~g fr~åJg1ar: varithll ibe!h:öves dlerttta ·som föTfäH:a:s i fö11st,a res-erv.atronen, om- 11111: :utt:ala.n:d:e? På denna fråJ~ g~ver visserlirg1en fatt:a:des av lika, :mån~a ~ nts!lwttet som de, 11112: utskottet ~ett :sv:ar, men d:elt är ;nog ett rätt som b.i1d1a,de ma(jorirt-ete.n, eH:er åtta Leda- 11113: ömkl:igt sv:ar. Uti:JsHJort:tet S:fuger: Jo, utskOit- möter. När ·Stån:d:punkte:n är sva:g, är 11114: 1 11115: 11116: 11117: iet och rliksdagen bör:a vli:s:a välv.iUa, böra naturligtV'is också :motliwr:i:ugen luka, svag. 11118: förhålla sig väJviJlirgt tin dl3 i :re'kommen- Ar det nu v:erklig,en läJmpLigt att så att 11119: da:Eonen uttal:ad:e -p.ri:ncirp:erna. Jag betviv- :säg:a skruva u,pp s':i:g ti1l e:n välvillig håll- 11120: lar emell:er'tid:, att riksda_g~en är ett lämp- nting i frågam ~enom :att rtolka rekommen- 11121: ligt forum fiör plaioni!ska opiilliion.syttrin- dationem på ett vis:st slätt, så:so:m nt,skottet 11122: ga,r. Ri:k:sdagen hrur :end:a:srt att faltta posi- .d.et gör; ntrs:kottet :sälger, att rekomme:n- 11123: tiva he.s:lut i konlkretra fråJgor ~och 'icke att datJ.onen tor:de ticke :avse d:et, ·so:m frukti~skt 11124: uttal~a si'n :sym:p:at~ för >d:en :eller den 'konfe- säges i rek:ommendat:OO:nen. Det är den e•na 11125: ren:sens allm:ämn.a principi:eUa utta:la:nd·en. grnnde:n, på vi:lken utskortt,ert i nt'll.ger sin 11126: 1 11127: 11128: 11129: Hä:r har :an.föri:s 1av Ddgsm. Voionmaa Sve- välv.iJllirga. ståmdipunikt. Vidar·e .säg:er ut- 11130: :rå.:ge tciJl stöd för urtsko:tt:etts 'försl1a:g. Men ·Skottet: ,Utskottet :förurbsätter jämväl, 11131: jag iber •att få häremot anmä.rka, a:tt ,i Sv·e- ra:tt rekommend,a.tiurnlens ,syfrt:e :ick·e är att 11132: rige har ri:ksda~n ingen helfattning :tagit in.rikta 1:a:gst:ilftruingen på r.ergl:erim·g av :ar- 11133: med salmn; ~ Sverige har ick·e ·elns den sit- be~tsavttal el1ler fa:srtlställan,de av1 lö:nerna." 11134: ef:ande rsocialdemokmtLska regerin~~en be- Ja, med ·en rsåJdan tolknli:ng lmn ma:n verkli- 11135: svärat riks:d~n med: :dylika fl'ågm. Rege- gen :komma t;i:l'l :ett väJlV!iU>ilgt s:lut. 11136: riillgen har •själv svaralt, att :emedam t:ill För min del 1Sik:u1le ook:så ja,g gäJma 11137: stor :d!el 1dien föro11diade la:gstiftningen re:dan kommit tm -ett välvilligt :slut, och när jag 11138: vu:n:nit hea:ktande i Sv·e,r'Uge, och ldå inge·n und:erteCJknat föl'sta IieJS:ervaitWornen, h:a,r ~det 11139: konkret la,gstiftin~mg för ti:l1fä:ll:et hehöves, ic:ke varit :därför, .att g:ag s:kull:e Vlam emot 11140: så förfaller för märvall'ia,nd:e vatrj~e åtgärd. lagsti:ftningeu:s: :urtVJookland:e i dlen riM- 11141: Jag i!fråga,sätte:r, om i:n:te den :p.mx>iis, sorn :n:im:g, ,gom •av ,in:terr,nationella :ar~hets:k<Jmife 11142: syn:es 1hM"a utiblil,dat 1sig ii Sver:i'ge, vor·e <len rensen föror:dats. Ja,g står a.lltså i~ke a.Us 11143: ri1ktiga även hos· oss. :Det är övel'huvu:dta- på ,d,en :s:tånd:pun1kt, :som en för:egåen:de ta- 11144: get icke :ri:tcsdagen:s sa1k :att t,a,gta helfattrui:ng lare här, som försöHe :fö.rlöj1ilga :arbetf:,skon- 11145: med dessa ·relkomm:enldatlicmer. GäUer :d<et fer:ensens försl:ag. M:en ja:g a;ruser, att 11146: konventiO!Uer, idå är ;(Let ren lal1ln3Jlli!Slak, >ffi€in riks:dage'n ~enda,st bör rtaga befatt:nimg med 11147: de:ssa, :p~a:tonli!ska l'ekommemda.tion~r hehö- vad som 1hör 1den t:ill. Riksd:ag,en har ic:ke 11148: va icke aJlig. gå tiH riksda:gem. De'n f:orm, att visaJ vMVlilja. :plato:nis:kt ii d:en ena ·ell:er 11149: i VIiiken de överl'äJmnlalts :av r.e:geri:ngen, ä<r andr.a :riiktn:iirrgen. Ri:k:sdag,en hm· 'att säga: 11150: ocklså för vår kon:stitutti:orr främman>de. Denn1a sak i 'dJe~ss detal,iler komrrna vi att be- 11151: ~geringen ,föres:lår icke mlågontiug be- handla i den måJn :ko;rukreta för,sl:a.g fram- 11152: stämt, rogering"en säger, att den är av den stäUas; rför tiHfället föraillll:ed:er de~n tHl in. 11153: åsiiM, :att så och rså iborde •ske - ,on sitä gen åtgfur:d. J ag lm:n :icke finna aillinrut än 11154: mi-eltä että olisi hyvähyttärvä". att riksdu.gen ibol'dle omfatrf:a drenna :s:i:ånd- 11155: 200 Perjant,aåua 1;2 p. maaliskuuta. 11156: 11157: pll(D;kt och däirm.ed •O'CIDSiå •gör:a ·ett slut på 1hes yhtäläilsen. Siis meillä o1i:si 1syytä lcii'll- 11158: .d'fft enl~gt min· 'tauke !icke :fullt !komiititu- JJit!tää 1huomi:01ta. k:alliSlallinvälisen .työkonfe- 11159: tioneUa fö:li:flamtnde, som ihar t~ll hälfte'n renSISrn ,suositutrnsee:u tässä :suhtee1ssa, joka 11160: uifb~1da.t sig tiH praXlis beträ±ifa,nde ,des'sa koslme• ;ty·öväen ilerveyd·el1i<sten oloj'!l•ll iko- 11161: :i!:n:t.ernationel'la rekommenda ti•oner. hotrt:tamistia: ja •vansink~ru t111:berkuloosin le- 11162: viämi:sltä tä:ssä maa:ssa j1a 1sen va:stustamllis:ta. 11163: Ed. L 81 :L n on e •U: Kun tämä !ky;symys Srumrussa 'tilorustossa •todetaa'll, että maa:ssam- 11164: <>·Li työ,välenaJsia:imnaliokUinna:n käJsit,eltä- me on :IDuolev:aiiSUIU~ moninke['ttai1sesti 'S'liU- 11165: vämä, 'SiHoin kun siitä kysY'ttiin työväen,. rempi •tuberkuloosiin kiu:in e:sim. Nor,iia<SISIW, 11166: a.s[ruimna.Liolmnna:n mid,ipidelttä, n:ii.n ty.ö- Tam skassa j1a Ru:o;ts;issa. Meci.dän maamme 11167: 1 11168: 11169: 11170: väienasia.in,valiokrunnan porvarilliset jäse- olot tässä 'asi•a.ssa. ova:t !huonommalla kan- 1 11171: net 1a:settuimt •sama.Ue kannalle, mille ,u]ko- nwlla 1kuin ISkandiinavian mai1dien olot. Siis 11172: asiainvaliokunta on ase1t•tunut. Porvaril- meillä on :s,yy:tä 1tämä ,suosi tu1s hyvärnsyä. 11173: listen jäsenten 'tahoHa. pern~st·e~ti~n 'tämän Kun puhutaan f.yöläilsten vapata-aja.n 11174: IWS]a.n hylkäämilstä tsil·l·äikiJn ,syyllä, erttä 'käytöstä ja :se:n :säännrälstelystä täls:sä halLi- 11175: koska 1Srrnositus ei lmske mrua:nv.iljely•sty·övä- •tuksen esit.yl{)s•essä, niin siimäkin oE,si meillä 11176: ke:ä e~kä maalra:i,så1a., niin .suosi1t!U~S ol:is:i hy- huomio01noteMavaa. Sehän edellyttää 8- 11177: lättävä. ToiiS'el:ta puolen v'edotti:in. ;vralio- i:U:llllllin :työa:iJkalarirn käytännös'sä py,syt:tä- 11178: kunnassa työväe,n edu:stajien tahol.ta siihen, mistä, joilla. meillä koko ,I,aajuUidessaan e:i 11179: ·e'ttä mitä muUlta .t:arko.i:tta,a. •Se kolht1a. su<Oisi- tälLä hetkellä ole käytä,n•nö,ssä. Niinkui111 11180: tukse'S,s:a., jos:sa pulhut~a;an ty.övä,en omi,en tiede:tään, on va~tiofreuvostoUa, lupa anta.a 11181: kotien perustami·sesta, puutamhain j.a ma:a,- po:iJklmurnsia 8-tunnin .työ-aja:sta erinäi1siUe 11182: pahita:Ln hankkimiloost,a, kuin maatyöväkeä. työflla:n.tajiUe. :Suositu<s .edeHyttää 'Vapaa- 11183: Eilhän ka:u:pung~s1sa ol,e pal1sta.viljely:stä, aj,an. käyt:trumis,en siviJsty:sta,rkoituksilin 8- 11184: mutta maRJseuruulla on. Tämä työkonferen,s- tunnin <työairnalain vo~ma:ss:a pysyttämistä. 11185: .sin suositus on ;siis :kairnkein vähimpää >bä1Sisä Jos .tääHä edu1srnumuwssa, niinkuin: l'uul.ta- 11186: ·s.uJhteessa. :suosi1te:Hut .maatyövä•el•l'e, nimit- vaa on, !tämä .suositus: hylätään ja rusetu- 11187: täin että olilsi edJes hankiltrl:ava maeapa.l,s:bojla., taan ulkoasia;inv,aliokmnruau mietilllnön ka.n- 11188: jossa. pientä marunviljely:si:ä, kaijamJhoitoa nalle, niin :se ·edeUyttää sitä, ·elbtä meiLlä ei 11189: y. m. voi:si haxjo.1tt.aa. 1SiiJs :sihä kohdalta1a,n tahdota 1tai!stel,ua tuherrku:Ioosin levrenemi,stä 11190: :sUiosi t.Uis 'edelly;1Jtää myöslkin ma,Rll1•vilj,e1y:s- va,staan, meinä ei .taih:d:ata lt.a~s,tdla a.~ko 11191: työväen olojen pa.mntamista. ja. sillä ,syyllä holiturmelu:s·ta, sukupuolitautia •eikä pros- 11192: sitä ei voida v1a:stU1staa. ti tutsionia j:a. uhma pe:l~ä v'a:st.aa:n. 11193: l\fi,nun huomioni ki1nty.i siihen :koMa.a,n :1\f,eillä tU!berrnUiloo:si,sair:aaloi<ta on kyllä 11194: suositub-essa., jossa pUihutaan tuiberku1oosin 'Viime •aikoina p·emstet>tu. MIU:tta meillä ei 11195: v•astrws!tami1sesta ja yl·eem~ä 'toervey1dleHiJste.n ole ti:1arirsuu,tta lbuberkruloosisa•imsten pää,s:tä 11196: olojen parautaani'S'est'a :tY'öväen kes:'kmud!essa. niihin :sairnaJ,oilhi<n ,siitä ISYY'Stä., ,etJtä ei ole 11197: OvaiJko me~däru illRJaiS,samme ty,öväen :tervey- varoja. Meillä •e1i oLe j:Uiu•ri ,g,uuria:kiaan 11198: d:eUi:set olot :s~tit~m 1ni:in hyvät, että ~tMä s:u.o- ma!hdolE:sUiulmsia · <tulbe~rkuloos:Vsair.a:i1le pää.s- 11199: s:Ltu:S<ta ei :tarvitse hyväksyä. Minä pyytäi- tä va.patiHe paikoiHe ~eikä ilffila,meen hoitoon. 11200: ·sin ed. AinaliHa ky:swä, ·että mistä johtuu, l\fuHa jos tu:berkuloosi,sairailla on varoja, 11201: että siellä Va;asrun ·lääni1ssä, joisrt:a olois•ta siHoin ·sa.a\na!t •rue ISa]ma,lws,sRJ paikan. Vieläpä 11202: hän pulhu~ ja jossa ei mi1tään 'epäkorMia valirt:.e'taa:n ,siltäkin, e1ttä huolima.t.t,a: :sii1tä, 11203: knul·unut !hänen l'lliUIS'Ullitonsa, mulmau l>öy- ~että meillä on Uulberkuloos:i,sairrualonrta peru:s- 11204: tyvän, etttä 1siellä i:u,ber!lmloosikomitean tettu, ei o:1e :siellä <sitltenkään tiba kaikil·le 11205: tutkiillJUs:ten ja tihl!si:on mu'rnaan, ,nim. 1912 pyrkijöå.l•le. Jos 1vähävaraiset, li:uberilmloosi- 11206: ja 1922 väl,iJs1eHä 'aj,alla 16 ja, 60 ikävmosien s,airaat s·ai,siva;t vapa~ta paikkoja ni:in meillä 11207: väliHä ki3Jikilsta JkiuoUeils:ta on noi.n '5'0 % ·tai oli,si ti~arsuus eroitltaa jo !heti tU!berkuloosi- 11208: puolet 1kuoUut keufh.koltauti:Ln ja er.ilai,siin :sairlliS sair.a:ude<n i.1mestytityä ~eriUeen ter- 11209: :tuibterku.looså!tau'teihin? Nii·n <Suurr.i tod!elli- ve.i•stä å.hmi<sisttä :sairaalaan •a<sia,nmukaista.. 11210: su:wrue:ss:a on tu1berkuloosiin knolevaisullis hoitoa sa.ruma:an. 1Miurtita meil:lä ei 'sL'tä tilai- 11211: V.a.asan ~äänissä, siellä, misi:ä ed. Ainali on suutta ·ole. iJJUiberkuloooi:s:a.~ra<s ,s1rua.pi myr- 11212: kotoisin. 'l'uber:IDuloQisikomilteam mi€ttin- kyttää 'terVJetttä ym;pärilstlöänsä aiv·a1n ku.i.n:ka 11213: nössä todetaan myöski:n t~lanteen täJssä suh- paljon hy;vä.rusä. ·Sti:ihen e[ ole mitään -es- 11214: teessa olevan. muis.sa Suomen läänei:ssä lä- ·teitä. Jos .sairas ei it·se omilla varoinaan 11215: 201 11216: 11217: 11218: kykene paru~ hoiioou. niin m~tääm Ja, etsii syytä mikä voi olla pel'IUJStoooo .sii- 11219: muuta keinoa ei meillä yht.e:isku:nman puo- hen omirimruseen ·t:nlokseen, mhmkä v.allio- 11220: lel'tla voidla. •tuberklUJloosin paran1tiamlliseks~ kurn:t.a rt.ulree. ·Muitta. jos Juai:aa:Il> valriolmn- 11221: osoilttaa. Nliillssä maissa, måssä. on olemassa nrau mieti'lllnö·n p•emste1Uit, niin ffiinä ei 11222: .lo pa:koUi:nen :saåcrasrv'ak.uutus, on V'eldletlty tu- l•öyJdlä illiuiJta: uäikökoihrt]a ~uin :sellralsia, 11223: herkuloosi:Staima,tllcin ptakollisen ~akUIUtu:s. jo•tlka ~tulrnevat tämän 1suos~tukls~n hyväklsy- 11224: lain p·iiriin. Nii!SISiä ma:iS~sa on l~ssa mää- mi.s:tä. Ja samoin ]bse ponne.s:srakin !toinen 11225: räyksiä vapaasta :sairoosijastta, päiväraih:a- esiteltty 1näkökohtra ,nå.mirttäirr se, erttä IUise:Uta 11226: korvaukJse!slta, lääkärinhoidosta y. m. ·MeiHä suosi'tumsre:ssa esitettyjä :toimenpi:teiiä jo 11227: pUIUti:Jtiuw tämäk•in ma:hdolli:suUis rvähä vami- lain:sääidännössä on otettu huomioon, •ei o1e 11228: silta 1m•be·:r1kuloo:sisaiNt•ilita. pää•stä :sair.aalM:llJ miltään muruta kuin 1tuken.a, että :tämä :suosi- 11229: hoi>toa :saa:moon:. Jos twtä 111sioo twrkoin tus voitrailsiii!l lhyvä.rosyä ·ilmran muuit.a. 11230: milieti1tääm, •ni1n meiillä rva.J.,s•rn'lcin :trusslä kolh- Näyttääkin rs:iltä kuin koete:t.ta:ils1iin k.erkisiä 11231: ruen olisi syytä hyväkJsyä ka.rusrainvälrus~n jokin. tellwsyy suositru'ks·en· hylkääm]sek.si. 11232: tyokonferen:ssin suosi:imkiset. Tämä k01hta Täällä on kyrllä pari pUthujaa m. m. ed. 11233: (1llt •suosituks:en tärkeimp~ä k01Mia .1a •se on Vennol1a .i:a 8cJh.auma1n es~ttäneet. jomlkim- 11234: myöskin lälheise:s1sä yhtey,d!e~s:sä :s:uositulklsen moisia: vaHio-oiJkeuldeUirsia. perus•teirt1a, jotka 11235: sen kohdla.n ka:nssa, jossa pulhutwan ·oma:n eivät p~c1ä paikklaa·n.sa. On kyllä jossrain mää- 11236: kod.i,n per:UISitamiS!els:ta rt.yö•ntekijiöi•Ue. Siitä rin e·pämääräistä, mitä ttämä. s•uos.ituillsen 11237: klotikysymY'ksestä krui :s:uurim piirtei,n joh- hyvä!k:symi:nen sinänsä merkrit:see, mutta 11238: ltunee tuherkuloosi.n l·evenem:i:nen. Onha:n on l:uonnolltis•ba, •että mi:kä.li se k:ajoa:a: :seHru- 11239: meiHä :siiJtä;lcin tila,Sitoj•a toimitet:t.u ja. tihvs- 'siin a:sioih:im, jotka oVlalt lruinsäädännölli- 11240: tojen valo:s:sa .saamme ti>etää :sen, e:ttä meillä oosrsä järjestykJs:essä järjestettävä, niin se ei 11241: niissä pai'lw1ssa, mrssä o,n ·liika-a.s:utu.sta j:a merkitse rs:itä, et.tä ,nämä ~a,staav:a:t l1ai't suo- 11242: ahllasta fl!Sru·t:Ufsta, :leviää tuherkuloosi j.a rastaan tällä suosituksena lhyväksytrtäiis~n, 11243: :siellä, mi:ssä on. !hyvät a:srunnot, on• iha.r- vata1n :siinä tietenkin lau1sUJta:an hal:litulkselle 11244: vrnainen. tapaus tu:berk.ul'oosis:airaurs. M:inä kaho~tu1s:, ·että s:e mahd!oHi:simma:n nopea:s:ti 11245: suosittbelisin sen ponnen hyvämsymirs:tä., joka es.i:t:tää ediurskun:nalle ISeUraiirset l!allciehdiotu<k- 11246: on .ulkoo:siainvtaliokumm.n: mietin.nö,n •v:a.s.ta- set, joå.hi.nJka suositus an.taa ,aihetta. Täl- 11247: la u:s€es1sa. la.is:en :SUJQsÖ.:imillsen hyvärosym~nen epäile- 11248: mä>iltä merki'bsee sitä, että kaikkiin 'sellra.i1siin 11249: Ed. He •l o: Kun ediu1sku:nnassa aJilk.a- toimenp:iitei:sllirn, jotka eivät ·edelly·tä lain- 11250: na~n kUJUJsri ~uot.ta ;si•tten :kä;s~telti~n va.sem- säädäntöä, on k:iireeUisersti ry'hdy.ttävä ja 11251: mi:ston tahoLta :tehtyä •e'Siitystä rs:UiiM, että ~tä trua1se:n :selLailsia 1toimenpitei'tä \Oa11tien, 11252: pala!tt.a~1sriin jälleen sii,hen illa:hde'k.san ·tJu:nnim jo.tika. ed~llyttä vät lainsäädäJntöä, ih:a:lrli tuk- 11253: työaikalialkiin, j<Jihon oli ilelhty huomruttavi·a :sen tulee a:nta.a esi•ty.s. 11254: huononnruillsia kan:salai:sroodian jälkeen, va:s- E.d. Voionmaa .näytti olevan s·~tä mieltä, 11255: talttun ·siHo~n porVJariJE.sten e.dJustajwim ja että rulkoa,s:i:aå.nvaEokunna:n :ehdotrt:ama. porusi 11256: va11sinkin ma:alais}ii:ton jo:ht.a.jtailin puolelta., ilts:ea:s:iralsts:a merkirtiSee samaa fk:uin llmHituk- 11257: e:t:tä he a1s:ia:ssa ky.Hä ·olivat. 1sama:a mieHä, 'sen esity.s. :Miele:stäni niissä on: suuri ero, 11258: muJf!l:a et:tä olis•i jääJtäVlä oruottamruan k.unn:eiS mutta erinäisiUä mUitdoksilla oli:si kyllä 11259: nälh•täi:siin, m:i:nkäl:ai:s~in i:u:loksiin tul•i1si voitu ·ulkoa.si:ainva1ioklu:nna:n pous.i ~saad\a 11260: tässä a;siaJs·sa kansai>n.väEnen konferenssi, ,seNJaå:s:tlksi, etfä iS>€ olirsi tu:l:lu1t merkitsemään 11261: joka p.amikraa P'~ti ~stunlt.ojm11n \Vruslhill(Q,1t.o- pääfl!s:i:a:ssa. sa.ma:a. kuin· halli:tukseu esitys. 11262: nissa. He p:anivat ·Imnferenssiln työn ltuliok- J OSi ulkoa:si:a]nval·iokum:t:a oli:si nime.nomaran 11263: sille rsiksi iSIUJUTen pa:inon, etri:ä Vlarikka. oli- la~us:unut, ·ei, etitä .e:duskuni:a, ka:nnaMaa. rsuo- 11264: vrutklin :sitä mieltä, että huononnukse:t o1ilsi situiksen ta,rk.oittaman laimlsää>llä•nn(iu Jr.ehit- 11265: po]stef.tava oli•si ku~·enkin näJhtävä, mi,nkä tämistä laiHisten :aJotte~dien p.olhjruHa., vaa.n 11266: kalnma.n rkonfere:n1ssi tä:ssä lk.ysymylklses1sä ot- että ed1uskunta .o:d;Dibtaa., että lha:H:iJtu:s: runtaa 11267: taisi. 'Tähän •nähdle:n tuntu:u hyvin merrnil- eduiSkunn:aHre lakiesityksiä, jotk:a. tarkoirtJtra- 11268: li:seltä, että tässä paljon vähemmäJn mecrkit- vat tämän suosi't:uklsen toteu1ttami:st:a, rsiUoi!ll 11269: sevässä asia,ssa konfererusrsin pää'tös, .ioka. on se ol~s:i wsi,a:llisesti me11kinny•t suos.:i!tuklsen 11270: jotensakin y kisimielinen, voirdaan: jättää hyväksymtiJstä. .Ja siinä muodosrsa·, luule:n. 11271: huomioonottamatta siinä määrin kuin ul- ebtä vwsermromto1laJka.an ei ol.i:si :voinut. olla 11272: lwa:siairnvaliolmmnan mietinnös:sä •tap.a;htuu. mitään tätä ponltita rvastlara:n, kun siiJhen V'i:elä. 11273: 202 Perj'!lJil.tBJin.a 121 p. •marulfuskuuta. 11274: 11275: ol:iJSi yhdis1'8tty s:e, että haJ.litu1sta oliJSi ke- ei hru1urtt:aisi: hyväksyä. Vrarsina1rum ·syy 11276: hoitettu ryhtymään selltaisi1n toimei1pm;ei- käy 'selrville rt.yöväenaJSiainvaliokunnam mie- 11277: sim •suositu~n tot€lll1Jta:mi:seklsi, jotikia eimt ·tillrnöstä, joSJSa laiUJS'11ll:;aacrl, et:l:ä on ky\SIOOna- 11278: edellytä .Ia<ilniSäädämnöllisiä toimenpiteitä. laills:ta, .i>ohrbaillsliko sru.Olsi t.ukoon enrsimmällisen 11279: Ed. Voionmaa kamrt:arusa. tueksi ITh. m. osan viidenn€11 kappaleen b) lwhd:asm ja 11280: viilttaJSi •siihen menettelyyn, mirtä on nOIUidJa- viide11nen OISan neljäJnnessä kapprulOOSJSa. eh- 11281: tettu Ruotsis,sa. lPruJ:mmattMa<an •siitä, e•ttä ,dotettu y!Meirstoimimta .meillä m~h~rnlk:ään t~ai 11282: si:i!nä on ky:symY!s vain, ha.Uiltuksen väEai- ainakaan ,tyydy:trtäviin tuloksiin. Tässä 11283: kaiJSesta rtoimenp•ir1::eestä eikä edluJslkrmnan tulee .nimittäin lkysymyiroseen yhteistoi- 11284: toimecrrp:iJtrestä, ·niin klruiten:kin hän:en oman m:in:ta. viranomairst~n •sekä amma,tiLlieten 11285: laUJSum:tonsa mukaan Ruot.s1n m~nrnst•eri Ge- järjestöj~n kesken. J'llluri 'l:äsrsä on :se ·seik- 11286: newssä oli laU!sruruult, !'Mä vira,nomfl!isten on ka, jota me:irl:1ä pclältään. 1Sen lm:uitta ikään- 11287: ot.eUava. huomioon sruosi1ll1koosoo esiintyviä kuin imJnnrusrteta.an ammatilL:irset järj>estöt ja 11288: näkökohtia niin "paLjon lkuiLn 1s'e on mahdol- •sitä ·ei taJhdottaiiSi m~nkään tehdiä. Tä:mä 11289: lista, rtietYJst•i ilma'!l lainsäädänmöHilsiä toi- sama IS:eiklm, pelko ramma:tilll!sitern järjestö- 11290: menpiteitä. Ja rtämä on jruuri 1s•e tärkeä jen tu:nmJJslt,amiselsfu, se on imllru:t kyHä 'esiin 11291: seiklka, joka puuttuu, koko;naa.n rtästä pon- ennenkin, uimitrtäm silloin, kmn oli lky·sy- 11292: nesta. Tätssä ponn1e1S1Sa. oLisi •sii.Js ehdO'tlto- my ksessä ·työn välit:y1slaki. •S:iJ1oinkaam ffi 11293: m:asti prtäny.t htrusru•a oollninen ajaltruls, e•Hä talhdiottu ihYJVäJksyä permate:Ua, että olis~ 11294: edruJSku,nta hyvämsyy ja lm:hor1ttan htaUitusta varl~~tltaVIa sellain,en j·oMokunrt.a, työn vä.litys- 11295: ryhtymään :ka1lkki,in ni:ihin toimenp]tellsiin to~mi•stoiJl:le·, josrs'a; myöiSikirn' oE:si työvä;enljär- 11296: suooilt.uksen toteutrtamllisekJsi, joihinka voi- jesrtöj,en edwst,ajia, .i'w setnJt:ä:hclenhätn la:ki en- 11297: daan ryihttyä ilman lain<Sä,ä~ruännölJisiä toi- simmäJiJsen, kerr&n va!Siemmi:storn tahoUra ly- 11298: menpi<teitä. kMrtiinlkin yli vaalien sillä SJeiUTRIU'rnsellra ert;tä 11299: Mrumrte:n mirnrrus!t.a tu:nb11U, kuin oli:si se seuraavalla kermUa hamtus runtoi uud~ 11300: eyy, johon valiokun•ta P'eruiSta~a pon:tensa, 'esiJty ksen, jossa 'Sie ol~ pakotet.tru tunnwsta- 11301: selLainen, ~Mä :se :ei kestä arvost,elu•a. On ma;an amllJJ31ti!Jiset järje:stöt. Tähän näh- 11302: esim. enrn,en rt.y-Oko;nfer·ellssi ·erSiilttäny!t ·snQsi- d<ern edus!kunna:n porvaril1ine,n enemmr:irsiJö 11303: tu:kJsen, jolm. koiSkee merimiesten :työ,nväli- a,seiltuu •selLaiseUe lro,n:rua:lle, joka. on risti- 11304: tystä. Tämän :suosirtu~oon on •ed:ruskrun:ta riidaJssa. ka:nsailllvälisen työjärjesMn peri- 11305: hyväiksy,nyt 1sii.tä lhruolimat.t:a, eMä sekiiU .allltteita vastaan. Sen jootosäärrnössä ni- 11306: OOielly!tt~ 1ainrsäädlännöl:Lisiä !toimen pirteitä, menomaan pe:11111Srte1mw. koko työitJOimills:1:0il1 11307: .1a seuraUikrsena onkm ollut, että :suos.ituiks:en toiminta ISiUe pohja.Ue, että joka, maa.~S~sa on 11308: hyväksymisen jälkoon .o.n !hallli't:rus jä tJtä.nyr1: oleva täYJsin vapaa ammatillin,en järjeJStäy- 11309: edU:skru;n:nalle lakiesity kse.n ~yönvä1ity ksen' tymiinen ja järjestäy,tymi:sen t.uinnms1a.mi- 11310: järj.e:stäm~sestä j:a on tämä 'Sen jälkeen hy- nen lm.i.Jilli.Jssa ma:issa. Tämä on :s•e pohja, 11311: väkisyltty nii,dlen -pel'i.walbt:eild:en mrulroan, jollenka. rtyMoimist~o rakentaa, ja. silloin kun 11312: jotkJa omat e.siterl;y,t ,siinä iSIUOsituksess,a, ed1.llskUillta on ihyväkJSyny,t li1btym]sen: K3lll- 11313: mi:nkä ed\ruskunta ennen on hyväksynyt. sainli~ttoon ja :Sillimal1a myöskin 1sen ja1 rkan.- 11314: Samm.t-en orn. esim. :rajruserurtrurjen :tahmdellrusta sairnvälisen rtyötoimiiS:bon isääJl:nöt, on ,se hy- 11315: ja 1siv:i•srtyks:eH~stä rusemaa koskeVIa la:a.1a värosynyr1:. my,öski;n ne perrusrt,eet., jo:Ulla. nämä 11316: mietinrtö !hyväksytty edu,skrrm,nasrsa. sliitä laitokse·t lepäävät. .1a siis myörskin ltyövllien. 11317: hnolim:arl:tta, 18ttä seki[lj :saattaa ·eruellyrttää mpalftn 1amUill•1!il1isen .iärj181Sttäy!t.ymiJs:en riip- 11318: ilail:nrsäädänrnöllisiä toi:men-piteirtä. Onhan ol- puma,tt•a :sliitä, m:iikä :s:e;n a.mma't~ll:i,ses:ti jär- 11319: lrut luonnolli:srt:a, ~ebtä sella,i:set pon.nelt lsl!säl- jestäytyneit,t<en työläisten va.UioHinen kat- 11320: tävät vain yleisen ohj€'liiillam:, .i·dta. on -pyrit- ,santokarnrtia kuHoinkin on. Tämä näyitää 11321: tävä toteuttamaam si~nä määrä:ssä ja .nii:ssä olevan syynä siihen, e1ttä molemmat IValio- 11322: muOOoiJSis:a kurim rus'ian laa,t'U e•rueHyt:tää. Se kJrunmat ovat 3Jsett.uneet täis:Sä ,nri:iJn sclväissä 11323: v:alrtåooääldämmöHi.rnen per:rusrt:e, jota u•sealt pm:- y hteiskuUlllJalrliserss,a. kysymyksessä illy ~kää 11324: hujart omt koetrllarnoot ~si1:tää halllirtu:ksen välle ·kannalLe 1:.yötoimriston sruositukooen 11325: -esitystä rva.sta.an, ei .mieles<i:ä;ni pidä paik- nähdeill. Se on sri:i.Js, •5ellainen lrollLta, joka 11326: bansa ja. todern.näköioosrti •se onkiru oHut ai- on va~toin niittä periaa'i:.t.eita., jahlm. OO!us- 11327: noruslta.an sellainen syy, jolla on koetettu krunta on lhyväk:syn,yt., 51il1oirn k'llln JSe on iyö- 11328: >eStää 1mlemaJsta esille, mikä varsinaioors'ti toimist~on Eittyny\1;. :Minä m<ylösk.in 1uiUJlern, 11329: On ollut rsyynä siih:en, 'että :tätä :srunsitrusrta •että kun 'tämä esitys esitetään rtyötoimis~ 11330: 203 11331: 11332: 11333: itohle ja KI3JllsainliitoHe, se epäil·emättä ~u on täällä vasemmiston taholta n.imenomaa,n 11334: lee anrtJamJa.an huonon kä:si:tykis:en moostam- rsanoti·u, ~tä ·esinwrkiJkJsi: työväenrusia:im- 11335: me, jolla ·kullitenkin on joskus ollut :toisinaan VIalioknillli1a.n eh>dotn:s &isäl'tää .sen, että suo- 11336: seJlainemkin maium että iSe Qli•si jonkinmoi- ,sit'll·ksessa. ~sit.ety:t p<eriaat:toot oli!SiiVIWt hy- 11337: nen> edelitäkävijäm;,a, kun se nyt' ei voi hy- lättävät. Työväena&aånV1a:1iolr:u~nan asia.a 11338: väJkisyä ooHafi•sta. suo>Situsta, jonJka. on 'hy- koskevassa loppukappalooSISa 1sanotaan ·Jrui- 11339: väksynyt 1konf'8renJS1Sii, jogs:a ai1noa!stra·am 2•5 tenkin nimenomaisesti: Edellä esitetyistä 11340: % ·eduSJt:a.Jjista. on työväen: ~du~t~ajia, ja. joka muistntuH~sista huolimaJtila on VlaliokuntJa 11341: suos:it1111S sidlä:kin on ihyväksytty isuurem- siltä miel!tä, et;tä ky,sY'my.k.se&sä oleva •suosi- 11342: mw11a krui•n 2/3 äänten en~mmistöllä ja knn t.UlS •sisältää lainsäädä,ntö- .-Fa· hallintotoimin.- 11343: vielä t.iooe'tään, €1titä vanhoillinen hallituik- na:SISiar vm'te:elnot<ert1Javia peciruatlitleliJta.. Kuin- 11344: semme on ooit.tänyt. sen hyväkJsyi:1täväk:si. h tämän jälkeen voi väittää, ~tä Vlalio- 11345: Evälliemätt,ä; rtäl1alimen iSnhlbruutuminen kysy- ku:ruta olilsi :sitä mieliä, että ISUOIS:itu:~sessa 11346: mykoossä ol'ev•wam 'rus:iJaa:n e:i ol1e omiairun te- ·esiintyviä p:erioo:tteita •ei olisi hyvruksytltävä, 11347: ke;mää'Il: ,m,wwtwmme twmnetukJsi! m:ilssääm hy- on mi,n:un va.ikea ymmärtää. 1Mieles!täni e~ 11348: vässä merllcity IDS'essä maamme rnjoj!8n ulko- enempää •V'oida s&noa, ikiuin mi>tä työväen- 11349: puolella. Mi,nälcin sentähden rtoivon, ffilt,ä as:iajmvru1iokunnan ja ru:lkoa·siainvi!ilå:oknilllllan 11350: iäS>sä :rus:iassa ed.usklu•n·ba hyvä.klsyiJsi kol- ehdotukOOSisa on >sanottu. 11351: ma.nnen vwstaJa.U!seen ja kan,nat•wn sentäh- Ul>koa:s.i:ainmlioJmnnan ja. työvfuenwsiain- 11352: den ed. Swen'torzetskin rehd!otUis:ta. V'aliokunnan ehdotuks>et me•nevät asiallisesti 11353: yhteen. Eroit:us on a.in:oa·staan ~sanonta 11354: Ed. K i v i m ä ik i: Tästä asiasta on mie- t•aVlarssa. 'l'yöväenalsia.i:nvalioku.nnrussw ·elhdiO- 11355: l'e!s:täni tehty rba>rpeettoman ISUinr.i num~cro. tin, e'Mä ;va.liolmnta ohsi sen lkolh(La,n perus- 11356: telu~:sta1lm, joka on >enJn•Em ponltta,, o:tta1nut 11357: Yhtäältä haH:iJtn1s on pyytänyt ec1uskruJ1iaa 11358: nimenoma~a<n 1 lhyvä&'symään suosi:tukS>en my6s pont·een, jolloi:nka sa:ncmta!tapai olåJsi 11359: S.nomessa ·nou•d•atebtavakis:i, Vlaikka on .tie- tullut positii vr1semmaksi ja lähemmäksi 11360: tenkin 'selvää, etlte~ :suosi1msta. oollais•enoo.n :sitä, mitä rulkoa1siainva:liolmnta si:trtemrnin 11361: voidla .noUidaJt:t•aa. J okais:een toimenpitee- on ehdot1trun:ut. K:uJirten!lman en sa:a:nn:t täLLe 11362: aeen, jolt:lm iSUDis:it:u.kJsessa. rma:in::iit.a:an, voi- ehdiO'tJuk~lleni lklann,atu:sta edes va•semmaHa 11363: -daan. luon:nolli!sesii ryhtyä '\Cai.n yrns.ityis- ja asian vähä pätöi:syyden vuorns:i en ka'too- 11364: koh:&iltaam lhaJtkitmm laillisen •alotteen pe- nut olevan ,syyt.ä liittää bnsuntoon eri 11365: ruis:ileella. Ha1lirtukJse:u ka:ntaa on 49itäkin miclipi:dlettä. Omasta puolestu.ni yhdiyn 11366: Viarr&:eampi ymmärtää, kun jokai;s1e11, j.oka 'siihen e!hd>otuk1seen, jonka :uJkoasia•invalio- 11367: euosi:tmmsen on Iu:kenrut, .täytyy :myönltää, kunta on tehnyt. 11368: ,että se Jsa·n:onrt:altava.ltaa.n .a:n 'Elrinomaisen Mitä rtäl'lai:sii•n suosi~tnksiin mun't:eill, ibuloo, 11369: hää1yvä ja. epämääräinen, minkä :s:eilro:n 1s:aa:Maa. mielestämi samoin ·kuin e(L Sweill:- 11370: ma.Llit,uksen edu>stajakin Gem)VIeSISä myönsi torzerts!kikin ·tääil1ä jo on maininn'Ut, p·anna 11371: ainakin ositt>win, kun häntä kuuLtiin työ- ky·sreenal!ai>Sieklsri, onko nii'tä, kun 1ne !Sis:ältä- 11372: väeoosi:ailnVIaliokuJlJllassa, arsianrt,untij.ana. Tä- vä:t Vlain asirunomairsiHe va;Nioille esiterti,yjä 11373: mä epämääräisyy,s on saanut a1i'lm.an, että · .toi;vomubi:a., Lainkaam rt.arpeelli!Sia. edru1S!lm:n- 11374: nyt jo >0111' •e!itllalis~a kärsli.ty.kisi•ä; rrlmalainrtunurt 11375: 1 naille e:sittää. Jdk1a tapa,u.kses•sa pitäiJS:in 11376: !Siitä, mitä suosituksen eri.näilsillä :ko:hdlil>la r.iit:tä väinä, ·että snos•i:tu:s lähe'tieibtäiJs:iill OOUIS- 11377: ta.rko1tetaa.n. 8en lillsäbi, mitä ru>llma:s:i:a.im- k>unnan ii'B:domsi. !Silla :i:a.vorin päästäiJsiin 11378: valiokunnan miet>innölssä ja. työväoorus]ain- myös :niistä väi·ttelyistä, ,jo~ta rtäs•säill:in 11379: v·aliokrun.nan l>lWISUinnos~s:a trustä IAA,notaacn, a:sia.ssa täällä on minun m~el~ä·ni jotJeil1- 11380: ilmoma>uta:n, että t.yöv äena;s:i:ainval·iokumnan 11381: 1 11382: ki:n 1tarpee1tomiaJslt.i käyty. 11383: mie1Elstä :SIUosirt-rrus voi rt•ar:koit.taa vai:n teoHi- 11384: sunsiy>ÖISis:ä tyosklentelevä•n työnte!k:ijän va- •IDd. S w e n t o r z e :t rs ·k i: HruolillllaJtrt:Ja 11385: paa-1ajan käytrtoo. :Saamani tiedon mukaan r,d. Voionmaan puheenvuorosta minun :täy- 11386: on 1m<itenkin hallitukisen ed!UISitJaja i1moirt.ta- tyy undesrtaa1n 1sa.noa, -ettå minä olen jaltkru- 11387: nut ulikoa:sialinva.l.iokumm•ws1sa, että suositus v:a,sti :sitä mie~tä, etiä on olema1ssa .nau- 11388: koske€ myös maat•aloutta. - Toiselta puo- cretta:va epäloogiHi:su:UIS siinä ponnen ra- 11389: 1en vase:mmisto näkee rrLlkoasiaiuwaliornmn- lmnteess:a, jota. ed>. Voionma>a, meni rtäällä- 11390: nan ja rtyövä!ena.sia:invwliokummn eh-d!atuk- kin puolU:Sitamaan. Ed. Voionmaa. lohdutti 11391: :Si·S'Sia pyrkimY'ksen hylätä :suositwkse.n ja ·edws~kuntaa ,siHä, että vaikka formuleera,uk- 11392: 204 Perjailltruina 112 p. maal1is'kuuta. 11393: ------ 11394: 11395: sen pOilliSii:. wekin lki~lte.iJseen, se lta!htoo sanoa Ed. P ·aasi vuori: On kohta:lon ivaat 11396: hylkääivääm. i:uliokseen, niilln kyHä työ- ett!i. tääJHä eduskun:rua:ssa täytyy sosia- 11397: toimisto 1sitfltenlklim tu~·ee pitämään :sen Listien ja :kommunitstien pruQlruistaa IV'8InlhoiJ- 11398: myönteisenä wusflruuksena. ~Eli ltoi·srn sa.noen, 1i:sen halli.tukse.n esi:tytstä, ~i ainoastaan. 11399: jos edutsmuJnta :hylkää etSi·ty:ks:en, niin tälssä ky'symy kJs.essä, mu:tta moneS~s:a muUJS- 11400: Genevessä tkäJSiitetäJäm •a;sia ,sliten, ·e:tta edus~ :sak:Un. kysymyksessä, milloin O'I1 lk'Y,sy:my;s 11401: kunta on sen hyväksyn.y:t. Jos wsianlaitta jostain työv.äkeä koskevrusta rusl!a.s:ta. Hrullå!- 11402: ni:i;n on, .n]i!n :sililoim •]mliikJiHtaiiU:iJiUäkli;n, jotk•a, tuls •ei ole lwsk,a•an niin: vanhoillinen kuin 11403: ovaJ~ pyrkineet kiel!teiseen formuleell'laulkiseen esim. työväenR~sia.imv:aliukUJnnan. p.orVJariUi- 11404: .silinä us•kossa, .että •ll!i!~tä tulilla,an Genev•e•Sisä set jä·seJnet, ja tsama 'näy:t.tää olevrun alsian- 11405: oilreal'la t.avaHa. krusittrumään, oli,si ehkä l.a:~tw !ll'lkO'rus<iainv:alioku:nrn:ruslsa. TtääMä on. 11406: nYJt viimei;seUä hetkellä tsyY'tä t•a.rlkistrua ed. Kivimäki, joka oli viime• VIUiOiilln;a, •työ- 11407: k-antaa ja ehkä a.se~Ula viime:]s,el·lä h~tkellä väe:nalsi:ain.valiokunnlan· puiheenj·oh:taja, pu- 11408: 1:aktilEisi,sta •syi.sltä myö:n1bei1seHe lm:runall,e, hiunut Itäistä rusi,rusta, mutta !hän ei ole. pral- 11409: koska 'silloin• ,ed. Voionmaan teorian mu- j:aSit!linut. 'molm totruuttba, mi:t.enkä tä1tä laJsia.a 11410: k:aa:n ·ehkä GeneVie,s.sä ot~ta'am. 1täJmä. ,a,sia :sieHä käsirte,ltiin. Nämä val,iolkJunlnlatn por- 11411: päinvalstt:ais·e1t:a kann,arta ja 'tuHa.a'n pä1m- va:riHri!s:et jäis>enet •rusettuivat 'täJhän isuos:i- 11412: va,stailsii.n jdlrtopääitöksiin. Sellaine•n mruh- 1tuks.een emli :aliukls:i ·nilim: y.lim~e.J:ilse.Ue ma.n- 11413: doH:Usurms ·ei ole ISJulje1Jtu: pois 1seHa1ses1t.a. lo- ;naltle, e'trtä ihylä:tään, ilman muuta. MurtJta 11414: ·giika:slta, jota rruk1enrnetaan, kompromi,ssin ;sitlten lmomwtt:ii:n, elt:tä ta]si mennä ,la.psi 11415: pohjalle. -pers;uved.en :muka,nw", ·ku ten s•anota:a:n:. N·rumä 11416: 1 11417: 11418: 11419: M!ionä ilhmettelen muut·en suuresti, että VJaliokUinnan jäs,enet. 'trlrvi,ts~valt koko~alisen 11420: lhaUirtns ei ole :lmt,sonu:t tarpeelli;sek:si puo- kesän .aikaa v:aliJstuakse•lliSia :tä•siSä ars[•russa, 11421: 1us:taa Jm;ntaa. s.el,lai•s·essakaJan a:siass:a., jon- jra esi:ti:tel'ijäneuvos M.annio 'sekä ylitrur- 11422: Jiia; yhibeJ!ldessä porVlarillinen •enemmilstö rui- k•ats•t.aj.a !Pyykkö .i:a na.i.Jspuo:Linen ammaltrti!ffi1 11423: koo a,n'ta:a :sil:le epäluottamu:slau:seen. y litar krusitaj:a ~·fa.rkelin:-iS'V•enssolJo voi,ntinsa 11424: :IDd!. KiV!imäki minus,ta itul~ 1semmo~S1een mU:kaa:n va:li,stiv,at noi1ta jä.seniä. He nim. 11425: loppu;tuliOmseen, e.tltä :suositusta ei: vordla sanoiva:t, e-ttä he eivät viitsi va:staisnu- 11426: ncrodwttaa, mu.iil:a, suO'si:1mksesSia ·esilteltyt dess:a •enää mennä ,sinne Geneveen ko:ngrets- 11427: peria;atJbee:t Vloidaan hyväksyä. MU!tt:a. j.uuri siin ihäpeämään Suomen p·uoletS:ta, ja. siHoom 11428: 1sen twkia, että snosiltns on päärusilla:lli,s•esti täy•tyi 1syksyllä o1bta:a ,a,s.ia. uudelleen esil1e, 11429: peria:artJteelhse111 ohj!elma,n ,sisältöi•nen · :a:sia- muut1taa kolm perustel:utt, koetta1a päästä 11430: kirj:a, .n['in j1U1Uri tä1tä kalllna.U.a krutsoen kieroiluHa 1siihe,n tu.loktse,en, ettemme nyt 11431: minust:a ·e·il'. Kivimäkå: voi1si ws-etJtua: siHe kokonaiiSuru,dletS>sa. !hylkää :tätä, ·kyHä me 11432: poh.}al~e, kuin :sosffi,lid•emokraa1 ttien y,a:srba- joi.takim 11eriruatteita lhy:vämsy!tään, mUitta 11433: la'U:seessa. \Sanotaan. e:t:tä ~täts:sä 'Suosi:tuksess·a: on •semmolisia koh- 11434: E:d. Schauma.n on iääHä tuonut oes:ille tia, joita. •ei voi hyväksyä, j·a ne tS:emmoi!set 11435: aja:bu:k:se,n: rsiitä j.a koeitrtannt. todi.s:teltla, ·e!ttä :kohdat :sii·nä :suos~tukses,sa ov:wt ·ensilksi 11436: hrunen V!a,st:alruns.eensa ja rv'aE~kunnan va:s1a- tämä työ.nte'k!ijäim V•a.paa.-ajan kä~~täm:i:nen. 11437: llll,nsee:n 'VäliLlä o1i,s:i iSUruri asialE:nen ·ero. Suositukse,ssa tavoit:e~baan 1s:itä päämäärää, 11438: Minä en p•eru:stelu:j.a muista, mutta mitä että knn ~yö.n'tekijä ·telme 8 •tunti~a. päivälssa 11439: it:sre ponteen ttulee, niin e.n minä oi:kea,st·aan ;tyJö,tä, ·n~in hällJ ;steon lopun ailm.a ·s·a,isi käyt- 11440: -siinä mitään eroa näe. Ed. 18chauman, on tää opismel:unn tai .si:tlten: ·lepoon, mutta 11441: vain QIDi3JSiS1a ponne:ssaan fa,r:moin s1a:nonut 'tämmöi,~eenhän ·ei;vät porvarvt, voi mennä, 11442: .a:sia.n, jok;a, on ID't1'L1ltenkin ·selvä. Hän on .sillä kutem• 1tiedle:tääill, monessa p:aikruSisa en- 11443: 'sanonurt, ~ttä jos fmonkreettilsia. lakieihd.o- sin ty·önltekijä yhdlessä pailms:sa, on ty;össä 11444: tuikJsia. :tulee, m;ilin siHoiru :ne. on o'tettava 8 tuntia, ·sitten ihän menee iUalla 1oi:seen 11445: la]ns:äfud\ä;nnölliJse,Sisä järjeSitybessä eaJUis- •pw]kka,an, s.i·erllä t.ekee joko 4t t'ai ·5, tun- 11446: kUIIl'nan kälsitehäväk!si. Toi:ses:sa ponne:s:sa tra, j,ote·n ,er voi·d~. ,s:anoa enää, e'ttä on Jk:äy- 11447: si,1:ä ei ,sa.nota :siitä 'syySitä, ·että se ·On :sehä. 1:ännö's'sä 8~tnntimen :työailm. 'Trumä on ,se 11448: Muut.em.;ha.n ei lakia voida krusitellä. Ero koMa, jos1ha ilmnka puristaa tltyö,nantajia ,ja 11449: sii:s, mitä pon:Biin tu•lee, ei ole niim pal.}on mui:ta porvar·eita.. Eivät myöskään rtyön- 11450: itse rpons:issru kuin 1Si1inä luuJ'Oistsa., •etrtä ·n1i:i:ssä an:taja't voi mennä kehoit:hama~an ed!u:sk.un- 11451: pon:si:ssa on jankmnmoinen 'suurempi ero. nam nime;ssä, että olilsi maksettava elin- 11452: kustannuksia v·a:staavat palkalt. Ei sem- 11453: 205 11454: 11455: 11456: moista kehoitUISltla. voi a.ntaä. Työiehiooopi- toimi!StoSISia päätetään tai tSiJttem erottava ja 11457: muklwt meillä o'Vlat !työnan.tajille monella liilty>i:Jtävä is]nne itääu. Asia näkyy olem:n 11458: ala;Ha: <a;ivan llliiinlmin ,p!Uoo.l!stta v<!lla!tetlta." niiin, 'että pelältå!iim: ,giJnne' kuul<umtilsen rojOii.tt- 11459: häräJ,Je n.äyttäi,si. :Sentähden ei näitä t,av:alll .ed:ustkum~nan }ia;Vnlsäädäntöo~ke utta. 11460: :tämmöisiä 1suosi:tuk,sia. ·Saatertla ih;v'värosyä. Jos .niin on, ~ 1sittä pelältääu, niin muiUta. 11461: Ltta :tässä oli eräitä muitf:.a; lmihrtia, joista keinoa ei ole kuin er.ota sieltä ja h~koo 11462: porvarit kai tei:vä't oi'kei!n mhj!ennoot suora.a1n t'unr·aa muru:altta. M::urt:!ta minä luulen että 11463: sanoo, että lhe lhylJkäävätt :ne, .niinlruin näitä sekin on lteil:le vaikeata tehdä. 11464: terVIe;}71shoi:toon lkulli1u;via asioita, lain- M.itnä puol,es:ta:n:i ka:nnatarn ·kolmaitta vas- 11465: tSäädannön 'a'VlUHill' 'Vllll•stu1Sitaa ibU:bel'lwloo,s:ita. tahmset.ta. 11466: suk:urpuoliJtau!tej,a, pros:hitbutsionia y. m. Jo~ 11467: kervalll 'SIU!OisVtJus: olisi kokonaiJsu1udessruan lhy- E+d. P ·a .l m :g r e ;n: Jag thar anlhå1lit om 11468: lä!tty, niin. ,silloin olri,si kai a:sia, oll:uJt käsi- o11d<et ~räms:t ·~ör a'ttt få f.ö:Vtydiltiga mitt •se- 11469: tettävä 1nti:im, että ntä;i:tä pa:heiJta ;va:staaTI ei tWaJSit,e and:m,galllde. Det v,a,r mi:n me!n:i:n:g att 11470: ole hillm1säädä.nnö.n ta;v~uJJa, rtJailsttelta'VIa., vaan dlå föres:lå itiH :god!kännande td1e.n, tiJH ut- 11471: wntaa niitd!en rehoi:ttaa !täydessä kukolistnk- ISIDO't:t:sibeltä.nkw:n:det fogThde reserv:ationen I. 11472: sessaa,n. Muurt:,en mitä 'tulee siihen, •että Nnme~ra hlll.r ett :såldla.nt fws1Ja1g gjorts och 11473: tällä ,su,osi1mkJseH!ll ra.}oitet>aan edu1skunnaTI ber jag få 1n:ntde1'1Stödla de!t förtslag, ~som i 11474: lainsii.äd!änW·oikeutta, kuten ed. S.chaumanim den vä,gen gjont:s. 11475: pernstteluissa 1sanotaa.n, niin, jos ;kerran :s,itä Då ja:g nu .har -ord!et anihålle'r j:a~g- be- 11476: pelätääm, että edluskunnlrun lainsääJdiänltö- träff.a:nde dien formella del.eu av frå,gan :tå 11477: ol!k'entta rajoit·e'taan, erottalmon silloi1n poits ytta.-a. rnågra ord. Rdgsm. Voionmaa lhän- 11478: työtoi:mtist.osta ja myös :kans,aimlii:tostta. vi:sadle ·aHdeles rikt~gt. :ti:H die1t protokoll, 11479: Sill'ä jo'klail:nen 'suositu!s, jo:klaå'!len sopimus, :som den 216 jun] W2:5 tiUkom vidi före·- 11480: jonka, :te hyvärosytte, 1se 'sittoo 8ru:omen oous- dlfla,gni'ng i s1tat1srådlet i tStver.ige inför ko- 11481: kunma'n 11 v;uodekisi, j,a tedluiSIDUilma.n pää- nu:ngen ·av :samma re'komme1nd1a:tion, om vil.. 11482: tökset näiJs,tä ws,ioi1s:ta eivä>t 'aina ole mer- lroen :nu' är fnå:ga. J,a.g ltror a trt ,a<et. är sa- 11483: kinneet ;v'h!tikws mitään. lken ·tiH lll,pp,ly;srning, om jag får lov att 11484: Jo vuonna 1922 eduskutnta hyvärosyi l~het kompletter:a ·dlelt referact rtd<gsm. Voion- 11485: Wasihin,gtoni'Sisa. 1>919 hyväillsyty]stä ~sopi maa gjoDdte, ocih jrug :ber a!tt tf.å göm. ,aet 1s:å 11486: muk:si!srta ptari koM:aa., nim. lastten ikärajta,n at:t j1ag uppläJser ertt sttyclke fråm :sagd'a 11487: koroii:ltamisen lt,eollilsuuiSa.mma:tei,ssa 14 vuo- protokoll. De't är icke långt och 'be1tung1arr 11488: teen Htman porkkeru:lks.1a. 'Toi:nen :sop~mus ~cke behamdlingem. mryc·ket i !hetmktan:dle a.v 11489: ehdtotus, jonka eduslkiunba ni,inikäilin siUoin ,ru1Jt. den:na lhehatnd'1im~ i :aHa fal:L :ta,giifJ så 11490: :hyväksyi, oli nuorten henkilöiden y.M.yölll ,Jång :trd i anspråk. Srrsta stycke.t i prot,o- 11491: kieHäminen. Onko näiden j.oodiolSita. te'hty kol,le~t :lyder tSOm f:öli:e:r: 11492: mi:tääm /h.ruilliltuksen taholta tai ~edu:sk!unnan ,.Vi,da.re :sy;ne:s det uppen!bart, att. de 11493: :tahoHa myöllremmi:n? Ei yhtään mrtään. ,s:trä vamd!e.n,, ISOm på ~enskiH. initia'ti:v ,göms 11494: Ne ova.t pelkkiä pää't<äk:siä, vaikka oo ko,s- f'ör befräJmj:andle a:v de· i rekommendi81tionen 11495: kevwt ·sopimuksia. 'Sen verrom ~täällä pa.n- uttrycklt.a önskemå!le.n, böra vara fövemål 11496: naa:n a.rvoa !koko 18!Siaan. Kyllä 1se ISUU.- för :Sitatsmaklternas välviUiga u:ppmärksam- 11497: l'e:k:si osaksi 1Suomen t1aho'l1ta, :se kaJnsai,nlii- he:t: ocfu rstöd. Tid efte:r a:n:nBm torde äwm 11498: ton työtoim]Sitoo n :k;umJ.umi'nten on muodios- 11499: 1 i ~anna.t :samman!lm:ng 'llindrer :SJt,aJt·smakrbernars 11500: tu:nu:t thumpugiksi. Ne ovat anihaJrvoja ta- prövn~m'g komma. fråg1or, tsom ber-öra. d1e1sSa 11501: pamksia, jolloin täällä olisi edies omia ötn1slkemål och v:il/krus :behrand1ing ~alltlså kan 11502: päätöksiä 'kunnioitettu. Tteidän on pa11a•s va.r.a ,a,v ·bety,dte:~se :tör dert:. ra~ionella 'l]t- 11503: e-rota mnsain1i:1JtO'Sta ja ISe.n, Jtyöt.oimilstos:ta nyi::tj.andlet .a.v la·rlhe1tarnars fri1titd. V>iidl dtelll:Illa 11504: j.a :tehdä LiiJtto kom:m!Uinistien, kommunis:ti- beham:d1lim:g .to11d;e, i a.nsJu;t,ni:ng :tilrl V'a,d! .nytss 11505: se.n Venäjä.n kanssa. Siihen kai te pyritk ranf.ö'l:1ts, re:lmmmenda't:ioneniS irnnehåll börro. 11506: Jossain liitossa täyt.yy :teidän kuitenkin hea.M.als och för.a.nl1eda swdan:a ooslu't, . ISOm 11507: ol,Ja. Jollette. te o1e. k'ansainliitossa, 1sil1oin 'befrämda. e~n gynnsa:m uttVIOOkl1ing på ifråga- 11508: te olelt!te komffiiU:nilsti'e'll a.rmoi]la. M:inä pyy- va.mndie område. Bestämudla fövslag om: tt<ill- 11509: dän panna t.ämän wsian teidän mi•etitfäväk- läm:pning ta.v :rekommendiartionens primciper, 11510: senne, ,s,illä jompikumpi on tehtä·vä, :seu- i ·den mån 1de icke funnit urt::tryck i redran 11511: rattava. mitä siellä ikrunsa~'n1ii:tossa. ja. <työ- ,gäUa.ndie lagstifttming, är jag icke :i rt:illfä'ltle 11512: 206 Perjantaina 1;2i p. maa1iskuuta. 11513: 11514: att nu •framläg,ga utan hemstäHer, att Ed. Voi o n m a a: KyHiähän minäkin 11515: K~n~l·. Maj:t måtlte f~nna, att rekommen- voi'Sin -puoluJSiaa. hal,11tulklsen esityJStä pa- 11516: dartll.<men icke för nä:vvaraud•e må föranleda remmin kuin ulkOOJSiainvaliokoonan k:an:- 11517: någoo åtgärd. DBssrutom heiDIS<täiUe;r jag, taa, muitta. ,kJu,n minä olen ;näihny:t sen hyö- 11518: ·att u~ 1av dietta protokol'l må :tilltställa.s d'Yttömäk!si, niin. olen taihltonurt pulheenvuo- 11519: 11'trikesdiepartementtci, för 1umderrältJtande av ro::ssamri 01soitta.a, ettei rsre uLkOia,ffi:al~nvralio 11520: Nationern:a's Förhund1s sekretariat, In:ter- kUJnlna'n kta:nitJakJa,a:n hältäivrura;ktsi mli:in .kovin 11521: nationelt1a arbert:!Sibyrån i Geneve .stamt ISO- huono ja mahdoton o~e. Kun :suos:iltu:k•sesS~a. 11522: cial,styrel:sen.'' toi:sen. os:a:ston b) kolhda•ssa ISIUrosit>ellaa.n jä.- 11523: H>ea:-r Hjalma.r BDrunlting- va.r 1såsom känt senv:a,1tioUe .tai,Site1ua joko l~ins:ää.däm.noo 11524: presmnt vidl den i~JJternrutioruelLa arbetrskon- av:utH:a :ta~ tu.lmmaHa yksityi1siä yrityksiä 11525: ferensen i Geneve 1924, då nu föreligga.nde :a.Lkoiholi:smia, tiUiberrkuloosia., rsukupuo1itau- 11526: rerkommendart:ion til.l!lwm. Mian kan dädör t•e.ia ja uhka peliä va.Sitaan .i•a- 'lllllrorusiwirn:VJa- 11527: säga :at:t •&en tiHkommi:t 1s:å rutrt säiga uruder liokunta nyt !sanon, •et:tä se, •tunnustrumalla 11528: hans vinga1.1s :s,kngg>a. Då rekommenda:tio- ·suosirtmrnsern peria•a;tt·oot, ei ku,~tenkiaran. lkiarbso 11529: nen, på sätt •&et upplästa. protokollre:t giver tällä haavra:a ·voivansa mihinkääm toimen- 11530: v~d ha,nd:en •den 2!6 .iru:ni 192,5 föredrog~s för pitei,siiu ryhtyä., .niin Imiken järjen nimests:ä 11531: Sverig>es konung-, bes:tod •s:t•arl:tsrådeit i Sve- eihän tämä .s>i•sällä .sitä, et:tä 1tästä lähtien 11532: rige av poli:t]siktt. ibetona!dle meCLliemmar av me, tahtomimme ruvet•a vaSibustama•an al'ko- 11533: det sooi~l'1demokrrn:ti:ska -p•ar.tiet. En bla.nd holi·l•ainsääd!ä.ntöä, va,an päirnvatstoin •ulko- 11534: dlem var chefe•n för socvaltdepart•emen:te•t a:s:iari:nva:lioku;nna.n rba.rkoi:trus on sanoa, ja 11535: statsrå;ruet Mö.Iil.er, ·vilken föredtrog ä:N~nde•t. ,sen päJätös sen ,s,elvä;sti satnook~n, e.trtä hy- 11536: l\'Lam kan ·d'ärför icke tänka rsig ·annat än: a:tt väks.ytää.n periaa;ttee:s•sa tuo •t·aisltelu alko- 11537: •startsråd1ett i tSvmige vi>d .anty·d,ruru tillfä1le hoE.smia. va:struan edell€enikwn jra. IS:]tä tullarun 11538: ä:gmat reikommendlatt:ionen den mes.t välvil- sumittt•amaan la.illi:s•t:en •aloittei.dte.n pohjalla. 11539: liga uppmärkis:amhet. A•tt •st•a,iJsrådle·t .emel- Sitä se :siis si,sältää. Ja, :sama1la tavalla 11540: lertid i>Ck·e vi.d>t•a·git .andm å:tgärd,er i a.n.le.c1- kaikiss1a mu>isrsrakirn kohdin. Ed. Helo cm 11541: ning wv rekommendtationen än .d•ett uppl&st•a siis m]nun miel•estäni ehda.tt.oma1sti vää- 11542: pr01tokoUet .giver vict htanden, hevisar väl räissä, ku:n ihän .sanoo, ·e•ttä uJikoa:siainiV'a•lio- 11543: bäst, ·rut.t salkens !be.s:kaffenhe•t v.ar •såJd an att 11544: 1 11545: kunnanr •eihdotuts olisi ISUUS:irturs.ta hylkäävä. 11546: :anna1t ick.e var möjE·gt. E·i se ole sitä hy1käävä, pä]nv:a.s:toi:n :s~l' on 11547: Enli•gt medld•el,a.nCLe .f•rå:n N>Qrge :har stor- arsia11ises:tri sitä rt:ukeva, ·nimi·t:täin periaat- 11548: ti11ge:t d~n 27 jnni lt92•5 bes.luttlt a:t.t fog.a te:i:ta iunnus:tava. J•a peritaa•t.t•eilstah•an täs•sä 11549: meranämnd•a relko:mme:nd!alt•ion till protokol- on kysymyrs. Edl. Kivimäki minun mieles- 11550: l·et, ubn :ttt iVIare s:i:g 11egering>en .e11er stor- tämi kni:trenkaan ei toiselta puolen ole' myös- 11551: t.inge:t i N orge fa:Made någ>ra som !he1st. be- kään oikea·ssta., kun hän arvelee, e•ttä u•lko- 11552: •slut eHer vidrt:•a git :någr:a. åtgärder i a,nl·ed- 11553: 1 11554: asiainV'aliokunna,n iklarn:ta, .i:a rtytöväenasiain- 11555: ni:ng ·av detsamma. SärstkildiJ,, talare fråTh vra;l>ioknnnan enemmi:srtön ka.nt•a· olisivat ai- 11556: väns•ter:n hav.a i .d;a.g och vid. a.n.c1ra till'fäHen. va.n samat. Niide1n välillä on se minun 11557: u.ttryoM s:i:n·a ibekymmer heträffande, :dle•t miel•e:stäni hyvin suuri eroituts, :eittä kun, u:l- 11558: SVIar retgeringen ha.r att a.v•giVIa, tiH intemna.- koa.si>ainvaliokum:nan enemm1stö a.settu,u 11559: tioneHa ra.rbet:sibyr.ån i Geneve. >Sjätte styc- iffianna.ttamaa'n ·suosHruks·e•n jollrtavi•a• p·el'iata:t- 11560: ket i den a.v mig .uti ett föregående •and:ra- teita, niin tyoväenasia.inva:l.iokiumman. enem- 11561: g.and:e i dag ·åJberova:d!e 405 § >U:ti frodtstrak- mis'tö resittää ni.ittä va.stta:am vain moitteita 11562: rt:aten :sbdgar ·nämligen, at:t mtec1lem .av Nta- 5a. awos:telua, eikä :anna mitään lupa;uiffisia. 11563: :tio:nmnas Förbund har art:1t rtill genera1sekre- On :totta, e•ttä ·täistsä .suositutkise,Stsa hyväk- 11564: i:eraren i iu,termat:ione.Ua a>rlbetsbyr.ån ,a,v- ·sytään• va.in peTiaa.trteet 1\fu:tta mUJu1:a ei 11565: giV~a~ mooklelande om åitgärder i an1etCUn1ng voida 1täHä keritaa hyväksyä. Ei edUJskun- 11566: av relwmmendJationer. .Ja.g rt:ror mig våga nalla; ol·e m~tään mahd()lE•suutta ruv~ta lka- 11567: i rd>etta ruvseend·e lUig'll<a dem, Si0ID llU bä11a 11568: 1 denkäämri:ees:sä harjoittamaan laajaa. 'sosia- 11569: -på onäid!]ga bekymmer. U pp,gifrten för vrår lis,ta la~~n:sääJdämtöä. Se ei voi hyväJk,syä 11570: regerin1g blir väl icke svårare än vadi dietn mu:urta kuin periaalt:te~ta, ja tämä p.erila:at'8 11571: varit för reg>er~ngama i Sver:ig~e och N orge ·tiet.y.sti 1sitoo ecliuJSilmmtaa sillä tavoin, ki!N:n 11572: med flere andta lämder, 'som stanruait vid ed:UJSUmnna:n h;jwäksymät peria.atrt:eet eduiS- 11573: samma beslurt:, :som jrug ih:a.r wtrit med om kun;ta:a. :si:tov•a:i:. 11574: •att .föroo•lå, at:t vi n•u1 här :skuHe komma .till. Mitä m11.mte:n. :tämän 'suosituksen ·ko!lrta~ 11575: loon ~K)a.msailnli:iiossa·, rt:ru:Lee, niin• minä en ole alaåmen. Mem nh•allitmsmuotomme ja val- 11576: sii·tä yhtä l•evoton, ~uim ed. Swemtorzatski. tiopilliViäjär.iresty kisemme eivfut nimeii.·oiiiJa.aJ:l 11577: Mi:nä olen pa.111nru;t merkiHe, €<ttä ha;Hit;ukisen anna •tässä ,suJhrtJeassa mitään v:acr-ma:a vrus- 11578: ooUJSta.}a näiiSISä affioissa valiok'Ulli1l~ssa, e~sit tau:sta, :mitääm• määräyiDsiä. IM:eidlrun perus- 11579: teli;iäneuvos iMa.nnio, ~iJtui rsi:lle ImmniB.hle, tusfuJciemme mukaan ISIUlhteelt IUlkoVI!Iil:toj!en 11580: erttä se :SiUIUJll'ta, jolta ulkoa.siain valiokunnam ~an:ssa, ISiikäli kuin :n~ ~oskieVIat liainsäädän- 11581: esittämä pon~Si ehdottaa., aivan hyvin v.a~s nön al,rua, ne OV'a;t kyUä. eidlus~unnam rat~fi 11582: twa 1sitä ta•11koiJtuJs1Ja,, 1joh01n Kami<~Milll>iiton oirtav.alt, ill!llitta. täHainen :suos:iJimls, joka on 11583: työjä:rj•estö on py.rkiinyt j•a e;tJtä se luonuol- toinen muoto tällä lmm:sa;in.välisellä •työtoi- 11584: 1/iise.srhi kä:stitetään •sie!~Hi; hyvwmsyvä:ksi vas- mi!stoHa, jos>sa 1tämä :työtoirnillsrto 1suositteloo 11585: ta1.llkisekisi. Ja minä voin l!rsältä, että hmil- e~imä~siä •sosilarliiffia :uud1:stuksi.a, ue eivät ol:e 11586: lakise•nt :se Vlrustaus·, j~tDik:a Srumm an:trua, jos •sel1arisim:~a~n v:~el:ä :mirtääm kailiSainvälisiä so- 11587: se hyväkisyy ·tämän ul!koa:siainvaliokunn:an pim.umsia eikä :siinä merHtyros•essä .iä•semval- 11588: ponnen, tul•ee o•lema•an lmirtenkin: paljon trioit•a ·ve}Vto:i!ttavia, lkmin y,l,eensä kamsainvä- 11589: pai'empi, kuin lukuisien muiden VIaHioiden lis•et :sopimukiset. NämäJhän ovat a~n.o&Sttaa.n 11590: antamat v~s:taukiset. IM.i~Jm:Ha ei •si:i.s ole· mi- seUa~si:a. perioolttbeit8.!, joi•ta tämä •työtoimisrto 11591: tään 1syy;tä luulla, ~et.teikö uJkooasiainv,alio- :suo1sitteliee j ä:senvailtioi~l'·e:e~n dtettava:k,si. 11592: ku.nnam elhdlotltmruru ponsihtu:s'e tuilillsi reki,s- h uomioom: so:så:aJ,iJs:eiS•Sia; l:ain!sääJdä:ninössä. 11593: teröirtävä&s•i K·arusainlirtossa myölnJtei:se:nä M::ut:t,a meil•lä on iimite.nkin m.ell'etelty jo ai- 11594: va.st:amk:sena su1osit•ukiseen. Mu:tlta käy;täm kaisemmin ·siUä •tavaUa, ,ei;.tä my.örs:kin ,nämä 11595: tila.iJsu,urtta lisfutäkisemi, ·että ikyLlä milinrumJkrin suositu.ms.et on esilte:t:ty eCLurslmun1a:He .ila 11596: mielestäni 1s:en kokemurosen j:ä:lkeen, joka ediUJsrounta, on itil·ai•sulude:s:sa. lia:Uisuma.a:n. mie- 11597: tämän 'a:Sian :semva.Sita käs~t;te1y.s:tä e:durS>- l•ipiteen:sä nrii;sltä iky,symyksi,stä, jotka täLlä 11598: kun:n~ss·a ja vaEokunmissa on 1saartu, t.rustä- 'tava.lla, 'SUO!S~tu,msen ill!UOrtO:S•Sa 011 •työ:to~mi1s 11599: lähin h>a.Uitu:ks.en p:i:täisi miettiä päärusä ton puolesta :s•en jäsenv:aHioille esi•t•etty. Jra 11600: kolme lmrtaa ympäl'insä, ·ennenRuin se:u- minä hrurlen, •erttä mei.dän haHit:ursm:uo- 11601: raavia :S>~Uositulkisia edlusmun~al:l·e esii1Jtää. ;tomme .i:a. valtiopäiväjärjesrt.yk:semme eivät 11602: Mielestäni 1s:e menerbtely, jota. Ruotsin :so- a.sre:ta. :mi•tään erstei'tä myö•skään .siHe, että 11603: ·sial:iJdlemokra,a:iJti•ne.n haUitiUJs on noud!a1Jta,- edmis~nnlt·a •saa l:au:sua kä~sity ksensä. On- 11604: .nutt, on ol:l:Uit paTempi. S:en mulma;n limlli- ilmm l1n.onn.olilis1ta ky.Uä, että täUaine:n. suosi- 11605: tws :krusit•t·eltee ltämän a<sm:n ja, antaa va:stau:k- rtus ja, :siitä lau:sU:nnon anrt:am:inen, •s:e :ei ju- 11606: .sen K:a,nsai:nliit·olle j,a: edluskunta .saa 1S>i•tte~ ri~dJiJsesti •s•i:d!o milhinlkään määrät:tyy~ te- 11607: ti•Lai•suulden käisi:teHä ·wsi·aa, kun hallitu1s k:oon, ,se on :ai:noastaam :s•ellainen peri:aatrt:.eel- 11608: maan:sa pmoles:ta antama.nsa, l'Upaurmsen mu- linen t:u:nnrwstu:s, et.tä valtiov:aH.a rtUJnn:ulsrtaa 11609: kaisesti :tekoo ed!usmu.nnalle 'siihen kuuluvia ne perial8.1ttteet oikeiksi, jotkrru työtoimi.s:to on 11610: aloitteilt:a. ihyv.ämsynyt. ja .anta.a; tuolla:ise:n morraalisen 11611: V oinkin ltähän: lopettaa ja valitan. vain l:u:paurosen keh~ttää laiiiJJsäädä.nböä siiheu 11612: ffirtä, et:tä tä.ssä lmsku:s!fd:uss•a. on tra.kerrutttu .suun:taa:n, kUiin on :snosi:trurkSiessa. tarkoitettu. 11613: niin :SIU!UI'eS•sa :määrin kai~nnäk,öi•siin .sana- Täällä mwu:tamat puhrujH:t Oivrat huoiilla!utt.a- 11614: muotoihin ja joUita.vuulrnsiin. Mutta niinhän nee•t rsi~tä, että :Sruomi o;n •sosia,l•i:selssa la,iln- 11615: 1s:e on, että mun asl!a:H~sia ·syitä arwost.eE.}oillta sääd:ämnössä ·niin p:rulj:on jä·le•s:sä kaikis:ta 11616: on p.uu:tt1unut, ;niin he mt:sastelevat •sa:n.oiHa mmi:s:ta ma;i;s:ta, 'erttä 1se on :s:uora:s:brua;n m'ruaHe 11617: ja muodoilla. häpeäksri. Tähän: tahtoirs:in minä llmomaut- 11618: taa, •etrt:ä m:1uun kä:si:ttääkseni meillä Suo- 11619: messa on. myös: py~itty :sosialiiS,en laiusää- 11620: S:osial•iminiJsteri L o ih i: Kysymys siitä, dännö,n. .a.l8lla viime ~uoS>ikymmenellä ~ 11621: ovatko 1trullaiset :IDaJJJSai~väl~sen tyijltoimisto:n paljon .sa.ama:an wikaan• pa1kk:a:työväes:tön 11622: hyvälmsyrmät suositukset ·esi,tettävät •e:d:u:s- hyväkisi. :Mutta, 1selvää on, ·ertitä ·s:o:sialinen 11623: krunna:n, ihyväksyttävi·ksi va.i onko menert:el- l.a;.rnsäädantö on :seUaimen :a~la, jos:sa. 1samalt 11624: rtävä •sillä tav;a:Ha, •että ~ml1itus va:srtoo. .työ- kara:vat •eri maihin ~äh<le.n ·eivält rt.äy:d'elliseS!ti 11625: :toimiS'toHe, må:kä haHiimk:Seu krusity:s on .sovelilu. Meidä·n ma.ammeha;n. o.n vielä ver- 11626: a:si:a.s:ta ja wssä 1suhtoos·sa marus:sa oHaan r.at.tain •al&up<ell"ä~:eHä asteella. kelhlityksessä, 11627: siihen sosialiseen laiillJSäädä:ntÖIÖn•, mitä kul- nimittäin :sillinä ,S'Uih:iJee:soo, e·ttä maamme on 11628: loinkin k;yJsymys koskee, tämä kysym;yJs on, ver.rathain harvaan aslllttua, .maa!SISia on' 'SU!Ur- 11629: mi:m•wn !täytyy se tu~nootaa, epäi·lylrsen- 1eolliswus vielä verraltlbain välhä.n kehitty- 11630: Dyi. 'Tä!stä joM•uu JuonnoHrnseS!ti, ertJtä tsosia- rvaam monta kertaa paljon huonomma.JSSa 11631: iinen ;}!ai!lliSäädäm:tö ei ole voi~ui !Selllffi'ta ke- la>S€'m'aSISia. 11632: hitYJStä siinä miit,a,soo.. kuin. niissä ma:iJSisa, Mitä sittten rtälhän rusia;an ;tuloo, rniin, mie- 11633: joissa lbeoHi'SUUISelä:mä 'Oli ka.nsak1mnan pää- l-estäni rulkoorsiainoV18!1iok1UIIlll>run mietimoon 11634: elinkeino, j.oillSISa kanmkrunniLTh elämä ·6n ja:- ponsi vmstara !Sitä romla;a rtarkoitrusperää, 11635: tka:uilThnrwt parem•:in]n suurpääomoomi:sta,jlaim mitä hai1lr:Uturs esitykse~SSääm on esittänyt. 11636: ja niidten prultvelu.J.iJseSJsa olevien pal!kmtyrö- 11637: läilsten vä1ilist.ä lu:omkajakoa myötren. Mei- Ed. M ,a n n .e r 1m 1a a : Olrim ,kJi!rjoiUanut 11638: dän matruStsammefuan ovat. oloouihtoort tse1lai- alle •erusi!mmäJ1sen v;wstrulause;e:n ulkoas:ila'in- 11639: s~t, että ososi,alitsta rlai!n1sää:oontöä va;ikeultltaa v.aliokunlnra;n mietirunössä. T·ämä vrusta- 11640: eri!tJtäin suure1S!Sa määrä•srsä 1se, että työnan.- laus'e tuli raa-rp.alaJll' •Se:n ponm~n ikrunssa;, mikä 11641: jina on niin .suuret määrät !se1lra]sia yksi- sisältyy :itse vaEnkunruan m~e:tintöön.. Joi- 11642: lootä, jotka rt:ailomdferltl]seS~Sa ,a,semQS!Sa oVJrut ai- ta!kin ;s,anoja se1n krunma,n puolesrta., jota va- 11643: van yhdienvertai·sia työntekijäin. :roan!Sisa, j131 •lioku;nn,aiS•sa .olen •edustanut. 11644: 1Sil1oin on luonnolli!sta, että on !hyvin vai- Ke:s.kustelussa tää:Uä on mon1ee•n ·k·ertaarn 11645: .kJea !llsettaa •erittäiJn iSUUI'ia !'la.situksi:a rsel- selitetty: JoUei kysymyk·ses1sä ol·evaa • 11646: laisen rtyölnrunta.ian ka;nnelttavaksi, jo1ka tra.- suositusta ny;t. hyväbytä, merkitsee se 11647: loudrelliJsesihi; on yMä !hoeikOISISia. rusemwsrsa kuin sitf1, että tahdot.aran vastu;stwa, mlitä pää- 11648: työntekijä. Si~nä on jumi erittäim .suuri määriä, j.ot·kra. ,sisältyvät puhoeenaolev:aan 11649: vaikeUis 1sosialirselle lialinsääidännöl1e. Tämä kansainvälisen työko;nfeven:soSJi•n: asrakir- 11650: seik!1m., •eittä IllleiHä on sosia;u]sesiSia lainsää- j•a>atni. Trumä väit.e ,ei :r>::ildru prairoka1a1nsa. On- 11651: dännölssä yleensä pyritty p:Utämään sitä hwn ·e.nsli:nnäkin jo meidän ma,a.s.samme to- 11652: raj:a:a, ·etttä ainoastaan palkka:ty.önteki.iä tu- teu't,ettu .suuri osra - val.iokunmas,s,a myös 11653: lee osalli:se•rosi lsosi:aJi,sen loain,säädännön :suo- käytettiin slalllonrtala: rsuurirn OIS'a - niilstä 11654: mi1sta •edJu;ista .ia jokai:nen ,g;o1sialiJllen l,a,in~ a,sJioistra, jotka. ky,symykrseslsäo1eva.run aosia- 11655: sääld'äntö ttulee ;samalla msi·ttama:an :työn- kil"j•alan ,s:iosäliyvä't, ja onh:run trumä nyt jol- 11656: antajtaa., olkoonpa kuillnka iheikossa ta;lou- lakitn taiJHta, jop·a huomatta.va,s,sa määrässä- 11657: del:li:Soes:s'a talsoemalstsa oleva 't·arha.n:sa, tämä ki:n, ·suunta,a Vti'i•ttovala. Ei meidän ma•am- 11658: juwri on vairourttanut rs·en Vlarstenmi~1i,s'YY'dien me ole, mtkäli sen. maihruoHisuurdet ovat 11659: sorsi,alisreen lainrsäädä,n~öön näiden heiklw- myöten .ant•ame•et, oHut vwstoin la:insää- 11660: vam~st~n työnantajain ke:sku:uruessa. Tä,stä dänrniin ja, olojen k•ehiity•stä. trervrees·e•en 11661: mrinnn ,näh.dakJseni johtuu, •että meillä tm.:l'e- s~uunta,an rnäri:ll'ä aloilLa. T1a;hdon myös 11662: vairsu·nd~teiSisa pi~äisi pyrkiä sosiahsesrsa. laiJn- puoloe:stani lausua, ·että: •et'e,~mkinipäi:n toi- 11663: -särudiännös•sä suuntaJamaan toimin<taa .sin- vo:n ~toteut•ettav:aiksi •s,ellia"iis~a toimenrp.i,teitä, 11664: IIlepäin, ~että 1SJe· vtiha.mli~e·lliisyy,s ,SJo·sia.l:isrt;la jorbka kysymyksessäoh~VIi1lla :aloi.Ha, ova•t 11665: 'lains:äädä:ntöä kohtaalll, mikä 'kamJsatn suu- mahdo1l1·set >otbe:n huomioon meH1iiln olo·- 11666: r.iJSISia p:iJireiiStsä nykyjään on, joka on 'alivrun jemme rerikoi:sluont•e,en, taloudelli.set ma'~ 11667: .luon:no1Ernoe:n trumäln 111ojal.l:a., ·eii pää:silsri enää doHiJsuutemme j,a se:n vaip·a.urdten, JOka ku'l- 11668: ka.sva.maa;n. Horsil~sen l.amsääid'ännön .olisi t~enkin työnte.kijaHä o;n oltevra myörs vapata.- 11669: pyrittävä kohdistumoorn rsiihen et·tä rsen a~kalll:sa kruyi>tärmiseen nähden. 11670: tuotbmi:st.ä edluåJSJta tulitsivalt osallisiksi Mutta mo1nta syytä on, joriden johdosta 11671: 'kaikki ilmonoSisa. taloUJruell:iJsessa as'ema:s:sra ei kuit·emr1m:an ;ny·t sn,os~t.usta. oh~ helppo 11672: olevart, va~kkakaan ne eivät olisi rsuo- käydä antll!maa.n. Emsilll'näli!in .suo·srituksen 11673: :rors.ta•an, palkkaltyöläisiä. S:iJl1oin, mma ·epålmää:r;äirsyys, jonJk,a m. m. red. Heoln rus- 11674: l1u1Ulren, päästäirsiin meillä sirihen, ·e:ttä rse ke:n käytetyssä puheen'vUOTIOtssa,run täällä 11675: :Smwri mstenmrieli:syys, mikä :sumes:sa myönsi. Nämä a1SiiaJt ~e:ivät oLe v•ain peri- 11676: osa,ss'a lim:n:saa on ;sorsial~seen tali!llisäädan- 'aatt.e:en als!i>o:iltta, v.aam 'en1nle1n ka:i·kk~e.a käy- 11677: tööu, po]srimisi, jos n·im. 'sos·ialiJse·n lairnsää- trunnönt. 'Perti'aratt·eelli.s:et l'ausu;nnot jäävät 11678: dännön tsurumttaviivat :muru:toetta:i:siin ·siHä ta- turhik.s:i. :niin kamJarn kui!n ,ei ko:n>kr•eet,t]s- 11679: valla, ·että ~ajana ei piderttäi,si yksinään ten lansä:ä;däntö,aloirtte:ild•e:n johdosta tehdä 11680: palldmtyöntelcijää ja. .työnant·ajaa., koska to.sirusli·all!isia rpää'töksiä. Nyt on varmaa, 11681: i:.yönan·tajana me~ruäln :mra;a,ssamme owtrt. niin ett.ä näitten sruosituiksenalrruisten 1aJSia]n jou. 11682: monet tu!harmuet sellaiset, jotilro. ,ta.J.oudleUi- kossa on pa1jon sellai.sta, mikä meidän 11683: sesrti eivärt ole ollenkaan paremmwstsa ase- mrmamme ·olo:ithåm ei oovretllu. Ee~skusiielussa 11684: mrussa: kuin V1arsi•naise·t p:alkkrutyöläis·et, edellä on sellai>s.i:i'n. rkohti]n viitattu. Mutta 11685: 209 11686: 11687: mikä s>Ov;el,tuulcim meidä:n olotihimme .se on Ol·emmeha,n 'knertt3Jllleei tuiberkuloosia m. 11688: ratkaistavai kunkin 'asi;m11 omrussa yh- m. va.stusuaa, V10~ntimme mukaa1n n'iillssä ra- 11689: tey:d•essä, kun se ·esille tul,ee. joissa, mi•tkä meidäJn taloudellis•et mahdol- 11690: On kysytty: Mitä haittaa on 1näin ollen, lisuutemme myöntävM: Onha;n tässä 11691: jos hyväJksyyk!in täHa~sem va:iin perriam.tteel- ma.assa kiinnitetty hnollliota alkoholis- 11692: lisen suosituksen. 8i:ihen on va.stattava, mitin, koSika. on lraa,dittn tääUä jo'J).a belto- 11693: että en·sinnäJk~n :suosi'tns jää :si:inä tapauk- 1rulci j. lll. 1e. Mutta näillä •a•siO'illa ei ole 11694: sessa mitään merkitsemä:ttömäiffisi. Edel- sen a,s]run ka:nssa paljoll!kaan tekemistä, 11695: leen on kok·emus tehnyt virss:~ssä määrässä onko tä.Uru~n.en rsuositus hyvruffisyttävä va.i 11696: varrovrui•s·eksi tällä rul,aHa. Sekä eduskunna.n ·ei, 'sinä ne .atsi,at on holiJd,ert;.tava kuki1n 11697: puhujalaVialta ett.äJ tSa;nomal~hdJi,stössä on omassa Y'hteydessää.n ·eivätkä ne tule må.- 11698: jatkuva.sti tahdottu slii'o'a ·edws,kuntll!a ·en- hi:nkäämJ .aJj·etuliksi täUa'iise1n ·suosituksen 11699: nen t.a.pahtune:ihin :tämäm.1la'wtui:si:iin suosi- kautta, jos se myörunettäJi,s:iJiln:klim. 11700: tuksiin. S:iHoi'n ja sillo1in o,n 'hyväksytty On kysytty, mitä merkitsee 1s:itte'n Suo- 11701: se ja se .snos<itus ja. nyt •ette te talhdtO 1siitä men osa:notto 'kam1sainvällisi'i.,n 'työ,kOinfie- 11702: toteuttaa! Kun krerrran .i•oiilla ;t!apawk,ses,sa r·em,s:seih:illl, jos eduskunt·a ~ei täUaU<srba suosi- 11703: tä11Laine1n :to;t.eutt,am]nen riirppuu ei ai:noas- tusta wn.na nii:He päätök:sti:He, crotka ndi,s.s'a 11704: toon hyväksytystä 'J)ertia.attee1st.a. va.a,n sii- konferenrssei:ssa on t,ehty. Trussä aiSii13JSis:a. 11705: tä, missä muodo.ssa:, mihin määrääm käy- vii!l;rta.a:n .si:ihen, mitä .ed. Pralmgl'en •ensim- 11706: täninöHi;sesti j.a soveli,wasti toteutta:m:imen mä~s·e,ssä 1a.usun!nosswa•n jo 1salnoi. Sem jäl- 11707: kussakrn •ta'J)anl~se·s'sa on :tod,ella tehtävä, k€1en kun or:im puh1el811lV'UOrOU pyyiälcyTt, 11708: niin on turhwa. •tmti's·t·en ISUO•situstren noj1aUa käytti puheenvuoroa ed. Kiivimäk!i j1a v·oin 11709: koettaa kytk,eä .eduskuntaJa edelleen. Mut- pääas•ia:ssa yhtyä •siiihen, mi1tä hän :sa.noi. 11710: ta ,samwlla jää myös turhaksi täHai,sten Jo •se a:sia, että .Suomella on oHut. 11711: stw:situksien antaminen, vas:t'ed€s. oousba,jtrunsa. ka:ms:ainvälisi.ssä iy;ökonfe- 11712: Meidäm 'V1altiosäämtömme mtukwrun •edns- renss:e::i!ssa ci:a ·että tämä edus-taja on hyväk- 11713: kunt•a ·ei ol.e: p·l,a;toonl~sten s'U'osituk.s•ien <an- sy;nyt sen, minkä on hyvä:k.sy·nwt iSii,eHä, on 11714: taja. Se voi ;t,ehdä kansruimväl,i:siä sopi- •tod'.istus Suomen karun1!11sta. trussä •a:si•assa, 11715: muksia. Mutta nythän 1e!i ·oJ:e s.eUwisista .i·a .s.e a.s:iakirja jäJä pu:h uma:ruu 'et€1ernpäJ:im, ja 11716: sopimuk!sista. kysymy.s. Se voi myöntää .sirrhen 1sisä11tyy ISU'ositusta yhtä paljon 11717: vwroja ta.J'koiltuk.siiln, jotka. ,edirstävät m. m. kmin jos etd!us:k!un·ta nyt a;nt:ailisi seUaåsen 11718: nyt e1så:Llä olev:iJen rusia:iJw toteuttamista. suositukse:n, jota siltä 'ky.sytään. Mieles- 11719: Mutrta sellajsesta .ei ole myö·skääm nyt ky- täm.i oE:si •käytämnöU1se,sti parempi Vlasta:i- 11720: symys. .Se lruatii laik:.ejlw, mutt•a ei tässä si•ss•a :ta,p.aulk,si•ssa;, jos ha.Hi·tus ei jättäli'sti 11721: 01'8 ky.sy:my1S rny·t Jtainlsäädlällltöalortte:iJS:ta ·esitystä ,suosituks·en •a:ntamisesta •eduskunc. 11722: eikä niiden •toteutt<arm.i1sesta. En väiitä, 'että naHe, valan k·einoilla., jotka sen ikäytettä- 11723: eduskunta. ei olisi oå:k:eut.etiJtu t,e,kemääm vi.ssä ova;t, 1saatt·a~si ed:uskunman tietoon, 11724: sno,sittava•a ,päätöstä. Mutta p]dän, käy- mitä konferensseiSisa on 1apahtunurt:. 11725: tännössä harrha,suunruama rsitä, .i·o•s 'edus- Kun ·ed. P:a:a;sivuori verbi ,så;irtä, .ios edus- 11726: kunrta, •ol,koon, että ky;symyk•sessä on hy- kunta ,ffi nyt. tä.llailsrba. 'Suo-situsta hyväJk- 11727: vinkin hyvä ,a.sia<, a•nta.ru tälla:is]a tulev,ari- 11728: 1 11729: 'syis:i, 1ne hu~keat johrtopäätok.set, •että me 11730: 'suut.eem ~kohdi·stuvii·a. :suosituk,s:i•a. K·eHe sa.amme sittten rerota k:a'lllsalinltiå.lilosta j,a yh- 11731: se a!lltaa niitä. I'bseUensäkö? Mrutta mitä tyä bol,sheVii:kkeihi'n, :niin 1se on •wsi,arun näh- 11732: va;rten? Sehä:n sara päättää :ats:ioi.srta. :aå:ka- den jotenkitn ,hyvää .pä:iväJä" - ,,.ki:rves- 11733: na.a,n, kun ne esine tul,evat. Hallituksel- varrtta". 11734: lek:o? Mitä varten ha;U:iJtuk:selle? Onha.n Nakökohdali, joista 1edeJllä ol·en puhunut, 11735: eduS'kunn•aHta. 1Jilarusuu1s hal1i•tllikse:n puo- tullevat p.a:remm:Un lhuomioomotetuirk.si oo- 11736: l'€•en käämtyä täy;s:i:n l'aiill:isiHa. 1rulo1it·~iHa simmäises,sä va.stal,auseessa 1kuin Vlali<okuu~ 11737: muuten ja ll'ai'Iemm:Un ku~n täten. n,a.n porl'nessa. Tämä vrustalaus.e terroiittaa 11738: Kun :tilalline 1näJ:im on, nJili:n Olli k•okon1aan s·el'vemmin siitä, ·että kysymy;msessä ol:e'V'a.t 11739: asiasta 1sy:njäJs,sä todi,st'8'11a, se j'a se asia on määräymset i'3! perrila:altte,ert ovat toil;iEmtetta~ 11740: hyvä ja trurp•eelEn,en. Sella.i1s:~a. 'asioita on va:t, mikä1i •n1iitä e:i: ol1e vlielä •iloteuttertitu, 11741: m. m. tUJherkuloos~n V'a•stusta.minen, jost•a konkree1tti,siJEm •ehdotusten po•hjal'lta, ja. vä- 11742: on puhuttu täällä, sena.:iJnem o:n a.l:koholis- hemmäln ~kuin vaJi•okurun'am mi•eti,runössä 11743: min vi3rstusta,minen, ja crr:i!itä on monia, mwi- sisältyy en:simmäJrsen V1aJSta.1aus:e,en pon- 11744: ta. Mutta ~e~'hän silitä o:le nyt. ·kysymys. ne.ssa tekst:ilin tuler\"ruisunt•eenl kohdi,stuvia 11745: 27 11746: 210 .Pedan.truina 1,2 p. maal!islkuuta. 11747: 11748: sirtoumuk.sra. Ehdotan lJUole.Sftam:U enså.m- fikväsendets Uitveckling främjws, över- 11749: mäi'Stä va.staJlausetta hyväksyttävä:ksi. huvud'ta•get lit,et me:r trev;nad vi:nn1as i 11750: hemfiv,et och litet mer tl'evu,ad •i :sam- 11751: •Ed. A m p u j a lJOissa. hällsriv;et. Men denna: hemstäUam :inne- 11752: håHer med sinru fromma förhopp·ningaJ: ett 11753: LEd. W i :iJ k: Finlrunds r~ksd'rug haT å_ ;a,J:l- lJM, som tydligen ha•v;a s<tött 'På 'Patrull, 11754: mänhe:t haft för s>ed att godkänna fram- fa;st de älro så rp.a,ss ,sjä1VIklaJ:a, a1tt m,a;n ·icke 11755: ställninga.rna från Geneve enda.s·t för så anset1t lämpli•gt att med öppet. v:ilsirr ibekämpa 11756: vitt d·e ]ck·e hava vål1at någom ämdTrng i dem. - Där 1står, att lönerna böra 11757: vår gäUanCLe laJgsrtri.ftuimg. Enda.st i böT- hålla:s Ii ·e·n såda:n rmiv;å, att de motsva'l.'a 11758: jan, då det ,för .delt 'själv·stäindiga Fi:nla.nd levnrudsknstna.derna. De•n\na pri:noip kan 11759: gäll<le a.tt förmånligt presenteTa s1ig för ju ieke sy:na's tillt.a1and,e för .de dehr av 11760: utla:ndet, famn mam :nödligt att iruiJa.g.a en arbetsgivmkl-ass·en, ;som ö:nsk•a hålla lömer- 11761: mer tillmötesgåellld·e håll:mimg gent.emot .na så låga, a1tt de 1.1erut av tvi'lllga al'betarr.1a 11762: dessa framställrr~ngar. att under sin frit.id },a,gstråtd:igt förlänga 11763: ·Den ·nu före1iggllind·e bJemstäHa·n är •aiV mrbetsda·~en. Och lJTi'ncipen om uppföram- 11764: ringa omedelbar prakltisk heltydelse odh de :a:v sunda bostäd•er för 'arbetarna kan 11765: borde väl därför ookså dem godikänrra;s, ick.e vara :synnedigen, tilltalwnde för dte 11766: men icke 'e:n,da.st därfö.r uta•n också för att delarr av landtsby·g;diens :representanter. 11767: visa ·en god avsikt, ty någon11Jimg annat än snm tro sig kunna håUa •a,rhetSikva.ftf'>n 11768: goda ;avsikter begär :iu :ieke 'deiLllJa hemstä:l- bunden vid j ordtbruke~t 'blott bo,stad:sförhål- 11769: lllin. Somliga. hava Vlis·serligen sö·kt göra lanrd:ena i itndlu:stricentm \håHas dåliga. Oah 11770: gällande, att riksda1gen ,ic~e rimligtvis likväl är ju det ena som det andra a v dessa 11771: kunde inskränka •eiJt beslut ti'll att •endast kra v ·ett :tämli,gen .elementärt 'uthye;k av 11772: uttryck,a. avs]kter, me'n häl'emot bör ·sägas, social rätMärdti:ghet. 11773: såsom också i utrikesuilskottet ha.r bl:ivit 11774: sa:gt, a>tt d:et i allmämlhet är lbr'a at.t v:ara 11775: Ed. H o r 'n b o r g: Då ja•g ftinnes nämnd 11776: försedd med goda lJI'Iincirp·er •ooh a;ilt icke bland d:em, som :såsom :s,UJprpleanter hava 11777: heUer ri'ksdlligen har 'Sikada av att ve!'ka CLel:tagit i u1tskottets för utrikesärendB~n 11778: enli,gt •sådam:a. Riksd•a.geln h1a1r 1nog också 11779: ha.ndläggnimg 1av förel;igg.a:nd•e äre:nde, ber 11780: i an:nat 'samiDanhrung utt.mla1t :av.sikter, som jag att få medd·ela, att j.ag .anslu:t.er mi•g 11781: tyvärr icke hava 'blivit förverkligade, till den i först.a r.e:servrut;ione,n u:ttala.d~ 11782: u.tan bl'iVIit för 'Bll obe~stäJmd framtid bero- UlJpfattn'ingem, ehuTu ja1g ic:ke ha.r kommit 11783: ende av konkreta lag.si:iiftni:ngs~n:~ti,ati'V. 11784: att under.teckna r·eserVJa.tlionen. 11785: När R. F. ·a1nrtogs, utbalades: i dess •6 §, att 11786: medborgaTna;s a!I'betstkDaft står und•er ri- 11787: 'ktJts symJ.,erliga. hä.g'n, och det ihrur härin- Ed. S •o·m e r s a •l o: Kun •tä•äHä on ma.i- 11788: tills icke iblivit mycket. gjort f,ör att i ·n;~Uu herm Mertensin työkontf•ere:nss:i.Ue 11789: la.gsti1ft11i1rrgsväJg förveT.kliiga de.nna vackr.a a:ntama selostus, joSisa :Suomi ol\i sijoitet- 11790: TJI'~ncip. Det äJr ·nu ·samma, '):mincip som ·tuna m. m. Balkam1in mruiden joukkoon, 11791: dlen föreliggand:e Gen€we-hemS1tällan gVIs·er, ;ni'i'n bhdon •huomamttrua, ~s~itä •että tämä :Si- 11792: och när .den idke viH :någo:nti1n g a.nna·t äm 11793: 1 11794: jo:itus ei aiheutunut mlistään Suomem hal- 11795: CLet och när ,dess til1ä.mrmi:ng i va.rie l~tllk.sen ita.i eduskuun1a:n suhtJautumis€'sta, 11796: säl'ISkilt f.all komme :att ibero a'v r:iksdagen, sosiaEseen lainsäädäntöön, eikä liioin työ- 11797: så vol'e det en blama,ge, om denna hemstful- :konf,e,venss:iJn suosituk:Siiiu ·t.ai ·k,a:nsaiinväli- 11798: lan bleve· förrkastad. Och denna blama.ge si'rn .sopimuk;silin, va•a'n tlllnnetusta, kuuln:i- 11799: s;kuUe den här gå:n~en icffie ·sta:nma tno rn sa,sb 'kommun::i:sti·en vrulituks·esta. työkon- 11800: l andet.s gräm:ser, ty det Mev·e' omerblbart f•ere:nssille, joka va1li:tus koski to,ime•nlJit·e.i- 11801: nödvändi,gt 'att tiiH utl•amdet .mrpcporte.ra, tä m. m. n. 'S. Pohjolam lta:kkoj,eln johdosta. 11802: vilkem ,gtåndpunkt F:itnla:nd har in!1:ag1it uti Suomen 'haUitukseln ·e'dus:ta'.i'a malinitusrsa 11803: d1enna fråg.a. työ,konfea:-:enss:Us•s'a torjui täydellis.esti nämä 11804: Denn1a ~hemställam uttahr n'ågr.a fromma ;;:yytök!set ja osotitti ill!~rd·e'n pmi•kkansap.~tä 11805: förholJpninlg'ar om rutt dcyckeruskapen sk.aH mättömyyCLen, ,eiJkä työ·to~m:rstou johtaja 11806: bekämlJas, de ve:neri:ska sjukdomaJI'na och lo[lpubnsllinlno:ssaaln 'edes yrlittälny:tkään 11807: tul.erkulos·en 1ika,så, ,a,tt t&nnda bostä.frer välittää, •että v:alitU'bet ol']s:i'Viat oUeet oi- 11808: 1Skol'a byggas för a.rbeiJaU'hefolkuingen, tra- keutetut, ja. siis mruamme ·sijoi:tus n.ike~a. 11809: 211 11810: 11811: ;Ed. H e l o: Ed. Voionmaa ja Kivimäki Tarkoitu:s on, kuten mali!nitsi•n, juuri .se, 11812: lausuiv;at käsi:tyksenään, että asirusrsa ei että h•allitws ryhtyy k.aJikk:ilitn rri•i'hin toi, 11813: voi tehdä 'enempää kUJim mitä u1korusiaiin- menpite:Usiin, jotka eivrut edeiHyttä hirusää- 11814: valioku:nll13!U oehdottrumassa porrnessa on dämtöä, .suosrituksen torteutta'illiseksi jra ta.a- 11815: esitoetty. Mimä ol•en ·a;sirussa to:ios:ta mieltä. sen muist·a .eduskun:na.Ue 'esi>t1tää twrp·eelli- 11816: rf.ässä a•sia,ssa vO'i!da:an n~m. tehdä seura,a- •set la,kiesitykselt. 11817: vaa. Ensiksiki:n voidaan ryhtyä toteutta- 1 11818: ·Minä sentälhden ehddbtw]si'n 'että hyväJk- 11819: m3ian suositusta. siten että kehoiteta:3.1n syttäisi:Ln p.ruirtsi kolma.tta v'arsta.l,ansetta, 11820: lmlli•tusta ryhtymääm h·eti ]~ruikkiiitn sellai- sii:ihen vwsta.ava l!iJsäyrs 'ruiin •että ·esitys ko- 11821: mn to.imen,piteisrim suosituksen rto:teutta- kona,isuude:ssa.an tuli·si ol·emaa<n ,•että kan- 11822: miseksi, jotk:a .eiväJt €1dellytä la:i:nsärudäntö- s•alinvälisen työkomf·ere'n'Sis'im 1kuud ennessa 11823: toiminta;a, ja t.o.~ook·si, ·että ihaHitusta ke- istunnossa Genevessä vuom.na 1'924 hyväk- 11824: hotitoetaan amtamaa1n seHoosia l,a,k:iesityksiä, •symä: suositus työntebjrui'n v,a:pa,a-a.jam 11825: joita tämä suositus edellyttää. Ed. Ki:vi- käyttämisestä on .Suomessa. hyvä;ksyttävä 11826: mälci näyttää olev·111n sitä mieltä, että suo- nouda;tfllttav:alksi" ii1a sitten j:atkuu: ,jonka 11827: situs void111ll!IT totoeuttaa a1inoa.sta1am lain- vuoksi .edUJskunta ffiehoilitaa hall!itusta ryh- 11828: sälädännön kautta'. Kuitenki•n työväiena•si- tymään toimenpite:Uså:i·n suosi1tuksessa mrni- 11829: lfl.inrvaliok1.L1lnl3!n mietima.össäkin on mainittu, ll1'ittuj·en peri'a'att,eiden toteuttaml!seksi, 11830: -et.tä ikysymyksBS~Sä oleva suosi•tus sisäl- sekä mi'kä1i suositus uiciJn edeHy:tltää, •esit- 11831: tää l·ai:rusäädämtö- j:a hallliDJnollisessa toi- täJmään ·eduskwn:n.a.Ue .sitä Vla,rten tarpeel- 11832: mi:n.nassa Vlartoonotoetf!avia perirua tteita. }]sia: la.besi!ty ksiä. 11833: Si'iinä on siis seHati•sia periwattetita j.a vaati- 11834: muksia., joita voidawn toteutta:a hallinmol- 11835: Jli,sessa järjestyksessä. Tässä tapauksessa Ed. Sventor z ~d1sk i: :Sam&lla. kuin 11836: siis OOUSJku:ntaJ, jos !Se tahtoo SUOS.iitusta to- kannatan ed. Helon tekemää eihdotu:Sita. 11837: teuttaa, vo1i k·ehoitta~a hallitusta, :että se pyydän huomauttaa ed. Schaumamille, että 11838: Jciireellrs•esti ryhtyy ·kaikki1i:n ·seHaisii1n tämä lisäehdotUis antaa hä·neUekin tilaisu,u- 11839: toimempite1i•siin, jrod·en lmu:tt,a. edUJskunnam den yhtyä siihen. 11840: E11insäädämtöoå:keutta. l'oukka1a.mrutta1 vo•i- 11841: daa.n ryhtyä ·SUosituksen tot1rmttamiseen. Ed·. A m p u j ,a: Minä ol:i:srin mi,el~hy 11842: Sit·e:n tehsi se jota.i'n todeUi:sta suos:ituk- v;äHä nähnyt, että ed. Ingman, nykyinen 11843: oon ·hyväksi. opeltu'Smini,steri, ol~si ollut 'tässä aSJia,s,sa 11844: T·oisek,s.i mittä tul,ee l!aJ:imtsäädäntötie:h.en, käy:ttämruSisä. sitä voimallis~ta ja taitavaa 11845: åi oLilsi :tyy;dyttävä 11llino:a;s1Ja;a.n siihen, ·että 'sam1a\f1nsa ·ed'. Ain·al~n ·rusemasta. Tämä ky- 11846: eduskunta ma.illl'itsee ryhtyvämrsä käSiittele- symy,s: on nim. läheisessä yhteydessä hän•en 11847: mäiän •näitä laJkoej.a: Laillisten aJ:otteiden yhden :suuren pulhee.n:sa ,kallJSisra, jon•ka :hän 11848: pohj·a.Ha, Vla.a:n' on •syytä, että ha1Iilius t~e pHi tailste1usta lhuE_ga;nismia vMta.an. Tyrö- 11849: :IDee eduskumrnaHe näitä 'lakiesityksiä, n1~in 'väen vapa1a.-•ajam !käyttö tarko~t:uksenmukJai 11850: ettei ta,rvitse jäädä ·odottrumrua:n siksti kuin s:esti !Din 1nim. ainoa keino poistaa si:tä raa- 11851: yksity:ise·t ·edustajat ,niJitä mrruhdollrus:esrti su- kuutta, jopa rikollisuu;tt.akin, mikä mei<län 11852: vaitsevali tehdä. Tämä ol~si myös mainit- maas1samme on 1Sururrempi kuin mon·ess1a 11853: tava eduskunnan v•asta.uksessa. J•a jumi mnu'ssa ma3Js,sa. Ja ,sen vähentämrs,ekJsi ei- 11854: tähäm pyrk:ili SB v;asta1anse, jonka ,s•o,stita;li- vät auta ·sellaiset ik!e~,not, kuin ed·. Ing~ma:n, 11855: demokra,atti.s~t edustajat ov,wt val~okun vaikka voimams,estikin, käyttää, että pi- 11856: n;a.ssa. ·esittämeet ja joilla on sama kui1n hal- täi,si pala.ta v:anlhaHe• kri,st.inop~n pohj:aUe ja 11857: litwks•en .esitys. Kun si'iJnä maiim:itwan, •et.tä kenties ikäyttää .siinä lisäksi oo. Ainaliu 11858: suositus o•n Snom.e,s;sa hyväksytiäivä nou- hartau,sp'lllheit•a., joita ihä.n pitänee maa;se:u>- 11859: datBtt.avaksli, on se kwitenik'iln .aal.t.a,nut ·wi- dulla kört:tiläisrten kesikuudes1sa •ehkä yhtä 11860: hetta •sellauseen käsi•tykseen ikääJnku:im swureHa menestyksellä kuun täällä päimva.s- 11861: sellruisetki·n va.atimukseli, jotk1a its·e a.sri,a.ss'a tai,sia pulheita. Myös.kään ei olisi käsi'ttääk- 11862: oLisi toteutettav:a ·lruilns,äädännölliistä tietä, seni työ:nantajain puoleHa va,srtUistet:tav.a, 11863: pamtrui,sii:n voima:a.n yksilstäfun tällä edus- näiden ISU'osi·tus:ten käytänWön :soveUrutta- 11864: kunna;n -päätöks1ellä. Kun täUai•sta harha- mistra, mitä truSisä esityk:s€:Sisä mruimit,rua.n. 11865: käJsitystä on ol!emaS<sa, olisi •syytä 'että tätä Kun määritellään, näin V·apaa-ajan tankoi- 11866: pontta s~elv:ennettäisiim, n:i:iln että kävi.s.i ·tuksenmukairnen käyttäminen, ,jok·a a,nt,aa 11867: selville mitä se iltlse 'asiassa, ta~rko.i:ttaa. työntekijälle tila.isuuden' vaiMeleva.a:n toi- 11868: 212 11869: 11870: 11871: min~1aam 1sekä lepoon ramma:thin ,ku.nl'Uivien Kesku1stB'lu ju~istetrua.n -päätrtyn1eeiklsi. 11872: ponui:si•nste,n jrulkeen, V"Oi li,sätä myös' hänen 11873: 'tuotannoll]s:t,a kyikyään ja tehoaan !sekä ;si- P u ih 'e mies: Ku.n e<l. Swentorz.etUski 11874: ten a:utbaa ISaRVIUittniDHa.n 8-trulll'ti,sesila iyö- on lmnna'ttanu't e& Helon ehdoimtsta, niin 11875: ajwsrta 'Suurimmll!n telhon", !!1iin pitäisi tämän saam 1sii.s katsoa, e·iltä hän on luo-purrmt ai- 11876: mä.ärrbelmäm oUa 'sopnsoinnus,sa. myö:s työn- kai's'emma:sta ~ehdoiJ11kisesfu,an,, joosa hä.n 11877: anrtaj,arinliiiton oo~amiehem Palmgrenin ta:r- kanna,tti kolmatta mstaillruUJ...~ta. Ouko 11878: koi:tmlspe:rien kan1S!sa. Ja ~eMä tämä V"apaa- niin? 11879: aikH 1ml~si mrahdolE:simman hyödylli1s,es:ti 11880: käytt,etyksi, 1siinä olisi meidä:n maa1s,samme Eid'. s w eU't 0 r z e~tt·siki: On. 11881: tehtävä va11sin ilukui!Sia käytännöllisiä 1UIU'" 11882: <IJ]stuksia. Helsingin lähi,stö.ssä, jossa a1suu Puhe m i e s: KeskiUIStelun kU1lues1sa: on 11883: 1 11884: 11885: tuhansia. ttyöläis:iä, joutuV'at. rt.yö,läiset viet- 1ed. Hutit·uneln ,ed. Lein01se:n: ka•nnatta.mrull!2 11886: tämään 'use]n epiilsäännöllisen jru:nainkuJun ehdoltbnut, että 3 vruslta.lause hyväksyttiili- 11887: vuo!ksi puoli tuntia. odorttaessaa:n, a,~amu,Ua,, si::vn. Kuts·un tätä ehdotusta ed. Huttusen 11888: tl()is,eu puoli itu:ntia illalla. Srutltuupa. ,niin, ehdotuk.s•eks,i. Ed. R01s~elll:OO:rg <hll ehdotta- 11889: e'ttä •eräis1sä V"UOrotöilssä, ku1n on ~tultava ty,ö- uruJt, ,että 2 v,a,sta:l.au,se hyväJks'YttäJs~illl. Tätä 11890: hön Mo '6 aamulla,, täytyy trul1a iHaHa k'an- ehdotusta ei ol1e kann1atetrtru, joten ,se rou- 11891: punkiin yök1si va.ki,tuilsesta. a.sumnos!ta 1a.it,a- lkea.a. Edl .8chauman ed. Palm:g~en]n kan:- 11892: k&upungilla. Tässä ~esilläolevrussa' ,3Jsiakir- •na.ttamana on 1ehrno:t.ta.nu't, 1eti:ä mieti.rnltÖÖill 11893: ja:ss;a, on ,a,iv,a_,n yksityi:slkolhtbai:sia ohjeita. li1t•etty 1 'ryrus,trulause hyvämsyttäiJsiin. Kut- 11894: tuoHa]srten e:päkohtie:n -poi:stami:s,ek,si, lruinka sUin tMä 'Elh,do.tusta ed·. 18chaumanrnn ·ehdotuk- 11895: amma:till:iJsert osa1stDt voivat neuv<Ytella val- sek1si. Ed. Helo ed. 1Swentorzetsk:i:n kan- 11896: tion ja kurrilain viranoiDHi,st•en kans1sa, jo-pa na;tt•arua.na on elhdotta.nutt, että ihyväksytJtäi- 11897: yks]ty~sten liikenrt!eenlh·arjoittaj,ai:n krums:sa, 11898: si~u 1näin kunl UVla -ponsi: ,:että kansahwäli- 11899: sanokaamme meid:äu a:utobussien omi:sta,jlain sen työkun:fe~ens:siln 6 rustulli!llOISIS13J3'll Gem'l- 11900: ka.nssa, jotka, !harjoittav:a;t •e.sikaupunkilii- vessä vuo!nna 1'924 ihy!Vä'IDsymä 'snooirtm.s 11901: kennettä, tämmö]sen e-päkohdan lwrj,aami- ty,ön:tekijäin vapraa:-raj1a.n käY'iltäroiiSeistä on 11902: seiksi. Ml&aseudluUa me ;t,a-paam:me 'saman- Suomessa !hyväkisyrttävä ·nom:Latet.tav:aksi, 11903: laisiH ·epäkolhtia. E1sim. LäJskelä1n 'snuren jonka vu.okisi ~edruskun'ta kelhoittaa hallitu1sta. 11904: ilehdasa1ueen iSiiV'IUliikkees,sä Laa:tokaJl, ran'- ryhtymään ttoimenpibe.i,sim. 'suositu/kJsessa 11905: nallra oleva1ssa :sahassa. ~näemme 1auantai- mainittuj,en ']}e:ri:awtteid~n t.ateuitiJamiseksi 11906: 'iltoilnakin työm~esten ja -IIlla~lstern, j<Ytka sekä, mikäli ISUJo.sirtllls niin edellyitää, esiit- 11907: pääsevät klo 9 po:Us työ1srtä, o&oitltavan 1'0 :ee:n ~tämään edus~u:nilllal,le ,sitä vm-tem ti:ar-poolili- 11908: asti •ennenkuin ju111a läh fe,e v:i~emää:n heitä :sia lakiesityksiä." K1utsun itä1tä ehdot.u:sta. 11909: 6 k~ välimrutkrun:. Onhan IS'll ,niin toLkutonta. ed. Helon elh,do1mikseksi. 11910: työvä·en. va-praa.-ajan käy'ttämi:Sitä, 'että ,sitä 11911: eri_ voi s!l!noa ,mli:k:s:i<kä:ä;rr i<ruhimill!iisek,si jäT- 11912: 1Selonteko myönnetääm <Yikea:ksi 11913: jestelykisi. 1Mitä puh:uta•a:n !Suosituksessa 11914: tyÖIVålen 1a:sun'to-oloje:n parantami,s:esta, .kir- 11915: .imston peru1stamise:sta, urhei:1ukeurt:t:ien, ui- Puhe m i e 1s: Ääne:stykses'sä ehdot13m 11916: malaitosiJen rakentamisl€lsta j. n .•e. kaiki:ssa menert:'!ll:täväkisi 1siHä Jtav.rulla., että eusin ää- 11917: nii:ssä on meillä prujou va,rteenotettavaa. ,nestetään 00:. Helon ja ed. Huttusen ehdo- 11918: Tarvitaan. al<Ytteita ihatllituksen -p:uolelrta tusten väli:llä, :niistä voibtam:ut ~ruse1Jetaa:n 11919: .selkä hallinno1lisin itoime:npitem että myös ttoi,sess'a ääne:s,tyksessä ed. 8chaum:aJU:in eh- 11920: lrulllsää,dänn:ön avulla, eikä ymsi,ty].stä toi- ,(Lotusta. vrustaam ja näi,stä voittanut kolman- 11921: minbaalman 'suinkR~a:n ole aivan vähäarvoi- ·nessa ää.nesty kse:ssä mietintöä vastaan. 11922: seksi 'rurvioitruw. Ed. Ingma,n •On nyt täiiLne 11923: tullut. Milnä 'toivnn, erttä hän tul~ee j131tka- 11924: maan ihäneLle :tunnetusti hyvällä taido,1la 11925: tai:stelul33;n hul'igrun:Vsmia V131Siba:an, s:e on 11926: SU!osittelemaan lhaHitukisen hyv:äkJs(Y,ttä- Äänestykset ja pääWs: 11927: väkisi, toimeenpa1lbavamsi kaikilcia ni:ittä pe- 11928: rim 'tärk'ei:tä ehdotuksila, mitä ~alllsaå.nvä.li 1) Äänestys ed. Helou .1a ed. Huttusen 11929: nem: työkomf,er;ens:si täJssä suo.s,ittel,ee. ehdotusten väEHä. 11930: 213 11931: 11932: 11933: Jok·a trus:sä ääoostylkisessä ihyvämsyy ed. 9) Ehdotuksen lailksi asutustoiminnan rahoit- 11934: Re1on ehd011JuikJSen, ään€1S!tää ,joo"; jos ,ei" tamisesta 11935: V<l'ittaa, on oecl'. Huttmlsen 'ehdo.Jmrs hyväk- 11936: sytty. 1sisälttävä haHitmmsen esity,s n :o 21 esitel- 11937: lään. 11938: 11939: P m! !h e m. i ·e s: Pruhemiesn€fU!Vosto ehdlot- 11940: P u ih e m: ies: Eduskunta on ,tfussä ää- :too asi·an ,Jäih€!tti:ämistä maataloUisvruliokum- 11941: nesty;klsessä thyvärosyny:t ed'. Helon eihdo- truan. 11942: ,tuJkJsen. 11943: Keskustelu: 11944: ·2) ÄänetSityrs ed. Htelon j:a ed. 'Sclha~uma.ni,n 11945: ti!hd'Otusten välirl~ä. Ministeri V •e s tt erin ·en: ErsiHä aleva 11946: es~ty,s t3JSIUt1:u!stoim:1nman, rah:oiittamisesila on 11947: Joka mssä äänteJStyklsessä hyväksyy ed. ollut monipuoEisem. keskurstehm ala~sena. 11948: Helon wdotJU,kJsen, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" Mi;e,lipitcitä on vruihdrettu periaa:ttt.eestJa, voi- 11949: voittaa, on w. Schaumanin ehdotws hyväk- ltai•siinko rrusu'i:m:s1ain muJlminen a~sutUJStoi 11950: sytty. minta 1säilyrtJtää vw~tion yk.sinomaisen:a hutQ- 11951: Äänest.y ksessä aJI:neta•an 71 jaa.- ja 817 ei- lena, .rusu,1Ju,sllm.llit:uksen johdon .i11 •vahollill•8Jll 11952: ääniä. 'alrursena, tai oli1siko ts.yy·tä ant•aa vapaaeh· 11953: toinen •rusrut:uJsiJoti.minman r:ahoi:ttruminen asu- 11954: P u h e m: 1 e s : Ecllu:slrunta o,n ltä:ssä ää- tust;yältä lähi;nnä t•nntevain O!SUU!sllro,ssain ja 11955: ilets:ty ksestsä hyvä·k•symyt •oo. Scha:uma.nm nii•den ,keskns,lailnarnlha,Siton toimes:ttll; :tilaltto- 11956: ehdotuffisem.. mille j!ruettavaklsi. 11957: Kyrsymyklses•sä oleVJaian asiarun tlr •rusian- 11958: 3) Ääne•stys valiokutnrurun mietinnön ja harmtSitajtll;in kB·sk•en, ole löyrdeuty ,sov:innol- 11959: ed. Schaumammn B·hddtu:ktsen värlliUä. lista ratlm~sua. Onko !hallitus eriä visttä kä· 11960: •sitymsistä ih.uolimrutta onn:istUUlnt tsisällykltä- 11961: Jo!ka hyväksyy u:lkoosiainva:liolrunnan mään esit.y msee·ntsä rrutkaitsu,lle parhaimman 11962: ehdo1mikJSien., äänestää ,jaa"; jOJSI ,ei" vo~t sisäHön, s1e jää edlnskunnailJJ 'harkit,iJavruksi. 11963: twa, on ed. Sohruumanin: ehd1oimts hyväk- Kysymyksenr ollesiSa niin tSUI11riSI1Ja, vuotni- 11964: .sy.tty. si<slta määrärailloiJsta :sdrä 1noim 118 m.i<lj . 11965: ma.rkk,aan noUisev•an asut1Ju,sraillarstton varo.i<e'n 11966: Åämes!tykJSessä an·netaa.n 78 jl3!a- ja yhtä lkäyittärn:iJsestä, joista täs•sä on ky;sym;y~s ja 11967: monta ei-ään:tä. EriHoon, pa.ntbx lippu on joi·sta 'tämä'IJ, y hteyde:s:sä void1ara.n 1Lain pu,ii:- 11968: jaa-1ippu:. tei!siin luod!a menettelytapa rahojen käy- 11969: töstä, esillä ole'Va kysym;ys ans•aitsoo 11970: P :u he :m i e 1s: Ed'UJSmuilllta on, lil;y~välk!sy niin edurskuillmarssa kuin eiliwskucrman ulko- 11971: n;y~. vruliokunnan mietinn.ön. puolellalcin oikeuibetbtu;a mielipilteitii:>en vailh- 11972: toa jo y:ffisin rtruhaJ.li,s~s1laki:n 1sy•istä. Kun tä- 11973: As,ia on loppuUUl kruslitelt;y. häm, si;säl·tyy :sen Esämsi maaffiillle ttärlkeä StO- 11974: tsialipoliilttimen ti,lwttoml8in väestön maan- 11975: saanti, omako:tik;y~sym.y~s, niim 1siltä tSIUlUrem- 11976: P u ih e mies: Päiväjärjestyksestä pois- maHa 1syyilä aJsiam monipuolinen harkinta 11977: tetaan 6), 6) ja 7) asia.. on ta.rpeen ja •erittäin •SJtWi:aVla. 11978: E:sityksen vailtm:i·srt:~lu~s,sa om, otet<tru huo- 11979: mioon ne peri~aa:btJeet, jotka raho~tUJskomiltea 11980: on mietinnö:s1sä vuodieltta 1924 esittänyt. 11981: 8) Outokummun kuparikaivoksen vastaista La:u:suntoj.a on ISiaarlmr IUJseiltt.a järj.esttöntä ,jla 11982: käyttöä yhtym.il.tä ja nämä lra'Uisunnot, murutamia 11983: poikl~euklsia 1ukurunottaJmatta, ovat periarut- 11984: koskeva ihrullitn1IDsen: esitys n:o 20 esi<teHää1n t.ees.sa a•s~ttmill:ee\t. k!anna.t•tamaan• komitean 11985: ja läh:etetään p;ulhemiesneuvorston ehootuk- mitetintöä. 11986: sen mukaan. v a l rt. i o v a r :a i n. v a l i o- Kaiken sen ajran, kuin meitHä on rusututs- 11987: k '11 ill f, a a n. toimintaa iharjoi:tett;u, on ollut; pakko läh- 11988: 214 iPerj1a:ntaina 12 p. ,maa lriJSkuutll. 11989: 11990: 11991: teä ,siitä, clitä päruom~S!ba köyhä ma:a ei V'Oi asutushaniimlwen w~tykooS!tä. :Tällaimen 11992: tarjota valmii,ta ti~oj,a ralkcennuikisinoon ja menettely muodooturu kuitenkin uooin pa.- 11993: viljelykisineen, eipä ed•es koro"btomm !Laino- ko:stakin verraJttaiit pa.lj~n aiktll.a kysyväk!si, 11994: jakaa.n, vaan ai.JnoruS!baan fr!elppokorkoi.Jsilla vaik!ka ttällaiJset a:sia:t yleen,sä olisimlt, mitä 11995: lain,oiHa tukiea yrit,täjää. Näin ollen ovatt nopeimmin :sMtaVJa.t pääJtöksoon. Helposti 11996: tilaitit.oman i:ts'e!lllsä henkilökofrltai'Ste't ominai- voi sa:trtma ja onJcin l&a.trtu,nut, ettei kiinrtJeilstö 11997: .suud<et laJsutuJS!tyÖissä tSU'llii'impin,a tekijöinä. enää ole sa.a:tavi:ssa tai ei ain~at'lroan ,saa;ta- 11998: ,Oma apu on para's apu" Isopii tässälkin v]ssa aikia.]S'emmin :ta.rjotuiHa ehooiUa sil- 11999: eri'titäin fuyvi1n, mrutta ·sittenkin j.okaine.n yk- loin !kun VJaltbiJOn puol•eS'ta oltaisiin valmiit 12000: 'silö tarmoS!twan, k€1Stä1vyyde.stään ja yrit- kauppaa päättämään. Sa.moin kurin kiin- 12001: 1 12002: 12003: 12004: ·te'liäi,sy~desltään huolimaMa kaipaa nyky- teistöjen ostmnisesta aJsUiturs"barkoitukisiin, 12005: aikana, jolloin y!htymält. ja järjestöt kaikilla päättää atsuiJU,srafuastoS!ta myörnwtitäviSitä 12006: aloilla oVIrut iSJY'n:ty,noo't yksilön pyrkimysten lainoi.JS!ta lopwHisesti maatalousministeriö 12007: twekisi, 'siitä riJa,loud~llista järj-estöä, joka 'asutt.UJsthaU~tuffise.u ehdotUJksesta. Tämä vii- 12008: paitsi mrua:nos1to-, raken.n·us- ja. vilj·eblisl,a:i- vä,sty~ttää kiirooll~.ste:nlrin la.inhakemu:sten 12009: noia voi edelleenkin tarv:i4Jtaessa antaa sekä ra:tkaisua. enemmfun kiuin oliS'i suotavM. 12010: lu~toa etttä •neuvonta- ja opastustyön lmau1Jba. p,uheena olevien '31Siairi lkfusiltttelyä ja. rat- 12011: eteenpäin pyrkiväU'e 1sitä apua, jota ihän, kai,sua ,ffi voitane nykyoloi!ssa: :sa1adla sopi- 12012: jos kuk,aan ·u,utis:raivaajan raskaassa tefutä- valla 'tavalla. jä~jestetykisi 1si1Jenkään, että 12013: vfuS'sä "barvi1bsee. .se ann·eti:aisiin joko ymsirnomaan a:sultu:s- 12014: Kun. osuUiskrussa:t ja. ni~d'en keskUis1a:i;ma.- haHiltulroS'e,n .tahi ymsinomaan m:aa:talousmi- 12015: raha:sto on 1aina.usEikkeenä tarkoilbettu n:iJstociön huoleksi, VJa:an saatanee ~J.tsia tyy- 12016: .}ururi piene,läjäin, vähäväkisten .ta.lonpoi- dyi.täväJHä taval·la järjestetykisi ainorustaan 12017: kais- ja pienviljelijäi1n luotantarpeen tyy- :seUa]s:en itsenäisen, yleistem .liikieperiaat- 12018: dy."btäjäkisi, :miin on ilme]sttä, e>ttä kun a.su- teidlen mukaan 'toimivan asutuspankin pe- 12019: tuJstoimiunan ralhorttami:nen on kJ~~symyk ms:tami,s.oo ka'Ult:ta, josta edlellä on ma.inilttu. 12020: ;sessä, .silloin lähinnä juu~ri ·talonpoikiais.- Vieläk~n. ·enemmän hin ede'lläV'iimtUJt. nä-- 12021: väestön oma rahal,aitos 'Saa :sen .ty,ön -suo- kökohdat, va:atii erilt.yi:sen a:suitutspankin pe- 12022: ritt~mlkis.een, joka vapaaehtoisen a,s:uliJUJ.Sityön rUJstam]sta. t'arve 'saada atsu:tulkisen käytettä- 12023: ·suoritibami:sessa. a.sutuslain mruk,aan vo~dtaan väksi. 1'!11Jllsaampia pääomia." ·Eclielloon sa- 12024: t-ehdä. massa, Jci.rjoit.u:ksessa jatketaan: ,Sellaisen 12025: y,a}tiJOllJ vira;ston ka,UJttG: harjoittama 31SU- obltig-at:ioliikkeeiL jäirjestämistä, josta. ,ed~llä 12026: tm:sltyö vähitellen muodoSitnn kaaViamai- on ollU!t pmhe, ei 'ed,eHyt,etä asrututsraih,a:st.olsta 12027: oolmi, :saa kankeat, ikäytiilnnöU]s:es:sä elä- anneturssa a.setulkisesoo. rM:a,initunlaisen 12028: mässä :soV'eHumartJtoma:t :muodot, hid,a,s- obligatioliikkeen :tarkoiltuksenmulkainen jär- 12029: tuttaa :toimintaa, E,sää virkamiesten je~ämin.en ja. kelhittämin·en valll!tiikiJn eri- 12030: lukua. muodlolE!suuk,sin·een kad'olttaa elä- tyitstä elintä, joka esiintyy ob1iwa.tioi!Slta 12031: vän , dämän V'a1atimulkiset. 'Tä1stä on VJa.sbUJu:na.la:i'Stenra lainanoMajana .i a toimili 12032: aJSutu:shaH~tuksen ylijohtaja. Elfving lruusu- ttavalli,sen raihalaitokisen, pa.nkin tavoin. 12033: nult eräässä jruJJlroisuS'saa.n oman arvostel- Tällaisen ~menettelyn kautta isaavultetaaJl 12034: lu'lllsa, josta .täfrlän ·O'tan muutami:a kootia: vielä tS·e tärkeä etu, että asurbusiar!lmitukffia 12035: ,Kok·emus on Oiso.i'ttanm:i:. etrtei a,,sutusrahws- Vlarlem liikkeeseen lmsJmrtut obligaltiot, joi- 12036: rton poourstaminen ol'e voi:nurt rtJelhdä ba·rpeet- d:en va:illurwbena Vl(l;~tion asu:tus-pankin ikäy- 12037: tomamsi :sensu!lmtaisen p.ankkiloa:iltoksen a.i- 't,ettävämsi osoW,ama omais.uu1s ensi rsijasoo 12038: kaa.nsaamista, j'Ota a.sutusr.ahrusrtokoniite:a oli o.n -p:iJdet:i:ävä, py~vät erillään v·altion 12039: puoltan:ut.. Niinpä asutu1sta Vla:rte.n ta.r- mui,s.t.a. rla:imoiiSita. 12040: vitta:vien yksi'tyi,Siten omi:sta.mien kiinrte]st~ö Lopuksi on huomattava et,tä la<su:tusluoton 12041: .ien ostami!sta ,naltion tiliin ja ,a,surtmtsotarkoi- hoit1am~nen murUJte.nki:n ajanpitkääJ1, liik- 12042: tuiiDseen kä;yi:e1Jtävien l~ain~jen myöntämistä keen yhä ka.svtll!essa, muodostu111 maatalous- 12043: ja hoitamistta •ei voitane järjestää täYJsin minister~ölle ja a,su't,Uisha1litiUkselle hanka~ 12044: .tyJ~~dJ~ibtäväH:e ka,nnalle ilman ·Sellai!sta eri- lakisi, joten .S'ellainen uusi pi3inkkila:irtos, 12045: tyistä pa1nklci1aitosta, .i·ota .a;su1JU,srahas'to- josta ·edellä on ollut puhe ja jollainen jo on 12046: komitea on ·ehdottanutt perustettavaksi. Ny- olemwssa erä~s:sä muissa ma:Ussa, lkurbeu Sak- 12047: kyjään -pääittää iiDiinte:Lsttöjen, ostamri,sesta tsa:&Sia. ja Norja1ssa, i:~ulee Suome&.~,kin joka 12048: a:sutu,starkoi:tuksiin m~a>a!tJ3..1ousministeriö i::apaul\'sessa. tarp•een vaa.timaksi." 12049: 215 12050: 12051: Myöhemmin tosin ylijohtaja ELfving; on :källe, e'ttä käden tkäänteessä oli.si voitu 12052: täl,tä kannaMaa;n luopunllllt ja, a.se:tlm:nut rusu- mu:utt:aa v;uosi·en varrella ~syn:tyny:t toimin~tta. 12053: tu,<>raha:ston kautta mhoittami:sta ka:nnaM:a- kokonaan urusiHe ~elimr1l:e. On mie1eSitäni 12054: Il1alan. parempi, että käytännölEsessä :elämfussä 12055: Kuten tästä käy :selville, asuiJu:Siha1l:ituk- kumpikin saa .näyttää mihin me pystyvät 12056: oon ylitirehtöörin la,u:sumana, on hänen kä- ja wumpi muoto on elin:voimaisempi. 12057: sityksemsä ~suurin piirt~ein :sama kuin ·se, Osuruskasso.ita vwstaan rahoituks.e;n, vä- 12058: mitä :tämä e:silläoleva. lakiesi:tYJs :sisältää. littäjänä on tehty vä~te, että jos :tälle tielle 12059: 'rarkoit·rus on pää:stä :siihen, :e:btä :rusurtJustoi- lähdietään, niin: :silloin pääsisivä-t lai- 12060: minnan mhoilttaminen, siirtyisi Osu'Uiska:s- noiS'ta osaHiseksi vain osu:uska;ssain jä.senet, 12061: sain K:e:skru:slainarruhrustolle, joka keskuseli- jolloin 'VaLinnrussa hati"joitelitaisiin puolu- 12062: menä wrpaaehtoisessa asu.tustoiminna!ssa eellusuut:ta ja täJten louka;tti3Jisiin Suomen 12063: yksityisten mailla, voisi välttyä vimsto- ka,n:salaitSi1le asuil:ru:slain :mrukaan sruotruta 12064: ka.Thkeulk,si:s:ta ia- jossa valtio :samaHa su;u- oikeutta. Jos nyt voidiliian, puhua puolueel- 12065: rim:pana osakka:a.na voi myötskin valrvoa 1i,suudesta 'niin, on se mahdollinen m·yikyisem.- 12066: Kesk'Ulsl,ain:araha:stolle uskotu:n telrtävän kin men~telmäm pu~tteissa. Meidän on muis- 12067: suorittamista. tett:a.va, etltä kunmanvaltuulSitot va1ittseVJat 12068: Ken on seura:nnutt viimei:sten vuosie,n :~u1m:sltautakunnwt, ja m:inä luiUJlen, e't.tä 12069: aeu:tu:s:toimin:taa, lhäneHe on my,öskin :s:elrvin- puolueväri varsin :suuressa määrin sanel:ee 12070: nyt, että osuuska:ssa;in h:arjoi,iJtama rusutrus- valllEn tuloktsen riippuen ml:tuuston voima- 12071: työ on :siinä määrin ·sa:arvutta:fiiUJt 'niin myy- tsuihte:iJs:i:a ja :silloin rusultrutStoiminta saa näin, 12072: jäin kuin ma,an:tarvit.sijain luottamuksen, valitum Ja rutakunaJ.alll. ma.ut1Ja Wth vasti puo- 12073: että voidlaaa1 v:astai·suudessa, ·wwsim1 ,sruavm- lueelli:sen leima:n. Vähäisemmät mahdi()Hti- 12074: tusten perust.eella, usko:a tämä tärkeä teh- sn:udet on O!SUJUISkassoilla tämänluontoisille 12075: tävä myöskin osuu:skassoiHe sekä päästää menet.telyille. Osurutskass:a.n jäs·enewsi pää- 12076: osuuskrussat osaltlisiksi nii:siä vaJ'oi:stia, joti]m, see puolueusiin ka:tsomatta reheHi:seksi tUITI- 12077: edu:sikunta rt:ä;tä tar:lm~tusta Vlarten menoar- nettu yritt.eliäs ja tarmokas kansalainen, 12078: vioo.n ot.ba. Ku:n vertaa os:uu:swa.s:sain ja henkilökohta1sil:ta ominaisuukJsiHaan juun 12079: asu'lm:ska:ssain :toimi~ntaa asutustyössä otta- s·e Suomen ka:n:salainen·, jolle Laki maan- 12080: malLa etsim. v;uoden 192,4 ,staavutu·kset, nii[L ihanJDkhln.i:sesta ~wsu:tuiSiiJarkoituk:siirn (Lex 12081: huoiDaJtaau, että osuruskrussa:t main~t1tnna Kallio) 3 § :n mukoon maansaantioikeuden 12082: v·:u.onu:a myiö:nsivät 'Uiutsien tilojen os:toon myöntää. 12083: 431, l-usämaan ostoon 85:6, raimnnuJrsi:in uu- Mrui:tta kaiken ;sen wwal:t:a, e!M.ä joku kan- 12084: sille 'tiloille 1<9'2:7, yhtensä 3,214 lMnaa. :salainen joutuisi kärsimään olert:e,ttua vää- 12085: Asutuska,ss•a;t samana v;uon.na..an:to]vat h.i- ryy;ttä, on ~la.kiin ,sisällytetty mahdollisuUtS, 12086: noja uusielll ·tilojen ostoon :5.90, lisämaan os- että jos Osuuskrussain· &eknslaina:r:alhrusto 12087: toon 593, rakem1:uksiin 'urutsiUa ttiloilla kieltäytyy a.su tutslain mukruan oi!kewtetulle 12088: 1 12089: 12090: 12091: L249, ylh:teensä 2,432. Tästä lhuomruamme, henki'lölle lainaa myöntämästä, hänell<e v;oi 12092: että osuu:skrua"'&t :mai:nittuna. vuonna ovat asuttrushaJlitus iSUora:an· 'anttlaa rakennus,- ja 12093: antaneet .sama:nluonttoi,s:ia lai·noj:a 782 lainaa viljelyslainat. Näin ollen eiv.äJt voi11e :trilat- 12094: enemmän kuin a:su:tuskas:sa,t, vaikka Oisu.u:s- toman väestön oikeudet joutua kärsimään. 12095: ka.ssoilla ei tätä :ta:rikoitutsta ;va11ten ole 'Val- ·Milloin l:aina:nanta.iruna toimii wsU!tuskassa, 12096: tion vaa:oja käy:tettävänään: niinkuin astutus- niin se ·ei muuta ny:k:yi:stä voima,ssa oleVJa.a 12097: ka:sso illa. järj,esi:elmää muussa 1suhteessa kruin sriinä, 12098: Ottta:malla !huomioon ne nälwökoh<hvt, että ()suu:skrussain, .Keskusl<ainamhas:to 011 12099: jotka edeUä ol en esittänyt, on. hallituk- 12100: 1 asrut.uShalli:tmiksen tsijasta se keskuselin, 12101: ses'sa atsiaa käs~telttäes'sä imlttu siihen tulok- joka ma:ssoill:e ~aim1a:t myöntää; mU!US!Sa SIUh- 12102: seen, joka ~e:si:t.yJ>Jsestä käy :selviHe. teessa jää edlelleen·kin voimaan., mitä ny- 12103: Voida:an tätä :etsity,stä vastaan teh:dä kyiset kti:t ja. :rus,etulklset edelly tltävä,t. Tä- 12104: 1 12105: 12106: 12107: u.__~i:t,a mui:st:ntt:umsia. SatnO'taan: Tämäm. mu- hän,8!st1nen v,altion a1su:tustoiminta on pitä- 12108: k:ata.n jää edlelleenkin kaksi limj:a:a. 'toimi- nyt huolen ,siitä, että tilat, jotka :sy.n:tyvät 12109: mruan, osu:wskwssat ja :asutuskas:sat, as:utus- vruLtion a VIUJstu~sel:lta., jäävät rrusutnstilalain 12110: hta~llitus ja Osn:uskws:sain Keskuslainara- alai:siksi. Se merkitsee :sitä, että tilallinen 12111: hasto keslmseliminä. vrusta 20 ViUOd:en k~ulrutMrua voi :sm.M1a 'til,runsa 12112: 1 12113: 12114: 12115: Ei wuitenlka:a:n ole vo:itu men:nä ~niin pit- asiallisesti oma:alllJ ha1tuu:nsa, jos lhän on 12116: 216 •Perjlan.t.aina 1!2 p. maal1isilmuta. 12117: -------------"-------''-------------------------------- 12118: 12119: teb.:nyt ;sii1nä wsurtuelain eOOllyttämäJt V'i.lje- Olilsi erittäin suotavaa, ·eiJtä tämä esitys 12120: ly.s- ja rakennustyöt. TäJtä a~sutmJstiltalraJkia käsitel:täiJsiin edlu.sroun:nrussa jo tämän J:kevät- 12121: ei esi.tya>~sen mukaan sovellettai•si ni~hin ti- ]stunt.okwudten aika:na ja saa1Jaisiin laiksi 12122: loihin, jotka syn'tyvält osuuskrussai.n kautta. malh1dol1l]simman pian. Kiireelhsyy:s on tar- 12123: Hwllituk1sessa ka.tsotrtiin, ·etrt:ä osoolska:ssain peen .senvuomsi, e.ttä tähän esitykseen si- 12124: vastuu lainoista on Tii'tttävä. On ,s,elvää, :sältyy l.ainanamtomalhd:ol.lisuus l:unacstettu- 12125: että 1run osu,wsmssam j~e:net ja ·erusi kä- .ien vuokra-alueiden omistajille, jotilm 12126: deSISä Jai!llan my·öntänytt :kws:san halrlitus on valitettavasti ova.t tähä'll• mennessä jää- 12127: mil(l!Skohtaisesti vastmJuss•a l.ainan, .takai:sin- nee't kaiken ;valtion lainanannon ulko- 12128: m.amsamisesta, :harkitsevat lhe tunnollisesti, pU'ol·elle ja mikäli li:i·edän .elävä't vaTSin 12129: kenelLe lainoja anneta:am. S!l1lm&sta 1syystä vaike1ss~. olois1sa ja ovwt mitä kipeim- 12130: v<Vovat he myös tarkoin, että til>a ·ei päälse min helppokorkoisten pitempiaimis:ten 12131: rappeutumaam, milhin heillä, lainaal!saajan luott.ojen tarpeessa. Maa,taloUJSVa.liokunm-am. 12132: noopureina •rusuen, on hyvä rtilai•s:nu:s. Ne pulheemjoht.a,j•a minuHe tänään ilmoitti, e:t:tä 12133: tilrut, joiHe Kes!lmslainaraihasto kä!hä.n men- valiokunnassa on .tehtynä pon,si haHituk- 12134: nessä on .rusllltnmlainoja myöntänyt, ovat .selle, jossa. \klehortei:Ja'an mu1uif:rt:allll3!an ny- 12135: varsin harvoin tVaiMlanoot omilstajia ja siir- kyilstä aiSUibusra!hasiton asetu,s.ta. 'Miclestä;ni 12136: toon on ai'lla vaadit:tu: Kesrousla.inarahaston sen jälkeen iku,i1n tämä esitYJs on a.nne'111Ju, 12137: suos:tumUJS. joo:sa :tarkoin on mää1ritelltynä laiSUit'usra.hrus- 12138: En luul·e, etltä osu~Uska:Sisat missään ta- ton käyttö, ei voi'Il1e tällai.sen e1sirtyksen an- 12139: p&urosessa voivat ottaa ·osaa asutu!Srtoimin- taminen <tuHa kysymy\k!se~m, ·en:n:e•nkuin 12140: nan. rruhoiltiaiilliisoon wsutws:lain edlel1yttä- eduskUJnta on a:n,i:aal!ut v;rust;auk:sen esi.Häol~ 12141: millä varo·illa, jos tila:t jäisivät asutust.ila.- vasta ky1symy kseSitä. Ja tämä mitelestäui 12142: lain .a;laisirosi. Onpa. mielestäni osUJusmas- vielä edelleen osoit~aa. :sili:ä, et;tä <es•i1lä ol-e- 12143: tsoiHe vaaralllisrta!kin, jos tilat -hinna,n mää- v-allra esityrosellä on erit;täin kiire iSiaada ·se 12144: räämiseen nähde.n jätetään vira.nomaisrten •ed'U:sikunnaSJSa, •valmiimsi. 12145: mäfuräYJsval.IaiSita. riippuvirosi, mikä tapah- Tämä työjako, joka tä:mäm esity1k1sen mu- 12146: tuisi eri11täinikin vah.ion j1a kun.nam käyt- koon on 1aja•tel>tu .a'su:tust.oiminna;nr alalrla, 12147: täessä ~uosto-oi:roeu&an. TälJ.•öin vo~tai jä:ttäisi as:ult.U!shallitmrosel1e· vaHion. ma,idien 12148: siin, asutustilalakia afu.tawsi:i: tulkiten, :mää- aSU'ttamilsen, vaHioHe ostett'U:.i•en. tilojen jär- 12149: rätä ib.ini:a kdhimurttom:an alha~seksi .1a näin .1estelyn a:surt:uks-elle a,sultus.lain mukaan. 12150: ollen ka1s1san jäse'llet :saatiJa•a kä11simään koh- Siinä on. varsin 'suu.riarvoinoo ja: paljon 12151: .tUJui:ltoman talou.oollilsen valhiJl!go.n. K1u:n tä- ty-ötä kysyvä ·tehtävä ja •fähin,nä seHa.ineon, 12152: män ,liJsäJmsi osumkassart tälhän mennessä joka vwlrtion vira,nomaisten su:oriltettavtaJffii 12153: ovrut anli;aneert niin huomattavat määrät on jä·1Jettä väilcin. 12154: a;su1mslainoj•a, joihin ruSIUtustilalraba ei ole Tarkoitu~S o.n väh~tellen pää•stä siihen, 12155: •SOvteHettu, :syu.n.yrt;tä~si asuinllstilalai11. sovel- etitä .työnjaon kauttta ei ole tarV'i.<s paisu:tiJa,a 12156: luJj;t,a,minen tämän 1ain mUimaarL vakavaa se- va·Ltiokoneistoa ta.rp:eeltt.oma:n ISl.lluremsi, asu- 12157: kaaihilJUJsta k31s1sruin toim:i:utaa,n asulim.lstyössä. tustyön rsiiltä kärsimättä. AsulbushallituiS ja 12158: Näitä näroöko/Mia harkiten halE.t:ukressa a.su•tU!ska.ssa:t ov·at !Suoritta:neek ty;önsä kai- 12159: katsottiin, etttä aiSIUit.ws·tilala.kia 1ei ole tar- kella ,rounmi.aHa jw tul1evat 1sen edelleenllci'!1 12160: peen 1soveltrua niilhin tiloihin, joiden laina:n- ·tekemään. 'Mntta rorm tietää sen .työ1n pal- 12161: ant<l ja vaTvo.nli:a jää ·osu•uiSkassain huol:elillsi. jouden, joroa a;sUitUislhaUirturoseen on kerlyn:yt 12162: Esitymsen mukaan jää k.wnni1le <likeus .niin ei voi ihmetellä 1si•tä, etti:ä si,eHä eiväit 12163: päät-tää rsiitä, taMova~tko .Uie jättää koko- asiat. niillä työvoimil1a. t.alhdio luistaa, Imu 12164: naan osuus- :tai asutuska1ssain hoi.dlffi:rta- lait. aseibukiset j.a momen!ti't 'ilarkoin rajort- 12165: vaksi 1ainain wnnon, joko koko kiUJllnan ttavat virroamiehen vapaa'll. iha11kin·na.u .fa 12166: a.ltlleella tai kunnan osa'SSia. Tfustä voi.tanee käyti:ännöllisemmän me.nettelyn malhdoHi- 12167: sanoa, että 1se johtaa sekaVIuu,teem j:a rajat. suudet. Osoitrt::av.a;th.an a.surtms:hall:itu!k:s:e-n 12168: jäävät epäse1lvimsi. Tästä mielestäni ei ole vuO'tuiset menot, miten <suuri työ1npalious. ()tn 12169: pelkoa, iku:n ottaa huomioon rsen, että ;kes- •sinne näinä v110sina kokoont.Uinut. V. HH8 12170: ku.selimenä niin OISIUtus- kuin a.snituskats- a.sutu:shaLlirtmksen. menot olivat 330,580 12171: 'Sa!ssakin on KeskUJslainaraihra:s•t<l, jolma voi markkaa ja v. 1922 11e i:oovät jo 66·2,BOO 12172: valvoa sen, ·että ei sama henkilö v<li sa,a1d·a crna11kmaa, mutta jo v. 192·5 menot kothooi- 12173: lainaa osuus- ia rusutrUJSk•aiSSia.sta 1sama1an tar- vat 2,15,87,300 markkaan. J1a edelleen on 12174: koituroseen. vl3.roja lisälttä!vä, jos mi,elitään asutU~Siyö 12175: ___________Asutrus:t:oimilnnan 12176: ______ ra;hoitta:rruinen. 12177: _:._:___-=.__:__ _ _ _ _ _ _ -- 217 12178: 12179: swada sieHä l;ui,st:amoon. Minä olen vakuu- kui•n sii!hen, e'ttä asutustotiminnatu rahoit- 12180: tettu rsiitä, 1erl;tä se >työvoima, joka aJsutUJs- taminen, l:allil hyväksym:isellä, tehdään 12181: ha1lit'Uk.sessa on, ei vietä laiskanpäiv:iä, mahdollisimmatiT sotkuisems:i ja monimut- 12182: :vaan 'suorittaa tehtävänsä rtu:nnoH~sesti. kaiseksi. p,aitsli ,stitä, että lali•nal!lvälittäj:i'nä 12183: Esilläolevaa kysymystä vakavasti har- e.Siiil!ltyy lais,sa taJ'cpeetitomatsti liiiwn monta 12184: kittuani olen tul,lUJt siiihen 'vaka~urmukiseen, välittäjää, ~ei myös,kääl!l lai:nan tarkoituk- 12185: et.tä ·tämän lakiesirty kse:n mulminen aswtus- ,s;]a lähemml]n määffi!f,ellä illäiidtm 'eri väl:it- 12186: toimilinru&n rahoittaminen, noudrutt:amaN!a täji•e:n k·esk'ef!l. Osuwsk'alsStat la:i!nanvälit- 12187: a&UJtmslain (Lex Krullion) määräylmsiä, vie täijinä välittävät l~a~llloja va:in 'jruseniN-een, 12188: maal1emme rtärkeän asu;imJSitoiminnan J1o- mutta Osuns•:IDrussoje'n K~skus1alinarruh8Jsto 12189: peimmin ;Sf!rurta tehtävää V!aStrua:v~aa. .tarkoi- O.sa.keyh:tliö on oiJk,eutettu myönrtämääm 12190: tusperää kohdlen. lta·ilnoj,a vällitt.ömäst~ tseUal!siHelcin l,ai- 12191: nana.noj:ille, j<Ytilro ~eivät ole osuuskun- 12192: Ed. E. S ·a a r i n,e,n: Sen johdosrt.a, että tie-n jruseniä. Tässä on jo kaksi lainaus- 12193: minä ol:e:n iki·rj.o,ittrunut a.He amomuksi,a, s:a- muotoa. Asut.UJsklllsswt väillirtrtä:vät ltainoja, 12194: moi'n'kuin ;suur:in osa miJnu'n ryhmäini jä- mutta joS< krunn:8Jssa eli oLe rusutustkassaa 12195: oomi:s.täkim, doiden 'S~säl1tö 'Oili <päiinvastarnen eikä osuuSikta~sswa, void1ruall1 hllimoj:a myön- 12196: kuin mitä kysoos:säoleva:n iha!,litukse·n esi- tää vällittömästri a:sutushrullliturosesta. Kun- 12197: ty k.sen oo!uskunnalle, :haluan valioktufllnalle ta voi myösk:i11 luovuttaa ~asutusk,asts>Oje'tl 12198: eväs'tää huomiioolll otet,tavmksi seur.aav&a: tehtäväit osuusk,a:s,soiUe, .samoin a•sutuska,s- 12199: lKy.seessäol1ev:a halli1tuksten es;ityts l1a:i:ksi soille k·eTtyvät v;a.mt, jots luovutUJrosesta so- 12200: asumus:toimi.nnan ralhoit1131misesi:a nalren1mu VIiiflil,run. Ellei tsov:ita, holi:taa kunnt&H!islau- 12201: se.Haruselle :perusteeUe, että Da!ho~ttami,sesta twkunta lai!nali~k,etiä :s'i.Jihen saakka, ku:n- 12202: ~huolehtiv:rut t&s&vertausesti a'surtushalli!tus, n>es .ka:ikki laciJnat on. p.eritty taJmi.stim. Näilln 12203: kunti,en atsuttu,sk&ssalt, OsuuSikas·soj.en K~e~s .oTlen tulK·si l<aii;n m u:kalilln ol'ellila'Wll Vli~·Sii 'eri 12204: kwslai'naraihasto Osa·keyhtrö j,a 'Sen altaiiset muotoa 1aim:an ih.wnlkimnalle ja lhoirlol,le.- Li- 12205: o;suuskassa.t. iKaikiki muut uudi•srtiiltat jou- •säksi voåt<laa:n vielä kuntna:nVIal:tuuston <pää- 12206: tnis•ivat a.sutusl1ruitn aila.isi'kSii, jo:s olen oi. töksellä :siirtruä 'aisutuSika;ssrun .hoti•dosta joku 12207: kein ymmärtänyt tätä ihallituksen esity,stä, kunn'llln: osa osuUJstbvs:SIOjen Jwtitd:erttruvak,S!i, 12208: luku:unoi:ttam.atrta osuus:IDrussoj~en l'lahoitt.a~ jos joku osuuska,ssa, joka on sa,a;.nut Kes- 12209: moia tiloja, jotka ~eivät eSiity•ksen mukal&n ku,sLa:i'll:a.I1ahatsrto Os,wkeyhtiöm .gitoumuksen, 12210: kai'P'wa erikolis·ia :suojatoimetnrpiteitä keinot- ilmoi:btautmr htal ukkatruk·si lwinaJna,ntolii- 12211: telun eh'käli,Siemi,seksi, :koskru osuuska•ssan keitä 'hlarj.artt.ama,an. NäJi,n: oHen vordaan 12212: jäsemet yhte:i•ste!sti ovat annetusta lial'na.sta v:i>elä yk•sityrsessä :kulllna,ssakiln .a,sutnstoi- 12213: ooesvas:tuuss1a. Osuus:IDa.ssojeln ja Osuu:s- milnta .siirtää k01k01nalisuude,ssa1atn :tali osit- 12214: ka.ssoj·en K•eskUJsl>aiillla/ra>hwsto Oswk,ey h tiö n truint mu.idem yhte]s,kuntalluokki•en va.lvon- 12215: muJm:an v:etfämillstä a:SJUttUJslain mukrusia 'ta'Vlallaon ultlwpuo.l:elle. 12216: toimeenpanoja ra.lwittamruwn, perusteHaam Lakiehdoturosoella, nälht.ävästi pyrtitään 12217: s±llä, että oSiUust.oi'mitnilalmuoto· ti~nsoovustus siihen, ~että kaikkien niirllen V!arojem_, jotka 12218: toim~ntarua >enempi '6lävöittää va-p•aalehrtOii- eduslmntta. tul,ee a:su:tu1Sitoimintaa varten 12219: suuteen perUJstuva:a ;asutu.stoimimta,a, jo.Ue myöntämään, käyttö ,sa.aJt.a~si:in tsiirty- 12220: esityksessä cpanm'aa1n ·suurim huomio, kwrn määm ykslinoma>am marut.aomlistava,n luokan 12221: mitä srua.da•a.n tai-k>iJJaln ptaikoHiJs:illa mwa,nlu- väilitttömän v.a.Ivon:ta'V!aH&n ,a;la:iosliksi. Tä:stä 12222: l!la.&tmstoimenpiteillä. Näyttääkin siltä, kuin puhuu ·selv:ää ilci,eltä ltaki·eslity,ffisen II § 1, 12223: hallituksteHa ohlsi cpyrkimyksenä päästä .ioka; tal]sba .erärussä ta.pauk·setssa a'sutu·s- 12224: tästä porvareille epämi·ellyt!tävrustä Lex ka,ssatkin Ke,sk:uslaintaraihasrto Osalre- 12225: KaUiostru. Ei .sitä tietä käymällä, lflttä yhtion v:alovo1Utllla1n aLalitseksi. Lain tarkoi- 12226: vi•el/1 •esitettäiis.iliin lakita kumoiit.a;va~\isi, tuksena nähtävästi on enempi palvella 12227: voon johttama,na k,ehJitty:IDsen kulku s~el1ai .p.oli!itti:si'a pyyteitä, ikuli1n :alsu:Vtamlistwrkoi- 12228: seeu uomaa•n, jO'ssa lruh~: ol,ema.ssa>Olo ei trusta. Onhan >S'elvää, ·erttä jo,s alsuttamis- 12229: merkitse mtitään. \kysymy·k>s.et voildta.am: ,stiirtää ulkopuol:el~le 12230: Kun yksityi'skohta:i1sesti tarkkati_l,ee rtätä kuntnallioscp,olli:tililkla.n, määräitrtyjen ryhmli:en 12231: hrullitu1ksen ~esitystä ja koettwa 'Vie>tää joh- mcmopoolik>si, ja ettei edu,SimUJnnallamaa:n 12232: topäätöks,iä, miten 'ka'ilkkii s1iimä e sliintyvä:t 12233: 1 o}e •sen jälktmm muut;a aSii,a:sta sanottavaa 12234: määliitelmät ,s,ov,eltui!sivat käyrtä,nttöön, kuin myöntäiä miljoOlllia., n~iJn :tåhttomam 12235: niin ·ei voi tuUa muwhun johtopäät.öks·ee·n väestön a:S'lN1'topoliit1ise't han"lastukset ty- 12236: 12237: 28 12238: 218 Pecrjtantaina 112 p. maalfus1kuuta. 12239: 12240: rehtyvät. He joutuva;t rii<ppuvaa•n •ruse- V181stuul lllis•ellia min:iJsterr:iöUe, hoi1.a.a wuiln 12241: 1 12242: 12243: 12244: maam asuntoetuja tawoit•el1e~ssa.aJn maan- täitä 4 milj. ti.l:Lnvitoa, jota v~astoin. Os:uus- 12245: omrsta.j1Js:ta ja. IS•e johta.a rtwa.SI81ll så'iihelll, et- IDaJssojen Keskuslainara.haJsto OsaliDeyihtiön 12246: t,eti_ monikruam varat~:n työlä;im:m - vaikka hoitovastuu va,lt,ioUe jää •e•CLe.Heenk~n osa- 12247: oliisci. muutoi1n 1kurink:a krunnollinen - tu}e ke-enemmri,s:t.ön V\a.raan? EdJeUeen voidaan 12248: pä;äsemoon uud:ilsrtil.Ja.1l:ilseks:i. Stiitä .ei huo- olettata sitäkin, ·eiltä Osuillsk!llSsojen Keskus- 12249: lirta osunskwssoi~1~m ja. jo.s huol'itawnkiin, l·ainaralhasto Osakeyfu. tiö alilstetarun - ei 12250: ruiJrn V\a.Tia,l{Jka:a.mmat Jr,wssarn jäJs•enoet o'Vat ainoastaatn lainmukaiseSisa toi:rmnnam. ra- 12251: vastenmielisiä menemään. !köyhälle miehelle ihoi.t,tJamisessa - mutta muussakin <Suh- 12252: yhieisvatst,UJullisiin tak!amrnsiin. Toisin on teessa maatJalousminiJsterin va·lvonnan alai- 12253: rusia, jos yrittävää l~öyhää miestä tuet:a.a.n 'seksi. Hallituksen: es~ty.s on täs'Sä sulh- 12254: kunnalliJspol:Ltiikal1a, jossa. mnwt myös- tee~s.sa ma,hdoH:iJsimma:n epät;:,,elvä. J·os :täl- 12255: kin tailsert köyhät tekijöinä. Silloin on l'atrst•en v;a.p.a;id•e•n jä:rje:Stöjellt va;ralatn valtion 12256: köyhällä.ki'n totivoru p·ääisttä uudWstil:alli- asutt81mi!stotimintt,a }ail1a järjeosrteltäJän, niin 12257: seksi. Ei myörskään oLe a]k,eåln, .että va.l- kyllä ·romtaUa oliitsli .sääid·et!l;ävä va-rojen 12258: tion 'Va;rojen käy:tön Vialvonnwsta pyritään käytöstä ja toimin;nan tarkoituksenmukai- 12259: •syrjä.y~ttämään muut y:hteiskunta1uokat, ,suudesta 1kiti1n'teät ede1svasiuuverusteet 12260: jotk'a v.e•rorrlmatksaditna ja. •eTii1toten ky.sy- eduskunn:alle. Joudutawnhwn tMkoituk- 12261: mykselll tä:rlkeyden vno•rnsi ovat 'silihem v·el- seen myöntämää;n 1suuria •sn:mmia•, joten 12262: vootettuj•a. e•dtu1S1k!Uinnalla pitäisi olla oikeus tarkkail- 12263: Lakiesityksessä määrätääJn, eiltä KeskUis- La., ei aåmoa.st:aam varojen käyrtön lailli- 12264: larnaraha,sto Osakeyhtiön! toimint'a tuloo suutta, va•an myötskin asita111 sri•tä vuolta, 12265: ta:paihtumaa:n ,m,a:ata.lousmåmlisterin ·stilmä,l- va.srtJwruko ·ede'llä selostettu ~ahoitusjäJrjes 12266: lä;pidon ,ala1vsuudessa. Krm otbamme :huo- t:elmä t~arkoitrustaam, jotta ei lulisuttaålsi 12267: mioon, •että tsarnotrussa yhtåö.ssä O·ll va.lilioUa keinotteluj äJrjesrtelmääm. 12268: osatke-•en€1Illmisrtö. niin ei täissä tarvitse Osnruskassatoio:n1mt.a, Keskf\1Slainarahasto 12269: pelätä ,sitä, rettä rs:anotum o·sakeyht\iön toi- Osakeyhtiön tukemana, va.staa errnomai- 12270: mii:nta päiilsirs:i lmh'itttymään vaQisrnaiiseksi sern hyvtim tarlroituktsensa lyhytaåJk,aista l'ii- 12271: vää,ricrllkäytök.si. M1utta epäillä kuitenkin keluottoa välittäväJnä järj.e:siflelmäJnä. Mutta. 12272: ,~opii, kylreneväikö Ketskuslainarahasto Osa- .i·os ts.e velvoti<tertatan a,sutusta.~kootuksia 12273: ,ffieyhtiö ja mai&ta1ousmiru]steri valvomaaJn ·8\dustaVJak.si lratitoillseks~, ntiin sillolim, tse vioe- 12274: wsiarn sitä :pu{)llt·a, •etteri o:suuskas·soits.sa u&e- ·d'ään: alolille, j·oma ei se,n toliminnam luon- 12275: a,stt;itkitn esili:nliyvä nurkkaipoLrtiikka ;päiils'e :t·eesee!ll kuulu. Osumska;ssatoimimna,n pää- 12276: häirirt:ooväs:ti vaikuttamaan asuitam1Jslkysy- ~pterus:tehan on, koettaa. rahaJlli!sesrt:i avus~ 12277: my•ksen ylei.silim tarkoituksti>iln. J.o,s ol•en ta.a. ma,attalousiuotarunon ko.ho,ttamlis>ta, jQ- 12278: oikei•n ymmär'tämyt :trumäJn labes~tyksen ta mstoin: valHo:n pääomai·n sijoittami'S- 12279: 16 §:n sisällön, niin johtaisi .se myöskin t·ehtävät, .samoi,nkuiu koko a:suttamisjär- 12280: •siihen, ettei 1'8!Sutusl,ru]n tot.eutta.mi:s,eksi jestelmän lainm111kainen ylläpi'to, kuuluvat 12281: myö.ntnettyj,en v1arojen tkäyrttö enä;ä tilipri- väJlittömästi va1t~o'V•aHan t•ehtävitilll. Tälle 12282: c1olliis·e'8tti:kaa•n jälisti tkuuluma:wn 'asutusihatl- peruste,eUe ·on ,a:iJk:al1semmrn l'alkeja. sää- 12283: lituk,selle, !Vaan ~sii:rtyitsi tse 01StU:rusrna.sooje·n detty. M·aa1seutujm korskeva;ssa. knnn•allis- 12284: Kes!ffi,slainaraha1sto Osakeyhtiölle. Jos tä- laiJSsa määrit·ellään a:SJUn:'topolii,hti'S.ten ky- 12285: mä käs~tys on 'otitk,ea, ·n·rin rtäJssälci!n •suhte:es- symy.stoo 'edu·stns kunnal]]svol!itiikrun teh- 12286: s·a joudutta1i'srrn lrui>summam lrilitam ka1liak.si tävi:iin j.a asutuslai,ss1a ja hall!inmoUisiss._<t 12287: eduskun·na·n v.rulvonta.orkend•en ullwpuo- ,ats:etuksis·sa on tätä tiilydetnn:ell;ty, veivoit- 12288: l.ellte. Esityks,en perrusttelu:i:sta käly rse.lv1rlle, tamalla kmntia muodo·s:tamaatn laisutusla.u- 12289: ett,eii V8JSitta~suud81sSia o}e 1t,arrvoe myömtää va- takuntia y. m. to.i!mtillltadimtiä. :Ml~nkä 12290: roja ,a.::miusha,Uitu•k,seUe, koslka korkain,a vuoksi 111yi pitäli.si täimäJnta~pai,seUa hiHa 12291: ja kuol•etuksima tsuoriteiJa,aln nykyjään ta- pyrkiä alik,a:i·s,emmrnn hyvä:k.syttyjä lakeja 12292: kaisin lainoda jo 1noin 4 m~lj. markrnaa vuo- ja rus-etuk.sti'a tekemääm tehottomi:ills:i. Paitsi 12293: d81ssa. Tällä summallra haUitus ,a;ikoo to- 'tätä voi·<bain pa;nna v:relä tkyseenaJla]sekSii, 12294: teuttaa la.m 4 § :n määräykset, jota va,stoin eikö tämän 'esityksern mukalin:en Taihoitus- 12295: a1sutusta.rkoitnills:ilrn .myöm1n'eiltävä.t suurem- järjeste1mä wvstati•suuderssa tulilsi Vlaihin,_ 12296: ma;t •summatt on myönnet•tävä Keskuslaina- g;olittamlaiafil myö:skim ma:ataloud•e~n al1alla 12297: rahasto Osa:keyihtiöUe. Onko .nyt a1sia ym- tuatan'non :k.ehritystä. Onhrun tnykyålsinkirn 12298: märr,ett.äJvä ·nmn, •että ,a,sutush,allitus, edes- jo ollutt osuuskas>satoimiruntwssa h:aV!ail:tta- 12299: 219 12300: ·--~-~- ----- 12301: 12302: villssa, ·elttä osUUJSikassaJt !Biivät ·o·le kyennoot .lytyk,sellä, että nykyi!sifi:n ohjesääntöihin 12303: ailna t!Lrvlittava;a liJHmluo:tto1a myö•ntämään, tehdääm huomaJttavia muultok>sliJa siå.hen 12304: joka 1nähtäväJsti on johtunut s~:itä, ettei ra- surm·flalalll, kui1n mtitä edellyttävät :soså.ali- 12305: h·a;a. ole :rWittämyt. Rahaa ei 1Ja:fusen ol1e riilt- doemokraattien tememät edmskunt:a~runo 12306: tänyt senvuoksi, ikrun OOThUJSka:ssatoimin- mukset. 12307: nassa on ryhdytlty myö'llt·elemääin pitkäa:i- Lorpuksi ma:i.•nitrtakovn v,ilelä, •elitä vili.,me 12308: kai:sia. •luotto~ja uUJd:iJstlilojen oSJta.m:Usta, vm- syksynä pidety.s.sä pienrviljelijä:im lliittolw- 12309: te:n. V a1staava1n:a •&eu:r:au:ksenla; täiSitä on ta.a- :koukses,sa oli .tämä rusutrusrtoomim:na.n ra- 12310: oon ollut se, että, ma•a.nomi•stajat ovat ol- hoittamå.,skYISymy.s kfusittelylll wlaioona ja 12311: leet p!Lkote'ttuja ha.nikkima.am li!i•hluotto•a ihyväffisyi. kokou:s yksimielisesti sen kan- 12312: muilrt;.a ra,hJa.l:aliioksli:lta j•a• m!Lks13Jma>am kor- nan, e1.tä osu:ruska:ssatoiminta. on määritel- 12313: koo_,mp•aa :korkoa, kui1n millä o.suu:sk•a;ss.a.t tävä palv·elema3.1n y.kisinomaran liilkeluotlto- 12314: ovat lain•o:ja, välitt.äJn,eet. alaa, ja et;tä pitkäaikaioot kuoletill!s1ai:nat vä- 12315: Hial~tukisen •es:itylme1n p·erusteh1i•ssa tuo- litetääJn asutushwllitmksen toime,sta ja 12316: daan j:ulki, että Kesku:slainamh.aS!to Osake- vwlvollln'llin a.la:isuudes·s,a:, kuntien a.sutUJS- 12317: yhrtliöllä on: pal"h<aå.mmat edellytykset - s•e l.au>takuntien väilityksellä. Sa,m.awn suun- 12318: on osuusk,a:ss,oj,e'n vällityk,s·ellä - tyydyt- tallin ·J.au:sntrtJiin myö•skin 'ajatuksi•a, ·SIOIS. 12319: :tä.ä p.ren'Vil~jeEjäii.'n luvto1n tarvetta. Be o•n dem. rpuolu~ko·kouffis·eSIS>Ia, ![lienviljleli\iäli!n 12320: totta, mu:tta vain :1iikeluoton tarvetta. tahoLta {Eduskunl!l,a:sta: Entäs Pie:nviljeli- 12321: Ova,th:aln prerrvri.l3•e1ijät ,siwtymeet luonta:is- j•äiln Keskus•l:Uito,ssa?). M~nä en ol€ sie-Hä 12322: t.alou:själrjestelmä•st·äi raharta.lousjär.i·est·el- ollut •edustajana, ·eitä t:ie'täisi:n .sen. 12323: mää;n eläji1k,si, jort;en h€å.däm1kliin 01n pyrittä- Jos ve-tää johtopäätöklsiä, mi.llä tavalla 12324: vä tuotteildensa myynrrill:ä etslis.kel<emääm yleensä ~tähän hallituksen esitykJseen va- 12325: Nvh.aa. Tämä pakottaa. aliltruis•een pi<oovil- semm-i:ston taJholta tsuih ta,uCLuiJaJam, niin 12326: jelidää tekemääm bnhytaå.,kaiiSi!L l,aliJnoja - se ei •voi Q1l·a •miUutta, k'llin et1:ä •vasem- 12327: :miillorn ,S!i~emeni,e:n ,j,a ,afpullamtoj·en y. m. os- misto ei voi tällaisena lainsäädäntöä 12328: tamista va,rten - , joten heid-än etuns1a hyviiJksyä. 8ensijaa.n va.semm:iston taholta 12329: y,aatii, että 01n olemaiSISia 1SeHa~n~en rah.!lJl'ai- p:iiCLetään suotui:sa.mpana IS•e:Ualista, lainsää- 12330: tos joka ykSlinomaam to,imii llii!keluoton däJntöä, j.oka i·eke'e l1aå.naU1s1ici:kkees:sä jaan 12331: aJa.ha. Jos Osnutslmssojen K esikuslaina~ra sitm, •että lå.i,keluot,towl.a kelhite-tään osuus- 12332: hasto Osak•eyhtiö.n. ja oswusk:a:ssojen toi- ka.ssoilile ja: vlliltion ;pääomwsijo:itukset prit- 12333: ,minta määrätäiäln yksilllomaam tälile alalle, 'käaikaisin.a kuoletmslainoina a'su1JU1shalli- 12334: kyke'nOO se s]llo~n elävålmm~n tyydyttä- tuikiselll ja •kunti•en ·asurtnslautaikuntieln väli- 12335: mään:, ei ia1rnoa1srbalalll -pti:env:i}jdijooden etu- tyksellä laina,n t~arvit,sij.oiUe. .Silloin• on 12336: ja va•run myöekliln mwide1n maataloudellli:s- olemassa v:ain tkiaksi .lälMökoMaa rahoitba- 12337: t.e~ osuuskuntien tHapä.iJSiä rahatarp·eit·a. mli:s,eUe. M·en·ettely on ·selvä, ei!kä niin 12338: P~t·kfuwikais:ia :kuolertusl<alinoja. tarvitSJe- tsohna.in•en, mik·s1ikä •S•e muodostuisi, jos 12339: Ya:t myöski'll ptiemni~jel!ijät. Erunen ka.ik- laJ.n,sääldäJn,tö kehi•terttäis!ilim semmukaisek!si. 12340: k·ea cm kii'll:nit€ttävä huomiota, luin'lllstustoi- lmim mitä halilltu,ksen eSlityhe•stä .SielviHe 12341: memp~iteitten ]mutta itsenä~stym:e:i:slillin pi!eiJl- käy. Rohk~emislim: v:a.l.'iotknllln'alle l'a.usum sen 12342: vilje}iljörhin ja sitä wika.is·em~li,n muodostu- evästy.ksen, 1että ,g.e otta:isi •kä1sittelyn poh- 12343: n'Cii:si:iJn p.j:kkurtilalltisi:im. He!ldäin mhantar- ja1kisi ·edus:krmta.esityksen n:o 212 ja täydem- 12344: 1 12345: 12346: 12347: peensla on •huuttava. JDt,m,killl .h:a!l~pa:korkoi täisi sitä määritelmällä, jolla. velvoitettai- 12348: si!a rak'ell!ll'UJS1ai•noja rta.rvit.w!Vll, .sillä ilm.a:n 'sriin osuu;slka;ss.aliiJke pala;u.tu:moo'n ta.rkoitmk- 12349: yhteli:skll'llllll'am tu:kea ·elivät he kykellie ti1o- sem:s:ll> m ukJa,itseen to:imå.nrt•a,am, ·S'e on, m uo- 12350: jll;ns'a .sa:amwam kuntoQill. Nii'imrukään on 1dost•u.ma:am: ykisinoma,an liikeluottoa väl.ittä- 12351: lr. !icimn:itettävä huomiQta mäkitup·a-.alu.eiden väkisi r.aihoitusjärj.estelmiiJksi. NäiiUe pe- 12352: omi:staj,w.iJn •a:srunto~.lojen .järj.estämisk;ysy- rusteiHe ·sääd·etty bk,i ·ohs:i varmaan edul- 12353: mykseeru, .myönltämällä heilliek.iiil r.aken- lis•emp.i, eli: aino•wsta.am: pi•eny,i!j,eltijöillle, 12354: nu.sla.i·noja. Näli>Ue a.lo~Ue, swmo~·n kuin mutta myöskitn .tilattoma.Ue välestölle ja 12355: uusi•en :tilojtem muodo,stam::Usekisikim, on ra- y•leensä maa.tavil.ie·levän väestön elämän 12356: hai1Jta:milllen ,eduU'iis·em-paa j1a käy variva.tto- tuk·emi:seksti. 12357: mimmin, a.su:trushallit:uksen valvonnan alai- 12358: suudessa, kruin osuuskassojen, kun r.alh·oit- Miinlj:s1teri V e s .t 'e r ri 1n e n: Pyydän ly- 12359: tJam:inen ta p~a;Muu: kun>J:.i,en as>UJtus1autakrm- hyas:ti lhuomauittaa 00... E. •S:aa.riselle, että 12360: ti•en välitykseHä. Tämä •k·aiik:klic silliä edel- L•ex Kallionlman muka.a,n henki•lölle, jokla 12361: • 12362: 220 Perjl(l:n.taina 1i2l p. miaallislkuuta. 12363: ----- 12364: 12365: on aivrun vaa:~at01n eikä :n'awti .luottamusta, nti!imkuin .mairuits:in .i'a olem numerdiHa 12366: ei l,uo:n,teensa. eikä toim~ntansa peoostee1la osOO:tJt,runut, hnomattavrurua 'asuiustoim:Unllllrun 12367: myönnetä mitään lainaa. Hän ei ole tekrjänä trussä :mrua.ssa. Jos nyt olisi us- 12368: näJMävrusti tutkiluut lex Erull:i>o1n :3 §:äJä, ko•ttwvaa, että -ed. ·Sam·:i:nen on se henkilö, 12369: siinä :nimenomrumn on määJrä.ys 1sili.rtä, :että joka voi mäJäritellä 'S'Oisi:a1id,emokrwrut'msen 12370: henkilö~n tul,ee omata Vl~s,SiiJt. 'edellytykselt ryhmä:n menettel~ 'VIU.sta:rsuUJdessa, ru.lijjn 12371: ja v~ssti pääJoma, -enm1e1nkwi:n häJneUe vOJi- ,se ol'i:sli :erittäin va.liteltttav.aa 1Uäi~n tärkeässä 12372: da;a,n h::imaa antaa. a,Siiia,ssa. Mutta mt:imä rohktenen toivoa, <että 12373: Sitten ~ed. SaartiJme:n: hnomruu:ttli 1s±itä, että :sosialirliemokraatt.inen ryhmä, kUJn pienvil- 12374: vaim lyhytruiilmrusli'a lu01tt01ja osuuskass~a,t jelijäväestön asiaa v.akav81st.i ajat-ellamn,, ei 12375: . .sati!siv;rut käytttää j~a ne rt~~et~stti Tahoittavat nyt ma!h:tame ol,la aiV'aln: yhtenä miehenä ed'. 12376: ciitä tiloja, j<Jiihii:nkia V!allti'O pt]dä:1Jtää mää- Saa.risen takana. 12377: TäämisVIallan: aina 20 v.uoteen asti. :Se ei 12378: käy;ne päJin1sä rsentrukia, että .nä1~den tiloj,en Ed. P en n a. ne n: Miuä },uprua:ll jo ed~l 12379: rahoitt.am]nem 1S1iUOiiJn tretää 1si tä, :elttä :ni'il- täkäsin, et~tä en bule· ,kto'."in kautrun. ~tätä jo 12380: 1 12381: 12382: le ei voida ,runifla.a muut·a. kulitn ·n:äJmä .kolme enne·s·täänkin pitkää ist,wntoa ja;tkam:aan, 12383: 1rui:na,a, :se ~tahtoo .samaa maan:ostol:a,rna, vi'l- mUitta mieles,säni on ktnmm~nki~n p1a['i kdh- 12384: jely;s,laina, rake·nnUJslaina, eikä mun:lla. ta- ta·a hallit:ulmsen esitymsessä, joista lausun 12385: vaHa. kruim :taika-wsm:i:esten ka;utta ja tt.almUJs- toi voiDukseni .asianoma.iselle valiokun- 12386: mtiehet ov,at vaikeasti :satatavia tässä nalle. M:iJnä myölllnän. mielihyvällä, clttä 12387: sUihttees;sa jolloin vaHio voi ottaa tilan :halE>tuksen ~esitys on oikeassa .siinä, e't:ta 12388: takai:s~n 'j~ :se joUJ't.uru: tavalla tai toi- valtionavUISitus ja -välitys vapaaehto~seSISa 12389: &ella myytäväksi ~sillä hti:nnal}a, joNa :tci.la asntustoiminnmss~ on tehtävä oloihin 12390: on ·a.]ko]nrunsa täJlle thl,atl1i1seUe 'alrun,etrtu. Ja mukautuvammalmsi :nykyi:se:stään ja. se on 12391: .tfussä on m~e:l:esttärui yksi erittälin vaikea •tehtävä si,ten, et•tä mainit•un '."aHioavustuk- 12392: ·lwhta, sovittaa osuus:Jm,ssojen lyh~bailmi 'sen välittäjrimä voisiv:at olla ei vain, kuten 12393: sen luoton :a,nli:-mmim:en, :senjälk,een kwi1n val- •nykyi·sin, a,s,utUisralha:Sito ja ku:nn.alliset asu- 12394: tio on tämän oikerruden. itsellensä oli:tamwt. tu,ska.s:saJt, v1aan myöSiki:n OsuUJska:ssojen 12395: Käytännössä ei ~sitä voitane soveltaa. KeskUJsl.ainarafu.asto Osakeyhtiö ja sen va:l- 12396: .Ed. .Sa:wrrnem hnoma.utti myö,skin ~s~itä, vorunam alaiset paikaHise.t os:uUJSka,sS!alt. Ai- 12397: että 'nruitä osuUJskassoj,a ·~iJ pitä]sli pälrusltä!ä va,n oikein on mielestäni myöskin. se, cl>tä_ 12398: tälle -t~ielle. OsuuiSikwssat ovat Kelskusl,aina- :samalla alueella, j·oko ilru.nnan, tai ikumnrun 12399: rah,ru&tonsa avullia; truhäJn mennessä jo 1äJhes os·an a'l:neella vo~dia:a:n, nii:nku:in lalki•elhdio- 12400: 6000 iliLa,a IS~lllnyttäln~elt. Me 'emme voi ol- tukses;sa eih:dotet.aankin, V1al1tion varoilla ta- 12401: l<tmkruam pUihua sill~in: 1s~itä, ~että ~se olilsi palhtuvaa :wsu tu:stoiminta:a harjoi.tta~a vain 12402: Via:Slta 1nyt läJhtemässä tälle tielle, v1aikka ·toisen t:ahi 1:oisen, 1sii,s j•oko wsutu:smaJSis:an t.a.i 12403: oswmskas:so~l,la e:i ole ollut ikäytettävänään osuuskiruSISan !Välityksellä. Kun olot eri 12404: näitä halpakorkoisia lainoja, 4, 6, 7 %:n paikka.ikminn:i-Ha omt hyvinkin eril.aå:set, 12405: lruim·O\i'a, joita. atsutuskas,sa:t ova1t 'Sa•wneet niin on varmla>ankin ruswtwstoimirunalre 12406: ~käytettäiväikiseem. Tä.mähäm: puhuu ·sitä edmmsi ,se es-ityksen :säännös:, et·tä asianomai- 12407: kri,elltä, :että yl<e,en:sä väe:sltön j:a p]enviljeli- set kunnat 1saavat itse päälttää, kum- 12408: jälin keskuud,essa ikoetetrua·n ka,iJki'n k:e!inoin manko ktaSisan väliiY'stä lklwn:nan a-lueella 12409: päJäJsltä :stitihem, ,että he :sa!i:siwut tilmn oma;k- on käytebtä vä. ~Täihän a.sti mimä voin .soo- 12410: sensa jo mahdollisimman pian. Osuuskas- ·sitrtaa haJli:1Jumsen e>h:d'obuk,sia. ·M:n:t:t:a sen 12411: sathan ;tältä asu't,ustilalakia eivät ole 'sovel- syväl<li'sempiä muu:t.o:illsia wsubush:i-noj.en vä- 12412: tamreert;, kärs~'e:n mi,elunmmin: korlmampila litys1oiminna:s,sa ei miel:eSitäni piitäisikään 12413: korkoja. tehdä. 12414: .M:itä 'tu}e,e tälhäJn halllitlllk:sem 1esi:tyikJseen,, Kuten ~es~tykse:stä, m. m. :SecUJ 2 §:stä nä- 12415: n:ii]n ,siritä me ~emme voå S'a'n'oa, 'että <Sie olisi kyy, ·ehd-ottaa .halli,tu1s, että ei ainoa,srba.arr1 12416: yhtääJn :kirj.a<vann.a:>li, kuli<n mitä 1se on a!ik,ai- osmuskiassojen, vruan my•öskin l.km:n:nallilstem 12417: ,gemmin ollut. .Asultwstolim:ilnnrussa, jäävät :rusutuskass:a j~en 1uoltonantajmm. ja val vo .i:ana 12418: ,tooreetti,sestci. kY'Hä 'll'e m:a:hdoH:i:suud·et, lm- olisi Osulll!ska;ss:ojen KeslmslainaroJhasto Osa- 12419: ten täällä on mainilt.tu. OsuUJskas~sat <tule- keyhtiö, eikä kuten nyt wsu1Jwska.s,soil.la, 12420: vat Vla:im lailltilstu,tettuilllla. ~.:sli:a:ssa Y'hd,el'"s!i :asutusraha1s:to ja a.su:tu:sha:lli:tus. 'Tämän 12421: mukwa,n, jolt.a ne ,rus·i:aill:i:seiS1ti jo ovalt olleet, haUi,t:uk\sen ~estityktsen säämnölktse:n t-arkoi- 12422: 221 12423: 12424: 12425: tuksenmukai:suurs rm:inua, Etevimrrnin rsanoen tosta j:a •osrruuskass,a;t tietysti Kesku:slainarn.- 12426: suuresti epäilyrtttää. A,sutu8'toimin:n81He en !hwsto Osakeyhti·öltä. Siten ei telhtäisi mitäfun 12427: siitä a;in,akaan katso ol~mm ~yotyä. Eikä väki val·taa nylkyi1seHe käy;tännöHe ja. osrurrus- 12428: sillä pää.srtä edles: :siihenlkään, :sen on mi ni!s-1 12429: toiminta voisi aatteensa voimalla. vall·o:iJi:,too 12430: t-eri V e:steri.nenkin lta:nsurnnossaan osoitta- vaikk,apa koko kysymyksessä olevalli väli- 12431: nut, etltä asutu:s!ha;llitus 'e<leS! kävi,si rbarpeelt- ty:stoiminnHm ilman ~että kenelläkään pitäisi 12432: tomaksi. Mainiturn. :säännöks·en tueksi ~sano nähdäkseni olla. mitään a:siaH:Lsila !sanomi.srtJa, 12433: iruln ~~alL~tru·k,sen, esityksen pe11u:stelu~ssa, .sitä vastaa;n. 12434: esityk,se:n r5 StiVlultlra, että ,kakisinkerttaisrten Y~·tenä 'syynä l1ainanantortoiminnan ke:s- 12435: ta.rlms:tus- ja. rvalvontamenoj,en välttämi- kittämi.s~:m puolesta Osuuskassqj:en Kesikus- 12436: seksi oli:si (:lJSU:turs- ja osurruskrus,soilla yihtei- lainamlha,stoHe on esitetty, ei tosin halli- 12437: nen keskTI'selin, joka. valtion :Siilmälläpidon tu:k!sen esiltykse:Sisä, vaan. monissa mu:iJs.sa 12438: alaisena y,linnä valvoisi ja, johta.]si .niid,en asiakirjoissa ja. julkisissa. esityksis:sä, että 12439: lainaustoimintaa tsekä toimi,si ni~dlen luo- vahin,golline,n ki.lpail~u eri järjtestöjen kes- 12440: tonanrbajan:a. Pu~e kalksinkertai:s]sta kus- ken sit,en välrtettäitsii:n. Mi.nru:n nälhdäk:steni 12441: tannuiillsi:sta on ikui'te:nkim ,aina.kin 'suu- vaihingollist.a. kilpa;ilu:a at&UrbUisi1mlli!tuksen ja 12442: relta. os:a;l:ta, väfu:emmän. per:ustelrlma, sillä Kesllmsltainaralmsto Osakeyhtiön välillä ei 12443: nun asutrushaJ!,Irtruksel,la ku:Un Osuuska;s- liioin voi ·synrtyä eikä rsen syntymiseen oLe 12444: sojen K~esk,uslainaro~astolla t:ulisi kui- e<les aihett1a, ;siLlä eihän asrutus•toiminrta krurrn- 12445: tJenlbn, niiHe molemmille Jmn 1si1Jtenkin maHekaan ol-eo mikään afääri. Ja vwrs·~nkirn 12446: jäisi omat teMävänsä, ·olemaam ~edlel kun moleommai ·tulisiv:alt toimimaan eri alu- 12447: leenkin oma•t, ·tarkastajaJJJsta ja toimi- eilla, niin hai;ta;llineu kilpailru kä,sittääkseni 12448: henkilönsä. En l<uule, että •esimerkiksi ei voi voitt,aa j:ala.ntsijflla. Mikäli taas kilpai- 12449: y\illsikään nii,stä muist,aaksreni yhdeksästä lua ~esiintyisi ,a,su:tustoiminnan ttmnnoUisess:a 12450: asutustar lmsrtaj:ruslta, j.CJltka nyt. a:su:tushalli- ja ·tarkoituk!senmuka~sessra käy.trtämise,srsä ja 12451: tuksen puolesta valvova;t va1tion a:suJtu:stoi- tehtävän hoit.a;mises•sa, niin rsdla:imem kil- 12452: mi,ntaa y kisitylliten mail,la, kävisi 'tarpeetto- pailuhan olisi 'Vain ediumsi rtse arsialle. 12453: mamsi aina.ka;an tämän hal:litukisen ehdott:a- Minä pyydlfun rsitten vielä kiin:niiJtää va- 12454: man toimenpiteen johdos:ba. Krun vielä ot- liokun,nwn .huom~dtlE\. to]s,eenkin lkohttaan 12455: taa huomioon sen, että K,e,skuslaimwaha,sto !ha:llituks,en esityksessä. AJsu1mslain .5'7 § :n 12456: Osakeyhtiö ei tietysti ilmaiseksi välilttä:i:si muikiaam joutru:vat .Jmikki sanotun lain no- 12457: lainoja :a;sfU!truska;ssoiUe, v,aran. ·llllonnolli;seslti jalla hankirimt ti,lart erään. toi:se.n l,ain, ni- 12458: vis,siä väliJtyJspa.lkkiota va:sltrua.n, niin rruhal- mi trtäin asuJbustilal;ain rajtorirbtJ8.vien tsäännös- 12459: linteln etu valtioHe .tätstä keskittämisetStä ten al:aisikisi. Tämän esityk:sen mU'kaan, 12460: kävisi mielets'täni hyvin, k:Ylsymylkisenalai- k,uten herra min.i:srteri jo tääl~ä mainithsi, 12461: seksi. Itse tasia kyllä 1siitä vain kärsiJsi. olr,si wsi,a.nl.a~a rsamaten kaiklkiin muilhin 12462: A,sutus,la'Uitaiklunnalt, jotkia. ikuJlllnaUiJSia a;su!- paitsi os:uuskatssojen ·välityfrosellä hwnkiriltmi- 12463: tuskas:soja hoi<tavat, ne joutuiisivat nimit- ;hin tiloiJhin nähd!en. Ne, näet eivät esityk- 12464: täiJn use]ssa ~tapaJUk'Sissa sel:la~iJSeen H1semoon, sen :mukiaa;n joutuis,i mainittujen: omi:stus- 12465: että toisia !heidän. toimiaan valiV'o]s,i asruim:s- j,a käyiJtJöoikerutta rajoittilavien ja rsu;ojteleviem 12466: iha.llitrus., toisia Os:urruslms1sojen Kesk!mslaina- •säännörst·en ala.]silkisi. Laimhulu:d,a;tu:skin oli:si: 12467: rah:atsto OsakeyJh.tiö. Ja tällainen :a;sema niil>Le erihinen kuin muille rusutUJsti.loille ja. 12468: saalttaisi oso'ttauJtua. niin. ,hamkalamsi, että -pieni s:iV1lliSteikka vielä lri,säkisi- n'e m. m. 12469: a;suturslaurtakrmnrut t.ympeentyisivwt tehtä- jäisivät. 1sukru:lu.n81s'truksen :a;.laisiksi, lllunnes 12470: viinsä ja ;Siaatta:iJs:i tapahtua :niinkin, että :kiinnekirja on h.a.nkittU'. Minä en tosin ota 12471: kmntien olisi melk,ein pakko jätiltää a.sut:us- sa:noakseni, mirte:nkä ·tämä halliltruksen eh- 12472: lai!no.ien välittäminen osu'll!skassoihle sieltlä- dottama poikkeus tsopii yh:teen mainii:ste- 12473: kin missä siihen ei vielä muu1ten ;t.a;rpeellisia mani ooutUISit.ilalain pemssäänntök:sten kans- 12474: edellytyksiä juU.Ti olisikaan. s;a, k'l1ll rsatndtrun lain 1 § :a1ma seu.raaviHa 12475: Mimrtm mielestäni olisi ,asia paJ.jon ykis:in- ,san·oilla: ,;Tämän lain ,säännökset. koskevat 12476: kertaiseompi ja hmnnollisempi eikä sen kal- marutiloja., jotka rv:aJtion tai ku.'llrna.n toimestha 12477: liimpikioon niin' järjestettynä, ~että a,sui:~us ta;i välirtyks•eLlä VlaiStedes muooo:s:t-eta;an tila- 12478: k:assat., missä .niiden toiminrtoo pidetään tonta väestöä Vtart,en tahi joitdlen mnooosta- 12479: edelleen ttarikoiimksenmukaisena, saisiJv:art, m~sila ja ha;nkikrim]st,a va.l tio 1 lainoiHa heJJ.. 12480: kuten tähänkin asti, 1luottonsa ra:sutmsraha<s- poi•ttrua." ·Eihkäpä asia on :niin, että jäJl-- 12481: 222 Perjla.ntaina 1:~ p. m.aaEskuuta. 12482: 12483: 12484: koonpäin sääd\elttävä Laiki ilman muulta ku- leen edleHyltykset kysymyksessäoJ.evoaan teh- 12485: moaa aikaisemman !Säännöksen, e.ttä moo- tävään. 12486: dollisba r1st.irii<taa tässä ei !Syntyisi. Mutta 12487: mi:nä va.stoirn iherra mini,sterin kfusitYistä en Ed. E. 'Saarinen: Minä pyytäisin 12488: pidä a,sia1lisestika.an oikeana :sitä, että va1- huomaui:Jtaa ;herra minåJgterin 'selostuk- 12489: tionvaroHla hankitut tilat 'saavat eri lruvn- sen johdiosta, josta kävi ilmi, kurnka edul- 12490: teen riippuen 1siitä, minlkä ·elimen väE·tyk- lisesti osuruskasS~a.t ova:t tätä :nUJsi·en tilo- 12491: sellä tila on !hankittu. Täissähän ei ole ky- jen hankintaa OO~s'tänoot, että OSUUiskrussak 12492: symy.s yksinomaan laina11 takaisin saami- 12493: 1 ovat ·tässä suhteess:a oHeelt ·eduillisemmas:sa 12494: sen ·tnr\'Wam~sesta vaan a;i:nakin yihltä paljon, as·em{l,ssa kuin a:su:tu1skassat. Osuu1skrussoille 12495: mielestäni enemmänkin siitä, e.ttä va:ltion myönne!tyt val:tionvarat tekeväJt pruljoa :SUIU- 12496: välity:l.,sellä hankittu: tila, jos rse joru.1tuu remman yMei!ssumman, kum mirt;ä ihallituk- 12497: vaihtamo.an om~stajaa, on edeUeen käy.tet- sen esi:tyksen perru.stelu:islta käy il:mi asutus- 12498: tävä palvelema,an rusuJtust•orimintaa. Enkä kassoi.lla olevan käytettävänä. M1!tä sitteat 12499: minä voi oilmein kfusittää, minkä takia nuo .tulee pien:vil.iel,ijäin omaan kanf.aan täesä 12500: mielestäni ai:vam oikerut asutustihvlainsään- ky.symylk.sessä, niin he itse pien·viljelijä:Ln 12501: nöb·elt oE·silvat osuruska,ss•aväelle niin maih- 1iittokokoukis•esso, 'selvittiväJt, että ennoo 12502: d<Ottoma:t hyvämsyä noUI(1atettavaksi, 1min kaikkea he ·t1uJ..evat tarvitsemaa111 liikepää- 12503: nyt, en samo hallituksen ersityksestä enkä omaa. Jos Q&uru:skassat lmikki valtion. m- 12504: mini.sterin l·ansunnostta, mutta yleensä jul- rat käyttävät pi:tkäJailklaiJsiffisi :sitoumruk- 12505: kisuudessa esitetyis~tä mielenilmaisu'ilsto. voi siksi, niin on a.ina raham prumlte ja pienvil- 12506: olettaa. Kun :nyt n,ekään, jotka asutustila- .ielijät eivät saa E.ike}uvttoa, jota heidän 12507: lain 1säfunnökisiä tä;ssä .koh.d:en vierovrut, ei- pitäisi s'aaila. .Ja .se onlkin aivan. oikein, 12508: vät ·s·entään taJhtone mennä siihen, e.ttä koko sillä e]hän :suinkarun yih:t.eilsk:unnalle ole 12509: asultustila.laki kumota,an, ,niin jo j.Oih:donmu- eduksi ,se, että me~Uä telh:dään uusia tilalli- 12510: kai;suus, puhumo.t.talkaan. mu:u1sta, kä.sittääk- sia, jo:tka; eiväJt kykene it:seänsä elättä- 12511: seni vaatii, ·että 3Jsutu:stilalaim :säännöks~t mään. Tarvitsee enrsin sarudia jo tehdy,t pik- 12512: sovelletaa.n myöskin niihin 1tiloihin, jotka kutilat 1ruottokyky:Usik·si. Näi:stä syi.stä 12513: ha.nkita:an valtionvaroilla ·osuu.ska.ssojenki1n 'tarvitaan tuotantokykyä tuikemruan osru,us- 12514: välitykseHä. Miten osuuska.ssat rsit.ten me- toimintaliike. .Jra se kykeneekin sitä !t-eke- 12515: nettdevät muilla varoilla, .sehän ei k'UJnlu: mään, jns lailla ehkäistään, •ettei sen pää- 12516: tähän. Kysymy,s on valtionvaro1Ua li:oim~n. omia rsijo~teta pitkä,aikailseksi }uotoksi. .Se 12517: nasta. tul<ee a.,itanpitkää yihbei.Jskum1naHekin edulli- 12518: Tiel!tyä.hän on että osuu:stoimint,aväki o:n ·seikisi, :siUä osuuska:ssoj•en käytt,öpääoma a.l- 12519: k~inteäisti vaa.tinUJt jruurri !Sellaisia •säännök- kaa olla ·riilttä"Vä, jos rse !käytetään yksin- 12520: siä, joita vw11trua.n täs:sä olen muisttutuksia omaan l~ikeluottopääoma:na. :8amo]hin. iJU- 12521: t€lh.nyt. Kat.son asiaa asutu:s- enkä osruuls- ,}okisiin voi,dJaan päästä lähiaikoina aiS:utus- 12522: toiminrtaky;symyksenä ja ole'n pyrrkinyt raiha.stoonkin nähruen, sillä siihenkin tarkoi- 12523: osoitttamaam, että a:su.tmkisen ikrunnrulta on tulkseen 1sijoi.t.etut pääomtat :tuovat vuosittain 12524: varempi jäJttää toiminnalle •va:paampi va- korkoja ja Jmoletulkisia, niin ptaltion, että 12525: linnan mahdoUisuus. Siitä olisirvielä s·ekin a.suttamiskysymys. aina automaattisoestti 12526: etu, ·että asiassa saataisiin ehkä !helpommin jat,ffiuu. Kuitenkin on vielä toista:Useksi 12527: yhteensovittelu aikaan, ~siHä eihän ole sa- pienviljelijäin tilojen ffioo,too.n saattamiseksi 12528: larsu1ns, j.a :sehän on. tässä tänälkin päivänä my,önnet·tävä huomattavasti varoja., mutt<a 12529: kuultu, etJtä on olemassa :niitä, jo~den mie- ne 01n myönne:ttä;vä arsutus:haHitukselle. 12530: lestä ei l•iioin. ole aå.lhet1ta muutt:aa nykyisiä 12531: säännöksiä, m~käli ne koskeva~t maa:nostolai- :Mi:n1:sterci. V :e ·S t e r i :n .e :n: Ed. P.ell!na- 12532: noj·en välittämistä. .Jos Jbek·emäni hu:o:mau:- :s•e:n ·1ansUinnon. johdos:ta 1Ja:hdon huomaut- 12533: tukis·et ·aterl;tai•siin va.rte·en, niin asian rat- trua tähän a:sutus1til•a1akrim 'll~hruelll, ·että j01s 12534: kaisu: hmllabeni helpotJimi:si ja siirtymwen hä:n,em I:ausuntonsa muka.a:rr :kokoomusryh- 12535: osuuska:ssalinjalle ta pruh tuisi aina a,såJa;lli- mä, jo·nka puheerr.io•hta,jalna h'ån o1n, ,aja;t- 12536: sella pohjalla, •siHä kylläiliän 1mnna:t m~e t.eJ,ee V'i•edä ,s,en :srrhem, :että ,a.sutustiral1rukia 12537: lel1äänkin .siirtävät asutm:>toiminna:sta ai- sov·ellutertaan osuuska,ssairr muodostamiin 12538: heutuvat veholl~sururtensa osuru,slkrussoi1le tiloihin, .nirn 1es~tyk,seJn ·ede1ly1Jtämä 'suuwta 12539: siellä, missä ,nuo krussat o'Va;t lr11:oneet it,sel- on 1lma:n muuta hylätty eiväJtikä osuuska1s- 12540: 223 12541: - - - - - - ----------------------------- 12542: 12543: 12544: s.at siUo~i1 voii otta.a :sitä a1s.ia:a, tho~dett:av:ak •SUIJJ, että asutuskassoi:s•ta. saava:t vähä- 12545: &een. Asutns·t~1alra::im .sovreltami•seen minun va.rariset kuin ei osu'lltSkas.sois,ta. Kyllä 12546: nähdä:llise1ni ·eli ole mirtää:n ,syytä, eikä mi- mini1steri Ve&telt"isen lausu;nto ei :siinä pi- 12547: tään tJarve:tta, lmn lalinavä1ikirjo:iJssa, jotka tänyt paikkaan.sa. Kyllä a:si1a sitten- 12548: yloonrsä tehdääJn -osuuska:ssoi•ssa tilalliisen kin: niin on, .että rasutwsikas:sojerr ka:u:tta 12549: kanssa, redellyt.etää.n se, että sitä ei saa voi myyjä väiii•aåJk.a.i.siHa la:LnoiHa orlit:aa ti- 12550: missääm taP'auimsess•a myydä •eikä t-oi•selle lan lurn•a,stwshinl1a:n etukäJt-een :5-0,000 mlk 12551: luovuttaa ennenkuin hän on ka~kki lainan- sa,akka, siksi kui:n S<e va1tioknnttori's,sa 12552: sa suorittanut. Mikä 1minotte1umaihd<olli- merkitään, lmn tila. on maaikirjaa:n mer- 12553: su'UIS pieneHä .tilalla on, sen me tiedämme kitty, til:a,an k:iiinni:tettynä h1inana. Se 12554: jokaJinen, että ·Se ei ol.e rerå:kois-en suur·i. rilip:puu kokom:a,au pa:ikkarkwn:nan •elimistä, 12555: Mitä arsutustil<atla:kii·n yleem1sä turl•ee, :ruiin asutusviranomaisi·S!ta. Olkoon: jOts vaik!ka 12556: minä olin jo sitä :sääJd.ettäJes·sä .siltä mirelttä, kulin:ka vähävara:in•enkin, ku.n huom:artiaa:n, 12557: että se on Bi:a n amkrara ja liliam va:ik·easti e!ttä .se on ma.atyöm.ies, 1sillä •Oin l'a;ps:ia ja 12558: toteutettavrssa. Nyt mi:nulle on. tullut että se oma:ll>a työvoimailia.an v-oi vi,lj-ellä 12559: esimerkmiä 1si:itä, e•tJtä .minu-n käJsityksen.i tilan, :sille on oikerus a.su:tusvii~anomai:sella 12560: aJSiil&sta oli •oii:kea. Krun ·doll<ar:illaJina.n sijoi- ham.kba tila, v·wikka hämellä 'eli ol~ka,an it- 12561: tus ·edellyttää .k·ilinnitybem s•a.a:n!nin l:a,i- sellä lbarvitta'V'a.a pääJoma.a, kun on vain 12562: nan vakuudeksi niiin on u1seirta kymmemiä, tottumu;s ma:a1t1a:lmvstyöhön. Mutta. osuus- 12563: lähes 1satakunta., jotka ov13;t a.noneet lainoja, kassojen välti'tyl~seHä on a'si'a aivam toista. 12564: mutta •eiväi ·ole isaa-nre·et, krun •eduskum 1Ja ra- 12565: 1 12566: Ha1Hitu:ksen es1itykse'n pe,ruste,luissa on 12567: hoj-en käytöstä on määrännYTi;, että täytyy hallJi:tus läihte,nyt iSI:ilitä o1e:t:tamu1c,sest:a, että 12568: lci:ilnn:itY'svakuus ·kussa:k,~n tba:pamksessa Vla.paa,ehttoi,s·e:ss·a ·a1sutust01im~nna:S<sa, järj.es- 12569: S!aada.. Kun lähety.stö kävi minun luonani, t.ettynä halli.tuksen edellyttämällä ta- 12570: niim s•etn •jäJs•Emet :samoivalt, 1e1ttä useimmat vall:a, 'tarpeclon hajrunaisuus tulisi väl- 12571: ovat maksamreet j·a, ·näyttärueet todi:s:teet, rte,tyk•si, samalla .kun. toimin1:~amuodot sai- 12572: mutta: si1itä huolimatta. tilan p:i.tää olla. val- sivat va-paammin: ISU:untau:tua, sellai!Sille 12573: tion •huoUo:n :ala.ise'll!a kaksikymmentä te.iHe, joita va,slt:a,i•nen kokemus j1a ke~hi1tys 12574: vuotta ennenkuin va.pautus arsutustilalain nii:Ue viittoo. Verta'ns :nykYJi;sen voåm:&s- 12575: a:lwi:s-uud.esta myönmetääJn ja. kiinn:iltysl·a,i- ·sa.oJ.eva:n vapa<a:ehtoi1sen •a;sutnstoimin:nam 12576: na:in :saamt:ilin mahdoU~sruus avautuu. Tä- ja ha.ll:ituksen 'ehd-otta:man .suunnam välillä 12577: hrun on v·astai1suudelssa tehtävä korjlaus, osoittaa 'kuitenkin TJäim~as:t:ali,sta. Nykyi- 12578: mutta. ·tällä :kertaa se ·k·orj.aami:nen •on Viai- Siin tap1ahtuu ~asutus:toimi:ruta., n:i<:im hyvin 12579: k€ia, nii•sltä S'Yi'stä kuin ätsken lausurunos- pakollinen kui:n Vla.poa,a•ehtoi!ne,nkåm, miikäli 12580: sauJi ma.in<itsi'n. .se koskee ma:a:n hamkkim:ilsta a:sutusiain 12581: mukaan, maausa1a:ntrim oilk<EmtetuUe heinki- 12582: löHe .a,sutuslai•n j.a •sen 'tOiime:enrpanoa.setuk- 12583: Ed. S 'I r o l a: Ens:i1ksi~i1n mini,st•eri V es- sen ~säätämä1ssä järjestyksres.sä. Asurtws- 12584: teri·s·en lausunnon j.ohd:os:ta. on ihuomau:tus ka,ssa,in ,ru]ka1isemm:im ha.rjoiM•a.ma tämä:n- 12585: teMävä, :koska hä.n puo1usti juuri sitä kan- ISUUintali•rren taJrl1aUSl•iik,e On asrUitU:s.l:ain VOi- 12586: taa, että :asu:tus:tilalakii.n olisi !Saatava sel- maan tultua !hyvin huomattav,a.ssa määräs- 12587: lainen muutos, että sen alai,set tilat va- •sä muuttwnut. Aimoastaran .5·,<000 markan 12588: pautuisiVIat mikmi:semmli1n :ku:iln :l,rui:sS<a mati- .i·a sitä pi•enemmät -ma;a:no:stoliain.at oV!at 12589: n:i·ttuj.en määrä;vuos:~em kulue:ssa :asutust,ila- jäläne,et jälelle ja voida,an rne :a,sutuskas- 12590: la:im a1:alisuuc1esta. Kun Vlalit:iovaroja käy- .sa.st·a amt.a.a :suora1a:n osta:jaHe. A-sutusk,as- 12591: tetään ·a,sutustaa:~koitUiks·een, ei ole oik•ei·n, soista nykyisin 'ann,etut vär~a:iJk,aiset l•a.i- 12592: että tiloista muoCUos•tetaa:n job:bau:stiloja, nat, j.otk:a amn:etaa,n .suol1aa.n ma,an' myy- 12593: ja s1i'ihe:n on jo men'ty mom:iss'a palikoissa. jäHe, brkoittav:a.t a,sutuslruirn muka,rs't•a va- 12594: Kun näitä tiloja. ost•eliaa:n ja ;sa,a.daam huo- paaehto~S<en to<imim1na~n helpottamisb, sli- 12595: k!eiHa l'ainoi11a eikä :si,inä ol>e roj,tään v·all- ten •e•ttä ma>a,nviljelijä sa•a •a.:sutu:ska.ssasta 12596: tiovallan puole:sta peJ.'äänkatsomista, uiin etukätee:n hä1ne.He myöhemmin v•al:ti•okont- 12597: se 'ed:istää juuri tihtk,eilnott:eluj:a, ja mitä torista tul<evan kau.ppah1in:na1n e1i:kä näitä 12598: til:a ttomam väiesiön a1siam 'Paramtami,seksi 5·,000 ma>r.kkrua 1suuremrpi:a välirali·k•ati,si'a la:i- 12599: silloin merki:ts•ee valtiova:ral~n käyttö. Sitt- noja ole vem-a.ttava aikaisempiin a:su:tuska.s- 12600: ten hän ma,inits:i toisesta :a:s':i-a.sta ed. Saa- .sa:sta amm·ettuihin ma•alno'S'tolracimoihin. Niin 12601: risen la:u:sunnoru johdosta, kun· tämä l:a:u- hyVIim pakoll:i•sena kuim v.apa:a,ehtoisena 12602: wswtustoiJm!n:n:am toteutta\)a,nJa, kun:n<assa viemääm osu111slmssoiihin, joilla ei o1e ml- 12603: esili'nrtyy koko <a\i<wn rsa.ma;n UJsutuslain edel- :tääm vastuunalruilsuutta 1si:i>'hen rte:htävään. 12604: lyttämä el!in, a,sutuslau<trukunta., joka hoi- Mih:irukä esim. vw]i<teta.aln oiSuuskassojen 12605: taJa myö:s kunJnam <alsutus1{la:ssa,a. Kun :kun- johtokunnrun päätö.kses<tä? Jos joku lai- 12606: nan a•sutuskrussrusta. uusi tilallinen voi sara- nanhakijta pyytää eJikä hyväJksytä l•a]n,rua, 12607: da mkennu,s- ja viljely~sl.alinlansa:kåm, on ,si~·tä ei 1sa:a mihin1kä,än v,alit<taa. Mutta <kun 12608: asutustoim:im<ta. kunJlllrussa. <S•aa<tu keskit·e~ kunn:anvaltuustot v•alitseva;t a.sultus;Ja.uta- 12609: tyksi ·samaan. eLimeen, .rusutuslautakun:nan ,kJunna:t, niirt1en päätöksestä saa vali•ttaa, 12610: hoid·et.tavaksi. HaUituksem ·ehdotuksen ISii:i!hen <Olli la:~ssa. v:iitoitettu tie, rsiitä pää.seB 12611: muka.am ta:a1s tulisivat vaparmehto.i:sta a•su- ~korkeimpaan oikeuteen saakka. Tämä:n 12612: twstcrimin<ta.a kunnais'sa hrarjoitt3Jmawn <seu- k<a.ultta siis pyri<tään järj•e~stä.määm 'e~ <milno- 12613: raavat ~Emet.: <alsu1msl>ruuta,kun1Ja jokwi,se,s- ,wstatam tuo rahoitta,m1i1nen ·~suuska,;ssoje~ 12614: sa kunnaJssa, rusurtuslaim ,rruukaa,n a:sut,uSiha:l- välityk<SJel'lä, 'V'ala;n :si!ten pyrirtääm k01koruwan 12615: l:itus, milloin m. :s. väl:ia.i:kailnen lrui1n:a tulTsi tnhoa.mara.n koko aiSUitrusJa,ki, rSe jäiJsi Via:st:t 12616: annettav·ak·si, 'a<sutUisk:alssa ja osuuska,ssat toitseksri iky.symyksekcsi. Nythäm on 'selvää. 12617: ~sa.massa ·kun:na<ssa, joHo<i.n a1sutusk<a.ssa tdi- että, jos mho~ttaiiD'i:nem iJa,plaMu:i<si osuUJs- 12618: mi:i ~koko <kurunam <alueel•la ja osuUJskas~sa ka;ssojen välityksellä K~eskwslainarahruston. 12619: <t~ai osuUJska1ssa.t omissa pi1ireis1sääm :sama<ssa lmutt,a., :n<iiin <5iHoin smtä ltul,i!sli seUaimen 12620: l"unnra.ssa; .aJsutusk<russa yksi1n <sell:ruj:ses:s<a isuositkki!jär~j,e;;tdmä maa.ru5a.antilin että 12621: kunnassa, jossa. ei ole osuuska,s<saa; oSIUUIS- >k,a~1kk'i m:e ~köy himmät, mli!stä tääll'ä mi:nis- 12622: kassa yk,siln ISeHa<isess·a rkUnlll'a;ssa>, jo<S'Sa teribn mai,niotsi, tuLisivat 1kui!te1nkin erunren 12623: kunta on päättäJnry<t laikk,auiJt:a.a aJsutus1m:s- piltkää ulkopuolelle <sen oikeUisturvan, 12624: ·san; ja asu<tushaUi1ms. <sellai,s:essa tk!un<n<atslsa, mitä asutnsl<aki heill<e :nyrkyjään voi!malss,a- 12625: jossa ei ole a<sultuska:ssaa eikä osuuskaiSsaa. ol.ev.ien tsäänrtöjen' mukatam rsuo. 12626: Pa.ikailista l:ali<n<ausLiikeiJtä kumr:uassa tu- Minäkin <suosittel<en ~että, kUin <arsia m€- 12627: 1i1Sli l1isäksi varl:voma.a•n jru johtama<am kwksi n<ee valio<kunt~a.a:n, ,nii'n si<ellä jo otettmi!s:iin 12628: keskus•ellin<tä: <a<SU tusk1a,ssa<a .a:s,utusha1litus !huomioon ;nämä s•eikat. Minä epäilen ettei 12629: ja osuiUJska.s,soj,a OsuUJska,ssoj~en Kesku:sJ,aina- meikäJläisessäkään ryihmä•ssä enemmistö ole 12630: rahra:sto Osa;Jroyhtiö. <Sen <sijaan että edu<s- osuu<skrussoäen lmnnal1a, lk~llä 'se .sitte'llikin 12631: kunta <as,UitusJ,a;in muk•a<aJn jt& viramoma:irset on a:su<tJUiska,sso.ien lkainna;Ua. •Sille on viitan- 12632: tähäm memtu:essä mnat py:rk>im•eet kesk~ttä nut, niinkuin ed. ~Saarinen <SI:t:noi, Tampereen 12633: määm a<su1mstoimilnn<ain, tu]i,sli hruU~tuk,sen pienviljelijäin, lii'ton kokous sen kannam ja 12634: ~e:sitymsem muma>aJll aJsu<tusluroton vällittäm~ myös sosiralid·emokra•artti<em rputoluekolkouk- 12635: sessä vallitsem<aan valit,et:ila.VJa:n <s:nuri ha- SElSSia 'lau:su<tti,:iJn se va.kav~a trovomu:s ~ettei 12636: jwannuls, 1siis päinVIa.stoi;n, mihin· hallitus a.surtusk<a<s'soja< 'saa. hävittää. 12637: esi:tyks<essään 'PYTkii. 12638: lKUJn osuuslmssarpi1ir•in: joh<torhen kilöt tah- 12639: 1 12640: 12641: 12642: tovat 'saada lmko 'Vlapal&ehtoti<sEm ,a,sutustoi- <Ed. .p ·e m; n: <a m: •e n: M:ikää.n väi<ttely 1ä- 12643: m:imnan OSIUill'skaJssoj~e~n holi<dert;t,avraksi, <al•et. hret,ekeskustelussa, ;v;ali>mkJBJ kuuliijoi:ta:kin 12644: ta<isi'in 1kUn<nissa osuurskrussoj,e1n puolelta olisi sa1rupuvilla, e:U m!illl'UJn ~puol,e~stam;i tul€ 12645: lh<aTjoi,iiaa painostusta: rusu1tuska:ssojen la,k- kytsymyks:een. M~ilnilslt,eri Vester:i!sen lta:u- 12646: kaut~tamits<eksi, jota 1loimintaa ei va1tio- sunmon johdosta pyytsi<n •puh<eenvuoroa vaU:n 12647: Viallam puolelta llliHääln bV1aJllia voi estä:ä, h uomau ttaruk<seni ,eiJteli lrausunln oss'a.ni v.a;r- 12648: ja rS!e ra:i!heuttla]si ra;sutuslau<ta.kunt~ell' toi- maamkwam oHut al'noataka<run ·koht.a:a, jos- 12649: minnas•s~a häiiriöitä. ta volisi v·et.ää sen johrt<OpäMö.rose~n että ol'i- 12650: Hallitukse~n resity~sem mu:maia.n pyr.litääm 12651: si'll puhun'lllt muwssa, ikuin oma<stsa, mime<s- 12652: :siihen että vrupa;a<ehto~sen <ao~sut,ustoim]nn,am IS'älili. La;u!SUillill'O'St<ami' reri 0 le <ku kaia:n muu 12653: 1 1 12654: 12655: 12656: 12657: rahoit.ta.minen ;kJe:skitetttäisiin K•e:slkusla.in.a- va.s<tu us1s<a. 12658: raihaJsto Osakeyhtiöön ja s~en' a:laisiin osu:u<s- 12659: kasso~hin. A,sia on ote<ttlaVJa als!U1m<slta.in Kes'kustelu julli:sbeta:run päätty:n<eeksi. 12660: kam<na.lta, <aiS'UtusLa<kli Olll tsääJdetty perustus- 12661: lainsäätämisjäJrjestykses:sä ja :si<tä seu- ~Esi<tyts lähet~etää!n m a. 'a' t a l 0' u 'S v a- 12662: Da'a myöski1n VJa1t~ova.lla.n r<a;hoitt.aminen. l' <i 0 lc u n ta, ra 'll. 12663: Mutta: :n~'ii pyrri,tä.äm juuri r.a:ho1itt·a:mine~n 12664: Pöydiihlllea>acr:rot. 225 12665: 12666: 12667: 1 0) Ehdotuksen laik:si eräistä siveellisyys- 1!5) Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista, 12668: rikoksista joiLla on oikeus saada apurahaa yleisistä va- 12669: roista, 2 päivänä marraskuuta 1917 anne<tun 12670: silsä.lltävä •ha:lLitu;ksem. '~sitYJS n:o 2;2 asetuksen H §:n 1 momentin ja 17 §:n 2 mo- 12671: esiteHwiiln ri•a lähet·etääm puhemi·esneuvos- mentin muuttamisesta 12672: tnn ·ehdotumse!Il m uka:Us,e.sti lta <k i v ,a, 1 i o- 12673: ku!D.ta.an. sisäl:tävän e:dluskJuntoosityks.e:n johdOsta lrua- 12674: ,dJittu •työväie:n'alsi:alin"V<a:liokUill'rua;n mi~etinltö 12675: n:·o ·3·; 12676: PöydäililepiaOOt. 16) Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis- 12677: .tämistä varten asetetun valtuuskunnan toi- 12678: ES!ite:1lään jw pa•nllial!lln pöydälle seurrua- minnasta vuonna 1925. 12679: vala;n is/tUJntoon: 12680: 12681: U) Ruotsin, Tanskan ja Norjan kanssa riitai- p u h ·e m i 8 !S: KoiskJa ha.ll~tukS'en täislsä 12682: 1 12683: 12684: 12685: 12686: suuksien sovinnoll.isesta mbkaisemisesta teh- isrt111runossa reduskurmnral1e jäJiit•äimät eSiitYJk- 12687: tyjen :sopimusten hyväksymistä .s,et ov•at jo .etdusta\]ille jaretut, voiltamree:n [JJe 12688: Bsi·ttää pöydä11e;pralnora v;arten. 12689: tarlkoitta.vla halli:tuksen es:iltys n:o 23; 12690: Tä;mäm: jrul1k·e1e1n •e1S1itelläiilnr ja ;p 8J 1)]' n a. •a.n 12691: p ö y ,(l ä 11 ·e seuraravaran rirstuntoon: 12692: 12) Määrärahojen myöntämistä kalastuksen 12693: edistämiseksi sekä sähkövoima:la:itok.sen ra- 12694: kentamiseen Petsamossa Ehdotulksen laiksi valtion viran tai toimen 12695: haltijain oikeudesta tapaturmakorvauksiin 12696: tarkoit1lruvlan lhalli•tukisem esityksen joihdosta 12697: lruat:Littu V'altiov•a:Dai•n'VIa•1iokuinnla'n milletintö 12698: n:o 10; 12699: 12700: 13) Ehdotuksen laiksi työttömyyska.ssoista, Ehdotuksen laiksi radiolaitteista 12701: joilla on oikeus saada apura•haa valtion 12702: varoista, 12703: 12704: sisältävän ha:Hituksen esityksen johdost1a 12705: la,a;di•ttu työ·väenasi•aåmVJa,l•iokum•niam mi•etin- 12706: tö n:o 1; p U h .e ill Qre S: .Smma;aWli j;Sftu;nto Olll .tu- 12707: 1e'VIa,na ti•:Us1Ja:i1na k·ello 1· .pwi:väiUä. 12708: 14) Ehdotuksen lai!ksi työttömyysapukassoista 12709: 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun asetuk- 12710: sen H § :n 1 momentin muuttamisesta toisin 12711: ·kuuluv.a.ksi Täysi-is,bunto pääittyy kBllo 6.3'2 i. p. 12712: 12713: sisältävän edluiSkiU:n:ta;e,si!tykJsen johdostra loo- Pöytälkiirjam vakuudeksi: 12714: dlittu työväien:lllsiali:nVJru1ioikUJnruan mie:tl~ntö 12715: n:o 2; Eino .J. AJhJ.a. 12716: 12717: 12718: 12719: 12720: • 2[) 12721: 14. Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1926 12722: kello 1 päivällä. 12723: 12724: Pi:iJVäjikljestys. Siv. 12725: A ,g i a k i :r ja t: V,a;ltiovarain.VIali·o- 12726: Ilmo i 1t u k s i ta; k:,unnam mietrimtö n:o 10; htalliimk:sen 12727: Siv. es~ys n: o 115 . 12728: 12729: Kolmats käsittely: 12730: • ·6) Ehdotus määräralham: myöntä- 12731: mistä tyäitt-ömyy.den lievent.ämiiseksi 12732: l"01sk•evam. ·eslittyktselnt talllliJaimis,e,g,t,a. . . 12733: 1) Ehdotus LaikJSi eräiden kalliSann- Asia k i x ja t: ValtiovaLrainvaLio- 12734: välisten tsairaanhoitoirrunnUJSmer kkien klllillnan. mietint1ö n:o 8; ed. Helon 12735: ja. -intimityst·e;n :suoj,ell·emits•e,s,ta. . ... 22H y. m. anom. €ihd. n:o 27. 12736: Asia. kirjat: SUlllren valiokun- 12737: nan mietli:nt<ä n:o 9; talousvalåokun- 12738: ,nan mi€ttintö .n:o 1; hallit~s·en esitys En·simmäinen kä!S·i:ttely: 12739: n:o 8. 7) Ehdotws laiikisi työttömy;y~Sikws 12740: 2) EhdoiJUts laiksi Li:säyk:sest:ä Ah- .soista, joilLa: on oikeUJs :saada apura- 12741: v;en,wnma•am i:tsehallinnos.ta annetun haa, valtio·n rva:roi:st:a.. . .......... . 2M 12742: lain 2t3' § :ään. . . . . . . . . . . . . . . . . .. A s i a k i r j a t: Työv:äenrusiainva- 12743: A •S' i 1a kirja 1: SuUTen valiokun- liokunnan mietintö n :o 1; halliimlklsen 12744: nan mietintitö n:o 10; perustuslak.iva- esitys n:o 81 ('192>5 vp.). 12745: liokwn:niflJn mieti,ntö n:o 2; halliJtuksen 8) EhdotlUis laikisi työttömy;y~sapn 12746: esit:y~s n:o 73 (192 5 vp.). 12747: 1 12748: kassoista 2 päivänä marraskuut1a 12749: 1917 annetUln ·8JS81Unk:sen 11 §:n 1 mo- 12750: Ainoa käsi;ttely: men,tin muuttami:seSlba toisin kuulu- 12751: vaksi .......................... . 12752: 3) Elhdotus lainan myöntämitsest.ä A 1S i a k i r j a t: 'Työväenatsiainva- 12753: AJe,ro 0. Y :He. . ........ .' ....... . liokmman mi€ tint.ö n:o 2; ed. Patasi- 12754: 1 12755: 12756: 12757: A s i a k i r j a t: Valtiovarainval:io- " vuomn y. m. edu1sk. esit. n :o 4 7 12758: k:unnan miett.inttö n :o 7; ihallituk:sen (1'92'4 vp.). 12759: esitys n:o 18; ed. Somersalon y. m. 9) Ehdotus 1aikisi työttömyy:sktats- 12760: a.nom. eihd. n:o 26. soista, joilla on oikeUJs .sat81da apnra- 12761: 4) Ehdotws varojen m;y~önt.ämilsetsttä ·h,a.a yle]si&tä v:atmils,t:a., 12· päJiv:ä.ll'ä ma.r- 12762: Suomen voimritsttelu- ja urheilul>irutol.Le mskuuta 191 7 a:nnet.un wsetumsen 12763: kants,aimväli:sen hnJhtokongressin j.a 11 § :n 1 momeill:tim ja 17 § :n 2 mo- 12764: .sen yiht·ey.des,sä p:i,dettyjen ihiiMo- ja me'llit,illl muuttamritse,sta. . ........ . 12765: mä;etrrltruskuki:lpruiluj en aiheu!ti:lami:in A ~s i a kirjat: Työväenasi:a:inva- " 12766: mtentotihi,n. . .................... . liokunnan mietintö n:o 3; ed. Huttu- 12767: A tS· i a k i r .i a t: VtaltiovaminVIalio- sen y. m. edu:sk. es~t. n:o 50 (1924 12768: ku:nnan mietintt.ö n :o 9; hallibums·en vp.). 12769: es~tys :n:o 14. 12770: 5) Ehdtotn1s määJrä!'laJhoj,en myötn- Esitellään: 12771: tämis·es,tä iktalaJstuikisen edilstäm.iseksi 12772: sekä tsähkövoimalaitoksen rakentami- 10) Hta.ll:rtuks•en"esiity.s n :o 23 Ruot- 12773: sreeon P.et•s:am•otSs,a.. . .............. . sin, T~anskan .i·a N orja.n kanSts:a riitai- 12774: 228 12775: 12776: 12777: Siv. edustajat Kovanen, Heikkinen ja Savolai- 12778: nen, :kunnallisen oikeusasian tähden tämän 12779: suuJkJSien Sovinnollisesta rrutkaiseJllii- päivän illasta ensi tiistaihin ed. Ail1ali sekä 12780: sestä 'tehtyjoo tsop,im!UJSten hyväksy- sairauden johdosta tämän päivän istunnosta 12781: misestä........................ . ed. Vuokoski. 12782: 11) Hal1it:ruksem esircy.s n:o 24 1a.ibi 12783: valtion vimn ,tai ;toimen halti.iaå:n oi- 12784: keudesta rt:apruimTmakorvauksiirrt. . . 12785: 12) Hallirtm:ksen esitys il1:o 2,5 laitklsi " Uusia hallituksen esityksiä. 12786: rrudl:oltruitteå:sta. . ................ . , P u he mies: Hallituksen jäsen saapuu 12787: 13) Eertomus l'noma±sen kir.iall.<i- tuomaan eduskunnalle hallituksen esityksiä. 12788: S1ll1lldem edistämistä val."ben 8JSe1:.etun 12789: valtn111Slrnlllnam ttoiminilll85ta vuonna. Istuntosaliin saapuu nuoremman hallitus- 12790: 1191215'. . ........................ . si'hteerin A. Voutilaisen saattamana oikeus- 12791: " ministeri c a s t r en, joka lausuu: 12792: Pöy·d:ällep,a,noa. varten 12793: esiteUään: Kunnioitettava ~rra Puhemies! Arvoisa 12794: ~usknnta! 12795: 14) Vru~tiovaminvaJio]mn:noo mie- HallitukSen määräyksestä on minulla kun- 12796: ;tiJrubö n: o 11 halliltuikJsen es:iJtykisen joh- nia eduskunnalle jättää seuraavat hallituk- 12797: ..dosta laiklsi kiam;;~akoululiaitokisen lms- sen esitykset: 12798: t'rururuukJs,:iJsta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12799: lt5) LaJcivaliiokumntam mi~tin!f,ö :n:o 2 " N :o 26 esitys laiksi, joka sisältää papiston 12800: hruHittuksen es:iJtyksen johclios ta lruiksi 1 12801: erio:ikeuksien 13 kohdan muuttamisesta 29 12802: rikoslain 38 <lrruvun 11 ja 12 §:n päivänä joulukuuta 1923 annetun lain seli- 12803: IDJUrurtltam~sesta, ts~kä lisäyks:iJstä ts:a- tyksen; 12804: maan lruknun, :1aikisi rangais:tursten N :o 27 esitys laiksi sopimustullien väliai- 12805: täytäntö1>n'])alnoS!ta ta;lllllletun atSICrtu:k,selll kaisesta voimaan saattamisesta eräissä ta- 12806: 5 tlu:wn 7 § :n ja. ri]mslain voimoon- pauksissa; 12807: pa.n.orusetu:msen 45 § :n mtUIUittamiS€1Sita, N :o 28 esitys kansainvälisen työjärjestön 12808: laiksi 30 päivänä j,ouluikmuta 1887 yleisen konferenssin vuonna 1925 hyväksy~ 12809: annetun imHisäännön 15 2 § :.n kumoa- mien sopimusehdotusten ja suositusten to- 12810: mruS<e~Sita, 148, 1<61 .ia 178 §:n muutt~ teuttamisesta ; 12811: misestta jta lis:äykis~stä ,s,aJnottuu~n rtmHl- N :o 29 esitys määrärahan myöntämisestä 12812: s:äMlltöön ;sekä .laiksi 1 -pährämä ·kesä- ruutit<ehtaan käyntiin saattamista varten; ja 12813: kulllita 1,922 anne1turu. kieHola:in ·eräiden N :o 30 esitys laiksi rikoslain 43 luvun 1 12814: sää.nnöSit:e:n :IDJUu:ttami,sesta ja l'isä-}'lk- § :n muuttamisesta. 12815: sci.rstä tSaill!O'ttuum: lra:ki!in. . ........ . 2.Si2 12816: 16) Peru;sturslakiVlaliokrunnan mie- Puhemies: Herra Ministeri! Jättä- 12817: t1ntö n :o 3 ihaHti1mmsen- es.iityksen joh- männe hallituksen esitykset tulen eduskun- 12818: dosta Lar~rosi ;edustaårun'V1Wa'1eilsta. . ... nalle esittelemään valtiopäiväjärjestyksen 12819: " mukaista !käsittelyä varten. 12820: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 12821: ed. Allila, Heikkinen, Hiidenheimo, Häst- 12822: baeka Kares, Kovanen, Kukkonen, Kul- Kutsu ,eduskunlUIJlle ()Ua edustettuna kansain- 12823: mala,' Kä11ki, Leino, Louhelainen, Luostari- välisen kanppakonferens,sin XII:ssa täysi- 12824: nen, Piitulainen, Ryynänen, Savolainen, E. istunnossa. 12825: X Setälä, Vertanen ja Wuokoski. 12826: Puhe m i e s: Eduskunnan puhemiehelle 12827: on parlamenttien !kansainvälisen kauppakon- 12828: ferenssin pääneuvoston yleissihteeri lähettä- 12829: Ilmoitusa~S~iat: nyt kirjelmän, joka sisältää kutsun eduskun- 12830: nalle olla edustettuna kauppakonferenssin 12831: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: yksi- XII :ssa täysi-istunnossa Lontoossa tulevan 12832: tyisasiain vuoksi tämän päivän istunnosta toukokuun 25 ja seuraavina päivinä. 12833: 12834: 12835: • 12836: 229 12837: 12838: Tämän johdtsta puhemiesneuvosto ehdot- Menettelytapa hyväksytään. 12839: taa että eduskunta päättäisi lähettää asian 12840: u l ko a s i a i n v a l i o k u n t a a n niitten Kukaan ei halua puheenvuoroa. 12841: ehdotuksien tekemistä varten, joihin asia 12842: mahdollisesti saattaa aihetta antaa. Puhemies: Ensin toimitetaan äänestys 12843: asian kiireelliseksi julistamisesta. 12844: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 12845: Sihteeri lukee seuraavan kirjallisen 12846: 12847: äänestysesityksen: 12848: Päiväjärjestyiksessä obwat astiat: 12849: Joka hyväksyy ehdotuksen asian kiireelli~ 12850: 1) Ehdotus laiksi eräiden kansainvälisten sai- seksi julistamisesta, äänestää ,jaa'' ; joka m 12851: raanhoitotunnusmerkkien ja -nimitysten suo- sitä hyväksy, äänestää , ei". Jos vä~i:r~täin 12852: jelemisesta. 5/6 annetuista äänistä kannattaa mrumttua 12853: ehdotusta, on se hyväksytty, mutta muuten 12854: Hallituksen esitys n :o 8, jota iOn valmiste- on ehdotus hylätty. 12855: levasti käsitelty talousvaliokunnan mietin- 12856: nössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietin- Äänestyksessä annetaan 171 jaa- ja 9 ei- 12857: nössä n:o 9 esitellään k o l ma n teen k ä- ääntä. 12858: sitte.ly.yn. 12859: P u h e m i e s: Eduskunta on päättänyt 12860: Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- julistaa lakiehdotuksen kiireelliseksi. 12861: väksytty laki·ehdotus voidaan nyt joko hy- 12862: v;äksyä tai hylätä. Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä 12863: tai hylkäämisestä. 12864: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 12865: Sihteeri lukee 12866: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 12867: äänestysesityksen: 12868: Asian kolmas käsittely julistetaan päätty- 12869: neeksi. Asia on loppuun käsitelty. Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena 12870: ' kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, 12871: äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänes- 12872: 2) Ehdotus lai!ksi lisäyksestä Ahvenanmaan tää ,ei". Jos vähintään 2/3 annetuista 12873: itsebaRinnosta annetun il:ain 23 § :ään. äänistä on jaa-ääniä, 'On lakiehdotus hyväk- 12874: sytty, mutta muuten se on hylätty. 12875: Hallituksen esitys n:o 73 (1925 vp.), jota 12876: on valmistelevasti käsitelty perustuslakiva- 12877: liokunnan mietinnössä n :o 2 ja suuren valio- Äänestyksessä annetaan 162 jaa- ja 7 ei- 12878: kunnan mietinnössä n :o 10, ·esitellään k o 1- ääntä. 12879: manteen käsittelyyn. 12880: Puh e mies: Eduskunta on hyväksynyt 12881: Jakiehdotu~sen. 12882: Puhemies: Ensin sallitaan asiassa kes- 12883: kustelu. Kun se on julistettu päättyneeksi, Asian kolmas käsittely julistetaan päätty- 12884: tehdään lippuäänestyksellä päätös suuren neeksi. Asia on loppuun käsitelty. 12885: valiokunnan mietinnössä olevasta •ehdotuk- 12886: sesta, että lakiehdotus käsitellään kiireelli- 12887: senä. Jos mainittu ehdotus hyväksytään, 3) Ehdotus lainan myöntämistä Aero 12888: toimitetaanlippuäänestys lakiehdotuksen hy- 0. Y:He. 12889: väksymisestä tai sen hylkäämisestä. Ellei 12890: kiireelliseksi julistamista tapahdu, ääneste- Hallituksen esityksen n :o 18 ja ed. Somer- 12891: tään siitä, orrko lakiehdotus jätettävä lepää- salon y. m. anom. ehd. n :o 26 johdosta laa- 12892: mään ensimmäisiin uusien vaalien jälkeen dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7 12893: kokoontuviin va<lit;iopäiviin, vaiko hylättävä. esitellään ainoaan k ä s i t t e l y y 11. 12894: 230 12895: 12896: P u h ~ mies: Käsittelyn pohjana on val- sist.a otettaisiin taas porvarlston tarpeisiin 12897: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. Ensin 2 lf2 milj. markkaa ensin laman nimellä ja 12898: sallitaan keskustelu asiasta kokonaisuudes- sitten lopuksi pyydetään lainan maksami- 12899: saan. Sen jälkeen t•ehdään ensin päätös pon- sesta vapautusta - tällä tavallahan kapita- 12900: sista, jotka koskevat määrärahan myöntä- listit ovat aina huonoja liikeyrityksiään 12901: mistä sekä sen jälkeen mietinnössä olevasta meillä 'rahoittaneet ja jos ei sittenkään tuo 12902: ponnesta, joka koskee ·ed. Somersalon ano- liike, jota valtio on rahoittanut, ole käv•ellyt, 12903: musehdotusta. on se tarjottu ja ostettu valtiolle konkeasta 12904: hinnasta. Tämä on sitä politiikkaa, jota 12905: Menettelytapa hyväksytään. täällä on jo pitkän aikaa ajettu, ja sehän on 12906: kieltämättä edullista politiikkaa tämän maan 12907: porvaristolle. 12908: Keskustelu: 12909: Valtion varat on käytettävä toisella ta- 12910: Ed. V i r ta: Valtiovarainvaliokunnan valla. Avustuksia ja lainoja on annettava 12911: •enemmistö mietinnössään ehdottaa, että niille, jotka niitä todella tarvitsevat, eikä 12912: ·eduskunta hyväksyisi hallituksen esityksen ?iille, joilla on itsellään varoja y.llin kyllin 12913: lainan antamisesta Aero 0. Y :lle. Hallitus Ilman valtion varojakin. Valtion on ennen 12914: esityksessään ehdottaa tarkoitukseen kaksi kaildcea kehitettävä omia liikelaitoksiaan ja 12915: miljoonaa markkaa. Valiokunta on tämän annetta.va työväestölle ja pikkutalonpojille 12916: summan koroittanut 2 lf2 miljoonaan mark- ja pienviljelidöille la.inoja ja avustuksia. Tä- 12917: kaan. Hallituksen ja valiokunnan ehdotuk- mäkin rahasumma, joka nyt aiotaan antaa 12918: sen mukaan maksaisi sanottu yhtiö valtiolle taas melkein lahjana yksityisen porvariyhty- 12919: korkoa kyseessä olevasta lainasta 5 %, siis män hyödyksi, on annettava ennen kaikkea 12920: ainakin puolta vähemmän, mitä sanotun yh- tämän maan nälkää kärsivien työläisten aut- 12921: tiön olisi maksettava porvarilliselle pankki- tamiseksi, jotka ovat mitä tukalimmassa ase- 12922: yhtymälle, jos se sieltä lähtisi lainaa otta- massa tälläkin kertaa työttömyyden tähden. 12923: maan. Ja onhan valtion itsensäkin ma·kset- Silloin nämä varat on käytetty oikealla ta- 12924: tava lainoistaan suurempia korkoja, mitä se v_alla. KyseessäoLeva ilmailuyhtymä, jos 12925: tässä suhteessa saisi. Minun mielestäni ei s1llä on edellytyksiä, menee eteenpäin ilman 12926: valtiolla ole mitään syytä lähteä yksityistä tätäkin, jos ei mene, niin kuolkoon kyllä 12927: kapitalistista yhtymää tuikemaan valtion va- niitä syntyy uusia tilalle ja kyllä n'iitä il- 12928: roilla, kun valtion itsensä näitä varoja täy- mailijoita kehittyy tämän maan porvarilli- 12929: tyy raskaan v·erotuksen kautta kerätä vähä- sen sotalaitoksen tarpeeksi vaikkei niitä 12930: varaiselta kansanluokalta ja lainojen ottami- 12931: . 12932: Joka tavalla runrnatakam1 'täällä eduskun- 12933: sella ulkomaiden kapitalisteilta. Kysymyk- nassa. 12934: sessä oleva Aero 0. Y. ei ole mitään muuta Edellä sanotun perust.eeHa ehdotan, että 12935: kuin kapitalistinen yhtymä, jonka tarkoituk- esitys hylätään. 12936: sena on voiton hankkiminen yksityisille osak- 12937: keenomistajille, aiv:an niin kuin kaikilla ka- Ed. A sika i n ,en: Kannatan ed. Virran 12938: pitalistiyhtymillä muillakin porvarillisessa tekemää ehdotusta. 12939: yhteiskunnassa. 12940: Olen sitä mieltä, että valtion ei olisi varo- 12941: jaan tällä tavalla käytettävä antamalla pää- Keskuste.lu 'julisrtetaa,n päättyneeksi. 12942: oman omistajille näin halpakorkoisia lainoja, 12943: koska pääoman omistajilla on kylliksi raha- 12944: laitoksia, jotka voivat Aero Osakeyhtiönkin Puhe m i e ,g: Keskustelun kuluessa. on 12945: rahoittaa, jos sanotulla yhtiöllä on annetta- ed. Virta ed. Asikaisen kannattama,na. eh- 12946: vana tarpeeksi pätevät takuut lainojensa ta- dottanut,. että esitys hylä,Uä;isiin. Kutsun 12947: kaisinmaksamisesta ja että se myös maksaa tätä ehdotusta. ed. Virran ehdotukseksi. 12948: sellaisen koron lainoistaan kuin yleensä kaik- , 12949: kien muittenkin täytyy maksaa, jotka ovat Selonteko myönnetään oikeaksi. 12950: pakoitettuja lainoja ottamaan pankkilaitok- 12951: silta ja. muilta ra:halaitoksilta. P u h e m i e s : Tästä ehdotuksesta on 12952: Tätä asiaa tarkastellessa ei voi tulla muu- äänestettävä valiokunnan mietintöä vastaan. 12953: hun tulokseen kuin siihen, että valtion pus- 12954: Kansainvä:lis·en hiihtokongressin aiheuH1a•mileu m:eno<j,en kor!VIa,amJine'!l. 231 12955: 12956: ,\änesrtys ja pä:ätös: kongreS&il11 edustuskuluihin lähes 70,000 12957: marl\1kaa, ikokonaismenojoo näi'tä molempia 12958: Joka hyväksyy valtiov&rainvaliokunnan tarkoituk.siia varten ollessa noin 444,370 12959: e:hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- markkaa ja tappion ollessa kai:kki.aan n. 12960: taa, on ed. Virran ehdotus hyväksytty. 263,000 markka.a, kuten minulle on Suo- 12961: men Voimistelu- ja Urlheiluliiton toimistosta 12962: Äänestyksessä annetaan 124 jaa- ja 40 ei- ilmo:it·ettu. Kun nyt !hallitus esittää Suo- 12963: äänltä. men Voimistelu~ ja Urlheiluliitolie myönnet- 12964: täväksi 200,000 ma,rkan avustuksen tappion 12965: P u h e m i: e s: Eduskunta on hyväksynyt peittämiseksi, ehdottaa valtiovarainvalio- 12966: valiokunnan mie·tinnnön. kunta myönnettäväksi vain poolet siitä. 12967: Bidän mahdollisena, että valtiovarainvalio- 12968: P u ih e m i e s : Nyt esitellään mietinnössä kunt:ru on tehnyt ehdotuksensa sen perus- 12969: oleva ponsi, joka koskee ed. Somersalon teella, että sille on Lahden Hii1htoseuran ta- 12970: anomusehdotusta. •holta jätetty summittaisia tietoja: ja valio- 12971: kunta kenties tämän peruste,e.lla on te~hnyt 12972: Ponsi hyväksytää11. johtopäätöksen, että tappio ei olisikaan näin 12973: suuri. Käsi.ty:kseni nimittäin on, että val- 12974: Asia on loppuun käsit,elty. tiovarajnv:aliokunnan enemmistö tuntee myö- 12975: tätunto:a niitä pyrkimyksiä koihtaan, joita 12976: varten kysymyksessä olevat kustannukset on 12977: 4) Ehdotuksen varojen myöntämisestä Suomen käytetty. Ed. Hwstlba:0ka ja ed. Virta lie- 12978: voimistelu- ja urheiluliitolle kansaiuvälisen nevät winoat valiokunnan jäsenistä, jotka 12979: hiihtokongressin ja sen yhteyd.essä pidettyjen tahtovat vas,tustaa koko !hommaa päättäen 12980: hiihto- ja mäenlaskukilpailujen aiheuttamiin heidän vastalauseistaan, ed. Hästbacka, 12981: menoihin koska ihän näkee nykyaikaiis,essa urheilussa 12982: pe1kästää,n kunnianhimoa ja epäihanteellisia 12983: sisäLtävän .hallitUJksen esityksen n :o 14 joh- harrastuksia ja ed. Virta senvuoksi, koska 12984: dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- tässä mainittuj·en hiilhtokilpaHujen yhtey- 12985: tintö n :o 9 esitellään a i no a1 a n käsi t- dessä oli järjestetty my&Jmn suoj:eluskun- 12986: tel y yn. tien ampumalhiilhtokilrpailut ja yloonsä har- 12987: joitettu suojeluskuntalaitoksen kanssa yh- 12988: P u h e m i e s': Käsitte,lyn pohjana on val- teistoimintaa. 12989: tinva,r&invaliolnmnan mietintö n :o 9. Talhdon huomautta,a, että tässä ensi si- 12990: 'jassa ei ole kysymys tuon tai tämän urheilu- 12991: liiton tai seuran avustuksesta, vaan kysymys 12992: ,Keskusteilu: on ensi kädessä siitä, olla.aillko meillä val- 12993: miita valtiova.llam, talhoHa yhtäältä tuke- 12994: Ed. H äi s t ib ·w c k a: Hänvisa.nde till mo- maan uriheilupyrlcimyksiä, jotka kehittävät 12995: tiverin~en uti den av mig tili betänkandet kansamme terveyttä, tarmoa ja voimaa ja 12996: fogade reservatimmn föreslår jag,. att pro- toisaaltru maamme tunnetuksitekemiSJpro- 12997: positionen måttte förkastas. palganda:a kansamsen hliihtourheil.un a,vulla. 12998: Huomattavaa nimittäin on, että ne varus- 12999: Ed. J y s k e: Jos valtiovarainvaliokun- teet, jotka nyt on Saipausselän suuria talvi- 13000: nan mietintö nyt tille·e eduskunm.assa hyväk- kisoja varten tehty ja tänä YUOnna ensi 13001: sytyksi, joutuvat Suomen Voimistelu- ja kerran käytetty, ovat jatkuvasti käytettä- 13002: U11heiluliitto sekä Lalhden Hiiihtoseura hyvin vissä. Niinpä jo tänä talv.ena on siellä jär- 13003: vaikeaan asemaan. Ne ovat hyvässä toi- jestetty Suomen a.rmeij.an ja soojeluskun.ta- 13004: vossa saata,vasta valtionavustuksesta uhran- järjestön talviurlheilumestaruuskilpailut ja 13005: neet maan yllteiseksi hyvä.Imi enemmän kuin tä:ssä kuussa järjestää, mikäli minulle on 13006: niitten vara!t ovat myöt,en antaneet. Ne ilmoitettu, eräs työväen urheiluliiton alwi- 13007: ovat uhranneet •suuria k8illsainvä1isiä hiihto- nen järjestö, Kaleva-niminen seura Laihden 13008: ~ri'lpailuja varten yksistään välttämättömiin lähettyviltä kysymyksessäolevia ka:lliita lait- 13009: rakennuksiin noin 200,000 markkaa. Ne teita hyväkseen käyttäen e,rinäisiä kilpa,i- 13010: ovat käyttäneet kansainvälisen hiihto- luja. On mahdollista, että näistä laitteista 13011: 232 T,iistaim~; 16 p. ma:a[isikuuta. 13012: --~-------------- 13013: 13014: 13015: 13016: 13017: voidaan ottaru myöskin vuokra3J, mutta toi- nuksella. Tällöin ei ollut muuta mahdolli- 13018: selta :puolen on selvää, että nämä laitteet suutta kuin ru1oa vaJtiolta avus,tusta. Val- 13019: vaativat vuotuisia :kunnossapitokustannuk- tiolta a;nottiin,. kuten hallituksen esityksessä 13020: sia, jotta ei voitane pitää mitenkään a:fää- mainitaan, viime vuoden syyskuun ,puolivä- 13021: rinä liitolle tai seuralle niiden rakentamista. lissä 325,000 markan avustusta. Anomus 13022: Ja toiselta puo'len on huomattava, että tä- tuli kuitenkin tällöin niin myölhään, ettei 13023: mäntalvisten ikansainväHsrten Salpausselän sitä enää voitu ottaa iJ:rumnioon laadittaessa 13024: hiihtokilpailwjern a:vulla tehtiin maamme hallituksen esitystä eduskunrnalle vuoden 13025: puolestaJ erinomaisen hyvää propag:andaa. 1926 tulo- ja menoarvioksi. Finanssiteknil- 13026: Suomen Voimi.ste1UJ- ja U11hei.luliitto on lisistä syistä taaskaan ei anomusta voitu 13027: tehnyt hyvän työn maallemme kansainväli- ottaa eduskunnalle jät'ettyyn hallituksen 13028: sen hiihtokongressin meidän maahamme esitykseen vuoden 1925 lisämenoarvioksi. 13029: järjestämisellä srumoinkuin niiden hiihtokil- Kuitenkin hallitus osoittaakseen myötätun- 13030: pailujen avulla, ~otka kongressin yhteydessä toa hanketta kohtaan myönsi valtioneuvos- 13031: viime trummikuussa järjestettiin ja joissa ton käyttövaroista 60,000 markan suuruisen 13032: !kilpailuissa suomalaiset hiihltäjät n'iin suu- avustuksen viime lokakuun 15 p :nä. Hal~i 13033: remmoisella tavalla kunnostautui'Vat. Suo- tuksen taholta sai samana Suomen Voimis- 13034: men Voimistelu- ja Urheiluliitto anoi jo telu- ja UI'iheiluliitto toiveita. siitä, että. on 13035: vuonna 1922 Pra,gissa kokoontuneelta. kon- mahdollisuuksia saada lisävaroj.a vuoden 13036: gressilta oikeutta saada järjestää seuraava 1926 kuluessa, ja juuri tämä.n lisämäärä- 13037: vuonna 1924 pidettävä kongressi tavammu- rahan myöntämistä ta.rkoittaa se hallituksen 13038: kaisine kilpailuineen Suomeen. Kongressi esitys 200,000 markan myön,tämisestä, jonka 13039: ja kilpailut järjestettiin 2 vuotta takaperin, valtiovarainvaliokunta mietinnössäiän nyt on 13040: 1924, kuitenkin Ranskassa Chamonixis:sa,, ehdottanut alennetta.va:ksi puoleen. 13041: jossa sitten suostUJttiin kongressin ja kilpai- On i!hailtava sitä uskollisuutta, taitoa, ja 13042: lujen järjestämiseen Suomess·a 1926. Kun tarmoa, jota Suomen Voimistelu- ja Urlhei- 13043: tämä tuli tiedoksi, rybJtyi Suomen Voimis- luliitto sekä Lahden Hiihtoseura ovat osoit- 13044: telu- ja Urheiluliitto kaikkiin toimenpitei- taneet järjestäessä:änn puheenaolevan kan- 13045: siin, jotta tilaisuudes:ba muodostuisi maal- sainvälisen hiihtokongressin ja kamsainväli- 13046: lemme mafu:dollisimman suu;ri ,propagandal- set hiihtokilpailut. Ei ole niiden syy, että 13047: linen hyöty. Tiedossa nimittäin oli, että kilpailuajaksi sattui 30 asteen pakkanen, 13048: maahamme tällöin oli odotettavissa, viralli- jonka seurauksena. oli, että yle,isömäårä jäi 13049: sia kongressiedustaji:a, kilpailuedustajia ja odotettua pienemmäksi. ja si:ten aiheutti ar- 13050: sanomalehtimiehiä koko joukon yli kymme- v'ion mukaan n. 75,000 markan suuruisen 13051: nestä eri maasta. Tiedet,tiin että tälla:isen pääsymaksutulojen supistumisen siitä, miksi 13052: hankkeen toteuttaminen vaatii paljon va- se oli arvioitu. Mutta kisojen propa:gandalli- 13053: roja. Suunniteltiin näitä kilpailuja itsensä nen ja urheilullineu puoli onnistui suurem- 13054: lkannattaviksi kin. Kuitenkin laskelmat osoit- 13055: 1 13056: moisesti. Lukemattomat ovat ne maailman 13057: tivat, että tällaisesta ajatuksesta on luovut- sa:nomaleb:det, jotka sisälsivät näiden tilai- 13058: tava. Sen vuoksi suunniteltiin jo talvella suuksien joh(liosta. myöitäffilielis:iä a~irjoi.tuklsia 13059: 1925 järjestää erilaisia talviurheilujub.lia, Suomen oloista, luonnosta~ ja voitokkaista 13060: joista ilrertyvä.t varat käytettäisiin kongressi- kisoista. Ne 'herättivät huomiota kaikkialla 13061: y. m. men!O'jen peittitmiseen. Mutt'a; vuoden ainakin y!htä palijon kuin Hollmenkollenin 13062: 1925 melkeinpä olematon talvi teki kuiten- kilpailut Norjassa ja Chamonix'n kilpailut 13063: ilcin nämä han'kkeet mruhdnttomiksi. Sama kaksi vuotta takaperin Ranska,ssa. Mutta 13064: syy vaikutti, että; Lalhden Hiihrtoseurru ei meille Salpausselkä ja sen avulla vuotuisesti 13065: voinut vuoden 1925 Salpaus.seJ.än hiiihtoja tehtävä propaganda me,dritsee paljon enem- 13066: järjestää ta,loudellisesti ikamnarttaviksi. Näin män kuin edeUämainitut :kuuluisat hiihto- 13067: ollen ei voitu luornnon ~esteiden vuoksi hank- paikat maille, joissa ne ovat. Kansainväli- 13068: !kia varoja kongressin yhteydessä pidettä- nen huomio, kansainväHnen maine ja kiitos 13069: välle suurhiLhdolle tarpeellisia rakennuksia myös urheilun alalla on meidän maallemme 13070: varten. Tällöin suunniteltiin jo kustamnus- monin verroin tärkeämpi kuin vastaavanlai- 13071: laskeJ.mien supistamistakin, josta kuitenkin nen maine noille mainitsemilleni maille. 13072: siitäkin oli pakko luopua, koska supistus Siitä kannattaa maksaa kovaa rahaa sen 13073: olisi tapalhtunut kongressin ja sen yhtJCy- verran, että maineen tuottaneen, perustavan 13074: dessä pidettävien hiihtojen arvon kustan- työn suorittaneelle li1toUe ja seuralle myön- 13075: 1 13076: 23.3 13077: 13078: 13079: ruetään sellainen :aVUSitus, että ne eivät vuo- suojeluskuntalaitoksen kanss.a yhteist<Oimin- 13080: sikausiksi joudu raskaan velkataakan alle nassa. Lotat siellä lhääräsivät. Koko kenttä 13081: asian johdosta, 'jossa ne ovat tehneet suuren mytti niinkuin sotaleiriitä ~eikä Ull'lh€iluliik- 13082: palveluksen maalle. Kun l.Jahden Hiihto- keen tarkoituksia vastaavalta. Tällainen ei 13083: seuralla jo ennestään on entisiä velkoja näytä todellakaan työläisten silmillä katsot- 13084: 167 000 markkaa, olisi kohtuutonta lisätä t'tma sellaiselta että tarkoitukseen voisi mää- 13085: tätä. raskasta velkaa menoilla, jotka itse rära~aa puoltaa. 13086: asiassa, koska !hyötykin tilaisuudesta on tul- , Ja kolmanneksi vielä se seikka, että va'ltio 13087: lut koko maalle, kuuluvat koko maan, vai- on jo huomattavasti tähän varo'ja uhrannut 13088: 1 13089: 13090: 13091: 13092: 13093: tion maksettaviin. ja myös La~den ka,upunki on varoja anta- 13094: Minä siis !katson voivani edellä esittämäni nut samaan ta,rkoitukseen 32,000 markkaa. 13095: perusteella ehdottaa, että €duskunta halli- Tästä kyllä on osa käytetty syöminkeihin. 13096: tuben esityksen mukaisesti myön1äisi tar- Minun mielestäni jos kerran tällaisiin tar- 13097: koitusta varten 200,000 markkaa. koiltuksiin varoja myönnetään, ne on käy- 13098: tettävä sillä tavalla että ne vastaavat tar- 13099: koitustaan, että ne on todella käytetty ur- 13100: Ed. V i r t a: Minä valtionvarainvaliokun- iheilullisiin tarkoituksiin eikä aseellisiin 13101: nassa olen asettunut vastustamaan tämän ~harjoituksiin, kuten tässä tapauksessa on osa 13102: määrärahan myönttämi&tä näiden ki~pailujen käytetty. 13103: kulUJj,en ,peittämiseen, josta esityksessä pu- Nämä mainitsemani seikat puhuvat siksi 13104: hutaan. Lienee syytä muutamilla seikoilla selvää kieltä että minä en missään tapauk- 13105: perustella tätä kantaani, minkä tähden mi- : sessa voi sanottua määräralhaa puoltaa, 13106: mm on täUainen kannamotto tässä asiassa l vielä siitä syystä että sanottuja rakennuk- 13107: täytynyt ottaa. sia tehtäessä sattui työre;ttelö Lahden kir- 13108: Ensinnäkään en minä lä,hde, ollenkaan vesmiesammattiosastorn kanssa ~ja siellä me- 13109: siitä että :minä olisin urheilun vastustaja ja neteltiin työnt,eettäjäin ta!holta rniin häikäi- 13110: o;en puolesta lähtisin tätä määrärahaa e~pää lemät1tömästi, että riitaa ei asiallisesti sovit- 13111: mään, että tuo raha menisi kokonaan huk- tu, vaan osaston puheenjohtaja syötiin pois 13112: lman, aivan niinkuin täällä ed. Hästba:cka työpaikasta, jossa hän oli ollut toistakym- 13113: vastaJauseessaan asia:a perustelee. Minä lwh- mentä vuotta yhteen mittaan. Käytettä- 13114: . den siitä että millään tavoin valtionvarain- köön ensin inhimillisiä toimintatapo!ja meitä 13115: valiolrnnnassa ei ole aJSiallisilla selvityksillä työl'äisiä kohtaan, niin me myös voimme 13116: näytetty sitä tosiasiaa selväksi, onko todel- jonkun verran suhtautua ,paremmin tämmöi- 13117: lakin tarpeellista tämä määrära:ha tällä ker- sissä tapauksissa. Mutta silloin kun ei näin 13118: taa myöntää. Ei ole mitään päteviä tili- tehdä, sHloin me emme myöskään voi olla 13119: selvityksiä siitä annettu, onko noudatettu myötävaikuttamassa valtion ja kuntien va- 13120: tarpoolHsta säästäväisyyttä ja toisekseen r·oja näihin tarkoituksiin myönrnettäessä. 13121: onko tosiaankin rusia niin kuin se täällä sel- Minä pyydän kannatta~a ed. Hästbackan 13122: vitetään. Mitä tulee noihin rakennuksiin, ehdotusta. 13123: j~oita rikkuri'en voimalla siellä teetettiin, 13124: ~ niin niiden arvo ei ole suinkaan vähäinen, 13125: sillä on otettava huomioon että sanottua, Ed. 0. Heikinheimo: Ne yksityiset 13126: kenttää, jossa kilpailut järjestettiin, pide- henkilöt ja u:vheilujärjestöt, jotka ovat toi- 13127: tään vakituisena suojeluskuntalaitoksen am- meenpanneet kysymyksessäolevan kongres- 13128: pumakilpailujen paikkana, jossa pyhäisit- sin ja hiihtokilpailut, ovat pitänoot isän- 13129: täin, varsinkin kesäiseen aikaan paikkakun- maallisena velvollisuutenaan tehdä Suomea 13130: na:n ympäristöpitä;jistä kerääntyy suuria ,tunnetuksi edullisella, tavalla naapurikanso- 13131: laumoja aseellisia joukkoja, jot,ka siellä aina jen keskuudessa, edistää yhtäväHistä kan- 13132: juhlivat ja kokoontuvat ja harjoittelevat. sainvälistä yhteistoimintaa 'ja kasvatta:a mei- 13133: Nämä rakennukset ovat jatkuvasti siellä dän maamme nuorisoa rniillä keinoilla, jotka 13134: tarpeen, 'joita siellä ei twhän asti ole ollut, urheilulla on käyt,ettävänään. Meidän hal- 13135: mutta jotka nyt eteenpäin ovat suojelus- , lituksemme ovat, niin edellinen kuin nykyi- 13136: kuntien käytettävissä. nenkin, tälhä.n kysymykseen erittäin suo- 13137: Ja toiseksi s~, millä tavalla näit& kilpai- peasti suhtautuneet. Jos nyt eduskunta, 13138: lwja järjestettiin, ei myöskää~n minun mie- hylkäämällä hallituksen esityksen tai vä.hen- 13139: leJStäni ollut oikein. Kilpailut järjestettiin tämällä ha:llitukseill esittämää määrära1haa. 13140: 13141: 30 13142: 234 -~~- ___ --~fiis,t.aima 1:6 lP· maailis[muta. 13143: 13144: 13145: saattaisi yksityiset ihenkilöt siihen tu,kalaan ken. Under sådant förhållande synes det 13146: tilanteeseen, että heidän olisi persanallisesti mig inte vara skäl att staten understöder 13147: vastattava niistä melkoisista tappioista, densamma. 13148: jotka yritys on aiheuttanut, niin nämä hen- 13149: kilöt ja järjestöt eivät voi tätä muuten se- Ed. 0. Heikin !h •e i m o: Valitettavasti 13150: littää kuin että edu,skunta pitää halpana ei kongressitoimikunt.a ole voinut jättää 13151: sen työn, jonka he ovat tässä asiassa suorit- valiokunnan käytettäväksi kaikkia tilejä 13152: tane·et. Se ·ei olisi minun mielestäni edus- tilinäytteineen, jotta valiokunnalla ei olisi 13153: kunnan arvon mukaista. Minä toivon, että ollut syytä sanoa, että ilmoituks·et ovat liian 13154: hallituksen >esityksen mukaisesti hyväksy- ylimalkaiset. MinuHa ei olle aivam tarkkaa 13155: tään avustus, ja kannatan siis ed. Jyskeen tietoa siitä, minkä tähden tämä ei ole voinut 13156: tekemää ehdotusta. tapahtua. E'hkäpä tilit eivät ole olleet val- 13157: miiksi lasketut siihen aikaan, kuin valio- 13158: Ed. F u r u: h j e l m: Ne tiedot, jotka ed. kunta teki tehtävänsä. Mutta minulla on 13159: Jyske on :antanut kyseessäolevan kongressin syytä otaksua, että hallitus tehdessään esi- 13160: tuloista ja menoista, eivät ole sopusoinnussa , tyksen on ottanut asiasta niin tarkan selon, 13161: sen kanssa, mitä valiokunnalle asianomai- kuin se hallitukselle on ollut mahdollista. 13162: selta taiholta ilmoitettiin. Niiden laskelmain _Asianomaisen u11heilujärjestön taholta on 13163: mukaan, jotka jätettiirn valtiovarainvalio- . minulle ilmoitettu,. niinkuin ed. Jyskeen 13164: kunnalle, olisi kokonaistappio n. 195,000 · lausunnostakin kävi ilmi, että tappio on 13165: markkaa. Mutta on otettava huomioon, tehnyt 263,163 mk. 60 penniä, ja tappion 13166: että tähän laskelmaan ei ole mukaan otettu vähent.ämiseksi olisi tarpeen tuo 200,000 13167: sitä avrustu,sta, minkä v:a:ltioneuvosto viime markan valtioapu, jolloin siis yksityisten 13168: lokakuun 15 .päivänä myönsi :tätä: tarkoitusta : vastattavaksi olisi jäänyt 63,163 markkaa 13169: varten. Jos se ot·etaan huomioon, rniin jää 60 penniä. Minun mielestäni valtioavustuk- 13170: j 13171: 13172: 13173: 13174: 13175: tappi•oksi n. 140,000 markkaa. Ei kukaan sen suuruus ei silloin ole miHää.n tavalla 13176: senvuoksi valtiovarainvaliokunnassa ehdot- sUihteeton syntynee,seen tappioon nähden. 13177: trumt enempää. Se ehdotus kyllä tehtiin, 13178: että myönnettäisiin viimeksimainittu summa i 13179: tarkoitusta varten, mutta se hylättiin myös Ed. J y s k e: Tarkoitukseni oli ed. Furu- 13180: valiokunnassa. Syynä siihen, 1että myöskin hjelmin lausunnon johdosta huomauttaa, 13181: tämä ehdotus 'hylättiin, oli se, että kyseess.ä- että niin asiantuntevalta taholta, kuin tässä 13182: oleva seura oli varoillaan rakentanut raken- asiassa on Suomen voimi.stelu- ja urheilulii- 13183: nuksia, joilla myöskin on arvoa, ja senvuoksi ton johtokunta,. on :ilmoitettu, että taprpio 13184: katsottiin kohtuulliseksi, eUä vielä t.ästä koko hommasta oli 263,163 mk. Minä en 13185: mainitusta summasta, 140,000 markasta, tiedä, mistä ed. Furu'hjeJm on saanut 13186: vähennettäisiin 40,000 markkaa, niin että 135,000 markkaa tappioksi. Minä en kyllä 13187: koko avustus olisi 100,000 markkaa. Tässä ole tutkinut kysymykse,ssä,olevia tilejä, 13188: asiassa on hyvin paljon puhuttu siitä, että mutta puolestani :katson olevani oikeutettu 13189: kyseeSISäolevalla seuralla on vanhaa velkaa. pitämään tuota ilmoitusta, joka Suomen 13190: Mutta on päivä.nselvä asia, ettei va:lti,on vel- voimistelu- ja urheiluliiton taholta on an- 13191: vollisuus o1e ma:ksaa sellaista velkaa. nettu, asiallisesti paiklkansa pitävänä. Tässä ·· 13192: ei ole tarkoitus ryhtyä paikkaamaan LahdBn 13193: Ed. M a n ne r: Minä pyysin puheenvuo- Hiihtoseuran raha-asioita entisiltä vuosilta. 13194: roa kannattaakseni ed. Jyskeen tekemää eh- Minä konstateerasin puheenvuorossani, että 13195: dotusta. Sikäli kuin minä tiedän, asiaa on sillä on entuudestaan 167,000 markkaa vel- 13196: hallituksessa perin po1hjin p01hdittu, ja hy- koja, mutta nyt syntyneet velat tulisivat 13197: vällä omallatunnolla katson voivani tässä tämän lisäksi ja juuri ni)'·t .syntyneitä vel- 13198: asiassa kannattaa 1hallituksen ·esitystä. koja olisi valtioavulla tarkoitus poistaa. 13199: Nu,o 167,000 markan entiset velat ovat syn- 13200: Ed. S a V en i u s: Ylhdyn kannattamaan tyneet Salpausselärn ihii!htomäen kuntoon- 13201: cd. Virran tekemää ehdotusta. panemisesta y. m. s., toisin sanoen jotta 13202: Salpausselällä vuosi vuodelta voitai>S:iin suo- 13203: Ed. J e r rn : J a.g ber att få understöda l'ittaa suuret talvi1d.sat. Mutta näitä e-ntisiä 13204: 1 13205: 13206: 13207: rdgsm. Hästbackas förslag. Idrotten går i velkoja ei hallituksen ehdottamalla, avustus- 13208: yilr tid helt och hållet i rekordraseriets tee- . määrällä ole tarkoitus poistaa. 13209: Pe,t.salll!on .kahstu;l_,se:n edli.stifuminerr da' ,sii.hköbLtok.sei1 ra'kentwmi·ne.n sin11e. 235 13210: 13211: Ed. Jussi 1 a: Kun tämä asia oli valtio- Äänestykset ja pääti}s: 13212: varainvaliokunnassa. esillä, niin valiokunta 13213: sai odottaa ainakin pari viikkoa tietoja, 1) Äänestys valtiovarainvaliokunnan mie- 13214: joita asian käsittelyyn tarvittiin. Jaosto tinnön ja ·ed. Jyskeen ehdotuksen viilillä. 13215: sai pyytää näitä tietoja sekä opetusministe- 13216: riöltä että asianomaisilta seuroilta. Km1 Joka hyvä,ksyy valtiovarainvaliokunnan 13217: tiedot sitten viimein a.nnettiin, niin näytti- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 13218: vät laslmlmat olevan sang1en ylimalkaiset, on ed. Jyskeen ehdotus hyväksytty. 13219: sillä miltei joka ,summa päättyi useampaan 13220: nollaan. Ed. Heikin:heimolle on minun Äänestyksessä annetaan 126 jaa- ja 44 ei- 13221: huomautettava, että hallitus ei ole voinut ääntä. 13222: tehdä tästä ta.~kkoja laskelmia senvuoksi, 13223: -että ihaHituks:en esitys on annettu ja valmis- P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 13224: tettu ennen tätä klmferenssia. Ja ed. Jys- valiokunnan mietinnön. 13225: keelle on vielä huomautettava, että valio- 13226: kunnalle annettiin tieto tappiosta, minkä 2) Äänestys ed. Hästbackan ~ehdotuksesta 13227: tämä seura ·on kon!ferenssin johdosta saanut. Yaltiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan. 13228: Mutta kun ilmoitetusta summasta ot,ettiin 13229: pois, mitä valtioneuvosto on ennen antannt 13230: tarkoitukseen, jäi tappion loppusummaksi Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 13231: 135,000 ma.rkkaa. Sitten edelle.en raken- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 13232: nukset., jotka on rakennettu L!l!ht.een, tuot- on ed. Hästhackau ehdotus hyväksytty. 13233: tavat vuokraa. On saatu selville, että siellä 13234: vuokrataan näitä rakennuksia, varsinkin ra- , Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 13235: vintolaa joka _sunnuntai, ja ne tuottavat : 13236: hyvää vuokraa. Niin eivät siis nekään me- P u h e m i e ~: Eduskunta on hyväksynyt 13237: not, mitkä rakennuksiin on pantu, ole suo- valtiovarainvaliokunnan mietinnön. 13238: ranaista menoa. 13239: Asia on loppuun käsitelty. 13240: Ed. Furuhjelm: Ed. Jussila. on jo 13241: niin mainiosti puolustanut valiokunnan 13242: mi·etintöä, ettei minun tarvitse sitä uudis- 5) Ehdotusta määrära,hojen myöntämisestä 13243: taa. :kalastuben edistämiseksi sekä sähkövoima- 13244: laitoksen 1.1atkentamiseen Petsamossa 13245: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13246: koskevan hallituksen esityksen n :o 15 joh- 13247: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 13248: ed. Hästbacka ed. Virran kannattamana eh- tintö n :o 10 esitellään a i n o a a n käsi t- 13249: dottanut, että esitys hylättäisiin. Kutsun te l y y n. 13250: tätä ·ehdotusta •ed. Hillstbackan ehdotukseksi. 13251: Ed. Jyske ed. 0. Heikinheimon kannatta- P u he mies: Käsittelyn pohjana on Tal- 13252: mana on ehdottanut, että hallituksen esityk- 'ciovarainvaliokunnan mietintö :n:o 10. 13253: sen mukaisesti eduskunta myöntäisi tarkoi- 13254: tusta varten 200,000 markkaa. Kutsun tätä 13255: ehdotusta •ed. J yskeen ehdotukseksi. !Keskustelu: 13256: 13257: Selonteko myönnetään oikeaksi. Maatalousministeri Sun i l a: Valtiova- 13258: rainvaliokunta on mietinnössään ehdottanut 13259: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- myönnettäväksi ne varat, 470,000 marlillraa, 13260: neteltäväksi siten, että ensin asetetaan ed. jotka esityksen mukaan käytettäisiin Petsa- 13261: .Tyskeen ehdotus valtiovarainvaliokunnan mon kalastuksen edistämiseksi. Lisäksi on 13262: mietintöä vastaan j,a niistä voittanut iCd. valiokunta ehdottanut kalan ostossa tarvit- 13263: Hästbackan ehdotusta vastaan. tavien varastohuoneiden ja kuivatuslaittei- 13264: , denkuntoonsaattamista varten osoitettavaksi 13265: Menettelytapa hyväksytään. 80,000 markkaa. VaEokunta, e:i sitä vastoin 13266: 236 'T:ii>sltiaim.a 16 p. -ma·rulislkuuta. 13267: -··- 13268: 13269: 13270: 13271: ole puoltanut esityksessä ehdotettujen varo- Petsamoon tutkiakseen m. m. sähkölaitoksen 13272: jen myöntämistä eräiden laiturielll rakell- paikan sekä perustamismahdollisuudet. Tästä 13273: tamiseen ja kuntoonpanoon eikä myöskään suunnitelmasta ovat samoin kuin edellisestä- 13274: sähkölaitoksen rakentamiseen senvuoksi, että kin antaneet lausuntonsa Petsamon neuvot- 13275: valiokunta on pitänyt 1aiitureita !koskevia telukunta ja Petsamo-yhtiön johtokunta ja 13276: rakennussuunnitelmia puutteellisina sekä samoin on myöskin tämä ollut Petsamo-yh- 13277: katsonut, että sähkölaitoksen rakentamiseen tiön hallintoneuvostolle tuimettu. Kaikki 13278: tarvittaisiin enemmän varoja kuin esityk- nämä ovat myöskin tätä suunnitelmaa kan- 13279: sessä on ehdotettu myönnettäväksi ja että nattaneet, kuitenkin ·eräässä kohdassa puol- 13280: hankkeen ta'rkoituksenmukaisuutta ei ole tar- taneet jonkun verran suurempaa määrära- 13281: peeksi selvitetty. haa, minkä mukaisesti on otettukin hallituk- 13282: Esityksessä on kuitenkin nimenomaan sen esitykseen vähän suurempi erä. Kr:ikki 13283: mainittu, että kysymys on vain k a l a n- ovat pitäneet sähkölaitoksen ehdotettua paik- 13284: o s t o s s a t a r v i t ta v i s t a laitureista, kaa sopivana ja suunnitelmaa tarkoituksen- 13285: jotfka eivät suinkaan ole tarkoitetut varsinai- mukaisena. Sähkölaitos tulisi rakennetta- 13286: siksi satamiksi ja jotka siis voidaan verrat- vaksi lähelle Petsamovuonoa, eräästä tun- 13287: tain pienillä määrärahoilla rakentaa tai kor- turijärvestä la;skevaan koskeen, jonka pu- 13288: jata sellaiseen kuntoon, että niitä hyvin voi- touskorkeus ilman patoa on insinöörin lau- 13289: daan käyttää kaloja veneistä vastaanotet- sunnon mukaan 13 m. ja jonka putouskor- 13290: taessa. Valiokunnan vähentämä osa esite- keutta hänen lausuntonsa mukaan voidaan 13291: tystä määrärahasta, 70,000 markkaa, tuskin patoamaila vielä kohottaa. Kosken vesi- 13292: muutoinkaan .edellyttäisi tarkempia raken- määrä on !kyllä vaihteleva, mutta on siitä. 13293: nussuunnitelmia, kuin mitä valiokunnalle on laskettu jo ilman patoa saatavan 36 hevos- 13294: .esitetty. Laiturien rakennus- ja korjaus- voimaa ja patoamisen jälkeen tulisi vettä riit- 13295: suunnitelmat on ni:iillttäin laatinut Petsa- tämään 50 hevosvoimaiselle turbiinille ym- 13296: mossa toiminut Petsamo-yhtiön johtaja, joka päri vuoden. Kun voimantarve aluksi on ar- 13297: on samanlaisia laitureita kalan vastaan- vioitu olevan n. 25 hv., niin ei padon raken- 13298: otossa ,ennenkin käyttänyt sekä rakennutta- tamista nyt aluksi ole pidetty välttämättö- 13299: nut. Nämä suunnitelmat on sitten tarkasta- mänä, vaan on katsottu, että pato voidaan 13300: nut Petsamo-yhtiön paikallinen neuvottelu- rakentaa voiman tarpeen lisäännyttyä. 13301: kunta, jossa on ollut paikallisia asiantunti- Esitystä laadittaessa oli kyllä tiedossa 13302: joita saapuvilla ja myöskin Petsamon kruu- eräs toinenkin sähkölaitoksen rakentamis- 13303: nunvouti. Sen jälkeen on nämä suunnitel- suunnitelma, joka on aikoinaan laadittu sisä- 13304: mat ta:Vkastanut Petsamo-yhtiön johtokunta, asiainministeriön toimeksiannosta ja jonka 13305: jossa myöskin pitäisi olla näissä asioissa mukaan laitos rakennettaisiin erääseen toi- 13306: melko paljon asiantuntemusta, ja ovat myös- seen koskeen, niinikään lähelle Petsamon 13307: kin Petsamo-yhtiön hallintoneuvostolle nämä pohjukkaa. Tätä suunnitelmaa ei kuiten- 13308: suunniteLmat olleet tunnetut. Kaikki ovat kaan ole tahdottu toteuttaa nähtävästi siitä 13309: asettuneet puoltamaan näitä suunnitelmia ja syystä, että sä:hkövoimaa katsottiin muutoin 13310: niiden mukaan laiturien rakootamista. saatavan huokeammalla. Esityksen pohjana 13311: Näin ollen ei ole ollut aihetta ryhtyä tuon olevan suunnitelman laatija puolestaan on 13312: vaatimattoman määrärahan käyttöä varten ollut sitä mieltä, että sähkövoimaa saadaan 13313: hankkimaan tarkempia kustannusarvioita. edullisemmin siitä koskesta, johon hän suun- 13314: Niitä suunnitelmia, joita on tehty aallon- nitteli laitoksen rakennettavafksi. 13315: murtajain ja varsinaisten satamain rakenta- Vaikkakaan kysymys sähkölaitoksen ra- 13316: miseksi, ei suinkaan ole rinnastettava nyt kentamisesta ·ei luonteeltaan kuulu maata- 13317: kysymyksessä oleviin laiturihankkeisiin, sillä lousministeriön käsiteltäviin, on tässä sa- 13318: aaUonmurtajain ;ja satamain rakentaminen massa esityksessä ehdotettu määräraha sitä- 13319: edellyttäisi aivan toisenla~sia määrärahoja ja kin tarkoitusta varten myönnettäväksi, koska 13320: myöskin toisenlaisia suunnitelmia. niin pientä erää varten ei erityinen esitys 13321: Mitä taas tulee s ä h k ö l a i t osta kos- näyttänyt tarpeelliselta. Määräraha olisi 13322: kevaan rakennussuunnitelmaan, täytyy mi- kyllä voitu ehdottaa otettavaksi muuallekin 13323: nun huomauttaa, että suunnitelman ja kus- kuin ylimääräisen menoarvion VIII luvun 13324: tannusarvion on laatinut eräs insinööri, joka kohdalle. 13325: Petsamo-yhtiön toimeksiannosta teki matkan Valtiovarainvaliokunnan toimittamiin vä- 13326: hennyksiin ei mielestäni ole ollut riittävää siksi. Ja silloin kuin on kysymys vain 13327: perustetta. Ja mitä erityisesti tulee edellä 70,000 markasta, niin ei olisi luullut, että 13328: kosketeltuihin venelaitureihin, ei esityksessä valiokunta juuri siitä summasta lähtee nyt 13329: ehdotettuja kustannuksia niitä varten mi- tinkimistä suosittelemaan. 13330: tenkään voida välttää, jos tahdotaan kalan- Jos sitten Petsamon väestölle mielitäiin 13331: ostoa Petsamossa harjoittaa ja siten t·ehdä järjestää mahdollisuuksia myöskin omin voi- 13332: mahdolliseksi Petsamon väestölle luonnolli- min ja omatoimisuuden kautta pääsemään 13333: sen elinkeinon harjoittaminen. sellaiseen asemaan, että he voisivat itse vai- 13334: kuttaa taloudellisen kiehityksensä nousuun, 13335: Ed. J u ne s: Vaikkakin Petsamon as1am pystyttää pienempiä teollisuus- tai käsityö- 13336: suhteen on eduskunnalla jonkunlainen vissi laitoksia ja saattaa asunto-olonsakin ylei- 13337: vaistomainen ennakkokäsitys, jostakin, sanoi- semmin edes siedettävään asuun, niin valtion 13338: sinko eläkelaitoksen tapaisesta valtakunnan täytyisi mielestäni tässä aluksi heitä tukea. 13339: o~ta, niin ei mielestäni ole paikallaan, että Siihen sillä olisi nyt yksi ja melkoisen vai- 13340: tämä mieliala saisi tällä kertaa lopullisesti 1mttava tilaisuus myöntämällä hallituksen 13341: johtaa siihen, mihin valiokunta on mietin- pyytämät 300,000 markkaa sähkövoimalai- 13342: nössään tullut. toksen rakentamista varten sanottuun maa- 13343: Valiokunta on kyllä asettunut esityksessä kuntaan. 13344: mainitun kalojenoston järjestelyn suhteen Kun tällaisen voimalaitoksen tarve ja 13345: myönteiselle 'kannalle ja ehdottaa sitä var- hyöty on eittämätön ja kun se sitäpaitsi on 13346: ten myönnettäväksi huomattavan määrära- melkoisen hyvän ja verrattain helposti mont- 13347: han, mutta asettuu, niinkuin herra maata- teerattavan kosken olemassaolon vuoksi saa- 13348: lousministeri on täällä jo ilmoittanut, kiel- tavissa niinkin kohtuullisilla kustannuksilla, 13349: teiselle kannalle niiden esityksessä olevain niin tuntuisi luonnolliselta, että varat sitä 13350: määrärahain suhteen, jotka tarkoittavat py- varten nyt myönnettäisiin. Voisihan halli- 13351: syväin, pitemmälle tähtääväin perusparan- tus sitten, ennen varsinaiseen perustamistoi- 13352: nusten aikaansaamista. Kun hallituksen esi- meen ryhtymistä harkita vielä toistakin voi- 13353: tyksessä mainituista laiturien rakentamisista malaitoksen vaihtoehtoa, josta siellä myöskin 13354: ja kuntoonpanoista, samoin kuin Trifonan- on suunnitelmia ja lkustannusarvioita ole- 13355: jokeen rakennetta vasta sähkövoimalai tokses- massa jokseenkin samanmääräiseen sum- 13356: takin on verrattain seikkaperäisiä ehdotuksia maan nousevana, kuin hallituksen esityk- 13357: ja suunnitelmia olemassa, niin ei mielestäni, sessä kyseeilistä voimalaitosta varten nyt 13358: jos asioille muuten twhdotaan olla suosiollisia, pyydetään. 13359: näiden oletettu vaillinaisuus ensinkään, niin- Vaikka hallitus lienee jo tämän puolen it- 13360: kuin valiokunta epäämisensä syy·ksi esittää, selleen riittäväJSti selvittänytkin, niin mi- 13361: saisi nyt eduskuntaa johtaa kielteiseen tu- kään tietysti ei estä vieläkin sitä tekemästä 13362: lokseen. Herra maatalousministeri on jo jos se katsoo sen tarpeellise·ksi. Minun mie~ 13363: täällä maininnut, kuinka monenlaisten lestäni on pääasia nyt, että hallituksen esi- 13364: instanssien ja henkilöryhmien tarkastetta- tys rahamääriin nähden hyvaksytään. Asian 13365: vina sanotut ehdotuks·et ovat olleet ja kuinka järjestely ja päätöksen täytäntöönpano 13366: kaikki ovat pitäneet niitä asianmukaisina, maalle ja Petsamolie mahdollisimman tarkoi- 13367: tarpeellisina, ja sikäläisiin oloihin katsoen tuksenmukaisella ja taloudellisella ta;valla 13368: riittävästi valmisteltuina. Näin ollen valio- kuuluu lähinnä, sitten hallitukselle. Allekir- 13369: kunnan perustelut va~talauseissa mainittu- joittanut puolestaan uskaltaisi tä.män asian 13370: jen määrärahojen hylkäämiseksi mielestäni hyvin jättää sitten hallituksen haltuun ja 13371: eivät ole niin painavia ja vakuuttavia, että sen toteutettavwksi. 13372: hallituksen esity1>isessä olevia määrärahoja Siinä tapauksessa taasen, että tällainen 13373: voisi niiden nojalla evätä. Onhan tärkeätä, voimalaitos sinne nyt valtion toimesta raken- 13374: että nyt, kun varsinainen kalastus siellä al- nettaisiin, niin käsittää:kseni, jos valtio muu- 13375: kaa ja osittain on jo alkanutkin, saadaan ten vain tahtoo, muodostuisi siitä valtiolle 13376: kuhunkin haminaan yksinkertaiset ja välttä- epäilemättä vielä tuloakin tuottava yritys, 13377: mättömät kalastukseen tarvittavat laiturit joko vuokraamalla tai omaan laskuun hoi- 13378: rakennetuiksi ja pidetyiksi kunnossa eikä tamalla tämän voimalaitoksen. Voisihan 13379: päästetä niitä rappeutumaan ja muodostu- valtio, niinkuin epäilemättä yksityiset teki- 13380: maan liikenteelle epävarmoiksi ja vaaraJli- sivät, asettaa sähkövirralle ja voimankuln- 13381: 238 ''Ei!:~tlaina 16 ,p. maa;lis kuuta. 13382: 1 13383: 13384: 13385: 13386: 13387: tul\:selle siellä sellaiset hinnat, kuin se tar- Siis tässä tapauksessa. kaksinkertaiset menot 13388: peelliseksi katsoo tai voimalaitoksen käytölle valtiolle. Mitä tulee laiturien rakentamiseen, 13389: muuten määrätä sellaisen vuokran, joka koh- niin löytyykin tie- ja. vesirakennusten yli- 13390: tuullisesti korvaisi koron ja kuoletuksen pää- hallituksessa tarkat piirustukset ja kustan- 13391: omalle. Kilpailusta ei ainakaan toistaiseksi nusarviot niistä laitureista, ja laituri t aal- 13392: ole siellä pelkoa eikähän valtiolaitosta oikeas- lonmurtajineen tulisivat maksamaan likem- 13393: taan voitanekaan nyt kilpailun pohjalle aja- mäs 22 miljoonaa markkaa. Nyt hallitus eh- 13394: tella. Riittänee kai, kun se saisi tästä lai- dottaa neljää laituria varten, siis samoista 13395: toksesta j(jko välillisesti tai välittömästi sa- laitureista joista löytyy piirustukse.t tie- ja 13396: manlaiset tulokset kuin yleensä valtakunnan vesirakennustten ylihallituksessa, 146,000 13397: muussa osassakin olevista laitoksistaan. markkaa. Täällä on koetettu todistaa, että 13398: Edelläsanotun nojalla minä rohkenen siis äsken mainitut suunnitelmat ovat aivan 13399: ehdottaa, että hallituksen esitys hyväksyt- yliluon,nolliset, cr1iitä ei voida läMeä t·oteut- 13400: täisiin mietintöön liitetyn vastalauseen mu- ta.maan suurten kustannusten takia. Mutta 13401: kaisesti ja että vastalauseen ponsista. äänes- kun valtiovarainvaliokunnan a1settama 13402: tettäisiin myös erikseen. jaosto tutki tätä kysymystä, niin tultiin täy- 13403: dellisesti selvyyteen ,siitä, että tämän 146,000 13404: Ed. K u i s m. a: Minä pyydän kannattaa markan käytöstä sanottuun neljään laitu- 13405: ed. J uneksen tekemiä ehdotuksia. riin, ei ~l~ydy vimstoista minkäänlaista 13406: suuuni t,elrrna,a, minkäänlaista piirus,tusta,, 13407: Ed. P ui t t i rn: en: Kun täällä on mitenkä ne t1ehdään, mistä ne tehdään 13408: ehdotettu hyväksyttäväksi tätä asiaa kos- ja millä tavalla ne tehdään, sen enempää 13409: keva hallituksen esitys, niin lienee syytä kuin mitä on olemassa näissä hallituks1en 13410: parilla sanalla valtiovarainvaliokunnan eh- wsiaa koskevissa .pe,rus:teluissa. Minä mai- 13411: dotuksen perusteeksi mainita asiasta. Tämä nitsen vain ~esimerkiksi yhden laiturin. Se 13412: hallituksen esitys tässä suilliteessa antaa on Pummangin laituri. Tie- ja vesiraken- 13413: eräänlaisen kuvan siitä kilpajuoksusta, millä nusten yli1hallituksen laskelmien mukaan, 13414: meidän maamme hallinnolliset virastot koet- tuo ,laituri jos,ta: on piirustus, tulee maksa- 13415: tavat järjestää Petsamon oloja, tietämättä maan tosin 50,000 markkaa, jota hallitus nyt 13416: edes sit~, mitä toinen hallinnollinen virasto ,ehdottaa, mutta sillä lisäyksellä, että tällä 13417: on asiassa jo aikais,emmin tehnyt. Tästä sei- summalla vielä rakennetaan varastosuoja. Mi- 13418: kasta pari esimerkkiä. Mrualiskuussa 1924 tenkä se voi saada sitten halvemmalla tuon 13419: pyysi sisäasiainministeriö lausuntoa tie- ja laitoksen~ Eräs insinööri sanoikin nähdes- 13420: vesir3Jkennusten ylihallitukselta, joka koski sään nämä numerot, sangen sattuvasti, ,että 13421: sähkövoimalaitoksen ja laiturien rakenta- sellaisella rpaikaHa kuin Petsamossa, jos 13422: mista Petsamoon. Tie- ja vesirakennusten näillä summilla ruvetaan näitä laitureita ra- 13423: ylihallituksen insinööri 'Oli tutkimassa näitä ruentamaan, niin ne ovat aivan veteen heitet- 13424: kysymyksiä kesällä 1924, kumpaakin sanot- tyjä siinä mielessä, että jos ne kerran raken- 13425: tua kysymystä, ja sikäli kuin valtiovarain- netaan, niin täytyy ne rakenta'a perusteelli- 13426: valiokunnan asettamalle j'aostolle on selvi- sesti, ettei niitä ensimmäinen nousuv,esi, en- 13427: t'Eltty, on vuonna 1925 siellä toimittanut simmäiset jäät tai myrskyt tule viemään". 13428: näistä samoista kysymyksistä tutkimuksia Mitä tulee sitten sähkölaitos-kysymykseen, 13429: eräs yksityinen insinööri, mikä kävi selville niin tästä:kin on suunnitelmat myös tie- ja 13430: myös maatalousministerin täällä antamasta vesirakennusten ylihallituksessa. Heidän las- 13431: lausunnost'a. Jo tämä seikka, että kaksi in- kelmiensa mukaan se tulisi tosin perustetta- 13432: sinööriä siellä oli, toinen valtion insinööri ja vaksi toiseen koskeen, kuin mistä on tällä 13433: toinen yksityinen insinööri, tutkimassa sa- kertaa kysymys tämän määrärahan yhtey- 13434: moja kysymyksiä, jo tämä seikka on oollai- dessä. Heidän laskelmiensa mukaan se tu- 13435: nen, jota ~ei voida miltään kannalta puolus- lisi tekemään 349,000 ma,rkkaa, nimittäin ve- 13436: taa, j'os pitää silmällä valtion taloudellisia sivoimalla käyvä sähkölaitos. Mutta tämän 13437: etuj'a. Tie- ja vesirakennusten ylihallitus lisäksi si,ellä on myös tehty vaihtoehtuinen 13438: asettaa insinöörin tutk]maan näitä kysymyk- kustannusarvio toisenlai,sesta sähkölaitok- 13439: siä 60,000 markan määrärahalla ja kai lienee sesta, nimittäin raakaö.lijyllä ik:ä.yvästä niin 13440: tämä yksityinen insinööri saanut jotakuin- sanotusta lämpimästä sähkölaitoksesta ja tä- 13441: ikin vastaavan summan näistä tutkimuksista. män kustannusarvio päättyy 70,000 mark- 13442: kaan ja polUoainelmlutus vuodessa 18,200 l\faatalousministeri Sun i l a: Ed. Puit- 13443: markkaan. Siis tulisi tuo viimemainittu tisen lausunnon jdhdosta pyytäisin lausua 13444: suunnitelma 279,000 markkaa halvemmaksi muutaman sanan. 13445: ~t. s. siitä riittäisi käyttövoimaksi tämän vii- Hän huomautti ensinnäkin ,siitä kilpa- 13446: meks~mainitun suunnitelman mukaan noin juoksusta, joka ·olisi olemaiSsa eri virastojen 13447: 15 vuodeksi. Tämän kustannusarvion mu- kesken ja joka ta.pahtuisi siten että virastot 13448: kaan, johon nyt ehdotetaan määrärahaa olisiva:t kokonaa.n tietämättömiä siitä, mitä 13449: täällä myönn1ettäväiksi ja joka perustuu hal- toiset ovat asiassa jo, a~kais:emmin teihneet. 13450: lituksen esity.kS'een, sen arvellam1 tulevan Kun tämä esitys valmistettiin, niin silloin 13451: maksamaan vain 300,000 markkaa. Mutta olivat käytettävänä kaikki ne asiakirjat, 13452: hallituksen esityksessä löytyy er&s totuutta mitä tässä asiassa oli a.ikaisemmin syntynyt, 13453: hipaiseva paikka, kun sanotaan että laskel- ja tämä tehtiin juuri ottamalla ihuomioon 13454: mat näyttävät eräissä suhteissa alhaisilta. kaikki se selvitys, mikä tässä kysymyksessä 13455: Me olemme valtiovarainvaliokunnassa. saa- oli saatu. Että siUoin ·ei voitu hyväksyä 13456: neet tuon kustannusarvion nähtäväksi, ja aikaisempia suunnitelmia, se j(jhtui siitä 13457: jokai~sen on täytynyt tulla siihen tulokseen, että myöhemmän se,lvityksen perusteella oli 13458: että se on todeHaki1n vaJlan alhainen ethi tultu asiassa toisenlaisiin tuloksiin. Että 13459: se ei pidä suurimmaHa osalta ;paikkaansa. tässä on ollut kaksi insinööriä samaa. asiaa 13460: Kustannusarviossa. ei ole esim. otettu yhtään tutkima8Sa, se tietysti itsessään kyllä on 13461: ainoata penniä työntekijäin palkkoihin. Ja valitettavaa, mutta sellaista varmaan käy- 13462: minä luulen ~että kai ne jonkun verran Pet- tännössä sa,ttuu usein.. Ti,e- ja vesiraken- 13463: samossakin maksanevat. nusten yliha1litus oli antanut e,räälle insi- 13464: Sitä paikkaa, johon hallituksen 'esityksen nöörillensä, joka oli tierakennustöissä Pet- 13465: mukaan ehdotetaan rakennettavaksi tätä samossa, sen oheUa suorittaa selvitelyu 13466: sähkölaitosta on kehuttu erinomaisen hy- tässä asiassa, j,a kokemus ;perästäpäin osotti 13467: väksi, on kehuttu, mitenkä siinä on 13 met- että tämä selvitt<ely ei ollut tarkoituksen- 13468: rin luonnollinen putous olemassa. Mutta mukaisin, vaan S<e selvitys, joka myöhemmin 13469: tuon kustannusarvion mukaan, jonka olem- tässä saatiin erään toisen insinöörin kautta, 13470: me saaneet nähtäväksemme, herättää tuo pu- vasta:si paljon enemmän tarkoitustaan ja 13471: tous sangen omituisia mietelmiä. Mitä var- tosioloja, kuten erityisesti Petsamon olojen 13472: ten tarvitaan siihen 300 metrin pituinen tuntijat ovat siitä asiasta lausunnoS<saan il- 13473: ränni ~ Se merkitsee sitä että tuo putous moittaneet. 13474: saadaan tuon rännin avulla. 'l'ätä ränniä T&mä asia on nyt sellain•en että siinä ei 13475: varten on merkitty 60,000 markan kustan- selviydytä yksinomaan tällaisilla. insinöörien 13476: nuks'et. Mutta ei ole pi,enimmässäkään mää- selvittelyillä, vaan yht.eistoiminna8Sa erityi- 13477: ra:ssa valtiovarainvaliokunnalle selvinnyt, sesti paikallisten asiantuntijain kanssa. Ja 13478: mistä tehdään tämä ränni ja saadaanko to- sitä on koetettu tätä ~esitystä laadittae8Sa 13479: della näin pitkä ränni tällaisella summaUa käyttää ihyväksi. 13480: tehdyksi. Kun on ~siis olemassa tällaisia, risti- Mitä laiturei!hin tulee, joita varten nyt 13481: riitaisia tietoja ja kun on olemassa' esim. säh- ~esitetään evättäväksi 70,000 markan määrä- 13482: kölaitokse,en nähden kokonaan, toisen suun- raJha, niin niitä varten tietysti olisi voinut 13483: tainen arvio- ja kustannuslaskelma., niin on laatia yksityiskohtaiset piirustukset, laatia 13484: itsestään selvää 1että valtiovarainvaliokunta, sellainen kus,tannusarvio, kuinka monta 13485: jonka sentään täytyy myös pitää huolta siitä, .naulaa menee laituriin, kuinka monta juok- 13486: mitenkä edullisella tavalla valtionvaroja käy- sumetriä menee kunkin vahvuista lautata- 13487: tetään, ei ole voinut ehdottaa koko laajuu- varaa siihen j. n. e. Mutta ne, jotka ovat 13488: dessaan hallituksen esitystä hyväksyttäväksi. käytänn.össä näitä asioita jouturueet toimit- 13489: Tämä ei ·ole johtunut lainkaan siitä, mitä tamaan, ne eivät sittenkään tätä asiaa rat- 13490: tä:ällä on tahdottu väittää, että 'se olisi joh- kaise tuollaisten yksityiskdhtaisten piirus- 13491: tunut kylmäkiskoisuudesta Petsamon väestöä tusten avulla eikä myöskään sellaisten kus- 13492: kohtaan. Mutta minä !Sanoisin että, jos a8ia tannusarviolaskelmien avulla, joita ed. Puit- 13493: tulee hyvin valmistetuksi ja olisi ollut hyvin tinen on tässä kaivannut. .Samanlaisia lai- 13494: valmisteltu, niin tuskin olisi valiokunnassa tureita on Petsamos8a tehty jo aikaisemmin 13495: oHut yhtään jä8entä, j01ka olisi vastus,tanut eikä koskaan niitä vart'en ole tällaisia pii- 13496: hallituksen suunnitelman toteuttamista. rustuksia ja iku:stannusarvioita tarvittu. 13497: 240 13498: 13499: Nytkin on varmaan, ennenkuin kalastus- tuksen esitys perustui tähän säihkölaitok- 13500: kausi alkaa, tarpeen korjata eräitä. laiturei- s~en n·äihden, puuttuu m. m. niin. tärkeä 13501: ta, leventää niitä ja rakentaa muutamia teki·jä kuin työpaikat. Siinä tosin ei mis- 13502: uusia, jos mieli telhdä mahdolliseksi, että se sään ole sanottu, mitenkä suuret nämä työ- 13503: kala, mikä on saatu merestä nousemaan ve- palkat ovat, mutta siinähän on joukko eriä, 13504: neisiin, vi·elä saataisiin rnousemaan veneestä joihin työpa'lkat sisältyvät aineskustannus- 13505: maaJlekin. ten y.hteydessä, niin että minä luulen, että 13506: Ei tässä ole tarkoitus sellaisia suurenmoi- tällaiset asiat olisi sentään pitänyt jaoston 13507: sia ·laitteita rakentaa, joita ed. Puittinen on jäsent,enkin saada selville. 13508: kuvitellut. Minusta tuntuu siltä, että eräät Minä pitäisin erityisen valitettavana, jos 13509: valtiovarainvaliokunnan ja erityisesti sen tämä asia ei voisi tulla eduskunnassa ihyväJk- 13510: jaoston jäsenet olisivat sekoittaneet tässä sytyksi hallituksoo ·esittämällä tavalla, ja 13511: ~kaksi asiaa, nämä venelaiturit ja ne suurero- aivan erityisesti minä katsoisin Petsamon 13512: moiset aallonmurtajat, joiden kustannus- ja Petsamon kalastuksen kannalta valitetta- 13513: arviot päättyvät n. pariinkymmeneen miljoo- vaksi, jos se pieni määräraha, mikä koskee 13514: naan markkaan. Minä myönnän, että näiden •laitureita, tulisi eduskunnassa hylätyksi. 13515: aallonmurtajien rakentaminern voisi olla 13516: erittäin hyvä itse Petsamon kalastajille, Ed. N e i t i n i e m i: Minä myös Petsa- 13517: mutta se kai sentään on sellainen toimen- mon olojen kannalta pidän välttämättömänä, 13518: pide, joka ei aina:kaan nykyiselUHim voi olla että myönnettäisiin nyt esilläJoleva hallituk- 13519: kannattava. Mutta se, mikä välttämättä on sen ehdottama määräraha laiturien laitta- 13520: tässä tarpeen, on saada sellaiset laitteet ai- miseksi. Koska kerran lkala.stusoloja Petsa- 13521: kaan, että voidaan saada kalasta,jien kalat mossa valtion varoilla muuternkin aiotaan 13522: rannoille ja sen kautta markkinoille. Ja kannattaa, on myöskin laitettava kalasta- 13523: juuri sellaista toimenpidettä hallitus tar- jille välttämättömät 'laituri·laitteet. 13524: koittaa. Erityisesti ed. Puittinen mainitsi • Mitä tulee ~hdotettuun määrärahaan 13525: Pumman.gin laiturin. Minulla on tässä tär- 300,000 markkaan sähkövoimalaitoksen ra- 13526: keimmät asiakirjat, :mitkä tä:tä kysymystä kentamista varten Petsamoon, yhtyisin mi- 13527: koskevat, ja tässä on myöskin juuri ne koh- !lläkin siinä hallituks,en ehdotukseen. On 13528: dat, mitkä koskevat tätä kysymyksessäolevaa i!limittäin tärkeää saada sinne köy'h.älle Jää- 13529: laituria, ja paikallistern asiantuntijain lau- meren rannikkoseudulle ja niiden kalasta- 13530: sunto siitä, joka käy yhteen hallituksen esi- jille tuoll~in.en sä'hkölaitos. Mutta kun asu- 13531: tyksen kanssa ja myöskin sen määrärahan tus siellä on niin pientä ja asukkaat muuten 13532: kanrSsa, joka ·tätä kysymystä va.rten on eh- väihävaraiset, niin eivät me omin. voiminsa 13533: dotettu. pysty sellaista aikaansaamaan. Tässä suh- 13534: teessakin tarvitsee siis Petsamo valtionavus- 13535: Mitä sitten tulee tä:hän s ä; h k ö lait o k- tusta. 13536: ! 13537: 13538: se en, niin sehän on totta, että siihen rnä:h- : Minä lyhyesti lausuttuna ylhdyn kannat- 13539: den on olemassa aikaisempi suunnitelma, ; tamaan val:Lokunnan mietintöön liitettyä ed. 13540: joka päättyy 349,000 markkaan, ei siis ko- i J uneksen vastalauset'ta. 13541: vin paljon suurempaan määrään kuin halli- · 13542: tuksen esitys, ja joka tarkoittaa sälhkölai- i Ed. V e n n o l a: Minun täytyy sanoa, 13543: toksen rakentamista erääs·oon toiseen kos- : että näiden Petsamon asiain hoitaminen 13544: koon. Samoin on myöskin tehty eräs toinen ; alkaa muodostua, jollen sanoisi suorastaan 13545: suunnitelma, jossa. sähkö jaulhettaisiin raa- j skandaaliksi Suomen !hallitukselle, niin 13546: kaöljymoottorilla ja jossa tämä perustamis- : ,näyttää kuitenkin siltä, että ne muodostu- 13547: kustannus on arvi·oitu niin halvaksi kuin · vat asiaksi, joka ei ole maalle kunniaksi. 13548: 70,000 markaiksi. Mutta tällaise•en laske1- Tässä pyydetääm nyt pientä avustusta Pet- 13549: maan on päästy sitBU, että erinäiset tärkeät . sa;mon asiain hoitamiseksi, laiturien korjaa- 13550: 1 13551: johdot, m. m. johdot Trifonaan, on jätetty miseen ja rakentamiseen kalastajaväestölle, 13552: laskelmasta pois ja. tämä johto Trifonaan :niin että se pääsisi tuomaan merestä saa- 13553: maksaa yksistään 70,000 markkaa. Niin , mansa kalat maalle, ja siihen vaadittaisiin 13554: että laskelmia voi tehdä ·erilaisi'a riippuen 70,000 markkaa. Tätä anomusta puoltavat 13555: siitä, minkälaisiin summiin tahdotaan asiantuntijat, eri toimikul1l1at ja paikallinen 13556: pää:stä. väestö, joiden luulisi jossain määrin tunte- 13557: Sitten mainitsi ed. Puittinen myöskin • van asiaa. Mutta nyt tä:ällä •esiintyy valtio- 13558: siitä, että siitä suunrnitelma.sta, johon halli- ' varainvaliokunnan jaosto ja sanoo, ettei 13559: Pet.s;nnon kalastuksen edistäminen, ja sähkölaitoksen rakentaminen sinne. 241 13560: 13561: tämä näiiden paikallisasiaintuntijain tunte- samo joutui Suomelle, on valtio yrittämyt 13562: mus merkitse Y'htää:n mitään, kyllä me 4-5 monellakin eri tavalla auttaa sikäläistä 13563: miestä täällä Helsingissä tunnemme tämän ·väestöä ja saada sen taloudellista asemaa 13564: asian paremmin ja se on paras, että me nousemaan. Ensimmäisenä yrityks·enä, ku- 13565: hylkäämme sen. Kyllä minun tä;ytyy sanoa, ten tiedetään, oli se, että Petsamosta teh- 13566: että minä en ole t.älla.isesta menettelystä ,tiin erityinen maaillierrrukunta, johon asetet- 13567: tullut vakuutetuksi. Kun paikallisen väes- tiin uusi virasto hoitamaan asioita. Tätä 13568: tön taholta vakuutetaan, että sellaiset lai- 'tietä asia ei ensinkään kulkenut, päinvas- 13569: turit - tässä ei ,ol•e kysymys aallonmurta- ,toin olivat kokemukset niiltä a:joilta hyvin- 13570: _jista, jotka ma.ksaisiva:t yli 20 milj. mark- kin huonot. Ennenkuin tämä virasto en- 13571: kaa - olisivat tarkoituksenmukaisia ja nätti si'eltä .poistua, oli muodostettu taval- 13572: tälle köY'hälle väestölle välttämättömiä, niin laan yksityisluontoinen osakeyhtiö, Pet- 13573: olen sitä mieltä, että Suomen eduskun- samo-yhtiö, jonka osakkeet sittemmin mel- 13574: nan pitäisi myöntää tuo 70,000 markkaa, kein kaikki siirtyivät valtiolle, ja jonka 13575: jotta nuo laiturit saataisiin kuntoon. Minä :tehtä.väksi anrnettiin huolehtia. Petsamon 13576: en taihdo sekautua siihen, mitä eri virastot taloudellisesta elämästä. Tämä yhtiö on 13577: tässä asiassa ovat tehneet tlti tekemäittä jät- (Yrittänyt toimia siellä: noin viisi vuotta, 13578: täneet. Minusta kyllä näyttää siltä, että se- mutta valittaen täytyy todeta, etteivät sen- 13579: Jmisin tämä asiainhoito on. Mutta tämä kään ponnistuksien tulokset ole olleet erityi- 13580: virastojen laiminlyönti tai epätarkoituksen- sen !hyviä. Sillä on kuitenkin ollut heti 13581: mukainen menettely ei saisi jdhtaa siihen, :alusta pitäen voitettavanaan aivan ylivoi- 13582: että Petsamon köyhää väestöä rangaistai- maisia vastuksia. Itse olosuhteet paikka- 13583: siin sillä, ettei sinne saataisi hankituksi vält- kunnalla ovat olleet e:hkä voimakkain vas- 13584: rtämattömiä laitureita. tus. On täytynyt alkaa. miltei alusta saak- 13585: Mitä sähkölaitokseen tulee, niin minä en ka ilman ,kunnollisia välineitä. Väestö 13586: ole päässyt va:kuut,etuksi siitä, onko v:altio- ei ole tottunut mihinkään itsenäiseen 13587: varainva:liokunnan kanta tässäkään suh- >toimintaan ja vielä vähemmän tarmok- 13588: teessa oikea. Täällähän kyllä sanottiin, :kaasti työskentelemään oman taloudellisen 13589: ettei ole tarkoin määritelty, minkälainen asemansa kohottamiseksi. Mutta tämä ei 13590: joku 300 metrin pituinen ränni on oleva, ole ollut ainoa vastus. Yihtiöllä on sitä- 13591: mistä se on rakennettava ja miten se on paitsi ollut vastassaan miltei joka taholla 13592: rakennettava, sitä muka ei ole saatu selville. vihamielinen ilmake.h:ä. ,Se ei ole saanut 13593: Mutta minun täytyy sanoa, että kun tästä- ·kannatusta- ei eduskunnalta, harvoin hal- 13594: kin on tutkimus olemassa ja paikalliset litukselt.akaan, ja maan sanoma1ehdistö on 13595: asiantuntijat sitä puoltavat ja kun myöskin tavallisesti myöskin puhunut yhtiön toimin- 13596: käy ·selvine, että se olisi tarpeellinen niin nasta Petsamossa hyvin arvostei.evassa ja 13597: hyvin korjauspajalle kuin perustettavalle jopa ylimielisessä sävyssä. Tämä puoles- 13598: tv.enheveistämölle, joka paikkakunnalle on taan ei ole ollut vaikuttamatta toimintaan 13599: tärkeä, ja kun myöskin todistetaan, että paikkakunnalla. Kun sikäläinen väestö on 13600: tällä 300,000 markalla saataisiin 50 hevos- ,nähnyt, että jokainen pienikin kantelu 13601: voimaa käytettä•väksi sä!hkötarvetta varten, täällä pääkaupungissa otetaan erikoisen 13602: niin minusta tuntuu hyvin vaikealta aset- suurella nautinnoHa vastaan sanomaleh- 13603: tua tässä kielteiselle kanna:lle. Minä tulen dissä ja yleisessä mielipiteessä, on muodos- 13604: siihen tul-okseen, että valtiovarainvaliokun- ;tunut hyvinkin suurta intrigipeliä, ·joka on 13605: mm jaosto ei ole tässäJ asiassa ottanut huo- vaikeuttanut asiain 1hoitoa. 13606: mioon sitä selvitystä, mikä on olemassa. Tarkoituksena silloin, kun Petsamo-yhtiö 13607: Puolestani asetun puoltamaan vastalauseessa aLkoi työskentelynsä ja myöskin pitkin työs- 13608: esitettyä a:siain ratkaisua. kentelyn vaihetta, on ollut, että s•e olisi vain 13609: jonkinlainen ylimenovaihe. Niin pian kuin 13610: paikkakunnalla itsenäisesti pystyttäisiin 13611: }Jd. T a n ne r: Petsamon taloudellisten hoitamaan niitä asioita, joita mainittu yhtiö 13612: a.siain järjestäminen ja sen eri vaiheet osoit- •on hoitanut, olisi paikkakunnan asukkaille 13613: tavat erinomaisesti, mitenkä käy, jollei ·annettava tähän tilaisuus. Semmoisia yri- 13614: alusta pitäen ole :hyvää ja vakavasti laa.dit- •tyksiä onkin nyttemmin jo tehty. Siellä on 13615: tua suunnitelmaa. Senjälkeen kuin Pet- muodostettu osuuskauppa., joka pyrkii otta- 13616: 13617: 31 13618: 242 13619: 13620: 13621: maan kulutustavarain :jakelun haltunnsa. ,aikaa, useinkin kuukausiksi, työskentelyn, 13622: Ja tänä vuonna tai viime vuoden lopulla on rsen vuoksi että rikkimennyt laitos on vie- 13623: myöskin muodostettu kalastajain perustama tävä toiseen maaihan korJattavaksi. Eräs 13624: tkalastusosuuslmnta. Näihin uusiin yrityk- suuri puute paikkakunnalla on se, että 13625: siin on ti·etysti koetettava suhtautua mah- ,omasta maasta ei ole minkäänlaisia raken- 13626: dollisimman ymmärtäväisesti. Mutta tus- m.ustarpeita saatavana. Si!ellä täytyy ra- 13627: kin erehtyy, jos samalla myöskin etukäteen kentaa, paitsi asuntoja ja vajoja, myöskin 13628: lausuu verrattain voimakkaita epäilyksiä veneitä.. Vielä.pä semmoiseenkin täältä kä- 13629: siitä, onko P:etsamon väestö jo sillä asteella, sin ehkä vähäpätöiseltä näyttävään tarkoi- 13630: ·että se voi itsenäisesti hoitaa asioitaan ja •tukseen, kuin niin kutsuttuihin ,jälleihin' ', 13631: onko se tosiaan niin kehittynyttä, että osuus- •rimoihin, joihin pyydystetty kala nostetaan 13632: 'toiminta sen keskuudessa voi menestyä. rkuivattavaksi, siihenkään ei ole kotimaasta 13633: Minulla puolesta.ni on hyvinkin vakavia saatu puutavaraa hankituksi. Kaikki tämä 13634: >epäilyksiä tässä suhteessa. Sen vuoksi olisi on täytynyt ostaa Norjan puolelta, ja se on 13635: syytä antaa Petsamo-yhtiön ainakin vielä rtu:llut tietysti hyvin hankalaksi ja kalliiksi. 13636: toistaiseksi työskennellä niillä toimialoilla, Eräs laitos, joka sillä kulmakunnaHa sen 13637: 'joita se tähän saakka on .harjoittanut. vuoksi välttämättä tarvittaisiin,, olisi edes 13638: Tämä siitä puolesta, kuka Petsamossa vaatimattoman sahalaitoksen perustaminen. 13639: olisi soveliain asioita IJ:witamaa.n. Varsinkin Pa.atsjokea myöten on saatavissa 13640: Mutta lhoitipa niitä kuka taihansa, niin tukkeja vaikka kuinka. paljon. Jos johon- 13641: semmoisina kuin o'lot nykyään ovat,. ei ole kin paikkaan jokivarteen perustettaisiin sa- 13642: mitään toiveita siitä, että. siellä voitaisiin :halaitos, joka sahaisi lankkuja, lautoja, pii- 13643: ·päästä eteenpäin ja voitaisiin saada talou- .ruja, ,jälleihin" tarvittavi'a rimoja y. m. 13644: .dellinen elämä nousemaan. Petsamon luoTir ,erikoislaatuja., joita paikkakunnalla tarvi- 13645: nolliuen elinkeino on :tietysti kalastus. taan, niin olisi !hyvinkin. suuri a:skel eteen- 13646: Mutta kalastusta varten vähänkään isom- päin astuttu. Silloin voitaisiin ilmeisesti 13647: massa mittrukaavassa puuttuu siellä vielä kutakin standerttia kohti puutavaraa sääs- 13648: :melkein ka.ikki. Kalastajilla itsellään ei ole tää .parikin tuhatta markkaa ja se vaikut- 13649: ·riittävästi välineitä kalastuksen harjoitta- taisi paljon sekä rakennus- että muuhunkin 13650: mista varten; veneitä, verkkoja y. m. sem- toimintaan. 13651: moista puuttuu. Ja se vähä, mitä heillä on, Kaikkia näitä uusia yrityksiä varten 13652: on verrattain vajavaista. Aivan viime vuo- täytyisi välttämättä myös olla joku voima- 13653: sina on koetettu rakentaa joitakuita. varas- laitos ja sitä varten on sä~kölaitosta sinne 13654: tohuoneita, m. m. lohen säilytyskellari, jotta jo kauan kaivattu. Sen täytyisi antaa voi- 13655: vähänkään voitaisiin ottaa talteen niitä maa, mutta sen täytyisi myös antaa valoa, 13656: :tuoUeita, joita merestä sa.adaan. Mutta tä- sillä kuten tunneta.an, on yö siellä verrat- 13657: män lisäksi on tietysti kaikenlaisia muita tain pitkä ja valoa kaipaavat myöskin .pet- 13658: tarpeita, joita kulttuuriyhteislmnnass:a. ei samolaiset. 13659: ihuomatakaan, sen vuoksi että nii•hin on jo On valitettava, että näistä aivan kipeästi 13660: pitkän aikaa totuttu, mutta joita tuommoi- tarvittavista uusista yrityksistä on hal- 13661: sessa erämaassa kipeästi kaivataan ja joita Etus jättä.Jnyt t·ekemättä esityksen sahalai- 13662: ilman ei voida ajatellakaan kunnollisen ka- toksesta ja konepajasta. Niis:tä on useam- 13663: lastuksen pystyyn saamista. Siinä suihteessa paan kertaan teihty jo ehdotuksia valtioneu- 13664: tarvitaan ·ennen kaikkea laitureita, joista vostolle, m. m. Petsamo-yrhtiön taholta ja 13665: täällä on palj·on puhetta ollut, tarvitaan pa- myöskin paikkakunnalta käsin. Mutta 13666: rempia va·rastosuojia, ta.rvita.an moottorive- tällä kertaa eivät nämä esitykset ole vielä 13667: neitä, tarvitaan verkkoja, tarvitaan muita- johtaneet sen pitemmälle. Mielestäni edus- 13668: kin kalstusvehkeitä j. n . e. Mutta. ei tällä kunta tekisi hyvin kevytmielisesti, jos se 13669: !hyvä. Täytyisi myös olla jokin konepaja, hylkäisi vielä osan niistäkin ehdotuksista, 13670: jossa niitä vä!hiä konevoimalla kulkevia ve- joita hallitus on katsonut voivansa puoltaa. 13671: m.eitä ja muita konee'llisia laitoksia, joita Ei olisi aihetta takertua semmoisiin pieniin 13672: siellä on, voitaisiin korjata, tarvitsematta yksityisseikkoihin, kuin ovatko kustannus- 13673: raina turvautua na:apurimaa!han Norjaan. arviot toiselta puolen ja kannattava.isuuslas- 13674: Nyt on .asianlaita siten, ·että jokikinen pieni kelmat toiselta puolen aivan yksityiskohtai- 13675: vahinko, joka sattuu, keskeyttää pitkäksi sesti tarkkaan laadittuja. Pääasia olisi, että 13676: Petsamon kalastuksen edistäminen ja swhkölaitoksen rakentaminen sinne. 243 13677: 13678: eduskunta nyt ilmoittaisi pitävänsä tär- Ed. S w e n t o r z e t s k i : Ed. Vennola 13679: keänä Petsamon olo:jen kehittämis:en ja kat- on sanonut, että Petsamon asioitten hoita- 13680: sovansa, että semmoiset laitokset, kuin lai- minen on muodostunut skandaa1iksi. Minä 13681: turit ja sähkölaitos, ovat välttämättömiä en tahtoisi nyt niin voimakasta parlament- 13682: sinne saada. Jos nämä asiallisesti katso- taarista sanaa käyttää kuin .ed. Vennola tä- 13683: taan tarpeellisiksi, on hallituksen asia pitää män asian yhteydessä, mutta voin. yhtyä 13684: huoli siitä, että ne turevat maihdollisimman siihen, että huonoksi valtiotaloudelliseksi 13685: edullisesti ja taloudellisesti ra:kennetuiksi ja yritykseksi on Petsamon hyväkseen käyttä- 13686: semmoisen suunnitelman mukaan, joka ta- minen Suomelle muodostunut, ·eikä juuri 13687: kaa niistä myöskin täyden ihyödyn. Mi- sentakia, että eduskunta ei antaisi niitä ra- 13688: nusta •ei eduskunta eikä myöskään valtiova- hoja., joita hallitus pyytää, vaan sentakia, 13689: rainvaliokunta tämmöisessru tapauksessa, että Petsamo-,probleemi: on muodostunut 13690: ·jossa on kaukaisen maanäären. asiat kysy- kansamme silmissä sellaiseksi taloudelliseksi 13691: myksessä, ole oikea laitos tarkastamaan yritykseksi, joka tulee vastedeskin vuosi 13692: täHaisia yksityiskohtia. Valiokunnan ja vuodelta antamaan valtiolle suuria huolia 13693: eduskunnan täytyy tyytyä lausumaan mie- ja valtion kassalle säännöllisiä ja epäedul- 13694: lipiteensä vain siitä, onko elhdotus tarkoi- lisia menoja. Ja juuri sentakia eduskunta 13695: tusperäänsä näJhden hyvin perusteltu ja sen- minun .mielestäni on asettunut varovaiselle 13696: mukaisesti ratkaista asia. kannalle, kun on kysymys rahojen myöntä- 13697: Minä puolestani toivoisin, ·että ainakin misestä tämän kaukaisen maanosan hyväksi. 13698: nämä tarkoitusperät, joita hallitus puoltaa, Kysymys ei ole siis niin paljon laitureista 13699: hyväksyttäisiin, ja että niihin myönnettäi- ja konepajoista, joiden laskuista olisi ehkä 13700: siin varat, ja yhdyn senvuoksi kannattamaan todellakin turhaa tässä, eduskunnassa rii- 13701: tsitä ehdotusta, minkä ed. Junes täällä on dellä, vaan siitä, tuleeko asia yleensä parem- 13702: tehn~rt. maksi, jos kaiken sen, mitä hallitus pyytää~ 13703: kin, eduskunta sille antaisi. Minä, tahdon 13704: vaan sanoa, 'että. tämä kylmäkiskoisuus, joka 13705: Ed. B r a n d e r: Minäkin kannatan ed. on epäilemättä tullut tämän. kysymyksen 13706: Junek;,<Jn vastalausetta. Jos eduskunta jää kanssa esille, on johtunut ei niin paljon 13707: siihen, että myönnetään vain ne varat, näistä pienistä seikoista, joista. tän:äkin päi- 13708: mitkä valtiovarainvaliokunta esittää, niin vänä on ollut täällä puhe, niistä. IJ.aiturilas- 13709: näiden val'ojen ,hyöty tulee vain puolittai- kuista ja muista asioista, vaan juuri siitä, 13710: sesti tämän ka.ukaisen ku'lmakunnan hyö- että Petsamo-kysymys sellaisenaan on vai- 13711: dyksi. On mentävä pitemmälle. On tällä kuttanut taloudellisena yrityksenä lamaut- 13712: kertaa mentävä siihen, mitä hallituskin on tavasti :eduskunnan enemmistöi.in. :Mutta 13713: esittänyt ja myönnettävä varat sekä näitä niinkuin minä voinkin käsittää niitä, jotka 13714: mainittuja laitul'eita että: sähkölaitosta var- talhtoisivat, että P~etsamon hyväksi tehtäi- 13715: ten. siin kaikki voita.va, niin huomioonottaen 13716: Minä olen samalla kannalla kuin ed. Tan- yllämainitun psykoloo.gis,en seikan voin 13717: ner siinä,. että olisi jo nyt tällä kertaa pitä- vielä paremmin käsittää niitä, jotka näissä 13718: nyt myöskin hallituksen esityksessä eh- jokavuotisissa laskuissa tahtovat säästää 13719: dottaa varoja myönnettäväksi sahalaitosta valtion kassaa niin paljon kuin mahdollista. 13720: varten, ·sillä 'jo valta;kunnan arvon kannalta Perusteltua aihe,tta siihen on tälläkin kertaa 13721: on ikävää, että tämä osa maatamme on riip- ollut valiokunnalla. olemassa. 13722: puvainen Norjan tu.otteista, lauta.- ja muut 13723: senkaltaiset tavarat täytyy tuoda Norjan 13724: valtion omistamasta Elvenäsin sahasta, joka Ed. Furuhjelm: Rdg.sm. Vennola 13725: on Paatsjoen suussa. Kiireimmiten olisi yttrade, att behandlingen av Petsamo- 13726: vaatimaton saiha ja nimen.omaan valtion va- området rörande ang;elä:genlhete.r i riksda- 13727: roilla rakennettava sopivaan kohtaan Paats- goen över!huvudtaget gestaltat sig något 13728: jokilaaksoon. Tällä kertaa ei tässä voi mi- egendomligt - ja.g minnes ·ej vilket ut- 13729: tään tehdä, mutta minäkin tahtoisin lausua tryck han använde, men något dylikt me- 13730: sen toivomuksen., että kysymy,g sahalaitok- nade han. Däruti ha.r han fullständigt 13731: sesta mahdollisimman pian toteutettaisiin, rätt. Men det egendomliga ligger icke 13732: mutta joka tapauksessa on mentävä nyt niin däruti, att statsutskottet. prövar, vad rege- 13733: pitkälle kuin vastalauseessa ehdotetaan. ringen föreslår, och .på grund av den brist- 13734: 244 13735: 13736: fälliga utrednin~en lwmmer till annat re- seksi, jotka tällä alueella ovat. lVIinuHa on 13737: sultat, utan det märkliga ligger däruti, att ollut tilaisuus muutama viikko sitten perin- 13738: man år efter år formligen öser summor över pohjaisesti tutustua siihen työhön, mitä tällä 13739: detta område, utan att det presteras någon alalla tehdään. Ja minulle on asiantutki- 13740: tillfredsstäUande utredning över, vad dessa jain taholta, jotka ovat olleet paikan päällä 13741: summor komma att föra med sig för gott. tutkimassa, ilmoitettu, ·että on odotettava, 13742: Nu är iråga om inrättande a:v ett elektrici- että sieltä löytyy ehkä maailman suurimpia 13743: tet'lveDk i Petsamo; i regeringens proposi- nikkeli- j.a kupadkai,voksia, mitä yleensä on 13744: ti<m nä,mnes härför en summa av 300,000 olemassa. On siis toiveita siitä, että ne uh- 13745: mark. Men i statsutskottet ~1ar det konsta- raukset, mitkä Petsamoon tehdään maantien 13746: terats, att denna summa i'ckc är tillräcklig. rakentamiseksi ja niiden verrattain vähäis- 13747: Det kommer att behövas betydligt mer, in- ten parannusten aikaansaamiseksi, mitkä tar- 13748: gen kan säga huru mycket. J ag måste er- vitaan väestön taloudellisen ja henki>Sen kult- 13749: känna, att jag känner få angelägenheter, tuurin nostamiseksi, tuottavat vastaisuudessa 13750: som enHgt min åsikt varit mindre, väl för- Suomelle hyvinkin monenkertaisesti. Mutta 13751: beredda 'tfrån r,egering@s sida än denna minun tä,ytyy sanoa, että se on pikkumaista 13752: proposition. Utredningen har varit synner- eikä asiain oikeata arvostelua, että ·valtio- 13753: ligen bristfällig., o0h det kan ej läggas varainvaliokunnan jaosto ja myöskin valtio- 13754: statsutskottet till last, om detta eller dess varainvaliokunta asettuvat niin kovin kriitil- 13755: delegation reag!er.a:t mot sådant oeh icke liselle kannalle siihen nähden, onko myön- 13756: velat bevilja ~allt som begärts. nettävä 70,000 markkaa laitureihin tai ei 13757: siitä syystä, että jotkut laskut eivät ole her- 13758: Ed. Vennola: Täällä lausuttiin, että roille tarkastajille mieleisiä tai he eivät saa 13759: Petsamon asiainhoito on muodostunut huo- selville jostakin asiasta, kuinka se on ajatel- 13760: noksi taloudelliseksi yritykseksi ja valti~ova tava. Mirrä ymmärrän aivan hyvin valtio- 13761: rainvaliokunnan herra puheenjohtaja yhtyi varainvaliokunnan kannan. Sen tehtävänä 13762: jokseenkin samaan kun hän huomautti, on pitää huolta, ettei valtion varoja käytetä 13763: kuinka eduskunnalta on vaadittu suuria kevytmielisesti ja puolustamattomiin tarkoi- 13764: summia ilman, että ollaan varmoja siitä, mitä tuksiin. Mutta minä 'PUOlestani arvoste- 13765: nämät summat vastaisuudessa tuottavat. Mi- len wsiaa ~Sen selvityksen perusteella, 13766: nun täytyy sanoa, että kun tälle kannalle mitä hallituksen ~esityksestä sekä yksi- 13767: asetutaan, niin näyttää hyvin pimeäitä Pet- tyiskohtaisemmin herra maatalousministe- 13768: samon asiainhoito. On tietysti hyvin vai- rin lausunnosta käy selville, että näitä 13769: keata siinä 1asiaintilassa, jolloin Suomi vasta asioita on yksityiskohtaisesti tutkittu, pyy- 13770: muutama vuosi sitten sai Petsamon j,a jol- detty lausuntoja kahdeltakin paikalliselta 13771: loin sen on siellä laskettava perustamistyö organisatsionilta, asiantuntijoilta ja että ne 13772: uutta kulttuuria, taloudellista ja sivistyksel- ovat tulleet siihen tulokseen, että hallituk- 13773: listä kulttuuria varten, on liian 'aikaista sil- sen esitykset ~ovat puolustettavissa. Mi- 13774: loin ruveta laskemaan prosentteja siitä, nun täytyy enemmän luottaa tähän selvityk- 13775: kuinka paljon tästä kaii~esta vastaisuudessa seen ja pai'kallisiin asiantuntijoihin kuin val- 13776: hyödytään. Ei oteta ollenkaan huomioon sitä, tiovarainvaliokunnan jaostoon ja itse valtio- 13777: että Petsamo on ja tulee olemaan Suomelle varainvaliokuntaankin, kaikella kunnioituk- 13778: yksi tie Europaan ja voi olla niin, 'että se sella sen arvokkaalle työlle ja sen hyvälle tah- 13779: voi ennemmin tai myöhemmin käydä Suo- dolle, pitää raha-asioista kiinni, jota minä 13780: melle hyvinkin tärkeäksi, 'koska juuri Pet- myöskin kannatan, vaikka en voi siihen yh- 13781: samon kautta meillä on ainoa koko vuoden tyä tässä tapauksessa. 13782: läpi vapaa satama Europaan, vaikka emme 13783: vi·elä ole tottuneet emmekä edes tarvinneet- Ed. H a h 1: Mehän olemme tottuneet sii- 13784: kaan sitä käyttää. On hyvin vaikeata las- hen, että valtiovarainvaliokunta on semmoi- 13785: kea, kuinka paljon tämä tosiasia rahoissa tai nen ik:aikkivalti&s, että sen päätöksiä ei juuri 13786: prosenteissa me11kitsisi niihin summiin näh- saada korjatuksi, mutta kyllä minunkin täy- 13787: den, mitä Suomi on Petsamoon nähden uh- tyy asettua tässä kannattamaan ed. Junek- 13788: rannut. Ei ole myöskään vielä otettu huo- sen vastalauseen ensimmäistä pontta, enkä 13789: mioon, että Petsamossa tehdään parasta aikaa minä voi ymmärtää, miksikä valtiovara.in- 13790: työtä niiden mineraaliri:kkauksien selvittämi- valiokunta ei ole ajatdlut ajatusta loppuun, 13791: Petsamon kalastuksen edistäminen ja sä,hkölaitoksen rakentaminen .sinne. 245 13792: 13793: kun se on myöntänyt satoja tuhansia mark- Maatalousministeri S u n i l a : Ed. Puit- 13794: koja kalojen ostamiseen, mutta. ei ole pitä- tinen on aivan väärin hallituksen esitystä 13795: nyt huolta siitä, ·että se venelaituri, josta selittänyt ja ehkä myöskin sen lukenut. Hal- 13796: nämä kalat n~tetaan maalle, olisi siinä kun- lituksen esityksessä nimenomaan sanotaan, 13797: nossa, että se kestää myöskin tämän liikkeen. että tarvittavia laitureita, varastohuoneita ja 13798: Siltä kannalta minä otan tämän asian ja kuivatuslaitteita va·rten tarvitaan yhteensä 13799: luulen käsittäväni sen ristiriidan eri insinöö- 146,000 markkaa. Nyt on valtiovarainva- 13800: rien kustannusarvioiden välillä johtuvan liokunta erottanut varastohuoneet ja kuiva- 13801: siitä, että tie- ja vesirakennushallituksen tuslaitteet erilleen ja niitä varten ehdottaa 13802: insinööri on tehnyt kustannuslaskelmat suu- 80,000 markkaa. Jäävät siis nyt vain vene- 13803: rille valtamerilaiv.oille tarkoitettuja lai- laiturit jäljelle, ja jos toimitamme yksinker- 13804: tureita ja aallonmurtajaa varten. Mutta taisen vähennyslaskun, niin pitäisi ed. Puit- 13805: tämä toinen insinööri, joka myöhemmin kävi, tisellekin käydä selville, mistä summasta 13806: se on tehnyt laskelmat tuommoista pienem- tässä on kysymys. 13807: pää heikkoa venelaituria varten, johon ka- 13808: lastuksessa käytettävät alukset voivat kiin- 13809: nittää köyten:sä. Ed. P ui t t i ne n: lVIikäli minä olen pää~ 13810: Minä siis pitäisin peräti omituisena tulok- syt selville tästä_laiturikysymyksestä, niin 13811: sena, jos eduskunta huomatessaan tämän herra maatalousministerin viimeinen lau- 13812: seikan ei yhtyisi ed. Juneksen vastalausee- sunto antaa todellakin oivallisen kuvan siitä 13813: seen, mikäli S'e koskee ·ensimnräistä pontta. tavasta ja niistä perusteluista, millä tavalla 13814: Toinen ponsi minustakin on väthän epäi- näitä laitureita aiota·an rakentaa, sillä minä 13815: lyksen alainen. Sitä minä en pitäisi niin jo ensimmäisessä puheenvuorossani osoitin 13816: suurena vahinkona, jos se tällä kertaa ei tu- esimerkkejä siitä, minkälainen summa olisi 13817: ·esimerkiksi tie- ja vesirakennusten ylihalli- 13818: lisi hyväksytyksi, sillä se nähtävästi on hei- 13819: kommin perusteltu ja se v·esiputous, mitä on tuksen toimittamien laskelmien mukaan sille 13820: ajateltu käyt,ettäväksi, on minun nähdäkseni ja sille laiturille tarpeen. Jos nyt nämä 4 13821: heikko. Se laitos tulee siinä epävarmalle laituria aiotaan saada tuolla summalla, mikä 13822: pohjalle. Sentakia minä lausunkin sen toi- jäisi tämän ,vähennyslaskun" mukaan lai- 13823: vomuksen, että puhemies antaisi näistä äänes- tureita varten, niin silloin täytyy tulla eh- 13824: tää erikseen, niinkuin hän ·ehkä on ajatel!ut- dottomasti siihen tulokseen, että ne ovat to- 13825: kin. della;kin veteen heitettyjä. 13826: 13827: :Maatalousministeri Sun i l a: Minun täy- 13828: Ed. P ui t t i ne n: Täällä ovat ne, jotka tyy valitta'a, 'että ed. Puittinen ei ole ottanut 13829: ovat puolustaneet hallituksen esitystä tässä aikaa tutustua;kseen asiakirjoihin, joissa on 13830: suhteessa perustelleet sitä m. m. sillä, että yksinkertainen selvitys siitä, mitenkä suu- 13831: tässä on kysymys vain 70,000 markan mää- riksi nämä kustannukset todellakin muodos- 13832: rärahasta.. Mutta tämä perustelu on väärä tuvat. Ja tämä ei olisi vi,enyt paljon aikaa, 13833: ja väärä on siinä suhteessa myös vastalau- sillä nyt on kysymyksessä vain 2 sivua, ja 13834: seen perustelu. Laitureihinha:n tarvittaisiin minulla on se käsitys, että ed. Puittisenkin 13835: hallituksen esityksen mukaan 146,000 mark- pitäisi saada tekstistä selvää. 13836: kaa. Siis siitä on kysymys laitureihin näh- 13837: den ,eikä 70,000 markasta. Maatalousminis- 13838: terille minä pyytäisin huomauttaa, että kyllä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13839: tämä hallituksen esitys on selvä kuvastin 13840: siitä kilpajuoksusta, mihinkä eri hallinnolli- P u he mies: Keskustelun kuluessa 1)n 13841: set virastot ovat lähteneet, ja tämän väit- ed. Junes ed. Kuisman kannattamana ehdot- 13842: teeni tueksi minä vielä pyytäisin mainita, tanut, että valiokunnan mietinnön ensimmäi- 13843: että enempää laitureista kuin sähkölaitok- sessä ponnessa mainittu määräraha koroitet- 13844: sestakaan ei ole pyydetty lausuntoa tie- ja taisiin 620,000 markaksi. Kutsun tätä eh- 13845: vesirakennusten ylihallitukselta, jolla, kuten dotusta ed. J uneksen ensimmäiseksi ehdo- 13846: minä ensimmäisessä lausunnossani osoitin, tukseksi. Edelleen on ed. Junes ·ed. Kuisman 13847: on myöskin oma suunnitelmansa ja jonka kannattamana ehdottanut, että valiokunnan 13848: pitäisi olla a.mmattivira,sto tällaisiin kysy- mietintöön otettaisiin toinen .ponsi näin kuu- 13849: myksiin 11ähden. luvana: ,että lisäyksenä kuluva!ll vuoden yli- 13850: 246 13851: 13852: 13853: määräiseen menoarvioon VIII luvun koh- Täysi-ri.Situntoa jatJketaoo 13854: dalla myönnettäisiin uutena 20 momenttina 13855: 300,000 markkaa työmäärärahana sähkövoi- kello 7.30 i. p. 13856: malaitoksen rakentamista varten Petsa- 13857: moon". Kutsun tätä ehdotusta ed. Junek- 6) Ehdotuksen määrärahan myöntämistä työt- 13858: sen toiseksi ehdotukseksi. tömyyden lieventämisebi koskevan esityksen 13859: antamisesta 13860: Selonteko myönnetään oikeak!si. 13861: sisältävän ed. Helon y. m. anom. ehd. n :o 27 13862: P u h e m i 'e s: Molemmat ,ed. J uneksen johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan 13863: ehdotumset ovat ~erilliset ja asetetaan ne mietintö n :o 8 esitellään ainoaan k ä- 13864: äänestyksessä kumpik~n erikseen mietintöä s i t te 1y y n. 13865: vastaan. 13866: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 13867: Menettelytapa hyväksytään. tiova,rainvaliokunnan mietintö n :o 8. 13868: 13869: _4_änestykset ja päätös: :Keskustelu: 13870: 1) Äänestys ed. Juneksen ensimmäisestä Sosialiministeri Lohi: Työttömyyskysy- 13871: ehdotuksesta valiokunnan mietintöä vastaa.n. mys on yksi niitä: kaikkein vaikeimpia ja 13872: vai~eimmin . j_ärjestettäviä kysymyksiä ny- 13873: Joka hyväksyy valtiova1rainvaliokunnan 13874: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kyatkana kmk1ssa maissa. Sitä mukaa kuin 13875: on ed. J uneksen ensimmäinen ~ehdotus hyväk- ta'loudellinen kehitys on muodostunut sel- 13876: sytty. laiseksi 13877: .... . kuin se nykyaikana 13878: . on. muodostunut ' 13879: ·PMlaSiassa suurteolhsuudeksi, niin taloudel- 13880: Äänestyksessä annet'aa'l1 105 jaa- Ja 66 lisen elämän aallot vaikuttavat kaikissa 13881: ei-ääntä. maissa siihen, ~että aika a;joittain tahtoo 13882: erittäin suurta työnpuutetta ilmautua. 13883: P u he m i 'e s: Eduskunta on hyväksynyt Varsinkin sellaisissa maissg, j·oissa suur- 13884: valtiovarainvaliokunnan mietinnön. teollisuus sellaisenaan on k~nsau pääelin- 13885: keino, on viime aikoina työn puute toisi- 13886: naan tahtonut käydä niin vaikeaksi että 13887: 2) ÄänestyS' ~ed. Juneksen toisesta ehdo- tilanne on muodostunut sellaiseksi, että val- 13888: tuksesta valiokunnan mietintöä vastaan. tiovallan on täytynyt ryhtyä monenlaisiin 13889: toimenpiteisiin tämän pulan auttamiseksi. 13890: Joka hyväksyy vahiova:rainvaliokunnan Muutamissa maissa ~on tuotantoa koetettu 13891: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voit- er.inäli.sillä tuotannon aloilla ylläpitää suo- 13892: taa, on ed. Junek:sen toinen ehdotus hyväk- rastaan valtion a.vustukse:n v·arassa. Toi- 13893: sytty. sissa maissa on lmetettu menekkiä saada ai- 13894: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. kaan sillä tavalla, että valtion puolesta, on 13895: maksettu erinäisten tavarain vi,ejille vienti- 13896: P_u heI? i 'e ·~: Eduskunta on hyväksynyt palkkiota. On koetettu lainsäädännön 13897: valtlovaramvaJ wku nnan mieti,nnön. kautta työttömyyshätä saada lievennetyksi. 13898: On järj·estetty toisissa maissa vapaaeht~isia, 13899: Asia on loppuun käsitelty. toisissa vieläpä pakollisia työttömyyskassoja 13900: ja työttömyysvakuutusjärjestelmiä. 13901: Onhan itsestään selvää, että, mikään val- 13902: P u he mies: Eduskunnan istunto kes- tiovalta, mikään hallitus, joka tahtoo huolta 13903: keytetään ja jatketaan kello % 8 tänä iltana, pitää kansalaisten hyvinvoinnista., ei voi 13904: olla ihuolehtimatta kansaiJaisten toimeentu- 13905: losta tässäkään suhteessa. Onihan selvää, 13906: että iihminen, joka koettaa, kaikkensa te'hdä 13907: Täysi-istunto keskeytyy kello 4.16 i. p. itsensä ja perheensä hyväksi joutuessaan 13908: työttömyyden kautta seilaiseen asemaan, 13909: että 'hätä, :puute ja kurjuus on edessä, 13910: Työttömyyden li<ev>entäminen. 247 13911: 13912: siitä katlwroituu. Tällaisessa tilanteessa Niistä. tärkeimmistä kaupungeista ja suu- 13913: ei ole minusta :ilhmeteltävää, jos sel- rimmiista liikekeSikuksista, joissa meillä työn- 13914: laisten henkilöiden keskuudessa toisinaan välitystoimistoja on olemassa, niistä saapu- 13915: <Jthkä 'katkera mi·eliala yht<eiskuntaa kohtaan neet tiedot oooittavat, että tämän kuun 13 13916: .esiintyy. Varsinkin sellaisissa piir4eissä, päivänä oli työttömiä näiden työnvälitys- 13917: j<Jtka eivät kykene täydellisesti arvoste- toimistojen kirjoissa yhteensä koko maassa, 13918: lemaan yihtei,skunnan ja taloudellisen elä- miesasa.stoHa 2,,050, n.aisosastolla 974, 6 päi.- 13919: män lakeja, muodostuu käsitys, että val- välllä maaliskuuta olivat vastaavat luvut 13920: lassa oleva valtiovalta <Jn syYipäänä sii- 2,340 ja 907, helmikuun 27 päivänä 2,468 13921: hen, että työttömyyden takia täytyy hä- ja 9'94, 20 päivänä helmikuuta 2,543 ja 996, 13922: dässä ja kurjuudessa olla. Jo tämänkin ta- 13 päivänä .he·lmikuuta 2,669 ja 1,020. 13923: kia, mutta ~ennen kaikkea ihmisyyssyistä on Nämä numerot osoittavat, että tilanne on 13924: jokaisen valtiovallan siveellinen velvollisuus hiljalleen helpottumaan päin näissä paikka- 13925: Jmettaa tehdä voitavansa myöskin työttö- kunnissa. Valitettavasti on kyllä todennä- 13926: myyshädä:n lieventämiseksi. köistä, että läheskään kaikki työttömyydestä 13927: Mutta nämä taloudellisen 'elämän lait ovat kärsivät eivät esiinny näissä virallisissa ti- 13928: itse asiassa sellaisia, että; työttömyyden ko- lastoissa. Mutta suurimmasta osasta maa- 13929: konaisuudessaan poistaminen on nykyaikana tahan meillä ei ole olemassa tällaisia viralli- 13930: valtiovalla.Ue ylivoimainen tehtävä. Sen sia ti1asto>ja, koska työnvälitystoimisto.ja 13931: todistaa elävä elämä tälläkin ihetkellä, että maaseudulla ei ole juuri sanottavasti ole- 13932: uooissa maissa, olkoot nii·ssä hallitukset por- massa. Nyttemmin on kumminkin järjes- 13933: Yarilliset, sosialidemokraattiset tai kommu- tetty sosialiministeriön taholta tietojen 13934: nistiset, ei ole kyetty asioita järjestämään saanti sillä tavalla, että kuntien amma;ttien- 13935: sillä tava1la, että työttömyyttä ·ei olisi esiin- tarkastwjilta on pyydetty lausunto tilan- 13936: tynyt. teesta, jonka he ant·avat neljännesvuosittain 13937: Onneksi työttömyyskysymys ei meidän aina kolmen kuukauden kuluttua. Viimei- 13938: maassamme <Jle vielä tähän mennessä tullut set tiedot näistä eivät oLe tällä hetkellä kyllä 13939: niin kriitilliseksi kuin muutamissa muissa likikään vereksiä, ne ovat 15 päivältä tam- 13940: maissa Europassa, vaikkakin työttömyyttä mikuuta, mutta silloiset tiedot osoittavat 13941: myöskin meidän maassamme aika ajoittain seuraavan tuloksen. Sellaisia kuntia, joissa 13942: on esiintynyt. Meidän maassamme työttö- oli suurta työntekijäin puutetta, sellaisia ei 13943: myyden ~esiintyminen useimmiten johtuu ollut viime tilaston mukaan yihtään. Sel- 13944: 1uonnonsuihteista. Pohjo1an ankara talvi on laisia kuntia, joissa oli tuntuvaa työnteki- 13945: sellainen, joka monilla elämän aloilla estää jäin puutetta, .s:ellaiset ilmoitukset anlllet- 13946: talven aiikana tekemästä töitä, joita kesän tiin 3 kunna sta,. Sellaisia kuntia, joissa 13947: 1 13948: 13949: 13950: aikana voidaan tehdä. Ja tästä on johtunut, oli li:evää työntekijäin ,puutetta, ilmoitet- 13951: että työttömyys useimmiten on esiintynyt tiin 43. Ja sellaisia kuntia, j:oissa ei ol- 13952: suurimmassa määrin talven aikana. lut työntekijäin puutetta, oli 400. Sitten 13953: Mitä nyt käsilläolevaan talveen ·tulee, taas sellaisia kuntia, joissa ei ollut työn 13954: 11äyttävät ne tiedot, mitä hallitukselle tilan- puutetta, oli 318, sellaisia, joissa oli lievää 13955: teesta on saapunut, osoittavan, että työt- työn •puutetta oli 84, sellaisia, joissa ilmoi- 13956: tömyyttä on paikka paikoin nytkin ole- tettiin olevan tuntuvaa työn puutetta oli 39 13957: massa, mutta numerot osoittavat, että ti- ja sellaisia, joissa ilmoitettiin olevan suurta 13958: 1anne ei ole niin ankara kuin oli esim. viime työn puut.etta oli 5 kuntaa. Valitettavasti 13959: talvena. Työttömyyttä on tänä talvena ei vastaavana aika.na viime vuotena ollut 13960: suurimmassa määrin esiintynyt maamme tämä tiedustelu järjestetty, joten vertaus- 13961: suurimmissa kaupun~eissa :ja. sellaisissa koihtia suna suhteessa on vaikea tehdä. 13962: vi~ntisatamapaikoissa, joissa kesän aikana Mutta kaikesta päättäen maaseudulla yli- 13963: verrattain suuri vientitavaraliikenne vallit- päänsä työtilanne on tänä talvena ollut j·on- 13964: see. Ja nyt., kun ·on verrattain ankara talvi, kun verran helpompi kuin viime talvena. 13965: satamat aikaisin sulkeutuivat, johtui siitä, Olihan viime t~lvi omituinen sentakia, että 13966: että joukko sellaisia työläisiä, jotka n.äillä metsätöitä oli hyvin vaikea saada suuressa 13967: aloilla työskentelevät, joutuivat työttömiksi. osassa maata käyntiin talven lumettomuu- 13968: Esitän tiissä muutamia tietoja, joita so- den takia. Tänä talvena siinä suhteessa 13969: sialiministerille on tilanteesta saapunut. ovat luonnonsuhteet olleet kokonaan toisen- 13970: 248 13971: 13972: laiset. Myöskip_ metsätöitä on tänä talvena Ed. He l o: Kun käsiteltiin. kuluvan vuo- 13973: ollut entiseen nähden verrattain paljon,. jo- den talousarviot.a,. niin silloin vasemmiston 13974: ten näihin saakka maaseudulla ei monessa puolelta useassa tilaisuudessa. painostettiin 13975: kohden ole erittäin suurta työnpuutetta il- ja tuotiin esiin, Bttä työttömyyttä tulee jäl- 13976: maantunut. Nyt kumminkin, mikäli ilmoi- leen esiintymään tavallista suu:remlllilSSa 13977: tuksia on saapunut, alkavat metsätyöt mil- määrässä, ja. vaadittiin, että ryhdyttäisiin 13978: tei kaikkialla loppuun käydä. Kunnan vi- ennakolta hyvissä ajoin toimenpiteisiin työt- 13979: ranomaisten antamien tietojen mukaan an- tömyyden ja sen aiheuttaman kurjuuden 13980: siot yleensä ovat ·oUeet verrattain heikot, lieventämiseksi. Tässä tarkoituksessa teh- 13981: •että työntekijöillä ei ole jäänyt säästöjä tiin vasemmiston puolelta useita ehdotuksia 13982: työttömyysaikaa varten. Ja tästä todennä- määräraJhojen myöntämiseksi sellaisia töitä 13983: köisesti j<!htuu, että 11yt kevätpuolella käy varten, jotka olivat samalla hyödyllisiä, kuin 13984: monessa paikassa elämä varsin vaikeaksi. myös aikaansaivat työttömyyden lieventä- 13985: Erinäisillä tahoilla on arvosteltu verrat- mistä, ja lisäksi ehdotettiin, että hallituksen 13986: tain ankarasti hallitusta sen johdosta, että käytettäväksi asetettaisiin riittävän suuri 13987: hallitus on aivan välinpitämätön työttö- mää:rära;ha suoranaisiin toimenpiteisiin käy- 13988: myyskysymyksen suhteen. Tahtoisin tähän tettäväksi hallituksen harkinnan mukaan. 13989: huomauttaa, että tässä syyttelyssä on minun Erikoisesti myöskin viitaten niihin tapauk- 13990: mielestäni ainakin hyvin paljon liioittelua. siin, jotka olivat olleet vuotta aikaisemmin, 13991: Onhan meille tunnettu, että tämänkin vuo- vedottiin hallituksen jäseniin ja pyydettiin 13992: den tulo- ja menoarviossa on verrattain niitä 1painostamaan eduskun.nan jäseniä, 13993: suuret työmäärära!hat satoihin. miljooniin niin että oltaisiin paremmin vastaanotta- 13994: saakka nousevat. Hallitus on koettanut massa sitä ilmestyvää työttömyyttä, kuin 13995: kaikkensa mukaan järjestää töitä näillä työ- miten oli asianlaita vuotta. aikaisemmin. 13996: määräraihoilla, missä se suinkin työn laadun Kaikki nämä esitykset kuitenkin suurim- 13997: mukaan on ollut mahdollista. Mutta on luon- maksi os81ksi jäivät huomioonottamatta. 13998: nollista, että suurin osa näistä töis1tä on sel- Vain muutamissa kohdissa saatiin työmää- 13999: laisia, joita talven aikana on erittäin vaikea rärahoja lisätyksi ja hallituksen käytettä- 14000: tehdä. Näiden työmäärärahojen lis~iksi on väksi asetettiin ainoastaan 5 milj. markar1 14001: meillä ylimääräisessä menoarviossa. lisämää- määräraiha työttömyyden lieventämistä var- 14002: räraha, 5 milj. markkaa, hallituksen va- ten. 14003: paasti käytettäväksi työttömyyden torjumi- Se tilanne, johonka nyt on jouduttu, 14004: seksi. Tästä määrärahasta on suurin osa jo osoittaa kuit'€llkin, että ne huomautukset 14005: käytettynä, vaikkakaan e:i aivan, lopussa. työttömyydestä., jotka esitettiin viime vuo- 14006: Tällä mä,ärära:halla on koetettu järjestää den lopussa, ovat pitäneet paikkansa. Työn 14007: sellaisia yleisiä töitä, joihin ei varsinaisessa puutetta jo nyt on runsaasti olemassa, huo- 14008: menoarviossa ole ollut määrättynä erikoisia mattavasti suuremmassa määrässä, kuin 14009: varoja. Sitäpaitsi on näistä ra;hoista annettu mitä sosialiministeri äsken mainitsi. Ja eri- 14010: !heikoimmassa taloudellisessa asemassa ole- koisesti on otettava huomioon, että sattunei- 14011: ville kunnille avustusta yleisten töiden jär- den sääsuhteiden mukaan on lähimmässä 14012: jestämiseksi. Kuten jo huomautin, näyttää tulevaisuudessa odotettavissa, että työn 14013: tällä .hetkellä tilanne sellais~lta, e.ttä ennen- puute tulee suuressa määrässä laajenemaan. 14014: kuin ollaan kesässä, niin työttömyys tulee Minä en ryhdy esittämään työttömyystilan- 14015: varsinkin maaseudulla toisin paikoin huomat- netta tällä hetkellä, johon on sitä. vähemmän 14016: tavassa määrin lisä.äntymään. Ja toiselta syytä, kun myös valtiovarainvaliokunnassa 14017: puolen, koska ne työmäärärahat tai työttö- ollaan oltu jotenkin yksimielisiä siitä, että 14018: myysmäärårll!hat, mitä budjetissa meillä on, tilanne todella kaipaa toimenpiteisiin ryhty- 14019: alkavat käydä lopulleen., niin minulla puo- mistä. Valtiovarainvaliokunnassa ei olekaan 14020: lestani ei ole mitään sitä vastaan, että edus- S'entä!hden tehty yhtään kannatettua ehdo- 14021: kunta antaa puolestaan myöskin hallituk- tusta tämän anomusesityksen hylkäämiseksi, 14022: selle sellaisen ke:hoituksen, kuin valtiova- joten on ollut varsin suuri yksimielisyys 14023: rainvaliokunta eihdottaa. Tämä sitä suu- siitä, että hallitusta olisi kehoitettava ryh- 14024: remmalla syyllä, kun hallituksessa on jo tymään niihin toimenpiteisiin, joista ano- 14025: va:lmisteltuna esitys eduskunnalle tässä suh- musehdotuksessa mainitaan. Valiokunta on 14026: teessa anne.ttavaksi. hyväksynyt tämän ,anomusehdotuksen miltei 14027: muuttamatta, tehnyt siihen ainoastaan son 14028: T~Yöttömyyden lieventäminen. 249 14029: 14030: muutoksen, että kun anomusehdotuksessa Niihin työttömyyttä koskeviin numeroi- 14031: pyydetään esitystä nimenomaan 20 milj. hin 11ähden, joita sosialiministeri mainitsi, 14032: markan määrärwhasta, on valiokunta pyytä- pyydän huomauttaa että työnvälitystoimis- 14033: nyt esitystä t a r p e e ll i sen määrärahan tojen antamat numerot eivät suinkaan anna 14034: myöntämisestä. Me sosialidemokraatit olem- mitään oikeaa kuvaa todellisesta työttömyy- 14035: me kyllä valiokunnassa o'lleet sitä mieltä, destä. Viittaan esim. siihen seikkaan, että 14036: että olisi ollut paikallaan mainita nimen- kun työttömäin numerot ovat tällä hetkellä 14037: omainen summa; mutta kun toisaalta on pienemmät ilruin vuosi takaperin, niin yh- 14038: tuotu esiin, että maihdollisesti tämä 20 milj. tenä syynä tähän on se,. että Helsingissä on 14039: markan määräraha on tarkoitukseen liian tänä vuonna työnvälitystoimis-tojen kirjoissa 14040: pi:eni ja että hallitus harkinnassaan voi tulla olevien työttömien luku useita satoja pie- 14041: siihen tulokseen, että olisi myönnettävä vie- nempi kuin mitä se oli viime vuonna, mutta 14042: läkin suurempi määräraha, emme mekään tämä ei :kuitenkaan suuremmassa määrässä 14043: ole ta!h:toneet rpitää lopullisesti kiinni tästä joihdu siitä, että työttömyys täällä todelli- 14044: määrärahasta, vaan olemme yhtyneet va- suudessa olisi palj<m pienempi kuin viime 14045: liokunnan porvariHi:sen enemmistön käsi- vuonna, vaan siitä, että kaupungissa. on 14046: tyskantaan ja sen vuoksi emme ole myös- •järjestetty hätäaputöitä niin ert;tä. noin 300 14047: kään liittäneet vastalausetta valiokunnan :henkilöä on kiinnitetty niihin suuremmassa 14048: mietintöön. määrässä kuin vuosi takaperin. Muuten- 14049: Vali01kunnan mietinnön perusteluiden sa- kaan nämä työnvälitystoimisto.jen acntamat 14050: namuodossa on myöskin :eräitä kohtia, joita numerot eivät ole mitään varmoja nume- 14051: emme ole voineet hyväksyä, siinä kun suh- roita, joiden perusteella voitaisiin tässä 14052: taudutaan nykyis·een tilanteeseen aivan tar- suhteessa tehdä mitään varmempia jO'hto- 14053: peettoman varovaisesti eikä ole. käsitetty päätöksiä. - Tosiasia on, että työttömyys 14054: työttömyyttä sellais•ena, millainen se saapu- tällä kertaa on varsin suuri. Se on kyllä 14055: neista tiedoista päättruen todellisuudessa on. :pääasiallisesti mjoittunut suurempiin asu- 14056: Kuitenkin nämä kohdat perusteluissa ovat tuskeskuksiin, mutta. se alkaa jo tunkeutua 14057: toisarvoisempia itse pOillteen nähden, jonka suorastaan maaseudulle ja varsinkin Itär ja 14058: tähden '8ll myöskään katso olevan syytä Pohjois-Suomessa monessa kunnassa on 14059: tehdä ehdotusta näiden perustelujen muut- suuri vaikeus saa.da töitä järjestetyksi. Eri- 14060: tamiseksi. koisesti nyt, kun metsätyöt alkavat loppua, 14061: Mitä muuten tulee työttömyyteen, niin tilanne tule:e olemaan sellainen, kuten so- 14062: snna lausunnossa,, minkä sosialim:inisteri sialiministerikin huomautti, ~että suurempia 14063: täällä esitti, on yhtä 'ja toista huomioon toimenpiteitä työttömyyden torjumiseksi 14064: otettavaa. Kuitenkin on lausuttava, ~ettei tarvitaan. Kun hanituksella ei ole käytet- 14065: vät ainoasta.an luonnonsuhteet ole meillä ai- tävissään tällä !hetkellä kuin noin 2 miljoo- 14066: kaansaaneet ja kärjistäneet työttömyyttä, naa markkaa,,. niin on silloin luonnollista, 14067: vaa.n siinä on myöskin syytä etsittävä niissä että eduskunta ryhtyy toimenpiteisiin, että 14068: viranomaisissa, joiden toimenpiteitä ensi hallituksella olisi käytettävissään suurempi 14069: sijassa kaivattaisiin työttömyyden lieventä- määräraha tarkoitusta varten. 14070: miseksi. Meillähän on m. m. tullut miltei Niillä perusteilla, joita olen esittänyt, en 14071: tavaksi, että sosialiministerinä toimii hen- s€lltä;hden tahdo tehdä muutosehdotusta va- 14072: kilöitä, joiHa ei ole suurempaa tämän t.oi- Eokunnan mietintöä vastaan, koskapa tässä 14073: men edellyttämää yht:eiskunnallista harras- on pääas~ana se, että hallitukselta pyyde- 14074: tusta ja jotka myös yleensä ovat m. m. esiin- täån esitystä eikä summan suuruus, jota 14075: tyneet tällaisten työttömyysmäärärahojen voidaan vielä käsitellä silloin, kun hallitus 14076: myöntämistä vastaan. Ja tämä on epäile- on antanut eduskunnalle esityksensä. Toi- 14077: mättä ollut syynä siihen,. -että meillä ei ole vottavasti hallituksen esityksessä summa 14078: koskaan riittävän a.joissa ryhdytty toimen- otetaan jo riittävän suureksi. Minä vaan 14079: .piteisiin, vaan vasta sen.jä1keen, kun edus- sensirjaan vetoan hallitukseen siinä, että se 14080: kunta on a.ntanut siihen kehoituksen, S2.- käsittä.isi, että tällaisiin toimenpiteisiin tänä 14081: malla tapaa kuin nytkin. Hallitus ei itse aikana olisi ryhdyttävä mahdollisimman 14082: omasta a'lotteestaa.n ole katsonut asiaksi kiireellisesti ja €ttä se seil1twhden antaisi 14083: rY'htyä toimen.piteisiin, vaan on tämä jiiii- sen esityksen, josta sosia1iministeri mainitsi, 14084: nyt eduskunnan t~htåväksi. malhdollisimman 11:0peasti, niin että. myöskin 14085: 14086: 32 14087: 250 14088: 14089: todellisiin toimenpit·eisiin työttömyyttä vas- myyttä koskevilla asiakirjoilla. Nykyisen 14090: taan voidaan ryhtyä vielä niin ajoissa, että hallituks-en toimenpiteet eivät ole liiallisella 14091: niillä toimenpiteillä on jotakin merkitystä, kiireellisyydellä pilattuja. Eduskunta on 14092: eikä tapahtuisi, kuten viime vuonna, jolloin enää koolla ehkä parisen viikkoa. Työttö- 14093: niitä mä·ärära:hoja, joita eduskunta osoitti myystilanne on huutava kautta maan. On 14094: työttömyyttä vastaan, käytettiin liian myö- tehtävä jotakin työttömyyshädän lieventämi- 14095: hään, jolloin mitään työttömyyttä ei enää seksi. On myönnettävä hallitukselle käytet- 14096: oHut. Minä siis lausuisin herra sosialimi- täväksi määräraha ja velvoitettava hallitus 14097: nisterille sellaisen toivomuksen ja kehoituk- ryhtymään niiden .avulla toimenpiteisiin töi- 14098: sen, että ,hän ryhtyisi toimenpiteisiin, että den järjestämiseksi työttömille ja suoranais- 14099: tämä luvattu hallituksen esitys .olisi meillä ten avustust·en jakamiseksi pahimmassa hä- 14100: esillä ~eduskunnassa jo aivan ensi istunto- dässä o1eville työttömille ja heidän perheil- 14101: päivinä. leen. Porvarillisessa sanomalehdistössä on 14102: viimeisimpinä aikoina koetettu juurruttaa 14103: Ed. S a v 1e n i u s: Minun miele.stäni ny- Bernmoista käsitystä, että työttömyys muka 14104: kyinen työttömyystilanne on sellainen, ettei olisi kuluvana vuonna paljon lievempi kuin 14105: se siedä sellai.sta viivyttelyä, jota käsiteltä- viime vuonna ja että tämä vähäinenkin työt- 14106: vänä oleva anomusehdotus ja. valiokunnan tömyys olisi nopeasti vähenemässä. Vaikka 14107: siitä laatima ·ehdotus merkitsisi. Anomuseh- kysymyksen todellinen laita lieneekin useim- 14108: dotuksessaharr samoin kuin valiokunnan mie- mille täällä olevista aivan selvä ja tuon por- 14109: tinnoosäkin asetutaan sille kannalle, että hal- varillisen sanomalehdistön kannan kumoami- 14110: litusta kehoitettaisiin kiireellisesti .antamaan nen siis tarpeeton, niin katBon kuitenkin tar- 14111: eduskunnalle .esi•tys määrärahan myöntämi- peelliseksi kosketella työttömyyskysymyksen 14112: sestä lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja laajuutta vähän yksityiskohtaiBemmin osoit- 14113: menoarvioon valtioneuvoston käytettäväksi taakseni, miten tarpeellisia mainitsemani 14114: yleisten töiden järjestämiseksi sekä yleensä määrärahat tosiasiallisesti ovat. 14115: työttömyyden lieventämiseksi. Anomusehdo- Pohjolasta on viimeisimpinä aikoina saa- 14116: tuksessa määrärahan summaksi esitetään 20 punut viestejä, jotka puhuvat ta.vattoman 14117: miljoonaa markkaa, kun taas valiokunta pu- järkyttävää kieLtä. Ne ti,etävät kertoa, että 14118: lmu vain tarpeellisesta määrärahasta. Koke- yksin Oulussa on hyvän matkaa neljättäsataa 14119: muksesta taas tiedämme, mitä hallitus tulee työtöntä. Kontiomäen. ja Sotkamon rauta- 14120: pitämään tarpeellis·ena, sill'oin kun on kysy- tierakennuk,selta erotettiin aivan äskettäin 14121: myksessä työttömyyden liev·entäminen. Hal- 100 työläistä. Samoihin aikoihin erotettiin 14122: litushan ei esittänyt kuluv-an vuoden meno- Sikoni,emen sahalta 40 työläistä j. n. e. pit- 14123: arvioon minkäänlaisia määrärahoj.a työttö- kin linjaa. Pohjolan työttömi·en kokonais- 14124: myyttä varten, vaikka se oli budjettiesitystä lukumäärästä on kovin vaikea saada tark- 14125: laatiessaan täysin tietoinen edessä olevaBta koja numeroita, mutta kun otamm·e huo- 14126: työttömyyskaudesta. Kun kokemuksen vah- mioon, että ensin Kuolajärvellä on työttömiä 14127: vistamat tosiasiat ovat tällaiset, niin ei edus- ammattitarkastaja Lampelan antamien tieto- 14128: kunnan olisi jäätävä odottamaan hallituk- jen mu:k:aan noin 450, joista 1/4 naisia, niin 14129: selta mitään .esitystä tarpeelli.sen määrära- voitanee Pohjolan työttömien kokonaismäärä 14130: han myöntämisestä työttömyyden lieventä- laskea ainakin 4,000 :ksi. Onpa itse sosiali- 14131: miseksi, vaan on kerta kaikkiaan määrättävä ministeriön työnvälitys- ja asuntoasiain hoi- 14132: .hallituks,en käytettäväksi määrätty summa, taja., tohtori Eino Kuusi lausunut Uudelle 14133: ensin 25 miljoonaa markkaa mainittua tar- Suomelle 17 päivänä helmikuuta antamas- 14134: koitusta varten. Jos eduskunta yhtyy valio- saan haastattelussa, että viime lokakuuhun 14135: kunnan ehdotukseen, niin silloin saadaan verraten ovat tiedot epäedullisia Oulun lää- 14136: ulla varmat, että mitään määrärahoja kysy- nistä. Pohjolan vähäväkiselle väestölle on 14137: myksessä olevaan tarkoitukseen ei silloin tällainen tilanne mitä huolestuttavin. Poh- 14138: tulla hallituksen eBityksen perusteella myön- jolan työttömyystilannetta pahentaa vielä li- 14139: tämään. Jäädä odottamaan hallituksen esi- säksi se seikka, että työssä oleville maksetaan 14140: tystä asiassa on samaa kuin kuitata koko sanan va~sinaisessa merkityksessä nälkäpalk- 14141: työttömyyshädän lieventämiskysymys pel- koja. Etenkin tukkityömailla, jotka ovat 14142: källä suunkoputuksella. ja muutamilla enem- varBinaisia työmaita PohjolasBa, ovat työ- 14143: män tai vähemmän onnistuneilla työttö- olot kerrassaan kurjat. Olen saanut tietää, 14144: Työttömyyden 1ieV'en täminen. 251 14145: 14146: että useat tukkityöläiset ovat riistäjilleen, das on aivan äskettäin vähentänyt 60 työ- 14147: tukkiyhtiöille, velkaa joutuessa.an nälkäkuo- läistä. Pietarsaaressa pahenee työttömyys- 14148: leman uhatessa ottamaan yhtiön ruokaja- tilanne päivä päivältä. Sata:lmnta työläistä 14149: kelupaikoista itselleen ruokatarpeita. 8aa- on jo kuukausmääriä vaeltanut nälkäisinä 14150: daksemme näiden äärimmäise•en kurjuuteen turhaan työtä etsien. ,Ja työttömien armeija 14151: syöstyjen ·tukkityöläisten asemasta selvem- on lisääntynyt vielä aivan pelottavassa mää- 14152: män kuvan esitän muutamia asiaa valaisevia rässä kuluvan kuun alkupuolella, jolloin 14153: numeroita. Ruokatarpeiden hinnat ovat osakeyhtiö Wilhelm Schaumanin sahalaitok- 14154: Pohjolassa tavattoman korkeat. Voi esim. selta Alholmassa erotettiin lähes 100 työ- 14155: maksaa 42-48 markkaa, leipä 7-8 mark- läistä. Tukkien ilmoitettiin olevan lopussa 14156: kaa, jauhot 5-6 markkaa, heinät 3 markkaa, aivan näinä päivinä ja silloin saavat loput- 14157: silput 2: 75 j. n. e. Yksi mitätön ruoka- kin 250 työntekijää lähteä nälkätaipaleelle. 14158: ateria, jollaista nälkiintynyt työläinen voisi Edelleen on Pietarsaai'essa sijaitsevalla. Hol- 14159: syödä vaikka 3-4 kenallaan, maksaa 10-12 min tupakkatehtaalla sanottu irti 30 työ- 14160: markkaa, ja kahvista, harmaasta likaisesta läistä. Kaikkiaan nousee sanotulta tehtaalta 14161: vedestä, joka ei kahvista voi,si käydä muualla lyhyen ajan kuluessa irtisanottujen työläis- 14162: kuin noilla kurjilla riistoalueilla, täytyy ten lukumäärä viiteenkymmeneen. Streng- 14163: maksaa 1 markka-1 markka 25 penniä ku- bergin tupakkatehtaassa. tehdään 3-4 päi- 14164: pilta. Kun v·ertaa näitä hintoja noilla työ- väisiä työviikko ja. Ja suuri osa työläisistä 14165: mailla maksettuihin alle 30 markan palkkoi- ansaitsee vain 100 markkaa ja siitäkin olle 14166: hin, niin huomaamme, millä tavalla kapita- viikossa. Kunnalliset elimet eivät ryhdy mi- 14167: listit ovat käyttäneet hyväkS<een vallitsevaa hinkään tehokkaisiin toimenpiteisiin tilan- 14168: työttömyystilannetta. Eikä tässä edes vielä te·en johdosta. 14169: kylliksi, vaan on riistäjien hävyttömyys men- Kuopion työttömyystilanne lienee jokai- 14170: nyt vieläkin pitemmälle. Tukkiyhtiöt ovat selle selvä ilman selittämättä, sanomalehdet- 14171: lisäksi ryhtyneet harjoittamaan ankaraa po- hän .ovat sitä pohtineet jo kuukausimääriä. 14172: mttista sortoa. Tiedossani on useita yksi- Viimeisimpänä aikana ovat myös Värtsilän 14173: tyisiä esimetkkejä työttömyystilanteesta eri työttömät antaneet itsestään paljon puheen- 14174: seuduilla Pohjolaa. Esim. ammattientarkas- aihetta huolestuttavan asemansa tähden. 14175: taja Lampela on lausunut ·eräässä haastatte- Itse asiassa ei Värtsilässäkään työttömyys 14176: lussa, että Kuolajärvellä on tilanne tavatto- ole aivan tämänpäiväinen lapsi. Ovathan 14177: man huolestuttwva. Nekin ansiotyöt, huo- työläiset olleet työttöminä jo viime joulu- 14178: mautti Lampela, joita on ollut paikkakunta- kuun puolivä1istä lähtien. Työttömät ovat 14179: laisten ulottuvilla, ovat olleet siksi huonotu- Värtsilässäkin täydellisessä avuttomuuden 14180: loisia, ettei ole jäämyt mitään. Huonolta tilassa, paikkakunnalla kun ei ole minkään- 14181: näyttää kesäkin, sillä uittotyöt suoritta- laisia työmahdollisuuksia. Näiden seikkojen 14182: vat yksityiset urakoi'tsij.wt ja maanviljelijä johdosta sieltä oli hiljattain lähetystö halli- 14183: Turtiainen lausui eräälle haastattelijalle Ke- tuksen puheilla. Värtsilän tehtaan tekemä 14184: mijärven oloista, 'että työtä siellä tosin on päätös tuotantonsa supistamiseksi merkitsee 14185: ollut jonkun verran, mutta palkat metsä- leivän 1oppumi•sta monelta sadalta työläi- 14186: töistä ovat olleet niin alhaiset, että ovat men- seltä ja heidän pmilieensä jäs·eneltä. Tilanne 14187: neet elatukseen, ja jos jotakin on jäänyt vain siis sidläJkin yhä pahenee. Helsingistä, 14188: ylitse, on valtio ia kunta vienyt sen veroina. Turusta, Tampereelta j ..n. e. on tiedossani 14189: Jos sitten tarkastelemme, minkälainen ti- monia huolestuttavia esimerkkejä. Kun nämä 14190: lanne on Perä-Pohjolasta ala·späin, niin ei paikkakunnat ovat kuitenkin va:rsinaisissa 14191: näköala ole paljoakaan lohdullisempi. Ensin liikekeskuksissa ja sen johdosta .niiden asiat 14192: Pohjanmaan rannikkokuntien äsken pitämä ovat paremmin joutuneet julkisuudessa käsi- 14193: yhteinen •edustajakokous, joka nimenomaan teltävilmi ja ovat siis kaikki~en aikaansa seu- 14194: oli kutsuttu kool1e työttömyyttä pohtimaan, raavien ti·edossa, en11iitä tä.ssä yhteydessä lä- 14195: totesi että sillä verraten pienellä alueella, hemmin koskettele. Huomautan vielä vain 14196: jota kokous edusti, oli kaikkiaan 1,800 pa- et.tä myös Etelä-Suomen maaseutu kärsii an- 14197: kollisesti työttömyydessä olevaa työläistä. karasta työttömyydestä ja taloudellisesta pu- 14198: Oulussa vallitsevasta työttömyystilanteesta lakaudesta yleensä. Varsinainen maatalous- 14199: mainitsin jo edellä. Oululaiset tehtaat vä~ työväki on tietysti kaikkein pahimmassa ase- 14200: hentävät jatkuvasti työväkeä. Åströmin teh- marssa. Mutta ei myöskään pienviljelijäin 14201: tila ole kadehdittava. Pienviljelijän omai- raha, josta ryhdytään heti antamaan suora- 14202: suus on siirtymässä maatalouskapitalis- naista avustusta pahimmassa hädässä ole- 14203: tien ja muiden rahamiesten käsiin. Pien- ville. Kysymyksessä on tuhansien ihlnisten 14204: viljelijäväestö vaipuu siis varn.inaisen palk- elämä. Asia ei siedä viivyttelyä. On toimit- 14205: katyöväen asemaan ja kansoittaa siten osal- tava ja toimittav·a no,peasti. J111 toiminnan 14206: taan työttömien armeijaa. Tämänkin väit- pitää olla mahdollisimman tehokas. Pakol- 14207: teen tueksi voisin esittää lukuisia esimerk- lisessa työttömyyshädässä oleville työläisille 14208: kejä ympäri maan. Mutta seuraavat kaksi- on hankittava työtä ja leipää. 14209: kin jo riittävät. Viime 'kuun 23 päivänä Olen siis sitä mieltä, että valtiovarainva- 14210: myytiin maanviljelijä Armas Mattisen omis- liokunnan mietintö ei vastaa tarkoitustaan, 14211: tama Suvantokos~en tila ja teollisuuslaitos, minkä vuoksi ja kaikkeen edellä esittämääni 14212: saha ja mylly Viitasaa:ren pitäjän Kolinmäen viitaten ehdotan, että eduskunta päättäisi 14213: kylässä pakkohuutokaupassa 10,000 markan myöntää 25 milj. markan suuruisen määrä- 14214: hinnasta. Siis ma.anviljelystilasta, saha- ja rahan lisäykseksi kuluvan vuoden tulo- ja 14215: myllylaitoksesta maksettiin ainoastaan10,000 menoarvioon valtioneuvoston kävtettäväksi 14216: markkaa, t. s. ei 1,000 ma,rkkaa van!hassa siten, että määrärahasta käytetään vähin- 14217: rahassa. Minusta tällainen asiaintila ennus- tään 5 milj. markkaa .suoranaisten avustus- 14218: taa tämän maan maatalouden aloittavan ten jakamiseksi suurimmassa hädässä ole- 14219: uutta kapitalisoitumis- ja kes'kittymiskautta. ville, ja että loput •käytetään yleisten töiden 14220: Pientilallisten omaisuus pakkohuutokaupa- järj:estämiseksi työttömille. 14221: taan polkuhinnasta ja rikkaat maatalouska- 14222: pitalistit keskittävät maaperä!ll suuriksi ka.pi- Ed. P a l m g r e n: I betraktande dära v, 14223: talistisiksi maatalousyhtymiksi, pientilojen att arbetslösheten under de senaste åren 14224: nykyisten omistajain proletarisoituessa ja mångenstiides ute i världen och isynnerhet i 14225: siten kansoitta:essa myöskin työttömäin ar- de gamla kulturländ:eQW.t har utgjort ett av 14226: meijaa. samtidens allra svåraste gissel, hava vi all 14227: Toinen esimerkki on kuluvan kuun 2 päi- an1edning att fröjda oss däröv,er, att vårt 14228: vältä. Silloin myytiin pakkohuutokaupalla land i så hög grad som fallet varit, blivit 14229: talollisen Hemming Ollikaisen omistama Sa- besparat från detta plågoris. Såvitt jag 14230: ra:mä:lci-niminen verotila 12,500 markan hin: kunnat utröna, föreligger icke heller för när- 14231: nasta. Tässäkin tapauksessa siis myytiin varande någon allvarsam farhåga för arbet.c:;- 14232: maanviljelystila hinnasta, joka vanhassa ra- löshet av någon betydelse. Jag kan därför 14233: hassa tekee noin tuhatkunta mark!kaa, siis icke mycket dela tanken på nödvändigheten 14234: hinnasta, mikä ·ennen maailmansotaa makset- att bevilja sådana anslag, som i statsutskot- 14235: tiin keskikokoisista mäkitupa-alueista mök- tets betäMande planeras. 14236: keineen. Ifall olyckan emellertid vore framme, om 14237: Riittäköön nämä muutamat esimerkit, arbetslöshet skulle hota, ·och om det bleve 14238: jotka olen poiminut lukuisten samanlaisten nödigt fö·r statsmakten att ingripa till dess 14239: joukosta, osoittamaan, mistä silloin oikeas- avvärjande, så stå, såsom Socialministern för 14240: taan on kysymys, kun puhutaan työttömistä en stund sedan uttalade, särskilda utvägar 14241: ja vähäväkisten taloudellisesta ahdinkoti- till buds. Bland dessa sku11e jag i allra 14242: lasta yleensä. Minun mielestäni tilanne on främsta rummet rekommendera den utväg,. 14243: nyt senlaatuirum, kuten edellä esittämäni to- som omnämnts i statsutskottets betänkande, 14244: siasiat osoittavat, että eduskunta ei voi jäädä och som går ut på anordnande av allmännu 14245: sen varaan, että se vain kehoittaisi hallitusta arbete.n till lindrande av arbetslösheten. En 14246: kiire·ellisesti antamaan esityksen eduskun- utväg i den riktningen är såväl från det ail- 14247: nalle määrärahain myöntämisestä työttö- märrmas som också från de arbetslösas syn- 14248: myyshädän lieventämiseksi, eikä eduskunta punkt sett i vida högre grad att föredraga 14249: saa rajoittua siihenkään, että se myöntää framför arbetslöshetskassor, arbetslöshetsun- 14250: nyt heti hallitukselle, esitystä odottamatta, derstöd och andm utvägar. J ag ber därför 14251: määrärahan tarkoitusta varten ja kehoittaa att få uttala min anslutning till statsutskot- 14252: hallitusta ryhtymää1i kiir·eellisiin toimenpi- tets betänkande, försåvitt uti detsamma ut- 14253: teisiin töiden järjestämiseksi työttömille, talas en princip om det förfarande, som vld 14254: josta työstä on maksettav.a riittävä palkka, arbetslöshet borde tillämpas för arbetslöshe- 14255: vaan samalla on varattava erityinen määrä- tens undanrödjande. 14256: T~öttömyyden lieventäminen. 253 14257: 14258: 14259: Ed. Hu t t u ne u: Minä panen tyydytyk- Lisäksi minä toivon, että hallitus esi- 14260: sellä merkille, että hallituksessa on esitys tyksessänsä ottaa huomioon, että elllsi syk- 14261: asiasta va.lmistel'tavana, mutta minä luulen, synä, enllienkuin ensi vu·oden tulo- ja me- 14262: että eduskunta ei olisi loukkaantunut, vaikka noa,rvio tulee voimaan, työttömyys suurenee. 14263: hallitus olisi antanut tämän ,esityksensä il- Ainakin rakennustuotannossa pysähtyvät 14264: man, että eduskunnan ta,rvitsi sitä pyytää. työt talveksi, jolloin syntyy n. s. talvityöt- 14265: (Ministeri Lohi: Olisi se sen antanut!) tömyyttä. l\'Iutta merkit osoittavat, että 14266: Hallituksen ei kuitenkaan pitäisi ottaa ,ensi talVlena saattaa muodostua rakennuskau- 14267: niitä numeroita määrärahan suuruuden pe- sikin tavallista huononrmaiksi ja siis työttö- 14268: rusteiksi, joita sosialiminist,eri edellä osoitti. myys suuremmaksi kuin mitä säännöllinen 14269: Ne numerot eivät osoita työttömyyden todel- talvityiYttömyys on. Esim. uudet kauppalat, 14270: lista laajuutta. Mehän tiedämme, että työn- jotka viime vuosina ovat tarjonneet aika 14271: välitystoimistot eivät voi riittävän tarkasti runsaasti rakennustöitä, eivät enää osoita sa- 14272: osoittaa työttömyyden todellista laajuutta. ma,a int~a. Nyt ei töitä ole, j~ka merkitsee 14273: Mutta on aivan selvää, että sellaisista kun- luonnollisesti sitä, ~että rakennustuotannos- 14274: nista, joissa työnvälitystoimistoja ,ei ole, ei sa on ensisyksyinen tyött,ömyyskausi sään- 14275: ole mahdollisuutta saada ,edes 1ikimainkaan nöllistä talvityöttömyyskautta ,suurempi. 14276: oikeata kuvaa. Herra sosialiministeri esit- Eräillä muillakin teollisuusaloilla osoittavat 14277: teli kunnallisten ammattientarkastajien an- merkit, että työttömyys ei ainakaan pienene 14278: tamia lausunto,j:a, joiden lausuntojen mu- ensi talven ,aikana. Tämän vuoksi olisikin 14279: kaaln on ainoa;-;taan viisi sellaista kuntaa, syytä jo ajoissa ottaa huomioon myöskin 14280: jois..qa työttömyys olisi suuri. Saattaa olla ensi syksyn työttömyyskausi ja varata sii- 14281: eri mieltä siitä määrittelystä, milloin työttö- hen riit,tävän suuri määräraha, ettei tarvit- 14282: myys on suuri ja milloin se on lievä tai tun- sisi sanoa, kuten viime työttömyyskaudella 14283: tuva. Minun käsitykseni on, että niitä kun- ja vieläpä tälläkin kertaa, että hallituksen 14284: tja, joissa työttömyys tälläkin kertaa on toimenpit,eet ovat myöhästyneet. Vaikka hal- 14285: suuri, on enemmän kuin viisi. Että kunnal- litus ei vielä ole saanut käytetyksi kaikkea 14286: listen ammattientarkastajien tilastot eivät edes sitä 5 milj. markkaa, mikä tämän vuo- 14287: o1e Vlarmoja, on todistuksena m. m. se, että den budj·etissa ta,rkoitukseen on vamttu, ei 14288: on suuri määrä kuntia., joissa kunnallista se todista että kaikki olisi tehty mitä olisi 14289: ammattientarkastajaa ,ei ole olemassakaan ja voitu. Minusta tuntuu, että hallituksella 14290: että on suuri määrä sellaisia kuntia, joissa olisi ollut tilaisuus käyttää enemmänkin 14291: kunnallinen ammattientarkastaja on valittu kuin 5 milj. markkaa ja sitä vielä ei olisi 14292: aivan kuten välttämättömänä pahana, jolla voitu syyttää ,aiheettomasta varoj,en tuhlauk- 14293: ei muka ole mitään tehtävää. Eihän tunnu sesta. 14294: uSkottavalta että sellainen henkilö, jolla it- 14295: selläänkin on sellaisia työpaikkoja, jotka oli- Ed. V i r t ,a: Täällä jo huomautettiin val- 14296: sivat kunnallisen ammattientarkastajan tar- tion tulo- ja menoarviota käsitellessä viime 14297: kasteltava, olisi pätevä antamaan lausun- syksynä, <että työttömyys tänäkin talvena tu- 14298: tonsa ja määräyksensä esim. puutteellisista lee olemaan huomattavan suuri ja vaadittiin 14299: suojeluslaitteista y. m. Saattaa asettaa ky- vasemmistQll taholta lisää varoja. Täällä 14300: seenalaiseksi onko sellaisen tarkastajan lau- kyllä herra sosialiminrsteri äskeisessä pu- 14301: sunto aivan puolueeton työttömyystilantees- heessaan mainitsi, että hallitus on asia,ssa 14302: takaan. Onko esimerkiksi kunnan kätilö eri- t€hnyt voitavansa, mutta minun mielestäni 14303: koisen pätevä ammattimies antamaan lausun- hallitus tänäkään talvena ei ole tehnyt mi- 14304: toa, miten suuri työttömyys kunnassa on. tä&n asian auttamiseksi ainoastaan kysellyt 14305: Sellaisiakin kuntia on, missä kätilö on valittu joitakin ra.portteja kunnilta, joita sosiali- 14306: kuunailiseksi ammattientarkastajaksi. Näin ministeri täällä luki, kuinka paljon missäkin 14307: ollen minusta tuntuu, ,että hallituksen ei kunnassa on työttömiä, ja onko niitä ollen- 14308: olisi määrärahan perusteiksi otettava edellä kaan j. n. e. Minä muuten pyysin puheen- 14309: esitettyjä numeroita, vaan varattava niitä vuoroa sitä seikkaa kysyäJkseni herra sosiali- 14310: tuntuvasti. Valitettavasti meillä ei ole sel- ministeriltä, onko se ottanut nyt huomioon 14311: laisia tilastoja., joista voitaisiin aivan riittä- tällä kertaa esitystä laatiessaan, että myös- 14312: vän tarkkoja tietDja saada,, mutta kaikki kin suoranaista avustusta olisi annettava 14313: merkit osoittavat, että työttömyys tälläkin työttömil1e. Kai jokainen tietää sen tosi- 14314: kerralla on vielä verrattain suuri. asian, että jatkuvasti tässä maa.ssa on tullut 14315: 254- T'ir;,ta1na 16 p. mamli;sikuuta. 14316: 14317: tav8)ksi, että toisten työläisten täytyy pitkät tus tarkoittaa, en voi asettaa tätä ehdo- 14318: talvikaudet tämän maan toisia onnettomia tusta 'äänestyksen alaiseksi. 14319: työläisiä pienillä palkkarahoillaan avustaa ja 14320: elättää. Minun mielestäni, kun te käytte Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 14321: kerran edistyneestä maasta mielestänne, ke- kunnan mietinnön. 14322: hutte kulttuurianne 'ja sivistystänne, niin en- 14323: nen kaikkea teidän -on myös velvollisuus yh- 14324: teis.kunnassanne huoltaa ihmisten toimeen- Asia on loppuun käsitelty. 14325: tulosta. Tänäkin tal"vcena jatkuvasti Helsin- 14326: gin kaupungissa ja muuaHa on ollut sa- 14327: toja työläisnaisia ja -miehiä, joiden on täy- 7) Ehdotus laiksi työttö·myys kassoista, joilla 14328: 1 14329: 14330: 14331: 14332: 14333: tynyt elää sen varassa, 'että toiset ovat :ker- on ,oikeus saada a,purahaa valtion varoista. 14334: jäämailä kerjänneet heille toimeentuloavus- Hallituksen esityksen n :o 81 (1925 vp.) 14335: tusta. Jos kerran jotakin asiassa aiotaan johdosta laadittu työväenasiainvaliokun- 14336: tehdä, niin tehtäköön se nyt. Ei se yk- nan mietintö n :o 1 esitellään mainitun 14337: sinomaan riitä, e1ttä täällä luvata,an ja se- lainsäätämisasian e n: s i mm ä i s t ä k ä- 14338: litetään. Ei se y;ksinoma,an riitä, että jos- s i t t e l y ä varvtm1. 14339: kus annetaan esitys, niinkuin nytkin hal- 14340: litus lupaa antaa esityksen mahdollisesti 14341: pienten määrärahain käyttämisestä töiden P u h e m i e s : Käsittelyn rpohjana on 14342: teettämiseen, vaikka on varmasti tiedossa se työväenasiaimraliokunnan mietintö n :o 1. 14343: tosiasia, että varsin:kin naistyöläisinä pit- 14344: kiin talvikuukausiin ei juuri voida teetäi- 14345: .Keskusteltu: 14346: tää mitään eikä heille töitä järjestää. Kai 14347: näille ihmisille on jotakin toimeentuloa myös 14348: yhteiskunnan puolesta hacnkittava ja otet- ! Sosialiministe.ri L o h i: Sen johdosta, 14349: tava huomioon se, että kerrankin ruve,taan ' e'ttä työväenasiainvaliokunnan mietinnön 14350: yht·eiskunnan puolelta antamaan heille myös perusteluissa sekä eräissä sanomalehtikir- 14351: suoranaista avustusta. joituksissa on esitetty se mielipide, että 14352: nykyistä työttömyyskassa-asetusta. viran- 14353: omaiset ovat soveltane:et vasten lakia, tah- 14354: Ed. R o s en b e r g: Pyydän saada kan- don esittää muutamia näkökohtia, jotka 14355: natta,a ed. SaVieniuksen t,ekemää ehdotusta. ovat oHeet mä:äräävinä työttömyyskassojen 14356: sääntöjä vahvistettaessa sosialiministe- 14357: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. riössä. 14358: Voimassa olevassa työttömyyskassoja 14359: P u h e m i e s: I~eslmstelun ku:luessa on koskevassa asetuksessa on säädetty, että 14360: ed. Savenius ed. Rosenbergin kannatta- tällainen kassa saa olla yhdistettynä yhdis- 14361: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi tykseen tai yhdistysten liittoon, jolla on 14362: myöntää 25 miljoonan markan suuruisen muitakin tarkoituksia, jos kassan toiminta 14363: määrärahan lisäykseksi kuluvan vuoden on tarkkaan erotettu yhdistyksen tai liiton 14364: tu'lo- ja menoarvioon vaJltioneuvoston käy- muusta toiminnasta ja siitä tehdään erityi- 14365: tettäväksi siten, että määrärahasta käyte- set tilit. Tämän asetuksen nojalla on käy- 14366: tään vähintäin 5 miljoonaa markkaa suora- täntö meillä muodostunut seHaiseksi, että 14367: naisten avustusten antamiseksi suurim- melkein kaikki työttömyyskassat toimivat 14368: massa hädässä oleVJille, ja että loput käyte- ammatillisten yhdistysten yhteyde.ssiL Työ- 14369: tä'än yleisten töiden järjestämiseksi työttö- väenasiainvaliokunta lausuu mielipitee- 14370: mille. Kutsun tätä ehdotusta ed. Sa- nään, että työttömyyskassain toimintaa ei 14371: veniuksen ehdotukseksi. ole, ni·inkuin laki määrää, tarkkaan voitu 14372: eroittaa niiden ammatillisten yhdistysten 14373: Selonteko myönnetään oikeaksi. muusta toiminnasta, joiden yhteyteen ne 14374: ovat perustetut, vaan on se p'äinvastoin 14375: P u h e m i e s : Koska ei ole olemassa varsin kiinteässä yhteydessä jälkimmäisten 14376: lainista, hallitusmuodon 69 § :n 2 momen- yhdistysten muun toiminnan kanssa. V a- 14377: tin edellyttämää aloitetta sellaisen päätök- li'okunta myöntää ky1lä, että kysymJlksessä 14378: sen tekemiseen, kuin ed. Saveniuksen ehdo- olevan lainkohdan soveltaminen käytän- 14379: Työttömyyskassa•t. 255 14380: 14381: töön tuottaa vaikeuksia, koska toisen yh- leen jäädä kassan jäseneksi ja d) että kas- 14382: distyksen yhteydess'ä oleminen välttämättä san hallintoelimet ja toimihenkilöt olisi va- 14383: jo sinänsä edellyttää jotakin toiminnan yh- littava erillään yhdistyksen haUintoe>J.inten 14384: teyttä ja aiheuttaa riippuvaisuutta toi- ja toimihenkilöiden vaalista. 14385: sesta yhdistyksestä. Kaikki viimeksi 'luetellut kohdat a)-cl) 14386: On myös esitetty julkisuudessa se mie1i- ovat riippuvaisia siitä, onko jäsenyys kas- 14387: pide, että työttömyyskassain ja mainit- sassa ja yhdisty~sessä kiinteästi sidottu 14388: tujen yhdistysten välisessä yhteydessä on toisiinsa, niin että kukaan ei voi olla jäse- 14389: esiintynyt kieltämättömiä epäkohtia, joista nenä kassassa kuulumatta myös yhd:istyk- 14390: useita täytyy pitää puutteellisesta valtion seen ja päinvastoin. Tämä asia olisi kyllä 14391: valvonnasta johtuneina väärinkäytöksinä. aikanaan voitu järjestää niin, että kassa 14392: Tämän johdosta on esitettävä seuraavaa. olisi ollut velvollinen ottamaan jäsenikseen 14393: Kysymyksessä d1eva liian kiinteäksi väi- yhdistykseen kuu:lumat.tomia henkilöitä, 14394: tetty yhteys työttömyyskassan ja ammatil- niinkuin esim. Norjassa vielä v. 1922 uudis- 14395: lisen yhdistyksen väl~llä on työväenasiain- tetun lain mukaan on 1a.ita. Suomen voi- 14396: vaEokunnan mietinnön ja mainitsemani sa- massa oleva työttömyyskassa-asetus on kui- 14397: nomalehtiartikkelin mukaan esiintynyt tenkin tässä kohden toisella kannalla. Lain- 14398: seuraavalla tavalla: 1) ammatiHisen yhdis- säätäjän tarkoitus käypi myöskin näkyviin 14399: tyksen ja sen yhteyteen perustetun työttö- vuoden 1914 valtiopäivien työväenasiain- 14400: myyskassan suhde ·on y1eensä näiden sään- valiokunnan mietinnöstä n :o 3, jonka pe- 14401: nöissä järjestetty niin, että ammattillisen rusteluissa m. m. sanotaan: ,Norjan laista 14402: yhdistyksen jäsenet sääntöjen perusteella on kuitenkin poikettu siinä suhteessa, ettei 14403: ovat työttömyyskassan jäseniä eikä kassan ole katsottu voitavan velvoittaa. tällais·een 14404: hallitus ole oikeutettu ottamaan j'äseniä järjestöön yhdistettyä kassaa myöntämään 14405: ammatillisen yhdistyksen ulkopuoleUa; 2) myöskin järj.estöön kuulumattomille sa- 14406: milloin jäsen eroaa tai sääntöjen rikko- massa ammatissa toimiville henkilöille oi- 14407: misen tähden erotetaan yhdistyksestä, me- keutta kassassa va:kuuttautua työttömyy- 14408: nettää hän myös työttömyyskassaan näh- den varalta.'' Samalla kannalla oli myös 14409: den oikeutensa; 3) erotettu jäsen on eräissä va:ltion työttömyysvakuutuskomitea, joka 14410: tapauksissa velvol1inen maksamaan takai- vuonna 1911 julkaistun mietinnön sivulla 14411: sin saamansa avustukset; 4) ammati1lisen 22 sanoo t:ästä m. m. ,että tällainen velvol- 14412: yhdistyksen hallintoelimet ja toimihenki'lÖt lisuus voisi tuottaa käytännöllisiä vaikeuk- 14413: voivat yleensä sääntöjen mukaan toimia il- sia kassoille. Kassojen hallinto kävisi sen 14414: man eri vaalia myös työttömyyskassan hal- kautta hankwlammaksi koska eri tilit muu- 14415: lintoeliminä ja toimihenkilöinä ; 5) työttö- tamissa kohdin o1isi pidettävä näitä osak- 14416: myyskassan jäsenmaksut kannetaan yleen- kaita varten, erilaiset osakaskirjat olisi 14417: sä erottamattomassa yhteydessä ammatil- hankittava" j. n. e. 14418: lisen yhdistyksen jäsenmaksujen kanssa Se käytäntö, että työttömyyskassassa ei 14419: säännössä määrättynä prosenttimääränä ole muita jäseniä, kuin ne, jotka kuuluvat 14420: näistä; 6) työttömyysavustusta suori tet- asianomaiseen ammatilliseen yhdistykseen, 14421: taessa vähennetään avustuksesta kaikki am- on siis ollut viranomaisten \käsityksen mu- 14422: matilliselle yhdistykseHe tulevat maksa- kaan täysin lainsäätäjän tarkoituksen mu- 14423: mattomat maksut. kainen. Tämä tarkoitus on ollut se. että 14424: Kohdista 1, 2 ja 4 päättäen valiokunta yhdistys tai yhdistysten liitto - luo~nolli 14425: näyttää a.jatelleen, että se yhteys ammatil- sesti sellainen, joka toimii laillisuuden ra- 14426: lisen yhdistyksen ja työttömyyskassan vä- j:oissa, jonka toiminnaUe hallitus senvuoksi 14427: lillä, jota asetuksessa edellytetään, olisi tul- ei pane esteitä - on oikeutettu yhtey- 14428: lut olla sellainen a) että yhdistyksen jäsen teensä perustamaan työttömyyskassan sul- 14429: ei sääntöjen perusteella olisi samalla myös kemalla kaikki yhdistykseen tai liittoon 14430: työttömyyskassan jäsen, ib) että kassan hal- kuulumattomat tämän kassan ulkopuolelle. 14431: lituksen tulisi olla oikeutettu, kenties vel- Jos yhdistys Jaatiessaan ja rekisteröides- 14432: vollinenkin ottamaan kassaan jäseniä yh- sään sääntönsä ja pyytäessään vahvistusta 14433: distyksen ulkopuole'lta, c) että jäsen ero- työttömyyskassansa säännäille tahtoo asiat 14434: tessaan tai tullessaan sääntöjen rikkomisen järjestää niin, että yhdistyksen kaikki jä- 14435: tähden ·erotetuksi yhdistyksestä vois:i edel- senet ilman muuta ovat myös työttömyys- 14436: 256 rri1sltllli,noa 116 1>· maaJlisikuuta. 14437: - - - - ---·····-- 14438: - ~-------·-- -------···--·---~-----·- 14439: 14440: 14441: 14442: 14443: kassan Jasema, ei viranomaisilla ole voinut dottu velvoittaa asianomaisia yhdistyksiä 14444: olla tätäkään vastaan. Eri asia on, että jos ja kassoja tekemään muodollista eroa siinä, 14445: yhdistys niin ta:htoo, se voi järjestää niin missä asiallista eroa vastoin kassan jäsen- 14446: toisen kuin toisenkin asian •eri tavalla, se ten tahtoa ei kuitenkaan olisi. voitu saada 14447: voi suostua ottamaan työttömyyskassaan aikaan, ·ei tämä ole muuta kuin sen itsehal- 14448: jäseniä myös yhdistyksen ulkopuolelta ja lintoperiaatteen kunnioittamista, jolle koko 14449: olla velvoittamatta :kaikkia jäseniään kuu- järjestelmä rakentuu. Onko kassan hal- 14450: lumaan myös työttömyyskassaan, mutta , linnon järjestäminen katsottava osaksi siitä 14451: tätä ei ole tapahtunut. Työttömyyskassan 1 y;hteydestä, jossa kassa asetuksen mukaan 14452: muodostaminen eksklusiivisest•i kaikkien saa olla yhdistykseen, vai onko se katsot- 14453: emäyhdistyksen jäsenten keskiseksi kas- tava kuuluvaksi siihen kassan toimintaan, 14454: saksi on täysin voimassaolevan asetuksen joka on tarkkaan erotettava yhdistyksen 14455: ja sen säätäjän tarkoituksen mukainen. muusta toiminnasta, on Joka ta.pauksessa 14456: Tällä on vastattu muistutusten koh- tulkintakysymys. Samaa on sanottava 14457: taan 1. muistutusten 5) kohdasta, joka koskee 14458: Mutta milloin kassan ja yhdistyksen jä- · työttömyyskassan jäsenmaksujen kanta- 14459: senyys edellä mainituin tavoin on sid!ottu mista erottamattomassa yhteydessä yhdis- 14460: toisiinsa, on luonnollista, että jäsen erotes- • tyksen jäsenmaksujen kanssa. Tämmöisiä 14461: saan tai tullessaan sääntöj·en rikkomisen asioita järj·estettäessä on otettava huo- 14462: tähden erotetuksi yhdistyksestä, samaHa ' mioon myöskin käytännönisyyden vaati- 14463: menettää myös työttömyyskassaan rrähden mukset. Olisihan varojen tuhlausta ja voi- 14464: oikeutensa. Myöskään muistutuksen 2) mien haaskausta panna kaksi eri kanto- 14465: kohdassa näin ollen e1 liene mitään ras- · miestä ,eri kertoina viikottain taj kuukau- 14466: kauttavaa. sittain perimaan yhdistyksen ja työttö- 14467: Edellä sanotusta ei väJlttämättömästi myyskassan jäsenmaksuja samalta henki- 14468: seuraa, että yhdistyksen hallintoelimien ja löltä, milloin kassa, yhdistys, jolle itsehal- 14469: toimihenkilöiden ilman eri vaalia tulisi toi- linto työttömyyskassaan nähden tahdotaan 14470: mia myöskin työttömyyskassan hallintoeli- tunnustaa, on halunut järjestää kassoissa 14471: minä, ja toimihenkilöinä niinkuin muistu- jäsenmaksuj1en kokoamisen mahdollisim- 14472: tusten 3 kohdassa huomautetaan työttö- man vähän kustannuksia vaativailla tavalla, 14473: myyskassojen sääntöjen mukaan yleensä ei ole katsottu oikeaksi tulkita asetuksen 14474: olevan laita. Myönnettävä kuitenkin on, sanamuotoa niin ahtaasti, että tämä olisi 14475: että veivoittamalla työttömyyskassa erotta- kielletty, kunhan kannetut jäsenmaksut ti- 14476: maan vaalikokouksensa ja vaalinsa yhdis- htetään erikseen. 14477: tyksen vaalikokouksesta ja vaalista ei käy- Pahimpana virheenä valiokunta li\mee 14478: tännössä saavuteta mitään siinä tapauk- pitänyt muistutusten 6) kohdassa mainit- 14479: sessa, että ythdistyksen ja sen työttö- tua menettelyä, että työttömyysavustusta 14480: myyskassan jäseninä olevat henkilöt tahto- suoritettaessa siitä vähennetään kaikki 14481: vat pitää nämä molemmat vaalikokoukset ammattiyhdistykselle tulevat suorittamat- 14482: peräkkäin, kenties samanaikaisesti ja valita tomat maksut. Asianomainen pykälä työt- 14483: yhdistyksen ja hssan hallintoelimiin ja tömyyskassojen säännöissä kuuluu yleensä 14484: toimihenkilöiksi samat henkilöt. Tuloshan tähän tapaan: , Työttömyysavustusta mak- 14485: on silloin aivan såma. Huomattava on, settaessa on asianomaisen osaston rahaston- 14486: että yksin Norjankin vuonna 1922 anne- hoitajan huolehdittava siitä, että avustusta 14487: tussa laissa, jonka mukaan kassa kuitenkin saavan jäsenen jäsenkirja on täysin mak- 14488: on velvollinen ottamaan jäsenikseen hen- settu maksupäivään asti. Jos jäsenkirja 14489: kilöitä myös yhdistyksen ulkopuolelta, on osoittaa rästiä, ovat ne ehdottomasti avus- 14490: säädetty, että näill'ä ulkopuolelta tulleilla tuksesta vähennettävät." Työttömyyden 14491: jäsenillä ei ole mitään sanavaltaa silloin, aikoina jäsen on vapautettu kaikista yhdis- 14492: kuin päätetään .kassan säännöistä eikä mi- tykselle menevistä maksuista, joten siis 14493: tään osuutta kassan hallintoon ellei yhdis- tässä voi olla kysymys ainoastaan jäsenen 14494: tys nimenomaisella päätökseLlä ole myöntä- aikaisemmin laiminlyömistä maksuista. Tä- 14495: nyt heille oikeutta ottaa osaa myös näiden män määräyksen oilmutusta arvosteltaessa 14496: asiain käsittelyyn. Näin ollen, jos Suomen on otettava huomioon, että ammatillisten 14497: työttömyyskassa-asetuksen mukaan kas- yhdistysten sääntöjen mukaan, joihin vi- 14498: sojen sääntöjä vahvistettaessa ei ole tah- ranomaiset eivät voi suoranaisesti mitään 14499: T(Yöttömyyskassa•t. 257 14500: 14501: vaikuttaa, - ne on sellaisinaan rekisteröi- joukkotyöriitojen sovittelusta. Samoin edus- 14502: tävä, jos niissä ei ole mitään laitonta - kunnan äskettäin hyväksymä työnvälitys- 14503: yhdistyksen jäsen katsotaan eronneeksi, jos laki ja samalla kannaJla on myös'kin sekä 14504: hän on laiminlyönyt maksunsa määr-ätyltä vanha työttömyyskassa-asetus että halli- 14505: .suhteellisen lyhyeltä ajalta, yleensä 8 vii- tuksen esitys uudeksi työttömyyskassalaiksi 14506: kolta. Mutta kun jäsen eroaa yhdistyk- ja myöskin työväenasiainvaliokunnan mie- 14507: sestä, menettää h'än myös oikeutensa työt- tintöön sisältyvä lakiehdotus. Viimeksi- 14508: tömyyskassaan. Sen mukaan, mitä tästä mainitussa ehdotetaan säädettäväksi, että 14509: asiasta aikaisemmin sanottiin, ei nykyisen työttömyysavustusta ei ole annettava työttö- 14510: asetuksen mukaan voida tehdä muistutusta myyskassan jäsenelle, joka on työlakossa 14511: tätä vastaan siinä tapauksessa, että yhdis- tai työsulussa. 18 § sisältää tämän. Toi- 14512: tys tahtoo järjestää suhteensa työttömyys- selta puolen taas niiden mukaan ei voida 14513: kassaansa näin. Nyt puheena oleva mää- velvoittaa työtöntä henkilöä työttömyys- 14514: räys, että työttömyysavustuksesta on vä- avustuksen menettämisen uhalla ottamaan 14515: hennettävä kaikki jäsenkirjan osoittamat vastaan työlakon tai työsulun alaista työ- 14516: suorittamattomat maksut, t. s. siis sekin osa tä, 18 ja 21 §. :t. Kun asia on niin, että 14517: niistä, joka ei mene työttömyyskassaan, työttömyysavustuksella ei ole lupa tukea 14518: tietää siis käytännössä olevan järjestelmän työlakossa ja työsulussa olevia työläisiä, 14519: vallitessa sitä, että nåin menettelemällä eihän silloin liene myöskään väärin, jos 14520: väl-tetään jäsenen eroaminen myös työttö- ammatillinen työntekij'äin yhdistys jär- 14521: myyskassasta. Joka tapauksessa on tätäkin jestäessään omia jäseniään varten työttö- 14522: pidettävä seurauksena kerta kaikkiaan hy- myyskassan ottaa sensuuntaisen pykälän 14523: väksytystä yhdistyksen itsehallintoperiaat- sääntöihinsä. Tämänsuuntainan pykälähän 14524: teesta työttömyyskassaakin koskevissa estää työttömyyskassan käyttämisen sellais- 14525: asioissa. Myönnettävä kuitenkin on, että ten työntekijäjn hyväksi, jotka kyllä ovat 14526: asetuksen hyväksymiä yhdistyksen itsehal- aluksi saaneet työttömyysavustusta olles- 14527: linnon ja yhdistyksen ja sen työttömyys- saan työlakon tai työsulun ulkopuolella, 14528: kassan toiminnan toisistaan erottamisen mutta sitten sekaantuneet työtaisteluun 14529: periaatteita tässä kohden on ollut vaikea vastapuolelle edullisella ta>Calla. Takaisin- 14530: sovittaa yhteen ja että siinä käytännössä maksuvelvollisuus voi luonnollisesti koskea 14531: saavutettu tulos ei kyllä liene tyydyttävä. ainoastaan niitä avustuksia, jotka ovat ky- 14532: Jälellä on vielä muistutusten 3) kohta, symyksessäolevan työtaistelun aikana nos- 14533: joka koskee sitä, että työttömyyskassan jä- tetut, niinkuin erään kassan säännöissä ni- 14534: sen eräissä tapauksissa on velvollinen suo- menomaan sanotaankin. Puheenaolevaa 14535: rittamaan saamansa avustukset takaisin. säännöstä on siis pidettävä ainoastaan sen 14536: Tämä määräys sisältyy parin uusimman työttömyyskassalain edeHäkerrotun sa'an- 14537: kassan sääntöihin ja kuuluu seuraavasti: nöksen vastineena, joka kieltää antamasta 14538: ,Jäsen, joka on erotettu liitosta sen joh- työttömyysavustusta työlakossa tai työ- 14539: dosta, että hän on esiintynyt lakon tai su- sulussa olevalle jäsenelle ja sellaisena tus- 14540: lun rikkojana tai sentakia, että on petolli- kin on väärä. Muissa kuin tässä maini- 14541: sella tavalla nostanut avustusta, on vel- tuissa tapauksissa kassan jäsen ei voi tulla 14542: vollinen takaisin suorittamaan saamansa pakoitetuksi suorittamaan saamaansa työt- 14543: avustuksen.'' Vanhemmissa säännöisS'ä on tömyysavustusta takaisin. 14544: vastaavissa tapauksissa seuraamuksena V ahvistaessaan työttömyyskassojen sä:än- 14545: yleensä vain liitosta eroittaminen. töjä, joihin sisältyy seHaisia säännöksiä 14546: Määräys avustuksen takaisinmaksami- kuin edellä on ollut puhe, ovat asianomai- 14547: sesta on ilmeisesti paikallaan, milloin avus- set viranomaiset siis ainoastaan soveltaneet 14548: tus on nostettu petollisella tavalla, siitä voimassaolevaa työttömyyskassa-asetusta ja 14549: 'lienemme yksimielisiä. Mutta tämä mää- tehneet sen siinä hengessä, että tämän ase- 14550: räys on kyllä puolustettavissa myöskin sil- tuksen tarkoituksena on ollut mahdollisesti 14551: loin, kun jäsen on aktiivisesti sekaantunut perustettavien muunlaatuisten laajemmille 14552: työtaisteluun. V aitiovallan tulee työoloja piireiUe tarkoitettuj,en niin sanottujen yleis- 14553: koskevia asioita säännöstellessään, niinhän ten työttömyyskassojen rinnalla, joita kyllä 14554: meillä asia on yleensä käsitetty, suhtautua ei ole syntynyt, sallia myös työväenjärjes- 14555: työtaisteluihin puolueettomasti. Tällä kan- töjen yhteyteen perustettuja niin sanottuja 14556: nalla on viime vuonna vahvistettu laki Y'ksityisiä työttömyyskassoja, jollaisia kaikki 14557: 14558: 33 14559: 258 14560: 14561: nykyään toimessa olevat kassat ovat. Kun sovat ·olevansa pakoitetut 'eroamaan näistä 14562: näin on ollut, ei ole voitu estää eräiden liitoista ja ammattij'årjestöistä. Ja silloin- 14563: uusimpien työttömyyskassojen sääntöihin han on yhteiskunnan puolelta väärin, jos 14564: tulemasta sellaistakin pykii:rää, jonka mu- työttömyyskassat on järjestetty siten, että 14565: kaan jäsen voidaan eroittaa liitosta ja siten valtiovalta antaa apuaan yksinomaan sellai- 14566: myös kassasta jos hän on liittynyt tai ennes- sille työläisille, jotka hyväksyvät ne ku- 14567: tään kuuluu liitolle vihamieliseen, liiton moukselliset opit, joihin vakavat työläiset 14568: toimintaa vastustavaan tai vahingoittavaan eivät voi yhtyä, ja tällaiset ainoastaan saa- 14569: järjestöön. Niinkuin nämä sanat on ase- vat valtioapua, jotka sen henkisissä yhty- 14570: tettu, ei niitä ole voitu olla hyväksymättä, missä ja liitoissa ovat mukana. 14571: sill:ä serlvästi ei voida pakoittaa mitään yh- On ihmeteltävää meidän työväenliikkees- 14572: distystä tai hittoa ottamaan jäsenekseen ja sämme, että vaikka todellisuus osoittaa, 14573: työttömyyskassan jäseneksi sellaisia henki- niinkuin tämänkin eduskunnan kokoon- 14574: löitä, jotka ovat sille vihamielisiä tai tah- panossa, että työväestä verraten pi:eni pro- 14575: tovat sitä vastustaa tai vahingoittaa. lVIutta sentti on kommunististen op,pien takana, 14576: toiselta puolen on myöskin selvää, että täl- siitä huolima!t'ta näyttää tilanne käyvän 14577: laista epämääräistä sääntöje.n pykälää voi- sellaiseksi, että työväen ammattijärjestö, 14578: daan kyHä käyttää aivan väärin, sen minä joka on sellaisenaan erittäin voimakas tekijä 14579: tunnustan, ja sellaisella tava1la, joka ei ole työväen koihottamises!Sa, luisuu sellaisiin kä- 14580: yhteiskunnan terveen kehityksen mukainen. siin, etteivät kunnollisiBt työläise.t voi sitä 14581: Näin on käsitykseni, mitä tulee tähän- seurata. 14582: astisesta käytännöstä nyt voimassaolevan 14583: tovat sitä vastustaa tai vahingoittaa. Mutta Ed. P a 1 m g r en : Viime viikkoina on 14584: mille pohjalle uusi työttömyyskassa-asetus sanomalehdistössä näky11yt paljon tietoja 14585: on säädettävä, siitä voi hyvällä syylJä olla työttömyyskysymyks·en käsittelystä työ- 14586: eri mielipiteitä ja epäilemättä hyvällä väenasiainvaliokunnassa, seikka, joka si- 14587: syyllä voi omaksua sen katsantokannan, nänsä ·osoittaa, että asia laajoissa piireissli 14588: mikä esiintyy työväenasiainvaliokunnan on oHut vilkkaan huomion esineenä. Tätä 14589: miet•innössä. Onhan todennäköistä että huomiota täytyy kuitenkin pitää jossain 14590: niitä epäilyksiä, jotka työväenasiainvalio- mäJärin väärään osuneena, koska nyt ei ole, 14591: kunnan muistutuksiin sisältyvät ei olisi esi- niinkuin monella taholla on arveltukin, nii- 14592: tettykään, jos yhteiskuntamme olisi terve den keinojen määrääminen, joita valtion on 14593: ja edellytykset lain soveltamiserlle suunnil- käytettävä suojellrukseen ja auttaakseen 14594: leen samat, kuin ne olivat voimassaolevaa työnteilcijää työttömyyttä vastaan. Tämä 14595: työttömyyskassa-asetusta säädettäessä. Mutta kysymys voidaan katsoa jo osittain ratkais- 14596: valitettavasti täytynee meillä käsittää, että tuksi. Senjälkeen kuin senaatti v. 1908 oli 14597: asia on tällä hetkell:ä niin, että on olemassa asettanut komitean laatimaan ehdotusta 14598: yhdistyksiä, joiden toiminta on sitä laatua, työttömyysvakuutuksen jäiflj.estämiseksi, ja 14599: että näyttää epätietoisB'lta, onko sitä ollen- tämä komitea v. 1911 oli antanut mietin- 14600: kaan saJlittava. Ja tämän takia lienee pai- tönsä, hyväJksyivät valtiopäivät v. 1914 ase- 14601: kallaan hel'ättää kysymys kassojen järjestä- tu:ksen työttömyyskassoista, joilla on oikeus 14602: misestä kokonaan erilleen ammattiliitoista. saada .apuralhaa valtion Val'oista. Tämä 14603: Onhan todettavissa meillä se valitettava il- ·asetus vruhvistettiin v. 1917 ja on se sitten 14604: miö, että sellaiset vanhat työväenasian us- ollut voimassa eräin, lähinnä seuraavina 14605: kolliset aja,jat kuin esimerkiksi vanha vete- vuosina tehdyin vä!b.äisin muutoksin. Näin 14606: raani edustaja Paasivuori, vierläpä sellaiset on maassamme läthes vuosikymmenen ajan 14607: innokkaat työväenasian ajajat kuin ed. ollut käytännössä n. ik. Gentin systeemi. 14608: Huttunen eivät tällä hetkellä kelpaa amma- Tämän mukaan saa,vat 'D•e: työn>teki(jät, jotka 14609: tillisen järjestön johtoon ollenkaan. Ja jos omatta syyttäiän ovat joutuneet työttömiksi, 14610: tännepäin ammattijärjestön johto yhä e,del- avu:srtutsta, heidän :it's'erntsä perU!sba:mitsba tyält- 14611: leen kehittyy nimenomaan erittäin suu- tömyyskassoista, jotka eräillä ehdoilla saa- 14612: reksi vahingoksi työväenluokalle niin silloin vat rahallista avustusta va.ltiolta tai kun- 14613: voi ajaterlla, että kun työttömyyskassa on nalta. Niinkuin hallitus esityksessään on läh- 14614: ammatillisen liiton yhteyteen järjestetty, tökohdaksi ottanut sen, ·että tämä järjestelmi 14615: sellaiset rehelliset työläiset, dotka eivät voi lain mukaan on meillä käytännössä ja. .\JOO 14616: lähteä kaikenlaisen humbuugin perään, kat- vuoksi perustanut ehdotuksensa tämän ker· 14617: '.Dyöttömyyskassa t. 259 14618: 14619: ran hyväksytyn periaatteen säilyttämiselle, Suurin muutos, jonka valiokunta ehdot- 14620: niin on työväenasiainvaliokuntakin käsitel- taa t0htäväksi, koskee työttömyyskassojen 14621: lessään asiaa katsonut asian periaatteellisen suhdetta ammatillisiin >järjestöilhin. Halli- 14622: puolen jo ratkaistuksi, vaikkakin itse sys- tus on, yhdenmukaisesti sen kanssa, mikä 14623: te€min suhteen voi •esiintyä paljon epäilyk- nyt voimassa olevassa. asetuksessa säädetään, 14624: siä. asettunut sille kannalle, että työttömyys- 14625: Hallituksen esityksen tarkoituksena on kassa. \Coi olla. yhdistettynä yhdistykseen, 14626: ensi kädessä saada aikaan rahanarvon ale- jolla on muitakin tarkoituksia, mutta että 14627: nemisen aiheuttamat työttömyysavustusten kassan toiminta tässä ta.pauksessa on tark- 14628: koroitukset, mutta tämän ohella hallitu'l kaan erotettava yhdistyksen muusta toimin- 14629: esittää, että avustusten antamista koskevat nasta ja että. siitä on tehtävä eri tilit. Täl- 14630: määräJ~kset uudistettaisiin verrattain laa- löin on ihallituks•ella ollut sinänsä oikoa 14631: jalti. Valiokunta on pääasiassa hyväksynyt pyrkimys jä11jnstää asia niin, että kassojen 14632: tämän !hallituksen kannan., mutta on kui- hallintokustannukset tulisivat mahdollisim- 14633: tenkin katsonut olevan syytä tehdä. muuta- man alhaisiksi. Tämä määräys on kuiten- 14634: mia, asiallisten seikkojen aiheuttamia muu- kin vienyt siihen, että melkein kaikki kassat 14635: toksia !hallituksen esitykseen. Niinpä ei toimivat ammattiyhdistysten yhteydessä, 14636: valiokunta ole katsonut voivansa. yhtyä hal- että myöskin siihen, että työttömyyskasso- 14637: lituksen ehdotukse,en, että pisin aika, jolta jen ja ammattijäl'jestOjen johto on tullut 14638: päiväavustusta voidaan a.ntaa jäsenelle kah- yhdist:etyksi yksiin käsiin ja. että näiden 14639: tenatoista toisiaan seuraa.vana kuukautena, paperilla erillään toimivien laitosten vä- 14640: voidaan kassan säännöissä määrätä korkein- lillä on vallinnut liian läheinen yhteys. 14641: taan 120 päiväksi. Valio!lmnnan käsityksen Työntekijä ei ole yleensä voinut tulla työt- 14642: mukaan ·on niin pitkä avustusaika omiansu tömyyska.ssan jäseneksi samalla yhtymättä 14643: pidättämään työntekijää ammatissa, j·ossa vastaavaan ammattiliittoon. Mutta lmn .. 14644: työvoiman tarjonta on liian suuri, ja. estää niinkuin tunnettua, ammatti'jär,jestöt maas- 14645: sen vuoksi yhteiskunnalle tärkeää työntar- samme ovat suuressa määrin iha.rjoittaneet 14646: jonnan tasaantumista. Jos näin pitkä - 6 v.aJtio'llista toimintaa, on tämä vaikuttanut 14647: kuukautta kestävä - avustusaika sallittai- että moni työntekijä on tullut pakotetuksi 14648: siin, voisi se viedä erääseen toiseenkin tu- kanna:ttamaan häneHe epämieluista .politiik- 14649: lokseen. Aloilla, ·joilla. työttömyyttä esiin- kaa. Kun jäs•enten ottaminen on ollut am- 14650: tyy säännöllisesti vuosittain, voisivat sellai- mattiliittojen ihallitusten asiana, on näilHi 14651: set työntekijät, jotka. nauttivat korkeita ollut mahdollisuus kieltää toisin a:ja.ttele- 14652: palkk01ja ja joilla senvuoksi on mahdolli- vi1ta pääsy työ<ttömyyskassoihin. Kun jäsen 14653: suus suorittaa korkeita jäsenmaksuja, jär- eroaa tai erotetaan ammattilii tosta, menet- 14654: jestää itselleen säännöllisesti vuodesta vu·o- tää hän samalla myöskin oik·eutensa kas- 14655: teen jatkuvan valtion avustuksen koko saan nä:hden,. onpa IJ:län erinäisissä tapauk- 14656: työttömyysajaksi. Kun se'llainen valtio- sissa Jpakot•ettu maksamaan takaisin ne avus- 14657: avun käyttö ei luonnollisestikaan ole. suota- tuksetkin, jotka hän on varhemmin saanut. 14658: vaa, on valiokunta, voimatta yhtyä hallituk- Mitä tämä merkitsee, käy ilmi siitä tosi- 14659: sen esitykseen, tässä kohden päättänyt eh- asiasta, että erinäisten työttömyyskassojen 14660: d{)ttaa, että nyt voimassa oileva 90 päivän sääntöjen mukaan jäsen voidaan erottaa 14661: pisin sallittu avustusaika säilytettäisiin. kassasta esim. siitä syystä, että ihän on esiin- 14662: Kun otetaan huomioon, että työttömyys- tynyt lakonrikkojana, tai niinkin epätar- 14663: kassoihin perustuvan järjestelmän edelly- kasti määritellystä syystä kuin että hän on 14664: tyksenä on työntekijäin itseapu, on valiokun- käyttäytynyt epätoverillisesti. Tä.llaisia tu- 14665: nan enemmistöstä nä~tänyt. tarkoituksen- loksia ei varmaankaan oltu ajateltu tulevan 14666: mukaiselta ja oikealta., että työttömyyskas- silloin kun kysymyksessä ole,va, työttömyys- 14667: sville annetta.vaa valtioapua jonkun verran kassolja koske.va lainsää,däntö syntyi. Peri- 14668: alennetaan. Valiokunnan ehdottama väihen- aa.tteeflis.e.sti vääräa:tä täytyy pitää myöskin 14669: nys on 10 % siitä määrästä, minkä valtio sitä, että työttömyyskassan hallitus, joka on 14670: hallituksen. esityksen mukaan tulisi suorit- sama kuin ammattiliiton hallitus on oikeu- 14671: tamaan •elatusvelvollisiUe maksettujen avus- tettu ratkaisemaan, onko työntekijällä, joka 14672: tusten korvaukseksi ja 20 % siitä määrästä, on kieltäytynyt ottamasta vastaam hänelle 14673: minkä valtio tulisi maksamaan korvauksena tarjottua työtä, ollut sii!hen pätevät syyt. 14674: mruille maksetuista avustuksista. Ammattiliit{).n haJlituksen pääasiallisena 14675: tehtävänä on pa:lkk:ataistcluissa valvoa työn- järjestämästä työnvälityksestä, jäänyt pois- 14676: tekijäin etua. Näin ollen on vaikea edel- tamatta sanat ,,ta.hi se yhdistys, jonka yh- 14677: lyttää, että ne menettelisivät puolueetto- teyteen kassa ·on perustettu''. 14678: masti tällaisia kysymyksiä käsitellessään. Pyydä.n kunnioittavimmin, että suuri va- 14679: Näin on asianlaita etenkin, koska palkka- liokunta asiaa käsitellessään ottaisi huo- 14680: tasoa voidaan tehokkaasti kohottaa sen mioon nyt esitetyt näkökohdat. 14681: kautta, että vruhitellen kohotetaan sitä palk- Under de senaste veckorna har i tidnings- 14682: karajaa, jonka alapuolella työntekijä ei ole pressen i stor utsträ.ckning ingårtt medde- 14683: velvollinen ottamaan vastaan työtä sillä landen om behandlingen i socialutskottet av 14684: uhalla, että hän muut·en menettää oikeu- arbetslÖSihets,frålgan, e.J.l omständighet, som i 14685: tensa avustukseen. Mutta ei tässä kyllin. och för sig utvisar, att frågan i vida kretsar 14686: On lisäksi otettava huomioon, että kun val- varit föremål för en stor uppmärksamhet. 14687: tio antaa avustusta työttömyyskassoille, se Emellertid måste denna uppmärksamhet 14688: tämän kautta samalla tukee kassojen yhtey- betecknas såsom i någon mån missriktad, i 14689: dessä olevien ammattiliittojen muuta toi- det att det icke nu, såsom på många håll 14690: mintaa. Toise1ta puolen tulee ammattiliit- antagits, gäller att fastslå den form, under 14691: toon yihtyminen työntekijäin piirissä enem- vilken staten skall ingripa ,för att skydda 14692: män suosituksi sen kautta, että se antaa och hjälpa arbetarna emot a!'lbetslöshet. 14693: mahdollisuuden tarvitta,essa saada työttö- Denna :fråga kan nämlig.en i viss mån be- 14694: myysavustusta, toiselta iPUolen voivat am- tecknas såsom av,gjord. Sedan senaten år 14695: mattiliitot tähän etuun luottaen. verottaa 1908 tillsatt en kommitte för att uppgöra 14696: jäseniään liiton muita tarpeita varten enem- förslag till arbetslös'hetsförsäkring, och 14697: män kuin muuten. Valtion myöntämä avus- denna år 1911 avgivit ett betänkande, antog 14698: tus tulee siis itse asiassa olemaan ammatti- lantdagen år 1914 en förordning angående 14699: liitolle annettu avustus, tai toisin sanoin arbetslöshetskassor, vilka äga rätt till bi- 14700: valtio lakkaa olemrusta puolueeton. niihin drag ur allmänna medel. Denna förordning 14701: arkaluontoisiin kysymyksiin nä!hden, jotka stadrfästes år 1917 ooh h:ar sedermera med 14702: koskevat työntekijäin ja työnantajain kes- några under de närmast därpå följande 14703: kinäisiä; suhteita. Näitä epäkohtia voidaan åren vidtagna smärre förändringar varit 14704: tuskin välttää muuten kuin tekemällä työt- i gällande kraft. Härigenom tillämpas se- 14705: tömyyskassat täysin itsenäisiksi järjestöiksi, dan snart ett dooennium i vårt land det 14706: jotka ovat puolueettomat sekä valtiollisessa s. k. Gentsystemet. Enlig,t detta erhålla de 14707: suhteessa ·että työmarkkinoilla ilmeneviin arootare, vilka utan eget förVlållande blivit 14708: ristiriitoihin nähden. Valiokunta on sen- arbetslösa, understöd från arbetslöSihetskas- 14709: vuoksi ehdottanut säädettäväksi, että työt- so:r, som bildats bland dem själva, och som 14710: tömyyskassat eivät saa toimia yhdistyksen på vissa villkor e:rll:rålla pekuniärt stöd av 14711: yhteydessä. stat eller kommun. Likasom regeringen i 14712: On monta !kertaa eri tahoilta vaadittu, sin proposition har utgått från att detta 14713: että valtion puolelta tapahtuva työttömyys- system enligt lag tillämpas hos oss och där- 14714: ikassojen tarkastus on t€1htävä niin tehok- för baserat sitt förslag på bibehållande av 14715: kaaksi kuin maihdollista. Ne huomiot, jotka den en gång antagna principen, har social- 14716: valiokunnassa asian käsittelyn aikana teh- utsko.ttet vid sin behan·dling av ärendet be- 14717: tiin nyt lyhyesti kosketeltujen, toiminnassa traiktat den principiella :frågan såsom av- 14718: olevien kassojen sääntöjen suhteen, ovat gjor·d, om också starka betänkligiheter kum1a 14719: osoittaneet, että tarkastuksen tehostaminen ihysas emot själva systemet. 14720: on erittäin tärkeää. Valiokunta onkin laki- Reg.eringsrförslaget avser :främst att få de 14721: ehdotukseen hyväksynyt lisäyksen, jonka genom penning·evärdets nedgång betingade 14722: mukaan tarkastusviranomaisen on ryhdyt- rförhojningarna av arbetslösihe.tsunderstöden 14723: tävä toimenpiteisiin, milloin hän havaitsee, till stånd, varjämte i propositionen samti- 14724: että työttömyyskassan hallintokustannukset digt framlägges förslag till en avsevärd 14725: nousevat kohtuuttoman korkeiksi tai että ne omreglering av bestämmelserna angående 14726: jäsenmaksut, jotka ovat määrätyt kassan eri understödens utgivande. Utskottet har i 14727: jäsenryhmille, ovat su!hteettomat. huvudsak omfattat regeringens ståndpunkt 14728: Lopuksi täytyy minun kiinnittää huo- !härutinnan, men dock ansett sig böra vid- 14729: miota siihen, että erehdyksestä on 21 § :stä, taga några av sakli.ga skäl påkallade änd- 14730: jossa puihutaan kassan omia jäseniä varten ringar. Sålunda har utskottet icke kunnat 14731: Twöttömyyskassat. 261 14732: 14733: ansluta sig till reg:eringens förslag, att den. i samband med fackföreningar, utan ock till 14734: längsta tid, un.der viiken understöd för dag att arbetslöshetskassornas orch fackorganisa- 14735: må .beviljas medilem under tolv på varandra tionernas ledning blivit förenad på samma 14736: följande månader kan i stadgarna för ar- händ~r oeh att. ett a.lltför intimt samarbete 14737: betslöshetskassor 'fastställas till högst ett- har upprätt.håUits mellan dessa på pappret 14738: hundraåttio dagar. Enligt utskottets åsikt åtskilda institutioner. Ingen arbetare har 14739: är en sä lång understödstid ägnad att kvar- i allmänihet kunnat bliva medlem av arbets- 14740: b:ålla arhetaren inom yrken, varest tillbudet löshetskassa utan att han anslutit sig till 14741: på arbetskrafter är alltför stort, och däri- motsvarande iackförbund. J\fen då d'ack- 14742: genom föl"hindra den för sam.hället viktiga organisationerna i vårt land som känt i hög 14743: utjämningen av arbetstillbud. Skulle den grad ägnat sig åt politisk verksamhet, har 14744: långa tiden av sex månader tillåtas, kan detta lett ,till, att mången arbetare blivit 14745: detta yttermera leda till e:tt annat resultat. tvungen att understöda en för honom osym- 14746: På områden, där arbetslöshet regelbundet patisk och motbjudande politik. Då det 14747: årligen yppar sig, skulle sådana arbetare, tillkommit faekförbundens styrelser att an- 14748: som åtn.juta höga löner och därför kunna taga medlemmar, är det mö•jligt för dem 14749: erlägga högre medlemsavgifter, kunna ut- att 'förvägra annorlunda tänkande personer 14750: verka åt sig regelbundet år från år stats- med1emskap i a11betslösJhetskassa. Då med- 14751: understöd för hela a:rbetslöshetstiden. Då lem avgår el1er skiljes från fa.ckförening·, 14752: en sådan användning av statsunderstöden g~år han jämväl förlustig sina rättigheter 14753: självfallet icke är önskvä,rd, har utskottet gentemo,t kassa och är t. o. m. i särskilda 14754: med frångåendie av regeringstförslaget be- fall tvungen att återbetala det understöd 14755: slutat föreslå, att den nu stadgade längsta han erhållit. Vad detta innebär framgår 14756: tillåtna understödstidern av nittio dagar av det faktum, att enligt särskilda arbets- 14757: måtte bibehållas. löslhetskassors stadgar medlem kan skiljas 14758: Då man beaktar, att systeme,t med under- från kassan t. ex. på grund av a.tt han 14759: stödskassor främst förutsätter, att arbetarna uppträtt som strejkbrytare e1ler av en så 14760: trygga sig till självlrjälp, har det synts löst formulerad anledning, som att han 14761: utskottets flertal ändamålsenJigt och rik- uppträtt okamrat1igt (käyttäytynyt, epäto- 14762: tigt, att storleken av statsunderstöd, som verillisesti). Sådana konsekvenser hade 14763: utgives till kass.orna, i någon mån minskas. man helt säkert aldrig tänkt sig, när lag- 14764: Den av utskottet föreslagna minskningen stiftningen 01m ifrågavarande arbetslöshets- 14765: utgör 10 % av det belapp, som staten enligt kassor Wlkom. Så:som principiellt oriktigt 14766: propositionen skulle !hava att erlägga åt måste det också betraktas, att arbetslöshets- 14767: kassan såsom ersättning för understöd åt kassas styrelse, som är identisk med ett 14768: underh:ållspliktiga understödstagare samt :fackförbunds styrelse, skulle hava rätt a tt 14769: 20 % av det ibelopp staten enligt re,gerings- pröva, huruvida arbetssökande,. som vägrar 14770: förslaget skulle 'hava a.tt erlägga åt kassan åtaga sig erbjudet arbet,e, haft giltig an- 14771: såsom ersättning för vad kassan betalat åt ledning därtill. Den huvudsakliga uppgif- 14772: andra personer. ten för medlemmarna av ett fackförbunds 14773: Den största förändring utskottet har vid- styrelse ä,r ju att i lönestriderna företräda 14774: tagit gäller arbetslöslhetskassorn.as förhål- arbetarnas intressen. Un!der sädana för- 14775: lande till de fackliga organisationerna. Re- hållanden är det svtårt a.tt vänta av dem ett 14776: geringen har i överensstämmelse med vad ·opartiskt uppträda.nde vid behandlingen av 14777: i nu gällande förordning stadgas utgått sådana frågor. Detta är så mycket mera 14778: ifrån, att arbetslöshetskassa kan vara an- fallet, som lönestandarden på ett mycket 14779: sluten till förening, som fullföljer jämväl effektivt sätt kan höjas genom a.tt man 14780: andra syften, men att kassans verksamhet smJåningom ökar den lön, under viiken in- 14781: i s'å iall noga bör avgränsas från förenin- gen är skyldig att taga arbete vid risk att 14782: gens övriga verksamhet oeh däröver föras gå miste sin rätt till understöd. Men icke 14783: särskilda räkenskaper. Härvid har man nog härmed. Det bör ytterligare, beaktas, 14784: ut,gått från det i och för sig riktiga strä- att då staten g1iver understöd åt arbetslös- 14785: vandet att få förvaltningskostnaderna för ;hetskassorna härigenom samtidigt indirekt 14786: kassoma så låga som möjligt. EmeHertid,l lämnas ett understöd åt de med dessa an- 14787: har denna bestämmelse lett icke blott till slutna ,fackrförbunden för deras övriga verk- 14788: att snart sagt alla al1betslÖs'hetskassor verka : samh~t. Dels blir a:nslutningen till fack- 14789: • 14790: 262 Tiis•t:ai;n•a 1>6 :p. maa!l:i.s:kuuta. 14791: 14792: organisationerna. i följd av utsikterna att seissa ja hallituksen tiedonannoissa muille 14793: bärig.eno.m vid beihov erlhålla. arbetslöshets- maille osoittaa, että meillä, harrastetaan 14794: und:erstöd mera populär i arbetarkretsar, muka työttömyysvakuutustakin, vapaae:htoi- 14795: dels kunna fackförbunden i förlitande på sen vakuutuksen perusteella., mutta silloin 14796: denn.a ökade popularite.t uttaxera större ei kuitenkaan sanota, että laki, jDs se sellai· 14797: medel än tidigare för sina andra ändamål. seksi tu1ee, kuin :työvä.enasiainvaliokunnan 14798: Det från statens sida givna anslaget blir enemmistö sitä ehdottaa, on, j.a tulee käy- 14799: sålunda i själva verket intet annat än en tännössä aina olemaan paperilaki, jonka 14800: subvention åt bckförenin~rörelsen eller med perusteella ei ainoakaan työttömyyskassa 14801: andra ·ord, staten ·frånträder sin opar.tiska tähän ma.aJha.n synny. Meidän sosialide- 14802: stä.1lning i de ömtål.iga spörsmål,en angående mohaattien tehtäväksi on jää.nyt valitetta- 14803: arbetares och arbetsgivares inbörd:es för- vasti tälläkin kertaa puolustaa kokoomus- 14804: 11ålla:nden. För att undgå alla dessa olä- lais~ma.alaisliittolaista hallitusta heidän 14805: genheter •förefinnes lmappast någon annan omia ryhmiään vastaan. Muistuu mieleen 14806: utväg än a.tt göra arbetslösihetskassorna till eduskun1nan viimevuotis~m puhemiehen Vuo- 14807: fullkomlig,t fristående organisationer, vilka li>joen lhuolestuvat sanat, kun hän valitti 14808: iaktta:ga fullstä.ndig neutralitet såväl i po- parlamenttaarisuutemme joutun,een tielle, 14809: litiskt avseende so.m med hänsyn till kon- jossa hallit.uspuolueet eivät asetu sille kan- 14810: flikterna på arbetsmarknaden. Utskottet nalle kuin hallitus. Ja niin on käynyt täs- 14811: har dä.rför föreslagit, att arbetslöshetskas- säkin kysymyksessä. Samat hallituspuo- 14812: sorna icke må verka i samband med annan lueet,. maalaisliitto ja kokoomus, tässäkin 14813: förening. kysymyksessä taas antavat epäluottamus- 14814: Det ihar upprepade gånger fJ."'ån särskilda lauseensa niille hallituksen jäsenihle, jotka 14815: håll betonats, att den statliga inspektionen ' ovat nykyisessä hallituksessa ja jotka olivat 14816: av arbetslöshetskassorna hör göras så effek- siinä hallituksessa, joka tämän esityksen 14817: tiv som möjligt. De iakttagelser man under antoi. Tällaista parlamenttaarisuutta tuskin 14818: ären.dets behandling i utskottet g,jort be- mis•gää,n muualla tavataan, sillä aivan var- 14819: träffande särsltilda här i lmrtihet, berörda maa on, että silloin niiden puolueiden halli- 14820: bestämmelser i stadgarna för nu ex:isterande tukset kaatuisivat tällaiseen epäluottamus- 14821: kassor har låtit en skärpning av inspektio- lauseeseen jota nyt työväenasiainvaliokunta 14822: nen framstå som något ytterst betydelse- suosittaa tässä kysymyksessä, mutta sehän 14823: fullt. Utskottet har också i lagrförslaget on niin ominaista meille n~kyjään.. Porva- 14824: infört ett ti1lägg av innehåll, att inspek- riston keskuudessa meillä on. nykyjään val- 14825: tionsmyndigheten bör ingripa, ifa1l den- lalla, sen huomaa kaikissa sosialisissa kysy- 14826: samma funnit, att förvaltningskostnaderna myksissä, sellainen henki, että on pyrittävä 14827: för arbetslöslhetskassa stiga till oskäligt höga niin paljon kuin ma!hdollista nykyjä.än voi- 14828: belopp eller att de medlemsavgifter, som massaolevia sosialisia lakeja huonontamaan. 14829: fastställts för kassans skilda. grupper ärD Niiden kokonaan kumoaminen johtaisi sii- 14830: oproportionerliga. hen, •että meidän maamme kansainvälisen 14831: Slutligen måste jag fästa uppmärksamhet tyojärjestön konferenssissa joutuisi vielä 14832: vid, att genom ett :Eörbiseende ur 21 §, där paljon huonompaan valoon kuin mitä se esim. 14833: d;;t talas om av kassa för dess •egna med- viime vuoden työkonferenssissa joutui so- 14834: lemmar anordna arbetsförmedling, icke sialisista kysymyksistä. Sen takia täytyy 14835: bort1ämnats ·orden ,el1er den förening, i saada aikaan laki, joka. paperilla saattaa 14836: anslutning vartill kassan bildats' '. näyttää kauniilta., ja saattaa maamme ulko- 14837: J a.g anhåller förbindligast, att stora ut- puolella olevat· asioita tuntemattomat usko- 14838: skoUet vid handläggningen av frågan. be- maan, että täällä porvaristo todella harras- 14839: hagade beakta också de nu framhållna syn- taa sosia1isia kysymyksiä, sillä heillä ei ole 14840: punkterna. tilaisuutta tutkia, onko esim. sellainen jär- 14841: jestelmä, jota työväen.a.siainvaliokunna,nkin. 14842: Ed. A. Aalto: Työväenasiainvaliokun- enemmistö nyt suosittelee, meidän maas- 14843: nan enemmistön mietintö osoittaa, että meil- samme mahdollinen tai ei. 14844: lä tällaisen vapaaehtoisen työttömyysvakuu- Nykyjään voimassaolevan lain mukaan, 14845: tuksen alal1a pyritään aikaansaamaan laki • aivan niinkuin täällä on selitetty, saavat 14846: paperilla, jotta sitten voitaisiin niin koti- kassat toimia myöskin yhdistysten yihtey- 14847: maassa kuin kansainvälisissä työkon:ferens- dessä, mutta nykyj~än voimassaolevan lain 14848: T~öttömyyskassat. 263 14849: 14850: mUJkaan saa myöskin kassoja perustaa ilman osoitta,neet ainoatakaan sellaista tapausta, 14851: että niiden tarvitsee olla minkään yhdistyk- meidän vaatimuksistamme huolimatta, ja 14852: .oo.n y·hteydessä. Jokaisella tämän. maan minä olisin erittäin kiitollinen, jos työväen- 14853: kansalaisella, joka sosialisia kysymyksiä asiainvaliokunnan herra puheenjohtaja nyt 14854: ilarrastaa, on ma1hd:ollisuus perustaa työttö- osoittaisi yhden ainoankin sellaisen tapauk- 14855: myyskassoja tarvitsematta niitä liittää yib.- sen, jolloin nykyisin toimivien kassojen hal- 14856: d.istysten yhteyteen. Yksikään ainoa porva- lintoelimet ilman eri vaalia olisivat ry'hty- 14857: rillin~m, sosialisia kysymyksiä harrastava neet niiden t.oimitsijoiksi. Jos herra työ- 14858: tai sellainen, •joka sanoo niitä harrastavansa, väenasiainvaliOJkunna:n puheenjohtaja, joka 14859: ei ole tälhän maahan .perustanut ainoata- tät•ä valiokunnan mi·etin:töä ja mietinnön 14860: kaan työttömyyskassaa. Miksi ne,. jotka perust,eluja puolusti, osoittaisi ainoankin 14861: pelkäävät, että työttömyysikassat~oiminta am- tapauksen, niin min.ä vaikenen,, mutta se.l- 14862: matillisen järjestön yhteydessä on puolueel- laista tapausta ei ole. Sen vuoksi on mel- 14863: linen, miksi ne eivät ole perustaneet työt.tö- keinpä törkeätä syyttää painetussa mietin- 14864: myyskassoja riippumattomiksi näistä järjes- nössä työttöm:yyskasso,ja rikoksista, joita ne 14865: töistä, miksi ne eivät ole haalineet niihin eivät o1e tehne.et. Jos ne tällaista olisivat 14866: työiäisiä niin paljon, 'että työläiset eivät tehn:oot, niin minkä tä,hden herra sosialimi.- 14867: menisi ammatillisiin järdestöihin ja työttö- nisteri tai sosialiminist.eriön virkamiehet 14868: myyskassoihin. Onhan sellainen vapaus eivät ole ryhtyneet käyttämään sitä valtaa, 14869: jokajsella, ja onhan !porvarillisilla yhdistyk- joka heillä lain mukaan on. Minä olen tah- 14870: silläkin kassojen perustamisvapaus.. Sel- tonut tämän vain huomauUaa sen takia, 14871: laista ei ole kuitenkaan tapahtunut. Mistä että mietint~Öijä kirjoitettaessa pitäisi myös- 14872: se johtuu? Se johtuu siitä, että työttö- kin. tuntea hieman. asiaa. 14873: myyskassoja eivät pysty perustamaan muut Työväenasiainvaliokunnan puolesta on 14874: kuin ainoastaan ammatillisesti järjestyneet - samoinkuin sosialiministerikin - täällä 14875: työläiset. Se kokemus on myöskin saatu huomautettu, että tälle kannalle kuin työ- 14876: njjssä maissa, miSisä työttömyyskassa ei ole väena,siainvaliokunta nyt lähtee, on men- 14877: järjestetty Gentin järjestelmän perusteella tävä kommunistivaaran takia.. Koska mei- 14878: niinkuin meillä. Niissäkin ovat kassat am- dän ammatilliset järjestömme ovat kommu- 14879: matillisten järjestöljen perustamia, niin nistien käsisslå, ei niille voi uskoa työttö- 14880: Tanskassa, niin Sveitsissä, niin Norjassa ja myyskassoj.en perustamista. 'Tämä kanta, 14881: muissa maissa, missä muut järjestelmät jolle työväenasiainvaliokunta ja nähtävästi 14882: ovat käytännössä,. Ja niin. tulee olemaan myöskin :herra sosialiministeri asettuu, on 14883: myös vastedes meilläkin. Ei ole mitään sel- sellain~en, jolLa tässä maassa ammatillisten 14884: laista elintä, j·oka .panisi työUömyyskassoja järj-estöjen keskuudessa juuri edistetään 14885: pystyyn ja ry.ht.yisi toimimaan" :h:uoJ.ehti- kommunismia. Sillä ehkäistään. ei-kommu- 14886: maan niistä, valvomaan niitä. Siinä tarvi- nistisia työläisiä liittymästä ammatillisiin 14887: taan erikoinen elin, joka ne asiat hoitaa. j.ärjestö~hin ja niiden kautta työttömyys- 14888: Työväenasiainvaliokunnan enemmistön ka:ssoihin, jotta ne myöskin järjest.öissä vä- 14889: w.ietinnössä syyt~etään myöskin n.ykyisiä hitellen poistaisivat sen kommunistisen po- 14890: työttömyyskassoja suorastaan lainrikoksista. litiikan, mik·ä niissä valitettavasti tähän 14891: Herra sosialiministeri on jo kuitenkin työ- saakka on ollut. Ei-kommunistiset työläi- 14892: väenasiainvaliokunnan porvarillisille. jäse- set liittyisivät sentakia näihin jä.rj.estöihin, 14893: niUe osoittanut, ·että 1sellaista ei o1e tapah- ·e·ttä ne tuntevat olevansa työttömyysnädän 14894: tunut, vaan että he ovat kirjoittaneet mie- a.ikana. turvassa, koska he voivat saada työt- 14895: tintön~sä asiantuntemattomuudesta. Minä tömyyskassan kautta avustusta ja sillä ta- 14896: olen siitä herra sosialiministerme kiitollinen.. va1la myöskin valtion avustusta.. Mutta jos 14897: Mutta muutamiin kohtiin minun täytyy tämä estetään, niin silloin myöskin vaikeu- 14898: sent.ä·än kaikesta ,huolimatt~a vielä kajota. tetaan työläisiä liittymästä järjestöihin, 14899: Täällä sanota.an, että ammatillisten yh- jotka niihin olisivat haiukkaat menemään 14900: distysten hallintoelimet ja toimihenkilöt työttömyysva.ara.n takia ja samalla toimisi- 14901: voivat sääntöjen mukaan toimia ilman eri vat siellä kommunistisen ammattiyhdistys- 14902: vaalia myöskin työttömyyskassan hallinto- politiikan lopettamiseksi. 14903: eliminä ja toimihenkilöinä. Työväenasiain- Voiko meillä. työttömyyskassa toimia ole- 14904: valiokunnan porvarilliset jäsenet eivät ole matta :i·onkun jä.rdestön yhteydessä.~ Jos 14905: 264 14906: 14907: 14908: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä oleva meekseni, että meitä oli koetettu johtaa har- 14909: lakiehdotus tulee eduskunnassa hyväksy- haan. Siellä komitea ehdotti valtion avus- 14910: tyksi, niin mikä on siitä seurauksena. Seu- tuksen perustettavaksi myöskin siihen, 14911: rauksena sii·tä on se, että kaikki ne työttö- minkä: verran kukin jäsen.' itse maksaa jä- 14912: myyskassat, jotka nyt toimivat, yhtä ai- senmaksua, vissin prosentin jäsenmaksust2. 14913: noata lukuunottam.atta, joka tällä kertaa ei Tällainen j•ärjestelmä on aivan kokonaan 14914: ole minkään ammatillisen yihdistyksen yh- toisenlainen kuin meillä. Sellaisen järjes- 14915: teydessä, mutta joka myöskään ei viime telmän vallitessa valtio avustaa kassoja se1- 14916: vuosina ole saanut yhtäiiln uusia jäseniä ja laisinakin vuosina, jolloin työttömyyttä ei 14917: joka jäsenlukunsa vähyyden takia ei ole ole ollut olemassa, jolloin kassat eivät tar- 14918: enää pystynyt maksamaan työttömyys- vitse ma,ksaa yhtään avustusta. työttömyy- 14919: avustusta ja saamaan valtiolta avustusta den takia. Kassat voivat silloin jäsenmak- 14920: senvuoksi, ovat pakotettuja lopettamaan sujensa ja valtioavun turvin lisä,tä r.ahasto- 14921: toimintansa, koska ne ovat perustetut am- jaan, jotta niillä on, silloin kuin työttömyys 14922: matillisten järjestöjen. yhteyteen. Siihen sattuu, suuremmat rahastot käytettävissä. 14923: johtaa tämä sosialipoliittinen ,uudistus", Meillä: nykyisen lain mukaan tällainen ei 14924: jota työvä•e:nasiainvaliokunnan enemmistö ole mahdollista, koska valtio ei maksa sel- 14925: ja myöskin herra sosialiministeri puhees- laisessa tapauksessa penniäkään.. Kuten sa- 14926: saan a.jaa. Se työttömyyskassaliike, mikä noin, on nykyjään työttömyyskassajärjes- 14927: meillä viime vuosina, työt.tömyyskassaliik- telmä viime vuosina meillä ·alkanut pää.s:tä 14928: keen aLalla vallitsevan. takatalven jälkeen, jonkun verran .vauhtiin, siinä vallinneen 14929: on päässyt hieman arkuun, se hyvä alku takatalven jäJ'keen.. Vuosina 1919, 1920, 14930: tapetaan ja kassatoimintaa ei ole enää ol- 1921, vieläpä 1922 vallitsi meillä kommu- 14931: lenkaan. Herra sosia1iministeri piti erittäin nistien keskuuCLessa se käsitys, että työttö- 14932: kauniin puheen siitä,, kuinka valtio on vel- myyshssajärjestelmä.ä ei ammatillisten jär- 14933: vollinen avustamaan myöskin työttömyys- jes:töjen yht,eydessä o1e pidettävä. Lakkau- 14934: ~hätään joutunei,ta. Mutta jos herra sosiali- tettiin useita kasso.ja. Työttömyyskass·atoi- 14935: ministeri kannattaa sitä ehd!otusta, että min.ta leima,t,tiin ·nykyisen itseavustusjär- 14936: työttömyyskassat eivät saa olla minkää...'l jestelmän perusteella pikkuporvarilliseksi 14937: yhdistyksen yhteydessä, niin herra sosiali- toimenpiteeksi. Mutta oleva.t olot, jäsenistö 14938: ministerin edellisessä asiassa pitämää pu- pakotti nämä kuitenkin tästä kannasta luo- 14939: hetta tässä kysymyksessä pitämä puhe lyö pumaan ja perus·tamaan työttömyyskassoja 14940: sangen paJhasti korvalle. Herra sosialimi- uudelleen. Tästä johtuu, et.tä meillä vielä 14941: nisterin pulhe osoittaa sitä, ettei itseavustus- on niin verrattain vähän kassoissa. jäseniä, 14942: järjestelmän kautta tässä maassa ole työläi- vuonna 1924 ainoastaan 19,644.. Nykyjään 14943: siä pyrittävä opettamaa.n avustamaan it- on näiden jäsenluku sangen huomattavasti 14944: seä·än työttömyysvaaran uhatessa. Nykyi- kolho,nnut. Ettei kassat·oiminta ole päässyt 14945: nen työttömyyskassadärjest.elmä perustuu kohoamaan paremmin itsea:vusrtusjärjeste1- 14946: itseavustusjärj.estelmään, jossa työläiset to- män pohjalla, j.oihtuu myös siitä,, että se 14947: dellisuudessa itse maksavat suurimma,n osan avustus, jonka ka.ssat saavat maksaa, on 14948: niistä varoista, mitä kassaan tarvitaan. niin pieni, ettei se turvaa työtöntä työttö- 14949: Meillähän valtio maksaa kassoille avus- myyshädän vallirt:essa. .Sen nwksi olisi kas- 14950: tusta nykyisen lain mukaan ainoastaan sel- soille an;n,ettava oikeus maksa.a korkeampaa 14951: laisessa tapauksessa,, jolloin kassasta on avustusta samalla tavalla kuin hallitus eh- 14952: maksettu avustusta työttömille. Useissa dottaa. Täs.tä olisikin varmasti seurauksena. 14953: maissa valtio maksaa työttömyysavustusta että työttömyyskassatoiminta olisi päässyt 14954: kassoiUe sen perusteen mukaan, minkä ku- elpymään, jos ne saisivat ede1leen toimia 14955: kin kassan jäsen .on maksanut jäsenmaksua. ammatillisten järj·estöjen yhteydessä. Min:i 14956: Meme koetettiin työväenasiainvaliokunnassa olen täysin vakuutettu siitä, että seurauk- 14957: uskotella, että Ruotsissakin tekeillä oleva sena tästä suurten työttömyyska.usien :ti- 14958: laki olisi perustettu samalle järjestelmälle kana olisi se, ettei meillä tarvitsisi, niinkuin 14959: kuin meidän nykyinen lakimme ja jota hal- n.ykyää.n vä.häisemmänkin työttömyyden 14960: litus esittää. Mutta kun minä sattumalta sattuessa, aina vaatia hätäaputöiden teettoa 14961: sain käsiini erään työväenasiainvaliokunnan valtiolta ja kunnilta., kooka työttömyyskas- 14962: porvarilliselta jäseneltä ruotsalaisen komi- san jäsenet olisivat .turvatut pa:himmalta 14963: tean mietinnön, niin minä. huomasin ih- hädältä tlimä.n itseavustusjärj€stelmän pe- 14964: Työttömyyskassat. 265 14965: 14966: rusteella. Jos taas pelätään sitä, että valtio työväestön meidä:nkin maassamme on pakko 14967: joutuisi liian suuria avustuksia maksamaan siirtyä usein toiselta puolelta ma;ata toiselle 14968: työttömyyskassoille,. jos työttömyyskassa puolelle maata työn!hakuun, kun paikkakun- 14969: laajentuisi, ja valtiolta silloin menisi va- nalla, missä on kassan .toimintapiiri, ei ole 14970: roja ilmaiseksi liian paljon, niin sehän olisi saatavissa työtä. Tämmöisen pienen kassan 14971: juuri omiaan kaimustamaan valtion viran- hoitokustannukset nousisiv.at silLoin niin 14972: omaisia ilman muuta järjestämiään työttö- kalliiksi ja jäs@maksut ovat sen johdosta 14973: milLe työtä, jotta ei niiden tarvitsisi työttö- koroitettavat niin paljon, ettei lmkaan työn- 14974: myyskassoille maksaa suuria summia avus- tekijä jaksa maksaa niin korkeita jäsoo- 14975: tusta. Se voisi saada ne välinpitämättömät maksuja. Valtio taasen ei meillä maksa 14976: viranomaiset, jotka nykyään eivät kovin- penniäkään, ei. myöskään valiokunnan ehdo- 14977: kaan kiirehdi, niinkuin on monasti huomau- tuksen mukaan, kassan hoitokustannuksista. 14978: tettu, yleisten töiden järjestämisessä,. se Jos paikallinen kassa laaje:t1Jtaa toimin- 14979: voisi saada nämätkin liikkeelle, koska hei- taansa koko maata käsittäväksi, niin mitkä 14980: dän vitkastelunsa merkitsisi valtiolle tuntu- ovat ne t.arkka.iluelimet, jotka si1tten ympäri 14981: via menoja kassoille suoritettavien avustus- maata <llevilta ka.ssojen jäseniltä kokoavat 14982: ten muod<lssa. kassalle tulevat ,jäsenma,ksut ja valvovat, 14983: Onko nyt sitten kassmjä.rjestelmä mahdol- että työttömiksi jääneet työntekijät noudat- 14984: linen työväe.nasiainvaliokunan ehdottamassa tavat kaikessa kassan sääntöjä ja voimassa- 14985: muodossa? Siitä muutama sana. Kuka pe- olevia lakeda? Herra sosialiministeri sanoi, 14986: rustaa nämä kassat? Kuka yksityinen. hen- että meillä on sangen vähän olemassa työn- 14987: kilö voi lälhteä näin suurta vaivaa ja työtä välitystoimistoja maassamme. Ne eivät siis 14988: ·ja puuhaa kysyvään. tehtävään, ja minkä- voi olla valvontaelimimä tämmöiselle kas- 14989: laisia kassoj a perustetaan? Ja miten kal- salle. Nykyisille kassoille ovat parempia 14990: liiksi niissä kassoissa jäsenmaksut kdhoavat ~ valvontaelimiä ne ammatillisten yhdistysten 14991: Valiokunnan mietinnössä selitetää.n, että jos alaosastot ympäri maata, joita kaikilla Jii- 14992: kassait perustetaan valiokunnan ehdotta- toilla on olemassa, ja jotka samalla ovat 14993: maila tavalla, niin kassoihin liittyy enem- kassa:n alajäs~enosastoi.na. Ne valvovat il- 14994: män jäseniä, kustannukset tulevat halvem- man eri korvausta, että kassan jäsenet nou- 14995: miksi j. n. e. Jos perustetaan paikallinen dattavat sääntöjä ja lakia, koska siitä on 14996: .työttömyyskassa, niin mitä mahdol1isuuksia jokaiselle kassan jäsen,elle etua, sillä jokai- 14997: sillä on toimi·a? Niillä jäsenillä, jotka liit- nen sään-töjen vastainen. avustus merkitsisi 14998: tyvät .paikalliseen. työttöllliYyskassaan, ei ole 'kassan j.äse.nille suur.empia. uhrauksia jäsen- 14999: mahdollisuutta saada kassasta avustusta sel- ma,ksujen muodossa kassan rahastoon. Ne 15000: laisessa ta;pau:ksessa, €/ttä kassan jäsen on pa- kulut, mitä n~ille alaosastoille tällaisestu 15001: koite.ttu työ.nhalrnun lähtiessään tai muualta valvonnasta johtuu, suoritetaan asianomai- 15002: työtä saatuaan poistumaan siltä paikkakun- sen alaosaston muita tarkoituksia varten 15003: n.alta, mikä kuuluu kassan toimipiiriin. kokoamista varoista. Mutta. j,os kassa on 15004: Silloin hän on menettänyt kaikki ne maksut, erotettu ulkopuolelle järjestön, <täytyy sen 15005: mitä hän on kassaan suorittanut, koska pai- palkata erityisiä vakinaisia asiamiehiä, 15006: kallinen kassa ei voi valvoa sitä, onko tuo jotka ovat valmiit työttömyyskauden sat- 15007: jäsen, joka on ehkä siirtynyt toiselle puo- tuessa matkustamaan p.O:hjoiseen, itään, län- 15008: lelle maata ja siellä joutunut työttömäksi, teen, Keski1Suomeen, ympäri Suomen joka 15009: todella työtön sellaisessa merkityksessä, paikkaan, missä kassan jäseniä, on, tutki- 15010: kuin laki työttömyyskassoista j.a kassan maan, onko kassan jä,sen:en työttömyys sel- 15011: säännöt edellyttävät. Kuka valvoo. sillofn lainen, että hän .on lain ja sääntöjen mu- 15012: tämän? Tuo jäsen voi silloin vaatia työt- kaan saapa avustusta, j.ota 'hän anoo. Mu.Ua 15013: tomyysavusiusta vastoin sääntöjä ja lakia. tällaisen .pallmtun valvojan palkat :ja. :mat- 15014: Kukaan ei liity sellaisen iyöttömyyska.ssau ka.kus.tannukset tulevat si•ksi kalliiksi., eWi 15015: jäseneksi, josta hän tietää, että hän ei, niin niiden perust.eella kassoljen jäsenmaksujen 15016: pian kuin hän kassan toimialueelta siir.tyy koroitt.a.minen eih:käisee jokaisen. ty.öntekijä.n 15017: pois, enää voi saada siitä kassasta työttö- liittymästä kassaan. Jos kassa perustaa 15018: myyden sattuessa avustus•ta, vaikka hän on erityisiä abosast<lja :ji:isenmaksujen ka.ntoa 15019: siihen maksunsa maksanut. Kassoden jä- y. m. varten eri seuduill.e, tarvitsee jokainen 15020: senluku tällaisessa tapauksessa tulee hyvin näistä .alaosast.oista. juokseviin menoihin va- 15021: pieneksi, koska jokaiselle tunnetuista syistä roja. Ne varat täytyy silloin koota työttö- 15022: 15023: 34 15024: 266 15025: 15026: 15027: myyskassan jäsenmaksuina. Se kohottaa ' kassan hallituksen jäs.eniksi ja johtajiksi. 15028: myös kusta:nm~ksia ja samalla dä.senmaksuja. , Minä olisin halukas näkemään, millä ihe.rra 15029: On väitetty, että meillä voi menes.tyä sa- scsialiministeri tämän estää. Kassa olisi 15030: manlainen järjest1elmä, joka esim. Tanskassa silloin näiden käytettävissä joka tapauksessa. 15031: ja Sveitsissä on mahdollin.en. I\'leillä se ei (Vasemmalta: PanTia,an Tammisaareen!) 15032: kuitenkaan ol.e mahdollinen serrrvuoksi, että Mutta ei herra sosialiministeri voi kaikkia 15033: meidän maamme .on niin laaja., ettei täm- kassan Jasema Tmn:misaareen läihettää. 15034: möisellä kassalla ole sellaista mahdollisuutta (Vasemmalta: Kyllä maalaisliittolainen voi 15035: harjoittaa jäsenmaksuj·en kantoa ja valvon- sen tehdä) . Seihän on yksinkertaisesti to- 15036: tatoimintaa, kuin on •esim. Tanskassa, pie- tuus. Täytyy 'hymyillä tällaisille luuloi1le, 15037: nessä maassa, joka ei ole suurempi kuin että mommunismivaaraa voidaan ;torjua jos 15038: pieni kolkka Suomesta, j·ossa. tällainen val- työt.tömyyskassat eivät s:aa enää vastedes 15039: vontatoiminta o:n ,helppoa. Ja kuitenkaan toimia ammatillisten järjesrt:.öjen yhteydessä. 15040: eivät Tanskassakaan työttömyyskassat ole Sitä;paitsi, ettehän te, porvarit, voi, j.os te 15041: menestyneet muu,ten kuin ammatillisten tantoisitte, jonkun porvarillisen seuran yh- 15042: järj,estojen valvonnan alla ja hallittavina, teyteen peruiSitaa kassaa j.a kalastaa y;hdis- 15043: vaikkakin epävirallisesti. tyksen rjäseniä sillä tavalla, sillä se on teiltä 15044: Herra scsialiministeri mainitsi syyksi myös ikieUetty. Me emme halua semmoista 15045: jrurjeste1män muutokseen kommunismivaa- kieltää, me ann,an1me teil,ler täyden. vapau- 15046: l'an. En voi olla hymyilemä.ttä niiUe, jotka den, p.erus.takaa seurojenne yhteyteen työt- 15047: luulevat että kommunismivaara voitaisiin tömyyskassoja niin paljon kuin luulette voi- 15048: torjua sillä,, että kassat eivät saa olla am- vanne. Perustakaa myös puolueettomia 15049: matillisten järjestöjen yhteydessä. Joka työttömyyskassoja, me olemme valmiit vielä 15050: sellaista uskoo, osoittaa täydellistä tietämät- l;:ehoit.tamarankin teitä siihen san.omaleh- 15051: tömyyttä asia.ssa.. Eihän kai voida lailla dis:sä. Mutta miksi ·ette voi perustaa~ 15052: määritellä,. et.tä joku työt.tömyyskassa ei saa Siksi, kuten minä alussa puhettani sanoin: 15053: ottaa jä.s·enekseen niritä tai :niitä valtiollisia Työttömyyska.ssoja eivät pysty perustamaan 15054: mielipiteitä omaavia kansalaisia. Se peri- ja johtamaan muut kuin ammatillisesti jär- 15055: aate, jota va;liokunta nyrt:. ajUJa, on juuri se, jestyneet työläiset. Valiokunnan mietin- 15056: että kassa.n täytyy saada ottaa jäseniksi nössä on monia sangen huvittavia ja täy- 15057: kaikkia kansalaisia.. Millä estää. herra so- dellistä .asiantunrt:.emattomuutta osoit.t~a via 15058: si•aliministeri j.a työvä.enasiainvaliokunnan kohtia. Minä mainitsen vain yhden ainoan. 15059: enemmist.ö pääsemästä kassaan kommunis- Eräässä kohdassa tosin pikkuasia meidän 15060: teja ja otlt.amasta kassoja. haltuunsa. Minä mielestämme, puolustetaan valiokunnan 15061: olisin erittäin huvitettu sa1amaan kuulla sel- enemmistön kantaa,. kun :se muutti hallituk- 15062: laisen kein,on, jolla est.ettäisiin, et,teivä,t kas- sen e&ityksen 180 päivää 90 päiväksi, sillä 15063: sat, jos amma.tilliset järj.estÖit tahtovat, kai- että jos myönn:eil:ään t.yötWmyysavustus- 15064: kesta huolimatta joudu ammatillisten jär- aika.a 180 päivää ·niin kassoje.n jäsenet voi- 15065: jesWjen täydellisesti hallittaviksi. (V asem- vat saada koko .työttömyy·sajan kestävän, 15066: malt•a: Hajoittaa ammart:illiset jäöestöt!) vuodesta vuoteen jatkuvan valtion avustuk- 15067: Jaa,, se ·on kokonaan toinen ,asia. Minä kyllä sen itselleen. V aliakunta ei muista, että se 15068: tiedän, että meidän porvaristossamme on on la.kiehdotuksensa 16 § :ään, ottanut mää- 15069: samg,en rpaljnn niitä,. jotka. ihavittelevat täl- rä,yksen, jonka mukaan henkilö, joka 36 pe- 15070: laistakin. Mutta se ei ole niin pian tehty räkkäin seuraavan kuukauden aikana on 15071: kuin se on san,ot.tu. Valtiovalta ei voi estää r,aanut suurimman laissa ja säännöissä sää- 15072: miTlään tavalla jonkun ammattiliiton, joka detyn työttömyysavustuksen - siis sen 15073: haluaa va.l1ata jonkun vissin kassan, päåttä- mukana valtion avustuksen - on pakko 12 15074: mäs.tä kokouksessaan, ,etrt;.ä ammattiliiton kuukaUJtta olla ilman minkäänlaista avus- 15075: j·oka-ainoan jäsenen on liitosta erottamisen tusta, vaikka hän olisi Imiken tämän ajan 15076: uhalla liityttävä siihen työttömyyskassaan työttömänä. Tämmöisiä väitteitä tehdään 15077: jäseneksi. Ja jos liitto tämän päätöksen eikä huomata, että sama .on juttu, olkoon 15078: tekee, niin nämä liiton jäsenet menevät tuo- aika 90 päivää, 180 .päivää, 30 päivää 1tai 15079: hon kassaan, ne ottavat kassan valtaansa, vaikkapa 10 päivää. Aivan samalla tavalla 15080: määräävät aivan yksinkertaisesti kassan hal- ne joutuvat olemaan.. Ne eivät saa. muuta 15081: lituksen, panevart vielä liiton johtajatkin kuin 36 peräkkäjn seuraavan kuukauden 15082: T;y.öttömyy.ska·ssat. 267 15083: 15084: 15085: vikana. säännöissä mi:iurätvn korkeimman on oikeutettu itse päättämään,. miten pal- 15086: avustuksen ja sitten 1n.e saa.;at 12 kuukautta jon jäsenverosta on käy,tettävä hoitokus- 15087: olla ilman. Tiimit on yksi niitä eriskum- tannuk.siin. Eri asia. olisi, jos valtio mak- 15088: mallisia sanontatapoja, jolla valiokunta saisi avustuSita jäsenmaik:suj.en perusteella. 15089: uslooo voivansa osoittaa mitenkä hallituksen Silloinihan voisi olet,taa, että tuollainen 15090: esitys, jo>ta minun ~tietääkseni minist>eri Lo- tarkkailumahdollisuus saiSI hallituksella 15091: hikin on ollut aikoinaan hyväksymässä ja olla. Mutta ikun on otettava huomioon, että 15092: jota meidä'll nyt tä,ytyy puoltaa, ikäväk- jokaiseLle työnt.ekijälle on. vapaaehtoista. 15093: semme ja suruksemme kokoomuslaista. ja liit-tyykö hän kassan jäseneksi ja hänellä 15094: maalaisliittol-aista hallitusta koMaan, ei on myös oikeus ~olla kassan kokouks:e.ssa 15095: enää sovellu oloihin. Ministeri Lohi näyt- 'PääMä.mä,<;sä kuinka. paljon jäsenmaksuja 15096: tää muutaman kuukauden; j.älkeenpäin kuna•kin vuonna viikottain tai iPäivittäin, 15097: kääntäneen ,kelkkansa' ', eikä ole enää sillä suori,t,etaan ja kuinka paljon. n,iistä käyte- 15098: kannalla kuin hallituksen esityksern 1 § on, tään hoitokustannuksiin,, niin mitä syytä. on 15099: j:Onka on allekirjoittanut tasavallan. presi- valtiovallaUa lähteä ehkäisemään tällaista 15100: dentin llJimen jälkeen maalaisliittolainen jokraisen ka.ssan1 jäsenen, vapaubta käyttää 15101: sosialiministeri Jouikalha,inen.. · omaa omaisuuttaan, miten hän i,tse haluaa, 15102: Sitten valiokunta on myöskin tehnyt erään kun hän nimittäin ei kä;}1tä. sitä rikollisiin 15103: merkillisen laskelman mie<tin.töönsä, joka on tarkoituksiin.. Työsopimuslaissa. on meillä 15104: täysin ilmassa riippuJVa. ja jota valioktmnan taattu työntekijälle oikeus vapaaseen käyt- 15105: porvarilliset jäsenet eivät ole pystyneet töön pal,~kaans'a nähden·. V aliakunnan por- 15106: Dsoit,tamaan oikeaksi, vaikka, me sosialide- varillinen enemmis,tö ei n.yt enää sallisi työ- 15107: mokraatit vali.okunn:assa useaan kertaa·n owi- läisiLle oikeutta vapaa,seen käyrt;töön palk- 15108: timme, että Sie ei ,pidä paikkaansa. Valio- kaansa nähden, pi:Lä<Hää. itse miten, pa.ljon 15109: kumnan €nemmistö puolustaa, n. s. riippu- härn haluaa. siitä, maksaa kas>san. jäsenmak- 15110: mattomuuskantaansa sillä, että se on tehnyt suja tai ei. Jos eduskunta päättäisi ra,joit- 15111: laskelman jä:senmwksUJjen kohoamisesta kas- taa. porvarillisten vapaata käyttöä itse an- 15112: soissa, minkälaiseksi n€ kohoavat, jos työ- saitsemamJsa omaisuuteen nähden sellaisiin 15113: väenwsiain.valioku11nan enemmistön mietintö tarkoituksiin, joita itse haluavat, jotka ei- 15114: tulee laiksi. Mutta ikä,väkseni minun täy- vät ole vastoin yleistä rikoslakia, niin minä 15115: tyy mainita, että nuo laskelmat ovat tehdyt luulen,, ettei yksikään ainoa työväenasiain- 15116: 0011 perusteella, jos laki tulisi sellaiseksi valiokunnan porvarillimen jäsen olisi sitä 15117: kuin hallitus on .esittänyt ja sosialidemo- valmis hyvä1ksymään,. Mutta kun on kysy- 15118: kraa,tit valiokunnassa, ovat vaa,tineet. Va- mys työläis-is,tä, niin niiltä kyllä tahdotaan 15119: liokunnan .enemmist,ö on siis tehnyt laskel- rajoi.ttaa tuo Va[>ans. 15120: IIllansa h!alli,turks€rn esityksen. pe.rustee1la! Valiokunta on myöskin alentanut valtio- 15121: Se ei ole näih1tävästi uskaltanut lähteä te- avus,tukisen ja perustelee s1tä sillä, että siitä 15122: kemään laskelmiaan omien ,ehdotuksiensa olisi hyötyä kassain toiminnalle. Juuri seu 15123: perusteella, koska sellaisiin laskelmiin mei- peruswella on valiokunta tehnyt laskelman- 15124: dän maassamme on mahdotonta saada aina- s:akin, ilmassa liikkuviksi numeroiksi, kasso- 15125: kaan kokemuks~e~n perustuvia esimerkkejä. jen vastaisista jäsenmaksuista. Jos tälle 15126: Mutta eihän tietysti sillä. ole ollut väliäkään tielle myöskin valtioa.puun nähden edus- 15127: kunhan asia:rusa ;puol,esta vaan jotain mie- kunta lähtee kuin työväenasiainvaliokunta 15128: tintöön saa, eri kysymys nn mitenkä ne pi- .ehdottaa, niin silloin saa olla täysin varma, 15129: tävä.t paikkansa. Myöskin on valiokunta ettei tässä maassa synny ainoatakaan työttö- 15130: sovelluttan:ut .tähän lakiin erään omituis.en myyskassa.a. Minä puolestani epä.ilen, että 15131: poria.artt.een, josta minä pelkään, .että jos vaikka valtioapu pidettäisiin niinkin korkea- 15132: sitä aLettaisiin sov.eltaa porvarillisten yksi- na kuin hallitus sen esittää, niin yhtään 15133: tyiseen elämään, niin jok'ainoa porvari työttömyyskassaa ei sen jälkeen kun tämä 15134: n:ousisi si1t:ä. vastaan. ja sangen jyrkästi. laki tulee voimaan ja lain mukaan nykyis- 15135: Valiokunta 0'11 tahtonut antaa hallitusval- ten kassain on muutettava sääntönsä, ole 15136: lalle oikeuden valvoa ja määrätä kuinka tässä maassa toiminnassa. 15137: paljon kukin jäsen on oikeutettu omasta va- Minä suosit,telisin suurelle valiokunnalle 15138: .paasta tahdostaan omista varoistaan maksa- ensimmäistä vasrtalaus.etta ja ehdottaisin, 15139: maa.n ·jäsenmaksuja •ja kuinka paljon kukin että aillla.kin maaJaisliiton ja. kokoomuksen 15140: 268 T~isrtaim•a 16 p. ma·ailis!kuuta. 15141: --------------------- 15142: suureen valiokuntaan .kuuluvat jäsenet ei- maksetusta avustuksesta, mutta ei mrraan 15143: vät nyt tässä kysymyksessä, taihtoisi antaa siltä osalta, mikä menee kassan hoitokustan- 15144: entisille ja nykyisine ministercilleen epä- nuksiin. 15145: luot:tamuslausetta. Edistysmidisillä ei nyt Päivittäioon avustuksen suuruus on 'lmi- 15146: ole mahdollisuutta hallitukselle antaa epä- tenkin käynyt riittämättömäksi rahanarvon 15147: luot.tamushuse.tta eikä se nyt minusta ole a1enemi,sen kautta, joten aootus on ollut uusi- 15148: niin välttämätöntä, mille kannalle he aset- misen puutteessa ja sitä silmälläpitäen on- 15149: tuvat tä.ssä kysymyksessä, sillä ainakin tä- kin annettu se hallituksen esitys, mikä nyt 15150: män lain käsittely valiokunnassa on osoit- on esillä. HallitU!ksen esitys rakentuu pää- 15151: tanut, ettei heillä ole ollut mitään kantaa. asiassa samoille perusteille 'kuin entinen.kin. 15152: Kassat voivat toimia .erillisiuu yhtyminä tai 15153: Ed. V i h u r i: 'l'yöttömäksi joutuminen jonkun toisen yhtymän yhteydessä, valtion 15154: on jokaiselle palkkatyöläiselle hyvin vakava puolesta maksettava avustusmäärä esitettiin 15155: asia, sillä palkat ovat tavallisesti niin alhai- pidettäväksi edelleen 2/3 perheellisille ja 15156: set, ettei mitään säästöjä, joilla työttömänä puolet muille jäsenille maksetun avustuksen 15157: voisi elää, voi karttua. Tästä syystä onkin määrästä, eikä mitään osaa hoitokustannuk- 15158: meidän maassamme, samoin kuin muissakin siin. 15159: maissa, työväestö itse alkanut perustaa kas-· Olisi luullut, että käsiteltävänä oleva laki 15160: soja, joihin maksetaan pieniä viikkomaksuja olisi nämä muodot säilyttänyt myöskin va- 15161: säännöllisesti työssäoloaikana ja joista sitten liokuntakäsittelyssä, koska mitään asiallista 15162: on mahdollisuus työssä.olevain toverien jat- syytä muutosten tekemiseen kassoille ja kas- 15163: kuvien maksujen avulla saada apua työttö- sojen jäsenille epäedullisempaan suuntaan ei 15164: myyden ·sattuessa. Meidän maamme työttö- ollut. Mutta niin ·ei ole tapahtunut. Työ- 15165: myy•sapukassat ovat syntyneet ,samoihin ai- vä,enasianvaliokunta on tehnyt hallituksen 15166: lkoihin kuin työläisten ammatillinen järjes- esitykseen sellaisia muutoksia huonompaan 15167: täytyminenkin on voimakkaammin päässyt suuntaan, 'ettei niitä olisi voinut pitää mah- 15168: alkuun, ne ovat siis itseavustusperiaatteen dollisena edes sel1aisenakaan aikana kuin ny- 15169: luomia. Siitä myöskin seuraa, että ne ovat kyinen, jolloin kansanedustaj.ain porvarilli- 15170: perustetut työväen ammattiliittojen yhtey- nen aines on paljon vanhoillisempaa kuin 15171: teen, maksut on kannettu yhdessä, kassan taantumukselliset oikeistohallitukset, jotka 15172: asiat on hoidettu siinä yhteydessä kuin liiton niitä lakiesityksiä anta,vat. 15173: muutkin asiat, mikä olikin hyvin luonnol- v~aliokunta väittää mietinnössään, että :ko- 15174: lista, koska kulut täytyi saada mahdollisim- kemus on osoi-ttanut työt.tömyys:kassojen toi- 15175: man pieniksi, sillä myöskin maksujen täytyy minnassa olevan epäkohtia, jotka tulevat 15176: olojen pakosta ol1a verrattain alhaiset. huomattavasti kasvamaan, jos päiväavustus- 15177: Tällä tavalla olivat toimineet ja jakaneet ten ja niiden mukana valtionavustuksen 15178: työttömyysapua jäsenilleen useat työväen määrää huomattavasti koroitetaan. Mutta 15179: ammattiliittojen työttömyyskassat jo <ennen- valiokunta jättää sanomatta, mitä ja millai- 15180: ·kuin valtio millään tavoin niitä avusti. sia ne epäkohdat ovat. Eikä v~aliokunta voi- 15181: Mutta kun joka tapauksessa työläiset itse kaan sitä sanoa, koska sellaisia epäkohtia ei 15182: voivat koota hyvin pieniä ka•ssoja ja suorit- ole ollut havaittavissa. Asianomainen val- 15183: taa hyvin pieniä avustuksia, varsinkin niissä tionvimsto, joka hoitaa työttömyysvakuu- 15184: ammateissa, joissa. työttömyys on suurempi, tuksen maksamisen valtion osalta, valvoo 15185: täytyi yhteiskunnan tulla apuun jossakin siksi tarkoin kassojen toimintaa, ·ettei viran- 15186: muodossa. V. 1917 on hyvä1ksytty se asetus, omaisten ilmoituksen mukaan väärinkäytök- 15187: jonka mukaan työväen työttömyysapukassat siä edes voi tapahtua, ja ovat ilmoittaneet, 15188: ovat sa-aneet avustuRta valtion varoista. Sen ~ettei mitään sellaista o1e ilmennyt, joten kas- 15189: mukaan annetaan sitä 2/3 si~tä, mitä kassa sojen toiminnan yhdistämisestä työväenam- 15190: on ma;ksanut perheellisille os:akkailleen ja mattiliittoihin ei ole ollut mitään vahinkoa. 15191: puolet si·itä, mitä on maksettu kassan muille Vieläpä on kysyttäessä vastattu, ettei mi- 15192: jäsenille edellisen puolen vuoden aikana. Siis tään kommunistista toimintaa ole ilmennyt 15193: vasta senjällwen, kun kassa jo on avustuk- kassojen toiminnassa eikä se ole mahdollista- 15194: set suorittanut. Tässäkin on yhä edelleen kaan, koska kassoja on hoidettava sääntö- 15195: pidetty määräävänä kassojen jäsenten itse- jensä ja lain mukaan. 1\'.tikä sitten on ollut 15196: avustus, johon valtio suorittaa lisäavustusta syynä sii-hen muutokseen, jonka valiokunta 15197: Työttömyyskassat. 269 15198: 15199: on tehnyt hallituksen esityksen 1 § :ään ja silloin on meillä selvästi havaittavissa, ettei- 15200: joka kuuluu: , työttömyyskassa älköön toi- vät ·esim. tehdastyöläiset, jotka saavat sata 15201: miko muun yhdistyksen yhteydessä"? Ellei markkaa ja siitä:kin alle viikolta palkkaa, voi 15202: sillä muutoksella o1e tarkoitus lopettaa koko suorittaa näitä jäsenmaksuja, mitä tarvitaan 15203: työttömyyskassatoimintaa, niin vaikeata on voidakseen pysyä työttömyy,skassa.n jäse- 15204: sanoa, mitä sillä tarko1tetaan. Valiokunnan nenä. 15205: enemmistö .ta1htoo varata muillekin kuin am- Tehtyjä muutosesityksiä, jotka niin suu- 15206: mattiliittojen jäsenil1e tilaisuuden liittyä ressa määrässä huonontavat voimassa olevaa- 15207: työttömyyskassoiihin, niin on selitetty, mutta kin työttömyyskassalakia ja avustuksen 15208: se mahdollisuushan on ollut ennenkin, sillä saantimahdollisuuksia, on mahdollisimman 15209: laki ei ole. estänyt perustamasta myöskin it- tarkoin harkittaV1a siltäkin kannalta, onko 15210: senäisiä, muista yhtymistä erillään olevia porvarillisellekaan kansa;nainekselle edullista 15211: kassoja. huonontaa voimassa olevaa lakia näin suu- 15212: Tämä muutos johtaa todennäköisesti sii- ressa määrässä. Tässä oli·si ehdottomasti pa- 15213: hen, että nykyisten työväen ammattiliittojen lattava ainakin hallituksen esityksen lmn- 15214: yhteydessä toimivi·en työttömyys:kassojen on nal1e. 15215: lopetettava toimintansa, koska ne eivät enää Sit1Jen täällä herra sosialimini:steri pu- 15216: saa valtion apua. Uusien syntyminen on heensa alkuosassa oli täydelleen sillä kan- 15217: epätietoista, koska todennäköisesti itsenäisen nalla, ·kuin hallituksen esitys eikä hänkään 15218: kassan kustannukset tulevat niin suuriksi, osoittanut mitään sellaisia epäkohtia, mitä 15219: etteivät työläiset voi suorittaa niin suuria nykyisen lain mukaan olisi. vallitsemassa. 15220: jäsenmaksuja kuin sellaiset 'kassat pystyssä Päinvastoin 'ruän hyvin ymmä['tämy:ksellä se- 15221: pysyä:kooen tarvitsevat, sillä valiokunnan litti, että kassojen sääntöjen täytyy olla 15222: mietinnön mukaan ei sittenkään ma:kseta mi- juuri sellaisia eivätkä ne millään tavalla 15223: tään osuutta valtion puolesta kassojen hoito- olleet ristiriidassa lain kanssa. Mutta sitten- 15224: kustannuksiin. Haluaisin •tietää, miten .esim. kin hän hyvin epäjohdonmukaisesti puheensa 15225: koko maata käsittävä kassa järjestää eri loppuosassa menikin valiokunnan mi.etinnön 15226: paikkakunnilla o1evien jäsentensä jäsenmak- kannal1e, siis aivan päinvastaiselle kannalle, 15227: sun keräämisen, työttömyystodistuksen kuin mitä hallituksen esitys on ja missä hä;n- 15228: hankkimisen ja jäsenten työttömyyden tark- kin oli puheensa alkupuolella, niin että minä 15229: kailun sekä yleensä kassan ja jäsenten väli- •en ymmärrä sitä epäjohdonmukaisuutta, 15230: sen asiainhoidon, samoin kuin senkin, miten minkä vuoksi herra sosiaEministeri tällä ta- 15231: silloin menetellään, jos kassa on paikallinen valla tässä asiassa lopuksi sitten mielipi- 15232: ja jih<;en muutta·a toiselle paikkakunnalle, jol- teensä muutti. Ja minä nyt kaiken kaik- 15233: loin hän todennäköisesti menettää jäsenoi- kiaan toiV'oisin, että tämä suuressa valiokun- 15234: lreutensa, sillä ei ole niinkään varmaa, että nassa saisi sen muodon, kuin hallituksen esi- 15235: 11äitä paikallisia kassoja voidaan ylläpitä.ä tyksessä on ollut, :kosk.a.pa se ehdottomasti 15236: kaikilla paikkakunnilla, joissa kuitenkin liik- tulee tässä muodossa sellaiseksi, ettei esimer- 15237: kuu pa]kkatyöväilmä. kiksi juuri alempipaikkaiset tehdastyöläiset 15238: Edelleen on valtion maksuosuuden vähen- -Joi tämän lain avulla mitään hyötyä saada. 15239: täminen, minkä valiokunta myöskin on teh- 15240: nyt, sellainen asia., joka tekee työttömyys- Ed. G e b h a r d: Omituisen sattuman 15241: kassoista tulevan hyödyn hyvin kyseenalai- kautta on kysymys työttömyyskassoista ollut 15242: seksi. Itsenäisten kassain hoitokustannukset vilkkaan pohdinnan alaisena Ruotsissa sa- 15243: tulevat kohottamaan jäsenmaksuja. Makset- moon aikaan kuin suunnilleen samoille pe- 15244: tavasta työttömyysavustuksesta 8Uorittaa rusteille ra:kennettu hallituksen esitys on 15245: valtio pienemmän osan kuin ennen, siis koko ollut työväenasiainvaliokunnassa meillä käsi- 15246: päiväavustuksen koroitus tulee suurelta osal- teltävänä. Meillä on siis tilaisuus tehdä run- 15247: taan kassojen jäsenten itsensä suoritetta- saasti Vlertailuja niistä eri tavoista, joilla 15248: vaksi. Valiokunta on tehnyt laskelmia, joit- tämä kysymys on käsitelty naapurimaas- 15249: ten mukaaJn työttömyyskassan jäsenmaksut sa:mJne ja meillä. Ja me voimme myöskin 15250: jo päiväavustuksen koroittamisen ja valtion käyttää hyväksemme sitä selvitystä, mitä 15251: osuuden pienentämisen !kautta tulevat kohoa- Ruotsissa on hanJkittu asian valaåsemiseksi. 15252: moon aina 131: 04 markkaan saakka ja kun Nä:hdäkseni olisi senvuoksi asian käsittelylle 15253: l'åihen lisätään kohonneet hoitokustannukset, hyödyksi, jos edus:kunta edes jossain määrin 15254: joista valtio ei suorita mitään osuutta, niin tutustuisi vastaavaan asiaan Ruotsissa. 15255: 270 lTiii!S<t;aim>a 16 1p. maa;listkuuta. 15256: ---- ------- ---~· 15257: 15258: 15259: 15260: 15261: Mikä ensiksi siellä Ruotsissa tässä suh- kääntynyt työttömyyskassojen ja ammatti- 15262: teessa :kiinnittää suomalaisen huomi.ota, on yhdistysten läheistä yhteyttä vastaan. 15263: se ·erinomaisen tarkka ja huolellinen valmis- Ammattiyhdistykset nimittäin eivät enää 15264: telu, joka on tullut vastaavan ruotsalaisen Ruotsissakaan ole ainoastaan työväen talou- 15265: la:kiBhdotuksen osaksi. Jo vuonna 1922 an- dellisten etuj<en valvojina, niinkuin ne alku- 15266: toi Ruotsin sosialivakuutuskomitea mietin- jaam ovat olleet, vaan niistä on V1iiJhitellen 15267: tönsä tästä asiasta. Komit,ean ehdotus jätet- tullut poliittisia järjestöjä j.a sellaisillla - 15268: tiin sitten kahdelle asiantuntijalle, jotl{la laa- sanotaan niissä arvosteluissa, jotka eri ta- 15269: tivat uuden ehdotuksen käycttiLen vanhempia hoilta ovat tästä asiast:a annetut Ruotsissa - 15270: valmistelutöitä. Heidän ehdotuksel1Jsa taas- ne eivät sovi valtion välikappaleiksi työttö- 15271: kin jätettiin viime syksynä suurelle komi- myyden lieventämiseksi. Jos tämä nyt eri- 15272: teal1e, johon kutsuttiin 15 asiantuntijaa, laisista syistä katsotaan mahdottomaksi 15273: joista useimmat olivat lronsanedustajia. Ruotsissa, niin se luonnollisesti on vielä 15274: Nämä valmistelivat oman uuden ~ehdotuk enemmän järjetöntä Suomessa,, kosilm meillä 15275: sensa, joka viime helmi:kuussa tuli tunne- ammattiyhdistysliike ja epäisänmaallinen 15276: tuksi, ja tämän uuden ehdotuksen jälkeen kommunistiliike ovat vielä 1ähemmässä yh- 15277: ha,nkittiin vielä lisäselvitystä. Ruotsin so- teydessä ja yhteistoiminnas&a .kuin mitä 15278: sialiministeri tahtoi nimittäin kuulla sosiali- siellä on asianlaita. Miten valtio nyt voisi 15279: hallitu<ks,en, valtion vakuutustarkastusviras- tällaisen liikkeen hoidettavaksi uskoa kan- 15280: ton ja Ruotsin suuren työttörrnyystoimikun- san yhteisiä varoja työttömyyden lieventä- 15281: nan mi,elipidettä tehdyistä ehdotuksista. mistä v·arten, on ollut ainakin työväenasiain- 15282: Näiden lausunnot ovat kaikki käyneet niin valiokunnan •enemmistölle mahdotonta ym- 15283: amkarasti arvostelevaan suuntaaJil, että halli- märtää. 15284: tus nyt viimeisten tietojen mukaan on päät- Arvostelu Ruotsissa kääntyy monta muuta 15285: tänyt lykätä tuonnemmaksi esityksern työttö- sellaista kohtaa vastaan, jotka ~esiintyvät 15286: myyskassoista. meidänkin suunnitelm:assamme. Sekä Ruot- 15287: Sillä aikaa kun selviWs hankittiin ja an- sin sosialihallitus että sen va:kuutustarkas- 15288: netut ehdotukset tulivat tunnetuiksi, oli ni- tusvirasto ovat m. m. osoittaneet, miten val- 15289: mittäin noussut suunnitelmaa vastaan sellai- tion puolelta tulee melkein mahdottoma:ksi 15290: n~n vastustus kaikki.en - minä sanon uudes- harjoittaa tyydyttäväJä kontrollia, kassojen 15291: taan - k a i k k i e n porvarilliSJten puolueit- toiminnasta. Valtion työttömyystoimikunta 15292: ten taholta, että on voitu sanoa, että kysy- taasen huomauttaa m. m., että ei ole selvi- 15293: mys valtion avustuksesta työttömyys:kas- tetty kysymystä siitä, missä määrin s:esonki- 15294: soille viime aikoina on .tullut Ruotsin sosiali- työntekijäin, jotka säännöllisesti jonkun ajan 15295: politiikan keskeiseksi asiaksi. Kun ikysymys vuotta jäävät työttömiksi, pitäisi saada 15296: kerran oli SJaanut tämän aseman Ruotsin si- avustusta kassojen kautta, ja että tästä lai- 15297: säpolitiikassa, olisi hallituksen 'esityksen jät- m1nlyömisestä voisi syntyä kauas kantavia 15298: täminen eduskunnalle merkinnyt Ruotsin seurauksia. Ruotsin valtion vakuutustarkas- 15299: nY'kyisen sosialistihallituksen kaatumista, 'tusvirasto taas:en katsoo, että sellaiset mää- 15300: koska esitys illl!eisesti olisi tullut hylätyk~i. räykset kuin ovat olemassa meidän hallituk- 15301: Ruotsin hallitus päätti silloin mieluummin semme antaman ·esityksen 18 § :n 4 kohdassa, 15302: olla jättämättä ·esitystä Vialtiopäiville. Ja tuleVIat estämään sitä työväen siirtymistä yh- 15303: tällä kannalla on nyt tämä kysymys Ruot- deltä aJalta toiselle, mikä on välttämätöntä 15304: sissa. työttömyyden poistamiseksi. Mainitsen ai- 15305: Toinen asia, mikä pistää silmään asian kä- noastaan nämät esimerkit siitä arvostelusta, 15306: si,ttelystä Ruotsissa, ·on se ankaruus, jolla mitä ·eri virastojen taholta Ruotsissa on an- 15307: aiottua, valtion avUJStukseUa työskentelevää, nettu seikoista, jotka ovat olemassa meidän- 15308: työväien wmmattiyhdistyksiin liittynyttä kin hallituksemme esityksessä. 15309: työttömyyskassalaitosta kaikilta taJhoilta, Meillä saadaan aina kuulla, että olemme 15310: paitsi tietysti sosialistien, on arvosteltu. sosialipoli'ittisesti :muista maiista~ ltakapa- 15311: Tämä arvostelu on etupäässä kääntynyt julla. On senvuoksi syytä huomauttaa, että 15312: sitä ik:ohba vastaan, jolla meidän. jo mD- se ankara arvostelu työttömyyskassoista, 15313: nessa suhte'e'SSa vamlhent:unut 1917 vuoden, joka on tullut niitä koskevan suunmtelman 15314: a'setuksemme työttömyyskassoista lepää ja osaksi Ruotsissa, kohdistuu ,eJhdotuksiin, jotka 15315: minkä kohdan hallituksen esitys nytkin ovat paljon l:Levemmät kuin. meidän hallituk- 15316: e'hdoUaa säilytettäväksi. Arvostelu on semme elhdotukset ja myöskin osaksi työväen- 15317: Työttömyyska.ssat. 271 15318: 15319: asiainvaliokunnan ehdotukset. Mainitsen radika·ailisia ollaan meillä. Ja kun nyt työ- 15320: tästakin muutamia esimerkkejä. (Ed. Paa- väenasiainvaliokunnan enemmistö muuta- 15321: sivuori: Humpuukia!) Meidän esityksemme ~~ssa _kDhdin, joista tä~kein tietysti on 1 § :n 15322: 12 § :ssä määrätään, että kukaan :ei saa avus- vumemen :kohta, on koettanut vähäsenkin 15323: tusta kassasta, jollei hän ole ollut jäsenenä lieventää hallituksen esitystä, niin tätä te- 15324: siinä vähintäin 6 kuukautta. Ruotsin vii- ilma katsotaa;n nyt mustimma,ksi taantumuk- 15325: meisessä, noiden 15 asiantuntijan laatimassa seksi. Ja me olemme kumminkin monessa 15326: ehdotutksessa määrätääm 12 kuukautta. Pi- Sllihteessa radikaalisempia kuin Ruotsin so- 15327: sin aika, jolta jäsenelle voi kahdentoista kuu- sialistit ehdotuksissaan. (Ed. Pa,asivuori: Se 15328: kauden aikana myöntää a:vustus.ta, :ehdote- ei tule koskaan tapahtumaa.n!) 15329: taan meidän hallituksemme esityksessä 180 15330: päivruksi, Ruotsissa 90 päiväksi. Esitykses- : P u he m i e s koputtaen: Puhujaa ei sa11 15331: särrnme ehdotetHan, että valtion apuraha suo- ' häiritä. 15332: ritetaa.n koko siltä ajalta, jolta kassa on mak- 15333: sanut päiväavustusta työHömäUe jäseneHe. Puhuja: Siitä, mitä nyt olen esittän•yt 15334: Mutta Huotsin viimeisessä ehdotuksessa mää- käy joka tapauksessa, ilmi, että päävailku~ 15335: rätään, että apurahaa valtion varoista mak- te:lma, mikä saa.daan meidän lakiehdotukses- 15336: setaan vasta 13 päivän ka,renssi-ajan jälkeen tamme, kun sitä verrataan vastaavaan ruot- 15337: ~eikä samalle jäseneUe enempää kuin 1md~ein salaiseen ehdotukseen, on, että asia ei ole 15338: iaan 78 päivästä samana vuoniLa. Ja kun vielä kypsä ratkaistavaksi meillä. Minä toi- 15339: ed. A. Aalto ,ä:skettäin 'san,loi, ,e!ttä valio- von senvuoksi, että suuri valiokunt,a ottaa 15340: kunta on vi:ety harha'3Jn valtion avustuksen harkittavaksi, eikö olisi syytä hyljätä laki- 15341: maksamiseen ~hden Ruotsissa ja ·että Ruot- ehdotus, jotta voisimme saada uuden esi- 15342: sissa maksettaisiin valtion avustusta puoJet tyksen tästä asiasta ja se mkennettuna jär- 15343: siitä, mitä jäsenet ovat maiksa.neet j ä g en- kevämmil1e perusteille. 15344: m a :k suin a työttömyyskassaan, niin pyy- 15345: dän huomauttrua, että joskin vuon11a 1922 Ed. N u r m i n e n: Tämäniltainen kes- 15346: (Ed. Paasi~vuori: Ei ole mitään tekemistä kustelu osoittaa, että täällä eduskunnassa 15347: asian kanssa.) - se taitaa olla vä!hän kat- oikeistonkin taholla on ollut taas hyvin 15348: kera palanen ed. Paasivuorel1e - että jos- ,lämpimiä" työväen ystäviä. Hyvin lä- 15349: kin vuodelJJ 192,2 sosi1alivakuu'tuskomitea eh- heltä on jo siponut, ettei ole sosia1iministe,ri 15350: dotti näin, niin on tämä kohta viimeisissä Lohi ollut vanha työväenliikkeen ,johtaja". 15351: ehdotuksissa muutettu siten, että valtion Hänen puheensa ainakin näytti henkineen 15352: avustusta on maksettava puolet kassasta siksi lämminhenkisesti työräisiin nähden, 15353: maksetusta työttömyysavus- että olisi todellakin luullut hänet joksikin 15354: t u k s e s ta. Tästä nähdään siis, että ed. vanhaksi työväen•liikkeen johta:javeteraa- 15355: Aallon väite, ·että valiokunta olisi v~ety har- niksi. Mutta ilmeni siinä puheessa todelli- 15356: haan tässä suhteessa, ei ole totuudenmukai- nenkin sisältö, kun jaksoi sitä loppuun asti 15357: nen. kuunnella. 15358: Huomaamista ansaitse,e myöskin se mää- ~Mitä tulee tähän vaEokunnan mietintöön, 15359: räys Ruotsin viimeisessä ehdotuksessa, että niin ilmeinen tarkoitus valiokunnan enem- 15360: jos suurempaa työttömyyttä syntyy ja hätä- mistöllä on p•äästä lopettamaan niidenkin 15361: aputöitä sen torjumiseksi valtion toimesta kassojen toiminta, jotka tähän asti tässä 15362: järj,estetään, niin voi sooialihallitus mää- maassa ov.at olleet t'Oiminnassa. Kun esitystä 15363: rätä, että työttömyyskaSJsa ei saa maksaa valiokunnassa käsiteltiin, niin siellä jo sai 15364: avustusta jäsenelLe, joka kieltäytyy otta- riittävän selvän käsityksen, mistä on kysy- 15365: crnasta vasta;an hätäaputyötä, vaikka siitä mys, ja kysymys vruliokunnan enemmistön 15366: mruksetaan alempi palkka kuin mitä tavalli- taholla on ainoastaan päästä siihen, että 15367: nen ei-ammattitaitoinen työntekijä paikka,- saataisiin nämä nykyiset kassat lopetta- 15368: kunnalla saa. Meidän e<Sityksessämme ehdo- maan toimintansa ja varsin tietoisia oltiin 15369: tetaan, että tällais·esta hätäaputyöstä on siellä jo siitäkin, että uusia tämän ehdotuk- 15370: maksettava 4/5 työehtosopimuk- sen perusteella ei saada syntymään. Monen- 15371: s e s s a määrätystä palkasta,. Sehän on laisia syytöksiä tehtiin nykyisiä kassoja. ja 15372: suuri eroitus se! niiden hoitoa vastaan ja valitettiin riittämä- 15373: Nämät esimerkit riittävät osoittamaan, töntä kontrollia valtion puolesta, mutta 15374: miten varovaisia ollaan Ruotsissa ja miten mitään esimerkkejä väärinkäytöksistä ei 15375: 272 rfå.is<t;airrm 1•6 ~· maruli\Sikuuta. 15376: 15377: osoitettu. Syytök.:;et kaikki heiluivat koko- vertaa tulo- ja menoarviossa löytyviin suo- 15378: naan ilmassa. Valiokunta kutsui sinne rastaan porvariston luokkatarkoituksiin, 15379: asiantuntijan, joka nykyään valvoo valtion luokkakaartien ylläpitämiseksi meneviin 15380: puolesta tarkastusta kassoihin nähden. Tar- summiin, niin on se niin pieni, että tuskinpa 15381: kastajan täytyi virallisessa lausunnossa an- itsekään kehtaatte sitä ulospäin esittää. 15382: taa tunnustuiksen, ,että väärinkäytöksiä ei Silloin kun myönnetään 160,000 markkaa 15383: ole havaittu. (Vasemmalta: Niinhän mi- raskaana työttömyyskautena työttömyys- 15384: nisterikin sanoi.) Minä nyt luotan enem- kassoj•en kautta työttömyysavustuk.:;een, 15385: män tähän asaintuntijan lausuntoon. Mutta niin samanaikaisesti annetaan kymmeniä, 15386: valiokunnan enemmistö ei oikeastaan otta- voi,daanpa sanoa, satoja miljoonia markkoja 15387: nut tätä virallista lausuntoa uskoakseen, porvarien luokkavallan pönkittämiseksi. 15388: vaan alkoi tätä herraa puhutella myöskin Tämä on sitä kaunista tasapuolisuutta, 15389: yksityisenä henkilönä. Ja yksityisenä hen- kaunista kansanvalta.isuutta ja eteenpäin 15390: kilön'ä tämä asiantuntija lausui :k:äsityk- pyrkivää sosialipolitiikkaa, johon meidän 15391: senään päinvastaisia olettamuksia tulevasta maassamme n'äytään keinoista välittämättä. 15392: toiminnasta, kuin mitä hän voi virallisena pyrittävän. 15393: mielipiteenään esittää. Valiokunnan enem- Valiokunnan esityksen 1 § :n viimeinen 15394: mistön täytyi siis :hakemalla hakea edes momentti jossa sanotaan.: ,Työttömyyskassa 15395: jonkunlaista näenn'äistä tukea omille mie'li- älköön toimiko yhdistyksen yhteydessä'', 15396: piteilleen. Se minusta oli sellaista, jota on siis sellainen, jolla pyritään tappamaan 15397: valiokunnan oikeastaan ei olisi pitänyt nykyiset kassat ettei tarvitse työläisiä avus- 15398: tehdä. Ja kun kaiken sen käsittelyn jäl- taa ollenkaan. Jos vielä tämänkin kohdan 15399: keen, mitä valiokunnassa on tapahtunut, sivuuttaa ja tarka:stelCJe jälempänä olevia 15400: tarkastelee tätä esitystä, ni,in tulos siitä pykäliä tässä ehdotuksessa, niin niistäkin 15401: käsittelystä on se, että tämän esityksen mu- näkyy, .että kauttaaltaan on pyritty huo- 15402: ilman, jos se tulee eduskunnassa laiksi hy- nonnuksiin tähän asti voimassaolleesta ase- 15403: väksytyksi, tapetaan nykyålä.n toimivat työt- tuksesta. 15404: tömyysapukassat. T·ähän asti voimassaolleen asetuksen mu- 15405: V aliakunnassa lausuivat porvarilliset jä- kaan maksetaan valtion varoista, työttö- 15406: senet myöskin, että sentähden ei voida myysaikana kassojen maksamista työttö- 15407: näitä työttömyysapukassoja sietää, koska myysavustuksista, perheellisille 2/3 ja per- 15408: työväestössä löytyy kommunistisen mieli- heettämille puolet. Tämä avustusmäärä 15409: piteen omaavia henkilöitä joille maksetaan ehdotetaan tässä vielä pienennettäväksi. 15410: avustusta ja näille 'heidän mielestään ei Tämä on myös sitä porvarien eteenpäin 15411: avustusta työttömyyskautenakaan pitäisi menoa sosia•lipolitiikan alalla, josta he aina 15412: myöntää. Tämä on asiallinen sisältö, joka niin kovin sumesti kerskuvat. Näyttää 15413: valiokunnassa porvarien taholta esille tuli. että ne lait ja .asetukset, jotka pakosta v . 15414: .Mietinnössä ja mietinnön perusteluissa pyö- 1917 oli annettava ja jotka tarkoittivat 15415: ristettiin kysymystä niin paljon, että se ei työväelle edes jonkunlaisia reformeja, pyri- 15416: siinä tullut aivan selv.ästi näkyville, mutta tään nyt vieläkin, kohta 10 vuoden kuluttua 15417: sen minkä valiokunnan porvarillinen enem- takaisin ottamaan. Kun kaikkea ei voitu, 15418: mistö jätti mietinnössään sanoissa sano- ottaa 1918 ja sitä seuranneena terrori- 15419: matta, todisti sosialiministeri Lohi puheensa kautena, niin yritetään nyt vielä saada lo- 15420: loppuosassa. Työläisille ei siis pitäisi työt- put takaisin. Kaunista kansanvaltaisuutta, 15421: tömyyskautena maksaa sitäkään pientii kaunista sosiali poli tii.kkaa. 15422: avustusta, jota valtion taholta näiden kasso- Tänä iltana tääUä on käsitelty, ei Venä- 15423: jen kautta on tähän mennessä jouduttu jän lakeja kuten tavallista·, vaan Ruotsin. 15424: maksamaan. Minä en tiedä, kuinka paljon Ruotsin val- 15425: Valtion tulo- ja menoarviossa on n&itä tion parlamentti mahtaa olla kiitollinen ed. 15426: kassoja varten tämänkin vuoden tulo- ja Gebhardille siitä, että täällä Suomessa kä- 15427: menoarvioon merkitty muistaakseni 160,000 sitellään sen lakeja. 15428: markkaa. Tämä avustusmäärä jo kauhis- Valiokunnan enemmistön kannan .asiasta 15429: tuttaa porvaristoa, että se on liian suuri, ymmärtää kyllä kun tietää, että valiokun- 15430: joten tuokin vaivainen summa pitäisi saada nan puheenjohtaja työnantajaliiton joh- 15431: riistety'ksi työläisiltä pois. Kun tätä 160,000 tajaominaisuudessaan on velvollinen täl- 15432: markkaa, joka· nyt avustuksena maksetaan, laista esitystä läpitse ajamaan. Sillä sil- 15433: Tryöttömyysk!l!ssa t. 273 15434: 15435: loin kun työläisten asema saadaan kaikin Iita veroja sentähden, että ovat kommunis- 15436: puolin heikonnetuksi, ovat he heikompia teja. Mutta kun kaikin keinoin koetetaan 15437: tappelemaan tätä samaista työnantajain heitä mitä raskaimmin verottaa, nyppiä 15438: ·liittoa vastaan, jonka johtaja on ollut tätä valtiolle pienistä palkoista välillisillä ja 15439: esitystä päätekijänä peukaloimassa. Ja se välittömillä veroilla, niin silloin pitäisi joh- 15440: varsin hyvin selittää tämän tekeleen sisäl- donmukaisesti san.oa myöskin, että koska 15441: lön. Täällä on otettu voimassaolevain teiltä 'sitä otetaan, niin täytyy jossain muo- 15442: työttömyysapukassain säännöistä kohtia, dossa myös teille takaisin ant&a. Mutta 15443: joilla on tahdottu esimerkkinä osoittaa, että niin ei tapahdu. Työnantajat, liikeyrityk- 15444: niissä on määräyksiä, joita ei voida hyväk- set voivat salata tuloistaan tavattoman 15445: syä. On luettu m. m. kohtia eräiden kas- suuria summia, kuten jo useissa paikoissa 15446: sojen säännöistä, että :kassojen jäsenen täy- on käytännössä osoittautunut, mutta liik- 15447: tyy maksaa kassalle työttömyysavustus ta- keet ilmoittavat työläisten tulot pennistä 15448: kaisin, jos hän antautuu lakonr!kkuriksi. penniin ja niitä verotetaan siis kaikesta. 15449: Tämä on sellainen esimerkki, joka ei mis- Ne joutuvat raskaimmin maksamaan, 15450: saan tapauksessa pidä paikkaansa. Mai- mutta mitään ne eivät todellisuudessa 15451: nitsen vain, että saman työttömyysapu- hyödy yhteiskunnan taholta. Ne ovat vain 15452: kassan säännöissä, josta tämä esimerkki on maksajia ja yläluokka on siellä ,me an- 15453: otettu, sanotaan myös, että kassa ei mak<sa namme" ohjelman saantipuolella, josta 15454: avustusta jäsenelle, joka on työlakossa tai eräs vaikutusvaltainen edustaja eduskun- 15455: työsulussa. Ja jos hän nyt antautuisi, en- nassa viime vuonna kehui. Tällaista on 15456: sin lakossa oltuaan, lakonrikkuriksi, niin koko se politiikkaa, mitä siellä harjoitetaan 15457: mistä hän silloin maksaa sen avustuksen ja näyttää, että pienintäkään parannusta 15458: takaisin, koska hän ei sellaista avustusta siihen ei ole odotettavissa. Voi olla liian 15459: ole saanutkaan. Se esimerkki, joka on rohkea toivomus, jos nyt esittää suurelle 15460: otettu liiton säännöistä, tarkoittaakin sitä, valiokunnaHe, että se nämä työväenasiain- 15461: että jos jäsen on saanut n. s. lakkoavus- valiokunnan porvarillisen enemmistön huo- 15462: tusta, eikä työttömyysavustusta, ja antau- nonnukset tässä esityksessä korjaisi, mutta 15463: tuu lakonrikkuriksi, niin säännöt edellyt- joka tapauksessa minä ainakin omasta puo- 15464: tävät, että sellaiselta jäseneltä on se perit- lestani rohkenen esi,ttää, että suuressa va- 15465: tävä takaisin, sikäli kuin näiltä mokomilta liokunnassa niin paljon järki voittaisi, että 15466: enää sen jälkeen voi mitään takaisin periä. nämä huononnu:kset esityksestä poistettai- 15467: Eikä siis ole ollut kysymys ollenkaan koko siin. 15468: työttömyysavustuksesta. Täytynee myöntää Yhden esimerkin voin vielä mainita siitä 15469: noille liitoille ja järjestöiHe oikeus asettaa ymmärtämättömyydestä koko asiaan näh- 15470: sääntöihinsä tuollainen määräys, kun ne den, jota työväenasiainvaliokunnan por- 15471: omista varoistaan kokoavat nuo varat eikä vari'llinen enemmistö tätä lakia käsitelles- 15472: edes pyydetakään valtiolta minkäänlaista sään on osoittanut. Ensimmäisestä pykä- 15473: osuutta. lä:stä he huomasivat kyllä poistaa, että 15474: Tällaisia ovat ne muutkin estimerkit, kassa ei saa toimia muun yhdistyksen yh- 15475: joilla on tahdottu ratsastaa. Ne eivät siis teydessä, mutta toisissa pykälissä jo taas 15476: todista mitään huonoa vaan päinvastoin. puhutaan, että jos kassa tai se yhdi'Stys, 15477: Mutta täytyyhän tämän teke<leensä puolus- jonka yhteydessä se toimii, voi perustaa 15478: tu:kseksi jonkunlaisia seikkoja esittää. Toi- kontrolloivia järjestöjä jäsenten työttömyy- 15479: nen kysymys on sitten, ovatko nämä tosia tee,n todisltamiseksi j. n. e. Koko esityksessä 15480: tai tarkoittavatko esittäjätkään ollenkaan toinen <pykälä lyö toista koTvalle. Tämä 15481: sitä, mitä ne niillä tahtovat uskotella. on minusta yksi esimerkki osoittamaan sen, 15482: Täytyy vain saada yleisölle edes jollakin että valiokunta on ilman asiantuntemusta 15483: tavalla uskotelluksi, e'ttä iheillä nyt on jon- muuten vain huononnuksen halusta lähte- 15484: kinlaista asiaa puolellaan olemassa. Ym- nyt tämän esityksen sanoisinko rääpimään 15485: märtäisi kyllä tämän kommunistivihan ja sellaiseksi kuin se nyt on. Minä haluaisin 15486: että avustus pitää työläisiltä saada, pois, vielä kysyä tämän mietinnön varsinaisilta 15487: jos myöskin veronmaksussa ja valtiovaro- 'laatijoilta, että millä tavalla he tämän lain 15488: jen kokoamisessa oltaisiin johdonmukaisesti mukaan tässä harvaan asutussa maassa ai- 15489: samalla kann:alla, j1os verojen maksussa koisivat kontrollin suorittaa. Valtio, en- 15490: ilmoitettaisiin työläisille, ettei heiltä huo- nenkuin se maklsaa avustuksen, vaatii, että 15491: • 15492: 3 [) 15493: 274 15494: 15495: 15496: täytyy olla pätevä todistus, että tyÖ'läinen en niihin kaikkiin kohtiin tahdo tässä yh- 15497: on pakollisessa työttömyydessä. Ja jos teydessä €rikseen kajota. Tahdon vain lo- 15498: kassat nyt erotetaan ammatillisen järjes- puksi vielä todeta sen, että ainoa tarkoitus, 15499: tön yhteydestä, niin kuka silloin suorittaa joka kaikista näistäkin esimerkeistä, joita 15500: sellaisella paikkakunnalla kontrollin, jossa on vasemmiston taholta t~äniil iltana esi- 15501: ei ole työnvälitystoimistoa. Muistaakseni tetty, osoittautuu s€lvästi, €ttä on pyrki- 15502: tässä maassa on työnvälitystoimistoja vain mys päästä hävittämään työttömyysapu- 15503: 26 paikassa, ei ainakaan paljoa useam- kassat ja senkin pienen, hyvin pienen tur- 15504: massa. Mutta kassan jruseniä ja työttö- van, mikä näistä kassoista on työttÖ'miUe 15505: myyttä on paljon useammassa paikassa. työläisille tähän asti ollut. Siinä olisi taas 15506: Kun ei ole mitään k:ontrolloivaa järjestöä, yksi loistosaavutus meidän maamme so- 15507: kun ammatillisen järjestön kontrolli ote- sialipolitiikassa, johon kaikessa kamsanval- 15508: taan pois, niin kelpaako silloin seilainen to- taisuudessa täällä johdonmukaisesti ja 15509: distus, että jäsen itse todistaa työttömyy- jatkuvasti näytään pyrittävän. 15510: tensä tai kelpaako se, että hän menee jon- Kaikki se, mitä sosialiministeri Lohi pu- 15511: kun tuttavansa luo sen todistuttamaan ~ heensa loppuosassa lausui, se oli sellaista, 15512: Onko se sillon pätevä kontrolli ja pois- johon minä en viitsi kajota. Huomautan 15513: tetaanko sillä se epäjohdonmu:kaisuus ja vain, että tämä samainen kansan€dustaja, 15514: epätarkkuus, joka nyt on tämän lain kont- nykyjään ministeri, 'on ollut tä:ällä edus- 15515: roll'oimisessa porva·ri'en mielestä olemassa? kunnassa puheessaan niinkin radikaa- 15516: Minkälainen käytäntö silloin, hyvät herrat, linen, että on toivonut yleistä työkyvyt- 15517: tulisi 'Olemaan? Sitä ei ole valiokunnassa tömyys- ja vanhuudenvakuutusta tässä 15518: esitetty, eikä siihen ole kajottu täällä edus- maassa toim€enpantavaksi, josta saisivat 15519: kunnassakaan tämäniltaisessa keskuste- kaikki vanhuuden ja työkyvyttömyyden ai- 15520: lussa. Mutta ei!härn, niihin asioihin enää kana turv111n. Nyt on kysymys tällaisesta 15521: tarvitse senjälkeen menn'äkään, kun ensim- pienestä r€formista, oikeastaan entisen lain 15522: mäinen ja pääpyrkimys on kassojen lopet- uusimisesta ilman mitään todellisia paran- 15523: taminen, niin ei tuota kontrollia enää tar- nuksia siihen aikaan nähden, jolloin tämä 15524: vitakaan. Mutta jos muuten yrittäisi ym- a'setus on aikaa:p.sa.atu, mutta hälll lähtee kai- 15525: märtää, niin tässä olisi myös yksi sellainen kenlaisiUa pikkumaisilla saivarteluilla sitä 15526: kohta, joka tämän esityksen t·ekoo käytän- vastustamaan. Tämä on sitä ,johd'Onmu- 15527: nössä aivan mahdottomaksi. kaista" sosialiministeri Lohen esitystä, 15528: Sitten täällä eräässä kohdassa myöskin jota täällä aina silloin tällöin saadaan 15529: puhutaan siitä, että kassojen hallintokus- kuulla. Mutta kun tarkkailee ja muistelee 15530: tannukset eivät saa nousta kohtuullista kaikki'en niiden hallitus!ten toimintaa, 'jotka 15531: suuremmiksi. Mikä on se kohtuus? Se on tämän ma111n itsenä'fsyyden aikana ova~ olleet 15532: tietysti yhdeiSSä tapauksessa yhdenlainen, hallitsemassa, niin koko siitä sosialiminis- 15533: toisessa tapauksessa toisenlainen, aina mie- terien joukosta löytää ainoastaan harvoja, 15534: livaltaisen ha:r'lrinnan 'tulos. Valiokunniassa j,oilla on 'Ollut edes jonkunlainen ha:lu pyr- 15535: esitettiin, että nykyisten kassojen hallinto- kiä parantamaan tämän maan sosialista 15536: kustannukset olisivat 'Liian suuret. Jos ne lainsäädäntöä. Niissä on ollut aina sota- 15537: erotetaan ammatillisten järjestöjen yhtey- huiluista patavanhoillisimpaan asti. Ja mitä 15538: destä, joutuvat ne pitämään itse eri'llisen ·tällaisilta silloin voi odottaa. Jos edellinen 15539: jäsenrekisterin, jota ne eivät nyt tarvitse sosialiministeri vaikkakin samasta puo- 15540: pitää. Se lisädsi kustannuksia. Niiden tar- lueesta antaa allekirjoituks!Jillaan varuste- 15541: vitsisi tätä j'ä;senrekisterin pitämistä kuin tun esityksen eduskunnalle, niin seuraava 15542: muitakin kassanhoitotoimenpiteitä ,varten samaan puolueeseen kuuluva sosialiminis- 15543: palkata virkailijat. Vähentäisivätkö nämä terin titteliä kantava on valmis v€tämään 15544: kustannuksia 1 Ja kun pyritään niitä pie- ne takaisin. Ja kun asiat .ovat tihllaisten 15545: nentämä:än nykyisestään, niin onko tämä hookilöiden hoidettavissa, niin onhan sil- 15546: johdonmukainen 'Seuraus ja päästäänkö sii- loin turhaa parannuksia odottaakaan. Täy- 15547: hen tämän esityksen perusteella? tyy siis vain odottaa niin kauan kuin työ- 15548: Tällaisia esimerkkejä ja asiantunte- väestöllä on se voima, että se voi itse ottaa. 15549: mattomuuden osoituksia voidaan kauttaal- Mi,tään sen ei tarvit·se toivoa, s€n on lroke- 15550: taan löytää tästä esityksestä, mutta minä mus osoittanut. 15551: T·yöt tömyyska.ssa t. 275 15552: 15553: 15554: Ed. J o k e l a: Minä pyysin puheenvuo- matilliset järjestöt saatiin kyllä joksikin 15555: ron yksinomaan herra sosialiministerin aikaa lakkautetuiksi. Menetdtiin siihen 15556: lausunnon johdosta. (Ed. Nurminen: Hän tapaan, kuin nyt on lähtenyt meidän ny- 15557: on nukkumassa jo!) Ikävä kyllä, että so- kyinen haillitus tekemä;än: V aasarssa, t. s. 15558: sialiministeri sosialisen lain kä:si ttelyn ai- pantiin oikeuslaitokset lakkauttamaan am- 15559: kana poistuu eduskunnasta. matillisia järjestöjä, ja sitä tietä päästiin 15560: Herra sosialiministeri käsitteli nykyistä siihen, että ne vähäksi aikaa lakkasivat jul- 15561: työttömyyskassajärjestelmää, ja sitä suh- kisesti olemasta. Mutta eivät ne olleet 15562: detta, mikä niillä on työväen ammatiHisiin poissa julkisina järjestöinä olemasta muuta 15563: järjestöihin, ja hänkään ei voinut esittää kuin niin kauan, kunnes työväestö jälleen 15564: yhtään pätevää syytä, :joka olisi puhunut sen yhdistyi, ja jårjestyi nJin voimakkara,ksi, 15565: puolesta, että nuo kassat ammatillisista että he ottivat myös itselleen uudel- 15566: järjestöistä pitäi•si erottaa. Hän vielä sa- ieen oikeuden julkiseen toimintaan. Kyllä 15567: noi, että minkäänlaista muutosta tässä suh- herra sosialiministeri - mutta hän nyt ei 15568: teessa ei tarvittaisikaan, jos yhteiskunta ole täällä - ainakin ed. Palmgren, työn- 15569: olisi terve. Jos nyt herra sosialiministeri antajaliiton puheenjohtaja, tietää vallan 15570: olisi saapuvilla, niin minä kysyisin, us- hyvin, että sellaisia ammattiosastoja eivät 15571: kooko nykyinen hallitus ja sosialiministeri työläiset koskaan muodosta, jotka tyydyt- 15572: yhteiskuntaa parannettavan sellaisella po- täisivät työnantajia ja, oliisvalt porva- 15573: litiikalla, jonka laadusta herra sosialimi- ristolle mieleisiä. Niitä ei tule, eikä niitä 15574: nisterin puheesta voi vetää johtopäätökset? voi tulla, koska työläiset juuri järjestäyty- 15575: Ministeri lausui m. m., että meillä on ole- vät työnantajia vastaan, suojellakseen it- 15576: ma:ssa yhdistyksiä, tal'koitti ammatillisia seään hinittömältä riistolta, ja •siis jo am- 15577: järjestöjä, joiden su:hteen on kyseenalaista, matillisen järjestön olemassaolo sellaise- 15578: onko niiden sallittava ollenkaan toimia. naan on työnantajain edun vastainen. 15579: Hän mainitsi joistakin kumouksellisista Kun meillä on työväenasiainvaliokunnan 15580: opeista j. n. e., tehden kuitlenkin sen vir- puheenjohtajana työnantajaliiton puheen- 15581: heen, että koetti kuvata kumoukselliset johtaja, niin se seikka jo selittää hyvin pal- 15582: opit ja työväen ammatillisen järjestötoi- jon, miksi sieltä tulee tällaisia mietintÖ'jä 15583: minnan sellaisiksi, että ne muka nyt olisi- kuin nyt esiJläoleva. Eivät ammatillise·t 15584: vat jotakin uutta. Minä tahdon huomaut- järjestöt meillä eikä muissa maissa kos- 15585: taa, että sangen monet ministerit sangen .kaan ole olleet mitään sopusointujärjestöjä, 15586: monissa maissa, järjestään kaikissa kapita- jotka eläisivät sopusoinnussa ja kaikenlai- 15587: listisissa, maissa, ovat puhuneet vallan sa- sessa hyvässä yhteistoiminnassa työnanta- 15588: malla tavalla. Minä tahdon muistuttaa jien järjestöjen, ja yleensä porvariston 15589: mieleen, että m. m. Englannissa, Saksassa kanssa. Eiväthän ne semmoisia ole eivätkä 15590: ja Ra.nskassa tä1män vuosi•sadaru aLkupuo- voi olla, eivätkä ole koskaan olleet. Kyllä 15591: lella, ja vielåpä muutamia vuosikymmeniä täällä muistetaan vallan hyvin - minä 15592: takaperin, oli vallan yleisenä sääntönä sa- tahdon huomauttaa ed. Gebhardille, joka 15593: mantapainen suhtautuminen ammatiUiseen sekoitti tähän juttuun taas sitä isänmaal- 15594: liikkeeseen, mitä nyt haujoittaa maalais- lisuutta - minä tahdon huomauttaa, että 15595: liittolais-JkokoomU.'llainen halli tuskokoomus. tää!llä muistetaan vallan hyvin, minkälai- 15596: Silloin niissä maissa, m. m. yhteen aikaan set ne suhteet '()vat olleet vanhemmiltakin 15597: Ranskassa, kun työläiset perustivat am- ajoilta työväen ammattijärjestön ja työn- 15598: mattiosaston, niin suoralta kädeltä sanot- antajain välillä.. Me muistamme vallan 15599: tiin, että se on maan petlturien yhteen- hyvin ne monet työtaistelut, joita on käyty 15600: liittymä ja semmoisena se hajoitettiin. tässäkin maassa, ja me muistamme vielä 15601: Saksassa ja monissa muissa maissa on val- vallan hyvin, kun ed. Gebhardin puolue, 15602: lan samaa menetelmää noudatettu. Minä samoinkuin muutkin porvarit, työtaistelu- 15603: en nyt tiedä, olisivatko meidän nykyinen so- jen aikana toivat ryssiä lakonrikkureiksi. 15604: sialiministerimme ja myöskin muut vallan- (Vasemmwlta: Isänmaallista!) Me muis- 15605: pitäjät, äskettäin lukeneet tuota vanhaa tamme nidtä monta tapausta. Siis se isän- 15606: historiaa, ja saaneet päähänsä, että tämä- maallisuuden sotkeminen joka juttuun, ei 15607: hän sopii kuin tilauksesta tämän päivän se oikein kävele, vallankaan kun sotkijain 15608: sosialikysymysten järjestelyyn. Niissä kynnykset eivät ole ollenkaan puhtaat. 15609: maissa joista edellä mainitsin, työväen am- (Vae'Smma1ta: Eivätkä ne Jä;hdekäån!) . •Ja 15610: 276 Tii'Srt.aima 16 p. maa;lis!kuuta. 15611: "·---·----~~·--------~---· -------~--·- ------~----~---------· 15612: 15613: 15614: 15615: 15616: asia on kai sillä tavalla, että t;eille porva- niin työväestöllä ei ollut muuta keinoa, 15617: ristolle, työnantajille, työ·twistelun sa t- kun muodostella yhdyssiteiksensä kaiken- 15618: tuessa. kelpaisi tänä päivänäkin lakonrik- laisia työttömyys- y. m. kassoja. Ja meillä- 15619: kureiksi vaikka minkälaista väkeä, te oli- kin on ainoastaan tämä mahdollisuus ole- 15620: sitte halukkaita ottamaan vaikka kuinka massa. Kun te hävitätte kaikki ammatilli- 15621: punaisia holshevikeja Venäjältä lakon rik- set j,äJrjestöt, jollenh tieUe te nähtävästi nyt 15622: kureiksi, jos vaan olisi mahdollista saada. olette lähteneet, niin on tosiaan olemassa 15623: Sellaista on se teidän isänmaallisuutenne se mahdollisuus, että syntyy työttömyys- 15624: jota te joka juttuun sotkette. kassoja, kun työläiset näitten ympäriHä al- 15625: Välit siis ovat \Ylleet luonnollisestikin ki- ka;vat koko?ntua, kun ei muuta järjestäyty- 15626: reät p.orvariston, ja työväenjärjestöjen vä- mismahdolhsuutta ole. Siis toisin sanoen 15627: lillä. Asiaa ei ollenkaan muuta sekään, jos te tahdotte erottaa nämä kassat luon~ 15628: että herra sosialiministeri täällä yrittää nollisista pääjärjestöi:stä, ammatillisista jär- 15629: silitellä ed. Paasivuoren ja ed. Huttusen jestöistä, te pakotatte muuttamaan kassa- 15630: päätä. Ei se vastakohtaisuus siitäkään vä- muodon pä:ämuodoksi ja sivumuodoksi muun 15631: hene yhtään. On muuten meidän ajal- toiminnan, kun nyt on päinvastoin. Jos te 15632: lemme kuvaa:va,a, eittä sosialisen lain kä- luulette sillä jotakin voittavanne, niin olkaa 15633: sittelyssä ·eduskunnassa esiintyy sosialimi- hyvät ja koettakaa, mutta minä tahdon 15634: nisteri, joka esittää se~laista sosiali.poli- vielä huomauttaa, että muuHa tavoin täl- 15635: tiikkaar, jota nyt soisaliministe,rin lau- laisten irrallisten kassojen syntyminen ja 15636: sunto uihlmi, toisin sanoen, että kaikki vaan eläminen ei voi ollenkaan käydä mahdolli- 15637: kulkee siinä merkissä, että työväenjärjestöt seksi. 15638: pitä:ä saada hajalle da siinä on kaikki. Niin, minä en ollenkaan usko, että suuri 15639: Koko sosialipolitiikka on siis ainoastaan valiokuntakaan tässä asiassa toisenlaiseen 15640: yhden pönkän varassa. Kaikki muut saa- tulokseen tulee kuin on tullut se työväen- 15641: vat mennä miten sattuu, kunhan vaan työ- asiainvaliokunta, jossa pUiheenjohtajana on 15642: väenjärj·estöjä vastaan tapellaan, kunhan työnantajaliiton puheenjohtaja. Kyllä kai 15643: vaan saadaan porvariston pää pysymään se tu1os tulee samanlainen olemaan, ·koska 15644: aillla kuumana, 'puhumalla alituisista kai- sielläkin samat voimasuhteet tämän lain 15645: kennäköisistä vaaroista. Siinä on sitten kohtrulOill määräävät. 15646: koko sosia:lipoli:tiikka. Sosialiministerin pi- 15647: täisi sentään tietää, että ammatilliset jär- Ed. 0. Heikinheimo: Valiolrnnta on 15648: jestöt ovat taloudellisia järjestöjä, joiden huomauttaJ:~Jut, ku:imka vaarallisille poluilla 15649: tehtävänä on työväen taloudellisten ja työttömyyskassatoiminta on meidän maas- 15650: muiden etujelll suojeleminen, ja siis sellai- samme joutunu.t sen johdosta, että se on 15651: senaan ne eivät voi olla työnantajain ja kytketty yhteen puolUre!järjestöihin, amma- 15652: porvarien etujen mukaisia. Kun tässä tilliseen työvoonlii.kkeesoon, ja huomauttaa, 15653: esilläolevassa lakiesityksessä sanotaan, ettei kuinka työttömyyskassan toimintaa ei ole 15654: saa perustaa kassoja yhdistysten yhteyteen, voitu ·tarikrkaan erorttaa ammatilJ.isten yhdis- 15655: ammatillisten järjestöjelll yhteyteen, niin tysten muusta toiminlll.asta,, joiden yhtey- 15656: täällä on sanottu jo montakin kertaa että teen nre ovat .perustetut. Herra sosialimi- 15657: näitä kassoja ei silloin ollenkaan synny. nisteri on täällä kohta kohdalta myöntänyt 15658: Eikä niitä synnykään sillä tavalla. Se on valiokunnan, huomautukset paikkansapitä- 15659: mahdottomuus. On vain yksi mahdollisuus, viksi .ja on lopuksi niiden jOihdosta lausu- 15660: jolloinka voisi kassoja tällä tavalla syntyä nut omana miel:iipitrenäiiiBä s'em, että hän 15661: kuin tässä työväenasiainvaliokunnan ehdo- katsoo välttä.måJt,tömäksi sernsuuntaisen 15662: tuksessa esitetään, ja se mahdollisuus on muutoksen voimassaolevaan lakiin, kuin va- 15663: seuraava: Kun nykyinen hallitus jatkaa liakunta on e:hdottanut. Hän,en lausun- 15664: sitä politiikkaa, johonka se on lähtenyt, tonsa alkuosan tarkoitus· olikilll vain osoit- 15665: nimittäin hajoittaa ammatilliset järjestöt, taa, että nykyjää.n voilll!a8aolevan lain puit- 15666: niin siten tullaan siihen tilaan, missä työ- teissa ja niiss·ru olosuhteissa, jotka meillä 15667: väestö Saksassa ja Ranskassa, osaksi myös nykyjään vallitsevat, hallituksella ei ollut 15668: Englannissa oli yhteen aikaan, t. s. kun ei mahdollisuutta toisin. toimia, lkuin miten se 15669: ollut mitään luvallisia järjrestöjä, - ei saa- on menetellyt. 15670: nut perustaa ammatillisia järjestöjä, koska Ed. All!Lto on sanonut oJ.evansa kiitolli- 15671: ne maam.petturien järjestöinä hävitettiin, - n!Elln !herra sosialiministerille hänen lausun- 15672: T~öttömyyska.ssat. 277 15673: 15674: 15675: tonsa johdos:ta ja :tekeytyy muka herra so- tapausta voitu osoittaa, jolloin tyött,ömyys- 15676: sialiministerin kanssa yksimieliseksi siinä kassan hallintoeliminä olisivat 'toimineet 15677: kohdassa, mitä herra, sosialiministerin lau- ilman erikoista vaalia, työväen ammattilii- 15678: smmon alkuo.sassa ikosketeltiin. Kuitenikin tiOJ:ll toimihenkilöt. Minulle ei ole tun- 15679: ed. Aalto sekä täällä esittämässään. lausun- nettua, mitä niissä tai näissä järjestöissä on 15680: nossa että varsinkin kirjoittamassaan vas- tapahtunut, mut.ta sen minä hyvin tiedän, 15681: talauseessa esittää aivan vastakkaisia mieli- mitä järjestöjen säärnnöt näistä asioista sa- 15682: piteitä. Hän väittää, omituista kyllä, perät- novat, ja valiokunta samoinkuin eduskun- 15683: tömiksi ne tosiseikat, joista valiokunta pe- takin ovat oikeutetut arvostelemaan kassoja 15684: rusteluissaa,n humnauttaa. Niin[Pä vasta- niiden sääntötien mukaan, joita lmsslllt ovat 15685: lauseessa sanotaan, et.tä se väite, että kassan velvolliset noudattamaan.. Kassan säännöt 15686: jäsen olisi eräissä ta,pauksissa velvollinen ovat siksi yhdenmukaisia, ettei ole tarvis 15687: suorittamaan takaisin saamansa avustuk- luikea monista •eri säännöistä. samoja py- 15688: sen, ei ole totuudelllmukainen, ja väitetään, käliä. Niissä on melkein kaikissa 1 § :n 15689: että ain:oastaan silloin, jos jäsen on petol- 2 momentti seuraavan sisältöinen: ,Kas- 15690: lisella 'tavama vastoin sääntöjä, saanut san kotipaikka on Helsingin kau- 15691: avustllSita itselleen, hän on ollut velvoLlinen punki, jossa kassan, ·hallitus (liittotoimi- 15692: suorittamaan takaisin saamansa työttömyys- kunta) sijaitsee". Kaikissa näissä sä,än- 15693: avustuksen. Herra sosialiministeri on täällä n,öissä on siis rinnastettu käsitteet ,.,ikassan 15694: jo lrukenut e·rään otteen useiden työttömyys- hallitus" ja ,liitrtotoimikunta". Liitt,otoi- 15695: kasoojen säännöistä, joka ote mirtä selvem- mikunba tarkoittaa luonnollisesti ammatti- 15696: min todistaa, että valiokunnan lausunto liiton hallitusta, joka siis tässä määritellääm 15697: täcssä suhteessa todellakin pitää paikkansa. ahan samaiksi kuin kassan iiHllllitus. Toi- 15698: Herra sosi,aliministerin esittämästä otteesta sista pykälistä vr0isi mainilta seuraavia : 15699: käy nimittäin selville, että jäsen on ollut ,Liiton toimintaa johtaa ja vastaa sen puo- 15700: velvollinen maiksamaa:n .ta:kaisim saamansa lesta lii.ttotoimikunta, joka. myös toiiillii 15701: avustuksen myöskin siinä tapauksessa, jos työttömyys- ja matka-apukassan hallituk- 15702: hän on erotettu liirtosta ja siis myöskin. kas- sena" taikka seuraav'a: ,.,Silhteerin tulee pi- 15703: sasta oon johdosta., että, hän on esiintynyt tää tarkkaa kirjanpitoa liiton sekä liiton 15704: lakon tai sulun rikkOijana. Minä en kuiten- työttömyys- ja ma.tka,apukassan. rahava- 15705: kaa:n voi tätä sanaa selittää: samalla tavalla roista ja muusta omaisuudesta" ja edel- 15706: kuin herra sosialiministeri, sillä ilmeisesti leen: ,Työttömyys- ja matka-apukassan ra- 15707: ei taiiDairsinmaksuvelvollisuu•s koske a~inoas hastonlhoitaja.na toimii liiton siihtoori' '. 15708: taan sellaista avustusta,. joka on saatu la- ,Liiton sekä liiton työttömyyskassa.n nimen 15709: kon ajalta, vaan se kosikere sääntöjen mu- ovat o:iJkeutetut kirj.oittama;arn liiton puheen- 15710: kaan ylipäänsä kaikkea avustusta, mitä johtaja, sihteeri ja taloudenihoitaja" .j. n. e. 15711: kassasta on saatu. Tosin on väitetty ja En minä voi käsittää, mitenkä tämän sel- 15712: vä:Ltettäneen edelleen, että tällä. tavalla ei vempiä todistuksia voitaisiin esittää taikka 15713: voida koskaan periä, takaisin. sellaista avus- odottaa siitä, että mmmattiliiton hallinto- 15714: tusta, doka on työttömyyskassasta mak- elimet toimivat myös ilma:n erikoista vaalia 15715: settu, vaan ainoastaan. työtaistelussa mak- kassan hallintoeliminä. Jos muodon vuoksi 15716: settua avustusta. On tosin erittäin helppo kassan kokouksissa liiton hallintoelimet ovat 15717: väittää, että kassan säliinnöt eivät tarkoita valitut myös kassan hallin.toelimiksi, niin 15718: sitä, mitä ne sanova.t, vaan. jotain muuta. tämä ei tietysti voi munt1taa sitä tosiasiaa, 15719: Mutta tällaista selvitystä ei missään ta- että ne sä.änt,öjen mukaan ilman eri vaalia- 15720: pauksessa kassan jäsen ole velvollinen hy- kin jo ovat siinä ominaisuudessa. Kassa- 15721: väksymään ja kaikessa tapauksessa valio- han ei tietyst.i, kun säännöt nimenomaan 15722: kunta on oikeutettu kassan sääntöjen sen määrääJvät, ett:ä samat henkilöt ja sa- 15723: mukaan kassan toimintaa arvostelemaan ma,t elimet toimivat molemmissa jär.jes- 15724: kysymättä, missä määrin tätä sääntöä on töissä, voi toisin päättääkääm... 15725: toteutettu sen sanamuodon mukaisesti, missä Edelleen vastaJauseen allekirjQitt,a)jat 15726: määrin niiden mielivaltaisten selitysten väittävät, ettei sekään väite pitä.isi paik- 15727: mukaan, jotka jälkeenpäin tämän asian kaansa, että työttömyysavustusta makset- 15728: puolustukseksi ovat esitetyt. taessa väh€Umetään jäooncltä myös kaikki 15729: Edustaja AaLto on myöski.n edellisessä ammatilliselle yhdistykselle tulevat ma.ksut. 15730: lausunnossaan vä.ittäny•t, ettei olisi yhtääm Herra sosialiministeri •On siinäkin suhteessa 15731: 278 TH:st.a im1 16 p. maailisikuuta. 15732: --~ ·-----~-------~----- -------·-------- - - - ------------------------------------------ . 15733: 15734: 15735: jo lukenut erään kohdan useampien kasso- ,Liiton ;jäseneksi ei oteta niitä. henkilöitä, 15736: jen sä.ännöistä, joissa nimenomaan huomau- jotka ovat vapaaehtoisesti ottaneet osaa 15737: tetaan, kuinka kaikki ammat.tiy1hdistykselle kansalaissotaan valkoisten riveissä tai olleet 15738: tulevat sa,a,tavat ovat peri'ttävät s'iitä avus- mukana Karjalan y. m. retkikunnissa ja 15739: tuksesta, joka työttömyyskassasta tulee jäse- edelleen kuuluvat työväe.n luokkataistelulle 15740: nelle, silloin kun jäsem avustusta saa. Tällä vihwmielisiin järjestöi:hin tai porvariston 15741: tavalla luonnollisesti myöskin se ,osuus, joka asekaa.rteiihin". - Kuitenkin tehdäälll muu- 15742: valtion va.roista on maksettu jäsenelle, tu- tamiin nähden poikkeuksia, ,jos he eivät 15743: lee ammattiliit.on ja siis puolue;järjestön kahden viime vuoden aikana. siitä päivästä 15744: hyvä.ksi. lukien, jolloin he pyrkivät J.iiton. jäseniksi 15745: Työttömyysapukassa!t ovat olleet erin- ole kuuluneet ·porvariston as.eelliseen. luok- 15746: omaisen tehokas apuneuvo työväestölle hei- ka.järjestöön tai muut.en avustanoot porva- 15747: dän puoluepyyteittensä saavuttamiseksi. riston aseellista luokkaroim:i!lltaa". Kuiten- 15748: Tällä tapaa '·ovat siis valtion varat joutuneet kin tämä poikkeus t.ehdään vain. muuta- 15749: mitä suurimmassa määrin poliittisen puo- milla ehdoilla. Niin)pä täytyy tällaisen jä- 15750: lueen hyväksi käytetyksi. Ylipäänsä on mei- seneksi pyrkijän tehdä ,julkinen tunnus- 15751: dän maassamme koetettu välttää sitä kaikin tus ja anteeksipyyntö jossain työväen sano- 15752: keinoin, ettei millään tapaa joutuisi varjoa- ma,lehdessä sekä suorittaa hyvitystä, liiton 15753: kaan siitä nä,kyviin., että. valtion varoilla valistustyörruhasro0111 500 mk.'' 15754: jotakin poliittista puoluetta kannatetaan. Tällaisia ovat ne järjestöt, joita niin suu- 15755: Mutta e.räissä piireissä joihin kuuluvat ressa määrässä vaLtion avulla on tuettu. Ja 15756: myös nykyiset ammat.tiliit.tojen johtohenki- että sellaiseen järjestöön. liittyminen, jossa 15757: löt, näytwäu (pidett.ävän erittäin suotavana, on tilaisuus saada valtioapua myös työt- 15758: että mitä häikäilermä.ttömim.mällä tavalla tömyydoo sattuessa, on työläisille edullista, 15759: käytetään valtion varoja heidän puoluetoi- sen .ova.t ikyllä työvruen därjestöj.en jootajat- 15760: mintansa tukemiseksi. kin huomanneet ja taht<()llleet käyttää mitä 15761: Esitän vielä muutamia kohtia ammatti- suurimmassa :määrässä !hyväkseen tätä po- 15762: liittojen säännöistä, jotka os:oil!:tava:t, kuinka liittisessa puoluetaistelussa. Ei voi olla ih- 15763: puolue.ellisella ta.valla amm~..ttiliit.ot ovat mettelemättä sitä että vastalauseen allekir- 15764: suhtautun.eet tyött.ömyyskassojen kautta jä- joittajat niin jy.11kästi väittä.vät, että täl- 15765: seniinsä. Eräissäkin säännöissä mainitaan laiset ilmoitukset eivät pitäisi paikkaansa, 15766: seuraava seikka: ,Ne Suomen Työläisnuori- vaikka kuka taha.nsa lukutaitoinen henkilö 15767: soliiton 1j.äsenet, jotka ovat kuuluneet tähän on tilaisuudessa toteamaan liittojen saan- 15768: liittoon kaksi vuotta, ovat vapa.a.t sisäämkir- nöissä, että ne täsmällisesti .pitä.vät paik- 15769: j.oitusmaksusta". Siten täJle surullisen kansa. 15770: kuuluisalle järjestölle annetaan s.e erikois- On myös väitetty, et,tä j,os se muutos, 15771: oikeus työttömyyskassoihin nli!hden, että he jonka valiokunta on. tehnyt hallituksen esi- 15772: ovat vapaat niistä maksuista, joihin, muut tyksen 1 § ;ään, saisi eduskun:na1n hyväk- 15773: jä.senet ovat v.elvolliset. - ,Jäsem voidaan symisen ja laiksi !Vahvistet.taisiin, niin tämä 15774: eroittaa liirt.osta ;ja siis myös kassasta, jos teki'S,i työttömyyskassatoiminnan mahdotto- 15775: hän on liittyn~ tai ennestää111 ikuuluu lii- maksi. Ed. Aalto on. m. m. huomauttanut, 15776: tolle vihamieliseen, liiton toimintaa vastus- että se seikka, e:tt~ lllYkJlljään yksi ainoa 15777: tavaan tai valhingollis.een. järjestö()n, on työttömyyskassa toimii itsenäi,senä, amma- 15778: esiintynyt la.kon 1tai sulun rikkojana. tai Hllisesta ;järj.estöstä riippumattomana, se jo 15779: muu.lla tavalla käyttäyt,yn.yt epätoverilli- riit.tä.ä todistamaa.n, että tässä maassa ei ole 15780: sesti ". Mitä tuolla epätoverillisella käyt- voinut syntyä eikä voi ,syntyä yhtään riip- 15781: täytymisellä taM:oitetaam? Mitkä ovat lii- pumatonta kassaa. Minun miel.estäni tämä 15782: ton toimintaa vastustavat ja sille vi1hamie- todistus ei kuitenkaan riitä siihen, sillä 15783: liset järjestöt? .Se ei kyllä säännöissä käy työttömyyskassat ki1paileva.t keskenänsä jä- 15784: selville. Mutta. se käy selville useiden ammat- senistä, ja j,os kerran ammattijärjestöillä on 15785: tiliittojen vuosikokouksissa tehdyistä päätök- tilaisuus ta.rjo.ta donkun verran suurempia 15786: sistä. Esitä,n tässä muutaman lauseen etuoikeuksia kaiSsan perustamisen suhteen, 15787: eräästä päätöksestä, joka sattumalta eilen niiin ne riippumattomat työläiset, jotka ei- 15788: joutui käsiini. Tämä on erään ammattilii- vät tahd!o :t.ällaist.en järjestäjen jäseninä 15789: ton edusta;ja:kokouksen pää.töks.en selostusta: olla, eivät voi perustaa siksi suuria kassoja, 15790: T.yöttömyyslmssa t. 279 15791: 15792: 15793: että ne voisiva,t menestyksellisesti kilpaiLla Ed. P a a s i v u o r i : Ensiksikin minä 15794: ammatti.järjestöjM kanssa. Tamskan ja pyydän kysyä. edel·li.seltä puhujalta, että 15795: Sweitsin esimerkit, joiihin täällä on vedottu, missä nämä kassat ovat riippumattomia 15796: eivä.t myöskään riitä todistamaan että sel- ammattiyhdistyksist.ä ! Te ette voi minulle 15797: lmsia kassoda, mitä siellä on olemassa, Suo- osoittaa ainoatakaan maata. Belgiassa, 15798: messa ei voi olla olemassa. (Ed. Paasi- mistä tämä järjestelmä on lähtöisin, ne ovat 15799: vuori: Kuka niitä on perustanut?) Minä paikallisia amma.ttiyhdistyksiä, joihinka 15800: en tiedä, kuka niitä on perustanut, eikä se kassat ovat yhdistetyt ja kunta antaa niille 15801: tälrän kuulu. (Ed. Paasivuori: Kuuluu se). avustusta ja ne ovat puhtaasti ammattiyh- 15802: On aivan toimen kysymys, onko se muu- distysten kassoja.. Jos luullaan, että se jär- 15803: tos, minkä valiokunta on tefrl.nyt nyt kysy- jestelmä, mikä on Belgiassa, on parempi 15804: myksessä Dievaan pykäJään., riittävä niiden kuin se, mikä on Norjassa :tai Tanskassa, 15805: ikäväin epälwl:trtain korjaamiseksi, joita niin kyllä se on erehdys. Va;paaeihtoiset 15806: tällä muutoksella on tahdottu poistaa.. Voi- kassat eivät ole missään, me.nestynoot. Mi- 15807: daan ehkä syyHäkin >Väit.tä:ä, että perinpoh- nulla on tässä työttömyysvakuutuskomitean 15808: jaisempia muutoksia on järjesteJmään teh- mietintö, jossa kerrotaam, mitenkä nämä 15809: tävä, jos mieli saada. työttömyyskass.rutoi- vapaa.ehtoiset kassat Bernissä menestyivät. 15810: mill1ta riip!Puma.ttomaksi puoluepyrkimyk- Niiden jäsenistä. ·joutui 46 % työttömiksi. 15811: sien pyörte.estä. Mutta sen, mitä järjestel- Maksaa näine 46 % :lle j.äsenistä työttö- 15812: mää ikokona.an muuttamatta voidaan teihdä, myysavustuksia, se aiheuttaa tavattoman 15813: sen on valiokunta tahtonut saada aikaan tä- .suuria vakuutusmaksuja, joten kassan jäse- 15814: llän pykälään tekemällää.n muutoksella. Ja n.et eivärt jaksa niitä maksaa. :Vielä pahem- 15815: kieltää tuskin voitaneen, että s:iJ.lä muutok- min oli asianlaita Kölnissä, jossa 83 % jä- 15816: sella, jonka valiokuruta on tehnyt, saadaan senistä joutui työttömäksi. Luullaanko, 15817: aikaan se, että riippumattomat työt.tömyys- että tällaiset kassat, riilppumattomama sit- 15818: ka.ssat saavat hiukan va.paamman tilaisuu- ten tulisivat ,täällä pysymään pystyssä. 15819: den ikeohittyäksensä terveeseen suuntaan ja Niihin liittyisivät aiooasta.an ne, joilla on 15820: että \halliotuksella on oleva parempi tilaisuus suuri työttömyysvaara olemassa,. eivätkä 15821: kuin nykyjään valvoa, että kassat todella- jaksaisi maksaa nuo .toiset jäs€net, jotka 15822: kin toimivat puolueettomasti. vielä olisivat työssä., niitä vakuutusmak- 15823: Ed. Nu11minen on moittinut sitä, että suja,, ,jotka siinä, tulisivat kysymykseen. 15824: täällä ei .puhuta Venäjän., vaan Ruotsin Täällä on v:edoottu Ruotsin esimerkke1hin. 15825: laeista. Täätllä on myöskin puhuttu Nor- Ruotsissa €i ole mitään lakia tässä ja sen 15826: jan. ja Tanskan ja Sveitsin lacista ja minun esimockkiin tässä ei voida vedota. Se oo 15827: mielestäni se on ihyvä, että ulkomailta ote- samaa kuin .että meillä .pitää pyrkiä siihen, 15828: taan esimerkkejä tällaista lakia säädet- että tämä laki kumotaa.n ja siihen sitä on 15829: täessä, sillä emmehän me kulttuurityössä pyrittykin., vro'IDka ei ole. ollut rohkeutta 15830: sentään voi olla riippumattomia naa.puri- sitä sanoa suDraan mietinnössä, että siihen 15831: maistamm>e. Miniä .kuunrt.elisin mielelläni pyritään. Minä kuulin sen j.o viime syksynä 15832: esityksM myöskin Venäjän oloista, kuunte- näiltä herrailta ja .rouvilta, mihinkä pyritään. 15833: lisin, mitenkä siellä työttömyyskassatoi- Mutta sitteln .täytyi hallituksen esitys niin 15834: mi.nta nykyjä.äm Dn järjestetty,. Mutta ed. 11ev€1lä., ettei siitä ole muuta kuin rääppeet 15835: Nurmin~m maihrtanee ymmärtää., et1tä se asia jäl,ellä. Työttömyysa[)ukassat eivät voi 15836: ei ole ed. Ge1bhardin esitettävä, vaan Oil1 olla riippuma,ttomia ammattiyhdis:tyiksistä. 15837: paljon sopivampaa, että ne, joiden sielu on Sitä ne eivät ole Tanskassakaan vaikka Tans- 15838: paljon lälheii1!pänä Venäjää ikuin meidän kan laki sa.nookin, että työttömyyskassoilla 15839: isänma.atamme, kertovat näistä olDista.. ei saa olla muuta tarkDitusta kuin työttö- 15840: Olen muuten sitä mieltä, että ne ,ilmo- mien avustaminen. Mutta kutkahan Tans- 15841: nonn.ukset ", jotka v:aliokunta on hallituk- kassa ovat sitten ne kassat perustaneet ja mi- 15842: sen esitykseen tehnyt, eivät itse a.siassa tenkä niihin on saatu jäseniä Y Täällä· ed. 15843: olekaan huononil1uksia, vaan siksi huomat- Heikill'hieimo kai luulee, että .kun nyt vain 15844: tavia. parannuksia, että suuren valiokun:- perustetaan kassoja., niin ei tamtse o1la 15845: n.a.n on täysi syy ottaa huomioon työväen- .mitään liittymiSIPakkoa, joka ajaisi työlä.i- 15846: asiainvaliokUIIl~an tekemät muutokset. siä näihin kassoihin jäseniksi. Muodolli- 15847: nen seikka on kokonaan, mikäli se kffikee 15848: 280 ·Tiis,t.ai:na 16 p. maailislkuuta. 15849: 15850: Trunskaa, kuka kassat .perustaa. Tässä ko- ei enää ole oikeutettu sa;amaan valtion va- 15851: mitean mietinnössä 1Se rtodeta.an.. Ne kassat, roista apurahaa, joten kaikki jutut, mitä 15852: mitä Tanskassa on., ovat ammattijärjestön tässä n.yt on puhuttu niistä riippumatto- 15853: perustamat ja ammattiliitot edustajakokouk- mista kassoista, on suurta humpuuikia. Olisi 15854: sissaan tekevä:t ·päätäk&et siitä, ·e'ttä: jokai- paljon relhellisempää, että te olisitte ehdot- 15855: sen jäsenen on kuulutta.va kassaan. Liiton taneet hallitukse.n esityksen ihylättäväksi, ja 15856: hallitus, sen jäsenet valitaan työttömyyskas- tehneet aiotteen nykyisen lain kumoami- 15857: san hallitukseen. Työttömyyskassam kans- sesta. Minå puolestanii pidän paljon pa- 15858: lia sijoitetaan liiton 'kansliaan,. Paljonko rempana ny.t voimassa,olevaa lakia, kuin 15859: tällä on sitten voitettu? S.e periaate, että tätä uutta ehdotusta. 15860: niiden pitää oLla e~ossa ammattiEitosta, ja 15861: ammattijär.j,e.stöstä. Jos meillä olisi amma- Keskustelu julistetaan iPOOttyneeksi. 15862: tillisissa jäJrj.estöissäJ sama henki kuin on 15863: Tanskassa, niin voitaisiin t~äJmän valiokrm- Asian ensimmäanen käsittely julistet.aAU 15864: nan ehdotuksenkin muka.an toimia, jos tah .. ,päättynooksi ja mietintö lähetetään, suu- 15865: dmtaisiin, mutta siihen ei sillä päästä., mi- reen v al i'oku n t a.a n. 15866: hinkä edusta:jat Heikiniheimo ja Gebhard 15867: pyrkivät. Ammattiliitot, ne voivat vallata 15868: nämäkin kassat, mitkä ulkopuolella ammat- 8) Ehdotus laibi työttömyysapukassoista 2 15869: tiliittDja perustetaan,, jos tahdotaan.. Mutta päivänä marra's,kuuta 1917 annetun asetu!ksen 15870: mim.ä en ainakaan puolestani ole vaikutta- 11. § :n 1 moment.in muuttamisesta 15871: massa siihen, että näin meneteltäisiin. Mie- toisin kuuluvaksi. 15872: luummin entinen lruki, kuin tämä uusi eh- Ed. Paasivuoren y. m. edusk. esit. n :o 47 15873: dotus, niirn. ikur,;ia tämä on monessa suhteessa (1924 vp.) johdosta laadittu työväenasiain- 15874: ei ainoastaan täihän ensimmäiseen. pykälään valiokun:nan .mietintö n :o 2 esitellään mai- 15875: nähden, mutta se on muutenkin. Siitä on niturn. lainsäätäm:isasian e n s i m mä i s t ä 15876: pDistettu kaikki se, mikä ern.tisessä voimassa- k ås i .t,t e l y å varten. 15877: Dlevassa laissa oli hyödyllistä ja arvokasta. 15878: Työttömät pJllkjoitetaan ottamaan työtä vas- P u ih e m i e s: Käsittelyn poil1jaroa on 15879: taan, mikä ei ole iheidän ammattityötään. työvä1enasiainvaliokunnan, mietin,tö n :o 2. 15880: Se on samaa kuin mää;rätä joku lääkäri tuo- 15881: mariksi ja tuomari lääkäriksi, ottaa työtä Keskust•elu julistetaan pää,ttyneeksi. 15882: vastaan miltä alalta vaan.. Se on semmoi- 15883: nen periaate, jota ei missään muualla maail- 15884: massa vielä ole hyväksytty. Asian ensimnnäinoo käsittely on ;päättynyt 15885: ja mietåntö menee s u u, r e e n v a l i o- 15886: Sitten valtiovarain vähennys 66 % :sta kun;t aan. 15887: 60 :-een, 50 :stä 40 :een ; näillä pienillä val- 15888: tion avustuksilla sitten luullaan, että työläi- 15889: set ovat Jlalukkaita muodostamaan kassoja 9) Ehdotus laiksi työttömyysapukassoista, 15890: ja :toimimaan niissä. Ei se ole tähämkåän jo:il'la on oikeus &aada apurahaa yleisistä va- 15891: asti ,ollut niin eJ:>in,omainen keino saada .l'Oista, 2 päivänä marraskuuta 19<17 annetun 15892: näitä kassoja syntymään. Eiihän niitä ole ase·tuksen 11 §:n 1 momeutin ja 17 §:n 2 mo- 15893: vasta kuin 7 kaikkiaan vaikka liittoja on 20. ·mentin muuttamisesta. 15894: On vedottu siiihen,, että on yksi kassa toki, 15895: joka ei o1e ammattiliiton, kassa, mutta ei Ed. HUJttusen y. m. edus:k. esit. n :o 50 15896: näytä tiettävän, eNä se on entinen sahatyön- (1924 vp.) johdosta Jaadittu työväenasiain- 15897: tekijäin liit>On kassa, sahatyöntekijä:in lii- valiokunnan mi.etintö n :o 3 esi,tellään mai- 15898: ton, jloka on yhdis't:etty ensin kolmiliittoon, nitun lainsäätämisasian. ensi mm ·ä i s t ä 15899: nykyään, puuteollisuustyöntekijäin liittoon. k ä s i tt e l y ä varten. 15900: Jos tämä kassa on jää.nyt ny;kyisen liiton 15901: ulkopuolelle, niin eivät sitä ole muut perusta- Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. 15902: neet kuin ammattilii:ton hallitus nimittäin 15903: saJha.toollisuustyövä.en, haLlitus, silloin kuin Asian ensimmäinem, käsittely on ;päättynyt 15904: se sijaitsi Kotkassa. Ja mainit,tu kassa on ja mietintö menee s u 11 r e, en v a, li o- 15905: mennyt alaspäin, jäsenluku vä,hentyn;yt; se kuntaan. 15906: HallitUJ~sen esity~siä. 281 15907: 15908: 10) Ruotsin, Tanskan ja Norjan ,kanssa riitai- Ehdotus hyväksytään.. Asia lähetetään 15909: suuksien sovinnollisesta ratkaisemisesta teh- valtiov.ara.invaliokuntaan.. 15910: tyjen ·sopimusten hyväikstymistä 15911: 15912: koskeva hallitukseen esitys n :o 23 esitellään Ehdotuksen laiksi sopimustullien väJiaikai- 15913: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- lkaisesta voimaansaattamisesta eräissä 15914: sen .mukaisesti ulkoa s i a i n valio kun- tapauksissa 15915: t aan. 15916: sisältävä hallituksen esitys n :o 27 esitellään 15917: ja läJhetetään puhemiesneuvooton ehdotUJk- 15918: 11) Ehdotufksen laiksi valtion viran tai toimen sen mukaan v .a l t i o v a; r a i n v a.l i o kun- 15919: haltij.ain oikeudesta tapaturmakorvauksiin t a a. n. 15920: 15921: sisältävä hallituksen esitys n :lQ 24 esitellään 15922: ja läihetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Kansainväiliisen työjärjestön yleis,en Jwnfe- 15923: sen mukaisesti t y ö väen a s i a i n v a 1 i o- :renssin vuonna 1925 hyväksymien sopimus- 15924: ku'll ta. a n. ehdotusten ja suositusten toteuttamista 15925: 15926: koskeva hanituksen esitys n lO 28 esitellään 15927: ja lähetetä.i1n puhemiesneuv,oston ethdotllik- 15928: 12) Ehdotuksen laiksi radiolait-teista sen mukaan t yö v ä en a s i a i n v a 1 i o- 15929: ku·nt aan. 15930: sisältävä halJituksen esitys n :o 25 esitellään 15931: ja läilietetä.ä.n pWhemiesn,euvooton ethdotuk- 15932: sen mukaan l a k i- j a t a 1 o u s v a.li o- 1\fäärä:rruhan myöntäimistä ruutitehtaan käyn- 15933: kun taan. tiin saattamista varten 15934: 15935: koskeva hallituksen esitys n :o 29 esitellään 15936: :L3) Kerlomus ruotsalaisen kirj,allisuuden 15937: ja lä-hetetään puhemiesneuvooton ehdotuk- 15938: ed>iställllistä varten asetetun valtuuskunnan sen mukaan v a 1t i o v a. r a i v a 1 i o kun- 15939: toiminnasta vuonna 1925 t aan. 15940: esitell&än ja läihetetä.ä.n .puhemiesneuvoston 15941: e!hdotuksen mukaan s i v i s t y s v a 1 i o- 15942: ku n ta a n. Ehdotuksen laiksi rikoslain 43 luvun 1 § :n 15943: muuttamisesta 15944: 15945: P u he mies: Kun ne ha.llitukoon esityk- sisältävä hallituksen esitys n :o 30 esitellään 15946: set, jotka tänään eduskunnalle jätettiin, ja läihetetään puihemiesn,euvoston ehdotuk- 15947: ovat eduskU'Iliilan jäsenille jaetut, voitaneen sen muka.an laki v a.li o k u 'll ta a n. 15948: ne nyt esitellä. 15949: 15950: 15951: Ehdotu!ksen lai:ksi, joka sisältää papis•ton eri- 15952: oibubien 13 kohdan muuttamisesta 29 päi- Pöydä:Hepanot: 15953: vänä joulukuuta 1923 annetun lain 15954: selityks·en Es]tellään ja ,pannaan pöydälle seuraa- 15955: vaan istuntoon 15956: sisältävä ihJallituksen ooitys n :o 26 esitellään. 15957: 14) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 15958: P u h e m i e s : Puih.emiresneuvosto ehdot- kustannuksista 15959: ltaa, että eduskunta valtiopäiväJjärjestyksem. 15960: 55 § :n oojalla päättä:isi läiheittää esityksen sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15961: pöydällerr>an.ematta valtiovarainvaliokun- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 15962: ta.an. n:o 11; 15963: 15964: 3fj 15965: 282 15966: 15967: 15) Ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun 11 ja 16) Ehdotuksen lailksi edustajanvaaleista 15968: 12 § :n muuttamisesta sekä lisäykrsisrtä samaan 15969: lukuun, laiksi rangaistusten täytäntöönpa- koSkevan. ihallituksen esityksen johdosta 15970: nosta annetun asetuksen 5 luvun 7 § :n ja laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 15971: rikoslain voimaanpanoasetuksen 45 § :n muut- n:o 3. 15972: ;tamisesta, laiksi 30 päivänä jou:lukuuta 1887 15973: annetun tullisäännön 152 § :n kumoallllisesta, 15974: 148, 161 ja 178 § :n muuttamisesta ja lisäyk- Seuraava istunto o~ ihuom!enna keskiviik- 15975: sistä sanottuun tullisääntöön sekä laiksi 1 päi- kona kello 2 päivällä.. 15976: vänä kesä.kuuta 1922 annetun kieltolain eräi- 15977: den säännösten muuttamisesta ja lisäyksistä 15978: sanottuun lakiin Täysi-istu~t<> päättyy k :lo 11,58 illalla. 15979: 15980: 15981: sisältävän 'hallituksen esityksen jöhdosta Pöytäkirjan, vakuudeksi: 15982: la.a.dit.tu lakirvalioku~nan. mietintö n :<> 2; Eino J. Ahla. 15983: • 15984: 15. Keskiviikkona 17 p. maaliskuuta 1926 15985: kello 2 päivä],]ä. 15986: 15987: Päiväjärjestys. Louhelainen, Pohjala, Rein.ika~nen, Savo- 15988: lainen, E. N. .Setälä, 1Sunila, T1a:nner, 15989: Ilmoituksia: V•esterinen ja Vi:ljanen. 15990: Siv. 15991: 15992: En iS i mm ä i ne ·n käsi t te ]y: 15993: Umotitusasiat: 15994: 1) Ehdotus 'laikrsi ka,nsakouJulaitok- 15995: sen kustam:numsista . . . . . . . . . . . . . . . 284 Vapau:tutsta eduskum:tatyöstä saav1a;t: yk- 15996: A s i a :k i r j a '1:.: V:alltiovmainml}o- s•i tyisasiain vuo~si tästä ~st1u:nuosta ·ediuslta- 15997: munman mietLnrtö n :o 11; hallitui~sen jat Kovanen ja Ku·lmala, yk,sityi,sa.s~in 15998: esii:YJS m<:o 1<2; ed. Hann1ul,an y. m. vuoksi tfus'tä ja peTjan:tain is:tu,nnoi•sta ed. 15999: ed:usk. esilt. n:o 7. Viljanen. 16000: 2) Elhdotul~s,et. laiksi rikoslain 38 16001: luvun 11 ja 12 § :.n muuttam~ Uusi jäsen lakiva:liokuntaan. 16002: :sesia 'sekä 11säymsistä samaan 1u- 16003: kuun, Ja.iksi m.ngruistusten 'täyi:än- P u h e m i e ,g: Valit,s.ij.a.miehiHä saapu- 16004: toonpanosta ,annetu:n ase1mmsen :5 nut kirjelmä luetaan. 16005: luvrm 7 '§:n ja rikoslain voima,an- 16006: panowsebu.kisen 45 § :n mUIU:tiJa'Ini!s<est.a, 16007: laik1s'i 30 päivä.nä joulukuuita. 1·887 Sihteeri lukee: 16008: a.nnetum 'tull:i:säännon 152 §:n kumoa- 16009: nrisesta, 148, 161 .ia 178 §:n muu:t:ta- 16010: 1 16011: 16012: 16013: mi•sesta ja, li<Säy roSliStä ISianOttUU'll tulli- 16014: .säärutöön :sekä laiksi 1 päivänä ikasä- Helsi,ngissä 1 7 p :nä 16015: kUiuta 19·22 a;nnetun kieltolai:n eräiden maaHskuulta '1926. 16016: s~ä~ös:te?- muu;bt·a;~:Vses•ta ja. l~säyk- N:o ;5, 16017: SJ'Sta ,sanottuun l:aknn . . . . . . . . . . . . . 302 16018: A s i a kirjat: Lalkivalriomu:nnan E d u s k u .n n a ll e. 16019: mietilllt.ö :n:o 2; QraHitumsen esitys n:o 16020: 78 (19215 vp.). 8aamme ·täte,n ku:nnio:ilttaen i.Imoi'tta:a, 16021: 3) Eihdotus laiksi ·ediusi:ajanma- että valitsijamieh~, eruuskunmlan kehoituk- 16022: leista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,8 sen mukai,sest·i, ovat tänään pitämässään 16023: A !S i a. k i ,r j a 't : Pemustu1sht.kivalio- kokouksessa valinnee't rvarajä:senen laki- 16024: ikumm:n mie1tin1Jö n: o 3; hallr:Vt,uksen valiolku:nt.aan ed. ProcQpen tilalle ja e'i•tä 16025: esitY's n: o 80 (1'9'2,5 iVp.) . va1htubi on rtuHu.t ed. Serge 1 i iU: s. 16026: Valitsijamiesten puole1st'a: 16027: Nimen!h:uudossa merlritää.n poi<s.s•aoh:~v:i,lk.si A'ntti Kukkonen. 16028: e·diUisltajat Wuolijoki, A~nali, Allil<a., Est- 16029: lander, HaTvala, Helo, Hornhorg, Kirm, F. V. Härmä. 16030: Kovanen, Eulmala, Kärk,i, Lehtokoski, 16031: 284 16032: 16033: 16034: kausluok]ssa, koroiJtUJs tuE täysin vasta.a- 16035: maan indleksin nOUis.ua. Jo vähän kor1mrum- 16036: 1) Ehdotus lailksi kansnkoululait~ksen kus- m~ssa luokis:sa ·koroibus jäi sii1tä alle. Ne 16037: tannuksis·ta. väitteet, joita jul!kiisuiUJdless:a on :teih'ty, eivät 16038: ole voineet vakuuttrua minua, :siitä, ·etteikö 16039: Halli!tu:ksen esity.mse:IL n :o 12 jolhdosta, opettajien pal'kk,au·msen, :ba1so ha1lituks·e:n esi- 16040: laa.di,ttu va1tiovamirrvalio!kiunnam m}eti:nrtö ltyks·e:n mutkaan, ku1n nimi'iJtäin pa,lklmn:Ls 16041: ,n :o 11, jossa myÖis 011 valmist:elevrusti :käJsi- otetaan kokonai,suu'tena, hyvrus,t.i vastaisi 16042: ttelty ed. Hannulan y. m. e~CLusk. esit. n:o 7, patl!kk8Jusjärjestelyssä :noud8Jtettujra yleisiä 16043: 1 16044: 16045: 16046: 16047: 16048: esitellää'n IID!aiiniifum lainsäätämis1a1si&n ·e !U- peria:atbeilt,a. ValtioV~a:minvaliokumnan eih- 16049: s i m m ä i s :t ä k ä 1s i t, ·te 1 y ä varten. dotus nähdäk:s,eni M:ettaa opettajien paUmn 16050: järje1srtelyn jossain määrin omaan, eri ka:te- 16051: gociaan, j,a Jolleivät wt,nh:at merlki:t petä, 16052: .puhe m i e :s: Käs~btelyn pohjana on nii,n ei se kaua,n tulisi olemaan tsiinä yksin. 16053: vaJtiovaraimvruliol;mnman mietin!tö r:r1:o 11. Olkoon minu:sta kaukana t:ahtoa väiJtltää, 16054: Ensimmäiseen käsit:telyyn e:s,ittellää.n laki- et,tä ne palkat, joita valiokunta ope'ttajille 16055: ehdotus 1sekä mietinn,ön 9 så.1ViuHa olev'a vii- ehdottl!la, olLsiva+t millään tavorn ylellisiä 16056: meinen ponsi, joka kosmee ·ed. Halllnu1an t.ai liia:llisi,a. On ykisinomaan mieluisaa 16057: y. m. ediUsk. esitYJstä. Mu1ut, mi·etiJnnön 8 :nähdä, että wliokUillta arvioi lh~enffii,sen työn 16058: .Ta 9 siv:u11a ol,ewut ponnet es,itellään 'ainoaan ·tekijäin ja kansanlasten kasv:atiajain työtä 16059: käJsi,tt18lyyn la,kiehdlotuJk,se,u ik:olma,nnen kä- myöski,n rnlha,ssa SIUUri:arvois.e:ksi. Hall~tus 16060: sittely,n päältytt,yä. va1i'tett,avasti ei voinut ·esittää op~btlajiUe 16061: n,i,in :suot:u[,saa 18Silan raJtkaiSIUia, IDUlll mielel- 16062: lään oli:si lt;aJhto,n.u:t. 1SiHä paitsi että on 16063: Keskusteilu: ollut, niink,uiJn maini1tsö.n, velvollisu'Utena 16064: ottaa ihillomioon, miHaist<en perusteiden n:tJu- 16065: Opeibusmini,steri I n· g m a n: Valtiov'a- rmaan muu t ovrut s:a;an,eet palkkans1a järje:s- 16066: 1 16067: 16068: 16069: 16070: rainv,ruliokunta on haJl:ictumsen 'esitykseen tetyksi, on myö1skin ollu!t hallituksen vel- 16071: lailksi krunsakou}u:laitoksen lrustamnuk:sista volli!SUIUIS p~tää mie·lessä tuo va,nha ja ikävä 16072: teihnyt u:seilta mmrutoksi:a. Raihassa arvioi- 'kYJsymys: mi,stä ralhaJt? Tä1ssä on .nimit,täin 16073: tucrm va1iok:u:rm,an elhd01ttamrut muutokset kysymys niin :s·uure,s'ta li:säy,kses:tä valtion 16074: mllr ki:tsevät, että ihaJlituksen •e:si tltämä lisä- menoihin, että !Sitä ei ,täyltetä :niin srunoak- 16075: määräraha, ·noin 30 milj. mati"kkaa vuoCLessa, iS'eni kaup.an päälle. Se kysyy omia ra- 16076: on .kaimsink:ertaistu1tettu. OpeiJU!smini:s·terin hoja:an. Ja kia:nSiamme vemtaaikka on jo en- 16077: asia olisi kai :näin ollen, kohJteli:aasti ku- nestään sikisi m:ska1s, ett,tä jokai1sen ha.Uituk- 16078: mart,aa ja kiilttää rtäll:a:i:se:srta suiUresrta lnot- sen W'lvoHisums on moettaa kaitk:å.n tavoin 16079: tamukisesrta ja anteliJaisuudesta. ,Minä pidäm mahdolhs,uuoe:n muk,aa,n välttää 1sen lisää· 16080: kmå.:tenkin. wlvollilsrm!t,enani - :tosin kovin mi.stä. Hall:irtms on ehcrotu1staan vl!llmis- 16081: epämie1uisrun,a, nmtl1:1a sitälhän ve:lvollisuUis t,aesswan koe:tiJanuit, :samal·la kuin opetbajien 16082: Ulsein on - ,esittää ·eräitä illä:köllwhtia, jotka palk'koj,a ny:k:y]sestään tuntuv;ruslti l1sättiin, 16083: olivat määr:ää vin:ä hall]buiklsen esitYJsrtä l:a~a 1sa.ada asffi, järj!est.etybi 1se.llaiseUa S:UIID- 16084: ditJtaessa. maUa, joka ei aivan p:alh:asti häirit:sisi va:l- 16085: Hal,litillmses'sa ·ei täitä asia~a, mikäli se tion tulo- ja menoarvion tasapai:n:oa. SwiDiaa 16086: koske·e opettajien palkka~uisiht, j1a: 1sehän trussä tuskin aimn voidaJa1n s•a:noa :vrultiova:rnin- 16087: on pääa1sia., lkä,si:telty minää:n ni:i:n Slanoaim- valiorunnan ehdiOtuksesta. 16088: seni yks]nä:i!senä, erillisenä asi8Jna, vaan. Jo'H·ei valtion menoarvio t:uHsi ylenmää- 16089: OSiana sirtä ylei:stä palkkojen järj·estelyä, rin rrusitetulkJsi, on, ihaUH,umse:ssa myöskin 16090: mikä viime V'Uiosiu~a 'illinnebuist<a syi,Sitä on pidetty S~Uotamna, ei:ltä lisätyt kustan'nuk- 16091: ollut ttoim18,enpantava. 'Tästä johtui, että set ositt,ain ja]mutui·siv·at ikiun:niUe. Tätä 16092: opettajien u'Uisia palkkoja määirä ttäessä on pi·dietty :sitä koh'tuilllli:sem pa,nla, mun ISU!U:ri 16093: yleensä lmet.etJtiin. 1saada koroitrulkiset :sopu- osa krmtia viime VilliOsina vapruaehJtoisesti on 16094: ooin·buun, :s~en 'ka:nssa, mitä -vasbruafVi,ssa ta- tsnostunut maksamaan opettajiensa raha- 16095: pauksi:ssa muille on määrrutty. Yle]sessä pal·kmaa:n lisäy'msiä, joidlen kokonailsmäärä 16096: palkkojen .iär,i>eslteJ.yrSisä oli ailmna8Jn :sään- on, arvioi'tu 20 milj. markaksi vuod€oSISfL 16097: tönä :se, että !Vain ka.ikmein alimmi:ssa palk- V,aEolrunlta, ei ole tahtonut sä.:ilyttää kmn- 16098: Kansakoululaitoksen kustannukset. 285 16099: 16100: tien k:anneMaViamsi li.sMyistä knsba:nmuk- !k,a:tsoa oikeudenmukai1seksi eikä v•a1tiotalou- 16101: si,sta muuta kuin valiolmunnan ehdotuksen d:en ,kannra,Na mahdiolllseksi. Tosin on va- 16102: 1<6 § :ssä maini:tnn halli:tuffis,en esittämän li- E·olmnta sii.nä suhtee1S1Sa ihyväksynyt s<ivis- 16103: säy klsen osu1udesta erinäi·siim. lm.nsakouln.i·en 'tysvaliokunn,an kannan, että VlaHion pitä]si 16104: yleisriin kustamnuksiin. mabaa kai~ki rahapa:lJmJt kamsakoul'U!ll.- 16105: Minä "PYYdän a,setltaa suuren valio'lmn,nan ope.t'tajille, muitta 'S'en ,sijaan olisi kuntien 16106: iha.r,ki'btavarnsi, 'ansailtsev.atko ne yleise~t nä- osu:urs ka;ntsakoulul:aitoksen :muilhin yleisJin 16107: kökothrua:t, j,oilhin olen viita:nnwt, huomiota. menoihin, minkä osuuden •siv]stysV!alio- 16108: Valtiovamin.vaEolmnman ·~,(Jiotus,ten y msi- kunta on ehdottanut 2/3:iksi, määrättävä 16109: tyisikoihtien kuskettelemi,seen mi,nulla m niinkuin hallitukisen ·esi•ty kses,sä puoLeksi 16110: tässä asian vaihoossla ole arhet,ta. sano:tuis~a. menoi.srtJa. 'Tällöin saartai,siin noin 16111: 10 miljoonan marrkan säästö verraiten ,sivis- 16112: Ed. F u r u h j e 1 m: Hialliltuk:sen es]ty.s tYJsvaliokulnn,a:n ehdotukseen, ja :si,itä rh.!uoli- 16113: kansakou1ula,itoks,en ·IDnstannuksis<ta, josta mat.ta jäisi kunni.Ue helpotusta 8-10 mil- 16114: va.l·tiovam~nvaliokun:ha ,nyttemmin on a,n,ta- 16115: joo,naa mar~kaa v11wdessa. 16116: nut mie<tiu'tönsä, on raken.nettru sille tunnrws- Kun oteta001 lhru.omioon mururt v.alti.ova- 16117: •tu~ta ansa]tstevaHe lJOhjta.He, että val'tion 16118: rainvaliolmn:nan ehodtot·tamrut muutokset, on 16119: menot ·tulisivat 'UIUidli,srtmk!sen kautta mahdol- lolJlJIU•tnloksen,a, että Wllliornnnnan eihd:otus 16120: lisimman "Pienessä määrässä lisääntymään. iietää vaHiolJ..e li1sämenoa norn 28-29 mil- 16121: Kui,tenkin merkitsisi es:i:ty,ffisen hyväkslymii- joonaa ma!rkkaa yli ~allituks,en Bisi:tyben 16122: nen valtion menoj,en k!atSWtmi:slta noin 310 ·eli sii's ylhteensä 60 mi:ljooru,aa 'marikkiaa. 16123: milj. IIDJar]m,l,la yl.i rs<en kokonaiSISUmma.n, Tämä tulos minua pe!l.'lsoona.lEsesti ei 16124: mi!hi,n rnanJsaikoulu1aitokisen kus1tannukset 'tyydytä. Minru1Sita olisi .l]säku,stannukset 16125: kulruvan vuoden menoarvio.n mukaan nou- jruettava oi.kleud'enmuk:ais,eUa •t.avaH:a valtion 16126: sevat. Sivi,sty.svaliOIIDulll!ta, johon esitys lä- jå kluntie.n' kesken ja 'ainakirn "Pitä~si IIDun<- 16127: hetettiin la,usunnon ·a,ntam:Usta .varten, on tien m.a,ffisaa hallirtuksen ·~dottama.t 1,,200 16128: toiselta lJUolen ehdottanut siihen muutok- markkaa kansakou1nno1Je1Jt,ajaUe :Siekä tyy- 16129: sia., joista aiheutuisi val:tioN·e vielä 'ainakim lt.yä :siihen, e~tä valtio, miinkuin 4 V!asttala,u:- 16130: 40 mi,lj. ma['roan :suuruinen. lisämeno, j-oten S<ee.s.sa ehdo·tetaan, maksaisi vain 40 % ylei- 16131: siis 1sanot:un valioku:nnan ehdoturnsen mu- ,sistä menoi:s,t,a. V ruin jos a.in,akin nä.mät 16132: kaan valtion lisärasitus nykyisiin olo~hin ehdotUJk,set hyvärnsyttäi,sii,n, vnitai,siin mii- 16133: verraten olisi yli 70 milj. markkaa. .nun m~e:loestäni sanoa, että esil·lä oleva. 16134: S.i vistYJsv•aliokurnn,an ehodottamia mulll'tok- vanha riitakysymy:s olisi :sa;amult kaåJr,in puo- 16135: sia on vraH.iowrairnvaliokunrta ka,t,sm1,u:t voi- lin tyydyJttä'Vän. m1(maisun. 16136: v.ansa pälliasiallisersti kan:na'tta.a, mikäli ne 16137: ,koskiewllt kacrusakoulrurrwpeUtajien pal;kkan·k- Ed. A i 1 i o: K:nn hallitus kevääHä 16138: sia. HwlHtuksen ·e!haotiJamat määrät valio- vuonna W.24 'as1etti komitean• miJe,ttimään 16139: kunnam miele1stä i·lme]sesti ovat liian alhai- kansakou.lula.itoksen kust~Wnnu:skysymYJstä, 16140: set, ja maihdollise,s'ti voi·daan väittää, että kehoitti se 1srumalla komiteoo kiimnittämään 16141: nekin palkkiaurnset, joikra valltiovarainVia•Ho- vakH·vaa :huomiota, lJairtJsi o1JeMajien lJ'alk- 16142: kulllta on ·elhdlotta.nnt, ka]pa]siiVa.t ·vielä ta- ka.uksen järj,estelyyn, yhä :nouse.viin k:ail1- 16143: soi:tuktsia ylöslJäin. Mutt,a vaHion ralha- rsa;kou1urmenoihin. Tämä hruomaultus tuntuu 16144: ~~sialliseen a:sema:a.n rnatsoim valiokunta ·ei välhän merJmllis·e1tä hailli·tuk:sern ta.lwlta. 16145: kuit-enkaan ole voinut mennä pilternmälle Hall~tru1s näy'ttää nnCJihtaneen, et,tä kansa:- 16146: kuin :sivi,SitysV'aliolmuruta. Joskin V'wltiova- ikoulu:laitoksen menort; meillä ovat säännölli- 16147: rruinvaEoknrnita sii:s i.ts'e p,a;lkiJm,usk"YJsymyk- ·sesti nous,seet siitä a.Siti, kuin kansakouJu- 16148: seen näJhd'en on voinu't yhtyä .siw:Sity,sva.lio- l·aitos'ta. ale~ttiin· pemstaa reli 1860 luV'Ulta 16149: kuutwan, on 1sen erää's'sä .toisessa tärkeäs,sä alkaen ja, etitä ne tuh~Via·t· 1vastak:i.u nouse- 16150: kohdassa ·täytynyt aJse,ttua aivam toi:selle maan maai·lman loppUiUn sa.a;kka ,tai ainakin 16151: kannalle. Sivistysvaliok-unnan ehdotuksen siihen sa,akka, kuin 8uomen rna:n:sa lilsään- 16152: mukiaan nim. tulisivat kaikki lisämenot rafl tyy. Tosin on meil.lä viisi vuot.ta sitten 16153: siifltama~an ybimomaa,n valtion bud~jettia, säädetty OlJpivelvolliJsuuslaki, joka määrää, 16154: kun taas,en maalaisk:l}nnat uudis:tulk's'en et:tä 1kaikkien kou:luikäist,en OlJpilaitten on 16155: 'mutta 1saisiv;at yksinomaan helpntuillsia. ik·äy.tävä lmnsakoulUJssa tai saataVia va~srbaa 16156: TMä val'tiovarainVJaliokun'ta ei ol·e v.oimut v,a;a opel1ms·ta. ja jo.nka seikian siå.:s luuli:si ai- 16157: 286 16158: 16159: 16160: heutt·avan eri'tyi.sesti lmnSialkoulumenoj·en seni, vallan lii:an vähäistä pa1klankoroi<tusta. 16161: ,noUSiua. Tämä on lm:irtenkin minun nälhdräk- Mrut•ta se on samalla; ehdotta.nu:t käytänhöön 16162: seni hal'lha.l·unlo. Jos katselee kansakoulu- periaatetta., josta oppivelvolliJsuu:tta sääid:et- 16163: jen luvun lisääntym:iJ&täJ, niin on kouluhaMi- täe:ssä luovu:ttiin, että nimit·täin kunnat 16164: turs arvio:inrut yläka.nsakoulujen lukumää- olis•i velvoi·t.ettava ottamaa.n osaa opet.taja:in 16165: rän vuosina 19<215-29 Hsääntyvän .~eski rahapal:ldmuksreen. K:untien. :säästö nykyi- 16166: määrin 90:Hä 'V1Uodes:sa. M·utta jors mat- se:s1ään <tulisi tosin noin 81 miljoonaksi mar- 16167: somme, ~uilmka parljon :koulut. lisääntyivät kak<si koko marassa, mutta säästhö ei kohdis- 16168: ennen sotraa, niln oli •tämä lukmmäärä kym .. tuisi :suuresSia määräissä möyhempiin: kun- 16169: menv:uotiJskaurtena •ennen vuotta 1914-15 tiin, .iotroa eivät ole voineet maksaa sanot- 16170: keskimää6n 112 eli siis s:uurrerropi luku •tavi:a km:nnan mha.palkkoja op:eiltajiHe. 16171: kuin va.staisina lähivuosina. Onko siis tällä Mutta toi:s•ararl:ta •eh'tlo:tt:aa !hallitus välhennet- 16172: ala;Lla taantumustra tapaMuma:ssa? Sitä ~ei täiväksi vru1tion osu:utta ma.ala.iJskcumiJa]n y l- 16173: suinka,an voi väittää, voon johtuu tämä läpi•tomenoilh1n 2/3::sta. puoleen, mikä tekisi 16174: rsiitä, ·että oppivelvolliJsuusla,ill:a on sään- rahassa arvioituura noin 10 milj. marklkaa. 16175: nöstelty urusien kouluj<en perustaminen ,s.an- Toisin .sanoen, h<all:i:tu.s ott~m täten toiseH:a 16176: gen pitkäk·si aj.aksri ertoonpä~rn .ia että :siten käd•ellä, mitä s:e toi·sella antaa. Vieläpä s:e 16177: on helpotettu uusien ,kia:nsakou1ujen perusta- noudattaa, <i:ä•ssä sitä tu:Mua. vanhaa sääntöä, 16178: mista. että kellä on, sille ann:et.a•a:n, mu•tta kellä 16179: V oid:a:an vä~ttää, ·että nykyään peruste- ei ole, sil'tä rYte:ta<an .sekin vähä poirs, mitä 16180: taan alaJWansallmuJruja .niin runsaassa mää- siMä on. V:altion avurs:trusosnurdlen väherutä- 16181: rässä, että s·en joihitosta menot noursevat. mirsestä ol~si ·tlmtuv.asti haittaa. ka:nsrakouht- 16182: Mutta tämäkään ei näytä pitävän paik- laitoksen menes:tykseHe. Kunnat ovat tä- 16183: kaansa, siHä jo •enmm:kuin oppiV'e•lvollisuus- hänkin .as·ti oll:eet :hyvin :säästeliäiltä my.(Yn- 16184: laki sääd·ettiin ja heti mun kcunnå.lle alettiin •tämään va<roj:a esim. :sellaisiin tarkoituksiin 16185: myönrtää vähäinen apuralha rounnallisrtJen kuin opetnsväl:iJnei:siin ja koulurlrai:sten ra- 16186: allmkoulujen pems<tami:seen, rulettiin näitit vinto- ja vaatet•usav,ugt,ukseen. Koul:ukeit- 16187: p·e!'usrtaa rsiksi :suru:ressa määriLssä, että nii- tiö:toimirnta on viime aikoina taantunut~, ja 16188: :den lisäys esim. VJuon:na 1918~19 oli joten- köyhät v:lua:titoma:t. lapset tul:Usivat mr- 16189: kin y'h:tä rs-uuri kuin V'uonna 1923-24, joHa maankin vidä enemmän kärsimään siitä, 16190: vi~meiset tilastolliset ·tiedot, ovat .olema~sa. että V'a-ltio väJhenrtä~si avnstu:sosnU'ttaan ei- 16191: Mistä sitten joMu:u oikeastaan huuto ja vätkä kunrna.t tSilloi,n ole yhtä auliJita a.n- 16192: parkcu kansakouLumenojen yhä tapahtw- t:ama~n op-pi<laiUe v:aatetus- ja ravin·toa VlUS- 16193: vasta nousus·ta? -Siihen on rsyynä minun tusta. 16194: nähldäk·seni, valitettavasti kyllä, MaalaiJs- Yleensä on rt,eroiltettu, ·e.t•tä ,k•untia o.n ope- 16195: ikcurnt.ain Liiton bholta esitetty osaksi yksi- tett.ava sää•stäväisyyt•een koulumenoissa, ja 16196: puolinem tilasto. Luonnollisesrti menot li- tä1hän olis:i p:a.ra:s !roeino muka vähentää 16197: sää.ntyvä;.t, :sangen :tuniluva•sti •siellä, mirssä v:aJ..tion :avu:stusta. Se on nyt jotenkin ;sa- 16198: kran.s:akou1uja. e~ ole oHut olemruss•a tai missä maa kuin kehoi·tetrtaisiin nällkäi:stä säästä- 16199: niitä on vä!hän oHut olema:ssa, mut.ta ko- mään leipää. Minä :en trahdo kieltää, että 16200: kon·ai,suutena katsottuna meidän kansakou- nykyinen aV1U:Si1Jus.iärjestelmä jolh'i:aa, •en 16201: lu:lai<toks•emme menot eiväit osoita: reri:tyisen taihd:o :sanoa :tuJhl:a:avaisuurteen, ~va:a;n rsiilhen, 16202: huomattaVJara nommia w.rrattuna entisiJin että kunnat oVJat taipuvaisia mahd!o.Uis~m. 16203: aiko~hin. Oli:si od•ott.a.lllut, ·e:ttä 1lallit•us o:lusi man •S:UUl'en osan menoistaan sii•rtämään 16204: esityrosessää.n kiinn.irttänyt huomiota ju:uri valtion makset.t.aviksi. 'Trustä pääStäisiin 16205: siihen, miten näiden kuntaQ.n rasitu:ksia olisi vainr siten, ·e·ttä koko aV'u:stusjärjestelmää 16206: huojenrnettava, jotka ov:at enimmäkseen murutet·taisiin es:im. rsillä trvv.aUa, että ·~an 16207: vähä varais•wutenrsa t•alk~a jääneet t.a,kiapa- nat o:Hais:iv•a.t vas:ta:takse:en muurtrumistra me- 16208: julle karnsakoulujen -perwSitamisessa, mutta .noeristä .niinkuin ka,nsakoululai'torooon yUä- 16209: tätähän ei ihalli:tu:s ole pitänytikään pääseik- "idosta, valtio tois:]sta niimku~n opetusväli- 16210: kana., v:aa,n :sen:sijaa•n, niinmi:n opertusmi- nei:stä ja. oppikirjoista, ja valtio yn,nä ;k.u:n- 16211: nisterin lruusrunnosrta. kävi ilmi, opert:t:a.itruin nat yhteisesti :selltailsi\<>ta menoirs:ta kuin op- 16212: palkk:au:sk;y'symyksen järjestelyä. pilaiden ra;vint·o- .ia vaatetusav•u:stuksesta. 16213: Hallitu:s on e:sityksessään kyllä •elhdlo·tta. 1\ofinä lisääJn, että esim. oppikirjoissa wHio 16214: nut opetta.jiHe vähäi:stä, ja min:un nähdäk- voisi säästää us:eita miljoonia, jos se tah- 16215: Kansa:koululaitoksen kustannukset. 287 16216: 16217: 16218: toisi ruveta i·tse musta;n:tamaan oppikirjoj!a ne varrut otettailsiin, j,oi>t® jo valtiov;arnjm- 16219: ja jakamaan ,niitä vaprua1Siti kaikille kou- valiokunn~an elhdotus tietäi;si. Meillä vasem- 16220: luille. Mru1!t.a tährunhän ei valtiolla ole ha- mistossa on :se ajatu.<l>, joka muul,l!11kiln :ta- 16221: Lrua; sanotaan ~ettei v,aMion kustannu:sliike hol1a on lausuiJtu,, että ·esim. puo.lus't.UJSme- 16222: myöskään menestyisi, siitä hruolimaMa, että noiSita void1aam ,sääJstää ne pari kolmekym- 16223: vaLtion 'lm;Hu:ssa menestyvät paljoa suu:rem- mentä miljoonaa maJrkkaa, jo]srha tä:ssä on 16224: matkin liikkeet, 1se1lai,set ·kuin rau,tatie ja kysymys, ja että ,ne vamt, jotka käy.t,etään 16225: pos,ti ja vaJstetdes ehkä Ourtokummun suuri maan ka!Jllsalmululaito.ksen ja. knl'ttuurin 16226: vuorikJaivosyrity;s j. :n. e. Klun ~ei ole mah- hyväksi, 1tulevat epäilemä'ttä palv:elema1an 16227: d<ollilsta nykyhe,tkellä rsaad.a m~nkään1aisia samalla Suomen .i<tsenäisyY'd'en 1mrrvaamista. 16228: muutoksi~a itse järjes:telmään, ·niin on mei- 16229: däm vasemmist.on kannalta ka:tsoen parasta Ed. K ·a. rr ,e 1S: EsiHä o1e'\lia lJruilll m u uttos- 16230: py:syttäytyä niin paljon kuin ,suinkin enti- ehdo·tus on l'ähtelllyt k:Jaihdeinl'al~si,s:ta pyrki- 16231: sen järjestelmän kanna;Ha, toiisin sa,noen pi- myksistä, jotka, O'ttaen> ihuomioon 1sen, että 16232: 'tää kiinni siitä, että ;va.Hio maksaa op·etta- ka:ns1akoulul,witos 01n :kurunaUi'lllem! l'l!Jitos, 16233: ja.in rahap1alkat !kokonaan ja :toisek;si ~että ensi .si:lmäyiksellä näyttävM olevan ris,ti- 16234: valtion osu;us maal,ai,skansakoulujen ylläpi- dida,ssa t~Dii's1tell!S'a kiwrussa. 16235: tomenoihi'll on erue.Ueen 2/3. Tä:tä kruntwa Pää:ws1i1all!in'e'll' pyrkimys on oUUit sa'a,da 16236: mrilnä PYY'd!än 'suowi:tel1a :suureJI,e val<iokun- ,kaJnlsa,koulwn:opetta.j,~em pa}kk,aus s'ekä ny- 16237: nalle ja pyy,clän va1iolklrm:t~aa sa;maHa har- kyi1s.tä ·elin::ta,soa ~että r.al}mrna:rvon Lrus:kwa 16238: kitsemi3Jan, eikö voitaisi edes jossain mää- va;staava1le kan:na.l1e. Mutta tähän liit- 16239: rin kohottata perheellisiten karusakoulu:nopet- tyy toinen asia, halu ja asiaa käsitelleen 16240: tl.'ajain palkkamäärää ,siitä, mitä Vlaltiova- komiteam. ·nilmeinloma<ils!esti ,t,Oiimeks~saa,ma 16241: rainvaEokurnta on ehdotta,nut, eli 18,000 pyrkiimyiSi k'eVlenltääJ klllnti:en ka:nt.amwa 16242: markkaalll, ja eikö voritai,si myös k{)lhottwa ka.ns,almuluria:sittus'ta. 16243: hiukan aJakams,akoulum opettajan :mha- NäJi,stä pä·äJmäärilstä: mol<emmat ovrut 16244: palkkrua, valla,nkin k:rm vaHiov<arainvalio- epä:ilemättäi kirp,eäJsiJi •tlllnn,etllln: ta:rp·een 16245: kunta on ehdottanut ahtkH.Illsakou'lu,n opet- vaaEmia .i~a ,siksi 1:ill.voi teltavia. T111ski,n 16246: 1 16247: 16248: 16249: t,ajil'ta oron l'uont.aised'U,i.:sta pois:tettavakisi. tälssä .edwskurunwssa o:n :k,eltiLäm, j01k1a ei 16250: M·ekää?n, vasernm]s;tossa, emme katso myöntäJis,i, ,e·ttä tk:run,srrukoul Ulll'Oip ettaj.iSiton 16251: 1 16252: 16253: tällä ihe'tkeHä voi<bava:n mennä niin pitkälle pl!Jl;kka useimml]s,s'a p'ruirk'tllin· me:idäJn maJa- 16254: kuin Suomen opettajaYJhdli,stys on vaatinut, .IJa:i;slkurunils'Sia,mme: on ollut ·suorla,s;fla,a:n kur- 16255: jo .siitä syYJstä että va~tion ra;ha:Hinen a,sem;a j·a. V rul:USitu:noommiHa 'se:udlllill<a, m1:ssa 16256: ei näytä 'tätä ,sa,ll]van j1a to:Usek:si siiiä ymmärre·tääm rs1e:kä krunlsa(moulun merk!itys 16257: 'Syystä, että >tM·en vaaru 'BY'V'en]si se kuilu, e:rlit;}'1ilse1stikiln mwru1aliseläimäJn koho1Jta.ja;na 16258: joka eroiltaa op~ttajain elirrta:SOJ1 'Siitä elin- ·että myö1s.J{)i>n s~e, mli:kä :huolllo V'aiikutus kO'ko 16259: tasosta, j,o1la ;SIUIU!l'i!n o:sa niiden ympäristöstä 1kansa1koulun memelsltym]se'l!l:e o1n huonosti 16260: elää. Tämä minusba on 'SJeikka, jo1ka on pa,tk,atu>Sita op·etrtad:Usto,s:ta., näiis1sä ,seudUii!SiS'll 16261: huomioonoteMaV'a asiaa ,käsite~täessä. Muitta ova.t marulati!skwnnat v:rupa1aehtoi!S1esi1Ji myön- 16262: me toivomme, krunSJakoul,un men,estystä si,l- tämäJUä a:jm1 vaa,iJi.ma,t pla.Lkkalisät hirunkki- 16263: mälläpiltäen, että tällä ala;lla saad.oon työ- neet opettaJj,iUeen :suurunilleen koh,tuuUi- 16264: rauha aikaan j1a että ky,sym:y~s poiJste:ttai- 'senkli>n ttoi!meentu'lo.n. Mutta :suuressa osa,ssa 16265: siiJn päiväjärjesty,IDs,e;s,tä. M,e noudatamme kurnt~ru o·n: orpetlta{i!i:ston: paJ1kka ,plidetty mil- 16266: ohjeena:mme sitä kirjoi,ttamlllJtonta laikia, tei 1nälkä?rajrun al1apuol1e1Ua. Nä!itä kum:tia 16267: että tehd~~Sitä .työstä on makJs,ei:ltaiv'a; kolhturul-. vori:d,a1run :eh1kä mo<ittlia 1silitäJ e~tä juuri ne 16268: linen palkka. 8illoin. op·ettajilta myös voi- o'\Jia.t pääJrusi:a:Ui1ses~i >SYY'lliilsci.ä !siihen miel- 16269: daa!Jl vaatia, että he kokonaan runrtautu:vat i:,eln 'kuohuun opettalji>en k•esken, jok,a ·vi,i- 16270: krusva:tu!Si:ehi:ävänsä hoita:m]seen. Me toi- me rui,kotinla on ,salrun:utt ositt,aliln v:a:rsi'n ,su- 16271: vomme ;sama!Ha, ~että Suomen o.pettajisto ruHiisiakin muotoja. Mutta t,Oiis1e1ta rpuo- 16272: muistaa a1sema;nsa ty.öväen lasten ka,sva:tta- le:n on kufiit;enkin myö,nnettävä 'että ,nämä 16273: j<ana, j,a että se alllltau!tuu tähäru .tehtävää.ns:ä knnmat o:V'at lsemtäiäJn· 'kouluja j;a op,ettajien 16274: sillä .tunnollisuuiLell:a ja si1lä pu olueetrto- 16275: 1 palkJlm:usta kolhtwrun ~täyttä:neet ne veLvoll~ 16276: mwud;ella, jota heidän kwsv:a1m1S'tehtävänsä sunde~t, mitä. l1wkii n:iill:l e ui:memomwwn on 16277: 1 16278: 16279: 16280: edellyttää. a,setbnult. Lruin mulk!aJalnlhalll kunti,en ra:si- 16281: Herra opetrwsministeri on pannut edlus- tuffiseksi o·pelttaj~em palkka;a,n m:äJh.d1en ovat 16282: k·un,nan harki'i.li:laVIaks'i ,kysymyksen, ruiSitä kuul<ullleet vain luontaisedut. K,a,filsamme 16283: 288 K~lkiviiiklkiOl:JJa 11'7 p. rmaa:lis:kuuta. 16284: 16285: y}~i,sen ;kehi<tySibs~o;n k;annal:t;a, sellaå.:srena 1-ucmtais,ettu:i!n~ein a6Jll:aJk::i.Jn ~suurell:e osalle 16286: IDuin se rnykyääm on, ,sa.attwa !hyvin YJm'- perheet~tömiä ~op,ettaji:a ~o1i,si p.iddtävä jo- 16287: märtää monen: kUJnna;u ha~luitomuuden twkuinlkohtuuHiilsenla. lt1se .puole;stalllå o<hm 16288: t1ehdä a,si'aSIS'a~ mci.truäm uhmuk;såJa t1rui a.ina- ,siv;i!stysVial,]orku'll'llassa yrilttälnyt prerr heettö- 16289: ktin n:i:in p~mviä uhrau'k:su'a, kuim mahdnl- mi:en ~opert:taj:ie;n ke;silleln eriLa,islt;a, pallrkk,ara. 16290: lista yl:i l1ai1n määräämi<e<n velrvollå.s,uuksti•en. a:i,n~a,kin väJhäilsen ;erilali~sta', mi<es'- ja ,na::iJs- 16291: Kalnsla;kou}unopetJtalilirem; p,a,likkoje'n' ko- op,et.tajill!e koho;trbamallia j01nkun verran 16292: hoitwmi,sta 'kyll<~k'sii korrkeaHe vmikeutta;a :perheettömi'e'n mi'elsopettajie,n palr:kikaa h'al- 16293: se1kä op,ertJta;ji,s~ton 'Suuri luku että myö~skiJn lituksen .e,si;tyk,se;stä. Se olJi:s:i m:UeliestäJni 16294: vermvtre;n yleiine.n h1alnttomuus tehdä ero- koMuul]itsrta Sli,iJtäki;n huolima.tita vai<kka 16295: tusta ope;ttaj;a;in ja. opelttaö;ari:n: viHi;l,lä, mitä pi~d,eutä>iJsiin ki~n:n:.i! ,:sa;maJ ~työ j1a sa~ma 16296: pal,kk:auk;se,e~n: tul,ere. 1Sa1ma :työ ja: s;wma palkka" periaaJtteesta. Onhan miesopetta- 16297: palkka, tuo mO'nels;s;a, lsuhtee;ssa Vl!HISi~n vali- jiH:a jo seUaiillen '5;0() maDlmm v:i~aJl!ilnEl'n 1~ 16298: keaiSitli l;a;s;k,etltava, ja rrwi'e~e~stäni jo p<errus- sä:memo, jota 'eli ol<e: nla:ilsopettajil;l,a, puhu- 16299: teiltaan jo;n:ku;n verram eipä:ily~ttruvä pel~ ma!t;t;a,ka;a:n terrä:iJs;tä mullista ;a;siaran varr,S!in 16300: aate, vo:i vrurs:imkin siUo,:im: ku,ll ~on puhe pa]nruva;Siti v:aikutrtJaVIi<sta s'eå:koti,st<a. Tällä 16301: ruiJi.n' SUUl':ElSiiJa, ja yhä rk;a,SVIarvalsta p;a1kan- p.alkkawkse;n ~erril;a:i,suud<elJ;a ,s<aattr8!is:i ol1a 16302: 1Jiaulttij a.joukoslta kuå.lll rom lmns;a;korul unopre;t- joku va<i:kutu,s 1s1itä ikamsailwulunope:tuajlis- 16303: taji;sto, s<e v•oi he,1po!s1Ji viedä ,sr:i'hen että ton ;na,isi<stumi;s1Ja va;sta;au, joka o1n 1käynyt 16304: 01s'a prulkam:nawttijoilsta tu~e\8 mulihim 'Sa- yhä yle:~s~emmruks~. Ålköö1n mimua; käsi- 16305: mall:a otpp.ita,so.Ha ol,eVli;i,n ylhte;iJsku:n•na·n te'ttäkö värurin. Mim,ä eJn l;wiJnk,a,run: a,li~ar 16306: p1a1lvel:ijoi:hin nähdelll VlaT<S.i!n edulhi,s:e:en ra;se- violi ruali~stem. ~tyäitä :k.a,nts,rukoulun rpa.lvehlik- 16307: maa,n. En tahd~o vruitttruä, e11!tä tuolta~ v~a.a 'sessla ja. kam;sakon:hllllrorpei,t,ad\iJnla. Päl:imV1as- 16308: ma m:ii,hlin •ehdotuk~si,:in nähd:e;n, miil;ä nrui's- turn ilied,äm, että he t~ek<eväJt <err;ittäim hyvää 16309: sä ,s,erkä haMituksem eslityktstiJssä <että val- ja tulo%seUfusta työtä. Mutta ei myös- 16310: tiovaraiJnva,lliokun:nam m]e<tlin;nö,s;sä on, ·että kä:äJn käy i'rua;s kie11trumime,n 1sitä, että 16311: sitä vie<lä orli,s:i o1,emla\ssa, mutttru 1Sie hrelp01sti m~esorp~ett,ajielll ns,wl1isuu1s tk<anls'akoulun 16312: vooi viedä si;ihen. ;Si;täJ v,a,stovn: ;se osa, jo:sta yleilseln t,as.cm kohottam~s~e:e'n om oLlut run- 16313: yhteliJskum;nla;rr rkra;n,naJta; 10liJsi a;iva;n er!ityi- ~sa:wssa määrin 'SUUir<empi ku~:n' ntailso'p'etta- 16314: Srestiki:n huolta; P'i<lettavä jälä ,sitten1mim mil- jilen. J\iii;nä 'e'n ursko kansa;koulu:iJUe i:mkä 16315: t,e~ e<ksåsteniSIS'imiinrim:im a;LapuoleU<e. 'sen opertlt,aj,il:Le oLeV1a111 eduk1si,. jos mieis<Ypet- 16316: IV,ai;k,elimma;Sisla; 1a1sema:ssa ltaloudell']sesti taji]e,n lu1ku yhä väJhe,nee. Jos sitä voit~ai 16317: ov~rut o1Heet pe["hee11iset ka;n;sakoulu,nopelt- silim pa,lkka,UJks,en kohtu ulli<seHa: 'errill,atilsuu- 16318: tajat, var,simk~n ne, jois<ta, vain :toine:n puo- del1a eSitää nli.itn ohi!si 'teih!ty, va{rrna1st:i oliså 16319: l,iso O'n voinut olLa anlsiotyö<ssä. Yhteils- tehty, hyöt.yä kouluillie n;wi;sopettaji:en oi- 16320: k11nta, 'Se <on mei,dän tun1nustettava tälltä- keu'msia ~siUi rloukka:ama.tiJa,. .Ajrutuks:en~ 16321: lcim rp~a,ik;al;t,a, 01n ISUUJI'Iessa kili:toUiisund8'n- ei o1l1e !kUJ]telnlmrurun va1lliokUJruma;ssa Slaa:nut 16322: Vieltals;sa, lka.n;saiko~ulunoip,etlt;aj'Mn 'P'erheille kannat~u;s1ta 'enlkä ole sitä sentähdien val1si- 16323: monista ~eteVIi'stä työntekiijö]stä, joita: nämä nai•se,ssa 'J)ykälrumuodoissaJ ehdo1tJta;nut. Sii- 16324: pe['he<elt ovat li'sämmaiain rp;alVielu'k,see'n k~rus täk~rr huolimatta, et,tä rtämä eprusuhta 16325: VIarttalnee;t. Me!idäm on mil'tei mruhdoton'ta mie:s- j,a na:~s,orp~elttag;~eln paJkkoi'lri.m jää, cm 16326: kuvailla, mii1tä irtJs,ensä uhramtumi,s,ta ja minun rtäyttYJnyt yhttyä ,k,a;rrn;atta;mwan ha1- 16327: mitä ;ki:eltäJymyk'si<ä on :tämä lms:va!ttami- li,tuk<se:n: ,e,siittämää 113•,,800 maT!krun p~ern~s 16328: ne.n UIS'e~n,kim va,a.1Ji,1lut lals~runomai:Siillba opet- pa1kkaa per he,eJttömåHe, k01slm ~se 'a:in1akin 16329: taja,p<e,r<h;e,iltä. Trussä ;kohde;n, jos miss·ärun, snur'tliUe ~o,saJle opetta:j:is'tQia on ka:tsottava 16330: 1 16331: 16332: 16333: on rruen:nettävä 1apUU'l1 ipta1mkoå'ein ,kohtuulli- koMuulli:sems1i. 16334: SieUa järj,estä:m'i'se'llä, jos 's'alffila;ll<a täytyy Sitä va;srt;oim hall'iltUIIDS<e'll 1elsittämää, per- 16335: myöntää S>e'kii<n, ~että perhreettömie~n opett<a- heelli,st~e;n orp,erttajå.reiJl :P'ell'ulspa;llk'ka,w en voi. 16336: ji:enk.aram ;nykyrurre~n p1rulkk.a 'ei ~suinka;a~n pitää kohtuulli;se:ma., V18!8in on minun tä:ssä 16337: millään tav.aHa ol,e ol'lut tyydyttävä. kohde'n täytynyt a:settua illa,nma;t,tama:a,n 16338: J o1s nä:i>H:ä lnruköiklrun;norlta krutseLee· a,sli- a;s:i,anomali'Sieln ,komive,run' ~ehdottaJma,a, 1:7,400, 16339: aiSISia ann,elttllla h'wUiimksen <esi<tystä j,a vrul- jok1a myös on ;S'iv:isty,swdi,okulJinla~n j:a val- 16340: tio Vlar arixn v a,l~ ok umm1a1n miet:illtö äJ, 111i:in <e1n tioVIar.a:inval:irokumnla<n ,ehdntrus. !Se e:i suin- 16341: m~nä puole,siJa,ni päruse ;så.i:ltä, ett:emkö ha;lli- kwam ~oire l~å.'am 'suuri, ;p~kemmrim<kin päin- 16342: tuksen. ~esitltämä poohBJerttömie'n' ~op,elttajien vasto<rn. Onh1a!Il! hu01m1att'aVJa., että n<iissä 16343: pemspal'k~k,a Smk 1<31,8100 si,ihem lili:tt.yvri:ne 30 vuoden urakkalpalJk,kara <kosk,evi~ssra las- 16344: Kansakoululaitoksen kustannukset. 289 16345: 16346: 16347: kelmis.sa, !.i:oiba on opetusminiS"teri>ÖBJsä teh- vwikeastå. j,a.ks:31ll ,sullatta~a ,&1Jä iuWkin!brua, 16348: ty, perheelllisten orpettadie1n p·a,IImn:nou:su mikä O'Pe'ttrujien krusity·sk,amtoo v.rustaJa.n on 16349: ennen sot:aa oHeisiin· v.erra:ten jää kokonais- koi"1keimmas•s1a lilnstalnSJSiils,sa tästä a.si31S1ia 16350: ta prosenttiila :al·emmalks.i ikU'illl verhe·ettö- va;ltaan pääJssy.t. Multlta va1i:M{,a on' ,tätä 16351: mien. mieltä ,ffi,ihen :nähd·en, mitenkä nykyistä 16352: Tätä kokoomus·ryhmän jäJSien'Uem ;s•ekä laJilliSäädämiöä On tulkilttu, mnlll ISie ei su.iJn- 16353: siv::UstyrsV'alio:ku:nln:assa •eliltä v.aJrtiovara:im- :ka,a;n elst>ä lnyt, arun uuiit!a •l>ailci8J .säädl6tiiiiim, 16354: valiokun:na.ssa :ajamaa..p:aikkojen järjeste- jär:jle:stä;mä:sltä alsi>wa ·kohttuu,dJen näkökian- 16355: lyä va1s1Jaam, jota. myös valt:i:ova,r.a'i,nvaliio- toja 1silmälläpitäJem. J,a ottwem huomåoon 16356: ku.nnam mi•eti•ntöö:n liåJtetyrssä 61 v;a,sta.}au- s·e!n, mitenkä mämä rusunltoedut tä1ssä ta- 16357: ,seeSI&a ·k•ruiJJnlarlieta:a:n, on oik•ea,sta.a'll tehrty pauk,ses.sa ovat her äilttäm·eet mii:no,mariJSI6'll 16358: 1 16359: 16360: 16361: vain ·kak1s:i rva,stavä~telttä. En,sims~k:i:n on pa:hrua v;erta kauttJta mwrun joka p:arukassa 16362: k,a.tsottu välimattkam perheettömil6m j:a TJer- kunni·s,sa, •ni:Un on yrmmärtäläks·eni opetta- 16363: h~elListen opetta.jie1n paJ]kkojen vrulillä ji,e•n:kin 'edwn kwnm•ailta ;p;ar1ruS11Ja, citä Sle 16364: 1,3,,800 mk:1sta; 1·7',400 markk·a,an lili.•run suu- LaålLa myt jädesrtJetääJn !Siiåhett su un:tllJ31ll, 16365: rerosi ja muodottomaksli. Tätä väiltetitä •e.n mihin •se :nyt jo m~nun mli!destä:rui jote:niS:a- 16366: puoleskrun<i ,sa1a;ba ,käJsittää. K u1n k·erram on kin oniuvam lt·ullkilll:nla:n ooautta 001 mem'llyt. 16367: lähdetty oerila]s,ten p·er.u:sp;alklkojen tilelle, Na:i:&o'Pettari'~en, jotika :n.imem:omru31ll e:sim. 16368: n1i1in ci1hän s:ii'llä tuhartku:nmlaill mark•a:n I>i- Vla:l:iokunn•wn jäJsetmiHe lähetystänä OV'at il- 16369: säy,s ,e,nää v•eri•a,attteeiSSta merkittse yhtään molittwneet, 1ett:ä 'he pitävät täJll31itg'IJa jär- 16370: mitäiäm. SitäJpaåJts~ tämäm välimatman ,suu- jestelyä naisopettajia loukkaavana. Nais- 16371: rentamåJnem ol:iJs,i mlitel·eslt.ämi oma,n1sa ·t·eho:k- opeUaj~en, jotka, menevät 'naåmisiin mies- 16372: k,all!Jsti palvelema31ll myö·sk<in y lempämä op·ett1aji1en krunlsSJa, •Oin tokå muistamrin:e:n, 16373: maåmitsemrua.ni 1Ja,rkoitusta, måJesopettajien että mliesop•ettaji,en hu<meilstoom kuuluu 16374: ru:nsruamp.a1a. ISta•rumriJSila k'runsa.koulujen pal- yksi huone 'e'n'emmäJn 1kmn rrmisop:ei!ta:jie•n 16375: velukselen. Too1s•e1n1a vä:i11Jteenä ehdotta- huoneisJtoom. J1a, täJmä Yiksi huone om ,luon- 16376: mwanli: p:alk·lmusmeon,etbelmää va1sta,an on ~no ll<iJs,e•sti mielsopettaj.run h uotnerustoon lll!i- 16377: tehty 1se, •että !ll!i!in ,suur·en •erotu'k,sen teme- tetty juuri siltä v:araHm, ·että miesO'J)etiJa,j.a 16378: misan k•autta •TJ'6The,ettömi•e:n ja poerheelli<s~ menee •av:iol:i•ittoon. Ei siils miUäii<n ttav•aUa 16379: ten orpeltt•rujie1n pa,lmkauklsen väl!illä edis- ole k'atsott•aiVIa., kun >aJSi.a; 1ntim. llai;nsäädäm- 16380: tetmäisii•n •kautta mruan ikuuluiisa.k,s:i ·käy- möHä jäirj>este/tää;n, nmilsopettaj.an. loukk.a<a- 16381: nyttä ,Koul.un.1Vihtori" -järjestelmää, jossa m:iseksi 'sitä, että häm miJesopett:adam Jmnts- 16382: opettajattaren mies elää ope1trt:aja-va.i- sa naimisiin men1ne1ssään. meiiJJeiitää huo- 16383: mom:;·a •kus:trunruuk•sellJa j•a, •wn,sri.oHa. ,Tä;Ue :n:eistoetu:nsa, kOis!k•a. juuri tämäJn k·autta 16384: väi:tteeHe m::Unä e•n puo1esbni vo~ amilaa miesopet.taja1n huone-.e'n'emmyy•s ltu.liele •käy- 16385: miiään >axvoa,, 1Sillä 1koko järj.e:stelmä on teiymså ,siihen t!J31rkditll!k'se·em, mlitä v;arte·n 16386: val"lmastilcim hyvin ·ohimenevä <ilmiö. Mi- 1SI6 Olll 131llnle\ttu. tSuositte1en ts:iils .n•äis·sä Jmh- 16387: !Il!ullia, on näet v~elä 1S1e luottamUis tähäm den, mitä tuve1e <O'P•e1Jtadam rp.a,lkkoihin, ·SUU- 16388: mi<essukuu.n, 'että mli,ehet eivät .se:niääm r~:>ll•e v:wLi1ok unm1aH:e 1sivii!s tyrscv;aliokunnlan 16389: vielä nöyrry !siihen, eitä h·eidrun vruimonsa mi61tilntöön :ltiitettyä em,SiimmäJi'siä eriiilvää 16390: heiitä •elättäväJt. Jos ltruas opettajatilaren mi•eli pi>dettä. 16391: llli,ehellä on iliJseHääJn arohrtuullilnen' .i·a to- :Mitä tul•6'e ky,symy.kJs,essä ol•ervam la'k!i:e<h- 16392: dellim:e:n ·31llS'iotyö, 1D!i:in e~ täHa,i,selta pa.l"lils- ,a.otuksen !toi!Sieen ·päJä"pyrkimykooe:n, kun- 16393: kunnalta ol'e mit.ä;äm ,gyytä ki•el'tää tässä ta:iiJJ ka.n1sa!koul UI'Iatsi,tu,stem kev·entämisee:n. 16394: ky,symyksessä oleva1a 'suurempa1a, •etua. ·niim on 1si::Un•ä mi•6'lestbäni <h'Uom1ruttava, >k;airosi 16395: P13ri1Skunltaopeltltruja:i·n taho,lia 10n IJJ.'O·sta- seiikka.a. Niii'S'Sä kUJnni.slsa., lmilssä ·opetta- 16396: Illllt /Suurta häl~nää 'Se käytäntöÖill pärussyt jiston p•aJlk:at on 'Pid•etty 1nälUräreti•31ll ·koh- 16397: nykyi~:en }ia•ilu tulk1i1rtt1a, 16ttä op•ettaljratta- daHa j.a 'Sen aLa.puolella., ,ru_ ~tuskin miHään 16398: relta rii,stetään .rus11mton:sa, a.suntoedut, jos järj·sstely:l.lä vo.ida ~mnt•a1itn mykyriiSli:ä raså- 16399: hän menee :a1viol.iittoom saman ,koulun ltUJk.sia: k·am,sako.u.lume'll'O~ssa keVIelllltää, paiit- 16400: mi•esope1tt·aja.n krulllsSia. M:imä 'en puoles- si 1SJitten tekemällä <s•e, mitä kommunisti•e.n 16401: tani tätä hälinäiä laåmkrurun lihmette.J.e, i}ros- ilahol ta si ws:tylsvaliolmnl!llaiSiSJa ehdotettiin, 16402: ka .se miel61strunii perustuu s•eHarusen oi- nim. o·tt:ruma.Ua, koulut koikon1aam valtion 16403: keud~e·n loukk,aulk•s,ee,n, jota opetta,j,alt itä- haJtuun. Siis lll'M'ssä kuumiJSJsla, mi1s;sä opet- 16404: hän asti ova.t pitrullloot ·l·aåm muk.a1am heille tbajien pa,lkk.a 001 tähän, asti pidetty aiv.a.n 16405: kuuluv.a,n•a.. Ja. täytyy 1Siamoa, että kovim huonona, md!issä •kUJnln~ISISa järjestely, jär- 16406: 16407: 37 16408: 290 K~Sikiv,i,i!kil<Jona 117 ,p. maa:1i1Slkuuta. 16409: -------------------- 16410: iestettäJköön :se millä taiVlaJUa tahansa, •ei kunnallisessa elämrussä kokem'UJsta. Kun- 16411: voi kevtentää ·,kumtruiln ra1situst•a. Sitten ua.ssa, missä ,eJnisi .aluss1a TJY11iitti:i1n todeHa 16412: toiJsetksi on ·köyhiä paliikkrukunrtia, Vlardto- käyriltämään •näitä Vlaroja yMä 1säästiilen 16413: miia pruikkakUirutia, joid·etn va:]tioruvustuls 1mim .errnellikiim, kwn kuultiin t·o1iJste•n •ku:n- 16414: ai,na on, jälrljestettäköön s•e miten tahams•a tain esimerk:iJstä, Iuovuiti1illl tälsltä lsärustä- 16415: pykälillä, järjestettävä py·kä.rren: ylitse. välisyyd•e<stä. Ed. Ailio :ky Uä 'sanoi, että 16416: Må!n1ä ·en puo1estam[ pi!dä va~iJioVlaminvalio puhe trustä säästäväisyyd·e,s:tä on tsamraa, 16417: krunn•an mieti1nnön 116· § :äiäm tehtyä yri- kUii1n jos näil'kä]s,eUe s:arnottai1sci.!im, että hä- 16418: tystä ;i;ällaJ:Usten ku:nrtrui:n 1avustust•e n mää- 16419: 1 16420: lll•en rpitää tsääistää l;e:1väistääln. M•i!nä myön- 16421: räämi•sestä 1nime:nomrurun pykäräHä, miten- näln, ·että slli:nä on• perää s1illoi1n ~kuin an 16422: kään o1ikeaam osrmeena. Siinähän on esillä kY'symys 1aiva.n köyhistä kunnista., joille, 16423: joka •k•erta .eri•nomaårs•en v.a1ilkea luokiius. .nmn1ku:i!n älsken mra~lnliltSJi;n•, on :rurunetta.v·a 16424: Si!täpaåJtsi tu}e•e· tässä kohd1en v.aJDsi!na~s•eJsti avu:s·tu:sta y.}i karukki.Je~n pykä.l'~em, mu1tta •se 16425: pykälälsiSäi mä.äräty.n kork.eimmrun lavustwk- ·ei TJiidä pa:i:kkrua,ns1a s1iUo~:n kun <o:n ky1symys 16426: sen alali!seillsi ·koko rtad•ruseu1tu, huolimatta ma,an varakka:ampien seutujen 1mnni!stta, 16427: s~iJtä <OIJJ.ko :smnä l.'ajaJs•endussa mahdolli- va.run ;si!eHä usein vcYi tälmäi val·t~o:n l.JiiJaUi- 16428: se&ili' myöskiin v·al'3ikk.lLitlailcim p1itäjiä, niin- nen asuus v:~erdä suur·empwa1n1 ffile'Il.O:i·en E- 16429: kuin tie;tääks.enoi .ali.!nlaki1n jociJta1kim o•n. rsäytymlilseen. Ore•n vuolelsJt<alnli •S•ivillstY'SVa.- 16430: Jos tämä •Oit,etrua'n huomio01n ja jo1s Slitlt·e'Il. li]Oikunnruss:a: vuol ustwnut 1s1itä, että o1petta- 16431: tullruam •s'ili'hen, joka nykyjäiäln .näyttää ole- j·a1i<n pa~k·mt ko:konraam. maJksetruam va.Jtr~on 16432: VIaAn yhte1i!nen cpyrkimys mi'ltei k1rui!kiUa Vlarorust.a j•a. muihin 'koulumelllOiihiJn valtio 16433: ednslkU'nltaryhm::i:llä, •että orpeiJta.j~e.n paFka t ott1a1i·si o1s'a.a v:a:i•n 410 %:Ua, pa~ts~ .läimpöön 16434: kokom13.1an tulev.at vaN1io:n mwk1S1ett1a viksi, ja v·aloon. Jo1s nyt V'aLti,ovaral~n:vali:o,kU'n 16435: joka ehdoiU's voi o.Ua monelta puo•l<elll suo- rrl:run 11a<sk·elm3it trustsä .kohd;en, niilllkuin tie- 16436: ·siteJltava ja ol'en iltse vuolestaln~kin joutu- tysti ei ol:e mitään 1syytä epäi:llä, pi•tävät 16437: i!lUit srtä kanlll!alttamaam, jos ny.t kai•kki ·pruikkansa, •niin merkitsiisi tämäilliln• järjes- 16438: opeJttaji1err TJ<alkrut t1JUllevat V\a.lt:Von makse~ telmä etua ktmrui:rJ.e •nyky<istililn r1asi·tuksii·n 16439: ila.vti:ksi, ·nmn vo:i!dtamr tehdä ky;symy:s, rm- nähden 1no;i:n \21--4 mi:ljoonrrurun ma:rtkkacrun, 16440: ten p~1Jkä11e on va.ltion avustus 1kunta,in että s~is rk:ahde1sta lfiie,ljääln mil(joonaan 16441: muih~n koulumen!oi:hiln ,ffitt:en vietä;vä. maDk:kaam •kuumat hyötyvält. tämänkin •eh- 16442: Tilety:str meitä, 'ku:ntien Vlerommatkoo.j.ia, lta- dotu•ksen muk:a.am. ViaJS1tra;la;u•selelssla m:o 4 16443: vaUaa:n mieHy:ttä]si 1se, •että kuntien osuus on ·näihtälvästi joku liaiskuvirhe. Jos a1si•a 16444: kam:sa;koulume:nol~rui:n ltehtäJi.<si~im n:i:i1n vie- järje,SJtetää•n vaslt.alausee'Il. mo 4 rkannaUe 16445: 1 16446: 16447: 16448: Uieksli: kuin .mahdollits:ta., ja :tntta on myö•s- nriin kumnalt joutuva1t nykyi1s:estääln kär:så- 16449: kim se, että :tätä •a1s~•a1a ·sopiVIall!a. tavaHa mäiän norn 1 112· m]]joolnl3.a. ma111kiDa1a. Si•i,nä 16450: holitamall:a., ·ehdO<tt:ama.Ua ku:nti.em o:suutta on ilmeilse;slt;i jo1ku 1a~sk•ellma·er<ehdY!s perUis- 16451: n1i:n vi€Jnekis1i kuiln mahdoUi1sta, Vloid.wan tue:n eräis·i:im .e:päis•elv:ili:rr .tiile:dom1runt01i<h~n. 16452: sruruda varsi:n ;sopiv~a j1a, •ehkä vetäVliäki,n A•sia1a käsitelleen komrirbea.n miet.in'Il.ön lo- 16453: voo.l.ivaltteja :tulevissa vaaleissa. Mru~ta pUSISa. o1n taulukko, johon on •e'l'li truhoilta 16454: on mui1sltettava, ett<ä l·orpultakiiln verommak- mrua:t,a koottu •kruntita ja näyttetrty, mi1tä •e:ri- 16455: sa,jain ]mn•na1ta on jotaknilllik~n ·sa<manlte- 1ai•neln jlaJkoehd-o1tus 1kuntren j,a, valtion vä- 16456: kevää, mihi<n!kä, <VIallltion:ko vrui ku<llirurun k·as- l:illä merkilts•e•e rkuntnriHe. Tämän ehdotuk- 16457: .sa.an, he verollisa mruk1savat. On valim aj.a- sen muik:a:aln, 1kun me •o 1emme· 1Siivi1stY1S- ja 16458: 1 16459: 16460: 16461: ·t·eltava 1sci.tä, mikä jälrj:estelmä 'VIite mahdol- v"a.lti:ova:rai:ny;a,lJi:okunm•russ:a; ,aj·aneet, 4!0 9~, 16462: lisesti :su1lll'empaan ,sääistäväi;syy.teen ka:n- v.altio:n:aJVusltus11Ja, m:i:nä .ma:i,nit,sten m u u1ta- 16463: 'Sakoulume.noi<ssa. J1a ,srunottwkoon mitä m.ia kunt]a; esimerkikJsi, mit.ä; •S•e 'VIarukut- 16464: rtahaJnisa j.a :koetetta;koon •k1a.u:n:iJsteUa •ais•ia.a taisi. Tuusu:lram 'ku:nta..sai1si iämäln mu- 16465: må!ten hyvän:sä, nii•n :se :seikka, että v.al- 'ka.a;n e1t.ua ·n1o~n 1110,•0'00 ma.rkka1a, Hyvim- 16466: tiotn osuus pyrritä:ä:ru teikemä:än yhiil suu- kääm ·kunta •sa1i1S1i tämäm:killl ehdotuksen 16467: l'emmaks•i, se :se.Ukk:a ·että •kUinlt:a päättäles- mU1ka1an Vl.i!elä ·etu:a läheis' !610,01()10. ma:Dkkoo, 16468: sään kamsakoul:umenoista joutuu aja·1Jtele- Vihti ISia,is:i eltua no.in 1115·,01010 m1arkJro:a, 16469: 1 16470: 16471: 16472: •ma3Jn, ,eJttä se1n osuus •nä:id•en tpä,ätö:sten ali- ViiiTJuråm ma:ahlis,kunta. rs<a:isii itrumrunr mu- 16473: heuttamisna. memo:Usta 01n SJitt,erukim verrat- 'ka•a;n •eltu:a 6·0'Q.,,QIOO markk;aa, Sirppol:am 16474: tain pi:emti, seUaiinem ,seikik.a houkultt.elee krunta '1·0.0,000 markk.a1a, Ruovesi ·srui;si etua 16475: kuntå.a hun:Limaitomacmpala•n va,voj·en käyt: 'n-oin 70---8.0,000 markk1a•a j. :n. 'e. Pi•tkin 16476: tämiseen. Hse puoles•tani on mli:nrul.la..siitä li·njaa! maial:ai:sknrrnlat yle,en:s•ä :tultis~vat 16477: Kansakoululaitoksen kustann uks.et. 291 16478: 16479: saamaatn: etua. 'I'i;ety;sti on, nwimkuin ·alussa 8irtten toiJs:eksi 'ei]Jälil:emäJtitä oh1S1i koulu- 16480: mruim:rts]n, muutamia 'kuntia, jotkia, kruik- V:ira:nomaisten tmrkrustaJjia myöten .pidet- 16481: ;kien järj•este:lyjen mulma.n joutuvat Vlahi:n- tävä vii>hän' tark~empli huoli :siiitä, minkä- 16482: kol()ln tä.ssä jaosts~a ja joita. ei voida lrukipy- lruisli.,a .kou!lu[1akrennuks.~a maJaseudulle vaa- 16483: käli•en järjestely.ssä anttrua. Mi!nä en lu- dit,aa,n ja. myöskin 'stici>tä, milnikäl,ais•i'a hy- 16484: ettele ,näiiä esimexkkejä ·enempää ajan väksytään. Mi1nun ltäytyy sanoa, että 16485: voi!it•amisektsi. Pi<temmäJl1e mrual:ruiskun ti!en m±tä. tulee muutamiii:nt HäJmeessä rakem- 16486: ·a!vustami:seksi tässä ~suhteesrsa tuskiin tai- :nettu.illlin vi•ime vuod:en kouluihin niin 16487: kaa myöten voitam:ee merunä e.Hei tahdo•ta täytyy ihmeteillä, :ettfu ·nriiitä rknulupal:at- 16488: Vlaltion taLousarVIiom järjestelyä y len:mää· s:eja on mi ssääln a<Sii,aa, päättävä1s1sä v:ira.s- 16489: 1 16490: 16491: 16492: rlim vaikeuttaa. tossa hyväksytty, kwn nli1iHe kuite:wkin Cl'll 16493: Jos, ja 1n1i:inkuim mitnä !Vah!tolis]n sanoa, ha.~ttu määrälttyjä rrukemmusa:pujta. j,a, mää- 16494: kun mrualaJisknntien ltaakka'a kou1ura:si- rättyjä mkennus1aii'noj·a, 1siksi ·k·omei:ta; ja 16495: tuksess.a; VIielä tämäJmkJin yli un !kev,ennet- suuri,a nämä koulmruktenmuks•et oVIat. Mut- 16496: tävä, ru:ii:n 1se ,ei voi ~käydä mitääm muut•a ta myöskin kouh:uv:iran:oilllalilst•etn ~ta.holta 16497: tietä kuin :sitäJ, jota .ehdotebrun: v,aJtiova- t.ehdääm· tkumnil:lle •aiVImn ISuur·e<mmoiisia. va,a- 16498: ra:in'Valioknruntrun: mJieJtiiJntöön litit,etyssä pon- t•im uksita.. M ui,stam~ ffililt:em: erärussä kun- 16499: ·nessa, jossa ;i;tJse oppivel'V01:l:lii:suusliaki pyy- nass:a., joss;a a1:iln johtokun1trua l'äheUä :joka 16500: dtetäJii>n tarka:stukBe'n ahviseksi :siihen :.näh- pä,]vä, rrukennettci:in ikou:luUe tnavetta.mken- 16501: den, et.tä heltJomrp:i lmuvumu01to v·oi1si tuHa nu.s, tE!hti>irn: pi:irustuktset, jotk:a mielestämi 16502: y1e~isemmäksi. Itse 'JYtmLesta:ni :en sull<n- sen paikkaikunJJlla;n oloihii1n nähdetn oliVIat 16503: k•a,a;n ol•e oppivelvolllilsuude1n vihol'liawn j-a vallan loistavat mallipiimstnmset-, .i'a haet- 16504: va•stust.aj:a. Meidäm matals;sammeham on op- t.~i:n ·n·iJiHe Vlarhv.istu:sta jta rusita'n'oma~:n8'n ra- 16505: pip.aJkko oHut ·käY'täJrunätssä j,a mi'nun täy- kenlnusa'PU j1a -ltai'nia. Ne ;tull:iwLt taka;i,sim 16506: tyy sa:nroa, se on ollut hyVIin jyrkkä j.a knul uha.Hi tuks,esta. .siHä juhltall~~s·e:Ha h uo- 16507: myö.skitn tulokSiilt~arun ;sa•ng·en tultoiks,e>lli;m:m. mautukseHa, että ~na:VIetta•an· on <EJhdo!tto- 16508: Sen oppipakon kauttahain Suomen •kan1sa mrustii, jos mi,el:itäii>n jota1k~1n ~apua s;a:ruda, 16509: on oppi:nult luk<ematrun, Vli<e'läJpä oppiluut •lu- rrukennettaVIa myö,skinl po11S1t.ua l:ehmille. 16510: kema;an sillä tavaUa, ~että kum tämä oppi- No, miiksei, porstua on nta:vetrussra kovin 16511: pllikko lllykyjäJä~n: oloj,en pakotsta o:n poiss•a, hyvä ,a;sia, mUitta rei Isiltä tSiitelläJpäJ~n mis- 16512: on ~sisälukUJtaito 'aJi1nak~n muuta:mill:a )J·ailk- säiän t1Ja:lossa. v.i•elä pa.r:emml~ss:a:klruaJU! 'naV'e- 16513: kakun:nil1a .al•enltunut. Oppii]Jakko:a j.a O!p- toi:ssa ol,e. 16514: pivelvolli:suutta to:iJstalilseirnsi epä~Lemäititä Tämä piJeni ·esimer:kikiJ osoittwa ytle,enrs<ä 16515: tarVIita~~An: täJs.sä m<ruassw. Mutta; nyt on sitä, m!it.elllkä ~e~.inoillla<isten VlaiaJtiVIia kansa- 16516: huomattava, ~että oip.prVIelvollli,SIUUlslaisita koulumkenmrksiti:n 'llähden on oHu. Katn- 16517: seHruisen'a !kuirn •se ~ny't on, .ni:in :pali!nlaVIaksi ,salwulUintt,a.rka:sta~lat ovat ali:va,n ki;lpa:i}e- 16518: kui•n ,se tul:ee, 1si!:iJtä on muodostuma.ssa mrruHa. kilvoit,eUee~t ,siitä, teitä heidäm pili- 16519: kohta l.rukå, joka1 kuuluu nlitid:8'n l1a,kien r]n1sä kwn;sakoulut tode.Ua ol1iJsiV1at a:iVImn 16520: joukkoon, joiilta ei ol.e a.rvovrul'ba ma&ssa, e.nsii] uok<kwisia, j:a kyk<eni<sli v ii>t k:Ul'P a,il e- 16521: va:run joi1ta y lreens'ä Vlasten.'ni,eli~sestli k<atsel- maa1n toi1sten kaln:S'sa. Tä,stäJ ·bl'pailusta 16522: 1wa,n. Onpa.,käynyt !si:kisi, 1eiJtä muut·a.mvs,s.a olis.i nY't. .t,ehtävä loppu:. To·sin 0111 nyt!; on- 16523: paikoos:sa jo voimruss;aol·eva. opp,iv.elvolli- neksi jo päästy siihen, ettei kansakoulu- 16524: suuslraki~ on iaJiv,run ·kii>Y'ttrumäJtön. Tul,ee .su- huoruei•ta, •Opl)i's,ale:j:a .i'a opett~a.j:aiJn huo,nei- 16525: kulai:si•a esi:m. kirkikoher.ratnvira,stoon, jot- ta, enää llalkelllllleta 'nli:im km:k:eiksi kuin 16526: ka valittta;v:rut jostruk~n kirkosta, luopu- tornit, nii-nkutun me i·äJss1ä. vi~elä telhtiin muu- 16527: n:eesta pe:rhe'eSitä, jok1a •aJsuu lähellä kalnsa- .t•alm:ia vuosia. tak!l!p,eni:n terV'eydeHisiJs,tä 16528: koulua., että ,gi,ellä ka1sva:a• 5--<6 l:a,slta, SJnilstä ja, terv·ey.den nlime:ss·ä, ja .näi1s1sä tor- 16529: joine ,ei opeteta yhtääm 1alinorua 1aa1kkosta. ~nelissa ISi1tten pi:enret oprpilia:a t talhia,aHa ky 1- 16530: Oppiv.elvollilsuusl!akia 'ei ;täytetä ja: :syynä mäJs,sä vä.rjötteliväJt j:a, p!!Jltelti'VIat, ikum Täimpö 16531: siihen on ~s·e va;stenmi<el!i:syys, hruluttomuus, oli ·kohommt ,siJnnle Eif.e:lli:ntornitn' ylimp:iii1n 16532: jota •täJmä l•a:kti 1nyky.i1ses;sä muodotssaa:n hui'ppui:hin. Mitele~stämi täJssä ·ruslia1ss.a; v:oi- 16533: kunnii~ssa vaikuttaJa. EUei ~tla:hd;ota viedä t:ruisili•n paljon :sääJstäJä, jos vwam olisi hy- 16534: tätä }aki:a .a~VIaJn ma!hdottoma1ksi, ni1in on vää rt1ahtoa. 16535: siihen .ajoi1ss;a tehtäivä joi:takim lii•evenlnyk- Huo.ie·nlnusta. kUJnniUe samoin1kui•n myös- 16536: siä, 'sellaiJsia muutoksia, että •se meidän kin va]ti:oHe t~u1rsi ti•ett;y~s:ti myö:smin sen 16537: ma,amme oloitssa kä.y ma1hdolli's'e'kS1i. kautta, jos oppiki.rjoje:n ja koulut;arp.eide,n 16538: 292 16539: 16540: ilmr8Jin•en jaik€lu ka:ilurll<e op~piJLa:iHe, lo•p1e- Nä;illä pems'teiUa l!lM1ssäJklirn kohden suo- 16541: t.ettai:siåm. 01en ISii.vistYJSvahokwn'n'a•SIS•a l"an- sirttelli,sim suur·eHe Vlal,iokunnaUe •siitä eriä- 16542: nattanut ,haUi1tukse.n eslilty,s•tä, ,että nämä vää mi,elip.ild<e.Vtä, jokru on Js:i~slty,sv:ali!Oikrun 16543: tarpe€t ja opp.iiklirj,at jal(lttaiJSJii,n ilma•ise'ksi nan mieti.nnössä ensimmäi:senä. 16544: aino.a.staa<n vara1ttomtiille. Jos 'Sie ti•eto, 16545: miTikä 'o·p€1tu,s,mrrrui'S(beriöstä ,s,aimmre täsiä .Ed. R y ö m ä: P·erustuslak~valioikunt.a on 16546: asiaJsta, pitää paiikkam's'a - meå:llä •ei ol•e tie1:ämä•ni mukoon loppuun kä1sirtellyt \halli- 16547: syytä ,sitä epruiHä - meriki,tsis:i 1S1e v.a.l'm- •t:ulksen esityk>s•en valtion rvirkaHijain vir- 16548: olle 7 1/2 miljoonan' säästöä ·la,s:kelmi:en k:arun ot'ba.mises•ta j.a viTrusta m•oam]s.eSit.a. 16549: mukaan ja siis klllnnille noin 3 1/2 miljoo- A•s,iasta 1rua.tima.ssaa,n mietin1nö.ssä, j$a 16550: 'll:an särustö'ä n:ykyJi'Se'S'tä•run. Oppikirjojen näinä päivinä valmi•srti(]Jnee OOIUiSiku1ntaan, eh- 16551: vapaaita j·aik,wm:ilst.a ka1ikli.Ue orp-p:il:a.i.ll:e ·ei dottaa perusttusl:a:kivali.oiknn.ta 1si~si ikä;m- 16552: arun1alkawn ·o·-petwkSie.Hffie,SJtli voi ·errt:yi•s,els"bi jaksi, jolloin virlmmiffiten sä.ämnÖ!n mu~aan 16553: V1a1ati:a. PäJi,nv,astoim on op·ettt.aj:i:en· rpå,irelis,sä on erotta.w, 6<5 vuotta, mistä ,se rusetukseHa 16554: yleensä oltu ,sitä mieltä, e•t:tä o-ppikirj·at voidaa.n erinäisissä virol!ssa välhentää aina 16555: ol'i•si :an;n,ert•fuwa ,aJinoasltffiam v:a.r,a:ttomiUe ja 510 1vu·oteen saakka. V:a.Itiovar.ainWlliokmJJta 16556: on muiis,te.tta:va, •eJtltä sekä o'ppilalid;em ilw- o.n ehdot1ukseen.sa ot:t.a,nu.t uuden 30 §:.n, 16557: deliSisa että ·Opp:H:a:id:em omaUa. tathoUa käy- jos:sa ehdatetaan, erttä koo•sakou:hrn. opetta- 16558: tciäJäm j•a 'krusiteillä'än ikirja1a, josta. on jota- jain olisi 1säännön mukarun ero•ttav1a 63 vu•o- 16559: kin ma:k,settu, ,aiV1run ~Oi1seUa rtava.lla., toi- den ijrussä. Min1rust.a kuiten]cin tuntuu ISiltä, 16560: soeUaJ huo1el'la, ltO!iJseUa vra.rov.arsnllldeUa, että myö1skin ikansakoulumopeb'bajiin. nähden 16561: ku~n k~irjaa, mikä on ålmaJi,sekSii 1S'rua.tu. Ai- voi:taisiin hyvinkin. mahdollisesti .soveltaa 16562: noa; ·syy, m:i'Uä tätä op-p·~kirjojen kaikille ma~nitllln virkamie,slain y~eistä :säännösiä ja 16563: jakami•s'Ua· ·oln min1111n miele.stänli. ,a:s:i,wlli;s,estli e:ttä sitä koskeVIan säänmökSien 'V'oisi näin 16564: -p•erusteltu, on· ·oo, 'että on ,sa~nottm, 8ittä on ollen jättää poiJs ny:t käsiteltävänä olem1sta 16565: eniS:i:nnäkin kovin v,aike:aa jailma oppiLruat laki·ehdotukJSes,ta. Jät<täi:sin lt!Lmän asian 16566: vall'aJttomilin j'a vara:kk.aci.'Siiiim j<a :to:is,eksi .suuren valio.kunnam harkittavaksi, kun 'se 16567: .että .o•n loukkaa:v:aa. V1a·11attomiUe orp-pila;itlle, nyt melke~n samaan aikae,n jorutu111. kumpaa- 16568: että he .saaViat vapa;art. \lwnlukirj~t, jota vas- lkin mainitltua lakiehdot,usrta käsittel<emään. 16569: toiln tois.~et .1ukev,at oiiDiiiSlha kirjoi1S1ta:am. Mi- Samana pyydän suurta valiolkun.ta,a. kii.n- 16570: nun mie1elstäirui nämä väitteet ova.t >et,s~t nilhlämään huomiota. siihen erilaisuutoon. 16571: tyjä, 'sillä ·Oill huomaMa:va, että ltu•olta j.ak·oa j.oka. erääSISä :suhteessa on yleioossä eläke~ 16572: var.attomre:n j:a. v.am1kk'a'ild·en .op:pil1aiden vä- 1a]ssa ja täslsä lakiehdotuksessa myönnetty- 16573: llillä e:i missääm tapauks,essa voida. välttää jen eläkM~tlllden välillä. Yleisen eläkelain 16574: .nykyrsen j.a trumän n;v1tk~n 'effil,läolev:an muht,an on virkamies oikeutettu sääid~tyssä 16575: liruin oUes:sa. V1()1ima.s:sa. Onham! VlamttomiUe eläkeijäSisä erotessa,an saamaan 30-vuot:ioon 16576: 1a!llTI1ettaVla TUOIDa-i8!rp11a, Vla•alteltn:SaTJU'a, jota palveluks~:m jäLireem· täyoon eläkkoon sekä 16577: e:i 1seniääm va•mikkiailLe opp:iJl,aille a:nn1eta. -pienemmältä palvel<Uisajalrta suMeeU.isen 16578: Siis jakoa on .kaikess1a 'bapauk,s,es:s:a. toimit:et- osan täydestä eläkkeesltä, joslkaan ei kuliien.- 16579: tam ja w1la;n ~armas•ti, jos 1nyt oppila.i,den ikaa.n 10 V1Uot.ta -pienemm!Lltä paJvelUISajalta 16580: lou.mlmantumisesta on puhe, nuoria. lapsia mitään eläk~ttä. KäsiteitäNämä olevan laki- 16581: -paljon enemmän lou.::rka·a se, että he saavat ehd·otu~s.en mukruwn 'saisiViM kans:akoulun- 16582: jo1talkin mrunna,n laittamia ViMtbei't.a, kuin se, o-p·ettajrut .säädetyssä eläkeiässä eläkkeen, 16583: että he lukevrut Vlapai,st,a o-ppi-l~irjoi:srfla, jos ovat palvelleet 30 V1uotlta, mu,ttJa jos ei 16584: joita he.iUe kou:lu~ssa om j1a•ettu. Lu()lnlnol- ole tätä :täyttä määrää palvelu:svuosi.a, ei- 16585: liseislti tuoss:a j:aossa varakk,aå<dle'n ja varot- vät he sai:sci_ mitään eläkettä. Käytänmössä 16586: tomien väLillä on j·O'trukin v.ruikeut.t•a. ·rusia;n- ei trumä .niin kovin paljo!Il. merkirtsisi, koska 16587: omai:si:Ue johtokunnliHe, :Jmnn:an. viranom:ali- useimlll!U;t ja elhkäpä lm~rokikin o-pettajat as- 16588: 'sille, mutta yl181ensähäm •Oin nci:im, ·että silinä, ·tJuv:at toimiinsa jo oonen 30 v<uod,en ilkää ja 16589: missä i1ahdoiJala1n jota.kim säästää, sli.åmä on tulevat siten pal velleiksi 30 VlUOt'ba, lrun !he 16590: aina suuri vaikeus edeS1Sä, jota vastoin :se, 60 vuod<en :iJkäiJsinä ovat eläkeiässä tai 63 16591: etrt;ä y l·een1sä 'anm,etaam va.am rah1a,n m·em•nä vuod·en iäSisä erote!ta~an: virrustaam. Mutta 16592: ja lfllll'llie1talalll IJm:iJkrnlJJe IS€, mrutä ei t,ahdota voi S~attua kuitenkin 1;a-pauksia, jolloilll. ma.i- 16593: ruveta j:a.olit11elema,an vatr1akkuuden mu- nitlllnlainen kwn:sakoulunopcirba.jam poik- 16594: ka.wn, •Siehä'n on .aQI)l'a erlin10ma!isen helippoa. keusa;semruau ruset<tamine.n mu:ilhin virkamie- 16595: Siå•nä ·ei ole m:itääm mikeutta. hiin nä:hden· j.olh1Jaisi räikeään' vääryyteen. 16596: Kansakoululaitoksen kustannukset. 293 16597: 16598: 16599: Voi esim. ajatella sellaisba tapausta, että ihmeHelemistä, että osa työväestö,stä on 16600: naisopettaja joutuu naimisiin ja eroa toi- ollut ja on yhä vieläkin sillä k:annalla, että 16601: mestaan, mu'tta joubu sittemmin le,skeksi ja työväen edustaj:ain ei olisi myötävaikm'tet- 16602: oiJbaa uudelleen opettt·aj,a.ntoime.n, mutta ei tava k.ansakoulu:nopetrl:ajain palkkojen ko- 16603: ole tässä ta pamiksessa vanhaksi ja .eläke- roittamiseksi. 16604: ikään j-oUJtuessaan ehtinyt ollra täyttä 30 .Pait,si siitä syy:stä, että ty;öväestö .tuntee 16605: vuott<a. toimessa eikä saisi ero:tess1aan mi- tällaist:a polii:tJtista va,stenmielisyy:ttä kan- 16606: tään: eläkelttä. Kuu puoles,t.ani pitäis~n 'sa'koulunopettajia kohtaa;n, vrus:tustam.t. 16607: koihtuull~sena, että ka,ns.akoulwn.opett.ajil1e eräät työläiset ope:ttajain palkkoj>en koroit- 16608: olisi turvattava tä:ssä suhteess'a 1samat ·eläke- ·tamista myöskin sillä perusteeHa, että työ- 16609: edut kuin muillekin ·mJtio.n, virkamiehille lä]s•ten palkat ovat pruljon alhaisemmat kuin 16610: yleensä, mr:sinkin km:n heihin nähruen tul- mitä kansakoulunopettaj.arn palk!at ny't jo 16611: lruan myös 'soveltamrurun määräy,sitä ikära- ovat. Esimerkilksi rummwttti:taitoisten me- 16612: ja,sta, jossa heidän pakosta on erot'truva, niin talli:työnt>ekijäi,n vuosipalkka kohoaa keski- 16613: ehdottaisin tämäm. epäkohdan poistamis•elmsi määrin tuskin 14,000 marikka:a:nka:a:n 'VlUO- 16614: liJSäyksenä 29• § :äwn otettavaks•i 'seu["aavan sitt:ain. J.a kui,te·nkin vm:ttdtitaam heiltä pit- 16615: toisen momentin, joka on· aiV1an va,sta;ava käaikainen oppia:ika ja u:seis1sa tapauksiss:a 16616: kuin virkamie:s,ten eläkelaissa oleva sää>n- teollisu'uskoulun käy.n.tiGrin, ennenkuin he 16617: nös: ,29 (2t8) § 2 mom. J·o.s vakim.ainen pärusevät ed:es tällaisesta palkwsta osa:lli- 16618: opettaja €["OO.a eläkeiä.ssä tai 30 §:ssä mai- siJ"si. UseiHa mu,i.U.a aloilla, esim. kutama- 16619: nituUa peDu!steelht, oMuaan opetUJs:toimessa ja pap•eri'teolli:ooud~en aloina, on työläisten 16620: vähemmän kuin 30 V1uotta, oikeuiftaa 10 keskimäärä;~nen "\nuosia:nsio paljon alhai- 16621: palvelUJSvuotta kymmeneen kolmaskymme- sempi, ei :kohoa edles 10,0010 .ma:rkkaa:nlkaan. 16622: ne.~R<;;:a,an täydestä eläkemäärä.stä ja jokai- KanS'akoulunope,ttajnin patlkat ovat >sii,s jo 16623: nen niitä seumam täy;si pahelusvuosi yh- nykyjäänkin huoma>ttavws•ti korkeammat 16624: teen kolmaskymmenesosaa:n siitä, :kun·nes tytäläisten palkkoja. 16625: täysi eläkemäärä ,saavu,tetaa•n. Senjälkeicnen Näin ka.upu:nge.issa. M~a:a,seudulla ovat 16626: palvelusaika ei tuota oikeulit.a suu["empaan olos:uhteet pääa:sias:sa sa:m:an}ais,e.t. Pi,en- 16627: eläkkeeseen." viljelijäin ja m.aa,taloustyöläisten keski- 16628: Minä :ke•hottal!sin suunta vaEokuutaa tätä määräiset ov•uositulot ova't paljon a.lh.ais·em- 16629: harkitsemaan ja, kuten ,sanottu, lisäämään mat kuin ka,nsa,koulunopelt,tajain, tu,lot OV'at. 16630: 2.9, §:n toi,sek.si momentiksi tämän uuden Kun nyt kai.kesta huolimatta, a1sei:un 16631: mom,enJin. s:ille ikannwHe, että ·kansakoulunopettajain 16632: palkkoja on tun1uv:arsti koroitettav•a sii1tä 16633: Ed. V a r ih o: KansakoulUtnopet:tajain määrästä, minkä mHiovarainvalioku:nnan 16634: suu["i enemmiJstö on :aima. ollut v.iha:mieli- enemmi:stö on hyväksynyt, niin t,een sen 16635: sellä k:a;nnalla työväen pyrkim;y{rnsiin nälh- useis·ta eri syistä. Minun miele:s:täni k.an- 16636: den. Järjes:tyneen .työväen toiminna;ssa; OV'ait S'akoulunopettajall~ on mak;sett.a.va sellaista 16637: he olleet näkevllinään jotaki'n raakaa, al- palkk,aa, että hän voi sillä kuslian:tua itsel- 16638: haisia, si vistymätöntä. He ova:t pitäneet leen näin työläisen ka.nnalta katsoen riit- 16639: i1Jseään ylempään luokkaan kuuluvina. >tävän toimeentulon. Ensimmäisessä v:a1sta- 16640: ,Mehän olemme sivistyneitä j. n. e.", on lauseessa esitetyt ovat mielestäni sellaisia. 16641: ollut -&li'Uill'taa antavana tunnu:slauseena Nämät palka.t ovat huomattavasti kor- 16642: useimmilLe krunsrukoulunopettaji1le. Ja tä- keammat tY'öläisten keskimääräistä v:uosi- 16643: mänmukaisesti he ovat sitten toimineetikin aThsiot~a. Minä en, my·önnä opettajalle noin 16644: va.Ilassaol·ev.an luokan etu.ien puoles:ta ·tyÖltä- paljon 'korkeampaa palkkaa se>n takia, että 16645: tekevän luokan 'et.uj<a V!astaan. Porvmilli- ope.ttajan ty•ö oli>si niin, paljon vaati VJaiiD'- 16646: :set nuori,sos·eumt ja suojeluskunnatkin ov~t paa, rruskaampaJa tai etd'ellY'ttäisi niin paljon 16647: olleet k.amsaJkoulunopettaja~n toimipaikkoj.a enemmän tamma;t'titaitoa. Muilta minä olen 16648: ulkopuolella varsinaisen koul:utyön. Vain sitä mieHä, elttä opettaja t.a,rvitsee •tuoHai.sen 16649: muurtamat harvat opettajat ovat tähän :men- vuosi,tulon voi1da.been tuHa kum:nolli:sesti 16650: nessä ymmärtäneet rusemans.a:, ihavainnee't ·toimeen. Olen sitä mieltä, et.tä työläis·ten 16651: kuuluvansa työtätekevään väestöön talou·- minimivuositu:lon pitäisi olla y;htä 1suuri, 16652: dellisen ja yhtei1skwnnallisen asemansa puo- onnenkuin riittävä :t:oimeenimlo on heille 16653: lesta. K:un näim on, niin ei ole ensinkään taa;btu. Se että työläisten palkat· ovat ny- 16654: 294 16655: 16656: 16657: kyjään enemmän kuin puoHa pienemmät, telmän muuHtamista silmälläpitäen. Val- 16658: osoittaa win .sitä nälkiin'tymi,sen astetta, :tioHe tsaatta.isi ikoi'tua näirdlen Juontaisetujen 16659: mis•sä t,yöläiset nykyjään -elävät. hankkimise1ss'a opettajiHe •suhteettoman 16660: EUJ.1simmäises:sä Vlastala:us•eessa esitetään .suurta vaivaa. Perheettämille ei niistä 16661: s•eHainen periaat-e, että opettajan palkan ohsi mai·nittavaa etua eivätkä kaikki per- 16662: smrru:us ei >Saa olla riippuwinen hänem. per- heellisetkään, mutten minulle on kerrottu, 16663: hes:uhteis:taoan. Jokaiselle m:t• makse'ttav·a pidä nii·tä ttarpefllllisina, jos heidän raha- 16664: sellainen palkka, että häm ;kykenee ·si.Uä palkkansa vastaavasti !kohoaa. Tämän 16665: perheen·sä elä:t>tämään riippumatta. si~tä, vuoksi mi·nus:takin tmntilllu, että noiden 16666: onko hänellä perhettä vai ei. Eihän työ- luonta1se'tujen poisjättäminen. ja rrahapalkan 16667: läi:sillekään makseta palkkaa heidän perhe- vas~twav:rusti lrnoroilttaminen om.. enemmän pai- 16668: suhteittensa pel"IUs'teella. Jos :naimissaoleva kallaan kuin enrtinren järjestelmä. 16669: ei .tee enempää ja parempaa työtä kuin ntai- Mitä 1sitben ensimmäi:oossä vastalauseessa 16670: ma~ton, ei häneUe ole makset>tava enempää esiintyvään lak~esity'k!seen yleensä ·tulee 16671: palkkaakaan . arv·el~n minä, ·ettei tämä~ ediuskun.na'I~ 16672: .M•aini>i:ts•emas:sani voorta1ailllseessa esi.tetään enemmistö ~tule sitä hyväksymään. Suojoe- 16673: vielä tsellaimen periaate, että valtion on luskunnille, sotalaitokselle ja mrniihin por- 16674: suoritettava lkaikki kansakoulu1aitoksen varillisiin luokkartarkoituksiin olette te her- 16675: ylläp.i:d,ettäväkisi >i:!llrv:itt.avat mellO't. Minun Tat ,siellä oilkei,s·tos:s1a j~a keskiust.assra valmii:t 16676: mielestäni VIllin :tälLais,eUa järjestelyllä voi- myöntämään melkein rajattomasti, mu:tta 16677: v.at lmikki lmrmnat, syrjäisemmä't ja köy- \heti kun rtmlee kytSymy,s jnst.a.ki.n mumstift. 16678: himmätkrn, panna oppive·lvolli:suudesta an- esimerkiksi väe;.;tön ,pdhjakerrost.en lapsien 16679: lll•eimn loai·n määräykset täytänMön. Tä1ssä J:rasva•t<ialmi!sesta, ni~n !heti saa kuulla, että 16680: rrm'russa on par~jou tseJ!rlai:ses:sa •he~kossa talou- asia on V1aikeas1ti järj>e:stettävissä, ei ole ·va- 16681: ·delHs·essa tasemassa olevia kun>ti·a, joiden on roja, opettajain palkat DVrut jo e.nnestäänkim 16682: maJhdo>ton toiJetutttaa •asioi·drem. nyky~sillään kohtuulliset j. n. e. loppumattomiin. Minä·· 16683: ollen maind:tt.uja säädökisiä. Valiokunn-an kin myölllnän•, että lm.nsakouluku:stannukset 16684: mieti~n.n:ö,ssä ·tosin myön.netääm ihallituik!seUe 'tul·evat elllsimmäi1sen vastalarusoon, mu:kai- 16685: erinäi•siä oikeuksia täHaisten kuntien va- tsesti järje:s.telttyinä !kohoamaan .huomatta- 16686: ralta, miUJttta tähäna:stimeu lwkemus enn,us- viin summiin, muilta ei vielä läheskään •sel- 16687: tata täll.aiseHa järr'jes:t-elyllä päästävän kor- laisiin määrii1n, kuin yläluokan lapsien 16688: keintaan puoliväliin. Minun mielestäni koUJlu.t,tamits>ta, mr't·en my·önnetään v:uosit- 16689: kan1sakoulut ov>at lmstannUISjärj.es:telmäänsä ·tain v•altion varoja, \katsoen siihen, mit·en 16690: nä:hden a:s,ete,t>ta w:t pääasia;ssa 1sama.nlaiseen pienen os>an maini:tt,u yläluokka kokonais .. 16691: asematan, mi.Js·sä yloei.Jset rnfliS:roikoulut nykyi- väestöstä .muodost,rua. Myöski<n yksityisen 16692: sin jo o\Cat. ka.nsakoul:unopettajan palkka jää vi·elä pal- 16693: Kansalkou1un muodostaminen pohjakou- jon pienemmäksi, mi.tä yläluokan lapsien 16694: lumsi on ollwt jo pi'tkä.n ajrun päi.väjärj~estyk ope~ttajille makse·ttlmn. On kyllä totta, että 16695: sessä. On tselvää, että kun tämä pohjakou- ,se opetus, mitä työläislapsille lkan.srakou- 16696: l.u:peri<aate on !kerran tuleva .laissa hyväk- 'lu:S'sa annetaan, ei .vielä ole sellaista, miltä 16697: sytymsi, niin. tsi:Hoin on myöskin lkansakou~ sen pi•täisi olla. Opett,ajat ovat useimmiten, 16698: lun k>uSitta!nJ:tJu:sjärjestelmä muutetta~a -seH:a:i- kuten jo al,us:sa ma1n~t:sin, poliit!t;i:ses>ti aivan 16699: .seksi, kuin ensimmäise,ssä Vlarst,ala>usefJissa ~toi,sta mieltä ku>~n työ•läiset .~ tämä t•ulee 16700: esitetääin. Ei näim olle,n ole poils iiJieltä, lhei.d:än ope:tuksOOJtaanlkLn näkyviin. Oppi- 16701: v'aikk.a mta~n:iltu!Ue periaattoolle 'valmistettai- kirj.art ow;t myö,skin porrvarillisen ajatrtelun 16702: siin jo •edteltä päin tabeut:umi>smahtlollisuuk- juumu:Mtamiseksi työläi,slwstffl:t aivoihin laa- 16703: sia esimerkiksi :lms:tanlll,Utsjärjest·elmällä. ditu:t. Monia. muita.kin huu.tarvia epäJkohtia 16704: Tämäkin 1s•eikka siis puhuu •sen puolesta, on kansakoul.uopertm·ksessa ol•ema,gsa. Mutta 16705: että v>altion on S~Uoritettava kaikki kan,sa- ·tä:s•tä huolima)tta on kansakoutlu sittenkin 16706: kou1u}aitoksen 'mUISt,a:nnutkise:t. tsellainen laitos, voinpa sanoa ainoa tsell:ai- 16707: Kosk•ertJt.e}em. vielä erws'tä ensimmäisessä nen laitos, jMsa työläislaP'si on tila;itsnliU· 16708: v.astal•wuseessa .esiintyvää .seikkaa, nimit- de.ssa saamaan opinalkeilta osaksi yhteis- 16709: täin si<tä, että tsiimä on rvälhennetty eräitä kun:nan 1rulstanntMsell.a. K<u.n näin on ja 16710: maalai.Jskansakou,l'lllllopettaj,ain •luon'tai.Jsetuja. kun kansaikouluopetusta on m:ahdollis:uus 16711: Tämä on 1t'€lhty ·etupäässä :kust,atnnU!sjärjes- kehittää e.nemmäm työväen maailmanmt.so- 16712: Kansakoululaitoksen kust.ann ukset. 295 16713: 16714: 16715: muksen mukai:seksi, niin on näiHe .ty,öläis- palkkankises:sa, jonka \na.ltiovarainv6liokunta 16716: te.n lasten opettajilLe maksettava se1laist1a asi:aa valmi,staneen komitean ~ehdotuksen 16717: palkkaa, että he voi,vwt kum,noll:i:sesti hoitaa mukaise,sti nyt ehdottaa :säädettäväksi, on 16718: opettatia:teihtä vä·nsä tarv:it.sema:tta tu['\naulima oikeaan osunut. Tässä suhteessa ei siis ole 16719: si \nll·a.n.sioon. mitään aihe:tta muistU'tuks.een. 16720: K6ikkeen, e·del•lä esitJtämääni viitaten ja Yhdessä palkkruursta Jmskevrussa kohdassa 16721: ottamalla !huomioon, ·että k·ansakoul,unlms- kll!tso]sin kuitenkin valtiom!l'ainvaliokrunna.n 16722: tannru:slain perinpolhjainen mlllill'tt;aminen on eihdotustm1 lkaipa1a.van korjam:s:ta. Se koskee 16723: ehdottoman :tarpeellinen toimenpide, ,suosit- al:akansakoulumope·ttajan -palkka:usta. Sivis- 16724: telen suur·el,le valiokunna•He ::kä:si1Jtelyn poih- ty.svaliomumta oli ma,ini,tsema.ni kllJ.ISta.m::tus- 16725: jak,si valtitov.MainiVIalidk:unnan mietintöön lakikomitean ·e!h,dlut.uksen mukaisesti ehd'O't- 16726: liiiltyvää ensimmäistä va;st.rulaus:et.ta. 1h'mut atl•aka.rusakoulun op,ertJtajain rwhapal- 16727: kan 10,0:00 markalkisi. v.alttiova-raimvalio- 16728: Ed. M 1a n :1: e r e: ·Mimi.l:la ei ole ailhetta kruruta; on alentamru1t tämän palkan. 300 mar- 16729: asian tässä :käsitrtely,s;sä J.aajeiDJmim ryhtyä kalla. Al@nus i:bsessään ei ole suuri. M,utta 16730: esittämään mielipiteåtämi ka:nsa:koul.ulaitok- mun valiolku:nta :samalla eihd:otta.a aJaJlronsa- 16731: se.n kustann:u:slain u•ud:]s•tamiHen perru•ste:i:sta. koulu:nopettajain ltuon11Ja]seduista poistebta- 16732: Siihen on 1sirtä vähemmän ;syytä, kun val- vaksi viljely.sm:a,an, niin mieles1.Wni silloin 16733: tiovarainvaEomun:ta ylee•nsä on kaik:i:ss:a tär- tulee ylä- ja. alaka,nsakOUJ1um. opet~jain 16734: kei:ssä kohtd:~ss;a. rusetbbunu:t samalle lmnnalle, pallclmmksen .suhde pahasti horjU'te.tuksi. 16735: jolle tätä a:sia,a aikanaan 'V3!1mistamut ku1s- Molempia näitä :al,ennukisia ei olisi tehtävä. 16736: tannuslakikom:Utealkiin1 oli a:settunu:t, komi- Ja koska voi olla. per:urs,telt,ua ,syytä otttaa 16737: ·too., jonlkla työ:s;sä minuHa on ollut osuult1Ja. alalk·ansakoul,um opettajain P'alkkll!urosen 16738: V altio\narainvaliokunta a.nsai't:see mieh:~stäni luontaåJsed,uista vildelrty maa pois, niin oli:si 16739: erikoi,sen tunnrus•trtl'msen siitä nopeude.s'ta, mielestäni rahapalkka pYJsy{ettävä :siinä 16740: jolla :se on .suoritta:nlllit tämäm •la:a,j:aka:ntoi- määräs,sä, mitä si vistySiva:lidrounta oli ehdo;t- 16741: ~sen ;tehtä:väm, mikä nopeus on •sitä ilalh•dut- tanut. Loosun siis ;sen toivomuk.sem, että 16742: tavampi, lm:n käsiteltävänä olevan asian sururi V1alioku:n1ta tässä koihden palai,si .sivis- 16743: ratkaisua on kiil'elhd!itttä vä. On nim. erit- tysvaliokunnan k:an'llalle. 16744: täim tärkeätä, eHä .ed:usllmn1a, ·ennenkuin se Erikoitse:sti tahdon. lau1sua ~tyydyt.y.ben 16745: kevMistuntolmu:d;el!ta ih!ajau1tuu, vielä saa myös siitä että valtiovarainvaliokun.ta 16 16746: laim vaJ.mii•ksi tsääid;etyk'si,. §:ssä ehdottaa lailla jär.restei:täväkisi kO~ 16747: Mutta valiokunta ansaitsee mieles'täni himpäim. j:a harvoon aJsuttnjen sekä raja;seu- 16748: mY'ös.kin h:nnustt:usta :siitä ta msta., millä :se twkuntien ope•tta.jain lisäpalkka.uksen. Niin- 16749: on tämän a:sia:n :mtkais:sut. Olen ,sitä mieltä, kuin, ~edtUsiiDunnan jä!senet hyvin .tietävät, on 16750: että ne kaksi suurta pääky,symYJstä, jotka viime vuosina val'tion var.o:i:sta !SUoritettu 16751: kans·akou.J.ulairtokS>en iklustannu1slakia u,udis- lisä prul;k:ka'Uista IIaj.rus•eu!tuJkmn!tien opettajille. 16752: tettrue.ssa ovwt olleet raHmils•tavina, nim. ky- 'Tämä palkkau1s on oHut hyv:Un vaihtelevaa, 16753: sym~s opettajaim palklkajen parantamisesta noUJsten pa.m.iss;a. tapauksissa. 4,,500 mark- 16754: .ia ky:symys muntien kansa:kou~ura,situksen kaan. Niin karu.run muin asia ei ole 1l,ailla jär- 16755: huoj·entam]ses:ta, ovat vaUiova.rainvaliokun- jestett.t.y, on lisäpalkkaus l{iuitenkin oHut 16756: nan, ehdotuksen k:au:ttta tullee't yleis·esti roat- kovin ~epä\n.armalla pohjalla ja on Slalalttra.nult 16757: soon onnellises:ti rm'tka]s:tuiksi. Ne pailklkla- käy:dtä niinkuin esim. tämä vuollilla että 16758: määrät, mitkä nyrt; •elh:dtotetaan. opettajille, palkllrooksia on täytynYJt alen•taa tai sitä 16759: 1 16760: 16761: 16762: sekä perheettämille että perheeUisilleki:n, alaa, jolLa näitä pa:J.;k,ffiam:kisia ·on ~SUoritettu, 16763: o\nat mieh]stäni !s:elrlaiset, että 'niiltä voi pittäa ~Supistaa. Tämä ttietJtlnkään ei ole edlumsi 16764: kohtuU'llisina, •eikä ·ed'l1s!ku•nma,ssa ole ku- rajaserutujen kan:sakouluj~n •tyii:skentely1le. 16765: kaarn toista väittänytkään. Myö:s:bn ope- Senvuokisi on lmikin puolin suutavaa, elttä 16766: tusministeri, v~aikka huomruu1Jtikin ,siitä että lisäpalkasta nimenoma;run otettaitsiin nimen- 16767: lakierhdotumS'en kau:t:t.a valtion rnsitrms huo- omainen säännö:s lakii'n, ja; siiltä sy~.stä tah- 16768: m;arttavasti litsään•tyy, n~imenomaan lausui, don mi,eliihyvin kannattaa sitä ehdotusta, 16769: et% eii:Hlotetilluj:a. pa~kk~.ia ei voi pi•tää yleUi- jonma v.aHiovarainvaliokumta tässä koihden 16770: sinä eikä liiaHisina.. Ja näim. onkin mieles- on tehnyt. 16771: täni rusianlaita. Katson myö:s e:ttä :se .sruthd'e VaHiomrairn,valiok•unnan eh.dotulkOOssa on 16772: perheettömien ja perhooHisten opettajien siHen p·ari kohtaa, jotJm ovat omansa he- 16773: 296 Ke;;,'kivii:kkona 117 p. maaliskuuta. 16774: 16775: 16776: rättämää:n epäilyksiä. 5 §:n 2' momenJiJti, väärä. iSiinä viitataan nim. 19 ja 20 §:iin, 16777: jossa on iky,symy,s valtion o:suudest'a koulu- pitäisi viitata 2'0 ja 21 § :i:in. 16778: talojen kus,tamnumsiin, ehdiotetaan näin Tämä onkin oikeas:ta,an se·, mitä minulla 16779: mu:u1uvaksi: ,Maan köyhimmiHe ja har- täl,lä kertaa on tästä asia:s;ta srunottavaa. 16780: -wtam asu:tuille !kunnille on sekä avUJstust1a Minä, niinmu1in main~tsin, ,en halua ,tässä 16781: että kuolet:uslainoja annettavUJ edieHisessä yihteydies:sä kajota niihin •suurii,n peri,arut- 16782: momentissa maini:twt !korkeimmat prosen1tti- teel.lisiin :ky:symyk:Jsiin, joiJta muu:ta:ma,t pu- 16783: määräJt". Korkeimmrut prosenttimäärät elh- hu.ia't ovat rtäällä koslmtelleet. 16784: dote:toon 40 ia 60% :ksi, 40 % avUJs,twsta Lopulksi pyydän 'V,ain lyhyesti mainita 16785: 60 % lmol,etu,slainaa. Nykyjääm lVoima,ssa valit.telwni 1sen johdosta, et:tä vaHiov:araim- 16786: olev;an lain mukaan voivat köyhimmät kun- valiolk:unta ei ole ka;tsonU!t ma:hdollise-kisi 16787: urut .sa:ada rakeunu,savu:stu1sta yliki'n kor- hyväksyä sivistysvaliokunnan poniJta, yli- 16788: keimma.n pros·enttimäärän, ja käy.tä.nnässä määräisestä kalliinaja;n l~sästä kansakou- 16789: on u,seinkin t,apahtunu:t, että va.Hioneuvos1to Iunopetta.ji.lle, .siitä litsä:stä, jolrn, olisi mak- 16790: on koul.UJh:allituik:Jsen esi:tylksen mukaisesti sertJt,ava jo tämän !VUoden a1u:sta, mUJt:ta tämä 16791: my,öntänyi .möyhille -rajruseutullmnnille avus- on asia, joka tulee esille va:sta I.akie:hdotuk- 16792: tUJSta yli voimassa ·olevan· I.ain säännömse.n :sen kolma.nness•a käsittelyssä. Sama-lla pyy- 16793: prosenttimäärän, j·okia nykyään on 30 %. .drun myö:skin, puoles1tami nyt jo ilmoittaa, 16794: V:altiovamim'v,aliornun,n,an ehdotuksren mu- eitä ,iJul-en Vla,s:tustamaan si:tä uut:ba pon~bta, 16795: kaisesti ei :nyt enää .sii's' mi:s:sää;n tapa.uk- jon:ka 'va1tiovarainvaEok:u:nta o.n ottanut 16796: seSISa voitaisi myöntää iämmöi,sille köyhille mietiruböönsä ja jossa ·ehdotetaan, että edus- 16797: rajaseut,uk'UJnniUe -enempää kuin kmkein kunta 1kehoittaisi hamtlllst:a ryhtymään 16798: ·säännöllinen määrä, valiokunnan ehdotuk- toimenpiteisiin er~nä~she•n .muutos:ten ai- 16799: sen muka:am ,siis 40 %. Minun, mielestäni kaa.ns'a,amiseksi oppi vel voll:isUiusla!kiin. Ne 16800: ei pitäisi .sitoa vaLtioneuV'ostQill käsiä trussä muu;toks.et, joiJhin valtiovarainvaliok:Ju:nnam 16801: ikohdien va.1tiovarainvaliomunnan ehdiottla- mi,etinnössä viirbataan, ovat sitä l:aa:tua, että 16802: ma!lla 'tav:alla, vaan pitäisi edelleenkin va- ne tul:Lsi:va;t huom:atta v:as:sa. määrrussä hei. 16803: ra;ta 'valtioneuvostolle maihdollisuUis' harlkin- kantamaan kansakouluopetuksen 'tehoa 16804: ta:Jl&1 m'UJkaan joHeki:n köy:h.älle kunnalle maa,lai,skunnissa ja minUisi:a ei ,suinkaan ole 16805: antaa a vUJSitus:ta enemmänkin kuin 40 %. nyt. aik!a ryhtyä kams:alm:ulu:opetuk,sen vai- 16806: Siitä tie.ty,sti olisi :seura,u:ksena., ·että la~na kutusta heikantamaan varsinkin 'kun oo.- 16807: sillo~n :tälle kiunuaUe t.ulisi p·ienemmäbi, ma:an aikaan swrunni,tella.an ikansakoulUJn. te- 16808: mutta seihän olisikin kuntien edun mu- kemistä kokonai:suudiessaan pohj:akou1uksi. 16809: kai,sta. VaHiova~aicnvalioku1nman eJh,dotuk- Mutta tämäkin ·On asia, johon voi lähem~ 16810: sen :mukaisesti pi.Jtäis.i ·tällaisen köyhän, .kun- mi•n ka.iota ,sitten kun I,akieh,dotus tulee kol- 16811: nan ottaa Jainwa aina 60 % saalkka,, ellei mant,een käsittelyyn. 16812: sillä ol,e omia varoja ikan:sakoulula.itos:ten 16813: pystyyn saJa:t1Jami;sek:Jsi. :Miu:tta voi olla kun- 16814: tia, jotJro. eivitt IJ:ällais:ta laina,t:aakkaa voi :Ed. H ä 1St b a c:lr a: Urti den av mig un- 16815: hyvin kan1taa :.ia ;si1loin olisi :suotavaa, että derteoknade reserv,a;tionen h.ar jag föresla- 16816: a.vustus voisi :nOUJsta ,suuremmaksi k'Ulin tä- git, aJtt rik:sdagen mått,e besl urt.a återrem1t- 16817: hän korkeimpaam sää:nnönmukais·een 40 tera lagförslag'et tili st:ait,sut,skottet .för fal1;t 16818: % :iin. Minä ;sen :bakia toi;von, etitä om:arbetas sålunda, a;tt ·en klamre gräns 16819: suuri vali01kunta 'vielä tarkoin !harkitsee, uppd~ages mellan ,st.rutens och kommunernas 16820: eikö olisi ~rusian:mukaisi,nta pysyttää 0 § :n bidragsskyldighet, än lagförslaget imnehål- 16821: 2 mom. ISiiinä muodossa, m~kä sillä on. ny- ler. ,Såsom uti reserv·at•ionen ,framhåHes h~r 16822: kyään- ·voimassa olevwss.a laissa ja jonlka det visa,t s:ig att dle hittills· gälla,nd'e hestäm- 16823: muodon myötskinl ha1li<tus ,esitykses:sän:sä melserna, <enligt vilkia ,gä,rskilda kostnader 16824: edelleen ttäHe momentiUe ehdottaa. fördel:a;ts meUan ·st,aten :och kommUJner:na, 16825: S.uu:ren v:aliokumnan huomion tahdon :alstrat ,slöseri. Det framgår med all tydlig- 16826: vielä kiinnittää 1:6 §:n 2· :mom. Siinä on het taAtt de kostnader, .som förde l:as mell:an 16827: 1 16828: 16829: 16830: ilmeisesti ereh:dws 1tai lieneekö painovirhe, st.rut ooh kommun, ·sucees:siv:t ,gtiga och så- 16831: jompikumrpi. :Mome.ntin lopussa on .nimit- looes Ii hög .grad .sporrat de ,kom:munaJa lllyn- 16832: täin viittaus mahteen :myöhemmin esiinty- digheter,na att oskirligt uppdriva kostna- 16833: vään pykälään, mUitta ltämä viii:lt.amis on derna. Jag är fuHt övertyg.ad om a'ilt skuUe 16834: Kansakoululaitoksen kustannukset. 297 16835: 16836: 16837: bidrag>sskyldigheten föroelas mellan stat ka-,asi·aa, varsinkin kun ot<taa huomioon, etrl:ä 16838: och kommun sålu:nda, at1t :staten skulle åläg- ollaan menos,sa siihen, ·että ka:nsa:koulu ,tu- 16839: gas bestrida en del av ·kostnaderna och kom- lee opp~koulun pohjaJksi. 16840: mumen en annan på ,sätt jag uti reservationen Syyt siihen, miksi näin on asian'laita, 16841: fö11slagsvis fra:mhå:ll:i!t, ,så skulle · ansenliga ·ovat selvät. Kaupunkien vetovoima on vai- 16842: besparingar kunna göras. Det är ju alltid ·kutt•anut myös1kin k'ansakou1unopett•ajii·n. 16843: så atrt d.et j;ag själv har ,a,t.t uMöra och he- rSeminaarisba päässeet opelltajat, harjoitt.ele- 16844: koota, (!.et u:tföres med större omsnrg och va•t opett.ajilksi ma,aseudutlla ja n~in pian 16845: med ia;Mt:aga;nde av spars·amhe1t, då dä.remot kuin mahdollisuut1ta on, pyvkivät he k·au- 16846: sådana arbet.en. som utfö·ras på s~tatens be- punkeih:in ja. <taajaväki·siin yhdys-kuntiin. Ja 16847: kost.nad genomgående .sker med större rund- sinne on 'etuorkeus pystyvä:mmällä, parem- 16848: hänthet. maHa opett.ajaUa. Tämä on erinomaisen 16849: J;a,g- vet abt man på må~ga håll, ·särskil:t ikäivä .t.odet.a ma,a.seud·un edustaj•an kannalta, 16850: på 1andsorten, •a,nser art.t mll!t.t förslag skuUe •si:Ntkin va:lit,etta.vampa.a, kun •tulemme ·sii- 16851: åsamka kommunerna större kostna;der. För hen a.i:ka.an, jolloin kansakou'lu on pohja- 16852: min del är jag över'tygad om ai1Jt, kostnaderna kouluna. Sillä seuraahan iästä irtsestään, 16853: ieke ökas från d·e nuv;arande, k;ansrke någo:t että se suuri tulva, jo·k,a. nyt on opprkoului- 16854: från de kostnader, som skuJ.le fa:Ua på lands- hin, j'a•t:kuu j1a. ka:upungin ka,m~aikoulun käy- 16855: kommun•ema eniig"t utrskotte•ts förslag. Men n;J1t oppilas sivuutt,aa aina pääsyt·rutkinnossa 16856: ~tar man i betra·ktande de me11kostnader, som maaseut.ukansakoulun käyneen oppilaan. Ja 16857: uppstå genom denna lags förändring och tällöin tuEaan siihen •a,s:Ua.imrtila.an, että vähi- 16858: va:d som därigenom mås•te ·uppbära:s 1av skat- ,t.ellen virkamieskun~a maa:s.sa tulee suurim- 16859: rtebetalarna i förhöjda direMa eller indirekta maHa ·Osal>taan k•aupunrk.ilmnnissa rtai rtaa,ja- 16860: skaJtter för aH. få dessa 60 milj. ma:rk, som vätkisten yhdy.skunrtain kunnissa 'kasva!tuk- 16861: lag~förslagets genomförande kräva årlige.n, ·sen .saraneista. ka.nsa1aisi·sta ja ri.stirii!J:a kau- 16862: så 'tror ja.g artt försl:ag·et skulle rädda oss pungin ja maaseudun väliilJä sekä vii11m- 16863: från höJda skaMer uta.n •a·bt medlföra för miesten ja maaseudun välillä saatt,a.a pysyä 16864: kommunerna nämnvärda mevkost.nader. An- :samanlaisena kuten nykyään, jota, vrustoim 16865: tages igen st:atsut·skottets för,slag så följer olisi toivottavaa, erttä ri,stiriirta ·tas,aa:ntui·si 16866: därav med aH säkevhet förhöjd:a 1S1kaJbter, ja maa.seudun ymmärtämys lisääntyllisi: va- 16867: viLket enligt m~bt förmenand.e 'borde undvi- listuneiden kan•salaisten <keskuudess•a. 16868: kas. Ty såsom känt är skat,tJeböJ'dan redan 'Tämä es.illäoleVIan •kansaJkou:lulaHoksen 16869: så tung 3Jtt den icke vidare borde ölms. kustannuksista oleva laki nyt näennäi:oost:i 16870: Med stöd av de nämndoa 'synpunkterna rtekee mahdo;}:lisesti twsapuolisen pystyväin 16871: och vad reservaJtionen närmare ~nnoehå:Ner, opettwja.in saannå:n. Sillä täällä on maalais- 16872: vågar ja.g hoppa.s a;tt stora ut.srkottet vifie kansaJkouluiUe Vla1tiovaminval.iokunn.am esi- 16873: omarbeta 'lagen i .enlighe't med de uti min· tYJksen mukaran perheeHiseUe 17,.400 mk., 16874: reservat,ion berörd a principerna. 16875: 1 16876: perheet.tömäille 15,000 mk. ja kaupungei·ssa 16877: Ehuru jag ans•er a.tt det; var:Ut stwtsutskot- 1 luokassa 2.6,400 mk., 2 luokas•sa 25,.200 16878: tets sa.k atrt göra ändr:1nwen, viU ja.g icke mk. ja 3 luokassa 2r4,000 mk. Jos ottaa 16879: föreslå lagförsl,aget.s återremitterande, ut•a.n huomioon ne asunto,edut, jot:kw maalaiskan- 16880: hoppws a.tt .s:tora ut.slwt,tet ville uMöra sagd;a sarkoulunopetitajiUa on, niin näyttää siltä, 16881: ändring. etrtä palkkau:s on jot,akuin'rnim t.asa.verta:i~·en. 16882: !Mutrta ,on turhrua luulla, etitä iällä la1lla 16883: rkan:s,wkoulul·ai toksen kustannuksista riiste- 16884: Ed. V u o k o s •k i: Kun on tu'tUistulllut iään muruwkaan kuntain i·tseha:llint.o-oikeu- 16885: maala.iska.nsa.ko<U'lun käyneiden la.sten tieto- desta, sillä täunä la:ki yksinkertaisesti nos- 16886: määrään j,a ve:rtaiUut sitä ikaupunkitkouiLun tala vrui.n ka.ns13Jkou1unopebtaj,a.in valrtiopal- 16887: kä.yneeseen, niin ·saarbtraa helposti haViaita, kan ja edelleen ikunnrut niin 'kaupungeissa 16888: että m:aa•laiska.ns•akou1un käynyt oppH'as ei kwin maaseudu:Uwkin marksava,t myöskin li- 16889: aina läheskään ,os<a.a. lm.nsalkouJlun oppimää- säpaikkaa opetta,jiUe, Ja :s•e tulee vältt.ä- 16890: rää .niin hyvin kuin osaa k.aupungin kanro- mälttömäJksi, :sillä jos jon:kun mrua!laiskunn.an 16891: kouJuru käynyt oppilas. 'Tämä on eri1koiooSIH kunnanvaH.ulllsto rtahtoo hyvä:ksyä lmnS'a- 16892: huomioonotettava näJkökohta silloin, 1kun rkouluohjesäännön j·a 11sMä sinne opettajain 16893: suunruitella:an kansakoulunope~ttajaån pwl;k- pal<kkaa 2,000 <tai 3,000 ma.rkaHa, sen ai'na 16894: 16895: 38 16896: Ji,ouluhallitus vahvistaa. Ja tämä on rse ehdot;usta yk,si·tyiskoM.a.ise.sti arvostelemaa.n. 16897: rusil8.ntila, johon jäämme sen·kin jäilkBen kuin 'MUltta erää.seen sei,kMra1n minä mahdoHisim- 16898: >t{imä esill&o1eva ~aki on hyväksytty. man lyhyresti .taMoisin 'kiinn~rt:t.ää eduskThll- 16899: Jos maala•~sikunna.t ymmär·täisivfut sen nan huomiota. 16900: suuren edun, miikä aiherurt;uu siitä, että he 'Tämä :asia on se, ~ttä meidän va1iltsi- 16901: voivart pidättää ~kollinss•aan pystyvän opet- ja:mme si•eHä ympäri maamme rsa~oseutuja 16902: ta.jan, niin he näin mene:btel,i.siväL Mwt.ta S:erura:avrart rtämä•n rasian 'käsittelyä eduiSikU'll- 16903: tämä la;ki tulee vaikuttamaian sen, et.tä ·nassa. He tekeväk vertailuja k'ansrukouhm- 16904: al11ksi maalaiskunnrat luulBVra.t, että ny.t ei opet<taj.ien jo nykyjä&n voima.ssaolev,an -lain 16905: ollen!ka•an sovikaan maalaiskun•tain maksaa mu1kaan sracamista palrkoista jra ne Ttekevä:t 16906: lisää pa&'kkaa, vaan 'kerta karkkiaan vailt.io vertailuja ni~stä ehdotuksista, joita, t-äällä 16907: sen suorittaa, kos·lm tämärn Jain 5 r§ :.ssä sa- eduskunnassa on käs.iJteltävänä. Ja kun 16908: not<aan, ebtä opeN;a:jille ~t:uleva.t palkat j~ minä näen nuo maas-eudun asukkaat, nuo 16909: palk.kiot suorittaa valtio. Niinkuin jo mai- pie.nviljelijärt j.a. ltyö,läis~e.t, joiden reläimä on 16910: nitsin, ei tämä väihä:ä;kään muuta nykyisin ainaista, huolrba :siitä, :kuinlka päästä päi- 16911: voimassaolevia oloja. Er.i,koisesrti ,taM.oisin västä .toirseen, kun minä :näen n.uo t.yöläilset, 16912: suuren valiokunnan huomiot1a kiinnittaä sii_ j()ltka 'saavat viettää monasti prukoHiJsessa 16913: hen, josta täällä jo on 'hwomau:tet1tu, et1tä <työttömyydessä pa.kolliJsia ilmsä- ja 'talvilo- 16914: perhoottömän opettrajan palkka perheelliseen mia. kuU!kausimää.:6ttäå.n vuroden mirt.taan, 16915: verrattuna on korkea. A1sia on korj.attava kun må.·nä näen heidäm rkurjrut: .rusunton.sa ja 16916: jollm rniin, että periheelhsen opettajan palk- h.eidäm IJUurbteena;laisen vaaietuksen·sa ja ra- 16917: 'kaa koroitet<a:an, taå.kika perheettömärn laske- vintonsa, niin tod~ella;kaan minä ren voi olla 16918: :t.aam h.allituks,en ersitykse·en, sillä ero on myö1skään omalta kohdaltani verbailem3!tta 16919: liia,n pieni. M,eidän täytyy, ken on S'fmran- •k,arn.sa;kou:lunope:ttajarin pa1kkoja näiden 16920: nut 1kamsa1kou'luasiain kehitystä, t,ode1ta .se ·suurten työläi:sjoulk:kojen palk!koihin, 'kansa- 16921: tosiasia, et,tä '!lykyisilläJkin palkoiUa perhee- ~kouluopettaj•iston ioimoontu'loa näiden väihä- 16922: itein opettaja vöri erinoma.isen hyvin. Hä- väkisrben !kansankerrosten toimeren1tuiloon. 16923: nellä ei O"le mi.tää'n tuskaa 1suori11tua. elä- .:Kia1n.sakolliU!nopett•a,jilla jo nyi:Jkin on ra- 16924: mä:stä, 'saada •koh tulrllinen rtoimeentulo joka hapailkika verrat<bai,n suuri - anteeksi, että 16925: rSuihtee,ssa. Ovratpa jotkut rhruomaruttaneet minä rt.russä puhun tava1llisist,a työläi<si:stä 16926: vium:ei•sinä vuo.sirua, varsinkin perheelliset verrattuna •Op~ttajrilin. Heillä on vapaa 16927: m:iesopet1laj~a,t, e~ttä ulkomaiHehan ei n;y- asurn,to ja rkunnoHrinen asun to. Heillä on 16928: 1 16929: 16930: ikyvuosina. kannaJta m:atkusbrua muiden 1kum sit.ten viel'ä ikäli·sät., on lapsiavust,urkset. Ja 16931: naima.ttomien naisopet.t,aj:ain. He ovrut py.s- millään rurumriill~stra ityö.tä tekevällä kansan- 16932: ty.nreert säästä!mää.n, perheelliset eiv&t. Ja 'kerr·oiksella. ei näi1tä etuja ·ole. - 1Sen jwlkoon 16933: näån ·ollen rtrekisi suuri YJal.iokunta 1a:sialle hy- ·kuin tääHä Helsingrissä pidetty s:uuri opet- 16934: vän palveluksen, jos .se suur·entaisi rtämän tajien ~okous lähevti lähety,stönsä eduskun- 16935: p.ailirnkauseron perheettömien ja perherellist,en ~~aryhmien puheille ja kun main:iJttu kOiknus 16936: väiliHä., 1kernaammin niin, ,erlJtä perheelli·sille :La1rut.i jyrkkiä. ponsia, :näyMiää silitä, sen ikä- 16937: li:sättärr,siin pa.lkkra:a. sirtyksen olren eaanut, kurin eri tahoiHa eduS- 16938: ikun:baryhm:~en keskuudessa ol~taisii.n pyritty 16939: ·kilpa,juoksurlla >toteuttamaan opettajien v3Ja- 16940: Ed. P i ri p p o: Ei suinkaan ·liene er,iä,vää t-imu!kset. 16941: mielipidettä siinä suhteessa, etteikö 'kla.nsa- En talludo väittää siltä, oli1siva:tko nykyjää;n 16942: koulunopetba,jien suori'ttama rkansa.nla~sten vo~massaolevat palkrrut liri·a.n 1suuria, etteikö 16943: ilmsvratustyö ole mitä rtålrkein. Samoin on ni:i1tä rtodeHarkin voisi jonkun verran .Jroroii- 16944: tunnu~stettava, ret.tä oeHei rba.hd.ota 1 k,a,;nsailmu- ·taa,, mUitta sellaisiin määriin, mitä ed. Ha.n- 16945: luopetusrtyön kärsivä;n, on opettajist.on rta- nulan, edu.sku'lltaesity,bessä esitetään, näi- 16946: loudeUinen asema, ,turvattava, jotta ihe va- den palkkojen koroilbtamista ei voi rrujatelJ.a. 16947: pa.inra t.a!oudellisis.t>a huolista voisiv;art .täy- Ja minun mielestäni men:ee EiaHisuut,een 16948: deHä a.nta,nm~kseUa suorittaa tärkeän rteh- eräissä vaHiovarainva,1iokunnan mieti~n:töön 16949: tävänrsä. Asian ,tästä puolesta en tahdo paL Ei:tety,issä. va,stalauseissakin ehdotetut mää- 16950: jQn; puhua enkä myöskääm aijo ikulurtta:a rät. 16951: edu~&Ji,un'llta'll aillkaa ryhrtymällä kasitre:ltä.vänä Toivoisin, <et:tä •SUU!I"i valiokunta tältä Mia.a 16952: oleva13.. ka.ns.akoul ulaitoksern kus:tann,us'laki: käsitellessään otta,isi huomioon myöskin 16953: Kamakoululaitoksen kustannukset. 299 16954: 16955: 16956: nfui.t,ä s-eimkoja, joäa tässä <lyhykäisesti olen <kana oli·si luullut jokaisen ,edustaja.n voivan 16957: esiUäny.t. IMeidä.n vasemmistoedu:&tajain on seisoa. Sillä meidän kai ,täytyy jokaisen 16958: muiste:Mav•a, että emme me ainaka<a:n hyvin ymmärtää ni,i;tä,kin ikansal,aåsia, jo<tk:a teivät 16959: suure·srti tule hyötymään si.i·tä, Viaikka me ole ope•tta.j3Jtointa. hoi:tama.ssa. M:e tiedäm- 16960: .koroit<taisimme kan.sa:k•o ulunope:ttaji,ston pal- me, .et.tä maalaisoloi•ssa on :maa:nviljHlijöiftä 16961: •ka;t niihinkin määrii.n, joita ·h·EJ vaativa,t. .ia työ~ä,isiä ja :mone'n muun1ki.n ammatin 16962: Minä käsitän. tämän as1an sillä ta.valla, että harjoittajia, jotka, ·eivä:t !kosikaan 1·ähän päi- 16963: siellä lmnsa:koulunop.et.taj.ien :keskuudessa O'll vään ast.i ole saa.neet ·sellaista palkkaa työ,s- 16964: yhteiskunnaHisten asioiden käs~btä.minen <tänsä, kuin min:kä op.etta:ja,t tulevat haJli- 16965: vasta aivan alkuaste:ellaan. ''lloisel.ta puole'!l tuksen esityksen muka.a.n. ·ny,t saamaan. tSen- 16966: olen :kyllä valmis, ;kuten •ailussakin jo mai- :tähden mi,nä a:setun nyt :kannaJttamaa.n b:wl- 16967: nitsin, <aJntamaan •täyden tunnustuksen kan- :liituksen esitystä ja. •toivon, .et~ä :suuri Vla.lå,o- 16968: sa,koulunopebtajien tärkeälle työlle en:kä kunta v·oi.s,i muuttaa vaJt.iovarainvaJiok:un- 16969: minä puhumaHa si·i·tä, :kuinka vaikeissa oo.n mi·etin~töä :sella~seksi, ·että se joksikin 16970: oloissa tav•alliset .työläiset elävät, ta:r1wita joka ,suM.eessa va,s<ba.isi ha;lliiuksen esitystä, 16971: sitä, että opebtajiston ·olisi eletrt:ävä juuri mitä opetbaja.pa:lkkoihin ti:1ul.ee. 16972: samamlais~ssa olo•suhteissa, s1itähän t:iety.s.ti :Muuten olen sitä mi<BHä, •että vaM:~on t.a.- 16973: kärsii opetustyö, muttt.a joka tapauks,essa, hol:ta ·On mwkseHava kaikki opet.t:ajatnp:alkika, 16974: vertailua ei voida väMtää j:a joka ta.pauk- siis ·tyydytyksellä voim, panna m<Brkille sen, 16975: sessa .tämän vert1ailU1n, jos me emme sitä että :kunnilta ,se osuus on otettu paHm.nma:k- 16976: täällä tee, sen tekevä.t ,meidän valit·sijamme. su:ssa p•ois. 16977: Mi•t.ä siJtt.en tul•ee kus•tanillust,en muihrn 16978: kob.trin, minä ol.en sitä mieltä, et:tä v:aJ,tioNe 16979: Ed. V e h k a·o ja: Kun h.a;llitukse·n esi- :kuuluu .k,a,nsalk·oul uien ikus:t,a.nnuk·sist:a muu- 16980: tys ,tuli ·eruuslkunmal1e rtiedok·si ja samalla t<enikim. •suuTempi os~. (Minä a.sert:.un. Jkusbam- 16981: myös ka.ns,a:kouLunope.ttajiU.e, niin m€ muis- rnu'ksiin nähden. ,sille kamnwUe, e1ttä vähin- 16982: •tam:me j·Qika,inen, mirten:kä suuren hä'Hnä•n ja täin 12/·3 oli,si vwltion maimsettava, :sillä kun 16983: melun kansalkoulunopettaja•t nostiv~Wt t-ä:stä kerra.n ·valtion taiholt•a on ruvettu taja:maan 16984: hwHit;uksen paJkka'U'sesi•tyksestä. Re piti- oppivelvoHisuut1ta,, n;iin myöskin vaitrion in- 16985: vät, etrtä tämä hall'iJt,uksen esit.twmä paJk- hoH.a on ,tältä :k·usta;nnettava, j1a minun mie- 16986: ka.usmäärä ei •nimeksikään riiltä heidän rtoi- •l•estä,ni tulee ·kusta;nn·us silloin ·enempi rt:asa- 16987: meenJtuJoan.sa. tyy.dy,ttämään. Ja kun :si~ puol~sesti .suoritetu1ksi, kun :se ihapaht:uw v<al- 16988: loim.· :senl'asi .noiden opetJtaja.in kokousta ja t.iO'll taib.ol-ta. Minä •toivon, ·et.tä suuri valio- 16989: eri eduskun:tapiirejä, niin tuli huomwama.an, kwnta; yhtyy .niihin mielipiteisi,in, ,mitä vii- 16990: <Btt11 useat eduskunta<ryh.mä.t kävivät ·ilkään- den:n<essä va.stalta:useessa sen aU.ekiTjoirt:/ta;jat 16991: luin <kilpajuoksua siitä, ·kuka <Bnempi vo·isi. ovat esiUet.uoneet. 16992: kansatkoulunopettajille tarj·ota. 'Nyt me:i<llä iS:amaHa <noivon, että suuri Vlaliokun1Ja voi 16993: on es:i'Hä vwl,tiovara.invalilok·unnan mieti'l1tö, myöskin hyv.äJksyä s·en ponJJen, joka y,a;liåo- 16994: jossa 1SUUTim. piirt.ein näkyy tämän kilpa- varainvaliokunnan mi•etinnössä •on, missä 16995: juoksun tulos, ,sillä niin ~avat.toman su·uressa .esit.etä!än. :että kumnoait oman h:arkillitamsa 16996: määJrä,ssä kuin valit.iovar.aiuvaEokunta on mukwan 'voisiv.a.t järje·stää 'kouluolonsa joko 16997: ylitJtän.y<t ha11ituk.sen 'esi,ty.stä näiden ope;t,ta- .täydeHisen ylä- tai :sen yhteydessä ·toimivan 16998: jien pal<k:lkoj•en suhteen, ei sitä Jururi muuksi eriHisen alaka;nsakoulu:n ta:i ;supistehm kan- 16999: voi m:ainilt.a, kuin kilpa.juoksu!k!si. On selvä, swkoulun pohj,atl.Ie ·sekä lisä:msi ot:t:taa haT'ki- 17000: että 'siinä ovat eri edrruSitajat koet.tane,et :anrJ:Iaa lta.kseen, voisiko menojen supi.stuksi,a :muu- 17001: •niin paljon kuin mafu.dtollilsta. opetta.jilleen. tenl"in väh,en:tä:ä. 17002: Minä myönnli!n, että lkanswkoulumopettajissa 17003: on sellru,sia., jotka eivärt ole missään <erittäin 17004: onnellisessa ja vakavassa taloudellisessa ti- Ed. Ja. n ·h on ,e n: Kai1ken a.itkaa on arrle- 17005: la.ssa. On sellaisia ,seu1tuja., missä eiväJt kun- viivat.t:u ·sitä, että ny;ky~sen :kan:sa1kou:lun 17006: nat suorita. opetta.jiHe palk·ko:ja, jta :sellaisia kustannuslain voima;ssa oHessa ovat •kuntien 17007: op€'ttajia, joiHa on ,suuri perhe. He ovat msi·tukset oppivelvoHisuuden rt:oim.een,p:ane- 17008: kyllä taV<attoman vaikea,ssa talou<lelliJsessa misek,si käyneet ylå.voimaisi1ksi. Olisi luul- 17009: til.a;ssa, 'nykyisen p.ailikika;lain aikana, mutta lut 'sen:tähden, eHä .samalLa, !kun ikaJlJSia!kou- 17010: halliiiiuksen. esilttämä pa;lkka:la.ki .ti.etääJkin lun:opetba.jien pa1lk!kaoloja uudell:een, järjes- 17011: siihen jo silksi suuren ·Hsäyksen, että sen t.a- :tettä.isii•n, ,sa;m3.'lla .myös·kin kootevtai:siin 17012: 300 Kmikiv.ii•kilwna 17 p. maw1iskuuta. 17013: 17014: kuntien rasituksia Lailla. huoma1JtamS!ti vä- olisi'n 'toivonut, eti:·ä val't,iova.rainvaliokunta 17015: hentää. Näin ei kuitenkaan mielestäni ole olti:si koroitta:nut tätä kyseessä o1eva•a pro- 17016: 'käynY't. HaHitus esity:ksessään ja valtio- sembtimäärää siten, että 'korkei:mmaksi mää- 17017: varainvaLiokunta mietinnössään lmmpik.in räksi olisi tullut 30 % peruspalk1a:sta, koska 17018: ehdot:taVIak, että niiden menojen va,s,tainen rajaseuduilla ja eräma,a.-kunnissa iöytyy 17019: jruko, jdili.in va.Uio tä-hänkin sa:a:kka on o•tta- !kouluja, jotika sijaits1eva:t läJhimmästä liike- 17020: nut osaa 2/3 :lla, tulisi nyt Ikäsillä olev:as:sa keskuks:esta 15 jopa 30 penö.nikulmaa.. On 17021: laJkiehdotuksessa olemaan ainoastaan 50 %. lnonnoUista, että elinkusta,nnuks.l:)lt yntllä 17022: - Vaikkakin o:ttaa huomioon .sen, että val- muut ,se:i:kat t,ek,evät siellä elämän paljon 17023: ti:ov•arainva!liolkunta ehdo•ttaa, ·että. vaHio va]kerumma:ksi ja 'ka;ll1immalksi ·kuilu lähem- 17024: suorit,taa opettajille tml:eva•n rahapalkan •ko- pämä rautllltietä olevissa seuduissa.. Senta- 17025: Jko,na:a.n, niin ttois:a·aHa ikatsnen sitä yl:enmää- kia t:OO:vorukin,. että suuri vali,okunrl:a käJSi<hel- 17026: räistä. rasitusta, milkä :ad.na:kin useimmilla lessään asiara knroitta;isi 16 §:n 3 momellltissa 17027: kunnil.la on oppivelvollisuuden toteuttami- !Ol,eva,n prosent,in ylimmälksi rajaksi 30: %. 17028: sesta ollut ja ·edeUeenk'in 1tule•e olemwan, olis,i RahaUisesti se merki:tsee vähä,n, mutta 17029: vä.ltt.f1mä:töntä. säilyt,tää :nyt .säädetitävässä .kouJnop;ebuksen kannrul,ta paljon, koska :s~ten 17030: laissa edelleen•kin v:aJltion osuus' 2/3 :n,a, ku- on maJhdollisuus saada päteviä opetta-jia 17031: ten voima,s•s•a oleva:Ssa la.is•S!akin ja .kuten ·si- •etäis~mpilli!kin syrjäseutuihin, joisS!a ;niitä 17032: vis:tysv:a:li<okunltaJkin sitä laiusumw:s.sa:a:n suo- kipeäS'ti t~a.:r:vitaan, mutta, jonne nii~å tätä 17033: sittelee. ni}'lkyä on tuiki vaikea. saada. 17034: Valtiovarainva1iokun.ta on 5 § :n 2 mo- 17035: mentin sanamuodon :ehdottanut kuulumaan: ·Ed. Z i t t i m g: Pyy,s~n p uheem vu:oroa 17036: ,maan köyhimmille ja harvaan asutuille s:uos]t.elliak,se,n'i iSUurellte w!il'iokunrn•al.le, että 17037: kunnille on ·sekä avustus- että kuoletuslai- ·k1run;sa,konlul,aitok·s'en ~k ustruThUUIS.llaliista. an- 17038: ruana ·ann~ttava .edeHises:sä moment:issa mai- nettuun mietindJ1iön lii'tetY'SiSä 6 vaSita.lau- 17039: ·nitut •korkeimmat prosenttimäärät". TäUä seessa tehrty ehdotus lain 7 §:äälll 1e:Mä- 17040: 2 moment.i:Ua on tahdottu a;utba köyhempiä Vlilstä muuto1k>S1ista, ·otettali,s:ilim hu:omiol)n j·a 17041: kuntia omien koulurakennusten saamiseen. myöskin ,srunoturr vaJst·al,aus:e,e·rr .muka:i•sesti 17042: Sellaisenaan pykälä lyö kiin:ni 'tär:lmä,n, oi- poi:Sitetta'i1siim: l,akiehdQituksie,ssia, ole:v:a 1:3 §. 17043: ,keaa-n osuneen peri,a·a.tteen, ,nå.m. ~että vähä- Sa:maHa m:imä pno'1eSlt•a:ni ikåimnlittä.åJslim ,suu- 17044: va:rlllisille kunnille oli.Js'i ,a,nnettav.a 1a.in sal- rmr v:a.HokunnaJn' huomi1ota. v:a:ltiov:a•:r:a,i·n·va- 17045: lima korkein avustusmää-rä koulujen m:ken- liokunniam mietJi,n1nön: loppuun: liJitettyyn 17046: ~tamiseen. Mutfa tämä pykälä on puutrl:eel- ehdotuks.een, jo:s,sa valiliovarruinvaJ:Uoknnta 17047: lin·en siinä suhteessa, että se rajoittaa suu- 'ehdotta:a, että 'edusikUJlllt•a kehociJttt.aisi haMi- 17048: remman avustuksen ,saa:mis·en :siinä ta:pau'k- tUista ryhtymääm .t:Qiimenpiteiisi:]ll! :s,ella1isen 17049: oossa, jos 1kunta on perät,i he]kos,sa, talou- muutoksen a,i·kwams a•rumi,seros:i o~ppliv,el voHli- 17050: d~Hi.Js:essa a1semassa. !Bentä~hden roh!kenisin suus:la,k,jjin• j. ·n. e. että :s1en ·k1autta ;säälstet- 17051: suos1teUlll suurelle valio:knllln,aHe sivisty,sva- 'täisici:n vuosi vuodel1ta !JiJsääln'tyvrä' ,k•allls.a- 17052: liokunn.an miet1ntöö.n li:i:t:tä:mässä.n;i v~asta kou.lulailt<Jmsen :aiheuttamå.1a 1snnl'lra li!säme- 17053: lauseess·a; e:hruot.ettua pykäläm ·sanamnotoa, noja. Valt:iovararnva;1iQikunta •ehdotukoon- 17054: jonka mukaa:n •avu:stusi:ia voidaan •eraissä ta- 'Sia pernst>elu~'SS'lll k]iJmnittää. huomioifla laiimo- 17055: pa,uksissa an,taa 'klmmiUe enemmä1n.kin, kuin la:staam sirh•en puo·1e,e~n, ,että. ·k.a'nlsakoululai- 17056: milta 5 § edeHyttäJä tä,ssä val:tioval1ain,val.io- 17057: 1 17058: toksen .ruiheutt,rumrut hsäimem>Oit v·aa;t~Sii'Vat 17059: 1runi!lan ehdotuksessa. - V aHiov:arain<Va- •täJlla.is•en >Shdotukse~n a.l,ai1sen muutoksen te- 17060: liokunt.a on mietinnö,ssään sen 16 §:ssä kcem~sen. Mutta käsitltääkse:ni siiJ:J.en vei- 17061: ehdortJta,nnt, että vrul tio :r:ajaseutukunnille voittaisivat monet muutkin seikat. Har- 17062: suori:ttaa opettajille tulevlllru li·sä.pa;l:kkiota v:aam .~tsultuUa ma~asefUlduHa: ·rula:ka,nsakoulut 17063: 1(}...-,20 %· p•eruspalk:asta lu•ok:ituksen mu- käsilttääJkseThi eivät ol:e mone,s,sa 'i'mhWeSIS!a 17064: k:awn j. n. e. Tämän mom~mt~n 1klllutta sop:twa;. Esimerkiksi ni1ssä tuJ.ev.at ala- 17065: on tahdottu vähävaraisille kuntien opet- kanlsakou!lum ·nuore1t ap•plr]aat 1kulkem'aa:n 17066: tajille ,sa,ruda iJ.isäpalkka :laiHa sidotiuiksi, huonoiHa Hmoillia p;akkaiS,81n ja pyry'n kä- 17067: jotta S!e Iisäpalkkio, mi:kä se11aisiUe opet- sissä pitkiä ja rasittavia matkoja, joiden, 17068: tajiHe menoarv!ion puitteissa on myön- sen kokemuk,sen perusteella, •mitä. nyt jo 17069: netty, ei olisi ,niiJt häälyvällä pohj:aUa, kuin on ole:ma;ssa akukanSialk:oulun toimi'nil1'aata, 17070: mitä :se tähän ,a,Siti on oHut. Kuitenkin tod1etamn rws.it1mvam nilild·en hyvi•nvo:iJn!t~a. 17071: Kansakoululaitoksen kustannukset. 301 17072: 17073: .Ja siihe1n ~nähdem kurr ,aliatiDainsa:k·oulunopTJi- .ffi,i·n ,eti v:ahokunm'am en1emmi1sltön suiQisitta- 17074: la:iden :tervtey,s 1roreltämä trtä :rui!~stä ratsiftt,a- masta tk.runsa:koulum OTJ'etuksem .SIUl)istamii- 17075: v:i:sta. matkoista, mi,tä he nuor,eHa. liällääm ,sesta. sa,alt'a olla TJUhetta1k1a1a:ru. Ol.en muu- 17076: tulevat TJiitkäm tahem 1a,j'a1n ·a;l1akam1sa koulua 17077: 1 17078: ten 'sitä mli!eltä, ,että k~ko tuo VlaliJo,kwrunlatn 17079: käydessään te:k,emää;n, tudUa1a heiHe ra:si- enemmilstö.n 1hyväJk,symä pon1si oru ,sy:n,tymyt 17080: turosia, 1nili1n on 'klelitä:mältön v~ehoHilsuus StvUISity:sVIa,sliJa,ises,Sa mi,el>essä. rTyöJäistelll 17081: ottaa me ,se]krut huomioo1n .Ja ryihtyä järjes- ja vähäv:a.ratisten l1alp1sii.lta. tahd·o<Uaan ·suTJis- 17082: tämään ah!k,wrusalkoulun va;sta,av;a,a. ope- tlrua. lllliitä p]emiiäkin 'koulunkäYJllltimahdoLli- 17083: tust.a ,sillä taVJaiHa 1kUi'n ISUTJ:i!sltettu ,kansa- ;suuk:sia, mi1tä 1nici.Uä nyt on. Min:äkim. ol-en 17084: koul uj ärj:estelmä oppi v,e,}volli,suus1aissam- ;kyllä ,siitä mi,eltä, 1ehlä yM·ei·skunuwn v.a- 17085: me edelly:tltää. J1a. tähäm näJhden, miltä r~oj,a, olisi ryhdyttävä Vlihd·oo:nk:Un kä~tttä 17086: trussä oJien mainli'nlnut, v·oli,(La,atn vedota mää!n väJhämk:iJn säJästelli·äämmim, mutta se 17087: OTJclba.jisto1n saaffiliilln kolmmul<:!slii'll' nliistä e.i sa1a ta;p,ahtua <työ.läi,slla,sten 'OIP'~ske.lumah 17088: ra.sitwk,siJsta, :mitä målruä ol'elll ma!i1ruilnnut, ja do.Hisu uksia: -supci1strumwH:a. Oh~a:na-, suo- 17089: myöskå.~n .lärukäJrit ma1a1seudul1a ov,alt samwn je1luskun1ta~ j1a rsOii:lHa.sme~uoja ynnä muita 17090: käJs]tyk:sen ,ga,avutilamieet ;sciitä 1lliå.lk1M1a,siltuk- ,sama1an luokJkJwau <kuuluvi'a ·TJO!l'VIa.riillis:en 17091: 'Seista, mikä la1,ruka1nsrukoulun m:uorille QipTJi- järjtestelmäm twk,emisem ltruhltäävi:ä melUoja 17092: l,aJiiHe TJ.itkien matkoj,en te(l~o tuot.i1a1a. Se on ensi \kädlessä käytävä SUTJisilam:a.alll. Niis- 17093: voida.run poistwa S'illä lta.va:Ha että :supi,stet- IS:ä to·siwwnrnin ,0111 SUTJistam]Sie'n v.a['a,a. Mi- 17094: tu kansakoulujärjestelmä o,Jieta:run ylä- ja nun lllli,elestäJn~ oliisi. TJäilnv,asiloi.n kehoitet- 17095: al,rukrunsrukou:lwn ,sitia,st'a käy,täutöön har- tava haLlirtusta. TyMymään tolimeupilt·eiiSiin 17096: vaan a·sutulla m1aruseudruHa. se1l,ruisfun muut01sten· ai.kalainiSia,am.i'se,k:si OTJ- 17097: TJivelvoLl]su.uslakliiim, ~että työ'läi,stem ja ta- 17098: L<Jinl)·oik.&istolll lwsten koulumlkäyntimahdo1- 17099: ,:ffid. V å. r ta: Sen lisä.ikisi, mitä ryhmäto- 11suukså!a. vo'iJiiatiJsiin l!a,aj.enft,wa. Sellailrnen 17100: v&inli jo täällä ,e,ffiiti, hahmlll minä W'elä :ooim<enpifd,e näytt.ää minusta ol,evmn TJ13:ljon 17101: klilimmiitää h uomioila val>t]ov·a,roimva:lli-oklw- ememmäJn p.aiimaU~a,run. 17102: n'am mietcim.nö,ssä ,e,siintyvääm poniJe,em, jo,ssa 17103: halHtusta 1kehoå.11Jelta'lllll' Tyhtymää>n ;to:imelll- 17104: TJiteli!siilll sel.liruist,en muutns'heilt ailm.ansaa- 17105: m~se:k,så. oppiv.elvollåJsuuls'h:'kJ}in, että D·TJ:Pi- 17106: velvollilsuud,esta aiheutuneilt'a kustannuk- 17107: si'a vo~rbaisii•n ISUpci.,strua ja ,eiftä muiltakin Asilan .ensimmäinen käs,i.t.tely julisltetaan 17108: li,eve\lliny:ksiä opTJå.v,elvoHiilsuns-lakiin te,h- pä.äittyneeksi ja mietintö lruheltetään. s •U u- 17109: tä:ilsliin. Ponnelll mUJk,ruam iSiaåis,ivalt kuulilait .r e e u v 1a 1 i o k u n. t 'Ii a n. 17110: om~a1n hmmintH'n's'a, TJe>rusileeUa ottwa s·up}s- 17111: tetun katnsakorulun 1käytä•ntöön. Kun mi- 17112: nun mielestäni 'ei: {Jippå.Vie<lvolliisuusla.in mu- P u h e m i e s: Istunto keskey-tetään Ja 17113: koo:n sellaisen:aa:nkarun, \k uin se nyt on val- 17114: 1 17115: ja:t.ketaan sitä kello 7 i~ p. 17116: m.iiStettu, ltyöläJiis'Lapsi.ll:a. •nle .ltici.aJks[ opin 17117: ma;hdoHisruuk,si1a, 'll~i'll' 1ei ·nii,tä mliiSISään t~a 17118: pauk·ses,sa ,oJ,e •lähd,ettäJvä ,sucplistalill:&am. Al-, 17119: h~k:irjorilt.twmala,nti Vlais:ba.lau:se'e'sere,n si:säl ty- 17120: väSISä kan,s:rukou1,uj,en kuslt,anlnU:s1aruss'ai ,eslilte- 17121: täliln i&e:Ua,ilnen lJer]rualt,e, että 'SUTJiiSitettuja 17122: kai:Rts:akoulu~a ,ei ,s,ali1sci. oHeruffia,aln o1Jta1a. käy- 17123: tämtöön. 0TJl~iv>ehcoHilsUUls,l:aåm IS'äätäm:is,es:tä 17124: o:n jo kulunut ,nliJiin rp.a:]jmr 'aik>l11a, että ltäy- 17125: dellåme.n kan:saik:oulu voi]d,aalll lmri1kissa ikun- 'l'äysi-istuntoa jatketaan 17126: ni!Ssa dtta1a käyiiämftöÖ!rr, varsrumk~n jos kU·S- 17127: iJrunnu,sjäJrj<estelmä 'P'erust·eta,an seH:ais:elle :k,ello 7 i. TJ. 17128: pohj-alle, kuii•n maåJni'tse.mais,san'i VlaiSitalau- 17129: seeSISia 'esitetään. Kun vjje1lä ottaJa huomi- 17130: oon sm· sei:k,run, elttä lk,allliSJakoulu tul·eVIai- ,Puhetta johtaa toinen vampuhemies 17131: ·suudessa on järj.esrbettävä :polhj,aikouluk,si, L a h d e n s u o. 17132: 302 Kooki vi.ilkJk,ona 1!7 ,p. ma·a:listkuuta. 17133: ~~~~-------·--··--~~-~--- -·~--~---~~-·----------- 17134: 17135: 17136: 17137: 17138: 2) Ehdotukset lai!ksi rikoslain 38 luvun 11 ja lirtuksen 'esitys annettu ja la•a.dittu. <Edu:s- 17139: 12 § :n muuttamisesta s'ekä lisäyksestä samaan .kunta, oli viime vuosina nimenoma:a.n 'kehot- 17140: lukuun, laiksi rangaistusten täytäntöön- rt:an'ltt haHi.Jtusta ryhtY'mään b..i:khin mah- 17141: panosta annetun rusetuksen 5 luvun 7 § :n ja dollis'ilin ·to~menpiteisi,in :kieltoLain. va:lvomtan 17142: rikosilain voimaanpanoasetuksen 45 § :n muut- tehostamiseksci.. Kokemus on. oso.Vttamurt, 17143: tamisesta, :laiksi 30 päivänä joulukuuta 1887 että se ~häJirkäi.lemätön rikoUisuus, mikä ,tJäHä 17144: annetun tullisäännön 152 § :n kumoamisesta, alaHa vallirt:.see,. on 'k.ehittyny,t sellaiseksi, 17145: 1:48, 161 ja 178 §:n muuttamisesta ja lisäyk- et~tä v'limnoma:is,et usein, vaikkapa niilrlä ol,isi 17146: sistä sanottuun tullisääntöön sekä laiksi 1 hyvä hailu ri:kollisuurtlba eS'tää., eivät laim. puit- 17147: päivänä .kesä:kuuta 1922 annetun ki.eHolain teissa ole kyen.neet tätä riko,IJ_,isuut:ta ti:-ar- 17148: eräiden säännö1sten muuttamisesta ja lis.äyk- peellisess'a määiDi·n estämään. frilrunne 'tällä 17149: sistä sanottuun lakiin. hetkellä ki,eHolain suht.een on sellainen,, et1tä 17150: jokaisen t:äyty.nee :tunnustaa, ·että <tä1llaisena 17151: rHallit.Uiksen esi tyhen. .n:·o 78 (19'2r5 vp.) 17152: 1 17153: asi.Ja:Untila ei saa pHemmäHe jatkua. .Toko 17154: johdosta Ja.adi•btu •lakivaliokurun!lln mietintö o.n <koieUolain noudart::tmruisen vrulVlonnassa 17155: n:o 2 esiteillään mai:n1Jtun lainsää;tämi:s•asian rY'hdyt.tävä ~mti~s,tä anJkammpiin toimen:pi- 17156: fHJisimmäistä lkä:sittelyä vart,en. ,teisim j,aJ yr.i:tettävä sa:ada sulut ,ffille häikäå- 17157: Jemätitömä,He rikollisuudelle, joka nykyjään 17158: ·T o i n e n v ru r a: p u h e m i e s: Kä.si<tte- rehot:i:ra:a., r1Jai jos ei täJHaiseen ryhdytä, shl- 17159: ~yn pohja.na on lakiv-aliokunnan mietintö i!.o~n rtulta.nee .siihen johtopääJtokseen, että on 17160: mo 2. lEn1sim:mä.is·een kws•itt,elyyn esitellään pa.ra;sta luopua ki·eltolaista. Onhan 'ka.iken 17161: mie•tinn,össä olevat l·akiehdotwkset.. :Mietin- oikeuden,tunmolll v~astaista, että maa,ssa., jossa 17162: non 15 sivulla. oleva pon:si esiJtellää!lll ainoaan 'ki.el.tola:ki on olemass,a, juopottelu, väJkijuo- 17163: kä1sittelyyn, siHemkuin ·htk~ehdotus,t.en. ·kol-· mien 'kuljetus ja myyn,ti reho1ittaa si·inä mää- 17164: mas 'käsittely on pää.tstynyt:. rä!ssä kuin se nykyjään meillä on. olemassa. 17165: Kun mi·nä omasta puole:sta:ni olen v8.1kuu- 17166: :tebtlu ,sii:tä, elltä edus.kunna,n ·suul"li en,emmistö 17167: .ia ,täJmän· kans•a.n suuri enemlllistö ·ei a:irrm- 17168: kaau tällä hetkellä 'ta.hdo lähteä p.eräyty- 17169: SosiaXilminis,teri L o h i: VäJkijuomie~ lu- mistrelle, niin minä rohkenen roivoa, et,tä 17170: vrutoru maaham,tuon:ti ja näiden juomien lru- eduskunta. on myöskin ·run;ta.va l<airusäädän- 17171: varl:on kuljetus ma'a'ssa on meillä samaten lllÖn ~avulla mahdollisuuden v.ira.nomaisiHe 17172: ·kuin esim. naapurimruassamme Ruotsissa, va:lvna. la:in noud,at:tamista. 17173: jossa ei tosin .kJieltol,rukia ole, va.rsi.n ylei·stä ,V,a.lit.ettavast·i täytyy minun .s&noa, ebtä 17174: ja on se :ke.h~ttynyt hä1lkäUemMrtömäksi ri- larkiwvliokunt:a, joka. tMä hal·Li,tuksen es~tystä 17175: koUisuuruen lrujiiksi. Huolima1tta ruiistä muru- on käsiteHyt, on1 suumssa mä:ärä,ssä huouon- 17176: toksi,st.a;, joita kieHoJakiin on wikai:semmin •bnurt haUitu1ksen. es~ty.stä sen tarkortuspe- 17177: tehty ja: niistä raha:llisist.a uhmuksist,a, joita rän sa,avutta:mis·een n,Wh_den, mitä va:rten 17178: valvonm.a:n teho·sta,mi·seksi cm uhraJttu., ja;t- täanä haHit,uk,sen e,s,i,tys oLi a:nnettu (V,a:sem- 17179: ·kuru :tälmä .rikollisuus ja härkäilemälttömyys malta: Huono se oli ilmrun<k~n.. ). iVieiä rikä- 17180: yhä. .Sen ·es'tä:mise:ksi on; hrullåJtus koettanut vämpää on,. kuten valiokunnam mie~tinnöstä 17181: keksiä kei,noja. ja ka.tsonut. väirttäm:äiltömä:ksi mäJkyy, ~etJtä usewt va.l,iokunnan jäsenet eivät 17182: siinä tarikoituksessa ehdO!tt·a<a muwtoksia <tul- ole <i:yJntyneet. ni·ihin. h uonciinruuksiin, m:Utä 17183: Ji<l,a:inrsäädäntöön sekä srumaHa kielto,la;i·n eri- valiokunta on ·tehnyt, mutta ov.a:t mttänoot 17184: näi,silin pykä1iin .kuin myö:s rikosla'kiirn. •erinäåJsiä vastah:useita. .M:inä en tahdo tässä 17185: Nä~tä muutoksia suun:nitelt:ae,ssa on n:ouda- !tilruilswudessa., koska siihen on mahdoHisuus 17186: tettu ruiiti:ä 'kokemuksi·a, joci.rta vimnoma;iset sitrt:,en, .kun a•s:ia tuloo yks:iJtyiskohtaisoon· kä- 17187: vaholllba,työssääu ova.t ·saaneet sekä ·srumaHa ,s~ttelyy,n, usea:mpaan koMa,an kajota, mutta 17188: Ruotsirn vast,aavia uusia.laikeja ·sal•a:kulj,etuk- en voi ~oHa. koskettel,emarhtr!ll erästä 'kohrbaa, 17189: sen es,tämriseksi, jotka ovrut ~sieHä 'näyttäneet joka minun. miel·BS,täni m1 yksi valriJtlett.ava 17190: kä~iännössä johtavan aika hyviin tuh)ksiin. huononn:us, minkä lakivalåoku:rut:a on hatlli- 17191: OvaJthrun nraap:urimuamme Ruotsin olot ja ·tuksen esitJnkseen tehnyrt;. 'Tämä rknskee 17192: oikeu:skwsity,s pää.asias1s,a sa.man1ai's'et ku:in k~el,t.olaJi<n 15 § :ää. Tehokkaimpia k,einoja. 17193: meillä täällä. .Tuuri tälmän ~suuren sa;l:a:kul- sal·a;kuljetuksen ja muun. Iuva;t,toman väiki- 17194: jetuktsen ~estämista.rkoit,uksessa. on <tämä hal- juomien kulj,etuksen estämiseksi on ranga,i,s- 17195: Tullirikokset. 303 17196: 17197: 17198: tuksen ohella rikolliseen tarkoi!t.ukooen käy- olisi jäJbettävä enää yliot:etta. J okaineruha;n 17199: tetyn omaisuuden menettäiminen. rrMä tar- on vainut seura:ta esim. sanomalehdistä sitä 17200: 'koibtruvia sääinnoksiä on hallitus ottanut; suru:Hrist·a :tila:stoa, miten asirut <tavallisesti 17201: uuc:len• JcieHolain 15 c § :ääJn rusettue!lJ SJiinä 1käyväib. ·Boliisi· tavoi•t:ta.a pirtua:utnn. Se 17202: pääJasiassa samalle kan1naJle kui.n Ruotsin ta:kavM"i!koidaan. Harvoja poillrke:uksia lu- 17203: la;~nsäädäntö. :Nyt on ku~tenkin Jakiva!lio- kuunotlt.rumat.tru on as~at järJestetty :niin, että 17204: kunta muuttam1ut täyd.eHi,sesti rmainitun' py- ,a;urt;ol.Le lö~tyy lopulta joku toi:n.en omistaja, 17205: käll.ä·n j-a muodostanut säännöksen, joka. on ja näin oLlen lrui:n tarkoitus jää .aivan .saa- 17206: asialUisesti sa.mansisä<Höinen kuin voimassa- vutttia:mmtta. 17207: oleva kieHola:in vastaa.v.a säänn1ös. :Ta.hdon Tämä on, minä .tunnusta,n sen, hyvin arka- 17208: tässä mainrita muutami•a. esimer:kkejä siitä, lu~mtoimen :kysymys, ja ,toiselta. puolen sel- 17209: .millä :tavalla kysymyksessäJolevwssa PY'kä- lai<nen, •että myöskin helposti voi :tapahtua, 17210: lässä ·olevata. meneHämisSieuraamusta. ny- niin, ·että syy.tön joutui,si kärsimä:äm.. Mutta 17211: 1kyääm vältetään. Useissa ,t,apauksissa myy- juuri seHaisen .tapauksen v.amHa oli haili- 17212: väJt esimerkiksi autoliikh'let anton1sa, vähit- tiu:ks,essa suunni!tdtu as:ia järjestettävä:ksi 17213: täismruksuHa pidättäJen. itselleen omisbuso·i- niin., -et;tä tällaisessa tap:auks,essa tuomiois- 17214: keuden s~ksi kunnes koko ka:uppa,summa. •on <tuimiUa. olisi vapaa h·a.rkin:t:aval:ta j.a, ettei 17215: ma:kse•tt.u. Aut.on ostaja käJytilää a.ntoa lu- menetysseumamust,a. tuomå.t.t,aisi .siHoin, ku:n 17216: vaittomaJau, rku•lj,etuks1een. Kun rusia. ;tul.ee se on ilmei,se~ti lkoh:tmuttontia. •Tä:ssä on jä- 17217: oikeudessa esilLe on auto, :muutamia ha.r- te<tty :esity:ks.e,.ssä tuomioistuimene vapaa 17218: voja poik1keuiksia luku:runobtama;tta, annet- harkintaoi:keus. Onhan' meidämkiu. oikeu- 17219: tava .ta:kai·sin omistaj•aJleen, sillä erihä,n aurl:o- d·essamme •t:apauksia., joissa tuomioistuimilla 17220: Eiikclitä; voida yleensä epäållä :siitä, ertkä sen on tä:Uainen •laaj.a ·harki:ntaJoikeus. S.ellai- 17221: johtajiat ovat tietoisia tai ebtä h~eiHä oEsi ·nen. on la:kiva.liokunna.n mietinnössä ,säil;y- 17222: syYitä varoa.•autoa käytettävän. ·lnvaMomaan tetrty rikosl,ain 3'8: luvun 13 § :ssä, jossa. tuo- 17223: t.arkoi<tukseen. {VasemmaMa: Onkos meillä mari voi .ha.rkita, onko henkilö l·aisi·n:kaan 17224: sirtten!) Sama on asianlaita useissa muissa- : ra:ngaistnks•een tuomittava .eräissä -olosuh- 17225: kin t•apa;uk·sissa srUoin, !mun :au!ton •omistaja •teissa. :Myös sen arvioimisessa, :mikä on pi- 17226: vuokra1a, lain•a•a tai tallettaa tai muulla ta- deM.ävä kulje.tusneuvojen pääa;si'aHisena 17227: vaUa am:ta:a autonsa toisen haltuun vapaa;sti kuormana tai lastina, jä,ttä:ä ·la.ki tuomwr:Llh:l 17228: käy>tettruvätksi. 1Voima,ssa olevain 'lai;n mu- laajan. harkirut,avaHa.n. 17229: kaa•n voidaan 1kaikissa .näJi,ssä. tapauksissa Myöskin ·tuUi.sääm.nön muutosehdotuksiin, 17230: p]i;ää iki:Lnnri ainorusta.am omist-a.,j.a;:s;ta. Vaii!Q- joita haLEt,us oli asia:noma.isten, kokemusta 17231: kuniia. •a;;se~ttuu s~lle •ka;nnaHe, ·ettei rikosoi- swaneiden viranomaisten \lmmssa yhteistoi- 17232: keudleillista seuraamust.a voida tuomita sille, .minna<ssa pitkän ja. monipuotisen ha:rkinnan 17233: joka ei ole rikost·a :tehnyt.. Ru•otsissa. on jälkeen valmistanut, on valite.tta.vasti la1ki- 17234: kuii:en:kin, tkut!fln IS,anottu, tteMy •poikkeus vaLiohm•ta. tehnY't koko paLjon huo!lJonn.uk- 17235: täistä peria,atilteesta. Ja .tosia.siallisest•i joh- S1a. 17236: dutarun· sama:a;n tulokseen meilläJkin .la:inaa Nrumä kysymyksethän ovat sellaisia, että 17237: j.a talle,tust1a koskevain säännösten mukaan. voidaa;n h:elpost:i ja. ehikä. hyväillä syyllä :ka~u 17238: Jos nim:Ltltäin bi:na.n saaja t•ai 1S:e, joH~ t.a- niiHa puh·eella osoit.taa ja väi<t.tii:ä sitä, 17239: V•am on ~ta:llciett:u, omistajan suostumuikootta kuinka rauhallisten ihmisten omaisuus, koti- 17240: luvatt•ta myy ,t,ai pa.ntiksi a•ntaa tavaran, •saa rauha ja (!E:d. Leino: Hen:ki!) muu vapaan 17241: laiinana:ntruja ja ,taUettaja 1.~aikaisi,n omansa elrumä1n ja toiminliian mahdollisuus voi käydä 17242: suoritrtama:Ua lunas.tushinman. Tässä siis vaamnal.aiseksi, jos viranomaisille am:neta.a.n 17243: sekä la;in:am.a.nt,a,j•a että ta.1le-ttaja jout.uva1t verraHain la.aj·at val,t,undet. näissä .suht-eissa. 17244: va;staama.a;n siitä ris:kisttä ja t:appiosta, jon1ka :Mutta minun mielestä;ni nä!mä epäilykset, 17245: t.a.vamn :hruUij.a heiHe mene<ttelyllää,n, aili.eut- joi<ta näil<lä kauniiU.a puheilla ,t.a:hdota.an 17246: •ta:ru. \Ei i!lJiin mnndoi,n olisi outoa •SekääU", esittää, ova.t siU.en:kin sunr.elt.a nsaiHa too- 17247: että kuljetutsn:euvojen omist•a.ja joutuisi kär- reet;tista ·laa:1.~ua. 1V:errwtta,in harv.a,t nva;t 17248: simään v.ahi·nkoa .siitä rikoHisesta menette- ·ai.nwkin .tährun asti seUaiset tapau'kset, et:tä 17249: ly.srt:ä, johon <toinem. henlkilö, joka omi.sta.,ian ramha:llimen, syy:tön ihminen on, VJir.a:n.omais- 17250: sijasta lkäy.t,tää :autoa, :tekee i~t.sensä :syy- t·en ,t,oimenpit.eiden kaut.ta joutunut kärsi- 17251: pääksi. Tämä on valvonna!n kan:na:H·a erit- mään. !Mutta valitettavasti t.niselt:a: puolen, 17252: täin tärkeä; kysymys, jossa trokareilie ei kun vironomaisille ei ole l:ailli•sia keinnja 17253: 304 17254: 17255: 17256: rikollisuuden 'est,fumiooksi La~ssa t.urva,t.tu, ten ei miltään erikoista :imt•ressiä, eritkoista 17257: niin pariha,ankim. vri~anom~i,sen ~toimenpite~t kii,hoitusi:a ole .se'n perään, että koetliaa .teh- 17258: jäävät >tehot.tomtksl. ·M·el'llä olla.am. hyvm 'tävruälnsä hoitaa val,tiolle edullisella t.avalla. 17259: kä:rtkkäitä syybtämään viranomaisia, .syy.t- (Ed. ILei,no: 'Tan:biemi!) ~Minun mielestäni 17260: ,t~mään haHi~ust~. leväperä.i~yydestä :cikofli- ei olisi väärin, jos myöskin rikoHisuuden 17261: s:uuden ehkäN>em1sessä ja mmenomoon kiel- 1borjumisessa ahkera, uskoH.inen, tehtäväs- 17262: ltolai,n. tot.euttfrmi.sessa. Minä myörunäm sen, sään yrittävä virk:amie.s tuEsi paremmin pal- 17263: ebtä val~tet,tava1sti meid:äm vira.noma.isis- kituiksi kuin sellainen vi11kamies, joka ikat- 17264: •SaJmme on ,sellaisi•a aineksia, jotka myöskää.n ,soo r:i:lmllwuuHa suorastiaJan ,läpi ~sormien 17265: 'kieltolain va~lvonna.s:sa ,eivät. nähtmrusti ~tee ei:kä tahdo .ryhtyä sen 'suhteen mihinkään 17266: ikaikkea, mitä he~Hä ol~si maihdollista tehdä. toimenpiteilsiin. {Ed. Juutilainen: .Saisi 17267: Mutta •toise~l,ta puolen on ymmänettävää ,se tappol'a,haJt!) JM, ,seHaisia välihuudahduk- 17268: erillomaisen valikea asema, miikä viranomai- sia kyHä .minä olisin odotkanut var.sinaisten 17269: 1 17270: 17271: 17272: silla on tässä valvonnassa. Useissa tapanik- kicl't.o'lainv,astustajain ·taholta, muitta m~nä 17273: sis:sa viraJUomai.q,en täy.tyy pam1na alttiuk.si en oJ.iJSi odottanut, et,tä ma;wlaisliiton ryh- 17274: suorasvaan oma henki, useissa t.apauiks:i:s.sa mäin jäsenen ;taholta näin. Wllkavassa asiassa 17275: myöskin se mahdollisuus, eHä puutteeU:is- rnäin ilkeitä välmuuda,hdu:illsia tehdruän. 17276: t'ffil: va:ltuuksiien nojalla tuomioistuin lopul- Minä mhkenen ;t.oivoa, e.ttä ikun .tämä asia 17277: takin imom~tse•e hämet ,suureen rtangai,slbu:k- .menee suureen valiokun:taa.n, se 'edUJsk,unn.an 17278: soon ,siitä että häm on ·koettanut, tehdä v·oi- @~mmistö, j01ka taMJOo rtodelJa :kieltolain 17279: ,t,a.van.sa ·lain valvomiseksi. Onham rui:Van sa;ad.a. rtässä 1mawssa toteutetuksi, se '!llntaa 17280: ymmä;rrettävää, e:t;tä .JmnnoHinen,, ahkera vi- haJlli,tukseHe ja viranomaisille ne keinot, 17281: ranomainen, kun on esim. virtuauton kiinni- joi·den avulla on ma:hddllista .sitä riikolli- 17282: ottanut siinä ~toivossa., että myöskin J,a.m :suut:tll1' ehkäistä, joka mehlJä suorastaan on 17283: mukaJan voida1an saada se vahirrko tä.He fir- muodostunut aå.van :ama:rkian luontoiseksi. 17284: malle, että au,t.okin .tuomitaan menetetyksi, 17285: suurella 'Surulla nä1me, että Lopulta käypi Ed. B j ö r k: Kun esiHä olevassa asiassa 17286: niin, että hänen ponni,stuffisen,sa ovat olleet Ja:k:iVIali.oikunnan mietintö nyt esitetäiän edus- 17287: melkein tmha:t. On· ymmärrettävää, ~tä 'kunnalle, lienee syytä muutama;lla sanana 17288: ~tälla.i,si;ssa olosuhtei1ssa paroinkin ja. in- yli sen, mi tä ,t>f1mä mietintö ,sisäiltää, selosta.a 17289: 1 17290: 17291: nokk,aJin lainvalvoja m:en•etrtää ,sen harras- .asi.an vaJlmistelua valiokunn:assa. 17292: tuksen, mikä hämeHä on oHut. E~n.sin on mai~nittava, ·että tämä valmis- 17293: 'La.kivailiolrunta ehdotJta,a. myös säädeUä- telut.yö, on tuottanut vaJliokunnaU.e melko 17294: väiksi, että vimnomainen ei voisi ,saada. mi- pa:ljon vaikeuksia. !Haillituksen esitys ilm:a·n 17295: tääm palkintoa silloin !kun hä,n, on rikoksen enempiä p~rusbeluita toteaa, että voimassa 17296: saacr1ut todetuksi ja luvwttoman tava.ran ol:ev,a,t rt:uUirikoksia ·koskev,a.t ;lainsäJännök- 17297: kiin,ni. Tähän kyHä voidaan esittää hyvin set eiväJt n.ykyisissä muuttUJneissa olosuh- 17298: pä!tevä1tä näy1btäviä syitä, että ltällaisen, pal- ,teissa vastaa tarlwitru,sta;an, minkä jälkeen 17299: kinnon ,toivossa on se maihdollisuus, ebtä vi- ~esityk&essä lueteHoon ille eri muutOikset ja 17300: TaJ:liOmainen Eia.n inno;}~lraasti toimiessaaJn .lisäykset hJJkiin, joita olisi tarpoon, minkä 17301: voi johtua siihen, että :käyttäJä esim. pidä,t- jäilkeen eri pYJkäJlien 'lakitekstit esiiletääiD. 17302: ~t~äessä sellaisia. :keinoja., joi,ta ei olisi muwoon N.äJmä muutokset ja :lisäykset kohdi.Situvat 17303: hän ih,aJlulras käyitltärrnään ja jobka ke1not voi- 17304: 1 pääasialli:sesti riko.sla;kiin, ja erit,täinkin secr:t 17305: vart; eh·kä jossain ilapaub,essa. tuottaa myös 3'8 lukuun, tullisääntöön ja .kie·ltolakiin, 17306: vahinkoa.· rM!ut:ta .täytyyhän, t•oisel,ta puo- jota paitsi on katsottu tarpeellise~ksi erimäi- 17307: [.en meiUä tu~nnu1Btaa, että 'koko meidäm ta- siä pienempiä muUJtoksia rikos'lain voimaan- 17308: loudelli.s:e,ssa. elämässäJmme on yJeensä jä!r- pamo- j,a 'täytäntöönpanoa.setmkseen. 17309: jestelmä sellalin~en, että ah!kera, yr~ttävä iRikosla.kiin ehdot.etawn en:s1n 'Sa,lakulje- 17310: liyöntekijä ja virkailija, olkoon 'se ruumiil- tuiksesta ja tullipetoksesta särudettyjen ran- 17311: lisen 1trui henkiseu ltyön alaH,a, 1se saa..suu- gaistrust.en !koventamista sekä .sen 'lisäksi eri 17312: remrrnan !korvauksen, !kuin ,se, joka on wlUo, säännöksiä, joiden mukaa.n l uv.attomasti 17313: jo.ka. ei miltään yri.tä. iV,altiotalou!len ,toi- !maaha,ntuotujen tavarain ha,nkkiminen, kärt:- 17314: miJnna,ssa epäillemälttä suurimp!llna ha<ilttana kemi,nen j·a !kuljetus olisi rang,aistava, sa- 17315: ja 'epäkohtana on .se, että useat valtion ~toi moirrku:in :kuljetusneuvoj,en, juhdan ja aluk- 17316: minnat ovat järjestety,t virastomaisesti, jo- sen luovuttaminen toi.seUe luvattoman tava- 17317: .'DwJJrir:iikolkse t. 305 17318: 17319: 17320: ram 'kuljetukseen käyhet!tä.vä:ksi; j,a sen ;s:h- tanut poi:stettavilksi ja vastrua.va.t mäJäräyk- 17321: teydessä ehdo;teta:an; sää:dettävä1ksi myöSikm, set ki,eltola:kiin liitettäväksi ·ehdotetussa 17322: että ,sellaiset ,k,u'ljretUJsneuvot, juhda.t ja al uk- 15 c § :ssä. 1Sa1ma,a Iaatu:a on minun mie- 17323: 1 17324: 17325: 17326: set, joi,ta on käytet,ty 1uvattomas.sa tavaran- 'lestäni myöskin rt.ullisäJä:n,nö•n 17.8 § ::n ensim- 17327: kuljetUJksessa., oEsivat t.uomitt,avat m(met.e- mäisen kappaleen viimei·nen lrulllse, jonka va- 17328: tyiksi. liokunnan enemmistö 'kuit,enkin on kwtsonut 1 17329: 17330: 17331: !Ne muut;oks.et ja lis'äsää.:nnökset, joilta ~m voiva.nsa hyvä1ksyä. 1Niirn:kuin jo mainit- 17332: krutsottu ,tarp'eel:lisi:rosi turllisäämtöön, t.arkort- tiin, ei esi ty kseern o'le ot,ettu minkääJnlaiJsia 17333: tavat pä:äJa,siaHisesti ,tuUivimnomaiJsten kot,i- t.a..rtkempia perusteluja. 'E.sitysehdo,tustru val- 17334: etsintä.o:i'keuden >laa,j-ent,ami:sta, pidwttä.mis- ,mist·ellta,essa synty•ny,t ~asiakirjavihko om 17335: oi'keuden käyWi>mi.sern jä:rj.es.tärnlistä ja tehos- rkyMä olh1,t m1kivaliokunnan :käytet.täv.änä, 17336: 'tami&ta sekä si,täp.aitsi erinäist,en orkeuden- .mutta hämärä:mpien paikkoj,en selittämiseksi 17337: käy:ntiä tullia:sioissa !koskevien 'säänn·ö,sten 'tiLstä ei ole usein. ollrut rsuurtab..an apua. 17338: t"åydentälmistä ja selventäJmistä. Ki~Uola Mkuperäinen a.l.o;be rtä:hän rlainsäädäJntöÖJl 17339: k.iin ehdotetut uudet .säämnökset ovat tar- on ~tullut tuHiviranomaisten taholta ja kurn 17340: koitetut myötskin <tulliva:lvonna:n - mikäili ensimmälinen esirty.sehdotus laadilttiin, ol,i 17341: koskee allwholipitoi,sten. aineiden maahan- a,irnoa,na ohjeena rtuUihaHituksen tätä asioo 17342: .tuonltia - tekemi,stä itehok,kaammak.si, jota koskeva ~irje1mä. rA1sia on ,sen,jalkeen O'llu•t 17343: paitsi on tarkoit•et;t.u, täyttää er~ a.u:kO't, .foita lainvaJmistel ukunnrussa lkä.siteltävämä. Sit- 17344: on ·katsottu oleva:n vielä tä.ssä .suhteessa. kiel- 'temmin siihen on 'ku.itenkirn teht.y useita !}.i- 17345: tolaissa. säyk;siä, joist:a ·eivät :tiulli.vimnomaiset yhtä 17346: Esitys koskee siis ·eri la1~ien muuttamista vähän k111in lainv<alm~stel111kunnan jäsen, 17347: ja p·arsimista. Näi~ lakH'~hdotusten l!LMö- kun heitä on 'lrukiiv&liokunna:ssa &siantunti- 17348: kohta ja tarkoitusperä on kyllä yhtemen; joina kuul,tu, voineet an.taa tyydy.trtäviä se- 17349: mutta ikUJn ott,aa huomioon, että ~tul'lilain liity ksiä. lMain:iltt.rukoorn tä!Ssä yhteydessä 17350: sää.d&nrtö oleellisessa :kohdin e11oa.a yleisestä esimerkiksi, ,että ra,siantuntijana kuu~rtu tu:l- 17351: rikoslainsää1därnnöstä, että ·kieltolwki ta,a;s Iiv~rkamies ja lainvaJmi.stelukunna.n' jäsen 17352: poikikeaa .srekä Y'leisestä 'laista ~että ,tullilain- lrnultUilla ·eräästä sää,nnötk.sestä ovarl; amtaneet 17353: saädämnöstä, ja ·et1tä erityiset ·nyt ehdotetut aivan pä;i;nv,asta1set: selitykset. 17354: uudet ,sä:äJnnö'kset perusbuvrut .suureksi osaksi !Kun esityffis,een .liittyvä,t lakiehdotukset 17355: sellaisi·im oilkeusperia.atteisiin, joita yleisesti ovat näin puutteelliset ja monessa suihtoossa 17356: ei ole voitu hyväJksyä, .niin on ymmärret~ ·epätyyd.;yMä väJt,, olisi ~se a,ia:tuts oHUJt lälhellä, 17357: 1Jä.vissä, ·et>tä on ollUJt vaik€3!ta saada yht.e- että vruh01kunt,a olisi pä;äJt,i,äny.t ehdottaa, 17358: ·näiiSyy.ttä ja johd·onmnkaisuutta näihin eh- että eduskum,ta hylkäisi n;ämät .lrukiehdotuk- 17359: dotettuihin la1keihin. lset ja pyytäisi hanitukseHa parempia esi- 17360: 1 17361: Voilimassao.leva 'tul1isäJäJntö, joka ·orn an- ,f,yksiä,, 1Vta:linkun1Ja, joka on o1lut hyvin 17362: neltt.u hallin.nolEsiJa, lainsäJädäm,tötietä, on tietoinen siitä elltä täHä &l,aHa kumminkin 17363: oroksi rikosla]n ja sen jäilikeen annettujen vallitrsee vaka'via :epä!lwhtia, joiden pais•ta- 17364: eri eduskuntrulaiki,en ~kautta ja ·osaksi ha:llirn- minen ja p~kainen poist.aminen mikälli mah- 17365: nollisiHa lrusetuksilla imon.essa. !kohdin !ku- dolli1sta on :kip.eäm .tarpeen vaatima, ei kum- 17366: mottu ja muute;ttu, nå:in etteivät tuUiviran- minkaan ole ta:ht.onu,t meneteUä näin, vaa:n 17367: omai,setk,llJan, j-oiden tot,eult,ett.av&na ja nou- on ikä,sitelly,t näJmä,t 'lrukiehdotuksert asialli- 17368: drutett·avan:a. rtämä laki on, itse tiedä, mitkä sesti. V.a1liokunt.a on myöSikin pääasiassa 17369: koib.dat siitä ov.a;t vielä, voimassa, mit1kä ei- hyväksyny't es,itykseen 'sisäl.tyvä,t lakiehdo- 17370: vfut. iNäån ollen on vaaro t,a:rjona, että tä.l- 1m,k:set, vairkka monikin niidem rsä;ännöksistä. 17371: laisessa paikkaamislainsäJäJdännössä pian on ollut sit·ä laatua, ettei .se ole monrtakaan 17372: voidlaam j,ourtma rilstiriiia]suuksiin ja esim. valiokunnan jäJsentä tyydytitäny.t. Mahdol- 17373: elvyttää .seHaisia ~säännöksiä, jotka itse lisuuden muk,aan. on valioku!lllta koettanut 17374: asirussa jo ovat la'k,anneet olemast,a voimassa. parantaa ja ·oikari.sta, mutta muutama.t py- 17375: Sit&pait,si ova,t ha!llituk:sen esity kse'en ote- käJlät ovat vra:liokunna.n mietåm,nön:kin mu- 17376: tut erinäiset säännökset olleet niin epäsel- kaan jääneet seUaisiksi, ettei niiden voida 17377: vät, että niitä on' ollut vai1k·ea valiokunnassa katsoa a1siaUisesti ,e]kä muodoHisesti:kaan 17378: yilliiD.ärtäiä. Sellaisia k·ohtia ovat esimer- täyttävän suurempia V1aa!timuksia. 1Näirn on 17379: 1kiksi olleet uudessa rikoslai•n 38 luvun 1·5 laita esim., mi>l~äJli ·koskee muUibamia 'tulli- 17380: § :ssä ne sana,t, jotka va1iokunt,a on ·ehdot- sä;ä.nnön }Jykä.liä. Kun tuUivira.nomaiset, 17381: 17382: 39 17383: 306 m:a.a;Hs:k u u ta. 17384: 17385: joita on kuultu näistä a,sio1sta, lmmminkin lut enkä luuHavrusti oikein vmmärtäny•t" 17386: ovat seHttämee:t, että he vo1va.t nännät ehdo- mutta minä tahtoisin huomauttaa, että ool~ 17387: tukset hyväJksyä, ja v,a.kuut1Janoot, elttä niitä lainen .vapaa harkintaoikeus, joka tässä 17388: voidaan e~~ä me_rwstl)lksellltkin noudattaa ja lai,ssa samoin kuin muissa nuden,a,vkaisissa 17389: seurata, mm vahokunta on pää:Uänyt nebn laeiss~ on. tuoma.rille jätet1ty, ei suin'kaan 17390: suurillmmaksi osaksi hyvälksyä. 1Mu,tta sel- ta.rik<aita sitä, että tuomari saa. vali<ta. jät- 17391: laisia,kin säännöksiä on ehdotettu jotka va- t&iikö hä'n 'lakia nouda,t:tamaMa vai n:oudat- 17392: . k unnan llllelestä ovat n.äy.t,tän,ee,t 'ai,van 17393: 1IO 0 ' 17394: 17395: .t.aako hän sitä. On kysymys sii,tä vain, 17396: mahd"Obtomilta, ja joita y,aJliokun:ta ei siis mi.ssä määrin joku seikka on. !katsottava 17397: millään ehdolla ole voinut hyväksyä. Niistä näytetyksi. !Se ·on todistrumi:sky.syrrn.ys joi- 17398: ~tehdään 'lähemmin selkoa valiokunna.n mie- hin 'nähden 1tä.llaiset sääinnökset otetaa~ la- 17399: .tinnöslsä, joten en t:alhdo tässä :vfu~ey:d!es,sä kiin, IIDUtta ei suinkaan siinä mielessä, että 17400: niihin läJhemmin kajota. < .tu,omari.Ue j.äJtettäisi~n avoimeksi joko nou- 17401: Niin·kuin !iästä selviää. va.liokunnan. ·ky- :cla;tt.a,a lakia tai jättää se nouda:ttaiDiatta. 17402: symy:ksess.äole:va v,almistustyö ei ole j·ohta- 'Minusta :näy.tti. niinkuin 'so·sialiministeri 17403: nut sellaiseen tulokseen, joka läheskään olisi ,sa:notulla. t1a valla vä·ä,r.in ymmä!'t1ilnyt 17404: voisi valiokunn:an omia. jäseniäikään tyydyt- nämä säänn:ö'kset. Mu,tta ,täJhä,n ik~eltolain 17405: tää. Mutta, _niinkuin, sam>t~~u, olojen pa- 15 c §:ä:ärn on juuri sisä:HyteHy t,uoHa:inen. 17406: ·kost.a on valiokunnan pyrhmy kseksi jää- :mä;ä~ä,ys; ia se jos mikää.n on aiva-n mahdo- 17407: nyt ai,noastaan koebtaa välttää aivam mah- ton tavalliseen la.insä,äJdäntöön. 1Se a;i:n•oa.s- 17408: dot•tO'IDia mäful'!äylksiä ja jättää täsmälliiSem- taan osoittaa, •eti::eivä:t niämä lakiehdotusben 17409: min ja paremmin perust.el:J.un ja :kokoonp;a,n~ tekijM itse ole uska'l ta.neet jättää tämän 1ky- 17410: nnn•, asiaJEsesti ja :muodoUi,sesti paremman syrrn.Y'ksessä;oleva.n pykälän edellistä kohtaa 17411: 1lainsäädännön vastaisuuden varaan. ilman ,t.uollarilst,a kummallista :tukea 1akiin. 17412: Mi,nä en lm:tso asiakseni tässä yhteydessä Toisiinsa vermttuina nuo :kohdat ova.t, minä 17413: lälhemmun kosketella niitä seikkoja joita uska.Han s'runoa sen, aiv,a.n mahdottomat iain- 17414: sosia:li:ministeri on täällä esilletuonut.' Kum- säJä,dä'nnös,sä. 17415: minkin täy,tyy minun huoma:uttaa sii,tä että Sosial.iministeri huo.mauHi myös, mikäli 17416: Ruotsin bki taikka. oikea.staan ne Ru'otsi'n minä ymmä~sin, et.tlä wliliokun,ta on mennyt 17417: 'lait, j<>tka tääUä, ova,t olleet esimerkkeinä, muuttruma:am ·erinä:isiä tulEsäärut:öön. otetta- 17418: ova<t; hyväiksy,tyt ·olemaan voimassa ai:noas- via määrräyksiä, joista 'la:kiehdotusten ,l,a,a- 17419: :t~ väliaikaisesti ja ,niiden voi:massa.pysy- tij,at ova1t sopineet vira.noma.ist,en tullimies- 17420: mmeu loppuu täimän vuoden .kuluttua. Ja t,en •kanssa. Tämä ny,t ei pidä yhtä sen 17421: 'kun n.e ,säädettiin Ruotsissa, niin meLkein kamssa, mi,tä l,a;kivaEokunnan jäsenillä on 17422: kaikki vimanomaiset j<>t!ka olivat niiden .t:i,etona. MeiHä on oHut 'tulli.haJlituksen 17423: 1kamssa tek,emisissä, ·~ina huoma.wttiv.at että pääjohtaja ja. ka.nneviskruali valiokunnassa 17424: täJmä täJllainen lai.nsäiädämt•ö ei mit,e~kään näi·stä atsioista neuvo<tt,elemassa. v:aJio.kunm,an 17425: ~amssa ja seHai,sist,a 'asioista, joihin la,kiva- 17426: v!l'staa sitä, mitä .la:insääitäj.äJltä yleensä v,a.a- 17427: ~l:~.a~n, _että .ne ovat_,seUa.isia poikkeuslakeja, 17428: lwkuruta on ehdottanu:t muutoksia, minun 17429: Jmta. e1 vmda yleisesti hyvä:ksyä· mutta muis:tf!Jakseni yl,een1sä on 'tulliviranomaisten 17430: siellrukin yritet.tiin, niinkuin sanott:u vä:li- ,truholta 'Seli<tetty, ~ttä se ja se koht·a josta 17431: ajaksi 'säätää nfumä la,ilt, jo<tta saa,taisii11 •ko- rs,elitty,stä pyydettiin, oli otettu 1akiehdtotuk- 17432: >kem~:sba siitä, ·m~ten ne va~kuttaisivat. Min- .seen ,sen jäillmen, kun se oli ollut ·tu:Ui<viran- 17433: kälawen tämä 'kolmmus on oHut, siitä mi- omaisrten 'käsi,t.eltävämä:. Ja niin,kuin ,minä 17434: n~l,~a ~ ole 'Sen tarkempia ;tie'toj.a, mutta mi- 17435: huomautin, erityis.et pykälä<t on jäitett\Y l·a- 1 17436: 17437: 17438: 17439: 'käih mmuHe on tunneUua, niin ·ei to'i1stai- kiin muuttamatta, vaikka niitä;, vwstaan va- 17440: ;s~~si m1tääp. ehdio_t.us1ta Ruot's'i,ss~:t. ole teihty 17441: li•okunn&ssa on ,tehty va,ka.via ,muist1utuk.sia, 17442: nanderu ,Lakien vmmassaoloa,jan piden:täimi- juuri sen p·erust,eeHa, että tulliviran·omaiset 17443: seksi. 1MahdoiHista on, että näiden sijaa.n ovrut ~selittäm1eet, .että he l~llitsova,t, niitä tar- 17444: säädetääm Ulusia lakej.a., mutta millaisia ne peellisiksi. 17445: 'tU'levat olemaan. siitä ei :meillä ole miitäwn 17446: tietoa. · ,Ed. J a c o h s s o 1n: Jt'örevara1llid:e bg- 17447: 1Mitä wsialimini.steri tääHä puhui tuomio- föl'lslag ä:ro av den. beslm:Henihet, a.tt de 17448: istuinten vapaasta hm:~ki1nnasta soveUettu.n.a 'tarv:a ill'ågra oro' reda:n v~d ,f,örsta booand- 17449: kieltola,i:n 15 c §:ä'ä·n, minä en ta.rkoin kuul- lingen i syfte a!tt .d·esamma vid .saken,; 17450: Tulliritkolkset. 307 17451: 17452: 17453: beha,ndl~ng i -stom utskott,eit lliåJttle ohser- g1ar,e1n ;skaH förrlliå göra. ·dieitta. Olli llied 17454: V•eras. ·sbdgandet :däl"emot .av:ses 'Sitr•afflöshet oihe- 17455: För d'em, som å tjäJrustemJs· vä;gna.r ·nödga.t,s roEmde 1a:v 1till väg;ag;ångssä ttet vicl :a:nhäl- 17456: ·t.wga, bef,attnin:g me1d tullmål, har ,nu gäl- landet, så är <d·eltiJaJ .såJd,wn ,löms·k }wgst,ift- 17457: landie l~a~stift.ning vid tillämpningen .berett :n\img, som 'ick'e nog ska:rpt k,a:n förclöma:s, 17458: mån·g1a ·svår.igheter >tatck \0a.ve' a,e luckor, och ISOlli g;ivetv;~s id~e krun g;odibaga,s. 17459: &Olli .densallima, företer. rSä11slmiJt :har fl"åm- Ifråg;a, åter <Olli 118\9 ·a §, 2, lliOlli. b>e;r j1ag 17460: varon 1av de .sta.dga,ndrem rör.a1nde 'limendre- häinVIisa ti1l v·a.d för,sta r•else!"VIalti,one'il 17461: jeri och tuHför.sni.lln:i'ng, som nu å;t,erfintna's däro:lli .irlill'ehåUer. Det föreifa1l1er, salli •Olli 17462: i .I<agför:sla.gets 113, § 38, kap. 'StrJa:f,fl,a,g1e:n i 1egering·e1n vid prop·o'sitvolll'El!UIS u11Jarbe't•a•nde 17463: avseväird grad g3mnmt tl'lallliS'rukti,onerna i d~e~nma del icke tiHräicklii,gt he:a,klt•a,t. hl. a. 17464: med in:slliugglJa,de v'aror, en'äJr !i:ck'e 'eilliS ;yr- dm1 omstän:d'i:gh'e't·e·n, wtt tuLlman·men. som 17465: •k,am:det, Olli ·wtt varam lliåJUe förkb.ras för- aJll'sättffi" och förföljer ;smugglJa.r,e>n, och åt 17466: bruten all1Jid kum1nra•t med gy·nm:s.allit resul- vilrk·e~n I"ege:ring:em ve,Jat gi:v;a tills.tåJnd n~t:t 17467: tat utföras på grUJnd d'äJraiV, 'att varui:n,ne- skjuta. dcm fly,e:nde, Sl,jälf i ·egen1Ska'p a;v 17468: haV!aren ix~k1e :S(jä}v 1t~ll :l1aJIJ1det :i·nfört eLl;er fmgivare och hersl·a,g;are hwr en bettJiid·a:ndP 17469: förbi tU!Hen imhä;llitrut varNvn och rrågot andel i ;den :besla,,~tagna e~gendlomen, sa:ml 17470: straf\fy.rkande 'tili 'följrli rdärav idke iheUer att 1samma person dessutom kan s. 1S·. v:ittne 17471: knnJnaJt göras. Mrun hrur 1lllaJt:U!rl]g1tv;i,s dra- i lliålet amgåJende ibes1ltwget ·och .skjutrån- 17472: git 1sig för att ådöma :st:raffpåföl'jd, då g;en uppträJda. Under <såda:na för,håUan·d,fm 17473: själv.a. 'straHet icke ku·nm1at ådöma·s. Denn'a kan mam "Väl åcke 'a1nna't tro, äm att ve.Uer- 17474: br.ist 1i .l,ag;sbiftniJng;em ha.r ·emeHer>ti,d ge- börarnde, som ·fö1·ty av ·sake~n 1ka;n vän:ta 17475: nolli d·e i 318. :k.a:p, 1nu imförd:a lllYJR· par.agra- 1stor :nytlta, rskall för •at>t väJrja 's'i'g ,s:jälv och 17476: fern.a ·a vhjälpts. för :a.H åtkomma 1sirn :an:clel Ii be,s,l,aggod.,·et, 17477: Olli ·eme:l.Lertiid ~p·roposiJtion,em sålund;a i ·a,Hti•d v:i•ttn1ar, ratt ':S•aJllitlig,a lta1g.a. förutsä.tt- 17478: 1wg så behövli,ga 'aiVIse•ende~n kompl·et'.terat nimg:ar vid anhåHa:n:de't i•wkttragits, även 17479: gäLlta,rrdr lag<e~adganden, ka n man dock om detta. 'icke ,aJlltid v:arii f·aUeJt. Propos·i- 17480: Olliöj1ige:n väirja srg för liintrycket, latt pro- ti-one~ns :or:imliiga stadga,nd>e 1 htar vi:s1sedi'gem 17481: positionlelll dook därjämte ,]nfört stadgan- någOit av utskottet förhäJttrats, enäJr i häm- 17482: den. vilk'a i mer än .ett hänseende äro av delse 'llå:gon vid UJnhåUamid'e·t 'Sårats eHer 17483: rätt så be:täirukl>ig m'atu:r. ,J.a,g 'avs,er härmed :skjuti•t.s, Jang;iva.l"le- ·och be1sl•a;gsrund>el ej ut- 17484: i främsta rumme~t ele ·be:stämme.l·ser, vi'lka går. De1n person:Eg.a nyUam, d1en enLi,gt 17485: påtal<as i försi:a reservationen. sakkm.l'n~g;a,s ntlåiJa:nd:e mälktig;wste ,d~i·vfjä 17486: Av omtaiiiJk-e om fö:rlbudsh.g"em, v:ilken dern för heslag, har sålunda för detta. fall 17487: dock trotbs ,a;llt va,lf m:wn sttm:dg;at, föro.rdn:a't borttag:its, ·och ma:n ilm:n därför måhämda 17488: och för des,s g~enomlföl'laJlllde uppoHmt, i'Cke väm't'a, :wtJt .l'edlalll ur 'e'g;anrny,tt,a•nts ;s.yn:prmkt 17489: såsolli wndr•a lruga'T sy.n'e's kuJll!na g'einomfö- skjutva,pne•IJJ 1S.kol1a VIRII'ISiamt 'am·vålndra,s. 17490: rms har lliam' ·förlteltts a.tt 'jämväl :i 'tuJl,stJad- Fortfarand'e kVIar,&tår dock .d:.en. synnerliga 17491: gw~ i1n1föna bestäm:mel,sell', · v:il!lm dels gelliOlli oläigemheten, att lliam giVIiit b:efoge1nhet åt 17492: sin· ·ohestämda ,a.V1flatt,n'ing, dels· gemom 1sin P'8'!'1Sone1r .att i vissa. besltällida f·all rwnvän1da 17493: ytterliga sträinghet, 'ffila,n ,s:öker ju t. o. m. skjutva.pen utan att frågan Olli huruvida 17494: be,stmff.at mvs:ikte:n, svcårEge:n ·av rätltsllied- d1erss·a föru,t:sättni·nga,r ,j s'.iälv;a v'err:k,et ia,kt- 17495: v·e!ta'ndet kun1111a g"odta.gals. ta.-gits, ofta:st ka1n utred-a.s ;på •wnn•at sä!tt 17496: Då UJ1Jskot•t•e't ham'dl:ad'e ämemdet hördes äm g;enolli vitt,IJieJsmål 1av den e.l'l:er de ·skju- 17497: jälliväl !s:a;kkun'll!i,g;a, •vi1l>k:a hl. :a. fi'IamhöNo, tlamde rSijälVIa. Unider 1819: a §, 2 lliom. 17498: att 1sistla men'i·ng;e~n •av 1 mom. i l'781 § i punkt 2. nämnda :två ojäivig;a. v~·tt.nen kun- 17499: l'ag'försl,wg;et 1ick,e åm!nehåHe r mågo1t rsåda:nt 17500: 1 na näm.ligen jällili<kt hek.räftelse oekså av 17501: stJa,dga:nld,e, 1SOlli vco11e 1a:v ·det 1pmkt,j;;o:ka beho- de .sakkumn'i,ge ·bl. a. genler.a.l!dlia:-ekrtören i 17502: vet ;bebing.a.t. Då ,<Jiett'a fakti,skt ic:ke hel- tuUsJtyrelis·e1n, utgöm:3 ·a v tuUmäm, vi•Llm 17503: h~r är f,a:llet. oeh ·då v:a:rken d·e:ssa ,,a,kku1n- samt.id.ig1t äi!'o :a1ng;i>Vare •eUer bes,la.g;a,r.e. 17504: n.ig;a ·e:ller a1~·dra kunnrut ut.lägg;a, v·ad ma·n De·t äir just sli:st.nämmdra, omstänrd·i,,ghet, 17505: i .sjäJlva• v·erk,et me1d sa:mma. ,siJa•dg;a1nde a.v- .s.olli •enl.igt lliiti förmen1a,nde ioke heHe1· 17506: &er, vore det menlim•gSilöst 1att bi,behåUa. det- t:illräcH:ilgt bea.ktaJt;s; rätten .aJtt virtkna i 17507: sallima :i la•glt,ex,te'n. Olli lag;sti,ftaN~n icke eg;en ,ga,k ävem1ty.na.r lätt V'llT•SHmhelt'eill i 17508: själv lmm för:Hmr:a ,e,tt ,l,ag,siJa,dg"a:nde, huru 1I'Ppträdande1t, TrHåJtelse'n artt ta.nvämd·a 17509: kam man då fo1'dra, a:tt ·d·en ~enlda medbor- skl.iu'tvapen hänlför 'Si'g rtiH ·en :kustzon, som 17510: 308 17511: 17512: 17513: sträckffi ,sig 5' km fr&n .saltsjöm. :Unom e's,itetääJn, mi,ksi<kään 1Jji1Syväk,si· l~ai'k>si, 17514: demma. fruller ~sålu:nda hl. 131, v,å::ra kwst:stä- V·llillin :toiv•o<n .8\t,tä :s1e meårllä!kiln tulee ole- 17515: 'cter, ,(Lär kulorna,s rviniandie för,ty 'snavt kunde maan vain, vä1iaikaine:n Laki, jO'Ilka poik- 17516: tän:ka,s 'säHa, 's~g tiH övDigla ol'jud, m~n keukselli,s:Usta säännö:ksiSitä pitää koettaa 17517: med långt :f,arlii,ga.r,e ik<on'seikvensler äm,ol.iud pyrkiä •erilleen niin pian kurin olot sen 17518: i ~allmäm<he:t. Pro•poslitionlen ii dl8illlllla del sui,nkin myöntävät. 17519: byg~er förövrig1t på en preUissisk la:g från Mi:nul1a. on kaikki syy luulla, että lruki- 17520: liS\3.4, då mänm~Sikolrv taktrudeis nimga. Då va,lJi,oku:nn,run .rurv. Lwkimi·eh<elt O'VIll!t lkO'etta- 17521: l~a·g;berednitnlgen ,i .t~d,en urp:pgjorde' för,sl'a'g neet prur haamsa mUJkala1n .muodosttelJa täJtä 17522: i ärende,t, ett förslag, ,som idlock 'icike alLs laki~a. MUltt~a. mrmrun mirel,e:stämti: leivät he 17523: var s<å strämgt 1som det proposiltion,elll' 1nu kwite:nma<arll o1e ottJa,nleet huomUrOIOilliSta. maiik- 17524: inwehåUer, rblm1e pDof,essmn' Ii str:affrätt :kila 1nliitä s·eiikkoja., jo;]ta' oLilsi 'J)iJtäJnyt oiibrua 17525: ansett försla,get red'a·n på .gr,u:n,d 1av be- huomwo,o1n ~i'a' jotka ovalt tkäytätnmö11ilselll! ;ta;r- 17526: stämmelser angående· rätrt att begagna peerr v.ruat~rmila. NitiJnjpä, moonita.kiSJ(l>llQ Vta•an 17527: ~skjutv.ap·e<n och ,d,eiss 'Sillränghet 'orunta:gli~gt. muutrumrun harva;n ,e,s.im,e:rlcin:, 18\r ol<e hkli- 17528: Det1samma ha,r det orukta1t 'Sieillla,r,e ytt,er l:i- V1a.liokumltoa' hyvruk:sYinyt hruUitumsem esi- 17529: ga:re ~omsrtJwvats :på derr f,wson, ,a,tt dem sa;k- tY~stä, reittä tullrusärunmöru ·115:2, §, jOikta ko._<:.-- 17530: knnnlige, 'som 'av 1'3JgSIU!tlskottet hörde's och kee ,sitä vuorokau1CLen aikata, jolloin tulliet- 17531: som vartit metd ·om 1altt i Jia,gberedni':rrg8ln sintä voida,run 'ilo:i:m:Ut'tata., ol<rsQ rp~ori.stettava, 17532: U.Irpgör.a fö11sl,ag i 'sa:Imn, ,icke mera vilLe va,a;n o:n sen ,sålj,ll!run ~liruatimut 'sääJunöksiä, 17533: vid'kännla.s det;S<a,mmll!. Och d~elt. UJnde,rbwl'a jotka ilmerusesti ov,rut snUJ!'Iess'a määrin omi- 17534: har nu ilnltlräiffat, .att d1et, 1som prof,essorn: a,run vmikeutttruma1run tulli,etsi'llltää. Klrui- 17535: i ls;trta&fräilt a:rusett oamrflagliigt, 1det hll.[' 'll<V :IDe,ffisi ,o,nn'elksi on tuHilsäiäJninön '1'7:8 § :n 17536: retgerrii>ngen umder '"Pl1eiså.dirum 'llN ISia,mma pro- määräy,s tulilut halli:ituksen: 'esityksen mu- 17537: f.e,ssor 1icke Moltt godkäm:t utam ytter1igare ~a;ilseiSIUi ,s,äil'yiety;k,si va]iokwnnlaJn :eth,dotuk- 17538: strä111ge.rat; i sittt ,g,J•a;g ,etflt bevis för 'J)oliti- rsessa, mutta täytyy minunkin· iki\'Vällä to- 17539: kiemls omvwndi1atnde förmåg.a. deta, että :herroj,en Tuomiog'aln, Björkin ja 17540: Ja,g tilllåit,er mig uttlVlia ,a,em: 'förhoppnin- JacobstSiO'nin: v>alslta:l,ruulseleislsa, johon muita- 17541: gem ·rutt stooa UJiJs·kotilet VJiJd handHligg.lllim- kin on yhtymyt, kuit•en1ki1n tätä hralJii,tntk- 17542: gen av ·äJr,en:CLett måitte godikä111nta de; förs:liag sen e·sci.Jttämäiä: ja v1alruokrmnrun JJ.yvämsymää 17543: första reserV1atio.nen innehåller. k!runta,a kio'Vin: lty lysili ·arvosteUiala1n. Mrnun 17544: mielestäm>i IS<e >eli ol1e muuta lknitn :aiv'am mun- 17545: :Ed. V o 'ri o:rr m ,a ra: Kum käisite1tä\'än'ä dollista me:nett·el'yä, 'kUill vrusiilalaUJsees.sa 17546: olevat hvi1nmuwtoksert, j~otka mnodosftavat maJi:n:irta;am, rettä tuo jäl:ki:sääJnnöts, j.ossa ni- 17547: y M'ee:n:sä m:. ~s. tul1iri:koslaå:n, :vr~m~e~nk:Un menomla•3Jn Vla,kuuteliJa,run,, :että jos ·oill tullut 17548: pitkien ja perUisOOe'Uisten va!lrris•tel uj,oo a1mpumiS1essa, va,ham'ko tbpruhtwneekså. si!l- 17549: jälmeen ov.alt joutuneett ·edus:kUllllna,n ,kä,sri- loiln, kum wmrpumilsessw on oteiltu huomioon 17550: .teltävi;k,si, :rriin oliis>i totivon:u1t että tämä kJaJi,ffiki :Sie, muiäJ pykäläJssä :etd,eJlä Olll S'llillo:t- 17551: rräiln tiLrbä .lirukirethdotUJs, u:us:i tul:l,ir~ko,s tu, siitä ei ole amrpruj:a11a seurau,kJs]a, kun 17552: l,amiljärjestelmä ol<:Usi :sa~a:ruut .su,op.e,run ja, hy- välitetääJ:rr, ·e,ttä IS'e on otetttu jossaik!iJn ~sirvu 17553: vämJiJllihtoiS<en 1kohttel'UJn ·osakse,em e'dus·ku:n- tar'ko<ituks:esSia lt:ähäm: lla]ci~n. Semmoigj;a 17554: n:as:sa j:a. :enlnre:n kia:i~kea ~e:dnskun:Ilia!n ~rum moiiiletta m]e;ltestäillli ,ffi oh~ k'el1lääm {)oikeu:s 17555: mattivaliokUJn•IN!Jssa;, 1atkiiva1io kurunrussa. mennä l3iu<SUmaam. Se mällrä;y1s on näh- 17556: Niin ei kui:tenkaan ole :käy:nryt, V'aa:n täy- f1iä:k,seni täyCLeil]syy:den ja 1Sielvyy1dien 17557: tyy m:Unun yhtyä herra ,s:os,ial>i'm'iinisterr:Un vuob.i §: ääJn liJiteiJty j'a :puo1trua .er\in,omai- 17558: lau1su1ntooor, 1elttä tavattoma:n tylym kohte- sen hyviin :p;aJ~kka:a:n:sll!. Mli>nwa .ihmetyttää 17559: lun <Cm >hta:lliituk,sen e:~itty,s JJa,kiva.lioku:n- myö,skim: miten vaJs1Ja;lamsees,sa, on mte:nrty 17560: na;ssa swrunut. lHerre, >so,sial:imisteTii miele>s- S>ano<m:ala,n, >elttä :puheen1a ol18'VI3! ,liaus,e, ,1Siem 17561: tän'i: ra'rv:am ~oi>k,e:Un vilit1Ja;si tsi,iiheru, :eiJtä ik:un mukruam kuli~n :atsirumtunrtijoina, kuullut tul- 17562: Ruotsis:sa, va:ikk,rupa 1tosim va:illl vä1iruikati- liviDruno<malitsteit ov3Jt. ,s,elirt!täJn·e,et", ~ei ole 17563: 'SI81S'ti, on1 täJmiillliluonto:Usi'a l~ailnisäJäJnrrlöksia liioin a.ihewtunut lkäytäJnnlä.lli,s,en ta['pOOn 17564: kratsot<tu 'V:oilta:v;a,n ottaa; ikäytäJnitöö'n, nå.lin v:a<atimukses,ta, siHä ne tulli;a;s,iantuntijat, 17565: luulci.,si Sua:me:sswki1n:, ij·osS<a. olot ov:at W'elä joi,den ·k'a'nlssa m:imullla userummrun vuod,en 17566: paljom kireämmäJt, sen v~oiv:run käydä lrrua- a1ik:an:a on ollut t:ilia.~sruutta! näJ:iJstä a:si'o'i'Siha. 17567: tuun. Mim:ä thetti lliiS<ääJn, ~että ,en 1katso ·tul- roeiSikusittel1aJ ja :.i·Oiilkla ,myÖISJkim >O'Vrat olleet 17568: Erikos:l,a:k,ia si,intä muodo.ssa, jossa se nyt erääJssä partwika.a; :koossa. oli{Wa,ssa koiDii,f:e- 17569: <TUJ1liri!koikset. 309 17570: 17571: a.ss1a asiam1mlntilioi,na., vakuutt1a,vat, j.a olen kok,emuklsem: 'a1nltiama op1etws, jo,k·a, on :Sia,at- 17572: tänä päivänä viimeksi va.rmentanut :tie:toni "ta;nut meti:däm. v·iramoma:i:s,e.:m:me esci.ttä- 17573: s•iinä suhtee1s:sra, 1sdi,t:tävät, että juuri ikäy- :määln' :tämäJnhlatuti,sta ·säännöstä ·Oit:etta- 17574: 1tän,uölJJimen rtarV1e VJaa,tii t:wlila:irsta ·SäiäniUÖ'S- V1a,ksi :tähäm uulttee'n jrurjestelmään, rsääm- 17575: tä, VJai:kk·a h:e lhyvim myöntävält, ,ert;,tä se nö:stä, j,o,nka. 'kwite111hn lakiv;ali·okuuta i1- 17576: Oii:kreudeHfi,se,na sääm1nök:se·nä titety,SJti •o'n vä- ma:n :muu1ta on pyyhki1nyrt pois, koslkta, se e;i 17577: häm outo. o•1e ·S'Orpcilll'ut ,se.n juritidi.Usri~n ka.aiVO'ihitn. 17578: 1Mitä sitrbem: tule1e JmHiituk'S'en ,e,si!ttämään Ja vihdoi~n teiki1s~ :miel,eni lmomaut,taa 17579: ki<e!Uol1aj:n 15 c § :ään, j01slta, v;a,l iokurnta on 17580: 1 17581: kie-ltolain 27 a § :n johdost a, jota htallitus 17582: 1 17583: 17584: 17585: La1ajoja kohtia polis11Jamut, ·niin :si~n·äJkrim koh- on 'etslittäluyt, ,ert;rtä :mi,el·estwrui turhtwnrpälilte:n 17586: :dem mimä, yh:dy.n IS!ili'he;n 'Vlall;itt·e·luum, jomka si1inä·ki·n on v;wliokum1ta rpoci.!slt.wnwt 1Sie1n oi- 17587: he·rra sos,i,al:imi,silefli< tääHä ie!sli.He toi. M;i- kendenkäy:m]sme;nleitelyn, jota hallitus oli 17588: nusta ~käytämmöll:iJn,en tmw~ 'e!hd·o·ttomastti <ets~tt<äny:t ja jotnk1a :muka>arrr tul1imi.1kosasi1a:a 17589: VJaati,i, 'e11Jtä ·wlwkJs,et, jot:ka väl,~iJtäväJt yht,e- •o;]]sri voitu ·a:j;ala tfOip!pUUJn atSiti rtull:itzyyttäjäJn 17590: yttä maa,n j1a 'Suome'n' lak·e,j.a Tli;kkomaa,n toimiessa ,syy,ttäjämä. S.e;ki,n •O!ll' oHu1t käy- 17591: yrittäväm pirtualuksen kaal,s:s,a, joutuvat tännöllisen tar·p'eEm Vla;a,timRJ ehd·otus, ,e:ikä 17592: erittäin .ankamn si1mälläpid'on ja p]t,e- minu'n 1nahdäkseni ol'e oHut :mirtäläJrr ta:r- 17593: lyn alaisiksi. Tätä ~.Js,iaa on eräässä en- v;e'tta ,m<elll'n'ä ·s.itäikään poiJSJta;matrun. Mutta 17594: nen i,s:Jm,n<eess,a valtion :komi:teRJstsa, jossa la,k:riv.al>i•olku,n'!Ja. n:äihdärostemli o1n •o<ik,e>im h.ak·e- 17595: mimäk~n olin· jäJsenletnä, ,l,rua;ja,peräli'Sie'SiiJi 'kä- :mallia haik·enult v;irh,ei,tä .i·ru .:mitelnikä, ·s1e voisi 17596: siltelty j,a :saratu Ame~i:kasta ,a,sti ti,eto Yh- ha<Hitu~ks'e'n ,e,s;itVJstä pamite1n· ltypi1Sitää ja 17597: dyiSVJaJtojre'n h:aHituksen juri;sti•en käsåtyk- :muki,1o1d,a. 17598: sesltä VlRJSita,aJVa,n:la•i'S!e'Sitta laiSiia;s,ta. En ma1ltra EniTl.en lmiJkkea on teh.ny:t :ma,sent:avan 17599: o:Hra luk,emaJtlt·a rpm~ila ,ko<h,ta1a. !Siitä ,s:elostnk- vaiku:tuksre;n ,kuitenkin· se yleinen tapa, 17600: se~sta, j·~tka, Suomen :mtilni:st·eri Watshiingto- ~olla. hrulli,t.wkiste:n' e;sittystä on k:ohd,e:l,tu. 17601: niSJsa S~melll haJltiltukiSeHe t.äJstä ·Sietik,wsta. Edruskun'ta. kyllä 'S•älärbää ki,el,tol:ailm ja vala- 17602: o:n 1ähett·äJny,t. Siimä 'Siamrn,a:am :näiim: ,Li- tii, ~että .se >Ont p,wnt'a'V:RJ !to1i.mee:n j;a. j.o1ka: vno- 17603: säksi o1n Yhdysv:aJ,toci,en ,t,mholta viitwtltu tSii :ami<a:a ha:UitukseUe nuht1eita j,a ojen- 17604: ,SJiih.en, 'että .:myö,skim tseHaåJlllent :a}us, joka ·nusrta Sl~i>tä, ·että ,s,e e& kytl,lci.m ·bar:mo:k,k·RJasti 17605: itse ;py,syttel,eie allweves]e,n wllmpuol,eUa, to.ime,enp:ante iki•e,]tol,a:krr:a. Murtta :818 ,s,a,:ma 17606: :mutta jonma. :mieh!j,Siiöl:lä ml]eh:irtJetyt, la:i- edus:kwnta välhäJn. vä:lli:ä kutitemkim 1{,i>!lll- 17607: VIaJaln :kuulu!V:at vemeelt 'II~kkova1t mlnev:a1'tion täytyy 'amta>ma,st:a halilitu:ks:eUe ·ll'i,itä lai'l- 17608: lruk<eja. 1al,nevesillä, vo'i'drrurun tamav,ar~koid•a ]iiJs,i•a kei1noj;a., jo~ta h:a.llu'tUis: pyytfiäJä, ki,elto- 17609: ja julist1a,a, mem,etetyå:klsli". .T:a. j:wtketa:a1n: l,aii,n •toi:mee<nlpamlemise;eln j'ai ·krut.soo viilliltä- 17610: ,Yhdysval1a~t <OVIa.t koe:ttmlle,elt 'Sia'a,da y1lä- :mäJttö :miksi ,ki:e l to1,ai:u toimee,nlpla,nemils'e'en. 17611: mrui•n~tUJi,ssa iJa,ptauksistsa. :so'v,eUetun peri- Se, ·että ;me ovat •P'o,]'kk:etavita, 'emtisi1stä 17612: aatteen 111loit·ettavaimsi :myö,sik,iln ·sellla.i,see<n l'atei,sta, eli rsuilnk:a.am me1:r1k,itse :sitä, että ne 17613: tap.a.wk:seen:, jossa ·alu,evels,i,en u1k op uo lellta o}i,sivalt l'arilttto:m]a ,tiai .killeUettäv:i:ä yrilty:k- 17614: ole'VIa 1alns ttoimittrua :matihi~n rtuomrtJ~ki,eHon si'ä n1e haHirtrrukste~n 'elhdot1Jaiill'at keii'n'ot, joita 17615: a:l~R.i'Sielll lasilitntsa:, ,en. omillia Vle'ne,iUä, te>ikä se 'k•atsoo tm·p:e,el:lilseikrs'i edu1s,kwn1nam mää- 17616: {Jlllalll' :miehi!stön1sä 1a:vuUa, vatrun käyttämäl- rä:äi:män järj,es.t·elmän totemttamilsektsli. Mi- 17617: 1 17618: 17619: 17620: lä s:illhein m111ita velllelitä. On 1nojauduttu •nusta •tumrtuu, ~että, ,se y:rity:s p,ik·em:mirrkin 17621: sii<hen tkäJsityffis,een, ~~tä ,l,wsti·n pu:rk1wmi~n:em lähtee ~ on'n~ek,sihirun rs~e e1i v,i,el'ä 01e 'eikä 17622: on teko, joka ulalttuu ,:;;i1i1tä hetkestä, jolloin toivottav:rusrti :tnl,eka>aln ,e:d uskU1n1na1n e:n1ei:m- 17623: 1:av;arat poisteta:an laivasta, siihen tsaakka, mistön ,]mmmksi - tuo yrilty,s, jonka joh- 17624: joHOO<n 1n1e m1os1tetwwn mati'him. On Imltsottu, to:mti,ehilllä owvt ·edus'kun!nlrun latkti•vaE:oku:n- 17625: eitltä LaiVlRJa, joka. huomata,wn purkavaJn ltas- nwn hen~a.t ,ltarktiillll]e:hei, lählte1e j.01st,wkin ,sel- 17626: 1J]a'wn malihim Vli~etäväkisi, ·ei tavata h.arjoit- lruise,st.a käJsiltYiks,els,tä, •etiä :k·wikk1i· uusi· on 17627: ta:mRJssa ·OilkelllkSii,wan a.VJOiimeUa mer,eUä, ltaimlsäädänmö,stsä jotakin ihy~l\iättävää, että 17628: VJruan toi:mri:maiSISia Yh:dysVJaltaåJn illaiki,en r.i'k- k,a[kki, mikä vähäinkä'run: :muutta:a tali kre- 17629: ko:mli,seksi." ~Tämä :määräys sisäLtää 'nä'h- hiitträ:ä v:a1nhoj:a oloj,a, on h:ir:muii,s,etn va~ar.al 17630: däJk,semi :Sielll premi>aa.tteen, 'että tuo 'lliti•k,e, joka llitslba'. Kuulee joskus :sa,no.tttaNialn, ,e~ttä 17631: ia!p'ahtuu 'J)iii'tualwk,se:stta. ma~h.itn, 'Oin krut- belto1a:kJi p]truä tto~merenpwrrnla lt'arv.a:.UiJs,ill:a 17632: S{Jttava lll!irin o1re>ellisek si osa:ksti i.lliotstla .sa,La- 17633: 1 n.ormaalisilla mngaistu:skeinoiUa, ja hal- 17634: kuljjetuks'esta•, •että 1se v:wa;ti,si m,i•tytits,iä toi- lå:nmolli,Siilla Jkeli:noi,l.l,a. Mutta ,kun koko 17635: :menpilteitä. Se on :täl:mä käytänmöllri:sNt kiJ81lrtol:aiki 01n te~ntis1~stä .r.a,e:i,sta suur~sti 17636: 310 Kestkiv.iitkik•ona 1'7 p. maa•lliSikuuta. 17637: 17638: poil{!keava. laki, kun •Se •o1n •s•uur.emnwim·en ta.varbo:n1t1a hualta siitä, •eitt<ei va:a:n hiuskar- 17639: yritys meidäa1 k:au:sa:mme •k·olhilallo1i1d'e'n ja V'aia vääristettä~si tuon ,l]ik•aiiiS<em äa. me,idän 17640: mei·dän: ka•n,;amme ka,sv•atukse•n johtami- y hteiskunna,Ue:mmre m1i tä vaia.mJ!.Ii,s:immam 17641: ·S·eks,i u:utee:n 'suunlt:a.alll, ruiim s•e va,aJtri•I r1ilkoksellisuud·eln h:a.rj•o.i<t:t:a<jain pää:s,tä. Ai- 17642: m_yö•ski1n uuden,l:a.ils!i:a. ke,i:no~a. S:iJHoi•n ei n•a:kin ·Oiffia.sta puole:st.anii tun:n:en velvolli- 17643: ol1e sä;iky,trtävä käytt.rumä•stä voimalkk•a,ita- suudekseni :a:niba.a •ha,ll!ituk:sJB:lle ne kei:not. 17644: Jw,wn k•ei1n o:j1a. n~i.!tä :Y"h tei1sk u<nln,a:n Viiho.l1isi1a jolit:a. ha:Uitws vyytää kirelto•l,a•in tmimeempa- 17645: v.a,s:iJa:an, jotka, nii:nkwi·n ltrokarit yl'ittävä.t nemiseksi, ;silloi1n kuin .näe,n, että ihallitu•k- 17646: tuholta tätli yht·eis·kwnnla.n pm·:a:imm:i1sta a:i- 'Siel!lJa on 'S.YyJtä 'J)yytruä nä!~tä ja. :kun minulla 17647: voituksi•s,t•a, meidä11 ka.n,SJrumme kwikke.in o1n ·kaikki •syy luulla, -ette[ h:aUih..s niitä 17648: para:im mi.31t1a :py.r k.imy ksi:stä läht1eväi:L ka:u- väärri•nkäytä. En minä vo•i käs~'ttää, että 17649: Siatn karsva:tus1t.a j.a ka,niSiaill •suo·.i·e1:emista. a.l- Suonw•n h:alJri<tu:s rup:e:a.isi t:tha1lli•s•e1slti ·käyt- 17650: koholijuom:ila va.st,alwn. tämään ampumista ja .f,akwvar.ikorimlist:a 17651: On !Sialno:ttu llllyö•skim .ia• trunäkim •ihana väärällä t'av.alla. J:os .s•e ·Sremmoi,sta. yrit- 17652: on kuultu täällä .irrulistet;tavan, 1ku.inka vis- tää, n•ii.Jn ri·e1ntäkäiLmme k:iiree•sti muutta- 17653: slit oik.eu•sve•r.i:rua.tteet oV1a1t joutu11e·e1t .fä,s·;;;ä mlata·n la:k~a. Murtta a:ntwlmamme hall:irtuk- 17654: vwa:r:a•a:n. M.inä orl<e•n it.sekSie'n'i rihmat.~Llyt ,seUe:, m:iitä :se n1i•in pri1tk.ie1n j:a. tall'kkojen va.l- 17655: niitä Oli•k•eusperirua•tlt,e:iJt,a, jot:k•a. 1€1ivät tuniJu: rni'S•teluj•en jällmern pyytää•, rSfililo<iln kun :se 17656: muut,a. kui1n tr·okani,en oikeuk,s:i:a, •e1ivätkti viimeimkittr, va.lti.t,ettava:Srt,i vmsta. nä:im myö- 17657: huomaa si,tä, et•tä myös1kin Suomen vwltion hään, :näyttää rupre1aV1a1n va:kla:v.ammassa 17658: ja 8uomrern yh<t·e.iskunmam. l1a:klirem to:imeeiD- mi•elU.al·ws•s·a ki.elto1•ak:i:a, 'toimee'nipa'llie:milm:n. 17659: P'atn:ij·oiUa IQill joita.kåm 01ik•eu1ks~a, että myös Mi1nuS1ta ei ol.e l:ojwa.li•sta..ki,eltää hralhltuk- 17660: jotkut oikeusrpei11i!alaltltreelt V:ala'biv,at he.idäm sd'ta 'lliiltä kein•oda ·eliikä oi1e jolhdo.'!lrmurk,ai:Sita 17661: h!ein•k·e:fili;ä IS•uoj,eJ.emi;srtJa ja heidäm oi:k,eu!k·s•i- eduskumna:n k•a1nm:ah:a~. elttä 1se va,ik·eu,ttaa 17662: em.s•a v•a:rrte,elnrot·t,a.mi•sta. iSe on .s•e, joka a:n- n:li:tuise,sti hal.liituks:e·u' to.imelllrpi:teitä. tä!ssä 17663: ba•a moa::aa.li:sre:U' olik•eud•e'n 18/~~he:n vallite,tt.a- suht•eess•a. Minä a.avista:n, 'ettrei .mä ole 17664: 1 17665: 17666: 17667: 17668: vaan as•eid•e n 'kä;ytt.öön, .in'ka on tuUut vält- · viimeinen es1ity.s', j-on1lm ha:Uitws 1t1ek.ee ·edws- 17669: 1 17670: 17671: 17672: iämä:ttömyyd·e·k•s:i tai1Sitelus's'a t:roka:r1ien k unn:aHe ki.el to:Lain1 •to:imee.n p.alnle'ffilils•eks~. 17673: kJa1n·ss:a. Erä:s, .t:fumä;n ma,atn ta.rmokkiaci.mpia Elävä 1elämä v'a:at,ili al1tu~i1sesti muUJttaffilaJam 17674: rri:mi:smi;ehiä, S'e, lioka IO'tr oita1nmt usreimma.t v•ahon tat·a~poj·a \11a,iht·e}e:v,ie·n, m UU11lt.une;itd·en 17675: autot t•a:k•a.v;a,rikko•on täJs,sä maia•s's'a<, va- ollotsuM'e~'d,en mukwam, ja, käyttrumää:n ,tJe- 17676: kuutti v.altli·on komitbe1aJl.lie, johon minulil:a ho,kkaampi•a, k·e~no:jla, kun tehoik]m,ampia j1a 17677: on kunnia ku·ulua. ettei hän ole s•aanut vh- sopivampia ke:illl'O;ia .löyde:tääm. J,a silloin 17678: tä1än autoa lkiilnin!i 'llii·i·n, e•tteivM ho'l"~.r·ilt mi!lliU!S•ta. on •kann•at,et•t•a.V1a näiltä haUiltuk- 17679: o}i>s:i alJkam:e1et ampumista. Ja 'si,täJkö va·l- sern yrityksiä ja, koe·treli:ta.v:a n1itä a<rvosteHa 17680: tio'Il p.alrv.eli.ian ~11i>tää .adott,wa., •et1tä he·i'dä·n - 1a.rvost<el•un :alra:i1slia n•e ovat - y:stävällli- 17681: pitää re!IJ.IS•i'll ollia ,alffimuttuj,a, ern•nle·nkui1n ·s•eis.ti myötäJtu,n!toi,s:e,s.m mieli:a.l•assa, e.ikä 17682: sa1avat lähe1S1tyä •aEii1a:nomaci:si1n'e va:rustuk,s•i- ' vailmutettava. nii•tii, niin kauan kuim edus- 17683: m1e<elll n1äi·tä tl'Oik•aYeilbar! Selvää kyllä- on, kuwt'a tahtoo ylJläpi<tä<ä. ki•elrtolaikijär,j.e;sihel- 17684: .eJttä valtiom :p.a,h:eE~joirt.a, 0111 va1a•dit.t'a v.a mää. Se on rs[tt.e•n toin:eln arsia, jos ·edU!S!kum- 17685: m:ailtlti•a j1a määrä1tty<,jen va.rova~'suustoimen nam •Ememm:is1tö on :s,iitä mi•eHä, 1ett€1i ki•elto- 17686: pite~de'Il vaTteremrorttami;slt'a, mutt:a. •on ali'na- la;kii.a. ole ylläpid·ettävä. Mutt•a, n:iin kawa:n 17687: kJin iorttaki:n: mor<a:ali·si:la oike.ultt•a heillä kuin edu1sku:n•n.an •ememmis1tö pjJtää sitä 17688: käY'ttää ·n:ii<tä :k,e.i1noja, joiilta •s<em.moi•so::~s·sa, yHä, n.i1i1n Y•ks~n:k·erta1imen ,iohdon•mu'kai- 17689: rt>ava:u.ks,els'S•a ta.rv•i:tua•n. Sa:ma: 1n:i:mi,smies, .suurs Vla~a.tii ja• I>o:i:aalisuus va:at1i,i, €ttä !ha.Ui- 17690: .i·osta jo malill'iibs.in, Vlalittii m:vö,sk,iln :sitä, tuk•s<eHe 'ailllll•etala;n ne vrultuude't, miltä se 17691: kui:nka tuk•alia,k:s:i tul'ele la,itn: ltoimee•npa:ni- hyväillä syy.llä -e•dmsku1n1n:a:lrtJa pyy.tää. Mi'nä 17692: j-a:in as1ema t.rus•sä ma<als,s:a., kmn jo1k1i•k1im·en slili·s toi•v,on, •e,t.tä •suureiSISia. val1iokunnrrussa 17693: a1urtJo, jonka he :t;.aiklava:nikoliva•t, o.i'k·eUJsi•stui- otre1t:a.a,n •toi1s,e1la. t:alvaHta, t,o.is•erlta. ka'Il'll'alta 17694: men 1tuom·i•o•n ']muitta rtuomit,a,am ,t;a,ka•is~n, krus.i1tel:tävä1k'si haHi>tuk•s,en e1slity.s. kuin Wk 17695: .iotemlm Suome1n kielli:ola.in to~me•elllpami:ja litet1t:avasti .!laki VJali okumm:s•s<a on• tarpahtu- 17696: 1 17697: 17698: 17699: 17700: 17701: joultuu ·siimä häpeään ja. tmkaJ:"it voivat nut, ja .lci.sålä tähän toivomuks•elelll rs.en toi- 17702: il•kkua. s•elll to,ivomu!k,s<en, ·että .suufli valiokunta 17703: Kmn •nyt h'alli·tu.s .ko:eittaa 1tä:Uai:si·a, asioi- myöskin joudutt:a:i:&i a:sli,an' käls.iitli:ieilyä, ni·in 17704: ta korj:ata, 1nii;n täällä !eli' as·etu:t:a ymmärtä- että la,ki vi'8'lä 1tä1nä. kevää1nä .s:ant:aå.,<>iin 17705: väHe ka:nna.He, ei :koetelta y.mmä<Ttää se:n edUISikuninlais:Sa v•a.Jmiik,o:i. 17706: a.s1emrua j1a tall'lkOiituik'S:ia, mu1t<t:a pidetää·n 17707: 'Duill:i r ik 01'kset. 311 17708: 17709: 17710: Ed. L e i n o: Erinäiset puhujat ovs..t n.oisrta., joilla rtnlllirriko:IDsia ja kieltolakia 17711: tänä i<lrt:ana aina !herra sosiaEmini.JSteriä olisi v,alvobtav-a. 17712: myöten käyn•eet l:aikivaliokun·nan kimppuun Niinkuin hallituksen esityksestä hyvin 17713: ja. erikoisesti sen lakimi~sjäisen:ten kimp- .selvästi nä!hdään, kun siltä pinltapuol~oosti 17714: puun, yrirttäen väirttää, erttä valiokUJnrl:a ja kin t.wkatstaa, on halli·tus lä!htenyt niin sa- 17715: nämä marini.tsema:ni valioikunnan jäsenet. oli- noaksemi välkivallan :tieUe. :Se on katson:u:t, 17716: sivwt, ehJkävä tarkoiturnseU:i:sesti, yrittäneet että ainoa oikea tapa. tällä kartaa oE•si se, 17717: h-uonontaa ihalli:tuksen esity.stä sii'h·en :su:un- että viranomaisille, jotka näi,tä la.keja jou- 17718: taan, että •tullirikosten estäminen ja kiel- tuvat lähinnä vtalvomaan, anne-ttaisiin 17719: tolain vai vo.nnan tehostaminen kävisi maih- milt·ei rajattomat. valtuudet käyttää am- 17720: doMomaksi tai ai,nakaan ei täyttäisi sitä, puma.-a.selta pakenij:aa. ·kohtara.n, joka käyt- 17721: miihin halli:t,us. on pyrki•nyt. Minun täytyy tää hevos:tta, moOittocia tai mu:uta. nopea- 17722: rolllllill<i.tnkin. torjtua jyrkästi rtällainen käsi- :kulkuirsta kulkuneu:voa ja. pakenee sillä. 17723: ty•s, ·S~llä 'tälla.i:s:ta ajatustakaJan ei lakiva- Täl·laiseen ei mimm~ .nähdläkseni a.inakoon 17724: lioknnn:a·ssa ole ollurt. Päinva:s:toin on koe- ole 'S•YY•tä mennä. ilman äärimmäis:en t.arkkaa 17725: tettu kaiikella rus!ialli.sundtella ja snmreUa /harkintaa j.a itlmatn että im:aihdollitses.ti koe- 17726: hartaud,ella pyr1lriä saamaan itästä hallituk- tet:ta'Lsiim lmksiä ·tai ajatella vi·elä muirt:akin 17727: sen esityksestä jotakin sellaista mietim:töä, keinoja, j:oilla näiltä lakJej,a olisi valvo1:ttJav:a. 17728: jonka laki valiokuiiTta olisi tohtinut es·ittää Mitä ny.t ·ens]nnäkin tuJee ihalliltruksen 17729: edtuskunna:lrl•e jou1tuma;tta• mitä !hirmui:sim- esi;ty kseen, mikäli s:e :koskee voimwss:aolevan 17730: man tarvosttel•nn ala~seksi sellai.rs:el ta taholta, :tuH:Usäännön kumoamis:ta ja ·erinäisten py- 17731: joka nyt :tällaisiakin asio~ta voi ar,vostt.eUa käläin muwtrtami;sta ja lisäyksiä sanottuun, 17732: a:siallisresti. Me ·emme, ainakruan l.akimies- tullisääntöön lt7-8 § :n 1 kohdtan viimei,stä 17733: jrusenet, ole voineet läht•eä hyväksymään lafUisettJa, jonka iSIU:hte·en milnä ·olen u.s:IDalta- 17734: :sitä kai]dma, mitä ihal.Iittns on flm'tsonut koh- nnt Eiittää mietinttöölll va.s.talau1seeni, katson, 17735: tuulli·se!'klsi esit,tää, vaatn mei•dän on, kuten ·että minä en voi tseHai.sta l:amselmaa millään 17736: mllla tsanoin, ollut pakko ryhtyä niittä tavalla hywäk1syä. Tämä lauselma, jossa 17737: mUJokkaamaan, us·ein ei uiin.kään paljon :sanatata:n, että, j.os pid'ä·ttävä vi['anomainen 17738: asialEts•est,i tmutta muord!olli.sesrti, joskin on 'IDe.nerl:ellyt .sillä tavalla kui•n laki säätää, 17739: myöskin asiallisia tärkeitäkin muutolksia älköö;n häntä ra.ngaisburnsoon .tuomittalko, 17740: on ollu,t pakko tehdä, koska. ne ovat fuv:a;t- jos hän on ampuma-a.sett.ta joutumllllt käyttä- 17741: tom31ssa määrin TJOilkenneet kaikesta rsiitä, mään. Tämän pitäi,si olla ilman muurt:aki:n 17742: mi·tä tähä.n -saakka ·on totuttu pi1ämään ää- selvä. Jos viranomainen noudla:ttaa lakia, 17743: rimmäi:syytden ra;ja.nJa. n~i'n ei suinikiaan häntä :siUo:im void:a aseen 17744: Minä ;talhdio.n aluik!si huomauttaa, että näi- käyttöstäkään ran,gaist:nkseen truomita, ol- 17745: den laki,~hrdotUJsten tarkoit.uksena on sala- koot seuraukset täimän aseoo käyttämisestta 17746: kuljetuksen estäminen ja kieltol-airn v:alvon- olloot millai:set :taihansa.. Jia minä en voi 17747: nan teiho.stamilinen. .Ta •ettei o11:taisi eri mieltä ymmärtää 1tällaista laUJsuntoa muu.ten kuin 17748: minun ka:n!IWistani siinä .ffillhtteessa, mikäli se :siltem, erl:ttä .sillä t.arkoi·tetaan antaa jonkin,. 17749: kookee n. s. TJi:dUttrokareita, :niin mi-nä iJaih- nä1köi·nen psy kolooginen ·ohje, jos käytän 17750: don tuom~ta. ne ja heidän toimintansa :mitä •se:lla:is:ta san<mtrua, virancxmaisille, joka ohje 17751: jyrkimmim. tSiillä ne ovat jururi nämä hen- minun :m:i.elestäni on sellainen, että se voi 17752: kilöt, jotka ova.t viime aikoina toimin·nal- va·rsinkin a1emprrin viranoma.irsiin nähdlen, 17753: lrua·n •saat1taneet a,ilkaa;n :tav:at<toman paljon jotka. valiltettavrustti eivät ainakaan. nykyhet- 17754: pahaa, :s.ellai.tsta paihaa, joka on omiaan jäy- kellä montailman kertaa ole ttehiävänsä .ta- 17755: tämään yMei:skunnan jtu:uri.t1L M:utta va~kka solla j;a joil:ta •ei myrötskään voi odotta.alman, 17756: minä tämän -larusun, niin mi•nä en kuiten- että he olisivat kypsiä t111lkitsemaa.n. lain 17757: kaan ka,tso voi,va:ni lähiteä !hol,tirttomrusti aja- säännöksiä, aiheuilt•aa sen, että nämä alerrn- 17758: maa,n tätä ta:siaa 1siihen· s:uUtntaan, että voi- ma't v:Uranomtaisett käyttävät asetta silloin. ja 17759: ta-isiin käy.iltää minkälai,sia kei,noja tahansa .sillä tavalla, jota tämä laki ei suinilman 17760: tämänkin rikollisuu-den •estämiseksi. Minä ·tuli,si ,sallimarun. Ja :seUII'auks-ena tällai-sesta 17761: oloo. sittä mieltä, •eJiJtä niin kauan kuin meillä holti<ttoma;sba aseen käytöstä siUoirn tiety.~i 17762: on kieltolaki, :sitä on lakina ikum.nioitet,t.ava .t•ulee olemaan e:ivät ain01astatan ne rsmoranai- 17763: ja. sitä o:n myöskin valvot·tava. Kysymy.s ·set seuraukset, mitkä täl.lainen ruseen käyttö 17764: onkin sii:s 'tällä ker.taa etusijassa niistä kei- tulee välittömästi jäJkeensäjättrumä.än, ih- 17765: 312 KeiSikiviilkikona 117 ;p. ma·ai1i~uuta. 17766: 17767: 17768: mishengen tulhossa ja mu1russa, vaan se tulee a:utoa, kostka härn ei ti~dlä, kuka :si:ellä 17769: myöskin vaiku1t~iJamaan 1uon•no<lli:sestti oon, on. Si·ellä voi oUa yhtä 'hyvin· roistu, 17770: että ne !henkilöt, jotllm ovat toimin·eet eihkä ryövär.i ja murhamies kuin vimnomainen, 17771: hyvässä uskossa., joutuvat. ku:~tenkin vanki- jonka ei ole tarvis mnu'ba kuin ant•aa nämä 17772: laan, koslkapa heidät epäilemättä tullaan va.roituslauk.aukset .ia jos me emme ole sil- 17773: tuomitsemaan rang"a.is·tukseen .teostann. lorn pysäihtyneet., 1niin rsilloin he, voivrut am- 17774: Minä en :si~s voi olla ediurskuiman jäJsenenä pua kolma:nnen laukauksen kohti ajoneu- 17775: antamassa tälLaista psyko1ogista.kaan oh- vojia j:a mikä taka·a, ·etttei sitä kolm1atta am- 17776: jetta, jonka .seumulkset saaMavat olla san- muta sitt·en tSU!ODaan, matkustajaan. 17777: gen kohta1okkaat. Minä ren voi täUais,ee:n la.insäädiän:töön 17778: Mi.n·u:n tarkoitukseni ei ole tässä ens·im- koskara.n lruhi:.eä, jossa syyrtön ihminen voi- 17779: mäis.essä lkäsitt·e1;}'1ssä ryhtyä perinpoih.jin d.aa:n ampUia metl!kein milloin talhansa ai- 17780: kfus:iJttelecrnään näitä lakiehdtotuksia, muriJta noars.taa,n tsen takia, että hänrtä on voi·tu 17781: taihtoisin km:i:tenkin koskret•eltla vielä saman epäillä jos·takin. piene1stä r~koksesrta. Talh- 17782: laki~hd:otcuks•en 1891a § ::n .sään:oorosiä, joistsa t.oisin ortt.aa. y!hdie:n esimerkin. Helsingin 17783: annetaarn tarrkemma:t ·ohjeet :siitä, iffiiillä ta- kau.punkiin en •ul:kom:ail:ta ..saapunut hen- 17784: valla ja missä olosuhteissa virenomainen kilö, joHa. mahd'ollises•ti on lhiuk•a:n .salakul- 17785: .saa lalkiehdotukses.sa tarkemmin mfuärätyllä jebettua •tavar.aa ta;skussaran tai kapsäkis- 17786: raja- ja rannikkovylähykkeellä lkäylttää am- .sään., :a.stutn autoon jta lähtee ajamara:n, vi- 17787: puma-asetta p]dättäjää va1staan, joka pake- ranomainen vaaltii pysäytt11mään jra ampuu 17788: nee ennen main~ts•emillani kulkwneuvoilla. kabi varoiJtulslaulmusltJa., sen jälkeen voi- 17789: Kun täällä on ymmä!'tääkseni tässäkin dara.n kesikdlä Hels]mgin katuja am'P'ua kohti· 17790: kohdassa tahrdottu väilttää, että :lakivalio- ajon•euvoja., myörslk:in ma.tkm:stajia vastaan. 17791: kunba. olirsi huononta~1o11t halli:tuben esi- Lakivaliokunta on näinn;}'1t rnämä v.aa.mt .ita 17792: tytsi:ä, niin minä päinv:a.storn rohlmnen väit- se on k31ttsonu:t, •e•ttei vo]dla minkään suu- 17793: tää, että lakivaliokunta on lhruomtattavarsrs:a remma.nkaan eruulll nimessä 111htreä ajamwan 17794: määrin paranrta·nut. tätä ha.Uituirosen etsi- semmoista kanrbaa, joka Vleisi ilmei:sesti sii- 17795: ty,srt;ä. Hallituksen esitys minun. miele,stäni hen•, erttä syytt.öminkin henkilö voisi me- 17796: on ·kaiken järj!e:n nimessä sanottu:na mennyt nettää henkenrsä. 'Me ol:imlllle valiokunnassa 17797: yli äärimmäisen rajan, se on mennyt yli kaikki m:Lnä luulen jotakuinkin v~akuuttet 17798: seLliai!Sen •rajan, jort.a. ei järjestety,ssä y!hteirs- tuja ~siHä, että jollei halliTuks~m esi:tystä 17799: kunnarssa kukaan ka:nsala:Lnen voi hyväk- muuteta, niin mYlÖ·skin rtmlee 1näin käytä;n- 17800: syä, jos !hän arsian aj.atrtelee loppu111n saakka. nössä tapahtumaan, •enkä ain:ak:aan minä ja 17801: Hallituksen esityshän oli sellaimen, että ·uskoisin ettei kukaa:n teistäikään v;oi lähteä 17802: riitti tällä vyöhykealueeUa, jos jota:k,in vasbaamaam iSYYlt:tömien hengestä. Parempi 17803: epäillään salamulj.etusrikoks,een, ~siits pienim- on nimittäin si1tt.enkin, että tsyy,tt.örniä ei 17804: päänkin rsyyll:iJseksri, ·e:ttä hänet vo:iruaan am- loukata., lkuin 1se, et:tä esim. ylhdeksän syy-l- 17805: pUJa, jQs on a:mmUJtti\1 ilrnJksi varo.ilturs•lruu- listä kymmen•etstä pääsee pakenemaan'. Tämä 17806: kausta ilmaan jra jos pidattäjäin joukossa on ainakin seU:a.inen ruko.soikeudelli.nen pffi'i- 17807: on Y:ksi virkapukuinen· viranomainen ja, että atate, jota miniUn pää!häni on teroitettu nnn 17808: vähintäin ymsi todfusrtaja on olLut saapuvilla., kauan kuin minä olen j:ur,i,dii.ika·sta. jotain 17809: siis tod:iSJtaja.na. Jos ny.t a.j;ateHaam käytän- tiennytt ja ymmärtänyt. 17810: nössä, miltä tämä merkit.si:si, niin vei,si .se LakivaEomu:nta onkin sen tähd!en ·tallrto- 17811: rsiihen, että pidä;btäjäJt viranomaiset voisi,va:t ·nut, s~käl.i !kurin muis,ta.n, jotakuinkin. y,kJsi- 17812: olla jonkun tien v:ieressä malhtdolli:se,slti sa- miel•i.oos:ti mennä ainakin rsiiih•en s.aaklm, 17813: diankin rrn~trin päässä hyvinkin suoj,a-tui.ssa minkä lta.kivaliokun.nan mietirn:tö sisälttää. 17814: asemissa. He:idlän ·ei tarvi'tse wntaa mi·n- Se on tahtonut .sata.da jonkinlaisia. takeita 17815: käämlairsta muu<ta. mer k.kiä kurin kaksi va- ,sii:tä, että ei ai1nakaan syyttämän veri 17816: ro:iJtuslaukams:ta. On pimeä .a:i[m ja minä vuoda., sillä minun täytyy sanoa, että hru- 17817: ja joiku muu. ·"IDans:anediuls'taja ajtaitsimme Rel- maanisU!UiSP'etriatrute vraaJtii toki •sivistynee.srsli, 17818: singiSitä - minä en tiedä onko iässä ym- järjestyneetssä yJh:tei:skunma.ssa sen vernm 17819: päristöl,lä metsäseUJtua - pimeään aikaan meiltä :kuJit,akin, että me va.rjelemme - ol- 17820: ja me kuu.lisimme nämä varoit,UJslJau.kauk- koon si:tt:e:n kysymys :IDiel.tolai:stakin - .sit- 17821: set ja minä uskon, ei kumpi'ka.a:n meistä., •tenkin 'syyttömäin ·irhmi:sten hetnkeä, rrnu:trt:a 17822: kuka toverini lieneeikään, 1lY'Sähdytä tätä ei hallitulk!sen esitys olisi taamnut .i.a 17823: 'l~u'}liriko:k s·e t. 313 17824: 17825: 17826: t·urvan.nut, j,a sentakia me olemme menneet nim. ole :koskaHn oUUit. ·niitä mielh.iä, joka 17827: m'll!ut:tamaam Jakimliokuuna~s:sa halli,tu:ffis:en olisi sahliJnut ed~s törk·eimmä,nkään r~koni 17828: esity,sfä päämääränämme ja ohjeenamme se, :sen !Slaava,n kuolemantuomiota ja minä luu- 17829: ettei järkytetä ylhte]skUinnwn perustei1.a, len, että meidän ryihmämme on yks:i:m[eli- 17830: mikä minun mielestäni olisi .asiamlait<a, ellei nen :silliä, että kuole:manrranga]stu:s oli~si 17831: ol1si esitykseen väHtämätbömiä korjauksia poisrtebtava. Nyt o:n kui:t•enkin ed!elleen la- 17832: tehty. kiva.Iiokunna:n mi·et:Untö :siksi väljä, että yk- 17833: Minä olen v'ws~ta.huseessaJl.i la:Uisunut sel- sinkertai·nen t.ullivirmnoma.inen tai poliisi- 17834: västi tämän lmnna:n, mu'tta olen, ko•Sika mi>es voi sekä itse lan.gettaa, et:tä panna 17835: na111, ettei lakiva.liokunnaJS:sa 'ainakaa:n täytäntöö:n 1kmolemwnrran~a:iJstums:en, ja täl- 17836: ·enemmis,1Jö oLisi tahtonut mennä siihen, että laista m:iJnä en taJhtoiJsi ihyväk.syä. Se ou 17837: olisi hyvämsy.t:ty ne pe,riawbt.ee,t, jo~ka tähän- minurn, mielestäni kuvaavaa tälle aikakau- 17838: kin :sa,al& ov:at ollee:t voima.ssa, ·nimi1Jtäin, d!elle ja "\nar:sinlkin meidän kan:sallemme, että 17839: että ainoas.ta.an 1silJoin kun pidäJtelttävä ryh- täällä ei .ta1hdot,a tasapuolisesti! arvio:Uda 17840: tyy Vla<S:tarin:t.a,an, vord!aan käyttää ampum:a- asioita. TääHä y.hd·ellä ja. toisella on joita- 17841: ·a;sci.ta, ~tahtonut r.ajoit.ta•a tMä viiden kilo- 1k1n:ita ;korkeita, i:hanteita, joitakuita. rsydäntä 17842: metrin vyöhykettä a1nom;;taam me6r:a.iaUe ja lähin:nä olevia asioita, jotka ov,at ihyv.iä .la 17843: Laatokan wsir.ajaJle. Minä olen kat,son:ut kanna.te•1Jta:via, mut:t.a joihin 1Juijote:ta.an niin 17844: nim., että :tämä ·Lainsäädäntö täissä kohden sokeasti, etltä :tahdo.taa,n unohtwa kaikki 17845: on siinä määrin •arve,lutt.ava, että ei ole mlllu arvokas, pyhä ja. hyvä, mitä yhtei.s- 17846: syytä ,sitä nlotta:a hituistamH•n nlommaksi, k.unnassa on. olema.ss:a..ia joidlen •säilyt:täm:i- 17847: kuin mitä välttämätön tarVIe vaa1tii. Minä nen on siksi tärlmä tä, että ellei niitä sumia 17848: olen $itä miel.tä, että päfuasiamnen sala.ku1- rntl'es•sejä yhteiskurnna.ssa. •v;a~jeJttai:si ei olisi 17849: jetus tapahtuu j,a ·t.u1ee tapaiMumaan me:ri- se1lais~akaa.n laikejfcll, :ffirun mitä :tässä on 17850: teiltse ja että näin ollen ei olisi syytä maan kysymyks,essä. (E<alllisikun:nasta: Hyvä.) 17851: rajoille <Uilotttaa täHa.i.sta vy·öihy kettä. Minä Täällä on pii.Jrejä, jotka. katsova;t, eltrtä poliit- 17852: oLen 1eh1nyt tämän· :sitäkin suuremmalla tinen rikollinen on suovanai,nen ka:Uihis,tms, 17853: syyllä, :koslm. minä voin oi::alkisua ·t.ai m1ruulla j,a että :sitä v;oita]siin käisitelrlä äa kohd1ella 17854: on syytä VJaroa, että tä:tä tultaisiin käytt-ä- millä ·tavalla ,talh:an,sa, mrsinkirn jos on sen 17855: mään väärin ma:arajoil:lra nimenomaan niin pidät1täm~nen kysymyksessä ja •et1ä sellai- 17856: sanottu~hin etapp,imieihiin nähden, joiCLeu ne:n ihenkil·ö orn my•öskin tu:om:rt:tava mil<tei 17857: erikoinen y,stä vä m~nä en ol,e, m111bta joidlen ,silmit:tömiin ran~aistuksiin. Täällä .näyt- 17858: henlkeä minä kuitenki~n tahdon •suojella, tää oievan. ·to:Usia., jotk•a ovra't k:attsoneet, että 17859: koska he O'Vat poli]ttisira rikoHisia. Ja. sen- ·salakuljetu:s- ja kiel tolalkirikok.s~t O'Va:t vie- 17860: v.uok,si :minä ·en ·näe olevan syytä llntaa vi- läkin ka:uilleampia rikoksia ja. u:noihdletaan 17861: rnnomailisil.le rs,ei.lai:sia valltunksia, että 1he kokonaan, että on n.i:iltä :sentään koko pa.ljon 17862: niiden nojaUa vo:Usivat lähteä :seHa:Useen, 'tärkeämpiä rik01ksia ja rikokseUirsia. Me 17863: mikä ei mi1ssään :nimessä ol]si :1uvallisr1Ja. tiedämme, ertltä voim:astSa olevan. lain mu- 17864: Tosin on lakiv:alioku:nta mi,~tinnö.stään pois- kawn ei .kmka:a.n •saa. käyt•tää a.mpuma-~asetta 17865: twnu:t mUJut: kufku:neuvot pa:i.tsi ne, jotk'a pakenijlaa kohta·an, joka on tehnyt ryöst·ö- 17866: ku:1keva:t. moottorivoimalla ja jotka ovat no- mmhwn, murtta .ios joku on lm:lj:eltta.nut salaa 17867: peamulkuisia. 1Tämä ·tos.m on huoma.t.t:a va .täJhän maalha,n kalh vikilon .tai jon:lmn pienen 17868: para;nmts, mut:t.a kum ottaa huomioon esim. esineen tai :sanot:takoou k:a:ffisi li'tra:a viinaa 17869: sen lähei:s•e·n k'arussakäym]sen, missä ihmiset ja häin pake:nee niin. hänet s'ata silloin am- 17870: ovat puolin j!a toirsi:n 'TornionjoikiJaaksossa, pua. Syyn ja seU~rnumsen lalki unohdtet.aan 17871: n:iin• minä katson, etltä on i:äy:si rsyy pyyh- kokonaan: ti,a nähdään rainorus1taan kaikki 17872: kiä tämä vyölhyke poi·s aimralkln maarajoi.Ua.. :sellais•et 18Jsi:art:, jotka ,srtte.nlkään täällä maail- 17873: K:un mi:nä olen itsekseni arvostellut ~halli massa eivM ole k·aikiDi kaikessa. Ja se on 17874: .tuksen esity.stä ja vieläpä ,sitäkin mietin- se, johon millä :tahdon rt:uHa, et'iä on lm1Jsot- 17875: töä, jonka laki v;wliokuln:ba vihd<oin sum.ten tava kokomai.sUJultta eikä ainoostaan yhtä 17876: pon~nisim:s:ten jälkeen on voinurt anfua, ni:im osaa elämästä, ja minä UJSkon, että lakiva- 17877: minä olen truHuit :s•ellaiseen t.u:lomseen, että li~kun:t:akin ja. Vlar.siniffii.n sen J,akimiesjäJse- 17878: tässä rruarussa näyrttää .siltä kuin ~hmishenki ne:t, joita tääl:lä erikoi.:S,e,sti on tahd0'1Jtu 17879: edel:leen olilsi hy:v:in pienessä arvossa. Tämä syyiJtää, ovat twhtonee·t pi.tää ohjenuore- 17880: on tava.tt.oman vali:tettava a.sia. Minä en naan juuri tätä säälli1Jöä eikä mitään muuta 17881: 17882: 40 17883: 314 17884: 17885: 17886: .W että ~amlkana. me~st.ä on oUut, että oli- vää taMoakaan. Minä nimittäin ohsin: sit.ä 17887: s~mme tahtoneet t:aballi.sesii:i kai;va:a. maata mieltä, ettei :tällaisellakaan tavalla päästä 17888: esim. kieltolai111 •alrta.. .Jos me n~in olisimme lähe·skään si1he.n päämäärään, nlihin me 17889: taMo:n:eet teihdä, ·ni~n olisimffile :silloin teih- voitsimme päästä, jos me VJuasi:ttai.:n olisim- 17890: nee:t niin, et:tä olis~mme panneet lakiehdo- me v:almii>t ulhraam:aan ,suuTemm~aTI• summan 17891: tukseen vielä hirveämpiä mää.räyksiä, niin rahaa, jotta. vi.1.1anoma.i,siHe voirtiaisiin hank- 17892: et:tä jokainen ihminen olisi tullut näke- kia tarpeellise:t kulhwäli,neet. Minä olen 17893: mään, e:Wi nyt oHa:an :sellais•e11a ihyllyvällä pnhunut omrusta kohdm~t:ani myös monen 17894: pohjai,la, johon me kaikki hukumme. M:u1tta monen vira.nol111aisen karnssa ja he ova:t sa- 17895: niin emme ole menetelleet, me tahdomme noneet, •että mitä1s se hyödyHää !heitä, jos 17896: täällä edusku:nna,ss:a :tuoda kamt:amme yhtä he joHruki'll lyhyellä t.a:skna•seella voiva;t am- 17897: rehellisesti j,a :avoimesti esi!lle. Minä en pua 2-3 :kertaa eivätkä pääse paikaHoon 17898: maHa His.sä yh.tey:dessä olla huomanltta- milhin.kään. Amtruk:aa meil1e lmlrk1uneuvoja, 17899: mat:ta ecl. Voicmm:aalle, joroa :sanoi, että kyllä me s~tt.e.n toitmimme, mu1bt:a älkää vaa- 17900: erään. piirim :nimi:smies on toiminut niin tiko meiltä mahdottomia, koska te itsekään 17901: mene:stylkselE.se:sti kieltolain valvonna:ssa, ette ole an:ta.neet, mei.Ue mitä me ennen kaik- 17902: että ihäm on •saa.nut ennä:tyksen i 1afka:v~arikoi kea. kaipa;amme! Tämä on se tie, jota minä 17903: m~sissa. Hyvä o·n, mut1ta :minä huomaut:an, olisin valmis :suosit1telemaan. 1\fin·ä olen val- 17904: että tämä nimismies ·on toimitn•ut sisämaan mis amt.ama:an vuo:sittain s:uurempiaki:n ra- 17905: piiri•ssä, jos:sa hänellä ei tämän uuden lain- !hamääriä, jotta vo~taisiin va;lvo:a es:iJmer- 17906: ka.aw mukaan, ei edles hallituksen esityksen kiksi kieltolakia, :sil,lä •niin ikraru:an Ikiuin laki 17907: mukaan, :tule olemaan mi•tään la:a.jennett.uja on la1ki, sitä on myö•s laki,na kunnioitettava 17908: a.seenkäyttöoikeuksia. Tämä 'to:d:iSit:a<a juuri j:a lak:i.na nou:diate:tmva. Mut:ta ,s,eHaise:t oh- 17909: sitä, että .ny:ky:Usåmkin voimake~noin voi- jeet, joita tämä a.~ottu l1ainsäädäm:iö tulee 17910: da.an, jos on hyvää talhtoa ja halua ott:aa antamaam wiranomai:sille, minä lu:nlen, että 17911: nämä rikO::ksellise·t kiinni. Mu:tta minä ne eivM ole :tep:siviä, j,a minä olen varma 17912: luulenki:n, että ;sriinä se vika usein onlkin, tsiitä, että 1ne ov:a,t omia:an rlisäämään sitä 17913: että mei{Uäm virkaikunnwlla. ei ole useiiffi'mi- raakaliais·murt.tta., joka ·meidäm maa;ssamm:e on 17914: ten ed:es t:aih:toa näin mene•teHä, ja minä mva·ttoman l:a;ajalle levinnyt, ni:irnkuin kai 17915: v·o:Usin käy:t.ännrö.Uis:enä asianajra.j.a,na lueteHa kaikki ovat itse ihyvin rsaa.neert kokea .ia ha- 17916: päinvrustai•sia tra pamksi:a, et·tä nämat !he:rrat vaita. M:Lnä toivon, että suuri vraliok:unta 17917: ov:a:t olleet yksissä :neuvoin pidättämiensä löytää vielä para.nnulksia. siihenkin mriet~n 17918: kallltssa kulj•et:telema.ssa, väkiviinoja. S.en on töön, jonka. lakiv:aliokutnta on wnta.nut, sillä 17919: näJhnyt joka,:im.en muukin, joka orn• .seu:rannu;t minä kabson, että :se ei ole vielä sellainen, 17920: sanomalehtiä. Onham niistä silloin täUöi:n kuin se. pitäi,sri olla. Silmämääränä on mi- 17921: u:uti:s~rukim lehd!]s:sä. Jos me .nyt lähtisimme null3ki·n lai.n v~alvonta e~kä mikään IDIUJU. 17922: hyväksymään, s;anotaan, sel1aits•ena t.ämä:n Lopuksi pyytäisi-n tiedru;st.ella, onkoha:n ny- 17923: lakieh<lo1mkSien, kuin halli:tuksen esityrs on, kyine:n h:aUitns myöskin tämän 1hallitukoon 17924: niin mah~ollisesti edlusku:nta .ia hallitus esityksen kannalla~ 17925: voiJsi lY'öd.ä rintoilh~nsa ja .sa:noa: Ka:t,soka:a, 17926: näin me tahd:omme valvoa lakira, ennen'kaik- 17927: kea kieltolakia, antama.lla. viranomaisille Ed. T •U k i a: Sosialiministeri val·itti 17928: valtururdet ::.umpua moo:ttoriajon:euv.alla pa- sitä, etJtä eräät valiokuncrmn jäise:net eivät 17929: kenevaa, koska tämä ei maksa muru·ta kiuin ole tyytyneet niihin q1Juononmuksii:n, joita 17930: ihmilshe:nkiä. iMurt:ta minä talhto:Usin sanoa, :hänen mielastään valioku1nta on yksimieli- 17931: että mei:cLän on annettava määrä:rraihoja vi- ·s:esti tehnyt, v:aan ovat p::.un:neet v.astalau- 17932: ranoma~siHe, jo:tJta nämä saisiva·t ·tarpeelli- iseen: vaE·okunlllan mie!tintöön ja tah:toneelt 17933: set ja. nopea;t. kmlilmvälinee:t itsdleen voi- lisää ja enemmän huononnukis:ia. Olen yks>i 17934: ilakseen :sillä :t.aVia:lla hyviUä teknillisillä vas:tala111seen alliekirjo]t.tajistra j.a pyydän 17935: apuneuvoilla, joita niiHä :nyt milrtei tyYJst:in .senvul()ksi lkiin·nittää juuri siih•en kohtaa:n 17936: pu:uittuu, :seurata pakenevia .ia pidättää ne. huomiota, jotka kos1ki sitä pykälää, johon 17937: Silloin void:a.an p]dä:tettävä pi.dä,tt.ää .ia lan- v3Jst:alau.seessa. yh:diyin. Se, josta. v.aliokun- 17938: gettaa }uonno.Uisesti myös :ranga:Us:tuks·een. na.ssa ehkä' enim:rrhln keskustelrtiin .ia enim- 17939: Minä kat:Son, e:ttei :se11a.inoo rin toihin: lyö- 17940: 1 17941: m~n aikaa kulute1ttiin ja. jossa myö1skin alle- 17942: minen maksa m·~tään, se tuskin osoittaa hy- kirjoittaneen ;va,stala,use on, koskee lt78 §:än 17943: Ttui1lirikotkset. 315 17944: 17945: 17946: 1 mom. viimei:stä lausetta, josta täällä .edlel- Tämmöisiä ·s~kwaJLnusta tä,stä syntyy, joo 17947: linen puhuja myö,s jo mai.nit.si. Kun valio- tämmöinen lause tänne jää. M~nun mieles- 17948: kun:nrus:sa i:ä:stä ensiksi keskusteHii.n en:silll'- tä.ni se olilsri poi:stetta\na ja sa:noHa:vra. a,inoa.s- 17949: mäi<s-essä :liukemi·ses,sa, nii.n ei kukaan oHut t:aa.n se, m~tä mrrutoo tä:ssä pykälä1ssä ,sano- 17950: selvillä, mrtä ttällä la:useella ta.r!koi:t,~baa.n. t,aran ja miikä on .selvää ilmankim. 17951: Sittemmi•n kUinltiin asia.ntun:tij,aa :j'a •asian- Sitten .sosi~aliminis·teri täällä lausui kyllä 17952: tun1ijana lkmuHu tullithallitukse11 päällikkö väärin :s:en, että valiokunta on uude,ssa py- 17953: mainitsi, ·että ~sanotussa pykälrussä ei ole kälässä, jonka se on tänne tehnyt, -- 17954: tehlty mitään muuta wsitaH.i.sta 111111u:tost:a en- (§ 189 e) - kieHäny<t osuuden omaJ;suu- 17955: tiseen tullisäännön pykälää.n kuin s~e, että de:sta, jo:s 1asetta käyttää. Tässä pykä- 17956: ku:n ennen, pu!h:u>tti.in laivo]s,ta, ·nii1n nyt pu- lä,ssä :sanotaan nimen·omaan, että jos 17957: ihurtaan aluksista. ,Ja tämä mainit:semani siinä .a:seenkäy;ttotila]suudtessa rjo:ku henki1lö 17958: la.ooe oli kuih>nkin siihen li,sä.tty. Se ei siis haavoi•ttuu tai kuol~ee, siHoin .aimoa•sta:a:n ei 17959: tullihalli'tmksen päällikön mielipiiteen mu- ole o~:mutt1t:a tuoihon omaisuut.een, murtta 17960: ka;an myötskään sisältänyt mi'tääm a.sial1litsta muiUS'Sta tapauksessa hän saa osuudtert 17961: muutosta. .Mutta. jos ei ~se si:säihänyt asial- vaikka hän käyttää a.seHa. Niri:n tällä 17962: li·sba muutosta, niin, jäi sit:t·enki·n ky•symy,k- kertaa vielä on. V aliokull1inan mieles1tä 17963: senalaiseksi, miksi selLainen lau•se oli si~hen tämä bsäpyk1ilä oli tarpeellinen siitä 17964: lisä·tty. (tMini,steri· Lohi: Sel venny ks,enä.) syystä että nyt. nylkyjään tullimieihet. 17965: No niin sosialimini1S1teri •sanoo, että 1se on tullivatrtija.t Ja· samaten myös raiM,ius· 17966: selvenn;y~s. Täällä ed. Voionmaa :sanoi, että valvojat .siinä piriri:ssä, mikä kuuluu 17967: •se on käytännöllitsyyd~n vaa1timus. 'Mu:tta. ·tul:lilain!säädä:nnö·n alaan, saa v:a.t useinkiu 17968: kun nyt pylkälä .semmoi:senaan antaa jo oi- huomattavia osuuksia ni•istä i:a;vtara.määrisltä 17969: keuden ~us<een käyH<öön ja jos si:lloin ·tapaih- ja. omaisuuk:srista, jotka jowtuva;t .silloin tuo- 17970: t.uu vaiikkapa niin, e~ttä amiDJu:ttae•ssa kuolee mitta vtik,si, .kUin he ovat saraneet ne ilmi. 17971: tuo kiinniute:tta.va henkilö, onlhan :se selvää Tämä voi olla hy.vinkin su:u~ri tämä os:u•us 17972: ilmankin rtätä sanon1taa. Mutta mirn:u1n mie- j:a !houku:tt'81 ee t.arpoottoma:sti monta. 1ker!1Ja.a 17973: 1 17974: 17975: 17976: lestäni - ja :se juuri oli syynä va:stal.atlJseen sillä tav•alla ats:eenkäyttröön, ettei·väJt kylliksi 17977: allekirjoittramiseem - se sekoittaa ky,sy- maHa mieltämtsä j1a :silloim mu;uttTiu tämä 17978: IDYJSitä. Sillä tämän voi jQkm bs~ttää lii1an valvonta hyvi.ru arvelu:ttavaksi. rSenvuobi 17979: ed:ulli,seksi i·tsellen:sä. Voi joku ra~ttiruiS vatliokunt:a on ol:.t:a,nu!i: tämän uuden pykälän 17980: virlkamies, joka innnstuu teMäväänsä, kat- että, jos tämmöisessä :t.apa.uk.se,ssa ·tapahttuu 17981: soa, e:btä tästsä onlk~n •nyt semmoin<en kohta, jotain vahinkoakin, niin sii,nä tapauksessa 17982: että minä isaam vap:a.a:sti käytellä py:s,syä ja ei saa osuutta. Se ol]si jonkUinmoi:se:Jlla, sa- 17983: että ei ·Ol'e mi:nu1Ue mitääm seuraamu,ffis,ia. noisinko, jäähd~ttäjänä ·si.ihen innos:tU!roseen, 17984: Mutta jos si1Hen ttapahtbuukin ,siJlä tavalla, joka mon'l:ta ke~taa voi ·olla suuren omaitswu- 17985: että hänen kuula~sbaan knwlee joku henblö, .den houilrutukisesta mäid:en kiel!tolakietsivien 17986: niåm. tuomari ei voi tuo:rnita tämän hänen ja 'tul<lim~esten toiminnassa. 17987: ka:tsan,tokanlta•nsa mulman, minkä hän on Täällä on jo utse•assa pulheenv:uorossa mai- 17988: saanut tämä:n lauseen noj:aUa, va:am ottaa niftu ne •s•yyt, mitkä ovat määränn<eet valio- 17989: koko pykälän huomioon, ja timomirbs<ee sen ku·nnan kannra.n tämän lakiehdut,ulktsen kä- 17990: mukaan, ;ja jos hän on menetellyt V'atstoin siHelyrssä, ja minä mjo[,t!an lausu:n·toni ai- 17991: sääntöjä, 11iim häm joka tapauksessa joutuu noastaa!ll vai.n nä.iJhin kailiteen kohtaa1n. 17992: syytteeseen, ja syylli,senä :tuomitt'tav.ruk:Si jra Vielä maini'tsen ecr~kseen ·sen, •e:ttä .toivoisin 17993: se li:sää vielä ihämmeninYJS'tä enemmän, että että .suuri Vialiukunta pois:tai.si ma;ini't•s:emani 17994: .U;Se,itnkiln yle~sö, jolka nyt, jo us,eass'a tapa1uk- viimeisen laturseen 17 8 § :n: 1 momentista. 17995: sessa morutii .ia syyttää ttu:omrareita :si~tä, 17996: ett:eivät ne kyUri:n :ankar:wsti tuomitse kieHo- Ed. T u o m i o ja: Mi,nu:n tar:koitnkseni 17997: lakiri·koksi:sta ny kyi,sen l:ain mnkarun, niitn ei ole tä,ssä .tilai,s•uudlessta ryhtyä tar kastele- 17998: tas,sä tapa;ukises,sa. voi myö:s y:lei:s1Yn midi- maan nyt. esilläole:va.n lakikokoelman sisäl- 17999: pide olla taas yhä suuremm:a:lla syyllä se, :töä, eikä myösikään tarkas:telemaan niitä 18000: että tuijo:bt•a,a 'tähän la.uts<eeseen j1a taa:s syyt- peri<aatteita. joilta ~hallit'U!S tai lakiV'alio- 18001: tää, että tuomari ei ole o't:ta:nut !huomioon :kunta on noudattanut. Siilhe:n tulee pa- 18002: ollenkraam. kieltolain 'tai tullil:ain määräyk- vempi tilaisums asian toits'e._~a käsittelys•sä. 18003: siä eikä ole tuomimuut kyHin ankamsti. Mu:tta kun täällä ova1t :herra •sosialiminis·teri 18004: 316 Kesikivii•kik•ona 1,7 p ..ma·aJliiSikuuta. 18005: 18006: ja ed. Voionmaa rsururella voimra:Ha ja s:um:t- ha"Llituroselle muk,a taJhdota a:ntaa tarpeelH- 18007: tumuksella moitilineet lakivaliokuntaa tä- si:a vtal:tuuksia: pamna toimeen, kieltolakia. 18008: män ·asian :kä;sitte:lemis•es:tä ja krnn näiruen 1\:Iinä luuJen 1k:uitenkiim, että ednxskiunta :tätssä 18009: henkilö:i!den taholta s:amalla o,n moitittu a;sia:srsa on varlmis allit.a:rnaan h:alli,tukiooUe 18010: lakilvaliokmrnna'n jäseniä, että he oli•s•iva:t ikiaikki tarpeelli,set valtuudet. Muilta mimä 18011: pl!llhoinp~d•e:lleet haHituksen esitystä pahan- olen ed. VoioTimaa'n ja herm sosialimini&te- 18012: suopundersta ja. :kylmyydes tä kidtolrakia 18013: 1 18014: rin k,a,nrssa. eri mielrtä siirtä, e:t:tä ylffi~s1tä.n:sä 18015: kohtaan .sekä ·että koko a•srialle olisi osotett'u pykälät eivät toteuJta kieltola!kia. Vaikkapa 18016: 1aiki:valiokmnna•ssa rtylyyttä ja ymmärtä- nämä kieHolain pykälät. ja. rsen yihtteydessä 18017: mätWmyyttä, niin tällai,set väitteet milnä oleva lainsääidänrtö tehtäisiin kuinka am- 18018: tah(!ion torjua. Herra sosiralimimi,s:teriUä karaksi rt:ahans:a, 1n:iin pelkrus:tänsä pykälien 18019: paremmin kuin ed. V oionma1allakaa:n ei voimalla s:i!tä •ei rsaad1a rtäytäntöön. Näid'en 18020: nährtäJkiseni oLe ;syytä syyttää meitä, jotka pykälien •ta.a;kise täytyy sa.'atd'a myöskin voi- 18021: ol.emme to]s:el:la kaunalla t.äs:sä a:sia:ss:a., •sii•tä, maa. V.aH-ioUa täytyy olla myös nii:tä eli- 18022: että me oloi.Jsimme 1sen tehneet jois;tain pa- miä, jotka :sitt,eu pitävä:t huolta ,sii·tä, että 18023: !hansruopaisilsta vaikuttei,sta. Meil.lä voi olla pylkäliä totreutet:a,a.n, ja si:i!nä :suMeesrs·a on 18024: herra sosialim[rnciJs,terin ja. red. V oionmillU1 mimwn krusity kseni. mukaan meillä kyLlä 18025: kanssa toi1senlai.Joo•t käisitykiset siitä, mite·n kidtol.aim toteut:ta.rnirsesS>a. paljonkin lai'ffiliiL- 18026: kieltoLaki on pantavra täytäntöön jra .sen lyölty. ·Mu;tta. tätä ei 'lw.teta .'Suink1a;an ,sillä, 18027: valvontaa :tehors:tetta.va, mutta en luul·e, ei>tä että ;näitä pykäliä koet~ta<3Jn laatia poikkea- 18028: •täällä on ;a~hetta ryiMyä syy.t.telemään ke- ma,lla niistä peria81tteist•a, jofkia ovat niin 18029: tääm ISii:tä, e•ttä t1ahdota.a:n kohdella tätä an!Jl- .hyvin m-eillä kuin muuallakin maailmassa 18030: li·tnkJS'en esitysrtä ymmär,tämä iJtömyydoellä v.akiintu:neet ja olle•et nourdlate!tta vå:na. jo 18031: ja. paJhansuopai:surud1eUa. Päirnva.s:toin olen vuosisatoja. 18032: lhuoman'llrurt, että l•akivaliokwunarsrsa kaikki 18033: jäsenet ovaJt lkoetta;neet t•ehdä, minkä he Sosi.;alimin:Usteri L 0 mi: N.ii:tt-oo la:U!SlUll- 18034: ovat vak:aumuksensra mukaan voineet, jotta tojen johrdoo:ta, joita täällä on anne:ttur, on 18035: nama kieltol,ain tehost.ami.s:ta koslmvat minun huomauteiJtava, että ne kauthun:moo- 18036: määräykset saata.irsiin •niin järkeviksi ja laukset, mitä halEtuik:sen esitykse:n johdosta 18037: i.€hokkaiksi ikruårn mah-dollista. E1Hei laki- esimerkiksi ed. Leino 'esitti, niinlkuin myös- 18038: v·aliokunta. oLe rs~imä onmistu:nurt, Se on eri 18039: 1 18040: kin: la.kiv1aliokunnan p1ulheenjoh:tajra, ne näh- 18041: a.sia, mutta hyvästä i:aihdo:s:t~a ei ole v:ar- tävästi .läJhtevät siitä :käs]tyksesrt:ä, ,että vi- 18042: maankaan oHut pu:utetta. mnoma.i:set, jotka lak:i.Ja tote•Uitrt:avart, ova:t 18043: E:di. Voionmaa on täällä my,ö,skin moitti- jota.in ve:renlhimoisia ra·ulhalli.Js:ten ilhm:i!stten 18044: nUJt nii,tä, joilkia ovalt täs,sä asia:ssa. •toisella j.ahtaa.jria. Hra11i.ti:Ju:s on lä!htenyiJ siitä käsi- 18045: kannalla 1kuin hä1n, 1si~tä, että rnämä pitäNat tyksestä, etttä tässä .asia;ssa olla,a•n .t•ekemi- 18046: liiarn i:t.sepäisesti ja turthantarlkias.ti kiinni .si:ssä ,sruurten :roi:srtojen kanssa ja e.'i:Jtä V'i- 18047: n. s. oikoeusperiaat:t,e]sta, joi:Srta hän puhui ranornais,ille täY'tyy vararta koeiuoja, .l<>1rtia 18048: tässä yihteJ"diessä varsin pilkaHri.Jsesti. On ·näitäkin stUJurimpia. roi.Jstoj•a saa;tai1siin kiimu.i 18049: vallan totta, että m. m. minä olen. ~tätäkin (Ed . .Schauman: Ja ampua!). Ed. Lei:no ky- 18050: ,a,siaa kä:sit~ellossäni pitämyt k~in:ni oi:kouts- syi täällä, onko :nykyinen hallitus tämä;n 18051: periarutt.e!i:stta. En stuinkaan rn.ä~tten p:eriaat- esitykoon !kamn1a.lla. Mimä käsitiä~sin aSian 18052: te~tten ]t,s,en,sä vmoks[, enkä .senvuoksi, että :niin, että jos nykyine:n hallitus olisi h:uo- 18053: vastusta~sin kiel,tolakira, vaan rsi~tä syystä, ma.nmut, ~ttä ·entinen haHit.u;s olisi harlhaan 18054: että minurn krusi:ty kseni mukaan· sella:i.Jsirsta. a;stunult tämän esityksen antamiseUa, :siLlä 18055: oikewsperiaJ!lltteisita, jotka on· lkäytllinnö.s•sä olisi o1lurt:: til,aisutUJs ottaa täimä ·esi·tys pois 18056: huomattu oike~kisi ja j:otkia ovat loos.tämeet ·e•dlws:kunna.s:ta. Murtta sitä se ·ei ole te:hrnyt. 18057: vuosris:atojen .käy.tännön, ei voirdia r.ankaise- 18058: matta luopua, •ei myöskään kieltoh.tin to- IDd. J u ur tt i 1 a i n e 111:: Haltl~t,uJkisen ooi- 18059: teu1J1Jamisessa. Mi:nä olen :syv.älsti vakuu- ty,s, jota nykyinen h:allrtru•s on myöskin 18060: tettu ,siitä, ,eiJtä jos näistä periaatteilsta poi- asettunurt ikiinteälsti puolws·tamaan, osoittaa 18061: keta:an, .niin .silloin tehdääm irtse asia:s,sa ikar- kyllä pääarsia.ssa oikearoa pyrkimy,stä ja tie- 18062: i11UJnpalvel:ns ki.:eltolai1le. tysti e;dJruskUJnta sitä on valmis ka.nna:bta- 18063: Täällä ova,t herra sosiJa,l,irnrinisteri .ia errf. maank:i:n. Muitta niitä u:usi·a perioottei1la, 18064: Voionmaa mwäskin valitelleet si;tä, ettei mitä ed. Voionmaa tnlkirtsi tämän haHi1JuJk- 18065: 317 18066: 18067: sen esityills•en 1sisäHävän ja jotta se k~elrtä vrustwstaa semmois·e:n li:sälau:seen ot:tam1s:ta 18068: mätiä ,sisä1täälcin, :niitä tUJsk]u ,ed!usk11nta siihen, !koska 'Se hänerstä sekO"ttaa ;a;siaa. 18069: v'Oinee mennä hyväksymään. Kaikkein. Mim.:un miele:stä;ni lmirtenkin :se lisäl,aJuse on 18070: enimmän on tässä loUika,nnut oikerud,eutn~n .selvyy.d!en Vluroksi tarpeellinen.. Se on 18071: toa se koh!ba, jossa hallitus e1sl!t,tää, että kun omi'a'n1sa a:IJitama.au ki!el<tolaiJn t·oimee:n.pa:ni- 18072: kieUolakivi:mnomainen tai tulliviramomai- joille 1Si tä vahmtta, jos•ta Jhe illU'Uiten sraat- 18073: nen ampuw p1akenevan salakuljebtaj:an, niim ·tav~at olla epäiti·etoiJsia. Sillä tun:nemmah,an 18074: hän saa vielä ,s,iitä maksun, sii,s osUJuldJen, me ;ta.pauk!sia, tkwink!a saattaa käydä, ta- 18075: sii;tä omaisUJUJdie:sifla, jonka ihäm maihdoll:iJsesti pa.uk!sia, jotik1a. osoi:tfuvat, k·u:inka •fä:rjkeä 18076: tällä ampumi'Sellaan.,swa, kun hän ihm.Ushen- tämmöilsen, vakuud:en saaminen oliJsi. 18077: ~ menettää. Tältlainen ,ed~stYls" :h11Skin Meillä voi olla ed. Tuomioj,an. k!am1ssa ja 18078: maihtuu edlusk!unnan ·oikeus:taj,untrua:n. Sitä mu:iJd•en l:aki:valiokurunau !herrojen lakimie.s- 18079: tuskin iher.ra sosialiministeri voimakkaalla ten ikans.sa erilaisia käs:i:ty ksiä kieltolain 18080: ja kieltämattä reihellis.ellä puheeUa.ank!aan to:i:meenp.anosta.. rSirt:äihä.n ei voi auttaa j,a 18081: sa.a ediuls,k•runna•ssa: toteulte·tuksi. Sillä 1aJsria, sehän on ti~etenkirn luvaJEslt,a. J\1jJ11Jta yh- 18082: jota tässä ajetaan, on siJk!si vaik<ea ja moni- destä meildän pitäisi ollra yhtä miJel:tä, nim. 18083: puolinen, että ,siinä ei su:uriUa samoill'a siitä, että kieltolain toimee,upa.nosta :kiu]ten- 18084: päästä eteenpäin, Va1a,n j~rkeV!illä ja hyvin k:in. !hallitus on lähinnä adletsvrustuu:ssa, ·s~käli 18085: harkili:uriUa tmm1enpiteillä. M:Unulla on jo kuirn ki.eHolaJkia 'toimee.npa.nn31an va1tion 18086: aik.aisemmin ollut tila.isu:u:s herra ISOSial,imi- 'truholta. IGelrtolain käytälllnölline'll toi- 18087: nisrterille tästä huomauttaa, •että :sellar.sta meenpa:no tapruhltru:u, ,siis lhaU:i:tuk!sen ed~s 18088: peria~atetta ei ole .syytä 1S1uomen lakiin vastuulla.. J,a .inu:ri rsiihen 'nähdlen, kum. rse 18089: koettaa sils·äl~lyttää, että kmn 'tu1livriranoma,i·- on myöll11Uettävä, olisi mi!llrun m~elestäni 18090: nen, - s•e :saa:t:too. olLa vielä hyv:ink1n vähän my,ötätum:tois'emmci.n kuin .lakiVlaliokunnrussa 18091: ke'hittynyt vira.nomainen - as·eellaan tuot- on tehty, ·ollwt kohdie:l:tava hallituksen esi- 18092: taa ihmishengen hukan, hän &lla my.ös sit- tystä. On a:nn.e•ttarva ha!Ht:uk!selLe kruil~ki 18093: ten osuud,en siitä omaisuud,esta, joka t.rurlä tarpeelliset Vlal tuudlet, mitä se iflarvitsee 18094: tavoin jowt:urrn v:a.Hion käsiin. Tähän :ast~i beltolairn 'toimeenpa.nonn. Ed. Tu,omioja 18095: ,siifä tapaa on käytetty !kyllä meiJdlä;n valltios- varkuuttaa, e'tltä kaikki· 1ta.rpeelliJset valtuu- 18096: s:a:mme, mutta siltä on käytetty - petoeläi- ·det a'n1netaa:n. .Miuu.n mielestäni ei n:iin ole 18097: miin nälhd,en. tapaht;unut. Ka:~kha .ta.rpeellisia va.l.tUJuk- 18098: :sia., mitä hallitus pitää tarpeelliiS:i:na. ja 18099: mitkä 1todlella ovat 'iJa:rpeeHilsia., n.iri<tä .ei ole 18100: :IDd. V o i o ·n maa: Dekllamartoori.sessa :a~n.n,ettu. Kun ,sanotaan, että yksistään 18101: puilieenvuorossaa.n ed'. T:u'O'mioj:a. arv:eli, että pykälät tässä eivä;t 'aurt,a, niin sehän on 18102: m. m. mi;nä puheenvuorossani ol~sim ha.lw~k totta. Se ei ole läiheskään 'tärlmin tekijä 18103: sinutt nii'tä oikeusperri,aa:tteita, joista lakiva- kiel1tolain ,1Joimeenpanos,sa. J\1jutta ilman 18104: liok:rnman lakimielhet täm,ä iltana ovat niirn pykäl:iäikää:n ei tulla to~meen, .i:a eihkä .sii- 18105: paljon p:uhuneet. .Minä en ole ,niiJn tehnY!t, hen on ·eriltyi;set ·syynsä, minkä vuok.si mei- 18106: vaan rmimä olen lhuomruutta•nult, et!tä oikeu&- diän IDaJ3iSSamme erityisesti rni~tä pykäliä 18107: periaatteet ei·vät. ole yksistään !hei•d:än mo- tarv:ita:am. ·niin paljon. Jos oilmru:si1s'tuimet 18108: nopool:Un.aan, vnan .e,ttä on niitä oikewsperi- su!ht,ruutuis:iv,at toisessa hengessä kielto-· 18109: aa.ttciita muil1akin karus,ala.iJSilla ja että jiU:ull."i lakiin :ku]n ne val~tettavrusti use~nki:n teb- 18110: oikeusperiarutteet .saruttlaVJrut tukea myö·s niitä vät, ehikä meillä ei tarvittailsikaan niin hir- 18111: e:siiyilnsiä, joita ha.Uitws ·on,tehnyt. Kun erL muisen paljon näiltä eikä vriä pykäliä. 18112: Tuomioja moitti, että me, jotka olemme Kun ed. J:uultili3Ji:n.en kamhi:stui :s~tä, että 18113: lalcivali'Okuu;na•n menett·elyä arvos'telleet, trulli:takavrarikon tekijä saa•n jonk11n osuu- 18114: olisimme luopunoot noista. VlUOS·isataisista den talkavarikoidlus:ta mää.rä.stä ja piltää s~tä 18115: oilke:usperiaa:tteista, niin jäi häneltä osoitta- nii'll :hirmuisen~a,. Miana, n·iin minä :talhtoisin 18116: mai!ta, mi1ssä ,se ol]si ta.paht:wnu:t. Hänhän kysyä, onko (h.änen mielestään oikeampaa 18117: itse tulliisäännön 178 §:ssä juurri trmn11staa se, että kun tullip,alvelija. kieltolakia reihel- 18118: sen oikeu:speriaattteen, et•tä visseiJssä tapauk- lisest:i toimeenpannessaan 't:u·lee vahingossa 1 18119: 18120: siiS!Sa. on ampuma-aseita saat31Va käyttää, .i·a nii:n:kuin nytlkin, on. olema;ssa 1sellainen oi- 18121: hän va~n :aivan muodollisilla, minun mieles- keusta.pau1s, ampU1!1eeksi trdka.rin ,hänen ka- 18122: täni hyvin etsityillä muodollisiJJa syillä nisteriensa päälle, hä:net tumruita:an· siitä 18123: 318 18124: 18125: 18126: ellesvastuus•ee:n, mitä anlm:rimpaan ra-ngais- T o i n. e n v a r a p u; h c m i e •S: Käsit- 18127: tukseen, jo:sta hänet armahd:e<taan, .mu:tk1 t-elyn pohj,ana on perustuslaki valioku:nman 18128: hän saa kuitenkin nähtävästi koko 1kämsä mietintö, n:o 3. 18129: maksaa eläkettä trokarin jälkeläisiUe, mikä 18130: käy yli häJnen voimiensa. On 1siis •sellaisia- 18131: bn ta.pamikis~a, .i:oi:ssa :se maksu ci ole t:ullut 18132: kiel1tolain toimeenp.a.nij:a:lle, Vlaam jossa lkiel- 18133: ·tolain toimeempanii.a on :saanut jout,ua hy- Ed. V ·e• tn .no l a: lVIuutoksem ·aika.a:n•saa.- 18134: vinkin ikäviin maksuihin. mi:n:en V·oim:a,ss•a olevrua'n v•a:alliljärj•e:slbelmään 18135: on j·o· {Jolilut usea.mmam ilmHllln eduskurun:run 18136: Ed. M o l i n: F.örrän :di:skussionen i sa- kiilsiteltävänä. Siinä on ky.symys! oilkeude.n 18137: ken aV!sluta:t:s ville jag, ,sfusom 1ståem:l:e utom toteuttaJmisesta j:a .suhttJE~e1lii1 suud•en ~a:~k•wrun 18138: ·sa.a.mis'Bslta ,suuremmats.s;a mäJä:r1in' kllli:n cr:nirtä 18139: l·agutskottet, erinra de ihffi'rar rikJs,d!agsmän, 18140: ,nykyääJn vo'i,mass:a ol•e:va vatall!i:l:a;ki ~ed,ellyt 18141: vilka lhär hava na:gelfarit. ultskot.tets· he:tän- 18142: tää. A<sila:~nltril:ahram. on 'S'elilialirn,em, ·et•tä suu- 18143: kan:d'e om någ11~a grunds:anningar V'id; lag- 18144: ~emmat f]_)uolllle,ert; va.nsi:n 11se1a:ssa taip'auk:::;·es:- 18145: :stiftn~ng i liknrund:e fall, villm _.a:e i ·?in sa 'am:a,stav:at ;kolme ja .nelijrukim ~eduslta\ia 18146: egen:skap 1av la.gs·tå.ftare •bor:dle ennra. S11g: palikka:a .pi:e:nemmiiltä puo}ueti'llta erpä.nurjau 18147: för.st odh främst att ett fo1k ieke• uppfostras ja ·epäo:rkNLdel'hsei:r V!a:a:1it1anm tu:rv~n. Kun 18148: enbart med: lagparagrafer oCJh sltraffhe:stäm- l{lerva:n me1idäJn v:a:a:bjäJr.i•e:sJbe.lmämme lah- 18149: melser. vida,re a.tt. vi hava äv·en andra brott ,iJe•e ,s;i,ltä ka.nn'allt•a,, :e1tJtä :suhtelel1i,suu:s j'a oi- 18150: ä;n 'brot1ten mot :förbudislagen oe:h att vi då keud·e:nm wk,aiJsu us •o liisi ,tJoteu1Jeittav:a j1a e:rti 18151: icke ,f,ör de s~stnämnd:a hrotten, vi:lika Wl'o ha:rra.stusryhmiJUe ma:ms•s3! su.atava tii.l.ai- 18152: av rela:tiv:t J:rn.Uri,gt sla.g, få sta:dga s:tr:aff 'suUJs :s,aiad:a ään8111Sä :kan,sa:nedu:slkut1lnta,ssa 18153: och st.rruffprå:följller, vilka. äro vä,sentl~glt kuu1uviHe, ,n:i,iln oli]s,r syytä, :että se myö·s- 18154: stränrnare oelh •svårare ä:n för .(Le gröv:sta av ki<n pyl'littäiiJsi'im; t~o·teuttamruam n1iiln tar- 18155: o:ss b;stra.ff!lldie :brdtt, .sluHig:en :a:tt ·d:en fred- kaslti, ·että :se herälttaisi tyydy:ty.s;tä laa- 18156: liga medlborgarens :sälkerlhet ic~e fåJr v.eder- .ioi:ss;a. pitii1ei.ssä ~eikä 'aJn1Jai:~i ai~1etta. IUiiilLe 18157: våg:as ge:nom l.31gs·ta:dg:aUJden, VIlka av:se e:r: moniiUe :muitstutuk1si:Ue, mi1tä 'srtä V!lliSitatam 18158: iba:ndf,uU f·örbry:tare, sa:mt yt:terst. a:tt. la:g 1 nykyjälän tehdääln. . 18159: varj.e fall lbör Vlara ,såJdan at:t la.g:s~lparen Se •esiltvs mimkä .ha:Lhtllls •Oin eduSikun- 18160: icke råkar i tviV"el:smål O'lll vllld· 18(g's'trf.taren 'n:aUe. amt~,n~!t, iko•et:t•wa tältä per1i:watetta lto- 18161: avsett. Det är uppelllbart att diet är 'dessa teutba: ja ai!k:ati!sempraa erpäisUihda.Hi,s:ta. m~ 18162: synpunkJter, som lag.ut,skottet har :]åJtit va:ra net·elmää. korrja:t,a, s'i:llä tralv:oli'n, 1e1ttä vra•ah- 18163: f,ör sig vägled·au'd'e diå ·det gått att gmns:kia. liittoj:en ja myö:ski:n erilli.s:ten va:liiJsijayh- 18164: fömligg:amdie proposi:tion och vid1t!llgi~ änd- dli,styste:n ·eli :seHa:i:sten v:a.l1:ilts:i'j:ay!hdli,st;\ns- 18165: rin•gar i dens!amma. Därfiör böra Vl va:m t•en J"otka ·ei'Vät :kuulu m~h:i:n:kääm va:ruliLiJi't- 18166: la.gu'tsko'bte:t \ba.eksamm~~;, och :Lcke :fiö~sö~a tOOill'' rSa:l!lii1JtrruisiJi:n y:htyä lm'ko ma:a,n 'k äislt- . 18167: hos dess ledamöter uppsoka andra motiV an täiv]k,si v.a:a.l:iyhtymi,ksi, yihdy:sl.iitooksi, jol- 18168: så·dlaua, som en J.edamot i •ett utskott bör loim yhdyslilit{Jin 'eli yMymäm, V!a~~~ili,~ton 18169: · låt:a vara .f·ör si1g vä:g:led~,lld1e. j:a eTJiHi1s:t'e'n v.a:litsij·ayhdli!Sity:sten yhJäiäm.~ 18170: ää:net er·i v·walirpit~neiJSisä :tul:ilsi VJat yhdy;shl- 18171: Keskmstelu .iulistei'aan pää;ttyneeksi. ton e:d!u:staman ~aja'tUiss;uunnan, puolueen iJai 18172: puolueryhmän hyväksi si,iJnä va1a.Lipiå.v~ss~, 18173: A,sian ensimmä~'nen kä,sirt:tely j1ulis'te:taa.n m]ssä. tuo :adatus:s:uumta •oli]si .lä·hlinnä Ol- 18174: päättyn·eelk;si j1a a:sia lähetetään s u u r e e n l~:~eutrettu :s•aa:maJa,n lilsäiedlllstajia. Täimä on 18175: v a 1 i o k u n t :a a. n. p·erws:sisältö ,si:ilnä 'esityksels:sä, .mi:ntkä h,a,l- 18176: litus on :a1nta:nut. :Mutta :sru:ummmalt puo- 18177: lueet rt;'rui •n:~~d·em •eduSitajat perustu:shtkiva- 18178: 3} Ehdotus lai!ksi edustajanvaale:ista. l:iokunna:ssa, ,so,s•iali:demokr:a:a.ti:t ja m!lla- 18179: l.a:i•sli:itOin ·edlllsta:j'a't, ovat esi,tyk,seln tässä. 18180: Rallitu,ksen esiltyk:sen n:o 180 (19·2'5 vp.) kohdin ·hy:länm~eelt, 1 Si~s kumcmnCiet sen vrur- 18181: johdosta la~,dJi:t:t,u pernsltlllslaikiv.alioku:nlllan si:n,ai~S181n ta<rkoituffise:n, mi.:kä h:aJlituksoen 18182: ;,niet.intö n: o 3 esi1tellääm m:aini,tun l:ai,nsää- e'sitykseHä on olhtt. . . 18183: i.ämi,sa,sian e n s• i mm ä i s t ä k ä s i t t e- He ov:a't 'mu:o:dosta,em pe,ru:stusllakl'vaho- 18184: 1 y ä varten. kulllllia:n 'enemmistö'n tuon'e'et men:ettel:vn·~ä 18185: E>dustagaTIIVaalit. 319 18186: 18187: perustukse:ksi sen, että t·liheä.äm .atsutuissa si:a mnod:ost>ettwessa. on tehty ,sorp,imukiSia 18188: v.a.al.ijpliil'!e~ssä osanotto vrua1eihlin yJ•etensä tämän OJilkeudtenmulmlitsurwd.en t•oteU'tttaJm:i- 18189: on paljon vi]kkruamp.i 1kuin h.a.rvruam 'il'SU- •selstJa. Puo1ne;et O\"Wt :sti.ltoutuneet tämä;n 18190: twissa vaJat}~ptirre!issä, joissa hantkaht maJt- vaa:lir·eformåin •a:ja.m,atatn ja kamm:att:tamaatn 18191: liirut ja •sUUJl'emmrut kUistrunnukset estävät s:itä •edus:kruruntassa, muU.a ·niliJll .påtarrr :kui'n 18192: ä:äuåoikeutettuj•a käymäJstä Vlata.leilssa ja tu- haUituk•se't v;a,iiM:uVIat, :s,eEtetää1n, ,että enti- 18193: l•evait tsi:rtä tsittem .siihe1n johto-pääitöksoee1n, seit 1sopimuks:e1t 'eivätt -pidä I]Jia:ilkrnatantsJa. Ha.l- 18194: että tällä •ta.va•Ha jos• muUJtos itot.euteltta~ li:tukset, joi:ssa. a'si,runomali:s:t,e:n puolueiiden 18195: ~iin, ha;rVIwa;n atsutut tseudut :tulti·sivat kär•si- edu1staj>at itstuv:at, l'ii.hettäivät tämäJn >esityk- 18196: mäiäm. :1Jiheään .a.sulttuj·e'n lseutujtetn eduksi s,en ;eduslkuinltlalwn, mu1t1ta hetidän om13Jt: -puo- 18197: TämäJ huomio, •että harvatam taisu·turl.la.•seu- lute,ensa ,af111bav:alt siJttem heiLUe kmv,arpuws- 18198: du:illa «Jit•ettaits.~im väihemmäm: v:a;a.leih:itn ostaa t•edia, hy lkäämä1lä heii1däin '81S1ity:kse:ntsä. Mi- 18199: kuilu 'biheääin ta,sutui.lla, tei piid·ä 'P'ruilkkwa,n:sa, nun täytyy •srun01a, tettä 'kyllä ·1Jot1ilittii!ll.en 18200: sillä tilasto os>otitt.wa, •että sam·a. suhteeUii- iatrvo'n,wnto ja -po·ll:ititti'nltm taja:t!telu on venat- 18201: nen: v•aal.eihtim osa.n,o•tto •Oll' tell'r osi'S'Sta m.awta. tta>~n :alhaJallta, kun :tällmiJS1t•a. uud:itst:uu vuo- 18202: huolimattta. itse väentiheydteSitä. Yhtä vä- de:sta vu01t,een. 18203: hän pitävät -pa~kkaansa myöskään n~ muut. .Minä tOtivo~siln, että suulli Vla,lti•o'ku.nta, 18204: -perU!Stelut, mitä re1fo.rmi.Jn ikumotamilseHe kun se ryhtyy tMä .atslila,a. ·käls~ttel:emääm, 18205: on tuotu esiim, tniimitt·äi•n• e1Jtä lii<i:atn pite.net asettai•si -pohja.kisi hal,]ituksen 'esiltyk·s,en, 18206: ajattussuu:nna:t tuli.Jsivat ·eduskumn,ass-a jota kolmee'n •etvi -puolueesee1n kuuluvaJt 18207: edustetu:i1k•si jta v.ruikwttaiJsi•vat haja;n1ali- 'e•d'usta.j1a1t kolmessta. 'emi v•alstta.llau;seeiS!sa omt 18208: swutta j·3J l"ilk•k<i,näii:syyttä, vaik,ewtta:i:sivaJt -pääasi!aollilseslti kwn:nrrutttaneett. rMiiJmllS!ta oli- 18209: haHitukisetn muodost3Jm:]sta. M·e•i.Jdän ma.ats- si jo syytä lo-pe•ttaa tste kome,dJ~a, .mikä tä- 18210: sa:mme e1i ole !ll!ii'n koVIinkaam ma:nita -puo- mäin a:si:atn yhtey:d·etSisä ·on' 1ntäytebty. 18211: lue~ta verra:ttutna mton:i.lim: muih:itn ma1ihim, 18212: että jontkun: a~jta.tussuUJnnlatm •esill:l·e 'tul:emi- 18213: Illen täällä jo1nku:n ·edust•atjta'n :ka.u:tlta suu- ·Ed. S c h a u m •a 1n: Så:som 1:eda:mot av 18214: ressa.k•a:am mä.äJräJssä mulli:stwisi 'edus:kwn- Slto['a utskotbet hade· jmg licke ltämikit yttm 18215: nam työtä, Yih'tä vähän kuli•ru 'S'e -pyst;yisi vai- mig i dem•n;a, f.råwa·s fövsta behatndltimlg, me<n 18216: keu:t:tamlata:n h.a:Uituksm· muodosrbami!sta. dttm föl'e.gåemde ä11a,d,e •1la1a:rens aUJföml!ld-e 18217: Mimun ;täytyy 'StaJUIO'aJ, elttä n:äimä pe~ustelut, var •av dtetn hes:kaff.ernthet, a·t,t det u-p-p•kaltl.at 18218: joi:l1a perulstu,s:ltaibVJal:iokunlntwn tenemmi1stö m:ig ti1l 1a1tt 'S-ä~a. tnrug'ra: ord. 18219: on muutoli!sten hy.lljämmyt, oVJalt hratettuja. J•mg tvor d·et vore bäJs:t ,för dem, som 18220: En luu.1e ere1htyväinti, jos. 1k:a,tson, että wntSti:- Öllllska en 1~eform :wv •va.llage:n', a:tt lic1ce :am- 18221: na.iilletn p·e·rimmällinetn 1sryy on ,se., että .S•UU- vrurud:a för ts:tora ovd, a:t:it ,ick·e• tstäHa. tsig 11å 18222: remmat -puo1luee:t ·eivält li:tsekkäi~stä !s.yistäJ detn hö~a räJttv1iJsarus ;p.ie,des,tal. Ty ti ,själva 18223: tahdto t•oteuttata. o~keutt:a,, terivät ,1Ja:hdo }uo~ ve.rket är frå~an• om huru ett val:sysi·em 18224: -puta n:iJi:stä muwtami'S't;a ·edu:stajarpra.~koils-:ta •s,kwll Vla.ra o11dnla:t .e;n fråga. •om täntdiamålse•n- 18225: pi1enre.m-pli•en -puolu11:~1de'n' j:a :e11i !aj,atUtss>uun- lillghet, icme ten fråg.a, om räJtttv:i1S1a. För mlitn 18226: tien hyvärns1i, mimkä h.e my:t tnurj3Jn ''"a:a:li- .della•nts•er ja.g det :t ..ex. ämdtamåJJs.en.lligt, .att 18227: jäl1.i•este:lmälll. n>O:j;aUa. :saarv:a•t. On kyyni1- vårt la:nd äir i'ndeh.t i ·e,tt 'atntbl valkretsar, 18228: 1i•stä, kun si1tten p-erwsteluim,a •tuodaa.n fö.r 'a:t;t ick•e d.e g1elst ibe1folrk1ad·e bnd.sde- 18229: esille• myös 'se, .että ;pi•enem-pi puolue voi, larna. ·s kola. bliiva förfö1'dtel1adte. Räi:ttvilswn·, 18230: 1 18231: 18232: 18233: jos esityksessä tbrkoitettu järj.este,}mä to- den maltemati,stk'a' ,räJiltVIis•a:n, såd.am den 18234: teute~ttai:siiin, mene,ttää :nykJniJSte•en VJerl'atetn tföreträtts här <W den före.gående ärade ta- 18235: en•emmäm: rsi5oja, kwi:n 'SiU:U:l"empi -puolue. lairen:, ·dten fol'drta,r •na,tu:r ligtv.is., .a.tt hel:a 18236: Kosk:a -pienemmät puolueet tätä muu•tosia J,a,nc1et iS:maH bl:iva e:n v,a.l:kl"etts. För m~g 18237: hailmwwt, .n:i1in he ka.i •otta:neVJwt itt,s.e huo- däiremOtt. går •äintdtaJmåltsell1!1ig>helt•en fDamför 18238: mioon ·etun1sa tali ltt8ip-pionsa täistä muurto·k- rättVIi•satn å. c1em:n:a s•aik. 18239: sesta. M u:1itta. .atsiJrunJ,wita on tSie, 'että pile- Oekså jag h:Y~ser ·de•n .å;sikit:eln, ;att valh- 18240: n•emmät -puolueet eivält La1sk'e' :sitä, mutta gen är i behov av fl.ere ändringa.r, men .ia•g 18241: lwsikeva1t, •että oilmudenmukalilsuus pitäJi.Sti a.urser den mi:nslt Vlar.a i behov a v den 18242: kalikem järjen 'lllrme:Sisä tsaa'd'a ttoileutetuiksti. ändDing, .som ·allJ.'Ia mest högrö.srtat har 18243: myöskin metidän vwali·j äJrj es•ttelmä.ss·ämme. -påyrka.ts. Ja,g tror 1att vi för dett förstta 18244: On •surullliuetrr n1äylteLmä, mikä :täJä.l.lä on böra strruv:a ttil;l ,at'bt få mllinda.te'n förd·e1a,de 18245: uudis,tunut jo ·nseatmpi'a !k·eTtojra. Ha.l!l!ituk- -på en ann:am grund äin d,en :nwv.atr,a.nld:e. Det 18246: 320 Kookiv.i.i•kik!Ona :117 p. ma-a'li~Skuuta. 18247: - - - - - - - - - - - - - - --------- .. ·------------------ 18248: 18249: 18250: är ticke rjjkti1glt altt manda1te1n äro föl'del:ade i J ag 1bEr i tiJ.l'fä1le at1Jt vidj ett sooar€ 18251: p!å vaJkl"letsar ']Jå gr111nd lll!V den lilllll!UiJals- ,skede 1av är·e''ll:d·e'ts b•)handl,i.n.~ ytter ligare 18252: skDrVll!a. bef.ollmi,ngem!s 1amta.l. Det l'tktiga fra.mlägga ,dJess'a !Siyill:plllifiiklt~r. 18253: VJore att ma;nld.aten v-ove fövde1la1de ;på grun1d 18254: a:v de v~d n•äJrmrust föl'egåJe,nde Vla1 TÖ•SJthe- Ed. M o l· ·i n: Ja.g fimm1er herr Schau- 18255: rättigades •anr!Jail. Man kun:d,e tycka, 1altit mruns u-ppltriild:a,nde hava va.ri>t tämligen 18256: det im_g1e1n väJsenH:Ug 'skil'lm1ad Vlor•e meH>am op·åikall.at, då h,a,n, 1såsom ha:n .själv påpe- 18257: amta1et man·ta.lls,sikl~iV'nla; och 'amliJalet röstbe- k·aiC1e, i ·e~e1nsk,ap .av med:lem 'i ,s.to.m. ubskot- 18258: rätti•ga•de, men ,i 'Sjä.lVIa veil1k•et är delt ·eln tet är :i •tliHfäHe ,a;tt fra1mföra s:Un stånd- 18259: rä'tt ,s;tor iSJbllin:ad, •en ski11nad som beifiO:r }lUJnkt .r .sa:ken. J,a:g fr111lller ·delt ha.v.a V'a·rit 18260: däripå 1att Mde,11skl,a•ssbyggn1a,de1n ä[' oliVka i deiS1to meTa o:pålmUat, då ha:n· äa: medv-et~n 18261: de o,llika ·~a,ktenna av l•amdet. Där ett om, 1a:tt han imom 1slim1 gru:p,Jl tord,e vara 18262: stmt arbets- ·eilLer befo:lkJruim:_glSCe•ntrum f~n -en1sam om dem uppfattnii:n•g -han.I häJr h-ar 18263: ll•eJS, där äro de äLdre åT1slkh~Jssern1a. rbalri1krure gjort gä.Ha:n-de, och rutt gmppen i öv.r:igt 18264: före<träidda •äln 1i la;n:dm d·e1rur :a;v 1aln:d,et. -omf,alttar -syftemå1et med d·en refo,rm, -som 18265: En wrun1a1n Tlefol'm, 1til!l vi~ken vi borde J'egeringens propos1!1Ji:on •a;v;ser 1a1tt för- 18266: sträV'a, är d·e·n aitt möjliiggö:ta. bil<drun1det v-erk1i.iga. 18267: inom d'e ·nuVIavande valif.örbundien a.v unCLer- 18268: VIa.HörbUJnd. J,a,g aln•ser allltså d:et va.ra •Ed. ,S c :h 1a u m ,a.:n: Den :senm,ste ämade 18269: rikti·~are 1a:tt s;pjä]ka de ,nu:VIaiflwnde vaillför · 18270: t.a:1arell' :ätr 'själv ISU.pp,}leamt i ,sto'l'a. ult,skottet, 18271: bruruden än .att föT,eJn!a -dem ti:l.l ,s,rumman- :så ta.t.t :i det avs,eem-dlet är:o v1i nästa;n 18272: -saJtta 1såldrun1a, omfaJtr!Jam:de hel,a; l'an'det. 1ikstäill:da. J,atg ber för övri'glt art•t få S:ä.ga, 18273: 1 18274: 18275: 18276: 18277: Komma :vi till a,ett, a:tt valförbunden n;pp- aitt •enlligt L. 0. hrur ja1g rätt 1a1t1t utJta,}a mig 18278: dlelirus Ii u:ndm·v.a:lfö-TibUJnd, ;n:ågot 1S•OID a:ngåJemde 1a,Llta :sa1ker oclh ti<n'g, :so-m hä!r be- 18279: mots·V'aifla'r den f·a;kti,sk!a g~esr!Jrultni,ngen av hamdlrus, u~tam 1att he1höva få .e1n r'e;primamd 18280: förhållamdena: 'illliOID a.lilia 'P'a.rtier, :så k111nma av 1någom: medl:em, däT!est j-a1g -i-cke utta<l:at 18281: vi och böra vi förverkliga det önskemålet, mig på •ett o;pm~sa;nde siiltt, villke1t j1ag icke 18282: som frrumstälHs på vi•ssta lhåll, säDskilt i'llom v-et m:ig hta: gj·mt. 18283: det stö:Mta horgerliga pmtiet, nämll,gen att -Ed. M o l i 1n: I satlllnilnlglens ll'amn v.iHe 18284: endJa,SJt enma:ns-Jist,oc :skola förekomm:m, a:tt j1a,g dock up'Ply:sa: om, ,rutt j·ag :äir Vlarkem 18285: sållll'TIIda valmä.nnen 1slkola rösita endlast -på en 1ed·rumoit e1ler ·surpplea,nt i 'sto~a utskotltet. 18286: pel'SOill - <en fuHkoml1grt .rikrtiJg primoip, ty 18287: om -d<en föw•eTiklig.rus, ha v.a1!mäin'n'en kl-art K'esku'S1telu jul.i,steltruan päälttyneeksi. 18288: för 'sig vero 'som får de:r<als rösl1:1etr, villk•et 18289: m.a!ll' icke klam. 'Sä_gla• :att 'lliU' älr f1aHe1t. Asi-a1n ·ensimmälilnEm 1kä1siitely juli1stetaa.n 18290: Det är, ,om m:am tar ·9!llken -pralkiJi,Sikt, d:v- pälättyn1eek:si j:a ~a~silaJ }ä.hete!tää•n ·suu- 18291: :Lika. än1dnim.1~ar i val1sy,stemet, .som skuHe r •e e.n v :a }Ii o •k u m.•t1a. 1a :n. 18292: behöVias, :srua:r1we ä:n 1dem: reform, ,som 18293: sä':tski:lt av diet P'amti:, 'tiill v.i.l!:kelt 'deml,sen•aste 18294: är1a.de tal:aren :hör, påy.r.k,a1s. •J:ag -medge[' 18295: iT·o.i1n,e:n var,apu:hem.ies: Seu- 18296: a.tt detta '])artJi h.rur blliv:it l1i'dwnde på det 18297: 1 18298: 18299: 18300: 18301: rruav·a ]stUJn1Jo on •em:si per.1a-nta:imta kello 1 18302: nuvaram1de v.rulls,y,Sitemet .såJsom va:r1wnde d·et 18303: pä!ivällä. 18304: m~ns1a partiet i flere val!kretsalf. Det är 18305: en orättv]s,a, men •sådam:a orMtvillsor kan 18306: det ·n1TVIalf'llilltde Vla.1sysr!Jemet 'llpipv]sa m:1.ngd Täysi-'i,stunto pä.ä1ttyy ·k•ello• 9;431i. p. 18307: och måJnga :störDe; -och •S'å föl'lfär]igt stora 18308: ol'ä_g1emheliler 1h1aJT d·e:t vrul icke Vlarit dära•v, Pöytä:kirjan v·akuUid~ksi: 18309: om här 'su·tt<ilt f,emtom 'eHer •ruderton fram- 18310: st·e gsvä.n1l~,ga, ,edciJs.tYismielci-set. Eino .r. Ahlta. 18311: 16. Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1926 18312: kello 1 päivällä. 18313: 18314: Päilväjärjestys. PuheenvuorOin :sala:tucurun lau1suu 18315: 18316: Ilmoituksia: :Ed. K i v i m i1 k i: Pyydäin ihnoitt:a.a, 18317: Siv. :että suur.V va:l,i:olkwn't'a! ik:oikoonltuu Säätyta- 18318: 1oUe 'puolien trrnll:ri:n kulut:tua: ,s1en jä.Lk:ee'n 18319: Pöyd:äll·epanoa varten kwrn tämä täys1i-:istunto om pääJttyrnyt. 18320: e .s i ,te ll ä ä n: 18321: 18322: 1) Perustu:sla~ivaEokunnan mie- 18323: :tiilltö n:o 4 halliJtuksen eså,tyks(m jO:h- 18324: dosta laeiksi, jo:tka si:sä,Nävät sään- Uusia hallituksen esityksiä. 18325: nö,k,siä viran t:ai pysyväisen toimen 18326: ha1;tijain oikeudesta. py:syä viras:saan 18327: tai toimes:saan .................. . 328 Puhemies: RaTlii:tulk:sEm jä:s•en sa,arpuu 18328: 2) Laki- ja ltaloUisvaliokulllnan mie- tuomman edusku:n:nraUe le·si:tyksiä. 18329: tillltö n :o 4 hallitulks·en esityrosen joh- 18330: <Iosta lai,ksi p:als:ta'tihin• munH,a:mi- Istun!toSia.lil}n sa1a,puu nuor•emman haHi- 18331: .sesta itsenäisiksi tiloiksi ......... . tussi:hte:eri:n A. V:outila.i1se1n seu:raa!malna 18332: " Via1ti:oval.ra<i'mn i111i1s:t:e,r:i J ä: r v 1i rn ·e 1n joka 18333: lausuu: ' · 18334: 18335: Kunnli'O:itettaV'a herm puhemies! Arvoi,sa 18336: Nim enh u ud:ossa :m8'rkitwäm po.iJsSiaolevi·k.si eduskun:t:a! 18337: ed. Aina,1r, AH il1a,, Estllamde.r, Ln:gma·n, Jus- 18338: 1 18339: 18340: 18341: si·l,a., K:al!liio, Eelto, Komu, KuJi:sm1a, Mol,]n, :Ra,1li:1m:kJsen määrräyks·estä on minulla 18342: Myllymä!fui·, Pa:avol:acilll!eln, Pulkk:i,nell', Rei- kun1rui1a eduskumt!l'a1l.e jäittää; :seuna1a V'alt hral- 18343: ni!kka, Scha:uma:n', E. N. !Se:t.ä.l:ä, 1S01i!k'keil:i, litUJksen :esitykselt: 18344: Sum:il:a, To:i:v:on:e·n, V:ehkwo:ja·, Vihuri, V<i1'ja- :n :o 311 ~esrity:s li~sämäärä.J'Ia.ha:n myö.ntämi- 18345: nen ja Voionmaa. lsestä työiltömyyd·en ,J:i.eveutämiserksi•, 18346: m::o 312 e::;Ji1tys li<sämä:äiräraihals,t•a Ta:mpe- 18347: reen post.i talon l'la:ke!l't,a:mi:sta. varten, 18348: •n:o 313. e1silt;5'is .erinälisiHe :eläkeika:ssome 18349: :Umoitusasiwt: m enevä.stä .paillk:am:s:ääJstö•stä, 18350: :n :o 314 •esi:ty;s määräJ'Iahalrr myö1nrtämi:sestä 18351: V:a.pautu1s1Ja :eduskumtaJtyöstä ;sa,a'VIat ·sai- valtion r:auta;teide;n· V:iipUil:-i'S'SJa: ,o,levam; ko- 18352: raud•e·n takia tilisitä i:stunnosta e:d. Pu]k·k:i- nepla.j:am· u u d:est:i ra'ke·n tamirsee1n. 18353: nen, oikeusasian tähden tämän ja huomi- 18354: sen cpäiväru aj1a1ksi ed. Vehkaoj:a, ,läheisem 18355: oma:isen :kuolemamtapauks.eln j·ohd:01s1Ja. ku- ,puhemies: Herra MilnJi:st.eTii! Jättä- 18356: lu:va,n Vlii:kon 1ajaksi: ,ed. My:Hymä•ki, yk·si- mäin'ne hra.:Hi<tuksen· 1es·ityks!'Jt. tulen edus- 18357: rtyi:sa,sia:im! ,t:aiba. rpertia:ntmi~iUa:st:a e:nlsi kes- kun:naUe es:it:tämään perustus.l:ain mu]m.ista 18358: kiv:i:ikkoiilta·a:n ed. M:a:lllnerm:wa.. kiisittelyä varfen. 18359: 18360: 18361: 18362: 41 18363: 322 Pe11jantaina 19 p. maa1i:s<kuuta. 18364: ---- 18365: 18366: 18367: Ilmoitus ed. Allilan vangitsemisesta. 18368: 18369: Puhemies: Relsimwim kaupungin po- 18370: Ji~simelst<a•riJl,t<a 18371: on puhemifjhel1e saapunut Kes<kustelu: 18372: kirjelmä, jon'lm. ta.hdon sa:attwa edUJskun- 18373: nain rtJietoon. 18374: Ed. R o <S ,en b e r g: M±nä :eruscim ,sanotun 18375: ilmoiiruJksen joihdiost.a pidän sitä lhyw~ so- 18376: Siihtefmi lukee: vdtuvana. oleviin ,oloihin, että jonlmn kau- 18377: ;pun<gin voliilsimesta!iic :nl0i1n V<a.åin ::Ulmoittaa 18378: Helsingin Kaupu;n,gin ta'VIalli:seHa vli,J:1k:a·k:itde:e:Hä maan' 1edusikUJn- 18379: P·oliisimesrt:ari. nJaUe, •että :hiLnelllä on ol<lut <ti!Lruisuus van- 18380: gilta eriLs edusltaj.ru j:a ke:skeyttää hä;nern 18381: Rel:si:ngis,sä, työnsä :edwsikrunlnJ!liSIS'a ISiitiJtä huolrnmatta., että 18382: maaliskuun 16 p :nä 1:926. hrun täSisä toimessa oru oHut ·kolmatta 18383: N:o :M:1:7. vuotiia. Tämä :s:f?Ji,kika ;kuvwgba1a myJkyt]siä 18384: 'VIllifE!tsevi:a. o1oj:a mitä p:a<rhaliJtem. OLisi 18385: Eidiuskuunan Pmhemie~helle. Slerut~iLn: litJ!U~'lult:, .että joku :kork:eamp:iJ vir- 18386: kamms OiloJSil otta.nmt tehtiLväikseen tällai- 18387: OhB~elli:sen ·täikäläi•sen Etsi·vän osa:ston :Setn' tean ~ei:kä V'ain jdku y:kslimkeo:tailllen po- 18388: 1·a·portin N :o ,3;9:2. s•a1a.n twtell' kwrunliio:i:trtaen 1iliisi:me;s1Ja,ri. To:]nem sel:kka IIlii!mittruin on 18389: Mhettää Herra PuhemieiheUe tlliedokisi. i~e, .'että ih uo1imatta, :sillitt.ä, ~että valti>ovfuivä- 18390: Jäir.J'e>stJ!lsrt!älmme voi:drua.nJ ikyHä tulkita ,s!ii- 18391: Hjalmar Honkanen. herukiln surmta:am, että täJH:aimle!n' toimen- 18392: pi.d'e on mwhdolHnem, :ni.Jin1 orulku:itenki:n tiOi- 18393: R. Kärki. nen puoli siinä, että kansanedustaja koska 18394: hyvä!lllsä täLlä <ta:v·a1!l<a voida1a:ru Vlam:girta. Ih- 18395: me,e.llin:eru 1a:si'a 'on myöslcin 1se, .eJttä tuomio 18396: Helsingin Kaupu:rug:in, on l:angeltettu jo kolme vuotta :sitten, j:a 18397: Poliisilaitos nyt va:sta tämä ·herr,a vol!ili<Si'illeJstJa.rti huo- 18398: 1IDiata, että :k:anSiaJn:ed;usilaj:aJill' j'ouko:ssa on 18399: Etsivä osrusto .errus, j.ok:a. on: srurun:ut :po]iirtJtliJsislta syilstä 18400: kolmen kuukaud·ell! tuom::Uom. Hruntä on 18401: vielä verääm kuwlutettu. Jo:s: mim'ä oi~'srn 18402: He1siJngissä, tämä:n k 1a'll!plllng'iln vo1:irils:i:mlelsta.rli, mimä ot- 18403: ma:ali,skuun 1:6 p:nä 192<6. I!Jruisli'n :enllllen: ·erOIIJ' v:irr:als<ta., :e:nm;em:kui:i:lll <läihet- 18404: N:o 392. täl~s;iJn ~e:d·wSikllin'nlaiUe, rt;ä;llialiista. kirj:elmää. 18405: Tuskin milssärun muuSisa mlaasiSia, tällalin~e11 18406: Herra Pol.iisimesta.riUe. oli<sfi. maihldo:H:i.Jsta:k:a,wn. Ol!i1s1i ymmäDrettä- 18407: vää, jo:s tuomio Otl:i.JS!i :pitemiJ)i:aliJkari:rue:n tali 18408: Asirust·a ;aiheutuv:i.Ja, toim.e~nrpiteliltäJ Vlal.'iten jo<s polii:simleStari .ol,i:si vruhl]ntälkä;run hoilta- 18409: srurun ikwn:n:ioitben i lmoitta:a, elttä lfLellsi:n- 18410: 1 :nu:t :teM.ruväiäJnls.ä, mutta lkwn ,vo1!iisimestari 18411: gistä kotoi:sin olev:a' mruru}aii'i Alekisander vasta vuos1e:n kUJluiitwa• huoma1a•, :että rt;äl- 18412: ATliil.a, joka. ,Poli:isisamomat" 1nim!itse;n ilieh- llali:ruen htenkHö ·Oin ;olema:ssa. maiWillmalssa, j•a 18413: :den N :o 'H A 11 119'2'6' muikwa:ru on: .tuomJittu toi.Jseksi kun tuom~o on siklsfi. .lyhyt, ~ettei 18414: tammiku:u1n ·4 pä!ivämlä '1191213: Twrwn Hovio:i- ole mi:te~ll'kä:än 'J)<elättävi,ssä, :ett<ä marimittu 18415: kwdessa Rikosl,a:iln ·116, iluvuru 8: §::n' !21 'koh- hen1k1ilö I])O:iJstuiJså. !IDial!lJsta, 'nliin oliiisti .kaiken 18416: da'Il' nojaJll·ru, ,seJ111aiiiselna' kuin ltämäJ >!:aåm- jrurj,en m1~me:ssä JuwUut, elttä ltruHatim1en h:er:r1a 18417: 1J1a'~kka on muuterttun:a. huhtiku:um 1 6' päli'- 1 olisi ymmärtälnylt :o:m'atn laTvorus:a j:a: ,sorpi!nut 18418: vä:n<ä; 1·9'19· ,wn:netuslsa 1a:i'SISa<,. 'G3) ikurukaUJden :rusi:am:om:a;i<se'll ka:n;s:sa, ·että ;tämä :votilsli ll'a- 18419: vaiDJkeuteen, on ttämlä väivruniL 'PllliSISiitukS!eHa r:Un v.il~kon kulwtt:wa 1ährteä tUiomiot·aln:sa 18420: N :o 911/27:7 lähetetty He~si·ngi:ru lää.nin- tsuorittamaam. J01s m:i<kä:än, rtämä os·oti:tfuwa 18421: ;~wll'kila;an lhä:neHie rtuomittua. valpaiU'SII'am'- Vlrr kaVialJ:,an: jäirjerttömyyrttä t'äslsä mwassa 18422: ga]stust'a kär,SJim'ään. ja :se •ei 'su,itn'kwmn ol'e millään taV1a.Ua omi- 18423: .aa:ru mostartt:a.m;aan ma;a,n <alrvow muid.en 18424: \V. Wirt~wnen. maiden :silmissä, ·erbtä hiLn <nlalpaJilaa:n 1koska 18425: <323 18426: 18427: 18428: hyväm:sä :aaiillulla sä.ngysttä ·ei1kä. hämelle ed;u•s:taja vangita valtiopäi viie·n ailrona, jos 18429: .an~neta ~edels tiJLmoiJtUJSita.. J•a VJi:elä 'aiS JJ3i otn ~uomioi,stuin· on määrännyt hänet vangii:lta.- 18430: 1 18431: 18432: 18433: ,kehittynyt .s.iJih>e:ll! :suumrtalam, 1että ne potlii- vaksi. Lailliselta !kannalta lkat.soeu ei Hel- 18434: s.i:mö:ehet, jotik.a .a'amuUa ov,att tUin'keuJimmeet singin etsivän poliisin toimenpid>e:iti:ä vas- 18435: :a:sålamomatiisetn ,a:sUJnltoon, 'e1iväJt ole ede•s ~1- twan nä·in ollen voi· mitään :huomauttaa. 18436: mmiltltrull!eet, mi·s:tä 'swystä 'as:iJamomarll!en on ::Mutta siitä lhuolimaMa tämä asia minun 18437: p]d'äft,etty 'hämen 'asun:nossruaJn, mitä a:Siiaa mi.elestäni ei ole kunnos1sa. :Ensinnäkin jo 18438: haillä on. He ovrut j!lmoi:tta.ue:e:t, että 'hän !se •seikka, että näin voidJaan menetellä, osoit- 18439: o1ils::i! hyvä j:a ltulii si jontkun ttuoma,r·iin: kuu- taa, miten •epäonni.st,unu:t 1S•e vu.ltiopäiväjär- 18440: 1 18441: 18442: 18443: lu,stelt:avarnsi. He eivät o}e edes iden~ti jestyksen määräys on, joka tekee mahdolli- 18444: fioilneet irt,sieään, mlitä •h:erro.i'a he OV1alt.. seU\is.i van~gita ed:us:tajia yksinpä istrtmtotkam- 18445: Ovat siiJs rnarJ;am:neet 'krunsanedustajan ja 1 dKln aikanakim. Muualla maailmassa on 18446: puoliväJkilsiln v:iJem:e:et ;häJnret cpo}]iJsikruma:din. lmnsaneclustaj,au koskemati:omuu:s timrvattu 18447: Polli:itsi:k:amal'lissa lrämltä cm rn:imiJteltty lUJr- istu:n tokmH]en a:ikana., vicelä pä niiden väli- 18448: jUJktsekSii j1a !kohdeLtu kuten murhwmiietsltä aikoin:akin. Tämä tapau1s ani.1a1a räikeän va- 18449: wi:nta~lcim. K:ruikkr tämä on :tod'e!Htru kuVJwa- laistuksen niille oloille, jo:Ul:sa kansane~diu:s 18450: vaiW nyky;i,sil'le oloille. LP·,ruuen: muuten VJas- :ta.irat me]dän maa.ssamme saavat toi:nta.an 18451: ta11austele!n~ mokom·rua memtett.elyä Vla;staam·, harjoittaa. Olisi mitä :suotavinlta ~että mää- 18452: ja olisåln suonut, että puhemie,sn:euvosto räykset tässä suhteess•a maJhd~lli:simman 18453: oE;sii :ants::iln atsitrun· :krusiltell'ylt redus:kunntam 'ar- pi.an tul<~sivart muu;tetuiksi, jotta tällaiset 18454: von hu:o•mi>oon ot:t.wem. 18455: 1 18456: ikävät tapauks·e:t eivät :uu:siin:tu]si. 18457: 'Toinen huomautus joka vo]d.a:an :tehdä 18458: erikoi,sesti tässä tapa.~kse:ss:a, :toimiTIJeita vi- 18459: Ed. J. F. A ,a. .1 rt o: 1\titnä puo,}e,stt'a,ni ranomai:sia vastaan, on •se, että he iikäänkillim 18460: myös ha.blla'n huomaUitta,a, ·että tuntuu ip·e- mielennsoit.uksellis,Bs:ti juuri .Lstuntokauden_ 18461: rin meJ;killi•seltä, ·että tällä tavoin v~angi aika.n'a panevat !täytänW.ön :tuomion, joka 18462: truatn; hen!k]lö, jolm •on tsa:ainut ttuomi:on jo heillä kuitenlkin '011 oHut kä:sis,sään jo kolme 18463: use:ita vuosia :siltten, on: ollu\t ,edustkunnrus'sa vuotta. Olilsi t.oki m1ottanu:t sen verran 18464: ja ,s]is poE:itsi Vlirrunoma:i:stem:ki:n tiiedo ss•a. hienotumri:oi:suUitta, että he olisivat vielä pari 18465: 'l\untuu :siltä, niinkuin var.sin milelenosoi- vii·kkoa maitJt,a,ueet mieltään ja panettaneet 18466: tukselli1sesti :taJhtoi,si ;pol:iillffirv,al1ta, ·ll'äyttää tuomion täytän:tö·ön vasta., kun eduskunta 18467: maJhli.Tha.am, :n:äiYittääkJseen 1elttä se vo:i •edus- oli hajaantunut. 18468: kulllJll!an koossa ollletsisa. mill:oiJn: lbwhrull!sa va:n- 18469: g>ita edusiJa;j.am, ja ,s,itte:n: tJoli:i.si vain il- 18470: mditta.a, .ett.ä n:ärn on meml8teJity :i:käämku.in 18471: eå' m<iJtäiän tiJaVJalll~suudeiS'ta i()Oii:ktkeruvaa olisi Ed. 'T u 1 en he i m o: Viimeksi ed. Tan. 18472: (i;alplahtlllnnt. Milnä en ttruhdo 'a1sita,n laill:i- :nerin Lausunnosta ilmeni, että a:si:assa on 18473: sestta. puol•e:sta sam1aa m!itäJä.in', mutta •huo- täy,sin .Iainmu:kai,sesti menetelty. .Sii~ä puo- 18474: mauifla,n 'kuitenikitn 1siitä, 'että tälmä osoi:ttwa l·es:ta siis ei :kaunat'a :täJssä sen enempää 18475: må:nkäl.a,ils,iJss'ru o1oissa meil:lä :el:etään ja ·en- mainita. Mutta kun täällä on .syytökset 18476: nen :k,aå:kb:~a. 1tä:mä :tap:aus ·on yros~ >elsiimerk- osoi:tet:tu Hel1singin kaup,un.gin poliisimes- 18477: k,i, jokru osoi1Jtwa, että meiHä to<lelil!a.kli'n t:ar]a v~as:taan, n~in, on sil1oin nämä v.a:sta- 18478: tarV'i<tta:~s<iJiw va'l:tiopärväjäi!'jestyks·eell! 'sel- lwu:seet osoitet.t.u väärää henkilöä kolhtaan. 18479: lrui<nem muutos, 'mim!kä.l'ruista. 'Via,semm:Uslt.on R·a:n:g'aislt•uksen rt:äytäntö,önpano ei kuulu va- 18480: truholrba vilime VJa:lJti!opäJiv:il!läi va;]tiol)ruivä- kinai:sesti polii:siviranom:ai1sille, vaan täy- 18481: järjesty.stä krusiteltäJess1ä 'esiltettilin. Minä- tän:töö.npanoviranoma]sille. Ja vasta yleis'- 18482: klin merk:i1iJSem v.a,stru1auseenli ltätä menleltte- ten kuulutusten, tapaihdut1tua, kuten tässä 18483: lyä:. va:silaia:n. tapaukls.esrsa on laita., pmJJUbuu poliisiviran- 18484: omainen a'siaan, mUitta häneHäkään ei ole 18485: asiassa mitää·n harkintaJvalta:a, va:a.fr ·täytyy 18486: Ed'. T a :n n e r: Tärullä on 1to:sin :tuillut :hänen ranga.i,stukJs,en ~äytän1iJöönp.amosta !.iou- 18487: pääalsiallises:ti sanotulk:si se, mitä m~nuHa iukuun W päivänä 18<89 lltnneiun lain mu- 18488: äsken tehdwn ilmoituksen jolhdoota oli lau- kll!an panma mnga.ilstUis viipymättä täytån- 18489: lsuttavana, mutta pyydän kuiJtenki'n käyit- :töön. Näin· oHen ne vasttalauseet, joiksi 18490: tää hnhyen pUiheen:vuoron a:siatSita. edellis:iä puheen:vmoroja on nimitetty, ovat 18491: Valtiopäiväjärjestyk<s·en mukaan voidaan olleet ·ilstklu ilmaan. 18492: 324 18493: 18494: E'd. H o sen he r g: V.iimei.sen lausun- kauan viivytetty, ja onko siinäkin mene- 18495: non johdosta rsa:an pyytää ilmoirttwa vai~n teUy ·lrain muilman. T1uomio on a.nne1ttu, en- 18496: 1 18497: 18498: 18499: .sen, ~että 1se on toc!Jella toimeernpa.ntru Hel- nenkuin •henkilrö on v:aE·ttu ecliuskuntaa;n ja 18500: sing-in et,sivän osatston toimesta :sen joihdrosta, olisi ·ecl!ellyttänyt, että :sre silloin olisi pa~·tu 18501: että 'kansanedurstaja Allila on perärunkunlu- täytU:n:Wön, mutta 1nyt V'asta ·v:uosien jäl- 18502: f.etrtu ja toaa. kai :Helrsing:in polii,simest:ari k·een, eduskunnan i:s;tu:ntokaudren aikana, 18503: on '"ast:uussa .siitä, mitä hänen rl:aitoksessa.an ote:taan 1hen!kilö kesken i,st:un:tolmuden ja 18504: tf_,apalhtuu ja mitä ne toimeenpanevat On pa;s1siteta,an irtola.i1s.ena lääninva:nhlaan. 18505: malhidollilsta, ett,ei 1hän oHut muka:na. k'tLn Kysees1säoleva edmstaja •ei ole mi,te:nkään 18506: Tangaistuk,set :toimeenpa:ntiin, mutta hänen ·olLut piilossa, vaam: on oHut aivan julk~sesti 18507: alaisensa. ~sen tekivät j:ru .se tapa, millä edm,s- näkyvillä, hän on ol:lut myö,skin !käymässä, 18508: tajaa kohdeHiin poliisikamarissa. ron ennen- :sikäli ikiniin minä ti,eclän, eräissä tasioissa oh- 18509: kuulumaton ja 1sii1tä kai on Hel,sing~n polii- ra.na1ssa, oHen muutenkin poliisin t~edtos:sa. 18510: simes:ta:ri ennen kaikkea va,s:t.uussa. Hänen K1uirnka 1siitä huolimatta voi,c!JaJan väittää, 18511: ulaansa kuuluu kas:V'ai<t1aa polii1sit sellaisiksi, et:tä lhU:ntä ei olilsi ta.va:ttu? Krai:kki seikat 18512: että ne todie.Jla esiintyvät ihmisinä eivU:tJkä viittaava:t rsii!hen, että on tarkoiiurnselli:ses:ti 18513: minkäänlaisina hulig:aanei~na. polii:siv,iramomaist<en ,taholta järj.estetty asia 18514: Lisä'ktsi t•ulee että Hrelrsingin poliitSi:mes- siten kuin sre ny.t on järjestetty. Muttra 18515: tari ei ryhtyn.}nt mihinkään toimenpitei,siin, Hilmä ei ole ensimmäinen 'tällainen. ~si 18516: vaa,n lähetti henkilön ·suoraan vankilaan merkki, jonlka poliisiviranom:ai:set ovalt tli- 18517: vaikka poliisilla. ei ollut: mitään paperia mänla:a:tuisils:sa k.}nsymymsi:stsä, joskaan ei 18518: käsirssään. Hänet lä!hete,ttiin irtolaisena ai>1an sa:manla:Us]ssa, toimeenpan:neet. Se on 18519: ·ei'kä tuomiopaperia ollut ollenkaa:n, eikä ikäänkuin tarkoi:tu:illsellis,tta j·ohtamis:ta, sa- 18520: ole vielä tän1c1 päivänäkiUin saapunut. noisinko provokationia poliisiv:ira.nomaist~en 18521: talh.o1t'a. 18522: E·d. T u 1 en hei m o: Edellisen lausun- 18523: non johdos:ta minä pyytäirsin lhuomault'taa, P u me m i .e .s: Kutsun puhuja111 järjes- 18524: että e'd'elli·nen pulhu.i.a joko ei kuul,]ut, li>uun- tykseen. (Vasemma!lta: Kyllä se sitä on). 18525: nelhrt ·tai ymmärtänyt mi'nun lausuntoani. 18526: .E.d. T n l e n h e i m o: !{miten minä jo 18527: E~d. J. F. A a l t o: Minä pyydän huo- ensimmai:se!S!Sä lausu,nnoss~ni main:Utsin, 18528: maut·ba e.d. T,ulenl1eimon bus:u:n:non jdh- puuttuu ka:u-pung;ei,ssa poliisiviranomainen 18529: dosb, etttä Helsingi'n polii:sivir.anoma•i,siHa rang-aisturnsen :täytäntöönpanoon v,as1ta yleis- 18530: on ollu;t :tämä a:sia ti·edossa, jo pitemmän ai- kuu1utuksen t,a.pahdiutt,ua. Hän ei vot sii- 18531: ikaa, ni~nkuin mrnä ensimmäisessä lausun- hen :sitä 'ennen ryhtyä ja kuten tääl·lä ärsken 18532: nos.sani jo maini:tsi:n. Tuomio on ollut ole- oU.eesta ilmoitulks,e,sta kuulimme. oli 'tämä 18533: ma:stsa ikolmi:sen vuotta eikä siis. tässä ole yl·eiskuulu:tus va;s:ta juuri ruskettäin tapah- 18534: polii:sivi:ra,noma.ist~en .taholtta noudtatettu sitä tunut. Näin ollen ei täs,sä ;poliisilaitoksen 18535: ·O:hjjreitta, josta edustaja rrulelllheimo main]trsi, eikä ec1'es rherm Honkasen .sy.}nmsi tällä mer- 18536: -et:tä 'tuomio on pant,a.va täytä.ntöön viipy- taa pa~rhaaUa ta!hdollalman voida mitään 18537: mättä. Jos olisi tätä ohjetta. noudla:tettu', saa-da. 18538: olisiva:t -polii1si1t ,suorittaneet. va.ng-it.semiJs,en 18539: jo :aikoja :sitten jta heil·lä olitsi· oHutt useita ,E,d. Nurmi :ne n: Pyyrdtän 1kysyä ed. 18540: kertoja :ti1aisu,u:s tsiihen jo tsiUoin, kun edus- 'T,ulenheimo1ta, määräävätkö asetuikiset s,itä, 18541: kunta ei oHut koos:sa. Mutta kuru he ovat V'ai millä peru:gteeHa y.leiskuulut:ukset .in- 18542: tehn.eet :s.en. juuri tällä hetkdlä, on rsyytä lai.st.aan vasta kolme vuot:ta. jälkeenpäin. 18543: ole:ttaa, ·että vast:a nyt on ta,hdlottu ikiirehtiä, 18544: ennenkuin e·du1sku:nta ennä:ttää hajaa:ntua, 18545: .Juuri siitä syystä, että srai,siv,at näyttää po- 18546: li1Jsimaih:t:iaan. Ed. von Bornin kysrymys kielilain noudatta- 18547: mi-sesta valtionrautateillä. 18548: Eld. N rU r m i n e n: Jos kenan laissa ja. 18549: a:set.uksirss·a. mää•rätään, dtä ·tuomio on rt:äy- Puhe m i ,e s: Ulkopuolella päi:va.J:ctr- 18550: tänrt,öön pantava viipymrittä, niin silloin voi j,8!stymsen •esitellään erdi. von Bo:rmri:n ky~sy 18551: ainakirn kysyä minkä Hihden sitä on näin my:S, joka iko.skee kielilain mäiiräysten nou- 18552: J{li eli 1ain noudattaminen ratutateiUä. 325 18553: 18554: 18555: dattamista ju:lkipa.noissa va~lttiomr,autateillä station.sby:gg:na,den som u:te p.å perron·gen 18556: :sekä kulkulaitosministerin sii1hen. lähettämä utesluta;ntd'C avfatta:cle på fintska. 'språket. 18557: kirj!lllli:n<Jn v'astau:s. Ja, ma:n 1Synes :t. o. m. !hava Ki:ort -sig mö- 18558: Valtiopäiväjärjestyksen mUJkaan ei a~sia•s dan ,at:t från en gla'Sru ta i d'örren. til.l :sta- 18559: M :sallita keskustella eikä päätö!stä siitä tionen:s' telegraJkon:tor plåna u·t .dJen sve:nska 18560: tehdä. inskri p tionen ,;telegm f". 18561: Det är uppenbart, att här f·örclig~er ett. 18562: Hihteeri lukee kysymyk1sen ja vastauksen. betänkligt av.st,e:g icke blot:t. från den unva- 18563: rande 'Språkl:agS1ti fitnin~ens a:nd!a. och me- 18564: Till Riksdagens Herr Ta1man. ning, uba.n ä ven frå.n cle·s.s uttrycik1iga be- 18565: stämnin;g. Att så·diant fått pa1ssera, måste 18566: .Jämhkt 20 § i gäUand·e ;spr.åklwg även- bero a.ntin,gen. på grov o:k,un,ni,ghe:t hos v:e- 18567: sum st,a:t:sråJ(!:ets ,beslut a:n~åendie ·d!en språk- derböra:nd!e om la,gens :Sitll!d!ganden eUer ock 18568: liga inddnin~en av landet bi,Ma: stta.t:stjärn- på grovt åsi<diosätt•ancle av d!ess föreskr~fiter. 18569: vä~arna med allt. v:a'Cu .(Lärti.Il !hör ett ,en- Ruru ,som hel1st, är en snar rättelse< av nu 18570: hetli,g-t tvåsp·rålki~t ämhetsdistrikt''. '10 § påtala.d:e missfiöThållanden av be!hovet på- 18571: i språkLa:gen föa'eskriv:er åt,er, a't:t .runslag, k.al.lad. 18572: me.dddanden, :ffiungö,rdser :m. m., 'solli :u:t- Hänvi.sa;nd;e till den ovan' anftörda tiUåter 18573: fär.dla,s för hefolkningen, skola i i:våsprå- ·si•g undlerteckn,ad, i stöd av 32 § 2 mom. 18574: 1 18575: 18576: 18577: 18578: rkiga ·dti.srtrikt a.v{aHas på la:n,diet,s håda L. 0., att ,g;e:nom Re.rr Talmanne<n få till 18579: språk. I enlighet härmed lböra alHså alla ved!er:böra:n,de regerin~s·me,J,J,ems bes \na rande 18580: ~anslag odh medidielandie:n, solli "V-i.dl :sta:bsjärn- frallis•tälla följande spör&mål: 18581: v.äga.rna oeh ,dlems inrättnin~r uppsätta,s 18582: Ha.r re;geringen ·Eig belmn:t, a:tt 18583: den resande allmänlhet.en till upplysning 18584: 'sp.råkla.g.ens fiöreskrifter angå:end,e 18585: och vägledning, övera1lt i landet va:r~J: av- 18586: d:e·t språk, ·Som i anslag·, medtdielan- 18587: f:at:ta-d'e på fi:nska och .svenska .språken. 18588: clen, kun,göre~lser lli. m. 'Så,dant bi5r 18589: Derma i ·språJMa,gen klart ·utt.ala.de grund- 18590: 1komma till användning, icke tilliböT- 18591: sa.ts ha,r emelleTit]d: i prak;t.iken i vis.sa av- 18592: l.i,g;en i,akha.gas vi<d: ,s,ta.tsjärnvägarna, 18593: seenden. förverkligats på dt :sätt, .som va- 18594: äv'ensom 18595: rit e~nat rutt framkaUa me:n~n~sskiljakt:ighet 18596: vad' ärnar m.geringen ~öra, fö.r a1Jt 18597: meHan d1e.n 'sven,Eik:a och den firrska hefolk- 18598: eH. 'dylikt oeft.errMtli,ghetstillstå;nd 18599: ;n,i:nge;n. ISå myc:k:et mem påkallat 'synes 18600: tsnarast möj,E,gt måtte upphöra ooh 18601: det vara, aitlt i aLla. de fa.U, ,difir ·uppf!a·ttnin- 18602: ,gen om bge:ns rätta .innehörd icke är eller 'språkfönhåUanCLena vid staltsjärn:vä- 18603: .garna bringas i överenss:tämnre1se 18604: skäligen en:s 1ka1n ·vara (uelad, .gäUa.nde fö:re- 18605: lffied gällancle lag och föd~a,ttning? 18606: skrifter no~gra.nt. iakttaga1s och efterlevas. 18607: I vilken må-n :d!ett'a i allmänlhet sker vidi Helsing-fms, den n fehruari 1 92G. 18608: järnväga.ram. la:nCLe:t ~runt, har u.nderteckna,J! 18609: sig ieke :bekant, •nren va·d .i~ag fäs.t lliig vidi, Ernst von Born. 18610: är, ait Mminstone vie"!: e n järnvligsstation. 18611: :sptåkla~ens f!öreskrifter fuiHkomligt negli- .Suomennos. 18612: g-erat·s, nämli:g-Bn Kerv:o. 'Sag'idia statio.n, 18613: som f<ö:r öv:ri,g:t li~,~nYer i en tvåsnråbg köping Eduskunnan Herra Puhemie~hdlc. 18614: om~ve.n· av en :tvåsprålkig land!skomllinn 18615: och äv;en be1tjänar befo1knin:gen i en närlig- V oimas:saolevan kielilain 20 §: n ja vaJ- 18616: ga:nde ,stor rcnt svensksprålki,g .soeken, har, tioneuvoston maan k:ielelli.s,estä jaosta teke- 18617: Olli man und!an,tager d.e ·CLuhbehpråkigt män päätoks:en mukaan muoflvstavat val- 18618: ·tryckta tidtaJbe1lerna od1 förbud'en f,Ör to- tionmuta:tiet ja 1k~ikki, miitä niihin kuuluu, 18619: baksrölming ocJh spottning på golvet, ick·e ,yiht·enäi,sen, k'ak.sikielisen v,irka-ahveen". 18620: ett enda svenskt anslJaJg eUer tillkämm.gi- Kielilain W § taa's määrliä, eiJtä julkipamot;, 18621: va;nCLe a1t1t uppv.isa. Alla så.dtana för d!e re- ilmoiim:msert, kuulutukset y. m., jotka anne- 18622: santde avseld:dia. moodelanclen ooh ailwå:snin- taan väest{)He, on kaksikie1i,sel.lä alueeltla 18623: lgar, såsom ,'baga,gernlämnin g", ,!bil,jettför- 18624: 1 18625: lkirjoi te,tta.va ma,an molemmilla kielillä. 18626: säljnin,g", ,e:xpedition", ,väntsa.l", ,res·tau- Tämänmukaises:ti tulee 'siis kaikkie.n j:ulki- 18627: ration", ,da·m·rulli" o. s. v. 1Lro ·såväl inom panojen ja ilmoitusten, jotka. valiiomaUita- 18628: 326 J:>.el\ian>taina 19 p. maa~islkuut.a. 18629: 18630: teillä ja sen 1aitoksir&sa a.seitda an UJäkyvi!in 18631: 1 Oniko thallirt:uksen 'tiedossa, että 18632: 'llNl:tlmst,avalle ylei:siÖlle tieic1oksi ja opastuk- kieliloain• määräyksiä j1ulkiTJanoissa, 18633: •sebi, kaikkialla maassa olla kirjoit:etut suo- i1moilt:uks~ssa, kunlu:tumsi,ssa y. m. s. 18634: men- ja, ruortsinhelilltL :käytettävästä kiel•estä ei asianmn- 18635: Tätä kielil<aissa s·el vään la.usu1tt•ua TJeri- ~ais~sti va.Ltionra:u'tlflrteilillä noudat.eta, 18636: aat-et:ta on knitenlkin käyrtännössä mäis1sä Ja 18637: suhteissa toteutettu tav,al.La, joka on oHut. mitä ihailitms ailkoo t.ehda, ,iott.a 18638: omallSa iherät:tämään erimie1i:syytrt:ä ruotsa- tu ol•l:ainen noudatta.mattomuU!S'til a 18639: laisen ja suom3Jlai,sen väesibön välil·lä. Sitä mahdolli1simman pian lakk,aiJSi val- 18640: a;i:hentetumlJaa näyHää oleV1an, että kai- litsema:sta ja ki,eliolot valti>onramrta- 18641: ik]s__c;a niissä taTJa.uksissa, .i·oi,s.S'a lai:n oi1kea1sta teillä tsaatelttaisiin voima.s,saolevan 18642: sisällyksestä e1 ole eikä j1uuri ed!es 1saaia lain ja asetuksen mukaisiksi? 18643: olla kuin yksi käsity1s, voima,ssaoleva't mää- 18644: räy.ksert tarkoin otetaan vadeen ja niirt:ä ReLsmgus.sä, :he1m~lmun 23 p:·nä 1926. 18645: senraiaun. Mi~ssä määrässä yl·eerusä näin 18646: tapaMu•u rautateillä ympäri maa:ta, ei aUe- Ernst von Born. 18647: kirjoittannt tunne, m'lJittJil olen kiirunit.tä•nyt 18648: fhuomiota siihe1n, et1tei ainakaan y h (Ii e ll ä K'ulkulai:tosten ja Yleisten 18649: rra;nta:tiease:malla ole kielilain määräyksistä NiiJen Ministeri. 18650: vähääkään välitetty, nim. Keravalla. Sa- 18651: notulla a.s,emalla, jo!ka muuten sija.i1tsee 18652: kaksikielisen kunnan ymTJärö.imässä ka;l~si Helsin.g,i:ssä, 18653: lciffii:sessä k&uiJpahvs:sa .ia palvelee myös lä- maaliskuun 17 TJ:nä 192·6. 18654: iheist3'n suuren, TJuhtaa.sti ruotsinkioehsen pi- N:ol174. 18655: täjän väestöä, ei ole, jos jättää lulmunoHa- 18656: maf:ta molemmilla k~elillä TJainertut aika- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18657: taulut ja :tupakanpoltt:o- jra l;a:ttiaHesylke- 18658: miskieUut, 1näkyvi:s1sä yhtään ainoa.ta ruot- Kuluneen, helmikuun 23 pä~välle TJäivä- 18659: ISalaista j:ul•kipanoa :tai tiedloksia:ntoa. Kaiklki ty.n kirjelmän dhel,la ol.ett.e Te, Rema Pu- 18660: tuollaiset mat:ktustHj~lle tarkoitietnlt ilmoi- hemies, ,aHekirjoitta'llJe.elle läh~l!tä:n,y:t jälj~ 18661: tuilffiet ja o:so.iJtubet kuin ,mat,ka:tava:ran cruöksen edlmstaja Ern:srt von Bornin kirjd- 18662: vastaanotto", ,matkalippnjen myy:nti", mästä, jos:sa ihän, 1viitaten \~alt.ioTJäiväjär 18663: , toimisto", ,odotu:ss:ali", , ravintola", ,nais- je,srtyksen 32 §:n 2 moment.tiin, ·on asian- 18664: tenlhnone" j. n. e. ova;t :sekä a.semarakennuk- omaisen hallituksenjäsenen vastattavaksi 18665: &e<ssa että :u'lkona la~turilla ykisi:nomaan :Suo- esittänyt •s,enrraavat ky:symylkset: 18666: meksi kirjoiteitui~la. Niin, näyttääpä vai- 18667: vandutun hankaa:maan eräästä aseman säh- Oniko hal.l1tumsen tiedlossa, että 18668: kölennähnikonttorin oven bs.imudiUista TJO~s kielil,ain määräyksiä j>ulkipanoi.ssa, 18669: rnot1salail:nen kirjoittl!s ,:telegraf". ilmaittulks]s&a, kwulutuk:sis1sa y. ·m. s. 18670: On ilmeistä, etti.i 'tässä on a.rvel uL1:acva kä:yte:ttävä•s:tä ikiel•estä ei alsianmltt- 18671: poikkeamu:s, ei vain nykyisen ikielilaillisää- kais.esti valtionranta'teiHä nom:LalteiJa, 18672: ,dän:nön ihengestä ja rt:arkoitnkse,s:ta, vaan Ja 18673: myös 1sen nimenomaisesta määräykrsestä. mitä ihamtu:s aikoo tehida., jotta 18674: Että tällaista on tsaanrut i::aTJahtua, .sen täy~ :j;.u,oUaineat nanclattamattomuusti1a 18675: tyy j{)lht.ua joko a.siaa10ma.isten törkeästä tie- m>alhdollisiffii1111an pian laklmisi val- 18676: tämä Hömyydesi:ä lain säännöksiin, nähd~n JittsemasiJa, ja kieliolot valtionrraTIJtJa- 18677: :tahi ,sitiJen .sen määräysten :Mrkerus:tä lai- teillä >5aatert:;1:a,isiin voima.ssaolevan 18678: minlyömise.stä. Miten tahan'sa, maini:i:ltujen laiJn ja !lllse·tuksen mukaisi~ksi? 18679: epäk01htien pikainen korjaus cm tarpeen Tämän johooSita :saan !kunnioittaen a.ntaa 18680: vaaiim~L 18681: seuraavan v·a:stauksen: 18682: Ylhi sanottuun viittaamalla ottaa alle- 18683: .kirj.oitt:anut, V, .T :n 32: § :n 2 morruenrt:in no- Puheenaolevassa kirjdmäJSisä on kat,sotltu 18684: jaUa, vapaud~t0n saa,dJa Herra Puhemiehen voim!llssaolevan kielilain 2D § :1stä sekä val- 18685: ·k!anHa asianomaise,n iha.llituksenjrusenen vas- tioneuvoston maan kielellilsestä jaosta teke- 18686: li'attav"<lik.si esittää seuraava:t ky·symykset: mä...~ä TJäätöb-estä yrunä kielilain W §:stä 18687: K<ielilain nOiu'diattaminen ra.utateiUä. 327 18688: 18689: 18690: johtm:van, että [kaikkien julkipamoj,en .ia il- ravan a;semalla olevam valtiomaurtateidlen 18691: moiJtulsten, j<Ytka. valtioma:utwteil,lä ja sen juJ.kipan{)jen ja, ilm<>i!t:us,ten olla ·klaklsikieli- 18692: laitokls1ma wsetci31an näkyviin matku:sta- :set. Yl~sinoma.an suomenkiel!iJSten jrulkipa- 18693: vaJle yil.eisöHe tiedoks~ j.a opas,1Juks·elklsi, noj,en ja ilmoit,u:sten wsei:ltamimen sanotulle 18694: tulisi kailkkialla maassa olla kirjo:iJteltut a.sema1l'e onkin johtun·UJt 1siitä, •et1tä asian- 18695: ,suomen ja ruotsrn. kieliHä. TäUa.i:sen, tul- omainen virkamies on luo;j)tanut Suom~n 18696: kinnan 'imhteen on kuitenkin. huomwttava, vaLtiollrolenterissa olevwan ~err-ehcllyttävään 18697: elttä kielilain 20 § :n, IStm jälkeen kuin edm:s- merkinrtään, et;tä pulheenaolev.a kau'Ppala 18698: kunta, ikäsrtellessään 1ain pohjana oHutta olisi ykSinomaan suomenkielinen. 18699: !hallitukJs,en lootimaa la;kieh&otus:ta, oli sa- Ereihtdy:s, jo1ka näyttää tapaJlJ!tuneen Ke- 18700: n·Oitmsta -pykälästä poiJStamurt säännöksen rava.n asemaHa oleviran julkipanojen j,a il- 18701: siitä, että Vlaltiom<aU!ta:teiden virlka-a1ne kä- moitust,en l'i'nh!t·een, oi1mistaan. 18702: sit,täis~ koko maan, .liene'e krutso;ttava. 'koske- 18703: van a:inoastaa.n valt~onra:utate1dlen viran- ,Tuiho Niwkkanen. 18704: oma.Usten v.iJrkaki,eltä eli n. 18'. ,s]sä]Sitä virka- 18705: kieLtä. Vas!bama.i:nit.t•ua pykälää täten tul- Mini.stern för 18706: kittaessa ei sen sääJnn'ö.stä v·oidla soveltaa KommrumikationJsv:äoondet och 18707: valtionil.'autlft,teioon niin ,sanoi:ltuu:n u:lko1seen Allmänna arbetena. 18708: vir:kakieleen. Valtioneuvooton ec1'elläii:nJai- 18709: nit1m maan :kielellistä jakoa, koskev:a päätös Hel,singf ors, 18710: 30 -päivältä jouluknUJba 1922 perustuUJkin dien 17 mars 192<6. 18711: ki10lilain 2 § :ää:n. KJun vir1ka-a1ueet csa.no- N:o 1174. 18712: tUII1 pykälän 1 mom:n mukaa·n on määrät- 18713: tävä asu_ja,nJten kielen mukaan, jota. ,seikkaa 1 Till Riffisoogens Herr Talman. 18714: sanotws:sa valtioneuvarston pääitöklsessä ei 18715: kuit.enkaan 'näytä oteltun t1arpeeksi ihuo- Jämte den 23 sistlidna feb:ruari dragiteck- 18716: miocm, on syntynyt e·päilyrstä: sili!tä, onko nrudJ 1skrivelser ha•r Ni, .herr Talman, till uln· 18717: puheema oleva päätös, miikäl:i :s1e koskee iVal- ld!erttecknardl insärut aVJskrift av e'n :skr:iveloo 18718: tionm1l!tateitä, !täysin sopusoJ.nnus,sa kie1i- från riksclla.g~sman Ernst von Born, vari han, 18719: la:1n ka:nssa. ·Tämän vu.O.k\si ja ,koska eri- mecll åiberopande a v 3'2 § 2 mom. lantda:~s 18720: 'l'lliiel~syy;ttä voi olla 'IDiyöskm rsii:tä, millä ta- o:M!ninrg:en, till ved~rhfuande regerilllg1smoo- 18721: vt~~lla kielilakia tässä .sruM.eess:a ol~si kay- lems !oosvara:nde framSitä.Ut följandle s-pörs- 18722: tännöSisä .sove1:1urtehlaV1a, on valrt:ioneuvosto m~l: 18723: -päättänyt pyytää asia,nJtu.ntijoiHa la:usuntoa Har regeringen :sig :beklanit, rutt 18724: a.si.alsta. rspråklagens föres1krifte·r a.ngåendie ·de 18725: rl\f.itä eritHiin tulee edustaja von Bornin sptt'åk, .som i 'an·slrag, medldelam:len, 18726: kirjelmässä maini<ttuihin j,ulki-pa.noihin ja kun~örelser m. m. 1sådant bör komma 18727: ti.e~onantoi'h~n Keravan a'semaU.a, on mai- till an v:än·dmin~, icke rtill\blörrl1gen 18728: n:i;tila!va, etltä ·sanott:u a,sema sijrailt•see Kera- iak<trogas vidi stai:rsjä.rnväigarna, 18729: va.n kamppalas,sa, joka valrt:,ioneu:voston 1.5 ävensom 18730: -päivänä kesäknuta 1.9r23 an:taman päätök- va.d ärnar reg;erirugen göra, f<är att 18731: ,ren mukaam on vuosin.a, 19·24--1932 luet- et.t rdylikt oefterrättEg;hetsti11ståind 18732: truva niihin rkaks~1cielilsiin virka- ja itseihal- snwrast möjEgrt; måtte ·upplhöra odh 18733: ~in1:ool1l!e~siin, joiS~Sa ,guomi Orn enemmisiön s-pråkf.örhållandie:n:a vid sbtsjärn.vä- 18734: kielenä ja ruotsi,nkieliJ.~iä vä~stöä on vä- garna hringa:s i överenSistämmelse 18735: hempi flw-iln koimarsosa asuj,am]st•on koko 'IDOO' gällande lag och f<ärf.a,t:tning? 18736: määrii:siä. Tänä vuonn3, :s:aatrujem viraHis- 18737: cl:en ttieiojen muka<a,n on 'sanotun kauppalan Med anl·edrung hära;v har jag; äran av- 18738: väestrastä 2,'5100 suomenkielistä ja 279 r:not- giva ,följ,anclle svar: 18739: sinkiel.iJs<tä j<Jiben ruotsinkielisten osuus• Ulili ifrågavarand~ ISkriv·else !har, moo stöd 18740: ·kauppa~a ~i nouse täyrt:een 1i0 %:iiJ1 ·Sen av 20 § i 1språklagen samt stat1Srtåidle1Js ibeslu,t 18741: ikoko väestöstä. Kun ka:u-pprula mainit,un angåenrde landie'bs s:pråkligra indlelnin:g; även- 18742: valitioneuvoston päätöksen mulman ikm!iten- som 10 § i 's-prå:k1argen, gjorts gwllande, att 18743: kim on ain<aik!in! 1932· v;uoden loppu'llin \Salakka 1a1la an:sl.ag och meddlela,nden, :som vid! stbats- 18744: p]dcirtävä hksikielisenä :lctmta.na, tulee Ke- .iärnvägarna och dera.s i'llrä!ttningar U'PP- 18745: 328 1'e1'jantaina 19 p. ma•a.li>S!kuut-a . 18746: 18747: .sälita•s ·den resande allmänli1eLe.n til'l upplys- språkiga .ansla1g och meddelande·n å sa.gda. 18748: ning oclh vä•gleid'ning överallt i la.n:rue;t iborde :s'tation har .:Eömnlett:s .dårav. att ved,erbö- 18749: vara avfoa:t.t:a,dJe på fin:ska oe.h 'sven:sika. ·språ- ra.nde :tjä:nsteman litat på i Finlands :st.a.Ls- 18750: :k.en. BeträH~ande en .sådan tolk,ning hör kalender ing-å.end'e vil,seledand•e uppgift d'd.r- 18751: likväl märkas, att .språklagen.s 20 §, eft-er om, att ifrågavarande köping vore enha.rt 18752: •tlet riksdagen· viidi behand'lingen av regerin- finsk.språkig. 18753: gens tiH gmnd för lagen upp1gjor-da la•gför- Dot mis·stag, som synes !hava ägt r.um 18754: -slrug, från sagda. parag.raf uteslutit ,staJdigan- med a vsee:llldie å a.n:sla,g och meddelanidien ä 18755: f1·et därom, a.t.t 's:t•ats.järn:vägarnas iimihets- Kerava sta·tion, skall Tät.t:as. 18756: di:strikt :skulle omfat:ta. 'hela land:et, .tord'e 18757: höra;, ans-es angå endaost mynd~ghei:·erna.s vid Jutho Niu1k:kanen. 18758: s:taitsjärnvägnrna. ämbet•ssp;råk eller de:t .s. k. 18759: inre ämlbet1sspråket. Med en :s,åJdia;n :tolkning Puhemi·es: A-sia on ,l.o,ppuun kä>si- 18760: av ·nys·snämndia. varagmf ka.n des,s 'Sitad[g-an- teHy. 18761: d,c iclke 'tillämvas beträffia:nde sta:t•sjärnvä- 18762: garna.s 1S. k. yttre ämbet:s:svråk. Sta~t,sråJdet.s 18763: förenämnd:a i!:J,e,sl ut av den 30 d·ecember 18764: 19,22 a.ngående. la.ndets .språkliga inruelning Pöydiililepanot: 18765: stö>der sig vå 2 § i språkla·gen. Enär äm- 18766: betsd:i,Sitr~Mtm i enlighe.t med 1 mom. i sa·g- EsiteUii~ä•n ja prun1n1 18767: a1a:rr pöydäUe ,g.eu'l"'a,a- 18768: d1a pamvgra.f s.kola besrtämmas enhgt i·nvå- va:a·n istuntoon: 18769: nanmls språk. vilke.n oms,tändJi,ghet clock 18770: icke ,synes i 1:illräcldig grad hava. blivit 1) Ehdotukset laeiksi, jot ka sisältävät saan- 18771: 1 18772: 18773: jakHagen i :sta:tisråJd'ets ovannämn,dla beslut, nöksiä viran tai pysyväisen toimen haltiain 18774: :har .tvivel uppståt.t, hmuvi,d•a. ifråga.va- .oikeudesta. pysyä vimssaan tai toimessaan 18775: rande :besl-u:t, för :S:åv.i,tt d1et ang'år .s'tat•s,järn- 18776: vägarna, står helt i röveren.sstämmels:e 'med si;sä.lt.ävän hallitwksen esityksen johdost•a 18777: språklagen. 1T ill fiöljd härav ·och 1diå olika bwdi ttu p:erustu's l:a:kiva1:iukunna1n· ID1i,et1i1n tö 18778: rusikter kunna förefinnas även dårom, på n:o 4 ja 18779: vi~ke:t .sä1:t ~språlda,gE>n i det.ta a,v,see:nde 18780: borde i prak:til~e'n tillämpa:s, har s.tat,sråd1et 18781: heslutit. hns sak!k,unnip;a an:hålla om ultlå- 2) Ehdotuksen laiksi palSitatila.in muut- 18782: 1:-a n•we i ä mn:et. tamise<;ta itsenäis•il•si tiloriksi 18783: Vad särskiH vidkommer .de i riksdag:s- 18784: man von Borns .skrivelse :nä·mnda, an.slag si1säl.tävän haUit.uksen esityksen johdosta 18785: och meCLd'elanden å Kerava st~a:ti.on, bör l:a1adi•ttu .] a;ki- j1a !balousva1hokun1nan mi e- 18786: 1111mn:as, att :s:agd'a 1sLation är helägen i Ke- tintö n :o 4:. 18787: rava köping, vilk,en enli,g1t s'ta,bsrå.det•s be- 18788: slut den 15 juni 1923 under åren 1924- 18789: 1932 tsk,all hänföras :tiU 1de tvåsp.råkig~a, äm- 18790: h:!ts- oelh ·sj.äl vstyrelseområJden i vi}ka fin- ,puhe m 1i e ,s: Kun ,e:d:uskun1n1a;n JaSie- 18791: ,ska, utgö:r f1ertaiets .språk och' dJen sv.ensk- n:iilLe on ja,ettu 1tänää1u .edu1s1kun1na:Ue jätetyt 18792: språkiga befolkningen 'unde.r.stiger en tred- e'sityik,selt, voitam:ee~n n1e· ~e1sit:tää. Puh,em]es- 18793: jediel 1av' b-e-folknin.gens !hela antal. EnEgt: i ·neuvaslto ehdo11J1Jaia, 1ertJtä ,e;d·uSikunt.a va:ltio- 18794: år el1hållna officiella uppgifter äro a.v be- päJiväjärj.estyksie:n <515 § :'11' 'nnja:H:a l!liihettä']si 18795: fol!kni·ngen i ·nämn•clia .köping 2•,,5·60 finsk- esi:ty kset pöydäUepanematta. vaHiova.rain- 18796: tall8lnde och 2719 svenislktaland>e, va,d'an ·den ,na.liokumta•a·n. 18797: svensli'spr:å;k:iga ~befolkningen i köping-en 18798: icke nippg-år t.ill fuHt 10 % a v :hela d'e:ss 18799: folkmängd. Då köpingen ·emeUer;ti,(li enligt Lisämäärämban myöntämistä työttömyyden 18800: sagdia s1ta:Lsrådlsbe:sl.ut åtminstone tiM u'tgån- lieventämiseksi 18801: ~~n av år 19'3'2' hör a.nses såsom två.språkig 18802: kommun, böDJl sta:tisjärnv1i:gar:n:a.s anisla.g och ·tarkoi;tltaVIa halli:tukS'en esitys n:o 31 e.s1- 18803: meid:d'eland'en å Kerava. station vwr:a .två- t.eJlään ja, lä1he:tetääm: v a 1 t ,j o v a' 'I" a: :i n- 18804: språkiga. U pp,sättandet a v en hart fi,nsk- v a 1 i o k u ·n ·t a ai n. 18805: Pöydlä;He,pan ot. 329 18806: 18807: 18808: Lisämäärärahan myöntämistä Twmpereen pos- te~1ää:n J,a. 1ähetetääm v a l ·t i o v a. r a i n- 18809: tita,Ion rakentamista varten v a 1 i o kun t 'a 1a ,n. 18810: 18811: t•arko.ittava· hruH:i:tukisen eslrtys n:o 3:2 'esi- 18812: tellään .i'a llälhe!tetään v a 1 t i o v a r a i n- 18813: v ,a.1 i o :kun t :aan. 18814: .puhe m i.e:s: Seurruava :rstUJnto o,n huo- 18815: Erinäisille eläkekassoiiHe menevää palkan- menna l'aua:nlt.a<ill'a kello 3· pä!ivällä. 18816: säästöä 18817: 18818: ko1skev•a ha.l.l,itUJksen iB'S~tjns ·n:o 33 ,e,s•ite1- 18819: 1iiiin .ia 1ä.he,tetääm v a 1 t i o v :t r a ; n Y a- 18820: 1 i o k u n t a a n. Täysi-istunto päättyy kello 1.53 päivällä. 18821: 18822: 18823: .Määrärahan myöntämistä valtionrautateiden Pöytäkir.ran vakuudek5i: 18824: Viipuri~sa oleVian konepajan nudestirakenta- 18825: miseen Eino .J. Ahla. 18826: 18827: t.arkoittarva ha:lhtuksen ~esitys n :o 34 esi- 18828: 18829: 18830: 18831: 18832: 42 18833: 1 18834: 18835: 1 18836: 18837: 1 18838: 18839: 1 18840: 18841: 1 18842: 18843: 1 18844: 18845: 1 18846: 18847: 1 18848: 18849: 1 18850: 18851: 1 18852: 18853: 1 18854: 18855: 1 18856: 18857: 1 18858: 17. Lauantaina 20 p. maaliskuuta 1926 18859: lmllo 3 i. p. 18860: 18861: Päivä.järjestys. llmoiltusasiat: 18862: ,V:apa•Uitugta, eduslcwnltatyö:stä s.a.a:vat tä- 18863: Ilimoitruksia: mäm päJi;vän ri'stunlllJo!St·a verh~aruaim vuo'k1s.i 18864: Siv. •ed. Lonma:i.nrem, vrr:ka!teih M;vli18n vuoksti, edu:s- 18865: rt,aliat Karilra ja. lVIoTin csekä ykstity;iswsm:i.n 18866: En rs i m IID' ä i r:n en k ä s it te 1 y: vuoksi redUJs.t,ajatt Nunm.irnren, S01ilkkeli, Le~h 18867: to, SiH,ampää, Some11s:alo, Hurrme, Wiik, 18868: 1) :Elhid~tukiset looikisi, jatka :s]sälrtä- I{ja:uramren', Rerinikwirn'en, Kontio, Ha'lllllldra, 18869: vät säännökisiä vimn rtai py.syväi.sren LaiU'ren .i'a Ha.V'erin'en, 18870: toimen ha~·tiai? oikeudresta pysyä vi- 18871: :ra~S~Saa;n :tai tmmessa:an . . . . . . . . . . . . 335 18872: Asia k i r ja t: Perus11uslaifuiVJaliio- 18873: kurrman mietiinM ~n :o 4; haHitruksen Ulikioasiainministerin vastaus ed. V oionm.aan 18874: esit;yis n:o 79 (19215 •vp.). y. m. Helsingissä 19 päivänä elokuuta 1925 18875: 2) EhdotUJs lai'lmi pal,s:tatilrai,n muut- tehdyn •sopimuksen ratifioimista koskevaan 18876: tamisesta itJSenäisiksi tiloiksi . . . . . . 337 ,kysymykseen. 18877: A s i a :k i r j a t: Laki- ja: rtralous- 18878: valiokunnan. llllietintö n:o 4; hwUihrk- [p u h e m i e rs: U:Lkopuoldla pä1Va,Jar- 18879: sen esitys .n:o :83 (19215 vp.). jestymsen esitellään ed. Voionma&n y. m. 18880: eysymy,s, joka, ko;s:k,ee Heh~ngiJssä lr9 päi- 18881: välnä elokuuta 1~/215: ltehdy:n ~sopimukisen ra- 18882: ti:fioimisrta ,sekä ulkOials:i,aJinmim~rsteDin' sii- 18883: hen lähettämä ki:rja,Himre•n WliSit-amts.. 18884: N.imenih uudoosa me~ki:tää·n por]sswolre- iVial:tiopäiväjärje!s.tyks'(}ll! :312' § :-n mukiaram 18885: vikiSii e.dUJsilarirarl; Lahdemrs111o, ~itlri>o, .A<iruwL'i,· ei asiratsta. s1a1lita kresrkustella. e~kä siritä 18886: Alieis~Valo, Allilll'a, .A;n:ders·orn, Au1er, Geibhard, 18887: päiä'i:östä tehdä. 18888: Halkkilia, Ra;nmila, HraV!erli'ruern, Heikkiilä, 18889: Ri<r:venrs,a.lo, Horniborrg, Hurme, Hä:stbacka, 18890: ltlwnren, J,acoibssorn, JraisJka.ri, Jumn:~La•, Juu- 18891: 1Jil1arilne,n, l{jaärla., '~am:r~runen, K•eto,, K•:iJlrpeläi- 18892: ne'n!, Klockra.r:s, Komui1aimJeln, Kontio, Ku:is- Edr)JSilmnn.a:n Heroa Puhemå!ehelLe. 18893: ma, KYiläJrupää, La.urern~, rLehto, Le:i:no·, Lou- 18894: heliati:rren, M·aJkk·onen, MaJnJUJe~ma:a,, J\1ja:nltrer,e, Maailmall'sodra.n jälkeisissä jä.rkky.neissä 18895: Molirr, Muiho'!m.n, Mustila;S/illtbar, Myllymruki, oloissa. on mli<idrernkiln kiwnsojen ,ke,s:ken, jot- 18896: Nikkia:nen, Nulmri, Nurmin,en', PaJaV!o]aii:- ka elävM u~ko·na1is·eissa sovuss<ai ja, rnäJtmll'äii- 18897: nlffil, Pu1klkllil.len, Pullfuruenr, Reårnllikai'nle:n, ·s~ssä ystä:väl'lilisiss.ä väJleri.Jssä, 'symrtynyt toi- 18898: RoS~e~D.he:rg, E. iSwa·~inre~n', .P. tS:a1a.11inen, Sa.v,e- 'Sila•n's'a va1staaJn ltähdättyä v;a:ikutuksiltaa.n 18899: ·rui.us, E. N. 1Setäilä., .S~U!amrpäJä, ,Soi:kkelli·, So- a voitmeern: vihramiileli'S·YYteelll v~errailta:v:a1a 18900: ·m&~SJa:lo, ISunilaJ, T,wi.nio, :T.amllliEIT, Torwmen, taim..iJnta~a. Es:~me:rkkå.mä s•ilitä on maJi,nilt- 18901: Twl'einhetim(), Tur<j,a, ~:pö, Valkama, Va·n- tav,w rsyy,l'Jä :uudrernaåkaå.sekiSi: med.rosvouk- 18902: 'h!alra, V~ehlmo,J,a, W~~k ja ZitrtJ:imrg. se'krs•.ii lei.mat·tu ,s,a1Laikulijetoo1iti!ke, joka o·n 18903: erittäin: .tuhotiJsamra ;eräisltä Tä1h1eisti~sltä maista 18904: suun't'autunnt meå.dän ma-a;hamme SJaax:len 18905: wika:wn suurta v·ahinko'a kan'"'aln l1a.ajo·iH:e ,nwhcl:en ensi purjehduslmuden al- 18906: kerroksille. kuun menrN~ssä? 18907: :Suomem H·aHiltu.kts.e'n 'aloibtee.sta synty- 18908: Jneel.lä ·SO!pimuks,eHa, jcmka yhdeksä1n ltä- 18909: mer,en ympä:r,il.lä olevan valti01n' .S'e kä Nor- 1 18910: 18911: 18912: j wn täy.siv,al!twilse~t ·ed usta:j,a:t .a:Hekirj01itti va t Väi,nö V oionmaJa. Oskari H>eti;k,iln'heimo. 18913: Hel:si·ngi;ssä .elokuun 19< 1Jä1ivä1nä 1912:5 ja 1 18914: Vil:j.ami K'alli'O,ko,ski. Tuomas Va·r1'h:a.l1a. 18915: jo:k,a. kolmen yhtyjäval'tio,n, ISuome:n, Ruot- A•ntt1i J nn:e1s. .Tohamms Klockars. 18916: 'sim ja. Nm·j,a.n, ratifioi:mla:n'a tuli vo:ima;a.n M:'a:ndi H a,mm lia. Levi .Tenn. 18917: vilime jou1ukuun 2·-1- päJivä:s:tä, on samg·ell1 Y1iinö Hakkila. 18918: tärikeä merk>i'ty.s ma:ahaimme ilmhchs>t.etun 18919: Tli1wkB·elilil3en vä,k,i•juomahi,kke;e,n ehkäis,e- 18920: mi!se,s~ä. 1\'Iuttlt väliJtäJmä:t!törnämä edd:ly- Uikoa,sia i,nminis:t;eTiö. 18921: tyksenä ·O:n, .et>tä 'S:a:nolt,tu so,pimu:->• tulee T'a- N:o 57151. 18922: tifioiduk:~li ja. a;stuu v·oima,a,n muihimki'n 18923: va:lt:ioih]n, kuin .e.deHäma!imi:ttuihin kol- E,cliUiskunnan Puhemiclhelle. 18924: me'e'n n<ä:hd:e!n, joi:sta ei .oleilm.a:n J,ait·o,nta 18925: a1koholii.J.i~k.e:ttä toisirn mmihli'n samotta- v.a.Hiopruiväjärjels.ty:ks~em :3'2 § :n :2, mom. 18926: \na·s'ti lä:Me·ny;t. Kun He,J1s:in!gin ,s,o,pimu s 1 m uka:i.sesti ova:t ·ednsitaj'at VoioiTma.a, H:a:k- 18927: ilmaisee lm:n:s'a1i1n vä:lii;stä y hlteJi's•t,ahtoa k·ai- kliJ1a. y. m. HaU:i:tU:kse.n ,alsila:no•m'a<~sen jä,s.e- 18928: kill:e sopimusmaille va:araHisen :al.koholi- lleln vast:a:M:a va,ksi ,e:s,ittäJllle,e:t ~kysymyl"s,e:n: 18929: juomien "'alla,kuljetuksen' ehkä:ils,emilse!ks,i, 18930: o:rt vaikea:t:a aäateHa, 'e:t:t,e1ivät 'lm:i.kk:i so;pi- ,On1ko HaHitnk,sen ,t,i,e:clnssa., millä 18931: mu:svna.lt;iot olisi hal'ukka,at ra:t·i;fioimvseHa lmnnaHa elokuun li9 pärväJnä 119:25 18932: ~ekernää:n •s·op.imuks·e·n voimalan,tuloa; ma,h- tehdyn Helsi:ngi1n: 'Sio:p:imuksem. 11ati- 18933: doUisebi. fioi•mi:nem on v,iross;a ja, m uiSisa 18934: iSuom•en :1m.ns'm1 va:Ha va e•n1ern mistö odot- maiss·a, joissa ratifioimista ei ole 18935: iJa,a;, jän'nitybs.eHä, .~ttä ,sopimus t.ulis,i a.ina- vi:e lä ta.pathtnnu t? 18936: kim tärke·impiim: m:al~him ntiJhd,e:n vo,i.ma:an Miitä Ha,mtu:;:; ·Oll' rt1elhnyrt; talhi :ai- 18937: en1'nen enE'i ·pur·.i~ehdus:ka~ud>e:n aHma. Vi>irne koo tehdä ra1ti1f~oimi;s,e1n jouduttami- 18938: ,sykls.yu'ä ,aJueve'siraja:mme ulkopunl'eHa et'e- ·S·eksi .ia ·sopimuksen' voilmta!alnsa,att- 18939: l'äJise~n ·n,aia purrV'a.l,tiniJl ,l,i:p.un 'Sno,ja:ssa ~Vii•k •trami:sek;s.i ka1ikki!irn y hityjäva.ltioihin 18940: koikausia 'ankkuroivat laivat, joilla ei ol- ;näh:d,en Emsi purjeihdus:kJanden a.l- 18941: lut muuta tar;k01itus11Ja kuim: oma,n ka!ll- ku:un menne,ssä ?" 18942: sa.mme ~ikokselli,simpi:en Ja·i·n,est~en lmmJSS'a 18943: loukata Suome:n l:a!lreja, oh .näky, jonka, ei Tämäm johdosta pyy,clän• 1yhye,sti sa.ruda 18944: suotaisi ·eiTää lwska.a.n uud·i:s:tuva:n. ·esri:wtu oda ,seuT.aa.va:a: 18945: Odotamme, että Ha,l'liitus te'k'ee lm.ik.en 18946: volita.v·a,n<s:a, jot:b, Hd:si,ng;i:n >So'j)'imus vii- Vuon,ma 119124' valmisti Suomen Rall~:tus 18947: meimki·n :sa1a t e1tlh!i:si1i:n vo ima:a:n ka1ikkien 'ehdotuks:e1n ikamrsa:im:vä:liis e:k:si ts.opim uiks'e:ksi 18948: .aUe•ki1·joi ttaj amai t•ten• k e:skem. a1knhoEtav,a rruill1 sa.llaJkulj,eJtu;kslen' ehkäise- 18949: 1 18950: 18951: 18952: 18953: 1Sen vuok:si py;s·dämme valtiolpäivtijä.rj'e's- mi:s'e:s:tä, ja, kutsui lc.a:niS!ari,rwäliseln ,alsialntun- 18954: ,ty kse1n 312 § ::n 2: mmn. m u1mi sesti Halli- tij·akonf,eTen.s·s:i,n Hersirnlkiiii'n neu vottele- 18955: tuks·e'll Jasi,a,nnma•],sen j~iJsenlen: va,sitatbavaksi ma:aln täls'tä 'Sopimus,eihdotuks:e:sta. HwHi- 18956: kunn,ioit:tavals{,j 'el~iiiltää kys.-·m:vks~em: -tU'ksen mi·el,esltä ol:i eTi1ttä1i1n trurk,eMä, ·että 18957: ka1irk:ki Itämeren ympär;i,llä. ~olev:a,t va.ltiot 18958: Onko Hallituksen tieuossa, millä yn:nä, N or'.ia voitruisi:in 1sa:a.da, yhtymään 18959: kmn:nalla elokuun J\)' päJivä:n:ä J\):2:.) >t1a~sit•el uu:n ;alkoho>l:i t a:v,arta•i,n' Js,ar}aikuljetusta 18960: ~tehdyn Hd;:;img;]n sop;imuiksen rati- \~a:slt•aan, IS•iHä täJmä :sa:l•aikulj,etus muoclos- 18961: fi,oimi>n,em m1 Viross;a ja muissa t:aa, ·kuten ulkomailla on toidlettu, lk:a.ns.ain- 18962: rn aiss1a, joi1ss:a, r.atifioimi:sta ei o:le väl.ilsem va'a'm1n, jo·nkru ;eltkwis·eiffililsekisli ,a;ino- 18963: vi,e.lä ta,p,aht uwwt? JWSitla;a.n iklam:salilnväli:s:il:lä l"e~i:noilla. voidma>n 18964: 11\iitä I-I,a.Hitus• on 1tehnyt :tahi ali- taimi:a. Ha.Hitus. Oll11nli:stuiki:n IJJOll'nlitstu'ksis~ 18965: koo t·ehdä ,raltilfi10irni1sen jouclutta- ,saan j•a ma.rr1a•skuu1ssw ']1912·4· koko01n1tui·vat 18966: miseks~ .i·a· sop.imuiksen voirn:aa:ns;a,at- He:l·sinkiin kmikki·eln :kult:s.ut:tuj,em ma:itten 18967: rtami seksi kaik,kii:n y htyjä va:l.tioi11 in ·eclust,ajat. Nämi1 .asiam'tunlbiti,art valmi1st.i- 18968: Salakuljet-u·ksen ehkäi·semis.sopi rnulksen ratifioiminen. 333 18969: 18970: 18971: vat ja 'hyväJk1syivät Suomen luo,nlll:ok,sen pe- nlamneuvostossa, ja. rsem muka:ise·sti l:1enee 18972: rusteella l'a:aditun ISOtpi'musehdotuk,s,en, j-oka hyväksy mini en v,ailtito;pä<ivill'l ä tOIC10tteJ1Jbavi:ssa 18973: toimitre:ttiin kaikkien os'a.no'tt:ajamaiH!'m e>Ullte•ll '[J•lUkää. 8wk1Sa:n !SUhta:uJtumrimen ky- 18974: hal~l~tuksilLe. Elokum;;sa 192 5 kolkoontui"v"~at 18975: 1 18976: symykse,en o.n :täiäJHä tyy,dy;tyl{]se'llä to. 18977: sitten mä:iden ma1i•d,en tä:y,s:iv,a;ltm~set e rlus- 1 18978: dettu ja a.n mnli:a,a.ni V!arulmttlwmwa,n mu~d,en 18979: t.aj,mt ja al'lekirjoi>tlt1iV'a1t. hla11i:turslt,etn'sa. puo- ki·n ma~i~de,n ·krainlt:a•aln'. M:ikälir ,aiSiiasta, muista 18980: lest,w lopul:liiu~en 1sopimubs1e!n. 'allekir.i·oitt.taljra.mailsb on ;ilmoitelttu, on .so- 18981: Halliitus '011 bhtonut mem,etellä täl.lä ta- pimus j·o, ku1t~en LatViia1s:sra: ja Puobssa lo- 18982: vo'i,n .sala,d,ak:slele.I] varmuudern· .sopimuk'S:en p ull.i~sen v:a1tiop äJi väkäJs:i iJtel yn ,wl'alils,ena j a 18983: va•sta<i,sest·ai .ra;tilfioimi:s,e,s,tla katikkiwLlta. Krun rsa:ardlaml todelninälköirs:esti )aliVan läh:iwi:k·oi:na 18984: a~~l,e:kirjcOiirtit'alia:m.wiHa :o;l~ oHut diiJl,aå.,suus haT- vormra1an us~eimmis1sa ·aHiekirj,Oii<ttarj.a.Vla.lti- 18985: Riirta. :sotp;imuse!hcl!oltusta, :j1a kun he, a'si,mn- oi:s:sa. Näi1n 'OiHeJn l:iernete vai,n a.j.a:nlky;sy- 18986: omali,steln v·i,r.a'n'o,ma:i,sten .liausulnto.j,en jä:l- myls,, mi'l.ll01im!ka ,se :kokomral]s:u:udJe,s,s:a.mn tu:lee 18987: kie~m ja 'mukwi:seSitli 'silihelll yMYJivät, oli ol•e- voimaa1n. .Tä:mä on :t:i1ety:ii1t'i lsa.nottu ·edel- 18988: m:aisisa 'als:i,aUi;st~a ;pohja,a: 1sopi:m uiksen: m:tifi- ,]yltlttä:mä:lltä, :etri:,eli sa1tu mitäfun 'O'doltta:ma;tto- 18989: oilmitsreiltlie. ·Per·i:ala:tteel1i,sesti ol1t1i1i:n ~t.i1elt YJSi:ti mlia yllätyksiä rtrwi viiivytylk1stiä, joi:sta tällä 18990: j oka.:Uses~s,a. m alaiS!Sia, h uol>imat,t,m mathdolli- hetkellä ·ei ole tietoa. 18991: si:sta; v:i,ernt.i -!i1ntresse,i,sb, tältä e'pälariUis.ta Via:sta.ukseks1i t>or]s,een k;ysym y k se en i ]_ 18992: k,a:wpanlkä.ynltiä valsltlaaln, ja v.wi,k·eud:et a,i- moitan ·kunnioit:taen, eHä halli.tus on kai- 18993: heultuiv;a,t kä;y~t,ett·äiVlVen: keinoj1en' vali:n- :kii:l!la kä,y,t,elt:täv:its,sä 'Otlievi:lilra kei:noi:Ha jou- 18994: nast.a. Tai,stdu 'salakulj·etu:sta. va;staan ei duttallmt SOtprimukterr ma.t·ifioimri:s,b ja tu]e,e 18995: n1rmittälin: :smamut tuna, ·nii:iHe rsorpimus- v.a,sJtedes'ki'n 'sam:aUa 'tra,v·olim tarmokkarasti 18996: ma'i'l:le, joista: raltkoholri>t1av;arwaJ vie,dä,äm, nii1rr 1ali'a'ma.a·n tämä,n .Suomel'l'e' ltänk,eän: 'kan:swirn- 18997: r.wsittt~aVJaksli, että va•lvomlta, ol~s'i oUlllt omi- väli!sen .sopim uk•s'e'D' voimaalll!S!aatt:a.mirsta, 18998: wan \;1aåJk,eutt:amwa·n l1alill.iislta< v:i;ernt:Vä. Siittä, vieläpä sen mahdolJi,sta ulottta.mirsta mui- 18999: että so•pimuksen ,e,dre:lilyttämät v'alvOimta- h:irnlk,i:n .kwim ,atUekirjoli!tt:aj.wmwiihim. 19000: määräykStet ·hyvä;kls.y,trt:lii,n, 's.a:a.tet:a,am •t,e-hdä ·Hebi,ng.ilslsä., :21() päivä;nä ma:aE1s:kuut'a 19001: se johbopäMö·s, 1että •tnd,eHakin rpicleltJtitim 1'9126. 19002: ma,hdoUi:semJa p:a11:na ne täytäintöön· tuo'ttla- E. N. SetäH't. 19003: matta. hari•tt.a:a ,liaiUiis!elile, l1i:i<kent·e,el1e. Sen- 19004: vu·o:k.si rso1pti,mwspuo.l,t:e:n lire1ne1e v;a,ik1e.a1ta. oH1a 19005: raltii.fti•O'i:matta !S•Olpi:murst:a rtä:Uai,sillia syillä. lVIinisteriet för utrikesärenden. 19006: Kllli,te.nrkli'n on ot.eti-a.VIa 'huomioon, ·että tä- N :o 5l7r5:1. 19007: mä,n· solj)'imuksem r:att.i.fiJoritnJtlila, VJa:rt:en va.adi- 19008: talam· eri ISop.imusmai~sisral 'Via!liti o·päiiVli,en :suos- 19009: 1 19010: T iH Riksda>g.ems 'Dalrn a n. 19011: tumus. Ne kolme ma1a1ba, jo1tka ovat sen 19012: jo ra tifioineet, ovat olleet ensimmä:isinä ~sen I emliighet med 312, § '2 mOin. i I;wnltda:gs- 19013: vu01k1si, ,että Suomels;sa> jra. Nmja!SS!at 1e.i tar- ordmlirnig.e'n hava reip,nes:e1n1tmi>t,enn:a, V•oion- 19014: vi:ttu Edu:sikun·nlan hyvälk:sy:mri,stä j,a Ruolt- ma1a, Ha.kkil1a, m. fl'. fr:amställrt fö:lj:andte 19015: •stin v:w]:tinpäi'vält ·o~iv;wt 'sopimuk,s·e,en suos- frågla ti!l'l vede.I'börande: reg,eri~n·gsmedlems 19016: tuumet '.i·o ~e:n!llleill' ,s,en l·opuilliilsltla• ,a,llekti.Tjo.iftt.a.- be,s·v.araind'B: 19017: mis.t;a. E·d,u:skunt,akäsititely ·vie :tie1ty.sbi ai- 19018: "k:ata, ja. 0111 ·sem.vuo·k,si l'uo•n,nolbst·a, että ,Har R'eg.e,r..in,gem ,s,ig belkamt, vå 19019: a•s:i!a •0111 jonkun vema1n lykkä.ytynJy't. Viil:k•e'n !ståm!dpumillt fl'åg~a,n om rati- 19020: Mti,tä ensimmäis·een kysymyrns'een 'tuLee, on ±~ice1!~i'ng av kotlW'entiOinen ·:U Hel:sing- 19021: mim:uUa ikunniila, ·ens:i:nniäJkim Vl~ita~t.a 1s.ii,he'n fol's dem: 1'9' a:ugusti 1191215. be:f.irrner 19022: yksti tyi,slmhit:ari,s•eJEllnl s e,losrtmffis,een, j on:ka :si·g 1r EstVa:n1d oeh .i öv.rig-.a län1c11e·r, 19023: ohm a1s:ira:st.a. amta,nut Eduskunnain ulk·olasi- vi.l'ka änmu icke 11a1t:i'ficenart korrven- 19024: a'liHVJa,1:iok·wmnaHe. ·Pyydä'n tä1sltä Vlain ly- 1ti01lllerr. 19025: hy,ersti s:a,nola, :et•tä El!s:~ty~s IS'O!plimul\!se'n l.1wti- :Vad ha1r :Rre·g~er:i!nJg~en åJt,~iu11t ~e:Uer 19026: fi101iiffiis,eslh, Viro1S1s.a. on1 a1n1n·ettu Ri,ig,iko .. ä:rnar d·e•n åtgöra fö,r a.tt påskynd.a 19027: g-u;]Le da että sa:a.mi,e•ni rbi:etoj,eln! mukwan .ra;t~ficel'ilnrgeln ·och för a;ut brrnga. 19028: ort~aksuta'a'n Ste1n tuL0V1alll: voi'm'a'a'n Viron :k'OID'Viemti'Oinlen, 'i veT!ms:tällighelt ~nm,arrt 19029: ~uMee·n ·ennen purj,ehduskautt.a. Eriltyi- ·nä,sta .sep;liatbion•s·p·eviods börjam i 19030: se,soti tahdo1n: tä1sstä v;ielä .m'a1inliJta, etltä !Sopi- ,a:v,s.ee•nde å 'Siam:tl1irg~a, ·de. mwkter, 19031: mus Sa.rns:a.ssa jo 01n ·hyvä1ksy;t:ty VaUw1mn- s:om b~:trätt :kcmv·ent~nn1 en?" 19032: 334 19033: 19034: 19035: ,}f,ed ·a'Thl•edn:ing härav ~ber jag :3Jtt ri kort- trus, 1att för ::t1atif,i•ma.tiom tav .demma, konven- 19036: het få fmrnför!a följwnd:e: t:i:om i säinsiki1l:c1ru fördr,a;g:s1ändetr e.:rfor:drr.-a.s 19037: Ar 1<9:214 urppgjord~e Fillnbnds Re~errng padame,:Jlit,en:s godkä.nnla:n:d·e'. De lt•f!e läinder, 19038: ett utkwst ti~l!l :eru <inlternaltiio:n1elllwn:vem11i:on 1som red:a·n l'lait]f,icerat koniVIe:nti®en, hla.va 19039: för motrurbelt:wndet :av .smugg;l~ng.en med vru1.1:i:t, ·de fö!'lst,a, ,en•fur ri Fli:n11Ja·nd 100h 'i Norg:e 19040: wl'kohoh11aror, och u1Jfärda1de :R!eg;eri.rugem: en rims:drugen:s, god'ki1run:a1111de ick:e Vlllir •erforder- 19041: in:bjooian tiU l8ll konfere.rus av: !Sak1k\umm~a 1igt, ~och en1äJr i 8v:erig1e< riksCL3Jg:en btfa11it 19042: i Rel!singfor·s för ~a1tt ,dJi,s:kutera: de'ilt:a kolll- tili] kontvem:tiion:e•n r~e,da:n amm:am :CLess 'sluttl1Jga 19043: vention:s:wtlrusit. Enligt :R!egerci.:ngen:s uipp- nnJderte:ckm'aJn:de. R~ms:drug1sbehan1rull:illlig- :er- 19044: f:attnci.n:g VHlr ,(Let •av :sy~rurueifliig;t v:tkt, ·altt fm·dmr :sjährf:a;Uet ttid, :o:ch är 1det däinför 19045: :s:amt1iga <starte:r krimg Öst'el'sjön :ä;vensom :n1alt:u:r1'.irgt, :aJtt :sa'lm111 i n1rugnn mån fördröjts. 19046: Norg"~e kunlde förmrus altt fÖI'en:a. sirg :i 'lmm- iVa:d d1em för:sta, frågamJ :belträtl!f:all" !har jag 19047: p·en om :smugg.l<i!n:gen '!II v:a:Ikoholv1aror, emär äram först lhänvciJsa t:iH :d,e,n im,grue•ruCLe, redo- 19048: den·na .smuggting, sålsom :i u:t1amdet bSit- göreJs,e, !som j:wg i fråg,atn 1a:ng,:i:VIit föir' Ri'ms- 19049: ställts, utgör ren 1interna~tionel1 fara, ~sorn ,(Lwg;on·& 'UJt'I,]k,esUit,s:kott. ,J,a:g her att :nru •en~ 19050: ~enda:st 1på .irnterrnrationlall väg karu motar- d:a1Sit: kort få :alnför!a,, :a,tt: rpropos:iJti:on om 19051: hetas. Regeringen· lyckades äv:e;n 1i 'i:'l'rn'a 1konventl:i:aruen:s mm~fimait:i!on i ESit11run:d över- 19052: hemödan:den, och :iJ ;ncyv;embe:r HJ-214 swm- läm:n:a:tSI tiU R:iJ~gimogu, ooh ra.tt, :enlligt ulpp- 19053: maJnJträdde i Rel'si:ngfons re<pr:esem:tanter g;.ilfter j:a,g- :erhål:l:i:t, dert;, föPllltJse:s, :altt 1kon- 19054: för !Sa,mt1ig;a' :im:bjudn:a; mrukter. Des:sa w~n~ion1eru :i aVis:eenld:e å Est.l:a~n:d ;trälruer i 19055: s:wkkumriga UJfJ·pgjoDde och godkä:nde ,e:tt ikra:f:t. före :se:glJaJt~on'srp,erioden. Yrt;t,ed:i:gwre 19056: på det firuskw rutkaJSit,et :balserat lmnrw~nt:i v:i:Tl j1rug hätr säirslci:lt :ruämn:a;, 'a,tt :komv,enti- 19057: o:rusförslag, vi}lmt t1Uställdes l'eger:i:ngar.na o:m:m i 'Tysk1wn:d r!Jld:am~ godkäint& Ii Rik&å- 19058: i :s3Jrnt1:iJga. ·d:e11Jalgrunde ,länld·er. I 'aiugusti det och ,wtt, i :e•nl:i:g1het häirmed, de:ss god- 19059: l:!li2:5 :s:ammwnträidd!e se;Clermer'a' d:esSia; m:3Jk- käinn:an:d:e ,i Rims:dla,gen' ;sn:ad:ig;en ~torde 19060: t:er:s befuHmäktig:a:de repr;eSienta:nter och rkllinnta mouses. Ty.skl:a:nlds :sltär1nlin:g1s.ta- 19061: UJll!de:r:teckn:aCLe å ISirnru re~eDi:n:ga,rs vägm:a:r gamld:e till frå~a111; h1ar här med t:iJ1l:fr,eds- 19062: de:n slutlig:a, koruventl>on1em. ·stä;He:ls·e kon:st:aterats o:ch ,det äir äig;n,a:t 1att 19063: Regffi'li·n~en' 1har ö:n1sika1t .födwa :sålund;a i:nv•erka, rpå d:e• :a1n:dra 1,äJrudernrus ,håJUn:img. 19064: för altt e.rnå ·säik~e~helt för '1\lon:vemt:i:o,neln,s :se- Erul1i:gt det :som :röl'la:nd:e rde ,a:ndr,3J :si:g,natär- 19065: nare ra:tifika tiorr i :sanrtliga lä,nd:er. Då ma.kt,ern:a, meCLde:l1a1ts :i: fråg1a:n, älr ikoruven'bi- 19066: ·~llignJatärma:ktenrua, <h:a,dJe lh:aJft t:i<UfruLle a.tt onen mda:n, ~srusom :i: Lettliam:d och Po1en, 19067: pröva, för,slag,et ltil:J: lkonven1J:i:orr,. och då eLe, um:der ISilutli,g rik:sdlag:sihe!hiamd:li:ng- ooh den 19068: i !Jln:L:i:ghet med och 1e1f1ter 1sim1a V1ederbö·ram:de kam: ,s.ym:ba:r,ligen i\n1om ·nä!rm:ruste framtid 19069: my.ndighetens <U!tlåtrun!CLe:n, •a'n'slöto ,ffig- tH1 fÖ:r1sä:iJta:s 1i :kra:ft i flte,:tita,Let :si'gnlatt.ärslta:ter. 19070: koov•e:nt.icmen, förelåg :sa:kl:ig- grund för Sålum:da tonCLe ·det rvlllil"lli 'eat ti:dJs,fvåga., n:är 19071: lwmvemtion:ens' l'ati<ficert:im<g-. I p,l'lim'oip v:wr de:ru i s~in: he:lhre:t ä,r gäi1La:nldie. Deltta är nla- 19072: m:ll:Jli na:turligtvis i <eibt: Via'I'tt ltam:d, med' frrun- turLi.gtvi:s: ISiagt u1n1cler förnts,äti1Jni]n:g, att 19073: S<!Jlerude ·av :ev.en:tu:e~liw :exp,Oil"lt::i:nt.r.e•s,sen, det icke tiHstöter :rurugm oheräikn:elii,ga öv<BJ.·- 19074: emo:t derunaJ o.laJg-liga. iTialfiik, :och ,s:våri,ghe- m:skniingar ,eller u1Jrpsko,v, om vhlma .vetskrup 19075: tern:a, härrför:CLe :sig- ·tiH va:let •av de me,del, för miilrVJar:runldie i'cke föreLig.g:er . 19076: .som <skUJUe ;komma 'till ,a;nväardnlin:g. Kam- Som S'Varr rpå d·e:IJI :an:dna :fråga:n h3Jr j:ag 19077: pen mot smugglingen fick uämli.gen icke äram meddlel:a., att Reger:imge:n med aHa. 19078: för d:e :ffudnag:slän:deil', Vta,dfTån: al,koholv:a- ti,UbUJCLsSitåe'IJICLe medel på!skynCLalt ko:mren~ 19079: ror utfö.na!s, hfiv,a tså belt·UJnig1a•Il'de, •a,tt över- tion.em:s !'lalti!f.iCJerilng- och attt Regerintgen 19080: VI!lkmng:em bleve ä'~n1a1d ~rutt försvåir·a d·en äv:e:n fT.3Jmd:e:le:s, på ea:mma ;sätt komm:e:r 19081: le·~a1:a. utförselln. Mallt iorde a~v faik:t,ll!m, wtt :em:emg:iJskt arhelta för a.tt d:enn:a för Frim:- 19082: altt <de å: :koo:v.entionen förUJts1atta hestäm- l:aind Vi~ktig;ru rrnternla.iJionel'la. :k,onv•ein:tion 19083: mels:ern:a heträiHa,nde öv.ervaikm,ilngen god- brl>ng-as i v.erkSitälli:gfuet, ja ä;v:en för deS!S 19084: kämts, 'ku:nn'a dra,~a. ·den 'slllltls,atsen, a:tt mojLiga. utviJd,g;amde: >tiU ta.rtt .omfa.tta äve:n 19085: m:an ver,klrg1e1n .au:såg 'd!et :möjli:~t altt för- an:drta. äm si,gn~a:tt•ä:dämder. 19086: ·sätta d:es:amma 1i VtetkstäL]:iJghet rut,run' men Rel<s·imgfors, den ,~1() ma.rs 191216. 19087: för ·den :legru1a it'IIa1f~ffien. Därför rborde de E. N. Setäilä. 19088: fördrag,sslutaln:de :paJJ::tevnla; ~svår,li:gen, av 19089: dyHka :atsaJker, 1kurun1a ,umledåta ·altt ra:t,i- ASiia on loppuun :kälsilte]ity. 19090: fi'C<era, fördrruget. Emell:e!ltiid bör det be'ak- 19091: Vrr.kamiehen oikeus' pyiSiyäi virassaan. 335 19092: 19093: Päiwäjädestyiksessä olevat ~asiat: detty kuå'n joits:sa.kuiissa erli:koi:Sit8([J,anklsiiS!Sia. 19094: T01imeerusa ky,ke'lliBmätöntäkä:äin viTlDa- 19095: 1) Ehdotukset laeiksi, jot:ka sisältävät sään- mi>estä tei ol:e vooltu lta:i ViaJiD.' :suuriin v.ai- 19096: nöksiä vimn tai pysyväisen toimen haJtiain Jmu:k:sitn on. voitu viirwsta poi:st:a:a. Erotta- 19097: oikeudesta pysyä virassaan tai toimessaan. ·mruttomuud:est:a on myöskin· :ka:t:sot,tu :Seil- 19098: TiaJavam, että virk:wm:resltä .ei voiUda 1:1ma.n 19099: HahlliJtukisen 'eslittymseiiJ.' ~n:o 7:9 (119'2.5, vp.) omaJa •suos:t,umu;srtaan IS'ii!rltäiä •toiis•e:en vir- 19100: jolhdlosta lruadiJttu pem:ustus1aik.Lval,~okunnan ka:an, jra ~että virk'ami•ehen tu1ete väihentä- 19101: måJetinJtö :n:o 4 ~~sit,eUääm m:aJunritun ·LaJiowsää- mätttä ,s,aadJa hyvä:kJs,eiEm n:e p~alkktaeidut: jot- 19102: täJmiJsasila.nJ e Il' .s Ii m m ä 1i s t ä :k ä s i i- ka kuuluiVJwt vi>11k'a.au, ,silloin :kuu hä.nelt 19103: t ·e l y ä vaJ'i,eill. ,ffi·~hern n:Umli!tetti,in, sekä tuomMie'n erotta- 19104: mruttomuudesta vi·e.rä :seooitn, :että rtuoma,ri>a 19105: Puhe m 1i :e s: Kä,s:ittelyn :pohj;am1a on 19106: e~i voida. kurvinrp~t:oto:imiiru lmääräl8\itak,si'k-a.an 19107: perustusJak,iva,li>oku::run,a<l1! m:]ett:i,ntö ·n:o 4. ·eroti,a.a vi:rklwn!sra 'toimirtumseista. 19108: Laikiehdotu1s va,ltillom vil'lan tmi pysyvä:i- 19109: [KeskUJStelu : sen toimenlhaltian nimi'itämiskirjoista sekä 19110: ·h,eidäin oiik,euidetsialwn llY'SYä v:ir:a1s,sa ta;i· !toi- 19111: Ed. P e 1 t o 'n e n: En minä pyytänyt messa tulee• ylleentsä k·Oiskemia,anl kaiikkli:a 19112: puheenvuoroa läh,ertJeLa.UJsuntoa Vlarr·ten suu- v;alk:Una•its:Ua, v;allt:ion vimn tai pys;yväis,en 19113: Nlill, va}.iJoku.nJna;n varlaJHe, va<Ml. llarrusnaimseilli toimen halrtioita. Sen oihessa on sitä sovel- 19114: muurbaman 'saruam måiuCLen lrakl~ehdotwSitern Sle- tuVJiJ:t,a osilta. :noud!aftetlt,a:va rnnum;mim: :kuim 19115: lOiSituksek!sri, jotkia n:yrt; var,sim:a.i:sesti jourtu- va,lt:iton viDan ltari; toime;n ha,lti:rua:n n:äJhde'n, 19116: VIat :ednsku:run,am :kä,sri:tdtävuks,i. jols valtion vim,noma~mren on ::rurmci.ttän.yt vi- 19117: Ky:symy,s vi>rma.miers'oh>lj,enr järjestämi- naln :t~a:i :toimen'hia1itilan·. Se siltä~VJa•s:toin 1ei 19118: ·Sest.ä yleem:sä, klOikOI:rua<ilsuud,e:ssaJa:n, on tule koskemaan .niitä vim·n ta,i :toimen ihal- 19119: m:ed:llä olilut päJiväijäJrij1estykseSISä jo op~itkät tioita, jotk:a. ov.aJt a1setetut <s:o;pimuk•s,en ;p:e- 19120: a.j,rut.. 119110 vuoden 'Via1tt!i'01Jäivi1lä teki edus- rusteeH:a, e1Uei la•m :sääJnnök·s,iä ~s:ocpimuk 19121: kunta h:aHitukseHe am:om uk~seu1 nä:i,den olo- sessao Ulime,nomalaJn Ul101teltra .seH:w:i:srlJakim v~i 19122: jen tutki>mritsesta j,a ,:;;itttremmim on, ;er:i!lläits- ran tai ioirn,ew halif:itaa koskevi•ksi, eikä 19123: :ten va:1mi,steluj•en jäil!kteen, ,s,ruru1m 'ruik,a1a1n myösikäiän työsopiimusLaiitn mukrui,se,sti val- 19124: iU:UISi lruki valtion viroista ja. toi,mista suo- tion palvel<Uik:se:en ote,ttuljta 'tormiihe:n:kilö,itä 19125: ritettaVJa:n 1Ja.ltillma:u'l{!seln p1er.nslt:eiSJta,, sa.- reli:kä vi•na:nhaltioita, jotka ov:at kilrkikol.:ai]n 19126: moin kuin myös:illin h<ki va:l:1i]o,n vriran .t.a1i a1taii,si'a·, palilt:s~, mikä:Li kos:kee ·nimi:ttamis- 19127: to:imen ha,]tl~an o~keudesiba eläik!ke~:seen, kir~'a:a. 19128: sekä laki vi<rkami,ehien ~oikeuiksi:sta ja vel- Nimi,t:tä;m]skirj,a. on :se ulkonJwim:e,n todis- 19129: voUrusuwk:si!stta, kun Vlirka hvkk,a:UJtletaam, tu:ska.ppal,e, joka osoitiJa:a, mi:kä ,01ik,eu1s v.i- 19130: ma,in:it,sema·tta vähä.kiamtoilsemtpi:a h:ke'j·a., ran tai toimen ihaltiaUa on pysyä vira.ssa:a.n. 19131: jortJka kosk,evalt ta:imoas:tam:sa jotalkin mää- N imiitM<miskirjtam'a' ,runnet,alatn ltatki:ehdotuk- 19132: rättyä 18Jl:wa valtion virko~j:a twi 'toim:i:a. N·e sen mukrua'n avoin iki,rja ta;i va,ltakirjra, virr- 19133: lraJkirC~hd:otu;kse:t, joiistao 1nyli; on kysymys, ~oohin ,Stekä '1JCllimikirja py,syvä1irsirin ·toimiin. 19134: O'VIat aliotut eräJäiitä o:saJrt:a täyd,Elntämä!äln T.a,s.aNalLwn pvestude:nit:i e1< e~näiäi ill1iim1kuin ny- 19135: Lru.Ln,s:ääidiänltöä, milkäil:i :se lmske'e' v;iDa:n :ta'i ,kyä:äm, :amltlaii!sli 'nimilty,Sitä V'ari·n avoimella 19136: to]mlffil h:a:ltio~ta yleensä. k;irj.eeUä, vata:n myö:sk:in muiLl:a ,nim:ittä- 19137: Nykyään voimassaolevan lainsäädännön mi:skirjoi>l:lia, torim:ik:rrjoill1alkim. Mutta a,voi- 19138: mukaan virkamieheit meillä yLeensä ovat, men kirti~e:en vO':iJsi :a:i:nloa1stwarn rba1sava;llan 19139: niinkuin v;a.liokunn:an mieltinnössä maini- ]mesidernltt,i anta1a. A v;QI]n kirje itul]si' .an- 19140: taan, erot:t:amattomia. Täisitä y.le<ilSISää:nn•ös'tä ·ruetta,VJa:ksi sell:a1isi•iln l"Oirkea,mrpili'n vir:km- 19141: on ·mui,ten:kin'hu:oma1tttavia poikkeukisia., joh- hin, joista 'viran 1halti>a täy'tyy yle:irsen edun 19142: tuen em virko\iem l:wa.dusta. V·rrlmmilehen ui]n v;aat~essia vordla. 'ffi'otta:a, t:itliDialn tuomio- 19143: e.l'o'ttamalttomulu!tta, o]keutta s:aa,da p;y~syä i·stu:ime!SSR Vlill'leiiUe jjrunttlava'a trui m uurtJa, e~~i 19144: siiruä vivrussa,, j·olhon! häineJt on ·ruimitetty, on koirsta mern:etJte•l'yä :sekä :syytä 'totimenrpiitee- 19145: meillä e~n:n:en kaJtsottu .n. .s. lsaJa,vutetuksi s.een ilmoittama.tta. Toimiiki:rj,a ~mm,ettai 19146: o'i:keudeksi, m~sitä 'otn ljohtrunu1t, te:titä velvo1- sålin pYJSYViäli:sere'll' toimoon, jos/ta, toimeen 19147: 1i,suus 'e<l'oila mäJiir,ä:iläJssä y~eerusä o:n oHut kuuluviten teihtävie,n l1ruaduJl1J vuoksi toi- 19148: aika.WsemmaJ,l,e, J~J.ii1Illsääidäin:nö11:emme tun:t•e- m:enihaMJiia täyttyy 'V'Oiidia, lhJelipost1 l)mstaJa.. 19149: malton >eikä ,sitä myöhemmimikä:äin oLe sää- v,alta;k,irj,a, joka tuottaa. h:&llti1allteen sen 19150: turvam, ettei hä:ntä voida ilm3Jn 1:a,illis,t:a. laiminlyömisellä on osoi<tt.a:nut, e:ttei hä.n 19151: tut•kimusta ja tu·omioiba ·bai lahehdo,tuk- a•nsa:i:tse s,i,tä luo:ttamusta tai kunnioitusta, 19152: ses:sa ·sä:ä:detttyä ·kurrnvitomenette:lyä ·erot- jota hänen asemansa valtion viran haHia.n:a 19153: ta:.a vira.sita1a1n ta;i 1toimesrba,a•n. :amnett.a1isi~n edellyttää. Tälla.isi•s,s•a kul1i,n:pitoal&ioi.ssa 19154: kaåk·il1e muiHe vaki111•alisem ~iran tai toi- 'toimii m:i1mittävä Y·ira.nomwin1en .en,simmäii- 19155: men halrti01ille, joiHa. O·n pernstpla,lkka. V al- IS·e,nä oi.keusas'te•ena, mutta sen päätökseen 19156: t:a:k,irj.an Js.ataji,en: 1uku :tulli!sli l'aki:ehdotu:k- 'Sala ha:k>e•a muuto:sta VJi<J'k:ay,l;i'oikeucletss,a. 19157: sen mnka.a:n tät.e:n verDa1Jinuna nykyi1seen La:ki:ehdotuks.een on myös obeHu ISään- 19158: olot!]l,a.run ja ha:lli!tuks·en: e1siJtyks·een melkoi- ll'Ö'k:siä Vliranto~mi tuksesta p•idättäm]se;sttä 19159: ,se:srtJi l1a,ajentum:wa,n. V:a,ll1Ja:lcirj•am sa;a.ji'eln s~nä 1ailmna., kUJim J:a:kie:hdotuk:se:s.s.a' lt.a;rkoi- 19160: joukko.cm tul1ils:i :lukeutumala.n s:uur:iJa vil1k.a- tettu kuni,n1pi1tomen1ette.ly jak:kuu, ja ulo- 19161: mi•e,sryhmiä, ;j:otk.a nyk~i:sim ova1t v.ira:n :i_,e:t:tu ·nämä rsää:nm~ok:set kos:k.elml313in myö,s 19162: vahvi.st,uskirjan 1t1ali· j{m:ki:n muun 'seUa,i:s.en n1i iiä iaipauk;s•i:a, joi1s:s:a VIII13·II ta;] pysyväi- 19163: 1 19164: 19165: 19166: n1i miJt1t ämi1s:ki:r-jlanr V'a·l"l31s:s a. ,se1n toi·m:e:n ,h,a1tia•a: syylbetä:än rikoksesta 19167: Eroa:mrisV'el V1o.Ui:suudesta. .säädetää:n la:ki- ylleli:s,essä. tuomioi:stui:mes1sa rba1i so:tahwmio- 19168: ehdotuksessa, •etttä Vlilfla:n tai p:yisyväli:s•e'n ilstUJimeiS!S'a t:whi m unta kui1n elrdutuk1ses:sa 19169: i•oimen ha.ltia. •6!5• vuoden !ikäJi,se~nä on vel- säJä,d<e:tt-yä ·kuri'l1!pitome·llleltlt,e'br.ä noud:a:tJta.en 19170: voHiilllen: :eroa·maa:n. Ku:i'im:rrkim vo1i va:ltio- ja mil:l:o1i1n: v.i·ra,n ta.i toimen bJalti•a, rilwk- 19171: neuvosto nimit:tävän viranomaisen esiltyk- s~etsta epä;ilrt:';)~n'ä ·on tut,lci,mulk;sen :ah•i!selllia. 19172: ses·tä ja. lu:o·nlnoUi:ses:t!i vir:a,n r!Jwi tmimeu Se kur,in!p<i,tomCill•ertlt,e:ly, jokia l'a!ki:ehdo- 19173: ha,Tti:a·n su.os'tumuk:seUa, miU:oin 1S'i1i'h!en on tuk,s,es:sla sen ·6 §:,ssä ;s:ä'ä>deltääali, on yhtelils- 19174: €1riikoi·s1i1a •sy.rtä, ·ecleUeem• :pysyrttää, hämet ku:nlnanr ~e.dnn vuok·si 'Särude~trty turv.a.ami's- 19175: viDa1ssa ltlaJi toime:ssa·, mutit.a. •ei ylJi 710 vuo- mmrette,ly 1e~kä sitä si.rs olle, ,k:a:t;sott•a,~a l!m- 19176: den iäm, 'eHei ~lei;s:e·n ecl'U!n 1canlnla1ta k·alt- rinpid·olli}i,sleik:si, vi·e:lä väJhemmäm rilwsoi- 19177: •sot.a ·suota Vla~k•si vi:efäik:in· j:wt:k'a'a v.ir.a1n• Jt1ai k,Emcl,ell,i!se.ksr l131ntga:ilstusmeneltt:ely.ksi. Se 19178: toimen halitia:n p,a,lv.elU!saJi,k:a'a. Tästä lsää:n- <lm•rkoi:tt.a1a mino1a:st•a:a,n1 V1i'l1a,nha.lti!aln poilst·a- 19179: n·ästä rt;,ehdään 1kui1tenruin poikkeus :tuoma.ri- m]srt:,a v:ir.a,s1b eräii,stä .syi1s.tä, j.ot:k,a· yht,eis- 19180: vi['a.n ha:llt,~oilhim tnäJhde>n, jo1t'ka ov~at v·elvol- :knnlllla,n :e1cl Uin k:am'llta:lt:3J ~ov"at lseHa:i,si•a., ·e1t1tä 19181: li•s·ila •Biroalilla:aJn :tä;)nt,tä;e:ssäJäJII 7\0 vuo·tlt1a., villia·nh:a:lti am. on: :poi:stutlt;a:vm La:kli:ehdoltuk- 19182: 1 19183: 19184: 19185: y.ninä m:umtami:en. muvdenk:ilnl V ir:kojeii ta.i 19186: 1 sen :sääJllln<&kse:t <tä.s:sä kohden 'Bii'vät si1i.s kil- 19187: to_i>mi:e•n ha;l!tij,oihii!II :n:ä:hcle:n, :sen muka:a-n pa,il·e, nl1e r~nlnlakkiaiVSii,aJ y l'ei.s1en la.im ·S'äläm- 19188: kui:n •a,s;etuillseHa •e11i!Mä>iru :släiä.dettruis:i:im. 'nöste:n ka·nssa eivätkä myos1käJäm1 :sen 19189: :Va:lta:kirj:wH:a 'vli:rk•aa.n ·alsert·eltltu virla,n'hal- ikla.niSS'a, mitä oik.e:ud:e'llikäymi,sk,llla•fleln 10 •lu- 19190: rti,ja., joka ruumli:i·nVI:iJam> t:ati' vähe:n1ty11'ei·de:n vun: 216, § :n perus:te<elilia: •eTilni1i1Sii's:sä. ·ohj>e- 19191: ruumi'i,n- ta:i ·sileilUIIrvormi:en vuok1si o:n käy- sä:älnnö:issä sekä m:uu1a:Hia. on :si1äa·e:tlty lm- 19192: nyt py:syväJi:s,esti kYikenemäJttömä1ksi hoita- riln pi1d.o Ui:se1s1ta I,alnga:i,stmsmell!etlt'C'ly;stä. La- 19193: :ma.a:n Vlirk,a'llin!sa,, on ,e,hclort;uk:s,en' muk:a.a:n lci!ehcl·otus ky.Hä muuttaa ohje:sä1ä;ntö<i1hin 19194: velvollinen eroamaan vaikk1a hänen ikli>n:sä noja•utu:VJaa kuri1np1ito-oi:keutta iSiikälii, .et>t:ä 19195: vuok:si ei 'Wie1ä oEisi:k,aa.n iCITOitiJa•va. Tännä sen jälkee.n: lkui1n rtäimä I>a.kilehdo,tn:s on .tul- 19196: sä.ännö.s on y lei,nleln ,iRJ on :si:tä :mi·im o.Uen lut voi:maam', :ei Vi3Jllt a:ki:rj:all,l1a vrrka:allliS:a 19197: 1 19198: 19199: 19200: soV'e,Hetltn:VIa 'tuomail1Bii:hi.i!n'Win. ·a:s,eiettua, ·v.i<:raill tai tai'm·en h:a.lt<i1a1a enää 19201: Viran tai py.syväisen toimen haltia, V'oi,dJa lku.ri•nlpilt•otBii't•Sie pam1n1a V"ir.a,lta, vaikka 19202: joka ruumi>i·nvamma:n 1trai •sa:ia'~aucle,n· joh- kyTläi t:uomi:t,a J.ieV1empi1in Taing:arusltuksli·i:n, 19203: dost:a on käy,nyt py.syvä1i:sesti ky1wnemä:it- mu!fJta: :Sie muwtos johtuu 1:a1ki:elhd:otuksen 2 19204: tömäJk,s.i ho1itam1a,a.n 1slitä vcinka:a. i:•a'i .toi,nta, §:n ,e,i•kä •sem 6 §:·n sääJll'nök:s:~stä. 19205: 1 19206: 19207: 19208: joka hrunelilä ml', mu:tlha· ei •ko1kon'a'a'n kyne- .T.ois,enla li:a• v:iJime~is:emä :a1steB1llla tämän la- 19209: ·nlemä!ttömäksli v~a.l1t:ion paJiV'eluk:s·een, voi- ki:ehdotu:ksm1 ·edellyttämäiSISä kur~n'J)Iitome 19210: dala:n ·ehdotuk:s,eln tmu:lm1wr1 'Si:il'ltää !toi,s.e,en n:ett,el y.s1sä p eru,sltus:1a:kii:VIalioku<n,n1Wn ehdo- 19211: v:rrkaa,n twi vy,syvä1i1seen toi:me:e1n, jolta hä- tuk.s,e:n muka1a·.n 01n, llli.imikui:n: ma1initttå:~n, 19212: ·lllelt lha!vai•t.alwn> :kylmn:evä:ksli ihoj,tama1an. vciiikay.lli:oikeus, jok,RJ on plaintu ,kokoon sli:llä 19213: Lakieihcl:otu:kse,ss,a. sää,cliettyä :kmrinpitome- .ta:valla. 'kuin l,a;k[,ethdoltiUJS l!ähe:mmi:n os:o:i:t- 19214: nei1Jt,elyä ,n:o:UJd'Rt:t,wen v•o>i,cl:a1a1n V!a,l:t:alkiirj.allia taa eikä tk'mkein ihalEnto-oikeus:, kutBin lh!al- 19215: muuhun• 1cuin Jtuomari,uvirka:am <a,sete:ttu li't~ks•e<ll' e1sity:bse1ssä e:hdote~ta1a1n. Tämä 19216: viTia11Iha1trja pamm<a: v1imlrtn, :kum hän t:oi- m uUJt.o:s ja :se, :että vaH.a:kirj:a on 'am1n e>t:~ava 19217: minm1a:Na:wn i::ai kä,v:ttäytymi:se:Hä:äm: V:V!1RISISia ·k:a:iikiHe valkå<n1a1i:se•n ·wram IURii 'PY!S\YVäiJJSIC•n 19218: tai ls.en ul·kopno1leHa !bahi· •V1i:11kaibehtävi·ensä ito~men h:a:lr!Jijoille, jo:i!Ua Olli perw::;palkka, 19219: Palstatilat itS"enä.isiksi tiloiksi. 337 19220: 19221: 19222: o-vw!Jkin: oleellis~mmat 'kohdat, joissa -perus- 2) Ehdotus laiksi paJstati1ain muuttamisesta 19223: tms1aJkiVlalioku:lllil!anl ehdo:tl1S ,pCJåi:ffilme ha:lli- itsenäisiksi tiloiksi. 19224: tukS'elll esåtJllmsesiä. 19225: Muissa ikohdii:n Olli ·V131li!oHrunJ1Ja vääJasia.s:sa 1Ha.Hirtuksem esity:ksem. n:o 813· (119215 vp.) 19226: yhtynyt ka.nn~ttam:alam :siltä .lakie,hd~u,sm, johdo:sta !Jwrudrilttu laJci- ja rtalo:wsrva,liokurn- 19227: jorukla ha,1litnk1sen ~esi:ty,s. ,sisäMä. llllrun m:ietinJtö 'n:o 4 1esirtetllääm !IDMnåtun 19228: Toå!seelll! 1300iehdorfm'k'seen, jok1a ,sc]sältää binJsäätäJIDJ~sa;svan •ensimmäå:srtä käisi ttlelyä- 19229: .eräitä 1säämuöksriä \1a!lti'on viroilsta, ja, llYSY- VIa:rtem . 19230: välirsi!siä rtoi!misrlla, on vali·oknmi!Ja ;t,ehnyt ai- 19231: noa<stala'n 'Sien m uutorn&en, ,eJttä vimka,in J> u h e m i e :s: Käisitttdyn vohti·aoo ~}n 19232: v.atihJto voo ~vahtu·a 1a;iJno:a:sban nilmittä- la;k1i- .ita rtal~usVlaliokuillllll1l!ll· mitetimJtö 'll:o 4. 19233: värrL Vli:vanomai:&en 'elsityk!sest<ä .i·a V13Jl6oneu- 19234: voston suogj;um nkseHa. K<esku:stttelu juliSitet~l3!n väättyn;eeksi 19235: AJSJi,an €!IllsLmmäiiJJe:n käJs:ittely on vruätty- 19236: Ed. K o p o n e u: Kun .en P'eJ.'U:stns1a!ki- ·nyt ja m.i!etintö me.ooe suure 'e n1 v a1 ,l å: o- 19237: valiokunnla~sa: ollut rtillatiJsuudes:s:a yhty- k u ntra1an. 19238: mäJäin :kä.sitffitävrunä ol1ev.a;a1n mi,eirimtöön li'i- 19239: tettyyn ,kolm>a.nlteen V18Js>t<aJJ3Ju,seelooern, llYY- 19240: dän nyt ,iJlmoiiltal(l) yhtyvämi rs:ilihen. Semata.v•& istuwto ()!ll ·tul eV\a.n:a. ti.]SifJaim:a 19241: lk~1Vo H !8,. 'P . 19242: 19243: 19244: 19245: .AJsiwn ~erusicmmä::imem. käJsåttely julu.ste- 19246: ila~ pää.tJtym~1ek!si j:a; Meltlinltö lähci'8tään 19247: Böy:täkir.ia,n vrulruudeksi: 19248: iS n U> r 1e e n v l!l' 1 i o k u n: Jf;. a 1a !Il. Eino J. Ah1a. 19249: 19250: 19251: 19252: 19253: 13 19254: 18. Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1926 19255: kello ll~a. p. 19256: 19257: Siv. 19258: PöydiiJHepanoa var,ten 19259: Ilmoituksia: e sde n äl ä~n: 19260: 19261: Siv. 5) Ulkoasia.invruliokunna,n mie~tintö 19262: n :o 3 Eduskunnan ~kirjelmän johdosta, 19263: jo1ka ,]mskee E:d:uskunn:an osanottoa 19264: 1) Ehdotus larirksi ka;n:salkoululaitok- Prur la~m!enrtJtien Jmnsaim vä:liJsen ka.up- 19265: :sen :kmstannuks:iJSta . . . . . . . . . . . . . . . 340 paJkonferen:ssin XII yle~Sikokouikseen 19266: A s i ru k i r j a t: Suur:(lli valiolmm.- Lnntoossa. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 375 19267: ,na•n mietintö n:o 12~; v:altiovarain.va- 6) La:kivaEokunnan miet~rrtö n:o 3 19268: Eokunnan, mietintö n:o 11; haHiltuk- hruJli,tuksen esityksen johdosta Ia~ksi 19269: sen esitys ~n::o 12; ,ed. Hannul:a;n y. m. ri•koslain 43 luvun 1 § :n muut-tami- 19270: ed:usk. es1t. n :o 7. sesta .......................... . 19271: 2) Ehdotus lai:ksi työttömyy,skas- 7) iVal.t,io.varainvaliokunna.n rmie- " 19272: soista, j·oiHa on oikeus saada apura.- ti:n,tö n :o 112' hallituksen es~ty·ksen joh- 19273: haa valtion varnisrta ............. . dosta korvauksen antamisesta maail- 19274: Asia k i T .i a t: Suurem: VJalio!ktun- rmarusodan a.Uka·na eri:näisi:ä, vahi:nkoja 19275: nan mietinltö n:o 13; f,y·övruena:sriain- kärsi:neiHe ..................... . 19276: valiokunnan: mietimtö n :o 1; illall:i;tuk- 8i) :VaJ.tiov:ava,invahokunnan mi,e- 19277: sen e.sity:s n:o 81 (19215' vp.). tin tö n :o Ie hallituksen esityksen j()h- 19278: 13) Ehdotus 'laiksi työrbtömyysapu- dosta :lisämäärämahan myöntämisestä 19279: kassoist.a 2 päivänä marraJSkuuta t;)"älttomyyden lievenrt:ämiseksi ..... . 376 19280: 19117 annetun asetuksen 11 § :n 1 mo- 9) Valt:iovar:a:invalioknnnan mie- 19281: ment.in m uuttrumisesta toi:sin :kwul u- ·tintö !U:o 14 hallituksen esityksen joh~ 19282: vaksi .......................... . dQS.ta, joka sisäiJtää papiston eriorkeuk- 19283: A .s i a k i r .i a t: Suuren v:a1iok•uin- sien 13 kohdan muwttamisesta 29 päi~ 19284: nan m.ietin:i:lö n:o 14; t;yöväenooiain- vämä jonl ukunta 192,3 antiletun lain 19285: vaJ~okumn:a.:n mietintö :n :o 2'; ed. Paa- selityksen . . .................... . 19286: siv;uoren y. m. edlu:sk. e.sit ..n:o 47 " 19287: (1924 vp.). 19288: 4) Ehdotus laiksi t,yöttömyyskas- 19289: soista, joi!lla. on oikeus saada apura- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19290: haa yle:LsiJstä VJaroi,s,f,a, 2 päivänä m:ar- ed. Allila, Annala, Hakala, Hirvensalo, 19291: ras:kuuta 19·17 &nnetun ase:tuksen Linna, Mannermaa, Pulkkinen, E. N. Setälä 19292: 11 §:.11 1 mome,ntin ja 17 §:n 2 mo- ja Walkama. 19293: m entin m uuttam:i:se:sta . . . . . . . . . . . . 19294: A :s i a k i r j a t: Suuron VJaJiok~un 19295: nan miletim·M n:o 1:5~; :työväenas:iain- 19296: VJaJ.iokillnnan mrotin'tö :n:o 3; ed. Ru:t- 19297: 1moon y. m. oo\llsk. esrt. n:o 150 (1924 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: yksi- 19298: vp.). tyisasiain takia torstai-iltaan asti ed. Linna, 19299: sairauden takia toista.iseksi ed. Pulkkinen, kunnalle on tunnettua varsinkin siitä lisä- 19300: virkatehtävien takia tämän pa1van ja per- menoarviosta, mikä viime syksynä hallituk- 19301: jantain istunnosta ed. VaLkama ja virka- sen puolelta esitettiin vuoden 1925 menoi- 19302: tehtävien takia tästä istunnosta ed. Hirven- hin, on se pääomasäästö, mikä valtion ta- 19303: salo. loudella on ollut, viime vuoden loppuun 19304: laskettu tulevan kuln'tetuksi jokseenkin sii- 19305: hen rajaan, mikä on aina välttämätön val- 19306: tion varsinaisia varastoja ja juoksevia tar- 19307: peita varten. Tästä puoleen saamme tehdä 19308: 1) Ehdotus laifksi kansakoululaitoksen kustan- laskelmamme ottamalla huomioon, että pää- 19309: nuksista. omasäästöstä ei ole mahdollisuutta juuri 19310: mitään ottaa. 19311: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Huomautan myöskin, että valtion menot 19312: n :o 12 ja otetaan toiseen k ä s i t te- vuodelle 1927 ja sitä seuraavalle, tulevat 19313: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan huomattavasti lisääntymään paristakin syys- 19314: mietinnössä n :o 11 valmistelevasti käsitelty tä. Ensinnäkin tulevat menot valtion vel- 19315: hallituksen esitys n :o 12 ja ed. Hannulan kain korkoihin ja kuoletuksiin ensi vuonna 19316: y. m. edusk. esit. 11 :o 7, jotka sisältävät olemaan pyörein luvuin noin 100 milj. 19317: yllämainitun lakiehdotuksen. markkaa suuremmat, kuin mitä ne ovat 19318: olleet tänä vuonna. Toisekseen tulee erinäi- 19319: P u :he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- siin valtion liikeyrityksiin, varsinkin Imat- 19320: ren valiokunnan mietintö nlO 12. Ensin raan, tarvittavaksi melkoisen suuria sum- 19321: sallitaan yleinen keskustelu, jonka jälkeen mia, ehkä noin 100 miljoonaa. Jo näistä 19322: eduskunta siirtyy lakielhdotusta ytksityis- syistä kohoavat siis V·altion menot ensi 19323: kohtaisesti tarkastamaan. vuonna tähän vuoteen verraten 200 milj. 19324: markalla. 19325: Tämmöisiä näköaloja silmiensä edessä on 19326: Yleiskeskust6lu: hallitus tätä lakiesitystä laadittaessa lähte- 19327: nyt siitä, että tässä pitäisi, niinkuin ,sanottu, 19328: Valtiovarainministeri J ä r v i ne n: Niin pidättäytyä niin paljon kuin suinkin mah- 19329: II 19330: 19331: ilahduttavaa kuin kansan sivistyksen ystä- dollista, tyytyä mahdollisimman pieniin 19332: vän kannalta tietysti onkin, että kansakou- valtion menojen lisäyksiin. 19333: lunopettajain palkkaus voidaan saada jär- Tämmöisen pidättyväisyyden puolesta pu- 19334: jestetyksi kaikkia kohtuullisia toivomuksia huvat myöskin kohtuullisuuden syyt. On 19335: tyydyttävälle kannalle, niin huolestuttavaa nimittäin niin, että jos kansakoulunopetta- 19336: on kuitenkin toiselta puolen valtiotalouden jien palkkoja koroitetaan täysin tai suun- 19337: kannalta se erinomaisen huomattava lisä- nilleenkaan heidän toiveittensa mukaisesti, 19338: taakka, mitä tietää nyt hyväksyttävänä niin silloin ollaan pakoitettuja polkemaan 19339: oleva lakiehdotus valtion menoihin. Opetus- jalkojen alle paljon muita e'hkä yhtä oikeu- 19340: ministeri on jo ennen lain lähettämistä suu- tettuja toiveita muiden virkamiesryhmien 19341: reen valiokuntaan esittänyt, mitenkä halli- taholla, toiveita, joittenka tyydyttäln:iseen 19342: tus on tätä kysymystä valmistellessaan kat- valtiotalous ei missään tapauksessa näinä 19343: sonut olevansa pakotettu noudattamaan vuosina meidän maassamme voi kyetä. 19344: mel:koista pidättyväisyyttä. Hallituksella Minä katson, ,että ne palkkaedut, joita esim. 19345: on tähän ollut tärkeät syynsä yleensä jo hallituksen esitys maalaiskuntien kansa- 19346: valtiotalouden kannalta ja toisekseen myös- koulunopettajille esitti, ne palkkaedut, - 19347: kin kohtuullisuuden kannalta. Ei ole tar- kun otetaan huomioon huomattavat luon- 19348: koitukseni tässä, eikä ole tarviskaan, lähteä taisedut, jotka tosin maalla asuvan mielestä 19349: laajemmalti tekemään selvää valtiotalouden eivät tunnu miltään, mutta jotka ihelsinki- 19350: tilasta tällä hetkellä, mutta muistutan kui- läinen tietää mel'lkitslevän melkein yhtä pal- 19351: tenkin eduskunnan mieliin, mitenkä tasa- jon ikuin koko kaupunkilatisen kansakoulun- 19352: paino valtion menoarviossa viime vuosina opettajan rwhapalkk:a, - närrnä pallkart tule- 19353: on voitu saavuttaa ainoastaan siten, että on vat jo hallituksen esityksenkin mukaan ole- 19354: turvauduttu edellisien vuosien aikana kart- maan sellaiset, että vastaavaa sivistysmäärää 19355: tuneeseen pääomasäästöön. Niinkuin edus- 1 ja vastaavia valmistautumiskustannuksia 19356: Kansakoululaitoksen kustannukset. 341 19357: 19358: vaativilla virkamiesaloilla tuskin muilla koulumme toimi11taa, joten korjaus todella 19359: voidaan sellaisiakaan valtion palveluksessa on tarpeen vaatilna. 19360: oleville taata. Valtiotalouden kannalta olisi Mitä edelliseen epäkohtaan, palkkojen 19361: ollut ei ainoastaan suotavaa vaan melkein epätasaisuuteen tulee, on se korjattava vain 19362: välttämätöntä, että eduskunta olisi tätä siten, että lain määräämät palkat koroi- 19363: lakia käsitellessään ainakin suunnilleen tyy- tetaan riittävän suuriksi, sellaisiksi, että 19364: tynyt hallituksen esittämiin palkkaetuihin opettajain taloudellinen toimeentulo todella 19365: ja valtiomenoihin. tulee turvatuksi. Ellei näin tapahdu, pako- 19366: Minulla on kuitenkin nyttemmin enää tetaan kunnat yhä, niinkuin viime vuosina 19367: verraten vähän toiveita siitä, että hallituk- on tapahtunut, suorittamaan, mikäli siihen 19368: sen esitys tässä asiassa voisi tulla sellai- pystyvät, opettajille lisäpaikkaa, mistä seu- 19369: senaan hyväksytyksi. Sitä vähemmän on rauksena on että varakkaat kunnat maksa- 19370: minulla siitä toiveita, kun valtiovarain- vat tuntuvasti enemmän kuin vähävaraiset, 19371: valiokuntakin, joka kuitenkin aina on tottu- aiheuttaen siten mainitun palkkojen epä- 19372: nyt kylmän järkevästi käsittelemään kaikkia tasaisuuden jatkumisen monine tunnettuine 19373: !hyviä alotteita ja hyviä asioita ja valtio- ha.ittoineen. Palkkojen määräämirum si'ksi 19374: talouden tasapainon puntarilla tarkasti korkeaksi, että kunnat todella vapautuvat 19375: punnitsemaan kaikki sille esitettävät tar- lisäpalkkojen maksamisesta, on välttämä- 19376: peet, tässä asiassa kuitenkin on varsin huo- töntä siitäkin syystä, että siten käy mahdol- 19377: mattavassa määrässä poikennut hallituksen liseksi pätevänä tav.alla ratkaista kysymys 19378: esityksestä. Kuitenkin rohkenen toivoa, että valtion ja: kunnan osuudesta kansakoulu- 19379: ehkä joissakin kohdin vielä _sitä ainakin 70 menojen suorittamiseen. Jos palkat sääde- 19380: milj. markkaan nousevaa lisämen'oa kansa- tään niin alhaisiksi, että kunnat muussa 19381: koulukustannuksiin, jota tämä laki hyväk- kuin ehkä jossain harvassa poikkeustapauk- 19382: syttynä. tietäisi (lisäksi siihen n. vähän yli sessa katsovat välttämättömäksi edelleen 19383: 220 milj. markkaan, minkä kansakoululai- suorittaa korkeampaa palkkaa kuin mihin 19384: tos Suomen valtiolle jo nyt maksaa), että laki velvoittaa, t. s. v.apaaehtoista lisäpaik- 19385: tätä 70 milj. markan lisäkuormitusta vielä kaa, silloin puuttuu pohja jo mainitsemani 19386: viimeisessäkin tingassa täällä eduskunnassa valtion ja kunnan osuuden oikealle arvioin- 19387: voitaisiin saada edes hiukan vähennetyksi. nille. 19388: Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä te- Kustannuslakia nyt uusittaessa. on siis 19389: kemään pari muutosehdotusta: palkkojen lähdettävä. siitä, että lain määräämä palkka 19390: alentamisesta eräissä tapauksissa ja kuntien todella turvaa opettajain toimeentulon. 19391: ja va.ltion väEsten menoljen suhteen tekemi- Tästä ei voine olla muuta kuin yksi mieli. 19392: seksi hiukan tasapuolisemmaksi, kuin minä Mutta eri mieliä on ilmaamtunut siitä, 19393: se tässä ehdotuksessa nyt esiintyy. kuinka suuren palkan tulisi olla, jotta mai- 19394: nittu tarkoitusperä saavutettaisiin. 19395: Siitä palkkauksen osasta, minkä kunnat 19396: Ed. l\1 a n te r e: Kansakoululaitoksen suorittavat luontoisetuina, näkyy vallitse- 19397: kustannuslakia uusittaessa on huomio kiin- van jotenkin täysi yksimielisyys. Tosin on 19398: tynYt, ni~nkuin luonuollistw on ollutkin, etu- esitetty vaatimus asuntoetujen supistami- 19399: päässä kahteen seikkaan, nimittäin kysy- sesta. Mutta se ei näytä saavuttaneen sa- 19400: mykseen kansakouluopettajain palkkamää- nottavaa kannatusta, mikä on kansakoulun 19401: ristä sekä kysymykseen siitä, mikä osuus menestyksellisen työn kannalta tyydytyk- 19402: kansakoululaitoksen kustannuksista olisi tu- sellä todettava. 19403: 1eva va.ltiolle, mikä kunnille. Kun tässä Rahassa maksettavasta palkasta sitä vas- 19404: lausunnossani puhun kunnista, tarkoitan toin on ilmautunut tuntuvaa erimielisyyttä. 19405: aina maalaiskuntia. Alinna ovat hallituksen esittämät palkat: 19406: Mitä opettajain palkkaukseen tulee, on perheelliselle opettajalle 16,200, perheettö- 19407: tuskin ilmaantunut muuta kuin yksi mieli mälle 13,800 sekä alakansakoulun opetta- 19408: siitä että se on korjauksen tarpeessa. Kan- jalle 9,600 markkaa, mihin lisäksi tulisivat 19409: sakoulunopettajain nykyisissä palkkaoloissa ikäkoroitukset ja kasvatusavut, joista eri- 19410: on kaksi huomattav.aa epäkohtaa: palkat mielisyyttä ei ole ilmaantunut. Esityksessä 19411: ovat perin epätasaiset ja vain poikkeus- ei ole selvitetty, millä perusteilla hallitus 19412: tapauksissa riittävän suuret. Molemmat on tullut juuri näihin palkkamääriin. 19413: nämä epäkohdat haittaavat pahasti kansa- Mutta lakiehdotuksen ensimmäisessä käsit- 19414: 342 19415: 19416: 19417: telyssä antamassaan lausunnossa herra ope- esittämät palkat on siis katsottava jo tältä 19418: tusministeri perusteli hallituksen kannan. kannalta katsoen liian .alhaisiksi. 19419: Perustelu oli lyhyesti selostettuna seuraava: Pari muutakin näkökohtaa puhuu koroi- 19420: Kamsakoulunopettajain paikkojen suuruutta tuksen puolesta. .Jo ennen sotaa maksetut, 19421: määrättäessä on pidetty silmällä, että opet- 1908 säädetyt palkat tunnustettiin yleisesti 19422: tajain palkkaus saadaan sopuso~ntuun sen liian pieniksi. Arvovaltaiselta taholta seli- 19423: kanssa, mitä vastaavissa tapauksissa val- tettiin myös, että kun yleinen oppivelvol- 19424: tion vira•n tai toimen ha~tij•oille O'l1 uusilla lisuus, jota niihin aikoihin valmisteltiin, 19425: palkkalaeilla ja palkka-asetuksella maa- pannaan voimaan, tapahtuu myös korjaus 19426: rätty. Viimeksimainittuja palkkoja jär- opettajain paikkaoloissa. Tähän päivään. 19427: jestettäessä oli sääntönä, että vain alim- asti opettajat ovat sitä turhaan odottaneet 19428: missa palkkaluokissa koroitus tuli indeksin ja jäisivät yhä odottamaan, jos hallituksen 19429: nousua täysin vastaavaksi. Korkeammissa esitys hyväksyttäisiin - niin, jäisivätpä 19430: luokissa koroitus jäi siitä alle. Tämän huo- pysyvästi aiemmalle paikalle kuin missä he 19431: mioon ottaen esitetty palkkaus kokonaisuu- ennen maailmansotaa olivat ja kuitenkin - 19432: tena katsoen opetusministeriön mielestä se on toinen tärkeä näkökohta - opettajain 19433: vastasi hyv.ästi viime vuosien palklkausdär- valmistusaikala' on jälkeen: main:irt:semani 19434: jestelyssä noudatettuja peri-aatteita. a.jankolhdan tuntuvas'ti (pidennetty. Vuonna 19435: Paikkansa pitävä on herra opetusminis- 1916 nelivuotinen seminaarikurssi muutet- 19436: terin maininta niistä periaatteista, joita tiin viisivuotiseksi. Maan tultua itsenäi- 19437: valtion virkamiesten palkkausta viimeksi seksi perustettiin vanhamuotoisen seminaa- 19438: järjestettäessä noudatettiin, mutta muistu- rin rinnalle keskikoulun oppimäärälle ra- 19439: tukselle .antaa mielestäni sijaa väite, että kentuva uusi, jonka oppiaika on tosin vain 19440: kansakoulunopettajain palkkaus tulisi hal- kolme '"VliOtta, mutta kun ottaa huomioon 19441: lituksen esityksellä mainittujen periaattei- myös alkuvalmistuksen keskikoulussa, tulee 19442: den mukaisesti järjestetyksi. Jos lähde- oppiaika vieläkin vuotta pitemmäksi kuin 19443: tään, niinkuin lähdettävä on, siitä perus- näissä viisivuotisissa seminaareissa. Val- 19444: näkökohdasta, että sillä palkka-asteella, jo- .mistusajan p~d!entämin•elll lisää tieltenkin 19445: hon kansakoulunopettajat kuuluvat, on jokaisen opettajaksi ,pyrkivälll kustannuksia, 19446: palkkaus koroitettava indeksin tasalle, niin mikä taas eittämättä johtaa siiihen, että 19447: Qaskelmilla voidaan eittämättömästi todis- entin€11 palkJka. on ka.tsottava riilttämättö- 19448: taa, että 'hallituksen ehdottamat palkat ovat mäksi. Hallituksen ehdotusta kansakioulun- 19449: riittämättömät ja kansakoulunopettaj.at tu- apettadain pa11&:anlkseksi ei si~s tältäkään 19450: lisivat huonompaan asemaan kuin vastaavat kannalta katsoen voi pittää, hyväJksyttävänä. 19451: valtion viran- tai toimenhaltijat. Tosin si- Suomen Opettajayhdistyksen Keskusliitto 19452: vistysvaliolmntakin luottaen eraan jäse- esitti aikanaan kansakoulunopettajain oman 19453: nensä esittämiin, nähtävästi opetusminis- ehdotuksen heidän palkkauksensa uudel- 19454: teriöstä saamiinsa numeroihin valtiovarain- leen järjestämiseksi. Tässä ehdotuksessa 19455: valiokunnalle asiassa antamassaan lausun- opett.ajisto on asiaa käsitellessään myöhem- 19456: nossa sanoo, että esityksessä esitetyt palkat, minkin pysynyt, ja se on saatettu eduskun- 19457: joita valiokunta ei tosin pi.dä riittävinä, nan tietoon ed. Hannulan asiasta tekemässä 19458: ovat ennen maailmansotaa maksettuihin eduskuntaesityksessä. Maalaiskuntain opet- 19459: palkkoihin verrattuina 11 a 12-kertaiset. tajain kokonaispalkka olisi tämän ehdotuk- 19460: Mutta tämä väite ei pidä paikkaansa, niin- sen mukaan oleva seuraava: yläkoulun per- 19461: kuin puolestani jo sivistysvaliokunnassa heellisen opettajan 24,000 ja perheettömän 19462: olin tilaisuudessa ilmoittamaan, vaikka en 21,600 ma.rkkaa, alakoulun rperheeUisen opet- 19463: tahtonutkaan panna vastalausetta valio- tajan 15,600 ja perheettämän 13,800 mark- 19464: kunnan lausuntoon tässä kohden. Jos ottaa kaa; luontoisetujen vastikkeena vähennet- 19465: vaivakseen laskea, mikä 30 vuotta palvel- täisiin yläkoulun opettajalta 3,600 ja ala- 19466: leen opettajan k o k on a istu l o oli ennen koulun opettajalta 2,000 markkaa, joten ra- 19467: sotaa ja mikä se tulisi olemaan hallituksen hassa maksettavat palkat tulisivat olemaan 19468: esittämän palkkauksen perusteella, niin ha- 20,400, 18,000, 13,600 ja 11,800 markkaa. 19469: v-aitaan, et:tä jälkimmäinen olisi vain noin Opettajiston ehdottamia kokonaispalk- 19470: 10 kertaa edellistä suurempi. Palkka tulisi kaulmia ei voitane kaikki edellä esittämäni 19471: siis koroitetuksi kymmenellä indeksin ol- huomioon ottaen yleensä pitää kohtuutto- 19472: lessa ttätä nykyä ainakin 11 1 / 2 • Hallituksen man korkeina. Tällä palkkauksella heidät 19473: Kansakoululaitoksen kustannukset. 343 19474: 19475: rinnastettaisiin m. m. seuraavien valtion rin riippuvaisia palkkauksen järjestämi- 19476: toimenhaltijain kanssa~ nimittäin: virallisten sestä. Senvuoksi ei ole paikaUaan liiaksi 19477: lehtien korehtuurinlukijain, vankilain vahti- kitsastella palkkojen suuruutta määrät- 19478: mestarien ja työnjohtajain. Eräiden kau- täessä, jos kohta on katsottava, ettei toisella 19479: punkien poliisilaitosten komisaarien ja se- työalalla mennä suhteellisesti pidemmälle 19480: minaarin työmestarien kanssa. kuin toisellakaan. 19481: Että opettajain vaatiman palkkauksen lVIinusta eduskunnan olisi siis, mitä ylä- 19482: kok{fnaissumma :ei ollut liian, !korkea, se oli kou[unopeltta,jien paJkkoihin. tulee., hyväk- 19483: myös sen komitean käsitys, joka pari vuotta syttävä suuren valiokunnan ehdotus muut- 19484: takaperin sai tehtäväkseen valmistaa ehdo- tamatta. Ehdotus aJakoulunopettajan palk- 19485: tuksen muutoksiksi voimassa olevaan kansa- kaukseksi sitä vastoin .kaipaa korjausta. Se 19486: koululaitoksen kustannuslakiin. Kun komi- on jätetty liian alhaiseksi. Voimassaolevan 19487: tea kuitenkin ehdotti rahapalkat melkoista kustannuslain määräämä alakansakoulun- 19488: alhaisemmiksi, kuin mitä opettajiston vaati- opettajan peruspalkka on 70 % yläkoulun- 19489: mus sisälsi, tapahtui se läili.innä sillä perus- opettaj.an peruspalkasta. Kustannuslaki- 19490: teella, että ope:Ua1jajärjestöjen .ehdotuksissa komitea ehdotti tämän suhteen pysytettä- 19491: luontoisedut oli arvioitu niiden todellista väksi ennallaan, koska se ilmeisesti oli ai- 19492: raiha-arvoa tuntuvasti alemmiksi. Mietin- kanaan hyvästi harkittu. Tosin alakoulun- 19493: tönsä perust€luissa :lromi.tea huomauttaa, et'tä opettajan pätevyys ja työvelvollisuus ovat 19494: valtioneuvoston vahvistamain Jmrvausperus- melkoista pienemmät kuin yläkoulunopet- 19495: teiden mukaan miesopettajan luontoispalk- tajan, mutta kun toimeentulomahdollisuu- 19496: kauksen keskiarvoksi saadaan pyörein lu- det alemmissa pal:kkaluokissa käyvät yhä 19497: vuin noin 6,500, naisopettajan 5,500 ja ala- i vaikeammiksi, ei ala:koulunopettajan palk- 19498: koulunopettajan 3,500 mk. Nämä luvut kausta pitäisi alentaa mainitun suhteen 19499: huomioonottaen komitea katsoo voivansa eh- määräämää summaa alemmaksi. Tähän on 19500: dotuksessaan määrätä rahassa maksettavat sitä vähemmän syytä, kun myös luontois- 19501: palkat opettajajärjestöjen esittämiä raha- eturhin ehdotetaan tehtäväksi sellainen 19502: palkkoja melkoisesti alemmiksi, ehdottaen : muutos, että opettajalle annettava viljellyn 19503: yläkoulun perheelliselle opettajalle 17,400, :. maan suuruus, joka tähän saakka on ollut 19504: perheettömälle 15,000 ja alakoulunopetta- 1/4 ha, alennettaisiin 1/10 hehtaariin. Tä- 19505: 1 19506: 19507: 19508: 19509: 19510: jalle 10,500 mk. päästen siten kuitenkin ko- : mänkin takia olisi rahassa maksettava 19511: konaispalkkauksessa, varsinkin kun joh- palkka pysytettävä komitean ehdottamana 19512: tajan toimesta ehdotetaan 1,000 markan 10,500 mk:na, jota myöskin sivistysvalio- 19513: vuotuinen palkkio, sangen lähelle opettaja- kunta lausunnossaan kannattaa. 19514: järjestöjen ehdottamia palkkamääriä. Tulen sitten lakiehdotuksen toiseen koh- 19515: Komitean ehdottamat palkkamäärät ovat, taan, joka on aiheuttanut huomattavaa eri- 19516: lukuunottamatta alakoulunopettajan palk- mielisyyittä, säännOkseen siitä osuudesta, 19517: kaa sekä johtajantoimesta maksettavaa minkä valtio suorittaa kunnille niiden ylei- 19518: palkkiota, saavuttaneet eri va.liokuntain siin kansakoulurrnenoihin, niihin moooihin, 19519: ·enemmistöjen hyväksymisen. Omasta puo- jotka aiheutuvat kansakoulurakennusten 19520: lestani olen sitä mieltä, että näitä alemmat kunnossa pidosta, koulukaluston, opetus- 19521: palkat ovat katsottavat ehdottomasti riittä- välineiden, oppilaille ilmaiseksi annettavien 19522: mättömiksi, eikä olisi käsitykseni mukaan oppikirjain y. m. koulutarpeiden hankki- 19523: kansakoulun toiminnalle eduksi mennä niitä misesta sekä oppilaiden terveydellisestä 19524: '(lhdotetuista määristä enaa alentamaan. hoidosta y. m. kansakoulunoppilaille annet- 19525: Kansakoulun menestykselliselle työskente- tavasta koulunkäynn~n avustuksesta. Voi- 19526: lylle on erinomaisen tärkeätä, että opetta- ma,ssaolevan. v. 1921 annetun kustannus- 19527: jiksi saadaan toimeensa todella kykeneviä, lain mukaan suorittaa valtio mainituista 19528: lahjakkaita ja henkisesti valppaita henki- kustannuksista 2/3 . Sitä ennen tämä osuus 19529: löitä. Yhtä tärkeätä on, että nämä henkilöt oli ylipäänsä vain 50% ja kohdistui aino- 19530: opettajiksi tultuaan voivat mahdollisimman astaan osaan mainituista kustannuks~ta. 19531: vapaina 1.al:oude1lisista ilmolista antautua Voimassaoleva kustannuslaki siis suuressa 19532: tärkeään ja varsinkin muutamissa olosuh- määrässä helpotti kuntain kansakoulurasi- 19533: teissa raskaaseen ja kaikissa olosuhteissa tuksia verrattuna siihen, mitä ne olivat en- 19534: erinomaisen vastuunalaiseen teihtäväänsä. nen tämän lain voimaantuloa. Näin suuri 19535: Molemmat nämä seikat ovat suuressa mää- valtionavustus onkin katsottava olleen vält- 19536: 3H 19537: 19538: 19539: tämätön kuluneina vuosina, joina kunnat laiskuntien Liiton taholta koetetaan väittää~ 19540: olosuhteiden johdosta ovat joutuneet suorit- säästäväisyyttä koululaitoksen talouden- 19541: tamaan tuntuvia summia kansakoulukus- hoidossa, koska kansakoulurasitus valtion 19542: tannuksiin, jotka eivät alkujaan olleet tar- suorittaessa suurimman osan kansakoulu- 19543: koitetut kuntain kannettaviksi, nimittäin laitoksen ylläpitokustannuksista ei välittö- 19544: opettajain rahapalkkoihin. Jos puheena- mästi tunnu kunnallisverotuksessa eikä 19545: oleva avustus olisi ollut alhaisempi, olisi kuntien kansakoululaitoksen talouden hoi- 19546: koulurasitus käynyt hyvin monille kunnille dossa. Kokemus onkin osoittanut, että: tuh- 19547: todella liiam raskaaksi, etten sanoisi ylivoi- lausta todella tapahtuu ja että sitä on mah- 19548: maiseksi. Puheenaolevan avustuksen suu- dotonta estää pelkällä valtion tarkastuksen 19549: ruus on kuitenkin otettava uudelleen har- tehostuksella. Kun valtionapu maksetaan 19550: kittavaksi nyt, kun kuntain rasi·tusta kunnan tiliotteen perusteella, johon ei ole 19551: muissa kohden säädettävänä olevalla tarvis liittää menotodisteita, ei valtioapua 19552: uudella lailla tuntuvasti huojennettaisiin. suoritettaessa ole mahdollisuutta yksityis- 19553: Paitsi että opettajain rahapalkka siirtyisi kohtaisesti tarkastaa, ovatko menot olleet 19554: kokonaan valtion suoritettavaksi, saisivat tarpeen vaatimia ja muuten sellaisia, että 19555: kunnat entistä suurempaa avustusta uusien niistä valtioapu tulee kysymykseen. Ainoa 19556: koulutalojen rakentamiseen, minkä lisäksi todella lbehdkas keino kanookoulu;uaitoksen 19557: ehdotetut uudet määräykset polttopuiden ja ylläpitokustannusten supistamiseksi on siis. 19558: valoaineen rajoitetusta käytöstä tulevat se, että valtioavun prosenttimäärä nykyi- 19559: epäilemättä alentamaan kuntain kansa- sestä jonkun verran alennetaan, jolloin 19560: koulumenoja. Ehdotetuista helpotuksista kunnat itsestään alkavat harrastaa huolel- 19561: huolimatta on kuntain taholta .pontevasti lisuutta ja säästäväisyyttä kansakoulujensa 19562: vaadittu avustusprosentin pysyttämistä en- taloudenhoidossa. Tähän alennukseen voi- 19563: tisen suuruisena. Onpa Maalaiskuntain daan mennä sitäkin turvallisemmin, kun 19564: Liitto esittänyt vaatimuksen, että kunnille käsilläolevan lakiehdotuksen mukaan köy- 19565: olisi suoritettava mainitun suuruinen avus- IJ:J.ien ja 'harvaan asuttuj.en kuntien erikois- 19566: tus sellaisiinkin menoihin, jotka ne tähän avustus tulisi .entistä tehokkaammaksi. Nyt- 19567: mennessä ovat yksin suorittaneet. Näiden hän näiden kuntien opettajien valtion suo- 19568: ehdotusten perusteiksi on lähinnä esiintuotu rittama lisäpalkkaus tulisi laissa nimen- 19569: se seikka, että kuntien kansakoulumenot omaan säådetyksi, minkä lisäksi ne saisivat 19570: ovat käyneet niille ylen rasittaviksi. Sen entistä tuntuvampaa avustusta sekä koulu- 19571: lisäksi on vedottu siihen, että tällainen jä.r- talojen rakentamiseen että koulujensa 19572: jestely on takeena varojen mahdollisimman yleisiin vuotuisiin kustannuksiin. Tämäkin: 19573: säästäväisestä käyttämisestä, sekä kansa- seikka puhuu siis sen puolesta, että usein 19574: koulukustalllrnusten rtasaisesita jakaantumi- mainittu valtion osuus kuntien koulumenoi- 19575: sesta. eri verovelvollisten maksukyvyn mu- hin määrättäisiin, kuten hallitus ja valtio- 19576: kaisesti. varainvaliokunta yhdenmukaisesti kustan- 19577: Kun kustannuslakikomitea mainituista nuslakikomitean ehdotuksen kanssa on esit- 19578: perusteluista huolimatta ehdotti, että pu- tänyt, 213 :n sijasta % :ksi. 19579: heenalainen avustusprosentti alennettaisiin ,Jos tämä ehdotus hyväksyttäisiin, tulisi- 19580: 213 osasta Y2 :een, tapahtui se ensinnäkin vat valtion vuotuiset menot kansakoululai- 19581: sen nojalla, että juurikään mainitsemani toksesta sirtten:kin uuden lain joihdosta oou- 19582: kuntien koulurasituksen huojennukset näyt- semaan noin 60 milj. markalla, toisin sa- 19583: tävät tekevän sen mahdolliseksi. Vaikka noen valtion vuotuiset kansakoulukustan- 19584: :näet kysymyksessäoleva avustusmäärä alen- nukset tulisivat olemaan lähes 260 milj. 19585: nettaisiin ehdotettuun 50 % :iin, kuntien markkaa. Summa ei ole pieni ja näin ollen 19586: kokonaismenot kansakoululaitoksensa yllä- on kyllä ymmärrettävää, että yksi ja toinen 19587: pidOOta. sittenkin huomattavasti a:lenisivat tekee saman kysymyksen, kuin herra ope- 19588: valtion menojen vastaavasti noustessa. tusministeri asian ensimmäisessä käsitte- 19589: Mutta tärkeimpänä silmämääränä oli kui- i lyssä: Mistä .rahat? Tämän menojen lisää- 19590: tenkin se, että kansakoululaitoksen ylläpito- misen huomioonottaen saattaa myös ymmär- 19591: kustannukset saataisiin tällä tavoin koko- tää, että taholla ja. toisella on syntynyt 19592: naisuutena otettuna alenemaan viiihirnpään ajatus voimassaolevan kansakoulujärjestel- 19593: mahdolliseen. Korkea valtion avustus ei män muuttamisesta taloudellisesti ihuokeam- 19594: näet ole omansa edistämään, niinkuin Maa- ma,ksi, niin höllästi ajateltu kuin tä[lainen 19595: Ka !1tsakoul ulairtoks'en kustann u.kset. 345 19596: 19597: 19598: ehdotus kaikesta huolimatta minun mieles- Mutta puhtaasti taloudelliseltakin kan- 19599: täni onkin. nalta katsoen ei pitäisi siinä määrin kuin 19600: Ei ole tietenkään helppo asia osoittaa, erinäisillä tahoilla näyttää tapahtuvan 19601: mistä kansakoululaitoksen vaatimat tuntu- pelätä tel1dä tuntuviakin uhrauksia kan- 19602: vat lisämenot ovat saatavissa. Hallituksen sanopetuksen hyväksi, s. o. syvien rivien 19603: ja myöhemmin eduskunnan asia on katsoa, henkisen tason kohottamiseksi. Tähän tar- 19604: eikö ole tulo- ja menoarviossamme sellaisia koitukse(m käytetyt rahat kasvavat korkoa, 19605: menoeriä, joissa supistukset ovat mahdol- korkeampaa kuin ehkä luullaankaan. Nyky- 19606: lisia. Vasemmiston taholta viitattiin asian aikainen, teknillisesti yhä korkeammalle ke- 19607: ensimmäisessä käsittelyssä, pyrittäessä an- hittynyt elinkeinoelämä, maatalous yhtä 19608: tamaan vastausta herra opetusministerin hyvin kuin teollisuus, vaatii harjoittajal- 19609: kysymykseen, puolustusmenoihin. Minäkin taan entistä suurempaa henkistä kypsyyttä, 19610: luulisin, että kansamme puolustuskykyä monenhvisia tietoja., koulutettua aj.atus- 19611: heikontamatta huomattava osa tarvittavista kykyä, harkintaa ja avartunutta näköpiiriä. 19612: lisämenoista olisi puolustuspääluokasta saa- Yksilö, jolta nämä ominaisuudet puuttuvat, 19613: tavissa. J\ielkoinen siirto 9 pääluokasta joutuu aikamme kuumeisessa kilpailussa 19614: 10 :een on puolustettavissa ennen kaikkea ehdottomasti alakynteen. Samoin käy ko- 19615: sillä perusteella, ,että ilman utopioja, aivan konaisen kansan, joka ei tässä suhteessa ole 19616: reaalipolii ttisesti puhuen, kansanopetuksen ottanut vaarin ajan vaatimuksista. Toi- 19617: voimakkaampi edistäminen ja kohottaminen saalta taas mainittujen ominaisuuksien 19618: merkitsee samalla maan puolustuskuntoi- omaaminen avaa suuret mahdollisuudet 19619: suuden tehostamista. Kansansivistyksen sa- päästä uudenaikaisen tekniikan avulla sel- 19620: moinkuin muun henkisen kulttuurin kohot- laisiin taloudellisiin tuloksiin, joita aikai- 19621: taminen merkitsee valtiomme aseman vah- sempi sukupolvi .tuskin osasi aavistaa. 19622: vistamista kaniSainvälioossä elämässä, suh- Mutta mainitsemani! he.nkis1et ominaisuu- 19623: teissamme niin läheisimpiin kuin etäisim- det ovat lkehit,ettäviSJsä vain hyvin järjes- 19624: piin ulkomaihin. Siitä ei voi olla muuta tetyllä nuorison opetuksella, jossa kansa- 19625: kuin yksi mieli. Yleisen kulttuuritason ko- koululla on perustavaa laatua oleva merki- 19626: hottaminen on edelleen omansa kypsyt- tys. Viimeisten vuosikymmenien taloudel- 19627: tämään kansalaisissa sitä isänmaallisuuden linen kehitys omassa maassamme puhuu 19628: tunnetta, jOihon !kansan puolustustahto vääjäämättömästi tämän ajatuskannan 19629: pohjimmiltaan perustuu, samalla kuin se paikkansapitä.vä.isyyden puolesta. Taloudel- 19630: rakentaa siltoja niiden yhteiskunnallisten linen vaurastuminen on kulkenut rinnan 19631: kuilujen ylitse, jotka erottavat eri kansan- kansakoulun yleistymisen kanssa ja ilman 19632: kerroksia toisistansa ja jotka ovat ilmeisenä epäilemistä johtunut juuri tästä kansaa:wpe- 19633: uhkana isänmaan turvallisuudelle. Mutta tuksen noususta. 19634: selvää on lisäksi, että kansanvalistuksen Sama huomio voidaan tehdä maista, jotka 19635: korkea taso mitä suurimmassa määrässä henkisesti ja taloudellisesti ~vaiti meitä kor- 19636: helpottaa nuorien miesten kasvattamista keammalla kannalla. Yhtenä perussyynä 19637: maanpuolustuksen palvelukseen. Isänmaan läntisen naapurimaamme ilahuttavalle ko- 19638: itsenäisyyden ja maanpuolustuksen kan- hoamiselle aineelliseen vaurauteen on tun- 19639: nalta ei käsittääkseni pitäisi olla. vähintä- nustetusti määrätietoinen, voimakas toi- 19640: kään syytä valittaa, jos osa niistä rahoista, minta kansan sivistyksen kohottamise~i. 19641: joita nyt varsin runsaasti käytetään ar- Ruotsin kansa ei ole ,pelännyt uhrata suuria 19642: meijan ylläpitoon, vastedes siirretään hen- summia juuri kansanopetuksensa kehittä- 19643: kisen kulttuurin, ennen kaikkea kansan- miseksi. Mainittakoon, että Ruotsin valtio 19644: opetuksen laajentamiseksi ja syventämi- uhraa kansakoululaitoksensa ylläpitoon 19645: seksi. V aa.rallista on päinvastoin päästää vuosittain yli 60 milj. kruunua., joka mei- 19646: oloja kehittymään sellaisiksi, että ylenmää- dän rahassa on tuntuvasti yli 600 milj. 19647: räisen sotilasrasituksen takia kulttuurityö, markkaa, ja kuitenkin on Ruotsissa oppi- 19648: sekä aineellinen että henkinen, rahallisen velvollisuuden aiheuttamat n. s. perusta- 19649: kannatuksen puutteessa pysähtyy kehityk- miskustannukset maksettu vuosikymmeniä 19650: sessään ja alkaa taantua. Se, jos mikään, takaperin ja kuntien osuus kansakoulukus- 19651: lamauttaa kansa;ssa puolustustahdon, joka tannuksiin siellä on paljoa. suurempii kuin 19652: on kaiken puolustuskuntoisuuden varmin Suomessa, Ruotsin valtio kun ei ota osaa 19653: pohja ja perustus. esim. koulutalojen rakennuskustannuksiin 19654: 346 m1aaEsk u u1:a. 19655: 19656: muuta kuin köyhillä pohjoisilla perukoilla toisuudesta, huomautettava, että uuden la- 19657: eikä yleensä liioin kuntien kansakoululai- kiehdotuksen mukaan kustannukset laukea- 19658: toksen aiheut·tamiin yleisiin kustannuksiin. vat entistä tasaisemmin koko kansan yhtei- 19659: Ruotsin valtion kansakoulubudjetti sisältää sesti kannettaviksi, jolloin varakkaammat 19660: vain etupäässä opettajiston palkkauksen, piirit ja yksilöt tulevat vähävaraisempien 19661: kunnat maksavat kaiken muun ja minä voin avuksi, helpottaen niiden pyrkimystä tie- 19662: mainita, että pääjohtaja Bergqvistin Ruot- toon 1ja valistukseen. Tältäkään kannalta 19663: sin kouluoloja käsittelevän kirjan mukaan ei siis ainakaa:(l, maaseudun edus.taji'lla pi- 19664: Ruotsin kunnat 1919 suorittivat kansa- täisi olla syytä kannattaa ehdotuksia, joi- 19665: koulumenoihinsa lähes 60 milj. kruunua, den toteuttaminen tietäisi heille niin tär- 19666: valtion suorituksen oHessa silloin noin 77 keän sivistyslaitoksen arveluttavaa heikon- 19667: miljoonaa. tamista. 19668: Kansakoulumenomme saavat vielä mel- Mutta minä huomaan, että minulla on 19669: koisesti kasvaa, ·ennenkuin ne ovat kohon- tästä asiasta niin paljon sanottavaa, että se 19670: neet suhteellisesti niin suuriksi kuin maini- ei hyvästi sovellu tämän lausunnon puittei- 19671: tun naa1purimaamme vastaavat menot. Tä- siin. Lienee soveliaampaa ja tarkoituksen- 19672: män takia ei pitäisi kasvavia menoja säi- mukaisempaa ()ttaa asia perusteellisemmin 19673: kähtäen päätä pahkaa kiirehtiä tekemään esille lakiehdotuksen kolmannessa käsitte- 19674: ehdotuksia koulujärjestelmämme muutta- lyssä, jolloin valtiovarainvaliokunnan eh- 19675: miseksi, järj.estelmä.n, jota paraikaa, ylei- dottama oppivelvollisuuslain muuttamista 19676: sesti katsoen hyvällä menestyksellä, saate- tarkoit·tava ponsi varsinaisesti tulee käsi- 19677: taan voimaan ja joka edistyneemmissä teltäväksi. 19678: maissa on jo vuosikymmeniä takaperin Lausunnollani olen tahtonut perustella 19679: pantu käytäntöön. Valtiovarainvaliokunnan sitä käsitystä, että esillä oleva lakiehdotus 19680: ehdotus, että n. s. supistettu kansakoulu, saisi onnellisen ratkaisun, jos suuren valio- 19681: 1 19682: 19683: 19684: joka voimassaolevan oppivelvollisuuslain kunnan ehdotus hyväksyttäisiin muissa 19685: mukaan on luv;a1linen vain harvaan asu- kohdin .paitsi, mitä tulee 9 ja 16 § :ään, 9 § 19686: tuilla :seudui!Jla. otet<taisiin maa:seudulla olisi hy:vä:ksyttävä sivistysvaliokunnan eh- 19687: melkeinpä. yleise'sti käytäntöön, on leimat- dotuksen mukaisesti niin, että alakansakou- 19688: tava alusta alkaen ehdotukseksi, joka tie- lunopettajan peruspalkka olisi 10,500 mark- 19689: täisi m1i.ltä 1suurinta hallaa maaseudun kan- kaa. 16 § :ssä taas olisi palattava hallituk- 19690: sakoululaitoksen vainiolla. Enkä voi olla sen esityksen ja valtiovarainvaliokunnan 19691: lausumatta hämmästystäni siitä, että moi- ' ehdotuksen kannalle, toisin sanoen valtion 19692: nen ehdotus on voinut saada valtiovarain- . osuus alennettava 2/ 3 :sta ljz :een. 19693: valiokunnan enemmistön hyväksymisen, 19694: vieläpä niin suuren, kuin se mietinnön vas- 19695: talauseesta päätellen on sa·avuttanut. Tä- Opetusministe,ri Ingman: Kun koulu- 19696: män saattaa ymmärtää vaan olettamalla, haiJi,tulksen herra ylijohtaja on katsonut 19697: että valiokunnan jäsenet eivät ole ottaneet - toivottavasti raskaaksi - velvollisuuook- 19698: vaivakseen selvittää itselleen, mitä tuon seen ojentaa minua sen johdosta, että olisin 19699: ehdotuksen toteuttaminen itse asiassa lmn- esittänyt eduskunnalle paikkansa. pitä.mäi- 19700: sakoululaitoksen kehitykselle merkitsee. tömiä väit<teitä, niin, saanen vasrta.ta pari sa- 19701: Mutta kaikista enin minua ihmetyttää se, 1 naa. Kysymys, missä suhteessa opettajille 19702: että valiokunnan maalaisjäsenet jotakin säädettävä palkka on aikaisempaan palk- 19703: poikkeusta lukuunottamatta ovat voineet kaa.n, on vaikea täsmällisesti ratkaista, kos- 19704: kannattaa sellaista ehdotusta. Tahtova:tko ·lmpa varsinkin vaihtelut ikälisissä muodos- 19705: he todellakin jatkuvasti saattaa maaseudun tavat niin tärkeän t~lci:jän. Mutta mitä voi- 19706: kansakoulun kaupunkien kansakoulua pal- l daan laskea, on, ikuinka paljon valtio van- 19707: jon aiemmalle tasolle ja siten heikantaa han palkkausjärjestelmän mukaan suoritti 19708: maaseudun tiedollisen sivistyselämän ko- 30 vuoden pailveluksesta opettaJjaUe ja mitä 19709: hottamista rinnan kaupunkien sivistyselä- Yalti() tulisi suorittamaan 30 VU()den palve- 19710: män kanssa. Tällainen olettamus tuntuu luksesta ope.ttaj.alle haUituksoo esityksen 19711: väkinäiseltä. He ovat tehneet sen suurten mukaa,n 'ja valiokunnan esitylmen mukaan. 19712: kustannusten pelossa, sanotaan. Mutta tä- Laskelmat, jotka on tehty opetusministe- 19713: män johdosta minun on sen lisäksi, mitä riössä, osai.lttavalt, että valtio tulisi> 30 vuo- 19714: va atikään lausuin kansakoulumenojen tuot- den palveluksesta hallituksen esityksen mu- 19715: .Ka111sakoululaitoksep kustannukset. 347 19716: 19717: ka.an suorittamaan p~rheettömälle opetta- varmasti tullaan vakaumukseni mukaan in- 19718: jalle 12.13 kertaa enemmän. kuin ennen deksinmukaiseen kokonaiskoroitukseen. Sil- 19719: sotaa vallinneen palkka.us~ärjestelmän mu- loin on vielä huomat.tava, että en tässä ole 19720: kaan. Ja valtiovaraimva~liokunnan ·ehdotuk- näissä las:keJ:missa ottanut huomioon ensin- 19721: sen mukaan, jota suuri valiokunta kannat- kään sitä johta.ja(paUffiiota, jonka valtio nyt 19722: taa, 13.18 kertaa sen, minkä valtio samasta tulisi maksama.an ja dommoista ei ennen 19723: työstä suoritti ennen sotaa. Mitä taas per- ollut muuta kuin puolet sisäänkirjoitusra- 19724: hoollisiin Qpettajiin tulee, niim., jos lasketaan, ihoista, joka oli aivan mi.tä;tön etu, enkä ole 19725: että perhoollisellä Olpet,tajalla keskimäärin ottanut huomioon 1palkkiota ylitunneista, 19726: on kalksi lasta kasva:tettavam.a ja että hän jommoista ei ennen ollut ens1nkään, enkä 19727: niistä 16 vuotta. sa.a kamtaa lapsiav--ustusta, myöskään palk'k:iiO'ta jatiko-opeltuksesta, joka 19728: tulisi, ilimä la)psiavustus thuomioon otettrn1a, viime aikoina ennen sotaa tosin oli olemassa, 19729: valtion suoritus :ha1lituksen esityksen mu- mutta aivan mitä:ttömänä. 19730: kaan olemaan 12,44 kertaa, ja. valtiovarain- Minä: en suinkaan kadmdi op~ttajille 19731: valiokunnan eihdotu!ksen mukaan, jota. snuri myönnettäviä etuja ja. olen sanonut tämän 19732: valiokunta kannattaa, 13.3 kertaa siitä mitä asian ensimmäisessä käsittelyssä., että niitä 19733: se ·oli ennen sotaa. Valtion osuus opetta- palkkoja, joit:a va.ltiovarainvaJiokunta eh- 19734: jain pa:lkassa nousee siis yläipuolelle sen dottaa, ei voi pitää y11ellisinä eikä liiaJlisina, 19735: yleisen säännön, mitä palkJkojen yleisessä mutta täysi totuus eduskunnalla täytyy 19736: jä:.rjestelyssä on noudatettu. kuitenkill olla tiedossa siitä, mitä numerot 19737: YiJ.ijohtada Mant~reen laskelmat pe,rnstn- puhuvat kun eduskunta päätöksen tekee. 19738: vat rnä.hdäkseni siihen, että hän katsoo, että 19739: kunnan osuus, siis luontoispalkka ja n. s. 19740: aikaisempi kunnan rahapalkka, joka oli Ed. K n k k o n e n : Samoinkuin lähinrrä 19741: luontoiset11jen korvauksena ja joka viime edeHiset iPUhndat rajoitun, minäkin kosket- 19742: aikoina oli 250--300 markkaa vuodessa, telemaan vain niitä :ka!hta perustuvaa koh- 19743: että 1:ämän. osuuden a.rvo nyt tulisi tuntu- taa kansakoulun kustannuslaissa, kahta koh- 19744: vasti alenemaan. Että nämä luorrtoisedut taa, :j.otika ikäänkuin .muodostava.t kivijalan 19745: hallituksen esityksen mukaan ovat p i e- nyt uusittavana olevaUe kustannuslaille. 19746: n e m m ä t kuin aikaisemnrim, siitäJhän ei Kustammsiakia uusittaessa on ehtinyt muo- 19747: ole mitään ep.äilystä, mutrta toisaa,lta 11e dostua melkoisen laaja ja, perusteellinen 19748: ovat juuri sellaisia etuja, j o i d en a r v o kirjallisuus, joka etupäässä käsittelee palk- 19749: on n·oussut enemmän kuin ylei- kauskysymystä. Eräässä kohden tämä. laaja 19750: nen indeksi. Minä en tosiaan tiedä, kirjallisuus kuitenikirn: on puutteeHinen. Se 19751: kun ed. Mantere ve•masi täällä opettajien ei sisällä. ti,etoja siitä, miten palkkaus 19752: palkkoja virallisten lehtien ko<rehtuu- muissa maissa on jä,rjestetty. Tämän joh- 19753: rinlukijarin y. m. 1palklroihin, kuin!ka vä- dosta ovat useat edustajat pitäneet tarpeel- 19754: häiseksi ed. Mantere mahtoikaan arvostelb lisena, että asian va.laisemiseksi esitettäisiin 19755: opettajain luontoisetujen arv;on - ehkä edes joitakuita, vaikkapa •puutteellisialdn 19756: 3,000 mal'kkaan, nii11kuin opettajat tahtoi- numeroita muiden ma.idem. oloista. Kun 19757: vat niitä arvostella,! Nämät edut ovat kui- ikustannuslaki.esitys nyt on joutunut toiseen 19758: tenkin y;läkoulussa 3 tia naisopettajalla 2 ja ratkaisevaan lukemiseen, pyydän minä 19759: huonetta ja keit.tiö, pilkotut polttopuut, siinä mielessä., että edusta·jilla olisi tilaisuus 19760: valo, navetta, rehu- ,ja puuvaija, sauna, kel- jonkunmoisen vertailun tt'llkemiseen, esittää 19761: la.ri, aitta, kaivo, yhdelle leihmälle riittävä joitaikuita tietoja opettajien pa1kkauksesta 19762: la:idun ja sitäpaitsi koulun läheisyydessä Ruotsissa, joka on lähin kulttuuriva.ltio- 19763: puoli hehtaaria viljelysmaa,ta. Se maksaa narupurimme ja jonka oloista olemme muu- 19764: rahaa, tämmöinen ·etu, jos se Jasketa,an täy- tffilkin pa~jon esikuvia lainanne€t. Tiedot 19765: toon arvoonsa ! Minä •luulen, että vaikkakil1 ovat kouluviranomaisten kokoamia. ja arnta- 19766: luontaisedut ovat ,pienemmät kuin ennen, mia, jote.n he myös ovat ~ä!hinmä vastuussa 19767: niin niiden arvo nykyjään vastaa sitä, mitä. ni,iden la.adm:;ta. 19768: niiden arvo oli enmm, ·ei airnaka~m ole pal- R:uten meiillä, ra:kentuu Ruotsissakin 19769: joa laskenut a:Ja,s siitä, ja jos siis ba'lanser~ opettajien 1palkkaus :kaupungeissa toi- 19770: rataan vastakkain enemmän kuin 13 kertai- sem•laisille perusteille kuin ma.aseuduila 19771: se&si kohonnut craihaJpahlcll:a ja sittern mahdol- sikäli, että .palkkaa luontoisetujen muo- 19772: lisesti hiuka,n laskeutunut luontoisetu, niin diQissa ma:ksetaa:n sielläkin yl•eensä ainoas- 19773: 348 Tiul't;wLna 2J3 p. mlwaJ.islkuU!ta. 19774: 19775: taan maalaiskunnissa. Yhteistä palkkauk- asetwksen mukaan peruspalkkaa seuraavasti: 19776: sen järjestelytavassa näiden maiden välillä ~luonnossa va.paan asunnon ja lämmön, ra- 19777: on edelleen se, että Ruotsissakin on säädäty hassa 2,100 kruunua. Kun o.pettada, kuten 19778: minimipa1kat, mutta. jätetty ,koulupii- aikai'lemm~u olen maininnut, ikälisinä saa. 19779: rei<lle" oikeus maksaa enemmänkin. Mimiimi- kaikkiaa11 lwlme kertaa. 300 kruunua, nou- 19780: palkkojen rperuskohdat Ruotsissa oYat seu- sree hänen rahapa1kkansa, sen saavutet.tua. 19781: raavat: Maalaisyläkarnsakouluissa makse- huippunsa, 3,000 kruunuun. Kokonaispalk- 19782: taan vuodessa miesopettajalle 2,100 kr. kauksen ylin maarä 011 siis 3,000 kruunua 19783: ynnä 5, 10 ja. 15 vuoden palveluksesta ikä- rahassa ym1ä vapaa asunto j,a lämpö. Suo- 19784: Jisiä: 300 kruunua kerrallaan. r~uontois messa saisi vastaavassa asemassa oleva va- 19785: etuina saa opettaja Yapaan, asunnon ja läm- kinainen yläkansakoulunopettaja maalla va- 19786: mön. Niistä. tiedoista, joita mi11ä olen saa- liokunnan ehdotuksen mukaisesti ensinnäkin 19787: nut, ei kuitenkaan käy ilmi, miten laaja luonnossa vapaarn asmmon, joka käsittää 19788: asuntoetu Ruotsin kanswkoulunopettajilla lakiesityksen 6 § :n mukaan kolme 'huonetta, 19789: on. Naisopetta:ja saa Ruotsissa rahapalk- keittiön sekä ul:k01huonerakennuksina puu- 19790: ka11a 1,900 kruunua, ikälisinä 200 kruunua vajan, saunan, lmllarin ja aita.n; lämmön, 19791: kolme eri kertaa samoinkuin miesopeHaja- pilkottui<ne polttopuineen; edelleen valon 19792: kin sekä vapaan asunnon ja lämmön. Jatko- sekä vihdoin maatalonCLen ha.rjoittamista 19793: opetuksesta maksetaan siellä. 3 kruunua tun- varten 1 / 2 ha viljeltyä maata, navetan rehu- 19794: nilta. Huomioonotettava on, että tyi}aika vajoineen ja yhdelle lehmälle riitrtävän lai- 19795: Ruotsirn kouluissa käsittää 34 1 / 2 viikkoa eli tumen. Rahapalkkaa olisi, kuten tunnetaan~ 19796: 8 kuukautta. Milloin lukuvuosi syystä tai 17,400 mk. Kun meiUä on ehdotet.tu ikä- 19797: toisesta kestää kauemmin, maksetaan kulta- lisiä suoritettaviksi neljä eri kertaa 6 % ra- 19798: kin kuukaudelta vähintä,in 1 / 8 kuukauden hassa maksettavasta peruspalkasta, kohoaisi 19799: minimipalkasta. A~akansakouluissa maalla tämä osa opettajan tuloa kaikkiaruL 4,176 19800: ovat ~palkat luontaisetuje.n lisäksi seuraavat: mk ; Iisäksi tulisi 7 § :n mukaan :b kohdassa 19801: 1,200 kruunua peruspalkkana. ynnä ikälisiä mainittu kasvatusapu 1,200 mk vuodessa 19802: kolmasti 150 kruunua. Mitä kaupunkikou- kultakin 16 vuotta nuoremmalta lapselta, 19803: luihin tulee, on pa:ntava merkille, että palk- kuit,enkin siten että yihtä lapsista vanhem- 19804: kaus Ruotsin kaupungeissa vaihtelee eri mat kasvattaisiva.t ilmm1 errkoista valtion- 19805: pa]kkailnmnilla .hyvin suuresti. Niinpä esi- avustusta. J.os edellytetään,. kuten herra ope- 19806: merkiksi Helsing,borgissa on vakinaisen tusministeri äsken antamassaan lausunnossa 19807: miesopettajm1 vuosipalkka jonikunmoisen esimerk!kinä. mainitsi, että opettaja na.uttisi 19808: luokituksen mukaan 3,916-5,416 kruunua, kasvatusapua ka,hdelta lapselta, kohoaisi 19809: naisopetta:j.an 3,367-4,117 kruun>Ua sekä hänen pa1kkauksensa..kaikkiaan seuraavaksi~ 19810: alakansakoulunopettajan Q,243-2,843 kruu- PeruSJpalkkaa hän saisi 17,400 mk, rkälisiä 19811: nua. Maksimipalkat Tukholmassa, kaikki 4,170 mk ja ka:svatusa:puja 2,400 mk, yh- 19812: opettajan palkkaedut mukaan luettuina, teensä 23,970 mk. r.. uontoiseduista on jo 19813: ova.t niiden tietojen mukaan, mitä minä aikaisemmin ollut puhe. 19814: kouluviranomaisilta. olen saanut, miehen Näiden kaihden. vastaavassa asemassa ole- 19815: 6,300 kruunua, naisen 4,,680 kruunua ja van opettadan p8!lkka.us muodostuu Ruot- 19816: alakoulunopetta,jan 3,600 kruunua. Jotta sissa sel1aiseksi, että hän saa 3,000 kruunua 19817: näistä nnmeroista voisi olla edes vähäistäkin rahassa ja ne rajoitetut luontoise:dut, jotka 19818: hyötyä, nyt esillä~levarn: kieltämättä erinomai- äsken mai:nitJtiin. Suomessa suuren valio- 19819: sen mutkikkaan ja vaikean kysymyksen va- kunnan elhdotuksen mukaan saisi opettaja 19820: laisemiseksi, pitäisi Ruotsissa suoritettavia raihassa 23,970 mk ja sen lisäksi luontois- 19821: palkkoja yrittää verrata meillä nyt eh.dotet- edut siinä laajuudessa missä suuri valio- 19822: tuihin. Se ei suinkaan ole hel,ppoa. Katso- kunta ne ehdottaa. 19823: kaamme kuitenkin, mitä perheellinen mies- Minä jo mainitsin, että vertailu Ruot- 19824: opettaja saa Ruotsin ma&laiskansa.koulussa sissa suoritettavien ja meillä nyt suunnitel- 19825: ja mitä !hä.n saisi meillä suuren valiokunnan tujen palkikausten väEllä on vaikea. Tämä 19826: ehdotuksen mukaan. Seuraava. koskee vain vaikeus johtuu ensinnäkin siitä, että luon- 19827: 11iitä tuloeriä, joista palkkaus pä,äasialli- toisedut meillä on suunniteltu osittain toi- 19828: sesti muodostuu. senlaisiksi ja paljon laajemmiksi kuin min- 19829: Ruotsissa val{inainen yläkoulun miesopet- kälaisina ne sen selvityksen mukaan mikä 19830: taja saa 16 p :nii syyskuuta 1918 annetun mimulla on ollut käyt:että'Vänäni, €1Siirntyvä't 19831: Kan;.~akoululaitoksen kustannukset. 34,9 19832: 19833: Ruotsin kansakoululaitokse.<JSa. Ruotsissa 1 19834: näin suuressa ja vaikeasti hoidc-ttavassa 19835: näyttävät nimittäin lnontoisedut rajoittu- asiassa sovi sivuuttaa. 19836: va.n vapaaseen asuntooo ja lämpöön. Meillä Jos, kuten iherra valtiovarainminist-eri 19837: ne olisivat koko joukon monii_.puolisemmat toivoo, rahallisista syistä täytyy rajoittaa 19838: ja runsaammat sekä tietystikin rahwksi ar- opettajain pa·lk:kausta, tpienemmäksi kuin 19839: vioituna sitä mukaa suuremmat. Toiseksi mitä suuri valiokunta yhtyen sivistysvalio- 19840: vaikeuttaa ve.rtailua meillä esiintyvä joten- kunnan ja valtiovarainvailioku:rman lausun- 19841: kin runsas n. s. kasvatusa;vustus. Se jakau- toihin nyt ehdottaa, katsoisin minä puoles- 19842: tuu epätasaisesti eri opettajain kesken, riip- tani, et1ä eräs seikka olisi kuitenkin muis- 19843: puen siitä, miten 1paljon ,hei1lä O'll. kuusi- tettava, ja se koskee per'heellisiä opettajia. 19844: toista vuotta nuorempia lapsia kasvatetta- Jos supistuksia täytyy teihdä, voimatta Jmi- 19845: vana. tenkaan .päästä hallituksen. esittämiin loppu- 19846: Vielä vaikeuttaa vertailua mainitsemieni summiin, olisi mielestäni IPerheettömille ai- 19847: maiden valuuttain erilainen o,.<;tokyky. jotut korotukset uhra.ttava pe11heellisten 19848: Ruotsi on epäilemättä paljoa hyväksi, s. o. alennettava perheettömien 19849: k a H i i m p i m a a k u i n S u o m i. Ja <peruspalkat h:aHituksen esityksen mukai- 19850: siellä tuleekin tästä syystä raihapalklmjen siksi, mutta annettava perheellisten pitää 19851: olla suuremmat kuin meillä ehkä 20-30% heille ehdotettu lisäys. 19852: suuremmat. Viimein vaikeuttaa vertailua Lopuksi muutama sana valtion osuudesta 19853: ainakin minun kohdaltani se eUei minun kansakoulumenoihin. Kysymys, miten kan- 19854: ole onnistunut saada selkoa siitä maksavatko sakoulurasitus olisi jaettava valtion ja kun- 19855: ja missä lall!.juudessa kunnat Ruotsissa opet- tien kesken, on tämän lakiesityksen ydin- 19856: tajillensa rahapalkkaa yli asetuksessa sää- kohtia jo ~Senkin vuoksi, että esityksen yh- 19857: dettyjen minimipalkkojen. \Minä olen mai- tenä oleellisiilljpama tarkoituksena on nimen- 19858: ninnut nämä numerotiedot siimä mielessä omaan aikaansaB~da muutos kuntien ·eduksi. 19859: että edustaJjiHe nyt, asian jouduttua ratkai- Kaikki valiokunnat ovat hyväksy:Il'eet tämä.n 19860: sevaan vaiheeseen, saattaisi olla niistä jotain ihallitwk:sen pyrkimyksen, mutta. menneet 19861: :hyötyä, a.rvostdlessaan minkälaiseksi opet- siinä tuntuvasti pidemmälle kuin ihallitt).s. 19862: tajain <pa1ikkaus olisi järj.estet.tävä. Valitettavasti minulta puuttuu mahdolli- 19863: Omalta kohdaltani minä pidätynkin yksi- suutta jatkaa vertailua tässä suht-eessa 19864: tyiskohtaisemmista vertailuista ja lausun Ruotsissa vallitsevan ja meillä noudatetta- 19865: ainoastaan sen saamani y:leisvai:kutuksen, vwn käytånnön välillä. Ed. Mantere on 19866: että suuren valiokunnan ehdottamat opetta- siinä suhteessa esittänyt eräitä tietoja, 19867: jain fPalkkamä~rät hyvinkin vastaavat naa- mutta eivät nekään mielestäni riitä vailaise- 19868: purimaassa nyt voimassa olevia palkkauksia maan kysymystä tarpeellisessa maarm. 19869: ja ovat siis katsottavat !tältä •kannalta tyy- M:imå arvelenkirr, että tä~ä kysymystlå on ar- 19870: dy;ttäviksi. vosteltava Jä:hinnä meidän onrien ja oma- 19871: Että opetw:jat itse eivät näihinkään palk- laatuisten olosuhteittemme valossa. Kun- 19872: kamääriin ole tyytyväisiä, se on !helposti tien talous on laajoissa osissa maata - sen 19873: ymmärrettävää. Meillä on valitettavasti ·eduskunta varsin hyvi·n tuntee- äärimmil- 19874: palkannautt~jam kesken muodostunut sel- leen rasitettu. Mistä se on 'johtunut, sitä 19875: lainen mielipide, että tuskin kukaan on en ryhdy yksityiskOhtaisesti pohtimaan. 19876: rnauttimiinsa palkkaetuilrin tyytyväinen. Huomautarn vain, että kuluvan vuosikym- 19877: Oloihinsa tyytyväistä ,palka.nna.uttijaa ny- menen aikama eduskunnassa tapa!htunut 19878: ikyisestä yhteiskunnastamme tapaa peräti lainsäädäntö ei ole sitä a.inakaam. helpotta- 19879: harvoin. Jos lakiehdotuksessa suositeltuja nut. Siiltä kuitenkin olen varma, että cllei 19880: palkilm.määriä arvostellaa.n myöskin, kuten huojennusta s:ruada aika,an, joutuu osa viime- 19881: on välttämätöntä, valtiotalouden ikannalta, aikaista lainsääd:äntöämme varsinkin kun- 19882: täytyy eihdottomasti :Pitää rdhkeina niitä nallisten veronmaksajaimme silmissä ennen 19883: koroituiksia, joita valiokunnat ovat ehdotta- pitkää 1huonoon valoon, epäkansarrom.aiooksi. 19884: neet hallituksen esitykseen. Asian ra,hata- Minä en soisi, et.tä juuri oppivelvollisuus- 19885: loudellisen puolen tarkastelu tässä tilaisuu- lakim.me saisi sellaisen kohtalon. Oloo !Siinä 19886: dessa kuuluu kuitenkin läihinnä halli.tukselle suhteessa ed. Ma.n1Jereen kallSISa yhtä mieltä, 19887: ja onkin .herra valtiovarainwnisteri keskus- että varsinkin maaseudun valistusolojeru pa- 19888: relun alussa käyttänyt puheenvuoron ja rantamisessa ju11ri kan.c;;a:koululla on. ratkai- 19889: esitt-änyt näkökohtia, Jjoita eduskunnan ei seva, perustava merkityksen,<~ä eikä meidä.n 19890: 350 19891: 19892: 19893: sovi siis päästää kansakoululaitosta mirten- van ensiluokkaisen tärlreä kysymys. Siitä 19894: kä,än ra1ppeu.tumaan. Mutta juuri tuosta tavasta, millä eduskunnassa jotkut edustajat 19895: syystä minä katson olevani,. en ainoastaan tai eduskuntaryJimät ovat suhtautuneet tä- 19896: oikeutettu, vaan vieläpä VJelvoi,tettukin puo- män k~sym~kse.n yksityiskohtiin, on tah- 19897: lustamaan sitä sivistysvaliokunnasta läihte- dottu vetää jo!htopä.ä:tös edustajain ja r~h 19898: nyttä muutose!hdotus:ta, että vailtio ottaisi mien suhteesta kan&l.koululaitokseen ja 19899: kanJtaaikseen 2 / 3 kansakoululaitoksen todelli- kansansivistyskysymykseen yleensä. Minä 19900: sista vuosimenoista. en ta,hdo väittää, l€tteikö täUaisellakin asiain 19901: Eräs toinen niäkökoihta puhuu vielä eh- arvioinnilla ole jonkinlaista asiallista oikeu- 19902: käpä painavamminkin kuin äsken mainitse- tusta. Minä kuitenikin tahdon sanoa, että 19903: mami tämän ·ehdotu:ksen puolesta. Tieisesti samalta pohjalta asia·a katsoen ja S'alllaJlta, 19904: tunnusteta.an tosiasiwksi, että syrjäiset ja niin sail1JOakseni, 1periaa.tteeHiselta kannalta 19905: kaukaiset kunnat eivät jaiksa pitää koulua asiaan sw!htautuen voidaau asian yksityis- 19906: kunnossa ilman: varakkamrunan Suomen tar- kohtiin nähden tulla erilaisiin tuloksiin. 19907: joamaa tehokasta tUJkea. Apu on minun Kun ma.a·laisliittolaiset eduskunnassa eivät 19908: käsittääkseni sopivimmin: tarjottavissa: juuri yleensä ole olleet valmiit menemää;n esim. 19909: tässä mUJodossa, :joka antaessaan avun köy- opettajain palkkaukseen nähden niin pit- 19910: hille kunnille suo samwn edun millekin, källe kuin opettaijien asiana:j·aja.t ovat olleet 19911: jotka ainakin omasta mielestään erriten mak- va1miit menemään, on tahdottu tästä vetää 19912: savat valtion yhteiseen kukkaroon. Kaiik- sellainen johtotPää:tös, että, me yleensä oli- 19913: kein kurjimpien kunti·en va.ralle ovat siitä simme kansakoululaitoksen ja erityisesti 19914: huolimatta säilytettä,vät ne •erikoishelpotuk- kansanopettajain vihollisia ja että me sen 19915: set ja -avustukset, joita varsinkin suuri perusteeHa olisimme myöskin ikansan sivis- 19916: valiokunta on suositeLlut. tykseen nähden epäystävä.Uisessä hengessä 19917: Ed. Mantereen toimittama vertailu kan- työskenteleviä. Minä tahtoisin täJlän sa.noa, 19918: sakoulunopetta,jain paM"kauksesta eräiden että kaikkein suurin karhunpalvelus, minkä 19919: suomstaan valtion !palveluksessa olevai'lL ma:alaisliittolainen voi maalaisväestön asialle 19920: . vira~mpitäjien pa,lkikauksiin oli sikäli ontu- tehdä, on vastenmieli:nen ja kylmä. suhtau- 19921: vaa, että ei lainkaan. vertailtu työa<jan pi- tuminen kansansivistyskysymyksirn yleensä 19922: tuuksia toisiinsa, ja kuitenkin sillä täytyy ja erikoisesti kans1akoululaitokseen, joka 19923: vertailussa olla melkoisen ·suuri me.rkitys. muodostaa asiallisesti kaikkein suurimerki- 19924: Puuttui myöskin tarpeellista selvitystä siitä, tykseUi:simmän pohjan kaikille ka.nsansivis- 19925: mikä merkitys kansaikoulunopet.ta•jain luon- tyspy~kimyksille maassamme. Jo pelkäs- 19926: toiseduiHa on verarttuina niihi11, joita. ed. tän,sä puhtaaa1 talorupoikaisen luokkavaiston 19927: Ma.nrtereen mainitsemat valtion.virkamiehet kannalta on täysin mahdotorrta asettua ikan- 19928: nauttivat. sansivistyJrnen ja maalaissivistyksen koJwt- 19929: tamispyrkimyksiin nähden kielteiselle kan- 19930: Ed. K a 11 i o koski: Esilläolevan kysy- nalle. 19931: myksen aivan erikoista tärkeyttä osoittaa Että meidän suMeemme näiihin asioihin 19932: hyvästi se suuri mielenikiinto ja 'huomio, ei olekaam ollut kielteinen, sitä minun mie- 19933: minikä asia on saanut osa,kseen ei ainoastaan l,estäni osoitta.a erinomaisen selvästi m. m .. 19934: eduskunnassa, mutta my.öskin hyvin laa- pari ·esimerkkiä. Siitä huolimatta, että puo- 19935: joissa .piireissä eduskunnan ulkopuolella. lueemme edustajain ·enemmistö aikoinaan 19936: Tätä a:siaa ei ole käsi,tdty ainoastaan eri oppivelvollisuuslakia :käsiteltäessä ei ollut 19937: puolilla maata rpidetyissä opettaji~n kokouk- valmis hyväksymään sitä muotoa kan,sakou- 19938: sissa rja täällä Helsingi·ssä pidetyssä suu- lulaitoksellemme,. jonka se nyt voimassaole- 19939: ressa opettad•ain kokouksessa, sitä on sen vassa laissa on saanut, siitä huolimatta 19940: lisäksi nyt jo a:lettu käsitellä myöskin eri puolueemme oli valmis kannattamaan oppi- 19941: puolueiden [laikallisyhdistysten kokouksissa velvollisuuslain aikaansaamista. Toinen esi- 19942: ja myöskin eri puolueiden piirikokouksissa merkki, joka puhun myöskin meidän ystä- 19943: eri puolilla maata. vällisestä suhtautumisestamme :kansakoulu- 19944: Me voimmekin o1la yhtä mieHä siitä, että lai•tokseen, on se, että me ollisimme valmiit 19945: kysymys kansaik:Joululaitoksen kustannuk- uskoma.oo kansakoululaitokselle nykyistä 19946: sista, joka epäålemättä hyviTIJ oleellllielta osal- pwljon suuremmat tehtävät sen :kautta, että 19947: tam.sa ,ra,tika:isee kansakoululaitoksemme me- me tahtoisirrune asettaa. sen yleiseksi poh:ja- 19948: nestyksen tulevaisuuteen nähden, on ai- kouluik:si opp:Ukoululle maassalilllile. Ja vielä 19949: Kall!sa.koululaitoksen kustanntrkset. 851 19950: 19951: eräs asia, joka estää meitä vihamielisesti täytyy kieltäytyä monista sellaisista elämän- 19952: suhtautumast.a ka;nsa.koululaitokseen, on se, tarpeista, joita paremmalla tasolla olevien 19953: että meidän ,puolueemme jäsenten ja mei- y.hteiskuntarltwkkien keskm1 pidetään välttä- 19954: dän eduskuntaryihmämmekin jäsenten suuri mättömyyksinä ja jos ik:oululla, doka työs- 19955: enemmistö OTIJ niirtä, joille rpersoonallisesti kentelee tällaisessa ympäristössä, on mah- 19956: kansakoulu on ainoa varsinainen opiUinen dollisuus tarjota opettajallensa taloudelli- 19957: opetuslaitos, donka: siunauk.reHisesrta työstä sesti täysin !huoleton e.lämä, se ei voi olla 19958: me olemme oS>a~llisiksi päässeet. synnyttämättä - minä en taili.do väittää, 19959: Näin ollen ei meille luonnollisestihain voi että se on oikein - mutt·a S'e ei voi olla 19960: olla samantekevää, minkälaista qpetta.ja-ai- synnyttämättä kateutta ja sen perusteel·la 19961: nesta ma.amme kansakoululaitoksessa on. Me myös katkeruutta niiden va:nhempien sydä- 19962: ymmärrämme, minkä suunnattoman kalleu- mi:ssä, jotJka lähettävät lapsensa kouluihin. 19963: den se kwnsakunta uskoo opettajiensa. hal- Ja tämä katkeruus, jos se kerran e·lää Olpet- 19964: ·tuun, joka anta·a opettajiensa ka<Svatetta- tajia ko'htaan, joko oikeu:tretusta tai epäoi- 19965: vaksi vuosilmusiksi koko nousevan sukupol- keutetusta syystä., vanlhempien sielussa, se 19966: vensa. Tämän vuoksi •ei meille luonnollises- ei voi olla haitallisesti va:irkuttama,tta niihin 19967: tikaMl voi olla y;hden:teikevää, millä tavoin, lapsiin, joita lä:hetetään kouluihin, eikä se 19968: minkälaisella velvollisuudentunnolla j-a. min- voi olla vaikeuttamatta opettajien työn siu- 19969: kälaisessa fhen.gessä ka.nsa!koulunopett-a·jat nauksellisia ·tuloksia näiden last,en suhteen. 19970: suorittavat maaseudun elämän-e ja kansan Minä puolestani olen sitä mieltä, että jo 19971: elämälle niin erinomaisen suurimel1k:ityksel- hallituksen esityksen mukainen opetta1jiston 19972: 1istä työtänsä. Me kyllä ymmärrämme, että pallrkauksen järjestely on opettajien talou- 19973: kansakun!llJan tulevaisuuteen nähden voi ai- dellisen •elämän karmaJ.ta sellaiset ma:hdolli- 19974: van ratkaisevasti, tai ainakin hyvin mtkai- suudet tarjoava, kuin. meidän maassamme 19975: sevasti vaikut.traa ·kaTIJSakoulunopettaljain. yleisen kansalliwarallisuuden huomioonot- 19976: työn lMJtU ja; iheniki. Mutta. samana kuin taem, kohtuudella voidaan vaatia. 19977: me olemme valmiit tunnustamaan tämän, Mi.tä tulee erityisesti kysymykseen per- 19978: samalla me .tahdomme väittää, että yksin heellisten ja .perheettömi•en opettadien palk- 19979: lka;nsakoulunopetta.jain työstä ei kansakun- kauksen keskinäisestä suhteesta,. olisi siinä 19980: nan tulevaisuus eikä edes sen nousevan su- suhteessa vwlmis eroa periheellisten ja. per- 19981: ktllpolven kasvatus kokonaisuudessaan riipu. heettömien opetta.jien [pa:l-kkaUJksen välillä 19982: Meillä ja jokaisessa yhteiskunnassa on eräs jossain määrin hallituksen esityksen mää- 19983: sivistyslaitos, jonka vaikutus on vielä parljon ristä suurentamaan. En kuitenka.ain tah- 19984: suurempi kuin koulun tai minki:j.äm., muun toisi mennä tähän lisäämällä meno.jen koko- 19985: yhteiskunnan niin rsanoaikseni viralliS€sti nai·smäärää. ·Tällainen j~j,estely voitaisiin 19986: :perustaman sivistyslaitoksen. Ja tämä si- mielestäni helposti toimi·tta:a pienellä per- 19987: vistyslaitos on valtakUllThan sadattuhannet heettömi•en opettaljien palkkauksen alenta- 19988: kodit. Näiden taloudellisesta ja sivisty'ksel- misella, koska sellajn,en tekisi mahdolliseksi 19989: lisestä taoosta ja niiden heil1gestä riippuu melkoisen koroituksen perheellisten opetta- 19990: vieläkin enemmän kuin koulujen työstä, jien .pa,lkka.ukiessa. Koska kuitenkin olen 19991: minkälaiseksi nousevan sukupolven kasvatus oHut tilaisuudessa tämän aja:tuksen tuomaan 19992: muodDstuu. Ja näiden suhteesta koulujen esille ~kä eduskunnan sivistys- että suu- 19993: työhön riippuu myösrikin 'hyvin suuressa ressa. valiokunnassa eikä tämä kummassa- 19994: määrässä, mHlä tavoin koulujen ja opetta- ilman niistä ole saanut vä:himmässäkään 19995: jien työ ka.n•taa hedelmää. määriin kannwtus.ta, katson tarpeettomaksi 19996: Kotien suhtautuminen kouluun. ja opetta- myös eduskunnassa tämäntapaisen ehdotuk- 19997: jien ja koulun työn arvost.eleminen siellä, sen tekemisen ija. sentäihden, koska en kat- 19998: riippuu tietenkin etlllpäässä siitä, minkälai- soisi mahdolliseksi tässä suhteessa menojen 19999: sella sivistystas;oUa kodit ovat ja minkälai- kokonaismäärän lisäämistä, olen pakotettu 20000: seksi ne osaavat arvioida tärkeät kasvatuk- asettumaan hanitwks-en esityksen kannalle. 20001: selliset arvot. Mutta ratkaiseva merkitys Että minnn kantani tässä kysymyksessä 20002: on tässä kysymyksessä myöskin sillä, minkä- ei johdu Op€ttajistolle vi!hamielisistä vaikut- 20003: lainl€n on kotien t.aloudeHinl(}n tila, verrat- teista, sit-ä kai ·on turhaa vakuuttaa, sillä 20004: tuna koulutyötä suorittavien kansalaisten ne, jotka sen niistä katsovat johtuvan, eivät 20005: taloudelliseen ti·laan. Jos koulu työskente- usko valrnutusta.ni, ja niille, joille asia muu. 20006: :ee köyihässä ympäristössä, jonka. asukkaiden tenkin on selvä, on v&kuutUJkseni tarpeeton. ' 20007: Mutta kuitenkin tahdon sanoa, että silloin, sakoulnn l])alveluksesta tai sitten se trupah- 20008: koska me kermn !Periaa,tW€llisista syistä tuisi sillä tavalla, että opettaij.a-t alkaisivat 20009: olemmfl :krunsa:koululaitoksen ystäviä ja tun- laiminlyödä tehtäviänsä tai olisivat pako- 20010: nustamme opettajien työn tärkeyden, silloin tettuja taloudellisissa vaikeuksissa eläen lai- 20011: me emme myöskään voi vihamielisesti suh- minlyömään teMäviänsä. Kummalla näistä 20012: tautua opettadiirn, kun on kysymyksessä hei- perusteista tai millä ,perusteilla se tapa:h- 20013: dän taloudellisen. toimeentulonsa järjestä- tuisi, sii1ä ajatuksesta minulta tarkempaa 20014: minen. Mutta vaikkakin suhtaudThll omasta selvitystä ,puuttuu. :Nlinä :puolestani kui- 20015: puolestani opert:tajistoon ystävällisesti, minä tenkaaJJ: en uskoisi näin käyvän. Minulla 20016: en samalla voi uno!htaa IDiitä kymmeniätu- pemonallisesti on sella:hn~m vwkaumus, että 20017: hansia pienvilj,elijäkoteja, j.o~denka talous maatavi1jelevän väestön keskuudessa, vaikka 20018: semmoisen81an edustaa ainakin yhtä suurta, kansakoulunopettajiston .palkkaus jäl"jestet- 20019: jopa useissa tapauksissa suurempaakin pää- täisiin hallituksen esittämällä tavalla, tulee 20020: omamäärää, kuin <wettajiston amma.ttisivis- elämään voima:lclraru1a pyrkimys tytärten ja 20021: tys, ja joiden elämä kuitenkin siitä huoli- poikien läihettämis~ksi kansakoulunopettajia 20022: matta, että työ on loppumatonta raatamista, valmistaYlin seminaareihin, mikäli näissä 20023: on yhtämittaista kieltäytymisJtä. Kun ker- maaseudrun tyttärille ja pojiUe suinkin vaan 20024: ram mei1lä vielä ei kan&lllisvarallisuus ole tilaa on. Koska maaseudulla varmasti tied€- 20025: sellainen, että voitaisiin yleistä kansalaisten tään, eJtrtä vapaiden ammattien 'ja elinkeino- 20026: elämäntasoa nopeasti kohottaa, ei , minun jen alalla tei voida samoilla pääomauhrauk- 20027: mielestäni toistaiseksi ole mahdollisuuksia silla tarjota yhtä hyvää taloudellista tule- 20028: järjestä:ä opettrujiston taloudellista asemaa vaisuutta kuin kansaikoulualalla, niin tästä 20029: paljoa paremmaksi kuin hallituksen esityk- syystä .tällaånen pynkimys on luonnollinen. 20030: sessä on esitetty. Mutta. niin, pian kuin Sillä meidän mie·lestämme kansakoulunopet- 20031: meillä ,tapalhtuu nousua yJei.sessä kansallis- tajien ,palkkaus on kohtuullinen, kansaJkou- 20032: varanisuudess•a ja yleisessä kan:saJaisten elä- lunopett,wjien taloudellinen toimem1tulo siis 20033: mäntasossa, niin ,pian minä .omasta puoles- on ainakin :sä,ästä:väisesti elä,en mahdollista. 20034: tani olen valmis ilomielin kannattamaan. Sen lisäksi opettajilla. on ,pitkä kesäW1na, 20035: jokaista: pyrkimystä opetta:jistDn taloudelli- joka voida,an käyttää taloudellista etua rtuot- 20036: sen asemaill .pa.railltamiseksi, sikäli kuin sel- tavasti ja varma vanlhuuden eläke, joka 20037: lainen on sopusoinmmsa kansan yleisen ta- kaikilta va1p·aiden ammattien ha.rjoittajilta 20038: loudellisen nousun kanssa. puuttuu. 20039: MuuJt,amiin yksityiskohtiin puuttuakseni Olen siis sitä mieltä, että ikaikkiein onnel- 20040: tahtoisin mainita, että valtiovarainvaliokun- lisin rat:kai.su asiassa saadaan aikaan, jos 20041: nan rodottama uUJSi 13 ~ on niin sanokseni nyt esilläoleva lakiehdotus hyväksyttltisiin 20042: vähän omituinen. Se eroaa hallituksen esi- ha.llituksen esityksen muka,a;n, mitä tulee 20043: tyksestä ja sivistysvaliokunnalll esityksestä ope.ttajieill palkkauskysymyksiin nähden, ja 20044: opettajiston eduksi, kuitenkaan tunnusta~ suuren .valiokunnan ehdotuksen mukaan, 20045: ma.tta ·opettajiston vaatimuksien täydellistä mitä tule·e kysymykseen kustannusten jaosta 20046: oikeUJtu:sta. Tätä voisi arvostella lauseella, kuntien ja valtion kesken. 20047: jota eräässä aikaioomma&Sa käsittelyssä eräs 20048: vasemmiston edustaj·a täällä eduskunnassa Ed. H ä n n i ne n: Sekä valtiovarainva- 20049: käyt.ti, kutsuen muutamaa aikaisempaa. lain- liokunta että suuri v.a;liolnmta ovat mieles- 20050: säädännöllistä toimenpidettä ,periaatteen täni t>elhneet 1iihän kansakoulukustannms- 20051: puolikkaaksi". Tämä myöskin on minusta lakiesictykseen tärkeitä parannuksia. Suuren 20052: erä:änJa:inen periaatteen puolikas tämä val- valiokunnan mietimtö, ijos .se ihyvwksytään, 20053: tiovarainvaliokunnan uusi 13 § ja sellaise- anta.isi mielestäni kansakoululaitoksen tule- 20054: naan se minusta ei ole ihan luonnollisesti valle kehitykselle tukevan pohjan, ja uskon, 20055: lakiin sopiva. että silloin työrauiha ja työn ilo pala.a kan- 20056: Kansakoulunopettajien asian aja!jien ta- sakoulua1ail1a työskentelevien opettajien pii- 20057: holta on väitetty, että jollei opettajiston run. 20058: .pal:kkausta nyt jä11jestetä opet.tajien vaati- Rajaseudun edu:stajaa.m lausll!n mieli!hy- 20059: musten mukaan ainakin suunnilleen, seu- väni, että suuren vailiokunntan mietinnössä 20060: raisi tästä kansa;koululaitDksen: rappeutumi- on .ehdotettu takeita myös äärimmäisen 20061: nen. Joko se tapahtuisi sillä tavoin, että rajaseudun ja yleensä moon köylrimpien ja 20062: kykenevimmät <!PettaJjat siirtyisivät pois kan- harvaan asuttujen sell!tujen kouluolojen 20063: Kansakoululaitoksen kustannukset. 853 20064: 20065: 20066: kehitykselle. Viime vuonna päätti edus- vakiinil1utetaaill harvaau asuttujjen seutujen 20067: kunta n. s. mjaseutuo'h:jeLman, luvaten siinä opettajille lisäpalkkio, joka jo tähänkin 20068: pontevasti edistää myös rajaseutujen sivis- saakka on heille m&ksettu erityisistä määrä- 20069: tystal'peita ja kulttuurin nousua siellä. Tämä rahoista ja erityisen kouluhanituksessa teh- 20070: kustannuslaki, jos se hyväksytään suuren dyn. luokituksen mukaan. Nämät lisäavus- 20071: valiokunnan mietinnön mukaan, on osaltaan tukset ovat lllläiihin saakka vaihdelleet per- 20072: merkki siitä, että ra.jaseutUJasiaa myöskin heellisille mieropettajille 900-4,500, nai- 20073: käytännössä :tot·eutetaan eikä vain ponsilau- mattomille miesopett•a.jille 600-3,000 ja 20074: seilla. naisopettajille 600-3,000 ja alakansakou- 20075: Harvaam. asuttujen seutujen ja yleensä ra- lunopettajille 300-2,000. Suuren valio- 20076: jaseutujen kansakouluolot ovat paljon huo- kunnan ehdotuksen mukaan suorilttaisi val- 20077: nommallia kannalla. kuin muualla Suomes'ila. tio lisäpalkkaa 10-30% rajaseutujen opet- 20078: KunnolEsia koulutalo·ja puuttuu ja opetus tajille erityisen luokituksen mukaan, jonka 20079: on useissa tapauksissa väliaikaisten ja toi- mukaan kouluhallitus jrakaa ra.j.as.eutujen ja 20080: meensa pätemättöm}en opettajien käsissä. harva·au asuHuden seutujoo koulut. Tämän 20081: Näin ollen tuottavat siellä ne vara.t, joita mukaan tulisivat nämä avustukset olemaan 20082: valtio ja kunnat panevat ka.nsakoululailtok- jokseenkin sama1t, hyvin pienellä lisäyksellä 20083: sen ylläpitoon., vain puolinaista hyötyä, kun p.ellheellisille opetta,jille, nim. naimattomille 20084: oppilaita usein on vähän ja .opetus ei vas- mies- ja naisapettajiLLe olisi tuo koroit11s 20085: taa 1nykya1jan vaatimuksia. Rajaseutukun- 1,500-4,500 ja perheellisille 1,740-5,220 20086: nat, jotka yleensä ovat köyhiä, 1eivät ole ja alakansakoulunopettajille 1,000-3,000. 20087: voineet rakentaa koulutaloja sitä mukaa Lisäys perheellisille olisi korkeimmassa luo- 20088: kuin kouluja on perustettu ja sitä mukaa kassa siis 700 markkaa. Kun otetwan huo- 20089: kuin muissa ma:amme osissa. Monissa kun- mioon, että näirtä ensi luokan kouluja, joissa 20090: niSSia toimivat useimmat kansakoulut vielä opett!l!ja tulisi nauttimaan korkeinta avus- 20091: vuokrahuoneissa, jotka koulun tarkoituksiin tusta, on vain harvoja, niin ei tämä.n mrr- 20092: ovat peräti oopimaMomia, usein niin kylmiä, kaan tule sanottavasti lisääntymään valtion 20093: että oppilaita tahtoo niissä :palella ja ovat menot, jos .tämä momentti hyväksytään suu- 20094: a1ttiin:a sairastumisille. Lapin piirin kansa- ren valiokunnan ehdottamassa muodossa. 20095: :koulunta:t~kastaja m. m. ~ertoi erään esimer- Minä yhdyn.- ed. Mantereen lausuntoon 20096: kin, joka miel€Sitäni valaisee tilaiiilletta tässä siinä, että kansakoululaitos on vaikuttanut 20097: suhteessa rajaseudulla. Hän sanoi, että erittäin suuressa määrässä mlllamme talou- • 20098: eräässä tarkastustilaisuudessa johtokunnan delliseen ja henkiseen tasoon. Erikoisesti 20099: puheentjoi.h.t.ajan :ta.kin illielmat jäätyivä,t tärkeänä pirtäisin hyvän kansakoululaitok- 20100: kiinni tuoliin ja että kaikilla oppilailla sen kehittämisen juuri mjaseuduilla, syistä, 20101: tuoosa koulussa oli nuha ja yskä, mikäli ne jotka jokaiseHe edustajalle pitäisi olla selviä. 20102: koulUISSa olivat. On selvää erttä vanhem- 20103: mHla ei ole haJua lähettää lapsia kouluun, 20104: jossa he ovat v.aaras<Sa saada kuolemantau- Ed. Pens·as: Käsiteltäväm.ä olevan asian 20105: din, m. m. keuhkotaudin tartunnan, johonka ollessa tässä vaiheessa eduskunnassa 20106: tuollain.en kylmä ihu0111e usein aiheen antaa. esillä pidän ta.rpeellisena mainita, että 20107: Se muutos, jonka valtiovarainvaliokunta on opettajakysymys Karjalan kansakouluissa 20108: tehnyt kustannuslain 5 § :ään takaa mieles- on suurelta osalta hyvin kurjalla kannalla. 20109: täni sen, et:tä myöskin harv!l!an asutuille O~ettajat valit.tavat, että vika on huonoissa 20110: seuduille saadaan ja voidaan rakentaa kun- pa1koissa, j0rten pätevät opettajat eivät ha- 20111: nolliset koulutalot. Juuri harvaan asutuille lua hakea Karjaläm kansakouluihin opetta- 20112: s-euduille pi·tää oppiV'_e.Ivollisuuslain mukaan jiksi, kun muuaUakin Suomess•a saa saman- 20113: rakentaa enimmät koulut niin, ·että tämä laisen palkan ja opettajan toimi on helpom- 20114: kustannuslain 5 § koskee kipeimmin juuri paa kuin Ka,rjalassa, jossa k;ansa on sivis- 20115: niitä seutuja. tyksessä jälellä muusta Suomesta. Suuri 20116: Toinen kohta, johon erityisesrti harvaan valiokunta on tämän ottanut huomioon eh- 20117: asuttujen seutujen valistustarpeen kannalta dottaoo, .että rajaseutulisäys saa nousta opelt- 20118: katsoen on vraltiovarainvaliokunnan ja sivis- tajan peruspalkasta aina 10 :&tä 30 % :iin 20119: tysvaliokunnam. taholta tehty tärkeä muutos, saakka. Kun suuressa va1iokunnrassa puo- 20120: on se muutos, j.oka on tehty 16 § :ääm. Sii- lustin tätä ~hdotust.a, niin johtui se siitä, 20121: hen on lisä.tty momeTitti, jolla vakinaisesti eutä tämän kautta toiv.on löydettävän kei- 20122: 20123: 45 20124: non, joruka 8ivulla saa1taisiin Karjalan kou- liti.kioitsijoilhin. Karjala'n kll!nsan enemmiS>tö 20125: luihin pärtevämpiä opettajia, mitä siellä on kuitenk~n as:iaiSta ;eri mieltä. Heidän mie- 20126: useissa kouluissa vi,elä nykyjään on. Täy- lipiteensä on, 'että k8iil1sakoulut täytyy saada 20127: tyy kuitenkin mainita, että tä,tä. epäkohtaa kaikista [uokkapyyt~eistä vapaiksi, niissä 20128: ei ole tosissa,an yritettykään fJK>istaa niiden täytyy saHJda kaikkiin, puolueisiin ikuuluvien 20129: taholta, joille se ennen kaikkea olisi kuulu- vanhempien bpse:t yhteisymmärryksessä 20130: nut. Kam:salmuluntarkastaja on opettajain opiSJke1ema.an. Ehtivä,t ne sitten politiikan 20131: valinnassa kiinnittänyt päähuomion radan- pyörteisiin, kun ovat kans!llkoulun jättäneet. 20132: takaisen Karjalan nousun järjes,tämiseen. Nämä .ovat Karjalllln kansan ajatuksia ja 20133: Todisteeksi ,t.ästä siteeraan Opettajain, Le:h- ne on otettava huomioon, j.os Kall'jalan kan- 20134: destä N :o 30 vuonn,a 1923 J oensuum piirin san sivistystyössä meinwtaa,n päästä eteen- 20135: kans8ilmuluntarkastadan erään epi,st;olan ot- päin. Ka.rjalassa on kuitenkin tällä kertaa 20136: sakkeeUa ,K ru r j ·a~ l a n. y s t ä v i e n th u o- asiat niin, ·että suuri osa opetta,jista pitää 20137: m i o on''. Mainitussa epistolassa. ou m. 1:1. suoj,e.luskunta- ja Lotta-8värdien hommia 20138: seuraava neron iLmaus: ,.,Ettäkö .ei löy- tärkeämp'änä kuin kansakoulutyötä ja käyt- 20139: ty,isi Suomen maassa oikeamielistä valtiolli- tää kouluhuoneistoja noihin: ta.rkoitl:!Rsiin. 20140: sesti valveutunu,tta ka,nsakoulunope:tta:jaa, Näihin sei,k:koiihin pyytäisin kiinnittää en- 20141: jok;a otta,isi toimittarukseen sivistyksellistä nen kaikkea kouluyliha1lituksen huomiota. 20142: etuvartiopalvelusta tämän:puo1eisessa. Ka.rja- sillä valtio joutuu huomatta-van osan mak~ 20143: lassa Pielisjärven kunnan Ruunaan ja Jaa- samaan kansakiOulujen kustannuksista. 011 20144: konva,aran kansakouluissa~ Nämä tärkeät luonnollis,ta, että ik:oulura:kennukset ra.ppcu- 20145: etuva.rt~opaikat ovat vuosikausia o11eet toi- tuvat, kun niitä anneltaan käyt,tää suojelu.s- 20146: meensa valmistamattomieTI henkilöiden hal- kunti.en ynnä muiden järj·estöj~en iltama- 20147: lussa, joilla .ei ole v.o,inut olla auktoriteettia 1 huoneistoina ja harjoitoolupaikkoina. Ope- 20148: ympäristönikään kasvatukseen, ja kummin- tust.oimi myös kärsii tämmöisestä menett-e- 20149: kin riippuu :tuon1puoleisen Ka.rj a- lystä, sillä hyviu v.a:stenim.ielisesti menee 20150: 1 a n a s i a san.gen pa.ljon. siitä, miten oman monikin .la1psi silloin, kouluun, kun tietää 20151: Karjalamme ·asioita h<oideta·an. Ei ole sa1- jä.rjestäjävumo1la·llJn: joutuvansa puhdista- 20152: li,ttava, ,että :tärkeissä opettajapaikoissa kai- maan koulua, jossa väliaja1t ovrut ihääräiUeet 20153: 1mnlm.rva;i.sten etruppit,eiden. varsilla toimii iltamanp]täJjä>t ynnä muut aseha.rjoittelijat 20154: opettajina kuka taha,nsa, vaan sinne on s,aa- kaikenlaista li:kaa ja. rl()!skaa :kan,tae>n koulu- 20155: 'tava 1parh~aat mahdolliset v.oimat. Opettajat huone,jS<toon. 20156: ja opet1ta.jat<taret, j.oita ei me~tsä ei:kä bolshe- Työväenluokkaan kuuluvain lasten VaJl- 20157: vikien läheisyys peloita, pankaa, sijainen hemmat Karjalas,sa eivät halua vaikuttaa 20158: omaan paikkaamne ja !i_,lmoitta.kaa a.ll.ekir- opettajan :puoluekan:taan ; se .olkoon hänen 20159: joit:tan,eelle otta.vanne opettajwt.oimen vas- oma asiansa yksityisenä kaiUsalaisena har- 20160: ta,an Ruuna.assa tai J a;akonvaarassa., m u t t a kita, minkä puolueen lipu:n aUe halua.a kuu- 20161: erityitnJen suosit-us .pi!tä.isi olla, lua. Se kuitenkin ISynny,ttä:ä lasten vanh<em- 20162: s i 11 ä k u t ,e n s a n o t t u, k: e n, t a h a n .s a mi~ssa katkeruutta,- kun opettada usein tun- 20163: ei sovellu wtuva.rti.opa.ikkaan." nillaan nälvii hvpsia siitä, että heidän 20164: Tämän suuntaisen puuhailun vaikutukset vaniheilJipansa oma,ava~t sosia1is,tisia mielipi- 20165: tuntuvat vermtctai:n voimak:ka,asti Kar:jalan teitä. Tästä ei voi tulla muuihU!ll johtopää- 20166: kansaikoulue.lämäsiSä itäHäkin het;lmllä. Se tökseen kuin että ,edellä mainitsemani herra 20167: heikentää IOpetust.oimi,ntaa synnyttämällä tarkastajan kylvö ou kantanut hedelmiä. 20168: erimielisyyksiä ~asten vanhempien, ja o.pet- Last:en ,van:hemmi:ssa synn,yt1tää tällainen 20169: ta:jien väliillä. Tästä kansa:kouhmt.arkru>ta- asiantila tyytymättömyyttä. Heidän puo- 20170: jan .a,n:tamas,ta ,buUetiinista'' kuultaa läpi lestaan ,esitän tältä pa,ikalt.a .toivomuiksen, 20171: pyrkimys saada ra.jaseudui'lle opeltt.a:jiksi et,tä kouluylihallitus käyttäisi vaikutusva1- 20172: ehta valkoisia Karjalan nostatt8!jia. Se ta8iil11Sa kaikkien puolueiden poliittisen toi- 20173: ,etuvartiopalvdus", jota ta.rka,sta;ja. opetta- minnan lo,pettamis.e.ksi Karjalan kansakou- 20174: jille suosittelee,. kuvasta,a. jotakin rajanta- luissa ja niiden huoneistoissa, sekä että 20175: ka<isenkin Ka.rjalan nostart:tami;sta, joss,a; hä- käsiteltävänä olevan lain, kautta eduskunta 20176: nen mre1estään pitäisi ope1ttrujain rehkiä saisi t:ilen auki pätevi·en Qpe1ttaji<en saami- 20177: mukama. Tämä1n lh!e.rra tarkast.ajan ,bulle- seksi Karjalan kansaikouluihin. 20178: tiinin." muikaa:n olisi opettaijia: vali<tessa pää- Vielä mainitsen, eil:tä suuren valiokunnan 20179: huomio kiinnitettävä sei'l\Jkailuha~uisiin po- 1 mietinnön mukaan rajaseutuopett.aj.an. palk- 20180: KalllsrukOtul ulaitoksen kUJStann u'kset. 355 20181: 20182: kauksenikilllJ voisi :järjestää tyydyttävälle ikään kokoom.uspuolue.en ja. ruotsalaisten 20183: kannalk Sen jo pitäisi alkaa opettajiaikin suhtautuminen työtätekevän väestön sivis- 20184: tyydy,ttää, ·sillä kansan maksukyvylläikin on tyttämiseen on oHut tiedossani. Näiden 20185: rajansa. kan:t,a'han on sama, minkä eräs englantilai- 20186: nen •6edenri•es ~on ,pukenut seuraaV1aan muo- 20187: Ed. V a r h o: Kansakoulun kuSJtammsla- toon: ,Jotta yiht,eiskunta olisi onnellinen ja 20188: kia on sanomalehdistössä ja, suureksi osaksi kansa tukalis•sa:kin olosuihteissa tyytyväiulen, 20189: myöskin täällä eduskunnassa käsitelty peri- on ta.r,peen, e1ttä kansan suuri ,enemmi.stö 20190: aatte,emsesti aivan väärällä pohjalla. Pää- pysyy ~eikä tieltämärttömänä että köyhänä. 20191: kysymyksenä on ,rpidetty kansakoulunopet- Tiet,o ·laadentaa ja moninlmrtaisltuttaa mei- 20192: tajain pa,Lkkaus,ta, vaikka kysymyksen ydin- dän toivomuks:emme ja kuta vähemmän ih- 20193: kohtana olisi pidettävä, lmnsalwululai:toksen minen toivoo, sitä helpompi on tyydyttää 20194: kus.tannus:jä:rjestelmää. Minun mielestäni hänen 'ta.rpe!ensa.'' Näideu viimeksimainit- 20195: on opettajain palkkaus sivuasia ja itse kus- tujen ,puolueiden eiSiinrt;ymisessä ·tässä kansa- 20196: tannusasia, ,pääa1sia. Kysymyksessä. ei ole koulun kustannuslakikysymyksessä ei siis 20197: enempää ~eikä väihem;pää kuin oppivelvolli- ole mi,tään thmett,elemistä. 20198: suudesta annetun lain täytäntöönpaneminen, Kansakoulu on etupäässä työläisten ja 20199: kansakoulun muodos,taminen alaluoka;n kou- pientalonpoiJmin bsten koulu. Onpa. useulla 20200: lusta koko väestön kouluksi. Tosiasia on, pai'kkakunmilla asiantila sellainenkin, että 20201: että syrjäs~eu:tujen kunn,at ei,värt v:oi par- kansakoulussa ou yksinomaa.n työ,läist,en ja 20202: haalla tahdol~lakaan tot~eutrtaa oppivelvoHi- vähävaraisten pienitalonpoikain lapsia. Työ- 20203: suudesta a,nnetun lain määräyksiä, ennen- ]äiiSv:al~tiSiijain edUIStajana on minun. siis 20204: kuin valtio otta1a kustann>etrt:avakseen kansa- ajettava tätä !kansa!lmulun kusta:nnuskysy- 20205: koululailtdks~en kokonaisuudessaan ja: myös- mJ1stä siten., ,että kans,a,lmulu muodostuisi 20206: kin on ~tosiasia, ettei kansakoulusta tule kaikin 1puolin niin valitsijaini etujen ja: 20207: pohjakoulua, enm,emkuin, sen kustannusjär- toivomusten mukaiseksi kuin malhdollista. 20208: jestelmä on säädetty samJan·lais,eksi kuin Ja 'ensimmäinen asikel t.äihän suuntaan om 20209: mikä keskikoulu:jen ja yliopistl()on johtavien se, niinkuin jo tsanoin, että luodaan edelly- 20210: koulujen kuslttannUJStjä.~jesltelmä nyt jo on. tyks~~t o,p.pivelvollisuudesta. annetun lain 20211: Ol,en melkoisella ihmett~e,lyllä seurannut täytäntöönpanemiseUe 'kaikilla paikkakun- 20212: sitä keskustte,lua, mitä tämän !kysymyksen nilla ja koetetaan järjestää asiat niin, elttä 20213: johdosta on käyty niiin ,eduskunnan sisä- lain täytäntöönpanosta a~heutuvat lrust·an- 20214: kuin ulkQlpuolellakin. Varsinkin s,osiali- nuikset tulisi,vat mahdollisimman oikeuden- 20215: demokma,ttien ja n. s. edistysmielisten ;por- mukaisesti jaetuiksi koko maan vä•estön kes- 20216: variston lausumat ajatUJks,ert ovat olleet ken. Näin taas voi tapahtua aimoastaan 20217: omiaan ant,amaan ai,het:ta ihme,t:telyyn. Näi- silloin, jos vaHio kUJStanttaa kansakoululai- 20218: den rtah:olta on .ai.na ja tavatt.oman suu.ri- toksen ylläpitokustanmulrn,et. kokonaisuudes- 20219: el'ei~esti ;puihuttu ka:nsarrJJ :sivistykseSitä, kan.- saa,n. 'Tämä on tärkein puoli asi,asta. Tässä 20220: sakoulun mull't,tamisesta pohjaikouluksi, op- on kysymyksen ydin. T~oisella tilalla on 20221: pivelvollisuuden käytäntöönpanemisesta, vie- sitt.en opettaJ.jain pa,lkkaus. l\fäärätessämme 20222: läpä sen la1ajent.amisestaikin. Ql,en tähän kan;tamm.e opetltaJ.jain palkkauskysymykse·en 20223: asti osittaiu uslkonurtkin, ,ffit.ä mainitut !her- olemme pi,tän,eet si1mällä päätasiassa kalht'a 20224: mt ovat oikeiu vakavissaan harrastaneet näkök;ohtaa. Ensinmäkin on mielestämme 20225: syvien rivioo 1sivistyskysy;myksiä. En voi opet:tajaUe maksettava sellai,st·a ;palkkaa, 20226: salata, että pe:ttymyks1eni oli meilkoinen, että hän voi 'Sillä tulla ku:nnollis1esti toimeen, 20227: päätStessäni nyt täällä ~eduskunnassa s.eLville eUei hä;ne:n ole pakko ryMyä sivutoimilla 20228: heidän rt;.odellisiSita tarkoitu:speristä.än. So- hankkimaan lis.ätuloja. Vain tällaisten 20229: sialidemokraateille ja n. s. vapaamieEselle edellytysten valli,tessa voi iQipettada suorittaa 20230: porvaristoUe on syvien rivien sivistämisihar- kunn,olllises~ti teihtävänsä. Tois1eiksi on pal- 20231: rastus ollut vain keppihevonen - sen o:ten kam oltava sellainen, <et,tä sen. saajalta on 20232: saanut t•ämän lain käsi:tt,elyn yhteydessä ha- oikeus vaa:tia. perUJSt!etellista va1mis:tautu- 20233: vaita sekä sivistysvaliokunnassa että t.ää1lä mista ,tJehtäväämsä. Käsitykseni mukaan on 20234: eduskunnan istunnoissa hyvin ,k;ouraantun- kansakroulun10petta,jain n.ykyinen sivistys- 20235: tuvrulla tavalla. taso sellainen,, että siinä on paljon parall'ta- 20236: Maa:laisEiton si,vistysvihoUisesta l uon t€es- misen vama. Ilman ehdottamaamme jär- 20237: ta olen jo aikaisemmin ollut selvillä. Niin jestelyä :tuskin void~a>an 1para.nnuksia. tässä 20238: 356 20239: 20240: 20241: suhteessa odol17taa. Jot't'a me. voisimme vaa- ! koettaa v;ähentää luontoisetujen arvoa :mah- 20242: tia, täytyy meidän myöski:n antaa. dollisimmoo 1pieneksi, että rahapalkka tulisi 20243: Minä painostan vielä kerran erikoisesti sitä suuremmaksi. Minun käsitykseni mukaan 20244: seikkaa, ett'ä työväen ja pientalonpoikain sellainen patriarkaalinen opettaja, mikä ai- 20245: 1 20246: 20247: 20248: 20249: 20250: edustajain on esiinnyttävä tässä kysymyk- kaisemmin esiintyi ma,aseudulla, joka oli 20251: sessä siten, että heidän valitsijainsa lasten koko koulupiirin keskus, joka otti osaa :kaik- 20252: lmulu~käynniill mahdollisuudet h,elpottuisi- ,kiin piirin ja samo~n kuntien 1asmitten ikä- 20253: vat ja ·että noissa lmuluiss'a annettava·a ope'" sittely.yn ja koetti todeUakin, kohottaa 20254: tusta v,oitaisiin parantaa ·ainakin mikäli se paikkakuntansa olosuihteita, on ollut ja 20255: riippuu opettajain kyvykkäisyydestä. Mi- mennyt. Nyt on vain kansakoulualalla työs- 20256: nusta rtämä kysymys on sen 1uonrtoi11i8Il, joosa kente1emälssä palkanclliaut>tli,joita j:a ovat ne 20257: ei liia1linoo sää,steliäisyys o.le P'aikaUaan. verrantavia entisajail1 ja nykyajan muihin 20258: Porvariston lapsioo koulunkäyntiä varten virkamiehiin, jotka tekevät seon kaikkein 20259: ovat esim. s'Osialidemokraatitkin valmiit vähimmän, mikä h<eille asetuksen ja tarkas- 20260: nurlmmwtta myöntämään suuria summia. tuksern ~ojalla !kuuluu ,ja jättävät muut toi- 20261: Selloosia koulutarlooituksia varten, joista met syrjään. Kun täl•tä :kannalta katselee 20262: hyötyvärt etupäässä rikkaid~n lapset, myön- ·asiaa, niin tulee wivwn toise~laiseen tulok- 20263: netään vuosittain va.roja lähes 150 milj. seen, kuirn mitä kouluhallituksen yli,johtaja 20264: mar'kka~a, mutta iheti kun tulee köyhälistön täällä äskettäin esitti. Täytyy vä.ron ou- 20265: l8!sten koulunkäyntimahdollisuuksista tai doksua sitäkin, että Jwulu\hallituksen ylijoh- 20266: näiden opettajiston parantamisesta kysy- taja, juka on hallituksen talainen ~rkamies, 20267: mys, niin oiroe:lls>tosta keskustaan. j'a aina rohk:easti väittää, että opetusministeri on 20268: sosialidemokma:tteihin asti kuuluu varoi t- esittänyt valheellisia tietoja tämän asian 20269: tava.a ääntä: Ei ole varoja, ei ·rahoja j. n. e. 1esillä ollessa. (Ed. Ryömä: Se on se van- 20270: Kun minä olen sitä mieltä, ·e<ttä kansa- hanaikainem. virkami,es !) Minun käsitykseni 20271: koululaitt.oksen kustannusjärj,estelmä. on sää- mukaan opetusministeri käyttämässä.än lau- 20272: dettävä sellaiseksi, että vaHJio suorittaa tsunnossa on täysin perusteellisesti j·a nlliille- 20273: kaikki sen yUläpitä.miseksi tarvittavat kus- roilla osoittanut, :että hooen esittämänsä 20274: twnnukset, o1:nenkuin kansakoululaitDs vas- palkkojen tlromLtus, joka on 12- j,a 13-ker- 20275: taa edtes .osit1t·ainikaan niitä vaatimuksia, tainoo raulhanaiJmisi,in palkkoihin, se pitää 20276: joi,ta valitsij<at ovat sille ase.ttanoot, ja kun paikkansa. Näin ollen siis kouluhallituk- 20277: minun mielestäni opettajain palkkaus on sen ylijohtaja on yrittänyt -alja~a wsiaa to- 20278: saatava niin järjestetyksi, että opettaja- della ~naisella väitteellä, joka ei ole totuu- 20279: aineksen parantaminen käy m31hdolliseksi, den mukainen. On ikyllä merkittävä ilolla. 20280: ehdotan, että !käsittely:n pohjaksi otettaisiin .mUtistiin, että hallituksoo, jä.Sien on katsonut 20281: '"altJiovarainvaJhJkunnan mietintöön liittyvä asiaa todellisuuspohjalta, :kun hän on esit- 20282: ensimmäinen vwsWause. tänyt sen mielipiteen, että valtiotalous ei 20283: kestä sellai:si'a. summittaisia lisäyksiä, joista 20284: Ed. J u u 1t i· laine n: Kaike:tikin kuuluu y,ksi on tämä päivänä esillä. (Vasemmalta: 20285: asiaall1 se,. että yl,eensä puhujat opetta,jain Kestääkö se suojeluskuntamenoja !) Hän on 20286: palkk31kysymyksestä ,esit.tfilessään täällä lau- esittänyt, että valtLon menot tulevat kohoa- 20287: snn:tojaa~ koettavat saada niihin mahdolli- maan 'ensi vuonna ainakin 200 miljoonalla 20288: simman ,palj·on ilhanteita, runDllisuut.ta ja jo valtion velkojen korkoihin ja erinäisten 20289: v31stalisia ikuvauksia, mitenkä ope>ttajain rtunta:ntolait10:sten ylläpi1toon nähden. Edel- 20290: kansakoulutyö alkaa luistaa, kun tämä palk- leen on aina havaittu, että joka vuonna 20291: kakysymys nyt tällä kertaa saadaan järj€'s- muutoinkin valtion menot !kasvavat. Näin 20292: tety.ksi. Minä kumminkin katettaisin esit- ollen sa31llme oQ.ottaa, ertrt:ä ensi vuoden tulo- 20293: tää, että asia otettaisiin sellaisena, millaisena ja menoarvio nousee hyvinkin monilla sa- 20294: se ~esiintyy, nimittäin aivan selvänä palkka- doilla milrjoonilla, j.a kun valtion pääoma- 20295: taisteluna opettaj·ain puolesta., ja, sellaisena sääs,tö on jo kulut,ettu loppuun tämän vuo- 20296: soo on hallituskin käsittä,nyt ja hallituksen den loppuessa, sruamme niilhdä,, •että silloinen 20297: jäsenen täällä an•tama lausunto myöskin hallitus, joka tp:levana vuorma yrittää val- 20298: täydellisesti ISien Dsoittaa. Toisdta puolen ,tion asioita l}roitaa, se tulee ·esittämään koko 20299: kansakoulunlorpH~Jttaji1 sto on jättänyt kaikki joukon uUJsia veroja ja verokomituksia tälle 20300: ihanteet syrjään ja tahtoo saada hs:elleen kansall'e ja se on otetta:V'a tätä asia.a käsitel- 20301: ma:hdollisimrmaill suur.et palkkaedut. Se täessä vakav;asti huomioon, voidaanko sum- 20302: •Kansa.koululaitok•sen kustannuk.set. ä57 20303: 20304: 20305: mitta:ial kymmeniä miljoonia tässä laissa eivät ij)ereihdy missään piirissä työhönsä ei- 20306: kiinmi naulata, kun tiedetään, että ne ovat vätkä he ota työtään sillä edesvastuuUa, 20307: verorahoilla maksett>avat. Edelleen minä millä se pitäisi ottaa. Heidän palkkaeduk- 20308: olisin <toivonut, että hallitus olisi voimak- seen riittäisi aiv·an hyvin luontaisedut ja 20309: karummin esitystään puoltanut ,eikä vain tuhat markkaa kuukaudessa. Sillä ylioppi- 20310: tyytynyt hurskaisiin toivomuksiin, niinkuin lasn1ei.tonen, kun hän suorittaa muutaman 20311: täällä asian käsittelyssä on esitertty. Toden- kuukauden kurssin, niin hän silloin saisi 20312: näköistä o1isi, kun maan haUitus vakavasti sellaisen palkan, jota hän ei liikealalla eikä 20313: esiotystääill. ·ajaisi eduskumn~ssa, että tuskin muilla &loilla hevinkään saavuta. Samaa 20314: eduskunta v.oisi olla niiu lrevy.tm.ielinen, että ~on sanottav·a myöskin seminaarin käyneestä 20315: se menisi summittaisiin menojen kymmenien naisopet>tajattaresta. Tällä tavoin olis•i ollut 20316: miljoonien koroituksiin, ku>ten tässä halli- kansakoulunnpettaj·ain palkkoja todella ta- 20317: tuksen esitykseen nä:hden on trupmtunut. sattava. Perheellisille lisättävä ja perheet- 20318: Mitä e·rityisesti kouluhallituksen ylijohta- ,tömät •asetettwva mainitsemiini määriin. 20319: jan puheeSteen tulee, niin voisi ~tehdä siih€ll Todennäköistä 'on, ett.eli kansakoulukysy- 20320: montakin muistwtusta, mutta minä pyydän mys ja kans&koulunopettajain palkkausky- 20321: lausua vain sen mielipiteen, että jos koulu- symys ole viimeistä kert.aa eduskunnassa~ 20322: hallitwksen johtaja swa ohje,lmaansa vielä vaan l€ttä se palaa. vuosi vuodelta uudelleen. 20323: jonkun vuoden ·tot,euttaa ja ajaa sitä läpi Ja jos ·alakansakoulujärjootelmä, yritetään 20324: !tässä eduskunnassa, niin kuin hän tässä toteuttaa ja, niinkuin kouluylihallituksen 20325: yrittää, niin !hän valmisrtaa meidän kansa- johtaja tässä jl() mainitsi, että alakansakou- 20326: koululaitokoomme al•alle sellaista hana-aika- lunopetta.jankin palkka .pitäisi olla väihin- 20327: kautta, että me saamme sen kdkea sillä ta- tään 10,000 ja pikku;puustdli olla häne11ä- 20328: voin, ettemme Vioi sitä aavistaakaan. Jos kin viel'ä, niin silloin varmaan syntyy näi- 20329: hän vyöryttää ·edesvas.tuuttomwsti aina vain den opettajain kesken taas kiLpajuoksu 20330: rwsiltuksi'a rasituste:n perään v.altiolle ja palkkaetujen s•aamisessa, ntiin että tulevat 20331: kunnaUe ja S•aattaa sillä tavoin kaikki vr- eduskunnatkin saavat olla valmiit vuosi 20332: ronmaksajat vaikeuksiin ja siLlä tavoin kyl- vuoden jäLkeen aina tätä asiaa käsittele- 20333: mäik:ismoisiksi my.ös kansakoululai1tosta koh- mään.. Minä oli,sin toivonut, että kansakou- 20334: taan, n[in oo on todella hallavuoden varaa- lum~pettaj,ain palkkakysymys ja yleensä 20335: mista sivisrtysalalle 1eikä se, mit·ä hallituksen koko kansakoulukysymys olisi järjestetty 20336: esityksen mukaan on täällä .esitetty. yhtä aikaa kanswkoulun SU~Pistamisen 20337: Kun minä asian .ensi kerra.Ua esi.Uä oHessa kanssa. Ja minä olen. v&kuutettu siitä, että 20338: lausuin sen adatuksen, että hallituksen esi- meidän kansamme ei jaksa viedä lävitse op- 20339: tys on tuotu liika varhain 1eduskuntaan ja pivelvollisuuslakia siinä laajuudessa alakan- 20340: että s·en aika olisi ollwt vasta seuraåvina sakoulujärjestelmin,e,en kuin sitä on yri- 20341: vuosina, niin minä tahdon tässä maini·ta, tetty vie·dä, voon että siinä on ennemrrnin tai 20342: että minun aj&tuksen.i on se, että perheel- myöhemmin pakko ott<aa taka-askel. Ja se 20343: listen opettajien nykyisiä p&lkkoj•a on syytä olisi hyvä ottaa nyt ja sitt'e:n yJhdellä ker- 20344: koroittaa, ja minä olisin valmis si[nä mene- ta·a järje,stää myös opett~jain p&1kkausolot. 20345: mään aiva;n mi·el.elläni myöskin valtiovarain- Kaiketi·kin perheelliset .kans&kowlun~pet 20346: valiokunnan ehdotukseen, mutta sensijaan taja;t ovat tehneet erehdyksen siinä, kun he 20347: perheettömäin opettajain ja naiskansakou- ovat_ palkka.taisteluunsa kutsuneet kai1kki 20348: lurnope1:.tajain palkat ovat nykyisin aivan opettajat muk&ansa ja sillä tavoin kyllä 20349: riittävät. Ja tämä juuri tietää sen, kun saaneet yhteisen Tintaman, mutta saanele't 20350: •per'heettömäin opetta,jain palkkoj.a niin myös kustannukset nouS€'Inaan niin suuriksi. 20351: suur.esti kJoroitetaan, ,että menot huomatta- että niin hallitusten kuin eduskunnan on 20352: V·asti kasvavat. Perlheellinen kansakoulun- vaikeata niitä hyväksyä. Minä toivoisin, 20353: opettaja, joka jo on asettunut piiriinsä että kamsakoulukysymys, kun se nyt taas 20354: asumaan, on sentään jonkunlainen muisto 1uult&vasti vuoden tai kahden perästä rpa- 20355: entisajan kunnon opetta,jasta. Hänelle pi- laa uudestaan eduskuntaan yhtä polttavana 20356: täisi valtion j•a 'kun,tain maksaa p·al:kkaa. kuin se on nytlkin, saisi jo silloin seUaisen 20357: Mutta sensijaan perheettömäJt opetta.jat muodon, että kansakoululaitosta koetettai- 20358: ovat hyvin li~kkuv&a väkeä, lukukauden sEn supistaa sellaiseksi, minkä meidän vå- 20359: yhdessä piirissä, toisen lukukauden toi.sessa, hävarainen valt&kuntamme ja kansamme 20360: kolmannen kolmannessa, joa tällä tavoin he jaksa'a kestää. Silloin olisi myöskin syy,tä 20361: 358 20362: 20363: 20364: ottaa harkittavaksi, eikö näi,stä opettajain J u u tila i ne n, 20365: 1 poistuessaan puhuja- 20366: luontoiseduistru olisi ik;okonaan luovuttava lavalta: Kansakoulunopettajat sie'Jilä! 20367: niin että rakenn1etrtaisiin vain kansakoulut 20368: ja opettajat .saisivat asua, missä itse halua- .. ~~- Nurmi n.~ n: Eduskunta näyttää 20369: vat, ottaa sellaisen asun:rmn j.a. korUeerin tassa kysymyksessa olevan verrattain sääs- 20370: kuin ylefm<sä .kaikki muut.kin palkannautti- täväisellä tuulella. - - - (Istuntosalista 20371: jat ja virkami.elhet itselleen ottavat,. sen mu- kuuluu 1hä~yä ja huudahduksia, joka aiheut- 20372: kaan kuin :heidän ,elämänsä vaatii ja heidän taa puhuJan :keskeyHämään la usunt.onsa.) 20373: palkkansa ja kukkaronsa kestää. Silloin 1 20374: 20375: jäisi tämä yksi kaikkein vaikein riita, tuo P u 'he mies, kelhoit.ettuaan edustajia 20376: asunt.okysymys, pois. Edelleen minä toi- hiljaisuut,eeJ1: Pc'Uhuja on 'hyvä ja jatkaa. 20377: von, ,että ne, jotka. siHoin tätä asiaa käsit- 20378: televät ja tuovat esityksen ~siitä, 'ottaisivat 20379: harkittavakseen, ·että eikö voitaisi ka,nsakou- .. E_~· N u r m i ,n, en: Eduskunta näyttää 20380: lunopetta.jain pa.i:kkoja julistaa kokonaan ta1ssa kysymyksessä: olevan taas verrattain 20381: ihakemusvi11oiksi niin että mitään pohja- 1säästäväisellä tuulella. Valtiolla ei ole ra- 20382: pa.lkkaa ei olisi määrätty missään, vaan että haa, mutta .on taws hauskaa nähdä kun e1li'si 20383: (Ed. Hakkila: Huutokaupalla niinkuin syksynä tulee sotalaitoksen menot' ja suoje- 20384: maan,t~et !) eduskunta ja. :kunnat varai:sivat luskuntain menot, niin mistä silloin valtiolta 20385: riittä1vän, määrärahan kansakoul unopetta- rahaa. löytyy. Minä uskon, että silloin on 20386: j.a.in palkkausta vart.en j·a opettajat saiiSivat taas Jonkun verran suuremmista rahoista 20387: its•e ha;kemuksessa esittää palkkavaatimuk- k_!symys. Ja kysymys, j·oka nyt on esillä, 20388: sensa. Silloin se ikaikki tämä tämmöinen taytyy myös tärkeydessä asettaa sille ta- 20389: riita, mikä vuosi vuode.Ha jatkuu, jäisi pois. soHe, joka on pi'i:l\:än matkaa 'edellä näitä 20390: Opettad.a1t saisiv,at ki.lpailla pa:lk:ka·eduissa ·~uo~~~.l!skuntia j~ sitä :v~staavia; Juokkajär- 20391: joko muodl()staa ammattijärjestön kommu~ JestoJa. EdustaJatoverini Varh:o teki täällä 20392: nistien avulla tai muuten järjestää, että he selvää ni·istä periaatteista, jotka. ovat olleet 20393: .esittäis,ivät ain:a ha:kemuks i1ssaan samanlai- määräävinä ryhmällemme määrätessämme 20394: 1 20395: 20396: 20397: s~t p~lkat tai kilpailisivat, niinkuin nytkin 20398: kantamme tässä kysymyksessä. Hän teki 20399: kilpa1blaan, yksrtyiselämässä esiin'tyvien ~~lv~~ ~yö~ opetta,~i,~~ palkkaukse~ järjes- 20400: paikkojen :järj.estämiseen nähden. (Ed. ~amrs.esta, JOten mma en halua 'S'llle puo- 20401: Hakkila: Meni,sivät Ka.rjalan kannakselle !) lelle asiaa laajemmin enä:ä kajota. Tah- 20402: Näin minä luulisi111, että kaikenlainen eri- don vain lyhyesti mainita, ettei opettajan 20403: m~elisyys j·a riita ja puolueiden välinen kil- 20404: sukupuoli tai siviilisääty m~eleS'täni saisi 20405: pajuok'SU asias,ta !häviäisi ja asia jäisi rat- tulla kysymyks.een 1Pa1lkilmja määrä·hcssä 20406: kaistavaksi .pelkästää111 asianomaisten kesken vallin' olisi otettava huomioon opettajm~ 20407: paikanantajain ja paikanhakijain kes:ffien. kmmollisuus ja työ, jonka. hän suorittaa 20408: SiHoin toivot•tavasti myös:kin parhaat opet- ja ·että samasta työstä maksettaisiin. sam~ 20409: tajat saisivat hyviä paikkoja ja hyviä paJk- paikka. Ennen tässä mieies'täni ei päästä 20410: kaetuja ja heikommat opettajat saisivat kunnoHisi,in opettajavoimiin ,eikä myös 20411: semmoisia paikkoja ja palkkoja kuin heidä,n opetusta saa,da 1Sdlaiseksi, kuin sen, pitäisi 20412: :kykynsä ansaittseva'L olla. 20413: Mitä yksityiskohtaiseen asian käsittelyyn Pyysin :puheenvuoroa oikeastaan ko.ske- 20414: tulee, niin minä tulen silloin. usei,ssa kohdin t,ellakseni ·erästä sivuilmiötä 'tässä opetta- 20415: esittämään muutoselhdotuksia, erik!oisesti ji1en palkkauskysymyksessä. Kuten mui,ste- 20416: siitä, •että perheelli1sten opettajain palkk;oja ta~n pitivät ka.nsa:koulunopettad.a.t hiljak- 20417: koroi>tettaisiin ja perheettömien alenn.ett~i- kmn palkkauskysymyksestä tääUä Helsin- 20418: siin. ·g>issä kokouksen. Tä,ssä kokouksessa he va- 20419: litsivat erikoi1s•en lähetystön käymään eri 20420: edu~Skuntarylhmien ja muiden valtion. elin- 20421: Edellisen pulhujan lopetettua. puheensa ten puheilla. Kääntyi1pä lähetystö senkin 20422: kuuluu lehteriltä käsienta.putusta. ryhmän puoleen, johon minulla, on 'kunnia 20423: kuulua. Tätä s1en ei kuitenkaan. olisi pitä- 20424: P u h ,e m i 'e .s: Pyydän huomauttaa että nyt tehdä.. Koko ma.an porvarillinen sano- 20425: lehteriyleisö eii ole oi:keutet,tu S>ek~antu malehdistö pää·sti h·eti tapahtuman johdosta 20426: maan asia.n käsittelyyn eduskunnassa.- Ed. tavattoman voimakkaan meiun. Esim. 20427: - . 20428: - 20429: Kan.salmul ulaitoksen kwstann ukset. 20430: --~-~~----------- 20431: 359 20432: 20433: Uusi Suomi lausui eräässä kirjo~tuksessa.an: ·asian johdosta. minkään eduskuntaryhmä>n 20434: ,Jos joku ennakolta olisi väittänyt mahdol- luona. Ja mitä ·erityi•sesti ·tulee soffialistisen 20435: liseksi, että esim. opettajien lälhetystö läh- työväen ja pi-envi1Lj1elijäJin iedUISiku:ntaryh- 20436: tee kumarrusmatkalle yhteiskunnan. van- mään, niin tulkoon tässä Y'hrteydessä myös 20437: nou1rmeiden vihollisten, ikommuni8tien luo, lmomautetuksi, että useimmat muutkin 20438: ja saa heiltä pa.lkakJs,een lämpimän päänsili- oduskuntaryhJmi'en luona käyn·eet lähetystöt 20439: tyksen, ni•in sellaista väitettä olisi pidetty ovat olleet ryhmämme kanssa lmsketuksessa. 20440: opettajakunnan häpäisynä.'' Seurauksena Näiden lähetystöjen jäsenet ovat sangen 20441: tästä ,ei voi ,olla muuta kuin että edus- useissa tapauksissa ol'leet sena,isia henkilöitä, 20442: kunnan vRJkavamieEset ainekset ky.lmenevät jotka eivät ole kuuluneet meidän ryh- 20443: heidän (nimittäin opettajien) asialleen''. määmme, vaan huomattavalta osalta maalais- 20444: Ja maalaisliiton äänenkannatta,ja raivosi liit.on ja muidenkin porvarillisten ryhmien 20445: pari 1päivää myöihemrrnin seuraavasti: ,Tämä kamnat:usjouikkoun. J·a siitä huolimatta ne 20446: opetta.jakunna.n yh1Jeisillä valtuuksilla ta- ovat muissa asioissa kääntyneet meidän ryh- 20447: p·alhtunut esiintyminen tulee vaikuttamaan mämme puoleen, mutta niistä ei ole silloin 20448: maassa varmaankin aivan yllättävällä ta- 110st·ettu niin suurta meteliä kuin nyt tästä 20449: valla ja tekemään koulu- ja yhteiskuntaelä- opettajien käynnistä. Ja kuitenkin oli opet- 20450: män sariraaksi ja. levottomaksi. SiLlä kas- ta,jien lä1hetystö1lä alivan samanlainen oi- 20451: vattajakunta, jonka nimissä käännytään keus käyntiinsä meidän niinkuin muiden- 20452: sellaisen valtiomahdin ;puoleen, joka maassa kin ryhmien ,puiheilla. 20453: .esiintyy kommunis!tilen ja bolseviikkien ni- Mistä tuo porvarillisen sanomalehdistön 20454: mellä ja jonka tarlmituklsena on yht·eiskun- .Imuto sitten oikeastaan johtuu? Tuskin 20455: nan täydellinen kumoaminen ja suhteiden. muusta kuin siitä, 1että opettajain vaatimuk- 20456: etsiminen 'sellaisten voimien kanssa,. jotka sia vastaan koetetaan etsimäl.lä etsiä edes 20457: uhkaavat isänmaatamme ja kansaamme t'äy- j.onkunlainen •ase. Ilkan busunnoi:sta tämä 20458: dellisellä perikadolla ja. j.oiden suhde us- puoli asiasta ilmenee riittävän selvästi. 20459: konnoUiseen maa.ilmanikwtsomu:kseen on täy- llk:kahan sanoo, että se on aina ollut puol- 20460: delleen kumouksellinen ja pilkkaava, se on tamassa 1parannuksia ·opettaja[n -oloihin, 20461: jo toimenpide, joka viittaa kauaiS siitä, mitä nmtt.a nyt Qvat opettajain valtuutetut 20462: voi ma!htua luvallisen pa.lkkatais,telun p~i meiltä riistäneet aseet käsistämme. Ilkka 20463: riin. Ja eräässä toisessa kirjoituksessa toisin sanoen ilmaisee tarlmituksensa, että 20464: Ilkka 1sanoo a1settavansa ,kansakoulunopet- kyllähä.n he olisivat 01pettajain palkkojen 20465: tajat sellaiseen niin ar1kaluontoiseen yhteis- ·ko11oittamisen kannalla, mutt.a kun heidän 20466: kunnallise.en asemaan, että he eivät saa valtuutettunsa kävivät kommunistisen edus- 20467: kääntyä kommunistien puoleen anomuk- kunta.ry!hmän .puheilla, niin se tietysti vei 20468: silla' '. ne aseet 1hei1tä pois. Ja tämän ehta maa- 20469: E.d. J uut:ilaine.IlJ edellisessä puheessaan laisliHtolaisen diplomaattisen tempun, taakse 20470: antoi täydeUise:sti 'sen ti.edon,. mitä heillä on s•ittemmin kokoontunut koko porvaristo. 20471: on odotettavina ma,alaisliiton ryhmän puo- Eräs kansakoulunopettaja on vastannut 20472: lelta. Se -on siis asiallisesti sitä, ettei nii- sanomaie:hdistössä näihin Ilkan y. m. sano- 20473: den olisi kanna-ttanut kälä.ntyä juuri kenen- malehtien parjausl:ause:i:siin miel<es'täni aika 20474: Idän puoleen. Monet muut porvarilliset n.asevwsti. Eräänkin va,stauksen Lopussa 20475: lehdet ova1t ,pitäneet asia;sta hirmuista me- lausutaan, ,että jos eduskunnan enemmistö 20476: lua, mutt.a nämä esimerkit lienevät tyypil- tulee opettajille mrtamaan lriven leivän 20477: lisimpiä ja omiaan osoittamaan, mitä por- asemasta, kuten näyttää tod.ennäköis•eltä, 20478: varillisella taholla asiasta yleensä ajatel- niin opettaja:t tietävät, että siihen ei suin- 20479: laan. ·ka·an ole syynä n. s. kommunistisen edus- 20480: Mitä opett.aj3in kokous sitten .oikeasrtaan kunta.rylhmän luona käynti, vaan se, että 20481: teki läiliettä•essääu lähetystön myöskin sen mainitulla ryhmällä .on tällä kertaa vaan 15 20482: ryhmän puiheille, johon minä kuulun~ Olri- ääntä käytettävi.ssä. 20483: siko siinä jotakin vaitiopäivä:järj.esty.ksen Lähtemä.ttä nyt tässä y,ht;eydessä lähem- 20484: tai muiden säännösten vastaista~ Minun m1n tarkast,elema·an, missä määrin ryh- 20485: mielestäni on ensinnäkin selvää, että jos mämme •an!Saitsee tuon nimen ,kommuniHti'' 20486: yihden eduskuntary\hrrnän hrona käyminen tai ,kommunistinen ryhmä", j.oita porva- 20487: jossakin määräty,ssä asiassa on sopimatonta, rist-o käyttää 1p arjaavassa mielessä, tyydyn 20488: niin silloin on sopimatonta käydä saman vaan ly!hykäises1i huomauttamaan, että pe- 20489: ;)60 TiisJtJaina 213 .p. •llllwaliskuuta. 20490: --------------------------- -- ------ 20491: . 20492: ---------~------ 20493: 20494: 20495: 20496: 20497: rustuslain muka:an QVa:t kaikki: edustajat minen, vaan puhtaasti opetuks-elliset seikat 20498: samanarvoisia ja siis myös näiden edusta- ja siltä puolelta kysymyksen täytyy puh- 20499: jien muodostamat eduskuntaryhmät. Por- taasti lähte-äkin. Kaikkien porvarillisten 20500: varillinen sanomalehdistö on leimaamaila Sai!Jomalehtien ja eduskuntaryhmien:kin ta- 20501: ryhmämme rikolliseksi tehnyt itse törkeän lholta tuleviin ryöpytyksiin Qpettajien mei- 20502: ri-kQksen omia perustuslakejaan vastaan. dän luona :käyntiimme ja siihen verratta- 20503: viin seikkoihin ei sovi tässä ll!ntaa min- 20504: Puhemies: Kehoitan puhujaa palaa- käänlaista huomiorta, vaan kysymys täytyy 20505: maan asiall!n. Nyt on kysymys :kansakoulun siitä huolimatta itsenäisesti ratkaista. Opet- 20506: :kustann uslaista. tajat ovat tällä kerta-a kyllä osanneet kysy- 20507: mystä lähteä jo enemmän oikeassa suun- 20508: P u :h u j a: JQs minä olisin erikoisesti nwssa ajamaan, kuin mi,tä he ovat täihän 20509: tuon oikeuslaitoksen kann•alla, niin olrisi mie- asti tehneet. He .ovat odottaneet porva- 20510: -lestäni nostettava syyte näitä vastaan, reilta jo koko kansakoulun olema:ssaoloa,jan 20511: mutta minun puolestani se jääköön edus- parannuksia oloihinsa. He ovat sitä pyytä- 20512: kunnan oikeuskanslerin telhtäväksi, sillä sii- n-eet usein ruikuttamalla, mutta mitä he 20513: hen jo olisi a-wetta. ovat saaneet, sen te, arvoisat porvaris- 20514: Jos nyt taas järjestetään kansakoulun- edustajat, tiedätte myöskin itse. Nyt he 20515: opettaja~n palkat sellaisiksi, että. ne ovat ovat katsoneet asi-alleen eduksi lähteä aja- 20516: tavattoman suuresti erilaisia eri paikoissa maan kysymystä jo palkkataistelun, eli 20517: j·a useissa .paikoin aivan riittämättömiä, siinä luonteessa kuin palkkaliikkeitä yleensä 20518: niin sidotaan kans~oulunopettajat monen- ajetaan ja olisi opettajilla tilaisuus ajaa se 20519: la1siin sivute;htäviin, joista heidän opetta- vieläkin puhtaammin suorastaan palkkaky- 20520: jatoimensa kärsi-i, ja sillQin myöskin huo~ symyksen jopa palkkataistelun'kin mer- 20521: :nonnetaan sitä tehtävää, jota heidän opet- keissä. Sillä muuten sitä ei koroiteta. Jo 20522: tajatoimessaa-n pitäisi kunnollisesti hoitaa. elävä elämä pakottaa jokaisen i-too itselleen 20523: Heidän täytyy häärätä jos vaikka minkä- taistelemaan etuisuuksia. Minulla on se 20524: laäsissa hommissa, saada•kse-en siitä hsäan- käJSitys, että elleivät kansakouluopettajat 20525: sioita ja opetustoimi ei silloin v;oi oll-a aivan sitä itsenäisesti tee, niin eivät he vastaisuu- 20526: täysipainoista. Sensijaan minun mielestäni dessakaan tule saamaan parannuksia oloi- 20527: !Pitäisi asettaa heille kohtuullinen palkka, hinsa. Opettaji-lla on tähän aiSti ollut väärä 20528: jotta he sillä tulevat tyydyttävästi toimeen, asenne, he ovat kumartaneet porvareirta ja 20529: ja vaatia myöskin heiltä kunnollista ope- potkineet työläisiä, niin kuin eräskin ko- 20530: tusta ja kunnollista taitoa tehtävässään. kouksessa ollut opettaja mainitsi. Se on 20531: Ja kun maksaa, ni-in on oikeus myöskin kyllä ilallmttarv•a merkki, että sellaiset vir- 20532: vaatia. Me emme puolla opettajain palk- heet tunnustetaan ja jos he ne myöskin teossa 20533: koja sentähden, että opettajat olisivat mei- korjaavat, niin he myöskin tulevat työväes- 20534: dän j-ouklroomme kuuluvia tai että niistä töitä saamaan kannatuksen asialleen. Ei 20535: sitä saataisiinkaan, mutta ne opettavat etu- työväestö kadehdi sitä, jos opettaja saa 20536: päässä jum-i työväestön ja: köyhän kansan pikkuisen paremman palkan kuin huonom- 20537: lapsia ja opettajat pitää saada opetustoi- min palkatut työläiset, mutta työväestö ra-t- 20538: mensa hoitamaan sillä tavalla, 'että tuo kas- kaisee kysymyksen niissä merkeissä, että. 20539: vatus on sivuvaikutteista riippumaton ja te:hdystä työstä ma'ksettakoon semmoinen 20540: myöskin tyydyttää näiden- lasten vanhem- palkka, -että sillä tyydyttävästi toimeentu- 20541: pia. Heitä ei saa sitoa suomettarelaiseen lee. Minä y!hdynkin kannattamaan ed. Var- 20542: puolueeseen enemmäm kuin maalaisliittoon- hon tekemää ehdotusta, että käsittelyn poh- 20543: kaan puoluepyyt,eitä <pa·lvelemaan, vaan hei- jaksi otettaisiin se vastalause, jota ed. Varho 20544: dän täytyy tuo opettajatoimensa tehdä tässä esitti. 20545: puolueettomasti ja juuri siksi, kun me n:äin 20546: 'kysymyksen näemme, me myöskin asetumme Ed. I s a k s s on: Nu förevarande la-gför- 20547: •ajamaan [heillekin sellaista toimeentuloa, slag är ju tili sin omfattning av vittbä- 20548: että he v;oivat tuon tehtävänsä kunnollisesti rande betydelse för folkskoleväsendets 20549: suorittaa. Siinä ei siis meidän ,puolel- framtida utveckling. Då folkskolan å 20550: tamme ole kysymyksessä eikä voi olla huo- andra sidan är den enda inrättning, där 20551: mioonottaen. nykyinen opettadakunta, mit~ arbetarklassens barn kan erhålla si·n skol- 20552: kään poHitti,set mielilpi·teet tai niiden. tuke- undervisnirng, är det icke likgiltigt för den 20553: .Kan,sakoululaitoksen ku;stannu:kset. 361 20554: --------------- -------- ---------- 20555: 20556: 20557: arbetande beforlrningen, huru denna fråga ·först då kan man vänta sig ett bättre rm- 20558: slutligen ordnas. Jag vill därför i korthet dervisningsprogram för folkskolan. 20559: redogöra för,. vad arbetarklassen tänker i Jag inser nog, att ifrågavarande lagför- 20560: frågan. slag icke som sådant är egnat att föra denna 20561: Såsom förhällandena på folkskolans om- fråga till slutlig lösning. Men man bollde 20562: råde nu äro o11dnade, finnes det stor orsak ha detta som mål, när man olldnar den 20563: till berä ttigad krit~k. Undervisningen i ekonomiska grunden för foLkskoleväsendet. 20564: folkskolan är ytterst bristfällig, liksom allt Mam har visserligen tagit ett litet steg i den 20565: annat, som detta samhälle bjuder arbetar- riktningen, när man stipulerat, att lärarnas 20566: klassen. Med genomgången folkskolekurs vid landsbygdens folkskolor löner helt skola 20567: kommer man icke långt i livet, såframt man erläggas av staten, men detta är liksom allt 20568: icke gen<Jm självstudier sdälv :förmår på- annat blott ett lappverk, emedan man ieke 20569: bättra, vad man får i folkskolan. Under- tar steget fullt ut oefu fastslår, att alla kost- 20570: visningsplanen är så ordnad, att eleverna nader för folkskoleväsendet skola övertagas 20571: skola lära sig sa:ker, som de ingen nytta ha av staten. Man lämnar de övriga utgif- 20572: av i det praktiska livet, meda.n undervisnin- terna för folksk<Jleväsendet fortfarande be- 20573: gen i de ämnen, som vore av behovet i det roende av de olika kommunernas godtyck- 20574: praktiska livet, är ytterst kn-app och brist- liga beslut, medan man endast med en fjär- 20575: fällig. Man inflikar ämnen som rent av äro dedel understöder städernas folkskolor. 20576: betydelselösa för elevernas framtid och Och dock finnes det städer, som i·cke äro i 20577: offrar på dessa mycken tid, medan man å bättre ekonomiska omständigheter än mån- 20578: andra sidan anslår alltför kort tid på äm- gen landskommun. Läroplikten kommer 20579: nen, som äro av större betydelse för ele- icke att kunna; genomföras, innan staten 20580: verna. Som exempel härpå kan framhål- som sädan övertar alla kostn.aderna för 20581: las, att en folkskola ge·nomgången elev icke folkskoleväsendet. 20582: ens· rätt kan använda sitt modersmål i Går man att granska statsutskottets be- 20583: skriJft. Samma är förhållandet med räk- tänkande, så lägg-er man märke till, att ut- 20584: ning, i vilket ämne ges så bristfällig under- skottet icke allenast beslutit bibelb.ålla den 20585: visning, att en folkskola genomgången elev förkortade läroku•rsen vid folkskolorna, 20586: har svårt wtt i praktiken klara sig med de utan dessutom uppmanar utskottet llegerin- 20587: •enklaste räknesätten. Å andra sidan har gen -att inkomma med förslag om denna 20588: man i mängd infört sädana ämnen, oom äro förkortade lärokurs' ytterligare utvidgning. 20589: av ringa betydelse. T. ex. religionsunder- Folkskola med förkortad lärokurs är ju ieke 20590: visningen är omfattande trots ,religions- annat än en fattigskola, i viiken man söker 20591: frihetslagen' ', medan en del ämnen, som inskrän'ka det allaredan för ringa måttet av 20592: vore nödvändigare, helt <Jc:h hållet bortläm- 'kunskaper, som folkskolan ger sina elever. 20593: nats. Huvudsaken vid undervisningen sy- På detta område finnes det ingen prutmån. 20594: nes blott vara den, att folkskoleeleverna ge- Den förkortade lärokursen bör helt och 20595: nom den undervisning de få skola prepa- lhållet -avlägsnas från folkskolan, för att 20596: rellas till lydiga arbetsträlar, lämpliga ut- icke lämna bildningsfientliga element till- 20597: sugningsobjekt för den privatka,pitalistiska :fäHe att genom denna läroform geno-mföra 20598: utsugningen. sina bildningsfientHga avsikter. 20599: Orsaken till, att undervisningen i folk- En omständig!het, som mera än hittills 20600: skolan är så ytterst bristfällig oCJh haltande, bör observeras, är frågan om skolköks in- 20601: är den, att de hög11e klasserna själv i den förande vid alla folks'kolor. Särskilt på 20602: lä11da skolan har tillgång tili bättre under- landsorten, där eleven mången gång har 20603: visning för sina egn•a barn. För de högre lång väg till skolan, bör detta noga beaktas. 20604: klasserna står vägen såiedes öppen tili ve- Eleven nödgas _tidigt på morgonen hege sig 20605: tenskapens källor, medan ma.n stänger vä- hemifrän, han kommer tili skoian våt oc'h 20606: gen för den arbetande befolkningens barn frusen. I detta tillstånd skall han tillbringa 20607: att nå samma mål. Kravet på f<Jlhkolan hela sin dag, med smörgås och kall mjölk 20608: som botten- och medborga.rskola har där- till middagen. Att han under sådana om- 20609: för rests från de lägre folkklasserna, vilka ständigheter har svårt att följa med under- 20610: icke ha råd eller tillfälle att bekosta sina visningen, torde icke vara svårt att inse. 20611: barn i de lärda skolorna. Först då, när Ett varmt mål mat i sädana fall är helt 20612: folkskolan blir den allmänn'a bottenskolan, på sin plats. Stat o0h kommun borde orka 20613: 20614: 4G 20615: 362 20616: 20617: 20618: med detta ; man kan i stället spara på andra Orsaken till denna folkskollärarnas styv- 20619: omräden. modrerliga be\handling är den, att överklas- 20620: En annan omständighet vid landsortsfolk- sen, huru vackert den än talar om folk&kol- 20621: skolorna bör ännu på•pekas.. Vid deSisa sko- lära.rna.s uppgift i saanhället, i grund o<'lh 20622: lor finnas inga vaktmästare. E1everna skola botten betraktar dem som kra.g~prole:tariatet, 20623: göra deras sysslor. Att detta än ytterligare med vilket man vill ha ytterst lite.t a.tt göra. 20624: bidrager till a.tt nedsätta elevernas mottag- Fol:kskoUärarna ha hit:tills som snäHa ba.rn 20625: ningsförmåg1a. är ju själv:klart. Anställan- salat sig i skuggan från de högre kla8sernas 20626: det av en person för sådant arbete borde väUevnad och låtit sig mättas av c1e smulor 20627: sta:ten orka med. man kastat åt dem. Så län@e foLkskollä- 20628: Den första reservationen till statsutskot- rarna fort,swtta på detta .sätt, så komma de 20629: tets betänkande innehåller de syniP'unkter, ookså att få nöja sig med sina smuJ.or. 20630: mligt vilka folkskolans ekonomiska grund Beha.ndlin.gen av deras lönekrav nu utvi·sar 20631: bör byggas. Jag förstår nog, att detta för- de.tta mer än väl. Detta ger vid handen, 20632: slag icke nu kommer att godkännas.. :Men att folkskollärarna endast mås1:e lita sig till 20633: förr eller senare måste det g:enomföras. sin egen styrka. De ha icke fått medihåll 20634: Detta är säkert. Då, när folket vaknar och inom något borgerligt parti, trots det, att 20635: börjar utkräva sin rä:tt på bildning., då kom- de gå c1Je bol'gerliga partierna!S ärenden. 20636: mer .ookså överklassen att nödgas ge folket Icke ·ens bland soc. dem., som rannars främst 20637: en sådan skola, som verklig1en motsvarar borde stå som kragproletaria.tets försvarare, 20638: sitt änc1amål, och då komrmer de i första ha de d'unni't gehör. Detta utvi8ar för folk- 20639: reservationen utstakade riktlinjerna. att föl- sko1lärarkåren mer än väl, viiken väg de 20640: jas vid utarbetanc1et av folkskolornas •eko- ha att vand:ra, att de äv·en här i landet böra 20641: nomi. trampa den stig, som deras kolleger i ~ml 20642: Vad sedan folkskollärarnas lönefråga vid- turländerna redan upptrampat. De böra. 20643: kommer, så utvisar denna frågas behanc1- sammansluta <Sig i starka fac'kförbund. och 20644: ling inom utskotten mer än väl, huru öm-- söka a;.nslutning rtill de .fackligt organiserade 20645: tålig denna fråga är fö·r de borgerliga par- avbetarnars landsorganisation och på denna 20646: tierna. :Marn vill gärna hålla foLks:kollärarna väg och med stöd och hjälp av landets fack- 20647: kvar i de gamla dogmerna. och förklarar ligt .organiserade al'beta~klass omlägga sin 20648: vilJi,gt för den, vilken stor ,fost·erlänc1sk" lönekamp. Skulle lönear1betarna lika lik- 20649: nppgift de ha a:tt fylla med sitt arbete att giltigt som ·folkskollärarna enc1ast väntat på, 20650: uppfostra villiga trälar i dern kapitalistiska att arhetsgivarna av medömkan för deras 20651: grottekvarnen, trälar, som icke skola förmfi elände skulle höjt arbetarnas löner, så skulle 20652: tänka, blott framgräva gulc1 i allt större <trhetarna fått vänta till döC1ec1agar. Arbe- 20653: och större mängder åt sina. herrar. :Men tarna ha fö~stått att arbetsgi1va.rn.a icke ge 20654: de.tta erkännande är också allt. Så snart med sig utan kamp, de ha organiserat sig 20655: det gäller att betala dem för detta sin stora därefter och genom sina fackorganisationer 20656: ,;fosterländska'' uppgif.t, då är man synner- upptagit kampen för ett okat levnadsstan- 20657: ligen kna,pp i sina erbjudanden. Skulle man dal'd. Folkskollärarna måste med eller mot 20658: mäta värdet av folkskollärarnas insats enligt sin vilja :slutligen följa samma utvecklings- 20659: den lön de erhålla för sin tjän:st, då skulle väg, innan dre kunna hoppa<S på framgång 20660: folkskollärarnas ,fosterländska'' uppgift i sina strävanden på förbättrade löner. Då 20661: icke vara vidare stor. :Man begär av folk- folkskollärarna i sin ekonomiska kamp kom- 20662: skollära.rna my,cket, men har li:tet att ge i mit ·till denn.a slutsats, då inträder en vänd- 20663: ersättning för det nrit, med vilket vår folk- ninrg i dera& lönefråg'a. Då mister deras 20664: skollärarkår ännu går de borgerliga partier- strävanden bismaken av allmos.e.tigganc1et, 20665: nas ärenden. När lärarna vic1 de s. k. lärua och då kunna de med utsikt till framgång 20666: s<kolorna. undervisa oVierkla.ssens barn, 8å ställa krav på samhället cch har då bakom 20667: ha de en lön, som i det närmaste är det sig a11bertarklassens sarmlade krruft. Och 20668: dubbla. av det, som folkskollärarna. erhå1la först då kommer förhå:llandet mellan de 20669: för sitt uppfostringsarbete. Skillnaden är manli;ga och kvinnliga lärarna att ordnas 20670: blott den, att de lärda sko1ornas lärarkår på rättvis grund. 20671: undervisar överklass,ens barn, medan folk- När frågan om folkskollärarnas löner var 20672: i'.kollärarna undervisa. arbetar- oc:h bonde- före vid budgethehandlingen senaste år, 20673: h~follmingens barn. Men c1e.nna. ringa. sizi1l- uppträdde en ärad ta.larinna och talade 20674: !.:d blir stor i den kon:tanta ersättningen. , vackert om för ~en härpen menigihet, att soe. 20675: Kansa1kouiulai toksen ,kustannukset. 31i3 20676: 20677: 20678: dem. riksdagsgruppen var :den enda, som Ed. P en n a ne n: On jo tässä yleiskes- 20679: tagit folkskollärarnas löndräga på entre- kUSitelussa sanottava, että tuo herra opetus- 20680: preuad. Det var synnerligen intvessant att ministerin tämän: asia.n yhteydessä aikaisem- 20681: höra, vad samma tahvrirma nu na'r att påstå. min mainitStema kysymys, ,,mistä rahat", 20682: Det var ett d~H}gt anJbud hon då gav, enär mistä nuo vähintään 70 :ehkä 80 milj. mar- 20683: henn·es grup,p 11eda!ll nu intagit en stånd- kan lisäkustannukset nykyisiin kansakoulu- 20684: punkt, som ~år direkt emot folkskollärar11as menoihin va.ltion osalle, mistä ne otetaan, 20685: krav. se kysymys ei kaikkien mielestä ole aivan 20686: När denna fråga förevar till första be- niin yksinkertainen ratkaistavaksi, kuin 20687: handling, uppträdde en soc. dem. tala.re och kouluhallituksen ylijolhtaja.n ed. Mantereen 20688: varnade vänstern a·tt g:å för långt i denna lausunnosta voisi ,päät·ellä. Puolustuslai- 20689: Iönefräga under den motiveringen, att folk- toksen menoista ei mi'C'leS'täni voida tehdä 20690: skollärarna allaredan har en lön, som är poistoja vain sillä perusteella, että varoja 20691: bety;dligt ,större än folkskoleelevernas för- tarvitaan mui1hinkin ta.rkoituksiin. Ed. 20692: äldrars elmnomiska levnadsnivå. J ag för n'lantereen mielestä voitaistiin puolustuslai- 20693: mi:n del 'kan icke först:å ett sådant a.rgu- toksen menoja vähentää kansakoululaitok- 20694: ment, att man skall hålla en yrkes~rupps &en hyväksi sen takia, että kansalwulula.itos 20695: löner nel'e dä:dör, att en annan yrkesgrupp edistää maamme puolustusvalmiutta. Ja 20696: har det ännu sämre S'täUt. Huru skulle det myönn:än kernaasti, että kyllähän se ·edis- 20697: t. ex. vara, om ma.n vid de soc. dem tid- tää. Mutta ed. Mantereen a,jatusta johdon- 20698: ning1sredaktör:ernas lön:estrider skulle sti~a mukais:esti hiukan, hiukan vain kehittämällä 20699: upp och p:å.stå, ·att deras lä,sare, t. ex. textll- tultaisiin kuitenkin 1siihen, että olipa kysy- 20700: arbeterskorna i0ke ha så stora löner. Det mys työvä,enolojen parantamisesta tai maa- 20701: iir en ,felaktig slutsats, som lig~er tiH grund talouden 1whottamisesta valtion avustuksella 20702: f'ör detta påstående. Icke skall man be- tai muista yleensä hyvistä asioista, niitä 20703: driva löneutjä:mningen den vägen, att dra kaikkia voitaisiin •puolustella myöskin puo- 20704: ner de som a1laredan ha små löner, utan lustusvalmiutemme kanna.lta jotenkin 'päte- 20705: man s:kall däremot sträva till att höja lev- villä syillä, ja samoin iuumia varoja voita- 20706: na;dsstandarden för alla med a:rlbetamna jäm- van niihinkin ottaa puolustuslaitoksen :me- 20707: förliga medhorgargrupper, obcroend~ av, noja väJhentämällä. Ja tällaiset ajwtukset- 20708: om. dso:.sa iiro arbetare, obesuttna, bonder han eivät eduskunnassakaan ole ollenkaan 20709: oller folkskollärare. Skillnaden mellan dessa tuntemattomia. Mutta meitä on s.entään 20710: är i grund och botten ytterst hårfin, de vi,elä nii,täkin, jotka emme, ilman asiallisia 20711: ha alla samma utgångskälla. 3elvityksiä puolustuslaitoksen välttämättä- 20712: Vår ståndJpunkt i lönefråigan .är klar. Vi mistä tarpeis,ta, katso isänmaan etujen mu- 20713: hålla före, att folkskollärarna, såsom va- kaiseksi tähänikään nyt kysy:mykses:sä:.olevaan 20714: rande läirare för arbetarklassens barn, sk:ola asiaan käydä ammentamaan rahoja puolns- 20715: ha en tryggad e1mnomisk wtkomst, så att tusmenoista, emme edes siinäkään tapauk- 20716: de i0ke ,genom allehanda sidoinkomster he- c:essa, että kansakoululaitoksen kokonais- 20717: höva sä1lja sig till arhetarklassens mot- kustannusten jako valtion ja maalaiskuntien 20718: ståndare. Folkskollära,rnas lönekrav är icke 'i:esken olisi toimitettava niin kuin hallitus 20719: på något sätt överdrivet, utan däremot det valtiovarainvaliokunta ova,t e:hdottaneet, 20720: millista de böra få för att komma till rätta. toisin sanoen, että valtion .suoritettava osuus 20721: Jag anser, att folkskollärarna böra få min~t tulisi olemaan 50%, varsinkin kun us,eim- 20722: det, som fol:IDskoliärarmötet ansåg som ml- :nat maalaiskum1at niinkin tehden saisivat 20723: nimum för deras fo11dringar. Men å andra tuntuvan huojennuksen nykyisestä. 20724: sidan bör man också kunna rfordra, att folk- 20725: skollärarna .skola fÖrS'tå, att de äro arbetar- Ed. P. S a. arin. en: 'Minä katson velvolli- 20726: befolkningens barn,s lärare och ieke borgar- :cuudHkseni tä,ällä ju1kisesti ilmoittaa, että 20727: partiernas springpojkar. r11inä en voi hyväksyä si,tä lausuntoa, jonka 20728: Jag understöder förslaget om, ·att första 1·yhmätoverini ed. Juuti,lai·nen tä:ällä äsken 20729: roservationen till statsut,s:kott.e,t.s hetänkande un antanut. Samoin en myös1;:ä:än voi hy- 20730: lägges till grun d för behandlingen. Yäksyä hänen sitä lausuntoaan, jonka hän 20731: antoi tämän asian lähetekeskustelussa täällä 20732: eduskunnan täysi-1istunnossa. Tällä en 20733: i ahc1o suinkaan sanoa, etteikö näissä lau- 20734: 364 20735: 20736: sunnQissa Qlisi yksityiskohtia, jotka voi Opettajain :palkkauksessa, joka täällii 20737: kyllä al1ekirjoi,tta.a. Minun käsitykseni mu- esillä olevassa asiassa on pääosaa. näytellyt, 20738: kaan, sikäli kuin minä ymmärrän maalais- o'len omasta puolestani sitä mitelltä, että liian 20739: liittolaisuutta, eivät ed. Juutilaisen lausu- alhainen palkkataso on omiaan viemään ke- 20740: mat ajatukset kokonaisuudessaan edusta :hit·ystä yhä edelleen siihen suuntaan, johon 20741: maalaisliittolaisuutta. Minä perust,elen kan- 'k~hitys valitettavasti jo on meidänkin maas- 20742: taani jo silläkin, että jo tässä istunnossa.kin samme liiaksi kin kulkenut, nimi1ttäin e~tä 20743: 1 20744: 20745: 20746: ed. Kukkonen ja Kalliokoski ovat asian koulujen opelttajistD vuosi vuodelta Y'hä 20747: periaatteellisesta puolesta lausuneet aivan enemmän naisistuu. Minä en kiellä etteivätkö 20748: toisenlaisen käsityksen. naisetkin omista yhtä hyviä ominaisuuksia 20749: Mirtä sitten tulee ed. Juutilaisen äsken an- •opettajat•ehtärvissään kuin miehetkin, minä 20750: taman lausunnon yksityiskohtiin, niin mi- myönnän että näin on asianlajta, mutta tDi- 20751: nuun teki vastenmielisen vaikutuksen se, selta puolen on aivan varmaa. että, jos opet- 20752: että hän mainitsi, että entisaikaisia patri- tajatoimet yksimomaan tulevat naisihenkilöi- 20753: amkaalisia opettaJia ei enää ole olemassa, den hoidet;taviksi, siitä koulutyö tulee kär- 20754: vaan tilalle on tullut, hänen sanontatapansn simään. 20755: mukaan, vain säännölliset palkkataistelijat. Opettajain palkkojen suuruutta mä.ärät- 20756: Minä olen sitä mietltä, että suurin osa opet- täessä on myös minun mielestäni otettava 20757: tajistoamme sentäänkin vi,elä edustaa kun- huomioon s•e tosiseikka, että nämä pallkat 20758: non opettajistoa, vieläpä suurelta osalrta jo ennen maailmanootaa olivat liilan alhai- 20759: niitä hyviä ominaisuuksia, joita ed. Juuti- .set ja tämä•kin epäkohta on nykyjään asian 20760: 1ainen varmaan tarkoitti sanalla ,patriar- tällä vaiheena otettava huomioon. 20761: kaalinen' '. Kun tämä asia oli esiHä sivisltysvaliokun- 20762: Kansalmululaitoksen supistamisesta ny- nassa., jossa minulla oli kunnia olla mukana, 20763: kyisestä laajuudestaan, t. s. että supistettu niirn minä kyllä olin vaJ.mis menemään opet- 20764: kansakoulu tulisi yleisemmäksi, kun se ny- tajain pal:kankoroituksissa siilhen, että etu- 20765: kyisoo lain mukaan sallitaan vain poikkeus- päässä olisi otettu huomioon juuri perheel- 20766: tapauksissa, omalta kohdaltani minun listen opettajain palkankoroitus. Käsityk- 20767: täytyy sanoa että hyvin varovaisesti menisin seni mukaan on nimitltäin asia sillä tavoin, 20768: tä'hän. Ja tämän siitä syystä että kansa- että se marginaali, mikä koulukomitean eh- 20769: koululaitos, kuten täällä on usein mainitt11, dotukse,ssa on perheettömien ja perheellis- 20770: on melkein -ainoa sivistysalhjo, jossa etenkin ten Qpetta.jain palkkojen välillä, ei ole tar- 20771: maalaisnuoriso saa koulukasvatuksensa. peeksi suuri. Ja ·kun tästä asiasta sivistys- 20772: Minä ymmärrän että jos kansakoulun oh- valiokunnassa äänestettiin, alin minä va- 20773: jelmaa supistetaan, sen työn tuloks'etkin kaumukseni mukaan siLlä kannalla, etht 20774: myös silloin supistuvat ja tämä vaikuttanee perheettämille opettajille olisi riittänyt pal- 20775: verrattain ratkaisevasti maaseudun sivisrtys- kaksi ha1lituksen ehdiottamat määrät .ja per- 20776: tason alenemis•een. heellisille koulukomitean ehdolttamat mää- 20777: Mitä sitten tulee ajatu'k:siirn., joita:.ed. Juu- rät. Tämä ei kuHen:kaa.n saa,nut tarpeellista 20778: tilainen täällä mainitsi, että opettajat saisi- kannatusta sivistysvalioknnnassa·. Omasta 20779: vat itse :hankkia itselleen asunnot, ja että puolestani en 'kuitenkaan pitänyt tällaista 20780: kussakin tapauksessa ortettaisiin kysymyk- vaiilokunnan ,päätöstä niin raibkaisevana, 20781: seen vain sopimus.palkat, niin minä nyt us- että olisin sen takia kartsonut velvollisuu- 20782: kon, ettei ed. Juutilainentkaan näitä vaka· dekseni yhtyä tätä asiaa käsitt€1evään vas- 20783: vissaan tarkoittanut, V'a·an lausui ne vain talauseeseen. 20784: ilman muuta. Mitä opettajain pa.ll~koiihin yleensä koko- 20785: Omasta puolestani olen sitä mieltä, että naisuudessaan tulee niin suurin piiritein 20786: kansakoululaitoksella on varsin suuri mer- minä voin yihtyä suuren valiokunnan mie- 20787: kitys ollut ja tulee vastaisuudessakin ole- tintöön. Käsitykseni mukaan siiinä on ku- 20788: maan meidän kansamme valistustason kehit- takuinkin vanhurskaus löydetty, jos niin 20789: tämiseen seikä aineellisen että henkisen vilje- saa sanoa. Sen sijaan suuren vali'0kunnan 20790: lyksen alalla. Kuten kouluhallituksen yli- mi•etinnössä on muutama koht:a, johon minä · 20791: johtaja rtäällä mainitsi, olen minäkin samaa persoonallisesti en ole täysin tyytyväimen, 20792: mieltä, että kansakoululaitos m. m. meidän ja se koskee 16 § :ää. 16 § :n 2 momentissa 20793: talouselämämme nopeaan kehitykseen on on suuren vailiokunn~an mietinnössä mää- 20794: verraten ratkaisevalla tavalla edulliseen rältty tuo kunrtain osuus 2 / 3 ~ksi. Kunnt~-Uis 20795: suuntaan vaikuttanut. miehenä minun: luonnollisesti olisi tähän 20796: Kanswkoululai t01ksen ;kustanml!kset. 20797: 20798: yhdyttävä, mutta toiselta puolen kun minä vanhempia, jotka olemme olleet puoluetta 20799: omasta puolestani olen koko lakiehdotuk- perustamassa 20 vuotta sitten, ojentamaan 20800: selta muihin pykäliiln nähden saanut kun- ja sama;lla hankkimaan kansakoulunopetta- 20801: tain kannalta kaiken sen, mitä to]voin, niin jain. si,lmissä puolueelle hyvän maineen. 20802: minä olisin tässä kyllä persoonallisesti ollut Sillä tavalla on ed. Saarinen ehkä teJhnyt 20803: valmis menemään 50 % m valtioapuun ky- maalaisliitolle suuren palv·eluksen. Mutta 20804: seessä olevista koulutarpeista, opetusväli- mitä pulhu:jan ilmoitukseen tulee, niin ryh- 20805: neistä y. m., ja tämä siitä syystä, että minä mä ei ole myöskään ed. Saarisen kannalla, 20806: olen vakuutettu siitä, että jos näin tehtäisiin, ja näin oLlen ed. Saarinen ei ole poliittisesti 20807: niin säästäväisy~rsnäkölmhdat kuntain ta- sen kypsempi kuin minäkään, koska hän, 20808: loudenihoidossa tulisivat aivan taCllkoin huo- kun hän syyttää minua, että minä esitän 20809: mioonotetuiksi. On nimittäin muistettava, maalaisliittolaist,en ajatukset väärin,. niin 20810: että tämän asian yhteydessä on m. m. tehty ihän t:ekee itse itsensä syypääksi samaan 20811: varsin painavia muistutuksia ilmaisista kou- seikkaan. Hän ei edes edusta hallitusta, 20812: lukirjoista. Minä olen omasta puolestani niinkuin kuuluisi ,k~psyneelle" puoluemie- 20813: valiokunnassa ollut siltä mieltä, että kaikille helle, jollaisena ed. Saarinen esiintyy. Mi- 20814: Dn annettava ilmaiset koulukirjat niinkuin nun täytyy huomauttaa, että niilnkuin ed. 20815: tähänkin asti, ja olen vakuutettu, että j·os Saarinen mainitsi kansakoululai,tos naisel- 20816: kuntain osuus näiden opetusvälineiden 'listuu, niin ed. Saa.risen puheenvuoron joh- 20817: han'lr;kimisessa määrättäisiin puoleksi, niin dosta täytyy sanoa, että /koko maalaisliiitto 20818: siUoin tulee kyllä :tarkoin huomioon otetuksi naisellistuu, jos siellä ,esiintyy sellaisia pu- 20819: ilmaisissa opp]kirjoissrukin tal'lpeel1inen hujia kuin ed. Saarinen. Hän nimittäin ei 20820: säästäväisyys, jota ovat tarkoittaneet ne ymmärrä sitä, että jossakin puolueessa voi 20821: edustaj.at, jotka tässä k()lhdin ovat edusta- olla sellaisiakin miehiä, jotka ajattelevat 20822: neet toista mieltä. Erikoisella tyydytyk- asiasta omalla tavaHaan ja esittävät sen sel- 20823: sellä olen myöskin me•l'kille pa.nnut, että laisena kuin sen käsittävät, eivätkä aina 20824: suuri vali<>kunta on rajaseudun kouluo•loi- muovaile sitä S'en mukaan kuin vi:Dallisesti 20825: hin nähden asettunut vielä suopeammalle pitäisi tehdä. 20826: 'kannalle kuin si;visrtysvaliokrmta ja valtio- Kun 'kouluhalJituksen ylijohtaja on saa- 20827: varainvaliokunta. Minä pidän asiaa suuren punut tänne k&mariin, missä hän ei äsken 20828: valiokunnan mietinnössä. onnistuneena kor- ollut, niin minä haluaisin kysyä häneltä, 20829: jauksena. miHä tavoin hän aikoo järjestää. kansakou- 20830: lulaitoksen olot, j·os !hänen ehdotuksensa 20831: Ed. H a h 1: Näyttää siltä, että eräillä hyväksyttäisiin, että kunniUe lisättäisiin 20832: tahoilla ollaan :halukkaita selirttämään maa- rasituksia entistä enemmän j.a opettajain 20833: laisliittolaisen eduskuntaryhmän kanta esil- palkkoja ja kansakoulukusJtannuksi;a lisät- 20834: läolevassa kysymyksessä toisenlaiseksi kuin täisiin, mutta nämä siirrettäisiin valtiolta 20835: mi'kä se todellisuudessa on. Pyydän ilmoit- kunnille. Onko hän tullut havaitsemaan, 20836: taa, että ryhmä ,pääasi,assa hyväksyy halli- kun hän on nyt enemmän perillä valtion 20837: tuksen esityksen, kuitenkin sillä muutok- menoista ja valtilpn virastojen kasvamisesta 20838: sella, etJtä maa1aiskuntain osuutta kansakou- ja ollut hallituksessakitn mukana, joten hän 20839: lulaitoksen niin sanotuista '!kustannuksista tietää, mitä valtiotalous kestää, että valtio- 20840: ei nykyisestää.n lisätä. ta:lous ei kestä sitä ohjelmaa, jota hän ajaa, 20841: että hän talhtoisi siirtää sen kunnille? Mi- 20842: Ed. J u u t i l ainen: TåäUä ryhmäto- t,enkä voidaan ajatellakaan, 'että maalais- 20843: verini Saarinen katsoi velvolli!suudekseen kunnat, jotka nyt ovat juuri kouluhallituk- 20844: nousta puhujalavalle torjumaan niitä aja- selta lukuisasti anoneet, 'että kouluhalHtus 20845: tuksia, joita minä olin lausunut, mutta !hän antaisi heille jatkettua aikaa oppivelvolli- 20846: esitti ne väärin siinä, että minä olisin esit- .suuslain tQimeenpanemista varten, että nyt 20847: tänyt ne maalaisliiton ,virallisina ajatuk- 11i<ille yhtäkkiä lisätitäisiin kustannuksia ja 20848: sina". En minä ole sitä koskaan sanonut. vaadittaisiin alakansakoulujärjestelmä kai- 20849: Olen esittäny:t oman käsitykseni, ja sirhen kessa laajuudessaan toimeenpantavwksi, että 20850: täällä eduskunnassa on jokaisella edusta;jalla mitenkä nämä maalais'kunnat lopulta tämän 20851: oikeus. On tietysti hyvä, että maalaislii- kaiken kestävät ja miten sit1ten nuo maa- 20852: tosta nousee joku nuori mies, joka pari laiskuntain asukkaat jaksavat ne valtion 20853: vuotta on tässä puolueessa oleskellut, meitä suuret verot vielä lisäksi maksaa, jotka 20854: 36G Tii.s1t1a>i.na 2J3 lP· llllwaEslkuwta. 20855: ------~----·-- 20856: 20857: 20858: 20859: 20860: myö::; tule~vat lisäytymään. Tähän olisi koulun opettajan palkan välillä 4,500 mar- 20861: hyvä saada kouluhaHituksen ylijohtajalta kaksi, joten alakoulun opettajan rahapalkka 20862: se!lviltystä. tulisi olemaan 10,500 markkaa, eli se määrä, 20863: Edelieen minä ha:luaisin tietää, kum- jota sekä si:vistysvruliokunta että kustannus- 20864: manko numeroihin ja 'Selo.stuksiin tässä nyt komitea on ehdottanut. On mielestäni erit- 20865: lopulta voi :luottaa, opetusministerinkö vai täin tärkeätä, niinkuin ennen olen huo- 20866: koUiluhallituksen ylijohtajan, siinä, mi- mauttanut, että alakansakouluun saataisiin 20867: ten korkeiksi kansakoulunopettajain palkat mahdollisimman kykeneviä voimia, koska 20868: nyt todella nousevat raulhanajan. oloihin ver- siten kansakoulun opetus voi tulla menes- 20869: raten. Äskeisessä lausunnossa.ni minä tästä tykselliseksi. 20870: jo mainitsin.. Toiseksi pyydän sanoa pari sanaa toisesta 20871: pääkohdasta tässä kysymyksessä, nimittäin 20872: Ed. A i l i o: Minulla ei ole monta sanaa valtion osuudesta kansakoululaitoksen yllä- 20873: sanottavaa senjälkeen, mitä esitin ensim- pitomenoihin. Ed. Mantere on erityisesti 20874: mäisessä käsittelyssä. Asia on tullut kol- vaatinut, että valtion osuus olisi vähennet- 20875: messa valiokunnassa käsitellyksi ja niissä jo tävä 2 13 :sta % :een ja ihän tahtoisi välttä- 20876: kiteytynyt sellaiseen muotoon, että puhut- mättä saada tässäkin kohden puumerkkinsä 20877: takoon kuinka pitkiä puheita tahansa, ei lakiin. lVIutta kun hän on niin monessa 20878: nähtävästi ·enaa suurempia muutoksia muussa suhteessa saanut tahtonsa perille, 20879: täällä tulla saamaan aikaan. Pääasiassa niin on paikallaan, Bttä toisetkin saavat 20880: tyydyttääkin. minua ja minun ryhmääni se jossakin kohden puumerkkinsä tähän lakiin 20881: muoto, jollaisena mietintö nyt palaa suu- piirretyksi ja. että he s1is saavat säilyie- 20882: resta valiokunnasta. tyksi sen osuuden, jolla. valtio ·ennestäänkin 20883: Esitin ensimmäisessä käsittelyssä omana on ottanut osaa kansakoululaitoksen yllä- 20884: käsityksenäni, etteivät opettajien palkat, pitomenoihin. 20885: varsinkaan perheellisten ja alakoulun opet- . lVIinun. ei tarvitse lähemmin enää perus- 20886: tajain: palkat, ole lii:aksi korkeita, ja että tella tätä. Minä vain totean sen, että kan- 20887: niitä olisi syytä jossain määrin parantaa, sakoulunopettajain rahapalkan siirtäminen 20888: nimittäin suoranaisesti koroittamalla, eikä kokonaan valtion maksettavaksi tulisi tie- 20889: suinkaan perheettömäin opettajain palk- tysti helpottamaan suuresti kuntain me- 20890: kojen kustannuksella, kuten eräät maalais- noja, mutta etupäässä varakkaiden Imn- 20891: liittolaiset edustajat ovat ~esittäneet. Suuri ta.in me,noja kun sensi·jaan varatt.amat 20892: valiokunta ei ole kuitenkaan tässä kohden kunnat eivät tästä sanottavasti tulisi hyöty- 20893: katsonut voivansa tehdä muutosta, enkä maan. Tällöin ei ole kohtuullista eikä oi- 20894: minäkään senvuoksi koeta saada enää muu- kein, että valtio vä:hentäisi osuuttaan kan- 20895: tosta aikaan, mikäli on puhe yläkoulun per- sakoululaitoksen yllä pitomenoihin, koska 20896: heellisten opettajain palkasta. Mutta ala- vähennys tulisi kohtaamaan raskaimmin 20897: kansakoulunopettajain palkkaus on jäänyt juuri köyhimpiä kuntia. Tämä ei käy 20898: siksi alhaiseksi, varsinkin verrattuna per- päinsä vielä siitäkään syyst.ä, että vähennys 20899: heettömäin yläkansakoulunopetta.jain palk-- kohdistuisi ankarasti m. m. va.rattomien 20900: kaan, että tässä suhteessa on paikallaan oppilaiden koulunkäynnin avustukseen. Sitä 20901: koettaa saada korjausta. ravinto- ja vaåtetusavustusta, jota kunnan 20902: Se ero, joka on perheettömäin yläkansa- puolelta oppilaille annetaan, ei tietysti tul- 20903: koulunopettajain ja alakansakoulunopet- taisi yhtä runsaasti vastedeskin antamaan, 20904: tajain palkkojen välillä, olisi hallituksen jos valtion avustusta vähennetään puoleen, 20905: esityksen mukaan 4,200 markkaa. Valtio- kuin jos se pidetään entisellään eli 21 3 :na. 20906: varainvaliokunnan ja suuren valiokunnan Samalla minä pyydän ilmoittaa, että tässä 20907: ehdotuksen mulkaan e11o nousisi 4,800 kysymyksessä on sosialidemokraattinen 20908: markkaan, ja tähän tulee vielä lisäksi se, ryhmä yksimielisesti sillä kannalla, että 20909: että luontaisetuja on osaksi vähennetty, valtion osuus kansakoululaitoksen ylläpito- 20910: vaikkakaan tämä vähennys suuren valio- menoihin 'On ,suoritettava 2 / 3 :na. 20911: kunnan ehdotuksen mukaan ei olisi niin 20912: tuntuva kuin valtiovarainvaliokunnan eh- Ed. Salo: Kouluylihallituksen johtaja 20913: dotuksen mukaan. Mielestäni olisi tässä täällä on maininnut yhdeksi syyksi kuntien 20914: mentävä keskitietä ja pantava ero yläkansa- osuuden määräämiseksi puoleksi sen, että 20915: koulun perheettämän opettajan ja a.lakansa- kunnat tuhlaavat, jos niiden osuus on vain 20916: Kansalk.oul'Ulai t·oiksen 1kustann u'kset. 367 20917: 20918: 113 • Minä pyytäisin, että tämä kerrankin P u h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa 20919: tulisi todistetuksi, sillä tätä lausuntoa maa- on ed. Varho ed. Nurmisen kannattamana 20920: laiskuntien hä:peäksi toistetaan täällä aina ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 20921: ja kumminkaan ei näyte:t~ä missä näin siin valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii- 20922: olisi tapahtunut. Päinvastoin voimme osoit- tetty ensimmäinen vastalause. Kutsun tätä 20923: taa, että monissa kunnissa kiinteistöt, kal- ed. Varhon ehdotukseksi. Tästä ehdotuk- 20924: liilla valtiova,roilla rllikennetut kiinteistöt sesta on ensin päätös tehtävä. 20925: siitäkin huolilffiatta rappeutuvat hoidon 20926: puutteessa kun ei ole riittäviä määrärahoja Selonteko myönnetään oikeaksi. 20927: vaikka osuus onkin vaan 113. Tahtooko 20928: kouluylihallituksen päällikkö nyt, kun osuus 20929: määrätään puoleksi, ·että nuo rakennukset Xänestys ja päätös: 20930: yhä enemmän joutuvat tällaisen rappeutu- 20931: misen alaisiksi sillä sitä se tietää, jos asia Joka haluaa käsittelyn pohjaksi suuren 20932: tällä tavalla päätetään. Minä luulen, että valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; jos 20933: on verrattain vaikea nimittää niitä kuntia, ,ei" voittaa, on ed. Varhon ehdotus hyväk- 20934: jotka tuhlaten panevat määrärahoja sitä sytty. 20935: silmälläpitäen, ~että valtio niistä maksaa 21 3 . 20936: Minä luulen, että ne esimerkit ovat melko Äänestyksessä annetaan 159 jaa- ja 25 20937: vaikeita täällä tuoda esille. ei-ääntä. 20938: 20939: Ed. M & n 'te r e: Edellisen :puhujan lau- Puhemies: Eduskunta on päättänyt 20940: sunnon johdosta pyydän vain lyhyesti vii- käsittelyn pohjaksi asettaa suuren valio- 20941: tata kustannuslakikomitean mietinnön pe- kunnan mietinnön. 20942: rusteluihin sivuilla 22___:23. 20943: Eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksityis- 20944: Ed. S a l o: Suuressa valiokunnassakaan kohdittain tarkastamaan. 20945: ei ole voitu tehdä mitään muuta kuin tähän 20946: vedota, mutta kun siinä komitean mietin- 1-3 § :t, I luvun nimike hyväksytään 20947: nössäkään, josta ed. Mantere puhuu, ei ole keskustelutta. 20948: millään lailla todistettu tuota väitettä, niin 20949: tämä on sen arvoinen kui.n sekin puhe, mikä 4 §. 20950: täällä on pidetty. Minun käsittääkseni täy- 20951: tyisi osoitta~a numeroilla ja nimetä kuntia, Keskustelu: 20952: joissa tällä lailla on tapahtunut ja joiden 20953: arvellaan tuhlaavantahallaan valti>onvaroja. Opetusministeri I n g m a n: Tämän pykä- 20954: län viimeinen momentti sisältää säännön. 20955: Ed. P i t k ä n e n: Täällä ed. Salo jo joka ehkä voi olla välttämätön, mutta joka 20956: huomautti siitä, että kustannuslakikomitea ,niinkuin se nyt on muodoste.ttu, ei mie- 20957: ei myöskään mietinnö,ssään olle vähimmässä- lestäni ole oikein asianmukainen. Se tar- 20958: kään määrä,,,sä väitöstän:sä y:rittänyt todis- koittaa sitä, että koulua varten tarpeellinen 20959: taa, mutta ilman muuta, ohimennen vain, koulukasvitarha ja eräissä tapauksissa ur- 20960: mainitsee sen kantansa perusteluksi. On heilukenttä voitaisiin sijoittaa erilleen siitä 20961: käytännössä osoittautunut hyvin usein, että tonttimaasta, jolla koulu sijaitsee. On 20962: kunnat hyvin mielellään rakentaisivat kou- kyllä selvää, että missä näin täytyy tehdä, 20963: lurakennukset, esimerkiksi hieman pienem- niin varsinkin koulukasvitarhan tarkoitus 20964: miksi ja vähemmän kustannuksia vaativiksi, menee jotenkin hukkaan. Sillähän on tar- 20965: mutta kouluhallitus ei ole taipunut sellai- koitus innostaa oppilaita kasvien hoitoon ja 20966: siin yrityksiin, tuskin yihtään kertaa. M. m. näyttää heille hyvät tulokset siitä, samalla 20967: koulukeittiöitä, dotka tahdotaan kouluhaHi- kun se on tarkoitettu olemaan myöskin kou- 20968: tuksen suunnitelman mukaan rakentaa liian lun ympäristön kaunistuksena. Mutta jos 20969: suuriksi ja tarpeettoman loistaviksi, kunnat se on erillään, koulusta vähän syrjässä, niin 20970: olisivat halukkaita supistamaan, mutta jokainen tietää, että se luvattomasti tyh- 20971: kouluhallitus ei mene siihenkään. jennetään syksyllä, niin että oppilaat eivät 20972: siitä juuri mitään saa. Sen sijaan, että 20973: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. heille tulisi iloa ja kehoitusta tästä kasvi- 20974: l\68 Tii.sriJwina 2!3 (p. mataJhsikuuta. 20975: 20976: tarhatyöstä, on joka syksyinen pettymys ja puoleksitoista kuukaudeksi palkata vahti 20977: ikävä. Urheilukentän sijoittaminen syrjään yöksi ja päiväksi, koska muuten ei olisi 20978: koulusta tuo mukanaan sen, että opettaja ei saatu mitään tulosta. Tietysti ei kaikilla 20979: voi valvoa oppilaiden toimintaa urheiluken- paikkakunnilla ole tilaisuutta tällaisen vah- 20980: tällä, niinkuin suotavaa olisi. Mutta, niin- din hankkimiseen. Pidän sentähden ehdo- 20981: kuin sanottu, minä ymmärrän hyvin, että ! tettua muutosta erittäin tärkeänä. 20982: on sellaisia tapauksia, jolloin tuottaisi · 20983: liiallisia kustannuksia, ehkä muitakin vai- Ed. V a r h o: Pyydän kannattaa ed. Asi- 20984: keuksia, saada koulukasvitarha ja urheilu- kaisen ehdotusta. 20985: kenttä koulutonttimaan yhteyteen. Mieles- 20986: täni pitäisi tämä momentti kuitenkin kir- Ed. M a n te r e: Minäkin pyydän kan- 20987: joittaa niin, että näkyisi, että sääntönä on, nattaa herra opetusministerin tekemää eh- 20988: että koulun kasvitarha ja urhelukenttä ovat dotusta momentin muuttamiseksi. Hänen 20989: koulun tonttimaan yhteydessä, ja että poik- ehdotuksellaan on se etu, että se, mikä val- 20990: keuksena, joka saa tulla kysymykseen ai- tiovarainvaliokunnan ja suuren valiokunnan 20991: noastaan silloin, missä välttämätön pakko ehdotuksen mukaisesti tulisi säännöksi, jäisi 20992: siihen vie, on oleva se, että kasvitarha ja poikkeukseksi ja kun näin on asianlaita, 20993: urheilukenttä ovat syrjässä. niin silloin ei myöskään mielestäni menetetä 20994: Minä sentähden rohkenisin ehdottaa, että sitä tarkoitusta, mihin valtiovarainvalio- 20995: tämä momentti hyväksyttäisiin eräillä muu- kunta ja suuri vali.okunta ovat ehdotuk- 20996: toksilla !hallituksen esityksen mukaan, niin senansa tähdänneet. 20997: että se tulisi kuulumaan näin: ,Koulun 20998: tonttimaalle on ainakin milloin uusi koulu Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20999: perustetaan ja talo sitä varten rakennetaan, 21000: mikäli mahdollista varattava riittävä maa- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 21001: alue leikki- ja urheilukenttää sekä koulu- ed. Ingman ed. Heikinheimon kannattamana 21002: kasvitarhaa varten. Missä olosuhteet teke- ehdottanut, että 4 § :n viimeiselle momen- 21003: vät sen välttämättömäksi, voidaan maa-alue tille annettaisiin seuraava muoto: ,Koulun 21004: kasvitarhaa ja, ellei koulun lähellä ole oppi- tonttimaalle on ainakin, milloin uusi koulu 21005: laiden käytettävänä urheilukenttää, myös- perustetaan ja talo sitä varten rakennetaan, 21006: kin tätä varten varata muualla koulun mikäli mahdollista varattava riittävä maa- 21007: läheisyydessä.'' alue leikki- ja ur/leilukenttää sekä koulu- 21008: kasvitarhaa var.ten. Missä olosuhteet teke- 21009: Ed. 0. Heikinheimo: Kannatan ed. vät sen välttämättömäksi, voidaan maa-alue 21010: Ingmanin tekemää ehdotusta. kasvitarhaa ja, ellei koulun lähellä ole 21011: oppilaiden käytettävänä urheilukenttää, 21012: Ed. Asikainen: Tässä 4 §:ssä tah- myöskin tätä varten varata muualla koulun 21013: dotaan lyödä kiinni se periaate, mikä valio- läheisyydessä." Kutsun tätä ehdotusta ed. 21014: kunnan mietintöön liittyvässä ponnessa Ingmanin ehdotukseksi. Ed. Asikainen ed. 21015: esiintyy nim., että kunnilla olisi oikeus Rosenbergin kannattamana on ehdottanut, 21016: siirtyä supistettuun kansakoulumuotoon, ja että 4 § hyväksyttäisiin siinä muodossa, 21017: täten huonontaa oppivelvollisuuslain mää- mikä sillä on valtiovarainvaliokunnan mie- 21018: räyksiä. Kun minä pidän, että oppivelvol- tintöön liitetyssä 1 vastalauseessa. Kutsun 21019: lisuuslakia pitäisi parantaa eikä huonontaa tätä ehdotusta ed. Asikaisen ehdotukseksi. 21020: niin sentähd·en minä elhdotan, että tämä py- 21021: 'kälä hyväksyttäisiin sellaisena kuin se on Selonteko myönnetään oikeaksi. 21022: ensimmäisessä vastalauseessa. 21023: Puhemies: Äänestyksessä ehdotan me- 21024: Ed. R o s e n b e r g: Pyydän kannattaa neteltäväksi sillä tavalla, että ensin ase- 21025: ed. Asikaisen tekemää ehdotusta. tetaan ed. In~manin ehdotus ed. Asikai- 21026: sen ehdotusta vastaan ja sitten niistä 21027: Ed. T a v a s t ä h t i: Minäkin pyytäisin voittanut suuren valiokunnan ehdotusta 21028: kannattaa ministeri Ingmanin ehdotusta. vastaan. 21029: Olen itse kerran ollut opettajana koululais- 21030: ten kasvittal1hamaalla, jonne syksyllä täytyi :Menettelytapa hyväksytään. 21031: KansrulwululaitOiksen kustannuJkset. 869 21032: 21033: Äänestykset ja päätös: Äänestyksessä annetaan 126 jaa- ja 54 21034: ei-ääntä. 21035: 1) Äänestys ed. Ingmanin ja ed. Asikai- 21036: sen ehdotusten välillä. P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 21037: suuren valiokunnan mietinnön. 21038: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 21039: Ingmanin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 21040: ,ei'' voittaa, on ed. Asikaisen ehdotus 6 §. 21041: hyvä,ksytty. 21042: Keskustelu: 21043: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 21044: Ed. K u i s m a : lVIinä ehdotan, että tä- 21045: P u h e m i e s : Eduskunta on tässä äänes- män pykälän alkuosa saisi seuraavan sana- 21046: tyksessä hyväksynyt ed. Ingmanin ehdotuk- muodon: , Yläkansakoulun opettaja saa 21047: sen. luontoisetuina vähintään kaksi huonetta ja 21048: keittiön käsittävän asunnon". Loppu py- 21049: 2) Äänestys suuren valiokunnan mietin- kälässä tulisi valtiovarainvaliokunnan ehdo- 21050: nön ja ed. Ingmanin ehdotuksen välillä. tuksen mukaiseksi. 21051: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 21052: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Ed. A s i k 111 i n e n: Pykälän lopussa m:a.i- 21053: ed. Ingmanin ehdotus hyväksytty. 21054: ni.taa.n Juontoisetnina ,yhdelle lehmälle 21055: riittävä laidun sekä sitä paitsi koulun lä- 21056: Äänestyksessä annetaan 90 jaa- ja 92 ei- heisyydessä vähintään puoli hehtaaria vil- 21057: ääntä. jeltyä maata". Viljelysmaan antaminen 21058: on sellainen kysymys, joka on johtanut 21059: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt apet.tajain ja ikuntain välillä usein riitai- 21060: ed. Ingmanin ehdotuksen. suuksiin. Se johtuu siitä, että opettajat 21061: ovat tahtoneet parempaa viljelysmaata 21062: kuin kunta on voinut tarjota. Ja siitä on 21063: 5 §. kehittynyt hyvin pitkälle meneviä riitai- 21064: Kflskustelu: suuksia kuntain ja opettajain välillä. Sitä 21065: paitsi on suuri osa kansakoulunopettajista 21066: Ed. ö s te r h o 1m: Jag anhåller, herr sellaisia, jotka eivät halua viljelysmaata 21067: talman, få föreslå, att 5 § måtte godkännas viljelläkään, jos sitä olisi, eikä pitää leh- 21068: i överensstämmelse med regeringens propo- mää. Sentähden olisivat nämä luontoisedut 21069: sition. opettajilla aivan suotta. Sentähden minä 21070: ehdotankin, että tämä pykälä hyväksyttäi- 21071: Ed. I n 'b o r r: Jag ber att få understöda siin siinä muodossa kuin se on ensim- 21072: rdgsm. österholms försla·g. mäisessä vastalauseessa 5 § :nå. Jos ehdo- 21073: tukseni hyväksyttäisiin,, tulisivrut Jrnntain 21074: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rakennusmenot paljon pienemmiksi. Sillä 21075: siitä johtuu aika huomattava rakennusme- 21076: P u h e m i e s : Keskustelun !kuluessa on noerä, jos joudutaan kaikkiin kansakoului- 21077: ed. Österholm ed. Inborrin kannattamana hin rakentamaan m. m. navetat. 21078: ehdottanut, että 5 § hyväksyttäisiin halli- 21079: tuksen esityksen mukaisesti. Kutsun tätä Ed. Pitkänen: Minä yhdyn kannat- 21080: ehdotusta ed. österholmin ehdotukseksi. tamaan ed. Kuisman tekemää ehdotusta, 21081: Tämän yhteydessä tahtoisin mainita 21082: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ehdotuk- opetustoimen ylijohtaja Ma.ntereelle hä- 21083: sesta on siis äänestettävä. nen yleiskeskustelussa käyttämänsä pu- 21084: ,heenvuoron johdosta, että jos ylijohtaja 21085: Äänestys ja päätös: luulee, että suuremmat asunnot kansakou- 21086: lunopettajille varattuina tekevät kansa- 21087: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- koulutyön erinomaisen telhoisaksi ja hyö- 21088: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, dylliseksi, joten muistelen :hänen sano- 21089: on ed. österholmin ehdotus hyväksytty. neen, ,on se erclldys. Olen sitä mieltä, että 21090: 21091: 47 21092: 370 Tii.sttJa~ii!Hx 2'3· lP· mtata<1isktLU!ta. 21093: --------=---------------··-~~---------· - 21094: 21095: kansakoulunopettajain suuret asunnot päin- Kyllä talon isäntä makuukamarissaan, jos 21096: vastoin häiritsevä,t kansalmulun telhoisaa s·ellainen sattuu olemaan, toimittaa suuTem- 21097: työtä. Kun vielä kansakouluoppilaiden piakin konttoritöitä kuin mitä kansakou- 21098: vanhempia lapsinensa asuu kaksikin per- lunopettaja tarvitsee tehdä asunnossaan. 21099: hettä pienessä nelinurkkaisessa, niin on ai- 21100: van luonnollista, että inhimillisistä vais- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21101: toista syntyy kateus kansakoulunopettajia 21102: vastaan, jotka yhteiskunnan varoilla sijoi- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 21103: tetaan asumaan liian loistavasti 3-4 huo- ed. Kuisma ed. Pitkäsen kannattamana eh- 21104: neisiin asuntoihin. Myöskin olen huoman- dottanut, että pykälän alkuosa saisi seuraa- 21105: nut, että jos esirrn. :seminaarin nuorermmat van muodon: , Yläkansakoulunopettaja saa 21106: lehtorit joutuvat, niinkuin joutuvatkin, itse luontoisetuina vähintään kaksi huonetta ja 21107: vuokraamaan asuntonsa ja niihin poltto- keittiön käsittävän asunnon", j. n. e. suu- 21108: puita varaamaan, ani harvoin ne vuokraa- ren valiokunnan mietinnön mukaan. Kut- 21109: vat kahta huonetta ja kleiWöitii suurempaa sun tätä ehdotusta ed. Kuisman ehdotuk- 21110: asuntoa. He eivä1t ra.ski kalustaa. ja läm- seksi. Ed. Asikainen ed. Kulmalan kan- 21111: mittää niin loistavaa asuntoa kuin tämän nattamana on ehdottanut, että pykälä hy- 21112: esityksen mukaan tulisi ka.nsakoulunopet- väksyttäisiin siinä muodossa, mikä sillä on 21113: tajille. valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn 21114: 1 vastalauseen 5 § :ssä. Kutsun tätä ehdo- 21115: Ed. V e h k a o j a: Pyysin puheenvuoroa tusta ed. Asikaisen ehdotukseksi. 21116: kannattaakseni ed. Kuisman tekemää ehdo- 21117: tusta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21118: Ed. Hannu 1 a: Pyydän vain ed. Pit- P u h e m i e s : Äänestyksessä on menc- 21119: käsen lausunnon •johdosta huomauttaa, teltävä siten, että ensin asetetaan ed. Kuis- 21120: etteivät perheenisen opettajan asuntoedut, man ja. ed. Asikaisen ehdotukset vastakkain 21121: joita hän tahtoisi supistaa, ole suinkaan ja niistä voittanut suuren valiokunnan mie- 21122: niin tavattoman laajat. Opettajan asunto- tintöä vastaan. 21123: pinta-ala on tuskin sama kuin tavallisen 21124: väentuvan maalaistalossa. Jos, tämä pinta- Menettelytapa hyvä:ksyt,ään. 21125: ala jaetaan väliseinällä useampaan eri huo- 21126: neeseen, se johtuu vain käytännöllisistä 21127: syistä. Tahdotaan opettajalLe, va.rsinkin per- 21128: Xäuestykset j.a päätös: 21129: heelliselle opettajalle, varata rauhallinen 21130: soppi, jossa hän voi valmistautua tunneil~ 1) Äänestys ed. Kuisman ja ed. Asikai- 21131: leen ja koulutyöhönsä ja jossa. hän myös vo1 21132: ottaa vastaan asiakkaita koulupiiristänsä. sen ehdotusten välillä. 21133: On siis yhtä paljon koulun edun mukaista, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 21134: että opettajalla on kolme huonetta, kuin Kuisman ehdotuksen, äänestä1ä ,jaa"; jos 21135: opettrujankin etujen mukaista. ,ei" voittaa, on ed. Asikaisen ehdotus hy- 21136: Ed. Kulmala: Pyydän kannattaa ed. väksytty. 21137: Asikaisen tekemää. ehdotusta. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 21138: Ed. Pitkänen: Ed. Hannulalle pyy- 21139: dän huomauttaa, että jos ed. Hannula vai- P u he mies: Eduskunta on tässä äänes- 21140: vautuisi laskemaan ne neliömetrit, mitä tyksessä hyväksynyt ed. Kuisman ehdo- 21141: tässä esityksessä mainitun kansakoulunopet- tuksen. 21142: tajan asunto sisältää, niin kyllä se on liian 21143: suuri perheen- tai väentupa. Ja sitäpaitsi 2) Äänestys suuren valiokunnan mietin- 21144: ei kansakoulunopettaja, harvoin ainakin, nön ja ed. Kuisman ehdotuksen välillä. 21145: !I'akenna rekiä: tai kärryjä tässä asunnos- 21146: saan, niinkuin tavallisissa perheentuvissa Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 21147: tehdään. Hän myös mainitsi, että opettaja tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa,. 21148: tarvitsee jonkinlaisen konttorihuoneen: on ed. Kuisman ehdotus hyväksytty. 21149: KansmkouluiaitOiksen :kustannu:kset. 371 21150: 21151: 21152: Åänestyksessä annetaan 119 jaa ja 65 ei- Ed. T a r k k a n e n: Minä pyytäisin eh- 21153: ääntä. dottaa 6 vastalauseen mukaisesti että 7 § :n 21154: 1 momentin a) kohdassa oleva 15,000 mark- 21155: P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt kaa muutettaisiin hallituksen esityksen mu- 21156: suuren valiokunnan mietinnön. kaan 13,800 markaksi. 21157: Ed. J u n e s: Pyydän kannattaa ed. 21158: 7 §. Tarkkasen tekemää ehdotusta. 21159: 21160: Keskustelu: 21161: Ed. Ryynänen: Minä kannatan hy- 21162: väksyttäväksi hallituksen esitystä tai toisin 21163: sanoen kannatan ed. Kuisman tekemää ehdo- 21164: Valtiovarainministeri Järvinen: Oli- tusta. 21165: sin oikeastaan sitä mieltä, että ne peruspal- 21166: kat, joita hallituksen esityksessä on a) koh- Ed. Kares: Olen eri kertoja tästä 21167: dassa tätä pykälää mainittu, olisivat riittä- asiasta keskusteltaessa ja myös sivistysva- 21168: viät ja tekisi niitä mieli puolustaa senkin lidlmnnassa tehnyt saman ehdotuksen kuin 21169: vuoksi, että ne ovat esitetyt pitämällä sil- ed. Tarkkanen täällä teki, ja, pitäisin, että 21170: mäUä valtion menotalouden kokonaisuutta. se ehdotus sellaisenaan olisi erinomaisen 21171: Mutta kun nämä palkat jo ovat kolmessa kohtuullinen ja se palkka, mikä siinä per- 21172: valiokunnassa nimittäin sivistys-, valtiova- heettömälle opettajalle ehdotetaan, epäile- 21173: rain- ja suuressa valiokunnassa punnittu ja mättä olisi tarpeeksi ainakin suurimmalle 21174: köykäiseksi löydetty, niin katson toivotto- osalle perheettömiä opetta,jia, nim. nais- 21175: maksi tehdä esitystä näiden peruspalkkain opettajille. Mutta kun aivan ilmeistä on, 21176: pysyttämisestä hallituksen esitylksen tasolla. että tämä ehdotus ei eduskunnassa mitä·än 21177: Pyytäisin tehdä ainoastaan hyvin pienen kannatusta saa, niin olen puolestani halu- 21178: vähennysehdotuksen siihen, mitä suuren kas kannattamaan ministeri Järvisen teke- 21179: valiokunnan ehdotus käsittää. Suuren va- mää ehdotusta, jotta tämä välitysehdotus 21180: liokunnan ehdotuksen tämän pykälän a) mahdollisesti voisi saada eduskunnassa pa- 21181: kohdassa sanotaan, .että peruspalkkaa on remman vastaanoton kuin alkuperäinen 21182: perheelliselle 17,400 sekä muulle opettajalle perheellisten opettajien palkkajärjestely 21183: 15,000 markkaa vuodessa. Sanojen ,muu hallituksen esitylksen mukaan. Kannatan 21184: opettaja 15,000 markkaa" sijasta pyytäisin siis ministeri J·ärvisen tekemää ehdotusta. 21185: pylkälässä sanottavaksi ,muu opetta,ja 21186: 14,400 markkaa". 14,400 markkaa on täs- Ed. W e h k a o j a: Minun mielestäni 21187: mälleen 1,200 markkaa kuukaudessa silloin hallituksen esityksessä olevat palkkamäärät 21188: kuin perheellisellä on palkkaa 1,450 mark- ovat kylli'n riit1tä1Vät ja. vasta.a:vat meidän 21189: kaa kuukaudessa täm'än 1suuren valiokun- valtiotalouttamme paremmin kuin nämä 21190: nan ehdotuksen mukaisesti. Erotus olisi koroitetut palkkamäärät. Sentähden kanna- 21191: siis 250 marl&aa kuukaudessa, ja :tuntuu tan minä ed. Kuisman tekemää ehdotusta. 21192: minusta, että sellainen erotus olisi kohtuul- 21193: linen. Ehidotam siis, ·että 7 § :n a) kohdassa Ed. K a i ,} a : lVIinäi luovun. 21194: ,muu opettaja 15,000" muutettaisiin ,muu 21195: opettaja 14,400 markkaa". Ed. Mantere: Yleiskeskustelussa anta- 21196: massani lausunnossa huomautin jo puoles- 21197: Ed. K u i s m a: Kun minun mielestäni tani, että minusta ei olisi varaa mennä alen- 21198: on !hallituksessa koetettu opettajien palkat tamaan niitä parkkamääriä, mitkä suuri 21199: saada samaJle tasolle kuin vastaavat pal- valiokunta opettajille näissä eri ryhmissä 21200: kat muilla aloilla, niin ei ole mitään syytä ehdottaa. Minä senvuoksi edelleen katson 21201: mennä koroittamaan näitä palkkoja ja asiakseni vastustaa niitä muutosehdotuksia, 21202: asettamaan kansakoulunopettajat parem- joita nyt tässä yksityiskohtaisessa käsit- 21203: paan asemaan kuin muut vastaavat virka- telyssä on eri tahoilta tehty. Erikoisesti 21204: miehet muilla aloilla. Tästä syyst:ä minä minusta ei olisi syytä mennä suurentamaan 21205: yhdyn kannattamaan hallituksen esitystä sitä eroa, mikä suuren valiokunnan ehdo- 21206: ja ehdotan, että pykälä hyväksyttäisiin tuksessa on perheettömien ja perheellisten 21207: hallituksen esityksen mukaisesti. opettajien palkkauksessa, varsinkin kun 21208: 372 'Tiis'uaina 213 lP· miR•!i!ESkuwta. 21209: ----------------- 21210: ottaa huomioon sen, että valtion viranhalti- vaikka kaikella kunnioituksella on tunnus- 21211: jain palkkauksessa ei tällaista eroitusta ole tettava, että kai naisopettajatkin paikkansa 21212: olemassa lainkaan. Minusta kansakoulun- täyttävät. Sentähden pyydän ehdottaa, 21213: opettajat, jos joku näistä muutosehdotuk- että tämän pykälän a) kohdan loppu kuu- 21214: sista hyväksyttäisiin, tulisivat aivan toiseen luisi ,sekä muu miesopettaja 15,000 ja nais- 21215: asemaan 'kuin valtion viranhaltijat. Minä opetta.ja 14,400 markkaa". 21216: siis puolestani edelleenkin toivon, että edus- 21217: kunta hyväksyisi suuren valiokunnan ehdo- Ed. Kukko ne n: Jos yhteiskuntamme 21218: tuksen muuttamatta. olisi niin rikas, että se pystyisi maksamaan 21219: palvelijoillensa samasta työstä saman pal- 21220: Ed. S c h a u m a n: Herr :finansministern kan, joka olisi niin suuri, että se riittäisi 21221: beklagade, att han icke kunde :få lönerna myöskin perheellisille viranhaltijoille, sil- 21222: :för :folkskollä;rarne nedprutade i :förhål- loin olisi ed. Mantereen katsantotapa ehdot- 21223: lande till de tr.e utSkotts :förslag, som nu tomasti hyväksyttävä. Mutta niin ei minun 21224: behandla;t :frågan, men han ville ändå göra ymmärtääkseni ainakaan meikäläisessä yh- 21225: ett litet försök att få lönerna nedprutade, teiskunnassa ole asianlaita, vaan päinvas- 21226: och han motiverade detta med att, om lönen toin on ltaasen tänä päivänä, kuten monta 21227: :för en ogi:ft lärare :fastställes, såsom han kertaa aikaisemminkin, käynyt ilmi, että 21228: :föreslår, till 14,400 mark, så blir lönen valtiomme on köyhä ja senvuo'ksi täytyy sen 21229: jämt 1,200 mk i månaden. Jag ber :få myöskin kansakoulunopettajain palkkoja 21230: framhålla, att om lönerna :fastställas enligt järjestettäessä muistaa köyhyytensä. Juuri 21231: de tre skilda utskottsförslagen till 15,000 tämän tosiasian edessä minä olisin valmis 21232: mk, så bliva lönerna j1ämt 1,250 mk i må- suurantamaankin sitä: eroitusta, mikä hal- 21233: na.den. Det är dessutom att observeTa, lituksen esityksessä perheellisten ja per- 21234: att lönen för lärare med familj också heettömäin opeHaja•in palkkauksen välillä 21235: är jämt 1,450 mk, så att egentligen går ilmenee. • 21236: 1,250 mk bättre ihop härmed än hr finans- 21237: ministerns :förslag. Om finansministern Ed. H a n n u l a: Minun täytyy vastus- 21238: vill framlägga några andra motiv för sitt taa kaikkia niitä ehdotuksia, joita täällä on 21239: förslag än det han anförde, så är jag villig tehty perheettömien opettajien peruspalkan 21240: att ta·ga förslaget under förnyad ompröv- alentamiseksi suuren valiokunnan ehdotta- 21241: ning, men det motiv han framhöll, det kan masta 15,000 markasta. Jo valiokunnan 21242: jag ej med bästa vilja i världen och med ehdotus tietää sitä, että perheellinen opet- 21243: min matema~iska kunskap godkänna. taja tulisi saamaan 30 palkkausvuotenaan, 21244: jos hänellä on kolme lapsiavustukseen oi- 21245: keuttavaa lasta, 141,000 markkaa enemmän 21246: Valtiovarainministeri J ·ä r v i n e n: Minä palkkaa kuin perheetön. Minusta tämän 21247: pyydän herra Schaumanilla ainoastaan mai- eroituksen pitäisi olla riittävän. Se on ai- 21248: nita, että kyllä minun ehdotukseni takana nakin paljon suurempi eroitus kuin valtion 21249: olisi myöskin sellainen perustelu, että se viroissa myönnetä:än perheellisilla. Kansa- 21250: valtiolle merkitsisi noin 3 milj. markan koulunopettajan perhe on asetettu siis jo 21251: säästöä. paljon suositumpaan asemaan kuin muut 21252: perheet. 21253: Ed. J u s s i l a: Minä olen vaJtiovarain- Lisäksi tahdon vielä huomauttaa siitä sei- 21254: valiokunnassa ajanut palkkasuhdetta siihen kasta, että jos nyt tässä tingitään, se ai- 21255: suuntaan, että perheettämille miesopetta- heuttaa sen, että myöskin maan naisopetta- 21256: jille annettaisiin vähän korkeampi paLkka jisto ikäy levottomaksi. Tähän saakka ovat 21257: kui·n !perlheetrtömille naisopettajille. Olen levottomuutta osoittaneet pääasiallisesti vain 21258: .Jperustellut täti:L lkam.rtaanJi sri1lä;, että: [per- miehet, naiset ovat jääneet vielä odottamaan 21259: <heettömät miesopettajat saavat maksaa ,eduskunnalta hv"Vää. ratkaisua asiallensa. 21260: vuotuisesti leski- ja orpokassalle mark- Mutta jos nyt hyväksytään nämä tinkimis- 21261: kaa vaille 500 markkaa vuodessa ja että eh:dotukset, jotka tietävät na,i~Sopettajan 21262: .heidän on myöskin seminaarista pääs- työn tavatonta ala-arvioimista, se vaikuttaa 21263: tyänsä suoritettava ·asevelvollisuus. Edel- sen, ettei enää tästä puoleen kansakoululai- 21264: loon on kollmas syy: Opettajakunnan nai- ltoksen palvelukseen saada. kyvykkäitä, tar- 21265: sistuminen ei ole aivan ilahduttava ilmiö, mokkaita naisopettwjia ja he ovat sittenkin 21266: Kansaili:oululaito;ksen Jkus<tannukset. 373 21267: 21268: - ·sanottakoon mitä tahansa - opetus- ja Puhemiehen kysymyksen johdosta lausuu 21269: kasvatustyössä kan!llattavia voimia. On 21270: maksettava ,palkka työstä. eikä sukupuolesta. Ed. K ui s m a: Minä ehdotin, että koko 21271: pykälä hyvä:ksyttäisiin hallituksen esityksen 21272: Ed. K a r e s: Minun täytyy ihmetellä mukaisesti. 21273: sitä, että edellinen puhuja piti niitä ehdo- 21274: tuksia, mitkä tarkoittavat perheettömien P u h e m i e s: Se·lostus oikaistaan siten, 21275: opettajien ·PB~lkan alentamista siitä, mitä että ed. Kuismam ehdotus koskee pykälää 21276: suuri valiokunta on ehdottanut, jonkun- kokonaisuudessaan. 21277: laisena naisopettajien työn ala-arvioimisena. 21278: Sitähän se ei missään tapauksessa voi olla, Selonteko myönnetään oikea1ksi. 21279: ei edes vielä, jos tehdään 600 markan ero 21280: perheettämän mies- ja perheettämän nais- P u ih e m i e s: Äänestylksessä on menetel- 21281: opettajan välillä. Silloin ei vlelä ole mil- tävä siten, että ensirn. äänestetään ed. Kuis- 21282: lään tavalla heidän työtänsä eri tavalla ar- man da ed. Ta~kkasen ~hdotusten välillä, 21283: vosteltu, koska miesopettajilla on muu- niistä voittamut asetetaan ed. ,Järvisen eh- 21284: tamia pakollisia virasta johtuvia menoja, dotusta vastaan ja näistä voittanut mietin- 21285: joita ei ole naisilla. Varma saa olla siitä, töä vastoon. 21286: ettei tämä kansakoulunopettajien palkka- 21287: kysYJill-yS tähän vielä lopu, vaan kyllä yh- Menettelytapa hyvwksytään. 21288: teiskunta ja eduskunta saavat sen kanssa 21289: vielä monta kertaa olla tekemisissä, ja olen 21290: varma siitä, ettei ikinä kansakoulunopet- 21291: tajien palkkaa saada kuunolliseksi ja koh- Äänestykset j,a päätös: 21292: tuulliseksi ennenkuin opettajien keskuu- 21293: dessa ruvetaan yleisesti myöntämään, että 1) Äänestys ed. Tarkkasen ja ed. Kuis- 21294: perheellisillle opettajille on annettava aika man ehdotusten välillä. 21295: runsaasti enemmän kuin perheettämille ja 21296: myöskin se että miesopettajille on annettava Joka tässä äänestyksessä hyvä;ksyy ed. 21297: jokin pieni erotus naisopettajiin nähden Tarkkasen ehdotuksen :äänestää ,jaa'' ; jos. 21298: paikoissa. ,·ei'' voirtlt'aa, on ed. Kuisman ehdotus hy- 21299: väksytty. 21300: Keskustelu julistetaan pä'ättyneeksi. 21301: Ää,nestyksessä ovat jaa-1äänet voitolla. 21302: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 21303: ed. Järvinen ed. Kareksen kannattamana Puh e mies: Eduskunta on tässä äänes- 21304: ehdottanut, että pykälän a) kohdan loppu- tyksessä hyväksynyt ed. Ta,rklkasen ehdo- 21305: osa kuuluisi: ,muu opettaja 14,400 mark- ltuksen. '" 21306: kaa vuodessa". Kutsun tätä ehdotusta ed . 21307: •Järvisen ehdotukseksi. Ed. Kuisma ed. 21308: Ryynäsen kannattamana on ehdottanut, että 2) Äänestys ed. Järvisen ja ed. Tarkka- 21309: pykälän a) kohta hyväksyttäisiin haJlituk- sen ehdotusten välillä. 21310: sen esityksen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 21311: Kuisman ehdotukseksi. Ed. Tarkkanen ed. J o:ka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 21312: Juneksen kannattamana on ehdottanut, että Järvisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 21313: pykälän a) kohdassa määrä 15,000 muu- ,ei" voittaa, •on ed. Tarkkasen ehdotus hy- 21314: tettaisiin määrä:ksi 13,800. Kutsun tätä eh- väksytty. 21315: dotusta ed. Tarkkasen ehdotukseksi. Ed. 21316: Jussila on ehdottanut, että pykälän a) koh- Äåinestyk.sessä ovat ei-äänK'lt voilt'Olla. 21317: dan loppusanat kuuluisivat: ,sekä muu 21318: miesopettaja 15,000 ja naisop~ttaja 14,400 Puhemies: Eduskunta on tässä äänes- 21319: markkaa vuodessa". Tätä ehdotusta ei ole tyksessä hyväksynyt ed. Tark:kasen eihdo- 21320: kannatettu eikä se senvuoksi joudu äänes- ltuksen. 21321: tyksen alaiseksi. 21322: 3) Äänestys suuren: valiokunnan ehdotuk- 21323: P u h e m i e s : On'ko selonteko oikea? sen ja ed. Tarkkasen efhdotulksen välillä. 21324: 374 21325: 21326: Joka hyväksyy suuren valliokunnan ehdo- seksi. Ed. Kuisma ed. Heikuran kannatta- 21327: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ma:na on e[J,dottanut, etttä pylkälä hyväksyt- 21328: ed. Tarldmsen ehdotus hyväiksytty. täisiin ihallituks•en esityksen mukaisesti. 21329: Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Kuisman ehdo- 21330: Äänesty'ks·essä anmetaan 96 jaa- ja 88 ei- tukse·ksi. 21331: äänrtJä. 21332: S.elonteko myönnet-ään oikeaksi. 21333: P u h e m i e s : Eduskunta on hyvä.ksynyt 21334: suuren rvaliokunnan ehdotuksen. P u h e mies.: Äänestyksessä asetetaan 21335: ensin ed. Ailion ja ed. Kuisman ehdotukset 21336: vastakkain ja niistä voitta.nut vali•okurnnan 21337: mietintöä vas.taa.n. 21338: 21339: 9 §. Menerttclyta1pa, hyväksytään. 21340: 21341: Keskustelu: 21342: Äänestykset ja päätös: 21343: Ed. A i 1i o : Yleiskeskustelussa esittä- 21344: mäini perusteiden nojalla eihdotan, että ala- 1) .Ä<ä.nestys ed. Ailion ja ed. Kuisman 21345: ka.nsakoulun opettajan peruspalkaksi mää- ehdotusten välillä. 21346: rättäisiin 10,500 ma:rikkaa. 21347: Joka hyvä:rosyy tässä äänestyksessä ed. 21348: Ed. J u n •e s: Luovun. Aili on •e,hdotuiJ:\is•en äänesltää ,jaa'' ; jos ,ei'' 21349: voittaa, on ed. Kuisman ehdotus hyväk- 21350: E·d. Kuisma: Minä ehdot•an, että py- sytty. 21351: kä:lä bryvä~syttäisiin hallituksen esityksen 21352: mukaisesti. Äänestyksessä annetaan 89 ja.a- ja 91 ei- 21353: äruntä. 21354: Ed. M a n t •e r e : Vii1ta:ten niihin näkö- 21355: ·kohtiin, jotka minulla roli tilaisuus esittää Puhe m i e s: Eduskunta, on tässä äänes- 21356: yleiskeskustelussa a.lakansakoulunopett·ajan tyksessä hyvruksynyt ed. Kuisman ehdotul{- 21357: ra:hapalkasta, pyydäm saada kannattaa ed. sen. 21358: Ailion tekemää ehdotusta. Minusta ei ole 21359: nyt kustannusla!kia uusitttaessa mitään syytä Äänestys suuren valiokunnalli ehdotuksen 21360: mennä muuttamaan sitä suhdetta yläkoulun ja ed. Kuisman ~hdrotuksen välillä. 21361: ja alakoulun opettajan palkkauksessa, mikä 21362: voimassaolevassa, kustannuslaissa määrättiin. Joka hyväksyy suuren vali•okunnan ehdo- 21363: Jos palkkaus alenneta.an 10,500 marrkasta tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 21364: alemmaiksi, niin tämä suhde tulee muuttu- on ed. Kuisman ehdotus hyvä!ksytty. 21365: maan. 21366: Äänestybessä ovat jaa-äänet voitolla. 21367: Ed. H ei k u r a : Pyysin puheenvuoroa 21368: kannattaakseni ed. Kuisman täällä tekemää P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 21369: ehdrottusta. suuren valiokunnan ehdotuksen. 21370: 21371: Ed. M a l k a m ä k i : Pyydän !kannattaa 21372: ed. Ailion tekemää ehdotusta. 10 §. 21373: 21374: Keskustelu julis·tetaan päättyneeksi. .Keskustelu: 21375: 21376: Puhemies: Kesk:ust·e~un kuluessa on Ed. J u n e s : Minä pyydän ehdottaa että 21377: ed. Ailio ed. Mantereen kannattamana eh- tämä pykälä hyväksyttäisi,in 6 vastalauseen 21378: dotlt·anut, että alakansakouJunopettajan pe- mukaan tai sitben, että sUJpistetun kansakou- 21379: ruspalkka määrättäisiin 10,500 markaksi. ! lun opetta.jalle tulewa lisäpalkkio on halli- 21380: Kutsun tätä ehdotusta ·ed. Ailion ehdotuk- : tuksen esityksen mukaan 1,800 markkaa. 21381: Pöydälllepanot. 375 21382: 21383: Ed. Kuisma: KannaJtan, ed. Juneksen tiova.rai1nvaliokunnan· mi•etintöön liitetyn 5 21384: tekemää ehdotusta. vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 21385: Kuisman ehdotukse:ksi. 21386: K>BSikustelu julistdaan :päättyneeksi. 21387: 8elonteko myönn,et:ään oikeaksi. 21388: P u 'he mies: Keskustelussa on. ed. Ju- 21389: nes ed. Kuisman kannattamana ehdottanut, 21390: että. pykälä hyväksyttäisiin valtiovarainva- Äänestys ja päätös: 21391: liokunnan mietintöön liitetyn 6 vastalauseen 21392: mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ju- J.oka hyväksyy 8uure:n valiokunnan ehdo- 21393: neksen ehdottukseksi. tuksen, ä.änes·tåä ,jaa."; jos ,ei" voittaa, 21394: on ed. Kuisman ehdotus hyväksytty. 21395: Selonteko myönnet·ään oikeaksi. 21396: Äänestyksessä ann•etaan 89 jaa- ja 92 ei- 21397: ääntä. 21398: Äänestys ja päätös: 21399: P u h e m i e 8 : Eduskunta on hyväksynyt 21400: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eihdo- ed. Kuisman ehdotuksen. 21401: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 21402: <On ed. Juneksen ehdotus hyväksytty. Puh e m i ·e s: Tämän ajsian kä~sitteiy kes- 21403: keylt·etään. 21404: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 21405: 21406: Puhe :m: ies: Eduskunta on hyväksynyt P u !h •e m i ·e S: Esirtyslistalta poistetaan 21407: 1 21408: 21409: 21410: suuren vali1okunnan ehdotuksen. 2), 3) ja 4) a~Sia. 21411: 21412: 11 § ,hyväksytään. 21413: 21414: 21415: 12 1§. ·Pöydä:llepaJOOt: 21416: Keskustelu : 5) Eduskunnan osanottoa Parlamenttien kan- 21417: ·sainvälisen kauppakonferenssin XII yleisko- 21418: Ed. Kuisma: M:im.ä ·ehdotan että py- koukseen Lontoossa 21419: kälä hyväksyttäisiin 5 vastalauseen mukai- 21420: .se.sti. koskevan eduskrunnan kirjelmän johdosta 21421: laa.dittu ulkoasiainrvaliokunnan mietintö 21422: Ed. T a r k k a n •e n: Mirnusta hallitus on n :o 3 >esitellä:än ja :pa.nnaan pö~d:äHe huo- 21423: ilmeisesti •tarkoittanut ·saada selvennystä miseen istuntoon. 21424: nykyjään voimassa olevaan lakiin siltä osal- 21425: ta, että kunta ·ei olisi velvollinen korvaa- 21426: 6) ,Ehdotu!ksen laiksi rikoslain 4·3 luvun 1 § :n 21427: maan lt·oise8ta asunnosta parisikuntaopetta- 21428: muuttrumisesta 21429: jille, ja kooka tässä laissa ed•ellytetään, että 21430: mi:esopettajille varataan sellainen asunto, sisältävän thani1tuksen esity.:ksen johdosta laa- 21431: jossa pevhe voi täydellisesti asua, niin täs- dittu laki•vaEiokunnan mi1eti:ntö n ~o 3 esitel- 21432: sä:kään ei ole poikkeusta, jos hanituksen lään ja pannaan :pöydälle seuraavaan istun- 21433: esittämä viimeinen momentti 1t:ähän pykä- toon. 21434: lään 'hyväksytään, jot'8ll. koska ecl. Kuisman 21435: ehdotus tarkoittaa sitä, ni:in minä puolestani 21436: kannatan ed. Kuisman ehdotusta. 7) Korvauksen a,nta:mist•a maailmansodan ai- 21437: kana erinäisiä vahinkoja kärsineille 21438: Keskustelu julistetaan pää1ttyneeksi. 21439: kooke!Va,n ha1li:tu1ksen >esitylksen johdosta laa- 21440: Puhe m: ies: Keskustelun kuluessa on dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 21441: ed. Kuisma ed. Tarkkasen kannattamana 12 •esitellään ja pannaan pöydäHe seuraa- 21442: ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin val- vaan istuntoon. 21443: 376 21444: 21445: 8) Lisämäärärahan myöntämistä työttömyy- n :o 14 esitellään ja pannaan pöydälle seu- 21446: den lieventämiseksi raavaan istuntoon. 21447: 'koskevan ha1lituksen esitytksen johdosta laa- 21448: dittu valtiovarainvaJ.iokunnan mietintö n :o 21449: 13 esitellään ja ipannaan pöydä,lle huomisee11 &uraa;Va istunto on 'tä,nä iltana k~lo 7. 21450: istuntoon. 21451: 21452: 9) Papiston erioikeuksien 1'3 kohdan muutta- Täysi-istunrbo päättyy kello 4.45 i. p. 21453: misesta 29 päirvänä joulukuuta 192~ annetun 21454: lain selityksen 21455: Pöytäkirjan vakuudeksi ; 21456: sisältävän hallitukseln esityksen johdosta 21457: laadittu valtiowarainvaliakunnan mietintö Eino J. Ahla. 21458: 19. Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1926 21459: kello 7 i. p. 21460: 21461: Piiväjä.rjestys. 21462: 6) Ehdotus laiJksi työt.tömyysa.pu- 21463: Ilmoi:tuk,sia: 21464: ka:ssoista :2 päiiväinä :ma.rraskuuta 21465: Siv. 21466: 1917 annetun asetuksen 11 § :n 1 mo-· 21467: mentin muu.fitll!milse.sta toisin •kuulu- 21468: EnlsimmäJine:Il! kä!si:·ttely: vaksi .......................... . 21469: A s ~ a k i r j a:fi: Suuren valiokun- 21470: 1) Ehdotus laiksi rikoslain 43 lu- •nan mietintö n:o 14; .työväJenasiain- 21471: vLl!Il 1 § :1lll muuJttJam:Useslta.......... 378 21472: valio.kunnan mie~tintö n.:o 2; ed. Paa-1 21473: Asiakirja rt::: LrukivaJi<Ykunrn;ll!n 21474: sivuoren y. m. edusk. esit. n:o 47 21475: mietin.OO n :o 3; ha:Hituksen esitys (1924 vp.). 21476: n:Q 30. 21477: 7) Ehdotus laiiksi .tyött.ömyy.ska,s- 21478: 2) Ehdotus l.arrksi korv.auksen. anta- soi:sta, .io·i!Ha on oikeus saada apura- 21479: misesta maailmansodan aikana ·erin·äJi- haa yleisistä vaJ"oista, 2 päiv.äinä mar- 21480: siä 'V'3.1h:inkoj:a Uciir:sineiUe ......... . raskuurta 19117 OOJ.metun asetukse·n 21481: 1\ s i a k :iJ r ja t: Val,tiovarainwdio- " 11 §.:.n 1 momelllti·n j.a 17 § :n 2 mo- 21482: kunnam mieti'Illtö mo 12; hallituksen menltin mru't1tit181InriJS61siJ:Ja . . . . . . . . . ... 21483: esitys n :'0 19.1 21484: A ·s i a kirjat: Suuren valiokun- 21485: 3') Ehdotus laiksi, joka sisältää pa- na.n mi!lltintö n :o 15; .työväJena:siain- 21486: piston erio:iJkeuksien 13 kohdan mum't- : vaJiokunna.n .mietintö .n:o 3; ed. Hut- 21487: tarrnisesta 29 päiivänä joulukuuta I92i3 , tusen y. m. edusk. es]t. n:o 50 (1924' 21488: annetun lain selity~sen ........... . i379 vp.). 21489: A s 1lJ a k i r j a t: V al,tio.varain valio- 21490: kunnan mietintf::ö n1:o 14; hailli<lm!ksen Pöydäillflpa.no·a varten. 21491: esitys n:o 26. e si·belläiän: 21492: 21493: "]l ·O .i .n e n bäLs i •fn1H' l y : 21494: 8i) l~alltiovarainv.aliokunnan mie-· 21495: ;tinM n :o 15 hamtukse~n esityksen 21496: 4) Ehdotus Jaiksi kansakoululait,ok- .iohdos~ta lisämäärärahasta Tampe- 21497: s~en kustamnuks~s:ta .............. . ., r.een posti:talon mke:ntami,sta v:art.en. . 39! 21498: 1A s i a k i r j a. ~t: Suuren valiokun- 9) Va.Hiova,mi.nva!liokunnan mie- 21499: nan mietinJtö ·n :o 12~; vaHiovarainwa;- •tintö n :o 16 h>aHituksen esityksen 21500: liokunnan mietintö n:o H; hal'liimk- johc1os ta määräirahan :myöntämisesbä: 21501: 1 21502: 21503: 21504: sen e.s~tys n:·o 1'2; ed. Hannubn y. m. v·a:ltionmutarteiden Viipurissa olevan 21505: edusk. esi·t. n :o 7. konepaja:n u udle:s:tirrakentamis:een 21506: 5) Ehdotus laiksi työttlämyyskas- 21507: soista, joilla on oikeus .saada apura-' 21508: haa va;ltion va;ro1sta ............. . Nimenhuud:on .sijasta merkitään ·läsnä- 21509: A s ~ a k i r j a.t: Suuren valiokun- olevik,s·i ne eduiSiba.jlalt, .iotka o1btivat osaa 21510: nan m~eti'IJJtö n:o 13; työväJenas1ain- edelliseen istuntoon. 21511: va1iokunnan mietintö ·n :o 1; hallitu-k- 21512: sen esitys n:o 81 (1912.5 vp.). 21513: 21514: 48 21515: 378 Tiis1t1aina 213 ip. ll'lliaE.s:lruuta. 21516: -------""--------~ --- ------ --------~-- -------------- 21517: 21518: 21519: Umoiiltlusiastiat: rraneli Typpö. KaUe MyHymäJki. 21520: Albin Kopon>en. Emil S:warinen. 21521: ]~d. Swentorzetskin y. m. tekemä vMikysymys Kaada Hwrval,a. Viliho R. Piippo. 21522: • ed. Allilan vangits!lllllistoimenpiteistä. Ju1S1Si Lonka.inern. Matti Pui:ttin·en. 21523: Frans M'usta:si:lta. Otto Toivonen. 21524: P u h e m i e s: Ulikopuol-ella päi väjärjes- Anni Huotari. Yrjö Welling. 21525: tykse,n. esitellään ed. Swentorzetskin y. m. 21526: H'sittämä välikysymys, joroa koskee ed. Al- 21527: lilan vangi:t1semista. Puhe •m ies: Valtiopäiväjärjes1tyksen 21528: 32 § :n 3 momenrtin mukaan vä1iiky·symy.s 21529: SihteeTi lukee: on pantava pöy:d:äiUe johonruin 1seurararvaan 21530: iiS>tu:n:toon. 21531: E-duskunn,an Puhemiehelle. 21532: Vä.l~k:y,symys p a n n a a n p ö y d ä ll e 21533: K:an1sanooustaja Aleksander Allilan van- rseum:a.va"a:n istrun,toon. 21534: giJbsemi,sen ja. siitä E1dluskunna,lle tehd·yn il- 21535: moitust.avan j-oh-dosta, ,saamme täiten kun- 21536: nia:n, nojautu1en V. J. 3'2 §:n kolma:nteen 21537: momentEin, es~ttää ihallituros:en vastatta- 21538: vaksi s-euraavan väliky,symy ksen: 21539: 21540: 1) ll.fi1stä on joihtbunut, että kam- 1) Ehdotus 1aiksi rikoslain 43 luvun 1 § :n 21541: sanedlnstaja AUila:n vangitseminen muuttamisesta. 21542: ka•tsottiin .sov•eliaaksi panna täyti:än- 21543: töön ed:uskunnan istuntokla'nd'en ai- Hallit>uksen' esrty ksen -n: o 30 j,oilu!losta 21544: kana vähän ennen sen !SUunniteltua la'a,dJi-ttm lakivaliokunnarn mietin'tö n:o 3 e1si- 21545: päättymistä, vai,kka. oikeUid:e;n päät-ös tellään mainitu1n lainsäMämisasian en- 21546: tuli julkiseen tietoon jo vuDnna s i m m ä i IS t ä k ä s i :t t e 1 y ä varten. 21547: 1923; .ia 21548: 2) Krutsooko hallibus E.d•usknnn:an Puhe m i e 1s-: Käsiltt-elyn pohjana on 21549: arvolle sopiva:rosi, että 1kansan:etd;u,s- lakiv•aliokunnan mietintö n :o 3, jok1a esi- 21550: 1ajan vta:ngiusemista. koslkieva kiTj:een- tel,lää,n koko.nrais!U'urueSisaa.n. 21551: vailhto E-dtnskunnan Puihemi·elhen 21552: kam:ssa 1t,apahtu.u väli:t;tömästi Hel- Kuka an ei halu·a puh·eelllv>uoroa. 21553: 1 21554: 21555: singin kampungin poliis.imesuarin 21556: nimes,sä? 21557: A,sian ellJsimmäinen käsitt,ely jul•ilstetaan 21558: Hel,singis.sä maaliskuun 23 päivänä 1926. päättyneeksi ja mietintö läihet,eitään s u u- 21559: reen valiok:nn'taam 21560: Reinihold Swentor·ze:t,ski. 21561: Matti Paa1sivuori. Fanny Ahlfors. 21562: .Johan Hela. K. Hak-al>a. 2) Ehdotus lai.ksi korvauksen antamisesta. 21563: Ji--.. J. Leino. J. L. Sirola. maailmansodan a.ikana erinäisiä 21564: I:ida Vihud. E. Hwt~:unelll. vahinkoja kärsineille. 21565: Amri Louhel!ain1en. A.Jtt1e J. M1uhonen. 21566: Ann-i Savolainen. M. Ampuja. H:a.llittruksen esitytkisen n:o 19 jdlNiosta 21567: Tuomas Bryg1g.ari. Osk. Reinikainen. l•aad:itt•tn va.Hiova.m,invalioku;nnla;n mietintö 21568: E. Aromaa. P·ekika Metriläinen. n:o 121 esi!teUään mai,nit,un 1-ain:säätäJm<is- 21569: K. H. Wiik. .J. F. Adto. a.smn ensimmäistä käts,i-tt,elyä 21570: Han1ne1s Ryömä. Artburi Aa.lto. ·vmr,ten. 21571: Julius Ailio. T. Lelhto. 21572: Rieti Itkonen. 0. P.en,s•aiS. ·P u h e m i e s: Käisi:ttelyn pohj<a.na. on 21573: Ol.e:a Leinonen. M. Kontula. va.J:tiovai1ainvaEokunn~a,n må-e,tinttö n:o 12. 21574: ~'\;:Lno M>alkamäki. Viljo Ran1bala. EntsimmäiiSeen käsittelyyn esitellään ltaki- 21575: A'llln:a. Haveri'n,en . Yrjö Komu. elhd<otus sekä mi-et,inrnö1n 4 rsivul:la oleva toi- 21576: .JUtssi Ra.po. Toiv-o Hal-onen. nen ponsi, joka koskee obli;ga·tsi-oni1airuaa. 21577: Kansa1lwuiulaito1ksen 1kus·tannu:kset. 379 21578: ----~~--~--- 21579: 21580: 21581: 21582: 21583: Keskustelu: l y y n ,siinä sekä va,Lt.iovarainvaliokunnan 21584: mieti:nn1össä n:o H valm1s·televasti käsitelty 21585: E>dJ. T n k i a: ValtioVlarainvaEokunn:an haUituks·e:n es·ityrs mo 12 sekä ed. Hannrulan 21586: mietinniÖ•S'Sä on 2 § :n 2 momentin ·2 koht:a, y. m. erdlusrk. esirt;y1s n:o 7, jQtka :s]säHävät 21587: jos,sa :s1wnotarun, .että ,korm.usta, josta 1 § :n yllämainitun l:akireihdottuksen. 21588: 6 kohdla,ssa maini,taan, älkö·ön 1suoritettaiko, 21589: jos oikeus siihen vrus1tikebta V1a1staan on siir- P u h e m i e s: EdeHi:serssä istunnossa, kä- 21590: tynyt po•is :tältä !henkilöltä", ja. s]tten vielä sitdtiin lakiehd:otuk,se:n 12· en1simmäis1tä py- 21591: li.sämääräy;s: ,.Jos 1 § :n '6 ko11H1an muk1a:an kälää. .Tatlket:aa.n lakiehrdrotuben yffisrityirs- 21592: korva.ukseen oikeut:et:tu on kuoUu1t on ai- ko:htaista kä:si·ttelyä. 21593: u.oast,aan !hänen le,skellään ja. r1Ilitapexi111sel- 21594: lään oilkeu:s korvauksen nos1tamis·een. Nyt Siitä pää'tökse1s tä, j:onikia ediu1skun:ta on 21595: 1 21596: 21597: 21598: <m kuib~nkin käyitännössä ta-pahtunut s.illä :tehnyt 12 §:n suh:teenr, .seuraa, €rttä 13 § 21599: taVJalla, että useiss1a tapauksissa on isä poistetta:neen. 21600: myy;nyt tilan l:a.p1s:ifl.leen eivMikä he ole huo- 21601: ma.nneet tsov·elluttaa ·tätä säännäis,tä kauppla. Pykälä po.itstetaan. 21602: kirjaan. 21603: Suure:s1s:a valiokunnass:a, ol~si mainitse- Puhe m i ·e s: E1diuskun:n:an päältöksen 21604: mami, .kolh:ta mu:u;b:~t:taVla. :sit,e:n, että ,silloi.n, johdosta mururtt.uru: l1ain py käläjärjresty.s -sekä 21605: kun. tila on .myyn,nin 1kautta siirtynyrt; l1ap- eri pybi.Iissä olevwt v.i~ttaukset .to]s,iin p;y- 21606: .siUe, km-va,us t1ulisi mamsettavaksi kmmmas- käEin. 21607: sakin :tap!ruuks1e:ssa, jos määrät·ty ·on vasti- 21608: };:etta :bai ei. Ers~t.ellään ja lhyväk,sytään suuren va1io- 21609: l\!u:nnan mietinn1Öissä oLeVJat 14 ja 15 §. 21610: Keskus:be}u julistetruan pääittyneeiksi. 21611: Alsi·an •ens:i.mmäinen kä.si!Mely juEs1tetaan 16 §. 21612: päättyneeksi. M.ietirrtö 1ähet:etään suu- 21613: r o .e n v a l i o k •u n t a a n. tKesiku:stelu: 21614: 21615: V:altiova:rainminister:i J ä r v i .n e n: Täs- 21616: iJ) Ehdotus laiksi, jokia sisältää papiston eri- sä pykäläs1sä on :sekä valtiovarai:nval1okun- 21617: oikeuksien 13 kohdan muuttamisesta 29 päi- nassa H1Jtä ISUIUJ"essa. Vlaholkmn:nassa hyväk- 21618: vänä joulukuuta 1923 annetun lain selityksen. lsytty 'S/8 periaate, etrtä ope'tt1aja.n mlha.palkan 21619: ·maksaa yksinomaan valtio. Tiet}'lsti sel- 21620: Hallituksen: esityll\Jsen n:o 26 johdosta laisba järjestelmää voirdaan puolu:s:taa:kin. 21621: ]aadirttu valtiovarrtainvalioku:nnan m~etintö Rahapalkka, on määrätty, ta.rkalleen mää- 21622: n:o 14 e:siteUään mai:ni,tun lai:nsäätämis- räMy ja ·voi rsanoa, että on rsopivi1nta, että 21623: 1t:s.ia.n cn•simmäisr:tä käs.itt.elyä :sen .silloin .ko1konais.uudessa1a:n valti-o suo- 21624: varten. rittaa. Useirssa. muiBsa.kin maissa on asia 21625: järje:s'telt:ty täHä li:ravalla. Koululhallit,uliisen 21626: P u h e m i e •s: Käsittelyn pohj<a.na .on ylijohtaja laaj!alhkosrsa lausu1nnossaa.n :aamu- 21627: ·valtiovarainvaliolmnnan mietintö :n :o 14. päivällä tämän 1a:s:iaiL yleiskeskus:telustsa 21628: huomau~tti, mitenkä esimerkiksi Ruobsisrsa 21629: Kukaa.n ei h~a.lua puihee,nvruoroa. on näi:n järrjesrte1tt.y. 'Siellä, ,samoinkuin mo- 21630: nessa muusrs:akin maruss:a., on !kuitenkin toi- 21631: AJsia:n ·ensimmäinen rkäsiHely julirs:tre•taan 'selta. puolen kustan:nukrset, mi:tä onr ikansra- 21632: väätty.neeksi. Mi~tintö lahe'tetääm suu- kou:lujen kun•nosrsap1dos!ta, jä!te:tty kokonaan 21633: r c e n v 'a l .i o k ru n t :a a 11. kmllltien .a:siaksi. Jia. tätä voi,d:aa:nkin hyvin 21634: 1 puolustara., rsillä ne me:not, jotka johtuvat 21635: kantsakoulujen kun:nosrslap]dosta, ova:t rsel- 21636: 4) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen laisria, joita ei voi ederltäpäin laskea ja jotka 21637: kustannuksista. melkoisessa määrästsä riippuvat rsiitä, ol- 21638: lruanko 1sää1stäväisriä tai tuhlaava,]sia kansa- 21639: Esi:t,el,lään suuren valiokunnan mietintö koulujen lho~doss:a. MeiHä Suomessa on nyt 21640: n:o 12 j1a otetaan :tois,eern käsitte- :kuitenkin ·tähän a,st.i oHurt ,sellainen tapa, 21641: 380 Tiistaina 2l3' 'P· ma,a:1iskuu.ta. 21642: 21643: että toiJselta -puolem kuruurut ovat otttane-et Ed. K a r e s: KieHämätöntä on, että 21644: osaa myösiklilll OTJ~ttajain raha.palkkaalll osit- kuntien kansakoulurnsitukisia on lJyri:tJtävä 21645: tain varsin huonm.t1tavassakin määrässä, toi- lieventämään, kOISka me, ]m:ten edellinen pu- 21646: selta lJIUOlelta. valtion on korvattava kun- huja sanoi ov'at viimeisinä vuosina, kiun 21647: nill>e 2/3 niilstä .kius1Jrunnu1ksista, mitä k:ansa- kansakouluja on TJalj,on u,usia ra!kennettu 21648: koulujen ylläTJito yleensä vaatii. K:un nyt ja perustettu, olleet Vlaa:sin painavat. Mutta 21649: op~ttajailll mhaTJa1kmaan nähden luoVIUtaa.n kun tätä lievennys-tä pyritää.n: ttekemään, 21650: en,tisestä järje:s'telm&stä ja säilytetään val- on kuitenlcin muistettava ens:imnälkin se, 21651: tion n~skoi1le kolko opettajrun' trahalJ alkka, 21652: 1 ette.i valtion menoarviota t~hdä aivan, ylen- 21653: nii:lll ;f;unlhUJUI enemmän kuin UWhtUiullise1ta. määrin mskaaksi lklansakoulumenojen1 koh- 21654: että tässä ka,n1sa:kouluj;en kus:tanmu1kisia kos~ dalta. Täällä aamupäivällä kyllä huom~w 21655: keva:ssa kohdia1ssa jolllkun verran lievenne- tettiin, ,mJ,tenkä esim. Ruotsissa !kansa- 21656: tään vrultioll' tähän rusti suoritrtama:a oSUUJtta. koul.umenoiliin uhra:taan pa.ljon enemmän 21657: Pyydiä:ru ISenV'uoks:i e!l}l(1ottaa, että tämän kuin Suomessa. Minä ,tulen, siitä ehkä kol- 21658: 16 §:n 2' momentin alussa. 'sanat ,,kaksi kol- mannen kä:sitttJl:yn yhteydessä TJUihumaa:n 21659: masosaa" muu1tetta~siin valt:ioV'arain,w.lio- ja ·toivoakseni 111äyttämään, et:tei asia suin- 21660: knnnan ehdomuksen mukaisesti ~samaksi kaan ole niin, kun siitä katsellaan täysin 21661: ,lJUolet", siis 1allm kuuluisi: ,;Sen, ,l]säksi asi:amsesti. 21662: korvaa valtio puolet" j. n. e. Toisefkisi on myöskin mu1steH~ava, eMä 21663: kun~tien ms1:tuksista lJnhuttaessa ei 1a.sioita 21664: Ed. M a Th t e r e: Yleiskeskustelussa esi- 1sami viedä siihen, että kunna;t, jotlka TJää't- 21665: tilli jo mielipiteeni 1Siitä 3Jsia1sta, mi:nkä !herra 21666: 1 1 rtävät kansakoulumenoista, pääsevät ajat- 21667: v'3Jltiovarainminislteri nyt on täs1sä ykisityis- ltelemaan, että su1Ur1n osa näistä me.noi8ta 21668: kohtaisessa keskustelu:ssa jälleen otltanut 'tulee k.ui:ten(kl:1n wl:tion maksett18:viksi. Se 21669: puheeksi, ja laus1unnostami kävi i'lmi, että on oma,nsa ainakin jos·sain määrin, var·sin- 21670: minä täs1sä asia:ssa olen 1Sama'a mieltä kuin kin toisi:ssa kunnissa veHost.uti:,amaa,n halua. 21671: v'a.ltiovarainministeri. Pyrkimys huojen,taa :särustä!väisyytee.n kansakoulum~noissa. Minä 21672: kuill'tien ikansakouJurws.ftusta on kyllä pai- luulen et:tä ~siitä on jo nytkin jonkun v·erran 21673: kallaan. 'Se on pa.i!kallaan os~ttain si~tä kokemu!ksi~a. Olen asian eri vailheissa lJU0- 21674: syystä, että wime vuosina kansakoulu- 1rnsta:nutt ,si_tä, että kua:t OTJettajain palkaJt 21675: kustanlllulkis~t ova:t olleet kunniille harvinai- !kokonaan tu,Jevat valtioHe, vaHion muu 21676: se.n rrusi'ttavia ja ."ffiunnat. lmiTJaavat :si~s eh- OS'UUS koulun IDUStannuksista määrättäisiin 21677: dottomasti huoj,ennus:ta tässä rasituksessa. 40% :kis,i, mutta 1kun tällä ehdotuksella 21678: Se on paikaHa;au os~ttailll :siitä syysttä, että nähtävästi •ei kuitenkaan ole mitään menes- 21679: viime vuosi.na kan,sakoulukustm:mukse~ ovat :tymrisen mahdoUisnutta, niin täytyy minun 21680: olleet kunnille ha.rV'inaisen msit,tavia ja puolestani :siitä 1uopua ja yhtyä kanna:trta- 21681: kunn,at kaipa;ava:t :si~~s e!hduttomasti huojen- maan raiha.min:i!sterin li:ekemää €1hdo1m:sta, 21682: nus~ta trussä rwsi:tulk,se:ss.a. Se on 1Jaika11aan että :trumä lJros,enttimäärä hallituksen eh- 21683: myö:sllcin siitä syystä, että ai~noa:staan huo- dutuksen mukaises:ti :a:sete,ttai,siin 50 % :ksi. 21684: jentamalla kuntien ra1situsta 'SaJadaan suu- Eun arvo,isilla ediust~aj,i:Ua. ei ainakaan 21685: rempi ,t:rusoitus .aik:aa,n koko maa,slsa kan:sa- ~us:eimmilla. ole käytettävänääm a:sianomai- 21686: koululms:ta,nnuksiin nähd>en. M:utta kum. s,en komitean· miet~ntöä, niin minä main~it 21687: nyt joka, tapauk:sessa osittain :s,en 'kautta, sen m:uutami'a ·numeroita :sii:tä, j~otk:a osoit- 21688: että opettaj:ien rahaTJalkat tuli,siva.t koko- :tavwt, mi,nkälainen lkuntt,iem.. kev'ennys tulee· 21689: llialan valtion maiDSelttaviksi, osi1ttain 'm'YÖIS- olemaan ,siinä ~taTJa.ukse:ssa, että opettajain 21690: kin muiden, lalkieihdotuikisen :sään,nösten lJalkat ko1konaan :tulev:art V'al!tion haltuun j·a 21691: lmntta kuntien m,sit:u:sta jo hyvin ihuom~a~tta 50 % niistä kustann:uks.i,sta, mistä t11ssä on 21692: vass<a määräs:sä huoje-nnet1tai,siin, niin olisi TJUhe, rtulee valtion maksEJt'tavaksi. Komi- 21693: mielestäni 'trussä 1kohd:en, vwrsin.ki,n silmäl· tean mietmnö:n lopus'sa on :nimittäin kaksi 21694: läTJitäen säästäväisyys'näkökolrtaa, rulennet- ta,uluikkoa, joihin on koo'tttu 84 kiunta:ct 21695: :taV'a ~enti:sitä vaHion osuuM1a niin, että se ma,an ·eri osista, valikoima on näb:tä vrusti 21696: 2/3:n ~sijas:ta tu:Esi olemaan, ainoas1ta.an pantu :toimeen huomioon ottaen, eMä niin 1 21697: 21698: 21699: 1Juo1et. paljon :IDuin mahdiolE·s,ta erilais~et varalli- 21700: Pyydän 1siis saruda k&mnatta:a ihema vrul- ISUU:ssuhtee:t, taloudellis:et olo:t j. n. e. tulisi- 21701: tioVIaLrainmini,Siter.im ehdotusta. vat ,siinä edlnst,et:niksi. E,n,simmäinen, 111äistä 21702: K11nsrulmululaitoiksen !kustannukset. 381 21703: 21704: ·iaulukoiSita, osoittaa, miikä on kuntien ny- Viipu:rin maalailss:f:mr:a;Jml!n:ta t.ulee saamaan 21705: kyisiin menoilhin nähd'en tappio ·tai voi:tto, hyötyä 'tämän jaoi:tuksen muik!aan 699,6'70 21706: jos opettaj:ain pal1kat tulevat 'VaHioUe ja mk 57 p., ISippola 134,:505 mk. 63 p. Tälla 21707: muut menot korvataan ·50 %:lla. taval,la voisimme luetella näitä pitemmäl·tä. 21708: Minä mJainåtselli sieltä muu:tamia :nume- Ma,initsen vielä pienen Vaabidion kunn:al! 21709: roita. Näi:stä :84 lmn00;sta ·saa tappiuta. 'tä- Turun läJhellä 3,434 mk, pieni. Kesälaht:i, 21710: män järjestelmän mukaan :ainoastaan 8 4,000 hengen lmnft,a Karjlll;lru&'ia, tulee :sa:a- 21711: kuntaa. N:L~stä 8 lilunnasta, minä main::Lt- maam voittoa ·84,247 mk. :63 p. Lienee ·tar- 21712: \0011 ne tlts:sä, on en:simmäisenä Vammala, peetonta luetella :näiltä ed:elleen. Otin· nämå 21713: }_;äm:sisuomalain:en kunta ,saa tämän järjes- vain näyteeksi !Si~tä, että se kevennys, m~kä 21714: telmän mukaan rnsiimsta li:sää 3,45•0: 04 50 % :n mukaan !kunnille :tulee, on :sentään 21715: markkaa. M,utta aivan ilmeis·es:ti tSyynä aika, lailla hruom~:tava ja ol•en. varrma :Si~tä, 21716: tähän on se, että tämä jotakuinkin vara.l~as että ci edtwskwnta :tee onnellista pääitöstä, 21717: kucr-11ta on p.itänyt lmnsakoulunopettajain jos se valtion osun·tt:a kou1uje:n ku:stan:nuk- 21718: paJklkoja vermttain a]haalla. moinen sel- 'siin: py;rkii :tällä kertaa, korkeammaLle vie- 21719: lai:nen lmnta on Leivonmäki, jo:ka saa ta.p- mään. ll'nleVJaiJsuu:s. :sala näyttää, voidaanko 21720: piota 62·9 markka;a, ja :syynä vähennykseeH vieläkin pitemmälle. :mennä. 21721: on :sama kuin odeUiJsessä. Kolm:rus kunta on 21722: Rei:sjärvi, jon:ka lisärasitus tämän: mukaan Ed. W e h k a. oja: Ihmette·len: suUl'lels:ti, 21723: m>errkitsee 843 markkaa 32 penniä. Mut:ta että .täällä edeLliset. puihuja:t •ovat käyneet 21724: tietääkseni Rei1sjärvi Imuluu n~~hin kuntiin, sä1yttämään kuntien harteille näitä koulu·~· 21725: jotka tämän 'uu:den lakiehCLotullrnen mukaan me:noj:a. Täällä on ltelhty la:Siroe·lmia siitä, 21726: :tulevat saamaan erilkoisavusiJUista v;arrakto- että kuJlJlmt voittavat niin ja niin, paljon, 21727: m:wmtensa perusteella. Al:av.i:eska •saa. tap- jos valtio :su:uren valioku:mta,n eh:d:otulkiseiJ 21728: viota 1, n315 markkaa :6'6 p. ·Muonion, joka mukaisesti attrua. osaa koulujen· kus:t:annruk- 21729: epäilemättä on må.itä kunitia, jotka ·tulevat si]n. !Minä olen ·edelleenkin ;sitä mi·el:tä, 21730: saamaan erikoisavUJStUJsta, tappio on 2,337 että kaikililein pa.rlhai ten: ja :ta:s·aisi:mmrusk 21731: markka:a 71 penniä. Sitten on 'Tnl'un lälhellä .tu:levat :koulUimenot :suoritetuiksi, kun v;al.tio 21732: pi~ni Ve1roua, :sa:aritSeurakunta, jossa ka<nsa- n:e :suorit:taa. · Kun: vaHion verotubella 21733: koulunope:Vtaji11e on maksett·n palkkaa UJ:i- kaikkien parharten v;oi ·tasapuolises·ti peria 21734: norusiaan 2:00 m:arlkkaa vuot:less:a. KU1nta. nämät ku:sbann:Uibet, mitä kou1u:i.Jsta on me- 21735: joka ehkä kuul!UIU :niiJhin var:a:t.tom:i1n erik~ noja, ni:i;n :sinoin ei lurulliaJkiseni p~täisi oUa 21736: seen :au'tettaviin, kuntiin• saa :tämän järjes- keneLlekään .muistu,ttami.sta itäHaista mene- 21737: telmän muktaa<n :l:isärasitusta :6,334 mark- telmää v.rustaan. Minä puolestani kann:atam 21738: kaa. Kälvi.än oowrakunt:a saa Lisärasitu:sta suuren v:aliok:unnan mie:ti:ntöä tässit kohden. 21739: 12,6155 markkaa, :sielläkin, :kosik:a kansa- 21740: 1wulunope:ttaj~ palkka-ussumma on 3,1174 E:d. S a !l o: RJu~1 ed. Kares. lu~tteli 21741: markJkaa, on ilmeisesti karus:akouiLunopet1ba- 1täällä pitkän •Siarjan [l)Umeroi1Ja., m~tikä ku:n- 21742: j:ain p:al1lmt pidJetty varsin mitättöm1n:ä. nait hy:öiyvät •tä:s:tä k.auprusta, jos kustalll- 21743: Nämät 8 lmntaa ovat siils :sellaisia, jotka J1Jumset ovat ni1dlen osalla ·50 % kn:sta:runmk- 21744: .saava:t lisärasit•u:sba 'tämä:n järj·e:s'telmän: mu: s~sta, niin m:inä pyy:dän huomauttaa, ettii 21745: karun. M.iu!tta O'soiJtteeksi :sii:tä, mit>tHl ver- täällä :u:nahdeta:an· kokonaJan eräs .suuri 21746: rattain suuria summ:ia kun,nat 15:0. % :n jaoi- menoerä, jota ei esitetä numeroillia. !Se on 21747: tukse•n mukaan tulev:rut hyöitymään, ma1ni:t- lämpö ja vUJlo. Se on kunnissa, j.oi,s:sa on 21748: sen trustä muuta-mia :roun:tia. Mainitsen paljon krunsa1koul:uja, sumimpia ku:nnalli:s.ia 21749: Etelä-Suom:en ·kuntia, Tuusula :t,ulee voitta- menoja. Se tekee .1JavaJttom:a~n 1suuria sulll1mia 21750: maan 142,:5:64 markkaa 64 penniä, Hyvin- j:a se l1tsää jo ilmankin suuria koulukustam- 21751: kää 83,762· m:arkka1a 86 penniä, Vilhh nukisia. Edustaja K·arek:sen lukemiin kou- 21752: 143,074 mk. 97 p., Kaar.ina 83,617 mk., 1nkomi:trJa:u l'ruskelmiin eivä;t l~uitenkaan 1si- 21753: Kåmkaå~H~n 7,9:89 llllk., Jämsän kunttlll! kes- :säily nämä: :sUJUret menot jotka tekevät nnin 21754: ·kellä Hämettä tulee hyötymään 161,395 6-7 :tuhant·een markkalll;n koulua koihti. Ne 21755: mk. :5:6 p., Kärmölän kun:ta E telä- 1 on osiJeiltav:a, h:arVIal·l:a kunnalla on mEitsää 21756: Hämeessä, verra.ttain pieni kunta, tulee i'tsellään, eikä ole ruinak:aa:n ilma:i,sta 'työvoi- 21757: voii:1fia;m:a:an 318,9179 mk., pieni Renko ·saa maa. On otettaJV:a huomioon. ~Yttä ·tämä on 21758: 19,4167 mk., Ruovesi 111,050 mk. 60 p., myl(i:Skin 'suuri meno kuntain ·kansakoul:ura- 21759: 382 21760: 21761: 21762: .sitwk!ses:sa. 'Tämän Esäksi m:inä -pyytäisin :dodk iclme nu i riksda:gen .upprepa fiörtsl,aget 21763: eihd!otiJa,a, e:t1tä ~suuren valiokunnan hyväksy- då d~etsamma 1av a.Ut att. ld'öma har mycket 21764: mään }6 §:ään 2 momenMiin neljännelle ringa ut:sikt a•tt vinna kammarens :bifall. 21765: ri vil·le lisä ttäisi,in sanan ,kumnossa pidosta" Däremot mås:te jag' -p.å ,dJet :aHra be:stämd1asbc 21766: jälk·een ,gan1a ,v,uokri,sta", jotta. ,s,ii1s ·ne kun- hålla. vi,d, att d1et åtminstone i enligihelt med 21767: nwt, jo:tk& eivä;t ol•e hei1l&oj•e1n v•a.l'ainsa fina:nsmini,S'terns förs,lag, sta:tens andel flast- 21768: vuoksi :kyenneet vielä crakentamaan kansa- 'ställd:es :tiH hälften a v kostnaderDna. .Tag 21769: kouluja. rii1tltävässä määrä,ssä ja joille on ~å.s,te verkligen ärliog•en bekänna, att jag 21770: a.nnet·tu oik!eU's kä3"ttää vuokrailmoneit,a, 1cke kan· f,örstå 'Stora ut,skot•tets ,g.t:åndipunM 21771: voi,siva,t sa:ad'a näihin kustannuk,siin val- i ,dJe.nna. fråga. Då nu en 'så stor merkos1tna'd 21772: tiolta osans:a. On my·önnettä vä että ne ov,a.t som 70 miljoner mark ihärflyter a.v ~d'en re- 21773: yMäläis.iä ihmstannuksia, lmin kaikki muut- form, 1som :vi få lov a:tt. ,göra p.å ifrrugava- 21774: kin·. E:i ole k unnan :syy, e'ttä ·siellä pannaan 21775: 1 21776: rande områ:d1e, ~Så horde kommunerna åt- 21777: ny;t va,s:ta ·toimeen op-pi·vel voLli:s:uusla:ki ja minstone :stå för nåJgon del av 'Öknin:gen, 21778: eHä 'sirhen on .annettu :sen varo~hin ka,ts:oen och d8't vore enl~g"t min åsi.M i hög1st.a gra.d 21779: melko pitkälle meneviä ly.ktkäyk,s,iä toi- obiHi,gt., a'tt, tstaten, vars int:ressen vi änd'å~ 21780: meenpanoo:n näh.dlelli. Mi.nn1sta ·tmntiUJi,sri siis thär få lov la1t't heakta, åvälvcl:es \hela. den:na. 21781: koh tuuHi•se1ta, että vuokran malmsami.,seen, merko.stnad. Det:ta iborde vara ,s.å mycket 21782: mikä makse1taan koululhuoneis·ta, vaHio ot- ikla.r:al'e, .som ju 'korrumunerna ge:nom' :den:na 21783: taisi osaa.. E:telä-Buomes:sa :täJhä.n ei panna reform överhuvucHage:t ernå läM.nader, ifa.U 21784: huomiota, mutta Poh.ioi.Js-Suomess,a. tällä on d~e h1aV1a. het:alat .sina, folk.okoUärare någo:r- 21785: suuri merkitys. lulllda väl. 21786: J1a.g yrkar sålecl'es på att 2 mom. skulle 21787: Ed. K o p 1s a: Yht.yen niilhin pernsbe.Lui- ,goid:kän:na<s åit:mtin.stoue enligt .det 'förslag, 21788: hin, jotka. ed. 18-alo on täissä kohden, ·esirttä- :som ingår i .r8'geringens propos1~tion·. 21789: ny't, pyy.däm k:a.nna:ttaa. hänen tekemäänsä 21790: e!hdo;tu:st:a.. ,Ed. W e h k -a ojIa: TääUä ,ed. Kare·s 21791: lmomaultlt·i, ·että mimä o·l'i.Jsi'n eT,ehitynyt. ,s,ii- 21792: Ed. K a cr e s: Ed. Vehikaoj1a :näiMä västi nä lansunmossa•nli, ~m:~stä .n,umeroilst~a hän 21793: on 'väärin kä,sitltänyt ·ne numerot, j,ort:iilla minä -puhui. Mwtt'a mim:ä ol<en 'ed>eUe'e:nki•n sitä 21794: mainitsin 1tu:olla P'Uihujal,a.valla. N'e ova:t mieltä, •että olå.!p·a' täJmä 'J)Oiisto La:s•ffiettu 50 21795: las1k1etut 'Sen mukaan, •e'ttä .ku:n1ta saa 50 9"6 %:.Ue .t.a,i 2/3, ;niin kun1n1a1t ov;wt ,Siiims•i :suu- 21796: vaHioapu:a. eikä 2/3. 'Siis ku:nnan hyöty on r,els,t:i jo l1!LS1i1teltut nyky:its.itruillrn ka.rusaikoulu- 21797: se, m~nkä minä ma:im<iit,s;in, jos vaHion o:suus menoihi,n, •eltlt:ei ,s1e o;l,e 'O'll,elnlkiaia:n kad,8'hdåt- 21798: laiske:ta~n puole,ksi. Mitä ed'. iSalnn väitt~ee 'tav:a1a., .i•o1s, 'rue täl'lä ikerrt'ala. -p'äiä;sevät vähem- 21799: see.n tulee, on huomatrl::a:va, etteilhän pr.o- mällä. Ed. Km·,eis. toi 'elS'i:in, 'että kurunat 21800: s·enltt:iin mi1tään v'aikuta .se, ,että kun:na,t jou- useinkin ov:alt v,almiirt, tuhh:amataln, jos 21801: tuvait mak'samaan lämrmön, ja v1alon niin- näim ,s.uuni1a. aV'U1s,tuks1ia, .s;a,a,valt. Myö;Sikim 21802: lrn:Un 'täihänkin a1sti yksin ilman vaHioapua. kouluha.llii1in1k!sen ylijoM,aå•a on huomlaut- 21803: E:silttämäni taulU'kko osoittaa., mikä on se t:alnu:t •S'iiitä, .että. kun1t1i1en. tuEtsi myÖlskin 21804: ·etu, minlkä ku:nna;t ;saav:at tämän uu:den j:a- ,g,ä.ästää em1e:mmäm. Mi,nulli t1eki.s.i mi1e.loeni 21805: kota.va.n' lillau1tta, .i:a se, e:tu on olemwssa ny- liuomautiJa,a e;rääJslt.ä ISelrkalstiJa., ni:mi.J'ttä;rn 21806: kyiseen vermten tämän uuden lain m'UJkaan si•itä, etltä kamls'a'kou:lunorp;pikiJ'"Ijoj1a. muute- 21807: siitä huolima:tha, 'että kun,nat !Sia,arv-at. niin- ta·a,n melkei·n joka v~uosi. Jo.s mi1k.ääm, 21808: kuin 1älhän asti yk's'in ylläp~tää ,nuo kustan- •ni:i'n tämä 0111. se~l,ai,n:em m•e'n'o'eträ, joka. osall- 21809: nukset. twau va1a.tili ,s:uul1i'a. iku!Sitlanlnuk:s.i.:a, :e1i Y'ks1itn 21810: kumniHe, v:wa,n myö,s:kim: vwlitli•oUe. Mii·nun 21811: ,E,d. H ä n n i n e n~: Ka:nll'a,tan eil'. Salon 21812: 1 21813: mi,el1e:stäJmi näitä. orp.-pikitr.io~j,a muut,e:iJaan 21814: tekemää ehdbtu1sta. ·tm·'IJ•e:e1t:toman us1e1in; 1s:e tiety~sit,i crii·p-puu 21815: konluha11i.Jt;uik.Siesta, e<ttä n~iii!tä mnut·etruan. 21816: Eid; F u r ru fh .i 'e 1m: I .J;en a.v mi'g u:n- 21817: ·<lert.eclmadie tili Sltat,su'bskottet:s ibetänkande 21818: :f:Qg~a;rue res,ervationen ~mr jn:g yrka,t., a•t:t den 'E.d. T a 'L n' i o: Ed. Ai!lio 's;amloi, ettltä koko 21819: ·d:el :av årsu:tgi:l1tim.·na, som av 'sta;ten skuUe ·solslita.lidemokria•ruiJtimen ryhmä on ykslimier- 21820: erläggas, boD(Le faststäl,}a.s till 40 %. Av l,rne.n tästsä ,a,s,ia.ss.a. En mlimä ki1eUä, etten: 21821: samma. skälo som rik,sd!agsma;n Kares -v..i_ll ja.g semmoi1st<a -päMö;s1tä olli>si olemrus:sa•. Mutta 21822: KansatkouluJ.ai toksen ikustann u:kset. 383 21823: 21824: on 's~ellä ryhmä;s,sä ~kuli;t.e,nkiin ·elnil,ai's'i'a mie- s:ama:n~alin1en }a;hjoi!tus 'ku,jn tiel:a,ki1a1siass.a. 21825: li:p·]t,eitä. Ja minä halrurun krinn:i1ttää tä- J,a ticed:oss:a on, ·kui1nka :suur1ek'8'i va.lti'on 21826: häm .a:si.a:am' ~entemmänlki:n huom~oba 'S'a'a,da:k- menot nous1evat, j a 1S18' ot·et~atam, .n1i1i,nkui1n j(} 21827: 1 21828: 21829: S'eill!i ,s,etn VJa,semmitstoln t1ahoUa rtJa.rkemm:a:n sa11101i'n tsuurimllllaksi :osa,k,si :kulrutusv:erojeu 21830: hwk:i:lllna:n ,a,]wi:setksli. V1ati{ldm 'Se ha11kint'a ka Ultta, j1a. "Vati>llie!a., hyv.im: 'Via1ike:a, on !S:aada 21831: tällä kertaa :tulisikin liia,n myöhään, niin tul<o- 1j:a pe[1intöve,rola ,lmrocl'telfcuksi nyky- 21832: ~se ,e,stää mim:um milel>es:Mm] toilsrt:a kertta'a olo]stsa, johonka, 1tietYlsti olisi pyr]tltävä. 21833: tekemäSitä ,s,ellwi,Sita e11ehdystä 'kuin >tä,ssä J 01s 1Stitä kor~oitett'aits1i,in, j1a, jo:s ,s,i:ithen oli:si 21834: a:sti,a.ssa on lba:pah:tu!n Uit, .siill'oi:u kun sosita]i- 21835: 1 21836: mahdol,lis:uuts :sil1oin Staaif:t.ai>si ryihmä täl- 21837: demokra,attin'e'n ryhmä on .als•i!aista :päättä- la:]s,fla, ~pääJtö,stä, puollt1a1a. MJi,nnsta tiilmä 21838: nyt. a:s:i1a. tuntuu ·nä:i!n :selväUe. RåkomaUa 21839: Kuka tule~e mak1S'am!ala;n: nämä. 70, milj. ryhmän pää!tökis>etn mimä kii:nn:itäm. ,s,iiihen 21840: markkwa? Srun,otte: v;aJti1o. Kuk~a. mak- huomiot1a ['yhmäm 1rle!stknudeS:s:a s:ili:n:ä lt·oli- 21841: saa me,iHä VJal:ti'o'n v~erot? Ne malk,S!a'a' !köy- vos:sa, ~että, \"ali:kka'p'a Tyhmä täilä lwr<taa 21842: häl,iJs,iJö, nii~n 1klau.an kuin meil,lä on sem- äänestä'ä1ki1ni ,pruätö<kSiem puole!s1Ja, nili'n ky Mä 21843: moinen verotu>stjä,rj·esltelmä, e:tltä ~enemmän 'S'e tois'e'n lmrmm j,o, on: patk·olt<elt,tu rtarkem- 21844: kuin puolet val,tion .tulo,]s:ta hankitaan min ha,rkit:s,ema.alll', 'e!lJin!elnlkurim tällai;s•ia 21845: tull:ima1rslllilla, ja 1että aina, kun valtio tar- ·köy häli:stöä mrsiltt'a'v:i:a j1a :manlbtataliporhoja 21846: vibsee uu1sia tuloja., kulutu!s1ta,rpeitd,e:n, :suosiv,ia pälätö.b1i1ä tehc:lää1n. 21847: elin•ta:rpid!en tulli~a koToitet.wan. Vähen- 21848: tälkää kun'tieu menoja. ka,nsallmuJuiai- Ed. ,J n'n e,s: Ni.ille, jot~ka tääHä ov.at 21849: toks,es,sa ja teoUis,uusköyhälis'tö ja kulult- myö,nitäneet ja. siinähän on y ks.imi:elisiii 21850: im.jalvruki y.l,een1sä mak1sa1a ~koko is,umma,n. oltu, että kmlll:at ova:t :tähä.n a:sti ol- 21851: Ol!i1silham 1sitinä 'enemmän jä!4k,eä, 1a1nlt1a'a ma,a- lee;t y l:enmääniru m:si1t.etut ka:ns:akoulnlati- 21852: lrui!slkunti'e'n ma:k1sa!a n:ämä :kust.a.n!rrukset, tok:se,n y Häip:it>äm:i:stelstä, taM01i1sim ;viitaita 21853: ~sillä siHorin1han ~ne 's:e:ntääm tatsa,aln't'uiV1at ei- myö•s;kin, rsi1ihe~n: ·e:d. Ria11:ek:se:n 'tääJHä 'e!S:it- 21854: vätkä •tu1e YJk,si>p~wlliHesti kuliUit.tajaväiesltö~n tämään taulnkkoo:n:, ,_jos:sa, on mla']nit,tu 21855: maik,s•e~tta:v.ik:si 1nii•nkuin rtäll'ä tavalla Jtul•e- monia m ui1takin ;kunlti,a, ~eikä 'at~nolasta.an 21856: vaL Mi,nä :e~n halua va:sta:t1a tulev;ai,suu- Illili!tä., jo1i1ta, häm ma1i1n1i•t:si. Jos oterfJaan huto- 21857: dessa; 'tällia1i1sesta päoätök1S1e:sltä. En mitnä mi:o,om, ~että tämä tl'atslitus. on: yl:e:nmääräi- 21858: pu'hu v;allitsli,joiHe:, :se .o1n tsama, :tul•e:nko va- n!enl, ni:i<n: ts,ilLolin: e,i :s:n~itntkata:n ISUUDe1stikaan 21859: lituksi va1i en, va:an :työväierlte: yli1p äänsä. the,lrpot:elba. kUJnlt,ietn ttalou,tta., ~e:ttä ,e,d. Ka- 21860: Jos me,iUä v.a,U~icon verojä;rjesit'elmä perUJs- re:ktseln y. m. slalffilfl!n:mi'e'1'iisrtJe~n :atj,atUis:kannan 21861: tui:s:i 1etcupäätssä progress,i.Jivtisoeen tuloveroon, m ukaa~n väih,emln;e'tt:äJi,SJii,n lkuilllt.i:en. •ku1sta n- 21862: niin· :se mtuut:taisi paljon a1siwa, .i·os' iffieillä nuksi:a. V1a1im .5, 16·, 7, :8 ta1i' ltO tuhanln,eUa 21863: vaJ1ti1on tulot. v;altt'i'oln vmotus ol:i,s:r toi•seHa mar1kal1a j. 'IT. e., j·olita tämä ,tJaullukko e's:it- 21864: kannalla, silloin 1saattaisin ymmärtää tämän t.ää, j,a joilta ,suur.j,n otsa, mäkyy täs:sä pie- 21865: sosci_,a lid:emokmlalttti:ste:n rylhmäm, pää't öksen , ne:s:säkitn louetflt,elossa ,o,l:e!Vtam. Otta,e:n vite:lä 21866: mutba..nylt 'Se on :sula maJhd:o:tltomnu:s. huomioon :ne· r:ws~iltu:k,sert, joi,slta. ,e,d. Sa,ln 21867: ,M,e:illä tule'e e:s:ille ennen pitkää; myös- täällä ma:imliiiJS1r, jotka 'nyt ov:wt oUe:e1t kUin- 21868: kin v:a.~tion ,al1emma1n virka>i:]ij,aJkun'Il'Wn tien yktsi,n ikustamnlett:a:v.amla, j•a. jotka myös- 21869: pdk:koj,en koroitus,, jota, porvaDi,sto 'kii- ·kii:n vu:oSiiilt:ain li:stää.nttyväit 'Siltä mulma 21870: vaalst~ ajwa myö.s:k~n, talln:atki:n •Sa!noo aja- kuin uusia kwnsakouluja. :tehdääin, niin 21871: vansa. ~8~ki:n teke:e pari:kymmenltä mil,i<uo- :nämä ,s,e,lla:itsimla•ms,w mli:nUJsrt'a 'e!hd10tt:toma1sti 21872: naa ma:rkkrua. Ja .sitä ~ei V'Oti 'siirtää :kun- vaativa1t ku:n:tain ~ku,s~tamlnUJSit,en helpotta- 21873: tien e1ikä ke1nenkään muun :ni:skoi.:Ue. Se miist>a j,a. suu:r'en v;al,j,okunlnam lethdott.uksen 21874: lisää myöskin yltä ·e'Il'eimmän valti:on me- hyväk,symilst.ä. Ei ole: olikeim, e•f:ttä puhu- 21875: noja. Millä ta:va;ltLa :arv~el<e:tt·e:, ,kun yhtä- ilman s:eHa:i1stmr Ete}ä- j:a: K,eslki-Suomen 21876: mi:t,twa..v.altion menoja, J,]sätään, Itäsitä suo- kunta::i1n ,t,aloutta: ,sillffiäi]ilä.pitäie!n ku1i'n 'ehkä 21877: riudlu:t:tavan? Aijo:t:aanko :täs:sä tehdä sa- ed. K'are:s:kin on puhunut. j,a joits:sa ka:nsa- 21878: ma,IlJhllimie:n ~a~h~joi~tus kui'n ti1el1akias:ia,ss:a, kou}uje'n Tlaike:nt.ami,n:eln ·o·n jo :täihän :a:sti 21879: v:atikkeihrun .sitä ~oHut me1ikäl1äii:ruen ryhmä melkein loppuun suorite,f,fu. Ei ole siii's' sa- 21880: l.ahjoithamas,sa (Ed. Hia:k1k:iila.: Ne ltahjoitti- ma.wn a1s·em:a1a,n als~eJt•elttarv,a; ntiitä kruntia, 21881: vat itse :i1t:s:elleeu)? Mu:t'ta tämä suulnia•,. mi- joi'ssa ·qppivelv10illi:ilsuu,sh:i,n to:beu,f;bami nen 1 21882: 21883: 21884: hin ·edus~kun·na:n pää!tö:s, on meniemä.ssä, on cm jo1ko :a~luUa tai rpuo!Eti~eisisä j:a. j01t:k.a :sitä 21885: TiisrtJaiillia 213 ma;a.r.isku uta. 21886: 21887: mukaa ku1in uus.iJa 1koUJluj:a ·PeTnsllietruwn, min1dre äln 10 tilli 3,0 % rtå:HäiggtS'lönm, wh 21888: joutuvat yhä rsnu!'lemmrussa määlrin ,k,ansa- mrun ;k,wn ju täJnka, ,s;]g fruH, då det även 21889: koulurwsiltukJsiJsta osaLliisikisi. Kun tar Jr.a•s- .skuUe v:ar.a ;nödvänd:igt tatt giv:a •e:t:t mind:re 21890: ta<a rk·omciltelaln mi•eltii•nltöön liiilt·ettyä tauluk- ,t,iUskott i grUtndlö~nen åJt .},furarena. Av 21891: koa, 1ni,irru 1se to!leHak.Ln ranta1a hav.a,innolli- de,lllllla 1a1n1ed:ni1ng ra.nser j1a1g •att momen•t<et 21892: sen kuv:run, mihim joudutta.isiilm, jollrei py- bord1e god:käinntws ,slådtamlt 1som ·dlelt är i re- 21893: sytä :sill•nä määräissä, rollikä v:altion os,alli- ger:i•ngem;s p:mpos•ition. 21894: suudresta :kurutiJen lmstam1nul\Jsiirn nykyjruän 21895: on kä:y!täinlnö,ssä. On ma:inJiittu, että lköy- LEd:. lM o Iin: Jäm1Je ;det jrug umJd.ell'ISitöd.er 21896: himmält j.a h1arv:ruan •aJSUitruJt 1kunn;a.t tulev.a•t de rt:alare, v:i1kra, hawv föves1agit, att r]krs- 21897: eritY'i,sesti täiLlä ·ehdoltetull<a 1aill!La ·nyt huo- c1a.gen mrutte 'godkäin1na ,2 mom ..av föreva- 21898: mio•orlliO•t,eJtu:iksi j1a .kustammlwk,set helpottu- Tandle •p1arag:mf 1i 'enl:iJghet med I'eger~ngren:s 21899: maan. Se 'illY·Öll'nettäneen, lll'uiJta, laki sa- pmpos•]t,ion, ber jrag rrutlt jäimväl få ·lllnd,8irlstö- 21900: noo e1ttä a1inoa,stara.n v:a.in köyhimmät. Kun da rdgsm :Ln<boms •fönSilrrug vidkommrund•e 3 21901: [!Jäitä rasituksia ruvetwam jaJOI:iJttd,em~mm ja mom. J ag gör ·detlt;a i fräimslta r•ummet på 21902: }JoimilllaaJn •e1si:iJn, mitkä ovat ·malaJSISia noita den grurnd, rutt .statsutsko1trtret och jälmväl 21903: köyhim'Piä ·knnlti:a, ·111iåm m:Unu11a on myös- .sto·va. utskott.et. u1tra1n v:rurje motiv·ering 21904: ki'll syy1iJä pre,läJtä:, rettä rS1e1J1Ja1i1Se:t kunmlat SJit- tiUrug.t gräinstrr.aktskomm Ullllermta tiU dte 21905: ter.nJkJ.n jääväJt hyv:i1n vähä:lu1kui,Siiksi, ja. kommu.n1err, viJLka tenlirg:t propositionem ·av 21906: niin ·ollen se milii:rä, mi1kä nyt hyväJr.sytään ·statem tboJ."Ide i högrrre. gl'lad äin .a:ndm kom- 21907: yl·eisrek1si rsäälninörksi, tulree myös:kin ylei- muner UlndeTstö.da's för folk<skoltHväJsendrelts 21908: ,;emmin käytäinltöön. upprätthåUan!le. I rs•taJtrsuts:koiJitets betäln- 21909: ·Täiäl11'ä ·ed. T·ainlio koetti äJs]miJtäli•n so- kwnde tsäigets be:träJffande dtetita momemt 21910: ;~ta1ii!lemokr.wattien äänÖ:ä •Sialarda rsiJirtymääin kort om gott, 1a1tt e111lci,gt ntskolttets åsilkt 21911: hallitukse1n ja v:a.lti•oV:WI1aiimva.1iolmruna·n ,eh- jämväl kommuneTnra i grämtstra;mternla bor- 21912: do!tuks•eln iJmak's•e ,siJllä voima.lrauserell~a., •että de bl:i d·erruktiga •ruv ·llen förmåm, rsom pro- 21913: rtälssä t.uhaåJsiJi,n nylt k111nlfliJru 61a •erilttäJ]nk,i:n positionern med .~frågavarrunde momenlt htaT 21914: kunti•en ma,nttwa1iporhoja jra rn;iid·en talo- av,se:tt, men !letta. fö11slwg motiveT•aJS tiok'e 21915: utta suuT!esiJi helpo:irttamwam, jos rsnul'em v:a- på någo<t ,säJtt, och ruet krun licke he1ler mo- 21916: liokunntaln e1hdortus hyvä:kisylttä:Usiin. Ed. rt:ivems. Där ·grän:straktskommUtnrerna äro 21917: 'Tiaitnio•1Ja truhlt.o~sin ikehoitta1a tarki;s.iJrumaa.n fa:ttiga lwmmuner, hemfallta dre ~ 'Vlarj·e frall 21918: maal1aitskun1hiren: truks;olitlllslue~ttte1ojta, ni1in under momen tet, me:n ·om ·de nred av:soond~~ 21919: 1 21920: 21921: 21922: häm näk:Usi onko :siellä yk·si:n ma,nitltwali- å .srin ekonomi •icke hef:irnna 1sirg Ii d·ertta läge. 21923: porhoj.a Y.eTonma,ks'a\irna ja eikö ,sie:llä o1,e finnes .det intet förnuftigt skäl att staten 21924: sreHa:iJsira., jotkia trurv:Utsisirv:wt myötskin hel- i högre grrud :small <suhv·emtionera dem äJn 21925: po~tusta noiJs:s:a krurus,a·koul ujen .kUtsta.ntnuk- ,a;uJdm kommuner. J·ag be:r ,a;Htså, 'som •Sagt. 21926: sissa. lMi:nun miele•stäni .ei voitda. eulsin- a~tt få 'Uin!lerlstöd,a ~dg:sm InJborr;s för,sl.a.g. 21927: kääm vyöry;utää ttäJtä kysymysitä er.ntem- 21928: pää mwn;t,ta,alitnlomistajrwiln klllim' :työvruern- Ed. A i :l ii o: Ed. 'l'ruiln:io mainitsi, .että 21929: kääin ma:kJselt1Jay.a,ksi, siJUä •Se ·on koko olisi suuri .evehdy·s ja ma;n1J1Jrualripomojen 21930: k·aJlliS'a, joka tästä tulee osa.Hitstek!sti, j:a. koko aVll'stam.Lsta, jos hyväkis1y1tään 2/3 ·k·wnls.a- 21931: o}{lainlsa;n mra:ktSUit myö,skin 1Jrusoi1JetUIDSii, j.OIS koulul·ruitoillsen y lläpitomern;oåtsta v.a.ltinn 21932: hyväiksytää<n :suuren Via:loioku:nn;a,n ehdo'tus. kannetlta.va.ks•i. Hän 1Sa1noi, että täl·lä rta'Vlalla 21933: tuli,siViat nämä menot rsuu:rimmalkrsi osa:ksi 21934: rköyhrulis:tön ID'aikrsertJtavi:ksi, kOiska V'altirotn 21935: ~Ed. I n b o r r: För min ·del ber jrrug ratlt tulot lmotma•n ISUUJ.'Iekisi osaikrsri ltu~1~tuloi.Ua. 21936: få föTieslå, tat~t 31 mom. i föreliggwnde pa- Se on kyHä osrukisi oik·e~n, murtta ·ed. Tai- 21937: ragm;f g'odkrurunes 'fmltiglt, d·en ly.de1se !lettra niro umohtrua:, että v;altilo11a •or.n: muunla:irsira- 21938: mom. h-a.r Ii regerimtgens proposition. J1arg kri·n tuloja, ·ennen kraikmea tulo- ja om:rui- 21939: gör detta fö11sl•a.g dä:rför ,a,tt d•a,g ·wnser, tatt suus:vero, joka on progressillvi111etn. Siltä- 21940: momemtert efteT den foiJmThlrerimg, .som d•e.t pa,itsi ViaJltioHa on mu:itllakin seHruiisi1a tu- 21941: h:ar i reg.e.nitngellls proposirt]o;n, gi'VIerr rege- }oja, ettei ISU!inlklllalll fulla e11ityiss:ti TaiSirf- 21942: Tiinrgern störne friihelt att pröVia rnäir tillslwrtt ~ama;an köyhälis:töä, jos mainitut krunsa- 21943: 'i grundlönre!rlnla åt läT1aren1a bör gi'Vlrus. ]iast- koulu menolt ma.l\Jseinam 1Sl1Uremm:a·kisi 21944: ställes s'ta.rug1anrdet i st,o.ra u'ilsikottets för- osakisi Via.ltion l\Jwssru91Ja.. Ed. T.aå:nuo ,srunoi 21945: ;,>]ag, lharr iCJme regxJringen rrätt:tåghet tatlt giva myös, •etrtä rll'ålmä rmmot tulri•siv.at pal'emmin 21946: Kansa'lwululait01ksen <ku~tannu!kset. 385 21947: 21948: tasoitetu,iJk,sci_, jos ·nciåJt,ä eruemmän .sri:r:retääm vrui·sesti, mutta lsren ;si!j•wa.ru 'semmo:iJset me- 21949: kulllll!am haltuun. Min~ä •eln: oJillwirr ;käJsittä, nrot, kuirn 'o-petusmen,ot yleeniSä, ol:iJsiv•wt 21950: kuilllka .ne .Sliten li;u,lllisri.vat ;s:en pa.I'Iemmin t•a- otetiJaVJalt vaLt1ion huos<toon, jolloin a.sia tm. 21951: soit·etni,ksi, ,sillä kUJnlruallline'n v'eTo:tusha.n lisi hoi:d.eltruk,si koulUIIL j;a. op.etllirosen etua 21952: ei o1e pra<g.!'lelssi<ivånren, j1a ,s;iJUo,iruhwn ne tu- ;silmälläpitäen. (Ed. ]3ja;kki1a: Kaupun- 21953: lev,a.t ;koh:ta1ama1am yhtä pruljan 1köyhiä kuim 1 21954: kien osuus kas•vaisci:!) Se ·o•n 'to,tta. T&mä 21955: ri~k'a·ita. Hrun ilhmatte1ee liJs,äJksi, että so- 21956: 1 21957: ·o,nk1i<n minnn :milel,estruni oike:wstruam ,ainoa 21958: si•ahldemokra,a,tit 01vat ol1en'kaam voineet pra,i•n,ava,m-pi ,kohta, :että !lllim. aVUistussuhd·e 21959: mennä 21/3 valittiOia:vustukse·n ka.nm1a1lte. tul,ee kEmti:es .lwian ·eri1aiiseks:i: malaJLruiJs:krm- 21960: Milll'ä ithme,ttel'ell', attä ,sosiJali]ruemokrwaiJtå- ·tiien ja roa•upunki:em väLiLlä, :s. o. ·että maa- 21961: nen ryhmä ·o'n ollut rpar]kymmemtä vuotta l;wrskun,na.t itul'i'sirv:at 'S'al!llma.run vährun '<:llliem- 21962: näi'11 .suure1ssa ereihdyJk,sessä, ,siJllä ·s;e on män kuin mi,tä nii1d'e'n pitä~si 'Sa,adra. 21963: niin kau'V1a1n ~u~n mi1nä mutilsta,n, oppivel- Muu•ten on ;kum'lllal1i:s1Ja., ·eiltä VlaiJJti·on 21964: vol1i;su!Ulsl,a:Un esillä oHes1sa, ajanut juuri og.uuden vähemtrumilstä •a.j·et:a,run etupärus.sä 21965: 2/3 v.al ti,Oin m1a.~setta Vla~si, .elikä kuka.a.n oi!k~i:sto:n ta;hollta, ~ji3J illl:iJiJdleinl joUIID!koorn 'naytt- 21966: o1e 8'mmn huomwrunult ,sitä 'SUJur.ek·Sii ·e<r·eh- iää herm T·ai.n1o nyt l!iillJtyill'BIEllru (Ed. T,aJi- 21967: dykse'ksi ja ma;nltlta:a,llilpomojen tWVlllst.a;mi- n,i1o: En m1ruä mrwa·1ru:iJsEr:iJ1Jtoon,, kuulu!). 21968: se:kSii! Ei, mruallalis.l;i[,tto wj,wa1kin 2/3:1ala•. {Ed. T,ai- 21969: Mim:ä pi!drun puol,estamli 'silmäHä ,eftu- nio: Sitä minä en tahdo!) Mutta oikeisto 21970: pällissä iköyhä:im kun;tai:n M•Uistamista, sillä .aj•wa puolta j·a herra T,aimci!o 1nri:i,d,en: kruns;sa. 21971: nämä ,ffivät tuLe ,guuresti!krurun hyötymääm Talb.toistin !ky;syä, minkä vuoksi oikeirsto 21972: siiltä he.lpotuk•s,asta, jok•a johtuu ·orpeiJtrujiflln tahlt.otO iässä tSia,atdia rSä'äSitöä lai:k!l!a;n? Nruh- 21973: raharpalkan isåirrtälliLSieisltä VlaJllt]o;nr lmv]imun. däk>sen;i ,sa;a,dalk,se,eru vrruroj:a; ;selLru~s:ilin tar- 21974: P.idäm: myö,skin:L ,s]l'mäAllä ;köyhien. oppi'l·rus- pei:s:itiJlll ikuin. ,soilal,a;itoiks,eeru j1a vinrustoil'1e. 21975: tem aVUJstamilsila, ;sil!lä lkyllä 'kaå: ·ed. 'l'.rui- Ne ovwt hrul'litu~sen 1eri:koå:sen h11tol•en1piruon 21976: niokin myön1tä•ru, .ertJt·ei ku;nta; ko!skruwn tulie ,a,l,ari,s•ilna oLev:i:a ,l:a,i·toikisi,a. Kulttuurimenot 21977: avusi'a:lllwan köyhåä orpiptLl'aåt!l! srumruUa ,i,n:~ sen ISirja.arr koeterbruam työnitälä kunrtå.~e~n osal- 21978: nol1a, jos rse !Sa•a· y,ru]n: puol·et meruoista;wn :Ue, ·e1i a[,norusltrurun ,k:Ja,n;sa:koulrrumerrl'Ot, vruam 21979: korVtattui!ks:i', ikwim j01s ;se :s1rua 2/3. Li<s,äk>si 21980: 1 21981: myös köylhäimhoitomenot, salirasihoitomenot 21982: pidrun milruä .siLmrul.lä kolw IOp,etUJk,sen me- j. ·n. e. Vrusemmi,storpolritlJ~i<kka. Vlawtilsi m:Ue- 21983: nesltYJsiä, m. m. ·o·-petUJs,viiJl,inJeiJden hrun!kki- lestämi, että ikulrtJt,uui1i'lllen!olt p•amlttaois:inn 21984: må.rsta kouluihin. Kwn1natharr ovrat y1eem:sä nlil~n p:a1ljon 'k·lllin ,sUJi1nkim. v;a,llili!oru ik;wn:netta- 21985: .swng.en kits'a1ita myö:ntt.ämruä1n tämmöti;siJrn, v·a'k,sit, ottamalLa, !Uietysti huomi•oon, >Bttä 21986: niiden mieLestä Ulseilruki•n tur:ha.nl!llikwi!swn a'si1at tul,ev-:a~t ;t,wrkoittulks,an:m ukaruseU~~o .•. ta- 21987: ill61D'OIVhi1n "VIaJl'Oja. .M]nä olJi1n ltiliMISUUirueiSISa v;a;lLa ha,l]i,nnoHiJs,esti järjers:tety;krsi. '··(Ed. 21988: kerr.run erä&ss:ä Hämeen edistym,elimmä3,sä Hakkila: Snul'li ·aJSiila. korjattu!) Ol!i,s:i oi- 21989: kunn1a.ss'a 'näJk!emääm, ett.ä koulun op,eltUis- ·ke:am!p;a,a y,a,semm:iJstoll wilsrpollit:iJilkk>wa ;se, 21990: 1 21991: 21992: 21993: väli:nreet o1iv;a;t rs;a,ngen heik<lmj.a; kYISJ'Iiln, j.ota tk.ommu,ni,st:i!t ovat ·ehdottain,eet, että 21994: milk!si mtel htalnkti: ell'empää, ikun ke["~!lJllJ v:al- kwrusakouJtu1alilto•s tu]i,si lmkon1a1am Vlal tion 21995: tio a'VUisUala nti:]n iSUuvelLa. kuin ,2{.3 osa.lla. hu01sta,rum iM:Uit<ta siJihen e1i ol:Ell hetki; tuHurt; 21996: Siifh,e·n v;a1stattirill', 'että kunlta ei ;tahdo sitä- ,sy;steemi'ä ·ei 1Sal'Lirt,a, lmUIUIUettavami 'V131a.n oo- 21997: kääm vä.hä,ä myötntää. no:als:llaain p,a,ilkalttaVIalm Miln:ä ta1hdo.n mi,e- 21998: Må.kä :siltten rtrus,sä ,o:ltiJsi O'irk'e'a ·swhde, oli- luummin pysyttää o1Dit puhEllen:!lloilevwssa 21999: siko IS'e 510 %, ku1trem ed. Twi:nilon mi,el:estä, su'h1teessa •ent]seHääm', kUJnnles oBirumn 'V•a.l- 22000: vau 41(} % VJai e:Ukö •616, % o1e yMä o:iJkElla? mliita sysrte61miä rmuutta,ma;am', murtta .s:ili- 22001: Ei trussä ole ·e:s.iHä 1s·wucri v·eroky,symys eikä he:nlhän: ·ei ole mwhdo:Ul!i!suurbtra, nykyi'S'Eln 22002: må.ikään pm':iJwatteellt:iJrueur kyrsy.my.s, itässä halliltl.l!ssuunrruaiiL ra@r:arnla. 22003: ting:itään v:rui:n vährun prosfllnttirmääriä. 22004: Månä myönnän muUJte:n, 'etltä 1siilnä •ruvusftws- 22005: SYistee.m.iJssä, jokru ny:t 'Oill' va:Ua.Llia Jmm,sa- Ed. H ä ,s t b a. c k a: Jämt.e d:et jt!llg a:n- 22006: koululaåtok!s:en ylliä-pitämitsemsi, on •vrkaa, sluter m.ig ~till dre :SYJnpru:nkter, som fr.amför- 22007: ja 'siitä p:iJtä.i;sri ;korj;aiiJa. Ol1en ollut ·esimfllr- .dres av' iherr Moli:n rörande momenrt 3, ber 22008: kiksi ~Sitä mieltä, 'että ,seUaå.!se~t men01t !kUii.n .ia'g även a:llt få ~un<dle.rs1Jö,da herr Inibor!'ls;. för- 22009: krunrsaJ.:•QIUluvake,runluslt•enJ yl.läpåtämiise'srtä slag. En11~t mitt förmenand.e är regerin- 22010: pitruis:i siirtä.ä !kunrtli:e!n osral1e, k01ska kun- gens fö11slag hättre än 1st.ora :ntskottets i så 22011: nat s:iUoin ho.i,tatusrvalt J:lalkenmllk:s:ila .säästä- matto, .a.lt:t. rihdagen har större möjJi.gihet 22012: 22013: 49 22014: 386 22015: 22016: a;ilt kontrollera reg"eringoos åtgäD<ler, om loin t,uhl~~ttru~siin va.roja sota,lraitoksoon, joka 22017: momenrt:elt ,godkrunnes s:ooant det lyd,er i pro- kyllä vo1 mellä,' vaiklmpa ei 'Sivistys:tar- 22018: positionen. rkoi,inrklsiin sijoitetJtaisi valtion vaJ>oja laisin- 22019: kruan. Käsitykseni mllikaan ei ole· oiikein 22020: Ed. J. F. A ~:1-'1 t o: Ed. Tainio lausui, :ainakaan työväen kannalta a1siaa katsoen 22021: että se olisi mauttaaliporhojen avustamist,a pyrkiä erikois.est'i ~säästämään valtion va- 22022: jos li~sruttäisiin valtion osuut-ta kansakoulu~ roja, silloin kiun on· kysymyksessä sivist~rs 22023: lailtoksen lmsrtannuk!sim. Tästä lausunnosta pyrkimy's .i~ ku:n on erikoisesti kysymyk- 22024: täytyy vetää rse johtopäatö.s, että hänellä on sessä pääws'lli.:ss:a vähä vara.1sem kansanosan 22025: sellainen kä1sity,s, e·ttä kunrn]ss.a manttlllra.li- lastten kowlu tu:s. ·Työläirslapset eivät u!se.im- 22026: 1 22027: 22028: 22029: 22030: mriehet m,a:kisavrut rastkrua,t v·erot ja palkika- missa tapaulksis:sa 'vieläikään saa miltään 22031: työläiset pääsevät siellä pienillä veromsi- muu:ta ikou}wsi,visty.stä kuin kansakoul,uope- 22032: tuks:i11a. Minä olen 'päinvastoin :sa:amvt toi- tusta. J1a. jos rylhdytääu nyt niin ~säästä 22033: senlaisia Hetoja ja yleerusä kai ,se tu:nne- vä]Siikisi valtion: varoihin :nährd:en ·et1tei val- 22034: ta·an, että useissa kunnis,sa pa1kkatyöläise't 'tion osuutta lhyväklsytä niin su~rreksi kuin 22035: ja 'V!ar.sinki:n pa.remmat ammruttimielhet mak- suuri valiokunta ehd01ttaa, te1llrlään siinä 22036: savak lb.en~löä :kohti enemmän ve:roa ku~,n kar hunpal vel urs etupäässä vähä v1araisiHe 22037: keskikokoiset ma.a;nrviljelijät. Minä en la.prsille. 22038: rylhrruy lm~btelemaan esimerkk~ejä siitä Täällä on jo ed. Ailio huomaru:ttauut, että 22039: 'syy~stä, !koska se yleensä tunnetaan, murtta 22040: k!unoot ova;t 'hyv.i'n haluttomia kiustrunta.- 22041: tiedän, että IDI{)nissa :tapauikisisrsa amlllialtti- ma;.an koulukerttiöi.tä j,a muita av.usrtmksia. 22042: mies, p'UIUSeppä tai muu, jo!ka a~nsai;tsee vä- anrtla;mraau vähävara.i,sil,le lapsille, ja. rsitä 22043: hän keskitrusoa kmkea1mpaa palkka,a palk- vaikeamma.ksi tulee tällaisen avustuksen 22044: kJa,ty~öläisils't•ä, m:aksraa enemmä.n vema, klui.n 22045: saanti köY'hiUe, mitä vähemmin va1tio ottaa 22046: rsellaisen ma;a:tila:n omistaJ·a J·ona on noin kust;a;nn:uk,siin osaa. Ja on kai myönnet- 22047: pan"kymmentä ,Jehmää, ja ''tämä ' ' ei enää ole tävä, että useissa kmnnissra jo's va.l·tion 22048: V!a.rsin pieni tila. (E,d. Hiidleulheimo: Ei osuus' jää malhdiollisimma:nr pi~nekisi, ei ole 22049: pidä yhtääu paikkaansa!) Väitteiltä void:aran suuriamaan ma\h,doll~suuk!sia kansakoulu- 22050: tehdä y{htä \hyvin kummalta puoleLta. rta- olojen kehi,ttym]sdle. J:a kun 'lisäksi vielä 22051: hansa, m_u lita minä kuitenkin tahdon ja roh- 22052: 1 22053: ei täihän keihi,tftämiseen näytä olevan kai- 22054: kenen vä1r1Jtää, ~että on useita ~tra.p:auksia, jois.. kissa maa,laiskunni'SSia erikoisen ,suurtJa ha- 22055: sa ammra;tltim:ies makisa'a enemmän veroa kuin lua.kaan, •niin ei silloin jouduttaisi oikeaan 22056: keskikokoinen maanvilj<elijä. Mutta vaik- tuloikiseen, jos ed. Tainrion ~sääs;täväirsyy1s 22057: kapa 'tällaiset ta.p'aukset ol:Usivat vain poik- teoriaa nouldranet,tailsiin. Kyllä mim:un mie- 22058: keukisia, 1niin kuit,enkin se on tosiasia, etrtä lestäni juuri 1työväen e'diun kannaltra a1siwa 22059: palkka;tYiöläisten verotus on ai.n:a suihrteelli- katsellen on purol!lJ.IstettaV'a si,tä, e'ttä v.aHio 22060: sesti huomattavrusti raskaam'Pi kuin maJan- ottaa kustamrnu.kisiin osaa vähintään sillä 22061: omistajain ja mui,ruen tuotamnonha~joitia määrällä kuin suuri valioikinn't'a ehidiottaa. 22062: jain. Maanviljelijät, samoin[lwin ;teolliswurs- 22063: laitoksiel1k]n omiJs,trajrat', . voiva~t tulojansa Ed. S a l o: Ediusta.ja Tain:ion pi1tämä 22064: huomattava-ssa määrin pei1ttää, eivätikä ä:käi,nen paiiiDienpulhe ,täällä on hyV'in ym- 22065: maksa ~lälh'eskääln ,sulhlteell~sesti niim rruskaa:sti märrettävä, onhrun ts.e inlhilrniHin'e'n karn1ta sen 22066: kuin pa.lkka:tY~öläinen, joka. joutuu maksa- jälkeen mitä tänä keväänä on tapah·tunurt! 22067: maan aiV!a.n armotta jokaises1ta penn,istä, Olihan luuLtavaa ,erttä ,sellainen pyykinpesu 22068: minkä hä.n palklk~a ,saa, niin ehei palkka~ ket.ra.n kummmk]n tulee. Se on nyt vaan 22069: työläinen suinkaan pää1se kunnaUi,sveroturk- merkillepanrta.va;, e:ttä va1nha S'osi,a,lirdemo- 22070: .sessa välhemmällä. kmattin'en paimen: tfus,sä vetää ly1hemmän 22071: Mitä :t.ulee siihen vaUion varojen särustä- korren sen vuoksi, että hän a1ka,a puihua 22072: m]s,een, n'iin minun !kä,sittääkiseni ei ole oi- a!s,ia:a, jossa hän ei ol'e enttis•ell' ohjelmansa 22073: ikea tapa. säästää sivistysmenoiss'a. Minä {~akama. Minä ~hmette1en kuitenkin ;siitä muu- 22074: luulen, e'ttä jos valtion osuutta, ~vähennet ttosta mikä ;tällä väliHä en:ti.ses,sä 1sihteerissä 22075: täilsiin :kJa,nsakoulukus:tannukisien suori:tuk- on 'talJ·ahtunu:t. Ku'n kuul]n tämäm lawsun- 22076: s-essa, niin ei siitä rt.yöväki mi:tään ihy.ötyisi non, niin, tuli mieleeni varaikkaan talo11 22077: eikä siitä to<1ell~sit:a sää:st.öä lopuk,sikaan va.nlha ]säntä, jdk!a on ,ruv~eunrut ,syyrt,i,ng.ille 22078: syntyisi. Sitä suuremmassa määrässä si:l- ja antanut isännyydien: pojalle. Tällainen 22079: Kansakoululaitdksen kustannmkset. 387 22080: 22081: 22082: van,ha isäntä on ;hyvin äkäinen ,iia tahtoo am- täminen •sotila,stm,koituksiin. Nil:ill täl- 22083: ta'a nuoriH:e itsärunill:e vielä ohj,ei:ta, vaikka J,aisia. ajatuksia minä t•iedäm siellä eJd,, 22084: ovatkin jo omia 1sän:tiää'll\. E:d:. 'l'ainion Ampuj,aUa ja monella. mu:ulla ol>evan. 22085: täällä lausuma lhuomautUJS oLi aika lailla (E•d. Hakk~la: Se on sulaa tyhmyyittä). 22086: tällaista ajtatutsta herä'ttä vä. Mutta 1se on niin 1suurta typeryyttä kuin 22087: o.Ua .sa;a:ttaa .ia minä olen rt:yytyväinen ,sii- 22088: Ed . .S .i r o la: Ed. K 1wres h.usu,nnossa;a,n hen, e:ttä :tä•ssä on ,nii,n juhlallinen ttila:i:s:uus, 22089: luet:teLi ni~tä 1SääJstöjä, mitä kunna1t tulevwt mis,sä ·tämmöisiä 1sosialid:emokraattisia ty- 22090: saa,maan :sen kautta, kun ~suuren V'aliokum- peryyksiä s1aa oikaista. Vika ei ole ,sosi.a,.li- 22091: n:an ·ehdotuksen 'muk~aan vaUio maksaa, demokra:tiassa. va1a:n 'SO:sialidemokraatti,sessa 22092: kaikki opettajain rruhapalk:at. Mutt,a ed. ryhmäJssä ja · eräistsä sen va:semmils,tolaJi,s .. 22093: Kares· ei ·O't1tamu:t .huomioon siitä, että oppi- aineksissa. Sillä onhan selvää et:tä jos 22094: velvolEsuuslaki ei ole vielä ,täy,CLessä voi- meidän porvarillinen enemmist.ömme pitää 22095: ma,ssa, marusendiuHa ~ei, ole vielä kan's;alkou- maan puo.lustusmeno.1a väl ttämä trtömämpinä 22096: 1 22097: 22098: 22099: l~u.ia ·rakenne1t:tu puoliakaan, mutta kun kou .. 1ku~n mitä kulttuu~imenoj,a. lt.ah~llllrsa:, niin 22100: lut ltnleV'at ra:kenMtuiks:i, kyHä riittää kun- :kyllä rsillä on kei~noja h1ankkia. va.rrut niihin. 22101: nille riittävästi ,J1wsituk1sia, va:ikka,kin. val,tio Seihäm on selvä rnuin päivä, e'ttä sellainen 22102: maksa:iiSi niistä 2/3. polit<iikik1a, joka koettaa v<aHion varoja tyh- 22103: Mitä edl. Tainion lausun1toon :tulee, niin jentää, ettei varoja II'\iit:täisi puolust•u!star- 22104: hän mainitsi, et1tä loppujen lopuksi .kustan- koituksiin, se ·on rtyperyy.den 'huippu. Se 22105: nukset tulevat köyhä1itstön mak:Jset,ta vruk:si j.oht1aa Vialition vara.riklkoon ja se jolh:ta.a en- 22106: tulliv·eroj:en' muodossa. Mu,tta ottakaamme •nen kaikkea. köylhien mskaampiin vero~hin. 22107: lmomioom, että ei missään tullituloista t~ule .Ja kun ed. Aa1to puhui tässä 'SääJstämi- 22108: köyhälistö ni1n, ~läiheiseslt1 hyötymään ku~n sestä, en minä ole säästämistä puo1ustanut. 22109: ·s;1:imJäJ .e,ttä llle käyt.e1tääJn l1a1ste;n .]wu}u~tu;k Summaihan on sama, mikä 11Jarvita:an. 22110: seen, ja lasten koulutuksesta ei saisi va1tion K;y~symy:s on va.run 'siitä kuka :sen malkis:rua. 22111: sää·stäväisyJns alkaa. .Ta mi:nä väitän ert:'tä sre koikonaan tulee 22112: kul,utt:ajia:vä.e'Sitön maks:eltiJa,vaksi, jos, :s~e .tulee 22113: Ed. Tainio: Ed. Ailio huomautti mi- valtion kukkarosta, mutta jos· ;s.e tulee 22114: nulle, e.ttä ~va1tiol~la on muita:kin ·tuloja. kuin :ku:nrtJi:en maksetta.V'akisi, ta:s:au•tu:u se- ,Sfenltään 22115: tulLitulot. Kyllähän minä semmoilsen a.s:ia,n veroäyrien mukaan. J,a kyllä minä tiedän 22116: tied·än, minä olen vanha valtiovar:ainvalio- sen, mitä ed. Aaltokin tässä koetti selittää. 22117: kunnan jäsen. Mutta k01ska minä olen että palkannautrtija.t :sruhteeUisesti maikis.avat 22118: vanha vaHioV'ararunvalioku•nnan .Ja&e'n ja suuremma:t verot kui.n mantta:alimlieihet. 22119: kutn tUJnJn<e/n .tämän ~eduskumnan, nii1n minä Kyllä s:e pitää paikka.nsa. Mut:ta tä,ssä ta- 22120: t-iedän myöskin sen, ·~ttä ne lisämenot, mitå pwuksess:a maut:traaJ1miehet vapa:ntuvat ko- 22121: vaHiolt.a menee, ne verotetaan tulliverojen konaan näi,stä veroi:sta. Siitähän: kysymys 22122: ja kul•utusverojen kautta. .Ja 1ne metsätulot on. N y1t. ~niille tulee ·sentään suhteellinen 22123: ja muru·t 11ulot, mitä Vialttiolla on, ne kuLu- osuus, manttaa.lim1eihille!kin ja suurtilalli- 22124: vat vanlhoihin jo hyväksytt,tyihin menoi'hin. sLlle, jos tämä tulee ktunnille puol•eksi. Ja 22125: J o1Hette sa1a ·olikeis'1Jo,n jai k•eisikus!ta:n, yl,e.e;n!s:ä kyllä minä olen :sitä mieUä ilma,Ill nume- 22126: porvaDilston poHt:iiJk:kaa muuttumaan, ni·in roi:ta. että manttaal,imiehe't mei1Clliin ma;as·eu- 22127: joka. ainoa uursi Hsäy.s valt.ion .menoissa tu- duHa: ylipäärnsä suori:ttava:t <Cnemmän v•eroja 22128: lee kö;ylhälis•tön ka.n,ne'tJt,avaksi. (Keskus- kuin palkannau'htij:at. Tämä epäkohta il- 22129: itca•sta.: Oikeim. N ault'ua:). men·ee teoHiBuuspitäji:s,sä, mutta tä'tä epä- 22130: Sitten ed. Ailio 1sekä ed. ,T. F. Aalto huo- kohtaa. ei ole siellä, mirs.sä ei ·teollisuus- 22131: m:aulttivat e.rääs:tä s:ei:kJa,sta, jok1a s~etää kä- työväkeä ole. 22132: sci.tt,e•lyäJ, kun el}JäJilit,i::i,n tä1s:sä o,ik•eii•s•.t.o,a,, ~ttä Ed. Ailio sanoi myö,skin, mikä on ollut 22133: se tahtoo ,näitä ,säwstöjä !sent.aki:a, että s:a:a- sosi,alidemolkraatti,sen ryhmän k:anta t.äs3ä 22134: ta.isi.in ·varoja .sotil•asmennilhin. Tämä ;sisäl- rusia•ssa aikaisemmin. Kyllä mJJna sen 22135: tää .sen 'S·alai,sen ajwtuksen, ·että jos vasem- muista.n myöskin. M·ut1ta •se ol1 .silloin kun 22136: misto, sasita,Jitd:emokraatliinen ryhmä 'hyväk- lmnnatkin ot.ttiv,ak osaa opetitajien palk,ka:Uik- 22137: syy k,aJikki valEon menot, mitkä Vlaan pik- seen. SiUoin minus·takin oli luonnollista 22138: ku:senkin lwsketltaV'at kuHt.uu~itarpeitt·a, eikä niin ihmeteltävää, vaikka v~aHio oHi 22139: nii·n sillä mulka ~stetään va•roj,en IDYlön- 2 22140: / , :lla kustannuksiin. Mutta senjälkeen 22141: 388 22142: 22143: 22144: kuin opettajien palkkaus kokonaan tu- : J ok•a hyväklsyy suuren valiokunnan eh- 22145: lee valtion la.skuun niin si,inäihän jo val- · flotuk,sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voilttart, 22146: tiolle siirtyy .suuri kuorma ja sen korvaulk- on e1d. Jä;rvisen eih,dotus hyväksytty. 22147: seksi on iha.n paikal·lann, e•ttä muut menot 22148: pan1naan tasan lmlllbien ja valtion kesken. Äänestyksessä amne,twan 109 jaa- ja fi9 22149: Koettiko joku us;kotella, että minä olen ei-ääntä. 22150: tässä lii t.o:ssa oikeis'tolaisten man,ssa:? E:i: sitä 22151: 1 22152: 22153: 22154: usikonuit sekään, joka •sen !Sanoi. Enkä 22155: minä tiedä. onko täJmä ,h•allitus .niin erikoi- Puhemies·: E:ruuskunta. on ihyväksy- 22156: sen oikeistolaAinen, mutta •siellä :näJhtävrusti nyt suiUil.'tm valiokunnan ehdotuksen. 22157: ma1alaisliitto on jäänyt häviölle, rkoska hal- 2') Ään 81S1tys ed. Salon :eih.dotuk,sesta suu- 22158: 1 22159: 22160: lituksen esityks•en mukaan toinen puoli l'e,n valiolmunnaiU iffilietinttöä vrustaJan. 22161: kan;sakorulukusta:nn•uJksiJSta ·tulisi ku,ntien 22162: osalle, siis minä tässä kanna.tam· ha.Uitusta. Joka \hyväksyy suuren valiokunnan eh- 22163: Tä..llä kertaa maalaiJsEitto trussä esiintyykin doiluksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 22164: t•a.antumuroselliJSimpana ryhmänä, mutta äl- on ed. Salon ehdo·tus hyväiksy·tty. 22165: kää herran nimessä ko.slkaan menkö se·n 22166: kelkkaan. Jos tei1tä jotalk:u"ba. epäilyttää se, Ää;nestyk:sessä annetaa,n, 123 joo- .ra 51 22167: että minä saiuin olemaan samaa mieltä rouin ei-ään,tä. 22168: luallitus; niin !kyllä teidän pitää kymme- 22169: nen ke~taa tarkemmin miettiä, ennenkuin P u h e m i e s: Ech1:smun:ta on hyväksy- 22170: ole:tte 1Siamaa mieHä ·kuin maa.laisEiJtto kult- nyt suuren valiokunnan eJhd.otuksen. 22171: tuuriasioissa. 22172: 3) Ää;nesty,s ed. Inbmmin eihd'atu!kses:ta 22173: Kesklilstelu julistet~Uwn pää:ttyneeksi. suuren valiakJUnn1an mietinti:Oä vas-taan. 22174: P u h e m i e s: K•e•skustelun kuluessa on Joka hyväksyy suuren valiokunillan eh- 22175: ed. ,Järvinen ed. 1\!an·tereen kan;nahlamana ·dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voiibtaa, 22176: ehdiottanrut, että 1'6 § :n 2 momentissa sanat on ed. Inborrin ehdotus hyväkJsytty. 22177: ,kamsi kolmasosmt" vaihdettaisiin ·samvmsi 22178: ,puolet". Kutsu.n tätä eh.do:tusta ed. Jär- Äänestyksessä annema~n 118 jaa- ja 46 ei- 22179: vi·s'en eJhdotumseksi. Ei<]. Salo ecl:. Kop•s!l!n ääntä. 22180: kannattamana. on elhdottanrui, että 1i6 ~::n 22181: 2 momentissa neljännellä rivillä •sanan P u h e m i e :s: Eduskunta on hyväksy- 22182: kunnossapidos·ta" jälkeen Esättäi:si•im sana nyt suu:ren valiokunnan mietinnön. 22183: :'vuokrits·tta.". Ku~un ·tätä ehruotust'a ed. 22184: Salon dhdotuklseksi. E•d. Inborr edl. Moli•11 in II luvun nimike ihyväJrosytään kesku~te 22185: kannatta:man:a on ehdotitanut, että 16 § :n lutta. 22186: 3 mom. hyväk,syttäisiin' ,ffiinä tsanam!UOdossa., 22187: mikä si,llä on hallituksen esityksessä. Kut- 22188: sun tätä e:hdo-tus·ta. ed. Inbo11rin ehdotuk- 17 §. 22189: seksi. 22190: Keslkustelu: 22191: Selanteko myönnetään oikealkisi. 22192: Ed. Kuisma: Minä ehd'Otltaiffin, että 22193: P •U h e m i e s: K•aiklki eihd!otuk.set. ovat pyikäilä hyväksyttäisiin ha:Urimksen BSityk- 22194: erillisiä ja. •toimitetaan äänes·tys i;t,semust,akin sen mukaiJS·esti. 22195: erikseen vaLiokunnan mieti:ntöä vastaan. 22196: Ed. A r f f m a nt: Minä kannatan ed. 22197: Menettelytapa hyvruksy;tään. Kuisman ·tekemää ehidlotusta. 22198: 22199: Xänestykset j.a päätös: Ed. I h a m u o t i l a: Kamnatan ed. Kuis- 22200: ma:n te~kemää ehruotusta. 22201: 1) Ää.nes1tyJs ed. Järvinen ehdotu!kses:ta 22202: suu11en ·valiokunn~n mietin1töä va:sltaa.n. Keskustelu .inlistetaan päät•tyneeksi. 22203: Kansaikoulu1aito:ksen 1km;tannu:kset. 389 22204: 22205: 22206: Puhemies: Keskustelun kuluessa on vanlhempien lapset, jo1s V'ain y;k,sinomaan he 22207: ed. Kuisma ed. Arffmanilll kanna ttamam.a saisivat ilmaiseksi oppi·kirjat, .saattaisivat 22208: ehdottanut, että 1'7 § hyväksyttä1siin siinä joutua koulutoveriensa ke:skuU<dessa kiusal- 22209: muodos1sa, ku~n .soe Olli hallitukisen esityk- hseen asemaan .•J.o,s Eeneebn jotakin puolta 22210: seSISä. Kutsun tä:tä ehd~J>tnsta ·ed. Kuisman tällä näkökohdialla, on <toinen tärkeä näkö- 22211: ehdotukselmsi. •koMa, joka mielestäni vaatisi, e•t:tä ;vain va- 22212: raktomien vanhempien lap1siJle annetaan il- 22213: Selonteko myönnetään oilmaksi. Eihdo- mai,set oppiki,rj:at, nimittäin 1se, että jos 22214: tuksesta on ään·estettävä. kaikki soaaVlat järjestään ilmaiset oppikirjat, 22215: niin <turhaan opettajat opettavat laps.illen<sa 22216: .säästäväisyyttä ja tavaran lhyviu hoita- 22217: Äänestys ja päätös: mist<a. On yl•e>i,sesti trul,tu näikemään, eWi 22218: ilmaisia op-pikirjoja ihoid1e taan tava.ttoman 22219: Joka !hyväksyy swuren valiokunnan eh- huonQisti. Minäk•im kallinatan ed. Härmän 22220: dotuksen, ääne&tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, tekemää ehdotu>sta. 22221: on ed. K:ui.sma•n ehdotuiS hyvä:ksyiJty. 22222: Ed. A 'i l i• o:, Itse 'asi1a<ss.a ei minulLa- 22223: iiDwam o}e m~:tään ;siitä v.a.stwam, eiJt.ä VJa["Rik- 22224: k,a,at Via:nhe;mmatt. maikiSta:V'wt I!rus,ten,sa> ki'r- 22225: Puhemies: Edluskunta on hyväby- jo]s,t,a. Mutt:ta on hyviin wvikeata, te'hdä 22226: nyt s:uuren valiokunnan ehd~ot:uk•sen. e1ro<a, kuka o1n va!r:a~rus, kurilla nå!~n vm.,art:orn, 22227: ·etltä too;sten täytyy IS'aJada 'Via'p'a,art; kirj1at, 22228: 18 § ja III luV'nn .nirruike lhyväJkisytään toisiten ei. A!Siia. oli1si helposlti ra:tkaiJs,tavissa, 22229: kesk:ugtelu Ha.. jos vapaa.t kirjalt .annetaan vailln niille, 22230: jQtk•a OV'alt ;kJöyhfuinavusta. osalliJs:ia, mu1tta 22231: •tällaillsta m•tka:iJsuahan Bi kru:ka'l1n 'tahdo. 22232: 19 §. Minä mainitsen lisäksi erään pedagogi~ 22233: <seln :syy,n, .iok.a on -es.ite11ty juuri oiikeils·ton 22234: KeSkustelu: iJa;holli.Ja. Kun j.ohtokumta ·päättää :syyslu- 22235: kukauden •aJUissa. runta.a ~ppiki:fljoalt vä:hä- 22236: Ed. H ä r m ä: Sllluri vaHoikunrt:oa. on r:h- >"aJJ:'IaU>Simm~H;e, •llM!ru jää >ann.a ·orppillaita, jo-i- 22237: dottanut, että o-ppikirjat ja muut koulutar- den Vianhemmalt piltävält !itseänsä yihä vä-· 22238: peet annettaisiin> ilmai'Sieksi myös V'arakkai- häV'wrwi:siiln:a., ikanwlJkisri ailk.a:a ~lmam. opvi- 22239: den' vanlhempien la-psiHe. Mi.nä en· :näe ole- kirjoja, ko,Sika he 1e;ivält 'sno,s1tu titSie truioitä 22240: Valll• llll!irtään syyltä, en taloud:eHiJslba enkä pe- tö..la;amaan. Täl!lä tJa'VJaN1a VJoti metmn:ä monta 22241: da;go.gi:Sita, täl"LaliJSeen mene:tltelyyn, ja ehdo- vi:ilk>ko•a: ·]lma<n 'etrt:ä. lia:p.siill:a. on ,kir.iod:a ja 22242: tan siitä syystä, et.tä 1tämä pykälä hyvruk- tämä h&iJtt·aa• 1li1e'ty;sti orp1etuffisen men~eJsty 22243: syttäisiin hallituksen ehdlottamrus•sa muo- misltä. 22244: dossa ja .siis kuuluisi näin: ,K:alnSiakoulu- 22245: oppilaille, jo~dien vanhemma•t ova:t vähäva- ·Ed. J u 1s s oi; l1a.: Äikruisemmi'n ,a,nnett~vn 22246: rai!Sia annettakoon maksu:tta omiksi oppi- v1ai:n v·runattomå:Ue op-pi:l.ruille i~ma;i:sek:si O·P- 22247: kirjat ja m:u•ut kouhtarpeet". p·ilkiTjoj:a j•ru :ei ,sjjihen aikaam. ollwt ollen- 22248: ka,wn 'VWikea:ta .s:aruda selville, !kenenkä op- 22249: Ed. B e r g r o lt ih: Pyydän kannattaa pi!l,widen vanih>emm:at oliVialt v.a,mttomia ja 22250: ed. Hrurmän tekemää ehdotusta. 'Tämän k'en181Il'kä ill'i,i:n vm'.aikillwirtJa., 'elttä voivat l'aip- 22251: kaJU'hta vaHiol,le •säfustyy noin 7 miljoonaa siJlloe:em h1anlkktiJa op;pilki~rjoalt, n1i.Jin että ISil' 22252: markkaa ja, kunnille 3 miljocmaJa markkaa. näköikoh'ta, jonka, oo'. Ailio toi ·esiin, ei täiSSä 22253: P.i:dän tarpeettomana, että varalEsille oppi- pidä -p:aikka:an,sa.. Mii·nun mi·elesrt:.äJmi täJssä 22254: laille ann<etaan avustusta, kun eivät ole .sen on VJa.in koulnje,n ,joht·o!kuniiJa,iln mukavuus 22255: -puu·ttoossa. iky,symyikses1sä, 'että ne elirvält joutuils1i muka 22256: kinsalliiJSieen oa1sem1ruan :r:atkai,stes·sa.aln, o>Vat- 22257: Ed. J u s s i l a: ,Jos mrssa, niin .siinä, ·k·o .J;a.ps:eln vamihemmalt kyUi:n. varrukka:ita 22258: etJtä ka:ilkrille op-pilaille, myö1s V'ara.kka.~den ma.ksama•am. orppikir,j1a1t vaå: 1ei,. 22259: vanhempien lapsiHe, annetaan ilmais-et op- 22260: pikixjat, harjoitetaan suoranai.SJt.a tU'hlaust.a. ,Ed. P ·e :n ru .a n· e :n: iK:orvin iS'UU[',ia. 'Saa.s- 22261: Tätä on puolustettu ,sillä, että w.ra<ttomien töjäilläm ei v01i1tan·e ooa1da :alitkia•wn ISiiiJ•lä mun- 22262: 390 Tii.st•aina 23 p. maa1is:kuuta. 22263: --~----·------------------- -------- 22264: 22265: 22266: •tose:hdo·tu•kseHa, jok·a :täälilä on ·esitetty, d.a;am k:a ts01a. t·orus:erssa koul urpiillrri•ssä •swnrgem 22267: ~tä :ky·symykses..säolev·a· 'pykä~·ä hyväk:syt- hyv.illl V()l~va:n hrunkki:a it.s•e ki:rj.anlsa. Muita 22268: tälilsiiin haHitu:k.s•elll ·esity:ks·elll m ulm:i:se•sti, kun ·ed. Hä:rmä 'Sian:oi, •ettei ole m~tääm p'8- 22269: muit.t:a :ehkä nyt s:entään muutamia mi,l•joo- .d.agogis.i1a teiikä ta1lou:dellii1sira. :syirtä tältä 22270: llli:a täUruk·i:n! t,av.aUta. volit:arils:~i:n y•l·e~siä va- muut•orsta y;a:silaam, niilll mi1nu:sta ls:iåm·ä on 22271: roja rsääiSitää._ Mi,n•UJst:a. on 'muUJt•en a:i'VIaln olem:a:s;sa molempia, 'syitä. Ed. Ari.1i•o on jQ 22272: li•~krutta.v:wa s:e hyvän·ta1hto:isuus, jo:t,& tässä huom:auttt.a:nut p·edagogiiiSii!Srba syirsitä. Minä 22273: ky:symyikse:s:sä; ·on hailUitltu o:so:itta,a. ni•irlre pyyd·äm liilsäJks,i huomau:ttara, ·että :kun kun- 22274: v&nhemmiH·e, j-ot:ma 1s·ekä •kyike:ni:s:iväit. että 'lllait ham1kki:v:a:t .iouik:kotti•l:a,u:k:s.e:nra kaikki 22275: t,rubJt•o 1~siv.at p1i:tää it·s~e huol:t1a lws1Jern:s1a orp'[li- opTJiiiki,r.i'a.t j•a. kouluta~pe1elt., lll:irrn tu:l:evat rn•e 22276: k.i['jOI~st:a j:a. :kou:l<u:t•a:rpei·s:ta. Ne käy:tän- .sa®.rmaan melkorsia al•ennuk,sita, jo·tk:a t:ule- 22277: nölliset vaikeudet, joita asian järjestämi- va:t 1n'ii•n hyv.:in, v'arakk.ai·d·en kuin v:a;ratto- 22278: seslsä hallittliks:e:n esi:ttämällä tav:a,lll,a; m uk:a mi:e.n hyvä1krs1i> täJSisä :ta:pau,krs:e:s:s:a. J1a se 22279: tul:i:si ja joi:st:a. ·ed. ki·lio m:a:imti:bs;i, n:e ov:at ale•nnus, mi~kä tMlä tavaU.a :Sia:adma:n: ,s1e1kä 22280: nähdäk•se1ni kummi:nki:n: verra~t:t:a•in he.lposti oppikir:joi1srt:a. e.M·ä mutilsita koul'uväliirnrei•stä, 22281: vo-~t·etta.vi•sts!a. :Ja :s,e. ha:nka,luUJs, joka. tu1~s:i se otn m:e1k:o,imem. 22282: v•aflalkk:a:a:n j:a väJhä:v:aralils•e'lT oppliJa:an erot- 22283: tami:se:ss:a täsrsä s:uhboos:sa toisis:taa~n, :se- 22284: häm jää la:kii•n: kwitenik:.i:n, iääl1lä :s:enma- 22285: va:sos.a pyikä,Hils:sä, nå:mittäiilll .erbtä väiräiVIam:i- ,p u h •e: .m ,i• •e 1s:: K•e:siku1st:e1lun kn1u·e:sSia. on 22286: ~ille op'JlilwiHe on .runn:eltta:v.a ruvustu:sta ed. Hä:rmä :ed. Becrgrothiitn iktamluatrtlalmanla 22287: myö•sk:i'll v.a:arheltukiselen: ja fla.vi•nrtoon: n•äh- •ehdotit'aini1lt, ·että 1'9' § hyvärksy'ttäilsiin hal- 22288: d•e•n. Niriln:häin on a:s.ia :n:y~tlki:n, j:a. .a.i•n:wkin liturk.s:en: esitymse:n mukwa:n. K:ut:sun tätä 22289: sen .ko:k:emukls.en n:o~i·aH:a., m~kä minulila on, ehdortusila e:d. Härmä·n -ehdotuksoek1si. 22290: en minä. oLe 1s:iilllä huoma:n:nut miln:kääm- 22291: 1-a.ilsta. v:aikeu tbru 'o•leva.n. Er kuka:an· vähä- Se1omt;eko· myönn·etä<ä:n otikea:k::,ti. A:sia.sta 22292: var,a.i:nle•nik,wa:n, ·~lllemmäln Qppi1l1as kuin va,n- o'n ä.ämielst:elttävä. 22293: lmmma•t, ol1e loukkantu:nu:t siitä, jo:;; on ol- 22294: lut tarvllis •a:nta'a j-oko v:aa.tetus- tbali j:a:lkirne- 22295: .aiVUJs:tusl1n. Pä:i:nv1a:s:toin rpyy.t.ä:j·ilnä l()ln ikyHä Åänestys ja päätös: 22296: e:siii:n:tynylt •s,elll.ails:ilaik,iJn, jotk•a itse :asi1a1ssa 22297: v•o1i:s~vwt •t•u,J;l1a. to1i:meen ,ilma:n yM~ilsi!l:lä Vla- J·ok·a. hyvä:k1syy 1Sll'll'flel1 vaEokunn:an· eh- 22298: roliHa. :a;vus1bami1st:a. Ei täis:s:ä ·eroitus•t.a, v,a- do-tuks-en:, ä;ä,n~e:stä.ä ,jrua."; jo:s ,·eti" v-oit.ta.a., 22299: mkka.a;n ja väJhä:v:a;mrilsen v-ä11Uä kuiterr- on .ed. Härmärn cehdotu1s hyväkls.ytty. 22300: k•a.a;n vo1i •k:a:ikilssa :k·ohruim: !kok-onlata•n .estää, 22301: ja, mi•nrus:ta :s,illoirn; •s•e hra:rki:nlt1a., joka kou- 22302: lun joht:olknninla:lil:e kuitenkilll' jää, oli:si 22303: myö,s:ki·n ulot•eltt-a,v:a tbälhän :ky;swmyk,s·e•s•sä Puh e• m Ii e. s: Edn:sikwnt!Ja. on hyvälksy- 22304: olev:a,a:n pykälääin. :Mirniä, :stili1st k.a:n:natam nyt suurren V1aliokUJnlna'n ehdotuk.sen. 22305: t'ehtyä :ehdotu1stta, •että ·pytkäl'ä hyvä!ksylt<- 22306: täii:sriu· ha ltl i:tukos:en ·e:siltykis•e.n. mU:k:alits•es:tå. 22307: 1 22308: 22309: 22310: M:itä tyvk~~ttää aNUis:t•UJsta :s:iliJnä, josrs:a se ei 2(} §. 22311: mis.sääm tapaU!k•sels:sa ol.e lt•arpOO'll'. 22312: Keslkuste,lu: 22313: Ed. L •a h d •e :n ,s u o: M:inäki:n myö·n'Il:än 22314: puo1e1sta1ni, :että muut:a:ma miTjoon1a mark- .Ed. Hu o :t. a r i: Yl>een:sä tun:ne:ttu rto-- 22315: l"a'a 1ed. Hä1rmän •ehdotums•eU1a. lmn1tii1es sääs~ rt:uus on, että jos .Ia.pset nälkä.i:s~uä tai 22316: tbet:tä:ilsili'll', j•ois ·nlimittärim. miiläirättäci.:si;itn, että huonolla, ruoaHa jou:tuvat kouJuopertJusta 22317: var.aJk,k:a:rd:en oru i1tse ha,n:ki tt'a v-a oprp1i1kir.i a:t. !s,eu•r:a:amta:a,n, 0111 opetu1s h.anika:l1a1a j;a o:p_pi- 22318: Mutta m~:nä luul•e:n:, ·että 1s:e ,säJä.s1tö, mikä la;at •Op!pivat hu•olniOISiti. Tä.mäm. tähdie'n cm 22319: sarad:wa:n, e1r v.a·&t.ala ll'iitä v:a1ivoj,a., lliii,tä tuot- rka[kkialla koet.ettu iSa:adia koul.uj•en yhtey- 22320: tala •elr·o,tlta•a. varalkkia:a,t j.a Vla;rla:ttomat ltä:s:sä teen keittoloita, joisrsa lapsåHe a:n•netarun 22321: .suM·e;e:ssa. :toirsilst,ala:n. SiHä :käJSJit·ehäln Olll lämmi.n'tä ruokaa. ·Lämpimän. ruoamc jako 22322: \~aHam Vla:ilhtnva. Se, mikä ltoi s•elsts:a kun- 1 olii1s.i sara.t:a:va. y·1e:ilsek:s:i: ka::i:kiill:e 1rup:si:He-, ·et- 22323: uta:s:Sia, jo[J:a :s.a.mats:sa k u.n:n1wssa. t01ils•ess'a. ko u- tei •sliih•e:n tuli•si ,semmo;i•sta. köyhän l·eim•aa 22324: lurpiliri,ssä ·k,atbsotwam ·v-alrattomaJ{rsi, •sern vo·i- kuin n·ykyi:sin. Muutamiin 'j)a:iiko:in vru1it- 22325: Kansalwululaitolkseru kustannukset. 391 22326: 22327: t·av;a,t köyhät vwwh•emiDiaJt 'siltä, -erttä opet~ täJs1sä on tamlooitektu yihteisiä m1enoja, miltä 22328: ·1Jad.a • l•uolciHa J\:ysy•eJss•äläm', :kwka• ~~~:rvitse;e va:lt.i:o :uhraa, niin e:ttä kouluk:eiltltol,art:. olisi- 22329: Tuo·kra.a, pvtää •suur•ern •ers,ilt.e,lmäln ISil•]tä, lill·l- vat tähän pykälään lu:e:ttavaot. 22330: rbenikä rp•a.ljon kUtnta j:a. VlaliJ]o uhra•a teirdän 22331: puorl·e•sta:nrnle e:t:tä ääa.'li:mmäilse:ssä häldä,ss•ä 1Ed. S ill a.,np ä ä: Milnä .em li;,whdo väit- 22332: olev;art rsra:wv~.t va.im· •m•vi:mtoa pyytää, .ira -nälim tälä, mrihlin pykäJläli!nJ .VJalslbarlraulse kuuluu, 22333: jää moDJi roöy\h'ä lapsi ruo:a:tlta, okU'lll •ei vii'bsi murtua v~oci.:n täJmäJnkiln rpy:kMäin yhi1Jeyde•S Sä 1 22334: 22335: pyytää rruvurs.t.us•t•a. jää.den •ennren :näJlokään. arsiata karn:niartta,a. Viiimre wi'koinl3. 01n y;a,l.i~ 22336: Köyhä;mki:n .l•apsi- o:n IUJjo, kum hreoi.Ue v:ire:lä •t,ettu, 1että määräJy;Sitä iSii•itä, 'eit.tä kunrn•an 22337: uskotellaan, että köyhyys on jokin häpeä. tulee •a,nrtla1a ri•i1Jtävää :a•vursrt·us·ta, •eltel11'ki•n: ra- 22338: Senli:äih•dlen olisi 1s•aa•tav·a lkoulu~S~Sa ruo- v:i:nto- jr3! Vla<art.eJtuslaiVUSisa }apisriHe, on :nou- 22339: kaa roailklille l:ap:sil,Je. Täällä edielli.stä draterttu siten, •että i·oil&iiSISa rkUirun:]ss,a. on an- 22340: pykälää käis•iteHäers•sä •näkyi rtuolta oirkeils- rnettu l'arps•i1llre •a]v.aJn jruälky,l'mää m1aiirtKJra ,lei- 22341: 1 22342: 22343: •tostamme meildäJn pa.p[>iiremme hyvä :ta:hto väln ikans:sta•, ei •siri•s m~tä:äin Lä1mm:iJntä rovi]n- 22344: • ta:ws käT~siVIiä j:a. k•ova•orsrwisila llilhrimmävsi- ·toa, jok•a. ikuriltetn:ki•n ol:iJSii vä.~tJtäimätörntä. 22345: äimme k·O'Miara:n. He !J;ahtov;at kyllä köy- Useimmilssa oprpiiffiouluirssa B!ellsli!ng<irssä on 22346: hil!l.e liaprs•illlie •k1i'11j:at ran1t•ara, murtrtra ·ne köy- •nyt jo kra1tsottu väilrttäJmälttömäJk,si• Tyh:tyä 22347: hät pirtäJä tu1lra rerril\:01ilse•sti metnkatu~k•si. järj,estämäärw llilmm.im :ruoroa.-lait:erliia ·la;p•si<He 22348: Sa.ma rsälvy •on rtämäm 210 § :nlkrirn yht•ey.d-essä. ·koulun väl!i!aj1all!a, ,j1a :o1n huormmttu, ·elttä OIP- 22349: Senl'lara;VJa•ssa, py:käläisosä kyl!lä mar:iJnci.ta:a.n, pi:l•aialt ov,art; pal!.i·on pra1remm.im' vo•i!nre,et 'seu- 22350: että; va·rattom.a.lrl•e l•ap•se1Ue on 1a:n1nret.ta;v:a, :ra;iia op•etus1Ja., kUin he oVIalt s•a,arn!e:et .lrum- 22351: raviintora.v.usrtu,sta. Meillä on ta:rkoitnrnsena., mrinrtä rUJok,a;a tUiniJ~elll' vrulci.Hä. 22352: -että rkaikki· laps•et :s:ari:siva1t .lämmin:tä ruo- On luonlnoll.iJSiba, ·että ,l\:amrsarkoru1lu'bssa, 22353: kaa u,iJinkuin nyt on kwup.Uin~e]s,sa monisrsa l,jo]ssra •UISieim:p]en l1wstan1 täylj;yy .läJhrteä kou- 22354: opp~koru:luiissa, jo~s,sa lapset •saav•rut 1~~ l'u un ;]lmrarn l:ämmri•nrtä. 'wamulalteT.iJata•, :näliHe 22355: min:tä keitrtoa. ~ämäm tähdien pyytä!lls.m o1l~si aiva~n väliltäimätönltä ISiara,da. ruoka...rute- 22356: ehdort,ta;a,, eltrtä rtähäin 20 § :liläin· 01tetta~siå:n ni'a 1\:oUil'Uii,ssa.. Us·e;iommJi,s:sra mraralra.iJskUJn- 22357: umsi >toimen momenrbtå., ,sen 1i'mru:nt'a~nen kuin n~ssa on •m.im:Uin tile/täälmseni :n'Yt jo käytliln- 22358: orr Vla11t.~ova:I'Iali•nVla,~ilok1UiniD.Ialn mi1etinrtöön oloili:- ,nö:ssä, ,eiJtä ikru~k,iil:le ka'll!SiaJkoulu1a-psil.le :a:n- 22359: tety.srsä 7 vas:t.alm11se1es•S1a ,s}vuHa 21, .i•a t·oi- n,eltararn ·lämmim. ,arteri'a, ja oli,si :s1miJava1a., 22360: vom, e1ttä ne, .i·oltka ·n1i<i:n1 l!äJmpli'mäls'ti' •ajava•t ,eiltä :se tu1]si y]e,~sek,ffi, mutrba •sitä •ei 1Sa<a:d·a 22361: ope!tilajiem p:aJlkkauu:d~sttmst•a. ja OVla.t k~n y,l,eiiJsek.si, jors •ei ~arkri<iln hyväksylt:ä . <SIEID t~ 22362: naJUt.a.ne:et; :siitä joM.uvia. veroja kUinmUe -p,aista lirsäY1stä, jota ed. H uota~1 •ehodotttl. 22363: h.sää et;tä ne yihdien lmer:ra,nkin ,1\:amrnruttaisi- MiJnä1 pyy;d<äJn :sitä krun1naitrtlrua. 22364: v.a.t tä!tä ViaiS<eilllmri:s'tcm Vlaattimusta., ru oa.n 22365: <llntarmi,sta ikralilki:Ue. 1SuufieiSISilli Vlal,iokurn- 22366: nla!ssa. :kyllä :p'a'ruin1 miEmk·~]Le, •ett•er tuUurt yh- 22367: ll;.ä;ä;n äälnrtä. ·oril>:elilstorsila, jok,a oli1si ta;hrtonu:t 22368: ka:il~ki 1a.ps,et ;y1hdenaorvo<i.1s·i'ksi. ·TäJssä rusi- P u h e m i1 ·e .s : KeSikurstte;l,urn kuluessa on 22369: a,ssa äänoestivä.t papit sannoinku~n opoetta- ·ed. Huotaxii ed. SiJilrwnrpälän ikwnrnlarttamruua 22370: j,atki·n va1s:twrun. . Tälsltä 1e~ tul'e ~iiin. •su·u~i:~ ·eh.d<01ttmnut, •että 20 § :ään liirs'äittä~1si·ilu UU!Sii, 22371: kuloun•a, •elt"teivät :klllnnat Jla v.altllio ol'ak•sars1 valtiovamiuv:rul<i!okunrnarn m<ireltim:töön llliite- 22372: nälii.ä 'kaintara ja :ti,edäJmme, ·e11täJ v.e'I'O•nmak- tYISSä 7 va,s11Jruloa1Uiseessa •e'silt·etJty mometntti. 22373: Saij•rut. mileluummti.n maJkrsavalt ;näJllsiJä, •e.tltä KurtJsun tät·ä eJd. Huo1Jarci.·n ehdotuk:sek.si. 22374: l<a:prs,ert !SiaJavat PYISYä ·terVletim·ä ja j,arros<aVJat 22375: orp.etursta..seu'I'artla, kuin ,semo, 1e1tt·ä n:ämä· va- Sel<omJteko myönrnetääln O'ikea:illsi. 22376: :nalt 'a'n:nle1/t:a'ilsi.i'n :sOibaJkou•l:UJ~lolie. 22377: Åänestys ja päätös: 22378: P u h 'e m •i :e •s: ~M~n:un 22379: ymmärrtääik,se,ni 22380: kuuluu ·ed. Huot,ar:i•n esiltltämä 1a!sJiJa 'seurara- J•oilm hyvä!ksyy :suufie:n vtaLi•OikUinnan eh- 22381: v,a.,a.n, .211 § :ä:äJn. dotuiksen, äJälnerSitää ,;jrara,"; j10rs ,•ei" voitta1a, 22382: on ·eJd. Huotar~i:n •ehd<01tu's hyväJk,syilty. 22383: Ed. Hu o t 1a r i: KY'llä mti1nä kä!s:i.iäJn:, 22384: että ,s:eu p:it•äJils,i: tähäm kuulUia. Sew.ara.v.russa Åänesty1\:sessä wnne1trwa1n 1!() 1 ja:a- j,a. 7r3 22385: pykälrusJsä rpnhuliJa,am V'a,i•n vaif'attomi,Sfta ja ei -äJäntiil. 22386: 392 22387: 22388: 22389: Puhe m 1i ,e 1s': Edlllistkurutla on thyväkls,y- PöydäUepooot: 22390: nyt 1snur:en 1V18Jl:i!okuun:am mi,eihimmön. 22391: 8) Lisämäärärahaa 1',ampe,reen postitalon ' 22392: f.2tl §, IV Jtuvum nci:milm, '2t2t-:3i5i §:t, V lu- rakentamista varten 22393: vun Ii~mJilm, l1rukrehdotrukisem: johitoLaus·e ja 22394: LakiehdD'tuksen mJimi'ffie, hyvak,sytään 1ms- ko.s:meV1wn 'hallG.tuksem. ieiSiityik,s,en, johdosta 22395: kusteluttta. l1wa,di ttu vaJl:1Jiuva,minrv;a11iokulnlnlaill m]e:ti:ntö 22396: 111' :o lt5· ja 22397: P f1.l! h e m ri ,e 1s: Nyt esittelläiän; 'SU lll'len v.a.- 22398: li~kllillilllaJlll miJeti,uruönIOlJThSISia ol1eMa 1JOinJsi, 9) l\lääräraban myöntäJmistä v.a1ltion ranta- 22399: jOik,a, k01ske1e :edlllskunibwesity,stä. teiden Viipul'issa olevan konepajan 22400: uudesth·akentamiseen 22401: 22402: kOISkeva'n ha.llcillmk!sen e1silt;yk,sen johdosta • 22403: Puhe ml< ,e ,s: K~01ska 1aki1e:hdo,tusta .ei 22404: 1 22405: llaJWdittu V'ai]1JiJOVIW!'IaliJnJV,allidlmnnla;n måJer!Jrntö 22406: ole muurlitamatta :hyväik,sytrt;y, 'P'a.1a,UJ1Jetruam n:o H~ 22407: a:siJa suur,ee:nJ v'al,ioku:n't:aan j'a 22408: atSi.ruru toimen; kruSiittely tu'l,ee jartlkuma,run. esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan 22409: istuntoon. 22410: 22411: 22412: Ed. K TV i m ru :k i: Pyy,däin ,jJmoittrua., 22413: e/titä -s~uuri 'VJalci:otkumrtJa lmo'koonttuu h:uome'll- J> u he m il'e 1s: 'Seumrua1va ·istumto on huo- 22414: ruamun:a. :kel<lo H) SääJtytwloHa. meJnna lmSikiv.icr.kkorua ilmltllo 121 ip'äiiväJllä. 22415: 22416: 22417: Täysi-istunto tpäättyy keHo 9,30 i. !P· 22418: ,p u1 h e m •i re s: Pä:irväjärr<j:estyk,sesltä 1JmiS- 22419: 'WtaJaJn 5), ·61) j~a: 7) JaiSiiJa. Pöytrukil"jtaJn vakuud,eksi. 22420: Eino J. Ah1a. 22421: 20. Keskiviikkona 24 p. maaliskuuta 1926 22422: kello 2 päicvällä. 22423: 22424: Päiväjädestys. Siv. 22425: 22426: Ilmoituksia: Ainoa käsittely: 22427: 22428: Siv. 5) Edluslmnn,a.n osanotto Parla- 22429: Toinen käsittely: meruttietn 1kansainvälils·en kam,ppa:lron- 22430: fere:rllssin XII ylei,skokoubeen Loo- 22431: toos~sa ................... · .... · . 22432: 1) Ehd'otuktset: laeiffisi, jotka sisäl- Asia k i: r ja t: Ulkoasiainvalio- 22433: tävät säännöksiä viran :tai py.syväisen kum.na;n mietintö n :o 3; edruskilNlrnan 22434: toimen haltiain oikeudesta pysyä vi- kirjelmä. 22435: rarssa!llm ·tilli :toi!messa:a,n . . . . . . . . . . . . 6) Ehdotus Esämäärä:reJhan myön- 22436: A s i a 'k i r j a 't: Su111ren VJaliokun- tämi:sestä työt;tömyyode-n liewntämi- 22437: nan mi,et.irn:tö n: o 16; perurstUislak•i- ·sektSi .......................... . 22438: valiokunillan mietintö n:o 4; hallituk- Asiakirjat: Valtiova.ra~nrva- 22439: sen esitys n:o 79 (192~5 vp.). liokunnan mietim;tö n :o 13; lhailiit'Uik- 22440: 2) Ehdotus laiksi työ.ttömyyska.s- sen esitY's n:o 31. 22441: rsoista, joilla on oikeus saa•da •aputrn- 7) Ehd otus lirsämääräraharsta Tam- 22442: 1 22443: 22444: hrua valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . pereen poSiti:talon raJkeni1Jamis1ta. varten 22445: Asiaiki r .i a :t: SUiuren Vlaliokun- A s i a k i r j ra t: V altiovrarairruva.- 22446: nan mimi:ntö n:o 13; työväenasia.i:n- liokunnan mietinltö n:o H\'; lhaUituk- 22447: VJaliokunnan m~e,tin:tö n :o 1; lhalliturk- se:n esitys n:o 32. 22448: sen esitys n:o 81 (19215 vp.). 8) Ehdotus määräl'lahan myöntämi- 22449: 3) Elhd1otus :llai!ksi työti:Jömy;y'Sapu- serstä VJaltion:raurtatei·ruen Viipmissa. 22450: ka·ssoista 2 päivänä marra.skuru:ta 11917 olevan konepajan uud•esti:ra.kentami- 22451: annetun rus>etuksen 11 §:n 1 mome.n- :seen ........................... . 22452: itin mtu.Uitltam.i~seJSita tOiisin ku1111uv·arosi Asiakirjat: ValtioVJarain,va- 22453: Asiakirjat: Suuren Villliokun- lioknmna;n m~etintö n :o 16; hallituk- 22454: nalll mietintö 'll::o 14; työväenasia.in- sen esitys n:o 34. 22455: valiolrunnan mi-etintö n::o 2; ed. Paa- 22456: siV1uore:n y. m. ed'usk. B'S'it. n :o 4 7 22457: (1924 vp.). Pöydäl1epa.noa varten 22458: esite 11 ä ä n: 22459: 4) Eihdotu:s laifusi työ:ttömyyskas- 22460: soista, joilla on oikeu:s saada ap111ra- 9) Vrultiovarai:nVIaliokun.nan mie- 22461: haa yle:isiu~tä varoista, 2 päivänä mar- tinltö n:o 17 haJ},itukisen es]tykisen 22462: raakuuta 1917 annetun atSetuksen johdosta erinäisille eiäkekassoiHe me- 22463: 11 §:n 1 momenti:n ja 17 §::n 2 mo- nevästä pa.~kanrsää:stälstä . . . . . . . . . . 404 22464: menttilll muUittlllmilsesta ........... . 22465: A s i a !k i r j a t: Sruuren valiokun- 22466: nan miei:.intö n:o 15; työväenasiailn- 22467: valiokunnan m~e.~ntö n:o 3; ed. Hut- Nimenhuudossa 'IlllerlciJtään poi:ssaolevi:ks[ 22468: tusen y. m. ed.u,sk. esitt. n,:o 50 (1924 ed. Ales1Ja.lo, Alli>la, Ge~blhal\d, Rirvell!salo, 22469: vp.). Hornborg, Hrustbacka, Ingman, Jiuurtilainen, 22470: 22471: 50 22472: B94 Kookivi.irolmna 214 .m.a:alcisk!uu ta. 22473: 22474: •Tärvi·nen, Kallio, Keto, Kontio, Linna, E .d u ~ k u n n a ll e . 22475: Louihela~nen, Ma:nnerrruva, Pitkämen, Ptuit- 22476: ·tinen, Pulkkinen, Rantala, Rernikka, E. N. Vuonna 1922 16 päivä·nä helmikuuta :an- 22477: Setälä, SiUa:npää, :S1unil:a, Trubell, Tlanner, ta.mallaam pää!töks~ellä myönsi Valtioneu- 22478: Toivonen, T:ulenlheimo, Waljakka, Wal- 22479: 1 22480: vosto Jaaikkiman seurakunuran kymmenelle 22481: kama, ·Wanihiala., W•esteri•nen, \Viik ja kylälle, joi:ssa on yl:1:5,00.0 a:s:uka:sta, oi,illeu- 22482: Voionmaa. den erityisen Lumivaai'a-:nimi:s·en :kirkko- 22483: hermkunna.n peru:s:tamiseen, määräten m. m. 22484: että ,Tra:akkiman: .i:a Lumivaaran .seurakun- 22485: Umoiltusa~Siat: :tain kirkolli·se·n omai:su:uden jakami•s:es:sa oli 22486: meneteHävä :niin ert:1tä , p a p i :s t o n v i r- 22487: V a paubusta edlu:skunt~a:työ.s tä saav•a.t: tästä k a ta 1 o t :niihin :kuu 1 u v i ne t i- 22488: istunnosta. sair.audlen takia edlu•stajat Häs•t- 1 u ,k s i ·n e e n o v :a :t. .i ä rt: e :t t ä v ä 't j a- 22489: hac;ka .i•a •VanhaLa, y ks•ity.i:s:ten :a:siain t:akia k a. m a ·t ta :,Jaa k k i m a. n . .se u r ·a k :u n- 22490: edust1aj:a;t Alestalo ja Voionmaa, virkateh- na n ih a ll i t ta v a k rs i o m .a i suu- 22491: täv:imt •takia tämän viilkon ajarnsi ed. Louhe- d e k .s i". K<un tämä V:al.tioneuvoston mää- 22492: lainen ja. yksi:tyi:ste:n asiain vuok•si li:ästä j:a räys oli ilmeirsessä ri<s1t:i:ri:~d.a.s•sa Kirkkol:ain 22493: perjant>ain .i•st:unnos·ta ed. Ranitala. 305 a §:n :sehän •säännöksen :lmn:s.s:a. j:a kun 22494: seuramu:nlt:a.in omaisnuld!en väli.Js~ssä jaois:sa 22495: yleensä on noudiatet:tu .sitä, .että eroavalle 22496: seura.kunnralle on an:nHttu osuuiit:a ylhtei:sen 22497: ]~d. AllHlan vangitsemista koskeva väli- ·seumkunnan virkai::aloist:a m:an:t:taalin mu- 22498: kysymys. kaan, jota, Savonlinnan hiippa.lmnn:a:n ·Tiuo- 22499: miok:ap~tul:i: lausunnosrsaan oli lainmukai- 22500: P u h e m i e s: Ulkopuolella. parva.]ar- ·s:esti ehd01ttan:ut my:ä:s J a•akkima:n .ia Lumi- 22501: jeSity.kJs:en Hmoi:tHtaan, että e:ruelli:sessä i:st:u:n- Vla:a,ran 1se:uralkuntain om:aisuud.en: jaos·sa 22502: n:os:sa. pöy:dJällepa:nt:uu:n, e:d. Swentorze·tskin .nould.a·tettav:ak:si, ni~n Lumivra;a.ran :seura- 22503: väliky:sy:.m(Ykseen on yihtymyt 4•5 ed1t1stajaa, kunta vetosi 7 p. kesäkuuta 1'92,2 Valtio- 22504: jot.en 1mlen saa1ttam:aa"n sen a•si.amomaisen neuvoston Oikeuskanrsl•erii:n anoen edleHä- 22505: haUit:uksen jäsenen tietoon. mainitun V:altioneuvos.ton määräyksen: oi- 22506: kaisua. 22507: Oike:ustlmnrsleri. ih:a.vaittuaan Lmmi va:aran 22508: kant•elun oikeaksi .i:a V.altioneuvos,ton mää- 22509: räyksen virheelli•sekrsi läihetti 22· päivänä 22510: marmskuu ta :1922 asiasta kirjelmäm Kar- 22511: 1 22512: 22513: E·cl. K i v i m ä k i: Pyy.dän ilmoiHaa, kermm:a11e hallinto-oi1lreu:d:elle .sen toimenpi- 22514: että :suuri valiokunta kokoontuu Sääty- ·ruettä varten. 22515: talolla tänään :kello 3. 22516: V:uonllla 19'23 2!3 päivänä jouluk,uuia pa- 22517: lautlti Korkein hallinrto-oiikeu's Oikeus- 22518: kan:sleri.lle as:iakirj:at ilmoi t1taen Oi~ews 22519: Lumivaaran s·eurrukunuan omaisuuden seura- ma:nslerin esityksen ei runta.VIan ·a.iihetta Kor- 22520: kunna:lle s•aattamista koSikeva kysymys. :keillliDJan hallinto-oikeud:en toimenpiteeseen, 22521: josta Oikeuska.nsleri :tiedlotti Lumivaaran 22522: P u ih e m i e :s·: Ul:kop:uolella päiväjär- !Setumkunn:alle 2·2 päivänä tammiJkrwuta 1:92.~1 22523: jestyksen e:sitellääm e•d. I:tkos.en kysymys, lä!hettämälläJän .kirjelmällä ryhtymättä Oi- 22524: .io:kla koskee Lumi vaaran seumkunnan omai- keu:skansleri :sen enempiin toimenpiteisiin . 22525: suud:en seu:11amun:n:alle sa:a:tt~mi•sta sekä ope- Tyytymä·ttöm!änä :tälhän Oiikeuskanslerin 22526: tusmini:st:erin :sii:hen lähet·tä,mä kirjallinen menettelyyn ·vetosi Lumiv•aar:an: seurak:un:ta 22527: vas·taus. 30 päivänä m:aal:iskuut:a 19·24 Suomen ed'us- 22528: kunnan oikenrsa,s:iamieheen, j>Oka 2:9 päivänä 22529: Valt:iopäiväj~rjesty:ksen: 3 2 § :n mukaan lhuh.t~lmuta 19215 an:tamal.laa.n päätöksellä 22530: ei a:s~assa. ·saUi:ta keskustelua eikä .siitä pää- totesi V al hioneuvos·ton tulkinneen Kirkko- 22531: tös-tä tehidiä. lain 305 .a §:n väärin j:a menetelleen la.ki- 22532: VJasita~sesti, kun se ei ole myöntämy:t Lumi- 22533: Sihteeri lukee: vaaran seuramunnalle osuutta .Taa1kkiman 22534: • 22535: 22536: Lumivaaran seurakunnan O!maisuus. 395 22537: 22538: 22539: seurakunnan papi!S'ton virkataloihin kwulu- matta ;J,a,a.k:k,ima,n 'seur,ailmn:n:a:n ha&1ilt1Ja- 22540: vista maait:iloi,sta 'sekä :samalla tehden tws:tä '"alklsi roillla:~suudeik's'i. 22541: Valtioneuvostolle huomautulben ja esit- J~oska: ·Pllih8181llla.l,a:i!ne'n V1a.litiol11e1U voston 22542: täen, että ka,nt:eluna]iainen määräy,s peruu- päfutö,s Lum:i,vaaJnain ·S·eura:kumm.n mti:e,}es:tä 22543: tettaisiin j:a. et.tä VaHioneuvosto ryhtyisi o.h w1sto,in säännötsitä kir,kkol:ailn 30,5 a 22544: mu~hin lainmukai,siin 1toim~npiteisiin, jo~hin §:1ssä teki :slatn'0'1Jt,lli ISieurl'lalkunlt:a. 'Val:tuutta- 22545: wsia e'dleUeen 'antaa aihetta., jost1a kailms,ta. mi,eullsa ats.i'alillie:site:n rlmutltla. 1SI~i tä karn te1 un 22546: kir.relmä 15 päivänä 'Syyskuu'ta 1!9·2:5 on lä- OiJk,eU!skam:SJltecriU!e, jo,k a mirjelmrustSä 3 päi- 22547: 1 22548: 22549: 22550: h:eitet:ty Oikteusasi,amielh>en vi,rwstosta V a~l vä.ltä .e,;lo:kuui1Jar 1'912,2; ialllltoi V,a:l:t.ionteUVQIS- 22551: Eone:uvos:toon. t,o,Ue Ml,aisuud'e'llJ ,l.a:usu1a: mi,etllens'ä :k,a.nte.- 22552: Etd.ellä esitetym nojaUa pyy,CLäin Valtio- lusta. 22553: päiväjärj,estyks.en 32 § :n 2 mo'IUte'n'tin mu- :SyySJkuu:n 1 päivä1ll'äi li9•2r2 V'ar}tio:n:eu- 22554: kai,sest.i IS UJard!a, asi,anomai's'en HaHitiUJksen 22555: 1 v~nsto tämäm jo,hd01sta. päättii Opetusmimi,s- 22556: jäsenen va,sta t:tav:aksi esifitää seuraavan ky- 'teriöstä l'älh:elbe!btäväls:sä kirjelmäis:sä Oike,us- 22557: selyn: kramrs,l'eri!Ue :ws]a;n IS'8ihci!ttwmirs,e,:k,si' ~esittää 22558: Jl.fitä ihallitU!s aci1koo ttehdä Lumi- seu:mava'!l: 22559: va:amn ,s,eumku:nn:aUe lain muka,]ses'ti rK•a;n:teltun aJl,at:Usta aJsi:a1a helmikuun 16 22560: kuuluVIan oma.Us'uu<len 1seurakunnalle p·äJivänä 1;912:2 ,eSiit:e,ltrueiS:sä ·o'l'i Valt.ionleu- 22561: ,sawttami,seksi? ~osto perwstrumut. :swnotiun pääitökrsen1sä 22562: lkå.rkkola·in 30i5 a §:ill 1 iffilomentirn b) koih- 22563: Helts]ngjs,sä, maali,sik:uun 9 p :nä 192'6. rua:n ISäWnill'Ö!klse:en, 1er!Jtä IS'eUiiakumlt,ata ;j:a;etta- 22564: e:s,s1a yhltei,senä oHeoets•ta. ~olllaiilsnnd,e:Sita, s:i'i- 22565: Rieti Itkonen. he:n rluoettui·rua v.ilik,a11Ja,l,O'ihii:lll klliuluvwt ma:a.- 22566: a;l'at ,,am'nettta,koon ero1Jeltullie. t1wi u u<leHe 22567: ,sewraknnnarne, 1en1J:US1e'e:n t:a·r:k~o~tuklse,en,Sia 22568: V:altioneuvos,to käY'fte1Jtävfuk:s:i, OSia 1St81n' muma:a.n, :kuin ISttm 22569: Opeitwsmini,st'Briö jrusenet O'V'alt :&eurm:ku:ll!nlaln mU!itde.n jäs·e:ni~en 22570: kainiSIS'a, ,e:d>i,s:tälnreet tämälli omati'swuden ha'nk- 22571: Hel,stingi:ssä, k~miisua 1ua~kka muuten ~ktOihtuuUirs,eks'i har- 22572: maaliskuun 22 p:nä 1926. k~twa.n"; ,ja olri V'a:llhio:neuv:o,sto ,k,atsunut 22573: mlar]n!]t:un tS'äiä111n:ök:s•en1 1a1nt:wm:an ollik,eud.en 22574: Edusku:nnan Herra p,uhemiehelle. hta.r;k.i,ba re1i laliJn<YatSitatwn •mi,nikä 'Jl'etruiSit:e,e:n m u- 22575: tkwa~n OISIUutta oma,i:suucLelsta. ol:i ,e;ro'a~aHe 22576: Kirjelmä1ssä :kulnv:an ma:a1islmun 9 päi- s,eu.nakun:n:a:lrl,e ,a,n:ne~t.ta:VJa, V1a:a1n myös, oliiko 22577: , vä}tä on Hena Pu!hemies, VaHiopäiväjärjes- jostakin om:ati,suusrr.vhmäistä ,ors.uutta. ,en,snn- 22578: t.yk:sen, 3,2 §:n 2 momentå,ssa mainitUJsiSa tar- kärun lalnill'eMJaiVJa v~wi .ei. Jo,s. l:alill11sä.rutåj.lLn 22579: koituks,e:ssa minulle lähettä111yt jäljrennÖiks:en :ta;Iikoitu:s olliJsi o'Jil!u;t., elbtä .ha,l1ki,nrtaoikeus 22580: edustaj,a R. Lt•kos'en kirjelmästä, .ios,sa asian· koski ,alilliO'a!stwwn j'aikoperustetta., ntiiu ol•i:Sii 22581: omaisen htalHtuksen jä,senen vwstatta ~ak:si :se rtoi:s:eSisa moment:.Us1s'a .setlväis:ti :s.a;ndttu, 22582: esit-etään seuraa v:a. :ky:sely: muilta: ISi'i:nä •8Ji puhuta perusti:eri,s:t:a. Vla,an 22583: OISia:lliJs,uudes:ta. Ta,rkoli:tus oLi ,sii:s pykäl:äti, 22584: 'Mi1tä ih,alli:tus aikoo teihcliä Lumi- sääJd,ettfue,ssä ilme:i1sesti ollut a:n1Ja1a. VJalta 22585: vaaran s·eurakUJnnalle lain illlukai- ,.Un ca.su" r,a.tkwi:slba, mi:t~e'rr oma.i,imutd:em 22586: rsesiti lkuu:luVia:n omaisuuden seura- .1wo,ssa ~oli ID'B'n'et·e:lrt,ä!vä. V:a:l:t,io'n,euvoston 22587: kunnalle saa·ttami,seksi? ylil'äma:i'nittu käisri,ty,s oln' pe:rn:srtu:nui myös 22588: 11911<3, vwod,ern: ikli~k~o,HiJs,k~o;kouk;s,eln k,i'l,kk~o.lta 22589: Tämän johdosta pyydän esitintuodla seu- kiv:wl:ioiku'nnlaln mi,etilntöön N :·o H, joka 22590: raavaa: 1kolsrmee toim:e1mpiteirtä ,s,emnkwn:ta,jraxm mnu- 22591: Määr<ält:e,ssääin 116, pru~v.änl!ä helmi'kuuta toksi:s'sa, ilrne,Ertyll!eide:n ~e:piilkohti,e;n poti_,srba- 22592: 19~22 Lumiv:wara-'l1~misen uutdte'n, Jiaaikkiman mi:srelks:i. Puhuessaan .I,a:ill:is,en peru:stuk- 22593: .s,eurakum·ma:stru 'erot,elttla.v>aln ,s,ewr:aJkumman s;en anrta:mils'e:sta om1a1itsuude:n jtaka:mi's'e:l1e 22594: p·e,ru!Sta,miseorr, pruäitti· v,a,1t,]om81u:vosto 'm. m., nimen'Oma:irs,e,llta. -klirkk oh:im !sää:nmö:k's'eltlä 22595: etiä JaJa,kkillla:n s;eur,aJ.krunlllami kirkko irrtai·- va:liokunltla: oJii la:Uisuilluti m, m., ettt.e~i ·se 22596: mistoU:n~e:en sekä rk,el!lo:t,aipu'l:i ja. hautaus- ,.,voin'e t'apa;hhm muuten kuin' 'Siitem•, ·81ttä 22597: maJa, ymntä p1a.pn1ston vårk,atal101t. n:i1ihi'n kuu- l:ai1s:s,a v,ah.v.isteta:wn ·päälpenuste,e:t. oma~·suu 22598: luvim~e ti1luk,sirn'een olivat jät•e:t:täväit ja:ka- d:en ja,etlttavuute•8Jn näJhd•e:u, v:atikka ,k,aJt:so>t- 22599: 396 KooikiJVi,i<kkiona 214 p . .ma1al1iskuu ta. 22600: --~~----~-----·-·---·---------·-··---------~ - ------·- --- ---- -- 22601: 22602: 22603: 22604: 22605: <ta.islirimkin· rtJaQ'p1e<e!U~sek1sti jälttä;ä 1'1iilttäiväisti vwt j11Vettii1n y hteri1smetsän omri,SJt,rujiHe eli 22606: VaiJHIJUttJa, <eli IWilll'Oialsitalalll <SI8U!T•aku•ntafin vrul:i~ 's~:Us Lumivruaraln lt•:tl,amomilsltajiiUe. Tå.hlm- 22607: .sille ISIO:P'imU!kiS1i11e, va1aln myö<s!kim vim.n- tar<ka·stuS1k,erltom uks·en: mu:k•wwn vuod~e<Lta 22608: oma:i,sten lhfamkinnla!Ue lrussakim· ·el'lityi~s.essä 1:91210 ja,ettiå.tn' kUJtlruki.n sadlais<OISJala· ma,llittala- 22609: •ta.pauksessa''. l:ila. :kolltli 710 mmkikiwa.. 22610: Esil'länle'vrussa ta;piaUik•se.ssa ol.i ollut eri- Viielä ol'i 1as•ia111 ikäJslittel;y~SJsä v.wltioneu- 22611: ty]s:e<s'i:i ,syytä k1iinnJii>tää huJOimiota. virrk•a- 22612: 1 v·o;stoss:a ts.ehi:Ue käyny't, •e.ttä J•a1akki:mwn 22613: ta.1ois·ta •s•a,a;t,a.valrun osuruiJelem. Lumiva1ararr tseuvatkU!nltaJam. Lumivalall'ialn •e:ro1ttuaki1n jää 22614: seurtakUJnlnaln Vlalltuutetut olwatt nälet Vla:l- kulmakum·bia ~tenbn länså.- ja. pohjo]sosi<in, 22615: tilonleuvo:stoOill jät•eJty1ssä ki•vjelmäJssä l:aru,su- joid•en tsletumtkunlnlallfi,se't o1l101t e:iväJt tul~ Jt;ry- 22616: seet, että ,LumriVIa•a!'lan alue•e1Ua. Oll,eVJaJt dyttä vä:ll!e .ffirunntaHe, lelnln<enlku:itnl n1iilistä, 22617: J·wa;kkiiffian• •Sieur.akuntalia.i•set ova1t iaJinoas•- ma:hdoHitsJeSiti ulwaipulmlsJeull'iakunlt,i•en: lähei!s- 22618: twan :sillä ·e<deHY'ty,kiSieil!lä pää1ttäne1et muo- teu kylien !kanssa mruodost.uw eri ISeura- 22619: dQistrua. omwn .seurwkummlaln, ·eltt:ä s1iihe1n tu- kunti'a. :M:ain1iltu:t atsu1tusal'ueet 181ivält vam.l- 22620: ltisi kuul-umruwn 'aiilnJQiaiSJ1JalalnJ - ne· 1i0 ky.lää, I,i,suuten!s<a. · puol<esrtJa ole ·elrus:i1nikääin 'VIe:rl'lalt- 22621: jotka. öo l<a;hjOiitu!smaa-alilmnla muo(Lo,sti<va.t t:a.viiSIS'a Lumi'V•aJal:rtatiJJ ju11l'li yhteii1smetsäln ta- 22622: samla·n !k·ok•on:alisuud'ein, ja joild<en kylt.i,eJn [k:,ita verra1t.en v.all'iakka,atsele'n' Sleu:ralkumrtJa•aJn. 22623: rusU!j1amet OVIalt hyvim ky,kcenevält v:a.stwa- I\!antduwal:aJilsta päältö.stä .t,ehde1ssääin oh 22624: ma~a:n perustett1aV'akisi :p·äältltämämlsä .seul1a- V!a,lti:oJnieu vosfto ott,amurt ~huomio·o·n: mruilrui- 22625: kunn:a'u kaiki:sta. rbruhmd,e,lil:Uslista. me:noi!sta tutkin 1se~k1at. iKy.se~eJS•sä ol•eiVåJa Vlirka.talo- 22626: <Selkä p:ru'p!p.ilnJsla. prulkwst1a, j1a. jotkta: .in nyt jen ~tilulk,s·i•a, jolide1n yhit,erin,en :på'IlJta-·al~a; ei 22627: ·ovalt ryhty·neet <suu:nmåltte,l:emalrun oste~Ma ol1e 1en:e:m:päiä :kuitn öi4J61,2t6 hehttala;I"]a ja. .i•otlm 22628: VIa:ksi päälttämäm:i'lä kri:rkkohernam' v:irtk•ata- 1torpplien ri:a mäik:ilimp:Ue!n: ~tsen:äJ:iigi;ymisa~n 22629: liou ra1ken1n'Uisterr lali,l}~Sie•en ku1nltoou pane- johdosta välhenevät, iilarvittilin kilpeäJsti 22630: mt.ista". J·a rov•rusti G. Arokal.lio, joka J·airukklimwn :seuvrukwnlnlaJlli p1aJp:i1ston pallc- 22631: Tuom~oJka,piituli.n mäiärä.yk,oostä ol<i p]trunw:t k<aa.miseten ja. tullt~im k'a~ilke!n ltod·elllnäköi- 22632: Lumiv,alal'la•n :se:urrukunlnwn muodost!Ja,m~st·a ISyyd:e:n muik'a•a•n iVå:elä k]p,eäJmmålll! tarvitbse- 22633: koskevat k1i:r.lwnlmkouk:set, o1ii tou1kokuun ma.a~u J,a1a1kkimam: tseuvakunrtJata vatsltWISU'U- 22634: 4 päivänä 192·1 an:iJama.s·saan lau1sun:nossa dletss'a ·eJd.eHeen ji~Vet"batessa. tsynJtyvien uusien 22635: samonut: ,Kitllll aiotUin Lumiva1aran •seu- tseu<I'IakU!nrt:.:iJen t•airlpei1si:iJn· iktl'iln •esHlä obe- 22636: rakurn·nan taloud:ellis ta :tilaa valhvi:staa se, 22637: 1 22638: vas:sa <tapauksleSJs<a, .ios1s:a. ol!i Lu:mivawrn- 22639: että 'tähän' !Seurakuntaan kuuluvilla ky- Jiarr<ste:n ;toivomuik1si1a ISJiin:ä mäiäJ:rlim: tyydy- 22640: 1iHä on hyVJim hoi,delttu yht~ismetsä, joka tetty, •81ttä olli LumrVIaJa,ra:n lse•uralkuntaan 22641: VJiim.e vu01nm•alcin on 1WniJamm!t hyvän vo~t~o.n, kuuluva.l\Jsi :määrältty m. m. •seru1tu, _josta 22642: kuteln LUJmiVIa,a~ra:n llalnik,rukutnlllaln - kcertn- oli huom,attarvta•sti lyhyempi maltka j-a se 22643: mmkise<s:t<a vuodelta, 1191210 ill'ähdääm, IJl!Li'n on :rautt.a;tteå_rt;,g.e J,a,a,kk:iiman k1inkntHe kut.im tule- 22644: LumiVJaJall'laln S1eu:ratku.nt1a kykenevä klrui- v,a;lle Lumi'V1a•a:ra1n !kiiTik<Oille. 22645: 1{/e,ssa •suhibe•elssa v;rustwama:an n'ili·stä me- KUin yll'äts'allliOtU<n 1p:e::rrustee!Ha Vialltioneu- 22646: ~no.USita, .i·oihirr IS•e 01n IS•iltoutUJnut oman ~iJse vostoUa <otli illatsotta'VJa. ol,ev;run' wseri'n maini- 22647: III.'ällise:n k'irkkoihermkunna1n perustwmits1e1k1sci. tun 'ki::rrkkolla,iJn s:äälnnöks,en 1n101jta;Ua täy;si 22648: y.n,n.ä S"i)ih<em mitä s~en myöhe:mrpikin voi- hawk<inrt:.a:va111Ja täJllali<SJVSSia. ky,symy ks,i;r:;sä ja 22649: mrussa .p.irto tulee siltä ky.symäJän." V'ailti·o·neuvoslio.Ua. näytti myÖ'siki:n olloon 22650: Mati<n•iltttu yhrbeiilsmerbsä o~i ·rusilaJkirjuis,sa rliJ:iJttävää ai:hetta puhe·e<ntaJ:atilsta. ik.y~symystä 22651: olevan selostuksen mukaan 6,775.49 tyn- ha1I'kites:s1a t~ehdä ka.ntelu111a11airren !päiiJtök- 22652: n'Yl'ilnla:1wa. .i'a oli 1Sie Sliilrlty,rrylt Lumiv;a.aQ'~&n ISiensä, eli V1altti1onJeuvo1sto Jmttsonult, että sa- 22653: 1amiktrukurun:aln ·eLi Lum:i:v•a1aran lsewakun,na.n ·notun ikamteium pi!tä1i1s~ a111ta1a. aå'h1etrb1V mi- 22654: ruHwnomruS1ilaj'iJ11e ik'alu:p;plaiiDitrj,aHia. touko·kuun hiinikään ;i;:o!imlenipd,'teeseen oilkteutskalll'Sile"Din 22655: 5 päli'Vältä .1,!)11,31, tu.Hen he· ,s:~itt.ä ma:k.sa:ma!am P'Uole.NJIV. 22656: ~sitteukU!u :eTJinäJilsJelt lyhennyk;sert; o'li tehty, OikeU<Sik•amJsl:er.i 'l'älhetti tämäl!i. .iälkoon 22657: Smk 1'112.21817: '216. Yhtei•smetsän: tti1i,en asli1alll' (ki:rj•e!hnäm ohel~a '218 päivältä! marrn;s- 22658: mUik•aan vuod·eiliJa 119\210 ol!i pu.hdta!S Offi'ali- kuuta ·1J912\2: ik•O'I'ilmimffiiaUte h!alJtiTh~oi 22659: SUUIS Smk 3',1713,,:0914: 314· j,a qmhda1s. voitto k~erude11e ,s,el:l:anlsb to<iillHllnlpåd>että Vla:cllen, 22660: Smk 8•6'0,•61113,: 1616'. Kun l'lruhrust<o jo oLi nous- johon 1S'e s:ruartJto~ ·rurrtlaa a~hettru esittäen 22661: sut ,säänlt:öj.elnl mä:älrä~älmääln ISUmma;a.n mwilnti.tutslsta k•il'jeJlmiiJSisä, ·että tSJallllo:tiim V-a:l- 22662: 1,000,000 markklaialn, ·ei 1sitä e1näläJ ka.rtu- t·ioneuvostcm päätö:s o1li häJ111en1 kä's'ityillserusä 22663: 1Jeiirllu, va1a;n meltsän myyn.n•i1stä 'sa;atavat va- mu<k'alan vi:rhteielJi.nen s:iJkäJ,i. :e~ttä v.a1tio- 22664: Lumivaaran seurakunnan mmaisuus. 397 22665: 22666: nmtvo,sto ham:kk:Umatt'a ~selvity,SJtä sii·tä, voi- ten kanssa ·edlilstrull!elet ·s·en omru~s~und1en 22667: tiinko .•Jaakkimam ~seurruku:nnan virka,talot ham1kkimilsta, jo1ta. ,kJallltelu ta,rkoi1tti, ja 22668: j-akaa •nl:i,nlkuiln o!n .srufud~tt.y voimaissa ole- VlruiJ.Jr.ka. ISeh!iliy:Sitä 1ei olrt;u 'eSiiteltlty 1a,g.iJrussa 22669: vain ki:rktkoLa1in ·3105 1a § :1ss·ru, ol1i määrälrunyt 'si,itä et.t1ei rky,symylk,S>elssä oLeviiln virrlm.ta- 22670: main,itun oma,iJsuurue'n jält~M·ä!väik:si k,o,ko- loihiln :knu'luv:iJa m,a,a-:al'ne,ita VJO'itu, ilma.n 22671: nla.aill ja;ow ulkopwol1el'l•e. Vl!l'l'Sii\n'ruista. ltaålttwa v::i,rkoru1Jaloj•en: v:~lj.elyk- 22672: Eirj~lmäs1sä '20 pä~väJltä joululmut1a 1:9;2!3 ISieHe, 'l ohkomruUa m'rilstä 1ernttwa, o},i mää- 22673: 1 22674: 22675: 22676: iJ.m o[,tt'i korkelitn haHiJil'to-oi,k.eus oikeu•s- rännylt, ·että J·atakkåJm'am: •seruDrukurunla.n pa- 22677: k:amJsl:erri.Ue iS'ainottuna päli'VäJnä a1si1a:n käJsi- p]ston virkartJa.Jot -nliihi1n ,kuuLuvine lti~lub~i 22678: teUeensä ja. ,k,aliJS,Oilll8err .tosri:n V1alJtioneuvos- 'ne•en, olliVIat jätettruvält jak:amratila• J,a,a:krki- 22679: ton ViaUam krrkilwl,alin •31015 1a §:n muk.a1wn mt!lln seul'lakumnt!llll ha!Illi tltraN•aJk,si o ffilailsruu- 22680: oU!ll€111 r1ajo•i1Je:tun n]i,!lein piecrustffid~n mää- deksi; ja ,s\iihen nälhden, ~ette:i: ValJtion,eu- 22681: rruämlise,en, j,o,iruein mukwa'n pa.påJSiton' virka- vostton nylt puhe,ena ol,eva1a, lta1a1tua ol·eva 22682: ta.l~j,e,n ja:kalffiilne1n ·elllinleiS'tääJn ol•evww J·wruk- to:iJme:nvide Oik,e·usrus]amiletheln miele1stä ol- 22683: kiffilan j1w muodo:stetun Luffilivala'l'am :Sieura- r}ut VOinutl; ISalaOO l•!lliJn VIO:iJmata lnlii,ne ;v.::åku_- 22684: kunnwn kesken ~oli •twp:ahtuVIa; mut•ta kos- tulksi•I1e'B!l1 :kuin •esrim. ~nomioilstuimetn, yleli- 22685: ka V.a,lrtJi'onleuvosltoHe IS'amam 1ailln 1kohdam ;s,en t 1<JJi hrullirunolli1se1n tai muun 'VIirruntomrui- 22686: noj1aJl:a. 1kuuluvwan' Vla,ltwam mellllelteUä nil~n ,se:n tuom:Uovalrt;;wa käyttäleSisäiän rteke·mä 22687: kuirn h1arroci<t'a'a'n 'koMuul1i,seimsi oli katsot- pä;ätö,s 11Ja.i ratlmli!su, .si:Hä ,Vailti,ornteuvoSit•on 22688: t~aVIa ISilsä:ltY'vämr oilk·e'llls' 'asiamhalararr'n mu:- mäläräy.s ta1i muu <toimentp,ide 'seurakun:n:am 22689: kwan' jo,issalkim poiilkkeUJstav·a;ruk,silsiSia mää- j'a'koky.sym}'ik'SieiSisä ·eå ol•e t.uocrn.i>o jos kohta- 22690: rätä ja.ko lt•o~meenp,a.n<tlll!VlfLk's] .s]t,enki:n, ert- k•iln se ~errää.slsä meT1ki,ty.kse1ssä on l'atka1su", 22691: teå tois~e.Ue :seulflakUJnnla,llle: 'allllll'eita, 'nilin,ku:i'n ja voi ,ffi:iJs V rultionleu'Vosto •seUw]sen mäiä- 22692: puheenlaiO!l,efVlaiSISia ,wsi,a:ssa, mitää,n osa1a. en- räybten ja 1101ime.n'Pi1teen 1ilrma1n muuta kor- 22693: n~Sitään ole,VIa.n :s,eu11aku1n1nam virk.atalo1Sita•, j•alt:a., ~e:iikä er.ehdyk!sen 'korjtala.mtim en edes 22694: 1 22695: 22696: 22697: n:iin K·ocrke1n RruHim<to-o]ke1lis' e:i oHut k~a:t lm:ip.a:!ll lkanltelUinalai:sen määrräyksem edellä 22698: sonurt; edellä lmrrotmn' esitykS>e1n ~amlt1awun a.i- käynyt:tä purkami1sta, oli jolhtosään:täll!Sä 22699: he<tta Kork,eimmam HwUi111to-oikeuden toi- 4 § m s'ääm,n:ö!kJs,en mrll!klamseslti, katsonut ole- 22700: moenp.iteeseein; ja sa.atto1i Oi'kerusk:andel"i v,runrSI!ll velvoillilllleill V,a1lliJiJOlli81UVOSton y lem- 22701: puol~e~3twam km.i•elmäJs·säfun rtJammilkuun 212 pä;nä ·sa•nro:tun meneitte1lyn johdosta· 'teke- 22702: päivältä 1924 täimän valtioneuvoston tie- mään huomaurtuk,s•e'rr j'a •e~sr:Uttäiffiää.n •että 22703: dok,sri, 1ilmoiltta1e1ll ;samaHa, 'et·te1i Lumiv.aa- kanlte1Uinal1ailne1rr määJräys p~eruutettali,si,in 22704: ran seurakunnan ~ruellä kerrottu k~run1t.elu ja VialtiOllleUJvoSito xylhtyilsi tniihi:n m111ihin 22705: o.lilut .a;]heuitlt,wnut ~n1empi<ä toimenpiteitä lla,]nmukruisi:in 1to~menrpci.tte,isliin, joihi1n rusia 22706: OifkeU!sk,ainls}eri'n rpuolelta. ede'Heen s~ruattoi a1ntaa aihetlJt[l). 22707: Tämä Oik,eUJSik:!lllliSILemn kiirje,lmä •elsritel- Tämäln johdosta V~alttioneuvoiSito i:slillNt- 22708: tiin Va,l;1Jicmeuvosto1lie 1311 ;pfuiv:änä ltl&mmi~ 'lliO!SI&a!ailll 2151 päivfunä he~lmilkuuta. 19·2!) 22709: kuulha 11912'4' j:a. pääJtti Va<llt,i<o1rueU1vosto 1si:Uo:im päältti pyyitää Oikeuls:ka;n:sl•erin: ltausruntoa 22710: cltä i.lmo•iltu1s olir m1e11k•ilttävä pöytälklirj:wa.n rus1atsltla. 22711: tiooobi. Lau,sunln•OISiSiaJaJn, j-oka on päivätty :ku•lu- 22712: Al1istumat:l:~a 1tähäln :kä,äJntYfi Lum iva·aran VIaln ma.a.IIiskuun 115 päiivänä, on Oi:kerws- 22713: sooxaku1n1trn touiko1knUISISa. 1191214 •BIIhlls kunlnan 22714: 1 22715: kan~s1eri esilttä•nyi m. m. ISieUr'alaNJala: 22716: Oiikens,rus]am:Ve:herr puolleen pyYftäJeln, •elttä Vai,kka haUintomä:äräykJs,en· e~i ta·I'vits-~ 22717: hän to'iffili>Sii 1llli1iln, 'eltltä v,a!}biloln;eu'Voston oLlta va1stai,siksi ajoik'sli .s:iltov:a, Vla'a•n se 22718: l!lli'Jllvals'ba[lnen päätö,s he:lmikuu;n 116· päi- 'S'!llatt.a1a oUa la1silamomt8Jilse1Jl Vlil'anto,mai,sen 22719: vältä 1'912~2 .oi:k:aliJSibaiilsi;in ik:ilrkkoLa1:iJn 31()15 a joko .sulo,I'Ia,g.tatwn taikk!a .S"en pyynm:ösltä, 22720: § :n ib) kohc1a'll m u!kta,liJSie,sti. j~cmk:a va,at]muk·sfl!Sita määJräyts on' am:ne<tltn 22721: Tämänl' k!runt,elun j'ohdos.t·a ·E(l!u;s,knnna.rl twi jon:k,a o]k,euitt•a .s~e muulten: kosk•ee, pe- 22722: Oikeus·wsrnruffililels, k;!lliJsoeln, ~e:t1tä Vaiti oneu- ruut•etta:VI:i!ssa. t1Ja1i· muu1t1ettla:vlissa, on ikui- 22723: vo'Sto ,o,lli :tu]kinn,ut .kirk:lm1a,]n 305 a § :n lte~nikin 'O'llemwssa. •seHiatirsi& hruLlilnrnol!lirs·elll vi- 22724: särun,nöks1et v:äär.i1n j,a men1et,eHy.t 1a:imvrus- ramomarusle;n .pä;ätöksi:ä ta:i! •toimenv[tt;e[ltä, 22725: t'a:ilsesti, kUin V1a:ltiorueu'v01sto, VJaiilkk·a ;J a,wk- joiLl1a, j·01sk!arun: 111e e1ilvät o.l.e vtaTisi'ntati!seJSISia 22726: kimwn 'Sieu~akum.nlaln ;pno.1elta ·eci. ollim välit et- 1 22727: ffili•e.l'e'ssä <tJuom]oi:t,a ikuiltenk1i•n 011' tuomio•n 22728: 1 22729: 22730: 22731: tykäfun, etteivä:t LumiVIrua'I"a'n nnde:n ISeura- •OI:iJkeusvo.imal!lln v·err:!llttava n:ilkelutsvaJiikutUJs. 22732: kumnlan jrus•e•net oU•e,elt J,a,a:kk<i:maln ,enti,sen Näli:n Oll' la;ii1Ja; mrururäysten, .iotk•a k·ado:avat 22733: jaika:m:a,ttoma;n se~nTrukUJnlnam mui1!lem jä:sem- yk,siltyi•Siterr 1ta1i Yfkts]tylilsteln .i•a. 'V'aJltion tahi 22734: 398 Kookiwi.iJk!k(}na 2!4 p. ma.Jal:isknmta. 22735: 22736: kunruam dJa.~kka .wsei:d·err 1kunltii:en väJI:ise•en kust,wnlnuikswa, joUai.Jsi•a 11äkökohtia oli 22737: oikeussuMee1seeu :sillä tavoin•, ·että määräyk- myös Ko.rkei•n Oi1keuls m:ain:i.Jn:nurt;. syyksi 22738: sellä niin hyvin sille, joika määll"äy~S'en hy:lätes•sääa1 :swnotus•s.a. tuomiroistuim•e:s•sa 22739: on; :a,ikwrunlslalalll'Ut, kui1n mwi:Ueki•n on myön- tehtyjä pul'ku~anomuk•slia. 22740: netty o~keuk:Siila ta1i :as·etettu v<elvo!HiJsu:uk- Nä1illä pmusiJeiUa on Oike,uska.ms.leri 22741: ,s~a. Swrwtu:rrl:a<i:SiiJSI1Ja lha:liLilmnoHiisear viran- e.s~ttänyt .s•en 1räJsiiltykrse:n, 1ettei Oilk·eusa.si:a- 22742: omaiSien ra;tkaåJsui;sta on voima,ssa •että, jos miehen kosk,etel1tu kirjelmä ,sa;a1t1a 'ruiheut- 22743: ne a.si1aHi1s•ess:a ;suhite:es;Sia haVJaittruiSiii:n- ta.a •enem päiä toimenrpli.d.että Viwlt]onle'Uvos- 22744: kån vää1!1:Uk•s.i ne, ,s,amoin;kuillr !tuomi•oiiSitui- to1n puoldt1a. 22745: men a.nt•wma.t .tuomiot j,a. päätöks•et, kuilte:n- Yih'tyen tähän Oikeu:skC~Jn:s•leri:n k.äisi!tyk- 22746: ;lnun 1tä'Y't.yy oik•eusim•r.VJaill~suud.en j•a oilkeus- ·sele.n, ja ot1t1a.en huomi:oon, mitä Kork•ein 22747: .suoj•a;n va~atimusben vuoksi, o:tta1a huom.i- ha.llinlt·o-·o:Uk·eus on a·si·a1sila es.i:ttämyt V:a•l- 22748: oo•n. Ai1rroa,sta1a.n jos ·rri1ittä Vlaislt:a:a:rr vo~dla•am ti'O•neuvos,to k•atsoo 'PUheleJnal;ai!s:e;~ 'a1sia:n 22749: e~sii•ttää .s•e!Uaiilsi,a. mU!ilstut•uk:s]a. •i:otk•a la:i•rr tull.lNJin Va.l:tioneu vos:tcm pää:tök.se1:lä; 16 22750: muka:an t•ekiev·ät ma1hdoUi•sek•~i · tuomiois- pälivältä helmi!kuuta lo9:22 loouml.lii1sesti 11at- 22751: <tuime~n pääJtökse1n 1im:i tUJomåon ;purlm:mi!SI!lln, kailstuk1si. Val1tioneuvos•to n:ii.n ollen eri 22752: cvoi1d•ata.n päältös toa:i: talrmemrpid,e Slalaid!a muu- kwtso i:tselläJn1sä l1win muka:wn olev:am oike- 22753: ·teltuk,si tra;i oti:k,a:i.Jstuk•så. Mutta. 1tämän •tu- llltt•a. ryhtyä to]melnpiteilsili<n :si•imä t!trikoi- 22754: lele si11oirr tarpa,htua :mai1n1:Utussa. jäJrj.estyk- tuk·ses!S!a kui.n •edust.a,ja. R. H'kosen ky·se- 22755: •s'els:sä. Puhee.n;aol•eVJaiSISia rtatp•a•UJk•ses:sa ei lyssä es•itetään. 22756: V:a.l•t.immuvo•sto •atinoa1sila•wn ol1e :s•elii.JttäJny:t, 22757: ettei Lumi:va;a:Datn •SiEmra~kUinta oLe :sa:a va Lwuri lingma:n. 22758: osa•a Ja1akkJima;rr j1a1kamattoma1n ;seuraikun- 22759: ntan virklaJta.loiSit•a, Vla1a1rr myös mäJålräm1nyt S:twts,råJdert: 22760: J.aa:kkima.rr und1el:l:e lseura:kulnlnlaiUe· IS•a;nKJ,tut 22761: U n:dlervis·ni,ng:sministeriet 22762: vir-k:a.talo•t ko:konlmi•suu;d.e:s•sa;, j•a oli Oikeu's- 22763: lmrusle.ri 1tämäJn vuoksi ipfui:niVIals'iloirr ·kuin 22764: Helsingfors 22765: Edus·ku:ml'a.rr Oiik:eusla.si.Jami•e;s, :siltä m~e.Itä, 22766: että Va.ltionemvoston• p·äJältöks·err ma.in:itusts•a 22767: .den 212 mar.s 192'6. 22768: haUinto'alsiJa;ss;a, sa·a·i!toi oikaista ainoastaan 22769: T iH Rik•sdagens Herr Talman. 22770: 1 22771: Ko11k·ein h:aHi.Jnto-ol~k·eu,s, jolle Korkeim- 22772: ma:sta. ha.l.linrt·o-•o•i.k·eudeis·ta :212 päiväJnä hei- I ,skriv.el•se av ,(Len 9 illl•nev•a.ra.nid'e m:ar& 22773: ruäknwtla 1'9•118 a:nlne~tu:n 1l1a1i.Jn 3· § ::n 2 lmhrua:n har He-rr <Talman.nen i det .syfte i 32 § 22774: muk;a,mrr slainlotumll'a•ilrueln' •tehtävä kuuluu. 2 mom. i La.ntd:a,g:sordlningen 1Sä•ges till:stålllt 22775: Korikiei.n h:aUJin!to-·oiJkeuls oli •a1~koi~na1ain ot- mig :a:v,skrift av en .skrivelse av riks:då.gs- 22776: tamut Oik:eusk•anlsle.rinr I})Ul'kllla1nomuk1s•en man R. I·tkonen, va.ri till vede11hor81nld:e 22777: ttuJtkilt.ta.vaik.s;i ja. hyväJksyn:yt niin muo- re,g"ering:sled.amo:t:s besvarande frams1tälles 22778: doi.Jn .sem käJsity,k,sen, ett.ä ~os. V'a.lti<oneu- följande spöl'lsmål: 22779: vos.tom 'Päältös !k•a;ipa:si oi.kal]slelffiilsta, oi.ka,i- 22780: •sun i·ek•emiin'err kuu:l:ui ISia•rrotuHe oikeudel'lie, Varu ä.rnar .reger:Ungen •görn. fiÖr a!Lt 22781: .sekä mu.i1s;sa1ki>n ta~p.aulkS'is,sa. !k11Vt•son:ut ol•e- Lumi•va:a-11a fiörsamling må lkomffila i 22782: V:allllsa. oi:ke~a VILI"Ialll omaiim1enr •oU:k.alils,ema:am hes~t.tnin.g a v •d:ens:am:ma ·lag:enli,g:t 22783: h:a.Uitukse·n: teke1män tai ha:llli1tU!k1se;n pu•o- ti.lllhöl'a<n•dle egen:dom? 22784: J.e,srba 'tle~hdym päätök1S1en:. ,M.i1t.ä iia.atsl!lln tu•li 22785: ,rri·ihitn sy.ihin, _i.o,]den tähden Korkein hal- Med .a:nle,dJning hära.v ber jag att få an- 22786: llin:t.o-oikeUis •ei ·oUrut ryhtyny•t :t.oimelnp~te·i föva foljan:dle: 22787: ISiin a1s:iJa:ssa., ol1i ~oiJ{oeU.S' ~a•UJHUimt, ·elttä Val- Vid fattandle .dien }6 febmari 1.922 av ,be- 22788: tioneuvOis:to määJräte1ssääm peTnste1err, jo·nka 'slu:t om ~urrdlande •a:v en: ny fiö11samling, 22789: mnk.a1a:rr vi·Dkalt:a.l'olrr ma'a oli ja,ettaVJa., olisi benämnd: Lumiva.a:ra som sku.Ue aVJskilj.as 22790: voi.nnt ha;rk,ita koMuuHi.Js,e.k,sli, •e·tJt,e:i Lumi- från J!aaJkkima förs~m:ling, heslö•t Sta:bs~å 22791: v:a•ar•a•n seur;a.kunlnia.l.le o.l1Lut .a;n:n.e1tt•a1V1a s,iitä dlet bl. a., a:tt Ja:akkima. förs:amli.ng:s kyrka 22792: mitäiLrr •o1sa:a ja m1iin muodoi1n ollu:t ,sitä jämte lösegendom :s:amt kl.ooks1t.ape•l och :be- 22793: mieltä, että hyöty Vial.tliorreuvoston pu- gmvning"sp.la:ils' ävensom: präs1terska.pet•s bo- 22794: heena.la.]sen pää töks·en oikai.Jsemises1ta oli 22795: 1 ställerr med till dem hörand1e egor ode.la;de 22796: jot.a.kuinkin: •epäti•eltoilnle:n eikä. VJa•s.tann'ut .sku:lle överlämna:s i Jaakk:ima f.ö!'soaml·in:gs 22797: pul"lku-menettel;y~stä aiiheutuvi•a multkia j.a besi ttning. 22798: Lumivaaran seurakunnan .omaisuu<J. 399 22799: 22800: 22801: Enär ·ifcrå;ga vamnoo ISilatsråJdlsbeslu:t enl]gt Uti förevaronde fall had:e skäl särskil.t 22802: Lumivaam tör.saml~ng;s åsikt var ·str]dla.nde förefunnrts för ffus.tandie av uppmärksamhet 22803: mot 305 a § i ·kyn-kola.gen, anfö11de· •sagda vid and·elen i boställen. Lumivaara fö·rsam- 22804: fö11samling .genom :bef.ullmäktiga,dJe omhud lings befullmäktig1!l.,(l,e ihrudle :nämligren i den 22805: kltagomål däröver hos .Tust~tiek~m,slern, vii- tili Statsrådieit inlämna,de tskrivelsen anfiöTt, 22806: ken i :stlliriv·eltse av ·den 3 augu1Siti 19 22 be- att ,inom LumiV~Wara område bosat:ta .Jaaik- 22807: redJde Sta;tsråidet tillfäUe att utta.la si:n kima fö,rsamtlings:bor lbesl u:tit bild:a egen 22808: åsik t om klagomålet. 22809: 1 22810: förswmling end:a:st und<er :den föru:tsättnill<g, 22811: Den 1 :september 19•2:2 .bes1ö,t 1Starl::srå!det a:t:t därtill komme att höra. 'end:ast - - - 22812: med anled.ning härav attt i tskr:ivdse fråm - - tde t'io tbyar, vilka redlall! und!er ·dlona- 22813: U ndervi.s,nintgsmini.steriet tili JUistitiekams- tionsgods,ti:dlen u1tgjorrue samma ihelhet. ·ooh 22814: lern för sa•kens klargörandle anföra fö,l- vilka bya.rs iniby•ggnre väl äro i :s:t.ånd tiH 22815: jtandle: a:tt ansvm~a för den 'besl utua förs.!!Jmli·ngens 22816: Vid föredtr:atgning .den 16 fetbruari 1922 ;samtliga ·ekonomilllitgif,ter •sam:t prä.sten:s av- 22817: av det •Öv·e•rkltagade ärend:et h31CLe Statsrådet löning odh redan nu hegynte :d!ryfta .frågan 22818: grun:da:t siltt ovannämnda beslu:t på ·sta.d- om hringa.nde i lagenLi;gt •skick av ;byggna- 22819: gandet i 305 a. § 1 mom. punkt b) av kyr. (!iern:a å det kyrkohel'd•ebo'S'täUe, om vars 22820: ikola.g·en, at.t vi.d församli:ngs rdielning av oan inmöp besl u:t fa;t,t.a:ts". Och prOts'ten G. Aro- 22821: samfälLd egendom, ·till boställen hömnde kallio, ts·om på domk,api•tlets förordnand•e 22822: jordområdlim ·diäri inlberäkn~:~;dle, ,;d.en a.v~ hålEt kyrkos,tämmorna. angåendie. bilid!and~e 22823: skiMa elier TIYJa <församlin•gen 'ffilå tiliä•ggas •av Lumivaara fö·rsamling, h,a,d:e u<ti ,dJen 4 22824: ·del, för a:tt använda;s tiLli samma änoomål maj 19U avgivet u:tlåtande an:eört: ,Då 22825: som t~doi,ga;ve, i den mån dess medlemmar den t:illärnatde Lumivaara förs:am1in1gs eko- 22826: jämte församli,ngens övriga medilemma•r bi- nomi ·stärkes :d!är.av, a:tt ,(Iie :tili odenna för- 22827: dragit till anskaf:Da.nidlet av denna egendom, samLing hörande lbya.r hava en väl,s:kö,tt :sa.m- 22828: eller an·nars ;skäl<i.gt pröva;s"; odh ha.d-e fällighet.sskog, s.om även, un:dler •d:e IS'en:a.c;:te 22829: Stwtsråidet anset:t herördJa s·trud!gand!e iberM- åren: lämna.t god viusit, .så:som a.v Lumi- 22830: t.~ga. till prövning i·cike allena<S't av gmnclien v a a r a - - - - - ·herätt,el•se .f:ö<r år 19·20 22831: för tiUd!eland e av :a;ndel i egend!om åt den 22832: 1 fr.amgått, så är Lumivaara. fö11samling i 22833: avskildia föil1samlingen, u:t,an även :huruvida alla av.seenden i s:tåndl a;tt, svara :eör ,de ut- 22834: av någon rgrupp e;gend:om a.lls :sku:Ue !hevil- gifter, till viJk,a. :densamma föribundTt si•g för 22835: ja,s. Ha:die latg:stiftarens menin·g va:rit, a:tt inrättanld:e av eg>et själVis:tänd!ig1t pa~stomt 22836: pröv;ningsrä:tten ·gälld'e enda;st <delnings- ä vensom vad: senare för des:s upprättlhål- 22837: gru:nden, så 1ha1d!e <dletlla i :andra momentet la:nd:e kan tkomma i frå:ga." 22838: blivit •ty.dJligt u~sagt, men där ·taJa,s icke om Berö:rd;a, •SamfäUigfhet:ssikog ut·gjord'·e en- 22839: grundier ulilan om dela:k:tighet. Av;siMen ligt. i han•diling'la.rna in·gående redogöre.I.sc 22840: ihade ·sålun:da. vi.dJ pa.ragrafens :sti.ftande 6775.49 :tunnlaud ooh htade övergåit·t till 22841: uppenbarligen vari:t aM iberäMiga tili av- Lumi vaara skifteslag •eller Lumivaara f;ör- 22842: ,göra.nd!e ,in cnsu", ihuru vi,d: egend'oms ~ör •s:a:mlings lä:genhetsinnehavare •ge:nom lköpe- 22843: delni,ng :skulle förfams. Stait,srådets. före- hrev av d!en •5 maj 1913, varvid ,d:e :eör den- 22844: nämndla uppfa·ttn•ing h~:~;de grundla,t .s.ig jäm- samma, .sedJa:n <särskilda 1a.vdrag bJ.ivllit 22845: väl på kyrkolagsutsko:ttets. vi•d 1-913 års gjo11da, erlatit Fmk 112,2;8:7: 2:6. Enligt. 22846: kyrkomöte hetä·nkan:de n:o 11 angåend~ åt- samfällighe:tsskogens räkenska.per fö,r år 22847: gärtdier ftör a.v;läJg.sn:ande av olä:genlheter vid 1920 utgjordie egend1omens vä11dle Fmk 22848: föränd:ringar i för.samlin:j:!!si:nd:elningen. På 3,173,09•4: 34 oeih nettovinsten Fmk 22849: tal om fa:st:ställtand:e a.v delning 1av ege,udiom 86•0,613: 6·6. Då fond!en reidJa:n .dJå s1tiJgit 22850: genom utt.ryckE,gt ·Sta.d!gand!e i ky!'lkolagen t·ill diet i •S'tndg:ama f.ws:t.s:tällda belopp. 22851: had•e ut,skottet hl. a. u:ttalat sig, att ·diell;ta 1,000,000 mark, har .a:e.n ick.e vi:dare iö:ka:ts, 22852: icke tordle ·kunna ske på wnn:a.t sätt, än så- 'U!ta.n :die genom skog:s:Dörsäljning inflwtna 22853: lund.a, att huv;udJgrundJern:a. för e;gen:domen·s med1el fördel:a.ts mella;n <skogen•s. ägare eUer 22854: delba.rhet i l:a,g frus,t.ställas, om man: iclke an- aU:t.så Lumivaara lägenlhetsinnehavare. En·- 22855: såge nödigt läJmllla tiliräJcklilg frilhet icke ligt rev:]s1onsheräJt:te1s•en för år 1920 u:tdlel'a- 22856: allena.st fö·r församling-arnas inJJöroies över- des p•er varje hundrad1els mantal 70 mark. 22857: enskommelser. u:tan även ftör ved'erbö.r:ande Vid!are ihad<e vid ären,dJets :behandlling i 22858: mynd.igheters. prövn•ing i varje särskil.t, fall. S:ta:tsråde·t framgått, att :tili .Taa.kkima fiör- 22859: 400 22860: 22861: 22862: samling ä ven ·ef,ter LumiVlaaras a VISk~lj,anrde tiekanslem, at.t den•sa.mma nämnd1a d!llig be- 22863: komma a:tt ihöra avlägsna trakter, särskilt ihandil:at ärendet och visserlig:en fiunnit, a.H 22864: i dess väJs.tm och norra d1elar, i ·vi1k:a. för·· 'Statsråd:ets befogenJret enE\!!it 305 a § i 22865: hållaml!ena icke lmnn:a lbliva tiHfl'ledisstäl- <kyrkolagen va.rit :begräns8Jd med av.seende 22866: lande or:dlnade, innan av dem, eventue.llt å fiastställarudelt av ,(Iie 1gT1Un~er, enli,glt vilka 22867: med närliggand<e ibyar i grannkomrmunerna, fiör,delnin:gen. av prästrerskapet:s boställen 22868: bilda.s >ski.Ma för:sa.mlingar. Nämndla, •bo- mella:n dlen förm Jaa}rikima försa.mling och 22869: sättnin,g.somr:åJdlen kunna iake med hänsyn den nY'biLa:a,dle lLumivaara .föDsa.mling ,skuHe 22870: till sim förmö'g·enhebsstäl.lning allts• jämföras äg:a rum; men :d1å Statsråd,et på grund1 av 22871: med LumiVIaara jiUist :till följ'd! av >samfällig- 1samma lag.rum tillkomma:ndle ibefogenhet 22872: hetsskOigen jämförel,sevis förmö:gna försam- ·att förfam på 1sät:t: pvöVIas skäl~g:t måste 22873: ling. Vi,dJ fattandet av det öVieDklaga.d!e be- anses inneibära rMit :att efter oms,tänd!i>glhe- 22874: slUJtet ihade Sta:tsrådet heaktat även be·Dö11da ·terna i en ·del und~an:tag.s:fall förordna, a,tt 22875: omstämdigheter. Ifr:ågaVIaran:d!e boställs- föro.elning bötr ske s:å1u:nd~, att 'såsom uti 22876: ägor, vilJm,s 'sammanl1ag<la .areal icJrie är mer föreJ.iggan,d!e faH, ,(!Ien, ena föl'lsrumlingen icke 22877: än. 546,26 hektar oclh till följ,dJ,av torpens tilMela:s någon :d<el av ·d~n tid~ga,re försam- 22878: oeh bac:ksrtmgornas a v,skilja:rudle till 1själv- lingens boställen, :Så har Hög,sta för:vaH- 22879: ständiga lägenhe:ter ytterligare minskws, nings:domstolen ieke ansett ovannämnda 22880: voro absolut nödiVänrdi,gm, ffu avlönandre av framställnin1g 'giva anle,dm:in.g ftiU någon åJt- 22881: prä•sterskapet. i J1aakkima föl'samlirug och gär!d från dess ,s]d,a; vilJlret .Tust~tiekanslern 22882: sikmHe enligt all 1samnolikhet äumu mer:a. be- för sin del i skrive1se a.v dien 212. jwn'lmri 22883: hövas vid~ en framti·da fort.satt ,(!:elning å 1924 bragt til·l 1Strut,scldet.s känne(\iom jämte 22884: Ja>aJkkima f,ö!1samling fö.r d>e uppkommand:e med1delandie, a'tt LumiV~aara f:ö11samlin,g'S 22885: nya. föDsamEngarna;s behov än 'Uiti förelig- förenä:m,mdia kla.g:omål icke föranlett vidme 22886: gamrde fall, och :hrude Lumivaara.bornas åtgä:vd från ha.ms 1ffid:a. 22887: önskn~ng~smål i .a:en 'gra:d) :tillmotesgåbts, a:tt Denn'a JiU1sti1tielk:anslerns ·skrive.l:se före- 22888: Lumi vaara för.samling til1del1a:t.s bl. a. en ·drog>s i 'Sitatsrådet d!en' 31 j1a,n:uaci 1924, och 22889: trak:t, varifrån aVIståud!e.t 00b. ·det med jälrn- heslö:t Statsrådlet då, 18itt medidielandlet skmlle 22890: väg, till J:a:rukkima kyl'lka •VIar ootY'd1ligt kor- a~nteakm'a•s i protokollet 'till kännedom. 22891: tare än :till LumiViaara blivanldle kyrka. Utan a:tt nöj:a;s ihärmed vände 'Si;g Lumi- 22892: Då •enli11:t va,d ovan sag:ts Htatsrådet voora förs:aiiDlim:g i maj1 19·24 till Ri~sda 22893: må'Ste anses på ~rundl a v ofita nämuda sta,d- ,g:eus Juis,titieombudlsman me1d: anhållan, rutt 22894: gande i kyrkobgen haVIa ihaft fnl·l pröv- ha:n ville IS'å beg~å, atit Statsråd!ets lwgstri- 22895: ning>Srätt i 1d'ylika frl\gor ooh :S:taJt:srådet vi:d ,dS.ga hesln1t av •d1en 116 febmari 19'2:2 bleve 22896: prövning a v •sagdia fråga ä ven ;ausåg till- rätta·t i överensS>tämmelse med 30.5 a § 22897: räckli,g anledning finnlllJs till faibta:ndle 1av d!et punk:t.en b) i kyrkolagem 22898: överkla•ga,(!ie ibeslute1t, har SiJatsråd'et icke Medl anledlnin•g a1v .detta klagomål har 22899: kunnalt finna ·slkäl föreli~ga .till .nrugon åt- Riksdrugens Justi1treombudsman, som fun- 22900: gärru från JUJst.iltieka~n,slems sidla med1 a.nle:d- nit, a:tt Stat,srådlet 'tolkat bestämmel,se'.rn:a i 22901: ning av herö11da Hagomål. 305 a § a~ ky11kolagen orimtigt och förfarit 22902: .TU>stitiekan1slern översände .sederm:em la,gstrid!ig,t, dJå 1S1tailsråd:eJt, ehuru från Jaak- 22903: ärendeiJ jämte skrivel,se av d.en 28 novem:ber kima församlinws 'sida icke ens påståJt:ts, at:t 22904: 1922: tm Hö•gsta. fiörva11minwsdomstolen i Lumivaam 'llY'a fö.r:sa:mlj,n~s med,lemmar 22905: avseende å åtgär·d, ·till mlken ,(lletsamma icke .sikul1e j.ä;m~:e· Jaakkima, .förra odelrude 22906: kund>e föra.nle,d!a, rmedl fra.mlhållandle i 1sagda :Dörsamling"s; öwi,ga med,lemmar ibidmgit tili 22907: skrivdls,e, att iberö:roa ISt,a;t,srrud:sheslurt ·enlig't a:lliSkaffand!et av ,dlen eo-e,ndom Hagomålet 22908: hans .uppfaJt;tni:n:g Vlar felakti,gt 'såt>illvllida, a v,så,g och <elh:u:ru .u:tredlning icilm fmmstiLlHs 22909: atlt S'tatsrådlet, utan 1a.trt; införskaffla ~tred 'diärom, .a;tt de Wl :i.Jfrl\gavaranrue ~os:täUen 22910: ning .därom, h'UruvWia J arukkim~ försam- ihör:a·lllde jord<om~åden ioke mun>dle, ubn all- 22911: lings bostäLlen kundie delas såJsom i 305 a § varsamt men för 1boställeua's odling, ·genom 22912: av gäUand'e ky.rkolag: ·shM]igas, föro11dinat., 'atrt klyvning a'Vlskiljas från :dles:a:mma, fröroro- 22913: ifrågavmande egehdom .&kulle lämnas hel t ua:t, att .J,arukkima f.ö:11s:amli:ngs präsrterskaps 22914: oclh hiållet 'll'tom f,ö!'lde1nin,geln. bostä,llen me.d till ·dem höra~nd~ ägor skulle 22915: Uti •s.kriv.else .deu 20 :dlecemibex 19Z3 med.- orue.l:a.de överlämnas till .J.aaklcima försam- 22916: d·elaJC1e Hö•wslta förvalitni,n:wsdomstolen .•Trmsti- lings besi.lt1bning; ooh ·d!å Sta:t,sråJdlet~s av nu 22917: Lumi vaaran seurakunnan omaisuus. 401 22918: 22919: ifråg1avaro.nd:e sla~ vamnd:e åitgäl"d enligt ruet icke allen,rust för-klara;t, att Lumrivaar-a 22920: J:ustitieombudismannens menim.g icke ;ffiun- fö.r.samling ioke ibör <eDhåUa nå.gon del av 22921: n•at vinna laga kraft merli den verkan som Jwakkima odteJa,dte :f!öl'!samlings ,hostäUen, 22922: t. ex. d:omstols, allmäm -eller .admini1strativ, utan även tillag1t. .Taalkkima nya för.sa;mling 22923: eler annan my.ndighets med· lbegag~nand•e av sag'dia 'boställen ti. dera.s helh~, ooh va;r 22924: domsrä.tt fa1J1Ja;de <beslut ellerr a;v:görand'e, Justitiekanslern fö11dlenskull, .tvärtemot 22925: ity att förordlnamd:e eller annan å:t:gäl"dl av Ri:kJsd,agens Jru:st:i!tieombudsma;n, av den 22926: Stwt.srå.det ifrålg~a om 1CLelning av föl'lsamling åsikt, 1att 1Sta;t,srådets besl'llt ,u,ti ifr-åigava- 22927: icke är ld!om, om oom i viss bemärke1s·e ett rande förv.altni1n:gsärende kunde räJtta.s en- 22928: avgömnde, och' iStatsråldoet fiörty utan vi- da:st {!;V Högs:lJa förvaltni·ngsd!om:sto}en, å 22929: dare ku;nde korrigera. sådlailllt fö.ronllnande villmn :enligt 3 § 21 p. i la;gen a;v den 22 .iruli 22930: eller å;tlgäird, VJarvidi missta;ge•ts rrubta:nd-e icke 191·8 ~mgåend1e Högsta för-val tningsdomsto- 22931: ens påkallfl!d..e ett föreg~åenrue upphävan&~ av len 1dylik upp:gift runkommer. Men Högsta 22932: det överkla:ga,de ,förol"dnlfmrue:t, ans.ett :s:i1g en- för-valtnitngsdomstole.n. hade .tid'i:gare uppia- 22933: ligt 4 § i :sitt re.g}emente ,skyl,dt]g att med git J UIS'tilt.iekll!nlslems. runihållan om resning 22934: a;nledning aV' ,sta:ts'l"llJdiets ova:nnämn<dia för- till'{IDövning och sålund:a godkänt ,d:en upp- 22935: fara:nd.e •göra anmäflkning och .frrumställning fattning, abt om :Stta.ttSrådeils \beslut tar-vad'e: 22936: om det överkla;ga.d:e :beslutet:s1 <uppillävan:d•e ;rä ttel.se, <iess vidta1gamde a:nkom å m~.a 22937: ooh vi{!Jtag.amdie ~av oäv.ri:ga la:ga åtgärder, tili <domstol, •samt även: i a1nrdm fall ansett sig 22938: vilka •salken k!Undie .giva 'anledJni.ng. vara behörig myndii:ghet a:ilt rrät.ta av Re- 22939: Moo .a;nledm:ing häl'iav b€1sloä,t 'Statsrooet gering,en fat:tat eller å Regerin1gens vägnar 22940: vid ,g.amma.nträde ·den 215 feibruarri 19·2:6 a:tt fatta.t beslut. Vad ~åter vid:kom d~ skäl·, på 22941: a.nlliålJa om JiU1st:iltiekanslerns ybt:raond,e i grund a:v vilka Rögsta .:tö.;rvaltningsdomsto- 22942: saken:. len icke v:iJdlratgit atgärder i ,sa1ken, ha,de 22943: 1I s:itt u:tlåt,an<de har .Justitieifuanslern bl. a. domstolen •uittalat •sig, a:tt :Statsr-å.d'Ct v:id 22944: a.nfört f.öljandle: fa.stställande a v ,!]en :g;ru:nd, enligt vilke.n 22945: Eihuru a,dJministrativt föro14din1ande icke lwstället,s· jor·d: 18kulle fö11delas, hade kunnat 22946: behöV1er vara. bindande fö;r fmmtildten, utan p.röva slkälig:t, a·bt Lumivaara församling 22947: ka;n återkallas· <eller ä!ndra<s av v·e1derbörande icke ·skulle til:ldela1s; n:ågon del diärav och 22948: myndighet an1tim:g'en· direkt ·eller på anil!M- ·sålu:nda Vla.ri<t av 1d:en ås:iJkt, a:tt ny·ttan av et:t 22949: l<an .av dleTI, på var.s yr1ka.nde ·fömr-d:na:nde't rättandle av ifråga.vamn:dle :statsråldrsheslut 22950: u<tfärda:ts eUer- vars rätt d>et1sta.mma. eljest var täml:Ugen t.vivelakiti.gt och icke motsva- 22951: berör, f,ö;rekomma likväl såda:na beslut. eHer mude ,de a;v förfiamndtet fö,ranleidda omgån- 22952: åtgärder av administrativ myndlighet, vilka, gar ooh k01Stna;d1er, vi.lka synpunkte;r även 22953: ändå arbt dle icke är.o a;tt a.nse 1ståisom :cl\om i av Rögsta domstolen :a;nför.t.s ,såJsom ISkäl för 22954: egenltlig hemärkel,se, likväl haVJa en med aV'böjandle vid' 1sa.gda domstol ~av an:söknin- 22955: ~gar om resning. 22956: doms rättltslkraft jämförlig rä1Jilsverrk1a,n. Så 22957: är fö:rlhåll1allldet me·d' förordnan1dien, vilka he- I 1si·tt tutlåita.ndie htar Jus:titiekan:slern häv- 22958: röra rä;ttsfö;rhålLand'e meHanr en•skil,da eller ·d•at <d:en U1Jpfatt1ningen:, rutt förberördla skri- 22959: enskilrda och ~staten eller kommnn eller flere ve1se av JustHti>eomibud,smannen icke kan 22960: kommu,ner på .sårua;nt sät:t, 'a:tt <därigenom föra:nledla vi<dare å!bgä11d< från •Sttatsr-åid:ets 22961: såväl •dten, ;som åls1ta;dkommit förol"runamdlet, sid:a. 22962: som ä ven allldlra tille:r1känlllts rätt~glhe<ter F·ö;rena;nde •si:g om :cl\enna J•u;stitielk~ms 22963: ·el.le;r ålrfJJgts skyM~gheter. BelträflfMlode dy- leDns :uppfa:btning ooh medl heaktiiUJldie av, 22964: lika avgörnntdlen av radmi~nri~strati<v myntdig- Viad Högsta :l:iö;rval·tni'n'g~sruom:s·tolen i saken 22965: het .gälle;r, a:tt om de i rsakligt av1seend~ be- anföflt., an•ser .S t.a:ts:r,ådet .ifrågavamndoe 22966: 1 22967: 22968: 22969: finnas oriktiga, d1e li!kJsom dom och utbslag ärendte shrtligt :avcgjort ~enom S•tatsråilJe1:s 22970: a:v d1om:stol likväl med hänsyn .tili räft,ssä- beslut av ,dten 1'6 feibru:ari 1922. 1Statsrooet 22971: kerhet:ens och räth>sky·dl(tets krav :böra iakt- anser sig förty enJi.gt l:ag icke ber-ätt<igat 22972: taga;s. Endta.s't om mot 'desa;mlffiia. ·kunna, a<n- att vi<dlt1a;ga å!t:gärd•e;r i ·d1et :sy.fte u:ti Riks- 22973: fö;ra.s ~sådana a:nmärkninga;r, -vilka. enligt lag da.gsman R. Jitlkone,ns ·sp:ör,smål påyrk'!l!s. 22974: möjli:ggöra uppilläva·nde:t av .domsiols utslag 22975: e1le;r dom, må heslutbet eHe;r åtgä11dlen ändiras 22976: elle;r rättas. Men ,(Letta bör då s•ke i nämntdla 22977: ordming. Uti förel:i:gglll;ll!de fiall har Sta:t,srå- Lauri Ingma:n•. 22978: 22979: 51 22980: 402 22981: 22982: 22983: Puhe m i e 1'S: Asia on loppuun· kä:si- da.g. Under antydda. förhålla.nden., och då 22984: teHy. emellertid oron' över atil;, sålunda hava bort- 22985: glömts v<uxit iblandl 'de hefaiJtningsh~R.va.re, 22986: v:ilka i främsta rummet skuUe av proposi- 22987: Ed. Jaoobssonin välikysymys, joka kos•kee esi- tionen heröras, nämligen 'de lägre järnväg.s- 22988: tyksen antamista määrärahan myöntämisestä och posttjänstemä.nnen, hefart;tmingshava.rene 22989: valtion virkamiesten ja toimenhaltijain palk- vidi 1luUen, lot:s- & fyrväsen<d1e:t Slrumt fång- 22990: kausten tasoittamiseksi. · vård.en, poliser m. fl, hes·1öt statsu:tskottet i 22991: si1tt över stat.sför.sla,get för imnevaa:ande år 22992: P ·u ih e mies: Ulikopuolel1a päiva.Jttr- uppgjor·da hetäniroan,dJe u.-ppm!a:na Regeringen 22993: jestyksen esitellään ed.•Tacobssonin a~sian att fordersa.mmas:t till Riksd~gen överlämna 22994: omaiselle 'hallituksen jäsenelle osoittama proposition angående hevi·l.i.an.de av ansla.g 22995: välikysymys, joka koskee ·esityllffien anta- till 'U'tjämnande av 1S'hdens tjäll!s'temä·ns och 22996: mi<sta määrämhan myöntämi~s~stä valtion hefruttni:ng;sihavares a.vlöningar. 22997: virkamiesten ja toimen1haltijain palkkarms- Riksdagen ':för.enad·e sig sed·ermera uta.n 22998: ten trusoiirl:amiseksi. yppad meningsski.lj<a1ktig1het om st.!vtsutskot- 22999: 1ets förestående uppma:ming. 23000: Sihteeri 1u;kee: Oa.Mat allrt. dett<a har dock intet ännu a.v- 23001: hört.s angåenrue de åtgärder regeringen i 23002: i-i:rend·et virutagi:t .eller ärnar vidtaga. 23003: Till Riksdiagens Herr Talman. Då det emeHertid icke 1ka.n ~a.nses vara 23004: med statens egen .förde1 förenligt, .aJtt en 23005: Uti sin ti1l Riksdagen givna. proposition avseväird del av ·dess 1befarttningshavare, 23006: a.ngående stwtsförslaget för år 1925 fram- vilka lfullgöra. :för sta.ten ,gynnedigen viktiga 23007: håller regerimgen bl. a.: uppgå_Her, fo:rtf.arande för obestämd tid hål- 23008: ,Hos regeri•ngen hava särskilda fumbets- 23009: las vid e!"'kän't oti:Hräc·kliga löner, får vörd- 23010: verk ooh tjämsiema:mn,akårer gjort Jra.ms,täill- samt .ia.g ,genom Herr Talmanne,n t,jll ved·er- 23011: ningar om höjande och utj<ä:~ning av ilö- börand·e regeringsledamot, i stöd av .sta.d- 23012: nerna. Våd för'bereda.nde prövnmg av dessa ·gamlctet. i 32 § 3 mom. Ij. 0., fmmstä1la föl- 23013: fmmställnångar Ii .st.atsråJdets olika mrniste- jande in:terpellation, vars besva,ra.nde jag vå- 23014: rier hava de delvis, vad en dcl lägre avlö- ga.r emobse [hmu under denn:a vårsession: 23015: nade ·hefa1Jt,ningshavares avlöningar vi<d:kom- 23016: mer, <hefun:nrts f.örtjälna beakltandle. Då re- Varpå beror det, a;t,t regeringen 23017: geringen tlikväl i sa.mha.nd med strutsförsla- icke ännu vid:tagit av RiJksdagen 23018: ge.ts uppgömnde icke kunnat ä<gna a.e upp- äska.d åtg.äird a.tt sna.rast möjligt till 23019: g_jorda förslagen tillräckligt detaljerad pröv- Riksdagen överlämn1a proposition an- 23020: ning odh för.ty ej heller noggra.nt heräkoo gåend·e bevilja.nde av anslag till ut- 23021: clet för ifrågava.rande äinda.mål <erforderliga jä!mnande av sta1tens t.iänstemäns och 23022: heloppet, ha.r ut<i ,sta,tSiförsla.get a.nslag .där- befa,ttningsha.vares a.vlöningar? 23023: för icke !11'J)ptagits, 1Ut:8.1Th kommer ifall a<v be- 23024: hov i ämnet att t!ill Riksdag.en avlM.as sär- Helsingfors, d.en 24 mars 192·6. 23025: sk>i1d pro-position." 23026: TiU 192 4 år,s rirosdag h!llde jämrväl et't pe- Otto J a.oobsson. 23027: rb:itions:törslag ingiv:its, gående TI't på, a:tt wti 23028: 1925 år:s iburug'et måtrte upptaga.s anslag till Härom förena sig: 23029: förhöjn.i.ng ooh u:tjämning av ,sta:te~ns till XV 23030: -XXX löneiMasseTllla !hänfö,ndla ·bef;R~ttnings Josef Mangs. Knut !Molin. 23031: havares löner. E~när emeUertå_,d., i en:lig!he't And. For.sberg. Georg Schawman. 23032: med vad regeringen uti si,n proposition. t!ill John Öst1erholm. M. E. !Kulenius. 23033: sta;t.sförslag för år 1925 -anlför·t, från rege- RoU Witting. Ernst Estlander. 23034: ringens sida meddela:ts statsutskottet, att Ernst von Born. Karl Fr. La.uren. 23035: regeringen stod .i lberåd a.tlt till Riksdagen Gustav I;indherg. J oha.nnes Klocbrs. 23036: överlämna en proposrtion ;uti sag.da ärendle, M. V. B.i,örk. Axel Pa.lmgren. 23037: Iät statsutskot.t.et med vidare åtgärd i det- Eirik Horn:borg. Levi Jern. 23038: sa.mma. hero. Någon· sådan prouosition av<1ät 11fax 1Serg·elius. 23039: 1 Ragnar Furuhjelm. 23040: regeringx;n emellel"'tid icke t~n 1912,5 års riks- K V. Akerblom. 23041: 403 23042: 23043: Ed'u1skunta yhtyi ,sittemmin yksimielisesti 23044: valt.iovarai1nva.lio·kunnan edellämainittuun 23045: Ediuskunnan Herra Pruhem~ehelle. kehoituks·een. 23046: Kaikesta tä:stä huolimat.ta ei kuitenkaan 23047: Ednskunnalle antaanassaan esityksessä vielä ole miJtään 'kuulunut niistä rl:oimenpi- 23048: tulo-, ja menoarvioks·~ vuodelle 19i215 lausuu .teistä, joihin haBitus on asiassa ryhtynyt 23049: halLitus m. m. : tai aikoo ryhtyä. 23050: ,Ha:Hitukselle ov.a;t, eräät virastot j.a. vir- :Kun ei kuitenkaan void·a •kat,soa. va.ltion 23051: ka,kun•na.t tehneet ehdot1uksia palkkojen ko- oman .edmn, mmkaiseksi, et,tä huomattava osa 23052: rotuksist:a ja tasoiltubista. 'Näitä ehdotuk- sen toimenha,ltijoita, jotka hoitava1t eri,koi- 23053: sia vailh~oneuvoston eri ministeriöissä va.lmis- sen tärkeitä v.altion toimia, .edeUeen epä- 23054: tavasti .tai-'kasteM,a.essa nn havaittu niiden mäJäräiseksi aja1ksi jäJtetää·n riittämäJHömiksi 23055: osaksi, varsi.nkin mi.tä. tulee erä[den vähä- myönnetyille paikoille, saan kuinmioittwen 23056: paikkaisten to]menhaM.ijoide·n palkkauksiin·, Herra Puhemiehen välityksellä, ;valtiopäi- 23057: ansartseva.n huomiota. Kun hallitms ei kui- väj·ä.rj.estyillsen 3·2 §:n 3 :momentin sä.ämnök- 23058: tenkaan tulo- j.a menoa.rvion valmistelun sen nojalla, a.sianiOimaisen hallituksen jäse- 23059: yhteydessä ole voinut omistaa tehtyjen eh- nen vast.a;t,wttavaksi esittää seuraavan väli- 23060: dotusten Jnksityi1skoMaiselle tmkasteluile kysymyksen, johon rohkene.n odott1aa vas- 23061: riittävä-ä huomiotta, ·eikä siis myöskä-än tar- tau•sta vi•elä •kuluvan kevä.tistunt.okauden ai- 23062: koin arvioida puheenalaisee11 t,a;rtkoi!tuikseen kana: 23063: tarpeellista rahamäJä,rää, ei •tulo- ja. meno- 23064: arvioon ole mäJärärwha.a siltä vartien mer- ·Mistä on johtunut e·ttei hallitus 23065: kitty, vaan tulee, tail'peen vaatiessa, tästä vielä ole ·noudattanut eduskunnan 23066: asiasta an,nett.ava.ksi ·eduskun:nalle eri esi- pyyll'töä, että edurslmnnalle maJh- 23067: tys.'' doUi·s1mma.n pian annettaisiin esitys 23068: Vuoden 19.214 valt,iopäiviNe <>li myöskin määrärahan myö•ll'tämisest:ä valtion 23069: jMetty amomu:sehdotus, joka t1arkoitt.i mää- virkamiesten ja .toimenhalt•ijain palk- 23070: rärwhan ottamis·ta vnnden 19i215 menoaT- lm.u s1Jen, ta:soittamis•ehi? 23071: viooll XV-XXX palkkausluokkiin kuulu- 23072: vien valtion toimenhaltijain palkka.in korot- Helsingissä, maaliskuun 2f! pätivä.nä 1926. 23073: twmista ja tasoittaan,ist•a varlen. Kun kui- 23074: tenkin, yMäpi,tävästi ,;;en ikans•s'a, mi.tä haUi- Ot.to J aoohsson. 23075: tus esi•tyk·se:ssään. t,u:lo- ja menoarvioksi vuo- 23076: delle 19'215 oli lau'snnnt, hallituksen taholta ·Täihän yMyvät: 23077: oli ilmoiteiJtu va:Uiovm-'ainvaliokunna:lle, että 23078: hallitus oli 31i:keissa antaa eduskunnalle esi- J:osef Mangs. Knut 1Molin. 23079: tyksen sanotusta asiasta, antoi vailtiova;rain- And. Fo~sherg. Georg •Schat11man. 23080: valiokunta ·enempien rtoimen.pit.eiden sen ,Tohn ÖsiJerholm. M. E. ::Kulenius. 23081: suhteen raue·ta. 'Mi>t.ä.län sellaista es]tystä ei RoH Witting. El'nst 'Estlander. 23082: hallitus kuitellka.an •a.ntannt vuoden 1925 Ernst vo.n Born. Ka,rl •Fr. Lauren. 23083: va1tiopäiiviille. ·Asiain näin oHen ja kun nii- Gus.tav Lindberg. Joha.nnes Klookars. 23084: den toimenhaltijain, joita esitys ensi sija.ssa M. V. B.iörk. Axel Pawmgren. 23085: tulisi koskemaan, niJmittäin alempien rauta- Eirik Hornihorg. T.1€vi Jern. 23086: tie- .i•a. pos;tivir:ka:miesten, ilmni-, luotsi- ja Max 'Serg.eliUis. Ragnar 1Furuhjelm. 23087: ma.i'!likka.laitoksen sekä vankeinhoidon pal- K. V. Åkerblom. 23088: kannauvtijain, poliisien y. m. keskuudessa 23089: va.Uin,n.ut •levntt.omuus iäJNä vä:En oli ·kasva- Puhe m i e .s: VHHiopäiväj.ärjestyksen 23090: nut sen johdosta, että he tMen nä;}nttivät 32 §:n 3 momentin mukaan on ky.symys 23091: jä.runeen unhotukseen:, pärutt.i valtiova;ra,inva- pan:t1a,va. pöy.di1lle johonikin seuraavaan is- 23092: liokThllta ·kuluvan vuoden rt:uln- ja. menoar- tuntoon. 23093: viosta laatimassaan m~etinnössä ke,hoitt•aa 23094: hrullitusta niin pi•an :kuin maihdoHista amta- Välikysymy,s p a n n a a n p ö y d ä ll e 23095: maan edusku11nalle esityksen määrärahan seuraa va:an istuntoon. 23096: myö.m•täJmi,sestä valtion virka:mi•esten ja toi- 23097: menhaltija.i:n ·pa:l,kkausten tasoittamiseksi. 23098: 404 Keski,vi,i·kkona 214 p. ma•al•isk.uuta. 23099: 23100: Poistot päiväjärjes,ty.ksestä. n:o 17 esitellään ja pannaan pöydälle seu- 23101: raaman istuntoon. 23102: ;p u h e m i e s: Päi väjär,j.e:sty:kses tä pois- 23103: tetaan ~siat 1)-8). 23104: P u h ·e m i e ·s: Seuraava is•tunto on tule- 23105: : vana perjantaina. kello 6 i. p. 23106: 23107: 23108: 9) Erinäisille eläkekassoille menevää pa]lkan- · Täysi-i,stunto päliittyy kello 3 1. p. 23109: säästöä 23110: Pöy:ULkirjan va:kuudehi: 23111: koskevan hallituben esittyksen joihelasta 23112: laaJdiUu v"altiovta•rainvaliokunnan mietintö ' Eino J. Ahla. 23113: 23114: 23115: 23116: 23117: • 23118: 21. Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1926 23119: kello 6 i. p. 23120: 23121: PäriJväjärjestys. Siv. 23122: 23123: I l m -o i t u k s i a. toimen ihaltiain oikeud~sta pysyä vi- 23124: Siv. r a:st&aa:n t.ali tollim~ss'rua.n. . . . . . . . . . . 23125: A 1S i a k i r j a ·t: Su:u.ren valioku:n- 23126: E n s i m m ä i n e n. k ä tS i .t tt e ly: n:a'n mtiJetin:iJö n:o 117; pm.~usrtuslakiva. 23127: liokiunnan mierti:n11ö n:o 4; ih81llittnlkisen 23128: 1) EhdJoiJU,s laiksi erimäi!Sille eläike- esitys n:o 79 (1,92~5 vp.). 23129: kiruSISIOiillie memteväis•liä pra;lllmnlsii>rusrtö;sltä. 4'10 i5) Ehdotus laiksi työlttömyyska.s- 23130: tA :s i a k i r j a ;t: Valri:iovai1ainvalio- soits:ta., joilla on oikeus :saada apurnhaa 23131: tkunruan Illlietin:i:tö n:o 17; hal11ttukisen NI3Jlti1Qrn varo~st,a. . . . . . . . . . . . ..... 23132: esitys n :o 33. A •s i a kirja lt: Suuren valiokun- 23133: nlaJ:l, mieti,n:tö a.1:o 13; työväenwsi•ain- 23134: valiokunmanr mietintö tn:o 1; hallituk- 23135: Toinen kä•sit.tely: sen esity:s mo 81 (1925· vp.). 23136: •6) Elhdoims ~aikisi työthömyy.sapu- 23137: 2) Ehdotus la~ksi .ka.nsakoulu'l,ai- kassoist•a 2 päivänä marrwsk'll<uta 1917 23138: toklse~n ikwst>amlnuikJsilsrta.. . ........ . 4H anneturn asett1111ksen 11 § :n 1 momen- 23139: Asiakirjat: Suu:ren valiokurn- lt>i.n 1mrwwttamiJs•estta ltotiJsfun iku:u,}uv•atktsi. 23140: llian m<ietinlntöt n:ot 12 a ja 1'2 ·vta.lrt~o 23141: 1 23142: ; 23143: Asiakirjat: Suuren valiokun- 23144: varainvaliokumnan mietintö tn:o 1:1; nan mieti,ntO. n:o 14; työväeni8JSiaim,- 23145: hallituksen es~tys n:o 12; ed. Hannu- VIaliolmnnan· mietintö n:o 2; e(L Paa- 23146: lan y. m. erlirusk. es1t. :n:o 7. sivuoren y. m. edu:slk. esi:t. n:o 47 23147: 3) Ehidtotukset laiktsi rikoslain 38 (1924 vp.). 23148: luvun 11 .ia· 12 §:n mwuttami:sesta 7) ·Ehd'O'trus laiksi ty.öiJtömyy.skas- 23149: seJkä lisäyksistä :swmaan lukuun, laiksi soiJsta, joilla on oilke.us :saadla apura- 23150: ra!l(g'ais1Jwsten täytäntöön-panosta. an- haa yleiJsistä varoista, 2: päivänä mar- 23151: Mil-u:n aootu1kisen 5 luvu:n 7 §:n ja ri- rask~Uuta 119117 annetutn asetu·kisen 23152: kosl•a1u voimaanpanoa,setuksen 45 '§:n 1'1 §:•nr 1 momenti:ru jla 17 §:tn• 2 mo- 23153: mu1l!ttamis-esta, la.iksi 30 päivänä jou- me.nt.]n muut'ba;m]seSJta.. . ........ . 23154: luikmmta 1•887 aruneturn tullitsäännö•n A •s i a kirjat: Suu:ren valiokum- 23155: 15'2 §:n Immoamisest•a, 148, 161 ja nån 'lll'ietintö n:o 1•5; työväenasiain- 23156: 178 §:n muultt-:amitsesta ja lisäyksisrtä valiolkutnnan mieltinrtö n:o 3; ed. Hurt- 23157: sanottuun tuHisään:töön ,sekä laikisi 1 i:Uisen y. m. edlu1sk. esit. n:o t50 (192.4 23158: päivänä ke:säkm:u•ta 1922 anne1Ju:n. kiel- vp.). 23159: tolain· erä:iiLen säämnösten mu'ltttami- 23160: seslba ja. •lillsäytk•Slilsltä •SJa;not1tuun :l1akiåm. 23161: Asiakirja1t: Suurell' valioku:n- " 23162: Ai•noa käsittely: 23163: na,n mietintö n:o 16; lakivtaliokurnnan 23164: mietintö n.:o 2; hallituksen esitY's n:o 8) EdluskurniTla;n osanOittto f>axla- 23165: 78 (192.5 vp.). mern1ttien k81Thsain,välisen kalll!ppako·n~ 23166: 4) Elhidotukset laeiksi, joilk•a sisäl- fereruss~n XII ;yleiskokouJkiseen Lm- 23167: tävä!t säännökisiä ,nira.n i:a.i pysyväisen to'OSJSilL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · 23168: 406 23169: 23170: 23171: Siv. kanen, Pojm1.luoma, Pulkkinen, Pullinen, 23172: Rosen:bel"g, E. :Saarinen, E. N. Setälä. 23173: A s i a k i r .i a t: Ulkoa.siain valio- Ta.I'k:kla•n:e1n', Torv•ollie:n, Va.lkruma ja VoiQill- 23174: ,k;unna:I1 mietintJö ;n:o 3; e!luskunnan ma•a. 23175: kirj.elmä. 23176: 9) ElhdoiJU:S Hsämää:rärtaha.n myön- 23177: tämisestä tytöttömyyden liev.emtämi- 23178: •se>k:sli. . ........................ . llmoiltlusasia.t: 23179: A 1S i a k i r .i a ·t: Va~tiovartainvalio 23180: ku:nnan mieti•nM n:o 13; hallituksen Vapaut.Utsta •eduskunta:työ,stä saavat: yk- 23181: ·esitys ·n:o 31. sityisa•siai•n ;vJUOk~&i täSitä ja huomi•späivästä 23182: 10) Ehdotbuis lisämäärämhasta Tam- oo. LeMokoski, y::kJsi;tyåosasiain vuo:k!si 1:ä- 23183: peree•n pos'i?i1Jall,on r.alk•e;nitJami•s'iJa, v·ar- mä·n päivän istunnosta tiis1taib.in saa!kka 23184: :ten............................ . edu1staj•at Rosenberg ja Joikela tSekä ,sairau- 23185: A •s i a k i r .i a t: V•al6ovamin valio- den täihdien tämä!ll päivän istunnosta ooius- 23186: kium;nan mietintö n:o 1:5; hallrtuksen tajwt E. Sa•arinen ja. Keto. 23187: esitys n:o 32. 23188: 11) Eh'!lotrus määrärohan myöntä- 23189: misestä valtionDautat.eiden Viipurissa Ed. Jacobssonin y. m. välikysymys virkamies- 23190: olevan konepajan u:UidiestirakeniJami- ten palkautasawksen toteuttamisesta. 23191: •SBten. . ........................ . 23192: A •S i a. k i r .i a t: Valttiovam1nvalio- 23193: P u ih ·e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 23194: kunnan mie·t1nttö n :o 16; halli:truksen tyksen ilmoit.e:i:Jaa;n, että ed. J acobssonin 23195: esity•s n :o 34. 23196: y. •m. välikysymykseen, joka pantiin pöy- 23197: dälle viime is·tu:n1nossa, on yhtytnylt 20 oo:us- 23198: Pöydällepanoa var•ten tl:ajaa., joten ttulen ;sa.wttama~n sen asia.n- 23199: e•site ll ä ä n: oma.i,sen ha.llituksenjä,senen tietoon. 23200: 23201: 12') Talousv.alio lmnnaJn mietintö 23202: n :o 3: •wn:omusehdoimik!s•e•n johdosta, 23203: jok1a koske•e ;esityrosen• •a:n!tamils:ba. tu- Edustajien Schaumanin j,a Österholmin kysy- 23204: b etrikuloostipiWI1aJntbQlllwn iJ):el"U!S tJa,mils·elstta. •my,s, jotka koskee puolustusrev.isionin 23205: puol•u:s\buslla;itosiJa, vlaJI'iJen. . ...... . 439 mietinnön julka•isem>ista. 23206: 13) Ulkoasiainva-liokunnan mö.e•tinrtöl 23207: n :o 4 lh~Uitruksen ·esi•ty!rosen jO:hoos'ta P u h e m i e 1s: Ulkopuolella päiväjär.i'es- 23208: Rwotsin:, 'Taruskan ja Norjan ka.nssa t.;vrosen esittellään re;dustaj:ien Sdhaumtaniln ja 23209: riitaisuuksien :sovinnolLi,sesta mtkai- Oste:r!holmin ky•symy;s', jokia koskoo puo1us- 23210: •SJe'IDi~sesta:. tehtyjen sopimUISten hyväk- tusrevisionin mietinnön julkaisemista, 23211: .sy.mmse:S'ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sekä puoluSitulsmini:sterin siihen lähettämä 23212: 14) Val tiovarai>nvaliolmnnan mie- 23213: 1 " kirjalli.nen va.sta:us. Val,tiopäiväjärjest.yk- 23214: tinitä n :o :!18 hallittruksen esity.ksen joh- :sen' 32 § :n 2 momen:tin muk8ia:n eti asiasta 23215: dos1~ määräJmhan myön1tämisestä ruu- sallita ikeskust•ella ei!kä :sii,tä päätöStä telhdä. 23216: t~tehiJa•ain :käytnt~]n •salaJtta;mi•StiJa. var- 23217: lilan. . .......................... . Sihteeri lukee : 23218: 15) Vahiovarainmlioku:n:na.n mie- " 23219: tintö n.:o 19 hallittru~sen esiJtyksen jdh- Tili Ri.k:sd!a:gens 'ralman. 23220: doSita •laiktsi &opimUtstuLlien väliaikai- 23221: &e:st:a voimaamsaa!tiamisesta eräissä I medilet a v janua:ri inneV'al'anrlie år övex- 23222: ta'P:a111'k:1Sii:ssa. . . . . . . . . . . . . . . . . . ... lämnade :dien komrmi:tte, som hötsten 19.23 23223: til1swtt·es av ~regerill,g'en •föT UJtrod:antde a v 23224: ändamåLs•e:nlighe·ten av den n'Uvarandte för- 23225: sVal.1SOI"grunioo.tionen, ·Stiiit betänkande t:i11 re- 23226: Nimen\humdossa menkiitään poitss~wleviksi: :gecingen. Elhuru såledies •över ltvå må.n:ader 23227: edwsiJajat AHila, Ampuja, A1sikainen, Jo- förgått .sedan ·diess, har I"egeringen icke skri- 23228: krela, Keto, LehtokQlski, Le~no, Leinonen, ·dit tili åtgä11i1 f·fu bertänk3!ntdlets offentlig. 23229: Louhelai,nen, Myllymi:iJki, Nikika.nen, Niuk- gö.ram.de. N otiser ha visserligen varit .sy:n- 23230: hg-.a i tidmin;g.spressen, gå<em:le ut på att re- fö!1s•va,vsr·ev.i:srontens auJktorilt~t skall knJa:p- 23231: gerin:gen ärnar .f.aJtta ibesl'llli om ibetänkan- p:aJst vi:sa ;s]g tilliräck1ig. då det gäJtl:er wtt 23232: d:ets puhlioori'llg, se.dta.n tt. f. generalstabs- besluta om de stäm1d:i:gt väx•amde .mni'tära 23233: chefen huJJJnit genomläsa de·tsamma odh av- bördor,rurus •storl:ek. 23234: .giva yttmndie i tl'lrugan. ·Men då hettänkll'n- På gl'lun:d' av v:ad vi sålunda ihaft äran 23235: dets allmänna :dlel ändiit sedran hösten töre- anföra, ·få :vö!'ldlsam:t vi, und:er hänvi:Sill!ing 23236: leg~a.t fäl'ld~gt, ibo!'lde t. f. g<eneralstabwhefen tili L. 0. § 32, mom. 2, hos llerr Talman- 23237: haft goo1 tid1 a:bt. :taga. känne·dQm därom re- nen anhålla om att genom Herr Tal:man- 23238: oou före :dres:s öVierlämnwn:CLe till regeringen. nens förmeCLlin:g tili vederböra:nde rege- 23239: Odh även lhärefter :s1lml1e regeringen otvi- rin:g&ledlamot få fr8JIDistäUa följanoo spörs- 23240: velaktig.t kunnat fatta ibeslut; i 1s:aken, om mål, var;s besv:amntde vi vålga motse ännru 23241: blortJt vilja ·tiH !hand:lin~ .förefunni:ts. ·un:d:er i.nnevara.n<d:e vår;session: 23242: Etf.iler det re1gerinl2,"en u:tsänd:e .sitt för- 23243: h:arnlrusmedldelandre a;ngåen:Q:e försvarsrevis·io- Ärnar regeringen offentlig'göra 23244: ne.us ibe·tänkand~ offimJJtliggörandle, har en föl'S'varsrevi:sionens hetänk:and.e, och, 23245: ihäntdeLse ~.:nträHa:t., som frustmer :gör d~et tro- om så ärr faUet, i v:ilken omfaVtming 23246: lig;t, att regering·en an;ser pu1blikation aN och v:id viiken t:iJd1mnkt ärnar rege- 23247: betänkan:d'et iclkle böra 1frågakomma, utan ri:ngen .skrid1a. tili dien.na åtgärdt? 23248: :tvärttom v:all'la 1sloadl•ig: åtal:e1t mOit fö~s:vail'ls Helsingfo11s, den 23 mars 19216. 23249: reviswnens ordföra.nd•e, riksd'ag"~s:mamnen 23250: Eiri.k Hor.Jlloorg. Geol'g Sclhauman. John Ös:t-erholm. 23251: Det är visserligen icke ämnu f:rustställ't, 23252: om regerin:gen •s:rusom .så.dan bär answret fö,r 23253: j.u:sti:tiemi.nri,steriets ålbgärd att förortd1na om 23254: detta lika menin:gslösa som uppr:örande Edu:s·kunnan Puh~emiehelle. 23255: åtal·s väckanCLe. Men många omtständrighe- Tammikuun 1kleskivaiheilla ' kl11luvana 23256: ter tala för alt 1s å äw faUet, och SJtar re- Vlll'Onna jä:tti 'S'e komitea, jon!ka hallitus syk- 23257: gerin,gen ick·e bakom .å;t;gä!'lden, är den nu i syllä 1923 •ru&etti :nykyisen puolus:tusjärj•es- 23258: tillfälle :at1t ·fri:baga si:g från aniSViare.t här- ·telmän :barko:i:tumsellmukaillsuuden :selvititä- 23259: för. I varje fall kan regering;en i sin hel- mistä varten, :mieti.1ntönsä hallitukselle. 23260: bet icke varit ow·tande om ju;s:iTI>tiemims:te- V:a~kka. siitä :täJtenl on ·ku1un:ut y.li kak:si 23261: rielts åtgärtd. Då regeringen :tillika :måste kuuka,uttra, ·ei haHiltus v•ielä ole ryhtynyt 23262: ha :haf.t s~g ibeka:n!t :att d~t som rilmsd1ags• ttoimenpitei:siin mieti:nnölllJ juliklaisemiJSeksi. 23263: m8Jll Rornbor~ f:~amd~a~i:t och :so'lll! av jrlllsti- Sanom:a1elh:drus·ilö:s1Sä on tosi:n •näky•nyt u:u:ti- 23264: liministeriet :betraMas sålsom uppenibarande s:ia, joi:d1en mukaan ihallitUJs a~koo telh.dä 23265: a.v :statshem.Ii;ghet. :u:tgör B.n ,re:sume !av ~n päät<ik·sen mietinnön julkai!s:emisesta, silt- 23266: del av försva11sxevi:sionens betänkandle, så tenkun yleils:esikunn:atn v. t. päällikkö on 23267: ·synes hfurav följa wtJt .regerringen. anser be- ennättänyt lukea .sen ja antaa lam:sunnon 23268: tänkandlebs publikation h1otttSitälla ,sta.tens kysymyksesJtä. Mutta kun mie:binlllön ylei- 23269: säkerhet och förty :böra :hind,ras. nen osa on ollut v:almii:n:a jo ISyiksystä läh- 23270: En :sådlam upp.fa:ttning le:dler emellertid tien, olitsi v. t. ylei:se:s:ilrunltapäällik<illä p:i- 23271: därtill, att föl1SVJa.rsärendiena, bl. a.. motio- :täny:t olla !hyvää aikaa :tutustua :siiihen jo 23272: nB!IUl:a. om föl1k•o•rtlamd:e· av d:e vär.n;p:l:ilktige:s ennen •sen jättämi•st.ä hallitubell~. Ja myös- 23273: tjänst~t~d: och florttibyggnad1sfråga:n, . ~ke kin tämän jälkee11 olisi hallitus 1kieltä:mät:l:ä 23274: komme :at:t kunna u:nderka,s:tlit:s d:en allslidi.ga voinut :telh:dä päätäikisen asiassa, jos sillä 23275: odh grundEga: pröv:ning, •som vore av rnöden v.ai:n olisi olln~t halua toimintaJan:. 23276: och w.rs f·öru•tsäitt.ning är a:tt rik~dlaigsmän Sen jälkeen kuin hallitms anltoi ennakko- 23277: nen, oclh även valmä;nn·en:, få taga :dlel av ilmoituksen•s'a puolustu:srevisionin mieltin- 23278: för.svarsrevisionens f.örs:lfllg och :synpu:nktBr. nön j:ulkaisemi:s•estta, on sattunut taparus, 23279: Dei är ocmså :svårt ·rutt f:ö:res•tälla sig, :med jok•a yhä enemmän .tekee uskottavaksi, ettei 23280: v~lka 1andra medeil :vegemimtgen, ·för d:en hä;n- haU:itus katso mietimm•ön j:u~ktaisemisen: pi- 23281: de.1se den :in1Ja.ger e1n bestä.md ,ståndpun:kt tävän :ta-p:a)htua, vaan päinva.sttoin olevan 23282: ti11 des:s1a frågor, •sku]l:e ku:nn1a förmå va.hingolli:sta: 'syyte puolustusrevisionin pu- 23283: rik•oooa.ge:n ·rutt omf1wtta :CLerunlllJ silånd:purukt. heenj'Ohitajaa, edustaja Eirik Hornborgia 23284: En icke kriiltik underld:ggrunde vrudj·run tili v:aJS'taa n . 23285: 408 Perj.anta.ina 246 p. maa:Uslkuu.ta. 23286: 23287: Ei tosin vielä ole li:odettu, onko hallit:w,:; Puolu!Stusmi:n~steriö 23288: kokonaillsuudessaan v.asimunalainen o,jjkeus- 23289: ministeri:n 1:oimenp~toostä, jolla mää.rätt.iin Helsinki, 23290: tämä yhtä rtarkoiimmse'ton ilroin mieliä kuo- 23291: h.u't.tava syyt;EJ nostetta.varosi. Muiita monet maaliskuun 26 p:nä 1926. 23292: seikat viilttaaVIat 1siihen, elttä niin on l:aita, N:o K 6,5,50. 23293: ja jQs !hallitu:s ei ole toimenp~teen ta.kana, 23294: an ISiiillä nytt t~li3J.iJsuuls Virup'amlt:ua 1silitä vrus- 23295: tuUJSJt1a. Jok:a taJpaUJk:ses:sa ei haJ:litUJs k-oko- Eduskunnan Herr:a Puhemiehelle. 23296: naisuudle:S!Saan ole V'oinut olla tietämätön 23297: oikeU:Sminist&in rtoimenpiJt,ees:tä. Kun hal- Valtiopäiväj~jresty(rosen 32 § :n 2 momen- 23298: lituksen tieeLossa lisäiiDsi on: täy.tynYJt olla, :t~s,sa mainituSSia tarko~tuksessa on Herra 23299: että se, minkä edustaja Hornborg on esit- Pulhemies kirjeen olhella. kuluvan maaLis- 23300: täinyt ja j-ota oike111s:mini!steriö pitää val- kuun 23 päivältä aUekirjoitta.neelle lähet- 23301: tiosalaisuuksien palj:asltruJllli,sena, :s~säliää !SB- tänyt jäljennöksen edt111staji·en Geo1rg Schau- 23302: lostluiksen osas:ta puolust:u:s'l"evisionin miet,in- manin ja John Österholmin Herra Puhe- 23303: töä, niin· näyttää tästä seuraavan, että hal- miehelle jätlt.ämästä ki.rj-el:mästä, jossa mai- 23304: 1i:tU:S katsoo mietinnön julkaisemisen saa-t- nitut ed~m~tajat ovat lh•aUi:tuJk~en wsianomai- 23305: tavan vaaraan :VIal:tion turvalJi.suudoo j:a sen sen jäsenen .vas'ta:thwaksi esitltäneet seuraa- 23306: vu-oksi Qlevan estettävä. van ky:symyksen: 23307: Sellainen lkäiSirty,s jdhtaa kuitenkilln siilhen, Aikooko hallitus j1uJkia:is·ta puolustUISrevi- 23308: ettei puo1u1Siimsasioita y. m. e:diuskuntaesi- sionim mietinnön j.a, j-os niin on lai1ta, :missä 23309: ·tyksiä a~S~evelvolJi.sten palvelusaj:an lyhentä- laajuudessa ja milloin hallit:u1s ryh:tyy tä- 23310: misestä ja l:aimstorak'enn:usohjelmas!ta voi- hän toimenpi1teeseen? 23311: taisi alistaa sellaisen kaikinpruolisoo ja pe- 1Tämän j.ohdosta on minulla kunnia esiin- 23312: :ru!SltoolLisen ih:ark:i:nn:an• al:aisik!Si, joka. olisi tuoda wumavaa. 23313: tarpeen ja joilika edellytyks:enä -on, että Kysymyksessä oleva mrretin~ö annettiin 23314: ooUJStajat, ja myöskin valitsijat, :saavrut tu- puolws:tusmin:i:Siteriöön viime lrolu:n:een tlam- 23315: tustua puolurSiJUisreviiSionin ehdoimksiin ja miku<un 21 päivänä. .AJs[a;nomarsen minis- 23316: näkökohtiin. On myö•skin vaikOOJta. kuvi- •terin pevelh:d~i:ltyä :tähän :sangen Laa.raam 23317: ,tella, millä muilla keinoilla halli:tus, siinä rusiaJ:roirjaan, joka liitteineen käsitltää noin 23318: ttap~auk~S~essa, että se ottaa määrätyn lmn1na;n 1,000 konekirjoitettu:a. siVIua, esiteltiin mie- 23319: näissä kysymyk!Si:ssä, voisi swad:a ediulslrun- 'tin.t•ö Vill1m:i:staVIas ti valtioneuvostoSS~a kulu- 23320: 1 23321: 23322: 23323: 23324: nan omaksumaan rtä:män kamnarn. Vetoo- van• maalisk:u!Uin .5 päivänä, jolloin VlalliJiQ. 23325: mus puolUISt1UJS:revi:sionin: arvovalta:an, jota :neuvosto pääititi, että mie:tiln:OO oli saa- 23326: vetoomusta. ei saamisi aiW.offidla, tulee tus- i:ett8iv:a. ju1k.iJsuuteen siinä laa.ju:UJdessa 23327: kin näyttäytymään riitli:ävälrS!i., kulU on1 pää- j:a. :sillä t8!voin kuin puolus.b.wsmin:iiS'teri, 23328: tettävä l!lllitu:iseisti lmsvavien• ooti.lwSII'asitus- neuvot.el:turwa.n asia;s·ta yleisesikunnan kan:s- 23329: ten iSuuruud<eSta. :sa, :sopivaksi harkit&ee. SanotUin päätöksen 23330: Sen lllQ:.ialla, mitä meiHä ·tMen on ollut mukai:s.esti .valmi1sltetaaill piUoluSJtuiSministe- 23331: :kunnia esittää, :s:aamme kunnioittaen, viita- riössä j;ulkaisua, jolhon: oteta:an - osaksi 23332: ten V<ll!ltiopäiväjärjestyksoo 32· §:IIIJ 2; mo- mukailemalLa - ne osart mietintöä, jotka 23333: mentti~n, Hi8rra P:uhemielheltä anoa •saa;d:a OVIIl:t om~aan antamaan ka:ns:aned~Sitajille ja 23334: Herra Puhemiehen välitykseLlä a;sianomai- m1111l·1e asianiharrostajille tarpeelliset tiedot 23335: sen hallituksoo jäisenen v.wstattavaksi esit- valtairounuan puo1ustusky·symymsen wsialli- 23336: :tää eetU.raavan :kysymykisen, jdhon rohke- sen käsittelyn pohja.ksi. Julkaisematta jä- 23337: nemme odotta:a 'VIastaws:ta vielä !kiulum,n ke- tetään :semmoiset t:i,edot ja suunni1Jtelut, joi- 23338: vätis:t•untokau<dien ku1u~ssa: den julkis:Uiuileen :saattaminen olisi maaUe 23339: va:hin•gdrnsi, samoin kuin nekin m~etinnön 23340: A~kooko hallitm;' julllm:i:sta puolus- asat, jortka ·eivM •sanottavasti palvele edellä- 23341: Wisrevi:sionin mietinnön, ja jos nun Jlllll:i'llili:'tua yleistä 1:Jarkoitmsperää. Julkaisu 23342: on laita, mruS\Sä 1aajiU udielssa ja mil- valmistuu, eUei odo:tta:mattomia esteitä 23343: loin aikoo halliitrus ryhtyä tähäm ·satu, ·enrsi :tul,evallli huhti:k:u:um: kulureSISa. 23344: tQimentp'ijteeseen? 23345: Helsin:gillssä, maaliskuun 2'3 p :nä 19216. A. L. Hjelrmma.n. 23346: Georg Sdhauma.n. John Österholm. 23347: ___ 23348: ____ Pa€1Sien antaminen ul'komaiHe a.i k'O!Vil'l!e. 23349: _::__ ----- 23350: 1 409 23351: 23352: 23353: Försval'!sminitsteriet Puh ·e mies: Asia on loppuun kälsi- 23354: telty. 23355: Helsingfors, 23356: den 216 mrars }9 2•6. 23357: N:o K 6·500. Väilikysymys passien antamisesta ulkomaille 23358: aikoville henkilöille. 23359: Tci.ll Ri~s~a•gens Her.r T.a.hnan. 23360: P u h e m i e rs: ULkop.uolella päi väjärjes- 23361: ri det avs•eenrd:e 32 § 2 mom. i riksd1ai/.I,'S· ·tyk•sen :esitetään ed. Liedlek•sen j1a Jokd•an 23362: ovd.ningen omfö,rmäler har Herr Talmannen jättämä välikysymys, joka !koskee· p!lJS'sien 23363: jämie skrivelse för dten 23 inneva:rande antamista ulkomaille aikoville ;henkilöille. 23364: mal'!S till u:nd'ersk,riven översänt avrskrrft av 23365: en a v 11i:krsda:gsmä.nnen Georg Scha;uman och 23366: Silhteeri lulree: 23367: John Ös.teriholm tiH Herr Talma:nnenr in- 23368: lämnade sk.rive1se, däri nämnrua. ril~sd!illg.s 23369: mänr tiU veruerböramrde regeringsledtilllll!OiJS EduskunnaUe. 23370: b€1svar·rund<e framrsrtälJlt fö:ltiandte rstpörsmål: 23371: Årnar re;geringren offentli•ggöra försvar.s- Viime helmikuun alkupuolella jälltivät 23372: revilsionen:s beiänkranrde och, om :srå är faHet, ·eräät Alaltornion tyrö.Iä,1set arnomruk·sen asiqW- 23373: i viiken omfattning och vid viiken tti1dlprun1k!t omaisine t,odr~stuksinreen Ahitornion piirin 23374: ärnrar re~rintgen skrilirua till ·dlenn•a åi:gä,rd? nimi1smiehen. kanrsliraau saad:aksteen •esteettö- 23375: myyrstoilistu·ksen passinsaall'tia. varten ~eu 23376: I a.nle:dtning härav har j&g ära.n fmmföra vosto-Venäjän alueelle. Ma:tJkan ltarkm,twk- 23377: följand<e: . . 'sena oli t.yönhaku, kosim Alatorniollaki·n 23378: Hrågavarandre b:etänkande mläm:n!lldies till valliitseva yleinen työl1Jtömyy:s t:ekee ·työläi- 23379: fömwmmini:stterielt denr 2•1 .förlidlne jamuari. sen elämän vaikeaksi .ia kuu on tredossa, 23380: Efter det vooerbö:randie mrinri:ster i:argit kän- että :Srikäläinen salhalaitoskin jourtu:u piak- 23381: nedom om d~enna tsynnerligen vi.dlyftiga koin •sei:sauk1seen. 23382: hamdlin•g, rsom jällnJte bilargor omfattar UJI:- Errinäisillä •tekosyillä v:iivy;tteli nimis- 23383: ge:fär 1,000 mask!ml'lkriV'na ,sidbr, •föredrogs mies ents.in· Vi!l!Sfu,uk.sen antami,st.a, j1a kun 23384: bertänkanidlet ,för:beredelrsevi•s i •stai:sl'åJdet den hän sen vihd:oin arnt.oi, oli :se kiel-beinen. 23385: 5 innevarandre mars, varvid •stal1:rscr:ådlelt be- Mrinlkäämlaisia pemsteluja kiel tonsa syytksi 23386: 1 23387: 23388: slöt ratt betänmnd'et rskulle bringas till of- ei /hän ku:i'treu!man esii:Jtä.nyt t.yöläiirs.tJen 23389: fentligheten .i rsådan .uiJsträckning och på pyynnöi:stä :huolima•tta. Lopuksi eräs ers- 23390: soo:amt !Sätt, som LÖl'IS''"a.vsministern, ·efJter tootWmyys:tod!istuksenr hakijoirsta, Vihtori 23391: öV'erläggninrg i :saken med tgeneral.staJbenr, Noponen, meni kahdten ttodi.st:a,jra.n seura.a- 23392: fanrn lämpligt. I ·överensstämmelse moo ma.na pyytämään pel'!Uistelu\ia :saatmrrun ki·el- 23393: sa~ beslu1t U'iJM"betas. i föi'!SYal'sm:inirs:t.eriei: 23394: tei,seen vrus-tauik•seen, jo't.ka. nim1csmies ny•t 23395: en pfiJ.'bLikwtio:n, rvari komunw aJtlt ingå- d:el- vihd!oin •antoikin. Kiel t'ei:stä vra;st.arrus:taan 23396: vis. omredi~raide - ,dJe delar av hetämkan- perUiS!Velee n•imismties täissä m. ID. sil·lä, että 23397: d:et vililm äro ägmarrue aJtt för folkrepresen .. ,, t.y;önsaa:nltimah(liollis:urudtet Vientan- KU~rja 23398: tanterna och andm, för rsakenr intre,sseroore lassa ovat ilme:Lsesti vieläkin ihruonommtat 23399: lämna nödliga upprlYJsniugar, 100m :kum1a kuin 'P•eräJPohjol:arssa". -'Tällä :mene!:telyl- 23400: tjänra som ha•s ~ör dep 1saklirga;, rbelhan:~inrg.en lää,n on nim~smies: yli.trtä.n,y.t lain määrää- 23401: rav .rike·ts för,svamsfraga. Fram pubhkaJho- miä v!l!H-uru~siaan. 23402: nen äro avsectdra a.t1t utelämmra's sooana upp- Viime !h•elmikuun 24 p :nä jätti rouva 23403: ly.snån.gnr och proj,ekt, vil~rus offentli~ lirda, Al!a-1aho Oulrunr .lä.älnriln mala•hrernwVJ.e 23404: randle k!ru:nde länd1a. lranrdtet till '.skada, lika- a:n'olillru,k•Sie.n' pääls~ä ma1tlkurstam'a'a1n Neuv.()IS- 23405: •som ock de drelar av !betwnkand!et, vilkra icke to-Venäjäl.lie oma,its:i>a.aln te,ry,ehft;irmään. An:o- 23406: i uämnvär,(li måu krunrna tjäna förenämnda mukseenrsa !hän 1iit:ti Ou1lrun poliill~i.laitokrselta 23407: allmänna rsy:f:itemål. Putblika:tionen iblir, i :saa.ma:n,sa resteeutrömyytstodti,gtu~sen, jossa 23408: lhändelse ·oförrutrseruda !hindier icke mellan- sanottii.n m. m., ,•että lhä111: on esbeeMn lähte~ 23409: komma., 'fär:dli!g under förloppet av i'nsi:;uu- mään ulkomaillre, Neuvos<to~Venäjäl.le 5 23410: dande april. vuoden ajalksi''. - Tähän· ha.kemu~seen an- 23411: A. L. Hj:elmman. .toi OuJ.wn lään1'irn m:a1alrerrm. kuluv:a:.n kuru;n 2 23412: 410 Perj.anta.ina 216 ma·a;lio;lkuuta. 23413: --------=------····------ ------------------------ ---··--~------- 23414: 23415: p:nä kieltävän va.staumsen pe:rus<telemat.ta työn•t•e:ki.iän Liitto j•a malini•ttu ka.nsai·nväli- 23416: millään :bav.alla päätöstään. nen järj•estö •s}lle runtailsi, että Suomen Vaa- 23417: Suomen Nahka.t:eo11i:suns Ty·önrtek:ijäin- •tetuiStyöntekijäin Liitto oli:si kongressissa 23418: liiton .l.uott;amm:smie:s AugUist lRaaitikainen ed!ustettun•a. Tanskam: halli>imJs antoi sitä- 23419: anoi kuluvan vuod'eu alrwssa. DUI(llenmaam p~itsi . Hel-sin~is•sä olevalle lälhetty,Sitölleen 23420: läänin maaherralta ·ulkolffila.a.n pa.ssia Neu- vnme JOulukwun 30 p:nä määräy:kisen, että 23421: vos1to-Ve.näjälle matmuSitamista val'lten, liit- Luostarisen passi on v]seera;ttaV'a 14 p:ik;si 23422: täen muk,a•an a•sia,nmrukaiisen -esteettömyy,s- 'Danska,an maltkustami,sta varten. 23423: tod~S'iuk,sen. Raia1t~kaisen ia.rkoitumsena oh E.ddlä :mra.in:iJbtujen passiki-eltojen lisäksi. 23424: matrkustaa Venäjän ·sosia.lrististen N euvo:s.t-o- on viimeisimpinä aikoina tapahtunut UiSeitta 23425: rt:rus~aval'ta:i·n Lmton N ahkaieolli:sururstyöläisten mu.i mkin !Salllla;nla~sia mi:elivaHai·su:u:kisi-a, 23426: 1 23427: 23428: 23429: 23430: liiton kon:gressii:n, joihon hänet oli v.alitltu mutta ed!ellä es.Lttämämme ov:a:t t.yypilli:siä 23431: Ei1to:nsa ~d!urstajaikisi. Helmikuun 10 p :nä esimerkkejä ja omi:aan osoittamaa.n, miu:kä- 23432: a•nrt:~amallaan päätörosellä Uudenmaan läänin lais•es1ta mielivaUasrt:a ty-öläiiSte•n ulkomaan- 23433: maaherra kuitenkin epäisi pyynnön. A·siasta pwssinsa.anti on nykyjään .riippuvainen. 23434: valiltet.tiin ,s~säasiainminisrteriöön. Kul•uva1n Kaikkeen edellä esitettyyn 'Viitalten esii- 23435: kuun 1 p :nä ant·amallaan -pää!tömsellä on ·tävät allemirjoittane-et v'altiopäiväjärjestyk- 23436: myörskin ISisäaså.aimcrmini,ster.i ·anrtan:wt e-pää- rsen 32 §:n 3 :momentin mu1kiaisesti llm11i>tuk- 23437: vä,n pää'tömsen. ·M•aaherra enempää kuin sen asianomaisen j,rus·enen vashrttavaksi ·SW- 23438: sisärusiainmQn]s·te:rikään -eivät esitä lm~.nkään ma.van väliiky-symyksen: 23439: lai-sia syi<tä ki:eltcisen päältökisensä per:us- 23440: teikisi. - Tul'koon trussä yhteyde·ssä mainå.- Onko halJiims ryhtynyt tai ai- 23441: tukisi, etttä lky:symy:kises1säolevaan kongres- kooko se ryhtyä s-eUailsiin toimenpi- 23442: siin olivrat kaiklki huomatuimmat länsi- teisi·in, etteivä;t viranomaiset voi 23443: europalaiset ma;alt -!llnilrune.et ma,tku~tuslu mieli v.altal.!s-esti ·kieltäytyä a,n•twma'Sita 23444: van maa:ssa Nwhkateolhsuustyöntel:kiijäin työ.läi:sille passeja ulkomaille mat- 23445: Liit-on edustaj•alle. kustamista V'a-r:ten? 23446: Viime vuod•en lopuUa 'anoi .Suomen Vaa- 23447: tetusltyö,nte·kijäin Liilton luottamusmies ·Helsingissä, maali•skuun 26 p :nä 1!).2>6. 23448: An•bti Luosta·rinen Uudenmaan läänin man- 23449: herral-ta lupaa •saad'a mwt-k!us:taa 'Da.nskmm. J. A. Liedes. E . .Jokela. 23450: Matkansa tankoitukseksi hän, ilmoitti sen, 23451: että !häMt oli valitt.u liittonsa. edusta- Puhemies: Valtiopruiväjär.}estyksen 23452: jaksi T.an•skan Räätä1inttyöntekijäin, Liilon 32 § :n mmkaan on ·rus·ia pan:ta.va pöyldalk 23453: (D~msk :Skraed!d!erforbund:) lkongres.sii·n, j{)lhonkin :seuraavaan i·stunrtoon. 23454: jonne cv:iime:kisimainittu Eitto oli SuQme•n 23455: velj-e.sjä-rjes•bö:n edlrugtajaa kutsunut. Vriime VäliJky,symy's p a n n a :a n p ö y d ä 11 e 23456: .ioulukuun 10 p::nä antalffila.llaan päätök·s•ellä •seuraavai!lJn istuntoon. 23457: mooiherra kuit•enhn kielsi passin saannin. 23458: Päätöksestä vahtelttiin ·silsä:rusiaim-minå!Site- 23459: riööu, joka tammi:kurun 4 p :nä an:tamalla:an Päiiväjärjesty:ksessä ole:vat asiat: 23460: pää-töksellä jäitti a•sian maaiherran päältök- 23461: sen va:raa.n. 'Tä,s•säkään ta pauikses-sa ei maa- 1) Ehdotus laiksi erinäisille eläkekassoille 23462: herra enempää ilruin• ,s-isäasiainmini,stel'ikään menevästä palkansäästöstä. 23463: esi-ttäneet minkäänlaiffia .syitä kiel1teisen 23464: päät<i:kiseUJsä perusteiksi. Lisäyksenä H:aUi:tuben esityksen n:o 33 johdiosta 23465: mainittakoon vielä, että AmsterdlarmQ:S•sa si- laadittu valtiovara.inva.liokmn•nrun mieti:nli(i 23466: .i•ailtsem -vaa tetustyön'tekijäin kansai•nvälri- n:o 17 esitellään main~tun ·lainsäätämis- 23467: nen liitto (T!he Tnternationa.l Clothingwor- a.sia.n e n s i m m ä ·i wt ä k ä s i t t e l y ä 23468: ker:s F·ed&ation), jolb.on Suomen Vaatetu.s- varten. 23469: työntel:kiijäin LLit,to kuuluu jälsenenä, .kään- 23470: tyi lllikamaan Suomen v:iTanomra:iJsrt:>e•n puo- P :u lh e m i e s: Käs~tt.elyn pohjana on 23471: leen, itelhidlen selkoa, mitä }rualtua Kö- valtiova.rain:vra1iokru:nn•an mi:eti>ntö n:o 17. 23472: penhamina•n ko~ressi :bulee olemaa!ll ja 23473: miten •SIUuren arvon 'D:l!llskaal Rc'tätälin- Puheenvuoroja ei pyydetä. 23474: 411 23475: 23476: 23477: Asi,an e:nsimmli!im'en kä:Siitl!eil.y on pääJtty- l y y .n siinä sekä il,a;kiva]iokun:na;n mie- 23478: nyt. Miletim!tö lähett,etääm tS u u reen v a- ti.nnö,ssä ·n:o 2 vaJmå<slttelteVIatslt~ kästiltelty 23479: 1 i o k u n t a a n. haUit~ukise11 esitY's ni:o 7'8 {W215' vp.). 23480: 23481: 23482: P u h e m i e s: Kästittelyn ,ptoh.iwnra. oo 23483: 2) Bhdotus laiksi kansatkoululaitoksen kus- 'SU'UTten V'a,liotkun'nla,n mile~tirntö :n :·o 1t6. Ensin 23484: tannuksista. staHi ta a.n y,le:i!Sketskustellu l,a;kitehdotUJk:s:Usta 23485: kokon~a~i;surud'eslsaan. Benjälkeen eduskunta 23486: ~Esirbellään suuren Vlaliokuntnrwn m~etintö ryMyy 1ak,]ehdotustEm yk,si!ty,i.Jslkohttaå,ooem 23487: n :o 12 1a j1a, 01telt1ruam j ·a t k et t u u n t o i- i!a.nkasttellu un. 23488: s e e n k ä :s i .t 't ~e l y y n siinä :sekä :samalll 23489: v'aliokurunta,n mietinn:össä n:o 1:2, ja Vlaltio- 23490: va.ra,i'Il'YaJhOtkunmtrun mtiterbin:nössä :o 111 va.l- 23491: mitsrtelteva.sti ,käsite1rty haUituktS·8tll' ersit.vs 23492: 11:<0 1,2 j~a ed. Hta,nn~uJ<am, y. m. ·edusk. e.sit. 23493: Ed. K rivi mä k 11: Suuri NJa,J<]orkunta on, 23494: n:o 7. kutetn sen m:ie~ti.Jn;nöstä 5Jlmenie'e, tehnwtt eri- 23495: ~nruirsiä muutok.stia hvkiVIaEokwwma.n ~ehdo 23496: P u h 'e m i e ·S: Krusitte:lyn·. pahjamJa. on ttukts·e·en. 23497: s uure~n v:a.illokunnlarn mitetintö n:o 1:2 a. R~kos11alitn .3i8' }uvun 15· § ·ehdoteta,atn pa- 23498: Suure·n v.rul:iJOtkunnmm mi,e~tlinnöstä näik;}'"Y, ltau1J81bt,avatksi h8Jlitukts81n es,ityksem mukaa- 23499: etttä suuri Via.l.~okunlba orll' yhtym.Yit ~edTI:slkum seksi &aimoinkullin va:si1Jwava 'säämrnös ~eli 15 23500: na.n päätöksiin muuten, rpairttsi että <suuri ta, § ki~eJ;tola:iiS'Sta. Sum,en v~altitokumruam mie- 23501: vaJ,iokun!ta e:hdotta·a muut.etum ·sa:n'a.muo- lestä ~on oi:kein, ~että ku,Ijetusnretu'Vot voti- 23502: don la1kiehdobukisen 4 ja. 1'2 §:Lie. EdiUJS- da.am. tuomirt<a, mEmete;tyktsi, va.iJkk,a. ei sitä 23503: kumllfil•n 'Oill .näihim pykältilin :nähd'elll pää- v1ie,lä olekaan ehditty latstalta sa,lta,kulj<ette- 23504: t·e'Hävä, hyväkts;}·y·kö ~se ·SUUI'ieln val]iokum- tuUa ,truvava1Ha, Jmnha,u. ;sittä Vlatin on käy- 23505: nam ehdotu·k,sle.n, vai pysyykö eduskunrba tetty t&a'ltalmljetrusta taDkoilttav.alaln mart- 23506: ant:iJsissä päätöks:Ussään. ktaJam. 23507: Ehdotan, eiJtä ,kummarstaikin pykä:lästä Lakiv.aiiokuUinan terhdOttrtlllillla:n twt]]särun~ 23508: tehdään päätö.s ~eriikseeu1. nörn 15t2 § :n on tsuuri val,i'Oikunta, tehdotta- 23509: ~nUJt poilstetrtaVIaksi. Tämä '0\ll ta.pa.hJtn,nrut 23510: etupääs·sä ~si:itä •syystä, tettä ~altso,i!ttiim ol~e 23511: VIa•n tärkeätä ,g,aHtia tuU~v.irlllruom:aritsten tOii- 23512: 4 ja 1·2 § :t hyväksyttään kumpiikitn kes- miUaa :tutkimuksi:a srul,a:kuljett:usrikikamrus- 23513: kuslt.e:lutta. ,ten ,s,etl<villesa:a:m:Useks:i ötiseent 'at]ktalan tsuu- 23514: remmrussa mää:ri:n ;kuin Ja,kti'VIrul,i.Jakmltta oli 23515: Asia.n rto}nen kästittely om pääiltynyt. ehdoitt'anult. :Va1iokunn•assa hiUomantelttiin 23516: rsirirtä, ·että ·syyttömät ·i!hmits'ert mi1eltellääm 23517: aJ]Situva:t nitih~n ha.nkaluul~sticim, joiltta hte.iHe 23518: ehkä ta.ihe,ettomaln lmtitamkats:tuksen joh- 23519: 3) Ehdotukset lai.ksi riko&lain 38 luvun 11 ja dosta voi 'lwitua. 23520: 1~2 § :n muuttami&esta sekä Iisäybistä samaan fl'ulltiisääntlliörn 1:6'1 § :'n t3 momenltitiii•n eh- 23521: lukuun, t1aiksi rangaistusten tä.ytäutöönpa- dnttara suu~i valtitolkunta. muutusrba, jonikta 23522: :n:osta annetun asetuksen 5 luvun 7 § :n ja ri- muka1arn, jos tullirikos on rt•ehty ailuikts,e.n 23523: kOS!lain voimaanpanoasetuksen 45 § :n muutt11- lärht.i•essä mmt:lmH,e, muttta. 'Sata1dta:a1n ilmi 23524: misesta, laiksi 30 päirvänä joulukuuta 1887 varsta se1ngä1ke,em, rikos on tkäffiteltävä joko 23525: annetun tullisäännön t52 §:n kumoamisesta, aluksern 1ähtöpa.i:kta>n 1molllioi:situti:mretssra t1a,hi 23526: 148, 161 ja 178 § :n muuttamisesta ja lisäyk- :stiellä, missä ·se takai1sin tuHua:an ottaa tai 23527: sistii SlltlliOttuun .tullisääntöön se'kä laiksi 1 purkta•a la,sti,araln. La.miVIa.Li,OtkuwtJa ,estitti 23528: päivänä kesäkuuta 1922 annetun kieltolain Vlalinnaitseksi 'tuomtio]stu:ime!lnsi va~n sen 23529: eräiden säännösten muuttamisesta ja Hsäyk- patikk a!kurrl'lltain a.liuliktffiltdern, j osrs:a. l:atstim 23530: ~sestä sanottuun lakiin. purka:mlin'e,n i.atp•ahtuu, joslb .ioh1tuisi, Biltä: 23531: ellei aluks·ell:a, kun :se palaa 11aika:itsin, olisi 23532: EsfiiJeilään tSUturen Vtali]O'lmnlniam mie1Ji1ntö mitää<n lastia, ltul]si ifmomiois'tuimeksi ainQ- 23533: n:·o J.6 j.a. otett•a<atn 'toi ts ~e te m: l ä 'S i t <t e- asiJa,arn alulGsen :läMöpa:irkam tarlr]oci:ketus. 23534: 412 PNj.anta.ina 2!6 p. ma·a:li~lkuuta. 23535: ------- 23536: 23537: tfärkeicmmM muutokse~t va.~~okum:ba kuå.- on ollut asian lai~a. Senvuoksi on välttä- 23538: tenkin on tehnyJt •tUJHlisä!äJninön HS ja }8i9 mältöntä 'sääJtää, •että a:mrpu:ma.-:ase :SI3Jad•Mn 23539: re § :ääm ja ki:e.lttolai1n li5· c § :ärun. M:iltä e·n- kohdi•sta.a a.luksee'll vaim, jQ\s on ilmeistä, 23540: si·ksi mainittuun lain,säännökse.en tulee, ha- että me•rki.Jt o:n hav;aå.,ttu tai ymmä!rretty. 23541: V!alitsi suuri :VIa1iokurnt•a, e·ttä 1ha1lit·uk:s•en V.e·sli:llä ISia'a,tJtwa olk11 ;swmwll.Ja l!lli!klala. ·usea.m- 23542: eilits~s .::;a.moi•n :kuin l1alkiwd:iokumnam ·ehdu- pi'a a.luikSii•a.. Mi1tärun .e:pä"bi,eltois,uutta. ,si_:]tä, 23543: tuskri.n, :salli •3Jmpuma-la!setta. käytte~ttävä!k·Sii mitä ,a}us.ta -py.säJhdy,smeT!~ki 1t:a[')ko.itta1a, <ei 23544: ci a.i•n nrust.a.an, k ut.en: vo:i:mals's'aol eVla l,aJr.i sala syn:tyä. J,a ,]e}ä ·Oin itäTik·eätä, :että 23545: sää!tää, 1a1ivoja ja y1e•BITIJS'ä tS'UJu.r1empia ,a}uk- .syrjäitsirllte ·eli: k01i!du la.mrpuma.~a!se•e'll' käyJttä- 23546: si·a va1a•n myö.skim piemiä moott•oil'illl]'ll,ksi,a, mi•s•e,Sitä va1ar;a•a. NykYJaj.atn ta.mpuma-•!ll&elet 23547: jopa soutuv•enheitäki.n pidälte:ttäessä, ja oV'a:t kaua1ska:rrtoi1s•uu:ten:sa. vu:olk!si e!I"ii!n- 23548: että ehdote1Mu .ampum1~so1Jlmus o,l,i lii1a.u oma;i:se'n '"amnillisia.. Kuu!lia:rui!skun kuu- 23549: la~aj.a j.a. voi,si joh:tara, mitä .a.rv·~lu!'btwVlimpiin lat voiv.a:t ka1ntrua. kiil,ometrejä. Amp.UJmi- 23550: SteuTiauk,s.Uin :'i"l'e•iiSIBin oiJk,oo:stm·,VlaBillsuude,n n:en vesillä, .ioruk•a Vlarr.ellia on: UISIU:muk,r;lia 23551: kanrua:lta. S;_ur:en V1aN•olkUill'n:a,n j1aosto s•ai. ila;i uS!eilta a:lulk,så.:a, :s'a:a:tta1a. 'S81111VU(jk,ffi hel- 23552: tietää, elbteli. htaLlitusk'a'wn, jo1k•a ·e~så.ltykselll posti joh:t1a:a: v•i,a,tJt,oma:iln ihmi:stetn •a.m.pumri- 23553: on :a1nbanrult, ole t•arkoittam'lllt kliki·ehdotus:ta •sii·n. .Si:iltä syy1s1tä o:n: IS'UUII'Ieln, VJalii!oikUJmna:n 23554: ulo:tetb'VIa,ksi :prne:nempållin taJluk•såJin, f\lla.l!k'ka ehdott•am!ll kolmaSik.iln llilsär.ado'i!tu.s va'l'l&illl 23555: ,säämnök,sern sam1amuoto oru :tuUut to1i:sin 'tarp•eeJHllin:en. Näitd·ein il'l!lljolir!JrusteJn ,kautta 23556: 1a;!lldi:f!uik·si•. Suum v·alioikUlnlt;a: 'e'i ol•e rtaMo- pykälä •tul·e'e t&>orpuso:im:tnuln 118\9 ta.. § :'n 'kwn:s- 23557: 1 23558: 23559: amt !tehdä erotusta :suu.r,e~mp[le,n: ja pitem:em- sa, joss1a malim1itwt T.a(joi!tukset •o;n :te'My. 23560: -pite·n alUJsten väJlliltlä, muitta on sen: .srijruam .Suuri v'mlioku1n1ta eihruottaa vilelä, .että 23561: suure1sti tiu:kelnlttanrut lllliit~ ·e,Moga., jo.idw 17'8 §:n 1 mom81ntin 'k,oltilllals l•wuse poiJste- 23562: v.aUite:sSia a:se;em!käytt!tö' 0111 :sruUiltltu. Kun ta•wn. Tämä l:wuse o·n '"a:I<i,o:kunmJa!lli mli:e- 23563: ltrul1ituksen e'siltylk,sen: ja: Jtakli.·VIal:ioku.nnlllJn l•C<s,tä ta:rp:eeltom, koska :kta:hd•eissa ensim- 23564: flhdolt ukse1n mu.ka;am v.a;rti 01aluksen miefh[,s- mä]se~ssä la,u•seessa •Q\11' •anln•elttu oik•eU:s run- 23565: tö on Otik,eutettu käyttä!mää!n lmvli.a 'P'a~nok puma~wseen käy~t!tämåJs,eUe j,a. 1tämä;n: oi- 23566: s:ita 13JlusttJa vasiJa,mn he<t:i, •kun' pysruhdy;s- keuden myö·ntämine'n juurr~i: me11kits18fl IS'irtä, 23567: merkki on ,a,nnelbtu, ~tuUilliirp:pu ·koholt·ettu ·että ~a.mpuma.J!l!SBie:n ,käylttäJmi:mem :pytkä- 23568: tai pimeäm v.alilliteiSiSia merk.i1n1mnlto·raike.tti l·äJssä ma:~n:ituUa iJaJVIalllta '01n hJ:V1al1l1iS'ta. Kun 23569: !l)mmuttu j1a VliJe•lä ViaJrOiiJtus1aruik•!llusikiim am- 1;8'9 ta. §:·ss,äJkäiän ·eii ol'e 'VIalstatava,a :sääin- 23570: muttu, e~hdott1wa. suuri y,3Jl•iJo,kUilllb!l! lli;sruk•si, nös1tä, on :setn •oltlttamilmem }718, §: ää,n: 'ba!'p•ee:- 23571: että 'koviDa p:alnOik'silltaJ ru}UJk,s,eerw :!llmpumi- tonlt<a., sitäki1n etruemmäJn, iku:n 'sili.tä voi sa:a- 23572: u81n on ·lriJeU,elt:ty, j 01s a!lu,s voidruam m uuihen da •sen hall'hrukä!sityklse,n, ·että wmpum•a- 23573: iSlaavutta:a j.a jos on å.Jmel]sltä, ette[ py.säh- 'a\SieJeln käyttäjä Vlapt3JUI1JUJilsi T1a!ng1aå:stutksesta 23574: .dysmEJII'kk·iä ol:e h1aJVlruiltt•u j.a ymmä!rretty, .sitl.Loli'nkin, kun hä!n te<1 ole Vlaa<m'nlottamult 23575: ;;,ekä että lampUJmliJsiBISta eli ol•e: s•y.rjrui.s·i'l:Le n~i'tä mää!'äy'k:s1iä, j,o:i1ta se1n 1käyttrurni:oon 23576: v.rua.raa od•oteltltav,ilsSia. Niiliitä T!ajo~tuks:i:a V1Wa,1Jta -pykäläJs:sä 10n 'Särud~tty. 23577: -perusteltiin •SUU'l'le:n Vla:1]okUinilliam; rj.a.o;sltossa Tul'l:i1säämmön 1819 •e § :ääm •ehdottaa va- 23578: val'Siiu:kin sillä, ettei ol•e kohtuulilis•ta :sallia lliokunta .Li's,äJi:ltävälrsi § :.n 1i7'8 ts·:Lllä p8il'UJs- 23579: am-pu;m.a-a:s,e;e~n :käyttämi,stä n:itiiSisä t•arp,atu!k- ltee:l,la., että jos ke;rrwn 'aur!Jomoibilililn tai 23580: s:iiSisa, jolloin •takrua-:ag·ert1t1ava. ,a,lu,s, •esim. murun mwatalkulike'VIa'm lllO\petatn: moottorikul- 23581: soultutvene t1a:i hiJda1Eikultku'i1nrot moottoci- kuneruvoln -pidä!tltäjä ei ole O·ikewlJeittn ·sa~a 23582: a.lu,s, voiJd;wan muutoå.lnikJim t;aVJoiilti;ala'. Tul- mrualn osuutta iJalkava,ruik1moln ote;tun lta:Vla- 23583: 'mmi.ehet etivät 'saa memJete~Uä 'n~iln, ·että he, r.an 1aTvo•s1t1a, miHoi'n a1mpuma~a1se1/ha on 23584: wkemäif:Jtä yriJtyJsltäJkää;n .w1ub.e:n ikili:nlni>ot- käylbetty pykälrussä sainiotullia 1seurtaukooHa, 23585: trum]seksi, OIV1alt pailkoillla1run ra;u:nailla ja vielä väihemmän :tährun on 'alih~ttta siJJloin, 23586: ryhtyvät ampumataJu iSii:Uo,illl, 1kuu mitään kun •e1hkä miljoonri~n mwrkikoj•e1n 'liaiSit:itn. si- 23587: tarve1tta 'siilhen ,ffi 'Ol'e. Ba.k·ea;ssa iSUmus:sa sä1tä!vä l·aiV'a on: .p,idätetty j·!l! 'Pi,däJtylmetssä 23588: trui pimeyd81w Vla11llit81ssa tai pidäteltltävä!n käytetty ,ampuma-als:eJtta. 111i1i•n, :että aluk- 23589: aJlnksen koJ11e1en käyd:Cissä voi he!lip•OtSibi iS'!l!t- sessa olij,a es•imerkiksri •Oill' 1saaJnut ISIU'l'ffilil!ll!Sill. 23590: tua, 'etteivät ·a1nkse,s;sao1Jijatt huoma~a Vla-T- P.uihee~n~olema pykälää on •VIaLiokunita e;h- 23591: tioalu:k;setsta alnruelttuja v.aa·o,irtmsmell'kkejä. dotta:nut muutelttruvalkisi myöskin 'Sikäli, 23592: Tap,ahituiffi varuryy:s, jos .ampuma.-•rusetta ettei pidMtäjä me~ne:tä oikeutt,amsa ta.vJarn~, 23593: oLisi oi'k•e'll's käyttää, mi1U01i1n •uailn rtod,e.lla jos p:idåtet.ty t;mi muu heniki1] ö on ;am~puma- 23594: 413 23595: 23596: 23597: asetta ·käyttä!eslsä •salrunuit awruolalsltrua'n hala- tehoton. Ai.ILa!kin spriihin nähden on .te- 23598: vwn, V1a1an 1e>i va1iikerut1a ruumiliruv.aJmma;a hokkaisuus .vnolsi vuodeUa kasvanut, lu- 23599: eikä ·surma•rurus>a. kuunottamrutta. tilapäistä taa.nt;umusta 19·2rl. 23600: Ki81H•oLai•IT 115· c § :ä;äm tehdyJt muutos- Tä!sbä huolima:iJta. .tapahtuu edelleen väki- 23601: ehdotUJkset •taJI'ko~tt,avat lt,iukenlta~a niitä juomien salaku1jetusta vw1tavassa määrässä, 23602: säännöksiä, joita. :La1ki'Via,l'i'o huut.a oLi le h- 23603: 1 1 23604: •minkä vu01ksi hallitus on ·ka.tsonut välttä- 23605: dottamUJt ·sääiCLettäväk,si väki.juomi,en. luva.t- mättömäk,si aillltaa uuden .esitykisen saJla- 23606: tomrussa kulj,~tu:ffisess1a ,käytelbtyjem kulj.e- kUJljet.uksen .tehokkaampaa vas-tustamista 23607: tusnteuvoj·en menlettäJmå:s•es,tä. Suur1en: va- varten. 23608: l;iokunmain mi·e·h~stä oln 1syytä .säiäJtä.ä, että Omasta puolestani kats·on, e.ttä väkijuo- 23609: kuljetusn1eu·vo<t menlet·eltäiäm, •ei ,a>in:oa:staam: ,ma.himon oHessa kansassamme 1niin suuren 23610: sili,nä tapamk1sessa., e1t!tä lnJi:UdelllJ omi~stwjla on 'kuin se ny kyjää.n nn, e:mme ·tuLe ilman 23611: ne v'al}aweht•oisesi:i lnovwttmnult .sa.llaJku·lj.et- ·kiel tola:kia toimeen. J,Ois ·kieHolaki poistet- 23612: tajaJl!fl ta1i ·et,tä hän1eHä •O•n oLlwt ti,eto •ta•i taisiin, tulisi epä:~lemäit,tä viimeinen villi- 23613: syy•tä varoa, ·elttä <niiltä twLta1isiiJu käyJttä- tys suuremmaksi kuin ensimmäinen. Mutta 23614: määm •tähäm tarkoituik,seeln, .v.aJrun myö·sk:un ollenika.allJ kat,snmatta 1kieltolakia, on saila- 23615: siHoåm, kun :kuJje~tuJsllJeUv•ojlen: .vunkra:aj.a lmU•etust'a ja tullilmvaHusta vo:Lmakka.asti 23616: ·t,wi muu, j•o1n!ka ikäy~tö1ssä knl[jetu<s1n:euvo o1li, vasJtustet1tava ja ha1litukselle a.nnettava sii- 23617: on .oHut tsamatssa a1se•mwssa ·kulin: omi,sta.ja- hen t.a.rvittwva.t vaHuudet. TMlöin on kui- 23618: kin. Näillä •edieHy~tykJsiHä on pidle1~ty myös tenkån. katsottava, ettei ·kyrseessäolevia la- 23619: mahdolllisena ottbru :l1aki1ehd01tuk'sle'en ha:Hi- keja ~ehdä seillaisiksi, ~tlt·äi ne n:ostavat vas- 23620: .tuksen esityksen kolmas monoon:tJti. tGamsa •kansan yleisen ·o:i:keustajunnan. Lain 23621: Muut 1suurven• va1li•okuunrun llJek;e:mät muu- ensimmäisessä ·kiLsittelyssä vaadittiin eräil- 23622: tosehdotukset oVJat •etnpääJssä mnodoHisåra. tä .tahoiHa, et:tä hrullitwksen es~tys olisi oJlwt 23623: 1810 .a § 2 momen1tin c <koh1ta.am sen 'volp- sellaisenaan hyvä:ks.yttävä ja moitittiin 23624: puun rbeihty I1i1säy<s :atnsa.i1bsee s]käl:i huo- la,krvaliokuntaa •Sen tekemistä kor.iauks~sJt.a 23625: miota, •että •seln mulka1a1n ha.Uiltns .cm oi- .ia muutoksi,sta. Nyt voin mieliihyvällä 23626: keutett.u a1n1tama1airu 'llliitä 11i1sämääirä~ksirä, tot1eta, että suuri vaEokunt.a yleensä on 23627: joita ampuma~wsett<a rkäy1te11Jtä.e!ssä 01u huo- asettunut thvkivaliåkulllnan 'ka.nnalle, vieläpä 23628: mioonotetta<v:a. eräissä kohdin it€hnyt la:kiehclotukseen huo- 23629: Oma.S'tla puol,ersltamå <elru 'V·oti yhtyä k,a,ik- ma.tta,via pa!T.aJnnuksi:a. Vaikeimpia kohtia 23630: kiin suuren valiokunnan ehdotuksiin. Var- tässä lainsäädännössä ovat t.urHisäänrn.ön 178 23631: sinkin 180 a § :rn 2' mom1ewtin• ISä•ilyJttäm:i- ja 189, a § :t, jotka tarkoitt.a vat sabkul.ie- 23632: nen 1akiehid·otuksessa on rsra.ngen arvelut- tuksesta epä;i]ltyjen a;l usten tai moottori- 23633: tav•a .i1a tulenkin I:Jo~sria<n y.rns.itty.i1skohta:icses,sa kulrkuneuvoj•en pidättäJmistä. Ne ovaJt vai- 23634: käsitte;};snssä •eihdoittamaJaln itämäin S•ääJnlnö•k- 23635: 1 23636: keita sen vuoksi, ebtä rikoslrukimme ei 23637: sen 'po istamislta. 23638: 1 23639: yleensä myönnä prukeneva11 a;mpumista. 23640: Mutta tä:Ssä tapauksessa. lienee myönit;y- 23641: Ed. K a i l a: Väkijuomat oVaJt kuin minen siihen väliiJtämä:t.tömyys, jos a.iotaa.n 23642: painajaine•n, jota ·kansamme koettaa anrka- sa.l8!kul.ietusta yleensä ·ehkäistä. Tällöin 23643: rin ponnis•tuksin päältääm karkol<tta.a. Vä- ova.t suurren valliakunnan 178 §:ää;n teke- 23644: listä se näy;btää onnistuvan ajarksi, muUa mäit muutakset myönnetrtävrut para.nnnk- 23645: en!l'en pi>tkää ne ta'rus ovat urhri:nsa :kim- si'ksi, koska niissä; .tiumenneta.an ampUimilsen 23646: pussa entistä enemmän. Kieltolaki on se ehto.i·a siUä tav.alla., että •kevytmieli•nen 23647: ase, joka ·on nä,yrtt,ä,ytyny.t .tehokkaimma<lta ammunta tul.ee estety,ksi. Erityi.se'n tärkeä 23648: tässä .t.aist.elussa. Dman sitä asetta emme. on se poisto, joka. on 17•8 § :n 1 momenltin 23649: se on · vakaumukseni, ainalka.a.n tois.tia:iJse.ksi viimeiseen !lauseeseen nähden t.ehty. Tärmä 23650: tule toirmeen. Elikä se myöskään ole ·teho- lause kuuluu: ,.Jos .täHöiru ammutwssa aluk- 23651: ton, s81n osoi:t<taa rtilast1o. Vi:iJmeksi ilmesty- sessa oleva henkilö ·on vahingoittunut tai 23652: neen tilastollisen vuosikirjan. :mukaan on lmoHut, älköön mng.aistu:kseen tuomitt.ako". 23653: spriitä ta,ka.varirkoitu vuonna 1920r 98,00<0 Jos 1tu~liviranoma.iset ennen am puroista 23654: litraa., vuonna 191211 58,000 ·htraa, vuonna ova.t tarkoin ·noudattaneet pykä;län mää- 23655: 1922 153,000 l~traa, vuonna, 19:2~ 48'8,000 räyksiä, .niin onnettomuude·n sattuessa heitä 23656: litraa ja 191214 511,000 litraa. Olisi väärin ei voida t.uomita ra.nga,istukse·en, va.ikka 23657: väiiltää, e~ttä •ki·eHolain v;a.lvonta olisi ollut tällails:ta lausetta ei olisilkaa•n. La.use on 23658: 414 P€irj.anta.ina 26 p. maa:!iekuuta. 23659: ·- ~-~----------~---------------~------·--- ·-·------------------ -···-· 23660: 23661: 23662: 23663: 23664: sen tähden ta•rpeeton, mutta samalla ha.r- EsiteHään 23665: haamjohtava, koska se näyttää a,nta.van 23666: tukea ·kevytmieliseJ.lekin: a.mmun,nalle. On 23667: sen tähden a.nnet:tava tunnustu:s s:uurelle Laki 23668: valiokunnail.le, joka on tälmä:n dauseen pois- 23669: tanut. rikoslain 38 1uvun 11 ja 12· § :n muutta- 23670: Kun on kysymys nopea.kuTkuisilla ajo- misesta sekä lisäyksistä samaan 'lukuun. 23671: neuvoilla pa.kell'evain pidättrumise:stä, niin 23672: on suuri varovaisuus tarpeen, ettei syyttö- ·La.kiehdotu:kse:n 11--d 6 § :t, laki~hdo 23673: miä saatet.a vaaraHe alttiiksi. Ainoastaan tu'ksen johtola.use ja lain nimike hyväksy- 23674: suurin epäiJyksin olen ka.t:sonut. voiva.ni tään .iärjestän,sä kes·kustelutta. 23675: suostua a.mpumisluvan antamiseen ottaen 23676: huomioon, et:tä täJtä oikeutta on viranomais- 23677: ten puolel,ta pidett.y väl:tM:mättömänä. Täl- Esitellään 23678: löin on kuitenkin vimnomais.t•en esiin- 23679: ny.ttävä siten, että jokainen heidät viran- Laki 23680: omaiseksi myös pimeä:ssä huomaa ja. että 23681: ampumisessa noudat.et.aa:n ta.rkoim, maa- rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päi- 23682: räJttyjlä ohjeita. LainsääJtäjän, täytyy ottaa vänä joulukuuta 1889 a.nn.etun asetuksen 5 23683: huomioon, että .tåssä voi oHa kysymyksessä luvun 7 §:.n muutta1misesta toisin kuulu- 23684: monen pahaa-aav:istamaH<oman matkustajan vruksi. 23685: henki. 23686: HaHituksen esi,tykisessä ei o·le p~dett.y 7 §, lain johtolause ja lain nimike hy- 23687: si1mäHä sitä ma:hdoHisuu:tJta, etrtä taka- vä!ksy•tään järjestänsä keskustelut!ta. 23688: varikonkin tekijälle voi sa.la:kuljet.taja.n 23689: ampuminen koi:tua suureksi rahalliseksi Puhemies: Kolmas la:kiehdotus käsi- 23690: voitoksi. Jo lakivaliokunta oli ehdottanut, tellään vasta neljännen jälkeen. 23691: että jos ajoneuvoja pidä:t,että:essä pidätetty 23692: tai muu henikitlö s•aa ruum:ii·nva.mman tai 23693: suvmansa, eri osuuMa .takavarikoit.uun tav.a.- Esitellään 23694: raan makseta. Suuri valiokunta on katso- 23695: nut, eittä täJUöin on huomioonotettava ai- 23696: noastaan vaikea ruumiinva<mma, mutta Laki 23697: ulottanut seuraamuksen myö:skim, a:lU'kS'8ll 23698: rummuntaa.n merel•lä, mrlriäi ep.ä;ilemättä on 30 päivänä joulukuuta 188!7 annetun tul- 23699: parannus. Sellainen :määräys, jonka mu- lisäännön 152 §:n kumoa.misesta, 148, 161, 23700: kaa,n toisen .ihmisen ampumisesta &aa a.i- 165 ja 178 §:n muuttamisesta ·sekä lisäyk- 23701: neellisen vo:ito.n., on siveellistä tu~metta sistä sa.nottuun ·tuHisälä,utöön. 23702: loukkaav;a. Y:leensä on väl·tett:ävä ajattde- 23703: masta, ett.ä tämä tai joku muu laki on 148 § hyvä.ksytään keskustelutta. 23704: tobeu1tebt:ava m i 11 ä keinoin ta- 23705: h -a n•s a. Jos .niin teihwään, polje taan ylei- 23706: 1 23707: 23708: 23709: oot oikeusrperia:a:tteet ja lain kunn:ioittu:s saa- 152 §. 23710: tenaam horjuma·an. 23711: Ka.tson suuren va,liokunnilm muutoksia Kes,kustelu: 23712: yleensä va.~sin onnistuneiksi. 23713: Ed. ·T u o m} o .i a: Pyydän ehdottaa, 23714: et.tä tämä pykälä hyväJkcsyttäisriin lakiva.lio- 23715: Y1e~skes:kustelu juEstetaan päält.tynee.ksi. kunnan ehdotuksen mukaisesti. Nykyjään 23716: voi:ma:s:sa olevam 'tullisäännön mukaan ei 23717: kotietsinltojä saa toim.itta;a öiseen aikaan. 23718: Eduskunta siirtyy asiaa1 yksi.tyiskohtai- Lakivaliokunnan ehdotuksen mnkaa.n mitä 23719: seen käsi·ttelyyn. saisi toimittaa öiseen:kin aikaan, jos i1l:maan- 23720: tuu erity~stJä, syytä. Minusta olisi kniten.- 23721: 'f;ulil<i·ritko;kse t. 415 23722: 23723: 23724: kin ede:l1een säily,t.ettävä se periaa.te, että ka:stus isattuu:kin1.keJlo 7 jäl'k'een. iH!VUa. Me 23725: öiseen aikaan ei kotietsin:töjä ilman todel- tääHä vasemma,~la olevat t-iedämme, miten 23726: lista ta.rveUa toimitettaisi, vallin, etltä kotien meidän kot.irrnme ovat turvaltut, ei tiedä 23727: rauhaa mikäli mahdolEsta koetettaisiin milloin ohranat y. m. saavat lj;.ulla sinne 23728: suojella. Sen mu kaan rkuin l:arkiva.liokun- 23729: 1 23730: eikä kukaam meidän 1kotiemme ramlhan puo- 23731: nan kuulemat asianibmtijat, eritoten tulli- lesta nosta niin lämpimiä puheita kuin 23732: ha~litUJks.en kanneviskaali ilmoi·ttivat, ei tä~l'lä .sa,lakuljetitajien ja v~imvkauppiaihten 23733: n;sckyise.stäkä:ä.n lainsää:däinuöstä ole täissä puole.s!ta on :nosteiiu. Mi,nä kamna:t,a.n 'suu- 23734: suhteessa ollut haittaa. Kun se lakivalio- ren vali'OkUillTian rtekernää eihd:oltusrt,a. 23735: kunna.n ehdotu·ksen muka.a.n. tulee tässä 23736: kohden jo parannetuk!si sama:lla, tavalla 23737: kuin on m. m. /Ru:ots~ssa laita, niin laki- Ed. T u o m i 01 j a: Minä• tahdon jyrkästi 23738: valiokun,n,an ehdotu·s ,nä.hdiärkseni jo tyydyt- torjua sen vihja:wffisen, jonka edellinen pu- 23739: tää kai-ken t.a.rpeen ja o:n seruvuoksi minusta huja la:usui, että minu·n ehdotukseni tar- 23740: tarpeeton!t-a mennä sen pitemmälle. koi!t.taisi tmkarie1n .suojellemi.sta. Se t.ar- 23741: ko~ttaa, .niin1kuin jo on mainittu, ilwtira.u- 23742: Ed. Kär'ki: M~m.ä vast•ustan ed. TuOillli- han .suojelemista, jonka :luulisin olevan va- 23743: ojan tekemää ehdotust'a sentähden, että t.ro- semmistollekin \kaHiin. Kuten jo huo- 23744: ka.rit, joista tässä on kysymys, eivät tar- mautin, ei nykyjääJn;kääm vo·imassa oleva 23745: vitse mitään erikoisempaa rauhoitusaikaa. la:ki ole tehny:t täissä suhteessa ylimalkaa.n 23746: Jos täimä pvkällä poi,stetrul!Jn, rsi'lloin voidaan mitään vaikeuk!sia, si'tä vähemmän ,tekee 23747: saada ne ~kihmi ja asett;a,a lailliseen edes- vaikeu1~sia la,~ivaliokumnan ehdotu-s, jonka 23748: va,stuuooen. Suuri valiokunta, ~kun se on mukaan saa. kotietsintöjä toimittaa. öiseen 23749: sen poistanu:t, on menetellYit oikei·n. a1kaa.n, jos >Siihen on er:i:tyistä ,syytä. Mu1tta 23750: ilmrun p!Vkorlitavaa .syy.jjäJ ja todeilista tar- 23751: vetta ei ole todellakaam, mentäv•äJ 'kotira.uhaa 23752: Ed. B j ö r ik: Jag her a1tt få understöda rikkomaan. 23753: rdg&m. ·Tuomioja.s försla.g.. Gentemot den 23754: silsta talaren vill jag framhå;Ua, a1Jt här är 23755: iclm f.råg;a om 1s. k. ,ltråkare", utan det är Ed. ;S c h a u m a n: J a,g ber yH.erligare 23756: fråga om medborgare i al1mänhet. Den få upp.mär.ksa.mgöra dä:rpå, rutJt bestä;mmel- 23757: husfrid, ,som bör va:ra tillför&älkr!Vd J.!Vndets serna i denn.a para.graf gälla lUTendrejeri i 23758: medborgare, kunde ofta utan an[edning bli allmänhet, icke spritsmuggling specielH.. 23759: krän,Jrt, om 'Stora uts'kottets förslag skulle Av de .pUJnikiter i § 148, tili vilb. häin'Visas 23760: godkänn,a1s. ISåsom här framhållits, 1borde i § 152, finna vi, a.b1J husundersökni.ng får 23761: vederbörande vara betjätnta av ~dJ!Vdga,ndet, vel'kstätllas .nattetid i lägell!heiter ooh bo- 23762: sådant det ingidk i la.gutskottells ibetän- ning'srum å såd!Vna .stä:Uen, där varu1ka.ns- 23763: kaooe, emeda.n dätri lämnrus tillfäJUe för ve-. porter finnas viilande eUer varor till vidare 23764: derbörande tjä.nsltema.n att, om behove$ så- for&ling uppläggas; u'ti 1sådan ilägenhet .och 23765: dant påkaUa;r, äV:en na.ttetri.d insikrida och boning1srum i. s'kärgården .och å land ända 23766: föranstalta husun:der.sOk·ning. ti:ll 10 kilometer fTån sa,ltsjö~m, varest god- 23767: se~t rur upp.lagt e.Uer varulager förut fun- 23768: Ed. Hu o iJ a. r i: J·<Ykainen .tramtoi:si ko- nits, U!nde·r den ,tj,d ,saanma perso'll innehar 23769: tinsa rauho]tetuksi ja raUJhan sieHä säålyte- stället; vida.re hos ha.ndlamde och trafik!Vn- 23770: tyksi, mutta. mielestäni on [akiva,liokun- ter i dera.s mag.aiSiner, källare, upplagsbo- 23771: n,assa menty lii!an -pitkä[ie tässä; suojelemi- dar ooh utihU!s; ytt.el'ligare ut.i salubodar 23772: sessa, ·k>un on määrätty että kello 7 ::stä il- och bodkaiiDmare ·eller andra •ru1m, d!är va- 23773: la1la kello 6 :een arumu<lla, ei tullitarkas- ror beviJsl:igen lti.J.l 1S1alu· lhåUas 1eller ·va;ruför- 23774: twksia eikä muita .tark!l!stuksia ;saisi tehdä, sälj.ning .fö.rut un,der samma. inneha vares 23775: jos ei ole erikoisia syitä, ,.AJs~rus•ta. oli laa.ja besit;tuingstid hevisligen skett, och slut- 23776: keskustelu suuressa va.liokunnassa .i'a huo- ligen även på andra..stätllen, oun vi.lka man 23777: mautet!tiin, .et.tä sellaiset .]mdit, joissa. vä;ki- icke uta1n v~idare ka.u .säga, .att de äro tiH- 23778: juomia käyit,etään ja kaupataan, ·ne tekevält hå!ll för spritupplag e11er s. k. trålmre. 23779: pa.ljon enemill)lä,n häiriötä ympäriJstölleen, AlUt .detta. gör, a.tt jag för ,min del icke kan 23780: kuin miltä nämä ta.rka.stuk!set te·kisivä:t. Se ann!l!t .äm omfa.tta det förslag, som här 23781: joka on •syytön, ei .siitä 'Pllihas·tu, jos ta.r- framst:ätl.H,s av herr Tuomioja. 23782: 416 Perj.anta.ina 26 p. ma~a,l.iskuuta. 23783: -------~----- ----------------- ---------------- 23784: 23785: 23786: <Sosialim~Th~steri L o h i : Minu:n. käs]t- olisi miiärun va;araa. Mutta silloinhan 23787: tääkseni ei ole mitään asiallista syytä säi- kotietsintä olisi, ,myöskin aivan !tarpeeton, 23788: lyttää tätä pylkiälää. Eihän tiet8'llikään. ole jos jo etu<kälteen :hl~edetään. tai on varmuus 23789: t.afllwitu1s, ~ttä kotitaillka<stusoikeudie:Sita, olemassa .siitiä, että se todella on :rikollinen, 23790: kotirauha.Th ri•klwmi8€1sta sä.äidettäisiin la<kia jonka 'luo!lJa kotietsintää ryhdY~tä:äiru toimit- 23791: syyttöm:i.Jle ihmisille mutta a~!lJoastaan. ri- tamaan, Mutta .sehän iuuri aijdtaan saada 23792: kok\Sesta •epäill;)Cille, ja seLlaisiin k<ai ei mi- selvillle va,sta <kotietsi:nnän kautta ja sen- 23793: nun käsi1Jtää'ksen.i trurvibse olla yöaikakaan vuoksi saatt.rua ilmtietsintä usein, niinkui·n 23794: niin rauhoitettu. Voiihan olla mahd·oNista, todellisuudessa myos (tapahtuu, 'kohdistua 23795: että YÖTh ai.kana voidaa.n !lJe tavarat .kätkeä myös aivan .syyttömiin ihmisiim: ja sen- 23796: näin, et.tä niitä .on va.ilkeampi löyN1ä. Jos vuoksi ,ei tdle 1inel11täiviil .täJssä liian pitkälle 23797: pykä:lä hyväksybt.ä•isiin. sunaJ muodossa, varsinkaan kun käytännöllinen tarve ei sitä 23798: ku]n laJki'Vruliokunita on ehd.ottanut, niin va~adi. 23799: siitä vois1 vetää tsen johtopärutöksen, että 23800: kohitarka.stu!ksia sa1a rauhalliste·n ihmisten E:d. B j ö r ik: ISosialim~nisteri Lohelle 23801: luona :toim]ttaa päi.vän alika.na milloin ta- minä t:ahtoi.sin. vieiJ.ä huomruuttaa., elhtä tämä 23802: hansa. ·Mutta i:llllan tätä .säiä.nnöstä on ·sel- on lruk!~säänruös, jok8J ote:taan ltullisää;ntöön, 23803: vää, että mil~oin rikosta epäilläiän, silloin ja että tulllisäännöllt mukaan. tuillrviranomai- 23804: voidaan tarkastus toimittaa, olkoom se yö sillia on hyvin ·laajru ·kotietsintiLoikeus 23805: tai päivä, .millloin ·siihen .syytä on. vailr'ka ei ketään epäillä .suorast.arun rikok- 23806: sesta. A·s~all'laita siis .ei o:le nirin, .kuin mi- 23807: Ed. .J. ·F. .A! a l t o: IM[nä ole!lJ !kyllä sitä n.isteri Lohi t.ääHä selitti, <että; nyt on ky- 23808: mieltä, että ihmiSiten yörauha ylee:nsä oli.si symys .ainoast~aan. .niilst,ä tapaulks:ista, .i:ol- 23809: turvattava ja .minä myönn!än, että se1kin loin ,epäiUään j:ot<aikin rikolJ.iseks<i. Jos lue- 23810: olisi pe·rin ikauniisti tehty, jos pirtutroka- taan 148 §, nriin .siitä huomataan, että tuliJi- 23811: reiHe .ia j.uopoiltel<i.i.oiHe varattaisiin rauhoi- v.iranomaisten. kotietsintäioikeus on hyvin 23812: tu:saika, joka ·kestäisi iliJ.alla 7 :stä 6 :een laaja ja Oili olema,ssa myös .sellaisissa ta- 23813: aamU<lla, jona, ailk1ana 1eivät 1sai,si tullivi<ran- pauksissa, jo11o]n ei ti~de!tä ,vie!lä m]rukään 23814: omlamset •etrvältkä :muu1t heidän hau1skaa hu- rikoksen t·ap1ahtuneen. 23815: v:iaJniSa häiritä. ·Mutt<a kun minä toiselta 23816: puo~en käsi~täin, että useimmin1 .iuuri mainit- lfeskust<el u julistetaa~n< pääJtt,ynooksi. 23817: tuna aikana illoillia ja yöailmna tällaise~t 23818: voimat ovrut lii<klke.ellä ja 'silloin he•itä Qll P u h e m i e s: rKeskulste.l u1n -kuluessa on 23819: par-empi saada kiinn<i, niilll en minä katso ed. 'Tuomiloj.a ed. B.iörkin kannattamana 23820: oilevan •paikallaan elttä pirtutrokarien .ia ehdottarmt, ,eitJtä: 1512 § hyväksyiltäisiin la- 23821: .iuopoilteEj.oidern hyväiksi varattaJisii~n mai- kiva:liokunnan ehdotuk.sen ,mukai.sesti. Kut- 23822: nit:tu rauhoi-tusa.ika, Sitä on vastustettava sun täitä ehdotusta ed. Tuomioj1a n ehdotuk- 23823: sitiä1kin suuremmaJQa <syyB.ä, kun ottaa huo- seksi. 23824: mioon, että ·ei hailurt:.a rauhoitta!ll .kun.n[al- 23825: li;stenka•!lln ih:mist,en yörauhaa, nri.in1kuin ed. Selostus myönnetää,n oikea!ksi. 23826: Huo:tari jo mainitsi. Ohrana menee työ- 23827: läisperheisiinl, vai:kk!ll ei :m'i•hä!än eri;ty.is'tä 23828: syy:tä ,ole, IIDilloin sattuu .illl siitä ei porva- 23829: 1P u h <e m i e s: Ehdotukse,slta. on aanes- 23830: riston taholla lkuklllan tee mirukään~a:ista tettävä suU'ren v.a.li01kunnan, mietintöä va;;;- 23831: huomau<tusta. Minä! en ymmä.rrä, miksi t.aan. 23832: pitäi·si .niin eri\koiisesti suogellia pirltutroka- 23833: reita ja. niitä, jotka heidän tavaroitaaTI 23834: naut;tivat., ,Minun mielestäni voidaan hy- Äänestys ja päät~s: 23835: vaksyä 'SUU:Velll va;lioiku<nm<alll ehdo.tus. 23836: Joka hyvwksyy <sumen valiokunnan mie- 23837: Ed. T u o m 1 o j a: ,J 01s jo kottiet1sli:ntään tinnön, ä!ärnest:ää ,,jaa"; jos ,.ei" voi'hl:.aa. 23838: ryhdy<ttäessäi olis'i ~tod~l,la,kin se'lvitys ole- on ed. T.uomioja111 eh-dotus hyväksytty. 23839: massa siå.tä, etrlJä .se, jonka luo .kotietsintää 23840: mennään toimiiJtaJmaan, on riikollinen, niin ÅänesltY'ksessä a.nm.et<aan 1014 jaa- ja 66 23841: silloinha.n ei tälmärn pyikäläm poistamisesta ei -ää111ta. 23842: 417 23843: 23844: 23845: Puhe mie.s: Eduskunta on hyväksy- lliuttoa twi muittJa ,sei}La.t:iJstiJa ·ilarkoi'tlllksia vi!As- 23846: nyt suuren valliokuDJl.a.n miet,lnrnön. trurun tähdä!Vtyiliåin rilkoklsiåln, joci.ISisa. aampu- 23847: ma-<rus<een• :käyttämillnen, kun otetal8ill huo- 23848: 1161, 16:5, 1r6'7 a. .i~ 178 §:tt ihyväks:vi;ään. m~o:?n, .'mitä iV'aJlt~~~~La on m1enetelttäivämä ja 23849: mitta r:IJk,OiksentfiehJä prunee '8Jllttiiiksi, on aå- 23850: Wl!lll tluonrnort;on:ta. 23851: 23852: 189 a §. Mutta kysymy;stä V'aidal8ln taJrik.aiSurua 23853: vieJä ,toiJseltak:in k:an,n:alta. Useiden III!i:ide•n 23854: Kes~kustelu : mielegt.ä, jotka ov:a.t ol1e1et l!aJkci.:ehdotuksen 23855: VlaJLmilstel'utyöss'ä :muka1na,, Bi ltäJssä ole ky- 23856: Ed. K i 'V ri mä .k i: KäytämmöHi.Jsesti rusi- •symy.s muusta kuin 1sili.Jtä, 'että va.litron vi- 23857: an O'trtJa,en voi.Js1i tätä rpyikäHiJä rpuoltrua. Srualt- r.an,omwi:sen käJskyä ei ·nouldiat~a. ToåJsiiin 23858: ta:i.Jsil'pa IWilJtei olLa <iloolllen s'iitä, €ittä ;sä;än- S181UIOO:ll TJY kä:län s,iJsäJlly's ol]si ilY1hyleiS•ti se, 23859: nö's hyvä:k•s:ytä,äJru, Jw.s:lm ,se, m:joilttruen •rum- eftä kun poliisi 1sanoo ,!Sel]s", om pysähdyt- 23860: pumi,soj:keude'n 5 kii1ometråm vyöhykkeellä täJvä ja 1e:Hei 1rrii:n tehdä,. on: ,1wp.a <ampua 23861: mere'Stä tai m:alamja,sta, tod,ennläkölils•esti · kie-lilon: ~iikkoua kuo.Lci.ruaiksi. NäJi:n ymmär- 23862: pa,l•ruuttlala lailli.Jset ol01t muis1sa lllllalalllosiSISa ~erbtymä on 1sen :pelt'liiwatlteen arv·8!lurt;tavuus, 23863: ja s•i:iJs •estäJä vici.me 'amkOii:llla. ISIMtumJeillen lu- Joka, •säJäJn1nöks:e~n ;ffisäl'tyy, ,a,irv~an lil'meinleill!. 23864: kui,slten Jiailttomri'en ,a,mrpumistta;pausten Se osoi:tt-ala ,s,elvästi:,. m:ilhin oHa1am :kUJlke- 23865: uud:istami:sen<. Kun mi.Jnä kUJi:ten:kin eh- mrussa,, •elttä ·o1Hia1a1H :kul}k,emlruSisa,. kute~n •suu- 23866: dottomrusti ·V'WSitustan: itätä pykäl<ääJ, trupa.h- re's'sa v:a:liiO:kun.n:a:sls1ru ihuomruutelttlii:n, o~keus 23867: <tuu ;se ;samoi:s:ta. perriai8JtJteelli.Jsi.Jsta.. syi.Jstä, va;llt,iosta po11iitsl.iiv:alrtri1Mn. Sen: 1sij·wan ·elttä 23868: joihin muutamat puhuja1t täJäJllä vi'i:!Jtirusi- kwnsaJ,affiniein mwrusswmme :näJilhi'IJJ msti on 23869: VJat, ·kun l'a:ffii,ehdotutslta: :läJhe1tetti.Ji.Jn :suu:veen voi:nut Juottrua ,s,iiheln, ·ettei häJmttä ltuomita 23870: valiloikunta:run. muuten kuin' l1a1iH:iJsen 'tuilkimukisen. j18J tuo- 23871: Intohi.JmOitonta sulhltiautum]s.1Ja, ;S:i:i1h1e'n a.s:ri- mi:Oin: no~j1a111a, jouttUJu häiruen ka:Uei,n ·e}ämäin 23872: ~Mlln, j01s•1Ja ·t.å.;Sisä ~pyik:äl<iilssä on kysymys, hyödyk;k,eentsä, hemlk<eJlllsäJ, :täJsltä läJhtie!n. 23873: vwik.euttrua: 'suu:resti iS<e, •etltä s·äfurunöksen j01s :py.käJlä hy,välksytääln, poliiii:si:n hankin: 23874: puoltajart;. pitävät ,ffitäJ väJl11Jt,äJmä1JtömäJnä s'a.- ·n·asta, :ri:i:ppuva.k1si. Sääminökl9ern mru:ka18Jll 23875: 1aJku:lj:ertm:kisem• ·ehikru:i:semi.Js1ek:si jta, :että :särun:- ~wa po1Ji1,sti viJss1eJilssä <barpau:ks]sslal, ellieli :hä- 23876: nökJs,en Virusltu:stajwi.Jn 1liuu;Hwwn: iJalhto.va:n 'suo- nen• kruskyäirus'ä tote1llta, Jtuomi.ta kuol<emaa.n 23877: ma 1&a1akulje!tuslta. trui Via1i!keulttwa kielto- j,a pa1nna' tuomil01n väililttömfus.ti Jtäytäintöön. 23878: 1aci.1la tamkoitetun pälälmääiräm: 'slalavu,tta- On V'a:kuu:tetrt;u 'O!leiVirun 1Jampeetonltru TJ·elätä 23879: mista. Jos !tämä '$äJlu,u1b !Vloidla:aJn hä1vceir- että po-lii.Jils'i käylittäci.tsi:i: ·O~eU!iJtruntsa väärin·: 23880: tää, ·helpoilt ala 1se 1asii1an• oik:e:atw :ratk:a,i,sua. 23881: 1 Viirrkami:ehet, jotk•a ;mmpumi:so<ilmultta tul·e- 23882: .SäJäimnöks'en pu,olitlalj,aillru k:atrumalttaa, mie- v•rut käylttämään, omt toki kUinn:ol.li1srfa vä- 23883: lestäimi ,kiin;nliJttää huom~olta, ,s1:iii!hen, ·että keä, niin on' sJan101trtu. On :syYJtä p·arun1a 23884: tämä .py:käJl.ä :kosk:ee 'sa:hlik.u1jeltuista yleemsä mexkil1e, 1e1ttä viTka:miehet täJssä ;a:s]a,s:s8J 23885: eikä 1aiwna,s1Ja1a:n välkJiijuom~'e·n hlv:artJonlta ha'VIaiba:an 'nili1n :koVIin ttu:mnOIH:iJsi:ktsi. Taval- 23886: tuonillia ja :että 'a;mpu;ma.~alsee.n ,käytttämi- lise,sti kuuUa1a.n ,siltä :1Jruhollta,, joli:a tätä 23887: -nem on Slailli,ttu IS~tälkim .valsltma:n, j·oka. on säännösltä puoluSitEitaa;n, ~etltäi virkrumå<ehet 23888: te~hnyt 1v.ai!n VJa.rullimattoman tullipetoksen. ·OVIrut lmono1a jou1kkoa ja •atltä .va'!1s:rilnkin P'O- 23889: .Säännöks,en alaåJsib:i: 1tulev8Jt .näin ollen l]i:sit oVJat rruatkOij,a ja turn1n1011Jtomila. Var- 23890: vermlten vähfupätö]s,et rilkokset. Ju,~ki maa on ;kummllil~]n 1se, 1että :po.l;iisruen jou- 23891: !SUUdeJssakri:nl 101n usea:sti huoma.utet<tu, •että kossa on mon,e!lllliali.Js:i:a 'irum:iisiä ja, että ~py 23892: säiännöks·en m:uka1an on1 oikeus ampua. 'Sie- kälä ,a,n:ta:a ISia.m:wn oi.Jk,e~ud:en tu,n1UJOI1Jtom:alle 23893: kin, jol'La a Ulttos:sa,a:n on v:ai,n iki:l:n sa.laJkul- kuin ltunlno;lllJi.se~l:e~kin, 'kurnm1atltomalle kuin 23894: jetettUJa: kahvilla;. .J•os joku lk:u:l.ie'tt~a. :kum- kurnlntoHI]s,eHeik•:iJn· ja. äikkitpilkai:se1Jl,e rsa;malll 23895: ma~alu,tos,sa'aln peruwoita, joiden ma,aha:n- oi.Jkeud·en kuin ruarkiimseval1e. Niinli,kään 23896: tu<o:nti on krusvcilnsu.oj,e:lnlru:im. rroj1aUa. k'i·el- on sanottava. ·e't:tä mal;Mav<aisiiiliillla.Hekin 23897: l,etty, ISiaJaldmam .hälnert;. a:mpua., n:iin myö·s po1Ji:]s,iUe voi ·,srutt111a el"ehidy,s, jon1k'a s·en- 23898: jos 1e1sim. hrua;p1apuum Vl:ile~nti ma:a;siJa, ki:el1e- rauks]a !Elli 'sitt.etn tetnlää; mi~läJän lta:vcoiln voida 23899: Jtääin, ;Se joka fLUtoUa 11a;h1Jrua itällaisi;a, 'Puita. korj•alta. . 23900: Säämmö.s kdhdli:stuu 1s~is 'P:mitsi välkilljnnmi.en Esillä ·oleva säännös ei suuntaudu yk- 23901: s:al:aku}j,etlllsmkoklsii:n V'al!Uion: finains'sih al- 1 23902: 'sinomaa:n rikollista vastaain, v.a:am yhtä 23903: 23904: 53 23905: 418 Perjantaina 26 p. ma~Jl.ilsikuut.a. 23906: ------------------ 23907: 23908: 23909: hyvin keitä· va;sta:an tahallrsa., joka autolla 1Je:iide~ lllci:Illle.ssä, sjliJh,en pyrkii nyt k•aJllJSiaJll- 23910: . 23911: a,}ata, j0ft1a, paitsi on huomattwva, että kun VJaltaa.nen .Suomi: ja sen kia1Illsanva1rhaillsim- 23912: ase suunm.tlllan ISiiJi:ä kohtj', joka todella mat p:uolueet oiJk,eu,Siper:ialaltteliden UJudima- 23913: ou syyHålllen, !Se voi satrt:ua syyt:tömäänkin. m~sen 1nimess:ä. 23914: Kyy.dittävä a,uJtoo,sa. ,e~i voill .ti.ert;.ää, orukio kul- !Main~tsin' äislmn PTeussiin jurukikiall":U1ruin 23915: jettaj,a;lffi, m ulmm1a>a1n ISal:wkwljettUJs•tMI'a.raia. vuod-elta 1'81314. .V:a,s'emmi:sto•Ue, TtäytYJlliOO 23916: Milloin pOtlirnsi oru sa<alnru t ~Siitä .t:~ed,on ja m':i.nun kuilten1k:i:u mrui1nita to:imleJlliki>n esi- 23917: ha·Vilm'ttSleUil~Wtilia, ·että ·aurlJ01n k•urpe:essa cm merikki. Si<täJ 'Viairtlem on meinltävä Atl,a•ntin 23918: matkusta'.].a, 1ampuu .kuljettajaJa kohti, voi ;ta,a,kse. On {me~vottu, vruikkia en olekllian 23919: va.r:~n heLposti s:a.ttua., että kuwl1a .kohd-ils- voi:nut •kerltnmwksem torue,nlpteräiisyyiltä <tar-. 23920: turuk:iJn marlJkrusta;j.ruam, jo1Jla ei ol·e oHUJt ki'Stala., että Mlfus':iaws,Sia' o•1isi muutamilla 23921: ooes mahdloLll]suUJtta p!l!kottrua kuld·ettaj·aa vruosikymme:lliiä Tta;J.m,per1n, kun siellä 23922: noudattamruan pori:i:sin käiskyä. Matkuls- e.räJs a~ellllralallti lsikä.läi,steln 1Japo[jen: mukaå.- 23923: 1Jru,ja on 1tällöin sekä :po1iis:i:n •että :kuljeltta- ISietsmi o]i väJk:iVlalta':iJs-esrtll: >rurualstanrwt :iJtJselleen 23924: jrun ·armoilla. :V>ailiti~mahd:iJn, ISääidetty Tla\i1aLaki, jonka mu- 23925: Kaukk~a n~i<tä t•atpa•UJIDs:~a., joi:ssa. vruhin- · kalrun !Sie, jokia, r~aj1aHru ;p;aktenåJ, sa.altiim lilJm- 23926: !koja v:oi ·ell"ehdyklse:Stä >sattua., ei voi •eltukä- PU'!l!. La;kia 1käyiJ€1ttri.iJ.n .s:illäi tavo:i:n, ·että 23927: if;eeu kmvalba. Ne, .iotka tällais,ta latinsää- vrult,iolliisesti :erpäJluot,ettwVlwt he>rukilöt otet- 23928: ·diilll-töä IJlyt rauh•alli:Siesti 1s:äMäJväJt j•ru pi:tä- t:Uiln ik::il:iimn~ j.a :viei!Jij,'n mjaiHe'. SileUä heilidält 23929: vät e.sirllettyjä 1erpäilyk:siä 'Vruiiill Jr;wvitte1uim-ru, ;päirustettililn V!3[la:iiktsi, j.a. iku:n1 he a.likoivat 23930: voivat yMälkikiä jouiJUJa vakavan todelli- juo1S!ha vap>a,utee:n Tlruj,aln: ylii:, .heidät ·.ammut- 23931: ·SUuruen ette·en, j1a 1se ;iJa'PaMuu .s:i'.Hoin, ku'iin ,1Jii:n ma:ruhl!lm mj1rul1aåJn Tlik:Jk,omils'e'n j nhdos<ta. 23932: ·ellls:ilmmä;]nlen vi1aton1 ·ihm:Uneu on ISialanUJt uh- Trussiä ikJe,rtom ukises1sa o>ru mieitlti,m:i!sEm :rui- 23933: rata henik•e:n1sä la:iinisäätäjän harha,-'as:keleen >h·C1tlt'a n',iii•Ue va1semmi1ston ed-usrt;aj,iUe, .i·oiJJJle 23934: V'llokisi. tarlm:iltus 'P Y'hi ttäiä 'roa;ilkki väLiroaprp•a<J,eet. 23935: Ei vo.i olLa herättämättä ihmety.stä, että Te tahd-otte ltyh';YittiLä lliaåm,sääJtäj.ä.n oike•a- 23936: e~sil1äioleva pykäJl!ä on ISalaJnllllt •:i:nnokk,a•a,ksi mielmsyyde!n uu:den1ruikruilså.Niw oiikeuspe:rå.- 23937: puolmad,a:ksC1en mi1'te'i' k-olw vrus'e>mmU'sto.n. 'ruatte,il:lla. N y:t 1sruäd•elttruväi l<aJk:i: voi kui'ile.n- 23938: SieHä taJhOl~1a p-uhutaJam oi:koosv·er.i'lll!l!tteti- kin oH>a ,aLkun1a, t€1idäm perli:ruatt>eitte'll'Ille ike- 23939: :dJe.n ,:IDe.hittäm~!steS!tä uJrude:nlw]Jm;iiSIClen! ISIUUll!- hi!tltäm]seilh~. T,e iilahdo<tte lilsätä potliili:såin 23940: :trurun. Henlk:illö'kohtla;~ruen ;koske:maJttomuus Vlalta:a :swl•akul~·ettltagi1a 'V1WS1ta1an. Voi tuHa 23941: ja ~1aJi:n \tu['v.a ov:at kwitenikiin oJJleeJt n1e ,sa,!l!- 1a.iroa - lkJaJ:Lkklih:a.u ma1ai1ma1ssa :virtrua - 23942: vurtu,ksett, j~otkia on meir!lci.tty VJrusem:mi:ston joll\OI]n •Siiltä .1:iJsätäiäJlll mul:i,takiln: krunlsaba,i•sten 23943: aj•aman• ad•atUJssuurun'alll' ISUUIJ1ilktså v.oitoi:k,si toimi1a ko,skevaJk:si ja, totuteltltUJnla 1teidäm 23944: NehäJn ,siJsältyivät vii'met vuo,sitsaJd<am' v,rul- uudl€1ll'a•i:kaisiri•n >pelriwaltllJe]si:iJillnte ~ed uskun- 23945: laJlllkumouksi•en ohd·e11mi:inl ia otetlt:i!illlJ m. m. rua,n: leruemmil&tö :v•oi ,sow~Lt'a'a :n'i:iJtä 's:iUoon 23946: RalliSikrun ISU:Uil"e:n v.aHrunikum'ouksem <a:ika.IJia tava:LLa, jot1a te ktalilkke:iJn vähimmr:iln olertte 23947: hyv:älksyiltyyn 1n. ~s. å'hmiiJsoi,kenkJs,iJen j~ulis od·ortJta.n1eelt. Senvu01k:si •e!n voi olLa, toi,sta- 23948: tuk,seen, j.ok'a ,siltrtJemmin: on o11ut •klrunlsaJn- matta, mitä ·erä,fussä ISIUU['emma,s·sa par:l•a- 23949: V!alJtai]stemJ piel"UJgtwsLailci!e~n 1pahjwlllw. M:a~i memlilnslsa :S'atndt!liil!n h.iulkain' ISiamamltapaåJseSJsa 23950: ,u]trt;u:j,a takeita VlaJa:dittiöm lturWI)IDsi iltse- rusi<assa: Älkää pärustäkiö: tul:ta :irti. E:nkä 23951: valiliruita ja 'hel:i:dän twhdottomi.Jw väl.~kllllp voi l1o-pet1Jaa. 'Siiteer,aJa:mart;lta, A UJgUJS't Vi.lfllilll- 23952: pal1eittruan VJa,sta:am. Näiilä p-er,:iJruatteilta., g;iin' 'swnol.}w ,a,seenlkäiylttäm:i:oolime'll!d·esta: 23953: jotika si:ils lffi.e:ltävät hen·gC1n riiJStämis•e~n il- ,.,Siitä, miHä iba'Vain: jon1kiln mwan· V'atHiil()- 23954: .mJilln tutkiiniflaa j1a ltu'Omliota;, 1ei 1sirilnä ,s:uh- 'sään[J]iÖSSiä .ia lai111sääidä,nillössä samoilli kuin 23955: :!Jeessa, milS!tä :nyt on ky,symys, oh=~ Euro- myö,s l:w:iinik•äytW1s1Sä >SIU'hlta,udutwam h:a.l:lå.n- 23956: pan mamm,erma,a;]la ltähäm: .aEiti rohj.elttu liOU- noltl:i:Stta ·a1se:enlkäyiltö01rk·e:ultlta. 1kos'ke~i1n pe- 23957: karllal muu ta lkuim, P.r~oossi!n .i•wnk:krurien r~rurutte<i,Sii:im, V'Oii1dJa1an te1hdä eTaitä jO'hto- 23958: vuonlnla 1183~ :SiaJ}&me<bsäJS<täiji:ä V'aJS\I:Iaia.n täih- päätökisiä l!ll8å'!llnlOilllaJ:iiSe!lll IVIaJlfti,OIIlt po}lililfJti•se:n 23959: dätyssä 1-ai:sSia. Mii•tloiln \SieLLaillsta on· yri- aruliitu'!lrin lt~~'' 23960: tetty, on lm:i:kå:lta lbaihOO.L'tJa vwstarlltu oi:keus- Näistä. ,sy;:M~tä mimä, sa.moirukwim koko 23961: 'VIll!lltiO!Ssia olleV1alll lflall'etmDlJ8Jn, että ,gata, syyl- edi\st.y.små!e4in1Bin ryhmä, tuJ:eru äänl€lsiämäiän 23962: 'Eistä pää!Soo lm!iknwlll, ikuin' että y.ksikääJn tätä ls:äälnmötstä 'V'aiS1JaiMli, ~ 'J)O!il,c;rl;artnistta, 23963: IS'Yyltön sala. >Sil:l'tm•a.ttlBa. Muiltla. ;se, :mli;hi,n m:ilkäilå oo lkoskoo PY'källäln W'bstta :k·ohtoo, 23964: ro<titu:alla ei: ole m~ntty, ci edteS tvruittilllS!i<ham,_ miniä l&liiis ehddban. 23965: TruJJ1~riikokset. 419 23966: 23967: Ed. K äi r k i: Meillä tähä:n a~sti ovat p()~ taan tehostaa valrtilova,J[wn kykyä estää laim 23968: liisit ja tulliviranomaiset olleet siinä ase- r:Lk®omuktset, tehdä se enJSim, siehlä, missä 23969: massa, että he ovat a~van aseettomia t.ro- vo~dla.run', vaUwn& krm on kY'symykoossä 23970: ka.reita ja muillta laimikkojia vastaan. sikisi erikoinen al!a kn.l!im ·tulLittoiminlta on, ja 23971: Minä kyilä antnan arvon semmoisWe pu- 1sitten jatkwa. ,lta;insäfuoonmön ikeillrilfltämils:tä sra- 23972: heiHe, joissa koe1le!taan turVIa'ta -oikeusjär- maalli suunitaan. Nämä molemmat pykälät 23973: jestelmää .selviUä py,käililläo~ Mutta nyt tulisi siiJs hyväiksyä hal}littu!ksen esityksen 23974: meiililä ei o:le tJoirstruirsetksi kuitenlkaan luot~ mulkaisina, eHei tahdat'a eMilreen .Sa!la:kul- 23975: tamusta, e~tä äsken ehootettujen muutos- jettaJ.ia~Ili edUiksi pitää ,tuJl,l.imieslten ja po- 23976: ten kau't!ta voidaan ny'kyistä rtilanuetta liisi!miestenl kä!siäi · sidattuirna tfulläkin rta- 23977: a.uttaa. Mutta sen s~jaaill se muoto, jonka vaHa. Ja rnäin ollelli minä ehdotatnlcin, että 23978: sumi va.liolm~ii:.a on nyt lopu:lHses:ti tässä MiiDän :pyk!ärrän 1 'moonenihi.sta, poiste'taam. 23979: mietinnössää;Jir hyväik'syn.yt, on paikar1laan. sanat ,ja" sekä ,yhdeksän",. joka poristo 23980: lKuili:enki.n taMoiJsin ~siihen tehdä erään aihewttaa tsi:trtlen, että pykä:läissä 18'9 c olisi 23981: muutoseihdoturksen. Suuri valiokum1:a on hyvälksyttävä hallituksen ehd>otuksen mu- 23982: tämfun py;käJlän 1 momenttiin hyväksynyt kainen 2- momen1tt.i. 23983: laki'va:l~okunnan ehdorttamfmJ viittauksen 23984: r].lwslairn 3 lu:vnn 9 §:ään ja poistanut 23985: 189 c §:rsii:ä rto:Usen momenltin, jossa oli Ed. ·Leino: Minä {)[en. aUekirjoitt.a.- 23986: sraman:suu:rutruinen :määräyrs:, kuin m:irt:ä täisisä massani vasta:lausoossa ja myöskin siHo~n 23987: 9 pykälrussä; sillä ,eroLla, että ;tuUimies kuin asia olli ensimmäisessä kä•sitteJyssä, 23988: hall]tuk•sen. ·esityksen mukaam on mn- 1ausunu·t miebpitoon[ niistä seilkoista, joita 23989: ~aistwksreen vrkapää, j.os hän on käyttfunyt nyt kätsiLläoieva :py;k!äilä koskee. lVIintä en 23990: enemmäu väikivautaa kuin pidä.ittämiseem tahdokaan senvuoksi e·nää kovin laa.,lasa- 23991: o 1 i t a r p e e n, kun sen .sij.aJalll· r~kosla.in naisesti ryhtyä a;siassa mieiErp]deitäni lruu- 23992: 3 luvun 9' § :n mu!ka!anr viranoonailllren on sumaan. rM~nun 1t:äytyy kuit.enlkin yhä edel- 23993: vi,kapiili rangaistu kse.en, jos hilirn saman ~u 23994: 1 23995: leen .:painostaa sitä, ~ ei voida uhrata 23996: vun 6 ja 7 § :ssä tarkoitetuissa, hätävarje- suuria .periaatteita sel[a]senkaanJ hyvän 23997: lusta rkoskevissra t.a;pauksissa sekä rikoslain asian ·ru.iamisektsi, josta ny,t on ,kysymys. 23998: samrun lUIVurn 8 §:ssä tarkoitetuissa, riikoJ- Meidämi vasernmist:ossa es:Umerk!ksi täytyy 23999: lisen vangiit•semi.sta koskeviSISa tapauksissa ainra orlla valmiit myö.nlbä\mäiän se, e'ttä mei- 24000: on ,käyttänyt enemmämi väJkivaltaa. kuin drun lip:puumme on lähtemläittömi,k,si ajoiksi 24001: h ä: t ä v a a; t i i. Näil'ltä s:anontatavoi.Jrla on kirjoitettu sana ,,inhimill[isyys". Me vas- 24002: iso ero. Hä!tä mrjelufusestsa ei t,ie:ten.kään tustamme •SOtallJ, me VaStl!:stamme kai:kkea 24003: saa. käyrt.tää enemmän vä1kivaltaa, kuin to- raakuuttra ja kaikkea miJkä itähiää iJhmi;s- 24004: c:leH.imen h a 't ä vaatii,. mutta .i<oHei rikol- hengen h·u1&aa, .am:a,ja tkan·k!kiaHa. Ja 24005: Esen pidä.tt:ämilsiJäl vartenika:aiilJ saa siiiä tämlä py käJlä sellaisenaa~n, kuåm; ,se on: ·vie!lä, 24006: käyttää enemmän ·kuin tulli- ja; poliisivir- on n:iin :pitkäJHe menrevä, että se useissa ta- 24007: kamiehen: ·oman h'enrg-en :suojeleminen vaatii, pauiksissa voi 'Viedä sella~seen, että syytön 24008: ei rik01llista i:Ianeisesti·kää:n .si:Uä saa pidä- ihminen voi saada hen~llään marksaa ole- 24009: tetyksi. Hal~itu:ksen esityksell! mukaan mattomam !teon, rikokstm. S.iilrlo]n tämläin 24010: olisi mahdollisuus trul:laLiseen 1kieroon turl- periaa.t'teen pyhänlä pitäa:nirnenr ehdottomasti 24011: kirnrt:a.an ja sen mUkaisiin bngerttavii,n tuo- vie mcidä.'t ,siJihen, etilru meidän 10n vaika- 24012: mioihin:, kun vä:kivalltaa on .kä.ytetty, sala- Ylasti vM"Otettava lainsäätäjtää menemästä 24013: kuljetns.iutu~ssa poistettu. Valiokunta on nii'n pitkäJl[e, 'kuin nwt :on 'kysy.my,s. Mimä 24014: tämän yri'tyksen torjunut sill'J.ä perustooirla, dl~m aikaffisemmin myöskm lausurnillt, et'tä 24015: että ·kun :poliri.,si_t 1mui.ssa tapauksissa jälälvät en <tahdo suojell}a salakuJjetta.jia;, kaikkei·n 24016: vanham llllinsäädämnön varaan, oHsi muika väihemmin vi.inaltrdka~reita, si<l'l.:ä ne ovat 24017: epäjohdontmukaista saattaa heidät i•a .tuUi- siltä. .JoukJkoa, joka olisi tä:stä 'mtaasta mitä 24018: miehet sa:la:kuJjet.usta:pauksissa toiseen a.se- pi,kimmin .raivattaJva pois, mutta minä en 24019: moon, ja: siis asettunut sille omit.uisel~e v.oi milloilnikaan läh.tm täist.ä. huolimatta 24020: ka.nnalrre, .eilt.ei lain!V1alvo.iain toimintama.h- hyl,kimäärr. sellaisia perusp.rinsåippe,iä, j * 24021: doU1snuksia saa. mis9ään tapwuksessa. hel- kaikissa s1vistysvruiioissa on totwttti-täJJ.än 24022: pottaa. kulll ei: .sama!Ha heti voida. ulottaa sa.aJkka. a.rvossa. piiamöäll.l. K:ull.l minä olen 24023: h~ll)<rl;u.sta. ikai!ld!lle alom:e. Todella johdon- v81St.M.a.us.eessaaui: ahdotbamllllt, ettäi 189 a 24024: m;n.kaista. sen: sija.an .olisi, j.os Jterra.n tahdo- §>:n 2 kohltai .tulisi ku<U(lumaan, niinkuin 24025: 420 Perj.antruina 96 p. mruruLii!lkuuta. 24026: 24027: vastaJa.usoossa samotaan:, nio:nittäi.n nriin, ja ,joka 't.a;nlroitta.a. sitä, että jos ampumaoi- 24028: että vyöhy1ke po:istettaisii'l1 llUlialJ'ajaJ.ta, lreud~m käy.tt:rum:isessä liioitelloon, niin sil- 24029: niin :minä dloo .1Jehrnyt täim~ ehdotukseni, loinlkiD ampuja .vapautuisi rang-aistuk.se.slta 24030: en suin:kaan sen: vuoksi, dttä en· minä olisi ja joka tietysti johtarusi suorastaan m.ruhdot- 24031: sill:lä kannaJ1a, kuin ed. Kivimwki täällä tomuulksiin. 24032: äJsken lausui, va;a.n mWä olen rtehnyt sen 24033: senta:kia, .että mi.nä IQilen ®a'tsonut, ett.ei tä:l- 24034: lruista. arveluttavaa laimsä'ädänitöäJ sa1s1 Sosialiminister.i L o h ] : Minä myönnäm, 24035: uQ.ottaa t.a.rpoottOIIIlan piiJkälJe. Silllä on kwi että nii!Uäi näikökohdillll!, mitä! ed. Kivimäki 24036: myön:ooti:.älvä, että sa:lclruljetus pääasia:lli- täällä esitti, on oikeUitluksensa. Eilhäm. ·loonen- 24037: sei'Jti tapahtuu meri-teitse 1]a että, sikäli kään lailliS'äMäjän m:iclestä ole haUJSk>a.Ja am- 24038: kuin se ltapa.htuu ~:Un:erlkiksi itän'ajan lj_>aa viranomaisille lupaa käyt!itää a.m<puma- 24039: kart~~t'ta., sen täytiYY oHa ve:rra.t.twim. toi:sa.r- a:s,etta rikoUiJsra. kiin~, ja ti:1m:ruu 24040: voista. Senvuoksi minä pyyruämikin ehdot- vä:l.ttamälttöm.yyden pa,:kJkoa eå. täJllaista ku- 24041: taa., .että tämä 189 a §.:n 2 kohta saisi 1sen kaa;n tietytSti voisi mielelläiän suositellla. 24042: sana.muodon, ikui'll minun vastaJauseessa.ni Mutta <koiklemUJslhan on meil.lä viimeisinä 24043: on esitetty. Tämän aninä toon ,sitäkin suu- vuosina niin e!lä västi •osoitita.nut sen, etltä 24044: remmallla syyHä, koska minuilla. on syytä måJtään :IIlJuu;ta keinoa ei näytä olemn 24045: pelätä, että tällaista lainsäärlänitöä tullaan suorrustarun an:arkialksi muodostuneen saJla- 24046: lakina •käyittärrnään perati vi:eraisiilll brkoi- kuljetuksen ehkäise~miseksi va::rsinlkin väki- 24047: tuksiin, ·seHruisi]n taDkoitu1ksiin,, kuin esi- juomien allalJ..a. V~raoomaiset ovat aivan 24048: mel'lkiksi ed. Kivimäen iiJääJlllä esiintuoma n:euvottomia, nykyaikaisen te~knå.ikan ·saa- 24049: esimenkiki Meksikon oloista osoi!tti. vutukse.t kuikun1eurvojen aJI.a[lla: ovat johta.- 24050: ne~t ,siihen, eftä vain hauwoissa trupaulksissa 24051: sa:adaa:n esi:m. vesillä fliilk!kuva uopeakul- 24052: Ed. .J u u t i l a ~ 1n e ·n: iMin:ä olen ed. kuinen moottorivene lkiinrui, ellei vira.11r 24053: Ki<vimäen .kantn1alJ..la ja 'PYYdäm: saad'a kan- oonaisilil3l ·olle seNruista oikeutta, mistä tässä 24054: natta-a hänten telkemJiänsä ehdotusta. on kysymys. Voimassaolevan lain mukaan- 24055: han on myö1skin ~ampuminen saLlittua mttbta 24056: ainoastaa'n .siinä tapa.ukse.s.sa., että trokari 24057: Ed. H e i k UJ r a: Pyysin puheeniVuoroa on ensimmäiseksi saanut alllrpua, -siis hätä- 24058: ka.nnruttaakseni ed. Kär,joo täiällä wkemää VM'j~lu•ksessa. MUJtta tä.l1ainen oikeus ei 24059: ehdotusta. aina riitä, siUä usein voi 'käydä niin, etitä 24060: viramomainen e.i enää senjälkeen ·kykene- 24061: Ed. Tuomioja: Minä myöski.Jn ;pyy- kään ll!mp,umaan, kun hälllen on täytynwt 24062: dän •ka;nnaJtltaa ed . .Kivimäen1 tekemää ehdo- ehdottoma.s'tli odottaia 1sitä, että tUJo .r:Ukolii- 24063: tusta. •Teen tämän sitä!ki'll< suuremmail·la nen on ensin ampumise:n aloittanut. Mutta 24064: syyllä, 1ku'll minun mielestäni ampuma.oi- minusta tuntuu sitt.enlkin, että ne -synlkä~ 24065: lreuden: laajentamisella ei saavuteta niitä kaulhuma~ahumset, mitä ed. K.:ivimäiDi trussä 24066: tu•loksia, joita siHä luuUa\llln ,saa.vl;l'tetruwan. esitti, ne ovat s~t'tenkin E:ioit.elt.u.ia, varsin- 24067: PäinvBistoin se •sa.attaa jiohtaa siihen, että kin: jos otamme asiaJHi:sesti siinä muodossa 24068: tuHiviranomruisia ja [ain:valvo.iia tuHaaill tämän pykälän miJlll!iseksi sen suuri valio- 24069: tästä lä'h!tie'll en.tistä en~emmäin a1hdistamaan kunita nyt on .lopulta la.at·in:ut. AmpUJaharr 24070: sal<a;'k.uljettajain: puolelta. iMi'llusta sellrui- ei saa ensinikään muuilloin lkuin silloin, .ios 24071: sen ampumaoikeuden hyväJksym~nen, jota ri'kolllinen .käytt.äJä mooiltoritkulkune.uvoa. 24072: käsit-eltävänä o~ervassa py,käilässä ehdote- En1nenkuin a.m.puma-aootta. saa käyttää, 24073: taan(, todistaa myöskin va1ltiova:Nam voi- pitää ·oNa kwksi esitootön!tä ~.distajaa. lä.isnä. 24074: malttomuutta. \Minusta V'a<ltiovaJrta voi il- S:Utten pidä'Vtäjä ja ·hänen seuraflaå.sensa 24075: mrun täillwista ampumaoikeuden laa'.ienta- pitää d~la viåapuvussa. PidättäJjän pitää 24076: mistakin .pysäyttää .ne 81u1Jomobiilit ja huutamalla tai muUJlla selväosti harvaitta- 24077: moothoripyörät, joita. salakuljetuksessa wt:lfla merkilLä i'lmaista itsensä ja va.atia 24078: liikkuu, jos ·Vaan sillä QIIlJ taililtoa ja jos se pidätetri:äNää -pysähtymään s-ekä: tultuaan 24079: käyttäJä~ hyvrukseen niitä teknillisiä apu- valkuutetuksi siitä, että -pakeneva on huu- 24080: OOU'Voja, joilta; muissa:kin :maissa ,käytetään. don •kuulllut ja merkin ha'Va1nnut ja •ne 24081: ISa.ma.lla minä pyydäJn vastustaa ·Sitä eh- ymmM-Uänyit, viielä ampua ainakilll !ka'ksi 24082: dotUJSta', ;ionika ed. Kärki on: rt.ää.'llä tehnyt varoitusia.uikia:usta ilmaan ja. muutenkin 24083: Thil!lwilk<>lkset. 421 24084: 24085: noud!lliltaa .seiliJ.aisia oh~ici.'ta, joita sellaisen virka.puvussa.. .Siis tä~yy oUa sehä tieto 24086: tapau.ksen varalta anneta!an. Kun kaikki paJkoonyr~titäjäl1lä, että m.än on tekemisissä 24087: tämä on tehty, niin täytyyhälli meidän tuDJ- viranomaisen kanssa. Ja .edelleen c) koh- 24088: nustaa, ett"å siHoin tuo pakenija anta.uituu dJws:sa sanOita:an, että p!ioottäjän· orn hll.JJUJta. 24089: aivan taihaJ'lisesti siilhen mara.run, että mah- maHa tai muuUa helposti haNaittavalla 24090: dolilisesti käy:pi huonosti,. että ammus sa-t- me~kil'lä ilmai.sltava itsensä ja kaiken 24091: tuu myöSkin iopu'lta. kohti. Mutta kllill pääillisek:.si c) kohda.n mukaan annetaan 24092: kaiklki tällaiset varotoimeurpitoot nyt en- haHituk:~Lie oiJkeus asetuks:ella anltaa vielä 24093: ,sinnä prunmaam, nriirn minwlta 001 ilmei:stä, 1lmikkia sel.laisia tarpeell:i:sia. ohjeita, joita 24094: että ei ole e:nää virano~IlilllJs;en syy, jo<> kai!ken varovaisuuden vuoksi tarvitaan. 24095: sil:loin onnettomuus satltuisi tapahtumaan. NäiTIJ oHen huomataan, että asia ei ole lä- 24096: Silloin tämä: riko~Enen paikenija saa syyt- heskä:äin sellainen, m~ksi pari puhu'.ia.a on 24097: tää itsefuä:n, jos .niin: käy. ToiSialta .puolen. sen tässä maalannut. Tuollainen maal:81us 24098: kun ka.~lclci ~nämä rvarotoianenpitoot on on yhteydessä vain .niiden muiden jurtltujen 24099: tehty, :nå.in ei suinkaan ~ulka.an rauhaJilinen, kanssa., .1oi5ta tämän asian ohel~a on niin 24100: joka ei ole rikollioon, ole noudattamatta pruljon puhuttu. Mielestäni tämä pykälä 24101: .näitä varoitusmerkkejä eikä antaudu; ta- on tärr'keianpiä tässä •laissa, joillei suorastaan 24102: hall:lisesti tämäm henj:!ienvaamn aJ!aisl:iksi, tärkein. Jos se J:~Jyt hylättäJisiin tai muu- 24103: mihiu voi täil1aisessa trupaulksessa .ioutua, tettaisiin: sillä tavalila kuin on ehdotettu, 24104: jos kaikesta huolimatta prukenija ei tahdo katkeaa koko täitä 1aajalta la~nsäädälllmön 24105: pysäih:tyä. Soortähoon minä 1uulen, että ·se muutdkselta kärki. l\finu'Il· mielestäni on 24106: peloir!:rus, että raulm.Uisten, via;ttomien hyväksyUävä suuren v.alli01krmnan• ehdotus, 24107: ihmisten turvallisuws tulisi niin: kovin vaa- .}ota minä kanlllata.n. 24108: ran>Wlaiseksi tämän hyväksymällä, että se 24109: kaikessa tap8!uiksessa on hyvin pail_jo:n. liioi- 24110: teltu. Jos tämä toi.ne11 kohta poistetaan, Ed. R e 1 o: LM:inust.a on va,rsin. arvelutta- 24111: nö.:in tilanll'e jää yhtä suruniseksi, kuin se vaa antaa V'irranOi!Ilaisille .n;iin pitkälJe me- 24112: on ollut 'tälhän: asti, että rilrollisuutta on neviä ja helposti välärin:käytettäNiä Ylksi- 24113: aivan mahdotonta ehkä:irstä, siliä sel:laisek:si tyisen henkeä; koskevia valtuuksia, kuin 24114: se on kehitty~nyrt; 'Ilyikya:ilkana. mitä tälmän lain muka8JllJ tu~isi tapahtu- 24115: maan. Tällaisi&Sa asioissa ,oo yleensäkiiL 24116: oltava varsiru varovaisia ja se kokemus, 24117: 1Ed. De h t o: Minuhla oli myöskin aiko- m:ilkä seUaisis'ha on saatu, pa.kottaa eri:koi- 24118: !JUIU:S huomantt'aa siitä, elttä ed:. Kivimäki sesti harikitsemaan, ennenlkuin: tällaisia vaJ- 24119: ja ed. Leino ova,t aivrun '!ml'lhanpäiten ru- tuu.ksia lähdetään myöntämään. Tällaisia 24120: ven'Ileet ma.alarumaan tätä juttua paljon erikoisva1tuulksia on ailkanaa.n aJmettu val· 24121: kauheamma:ksi, 'kuin se onkaan .-ta pitämään t~ova.Halle itä.radaan JJ.iähde.n ja se kokemus, 24122: lii~uttavia puheita :i!hmisyyden puolesta. mikä sieltä silloin: :S~a~a~tiilll, oli re1lailllen, 24123: Että asia ~i ole n:iim. kauhea,. ~uin miksi ·että ikiuill tul~ ky.symytklseen va,l'turruksien 24124: se on ma.alarttu, senhän huomaa, kun: lukee jatkaminen·, niin silloin rrujaseutujen aS'Ilk- 24125: täm'äin pykälän. muodon. Tä:ssä pykällässä kaa.t milltei yksimielisesti vaatiyat, että 24126: selvästi, san!Otaan, ni~ll'kui·n herra sosia:li- valtuuksia, joita oli väälrinikäytietty vielä- 24127: minister~!Jr~n juuri mainitsi, esim. seuraa- pä siinä m'äärin, että useit.a ra:jaseutu~aisia 24128: vaa: ,,ArrnpUJma-asetta .oo8JtaJkoon pruken:emi- oli murlhattu, ei enää saisi jatkoo. Minä 24129: sen estämiseksi ·kuitenk1n ~käyttää aiiWas- pitäisin sentähden tJä11keänä, et:tä. i.täTajaan 24130: taan, jos pidä'tlettävä ~ken:ee käyMäen au- näfuden täillaisia valtuuksia ei myönnettäisi 24131: tomabii!lia tai muuta nopeaa moottorikulku- sitälkin suurettnmalla syyHä, kun on tuotu 24132: noovoa. '' tSamo:im m:adlaan pidättäminen esiin, että näiillli. va)l tuu:k.silla ei ainaka.an 24133: toimittaa, jos kaksi esteetönt.ä todis:tajaa toistaiserk:si itäraja[la. 1pitiäisi olla suurempaa 24134: on läJsinä, Täan.ä on· päinvastoin paran[IlJUS me~kitystä siihen näihdtm, mihin tällä 24135: nyt täJhänastiseen !rukiin, ,sillä tähänastisen laiHa pyritään. On kyllä! totta, etfå laissa 24136: lain:sääd:ännön mukaan saa pidättämise'Il on olemassa erinäisiä rojoituksia :vail- 24137: toiani:t!ba&, .tos vrui:n yksi todlistaja 001 lälsnä. tuuksie.n käytössä, mutta toisaalta, on muis- 24138: Nyt se muutatallin kaihde.ksi. Samoin saa tertta.va, että [aki on taxfu:oitettu pitemmäksi 24139: pidä:U:Jru; v&in: sii,nä tarpauksessa, jos pi- ajaksi. Siirlllä ei ole kuten ennen poiklkeus- 24140: dättäljä tai jdku hä>nen seuralaisistaan on laliSISa oli :tapana a:setettbu määrooikrua, ,ionka 24141: 422 Perjanta.ina 26 p. mwaJilskuuta. 24142: ---· - -·· 24143: 24144: 24145: 24146: ilnrlutt.ua va!ltuudet itsestään lakkasiiV'at, suu~lla mi:ellihY'Vä:llä kuuli.n ed. Kivimäen 24147: :vaan on vaatra tarjolla, että valtuuksia lausunllJOn ja näiJn olien yhdyn kannatta- 24148: :tmHaiJsiin jatkamwan kuinka piltk.äksi ~~".}aksi maan ed. .Kivimällreä. :Milllllnk~n mielestäni 24149: ihY'Vänsä:. Minä sentälh..den: kannata;n ed. olisi erittäin a,rveluttavaa, jos nyt Suo- 24150: Leinon tekemää ehdotusta.. mesta voitaisi~n sanoa, ettei se ole oi!ke.us- 24151: vaitio, vaan poliisivaJlti;o, Minä muistan 24152: E>d. H u o t w r i: .Jo'kaå.nen llllyönrtää, että tamäm vuosiswda:n rulkuajoilta miltä tlNltui 24153: rtämän ethdotufllisen edessä me o>lemme va.ka- elää .santarmiliva,lt.~ossa. Minä jouduin nii- 24154: .van .kysymyksen kanssa telremisissä. Täällä den kanssa jorukin verran telremisiin .ia on 24155: ed. Tuo:mioja :&ainoi, elttä tämä on sitä kauhu .vielä sill tä ajalta, etten mitenkään 24156: lhallitusva:llan voimattO'llluutta. Se osoittaa taihtoisi palata enää sentapaiseen t~laan, 24157: sitä t'ålllä kertaa.. :Silloin kun kieliolaiki mikä maassa silloin oli, kun oli santarmi- 24158: ,tu:li vo1maan, hallitusvalta ei ottanut koko valta. Tämä vain todistaa :mihiru joudut- 24159: :käldellä kiin:ni siitä, että 01lisi a~ka:naan taisiin, ja näin ollen olisi syytä eduskun- 24160: estetty sitä välärinkäyt·töä ja .salalkulj.ettLsta, nan miettiä eilJilJenkum se menee antamaan 24161: mi'kä pääsi va1'laJle. Nyt on hallitus koet- en.na:klkolkuo[ema,nrtmomioita nillile, jotka 24162: tanut sitä tehdä. J,olkainen aja.ttel'eva ihmi- llle.nties voivat o1la paljon väih'emmäll! rikol- 24163: nen ja lainsääitä.~ä !Eipäiloo antaa tä[laisia lisia :kuin monet muut .sU!urri:kO'lli·set, jotka 24164: ovaltuwksia kenelleikään IViranomailiselle eivät saa muuta kuin muutaman' vuoden 24165: enemmän :kuin lllln~Hekaan ja ainakin m.e, tuomion. 24166: ciotka ta.istelemme kaikk!ea aseenkäyttöä 24167: .vastaan., olemme hYIVin rvruka!Vasti har- Ed. B j ö r •k: Jag a:nlhöll om ordet fö:r 24168: kin:neet, muttla tulleet kaiJkesta huolimaita att unlde:rstöda lt'dg.sm. Kivilillälkis förslag. 24169: tämän -py.käilä:n hyvtäksy1misen 'kannalle. Då sä.Tskilda talare !hä:r hava hänlvisat till 24170: Olemme :lälhteneet .siitä, että sala:kuljetia-' den amstämdiwheten, att vid anvä:ndnin.g av 24171: jiHa on tällä kertaa aiSoot jokaisella ja ne .skjutvaperu tve.nne viiltnen lböra vara när- 24172: .kä,yttiäivät niitä hä~käiJLemäitä. Tätmän tä;h- Vau'ande, såsom ·S.:\Cnnerligen bet:ryggande, 24173: den haJlit.usvalla.n, pysy.äikseen näideru rin- rså vill jag f:ramJhålla, aJtt, ,dfessa v~bt:nen i ele 24174: .IJ!alla, täytyy oNa oi!keut:ettu niitä käyt:t'å- flestru faH 'kOimme att v.Lttna i egen sak, 24175: mään. 'Doinen syy, minkä tähden olemme emedan, såsom av la~förslaget framgår, 24176: tähä:n suostuneet, :on se, että nä:mä .salakul- tutll:betjäirute och rpoliser, so.m deltaga i be- 24177: jetta:jat ne tuovat niin paljon maaihan vä;ki- slag o<Jh vid anlhåJJla:nde, där skj:u:tva-pen 24178: juomia ja tu:r:me'lusta ja väkiljuomat aiheut- komme a tt .begagnas, ä.ro berättig&de att 24179: tava.t niin moruta murhaa, niin monlta ta.p- inJför rätta berätta., vad därvid hä.n:t. 24180: pelua ja niin monta -paihennust,a, että joskin 24181: :täil1ä a:m:puma-a.seen 'kä'yttä!rnisellä va- 1Ed. IS v e n1 t o r z et, s iki: Ed. Kivimäen 24182: hinkoa tuotettaisiin, ei, .se ole kymmenettä puhe ja perus,teJlut ovat ol'leet minun m~e 24183: osaakaan siiJtä vahingosta, minkä salakul- I,estäni sitovia ja .asial·lisia. Minä yhdy.n 24184: jettajain: tuomat v:äik~juomat aiheuttavat. monessa suhtee·ssa siihen, mitä hän on: tässä 24185: Ja senJ tähden ol·emme mekin :tä:ä.l% va.s.em- äslken lausunut. 24186: mistD~Ssa ryhityneet, joskin hyvin e.päii1len, Sen :lisäJksi tahtoisin esittää va·semmiston 24187: tätä kannattamaan. Me oliJSimme. toivo- pulhujiNe semaa;va.t (kysymykset: Onko ;va- 24188: neet, eitäJ salaikuljetus olisi muuten: estetty, sronmistoHa oJ,emassa takeita siitä, että po- 24189: ettei o1itsi tarrwinnut ryhtyä näi.n arukariin liis~viranomaise:t ei·vät ammu 'kuoliaaksi 24190: :toilmenpiteisiin. .Kannatan ed. Kärjen te- ~syyttömiä :iihmisiä, m. m. työväestöä? Ja 24191: kemää ehdotusta. jos ni~n: ta;pahtuu, .niiru miten on sitten kor- 24192: jattava se kuolemaan vienyrt vir:he? Minä 24193: Ed. E e :r o :1 a: Kun minuaikin jo suu- luulen, ettäJ vasemmist!o .ei voi eiklä. edes saa 24194: re&sa vaLiokunma:Sisa !koko lail.la :aff'velurtti mennä arutamaan · sel'laisia takeita, takeita 24195: teihdä näitä liian: anbria l·wHpykälliä, .koe- siitä, että wi.in: ei t·ule tapaihtuimaan. Vasem- 24196: 'tin rpuO'lestani jol1a1kin tavalla saada py- miston tamolta sanotaan, että -porvarilli- 24197: kälät Illiuo.dost.elm:ksi semmoi:sikJSi kuin· oi- seilta taholta on rikottu sä:än:OO.iä, on parutu 24198: tkeuskäsitteeni minua velvoitti, mutta siel- iJäytä.ntöön kotiltar!ka.stu!ksia ja muita. epä- 24199: ·lä!h'ii.n effi suuressa .valiokunrua.ssa voitu mieluisia asioita. Aivan oi:lrein. Mutta 24200: saada mitään toimeen. .Sen vuoksi minä mehän olemm'Elkilll si•tä vastaan jynkästi 24201: taistelleet ja jos me asetumme kwksoismo- · ja ymlmä.r:täväit, miten nä<itä pykäliä: voi- 24202: !l'aalin kanna'lle, nriin siUoin meiltä luisuu 24203: daan eri tavalla a{äyttää. 24204: se moraa;linen P<Jhja ni1ssa vaatillluksissa, 24205: joiden takana on yhtyruyt kansainvä~inen !Ed. V e h lk a o j a: Tä:ä!liä edellinen pu- 24206: .proletariaatti ja sen oh.}elma. Ei VIOi tehdä huja teroitti, mitenkä ·suuri puutteellisuus 24207: itse sitä, mistä syyttää toisia. Työväen on esirrn. täälläJ !Pä.älkaupungissa raittiuden 24208: •koskemafttomuuden nåm.essäl mma sen suhteen. Mutta hän ei owittanut, mitenkä 24209: vuoksi en voi ihyväkisyä .näitä tampumilspy- tämä olisi korjattava.. .Minä olen sitä 24210: käiliä. (Ed. Paa.sivuori: Ei kieltolakia mieltä, että tälmä kysymy;ksessä.oleva lruki- 24211: myösikään?) Nelhän on kakisi. eri a1siaa: eh.dotus kaikessa tapauksessa tarkoittaa 24212: l!hmisten sUI"illaaminen ja ra.ittiusaate, 'korja,usta nykyisiinJ puutok.siin, mitä tilihän 24213: Matti Paaswu{)ri. Ja sitten: 'Vielä yksi ny,kyiseen lrukie:hdotukseen. on sisältynyt. 24214: seikka. Tu:rfuaa .on minusta tul'lirru.ioi11a Minä olen sitlä mieltä! että, va:iJkka tämä 24215: sUTmai:a ilhmils:iä jra ryhtyä m'lllihim y:limää- 1aki hyvru~ytälän sellaise.na kuin suuri va- 24216: ~räisiin toimenpiteisiin, kun jokainen hiu- iil{)kum:ta on se.n ehdottanut, se ei tiedä sitä 24217: !kankin utelias ~hminen tietää, että jrokai- että me tällä yks ka;ks .kaä:nn,ymme oikeus- 24218: .sessa ·])a.remmassa rruvinto:la.ssa tässä kau- va:l tiosta P<Jliisivaltioksi. Minä olen sitä 24219: ])Ungissa, missä tämäJ eduskunltakin n(Yt mieltä, eitä suuren valiokunnan mietintö 24220: istrwu, saa m11loin ttahtan:sa ryypyn ~Ed. olisi hy;välksyttäivä. 24221: Lohi: Eli •si:tilen• srua!) Må:nä katson, että, 24222: sen!j,ä!lkeen .kui.n te olette poistaneet tifun~ 24223: ilmiön, v;oidaan ajatella tätä uutta tu:J.h- Ed•. L e h 1t o: Ed. :Sveutorz8iilski ja jolrou 24224: raja.politiikikaa (Ed. Lohi: Täillä on :tarkoi- muu ailm.~semmin on tä:ssä a:så:assa puhUJUut 24225: tus juuri sitä .estää!) Ai'Vam. Mutta toi- pilkalJis,es:ti heikostia b:allitusval1ruSita. Ral- 24226: sesta pääJstä pitää aloittaa. Sitäili.än minä lirtmts pyy:tää juuri tfussä valtuuksia \täyt- 24227: sanoin. Se on alotettu vääJräist.ä päästä, ih- tääkis.ee:n ja ij;,eilJ.,(LäkSieen ;sen, ·mitä ;sen V~elvol 24228: Hsuru,kJsi~n kuuiluru. Ja rnililtä ei n•yt ~sille wn- 24229: m ]sen :surmaami:smahdoUTsuui(!:est.a kaulkana 24230: rrajoilla. n•et•a. Ecrikoi,sesti minä ilhmett.eloo sitä, että 24231: me:i<dä;n rylhmämme taholta on tällooseen me- 24232: .Ed. Leino sanoi että :meidä.n lipussamme ne:ttelyyn Iä!hdietty. :Meillähän on t~.kanam 24233: seisoo inhim:iJll]syy.s. Se on aiva.n oikein. 'llie puoluekokous, .ioika s:elvä!stffi_ on v.aartå.nurt 24234: Mutta minä talhdon lisäJtä, että meidän oh- ryhmäJn ryh:ty!määm toimell!Piteisiin sala- 24235: jelmassamme vaaditaan kuolle:manran:gais- 'kuiJ:jetukseDi estämism:si. Tläillw tavallako 24236: tuksen poistarrnista, se'llaisen kuolemauran- me:Udaon ryhmämim~ uYJt tätä pruoluekolkouk- 24237: gaistuksen poistwmista, jonka voi antaa sen päätöstä noudattaa. Minä meoon: pi- 24238: ·tuomion kauHa. Mutta mitä te, hyvät. ys- teananäJ.le ja ,sanon, etm ed. :Swn.rto·rzetski 24239: rtävät :t:aihidiotte <Sanoa ,s:ell:aiisesta ku:olea:nan- ei edusta tääJ11ä itseä,nsä, vaan hän edustaa 24240: rang~istuks<est.a, jonka saa truyt"å.ntöönparun:a työvä:estöäi 'ja työväestö on .sillä 'lmnmalla, 24241: mikä :t.ullivartt:ija. rbai polriisivliranomainen et.tä salalkuiljclus on estet.tävä. (Vasem- 24242: hyvänsä .i 1m a n tuomio tt a? malta: Se on o~kein!). 24243: Ed. T:uomio.ia sanoi, että nämä toime.n- :Ed. Sventorzetski kysyy, enrkö minä ko- 24244: pitee.t osoittavat vain sen:, miten iheilkko on tipaikallani JyväSikylässä dle kylEn näJh- 24245: vaHiovaiJ.ta. Se on aivan oikein. Ja minä nyt, mihin:kä toimemp:ilteisiin oilisi ryhdyt- 24246: uskal taisin sanoa vielä enemmän, miuä us- tävä. Olen kyllä. Ai'Va.n selväisti mi.nä 24247: 1kaltaisin sanoa että se, joka ajaa raittiutta olen sen nähnyt.. Salaikuiljetus on lopetet- 24248: ja rait.tiusasiata kuularuisikutie.n aNUlla, ei tava mru:iJ1:1a. ihaHi:tuillsel,lie., .ioka pyytää val- 24249: ole ra.1tis itse. Edustaja Lehto on tääHä tuu,kisia ryihtyäkisoon· :niihrn ~toimenpit.ellisiin, 24250: antanut niilll suuroo luottamuksen sille, _1oita me kaikiki olemme odot·taneet ja joi.ta 24251: mitä py.käiliss:ä seisoo. Minä katsom, että edu:;jlmnrta on :moneen kertaan pyytänyt, 24252: viilimeisten: vuosien kokemus olisi pitänyt ei .niiltä mylt a;ll1Il'el1Jta,ffii. :Tä1lä rt:iavoin•kiO IIlyt 24253: hitneHekin J y.väiskylässä osoittaa, kuinka aletaa.n arvostelLa htaillirt:rukls:en pyyniböä. 24254: SUIUri merkitys on pykällien muodolla todel- Ed. Sventorzetski huomautti ,vielä, että 24255: lisessa elämässä. ne eivät ole oikeita raittiusmiehiä, jotka 24256: Olen siinä toi'Vossa, että monet meidän taisteleva,t raittiuden puolesta kuularuis- 24257: ry;hmä.Inme jäsenet muulttavat kanta.ansa, kuilila. Eivät kY'l~ä olekaan. Mwtta minä 24258: jos he a.iatte1evat rujaftul~en loppuun saakka oLen sel:la.inen raittiusmies, joka tiedän ja 24259: 424 Perjantaina 26 p. ma;ailiislkuu.t.a. 24260: 24261: -olen sitä mieltä, että kieltolain pystyssä- huronauttaakin jostakin edusta.iasta, niin se 24262: pysyuninen ei johdu ihmisten hyvyydestä, mielestälni on loukikaruvaa. Ed. Huttumen 24263: vaan se johtuu siitä, että väJkijuomien va1- tässiä huomauttikin lrivaJJJ sattuvasti iuuri 24264: mistus ja kuiljetm;s kel'lta kai,kkiaan estetään siitä, mistä minäJkiru aioin huomauttaa, että 24265: ja llliid.eJJI saanti estetään. ,Silloin meistä sitä saattaisi ruveta tUJtkimaan:, paljonko 24266: tulee Tai.ttiita. Mutta niin hyväksi ei kansa mur<hia aiheuttaa juuri sa:la.kuljetulksen: ny- 24267: koska:am tule, et,tä se mittiina py:syiJsi, jas ky.i,sellään: olo. Laki ltielt-y:srtJi ei voi tarlkoit- 24268: kerran ,vfukijuomia on saatavissa. Ja tässä ta.a mitään m rurhaallll'isen: edistämistä. V ali- 24269: on kerta kaikkiJaan nyrt kysymyksessä kiel- tettavasti saattaa onnettomuulksiakin ta- 24270: tolain toimeen<paDJo. pa:htua, mutta nyt ole:mane sellaisessa tilan- 24271: teessa, e'ttä mihin~ ei aut1a Tyhtyä tuijotta- 24272: :illdi. Sventorz,etski: ·Ed. Lehto maan. 24273: täällä ed'u1skwnml1SSa aivan turlhrua.n esille toi 24274: puolue.kolkoukise.n pää!tökJSielll. Mu~lta kun hän !Ed. H a m'ki i 1 a: Minä en ai1ronu1:. jatkaa 24275: on sen kerran tehnyt, niin minun 'täytyy näiden puheen,vuol'o.i1en käyttä!mis.tä, mutta 24276: selittää, mitä puoluekokou!ksen, päärtös edel- effiäJt lausunnot ovat minun mielestäni ol- 24277: lyttää. Se edellyttää aiva.n oikei!Il, niin- leet ,senlaatuiJSia, että nii:hin täytyy vasem- 24278: kuin hän sanoi .sen, ,että puolueen velvolli- miston ,puoJ.relta .kajota. Kun kieltolaki sää- 24279: suuteeDJ 'kuuluu sa:la.kuljetulksen es{.ärrninen. dettiin, niin s:iil.'loin ei ryhdytty pakkotoi- 24280: Mutta missä, ed. Lelhto, on se puolueko- men'Piteisim eikä! annettu vailtiovallalle 24281: lmuksen pä;ä;tö.s, joka sallii ]hmisten mur- riilttävän ISIUIUl'ia wl:tuukisia, krm ruskoittiin, 24282: haamista raittiuden nimessä? M:i:nä odotan että hyvä asia menee eteenpäin omalla pai- 24283: teidälll vastaustanne. Täiälllä eTäs edustaja nollaan, ja että tässä maassa, iossa lailli- 24284: sanoi, että minä e.n ole antanut käytännöi- suuden pnrolesta oli nri.in pa;ljon taislleltu, 24285: Ji.stä oouvoa, miten tämä ilmiö olisi pois- la:i:llisucuden taikav;oimaUa myös .tä!mä lruki 24286: tettava. Minä olen ant·anut aivan selvän to>beu:tuiså., heti kun se on saanut lain py- 24287: käy,tännöHisen neuv;on. Minä olen sano- hyyden. Niiimäi vuodet ovat osoittaneet, 24288: nut, että korjatkaa ryypipylasit ensiksi mitenikä on petytty. Ka.nsailllme on niin- 24289: Helsin~n kaupungin ravintolaim. pöydiltä. 24290: lmini muutkin kansakrurmat .tmmreltunUJt. 24291: Jos ei tä.mäl ole .käytännöllinen neuvo .ia Lain: pyhyydeLlä ei ole eiLää .sama taika- 24292: jos .ei pääilllarul:L ale aivan HL'hellä, niin pa- voima kuin ennen:. Sen takia on oll11t mää- 24293: ~empaa käytännöllistä neuvoa milllä en voi rättävä, joko tämä 1aki k1llllotaam t~:t.ikika &e 24294: antaa. pannaan ikaikella voimailla käy,täntöön. 24295: EihänJ m:ilkään lainalainen yhteiskUill!ta voi 24296: Ed. H u iJ ,t u ne nl Sruuren valiokunnan sallia, että yhteiskunnan: huonoimmat ai- 24297: mietinnön va.stusta.ia,t ovat esitelleet niitä nt&set pelkä!stä .sa.a:liin ja voiton him~sta 24298: vaaroja, mitä pykä:lä voi aiheuttaa jos se kfåyvat ikautta koko ra:n.nikon, vielällä sisä- 24299: sellaisena hyväiksytään. Trustä luolll.noHi- ma.a.ssa,kin suoranaista sotaa. yhteiskuntaa 24300: sest:i asetetaan vastuuseen lainsäätä:jä. vastaan. Näistä! aineksista on valtavan 24301: Mutta aiWoisat edustajat eivM ole yhtään suuriDJ osa ammattimaisia cikoksent.eki- 24302: esimel"k!kiä: esittäneet, että :miten silloin kä- jöim, jotlka ovat monista rikoiksista, omai- 24303: vlisi, jos täJmä pykälä miheuttaa :&en, että Slliusrikoksista, vä;kiva1tarikolksista istuneet 24304: esim. 100 - tai 1,000 litra-a - enemmän vankiJoissa.mme ja nyt ovat vain mumtta- 24305: vi:r'ta:a pi,r;t;ua 1Illla.laham. Mon'tako !Syytettyä ooet ammattia siirtyen heipomma:lle ja 24306: sen vuoksi v:oi menettää henkensä (Va.sf'm- tuot:tava.mmaHe alaUe. Ku'ka meistä osasi 24307: ma:lta: Ja lapset leipällJSä!). odottaa, ett.äi korikea.mman oikeuden jäsen 24308: ryhtyy: suuressa Illlittakaavassa harjoitta- 24309: Ed. Lehto: Ed. Swtentorzetski tiedus- maan salakuljetusta, kuka meistä osasi 24310: teli minruJt.a, onko mmdän puol•UJekokouk- odottaa, että viinanh:imon vall.assa saman 24311: semme tehny,t ,kJoSkaan päiä.töstä ihmisten kor<kea.n o~keuden iäseDJ tekee mi'l.ioona- 24312: murhaann:i.sesta., TuoliaiseDJ 'ky.symy,ksen kavaJiuks:ia, kuka me~stä; osasi odot.taa, että 24313: tekijä saisi hiukan hävetä. GPuihe.mies iko- sivistyne.e~ ihmiset ikäyvät häiiritsemässä 24314: putltaa,.) Minä puolrustae~S~Sani ·sa1akulje- erämaan torpp!i:en rusullmSiten muhata;, vie- 24315: tUJksen estämistä en lJIUOl uSita,nUJt mitään läpä öiseen aikaan. Tilalllne on muodostu- 24316: murhaamiista, .ia että :tuolla.i.s.ta saatetaan nut sellaiseksi, etfä tä.ssä täytyy näitä ai- 24317: ne"klsia vastaan .ryhtyä voimalkikaisiå.n kei- niitä trumpf1l.Illlisia, joita tässä on niin paljon 24318: noihin. YlhteiJsk.rrunna-n on Vla!littava. Joko pelätty, tuskinpa ni.titä silttenlkään ;buJ.ee ta- 24319: ne mä.äriiävält, mitkä lait ·tllissäl IIllaassa o,va.t paJhtumaan niin paljon kuin ehkä Oltaksu- 24320: VIOimassa, tai ne, jotka ovat säätäneet lain, taan. Sillä jokainen, joka tie>tää, ~ä IllJillan 24321: k8Jnsamenemmistö, panee näanä lait täytän- laki on selLainen, ei!tä jos virkamies anirua. 24322: töön. Jomrprkumpi on valittava; joko nällnä pysäJhtymi.lsmerkin hänelle, niin hänen on 24323: salakuljettajat, yihteiskunooa1 hm.onoimmat py,säJhdy:tettävä aurtonsa, t-a.i jos hän ei sitä 24324: ainekset määräävät, mittkä lait pySiyvät voi- tee, niin, tsri.inä rtapamksessa kun laki on' selvä 24325: massa, tai yihteilskunta rva1tuut,taa ,iärjestys- hän tietää mitä ;siitä seurna, niim ei k8Ji nyt 24326: vallan .nujer;ta.maan nä'mä ainekset, lopulta ik!ukoom ole nm yltiöpäinen, e1itä aina oman 24327: täytäntöönrpamem.aan lain. Ed. S!wentor- h>enkensä uha1la lälhtee pak'fmema.am. silloin- 24328: zetskin lyihyttikäisyys puo1uwssamme 8Ji- kin, kun ei si:i!hen ole mitään syytä. 24329: noastaan sel:ilttää lhämoo ,tyrpexäJt kysymyk- 24330: soosä. Minä iib.Jnleltt:el'6n, ehtä ISOISialroJemo- 24331: kroaiJtimen kan:SJauredluiSibaj3. ei 1sen verrnn ym- Ed. H a l o n e n: Luovun. 24332: märrä, mitä meidälllJ puoluekokouksemme 24333: yiha uudeLleen ja uudelleen on tahtonut Ed. S v e n t o r z et s k i: J oikainell! pu- 24334: edUJ&ta.iilloon sanoa laati.essaan ~tässä asiassa huda. alleviiVJaa täällä sen', eiitä ri!koll]sia 24335: päätöslauseLmia. IKaikikein väihi.mmin odot- aineksia. täyttyy saad~a amprua;," jos tarve 24336: ftaisi, ehtä meidän puolm:fuaHitiUikoo~e ma.tii. IMu:iJta samat puhujat eivät tahdo 24337: 'knnni8J'krusta jäsenyyttäJ nauttiva henkilö kätsilt tää sitä, etiJtä ~kysymys ei ole näistä 24338: 1 24339: 24340: tulee rtääililä tällaisia helppohintaisia esi- rikollillsiJSita. aå.nekisi.slta, vaan, 'niri;nkuin täällä · 24341: ty!ksiä ja !kysymyksiä tekerrnään. Eihän on tuihrut lkertrua aJleviimttu, vialttontlsta 24342: tässä! huoneessa ole ~ketään,, j1oka ei tiedä, <uhre:istta. Edl. Hakki:la1le jta ed. Lehdolle 24343: että ennenkuin väkijuomat tulevat Helsin- minä talhd:On san08J, ei:ttä .typerät ovat ne, 24344: gin lka,pwkkaan, rue on täy,ty.nyt salakul- jotka eivält ymmärrä ykisim.kertaii:sia, aja- 24345: jettaa. Se on se log:ii~a, jo.nka pitäisi olla ·tuksia. Ja minä talhJ<lton vielä Hsäi.ä, ehtä 24346: ilman tmiuUita selvää. Ei !Helsingin kapa- kuinka paljon :tätSsä edwskunnwssa- on ty- 24347: km_<~,_~ ole 'salak:uilljerlitl8Jmtarfonta Jtavlalraa, ei- 24348: peviä, :sen tulee osoittamOOll! heti äänestyk- 24349: väJt henrat ,~kUJUsenkyyn.eliä" TYY!P'Pää, sen tulos. 24350: kyHä s1e on clkoiimialll ltavaraa, jota. :siellä 24351: nautita8Jll. 24352: Mmäi annan arvoa niille he:rt:roille, .iotJka K~skus~el'll julistetoon pää1Jty:nooklsi. 24353: tahtovat vakaumustansa noudattaa., mutta 24354: ainoastaan nii1·1e, jotka ,t,ekevät sen r:eheUi- 24355: sessä mielessä eivä1Jrä täJssä salakuljeta la- P u h e m i e s: Keslrnsltelrun 1kJulue.ssa on 24356: keihin joi'takin IDJUJiJtJa rtarkotooperiä. ~a ed. Kivimäki oo. .Juutilruilsen .kanna:tt:am8Jna 24357: minä laUis:un mielihyväni, ettäi ed. Eerolakin ehdottanrutt, e11tä 189 a § :n 2) kothia poi!S't.e- 24358: viel!!l jonlkun!kin hrran kohottaa sanam:sa taa.n. KutiSun. itä'tä eMotUISi:ta ed. Kivi- 24359: vaprua.mieliJSy;yJden puol~stta ja rmuillstelee mäen ehtd!owkistelklsi. Ed. Kärki ed. Reiluu- 24360: entisiä! aiJ.Hjja. Tälhän asti hän on t.äälliii ran kannaJttia,mruna on ehdotta;nrut, ~~ 189 a 24361: kaiikikein ~ta.an1mimu'kse1listen ajatusten puo- § :n 1 momooltWta 'oona~t ,,}a 19" poistetaan. 24362: lesta lansu,nu.t sa.namsa. Km'ilsun tätä ehdotlllsta 00.. Kärjen e~h,dJot>uk 24363: seksi. Ed. Leino ed. Helon ktaunamtamana 24364: on ehdlottanu:t, clrtä 189 a § :illi 2') ·kohdan 24365: Ed. W e h k a o j a: Ed'. >SV1enrtiorzetlskille alku hyväksyttäisiin siinä IllJUod:OSSJa., mikä 24366: t~htoisin v8Jin lhuomaJUttoo, että 'Vieläkään sillä on la.kivaliolrnnn3in mrietintoon liiite- 24367: minä >en tsaanru,t oikein tyydytili vää krusi- tyssä 2t vaiSta.laUJSOOStSa. Kutsun' tältä ehdo- 24368: tty:stä Stii:hoen, millä ·tavalla välcijnwmat Hel- tusta erl. Leinon eMotu·kse!kisi. 24369: singissä srua:d:aan loppuilllaan. SiHä hän 24370: Ililllimitsi eiJtä pitää OIH'aa pois ryyppylasit ·Selontteko myönnciään ookeak:si. 24371: ja minä' olen sirtä mieltä, että ryyppylrusit 24372: eimlt mritään raitiJStu:ta, IlllU'tta piiää saadl8J 24373: ~ pois. fl'ämän lain ihyväksYJminen juuri Puhe m i e JS: Åänmtyksessä ehdOtatn 24374: tietää sitä, että estetä:äm viina. tähäm mtaa- meneteltäväkisi. siten, etrl:ä ensin äänestetään 24375: han :trulem~a<stla. 'Mu~-ta minä luulen, että ed. JJeinon ehdidt'UI1cseslta valiok:runnam mie- 24376: tintöä vasta'a-n ja :senjälkeen ecl. Kivimäen 189 ib, 189 c ]Ja 189 d § :t !hyväksytään 24377: ehddtm:kJSie.sta, mietintöä .va;si:aan sella:i:sena, keskusteluHa. 24378: jollaiseksi :se on muooos:tunut edellisessä 24379: äänestyksessä. Erikseen ääneSite't.ään• :tämän 24380: jälkeen ed. Kärj•en ehdotuksesta mliokun· 24381: n!l!ll mietin1t.öä vasi'aan. 189 e §. 24382: 24383: Keskustelu: 24384: Menettelytapa. !hyväksytään. 24385: Ed-. J a c o ib s s o 11: Stora urt:skot.tet iha.r 24386: utan tvivel åJstwdkommit en förbättring 24387: Åänestybet ja päätökset: genom att i de111na pamgrof i.nlt:aga också 24388: ·rue fall, SOilll! ingå i 178 §:n. Däremot har 24389: U'tsko<ttet genom a tt s~ad1ga a1tt förlust a v 24390: 1) Ääne:stys ed. Leinon ehdotuJkiseSita suu· :a.ngivare- ooh ibe slagsandel fö,ljer en:dlast då 24391: 1 24392: 24393: ren valriok!unnan mietintöä va,srtaam. svår ikroppsska:dia. rustadkommes, <enligt miit 24394: f.örmenandie av:sevä,rt försämrat dlenna pa- 24395: J.o:ka hyväksyy suuren valiokunna,n eih- ragraf. Det bjud1er räti:,skänslwn emot och 24396: dot.u:ksen, ääneiStää ,j,aJa"; jos ,ei" voi:tta:a, är ot,vivel:aJkt.igt o1bill:igt, att besla-gsanruel 24397: on ed. Leinon ehdotus hyväkisytli;y. UJtgår, ä ven, för ,(Uet fall a'H. viCL e!tt .dyl:ild 24398: t.illfälle oclkiså åJs:tad,kommit:s .svår kropps- 24399: Ääne~St.ykiseSisä Ov'llt jaa-äänet voitolla. :ska·dia. Med' svår kropps.skada fö11står man 24400: ju f.örlust av ;t:a.Ifö11måJga, 1syn e1ler hö:rsel, 24401: 'SVårt lyte ~eUer annat svårt kroppsfel, ,sta- 24402: Puhe m i e :s: Edcu:skunta on hyvälk:sy- ,d'~gva,ra.nd,e 'svårl, meil å häJLsa dl<er ock 24403: n:Ylt tässä äänestyksessä surt1ren vaEokun- liv:sfarlitg :sj,ukdom eUer skada. På •grund 24404: nam ehdotuksen. hä:rav föres,lår jag atrt para,grafen i fråga 24405: rsku.Ue få 'f,öl.iallide lyde1s~e: ,Då enligt 178 24406: 2) Äänestys ed. Kivimäen ehdotrtlksesta 24407: oclh 1t89, '3J § 2 mom. vi'dl anhållande använts 24408: suuren valiokunnam mietintöä vaJs't:aa:n. 1skjuttvapen, V'amv dien amlhå11ne ~eller anntan 24409: person erfuåll~t såJruan svår ·kroppsskwda, 24410: mindll'e ·lyte, kroppdel eUer sjukdk:lm, som 24411: Joka 'hyväktsyy suuren valiokunna•n' ®- avses i 5 och 11 §§ 2!1 rkap. tstraffla·gen, 24412: dobuksen, äänestää ,jaa"; jos ,<ei" voittaa, eJ1er d'i:i,dats, må a:ngi vare ~eller besla.gtagarc 24413: on ed. Kivimäen eh:dlotu:s hy,väksrytt.y. icke erh,ålla a,nCLel i den v1d detta tillfälle 24414: beslaJ.g<tag-n:a ·varans vär(lJe, ej, iheHer i 'höi'er, 24415: ÄänestyJksessä anneh:mn 100 joo- .ia 67 va!l'till ·den anihållne 'dömes." 24416: ei-ääntä. 24417: Ed. T u o m i o .i a: Pyydän kannattaa 24418: P u ;he m i e :s: Eruuslmn:ta on hyväksy- ·ed. .TacOihs:sonin ehdotusta. :Se on minusta 24419: nyt valiokunmm mietinnön. pa:t'lannws sumren valiokunnan ehdhlukseen 24420: myöslkin siinä su!hte,e.ssa, et<ta 'se :tulee rsopu- 24421: -soin:tuun, ii'ikoslain kan'SS'a. 24422: 3) ÄäneSity,s :ed. Kärjen ehdolt.ukise\Sita va- 24423: liokiunnan mietintöä Vlrustaam. 24424: Keskust·elu juli:stetaan päättyneeksi . 24425: .Jolm !hyväksyy suuren valioiklrunnan eh- 24426: ·dotuksen, äänesrtää ,jaa"; jos ,ei" vo~tiiJaa, P 'U lh ·e m i e s: Kesk,us,telun kuJ.uessa on 24427: on ed. Kärjen ehdotus lhyväkisytty. ed. Jao01bsson ed. Tuomioja:n kannattamana 24428: ehdloiitanut, että pykälän 1'89, e alkuosa tru- 24429: Ääne\Sity.kisessä OV'at ja&-äänett voitolLa. lisi k·u'lll,umoo-n .näin: ,'Milloin 178 ja 189 a 24430: § :n 2) kohJdian nojalla on p:idälttämllisessä 24431: P •u h e m i e s : Ediuiskootta on :hyväksy- käyttitty ampuma-a:sett:a, josta pi.d.Metty 24432: nyt srmren: va.liokumm..n mi.et:i111ll-ön. tai muu ihenkilö on saanut sellaisen vaikean 24433: 'TIIrlE:rilmfkset. 427 24434: 24435: ruru.mi.invUJmma.n, vähemmän vian, rl.Nlmtiin~ !14, 14a, 115·, 1:5 a, 1:5 b §:.t hyväk;sytään 24436: virheen t-lllikka ~audill, joi.JS't.:a rillroslain 21 keslrnsrt.elrulifua. 24437: lurvurn 1} ja U § :S!Sä mainitaan, tai sur- 24438: malliSa, älköön i1Ill'i:a.ntaja" j. a1. e. valioku.n- 24439: nan m~etinnön lllltlkaan:. Ku1lsuin tätä ed. 15 c §. 24440: J:acobssonim. ehdoimkooksi. 24441: Keskustelu: 24442: 8eh:mteko myönnetääm. oib:aksi. 24443: Ed. Kivimäki: !Siinä k!iireessä, jolla 24444: ·tämän mietinnön korreMllm~ri :suuressa vaJUo- 24445: P u h e m i e 18: Ehd.IQit.uksesttla on aan€18- kunnwssa on :täytf:.ynyt luilrea, on ISattun~t, 24446: ieftävä valiokunnan mietintöä vastaan. että tämän pykäJlän' 2 momenttiin, on jäänyt 24447: vallt<eitrt:av,a paino'Vlirhe. Ensi'lilliilainen ja 24448: toinen rivi k!uuluu: ,Sama olkoon laki 24449: aluksesta, joka välittää yhteyttä maan ja 24450: Äänestys ja päätös: Smomen aluevesillä", vaikka pää.ltet:tiin 24451: tämä moment.ti nätin lm~luvak<si: ,Sama ol- 24452: Jokia hyväksyy suuren valiOikiunnan eih- koon laki :altukS!eSita, jOilm tam.taan vä1i~ 24453: dot:uksen, äälnestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa mässä yhtteyttä maan ja Suomen alue- 24454: on ed. J:acobssonin ~hdoilll;s ihyvälksytty. vesillä". 24455: Ään•etst1:ymsessä annetaan 94 jata- ja. 67 24456: 1 24457: P u h e m i e s: Tämä p'a.inovirfue korja t- 24458: ei-ääntä. iaJle+en? 24459: 24460: P 111 h e m i e s: EduskUtnta on hyvälklsy- 24461: n~ valiolmmnan tm•i'etinnön. 24462: 24463: Kaikki llllissa, olevait vällin:imikk!eet, hy- Ke&kustelu jatkuu: 24464: väksytään. 24465: ;Ed. T u o m i o j a: Nyt esillwleva py- 24466: Lakieihdotu:illsen! johtolaUise ja lain nimike kälä, joka on yhteyde~sä .kieltolain 15 a § :n 24467: hyväksytään. kanssa; on t.är.keiill'piä .siinä lainsäädän- 24468: nössä, joka ny;t on lkäsiteJ.tälväm.ä. Tämä 24469: 1,5 c r§ +kosJree erinäisiä tapauksia, joissa 24470: Laki ·salakuhetusneuvot voidaa.n tuomita mene- 24471: tetyiksi val:tiolle. J1a .uytt on vilidoin laki- 24472: rikoslain voima;anpaalemisesta y. m. joulru- valiokunnan mietinnön .pohjalla ~ia tsuuren 24473: valiok111nnan sii'hen .t~ffiemän erää!ll lisäytk- 24474: \Wuum 19 cpäivänä 1889 annetun Me1uksen 24475: sen .iäilkeen, jota kylläkin voidaam, pitää pa- 24476: 4i5 §:n kumoamisesta 24477: rannuksena, päästy itse :pä;äasiasta Yksi- 24478: esii+ellään. mielrisy;vtteen. Siltä va,stoin on tsuuri <va.lio- 24479: kunta ottanut rtähäln pykä[ään ha,llitUJksen 24480: Lak!ieihdJOtuikJsen teksti, laJkie!hdotuk!sen 24481: joh'tolalwse ja lakiehd:otuklsen nåmike ihy- esityksen 3 1111o.mentin, åoka mielestäni ei 24482: väksyitään keskuiSt,elnttta. siiJhen sovi lainsäädä.ntnöl+lisesti eikä myös- 24483: kään ole .tarpeen .vaatima. !Se on ensinnä- 24484: kin täydessä ristiriidassa j.uuri hyvälksyt- 24485: tyjen !rikoslain r318 luvun 14 ·ia 15 §:ien sekä 24486: Laki kieltolain 15 a ja l5i ib pyikälien kanssa. 24487: Ma~ni·tsemien.i. lain,koihtien mukaaJlJ ku1'ku- 24488: .1 palVa.na kesäkuuta 192·2 :annetun lk:Welto- neuv:ot voidaan tuomita :mene.tetyiksi <vain 24489: ltain •eräiden •sään'l1JÖ!Si+en muuttrum+klesta .Ta siinä tapauiksessa., että niiden. omistajaa sa- 24490: lisäykJsi,stä sanoi:rtuun lakiin malla cvoidaan Tanga.ista jok,o it:se sala;kul- 24491: jeit.lllsrikoksesta tai siitä, että hän on anta- 24492: esii+ellään. nut .kul3+etlliSTheuvot !Jräy,tlettlä!vä!k:si, v-aikika 24493: _______________::P:_er=j.=an=t~a=ina 26 p. marailisllru;u.ta. 24494: _428 24495: 24496: hän-ellä oili syytä varoa niitä käyt.eUävän lesta;an, ettäl on tarl}eell:iJsta, että sellaisia 24497: sellaisen rikoksen tekemiseen. Nyt esillä- määräyksiä, kuin haJ[ituiksen esityksessä 24498: olevan pyjkäläin 2 momentin mn:wraan. tuomi- on, nyt saadaaill täihän lakiin. 24499: taan alus menetetybiJ si1Jtä huolimatta, 24500: et:te~ soen1 omåJstajaa •ooes yci'tetäkään ran- Kesllros:telu julistetaan. pääittynooik:si. 24501: ga]sta. Mutta jos kerran itse salaJkuljetu:k- 24502: se~a käytettyä alusta ei voida tuomita me- 24503: netetyk,si ilman, että seru Ollllista:jaa voidaan P UI he mies: Keskustelu~ !kuluessa on 24504: rangaista, niin on mielestämi mruhdoton,ta ed. .Tuomioja ed. Björlkin :kanna.t.truma.na 24505: tuomita alusta menetety;ksi 1Jäunä!IL py!kä1än ehdottanut, että pykälän 2 mom~mtti 'Pois- 24506: 2 momentin: mainitsemassa tapauksessa, tettaisiin. Kutsun tältä ehdotusta ed. Tuo- 24507: jossa ei ketään voida edes syyttää rikok- miojan ehdotUJk!selksi. 24508: sesta. 24509: P'lliheena ole.va moment1:i on siiJs oikeudel- Selostus myönnetään oikeakisi. 24510: liselta ikannrulta lka,tsoen kel'raSISaailL mahdo- 24511: ton. Jos sellaista yhteyden väJlirt:.täl!llistä, 24512: joslta puheena olevas1sa mol!lle,ntissa puhu- Äänestys ja päät&s: 24513: taan, tahdotaa.n estää, niin .silloin olisi 24514: myös rangaistus säädettävä sen ha:r.ioitta- Joka hy,välk:syy ISUJUl'e:ll valiokunnan 24515: ji1le ja miille, dot,ka anta:vat aluksensa .sii- miet]nnön, ää.ne.stää ,,jaa"; joo ,ei" voittaa, 24516: hen tarlwitukseen käy,tettävälksi. Mutta on ed. TuQIIlioja.n eihd1otus hJ11VäJksytty. 24517: sellaista ehdotustakaan ei ole tehty. 24518: Lullkln myöskin, ettäJ tälmilL momentti 24519: on käy;tänmöHise.sti lkatsoen1 tarpooton tai P u h e m i e s: Åänesty;k:sen jällikeen pide- 24520: ainakin hyvin vähän merkitsevä. Sellairuen tään 15 minuutin loma. 24521: usko, ettäi salakuljetus saa,taisiin lo;pl)u- 24522: maan tai phl:tulaivat, jotka täällä alueve- 24523: sien ulkQl}uolella m~.iai1evat, sieltä häviä- 24524: mään, jos julistetaan täJ:lainen, sanoisin:ko, 24525: .näJlik:Jfus.aarto, jota tlässä momentissa ehdote- Täysi-istunto ke.skeytetäiällJ kel'lo 9,15 24526: taa;n, on harhaa[wiepä. Näimä laivat voi- l. rp. 24527: vat ooaJda IIIl!UOlllaa. j1a t~,rpeita VaJI1slll ool- 24528: l)OSil elsimerkiksi ~o~selii:a puo1e1ta Suomen- 24529: lialb.itea, ja Pohjrunlaihte!a ja; ne voivat 1sitä 24530: trrodia myötskin mu,lramialll'~· Näin ollen Täysi-:istlmtoa ~n 24531: /kun tämän pykälän Z momenrtrli Oili käy- 24532: tfun,nöl1ioos;1J~ katsoen. ta.rpeeton, mru'hl:a oi- ·kello 9,,3(} i. ;p. 24533: keude1I:rSieiSiti miele~Sitäni ma,htd!Oton, ehdlotan, 24534: että se l)oilst•ettaisi.in. IlmoitJeltoon ä!s:ken, :toimirtei:utn ääJneSityk- 24535: ·sen tulos. 24536: Ed. B j ö r 'k: J ag her att få understöda ! 24537: rd~sm. 'Tuomio1jas ,förslag. · .Aänestyk·sessä on alllnettu 116 jaa.- ja 45 24538: ei-äälntä. 24539: iEd. K ä r 'k! i: Minä 1Vastustan tehtyä eh- 1 24540: 24541: 24542: dotusta sentälhden, että 1kun :rt.äl!llerenval- • Eduskunta on ihy,väk:synyt sumen valio- 24543: tioiden SOIPimus sala:kulj.etuksen. estämisekJSi ~ kunnan .mietinnön. 24544: on astunut voimaan, niin nyt tarvitaan täl- 24545: laista l)ykäläJä kuin tälmä suuren1 validkun- 24546: na.n ~dottruma •pylkä:lä on. T"åmä on o~kein 24547: päälkohta tä<ssä lakiehdotuksessa, mitä nyt 24548: on :käsitelt.y. Ruot,sissa .ja mu:ilssa maissa 24549: asetetaan .pi:r:tulaivojen yhteyteeulJ joita- 24550: ku~ta. tu11iatukls.iJa 'VM'i1:avasrben v:art~oim~~an. Keskustelu: 24551: etteivät ne saa pur:kaa lastiansa :rannikolle. 24552: Mei,hläkin täiy:tyy tu<Uilaitoksen saada sii- Ed. J a c o b s s o n: Stoca utskottet har i 24553: hen aseita.. Tullihal1itus katsookin: puo- denna paragra.f in:ffurt ondlen ,:säMkild 24554: V1rikami.etsien oålkeiudet. 429 24555: 24556: 24557: a.1kohollarostilftning underkastad" o. s. :v. tjänst eller -befattning. I regeringens pro- 24558: Med dessa ord avser .maJt e.me.llertid för- po.sition, Bkisoon i grnndlagsutsloottets ooh 24559: budsla~u. Att i en para,waf i förbudsla- stora utskottets betä,nJkanden förekomma 24560: gen anvämda dessa ord ·ä.r ur formel1 syn- lagfö1:1slag, .som .på tjänsteman,na- och lbe- 24561: pun!k!t alldeles oegenitligt. Det IV'ore så- faJttningshava:re.'håil ha vmlka,t rent av upp- 24562: lunda av nöde.n att ifrågavarande .paragraf röratUde. Jag ,ska:H icke nu in.gå på en de- 24563: uti detta fomnella avseende E~lrnilile un1der- taJ.j~hatUdling •vare sig av regeri,ugen:s tpro- 24564: kastas förändring. 1Me.n då det skulle vålla position, g:rmnidlagstrtskottets eller stora 24565: den omgången,, at,t ärendet mi)ljlig-tvis skulJe u1iskottets 1betänkanden, utan endast i aJ.l- 24566: åter·remitteras ti'l'l ~&tora ut~ttet, och det männa drag b~ly,sa en del av de paragrafer 24567: sMuuda skulle våJlla tidsutdräJkt, vil'l jag i stora utskottets 'lagfömlag, viLka taTVa 24568: ioke göra detta förslag eller något yrlkande ändringar och tillägg. Vid detaJ,_jbehand- 24569: u<tan nöjer IIDig med att pålpeka dentila for- lingen stka~ll ja,g .seda'll framstäilla särski.lda 24570: mella oegent!lighet. ändring.sfönslag. 24571: I rättvisans namm måste man m:e!lgiva, 24572: Keskcustelu åuil.isiteta.an päät.tynooksi. att .stora ut,s1wttets föl'lsla,g i väsellltliga de- 24573: lar ibliv]t lyckliga.re ruvfattat än grundlags- 24574: Pykälä hyväksytään. ut:slkottets, men här förelromma dock tvänne 24575: paragrafer, §§ 19· och 210, 'VIilka i 1sig inme- 24576: fatta hela ilagens a:nda oclh innebörd, oc:h 24577: Lakielhdotu!ksen j!ohtolause da lakiehdo- som enligi; min uppfa.ttning äro av den arl, 24578: tuksen nim~ke hyv.äksytäiäin lkeskust~lutta. att .de tala 'för (h.ela lagens förikastande, meod 24579: så mycrnelt. ,stö·rre s,käl, som dtessa paragra.fer 24580: 1Atsian .toioon käsitte·ly .iuJistet.aan pä:äit- icike fö.relwmmit i regeringens proposition. 24581: tyneeksi. iHä:r lllliå ännu 'nämnas, att ilandet, om 24582: detta la.gförslag antag.es, ioke kommer att 24583: få 1bibehåUa 'd.en anda inOIID tjänst~manna 24584: och befaittningshavarekårer.na, som hit.ti:lls 24585: 4) Ehdotukset ·laeiksi, jotJka <Sisäiltävät sään- har varit råda.nde. De lfö1:1sta otY!diligheter 24586: nö'ksiä viran tai pysy·väisen toimen haltiain man påt.räd.~far i lag:förslaget .gälla bestäm- 24587: oi,keudesta pysyä virassaan tai toimess•a:an. melserna om de personer, 'Vi:lika skola er- 24588: hålla fullmakt och dem. vil!ka skola erhålla 24589: iffisitellään StUJurEm valiokunnan mietintö befattning:sbrev, :J.åt ~ara, jag medgiver 24590: lli:O 17t lia otetaan toiseen .käisitte- det, att d.et i många avseenden kan, v.a:ra 24591: 1 y y n siinä !Selkä perustusla:kivaliokunnan 1svårt a:tlt formulem lrugen ;kJoncist i före- 24592: mietinnössä en :o 4 valm~stelffi'irusti käsitetty n:ä,mnda avseende. V ad ·solffi IIDå rnknas 24593: hallitukisen ,e&tYis n:o 79 (19.215 vp.), joka stora utsk!ottet tiH förtjämst, ä:r den om- 24594: sisältää yU!iJma:intitut lakiehdiotukset. Sitändi~hete.n, att det iha;,r Jydkalts utskottet 24595: att häJttre än grundl~su:t.slkot.tet a:vfatta 24596: den 1Jarag.raf, so.m IOO.rör ·Säliskilt sådana 24597: P UI he mies: Käsittelyn pohjana on stalien.s oofattningshava.re, S'OIID erhåUit be- 24598: suuren vrulio~unnan IIDietintö n :o 17. Ensin fattningsbrev. Grunrulag1sutsJm.ttet 1skuHe 24599: saJllitaan yleinen keskustelu rusiasta 1wlm- hava sltäJl[t dem i så!dant läge, att de idke 24600: naisuudessaan; jonka jäLkeen eduskunta varit heräJ,t~ga:de till pelllsion, om de hade 24601: sii11tyy lalkiehdotusten y;ksi tyiskoh ta1iseen .blivit ieTIJtledligadie från ,sina ltjälliSterr. nert:Ja 24602: tarkastu1kseen. ha.r stoca rutskotte't om'fonmulerat, så att 24603: skäl tiH anmätrikning nmmera icke föie- 24604: li)?;ger. 24605: Yleiskeskustelu: Såsom ja.g här tidigare n.ämnt, utgör 24606: mä.rnan i stora utS1kottets betän;kande för- 24607: Ed. IS e ,r g e 1 i u s: ;R:Uksdagen skal1 må- slaget om tjänsteöverdomstolen. Antages 24608: hända under de n:äJr.maste daga:rna autaga de11:oo lagvaragraf .komJma 'Vi, a:tt utom 24609: ett [agför.slag, •som kOiD1lller att i ihög g.rad högsta förv,alrtm~ngsdloms1Jolen, hava en ny 24610: orättvisil i 1framtiden drabba de av vå.rt likartad institution, ljjjäm.steöveroomstoJen. 24611: lands medborga.re, som innehava stats- Upperubart äil" a:tt, om ookiså presi:denten, 24612: ~30 Perjantaina 26 p. IDirurui.islkruuta. 24613: 24614: 24615: såsoon nu före.s1agits, skalll utse med- sanottuja ylellll'l)iä vai alempia, tuEsivat 24616: lemmarna i denna domstol och statsrådet edie:s .io.sSBJin 1sull!toossa. ·samanamvoisooru a;se- 24617: den allmämna åldagaren i denna, så ikommer maan, mutta sitä :k&n:taa e:iJVät .porvarilliset 24618: en sådam, domsrtol att :få en mer eller mindre edusta;jat 'hyväiksyneet. •.AJlukJsi \koetettiin 24619: poJ.itisik !karaktä:r. T.fänstemä11Ilen komma sosialidemokraattien taholta ao.iaa sellai:Sta 24620: i fmmtiJden rutt icke känna sig tryg~a i linjaa., ~että ·lmikiHe virkamiehi.Ue, joille ei 24621: sina befattningar, utan bliva !beroende a.v haLlitusmuodossa sä:ätdetä an:nettavaksi vaJ.- 24622: dem, rsom för tiUfäJllet styra ooh stäJ..!a i ta;kirjaa, ~annettaisiin toi:mikirja ja että 24623: dertt<a lan:(L E-nlilgt :min uppfwt:bnitng in:ne- kaikki toimilkirl.ian saaneet '.ioutuisivat 24624: bär uppräiJtandet a:v 'den nya domstolen turvatuiksi mielivaltaa va:staan siten, että: 24625: ändring av grundlag. Det ,synes mig där- heidän erottannisensa tai vira:ssa l)ysyttä- 24626: för, som om ,aetta lagiförslag, om det anta- mi:sensä ratkaista.isiin n. s. virkaylioikeu- 24627: ges, bord€ behandla:s i den ordning som dessa, jonikrulaista tnom:Loistuinta valioikunta 24628: 60 !§ av L. 0. föresk:river. För en såda.n !fudottaa. l)erustettavaJr:si. 24629: uppfattning haNa .såda-na auktoriteter som Kun täJmä li:n:.ia ei lä-päissyt, \katsottiin 24630: professor Erich ocili. även pmfessorn, rims- vältiJWmättömäksi, jotta jollalkin [ai:Ha yh- 24631: dag,sma.nnen Estlander .uttalat sig. I ett denvertaisuus ~tällä al&lla tulisi toteu- 24632: av,seende vill jag ·e11känna, att vi vunnit tetuksi, ajaa sellaista kantaa, että annetaan 24633: rältt myoket med det nya lagförslaget. Det vaHakirja ,kaikil<le, jotta eivät aJem:matkaan 24634: gäJ..ler den föreskrift, som hestä1mmer om virkamiehet jo.utuisi :kokonaan ni.mittävän 24635: ISikyMighet fö,r ]nneha.vare av start::stj,äns.t viranomaisen :mieJ:iJVwllan a1laiseksi. Sen- 24636: eller befattning att av,gå på ,grund av ål- vuoksi ehdotettiinfkin ·sellaista muutO'sta 24637: der eller minskaide ,s,jäls- ooh .kroppskrafter. hallituksen esit;y1kseen, rmilkä :lä>päisikin., 24638: En sådan bestämmelse borde enligt mitt että vaitaikirja annetaan !kaikille,. joiUa on 24639: förmenande nu införas, men j·a.g för:står peruspalkikll!, mutta valikt'ka täJmä meni .lä-pi, 24640: icke, att det däJrmed fur nödvändigt, rutt lag- ei ,se sanottavasti l)aranna a:siaa .siitä syys- 24641: förslaget såJsom sådant i övriga. pumfkter tä, että o~keiston voimi:lJa a.iettiin v&lio- 24642: antage.s. Jag kommer 'även att vid .detalt.i- kunnrussa lakiin sel:lainen takaportt.i, joka 24643: behandlingen y,r.ka - ti<ll den kraft och l)Oi!stl;wa tämän hyöCly\Il, mi·tä äJsiken mruinit- 24644: ve:r<kan det hava ikan - l)å än&ing av sär- semani -prura.nnllis aJ.errn:miUe virkamiehille 24645: 9kiMa paragrarrer i den av stora utskottet oJ.isi muuten tarkoittanut. Ensimmäisen 24646: föreslagna fonmuJeringen till den nya py:kälän toisen momentim: 1kolmannessa koh- 24647: tjä:nstemanna:lagen. dassa sanotaan nimittäin, ,että. toimikirja 24648: on a,nnetJt.ava :poliisimestarin ja o:nuun· po- 24649: Ed. J. 1F. A a 1 t o: Y'leensä myönnetään, liilsimie'hen toimeen 1sekäi muihinkin sellai- 24650: että virkamiesolot ovat meilil:ä sellaiset, siin vir!koihim tai toimiin,. jo:iiden halti.an 24651: että korjaus nii:hin olisi saatava nopea1sti tuJee viran tai ,toimen laadun vuOksi o[la 24652: aikaan. 'Muita ,käsiteltälvänä oleva ehdotus, valtion erityisen tar:'kikaiiliun ja rrnä:äiräys- 24653: seHaisena .lmin se :on suuresta vali01kunna.sta val1a:n alla;i:siTia". Tämä siis ottaa po~s kai- 24654: eduskuntaan tullut, on 'selh~nen, että sen ken sen, :mitä aikaisemmin lffitai:nit.se- 24655: hyvitksynnisellä: ·ei l)ääJstä .tarkoitettuun tu- massani kohdassa annetaan alem.miJJ.e vir- 24656: lokseen. Tosin kyllä ,ehdotus sisältää eräitä kamiehille. 'TäJmän 1rolhda.n m111kaan ni- 24657: srolaisia p&rann'U!ksia, .että voidaan ·va- mittäin voi käydä niin, ettiä •sittenkin kaiJh!ki 24658: panitua osasta kykenemättömiä virka- a.le:mmwt virlromå.dhet rautart::ieläi1set, pzystil- 24659: miehiä, :mutta ~uitentkin yleensä y.lemmält joonit, va,n:gin!Vant:iijat ja yleensä ikai.klki 24660: virkamiehet ,iäärvät vielä miltei i1tsevaltiaa- alemmat vimkamiehet saruva.t :kuitenikin ai- 24661: seen asemaan, ikun taa1sen toiselta puolen noastaan toimikirjan ja toimikirjan saa- 24662: rulem:mat virkamiehet 1.iäävät miltei ko- nei:sta sanotaan 2 1§ :tll 3 momentissa, että 24663: konaan nimirttäNän viranoma.isen mieli- ,toimikirjan saanut voidaan toime.staan 24664: vaHasta riippurviksi. Sosia1i.deliUOk<Taattis- v;apauttaa, :kun ,harkitaan. syytä siihen ole- 24665: ten jäsenten puolesta .koetettiin. valiokun- van". 24666: l1a.&'>a .saada aikaan 'lakiehlfu.inrkseen :se-llai- !Siis jos nimittälviä viranomainen har- 24667: sia .muutoksia, että !Van\ha :k!llStijä.rjes'telmä kitsee, että on syytä erottattni:seen, nii.n hän 24668: oli~ tullut ~istetuik.si ja ettlä virkamiehet, sen erottaa eikä: t<>imi!kirjan saaneeNa ole 24669: ottama:t!ta huomioon sitä ovatko 'he niin ~Sten jälkeen m:alhd~L1i.s:uutttr. saooa mi~ään, 24670: 24671: 24672: 24673: 24674: • 24675: 431 24676: 24677: itsellensä o~keutta. Näiu ollen on siis laki- EsiooHäam 24678: ehdotus sellaisena kuin se on suuresta va- 24679: liolruninta!Stakin :imllult edusku:n<toon, saanut 24680: sen muodon, että se ei turvaa alempien Laki valtion viran tai PY.SYJVäisen t.oåmen 24681: virkamiesten ll!Semoo. Ylempien etuja 'kyJllä hultia,n nimittämiskirjoi,sta sekä heidän oi- 24682: ovat pollVariJ.li.set edustajat ajaneet hyvin, keudest&an pysyä virassaan tai toimessaan. 24683: pitäneet heiidän turvatusta asemastoon huo- 24684: len, mu:tta alerrnmiHe eivät ole tahtoneet 24685: tätä oikeutta antaa. Me olemme lähteneet 1 §. 24686: ~siirt:ä että laki olilisi ISJaai::ava ooru sillsälttöi- 24687: seksi, että .ionkunhinen YJhdenverta~suus 24688: toimessa .py,sy.miseen tai siitlä er<Yttall1llsee~ 24689: nälhJden tunnustettaisiin, mutta tämä la:ki 24690: ei sitä takaa, :kuten ooelläJ esittämäni koh- Ed. J. F. AaH.o: NiiUä pemsteiUa, 24691: dat osottaNat. joita y.leiskeskustelnssa toin esille, ehdotan, 24692: että 1 § :n 2 momentin 3 kohta saisi seuraa- 24693: Näin ollen joutuukin ky,symyksm; wlai- van .sanamuodon: ,että toimikirja on an- 24694: seksi, voilko vwsemmisto asettua lamkaan nettava poliisimestarin- .i·a muuhun ;polii- 24695: tärrnän lain ;hy•väksymisen kannalle. Minä sin toimeen se:kä muihin sellaisiin virkoi- 24696: kyillä myönnän, että la1kieh<lo~ulksessa. on hin: tai toimiin, joiden haltirut ovat vas- 24697: sellaisia kdhtia, jotka tietävät Jonkunlaista tuus,sa valtion •varojen lmnnosta .ia hoidosta 24698: pamnnusta vallitsevaan tilanteeseen, mutta tai Eiketoiminna1sta". 24699: kuitenkin on siinä .niin sururia virheitä, että 24700: niitä ei voi -puolustaa. 24701: Lakiehdort:nk!sessa on muita.kin heikkouk- Ed. 18 e .r g e ,} i u s: Minä ehdotan, eiltä 24702: sia ja virheitä!, joita minä :rmolesta.n:i en 1 § :n 2 kohdan vi]meisessä ikappalees!la 24703: semmoisenaan hyväksy, 1mutta en ikmt.en- iiJebltä]så.,]n 'seurnava mnu~10s. Lak:iehootUJk- 24704: kaan ryhdy niistä kaikista selkoa teke- sessa sanot,aan ,nimitt.äfin, >Bttä ,yileensä, kun 24705: mä:än. Tästä katson taqJeelliseksi mainita, virasta tai toimesta on pe.ruspalkka" j. n. e. 24706: koska mielestäni nämä, joita. t·oin es~lle, Tästä ka;ppaleesta ehdottaisin :poistettavaksi 24707: ovat ratkaisevaa ,laatua, jotka syvemmin kairoki sanoo , peru!~~l:kkia" 'Sieuraa:v:wt sa- 24708: va~kuttwvat varsinkin alemman virk·amie- 24709: nat. Kap-pale tul:iJSi näin ollen kuilllwmaan: 24710: yl,een~sä ,kun. v·iQ'rusiJa, tai toime<srba on p<e- 24711: histön asemaan. 24712: ~uspalkika." Täimä !Si.Uä pemslteella, elt:f:ä 24713: ::Minä tulen lakieihdot.wksen, yksityiskoh- jos nä.mä poistett.avik,si ehCLot,etut sanat Jä- 24714: taisessa .käsittelyssä tekemään muutoseh'do- tetääm tälhän ~rukiin., niin siUoin jääväJt 24715: tuiksen, jonka. ta11koituksena on antaa ale~~ täJmäJn .määräyksen ul'lm-puoleUe esimerkiksi 24716: mille virkacrniehille suurem-paa turvaa, etta kaikki ne valtionvi.rkailijat, ,iotka nautti- 24717: he eivät iäisi kolwnaan nimit.tävän vi.ran- vat peru:s:palklkaa, mutt,a ovat viilll.emmän 24718: omaisen ~ieli·va1la,sta .riippuv.ruk,si. Minä huomattruva;ssa asemll!Ssa, :km:t.en m. 1m. ve- 24719: toivon että porvaril:lisi,ssakin ryhmissä turinikuljett.a~at, postilioonit, tullivirka.ili- 24720: löytyi~i seHaisia ihenki.löi!ä, .iot,ka eiv~t .iat y. <m. SamaNa ehdotan -~ §:n, 2t mo- 24721: tahtoisi valrlitsevaa :kastidär'J.estelmäiä suosia mentin 3 ,Jr.ohdan nmutei!ta-vruks1 seuraavaan 24722: ja tehdä :sitä joissa:kin ~1fh:teissa _vielä. en- tapaan, ,.,.että toimiikirja on annettava 'J}O.- 24723: 11i!Sitää.nkin J'ä:ikeämmä;klsi, JonkalaJJseksl se liisimestarin- taihi muuhun poliisintoimeen". 24724: tulee, jos la.kiehdotUJs tässä muodossa hy- 24725: välnsytään. 24726: Ed. 1S c h a u m a 1n: Det tkan inte bestri- 24727: das, att ~rundlagsutskottet ooh stora ut- 24728: Yle~skeskustelu julist.etaan :pä!ättyneeirosi. slrottet icke lyc;kats aMSki']ja från 'Varandra 24729: den .k!lltegori tjänstemän, 1som skall få fuU- 24730: Edusk:unta siiJ'tyy laJriahd.otulksia yksi- maJr.t.er, ooh :dJen, som ska.1l få •S. k. befatt- 24731: tyiskahtaisesti tarka:stamaan. nin~sibrev. Det sä.ges i 2 mom., att pä 24732: sådana triänster eller befattnin.gar, vilikas 24733: beskaffeuhet ,fönut.sätter, att de skola va.ra 24734: Puhe m i e s: En.sin esitellään .iäilkim- underkast<ide särskild tkontroU ooh b-e- 24735: lOOinen la.-kielb.do~. stä.mmanderätt fl'ån ·statell!S sida, skall ~i- 24736: 432 Perjantaina 26 p. m8illl1islkuut.a. 24737: 24738: vas befattningabrev, unen på de övriga fcll- f,uJ.lmaJct, så !har man svårt att få de.m av- 24739: mrukt. N u är det emeUertid ioke klart, 'Vad ·lägsnade. Om så .verkligen vore fallet, 24740: grnntdlla,gsutskottet och stora utsko.ttet avse •skulle även ja.g a.nse det vara ett ibelcl.aglig1t 24741: med de av mig upplästa orden. A:v grnind- faJrlUIIll. Eme~lertid infö:oos genom denna 24742: la.gsutskottets motiveri!llg synes rframg-å, ~ag ett disciplinärt förfarande, sorm möj.lig- 24743: att d:äirmed skulle aVJses främ.s.t up'J)börits- gör at1 en.hledi.ga .1Jjänsiemän, som hava fuil.l- 24744: 't.Tä.Mter äNensom tjlänster vid starl"el1S af•färs- makt, om de t. ex. genorm 1försum~igh.et i 24745: verksamnet, Emellertid är ·tjänst <vid sta- tjänsten rvisat sig omöjliga eller aJldcles 24746: tens wffär.sverksa:mhet i regeln icke ~.iäDJSt, olämpliga. J ag tror .således, att älven om 24747: som åMö1.ies av grundl.ön; det är tjämJSt, ·förslaget lJleve godikäTIJt; i den fol11Thulering, 24748: .som står helt och lhållet utanför oo eg"~en:t som jag ber a.tt få tiUsty.rka, där:med icke 24749: Ega stats~jänstema. l·nte heller .kan man skuil1e tilller,kämn.a,s •st.atsfUJnktionä.rerna en 24750: tänka .sig, att utslwttet skulle hava åsylftat a!Lltför t.ryggad ställn.ing, en så.dan ställ- 24751: endast up:pibörost.iänster. Att så ioke .är ning, som vore .stridande mot statens eller 24752: fa11et., fra.mgåJr ookså aiV ,3 § :•s 4 mom., soan sa.mhäJ.lets alllmänna d'ördel. 24753: i !Stora utskottet lhar ändrats så, att där 24754: säges, att genom ,föl'ovdning kan: stadgas, Ed. I t ik on en: 'Minä .kannatan ed. J. F. 24755: at.t innehavare av fa.st befattning a v Aallon eih·<lotusta. 24756: v i •s .s t s 1 a g är ·skyJd:i,g a vgå ti·dig.are ä;n 24757: andra 1\iänstemäm, dook icke för.t<än han 24758: ifyJJt 50 år. Det är alldeles uppenbart, att Ed. P e 1:t on' e n: !Toimikirja1la 'täytet- 24759: stora UJtsJkottet lhärmed åsyftar en stor del tä viä pitäiJSi y leerusä olla !lmilkkein uii:den 24760: av persona.len vid tStatsjärnvägarna för a!l:Jt virka.lin ja. !tointen, jotka la.rud:ultlaam ovat 24761: rtaga ·det v~ktigaste exerm:p1et. Dessa är·o 'sellaiJSå.a, että yleiloon edun vuoksi on tar- 24762: ju.st iJjänstemän av det sla.g, .som enlig:t ut- peen, ffi;tä niiJdien lhaltiaJt voidlaan lhel postå. 24763: sko&ts åsikt borde avgå viJd tidigare ålder. .saadla pruikoistruan erdtetuikisi. .Sella.i,sia 24764: Men om så är fallet, så råkar d'8nna be- pa~kkoja. eivät ole ainoastaan 1ne, joidtm hal- 24765: stämmellse i strid rmed utskottet.s motive- t.iat ovat va>stuu.S!sa. mltion oma<i.Siund·en tai 24766: ring för ibestä.mrmelserna uti stadga•ndet i liikcioiminnan hoi!doosta, niinkuin •edi. Aa1- 24767: § 1. Kort sagt, här föreiligger utan tvivel lon ehd;otUIS ed~llyttää, va;an vielä suurem- 24768: en oklarhet, som icke krn.nnat undanrödcias lffialla syyllä ·e:s•im. k~ru~kki !seUailse:t paika·t, 24769: av gTUndJag,sutskottets medlemrmar vid he- .ioi•dien haltiatt ovrut siinä ~rusem~rus:sa, että 24770: handlingen i <Stora utsikottet, där även jag siitä, milbenkä the ,tehtävän:sä •täyttävält, riip- 24771: deltagit. puu lmnsalaisten lh•enki ja henki1ökolhit•ainen 24772: J ag skruUe kunna omfwtta 1stora ut- loUJklkiaamartJt,omuUis. E•d. Aallon ehdotUis m- 24773: skottets fö!ls:la.g, om jag kunde tolka det joittruu liian suppealle alalle eikä <sitä .sen- 24774: så, som det enligt min åsikt borde tolkas, vuoksi minun käsittyk:Jseni mulro~.n· voitaisi 24775: att det .skulle hänföra ,sig till aHdeies hyväkJSyä. 'Tässä 'ei ttehdä mitään erotu1siJa, 24776: obety.dil.ig.a kategoroor aiV statsfun:ktionärer, niinkuin ed. A alto on tahtonut .vä~ttää, 24777: 1 24778: 24779: 24780: 24781: 24782: men ja,g kan icke tol:ka det ,så :på .den y.l•empien ja alempien to~m~:mha1tiain vä- 24783: gTUnd, wtt, sålsom j~,g reda.n fram:höll, i § 3 lillä. 1Se on yk:Jsinom~wn toimen laatu, joka 24784: !iJUryck<ts e:tt ,g1JrudJgande, som uppoenbarl vi- tä1S1sä on määräävänä. - Ed. Serg"eliuksen 24785: sar, att den tolknin.g, solm. jag kuntde iänka :mielestä ei ole olemassa ensi:nkääin sellwiJs]a 24786: mig som plruus~bel, är ·oriktig. Vid såldant toimia,, jo]d!en halti:at tulisi sa'a,dJa nopoos·ti 24787: fö:rlhåJ.la:nde anser jag mig iciloo kunna om- poistetUJ~kisi toimistruan, •muita kuin polirilsi- 24788: fa.tta ruti:JskO'btets förslag, u1tan ber ja.g, he<rr mestarin- ja poliisintoimet.. Onko tämä 24789: t.a1man, få biträda doet av den sena.s•te .ta- käsitYis·Iro,n~a nyt oikea vaiko väärä, •sen 24790: laren framstäJUda fövslaget. Det förslaget minä jätäln €:dlu:s[kmmnan pää'tettäväJk:Jsi. 24791: har den förtj.än1sten, att det lbli.r lfullkomiligt .AJsirun Juonnosta johtuu, eitä yleensä täy- 24792: lkilart, a1Jt alla tjänstemän, de rmå vara tyy tfuStSä määritelmän olla jota.kuinkin 24793: hög1re eUer lägre, som hava goondlön :med väljän, sillä yk:Jsityisilwb.ta:]sesti ei VQ]dja 24794: untdamtag av polistjänstemän ooh de aUra laissa mell!nä lue'ttelemaa:n kaikkria niitä eri 24795: ihögsta tjänstemän.nen, som 'få öp~et brev, toi:mia, joi:dlen haHiat ovat rnmiilettävät toi- 24796: ·skola få fuHmakt. mikirj:alm. Sen1tähd~ kaltson, että k'UIIll- 24797: !Nu kan man härermot invända, att om pa:i>stakaan elhdiotusta ei olisi [hyväksyttävä. 24798: aUa t'jä.nstemän, som h.ava gtrurudllön, få Eid. SevgeliUJkisen ehdlotnk:sessa on si'llipaitsi 24799: 483 24800: 24801: 24802: vielä muodblli:nen virhe, kun hän ttshtoo mi!in, joiden haltiat ovat va<simrustSa V'al- 24803: jättää pois toisen momenrbin viimeisestä li:ci.ou vwojen, kannOSita ja Ihoidiosta ,tai 24804: kohdasta. S'aiDialt: ,ellei våxm 24805: tai ttoin:nti ole li!ikei:oimim·nMitla." Ku~ t.äitä ehdiotusta 24806: ~SEID.laa.tu:inen 24807: kmn !kolmamnessa !kohdlaBsa ed. J. F. Aallon ehdotrukiseksi. Ed!. ISe~ge 24808: lsa.notaan", vaikka lhän kumminkin talhtoo liUJS ed. Schauma.nin kannl3ltta,mana on: eh- 24809: pysyttää poliisi~- ja ID!Uun· pollisin.- dOttta.nui, ffiJtä ,2 momentin 2; koh1da.n viimei- 24810: toimen sellaisina toimina, .ioå.den lhaltioå.lle nen 1mppale 1 §:ISSä tulmsi näin .kuulru:vaksi: 24811: on annettava toimi.kirr-ja. ,yleensä amw IVIirresta tai toimesta on pe- 24812: IJ:"ll'Spa~kllm,'' sekä että 1sam~:~Jn moiDielllti;n 3:s 24813: Ed!. J. F. Å aU o: Ed:. Peltonen mai- kolhtt:a olisi näin kuru'lnva: ,3) että ito:Umi- 24814: nirbsi, ettei ~akiehdioim:ksen iiD:UJk81Ml: ylem'- kida on •a.nnettaVla poliisin:nestarin- ja muru- 24815: pien ja alempien vi~rlmmiesrten ja toimen- !hun; poliilisiioå.me•en". Kuttsun !tätä ,8h_<lo- 24816: h,aloo:im välillä tehdä mitään eroa, mutta tusta ed. Se~rgeliuksoo. ahdiQvukseikJsi. 24817: 8tenkin ltru1ee ISieiD.• mruka1an kliY'määm niin., 24818: että hallitJJUJk:iselle jää vapaa N"alta harlcita, Selon;l:;eko mwönnetärun oikookiS!i. 24819: ke,nelle 1se anrtla.a :toimikirjan, lk!enelJe vallba- 24820: ilcitrj8Jll. Riå.ppuu: V1alaiU 'siitä, minkä.laiset 24821: vira.t ,iJrui toimet hallitu:ks.en mrielestä kul- Puhemies: Eihdotrumset ovaJt :to:Usil- 24822: loinkin 'Vaaiilvalt iiJarkkailua.. Ja se nyt kai 1ell!Sa vaSitiaklml:isia., jdten; :ruiidoo välillä eil>- 24823: :käsitettän'ee yl·eeUJSä, elttä ;tämä hallitukisen sin on ääoostet:i:ävä ja voitttanuifl a:setclrua.n 24824: roarkkailu ei •tuile kohdå,stumoon ylempiin to:UseSISa, äänesltyks'eSS'ä v:aliokunnam IIllielti:n- 24825: virkamiehiin, va.an etttä sen ta.rkkailun uh- töä va.stlllan. 24826: riklsi joultru'VIllt eJllnen ikruikkea jrumri aJ.emmait 24827: virkamiehet j'a pääa.sli·a.ssa ,f!aUJiJatieläiset, Men~telytapa hyväksytään. 24828: joita :niim ID!Onlt·a. ikerlia!a on vruliok!unnru...~ 24829: esimer klcinä ma:Uniiltu juumi siliä ka-nnalta, 24830: että juuri n>iitä on ti:JM"kka,illilacva. Veturin- 24831: kruJ.jettajista on pulhurtJtui :sekä V'aliokunnas~S~a Åänestykset ja päätös: 24832: e:ttä joostossa .ia 'selitetty, >että veiturinikul- 24833: jetbaj!at, jos mitkä, ov,aJt 'sellal!sia, joita on 1) Åä!neS:tys 1ed. J. F. Aallon .~ e& Ser- 24834: tail'kkarrJ.rtJava, koska heidäm krusl!ssään on geltiuksen, ehdlotulk~stla. 24835: rtmhamsien :iJhm.:itsibe:n henlkii. Minä olen huo- 24836: IIDaulttanut jo a:iJka.!isemmin V'al!iokunnrussa, 24837: eiltä vmurinkuljelti1Jajista, samo:Un lkmåm mru:is- J.oma ·trussä OOlliesltylkise;ssä hyväksyy oo. 24838: ltaklim toimenlb.altioista ta.i virkaa:ruile!hisltä J. F. Aallon ~hd:otuksen, äämestää ,jaa"; 24839: pärustääm eroon, jos lhe virlheiltä tekevrut, jos ,ei" voittaJa, on ,oo;. 1SergeliruikiSen ehdotruis 24840: hyv~y. 24841: muu·tenkin. EiväJt he ole eroiitaanalttomia 24842: eivwtkä tule erottwm~ttomiksi mmunka:a.n 24843: ehdotuk!seni mukaan. Minun ehdotukseni Åänestyklsessä ocvat jaa-ääTI~t voitolla. 24844: merkitsee vaim sitä, ~tä heitä ei V'Oi :nåmiJt- 24845: ltävä viTia1l'OillllaLnen 1suorellta kädelltä erot- 24846: taa, va;run että he 'saa;VJa;t asia111sa 1Jwtkiltta.- Puhe m i e .s: iiDd!rusmu:n1Ja on tässä ää- 24847: V'aksi, nliin elttä a1sia ei ole aiwn niin yk- nestyksessä hyväklsy:nyt ool. J. F. Aallon 24848: sinkerta:iJllen kuin ed'. Peltonen on rtahtonut ehdotruiksen. 24849: väittää. 24850: 24851: Kes~kiwsitelu julå.slte'taa.n päätty.neeiklsi. 2) Äänestys 'ed. J. F. Aallon ehidlotulk.- 24852: S'e!Sta suuren: wl:Uokun'll~n m:ieltånmoo va.stalam. 24853: P u he m i e s: Kesk!uiStelrm kuluessa on 24854: ed. J. F. Aalto edl. ltkosen k:Jan:nattamama Joka hyväksyy 1sruuren valiokun:na.n IIlli.e- 24855: elhJdioHJtam.ut, et;1:ä 1 § :n' ·2 momenrbin 3 tin:nön, äänestää "joo"; jos ,~i" ;v;o:iJtta:a, on 24856: ·kohta 1sai!Si Bell!rOOV'an san~rumuodlon: ,3) ed'. J. F. A>aHon ehddtuis hyväklsytty. 24857: että tai!Illilcirja on anne'tltava poliisi- 24858: meSiJacin._ .ia. IDUJUihun po1iilsito!imeen sekä Åänesityklsessä ·8illillefuan· 94 joo- ja n e!i- 24859: IDJ\llihink!in S!e1lillffis:i::iln 'Vlilrlk.bih:Un ,tJai toi- ää;ntä. 24860: 24861: 55 24862: 434 Parj.anta;ina 26 p. mlwrulili!lkurtllta. 24863: 24864: Puh e mies: Edu~ta on hyväksy- Då. jag a~UJiJså amser, aJ1Jt ·det diilsciplimära 24865: nyt suuren. vaEoikunoon mrietinnön. förf·amndielt !böT !beha~nilla.s så.som -en helhet, 24866: V~arvid bö·r överväJgrus, vilka s-ämslci1dla 'stmff- 24867: medlel somJ ä11o •a;v nöden för förverkligandie 24868: 2 §. a v syftemåleit medi dlett (l]i,sciplirnäm förfa.- 24869: randci hål1er j.rug före, aJtt •de ri f•fueva,rrund!e 24870: Keskustelu: lagfö:l'l~lag in·tagma ,st,a:dlgandena om .slciJjan- 24871: 'die av tjänstenmn :i dii:soeiplinär väg iböm Uitgå. 24872: ·Ed. ·M olin: Föreliggandie lagförslrug I ansl'UiiJnimg härtill lhemslt:äller j~ag belt:räf- 24873: har nä11IIliRISit tiUkommlt för att .såsom kom- f!a:ndie :i!Öirevamnde 1§ 2, rutJt pa.ragrafel18 24874: plemoot tilll R. F:~s § 91 regler~. fr~run ..?m 2 mom. måiJte omstililserrus så1undla, att or- 24875: tjänstemams sky.ldlig1het att •av•ga fran tJan- den nediam ,srt;;a,djgas" i :slutet av mom. skutlle 24876: stem. ~di v& å1dler eller på gTnmd av för- er.sätta1s med ,,.CI'ärom :sä11skilt sta,dJgas". 24877: looad aJ'ibetsfÖI'Illlåiga. I la.gförslaget irn,_g~å 24878: 2' 1mom. 1skul1e 1Siålund!a erlhålla .följtamJdJe ly- 24879: vidiaoo iSäTSkil!d~ istl:adJgandien, !SOID ih:U:VIU:disla.k- ·dlel,se: ,I,nn,alrava.re av !tjänst, som ·d!ärå er- 24880: ligen kodlifiera gällami!lle bestämmel.ser an- i}ul!Uit fiu.llmallit, må e:flter lag1a. raon:ntsakan 24881: lgoond'e utnämnrin~Sihr!W för inneilmv~e av ·Odh 1CLom, elleir, •diär tjämsiten ej är ·domar- 24882: statffllls tjämJslter odh fa1Sita befattmng~. ämhete i d~scipEnär 'Väg på 1Säi1Jt d•ärom 24883: 'Slutligen har J.'legerilngem f•unnit lämplig;t sii11skilt .stad:gas f:rån tjän:sten s:kilja;s." 24884: altti lrugfö11sla.get urppta,ga :bestämme1se!r om 24885: skaj.ande av 'tjä!usteman från tjänsten i Etu. '8 e r g e loi u s: Ja..g her a.t·t få un- 24886: di:sciplllinär väg. Då 1si•ad\gan1dlena om nä:st- . del.'lstödia diet av r:digsm. :Molin gjm~dia för- 24887: nämni(fu, förfamlllde i l:agförsla.gelt .fwsta sl~get. 24888: gån•gen fö11ekomma i föreloiggan•die J!aragmf, 24889: !Ser jag IID]g föran·lMoo a;tt moo nrugra ord Eesku:stel.u j:ul}sltetaau päätty:neelks:i. 24890: beröra f•örsliruget i d~enua del. 24891: Det ,d!isci pl!i:nära förfa.rrundet. me:dl aVISe- 'P tu h e .m 1i 'e .s: Keskwstelun ilruluessa on 24892: endle å sitatst.iän~sltlemännen är ricke föir vår ed. :Mo:Lin ed. :Sergeliukseu ka.nnalttama.na 24893: ]a,g1stiftui:ng nytt eller frrummandle. ~ 10 eh:diolltalliUt 2 § :u 2 mom~mtiJssa olevat sa- 24894: lmp. 2'6 § R. B. förultsätrl:e:s utttryokhgen, na;t jälje~pänä sääJdietyin" vaihldlettrusi:in 24895: atit e~ht e:x:tra.jUJdliciel'lt ,gtrafförfal"88DDde gent- :sanoikst' eriks•een sääid:letyin". I{.wtsun täJtä 24896: emot :t.jälllst.eman kan inlOOirus. Sta.d:ga.nden ehCLotusta:' 'ed. Mol}n]n ehCLotukseksi. 24897: härom ·-img'å ä v:en ri säl.'lskilldla spremlförfoa:t1t- 24898: rci.ngar. Des,sa sta1CLganldien äro d~:m symner- Selont!eko myömnetään oikeaksi. 24899: ligen hci.e:rogeiJla. E1n allmäm reVUJSJ.on av he- 24900: röi'dla. stJadiganoon vore ·därf·fu helt 1säkevt 24901: på !Sin rplruts. M.a;n hade ;y.i.Jdj •sMamt f~h'hål Äänestys ja päätös: 24902: lande ihaft •skäl 1artrl; vä!nta, aiJt re_g~ertngen, 24903: dlå tdlen ·en •gån~ aDJsei:lt &t nöCtvä::nd;i.g;t ai!t. i Joka hyväksyy suuiren valiok.ulllllru~ elh- 24904: förevarrundle lag in.truga ibestämmelse:r l'Ö- dutuksen, äänestää ,jaa"; jos ,e1" vmttaa,, 24905: ranrlle dlilsol:plimäT!t IS1t:mfförfa.r:andle gen.t- on ed:. :Moli:nin ehdutus hyväksy1Jty. 24906: emot tjällJSteman, 1sliulle skr.iJdiiit ti1~ :revi:sion 24907: av ,dle!tta förfamnde i hela dess v:IJCLdo. Nu Ääne:stykisessä oVJat jaa-äänet voitolla. 24908: har ecrnellerti~ i lagförsl~t en del av dletJta 24909: förfamndie lllltJbmtii:JS liriU 1e tt :räiltJsi,n,gtitJurt fö[' Puhe m i e ,s; Edlwskunta on lhyvälksy- 24910: sig odh ibestäiDilllelser intagits, på ~uillidi a v ny:t Vll!Eolmunnl!lJll mietinnön. 24911: ·111-- lj;~<:~.~tiv.moo llmn underkasta:s ett •dlisci- 24912: Vllihli:l. .~""" kil 24913: plinärt :Stroff, villket all~id UJtgö~.es ~v s .. - 24914: j,an.dle .från tjän!SWn. Nagon provna.~sra.~ 3 §. 24915: beilräffrullldle ·Silraf.fets !Storlek lämna.s 1cke at 24916: oon OOm~oole myllid~'e'ten. Densamma s:tå.r iKeskustelu: 24917: mför etJt anrt:ångoo eller. .Skiljanldle f:rån 24918: :tjäJnSitlen bör diook icke ~lJt~m ~ sjä.lvända- !Ed. J. F. A a 1 rt; o: Mim<ä ehdotan, että 24919: m:ål rrut:aru ibfu" ru!U~ra ett vidJ ISiidQID. av a~ndra 3 §:·n 4 momenttti ,saJisi: ,serla~sen ISan:wmuo- 24920: lin~re på:följ(!Je:r möjligt dlilsciplrinärt don että omyÖIS v;iTkaiJJ.OOstan fto:imesSIRJO+l<>- 24921: .straff. a~ v()ita.isåilin 'erillroisessa ta:pauksessa saat- 24922: Vi·rrkalllliesten oikeudet. 435 24923: 24924: ta~ lyhyemmätk'Si <siitä måJtä <py!käll'ä:SJsä ai- nymsåä anta!tllataJn, koska .si\Lt,ä; olisi mltåol- 24925: lm.isemmin cm mwintirtttu. .T.ä;mä se:n vuok;si, let~i~l vahiJrukoa, ISii>:ina muodosm:, .että se j>Oitl- 24926: ert;tä o.n eräritä rtolim:Ua, joliJssla, eiSime~kibi tmJS'J., eil'äkkoon marks,a:ma;al!l' 115: vuott'lli ai- 24927: eläiffikeeUe on orke.rus pärustä jo 50 vuoden •ka1ilsemmii'll', >1li,iJn ,e:trte:i ttä;ll~awstta v•a.arr'a'a lrailll- 24928: ~käisenä. J,a jos reli mim..:kään!l~a,is,ta poiJkk.e- ktaalru ole,. m<i!tä Jeld. P·eltomm välittää ehdo- 24929: u~~ olirsi', <elt~ä kaiik;k,ie.n viran<ha1tita:in:. 24930: tru:SI1 oHa. tmme<siSaa•n 615 vuode'n 1kaa.n, 24931: '?i-j tuks.e.ni merk,ii!servän. 24932: tuoltta•i1si ,Sifl ,suurta. hamilmtluultitta ;ita 'DHl!rkiit- 24933: si:si tälmälk.iJn jo .s.itä;, eibtä :si:iitäkin s:euraiså, 24934: että aån.a:kin 'lläille a•nnettai.siin si1loi,n toi- P u h e m Ii! ·e .s.: KeskusteJ.un kulure,ssa on . 24935: mik!ilrja., koska, jo•s /heitä j•ors vaJlit'a!kåTj•an ed. J. F. AaLt.o ed·. Rein~kai.Jse'n kannwtta- 24936: saisi'VaJt ei voittaisi enn·en 6.5 vuoden ikää ma:nra ·ehdo/tltla:nut, että pykäl'än ·4· momerr- 24937: tormeiStwa.n rpolirs :sliliTitää. ti:ssa. olemt sa:ruaJt ,mlliärätynla.atni:Siten py- 24938: Sen m niktara!n pykälään eli tu1irs.i:k·a,wn syväistl:,eru tomrten" sijruan t•nliså.vat: sana.t 24939: mnutiJa, muu,trostt1a 'kuiill E1sättäväks~ 's'ama ,määr.äitynlooit.uislten virko.i~n tai pysyväis- 24940: ,virra:stara1n". Sii,s py:kälä111 :4 mom. tulisi ten too:nten.''. KutsUin tMä ·ehdotusta, ed . .J. 24941: näin ollen kuulumaan: ,,.A!setuksella voidaan F. A'allon e\hld:ottmmsekså. 24942: myös säätää, että määrät.ynlruart:uisti:en vir- 24943: koj:en talii py1syvä1ilstem to•imien hraltitat ov•at 'Sel~nrteko myömruetään •oilk·eia;kosi. 24944: velvoltli:set •eroa~maam· to,imesltia:a;n •ailmis.em- 24945: min· kninr 1 mome:ntbiis.sa on määrät·ty, äl- 24946: köölrr ·evo<am]srilkää kniltenka:a111 mäJärättäkö Äänestys ja päätös: 24947: viittäkymmellltä vuotta varhai1semmawsi." 24948: J o·ka hyväiksyy 'SIU'U'l'lell va.lioknl!lnan eh- 24949: Ed. R ei nr i k a. i ne n: Pyydän lmnnat- ,o 24950: dotnkSien, ä:ä;ne,siää al8.1"; jos ,IBi" v·olitt.a;ra., 24951: taa ed . .A!aHon te:kemää ehdotusrt:~a.. on ·ed. J. F. A.aJlo:nl oodot•us hyväiks~tty. 24952: 24953: Ed. P e1 l t o· •ll' e 111: Ed. Aa,Hon •ehd>Ortmts ÅäJne:sty•k:SieSISä rrumn<erta.an 100 jaili.- j.ru 616 24954: ~ tå.etä;isi ISiiJtä, •että 'se rlm•rva·, jonka, v•ailtakir- ei-äläntä. 24955: ]alla virkaan aootetut viranha,ltiart nyt 24956: saa.rv:at IS•~kä;l:i, ,e,ttä heitä ei voå.da vivwstatam ,p n h ·e m i e 1s: Eduskunta OJ1' hyväk•sy- 24957: eroi'ttta'a raå;krui<s•eiiDmi:I1J krruimr seJn määräliäm ·n';Ylt rv-aliowuu;na,n mietilnnöl!l•. 24958: sa:n.V'ute:tt•UiaJa;n, .icmka rpy:kä1lä rSiilsäJl.tää, rpoå.Js.- 24959: t.e·tta.i:si:iJn 'Siilbell', <että msretukoo]liaJ V'Oita.i,sli:i:n 4-9 § :t hyvä!ffisy.tiääm ike.Sikus~lutt.a. 24960: määrätä hei:He mikä eroamislikä taha.nsa, 24961: ku·n se vaan ei ole öO v:uofrta alhaisempi. 24962: 10 §. 24963: ·Ed. J. F. A •a,l t o: Ei milnun, ehdott:uk- 24964: 'se:ni suilnrkaa:n merkirt.se mitää;n tur·vatto- Keskustelu: 24965: muultta virkamiehelle tai toimenhal:tiaHe. 24966: Onha.n ymmäil'Tie:tltävää, ,ert;:j;,e[ hallitus mi!l- Ed. :Th!I o 1] n; Pre.skriptionstiden för det 24967: loink•a:a:n tee n~å.111. aj~:JJtlt,e.l·em:a.ttormalsti, että discipEnä.ra förfarande, <varom lagförslaget 24968: se itlmam ra.]htetta määräli,Sii' j•olllkll'n virka- ta1ar, ä·r enligt d>Bnna paragraf iCike absolut 24969: miehen •e.roramawn rwitkta1i1semmitn klllin 615 utan rela:tiv. Preskriptionstiden räilmas 24970: V'node,n å.kä~stenä, jos hä;n on; toci.imetelnlsa ky- med andra o·rd icke ·~rån det. den ornstän.- 24971: ke>nm'ä, jos. •e,i ltoimi· olle s•eilJl,arnn;em, että •se dighet har inträffat, som ,föranleilt det 24972: on rkuluttaniU)t 1niå.!n: p~a.lj.o>n, ~~eå t<Yimelliihal- ·di:ooipli:nä.ra focfarande.t, •ut-am f:rån den tid- 24973: tia ja.ksa tä;ytrt.ää rteMäväälniSä •65 vuod•en punkt, ,då voo<enbörande .myndigiliet därom 24974: ikäänr llliSiti; .slitis eli täJmä tail'lkotita mitään ha.r: fått ikännedom. De1J ä.r visserligen 24975: mieLiV'rultt;aa., vraa111: tarrkoilbt~ara 100 'Stiltä, .erttä sant, att jälm:väl i den aH:mä;nna straf.flage.n 24976: voidalallli v.a;pautta>a vil'!kla:m~ rtoå.'rne.sta.am bet.räAffande vissa slags hrott, må.lsägande- 24977: auka:iJsemmin kuli.in >6J51 V•UIOdJen: lkä'iJsetnä, j•OIS bro1:ti:en, gälJer etlt 1ilmamdle stJa,digamlde, me:n 24978: häm >On miim, rknltunmrt, ·etteå: häJru jruksa teh- där är det de.n rsiora s:kiJlnaJden, att desea 24979: tärväänlsäi :täyJttääJ. Aihoo.tltomrusrti: leliJ sui'Il- måJ.sägaru:leibrott. jäimväl äro underkastade 24980: kaan haUitus voi melll'nä tälJa.iisia: lyhen- aJlmän preskriptionstid, SIOID räknas från 24981: 436 Perj.antwina 26 p. mwruLilkuuta. 24982: ------·---·-------= 24983: 24984: det brottet har tbegåtts. Med avseende å väJh:iJntäkään kokeiDJUISitru ja asirun~umrbemUSita, 24985: den synnerligen stränga påiföljd för tjämste- .ia ~un. :vielä sen orttbrua lhuOIDJi.oon, et!tä jä- 24986: männen, varti:lJ det d:isciplinäira förfaran- 001111ä sirilhen :määrä1ltäetSisä poliirl:.ti:set- y. m. 24987: det leder, bör preskr]ptionstiden enligt sivuVIaåkJUJt1Joot v:oivat. päfuSitä määräämään, 24988: mit1l fömnenande i det här ifrågavarande on ~SaDJgent rruruhdo11iJStta, etJtä atsiam käsii!bely 24989: .fallet •va.ra absolut oCh !räknas från den tid- tässä rt:oomåoistrni.meiSIS'a voi muodostua ai- 24990: 'PU'ILM, då den lhandiling inträ&bt, som för- V'aJn rtoioon~kså. kuin •roiJtä yleisetstikin 24991: anleder oisciplinärt förfarande. J ag b& tunne!tut oåikew.s.pe.riaartteEllt ediellyttävfut. 24992: 1 24993: 24994: dälrlför att :få iföreslå, att 10 § i enEghet ·Miimä elhdotlwn oonvuokisi .tämän pykälän 24995: 1 24996: 24997: häxmed måtte ändras så, att tföre relativ.sat- tyylitellyksi sitten tlru;n se on laadlil#uoo 24998: sen å fjärde raden ,JJllåtte in·sk!jutas ordet halli~ 6sityksessä. 24999: ,inträd\fat" odh att nästsista cr:aden i den 25000: svenska texten :skuille .utgå. Paragrafen 25001: erlhölle då följand•e ly(ielse: ,Har discipii- Ed. von B o '11 n ~ J ag bad om ordet för 25002: nfurt fönf.arande för tjäntSteinnehavares skil- att framställa saaruma för.slag, som häJr re- 25003: jande från rt\iäilliSten icke inJletts inom tre ·dan g1jordes av rdgsm. Sergelius, och ber 25004: månader efter det den OillLStändig-het in- drurför e.ndast att få ·urud~rstöda ihans för- 25005: träffat, som ikunnat därtiU fömnleda, s'kall slag, dook med den råttelse, a'bt ihänvisnin- 25006: frågan därom anses hava förfallit." . gen ioke gktulle ske till § 4, utan, såsom uti 25007: stora utskottets betänkande är föreslaget, 25008: :Ed!. M o l i n: J ag lhar iblivit upplYISit om till § 4 mom. 1, således i övrigt lilroJ.ydande 25009: att i uts.kottsbetänka.ndet förekomrrner ett med .förslaget i re.geringens propositioo, 25010: 'trycikJfe:l, ity att rtidSbestäJmmeilse.n tre må- bllott a.tt hänvisningen slrer tiU 1§ 4 mom. 1. 25011: n,ader rätteligen bör •vara ,fyll"a månader. 25012: J ag ber att ,få rätta mitt försla.g i enligohet 25013: hänned. 25014: Ed. Serge :1 i u s: Jag ber att få ändra 25015: mitt förslag i enlighet ,med den av !1dgsm. 25016: Keskustelu juil.istetaan vlilittyneeksi. von Born gjortdla anmärkn~ng1en. 25017: 25018: P U! h e m. :iJ e s: KeslmLstelliD kuilue.ssa on Keskustelu juil.is-tetaan pääJtt.ynooktsi. 25019: ed. M~lin ehdottanut, että 10 §:n jälkiosa 25020: tulisi kuulumaan näin: ,sii1Jä, lmn se seikka 25021: tapahtui, joka olisi •voinut aiheuttaa täJ.lai- P u 1h e m i e .s : Keslk:UJSbel.un kuluessa on 25022: ISen menettbely:n, ~tJtakoon rusirun rauen- ed. von Born oo. 1Sergeliuksen kannatta- 25023: neen". tTätä ehdotusta e:iJ ole kannatettu, mana ehdottanut, että 19 § hyvälk.syttäisiin 25024: eikä se sentähden joudu äänestyksen alai- muutoin siinä muodossa, mikä sillä on haJ.- 25025: lituiksen esityikse.ssä, pai•tsi että pykäJläJssä; 25026: seksi. 25027: ol-ev.a viittaus olisi 4 1§ :n 1 momenttiin. 25028: 11-18 §:~ hyvämsyttääm kaskootelu'\Jta.. Kiutsun tätä ehdotusta ed. von Bornin ehdo- 25029: twksem. 25030: 25031: 'Selonteko myönnetää.n oikeaok:si. 25032: 19 §. 25033: KeSkustelu: 25034: Aäues·tys ja päätös: 25035: Ed. S e r g e 1i 111 s: Då jag a:edan beträf- 25036: flailldie §;§ 19 ooh 20 ~ dietta la,gföi1Silag på Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 25037: svoos:ka :ood10gjont för ,mriJn stårudJpUJ!l ktt, <Ytaill dobuktsen, äänestä:ä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 25038: lllllimä tny!t va-paud!en Slllomeklsi selosltrua ka.n- on ed. von Bornin ehdotus hyväksytty. 25039: ilaa.ni !tässä a1si:russa. Nyt ehdotbeitrtJu virka- 25040: y1ioikell!S ei ole IS<YpUtSOinmuiS!Sa voimruss:aole- Äänestyksessä annetaaru 1<2·3 j.aa- ja 4:5 25041: van halli~-muoo~n lmrrussa. 'S1täpai1:tsi sen 25042: 1 ei-ääntä. 25043: kokoonpano, v-ruikmkin si:ihen kumlui~i 25044: kolme lainoppilllrntta, voi !tulla srulfiJiseksi, 1P u he· mies: Eduskunta on hyväikisy- 25045: mrt:ci oon jäJsenillä virkatoimämm.a.n alallba ole nyt 'Validkunnan mietinnön. 25046: W§. TJäiväjärjestyksen 60 § määrää, ·sillä ehdo- 25047: tuksen rmukaaiii tulisi muuttumaan sekä 25048: Keskustelu: vruUiopäivätiär.iestyksen että myöslkin halli- 25049: tusmuodon 17 § :n sisäJl tö, jossa sanotaan, 25050: Ed. J. F. A a [ t o: Kru:n minu11 miele&- että eduskunnan '.jä)rjestysmuodosta j.a wh- 25051: täni olisi asiarumruJkaisinta, ettäl ilihlaisiin tävistä sä.ä.tdetäJän vaMiopäivätiä:Vjesty1ksessä. 25052: tuomioistuimiin tul~si valituksi ain111kin osa 25053: sellaisia hen!lcilöitä, dotka. eivät varsinai- 25054: sesti 11DuuJu itse virlkamiehistöön ett:ei tuo- !Ed. J. F. A 'a 1 t o: J'O!S 131jalbelllialan ~a~så.taJa 25055: mioistuimissa pääsisi näkyrviiu ainoastaan kaJIIlSian valltaå.se1ta. koom.laJta., mm silloin se 25056: virka.miesintressit, vaan että laa.iellllill•at:kin ei rute väiärä perciJa!ate, jata mliin'UII1 eihdotuk- 25057: piirit voisivat täHä tavoin väliJlisesii vai- se:rui: ttaTkoi.t1JaJa. Måm<ä: \ky.Uru olieru ruJs~e.iJm 25058: kuttaa asioiden ra:tkaisuun, niin olisi a.sia.l- m]ssrukJilni ~a~sillo]ssa: saJa~nurt haVIlLiita, :ruillinku:im 25059: lisinta, että eduskUIIlta valitsisi osan tämän y loo.n.ISä 'OfV'at fulistrllkin sa.a~neet prurunJa mer- 25060: tuomioistuimen .iäsen:iJStä. Sen:vru:oksi ehdo- lci:Ue, elttä o:iJk,etiJstoSISa pidciään vää:rämJä 25061: tan, että 20 § :n 1 momellltti saisi seuraa- pooi:ruaiteem~a !lmilklooa, joos:a ~py:rtittääm kam- 25062: van sanamuodonl .i~irkayJioikeudessa, :sanvaHaiJsuiUJitta ·loo.}entlaa:noon ja jOSISiain 25063: jonka toimip.aid&!lllla oru maan pää/kau- määri.!n 16dutsknlllnJam! vaåJkrutUJsv<a.llta;a l 1sää- 1 25064: 25065: 25066: punki, on viisi. .iäsentä, joista kaksi lain- mäiäm. 25067: oppiuutta nimittäiäJ t.asavaUa.n presidenrhti Mitä rtm;loo ISOO~JJen. ·ffi.tä 1se ik{)ik·Oil113Ja1Di oli.si 25068: kol.meksi rvuodekJsi. Kol:me jäsentä valitsee väiälrä ja rui:kallisemmi.Jn: tumJtelmatoo. käJs<i'ty.s, 25069: edlliSkJunta suhteellisilla vaaJeilla kolmeksi €1ttä OOUISikUJnJ1Jru val!iJtlsee jäsemmä johonJk~n 25070: vuodeksi. S'yyrttädän määrää valtioneuvosto tuomi100!simimoon, m:iJnä pyydäm huom.aut- 25071: samaksi adta.ksi kuin j.äsenet valitaan." ltaia, ·Elitä •ediuJskUJlllta Vlaillirtlooe osruru jJ:Lsenli!stäi 25072: myös 'V1allt:aiku,nJnJan101ilooutoon:, rruiliJn etttai. 25073: Ed. I t k o .ne t11: 1Minä kannatan ed ..J. tt.ämä aj.altus SIU!imklfllam! {)ilie m]kä:än uwsi 25074: F. AaclJ.on te:keiiD.älä ehdotusta. cikä mwhdoron. 25075: M~ä tuloo ISiiriihen puo1U€1eHiisuutoon, joo- 25076: Ed. P 'e 1 t on: e 1n: /Ed. AaJlon e!h.:dotus on ta 1ed. P.~lto.noo malin:irtlsri, •nåiiJn: minru:n täy- 25077: periaatteellisesti 'Väärä ja käytäl.nnössäl m.alh- tyy ky:1syä, ,gaJrooiJw ,k:ruJiTIJ !tein jo !SUUressa 25078: doton. Se on 'IJeriaattoo1lisesti Vläärä sen- Vla;nOilmnruaiSisa, että ·semJkö vuoksi lro!t.so- 25079: V'Uoksi, että: tuomarien puolru.eettomuuteen twwn tämäm ik;y~sy;myk:ISiessäo:lieVIa.n virkJa.ylti:- 25080: ei .sovellu se, •että he~dät asetetaan virlroi- oå.~euden mUJodosimJwlJn ;pwolue-eUiJSekJsi. 'sen 25081: hicrusa puoltrepolWtti:sia :näkökohtllia 'silmällä- jällroeelll, jOIS ed'llJSikUJntba, :si;ilien jrusenci:ä v..alii.t- 25082: pitäen, .niinkuin ed. Aallon ehdotuksen mm- 'SI€!e, ,että oi,ertJeltlruam tlmJ.eY.alll mruinittuUJU oi- 25083: kaan tulisi tapalhtumaan~ !koska mkaylioi- k,eulteen jruseoruiä mu.ils1Jalci!n pUJol'UieoiJ9ta kuiJn 25084: lreuden jäsenistä osan nimittäisi eduskun.ta ntillistä, .ioorueiiJ! jäoorut€1ll' htrullWS~sta. ltähäJn' <aJsti 25085: suhteellishlla vaaJ.ei1l.a. Käytän.nassä ehdiO- kooikki villrlmJprui.JmJt iJa.VIaHrusesltill .ovat olleet. 25086: tus taas on mahdoton siitä syystä, että Jo1s· viikal,Y'1ioilk·eu's 'P'Mlmalll' kokoon pr>esri- 25087: edUJSlrunta ei ole pysy;väinoen, ympäri vuo- d-elnttci:Il' mäJärfuäimåJSitä hentkilÖ'iisltä:, d~ettaen 25088: den toimiva laitos eikä se senrvuoksi voi ert;tä preosti!demttti ~eh:kä mä!ärää ~&iillhoo romo- 25089: nimitysasioita hoitaa. Ajatellaan esim. ,jen puolueildein! jäJSiffil!iä, j.otlm, eså:m. kor- 25090: siltä !Illaihd!Ohlrusuult!t.a, elttä OO!uskrwnnalll: va- kcimmwssa hlll.l]i:ruto~oåikeudleSIS'a. i:stuV'at, 25091: litsemista virkaylio:iikeud~n jä:senistä yksi rnoo si!llloi1n ISie ei .oiJkeliiston mri•e1e~stfu ole 25092: tai useampia poistuu sinä ailkana, jolloin puol'neerlciJneiil', mutta j;QIS maimlittuUJn oi- 25093: edUJskul.lltta ei ale lmossa, .ioko ku:ol'ellan 'ke ~.n ilmlioo 'elså:m. mialall'a'iisilliJiJttolta>iJslia jtllJ 25094: kautta tai .site.n, että itse pyyitävät eron vi- sostilailJid.emokl'aialtteja, nlii•Il' <Sci!Uo]ru s.e rnäMä- 25095: raiS'tM.n, 1a.i muålsltla .sy]stä. 'Tä:nä väliai- väJslt!i y,a,sta ffik-eli:ston IllliJel~stä mnUJttuu 25096: kana virkaa ei ·voida~ täyttää .ia seu.raus -puoluooiNruserosri·. Mlm.run krusrityk.Jse~llli mu- 25097: saattaa ol·la, että vi·rkaylioilkeus ei voi toi- mataln ISJe voi piilremrnmn o11a 'PU<OO'U161elltiJrue.n 25098: mia. Se riäisi sils joksi.Jrin .ajaksi kyJmille. sillo,in, jtOis 1s1el'rä on aåmJO!a:statalni mmllllll hem.•- 25099: Näin ollen minäJ katson, että ed. Aallon gie!D! omtrua!Viia jälsenria. .Jos lsenJsi(ilaJaln. ed'll!s'" 25100: ~hdotusta. ei olisi hyväksyttruvä:. Sitä- kwntt>a: WLlits·oo os:am' twomii.Oiilsifmlimen jäJse- 25101: paitsi, ~}os tämä ehdotus ihyväiksy:tääJn,, .se niist.ä ja jos !S'i!ilhem tulieJe UJSielam.pÖJen puolu- 25102: l~kiehdotus, josta nyt ·on kysymY'S, olisi eilderr jäisenil.ä, •lllililn puoliUJeeJ1~s eri. si1loåtn: 25103: säädettävä siinä därtjestyiksessä kuin valtin- twle sti:inä määmim 'ntä:kyv-j!in !kuin ,st]Htoå.n', 25104: 25105: 25106: 25107: 25108: • 25109: 438 Perj.antaina 26 p. ma•aiLiskuut>ll. 25110: 25111: jos tuomioistuin on ·kokoon pallltu yhdffil P u he m i ·e •S: Ehd()tuiksoes:ta on ää.nes- 25112: ·Ua.i tlmhc1e-n. puo,lu•een jäJseruistä, :eikä •&e te;ttävä 'V'amo1mnruan 'lllli~intöä va.sta~n. 25113: muuta. atsia1a .i·os jäise:net IJlre:såJde:n:tti ·nimit- 25114: t.ä;ä, sillä hekin kai oma.a:vat jonkuUJlatisem 25115: puo•Inek.alll•n<m, koska puol•ue-ettomi•a tuo- Xänestys ja päätös: 25116: mare~tak•ala,n •ei mykyä'än· E•emte löydetttä- 25117: 'V<ilsisä. .J,dka hyvä:ksyy 'suuren v.a;l'iokmmvan eh- 25118: iM~tä tuJiee siiihem, ,erl;Jt,ä l1akli! oli,Sii, jos eh- dotUiksem., ä.äJn>eSitä:ä ,ti•wa,"; jos ,,.ei" voi.-tta.a, 25119: dotuJ~selnJi :hy·väimsytttä3Jsi1 iln, 1sä.ätdet-tävä va1- on 'etd. J. F. ~1\ia.Uon 'ehdotus hyväoosytty. 25120: tiopä1ivä:järjestyk.stm 6.0 § :n mukaises:sa 25121: jä.rj.e:Sityikls·elssä, n1i:m· l()ln: 1se .vä;h~ntääln :ky- Aäne~SitykstliS!Sä •wnnetwa;n 97 jala.- ja 713 el- 25122: ISeletllJllJl'alime:n. Jiai •jos lalsia, mliimikli·n ()!li:si•, niin ääntä. 25123: ci :se :wsi>ala 'J)Ii:l1a·Ue v·ei:si, j•OIS s•e muuten 25124: a~si1a1a. ptamaiil!llwi•si, cruiin ieltlbä mi~el:estäJni tä- P u h e m i e :s: Ed:uskuruta on ihyväJksy- 25125: mäikä'äin vä!]te 1ei ole :rtilittävä osOiiJttamaan .ny:t s•uu~en valiokun'llam. llliet•inmön'. 25126: ehdotwSiilamti m~aihdottoll!alk,si. Jo<ka liJaJp.auk- 25127: Sie!SSia, jos 1eidUiskou1niJa, .v.a.l•itsitSii osa1n jä.:sle- 25128: illliJSitä, 1t:u;lii1S!i 1såJUoi!n .muiittben•ki:n piiiT',i•etn ik:ui1n 25129: V'irk~amie;sten mielipiteet paremmin esille 25130: j<a ol1ilsi tsl1i:tä tseuiJ'ainksellJa;, 'etMä· tämäm tuo- 25131: .mi'O:iJs!l::uimten pfuätöks1et tu]isiV'alt ISuiHo,im ole- 25132: mwa.n >e:nemm}im' t•wsaipnolisi•a· kuin •swinä t~a Keskustelu: 25133: paukselssa., etttä .pä!ä/töl{Js:en te:kevät •a•inoa•s- 25134: t•mam viTlmmi•e,hett. ·Etd. Sergeliu s: Em€4dia.n la:gen, :sådan 25135: den här ä.r .a:vfla•ttwd, •e,n:lå.g:t mitt förmenlwn- 25136: iEd. B r y g g .a r :i: p,a,rhtaimmatn kuva'n •de har k·araktär av g~und,la.g, föreslår jag, 25137: .sJi:iJtä:., eiJtä vxrikJamileiS.tem atsllioirtJa ra tk.a:ilsta:a:n 1a1it :iJngre~sse.n skruUe få fölijam 1tte avfa,tt- 25138: puohiooUismi,ti, on se tapwu.s, kun :Seynin ni•ll!g: ,I •e,UJligheli med 11ifusda:g>e;ns beslu1t 25139: 'aJilkwi,s:iil,1e vi:l'k'a.ll!i1ehtil:le. ammeittiin •e}äikkeet. ti!Hkommet i dBn ordn1in g 60 § L. 0. :av 25140: 1 25141: 25142: 25143: Ja tnähitäväJsti :virk,atmi•ehet :aj.att-el,eva-t, e'ttä den .20 jul:i 1:91()16 föl'e;skr.iv·e'I', lst,aldga's hä.r- 25144: vwstailsuud~s:sa sa.manla;ai:uis,esta virnntoi- med." 25145: milt·uks,esta. teti SUiomen 'k•amiSia,n 'edws:kunta 25146: ja: h•all:i.tws' tuli1si p•a]kkiioita, ;a:ntamwa:n. E 1ttä .Ed. M o 1l i n: Då li9 och .20 §§ fått det 25147: sa.m.am·laiilnen oikeuden ja:k:aminen ei u ud~s iiJJneihål:l, taltt de di•sc]pUi!lläm mål·en i •sis:ta 25148: tuisi, s.enV'uoksi m~nä ka:nm.art:am e:d'. Aal- i·rustalrus :skola !behamdl1a:s 1aw :en säTJskiM n:y 25149: lon t·el"emää ehdott11st:a. högsta. domstol, metn R. F. icke känner 25150: a:ndra domsri:iQilta,r för rutöv1Wll'de •av den 25151: högsta domsrä1Jt1en äm högsta doms:toleu 25152: och >högsta. förv•ail<bruiln~sdomstol,en, ·~nn1e:bär 25153: ä:v·etn ·enligt mim ruppf,att,nrurug :sta:dgamdena 25154: ,p n he .m ·i' ·e .s: Eeskust,e.lun :ku1ueSisa on i •IJiäimnda par'a:gr.af·er e111 än'driwg ~a:v R. ]'., 25155: ed. J. F. Aa:N:o oo. Itkosen :ka:nlllJaitt>ama'nta. Vlatrför ja.g förenar mrrg om det försl'ag, 25156: e>hdQ!thamurt, 1etltä 21() § ::n 1 momemitti· •sa:i!Si som f.I'Ia,mls:tälllt•s •a.v rdg.sm Sergelius. 25157: tSJeur:ala~ar~J.· :muodon: ,,Vii·rik,a:y:l<~oilk•ood~essa, 25158: ,jomkiat tOiimipa,~k:ffia,rua: orn m:alllil.l' päätkta:u- 25159: ;pUinki, -on' vi~s1i jruse:ntä, [joi1srtla kaik•si 'Lwilllop- 25160: pi:n'lltta •n,imirt:.täJä 1Ja1SiaJVa:H•a1n pre~sidentti Puh •e m i·e 1s: KeiS1kusJt.eluu kulUJessa on 25161: k·olmek,s•i vuod,eiks,i. Kolme jäisenitä Vla'lit- ·ed. SergElilius ·ed. Mo:hmim k,a,nllllattamana 25162: ISie<e teduskn<nt•a: !SIUhlt.eeUi:silDa Vla.a:leti11a ko'l- ·e:hdoiJt,a;nut, •että lla1~n •johto1a,use tulåJs;i tkuu- 25163: melk,s:i vwode1ks:i. Syyiltäjäm: määJrää. va:ltio- humtrua.n tS:etUI'Iala.V'WS1t.i: ,.,,Edrusikunm:am p ä·ä- 25164: \11ellJVios.t o •S!alilliaik,s>i uja1kisi ikuli,n: jäls:entet m ää- töksem muik aJiseslui, .i·ok•a on t.eMy 20 päi- 25165: 1 25166: 25167: 25168: il.'iäitäJäm." Kutsun' tältä ehdotusta. oo. J. F. väm•ä heimäilmurtJa. 1191():6 la:n,nieltnn v:aJt,iopäi- 25169: A!alliliOtn •eihdOltuk.ooksi. väJjä;rjJesity\k'sen 610 § :1ssä määrältyllä ta- 25170: Vla:lJlia, tsääd1etääm tät~n." KutsUin tätbä eh- 25171: dotusta oo. Se.rgeliul"s•em ehdotuk·s,eJk:.si 25172: 8~1onrteko myölliilleltää.n oiklerukiS!i. Ehdo- 12) Esityksen antamista tuberkuloosipara.n- 25173: tuksesta on äiämeS'tettäNä. to<lan perustam1sesta puolustuslaitosta varten 25174: 25175: !koskevan MOIIIJUJ&fudlotuksen johdlostru loo- 25176: Ää.Ioostys ja pli:ätös: diiltu lbrulO'UISVIailiokJUJUron mliieltimtö lll':o 3, 25177: Joka hyvälk:syy <SU'Welll VlaJ.ri.'Oiku:nniMlJ eh- 25178: dotuksen, äiäoostää ,ja1a"; jos ,ei" voilttrua, •13) Ruotsin, TaDIS1kan ja iNorjan kanssa riitai- 25179: orr ,ed. Ser~el!i!wk,oon ~hdotws hyvälklzyilty. sunksien -sovinnollisesta ratkaisemisesta teh- 25180: tyjen sopimusten hyvliibymi'Stä 25181: Åälnlestylk.seissä •aJrun<eltlwa.n 1<30 jma- j1a. 3'3 kosikeViaJil hall~ asittytk!sein johdioista 25182: ci-äläirutä. liruwdri!ttu ulikolllsilaliJniVIa'lriJokummlaJll, ml:i~ntö 25183: .n:o 4, 25184: ,p u h •e m i ·er 1s: EdUISik•wnta. <on hY~Välksy 25185: nyt valli!oikruJnmJam mi·e!timmön. 14) Määrärahan myöntämistä ii'UUtitehtaan 25186: käyntiinsaattamista varten 25187: Lailr·:U81hdotukiSieln !llli:millm hyvä!ksytää'll. 25188: kosikeViaJll hallitUJksen esrutylklsen johdloista 25189: iEsårteUääm: J.1aki, jokJru såJsälft,ä.ä eräJJtä l!ruaJdittu v>altiov>waJilmv•ai]J]okUinnJruru mi•etimltö 25190: säJäinnöksiä Vlailti<on Vlilroilsta j1a py,syvälils:Ustä ·n:o '118 jra 25191: tOOmiSifla. 25192: 15) Ehd()tuksen laiksi sopimustullien väli- 25193: 1'----3· § :•t., \Iloon johtol!ll!UJSie ·.Jia liw:Un mmilkle ai]ljaisesta V'Oimaansaattamisesta eriiissä 1Ja. 25194: hyväksy:tääJn lk<estkws,tellurtta. pauksissa 25195: .A!sirun <toinen käJsi1ttel!y julitsteltruan pää<t- rsåJsältäivän hallituikisen esitykisen johdoota 25196: :tyneeksi. l8J8Jd~ttu 'V'altio~wainva1iok'll!niillam mlietin.tö 25197: •ll:'O 19. 25198: 25199: ,PäJiväj.ärj.estyiksBIStä. pornstatwam aiSiiat 5) 25200: -11). Sem.'lll!av>a täYJsi.,i!stwn:to Olli huol!llen.na 25201: l!aU'll!lltrui:na klo 1 -p. 25202: 25203: 25204: Pöydällepanot: TäYisi~]stUJnto päiä1Jtyy ikel!lo H,42 ti. p. 25205: 25206: Esitellil.ääln ja prurm1ruwn ipöydälle seuraa- P öytruk!:i:r.'lj,run 'V!a!kwud<ek!si: 25207: '\Wlllll tä:Y~si-iistumtoorr E:ilno J. A:hWa. 25208: 22. Lauantaina 27 p. maaliskuuta 1926 25209: kello 1 päivällä. 25210: 25211: Siv. 25212: 25213: Ilmoituksia. valiokunnan mietiinto n: o 1; hallit,UJk- 25214: Siv. sen esitys n:o 81 (1920 vp.). 25215: 6) Ehdotus laiksi .työttömyysapu- 25216: Ensimmäinen kä,sittely: kasso.lista 2 päivänä marraskmJuita 1·9·1!7 25217: annetulll rusetukoon 11 § :11 1 momentin 25218: 1) EhdO'tu:sr laiksi sopimiUIStuHiem. IDJuutbtamiJSesta to:iiSllin l!Juuliuvaksi. . . 25219: väliaikaiiS'esta voimraansaattami'SieiSta A rS i ra lk i r ja rt: Suuren.. Vlalial!Jun- 25220: eräilssä taprllll:Lksissa. . . . . . • • • . . . ..• 442 na.n mie'tinto n:o 14; työ'V'äen:a:sira.in:- 25221: A s i ra k i r j a t: Valtio'V'arll!illlvalio- valiok'Uillllam mietimtrö n :o 2; edl. Poo- 25222: kmmnan. micii:nrtrö n :.o 19; hallituksen sivuoren y. m. edrusk. esit. :n:o 47 25223: esitys n :o 2'7. (1924 vp.). 25224: 7) Elhdotus laJiksi työlttömyyskru>- 25225: so.irstaj joi,lla on oikeUJs s:aa.dla apura- 25226: Toine·n käsi·ttely: haa yle:i!Sis:tä varoista, 2: päivänä 'IIliaJI'- 25227: rruskrururtla. 1917 a:nncirrun asetim:klsen 25228: 2)! IDhdlotrurs laiksi, joka sisältää pa- 11 § :n 1 IDomenti:n ja 17 § :n 2 mo- 25229: pisto:n erioiilreuksien 13 :kohdlan munt- memrtin mruuttmnillsesta. . ..........• 25230: tamrusetsta ·2:9 päivämä joululkruulta 1923 A s i a ik i r j a rt: 8ulll!TOO Vialialrull'- 25231: ailllletUilll lalm.r selittykJSrern. • • • • • • • . • • nam mietintö n :o M; rtyöväe:n.asia1n- 25232: A 'S i a kirjat: .Suu:ren. valiokun- " 25233: valiokru:nnan mietirutö n:o 3; ed. ·Rui- 25234: nan mietinrt:ö n :.o 1~; va1tioVIM"am- tusen y. m. ediUJsk. esit. n:o 50 (11924 25235: valiolmt111an mieltintö n:o 14; !haJli- vp.). 25236: tumsen esitys n :o 26. 25237: 3) E!hdotus laiksi .erinäisille eläke- 25238: :k[IJSIS(}iUe mlenevärstä pa.1kran~. 4177 Ainoa kä:sittely: 25239: A s i a k i r j a t: SuUJren. valiokun- 25240: nan mietiniö n:o 2'0; vaHiova.min- ·8) Edrruskrulllnan osanOOto Parla.- 25241: valioku:nnan m.iJelbinltö n:o ·1:7; hall·i- menriltioo kam:sainvälisen k3il1ppakon- 25242: tuksen esityiS n:o 33. ferenSISin· X:lil yleiskokoukseen Lon- 25243: 4) E!hdO!t<ms la;il!Jsi ri.ko:slain.1 43 lu- toossa........................... . 25244: VlUiru 1 § :lll miUruilt:amisesta. . . . . . . . ... 443 A rs i a k i r j a t: U1korusiainmillio- 25245: Asia k i r .i a rt: iSulll:ren valiokun- 'krunnan mie>t.intö n :o 3; eduskunnan 25246: nan mietintö u:o 18; l~ivaliokull!l1ran kir.-felmä. 25247: mietin;tö ll<:o 3; rhallitlllkrsren esitys 9) Ehdotus lisämäärärahan myön- 25248: n:o 30; oo. Prul!kkisen y. m. erdursk. tämisestä työttömyyden lieventämi- 25249: esi t. n :o 1!1. ook.si. . ....................... .. 25250: 5) Erhd10tu:s laiksi työiltömyyskas- Asiakirjat: Vra1tiovarailn.valio- 25251: soista, joi,l:la ·on, oikell's srurudla apurahaa kunnan mieti•nif:ö n:o 13; hallituksen 25252: valti<m varoiiSita. . .............. . esiJtys n:o 31. 25253: A :s i a kirjat: Suu:ren valiokun- " 10) ElhrdoiUJs lisämäärärahasta Tam- 25254: nan miat.]nrt:ö n :o 13; työväeoo•siain- pereen posJ:i.talon :rakenrtam~,sta varten. 25255: 25256: 56 25257: 4_1_2_____________L_a_uantaina~__p. maa!~~k_uuta.____________________ _ 25258: 25259: Siv. Edustajien Liedeksen ja .Jokelan välikysymys 25260: koskeva passien myöntämistä ulkomaille 25261: A s i a k i r j a t: VaUiov.araimvalio- aikoville. 25262: koonan mietintö n:o 115; !hallituksen 25263: esitYIS n-:·o 32. P u h e m i e s : Ulkopuolella päjväJjärjes- 25264: 11) ElhJdJotUJs ~määrärahan 'myö:n:tä- tyksen: ilmoitetaan, eWi viime istunnossa 25265: m:ioostä va1tionrn:uta.teid~m Viipruri-ssa pöydällepantuun edusta.jien Liedeksen ja 25266: oleVJan k<meyl'ajan uudeSitirakentlami- J~kela:n välilkysymykseen on yhtynyt 16 25267: seen. . ........................ . edustajaa, joten v·älikysymys raukeaa. 25268: Asia k i r ja t: Va.Hiov.araimvalio- 25269: kunnan mietintö n: o 1·6; Jhalli-tuk,s~n 25270: es:i'ty-s n:o 34. 25271: 12) Ehdotus Ruotsin, Tanskan ja Päiväjärje'llty~ olevat asiat: 25272: Norjan kaniSsa riitaisuuklsien :sovin- 25273: nolli:ses:ta ra:tkailsemisesta tehtyjen 1) Ehdotus laiksi sopimns tullien väliaikai- 25274: 1 25275: 25276: 25277: 25278: !SOpimusten hyvä!kl!Sym]seSitä. sesta voimaansaattamisesta eräissä tapauk- 25279: A s i a k i r ja t: Ulkoasiainvalio- sissa. 25280: t:k!unn,an mietintlä n: o 4; hallirbuksen 25281: esitys n:o 23. Halhtuksen esityksen n :o 27 johdosta laa- 25282: 13) EihdotUJS määrärahan myöntä- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 25283: misestä ;r:uutiti:elh-taan käyntbiin saatta- 19 esitellään mainitun lainsäätämisasian 25284: m~sta varten. . .................. . e n: s i mm ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten. 25285: A :s i a k i r .i a t: Va.l:tiov.araimv.al~o 25286: kunnan mietinti:ö n:o 18; halli1mksen Puhe llll i 'e s: Kä!S~tfelyn pohjana on 25287: esitys n:o 29. .sururen V'llliokunnan mieti.nt·ö :n:o 19. 25288: 14) Ehd-otus tuiberrkuloosipara-nto- 25289: lan pe:r-:wstamista p:uolus:tusla.itosta Pwheenvuoroja ei halUita. 25290: VJal'ten ko:skevam esi>ty ksen a:ntami- 25291: sesin. . ........................ . Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25292: A 1s i a k i r .i a :t: TalousVtalidluwn- 25293: nan mrieti:intö n:o 3; ed. Somersa.lon Asian ensimmäinen käsittely on päätty- 25294: y. m. anom. e!hd. n:o 8. nyt. Mietintö menee ,s u u r e en v a l i o- 25295: kuntaan. 25296: 25297: Nimeruhuudossa merkitään poissaoleviksi 2) Ehdotus laiksi, joka sisältää papiston eri- 25298: e-dustajat Allila, Annala, Estlamder, Horn- oikeuksien 13 •kohdan muuttamiSMta 29 päi- 25299: borg, Jokela, Kirra, l{;omu, Lirud!berg, Lou- vänä joulukuuta 1923 annetun lwin selityksen. 25300: ihelai:nen, Malka.mäiki, Pulkkinen, Rosenberg, 25301: E. Saarinen, Sunila, Tainio, Tavastä:hti, Esitellään suuren va.liokunnan mietintö 25302: Toivonen, Walkama, Vesterinen ja Wuo- n :o 19 ja otetaan t o i se e n k ä: s i t t e- 25303: koski. 1 y y n s1inä sekä, valtibvara.invaliokunnan 25304: mietinnössä n ~o 14 valmiste1eva:sti käsitelty 25305: hanituksen esitys n1 :-o 26, jo'k:a sisältää yllä- 25306: mainitun la:kiehdotulkoon. 25307: Iillllloiifullsasliat: 25308: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 25309: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: sai- ren valiokunna.n mietintö n :o 19. 25310: rauden vuoksi tämän 'päiväm istunnosta 25311: edustajat Tainio ja Malkamäki, liilikärinto- Ensim sallitaan yleinen keskustelu, jonka 25312: ddstuksen nojalla toistaiseksi ed. E. Saari- jälkeen rythdytään lakiehdotusta yksityis- 25313: nen sekä yksityisasiain ta:kia tästä ja maa- kohJt.aisesti tarkastamaan. 25314: namtca~päiväSII:ä ed. Tavastähti. 25315: Yleiskeskust·elussa ei ku'kaan !halua pu- 25316: heenvuoroa. 25317: TyöttömyJ~Skassa t. 443 25318: 25319: 25320: Yksityiskohta,isessa käsittelyssä hyväksy- Puhemies: Käsit-telyn pohjana on 25321: tään järjestä:nsä lakiteksti, lain johtolause suuren valiokunnan mietintö n :o 13. 25322: ja lain nimike. 25323: Ensim saHita:an y}eiskeskmst.elu, jonka 25324: Asian toinen käsittely on päättynyt. jälkeen ediwskunta ryhtyy asian y,ksityil'l- 25325: lwhtais!Elen kä.sit;telyyn. 25326: Käsittelyjärjestys hyväksytään. 25327: Puh cm i e s: Päiväjärjestykseen teh- 25328: dään se muutos, että 3) asia esiteUään myö- YleiskeSikustelu: 25329: hemmin. 25330: E,d'. R u t t u n e n : Hallirl:uklsen esittys 25331: muutoksiksi nyt voimassaolevaa,n työttö- 25332: 4) Ehdotus laiksi rikoS1lain 43 luvun 1 §:n myyskassa-Jasetu:kseen ei suinkaan ole tullut 25333: muuttamisesta. liian aikaiseen. Päinvastoin jo pitemmän 25334: aikaa on o.soittautunut voimassaolevan ase- 25335: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tulksen eräät säännökset siinä määrin puut- 25336: n :o 18 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- teellisiksi, että ne olisivat jo ennenkin kaivan- 25337: I y y n siimä sekä latkirvaliokunnan mietin- neet muutoksia. Erikoisesti on se avustus- 25338: nössä n :o 3 valmist:elevasti käsitelty halli- mää:rä, minkä asetus edellyttää työttömyys- 25339: tuksen esitys n ;o 30, joka sisältää yllämai- avustuksena maksettavaksi, osoittautunut 25340: nitun lakiehdotuksen. riittämättömälksi. Työväen edustajat jo 25341: ovat kauan aikaa sitten jättäneet eduskun- 25342: P u ih e mies: Käsittelyn ;pohjana on nalle esi:tyksen, että ainakin tältä osalta 25343: suuren valiokunnan mietintö n :o 18. mikäli se koskee avustusmääriä voimassa- 25344: olevaa asetusta muutettaisi1n. Hallitus ei 25345: Ensin tehdäiän päätös lakiehdotuksesta ja kuhenkaan ole tyytynyt s]iihen, että asetus 25346: sen jälkeen eduskuntaesilt~nksestä. olisi muutettu ainoastaa,n siltä osalta, mi- 25347: käli se lmskee avustusmää,riå, vaan on se 25348: Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- antanut esityksen koko lain muuttamisesta. 25349: il'oa. Hallitus on tehnyt esitykseensä: työväen 25350: kannalta katsottuna useita humwmnusehdo- 25351: Yksityiskohtaisessa kä,sittelyssä hyväksy- tuksia nryt voimassaolevaan asetuks&n. 25352: tään jä:rjest,änsä keskustelutta lakiehdotuk- Ainoastaan avustusmäärien suuruus on hal- 25353: sen 1 §, lakiehdotuksen jOhtolause ja laki- lituksen esityksessä suurempi mitä voimassa- 25354: ehdotuksen nimike. oleva asetus edellyttää. Olisi luullut, että 25355: eduskunnan porvarit olisivat olleet tyyty- 25356: Puhemies: Esitellään eduskuntaesi- väisiä hallitukseen esit)"kseen, sillä, kuten 25357: tystä koskeva ponsi. sanottu, sehän tiesi tuntuvia huononnuksia 25358: nyt voimaSI'laolevaan asetukseen. Valiokun- 25359: Ponsi hyväksytään. tien mietinnöt eivät kuitenkaan näytä siltä, 25360: että eduskunnan porva:rit 'tyytyisivät niilhin 25361: Asian tointm käsittely julistetaan päätty- huononnuksiin, mitä hallitus esittäJä. Työ- 25362: neek:si. väenasiainvaliokunta on lärhtenyt paljon pi- 25363: temmälle tieHe. Seihän on mietintönsä pe- 25364: rusteeksi ottanut sellaisen pohjan, että kas- 25365: 5) Ehdotus laik,SJi työf,tömyyskaSiSoista, joilla sojen täytyisi olla itsenäisiä yhtymiä, siis 25366: on oi:keus saada apumhaa valtion varoista. ,ei yhteydessä minkään muun järjestön 25367: kanssa. :Se on nyt aivan sel,vää, että sel- 25368: Esitellään suuren valiokunnan mietintö laisilla kassoilla ei tule olemaan mitään me- 25369: n :o 13 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- nestystä. Suuri valiokunta onkin todennut 25370: I y y n siinä sekä, työväenasiainvaliokunnan tämän työväenasiainvaliokunnan ottaman 25371: mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty perru&teen ke51t<äJJnät.tömäildsi ja, muutrtanut 25372: hallituksen esitys n :o 81 ( 192'5 vp.), jok~ esitystä siten kuin voimassaolevassa asetuk- 25373: sisä'ltää yllämainitun lakiehdotuksen. i :sessakin on. Mutta suuri valiokunta ei ole 25374: Lauantacina ?fl .p. •maaliskuuta. 25375: ------------------------ 25376: jaiksanut parsia kail.,kea sitä, mitä työväen- sia esittää valiolrunrta. Sell~a.irseksi on käsi- 25377: asiain<valiokunt.a oli ehdottanut. Tärkein, tettävä m. m. valiokunnan mietinnön 25 §. 25378: nimittäin se osa, minkä valtio mwksaa Tiedetää.n, että tälhäm asti ja hallituksen 25379: avustusta työttömyyskassoille, on jäänyt esityksen mukaankin olisi edelleen ollut 25380: suuressa valiokunn:assaikin samanlaiseksi, sosi.aliministeriöllä veNaten tarkka kon- 25381: mitä työväenasiain.valioknn·ta ehdotta.a. Se trollioikeus siitä, ·miten kassoja yleensä hoi- 25382: tietää tuntuvaa huononnusta nykyiseen detaan. Huolimatta siitä, että asiantunti- 25383: käytt.äntöön ja. asetukseen. Nykyisen ase- jat kuin myöskin sosialiministeri asian ol- 25384: tuksen mukaan on kassoiHa oikeus saada lessa esillä ensimmäisessä käsittelyssä, tote- 25385: perheellisten avustusmä:äristä 2/3 siitä, sivat, että tähän asti ei ole VlOitu todeta yh- 25386: mitä ne ovat työttömyysavustusta osa!kkail- tään sellaista tapausta, jossa kassan varoja 25387: leen: m&ksaneet, ja perheettömien avustuk- olilsi väärin käy;tcilty -- ISie olisi ollutkin 25388: sesta toisen puolen. Tämän on hallituskin mahdbtonojla jumi: oon vuokiSI:i, että kontroUi 25389: katsonut kohtuulliseksi, koska hallituksen on ol1ut riili:Jtäväm ·kovaa -- rtämä ei kuiten- 25390: esityksessä esitetään tämä 20 § saanaksi kuin karun: vaEoku!llltaa ole tyydy:ttä:nyt. Se o;n 25391: se on nyt voimassaolevassa laissa. Mutta taihrton:ut oilkeu•!Jtaa sosia1irrruinisteriön, se- 25392: validkun ta ei ole siiihen tyytynyt. V aliD- lm'!mtu:ma.an croaJSSia!n rusioihln niin pitkälle, 25393: kunta on laskenut, että perheellisten avus- et:tä siHä oli,si oiJkiens määrältä, millikä verran 25394: rlmsmäärä 1JUJilsi olemaan vain 3/5 ja per- kafS!Stalt kruntava,t veroa ho.itokumanm.UJksiiJrusa 25395: hwttömien 2 / 5 • K•assa, jokw tähän rusti on voi- j. n. e., vaiJmka valt.io ei ole o1Ji:Ja,nnt ennell!, 25396: nut maksaa avustustå osakkailleen 10 mk. eikä täimän esity ksenkään. mukaan tuliJSi ot- 25397: päivältä, VlOisi esityksen mwkaan sitä tun- tallllla.am., minkäänlaista {)lSiala niihitn ihoiltokus- 25398: tuvasti koroittaa. Mutta kun kassoille jä- tam.!nuksii,n, joitta. krus:sat joufuvrut maksa- 25399: tetään niin suuri osuus .suoritettavaksi kuin maan. Siitä iJ:molimwtta katsoo valiokunta 25400: valiokunnan mietintö edellyttää eivät ne vel,voUisuudleks:ee:n ehdoiltwa, elttä jos ty!Ot- 25401: voi •SIUtr:reSiti a:vuSitusmääriä koroilttaa. Esim. tömyyskassan !h.alli~tdkusti:18J1n'll'kset nou- 25402: ne kassat, jotka nyt maksavat avustusta 10 revatt ikiohtuUJttomrun !Suuriksi, n;jin on 25403: mk. päivältä, ovat. sa:a:noot valtioliJa aV'Us- sosialiministeriöllä oikeus takertua 8!Siaan. 25404: tustta. 6 mk i{)<6 p. perlheelliJS:i11e malkisetuilst.a Tämä on minun mieJestäni sellainen mää- 25405: avrusi:mk:sWt:a. Jos ne .n.y;t. illotstl:a:i!Siivat aNn,srtm;s- räys, että sitä ei mitenkään voida selittää 25406: määrät esim. 12 mal1kkaan., niin valtiolta, kolhtn,u]1iJSeksi. Vielä on Oltet.i:ava huo- 25407: sen sijaan, että ne tähän asti voimasS'aole- mioon se, että valltionvaroja. työttö- 25408: v&n asetuksen mukaan saaN&t 6 mk 66 p., myYISkaiSISoissa on a!iva1n mM·dotonta. ·käyt- 25409: ·saisivat valiokunnan ehdotuksen mukaan tää väärm jo .s~enlki[L vuokisi, että kass:arll 25410: ain10astaan 6 markkaa. Siis valtion avus- saavat valtiolta tulevan osuuden vasta 25411: tus alenisi huolimatta siitä, että kassat ko- monta IJrnukautta jälkeenpäin, kun ne itse 25412: rottaisivat mwksujansa. S&manlainen on ovat 'Sffll· jo osakkaahleen smorili:Jtam:eet. Jos 25413: tsulhd\e mODJilssa muå.."Sla kohilis:sa. Tämä :esim. työttömyyskassa on maksanut avus- 25414: osoittaa, minkwlaisia ovat ne pa,Tannukset tusta heinäkuussa, niin tulee se saama.Ml 25415: joita työväenasiainvaliokunta sekä suuri valrt::ion osuu1den V'asri:a seuraavan:a, V'l.lonm.a, 25416: valiokunta tälhän lakiin esittävät. Sekään helmi- tai maaliskuussa. Kuinka silloin 25417: ehdotus, minkä hallitus teki, ei minun mie- on mwhdollistalkaan, että näitä valtion va- 25418: lestäni vielä läihes tulkoonikaan riittäisi val- roja väärinkäytettäisiin, koska kassan on 25419: tion osuudeksi. Sillä järjestöillä on jo voi- itse täytynyt se suorittaa enemmän 25420: ma:ssao1evan asetuk:s<m muk&ankin niin kor- kuin puoli vuotta aikaisemmin omista 25421: kea. riski kuin ne voivat kantaa. Sen suu- varoistaan, ja lrun oosialiministeriölle esite- 25422: rempaa velvollisuutta niiile ei voida koh- ltääln jokaisen avunsa&neen yksityiskohtai- 25423: tuudella sälyttää. Jos valiokunnan mie- nen selostus, mitä kukin on saanut, kuinka 25424: tintö tulee hyväksytyksi, merkiJtsee se sitä, kruuan on oHut työt1J1Jömänä j. n. e. Kaåklci 25425: ett-ä k8!Ssat joutuvat vaiJkeu:ksiin, koska ne nämä seikat puhuvat sen puolesta, että 25426: eivät voi osakkailtaan :periä niin korkeita tässä kohdien riimisi-vrut vo.imaiSISfl:()l1evan 25427: jäsenmaksuja, että ne kyikenisirvät tyydyt- asetukisen määräykJSelt, jotka ovat ;Siamat 25428: tämään sirtoumuksiaan, kun valtionavustus h~lti.rtuiiDs-en e-sitykiseSIStä. 25429: tulisi jäämään näin pieneksi. Pa]tsi sitä, että valiokunta on tehnyt. 25430: ·Muutamia muitakin tuntuvia huononnuk- näin1 huomatta-Via. lhiU:ononnrukJsia hallitulk- 25431: -~~-~-~~-~-~-~---~~--~~--.;__ _ __________ 25432: Työttömyys!kassa 25433: ____:_:_ 25434: t. 445 25435: 25436: 25437: sen esitykseen, on se koettanut saada lain seksi teki suuri valiokunta mietintöön sen 25438: niin epäselväksi kuin mahdollista, jä,ttäen muutoksen, että kassoihin on otettava jäse- 25439: tulkinnan varaan niin paljon kuin suinkin niksi va;illclrn:pa rikkurijärje~stön jäJSenet,, ja 25440: on voinut. !Mrilbetn on :kwsit~ vä esi:m. kolmas seirkka, joka ansaitsee huomiota, on 25441: 18 § :n 4 momentti? Si>inä on valiokunta se, että valtion 'kontrolli ulotetaan kassan 25442: poistanut käytämnössä olleen muodon, jota ltoUmiwtaan niiil.il~e aloi!lle, jos1s:a Siitä :tähäm 25443: ,haJlitus ed!elleen: säilytettäväksi ehdotti, että sa:akika .ei ole katlwttu il:tarpeelliookJSi. Kcun 25444: työpalkkojen P'erUJsilook!Sii olilsi OlOOttava niillä näitä huonOIIlniUJksilla kattselee sen, tar!koituk- 25445: pa:Ukhkunnilla, missä työehtosopimuksia. on, s:en valoSISa, join ~ssrut -pyrkivät toteutta- 25446: !työehtosopimukset. Tätä ei valiokunta ole maan, niin tuntuu suorastaan ihm.eelliseltä, 25447: suvainnut, vaan on tehnyt siihen muutok- että lähdetään huonontamaan lakiehdotusta 25448: tSia, jortka, -paiJtsi että hylkäävM ikokonruan siinä mittakaavassa, että jos eduskunta ne 25449: :työelhtoso-pi:mutsajatulli)Sie'n, rtekevät lain epä- hyväksyy, on kysymyksenalaista, voidaanko 25450: selvärosi. Olusi mi>elem:kilunltOiitsta !Ilähdä ,IniJl~ä lakia hyvä1ksyä. On olemassa teollisuusaloja, 25451: tavalla tätä kolhtaa ruvetaan käytännössä joissa kassan toiminta muodostuu suorastaan 25452: tulkitsemaan. :mahdottoma:ksi jos valiokunnan mietintö hy- 25453: Samoin on 21 § epäselvä. Voimassa ole- väksytään. Onhan itsestään selvää, että tool- 25454: Vian OJsetiuk.stessa. k:uin iffiYJÖIS ihaUi:tiukJSen e'si- ~'ilsuUJs:a.loiLla, joissa pa;lkka on alilm.llisim•, 25455: ltyksessä neljäs kohta ~u:uluu: ,AVlutstiUJslta kun valtion apua vähennetään sekä samalla 25456: älikiöön wnnetrt:ako jäSenelle, jokia ilman P'äie- asetetaan avustusmäärän koroitusvelvolli- 25457: vää syytä kieltäytyy v&staanottamasta hä- ~suus, on ltuollinoHfusliJa, että ·lrnlssan Ja- 25458: nelle tarjottua ja hämen työkykyänsä tai steruma,ksrrut kohoavat niin .suuressa mää- 25459: ammll!tti<taitoansa vastaavaa, työiakosta tai rästsä, · ei:rt:ä näirt:ten ~työläisten mahukyky 25460: työnsulusta vapaata työtä'' j. n. e., valio- ei vastaa sitä. Ajatelkaa sellaista työläistä, 25461: IDUJnil:a on muutti:alll:nt mnat: ,,kykyänsä rt:1ai joka saa 1: 50 tunnille. Jos hänelle määrä- 25462: ammartJtirtiaifoamtsa!' te!ttä ,voimilrurusa. .ita tai- tään kassan jäseumaksu koroitettava:ksi kol- 25463: toansa". Siis ei tule kysymykseen kyky menkertaiseksi, niin mitenkä on mahdollista 25464: eikä tule kysymykseen ammattitaito. Tämä sellaisella tuntipalkalla tuota lisättyä maksu- 25465: merkitsee sitä, että työnvälitystoimisto voi velvollisuutta täyttää. Siinä on valittavana 25466: tarjota suutarille räätälin,työtä ja päinvas- jOko luopumime,n kaiSSiaill! jäsenyyde1s:tä 25467: toin, €1hkäpä kellosepälle montun. ikaiva:mi- yksityisenä henkilönä tai sitten koko kassan 25468: rsen j. n. e., koska ammattitaito ei enää tule ·toiminta tåll~ä t1Collisuudlefr alalla on lopetert- 25469: kysymykseen, kuten voimassa olevassa ase- tava. 25470: tuksessa. Tämä on :minun mielestäni :myös- Työttö:myy&kassatoiminta ei ole Suomessa 25471: lkin sellainen kolhta, jossa epäilemättä käy- saanut vielä sellaista jalansijaa, että olisi 25472: tännössä tulee olemaan hyvinkin suuria ollut syytä lwhteä tä:mänlaatuisilla toimen- 25473: vaikeuksia. piteillä tätä kassatoimintaa vai:keuttamaan. 25474: Minä toivon, että yksityiskohtaisessa kä- Päinvastoin olisi ollut syytä entistä suurem- 25475: sittelyssä tulisi oteltuksi huomioon esittä- massa määrässä kassa;tQimintaa edistää. Mi- 25476: mäni epäkohdat. Mutta kun minusta tun- nun käsittääkseni työttömyys on sellainen 25477: tuu, että valiokunnan mietintö on niin pal- ilmiö, että siUhen täytyisi :myötämielisesti 25478: .i<m h:uonom;pi haJlrirtJUJkisen. >esitY'Stä, et1Jei suhtautua kaikkien puolueiden. Sillä työläi- 25479: oo minun mielestäni ole sovelias kä:sittelvn set eivät ole syyllisiä työttömyyteen, se on 25480: pohjaksi, ehdotan, että eduskunta ottaa kä- todistettu monessa yhteydessä. Ja jos todel- 25481: sittelyn ·poh:jaksi hallituksen esityksen. lakin työttömät saatetaan sellai$Cn hätäti- 25482: laan, johon ne joutuvat kun palkat eivät 25483: säästäenkääJn riitä työUömyysajaksi, niin 25484: Ed. B r y ,g tg ar i: E:Siilläolevast•a laik:i- ne, jotka ovat hävittämässä hädän lievitys- 25485: ehdotuksesta ilmenee se yleinen suhtautumi- toimintaa, ovat hätätilan seurauksista syyl- 25486: noo·, ffi!iltii porVJaritSito osoitbta.:a sosia,1ila.in- lisiä. Ja hätähän ei lue lakia. Hyvät herrat, 25487: säädäntöä ja yleensä työväen asioita 'lroh- vaikka teillä on paljon pistimiä, niin täytyy 25488: taan. Olliha,n haLl~t,uk:sen 'esity,kJsessä ·sil- teidän ajatella muitakin järjestelytoimenpi- 25489: mi.ilnrpisrt,ä vänä kolme h:uononflliUIS1Ja: ~m·sik:si teitä kuin ankaruutta. Monen saattaa hätä 25490: että validkunta Hihti haLlituksen esityksestä johtaa tekoihin, jotka eivät ole edes yhteis- 25491: supistamaan valtioa•pua pienemmäksi, toi- kunnan edun mukaisia. 25492: 446 Lauantaina '2;,7 p. :maaliskuuta. 25493: 25494: Minua ihme.tytrtää, että nekin harvat Minä haluaisin tässä tulla siihen loppu- 25495: porvarilliset naisedustajat, jotka täällä ovat tulokseen, että eduskunta ei lähtisi tähän- 25496: mukana, ovat olleet valtioavustuksen vähen- astisia työväestölle kuuluvia oikeuksia vwhen- 25497: tämistä tähän lakiin sovelluttamassa. Jos tämään, vaan pysyttäisi ne ennallaan, ja 25498: näille naisedusta;jille on tuntematonta työ- siitä syystä minä asetun kannattamaan ed. 25499: läisnaisteu työttömyysajan hätätilanne, niin Huttusen tekemää ehdotusta. 25500: minä pyydän siihen tutustumaan. Ja par- 25501: haiten tutustutte tilanteeseen kääntymällä Ed. G e b h a r d: Senjä;lkeen kun edus- 25502: siveyspoliisin puoleen kysymällä, mistä kunta vuonna 1917 thyväk:syi nykyään voi- 25503: syystä suurin asa naisista on joutunut näi- mmssaolevan •työ1:tömyy,skassalai,n:, ovat mei- 25504: den kirjoihin, vapaaehtoisesti vai nälänkö dän maassamme ja koko maailmassa tapah- 25505: pakottamana. Eivät siinä moraalisaarnat 'tunetert maailmansodan ja Venäjän v~allanku 25506: auta silloi,n, jos nälkä:kuolema uhkaa. SiHoin mouksen aiheuttamat mullistukset. MaaliLille 25507: täytyy järjestää asiat siten, että on toimeen- nykyinen työväenliike on aivan toisenluon- 25508: tu1omahdcrllisuus. Ja yhtenä tällaisena hä- toinen kuin mitä se oli ennen sodan sytty- 25509: tätilanteen taloudellisen puolen järjestävänä ' mistä. Kommunistiset ja vallankumoukselli- 25510: tekona oli,si, että valtioapua ei pienennet- set pyrkimykset eivät silloin samassa mää- 25511: täisi, vaan vähintään pysytettäisiin se ennal- rin kuin nykyään olleet pää,sseet pesiy·ty- 25512: laan. Oikeampaa olisi ollut meneUely, että mään ammatilliseen liikkeeseen, ainakaan 25513: ·kaitbHe pi.e:nipalkka,isille o1i;s.i v•aHio- niillä ei silloin ollut sitä käytännöllistä 25514: apua lisätty, mutta missään tapauksessa ei merkitystä kuin mitä niillä nyt on. Ja kum- 25515: olisi pitänyt lähteä .sitä vähentämään. minkin sillointkin jo lausuttiin epäilyksiä 25516: ,Minä käsitän, että 1S1Uturen valiokunnan siitä, oliko ehdotettu työttömyyskassajärjes- 25517: tekemä muutos 4 § :ään on sen Iaatuinen, että telmä tarkoituksenmukainen. 25518: se ei vaikeuta kassan toimintaa. Se on niin Mutta vielä suurempi syy on nyt, kun 25519: helposti kierrettävissä, sanottakoon se suo- olot ovat näin muuttuneet, ottaa työttömyys- 25520: raa,n. Mn.tta. sen sijaan ,se mu<tJJto:s, minkä kassajärjestelmä kokonaan uudestaan arvioi- 25521: työväenasiainvaliokunta teki hallituksen esi- tava;ksi, kun nimittäin se perusta, työväen 25522: tyksen ~2t5 §:ään, ·koskeva. vaHion kontrollin ammatillinen järjestäytyminen, jolle tämä 25523: ulottamista kassanhoitokustannuksiin, on järjestelmä on rakennettu, on muuttunut ai- 25524: periaate, jota. tähän saakka ei ainakaan sen- van toiseksi. Nyt ovat ammatilliset järjes- 25525: laatuisessa toiminnassa, johon valtio ei avus- töt suuressa määrin poliittisia taistelujärjes- 25526: tuspuoltansa ulota, ole ollut havaittavissa tojä, jotka eivät, niinkuin tietty, karta mitä 25527: eikä yleensä käytännössä. Jos tälle tielle häikäilemättömimpiä ja jyrkimpiä taistelu- 25528: lä:hdetään, voidaan silloin valtion kontrolli- keinoja. Niiden poliittinen suunta ja nii- 25529: toimri'n't:a u~lott'aa monelile muuHe a.l,aUe, ja den toimii~ta on yleisesti tunnustettu sellai- 25530: se ei liene niinkään suositeltavaa monelle toi- seksi, jota valtiovallan tu1ee vastustaa eikä 25531: minnan muodolle. tukea. Valtioavun antaminen näiden järjes- 25532: Kun rinnastaa tämän kevään eduskunta- töjen mää:rättävissä oleville työttömyyskas- 25533: toimintaa, niin ei ole voinut olla merkille soine on suoranaisesti valtioavun antamista 25534: panematta sitä, että virkamiesten viras,sa myöskin niiden poliittiselle toiminnalle. Tä- 25535: pysyttäminen, niiden ·eläkkeiden turvaami- män vailtioavun nojalla voivat nimittäin 25536: nen ja yleensä yläluokan asioiden ajaminen närrnä järjestöt hankkia itselleen uusia jäse- 25537: on katsottu tavattoman tärkeäksi, vieläpä niä, ja pelko valtioavun tuottaman edun 25538: niin tärkeäksi, että istunnosta toiseen on menettämisestä on omiaan pidättämään jä- 25539: työttömyysmääräraha .saanut odottaa rat- seniä näissä järjestöissä silloinkin,· kun 25540: kaisua, asia, joka oilisi ehdottomasti edellyt- heidän poliittinen kantansa ei vastaa näiden 25541: tänyt nopeaa toimintaa. Mutta näi·tä asioita järjestöjen ajamaa politiikkaa. 25542: on vitkasteltu, on lykätty päivästä toiseen. Mutta ilma:n tätäkin ovat ammatilliset 25543: Se todistaa paraiten, että tämän maan työ- järjestöt nähdäkseni sopimatoomat valtion 25544: väestön työttömyyden johdosta aiheutuva työttömyy.savustU:ksen jruka:jiksi. Ammatil- 25545: nälkä ja hiitä ei merkitse mitään, silloin kuin liset järjestöt ovat ensi sijassa työväen palk- 25546: tarvitaan varmentaa vaikka minkälaisen kataisteluelirrniä. Nykyään pidetään se'lvänä 25547: virkamiehen virassa ,pysyminen, sanottakoon, - sen on eduskuntakin monen muun asian 25548: vaikka senlaa.tuisen virkamiehen kuin Sey- yhteydessä !hyväksynyt -, että valtion tulee 25549: nin aikuiset Suomi~syöjät. palkkataistelujen suhteen pysyä puolueetto- 25550: Työrttoonyyslk.assa t. 447 25551: ~~~~----~---------- 25552: 25553: 25554: 25555: 25556: mana. Jos valtiovalta toimisi toisella tavalla, Ei& 0. Heikinheimo ~toi ama·n ensimmal- 25557: voisi se nimittäin tehdä tuotannon kannat- sessä käsittelyssä aivan yllättävän todistuS- 25558: tavaisuuden epävarmaksi ja mahdollisesti aineiston esille tässä suhteessa. Tämä todis- 25559: vaJhingoittaa koko maan elinkeinoelämää. tusaineisto on jo ilmeisesti ollut omiaan 25560: Viime kädessä tämä voisi tuottaa työnteki- avaamaan sosiail.iministeriön silmät, jotka 25561: jöil:lekin enemmän vahinkoa kuin hyötyä. täJhän asti merkillistä kyllä ovat tässä asiassa 25562: Mutta jos valtiovalta antaa toiselle taiste- olleet sokeat. Siitä saatiin selvä kä.sitys so- 25563: lUipuole:lle rahallis1ta, avwsrt:rusta, ei se enää sialiministerin lausunnosta asian ensimmäi- 25564: ole puolueeton palkanmuodostumisen suh- sessä käsittelyssä. SosiaJiministeri tosin puo- 25565: teen. Se on kyllä totta, että työttömyysavus- lusti ministeriötä, joka on katsonut sormien 25566: tusta ei saada maksaa työlakossa tai työ- läpi, kun se on hyväJksynyt työttömyyskas- 25567: sulussa oleville, mutta silti työttömyysavus- sojen säännöt ja valvonut niiden toimintaa, 25568: tus vaikuttaa palkkatasoon, koska se tekee mutta silti myönsi herra sosialiministeri, että 25569: mahdolliseksi kieltäytyä työstä - sillä ta- on jotakin nuri.nkurista siinä, että valtio 25570: valla on tämä :tyMtömyyska•Sisakvki nim. ra- työttömyyskassojen välityksellä ainoastaan 25571: kennettu - tekee mahdolliseksi kieltäytyä tulee avustaneeksi n i i t ä työläisiä, jotka 25572: työstä, josta ei makseta määrättyä palkkaa, kannattavat arrnmattiyhdistysten politiikkaa. 25573: ja täten se vähitellen tietysti kohottaa tai Jos rrninä ymmärsin häntä oikein, niin hän 25574: ainakin ylläpitää sen pailkkatason, mikä on tämän johdosta asettuikin kannattamaan 25575: ole.ma1s1sa. On ai'van toinen a1s:ia, että V'a.l- työväenasiainvaliokunnan ensimmäisen py- 25576: tiova,l,la:n teMävä on rsopiviUa 'tavorUa avrus- kälän viimeiseen momenttiin tekemää muu- 25577: taa i:y,ö:tltöm;yyden rtähd\:m U1äitään joutuneita. tosta. 25578: Mutta tämä avustus ei !Saa tapahtua n i i- Suuri valiokunta sitä vastoin on halvek- 25579: d en elimien välityksellä, joiden pääasialli- sinut sitä todistusaineistoa, mikä on täällä 25580: sirrnpana tehtävänä on juuri palkkataistelun tuotu esiin, ja palauttaa hallituksen esi- 25581: johtam~nen toisen taistelupuolen hy- tyksen sanamuodon lakiehdotukseen. Suuri 25582: väksi. Ni~den elimien, jotka määräävät, valiokunta on siis valmis sallimaan työt- 25583: milloin ja miten yleisistä varoista on annet- tömyyskassojen wimia sellaistenkin yhdis- 25584: tava työttömyysayustusta, on palkkataiste- tysten yhteydessä, joilla on muitakin tarkoi- 25585: luun nähden oltava p u o l u e et t o m i a tuksia - riippumatta siis siitä, johtavatko 25586: sikäli, että ne ainakaan eivät itse ole suQra- nämä muut tarkoitukset vaikkapa suoraan 25587: naisia taisteluelimiä, niinkuin nyt ammatti- Moskovaan. 25588: liitot ovat. Onko siis nyt, jos tämä laki uudistetaan 25589: Tällainen katsantokanta, josta nyt olen aivan samanlaisena, onko tämä tulkittava 25590: tehnyt selkoa, sai jo v. 1917 aikaan sen, että niin, että nykyinen käytäntökin saa jatkua? 25591: silloin säädetyn työttömyyrskassalain 1 § :ssä Saavatko siis edelleen ammattiliittojen hal- 25592: määrättiin, että joskin työttömyyskassa sal- linnot ja toimmenkilöt sinänsä, ilman vaa- 25593: litaan toimia sellaisten yhdistysten yhtey- lia, toirrnia myöskin työttömyyskassojen toi- 25594: dessä, joilla on muita tarkoituksia, niin on mihenkilöinä ja hallintona? Saadaanko siis 25595: ,kassan toirrninta tarkkaan eroitettava yhdis- edelleenkin työttömyysavustuksia U!nnet- 25596: tyksen muusta toiminnasta". Tämä mää- taessa avustuksesta pidättää ammattiliitolle 25597: räys pantiin lakiin tietysti juuri senv11oksi, meneviä mwksamattomia · maksuja ja onko 25598: että katsottiin, että a:mmattiliittojen yhtey- työttömyyskassa oikeutettu vaatimaan takai- 25599: dessä toirrnivat työttömyyskassat tulisivat sin lakonrikkojalta kaikki hänen varemmin 25600: muuten hyödyttämään ammattiliittoja ja nauttimansa työttömyysavustukset? Työt- 25601: valtioavustuksia mahdollisesti käytettäisiin tömyyskassoilla on vahvistetut säännöt, 25602: väärin. j.oissa tämä kaikki on tehty mahdolliseksi. 25603: Nyt on kuitenkin asian tähänastisen käsit- Ne työväenasiainvaliokunnan tekemät muu- 25604: telyn kuluessa tullut sitovasti todistetuksi, tokset hallituksen esitykseen, jotka suuri va- 25605: että huolimatta tuosta la,1n määräyksestä liokunta on hyväksynyt, eivät koske näitä 25606: nykyinen !käytäntö amma.tlt.iliittojen pems- sääntöjen kohtia. Onko siis tarkoitus, että 25607: tamissa tyött!ömyyskasso]ssa ei ole la.iJn hen- tämä vuosikymmenen jatkunut käytäntö on 25608: ;g;en eikä la.in lklirjaimen· mukai~Sba. Kassojen muutettava, vai onko tarkoitus, että toisia 25609: toimim:ta ylOOTIJSä ei o 1 e o 11 u :t e r o i te :1:- teitä olisi saatava työttömyyskassalain 1 § 25610: t u n a ammattiliittojen muusta toiminnasta. käytäntöön myöskin siinä suhteessa, että 25611: i.auantaina ?11 p. maalislkuuta. 25612: 25613: ikassojen toiminta on tarkkaan eroitettava, epämieluisia henkilöitä kassan jäseniksi. 25614: niinkuin ilaissa sanotaan, Y'hdistysten muusta Mutta toiseksi on otettava huomioon, että 25615: toiminnasta? Se suuren valiokunnan eihdo- lakiehdotuksen 5 § sallii kassan ryhmittä!i 25616: tus, joka nyt on käsiteltävänä, ei todella- jäsenensä vuosimaksuja ja muita tarkoi- 25617: kaan anna mitään vastausta näi,hin kysy- tuksia varten erilaisiin ryhmiin, jolloin sa- 25618: myksiin. notaan, että tämä ryhmitys voi tapahtua, 25619: Täytyy todellakin sanoa, että niiden vir- paitsi laissa mainittujen perusteiden mu- 25620: kamiesten asema, joiden tulee valvoa. kasso- kaan, myöskin ,muiden perusteiden mu- 25621: jen toimintaa, tulee vaikeaksi. Onko heidän kaan". Ei .siis ole mitään, joka estää, että 25622: jatkettava vanfu.aa lainvastaista käytäntöä, erisuuruisia jäsenmaksuja määrätään sellai- 25623: jonka suhteen eduskunta siis ei katso olevan sille jäsenille, jotka eivät kuulu fliihen jär- 25624: syytä antaa edes mitään lakiselvitystä, vai jestöön, jonka yhteydessä kassa toimii. Siis 25625: onko heidän pidettävä :kiinni siitä, että kas- rangaistukseksi siitä, että jäsen ei ole liitty- 25626: sojen vahvistetut säännöt ovat laittomat ja nyt ammattiliittoon, korkeampia vuosimak- 25627: että kassat eivät saa niitä noudattaa? suja! Tällaisten ulkopuolella ammattiliiton 25628: Kun asema on näin epäselvä, olisi minusta olevien jäsenten pääsy kassaan tulee näin 25629: täysi syy eduskunnan puuttua asiaan ja hy- olemaan aivan teoreettinen. Minusta siis 25630: väksyä seLlainen muutos, joka selventäisi työväenasiainvaliokunnan ehdotus 1 § :n vii- 25631: lain niin, että kävisi ilmi, että säännöt nyt me]sen momemrtå.:n SIUJhrt,een on ainoa oikea, 25632: ovat niin muutettavat, että valtiovarojen mutta jollei valiokunnan ehdotusta saada 25633: käyttö kommunististen ammattiliittojen hy- läpi, niin en minäkään vastusta mainittua 25634: väksi ei enää olisi mahdollista. lisäystä 4 § :ään. En kuitenkaan katso sitä 25635: Se arvostelu, joka on tullut esille nykyistä riittäväksi estä:mään niitä epäikohtia, joita 25636: käytäntöä vastaan ja joka on vienyt siihen, nyt on olemassa. 25637: että työväenasiainvaliokunta ehdottaa muu- Hallituksen esitys on muuten erinomainen 25638: toksen esityksen 1 § :ssä, on 'kuitenkin saanut esimerkki siitä, millaisiin tuloksiin voidaan 25639: suuren valiokunnankin jossakin määrin hor- tulla, kun esitys heitetään eduskuntaan, 25640: jumaan. Samalla kuin suuri valiokunta on ennenkuin tarpeellisia tutkimuksia on tehty 25641: palauttanut hallituksen esityksen viimeisen ja asianomainen selvitys on hankittu. Jus 25642: momentin 1 § :ään, on se nimittäin jonkin- olisi kriitillisillä siLmillä tarkastettu, millä 25643: laisena korvauksena tai lievennyksenä tai tavalla nykyisten työttömyyskassojen sää.n- 25644: ehkä jonrrrun.lQ.iJSiena omanrtmJnnon ·l:aasnarina nöt ovat rakennetut ja millä tavalla ne ovat 25645: lisännyt 4 ·~ :ään sanat, että oikeus päästä sekaantuneet ammattiyhdistysten sääntöihin 25646: kassan jäseneksi on jokaisella riippumatta ja kassat ammattiyhdistysten toimintaan, 25647: siitä, kuuluuko jäseneksi pyrkijä johon1lån niin tuskin hallitus olisi antanut tällaisille 25648: muuhun yhtymään vai eikö. Saavutetaanko perusteille rakennetun .esityksen eduskun- 25649: nyt täil.lä uudella määräyksellä sitä, mitä siis nalle. Tämä voidaan ainakin päättää siitä, 25650: suuri valiokuntakin katsoo tämän lakiehdo- että arvostelu työttömyyskassojen säännöistä 25651: tuksen heikkoudeksi? ja toiminnasta nyt ilmeisesti on tullut suu- 25652: Tämä lisäys 4 § :ään pakoittaa kyllä avaa- rena yllätyksenä asianomaisille itselleenkin. 25653: maan kassat myöskin yhdistyksen ulkopuo- Minä :bein ra,siam, eniSimmäiiOOSISä käsittel'Y'S- 25654: lella oleville, mutta me kuulimme äskettäin ISä selkoa siirtä, 1m1imen rtarka;n oolvirtyksen aJlai- 25655: ed. Bryggarin lausunnosta, että on hyvin sena suunnilleen samalle perustalle raken- 25656: helppo asia sitä kiertää. Hänenkään mieles- :n;eltttu työttömyyiS:kaiss:a1akiehdloi:mls on oHut 25657: tään sillä siis ei ole juuri .mitään merkitystä. R-uotsissa. Minä mainitsin silloin, että sikä- 25658: Kuka ensiksikin pääsee tarkastamaan, että läinen k a i k k i en porvarillisten ~puoluei 25659: jäseneksi pyrkijä, joka ei kuulu asianomai- den taholta tullut ankara arvostelu niistä 25660: seen ammattiliittoon, todellakin p ä ä s e e periaatteista, jotka johtavat Ruotsin yhtä 25661: jäseneksi? Vasemmiston ta:holla on valiokun- hyvin kuin Suomen työttömyyskassa-suunni- 25662: nassa suurella ponnella nimittäin aina seli- rt,&lmaa, on wenytt Sliih~n, e!titä Rnwts1:n \SOSia- 25663: .ootty, 'f:rlltä on luorunolllline:n ja ~·Wlln päiväm- listinen hallitus on katsonut parhaaksi olla 25664: seivä asia, että jäseneksi pyrkivän on oltava antamatta esitystä työttömyyskassoista edus- 25665: asianomaisen ammattiliitonkin jäsenenä. kunnalle. Kun tietää tämän, niin olisi aiva.n 25666: Aina tullaan sen vuoksi keksimään syitä, luonnollista, että eduskunta nyt suurem- 25667: miksi ei voida ottaa vastaan poliittisesti malla varovaisuudella kuin mitä suuri valio- 25668: kunta on tehnyt käsittelisi tätä lakiehdo- 25669: . ··-- 25670: valiokunnassa. Minä en siis oikeastaan voi 25671: 4-49 25672: 25673: 25674: 25675: tusta. tulla mihinkään muuhun käsitykseen kuin 25676: siihen, että todellinen tarkoitus nyt on saat- 25677: Ed. A. A a l t o: En voinut olla pyytä- taa työttömyyskassalaki sellaiseksi, ettei 25678: mättä puheenvuoroa ed. Gebhardin puheen- kukaan sen perusteella voi lähteä perusta- 25679: vuoron johdosta, sillä se puhe osoitti, mihin maan työttömyysapukassoja. 25680: porvariston taholla tosiasiassa pyritään. Miksei ed. Gebhard, joka täällä näkee niin 25681: Päätarkoitus näkyy olevan päästä työtti:i- tavattoman paljon pahaa nykyisissä työttö- 25682: myYJskassoista kokonaan. Tekosyynä vJ.in myyskaJssoissa senvuoksi että ne ovat amma- 25683: ovat sitten ne väitteet, joita tehdään nykyisiä tillisten järjestöjen yhteyteen perustetut, 25684: työttömyysk!llssoja vastaan muka i>entakiv., miksei ed. Gebhard ole ryhtynyt kuluneen 25685: että ne ovat ammattijärjestön yhteydessä. 5-6 vuoden aikana myöskin perustamaan 25686: Jo työväenasiainvaliokunnassa ja valiokun- työttömyyskassoja? Olisihan siihen ollut ed. 25687: nan mietinnössä havaitsi samansuuntaisen Gebhardilla hyvin hyvä tilaisuus. Ja minä 25688: ajatuksen, jonka ed. Gebhard tässä nyt mai- vakuutan, että ainakin minä puolestani oli- 25689: nitsi, nim. sen että, jos valtio antaa toiselle sin sanomalehtimiehenä kehoittanut työläisiä 25690: puolelle avustusta, niin se vaikuttaa palkka- siihenkin bssaan liittymään ja avustanut 25691: tasoon. Tämä merkitsee siis sitä että valtio kokoomukselaisen ed. Gebhardin i'hmisystä- 25692: ei koskaan saisi antaa avustusta millekään väl,listä ja ·sosial~sta 1:€/kJoa. MeidäJn puolel- 25693: 1 25694: 25695: 25696: työttömyyskassalle, koska se vaikuttaisi tamme ei ainakaan siihen olisi mitään vas- 25697: palkkatasoon, t. s. pakottaisi työttömät työn- tusta tullut. Ainoa, mitä me siinä mahdolli- 25698: tekijät pitkäaikaisen työttömyyden jälkeen sesti olisimme tehneet, olisi se, että me oli- 25699: tarjautumaan työhön sillä palkalla, mitä simme kehoittaneet työväkeä menemään noi- 25700: työnantajat kulloinkin tarjoavat. Ja koke- hin ka.ssoihin niin paljon että ed. Gebhar- 25701: mus meidän maassamme osoittaa, että Suo- d:iHa ei 'enää olisi ollult n.iJi:s1sä kassoiJslsa mi- 25702: men työnantajat eivät suinkaan häikäile tar- tään sananvaltaa. Sehän olisi ollut vain tais- 25703: jota kuinka huonoja palkkoja tahansa, silloin telua kahden puolueen välillä. Minä pyy- 25704: kuin se on heidän eduilleen sopivata ja kun täisin ed. Gebhardia osoittamaan yhden 25705: heillä on yllin kyllin työväkeä saatavissa. ainoankaan henkilön joka tässä maailmassa 25706: Jos ed. Gebhard luulee että sillä tavalla pääs- voi olla puolueeton. Miksi siis vetää kau- 25707: täisiin avustamasta n. s. ammatillista lii- nista puolueettomuussanaa esille, kun ei so- 25708: kettä, että työttömyyskassat erotetaan am- sialisissa kysymyks1ssä voida olla puolueet- 25709: mattiyhdisty.sten ;yhteydestä ja niille sitten tomi,a, senhän nyt jokaimen :tietää? Eikä 25710: annetaan valtioapua, niin minun täytyy sa- sellaista kukaan uskokaan. Sr1tä puolueetto- 25711: noa, että ed. Gebhard ei tunne asiaa ensin- muusfraasista olisi nyt jo paras päästä, sillä 25712: kään. ihmiset nauravat sellaiselle fraasille, jonka 25713: Minä olen jo aikaisemmin erää:ssä puhe- ne tietävät olevan vain korulause, joka parai- 25714: vuorossa täällä huomauttanut että, jos am- ten sopii jonkun juhlapöydän ääreen, jossa 25715: matillisesti järjestäytynyt työväki haluaa, tavallisesti kaikille puheille hymyillään, 25716: niin se voi 1saada nekin kassat, joita ed. Geb- kun tiedetään että ne ovat vain kiitolli- 25717: hard ja kokoomukcselaiset puolueyhdistykset suutta isäntäväkeä kohtaan. 25718: perustaisivat tai joita ed. Gebhard ja kokoo- Emme mekään niin suuresti niistä puo- 25719: mnkselaiset kansanedustajat perustavat, sillä lueettomuuspuheista väliä pidä. Me tie- 25720: te ette ·saa sinne kuitenkaan väkeä, mutta dämme, mihin te pyritte, siihen nim., että 25721: ammatillisten järjestöjen kautta voimme me meillä olisi paperilaki, jolloin porvarit ja 25722: komentaa jäseniä ammatillisista järjestöistä porvarillisen hallituksen edustajat kansain- 25723: niihin k!llssoihin ja vallata ne kaikista teidän välisissä työkonferensseissa saisivat kerskua 25724: vastalauseistanne huolimatta ja valtio antaa että meillähän ollaan tavattoman edistyneitä 25725: niilhin aV1ustUista.. (Ed~skUinm~s:ta: Mu,tt~. jo.s sosiali'Si,ssa kysymyksissä, meillä on sellai- 25726: ne kieltävät?) Ne eivät voi kieltäytyä otta- nen ja sellainen lakikin, jonka tarkoituksena 25727: masta jäseniä, koska nyt on otettu lain 4 on avustaa työttömiä, mutta ne pahat työ- 25728: § :ään määräys, että kassoihin on otettava läiset eivät vaan perusta kassoja, ja sitten 25729: muitakin kuin johonkin muuhun yhtymään lopertetaan ~laUJse rkcesk'en eikä samota: Me 25730: kuuluvia henkilöitä. Tämä lisäys on juuri emme pysty perustamaan sellaisia kassoja. 25731: kokoomukselaisen edustajan tekemä suuressa Ei kai suotta ole kansainvälisissä työkonfe- 25732: 25733: 57 25734: 4,50 Lauantaina 2,7 p. maaliskuuta. 25735: ---~--~----·-~~-----··- 25736: 25737: 25738: 25739: 25740: rensse1ssa meidän maamme jäänyt sosialis- raha-avustusten antamiseksi valtion va- 25741: t,en. kyJsymyJsben fa,1alla :hiuka:n huononn roista työttömille. Kun ed. Getbhard lähtee 25742: huut·oon, k!U'ten 'tod<isttaa etsim. Vii'ime keväänä puhumaan Ruotsin asi,oista, niin olisi pitä- 25743: pitdiet:ty kon:fiere:n:ss.i Ge1neve:ssä. Nii,s1Ui IS'el vi- :nylt pulhua myöski1n 1tä;s1tä puol:es1n., 1sillä 25744: tyksistä, mitä siellä esitettiin kunkin maan ei kai nyt sekään luulo olisi pitänyt 25745: .sos:ial,is:]s:ta nloista, kä v] selville, e1Wi ehkäistä pUJhuma,sta tätä puolta asiasta, 25746: Suomi ,sosialis:icssa kysymyksissä todellakin että täällä ~ei kukaan muu tuntisi Ruotsin 25747: on eräiden Itämeren valtojen ja Balkanin oloja kuin ed. Gebhard. Se on tietysti 25748: valtioiden sekä eräiden Etelä-Amerikan val- teidän asianne, miksi te tahdotte tämän 25749: tioiden tasalla. työttömyyskassalain eduskunnassa säätää. 25750: Ed. Gebhard sanoi että hallituksen esitys Mehän olemme jo saaneet tietää pääasian, ja 25751: on erinomainen esimerkki. Minäkin myön- se on se, että se .sosialirren lainsäädäntö, mikä 25752: nän että se on erinomainen esimerkki', mutta tällä alalla nyt on ollut voimassa vuodesta 25753: se on esimerkki siitä, mitä ne, jotka asioita 1917 lähtien ja mikä laki säädettiin edus- 25754: tuntevat, esittävät eduskunnalle. Minun täy- kunnassa jo ennen maailmansotaa, että se so- 25755: tyy sanoa, että se hallitus, joka kyllä oli ko- sialinen lainsäädäntö on nyt teidän mieles- 25756: koomuslaisista ja maalaisliittolaisista ko- tänne osoittautunut liian radikaaiiseksi, 25757: koonpantu, se hallitus oli niistä asioilsta hiu- mutta kun teillä ei kuitenkaan näytä olevan 25758: kan selvillä, ja se todellakin tiesi, mitä se rohkeutta esittää vanhaakaan lakia kumotta- 25759: esitti, ja tiesi, ettei sen esitys johda mihin- vaksi, niin pitäisi saada aikaan laki, joka 25760: kään sellaiseen paholaisenkuvien seiniinmaa- paperilla näyttää kauniilta, mutta käy-tän- 25761: lami:seen, kuin mitä täällä uskotellaan halli- nössä merkitsee samaa kuin 0. Jokainen työ- 25762: tuksen esityksen tuottavan. Hallituksen läinen tietää sen, etteivät porvarit- tässä 25763: päämi.ehenä oli lmkoomuslainen tunnettu maassa pysty perustamaan työttömyyslms- 25764: pomomies ja hallituksen sosialiministerinä soja vaikka he halua]sivatkin. Se on siksi 25765: oli yksi maalaisliiton .huomattavimpiin mie- vaival~oinen ja vaikea sekä palkaton tehtävii, 25766: hiin kuuluva. Sama sosialiministeri sanoi, ettei kukaan hyväpalkkainen porvari siihen 25767: kun tätä lakia valmisteltiin eduskunnalle, lä!t:d>e: (V:asemma,J:t:a: Pystyyhän rw työt:tä- 25768: että siihen on käytetty kaikki se rusiantunte- mJä Järjestämään). Työttömien järjestämi- 25769: mus, mitä tällä alalla voidaan saada. Minä sestä on porvaristolle ansiota, mutta työttö- 25770: jo viime keskustelussa huomautin, että mei- mien avustamisesta ei ole ansiota. Sitä teh- 25771: dän tehtäväksemme näkyy tässä ~eduskun dään vain silloin, kun tahdotaan jonkinlaista 25772: nassa tulevan se kova kohtalo, että meidän kunniasädekehää armeliaisuudesta tai hy- 25773: täytyy puolustaa kokoomuslais-maalaisliitto- väntekeväisyydestä tai kun tahdotaan näyt- 25774: laisia hallitubia näiden omia puolueryhmiä tää ulkomaille, kuinka edistyksellisiä me 25775: vastaan. Ed. Gebhard puhui täällä Ruotsin Suomessa sosialisen lainsäädännön alalla 25776: esimerkistä, mut.ta ed. Gebhard ei esittänyt muka olemme. Ed. Gebhard puhui täällä 25777: kaikkia, H:u:ot1siiru etsimerkkejä. Minkä tähd,en niistä repäisevistä todisteiista, mitä kokoo- 25778: ed. Gebhard jätti puheessaan mainitsematta, muslainen edustaja 0. Heikinheimo viime is- 25779: että, vaikka Ruotsissa ei nykyjään olekaan tunnossa esitti. Minulla on pöytäkirja edes- 25780: tämäntapaista asetusta työttömyysapukas- säni tässä ja minä en näe siinä mitään repäi- 25781: soista ja vaikka hallitus siellä tällä kertaa sevää todistusta nykyisten kassojen rikolli- 25782: ei sellaista esitäkään, niin Ruotsissa budje- suudesta vastoin nykyisiä lalmja eikä sosiali- 25783: tin välityksellä, budjettiin otetuilla määrä- ministerikään viime kerralla puhees'Saan voi- 25784: rahoilla, on avustettu monta kertaa, kymme- nut yhtään ainoata tapausta osoittaa, vaan 25785: niä kertoja suuremmilla rahamäärillä niitä päinvastoin hänen täytyi puheessaan todeta, 25786: ammatillisia järjestöjä, jotka suurina työttö- että mitään sellaista ei ole tapahtunut, 25787: myysaikoina ovat maksaneet työttömyys- vaikkakin sosialiministeri siitä huolimatta 25788: avustusta työttömiksi jääneille työläisille. on nyt asettunut samalle kannalle kuin por- 25789: Ed. Gebfhardin olisi ollut hyvin helppo varilliset yleensä, nimittäin että laki meillä 25790: luultavasti saaila näistäkin tieto, sillä muis- pitää olla, joka paperilla näyttää kauniilta, 25791: taa,l\:Jseni v. 1921 annettti]n Ruo:t1s:i!stsa val:tio- mutta sen pitää olla myös sellainen, jonka 25792: avustusta useita miljoonia kruunuja tähän mukaan käytännössä työttömyyskassoja ei 25793: tarkoitukseen, huomaako ed. Gebhard, ei voida järjestää. Ed. Heikinheimo sanoi 25794: töiden järjestii:miseksi, vaan suoranaisten täällä viime kerra.lla puheenvuorossaan, että 25795: _'l)öttömyyskassa t .. _ 451 25796: 25797: 25798: minä olen väittänyt, ettei ole yhtään ta- i lu1t porvmillin.en kokoomu.s-ma:a.lai:Sliit,to- 25799: pansta voitu osoittaa, ~o~loi~1 t_yött~myyska~ lainen hallitus, kuitenkin annan tällä kertaa 25800: san hallintoelimenä ohsi tmmmut Ilman en- sen arvon, että se on toiminut asiantuntemuk- 25801: koiJSita 'VaaE1a työväen amma;titillitit:to. Niin, sella. 25802: minä huomautin että siten ei ole tapahtunut. 25803: Ed. Heikinheimo ei puheessaan ole voi_nut Ed. N u r m i ne n: Kun on kuunnellut 25804: ainoatakarun tapausta osoittaa, että sellaista niitä syytöksiä, joita täällä työttömyys- .~a 25805: olisi tapahtunut. Joka~nen k.yllä. o~a~ vä~t matka-apnkassoja vastaan on tehty, mm 25806: tää sellaista, mutta sillom, kmn pitäi·SI osmt- muistuu mieleen se kertomus, joka kansan 25807: taa yksi ainoa tapaus, niin silloin vaietaan. keskuudessa liikkuu siitä, mitenikä 'entinen 25808: Sellaisille repäiseville, räikeille todistuksille ukko antoi poja1lensa selkään siitä, että se 25809: muka nykyisten työttömyyskas:sojen rikolli- lupasi hypätä varsan selkään ja _site:l tait- 25810: suudesta ei voi antaa mitään arvoa, ennen- taa 8en selän jonka he mahdolhsest1 tule- 25811: kuin osoitetaan yksi ainoa todistettu tapaus. vaisuudessa j~skns ostarvat. Kun ei ole mi- 25812: Se että nykyisten kassojen säännöissä puhu- tään esimerkkiä rikoksista työttömyyskas- 25813: taan liitosta ja liittotoimikunnasta, sehän on soissa osattu tä!hän asti esittää, niin täytyy 25814: lUJannollista koska ne on perustettu niiden kai silloin vasta tulevaisuudelta niitä odot- 25815: yhteyteen. :M:utta niill~ o!l ~n~en yah':'"is~e taa. Ed. Gebha.rd mainitsi, että senjälkeen 25816: tut säännöt ja herra sosiahmimsten kai tie- kun tämä työttömyyskassa-asetus on annettu, 25817: tää sen myöskin, että niin on asianlaita, on ollut maailmansota, Venrujän vallanku- 25818: ettei yksikään ainoa ka;stsa toimi ilman, jollei , mous, poliittiset ja kumoukselliset virtauk- 25819: sen säännöt ole sosialiministeriön vahvista- set ovat muuttuneet ja näiden seikkojen 25820: mat. Ja koska minun tietääkseni tähän vuoksi täytyykin nyt tätä työttömyys- j.a 25821: saakka ei ole ollut muuta kuin porvarillisia matka-apukassalakia myöskin muuttaa. Sii- 25822: ha,Hi'tTdrnsia viime a:iko~n:a kokoomukselaiii- hen ei siis ole ollut syynä mitkään väärin- 25823: maalaisliittolaisia hallituksia, niin mitenkä käytökset kassoljen itsensä taholta, vaan 25824: nämä olisivat voimeet vahvistaa sellaisia porva·riston poliittiset edut ja pyyteet pa- 25825: sääntöjä, jotka sotisiva.t vastoin laki~. S~n kottavat näin tekemään. Mutta tämän var· 25826: tietysti voi ainoastaan ed. Gebhard tLet~ä Ja joksi tietysti on yritettä;vä kääntiiä ja vie- 25827: ymmärtää ja ed. Heikinheimo, mutta ei ku- rittää syyt vastapuoLen niskoille. Mutta kun 25828: kaan muu. Miksi nämä edustajat eivät ole mitään esimerkkejä ei o1e, niin tällaiset syy- 25829: ottaneet hallitusta tilille siitä, että se vah- tökset täytyykin siis ol1a vain paljaita sa- 25830: vistaa sääntöjä, jotka ovat ristiriidassa lain noja. Ammatilliset liikkeet ovat poliittisia 25831: ka~nstsa? /Sienkiö tba.ba. et·tä ne ov:a1t. :muka ja niitä tulee vastustaa ,eikä avustaa, oli 25832: oman puolueen hallituksi_a.? ~1:utta mik·~i n:r:t myöskin ed. Gebhardin lausunnossa. Ja jos 25833: niitä sitten syytetään, sillä sehän on Ilmei- valtio aiVllsta;a työttömiä työläisiä työttö- 25834: nen syytös niitä hallituksia vashvan, jotka myysaikana, niin se parantwa heidän talon- 25835: ovat vahvistaneet säännöt, kun syytetään dellista asemaansa ja he ov:at silloin vahvem- 25836: kassojen toimivan ri'kolli•sesti ja hallitus pia taistelemaan työehtojensa puolesta. Ja 25837: virkamiehineen on sen sallinut. Sellaisille tamän ed. Gebhard ottaa myös pnheessansa 25838: väitteille tosiaankaan ei voi antaa mitään ar- todistnikse:ksi näitä kassoja. vastaan. Onko 25839: voa ne ovat tal'lmitetutkin luonnolli!Sesti sel- valtio silloin puolueeton, jos työläinen työt- 25840: laisten varalle, jotka eivät näitä asioita ym- tömyysaikana ilman omaa syytään kärsii ta- 25841: märrä, jotka eivät ole koskaan joutuneet vattoman suurta. pnnt.etta ja kurjuutta ja 25842: ty?~~ömyyskassojen kanssa mihinkään teke- sitä ei avusteta ja hänen täytyy tiinä työt- 25843: m1snn. tömyyskautena velkautua niin paljon kuin 25844: Minä o1en kyllä tyytyväinen, että suuressa hän suinkin voi velkaa .sa•ada? Työssä ol- 25845: valiokunnassa on toki ollut enemmistö, joka. lessaan hän joutuu maksamaan Mita. velko- 25846: ei ole tahtonut asettua nlkoknltaiselle kan- jaan ja jos mahdollisesti sattuu tulemaan 25847: nalle työttömyyskassalakiin nähden, vaan on : työtaistelu, ni,in hänen taloudellinen ase- 25848: tahtonut muodostaa lain sellaiseksi, että · mams:a on sil1oin siksi heikko, että hän ei 25849: niillä olisi myös käytännössä jotakin merki- pysty tappelemaan, kun sensijaan, jos hän 25850: tystä. Ja sitähän merkitsee 1 § :n muutta- työttömyy;skantenaan saisi ed:es pientä avus- 25851: minen sellaiseksi kuin hallitus sen on esittä- tusta, niin hänen vel:kataakkansa työssäolo- 25852: nyt, jolle minä, vaikkakin :-<e hallitus on ol- ajan varalle jäisi pienemmäksi ja maihdolli- 25853: 452 iLauantaina "2;7 p. maaliskuuta. 25854: 25855: sen työtaistelun sattuessa hän olisi jonkun perust1e ja työnantajat, jotka joka twpauk- 25856: verran vahvempi tuossa työtaistelussa mu- sessa huomattavat ri1kkaudet työstä kokoa- 25857: kana olemaan. Ja tätä tietä katsoo red. Geb- vat, ovat siitä kokonaan syrjässä. Heille 25858: hard olevankin ne väärinkäytökset olemassa, pitäisi siitä myöSkin osa langeta, ja ensi osa, 25859: jos valtio työttömiä työläisiä avustaa, ja ja valtiolle mielestäni vasta sen jälkeen toi- 25860: siltä kannalta se on myöslcin ymmärrettä- nen osa. Mutta tällaisestwhan ei tällä ker- 25861: VJSSa. Täällä jo useimmat, eikä ainoastaan t,wa voi olla pU!hettakaan. Valtio tulee siis 25862: ed. Gebhard, nimittäin pol'Varilliselta ta- kassojen kautta avustamaan ammatillisesti 25863: holta ovat osoittaneet, että tätä onkin sil- järjestyneitä työläisiä, oli myöskin eräs 25864: mälläpidettävä, että työläisten taloudellinen kohta. Mutta ketä se silloin avustaa tai 25865: tila ei missään muodossa koskaan saisi tulla millä tavalla? Se avustaa kassan jäseniä, 25866: sellaiseksi, l{lttä ne vähässäkään määrässä ky- eikä ammatillisten järjestöjen jäseniä. Lain 25867: !kenisivät käymään taloudellisia taisteluita llllUkaan näillä 3/mmatillisilla järjestöillä on 25868: eli lakkoj,en arvulla adamaan palkkojensa pa- o~keus perustaa kassoja ja ne maJksavat vielä 25869: rannusta. Tähän sillä pyritään ja tämä näiden kassojen hoitokustannukset ja työ- 25870: myöskin täällä tänäänkin on selvästi lau- läiset maksavat vielä osan tuosta työttö- 25871: suttu. myysavustuksena maksetusta rahamääräsHi. 25872: Valtion tulee pysyä puolueettoma;na eikä Valtio maksaa ainoastaan kassasta maksc- 25873: avustaa lakossa olevia, oli myöskin ed. Geb- tusta avustuksesta osan. Ja kun tätä kautta 25874: hrurdin puhe1essa, ainakin tämän sisältöinen mennään, mikä on todellisuus, niin voidaan 25875: ajatus. Mutta tämä sanonta nyt edellyt- sanoa, että ammatilliset järjestöt avusta'Vat 25876: täisi, että valtio olisi joskus jossa:kin muo- noita työttömiä työläisiä omaita osaltaan 25877: dossa laikossa olevia avustanut. Mutta sel- huomattavan suuressa määrin, eikä siis voida 25878: lai,sta tapausta minä en Hedä, eikä sitä ole sanoa, että valtio avustaisi noita ammatilJj- 25879: myöskään täällä esitetty, koska työttömyys- si<a järjestöjä. Siinä ei siis ole mitään asial- 25880: ja matka-apukassain säännöissä nimenomruan lista eiikä todellista pohjaa. Ainoa. seikka, 25881: määrätään, <että lakossa tai työsulussa ole- niinkuin jo mainitsin, tässii on se, että täl- 25882: ville ei makseta avustusta. Mutta <ei kai läkin työttömyysavustuksella katsotaan pa- 25883: voida silloin myöskään vruatia, koska niille rannettavan työläisten taloudellista asemM 25884: ei makseta avustusta, että niritä jollakin ikei- j1a ,sii1Jen vaiku:tettaVla,n 1siihen, että ne joi- 25885: Min pitäisi pll!kottaa työsulussa. tai laikossa denkin tila,nteiden vallitessa ovat osaltaan 25886: oleva;an työhön menemään. Kyllä kai val- jonkun verran voimakkaampia myös taiste- 25887: tion täytyy silläkin puolen olla puolueeton. lemaan taloudellisten ,etujensa puolesta. Ja 25888: Ja tässä kohdin se onkin aina pol'Vareihin tä:mä:kin seikka pitäisi heidän mielestään nyt 25889: nähden ollut puolU!eellinen sikäli, että se ei poistaa. Se on asiallinen pohja, mikä sieltä 25890: ole työläisiä avustanut. Mutta esianerkeillä taholta on esitetty, mutta mitään muuta en 25891: v;oidaan osoittaa, jolloin ainakin välillisesti minä ainakaan ole siinä huomannut. On suo- 25892: on päinvastaista tapaJa.tunut. Edelleen ed. rastaan lapsellista väittää sellaista, että vaa- 25893: Gebha:rd lausunnossaan mainitsi, että val- ditaan lakkorikkurilta ennen maksettuja 25894: tion velvollisuus ·on hätätilaan joutuneita avustuksia takaisin. Minä haluaisin tietää 25895: avu1staa. Ku111< vaEokunnrus,sa tätä la:kiesi- edes yhdoo ~ellaisen !CSirmerrkin, että niin 25896: <tystä krusiJ1Jeltiin, niin IID<U,~Sita:n <siellä ylis- olisi tapa1htunut. Jos se esitetään, niin sil- 25897: :tJeUyn, että <S<e pohja, joHenka rtämä per.ustu:u, loin on sillä jonkunlaista ,pohjaa. Mutta 25898: nimittäin itseavustuksen pohjalle, on aivan minä luulen, että taitaa olla :mahdottoman 25899: o!kea. Mutta tässä kohden näyttää taas me- vaikea sitäkään <esittää. Tässäkin kohdassa 25900: nevän ajatus sinne, että niitä voidaan avus- on siis vain syytös olemassa. Suoranaista 25901: taa muulla tavalla. Siis täytyy kai edellyt- tällaista maihdollisuuttakaan ,ei ole, koska la- 25902: tää, että a:vustetaan suoraan ilmm1, etteivät kon aikana työttömyysavustusta ei makseta. 25903: :ne vernsrtu oHenkmw: täUe oman:a.Vi<Un poh- Ja jos työläinen nyt aikaisemmin, vuotta tai 25904: jalle. 0111ko silloin mitään johdonmuka.i- ehkäpä vähän enemmän ja vaikkapa vähem- 25905: suutta näiden lausuntojen :kesken~ Toisi- mänkin aikaa takaisin olisi saanut aNns- 25906: naan puihuu sitä, toisinaan tätä, aina !kuinka tusta työttömyysapukassasta, niin ei silloin 25907: tilanne kulloinkin näyttää va·ativ,an. Minä lakon aikana ole mitään mahdollisuutta eikä 25908: kyllä myönnän, että tämä .pohja ei ole oi- järkeäkään lähteä vaatimaan avustusta siltä 25909: kea, jolla tärrnä la:lciehdotus lepää, siksi, että takaisin. Eikä tällaista. tarkoitusta oLe min- 25910: siinä on työläisillä liian raskas itseavustus- kään työttömyysapukassan eikä myöskään 25911: Työttömyyslkassa t. 453 25912: 25913: liiton säännöissä olemassa. "Maksu, jolla on sellainen, joka hyvin sietää sen .pienen 25914: ~ässä on tahdotilu ra!bsrustaa, ,ta,rkoittaa. nimi•t- avustuksen, jota näistä kassoista voi saada, 25915: täin sitä, että jos työläinen, joka on ollut ja koska he kassaa:n maksaNut yhtä suuret 25916: lakossa ja saanut lakossa oll~aan avustusta, jäsenmalksut, niin on heillä oikeus myöskin 25917: :tuon lakon kestäessä a.n~autuu hrulpa- 1s:a:ailia yhtäläiset avUistuJkiSiet. .Jos olisi ky- 25918: mailsoon ri·mlruTiJU ·teMävään, •niilll se, min:kä seessä täydellinen huolenpito, niin silloin 25919: liitto on työtaisteluavustuksena yksinomaan voitaisiin lähteä puhuanaan siitä, että per- 25920: omista varoistaan maksanut, se siinä on edel- heellisille täytyy antaa ·enemmän, mutta sil- 25921: lytetty taikaisin maksettavaksi. Työttömyys- loiu kun se on näin pienessä mitassa, avus- 25922: ja matkakassojen avustukset ovat siitä ko- tbrus ik:un. on a.imorusrba:alll jorukrunlailllen hätä- 25923: konaan syrjässä. Mutta tällaisiakin takai- keino, niin eivät siinä ole mielestäni eroituk- 25924: sinmaksumahdollisuuksia luonnollisestikaan sret tarpeen. 25925: noilla henkilöillä ei ole, ja tämäkiil1 määräys Muista kohdista täällä on jo mainittu, 25926: liiton säännöissä on siis sellainen, jota käy- minkälaist,en korjausten t&rpeessa monet 25927: tännössä ei ole voitu noudattaa, niin ta.rpeel- kohdat tässä laissa olisivat. Minä en läili.de- 25928: linen kuin se muuten olisikin. kään niistä tässä yleiskesikustelun yhtey- 25929: Suuressa valiokunnassa tähän 'esitykseen dessä puhu:marun, trulen näet ymsityiskoh- 25930: on 1 § :ään tullut jorrkunlainen korjaus, kun taisessa käsittelyssä tekemään muutosehdo- 25931: on muutettu tuo viimeinen momentti sellai- rt:ukslet !1Jarrpee1l,lis eksi ka1Jsom.tiinå. kohrtirun. 25932: 1 25933: 25934: seksi, joruka mukaan kassat voivat myöskin 25935: toimia muiden järjestöj·en yhteydessä. Ja Ed. 0. Heikinheimo: Tämän asian 25936: tämä määräys minusta on oikeampi kuin käsittelyssä on jo ainakin toistakymmentä 25937: mitä työväenasiainvaliokunnan mietinnössä kertaa huomautettu siitä seikasta, että työt- 25938: on. Sillä, kuten täällä on mainittu, rei se tömyyskassoista ei ole osoitettu y!htäkään 25939: estä mitään ryhmää perustamusta itselleen ainoaa yiksityistapa.usta, jolloin ne olisivat 25940: työttömyysapukassoja. Tai jos ne, joita menetelloot sillä ta,valla, kuin niiden sään- 25941: täällä porvarien taholta niin tahdotaan puO- nöissä olevat ohjeet osoittavat (Ed. Paasi- 25942: lustaa, eivät itse kykene perustamaan kas- vuori : Vai niin!). On puolustettu työttö- 25943: soja, niin millä oikeudella voitte myöskään myyskassojen sääntöj.ä silläkin, että <niillä ei 25944: sen VJelvollisuud!en, perustaa heille työttö- ole tarkoitettu sitä, mitä ne sisältävät; niin 25945: myysapukassoja, asettaa ammatillisten jär- lausui m. m. edellinen arvoisa puhu,ja. Mitä 25946: jestböjen rtJelhtäväksi? Silloin \kun he perusta- nyt yksityista;pauksiin tulee, niin minun mie- 25947: vat kassoja, niin he perustavat niitä jäse- lestäni se ei ole mikään puolustus kassoille, 25948: niään varten ja jokaisella on ikunnia tehdä jos ne eivät ole noudattaneet sääntöjänsä, 25949: samalla ta;voin ja jos joku on niin heikko eikä suinkaan voida lukea sitä kassan an- 25950: ja huono tai kykenemätön, rettei voi tuota sioksi, että se ei käytä hyväkseen niitä toi- 25951: tehdä, niin olkoon ilman kassoja. Ei wmma- mintamahdollisuuksia, mitkä kassan säännöt 25952: tillisilla järjestöillä voi olla siihen mitään niille nimenomaa.n takaavat. Käsitän ·til<an- 25953: v'elvollisuuksia. i•een ed. A. Aaltoon y. m. hänen kans:sa:an 25954: Työttömyys'kassojen avnstuksissa 'ei ole samanmielisiin nähden siten, •että he ovat 25955: ollut mitään väärinkäytöksiä senkään vuoksi, jo vuosi:kausia harmitelleet sitä, että työttö- 25956: ikosk:a se on jo pelkkä mahdottomuus. Minä myyskassojen nykyinen johto on johtanut 25957: olen vakuutettu siitä vielä senkin tähden, tämän asian umpikujaan; mutta kun nyt ti- 25958: että siellä ei ole ollut haluakaan tehdä min- lanne on sellainen, täytyy koettaa tehdä 25959: käänlaisia väärin:käytöksiä. Ja työläiset itse rniin.kuin sana,ssakin sanotaan: Kää:ntää 25960: kontrolloivat tärrnän riittävän tarkasti, !koska kaikki asiat parhain päin. Mutta mustan 25961: he jokais·esta ulosmaksetusta avustuksesta valikoiseksi teroeminen on tuiki työlästä, eikä 25962: ovat itse pakotettuja kassaan maksamaan se tässä onnistu. 25963: huomattavan suuren osan, ja tämä pohja 25964: juuri laittaa takeita siitä, että väärinkäy- Edellisen puheenvuoron aikana on ensim- 25965: töksiä kassoissa ei tapahdu. mä]nen vamp,uhemiJe,sr W u o il. i j o k i ruset- 25966: Se seikka myöskin minusta olisi tässä 1mn:u:t joG:rixtmoo1n puherbtla. 25967: laissa muutettwva, jolla perhe.elliset ja per- 25968: heettömät asetetaan erilaisiin avustusoikeuk- Ed. Palmgren: Det hade icke varit 25969: siin. Työläisen olotila, olkoonpa hän per- min avsikt att upptaga riksdagens tid med 25970: heellinen tai perheetön, työttömyyskautena något uttalande under allmä:nna debatten. 25971: 454 ·Lauantaina '2•7 p. ·maaliskuuta. 25972: 25973: Jag har nckså numera så mycket mindre Ed. Palmgren: Jag tror nog, att hr 25974: skäl att göra det, som fru Geil:fuard redan i Aalto vet, att det i Geneve gick till så, att 25975: på ett myeket IJdal'lt, övertygande och sak- ·em ~arhe:tar.aele:ger.ad fmmstälMe vi,ssa he- 25976: ligt sätt har framlag't de flesta av de om- stämda påståenden. Det var icke något 25977: ständigheter, vilka verkat på bedömande av allmän1t u1ttai'a.nde, 111tan 1rue:t v1a.r vi,ss;a be- 25978: denna fråga. Emellertid har ihr A. Aalto, stämda påstäenden, och referendarierådet 25979: under sitt uttalande oclh medan han har Mannio vederlade riktig1heten av just dessa 25980: bedömt frägan, huru de socialpoli,tiska fö·r- påståenden, oclh med det var saken klar. 25981: 'hållande:na gestaltat sig hos oss i förhål- Där va'r icke något föredrag av referenda- 25982: lande till andra länder, gjort en insinua- rierådet Mannio om alla möjliga. sruker, utan 25983: tion, som icke kan få pa.ssera utan en g'en- han höll si.g rent till sak och gjorde det 25984: sag.a från min sida. Jag anta.ger för givet, med framgång. 25985: att hr Aalto i sitt uttalande åsyftart det 25986: tillfälle i Geneve vid den internationella , 25987: ·arbetskonfel'ensen senaste vår, då en al'ibets- Ed. Hu t t unen: Ettei eduskunta saisi 25988: 'delegerad under det han klandrade förhå1- väärää ikäsilty1Sitä <E:Jd. Palmgrenin lausulll- 25989: landena i åtskilliga Iänder också bekäf- nosta, pyytäisin, että ed. Palmgren selittää 25990: fande vårt land avgav e1tt yttrande, som myöskin sen, mitä Maertens saiWi, senjälkeen 25991: baserade sig på fullkomlig okunnighet om kuin esi1ttelijäneuvos Mannio oli koettanut 25992: förhållandena. Där i Geneve fäste man sig kumota hänen aikaisemmiu esittämiä väit- 25993: teitään. On nim. huomattava, että Mannio 25994: knappa1st a11s vå,(l; d:et: yJttra.nJdlet, :men 'det har 25995: så många gånger här hos oss både offent- ·ei ·onnistunut kumoamaan Maertensin te·ke- 25996: Iigen och enskilt varit på tal, att jag anser miä väitteitä. Maertens toisessa puheen- 25997: 1 25998: 25999: 26000: mig, då jag var närvarande där och hörde i vuorossaan vielä osoitti, että hänellä on 26001: det uttalandet, vara skyldig att nu uttala täydet tiedot Suomen oloi.sta, joten hä,nen 26002: mig därom. SåiSom ocks'å förut blivit fram- , ei tarvitse mitä•än peruutltaa. 26003: hållet, ställde regeringsdelegeraden, refe- · 26004: rendarierådet Mannio under behandlingen : Ed. P a 1m g r en: Jag har i•cke till hands 26005: av frågan deniSamma pii rätt. Det skedde protokollen från Geneve och kommecr icke 26006: på ett sådant sätt, atrt i<ngen opponerade i detalj ihåg, vilka uttryck hr Mannio a,n- 26007: sig ·emot referendarierådet Mannios klar- vände, men det hör för övri@t också icl::e 26008: läggande av frågan. Såvitt det gäller an- till denna sak. Huvudsaken är den att 26009: 'ty:didia y:ttra:nd'e a:v en ar:beta,rde1egera.di, kan saken blev klarlagd odh att ingen anmärk- 26010: jag dä.rför försäkra, att förihåJllamdena i ~nin1g fra;mstä1Me,s: i am:l<edining a.v re.fere.nO.a- 26011: cvårt lan·d icke hava framträtt i någon rierådet Mannios yttrande. 26012: oförmånlig dager. J ag hopipas, att myten 26013: härom icke vidare må lmmma fram i riks- 26014: dagens förhandlingar. Ed. Hu :t t unen: Minä olen tyytyväi- 26015: nen siihen, että on semmoinenkin mahdolli- 26016: suus, kuin muistamattomuus, jo!hon voi pe- 26017: Ed. A. A a; l t o: Minä tahdon ed. Palm- rääntyessään V1edota, kuten e:di. Palmgren 26018: grenille huomauttaa, ettei sen työläisedns- ;teih 26019: tajan huomautuksia silitä, minkälaiset sosi- 26020: aliset olot maassamme vallitsevat suuriin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26021: teollisuusmaihin näJhden, joka käy selville 26022: niistä tilastoista, joita siellä esitettiin, esit- Ensimmäinen varapuhemies: 26023: telijäneuvos Mannidk:aan voinut kumota. Keskustelussa on ed. Huttun~m ed. Bryg- 26024: Mutta jos eiSi't,telijäneuvos Mannion esitys ga.rin kannattamana ehdotta,nut, etrtä käsit- 26025: Suomen oloista oli senlaatuista, kuin hän telyn ·pohjaksi asetettaisiin hallituksen esi- 26026: väitti, ettei meillä esim. rautatiealalla vaa- tys. Kutsun tätä ed. Huttusen ehdotuk- 26027: 'di ta suoj eluskun ta:todiiStusta, <eime:nkuin seksi. 26028: thenkilö otetaa.n rautatielle, niinkuin hänen 26029: kerrotaan ,siellä tehneen ja jonka jokainen Selonrbeko myönnetään oikeaksi. 26030: Suomessa oleva tietää vääräksi, niin sel,lai- 26031: selle selitykselle ei kukaan voi mitään arvoa Ensimmäinen vara.puhemics: 26032: panna. Asiasta on si,is äänestettävä. 26033: Työttömyys!kassa t. 455 26034: 26035: Äänestys ja päätös: kitsisi se sitä, että eduskunta tahtoo lkäyttää 26036: verotuksella koottuja valtion varoja antaak- 26037: Joka haluaa käsittelyn ;pohjaksi suuren seen voimakasta sekä siveellistä että talou- 26038: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos >deU~stJa, ,t:u;kea 'ammaiJtiyhru~Sity;sten 'toimin- 26039: ,ei" voittaa, on ed. Huttusen ehdotus h.>~ nalle. Samalla käytettäisiin ammattiyhdis- 26040: väk:sytty. tyksiä niinä eliminä, joiden avulla valtio 26041: toimii työttömyyden aiheuttaman hädän lie- 26042: Äänestyksen tapafu,ifuittua puhemies ventämiseksi. Ennenkuin ammattiyhdistyk- 26043: saapuu paikalleen johtamaan puhetta. sille annetaan tällaista etuoikeutettua 26044: a:semaa, olilsi 1ruitentk!in harki:t:tavn, onko 26045: Äänestyksessä mmetaan 100 jaa- ja 70 ei- niillä edellytyksiä siihen. 26046: ääntä. Vuoden 1925 virallisen tilaston mukaan 26047: työskenteli mainittuna vuonna teollisuudessa 26048: Puhemies: Eduskunta on päättänyt yhteensä 139,429 työntekijää, määrä mikä 26049: asettaa käsittelyn pohjaksi suuren valiokun- nykyään suunnilleen pitää paikkansa.. Jou- 26050: nan mietinnön. lukuun 31 päivänä 1925 oli järjestyneiden 26051: työntekijäin lukumäärä 50,472, josta mää- 26052: Eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksi,tyis- ;·ästä virallisen tilaston käyttämän ryhmi- 26053: kohtaisesti tarkastamaan. tyksen mukaan kuitenkin ainoasta·an 28,830 26054: voidaan katsoa teollisuustyöntekijöiksi. 26055: Tämä merkitsee että ainoastaan 20.7 % 26056: 1 §. maan teollisuustyöntekijöistä on järjesty- 26057: neitä. 1\tluilta elinkeinoaloilta puuttuu viral- 26058: Keskustelu: lisia tietoja, mutta tunnettua on, että järjes- 26059: tyneiden työnt·ekijöiden prosenttimäärä 26060: Ed. Palmgren: Lähetekeskustelussa niillä on vielä pienempi. Erittäin kuvaavana 26061: 16 päivänä maalrskuuta oli minulla jo kun- voidaan mainita, että järjestyneiden maan- 26062: nia viitata niihin moniin ja painaviin syi- vilj~elylstyö.n1tekijöidem lukumäärä 31 päivä- 26063: hin, joiden nojalla työväenasiainvaliokunta nä joU!lukUiuta 192:5: oh aimoarSit:a,an 1,006, 26064: on 1 § :n 3 mom :iin tehnyt sellaisen muu- lmn taas palkolliJstien ja päivMyöläi1sJen luku 26065: toksen, ,että työttömyyskassat eivät saisi maanviljelyksessä v. 1920, joka on viimei- 26066: enää toimia ammattiyhdistysten yhteydessä. nen vuosi, jolta tässä suhteessa on virallisia 26067: Sen jälkeen on sekä suuressa valiokunnassa tietoja olemassa, oli 359,586. 26068: että eduskunnassa esitetty asian suhteen ar- P:u:ut,eoU.~suu,diessa, nimit1täi1n isah:a-, puu- 26069: vokasta selvitystä, joka vielä on vahvista- seppä- ja faneeriteollisuudessa on järjesty- 26070: nut sitä käsitystä, että työttömyyskassojen neiden työntekijäin prosenttimäärä ainoas- 26071: järjestäminen ammattiyhdistysten yhteyteen taan l6.2. Paperiteollisuudessa oli vastaava 26072: on vienyt työttömyyskassojen kehityksen prosenttiluku 16.9, kutomateollisuudessa 26073: väärään suuntaan ja aiheuttanut muitakin 11.6. 26074: suuria epäJkohtia. Ammattiyhdistysten ja Se seikka, että näin hämmästyttävän 26075: työttömyyskassojen yhdistäminen on paitsi pieni osa maan työntekijöistä on liittynyt 26076: muuta asettanut kassat ja niiden jäsenet ammattiyhdistyksiin, osoittaa paremmin 26077: täysin aiheettomaan ja vahingolliseen riip- kui'n mikään muu, että ammarlitiyhd:is:tymse1t 26078: puvais:uulteen rummruttiyjhd:i1sty ksistä. 'Pi~dän eivät nyt nauti eivätkä ole viime vuosina 26079: varsin valitettavana sitä, että suuri valio- nauttineet luottamusta edes työntekijäin 26080: kunta tässä tärkeässä periaatteellisessa ky- omissa piireissä. Ne 79.3 % maan teollisuus- 26081: symyksessä on asettunut toiselle kannalle työntekijöistä, jotka eivät kuulu ammatti- 26082: kuin työväenasiainvaliokunta, jolla kuiteJ1- yhdistyksiin, ja se muiden työnteki:jäin vielä 26083: kin on ollut parempi tilaisuus kuin suurella suurempi enemmistö, joka myöskin on jär- 26084: valiokunnalla syventyä asiaan. Jos edus- jestymätön, hämmästyisi varma'an suuresti, 26085: kullta vastoin todennäköisyyttä ja kiinnittä- jos heille ilmoitettaisiin, että hallitus ja 26086: mättä :huomiota kaikkeen .asiassa esitettyyn valtiopäivät ovat koettaneet laajoilla ja 26087: selvitykseen ja niihin syihin, jotka vastus- paljotöisillä lainsäädäntötoimenpiteillä jär- 26088: tavat sitä, hyväksyisi suuren valiokunnan jestää ja parantaa työttömyyskassaoloja ja 26089: )_ § :n 3 momenttiin tekemän muutoksen, mer- että tämän huolenpidon tuloksena on ollut 26090: 456 I.auantaina ·217 .p . .maaliskuuta. 26091: 26092: se, että kassat ovat jätetyt sellaisten jäöes- Enligt den offiociella statistiken för år 26093: töjen huostaan, jotka eivät työntekijäinkään 1924 sysselsattes under sagda år vid indu- 26094: piireissä nauti suurempaa luottamusta kuin strin tillhopa 139,429 arbetare, vilket antal 26095: mitä edieltlä esiMYJSitä käy ilmi·. Tässä smill- väl är ungefär detsamma i dag som är. 26096: teessa ei voida viitata 1917 vuoden työttö- Den 31 december 1925 uppgick antalet orga- 26097: myyskassalakiin. Mainitun ajankohdan jäl- niserade arbetare till 50,472, av vilka enligt 26098: keen on tapahtunut niin paljon, että kysy- uppdelning i den officiella statistiken dock 26099: mys ammattiyhdistysten asemasta on nyt endast 28,830 ikunna betooknas såsom incl.u- 26100: otettava tal'kan tutkimuksen esineeksi. striarbetare. - Detta betyder i procenttal, 26101: Rohkenen e!hd~Ma.a., että ed lllskunta ,s.u- 26102: 1 26103: att endast 20.7 procent av landets industri- 26104: vaittJsisi muuttaa ISIITU:ron valioikiumna.n .ehd'o- arbetare äro organiserade. 26105: <tukisen, .ia 1an:taa 1 § : n 3 mom: lle 'Sen ;sama- F'ör övriga näringsgrenar saknas officiella 26106: muOOon, ku~n !Sillä On työväena:s;i:ainvaJio- siffror, men man vet, att procenttalet orga- 26107: tkunnan :må!tllbnlnö,ssä. niserade a:rbetare där är änruu lägre. Såsom 26108: alldeles särskilt beteclmande må nämnas, att 26109: Under remissdebatten den 16 mars hade antalet organiserade 1antbruksarbetare den 26110: jag redan äran hänvisa till de många och 31 december 1925 var 1,006, medan total- 26111: tungt vägande skäl, på grund av vilka so- antalet tjänstefolk och dagsverkare vid lant- 26112: cialutskottet i 1 § 3 mom. infÖ!r:t sådan bruket år 1920, - det sista år för vilket 26113: ändring, att det icke vidare skulle vara ar- officiella siffror härutinnan föreligger, - 26114: betslöshetskassa tillåtet att verka i samband uppgick till 359,786. 26115: med fackförening. Sedan dess har såväl Inom träindustrin, d. v. s. såg-, snickeri- 26116: inom stora utskottet som inför rih3dagen och fanerindustrierna utgör procenttalet 26117: framlagts en värdefull utredning, som ytter- organiserade arbetare endast 16.2. För pap- 26118: ligare bekräftat, att organiserandet av ar- persindustrin är motsvarande siffra 16.9. 26119: betslöshetskassor i samband med fack- För textilindustrin 11.6. 26120: föreningar varit ägnat att i ihög grad för- Den omständigheten, att anslutn.ingen till 26121: vanska iden med dylika kassor ooh även landets fackföreningar varit så förvånans- 26122: haft med sig andra betydande olägenheter. värt liten, ådagalägger bä:ttre än någonting 26123: Ett sådant sammanknytande av fack- annat, att fackföreningarna icke åtnjuta. och 26124: före:ningar och arbetslöshetskassor har ul(Jill under en följd av år icke heller åtnjutit 26125: annat, ställt kassorna och deras medlcmmar förtroende ens inom arbetarnas egna led. 26126: i ett fullkomligt obefogat och skadligt be- De 7~.3 procent av landets industriarbetare, 26127: roende av fackföreningarna. vilka stå utanför faekföreningarna., och det 26128: Jag beklagar därför livligt, att stora ut- stora flertal övriga arbetare, vilka icke hel- 26129: skottet i 'denna viktiga principfråga ställt ler äro organiserade, skulle helt visst bliva 26130: sig på en annan ståndpunkt än socialutskot- ganska överraskade, ifall åt dem skuUe med- 26131: tet, som dock haft mera tillfälle att begrunda delas, att regering och riksdag genom ett 26132: saken. omfattande ocih tidsödande lagstiftnings- 26133: Ifall riksdagen emot förmodan, utan av- arbete försökt ordna och förbättra förhål- 26134: seende å all den utredning, som föreligger, landena beträffande arbetslöshetskassorna, 26135: och de skäl, som tala däremot, skulle god- och att resultatet av des,sa omsorger varit, 26136: känllla den ntav LSitora ·ruus.kottet vilidtag;na för- att kassorna lämnats i händerna på organisa- 26137: ändringen i 1 § 3 mom., så skulle detta inne- tioner, vilka icke åtnjuta större förtroende 26138: bära, att riksda:gen önskar använda skatte- ens bland arbetarna än vad nu framhållits. 26139: medel till att på ett kännbart sätt både mo- Här kan icke hänvisas till lagen om arbets- 26140: raliskt och ekonomiskt stöda facHörenin- löshetskassor av 1917. - Sedan dess har så 26141: garna i deras verksamhet. mycket inträffat, att frågan om f.ackförenin- 26142: Fackföre:ningarna skulle anlitas såsom ett garnas ställning måste synas noga i söm- 26143: organ för statens åtgärder för lindrande av marna. 26144: arbetslöshetens verkningar. J ag har äran föreslå, att riksdagen be- 26145: Innan man ger fackföreningarna en sådan hagade ändra stora utskottets förslag oeh åt 26146: privilegierad ställning, borde man över- 1 § 3 mom. giva den ordalydelse den har i 26147: väga, i vad mån de hava förutsättningar socialutskottets betänkande. 26148: därför. 26149: TyöttÖimyystkaSISa t. 457 26150: 26151: Sosialiministeri L o h i : Asetus työttö- yhteiskuntamme olisi terve, niin tuskin voisi 26152: myyl>kassoista, joilla on oikeus .saada valtio- herätä kysymystäkään kassojen erottami- 26153: apua, sehän aikanaan säädettiin juuri sen- sesta ammattiliittojen yhteydestä. Samalla 26154: takia, että katsottiin parhaaksi ja oikeim- myönsin sen, että kUin on hnomarttu. ettri 26155: maksi järjestelmäksi se, että työttömyyden löytyy yhdistyksiä ja liittoja, joiden toimin- 26156: sattuessa osaltaan yhteiskunta tai valtio sel- nan koko yhteiskunnan kannalta voi panna 26157: laisenaan auttaa niitä, jotka työttömyyden hyvin kyseenalaiseksi, niin oli luonnollista, 26158: takia hätään joutuvat, mutta että osaltaan että oli herännyt kysymys, että työttömyys- 26159: soveU~ fruhän tiihseartl'M:ann:isperiaatetta. kassat erotettajsiin kokonaan ammattilii- 26160: Ja sentakia on voimassaoleva työttömyysase- tosta. Mutta toiselta puolen täytyy minun 26161: tus järjestetty sille pohjalle, että määrätyn tunnustaa, että tämä ajatus on helpommin 26162: prosentin, minkä työttömyyskassa on maksa- sanottu kuin todellisuudessa toteutettu. 26163: nut jäsenilleen työttömyysavustusta, valtio Työväenasiainvaliokunta on tähän 1 § :n vii- 26164: sitten korvaa näille kassoille. Ja epäile- meiseksi momentiksi muodostanut määräyk- 26165: mättä tämä ajatus on aivan oikeutettu. sen, jolla se on koettanut tätä tarkoitusperiiä 26166: Onhan selvää, että yhteiskunta on velvolli- ajaa. Mutta minä luulen, että sittenkin to- 26167: nen tavalla tai toisella pitämään huolta dellisuudessa tälle määräykselle pannaan 26168: niistä yhteiskunnan jäsenistä, jotka. työttö- puolelta ja toiselta liian ratkaiseva merki- 26169: myyden sattuessa joutuvat hätään ja kur- tys. Onhan selvää, ettei mikään voi estää, 26170: juuteen. Ja kun näin on a1sian laita, niin että joku ammattiliitto ottaa suorastaan 26171: on myöskin moraalisestikin oikein se, että sääntöihinsä sen määräyksen, että jokaisen 26172: koetetaan asiat järjestää niin, että myöskin jäsenen on kuuluttava myöskin johonkin 26173: vastuunalaisuuden tunto ja itseavustamis- määrättyyn kassaan. Silloinhan tulos on 26174: periaate myöskin työläisissä tulisi kasva- plus minus nolla! On ·kyllä tatita, että nykyi- 26175: maan ja näin tätä tietä koettaa varata sääs- nen käytäntö täytyy muuttaa toisenlaiseksi 26176: töjä sattuvan työttömyyden varalle. tämän määräyksen perusteella, mutta minä 26177: Kun rahanarvon niin täydellisesti muut- epäilen, saavutetaanko tälläkään sitä tarkoi- 26178: tuessa kuin meillä on tapahtunut, oli käy- tusta, mihin työväenasiainvaliokunta on 26179: nyt ilmeiseksi, että voimassaoleva asetus ei pyrkinyt. 26180: täyttänyt enää niitä vaatimuksia, mitä oli V alitettavin seikka tässä työttömyyskassa- 26181: tätä asetusta laadittaessa edellytetty, niin asiassa on se, että työttömyyskassaharrastus 26182: etupäässä tästä johtui se, että hallitus katsoi meidän työväestössämme on verrattain pieni, 26183: velvollisuudekseen antaa asiasta esityksen että ainoastaan pieni prosentti työläisiä on 26184: eduskunnalle. Ja samalla kuin tämä oli todellisuudessa huomannut sen hyödyn, 26185: ilmeistä, katsoi hallitus myö.skin asiakseen mikä heille on liittymisestä työttömyyskas- 26186: :tehdä mwwtamill! vähälisiä murutoseb,dotuksia,, soihin, j;a eiltä yhtääm. :työtrtlömyy,s:kas- 26187: jotka käytäntö uli osoittanut tarpeellisiksi. ,srua ei ole s~n:tynyt ltähäm: '8!&ti muu- 26188: Minulla oli tilaisuus silloin kun tämä asia alle kun a1norustaan amma:iJtiliittojen yh- 26189: oli ensimmäisessä käsittelyssä täällä edus- teyt'€len. tS'e on ,sumUinen .t,osirusia., ·elttä 26190: kunnassa selostaa, miten viranomaiset olivat asiat ovat näin. Tilaisuus työttömyyskassoja 26191: tulkinneet voimassaolevaa työttömyysase- perustaa olisi ollut kaikilla työläisillä tähän- 26192: tusta ja viranomaisten suhtautumista siihen kin asti, mutta valitettavasti ne eivät ole 26193: kysymykseen, joka laissa oli määritelty, sitä tehneet. 26194: että ,työttömyyskassan toiminta pitää olla Minä huomautin lausunnossani myöskin 26195: erillään ammattiliiton muusta toiminnasta' '. siitä, että on hyvin vaikeasti yhteiskunnan 26196: Huomarutin, että käy,tännölli,set ls,eikrut olivat kannalta käsitettävissä sellainen asiaintila, 26197: johtaneet siihen, että tätä periaatetta, joka jos joudutaan siihen, että työttömyysavus- 26198: laissa oli la.usuttu, oli ollut hyvin vaikea kir- 1:nls:ta valtion 'taihoN:a ei,vät sa1a mun1t :työläi- 26199: jaimellisesti soveltaa, mutta samalla oli tar- set kuin sellaiset, jotka kuuluvat johonkin 26200: koituksena osoittaa, että viranomaiset siitä määrättyyn uskontunnustukseen. Ja se on 26201: huolimatta eivät olleet käsittällikseni lakia aivan totta. Suuren valioktmnan tekemä 26202: rikkoneet, mutta koettaneet käytäntöön so- muutos 4 § :ään, se minun käsittääkseni on 26203: veltaa käytännöllisesti asian järjestelyä. eh:kä sittenkin tärkeämpi kuin tämän 1 § :n 26204: Samalla minä puheeni lopussa huomautin 2 momentti. Siinä:hän asetutaan sille kan- 26205: siitä, että minun käsitykseni on se, että jos nalle, että työttömyyskassan jäseneksi voi- 26206: 58 26207: 458 ,Lauantaina 27 p. maaliskuuta. 26208: --- ------ -~~--------- --~-- ---- ------~-- 26209: 26210: 26211: 26212: 26213: daan pakottaa. ottamaan myöskin ulkopuo- · ilman eri vaalia toimia myöskin työttömyy~ 26214: lelta jonkun ammattiliiton, j.os nimittäin : kassan hallintoeliminä ja toimihenkilöinä, 26215: ammattiliiton jäsenet ov·at päättäneet pe- : ja että työttömyysavustusta maksettaessa 26216: rustaa työttömyyskassan. Mutta toiselta vähennetään jäseneltä myös kaikki aiilliia- 26217: puolen, voi aj:a:teUa, että seHai:ses!sa työttö- tilliselle yhdistykselle tulevat maksut. Nä- 26218: myy:sik:a:ssa,s;sa, jonkta, .iolhonkuhun amma!Ui- mäkään väitteet eivät ole totuudenmukaisia. 26219: lii:tltoon ikmu1uva:t ttyö:lä]s,et OVlaJt perustaneet, Sellainen menettely olisi lain:vastaista, eikä 26220: jo ts:e erimielisyys, mikä ehkä on kas:sa,n sosialiministeriö :vahvistaisi sellaisia sään- 26221: enemmtiJstön jta ntiiden ullmpuoleHa liiton töjä, ja ilman :vahvistettuja sääntöjä ei mi- 26222: olevain jä:s'emtben väliHä, voi ttehdiä käytän- kään kassa taasen voi saada valtion avus- 26223: nöstsä vaikeak:si myrölsk]n. k•a1ssan •toiminuan tusta. Jos sellaista olisi tapahtunut, olisi 26224: .i:a k•ats:saatn• lilrtltymi,sen. Mu:tt.a minusta tum- asianomainen tarkastusviranomainen silloin 26225: :i:uu, että l•ainsätitäjän ·ka•nna:l1ba. tS:iiHenki,n on puuttunut kassan toimintaan.'' Näin ollen 26226: nikein ·var:ata ·täHai:ue;n mahdoll]suus ja täl- on välttämätöntä katsoa, millaisia sääntöjä 26227: lainen ti:laiJsu:u:s. todella on hyväksytty ja mitä nämä säännöt 26228: •Minä omas:ta, puoles:ta!ni en as:ett:tunu:t päät- :sisältävät. Useiden sääntö>jen 10 ja 11 § :ssä 26229: tävästi ratkaisemaan sitä kysymystä, onko sanotaan, että liiton hallinto toimii kassan 26230: nyt tällä lailla koetettava kategoorises':i hallintona. Tässä on esim. puuteollisuustyö- 26231: määrätä, että työttömyyskassa älköön toi- väestön: liiton sään:n•ö:t, jo~s:SJa, sanot,a:an: 'iLii- 26232: miko yhdistyksen yhteydessä. Minä tunnus- ton toimintaa johtaa ja :vastaa sen puo esta 26233: tin sen tarkoitusperän oikeutuksen, mikä liiton toimikunta, joka toimii myöskin työttö- 26234: työvä,enasiainvalioklmnalla tässä on ollut. myys- ja matka-apukassain hallituksena lii- 26235: Mutta niinkuin minä nyt huomautin, niin ton sääntöjen ja edustajakokouksen päätösten 26236: minä sittenkin epäilen, että tätäkään tietä mukaan." Ja samanlainen pymälä on otettu 26237: ei päästä sen perille, mitä työväena.siain- näihin muidenkin kassojen sääntöihin. Kas- 26238: valiokunta, hyvässä tarkoituksessa epäile- sat pakotetaan siis ottamaan hallitukseensa 26239: mättä on tarkoittanut. aivan samat henkilöt kuin on liiton hallituk- 26240: sessa, vaikkapa jossakin tapauksessa :voitai- 26241: Ed. S o m e r s a 1 o: Kun suuri valio- siin näennäisesti toimittaa vaalit. Kassan 26242: kunta on muuttanut 1 § :n tässä laissa siten, itsehallintoperiaate, jota niin lämpimästi on 26243: että kassa edelleenkin :voi toimia jonkun yh- puollettu, on siis näissä säännöissä kok011aan 26244: distyksen yhteydessä, täytyy minun lähem- syrjäytetty. Mutta tämä ei ole ainoa kohta, 26245: min kosketella niitä epäkohtia, joita tästä jossa kassan ja yhdistyksen toiminta on arve- 26246: yhteistoiminnasta tähän asti, kommunistien luttavasti kytketty yhteen. Valiokunta 26247: jouduttua johtamaan .ammattijärjestön onkin huomauttanut siitä, että työttömyys- 26248: työtä, on ollut. avustusta maksettaes:sa siitä :vähennetään 26249: Nykyinen asetus säätää, että työttömyys- kaikki ammatilliselle yhdistykselle tulevat 26250: kassa on tarkalleen emtettava yhdistysten maksamattomat maksut eli n. s. rästit. Py- 26251: tai yhdistysten liiton toiminnasta, jos kassa kälä kuuluu esim. puuteollisuuskassan sään- 26252: on yhdistettynä tähän, siitä .on lisäksi teh- nöissä seuraa.va.sti: , Työttömyysavustusta 26253: tävä erityiset tilit. Samaten sanotaan 2 § :n mabettaessa on asianomaisen perusjärjestön 26254: 8 kohdassa, että työttömyyskassoilla tulee rahastonhoitadan huolehdittava siitä, että 26255: olla säännöt, joissa on määrättävä, mi- avUJsbus:ta 1saa:via:n jäsenen jäseukirja on täy- 26256: ten kassan hallitus, jossa tule1e olla :vähin- sin maksettu avustuksen saantipäivään asti. 26257: täin kolme jäsentä ja riittävästi vara- Jos kirja osoittaa rästiä, ovat n•e ·ehdotto- 26258: jäseniä, on järjestettävä sekä kuinka pit- masti :vedettä:vät pois." Mitä kaikkea tällä 26259: käksi aikaa sen jäsenet ovat :valittavat. tarkoitetaan, on vaikea määritellä, mutta 26260: Tämä osoittaa, että lainsäätäjän tarkoitus esim. rpaperiteollisuustyö:väen säännöissä sa- 26261: on ollut, että kassan jäsenillä on oleva oi- notaan seuraavasti: ,Samoin :vedetään pois 26262: keus vapaasti valita hallituksen jäsenet ja muunlainen velka osastolle tai liitolle, silloin 26263: toimihenkilöt. Tällä kannalla o:vat myös- kun avustusta maksetaan.'' On pidetty 26264: kin ensimmäisen vastalauseen allekirjoitta- luonnollisena, että tämä rästien poislaske- 26265: jat, sillä siinä sanotaan: , Toinen :väite on, · milnen av:UJsimkJs,esta ISIUori:teta:a:n '~:.ässä t.ilai- 26266: että ammatillisen yhdistyksen hallintoelimet suudessa, koska j.äsel). muuten joutuu erote- 26267: ja toimihenkilöt voivat sääntöjen mukaan tuksi liitosta ja siten myöskin automaatti- 26268: Työttömyy,s'k.assat. 459 26269: 26270: 26271: sesti kassasta, j·os verot ovat kahdeksaa tää vi•elU ondompiinkin ta.rkoiltumsiin. Sii·nä 26272: viikkoa pitemmältä ajalta maksamatta. sanotaan liittomaksuista: ,Liittotoimikun- 26273: Mutta että tällöin joudutaan valtion osuu- nalla on oikeus määrätä jäsenten suoritetta- 26274: dellakin aV"us:tama.run vieraita. tarkoituksia, V'a:msi v.iikottai:nen ylimääräinen wm~tus 26275: käy selville m. m. ministeri Ingmanin lau- sääntöjen mukaan hyväksyttyjen työtaistelu- 26276: sunnosta, kun käsiteltiin n. s. Virran passi- jen sattuessa kuin myöskin toisten taistelu- 26277: välikysymystä. Millainen tämä ammatillis- jen, niin hyvin koti- kuin ulkomailla, joita 26278: ten järjestöjen toiminta on käy ilmi m. m. liitto eri säännösten perusteella joutuu kan- 26279: seuraavasta. Ministeri Ingman mainitsi: nattamaan, sekä muuten tarpeen vaatiessa 26280: ,On nim. tunnettua, että Suomen ammatti- ja saa tällainen verotus nousta korkeintaan 26281: järjestö valitettavasti viime vuosina sensi- samaan määrään kuin vakinainen vero.'' Ja 26282: jaan, että se olisi hoitanut niitä tärkeitä teh- 1 § :n 3 kohdassa sanotaan näistä säännöistii: 26283: täviä, mitkä ~illä on työväen ammatillisena ,Mitä näis:;;ä säännöissä sanotaan liiton jäse- 26284: y\hJbeenlii:ttymänä, ja joirt::a. 1Se 'ennen' on hoiba- nestä, koskee välittömästi myöskin työttö- 26285: uut, on juossut Moskovan asioilla. ja kulut- myy;s- ja. :ma tka-,apukarssa,jä<st:mtä." Kuiten- 26286: 1 26287: 26288: 26289: tanut liiton varoja kommunistiseen agitat- kin huomautti herra susialiministeri täällä 26290: siooniin. .ra etunenässä siinä on kulkenut asian ensimmäisessä käsittelyssä, että sääntö- 26291: juuri tämä JYLetallityöntekijäin Liitto." Me- jen erinäisten kohtien hyväksyminen on joh- 26292: tallityöntekijäin Liitolla on myös m. m. tunut siitä, että valtiovallan täytyi suhtau- 26293: työttömyyskassa. Edelleen viitattiin tässä tua puolueettomasti työtaisteluun. Nämä 26294: lausunnossa kansanedustaja Matti Paasi- säännöt osoittavat minusta selvästi, että tul- 26295: vuoren kirjoitukseen, jossa kosketeltiin am- ki:tse;maUa a.setuslta, sil:lä .t,a;v•aH:a., ,ku~n 1sitä 26296: mattijärjestön liittymistä Suomen sosialisti- nyt on tulkittu, valtiovalta ei ole pysynyt 26297: seen 'ty{)väenpuolu,eets,e·en ja jolsisa .sa:notaan: ehdottomasti puolueettomana työtaisteluissu. 26298: ,:Tä1stä oli :s:eurauikJsen1a, eiJtä UISea:t osa.stot Eri mielipidettä puolueettomuudesta voi- 26299: ()V~t osastoi:na. pa1koi,te11Ju:t: liittymään kom- daan myös olla siinä tapauksessa että esim. 26300: mwniBit:isee'n puoLueeseen ja pa:lmt:t1aneet toi- jokin ryhmä julistaa työpaikan lakkoon tai 26301: 'seHa ~ka.nnaUa oleva:t jä1senet maksamaan ;sullmun ja ;työpaik.aHa useat t:aMoi1sivat 26302: kommunis!t·~s,eHe pu1olu eeHe jäsenV'eroa. tai 26303: 1 26304: tehdä työtä, mutta koska he silloin joutuvat 26305: eroama:an 01sa1st.msta. Erä~s,sä osastoi1S1Sa ka•n- lakon tai sulun rikkureiksi ja eroitetuksi 26306: ne~baan jä:senmaksu'.ia: kommunilstt]seHe puu- liitosta ja vieläpä veivoitetaan maksamaan 26307: l'ueelle, vaan ei ISnsiaEdiemokra:a:tt.~seUe. Mut- takaisin saamansa avustuksen, eivät he voi 26308: t'a jä1seniä 1toki 'ei 'sen:tääm ero1teta, jos eivät tuota työtä tehdä. Työnhaluiset työlakkojen 26309: suostu m:aksa.m'a'an. puulueveroa lmm:muni:s- ja työsulkujen .a:mm:na rinna.s,trert:aau sää:n- 26310: iiseHe puolu.eHe. Eräissä o:sas:toi:s,s:a t:aas nöissä niiden kanssa, jotka ovat petollisella 26311: makJs,etla:an puolueveroa ~komm:uni:s:hseHe twvalla pyytäneet avustusta. Mehän tie- 26312: puoLUlooUe IS,uora:an oswston ka:ssa1s ba, jo·ten dämme, kuinka monenlaisia lakkoja meillä 26313: 1 26314: 26315: 26316: :sosia.li:d'emokvaat.~tk~n si~nä t:a.pa.ukses:sa tu- on ollut m. m. niin sanottuja korpilakkoja, 26317: lewlt 1suorit1twma:an o~:a,Haan mafk,suja kom- j.oten tällaisten sääntöjen hyväksyminen on 26318: mumllis,bilsen puolu•een hyvä1ksi. Ja viime .ke- mielestäni ollut arveluttavaa. 26319: sämä t:oimålteJtU~ISISa eruUISkmnt,a.v:a:a.leti!SSa mo- iT,aihidon vielä huoma.u:ttaa siitä, 'e~ttä •esim. 26320: net ammalt!t:ijärjlels:töit osoiJttautuiva't olev:a.nsa Englannissa, jossa kuitenkin mitä suurim- 26321: kommunitsti1sen puoltueen al:a.os:ast.oja.'' massa määrin kunnioitetaan itsehallintope- 26322: Edelleen sanotaan valistusmäärärahaistu : ' riaatetta, on käyty vakavaa keskustelua 26323: ,Nämä rahat ovat siis käytetyt pieniä poik- siitä, eikö työttömyysavustuksen saajan tu- 26324: keuksia lukuunottamatta .pääasiallisesti kom- lisi olla velvollinen ottamaan vastaan n. s. 26325: munismin lmrlitt:äm:Use,J"JSi ja vakiinnutita:mi- hätävarjel utyötä. 26326: seksi. Onhan tunnettua, että pääpaino on Nykyisen lain 2 § :n 5 kohdassa sanotaan, 26327: pantu ammatillisesti järjestyneen työväestön että säännöissä on määrättävä maksuperus- 26328: lähentämiseksi Moskovan kannattajiin sekä teet. Tämänkin kohdan voi asianomainen 26329: sOIS,iwli,demokraa.tt.isen puoLueen j:a. 1sen <Sano- liitto nykyjään hyväksyttyjen sääntöjen mu- 26330: malehdistön parjaamiseen.'' kaan .hyvin kiertää. Muun muassa sanotaan 26331: Lisäksi käy selville eräästä säännöstä, paperiteollisuustyöväenliiton saannmssa: 26332: nim. paperiteollisuustyöväenliiton sääntöjen ,.Epätoverillisesti esiintyneiden sisäänkirjoi- 26333: toisesta b) kohdasta, että niitä voidaan käyt- tusmaksun suuruudesta samoin kuin heidän 26334: 460 'Lauantaina 2t7 .p. maaliskuuta. 26335: 26336: jäseneJ{si ottamisestaan päättää kussakin eri hallintoperiaatteen laajuudesta, käy selville 26337: tapauksessa asianomaisen osaston esityksestä juuri tuossa Virran välikysymykses..'lä, jossa 26338: liittotoimikunta." Keitä näillä epätoverilli- ammatilLinen järjootö oli ·tahtonut lähettää 26339: sesti käyttäytyneillä tarkoitetaan, se käy ai- moorätyn henkilön ulkomaille, mutta jol1c 26340: van selvästi ilmi ed. Heikinheimon lausun- ei annettu passia. Eduskunta hy-väksyi hal- 26341: rniOst:a a~sim~c ern1simmä:Usessä :kä.siitt,elJissä. Siinä lituksen selityksen. 26342: ihän selosti erään ammattiyhdistyksen vuosi- iM:illarnren käsity,s: taasen maamme ikor- 26343: kokousta, jossa nimenomaan päätettiin että keimma.Ua oiJkerudella o.n1 ,näi.Js.tä ammatiU i- 26344: jäseneksi voidaan ottaa henkilö, joka on otta- sista järjestöistä, käy selville seuraavasta 26345: nut osaa vapaussotaan, jos hän on 2 vuotta asiakirjasta. Tämä on korkeimman oikeu- 26346: pysynyt erossa suojeluskunnasta, pyytänyt dtln tuomio eräässä kommnnistijutussa. Siinä 26347: julkisesti anteeksi ja maksanut 500 markkaa .sanotaan perusteluissa: ,Korkein oikeus ha- 26348: valistusrahastoon. vaitsee selvitetyksi, että senjälkeen kuin Suo- 26349: Liitosta ja siis kassasta eroittamisen syyksi men ammattijärjestön ja siihen kuuluvien 26350: on 'UJSei:mmissa sään;nö:US>sä ollut oouraav•a;a: alijärjestöjen johto .oli liittynyt palvelemaan 26351: ,Jäsen eroitetaan, jos hän on petollisella Suomtln .Sosialistisen Työväenpuolueen tar- 26352: tavalla nauttinut avustusta, esiintynyt lakon koitusperiä ja näitä järjestöjä oli ryhdytty 26353: tai sulun rikkojana tai käyttäytynyt muu- puolueen perustavassa kokouksessa tehdyn 26354: ten rikollisesti." Mutta myöskin on otettu edellä 1kenort:un päätöksen mukaan järjestä- 26355: ermms1a uusia määräyksiä viimeaikuisiin mään uudelleelll, jotta n,iitä S'tm:nnitel:tua val- 26356: sää:nrt:öiihitn. 'Sellaisia, on ersim. puruteoBiilsuUis- lankumousta toteutettaessa voitaisiin työ- 26357: liiton säännöissä, joissa sanotaan, että jäsen taistelussa kurin ja yhteisvastnnntnntoon 26358: voidaan eroittaa, ,.jos hän ei noudata teolli- totutettnina käyttää valtiollisena taistelu- 26359: suusneuvoston määl'äyksiä.'' Nuo, teollisuus- järjestönä ja sitten uuden yhteiskuntajärjes- 26360: neuvostot'' ovat kommunistisia järjestöjä, tyksen luomiseen tarpeellisina neuvostojär- 26361: joita perustetaan yhdyssiteiksi eri paikallis- jestöinä, niin asianomaiset henkilöt tietoisina 26362: osastojen välille ja joiden perustamiseen siitä, että Sosialistinen Työväenpuolue 26363: kommunistinen ohjelma velvoittaa. Sään- edellä sanotuin ohjeLmin oli päMtänyt liit- 26364: lllöiJSS>ä hyväilnsyttyj~em: määräy,sten 8Jni:raj~en tyä kolma.n,teen in>tmnat:ionaleen ja. että sen 26365: Jillsäksi tulee •täs,sä sii1s uusi elin, :tuo rt:eolli- tarkoitus siis oli laittomalla tavalla kumota 26366: ISIU.nsneuvolsto, joka ·on ·ulkopuoleUa kaiken valtakunnan hallitusmuoto" j. n. e. En puo- 26367: tarkkailwn ja. v1alvon;n:an. ja, jolhon Vliranoma.i- lestani käsitä, että tällaisten järjestöjen ala- 26368: silla ei ole 1siiis m~tääm vaiku!tus- reikä mää- järjestöjen käsiin jätettäisiin valtionva.rojen 26369: rääm]svalrt:aa. Kolma:nnessa vrusta1ausees,sa jakaminen. Tilanne ei ole suuresti muuttu- 26370: on lirsäksi maimit1tu yksi syy: ,e•btä hän• Otn nut senjälkeen kuin tämä korkeimman oi- 26371: liåitt.ynytt rt:ai •e,nn:es,tään kuuluu liito1le viha.- keuden päätös annettiin. Ainoastaan sikäli 26372: mieli:seen lii:ton :toimiu:tJaa vah:~ngoittavaan ovat olott toiJset, et:tä kollliDuni:st.eilla nyt ou 26373: järjestlöön". erinäisissä järjestöissä vielä vakaantuneempi 26374: Minkä hengen lapsia nykyiset järjestöt ote, vielä suurempi sanavalta. Tällä hetkellä 26375: etupäässä suosivat, käy myöskin ilmi paperi- on niistä kassoista, jotka toimivat, 6 kassaa 26376: teollisuusliiton sääntöjen 6 § :n 6) kohdasta. kommunistien johdettavissa, ja niissä .on joko 26377: Siinä sanotaan: ,Jäsenen siirryttyä yhdestä kokonaan tai melkein kokonaan kommunisti- 26378: liiton osastosta toiseen, ulkomaalaisesta vel- nen johto. Taistelu ammattijärjestön val- 26379: jesliitosta, joka kuulun Suomen, Ruotsin, taamisesta onkin tällä hetkellä erittäin kii" 26380: Norjan eli Tanskan ammattijärjestöön tai vas ja piakkoin kai ratkaistaan joutnvatko 26381: Sruomem: SosiaEd-emokraJaJtrtise:sta Nruoriisolii- järjestöt ja liitot, ja siis myöskin kassat 26382: tosta." Tämä Suomen Sosialidemokraatti- kokonaan kommunistien haltuun. 26383: nen Nuorisoliitto on juuri se kommunistinen Näyttää siltä, kuin peloittelu, etteivät kas- 26384: järjestö, joka m&ärättiin hajoitettavaksi ri- sat voisi toimia itsenäisinä tai eroitettuina 26385: kolLisen toimi:ntatn:Sia ·takiia. Irt:.srehallirnto- järjestöistä, olisi saanut osan niitäkin, jotka 26386: periaate on tietysti hyvä, mutta s€ voi viedä ovart olh~~et tätä yih>beyttä va;s'baan, muutlta- 26387: mahdottomuuksiin, jos sitä aivan ilman ar- maan kantaansa. Tietysti ovat vaikeudet 26388: vostelua ja epäjohdonmnkaisesti noudate- erittäin suuret ja on maihdollista, että 26389: taan. Että muilla ministeriöillä ja myöskin meidän täytyy ra.lmntaa. knko.n,a:a.n uUiSi 26390: eduskunnalla on o1lut toinen käsitys itse- järjestelmä, joka soveltuisi oloihimme. 26391: Työt•tömyyslkaJSsa t. 4tH 26392: 26393: 26394: Mutta tilannetta ei voi jättää entisel- hittills. Genom att i '§ 4 införa den ändring, 26395: leen, vaan käsitykseni mukaan tässä täy- som synes uti stora utskottets förslag, ha-r· 26396: tyy :bapahtoo mruut01s. Herra s01sia.limi- stora utskottet trott sig finna ett korrektiv 26397: nisteri on myöntänyt että nykyisen asetuksen em01t det kanske största missifö·rhållande•. 26398: muka:an ei katsota voitavan muuHa .tavalla inom själva arbetslösihetskassornas område. 26399: suhtautua näihin sääntöihin ja ankarampaa Det kan ju dessutom ieke hava und:gått att 26400: arvostelua noudattaa niitä hyväksyttäessä. påverlm stora utskottets borgerliga ledamö- 26401: Näin ollen minusta ei ole muuta mahdolli- ter eller åtminstone en del av dem, att ar- 26402: suutta olemassa ikuin että ensimmäinen py- betsrepresentanter errhälligt försäkrat, att 26403: kälä hyväksytään työväenasiainvaliokunnan om lagen antages i den form socialuiskotiet 26404: ehdotuksen mukaan ja kannatan siis ed. vill hava den, så ä.r det slut med arbetslös- 26405: Palmgrenin tekemää ehdotUJsta. hetskassorna. Det är icke kommunisterna 26406: blott som äro av den åsikten, av samma 26407: Sosialiministeri L o h i : Pyydän edelli- uppfattning äro också socialdemokrater 26408: sen puhujan lausunnon johdosta huomaut- sädana som rdgsm. Aalto och Paasivuori, 26409: taa, että minulla luonnollisesti ei ole ollut vilka på al1t sä.tt bekämpa den kommu- 26410: tilaisuutta yksityiskohtaisesti perehtyä itse- nistiska riktningen inom fackföreningarna. 26411: kuhunkin kassan ja liiton sääntöihin, jotka Jag tror att om man skulle truga på jord- 26412: on edellisten vuosien aikana hyväksytty. 1bruilmrenas ThndlerSibörus'org:anisa:t.ioner s!t:ad- 26413: Olen lammntoni antanut sen perusteella, ganden, 1som <Cle icke •själVia v]lj:a. va:ra med 26414: mitä olen saanut tietää niiltä viranomaisilta, om. att detta skulle betra!ktas såsom en miss- 26415: jotka ovat tässä asiassa toimineet. lyckad la.gstHtning'Så tgärd. 26416: Ed. S c h a u m a n: Då jag hör till dc Tili förmån 1för proposi,tionen har ju an- 26417: .borgerliga medlemmar i stora ut.skottet, som förts, att den står på samlffia ståndpunkt 26418: omfattat utskottets förslag, skall jag be att som d~n nuva,rande lagstiftningen. i ämnet, 26419: med några ord få försvara vår stå.ndpunkt. men jag måste giv.a herr PalmgTen rätt 26420: De missförlhållanden, som för närvarande därut.i, att förhållandena ändra.t.s sedan den 26421: råda på det område av lagstiftning, vilket nurvara.nde förordningen om arbetslöshets- 26422: nu ä:r föremål för denna di,skussion, äro så- ka:ssorna trädde i kraft. Emellertid har jag 26423: dana, såsom också framgick av det senaste fåt.t det intrycket av socialmi:nisterns första 26424: anförandet, att de drrubba. fack:föreningar- anförande senaste gång, då fråga:n. var före, 26425: nas ver.ksamhet. Det egentHga missrförhål- att missförhållandena i själva. verket icke 26426: lamlde, s!D'mr ma:n. ka:n påvisa. vå det:ta om- skulle vara så stora. Socialministerns an- 26427: rrude, är ·d!et m:i:ssförhåHwndet, ati ±~ackföre förande sena.st innehöll et.t långrt; försvar för 26428: .nilng"~arna råilm:t i kommunci,s:ternas händer, socialministeriet och dess förhållande till 26429: att det är kommunister som leda fackförenin- arbetsloohetska:ssorna och deras stadganden. 26430: garna. Detta förhållande är ju ett sorgligt Det som är, såsom jag redan frarrnlhöll i bör- 26431: faktum, men för min del anser jag, att detta jan av mitt anförande, det verkliga mis~ 26432: förhållande, det:ta missförhållande, 'bör be- fö:rjhållandet, är att fa.ckföreningarn.a och 26433: kämpas med andra medel och på ett annat med dem arbetslöshetskassorna råkat i kom- 26434: område än :nu ij)rågavarande. Man kommer munisternas hä.nder. Frågan är, huru sk;ola 26435: inte till kärnan, om man stadga.r, såsom vi ändra detta förhållande? J ag trm: att 26436: , socialutskottet har föreslagit, att al'ibetslös- de ärade medlemmar av riksdagen, som tro 26437: hetskassor icke må verka i samband med sig kunna ändra detta fö:r'hållande genom 26438: föreningar öve:r'huvudtaget. att antaga lagen i den form, som socialut- 26439: Stora utskottet har stått i valet mellan skottet föreslagit, misstaga sig. 26440: att antingen antaga socialutskottets förslag Herr Palmgren anförde, att det icke borde 26441: med dess misslyckade :llormulering i § 1, komma i fl1åga at.t använda skattemedel för 26442: - vil.ket förslag skulle betyda ett ·faktis!kt att understöda .kassO'I', så länge de verka i 26443: upphörande av arbetslöshetskassorna, deras samband med fackföreningar, då dessas 26444: död - stora utsko:ttet har, sä.ger jag, stått verksamhet är präglad av den kara:ktär. 26445: i valet mella.n detta alternatirv och det andra som för närvarande är fallet. Detta är ju 26446: alternatirve.t, att låta kassoma fortfarande alldeles riktigt, men det är ju ofta så, att 26447: få leva i samband med fackföreninga.rna, skwt.temedel användas på ett sätt, som icke 26448: ~en underkasta dem en annan kontroll än tillfreds:ställer alla medborg;are och icke 26449: 462 Lauantaina 2·7 p. maaliskuuta. 26450: 26451: heller al.la riksdagsmän. Att kommunister- ISen, rettä mini1steri In:~ma:n on hwsu.nu;L, 26452: na's verksamhet är lbrottslig, dä•rom äro vi. että ammatillinen ·liike on kommunistinm1 26453: alla ense. Frå,gan är blott denna, huru järjrestö, joka niin Qllen toimii kommunis- 26454: skola vi komma åt denn•a rv·er'ksamhet, ihurn tisten päämäärien saavuttamiseksi. Tätä 26455: skola vi få fackföreningarna att slita si.g lausuntoa esitetään eräänlaisena faktana. 26456: lös från kommunisterna? Tror verkligen M~n:un rbekilSi m:i:e1eni .s:auoa, et1tä mini1s- 26457: herr Palmgren och andra, a:tt de,t skall ske teri Ingmanin sanat, vaikka hän olisikin 26458: på det sä:tt, som socialut:skottet har före- näin sanonut, eivät ole jumalansanaa. Mi- 26459: slagi·t? Månne det e,j sker bättre på det nisteri Ingmankin voi ere~htyä. 26460: sä.Uet, att soc.i:aldemokrat·erna. få ookämpa E·delleen on ·esitetty valittelUija, että mei- 26461: kommunisterna? dän ammatillisessa liikkeessämme on niin 26462: Dert är i kortihet sarglt de~ssa, lsy,npu:nkter, vähän jåseniä - m. m. ed . Palmgren esittt 26463: som lett stora utslmttet, nämli,gen de iborger- sellaisen rvalittelun, samoin sosialimini,steri. 26464: liga medlemmar i stora utskottet, vi lka an- 1 26465: On myönnettävä, että meidän ammatillisessa 26466: sett sig •kunna ·omfat.ta den kompromiss, som .liikkeessä mukana olervatlkaan eivät kaikki 26467: stora ut5kottets rförslag i .själva. V{llrket utgör. v,ie~ä ole t.:yö•htröim:yy.s.krussoiiSISa osaN:is:ina. 26468: Mutta on myös todettava, että viime vuo- 26469: Ed. H u t t u n e n: Minä odotin, että tä- :sina ja tämän vuoden aikan·a on useampia 26470: män pykälän yksityi,sk~htaisessa. käsittelyssä tuhansia työläisiä lii·ttynyt osakkaiksi työt- 26471: esitettäisiin sellaisia faktoja, jotka. osoittaisi- tömyyskassoi'hin. Ja tässä minä näenkin 26472: vat, että .aikaisemmin on avustoovaroj.a vää- sen vaaran, mitä porvariedustajat pelkä(1- 26473: rinkäytetty, ja minkälaiJsia mahdoHisuuksia vät. Ne näkevät, että sitä mukaa kuin kas- 26474: siihen yleensä on.. Niin ei kuitenkaan ole ,sojen osa.kasluku lirSääntyy sitä mukaa val- 26475: tapalhtunut. Kaikki ne väi,tteet, mitä on tion menot siitä lis-ääntyvät. Sen vuoksi 26476: .esit.etty, ovat tuulesta temmaUU!ja tai mieli- nyt taihdotaan repiä ne irti j.ä•rjestö.stä, koska 26477: kuvituksen tuotteita, joilla rt:odellisuudessa tiedetään, re.ttä lmrssoril1a ei ole :siHä iavalb 26478: ei ole polhjaa. Onhan !kokemus osnittanut, menestymisen mahdollisuuksia. Voidaan us- 26479: että työttömyy.skassa, •ellei se ole perustettc1 koa,. että ne väitteet, joita tääUä on esitet: y 26480: jonkun järjestön yhtey:teen, ei tule menesty- muka ammatillisten järjestöjen kommnnis- 26481: mään. Siitä on osoituksena m. m. se, että tisuudest.a, ovat pöpöjä. Sitä paitsi Hi rrdi. 26482: nYJt voima1ssa.ol,eva, aiSeimis: anrba;a mah- resepti, mitä eduskunnan rporvarillir:en 26483: dollisuudet irra1lisenkin työttömyyska:~san enemmistö on jo useissa muissa kysymyk- 26484: perustamiseen, joka myöskin saisi valtion sissä a.ntanut ja mitä tärssä:kin. aiotaan anta,a, 26485: avU!S'tU!klsren. rJI.Iinkä vuornsi :seHai1s.ia kas.soja ei ole sellainen, j.olla kommunirSmi voidaan 26486: ei ole perustet,tu? Minun tietääkseni ei ole poistaa. Sitä ei voida •sillä edes välhentää. 26487: kuin yl\!si ainoa irralli.nen kasrSa, joka. rSekiJl Päinvastoin se !politiikka, mitä tämän maart 26488: on jä~jestön perustama ja. jossa silloin, 'kun porvaTisto on s.osiali:sissa kysymyikrSissä osoit- 26489: se oli järjestön yhteydessä, oli 5,000 jäsentä, tanut 1ja mitä se tässäkin kysymykse..~sä 26490: mut.ta nyt siinä on valjara 50. Se ei siis saa aikoo osoittaa, on sellaista politiikkaa, joka 26491: valtiorupuakaan senvuoksi, että :sen jäsen- ·on omiaau kommunismia lirSäämä:än. Par- 26492: määrä on niin pieni. Tässä on todistu:s siitä, haimmatkaan kommunistiagitaat,torit eivät 26493: että ,irralli•sella t.yoö>t:tömyyska,;o:saila. ei ol·e voi tehdä kommunististen aatt·eiden hyväksi 26494: maJhdoH]su>u'tta :toimi,a. Olihan al.kaiisem- niin paljon edistävää työtä kuin, eduskun- 26495: min olemassa hautausapur,enkaita. Ne olivat nan porvarillinen enerrrumistö sillä politiikaJ- 26496: irraLlisia; mutta miten niille kävi ja miten la.nsa mitä se on viime aikoina osoittanut. 26497: ne toimivat? Niissä ,piti olla jonkunlain en Ministeri Lohri totesi, ·että olisi erittäin 26498: va.Ition kontrollikin. Nekään eivät osoita, hyvä asia saada juurrutetwksi• työ.läisiin, sel- 26499: että työttömyyskassoillakaan olisi irrallisena lainen käsite, että itseavustustoiminta on 26500: to.imintamafudollisuuksia. välttämätön·tä. Pitäisi koottaa järjestä·ä, 26501: Kuten mma mainitsin, ei minkään- että hädän he•tkellä olisi työrväestöllä ti•o:tar 26502: laisia tosioloihin •perustuvia väitteitä sitä .kin, johon 'se v-oisi turvata. Ka:un;is 'Peri- 26503: vastaa.n, että työttömyyskassat edelleenkin aate, mut.ta. minkälaista ou käytäntö? Eik() 26504: pidettäisiin järjestöjen yhteydessä, ole käytä.ntö osoita aivan päinvastaista? Eik(} 26505: esitetty. Kuvaavinta muuten oli, että käytäntö osoita, että tarkoitus on koettaa 26506: ed. Somersalo esitti väitteensä tueksi m. m. vieroittaa. työläisiä itsearvus:tusrtoiminnast~. 26507: Työttömyysika.ssat. 463 26508: 26509: 26510: niin paljon kuin ma1hdollista. Sellaista se erotetaan ammatillisista järjestöistä eivätkä 26511: on ollut useissa muissakin kysymyksissä, jär1jestöit niiden suhteen tee mitään, eivät 26512: mrutta ennen kai:kkea 1se• esiintyy täs:sä. Mi:nii määrää jäsenilleen, että niiden on pakko 26513: y:hdyn kannattamaan suuren valiokunnan liittyä niihin jäseniksi, ne jäävät ilman jä- 26514: mietintöä ja toivon, että eduskunnan enem- seniä. Niiden käy samalla tavalla kuin sen 26515: mistö yhtyy siihen. sahatyönt~ekijäin liiton kassan, jossa, niin- 26516: kuin ed. Huttusen lausunnosta selvisi, oli 26517: Ed. He iJ k u r a : Sen jälkeen kuin työ- ennen 5,000 jäsentä, nyt ei ole enää 50 jä- 26518: väenasiainvaliokunnan herra puheenjohtaja sentä. Se on menet•tänyt oikeutensa saada 26519: on täällä tuon11t ·esille käsityksensä ja puo- lValtioapua. Ja jos vielä koroitetaan tuo 26520: lustanut työväena,siaänvaliokunnan omaksu- nykyisessä asetuksessa oleva määrä vähin- 26521: ma.a kantaa kysymyksessä olevan lakiehdo- tään 50 jäsentä sada:ksi, niin ne semmoiset 26522: tuksen 1 § :n 3 momenlttiin nä!hden, en tahdo ulkopuoldla olevat ka·ssat eivät saa milloin- 26523: asiasta .esil.le tuoda enempää. Toivoisin, kaan valtion avustusta. Täällä ed. Somer- 26524: että suur.en va'liokunnan mietinnöstä poiste- salo ja ed. GeJbhard ovat väitelleet tätä suu- 26525: taan 1 § m 3 momentti ja. tilalle otetaan ren valiokunna,n hyväksymää •ensimmäistä 26526: työväenasiainvaliokunnan mi·etinnöstä vas- pykälää vasta.a.n ja Umitenkin näillä edusta- 26527: taava 3 momentti. Yhdyn kannattamaan jilla olisi ollu: tilaisuus ,perustaa niitä itse- 26528: ed. Pal:mgrenim ä·ske1n, ~ekemää ehdoi·wsta. näisiä kassoja. Mutta he eivät ole sitä teh- 26529: neet. Ovathan he varakkaita ihmisiä, miksi 26530: Ed. P a a sivuori: Pyysin puheenvuo- eivät he perusta 'ja osta niihin jäseniä, sillä 26531: ron pääasiassa ed. Pa.lmgrenin lausunnon muuten ei niihin jäseniä saada. 26532: johdosta. Hän luert;t,eli kuinka paljon on Täällä: peloite<llaan kommunismin vaa- 26533: teollisuustyöläi<Siä ja minkä verran niistii raUa. i\finulla on tässä eräs lmmmunistin 26534: kuuluu näilhin nykyjään toiminnassa oleviin kirjoittama kirja.nen, jonka nimi on ,Lailli- 26535: työttömyyskassoihin. Ed. Palmgrenin esit- n:en ammattiyhdistysliike, vaiko vallankP- 26536: tämä kanta ja _hänen kannat1tamansa ehdo- mous". Tämän on kirjoittanut J. Lumi- 26537: tus ei kuitenkaan vie perille. Sillä ei lisätä vuokko. '!'ässä sanotaan ammattiyhdistys- 26538: työttömyyskassojen jä:seniä !Vähääkään, vaml ten vakuutus.toiminn,asta seuraavaa: ,Pu- 26539: vähennetään selkin vähä, mikä niilhin nyky- huttaessa ammattiylhdistysliHdmen tehtä- 26540: jään kuuluu. Ed. Palmgrenin pitäisi aset- vistä ei voida sivuuttaa sen yhteydessä har- 26541: tua paJmllisen 'työttömyysvakuutuksen kan- joitettava.a. vakuutustoi:minrt:aa, sillä se muo- 26542: nalle. Mut1ta minä luulen, että jos semmo5- dostaa yhden ole·ellisen osan. Muiden mai- 26543: ruen ehdotus hallituksen ta.holta. täällä esi- den .esimerkkiä seuraten alettiin Suomessa- 26544: tettäisiin, niin ed. Palmgren. olisi ensimmäi- kin eri ammattiliittojen ylhteyteen perustaa 26545: senä vastw~bama:s1sa. pako.U]slba vaikutn:tu:sita, työttömyys-, matka-rupu-, sairaus-, hautaus- 26546: siLlä se edellyttäisi, ·että rtyönantajat maksa- y. m. avustuskassoja. Näiden kass-oj-en pää- 26547: vat näistä vakuutusmaksuista vähintään 1 / 0 • asia.llisimpana tarkoituksena oli kiinnittää 26548: Niinhän on alsi.anlaita kaikkialla, missä on jäseniä mahdollisimman. lujilla siteillä ja 26549: pakollinen työ:ttömyysvakuutus olemassa. jäsenille taduttavilla si:teiUä järjestöön, estä~i. 26550: Niin on asianlaita En.glan:nissa, Sa:ksassa, järjestöt olemasta läpikulkupaikkoja. Kaik- 26551: Italiassa ja yleensä niissä majssa, joissa on kien jäsenten kuuluminen niihin oli pakol- 26552: siirrytty palkollisen vakuutuksen kannalle. linen. Niis;tä: toivottiin paljon., 'joten kasso- 26553: VwpaaeMoiset kassat ulko.puolella ammatil- jen perustamiseksi työskenneltiin ripeästi, 26554: listen järjoestöjen, niiställi.ä:n on se kokemus, etelikin luottamusmiehet olivat niihin innos- 26555: että ne eivä·t ole menesty111eet. Niihin on tuneita, sillä he näkivät niissä liikkeelle 26556: liittynyt ainoastaan semmoisia jäseniä, joilla afäärin kannalta katsoen koituvan paljon 26557: on mahdollisimman suuri työttömyysvaara, hyvää eikä mitään pahaa. Kapitalisrt:i,en 26558: kuiten esim. Berni,ssä ja Köln~ssä. Ber- leirissä suhtauduttiin ja syystäkin tällai- 26559: nissä tuollaisten kassojen jäsenistä oli 46 % seen työläisten itseaiputoitrtinta·an sangen 26560: työttömänä,. Kölnissä kokonaista 83 %- Mi- lsruope1a1s~i. Porvarit nä.kivä:t ·niti,ssä ka.pi:talri:s- 26561: tenkä te luulet1t·e voivanne pitää pystyssä tisene järjestelmälle hyödyllistä työtä. Tu- 26562: semmoisia ammaltilli:sten järjestöjen ulko- livathan työläi<Set pienistä palkkarahoistaan 26563: puolella perustet.tuj•a ka:SISoja,, jollei o'le keräämään erilai.sten onnettomuustapauksien 26564: mitä·än pakkoa työläisille liittyä niihin jä- varalle avustuma, avustusta jonka suoritta- 26565: seniksi? Nämä kassat, niin pian kuin ne minen useimmissa tapauksissa olisi riidatto- 26566: 4.64 26567: 26568: 26569: mas;ti kuulun:wt. Jmprta;1i1steil:le valtiolle ja mä.än kuunnellessaan edustajain Palmgrenin 26570: kunnille. Tällaisen työ,väen itseaputoimin- ja Somersalon puheenvuoroja. Niissähän eri- 26571: nan kautta vwpautuvat siis 'kapitalistit heille koisesti alleviivattiin sitä, että ellei työväen- 26572: kuuluvien velvollisuuksien täyttämisestä, ja asiainvaliokunnan mietinnön mukaisesti 1 26573: tärkeintä epäilemättä oli se, että työläisten pykälää hyväksytä, niin valtio joutuu avus- 26574: huomio paihi:mpi:nakin kapitalistisen talous- tamaan ja ,tukemaam. t.ässä maa:ssa kommu- 26575: järjestelmän työläisiä rulhjovina aikoina, n,istista :toimi:nlt,aa. Kuitenkin he jäJUivät se- 26576: kuten työttömyys-, sairaus- j. n. e. aikojen ; lostt:ama.t1ta 's'en puoLen, että minkäänlaatuiset 26577: sattuessa siirtyi päåasiassa kapi1talististen · esteet asetetaan 4 § :ään sen lisäksi, mitä on 26578: käyttämisestä omiin wpukassoiihin. Kauko- nyt olemassa suuren valiokunnan mietinnön 26579: näköisimmä.t porvarit nä,kivät tällaisten am- mukaan. Suuressa valiokunnassahan päin- 26580: mattiyhdistysten yhteydessä harjoitetJtavan vastoin tahdotaan entisiä esteitä poistaa. Ei 26581: vakuutustoiminnan 'kapitalistiselle järjestel- aseteta minkäänlaista puolue.värin tunnusta- 26582: mälle niin hyödylliseksi että olivat valmiit mista, silloin kun otetaan työttömyyskas- 26583: työskentelemään sen hyväksi. Sellaisetkin .saam jä.s,eniä. Ja koska täHai,sta ehtoa. jäse- 26584: vanhoilliset politikot kui.n suomettarelai:nen nek:si pää,syy:n ei· a:s:eieta, on aivan luonnol- 26585: 0. Ha1ls,ben oli a:smn erikoiSielsti inn01s:tunut. Hsta, ~että mimiiDä mielisiä kunklin kassan 26586: Ja yleistä myötätuntoa osoittaa sekin että jäsenten :enemmi1S1bö on, .niin s:e myöskin 26587: porvarit vuonna 1914 eduskunnassa laskivat päälsee määräämää;n ·IDaiSISa:n [hallinnossa. 26588: läpi lain, donka mukaan valtio ja kunnat 8iitä ei pää:stä yli eikä ylffilpäri. Jos 26589: olisivrut tulleet awustamaan ammattiyhdis- miUä iteollisu1u:sa1alla ty·öväJestö'n enem- 26590: tysten työttömyyskassoja perheellisen jäse- miSI1Jö on kommun]st~Sielst,i ajaLi::elevia, 26591: nen puolesta 2/3 :lla ja perheettömän puo- niin :ei n:iillde11 millelipitei:tä muuteta toi- 26592: let. Porvarit ilmeisesti laskirvat, että heille si.bi ~si11ä, että ase:tetaan ty·ottömy;)'1s- 26593: ja heidän 1edustamaJleen järj•estelmälle on kassan 1 § :n 3 momenttiin määräys, että 26594: tärkeämpää ja pitemmän ,päälle hyödyllistä ka.ssan toiminta täytyy erottaa muun yhdis- 26595: tukkia yleisillä varoilla nälkäisten: suita tystoiminnan yhteydestä, kun kuitenkin 4 26596: muutamilla 'Penneillä päivää kohti, kuin an- : § :n mukaan on myöskin kommunistilla oi- 26597: taa niiden vapaasti huutaa, sillä nälkåisten keus liittyä kassan jäsen~ksi. Päinvastainen 26598: huuto kuuluu täytelä.isenkin porvarin kor- va~k:ultus !tämän pykälän muu:tokseHa kyUä 26599: vaam pahalta, ja mikä palhinta, se saattaa on, j[l. .ne vaikutukset täällä ova:t ed. Praa:si- 26600: järkyttää vaJli(sevaa lainalaista yhtei,skun- vuori j1a; :ed1. Hu1ttunen hyvin p,erusteellioosti 26601: taa." tuo:n'eet •esille. Niillä :t:eoU:UsuusaloiHa, miSISä 26602: Tälhän ta.paan kommunilSitit näistä apukas- työväestön palkkataso on alhainen ja järjes- 26603: soista sanovat, ja se kai on pätevämpää, tyneisyys heikko, on ehdottomasti seurauk- 26604: miten he its'e sanovat, kuin mitä täällä por- sena siitä, jos kassan toiminta eroitetaan 26605: vaden taJholta nyt tånärpäivänä. ja jo ennen- muun yJhdi.stystoiminnan yhteydessä, että 26606: kin on sanottu. kassan toiminta lakkaa. On todellakin omi- 26607: Minä kannatan suuren va1iokunnan ehdo- tuista, että porvaristo joutuu tässäkin asiassa 26608: tusta, joka on sama !kuin iha.Ui:tuksen esitys. niin voimaperäisesti ajamaan kommunistien 26609: taktiikkaa. Täällä ed. Paasivuori luki äsken 26610: E,d. A. A·a l t o, poissa. heidän kirjastaan, jossa annettiin ohjeita ja 26611: Ed. Tukia, poissa. teoreettisia selityksiä itseavustustoimintaan 26612: . nähden, josta kävi ilmi, että samaan, mi- 26613: Ed. B r y g g a r i: Taantumus on pu- hinkä pyrkii ed. Palmgren y. m., pyrkivät 26614: keutunut puolueettomuuden ja kommunisti- myöskin kommunistit. Heidän käsityksensä 26615: vaaran paisuttamisen kaapuun. Aina kun mukaan on itseavurs:tus nykyi:s:en porvariUi- 26616: tahdotaan entisiä oikeuksia työväestöitä su- sen järjestelmän pönkittämistä. Siitä olisi 26617: pistaa, puhutaan puolueettomuudesta, ja mah(l:o1lllisimmwl1 pia·n va.paudiu1ttava', j'a 1sii- 26618: kun tahdotaan niitä voima-asemia varmen- hen samaan näyttää työnantajain järjestön 26619: taa, mitä taantumuksellinen joukko tarvit- edustajakin ja sen aatteen kannattajat pyrki- 26620: see, silloin aina paisutetaan esille !kommu- vän. Työläisten itseavustu!kseen perustuva 26621: nistivaara, jolla peloitellaan, että ellei näin toiminta, työttömyyden avustaminen olisi 26622: järj-estetä, :Silloin la.il11inen y1Mei!slwmJta ro- hävitettävä. Minä rohkenen kuitenkin luot- 26623: mahtaa. Tämän johtopäätöksen joutuu teke- taa siihen, että ne radikaaliset mielenilmauk- 26624: T'yöHämyyS1kas.sat. 465 26625: 26626: 26627: set, m~tä ~talonpoikais·ed!u:sta~J.an t·ahoH:a, joka herr Schauman själv yttrade, att det vore 26628: edlust:aj:a kuuluu v~elä työväen:rusiainva.lti0- ett missför'hållande, att de få dirigera fook- 26629: 1nwta:a;n, lauiSIUit'tiin, 1ei !Saisi 'laajempaa lkia;n- föl'eninrgarna. Detta odh inrtet annat är 26630: uarilruslt.a mrua.nviljdijäe:d!ustaj1aim taJholta. motivet till socialutskottets förslag. 26631: Minä lau:sUin tämä:n toivomu:k:sen 1sillä peruts- 26632: :te.e}la, e1t1tä mitä en,emmän työttömät jou- 26633: tuWJt kunnan hoide:MaVIakrsi, 1s~tä 'enem- Ed. Le :i: no n en: Tämän lai.n käsitte- 26634: män kunnan rrus:it1uksett. koskevrart :se,kä lyn yhteyd81SSä tänä päivänä on luettu pal- 26635: tal'O'npoilkila että työläisiä, 1sillä ·nykyi- jon tSä:äntöjä ja tuotu paljon todistuksia. 26636: ISElll' köyhäi:nihoitol.ai1n muka:a:n on v:amt- Ja kun minä olen niitä kuunnellut, niin ei 26637: tomuu:s ~seUaitnen 1syy, jonka peru1S1beelt1a ole· voitu yhtään rtord~s<baa rsi>tä as~arta,, et:tä 26638: kumJlan ltäy1tyy h:uol,ehtti1a. jäsentensä toi- työttömyysapukassain saamia valtlion va- 26639: meenltuJ.,osta. IS.iitä ei pruäis<tä mihinkään, roja olisi käytetty väärin. Ed. Somersalo 26640: olkoon IS'e sitten kommuni1sti ta:i mi;kä luki täällä maat ja taivaå.t j.a. pykätlät ja 26641: muu tahansa. Jos työttömyyden tähden jou- säännöt ja niis.sälkään ei löytänyt minkään- 26642: tuu vm·a:ttomailmi, o:n ts1Jtä aVIU!sttei1:Jtava. Minä näköistä todistusta. Minä odotin suurella 26643: siis rohkenen toivoa, etteivät nämä kahden jännityksellä, että nyt sieltä jot&kin tulee, 26644: aarimmmsyyssuunnan pyrkimykset, jotka mutta ei tuJlut mit·ään. (Ed. Paasirvuori: 26645: ruokkivat toisiansa menettelytavoillaan, tu- Näithän sä suuren ki>rjan !) Ja toivomuk- 26646: ·lisi tämän eduskunnan päätökseksi, ja yhdyn sena lausuisin niiUe, jotka. ovat täällä sääll- 26647: kannattamaan suuren valiokunnan ehdotusta. töjä lukeneet, että haikekaa kaikki ne sään- 26648: nöt ·ja lukekaa ne hyvin ta,rka,sti, että olisi- 26649: Edl. P a l m .g r en: Herr Sclhauma.n ihar, vat ,pal'ermmin selvillä, vasta, kuin mitä ne 26650: för övri,gt aUdeles riktigt, funnit det vara nyt ovat. 26651: ett missförhållande att fackföreningarna i :så Uskokaa lain vastustajat se, että jos eh- 26652: hög grad som skett råkat i händerna på dotetun lain viimeinen momentti 1 § :ssä 26653: kommunister. Herr Schauman har betraktat tulee voimaan, nimittäin työväenasiainvalio- 26654: den ändring socialutskottet vidtagit i 1 § kunnan ehdotuksessa, niin siitä on seurauk- 26655: 3 mom. såsom ett kampmedel i :syfte att mot- sena se, että rupukassa.toiminta tulee mont~ 26656: arbeta kommlmisternas inflytande inom vertaa ikalliimmaksi, niiden: hoitokustannuk- 26657: fackföl'eningarna samt uttalat, att han icke set kymmenen kertaa suuremmiksi, 'kuin 26658: godkänner ett sådant sätt att gå till ·väga. mitä ne nyt tulevat. Ne tulevat kalliim- 26659: Herr Schauman önskar bekämpa kommunis- miksi siitä syystä, ~ett:ä tällä hetkellä apu- 26660: men på annat sätt. Slutligen har herr kassoja hoitavat valmiit laitokset, joilla on 26661: Schauman till mig personligen riktat frågan, kam,sliaJmoneet, ja toimitsijatt jotka sillä 26662: om jag tror, att den av socialutskottet före- palkkauk~e!lla, minkä. ammattiliitto niille 26663: slagna utvägen leder till målet, d. v. s. lmm- maksaa, hoitavat apukassoja. Ja ne työttö- 26664: munismens bekämpande. mät, jotka ovat Liittyneet wpukassoihin jäse- 26665: I an~edJling llära,v :får ja:g :meddela her:t niksi ja maksaneet omwsta pienestä palkas- 26666: Schauman, att han fullkomligt missuppfat- taan sinne osuuden ja tällä tava.J,la tahtoneet 26667: tat meningen med socialut..skott8'ts förslag. turvata omaa tyött{jmyyttä,äm, saavat vasta 26668: Socialutskottet är myeket :fredligt, liksom valtion avutStuksen, :sitten:kuin ammattiliitto 26669: herr Schauman vet, att jag personligen är on mruksanut niille koko työttömyysavustuk- 26670: det. Vi hava icke velat i detta lagst~ftnings sen. Siksi näitä va.roja ei voida väärinkäyt- 26671: arbete inlägga ~en kamp. Vi överlämna så- tää ja siksi se väite, joka täällä on tuotu 26672: dant åt dem, som ä~J.>o mera stridslys:tna. esiin asi:a1slta, nn ~aivra1n väärä. !Sillä väilt- 26673: Vi hava under prövning av frågan kommit teellä rujeta.an aivan toisia ta.rkoitusperiä, 26674: -ti1l altlt vi hava ,stäl1t OISiS på .d:em rs>tånd:pUJnk- kuin mitä täällä on tuotu ~esiin.. tSillä väit- 26675: ten; att fackföreningarna, sådan.a, de nu i teellä tahdotaa.n temmata työttömyysapu- 26676: alla fa1l under årens lopp hava utvecklat kassat irti työväen amma.ttiJiitoista. Nämä 26677: sig, icke '8'US bland arlbetarna åtnijuta för- liitot ovat niitå kassoja rm.enestylksellä ja hy- 26678: troende. Hå myck1et mind:re ibord>e då re- västi hoitaneet, turvanneet tässä maassa 26679: presentanter för det 'horgerb.gJa. smnh&Uet työttömien asemaa ja helpottaneet niiden 26680: kunna lämna arbetslösihetskassorna och de- elämää. Nyt tahdotaan laki sruada, t~hot 26681: ras statsanslag i sådana händer, om vilka tomaksi. Se tekeekin tä;män asian :kaikkein 26682: 26683: 59 26684: 466 ~Lauantaina 217 p. maaliskuuta. 26685: 26686: ikävimmäJksi, ettei meillä taihdota tunnus- tokustannukset kuta:kin liiton työtöntä Ja- 26687: taa, niinkuin muissa sivistysmaissa, näitä S€ntä kohti maksamaan, niin ne tekevät 7 26688: 'kassoja. tarpeellisiksi ja hyödyllisiksi. markkaa 31 penniä ensimmäisenä vuonna,. 26689: Kun työväenasiainvaliokunnassa kuultiin seuraavana vuonna ne ovat teihneet 7 mall'k- 26690: asiantuntijana tohtori Kuusta, niin hänen- kaa 64 penniä ja kolmantena vuonna 7 26691: kin t:äytyi myö11tää, että mitään väärirukäy- markkaa 70 penniä jä,sentä kohti. Ja hyvin 26692: tölksiä näissä kassoissa ei ollut tapahtunut tarkasti tässäkin kysymyksessäolevassa lii- 26693: ja että niissä kassoissa on ollut hyvin tarkka tDssa on eroitettu se, että valtion varoja ei 26694: kontrolli. Asiantuntijan lausunnon mukaan ole käytetty hoitokustannuksiin, vaan hoito- 26695: ·ei mitään sellaista ole ilmennyt työttömyys- kustannukset ·ovat menneet liiton varoista 26696: kassatoiminnrussa, että hallitusvallan olisi ja se mikä tulee valtiolta, se menee työttö- 26697: tarrvinnut täihän asiaan kajota. Mutta sa- myysavustukseen. 26698: malla kun asiantuntija-He tehtiin kysymys Minä melkein yhtyisin sii:hen kä:Sitykseen, 26699: porvariston t,aholta siitä, että mitä mieltä jonka täällä ed. Paasivuori luki siitä kom- 26700: hän on siinä, €:ttä kassojen toiminta on am- munisti:Sesta kirjasta, että porvarillisen yh- 26701: mattiliittojen yhteyd€Ssä, niin hän ka,tsoi teiskunnan v·elvollisuus on turvata, työnteki- 26702: sille arvovallalleen, mikä hänellä on, sopi- jät kokonaan, silloin kun niitä työttömyys- 26703: vaksi lausua, että hänen toivomuksensa olisi hätä uhkaa. Mutta minä samalla olen sitä 26704: se, että ne tulisivat erilleen. Se oli minus- mieltä, että silloin kun työväki i1tseavun 26705: takin hämmästyttävää sen kokemuksen pe- kautta koettaa tukea työttömänä aikana 26706: ruswella, mikä kysymyksessäolevalla asian- elämäänsä ja sää.stää niistä varoista, jotka 26707: tuntijana oli näistä ammattiliiton työttö- sille menisivät vält,tämättömiin elämän tar- 26708: my;)'lskm~s:oi,sta, e1Jtei niåstsä oHut väärinkäy- peisiin, ruokaan, a:Suntoon, vaatetukseen ja 26709: töksiä ta,pa!htunut. Kaikesta tästä huoli- kaikkiin niihin, mitä joka.päiväisessä elä- 26710: matta antoi tohtori Kuusi sellaisen lausun- mässä t·arvi,taarn, niin ei ole väärin, ·ebtä val- 26711: non. tio avustaa esim. silloin työtöntä työläis- 26712: Minulla on tässä edessäni erään amma:tti- naista yhdellä markalla. Jos se avustus- 26713: liiton säännöt ja työttömyyskassan. säännöt mää,rä nyt kohoaisikin, sen mukaan. mitä 26714: ja myöskin kolmen vuoden aljalt.a ne avus- käsiteltävänä oleva lakiesitys edellyttää, 26715: tukset mitä on annettu ja täysi selonteko niin ei sekään vielä vastaa nykyisiä oloja. 26716: siitä, mitenkä nä'itä varoja on hoidettu. Siksi minusta on tuntunut niin säälimättö- 26717: Tämä :S'e,lon!beko osoittaa. sen:, :etrtä ne, jotka mäitä ja tunnottomaha tämän asian käsit- 26718: maksa;vart 1pi:enimmä:n maksun työttömyys- tely tänä päivänä, etä se vertaistaa.n hakee, 26719: kassaan, ovat saaneet 3 markkaa työttömyys- kun ajattelee asiaa siinä valossa, mihinkä 26720: avustusta ja siitä on ollut valtion osuus 1 kaikkeen valtion val'oja tässä maassa on 26721: markka1 Ne työntekijät ovat pienillä pal- käytetty ja tullaa:n edelleen käyttämään.. 26722: koilla työskenteleviä työläisnai1sia ja niitä ll':ahtoirsin laUisrua •toi·vomumsen ty•&t- 26723: on valtio työttömyyden tullen avusta.nut l tömien työläisnaisten puolesta niille edusta- 26724: markalla ja sekin täällä tahdottaisiin pois jille, jotka vastustavat tätä lakia, että älkää 26725: ottaa. Halli,tus on .tuk'e'nu1t entffilt~m v~enä · ajako niitä k{)IIIlmunismin syliin, turvatkaa 26726: iJ.äi,s\na11a,l1 a:ilrui:8'ten virlmmiesrben elämäm niitä puolestamne, kun ne itsekin koettavat 26727: elinkautisilla eläkkeinä ja maanomistajille ir1Jseäm1sä au1ttaa, niin :saamme oHa v:akuu'te- 26728: korvataan niiden s'Odana1ikaiset vaihingot. tut ,s:iitä, e'ttä 1se tekee päinva:sltaisen \naiku- 26729: Siellä omista;van luokoo taholta ollaan aina :tums1en:, \kiuin· m~tä :twmä.n l1ain \naiSitusb;ra:t 26730: val,t:ion ikukkarolta a-pua, 1saamatS1Sia. M·utrt:a ovat iahtoneet täs1sä a:si,alssa ISia:noa. 26731: ty,ötön t;v'öläisnain~n kun saa.pi yihden 26732: markan valtion avustusta työttömänä ai- Ed. A. A a l t o: Ed. Palmg'ren ja ed. 26733: kana, niin sen varsinkin te, arvoisat por- Somersalo ovat puheissaan antaneet minun 26734: varilliset naiset, tahtvisiHe pois ottaa. Se käsitykseni mukaan suuren valiokunnan 26735: minusta ei ·dle puolueetonta, rva:an. se on tekemälle ehdotukselle sen rvärityksen, että 26736: sangen suuTesti puvlueellista menettelyä työttömyyskassoja ei saisi muut perustaa 26737: tässä asiassa. kuin ainoastaan työläiset ammatillisten jär- 26738: E·dellä mainitsema,ni mnmattiliiton selon- jestöjens'ä yhteyteen. Mutta tämänkin ehdo- 26739: teko todista:a, '8ttä kun kolmen vuoden ajalla tuksen mukaan saa joka-ainoa kansalainen, 26740: on laskettu tarkkaan, mitä ovat tulleet hoi- kellä siihen on halua, jokainen porvarikin, 26741: TyöttÖimyysik.assat. 467 26742: 26743: perustaa työttömyyskassan tarvitsematta grunda en arbetslöshetskassa, skulle denna 26744: liittää sitä työntekijäin ammatillisten jär- arbetslöslhetskassa icke få hava något som 26745: jestöjen yhteyteen, .ja jokaisella porvariLli- helst 1sam:band med arbetsgivareförbundet, 26746: sella yhdistyksellä ja puolueella on myöskin som ändå har grundat denna kassa. J ag 26747: oikeus perustaa 1yöttömyyskassa. Ei siis t~ror., ruiJt man genom soci&utbsk<Ytiletts formu- 26748: ole kysymys vain siitä, että niitä saisi pe- lerrn,g, 'att arbetslöshetska,ssa iclm får verka 26749: rustaa ammatillisten järjestöjen yhteyteen i samba,nd med någon ·som helst föroning, 26750: eiväJtkä muru:t, kut.en voi pää.ttää ed!ootaji€•n iha.r gått, alkleles fiör ltån~t ooh längre äm 26751: Palmgrenin ja .Somersalon puheista. Ne maUl! 1själ v har a:v:sett. 26752: puheet osoittivat sensuuntaista väritystä Jag vågar fortfarande ställa mig på pro- 26753: asiassa. Ed. Pailmgren puhui myöskin työ- positionens och stora utskottets ståndpunkt, 26754: väenasiainvaliokunnan suuresta asiantunte- och dä jag så vågar, så beror det icke på 26755: muksesta. Kun lukee työväenasiainvalio- det, att jag skulle önska, att kommunisterna 26756: kunnan enemmistön perustelut sen ensim- fortfarande skulle få sköta om arbetslös- 26757: mäiseen pykälään, niin huomaa, etteivät ne hetskassorna - det behöver jag v'äl knap- 26758: niin suurella .asiantuntemukselila ole laadi- past säga - utan det beror på det, att jag 26759: tut. Ja se ainoa asiantuntija, joka valio- är nog optimistisk att tro, att fa.ckförenin- 26760: kunnassa oli asiaa käsiteltäessä, tohtori garna småningom skola komma under 26761: Kuusi, ei suinkaan lausunnossaan voinut bättre ledning, att kommunisterna skola 26762: osoittaa mitään sellaista, mikä olisi pakotta- försvinna från ledningen i fa.ckföreningarna 26763: nut tekemään sen muutoksen hallituksen och att socialdemokraterna skola återfå led- 26764: esitykseen, jonka valiokunta teki ja ne nu- ningen där. Jag hoppas också, att social- 26765: merot, mitä ed. Palmgren teollisuustyöväes- ministeriet, som enligt denna. lag har att 26766: töstä ja ammatillisista järjestöistä täällä granska oc:h f.a.stställa arbetslöshetskassorc 26767: esitti, eivät myöskään olleet sellaisia, että nas stadgar, skall göra det på ett anna:t 26768: niiden nojalla tarvitsisi pelätä, että työttö- sätt än hittills. Ty de dokument, som upp- 26769: myyskassat joutuisivat yksinomaan amma- 1ä:stes av fröken Somersa.lo, visa ingenting 26770: tillisten järjestöjen hoitoon, koska porvaris- annat än det, att socialministeriet icke har 26771: tolla on tilaisuus niille työntekijäin j'ärjes- fullgjort sin plikt såsom kontrollerande 26772: töjen ulkopuolella oleville 89,000 teollisuus- myndighet. Slutligen hoppas jag, att in- 26773: työläiselle perustaa joko itsenäisiä työttö- spektionen över arbetslöshetskassorna skall 26774: myyskassoja tai porvarillisten järjestöjen bli verksammare än hittills, så att icke miss- 26775: ~teyteen. Perustakaa siis niitä ja kalas- bruk och missförhållanden få inrota sig. 26776: ta:kaa .työläisiä niihin, jos .te voitte. Socialministern är beklagligtvis ieke nu 26777: närvarande. Eljes hade jag till honom ve- 26778: Ed. S c h a u m a n: Med anledning av lat adressera en personlig uppmaning att 26779: socialutskottets högt ärade Drdförandes i enlighet med '§ 24 av ~agen fastställa så- 26780: replik till mig skall jag he att få yttra dana nä:rmare instruktioner för inspektio- 26781: ännu nägra ord. nen av arbetslöshetskassorna, att icke dylika 26782: Enligt socialutskottets betänkande verka förhållanden, som här påpekats, upprepas. 26783: för närvarande n'ästan a1la arbetslöshets- I denna optimistiska tm, att socialminis- 26784: kassor i samband med fackföreningarna. teriet skall göra sin S'kyldighet och att 26785: Om socialutskottets förslag nu bleve god- fackföreningarna. skola utveckla sig till det 26786: känt, skulle det - därom kan det icke råda bättre, så att de komma under en annan 26787: något tvi>Cel - betyda, a:tt nästan alla ar- ledning än för närvarande, förordar jag, 26788: betslöshetskassor skulle upphöra att existera. herr ta1man, stora utskottets och proposi- 26789: Ställer man sig på socialutskottets stånd- tionens förslag. 26790: punkt, så synes det miJg, att den enda lo- 26791: giska och !'liktiga lösningen hade bort vara 26792: att föreslä förkastande av hela propositio- Ed. V i r t a: Tässä asiassa on niin paljon 26793: nen. Den formul,ering, som socialutskottet jo puhuttu, etten aio pitkälle asiasta puhua, 26794: har funnit för stadgandet i 3 mom. av 1 §, mutta ne lausunnot, mitä varsinkin oikeis- 26795: måste jag beteckna såsom icke lyckad. Den ton taholta täällä tänoon on tässä asiassa 26796: innebär ju i själva verket det, att t. o. m. annettu, antanevat hiukan niihin vastaa.mi- 26797: om ett al'betsgival'eförbund hittar på att sen aihetta. 26798: EnsinnäJkin mi,tä työttömien avustamiseen järj,es1töt eivät oliisr :so-p:i:v.ia näitä tyört:- 26799: tässä maassa tulee, niin voidaan sanoa, että tömyYJs.ka,ssoja hoi't,ama:a,n. M•e rbiedäimmP 26800: tämän maan porvaristo ja tämän maan val- työläisinä kyllä sen hyvin, että silloin kuin 26801: tio ei ole oikeastaan työttömien avustami- nämä avustuskassat tulevat semmoiselle 26802: seksi tehnyt yhtään mitään. Se on kyllä pohjalle, että ne eivät .perust;u tyOläisten 26803: totta että tässä maassa ammatillisten jär- omakohtaisen järjestötoiminnan pohjalle, 26804: jestöjen yhteydessä on ollut olemassa työt- että ne silloin eivät myöskään merkitse työ- 26805: tömyyskassoja eräissä liitoissa, jotka liitto- läisille mitään, sillä onhan se ~tunnettua, 26806: jensa kautta, näiden työttömyyskassojen että työväestö ainoastaan tässä maassa 26807: kautta ovat saaneet ·pientä avustusta, joista pystyy j,ärjestämään ja luomaan järjestöjä 26808: kuitenkin .suurimman osan ovat joutuneet ja niitä pitämään. Te porvarit pystytte ai- 26809: nämä työttömä:t työläiset itse maksamaan. noastaan ni~tä hajoittamaan ja häJvittämään. 26810: Olen sitä mieltä, että valtion on pidettävä Muuten tulkoon tässä Viielä mainituksi 26811: huolta ythteiskunnan työttömistä j.äsenistä, se seikka, että silloin kun kerran työttö- 26812: muilta inäy,t;tää ,si·Ltä n:Uinkuin yhteis- myyttä jatkuvasti tulee tässä maassa vas- 26813: kurrJJnan 1h uo}en-pito koh.diiJS~IU:iJsikin y IDStll- taisuudessakin olemaan, silloin myöskin 26814: omaan porvaristoon, mutta jos tulee pie- eduskunnan arvon mukaista on, että käsitel- 26815: nestä avustuksesta kysymys työläisille niin lään asioita sillä tavalla, että pyritään 26816: s1ma maalataan lkaikennä:köisiä seikkoja myöskin jotain aikaansaamaan työttömien 26817: esille ja pöpöjä seinille. Jos nyt vertaa työläisten ja heidän asemansa auttamiseksi, 26818: sitä jotakuta 100,000 markkaa, mitä näille jossa jatkuvasti tuhannet työläiset joutu- 26819: työttömyyskassoille on avustuksena valtion vat olemaan. Ja jos ottaa vielä huomioon 26820: puolesta annettu niihin avustuksiin, joita sen seikan, kuinka äärettömän paljon tä- 26821: te porvarit käytätte jatkuvasti suorastaan män maan varsinkin työläisnaisia joutuu 26822: omien luokkakaartienne hyväksi kansan va- kärsimään' työttömyydestä pitlkien talvi en 26823: roja, niin ne summat mitä kassat ovat saa- aikana, niin ei luulisi kehtaavan porvaris- 26824: neet, ovat kerra.ssa~ill mitättömät siihen ton leiristä samaan sulrupuoleen kuuluvien 26825: verraten. Ja kuitenkin kun te tulette vero- j:äsenten käyvän vastustamaan heidän avus- 26826: lappuinenne ja verojen penm1sessä, niin tamistaan. Ei sillä päästä kommunismista 26827: siinä te ette aseta rajoja kelleki1än. Siinä eikä työlä!isten mielipiteistä, että käydään 26828: ette te .tunne kommunismia, siinä me vastustamaan niiden toimeentUiloa ja vas- 26829: olemme tasa-arvoisia. Mutta jos me pyy- tustamaan niiden elämisenehtojen paranta- 26830: dämme pieniä oikeuksia, niin silloin me mista. Poäinvastoin te teette paljon viisaam- 26831: olemme lapsipuolen asemassa teihin nähden. min, kun järjestät.te asioita sillä tavalla, 26832: Mi,tä itse asiaan tulee, niin joka tapauk- että jokaisella !ihmiselllä on toimeentulo- 26833: sessa kaikki ne väitteet ja syytökset, mitä mahdo1liiSIUlUitta. 'Silloin. V'a1sta vo:Utte pu- 26834: oikeiston taholta on täällä tehty nykyisiä hua hyv·rustä y!hte!~skun:tajärjasltykses,tä ja 26835: kassoja vastaan, ovat kerta kaikmiaan sel- ikul:lJtuiUT~sin. Niin kau1a,n ku~:n te lmikisiSa 26836: laista, jota ei uskoisi eikä luulisi vii.tsiv,än pienimmissäkin asioissa astutte jarrutta- 26837: ny kya:Ulmisella. ,aikakaud,e.Ua enää täällä maan ja pdllkemaan työläisten vaatimuksia, 26838: esittää. Jos te edes tekisitte jotain työttö- silloin ette myöskään voi toivoa mitään sen 26839: mien työLäisten auttamiseksi, niin puhui- parempaa kuin nyt on. Mutta minä olen 26840: si,tte sitten vasta. Tässä maassahan työläi- siitä varma, e.ttä tämän maan porvaristo 26841: set ovat kautta vuosien saaneet itse avustaa enempää kuin muiden maiden porvaristo- 26842: itseään niin työttömyyden kuin muidenkin kaan ei tule 'työläisille oikeuksia antamaan, 26843: vaikeiden olosuhteiden vallitessa. Ja minä siitähän me olemme aivan selvillä. Jokaista 26844: uskon, että jos täss'ä eduskunnassa. tulee pienint-äkin vaatimusta se tulee vastusta- 26845: pitemmälle sellainen enemmistö olemaan maan, niinkuin tässäkin selvästi nähdään, 26846: kuin nytkin, niin ne saavat sitä jatkuvasti- kaikesta siitä huolimatta vaikkakaan mitään 26847: kin vastaisuudessa tehdä. asiallista aihetta siihen ei ole olemassa. 26848: Työttömyyskassojen suhteen m!itä täällä 26849: puhuttanoonkin, ei kuitenkaan ole voitu Ed. K i v i m ä k i: Min'lllla on sama käsi- 26850: milloon tavalla osoittaa minkäänlaista pä- tys työväenasiainvaliokunnan ehdotuksesta 26851: tevää seilkkaa, jonka varjolla edes voitaisiin kuin herra sosialiministerilläkin, nimittäin 26852: nä'e,nrnäiseislti itod:i,sta,a, ert:<tä :ammatilliset se käsitys, ettei sitä tietä, jota mainittu 26853: Työttörrnyyslkassa t. 26854: _ _ _ _ _...;:__ _...:._=._ _ _ _ _ ---~-~------~~---~- 26855: 469 26856: 26857: valiokunta ehdottaa, päästä siihen tulok- kyisen järjestelmän asettamatta mitään 26858: seen, johon valiokunta pyrkii. ,Jos ammatti- uutta sen tilallle. Tällainen menetelmä kui- 26859: liitot tahtovat saada työttömyyskassat kä- tenkaan ei voi viedä muuhun kuin siihen 26860: siinsä, on se niille erinomaisen ykslinkertai- että on piakkoin ryhdyttävä p a k o ll i- 26861: nen asia. Ne epäkohdat, joita työttömyys- s e e n vakuutukseen, siihen samaan järjes- 26862: kassojen toiminnassa tähän asti on ilmen- telmään, johonka lkelhitys on mennyt viime- 26863: nyt, eivät siis ole poistettavissa työväen- aikoina 'kaikissa muissa maissa siinä määrin 26864: asiainvaltiokunnan ehdottamalla tavalla. että nykyjään on jo 7 maassa pakollinen 26865: Minä olen valmis myöntämään ettei suuren ja 9 maassa vapaaehtoinen vakuutus, kun 26866: valiokunnan ehdotuksellakaan päästä oikei- sitä vastoin joitakin aikoja sitten oli pa- 26867: siin tuloksiin. Kun minä kuitenkin suu- kollinen järjestelmä voimassa ainoastaan 26868: ressa valiokunnassa olen äänestänyt halli- harvassa maassa. 'fyöväen.asiainvaliokun- 26869: tuksen esityksen puolesta ja kun minä sen nan enemmistön ehdotus tulisi siis lopulta 26870: teen nytkin, tapahtuu se siitä ,syystä, että viemään siihen oikeaan tulokseen, että meH- 26871: työttömyyden avustaminen työttömyys- 1ä;kin saadaan a>ikaan pakolli-nen järjestelmä, 26872: kassajärjestelmän avulla parai.ten menestyy joka on tämän kysymylksen oikea ja ter- 26873: täili.änastisella tavailla, joka on sama kuin veeliisin ratkaisu. Se tulisi kuitenkin ai- 26874: suuren vaJliokunnan ehdotus. Minä peJkään kaansaamaan sitä ennen suuria vaikeuksia 26875: että työttömyyskassajärjestelmä kaatuu, jos työttömille, koska tällaista pakollista jär- 26876: työväenasiainvaliokunnan ehdotus hyväksy- jestelmää e;i voida saada toimeen kuin vasta 26877: tään. Jos siis tahdotaan pi.tää työttömyys- useampi•e.n vuosien kuluttua, joten sitä 26878: kassajärjestelmä;stä kiinni, tapahtuu se siten ennen tulisi suuria kärsimyksiä niiden 26879: kuin suuri valiokunta on ehdottanut, pa- kannettavaksi, jotka joutuvat työttömyyden 26880: raiten. Mutta eri asia on että .työttömyys- alaisiksi. Sentähden siitä huolimatta että 26881: kassajärjestelmä ei kaikesta päättäen ole lopu1trukin tämä kysymys täytyy rakentaa 26882: o~kea järjestelmä työttömyyden avusta- ja mahdollisimman pian pakollisen vakuu- 26883: misessa, koska siinä voi syntyä sellaisia tuksen perustalle, niin minustakin on vält- 26884: epäkohtia, joihin useasti on viitattu ja tämä.töntä että toistaiseksi ylläpidetään jär- 26885: jotka on voå.tu osoittaa oikeiksi, vaan on jestelmää, mikä on osoittautunut vastaavan 26886: meidän ilmeisesti pyrittävä ja päästävä tarkortu:s~ta,an, ·eikä ryhdytä ,sri;tä 'Pivs,taa- 26887: pakolliseen työttömyysvakuutukseen. Näh- maan minkä t;uloksen työväelllla.siamvalio- 26888: tävästi on siis ,tämä ilakiehdotus hylättävä kunnwn ene:mmå;stö!n eh:dotu;s epäilemätt.ä 26889: 1 26890: 26891: ja rakennettava työttömyysavustus ai,v·an ;tulisi -a.ikwamJS3>amla,a.n. 26892: uuden järjestelmän pohjalle. 26893: Keskustelu juli.stetaan .päättyneeksi. 26894: Ed. He 1 o: Se ehdotus, joka on työn- 26895: antajain puolesta tässä asiassa tehty ja 26896: johonka· my-ös työväenasiainvaliokunnan P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on 26897: enemmistö on yhtynyt, läihtee mäårätyistä ed. Palmgren ed. Somersalon kannattamana 26898: poliittisista tarkoituksista, mutta minä luu- ehdottanut, että 1 § m 3 momentti saisi sen 26899: len että, jos ehdotus hyväksy.tään, niin se sanamuodon, mikä sillä on .työväenasiain- 26900: johtaa tuloksiin, joita -eihdotuksentelk:ijät valiokunnan mietinnössä. Kutsun tä.tä eh- 26901: tuskin ovat ajatelleet. Tällainen vapaa- dotusta ed. Pa1mgrenin ehdotulk.se'ksi. 26902: 1 26903: 26904: 26905: 26906: ehtoinen työttömyyskassajärjestelmä ei voi 26907: onnistua muulla tavalla kuin liittyneenä Selonteko myönnetään oikeaksi. Ehdo- 26908: voimakkaaseen, ympäri koko maata toimi- tuksesta on äänestettävä. 26909: vaan järjestöön. Sen on kokemus kaikissa 26910: maissa osoittanut. Jos työväenasiainvalio- 26911: lmmnan enemmistön ehdotus hyväksytään, Äänestys ja päätös: 26912: niin silloin kassat eroitetaan siitä järjes- 26913: töstä, jonka turvissa se on ·täällä samoi.n- Joka hyväksyy suu11en valiokunnan ehdo- 26914: kuin muissakin mai.ssa kehittynyt ja kun tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 26915: samalla ehdotuksen tekijät eivät liitä eh- on ed. Palmgrenin ehdotus hyväksytty. 26916: dotustaan mihinkään muuhun, esim. kun- 26917: nalliseen järjestelmään niin on selvää että Äänestyksessä annetaan 91 jaa- ja 70 ei- 26918: heidän ehdotuks.ensa tulee rikkomaan ny- ääntä. 26919: 470 LLauantaina "&7 iP· rmaaliskuuta. 26920: 26921: Puh e mies: Eduskunta Qn hyväksynyt Äänestys ja päätös: 26922: suuren valiokunnan mietinnön. 26923: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 26924: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 26925: 2 §. on ed. Somersalon ehdotus hyväksytty. 26926: 26927: Keskustelu: Äänestyiksessä ovat jaa-äänet voitolla. 26928: 26929: Ed. S o me r s a l o: Kun eduskunta nyt P u h e m i e s : Eduskunta on hyväksynyt 26930: on hyväksynyt sen periaatteen, että kassa suuren vaiilokunnan mietinnön. 26931: saa toimia yhdi!Styksen yhteydessä, mutta 26932: tällä on esitetty siksi paljon epä:kohtia ja 3 § hyViäksytään. 26933: lausuttu toi!vomulksia, että kontrolli tulisi 26934: ankarammaksi, niin minä ehdotan, että 4 §. 26935: 2 § :n 8) kohta hyväksytään 3 vastalauseen 26936: mukaisesti. Silloin olisi sosialiministeriöllä Keskustelu: 26937: oikeus nimittää yksi jäsen kassan johto- 26938: kuntaan ja !hänen varamirehensä. Tällainen Ed. P a a s i v u o r i : Minä ehdotan, että 26939: ehdotus on teihty myöskin Ruotsissa ja ai- 4 § hyväksyttäisi]n hallitwksen esityksen 26940: noastaan tällä ta.va[la seuraamalla toimintaa mukaisesti. Suuren valiokunnan tekemä 26941: kassassa voidaan todellakin pä1ästä selville, muutos on ilmeisesti tehty siinä tarkoituk- 26942: mitä siellä tapahtuu ja noudatetaanko sessa, että sen kautta uitetaa.n ikassoihin si- 26943: sääntöjä seHaisina kuin ne ovat tarkoitetut sään myös lakonrikkojat ja muut selLaiset 26944: olema,an. henkilöt, jotka ovat työväenjärjestöille vas- 26945: tenmh~lisiä. Hallituksen esitys on tässä oi- 26946: Ed. A. A a 1 t o: Jos ed. Somersalon eh- keampi ja ehdotan, että hallituksen esitys 26947: dotus hyväksytään, niin voi se me11kitä val- hyväksytään. 26948: tio1le ehkä noin 100,000 .markkaa vuosittain 26949: menoja sillä ei kukaan sosialiministeriön Ed. A. A a l t o: Pyydän kannattaa ed. 26950: määräämä edustaja lähde ·edustajaksi kassan Paasivuoren tekemää ehdotusta. 26951: hallitukseen ilman säännöllistä komitea- 26952: palkkiota, mikä ny;kyään on tavallisesti 60 Keskust,elu julistetaan päättyneeksi. 26953: marrokaa kerralta. Työttömyyskassan halli- 26954: tus ~voi joutua kakoontumaan toisinaan P u he m i :e s: Keskustelun kuluessa on 26955: jopa 3-4 kertaa viikossa. Siihen tämä ed. ed. Paasivuori ed. A. Aallon kannattamana 26956: Somersrulon ehdotus johtaa eikä sillä itse ehdottanut, että 4 § hyväksyttäisiin halli- 26957: asiassa ole yhtään mitään merkitystä. Se tuksen esity:ksen mukaisesti. Kutsun tätä 26958: on sellainen tuulesta temmattu ehdotus, ehdotusta ed. Paasivuoren ehdotukseksi. 26959: jonka tarkoituksena on vain saada ehdottaa 26960: jotakin. Selonteko myönnetään oikeaksi. 26961: Ed. A i n a l i : Pyydän :kannattaa ed. 26962: Somersalon ehdotusta. Äänestys ja päätös: 26963: 26964: Keskustelu julistetaan päättynee;ksi. J 00\:a hyväksyy suuren valio1mnnam ehdo- 26965: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 26966: P u h. e m i e s: Keskustelun kuluessa on on ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. 26967: ed. Somersalo ed. Ainaiin kannattamana 26968: elhdottanut, että 2 § :n 8) kohta hyväiksyt- .ÄänestykseSISä ovat jaa-ää.net voitolla. 26969: täisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- 26970: töön liitetyn 3 vastalauseen mukaisesti. Puhemies: Eduskunta on hyvä:ksy- 26971: Kutsun tätä ehdotusta ed. Somersalon eh- nyt suuren va:liokunnan ehdotuksen. 26972: dotukseksi. 26973: 5-10 § :t, I lurvun nirm~ke ja 11-13 § :t 26974: Selonteko myönnetä:än oikeaksi. hyväksy.tään keskustelutta. 26975: Työttömyyslkassat. 471 26976: 26977: 26978: 14 §. Ed. V i r t a: Minä 'kannatan ed. Nur- 26979: misen tekemää ehdotusta. 26980: Keskustelu: 26981: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26982: Ed. A. A a l t o: Minä ehdotan, että tä- 26983: män pykälän 1 momentti saisi sen sana- P u h e m i e s: Keskustelun kulues;;a on 26984: muodon, ku1n on 1 vastalauseessa sivulla 15 ed. A. AaJlto ed. Bryggarin kannattamana 26985: ensimmäisellä palstalla. Se on suunnilleen ehdottanut, et·tä 14 § hyväksyttäisiin siinä 26986: samanlainen, kuin mikä on nykyjään voi- muodossa, mikä sillä on työväenasiainvalio- 26987: massaolevassa llaissa. Mitkään syyt eivät ole kunnan mietintöön liitetyssä ensimmäisessä 26988: pakot:t,allleet muar1Jtamaam ,ga.namuotoa ISiillä vastalauseessa. Kutsun ehdotusta ed. A. 26989: Sle sa.na:muoto, mikä valiokunnan ~iet1n 26990: Aallon ehdotukseksi. Ed. Nurminen ed. 26991: nössä on, on vain sekavampi ja tekee itse Virran kannattamana on ehdottanut että 26992: asia:ssa vaikeammaksi valvonnan työttö- pykälä saisi sen sanamuodon, mikä sihä on 26993: myyskassain avustuksessa. Kun eivät mit- äs1~en >ffilaini!tturttn. valiokunmam mi:etinwih1 26994: kään pätevät syyt siis pakota antamaan liitetyssä toisessa vastalauseessa. Kutsun 26995: momentiUe muuta sanamuotoa, kuin on voi- ehdotusta ed. Nurmisen ehdotukseksi. 26996: massaolevassa laissa, ehdotan rvastalauseen Selonteko myönnetään oikewksi. 26997: ehdotuksen 1 momentiksi hyväksymistä. 26998: . Samalla pyydän ehdottaa, että 2 momen- P n he mies: Ehdotukset ovat vastak- 26999: tissa oleva sana ,90" muutettaisiin niin- kaisia, joten ensin on äänestettävä ed. A. 27000: kuin hallitus esittää, sanaksi ,180". Sillä- .Aru11on ja ed. Nurmisen ehdotuksista ja 27001: hän ·on tarkoituksena eräissä tapauksissa 27002: 1nii:s:tä voittanut. a:sert:etkwa valiokurnna.n mie- 27003: S'el.la]silssa. lmSJsoi1ss:a, jotlka voivaJt työnteki- tintöä vastaan. 27004: jänsä palkkaolojen mukaan määrätä kas- 27005: sojen jäsenmaksut ko11keammiksi, antaa Menettelytapa !hyväksytään. 27006: avustusta pitemmälksrkin ajaksi kuin niinä 27007: · 90 päivänä. Ja minusta siinä ei pitäisi olla 27008: mitään vaaraa, sillä pääasiallisestihan se Äänestykse1t ja päätös: 27009: tulee koske'IDaan kassojen jäseniä. Tosin se 27010: ei useissa tapauksissa voi tulla käytäntöön, 1) Äiänestys ed. A. Aallon ja ed. Nurmi- 27011: mutta eräi:llä aloilla voivat jäs.enet suorit- sen ehdotusten välillä. 27012: taa suurempia jäsenmaksuj·a, joten työttö- 27013: myysavustusta voidaan antaa kuud~mkin J aka tässä äänestyksessä \hyväksyy ed. 27014: kuwkawden aikana vuodessa. .A . .Aallon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 27015: ,.,ei" voittaa, on ed. Nurmisen ehdotus hy- 27016: väJksytty. 27017: Ed. N u r m i n ·en: Minä ehdotan että 27018: 14 § saisi sen sanamuodon, kuin sille on Äänestyksessä ovat taa-ä;änet voitolla. 27019: työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite- 27020: tyssä va.stalauseessani ~ehdotettu. Mielestäni Puhemies: Eduskunta on tässä äänes- 27021: ei ole mitään syytä lähteä erittelemään tyksessä hyväJksynyt ed. A. Aallon ehdo- 27022: tässä näin pienessä avustuksessa perheei- tuksen. 27023: lisiä ja perheettömi,ä eri luokkiin vielä sen- 2) Äänestys ed. A . .Aallon ehdotuksesta 27024: kään vuoksi, koska krussaan maksav,at saman suuren valiokunnan mietintöä vastaan. 27025: v,erran. Valtiolta tulee pieni osuus avus- 27026: tukseen ja verotetta,essa valtio kantaa myös- Joka hyväksyy suuren v·3iliokunnan ehdo- 27027: kin pe11heellisiltä ja perheettömiltä yhtä tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 27028: paljon. J,a tämän huomiloon ottaen minä on ed . .A . .Aallon ehdotus hyväksytty. 27029: katson, että tällaisessa pienessä avustuk- 27030: sessa, kuin tämäkin on, ei ole syytä lJiitä Äänestyksessä ovat jaa-ääJnet voitolla. 27031: eritellä. 27032: P u h e mies: Eduskunta on hyväksynyt 27033: suuren valiokunnan mietinnön. 27034: Ed. B r y 'g g a r i: Kaml1'wtan e(l. A. Aal- 27035: lon tekemää ehdotus!ta. 15-17 § :t hyväksytään keskustelutta. 27036: 472 J..auantaina '217 .p. <maaliskuuta. 27037: 27038: 18 §. ehdottanut että 18 § :n neljräs kohta saisi 27039: sen sanamuodon, m~kä sillä on valiokunnan 27040: Keskustelu: mietintöön liitetyssä ensimmäisessä vllSita- 27041: lauseessa. Kutsun tätä ed. A. Aallon ehdo- 27042: Ed. A. A a l t o: Valiokunnan enemmistö tukseksi. 27043: on tehnyt tämän py:kälän 4 kohtaan muu- 27044: toksia hallituksen esitykseen nähden, mitkä Selonteko myönnetään oikeruksi. 27045: muutokset myöskin suuri valiokunta näkyy 27046: hyväksy,neen. Minä en voi näitä muutoksia 27047: hyväksyä kahde:staikaan eri syystä. Se sa- Äänestys ja päätös: 27048: namuoto, minkä valiokunta on antanut hal- 27049: lituksen esityksen sanamuodon: ,hänen Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 27050: kykyänsä tahi ammattitaiitoansa'' sijaan tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 27051: nimittäin ,voimiansa ja taitoansa'' on on ed. A. Aallon ehdotus hyväksytty. 27052: omiaan vaikeuttamaan työttömyyskassoissa 27053: toimintaa, silloin kun niiden pitää hankkia Xänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 27054: tyotä jäsenilleen, jotka ovat joutuneet työt- 27055: tömiksi ja kassasta avustusta saamaan. Se Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 27056: tu1kinta siinä muodossa käy kassan toimin- suuren valiokunnan mietinnön. 27057: nalle useasti vaikeaksi. Sen johdosta mi- 27058: nusta hallitus on käsittänyt asian oikein ja 19 § ja II luvun nimrke 1hyväksytääJn kes- 27059: antanut sille saman sanrumuodon, mikä on kustelutta. 27060: nykyjään voimassa olevassa laissa. Myös- 27061: kin on valiokunnan enemmistö poistanut 27062: tästä ikohdllSita sanat , tästä maksetaan työ- 20 §. 27063: ehtosopimuiksen mwkaan" j. n. e. On omi- 27064: tuista, että meillä peJrätään työehtosopi- Keskuste:Iu: 27065: musta, vaikka eduskunta meillä on hyväk- 27066: synyt työehtosopimuksista lain. Mitä taas Ed. A. Aalto: Nykyjään voimassa ole- 27067: tulee palkkakysymykseen sellaisessa tapauk- vassa laissa on valtion avustus mää:t~ätty· 27068: sessa, josta tässä pykälässä puhutaan, llliin 2/3lksi sellaisille jäseni1le, jtoilla on yksi •tai 27069: onhan paljon helpompi määritel1ä palkkaa useampia alle 15 vuotta olevia tai muute.n 27070: silloin, kun se on työehtosopimuksessa mää- työhön kyikenemättömiä lapsia ja puoleksi 27071: rätty joide:rrkilll ammalbtilaisten järjestöjen niille, joilla ei lapsia ole, siitä mitä kassa 27072: ja työnantrujain keslken eilkähän mikään itse on avustanut. Työväenasiainvaliokunta 27073: muu palkka käytännössä voi silloin tulla on kuitenkin oikeastaan ilman mitään pä- 27074: edes kysymykseen, vaikka tämä sana siitä teviä syi·tä ja perus,t.eita vähentänyt tätä 27075: poistettaisiin, mutta se on omiarun vaan an- valtion avustusta 3/5 :aan ja 2/5 :aan siitä, 27076: tamaan srunamuodo!le epäsehryyden. Sen- yaikka hallitus oli myöskin esittänyt valtio- 27077: vuoksi ehdottaisin, että neljäs kohta saisi avustuksen 'samaksi, kuin mikä nykyjään 27078: sen sanamuodon, mikä on ensimmäisessä voimassa olevassa laissa on. Kun meillä 27079: Viastalauseessa sivulla 15 ensimmäisellä valtionavustus perustuu siihen, minkä ver- 27080: p.rulstalla: ,Jäsenellä, joka ilman pätevätä ran kassa on työttömille maksanut avus- 27081: syytä j. n. e." tusta näiden jtoutuessa työttömiksi, tulee 27082: valtion vuotuirnen avustus toisinaan ole- 27083: Ed. Paasivuori: Kannatan ed. A. maan hyvin pieni, ja jäsenet saavat itse 27084: Aallon tekemää ehdotusta. maksaa j~äsenmaiksuina kaimki ne kustan- 27085: nukset, mitä menee kassan hoitoon ja mui- 27086: Ed. H u t t u ne n: Luovun. hin asian vaatimii'll seikkoihin, lisäksi vielä 27087: osan siitä, mitä työttömyysavustuksilla 27088: Ed. B r y g g a r i : Luovun. maksetaan. Usein tapahtuu myöskin kas- 27089: soissa, että kaikille niille jäsenille, joil1e 27090: Keskustelu ,julist-etaan pää<t<tyneeksi. kassa on ollut pakotettu malksaanaan avus- 27091: tusta, ei voida saada valtion avustusta siitä 27092: P u he mies: Keskustelun kuluessa on syystä, että jonkin syyn ~rojalla ei voida 27093: ed. A. Aalto ed. Paasivuoren ik:a.nnattamallla hankkia sellaisia todistuksia, joita sosiaJi- 27094: Työvtöanyyslkassa t. 473 27095: 27096: 27097: ministeriössä vaaditaan ennenkuin valtion- kyisen tilanteen vallitessa syytä lähteä vai- 27098: avustusta kassoille suoritetaan. Täten koi- keuttamaan työttömyyskassojen toimintaa 27099: tuu vuosittain jokaiselle työttömyyskas- tällä vähennetyllä valtiOOJ.avustuksella, 27100: salle viel<ä huomattava menoerä sellaisia, koska se olisi vain ·Omiaan osoittamaan työ- 27101: joita oikeastaan pitäisi saada valtiolta, läisille, että heillä on sang·en vähän turvaa 27102: mutta joita ei ole mahdollisuus saada sen- siitä laista, mikä heille turvaa valtionavus- 27103: vuoksi, että riittäviä :todistuksia työnteki- tuksen, kun !heidän itsensä joka tapauksessa 27104: jän työttömyydestä siinä merkityksessä, täytyy suorittaa paljon suuremman osan 27105: kuin laki työttömyyskassoista määrää, ei kuin 'Valtiolta tulee, vaiklkakin se valtio- 27106: ole saa:tavissa. Ja tätä v,aikeuttaa se seil~ka, avustus hyvä:ksyttäisiinkin sellaisena ·kuin 27107: että rmei'llä yleensä ei o1e työnvälitystoi- hallitus on sen esittänyt. 27108: mistoja kuin ainoastarun rverrattain har- 27109: voilla paikkakunnilla maassamme ja ,gosiali- Ed. Nurmi n e ;n: 1Minun käsitykseni 27110: ministeriö yleensä vaatii työnvä.litystoimis- mukaan myöskin valtion osuus näissä avus- 27111: tojen todistuksia siitä, eWi jäsen on ollut tuksissa pitäisi olla suurempi, kuin mitä 27112: työttömä,nä, silloin kuin <hän on avustusta täällä valiokunnan mietinnössä on esitetty. 27113: saanut. Jos nyt valtionavustus vielä vä- Jos pyik;älä sellaisenaan hyväksy,tään, kun 27114: henm~tään siiihen määrään, kuin valiokunta se on valiokunnan mietinnössä, niin on se 27115: ehdottaa, tekee se useamman kassan toimin- suoranainen huononnus voimassa olevaan 27116: man koko l:ailLa vaikea!kis:i. Us:eimpien, var- asetukseen. Pienipaikkaiset työläiset eivät 27117: lsinkin pienipalkrna:Us'ten kuulumi111en ·kas:s·aan voi omalta osaltaan maksaa siksi suurta 27118: tulee kokonaan maihdottoma1ksi senvuoksi, avustusta, jotta avustusmää:rtiä voitaisiin 27119: että kassojen jäsenmaksut kohoavat niin nykyi'sestään ollenkaan koroittaa. Jos se 27120: paljon, että pienipaikkaiset työläiset, sel- sellaisenaa:n hyväksytään, niin tuokaan 27121: laiset, joilla, kuten esimerkiksi paperi- ja muutos, •että avustuksena vroidaan mwksa:n 27122: kutomateollisuudessa samoin kuin monessa aina 30 mankkaa päitvältä, ei käytännössä 27123: muuiSISia rteolE:suud1e:ssa, eivät voi palko:ils- meilldtse mitään, sillä tyoläisten maksukyky 27124: rtaan maksaa, näi,tä kas1sojen va:a:timi:a jä- pienistä p:aHmåJs:ta on tsi~ksi ro,j:oite'ntu, että 27125: senmaksuja. Useissa muissa maissa on val- jäsenmaksuja eri voida vastaavasti koroit- 27126: tiona;vustus järjestetty toisella tarvalla, si- taa, jotta päiväav-ustuksen suuruutta voi- 27127: ten että valtio maksaa sääillnöllisesti kas- taisiin nostaa. Menoerä, joka tästä valtiolle 27128: soille avustusta vissin osan siitä, mitä kas- koituu, vailkka valtion osuutta koro:itettai- 27129: san jäsen 10n suorittanut kassalle avustusta. siin huomattavasti, on siksi pieni, ettei se 27130: Täten valtio tul<ee rmaJksamaan ka.ssoille valtion menopuolta rasita sanottavasti nl- 27131: avustusta sellaisinakin aikoina, jolloin työt- lenkaan, sillä täJhän asti on tu1o- ja meno- 27132: tömyyttä ei ole .ollenka,an ja jolloin kassa arviossa ollut 160,000 markkaa vuosittain 27133: ei joudu suorittamaan työttömyysavustuk- määrärahoja työttömyyslmssoille. Tätäikään 27134: sia. Valtio tul,ee silloin ottamaan osaa määrärahaa ei tietä:äikseni vielä minään 27135: myöskin kassojen hoitokustannuksiin ja sel- vuoJena ole kokonaan !käytetty. Vaikka siis 27136: laisen järjestelmän v:allitessa nousee myös- huomattavasti koroitettaisiin ja vaikka ote- 27137: kin valtionavustus vuosi:ttain paljon huo- taan 'huomioon, että lmssojen jäsenmäärä 27138: mattavampaan summaan, kuin mitä se meil- vielä huomattavasti nousisi, ni~n on tuo val- 27139: lä gentiläisen järjestelmän vallitessa nousee tion osuus sittenkin mitättömän pieni, val- 27140: senkin mukaan, mitä hallituskin esittää. tiotalouden rasittamisen kamialta ei sitä 27141: Kun minusta nyt ei ole mitääill syytä lähteä olle.nlk:aan voida perustella. Jos käytän- 27142: sitä pientä valtionavustusta vielä alenta- nössä tahdotaan pä:ärstä siihen, että päivä- 27143: ma:an, mikä ihaUi~uksen 'elsilt.y~ks,en mu- avustuksen suuruutta nykyisestään voidaan 27144: kaan kas:soiHe :tul:Usi, pienemmäk:si kui,n koroittaa, niin on myöskin valtion osuutta 27145: ,muittenkaan maitten, Tanskan, Sveitsin huomattavasti nykyisestäkin voimassa ole- 27146: y. :m., :niin minä pyy,dan ehdotta.;a, että vasta asetu:ksesta koroitettarva ja jotta tästä 27147: 20 § :n 2 momentliststa, olevat ;s:wnat. laista olisi jonkunlaista \käytännölliS!tii 27148: ,,kol<ID!e viildiesosaa'' muu:t•eta:an s:anoi:ks'i hyötyä, llliin minä ehdotankin, että 20 § :n 27149: ,kaksi koLmasosaa" sekä momootin lopussa 2 momentti muutettaisilin sellaiseksi, kuin 27150: olevat sanat ,lk:aksi viidesosaa" muutetaan se on allekirjoittamassani vastalauseessa 27151: ,puoleksi". Minusta ei nyt oHsi ainakaan ny- työväenasiainvaliokunnan mietinnössä. 27152: 27153: 60 27154: 474 Lauantaina 217 crJ. rmaalis'kuuta. 27155: 27156: Ed. B r y g g a r i : Minä lkannwtan ed. tannukset .nielevät, sitä vähemmän jää työt- 27157: Aallon tekemää ehdotusta. Sarmalla pyy- tömyysavustuksen osalle, ja sitä suurem- 27158: dän erikoisesti huomauttaa, että esilläole.va man täytyy waltioavun olla. Minulla on 27159: pykälä on trumän lain oleellisin kohta. Jos tässä eräitä hyvin mielenkiintoisia nUilllle- 27160: eduskunta hyväksyy pykälän valiokunnan roita siitä, mitenkä eri järjestöt ovat käyt- 27161: ehdottamassa muodossa, niin se tietää sitä, täneet varoja hallintokustannuksiin ja pal- 27162: että eräissä liitoissa jäsenmaksut työttö- jonko on maksettu työttömyysavustuksina 27163: myyskassoille täytyy koroittaa nelinkertai- ja mat.ka-avustuksina. Eräästä kassasta 27164: siksi, sillä 14 § :ssä hyväksyttiö.n avustus- maksettiin päivä- ja matika-avus<tuksina yh- 27165: määräksi päivässä, alhaisin 5 markkaa ja teensä 1,300 markkaa mutta hallintokiustan- 27166: korkein 30 markkaa. Mutta nyt esilläole- nukset nousivat 18,775 markkaan sinä 27167: vassa ·pykälässä aiotaan valtioavustuksen vuonna. Ja näistä 18,775 markasta olivat 27168: määrää V'ähentää. Tässä siis toisaalta ase- palkat 18,600 markkaa. Toisena vuonna 27169: tetaan kassalle ehdoksi että avustuksen täy- maksettiin avustusta siellä kokonaista 459 27170: tyy olla korkeampi, mutta toisaalta valtion markkaa, mutta hallintokustannukset nousi- 27171: avustusmäärän vä.hempi ja ne yhteensä v~ai vat 12,700 markka3!n, joista pa1kikoja 11,200 27172: kuttavat tietysti t~wattoman huomattavass-a markkaa. Täällä on j~ärjestöjä, joissa hal- 27173: määrässä jäsenvelvollisuUksien lisäämiseen. lintokustannukset ovat rnousseet 31,000 27174: Jos todellakin aiotaan tämän lain avuLla markkaan vuodessa. Tämä osoitJtaa selvästi 27175: työttömiä avustaa, niin täytyisi tässä py- ettei tämä rtyö ole ollut niin täysin palka- 27176: käläSsä tehdä muutos. Eduskunta on ta- rtollit'a ja. hyvänilekeväitsyy.sltyröttä, kuh mii ii 27177: valbtoman. r'Uintsaskät-iJse,st~ a.V'Uista;n,u:t er]näi- täällä on ,tahdottu väittää. Kun tällaisia 27178: siä eläinyhdistyksiä, kuten sonni-, lammas- sUJmmia voidaan käyttwä hallintokustannuk- 27179: y. m. yhdistyksiä, edellee·n se .on myöntäuyt siin, on minusta rvaliokunnan ehdotus oi- 27180: miljoonia asetarkoituksiin, 1suojeluskunnille. keutettu. 27181: Mutta nyt kun on rkysymys työttöan:änä ai- 27182: kana työläisten avustamisesta, aikoo 'porva- Ed. K u 1m a 1 a: Kannatan ed. Nurmisen 27183: risto. vähentää tä!hänastista avustusta, ehdotusta. 27184: Viaikka se ei ole t·ehnyt vuosittain kuiu n. 27185: 150,000 markkaa. Minä rohkenen luottaa 27186: siihen, että eduskunnan enemmistö asettuu Ed. A. A a 1 t o : Minusta ed. Somersalon 27187: tässä kylmän järjen kannalle ja palauttaa puheella rei ole ollut tähäm asiaan nähden 27188: sen avustusmäärän, milkä on voimassaole- mitään merkitystä. Eihän meillä valtio 27189: vassa asetuksessa, joka on sama kuin ed. maksa hoito- ja hallintokustannuksia, ne- 27190: Aallon ehdotus. hän maksavat kassan jäsenet, enkä minä 27191: o1e hav·ainnut että ed. Somersalo olisi halu- 27192: Ed. M a k k ro ne n: Työttömyyskassatoi- kas tekemään palkatonta Jtyötä. Päinvas- 27193: minta on työntekijäin itseaputoimintaa. Tä- toin olen havainnut, että e1d. Somersalo itse 27194: män vuoksi ei ole syytä asettaa valtion apu- on pyrkinyt valtion virassaan palkkaansa 27195: rahaa kovin korkeaksi. Toivon senvuoksi koroittam&an ja pyytänyt .minuakin sitä 27196: että eduSkunta asettuu kylmän järjen kan- .kannattamaan. Jos 'ny•t ed. Somersalolle 27197: nalle j.a pienentää suuren vaViokunnan tekee kipeätä, ett-ä työväestö maksaa omista 27198: ehdotusta tässä suhteessa. Ehdotan sen- varoistaan toimihenkilöilleen parkan, niill 27199: vuoksi että 2 momentin 1 rivillä olevat sa- mitä se hänelle ·kuuluu, eihän siitä valtio 27200: nat ,kolme viidesosaa'' muutetaan sana:ksi kä,rsi va:hi,nkoa penniäkään. 27201: ,puolet''. 27202: Ed. Le i no ne n: Minun piti huomaut- 27203: Ed. H e i k u r a: Pyydän kannattaa ed. taa siitä, että mitä kuuluu ed. Somersalolle 27204: Makkosen te:J.remää ehdotusta. se, ikuinka paljon ammattiliitot maks!livat 27205: omille toimitsijoilleen, sillä niillä toimit- 27206: Ed. S o me r s a 'l o: On kyllä totta, että sijoilla on muutakin tehtävää eikä vain työt- 27207: työläisten maksukyky on rajoitettu. Mutta tömyyskassojen hoitaminen. Nehän ovat 27208: riippuu suureksi osaksi siitä, kuinka paljon liiton toimitsijoita, jotka toimivat verrate11 27209: käytetään varoja hallintokustannuksiin, pienillä pa]koilla, jotka my,öskin hoita.vat 27210: miten paljon voidaan käyttää työttömyys- työttömyyskassoja. On väärin, rettä sillä 27211: avustuksiin. Kuta enemmän hallin<tokus- syyllä lähdetään vastustamaan tätä asiaa. 27212: 475 27213: 27214: Ed. N u r m i n e n : Minä en tiedä, mitä E:d. S o m e r s a 1 o : Nämä esi ttä.mäni nu- 27215: merkitystä. todella ·näillä numeroilla on, merot ol~vat .työttOmyyskassojen hallinto- 27216: joita täällä esitettiin. Jos .nyt halutaan kustannuksia eikä liittojen, ·ja nimenomaan 27217: lähteä esittämään numeroita, .niin kyllä on huomaute,ttu ja v~aliokunnassakin seli- 27218: niitä Y•Oidaan ~ittää aivan päinvastaisiakin. tetty, että sen kautta, 'että kassa on yhdis- 27219: Minä voin esittää ·eräästäkin kassasta, j•ossa tetty liitto.on, kassan hoitolkustannuik:s'Cit 27220: on noin 8,000 jäsentä ja avustUJksia muis- tulevat niin tavattoman alhaisiksi, koska 27221: taakseni viime vuoden aikana maksettu vä- ne hoidetaan melkein ilmaiseksi. Kun kex- 27222: hän toistasataatuhatta markkaa ja jonka mn sanotaan, että työläiset eivät ky:kene 27223: hoitokustannukset ovat koko vuonna teh- maksamaan lisää, jota tarv·it.aan nyt, kun 27224: neet 12,000 markkaa. Millä tavalla palka- päiväavustukset ko'howvat, niin silloin täy- 27225: taan sellaisen kassan hoito 12,000 markalla tyy tuo lisäraha ottaa jostain. Jos kerran 27226: tai niillä main vuodessa, jossa on lähes hallintokustannukset ovat korkeat, silloin 27227: 8,000 j·äsentä, j•oista täytyy pitää jäsen- ne voidaan l{)ttaa hallintoikustannuksista 27228: rekisteriä ja hoitaa erikseen koko kassan eikä tarvita valtion avustusta niin paljon. 27229: toiminta. Tässä voidaan täydellisesti osoit- Nämähän ov.at suoranaisessa suhteessa toi- 27230: taa, että siinä ei ole otettu niitäkään kus- siinsa ja riippuvat toisistaan. 27231: tannuksia, mitä kassalla joka tapauksessa 27232: todellisuudessa täytyy olla. Kassa kun pe- 27233: rustetaan, ni•in siinä on tietysti eri perusta- Ed. A. Aalto: Ei .asia siitä parane. 27234: miskustannuksia ·ja yhtä ja toista kustan- Työläiset 'itsehän maksavat. Minä kehottai- 27235: nusta siinä yhteydessä. Jos näillä nume- sin ed. Somersaioa perustamaan kassoja ja 27236: roilla tahdotaan lähteä ratsastamaa.n, niin hoitamaan niitä mahdollisimman halvalla, 27237: se ei ole asiallista. Laki edellyttää myös, ilmaiseksi. Ed. Somersa1olle tulisi siitä 27238: että kassaan täytyy kuulua vähintäiän kuusi suuri kunnia eikä siihen ta11vita edes kes- 27239: kuukautta, ennenilmin sieltä. maksetaan kustoimistoa sosialilministeriön yhteyteen. 27240: avustuksia. Useiden kassojen saannoissa Niitä .voi hoitaa muutenkin. 27241: määrätään se aika vuodeksi, sentähden että 27242: siihen kassaan ehtii karttua paaomaa, 27243: koska kassQjen .täytyy ensin omista varois- Ed. N u r m i .ne n: Ed. Somersalo on 27244: taan maksaa ma:ksuja ja noin puoli vuotta tä.män lain k·äsittelyssä ajanut sitä kant~a, 27245: jäiestäpäin saadaan valtion .avustus kassalle että kassat pitäisi erottaa ammatillisista 27246: sisään. Kassalla ttäytyykiin olla huomattava järjestoistä. J,os tälle kannalle lähdettäi- 27247: pääoma, ennenkuin se voi avustuksia jakaa. siin, niin OO.ellyttää se ensiksikin, että niillä 27248: Ja tästä ensimmäisenä vuonna johtuu, että täytyy olla to1mistohuone, koska ne eivi1t 27249: avustuksia ei VJOida niin paljon ulosmaksaa, voi !kadulla toimia, poliisiilman ei anna 27250: mutta seuraavana vuonna ne mruksut luon- myöskään niiden torilla •ol1a. Niiden pitäisi 27251: nollisesti suurenevat, mitä vanhemmiksi painattaa jäsenrekisterit ja näistä tulisi 27252: kassan jäsenet jäsenyyd~tä osallistuvat. myös huomattavia kustannuksia, ja sitä 27253: ,Ja ne hoitokustamnulk8et, joita täällä on varten tåytyisi olla palkattuna myös vir- 27254: esitetty. Minä epäilen, että myöskin tällai- kailija, joka niitä hoitaa. Niissä on siksi 27255: nen osuus on siinä suhteessa ollut vaikutta- suuri työ, että sivutoimena ei voi hoitaa. 27256: massa. Mutta kuten mainitsin, tääUä on Ja jos on suurempia kassoja, esim. sellaisia 27257: useilla suurilla liitoilla, joiden hoitokustan- joissa on 7-8,000 jäsentä, niån niitä ei voi 27258: nukset .vuodessa tekevät toistakymmentä- vielä yksi toimitsija<kaan kunnolla hoitaa. 27259: tuhatta markkaa ja jäsenmäärä on siinä Pitäisi olla useampia. Minä pyydän ed. 27260: 8,000 paikkeilla, toisissa kassoissa ookä Somersaloa laskemaan, .paljonko tällaisen 27261: ylitsekin ja avustukset vuodessa viime kassan hoitokustannukset siinä nousevrut, 27262: vuonna menivät toiseUesadalletuhanneUe tulevatko ne nyt kalliik'li vai silloin, kun 27263: markalle. Se ei ole suuri. Ja tällaisia nu- ne ovat erillään. Ei voida sanoa, että lmsso- 27264: meroita voidaan myös osoittaa. Mutta j·en hoitokustannuksia on liian paljon valo- 27265: kuten ed. Aalto mainitsi, t1ässä ei ole val- tettu. Kuten äsken sanoin, on suuriakin 27266: tiolla penninkään osuutta ja pitäisikö taas kassoja, joissa hoitokustannukset nousevat 27267: olla määrätty valtion taholta, kuinka paljon 12,000 mar.k>k.aan vuodessa. 27268: hoitokustannuksiin saa kunakin vuonna 27269: mennä, kun ne omasta pussistaam maksavat. Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. 27270: 476 Lauantaina '27 ~· maaliskuuta. 27271: 27272: P u h e 1m i e s : Keskustelun kuluessa on P u he mies: Eduskunt.a on hyväksynyt 27273: ed. A. Aalto ed. Bryggarin kannattamana ed. A. Aallon ,ehdotwksen. 27274: ehdottanut, että käsiteltävänä olev·an pykä- 27275: län 2 momentissa olevat sanat ,lmlane 3) Äänestys ed. A. Aallon ehdotuksesta 27276: viidesosaa" muutetaan sa.noiiffii ,kaksi kol- suuren valiokunnan mietintöä vastaan. 27277: masosaa" .sekä sanat ,kaksi viidesosaa" sa- 27278: naksi ,puolet". Kutsun tätä ehdotusta Joika hyv·ä:ksyy suure.n valiokunnan ehdo- 27279: ed. A. Aallon ehdotuksekisi. Ed. Nu:mninen tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 27280: ed. Kulmalan kannattamana on ehdottanut, on ed. A. Aallon ehdotus hyväksytty. 27281: että 2 rrnom\mtti hyväJ\Syttäisiin s~inä muo- 27282: dossa, mikä sillä on ~työväenasiain;valio Äänest;;~kSiessä annetaan 90 jaa- ja 69 ei- 27283: kunnan mietintöön liitetyssä 2 vasta- ääntä. 27284: lauseessa. Kutsun ehdotusta ed. Nurn1isen 27285: ehdotukseksi. Ed. Makkonen ed. Heikuran P u lh e mies: Eduskunta on hyväksynyt 27286: kannattamana on ehdottanut, että momen- suuren valiokunnan mietinnön. 27287: tissa ole!V.a:t sanat ,rkiolme viidesosaa" muu- 27288: tetaan ,sanaksi ,'puoLet''. Kutsun ehdo- 21-23 § :t, III lU!Vun nimi,k;e ja 24 § hy- 27289: v~äiksytään 27290: ketS:kusteluHa. 27291: tusta ed. Ma;kikosen ehdotukseksi. 27292: Selonteko myönnetään oilooa<ksi. 27293: 25 §. 27294: P u h ,e m i ,e s : Ää'Ilestykse:ssä ehdotan ;me- 27295: n:eteltävålksi siten, että ensin äänestetään ed. Keskustelu: 27296: A. Aallon j.a ed. Nurmisen ehdotuksista 27297: vastakkain, ni]stä Vloittanut asetetaan ed. Ed. A. A a l t o: Tähän pykälään on työ- 27298: Makkosen ehdotusta vastaan ja niistä voit- vä.enasiainvaliokunta ottanut 1 momenttiin 27299: tanut ,valiokunnan m~etintöä vasta·an. erää,n määräyksen, joka meidän oloissamme 27300: tuntuu sangen oudolta. Tällä pykälällä 27301: Menettelyta1pa hyväksytään. tahdotaan nyt päästää valtiovalta kontrol- 27302: lo]maan, mit,en paljon kukin kassan jäsen 27303: haluaa omista varoistaan rmaksaa kassoille 27304: jäsenmaksuja ja miten paljon nämä jäse- 27305: net haluavat itse 'kokouksessa nä~stä mwk- 27306: 1) Äänestys ed. A. Aallon ja ed. Nurmi- suista rmäärätä hoitokustannuksiin. Meillä 27307: sen ehdotuksista. on työsopimuslaissa säädetty työntekijälle 27308: vapaus ansioonsa. MUJtta tässä tahdotaan 27309: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. nyt •antaa ha.llitusvallalle: siihen jonkinlai- 27310: A. Aallon ehdotuksen, -äänestää ,jaa"; jos nen raj.oitusoikeus. Tä.mä on niitä Somer- 27311: ,ei" voittaa, on ed. Numn:isen ,ehdotus hy- salon vrisaurnsia, joita tähän lakiin on py- 27312: väksytty. ritty saamaan. Jos me nyt .täl1e tielle: läh- 27313: demme, niin se merkitsee sitä periaatetta, 27314: Äänestylksessä ovat jaa-äänet voitolla. että edusllrunta voi myös vastaisuudessa, 27315: silloin kuin voimasuhteet vaihtuv·at, ottaa 27316: P u he rm i e s: Eduskunta on tässä äänes- johonkin muuhun lakiin määräyksiä, millä 27317: tyksessä hyväksynyt ed. A. AaUon ehdotuk- pää:stääm kontrolloimaan joikaisen porvarin- 27318: sen. kin yk:sityistOIIllaisuuden käyttöä. Sitähän 27319: tämä juuri tarkoittaa. Minä .ehdotan sen- 27320: 2) .Ä!änestys ed. A. Aallon ja ed. Maldm- vuoksi, että pykälän 1 momentista pois- 27321: sen ehdotusten välillä. tetaan sanat: , tahi että sem hallintokustal~ 27322: nukset nousevat kohtuuttoman suuriksi tai 27323: Joka 'tässä äänestyksessä hyväksyy .ed. että 5 § :ssä mainituille Ty;hmille määrätyt 27324: A. Aallon ehdotuksen äänestäiä ,jaa''; jos jäsenmak:sut avat suhteettomat". Eihän 27325: ,ei'' voittaa, on ed. Makkosen ehdotus kenellä.kää,n pitäisi olla mitään telkemistä 27326: hyvålksytty. sen kanssa, mitä kukin haluaa omista va- 27327: roistaan suorittaa, ikos!k:a ~Valtio ei siihetn 27328: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. pane 'Penmiäkään. 27329: 477 27330: 27331: 27332: Ed. P a a s i v u o r ti: M~nä kannatan ed. 26-32 § :t, IV luvun nimike, lain johtv- 27333: AaHon teke!Illää ehdotusta, .mrkä on sama lause ja lain nimike hyvä:ksytään järjes- 27334: kuin hallituksen mitys. tänsä keskustelutta. 27335: Ed. Nurmi n ,en: Mimä yhdyn kannat- Asian1 toinen !käsittely julistetaan päätty- 27336: tam.aoo myös ed. Aallon tclremää esitystä, neeksi. 27337: sillä onhan aivan luonnotonta, että lähde- 27338: tään kontr.olloilmaan sellaisia menoja, joihin Puhemies: Nyt esitelläån 3) asia 27339: hallitus tai valtio ei maksa yhtääm mitään. päivä.järj<esty:ksessä. 27340: Jokainen kassa pitää lhoitokustannu.ksistaan 27341: itse huolen. Sillä pitää olla myö,s oikeus 27342: päättää myöskin jäsenmaksujen suuruu- 3) Ehd&tus laiksi erinäisiille eläkekassoille 27343: desta, koska kassa lairu :mukaan ei saa menevästä palkanrsräästö.stä. 27344: 'toimia:, eHei ,se kykene rsuorittruma,am 27345: sitoumuksiaan. Sitä siJmälläpitäen täy- Esi,tellään suuren valiokunnan mietintö 27346: tyy myösl\iin jäsenmaksut mää:t~ätä. Täs- n :o 21 ja otetaan t o i s e en k ä s i ,t te- 27347: sä läihd:elttä]sii!n Jmn.nalttamaan s'Cllaisia 1 y y n siinä selkä valtiovaTainvaliokunnam 27348: periJalll!ttreita, joirtra; •turslkin mruS!Sään 'ffiiUUISiS'a mietinnössä n lO 17 va1mistelevasti käsiteltv 27349: laissa tässäkään maa,ssa vielä ei t[,etääkseni hallituksen ~esitys n :·O 33, joka sisältää yllä- 27350: ole. Päinvastoi'Il on ,eräissä laeissa jo mää- mainitun lakiehdotuksen. 27351: rätty, että työläisen vapaata käyttöä palk- 27352: kaan nähden ei saa rajoittaa. Mutta tässä P u he 1m i 'e s: Käsi:t.telyn pohjana on 27353: tuo periaat,e menee jo aivan päinvastoin. suuren valiokunnan mietintö n :o 21. 27354: Ei ole siis mitään ,syytä tai järkeä lähteä 27355: tällaisia mä,äräyksiä tähän rpykälään otta- Yleiskeskustelussa puheenvuoroja ei haluta. 27356: maan. 27357: Yksityiskohtaisessa tarkastelussa hyväksv- 27358: Keskustelu julistetaan rpäättyneek.-,i. tään järjestänsä keskusrelutta 1~6 § ;t, 27359: lain johtolause ja lain nimike. 27360: 1P u he m i e s: Keskustelun ,kuluessa on 27361: ed. A. Aalto ed. Paasivuor,en kannattamana Asian ;toinen käsittely julistetaan päätty- 27362: ehdottanut, että 25 § hyvä:ksyttäisiin siinä neeksi. 27363: moodossa, milkä sillä on halli<tukse:n esityk- 27364: sessä. Kutsun Hitä ehdotusta ed. A. Aallon 27365: eihdotukseksi. Poistoja päiväjärjestyksestä. 27366: 27367: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puh .e mies: P,äiväjärjestyksestä pois- 27368: tetaan asia:t 6)-14). 27369: 27370: Äänestys ja päätös: 27371: Puhemies: Seuraava täysi-istunto on • 27372: Joka hYJväksyy suuren vahokunnan ehdo- tulevana maanantaina kello 2 ,päivällä. 27373: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voitta.a on 27374: ed. A. Aallon ehdotus myvälksytty. 27375: 27376: Äänestyksessä annetaan 88 jaa- ja 66 ei- Täysi-istunto pä.ättyy :kello 6,25 1. p. 27377: ääntä. 27378: Pöytäkirjan vakuudeksi: 27379: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 27380: suuren valiokmman mi.etinnön. Ei,no J. Aihla. 27381: • 27382: 23. Maanantaina 29 p. maaliskuuta 1926 27383: kello 2 päivällä 27384: 27385: Päiväjärjestys. Siv. 27386: 5) Elhdotus. J.ilsämäärärahan myön- 27387: I 1 m o i t u k .s i a. tämisestä :ty·öttömyyden liev•en·tämi- 27388: Siv. seksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 27389: Asiakirja i: V'altiovarainvalio- 27390: kunna.n mietintö ru:o 13; hallituksen 27391: 1) Ehd.ot,us laiksi moo:tt.oriajoneu- esitys n:o 31. 27392: volil.ikenrtee'stä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 6) Ehdotus lisämääräralhasta Tam- 27393: Asia k i r .i a :t: ~Suuren valiokun- pe•ree'n postilt:alon rakentamista varten. 27394: nan mieEntö n:o 21; laki- ja rt:alorus- A 's i a k i r j a t: Valtiovarainv:alio- 27395: valiokuinnlan' mi,Htiartö n:o 3; hallituk- kunman mietintö n:o !.5; h:a1liJbumsen 27396: sen esitys n:o 9. esitys n:o 3.2. 27397: 2) Ehdotus. la:ik1si :työttömyysapu- 27398: k'a.s:s.oista 2 päivä,nä marra;sk,uUita. 1917 7) Eh·d:atu:s määrä.:rahan myömtä- 27399: annetun asetuksen· 111 §:n· 1 momentin misestä vaHionmutat,ei·den ViipuriJssa 27400: mum:ttami:s:e,s:t~a foi,s:im kuuluvarksi. . . 48,0 olevan' :konepajan. uu:oostirakentami- 27401: A :s i ak i r ja rt: Smuren valiokun- seen. . .......... , ............. . 27402: nan mietintö n:o 14; työväerua,siaim- Asia k i r .i a i: y,aJ.tiovarainvalio- 27403: vaEolmnnan mi,etim1tö n:o 2; ed'. Pta;a.- kunnan mietintö n :o 1·6; hallituksen 27404: s:iv;uoren y. m. eruu!Sik. esit. 1n:o 47 esirtys n:o 34. 27405: (1924 vp.). 8) EhdotU!s Ruotsin, Ta:n:skan ja 27406: 3) Ehidlotus: l1aiksi työ:tt.ömyyiSka:s- Norjan ki!ws,sa ri~taisuuksie:n sovin- 27407: soista joilla on· oilmus .saada a.puJ:"a- nol~li,sesta ratkaisemisesta tehtyjen 27408: ih,aa yle,isisrtä varoista, 2 päivänä mlar- :sopiJmmsb:m hyväksymilse1stä. 27409: raskuuta 1917 a.nnetun asetuksen A 'S i a k i r .i a t: UlkoasiainvaEo- 27410: 11 § :n 1 momen;tin ja. 17 § :n 2' mo- lkunnan mietintö n:o 4; hallituksen 27411: menti,IJ', muu1bt,ami1sesta. . . . . . . . . . . . . 481 esity:s n:o 23. 27412: Asiakirja 1t: Suuren valiokun- 27413: nan mietintö 11 :o 1 5; :työväenajsi;aiJ1- 27414: 1 27415: 9) Ehdot.us määräralhan myöntä- 27416: va1iokunnlaJ1· mietintö 'n :o 3; eru. Hu:t- misestä ruutittehtaan ikäynti,in •saatta- 27417: tusen y. m. ·edwsk. 'e1stit. tn:o 50· {W'2'4' ·mi.srta, VlaDten. . .................. . 27418: vp.). A s i a k i r j a t: Valtiovarainv:alio- 27419: kun.nan mietinrtö n:o 18; hallituksen 27420: esitys n:o 29. 27421: A i :no a :käsi 1H e l y. 10) Elhdo1ms, t.uberikmloosiparanto- 27422: lan perU!s:tamista puol'll'sbuslai:t.os,ta 27423: 4) •Ed•uskunnan oswnotto Parla- varten koskeVIan esityksen antalllli- 27424: men·tt,ien ka,nsa.imväli;s,en kauppakon- 27425: feren:ssin, XII yleiskokoukseen Lon- &esiJa. . .......... · · · · · • · • · · · · · · · 27426: Asia k i r .i a t: Talou:svaliokun- 27427: toos;s,a. ........................ 488 nan mietintö n:o 3; erl!. Some11salon 27428: Asiakirja :t: UlkoasiainVIaho- ;y-. m. auom. ehd. n~:o 8. 27429: kunna;n mi~tinltö n:o 3; eruuskun,nan 27430: kirjelmä. 27431: 480 .Maanantaina 1219 p. maaliskuuta. 27432: 27433: Siv. 'kainen, Reinikfka, Rosenberg, .E. Saarinen, 27434: , E. N. Se:tälä, Soti;ldml,i, T,a;,~atsrt.äthlti .~a Toi- 27435: ' vco,nem. 27436: Kolmas käsittely: 27437: 27438: 11) Ehdotus laiksi k~ansakoulul:ai lln1oitU1sasiat: 27439: t eik:sen kust,aamuk;si,sta. . . . . . . . . . . . . 27440: A 'S i a k i r .i a t: Suuren VJalioikiu:n- Vapautu:sta eruusku:ntatyöstä ~saava:t: sai- 27441: nan rniettinnöt mOit 12'ta ja 12'; vaHio- mud,e:n vuo::ffis,i 'to~sbali,s,eksi ed. M·a.lkamäki. 27442: varain>Valioikunnan mietintö 111:o 11; tämän "Päilvän istunnosta hm.na:Uisen tå- 27443: hallit:uksen esity,s n:o 12; ed. Hannu- tärvän ·vuo.ksi ed. Kauranen. 27444: lan y. m. eruu:sk. e:sit. Il:O 7. 27445: 12) Ehdo1tukset. laiksi rikoslain 38 27446: luvun 11 ja 12 §:n muutt~amisesta 27447: sekä li.säyk:sistä sama'an lukuum, laiksi ~Iuutos päiväjärjestylkseen. 27448: mnwa:i,S'tusten täytänrt:'ÖIÖnpanosta an- 27449: net,un :a:se~t,u:msen ,5 luvun 7 §:n ja ri- P u J:r e m i e s: Päiväjärj.esty.kseen teh- 27450: koslain vcoimaanpanoaset:uklsen 45 §:.n dään s1e .muUJtos, että .ensimmäisen asian Jdi- 27451: muuttam:iseiStla., laiksi 30 päivänä jou- sit.tely lykätään vähän myöhemmäksi. 27452: 1uknuta 1,88'7 annetun tuHisäännö'n 27453: 152 §:n kumoamisesta, 148, 161 ja 27454: 178 §:n .muuttami,sesta ja lisäyksi:stä 27455: sanottuun ,tullrsääntöön sekä lai1ksi 1 PiiJJväjärjestykse<3sä olevat asiat: 27456: päivänä kesä~kmuta 1922 annetun kiel- 27457: tolain eräiden säänn'ö'sten mumittamå.- 2) Ehdotus lai)ijsi työttömyysapukassoista 2 27458: \'le!Srt:a ja: ,l:isäyksi,stä :sa'nottumn lakiin. päivänä marraskuuta 1917 annetun asetuksen 27459: A 'S i a k i r .i a t: Suuren valiokum- 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toisin 27460: nrun mie1tintö n:o 16; lakivaliokunnan kuuluvaksi. 27461: miemntö n:o 2; hallituks.en esitys n:o 27462: 78 (1925 vp.). Esitellään suuren va,liokun.nan .mietintö 27463: 13) Ehdotukset lae:Ukisi, jotka ,si,säl- n:o 14 Lia otet.aa.n ·toiseen kä,sit- 27464: t e l y y n snna. sekä työväenasiainva.lio- 27465: tävät säännö:illsiä viran tai pysyväi- 27466: kunnan mie~tinnössä n :o 2 valmistelevasti 27467: sen toimen haltiain oikeudes-ta pysyä 27468: käsit€lty e:d. Paa.sivuoren y. m. edusk. esit. 27469: virastsaatn rta,i toimessaan. . ........ . 27470: n:·o 47 {19,2'4 vp.), joka si!säHälä yllämaini- 27471: A :s i a. k i r j a t.: Suuren v;aliok,un- imn lwkiehdotuksen. 27472: nan mietintö ;n :o 1:7; peru;stuslahvca- 27473: liokunntrun mietin:tö, ,n:o 4; !haHi,tuksen Puh-e m i :e s: Käsittelyn poh,iana on 27474: esi'tY!s n:o 79 (19,25 vp.). suuren va.liokunnan mi.etintö n:o 14. 27475: 27476: P·öy,(Lällep,ano~a ,varten Keslrostelu: 27477: e s i .t, e 11 ä ä n: 27478: Ed. A. A al t. o: Minä pyytäisin, eUä 27479: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- tämä asia T>antaisiin pöydälle syyskauden 27480: tintö n:o 20 !hallituksen es.i!tyJksen joh- ensi istuntoon. Minä perustelen tätä sillä 27481: dosta Outoklllmmu.n kupa.rikaivoksen entä ny:t ei ol'e ratka,i:s:tu lopullisesiti lrukia 27482: v:rus:tai1S'e1sila .käyt1:östä. . . . . . . . . . . . . . . 49'7 työ,ttömyyskassoista, joka eduskunnassa on 27483: toisessa käsittelyssä ~yväiksytty. Minlllll 27484: mieles:tämi oli;si sii1s.,eduHilsempaa, :e1ttä tämän 27485: mieHnll'Öin, joka koskee voimrussaol'evan. työt- 27486: Nimenhuudossa merkitään ·poissaol,eviksi tömyyskassoja koskevan lain 11 § :n. muut- 27487: ed.. Allila, Brander, Estlander, Itkonen, rt::amilSit'a, 11atk,ailsu jM-ett.äi1si~n :sikisi kunn~s 27488: Kauranen, Keto, Kilpeläinen., Louhelainen, voi>daan näJhdä, hYtVälksyykö eduskunta sen 27489: Malkamäki, M.annermaa, Mu.stasilta, Nu- lain, joka ~viime lauantaina toisessa •käsit- 27490: ka.ri, Penna:nen, Pulkkinen, PuHimen, Reini- tBlyssä..eduskunnassa hy·vä,ksyt.tiiu. 27491: Työttömyy,sapUikass·a t. 27492: ---------- -- --- ------ --------- --------- ---------'--'----='------------ 27493: 481 27494: 27495: Ed. P a 1m g r en: DeMöreli,gger albsolurt Åänestys ja päätös: 27496: intat skäl att uppskjuta .<letta ärende, ut<a-n 27497: påyrkar jag rpå det bestäJmdaste dess ome- Jroka ihahaa ja.tJka.a asian asiallista käsit- 27498: d-elibara wvgö.rande. telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 27499: ed. A. A~aUon. eihdotus ihyväksyt,ty. 27500: f.rulki tse:misen jälkeen jatkaa. 27501: Ään1estyks>e1ssä •wllilllet'wrun ,9!2, j1rua- ja 74· -eti- 27502: Ed. P ta 1m g r .e 1n: Jia1g tbe!r ,a;tt få med ä>Wntä. 27503: några orrd yltte.r1i:ga,re moti~~ern mitt 'Uitta- 27504: 1wnd;e, emedtatn jrug hör, 'att llllågrtw av T:iiks·- ,P u: he .m i e s: Eduskunta on. päättänyt 27505: d!ru~e,ns me,d11emmaJ: i~ke fu,Ht htaVJa l'!ed·~ 27506: .iatlma asian asiallista käsi-btelyä. 27507: på, V'ad 'sllik-en gäl<letr. 27508: Rilk!sdagen be.handil.,ade senaste lördag un- Keskustelu ~u1istetaan 'Pääityne.eksi. 27509: der särslkiJda timmar en regerin,g'e-n.s :pro- 27510: :postirtliotn; -a.rugåe1ru<le },a.g om arhetslö~sh,ets HyJ'käävä mietintö hy,väJksytään. 27511: kassor ooh de därthl<l fogade -såv:äl socialrut- 27512: sko1Jt81ts tso-m ISt•o!I'Ia utslkottelbs hetänlkia,nden. Asian toinen käsittely julistetaan päät- 27513: Riksdagen antog :då i andr~a läsnin,g-en- det tyne.eksi.. 27514: lagförslag angående arbetslös:hetskassor, 27515: om V'ilket då v.ar frågta. Det äTiende~, som 27516: nu är u:ruder hehandling, åsyftar ändmd Jy- 3) Ehdotus la:iksi työttömyySikassoista, joilla 27517: delse av en enda paragraf i den :n:u gäl- on oikeus saada apurahaa yleisistä varoista, 27518: la,ru<le l!agetn av år 119117 talngåJe[lld,e, t8Jrbe1bs- 2 päi>Vänä marraskuuta 19·17 annetun asetuk- 27519: löshetskassor. Den lfrågan iha-r emeHer.tid sen 11 § :n 1 momentin ja 17 § :n 2 mom-entin 27520: blivid; behan:dlad mdan, da utslmttet och muutta1misesta. 27521: rwdag,en senast han<llrude lagförslaget i 27522: dtess he:l-het. Det fi1mrues därför icke mrera Esitellään .suuren 'valiokunnan mietintö 27523: något skäl att up~ps.kjuta ett försla,Q,' a~ n:o 15 ja otetaan toiseen käJsit- 27524: gående ibcllandlingen .av en enda av de para- t .e 1 y y n .snna ,sekä t.yöväenasiainvalio- 27525: graf,er, sO\ill ingå i lag'fö:I'isJ.aget. kunn-an mietinnössä n :o 3 valmistelevasti 27526: krusitelty ·ed. Huttusen y. m. edusk. esit. 27527: Ed. A.. A' a 1 t o: Minä -pyydän saada n:o 50 (19·2·4 vp.)., j.oka sisältää yllämaini- 27528: muuttaa ehtdotustani .siten, että asia. pan- tun 'lakieihdobuksen. 27529: taisiin: pöydälle tämän istuntokauden vii- 27530: meiseen istuntoon. 27531: P u h e m i e s: Käsittelyn, ~poHjana. on 27532: Ed. 1B r y- g ,g a r i: !Minä :kannatan ed. A. suuren :valiokunnan mietintö n :o 15. 27533: Aallon muutettua ehdotusta. 27534: ,P u h e m i e s: Ensin salili taan y;lein.en 27535: Ed. P a tlm g r en: På .d.e skäil, .som j,ag keskustelu, jonka 'jä1keen eduskunta ryh- 27536: redan iha:de äran anföra, motsätter jag mig tyy mietinn.ii.n ta11kastwmisoon. 27537: oc:~så ett u~psikijutande titll si,sta. plenum 27538: under .denna. session. ffal'l ,nå,gon hord- 27539: läggning silwHe komma i fråga., v.ore det Keskustelu: 27540: tillräclhligt tili n-ä.sta ;plenUilll, men vi haiVa 27541: idke a.n1e1dncim1g <ti:H n1ågon bo<I"d.J:äggtnrr,ntg als. Ed. iN u r m i n e n: Ehdota-n as1an ,pöy- 27542: dälle seuraa:vaan istuntoon. 27543: lK.eJSikWsltteilu ju.liiislttelttalaiU p'äJä1Jty;llleteiroså:. 27544: . E·d. J o 1k e 1 a: Pyy-dän kannattaa ed . 27545: N u11misen tekemää ~ehdotusta. 27546: -P u!h e IIIl ies: KeSikustelun 1kuiluessa on 27547: 00:. A. A<allto ·ed. Bryggtar!i1n •k,runm'atta,mruna 27548: :eh-dot•ilamu,t, •elttä käJs1itel1tävänä olteva mie- Ed. P a 1m g r en: P-å samma skäl, som 27549: tintö 'pantaisiin pöydälle tämän istuntOikau- jag ih<ade äran an1föra i fråga om det före- 27550: d!en v.ii:meilseen ilstrrm,toOin. Ku:-bs:un tätä eh- gående ärentdet, föreslår jag, wtt riksdagen 27551: dotusta e~d. A. 'Aall-on ehdotukse.ksi. behaga.de fortsät•ta behandlin.gen också av 27552: dretrt1a äl'lellld•e ooh icke betvrulj>a ,nlåJgolt upp- 27553: tsko:v. 27554: 61 27555: 482 Maanantaina 12;9 p. 1maaliskuuta. 27556: 27557: Keskustelu pöydälLlepanosta juEstetaan 5 §. 27558: päättynooksi. 27559: Keskustelu: 27560: ,p u h e m i e \S' Keskustelun kuluessa on !Ed. E .s t 1 a nod e r: J ag föreslår, att det 27561: ed. N urmiJDJe:n erd. J•okeJrmn .krrunrn1attrumam'a senare mom. matte ·ute~utas, aill!edan det 27562: ehdottanut, että mietintö pantaisiin JlÖY- ·Emligt. mim. tanke ic;ke kan va'ro rik<till<Yt att 27563: dä:lle .seuraruvaan istuntoon·. Kutsun ehdo- åt personer, vilka hlott i vissa av~nden 27564: tusta ed. N U[".misen ehdatu1kseksi. erhållit voHsman tiHkomm.ande befogen- 27565: heter, ö.verläJmn.as en .så utomoTdentlig vid- 27566: Selonteko myönnetään oiikeaksi. sträokt och aillvarsam rättighet som den, 27567: viiken enligt 1 mom. också med avseende å 27568: sk,jutvapen skulle tiUkOIIDma. dem. 27569: Åänestys ja päätös: 27570: iEidl. rS a 1 o: Milinu:n m12ele•Sitäui on ed·. Est- 27571: 1 27572: 27573: 27574: 11a,nd~Tin 5 § :ääu te:k!emä .mu11Jt!osehdot,-u:s 27575: Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit- 27576: telyä, äänestää ,joo"; jos ,ei" vo~ttaa, on sellainen, ettäi se tekee oikeastaan erään 27577: ed. Nurmisen ehdotus hy•vä.ksy;tty. osan tämä.n lain tär.keästä tar1koituksesta 27578: iJeh.ottamaksi. Onhan täJllä lailla, samalla 27579: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 'kuin .sillä on tarkoitus järjestäJä moottori- 27580: ajon.euvoliikenne, niiden rekisteröiminen 27581: y. m. rpMjo.n paremmalle ja selvemmälle 27582: Puhemies: Eduslmnil:a on pääJttän.yt kannalle kuin mitä nyt on, onh,an sillä toi- 27583: jatkaa asian !lllsiallista kä:sitte~yä. sena tankoituksena antaa ionikunlaisia toi- 27584: mintamahdollisumksia j.a selvem;piä ohjeita 27585: niissä tUJ]lau:ksissa, joita myöskin kieltO'laki 27586: vaatii toteutt!lllmisekseen. Se .ehdotus, jonka. 27587: Mietintö hy>väJksytään. ed. ·Estlander O•n tehnyt, lälhteekiu koko- 27588: naan tämän lain -pelkäämisestä, ja minusta 27589: Asian toinen käsittely julistetaan päMty- on sille silloin annettava se arvo, :kuin sille 27590: nooksi. ·lw.uluu. iM~'tä on, meDkity,stä :silloin tällä 27591: lailla, :jos kielletään pysälhdyttällllisval- 27592: tuuksien laillibarrninen •e:sim. Sii1tä henlkilöltä. 27593: 1) Ehdotus laiksi moottol'iajoneuvo- jolle muruten poliisioikeudet am•neta;~n. Aja~ 27594: liikenteestä. :telka1amme joissakin kumn]s!Sta. rilru-pwh:tuvia 27595: :markkli:no~ta, jolloin poEisivir.runoma.~oot ovrut 27596: Esitellään suuren •vaHokunnan mietintö pako:Utetut o1emaam järj.estyksenpidossa joko 27597: n:o 21 ja otetaan toiseen ikäJ.sit- markkin'a paika,ssa 1Jrui mahdlollis1eS1ti illl!l!Ua 27598: t e l y y ur ISiiri.nä sekä laki- ja rbalousvaEo- huvitilailsnu:kisruss•a. !Sililoi.n täytyy n~miJsmie 27599: kunnan mi.etinnössä n :o 3 v·alllllistelevasti hen ottaa lilsävoimia, vaxsin(k!in ylhä yltyvää 27600: käsitelty hallituksen esitys n:o 9, joka si- sal,akuljretusta VJa·sturSiba•Illlaoan jo kirlkonkyläm 27601: säJ.tää yllläJmainitun ,]rukie'hdotuksen. u1kopuo1ellra; maa:n:te.illä tai muutalla ma,rk- 27602: kinapailkan ulko-puCYleUa riittävän mat,kan 27603: P u h e m i e s: !KäsitteiJ.yn p cili.iana on päässä, Onhan se nimittäin tietty ta-pa, 27604: •SUIUT·en valiokunn1run m~etin1tö :n:o 21. En,s·in että ,sa.lakrdjettajat last.aawat ta.varausa 27605: sa.1litaan y.leinen keskustelu, j.onka jälkeen mets1iin ulkopnoh~Ue kirkonkylä.n• ja. siir- 27606: rYhdytään :lakie'hJdotusta yiksityiskohtai- televät :ne annis:kelemalla,. tai ostajat sinne 27607: sesti tavkastamaan. ~hbma.Ha vasta . myöhemmin liike-paik- 27608: kaan. Näiden varalta tal'vitaan .lisähen:ki- 27609: Kukaan .ei lha1lua puheenvuoroa. yleisikes- ltöitä, ta;rvitaa;n •etupää,ssä raitbt,~utsval vojia 27610: kustel ussa. tähän työhön. Jos ,siis ·tämäJ ehdotus hy- 27611: vä:ksyttäisiin, kieHettäisiin näiltä henki- 27612: Eduskunta; ry'ihtyy tarkastamaan la:ki- löitä se oikeus. He voisivat kyllä olla tien 27613: ehJdotusta y ksityiskolhitai1ses!ti. varrella ·katsomassa ja toteamassa, että 27614: kyllä tnilitä sa,lakulj,e;tltaj,ia 1silloim siinä 27615: 1-4 '§ :t lhyväksy.tään ikeskustel utta. kulki, mutbta heiUä e•i oJ.is,i tilra:is'Uiuitta ryh- 27616: 484 ------------~--------~__!l-~_n~_ntain_~t_i219 p. :maaliskuut_::_._ ___ ~-----~ ____ 27617: 27618: !Pä;äuninå.steri K aJl i o: Koska ed. Est- ' f,aktum ihär i riksdagen, att man icke har 27619: ·la~ndle.rin eh:CLdtUJSitia on itäälLä ka1nn3.'beirtlu ja 27620: va:re sig vilja eller {ör:måga. att skilja mel- 27621: tulee :se tsiis ~edtll!Skurunwssa ääne:steJttäväksi, 27622: lan ol:iJka tsruker odh giva var sin rätta plats. 27623: jolloin kunkin ·edusta;.i.an on määrättävä Det är .iu icke så myelket att förvån:a sig 27624: kantall!sa tahän kysymykseen. nähden, niin över, om t. ex. ,rdgsm. 1Sa!lo ihar något svårt 27625: pyy:dän huomautba, että kun ha.Uitulksessa att uppfatta lagstiftningens prima "Prin- 27626: valmistettiin tätä ehdotusta, niin ;pantiin cipia i detta ruvseende, 'men något o.väntat 27627: tälhän kohtaa1n erittäin suuri merkitys. är det, att herr statsmin:iJstern ovillkorligen 27628: E01kemus ·on osoittanut, että me emme !VOi vil,l !få en bestämmelse av nu ifrågavarande 27629: kieltolakia valvoa :kyllin te1hokkaasti ta- slag i <lenna ;lag. 27630: vaUisten poliisimiesten ~avulla. 11\feidän 27631: täytyy käyttää ,täJhän n . .s. kieltolaki- Pääministeri K a 11 i o: :Valitetta,vasti 27632: poliiseja, '.1oilla on asianiharrastusta .ia tah- tämä asia on niin :kiinteä.ssä yhteydessä 27633: tovat todella saada lopet>et.uksi sen l·aa,jan kieltolan valvonnan 1ka.nssa, että sitä ei !VOi 27634: lainrikkOlillUksen, mitä täällä h&r.ioitetaan jättää! tässä !huomioon ottamatta. 27635: nimenoma.a:n myös!kin moottoria.i·oneuvojen 27636: avulla. A,utomo:biiliklubin lausunto tässä :Ed. !\! äT k i: ,Jos tkieHola.in muutt&mi- 27637: suhteessa pitänee 'kylläkin p~aikkansa .silkäli, seen ryihdyttä.isiin, jotta tämä tartkoitus 27638: että dkollisia auto.mobiiEn kul'jet.tajia ei saavutettaisiin, niin siinä menisi pit,kä 27639: ole muuta 'kuin :pieni osa moott.oriajon.euvo- aika. Nyt ei saataisi niitä toi:mintamaih- 27640: .ien suureen l111kuun nähden. Mutta sitten- dollisuuksia, mitä tal'Vittaisiin jo tänä ke- 27641: kin se .on niin ·suuri mäiträ, että yhteis- sänä. Sentähden on tarpeellista, että myön- 27642: kunta näyttää oleva.n voimaton sitä rikol- nettäisiin v·altuu:ksia myöskin raittiuden- 27643: lisuutta vastaan, elJei :anneta myöskin täl- vaJJvojiJ.le siinä laaduudessa kuin ,toiset lait 27644: laisia Ja.ajoja v<uuksia niille poliisi- myöntävät.. 27645: to:iJmeen osaksi valtuutetuille henkilöille, 27646: jot:ka koettavat ~asian ib.arrastukJsesta .ia va- rEd. ,g c h a u m a n: J ap; först.od icke 27647: paasta tahdostaan ·valvoa kieltolain nou- riktigt, huruvida h<r statsministern med 27648: da:htamista trussä m&assa. Minä olen vakuu- sitt anförande vill förorda antargandet av 27649: tettu siitä, että jos tämän 5 § :n viimeinen sin egen .regerings prnposition eller stora 27650: momentti tästä laista 'poistetaan, niin sen utskottets tförsla.gis antagande. Det före- 27651: kautta .epäilemättä juuri suur!llssa mää- ligger nämligen en ganska väsentlip; skill- 27652: rässä lhe:ilkennet.ääm 1lwlwna.an sitä tar'koi- nrud mellan dessa .två för.sl·ag. rFör min del 27653: tusperää, mihin ,täiHä on hallitus pyrkiny.t. vore jag benägen a:tt omfatta regerin.gens 27654: Toivon, että eduskunnan en!llmmistö ei försla.g, men då stora UJtskottet ihar ändrat 27655: hyväiksy ed. Estlanderin ehdotusta. 1 mom., har polisman .fått mycket större 27656: befogeruheter än enligt regeringens föl'ISlag, 27657: Ed. 0. Hei k i nlh ei m:o: Ed. SaJon oc'h då nu åt andra än :de eg·entHga 1JOlis- 27658: ehdotus tarkoittaa jokseenkin samaa kuin männen enligt 2 mom. skulle tiHdelas 27659: mitä minä olen ki!iioittamassani vasta- samma ibefogenheter som åt de egentliga 27660: lauseessa ehdottanut, ja senvuoksi katson polismännen, så inn.!fuure ,ju !fa.ktiskt et.t 27661: voivani ylhtyä kan.nattamaa,n sitä, vaikka- antagarude av stora utskottets förslag _nå- 27662: kin 'min:11lla on .ioit~tkin muodollisia e-päi- gonting utöv·er :det, som regeringen sjäh 27663: lyksiä sitä 'kohtaan. Voitaneen ne ;virheet, har önskat. 27664: joita siinä ehikä havaitaan ol·evan, asian 1Jag yttmde redan i 1stora utskottet, att 27665: myöhemmässä va:iJhees·sa 1korja:ta.. jag icke har någonting emot att omfa!ita 27666: regeringens förslag, men det !Visade sig se- 27667: :Ed. M o 1 i n,: I a·nledning av herr stats- dan, att detta var omöjligt, ocll vid sådant 27668: ministerns ~amförande viU jag yttedigare förhållande kunile ioke jag heller ann:a.t 27669: på,minna om, att här icke är ifråga om fast- göra än omfatta <det ä:ven nu här av rdgsm. 27670: ställande av lagibestämmelser ·för fönbuds- Estlander tframställda iförslaget. Ett an- 27671: lagens över:va;kande, varom lfinn:es annor- tagande av .stora utskottets förslag skulle 27672: stäld,es stad.gat, utan a:tt här är fråg·a om nämligen ihaNa brag,t detta stadgande i 27673: fruststäJlande av lrugstrud.gan:den för reg- fuUständig motsägrelse till den nyss a v 27674: lera:nde av tra,fike·n med mntorf.ordon. Det riksdag;en i andra lä!sning;en. godkända ·tnll- 27675: är ett alliJför ofta förekomrrnande sorgligt f örhrytelselagstiiftni:ngen. 27676: Moottoriation;omvoliirkenne. 485 27677: "--- 27678: 27679: ,J,ag her, för att stora ut.skottet måtte få .Erd. SaJo on tehnyt toisen ehdotuksen 27680: til1frulle a:tt ännu en ~ång prÖ!Va d·enna sa..k, viirheen 'korjaamiseksi, mutta on. tämä eh- 27681: att rfå understö:da t. ex. rdgsm. Salos för- dotus .muodollisesti a.ivan ma..hdo.ton jo siitä 27682: slag. Här är åt€r ett fall, då under denna syystä, että siinä: rviitataan Ja..kiin, jota ei 27683: f.orcerrude lagsti!ftningsjakt, tilJ viliken vi vielä ole olemassa, vaan jota parastaikaa 27684: tvingas, ett urtskott icke ·lyC'kas finna den edusikunnassa käsitellään. 1Sitäpaitsi siinä 27685: fonmulering, rsom utskottets majoritet själv viitataan ,pykälään 189, vaikka tullisääntöä 27686: önsk81r. Hr Salo ihörde till utskottets ma- koskevan lakiehdotuksen mukaa.n pykäliä 27687: joritet. Nu uppträder ihan med ett änd- 189 on neljä, nimittäin 189 a, 18g, b, 189 c 27688: ringsförslag. J ag h:emstäHer t.ill riksdagen, ja 189 d, jopa vielä 189 e, .niin että muo- 27689: om detta sä:tt att artbeta är riksda.g.en dollisista syistä ed. 1Salon ehdotus ei voi 27690: värdig-t och om :det är ändamå.lsenligt. ttulla hyvfuksy·tlyksi, jota vrustoin red. Reikim- 27691: heimon eihdotus, doka tarkoittaa aivan 27692: .Pääministeri K a 11 i o: Ed. rSchaumanin samaa, veisi tämän asian onnelEseen pää- 27693: lausunn.on johdosta rpyy,dän huomaut,taa, töokseen. 27694: ettei se muutos, minkä rsuuri va..liokunta on 27695: 1 momenrtti]n rbeh•nyt, mitenkään olre siimä Ed. Salo: Ed. rBJe1kLnrherimon •ehdo1ms 27696: märurässä laajentanut tätä pykä.lää, että 2 ,suuressa v;ruliroknnrnrarssra ,ffi ollut mi.erl•etSitäni 27697: momentti sen kautta tulisi tarpeettomaksi. srama •ku~n rnyt 1tehty ehdortnrs. Sen ,slatnra- 27698: Kun 2 momentti on juuri ·sama:nJainen sekä muoto o1i ymmämtääJkrg,emJi ·rui:IIlliittä~n rseUati- 27699: hallitUJksen esity!ksessä, että suuren valio- UJen, e·ttä r:ruiltt:i;udre!n~arvojra on varsta silloritn 27700: kunnan ehdotuksessa, ei minuUa myös.kään oiikeurtetrtu ampumaan, knrn moottorinkul- 27701: ole oHut .syytä .mainita erikoisemmin, että .i·erttaja palmnere. .Se rsramramuoto oli .ooUai- 27702: minä kannatan suuren va.liokunna.n eihdo- nern. ~Mrilnusta tnn1tu~si hUJHu1lrt:a, knn ker- 27703: rtu!Sita. En o•1e •tehnyt mi.tääm mu•utos- 11an }a;irn m UID8iaJU: rrui tti UrSV'ai~VO'jra <Yn• ori- 27704: ehdotusta py1kälään vaan a;inoastaan -puo- k~eutertim sil1oi!n •ampuma:am, jos 'V'a<srtustad•a 27705: lustanut, että 2 momentti sä.ilytettäisiin. kurikoi ihämrtä, •ffiltä rS~Uoin kurn hän pää- 27706: rsee inti, hämrelrtä I,oppuu •olilkeu;s tämän l\lirin- 27707: Ed. K i v i IDl ä k i: Ei tarvit.se olla mi- :llliortltramilserern. .Si!is li;apperun ke:stä;essä hän 27708: kääm lakimies hruvaita..kseen, että pykälän ,s,ara :ampua., mutta jos V'a1stnsta:j•a pääsroo 27709: 2 momentti on il:meisessä ristiriidassa 1 irti, n:iriJn rsilm.or]n hänern rtäyiyy !kratsooa pe- 27710: momentin kanssa. 1 momentin kolmannessa rääJn ja 'arnta~a härnrem ra!UJh,wssra, mernrnrä. Ei- 27711: lruuseessa viitataan vii!me perjantain istun- häm rtäsrsä voli rnw-t oHa rse• tal'!koi!turktse:rua? 27712: nossa toisessa käsittely!ssä hy•väksyttyyn Ed. Kivimruki o1i rilnse 1Sti1irsoll.mrusrsrw 1tämän 27713: tu1liri!kosla.kiin., jonka mu~aan tullipalveli- 5 § :·n 2 momerutin ·vriimerrrstä ,l,arusetta., jok·a 27714: jalla ja p o l i i s i lla, j o ·11 a o n o i k e u s ;a,settwa rS'iiinä oleV'at ,.V'a1tunrdet" moni:k- 27715: 1J o i m i ,t t a a t u loi i V' a 1 v o .n t a a, on koorn, jotern si,:i;s nämä kJa,ksi lraki:a, redellyt- 27716: valta pakenemisen eihkäisemise"ksi viiden rtrue:n että rilämä toi!rue:rumn tultee hyväk!sy- 27717: kilometrin Jevyisellä vyohy1kkeellä rannas- .tykrsi, .otetaa.n rsiil.Loim humnilloon. Mi!stä 27718: ta tai rajasta. ampua •Se, jota epäillään tulli- syysrtä ed. KivrimäJk·i IIl\Ylt v,ertoara. rsra•ma.am 27719: riko.ksesta. 2 rmomentin mukaan tulisi tämä :ky:symykrs•e·en•, ~että on' mrarhrdot·ont•a ottata 27720: oikeus amncluksi henrkilölle, jolle on an- huomioon lrafk·ira, joka ·eri ol'e' hyväksytty, 27721: nettu polii!simrielhen val:tuurtuksia, j01ka siis koska •ensimmruirsen :momemrt:.i!n ·bppUJosll! on 27722: käytännössä mer.kitse sitä, että varsinai- juuri .s~tä :silmäLläiprittäJen: muodostettu ja 27723: sella p.omsilla on viiden rkilometrin vyö- ·ed. Kivirmruki •On rittse •Or~lurt rsvtä muodo&ta- 27724: hyJkkeeUä .oih!eus ampua pakenervaa ainoas- mrats:sa? 1Minursr1Ja :s:e ei o}e johrdiornmu!kairSita. 27725: taan ijos hä:n toimittaa tullivalv.ontaa, iEd. Sehau:mrarruin :jra ·OO. Molinrirn lrau.sun- 27726: mutta raittiuspoliisi .saflJ joka tapauksessa tojren johrdo!sta. milnrä rpyydäJn huoma.uttafa,, 27727: a..mpua .patkenervaa. että ei py,sähdy:ttämirsessä aina ole rkysw- 27728: !Tällaisen ristiriidan välttämiseksi lain- mys siritä peläJty,sttä rkileiltolrru]sta, ~li:l!loin: voi 27729: säädännössä tehtiin suuressa valiokunnassa olLa muutarki•n kysymyk,sessä. Voiharn 27730: se ehdotus, joka ilmenee .suuren va.liokun- ol:lia rikoUilllern, joka ·om k.iimnrirortertbV'a, jra 27731: nan rmietintöön Jiitetyssä vastalauseessa, jota täytyy panna muita kuin poliiseja 27732: jol·la siis saataisiin lainsäädäntö tärssä suh- rki!im,Illiotta;mara,n. Onlko .ny~t rtrark·orirtu:krsenra, 27733: teessa vivheettömäksi. ertJteiväJt lhre ni~tä •slaa oti:iaa kiirn.nå, ja on·ko ed. 27734: 486 "Maanantaina l2t9 27735: 27736: Molt]n 'Siitt.ä mite:}iJä, teliltä :niitä ~i :Siata otta1a lktatson, teittä ·suurle~n v•altitOikurun:a.n e!hdotus 27737: ~]imwi, rkun :h.e OVIat .wuliJossa, 1eikä 'Siata, .am~ tsei1a::Uselntaa'n .on Viarsi!n paliktallrurun. ,ja; hyvä 27738: ltirua oll:e,lliktataln ltäytsiä V'ailttuukså:a. :nli'iUte hen- ja ,k,am!nta.tan· minä 'a:i!ma:klin 'to•i,s!taliisekis.i ·sitä. 27739: ki.löille, jotka tnimi,smi,es rpallme :s·en teke- 27740: määm? M~nun m~el.estäni he n1e ltta;rvit·seva:t K ulkulaiiltosmäru:Ustbeiri N i u ,k k a 1n ~ ill: 27741: ja ·tule,vrat käy,tttämä.än n·ii:t.ä myookin kun- Oruhan myönn1ettävä, letbt:ä täJmä 5 §:n :sa- 1 27742: 27743: :nolHse!Stt,i. n,amunto vois:i oUa toilsremlkt:iillllrui!llletn, kuiiln 27744: mlitä :se on :suur.tm Vla:litokuruntmn: ehdotuar- 27745: Ed. L'i<n·n•a: Nii:Hä 1syiJHä, j()ltk•a. ted. K<i- sessta., mutta yhd.y:n :kummilnik:Un eruell~:se:n 27746: VIimäki 'esit1J1li, minä ::IDammlarlnvn, ~että 5 § :n pu'hu;ia•n 1a,usu,n!toon IStilinä, •että ·se ei mi- 27747: 2 momerutti hyväiksyiltäilsilitn 'SUU'I'e<n va.I.i'O- •tenkääm ,ole 'seUrui.ll!en, ,että 1se ol1iisi risltiTi~ 27748: 'kmmmn miJeti1n!Möru J!iJiltety.n Vla;stalltarus'e'en dta:ssa, tSetn ta.r:kocitt·uksem ktalrussa, mihiln!kä 27749: m ulka.isesti. •t.ällä ja. ni;i<Hä it,o:Usill:l'a l1a;e~llia:, j,CJ!ihtiu tä;ssä 27750: viitatatan, tpyrtiJtääJn. PäJ~n'VIalstoi,n •00 on 27751: Ed. K i v 1i m •ä tk ri: Ed. Sa:lo moitti mi- ;sopnsuilrunussta. IS'etn 1iJarkotitutklsen tlrom:ssa. ja 27752: nua siitä, e~ttä milnäi ta'hdorim rsaia,d:a ko:r- ,niin oUen m~ruun milel1estäJnli ei 'Oil•e mitään 27753: j,arruk•s•en 5 § :n ;21 momemrtJtii,n, j•o!ka jaos- ,syytä •ruäidlen muUJtosethdotusten j6hdoSit•a. 27754: tossa tuli ViirheeUilsesti .tehdy;kJsi, mutta jo- pa:llatUJtta:a 1sitä tt:a.lmtitsiJn' 'Sill'Ul"e<en· va:liokum- 27755: hon oli ma.hdC1ton srual(1a ;korjruuSita •suun:~ssa ,1Ja•aJn. 27756: Vlalliokunmassa.. Ed. Brulo •Qili myös täissä 27757: .i·arotstossa; muodositamatSsa tätä v.ilid•etttä py- 'Ed. S ,a. l o: tMitnä erusimmwi:setssä puhoon- 27758: kälää; ]mn häm !havaitsee, 'eitJtä 1toimen mo- vuoross'ami 1l1ausuin, 'että •måJnUtn:l,aJisen 'ma.:iil- 27759: men:tlti on :r:is:tir,iida;sSta. ·en:simlffiäisetn mo- ,I~kon käsit;y~ksml! mukwa1n ~i otle täJStsä mi- 27760: men:bin :ma·rus;sa., ,1Jek·oo hän ,siJihe:n muuto~ tääm rilsti11iitaru. MUJtlta ·eirun:en täitä l,stun- 27761: ehdotuksen. iM.i!nrrusta m:inrruHa rpiJtää oUa .to'a· olti•v>rut tämäm h11iln :vals:tustati,art, j.Oitka tä- 27762: atiVIrun 1struma oikteus kuiln häm!eltläkim ja 1seu män toils,en momentiln rpoi:sltrumilsta 'ajoiVIllt, 27763: vuok,si miniä katnrntata.n 'ed. IJitlllnlaJn ehdo- saam!eet päährurusä, elttä Vlarmata!ll' presi- 27764: tutsta. dentti •ei •nruiJn 11istiriliita1itsrba l1ruki'a. ttUJl·e hy- 27765: väJ:k<symään.. Mimä twhtoi:siln !tällä muu- 27766: Ed. V o 'i o U' m ta ta:: Mii111ä e~nt l•a:]si•n:ktalatn tosehdotubeHa, jonikla oh~,n ttehu'Yrl;, :että 27767: ymmärrä, minkä vuoklsi tämä suuren Via1io- n ämä ilmiksi ,a;s]a;a 'etroteltliJa:UsliliJll!. S:i1lä 'ba- 27768: 1 27769: 27770: 27771: 27772: k·untllla•n esittämä tiJoimlerr momenttt;i oli~sr hy- v.a:Ua pääJstrui:siin :selltruitseeu ,tuloimselem, ~t 27773: l,ättävä j;a thy;väksyttäJvä ·ed. He•i!k.itnihe.imon tei näille :sa:maUa 'ahmellta 1toimiviUte trul1i- 27774: V'atstalause. Minusta ruim~ttäJiln s•uur,etn va- v,imtno mai1siHe ja. rtruittiu.Sip•<Yltilitseil1e •ammtert- 27775: liO!kunnlam •eihd01tus ihta1n 11uont1Jru]ses1Ji liit- ta:i:si ,siis rinnakkai:n 'Sallloj.a oikeuktsia, 27776: tyy E:msitmmäii:steetn momtenrtJti'iln. \Mim>ä a.r- mutt:a •että :kumm:Uruk:Un TtaruiJti111SV'a;ltvojiJ.la 27777: v·eil.ten', eitJtä jos 1ker11am tmsretettata:nt •e.rity<isiä tämän vy,öhyke:m.ja.n 'tois:ella ptuoleUa al- 27778: pol,i:iJsåiDiilehiä j ol,talkiiln •Wityli1siä te1Mä vi!ä kata s,e ta:m:p·umlilsoikieUts, jok1a. on myörun:et- 27779: vart,em, ·esim. l"atilttiutspu·Li<ilsi iki,eHol:acim val- tävä ja jota ;trussä .pelältätäJn. 27780: vomista. vrurlt•etn, 1niim p~itäisi hffiillä ol'lta 27781: sa.ma oi:k,euts fiäUä ~er~ko:Use,]lta, :aJliailli!l! .kui1n ~·d. K i :V i mäki: Toi·neu llllOmen:iJti ru 27782: y lei;seUä l>Oili:Us±tlta mUiiUa tatlotil.l.a. On:hrun: keuti'es ole ri:stiriid.a;s,sra seu ta.rkoi:tuk1sen 27783: ruimitttain luommQIHiJstJa, tettä he ~si1lä eri- kanssa, j.<Yta 1sille on py,ritbty antamaan, 27784: rkoiJSta.la.lll:a. ttäytttävät Vlal:tiion tall'lmitukts]a mu,tta. ,se on åJmeilsessä rist~riilldla.slsa 1ulli.ri- 27785: ptaremmåJrr j,a tatsi!wrutulnt·evammiim kUJitn .ta- koslakiehdotuk'Sen 1.89 d: §:n ·kwnssa. Se on 27786: valliset po1i'iisit tSeiHai!sel1a: aJ,atHa, jok,a ·ei aivan ilmeistä ja jos ktiel tol<ainaJ'ajill~ on se 27787: kuulu teihkä Via11si:nla1isesti helidä1n •a.lta:amJsra.. mielui,sempa<a., et1tä jätetään itällllä 2· mo- 27788: Sittä.pa.iibsi onhrun polilis.ioikeutkls:ieu ant,a- mentti sellais,eksi, ikuin se on suuren valio- 27789: mimen tatilnta ·esirv;a;Ll,atn lkäJdessä. Ei•hän täs- kunnan mietinnössä, josta. johdutaan ·siihen, 27790: ;sä ~oLe ky<sym;yJs tSiiitä, ·e<IJtä j.orita,kim JVä:he~m että tällaista lakielhdotusta ei ·Voida ;vah- 27791: mäJn päteViiä rpoLiJilsrimruehi.ä taiSieit,eiiJtwiJsi:iJn vistaa, niin se on heidän asiansa. 27792: täyttämäiäirr teMäväJä, jota. nte 'ettvät kyke- 27793: nj]si täYJtltäJmäJäin. Sitä 'VIa,rltenhrun meillä Ed. Leino: •Minun huomiotani on kiin- 27794: on hallitus, 'että :Sie ttämmöi;sriä ,a,sioiita lsil- nittänyt .se, että täJssä 2 momentissa tar- 27795: mälläp!itää. Ku1n <Ollen täJliLä llmmlntallllia;, mJiin koite!Jtujen henkilöiden ei ollenkaan sen 27796: ..M:oottoriarioneuvoliilkenne. 487 27797: 27798: 27799: sanamuodon muJkaan tarvitse olla ,varus- e!hdott.a:nut, ·että 5 '§ :n. 12 mom. rpoistetaa:11. 27800: t.ettuj.a minkääclaisella .virkillmenkillä, ja Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlan:derin eh- 27801: täJmiil on arvelutta,vaa. Jos hen.kilö, jolla ei dotukselksi. Ed. Salo -ed. !Kärjen kannatta- 27802: ole IIllinkäänlaista virrkamerkkiä, tiellä tulee mana :on ,ehdottanut, että 5 i§:n .2: mom:n 27803: py.säyttämään moottoria.joneuvon, niin tun- loppuun lisättäisiin sanat: ,ei !kuitenkaan 27804: tuu sil.täJ, •k111in matkusta.i.~en olisi san,gen .oikeutta käyttää rumcpuma-ase.tta tonisään- 27805: vailkeata alistua :sel·laisen r:henkilö.n mää- nön 189 a) § :.n 2 mom :ssa tarilwitetussa 27806: räy1ksiin. Hän voi siinä ry!htyä väkivaltai- lta.paukse:ss:a". Ku1tsun tätä ehdotUJSta eld. 27807: siin toimenwiteisiin ja va,sta senjälkeen !VOi- !Sa.lon ~hdotukseksi. ®d. Linna ed. Kivi- 27808: daan saaida .sel vciJ.le, että ihäin onkin ollut mälen .kannattamana on ehdottanut, että. 27809: viranomainen, ja mi.nun mielestäni se on 5 § :n 2 mom. hyväksyttäisiin siinä muo- 27810: silloin vähän liian :myöhään selville .sa~a dossa, mikä .sillä o.n suuren valiokunnan 27811: mista. :Silloin ei voida iP·elastaa sellaista, mietintöön liitety:ssä vastalauseessa. Kut- 27812: mikä mahdollisesti olisi ollut [lelastetta- sun tätä ,efudotusta ed. Linnan ehdotukseksi. 27813: vitSSa. M:im.ä rbahrtoisin !Senvuo:lns!i eih:doHaa, Ed. Leino ed. J uutilaisen kannattamana on 27814: että 2 momentti saisi seuraavan sana.nmuu- ehdottanut, että 5 '§ :n '2 mom. a.lkupuoli 27815: do.n: .~SilJä, jolle on annettu IlOliisimiehen saisi seuraavan sanaanuodon.: ,tSillä, jolle 27816: valtuudet tai ~valtuwk:sia ja ÖOik.a ·On nä:ky- on annettu poliisimiehen valtuudet tai 27817: vällä virkamerkiHä varustettu, olkoon v:al,illlu'ksia ja, joka on nrukyvällä virka- 27818: j. n. e." me:r!kiHä varustettu, olkoon" j. n. e. Kut- 27819: sun tätä ehdotusta ed. Leinon ehdotukseiksi. 27820: :Kulkulaitosministeri [N' i u <k k a ne n:: 27821: Mikäli 'koskee m. m. sitä seikkaa, tä.ytyytkö 27822: kysymyksessä olevan 1Joliisin. olla virka- 27823: merkillä v:arustettu ja minkälaisella mer- 27824: killä samoin kuin. sitä, mikä on hänen 27825: . 27826: iSel:Onteko myönnetään oikea:ksi. 27827: 27828: ,p u 'h ·e IIIl i e s: 27829: .. 27830: Aänesty,ksessä ehdotan 27831: meneteltäiväksi siten, että ensin t-oimitetaan 27832: vil-katehtävän.sä tia mitkä ovat ·sen ra,jat, äänestys ed. Linnan ehdotu'ksesta ed. Salon 27833: voidlaa:n n•e ikäsiitltääks,eni :a:i!V'an hyvin ehdotusta vastaan. Niistä asetetaan voitta- 27834: asetukseHa määritellä, j.oten minun nälh.- nut toisessa äänestyksessä mietintöä vas- 27835: dälkseni se ei ole vältrtämältöntä sanoa ni- t,aan. .Sen jälkeen äänestetään erikseen. 27836: menomaan l:aissa. mietinnön ja ed. 'Leinon ehdotuksen 'Välillä 27837: Ed. S a ,1 o: K>u;n ·laki- ja. ·taloulsv:a.lio- ja rvihdoin ää.nestetään ed. Estlanderin eh- 27838: kunta käsiUeli tätä 'llYikälää, piti sen suo- dotuksesta mietintöä vastaan se.Haisena, 27839: rastaan .seLviönä, että I>oliisiviranOiillaiset joksi se on m111odostettu edeUisissäi äänes- 27840: eivät I>ane henkilöä Walleen sinne ilman tyksissä. 27841: merkkiä j.a et,tä tämä asia hoidetaan :parai- 27842: ten asetuksella, ettei tarveitse tässä laissa 27843: välltitämälttä s~tä :sanoa. Tämän vuoksi :se 27844: jäi tästä pois.. Ed. Leinon. huomautus on 27845: kyHä a~van oikea, mutta ei katsottili välttä- Åän~tykset ja päätö:ltset: 27846: mäJttömäiksi la:kiin lisätä näin yksityis- 27847: 1 27848: 27849: 27850: :kohtaffita :määräy:stä. Hänellähä.n pi'tää olla 1) Äänestys ed. Linnan eihdotuksesta ed. 27851: taskussa :valtakirja y. m. ja tästäikään ei !Salon ehdotusta vastaan. 27852: ole määräyJstä ,l,aiJs,sa mutta 1se ;täytyy 27853: olla, enneniku:i:n joku henkil!Ö voi 1uovrultt;a.a Joka tässä äänestylksessä :h_y,vålk.syy ed. 27854: hänelle esim. jon:kun tav·aran, jota !Virka- Linnan ehdotuksen, äänestää; ,,~_jaa"; jos 27855: mies vaatii. ,ei" voittaa, on E!d. 1Salon ehdotus hyväk- 27856: sytty. 27857: lEd. J u u t i 1 aine n: Minä :pyydäin kan~ 27858: nattaa ed. ,Leinon tekemää ehdotusta. Äänestyksessä ovat jaa-äämet voitolla. 27859: lK·eskust,elu julistetaan päättyneeksi. 27860: iB u he IIll i e •s: !Eduskunta on tässä äänes- 27861: P UI h e IIll i e s: Keskuste·lun kuluessa on tyJksessä !hy,väksy.nyt ed. Linnan ehdotu1k- 27862: ed. Estlander ed. 'Molinin kannattamana sen. 27863: 488 !Maanantaina 12i9 p. maali!>kuuta. 27864: 27865: 2) Äänestys ed. Linnan ehdotuksesta rakt tvärtom. För ·förseelse aN vanlig-t slag 27866: suuren V8iliokunnan :mietintöä va.staan. 'kan ådömas 300 dag:sböter, a:not.svarande 6 27867: månaders fängelse, men om omstäntdig- 27868: J.oka. !hyväksyy suuren :vaJliokunnan eh- heterna äro försvåmnde, .k<am fänge1s:e 27869: I{)J()tumsen, äänestä.ä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ådömas, me.n ·e.i utöver 3 mån·ader., Under 27870: on oo. Linnan ·ehdotus hyväksytty. sådant fö:rfuållande ifår jag föreslå, a.tt para- 27871: g.rrufen måt.te antagas i den fo11m, den har 27872: Aänesty;ksessä annetaan 89 jaa- ja. 86 ei- i regeringens proposition. 27873: ääntä. 27874: .Ed. J a c .o ]) s s o n: J ag ber att få un- 27875: P·u'b!emies: Eduskunta on hyväiksyny,t derstöda ~dgsm. Bjö~kis .försla.g. 27876: valiOkunnan mietinnön. 27877: Keskustelu julist.etaan päättyneeksi. 27878: 3} Äänestys ·ed. 1Leinon ehdotuksesta 27879: suuren valiokunn!l!n mietintöä •vastaa.n. P u ih e m i e. s: r~eskustel un kuluessa on 27880: ed. Björk ed. J acolb.ssonin ·kannattamana 27881: J~ka hYTVäksyy <Suuren valiokunnan eh- ehdottanut, että 9 § hyväksyttäisiin siinä 27882: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.,ei" voittaa, muo.dossa, mikä sillä on haUituksen esityk- 27883: on ed. Leinon ehdotus \hyväksytty. sessä. Kutsun tätä ehdotusta ed. B.iörkin 27884: ehdotukseiksi. 27885: ,Äänesty;ksessä annetaan 68 jaa- ja 97 ei- 27886: ääntä. !Selonte!ko myönnetään oi.keaksi. 27887: 27888: P u he mies: 'E'd1U1Sikrunfu o.n: hyväksy- 27889: nyt edJ. Lei:non ehdotu.klsen. • Xänestys ja päätös: 27890: 27891: 4) Äänestys ed. Estlanderin ehtd.otumsesta. ,Joka hy.väksyy suuren •V81liokunn.an eh- 27892: dotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 27893: J<oka hyväksyy puheenaolevan pykälän, on ed. Bjö~kin ehdotus hyväksytty. 27894: seHaisena kuin se on edellisilläi päätö·ksillä <ÄänestY'kisessä annetaan 916 jaa- .ia n 27895: hy:väksytty, äänestää ,.jll!a"; jos ,ei" voit- ei-äämtä. 27896: taa, on ed. Estlanderin ehdotus hYTV.äksytty. 27897: P u h e iffi i e s: 1Ed uslmn,ta on hyväksy- 27898: •Äänestymsessä ovat jaa-äänet voitolla. nyt suuren valiokunnan mietinnön. 27899: Pl u lh! e m i e s: !Eduskun:ta on hyväiksy- JO-H:5 1§:t, lain johtolause d.a lain nimike 27900: ny,t va.liokunnan mietinn,ön sellaisena kuin hyväksytään keskustel utta. 27901: se ooellisillä päätöksillä on hyväksytty. 27902: ·P u :he m i e s: Kun laikieihdotusta ei ole 27903: ~ §:t hy;väiksytään keskustelutta. muuttamatta hyvruksytty, ,palautetaan se 27904: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a lli ja asian 27905: toinen käsittely tulee ja.tkumaa.n. 27906: 9' 1§. 27907: Keskustelu: 4) EdU/Sikun<nan osanottoa Parilamelllttie.n kan- 27908: sainväliosen kauppakonf·erenssin XII yleisko- 27909: 1Ed. B j ö r k: Denna par.agraf innehåUer ikonkseen Lontoossa 27910: enligt mitt iförmen.ande en inkonse·kvens, 27911: som .borde avläig19nas. I paragrafen ingå.r kos·keva ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27912: strafif1bestännmelse för i:frågavarande för- n:o 3 es,it:ellään a r no a: a. n k ä 's :i 1t .te- 27913: seelse i allmänhet .samt dessutom särskild lyy•n. 27914: s.t.ralfflatitud för det f,aJ.l, att förseelsen 27915: sker under lförsvårande omständigheter. P u h e m i e ,s: Käsittelyn pO'hjana on 27916: Man ihad•e skäl att antaga, att straffet i ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3. 27917: det senare fallet ,skulle bli st.rängare än i 27918: det första. iSå är limväl idke fallet, utan .Puheenvuoroja ei haluta. 27919: _________Iyöttöm~en Iieven tämin_e_~_:_________________________489 27920: 27921: KBskustelu julistetaan päättyneeksi. ty,sti silloin töitten jä:rjestäJininen ei kysyisi 27922: varoja suuremmassa määrässä, mutta kun 27923: Mietintö hyväksytään. ·tyottömyyttä on kaikkialla maassa, ja kun 27924: ,t,öi'tä senvuo•kJsi ·ei ol•e pwnta.va käyllltii.n 27925: P u he rm i e s: Prrhemiesneuvosto ehdot- ainoastaan muutamia, vaan niitä 011 jär- 27926: taa, että eduskunnan päätökse.stäi ilmoi- jestettävä siellä täällä ympäri koko maa.ta, 27927: tetta~siin halEtukseJle. tulevat ne sentä:hden tietysti-kin vaatimaan 27928: määrärahoja tavallista .sunreanmaJSsa mää- 27929: Buhemiesneu:voston. ehdotus hyväksytään. rässä. Eilhä11 7 milj. anarkalla, mikä ha.lli- 27930: tuksen ja valiokunnan e.sity.k;sen mu'kaan 27931: rAsia on loppuun ;käsitelty. tulisi tarkoitukseen ,käy,tettäväksi, voida 27932: Slaada töitä käynrtiiu KJa,rja18!Sisa, Pohjoirs.. 27933: Suomessa, ·Etelä-iSuome.s.sa .i·a monessa 27934: 5) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä muussa, ·vaa,n tietysti se, ~ttä töitä on 27935: työttÖilllyyden lievenrtämiseksi. siro-teltava sangen useaan paikkaan, v-oi 27936: kä"y:dä päinsä ainoastaan siten, että määrä- 27937: HaJlituksen. ·esityksen n :o 31 johdosta raha ·o11 rriittälvä. Tätä serkka.a kuitenikaan 27938: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö mielestäni Bi ole riittä:västi otet.tu huomioon 27939: n::o 13 esitellään. a 1 no aan käsi ;1;- silloin, kun määräraihaa ehdotetaan tankoi- 27940: telyyn. tuk.seen ainoastaan 7 milj. ma.rik.kaa. Tämä 27941: tulee ai:kaansarum.aan .sen, että ,töitä voidaan 27942: P u h e m i e .s: Käsittelyn ;pohjana on järj·esttää. a1noost;aJaill• mu:u1tam~in pailfikoi,hin, 27943: valtitOvarainvaEokunnan mietintö n:o 13. jota V'asrtoi:n •tyMWmyy.t,tä jatku:u 'eldeUeen 27944: muua;lla. Jos siis rt:ail:rdotaan saada työttö- 27945: ·Keskustelu : myys ·lieven.emään ei ainoa.staan muuta- 27946: missa seuduissa, vaan yleeniSä koko maassa, 27947: IEd. He l o: Kuten valtiova.rainvaliokun- niin on määrä:rahaa koroitettl!!va. Näillä 27948: nan mietinnöstä käy iLmi on :valtiovarain- perusteilla -ehdotan, että vali.okunnan mie- 27949: valiolrnnta ihy·väk,syn.yt hallitU'k.sen esity,k- tinnön ·ensimmäisessä ponneSISa oleva määrä- 27950: sen kokonaisuudessaan niin hy.vin :perus- raha 7 mi·lj. marRJkaa !koro.itetaan 20 milj. 27951: teluiihin kuin ponsiin nähden. Hy,väk- ma.r.kaksi. 27952: syttyjen p·erusteJujeu mukaan tulee halli- !Samalla ,pyydän myöskin ·lausua ·vasta- 27953: tus saamaan suuremman va.pauden kuin lauseeni sitä twpaa vastaan, Bttä tätä asiaa, 27954: tahän a.sti käyttää näitä määrärahoja ta.r- jota on pidet.ty lkiireellisenä ja j.ost.a myös- 27955: koitusta varten, mikä orukin luonnollista kim edrUis:k.um.lta on pyyitänyt kiire e l- 27956: katsoen ~siihen bpaan, mitenkä työW:i- 1 i s t ä esitystä, on kuitenkin tääMä ed·us- 27957: myyttä 'Vwstaan on taisteltava. knnna.ssa 11iin viivyteUy, että se vasta. nyt 27958: Mitä taasen sUJmman suu~uuteen tulee, tulee ,lopulliseen käsittelyyn, vaikka siilhen 27959: niin O'Vat sosialidemokraatit valiokunnassa olisi ollut mah1doll~uus jo viime tiistain 27960: olleet sitä . mieltä, että määrärahaa olisi istunnossa. 27961: koroitettava aina.kin si'ksi määräksi, m~kä 27962: on esitetty me~dän wsiaa kos.keva,SJSa ano- ,Ed. V i :v t a: ~Viime kerri!!Ha täällä. tätä 27963: m.usmietinnössämme, nim. 20 milj. mar- kysymystä käsiteltäessä minä jo huomau- 27964: kaksi. rMinä en lhalua uudelleen ryhtyä tin, että ihalli.t•U!ben olisi otettwva huomioon 27965: esittämään työttömyystilannetta tälJä het- se vaJkava tilanne, mi'kä ·täHä kertaa on 27966: kellä, koskapa asia aivan äskettä,in on ollut olemrussa työläisten ·kes·kuudessa, .ioil·la ·On 27967: eduskunnass·a kä,siteHä vänä. ·MuVj::a hal u:wn 'Siuuri; tyät>tömy;yis ollut :kärsi:ttä vämä lroko 27968: kiinnittää huomiota eraaseen seik.kaan, talven ja ·nyt kevättalven ai,ka.na tuJee ole- 27969: mikä olisi otettava huomioon määrämhan maan vielä suurempi. Si:llnin minä myös- 27970: suuruutta a.rvostelt&essa. On nim. muis- kin puheessani huomautin biitä., että halli- 27971: tettava, että työttömyys on jotensa:kin yJei- tnkJse'n olrsi ote'ubwva rmäärä:rruha .suoranaista 27972: nen ·kauttaaMaan 1koko maassa ja tä.mä a V'UJst:ustla. VJa.:rben lhwl.1it1ukJsen e:svtyksoo:n. 27973: vaatii, että mää,räiraha on tavallista suu- HaHiitus 1k;uiltenkaa:n •ei ole esi'ty.kJses..."ään 27974: remvi. Jos työttömyys olisi kohdistet.tuna tämämtap'a.ilsta. määrärahaa 81sttf:ltänyt, vaan 27975: vai:n määrättylliin osiin maata, niin tie- 'sen sijaan esi•ttäit pientä määräralha.a yk- 27976: 490 .M aa•n a1nta•in.a 21H lP. maa.l;i:s'ku'll ta. 27977: -----~---·----~-------· 27978: 27979: 27980: 27981: 27982: sinomaaa1 :t:i)it~en järje:stäJ:nJi:seen, .j·oik!ll luon-~ töitä työnpuutteen poistamiseksi järjestää. 27983: nolliJs,elsti. ei :s~inämsä ol'e paha, va:a'n joka Järjestelyn kautta on kumrnin,kin mahdol- 27984: ta pll!Ukisessa iSie h!allåJbu:illsen eisilty•s tä'ssäkiill lisuus työttömyyden poistrumiseksi käyttää 27985: suhtoostsa on fll.ivan: riililtltmätön.. niitä muita ttyömäärärahoja, joita budje- 27986: Täällä viime Jrerralla asian ·käsittelyssä tissa on satoj'a miljoonia aina .silloin !kun 27987: jo O!Soit,ettiin tilastollisestilkin, 'kuinka ääret- jollekin paikkakunnalle näi:den määrära- 27988: tömän laajassa rrnäärälssä työnpuutetta on hojen ruvulla voi:daan myöskin työttömyy- 27989: ole:rnassa, ja :sitä tulee olemaan kevätkau- dmJ, poistrurnista silmäJllä pitäen järjestää 27990: den aikana ·vielä yihä enemmän. Jos seuraa yJei.siä töitä ja tällöin ei ,ti:ety:sti ole mitään 27991: hallit111ksen .toimintaa tämän talven aikana, syytä käyttää siihen juuri tätä työttömyys- 27992: mi:tä y·leen:sä :se on ·toiminrrut iyö't'tömyy- määrälrahaa; 'Tätä määrärahaa on tarkoi- 27993: den lieventärrniseksi, .niin täytyy sa.noa, tettu käyttää ainoastaan siinä tapauksessa, 27994: että !hallitus on käyttäny,t v·arrattain <riittä- jolloin muut työmäärärahat tähän eivät ole 27995: mäJttömästi varoja ·tähän tarko.ituikseen. käytettävissä, tai niitä jostain syystä ei 27996: Sekin 5 miljoonaa marklkaa, joka budjetin voida riitttäv:äissäJ määll"in tsiihen käyttää. 27997: yhteydessä myönnettiin, ei rrninun mie- Kun tätä asiaa arvosteHaatn tältä kannalta 27998: lestäni oHut sellainen määräll"aJha, jolla ja nykyisiä työoloja silmälläpitäen, niin 27999: edes olisi 'J)aihimmassakaan, hädässä olevia minä luulisin että tällä 7 1mi-l.ioonalla mar- 28000: voitu auttaa, llllThtta tätäikään määrärahaa kalla 1pitäisi nY't rvoida tulla toimeen. iMalh- 28001: ei hallitus ole käy;ttäny,t, !Vaan on siitäkin dotonta tietysti on sanoa, ;min,kä.laiseksi ti- 28002: vielä täJllä ':k!ertaa huomatta'Va määrä !käyttä- l;anmle en!Si syiksynä muod:OIStuu, mrurt:rtR sil- 28003: mättä, niinkuin on rva1tiovarainrvaliokun- lo1m on taas mahdloll1Jsta Olbtaa tämä a.så.:a 28004: nassa tätä asiaa käsiteltäessä ilmi tullut. uudelleen esilLe, jos sy.yttä siilhen nä~ 28005: Kun hallituksen esittärrnä sulllJlla Qll tällä- olevan. 28006: kin ·kertaa riittämätön, minä tämän. joh- 28007: dosta ehdotankin, et.täi tän:nä esitys hyväJk- Ed. S w ,en t o r z et 1S k i: Se tosilasi.ta, 28008: syttäisiin ,sellaisena, kuin ,se on, tääi11ä v!l!l- ·että ha;Uitus on IS'mhtautu:nm:t hilleima;n Vl.'Lka- 28009: tiova.rain:val~okunnan toiseSISa vastalauseessa vamm:iln tsiihe,n ·ed. He1ou :tleik,emäJän oalot- 28010: esi te'tty, että ,tarlkoitukseeJ:L myönnettäisiin teeseeru, jo•1m ·:k!oski '20 llllliljootnlaill ma:J'kan 28011: 25 miljoonaa marmkaa, josta nimenomaan suurmsen määrär.alhrun: illl'Y'Önltämistä työt- 28012: 5 lllliljoonaa markkaa käytettäisiin työttö- ·tömyyden 1ieve•n,tämilse!ksli, ()ln V1a1a;n omw!l!n 28013: mien ruvustarrniseen. oooittam>a,run 'toi:EJelta pno:l,en 1S181n, että halli- 28014: 1Tää1lä ehkä rväitettänee, että arv•Thstami- tUJs tuntee suu l'emma1n ede,sVIrus1mrt1'n mah- 28015: nen ei ole tarpeeU~ta, muilba joka tumJte•e doUi1silsha VlairoooksisiJa rtävlä a1rul11a ja on 28016: olotilan työläisten keskuudessa, niin joka mu:uJile~nkin: par·emm:im ,tietoimen iåJJ8inltoosrtJa, 28017: tapauksessa a.sia on otettava vakavalta j,a toils.a1alta rtla.Jms :s·81n, rn:iten pimta:puoJillsesti 28018: kanJ:Lalta. Onhan ,selvää, että työläiset ':mhtautuv,at .sa:ma:run rusi.ruam porvariUiJSI8Jt 28019: työttö~ä ollen jo pi'i:emmfut :rujart OVIat j·fu&enlet, niliinku:itn on t•apa,htu:nrult Vla,JJtizyya- 28020: joutum·eet: ·mikeruam, rusemaam. Koska myö's- r.ruimV'ail:iokThnn,a.s,sa. Kun 'a1si1a •Oillli si:ellä 28021: kin on varma se tosia,sia, että töitä ei myös- esi·tlä, mli1:im oiliVIat poocvarr.il!ilseit jäJoon181t IS!i:tä 28022: kään lha.llitus .tule Jtästälkään eteenpäin mie~ltä, 1että ha1li1m!ben 1käyterttävissä olå. 28023: riittävästi jäll"jestämään eikä •se IVlQi niitä muilm 'altV'aJn riittävä määlrä/valh'a, j1a kum. !Sil- 28024: järjestää, vaik,ka olisi hyvää ta.htoakin, ja loin 1syn1ty,i tt:imkim~nie'n 'Sili!tä, kuinilm 'P'al- 28025: muutenlkin määiräraha on pieJ:Li, .että sillä- jon oEs1i ·:ruytt näön: !Vuoik,si ikulitelllk:in halil:i- 28026: kään cit lilarpeeiksi Ja.si,aa vo:ildia amt,ffia, ·tu:ks·e~He roha,a ,runrntetltaVIa, 'n1m1n Vialiokun- 28027: niin tä:s'tä syY'stä toivon, että ed1111skunt,a UiruSisa •elsitti 'k·u~a 31 mi·ljooll!ala, k111k1a !5 mil- 28028: hy,väksyy esittämäni ,vastaiauseen tässä joolllaJa, :kuka: ei 'mtiltääJm Korn~prromissiln tu- 28029: asla,SiSa. lorose:rua o'li, 'että v·al,J,oku1nta 181i määrärun:yt 28030: kinmteätä 'SlU!lllffiaJa,, :VIaJaln järlJt[ ru@au hal:li- 28031: KulkulaitoSilllinisteri Ni i ru k k a ne n: tu,k,sen !"latk:a~'sfjJaVIa:ksru jta miniä hm1enJ 18ihikä 28032: Onihan i1man muuta .selvää, e,.ttä tällä 7 s,]~nä toivossa,, ·eitltä :halll:it111s ~ehd,ottalisti ehkä 28033: miljoon.aJla, enempää 1kuin J:Liillä 12 mil- v1elä vähemmi,n ku~n ·m; ra,hrumä!ruräit, :joi:sta 28034: joonallakaan, jonka tärrnä määräraha Y1h- ol!i 1sil1oim puhe. Niin eti ikuitemik,a:am' käy- 28035: teensä tekee, jos eduskunta myöntää tämän nyt, hallitus 'Pyytää nw:f; 7 mi!l~ioon13.18., siå.s 28036: 7 miljoonan lisäyiksen, että niillä sellaise- enemmiilu kuin mitä V'ailtiorvM.'Iaiinvalli.okun· 28037: naan ei voida kovin suuressa, määrin yleisiä 1nJa.n porVJari]liis€it jäJsermet ov:at :rusm•ssa 'EJISiit- 28038: 'l'y.öttomy~den lieventäminen. 491 28039: 28040: tärrreet. Mutta me ti·edämme, että täitäikli!äm työttömyyttä <wrvo!stelemaJa:n •siHä lt.a.vaJUa, 28041: summrua ei v;oi påJtää Bbmä:ärinr sella]se.na, jota. voilsi pitää crneci.1dän :k<ammlalitamme tyy- 28042: joka •runrhru]si ibaJk•eita •Siilitä, 1e1Jtä tyä'titö- djllttäv.ä;n:ä. En<sinnälciin <hJaJl1itus tekee aå<na 28043: myY'SIIlJSi'ala voita]siliin 'all"Vokma1aUa j,a ltyy- .sen lkroom:iU]sen vi·r heem, <et1tä 1s.e 1tek•e<e lo- 28044: dyttäväUä 11lruv.al:1a h·oiltrua. T:ämli!n takra puHisia johtopäätö:ksi'ä !työttömyydestä 28045: ta.htorr:siln l1wwsua muu<truma:n' 1srun1run 'työttö- v:miln <sen peTustee:lrJ.a,, m·~tä viJrwtl.rnen iri- 28046: myydestä h1aHituksen jrusenine. la1stn oswa. <a.sia1sta. !SI~l1oim tällöi,u iker!toa.. 28047: Työttömyy:shäln osoittaa, ·eiltä :vaLtion yh- A:s,ia,n:1ruiltla on kuii1Jen1kin Vlru1ilteltila<Vl81SJUi <si- 28048: ~,eå·skunlwa.Uis-<ba<l·nudleu}i,s.essa. e'l·äimli!ssä on tenr, ·elttä U!S!erusti työläiilse~t, Vla'ilkroa j.outu- 28049: jonkinl:aisia 1sruimuruen oireifta.. Ja ·t<ätä •eivät valtki:n työttömi!msi, ·eivät kwtso velV"oHi- 28050: kai h·all<i!t•t&s,en jäJsenetkääJn. 1t1ahdo .kieiltää suudekseen •a.ioiJssa •rl'moi1Jila1a, 1s1ilitä •wsemiWS- 28051: wsi•am.tun,tJijoånla. Mutta huo·~~mrutrha ,si:i1tä 'ila, johon he OV'aJt joutuneet. Tä.mä on tie- 28052: ovat pOII'Vla!'li:mse't jäsen~ joka. :kmta, kun ty.sti Vla1ite1JilaVla. rsteikk1a ia. rse •on ihei:d,än 28053: sosi1rulidemokna:wtti,en tahol<ta <1Jelhdään a!lote oma. :syjlln<sä. Muilt>a. •aJsi1wnl1ruitw mr 'se, •että 28054: työiltömyysmälä:räraihojen myötämi<sestä, •tämfun ka>U!tila hrul1itws 1ei o1e >aJiJma ,iJ~etoim:en 28055: tairpuvai1set. v:aJstusltJa•m'a;am. meildäm twrjoo- S1.illitä, mit·enkä •on rilod·e.Ui:nren taJsitam!l<aJita iäs- 28056: mia vaa-'OVM•SIUIUIStoiimenpcilte'ilt:ä 1si1Uä [l•erU:s- sä kysymyksessä. Jra voi ·ruilma ilarpa.htu.a, 28057: teellia, ,että IS.elliarusta työttömyyttä, joka •elttä n~e, jotk•a eivält ol:e ~l<moå.tta:n<ee1t asi- 28058: u1hkaisi m:aai1Ja, <eli juuri: itlällä hetkel.lä ole a.sta., voi'Vrut IS!eln yMäJkkåJä r1Jehdä ja siUoim 28059: vielä ol<emwssa. ,:Mimru:n täjlltyy ISiaJlliOia., fflitä •Se r.aha.määrä, jon!ka ha.H~tu>s •o.n· :la1s1kemmt 28060: se, j{)ka otlta:a t.yöttömyy,skyJsymykJSe'l1 riirtJtäväik,si, :ilul:ee •pia,ljo,rr :pie111emmäik<s:i ja 28061: täl>tä ka,nnalta, on huono :sosia•l,ipolitå.ik- •sillä taJVa,l<1a. ha;lllitll!s :iJ1Js:e joutuu VlaJikea:m- 28062: lw, huo:wo :sw!tlak].a, koslk•a; hrun1 ·ei krusitä plaJa•n 1asema1run, ku'll: täyltyy 'alsi•rust•& Dat- 28063: så.rtä, •elbtä yhot•ei,skunlnlan. ISair.waJl,o]s:ta eli- ka,:UsiiJa. 28064: m]stöä täytyy hoåta1a motwessa smhte:e:ssa Kwn •täJäl>lä v;a:lJ]olkunln:a;ssa. on 'ntiiln paljoJl 28065: ai·v.an •SI8!mo\i·e:n peri<a•atteiJd-en j,a. <sääntöjen pulhuttlu siitä, eitltä er~koirsta työ:ttömyy'ttä 28066: mu:lmJa;n kuiln 1elävrun1kin :ihmilsen org'lrunis- ei ol•e •Oih~mlrussa, 1rui:]n Vloiilmme 'V·81d·ota 1s:i<ihen, 28067: mra.. Mutta jos ,aJSJi.runl:ruita on •nällin, IIJiirin mitä 1a.silwst·a ·asi<a1n<tun1Jili:alt 'k<wtov:at. Näinä 28068: .siall(}li!ll 0111 myösk•iln •dtlerh1Ja,VJa, huomioon, 1e1ttä päiivrinä o.l:i Helsingi1n Samom~s<sa kiaupun- 28069: niiUä •enlnakkolto~menlpiltleci.Uä, joiHa. on tail'- gin työnvälityJstoimilston johtta.ja1n E!a.TV>O- 28070: lmiibws etstää •SiaJ~ra1stumilsta., •on• pa;ljo1n iSliU- sen hrurustattelu j.a .si.:imlä hrun .swnoi., !E11Jtä 28071: l'empi meTikirty•s• kru:iln •sri!l.lä ~.wwstuk.s,e11a, työttömyys. rwillloa~srtJruatn· Re:lisillllgi<ssä O·lli tänä 28072: jok•ru •käy viå.m:e]scllä hoetk·eHru välttämäJttö- trulv·ena •orll'llt ISI8in<g'181n :s'U!urri. Nä:1n '8!si'aill'- 28073: mäklsi jo i1tJse 1Siai:raudlen ai'-'ffina. Enna:koHa tuni1Jija.. iSiliJten häin oma's'sa. hrua~starttelu:s 28074: suiOijeleVla eJii• 1sälilylttä:vä mome<nrtJt,i on: tais- isala.n ;er~koisesti a!l.1eviiv:aJSJi :sitä •seikrorua, 28075: itJel•ussa. työttömyylbtä vrustrua.n alin:a. oHut •eiJt'ä muu:a.l1l1a v:aUiJo, lmltson ;yce:lvolliiJsurude·k- 28076: ,k,ajjk:Us>sa llla:i's'sa måJl,tJei k<aiiik>.iS/Va. tä:rk·eiln 'seen pa.ljon 1tehokk•aamma.Hia t•a.v:rulLa avu:s- 28077: k«>htta. Siksi oVJaJt .so.sila1:Udemokrwwtilt !llyt- trua. työtltömyy,ttä ku:iln me1llä. Rerna. K:ar- 28078: •1\Ci!ll katso•neret .ve}voHiiiSuudeklseieln pitä;ä h'a:l- v;onlen tsalnoo, €1ttä Re1siJng1]Sisä ·eli VJal<tio ole· 28079: ]~tu~&valtala <v·a1vetil1l.a ,työttömyy,s.ky.symyk- huol·ehtilnmt <edes o'll]sta. ltyöläJi,si.stääm, 28080: •soon nähd•e:n, eltt·H·i tapaJh1tui,si <Siama.Ua ta- VIWaiJll :on jäJttli!nyt nii1demlk1iill' •huo1l:lon lm.u- 28081: v.all:a kuin on jo :kerran ennen lt.apahtun,u't. pwnrg-il'Jie. Tämä v•atim IQISoirtila:a. 1s<en, rerbtä 28082: Olå.rnme kyllä <siimä uskossa, e.Vtä hailh- a.si•wnltuJntij<a.tmiJn OVlait :siltä mie1rilä, etltä työt- 28083: tus, jok•a. kran't'a'a. 'edes:V1a1stuun m:a:am ·wsi·oi- tömyy:s <ei oie lll'N<n lli:evää, 1k•wiin puhutruan, 28084: den järk.i<perä]se~stäl holi.d:osta"' tul.ee <su'h- mut1Ja että rse on 'S.U<uri .ia. w:a,ti:si ;v;rul:tio- 28085: tautum<ala<n 1tähänr 'VIa:k•aJV.alaJn talsrraJalll ISU!Illre:m- vallan pnol~lt.a :ta~mokkatampm. toimenpi- 28086: ma:Ha ymmämtäimyk,seHä ~u~n .n1e VlaHiiova.- te~irtä. Jia .si'i!ten vi•eltä eräis •srerikka. Noe 28087: ra:i:DJV'aliokwnmaln p:orVJaril:li]selt jrusentet, joi- jotk<a. järrj~stävrut hätruarputöiltä, oV'at käisilt- 28088: den mi-eli]piteistä käJv,i s·elviUe, ·elttä työt- t äJlll~elt us.ffilss•a. p•rui!k oilssa. 1rusi1a1n 1s<iten, elttti. 28089: rtömyysky.symYJs 1kmuruu !Sii!iJhen •a,la•an, j•an- a1hdtiJwkoo•n joutun<e.iUe ltyöl'äliJSiiUe, ltyöttö- 28090: ka oosialipolti:UtttiJJllen Juonme on hciJ..le ·tois- m~Ue 1Sa1a ma~kJgala. må.!tä 'P1a:lkka:hi.ntoja. rha- 28091: ;tai,seJksi jäämyt h<iremrun· ~e~päJse:lvä1k1s]. MutiJta hwlllsa. Mi·nuUe· on hruljattain: <kerrottu 1siitä, 28092: vruikka halliiltus •osoiiJtaiaJkin 1e1ttä :se on ta:i- ·etltä Ma.lmi:n <alUieeT.lia mak•s1et•rua.n .l!iliam pi:e- 28093: -puvruin<e~n hilemam en<emmäin <aja.ttel.ema<a;n ntiä palkkoja .1a <si<täpaiif,si itse suhtam:tmmi- 28094: ruri·rua kwin ·seru porVIani<1liiset kollree,gnt edws- n·en työttömiin on moni8!SiSia kohde:n ollut 28095: lmlliTllrussa., 1n!i:im ei rse •si.l•ti· ja.roswnUit nowsta suomsta:am •SIO;p:ilma.tOinta.. TämäJnik]n sm- 28096: 492 Maanamtaina ~'9 ma a:l:iislkuut.a. 28097: 28098: 28099: kan minä pyyJtäiiJsin haUitulkJseru jäJs•emi ä ot- 1 e'dessäni pa.ri kotikJnntami k111nrna:nkirjurin 28100: tama:aln huomi1oon. Kun \t.yöttömliä ihmi- ja. raha;stonhoita.ian <kiirj,että, .i:oisba tässä 28101: siä •avUJstetalaJn, mi]n <täyltyy 1s1e tehdä •kui- t•alh·don mainit1a pari otetta. Niinpä hän 28102: ·te:nkin ntii]ru hi<enol'lia j1a i;nhim~l1ilsellä ta- :helmikUJUtn 115 päivärtä jo kirjortta.a· ·Muu- 28103: ten tääHä on tiukk<a aika k~issä .. Ä1n1Sio- 28104: v.ll!Ua, 'että n1e ikäisiilttä:vät :8en', ~eitltä n1e e~vät 28105: ol~e miln1kääm hyvämlteke1vä'i!syyd,en tarr- tö·iitä kun ei ole, n1iin ra<haa ei myö·skään 28106: peessa, v•a.mn että ue V1aJa1tivat <työtä, va131ti- ole yksityisillä •eikä kumnalla 1senkään wr- 28107: ,nat 'O!ikeuk,sita, jta. tSi!Llä tavalLa hteidän va:a- ·t.aa. Tänä !keväänä ennen kevä;tuciJt<m :alkua 28108: timuJk,siinsa. myös täytyy 'SJmhitatUtruaJ. Minä voi 'työläi.:sperheitä kolhdiaJta ko~a nälänuihka, 28109: pyydän 'k'ainntattata, ed. Hel•o,n• rbeikemää e·h- ehkä nä~käkuolema." Ja :maaliskuun 1'7 28110: dotusta. · päiv.äHä hän kirjoittrua., että ,kyllä tää.llä 28111: oUaan ~meissä 'tänä keväänä, en:nernkuin 28112: E& Ja .n 'h on e 1n: Koil.l~s- ja Poihjois- ;sula;S!t3: ve<ttä .ruodlaJa:n". - Ern tahdu piitem- 28113: Suome.ssa, jossa. ttava.Ui:sesti talvisin toilmite- IID'älti täJstä ,refereerata. Tällruimen :a,siantila 28114: taan •suuria hakklllilta, on työttömyys a.lka- on my•öskin swlll'es.sa •eräm<aan kurnna'SS'a, 28115: nu!t viime vuusina. yhä suuremmrus:sa mää- Ktwusamossa, jogta ihallitu:luselle ja ediusku:n- 28116: räasä 'Vlaikeu<t•tata vä·estön toim-eentuloa. Hal- nalle on •tullut huol.ta~nsa kevtomaan sikä- 28117: li:tukJsen: 'OOJholta on kyllä koetettu pah~nta läisen kummtalll lähetytstö. M,mssabn :kun- 28118: hältää lievittää, järjestämällä joitakin hätä- n]ssa ilmenee työtbömyytiä osittain. Ka- 28119: aputö~tä lhädänalaisille seudiUJiLle. 'Tälla~set jaanin kihlnkunnassa on kuitenkin muuta- 28120: toimemcp•itbeeit useilllkin tulevat 1i1an myöhää·n mia huoma:ttav.ia t.yömaita, niinkuin rauta- 28121: taå .tyot ova:t muuten tsella~sia, etbe1i nii.den 11Ji,en työmaat Sol:lkamoosa ja Pa.Itamosil'a, 28122: avulla voida •tY'öttö:myyidletn tuotttamma hätää sekä Riistijärven ja Hyryn•salmen alueella 28123: suuremmrustsa määräs1sä poistaa. Kun asia maantien ·silttarakennuSitöitä, joten niiden 28124: on eritt.Mn poHrl:;ava tky.symY's, joka tällä ta- avull<a voidiaan sUJurinta hätää nijLSSä pois- 28125: valla vuosi1Jtain säännöllitsesti pal&utuu päi- taa. Mutta kun aj,attelemme :s:i<tä vakaNaa 28126: väjär.iestykseen, niin oliiSi mti<nnn mielestäni tilaa, ;mtikä y loonsä norssa •SeUidiuissa vallit- 28127: asia otet:ilava vakava<n ih&rkimrnan alrui!SJelkJsi, see, niin tutntu~ mi,niUJsta om~ltiu!ilsel.ta luillea 28128: mitä ol]si tehtävä, jotta v.oi.Jtai:sii:n pääestä V'a-lti:ovarain valioknnnaJU mietintöön liJrte- 28129: tästä ki:uSiamse1st& tå.lantees't.a,. 'tySisä vastala111seess•a ·niitä ajaJtukJsia, joilstsa 28130: .Miliä nyt erityisesti tulee Koil·lis- ja Pdh- ed. Hrusilba.cka vä:iltt.ää, ett,ei 1Stanot!Ja:V1a~1 28131: joits-Suomen oloihim, niin .sielläJhän, niin- työnpuutetta ol:i:si. Samoin minu'n täytyy 28132: .kJni,n jo :sa.noin, toimi.Jt;etaa.n :suuria hakllmita tässä yhtey.d:essä torjua se aj~altu.s, ebtä kUJn- 28133: ta:vallilsesti vuosittain. Jos oman pa:ikka- ·lllat keim.ottelilsivrut työttömyyldiellä päåistä!k- 28134: krunill:an väest1Jöl1e anne't:ta.isiin ensi 1sijrussa ·seen osaHi1Stiksi muka määräraiho.i:ISta ylei:siä 28135: mahdolliS'utrus päästä töihiln ja sittern 1sikäli, tarpei:ta varten. ~un on kysymys siitä, 28136: kuin ,lisä<työvo~maa .tarvitaan, o'tet:tai•siin voidlrua:nko lievittää t,yöttitömyy,dJen itähden 28137: muualta •1mlevita •ty·ölhön pyrkiviä, niiln tä- hätään jounumeiJt<a karnsala:Usia, •ei olisi odot- 28138: män kautta saaltai,s:Lin tyattömyytskytsymy.s t<anu:t mietinnössä sellai'Sita ajll!tusta lausut- 28139: näissä kunmssa pois päiväjärje1S1tyksestä ni- t.avan ja sellaiJsi.l1a p•ernstt.eiUa ehdldtett.a- 28140: mibtäin sillä ed!eHytykJsellä, että edlelleenkin vaks:i määrärruhan mylkäämisltä lkOlkonaan. 28141: •tuli:si o}emaan samaJlllsnuru~ia, hakJkaukJS'ia, Tot<ta tky1lä on, ettei yksinoiDia~n t.Y'övoima<n 28142: kuin mitä •näinäkin vuosina on oHut larta. ;säämnösbelylläkään saa•oo 'UI&ia:a tyydw.utä- 28143: !Kun •ajattelee ikJuluneen <talv·e1n m~bsäitöitä vä'Stti rarl:lkJailsltluJkJsi. Ennen. .kaikl{)ea olisi 28144: noissa seudiUllissa, niin aikaisen• t.abern ~uoksi välttåroä;töntä, että ;hanrn.s,tUIS mll!a:ha:n, 28145: alkoiva<t tyot :sangen va.rhain, 'tY'önhaluisia maa:nviljdykseen ja tkarj:anlhoitoon: •sootai- 28146: tuli t~wa<ttom&t märurM. etelrumpää ·täy1Jtäen siin noissa :seUidiuiSISa entt•i.Jstä enemmän voi- 28147: a&votat, joten oman paikkakunnan vrues- mi:s:tumaau. Onhan KoilliJS'- ja Pohjoi.s- 28148: töistä ·ei päruSisyt kuin ai:noa:sta:atn osa <töihin. SIUomeSisa tsopoivia vilj,elysmruita, etenkin 28149: K'llln talvi oli suotuisa metså'tö•idien suoritta-' so~ta, mutta ·niildenkin raivaamiseen ·ta;rvit- 28150: miseen, nå.i:n 1työ:t loppuivat jo t31mmikuulla tailSiin kiperus'ti rahoja ja niiltä harva,lla on. 28151: meidlämki1n• ;seud1uUa, osa he~mikuull:a, ja M'all!llwljelykSien voi'lll'iStuttami•nen ed,ellyt- 28152: siitä lähtien ei o}e m~tärun t•ytöpaikko.i•a työ- tää kuii:,enik!in pitempi&~k~ista ty<ä,s.kenihlyä, 28153: läisillä oUu;t 1Sta:&'1:avi<ssa. :Si1kJsipä ihätä on- ennenkuirn sitä tie·tä -ap'llla tyÖitrl:•ömyyd!en 28154: k~n <Siellä per.in vakava.. Minulla on tässä torjtUmisek:si voidta~a,n sa.a<d~a. N~'issä seu- 28155: Tyött'öm)'lyden lieventäminen. 493 28156: --------------------~ 28157: 28158: 28159: 28160: 28161: dm;issa, mi,ssä lffilei:tsäJi:Jöi'tä tälhän asti on ollut hEitilrellä. ,Ja. •näi·n ollen olis:i myös avnsbws- 28162: ·enemmän, mu:tta måJs,sä haklru:utyöt vruo- ten 'suMeenkin a1setut1tav:a 1s:iU.e kanmalle. 28163: ·doota vu.ateen ~alkavat vähetä ,sikäli kuin ebtä ,niitä voitaisiin jat1kiuvarsrt:,i ajatella an~ 28164: •teknå.Ui:siä a,p,uneuvojJa {)tettaan met1sä- ja nett:avaksi. E.d. Vixran t•elkemä ehd~otus ei 28165: uittotöissä käy.tänJtötön, ei .tästä ennätä ol•e l<ainkaa'n J.ii:a;n' korkea :kmn 'Vielä ottaa 28166: apUJa :tällä hetkellä oleva,n häd:ä~ poi's~m~ senm]n ihuomioon, e:t~tä emmnkuin ed'Uiskun·ta 28167: seksi. Kun 1nyt on ky.symYJS, mäen vmbal- ensi 1syksynä voi pää:tellä 'Uns:iJsta määrä- 28168: si~n torjua :se 1mho, llllilllkä tämä tal vin:en ralhoi:Sita, niin, 1sa:attaa tilanne o1la lciriSitynyt 28169: työttömyys uhkaa t!:uot•taa monåm p8!1llwim TI'lln kixeäiDsi, 'että oli:si .k:ipeään itarrpees:een, 28170: väeStölle niin on rmielestäni •täl'lkerutä, että että ·On olema.s'Sa. ennemmin myön•nEittyjä 28171: ediUskun'ta my·öntää 1tarlmituil{Jseen riiilJtä- määrärahoj,a. Näin ollen minä yhdyn kan- 28172: väshi varoja. Hallittus ja valJtiovarai!nvalio- rmt:tama.a.n. e& ,Virron ,t~kem:ää ehdmu1s1ia. 28173: kunta ovat tälhän tarkoituroseen ·ehd,attlaneet 28174: myönnebtäväksi 7 mi1j. markkaa. Onko Ed. Hän ·n i 'U en: Mel,ke:Un joka talvi 28175: tämä summa riiVtävä vai ei, en osaa 'ilar- ilmenevä ty;citttömyy,s m1aa.mme 'suurimmissa 28176: kiailloon ·arvioida..Mutt~a aja;teUen •sitä hä:tää, lmu:p.ung-eis:sa ja maaJSeudruUallcin maamme 28177: mikä laajoissa osåJssa maa•ta on ilmaan1tu:n ut, eteläosissa väl'nenee tava.Uilse~sti kesän ~ultua. 28178: trmtu111 minusta silttä, että ehldia1Jelt1m: määrä- Maa!talous, meril<:Ui1kenne ja; tientekotyöt 28179: ra:ha 1si·ttenkin ol:Usi liian allhaine,n, vaikka- antavalt kesän •tuttua :anså.ota 'n~~l1ekin, jotka 28180: kin otetrt:ai·silin !huomioon se JSeilkka, 'että tä- talvella ovat ltyölttömnä. Mu1!Jta vaikeampi 28181: män vuoden menO'rurviossa ·On h:uomattavåa 28182: 1 28183: on tilanne maamme pohjoi,sos:i:ssa, joissa 28184: työmääräralhoja olema:ssa. Ehdotan 'sentäh- 't;yömaxkk~lllat ovat ,siinä :suhtee:ssa toisen- 28185: den ert;,tä määräraih.a lkorotettais.iin 10 milj. laiset, •eittä n'seim kesäl.läk:in ilmenee 'siellä 28186: ma;kaffisi ja e·ttä hallitus ;samalla p1anisi työttömy:yltitä. Siellä met,säiyö1aloilla on 28187: käyntiin ki1reelli1sesrt.i ll'ii.tä t·öi1tä p:aikka.kun- työn:sruanti ajoit:taine:n. Syy•stalvella 1tukin- 28188: ni:l.la, missä työtilömyyttä on, jotta. nä~oon ajojen alkaessa näyttää o1ev.a,n ty.ö;tä l'un~ 28189: ki:n avuHa voitai.Jsiin !hätää lieven1tää, koska saa1sti. 'Tukkiyhttiört; !Silloin t:aval.liseS<ti suu- 28190: sitä toi,sin pa.illmin, nö.:i:nkuin jo lawsunnos- rilla kuulutuffisillla mrua.mme :s:runomalehdi:iJss..1- 28191: ta..ni käy ilmi, on eri:tttäin •suuressa mää- lk!uiJs.u:vat ty~övrulreä muualiUakin ja :t,avalli- 28192: rässä olemJaJssa. 'sest.i kerään.ty;y~kin ,sinne esim. Koillis- 28193: ,Suomeen !llnsionhaluillsia melkeinpä mlll!amme 28194: K ulku:1a:iltosministerri N i u k k ·a. n e n : kaikista osruSita, .ia niin iinlieVIat pia;n työpai- 28195: Edellisen laUJS'llnnon jdhdosta huomam:t:an, krut tulviJloon·. Ja täJtä t:ila,nnetta eivät jätä 28196: että 'täJsitä 7 milj. ma~ffian määrära.ha1slta,, jos yht~öt kä;yttämä:tt!:ä, :ne oitltava!t liyövoimaa 28197: ediuskunta ISien hyv.äksyy, on rt:arkoi.tus ·n:i:Un: ha,JvaH:a kuin saaV~art, j1a ;usein käy 28198: myöntää h:uoma:ttavia 'smnmi:a m. m. niille niimffiuin '00. Jlll!nhonen sa·noi, ,e,ttä pai- 28199: ·seudluillle, joi,dien puolesta, 'ed,ellinen puhuda ka.Ui.Jnen vfuesltö jääp:i tt.y:öttJ:imäksi, ja 'työt 28200: puhui, erä~d,en 1töiden .suorittamiseen laa- kestävä·t vain vähän aikaa., nti::iJn e'trt:ä .tru:kki- 28201: jemm:aiSISa mittaka.Javrussa kuin mitä lbu;dde- työlt jo tamrmikmrun lopulla t~a,j ihelmikuun 28202: tiSISa käy'tettä y,illä rvJaroilla on ma.hdolhs.ta, <a1UJSisa ova!t :tavaHi,seS'ti 1ma~klki. Sirt:ten jääpi 28203: koska sa:adun ,s,elvi.Jtyksen mukaan 1si:ellä on p:iJtkä keväita,ika, .iollo~n tY'äitä ei o1e lain- 28204: huoma,tt:avffisa vakavaa työ tt.ömyylttä. Nä~i 28205: 1 28206: kaan t:a:i O'll 'Sitä ihyvi.Jn vähän saatavissa. 28207: d,en 1löilidlen järj-estämistä kuitenkin .t:al ven J~a UJseat niis1tä työläi.Js,is'tä, jotka ovat tul- 28208: a:itkiana, llle kun ov<a:t pääasias1sa 'tie- ja. sil'ta- leet ·tänne mUJualta j~a vähäm k!lluemmin 28209: iöiltä, on omia,nsa vaikeuttamaan 1sopimaton paikkakunnalLa asu·n,eeltr, joutuva:t nautti- 28210: vuodenai.ka:. M~utta 1s~käli kuin .ni:i'tä 1siellä maan köyhäinlho]don ~avustust~a. Näin tu- 28211: .sopivruslti void1aan järjestää, niin 1siihen tul- leVIat nämä köyhät rajaseud1un kunna1t ylen- 28212: l~aan määrämhoj:a myöntämään. määrin rasitetuci.k,si köylhäinho~tomenoilla 28213: 1sinne m:uu,ttta.~neid!en t:ukkityöläi•sten t:alkia. 28214: Ed. T a b e 1 .1: Ei ole olemrussa rm'itään Use~in ,nouJseVIaJt täl1wi1set köylhäi,nlho·rtome- 28215: takei•ta siitä, että 'nykyilllen vaikea liy:öttö- not puol•e.eu ,siit!:.ä, 1miiä ne tlavaU~sesti olisi- 28216: myy:stila,nne päätty.i1si tähäm kevää.seen, vat åJma1n :näi:tä muoo.lta tulle~ta. Tämäkin 28217: vOOII! ,se voi j1aflma Eidielleen. 1S,aatlta,a. olla talvena ovwt si,ellä rtmkk:iajot .J.oppunoot kes- 28218: a~Siaru.l<arta nii,n, e1Jtä emJs:i ·syksynä on til<anne ken ja. on kuulunut, e~ttä työt!:t:ömyy,s on 28219: yfultä .kurja, tai ·eihkä kurjempi kuin. tällä jok,seenkin kireä. Siellä e1i rniinkuin Etelä- 28220: Maanan ta•ina 2·9 p. maalli:sikuruta. 28221: 1 28222: --- 28223: 28224: Suomessa maata.loUJSkaa;n voi sitoa kesän ,1Jut edUis:tati<at ,nri,i<tä es<it,ti,vät, Vlarun rui~tä 28225: imUen :ty•övä:keä, sillä maalt ovat pienet ja ~öyd,et.ää:n y1i Suome1n, us.erummaJta ,eri ,kul- 28226: maanviljelijät .köyhiä, e.ivfut ne. 'näin ollen mla11t,a. .Siis yh~en1sä void,ruam.ISI~tllloru, •elttii ti- 28227: pystykään' palkika8Jmaam työvä,etStöä, ,jonka lanne tällä kerltJaakin on ed~lleen siinä 28228: e1inkustrunnu'kstet noil,la ik,aukai!Silla seu- mäiä:r:iln .aJnkail'a, el!tä valti:01ru 01n s·ekiruannn:vt- 28229: dui,Ua 11JuJ•eva1t hyvin ,korkeiksi. Kun tämä ta'Vla mrmo1kka:a1sti wsia•a•n:. Ra:l,1itus pe- 28230: iyövfues1tö on 'sinne joutunut etupää.ssä Vlal- rrustel'He ehdoltUistwrusa ·S181UT'a'a,valslti: ,,Kun 28231: :tion metsä!toideru tähdlen, n.ii:n .nämä kru:nnai työn pu<ute melt,säitö:i<d,en .l'ovuttUia. j,a, emnen- 28232: ova:t oikleastaw 'syyttömästi joutuneet kan- kui:n uirtto!tyÖit V'amSiiln;a:ise~stå: a,Lkavat e;päii- 28233: iamaam 1tJuota painolwst.ia, j.a vaHion .näin liemä:ttä tul1He l:iJsäämtymääm, oru ha:llitu;k- 28234: ollen pi'tisi tuHa väliiin. J~:~. nii~ Oll! käy.nyt- <senki:n kä:slityk&en muka:run työmar.rklcinati- 28235: kin. 'T>tlivtalli.!Selsti on valti<m :täytynyt lie- 1ruwme s·e:Llia!in,eln, .erttä &e .lälh~rko~n,a. vm 28236: ve.wtää tuota tyött.ömyyttä kekisimällä ti.la- VJa,atiJa VJa1ti:iolll ;a;vrus-taNrua j.a järjestävää 28237: pä:US!töitä kesänkåm aikana, ja sellruisi,na on <toimimltwa tyMtömyy.de!ll· tmjumi:selkS!i pall- 28238: käytJeltty mrua:ntie:tö~tä. N,unkuin tiedämme, jon! TUilliS'aia<mma.s:s.a; mää:rä1S1sä kuin iäihän 28239: Pohjoi!S-!Suomessa on, vielä ha!!Va maruntie- ,a;s:tri, jote1n käytettävissä oh~VJatt mälä:rära- 28240: 1 28241: 28242: 28243: 28244: 28245: verkosto ja ~Sen kehittä:mimen on ·imlevaisun- :hwt voivtat: enn·en piltkää Oiso,iltt>ruUJtua riitt.ä- 28246: dell! ~öitä, ja 1k!un näitä hätäapuvaroja 1käy .. mäi.Jtömiklsi." IEtd:ellee.n perustellen :mää- 28247: tetään 1tähän •tarkoi;tukls:een, niin sllilloinha:n rärah1a1n 'S'U'llil'U'UitJta tote:a1a h1a.Ilitus oes:ity.k- 28248: budjetis1sa t~arv~tsee vfuhemmfun esittää ·eri- 'Se:Sisää:n, ,etkä ,dttrumrullia .l·äJhtöko:hrualksi tku- 28249: tyisiä Vlaroja niihin tarkoi:tubiin. Tilanne .lillvwrr vnod·en men01arv:io1ssa <o:l:eV'alt· käyttä- 28250: ,näyttää ol~Svan Pohjo:iJs- Suomessa ja Koillis- 28251: 1 28252: mä:ttömält työmäärä!'lah<a:t 'selkä viime vuo- 28253: .Suomes:sa ,sellainen', että välttämättömästi d'em; :kevätp'Uiol:e:Ua työttö'llyyden li.eve,ntä- 28254: täytyy <ny!tkin val'tion es<itt.ää 1simne tiemää- m:iJseen 'käytety1ru r:ruhrumää;rrun, 1näyhtää 7 28255: rära;hoja li<sää, että k'amsa elä]si. SeUainen mi:l:j. mark,a;n ·srtmrlllimemJ 1rusämääJrära.h~a ta,r- 28256: tilrunne onm. m. Kuolajärven<, Kruus:amon .ia koitukseen riittävältä". Si~:s haU:ituksen 28257: Suomussa:lmen: kiunniiSSia. Minun käsiht.ääk- 'Perusrt.el<ut :kohd:iJstuVJa:t rnykyi,seen ja <aå.va.n 28258: ,senj< täytyy sinne saa:da uus:ia ltyömaiJtw nii- läh!i'Viåk:k·o,i-en tilamtee~s,oon. Ni::iJh~n n:ähde1n 28259: diein lusäksi, j.oiihiru Vl&l'tion rtulo- jla meno~u hruUitUis näy!ttää l<a:SikeVJrun' 7 milj. ma:rk- 28260: vUOISISla on määrämhoja myönnetty. Budje- kwa Tiittäväks1i. Mutt1a mi:nä pyydrun ,ky- 28261: ti!Ssa e~s~t~tyt määräralhat eivät mieli81stäni syä herra ,s,osial:ilm'i'nåsrt:,eriltä, on1ko \SOSii,ali- 28262: riitä läJheskääru 'työlttömyyntä torjumll.an, mri<nisite~iössä olteittu' huomioon ja lbe!hty 28263: että ihmilset ,si:ellä pienålläkään: elämänvaa- Lrusk!ellm:i!a edes ·suunnlliUeen ,ffi'i!tä, ·mrilmkäl,rui- 28264: timuksi<Ua ·eläi,sivät. Kun• s;e 5 miljoonaa, nen tul1ee ol,emaJalll työttömyYJstiJl~a;nn:e 'ensi 28265: joka 1kiuluvan VU()Iden ylimäärruis,essä meno- 1syk's-.r~nä, .emoonkui1n eid UJSikUJnta on kokoon- 28266: !l!rviossa on haUitUikiselle osoäetrtm työ'ttö- tunut jru 1enme:nku:~n ens'i vuod,en tulo- j,a 28267: myyden torjumis,emsi, on ny1t lopulle kulu- mem<oarvi:o rtn:l,oo vo,]mrurun. Kaå.kiki mer'kit 28268: nrurt, näynk1-iä välttämät:tömälltä, että määrä- uäy:i;tävät, et<t.ä työitö'llyyttä tu11oo emsi 28269: rahoja työttömyyden lieventämiseksi myön- sykisynäk:in ol,emala<n verr11atta1~n run:s<aJa.Sti. 28270: ne:tään. Mimun mielestäni :se määrä, joka Jos ·nyt n·ämä 7 mi:l~. markk:ala hädin tus- 28271: i;M;sä ehd'oitetawn, nimåcttäi·n 7 miljoonaa,, ei kin! ritittäJi,så.vätkilru lähiJviikkoje1n ;a,j,aJl{Jsi, 28272: r·iittäisi, va:an ka;nnwtta;i.si~n tässä ed. Jan- n~in miltä teihdään, ensi <syk1synä. Voidaan 28273: hosen ehdotus1ta, et1ä :tuo määräraha koro.i- ·ehkä 'Sruno1ru: ·Pyyd>e<tli;än uutita määrärahoo. 28274: tettaisiin 10 milj. markka8Jn. Näyttää Mnlht•a kun n';Yt <ti,e,dämme:, milte1n hidlllJs- kä- 28275: siLtä, ~että Etelä-IS.uomes~sakin on työittö- ·sitJt,ely y,lleenså täHalisiss,a. ,a,slioi:slsa on, niin 28276: myyttä 'nyt verrat<en paljon jta pitkä kevat me 'emme voi tuUa muuhun johtopäätö:k- 28277: luul1:1aV!l!SJti tulee vaatJ:imaan enemmän rmää- ·S<een· kui1n< :så.ihe1rr, että ,aiSJila;slsla trua.s myö- 28278: rärahoja, kuri:n alkmjarun on <Suu,nnrte11:u. hä:stymme, 1kuiten' nse:i1rr tämmöilsi,s:s•ä ta- 28279: pauksi~s•S'a ·e,nnemikin. Näi,n: o1Ue1n olå,si hrul- 28280: Ed. H u lt t U' n e n: EdiUistajat J >a;nhonen liltuikJs,en jo nryt tämäln •aiSIVaJru yhiteyd•essä o11- 28281: ja Hä:rrninen O'Soi'tJtivaJt :es,imerkkejä v:allitse- lut Vlar·a1lta:V!a rilittä'Vä:sti 'V1all'od'a' myöski:n 28282: v·rusta 'työt;tömyyruestä Koi11:i!s- ja Pohjolli- en;si ,syk,s.y•ru ltyöttömyySik•a,udemJ v<ara.Ue. 28283: Suomes:s:a. Esi:m<eTkiirt oLi:V1alt pruljon puhu- Ed. Re1o,n tek,emä ehdo>tuisiki,n .sa.a-tJta,a 28284: w:a. Mut·t:a ruä1iJtä ,e,s1merk:kejä ei löydetä vielä ;käyd·ä pci~lnle'ksli, ·e>nln:e1n1kuåm. :vu:osi on 28285: rui:n10rusta:a,n niiltä paåikoi:l1Ja,, mi:Sttä ma'i1ni- kulunut, muitta snu:remro:a!ni määrä:ralran 28286: Työttömyyden lieventäminen. 495 28287: 28288: 28289: sa®mi!Setmsi ·ei tällä :k:Jer,trua rliite;nre väh:irntä- oon, vis:sitn summatn kunn1rul1e 1korottomrunoa 28290: kään• toiveita, j·olten minrunkin täY'f;yy yh- 1a.inra.na. iSa;moiln o1i,Sii v:rul!ti!olla, ·su:u11et 28291: tyä k!run<nta.tbama1run 161d. Helon !tekemää ~h malrudoUiJsuudet. myöskin1 wnlta:a .l!ailrua;ksi 28292: dotuSiba. kuunalle työk:alujta käyi1lettJtävikisi ilöissä, 28293: joita kun1Ja töitä järj•estiilessärun rtarVJittsree. 28294: Ed. B r y g g ra. r i: Tyälttömyydrern: joh- .Ja sama:rua1n: on ,a,sila myörsikirn työnjohtoon 28295: dosta täytyy prukost1a1kårn yhä uudeshoorn nähden. Etltä kurntlll8!t ei>vät tee~tltäirsi tsel- 28296: yh1Je]skururuarn ryhtyä lto[tm,erupit•etirsiin huo- l:ais:i>a töitä, joita. 'VIalltå.>orn •edwn 1ka1nnrrulta ja., 28297: liimatta •siittä, OVIatlm :nflllo, toimentpirteret mi<e- 'swn.o:Usimme'ko, ycLeiJsihyödyUilselltä k•a.runalta 28298: 1witsi·a VIrui •epäm.iJe1uriJsiJflJ. Kuru reSJit~läol:eVJa ei olr.Usi teetettruvä, :nmin> ltäyty!i,si ,ffi1loin va- 28299: ars~a on senlrruatuli:nre:n', •erl:Jtä .se yhä uudes- rata h:all!i!tukoolLe. rtil<ruiJsuiUis l:ruilnrarn. myömtä- 28300: ilwrun tulee resil1e, tn!Ull pyytruirs.Un rtrussä ti- miseru yhtew.des,sä v:a:art]a, 1Jrul'ka1Si1Jettavakisi 28301: }aiswudessa :roiiilruruiJttää hra~1irtuktsen jra. ·edus- kunrnratn Vla1milsr1Jama työsuunnå.lttelma., jOil- 28302: kwnlllla:n hwomå.ota •erru:iJsåtrn <seiiklwihln työt- lariJn ,se voiJsi j<oilw kiirerl!tää trui myöntäJä l:a:i- 28303: tömyystk;y'symy:ksen' :sekä rnykyis·eru etltä ,n,run, riirppuen siitä, rmiJrukäl!rualtUJilnen tuo 28304: v:a.staisen j ädes•telyll:JJ lttarlmitmklses,sa. rtyötSIUU·llllllitelmf!l on. Näimät OV!IJt m:itelestruwi 28305: rEn1 hra.lrua ,kor>eJistwa er.Um:iJeLilsyytttä esillä- •rusiolita, joi<h·irnka h:aJrLilimrk·Sie'n: j:a ·eduskuu- 28306: olevassa mietinn<öiSISä - sitä mikä määrä tä- na:n ol<]sii 'kiilnn'ite,ttävä v.ruk,avaia h:uomioba. 28307: hrun työlttömyyden lt]eVIenrtrumlliseen myön- On mni!Sttettava, ~että t.yöttltömyYJdren a,i- 28308: ruetääm, VJrurun er.ikol!sesti hrul<urwn alleviiv:ata heUJttamrut to~menp:Utoot tule:vtrut rtarpeemsi 28309: nlilitä rtoilmentpi't'eitä, milh]n on ryhdyttävä nopeasti a~na ITia.rvittraJ€tssa lto,teutetuiksi 28310: turlevaitSIUIU'toon nähdlen. HalUJairsiln ensiksi- sillo~n k<Uin on riittävä määrämih:a talous- 28311: kiln titedill!Straa th:al:li!tuk:Jselta, ontko ole·- ,arv;iossa. Nykyisestä työttiöm]en. a vus<ta- 28312: mwssa mirtäiiln työ.suummå.telmaaJ, jonrka mu-. mi:&esta ja ih!al<Li:tUJkisen toimenv~tei:stä on 28313: k:Jwan märuräJI'Ia.hoj·w tu11ruarn käyttämärun? milnrurn. ·s:a•no!titava, ei:ltä .nykyinen. ha,l- 28314: J,os tä~Lruirsta iyösuflllniill.iJtel:mrua ·ei ·oli1si ole- litus on myötämie1ilsemmi:n .suh<tautu- 28315: massa .nyJkyistä j<a <tut1eVIaiiiSIUUtdem; työiltö- nnt :työlt!tömyyteen, myö,tämieli&emmin 28316: myyrtitä varten, n:iim :selJ.:ai,nen ol:Usi ensi ti- ku:iln •ed.erUi!s•et haHitUJkset. Tosi;r11 summa 28317: l!aJSs·a VJa:lmiJst•ettaV18!. E11ei työsuun:nitel- mi>el-estrurui, jo·k'a <täJsrsä hru1li>tuksen •e,siltyk- 28318: maa ole, joudu<trruan. järjrestämään töitä, j.oi- •Sei&S'ä on, on 1iia:n 'allhtwi:nen, mu1tta kai~k:ess•a 28319: d<en ,k.rurusantba1oud:elllinen wrvo rei ole yhtä tap,auk·se:ss'a on myönnrettävä, 181t\t.ä työttö- 28320: suuressa määräJsslä rba;loudrelliJmm kUJitn o1itsi myytstil·runrnetta on :seu!'lalttu pal'emmin .i·a 28321: .siUoin, jos <se o1irsi VJarliilli!stettu. Hal:lituk- on ol:im myötäm:]e,lliJsemp.iä tyMitömyyd8'n 28322: 's81n olisi V1aFmistetlta.v•a; työ.sulll<nmått•elma :aåheuttami:ll:e tiOiimetnlpirteriLlte. Tämä on 28323: .t'Y'ö'ttömyyliJtä va~11ten, etltä 1n:e ts:i11oin kun julkiJ&esti tunnflllstertit·wva. Tos•in' 1S1e ri,nrruas- 28324: työtitömyyrtttä .iLmenee suurem:ma1ssa mää- tUts, jos rtirrun:arstrua :sitä milllrkä Vlerrta•n esi- 28325: rruSJSä, jolloin y,JrteiJSikUJlllnan lilalholta täyttyy mrerkti:k.si Hrel>stilng.ilru l'lruupuniki j•a Suome•n 28326: <töitä jäTjestää, oLi:siV!lllt 'enemmän taloud!el- Y.a•lrfJi<o ov;:t't työttömyyJslmääträl'ahojta myön- 28327: l.isia. <trune:elt, jäittää v:alition toimernviteet aima 28328: rMyösrk~n ha!lwai~sriln• hUtomamttala tsi•iltä seå.- huo:n.oon vatll(}on. SiJUä H81lrsilmgiln ika.U'pummi, 28329: kta;srta., tettä rtyätttö.myy:s ·eräiss:ä tkunrnå.lssra hel'Tla. Ea.rvosen .a,nriJalilllam s•elostukiSiern mu- 28330: a:iheurtitwa. y Ii voimruits]a ~wstuuvel vollisuuk- Jm,a.n, l()lll'. <käyttämyt työmäärrurahoilnra,, jot- 28331: :SiJa, joita tköyhäJiuhoitolta1~i n~i:lLe •atseiJt,aa. k:a on käy1te1tty tyMltömyydJe,n lri•eventämi- 28332: On ol,em:a,;;s•a· ku.ntiJa, jta, mimä hdurai:sin 'sa- sreen, :5 1 / 2 milj.. markkaa, ja ·tässä v:aloss.a 28333: noa, IThiitä on en,emmi&tö, joilLa on ·srullhl'i j~o:s kaltse:lilra.arn ·va.lrtio111 toim<einrpiteitä, jäävät 28334: ve1lkatarrukka kamrnet>1JaV1an1a. J<a :kun: rsrel- ne koko lailla välhä:Usik:Jsi. 28335: l·aci.<sessa kum1rua.ssa' muodosrtuu työttömruin TäHä ke11tara ei tosin v.il'a,Htisern til1ruston 28336: l<uku tSIUUT·elks:i>, .ru]~n: on itsteJsltärun. 'Sielvää, mutkarun työ:ttömiä olre nli:iln: •1Ja:wubtomam 28337: eriitä ,siinä kUJnna,SiSia on taNattomamJ ~ai p:ruljon:, mUJtta täälilä on jo huomautertltu ·eri 28338: keata <työrttömillstä huolehti'a. Trumä ·ei ole ·edust:a,j,ien. taholta, ebtä Vlira:llli.n:e'n ltil!asrto 28339: mi:t:enkääru muuten järjesrbei::täv:i:s•sä, ku:itn ,ei tyhjen'täväslti ;todriisJta- työttömilen l<nlma. 28340: si1J81n ,erttä vrultio• orn mwkrunra •aut1tav,arllta kä- Tää!lä on mairnilttu, elt1tä ·e'l1i 'kurlllnrissa on 28341: de1lä kun1Ja,a wvu:sta;mrusrsa j1a rtruk,ematS'S'a.. ·työttömyy;s huomatta:vaml •&urnri, m~kä 28342: Se .kävi1si pa:rhruilte1n :sirte'n l<ruatulllut, •että y.a.l'- OISIOiittaa, <että t:i1a.ston ullmrpuole'llta, on hu,o- 28343: 1 28344: 28345: 28346: tio myöJntäiiJsi työ1JtömyyJs:määrä!Da•haisrta, mattava joukko 1työttömiä. Mi<nä pyydän 28347: joka ~nosi t1Ja1i'n o.LirE~i vruratt•a:VJa, ta1o'ustarvi- tiilssä y;hteyd·es:sä vå.itata iS iihe1n: srei!kka:an, 28348: 1 28349: 496 28350: 28351: 28352: €1ttä aivam viime· pllilV'l!ll:a o1i tSaln:omai1e.h- på de orte'l·, där vim1tem:11bete,rr U!Ul .slkog.a'!'lnla. 28353: d;rs;sä uultå.1nen, jo:s's'ru ~selosiliekbilim ikui,n1k1a 1a<f,slnt,ats. De~tta, 'Pffisti:åle1nde är b101tt till 28354: Owlun' ympär.ustö11ä .eräält kumm1att olrva,t 1någon del be>räJttiga.t, ,ty :emllig~t dte mplJOT- 28355: -,~aLim1ne1e't l'ähety1stöm, jok'a ikäv;i Ou:luru lää- ter, ,som mu före'f·ilnlntals om .arbets:br.lis:tem, 28356: ·nilln ma,aherl'lrun· pu'hie!i;Hta. 1sem· johd·o·sta., että är 'ambetsihl'lilSit•eln tlliU 'Sitörs't :i tn:rurhetetn av 28357: kThllinilssa o~i työttömyy's tktehilttymy;t .suu- större strucletr. 28358: remma,ktså., kwin IDiithiln kunlntalt kykemliväJt Enlig~t oou uppf,arttnting är 10ck!så :pålstå- 28359: avustustehtävässä. Mitkä ovat nyt tulok- ·endelt, ,aJtt :ail"betsibr:Us:tetn rpå våretn 'skuHe 28360: s·et tämäm lahety;sltön tkäy;ntllli'sltä? MJinwn mer än •mJJl'föT'!me ,tåJlliuaga. •UJti .dte trakter, 28361: n·ähdäks,eni 1ne ISU!pistu'Vatt rtJawJJiJtoman vä- däir v]nterrurbetenla la.v;sl•ulbalts, ri 1stort ,sett 28362: häilsiksi. Ne sUJprnstu.nteVJalt ,silrhe~n, 1että mtaoa- em tkorusltlt!lid upp,f,aJt.trui,ng. I ·d·e fl:eS'ha. fa.ll 28363: herra, myötäiDiiellilsetsrti j•a Jmhiiellitalatslti dtti är det •så, ,att ·där :slmg,srurberbetn utföra:s, 28364: tytilutömitetn läheitYJsrtÖin vws.1Jwa,n, j,a <ehkä Mott •eln rr:iJTIJga del 'a'v 'aa.'beltmrtnla höf!a. th]H 28365: ~Surrikuttelli :työttömi,en til<aJlllnteltlta. T~usk·iJmpa or1Jsbefolknl1ng'len. Såsom kämlt äro JSkfrg~s 28366: siiltä mitääm< .muuta ,sen 'ffilietmpää rtulosrt:1a arbetarnla hemma frå,n v;]ttslkiJ.CLa oTiiler, di1t 28367: muocloSJtunee. MJaiaiheTral'ltruhtrun 11iosin ti.e- d·e å!tervrumd1a, då tSilruclför<ett iilT slut. Ma:n 28368: :ty,srti ol•rSii oilk.eu's kääm'tyä ha.UitUJktSJen p'no- roa.n tså1ecles å!cke tal•a om llllågon !Illämnvärd 28369: loon ja: tämäm1aa1m:iJSerr .tiiJ.a:nrboon jolhdiosta :mer 1arhetsl<ö:sh<e1t på de 01rtecr, drur våJnte.r.a~r 28370: etSii.ttää thaHitwms1elle ttoimelll!piteliltä. Mu1tta be~t~en hava, utföTJts, ultöv·eT 'Vl!lid Ii .allmäinlh'et 28371: mi;nä epäilen., mtaihta.allm mMherroil1a på ,så,d_,runla. OT!ter föcr·eikomme>r. 28372: työttömi·en krursimy;s QIUa ·ncicin lähte]ntell ·Eruligt mitrt förm1emamlcle är .äve1m en stor 28373: .asita~ ,e,ttä ·rue 1JruhitJ01iJsiov:a1t tämrun!ltatartuisili'n del 1av de .l.'lruprpoder, tSJOim 1mkomma, om ar- 28374: tO'iuntetmpi tei.Js.iJiJn ry'httyä. betslöshetetn fråm ISiilrSik.]lidla ·olflter mer eHer 28375: P'a['htatatnla 'todtisltuikts<etnla 1siiJiltä, mlitemkä mindre UlJp'roontstrneT'a'de för 'arttt k1omma å;t 28376: :ty ö'nanrt:ajapiireis,sä :työ,i:Jtömyyskysymyk- d:e me.d!Bl, .som staltein år~lligen: 'an1slår för 28377: 'SOOill ,suhttauduta1run, on .3J VJats1Ja,l•awse, jo,nka ~:~;rbeltslös1hetem:s 1~ndTiamld•e.. Och ,så.som av 28378: on truLl<ekirjotiltrtlatntut ed. Hrusthaclm. <SiJiJnä- prO!posilti•onen ·äv,elru framgår, äJr d>et SV<årt 28379: häm .]wetetttatatn ·eduskunm,am IDiilelåJp:ide 1SiaJ3Jdta wbt 1lrudecr ·dten tildl på året, nämlillgen und>er 28380: täJtäkiln .eJs ittystä VJruSitustrumruan, ,Siitä hyl- Vlåron f,iJrunla' :l!ä.mpliig'la, möd'hjrulptSJarbeten, 28381: 1 28382: 28383: 28384: :kääimään, s1illä perwste1el1a, 'että muilla kun- var.a.v följer, a.tt me,dJlen 1som 1anslås f·ör 28385: mat tkäytttä.itsivM tuota märurä;r.ahaa vä;äiri,n. li:ndTia•ntdoe· ,a.v •a,rbe1Js.l'ö•s'h'elt.en, i de Hes1Ja 28386: TääUä jo •ed. Jtlllnthonteln l:au.su.i :sy.vrun hal- faH ,a,n'Viilnd,as för t!l!I'ibetberu, tsom lffillla'J)p.a.st 28387: v,e\ktsum~se'n trumrun:ltalatuisen'atilaltUJksen elsit- kunna hänföras tili nyttiga .sådana.. 28388: tämiJse,sttä j1a. minä ·oll•en vrulmrns yhtymään Då 1srusom krunt •amlsiltag.en för l:~ndramcle 28389: Siihen halv,elk:sumå.sleetn, ,efttä ted. Hrusthac- •a.v ,rurbe11Js1ösh,etellll. äv;e.n rtidti.Jg~a•re u11Jcle1'3Jts 28390: k,aJn !ihmisyys voi tSialili.Ja 'Sieill', ;eltlt.ä hrun :mseJt- . mycket o.jrumlt ooeh .föcr arheten tSOm er- 28391: tuu työttömilen .käl'lslimyktst~iln tnä!hd1€1n nä,~n fordl'laJt fol'!tSiatila. tsta.tsutntd,emstöd, och äV~e:n 28392: k<i<el,te•i'sellte :lmtrunaHe. Trussä ·ei ti,ety,sitli, ku- ha:f.t till följd, iaJtt tshai<emiSl la,rbeltetn tav dyHk 28393: ten· ,alussa ma,i.JniJUsim, vo1dta mitem1kärun heskaff.etnhtett i ,stor u1Jsträcktnting draga 28394: ~ki.Ji.Jnterus·ti lähteä 'Silllntomalaln, mikä ,swmma •Mheitarn'lli bort fråm, 'llYitltig~t ,a.rbet<e tm 28395: ta;rV'iltatatn työttömyy,deru johdosta jä!rjes- måmtdre onytrtigrt; iS!å!dtantt, htrur jta.g [·cme kun- 28396: <tettävi'e'n tö:itten tto<ilmt€1en!plallllemilstee!n. Mut- ruat var.a med om 1artt taJntsllå rillied:el fö·r dei:ta 28397: ta 1mike,s.sa 1JalJaU:msessa o01lwsi teduskUJntn'a:n ändamål. 28398: Vi!U'atta'Vla tätä t'liaJTikoitutSlba Vlamt·etn riittävä F.ör vi•rmamd~ illlv tid av:S'tår ja:g emeller- 28399: .summa ette1i ta'a's 'l1udetsbalwn tsyksytyö<ttö- ti,d rutt fu.~l1följa mli1n Tle!SieiTVJattion, då ja;g 28400: myydem •a1iJk,a;n1a muodosi1mitsi 'Stamla rtilta.mre haiT mig be1k1a:nlt, 1arttt ,a,enlslamma tick1e V'Lnlll>er 28401: ~uiln nykyjäämJkå.IJ:J:, ·elhtä VJaroj1a on ~i;i,am vä- behövligt undeTISitöd. 28402: hän. Srumatlt1a olt]si vruLmiJsltettwva työsuum- 28403: nlite.lma. Nwillä ;p,ea-usiteH1ta mrunä yhdyn 28404: iktllll1nlruttamrua'n 'eid. H<e:l•on 1Je1kemää ehd·o- 28405: tusta. P u h ·e m ti e 1&: Tiilmfun 'aJsi:a1n ikäSiittely 28406: :k,eslkey1Jetärun. K·esiku:s,~l'Uislba 'amntertatmn .S e- 28407: 1 28408: 28409: 28410: LEd. H ä ,s t b 1!11 c ,k 1a: HeiTr Jllltlllhonen m. 1oSI1JUts j.a. pruäJtölmset lt.ehdäJä,n 'seuTia,ruVJalsSI3J is- 28411: fl. h1a,v:a ,sök!t gä11a gäHiaJnde, aibt Mbemslös- tUJniniO'ss•a.. 28412: hete.n. kommer 1a,tt görlll ,SJi,g ,mest gä11and·e 28413: ;PiöydäJ:lepano. 497 28414: 28415: Pöydillepano: 28416: 14) Outokummqn kuparilkaivo'Jijsen vastaista 28417: Ed. K i v i m ä. ik. w: Pyydäiru illmoitta.a, käyttöä 28418: >e.1Jtä suuri. Vl3.illiolam1Jru ikokoOID.Itru'll tässä sa- 28419: liiSS!a h-eti ttäJmä!n: tiislimmm.Oll! rpäJärtytttyä. koskevan hallituksen esityksen johdosta 28420: mdciJttu Vlallitå.OIVOO'laåJnr\nallWk"Wniillallli >JD.Wetin!tö 28421: n: o 210 .asiilellä.äJDJ ja; rpilllnlillalal· pöydä;& 'b.uo- 28422: m::i:s.päi'väm rilstu:nltoon. 28423: 28424: Poistoja päiväjärjestyksestä. 28425: p Th h e ill i •e IS: LSei1liDaJ31VIa, !iJsrtmJnrto Qir tänä 28426: P u h e m i: e \S: Päå,väjä,rj•estykoostä pO!l'S- ilitlaillfa keHo 8. 28427: iletalam. 1a.siat 6)-13). 28428: 28429: 28430: Pöytälk!i.rjiallli v:aJmudeiksi: 28431: Eimo J. Ahl!a.. 28432: 28433: 28434: 28435: 28436: • 28437: 28438: 28439: •. 28440: 28441: 28442: 28443: 28444: 63 28445: • 28446: 28447: 28448: 28449: 28450: .- j 28451: j 28452: j 28453: j 28454: j 28455: j 28456: j 28457: j 28458: j 28459: j 28460: j 28461: j 28462: j 28463: j 28464: j 28465: j 28466: j 28467: j 28468: j 28469: j 28470: j 28471: j 28472: j 28473: j 28474: j 28475: j 28476: j 28477: j 28478: j 28479: j 28480: 24. Maanantaina 29 p. maaliskuuta 1926 28481: keHo 8 i. p. 28482: 28483: Siv . 28484: .. 28485: 6) Ehdotu•s Ru:otsim, Tansllmnr ja 28486: Ilmoituksia: N or.i:lm kanrssa riirtarisuurksiern sovin- 28487: no1lisesta rwtlmiJSemisesrtla telhtyjen 28488: Siv. sop:iJmurS/ten hyväksymisestä. &01 28489: Toinen käsittely: Asiaari r ja t: UlkQa:siainViailrio- 28490: kunna.n mietintö n1:o 4; hallit,ukJsen 28491: 1) Ehdot~us laik,si moQitto:ciajo:neu- es1tys rn:o 23. 28492: v oliå.kenlteeiS'tä. ................ .. 510 28493: A s i a 1k i r j a t: Stuwren vailiokru:n- 7) Ehd•ortus määrärahan myöntä- 28494: DJan mietinnöt :n:ot 2·1a ja 21; laki- ruisestä ruurtiteMaarn käyntiin saa!tta- 28495: ja taloUJsvaliokunnan mie:tinw n :o 3; mri.tsta va:rt~n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28496: halliltUiklseJI< esitys n: o r9. A 'S i a ·k i r .i a t: Vial:tiovara.invalio- 28497: kunma.n miet]ntö n:o 18; ha1lrituk8en 28498: 2) EhdOiim:s J·aiklsi 'sopci:m.u1Stfml1ien esitys n:o 2'9. 28499: väliai<kaiJsesta voimoonsaat.ta:m~roosta 28500: eriLllssä rtapta.urlmissa. . . . . . ........ . 8) Ehdrotus .tuberkuloosip•aram:tolan 28501: Asia 'kirja ,t,: Suuren vaJiokrm- perusta:mri_,s,ta. puolustuslaitosta varten 28502: nan mietintö n:o 22; va1tioVJarainva- kookeva1n •esiltyksen anrtlam~ses:ta. . ... 507 28503: liokunnan mietim.Itö n:o 19; haHi;tuk- A s i 'a k i r .i a t: 'Talonsv'aliokll1n- 28504: sen esitys n: o 2'7. nan mietirntö n: o 3; ~ed. Somersalon 28505: y. m. anom. ehd. n :o 8. 28506: 28507: Ainoa 'käsi He l y: Kolmas käsit.tely: 28508: 3) Ehdo1ms l~sämäärärillhan myön- 9) Elhdrotu:s la:iksi l.kiansakoululaitok- 28509: tämiJSesiä työttömyJ11dien 1ierven tämi-1 28510: 'se:n kuSitamrnrulkisritslt!a. . . . . . . . . . . . . . . 511 28511: seklsi. . ........................ . 500 Asiaiki r ja t: SIU:uren vaJiokun- 28512: A IS i a k i r .i a it: ViaLtiovaroin:valrio- na:n mietiJlllö't n:dt ·12 a ja 12; va.Jtio- 28513: kunm:t:n mietintö n: o 13; ha1Htuksen varr"ainvaliokunnam miei:åJntbö n:o 11; 28514: esitys n:o 31. hallibuik!Sllln esityrs n :o 12·; edi. Hann,u- 28515: 4) Ehdotus 11säJmäärärafurusta Tam- ltan y. m. edtusk. esit. n:o 7. 28516: pereen postita:lon. rokentamilis1Jru v31rien'. 501 10) Eih.d!otuksett ~laiksi rilmslaim 3t8 28517: A •s i a :k i r .i a t: Vial;tiova.roinvalio- 28518: kunnan mi~tintö n:o 115; haJErt::nk.slllrn 28519: luvun n ja 12, §:n muutt!almirsresrila 28520: •sekä lisäyksisitä samaan lukuun, laiksi 28521: esitys n :o 32. ramgais·tusten täyrtärntböörnpanosta an- 28522: 5) Ehdotus määrärr"ahan myön~ä netun arsetukseu ,5 luvun 7 § :n j.a ri- 28523: misestä vaHionrautrruteidrern Viipur:Ussa koslai·n voimaa:npa;nowsetuk!sen 45 §:n 28524: olevan konepajan n•udes:tirakenrtami- muutttami·oost~a., lai:kJsi, 30 päivämä jou- 28525: seen.......................... . lukuuta 1887 a.nn,ffimn ,tull:irsäännöin 28526: A rs i a kirjat: Vialtiovru-ainvalio- " 152 §:n ]mmoam:irsesta, 148, 1•61 ja 28527: kunrnan mietintö n :o 16; hallituksen 178 §:n mwuttamå:sesta ja Hsäylk!sistä 28528: esitys n :o 34. sanOittu'lln tulrlilsäämtöön sekä laiksi 1 28529: 500 Maamamta·ina 219 p. maal:ilslkuruta. 28530: 28531: Siv. ,p wih e 1m i e .s: Edellisessä istunnossa 28532: suoritettiin lkes'IDust>elu lop~puun. Tämän 28533: päivänä kesäk!uuta 19·22· ta~IlJilleimnilciel keskustelun kuluessa ed. Helo ed. Sventor- 28534: tolain eräi.dlen säännösten muuf!.mami- zeflskin kamnwtrt:amama ehdlaht~. että V18.lio- 28535: !S€1Sba, ja lisäykisilstä IS8JI10'trbwuin Jtaki:im. kunnan. mietinnön ensimmäisessä tponnessa 28536: Asiaiki r j a t: :Suuren valiokun- mainittu määrärah31 koroitettaisiin 210 mil.- 28537: nan m:iclintö .n:o 16; lakivaliokunnoo ioonaiksi markaksi. Kutsun tätä ehdotusta 28538: mieti:ntö n:o 2; haU]tukJsen esitl;yts n:o ed. Helon ehdotukseksi. IEd. Virta ed. 28539: 78 (192!5 vp.). Taibelliu .kannruttamana e1hctotti, että :valtio- 28540: 11') Elhdotukiset. laeik<s~i, jotka s:Usäl- varainval~okunnan mietintöön liitetty toi- 28541: täväit sää:nnöksiä vi~;an tai pysyväi- nen vastalause hyväksyttäisiin. Kutsun 28542: sen toimen ihaltiain oikeudesta pysyä tätä ehdotusta ·ed. Vinran e:hdo.tukseksi. Ed. 28543: virassa~run :taill ~oimes1Si81aJili. . .......•. J aal!honen ·ed. Hännisen :kannattamana. ~h 28544: A s i a k i r j a t: :Sum:ren valioklllil- dotti, että määräJralha validffiurinan Jtaietin- 28545: nan mietinrbö n :o 1 7 ; peT:ustmslakiva- nön ensimmäisessä 'J)onnessa tkoroitettaisiin 28546: liokunna:n m:ietintö :n:o 4; hia.lliltuksen 10 !miljoonaksi markaiksi. Kurosun täkä 28547: esi:tys· n·:o 79 (1•9215 vp.). ehdotusta e•d. J anhosen ehdotukse<ksi. 28548: :Selont.eko myönnetään oikeaksi. 28549: Pöydällepanoa var:ten 28550: e:si te Bä än: P u h e m i e s; Äänestylksessä ehdotan 28551: meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin toi- 28552: 12) Kan<Slia:toimi!kunn:a.n ehldlotus, mitetaan :äänesty:s ed. Vircran ~hdotuksesta 28553: joka koSikcee ·koneel·l<i,sen äänestystavan ed. Helon ~hdotusta vastaan. Niistä voit- 28554: käylj;äillrtöön orhbruiilliJsta. . . . . . . . . . . . . 628 tanut asetetaan ed. Jauhosen ehdotusta vas- 28555: taan .ia näistä voiUanut vaJ.iokunnan mie- 28556: tintöä vastaan. 28557: 28558: ·Nimenhuudon sijasta me:rlkitään. läsnä- 'Menettelytapa. hyväiksytään. 28559: ole.vilksi ne edustaj31t, jotka ottiva.t osaa 28560: edelliseen istuntoon sekä läsnliolevaksi il- 28561: moittautunut ed. Reinikainen. Ää~Wstykset ja päätös: 28562: 28563: 1) rÄänestys ed. Helon Ja ed. Virra.n 28564: ehit1otuksista. 28565: Iitmoitusasi:art: J01ka tässä äänestyksessä hy.vä;ksyy ed. 28566: Relon. ehdo.tulksen, äänestää ,jaa";. jos ,ei" 28567: l\luutos päiväjärjestykseen. 28568: voittaa, on ed. :Virran ehdotus hyväiksy.tty. 28569: J?l UJ ih ean: ies: Päiväljärjesty.ksee.n. teh- Åanesty:ksessä ovat jaa-äänet rvoitol.la. 28570: dään se muutos, että ~) asia poistetaan j:a 28571: 1) asia krusitellään myDihe.!II!!Ilin tänä :iltana.. P u 1hi e IDJ i e :s: ·Eduskunrt;a; on tässä 28572: äänestykses.sä hy.:väJksyuyt ed. Relon ehdo- 28573: tuksen. 28574: 121) Åänes:tys ed. J anhGSen ja ed. Helon 28575: ehdotuksista. 28576: 3) Ehdotus lisäimää:räraihan myöJlJtä:misestä J Olka tässä äänestyksessä hy.vä;ksyy ed. 28577: ty&ttömyyden liievellitämiseksi. Janhosen e:hrlotuksen äänestää; '"iaa"; jos 28578: ,ei" :vo~i!t:aa, on oo. Helon ehidK:Jitu's ihyväJk- 28579: HallitukiSen esityksen n:o 31 johdosta sy:t.ty. 28580: laadittu valtiovarainvaliokunn:an mietintö 28581: n :<o 13 esirellään a 1 n o a a :n lk ä s i t- Äänestyksessä annetaan 86 jaa- ja 75 ei- 28582: te:J.y:y,n. ää:nrtä. 28583: Trumlpereen postita•lon rakenta.minen. 501 28584: 28585: P u h! ·e m i e .s; Eduskunta .on tässä 6) Ehdotus Ruotsin, Tan'Sikan ja iNorjan kans- 28586: äänestyksessä hyväksynyt ed. Ja:nlho.~n 28587: . sa riitaisuwksien sovinDJ()J1isesta ratkaisemi- 28588: ehdotuksen. sesta tehtyjen sopimusten hyvälksymisestä. 28589: 28590: 3) Äänestys val.tiovarainvaJ.iokunnan e\h.- ~HaJJituksen esi•tyksen n:o 2'3 joh:dosta 28591: dotuksen ja ed. Jauhosen ehdotuksen vä- laadittu uHm81siain.valiokunnan, mietin,tö 28592: lillä. n :o 4 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- 28593: 1 Y'Y n. 28594: Joka hYJväJksyy valtiovarainvalioikunnan 28595: eihdotlllksen, ääJILesiää ,ja~a"; jos ,ei" voit,.. Puh e illl i e s: Käsittelyn '[J'Ohjana on 28596: taa, on ed. J aruho.sen eihdotus hyvälksyt.ty. ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. 28597: Äänesrtyks•etS'Sä ll!nnci.aam 96 jtala,- .ia 75 ei- 28598: ääntä. Keskustelu: 28599: 28600: Puhemies: Eduskm1ta on !hyväksy- Ul1koasia.in!Illinisteri 18 e t ä.l ä.: !Siinä ,tar- 28601: nyt vruliokunna.n mietinnön. koituksessa, ·että! 217 ,päiväillä. kesäkuuta 28602: li9i24 Suomen ja Ska.ndinaviau valtioiden 28603: Asia on loppuun käsit'lllty. välillä tehtyihin pysy,väistä tutkinta- ja so- 28604: vintolautwkuun8Jn lkäyttämistä koskeviin 28605: sopimuksiin sisältyvät periaatteet ulotet- 28606: 4) Ehdotus lisämäärärahasta 'Tampereen po;;- taisiin myöskin väJitysoikeudellisoon me- 28607: . tita:lon raken~mista varten. nettelyyn - tta.r:koitu.sperä, jtYka oli s]täkin 28608: luonnoltl.iJsempi, kosika :suure;t v~a.Ualt jo oli- 28609: HaJJitukoon esityksen n:o 3!2• johdosta vat Locarnossa. antaneet siihen hy'Väm esi- 28610: laa.di.ttu valtrovarainiVaEo®unnan mie:tintö mruikin - ehd,ottiva,t Ruotsin, Norjan ja 28611: n:o 1& esitellään ainoaan käsi t- 'Thms:kan haH:itukset vuoden• va.ih:tee\SISia· Suo- 28612: telyyn. men haMitukseUe neUIVotteluja kaiheLenkes- 28613: kisten väli tystuomiosnpi!IIl usten tekemi- 28614: ,puhemies: Kä.sittelyn, poihjailla on sestä, sopimusten, joissa srumalla. oli tarkoi- 28615: valtiovarainvaliokunnan IIIlietintö n :o 15. tus saada todetulksi, että lraikikien näitten 28616: Puheenvuo!'oja ei haluta. maitten väEllä ma.hdolhsesti sy,ntyvät rii- 28617: taisuude,t, oliva,tpa ne mitä laatua truhansa, 28618: Eduskunta hyväksyy va:liokunclla.n mie- olivat ratkaistavan käyttälmäilläi y.~ksin 28619: tinnön. omaan rauhan omaisia. riida.nratkaisukei- 28620: ' no,]a. 28621: Asia on lopcpuun käsitelty. !Ne välitysoikeudellista menetieJyä kos- 28622: kevat sopimukset, jotka .Suomi tätä ennen 28623: on tehny:t erinäisten valtioiden kanssa, ei- 28624: 0) Ehdotus lllää:rärahan myöntämise.s>tä val- vät ole elhdottomia. ~Niinpä .Saksan kanssa 28625: tionrautateid·ern Viipm·is;sa obw,an konepajan whty väEtysoikendellista, ja sovint~omen:et 28626: uudestirakentamiseen. telyä kos.I"eva sopimus tekee .po:ilklkeuksen 28627: sellaisiin riitaisuuksiin näihden, jotka kos- 28628: HaHitwksen esi'tYJksen n:o 3"b j,oihdosta kevat asianosai<sten .riipp.uma.ttomuutta, 28629: laadittu valtiovarainvaliokunnan IIIlietintö alueellista eheyttä ta]kka muita yli!IIlpiä 28630: n :'0 16 esitelJään a i n o a a n k ä s i t - elinetuja. Viron, Latvian, Puolan ja Suo- 28631: te l Y1 y n. men vä.hU<en tsovinrtmnen,ettely- j:ru välit;ys- 28632: t~uomiosopimus taas er.ottaa ehdottoiillasta 28633: ,B u h e rrn ies: Käsittelyn 'P'oifrja.na on vä:litysoikeudeUisesta menettelystä ne rii- 28634: valtiovarain.va1iokunnan mietintö n:o 16. taisuudet, jotka. kuuluva1t sisäi,sen lainsää- 28635: :euhoontvuoroja ei pyydetä. dännön pii,riin tai jotka koskevat sopimus- 28636: puolte:n a.JrueeiE,sta, :s:ta:t•us quo't.a, nykyi,stä 28637: Eduskunta lhyväiksyy vali•okunnan mie- a.luetta. Hallitus ei kui,tenfka.an epäillyt 28638: tinnön. , a111taa myöntävää vasta.usta Ruotsin, /Nor- 28639: jan ja Tanskan hallitusten tekemiin tiedus- 28640: Asia on ·loppuun käs]telty. teluihin ja. niinmuodoin puolestaan hy- 28641: 602 Maa.na>ntaina 219 p. maal::ilslkuuta. 28642: 28643: vä:ksyä karuSJain väl:iJS~ssä suhteis:sa viime ai- useasti .paremmin väilityooikeuden ratkais- 28644: koina yihä enemmän käytäntöön otetun t8Jvilrosi. 1 28645: periawtVeen ehdiottrumien vä1it;y~Situom1osopi 4. Läheisessä yihtey;dessä tämän kans.."B. 28646: musten tekemisestä. on ,se seikka, että 1vaimka vysyrväi.nen :k.an- 28647: N1tmvoUtelut IS:uomen ja Stkandi,navian· sa.inväJ.inen tuomioistuin, jos Jmmpilkin 28648: maiden väJlillä, ,joita osittain käytiin yMei- riitapuoli sitä haluaa, .voi suuremmassa. tai 28649: seSiti, osittain erilkseen jokaisen maan etlus- pienemm!äJssäJ määrin sovelluMaa \kohtuu- 28650: tajain kanssa., ta.paihtuivat. Helsing~ssä denmukaisuus-.näkökohtia, sille kuitenkin 28651: viime ,tammikuun aikana ja olivak .neuvot- on luonteenomaista; että se sov~uttaa niin 28652: telujen t:uloksina !hallituksen esitykseen lii- sanottua strictum jus'ia eli a.n.karinta oi- 28653: tetyrt .sopimuJkset, jotka nyt ovat olleet ul- keutta. Vä.lity1soikelliksien te:h:tävä tässä 28654: koasiainva1iok.unn an ta.r.kastetta:vana. kohden on aina niin •kä.sitetty, että niilJä on 28655: Olisi tietenkin ollut mahdolEsta tehdä vel'II'aktain [aada hankinta;vapaus, sitä .suu- 28656: sellai1set sopimukset, että pysyväisen kan- rempi .kuta enemmän poliilbtinen aines on 28657: sainvälisen .tuomioistuimen toimirvrulta olisi riitaisuudessa ffiua.lalJa. 28658: a.ivan yleisessä muodossa tunnust•ettu, siis !Mitä sitten .tulee puheenalaisten sopi- 28659: melkoista :vä:bronmissä ipuiUeissa kuin m~ä musten asialliseen sisällyl~soon, on lähinnä 28660: sanotun tuomioistuimen :pel'tussopilmuksen kiinnitettävä huomiota. niiden 1 ja 2 ail.'- 28661: 36 art:ssa oleva vaihtoehtoinen määräys t:UHwan. 1 'Wrt :•SIS!a käisitellään nii1'aJisuu:ksia. 28662: edelly,ttää. Kuitenkaan eivät .va.Ltiot yleen- jotka ova.t o i k e u dellista J. a a t u a, 28663: sä, niin suuresti 'kuin muuten suosivatkin ja 2 art :ssa kaikkia m u i rt a riitaisuuksia. 28664: rauhanomaisia riidanra.tkaisukeiUJOja, •ole 28665: truMoneet myöntä:ä mainitulle :tuomioistui- Oikeudell1sta laatua oleviin riitakysy- 28666: meUe tässä! sulhtoossa yksinomaista. tuomio- my\kisiin nähden on nouda,tettava sellaista 28667: valtaa. Paitsi sitä, että aivan yleisesti pi- menet.tely,talJaa., että 1jos niitä ei ole voitu 28668: detään suotavana, että milloin diplOilllaat- dipl'Omaattista tietä rat:kaista, ne ovat saa- 28669: tisin keinoin ei ol,e v.oitu riitaa sovittaa, tettav•aJt :PYSYJVäisen kansainvälisen tuomio- 28670: en1s.i sijrusL"'a, käytle'tään ;sov.iutomen.ettelyä ja istuimen ratkaistaviksi sen perussäännön 28671: vasta sen epäonnistuttua mennää.n ,ikärä- määrä>y:sten mukaisesti. Ruotsin ja Tans- 28672: j~m:", on maimå!trun .kruntsawväl:iJSen rtmomiollis- kan kanssa :tehdyissä sopmUJkswsa on sen 28673: tuimen ohella edelleenkin taihdottu pysyt- lisäiksi nimenomainen määräys siitä, että 28674: tää väilityso:illmUJksien toimivalta sel.laisena, tällaiset .riibkysymykset, jos sop~muspuo 28675: kuin se on määrätty iHaa:gin. 1907 vuoden let ,siitä ovat yhtä mieltä, sitä ennen voi- 28676: sopimuksessa. Niinpä 192!4 vuoden Geneven daan alistaaJ tutkinta~ ·.ia. sovintomenet- 28677: tel;y~Hä ratkaistavaksi .sillä tavoin kuin, 2i7 28678: pöy.täi~irja, kuten ehkä muistettaneen, liitti 28679: erikoislaatuisen välitystuomiomenettelyn päivänä kesä,kuu:ta 1!)214 tehdyissä Suomen 28680: olennaisena osana ·siihen rauhanomaisten j,a .Slre.Illdtimawan Vla:Hioid:eru väl>ils~ssä sop.i- 28681: muiks~ssa :tarlrnemmin määrätään. N orj<a.n 28682: riidanratika.isukeinojen swrjaan, jota se ,ta- 28683: votteli. ·kanssa tehdystäi sopimuksest-a 'Viimemai- 28684: ,Syy,t täihän lkruksina1suuteen, jota edel- nittu IIDää:räys puuttuu lälhirunä sen joh- 28685: leenkin pidetään ~ansainvälisen. oikeuden- dosta että 'Sitä norjalaiselta ta1holta ;pidet- 28686: hoidon alalla tarpeellisena, ovat pääa;sia1- tiin •t8Jr.peettoma:na, koskapa. asiånosaiset, 28687: lisesti semaavat: jos ke.11ran ov.at YJhtäJ mieltä, aina :voiv~t 28688: alistaa riitaisuuden sovintomenetteJ.yn ala1-. 28689: rl. VäliJtysoikeudeHinen menettely on seksi, va~kikei sitä sop~muksessa nimen- 28690: osittain not<lrea.mpi ja j.oUJsta.vamrpi. omaan olisi ·edellytett.ykään. Tässä kohdin 28691: ·2. Asianomaisilla >Va.ltioihla on välity.s- ei ;siis Vloi sanoa olevan va;rsinaista :periaat- 28692: o~keuwm jäsent.en ko1koorupanoon nähden teellista olennaista <eroa Norjan ja muiden 28693: sellainen: .valin.nan va;paus, jota ,pysyväinen sopimusten ·väJ.illä. rPUJh.eenalaisten wpi- 28694: •Jmn,sa,invälimen 'b:rom]o~srtruin ei tarjoa. musten art1klasta voitaneen vielä mainita 28695: '3. Viirrnemainittu :tuomioistuin on ole- toinen pieni eroavaisuus sopimusten välillä. 28696: ma.ssa etupäässä oikeudellista laatua, olevia Suomen ja <Norjan välisessä sopimuksessa 28697: riitaisuuksia va11ten, vaikkeivät tosin po- on nimenomainen määräys siitä, että sopi- 28698: liittisetkaan riitaisuuOOt peria.atteellisesti musta on sovellutettava myös sellaisiin rii- 28699: ole sen toimintarpiir1stä :pois .suljetut. JäJ- taisuuksiin, jotka johtuvat. en ne n sopi- 28700: kimäiset riitaisuudet• soveltu:va.t ainakin muksen tekoa syntyneistä, olosulhteista. 28701: R uuti tehrtaan käyntiinsaa ttaminen. 503 28702: --~·-----·---~~--- 28703: 28704: 28705: 28706: 28707: Vastaava maarays rpuuttuu Ruotsin ja i soVJellu'Wttava oikwden ja kohimruden peri- 28708: Tanskan ikanssa tehdy.istäJ sopimuksista, ' aaitteita. 28709: koska sitä niiden puolelta TJidettiin, ta~peet Miitä rsrittJten 1JuJI.e sopmuk&in s:irsä1tyviin 28710: .tomana ja asia katS<Yttiin voitruvan ;järjestää mru:ilhin iiJlääräyklsii'll, ovratt ne ISOpUJSOirrmussa 28711: siten., että niihin esityksiin, ~iotka asian- niiden periaaJ1:1teidlen ~' jptkia siJsäliy- 28712: oonaisissa maissa edusikunnaJle tästä asiasta väJt HM(g1iJssra VlllOIIIIm 1007 teJhtyyu, yleirs~ 28713: <anmoetJtriim, <JitertltiiJn maårn1mlta siitä, etltä ;oopi- sopimukseen kansaillnväli<S!ten rilitaiiSiuiurksien 28714: muikset tietenkin ovat sovellutettavat myös sovinilloL:Li:sesta mif;kaårsemirsers1Ja,, eivätikä 28715: tuollaisiin riitaisuulmiin. Niin on nimen- täBsä yihrtey,dJessä rlmipa.a :ba;rkemrpoo. selvit- 28716: omaan ta;palhtunut aill!alkin Ruotsin esityk- telyä. 28717: sessä, tanskalaista esitystä minulla ei ole Näiden sopimmten periooirtoollin,en mer- 28718: ollut nähtävänä. kitY's on :siinä, että miidien mu:klrua.n välicys- 28719: iSopiru usten r2 :;sen artiklan määräyksistä, tuomiomenelttely on e h d o t o n. Ne ,julis- 28720: jotka kdhdistuvat ka~kikiin .muihin xiitai- tavwt mils sitä ~ilta ·~ rs<amoimJruin 28721: suu:ksiin pHitsi oiJkeudellista ,laatua oleviin, ykisityi1sten ]hmistten väl~ riirdloissa., ga .. 28722: on huomattav~a, että ne ovat sopimusten m'oin ·k8Jllloolklu'llltla!i:nkin 'lreslren ririrdlrut on 28723: määräysten mukaan ensin saatettaNat so- ratlroiiJSita'Via oilreUISper'UJSitJeådell! !llq,jrullia eikä 28724: villftomenet,telyn alaisiksi, jos jompi:kumpi voim:aik!erimmn. 1Mimä rohkemen ol1atila&, etitä 28725: riitapuoli sitä ,vaatii, ja v~asta sitten aJistet- Suomen ,edmJskunta, !hyväkisymällä nämä JSO- 28726: tavat välitystuomiomenettelytl.lä rat!kaista- pimuikls~t, myös :tunm111s'ta.a ttämäm perma't- 28727: viksi. Niiden periaatteiden ~suhteen, joita tren· oikewtmksen. 28728: välitystuomioistuimen tällöin on noudatet- 28729: t-ava., on myös olemassa eroavaism1s eri K<eslkustelu juJisrtetaan pääittyneek'Si. 28730: sop~musten ·välillä. Norjan kanssa .teh:dyssä 28731: sopimuksessa määJ:ätään, että välitystuo- Ediwskunta lhyvärosyy valiok!unnan mie- 28732: mioistuilmen täJ.löin on Mudatettava niiltä tinnÖill. 28733: sääntojä, jotka ovat vo:Lmassa pysyväisen 28734: kansainvälilsen tuomioistuilmen perussään- A1sia on loppwun kä'Siltelty. 28735: nön 316 artiklan mukaisesti. 28736: Näiden mutkaan on tämäml,aisria kysy- 28737: myksiä :fm;fkiJtt<aessa noudiaJiletiJaV'a : 7) Määrärahan myöntäimistä ruutitehtaan 28738: käyntiinsaattamista vall'ten 28739: 1) kiarusad<nvälusiä, joko yleils- ta:i erikois- 28740: 'sopimwklsrua., joltkia sisälitävät r.iJioossa olevien k!OISlooVian 1mllitukJsen 'esitykise:n ,n:o 29 joh- 28741: valtioidlen, nimemomaan tum;nustamia sää1!- d'osro laa;diifflm iV'altioV1all'lalim'vaJiok'Ull111an 28742: nokisiä; mieti'!l;bö ~n :o 1<8 esirtellärun a i n o a a n k ä- 28743: 2:) kaJiliSiaåm:väliJSitä tapaa itodliJSitu!ksena la- s itte l y y n. 28744: kina •tWll!lusrtJe!trrus;tra yleiJsestä lkäyttännootä; 28745: 3) sivi,stysVIa,Ltioiden tunnrwsltaJJnllia yle[•siä P u h e rm i e ;s: Krusitrtelyn pohjrana, on 28746: oiikeUJsperiootteita; ja val:tiov~arairnvalriokwnnaJJ.! m1ertintö n :o 18. 28747: 4) oilooud:ell:i:sia ra!tlro.is'U'ja ;sekä e'tevim- ; 28748: pioo kå:rjailijaitn oppeja a;pulminona oikeoo- 28749: sääntöj~n määri'tltelemiJSieksi. Keskustelu: 28750: Nämä määräykiset ;eivrut rajoilta, ;sa.notaan 28751: trussä perussäämnön pykälrussä, ttuomioiSitmi- Ed. P u i t ;t. i n e n.: Runti!tehdlas, jon]m 28752: mem Vlaltaa tuomirba ex rae~quo ei hono, s. o. pei'IllStamilsta v<a:rlben edursrkunif:a Oii1J m~öntä 28753: tuomita oilre:udlen ja kohltumJden, 1IllUikaa,n, jos nyt vuosåma. 119·22:..._214 yhteensä 27 ,342',000 28754: asiooosaruset ,ffiitä sopiva;t. markkaa, on nyt jO!Uitu!lluif; jo rsiJ.1e il!JSitoolle, 28755: Nriinkiuim, ·sanotU:Si1Ja, rkäy ilmi, tulee väli- ertJtä se voidlaam paUJna 'käymrt!:iim. Srunoin 28756: tystuomio:iisltuimen Norjan krurussa tehdyn vo:iltameen panna käyn'tiå.n myöskiiJn kw1uvaJJ. 28757: sopimuksen määräysrt,en• m'll'kaisesti ,siis enrsi vuodien ailk:a.n<a eeJtteri- jra itiYJ)pihappdteh- 28758: ~&i.i<a<sS<a sovellutt:aa il1. s. ,amlkffi'iu,ta oikeultta" talat, jotka OV'at ruu1iteMaan n. :s. aputefu- 28759: (st.cioi:urm j;oo) ja. vrasrta if;oi;sessra rsij~a~ssa korh- taita. Nä:Un ollen on ISY'n!tyrn'yrt Illlaiaihaarume 28760: tmooenmuroalJSIUJUfS!Iläkökohtra, kUin MS eräs urrusi teoUiJsuudenala. Onko !tämä teol- 28761: Ruotlsim: ja Ta;nsrkran kanSIS<a be1My.ien sopi- lisUJU<dienal<a tälle m;aaJle hy<ijidwlline:n, vä- 28762: 1 28763: 28764: 28765: musten mukaa.n vta:SVara/VIaJSISia ta:paurosesrs:a on hemmän hyöd!ylLi,nen V'a1i im:rmiollimen, sitä 28766: 50~ Maamamtaina 219· p. maalillslkUJUJta. 28767: 28768: 28769: mill!U!ll:a ei ole 'syytä /tällä kertaa lähteä lä- että sen 1am;taessa 'truowsarviooh~ täy- 28770: heillllllin arvost-elennaam senvuoksi, etrtä ai- ,tyi mryöslcirn sisäJityä tuohon e:hid~ 28771: kama, jolloinka tämä tehdla,s väi:i,tettiim ve- ehdotJws TfUIUilitehtaJallle aellta.ilsesta rtalou:sar- 28772: m~, Slilloån \Sen ryihmän ta.holtta, johon viOSita, jonka ver:uiSitoolla voiJdoon pää.'titää, 28773: mrin111lla on kurnn:ia lrnuJ'Ua., vilJSttmrsootttiin m>ilssä Laajumi(llesSia täJtä t:elhoostta käy1Jeltään. 28774: telhii;aJam pe<t~wstaanilsi:a., perwSitellen tätä :w:ieli- l\!1Ui1ta tämä ltällainen }Jell'UISiteLu nähtiJi.tm toi- 28775: pidetttä ,silJä, että Sie I!UfUI1;i.mä.ärä, mikä IS'e1SIS1a käisii1:JtelYISISä valioku,lllniaiSISa S1IWgell 28776: mruassao:nme rtllirvi.ttwrun kuluthettava.iklsi, se V131a·r'aJ.il~se)ffii'. On iSaJllig;en omiltruillsiia, ertJtä. 28777: vo~ w9dla ru:lkoo. 'Teh~ o1ema~S~S;ruolo tällä twvalla todeUrulmrn pyriltään, minä SJa- 28778: on ISiils n'Y't· .ilo 'i:!osruaiSiia.. Jia kJUJn se ISiiitä on, nois:im, loUJk~aa,maam ediUJSikurnnan o~loouotta_ 28779: silloi:n on kfusiiiytkiserui lillllkaa:n. täl~ä lrertaa Marussamme näkyy o1evan1 vaUa1la tSe käsi- 28780: syyitä .kiiUJruitttää oouiSkUllill~n h!uomti.ota sii- t.y•s vorvari1l:iJsissa pii.re]ssä, että o1ko01n: ky- 28781: hep., ~tä tätä :teolliJSIUrudenaJJaa harjoiteltoon ,s.ymy,s mrnstä tah:arnm, •mll' 100 Olli VMn SU- 28782: terwttä ,Jiiikeperi-eti;a; .ita edlu~hlisrta va.ltio- kuakaan. vuolUisiJuiSl,aiJtOisky:~mymselle, sil- 28783: taloudlelli!sta '3lS!ellla& ·siilmäHäpiltOOn. Tälhän lo:Un ei OOIU1Skurnna1la. :sa[,si heidäm. måelas- 28784: toivomukseen ,lliJi,nulla on s:itä en:emmän tä.ntsä olla oimeurt.ltla v:a:a:tia. ISelila:Usitla esiJtyiS:tä, 28785: syy,tä, kmlm huomaamme tätä mä~är.alha;a jonka mumaarn voidloo.n päälttää säitä, milslsä 28786: koslkemsta /hallit-uksen e:så:tymseSitä, ~ttä ko- 1ruajuudlessa. rsi:tä haa-joirt:etaan. :Tä:m:ä tun- 28787: t.imailnen ['13Jtlhan:aik:aine:n ruudlin ·kuluttus on !tuiUI ,sitä enecrn:mäin ,:ffiUJmmaJ.L:iJs:eltiJa, lm~ 'V'a- 28788: va:i:p, vienti osa 'tUQn t.ehita:an' t,otdleUitSiell'lta vuo- liokullllla;ssw ka:i:kisita kiihkieimmti.n tälLaisen 28789: sirtu101laa:mosi:a. Kun se :s~tä on, ja kun• •si.iB l:au s11mam verutsteluti.hirn oittamrnstJa. vrusrtJusti- 28790: 1 28791: 28792: 28793: salllJOiturn: oohi:alaJU :tmot.am:to on paljon suu- va~ kesk'll!Sta.puolueet, johlm orn .ioslrns ta- 28794: re:mvi, .kmilln mitä on va11sim·ruinen raulhan- Vlaltltu täällä ediuts,~uuna,ss.a pruol:UJsi:amassa 28795: aikiaillnten kul ut.us., :sillo~n 1siimä sa.a•t.ta•a olla •ed'll!Skunn:a.n oikeukisia. Mutt:ta 1se1l~sa 28796: käsi!tyfkis6!ni mu:kiaam .se.Uaåmen va.am ole- ky:symymsessä, joka on vai'n, n1i:iJnmuirn ma,i- 28797: maiSisa, että rruut.iiJeM:arusta muod'osrtmu val- .ni•tlsin, surkua:kaa,n vu:olUISt.uslkysrymy.kJselle, 28798: tiow pääomille j:onkinlairne,n: hau'ila, j:ohonka s;jlloi:n ei :siiitä !hcid~n mie1esltään ;sai1sti. olla 28799: niitä kia,a,detaJarn. T'ähän ·tällaits,oorn ·arveluu.!l pu/hetltakaan. Minä uskaJllan rt:oivoa, että 28800: mionrulla on .sitä enemmän syyltä, koska edlu:s:lmnnassa löy:tyisi tällä 1lrertoo 1sel1a::i:nen 28801: olemme jourturn.eelt pa,nemaa1n me~rniUe ·sen enemmilsttö, joka elliSiimmä~se:n vrusrtJalam.~seen 28802: om~ilsen ·meh.riltymsen, milkä meridiärn maas- muka:Usesti 11s:ka.lrtwisi lhyv:äksyä perusile1ut, 28803: samme on va:llal1a, s~lloin· kurn on ky,symys jotka merk:iJtiS:iJsivät 1Siti:ä, etitä ha.lhtuksern on 28804: ri~valla taJi :t.oiJsella vuolustrUislai;tosky.~ a;nn~~va seUa.i•nern talous.arviOOh·CLdtus. 28805: mylksristä ja tehtävistä. .Jos telhdlatst.a koko jonka. mukaan vo:iJdlaa,n a:s:ita:sta. TJäättää. · 28806: la.a;j,uude:ssaa.n wiot~aJn käyrttää ja sern· !tuo- HaH~tus tällä kerliaa pyy.tää tämän ruu- 28807: tanto vamSitoiJdla kotimataham, :siHo~'n sii:tä tJ.i.telhitaa.n käyntiinsaalttamilsta varten 2, 5 28808: käJs~tykise:ni mnkaaJn ,s.ymi.yy ·sellainen. olo- milj. markkaa•. Mi•nun yks:it.Yiioon käs:i!tyk- 28809: ilila, jort,aJ ei vo]dia rsi•etää, joka merkit:see ,sitä, 'S:eni on •se, e:ttä olilsi va:11så:n lhuo:noa. ·taJouts- 28810: että !tämä maa väh<ilssä erin mun~ltuu rnuti- poMiikka.a 'si.l·lo:iJnlkirn·, kun on· kysymys 28811: kellariks~, joka. u!hka·a räjälhtää j:a jok!a sel- ruutti'teh1la~llslta•, jollei ,sille jossakiin muodlos.sa 28812: lai:senoon: Oll koV:ittl Valamlli,sta. sme muhan myö•n!lleit:täJ~si käy:t!töpääomlaa. !MU!tlt•a vtaJ:iJkka 28813: vyrkimryksell:e, miltä toisaalta m:ei:diäin m~:nä .tämälll l·aiUISiun"kin, niin mi:nä oLen. va- 28814: maaJSSiaDllffile lllliirn voimakkawsrti pyr~tään kuutett,u siitä, e1ttä tällä kertrua ei olisi 28815: 1 28816: 28817: 28818: harjoitiJa.maam. TuoUa,ine:n vtar:as:toiminen ed!UJsku.nnaHa mi'ilääin syy:tä myörnltää UJUJtt:a 28819: ei 1siis yli kuluilukisen saiJsi tulla missään määJräralhaa tältä tll!rkoi>tus:ta vaJ'."1len. On 28820: määrässä ikiy:symykseen. otet.1:Ja:va huol:Ilioon, että vruol,UJstusbåiboh)en 28821: Tällar~seen arvelem:i:seen vuutilt€1htaan ke- tulo- ja menoarvioss1a on IU'Sieilta se11aillsia 28822: hiitykisern •täl.lä :wsft:eel1a olles's•a mi:n:ulla ei momenrti1Jeja, j,oti1ta voidaan ~imn hyvin 28823: olilsi oHut illlinkääinlails:ta :syytä, jos minä !käyttää lt.ämä 2,5 milj. :mark!lln 'summa, kun 28824: olis:i:rn :nälhmy;t valtiovamirn.valioik!um:narn• eh- va.in ed11skun1Ja oi'keu11Jtaa hallit1uksen jolta- 28825: dotumsen v~uSitelut 'himka,n to:Usooloosina, k~n mom:entilta. sen !käyttämään. Ja mie- 28826: kuin :mitä n:e nylt ovwt. Val:tiovarairnvalio- lestäni va11si:n hy:v]n itäUaillsirin -koi1luksiin 28827: kunnassa nimilttäl~n jo YJhdessä ääme:st;yk- sov:e1tu.u y.limääräi!sen ibu1o- ja menoorvjon 28828: sessä 1JU!Ji veruslteluihim buse, joka tiesi 6 'luVIu:n 2 momentti, jolle momentille on 28829: ~itä, etrtä !hallit,ukselle lausuttiin toivomus. ed'u1skunta hudjeti•ssa hyväksynyt 42 mil.i. 28830: Ruutitehtaam> lkäJynti·insaa•tJtanninen. 28831: 28832: markkaa. taislteluvälim.eidlen itäydkmrny.s- dotus, Sli1lo:lin tämä lrauiSuma, jml'ka ehdotin, 28833: ham,kimfuia vrurrten. Tuo moiiOOlllflt~ ei vain siirtyy Vla1iokunoom pre~r~UJS!t.elu[hin toiseksi 28834: s~. .mrurtba, myös laalturwnsa nähden lau.seeksi. 28835: on må.e1esrl;ämi oolltalirnre•n, jolm. Itähän .tarkoi- 28836: tukseen vadism hyvin ;soveLtnm ja siinä mie- Ed. V i r ta: Ryfumämme rt.aholrta aina 28837: lessä 1 va.sitia.l!MliSlOOSISia t<ä 1momoo.tilta silloin, kun täällä on krusåtJelty :tämän:Uapa~ 28838: määrärnfu..a. ehd<Jtclaamk:~n käytettäväksi.. ten tuot:anitolaitoslten perustamista,, josta 28839: Tähälll lfar.koitulklsreen urud.len. määräroih;a;n nytki:n on ky:s;y1my•s, ja •uiildien käy:ntflirn :Sia3lt- 28840: myöntällrlills:e!SIS!ä on vielä kä!så,tyksenri mukoon iJamistlil,, on ai:na lllii:d'en perustarmisitla vrus- 28841: ~V1a. huomioon Va.I'Isltrr ihuonolrba näyt- 28842: tiUIS"t·etttu .i~ 'silloirt ·hnomauteltbru, .elt;tä ttälJaiJs- 28843: tävä valtioila1oudrellinen a.srema. 1SriUä meillä ten teMai!den pe~rwsita.m~nen tietää j;a.t,ku vaa 28844: täytyillsii: oll.a. vaoomJkin tämän 1aJaituisrtl81ll 'Sota1a.itoklsen vahv1Jstlalm]srta :tässä lll!alllissa 28845: UIU:Siien määrämham myöllltäm~soon j.o redius- .iili my•öskin porvariston sotalwiit.o~s€111 vah- 28846: •mnrnram.kå:n talhoUa sren v:erra:n pidättyväi- vilstruMsrba 'siniim:sä. Sillo~n my,ö:s·km olemme 28847: syyttä ettemme menisi enää uUJSilla mää- ihuoma:ut:tlftneelt. SliifJ:ä, ~~ttä teh'bawn peru:sta- 28848: räraihohl.a. re:Sitirt:ama·an VlaltiOit:aloutt.a. Li- mri:sku:sltantnuksert eivät. ykisinomlil'llill ole nilctä 28849: säklsi rt.alliJdion· 1main~ta, •e'tltä me täällä vasem- .m1en.ojra, jotka täHa:iJsilssa wsiffi,ssa tuleva.t 28850: malla emmre ole e:nää halukkruit~a. mistsään k;'Y1symyikiseen, voo,n että ;Siillom ·kun 'tehdas 28851: IIlJUodO!Sisra, l:Usäämään puolusltrusmääräralhoja, saadaan mJmiiksi, ~sarudraan :sin,ne kalliit ko- 28852: senv;uokJSii :että ne meidän 1käsifJ:yksremmre ne•et :ha.:ukirtru1ikisi ja muut; lia~rtJteet j.a muut.e.n- 28853: mukiaan ovat y li!ttäneet jo sen· raj·an, johon kin teMaan pel1u;stamiJsreen .uJhrr,rutJtru varoja 28854: rui:iJdie,n oliSi rtäytyn.y:t py:sähtyä. paljon, rs:illoin ltUJ(milltol.l:~selsti:kin :ttehdrus: täy- 28855: :Edellä mrru~n]usremieni pre~rusite~dlen nojalla. tyy panna käyntiin. Nyt tä:täkin kys,y- 28856: mmä pyydlänkiJn ehdottoo, ·että va~tiova; my;stä on p·eru:stel:tu ja. puoUetrt.u mlltiova- 28857: raå.nvaliolmruna,n ehd!ott·us :setUaisenaam hylät- minvaliok!unnlastsa .sillä petl'ustee:lla, eitrtä 28858: tä:ilsiin ja. lhyväkisyttäris1in 1 VWS bltamseen 28859: 1 28860: muka telhdia,s. .:lrn1n on l:airt:ettu, ntitin nyt. :täy- 28861: mukaisesti poil!Sti, jokia ikuuLuu: ,että OOluls- tyy ·saa,da. varoja, että saadiaan :se käyntiin, 28862: kwnrt.a hylkäis:il haHiltrulkJs:en tesitykisren sekä ~sillä eilhän ka:n:nruta t~ht:aan koneita, jättää 28863: oikeu1ltai1si ha:Llif,uksen .käytJtämääJu kulu- se~somaam ja ruositumaan. 'Tämän: lauhm 28864: v:amJ v;uoden yHmäärä:is•en tulo- ja tmenoar- me kyllä jo t.iesimmre <silloin ·kum :tälla:iJsia 28865: vion !() l'Uvnn 2: momenltin. kolhdiaHa 'ta]stelu- teihtaiita tä,hän maah:UJn ru'V1elt1Uiin: perUista- 28866: välineriden täy,dJenny:sihank~nrtaa varten os?i.- ma:a<n ja ·silloi:n 1krun• ·tämänbn t1eMarun pe- 28867: tetimsta määrämlhrusrl.Ja emntään 2, 5 rml.J. mstwmisrta tähäm mataihran krus~trelil:tiin. Mi- 28868: ma11lclma ruutirtehrtaacn käyniåJints:walt<tamist.a llll!I!J .mielesltä,ni ei a1siaa ruuta ollenkruam se, 28869: varten''. ·että tällä kertaa ehdotamme maihd:olE:sesrti 28870: EOOlloon ,:rru}inä py;y1däm ehdottaa, että pe- tämän vuodlen :tulo- ja menoarvioSIS'a olevia 28871: rostre1uilh]n rsaman vrustala.ruooe:u mukaåisesrti rsOibilta:smääräraiho.}a käytet,täväksi <tähän ta.J"- 28872: hyväkisyttt<äi·siin tseu:r,a:ava lam1sum:a:: Koska koiibumseen tämä V'uonna. Sillä minulla. on 28873: vrustalill!ruseen täJtä iki®iaa ·kooskevan 1kohdam se V'armru kä•Siit;y1s, elttä porvari•sto tul,ee ensi 28874: 1 28875: 28876: C'IJJSimmäinen lause on sama kuin val;tiova- v:uodren :tulo- ja menoarvioon ottam:a:an .sen 28877: rainvali:okun:n:am miet:imTIJÖISISä, minä elhd~ot:an, verran twa:s: 1~sää enSti' vuod~n sotilasmenoi- 28878: että asiassa hyväkisyttä~s~:i:n toinen! laruse, hin m:i'tä tämän telh·ta,an käyntiin saa.ttta- 28879: joka kUIU.Juu : ,Ed!uskounlta ouottaa, että. esi- mi~en tarvi:tsee. Minä olenkin sitä mieltä, 28880: tyk!seen ensi vuodle~ itulo- ja. mre,noarrv_msrta ·elttä kerba kaikkiaran on ·ed!uts:kurrman. evät- 28881: myöskin ruuiti;tehdasitla varten loo,dJiit;a;an tävä m:äärämha. tä.Ua:iJsista tarkolittu•k:si:Sita. 28882: tUilo- . 1a· menoarvio, jo1n~a per_rus:t~eUa ed uts-1 28883: dkä minun: mieLe·stänri ole mittääm :sy~tä 28884: kwnta. voi m. m. ha,rhta, m1Ua]sre:s:sa laa- huomauteHa halli1tukselle. että .sen olisi 28885: .rurudiessa tältä teollisuusi:oimi:nlbaa on harjoi- t.EiMä vä ·ni!in 'tai n]in, !koska minulla on SP 28886: telttava.'' käsitys, ·että ttämän maa.n porvarilline,n hal- 28887: Minä us:kiallan toivoa, :että herra puhe- 1i1mrs ei j'uuri muu:ta käs;ittelekääm jta h;a,r- 28888: mies 1käsö.rtitää tämän ehdio;bumsen reni eihdto- kiitse kui!n ,sntaky:symyksiä, jra. se osaa t.ehdä 28889: twklsena, sillä :si8 vuid!aa:n hyväksyä ~riippu si'tä ilman ediuskiunnan ke!hoitt:a.ma:tbakin. 28890: IJllailta siitä, mi:s:s:ä muodiossa itse määräraha- M:Unä ehdntan si]s, e'btä koko etsitys ilman 28891: kysymys tulee mtkaistukisi. ;Jos määrära- muulta hylätään. 28892: haan nähde,n lhyvälk!syltään vahokumnan eih- 28893: 28894: 64 28895: 506 Ma-anruntaia1a 219 p. maaJrmkuuta. 28896: 28897: Ed. F u r ru h .i e ,1m: ,Jrag ber att få un- Ed. R e i m_ i :k ra i •Dl 'ei 111: Karruna.tam_ ed. 28898: <LemMda. det av rdg'lsm. Puil.trtimen väokta PuJitt.iJsen: t-ekreiDlliä rehruatuiksria.. 28899: föJ.'Islag, som hämfiör sig :Uill motiverimlg'len. 28900: Uti utslrot:tet fmiDJStälld:es fö:rrslag om i:nta- Kes:lruisrtrelru ju:listetruai!l .-pää/btyruoo.kJsti. 28901: g'alllde av etlt ~dlamt ult.talawdle, oom iherr 28902: Puri1:ti nen ·nu ~WISrer, men h1ev dretta, av ut- 28903: 1 P u h 1e m ·i e s: KerskU!S!Wlinn kuUUierSISia on 28904: skotrtettiS ~major:iltet förkrusttat. Enl±gn; min ed. Pu'iittinen ed. Reillnruk,arilsem: klruilJilJaltba- 28905: å:silkit h:M" urtskotltet fulLständiigt m.lmrut rSlkäl mranJa '.ehdi<litrtmmut, ~~ttä ~edUJskumrt~ ·hy.llkä.is:i 28906: a1:1. s;try.ka å.frå.gavaramde menimg ur ibetän- esi:ty.kstm ja hyväkis;yillsi va.ltiovalrallinvalio- 28907: kranrd~t. Det är klar:t, ratt rik,sdag'len rbör be- kunnan mietimtöön 1iiiteiyssä enlsim:mäillselslsä 28908: 'l"OOJws möjlighet att grarn'Ska deltta sltatens v:as1Ja,lrausee,ssa olJe'ViaJn ponJnrem. Kurtsu'l.l 28909: affärrsförertags årlilga. 'UJt,gifter oah rinkomstecr:- trut:ä 'ehdotusiJa red. PUJiltti,sern ernrså:mmäliseksti 28910: på samma s3M: rsom 'a1la andra föreiags. ehdotukisr~ksi. Ede1Jlreen on ed. Puittinffil 28911: Dett gör ett egendomligt intryok, altt man ~d. Furuhj,etLm:iJn lkia.nrrua.ttarrnJruna. rehdatta- 28912: rircke har velat i utskotlJSbetänkan:CLet !imrtaga nut, ·etrtä prer:ursterlurhm tehtmirn nälin kuu- 28913: ett ruirtal:a.nrde rav d{mua oskyLCLig'la. beskaf- lu:VIa l'.isäys: ,Ed1uskuwta: od>Ottaa, ·flltitä esi- 28914: f€illhet. tykselen ~ensi vuoCLein tulo- j'a menoarviosta 28915: myö:stkin ruut.ilt·ehd:alsri:!aJ vramten :lJalfuc1itaa!ll 28916: tulo- ja mrenoarrvio, jonka perUJSitee.llra ednrs- · 28917: Ed. Jo k :e l a: Koko rumltitehc1wsta ei kurnlta voli m. m. hramkilt.a miUarusessa lrrua- 28918: oliisi alunper~n tarvinnuti: ry!h'tyä ollenkarun juurdiessa tä'tä toimintaa on harjoirte-t:tava.'' 28919: ll"a;kentamraam, !lrntten ·sitä on rtäältä meidän Eutsnrn tätä eld. Puriltti1oon toi,seikisti e'h:do- 28920: taholta alus!ta as·t[ va,stJustertti:u, :sillä rumtia tu~rs·eksi. Ed. Virta ed. Jokelram ·karllJ1lJat- 28921: ja kaåJkenla:i:si:a räjähdYJsai:nreilua nälkyy nyt- t;amrama on ;ehruortta:ruwt, että •es:ilty:s •hy 13.- 28922: lcin olevan liiarn parljon, koska. piltkin· maa- tä:äm. Kutsun rtätä ehdotusta ·ed. Yjrrarn 28923: seutua, .ioPa aivan kaupungin nurkilssakin ehdorimk,seksi. 28924: ISUOjeluskuntalraiset räiskivä.t kaikki sun- 28925: i!lUJntait ja rkirkonajat järjestään, :nim että 28926: !"Mlh:alliset ci.hmilset ,saa vart; pelätä !henkeään 28927: ruud!~n ikäyti:isttä. S~tbe;n se tnl'ee tamtto- ,p n h Ie m r Ie rs: Aämesty~kse~ssä a:s•etertta- 28928: marn ·kalliliksr rtuollainen rnuldin :t11hlruami- !Illee e~rusim v:astrukik•a.in ·00. Puilttisen elll:S'im- 28929: nen. Mimru:n ,nähd~kseui iälhän jut~tuun sopii m'ä:in!e'n ja ed. Wirra:n ehdotus j~a oon•jWl- 28930: varsin ihyvi:n :se :sanalrusku, että ei kannata lwem: ·n1i~rsrtä witbarmut 'Vallriokunmla.n mci.rettin- 28931: ostraa ruutia.."Va' ra:mpu:a ha11akoita. ·Mi1nä .siis töä vws:trua,n. Erikseen ää:nrest•etääm ed. 28932: yhdyn karnna,t.bma.a;n erd. V~rran tekemää PuU.ttirsen tai1oosta :ehclortUJksesta valiokun- 28933: el1d~bxsl1:a. na:n mi·eti1niöä V1a1srtoom. 28934: 28935: Ed. H ä r m ä: Se rse_iikka, rettä v~alril{) 28936: kunrta hy ~krusti sen pel"UJsiJeJ.'llln, jotta ed. 28937: p,UJiiJtillrueinJ rtälhfun r~hdatti, •eli :sui:nJk,aarn jorh- Äänestykset ja päitökset: 28938: dinnrui ,siJitä, •että oErsi millääm ttrarva;l1a tah- 28939: dlabtu e:stää edluskumnam rtamka:stamisoi- 1) Aä,uestys •ed. Pu:litt:Lsen ensimmäisen 28940: keutta ruru<ti>telhJ!JruaJsee:n 'nähden, vaan jolhtui elhdJOtukisen ja. eJ!l'. Wirm:n eh:diotukrsen vä- 28941: rse 'J)äruars.i!al1:Use~srbi •såii!tä, rettä ~edustkunrll!a$Sa 1iHä. 28942: on pa11aril1ruam, .i<a jnul'li Vla'lt>iJorvra11Mll'VIalio- 28943: kulll'n1russa krus:iteilJtä vrunä lrak:i-~hdortm:s vail- .T ok~a tässä ää.nrelst;yliDSJelssä hyväksyy ed. 28944: tiorn lii,keY'ritysrte;n hoodon ja :käYitörrr ylei- p,uiibtisen ·en:simmäi&en rehdoi:u•kisen, äänes- 28945: sirstä pe:rus!treista. Kun rtämä S8Jaldara.n Vla1- tää ,jaa"; jos ,ei" voi1rt::aa, on 'f'd.. \Virra.n 28946: mi~ksi, nrirn rsir:Uruä •0111 ylre~]set ohj,eet lmå.lk- ehdotUJs hyväikisy~tlty. 28947: ki!en va.lti•on li-LkeyritYJslt·en hoirtoom j,a 28948: 1käyttöö.n nähden ja myös ·nii~cl,err budliet•ee- Aänestyksessä ammetrararn 1'40 jaa- ja 2'4 28949: rra.ukrseern nähden, ja tun1trui ISieinltä'huen ta:r- ei-ääntä. 28950: pre~etrl;ornaMia atta1a tälhän e:r:iJkoiooe1n teoLlri- 28951: surusl:aritok:s,oon :nylt määTäyksti:ä tä:ssä lsuh- P u h 'e m i e ,s:: EdUJskum:ha on täisrsä. 28952: teesrs•a, kun juuri on r1:äl1airnren y1eilsllraki dJU- äämeJStykise~ssä hyväksynyt ed. P:mi!ttirsen· 28953: lossa. ensirmmäi<i'fln :ehdotuksen. 28954: !Tul~rkuloosiparant.ola puolustuslaitosta vart~m. 507 28955: .~~--'---- 28956: 28957: 28958: 28959: 2) Åämestys ed. LPU!itt.ilsen efu-~mmäiSJestä klu:n V'ffiT81ll Iiioirte:lttua ja j:OOkUJn vermn epä- 28960: ahdO<trwkse:s'ta ·VIaltio V'a:raillV'a,liolrunnan mle- V'31I"moja ita~, joka :tapamhessa 28961: :tim<töä v:rusrbaan. lu.lm OtU llliiilin 1Sft111I'i, erutä oo kelhoilttrua 28962: ryhtymään må.tä vruklavillmpiåln toimenrpitei- 28963: Joka ·hyväk!s,yy v·a1t~ovaraiarva.1iQ!krurunt<i>ll si.J:iln rtämwn .a;s]a;n: ·korj1a1amis·ekisi. On ym- 28964: ehcl>Ortiuk,oon, äänelstää ,j;wa"; jo:s ,ei" voit- mmerttävääikriln, ·eltltä t11berku:l!o01si oo ·rur- 28965: taa, on ed!. P.uitftisen ·ensimmäinen ·elhdotus mrcijlaJSisa.mme ·niillin· ;l!a;aj:ahle levcimmyt, ku•n 28966: hyväk•sytty. m'lli]staa, 1eittä m1eidäm maJaiSISiamme yilieensä 28967: fueru:h1k()lj;,antii on ta'Vlattomwn .su'UQ'Iesrsa mää-· 28968: Ääm!esty ksesiSä &lmne•taan 101 .lalll- .la 6 7 räJsSiä li~N]runyt. Nii-den an'Om:Uiste:n mu- 28969: ei-ääintä. kalaJn, j•o:ifta oou:skunrbaialn• iOll tänifu VUOIDJUia- 28970: Jciin jiiiJtletity' käy li1må., re'tltä leii'äå:ssä paikotilslsla 28971: Puh >e m i e s: Edrusknnta 001 hyväksy- eJSJi:m. LPohj1ammaJH,Ua on lwuhkota:nrtiJa 317 ja 28972: n~ vaJå.okum:nam mi~'nön. ene~mmälnlkiln! ,}oikJa tuhatta iaJSIUJka1sila kohrti:i, 28973: kun tllsim. läJnti1smssä Ula!HlpnrimaiSISla >ei ole 28974: 3) Äämesrty:s ed_ Puittisen :toi1sest.a ehdo- kollllla:Ma os:aakiaan rsiilt:ä. Ja Lisäksi 28975: tllllkiS>esltia . mre ttie~drämme, että kuif:JsUmillo~s:sa tar- 28976: krusbnk!Siet meillä käyväJt •.taVJa;ttfoma'n tSum- 28977: Joka hyväJks:yy Vlali;,iova•:railll!v·ahokUillllllan mittaiSiik~Si, että lllll'meija'a'n pääisee 100Lhrisia 28978: miati'll'nön, äJän>etStäJä ,j•aia"; j>01s ,ei" voit- hemkiilöitä, jool.lia: oar invuti l'Uumiåiss'a;. Tä;v- 28979: ltaa, on ed. LPuå.ttisetn rf:.oinen €lhd 0ibus hyväk- 28980: 1 tyy myönJtää IIDuii:Jemki1n., ert::te1 rtämä yksia.1 28981: !Sytty. ole :syy!llä. I1:isle arme~jan (}lorf:, ov:art seUatiset, 28982: elttä :n1e VJaå!k·uttaVIa.t, 1että 1SiJeH1ä puhkewt tu- 28983: Ää11estyk•s•essä •runni8Jt>a:an 81 JWa- J'll 8"1 berlrnloosia ttavwi:Hioman pia~l,jon esille. 28984: ei-ääiThtä. Erusi tar:klalstbukJsessJa, j,oka W,ytyy •toiuruiltit.aa 28985: kiahden viJikon ·ku1uessa, ktm 1a:lrok1a;;;sotila.3 28986: P u h ·e m i € 's: EdUJslmnta on hyväksy- menee armmJaam, huom&ila3Jn aiimoos- 28987: nyt 00:. LPuiirt:iJsen toiiS'en ethdOituJkisen. trurun 1/3 n!L]stä twbertkul.oosit~aul{sist<t, 28988: j,011Jka, 1todeiba1aJn jäl:k.oonpäiln, ja 2/3 hut~ma 28989: taJa,n :myöheanmin. Tämä lu:ku osoittaa, 28990: erl:itä :ruäJid,em 2/3 j-OfllkoiSisa ltäy:l:vy o1la suuri 28991: lu:ku ISiellliai·såJa, jOitka- O>VIa.t IS'alaJneet jolw tar- 28992: 8) Ehdotuksen tuberlkuJoosiparantolan perus- iulllllllan 1armcija1SISia, lbaii hreåidräm rtlrunifli'.llJS<a on 28993: tamista puo[ustusia:itosta varten koskevan sieLlä 1mhjeuvmui. EräJs ,sort;iJIHIS1ä,äJkäri, joka 28994: esitYJksen antamisesta on iutkiJnurt; oloja all'meli:j,a;ssa, V'erra,nmut 28995: ruiitä .nwwpu:reihin l<äJnm~essä, on: .Sia!lllonrut, 28996: rSii,säJltävän 1ed. Somer'&al}o.n y. m. •am·om. ·ehcl. että ka;sarmi'Olot RuOitsåissa oVIat kuten 28997: n: o 8 j oihdQ!slta 1ruadilttu lt:a.loUJs'VIa,JiokumJruam meillä •ka,rusa.nop]srtJot, ,nle •mnrut tterveydelJli- 28998: miet:i'ntö n :o 3 e•sriteHääm a i no >a11a 'll k ä- Siilssä suhteå.s:sa måi:Un hy;vält, •että nliitä mci- 28999: :s ·i rt t e 1 y y n. dän k·a:Sal.imeih!iJmme t111sklin v;oidraam: v;er- 29000: nata. On 'myönlnettä;vä, ·etltä Vlitime 'VUJOSlJrua 29001: P u h ·e m i 'e s: KäJsittte.ly.n pohj•a.nlll on on telhty ilaJValtttomlamJ pa'lo,om• oloj.en prwmn- 29002: talousvaJå,okwlllnla'n mietimtö n:o 3. ·tamåJs:elkJsi kwsalimei'SISa ja emnem ilmildrea Oill 29003: kiinll'.itetrl:y huomiota myös ruoo.ru ja 29004: puku.rem. par'a.ntramilseen, mumta trussä ·s'U'h- 29005: Keskust~lu: reessa on vielä pa.ljon .t;o~vom:iJse:n V'a- 29006: m:a. Että rtulberkuloosi armeija:ssa :saa- 29007: Ecl. R e 1i n i 1k •a i n. en: Kum erusimmäi- tawsiåin väJhem1emääJn, l(Jinl 1si::Us •en1s:i käJdes-sä 29008: set tiedot terVIeys·o•loilsrf:•a 1au-meiijaJsS1amme lmnnå.tertJt.äJvä 1n1i:i!hin oloi!hå!n, joita •a.I'mei- 29009: tu,}ivat iLmå., .nliJim h•ruomaltti:im, että tuber- jalSISIMnme on, huomio·ta, muilta .li1säJk:Sii Oiil 29010: huloosi oli 11Jav;a.ttomam ·sn'llil'leiSISa määJräJssä myij:s ki:i1nlnit1Jeiitävä e!'lit;y~]stä huomio-ta iibse 29011: si<ellä tLe'V!immyt. Ei:kä 1&e •01lre viime vuosi111a Irurosumttaiti:~aulsuuJmsliti!lli. V:atikka ·ei> me:ntäi- 29012: .vähentynyt. Onhra.n il'ml()l~tustetn· muk!a1an ·såJkräläJn ,ruiå_w piltlkäUe kuåJn Nol'ijrussa, jossa 29013: ,JrecSJkimäärin 2,s % koiko armeijan mielsvah- e!l'tiJk,OiiJsem rbaTikkalaJn joka.]nle:lli ·soltij1,ws tuiki- 29014: vuruJdesta ilmo:ilterf:tu rSiaiTRiS1JaiV'aill tuberku- taam eri>ko]s'ten IS-pesialistiem !a'VIulla, niin 29015: loosila. Olkl()on että 1tär.ssä l<u:vUJs1sa ·O'll jon- aåJnlailcin :voi1JaåJSiiiln meliJUä •melnete11 ä ruiin- 29016: 29017: 29018: 29019: • 29020: 508 MaanalUtaina 219 p. maalriS:ku.uta. 29021: 29022: kuiln RUJO!tsissa, ·että e'PäVaJI'mOÖJSISia, va•pruuk- jos .~lle ed'UISikumtt:a. hooomrellllrua \O!soitilaa suo- 29023: ,siJSIS'a ·a,runleltJa;run lykikäyst!ä, !Siårrretään muu- rpe!utli:ta. jta, O!soriJttaJru ,SJirlllte :llavaJJlli,sta pitbem- 29024: ta.mila vuos·ilfll eltleernl_Pällin. Tä>Hä rta•va1Ua päJäl tikäJä, ·arunraiki:n :rui!imJ •påJillräJä. rikää, 18lttä s.e 29025: v.oortJa,iJs:iri.:n• pitemmäJn 1a\]•run :kulu1essa, 1Japa- voi e:msi ,sy.kis~ymr ·~lää, ·erbtä se lkiDm111ittruä 29026: UJstaJ ,sEm<rJruta ·eikä päfusi,si täll.Ja:ilnen sait!'las- vaklavwa. huomÖ!orta: 1sici.lhem: IIlliieJtlim:töön, jonika 29027: tav;a. sotw1rus :ru11meijrurun ,J,a m'imä luulen, 29028: 1• rtruLous'Vlalii!Okunltla, 'O!ll: tehnyrt;, jta ett.äJ kun 29029: .että •toi•mempirteeJt, jO'i<ba 'etdUisku:nJt,a, v·i~me m:e 1sry:ffis:yHä rtäJru]lä lwkoonrniUimme, 'h~lilitUJS 29030: VUIOruna tsä:äJsi, jollo.i:n s·e ,korO!iltti ;a;rmeij,a;a:n on ryhty.n:yt rnJioi!hiu lto~menrp~teri:sitiln, joot~ 29031: a.stumi,sliän' yhd~eUä vuode1Ha, tlllltee myös fur10!usva,lliokrun1Ja, tehclotilwa. Vtwliokuntba e~i 29032: vaåikutiJa1ma•am! ·edul1ilse1sti tässä su:hrt:oossa. ole t~~Lhtomuli: tehdä ,nt~ffilernto.malaln: päältös•t:ä 29033: Onlham 111~m. tib:Sito ostoiltitalnUJt, •et.tä j·uuTli •s:ill:tä, lffilih~:n ·täl.Jltarirn<e'll' "]Jia!l'lamtO!l:a ·olåiSli 'P e- 29034: dispoo:itionia ·iJruuJti~n· on k~iklmi,u enåom- rulsrbelttaMa.. .Seihrun 1ei ole, vail'iKliku.n'nta;nt ci'kä 29035: mäm: 20 VlH.Jiclen k·ornn.US!sa, juumr •sitihen ta'i- ed'lllstkumtnlalnkalaln: .aiSiiJa. Edu:sku:nrt;a, rluo1Jt.rua 29036: kta•run kulim, mei:Hä •etll!n•en' me:rutiliJn 'P'alv·elusta hiaJ[;i tu:k·see'n täJs:säirn~n 'aiS;ita:,SISilli, ·nit~n ert:tä •S>e 29037: su><Jol"iltta;malam, .i•a .että .s:i1t1Jen heti kurvta. a,J_ voi ili:rs•e tämän palikla:n' .i•a li!t>se p•a,rarntoJ<am 29038: kae. pa,imua :a.la:spä1n. Voimme olla va- patre:mmri.ln: huol;ehJt·ira.. Tä!l.'!klei1ntru on, <ert:tä 29039: kuwtelttuja, ·etttä tämä toime,mp.iCLe tulee to;imem:på.lteillsillm ryhdytäiäJn ja •ertltä tJa.rp-eJel- 29040: v;alilkuttamruam; ledu,l.JlJiJseSiti täsSiä suhtee!ssa. ltiJSielt v;a.l"a:t myö:mn1ertää1n'. Mirnä slili:s toivnn, 29041: Olkoon m~te:n li:alhtan·sa, 0111 jol1miseUa. oikeus .että ku:n: me •elllsli· tsylkrsynä kotko!Otllll1Jumm.e, 29042: vala1ti1a, .efttä ·kun häm luo.vuttwa poikamls•a jos· ·eduskumta. on· huomenlllJa, h,a,J!l~i1JukS1eUe 29043: armeija~am•, häm •swru sen· •sileitä li:erv•eem.ä 1Ja- suorpoea. j•ar l!ilsää •såJBie ikää, etli:ä meiiHä .()!11 29044: k,ruiJsi!m. T.ieltYJst!i 'ei voiida olojta, l1aoittwa tää(Hä .syrnsyl[ä ·e1siltys va'lm,~im<a.. (Ed. 29045: mtilloinka<an ·seLl:a~~kisi, ettJei siellä yk:si ja Ryömä: Jos •Sie -e i u.le 'suorpera?). 29046: 1 29047: 29048: 29049: toåtniCill tStaiirtas·tu~i:Sii, mrutta •siUo.iln O!n o1ik·eus 29050: vruafuiJa,, .että; m!ililil'e, jO!tbJJ -tääUä IStati~a,stu•va.t, 29051: homm:ata~a,n. lholiltola, tähän o.n v•e!lvolli,suus Ed. M o 1 i n: Det är rät:t märklitga om- 29052: myöskin sen jä.Jkee:u, kun edu:s:rnuo:t1:~ru on stäm.dti,g-heter arn;gående fiörlhållamdellla, ibhtncl 29053: säJäJtäJnyi lta,i!n, jonlkta 1mu:kla1rulli •Oinl hu:o1Jelhdit- mil!tären vi få del av i ut,skO!tft.ets bert.än~ 29054: ta'Vla k:a!~ki,sba: ,nli1i1stä taudimta;pa:uik·si's!ba., 1ra.nd!e. Utskattet ~ntser si:g kun.na f•ws:bslå, 29055: si!is myö,ski1n Jnmhikota,u:tlita•p'a;uk;&i•st,a., jolt- a:trt anttalet •t.uberkulosilst.er bland .(Len ung- 29056: ka ova1t armeija1SS1a• ;sai:ltu:neet.. .Tos meil- dio!ID, ·som aVJtjäJnar sin värm.plikt, är så 29057: lä ohsi ])'a1ljou ·t,i;laa: s:iwil~sairaaloi·ssa, stort, a:trt:. ]nrräitta:ndiet .av et-t sä11skilt. tuher- 29058: ruiim v01i1Ja1i1sriJitn jär.i•e1SJiJä,ä täimä hoito Slit.en kulassamJ!tori:n:m för föl'sVJar.s vfuoon:diet. vore 29059: 1 29060: 29061: 29062: kU:im ws•eliJssa ma:ilss·a, ·esim. Ru.nts1,S!s'a' nn ~w nödten. Jrag ikam: icke tämika m~g ta<UJna.t 29063: jä;rj.estettty, •elttä n1e ISJotilliaJaJt, .i·ot"ffia, a•rme•i- ä.n a:tt 'den under,sökm.ing av d1e bliva.nldle >001- 29064: j.russa. 'saim:stuwllt, sil]rr•etääln rtäJbwi1sirn si- dla;te:rnas häLsotill:s:tånd•, ,som verkis:täUes dels 29065: vili:liitsaJi,ra;81)oihi.rr. M UJt1Ja me~H.ä on· ta Vla;to•rr vid väl'nplåM:suppbåJdien. och ode1s, •diå odie 29066: puute siv~illilsairala,}oilsta. Nykyjään· täy- värn.pliolritig1a runth'äidla i •t,jälJJS!t' målste vara 29067: tyy odottalaJ .noi:n 10 kuulk:ault1Ja,, r:mnenikui:n allltfö,r lättvindi,g, om umder den korita vä!rn- 29068: päiäJSJee pa.ra:ntolla.a:n vaipialapwiika>He, .i:a ls:il- plikttstidem. :a;v •eiJt. år så många,, fall av ut- 29069: lo!~n: l()ll bult:i .keJhitrtYJnyt .n1i1~n rpi,tkällte, .eHä bru~en im:herkulO!s. ypp•ats, som i urt:,sokott>et.s 29070: kun vUiorn ltUILete, n1i1in a's!~a'n'omia1i:nen on betämka:nclte antyidles.. På samma .säJtt, sorn 29071: kuoHu:t. M'eiHä e'i si:i•s ·v·o~da: aj,arbe.Uia. s:iotä uttskot:t<et:s OJ'Iilf•örande, 11d,g1sm Reinika.inen, 29072: muotoa, •e:ttä tsi,il'roeiltä:ilslili:n 'sotoiil!atwt. vallt.ion an1s:er j;ag •rut:t ihär n:ågonting bör g'i)m:s, att 29073: •kUtsta.n:nuikseUa •Stitv1ri1EIS1airaia.l:oihin ho.itd·et- här är :den ,sjuka pU!nkten, där rä:t:teJ.Sf\ bör 29074: tavik:si. Tämä i:iu1liJs:i liiam. ka•lJ.~iksi, kum vi<dlt:a.g;a:s :för ta.vhjälprundte .av det ·:Börelig- 29075: m wils1Ja.m me, .että .l1iO'Ull' 2 ,•8• cyo ar.n~·eij,an gwndie missfö·rhåJl:ar111det. Lika•så Eg-.g~er det 29076: m~esvah vuud•es·t·a. sa:irwst:ata rtJwhe'rkThl 00!sita.1 i !Sakens. na'tur, a:tt militärmyndlilg1hetmma 29077: Mei•doän on :sii:s pa.ra1s .i·o Vla:ltion 'l'ahialtta- och .sär.skilt mi:li•tärläJk:arena fort:sä1::tnitlig'IS- 29078: 'louldteH[Iselit:a 'ktaln:ntalta petrn1sta1a v•a.lttioo'n vis oör.a ·eg;na all möjlig uppmärk,samhet åi 29079: oma, turberkuJtooJsiiswi:rrual•a.. Tämä ky.sy- a,e värnpliJktiig-rus ibasrta.dlsför'hålla.ndieru oeh 29080: my'S on ik'WUia.n :a1ik1a:a o1Hut 1a:sra;nom:ai:stten vadi dä.riDJedi JSiammamhan.g äga ik>all1', rså •art:lt en 29081: sotilla:slruälkä:r'iem: v·almils1Jel.Jta.vamta, v.ai:kka värnplikltig, tSom möjl]gen. har större mot- 29082: se ~ri olre v;i,elä tk·ehitli:y:n~t 'nrrå1n -p;~tkäUe. tag1ligihe•t även för ·denna ·sjukidbm, icke :iJack 29083: että :si1iltru oE1si' rtm'loktSiila· näJkyVIiJSisoä. Mi,nä va.re .förhålUa,n:dena under väl'\llp.lri..ldJstiden 29084: <toiv01n :kuliteJnlkiln., eirtä n~kyi.nli~n haMitus, skall hli •r1eftinitivt utsatt för d·ensa:mma. 29085: :ruherkuLoosiparant.oila puolustuslaitosta varten. 509 29086: 29087: 29088: Om emellertid' .tr0i1Js aUt d{)ftrtla rela,tivlt ei pääSie siitä, että aJSevelvollis'tlemme kes- 29089: •mtåmtg'la twbwkcl.o.sfall f ortfarandie ISkUille kuudeSIS!aJ rt:.ulee ·kaåkesta ihuolJ.matila olemaan 29090: .YllPa 1sig untd!er vä11npliktsti>den blaD.idl dle ihy~ paljon 1miberkru~OOISå.a. .Ta 'lron .nyt 29091: värn:plikttlga, är d~t 'nlal1mrlig't, att p:å romma lain mu!klaaml ya,lJtio on velvolline:n pitämään 29092: sältt som vidl andira :sjrukdorrusfa11, vilka icke huo]ta. ,sdfaväessä roirrusinrneåstru, n•m mi- 29093: på ko:r1tare 1tid .kunna hota1s, d:en vär:npli!k- kään minUill mielesrtänri ei ole luonmollioom- 29094: tige de:ti.tni;tivt blirr befirioo från sin värn- pa:a. kuin 1se, että myösikilln tuiber:ku:loosisati- 29095: plikt oclh åt<e'r överfiöoos ·tili ,det ci:vila IS'bån- raat, hoidletarun oJilJiJS:sa 1so!tila:sparan•toloissa, 29096: det, och aJtt honom 1seda,n där egn~a~s den !Samalla rt:.avalla kuin 13!sevelvol.Ii'S!elt yloon!Sä 29097: vål"d iham ka11 va,m i belhov av. J~ ~r hoidetaan er~ko:Us.i:SL<:,a, ooi1Ji,l3JSSiairaaloiiSlsa. 29098: i varj.e fall ifrruw~isäi:fta, h~ruv.i!d131 dm hör Tämä i.lmeilooslti tulee yks:i:nkertai:Siem.:rnaks.i 29099: 1till fiörsvtaJlSVäJSiellld~ts uppg1fit aJbt ruppräJtt- ku:i:n se, tet,tä järjesltetttäiJs:ii:n ·,soli:i.1aille p:a.ik- 29100: håUa t.uoo:rikJwloSisruuatorier oclh huruvicta ko~a jol1m valttion 1ai yksityi's'ii'n paramtoloi- 29101: icike a;ndlna .srt:.aibSimymd~heter, kommune.r hin. Minä senvuoksi luule11. teilJtä tämä va- 29102: och enlsk:i1clla sammi3Jnslutn:in~ar dlärvid liokunnan . ehdottama ponsi on. enemmän 29103: 'Skulle l•ilg1ga rnälimare tili !ha11tdls. I va.rje kuin paik·allaa.n, jotenka ei ole mitään 29104: fall synes diet mig, :a:tlt riksdiagem. icke ha<r s.yy:tä rru'V'eta sritä miedontamaam. 29105: a.nledmrrm•g ta:llt riki:a. en u:ppmanilllg tili re- ~Minä eri,kio~ pyyt.äiså.n kiinnittää 29106: gerin:gen i idlen kalte.g10riska och defi:ruiJtiva tä·s'Sä yjhteyJdieSISä huomiota ni:iJhin la.]toksiim, 29107: form, :som här a,v :u'tlskOittet ,ffuelslagits, utan joilta on aji3Jteltt:u han!kkia. ~sot:al,aitoksoo kä- 29108: b.orde hlämmen fiå en vidlar.et av.firuttiring ooh siin .a:sevelvollilsten im!hevkulotisitien: hoitoa 29109: reg1e:ringen läimmrus en ,nlågOit 1Sitörre pröv- varten. On kysymyksessä e.rusil:ksiki'!l 'll. s. 29110: ning-srrätt viid av(g'Öl'laJndet av frågan huxu- V a,lkea ikukka .lälhellä Halilan' para:nltola.a. 29111: vida propos·i:tion :bo11de lälllillws tåll riksda- Minä .}oudiuin viime s,yksymä Halila'll pa- 29112: ·~ eHer icke. Då kundie även tdien ~ono ranltola,ssa käyd!e.ssämi käymään myös ma.i- 29113: miska sllidlrun bli ru1rredid, förräm ri.ksdagen 11å:tussa Vaikoossa krwkwssa ja åihiilJeftltelin, 29114: fa.ttar posi1tion' i 1saken. At dienS3Jmma ha,r ·ett.ä meil,lä on v&raa pitää siellä ruvam oman 29115: ut:skoi:ltet nu ioke va,rit i tillfäillle aitlt e(g'll'a onnellJSia. nojaan jääneenä sella<ilslta :Laåltosta, 29116: tillbörl:iig u•ppmärksam!het. :På .g•nmd! av jostru muufu.milla IS3Jdloil1a.tuha.mså.lla mar- 29117: va.dl .i.ag hafit ämn anföra, ber jag få före- koilla voidaan l:a.ittrua rruljrus ehkä 15:0 poti- 29118: 'slå, •altt rirnsdla,gen ville .giva klämmen föl- laan p·amntola. ,ffielläJhän on toinen puoli 29119: j;and~ a.vftlliiJtn:iJng: ,lai1Jt :riksdiagen mlåitllle rupp- :rakenmmslta täydoosä ku:nmoss:a, hilenosrt:i si- 29120: .mana reg1eringeDJ a.'tt tt.a,ga undie~r 1sk;ynldtsam 'sutettu, ja toinoo puoli on muurai:tt:u val- 29121: omprövning, ihurn'Vtidla. ·amtskaffandet av egelt miiksi, p:urultituu aånoostaam rappans ja .si- 29122: tubexkulossrunatorium för foosVa<rsvä&nltllet swsttws, må:in, että täJsltä ihyV':i:n ;nope:3lSti voi- 29123: är ·av nödien, och, därest så f.iifi,n€1S V!Ma fal- d313in verl'31tttain pienellä summll!Jlla sa:ada 29124: let, tiJ,I rikstd3igen överlämn:a propOISiition valmiJs paranltola. lM~nä :sirus ·erikoisesti pyy- 29125: a.ngående ooviljandle av här:för erford:erl:iigt täilsin :ffii:i:nmittää h131llitu~sen lhuom:irota Val- 29126: a,nlSllag''. keaam kru:kkaam, ettei IOOTh s·iellä 1a;nnet;taiJsi 29127: ränsistyä, milkä ilmeise:sti tapalhtuu, jos SB 29128: Ed. R yö mä: tSiiilhen ,'Setikkaan, ffill:ä tu- tällä tavalla ISOO vielä ka,u~mrruin: oUa, .la 29129: 1 29130: 29131: 29132: berlmloosikuolevai:surus on nitin ylen. suuri lri~re,immiJt.en la.itt:al1Jl;a;m3!3Jn 1sirirtä :suojan so- 29133: !ll:sevelvolliJS,temme lk!eskurt11dlessa, on å..lJmm- iJiJ.wstuiberkulotilsteiUe. Olen kumllurt, että 29134: ISesti ollut 1syynä 1s.e, eiltä ltarkrusrtm1s on ollut on myö:slkiin kysymykiSessä errus toinen p.a- 29135: hei;kkoa, ja mytöski:n tnilselta pu:olen se rwntola., Kon:kka},a:n parantola, joka myös 29136: seiik!ka, :että ·a,sevelvollrusuusrkä on tähän ol:usi: ,e,rinom~inetn ,af.ääri vallti.olle. Se on 29137: asti oHult liita1n alhainen. Onk:iiu .odtote!tJta,. 'StUur:i Jruittos, johon ehkä maMu:Usi myös ai- 29138: vissa, että tä1ssä ISuhlteessa tuloo parannulstta natk~n 1:50 pobilrusta, jta. lienee pa[",il;la, mil- 29139: tapaJht.wmwatn. !Siitä mutkaa, :ffiu:il1 ehdHään j,oonaHa. ma.rkall:a. ositetrt:a.~~stsa. Vikana 29140: tarka~s:t.ukse 1 t pa.remm~n järj1e:stää, j1a kun ku:mmaHakin maånits•emallani l'ai:tok'Sella 29141: my•ölsk:Un koroiltetawn .wsevelvo.Jlils11Jen palve- ·sanot:rua<n ole:van sen, e:btä ne oVl3!t. ilt:ä:isellä 29142: lusikä. iM•utta kun o'tltaa huomioon tuher- rajaLla. j1a; voiva:t1 joultuta lma,hdo11i:sest,i ,so- 29143: kuloostn :smureu levi:nnei,syydie:n maassamme .dwn j,a.Jkoihin. (MrulfJba: minä olen puolestani 29144: .ia vielä tsen tseika;n, että Sle ju:u·ri nuorella sitä mi•elttä, ei~tä kyllä silloin menee paljon 29145: iällä iSUiurimman• osan uhrejtan'sa ikorj·aa, .ni1n :suluTempia. :arvoja, .ios: lk!erra11 :sellaiJSeen ikä- 29146: 510 29147: -------------~------------____::: 29148: ~Iaa·nam taina 29149: ______ 29150: 219: p. maaJillslkuuta. 29151: 29152: vään ;tilanteeseen j01Ud'11t:taisiim, eHei s•e.n määräraham myöntämisestä." Kutsun eh- 29153: seikan pitäisi •estää ottamasta näitä laitok- dot:rustlll ed. Molinin ehdbtukseksi. 29154: sia valtion ilmbnn·. Minusta ne kumpikin 29155: OVilit hyvin edullisia:, mutt'l1 en:si kädlessä Selonrt:eko myönnetään oi:keak.si. 29156: ajailtelisill Valikeaa kukkaa, koska se on 29157: kruikkein p~enimmillä rahasummilla saata- 29158: VltSisa. Åänestys ja päätös: 29159: ·Mll.mä :ffiiJS toivoisim, e·ttä edruskunrta hy- 29160: väk!Syisi tämäm vaJiokuna1run mietmmön pon- Joka hyväJkisyy i:a.lousva·liokunma.n mie- 29161: noo ja että hallirt::rus ysttä vällilseSiti myös ot- tinnön, äänesltää ,jaa"; jos ,ei" voittaa., on 29162: -tailsi :se:n :nopeasti .toteuttaakseen. e:d. Moli.Jnin ehdiotus !hyväk.sy:ttty. 29163: 29164: Äänestykse<ssä ovai jaa-äämet voitolla. 29165: Ed. Estlander: I ärendet:s nuva- 29166: l'aiildle ;s:kedle finm!er j:ag d!en av rdlg1sm ·Molin 29167: P u (he mies: Eidius:kun:ta on hyväksy- 29168: föresla:~a lkilämmen till fyllest oclh ber att 29169: nyt talou:svaliokrmn3Jn mieiJ:inmöm. 29170: få unldle:f'Sltöida den:samma. 29171: Atsia on lo-ppu~n ikfusitelity. 29172: Ed. R e i n i ·k a i n. •e n: TalOIUsrvaliokunrta 29173: tuJi yksimiel:i:sesti iJ:älhäm: ponteeiT ku:unrnel- P u !h e m i e ·s: Nyt esitel.lääm j.rut.kuvaan 29174: tuaam a:siamrtun:tijoi:ta. Sotilalslääkä.riviran- !toiseen käJffi:tlt.elyy:n en,simmäimen asi:a päi- 29175: oma.ioot, ovat ikruikki yklsimielisiä .siitä, että väjärjesty ksessä: 29176: tämmöim.en järjeiS:telmä, jota valioku:nita eh- 29177: ·dotit:rua, on :sekä käyttälllnröllisin, etitä valitiolle 29178: halvin. •Me~däru :täytyy m:uisrt:aa, kuten äs- 1) Ehdotus laiksi IllJOOit.t~ri-ajoneuvolii:ken 29179: ken h11JOlll!au:tin, ,se, :fllttä meillä .o,n: :siviilipa- teestä. 29180: rantoloissa 'll;iin :suuri -p:uute p:a:ikoi.Jslt:a, että 29181: tällä ihetkeHä :saa-pi o:d!otttaa 10 ikm:uka:utta E~si!i:ellääm :suul'en vaEokunm:a1n mietintö 29182: ennmrku:i:n tulee vap:aa paikka paran:tolassa, n :o 21 a ja o:tetaam .i :a.,t k u v a11 .n t o i- 29183: siis ·Illii:n pitkä aika, ~ttä para:s ruika ltiaiudin .s e ·e n k ä ts i t t e J; y y :n ,ffiinä sekä :Sta:Ill.8Jn 29184: par.a:n:tam~s:e:Ue on IDR•runyt olhi. Jos nyt valioknn,nan miert:imnös!sä ·n:o 21 ja laki- ja 29185: lilsäJkisi oiJ:eJtt:ai:snn 1sinn:e hoi:toon ISoti,la:alt. :ta1orusvaliokunman milet.intn:ö:stsä n~:o 3 val- 29186: jatikia oV'ait 'saira,stu:ne81t tuberku:loosi~n j~ mitstele:vrusti kä,si:telrty halliltuksen esitys 29187: joita. vuosi'ttai:n lrus:IDetruan olevan jopa 2,s% n:o '9, jokla sisättää ylläma.in,irtuJn labehdo- 29188: aTilJJe:ijan miesv.aihvnu•rueiSta, ja. jotka ovat tuk!sml. 29189: lai;n mukaan: oikenitJetmJt. ;sa:amaa;n hoitoa. pa- 29190: ramtola:SS~a, j·os haluavat:, 1silloiJru n:e •tu11~sivart: P u he m i e 1S: Käsi:t.tely.n polhjruna on 29191: :täyti±ämää!l< lJ:iam paljon n·ii:stä paåko]s:ta, .suuren va.1iokun'l1an m:itet.i:nttö :n:o 21 a. 29192: joita. k].peä!slt,i .nyt kaiva,iJruam. Lisäksi tämä Mietinruösrt:ä .näkyy, ci:tä •su!uil'i Vla1ioku:nta 29193: kysymys on oUut lkä:siteHävänä Suomen on yh'by:uyjt edirus:knn·nan 1Jeiklemiin pääitök- 29194: Lää:kär:i1i~ton kokoukisessa ja y l]mal:IDaa:n on siin lurou:umottam:atila 5 ja 7 § :ää, joille 29195: 1tul·tu :tährun :samaan kantrua:n, .iOita ta.lousva- surwri: valti:okunlta. eihd<ottaa muut•etu:n samta.- 29196: liokun.ttla .nylt on esittänyt. muodon. ~dws:knn·na.:n on• nyt näi:hJi,n pykä- 29197: liin näh•den -päät:et:tävä, lhyväklsyykö !se suu- 29198: Keskustelu jul]ste'tarun päruttyneeksi. ren vali:orounnan ehdotuksle't: vai pysyykö se 29199: e.n.nen tekemäs:sään pää'töksestsä. 29200: Elhdo:ttan• e'ttä •kummast,wlrin py kälä.stä 29201: · P u lh e .m i e .s: Keskrnstelrnn kuluessa nn telhdiään pfLätötS' erik:s:een. 29202: ed. Molin •ed. E,st.lamJdierin ka:nn:a:tt:a:mall<a eh- 29203: .dott.a:nut, että e:dluiskumta hyväks~ilsi näin Menetrl:elytapa hyväksytään. 29204: kuru:luvau ponnen: ,E:diusku:n:ta keho]tt.aa 29205: hall'itrmsta o'tltamarun harkittta.valmse:en, onko Puheenvuoron :saa:t.uaan la•u:suu 29206: oma.n tuberkuloosiparontolan hankkimi,nen 29207: puolu:Sitrnslaitosta. va:rrt:.en ta.r-peen vaaltima, Ed. K i v i m ä k i: •Suuren va.Eok~nna:n 29208: ja jos Uliirn ihavait:aan o1evaru larr·ta, a.nltam:aan mietintöön n :o 21 :a .näyttää pujahitanee.n 29209: eduskurmalle esityksen tälhän 'tarv~tlt,avan selLainen painovirhe, että suuri validkmnta 29210: K ansako u1ulai toksen kus tann ulkset. 511 29211: ---------------- 29212: 29213: olisi päättänyt ehdiottaa 7 § :n hyväklsyi!tä- sakoulwn pohj<Wli1e· S"ekä :}]sä!kisi Oltlt;a;ma:an 29214: viiilmi kolromi~ seJlaJiserua, lroin hiarkiirttawllkooen, vroi taillSI:iJ:i!n:k o meruoj'€!n su- 29215: se an hrullitukSie!Il! esi'tykJSelssä vaikka SUJUil'en pista:millstla:rkoitukS~e~SS~a ehkä mwirl!rulcilll! l:W- 29216: valiokwnmrun päätöS' k~i alnoo!SHJaa.n 7 § :n WnlllJy.:IDsiä oppicv~hrolJilsUJUISh:vk,ii]n :OOhdä.'' 29217: 1 roomentttia. Täanä rv~aJltimnaJ."ruiln:VIa.lliJok·Uill'llwn p•Oilllsruehdo- 29218: •tUJs 1s:iJsäJltäJä l:älhfunm:ä :såiils !IDelhoitUJk:se.nr hi8illci.- 29219: P u h e m ·i e: :s: O,iika!Usru otert1tlll!ooem huo- tf;.Ulillse~l'B käydä h.Jamki:tsem:rurun, erikö Oilå.~i 29220: m!ioon:? sy;}'1tä tehd'ä voimtrussruo~El'V'aJaJn' oppirveL\no.I:Li- 29221: 1Sr'l1UJS1lia1kiciJn lseHiaåJwe~n mlliUltJos, elttä mllriJru ISI8·- 29222: Hyväksytään. nott1li ;swptuSite1Jtm :]mlns•aikoultu: tmilllisii ma:a- 29223: iSieU:duHru y.J.fllisiekisi. 29224: :5 § ja 7: § ::ru 1 momem1Jti hyväJ.ffisytälän EhdVItuis täJLl,aÖJsen k'8Jll!SI8Jk{)IUilUJjäJrj:erstcl- 29225: ,Joosk:u!Stelrnti:la iS!llUil'tEm: Wlll~okurun,a;n ehdo- mäJn voå3m'8181nJSirua.ttamtilsekisi eri ol.e 1su.i;nk,rurun 29226: ifJuJkls!en mlllikiarusesiil. U'UJsi. Mtiisä pyydäru rp~a:llruurt11Ja:a, miellliim, etlt:ä 29227: samaruS'UUJnfj;airnern ehdot:uJs :tehtiin jo VIUOUillla 29228: 1:9106 :a1Siei1Jetusrsa. op]J!i'VIel:VOHUislll:wsikoJ:lll!.t,e- 29229: russa jra :eihd~tws ,saJa:vntt:i!illiln 1ffiJrr:oåJn· knmi- 29230: toon rem~e~mmistön hyväJk,sym~lse:n. AJsruam 29231: j:artikuva1ssa käsittel'Yiss'ä h:a;VIali1l1Jiåm ~hdotus 29232: 9) Ehdotus lai·bi kansaikoululaitoksen 29233: :kUiitenJkå:nJ reJJJäJiJrurkoirtuiklsenlmUJkaillsekisi ja 29234: kustannuksista. 29235: tWin hyvin ik:OIUiliUJh:aiLltitUJSI rkUli'Jll ISiiltiJemmåm 29236: :myö:s :senJrualtti hy.~krusi :&en j1m ,a,settui Imu- 29237: /Rad.1itUJffi&eni •esåit;}'1S 11':0 li2i, rsekä ed. Han- nlalt1JamraJatll1 sei~liat]Sf1Ja imalll!sakoulu.j äJ:rtj e:slte 1- 29238: nulam y. m. €!d!msk. esitYJs n:o 7, joita on mää, jossa; ~aLa:ma:nJSirukou1w jta\ ylrukruntsa- 29239: v:allnri:sltelieVIwsi!i ikäJ~l ty 'Vwlti:avwroiln va:- ilwu1u t1Joim:iJsiiV!rut toås~si1aam eriHi1sinä. Kun 29240: liiolrurunJalll! mi<etrilrunössä n :-o lil ja •su~en a:si1a s]ttben tlliLi '8diUJskwrurualn ,.p()lh:ditta.VIak:si 29241: Vlll1ildk'Uirun:atn m:i!ertlllnin!ö]sSiä 1111:0it 112 jra 112· a;,, VIU()IUeJn ili9!110 :v:altirolprurvtiJI:liä tnli.r:i!ru rs:erkä• 1edUiS- 29242: e~siooli1äiäm 'k o 1 m a' ,nJ t e e :w k ä :s i t t e- I!mrunrun Vla:ll~olkunllllat :allu'k1si että rrai1JkaJige- 29243: I y y m. VI81Ssa käisirtfuellyJss'ä myöSikin: :e:dwskunta hy- 29244: v:äimsyi e:råilil:]sew 1k01:d:wjäJrjlestel'mäin; ja, hy1- 29245: 1 P u h :e m i. :e :s: ::IDns:i!w .sa.]liitruwn keskws- 29246: 1 29247: käJ&i ,si:]s .surp>i:Sitetwn tklaintsa.ko'Uilu•n• y ]eri,senä 29248: •t'8lru :wsii:rus:fJa, ikok{)ffiiarusurud'es:saJrun:, !sitten 'teh- ·kouJl'Umu o<tonJa.. 29249: dij.itn: päätös toiJsessa k.,äJsiJttel'ytssä pääJt,atyn K utenr ltunllliett,UJa. 'ei e:dllls:kwwllla. n p ä.ältös 29250: 1aJkrehdoittukse:nr hyväiklsymiJse18!1Jä :1Jai hyl- vuonJDJa 119110 jothrtlalnut lt·UJliOIRJS'eten·. Opprv•e1- 29251: kä:äm.:i!Sestä ook•ä ed1liffirumrtJal(l!sitykse~stä. vo1liiisuUis11am]w 'eli .så,Uo:in Vl:i!e:lä twnn:etuiJsta 29252: Sen rjälke~eru rtJehdäiäm päältös VlaiHmov:arJai'n- Vla:l tiiOvl::i!s':i!Sita ,S'YI]stä cyhdyJtty mru81ss·a,m;m e 29253: v:aJri.oku,nllllain .mileiJiJruiiJö>ssäJ ,slivwi:Ua ·8 ja 9 i01tewttrum:rua:n. V:a,s1Ja, 1!0 vwotta myöhem- 29254: ol:eviJgfja ;runomwsporusiJs1Ja. K·eSikulsiiel'ulll' rui- min, kwn m1a1amme ·ol}r rtm:tlut ilttseln:äis:eiks·i, 29255: krurua on :esiteJttäJvä kruiJk:ki :a,si:a:a kos:kevart O.•S1i1a satati]n jälrlj.estYJk:sele:n. :Se ta. paJhtuJi 29256: ehdotukoot. V1liod:ern 119i20 Vla:ll1Jilo!päJiviUä. Nruililäki:n va.l- 29257: ft,irorpruiVIill:ä urud1]8!1Jettilim eh•CUoltru:s tsupistetu'n 29258: M.el1Jeittelytrup:a. hyväJksytääJn. k'aJUISiatkoul•UJn, ;}'1ltei:sltäJmi:S'elsrtä. Ehdoltu:s ei 29259: kur.ut:e,nkat81ll! mwtkäJäln: 'sa1aivultta1nut .ricirttavää 29260: :k:an:nwtus1ba. Nii~:rr .hyvlilll! ,s>iJvitsty:SiVIail!iokrunliJa 29261: Ke\Sikustelu: krUJiin SUU11i Vl8llilokulnta; 181StetrlmiirVIalt rtähäill' re1h- 29262: dotukse:e:n :nähde:n1 hylikäävä:Ue k,a,wnaUe .i•a. 29263: Ed. M Ia rlli t •e r e: Via1ti•0 VI8·l'ru:i!ruvalirdkum:t.a. 29264: 1 -edus ku:nlt:a, m yö:S:kiln melJko]sre.Hia •etn:em mis- 29265: oo .liDrttäJnyti; miJertli:nltöörusä ·ehdotuil{jsan TiiäJiln töltlä ·a:&e:ttuti kialnnlaiJttamalam el'li:ll!iilstä jär- 29266: ku:uluvak.si päJätö,sl:amse·]m:rubi: ,,Että jetslt,e:lmtäJä, j;oltre:nk'a :stililsl päätötms1e1ksi tulå_r 'llY- 29267: EduSikwiJitlll kehorlJhai,si H:ruUitusta ryhiy- ky.:Urue:n 'opp:i'vel'V'ollrltilsuwsliaki, jolk1a, :sla•l1:i:i su- 29268: mää•n toi:menrp.i>t:eriJffi:iJn rse1llaåistan m uutoste.n piSit·eltUJn ,ka,nts,aJkouJill:n' jär~i·eSit.ä.mi,sten :a.~nl() 29269: OOIDaiaJIJJS8i81lliliJSeiKSi <Cllpp]v,e~hnollå_iSiUUIS 1 l<akiin, a;Sita,am mäJärätY'illä 1ailolitll!a. , ;ntim. h:a~v:aa.n 29270: ertitä kurunat omam' hlllrikdalll!Sa. mu:kruam .alsutUJiss:a ikun•wils sa.1 29271: 29272: 29273: VoWstL'Vlat jäJrjrerSii;·äJä kouliUJoil•O!nJSa joko täydieJ•- V:oåimtalsls<a•o:lieVIa •OP'Jli verVioUi:suus:l.aki stä. ä- 29274: lioon ylä- j.a ,sem· yht.eyd·e:ssä torurrui!Va:n• .e,rill'- t.i s.:iws toi•s,en jäJrjestellmä:n :ku:i,n1 1S1Upis1tetwn 29275: li>sem al,aikauls.aikOIUilum: tau· su.p.]Sitert:wn' kam:- krain:Siaikouhm yJ.eiseksii. Tä·stä hUrol.Um:att<:J 29276: 512 Maa.namtain.a 21H lP· maal-iskuuta. 29277: 29278: iJUJO v~wnha sru:runmlite1m~ on jäJUoeen v.wltio- l"oulu voi .s~iJs .-P'iJtää :päälom.al!liSiru yhtä hy- 29279: V13lrlanlruv.a:li<dkUJruruwn rruilelt'iintnöasä he:räJtebty V!Ln joul'U-, lbalmm~- ja. h€!ltm.iJkrurtllsm k-tniln 29280: e1loon:. Jo tsEm permimi@ae~~. elttä rusi'a k1esä-, 'hailnä- ja· ·erOk'UuSISia., jos se ka~ 29281: UJsetaln me:r.:mm <e:ri iVIalltioe1:Umits,sä ja m. m. sopiva.mmatk,sli ja S'item void<atatn :vMrt.Jtää 'J)d- 29282: kiaJksi ·em kell'ftiala <edUJskunmlalssa- <eJtru tu:11wt himman pimeän sekä pyryjen ja pak!kaseu 29283: hyliäitykisi, on 1syytä toiiVoa, että. tae <eli täMä-· a-ika. alakalll.lsa:koul'lllla:sten k{)IUI]:waikama. 29284: kään i:kJerta.a sa-aJVUJta ed'lllskumlntf\Jn hyväk- MruJtrlJa. voimaiSsa ollevta .llruki <ta:l",joo 'alin:atkin 29285: <sym:iJsltä. 1JUlh:OOnatolte"VIaJl1Ja lm1runtalta, :s. o. ,l,a.ste:n: kou- 29286: ,SupiJsltet1m!Uta. k,a,rusaJk·OIUil'Uimuod<o11a, on tie- lrtllnk!äymmlim' va.ikerul~JS~€1n: •kta.runtrulta. ID:atsot- 29287: hetnkitn ,s,e. •e·tu, <että ,se 10\n 'UY kyitsets&ä 'lW'P·i'- tunra 'eihdotei1ml1n •e:l'i ISIU'lllnmli<te'litcu'W11 11uftoon 29288: velvoUiJsUJUJslruilssa säädletttyä erillils:tä ala- j.a järjeslteliiDään ve.rra:tt'1l!Illa erään erin:omai- 29289: y lä:roatntsako<u1 ujän:-~jestelmää .iossaJi:n mäiilrlim 'Sie:n itäl"kteäm, jopa m~el,e:sltämrn <suora.JS:batrun 29290: htrul:vetmlpli. Tämä o.n acvoitmesti tUJnmu'stet- ratktruilseV~am; .edUin. tSe tar.ioo :ruin:nittäiin 29291: Jtava.. J{,ool UTiaik·enmmtk,s.itss•a. tsäiilstettääm jon- a:ltalk•aln<Saikoul'll!nl owi<ltaciJ:L~: UIS!eWSsa 1Jrupauk- 29292: kun vterra.n ja OlJeiililajien pai1koiJSisa. niin- 1Sii1Sisa•, pä'imtvia.stoimt kUJ:iJru on :väJiltetty, lyhy- 29293: ikäiiln. :Säälstö ci -kuittenka;a:n, tulisi niin etmmäJt koUJ1u•mlaltkiwt kll'im 's'lli]JoiJSitettu kou- 29294: suui!Teiks,~, ·kmåm: mliksi sitä 1ehkä kuVIirtlel!ltawn. l•ujärjestelmä. ·Voim,alSisru oltev,run OTJ'P'i'V'e<l- 29295: Oru,näet murus\tleMla'V13J, telttä lethdotetum järj•elS- cvo]L:iJsuUJsl\rui,ll! mulktaian> llideltäJäm lniiJelt .ala- 29296: Itellmiiln vo]mrurun :tulrtUJai ,a;ltalk<alntsatkl()lu,lu:Uiilssä katrusalk:oUJllllJa, mi!Hoon 1sen ·o;pp:ilaåfkla .lyhen- 29297: olievalt <01Jrplilllwat tu:l;]ffi.Malt y:Hilk:alntSialkou1u- ·ntetäJäm ·puol<eJen:, ka.ihdeisSia ·eri p,aliJkaJSIS'a. 29298: opatltajioeru '()Jl•ete.tbaNikJsi. T.äJstä olå:si 'SICU- Jos tsuUJnm,iJtetltu uusi järj•e~steltmäi toteut~ett 29299: I'IaJUikiSienta, ,et1Jtä. y.lfukJa,ruaai@oUJlUnl(}"peiJtla;iia rtJruisiim, tUJlrusi <k!oru:lru ltori'm~ma,run koko luJku- 29300: ta.l'VlilttruiJsirun \El.nlem:män ik'llliln: ·nyky,]oon jär- vu:oden >Sia:ffilrussa, iko111l:UJtrul:OIS.Sia, johon: • - 29301: j etstbel1mäm! v,o]mtruSISia.Ci1]iesSia. Multtru kun kenikäilstert l~a~stltm oliJSi tulli::a:VIa; kowlu;piirin 29302: y;läJkou1UI11KYpeiltaj:at mJruuttivat lbu!nltuiVIa.siJi ktruikJillta ku:Imilltar. Nykyiinlen l1aiki •suoje- 29303: .sUJUTieiD'lJ'ala 'Jl'al1ki1r.a.la kuin' al11alk.oolumtorpetta- l<ee 1s:iti1s rp·ilenliä lta[pffi.la: pa.Tiemmfun r.a.Slitulk- 29304: j~at - hcillälh·äm on kal:lirimipi asunlto .ia seillta, mitä mwt:koilhiJn· tu:hjle, ikuitn <SIUUJn~- 29305: sumvemmtwt mUJUtkåmJ lruonlto:iJsedwt, !IlJ~i·n 1:,eltu uru.ditsjärje:s!JeliiDä. M:u11ta elhdioitetmlla 29306: myös"@.in kJorketaJIDI])ii l'lruhtrup;a.~kkta - l11~i\n uude.Ua koolu\i·äTI.i<eSI1Jei1mä]l'ä :cmterälitä haitt- 29307: t1JäJ]liä bvooru tt,o:iJsruallrtJa, memtetettäitst~~n va.l'\sin ,toj<a., 'etdeLl,iJstä tsmurempila, joi'ruiJn: taihoon ly- 29308: pa:ljon ts~iltä, miltä toiJsa,rulit•a; ta:l,aik<f!Jn,sakou- h,y.esti ikaJjota. 29309: lrumo1Jeiltruji:em ptallik·Oiilstaa ,gääJstBttiilits:il:Un. T·i<e- Kun 'aiS.iJf!J ol<i te~silb1ä 19\210 :vuodem· vailttio- 29310: -ten:kään •E.m: rbruhdlo k11eltää, •ettäJ :Sill!1Jiist1Jeltttu 1liiliv!il1ä, La·Ulsui IS1l1oilnJem koolluihtali:Litwksoo 29311: k<oolu .jok'a rbrupta.UikseSISa. rt;w}]Sii 'ny.kyi<stä yL:ijOIM.aljla profe:ssorti Soilnlimleln: m. m. seu- 29312: 1wru:l'Umootoa. ,hrulvemmtruktsli, mu ttru ·e:r,<Jtuts ratwaJt •sruruat pu;huiEl!SISiaiain jru'lllffi ltäiin:äm: ny:t 29313: mruinlirtuiSita syystä tei ik'llliJte:nmaJa.n oliil~, ku- järlteetn S'U'llllliilJi"fle1l•Uill ruuruem: järj.estellimän 29314: tiletru•sruruoim, tllliiln ts'UIUiri· ik'Uiiln UJudw' järjeshel- 1 ht3J~t·oritstw: ,Ne ·()IV1att :siitä ·lta,atua., e!ttä -p!ittä.i- 29315: miiln: kamm:attajat slilt'ä eihikä l!uut1e!VIat. ,sin: Buomen ilmmtsa;]m:uluillie j•a ,kJoko •IDJatalll 29316: Oru myöslkin viilitetrty julikillsu:udessa .i•a ,ffi.\1JitS'tylseilläma]lte tSU'lll'etn~ ·oiJJmJei:ltomUJUrtlerua, 29317: vallcsri•n usei!n y.k:siltytilses1Ji, ·että SUJp,i,stettu jos iktrurusaikOUil1U11aiiltos, 'JJ'e.TUisteltta.Usi.im täiHe 29318: koo:lrumuoto om ltrushetn ktrurunta.ltt.a soVIeli- !pohj:aJH:e." MirtJkä I()IV1a;t n1iilmä hiruiltwt? M::itnä 29319: of\JWID1Ji, rk:osik'a' 'rul,a.kowlllJIIlj {J<Jl1li,l•a.ilruen ik.oulu- m:aå•ruitseru teniS'~ks,iik1Jnl >SieiJJ, reittä •()Jl:pila.ika 29320: alik'a ,ffirtJem voiJta.~si!itn j<fi;r,i'estiilä lämpt~miilktsi .urudten tsu'lllnmittellun järj~sttelmän jolhdosta 29321: j·a Vlallo~salktsi :vUiod•em,a(j•wktsi j1a: koo:lrumatka:t •arv<etl'Utila;VIrusti liylheint~sli. TäJmäm todiiSitrumi- 29322: tehdä lyhterrumiksi. Tälmäln huomruutUlkS'eiJJ 'Ste ksli 'etsii täm ll'~en>en 'liatskie1ma.m V o·ilm.russa 29323: johd'Oista on m:i:n!Uin 'syytä matillllilta seUJl'!rua- ol1eva:ru .llaruru mUiktala>n on y ~äJkalnlstrukoul<Un 29324: vata.. OlJll'iai.kta, :kutllen lfmm.netitua, 316 viikkoa vuo- 29325: M·iltä <em~Sim~nä vuod!entaåikJa,run tu:l•ee, n:iim d;ess>a, tSiiåis nre1\iäntä vuon<naJ yhteensä 1•44 29326: on\ hu.o:m:a;tta.va, ,eiJteli voitm>a:ssa,OI1eva<stsa ·VIi.illdroa. AltatklruniSialmul'Uin <OIJJ'JJ'~a;ilka on sa- 29327: ltruilSISia. o:l1e raitnoartJa\lmtrun sääm,nöSit:ä, jalka. es- mo:i!ll' :36 Vli1ilrl1wru, jos o•pteiltwj'a. toimi~ yh- 29328: täJitsj; tars,ettamwsta. 'ahtk<OUJliUJn työad<a,n: Man- •oossä ·OI]J·eitUJsrpruifkla•ssa, .sekä 1<8\ v;]~kkoa., jos 29329: 1Jrnmätktsi: j,a IV'all'oitSiaiktsv 'V'uodlen:a(jaJksi, .i 01s s:e tsruma opettwjta ltoilm1Ji kiaihd<essru er.i pa1i- 29330: •s;yysltä riJali toiJsesta lm:Ustot!rua.n 'eduil1iJste'k.si. krussta,, iktah!iletma. vUJotnlnla ,ffi:i.Js yhteetll!stä <ede:1- 29331: LaritSIS'a 'Sia.n!olt,a:aln Vlamn, •elttä. 01J1Jiita;ik<a, ratl<a- liilseisstä t•a;pauikJsetssa: 712•, jä~k~mmiililsestsä i3<6 29332: kwnts:rukoUJln:ss:a on:. t3161 tati li& v:iJ~krooru, mutif,a viJiJMma:. ·K<oko 6- V!UIOiti~n:en k•O'u1<nru:ilka on 29333: vuod.en:a:ika' jä,tetääm mäiä<räiiilmättä. Ala- voilmta;ssa ol:ev.am· j'ärj,es·te11miLn mu:ma1run 1211G 29334: Kansalkou}ulai toksen kustanuufkset. 513 29335: ---~~----------~--------------~--------------- 29336: 29337: 29338: 29339: 29340: våriimkoa ta.i •atiln•a.ki1n 11810 Vl~~kk01a. Ehdote- :millloorissa onkin opetus järjestetty ·siltä nä- 29341: dmln uudilsjär.jest~1mfun: mu:k,atrun 'kokoruaills- k·ökoMaa sillmähl'äpitäen, ~ttä n:iridlem oppi- 29342: oppila;ilkla kurrute<mL V'UOill'llla tulliJsi: o1elllaan laat alaJro.n1sakollllwnopet.tajiksi tultruan.sa 29343: 1318 vi~kkoa. Yl~mmäm ik•runJsaJkoul un op- 1 29344: voivat atta:a osalrl•ensa ·erinäi:stä op.eJ:.UJsta 29345: pita]lm lyhei!Jilsi 410 v:U~koHia j1a. a1emma.n myöskin yläka1nsatkoulu:ssa. Ma:Unri:tttujen 29346: ilmlnJsa;koulUiiiJ ·er<:Un:äl]siissfu 11Ja.palliksilssa, 3:6 semåinaarien oppila.i;ta valmiJsrt:e.'taam, ~mit 29347: villi:kol1a lnyikYJiJSI~stäJ opipiilajrusi'a•. K~ne,Uc 'täin lllrimenomaa,n ope:tlt.ama.an eräå:tä ylä- 29348: ikä.än -aj1a:tteleval1e ei p:i:täilsi olla 'Vtfli~looa kansa:koulU:n •aincita. Ja: !tämä trupahtruu 29349: ymmärtää, kui111ka paljOIIl !heikommåJ{!si tu- juuri siitä :syYJSitä, .että yläkorulunopelttajra 29350: lokse.t, m~tä opi:llis-een tietomäärää,n ja. op- vo~si lsa•a:da ·iiilai:SIUnd:en uhmrt:a. lt,yötä jatko- 29351: pil.Ja.itd,en älyJliseeu kehi1ty1rnseen tulee, muo- opetuksen !hyväkisi. K'UIIl jatko-opettuksella, 29352: d'Ostui:siV'a:t, jos oppiiaikaa nä~n IS~JJUJn!nalt~o jos :se :sa.a:diaa.n 1tarkoituksenmuk•allisella ta- 29353: IDJrus<ti :su:piJS:tett,ais'lln, varsinkin kun ottaa valla järjesbety.ks~., 1t:ulee olemaan Wl'.Stedes 29354: huolllioon, ~~ä alkuopetus• :heikontuilsi vielä mitä suu:riarvoi:s:i,n merkitys kalliSan•opet:u:k- 29355: senki111 johdlosta, että v;uotuinel!l oppiaika 'sen ja. yleilsen. lkam:sal!l.siv~s:tyrosen. :oo~stämi 29356: []!iin pa!hoi'll pi~st.oult:uilsi. K!an1sa.nopetuk- sekisi, on mtiltä tärkeintä, trlitä ·k~nSialkoulu 29357: semme iäisi jos ehdottett.u •suUJnnitelma• to- laitomsen kokon:aålsjärjesrt,elmäJssä pannaan 29358: teuiJettai.s~n: · pYJsyväitsesti a~rvelUJttava.s·ti t:arpeelHsta huomiota :tämän opetuksen edel- 29359: alemmaUe 'tas.oUe kuin mi!He se on koho- lytyksiin. Huomau<ta:n ttmssä yhtey·d~essä 29360: IJJettru muils1sa 1sivi1S'tyrsmai:ssa, ja; minä pahoin erikois:esrti myö1s :s~itä, etltä meidankin marus.- 29361: pelkään, että IS-8 mitä rtuhoi:simmaJla !tavalla :samme :ny·t o.n kootelt:tava saa.dla m. m. kan- 29362: iheiJkont,aisi 1kwnsamme kilpailukykyä mui- :S:a·n taJondlelliset kyvy1t jo krulllsa.koulu:n j•at- 29363: den sivistysk:al!liSOjen rinnalla. 'ni:in ih~mki ko-opetnkseUa ke!hit.ety!rnsi mahdloll~•simman 29364: sessä 'lmriln myö.ski:n rtalou<1eUisessa kul't.tnm- hyvälle wsteel,le, jO'ti:a. niiltä :sit:toeu my·ölhem- 29365: ris1sa. mllin ·mäm:äJs1sä ja; vamsin:ailseSISia ·a,mmartJtåope- 29366: 11llta:n mu:ut.a on myös 1se.lvää,, etttä päivä- ,t:UJkises,sa vorta:i:siin· menestyksellä ed:elleern 29367: järj•estyksessä oLevan j.attko-op.et:uksen• ~r: kehittää. Siils myö1skin taloudlelliselta. kan- 29368: koi,tU'ksenmuJm~nen järjesltälll:lnen käv1s1 naHa on pidettävä erikoisen tärkeänä, ~että 29369: ylen vaike:a.ksi, jos alakalll:Siakoul•u hävitet- ja:t.lw-opetws vo~daiaLU .iärje1s:tää kailim puolin 29370: tärsåin. J•altko-opeilmkses1s:a on meillä sa.- '1Ja,rko]turnsenmukallis:eHa tavaHa. Mu.tta jos 29371: moin 1kuin muissa mai:sSia. tu:rvaruduttava tähän :todellakin 1talhdorl:arun päästä, såJLoi•n 29372: etupäässä crtiih~n lty·övo>imi~n, j.oita ylemmän on ehidiottomrusti 1-uovutt:ava 1siitä suunnåtel- 29373: !kansakoulun opettajillSito rt:arrjoaa. K.ruikiJSsa masta, j.ohon vaLt:iova:raimvalioku111nam. pon- 29374: ma]ssa, mi:ssä •uudien.ai:ka.inen kalllsalkouhm :siehdohu;s viiittaa, koska, :niinkuin jo lhuo- 29375: jai:iko-opetu1s on ·toimenpantu, OIIl ope:trl::a.ja- mau:tin, jlartko-opet:uks:en järje1s1tämine:n tar- 29376: voimiua käyrbetty et:upää:ssä ylemmän kan- ·ko~t.u:ksenmukais,elrnsi mrtä su:urimmaiSISa 29377: mkoul'UIIl opelttajå:stoo, jota sitä 'VIarten• eri- määrä:ss:ä ,silloin VJruikeutuisi. 29378: tyi:se:s:ti rtoimee,npa,llinluiUa kursseilla on tä- .SUJun,nibeHulll UJudi:sjärrje~si:elmän !hairt:oi:sta 29379: hän teihitävään VJa:Lm]stett,u. I.1me]stä on, ja heikkourosista, puhuibta.essa on tärkeänä 29380: että meil.lä on IIllienet.eLt.ä,vä •samalLa t-avoin. .seikka,na ede1l.isten lisäJksi mainruttava 29381: Tätä V'all"hm on erinomaisen tärkeätä, että kan:sakouluu ISiaa:trtaminen yle~seksi pdhja- 29382: yläkouLUJSisa. voilda:am käyttää aLakouJu:n koulurnsi. Jos :su:pi:Sibert:ltu ka:n!Siakorulu 29383: opettajrien a.pua luovultttamalla joku o:sa. tulisi, niinkmrun nähitäväJsti taTilmit'll!s on, 29384: opetusta heiJdlän huosta;a:ns,a. Va~n sillä ta- yleis,elrnsi i:,ai a.ina·kin varsin yleilseksi, 29385: voi.n yläkoul1UJn ope'ttwjiH.e sää;s.tyy aikaa ja silloin kansakouln:n opetuksell3,nen taso 29386: voim~a antaa opetUJSita jrutkokouh:tSJsa. On alenisi !Sil'Llla m:aarin, että perin vai- 29387: näeit mullist.et:tav;a, elttä yläkoulUJn ·opetlt:ajan keata olisi rakentaa oppikoulua sen va- 29388: lainmmkwi,nen opeitUJSvoel volliSIUUJS' on välh]n. raa-n, oppiJk10ul un oppiaikaa sumreSit:i: lilsää- 29389: tään 30 .tooti:a, vii!kossa. Ellei !häimm ope· mättä. N yky.Wenki:n ka,niSiakoulujärjesttel- 29390: tus1Jalalkka~:un1sa, jossain määriin voida huojen. män -va:llitesSia on lrunsutbt111 Vlaikavia epäilyk- 29391: ta-a, niin' !hänen käy mahdorbtomaklsi a111t~aa siä .n. s. pOihjakouluruatteen t.olteu1tta.:må:sesta, 29392: opelt.usi:a jatkokou:lussa, siltä enemmän kuin koska pelätään oppikoulun ope'truksellisen 29393: tämä opetus vaatii opetrt:;ajalta. tavralli:stra tehon :sen johdosta pahoi'n lhe~kkenevän. 29394: ISIU'UTem'Paa tU8!l'moa ja 11iittävää aikaa crnyös- Nämä epäilyklset käVIilsivä;t vielä paljon 29395: ki:n m1m:its,twurt:umilseen. A·laka:nsa.ko:ul u1se- :suuremm1ksi, jos a.la;ka:nSialkoulu lhävitelttäi- 29396: 29397: 65 29398: 514 Maanantaina :29 p. :maaliskuuta. 29399: -------~- ------ - - - - - - 29400: 29401: 29402: sii:n; si1lo:im oli.Sii to.dJeUa, niinkuin ed'. Lin;na myös!klin kou:Luhallituksien vahmstufkis'etn .ra- 29403: vaJStala:usees:sa:nsra !huomaui:lbm., pätevä p·e- opp.ivelvollisuus:lakia :s:e:n mykyisessä muo- 29404: ruiSitus olemassa sillä ikats:antoka:nnallra, että doSS~a on ryhdlvltty ka.ikkila.llw toteutrt::amarun. 29405: opp~koulu.n ra:kentamin~en: koko JmnSillkou- V1amsin n•ur.]nlkull'list,a ,o,llilsi milel,eSitruni nyt 29406: hm pohjalle ei voi tapaililtu:a ilman 1suuria ikäy,da mulli:stamruan näin ~:~-luHtep[Ulltu työ 29407: o:pp~koo1ulle ja koko <tiletopuoli,seHe siv:iJSitys:- j1a hyvruk:symäiän tko:UilUJmuotoru, j-o:ka miltä 29408: elämäHe koituvia vaul'ioit:a. ·su:urimma,sSia .märurrussä -pO!ilkike1a1a s,iJitä, jota 29409: ·:Mutta vailltio~SJrwinvaliokum:na;n ehdotta- 5 vuoden a<ika,na. •orrr .io rto-i:leut•eltltu. Sitern. 29410: mam. ponnen !toteu1ttauninen itoi:si ;mulmmrurusa vuosiJkam,s.iJe1n :työ rtehtäriJsil~ru ttyhjruk:s:ti ja 29411: ka.i!ken lisälksi k:ahti:ajaon kla:nsakoululrui'i:ok- :s:i:ilrTY'titä~;siåJn jrurj,~ste1mäJä,n, j01k1a op:etuk- 29412: lS!eissaiiDme. Kau-p:un~t, jotllm jo 'ennen oppi- sellils~sti: ilman p]en:imrt:äkäälll epäily.srtä 29413: velvol1i:sltms:la:i:n voimoonltmlem~srt:.a järjesrt:i- johtalisi 1J31aikSJekä;sin. 29414: vät krunsakoulunsa nykyi:sen järj;es'telmän Ma1ah31n on myö,s rp:eru,s:t.eitu tarpeie:Ui- 29415: mukaisikisi, pysytltäilsivät tiert:enkin edielleen lli~n määrä :semåmlaarroej'a al1aikrulllsa:k:ouJu:n- 29416: ylä- ja ala.kouliun eri11i,s1nä. Uusri jäTjes.- opetrtla1j.aö.:ru ~a.l-mi;sta:m.i.stJa. Vlall'ltellll. Ol,i.s.ilko 29417: rtelmä kotimtuisi -maaseuduHe. Seurauksena nyit käytävä näitrumin v:rust~kään kun- 29418: täistä ol,isi-, •että, niinku~·n jo a~a:n ·toisessa tiO'Oin ja. - V'oliin -sam:oa - knkoistuksee'n 29419: kä·sittelYiSISä huomauitiln, kansakoulun ~aiku s-arutu.j.a s-i-vi:st.yslailtokisi:a. hä vit:tämärun? 29420: iUis: yleilsen kSJnls:amlsiviiS'tyksen ,ffiolhottajana Nruitn ta1k·apero:i1se1en melnieltitelyy:n: ,en l•UJUJJ:iiSii 29421: muodus:tuisi mamseudiuUa paljon heikom- edJus-kunnaH.a olevan m-i:nkäänlai1sta halru:a. 29422: Illi!tkJsi ku:Un kruupUJng:eissa.. Siiltä ol]si myö~SC Mitn:ä siJis -pu:ol•estwllliJ kwt1son, e1t1tä se ehdo- 29423: ·s:eurSJuks-en:a, etteivä-t maa,seudun lapset tus, minkä w.lrt:iom•rain-va1iokiunt3J on ylht- 29424: pystyisi :men-es:t.ykJs,ellä tkilpailemaam kau- äk,kiä ltehnyrt; sitä tarlremmin- perulsrtele- 29425: punkil·as:t.e.n kaniStS3J oppikouluun pyrkies- maitrt:'a j'a n-äh!tävrusti myö:s1kää.n att,amaltltJa 29426: 1 29427: 29428: 29429: sään, jälkimmäislt•en va1ID!1stus -kun tulis-i kaci.'kki:w IU.äJkök-olhtilw huo'IDii'oom, o.n IS'e:ru1a<a- 29430: olemaa:n edlelli:sten va.lmis,busta. verrrutrl:o- tu:im'Eln, -ette1i 'e:diU,Sikunta .voi tslitä hyv.ä.ktsyä, 29431: masti perusteellilsem.pi. Tämäkin näkökohlta j-a •eh<1ota1n -pu:o1lesta1n'i, 1e1ttä va,lJtiloVIalfla,:Lnva- 29432: ol~si miele,s-täni Oltett,a-v-a as:ian rwtkai:sUiS'sa l-iJO'kiurunla.n ,asi,a:a k-o:slkle:v'a polrusi·ehd,Oit•UIS hy- 29433: huomioon j-a nimenomaan pitäi1si :tämän l'ältJtäii:sitiln. 29434: vaikuittaa ma:ruseudlun' -edu:stajiin :siten, etbei- 29435: vät he puoh~slt~nsa äämellänsä ka:nn,a:tt-ais-i Ed. .J u :s 1s åJ l •a: Valtio,n menot ovat 29436: va.l tio~aT"ainvaLiokunnan pääJi:,äslaus•elmaeh .. vll'Oisi rvuad,elJt,a noru,ssie:et •sellirui1srba ~a:ruhti;a, 29437: <1otust.a. e1t.t-e1i ta.rviiJs,e oUia mikärun pl'ofeeltlta -näh- 29438: :K!altJs-oipa 'aisilaa ,siii:s· ka,ns:akiou1ulaitok!sen ·däikseen·, e1ttä •e11ei Jsrrritnä ·sa1ad.a 1alioliss'a .sei- 29439: kannalta ·k01kona.i:su:udessaan -tai ma,a-se:u:d!un S13ihdu-sta., j'oru:duta•wn ISUOT•aJa1n .koaJta:stroo[iå:n. 29440: kannal-Da erikiseen, ni:im lopputulos -ei sai31t-a ViaHåo·n bud(j,etiJn järj,e1Sttämri1nen ffi:äy p-ila1n 29441: -olla :miele>stäni :muw ku~n -ehdot:et.un' -ponnen yli'V'a~malils:ek-si teMävruktsi. V:eroltwa~kk'a on 29442: hylkääminem. Ediusrnu:ll!ta onkin, kuten jo ,ni.Ji;n 11ruskws, -eltt•~CJi 1en1e:mrpä.ä vällillisten 29443: •alussa jo huomaultin, kalhidles:ti ilmi1tuonut kruåin väilitwm:i~enikää:n verroj-en- km'()lii;us ole 29444: kantansa tä,ssä a:sia~stsa, viimeksi puolr vuosi- ISUos:it·elitruvliissa. KrusirttäJäJkiseruiJ ei rtä.stä ah- 29445: kymmentä takaperi:n ihyväkisy-es:sään voi- taJws.ta tilJa,nliJe,esltJa. ol1e muu:ta ulo,srpärusyä, 29446: mas;sa ole~an o-ppiV'elvolli:suu:slain ja hylä- kw~n •että v:a!kaNa:st'i hlrul'kit•31run, mils:sä kai- 29447: tessääm' ne ehdoltuks,elt., jotka 1arrllw~t!tiv3Jt kessa\ \lla.1ti'O-n menoja rp,iJtkiln- l,]nljlalw v·o1iJda131n 29448: :su-pis-tetun k-anslaikoulumuodon yleiJstämis-tä. viilhentruä. SUiurrelllla :syY'n'ä Vlwlti:ota.l:o:uden 29449: Kovi'n ta;kapero:iJslta oL':Usi nyt vuosi-en perästä :alhdin·kiotiliaJaln :o:v:a1t rue .suuret •m1e1no-t, mitä 29450: lähteä aika:isemmim lhyväks:yrbtyä s:uun:nitel- on VUOISiltttJal~ll' IS'UOT1ilteiti1Ja:~a UISe,]d:Cin y hrtJe!iJS'- 29451: maa muut:bamaan. Se t·eki:si m~tä#iimäksi kunftm:elä.mii!äiiD<ID-el .s:yvä.sti: ikos!kewe'n u'Uidi<s- 29452: ·vuosikaus-ien u:u:m:st:u-ksen kanlsakoulunope- tUis1akiemme if;oim:e,e:ntp•ruruem:iJsleCin. Oprpå- 29453: tlmks-en järjestä:m~s:ek!så. hyväbytylle po\h- ve:Lv•Oilli,suws:llalk~-iln on s:eilliarun:en. Ponls oo 29454: j,alle ja tietäiJså. 'e:d~sityks-en sijrus:t-ru -taantu- målruwsta, 'että tahtoosiin lkt:U~ltää o<p:p:ivellv-ol- 29455: •mu:S<ta,, ·nimenoma:ra:n maa:seudlun opetus- ja 1:i!suudeln: :tl3!TP1etellliJs,UIUJd•Cill ma:a1ssa.mme. 29456: 1siv:ilsty!Solowsa. SUH:1l'immrussa osasiSa maam- Pru:iJru~ws-toi1n. J.o:S truhdo-mm\6 ,käydä eu- 29457: me kunlti,a on oppivelvolliS'Uiu:sla<in mUikai- ro-p-palaå.Js:e.s:ba krul1ttiU'uriva1ti01Sit.a., on vel- 29458: nen op-pivelvomsuud:en täytäntöön-pano- v-o:liliis:uutem me hu0!1eht.ila .sililt-ä, että niQu:se- 29459: suunni'teliDJa jo laadi,t:tu ja sanvuttanu:t :VaJD! po1~~n ka,iikkii jrusell!C't tuhwat :o-salilri- 29460: Kansa1koululai t.O:ks·en kustannuikset. i\15 29461: -------------·-------------------~----- 29462: 29463: 29464: 29465: 29466: siksi rpohja.ti>edorsta,, joita. -kra:ll'sa,kouJuhi- måJssä ·V·eTortaiii:k:k<JJa voidarau huojenta:a., on 29467: tas rrunta1a. M wtlta hyV1iä ja. rba.rp~ee.llriis.i!a veJv'01Hi1suntemme oiltara. ma·hdo1lilsuud-et 29468: rus~o:ilta ·tote.uteltJt~aleS'Sa on pururuittava:, min- huomioon. 29469: ·kä v-erra'n rahallvs;i1a kustan•nru;ksra ika;n1sa1n &rup.ilst'af.ulLa k'aJil!SiatkoulU~muodoUa om 29470: vemfrm<afkisll!kyky k~stäJä. Oppivelvoll'i- Vl~elä ·eräs ·etu, \lllimilttäJ~n' ~tltä :!JapEielt 'Siaamrt 29471: ISllUISil,akciJa, sää-dettäessä m 1ierlle:stäJn,i mentiå!n oUa kotona, ika:u,emmiJn. .J.a, tä:mä ei sru:iJn- 29472: jo liiåialll l)'itkä:J:l:e. Ny1t <kun ma.imillt•UJn lra.in kwa,n ol1e väihä.päitöimJell a1s.Ua. Kodilll Vlai- 29473: iCJI.iiill:eewpwno orn toteulteJtt•aVia. ja rsuu1nrui t•el- kntUis Ira:ps'e.e:n Ofr kaci!ffik:em 1ärkeilln juuri 29474: malt rs~tä va.rt·en on tehty, oV1at Lrusk,eJmat s1i1nä åikäJkauten1a, mliis•sä Lajp,Siett <YVlat ·aJ•alkam- 29475: osoåJttan1ee1t rsekä V1aL'ti01n -erttä 1kunltile!ll' ra- ,s,a:koulmv käyd·e.ssäfun. Orr 'S'ää:Jlli :la·prsila., joi- 29476: ha;lliistenl kutstamm1rus<ten nonseVIalnl 1miå!n /Suu- d.e!n täyrtyy jo niå!n llliUorimra ol1a, Vlailj,ast~ 29477: riiln summirim•, •että ymrpämi ma~a.n syy1stä rtuåmla op.pivel VJoUitsurrusid•e,a.li~SJtr~en vaiTU!SiJa- 29478: kYisyttäJäm, Vioidrualn·ko j•a mi!ll'ä keoi.Jnoin mar:ru I'lelen ,eiJe;€1n. Ed. Mia,nlter-e perusteli 29479: su'Thnlrui telimra. :t<Oiirmeelnjpramin1a. k·aiiJitm.,a,niSia..yiJe.lä ·Siili1ä, e!ti'ä liapset ~saaiV'at 29480: Se pron1si, jonlk.a Wliliil]<Warllalinva;liiolmnita o1lila laJwk,amlsaikoulUJSISia ·k-auemmin' :k ruiln 29481: elhdo.Uara hy.välks~täJvälkrsi, tatrkoirttwa. huo- mci.tä he 'tu'l•isiv,at olema1wn ,supi1st<etu:n: :ka.n- 29482: je~nlllUJSta. •täiSISå ISillihteressa,, •Ojpp.iVIeh,orU]slUUt- 'swkoulun yhteydessä toimivrussa pi:enten- 29483: ila ,kumota.mali;Jtla. V~a:ltiJOV1llirlal~ll!Va.lJil()kU.nlllan la:st<enkoulusrs:a. Hän korosrtJi erHy:i:sesti 29484: ·ehdoltus ltiletää 'tOii'ill'ernlpidetJtä 11. Sl. rsu)J'ilste- 1sitä, että lra1psei opp~si:VIatt ren1e.mmän wl<a- 29485: tun Jm1rusalkcmlurn: y,l,eiilsempä;äm [käytäJntööm Imm;sakoulus:sa. .kUJi,n! rsup.ils'tetu:n kcmlu'n yh- 29486: iSia'att,amrils-ekJS,i. Täimä koulumuoto on teydre~ssä. piemt-einliruSiterukool'Uissa,. 'Tii,ete.n- 29487: meil!lä -emmren käytämmössä •o.Hrut j'a- •sopri- lcin ra;:i:k1a. 011 pitem1pi, .se;ru voi 1a,ske~a, hiel- 29488: V'aiksi rkoelti:u. Via~kka :täydeH~nen y.lä.- j'a posti. Mutta on ot<etta.va huomioon, että 29489: wl,alkalnsarkou:lu pulollita'a:k!ilnl pruikkrrua•niSia t;i- supilslt·etum koul111n yhteyderssä to,]mivassa 29490: h-eäJmmi,s!slä wsruJtuskJe,sk·U!k;si!ssa;, O'll tä1lrwi,sre1n p]enit'e'n'lwstenlkoUJlussa. ole·v;alt Ia.pset oV'arl; 29491: uudlen jrurjeslt.e:1mämr ltoteutt.am:Umm: tarp,eelt- jo ,s,en VleiiT'aln kreh[t.tyn,eemmässä 1iä1S'S'ä, elt.tä 29492: torn!a.n arnlmroa ralha:l-1i:n~n r.llisitus ;h-arvallin hre V'OiiVIarb vrmils:t.a~a heiJri-e !Uarj01tun ope·tu)k- 29493: msutuillie paåJk'kaikU!ll'll'iiUe. 011 myös huo- srern lY'hy.emmäs:sä aä,russa. J.a -en ol·e oHen- 29494: mioonrolte:iJtaiV'a, erbt ä 'allalk:alll:swkoul'Uin OJP pi- kra,a.n V'a,kuutettu, -eltltä kailkki sre, mitä ,a.lra- 29495: 1arat ov.att .ijä;lltäiäa1 ·nr]]n muotriia, että vähä.n- kamrsa.koullurssa <Op:eiileta~a,n, 01n nti.<i:ru e,hdotlto- 29496: kin 1ankara.mmat tallv:i-ilm1alt t,ekevä,t tä;l- man välitt-ämätöntä, m,]]n ~ä ·ei a'i:nra.Imvan 29497: l:aå!sten pi,kikula1ste-n korrdurun 's:aarpumi'Sien su:un.,i vahå:nlko tuliSii, jos ~a.pset jota,bn 29498: mahd'ottomwmsi useampien kilomet:riern, vaille däi:Usirvält. Kun joka iarpauk1sessa su- 29499: jopTh S'am,g'lem ly hyen'kin maitkra,n pä;äistä. piistettn koulu.mudto t.ulroo hrailvemma.k,&i, 29500: Olen VJa'krrutetrtu s~.]tä, että ,lu'Urli IS1eUa1i1srta säästää kunmla\Lt:a ;ja V1llil1tiiolrt:.a u:ooita mi1- 29501: mru.u!tns'ta. •oppi'V'e'l'V'orl1i'S!UUIS1la kiin, jonkallaå- jooui:a, nii:n mi1el181stä.nli :se on 1siks·i pairuava, 29502: sen •eisityksrern 'Siarft.nl:Use!k,si toimempilt,eril.sl~im ertltä se r.ii trt.wä e~hdotelturr po!l!n1ein pe!'UJst'e- 29503: ry h tymr]sitä vrailrt:irorv~amimVIa;Hokumua~n -pomrsri- lu:ksi. Mii1el·e1Sit.äJnå on kra:i1kiki syy puo.lit.a,a; 29504: ehdoltu:s tli,eltää, •od,01treta1a1n ma·a:ss1amme y1e.i- tämän ponne'll hyväiksym]stä. 29505: sesti. Sirt.ä ltordi,staa m. m. l\I·ara:1a·i;skurn:hiren 29506: Lii'ton· ;eräiä;n kO'kou1ks<en 1a:usmna., jonka ta- !Ed. V e h k a oja: Vlllil'hiov,ara•~nvalio 29507: kamla ol,iv·at 3100 lmnnRJn edustajat ;y'ksi- krunta 0111' llli>el,estäJni osunult raiv;am 01~keaan 29508: mi:eli,sesrtJi. t-ehdessää;n ~ehdotuk's'en ~ponrueks.i, ·että ku:n- 29509: KoruJluhRJlrl·ituksen herra ylijiOMa:j<a, ku- niHe myöJlln:elttäJ~sicim. olili:e:ll!s Ollilan hark.in- 29510: t€'11 häine.n Vlirrlm-•arSI€'ffiialslsa;aln olrevaltt~a hen- ilam<sa muka~a1n: pääiltää joko yläkarnrsaJkou- 29511: kiloiitä voi od.ottarakiln, 0\lli .nou.sStUt ~hdo 29512: 1 ]'urn jra sem yhteydesslä rto~mriVIaJn a,1a,lmn;sa- 29513: tettllla -pnntt:a; Vla;sliiursta:mraram. Hä;n on pe- kou1Uin 1Jrui rs-up:iJstetulru koul:wn ·koulumuro- 29514: ruste:llult va•stustust;a;am: siJHä, että ~oours don. Nykyin-en ·kouJlUJmuoto, reiltä ylä- j'8. 29515: kunta ~ei iälhäJU -asti rollre •selihuiJstJa ehd:oiu1s:ta aliaik,aniSiakou:lu oVJat emi.Ui:set, on .kyHä ope- 29516: hyväJksynyt. HäJn:em on täY~tym:y.t ku.iten'- tuksee!fr :nä!hd-en tire'tyst] pai!:emrp~i, kuten 29517: k,jn myö1ntää surpio;t.El/tuHra kroulll]<muodom•a t-ääi1lä koUJluhR~ll1itukoon y li[joMaJj:a, onkin 29518: oloevrun 'sen .ooUJru, ,etJtä 1se 1tu~ee hallvem- huoilllaU!tltalnut. Mutta m01nlba mu'lll1laJ .va:i- 29519: makJSii. Se O'rukri'n 'SU'll!ri ·etu. N.ekåtrn mil- k<ffiltta. on' tällä mwdoLl1a. Esim. ml8!ruseu- 29520: jo!mait, mitkä rta.rvitalam' a,J:aika:nsarkou:lum du1lra., mi:ssä Il1Je1keli,n. mrahddttomaiksi ltwloo 29521: toteuttamtiJse!ksi piilkiJII hl:nj.a:a, ovat 1'1a'8- koui,U!aj,a:n •alstutiula eteen voro'8. pä;ä.Stää 29522: lro,ailla v€Totu:k,seJ1a kootrtmda vllliroj·a, ja !a,p,set k oul UIU!ll. SelrliaåiS!ilJJlia pielliV·il1'jel'Y'.S- 29523: 516 Maanantaina 129 p. 1maalis•kuuta. 29524: 29525: s~ud uiHa, jD'~ta m~russrumme on va~jon, lestä~i ed!utSikUJUta on jo op€ltJtialjieJJ.: piaJlkat 29526: jaiJSISiru juumi ®QIUilruåkäillsm Larp1set ;sykisyi!sin kol'Oiltta:ruUJt h'UIOmatbaV'rusti sunremmiksi 29527: ilalrvi1Jba.iJsiåJI!J lrorurijlamklai'ilsil.}ffinta ISeikä mo- ilmim miltä haLl.iiitmJS O'Il' ehd'Olttrunult ja myös- 29528: n<essa muussa pienecrnmäJssä tehtävässä, sel- kääm: 1e1n peri1atatt€1el1Jisilsta. tsyistä kiainn•ata 29529: 1ruilsrissa !Sit:mdUJilssru on me1roe:i:n mtahdO!to<nta ta1mu turviren ptalkkoj•elll! •IIlJaimsu;a, j<a tästä 29530: a.Loi1ltata kamtsalroooma aik1aroa, jon:a. nykyi- IS yystä milnä ehdota.n, että vai1il(}tkThnllia.n 29531: 1 29532: 29533: 29534: 29535: 29536: 'll!en lJaJci! 1sen :määrää. J,a :sri1itä'Pä johtuukiJn mi'etiJn1nön 8· >'livutUa oleVIa kaJPpa~l•e, joka a1l- 29537: se, että iVMna.ttomalll! :Silluri joukko OJppiJLa:ilta .k<a1a: ,KoSika on ooo<heltttillAViJSISia hall!iri:Jukoon 29538: säämln.iö11ilse~st~ joka vUJosi jää 1koUJlu:n a,1kta- <es~t~'IS Vlailltion VINIDa- ja. p,a.Ive1'11JS1mi'l31sten 29539: eiSISia 'kouliUislta -pOOis. On .oo•oliltbamtummlt, että prultkkawksem: ta;soi1Jta.mrnsesta." j. n. e., pois- 29540: .}olhii:Jokwnntattik!iln o~alt v·OOJmta,tltomciJa tiils•s:ä teltta'ilscil:Ln. Swma.llla. mimä ta.htorils'iln huo- 29541: su:hteeSISta, 1siUä V•alll!hemmalt 1ei'Vät voi 1ats- ma1ut·ta1a ed. Ma.n!teroolle, joma V<eJt.ooi eri- 29542: k!eia lJa-psåiata.n ikouJ!UIThTI', lmslma he tarvitsevatt ko:iisesti meihåm ma;a;seutwedUJsrtJaji:in j.a 29543: illii:itä kotitoim:iissa., klli1ll he •eivät voi ali<kUJi- myöskiln m<aJaJL!a.isvfuelstööm,, että m€1iJdän täy- 29544: IS!ilru å<hmriJSiiä JiailltrtJalllJ !OOLtruiiSie:en tehtävääin, tyrilsi o11Jl a tälssä kou.luats<ilrussa kouluha.Ui- 29545: 1 29546: 29547: 29548: .ion~a .lUU!l'i ylemmän 1kanisakou.1un iätssä tlllkSeln kam:ll!a.Ua, <että minä kuitenkåm us- 29549: olevat lapset voivat ISIUOrirtrlla;a. ,:Ioo1m o'1lia1 ttfuSISiä !Suhteessa. hiiUJkrun rtoos1Ja 29550: Mittä siJt\ten tuloo tsri.ihen ,sffikma:am, että mitel!tä, ISiiHä 1uulen tUJnlteVJa:rui jonkUJn ver- 29551: a:La!k1amtsalwuh1Jn ,i,äissä ol•ev.a l1apsi nyk;y~ilsen I"Illin ma•a,lJaci:sväJestöm, mite1i<pid.etttä j<a> se 0'!1 29552: koulrumuodon atikia:niaJ joutUJu .kyLmätssä, py- 100, ·että koUJlumetn:ot ovat vuosi vuodelta 29553: ryssä ja !plaikJk;a,s•essa; ikiaåk~ ta:l:vet kulJk~ ka;sva,n:oot •rumlll 'SU'llrillllsi, että se· herält.tää 29554: malrun VJar,siJn ;pitkiäJk<iln mattkojta, !Sie ei o:l:e ei oainoa1Sita:atn <!m<olliallista. kylmä1r,iJslkoi<suutta 29555: tällawsill\Le lwp~sentruimriJHe <t•erveyCLeUiJs<esti- kQUl1Ul1aåltOist.a ikohrhrua1n, Vlaiam myöskin vi- 29556: kääJn mirtäätn suotaVJrua, V1a1run; 'P'aljou pa;r<e:m- hamlåJelrnsyyttä. Trusrtä <syy.Sftä j1a e/tltä kou- 29557: pi miel<esrtämli olisi ro.aiaJsooidiuJ1e, j01s ny- lumenoi:hin sa:aJi::arusiin su·pwimksia, valtio- 29558: kyriln~e~n 'VIa,lli•oKUillllllallll <ehdotta.m:a p01nsim uorto varwimrva;liokunta. on melkein yksrumiel.i- 29559: ltUJ']I]sri käyltänrtöön. SillOOin s<a,iJsiVIatt 1aiakam- 'se>iti hyväikJSymyt <iJfumän p01nn<e n. 1 29560: 29561: sakolll'hm, }ta'P,&et käydä syksylilä ja. kie- 29562: vääUä kou:l111a j<a <s.'i:inl!ä tsääs.tettäJis•iJi!n myös- Ed. S ru lo: V>al!tiovarllAimvaJliokUJn'Il!aln 29563: ikim ilmst~nln'lik;s~a, kwi:Jen tääl.l'ä jo -edeHi- poll!Sii: o.n tyydytykseLlä diJmrlm VJastlatan hy- 29564: nen ~a. mol~emmattikim ,eJ,elLis.et p'Uhuja,t ov,at v.itru lta.ajoi:l'lta alue.inlta ma:aia, jorusSta voima;;;- 29565: osaiittantoot. PääJsttäi•sciJi,nhän :sri']loon ISiamoil}ilta. s<aolev<a. op!pi'V'elvoHi:sru<usl1aki on k<er.innyt 29566: ralroenm111ksil:1a ,sekä ,ga;moilla o-petrta.jt1Ha., j0- 1Sialad1a :ilhmil&et jo tietämään, mitä se ma.k- 29567: ltein 'Ku:stallllllu!kset oli!sivat VJarma,sti hywun- ISirua. Tämä Vlaliin täJSitä. M±nä pyys.in pu- 29568: killl piwet. Minä en läihdle truSitä enempää heem"uororu :mUJutami•en ylijohtiJaja Mia;Tht.e- 29569: oo1UIS1kunnam aåka;a; ku1utiJruiDJaan, minä :toi- reen <heikemie.DI mutiJSitultUJksri<en .i·ohdos.ta. 29570: VOin, ·eltttä ·ed<wskumtta 'hyvrukJzyy tämäm VJal- Hä.n huom~autte1i: talb,tp-erooseksi tällaårsta 29571: tilovaralinV1a1io'lrnrunlaln! tmiletintöö·n illiitety n kehitystä, mitä <!JäHä pon:ne.Uta. :!Ja,rkoiie- 29572: :poillillleln. :bruam. Manta .kemtrua <täytyy kulkoo talm~ 29573: peroÖJsri•n, kUJn hruomat;a:run, <että oo el,etty 29574: Ed. K U! i: 1S m a.: EdiUJskumm,a.n to<ilsessa y.lli vrurojen j<a sriitä on myösillin täJs:sä. Suo- 29575: ikäJsårlttellYJSSä <1Jek,emätn pälätök;seru muklrua:n memJ iktaJllJSia,, luku:wniOitta.matta. ehkä cd. 29576: rustuålsli ltfumä .1lailci VloWmalllJn 1 päivänä elo- Mamtt~l'€!trlJa, huomaJa, että ae e.lää €1U<emmän 29577: lkUJUta kwluVIala VUJottta. SiviJsty•svalå!okun- lkuin si:m: pwssi myöltiein ·run11Jrua koulukys.y- 29578: ,ntatnJ måJetilnttöön l1riltetty -ponsil•aiUiselma eh- mY'kiSeisSiä. Sen .hywn ymmärtää, että 29579: dottata, että opeltltajille ol:iisi vuod-en 'l.lu:sta kyllä oppi hyvää olålsi, mutta e-i se ole, nL.L:n 29580: .se~toomälilli ellJSiiJmmäilseltä kruullromdelta hyvää, että k'allllnatta<a ~ilih~n 1IDa1ikki vamt 29581: makis<etltaVla n.. .k. t.aktam.<tutv1ia palkalllkoroi- UJhl'lata.. Hämi et;u:päJätssä l1rumsui yl~emmän 29582: iukffia. ValttåovamiJnVJaliolmn:ta ei <tä:bä. pont- kalllJSiakO'Uilun e•t111ja ol~n myös tte!hokkruam 29583: ta seHa:iJsenoon !hyvämsyny;f::, vaa.n on mie- roa:l ouropeitUJk,se,n lt!Uil<eMruiJSUIThrueissa. MeåJ;lä 29584: tilllJnön perUISIOOllllihiJn OltttamruJt k!appaloon, jos.- on mawooudulllta hyvå.<n• huaruot toivoot s]itä 29585: sa se anilala ha.Hi.tukselle villttamkJsen s:iihen, taLOIUJoopeltuikeeS!ta;, mitä tuUa<a.n sileJlitä am- 29586: että kll'll ih.a~lllittws tlillllta<a <eiSlirtYJksen Vlalit:il()ln t1Ja1mrurun wrikk!a yläk01ulujärj.estelmä py- 29587: Vlilrkar- ja p.alv·elutsmieJhlUe diaka:utuvåsta syisi tarilv.run ylei:ooruä. Myös jattko-opeltusta 29588: pa:tko~sliJa, olålsi: myös O'IJ'ettal.iti1l<e malkeet- häru ma1iiruirbSti voilbwvrun hyviin huonosti toi- 29589: ilaVJa mä:mä rtalma.utuVJalt pa:Lkatt. Minru•n mie- meell'prururua, jos ~up]stettu Joonlu to·iJmii. 29590: KaDJS'aJkoululait()lksen kust~mnulkset. 517 29591: 29592: HämJ välitti, erttä 6~tum.rtmnern työpäivä opiei- malktsoi miJtäJ ma:ktsotil, tälmä kamJSia om !Ilwt 29593: tajalle Qill n.iin rruwtrl:ava, trlitci hänell<e enää kterrta ik:aikk!i:atrun muutiJa.mlaiSisa vuod'e!S'Sia 1si- 29594: immftåla tai ·kta;htaiSJa.a p:a~n:n1a; :kyläm tehkä hiu- våistelttbä,vä, heåd·äin p:iltäl:iJsti ottrua huomioon 29595: ik>wn Vlatnhteiillpl:ilellll ltatstletlll kehittltärnlliooksi. :oo, ,ertJtä täJssä tahtov.at S'aJnoa kunntaJtikitn 29596: Mitnä :ky.l!lä myönnäJn, >että rllässä on: Vlihko- myö.skiln SJa:matmSIIa:. He!i:nlie 01n ,JmmiSialkoulu- 29597: työtä .ia mu.irtla sclliaå.1sia l'iJsäJmsi, mutta on- msirbrus jo lmrmtrum:iJSISia. ocwlllnllissru suur:iru me- 29598: hian ltääl.lä moiL'ta k·ertata opetta;j.]en palk- ntoeräi. ToitsiiSISia :kUJllilliVSista we}ä köyhäJim- 29599: karusky·symyJIDSteiil tacilkirunla! mJwim1i>htu, eHä hoåJto;ralstituiSt ;pääJsee ,SJen redeltl~, muitta .s:ilkäli 29600: työtä tehtäå.>s>iwn :k·U!Il! tSIIataltw:ilsiiln ririrttävä m~ikäJ1i kou.luj1a: opvivd'VoH:ilsuUJSJltat]n mu- 29601: ptalkka. Kurn kuktata.n: ci pyyrdä jatko-(}pe- .k,a;aln låisä<äJntyy, >Siei ltulioo ,suul'emmaJksi, 29602: tUJs"baik'a•atn tek>emoon ilm:ruUJ prutkkaa, on >eikä :siills oLe kUJIDmta., ,eii;tä h~mk<i:lö:ilssä, ve- 29603: l'lrolllnolil\iisltn., ertnä twilntatiD:iln ltrummto1lllinem, op•et- !'Oa ma.IDSIIale!Sstatatn, herää hy;v::Urr ymmärrelt- 29604: taja m.itel!elrläJän >si1lrotiJn teke~e, ol!koo,n v:ailk- tävä VJa.sten:mite1]syy:s tätä reformia 'VIaiS- 29605: ktru tsnp:Usbeitmlnk>illli ilwul:tm op·ettrujla•, vähäJn tt.ma:n j>okra, e.i !ku:ilteuikaa1n ISiati>sti ,sitä, osatk- 29606: rruniSaammimlk~lli työltä! kUJn IS.:Uitä hämeHe 1se~e>n ;s>wald.ta. RJa,~kik>t 1sirus !OtltiiSii slo>v:eLlwteti•ava. 29607: korvatrua.llJ. Ed. MranteTieelseeiil on tehnyt hte:iJkOtiJSISta V'atrOWSISia 0 1Je'Vi8Jlilie illlaiaiSie'lldullte 29608: htitUJk>run ~a,JJkuJtUJstta tSie 1tosilrus:Uru, ·elttä 1l1apset, tS>e:tr VJruroj.en mutka1a1n >et~kä enemmän kUJin 29609: ai1Whl'l' piternet 7-9 vu1ot:ilarut >a.l!rukou:Iua käy- miJlikä •se j.a,ktsta:a kullimuritkim ke1stäiä. 29610: dessääJn ·errV"äJt kte>stä mliiirtä matkoja, mitkä 29611: hia:rVJrua.n .a;smlt.UJiUta sellldrui!1lta ky,lm:ilssä ~1- 29612: IDQt]ssa tUJ1e!VIa,t tlllit:ild·6illl os>aikJsi. Häm kehit- Ed. J >e r n :: I likhet med herr Mantere 29613: t:ilktin liJäJst.ä •eräJäJn rllieiU'\"Oint, j>Oitta påJtäJ]så; nyt skulle jag anse det synuerligen beiklagli~t, 29614: tote'Uittrua:, ·että tko'Uilrun!käytruti mullltetta.:Usi.iln om den andm av statsutskottet föresla.gna. 29615: näJillte ktesäiksi•, j1a ett•ä rse olåisi rt.ällöim: hyvilln kläimmen1 'SkuHe _g1odlkännas. Visse:di.g-en äro 29616: j är_ilesrt;,ettävliissä. ;~E tä rtall:ä voirbett.ai•s::ilim·? .iu ifollkskoleutgitf.terna. tunga ooh allt, som 29617: Sl:1lä voi tekbatisitim> ky lilä rse, •että lta•pt&et o1i- .kan göras för rutt ibegrän.sa desa.mma., biir 29618: si:va:t po•iiS• kotoa me>säUä, erttä !muirtä ei vo]Sti göras, men vi ha.va, icke rrätt att helt och 29619: käyrt:ltää 111iilllåmkään koti>askare]siim, jnihi:n hållet fövdärva hela undervisningen för att 29620: niiltä käy.ttää voisi pi.kkuv:iljelijä., jonk,a få kotstn:a.d~rna reduoera;clie. A:ttt gröm dem 29621: täytyy käyttää ihan tarkkaan kaikki ta- :reduoora.de f·olksk.oletypen så att säga till 29622: 1oStsa olevan, e:cilaå.tsiin hmnmiim· kyk>enevän regel i stället fö>r e.tt undantag är att helt 29623: vämen1sä. :S~1lä soorl:aitsiin vain a.i.kaa:n se, •oeh .håJ.let förvanska ifolkskoleundervisnin- 29624: että aina olilsi ta:lostla koulutUin eväsltettä- gen. Läroplilktslagenrs mening är ju, att den 29625: viä joka a.im·oa viikko VJUodest:a. Ja mitä reduoeratde ,fol,kskoletypen enda.st i undan- 29626: 1räJl!l!ä votitettatilsti!i,n kusrtatrunurosirrln n<äihdten? ,tagsfall skalllkomma tili användning. I yt- 29627: EihäJllj nliim~ttäJ]n :mt~siStääJn tapallliiDSteststa votitså., t.erst små isolerade skoldistrilklt, där man har 29628: koskia <Jip!eltusaålk>a on. etnemmäJn ku:irn: p'U!o.1i- få >elever oah svårt att kunna urp:prä,tthålla. 29629: vn01titnetn krummla.1l.aik•iln koulwUa :siHoim e:n va.nJig f,olmsk!ola, lkan en sårlan reduce- 29630: .kutin 111e murUJt,amima a.~kotitna me1ntevät rin- rad skola, försvaras, man kan helt enkelt 29631: nakkain, käy:titää OO~S ls>alillOja huoneita icke i e:tt 'Sådan t fall .tänka sig en a.nnaJL 29632: niin koolu·a kuin opetiilaja:aikim: varten. .skoHyp, men att i större skold1JstriM inrätta 29633: TäisSiä on:siti:s .sel'VIiö,ntä, <että ltUJltevwiiStnrud.essa en reduoorad folikskola llllåste anses vara 29634: häJn<en ehdotutsta1a1n noudta>tlta.e'll e.1' voirtruils>i syn.n.erlig-en misslyckat. Om den n.u före- 29635: ' oElla >edes ·:iJLmam •Wlialkou:liur:aikrelnlll'UJkrs:Ua. Niitä slagna !klämcrnen ikommer att godlkänuas, 29636: muutami<a ·Viiik>koj:a, vrurten~ joJloilllJ nuo .skola ihelt säkert .många landsllmmmuner 29637: moleiffimalt kouluti:, yllä- ;i<a a.Lruk0111lu toimti- komma a;tt inrätta ett 'Stort antal reducerade 29638: siv;wt, täyrtyålsi o1lla opeti:rtJaj.i:Ua. eri •atsUtllllliOt folksko·lor, och detta Jigger så .nfura tili 29639: ,}a eci kou:liuhru0'11le'et. iMJ:i!tä !tällä ts:Ui1s voli- hands, emedan lokal 1föT lägre fol,k.skola 29640: <tettatits'i,]n kusrtlalll'ln'llJk!si'SISta,? KUJn 1S1en ·sij:atamo ännu <på mån•ga ställen sa:kna.s, och i!±'all då 29641: >srt11pi1stetutn mouil<un jär.i>este1mäHä tultta.isiim folkskolan skulle imättas i denna fol'm, så- 29642: tailrneem, ,:iJlmrwn nätiltä ISIUu:ci:a. lmil1]irtJa alta- som en reduce;ra.d •folkskola, .sJmlle man 29643: ·koulu:ralrenmruililsia. A,1akoulum työn; arvo undsJiprpa att bygga lakal tför den lägre 29644: on .tähänasHseu kok>emruk'Slen' mulkoom follkskolan. •Därför 'kan man tförmooa, att 29645: vell'TiaitJtailln rpåten>i. Mållllnln miel.estäJllli si,:iJs om denna nu godkännes, 1romma .många 29646: plittä:ilst] ,DJiilidemiktim:, jotk,a klats;el:B'VIat rusilata kommrmer a.tt inrätta sådana misslyckade 29647: v:rui1n IS>iilltä .ih:atnrlleeil1lå.:SieJ1Ja kramrnra.ltra, että skolror. Erfarenheten har .visat, att den re- 29648: 618 :Maanantaina ,2,9 p. maaliskuuta. 29649: 29650: ducerade lfol~skolan egen:tligen ä:r en :karri- hemp:i.i:n ikUrnrtliim v•eJTmutrtUJrua.. ·Mutta. :laki- 29651: :katyr av skola. e.hddf:us on kaikiSJsa rtupamksiiSisa paracs maih- 29652: Här rf.ramhölls ,det av h-err Jussila, att det dol:linen, liil!iJtä ny,kyoloisrsa. on voitu ailman- 29653: skuJ.Je hä1sas med tillfredsstäJ.lelse ett så- ISJaoota. 29654: dant heslut ute ] b~gxlerna och att erfaren~ Jos ()ij)e!i;taJj;iroo :praJ.kkoja., jdbka. o·vat ol- 29655: heten har visat, att en så.da.tL skoltycp kan l•erEit yhte:niä cpäJäkyrsymyksem!ä, o1'iisi m€1nity 29656: rvara :b:ra. ~ör llllin ·del lhar jag en motsatt :altemtam1atrun :hru11irtm:k:SJem €1slitt:äm1Jirn mää- 29657: erf.mt,enhet. Ar 19·21 var ja_g silwlnfumnds- l'i1n, o1iJSii •Siifutä IS>ertlJ'ia<nnurt rsrwu:rrtJa, i]mJtke~ 29658: vrMörande i min ihemkrunmun. och föreslog ·:rUJutta 1siU•nä wlltawassa joukossa, jonka 29659: .då, att ·det i en li!ten iby med få elever sikulle mwa;n rk:amrsalkoulUJmorp'etJ1Jruj<at m uod•OISrtJWVlaJt. 29660: inrättas en lilkna.nde follkåola på försö•k, Jos pa.lildmja. talais> oLilsi menJty y1emrt.ämään. 29661: för att eleverna icke skuUe ibehö·va g~å till o1ilsi Sle volinut hmäJttäJä 1kJa11Jkeruu:tta. osalS\Sia 29662: •grannbyns rfolkskola, so.m var ganska långt w~mnm:rukJsraj·ira .i a VJa,lliamlkiiln a:uiliissä, joiden 29663: a.vläg.sen. Efter iblrott ett rpM års erfaren.het ~elrmbruso on ra1l'hrati1S'e'mrpi kUJ:iJn ilmmrsa;ko'Uilun- 29664: .u ttalade denna iby sitt lbestämda. önsknings- opettajien. - Kumtiren mrsliltmkJsi.a on 1i- 29665: mål, att de ihellre gå till den Jängre bort rsä:k:si l:al{li~hdortmilloossa, tUJnlt~Vla.sti helpo- 29666: varande folkskolan än att rde skulle uprprätt- tfJeJttu. OlliJsi tDISJ:iJn, omut rl!all"peren, että iS€ 29667: hålla •en reduoorad folks.kola i sin. e,g~en• by. osuu1s, joHra, Vla~ti•o roltl1lrua. osa;a, k:a;nrs•a.kou:hm 29668: Detta. emooan ,unrdervisningen. a.nsågs va!l'a yllä:p,ito:kUJStamlniThlkrsiJim, oJ.iJsri määrätty 29669: så ytterst <förfruad.. Det kan .iu heller i~ke vaihrbelemaan e1sim. puol€1sta 1mh1Jeeni krol- 29670: annat· bliva, ty underv]sningstiden lblir ju mialsrOrsralam; alslti ISI81lll rs:ilj.aram, ·eiiitä haM•itus oli 29671: för kort rbt:Me för ·dien, lägre ooh ·den !högre esiltJtäm~ iiDaliJlcilllie pu.o1l1tra. y:Ll!äpitom81n•o:irsta 29672: rfo]kskolan, isynneT!het för •den. lägre. Läro- j>a. sivi,s:tysvalioirumit;a ka<hita. kolmrusos.aa. 29673: rpliJMslagen stadgar nu. att v]d en reduoorad Tällöin •orl.isi .avUJSit:ursrtea:JJ \i1a1ko oHult jätelt- 29674: ,foLkslillola ska.ll först ·den förberedande un- tävä hail1iturillsretn h'amk:iJnlt;a:am. Mwtta. nyt 29675: dervisningen, dler den egentliga lä·gre folk- mäyrtltää •o<l•erVIaJll' vraJ'llar~lla isiik:s•i !SiUU:ri 'e'J)ä- 29676: skolan, pågå under 1;2, veckor. Ruru kan :luulo halli:tms:ta ja. e:ruuskun:t3,akin !kohtaan, 29677: man .tänka si_g, att dre små unlder en. så kort etileti tältä jra,Jma. terhrträirs~ oik,eudenmukai- 29678: tid skola hinna lära sig läsa ror.dentJigt. Det IS81sti tai ttori•s•i.n sramoeu, elttä köyhemmät 29679: måste bliva någont]ng misslyekat. Dess- fku,runla\t. ,i;Java,HiJs,esrti twliJsiVIai rs1aramrruam vrali:n 29680: utom äro ieke folkskolläirarena utbildade sama•n •osuudern kuilru 'V1amiklmralffimatkin 29681: för lden förtheredande under.visnin.g~m. Det kurnnrrut. Jos t•aJrus olåJsi menJty ,sfuiihre;n e.hdo- 29682: fordras enligt mitt fö·11men.an.de en speciell tukseen:, jonrka. hra.l1iitus o1l1i teh'n\Yt ja jOlta 29683: under.visning iför de lä:rare, .som hava siJg oikeristo cmJ rajramiUlt, että .mimiJttäfun ~avws 29684: anför:t.rot:t den första barn.aundervisn,ingen tus•tru ol1iisi •ainlrueitrtlaJVIa -.ariln'OiaiSI.tara,n puol:et 29685: eller undel'visningen i läsekonsten. De små ylläipitomeno]sta, olilsi lSJEJU1!1a'UJkiSl81llla. o:Hut, 29686: komma aHtså dåJigt förheredda. till fol:k- ett::;i'Vät iköyh81mpie:n kunti,eJn· r·rusiltuksd 29687: ,skolan, som i rdetta fall blir lkortare än den ctällöåJn olis1i lturU.ee1t :sa,nrottarVJatsui huoden- 29688: ,vanligrt folkskolan, 10C:h då säger det sig tumoon, vacrun ol:iJs~vrut päimVJa:sitoin: lisäy- 29689: sjä1vt, a tt 'uet llllåste lbliva .misslyekat. Vi tyn€iet, j:a. 'tämä ,ei olrusi oirlut edurUiistra: kam- 29690: hava icke rätt att enha<rt av ekonoJIDiska swkoulu,l•aitokrs;e;n, kehiltyk•Sien krunlllla:ltba. 29691: skäl .fördärva skolan för ibyg~dernas ba.rn. Kun myt tämä lraiki •Oin tullut ln'i·in hy- 29692: 1 29693: 29694: 29695: J ag how.as liv.Hgt, att .klämmen måtte ifö['- väJkisli, ;kulilll' rs•e on rruäJi'Sisä orloiJSJSla· olluJt malh- 29696: kastas ocfu. jag lhopiJas, att land,so.rtsrepre- dor11:iJslta., luu1i•s.i 1Sti1Uoci<n, •erlltä 1its·e' o:IJp.ive!l- 29697: sentanterna icke skola ·låta av ekonomiska vol!l.irsiUJUIS'lrakri ·o:lirsi :srwan'Uit jää,dä !'lau•h.a.am, 29698: .skäl hedraga .sig a:tt lhelt och hållet (för- VJa.m,am.Jr:im kun iSIUJureHe :ba.i rsuurimma.Ue 29699: dä!'Va den enda skola vi ihava på lan.dsbyg- oSialUe :kruntia. on niäJide~n I'lalsriitrurk•srua. n:iin 29700: den.. Jag lber att få understöda rdgsm parl~i()n huod,enllllettu j:a. ISllii.rreltrty valtiolll: 29701: Manteres tfärslag. mraikJs•ett.:waJkiSii. Mutta •näum1 ~ l()rl.e ollut 29702: la.it<a. Ursoolt redm1silajta't, oikeis1:,os.-t>a: ed. 29703: Ed. A i' 1 i• o: Esir1läo:lreVJa/Slsa. liaJk.:uehdotuk- Jusrsila ja. k1aJiikki mwa:ltaJ:iJs:LiåJhon cpuhuj•at 29704: /Siessa on oik€1a:s1Jatarn yk/Sii •a1inro1a iSIUU!J'empi oVIat rn,ou•Sls.e<ei: p·uolU!sitlalffi.aram: ISitä 'J)•orn.tta, 29705: heå.klkours:, rmi:m. retlt·eli 1se ota iflatrp'eeksi hwo- jon!lm. valtiovtamaimVia:liok'UI1l:ba on ~hdo11t!a 29706: mrioon kumVie'lll ·e!1]1a;]s.i,a: v.amaalilsuUJs:suih- .~ru.'t, ,erl:Jtä •nrum. cpyy;d18rtlt!äJilsili:n hallltitu:k1Srelta 29707: rteå.ta ja. että V1a!1alkika13.1ffi'ffi'aib kUJnruat rtm1e- esitty;Sitä tSU'J)'~stetumJ katnsaJkoTIJlrultyyp1m rl:!fl- 29708: Viilt IS!arrumlalaln l:i~:run suure'ni ta.\"UJS:tukoon köy- kemriJoos·tä y lre]SJetm mäJk:si ilnmtå.eln hral'l'lffiiil- 29709: Kan<satkoululaitoksen kustannukset. 519 29710: 29711: n.an mukaa1n. Mi!nä o}e,n tul!lwt murhe,el- rt.a:htoti1si 1:wulila, <etrtä tämä on pelkkää kit- 29712: li,sek<si ikuuUeSisatnw IJllruitä i1ausunto~a ja Silllutta, sillä eivät sui,nlkoon ilimilselt isil- 29713: huomate1stsamti, iku]n!ka väihäiiiS•eln mei.dän loiu ki:tsail1e, kun he!i1däJni lrust:etllisa' ollllllti ja 29714: ,kan:vsrukou'lu;ltruittok,s·emme on ISIUIO!Siittltu oå.- memletsiy's on kylsy!my'k;se,Sisä. M:imä en taih- 29715: k<e]stt.o.n j~a; lmsk:wS1t1a1n :truh-o-Ha, ve~mruttuna •to.:Us.i wsk•o,a., :elttä tämä o1LiJsti kUJltttuuri'V'ith<a- 29716: eS1ime:rkiks1i kol'keta.mp<i]n <Oippi.l,a,itol\Js<iin. mille:~iJsyytJtäJ mlalaJiatils1ririlton Ualholttla, murt:Jta 29717: Oppivte<lv.allrnsuus pideJbään 'S'el:l,awsen:a, vä:li- minä <lu111len, •että po'hj1a1nta, <Oill: 1Si8 ikäsilty:s,, 29718: täJmättömäJnä pathatnta, .i·ota täytyy sietää, etltei p<ailllllla ,kul1JtuUJrilt1e j1a lsiv;iJsty,k:seiUe 29719: multtta 1s1e ei ISialiJsi mi1tääm mlaik:s,ata,. .Selnta,k,]a v.iielä 1sitä 'a:rvoa:, mikä 'si:Ue '(~låJs] p,a:nlt,WV'a, 29720: on ttuo1tu uudestla,run esille ISte aj,atu·s, jo:ka ei ,aåJnaik;rualn .n!riJn <suurlta, lairfVloa, ,että s1e'n 29721: jo p<ruri kertJa,a. on •eldruskrun1n'a'ss1a, lba.pelttu, hyväkSii Jmtnn!rut.tarnsi 1e:de1s jonikun v.en.a•n 29722: tu1o kumm]tu:s, joka ti:1ietä:Us:i, niimlmi:n nhrrut1a. Tws:sruhäm 1e1i 01l•e ,siJtä[l<aci:1Js,i ISUhttlee<l- 29723: oed. 1\'lamtel'e ntn ,liata<j,a,sti j<a, v:a1kuutta'VIatst:i l:i:s,e;n ISIUJll!I']a, U!hra wk1si·a, :kUJntie<n rp uo 1e'lta 29724: es~ttä,nytt, 7!__...8< vw01tiJwiHe :kou}ul'a:p·s~He ky,symyks,e,Sis:ä! 29725: hyviin ·u:steilsls'a tiJa[llailllk<s1ilstSia koru1uma:tkojeln K um kwn1s1alko ul ul1atitosila t'ahdotJa,wn. ~ruäJrn 29726: p.]tenny,sJtä, j.oikJa, Vlat~k·eutttwilsic jatlw-o:pe- hnO'nont•a<a, miks1i ;si]1oim tt;whdoiJalatn o['le:n- 29727: tu:k,s,en y l,e]stä<mitSitä, m ur,s'lmilsi 'alja.tuk.soo k<a:a;n påJtää yHä op,piw~lvoHilsuutta? Sitä:kö 29728: kams,wkorllll u:n: teik<emi1s<estä pohjailwul umSii, vatTIVetn, ·elttä ma.wilmtalll ISiillmi<SiS'ä ruäyrtJämme, 29729: 1Siekä <a:sett1a1:iJSii mala11aåJslktallliSiatkouhllt: W'et1ä- että me<ill>ä '0111 orppåJv,elvoUisuus, y,a;iJkk'a 29730: ·l\J]n hlll01ll'01mp:ala'n; atsemruam; klll~n ne ny- etmme ·pyrikään ,samla1ll1e :aJstle<e:lre .irtme kou- 29731: kyäJä:n oV'a:t, kau:punlk,ilk,runsakoul·uihim ve·r- lul,aitooks'e:n 1a:l,atllia. ;ku:itn muåJsiSia, kulittuum- 29732: ra~ttu:na. M.i1nä ein :t,iJed:ä, 1milstä IS•alalbi·sri:in maiis•sa, ISmrundiinavirus1S1a: j:a, Länrsri-EruTo- 29733: sella,~nen kuHu!sminri,s:t,eri', jdk1a <tnlitsli: an- p1a:s's'a,? M,i•n:u1n :nähdä)k,s,enii oLiJs,i johdowmu- 29734: t1ama1a,n ·eduskunln<atl.le· <t.äUawse:n •elsitykts<en., k,a~st.a, <elt.tä oprp'i ve1lVJol:Li1s•uU!s ,s]Lluim· kum:o- 29735: joka t,a:htO<itsi huooruo,ntala ,näJi1n: ·s·uur•es:sa tJa,a;n ja pa,llaltruwn. tstama<li1e ik:tamn;aJLl<e., milliä 29736: määräJssä krun's'a:koul<ua, j1a. lt,elhdä ISiellJI ni!in oLti1i1n ennein ,s,ot<rua. TäJmä :tos.iiu t~että:i1si 29737: paljo<n lt.eh otrtoma.mmaik1si 1ku,i,n 11ykyåmtem kul1ttuuci;n ia,a1ntumiJs:ta, p.wan 1Sit1lte, <rust·ee.Ue., 29738: k:rulllsa<koulu. On' ma•hd·otli]Ji,s~a., ~että tämäm j oHa oli:lirumn· åJt.äJi,seSisä <nlaa.p·wi:mrualstsw, joUa 29739: .aj,rutuks,e;n l{l!Sill<ett<uOI.i<a <ed. Häll"mä ol1is.i v·a1- ·O'Uwwn Brul:lmm1i1n' maliJS,Sia, j,a. ,neek•ef'riv,a.T- 29740: mils kulltUJs!ll'imli;sterimä 61si1Jtämääll' :SiElll tioi•s:s,a. Jos täJm<ä ehCJ:ortm1s' to;teutelt.a•run, 29741: edusku•ntuialJl,e. Arune1t1Jakoo:n tä;s1sä :kutn·n~la :nll!J'n •Sie t<ieltää •to1s1ilrualn me]däJn :kul:ttuu- 29742: ,siUe j.o,Ue: kunlllila 'kuuluu tämäJn laJj<rutu:k- nmme k·ehitysttä hyvää V'anlhrt1i1a, a.l,a,spärim. 29743: s61u 'e~,i,lil!ertJuomi:sleJsiJa. lnäJ~]lä .v•a,llti,orpä;ivi:Hä, 29744: a,d<atus:, joilla muu!t<en< •etll!ne1n o,n 'knBmnut Ed. J u ·n· ·e s: Pyydäm k<a:nn1att1a;a ed. 29745: Sippola:n lirn\ia1n ;nlimel:lä, j1a jok1a j.o p:ar.i- K ui.s:ma.n •täJäillä rt<ekemä,ä .e<hdotu<&t•a.. 29746: kymmeinltä vno1tlt1a, tslitt.te'lll on oUut ,e,dnls:kuu- 29747: nJaiS:Sa ,egil!lä j1a, isi!Uoi!n lt;ul:l,ut hy.lätyk,si. Ed. P i ·t k ä U' e n: Joh<dlonmulkaisuu1s 29748: ,Trmltnu 'suru!llfus•el!t,a,, jo•s tä.mä ponsi tu- vaat1isi maalai,sl:iiltltolaå:siina, kun olemme 29749: lliiSri ,eduskurllln!aiSISia: hyvä1msyty!msi. Mi<nä 161U pu<olusta;nelett haHå;tuk;seln lmmrtJata. täJs.s:ä 29750: voi!si us<koa,, e,t,t<ä 1eders ,oriJk.eiilstt'o k•Oik•o,n•aåJsuu- · a;sirusiSia, 'ehdot:t,amaan' 1tiämän: lain hylät:tä· 29751: 'dersrslalaJn 'mentiiSiiJ tä;l!l'e lkiallllllla,Ue. Oik•elils<to- väk!sri. Mutta iku:n rt:i;ediäln, ~että tämä ehdo- 29752: hlain •O<ll' VJaln'hrrusta<run pirt:äJn.yit ilbSieämsä ,k,ult- :trus ei t·u!l~'Srrt 1SiaJamwa1rr ·rililttäJväiä ik<a,nnialtUJst:a., 29753: tuuricpUioi}UJe<etnla. M,]n'ä ,e;n j.a!ksa. us1koa., että ko,s<ka pa 1e1i näyitä ~ede1s ,r:alh:amilni:st.e,ri ·eci.ikä 29754: s1~eHä <arillllalk'a'run lk<a1~kki ov,att k1anrna:11iu- opettusmcimci.,steri,käJäln koholt1tmV1aln ääJntämiSä 29755: ma1s's'a 1 29756: klallliSiaikoulu:lJru~toksetnl huono,nta- O'ma,n <es!ity~k,selllslä puo:l16isila:, 'llli,]n ,en kaiilso 29757: m:Usrt,a., v·a1i1kma iky Hä ,s,urullilåJsrila; entelitä ,sfi.i- ol,ev.alll syyitä :teihdlä 1S1a1nottrua <eh<d!o:tusti:,a. 29758: hen suUinrt,a;aln on o,lJe,mrusga, tr1Ji!irnik111iln ed. Koirnona.i1smooot hal.l:ituben esittämätSita 29759: J uss:il'a·n 'BISiilty ksesltä .näkyy. Murt:ta, maa- mätä;väistä ovalt koihom1n1e1et suu:re1n Vla.lilioknn- 29760: 1ai,sllii!tto1atiJs1ila m:iJll'ä ~~hmettetl'etn kialilkk'eti:n n.aln 1tatalt.imalll ~ehdoltuk,se,nt •muik:truilsesti yli 29761: e~nit.en :t,äJs•sä ky1symykse1slsä. M,e olemme 40 m.i.ljoonala ja: ·elrlitttäå!ll'IDiln ·op:ertJt•a.ilietn <pal- 29762: koett•a;ne:et yhd,essä ~elidiäJn klailliSISiaiUinle huo- k,at oVJa t .ffilrele,st.äJni ,ruou,sSie•et .a1ivam; 1lrnirun 29763: jenba lkwnrtie1n DruSiirtm:k,sita .i1a k~a:tsoa, ·ettlei- !S'uulres:s:a määri<ll', va.r:si'llkin -perh·eertbö- 29764: vä.t ·köyhemmält kumtnatt. tu:l1:iJS1i lii,koja, :kär- :rrliiten' ·opetrbwj•]em: pa,l~k:alt. TäJmä <}wki .alsett:rua 29765: simään, .ia <s:~'ttooki1n 1te :t.a.'hldiOitte kaiV~&L opet1tajart; mo·IJJ81s1Sia, ,suh:te,ess<a .aliVIam. po:i!k- 29766: ·kuopp•wa oma.Ue IIDoru:lu•mwodolll<e:nln'e ja 'ke:uik's'elll!itseenl •aiSiemlalaln muilh1im. va.lti01n vir- 29767: omal'le IS•iJVli'sltYJs.lialitok,se·Uem,ne. M<ilnä <e<n roami:eh:illin mtälhde,n, .i·oten< tsi!lltäk·i'n ,k.allllruaHa 29768: 520 ·Maanantaina 1219 p. maaliskuuta. 29769: ----~---~- 29770: 29771: 29772: 29773: 29774: lmtsel1eSISa rtämä 1a,ki ei ole sililtenkääm. on- 24J, a11i:iln en>empäJä nre ·e:i!Vät te,e muUlta kuin 29775: nillstum'llit tebJ}e. Trumä lra:kå. tUJl,ee s·äJWd·e- erå.tyitSJersrtä pa,lrk'atsila.. , He otrbarv;at mi~1ell 29776: tyksi :milJe1estäJruiJ Lirururu railiilla:iJseem, kun: !tämä länJSiä jta,t:ko-opoe\trustunlt,erj~ mol>emma.tki'n 29777: eli !'lakennu y,j,e}iä v·a,:!JtllioiVm'ari<n'Vla,LitokrmmJaill setll!iJak~a et!tä 'h•e 'Siaia!Vat ,nåJ]srtäJ 'VIalrtio]tJa 29778: miettin11ÖII: lopussa. eså.<tertyn: ponnen P'erws- tunrbirpatLkka,ll!sra·. J,a lkäytäJrunössä •otn a1ici.n 29779: 1Ja,l!l!e. Sili.1s !täJSISiä ei ·or}e VIielä ot,ettu trur- että ·e:sim. j,atko-O'P'etulsrt'lmt·e1inlal orp·ertlt,a.a 29780: p·e,eikSii huomioon 'siitä tn&eLill,suutta, mikä altaikoulurn opeltit,aljta., v;a:i,kk,a ·täJs.sä ma,i~mit 29781: näMä väs!tiJ ltäy:tyy sittenkin ottaa, Loppujen i~:ili:n tarkoitukrsetn ol,ev>aln että alakouh1n 29782: 1opu;kså. varteen<, ik·run on rtarpe;e'ksi OJTl'ittu, op.etrtra.ja o:p.e>Uaci.:s:i ~a~in>oraisba,atru ktamJstrukou- 29783: 'elttä rtäm1äJrr rkaJnrsrarlll IS:iJVJirstämin,en •8'i ol,e :Siit- lursrs,a. K,anrma:taJn rv:a.l:ioku'nm1a;n pontt>a. 29784: tenkään käytännö,srsä nili.n helppoa kuin se 29785: t.ero:rirrus:sa. orn hyVlä }unlot·er11a. Se,npMark~a Ed. H äi r m ä: Mirll'ä 1e1n ol!isti käyttrunyt 29786: arseltunrkö.n: 'marrun,atrbarmararn Vlai11Jirovrar,ai1rwa- 'täJssä atsilarSlsa pnheterrvuorua., jo:Hei 1111imeäni 29787: lriokunnalll' mietimrnrö,n lrorp'UJSISia ersitintyvää olr~,sri marimi't>tu sellra:iserSlsra yhte:yde:s!Siä, ·erttä 29788: pomltt'a hyväk,syttruväiks.i, erttä rtu:lerv•ruiJsrmu- miJill'Ui!ll :näJkö·k'atnrt,a:nri', tjo;s, :mimä l()llri>sriJn v~a~je:n 29789: d·elsrSia. - j1a ltoivotiJa!VIarstiJ jo lähiltul•wai- 'Il:Ut, ol<ilsri t~wUut vääJrä•llint vailrari,srtukstelein. 29790: :surwdesS:a - rsranltrarirsrir]n~ .lraiki UIUJsrirtu.ksi s>a•- M,itnä ,en ts:utimtkarain> tahdn moirtti!ru VlaJSielllmis- 29791: :notUJssa ponrn>e•s,sra: >ersrirtettyä p•eTiJa,art,etrlJa, vaJs- tora. 's:iciJtä, ,että :se• t.äJsrsäJ yhteyd,ers,sä ik~~iv;a>il>eie 29792: tararv:arst.i. ISrama.lh. yihdyn• myös k~a,nmatt,a koulu;n j a IS!ivirstt.ykis,e:n puol>etsta.. Päirn'Vla:s- 29793: 1 29794: 29795: 29796: mrararn '00. Kuillsm,am rberlmmää ·ehdotusrt1a, 't'o'~n on ,o,ikei]slton .k:alnrntalltra, pta:ljnn hauts- 29797: ,e1Jtä; p·erursterlurt ,silrtä ikohdra,lt'a, j'ort,k.a runta- k'ermp,ata :n:äJhCLä vats'emmrirsrtoa, joika. ikiliVIaliJe,e 29798: vait :tovv.ei'ba. vielä tra;kautuvan paJika.n kou1uj,ern: j'ru tSii'VIirs:tykisern :pru011 er8'tla 1kUJi'll 'Siel- 29799: 1 29800: 29801: 29802: malk.sru<He, orlå.rsri e'hdottom:arstå: po.irste<ttava. l:wiisrt;a, .i·01kra metnrett,e.l,iJsi päin1V1atsto1in. Kun 29803: mintä; :switä hruolti!maJtta v;a:l tiJorvrartwirmnalho- 29804: rEd. !K y l1 äi ·ru p ä ru: Kouluhntlliirtuksen kunna:ssra kta,nrntwtrim tätä 'P'O:nrtrtra,, viretlärpä eså.- 29805: yllij>01htajra mruirnrirt,sir m. m. ·eJttä e.hd01tus, :tåmikåm rsen - tse sirsä1tää oikera;SJta:an M:aa- 29806: jok1a s.itsältyy V'al~o,kutnrnrarn :ponte~e1n, ·rtu~ee la.i~S~kuntaiu Liiton eiSirttäJ:märt näkökohid~t 29807: ,l~i:arn myöhääm, p,iri:r,ijtalk·O!SIU'UJrunitelmrut o,n j1a. mara,la'i,sknnrnrat OVJa,t y:lee1rusä j'o~ks,eernkin 29808: jo l,a,a,d:ittu j. rn:. 1e. Plilimij,aJkoSiunruntirte:lmat yik.sr~m~el1i1srersbi inäåtdtem :ntä,kökoiht·i.Je1n /tJailmna, 29809: on l:a.aditttu,, kun; 's:i:i:h~n on ollut l'ruirn n1iirnlkuirn t.ääiHä jo marimritt:iritn1- ntiriJn johtui 29810: paikko, jta. ,e,ll}eå:värt ·ll'e o11e oltl~e~EJt i&ellta.i.s.iia. tämä m'iJnrmn •k,a:nltatnri! ikoko>nlaiarn, rtJatloudelJi- 29811: kuilu ,}aki on: varutin1ut, nirin rne on lruhettty Siista. syirsitä. Mim,rust,a, näyttäJä tJiJLatnrne Sleil- 29812: >takailsim ja on ;n'e täytyntylt ,l,a;a,iJila semmoi- la.i·s>elta, :erttä me o'lie::mmte !Va,lioude:Uirsern :p·a- 29813: si:klsi, m uttra ;sitilnä mi:eilelssä. rettä pira,n tu1e'e kon .eCLe:s.sru, emmeikä voti 'ruinlat toteutta:a 29814: muutos 1t·äJssrä ,l,aiuslsal ja, rsil!loiln pi,irijako- IStiltä, miltä P'i'dämme' hyvärnä ja, rt:rwhtoilsrimme 29815: SIU'rwrunr~t,elmalt. IV'Otitdratarn, muultt.a,a,. L•a,lri orn tort,eut•taJa. Mi,nrrua. :arirnrruk>aia:n ·e!iJ ole tässä 29816: nytt rsel1a<imte1:L että j'ors j.orsrsia,]n ptitir.i:s:s:ä on johta:nut mirtlkääJn lsrivålsltys'V!~h1ami!e'liis·et tai 29817: 3t0 IJJa;i 1311 !koUJlUii!käJirstä lrws·ila tsalttwma,lta, koul>uja 'a.lla-ra.rviJo,iVJat ntäikök,amalra.t. Mi!rrä 29818: .niin on täyt.y,nyt 'lra.artJ~a :piri,niti,aJkots<UUJnni- myörunrun mi,el,eUäinri .että täytlerll!iJn,en ylä- 29819: telm.a \slellll mu1k1ararn täydteUiirs.tä tkantsra:kou'- ktatnrSiak'o,ulu jra :seru y)lteyde!sSiä to,i1 mi,v~a :eril- 29820: 1ua vaciletn. :M!uti:la. my.t, sawtltaa lähit:ule- Linen •aJlia.kamrsralkoul'U on :pätäJmääJräJnäJ va- 29821: VJa.iJsuu·de~ssa härv:irtäJ tsålltä 'P'aD1m:l1Ja, joku rempi kurrm :surp·is:betttu !lmmrsralmu;ltu. MUJtta 29822: pierui t·ehdarstltaåltots ja l:a;st'ellli luku vruhemere, ;stiti!tä huorl,ima,t1Ja, mr :surp,itslt•eliJu1illa ikatn;slalkou- 29823: ja rsilloi1n ,ffi oltitsJi' tenää ttäY'd•e1]l]netn kam>sa- 1'1l'Ha m~i'n :suurira ~ertuja, etltä me 1emme ny- 29824: koulu ta:rp,eien. ;J:a rtärmäJn!ltwilså.la ta;pa,uksira ~kyolo:isrSJa: minum' mi!e>lie:s:täJnli voi vatatita rtuorn 29825: voi olla, useåta,. S<entähden, 'se vätite m:i- tiilyCLeHits,elmmäJn koulU!mnold'Otnt ,ehdorto,nta 29826: nus:ta e:i oikein lmirtenkaam pidiä .pruik- toteuiitlarmirs·1Ja,, ,sJiJHiil rsurp irsrflelttu k~llls:a:konl u 29827: ka1runsa, måtä y.lå.j•ohtada malimti!iJsti. nräl!stä ·ei olte ;srui!nä mä;äJr;irn hwo,nomp;i :k,u]n •aika j:a 29828: p,}irijalmsurmnrnlitel<:mtisrt:<a.. vamwtkri.rn: lkust,amm'u~s,ert ·ed<el1yttä:vät. 01- 29829: !Sittem· häin myös mralinålttsi! rsililtä e1ttä täy- koonki,n :etltä ,nritilssä tsra;arvutertalarn j·onlkun 29830: d'elilitn8'll' ,k,aJntSiaikouln 'Otn ;Sierntruhd·eilll !pta- Vleroan h.eilkompå, ittati pire>nlem p~ ti<etomäärä, 29831: rempi, telttä a]ialk:amts'alkoulwrr •op<81Vt.a,ja 01n ti- tnri:itn O'Vialt :ku;sitatnm:ukset nJiillssä. knirte:n:kin 29832: ]!aJ~SU'uderssa. a,V'Uisftrumraram y~lrukoulun op.etta- ,srilr~si :P'a:l~i~o!n hra1ive<mmat ~että mei:däJn on 29833: j.run twnttej;a. Mutltia, 'kUill n1e oVJa,t tunti- pakko ·ott:a'a rtämä !huomioon rsiHoin kuin 29834: määrämJsrä lkum:pik]n :srutorr,iltilrunoot, yläka.n- me;]dän ta.l:ondetlliilnreln :arsema•mme on sel1a:i- 29835: ·srukoulum o:pett,aj,a. 310, atlta:kou.lrwn opEJtt·arja neln ku;i'n se' nylt1kitm om. 29836: Kansrrukouh1lai to:ksen kustannulkset. 521 29837: 29838: HaH:LtUJS ~on uåJilsisä .l!ruSik·e~mvSIS'a, joita. :s~e nlee päfuom,rusääJsltö olJut !Iloon 8100 måJj. 29839: tämäm l!ailru yhiteydesSiä on 181stirttämyrt, ed·,eJ-, mrur:kk<aa taå. v.äJhäJn y 1åJ iV•iiime vuod•en 110- 29840: ly·tltJä.nyt 'eilliså: V'UIOirururu .2•,300 •al,akrums:a!kou- piUISSia, murbta täJstäJ m~älsitä 0111 s:Udorttu 29841: luno•petila(j'rua. Ed111sJnm1Ja <Jill! l!låJild'eilll raiha- VlaJlttå.'Oin Vlll! atsrt.oå:hi:n väihåmtäiäin 500 m i'lj. 29842: pa,lJk•ruk:Sii VlaJlrtJ:Uon ta1hollt•a määlrämmyt 10,200 ma;rlkkaJa, J'Otem pääom'rusäiäisiöSit.ä •e1i oLe va- 29843: mk. 8e rbekee vuodlessa 24 1/2 milj. mk. prurusti käytett.ä'Vlissä lmitn ,koTkelinta~run 3:00 29844: lkä1i1s:rut on l:a:s:ket,i_ru noi•n 1 1/2 milj. mar- mil.i. ma!ik.krua•. 29845: kaksi ja luontaisedut, .ios ne lasketaan Meitä ~eniSii vuodi~n men!oli>hiln tuLee, ,nåJi'll 29846: 3 1/2 :tuhannen marmn illJl]kaan 'a1a:kaill'Sa- mtaillruirtsti mhamim1:iJsterci. tääl1M .a®aåJsemm:iJn, 29847: koulunopet1Jaja3J koMii, ;m~kä ei l:iene liian ~efttä k·oTort .i a kUJol>eiturosett ,n;~e1eväit emiSi 29848: p•a:l'joo, ileik•evät 81 millj. KtaJiJkki •ai.ak>alnlsa- VU'Oin111a 100 m:Ulj. eillleill'mäin kui:n rtämä 29849: ik:eO'Uilunopelt.ta(~a:im· pta:llk•alt :siå.•s t·e:kevät yh- Vm)nlna j•a. •että Imartr1a y. m. iVlail tion. t•eollci.- 29850: toorus•ä V'UJOde•SISia 13\4• mt:Ul~. imall' kka1a.. Jos1 .nyrt suu;slruitoms•et ~nielevät :toirsen sama•n wTTan, 29851: ~rullern:pi llmmsak o111lu :kok~otnla~.SIUUdeiSISiata.n j:a, -pnhtaci.tta kutlui1n:usme1nog1a: on ·eduSiku'lltba 29852: korrv;a tta>i1s·i:im: !SU'JTilsltetuHa. ,kalrus;a,koul uHa., jo -päärtlt·äinyt meil!ko paJl/j()ln• lliisää;. Tämä 29853: niin t.arVJittt.a.~siin 1supislte1Ju1n ~a,ruSiakoul un rk,aruSiaikonl:ul,aki nli•e1ee 710 milj. mark'lma 29854: opettajille mailma:a. l:isäpa,lkkaa ed·uskun- L:iJS<äime,noj·a. Al.em priJen Vliiriktrum:iJeSiteiTh palk- 29855: ruam päMöms•en muik1a1a;n 2,4JOO ma:rkikata lmj~en. tatsoitUJs ,n>:uel'e'e •nålitwiikaäin •lnrultwva.sti 29856: vu.ode1ss•a; •se te1k1ee 12:,.300 opieliJt.a,j,aia. ko•hti j.oliilatkuåila kymmenåiä m:iJljr01ornti1a. maTkkoj'a, 29857: 5 1j2 milj. 1mik. Jos :tämä1n väihentää 34 ja. lisäkisi vielä tekeiHä o1evta mamntie- 29858: m.iJ]j. ma.rkws1Jw, nliJ:i!Th 'PäiäiS<täätn ylkisinoma•am ilta!ki •n:Uel>eie ISielk'im teråmäisiä• mlil!joocr:tliJa,, .joten 29859: pa,llkois,sa SliHoriln ylli l2l81 mil\i. ma-rk•a1rr vu'O- puhttaci.ttla kulututsm,eruodta on enrs1i vuod>eHe 29860: tUJ:iJse!Jln sääistöön. On1 vaå1k•ea. 1t~ehdä la:slk~61l Itiledastsa. koko j~oo1ko1nl yl,i :100 rmi•lj. ma'I'k- 29861: ,m:iJa 1sciiitä, p1a1ljo,nlko reriks1ee'n ,aJiwklailliSiakou- !k•aa ylJi täJmäin• vuod'eilli memloj~etn. IJilsäiktsi 29862: 1nja va,r1ten :rlahlmm,ettlarv>art. tkorulutaJoit .i~a ~o111 jo päiätertity :p•a:ljon yltilmäifuräiisruä j,a, päiä- 29863: mUJult kwstalrunru:kls,elt 1t•elk1evät, muilt\8, tämä- •omtaln' 'li1sä:ämtits•e11 luunrt,oålsia. metn'O'ja n,iiJn 29864: illi:iJn, j.o osoittwa., te/ttä ·ero ikUJSitaminu~k~siJssa erttä kulutnllciia:rV'i on1 ta:sap aci.:n1oon ,s~1a1ttrumi 29865: .noril<lelll koulumu1ortoj•elll' vä~liilliä on VJa:rsin 'nleillJ va.rmwsti: tul•ee· ~nh~mlalaln .i'o ,e,niSii •Syk- 29866: SUW!'l. ·sy11ä hyVliln• v:a>iketa te,M.ävä j•fll l urul:ta Vla:stå 29867: 1 29868: 29869: 29870: 29871: 29872: J.01s: me•i:dä:n' taliou:<leilJlciJnleln 'asemamme nyt en1si1iVUJolninla, VJirelä Vlruikerumpi. 29873: ol:ilsi sel·l•arunen, elttä me voiJsimme olla p:iii:- Mrirtä tslirtte;n: ku•n\tlalimtltra:louteeru ~tu.l•!Jle, nåtin 29874: tam;matltla tä]lla;~s!Jlsitla. :Siumma:sta., •niiin minä ovcart nriådren; men1olt hyVl~n niO'p•eialsSia taihdmssta 29875: måJe}eillämli myÖis ä•äin:e,stäii:slilll' ltätfu va.ltioVIa- n~<YUJSise•et. ·J\f,wat1ailskummruslsta ol1i ·es•:iJm. v;i,elä 29876: T!a:imVJa1fuo'ku:nlnlaln P'Oinltila ViaiSiiJala:n. Mutrta VUIOIIWra 1:920 rvero>bettu määrä 175.2 mil.i. 29877: m:eidäin ruiin hyV'iiDJ vcwlltii•o1n: 1kruiJn• ~krunt,ien ma.rlk:k~a1a, muti:ta li91213 oLi se jo 3·62.1 milj. 29878: ta.loude:Lltimtellll aiSiemru an ,selllalimrelll', ,!Jlttä mei- m'a,Tkik'ala,. K UJnlt1ien menot ov;art 1siri,s muu- 29879: däin on 'Pakko otrt•a:a' ka1i:mki ISIUip':iJsimlslm'alh- 1Jarma1s:sa vuod•eSISia m:orwss,elelt •elntem:mäin ikuilin 29880: do,]liiJSIUUJdet :h;u;omi1o'Oin:, mitä '"a'im• su:i:nkrn krumsitntk~e:r:talitsekrsi. iKuln:titenk:a,am. men1o(ja 29881: eså!:imtyy. ~ei rsiåJs v•o,:iJdla .klwuwmmii•ru l~1s:äitfu .s;amrussa 29882: !Että ~eriJkoiJslelslti rtulteie vla,Ltilo•n ttla>lou:de'l- ta:htdrilssa, ,ku1im1 tähäJnl 1a1slt<i. •M1itä e!l'lilkoi,s<esti 29883: li!s:een t:i!llalain', n:i:illl! tS'ala. '.S!i•iltä. jonlkUJnllai:i:s~e·n k;fllupunlkJiikurntilin: tullee, ,n1:iJ:iJn ollJ inili,dJen liJa:- 29884: ikäislityk,sen etstiiiD. 1sliilt.ä l]ilstäJkutlucr:tik!imVIio,sta., l,oUJd,e;Sif>a syyitä mai1nlirtla :secr:t! johdosta., eitrtä 29885: j~ooika hwlrrirtu1s vriitme V'UIOinlnla, '6Siiltti. Ben kou:luhiaiLliituls,en• yl~joht:a;j'a ltäiful:lä rtra;htoi ve- 29886: muka,alll' ol1i \~aillhion -p1Läoma1särustö vuodie1n: d1ota ma1atl,ariJS'iJiJn lsiiiim:ä, eif:t.ä oppti]•alart; ·Sfi•elltlä. 29887: 1!912'4 lopuiU1a. 1,11617 miill[j. marnkka1a:. V:iJ:iJme 1t•u;l1i1Sii1vat tämäin ISIUipålsitreitun k,&ul1111m u1o:don 29888: vwonJn1a., 11912:51, 'käiytettillin 1täit.ä' ~pääio,malsä·äis 1k1a:u trlJa :sa1aJmala!n huocr:tommlam: oiJ)eiWikSiein 29889: töä; 5138~ mi;l'j., jo.t;ecr:tt 'Sfuäisltö vuod•en ,liopu·s~sla 'ku:iJn [kJaupumt~eliss1 a. KarulJlll!nl~irt .salaVlat 29890: <Si.ils ~tämäm muiklatalnl, lnli,]nkulilni h1a;l.Ici.tws ~esit ik:wns•aik o'11l>UJku:Slt'lllnlnUJksitslta, ·1/4 vaJ ti~o~l ta j:a 29891: ti o1lli1si ollut 6i2!& miJllj. mm1kk1ata. Tod,ellå.- 29892: 1 klautpung.eli,ssa tul1e<e •IDalnlsalkoul'uorppåillaiS' vaJ- 29893: ~udetSISia: tämä pfuäioma1siLälsltö tim:lti hiukan titolllle· maksaimialan n. L4160 ma~ktktma vuo- 29894: iSIUCUII"iemmaiktS!i ISleill' vuorosi•, ~tt:ä ltu:I:llim ä,äriä deiS!Sia. !Mta:aJlra.ilslkuumåJSisa, lt•alaiS oppi1l,a1s tuLee 29895: !Ilo.Sltettiiim' j•a e~räiild:e~n iJaMa:vruin rtUJnnt:i iJh1an mak!"a,m:ai8m n:ii!d:e:n ku1Slta•n1nuksien: mukaan, 29896: vtiiiJme vuodten 'l'opuUa itru;lå luo1nnottomam ku1n .edusku1nltla. juuri on h;v;V'äiklsyJnyt tälssä 29897: suuTerosrr, muif:ta !Sie låisåys1, mi1kru JS:i:Uoliin ~tuili, UJUd·eiStSJa .l1arits1sa:. 19\910 mia,rkk~ala etffi pyöl'!ei'll 29898: tSe Jti1811Jeinkim me:r'kits!Jle välhe~nemrusrtä 1tämän l'llvuriln '1 ,000 ~,a,IIklk,rua vUJOdteissa. K'a'l.l:p111n- 29899: vuoden tu!lli:t,uliOiitSISia. TodeH~iSUJUidessa l'iJe- g!i't ISiittälpiaå.itls;i .}outuvtart lahiivuoS!i,na OOIIaJa- 29900: 66 29901: 522 29902: - -Maanantaina 29903: - 12!9 p. 1maaliskuuta. 29904: -------------------------------- 29905: 29906: 29907: .ma1alll' ISUJUI1iJa, ISUiiDmiJa, ltoteutltiatessruam O'J):pi- ISietll!sij:wam Ru01tiS i ru:hrirusli klainiSI8.ik'0'1ll<rum etn'Oi- 29908: wl voll:Usuus1ain ed~llyttämän .iaJtko-opet:uk- hrun V1ailn 44 % •emempa kuitlrukllin ia1suk•ws1Ja 29909: oon. Kru1n ;n~t Jmupuruk~elll! ja mrualseudun .koht:i iku1im Su'Omi. TäiSisä '.>UJhibBIBISIS!a ei 29910: k:UJSit,runlniUikisiHa. ~Jalnlsa:k•QIUJlrull!aå.to1k,se1en 1rräh- Ruotsiin bmdj·e1rlJ:i 'sv~s irl;ue ISU~nk1a1run :sitä me- 29911: den on näin 1suuri ero, niin minä pelkään, nettely,tapa.a, jOlta ,kO'u1uhall:iJt,Uikiselll y1rijoh- 29912: ert;tä koruuvum:kiJen ta:ho.Ua. l:ähirvuosilna rt:ull- 11Jruja :t:äJällä S'\l!O!Si1Jtd1i. 29913: hta:n •emltlilsltfu äämek'lkäiämm~n va.arb~ma1aJn E:rää!s1srä toåJSIBis'Sa lsulhltreessla Ruort:rsim bud- 29914: suull'emrplaia OiSa:nlo·ttoa: Jmm1salmu.lrumenoihi:n j.ertti ky l'l!ä aliliUala v:ii]tltla:uJklstila. tThloj•eln ha;n'k- 29915: vlallt:i:on taho-lta, j,a va,llttion men1o1t. :s1itiis täJs- ·klimiiSOOin. Sile:li1ä on 'Mm. hra:]liiiUis. enl&i 29916: JSäJkim 'sulht,e~es&a rpyr.k1irvcäJt. -pilk·emmi.n Lilsäfun- vn01l1ein budj,e!tltåi:Un ottan1U1t, imlrod1a, a.lkoholi- 29917: rtymään -e~kä 'llii'nlaiklalam, väheme1IDää11. liikke•estä i8i7' .m:i.lj. k,;ruU1111Uta• 1eilir 1Suomeru l"la- 29918: KiaiJs,e:låip'a, ,si,]s a1si1ata V'a'ltion 1tJali kunJt.]en hrussla y:l1i 91()10 miilj. m:aTkffia,a. J-o1s .stiJi.s 29919: <talouden 'illalllilllailtta, 111ilim 'ei pää:se muuhu:n, täUe tlidlle menltäJilslilirn', 1nålim· !Siata:barils•i:iln ky~]lä 29920: kuiln ·että meiidtän <Oill! prukko rpyr-kiä sru,pils- tur1o,j:a j1a. voi,tl!aruscilim •täJmä op,piv•e:lvoU~suUJs 29921: tuksiin tsi.Uoi:nkå:n, kum ilhan:teeHi,sen pää- l:aki 1tote:utta1a. Mutltla, ,ka[lkikli: t~etäv:ält 29922: määrä.n ,glalav·ut:biJJmilsetillsli• -emme ·sitä m:~elel 1tä.a1lä V1a1Ha1n hyvi:n, että !tMlrat~Sieln 'BISiiliJtä- 29923: Lä;mme 1tla1hito:iJs,i teh:dä. Ed. M'a1n1iJer:e itää1lä mirnreln me:illl!ä lbäUä hetik·ellä :orn I.a.psetUi- 29924: ,iJos1iJn ,a,ikalilslemmalssla käisittelYJSISä esirt::ti, ISUru·Ua. 29925: että tu-Loj1a, ISia1aCLata1n v:äJh.en!t·äJmä:lll:ä puol'UIS- Kylmä tos]msila mt, että kwikiffi:Uim: iltiJsä- 29926: tusmenojla,, j,a, häm. ·erlimolilselsti: "''B'OOISii: R·~o't menoihriln, jo,ih1im v:a1lti:on 'n',YikyliJset tulot •e:i- 29927: ,s[n, ets1ime·rkki:i1n malilmilten, ·että Ruo'bsmS1s1a vält n~vtä, a:n vama1t ehruoittomla•slti 1hra1nik~t1ha.V1a 29928: vatl1ti1o. uhT1ala iklwnts aikou:lmime:noillriln :610 milj. 29929: 1 v:ero1tuks,e1l:l>a, joko väl:i:Hii1sellä, rt1a1:i V'älitltö- 29930: kruUilliUia,, .i·otem melillltä 1Sri1:iJs on V1i,e:lä pa,li on mäUfu, ru1:iJi:nrkurim. ·ed. Tlrui,nli:a:illiin tääiLlä :kerr- 29931: V1aT1ala lilsätä n·äiitä m(mod'a,, le!nlneinlkru:im täl- l'aln :a.ik:aiilsemmalssra pulhelelslsla•alll: jo· vi1ittrusi. 29932: lialilselen 1srurmmrua:n "j)-ä:äJs!M;äJn~ j'a' .e~ttä meidän MiinälkäJäiru 18!n 1n1ä,e 1mitaäm m111u1Ja ma.hd•o11l:i- 29933: tull~sri riJUIO,lUisi+JUiSffiielnOirsrtJa rotro1a, ·rallro~j:a. :täitä :sru'utna ~silihe1n, Vlruirkk,a, ky;H:ä rtJi,edäm 'll.Uo 29934: tamlzoitmsltra, 'VIa.r\t•em. Jos rtät•ä:kim: aiSiilala ka.t- k01lme tkeliiU!Oia, llliUIO ikoime pa.tenlttiiJa:, joilba 29935: ·Sielllee -kylmi1e1n nrum,ea:--orudern V1a.Io1S1Sia, rui;:iJn tä.äJllä ·on •BISiiltietty: •elnlsiJnlnäkim: puoliu;slt•us- 29936: tuHa!a:n 1ta1sarn ~päJi:n'VIaJStlalirse!en ltnlobse'e1n me-nro~j.ern v&hemtäimilnlen, to.i1seik:si ikJile<lt·o:latim 29937: kui'n ed. Ma1n1ter'e. tu'li. RuotSii:ssra, oVlalt kumo'amin1ern j,a. ko:lmamrm:~ks:i vilrk•a.mi·ersten 29938: k,alll'Sia.l::oul-nmenolt nyt kullUimlarsls:a ol1erva'n'a luvun vähetntämrimem·. ii\fultltla. roa,i:k!ki ll!e 29939: bUJdjettriiV'UIOin'llla v'lfl:lltiotll' i]arholr1Ja 55 mi}j. m~a1t ISiellialiJslila; e/trtä 1ne •elivält ISiala ta,rvee.UiitsrtJa 29940: krurumma ja k,alnlsakou:Uunopertltaja'iln e.Läke- e.nemm:iJs1töä tä!ä1Hä e:dUJsmUtnllliaiSISia,, ettitä 29941: melno~hirn: mreruee ,nroiln .g,.5' m~l.i. luuu:nwa nilii:lä Vloit:ali•Siiiiln :S'U'Ur,emp.]a, mä:ä!'iä rahwa 29942: illorrl;:;e:inlttalam•, jo!hein k1a,~k:rni :kalnrslalkoulrUime- ·s:a1a1d1ar 'k·ooUe. ,.Ta :mitä twws verotulkts·erern ltru- 29943: lliOit Ruotsårsrs'a' V1arH:ion O'Sralb ovlat ·613·,·6 mi:ld. lele, nii1n 'ei 1\llUlSiileln v•ell'o~IBin :sääitäiffiltll!ern ole 29944: krru:unrUJa, j,a, kult,a:k•iln Ruot,slinr ra,suka,sltta m:i1kää1n hra1U1sk1a telhltäv:ä, eri'kä: tse ol1e täisrsä 29945: koh1tri :sirns11(),!6' .kruUiniUia e:h rSu'O'ffilellll rruhalss'a e~duskunlnlaiSISial 1ni!iJn· peri1n; h-elpporkwam, 29946: .n. l'H mall"k'kla,a hemk·eä :koh1ti. .Suomess~a ·niiJiJnrku.i1n hatlllriltuik'Eierll y,eJ:~o>els:ilty,srt;e:n kruslirt- 29947: l!:ia1a1s V'altiion mem1ot :klalnlsalkoulluiltalito-ffis,eln ·tely 'Vl~vme: vuolnmla. ttä:äll'ä .erdUISikunlna,SISia 29948: hyväJk,s:i tämäm uude:n· l:aåm• muik1a1an ·OV:ait n. oso-itti {Ed. Schia1umam: P1ait:si ISio\k.e,l'irtm~L~!). 29949: 2h0 mil]j. ma,r k:k1a1a, jra, 1kult1a.ki1n ta:suka1s1ta Ni1in 'eihäJn1se •olLe rsa,nrottu, 1ertrtä, 1S'eikä:ä1n tul1ee 29950: lroihti 7'7 macr.-kik•a1a.. Rruotså toiisirnr ISialnroBJn l:äJhilim}ev,aiisururueiSiSI31 orl1e.m:a:atn ~a~s.illl! hel'J);po 29951: uhl'lara, -.i•os moho<mmiat ·meiUOJt :l:aisillelta!am iSia.- 29952: 1 29953: ll:'oroitt•wa. Måmrä ky Uä rp•BJlkäräln•, eltt,eti s>iltä- 29954: mlfl;ssa r:ah,rs;sa, 44 % enemmän .as-ulmst.a kääJn niin helposti uykyilse\stään :nosteta. 29955: kohrtli ikrarnlsakoulumem:otilhrimiSia, :kui1n Su•omi. Klalikki ltla:]IOUidlerl1ils•et nrruköikohrd:a,t ,SI:i:iiSi mi- 29956: Rwo1tsi1n puol•u1sltursm1e1not ta1a1s ovat ,nyi ku- nUin ymmä["ltä,äkslernli. ~a,ati1maH1a, v.wati,~a.t 29957: lrumals!sla, ·o,levla:nla• bndj,et.tivn•ornna 1613 mirlj. tämän kysymykises:sä olevan polll:nen hyväk- 29958: kruu,nru'a j:a. ,a;suik1alsltla :kohii:'i '2·7 .116 :kl'uru.nura ;symi.Sitä. T·äitä va1st1a1amr 0111 kyNä ~sirbetty 29959: eli :Suome1n raha1s1S!a 1n1o1i!n 2185· ma:r1kkra1a. s-iv:iiSityk•seH:iJsrä ha.liltltoj,a~, .i1a, mlimtä myö,nnä:n, 29960: 1Suomes1s.a, OV1art lm<i.kk,ir pUiolu:stwsl:nornto!iselt :että ISii,tä V1a1sba1n V>Oiidlalaln mliiitä iky.lilä e~sit 29961: menort vhteen1sä '61()12 m~lj. mall"kkra:a, ,e.Ji ku- täiä. Muitta nre lhiruitrart:' .i~ootta. ISiiltä IV'a!SitlaJan 29962: takiln Su1ome:n ralsruikralstra: :ko·hti 1r712 ma;r,k- on erSiitteltty, -ei'vät m~nru•sta ole iku:itemika,am 29963: kiaia,. Ruots,i 1s:i:is 'pUio}\llstu[z.s'e\en ruhna1a. lku- IIl,iJi,n ,su1111r<:ila..ert;tä me IIlli!~d,ern tallci1a V100isimme 29964: ta.kliln a'suik•a1stra ikolrti 616, % •e1n1B1mmän ikui•n :syrjäytt:tärä ,k1a1ikki tlallou'd'eliJ:i,set miälkö1m:h- 29965: Suomi ulhra~a: kutaikirn .arsrutroa~srba ikohti, :kun dat. Ja v-a1tiovlm:~ai'l1V'al:i-oikunnla:n iäyrtyy 29966: Kansalkou1ulait.oksen kustannulkset. 523 29967: 29968: oUwa huomti.•o·on etllipääs;sä juur~i rl::a:louideUi- ro.kenn:ulsk·Uista:nrnuks.et. .tu1eViat. rlmoma;tta- 29969: set nä'kökohda't. VJas>ti .ra,s1mi:k:si, joiSISa iroui1el1kin olisi mah- 29970: dolll'~surus hyv:.im1kin 'S!Uipitst~tun koulumuro- 29971: Ed. J u 'Ui !t :i 'l >a, i n'e .n: Måmä pyysim pu- idron puiJ1:Jt.ei1srs:a opetinls:t'w ,Jtapsil>le ta.rut:a/W. Laki 29972: heen'V'U'O'l"'O·n ka,nlna:tltwa:k·oonli ·ed. Kuilsmarn v;e,livo•irtttata. ],a:aljelnrntnrkrsiri,n, j01tk1a: ibä:ä.ll ä [rou- 29973: ehd·otu:sta. Er.iikoilse1slt,i rlllinä pyy,tä:i1si'n k·e- 1uha,l:E·t.uiks:ern y.Ejorhtta,jta. cm tätnä .~J.tama hy- 29974: hoitta.a ha.rk>ilt,Sielm'alam• ISiiltä, omllw e1d uskun- vi1nk:in v·älittämä:tttömitnlä pitä•niy\t.. TäJä:.Uä 29975: n!aiUa. :syytä .nyrt. ltätmä/11 :kiain1S,alkou:lu1a:itn yh- jo huomautti 'ed. Ky,lämrpää ISI~ihe.n• ·kohtatam, 29976: i!Jeyde>SJsä tehdä uusti 'eillllliaik:koipääMSI, .ruiitn johotnlkta, •ati!ai11 myöskri1n huomaultrtJa:ra, lnimiJt- 29977: että V'irkamitetstteln pra,Lkkoda• ryhdy.,tääin 1t:a- tä·irn, kun r}wu:lurlva:lliirtuk,sten yliliohilada. täJäl- 29978: kJa:ult.uv,aiSt<i> mtaikSJamwwn. Onhwn kyTlä !Sää- lä •huoma:ultitri, elttä piri'röakoisru•unlnrirtrelma;t 29979: detty La:k:eäla,, joi<SISia 1tu1o talk,autuv:a:irs•uus o•n on toteutettu jra sre:nvuoksi ltu:oitit;a,i>sti ·VIali- 29980: s:irsä,lily<t,eltty ln'itihtin•. iM•utta .i•ots va,llt·~Oill• me- b:~uk:sita. myrt u ude1n· ISIU!Utllll1Ji tdm.atn tSIOV'·el ta- 29981: no:.ith~n •nähd·en otetla1run1 •Sie 1J.apta käylbämtöö:n, rm:iiDJem. Miirn:ru 1e!ll ymmärrä ov;altko ifJtiti:ridlruko- 29982: 'lll.i:iln •me vorr,mm•e joutUial 'aJiv:amr .a,nna>aiffi:at.to- ehdO'te:lma,t nyt tämäm uud·etm ~iärje~st:ermäJn 29983: milelll menoj·em teiJe.en. N yrt. j.o kummiltt·e1rere t'irellä rs,i'Hä mirtä;äJn v;alirkeuks•ita: m.i1nurn· m:ile- 29984: virroam.itest'elll p;alikk.aky;symy·s 'eduskun- les,täni eri. se tuoiJa' j•OIS IS,U'Uill!lllitelmat nvralt 29985: na1s·s:a. .i·a >h:a11l:ituili!Se1SIS'a, j1a, miJkä!li ti.etora ·Otn, iro·irsrenl~ilsta muotoa, vart1en. a-se'terturt:, tsi.Uä 29986: ,sirr:lllä tä1mä rt,a:k,autuVJa. aä,alt·us. 't•ul•eie myöts käs,ityk,selnti on, et.tä ,niJ.i;srsräJmilnr ol01its:sra ViO!i 29987: €!Sille. Nätilll allrem· m:ilnä 'to!ivo-ils;iln, ,e,ttä a,iv·am hyvi.Ls't1i ;tämä ilwulumuorto ·o:Ua. rs-ov-el- 29988: edus;kutnlba. ,eti, tnli:i,n a1uli~rst'i 1kui1n ,s:e o~nki•n ,t·uv;ampri .e[kä mtit•e11käJärnr piiil1i:,jlark:otjtä•rje:strel- 29989: v.ir k.a•mi•e,sky1symy lmelss-ä hta:lu.lm's Esää- mäiä.n ol•e ·s:illloirn p1aJkko mulultoikrstira, I!Jefh.dä. 29990: mäiäm h-arl:liitnk•s•e:n ·esilt;y~k,sriä jla mil,j.oo,mi.a, Myörsrk.irn rt,ääl:lä huomaurtletti1iln s1iritä, •e:ttä 29991: iätä päiältö1s-tä t.e,bilsci., mitä •Via:liir01kuntt1a on jos supi:s•te1ttu rkoulumuOito tS1uuremmaiS1s'a 29992: ehdoitbnn>t. määJrässä .o/t.e't•aiatn käytäniöö,n, ,sfi;l!loim y.lrä- 29993: ka,nrsalk OUi}UillO•peiJiJajt]a, tj;talrViitaJalll renrem;pi. 29994: Ed. T a r ·k k •a11nt•e n: V.atil\!ka:kim o.p p1i- 'Tämä m:i,nun mirelre;sitäni on. koko lauHa kä- 29995: ve.l vo1Ui1SU'UiS1lta:·l\!i onr hti!lja1kiko~n ·sääJdretty, s:ittä;mätö·n:tä, milsltä joMruu, ·et,tä •orp.elttaji,a 29996: om: kwiJi,Emki:n me,i:kä:läii!sletlitä taholrt;,a ~kii:mnli. joudut.tari,siåln si,lrlto~:n: !liitsä.ämääm., rsil1lä .ni:i.ll'ä, 29997: ileltty koko l1ailla ihuom.riota •tämän l1arin jot·kta, ovat rbarkoi1tt•am·eert l&upi:siJeturn lwulu- 29998: uu:d!i:s:t.ami'Sielen. On n.im,itt.äJin jo- .s:ilil'ä knkre- m uodorn :sov;er:Lt:am:i1sta., •ornr •s1e ikä,siJtys', ·e!t;f;ä 29999: mu:starjta.lr]Ja, ·miltä lt·ämä 1,a:ki on ollut voi- nii:llä s·almoi!Ua. roprettarjiHa. vot.i•drararn· nämä 30000: illl'atS'S•a., lt.ullrut ·huorm:wvu:k,sli .errir puoli~Ha,•maia kummatk.i'n tehtätvält horitwa. Myö'ski•n 30001: lfn,, ~että 'P'i't•äJi1si oUa. :e,nempi VJa:p.aiu1Jt;a n~iHä tässä ·ed. M:amtere s'elvirtlt,elii 1s:itä, .e/trtä ny- 30002: iknrn1n1iJ:l.a, jotk•a· hrwlwa.vat opi[live,lvo.I;l:ilsuutta ky:i:s·erssä Jari:ssa rel.i: ole määrliltterlmä.ä •a,sert.ettu 30003: lbodelll!i:suud<e!slsta 1tot,erutltta1a., kä.y:ttää. ·~ri muo- mi:n:ä VUIO.d.ellli !<J.Iilk,arnra. ra!Jiaikam:S1aik·OIU]U t•Oii- 30004: ltrO'j•a. •tämä·n :ktalsv:a.tu,sltl~htäväm: tyydylttän;.i- m.i:si, jotenlkra hänen mritellestää:n. t:erv·eydel- 30005: :Sieen. i8i1~nä mite}~slsrä Vii<i:me vuod~n v.a.lho- Ji,sistä .sytilsltä tal.iVialn ihy.v;irn• Viori.dtatan ·oitt:ata 30006: päJi•viilllä :iä1bimme :ed•nrsknnila:esityikrs,ernl opp:i- huomioon: myörslkri1n 1n1ämä .J,eu:darmmralt. vuro- 30007: vehollrisu•usl:a·i:n :9' §:n :muultlttamil&elkrsi si:i- dern:aj-a.t, ike!säJkausli ja. tSiitl:reln 1:alptSI~lr1e• :s1a:adra 30008: hem >SU:Uill:talalll, •elt\tä ikunlliai rVO'ilsi, ikon}upiii•ri- rs•e ma:hdollrirsrtms, j.ort;,a. tärä.l!liä om. !tuotu :eslil- 30009: lä:itste:n •e:hdotu.k,ses.tn !s,uvrerltlara lsupitsJt.eiJtua rle, :ku:n on koet·er!Jtu vä:itt-ää, e·ttä molllerssla 30010: kouJnm.uolt·O'a· rnitii&S.äJki.n .piJifle>iiS•Sä, ,i•oi]SISa. OTJ- :tlatplatukrs:eisls'a• v·o~ terv;eyd,eUils.iiS:tä sy:iJs:tä 30011: p.i],atslnku >Cm rs•u:u:rempli kui:n 30. TäJmä on ol:la vai,:keu:tt.a:mra:Sis:a: hra:r·vaan 'alsurtmill.ra .S'eu- 30012: jo tu Uut vä:l~tt·ämäJiltömäkJSii. •SI8illltlakita, e!t:tä du•iil.la ny;kyiirnen y läkoulujäJrje,srtelmä .i•a. ,SJi- 30013: erl]näiisislsä knn1nl.i!S1Sa uut•tla: opp;ilve'lvoHi- 'lJEm ·ol];i;si tä;si2!ä. ~ehdotttomwsiJi muuiJnk:srita: saa- 30014: SU'UIS'lra,ki,aJ <S10'v.e11,etta:e's'sa: •Oili' p1e1rust•et•tu tava wilk,a:atn. M•im,run m:i:eliesltämå.•. 1tämä ed. 30015: nä1itä tSUjpri•slt.eltrt;u~j,a. koruhvj1a,, j'01i1sba rtJarrk•mSita- M•atn<terre:ern hUIOimlaUit:UIS: 'Oill j:orn:kun: rVreJrran 30016: ja!t ·nyt ov;at huoma:artt:a.nelert, :ku.n opp:ilals- poirk1krela•V1a >Siil.iltä raj,a:turs.ffialn!nlatsiba., IDiitä hän 30017: lu:ku jo· :on :nourSis'Uit yl1i ·30, 'että ffioiUilnn träy- täärUä t.01i ,e,s:i:Ue. Häm .nliJmi ttäJi:n1 'entne:n 30018: tyy •m wultta:a. rt,()liiSiemll,aliisekJsi j;a. 1Siilt'eln T>aike:n- krwi'k·kera. lbehostri juuni rtäJmäJn kou11nmuodo'll. 30019: nru·srsuurn1nit•elrmalt ISI~kä :muut torime.n:piltretet mer:k.i:·ty>s:tä tSiel:lialirs·elll/a., kuiim: mitä m>ylk;y~illleln 30020: järjestää 'SJellh:tiilsiks:i, •et:tä llie rf:urleVJat vastala- 30021: 1 oppri ve}v;o!Hils'UtUISil:ak•i ·e:deHyttää. Silloim, 30022: m:alan yi]äikroulun, .VIalatimulklsila.. !Myö:S:kiiln jos vuoldren1ali•ka. määr!iitdltääJn, jla. k·oete:l:•aia:n 30023: vanho:i,SISa ko:ulniiSISia, .i·OiitstS)a. jnudurtJa:wn täy- :srorVIili!eJla. !s,~l~liaiiS·eksli ku]n miltä häm ·effitti 30024: deiHi,Sit ä OPifl'i v•e!lvoUilsuurtJtlli S>O'V'e,Jtrama.a n, sekä m~nö1skin ot.taa h-uoml-ooi!l rne edrnt, .ni- 30025: 524 •Maanantaina '219 p. IIDaaliskuuta. 30026: 30027: m:iti1n, eirtä vo~diwan salaJoo ly:henn:e,ty.ksri p1al1kikio ,ja, tälitakiiiä.n puol1el!J eti tule 1'13.>'>- 30028: ,koolumatkoj,a:,siJHä jälrjletsltehnäUä, eililä v.oci.- lm:ult·etuJksi j.a. uuVU!teltulk,si 1se työtnJteiDijä- 30029: drurun kaHrde:s:sa. p aliilmSisa allta:ktallllSia,kout}ua .iou,kko, llliiilnlkuiln truss'ä äskiettäJi1n rt:ahd•ottiå:n 30030: pitää roma:~a piir:USisä, n1irn :sehäm 'OO:el,lytrtää to:delt•a, v·ata.n lruull6>n, että ern1nemmi'IJ1 he itia:h- 30031: ,s:i11oim 1rula:k1a:nsrukouthlikut!'ISIS:iln ·ly he~mUumi:Sitä •tnv.aJt •syventyä ja..v.a'ffiarumuboteLl,a .käydä 30032: puoloon sM.tä määrfustä, ®tä 131ki täLlä .s:iiiJlren. ttreMävääJn, ktuni he 'näl]ru koka:nal!s>eln'a 30033: lk,ertrua edellyttää. Si:li]ä Lrus1t1e,n koruluma:tka •satarv<at 'Sieln hotirtJaa:. 30034: v.armasrtll pid·emtyy, jos m'e j~ou'iluvalt pliirm Täällä ~e-d. Ky1iiJmpää 'huomiamtti myö>s 30035: toåJs,esta, l,a,iCLaiSita, käymääm rboi·Sien puoll·en sili:h>en :kohlt.ruam., mi1kä iä·ä!Hä jo r.ilnna:stet- 30036: .ailikJa,a ttoilses:s1a oslrussa, p.tL'iiriä jta: rn~i:rumuodoiln ti:im, m:item voi•dlruatru ai1alkalnlsa:J.wUI1UJno'Pet>ta- 30037: ·ervät m:artka,n ly;henrn'Ykiset m]ssään tapauk- ja!a .käyttäiä >a!p'UJU!a y:läkia:nlsa.lwu,lwnorpffiila.- 30038: SI!llS'Sia tul'e ls<a.adwkisi, jos 1nimilttä~n: 1Sii1tä kou- jtat~nl rtyö,n h!e:lpoitltlami,steiksi. .Miilna en tu.rune 30039: Lutehmsuurt:lta yrirt::e:täätn, ikuin mitä Y'li.ioh- aruntaJk<ataln täillä kert,ala, tettä meii}:lfu ol!rs,i: iaJSie- 30040: 'taja. MtrurdJ!llr'e täällä o1n 'koetrba1nut rbeihoSitala:. rtJuksi]SISia :tali m:issää;ru :se:]vilt·etty, elt>tä >täl- 30041: Jotenlm, jos myönnl6ttäJiiJn .ed,eUä mrui:n1i1Jtu 1a<ilstla t.yö;njaJk:oa voti:dalamJ tS'O·Y.etltaia., ja. luu- 30042: aJ~ma:.lyheinlntyJs, 1ka1i:prua ts>e :muils1Jutuk,s,e:nsa, len, .etltä 'Se on v.aåm \Sialno,ttUina. meli':Ue ,stil- 30043: 'eltltä ei sri:lllo]n tatl>aikam;stalk·ou>lu o1e sem pa- mänllumeeksi, että me UISiko:iJs:Umme, ,että 30044: J.'em:mcim Y.alst:a:amatSIS'a nililtä va;aJt,imwksi>a, lm,}k:k,eren :täJhäin oUa:am. mathdoU:iJserstii vrus- 30045: kuilu mitä tsup>i.!slt>eitUJsstaJkiatrullJ kowlu,ssa .alia- talilsturudre!Sis>a. V'ailmi<it metnemääin'. Mu11Jta to- 30046: ktam:stakoutlUikuT!ssru v.ot:i 'ailkuopetusta a.ni1Jata. de,Ui,suud•eiSISia 'se >e1i V'OiiJ tsoveltua. :Slilllä tä:iiJllä 30047: .Siltten o'n' vi>eliä hwomau!tlettMna,, e,t>tä ylä- jo huomarutet>t•iåtn 1sre·, :eltitä jo ltyö:ve.lvo.lili,suus 30048: lmmlsa,koulUJnlop•eltJtati>a,, jokia .kJa1svmtila1a otp:pii- p a1n1ee rtaj'at täJUe j1a kutk>a,aln ·ei ot'a täy.t- 30049: h!Ji\tla '0'illla>ain tkou:luun>sa., v.oi IS!i.Lltoiln ikoiko- ·tä.äk,se•e'n nti~\tä ltterhtäv.iä, jot,k;a :t.oti sleUte h.e'll!- 30050: 1 30051: 30052: 30053: ntalant tsy:wmttyä ,s1ii]hen o:pp~itlta:sjoukkoo•n, S!i- kJ:ilöl1e lmu'lUJvat. 30054: te:n 'että häJllJ 'J)IelriSIO>na:H~slesti ltunJt.ee :se1n jou- Po<hjaikou.luky·s,ymylsiä pid<e~tää.n myös- 30055: mon, jo1k:a hiiJn1e!He tul>ete myöhäJ~s,e;mmäJl>lä kin :tuollla:i:sle!nta. hyv:i1n vat:ilketarnta Jbeikijänä, 30056: kin atst16e1la kaiSV:aibe~lt:avak>så.. P:Udäm siits, jos1s1a ei täJltllaåm;en 'S!U[llilstertltu kotulumuoto 30057: eliJt,ä t•äl!lta:i1s1e:n h<enlk.iJltötn ·k.atsv.altnl;Stoimenpi- tulJi's'i täy'Siim :taa::p•e1i1Ja tyydyrbtä.mään. 30058: 'teet •sti•U01~n oy.a,t rpa;ldon t:ehotkka<wmp.ia Murtt.a olen• ,edeVlä jo ikoe1:t1Jam'Uit sel.vitttää 30059: ,Imlim, .etttä tse jtaJkisott1Jarus•estru Vla,iMuu ii;;oå.:s,e>liha. ,stiJtä, mirt:,en me:i:ltlä o.n luu1lo, ,että 1iläJmä o'j)'e- 30060: h.emlcrillö 1tä t oliseme, .io·llliO'imiklal täim ä e:r~k Oli- twsteMävä ihol]dettwnta' y.l!iiJkamiSiairoQIU}UJn.optet- 30061: J]je1rr ·tmlt'll.tstwmimte:m täytyy 1Il ti!i:lilä. eri ~us 30062: 1 30063: tal.~a:v.otimitllla tse !tw1ete :siJUoi!n 1ememmiiJn t.e- 30064: ·teiUa 't:apaihJtm~. 18en.v.uokisi. en mit,enkäätn uis- holtk:aalk's'i. ja voli ,s,iltein <atllit;aJa P'ail",emnmt •ta.- 30065: ko, etrtJeii voiit.a:Usi .ioruku:n v•ermn ly- k>e'elt n~:i:l:lte otp1)illiaåJ,1e,, .i'otkia. 'o'P'P'ilwu:luci.sSia 30066: henlnletYISSiäJ1ciiru alj•a:ssta tätä s•a,ma.a. O·ppi:mäJä- tu:l,ev.a,t !s1iltilen' O'Pi:Untoj,a j'aJtk:aJm'alam, joile1nka 30067: rää ISI(lladJa .lta1Jts~Ue,;runine1:umsi, jo1s ken;run tä- meli>IJ.ä, 'Vlat:ilkkJa me todJei1lti1Suud-e,ssa. aå.Jno>aSita 30068: ten voita1i1siim ltäYisliJn tp:ä'tterv~]ä rt.yö;nrbe·kiijö~tä opptil,ailtoksetslta.mme täiStsä :p'lllhumme, 1eti ole 30069: k:äJyt>tää ,si:ilnä iM!'keiiJssä teMä.väissä, jot1a e'J)äJi.lykisti!ä tsriå:tä, 'etrbeåi 100' Wlsltrala ,mititä. ,1Jrur- 30070: lrnmlsaikou,1u tod<e:lliilsutuidless,a, t1au:-koitta:a. peita, joii:ta. malaiSieutwnruoruJkatilstet mwhdolli- 30071: 1Si1tlteru ttätäJ~1ä. myäis1kiin1 y1~johi>a:ja Mam- ses'ti 1m:l1ev·at rt;,rurv.it,s>e:m'>a,aln. Luu1:en ·että 30072: tere toi •81S1i'Ue ISietn, •että j'aiilw~opeltus. tuli·si Sti1ilo:Un, ,llmm yrutJe[,stkUinltla; <ott>ala. ltämäin ia!Slilallli 30073: .s:illitä kämsimään, jos yl,äik<alns31kouluno1J•elt- omaiks,ee;n, ,ailJk>a,etn nitilt.ä 'entemp~ ha:rTIWS- 30074: tad,at joutuiJsiVIa.t !Sie!IJ. irlaJSIJttata>n työn SUOrrrt- ·teUia, tulee s1e ISUhtlruultJumta~IJn a:si:aan. myötä- 30075: rtJamtata;U!, mliJt,ä su.pilsterbtu kouht etd,eHyttää. tutnill'oHa jta s'i!1loim myö1s' tulevat kaikki 30076: Mutta ltäimä •eli 1ilatals' pu01lies1Jalnlsa, ol<e •ail.v:an atsi:aJt me1nemä:äJn 'J)Ialltjo1n votimaikk<a,ammim. 30077: ISie'lV>äJsti >Sainot1mmla, :sill>lä ,s,e· Vli:iJk:ko-optetuls- elt•ete,npäiiln. Kun koti ltul'e'e :suhta:UJtum~tMli 30078: VIelvd11ilsuws, miikä opet>t.adtiltl.e ku:uliuu .ia rbä;häJn op,its1ketlurrun 'e1nemmän myötäJm:Uel:it- 30079: jo1k1a täJwLlä juur:i •SifVIDiam .lia.UIS'Uinlnom y h- sesti ja sittJern va~:kintrt:aa y hte~s.työ1ssä koulrun 30080: 1 30081: 30082: 30083: teyde:ssä todettJilim, .i·o'k'a '0'rt 310 ltmnlt.ila Vii:i- j1a kodin välillä, joihrt:aa 1se p>arempiin rbulok- 30084: kossa,, !Se om .nto,]n v:itiJti,s•etn rtmmlili1a 'PäiiiVäJss•ä, 'siwn :kuå!n ISti.Uorun., .lotS si1elttä tn'Uirjlaimtid•:Usesti 30085: .iO:l:loi'I1 v,a:]m,~stUJmilruen ti11laJku:I"s!Slila varl>en, a:si1ata ·k·a't,s·eillia,atn. M.eåJUä ·etdUislkullina:stoo, hy- 30086: j·at'ko-o'J)IetuiS!ta 'VIfLrtten, o1n opettaj1i!Ll'e mile- vin paJJjon, 'J)i:täilsi otttoo ihuominon yleensä 30087: leistäni mah,diollin.en:. Myösk:tn oLen hui()- kiam!sa>n. m:iJe1i~p:Ude. Laimi, jokia. ll,a:a.drilttalrun :iJl- 30088: ma;nmu:t, e1ttä •O'P,elttruj1ait ,QIVIarl; ·hyvin· haluk- maln va•sltlaialnottla.'Vlala jouiklkota., lllliimit1täJin j'OIS 30089: kiaci.ltia ylllitwnte'j>a. hyväkiseen ·käy;ttäJmääm, ·ei y::Lei'n'oo mirel!iipide ol,e oon 1JUnlella, oo ei 30090: ·sentaiki>a. että :nå.Ji,stä iSU'oritet:ata,n· eT:Ukoti1nen ko:skaam. j;ohda, ·oruk·e!alam' tu.lok1seem', j1a. ni.:iJn 30091: Kansaikourulaitoksen kustannulkset. 525 30092: 30093: 30094: niäri!s•sä~ki.Jn .a!sUO•i.Jssa.. ~~kä kos.lme kla:swut.UJs- väilJttämättömruksi' ehdoksi. .J:a tSiitä :se eh- 30095: kysymyik,siä sekä y l.e;erusä mill18.1seutwel,rumä.n d'OitltomaJSt:i: onikiar. Mtilss:ä a~1rukou1uopetu!s 30096: O'PrtUi'Sieln rtlaison :kohottam,~sta, sWilnä on on h'lllo.no1a, tnåiilnkuiln >esi.Jm. miJs1sä en,ruan aci- 30097: my-ösmim ,syyJtä .tunJnrrustetHa ,sitä m1ruaperää, kialam kli~ertol1wuhwpet•us olli rperäti huonoa, 30098: joilla ltUJl>ee hy\Cäk!s~e~en käyi;rt;rumää;n IMJJU1et- •Sii.Je1lä yläik•aTIJSia:koulwn opetus ~ei myöskää;n 30099: tuj,a. määJräykJs,ilä, _lia. ,silhlie vohja:Llte luodia ne rtuotta.mJUJt, hy•VIilä r!JUJlolkSiila., Vlallm käns:i tfustä 30100: l'alitolkiselt, jortka, ,sliJtä koe:h~ty1stä 'au•tta.VIrut al.a1koulun· huomoud,eJsiJa .loppuuru iaJstbi. 30101: et0eln'PWim:., jolstsa. mrurukwru1Ja y ksilmilelliJSielnä Nrui:Hä rp:el"111s/tleli:L1ia joudUJttiliin ,SJ:iriihe:n ikou- 30102: myöskim vällltit·fumätt,ömrustli: mUJika,nla taJrwi- lrrumrruotoon', mt:iJkä 1n'YJ1; on y,1ei•simmäksi• !Sää- 30103: ·tala.n. detty. Krun 1nwt on puhe tsåiilt•ä, ·että ltfusrtä 30104: '11ämä porusi, joma. o,n lriilltetty Vlaltiova- jrurj€,SJtelmrus:tä trua:rumutlt,aliJsciiim, etlt•ä ISiaJaJbaci- 30105: rwiJnva,lliioku:nmJrun m1~etilnltöön, ei 'oLe .ehd·o- såriln y l€1i.JSiimmäikts1 sup,iJstembu tk'o'UJ1UJmuoto, 30106: ton, •s·eUialimlen•, e~ttä s•e ;kokorualam• mu:urtta,i,s•i n1iim on måin<Uw måJeLest.äJni mEllrk.iU.e p1aJntlaiV!a 30107: t•ämä.n kowlramUioidon :s'lllpliJSitetturrun rkoul1u- mrus 1S1ei:klk.a, ln,iJm:iJttruim 1s,e, 1eti1Jä ·UJslelaJ&Sia. •seu- 30108: muo<toan, j;OiteTIJkJa, !t.russä vtarull' jätettäi:siåm drrus!sa mellidä1n mruwbil!m'me ku:llllllat oVIat •v:er- 30109: kUJru1Jien hwr,k;iJt.tava:kJsi, 'mitä koulu:mUJOitoa !'laltrtJwi,n vährun käyttrunteert 1så.tä if!i,eJt.ä koulu- 30110: he kus!slaikli'n tmp.ardk!s€\SlSiil! hrulUilliVIalt 'sov•el- menoj,e,n •sup·ilst!llmrnseiklså., mlitä ny:kyinoo 30111: t.ala. J Ia: ,s,e~n vuoli81Sta, •eln TJiilt.ä;i.Jsli: 1så.ltä en1scim- oppiv·elvoi]lli.Jsuusl,ruk'~ 1aLalkoutlun ,k,othcLa.lla 30112: kärun v:ala111ail:liilserua, 'si:lJlä ·kuikim' lt':iietysti tUJn'- .kui!te~nrktiln myömJtää, Jnåmittä.lin :sitä ·että 30113: te•e t.&r-peemsa j'a illl~i:nmuod!own myöskli1n ISili;mla 'altalwul:Utll' :O!p,eiJtaj,a, vo]Sii rt·oilllåia top•et- 30114: as;eJtt.a~a Vla.atimuJk,se;nJsru ja. 1S1ite'n rbi,erty,sfbi .t.a:j,amta lli:~a~hdessa 'e~i imo'Uil uss:a, ISiiliJs 1:8 vi!i!k- 30115: p3nst;yrbtälä 'll'e op:iJn1alh'.iot, jotkia iSie nä.k·e<e tkoa' ·kwss•atkin tkowlu,s•sa. On merilcil'l::i>stä 30116: välttämättömiks'~ 1nruvd·en kalnS1aJThliwst.e,n iiDws- Jl!äihdä, 1ertii;ä on UJS!ei!ta malaikwnrtiJa, :mi1ssä 30117: va,tJtami,sellie, jotroa, hievdäm meSikm~d:e~slt·amJsa tälllial]nen jä;rj,este1mäi on 'P'eräti hau:vi- 30118: yhte'i'skwnrta,e1rumfuä 'käyv.äJt e;t,ae:n·pru:im ·kul- •nlaiiSita., V'alam· j·o·illa" kouluu'n on: pyriltty .sa~a 30119: kem'alaln. ToVVIO!DSiilll' •såills, että m'e yhtyi:siJm- ma~amr omrlll ,a,lrukoulu .i'a oma al1ak011Xlmn 30120: me :si.Jih1e;n laljaltuikls:een, joka VlalltiJoV!amruilnVIa- opelbt•aåa. 1Se näyttää vj)iJtta:aV'am tSI:i!iJs ,s:ill- 30121: l~okumm,a.n miJ~iJnJt.öön on lli:itetty, j,a, hy- hen, •elttä k·un'nlat ,]ttse oVIalt ha.lwn,rueelt al,a- 30122: vä:kiSY'i'simme n1e 1toi~omruiiDseJt, .i·ortilm. si.J:itnä !koulnn tapetusta 1ntii1n 'hyväJk,si j1a tehok- 30123: ponn10ssla ·ko•elt·elt•aiatn :h<aM1iJtuJks:e:L1e, 'a'n~ala. iktruaksi :kn:Un 'Sie :s:ui.Jn:k!iln: void<a:am .s;alrudta. 30124: Osi1main ,siJilhen tk'a'i ISielllltärun on myö1s olilut 30125: iEd. K .a• r •e •s: 8i1Ue, jok,a, 1ruiålll.kurn måill!ä ~syy:n:ä tSe, ,ertJtä ,:IDoolwn trul'lkrustruj•wi'n j,a 'lwu- 30126: on olrl:ut la:atimwSisa ttrussä edUiskunna;s:s:a en- l'uhiall:iltuk·sem: p11!ol.elrta oru ·ollitu: ·kovin Vla!S- 30127: Siimmäi•stä •ehcLotUist:a '0'PpWVle.l~ol1iJsuu:s tahamois:ila rsiljthteiUJ järjoeJstellmruäln, jota. 18·- 30128: ll!l.liiks:i, ,ei ,s:u:imkJa,ain twrunu er:i:ttrui.Jn hiaThs- Vliåkkornnlelll tkoUJlUimuorto lk,a1i, suul'timmaksi 30129: kiaJ1'ta 1se, ·e~ttä 1nyrt on 'eihd!oitettu rtmJrurunwtta- o,sa'k'si tede1lyttäiä, lll'~mittru:Un elbtä a.htkoul u 30130: vakisi tSiililtä lli:oulumuiQidos·~a;, miJkä o:ppiVleil.- !Sia13.1ila!iJsililn rpriltäiä y 1Wk•out1u:n vei1srtosali'S!s:a. 30131: voJJlåJISu rusl•aliJssa, •on jrurj:estetty y Lffi,s,im- Yl>oon,sä rtJark•a.Sitaj1at oVIa:t truss:ä kohden teh- 30132: mäJk,si. Mutta jo vpptiv,el~o,l:lJiJsu:us1a,ffiiJa 1rua- m·eett rkunlniHe ali,'ka p1a.ljcm va.silanimtwa, v:aa- 30133: dJ:i,ttalessa ikmrlu!i Vla;roiltlta~iJa äämliä j:ru .er,it- rt:UneJet .all;alkouJluJrlekåin om~a opetUJssa.1eja ja 30134: täå;nmrn juuri 'al.aJk•oulu.wn :näh:die~n. Olli Stil~ trumä •on johta.nut krururuatt ,s:iJihen, että on 30135: loiJn n:itiltruk:illl', .i·orbilla. 'aJ,ja'ttte~EcvaJt., ·että vam- yloonsä IVIaiDilnlal:irruen ta:l,a:ko.ulu p1a:ntu kia,~k 30136: hrusta ikiJertokoulUisi:la ~01LiJS1i 'SiaJatu ISKYpiro lkiJim koul11!:ithim·. 30137: a.LaJkouiliUJmuoto, mUJtila ruru:Ud!e~n: äruni Vlaiien- Jos .oelhd!oltettu ponsi< todle]La, 1ti•etäisi 1s:iitä, 30138: ill!ettirun: rheti sål:iihen tos:iJwsti:rua:n', ,että :k!iJea.'lto- miltä ~ed. M'ffinliler.e •vru:iltiti, 'että k'alnsa!kou1rrun 30139: mouJlrUit y le~erusä oLi Vlalt VlelrDaliliJarnn huonossa OfP!Elltu!klsetru ia.l1ruko111l ul ta ISiaialma' 1R~pu tulills:i 30140: kururuossa, ·kos•roa 'n'e' toiJmiVIartJ :iil'll!a:n mitarun .pail~jon ih.eikommrurosi, ,niJiln 'puolre~sba·llli Vlals- 30141: a.P'UJa V!altion ·p•uo:l,eillta, ja •erinl'omaåisen: h uo- tuSit'aJ~såJru tä.ltl,w]s:e;n po,nnen · hyväikisymrnstä, 30142: '!l'On oba.l,oude.ltlilsEm tUJeru VlaJI'IaiSisa .s•ffil!rakun- ~sillä kyll>ä row~ •ntiJ]n on, oetrlleli kiammlata ikirun- 30143: t:a:im puol1elta:. Ei ,jaiksettu UJskoa 'Siitä, ·että Sain ruveltla riaJkenrllllima,wn kom001n lll'äiköilstä 30144: t,äJstä v>am1hws!tJai llmruJlumulodost~a, joka kUJi- y·läkoul·nla:Ltosta. ilmam; •että :perustus: oo 30145: te,ruk;i.Jn m·e~:i.ld'äin ik•a1nsrumlille 101111 apeft,ta:n:UJt lu- hyV'i'n' l1a1S!k'ettu. M'Uitta :mtiin® vuol,esi?wnli 30146: ,k,eii1Jruan, oliiJs] voiiu ISirua,dJa m.itrurun käytrl;ö- ollen v.akururtJerttu ~ä upetulk,sel:ltilsesti v·oo- 30147: kelip 01ista. VlllllimiJstUJsLa:itosta, yiläikrunswkou- dlalain 1allia1koUJlu my<iis:kåin 1SIU'pi1ste1JUJll koulu- 30148: luruJn. Hyvä; 'ailJaik•oUJlUi lkiatsdtrtåliJru tsi1loi.Jn muodon muktalruru ISaJairua< vew.aiteJnt •tehok- 30149: k:Jrurusakorul'll'n menleisltyk~seHiJs.em rt;vön· a.i'V.a1n kwak·si. On m1i.Jm~iltttälim• mu]steiJtaVIa., että 30150: 526 Maanantaina 1219 p. :maaliskuuta. 30151: 30152: oppil,a;at •surprlisrbettuih~n k01nLui:håin tu],evat .edmsku:nt<a mi1eleHään n1älme, ettei :tätä. 30153: jonlkum V:€ITan v·anhempi.na. Sitttel!l on väitt:elyä jatket:a,. 1ffi1kä mrnu:Ua. sii<hen ol•e 30154: mU!iisltettta.va., ;eiltä 'a~aik()IU]tuun •S'e~Lails,e,n•a mitääm el'1iko:Uslta :rui:hett•a. •stiitä ,sy;y1stä, että. 30155: kuliJn ,se •ny>kyään rt•OI.iim]i, 1S181ru op'etmsöärjes- ·katson 'aluS~sa lalnrlJa,mrus.sa,ni :lia•UIS1Uinlll'OISS1a jo 30156: lbeLmä.än kuul'lllu rti&VIaJtto,mlwn ·pllliLjon', j•a 30157: 1 30158: myöslcim o11e'\Can va18'1:1aukisem näihin, valsrllaJ- 30159: m'im<ä twhrt1o•iisrn 1Sia1nola, iS'Il'lllriin •olsa,, 's:el.La,]st,a, väJiJtrt,e]S'ili,n. PyydäJn kulilte1n'bn1 koske~ttala 30160: målrukä 'm~nä k.a.tsoills;]n kunhJJv,am ·etUJpääiSisä ~räJstä :kohrba;a: ,e,d. Härmätn 1aUJsnl11nosSia. 30161: l,rustemJtaii.1ha-'alsibee]le, olie!VIalll' .i·Oinlkun1llllilsila Hrun t;ahtoi 1tehdä ·nslkolttaJvlaiiDsli, ;elttä Ruott- 30162: ~rus1lemiliwrh:aorpelt'lllst,a. Jl.f:iinä •en: ik!ie;l,lä ·sel- ,s~n ka,ns,almn1luknstl8.1rumuikiset •m'VM .oll,~si 30163: La:i'S'enkin ope•tu:k,se:n: hyödyl'l!i!syyttä ja. 'tär- ikQ['keammalt eålkä edies n1i~n1kääm: 1lw11'kerut 30164: keyrttä. M·mtt:a mimä, '8111! 1lm.tso, 'että 1Sill'ä ku:i•n 8uom1en. 'Trumän johdost<l! on huo- 30165: on .etrlimomwiSJen suurlta mer1kliltystä. yläk,am·- ma:ut,ettJava;, <että Ruotstiim j1a; Suomen val- 30166: sakorulun o:petruS\t.yöU.e. Kum 'a:ilkiala on nliiln !ili<on rn<m()lt kam1Siakoullul!ruit,oksen hyväiksi 30167: p:a1lj0lll k ni:n tk1a\k,siiVUoltils:e'SIS'a ·allaik oul,uss:a ·81ivät ol•e: ,t,o~sililn;sa :v:er:vat1tlavi:s<sa. A'siilatn- 30168: ou:, 1ni:in voibam si:t.ä käy>iltää 'sorprVJasti llaJiltla oru •nilmi~ttäi,n ·se, että; lk<l!nls!a:koru1ur:a- 30169: .myöslk:irn: 'liws't'enta,rhiahoit·OIOll', ,nli<ilnkuin o<n si·tnlk,s<el1 j•aik,autumi:nem, vlat1t;ilo!n .i'a• kunti1em 30170: käytetty. Jos ,s•np:iist81tUlnl kou.l'Uill ·a,l!a(l~OIW1u vä·1i1lä rruk:enltaa. RuoltsiiSISia: rl:i01i1seN1e l)e,rms- 30171: oilk·eiln j,ru ta~koåJtukls<elnmu;ka,ils<eiS'tli jäJrd,eSit,e- ta.lil>e knim• i8uome'S'Sia. Ru01t's'i:n: kunma.t ottta- 30172: tivrun, :nrliiJn, miJnä to1en Vla.rrn!a ,si1~tä, 1e1Jt:ä swa~ vlat ka<l11Siaik.o u.lur'aiSiitu!k!seell1 osara, paljon 30173: 1 30174: 30175: ruaa1n1 y,a['ISiilll' 'ffiUikiiiJU: ffiiE\Inttl!Vä Vla~liffiiiiS'tU'S Yl:ä- .suuremmalla o.suudiel,la. kuin m~1kä on laita 30176: ]rJaiU:Sia:kOU:l'UUJll. Onhla;n :h nomla;t1Ja v.a. 'se, että Suomessa. On1 muåJstettai\CaJ, .e1tt.ä Ruoltsin 30177: esim. ennen ·oppivelvollisuud:en :sääJtämi:stä, Viaiit.io ·ei e1s1i'm. 'suor.ilta, mii!Jikäämi~arusta 30178: m:i;ssä <ki:ertokoulu oli hyVIi:n jäJr,i€\stetty, ·osuutlta ,klaUISJaikou:lut•a,loj€ln .f\a:kemrt:Gm:i:sle>en 30179: v:ai:kka. se mu;ulten' olikin vlllli.Ui;na.ilsempi muu1a1Ha ku'iin h!a.rvala1n1 'alsutUiiillim pohjoilsi1la 30180: op•etu.smnoto k•111i;n all,almulu snp·iislt.etu:ssa s'eudu:i:llla. Ruoitsim: Vla;litcilo, e1i: :Liåloi!n ota, osaa 30181: k01ulu:ssa, mi1s•sä 1se otli 1hyvi1n järj:eslt.ett.y,nä, ,kmn1Jiien 'k:ainsla:koUilu:lla:itomsen' ,m 1s. y:l:ei>s,:iJiln 30182: nl:rilll' ,s,e;k!i;n !k,eol'p<alsi' po,hj,a;kou,1u;k,si lka:nsa- iklllsUalnnulks:i:i:n, jor:i1s,t,a, .Suomen Vlailti'o .voi- 30183: kouiluHe; •s<e e·i ollu1t hyvin yi•e1i1stä si,ihem malslsa.ol,ev:aln ,l1win mulkla1a1n mla:k,sa;a: 2/3 ja 30184: a.ik·ata,n·, muttta: ol1i. us:eisls!ru pa:i:k01i1ssa ki,erto- .n;)rlt myö1ski1n jnuCl'li s1ä:ätdettäivä'n'ä ol1eV1am! 30185: koul u ,g,elllariJnen ,ertJtä 'S'e hy.vi:n 'VIalsta;s,i 1Ja:r- l1a1itn muk'a1a1n tuiJ:e,e ,ed•erUe'e'n' mlalk<Sialffiiala.n 30186: koirtus<tala'n 'S!iti:näki1JJ IS'Uihtee!SJSia. 2if3. 30187: :S:itilt:ä mlitä ellellä puhlllim: kllll11t:ie;n ha,l:utt- 30188: 1 Kun ·mati1n1i't'semamli &u:stamlnruk>set kulu- 30189: tomuuruesltla, jä:rjeJstää ,kouJtuihitnsa. 118-viiJk- TlliaiSISia nlie\~am' .vuodtelll' 1tnlo- j,a m,e,noarvi,on 30190: kDiilså:a trul,akou:luj:a., voi ;t,ehdä ·Sten johto:pää- :mukaau noru!sevrut illoin 515 1/2 maj. mrurk- 30191: tök·s·em, 'että kllinm!a't 'eiväJt 'Snim'k'a'mn ru- kaialn, m~,j,n ·Oin 1tä<mä ~ummla väJhe:n<lllet,tävä 30192: pemilsli v,<l!Uwttomlruslti 1käy1iltämääJn puheelna- :Snomie'n vailtilon• 'klo'lJI1u;kllls1Ja:nm'uk's~Sitta, .i<rlma 30193: olie:v~alll v•ontnen ,e,d,eHY'ttäJmälä Vla.P'aultt,a. voidaam v.erralt'a me,iJdä<ru v'a.lt.:ion· menoja 30194: S.iiksi u;skaiHa.:n: 'tätä lJ•O'niJt.a ikam1n1atttata. Se R uot•s.i,n V1a1ltio1n: k;allliSiaJkou}uLaåli·oks,em hy- 30195: ol:iJsi ain1ak:im eriils ke:]no, j.ota: voi1daia:n ·käyt- väJk,si 'suor;ittltami~n· me:nlo,ilh]m Jos ·tämä 30196: ;tää ,se1n 'eis<tämilselk·s!i, e1tJbeå' ·O'P·p:iVIellViOilil~S'UU·S vä;henn.ys tehllään·, 11i1i1n m.yrt; hyviilrosy<i;.yn 30197: lJaiki tul1e: !SUOI\a<Silaialn mahdottomaksi sen la1i'n muikla<a;n :tu1:is~VIali ISuome>n ;VJa:lt:i:om' me- 30198: tuotilam.ilem< liJa}o·UJdellJi;Sit,em, r,a,slitu,st.e~n 1·aki:a. not ·oll€imfclJaln la\i!niQialstalaln ·n:oi;n 21115. mi1j., j'a 30199: Itse o1e'lll ky;l:l:ä 1ail:k!a1nut haiV'ruilta, j1<l! .epäillä, jos lt·äillä, 'P'ohj·aHa ft,81hdäJä!n v·e:rtfa>i11ud•a• RTvot- 30200: e<ttä o:ppliiVieil:vo~]ilsuru:sillalki :bull€<e• ma:hldoltto- •Siim' V1a•Lti101n ·koulu:knslt'a'nin:uks!irim·, n:i1im <tulos 30201: :makisi my·ö1Sikin 'seThtäJh,dJen, oetitä me,]drun on •aiVIan toinen, k111in se m~,n:kä ed'. Härmä 30202: kainSia<mm:e jäJs,e;n<et ·oVIat v•elrl'la<tlt.a:i<n hralutto- on 1tääl:lä •esittäm,y<t. Mim<ä t:ahd:01i'n tämän 30203: mi'a :JräyttäJmä;i.iml poaiililsiivoiim~a~ru :nlili;tä nlrua- oi'k'a'i1seV1wn lmomaiUtuks'e'n t,ehdä 1ed. Hä:r- 30204: pul'eitaam' V'a,s<tta.aln·, j•ottikw •syYJslbä trui toi- mäm 11a1UisUmll1101ll johdosta. 30205: ·sesta 'eiV'ät 1hialu.a: la<nlttaia. 'lmul•uo:p,E\Itusta. la.p- 30206: 'siUemJsa. Ed. M <a. k k o n• e n·: Ed. Mlamiile~r:e€\111 j.a, ed. 30207: fu11i101n. .llaiUIS·UnJtoj<a, vocidaa1111 ymmäl'!täJä, tkUlll 30208: Ed. lM ;a.tn t .e r e: M~nullia oliJs1i yhtä j,a muilsteilataln, •että he OVIat wsutuiSik.eiSikuk,Siien 30209: to1~stru h'Uio,mlauf,etta:VIala ,n;i[<d~em 11lli111sunrtojen •atsulkka,ilt'ru, mutta .}os lll'äJmä hierrrlat <aiS111iJsivatt 30210: johdosta, joiik:a ltäJnä ii1llbam1a k,es,kmstelun ku- l(lts:im. j.oSISialiJn Pohj{)l]s-Savon lkUiillruatSISia, jo.s- 30211: JljJ(l!SISia on täJhdäli:lty a:l'lJ!ssa esirttämiämi mre- ISia•iln ~rjiilkyl1ä:ss.ä ja. tutwstu:i!SiiiVialt· elliheru tti- 30212: lipite.i;bä Wl,s1Ja.a•n. Mutta minä luuil,en, ettii lwmtoosoo:n, minkäilla.iJs]ssa ·oloo,sm, .siellä 30213: Kansrukouhllaitoksen kustannulkset. 527 30214: 30215: 30216: väiesttö elää ja nti:ih~n ol:osuhte~sciilln j-a :n':i,ic.. r.a.i:nvtaili10kunUlia:n pe,rrus:te~luj em py:syttämits- 30217: hriln malhdalJ:iJSIU!UJkisj.itlll, mitä a.ltrukirurus!Wkou:- tä m:ieti;mnössä. 30218: ruiässä olevilla ,ltapsiUa Olli koruluuii1 kulkea, 30219: ja. j01s ihte j'()lu;tu:itsårvat 'a:ntsaåJts,emaum :s'iteHä Ed. H ä r m ä: M~nä pyy:dän •ed. M:an- 30220: leå;pä/rusä ja, maksa!ID'rurun :sie Uä lkoTklelilt:a v>e- "i::ereen 1ans:u!lln0'11 johd:osta huoma:ut;taJa, eistä 30221: rojta, 15:-Hi' mk äyr:i1lt&, 1111i:i:n: m~nlä olten minä nimen10maan puhuin Ru10:ts:in valtion 30222: vrukuutetJtu, :erttä nämäk1itn hema:t katnmat- • 30223: kamsakoulumenoista verraJttuna Suomen 30224: tJa;]siVIa:t tämä.n ponn'enl hyväksymåtSitä. va.H.ion ka.ms<rulmuJmmenoihin. M:iJnä kyllä 30225: olin itierl:.oinen :siitä, että hän ttod\:mmäköi· 30226: iEd. H i i d e :n· h :e1 i, m o: V1a1tio:vtaJ.'atimva- :s:esti tulee tämän· h:uorma:ut:nkJsen 'tekemään, 30227: l:iok'Uin:i!a on 'P'ffi''UJsltelu:ilssaiatn hu oma;u t:bamrurt, 30228: sillä meillä oli jurur~ p~tt:a ailmisemmin 30229: että :kUin val:tito:n vi'rk:a- j:a pa:lv:e.l:u,smie:s!ten siitä, etttä Ruotsissa on tapa,n:a, päinvaSitoi,n 30230: p:al!lclmmk:setn rbwso:i.ltu:s·ta iJa,rko~ttJavJai ha,Hi- kuin meiJ,lä 'S:uome,ssa s:e, että Ruotrsiru val- 30231: rtuk:s:etn: :esitys ~runne"batatn, :sitiu1'ä o}itsi {J't:e:tt:av:a 30232: •tio ei maa:s·euid'll•n• kansakouluku:stam,muksiin 30233: huomi:oo:n: myö:sk:i1n lm:ns:ako:UJ1u:nto:p:et6ttaj1lle ota osaa IS:amall:a tavalla kuin meillä Suo- 30234: atnnte4t:a,va .l::Usäkorvauts trururunehtiv:alta ajatl- mes:sa. Muuta valtion kutstailmruks,iin nälh- 30235: ,iJa.. e:E ;s]its tämäm v1wdien :a,lutst:a, :a:1lme:n. Tä- d~en m~nun ·numeroni olivat o~kea1t ja p.~kem 30236: m äm vta:l'tåmnall'IW]ruV!at~iolbmmtatn mire:ti:ntö ön mill Ruo~t.siin nähden .liian suuret. kuiln liian 30237: otetun p'erust<e!Uin eihdiottit ed!. Ku:Us:ma mie- pieruet. Ruotsin ilmd!j,erti1st.a ei ~han ta,rk- 30238: ti:runö:stä poitstet"baivtak:s,i. Mimä als:eJtUill' \~a:s kaan käy selville, paljon!ko kansakoulun- 30239: :tusiaiiD'alatn tältä ~e:d. Kuism<a:n :ehdotusta. opeuhajien eläkeme:no:t ovwt. Niitä v;a.rt.en 30240: T:e,ern tämäm :si:ittä, :syy,stä, että kun tämäm on lmkisi •momen:1!t:i.a joi:s:s:a. sanotaan: ,Folk- 30241: vuod:en bu:dje;ttikrusitte'lyn yhit:eyd•essä vili- skolelärare m. fl. ", ka:nsa,koul unope!ttajOO; 30242: me :sy:k,sy:nä olti kysymy's 1:iisä:pal:kk:iJo:n j:a muu·t, eikä ole e.ni:tyis.esti maini:t:t,u, mitä 30243: myö:rutämis:e,s:tä opett:a,j·illl:e, ei :sitä rahra,Ui- 30244: ne muut OVIat, .i:w minä edtelbnti:n:, ebi:ä ne 30245: ,;;:l.usta :sJ11jjsttä v:o1irtu hyv;ä:k1syä, ,knn e:sti!ty:s muut O\"at myös ,kan:slrukoul,unopet:taj,ia. 30246: i:eh:tiin si1tä v:a:sta, ibud!je:ttikäs~Helyn yht:e'y- 30247: :dessä eu:J.us]m;nnas:sa. Täl.löi:n kni:ten:kin 30248: y 1e:ilsesti trun;niUIS\t'erl!t:ilitn tä;m run 1ehd ortuffis,en •E.d. Le ;h :t o k o s iki: Tämän illan ikes- 30249: oikoolliJS!UU:S. Sitä ,t,od::iJstJa;a, pa:rh:aiten se kruste:l'u on ollut rta.vatt'toman .ikävää ku'U:lla, 30250: <Siet~k:kta., :etttä e11i v>a:l:itolkrurun:rut j•a myöskin :sillä 'tällä:kään ke.I1taa ei ed!Uis:lmnta olisi 30251: .edUisikunrtJa, ·ovat olllie:et 'niäJiHä ,va:ltiiOIPäiiVItlilä v·a.lmis :siilllen, eitttä :kaniSiam :syvi,en rivien 30252: Vlal:militt opetJtta:ja1i1n pa:l'kkta:ums:e1n merlikoi- laps:ille a;nneUai:s:iin: mahd:olliS~uws niiden 30253: ~s·essa mä.ä;råm· k01h011Ji:lama:a1n :a,1klwvatk:si tä~ t,i•e:toj.en :s:a'a:miseen, joi:t.a ne l:apsima ja ai- 30254: mäm: vuoden .elokruu1'n 1 pä;i[\l'ätSitä :a!likaten'. kuisiksi kamsal:aisiksi tuJ'tuaa:n elh:dot:to- 30255: Kwn me :nyt :CJih:~mme lopul1i:ses1Ji järr-jte•sltä- masti :tarvi:t:sevrut' (Ed:usk,Uinn:asila: E:i ole 30256: mäis:s:ä op:ettfl',j:aå:n pta.I,kkaoulk:s:e:n, joka, 'kyllä- kukaan :kieltämyt.!). E~ ole kuk:a:an belta- 30257: kim :ky:syy Vla:lliJi:olltla ihuomatta:vlalsti e1n1t:m:e- n·yt tsam<Ybaan, muitt1a se e:hdbtuts:, mliikä 30258: viä memoj1a., .e:i ole mli.el•e:sti.äini tällä hetik•e>Llä täällä on :tehty j:a. jota< täällä :nii1n luk,ui:sas:ti 30259: :ruiheltta v;~im eilseetn' peiruntiti'n j:a Vli,i,me>ilsee'n vieläpä kirkonp:a1V'el,ijain ttahol:ta on ·kanna- 30260: heliJk,eten ,a,srt;i tt:i:n:kiä täJs.s:ä; lky:s:ymyk•.s'e'ssä. t~tt:u, :merkitbooe ,ffiiä, että meillä oppiv~elvol 30261: Edtu:sku:nita on i::ekemä1ssä päätö:ks:en, joka. li•S'UU'teen nähidien py.s:y'i:ääin P'aika.Uawn ja 30262: pitkä.k:si .a,i:kwa: ~ete.em:päiia11 ta.I~kolittala, O'P'e!t- m:ennäänpä vielä t:aa:ksepäimlcin. Mimä en 30263: iJa,jatim :pra:Iklmwk:seillJ jäJrjetstä•milsttä. Tnlos, ymmärrä, Tillitenkä Suomen edru:skun:t~ voi!si 30264: johon ol,emme pä,äJs:etmäJssä, 'Oill' mo·niten: •SIO- mennä :seUaisrt::a re:hdtotUista hyväkisymään, 30265: v>itteluj.en j:a. tkom:promi,ssi1em: tt'U1los pnol:e1ta v:ar~sinkim kun :tä•s:sä ~ällä keritaa on kyJSy- 30266: ja. 1t01iJsel:ila. ~ii'lkööm edwskunltalm:a:n ta.hto'ko myksessä maala:iJs:n:uociso. pääa.sita,ssa. KH~u 30267: lj;,ätä piiiätöistä tehdes<s&äm· osoitta,a mi,eltä, punkrla.i:spaiko:Ussa köy häHä, vähä vrura~isella 30268: jokia sata ilma:isnmu:odon• ky Lmä!k:isikO'iiS'Uru- perheellä on jotakin mahdolli:suuttta ,saada 30269: d:esta iä/tä 'a1si1ala ikohliJa;a;n. Kun: me olemme ~laprs:ill:een enemmän kon:l1111t,iert:oja, mutta 30270: kiailsiOinJeet ·vtaliJiiOn V1oiva1n k:atnltala kol'Otirt.etturt ma:asewd:un 1ra:uka1:sma. perukoiUilli sitä ei 30271: ·opeltta.j:a;pa;l,ffia,t •emtsi 1e<loku'UJn 1 päå•väistä a.l- ole. Ihmetttelen 1sruurosrt:i, etttä juru:ri ma:a- 30272: kaen iV'UOSI:iiksi, ·eHkäJ Vll'Oisiky.mmenti:k,si :seutula,iJsiten .ta.hol!ta on n!iin lin:nokkoostt:i! täl- 30273: etoolrupäJiln, 'lmstää va:lt]orn :ktamftoky.ky 'ne hioon: ponnen hyrväktsymistä pu.olUistielttn, 30274: maiklseilta~iik·Sii :i:laJlVntruehrtJJ,en ±äimäm vu:oden joka tietäriisi :nyky:ist·enki:n opprum:aJhdlolli- 30275: aa·u:sta:kilru :al/ktaten. P'UolUIS!ta:n :si1~s: rv:altiov:a- 'SUJUJkisien välhentymistä. MeiHä puhutaan 30276: 528 Maanantaina 00 p. :maaliskuuta. 30277: 30278: hyvri.:n '{l'aljon lll'UOrlJSOll roakuruldiesta, murtJta. Joka !hyväksyy V3.ltioVJarainva1iokrmna.n 30279: o1Jtookohrun edlu~SllrnnrtJa si!llom :my!Ös omn eihdotulffien, äänestää ,ja,a"; joo ,eå." vo1t- 30280: vruSitlaltilavakisoon såitä, jos nuoriison raakuUis t<aa, on ed. rManJbecr:oon ehdottrus ihyväkJSyrtJty. 30281: edelleen tioo:on pu<Uttee~ssa pJ'lSYY sellaioon3.., 30282: mitssä 1se nykyään IDOill€1SISa ·paikolin on. Åänootyklsessä a.nm~ 82 ja:a:- ja 87 ei- 30283: ääntä. 30284: " Eesku~elu julitst~ba:an pääJtitymeåsi. 30285: P u ih e m i e 1s: EdJu:srknnta on hyväJkay- 30286: P u ~ e m i e s: Eesk:JrusltelU!Il k~ueS~Sa on ny:t, ed!. Mantereen ,Efud<>tukisen. 30287: ed:. Ma:mtrwe ed. Jernilll lklamrna.iJtaJ]:nlitna eh- 30288: d.0'1Jtan:urt, e'btä va~1iokumlll3al iilllicliruiön ,ffi- Åän€1Sif:ys ed. KUiilsman ehd!oimkse:s:ta. 30289: vru11a 9 oLeva ensåunmäinen po:n1s:i: poisteilaa.n. 30290: KUJhsrm elh(Lortmsta edl. M:a:n:lJeroon ®dobuk- Joka hyväksyy 'V'altiovar8iin'V'aliokunlli8ill 30291: seklså. .Ed:. Kuils:ma. ed. JUimeksen kannat- ehdlotmlkisen, ääne1Sitää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30292: ibama:na on ehdo,trt.Ja.nuit, ~etrtä miebi:nmöin si- taa, on eldi. K 'WiSiiOOill e!llidoiuis hyvärosyltty. 30293: VUJ11a 8 olem kappale, joka. alkoo sanoilla 30294: ,K01gka on odloltert.rt:av:itssa hallitUikisen eså.- ÅäneSitykeeSISä annei:oon 9'1 jaa- jra 76 30295: tys", j. n. e. poilst~ta~m. K uilsumlt1Ltä ehdio- 30296: 1 30297: ei-ääniä. 30298: tus:ta oo. K'u:ismarn' ehdolJuk:seksi. 30299: P u h e m i e s: EduskUJniba on hyvärosy- 30300: Sel101nileko myönnetään oikooroså. nyt valrtioV'a!l'aia:uvailliokrmnarn n:uiJertli,nmön. 30301: P u ~ e m i e s: Molemmat. ehdoimlkJSet .Aisira on LoppuUin .krusitel!ty. 30302: omt 18rilli.Js:i:ä. K>umiDJaJsta!kirn: on ääoost<elt- 30303: tä vä ecikJsoon va1ioku:nnam mi~ilintöä vas- 30304: toon ~amomruS~ella kohdJaHa. 30305: Poilstoja päiväljärjest;v'bestä. 30306: Men1ertltelyibapa ~yväksytään. 30307: Puhe ;mr ies: Pruiväjärjestykses1ä poils- 30308: P u ~ e m jl e s: EdituskU!nti:a hyväJksymee tetal8.n as:ia.t 10) ,i3; 11). 30309: tol:sessa .käJsittelySISä päätetyn lakiehd011Juk- 30310: sen. 30311: Hyväksyttään. Pöydäil:lepano: 30312: Puhemies: EdlwskumJta pysynee toi- 30313: .. 30314: :1;2} Konoo1lisen äänestystavan käytäntöön- 30315: 8eiSISia krusit11Jel'y1SSä rtJekemäJSISääJn päätökse:s~så 30316: ottamista 30317: ed:nskun1JaesitykJSen !hylkäämisestä. 30318: koskev·a kiamlsli~a~toimåkUJnnan ehdotws esittel- 30319: Hyväksytääm. lään ja p3illlllalllill: pöydäll-e rSI8UrOO'V·OOn iJS:tnn- 30320: Kolmas ik:äJsiltrl:Bly jnl]s1,aflal8.n päätity- 'I;Oon. 30321: nooksi. 30322: 30323: P u h •e :m i e s: Edlwskumtra hyväksyne.e P u he m ies: Seuroava riJs1mmJto on rtä- 30324: mh:ti.nnön si vulm 8 ensimmäli.IS'el.lä pa1st1Ja1la nään rti;j,staina ·roello 6 i. p. 30325: oleVIan ponne,n. 30326: Hyvakisyttään. 30327: Täysi-:iJsli:ru:nlto päättyy kello 12.35 a;a- 30328: mulla.. 30329: Äänestykset ja päätös: 30330: Pöytäkirjraa11 va!lroudleks.i: 30331: ed. tM~a~nlteree;n ehdidtukse:sta 30332: Åänestyls 30333: valiOikunnan må.cli!ntöä va.smam. Eino J. Alhla. 30334: 25. Tiistaina 30 p. maaliskuuta 1926 30335: lmllo 6 i. p. 30336: 30337: Pähäjälrjegtys. Siv. 30338: Siv. A •S i a iki r .i a t: Suuren valiokun- 30339: Ilmoi:tuksia: nan mietinrtö n:o 17; perUJsrtmslakim- 30340: liokunnan mieti:nltö u:o 4; hiallituks:en 30341: U l k o p u o 1 e ll a p ä i v ä- esitys. n:o 79 (1925 vp.). 30342: järj.es1:yk<sen 3) Ehdot•tliS laiksi, joka. JS:i<sä1tää pa- 30343: pi•ston -erioikewfusioo 13 kohdla;n muut- 30344: am1etaa.n vastrawmset: 'ta:mis.esta 2'9 pä·ivänä joul'll'kuu:tla 1:9·23 30345: anne'bu.n lain ,selityklse:n . . ........ . 30346: <Ed. J acobssonin y. m ..välikysy- A s i a ik i r .i a t: Suuren valiokun- 30347: mykiSOOTI, joka koskee esitytkise.n anta- nan miet~n'tö n:.o 19; valtioval"aiin- 30348: -mista määrä:rohan my.önltäm~sestä :val- valiokumcnan mi·eti!ntö n:o 14; ih:aUi- 30349: tio11 virkamiesten palklmusiten taJSoit- .tn!ros8'11 e:silty:s n: o 216. 30350: tamitseksi ...................... 532 4) Ehdotrus: laiksi erinäi:siUe elak-e- 30351: krussoiH.e meneväiStä pa<lkamsääJSitöstä. 30352: Ed. .Sventorzetskin y. m. väliky- A s i: a lk i r ja :t: ·S<ururen valiokun- 30353: symyksee'll', jokia. koskee ed. A:llilan nan mietinltö n:o 20; val:tiovaxai:n- 30354: 'Vlan·~itsemi:sta .................. 560 valiokrunmm mietintö n :o 17; halli- 30355: tu:k:sen esiiys n:o 33. 30356: K o l m a :s k ä .s i t te l y: 5) Ehd()lt.u:s laibi rik01sla<in 43 lu- 30357: 1) Ehdotukset .la1iiksi ri:k01sla:in 38 V'Un 1 § :n muurtrt:amlisesba. . . . . . . . . . . 30358: luvun 11 j~a; 1·2 § :n llllUIUJtltamisesita A s i: a lk ri r .i a ,t: •Suuren v·aliokun- 30359: 1S'eikä 1myksi:stä sarn.ra,an lukurm, la~klsi nan Illlietinttö .n:o 1.8; l,akiV'a-l:iokumnan 30360: r~aålsrt:ruslten täylt.änltöönpam()ISit3J a:n- mie:tintö n: 0 3; hallit,UIDsBU emtY1S 30361: ne'hum asetukse;n :5 luvun 7 '§:n ja. ri- n:o 30; ed. P·uLkkisen y. m. edusk. 30362: koslaim: voimoonpanoasettuklsen 45 § :<n :esi:t. n:o .11. 30363: muu1:t3Jmlises:ta, lruiks,i.: 00 päivä'llä jou- 6) Ehdotus Ja,itklsi ·työttömyy~&loos 30364: lukuu:ta Jt887 annetun rtmHusääJmnön :soista, joi:lla on oi•keus \Staa<dla apura!haa 30365: 152 §:n kumoamiJses!ba, 148, 16'1 ja valilion v'laroilsit.a ................. . 30366: 178 §:n muru;utrumi:s:estba ja liJsäy;kJs]sltä Asia 1k ri r .i a tt: Suuren v·aliokiun- 30367: saa10ttuun ltuil]sään<Uöön :sekä kcifusi 1 nan mi·ebin1tö n:o 13; työväenfuSiain- 30368: päivämä kesä!kiuruta 192'2' aJnne1Jun ·kiel- valioku•nnan mieb~nlbö n:o 1; hallituk- 30369: tolain eräidieln säännö.st8'11, muturttami- sen esity:s n :o 81 (19~5 vp.). 30370: sestltl ja l:isäyl>JsåJstä 'samo:tltuun •lakiin. 30371: A rS i a ikJ i r .i a tt: Suuren v·aliokun- 30372: nan mietin,tö n:o 1:6; 1akrV'aliokunnan Ainoa 1k ä s i t te l y: 30373: miehi:niö ;n:o 2:; :halbtu:ksen esitys n:o 30374: 78 (1'92:5 vp.). 7) Ehdotus Outokummun kupa:ri- 30375: 2) ffihdatuikiset looiklsi, jotkia :srusäl- kaivoks~n va1sta.isest:a käyttösitä . ·.· . 30376: tä vät sääJnn11öksiä viram taii pysyväi- A s i a 1k .r r j <a ·t: V:a.litiovarainva1io- 30377: scen toimen h<a1tiai:n oikeudes:t:a. pysyä h:Junll1'M1 mietillntö n : o 20; Qm:llitbuklse<n 30378: vi·ras.s:aan tai toime,ssaan ......... . esirtys n:o 20.1 30379: 30380: 30381: 30382: 30383: 67 30384: 530 Tiistaina 3!0 maali:s:kuu.ta. 30385: 30386: Siv. tämä vienti on 1uonnoHilsest,i ,Suome.n maa- 30387: 8) Ehdotus ,koneelli.Jsen äänestysi,a- taloudelle. hyvin tärkeä a.sia. Tällaåsd.a, 30388: V1an ·käJntl1ntöön ottamisesta, 57 2 vi,entiä ei ku:i:tenk,aan voida [harjoittaa mui- 30389: A 'S i a kirja: Kai1'sliatoim:ikun- hin kuin Suomen lälherils~y,d'es:sä ole;viin mai- 30390: nan ehdotus. hin; ja ;se o'nkin pääa:sia,ll;is,esti kolhdi,stunut 30391: Ruotsii'n, m~hi'n :m!a>ahan vuosi'iitai,n on sijoi- 30392: teittut yli 3 milj. •kg. lihaa. Norjaan: .sitä 30393: E :s i te ll ä ä n: v:a;sto,in ei ole ollut mah!dlollista ollenkaan 30394: 9) Valtiovarai,nvaliokunnan kirjel- viedä lihaa, vai:kkakin ,siellä oli1si olemassa 30395: mä, jokia koskee Pulhemiehelle Valtio- luonnolliset. markk~nat. V:iimemaini1ttu 30396: päiväjärjestyk.sen 43 § :n mukaan tu- S<eikilm on joiMunut :si~tä, etJtä N orj>as:s:a on 30397: levaa korva:usrt:a ................. . yUäpidletty 't,uon:tikieLtoa Suome,stw peräi,s.in 30398: olevan liham ;suhteen. 30399: On sditet:ty, että maini1t:tu tuontiki•elto 30400: NimenhuudoSISa merk~tään poisSiaolev,iks.i jota kyllä joku ruika ;si,t.ten on hiuka;n li:e: 30401: edus·bajat Ailio, Annala, E,stlander, Geb- vennetty, .iQ1Muu eläi:nlääkinnö1li,s:i:stä syistä 30402: hard, Haihl, 0. Heikinlherumro, Kares, Keto, ja että sen tarkoittuks<ma on 1suojata Norjaa 30403: Kirra, Loihli, Mallmmäki, Manner, Mus:ta- ta.r;iltu viUa eläin tau;diei1ta. Ku:ioten k~n on l i- 30404: lsiH8:, Pdttari, Ptu1:kki,nen, E. Saarinen, Sa- ha:ntuont.i Ruotsiista Norjaan koko aj;a;n ol- 30405: veniu:s, Sav"olainen, Seppänen, E. N. S~tälä, lut täy•delhsest.i :t~ahi os:i,Uaise;sti vapaa, 30406: Tai:nio, Waljakka ja Wri!tEng-. vruikka.kin siellä on .raivonnut !hyvin a,n!ka.ra 30407: :sU'U- ja sor'kka:ta.uti, kun c!Jaa:S eU ,Suomes!Sa 30408: 1 30409: 30410: 30411: ,eläin:tam:tiiapauksia ei ole oHut pitkään ai- 30412: Hmoi1Jusas:iat: ka:am', ei a.i,n:a:kaa,n jälkeen v. 1916, jolloin 30413: silloin'kin oli kysymy1s parilsta lhelpOISiti: ra- 30414: Va pautust,a ediuskun,ta:työiStä saava,t: srai- joitetusta ltap:a:u.IDse,st:a. K1Un Suomen lain. 30415: rwud:en, takia 1tii1staiaamusta :to:isrl:wi,seksi ed. 'Sää:dän:tö tällä alaUa, on samalla korkealla 30416: Pelttafli, ,sairaude.n· vuoksi toilstai:seksi ed. kanntalla. kuin esim. Ruotsissa ja Suomen 30417: Va,ljakkia:, kutnn:aUi,sten 'tehtä vi,en 'takria täsltä vahon:t'amääräy:krset :täissä s:uM,eBssa ovat 30418: ja huomispäivän, its:tunm)sta ed. Mwstrus>ilta, ankarammat kuin lällltils'e!ssä :naapurim:a'lls- 30419: yk:si:ty.]sten as:ia:in ltalki'a tä1s1tä ja keskiviikon samme, nii,n on helpo.Siti ymmärrettävcilssii, 30420: is,t.rmnoota ed. Ka11es ia yksity,i,Siten a:s1wm etitä puheenaolev.a N orj.a:n t,uontikielto on 30421: V·noksi kuluvan vii.Jk'on aja.k>si ed'. Nei:ti- l:a:ajoi:>sla piireissä 'Suomessa. !herä'i::tänyt. va- 30422: n1em1. lit,ettava,a. huomio:ta.. :Siitä ei ol.e voirl::u pitää 30423: tosia:s:ioiJtten a;,iJhewttama:na, ja 'S€ on tunltu .. 30424: nll1b suoranai:s,elta loukkalllktsel:ta. 30425: Ed. Kalliokosken kysymys kos,keva Norjassa Huomioono 1 tt~e11' 1tämäm sekä sen, että 30426: suomalaiselle li:haUe voillllassoolevaa tuonti- N orj:an tuon!tiki,e.Hoon tekemä lievcennys 30427: kieltoa. arsia~lis,esti on merkitystä vaiUa, pyydämme 30428: val:hopäiväjärj e:sltyksen 321 § :n 21 mom.e:ntin 30429: 1 30430: 30431: P u :h e m i e s: UlkopuoleUa päiväjärjes- mukais.est,~ asianomra:isen hallii::U!ksen jäsenen 30432: tyksen ·es,iitellään 'ed'. KaHiolwsken jättämä vwsba:Uavaksi e1Si1ttää :s:euraavwn kysymyk- 30433: ky,symys, joka koskee N orj.a:s:s1a voimass:a- .sen: 30434: oh:lvaa tuonr1::iiheltoa suoma1a.i:s,el1e lihalle. rM,i!tä on Hal1i,tus, ,tie:täes.sään, cHii 30435: Kun kysymys on luettu, ;es~t~tään ulko- No.rjatssa yhä edlelleen 'a.~he'et'toma,sti 30436: asiainmi,ni,st<e.rin lähebtä1mä kirj!allimen vas- y1läpidetää:n tuont,ikiel:toa, 's,uom'a~ai 30437: taus siihen. Valtio;päiväjä.rjestykisen 32 § :n selle 1ill1a,He, te1hnyt ·tä.män Suomen 30438: 2 momentin muilma•n ei asia,ssa :sa,lE:ta keis- vi<enttiä estä vä.n: ja a.rvoamme· louk- 30439: lmstelua ;ei,kä 'sii;tä tehdä ;päätöstä. ka,avan yle~siä. ,suJhiteit1a.mm:e Norjaan 30440: häiriltsevän ot;uon!tikiellon poist,ami- 30441: Sihteeri 1uk•ee: •seksi? 30442: Ed'u,skunna.n Puhemiehelle. 30443: Helsin~i:ssä, 30 ;paiväinä maalusokuuta. 30444: Suome~slta. ·On 30445: viime vuo,s:i<I1a .v:ie'ty varsin 192'6. 30446: huomaMavia määriä 1ilhaa ulkomaille, ja 30447: 531 30448: 30449: 'rämän jä1k~en lukee sihteeri ulko:asiain- ja HaUi:t:us valittaa et,tei muutosta ol·e 'S>aatu 30450: minister~n lähettämän kirjallisen v:asrtruuk- ·ai:kwa:n Norja,s:sa, kun s(tävws:toin esimer- 30451: sen, joka kuuluu: kiiksi eri,:n:äi'Sre't läähnnöLl:isitstä ISYJffl'tä ai- 30452: heutuneet anääräyks·elt, jot.ka koskev:alt ahus- 30453: Ulkoa:siainministeriö t.en n. •s. tervey:s,p:a.sseja, Belgi:a:ssa. ja 30454: R:amska;s'sa cm va:ikeutkisi:trt:a s'aa:tu muurt::e- 30455: Hels:in:g.is·sä, tuks:i ja. poisrtetuksi. 30456: 30 p:n[1 maaliskuuta 19<26. Hallitus tuJ.ee ·eldlelleenlk,i,n Nor.1an ha.Ui- 30457: N:o 6317. tukselle :huomwu:tt'wmaan ,kysymyk,sen tär- 30458: keyt-tä, josrta my·ö!skin 'esillä olev:a Ed'uslmn- 30459: na:S'Sia; terMy rky.symys on '.todiis:t.eena, ja, ot- 30460: Eduskunnan Puhemiehelle. taen huomioon asian1 'merkriitykrsen Suomelle 30461: ·sekä Suomen ja. Norjan viLl·isillre 'su!h:t:eiHe, 30462: V:altiopäiväjärjestyks:en 32 §:n .2: momen- Halli•tU!s tul:ee sitä ta.rkas:ti rs,eurfl!ama:am ja 30463: tin mukaisesti on E:d!uls:taj;a, K ra 11 i o- tekemään voi:t,ava:nsa. :sa:a:da.J{]S'een• Norj:a,n 30464: k o s k i ·wsiwnomaise,n ~Ha:lliitukse:n jä!senen ha.Uituk!sen poistamaan välejämme 'häirilbs:e- 30465: va:s>t'aMavali'si esi1ttänyt ky:symy ksen: vän tuonrti:kiellon. 30466: ,Mitä on Ra.Uri:tus, t.~e;täessään, E. N. Se<t1llä. 30467: eWi N orjas:sa. yhä :ecleUeen· a.iheetto- 30468: ma:srt:i ylläpidetään: :Jmontli..k:ieltoa. suo- 30469: mala:i:s:elle l:]haH>e, t€Jhny1t tämän Suo- ·Minisrteriet 30470: men vientiä estävän jra arvoamme för Utrikesärendena 30471: loukkaavarn, y]:eisiä rsuhte]tamme 30472: Norjaan häirirtrse·vän 1imontibellon Helsi:ngfors, 30473: pois:tamisek:si?'' ·d:e n 30 ma ns 19 2:6 . 30474: N:o 6317. 30475: Tämäm. johd'O!sta pyydiin lyhyesti saada 30476: ilmoittraa seuraavaa : 30477: Halli:tus on tarmokkaars±i ·esitttänyt N or- 30478: jam ha1li1mlmelle, kuinka. rt:ärkeä asia N or- .JämliM 32 § mome:nt 2 i Lantt,d!a~sord 30479: jam lihamrt:uontikiellon poist:amimen s:Em mie- ningen :Imr Repre:sen;tant:ern Kallio- 30480: lesrtä on, ja Hrallrtus ei ole oUu.t kiinnriittä- k o s :k ·i tili vede:rhö11an:d:e regeri:ngsmed .. 30481: mät!tä Norjan hallitukrsen huomiOita: :siihen, 30482: 1 30483: 30484: 30485: 30486: lems be:s,'~ar:ande Jramsrtäl.lt frågan: 30487: että ai!heeton :kielto on omi:alrun häiriit.seväst.i 30488: vaikuttamaan niihin yHtävälli:srin: sulh'tei- ,Va.cl har Regerin:gen, me:d vet- 30489: ·siiln, jotka. va.Ui:tseva:t, ·näiltite.n kll!hden: naa- skap om alt:t. i Norge aUt fort.firuran:de 30490: purimwaal välillä. Hal1itus on Norjan a,s,ia:n- utan orsak up.pr.MthåUes: imporbför- 30491: oma]sill:e vira:nomai<sil.le :tehnyt ·sellkoa. Suo- hud för kot.t f,råm F.i,nlam:<l, åiligjort 30492: men a1siata lmskevwsitra la,insää,dän:nöstä ja f:ör upphäv:a,ndiet, av :c1Je;t>ta F.itnlta.nd:s 30493: srten näy,iitänyt :toteen, etltiei :i::uont.ikieltoon u'tfö~s,el förhi:n!c1114anc1ie. importför11hu:d, 30494: ole vähintäkään eläinlääki:nnölli:s,tä ·aihetJta. som för v:årt :a,nts.ee•n:die är krä·nkam:le 30495: Tä<ssä 1arkoi:t,uksess:a on HaHiJturs myö:s:kin och som :st:ömnd'e inv:el1ka;t på våm 30496: viime vuon:na kutsunu:t tänne korke:a:n nor- allmänrna rel1rutioner till N orge". 30497: jala1sen eläinlääk.imltövirlmJm.iehen itse p.ai- 30498: ka.Ua oloihimme tultu:s 1JU!m:a:an. Hallirt1us ole;t- 30499: 1 30500: I a.nle:d!nilng hämv får jag i korthet med- 30501: taa nimirttä·in, e,t:tä kieltoa ylläpidte,tään, dela följa:nrle: 30502: niinkuin Norjm1< i:'aihoha on ilmoitettu, yk- Reg:er~ngen ihar med! ef1t,ertryck fmmih<ål:lit 30503: sinomaran 'eläinlääki:lllnö·Ui!s:iJsttä syis:tä, ja för N orska Reger1ngen, hum vik1t~gt upp- 30504: että N orj·an !halEtus, jos: kerran todietaa.n hä vandet av ·det nor:s:kia kät:ti:mportf:ö:r1bud~t 30505: Suomen olevan· .tä,&sä suhteessa vaa,I1wtto- enligt ·dless ås·ikt är, odh REl(,.,rneri:ngen har 30506: mam, heti tulee poistamaan /kiellon. Tuonti- icke undler.lå:t.i:t :a.tt fäs t>a Now~ka, :r:e:geri:ngen:s 30507: 1 30508: 30509: 30510: ki'ellos.ta määrääväJt ·tiety:stti :sisäils:et. viran- uppmärksamhet ,dJärv.iiCt, amt eltt omotiverat 30511: omaiset. M•utta toi·s·elt:a puolen .täy:tyy mei- förhud är ägn·at :a,t.t s:töra:ncl'e 1nver:ka på d:e 30512: dän varmwsti olla rsiinä 'käs:ityksessä, että vänskapliga frönhindlel,ser, villka rOOa. mell:an 30513: i:ärssä :t,apauksess~ kiel:to ei ole aiihoollinen, C1·e'ssa tvcnne •gran:nlän(ter. Reger:irn:gen har 30514: 1 30515: 532 30516: 30517: för ved~rbörand·e :nor.ska 'myrudiig'het.er redo- dosba elllkä aiheutunut keskttS<te1u julistettu 30518: gjol'lt för d:en f~rus'kla; l:a,g:stif:tningen ,i frogwn, päfuttyneeksi, esitän eduskunnan hyvä:ksyt- 30519: och •Sålun:.d!a ,åJdaga.lfll.g1t at:t inga ·som he1st tä välklsi :sBn päiväjärje:sty.ffiseen siirtyunri:sen 30520: veteri:näro gr:u,nd·er förefrin:nas för illmporrtt- ~a;namuod:on, joka löytyy V. J:n 32 §:ssä. 30521: föubude:t. I d<enna av:srilr.t, !har även Regerin- Silloin on vielä Wai:SIUus n[:illä, jdtka eivät 30522: g:en :senaste år hit :imbjludiit en lhog .nomk hyväksy y·ksimke:rta]sta ~iirtymistä päivä- 30523: Vlelterimärtjänstemam för :att på ort och !Sitälle järjes:tYikiseen, tehdä ehd'obuksensa. 30524: simdem Vlåra .förhåHam:dlen. Regeringen 30525: målste nä!mlig'en förm:tsäii:lba, art't ,föl'lbudet, så- 30526: som från norsk osida medld:elat:s, uppräJt,t- 30527: hålh~s ultieislutaillde av veteriilläm .o:nsta:kier, Päämi:nislbe:Tii K 'a, 11 t] o, joka la:usuu: 30528: och att ·dien Nol'ISkia regering'ell., dålrest d~t 30529: f.ruststä:lles aitt FåmJa:nd i .dleltta. ~:J.rv1s:eend;e .ic]m 30530: 1 Kunnioitettava Herra Puhemies! Ar- 30531: är :sm:ittofa:r1igt, omoo'elhart kommer att voisa Eduskunta ! 30532: upphäva förbudet. Om importförbudl be- 30533: stämma. :naturlri:g:tvri:s :dJe inre myn1d!igh:eterma. EdUJSkunlnalll Rerta: Puhem:Uehe.Ue oooit- 30534: itlamals~alam 'ki:rjelmä1ssä oV!alt .ed ..Jacob&SIOn 30535: M·en å andT'a: :si:dla:n är ,dJ~t !Vår absolu:ta öv·er- 30536: !ty.ge1se, at.t föl'lbllidet i dletta f:all icke ät y. m. ;noj,a:utu.em; V. JJ:,n: 8:2 §:n 3 mom161nt- 30537: motiVJerat, och Reger~ngen behlia:ga.r, att 1J]i,n esittiilnoot •kri:r.i·elmäiSIS:ä lwhe:mmi1ru ma,i- 30538: ändr]ng lhäri icke erlhålEts å_, N orge, medan :wi:tulliUa 'P'er'U!S1Jei!lla a:si•amnma:]s'e:n haJJlit:uk- 30539: daremot t,j,ll .exe:m1poel ämdring och upphä- :sen jä,slelllien va:s'taltta:v:alksi väiL:i!ky;symyk- 30540: ~s:en: CMis~tä on j:olrtuill.UJt:, 1eli::t,ei lhaUitus vielä 30541: va:nde •av 'Vissa., av :s:anri:tära. :gl'lunldler här- 30542: flytandie be:Sitämme1s:er, v.i}ka 1beröm flan-"ty:g:s ö1e llliOUJ(llfllt1JaJnut eldu:skutrmrun pyymtöä, etrt;.ä; 30543: s. k. s!lmdlhertJs,pruss, i Be1gien och F:r:a.nlkrike e:dUJs:kullillia.l'Le maihdol:lri_,ffimman p:iJaar :runmoet- 30544: iJa,~sirin esi1ty:s määrämlh:a1n myö:nltämiseSitä 30545: uta:n :svårig1heter få,i!t,s tåll 1stånd'. 30546: Regecingen kommer alt:t ·a;l,1t framge:I!Jt Vlrul11Jio.n vir.k!amiesten ja. to:i:memihailtiia:im 30547: för Nor:sk:a regeri'll'ge:n framihålla f,rågams .palkkausten tasoittamiseksi? 30548: vilkit, w:rom ockis:å :liöreli1ggandie i 'Riksdlagen Arvo:Us:rut vä1:iimy,symykisen !Vei1illjält, vi.ilttaa- 30549: ~at ;pm"U!slt•e.lui:Sislwa:n tä;mäln piaJlkiklatU!SkYISY- 30550: fmmstäUdta frå.gw vitt:nar, och medl ibe.ak- 30551: ta:n:CLe !av frågans bety,delse ,fiör Finil:run1d myIDS'elll v:a,r haitsemlp,i:i!n v•a:iJhe:iJsi]n j.a. ·edUJs- 30552: lrulntnlaill ;v:iJ1me '.i·cm1Uikuu1Sisa, 'amtbam1a:run ~ke 30553: sa:mt f•ör förtbin.dlelsema mellan Fin1an:cr odh hoiltuks•eleln, :e1Jbä iaiSrila:sta mra:hdQIH:iJstimman 30554: Norge, kom:rner Regering:e:n :alUt. :nog,gramn•t pi:a:n allliThetltialisi~n ·e:drU!skUln:nJa,Ue> :esci:tys. 30555: f·ölja. medi drenlsalffilma ocih uppbjudi3J :sirtt y.t- BiaJlriliiUis an1kiim1 kiabs:O!nut v;e.lvolllisuud:ek- 30556: tefiS!ta, för a,tJt Nors:ka. reger,ill(g'Bn IIDiåJtlte upp- ·seen ~otta:a, tämäln lediUJsk•UillinJrun yil~s':imi,eJ:i 30557: häva d~ett•a våra rel·ation·er 1Siböran:de import- :se:n l<a,UJsunlnom huomli!o01n1Sia j•a. ryhrtyny•.t 30558: föJJbud. vla:lrm.itsrtJuk:srilitn: :sem johdosta. Saiill>o]n on 30559: E. N. Setälä. hiaJl(IJiJtu.s :lr:alttscmut. :alsiilal!lmU!kiruilsek:s:i ott<a.a 30560: myös huom]oorusa, .edUJsik·UinJiliain! !Sia:m1a1lia 30561: A:sia on1 loppuun käsi,telty. kenbrua hiUISIUm:am• toilse:n ke•hoitrukse:n, etttä 30562: h:aU:låtus ryhtyl.i;si treihokk•alis]i:n rbol1me1np•itei- 30563: :sii:n vir.kakomei1ston y kis.imker~trusi.Juibbami 30564: s:ekisi ja vi:11ka:mi:eslt•e.n luku:mä:ä,räm väih~n 30565: Ed. Jacobss()nin y. m. väli:ky.symys, joka kos- täm.:Usek:si. 30566: kee esityksen anitiamista määrärahan myöntä- Nämä 1edu:s1ku.:nruwn k·eho~tukJs,et ov;a.t h:al- 30567: mis•estä valti()n virli!amiesten palkkausten ta- littuik:smr mielestä ·s:i!kä:11 rilnnlwsrbelttavri.ia, 30568: :soittamise.ksi. ett.ä ed usktmn1a:n t:a.nkmtUJs rtoo1s1e.lrt:.a puo- 30569: ileJJtia on: :oiltliut, että mruhdoliLisuu,den mu- 30570: P 1u h e m i e :s: Ulkopuol·ella: pruivä.]ar.]e:s- :k:wam ·om ;t,OiimiiJt,a;v,a. 'VIixkiaiiDi:Ues:meno:i:en· su- 30571: •ty\kts:en annci:aan TIY't va~taUis ell J,rucobsr- p;itsiia'm~selk1si, kun t·o:i!saia:litla :e:dUJskumi:la ku~ 30572: !&onin y. m. väli.ky:symykseen, jokia. koskee tben1lcim tkails:o.o vrultltä!mättömruillsti:, lettä mäli- 30573: efuskunnlaJ.1e mahd'ollis1illllmiam pilan annetrt:a- :tä v:iif·wn- 1Jari toimenha·lit~all.,n· 'j)allikko:j1a. pa- 30574: vaa esritt.Y'stä määrärahamo myönltäm1sestä ralrullleitlalaln. Siihen 111äbJdein, .erttä v.ailiti:cm 30575: va.l'tiou virkrumieSibelll j1a. li:oimenhalt.iarun palk- toalLQIU!sa:rVJia:n, j•Oissa. p:a:likkiamismenot .m uo- 30576: kaUJste,n talsoii:ltamis:ekisi. 'S:i:ttenku]n vä1iky- ·d·o:s1JaNat h UIOim:aJt,t.a.VIaln osla,n, trusa.p1aJimoo,n 30577: symykseen on vimstaus annettu ja sen joh- ·Siaiamll..nleln on vuos1i vuode1t.a ltu.Hut yhä va:i- 30578: ViljlmmiBSten palikJkaurste.n tasoitbminen. 533 30579: ------------------- 30580: 30581: k'elii:mmaJ.{;s:i, on1ki<n ha:Hiltu:s jo ryhtynyt kun>ba vä}i,kyisymy:k<s.e•n johdos.t<a vi;r.ifuväJn 30582: er'c1isiin va.>lmi:s1:avti~n toimenpiteisiin p:a.lil{'- ke1slknstehun jälik•eetn osoiltma~a. hla;lu•a,vaJIJJsa, 30583: k!amlsm<Cinoj.em !srrup,ilst<a~mi;seiklsi. N:i<illl·pä '0111 että .ny.k~lniC/n lm:l!l!itu1s jattka~a toimin- 30584: hi3Jlllitus ikehOiiilJt,runUJt lmilkkii1a vimsto.i<a teh- rba1amtS1a, tUJ1ee: hwl!ltilt:u~s ·ed,CiUä m;ali:nlitu:Hia :Va- 30585: d-essään <ehdotuks'Cirusa <Cinls<i Vll!oden tulo- j1a VIaUa käJs:i:t,td.emää;n tämäm ky•SJ.IImyksen. 30586: mCITIJOiarvillolta va.I1t,en. \i'lakiav3Js·ti pyr1kimääm H1ruUiiUJs {)doltt<a:a, ,että •eduskUJnta. <päät- 30587: miCill<>.i'a V'ähelnJtä,määm. :Saimalssa. :tamko:iltruk- tlilä hyväksyä yiklslimlk<eTiilruiJse·Cill päli,väjärj•CIS- 30588: 'S•C/SIS'3J on val'!attu hiail!1ituk,sehle 'Cir:ilkoå.lsta- tykseem 1sli<ifl"tymi1Sie<n. 30589: paulks~slsJai mahdollliJS!Uus ha!l"kirtJa,, '()lnk'O Lopu<k<sli pyy,J.run, et<tä Herra Puheiffi'ies 30590: avoU:me<k!sri }orutwvra virrkH täytelttävä vaiko sla.li<:ilsti ·edwsikun:na;n herna <Srihteleil'illl h1ke<a 30591: l:atkk13.1liteftibava. >nrust<auk<SICini ru{)rt:6ilruki,el<e1:lä. 30592: V @.-!k<ak<me:i.stton· ~nk,sliJnk1 el!1tla:iJsrt;u ttiamiuen 30593: eå. .Iuon!nolliilsesti Olle älkkiiä tot<e:uteltta.villssta 30594: .1a. vi<rlmmiiC!st.en' väihoo!tämilsltiä vruik.e111tlta1a P U' he mies: Pä<äm:iJrui•st·er,i:nl va:st·ruus 30595: suuressa mli!älrliis'siä 1se, ;että :llau!nisäliid<ännö'liHL lweltwam. ruotsinki•el<01Hä. 30596: alciJ'brisiC'Siti määrM•äJäm' vi<railli(~'InlaålsiUe uu,sila 30597: tehrt;äviä. Kwit,en<kii<ru 101n1 'hrulll!iitrulks<etssa, val- 30598: miiSteliUia erä:itä 'toimemtpi<t1eåJtä v<i'I'als.toj•e!n 30599: työteholl' li!säiämi.~se<ks:i j<a< ,e,d<UJskum!nJa,n edetl- Högit.lin1a.1d:e Herr T,a,lma.n! A.I13Jd:e Folk- 30600: 1ä lausuma.n <toi vQmru,kJsen tO'tiCutttami:sekisi. 30601: 1 30602: !'le'Pr·e:sellltwmt<er! 30603: .:Mirtä pa:lJkkoj•e11! pa;ramltfllmils<Cie:I1 tu.l•e•e, 0111 Urt:i •C!ll' rt;.i>H Ri1k,srua,gen1s Herr T<a:lman 30604: ha!l'l'irtuk<s<essa jo via,1millSitla;v•a!sti ikäJsulte~lty ~stäl1ld lskr.i,velise haNa Rilks•dag~smäJruniC!n 30605: tätä ky•symystä ja otultu v:a:kuult•etuksri Jaco1hs:son m. fl. i Jsltöd 1a.v stla:dgalnid'Ct i 3.2 30606: <siitä, ·eutä •eräi:d,e•n hal:I:inim)m<haia>r~a>in al<a:llla § 3 mom. lialnMwgSIOrdmrim<gen på i skrivrel- 30607: pä'ä!alSiaJ:li:sest<i• a:1empi\p<a,Jikka:]ste•n p ailik- SBC!l' <närmare a,n::Börd<a grulllderr ·till vedlerhö- 30608: k·alimljärj.CISite.ly '0111' rt!all'JYCietn. Iia.nd·e T·eger!im:gsled•amot,s bes'>na,mllld'e fram- 30609: Hlallitt,UJs tUJl<e:e <tMä tms<iaa. vr~i'PymäJttä strälilt föl:j1a1nde ri'nlterp;e•liliation: 30610: ed<eUC1e1n kä<sittel<e:mäliin, jotta, voiitaå;si'i!n 30611: 'elllsi vuodCiru tu1o- j•a m<enoar>ni<oiS'S'a teJhdä ,V<rul'på he:ror d·elt, alUt reg&.]ng€1ll 30612: ehdotus <tlaa-'p.ee]Li<s:il~s·i :k,alts>otmi,stfll 'Pal<kko- tic:kre ämmu >n~dltag-i:t la!V R<ilksda;g;Cill äis- 30613: jCilll i1:'3rMtulk1SilsJta. HJaJll~ltUikiSICIS!Eia on esri:n- kad åtgärd ;aiJt •s:nla1I'!a1st mö<jl:ilgt tli:lil 30614: tu{)rt;u <se käJsity,s, ·että! •eri e1s:itys tä:.S<tä aså.- RibidJaig'Cill ÖViEl<rl1ämna prop<osition am.- 30615: astt.a; ol:i:si onult <edusikulll!nlall:l>e: jo täJnä kie- gåemid:e bCivli;ljla:n<de. <a<V alniSilaig I!JiH ut- 30616: vääaili .amn1e1Jrtla,via, mu<trt:Ja on ikrummåmll{!im jämn•a.nde av 1Stalte1n1s tjäin!stetmänls och 30617: näyitlt.ä:nyl; t aiT"ko~ tuk1SifH1!mukailsJi.mm.a.lt'a:, hef~art:rtm.:ilnglshiavar!e<s: <a>v.löm;im>g!aT ?'' 30618: ,etJtä a<sia :kä1stitdläifun rbul<o- ja. mle,n oa.rvi'Oill 30619: 1 30620: 30621: 30622: yhteyd~ssä, jolloin edluisku'nnalla on ·t:ilai- De ära:de ;i:nlt:errpeil,}larn:t.er.n<a häJn,v:i•sa i sin 30623: sU:u,s harki<i:Ja, täJtä ikJ.nsymystä ko:ko llaaju:u- moitirv•eT.img iJ~H d·einlnla, a:vl'öm.å.'lllgiS:fråga,s ti- 30624: dess!alan vta1lt·iorba1hm t<emme y1eli<stilwnt e<Cill dtt~a:rle lslk,eCLe>n och R;ikJSid<aJg€1llls: ,ji •deeembeT 30625: t.aJUJSitta•a v.msta:ain: s•e:IllaJste å:r gjordJa, u,ppm!an1Jim,g, •aJtt 'PropOisi- 30626: ·M:iltä ta.a1s rtähän vudte•etn tule1e, •näy:ttää ti<o'n ei ämneit: ·s.nlaira•st mö~ili·~ måtte Riksda- 30627: kohituuUi,sellflll., ·että >suUJruntitell<un '))laJ]kko~j>en g"C!lll fö:re!}ägg<aiSi, 30628: k1lroitwks<ell' muk1wi<se1st~ <ehdoterta,an ku1u- Regerimg,e.w h,a,r oak runiS<eitt si1g 1böm be- 30629: Villl111 vuOldC/11 l:i1sälbu:dj·Ctti:ssa <lri:sä;määJrlimaiha aik<ta dert:riJa ens1täJmmi1ga. utt:a,]ain•de 1arv r.:iJks- 30630: t:arkoitu:si1Ja '\na.J:'itC'll tä1mäJn vuoden <jä]kimäii- OOI,g1en oeh .stkr,ild!it t<~lil föriberode:1:ser me·d 30631: seilltä puoili1S1kolta. aln<l<edlll:i:n<g dä!'la v. Li>kia1slå ha<r l'eger.i<n:gen 30632: Tehdyn välliiky,symykse<u .iohdo:st•a. on •aiU:siCtt d1et :Siake'll1l,ig1t. att be1aJkt•a. jä<mväl dem 30633: rntin1111ru JSiis 1llmoitelt,ta:va, IC!tlbä h<a!Hitus on ·av :r~;kJsd:a;ge:n: Siaimtj.d<ilgit UltiJa,lla:de 1lppma- 30634: 1 30635: 30636: k!atso:nut a>sila:n krus!ittel1yHe pa!rhmrmmaik.si, 'l1Jillllg"eln, altt Deger]ngleill' :mM<te vlid:t;a,g~a ef- 30637: että kysymys ']Ja:rkkoien 1Jwsoi1itlaimis·esta f·eikti:va åtgärd·er t1i:J!I ä:mibetsmlalskirueriJe<ils 30638: oteitlalaul' 'CISitl!le 'tu1o- ja menl()la;rvi•on :ylh.- förenildillllg och mim,sknri•ng a:v tjfuDJstemän- 30639: t-eyd:essä, jol!}{),ia1 v!aJJiJi,on tailoud·ellruroon< •till•a mJe,ns a,n1Ja.l. 30640: orn ,ed'UJSikUilliOOIIl' nähtävä:nr.:il j>a eduiskwnltä IDess:a RilksdwgellliS uppm1runingar synJa;s 30641: myös, VOå. aa."V,Osi:;C,1J>a, mois•s•ä mä.äråm VOOrualalll l'!C'~rcin<g·em böm ;såtrlil'v:iida ik•o:ocdlirrl'C>riws, laltt 30642: to!teutri;aJa •oousiku:nnlaln toi>nomru1slhru ICrräåd~n det å •m11a :siiLa•n vtar~t T1ikJsdwg1erus Ja:Vis]kt att 30643: p:a.lklmuiS'menoje•n su-p<i<srl:<ami'Sie,srt:a .•Jos ·~dws- <i må,u <av möjl:ig-h•elt, åväig'laibrim:ga. elll redu- 30644: 634 30645: 30646: 30647: cering 1av tjä.rust•e.mlwnlnlawtg1i,nmura., me.d.a.n b8ha,ntUi,nv:, 1ad;t frå.p:·a~n om Iöneuijämn,iillg 30648: :1 'a1ndra 'Sii·dla;n r:rk~s·dia;gen dook am1sett Inöd- uppt:a,g1e,s i s,a.mb'a:n:d me.d :s.t:ats:för:sll,ag81t, 30649: vämdt~gt, 1att löin8Tnla. för v:ilslsa ltjä.ns.temän vamnid r,iksd•a.gle•n är i ,til1.fäl'l8 a<tt tlllgr. 30650: och be'f~altli:ln111!g'Shla:v~ww 'S>l"u,Ue föribäitJtras. känn1edom om 1st-a1bsv•8rke bs: fima:nsi811a: lägc 30651: 1 30652: 30653: 30654: I betra,ktt,a,nde la'V, 1att '8111111å:en:d,8t ~a.v jämV'i1k t ooh jämväl :ka;n: beclöma, i va~cl m;l.n rci.,k;;- 30655: i ISiatsföcr·slla,get - v~a~ri a;vlö•ni·ngsUJt.gif;t~er da.gelm3 ön!sikn1im.gsmåil b8träf:Datnd:e vi•ss~ 30656: n>a utgöl'la ·en 'av·s·8·väJ11d del - år för år t 1eltt lö,n8utg.iif,t·8rs reducer1ing 1\Ja:n: förWll~kliga;s. 30657: sig a1lH tsvårlacr·8, ha:r ook Peg8rlitn:g'eln r~8d•a:n SkuHe nik,sd~ag8'll •8ftrer cl·81ll .m1ed 'a~n1tec1:ning 30658: :skriJdit ibi:H ~sämikildia. förher8dia1nd8 åtgär- av i'n't8rp<e1l'ahonl8:n u:ppkomllla!n.d'8 d·ilsikus- 30659: der för T•8duo8'l'ill!g' ~av ,a,V1läin1ilng"suitlg'liifi?8:11n1a. :s:i'olll'8'll: v'i's'a 1sig ö.n:sk,a·, art;rt: tdt8tn nu,v:a:ralllllie 30660: Sålwnd1a ha:r r8g·8T:i:nwen• illlnlmodalt 's:a:mtlilga rl8•g8<r:in•g<e,l1!. foll'tsältit8,r ·S1i1n1 v8rk•samhet, 30661: ämb81ts.VIe:rk •a:tt vid u[lpgö.riamd·8 ~av si!ll!a kiQ\mm8r riegerl'i'll'~e,n atlt lmlrrdläg·g'la d~e1nna 30662: l'8ikNJilsit:ionslför~sil>a:g till ISibalt för •DJä1sb år f råg'a 1J å sä:tlt ov,a1n: näm:n!t,s. 30663: med •a:l:lv<a,r V•imrlägga :si:g om utg~i,f,t8.rnia:s R8tg8il'i:n,~eiW mot·SI8·r, at't ri<ksd'a~81n' ~s:k:a,H 30664: milnskni:ng. I <sa,mma ·syft·8 hm· r>eg8ni~ng8:n bes:lut'a godkä~nln!a. ·e<n:kd öv·e'l'gårng tiU datg- 30665: förbehålbt sig :möjligh8;t .aN ,i :s1J8Cii81la ordn:i.ng8:n. 30666: fa:ll pröv<a, lmruV'id1a :l!edl~ghl1iV·8:n tjärnslt 30667: :Vastauksen .io:hdo~ta Yiriää .seura::tva 30668: sk1a.l'l åt8rbesM\t1a1s ~eH8'r ~iln,d.mg1a1s. En fö- 30669: re:ntklimg- ~av ämb8t•smalsbill'8'I'~et :kwn :sjä.lv- Keskustdu: 30670: f,a:l!l,8:t ·e} 1t h'a:st g'enomför,a:s, och m1 mim•sk- Ed. J 'a c o b 'S 1s: o .n: I :a·n:l•ed1n•i1ng ~w d8t 30671: n;ilng a.v tjä,nis:t8mäJninern:s la,nt,a.l fönsvårws i mv h18,rr sJt:a,t,s.mi:ni:sttl8T1l' ge1n·om sdw8ttJvarre<n 30672: hög grad dämv, att mJJ1llldli1gheterna i la.g- nu a.vg~iJV,nla. 'SV1a1reit på m:i:n i,nlb8,rpe1Hia.ti:m1 30673: ISt,ifrlmJilll'g1Sväg :sltämd,igt ålliggas: ny1a u:pp- be,r j<ag 1a1tt få fll'lamhåHa fö]j,wnde: 30674: gif,ter. I1i:kväl fönhEmedi8r reg·eritng:en De1n fråwa. i!n,tervJ81,l,altion8n berör äT ju 30675: swrsk:i1ldia. åtgäcrd.er för ölm.rud'e 1a:v ~arbetsa~n r:8dialn myCilmt ~amma'l. R8d:a.n Uiti lern ei ma.i 30676: rf:Jffil1S!it8te'n illiom ämib<81bsv•8r0k,en oeh för för- lr91214 tilJ 11il{'sldla.ge~n <av~i,n8,n 'P·8t<iti'o'n fram- 30677: verrkllig.a~nd,et av r,iksd·ag·8'nls ~nvam utta1a.de håUes, 1att 1i .d.e1n· :klaJslslilf'i1c·ertilng, ·SiOllll ic stöd 30678: ö;msik<nling.små l. av lra:m81n om gTU•ndl8Tllla, för ,a.v.lö·ni:nrg i iSrf:a- 30679: V:ad b8träJHa:r lön8förbäJttr'i·n~8in, har rf:,81!11S tjän:st·er' och he:f,alttlrui!n,~ail' ':liV de.n ~19 30680: d•81llillla. fråg1a. r:e,d;wn' förh8tred.el,s·evlils htuld- cleeember 11912!3 8111 stm d!e1l !Je,f.a!t:t~n1ng,s·hla 30681: ],aigts i·nom Tl8g.er:i·ng8111, 1som 1lmmmilt tilil wwe i1nom ,oil-ilka. .förviailit:nii•n:g:sgr,enialr ick8 30682: ,(l.e:n' öv8rtyge:l,Sie, 1a1tt ·en regl1e1r.im,g av hu- lw.mmo· ,j Minljwt~wndle •a.v d·eln' ·löill18tförbä.tt- 30683: vud:smkl'ig.e>n: ·<18 lä.gre 1av lö n1ad•e's lön,er ä r ri:ng, ISO'ill 1a:v Di:k,sdia,~8Jn Tedla,n i d8eemb8-r 30684: i,nocm v.iiS'Sia förvaMini~ngsgT·enatrs områd,e i1V 1'9t213 åsyft'a!d•es· rsa:mt ;att ockstå de, ISOID 30685: nöd·8'n. blevo däTIRIV d8l:wM,iga 1erhöHo Mo.t:t ~ettt. ob8- 30686: 1 R 81geråmg1en >lwmmer ·a1tt uiJa:n clrö.i•smål ty.(tl,igt rt:.iH:sllwtlt. På gmnd här:a;v, och clå 30687: upptt•a:.g;a. 1d~en1111a. 1Sia1k ti:H f·orh1att b8hiaind- (18t ·wnd·8T wntv,bt förhål!l,a;nd8 idt·e h<81l>8r 30688: l·i·ng, :så .a:tt för~S'la:g :tli'll nödiga,n,seclcl1a. lö- v,artit att Ulnl(lr,; öve!r, atrt 8tlt a.J:hnäm1t mi:s~s 30689: .neultij ä:m!n'iJngar :kumdl8 frla.mstälJiws :i: 'Sillm- n~öj,8 blta:rucl de 'lä:gT'8 tjä;nlslbemäm,neJn var•it 30690: barnd med ,stalts:för:s:l,a~get .för miä·~itla år. In·orm Då·dlalnid>8., •a:n1höUs. i pelt:ilt,]o,n,en om ·3.intsl1a•g 30691: r~8g1811,ing1e1n ha1r fnamförts d.en uppfa.ttnim~ till 1·92'5 års budg8't ,t,ill förhöj•mi1ng och ut- 30692: g8m', att 'Siä'riSikitld pr·opmli!t:i()ln i ämne.t 1i!lllllU .i·ämmitn•g av st•a:t1e11113 lti:ll XV-XXX löne- 30693: demn1a, vå:r borr't förelägg·a~s l'i,ksda,.gear, me:n k]ialstsler,na hä:nlfö,Pd'a bef.arbt,n:in,~sharv"a'r'8tS' '.lö- 30694: h1a1r det lli<kväii :sy~nt•s .äm,clannål:Ere'n'l·i:gatst, at<t n,er. 30695: frå,g;a:n :stkui],],e he,h,a,ndkts i <Sta,mbaind mecl Und8r s1a,mma ~1r 'b(td·e .iä:mväil t:i;H r.eg·8- 30696: ·slt,art,sfönstbgelt, då l'liksdia.g1Em vm•e i tiH- ri:n:gem frå,n: oih:lm. iljäJms.te!gruiplJ18l'IS s1id:a, ,iJn- 30697: fäJJ:l.8 1a1tt 'J)rövta. >Cle1n'n'a fråga. i hda. cltelsis g1iv·it,s larn•hål'la,n mn '8inlah>alncl,a. utjämn1ing 30698: v1idd mot ba:kgruJncd'81U. 1av statti81111S :aillmä<Dillia oeh förhöj•n1i1ng 1av ISär:slki!ldla, 1tjän1st:emäms 30699: finatnlsli8Uia läge.. Vidk·ommlfmtcle i•nl1'8va- och hef:artrbnim,g:si1Jia'v'ar.e:s löner. Här·om mecl- 30700: r:a•nde år 10';\~ne~s ckt 's:käi},j,gt, 'aitrt ·i övm:Fil11E- cl8hr ock,s<å ·11eg.emi~n:g<81n ·i ·s·im pr<olpasit:io~n 30701: ·stämmeb8 med dtmT :iifråg1aiS'Wtta fiirhö.in,i•n- a.ngiålend8 ,sta:tsf.örls~ag:et för år 19215, som 30702: gen av liin,e:rna i •t<i.HäJgg•slbuclg8te.n för in- ,tj:I.l riiks:clla!g1eln över lä:mnla.Cle:s på 11ös,te·n 30703: 11>8VIa~lamde år uppt•a.ge:s för ä,m:hrmålet .ett 11912114. R8g1el'li:ng-e:n fr.a.mhål'l,er häirvid ut- 30704: ll'\ill!S[Ia,g för :SICil113'l'e hälf.t.e·n :a·v cl:e:tta år. ·tryak,l:j,g,e;n, ~att d•etsislal lö,n:e,fö.rhättriin•gm· 30705: l\f,el('1 a:nle:d:n:ing 'av d8>n framstäHdla i:nlter- sär:sk>i.lt '"a'c1 e:n del :lä g'l'8 1av1ö•nliKle bef•a.M- 30706: -pelbbi•mN:~n VliH jag a:J,llbså m8ddela, att rr- ni:n·gsh:a v1Ril'•e:s: avJ Ö111im1g1arr vidkommer. b 8- 30707: g1eringen mn,s8t~t det bä'~t fr~tm.ia IS:aik8·n s f·nm1n1ilts :fö·ntjänta be<a!]z;t,allwle. På .g-run•cl a'v 30708: Virlkamie.sten paltkkauSiten ta.soittaminen. 535 30709: 30710: 30711: ;aH de1,a•lj.eTta·d pröv1nrung ·id;Je medthu·ntn~ts, he1tämkamJcl,e öv·er ·st,at:srUirs.laget för ri:nm:eva- 30712: tiUkämrnlaga<v r•ege•rin•~e,n rs!a!IDrt:id:igt, 1att ll'å- 11a1nde åT med hämv,irsning lt,iU d'e ·löften 30713: got •Wl11Shrg på IS,]stranrtyddta. •skäl ie;ke upp- rs•om från re,ge~rin~eln;s ·sirda. a.Uar,eda:n giv•its, 30714: i:•a.g,it•s ri st•altsfö'l'!slra,gelt ulllarl] :skurl:lre vid bie- a~tt beträffamd.e ~~wlömim1g1ar,nra för 'Cill del 30715: hov rski:M propo1sit•ion <i är•ernd•et lt.rll riksda- helflaltitntimgs'hlaVJa:rle, exemp•elvrils för perso- 30716: g'·en över l<äiiDtnrws. M·e·d hämrsym d<ell1s tirll n•al•ern v]d ISit,wtsjäTnrväg.arln•a. och för po:st,il- 30717: f örs tuämmh peti ti•o,n, d.e:l1s lt:iU lörn1efram- jo,r;,eTnra, såda,n osrkäl·i!ghet och ojämnhe:t är 30718: st äUn1i1n1ga.r hos r•egJer~'nlg.e'n , vilrkla i stä:r- råd•wnde, ,s.om 'nöd·väinlchgtvirs: bör rätta:s, och 30719: rs1IiJda. ·av.s'e'eindern he1fummrili:1s förtjän'a berak- be.srlöt ocks:å 11iffisda.gern å_ an.ledn,in1g av de.t 30720: tanldre" s1amt ltill r•ege•rirngel!l<s löHe att vid förislla',g' stalt:suts.kotte•t gjo:rde, urban yppa.d 30721: belwv övedämnla •ski.ld prorp•o1si,t,io'n rt::iilil rrl!em:i:n@SISrki:ljakrtrigheit, u;ppmam,a. r:egerim- 30722: rikrsdage•n, kunde m•arn lalnrse, nrt:'t fråg•a111, i g181n :a:tt forde.rs:amnl!aiSit 1a.viM1a. propositinn. 30723: närma.ste fmmluid ,s:kuUe. lösts i föT befatt- Någon rsådam: hiar emre,Uertid iclm a:vhörts. 30724: 1l•in•gs:ha.varrletnla gyill,ntsram ri1k,trnirn1g. M'eln Dattla: farstä•n, 1såsnm j•ag r 1edarn' lliämmlt, e•n 30725: v'ad härm:J.,e? Någon propo,sitlion i äretml·et pro-posiirilo•n i 'sa.k.en aillla,J'edarn för,eLigger 30726: öw~rläm111a1s ticke till 1\912•4 åm rik,sd,a.g, ·ej fäl1dig fr:ån 19 215. Aven' 01111 ·dien nruvaran•d'e 30727: he Her tiU 1<9 2·5 års. Em:l:i gt f ör lj u dallid•e reger;i•ng>em, 1slå·Siom :nra.turlJi,gt ä;r, ö:ns!kat 30728: 1 30729: 30730: 30731: torcl'e :reg•eTilng,an Vli,sser~lilge'n Iied ail1 :på vå- framkomma, med en 'egem -pro·-positi·on, bör 30732: 1 30733: 30734: 30735: ren 1'9'2'5 1amrs,e1tt •EJn pTopos:irtion i äfl'lendert utarbeta1nd'e ~av e·n :så:dlan iekre ihava tagi1t 30736: nöclvä:n.drig och för d•e,n rskuill •t. o. m . .lårtit någon lärngr•e :t·id ~ a:msprå<k, då det för -pro- 30737: utarbeta 'en fu:Usrtämdig pr-O'J)·os:itinn. DeM1a PO'E'Ii't.immrn ,n,ödi,g1a um1eT l1ag1et och mateil'i'a- 30738: h<ad•e m:a:n också med,J.erlat •e1n ·CLe:l befatt- l·eJt aUa~redlatn för•ef,anrns. Und•ea.' såc}a;na 30739: mi.ngsha:var·e, bhrndt "ni,lik1a oran öve:r att föi•hål:liarndern hade fl,ert för l'egel1iill'g.en ·kun- 30740: -prD'JYO•siltlionen så lä1n.ge lät vä1n:ta på rs.ig ·na t dröja. etn mycffiert kort itlid 1in1na:n :prl()lpo- 30741: bliv,.:t 'a:lrlt ,störrie., De111 .tide1n rtmcle marn 'siti•an:en '1mn1n1at ti:lil l'iillsclragen övedämnla1s. 30742: oekså på r.egerim•gshål'l låt,it för!srtå, 1att r·e- De~nma. :s1a1k är :så mycke1t mä:r.k1i:gail.'e, som 30743: ger.i,n·ge,n h:alft t. o. m. två prop•o's'i'ti•o1ne.r regeTin~e1n ,samti1dig.t ,med CLen ,Jdrum, •som 30744: färcl-irg'a; ·enligt den ~ma .sku:Ue förhö.inin- gällde ~c1:e lägre ijäm!~lt.emän,nen's löner ock- 30745: l:;'a:rllla och utjäm:n,i,ng1a.rn1a. r-ä,kn·a;s från deiJ1 •s:å hes:Jot ·en: ·a'Illnlaln, .dem om f.o,Jrk·skollä·J~atrnia 30746: 1 jmmKl.ri 19:215, B,n;li'gtt den ;amc1m, uppgjord och j v:illmn r'egemi•n,~en r•ed·a,n har v]dta,git 30747: i kompromissyft,e, skulle det•samma. räilmas äislkad åitgärd. 1viall1 ik:wn :nu •i,cke värj,a. 1s!i•g 30748: RJH utgå förslt från de1n 1 .iuE 1'92,5. För för m:i,sst,a:nk·em, a:t>t 1S1111abbheten <i si:st- 30749: ä:nd·aJnll'Ll!et beirälk,nra.dtes• å tgå 3<0,000, 000 1lämnda fa.ll .e,nclels v:arit heroen•de -på d1en 30750: made för år, 'VIarför man för de:t f.a.ll att e'nergi.s;!m, :aiktion, 'som fo1·k~koUär,ar'Il•e 30751: förhöj:niln!garnla, ,skuUe räkura's a,tt, utgå ~gåmgsatt för 'a:t:t ·ernå 'Elll u t o m n. ll 30752: för!st fr-<b de.n 1 jul·i .sisHi,cbe år, torele f r å g :a nöd:vändig och välbffuöv:lig .ius:te- 30753: hoJf.t fö.r ra,Vlsi:k•t :an:hålJ,a. wtit i tiHägg.Sis•ba,t.en r;in·g •av sim!a h ö g s lt 0 t i ll f r :e a,s t ä 1- 30754: fc•r inll1'0V'al1ainic1•e år få up.pta<g1a .ett a1ns.l.a,g l •a n d ·e ·Jöndörhållra:111de1n. I '.Stiälv1a ve•rket 30755: a v 15•,,000,00'0 marlc A<nsla,get skullte t.a- är .iu den tron ,ganslm utbredd. tack vare 30756: g.il.~ ur ka-p.ita.1be,h:1U111im,g:em. Ehuru ·så- .dret sä:Ltt på vi.ikm1 löniepol,iti;ke.n i vårt 30757: 1uncla alli va1r färcl'rg!t, hl,ev .någon pro·posi- l:mnd bedviviit.s, artt :om ma:n saml1ar 1si;g till 30758: t.i-o·n d·ock icke öv.erlämnrald. De1n ti:d:e'n Vlar e•n:er g:i.s.Jm oc h g'em e.nsa.mmra ,all,Jt.io·nler me1d 30759: clert ju 'em •s. k. •oHemrtlli,g heml·i1ghe1t 1aH mo•t- ,str-e,jkhod •och dylik1a på:tryckmirngs.med.el 30760: s~t{hwlet lmm frå'n dåv•a:r.am•cle fi,nalns:mini!S>- mam ·ska<ll :lyck•a1s få 'S!i1n v:i]j,a ·fmm. Ar 30761: iems !~lidla., och att hwms :a:nrsträn,gn'i'n•garr de1t må,hä,ncb på någon'tim;g dyEkt ma111 30762: krö,n>bs med 'såd1a,n fra:mgång, at:t hela pr·o- ock·s·å i förevma:nd·e rfa[!l vä:nlt,a.r? Då um- 30763: posit,io'n'elll 1lrad-e.s a.c1 •ada. De ,lä•gr•e tjäln- dergräVIer mra.n hellt ~sä!ke:rt g.runde r•n•a. för 1 30764: 30765: 30766: s!te.mä:nnem och !b!e&attn,irng;s•haVJaf!'e.nra fi:ngo stats marM•e:ns1 'a1ruktmitet. De1t fövef.a.Uer 30767: fortfarande ,:suga på ramar.na" nch pro- 1SO·m om r'eg.ering·en ge1no'm ait1t d<e1n icke 30768: po·<oilt:å,orne'n bl•ev Egga,ncl•e på re,g:e:r:in,g;e.n:s åd,a.gta.lla.g1t rt'i1llbör Eg loj•al]ri t·et mo1t r:irk,sd,a- 30769: hord, ,(Lär dem •s'e,darn 1åg orörd u:n:der hela g18inls u'j)pmarn;i:n~a;r, ·pii ett b.etänikliig:t sä:tt 30770: de,n r·e,gm'i:llig,s ttid, ;som för cirka et.t år s·e- håUe.r på att förve·rlm 'l'iksd:a.g'ielll•S för- 30771: r1r:m trä•dde t:Vll. :tro.e,nde. 30772: Då så1uniCLa fråm wleg>erå;nge,llis ,.,å_d,a m'1go1n I clieUa ISramma:nrlua:ng illilllser jlag mrg ieke 30773: åtgärd 1d-::e v.ar •altt förvänba, 1tog datsurt- .n[1rmarc höra inrgå på ele behov, •som hgga 30774: cs-koi;t{O;r it,n mrerl s•s:keon od1 fr~1mhii1l i ~s·itt t.ill grund för kray.e;n på Ultjämn~ng och 30775: 536 T-i·i~taina 310 p. maaJils,kuu,ta. 30776: 30777: förhöj:ruilrug ·liiV ,f1e lägre if.jäJn•stemäm.momis lö- r.imgeu1s löfte• a.tt !st:rut:enJSI lägr.e befaUnings- 30778: Iwr. Des\Sia hehov hMra .iu De,d:am å. Diksrua- ha.va:I'e, -vilika tålmodilgt fåilt vruruta. på th~ 30779: gem fro:mhMLits· ooh ;påv:i1salhs He!re ·gånger, a,ruspråmslösa fö11bä!tltr:irng.arna, V!armn illU ä.r 30780: sem1ll!St av :r:iJks!da:g<oo uti IS'VIall'let rpå reg-e~J:in fråg>a. ytterrl!i,goa;ve skol.a få väJ111t1a fun'Cla ti!lL 30781: g'ffills p!ropo.S'jJiion 13Jn:g&ande !s1JaJtisför.s1ag<et 1 ju1i in,nmn dem V!ede!L'.I:ia.res rättvli!sta. J:ag 30782: för li!ruu~VI3JJ.1lilnlde år. Å:v1e'n om re:ger:im,goo vli}il ruock :i det läJrug:sta 1irO, 1aitt l'iksda.g'B'l1S 30783: ioke .anl&ett Sltlatsf:im•amls,er:I11a möj1i:ggöm etJt fffirltJ3ll :s!lm:ltl 'RIDJSle det bi]Li,glt och rättv.iJst,. 30784: hihl<godoSIOOndie, av d·em t:iJ:l den omflaltltnring 1a'tt ,slåväl' f·oll•k\sikolJä<ra!l'e:, .s•om d.e a:rucka 30785: fun~ktio.närema. ISdälva begänt, ,så hi3Jde re- l~gr<e. hef,at1minlgSihaiVatventa 1sko.la få rälrna 30786: gerårri:gen i Villlde f1a.ll K'UJll'Uiat ooa:~Jä:gga tiLl1skottet från ·d!en 1 jaumarr.~ td~ettrba år och 30787: sirn godJa vti:lj1a g~e:nom artt umde!r d~mrua vår- art:t lieg>errim g1en's löft<e odkSiå däirför .icke ka•n 30788: 1 30789: 30790: 30791: •SIEl!Ssilon öv·erläJm:rua, prop01srution ooh åtmilll- godta;gms. 30792: tStrton~e i någcm fD'rm föreslå :he1 1Strt något. Då jwg g'emomlä1ste ritksda1ge'n's svar på 30793: Delll godla villja.n rualrue då iS<äJkleTJ.ig<81lll S·81ll- rleigeru,ngeniSI pr10;p01sritiron a1n·gå1ende •s:tlats- 30794: tera!hs. Dwrenmt kan det omöjlrr!glt godit1a. för:sJaget för in11nm~ara1n'rue år, f·am:n: j.ag ·ett 30795: gtlii!S, 1att jäJmvilkrtJen i budgeten ,efte11sträva.s märkloigt •Siammamträiff<a,rude ,i dern. oll11Stärn- 30796: på bek01S1tm1wd av ·dessa ISimå JöniJag:are. I dighetelll', :altt Vliid :ldämmeru om ll!tjämna.nd-e 30797: s:iJtt sv!M" l o v.a r reg.erilng•en gDidhcl1S1fuUt 1a:v hef3lttnwng:sha:VIa!l'enats lönetr, :sltår den 30798: ,söilrn <tro11lm ;på oeltt a,nJs.La'g åt d•e lälgTe be- klä:m, vwni l"ikisdJa,g.en lt r .e ·gåmlg'er u :t :a n 30799: fill!ttnlin'g-sha.VI31'ema., y,i:mm fått vämta på r•e.su.ltalt. up'Pmamra.t I'eg1er.iJn1g<en 'aitt i 'S'tats- 30800: clenma. jus:terj,rug ~alLt fråm år 19'2i4, först föDsiltaigtet im!föl'la. et1. dert:al.j·emart, på ]m,pitel 30801: fråm de.n 1 .iulli det•ba år. limdel:rut fö!rls!l!ag tilil utgifrtssltat för för- 30802: Jta•g beT GltJt få hänvisa i det~ s.a.mma:n- sv,wrsvätoonld,e:t; s·m11mste år .beslöt l'iiffisdla:g,en 30803: rua.ng ti;lil h~IT KwiJsJlllaiS ~3lnldmgalllde i går !Stammra. up'Jlilllainling för f j ä r d •e g-ång.en, 30804: Uinder :dJebaltlterr ~om foilik,skolelia.gen. Han k a n h ä llJ d •a, tn'U med rre1sultart. .J.a,g har 30805: Slägeir •rutt IS't<at,sut·skOtttet vilsserLi!gten icke mtäJm:nt dett1Ja:, ~med1mn dett på ett ,aJide:l'e's 30806: ,gvdkäJrut föm1a,g-elt. om .extl,a dyr:t:idstilllägg· •elk1lia.iJ3lnt :s<ält.t viJSJar, huru ma1ru Jm,n, om mrurL 30807: från· år·efts börjlain å.t folkskollä:t1are, men i vitlil, heJt och håJllet neg,lti•gem riJkSidagens 30808: aiUa f<a.~ll g1ivit regeri'll!gen a11w.Usn:img om, uJttryckrl:iga uppllilamriJng1a.r, 'Oeh j:arg medgi- 30809: atlit !Siak,e:n kwrude upplj;a1g:a1s i 'runruat oo:m- VIeir gärn131, art:rt; ri!kisicla.ge'lJI :sjä:lv m.edv'8i'l'k{l]t 30810: m:atruhia:n:g, 1s>amt före,slog drurför att följ,run- t.i!H att 18111 dylik fömstful1ruimg kwnoo1t få 30811: d<e kläm :i motiv.eci,n,ge:n tilm ·sta:bsu•tskott•ets li1DJSte:g h01s .r•e<g:eorimJgetn liik.som rutrt clet på 30812: bletäillhtJnde •skul1e ·ultg:å. ErräJ!r en reg1e- riiksdla•geln berror, om re·g>eri!ng1an ock·så i 30813: l,]ng1SpropO!sition om rutjämru3lrucle •av 1sta- fort.sättningen oberoencle av riksdagsbe-· 30814: tens ltjä::~11ste:mäJns och bef•attmrnrug:sha•vrur+Js .slut .skall få handla efter förgottfinnande._ 30815: lön'8r är 'rutlt emots<e, och då i tsrul1lh3irud där- Då ja,g eme[:l,ertilid själv ick'e :ka;n, v.ara 30816: med kta111 lliPP'SW f.rågta' om ·erläggtrunde av meod om, 1alti 1en dy Li,k vi:d<st~äckt prövn'img·s- 30817: ti11skvtts31Vlöruilwg för förfluten rtJid, ik•a,n rätt medg1i.:ves vår3l r·eg>e'l1im·g:a,r, och då jag 30818: tiHika tiH prrövning upprt,ag-aos frågan om ej heiltller 1alllm1at kan finn,a·, äJn .a~tt r'egterim- 30819: utg-j.VlaJnde av <ttinslkottsemsäJtiw,imlg för så- g.en åte11i1gen lämrnla,t rilk!sdtrug1e111s uttryck1i- 30820: dlam: t~d jämvä.l åJt fo1kSikoUär<ar·e, varför ga heslut .därlhän, samt det svar, som 30821: ultsk<Jrtltet 1i<ek•e kumiillat omf.wtta 1mltUTut- på i1ruterpella.t•ionen :givi:bs, röjer en- 30822: skortilertls hithör:amde kläm. Detta, försla1g dla,,slt d'e obn:t:färdig:a:s förhin- 30823: förkllllstrude<s docJk :av l'i:kJsda.gen. ·d :e r med myc.kelt, o:bestä.mda och <Wlg<a. löf- 30824: Frågrun om •e!xlt.m till1sk0ttt åt folks>ko·l- tell, och .i·wg fö,r d<em s~kuLl :i c 1k e ;al11s kiam 30825: lä.J.,aoorua. homr ju ttidålgrur·e 1av;sett rtitden 1 .i~a för m:in ·dd a:ruse Sv'a.r:et t ri! ill l f r e d •s- 30826: n'll!ar:i-1: 131Ugq:llsltii deMla år. Amnar rnu 'S tt ä 11 a :ru di e, iber jag a:tt få yrka på &tlt 30827: rikisda'g'eln ver:k1ig1e11• ,~arra ill'e!d om 1att rtJil'l- ::lielt taJV :startJsmim:ilstoon å re•ge!l'iling18illJS .vägmar 30828: tSik~t [ tlö.llie'l'in!!IJ åt folkskoUä!1lilr'ellla s1mH g:iVJll!aJ iSIV!al'!ett må.ilte hämislkjuli:la:s t:i:ll 'sitia ts- 30829: !'äiJr,nlaJS fömt från d·e'n• föDst.a a111gUJs1Ji eHeT uJtskOittet för utarrbet3lrude <av moilivemd 30830: vill riJ"k!Sidlrugien g1irva 'enidraistt åJt den' ·eUia l ö ne- öv,ergåm:g tilll dl3.ogordruiln·gen. 30831: grupp~n från den 1 jarma~Vi; men at des- 30832: ·sa :rurrdra :små lön!t'a~i!re för:st från der. 1 OpetU!smilruiJSit•ei"Ii I Jlli'.Q' m 1a, :n: Mrilnä pyy- 30833: ju::Li: d~a år? Amrnar mrun verr lilig-en också ·dä1n kvrjalta eräliiln ·e!iehdY'kSieln roeHilsessä 30834: på hålL där m:1lll ·aiHtlid hrittills ömm;a:t för l131U!summl()lsSla. KysymY's Jasity"kiwn 'amltam:i- 30835: cl.e ·s m å lön1Ja,gla!'8inla. årtmöja s.ig mecl re·gc- ·sesta Itäistä ,a.si:aJsliJa e:i o:L111t rvatk!au,stu ikiid- 30836: Vir1kamiesten pal:klkaus1ten taso:i ttaminen. 30837: 30838: t·eillse1en •S'lTrnnrflaJan ilwvätäl:lä viJimw ·VU011'llia, huol;eh tim:iJst•aJ ltoiJste<I] kwsrtla!I1in'llklste1:la. 30839: •siJJJloin 1kuru hla11itus etrosi, Wllaln\ ste rt:w1i rolt- .M!ilruäi pyYJi;äJi,såJn kYIISYä miltä .ajaru tollinen 30840: k'llllistuk·s·i kie1t<etilsoon! •su:wmta.a.'fr vasctn. 1sem: h~a~~llitusp•ruo1lu~e, :k18Jnlsa:lJl!ilruelll! ikokoom'lJJSpuo- 30841: kooJtta, •että htallirtius oli TJ1ak01tert:tu luie! tlaJkrala, ilmn se ;VJala:ttiJiJ mta!aillailsliitto:a hrul- 30842: ei'Oiamaia!n. JJiJtuk>Siel1 .liippua kJall11Ja,eJs:sa järj<e:ste1mäl1i- 30843: rs•esiJi lillsärumäJäilll V!irlmrmli€1sme:noja? Sen 30844: Edi. .J u u t. i l•a i :n •e !11: On vaikeaJ•a om:a, h,a,lJli:i!t'Uls ik:ukrilstru:il silihan', etltä ISJiJ1l otin en 30845: ffiliihemJ Tyhmä:åJJ.l! lkU'tLlrtl'WilllJ rerdwsitJaUaJll! Jta,hol- rruhta:mi:nå.:steriJ Pw1kkliumn ·ei <k,a"tsO'frut VJa.l- 30846: :1.11., johon haJ,1itrws. :noja•a, :tä!Ssä kysy- rt:Jiotlailou:d.eiHie· mta:hdoJ:liiSieikJsåJ tehdru ltJa,a,s wut- 30847: mykoossä esittää e1-iävä mielipidJe. Pää- rtla V!irkmm:iletsten rpall!kkoje:ru koroitWSiesi- 30848: milln.ilsrterin vrus1taus oli mielestäni :avoirn lu- tYistä. Mutt.a mwt samta1n •81såitykisen' .lupaa. 30849: 1)18.118. tä;yrt;tä:ä ne py~kimyik•s•et, joita. vi:r k•8J- maJaJliaå>s 1i!iittol!aliln!e!11 hlalJ11trus tOit.ewttata, .ia, 30850: 1Mieh:i!sttön ila:h olt a rta:.a:s ruUJ(J..e,srtla!aJn :esilt.e- nåillrukuå•ru m•ilnillru 11a:ruSitJJl11!llO'Sit!ami jo huomta- 30851: 1:äiäJn. Ei rruiltääm: suu•lllUii te!lmi!a .ci:kä •nru- tralaJn, pääJasfuatssa, :kotkoomruks,e:n •ka1runta.tt11k- 30852: mero:Uta ma;i!ruittu, mill'l•ä täJmä laiSJlJa vo•itaå- :s:eLlra. iRJam!sa!llliumn kokoomruspuolue: kyllä 30853: ,SJiåln, hoci.ta~a. Ed'ei1le:eill: l)ääJm1i1mister:i m:a:i- 1eVIirbtää tyytyväti!syy!ttä V!ifi'Iklamitesik,aJmntat- 30854: ruiltlså, •erlJtä on kNjOOrt:citu VÖJrntsltoiUe, että ta(jtil~rusa, mutiila 'ky:l,vruä (t.yytymättömyy.hllä 30855: nillid~e~n 1tu.Lee jälttää a:vo;im·ekls1 joutuv:iJa ·n~>ilhti11 k!liilllllla.ttlllij:ili:ntsa:, .i<oiiJ1ta v;a;lrtiVJru :imilot 30856: 'pfllliJk:ko,jru 1a1U1ki j.a m;yöslkilln, että suu:nlll!iltie:l- ik010it18Ja1n. Edel!lreletn 'Sie hcike~mtää yhterits- 30857: lwam: murun'llruiså!atlci'I1 toimem!plitetitä V!irkaiko- ,kwnltiaJa ko:OISISI8ipåJtäV!i!å VOOilll'iJa,, j01s 1818 OnJmis- 30858: nJeJ:iJ.slilo!ll y ksllinkerit:aillsturt:ilamiiSieik:•sti. !IIwtt:a tU!U irr'()<ittamatam !t,rul!OillpoiJk,ruisv;äJe~sltäiru :Lruot- 30859: •S,:iJi'D.äikääm ei HSÖJ:imitmotu mitäiän ftaiikempi:a tallllukJse:w m.ala:lmi!sitllitosrtla: jra: islalatrt::a,a, rnlfumä 30860: suUJlllllliJtrte~Lud:a :eilkä li:1mmtettu, :mtih:Un tulok- h8JrmwaJt, uuttevalt, ,nJituik:lalru 1eJi.pälrusä e!t·oon 30861: s:i:iln tämä toimen!pide hruLLirt;u,kJSien :mie].esitä :aJh:kera:siti ttyö<sik·ent:e:l:evält. jO'llkolt, vältilmptitä- 30862: vo:iJ joh1Ja:a.. Ed:ell!eem päiä.m:iJnisteu-:] m:aå:ruilt.si, mättömi:ksil j1a:, ik<art;ikie11ikJs~ yhtetilskUID!ilaa 30863: etiltä rkYisymy,kJsessä!o l•e'VIa vrr·Tik:aunå.ie:silen pra:l- koh ta:8Jll'. Hmlalru talto!nrpoilk<aillsen :kramJslaJJll :V\a- 30864: JoaiD!koro!itUJs pääialsliJatSSJa :k01slkilsi a.Lemrpri:a paJaltiaJ ja: i:t:semälilstä muJk<aln'atoloa: yht·e'tSikU'D.- 30865: vil'lk:amiehiä. TäJsltä .liauseersta. täytyy ve- nJam pyl'limlntöilssä joulturu V<rult~omme tuu]i- 30866: tää :se jo!Mopäiäitös, eltt:ä oscilt:f;:a,im, on aillko- :a:joillle. Onik:or \täimä~, ikute:n· n:äy.tif;ä,ä, koikOio- 30867: mws myö:s:kii:n kou-o'i!tta•a ko11kre:rumplienkåm mruspruol uee.n päämäärä? 30868: V'irklaanåtelsten ']Jiaillk,ffiojta. Tuo :satn:ontrutapa Mata.lraliJslJiti:t:to· 01n uh'flanttuv;alsiti ot1Jau1!ut 30869: , pääJa.'Sia.Il:ilsesti" vi.itrbala" :siihen. osaJa mma'll! halilitwsia:almlll kJairutJa:mi1soon ,sil- 30870: K un1 hJaJ'lli tukSie:n ·Wvst·a:wksetsta laJl11!ll,ettiJiJn Jffi,nk·~n, ilmtn ikyvylrt:äiäilll ja. voimåJJtaram vielä 30871: ti1emo såiHe ryhmMlte, johiQill! hatl1iitllls n:o:ioo to;ils11Ja,i:selk,s~ 'P'M~emmtimi vaii'UJSif:letut puoluoot 30872: t•rui ar~ntaikritn rSie11i :p.iltä!i:si noj•at.a (V~asemmra.l ~orv1at h:a:l1umm1e1et :U!äyte~]liä heil1rp'Oia. ,me vaJa- 30873: tla: Se Olll' hte:ilk,ko noja.!), ffi :se ISila:aV!nthaamt d!iiffi1llJe" 'OiSiaJa.. M urt:rlla kU111 JSielll tethttäväksi 30874: m:ala1aisilii:iltotru ryhmä1n y~ks:.ilm<ilelcirstä kanJn,a,- aå'va:n jaltlku•V'rusti laJSteiJeit,alaln >er•äJirt:ltie:n: ilm:rusa- 30875: tUJSta. (Ed. Ralkki:La: Sehäm 0111: ·vrunlh'a•s- l.aliJs;p:ihl-.'ie:n, kuteru mata111 pla,lve,];noosessa: ole- 30876: falam tUillJI1Jelttu:a). PU!o.let ,edU!SI'kulntaryh- VIilern: V1i!rilmmi!e:sle:g1iJomie1n jo koh:tuu11ist>en 30877: mäilll jäJseruilsitä le!i vä t vori'llletett hyvätkiswä Im:l- j:a ri:iJttruvtiletn etuj~e1n nos1Ja.mim~en: ·etuoi- 30878: ],~tuksoo klamtlaa., aJ1lekJilr joti!f:.tamrut ·ruiid'e1n 30879: 1 30880: kieud:eklsi moliJSiteJn ·eltuJjillJ polk·emalJ:a., rshl:loiJn 30881: mufualllla {Ed. IliaJIDki1a:: J01htaja1ma!). Nämä ,o,n m:alltllarrlsl,iJ:Uto.n mimmlll käJsilt.YlkSJemli mu., 30882: o1ivalt 1sitä mieltä, :eitä Vlirrk!llm:iJesten ·eltU!j:a., kaJam: V'8iJX!Jwbelt.tarval :its:em1sä haUiJtus:W\Is- 30883: joihi~n h:a/Uiltukioon tkanita vtelliså., e'i oLe lll!se- turu:Sitla.. (F..d. H:akilci,lia: Torils:en <puolen vraåJn!) 30884: tettJa.v:a ed!elilte lto~sten 1ran!samlfyhmäå.J11 elum- T011Sit:en puiQilueitt·em me:n!ett:eJyä. leli void,a 30885: eh:tojem. Ja 'er.itli!ä!:iJll! rpiti t,aiJnle!n osa ryh- :ka1ts01a 1tätlöilm •l!oJj:a~arlåJse{k,si .1a v,a,stuuni8Jllrui- 30886: mää valtaku;n'lllaill' tta.lm:uirem, jop:a Oiikeusp.e- ook;så ka.ma.n. kokro,na!ilsuruli:rtn urohta:an. Kun 30887: rilalalttooru V1a•sta1ilse:n~a. elttä fi:,wkautu'Vlast.i Vlir- :a1sålali:a; ryhmäiSIS!ätm:me< käJSiiteltiitn e!Siiti:n 30888: k:a:miehi:Ue ryhd;y1täJäm prul<kkrorjra maksa- pääiatsila,ss:a :s•e~urlalaMaJt pmu!SltJeet vrastrusta- 30889: m:alallll. Se:.Hiruis:em p:e!'1ilaiahl1e:en. ~sovrelltamimen V!aln: 1kaJn1Jamti tue~ksiJ jra. mrikal1i! krusiltim oli 30890: o:n Vlala:reihl:]sta. Ku:n n:y•t hruHitu~s, ·olil)a :se puOilte,t ryhmält:over:elislllrun:i! pääi:asåa1s:sa. lsa- 30891: lllli'Illkä vämi11mn iJruh:a:rusra, 0111 pci.:dlettävä ·koko mail:lla. k•ammlll:U:a !(Ed: Ryömä.: 12'2 1/2'. Ed. 30892: kaTIISJaln hwlliJtrruks:<mra, pitä:i1si s•en ·perusoh- H:aikkiliai: Se ;v<iJ]s:ala:mpi pruoE,!) Mirmm11 ,e,i 30893: ieemlll> ollia mallllsain yhJtecimmt plall'lars. 100. Hrrukkllilia:n ]iapooliliiJn,en rrä:ky;t'tämåJ:men 30894: Nyt ,e;SJiJllä ol!fl!VIa V'li!rkramlieste'D. pia,Lkko.ien mliltääm 'VIaå!kwta. Pyytälliså.lll•, .etltä häJn ei 30895: kor"oriitmts O'll yhdetn k:wn~srai:a~ISoSiarn ertuje.n Vlaå.va"irs:i turha<aill .i.ts€:ä:ärr}j, vtaJ'1silnki:rr Ir1m 30896: 30897: 68 30898: 538 Tii!Staina 310 p. maahr.stkuuta. 30899: 30900: 30901: tä:Sisä n,Y·t ovat por:meshnitt v,irkami,ehiä, näyttää :t<ul.ev,wn .ioka. vuosi vliT·k,a,mietsluo- 30902: mut1J31 :111e Gv-alt ikta,u!J1n'nlgtin virk.amieth!iä, jo- k>a!n .etuä'ml -p'ar:wnttalmi!llle:n· m:aam -pää väe:stön 30903: ·i:em. tämäln ,e,i: -pitä,~s~ kuulua ·ed. Halkkil,atn ·elritlllttalson kuts:bantn u k:se1'1a. TatlnnJt)'o;ik::ui,s- 30904: ;.-ktsiltyiiSiii·n :imltl"etsts,etihin11käätn. .Tämäln vats- vä;esttön lelitnehrt.o:ia ei vo:iJd.a kohoti1ala: toi!s- 30905: lailtauls.e,enli pyy·däin tSiataid'a täis6ä te:sibtää. ten kans'a:nkerrosten ;ta~Solle myö1ntämällä 30906: ,MU1i1s:b31mme vieJä ·S•e:n nöy·ryytyl{Jse·n, eltuj.a TJUole1Ue: jta. it·O~IS:elle, 'UillOhlttaiffila,lilla 'kain- 30907: .iontka ma·a.liati:sEti:ttto !Sia:i tkok1ea 'ed. Ka.lltiom 'S•a!lli :rung·oln va,a:li:mi,llien. Ei m:Ukäätn. 'e:hn- 30908: a.~k,aliJsemmta:n h:aH:iltu1kse<n' 'alilk,ainta. virka- kletilll'Oie:lämä malas,s:amme 'en·ää ke,stä kuor- 30909: ni,etst•em pa1ikkM11Salsilats'sla. M.aia.llalilsltiirt:to mitu,st'a v•altion rpai!Suvi,en' .me,no.iem ko- 30910: alitst,ettili'n virrkamitetshkon uham aUe j1a koa;mi.sita Vlar.t.e,n. 30911: myötmnetbtri.tin y hdeillä ke•r:ita1a. noim tOO mil;j. !Eddlä :sta!n'otun 1n:oj;a,ltl,a j1a, viti,t:aten si1ihen 30912: ma:rk,am vta1!kko~'e'n ·kmo,itimts v.i,rkta,m.iehiUe. ra;slka:als.eetn mi,e;llia}a,a;n, jokia va.llii;tts'e'e rnala- 30913: i-Mloi1n ls,e1Eitettioin, että vir'k'amie:s:kysymys ltaåJstl1i~lton: vtaJit.sij,atiln' lmsikuud.etssa, rt:a,1oude.l- 30914: ,o,n: n~yt pi,tktiik·si :a.joiikts:i järj'e's'betlty. Luv,at- 1ilst·elli huo.E,etnl vuo,k:s;i, vtatsltrust:a.n katiketn,1ata- 30915: ti,rn vivklamile,sko!neoi,stoa ylttSii!nk errba.ilsitllit- ttui,sti,a. V!i:r,kwmitesltten· ~etujten ,l,i,sääJmi;stä u.r>ak- 30916: tala, han:kkti,a. ,säälstt.öjä 1:i1iiko.i·m1 ja. lte:1votto- kaJbau'P·aHa., ;ioHa.i;seikJs,i 'aloite täls;sä,kim' ltu- 30917: l11ii,en v:i'I',k'amietsten -p•oå:stamiseUa.. Vi:r.k:a- lil&i muodO!sttumata;n ·edutstkum'nwstsla. Ei o;I:e 30918: miestten luku on .sii:Lä huohmatt:a vain k'a:s- myö,sikäiäm' vaara:a t 1aikau•tmn ilstp:e'rtila·a,teJt\t(t 30919: v<amu!t rbehcTem 1ny:t jo vitrk:am]e:s1be<n -pa1tkkta- vi!dclam:i•eist·en pa1,ka,n.maksu~'sla val:tliossa 30920: meno;t y.}i 1,2100 mi1l:j. :mar:kk:aa: vuode1ss.a. o1t:eUav~a ikäytämtöö•n. J"O'S ,a,Lernpci.;etnt y,i,rka- 30921: .T ok,alim,e:n Sno,me,n k<aln,saillatine:n tSiata. tn;y"t joo mite:srt)etn 'floa;]kko:ja j.oils'Sialkin poik~eUJsitla. 30922: ma,ms'a'a ·v;i'I''ktwmi'e,st·etn -p1a,l·kk:au1sm emoih,itn fl'aJUiktsi,s,sa ·on lmroiltettaN'a, .cm s]i;lJie:n vara1t 30923: 3'412· mtar•klma vuns:ittalim·. IS·ä,fusif.e,ttä.vä virkamie:silwlllelisltiOtn yks>imiker- 30924: V·ir~klamileslt<en va1tk;mt, ·ell'ä:k.k.e-et ja, muut t.wits:tutta:mi!stellla. Uusi1a, :ll]sä,va~w~j,a ·eti m:Ue- 30925: ed•ut ov"~alt m>alan v,a;rta.Uitsunt•elem j1a. v·ernn- ,l,eistrullli v;atlt'i'o>Ua ·enää ol'e' v•irlmmi>e'S't·e'n 30926: matksaj;i,em 'k:ykyihin .nähd;e;n -pi:c1,e:t;tävä r.i;i:t- -palkkoi!hin." 30927: iäv,i,nä. EEtnlt,a.so on ,tunJtuvalsti ma'a'S'S'a:m- iMim:ä ma,i,n:iltsi,n, e'tltä .ny,t ~i·n 1s.ata joka1im,en 30928: me ku.luHia.j,aväestööm nruhCLetn a.1emtwnwt Suo.meln rnatnlsta.l:ali:ne:n kai'j)ta,ltots:s•a olteV!asta. 30929: .i~a Vlatba!an,tmw_ t. 1\l[,atalta;vi;ljdeväin vä,e,stö n lia;ps:ukaii!slest<a köy hä,iJnhni:d,o!s;sta ol>ev.atatn 30930: 1u:lot ·ovait ;s:en ;si.i·a:a.n vi:~me- :ai:illoina ihuomat- v;a,ruhutkstB~e'n a1~1bi ~ma,k:s:ata, ,3,412 mta,rk'kta,a, vuo- 30931: ta,va,st.i ltask.e'ne,e•t 'llli1iln mtata't'atloud,e,n· 'ku,in d,es:s,a V!ill'ka>mi;e:s,t:e,n 'j)la,llklm.metnojta. Kun 30932: kaliikiiUa muilllta sen :tuot;a,ntoaloilb. Kulu- tä:h:äm v:i!ellä ·Oit•eli!a\alni ,lti,sätä ::k>arilkiki !l1 8 to rmi- 30933: 1 1 30934: 30935: 30936: 30937: tus- ja u;se,at teo>U,iJs,uustwot.tJetet ovalt. 'tuHien tusmalk,sntt, l€1imaiV'eTnt j1a ,ffia,iilletn:l,a,i,s,et, 30938: .ia v~er·o,tuk's·en vuoksii rpys·yne,et ·korkeissa mitä 'vielä ~me:iJCläm pitä1ä ma,ktsa,a. v,ir.kami>e.- 30939: -hinnoissa, ovatv:a noussee'tlkin. Mata;nvilje- hiUemme hie]dä:n t.ekemils!t.ää,n -p atheluk- 30940: lyklse•stä etltiniffie,im'otn;sa. hamikkiJv:arn väesUJ,n !Sitsita, ttodenJl11äkö1itse!sti jok,alilsen :illwn!sia11ali>s•e:n 30941: \twa:Hi,suu:s ·otn heiketntty:n:y1t ja eläiJ1lä .käy- OIS!a,Ue tule1e, jo 400 mta~klm1a. ,vuocl,es:Sia, j,a 30942: ny't l'la'~']c:ala:mm<ak<si. Ed,eHee:n osoitt,avat tämä ·es:i1liä:o;],eva BtSii:tys, j01s 'Ste 2;0 m:i:Ljoo- 30943: va:liti·on .mm1101t kitill1 tyvää tk:a1svua,. La vtii1111i- 30944: 1 ntaiHa. ma['kailb taletatam S'e ·810· mi,ljoo,nialla 30945: 'fl:irvyör;y1n tavoim nte ;};:atsvavtalt .io,k1a. vuo,sti. 'J)äfut.tyy, tt1ulte!e ,l,i•sää:mä:äm t,a,a:s jonikun kym- 30946: Airv,aln 1k11i:n vuutttuv·allla v'a1stuuntumnol:ln me~ne:n ma,riltka.a joillaiilste!n Suo,mte•n' lm:n,sa- 1 30947: 30948: 30949: lis1ää .o;ilk,etils·t·o .i a; '~ws,e mmi;stto Via:l tiom tt:a:a,k- 1ta:itsetn lkamlne!tta.v;amsli. Eduskutnln:atstsla. v'a l- 30950: bw.. V:ititmefk:si on ka:nSiaik,olu:l.unopet!taj,~em 1it·sev,a, ta,pa, ikäisiteUtä' v'iil,ka;m]es,ky,symyk- 30951: paiHtk'aiUIS ·si,~tä todis;tulk;semJa, kn:n· hatUitu'k- siä ·an IS:i;i,t.ä. :s1e1h änä tiJOidJi:ste:enta, 'etbtä lativ·an 30952: ·P·?·n: ,e,sity:s 'k:ta,sva,a 310. mil.ioomla;slt,a. 7.0 mitl- v>i•ilme hetkeNä latsåta:n viJimei:setsisä VlaåJh:ee,ssa 30953: .i ()IQill:ata'n nm.r klmtam. Ni,itn om' käyny;t .atina- lyödää;n liQ milljo•otna'a ,kitinll1li', oUenilla:am 30954: b:n vei~, ka m :i te's,a:si,a,stsla . 'la.lti 0111 p ä.äJotm n : adtattitoe1em:att.a, mi,s1ä 1nä1mä; rra:ha.t otet-a,am. 30955: f'äätstö otn hllppumruits~llialain, jotetn' e:ns'l Onkn ny;t Suome1n ito:i1stelll k,a;ns,a•ltalitstem 30956: Yuonm1a sa1a.mme od.orbba.r, uu:::'i'a ve:roj,a. j·a elämä 'SrVk!sti 'VIak!a:v;aHta, kam:nla,Ua, ettitä lk.atn- 30957: Yer.oj.en :koroirt.uk,si,a. ll,a tt:a,a v.atl!t:i:o:n -pä,ähia.r.ralstulks,e:k.si ·o·Ua1a vir- 30958: M,a.a!}atits!l'i'ittt,o, jm1'k'a Y.::tl~rt;.,,ija:t. owl;t m:a.a- 1ka:mi,e;sten let,uj.e'lll km~jJatamitnle!n:, .i·otka., nlii:n- 30959: t :t.viljd,e·vää v·äk,eä, ei voi <kä,sfi,ty:ks:emme kuim on j;o ma:imJi ttu, jo ~enttu;ude.s1Ja,a:n ov,a t 30960: mulman ol1a 'emää vaH.io,n menoj.eiTh holti:t- r:it~t:tävält. En käy ltät~!Sä 'kuV1a'i,l1e>mala,n, min- 30961: 1oma:st~'a vyörytttämis·essä mu:k1a:n1a ,e,ikti ot- 'källtatilsltta ol1l ·es,~m. t:alom:-pai,ktarin1· dä>mä, mi- 30962: taa: ,t,ehtävätl-cts'e,en yk's'itn m,a,am ha:Ll!ittu[z,s,esta teln ·niukrrman ioimeen't,uloon hei,dä'n täytyy 30963: hwlr~1limista, .io11oi.n ·sen vääteiMävfiksi ·tyytyä. Ei t·arvite1e myöskääm 11iltkälrtä 30964: Vi rlkamie.s ten val:kika uSJten tasoi t ta;minen. 539 30965: -------------------- 30966: käyelä puhuma:am 's•i1itä, mikä mahb<m o<l:],a :pU111g"iln .pohi1sipa:iJkko:i,h:im, jot·ell- 'SI81k:1n os-o-i1t- 30967: rt.vc~vruem tule:va:i,s•u•ms m·e1idä!!1 .m1a1a:s,s1a:m.me. :1:1aa, ·et:tä 1112, :kialtiSOiVat p1arr·emm~a,ks~ .o.Ua klalu- 30968: j~.s ;tä11ra:ilsta ml'erwoa va.lrtciu'll t:al'O·uclessa ha.r~ .pungJils<sla..po1:i1ils<im1a kuin P·iikkulti:lla>lla työs- 30969: ,jo<ii!eta·wn. :Jo nylt. työlbtömyy1s ilme•nlc'e k,e,nlnle.lM i sä1nsä j.a v:e.lj·i:e1n1sä :ka:n!sls:a si'eiltä 30970: maml'v.i·ljely,slslendu·iHialkin, joka. johtuu •sili- tulevan illinkan I1eivän ,s1a:amirseks1i. 30971: tä, .etf>eli ma1a:nv,ilj·el1ijä!in kla!nlll,altla. m:itääm Mriltä tul:e·e 1s~t:t,em rla:ubalti,erl.ä;i:si,im, .n]~n 30972: uu:tita ma,aln<v,iljelybsemls•ä ksrvälk·s·i yrittää, mi>nä rmyön1näm, •ert.tä :n1i·iHä hlernki:l'öililä, .i·ot- 30973: f>,i ra'1wntala, •e1i •o1M1a1a uwt.ta ma1a!ba. viilje.lyk- lm kulk,evart: jun1i1e,n muik,a1n1a, mi1tä. :ka.i1kkii'a 30974: se•en, oi voi,ma'p,eräi'sltyttä:ä e:n.tirsiä. _Aiiva'n n1i1itä o:11, •niri,d:en: p1all1kkojra pi1tä1i!si• k1oroitt,a,a, 30975: tihe ärSJtti 1a.su t rui1s1s'a ma.am,vi:ljlely·s:p i t äj i1s:sä mut<ta 'e:i n1i1id:eu jabkta. ov,at 'ais•e'mi,Ua. j1a, r'a- 30976: tR:hi1sim j,a, k'eväli1s1i,n on :suur'i tyäit;tömyy:s ;itavla;rt:ijo~imia j. 111. ,e. Ni,iJl.ht 'o1n :s.i:k:sli hyvä 30977: o1emws!s'a. 'k unlnlolllii~.~~t~em ma1a1n vil\j1eEj äi1n työ- toime,e:ntu1o, ,e1xtä he ov,a:t ~eriltrM:i:n tyyty- 30978: m'ie1slben kesikem. Jos nyt •eicl·eHeerrr 1tä;l.l,ai,sta väitsiä v:irdm::lin\sa. ja heillä ·O'll mwhcloil,lliiSUUIS 30979: yalt•.i1o1n r'wnklai·SJe!v•ala ktittä uio,t1et.mam .k,a:ilk- ja. ka:uttla ma1a1n me:lkei1n :k,a:ikiiiHa .a,semiUa 30980: ,lz,i~i:n yrili,tä!i,iilm mri1i111 .e1Uä v:a:llt,io kolhta o:tt·a.a murt:·wtti!el·äi1set hommiala:.v:at jo1t,alk·im. !]J:ikku- 30981: 1moi:en ka!ik1e1slta h;v.väkse:n>s,ä, mimkä kuk.in 'a:n>sio:ta. j:a. ISiaia.vra,t •Siiill'ä irt:!Sie Uelelil lnl'Oiffilart:lt::J.- 30982: kansalai,nen m·aa.s"a an:s1airt1see - s.e okbaa va:t tn;lot. He:iMä '0111 1s:vihe:n rå 1itttävä1sti 'ai- 30983: 1sen 't:u:Hirn j:a. 1suoranai•s:hm verojen kauti~·a k;a,a.. 30984: nnn mi'benkä käv lk,a·nlsamme tu~e- Minä :pyyclä:n vi<elä lmomau1tt.a~l ,s:iitä, 30985: Y<a'ils<Uud•eln? A>iik>o•oko "'b.aH.itus, :to.siaa.nkin ' mi•nll;:ä;]lali:nle'n miln'un mi~el'e~s:tämli pilt·ä:iJsi ,nal- 30986: ka.ot". 1110 mi11joo1Jllalt, jo:ita .s1e ftlimääin lupa:s,i, t•ion :kä.cleln' oHa :k•a:ii~k·i:a. lminiSia,];a,ils·]a, knl1- 30987: i aca1s 8!31ititämälkL uus~:a V>eroj'a: 1täl1e ~lw:n Jt,aaln. Se,n piitäliiSii •puo'luJe~etttomals.ti .i1a :avu- 30988: s:a·Ue, 1s:i:luä. l"lwh>ami,n,i~srt:-er:i on 1e.rääs,sä l!au- 1i;alasti :tu.ken k.aiilkkti•a. <v·a:Jba:ku:nJnlaln lmmrsa- 30989: ;":U.lllllOSISaan 18'sibtä'l1y.t, että h1l•evan v.uorcl€.n J,aii1sira. rl\fuM:a. ruyt 151e tu!k,ee Vla:iln määrä1t1tyä 30990: tulo- ja m·en:oa.rv,jo,S>sla .synrt:yy momtile'n 13at·o- os!aia lminsa,]taiiiSiira.. Ni1iU121ll e•tur.i:a 1s:e vuo:si 30991: jen, ·to~~;,::t>em ]:wSik·ujem muk~JJa1n 5-B100 mil- vuocl•eM,a· on ,na;l:mi1s va.lVJo·m·a.atn•, mut1t1a nau- 30992: jm:malll v:aljmiiS. Mi:Hä .a:i:kon .hwHi1t.u:3 tämä'n c1nn raskaa.na 1s:e lepää k~ai.klkiien niiden yllä, 30993: yaj:a'lllk•s•e:n rt:äy:ttää? jotikta tiit~;;:>enä:iiselsiti j1a v~a~palitlte.n. ·"tO'Ptimust,en 30994: "Jf1i1tti..tuohom t 1ak:a.ultumi'.sp:alk1mlan tulee, :k1au1trba ha:nikki'Vla t ·it,Sir!:Heen :t:oli:meenilu1on. 30995: ·sen 1täytyy olla ~i,el'a:s kä1s,it1e. V1i:rh1mi1e:3 Niiltä se k1aiikilil.a, .t:avo:im 'ot:iJala, 1111e :s1UUilllnlat- 30996: tJi·dii ä h:a ki·es·s:a,a:n vi:rka:a, mikä hä:n1e:n p allik_ .f:omat miil;j,a:arc11iltulot, .ioirt1a.. s,e rtJarvit,see tar- 30997: ],,a~etUinsa. rt·ul•e1e •ol:Bma>alll. I-Iäm:el.lä on o>i- ·kotiltl11ksililn,sa. 30998: keus erot:a rt,oi:me:,stla{t:n j1a pyyitää pa:lka:nK-o- YHä 181a.nottu :ri1i1t1trää iffi1im1un :puiQilie,stwrui 30999: r·o:iltusta. mnltt•a miitää:n o1i:k•e1111tta. häm:e llä Olsoi;t,tamlala,n', <että miinä 1em:: klai111Diat~a hla:J.l,j- 31000: fi ole v~~at~a, ~t.aika'tlliuW1'a pall:kk:ö.la: työ,s:tä)ä.n. tuks1e:n pyrkimy,k,s:iä v:i,rk•ami1e1slt·e·n p·a1l1k,ko- 31001: J\0rk1e·i!11·f!a,am 1tälll1a.]ne:n t<a:k~au1hw1a p.a:l1k•am- .i•er11 k·ororilita:mils<e:s•sa .e'lllkä pi1rlä :s:iitä ma:a- 31002: mak•su v·o•i1si tullia ·kysymyks'eletn .ioiiSISiakin lali,sE~iton pyrlkim~nsltle'n .muikai1s:e:na. M:imä 31003: ec pä·n,orlll'al;r],]s·.]Sisla o>l>Ot~s S<a, :m ut.t.a ·s·e.Ua:i.nen- v1a:pau1t:am i.t·s'€1llli j1a. vta:l>ilbsij>aln:i, jo1t1lm. ka,ikki 31004: 11 :m l1lle1iHä 1n;~nt f21i: oJ.e käls>il31sä. oviat l\jarjah,n :priJklmvi!lj.e:Jirjöitä, S1i1itä ,na:s- 31005: )fimuUa ·e:i 0~18 m:itää:l1' IS>iltä ,,a,s.talam, e1btä tuUis;t,a, jonka 'ma:a],a~is:bilto:n lli>pun taiHa, kul- 31006: ne .11ahat, mrtu1:ä v,i,rk:am.i.e:siko:n'e~s,tOtn. jär- k·ev:a lm:l!l,itu,s. 1a1ikoo vårrklmmile,sit.en palkko- 31007: jestäm:i1s1eJlä :sä'äSJbetääln, ·nle alll'llle1t:alaln a1l1em- .ie'n koroitta:mi:.s,ella puo1lue·emm1e yUe v1e- 31008: pi,m1 vi>rlmmi,esten pal:kwnkoroituko:,jciln. Jos tä,ä. 31009: haiHi1t•u1s ·~itä tri,1e!ä kuH-.~e:e, nri,in ·siHo:i.n m~ Lopuksi :py;y'dä:n :s1a•a.cl1a if·ehcl-ä lmlli:t<nk- 31010: JHJ:Ha ·ei .ork~ m~tää:n IEiitä V1ars1t:a1a:n :sam·omi1sta. ·s·eHe S'enra a v:a1t k:y1srymylkis·et : Baljnnlm ha 1- 31011: M'i1tä :nv·t tul·e:e m:i1ihi:n virlmilll'ile:s:a1im·e,1r- ],~tu:s :a:iikoo S1a1ad:a kolmo1n 1säärstöä '~i:rk.r, 31012: su>n, jo1i1ba" tä,3·.~..ä 'OlD ma:in.ilttu, <Clls:~m. pol1iisit, m,~msoloje!D järjle'sltä•mi,s,e!]lä, kwn: •s1e o:n 'Päät- 31013: n}:i;n m:ala!sleutnpnlliå•sli<t ovialt ,mi:nllin tliletäälk- täin•yt jä<t:tää avoimek·Sii joutuV'a:t pia'i'kwt 31014: ,~~e·mi •eri'f.tä,i•n tvv1tvvä:i121ct rp:a.l1kkoi:hi1nls>a.. .'tävttämMitä? Ewt1s'Ooko :s:c 'siHä vo.iv1an1s'a 31015: )f.s:a.s·eU'hrp.ol:i!tiS,iv·i,~k;. kUill'. jollltn•u •a1uk·i nriin Ui ';nä,n nyt ·oltt-a<m.am~s,a. o1ti•e1e1n hO'ilt,a.a.? Mi- 31016: si:ihe1n •O'll ·kyrrnneni:ä hak,ijo.it:a .a:i•vra,n pa•ik- t•en haUi~us 1a.i!ko1o ISIWa,cl:a 1en1s1i vuoden t~nlo 31017: ka!kUIIJIJl'H.lt,a., j.a. '111-3, jo1t:k:a o:nrnlt;st•uvla:t täihä:n j,a m'em•o1a:r·vli1o1n umpe·ern, :ko.s:ka 1s:i:i.nä on' 'S1i:He 31018: }Jä•liisl?-.111 ää1:1. pitä·.v•ä,t ·ornrn'e'nrpotkwiJsum;a it,s,eL ,t,jle,d.o,s!S!a jo 'll'yt 5010 a 600 miJjoO:Dia1l1 IDiaT- 31019: lee.n, .et•t.ä pää:s,ev.ät Vii>rkalam, py·syvääm ja kan liJsä menot? 31020: va1m vaa.n leipään. >Myöskin ma-a:seuc1uH:a J\1:ikäli minä olrn kuullu,t. ov·a·t !tämän 11al- 31021: ,·n ~1vvi1n ·s,uu>r•er:;:1:o:ta mää·.rä's"'·ä rkilp:a1;Ju 1Gn1- 1itnilz.~·eln ll1;d .ers,;~~·Eit;vm krunrnarn Jnuo,2,ost:>ji·n·n 31022: 540 Timtaina 3lO p. mawlits1ku•wta. 31023: --- ---------- -~ --------- -~--- -~---~~-~------~ 31024: 31025: 31026: 31027: 31028: voimta:kkaa;sti e.siin•tynee-t: myöski11 se1la,iJset förvirrin:g och •gå t.ill d-et svar, som avgav:s. 31029: ma:rulai1sliirt:tolfl!iJset mimrust~ri.t, joi:ta tähän a.v :st-ats.mirr1istern. 31030: ,aJSltlli -<)on ,pideltty m'alalllaiiJsi]J]~tloln pemilalalttrodlem Reg·eringen vill sammanko-p-pla frågan 31031: voti<malk1mimrpimla e,sittälj.iJn:ä. {V aJs<emma11!Ja: om de lägre .S'tartsfrunktionärerna:s löners 31032: r:Dä.ytyy 'V'auihrt:lllta uus:w mi,ehåiimJ!) Ha:Llu- förbättrandie med1 frågan om ämbeiJsmaski- 31033: tukiseen,halll on· joutlmrut uwsåJa voimi1a tata1s, neriets förenklaiD,c1e ooh med brudgeten för 31034: jortkia rtähäm; talsti oi1iMat ha:luik,k•alalt 'kaia!ta- 19217, Nu är diet emdlel'ltid, :kla.r;t. - o-ch 31035: maJrun hruHiJturosi:a. ,s,en.wudk,sli•, ert:Iilä 1rue, ho-ilti- d~t medgav o-c'IDSlå lhr •s:ta:ts-m:inistem - rutt 31036: vtat V•iVlhli<Yn t~aloutta he1ilmstit. Nyt miJkäM 1im!be'tsma1Skimeriets förcrnikla,ndie är en M- 31037: .fue~oortlaialn, nämält ov·alt •eltmpäJä!ss'ä oLleet gärd, som kräver lång:a, förberedielser, s.om 31038: tä,tä 'to~merupi•dle,ttäJ myötäva,~kuttamEVs•Sia h!,!!;er 1ång ti.CU. Däremort är frågacn om de 31039: kokoo-mUlSipuo-lneie'll viista1aJlllla ja, :nerokika~aUa lägre slta;ts·funktionä.rerrntalS' löner:s fö:r1bätt- 31040: avul!l1a. Mlimrwn. mie~e:nti tek~Jsi ISiaJn'Oia •k,ir- ra:n1die en fråga, so-m är väl förheredidi och 31041: jailija Ama.t-oh~ F.ramce'rn ISmnoiU:a: ,VastUis- kräver ett !Sll!aJbht av~ra-m1e. ,Uen har i-cke, 31042: tUJS o.n hyvin· huo!llo ha;UitUiskou,lu ja äJlY~k :såsom hr tS.t.ats:ministern -v-.iJlle g'ör-a gä1land!e, 31043: kä:ät v,al1tio-mie•he!t, j>o1tk•a. IS•eln •avullia pää- koor.diin;emt,s' llnleru frå-gwn om ämib~sma1ski 31044: 'sevät v'1aJta:aln, 'J)Ii!täväJt, itarlk1klaa, hu,01L'tlru ,sliJi.tä, neriets ffuenkLan;(lJe i riJ>Jsd!agens svar -på se- 31045: elttä ha:]~ t'se'VlaJt lliha.n ']Yäliiruvalstaiisteln p·e,ri- nrusrte budgetprop01sitio.rn, •uliarn {Ven har lik- 31046: ,a:ailfue,~deln -muikaialn kurun l!Wl', joiit·a. h-e -emuLe'n 'ställ-i;s me,d frågan o-m fo-lkskollämrnes lö- 31047: julisti va;t." Tämä Iaoouma pitäi1si sopia ners fö11bät,tra:ndie. Och foH.,s.koUämrne:'3 31048: siå!nä it·a-p1a:u,Jr.se~ss1a, 'etitä ma,al-a~i1Slliåtto1al~nleln 1önefråga, d~n ha V•i nu lyoklip,1t a.vgjort. 31049: hrulillitrus 'Pä'äte~hrtä väklseleln ottflla, vmklaim~les J a.g fror a.t1t hr ;racobs1son hadie fullkom:li:gt 31050: oloQijOO· jä·rj,esit'ämisle1n1 j1a llmhenlta.mriiSeill' :täJs,sä rä'tt, då han swde, :attt folksk<JUäraDnes h:i:ne- 31051: IIJ1llli31S's:a; 2·-13• esit;y.stä yhtenä vuotemlfl fråga har .blivi:t lyckl·igt a'V'gjordi ,därf,ör, EVtt. 31052: ~11iliistä 1a1siJolista tuod.ata.n. Tä.Ha1in:en meln•eit- reg;eringen lhar fruiluta1t .för folkiskollänarna, 31053: :te~l~:tla;pia on:\{liln' :v<i'elny't 'Srrli11.e.n, •eltit;e,j' Suo- därför wtt folksko1lärarna,s lönoolkit.ion varit 31054: me1S'sia ~ook~Ui31IJ: virka1v.a1lta j•a vi~rikia:m~est,en tillräckliJgt energiSJk. Men .d\e lägre •silats- 31055: v.a1iikrt:UtuiS 101lie o-1\loui :ruiilrr !suur,i, -kuin mitä funktionäre·l'lna ha v:arillt för beskOOi'Li;gru, .ele 31056: .S'e ;nyt j-o me.iJdäm maaiSis,amme on. M•ahdol- iha ci.ck.e lhot-at. och idiärför :I1ar ma;n; :icke .v-arit 31057: ],i,S'est.i Rwotsils1sa. ·01n' 'V'irk1amileh1iHä yhtä räJ!ldi fur dem. De~t är die!ll enkla orSIUken 31058: •sururi vmi'knltU!S kui1n me:~llä, m u;tta, tusik:i,n tilJ', aitt re.g-eritng;ern :i'cke i11ar 11tlovait en 11ro- 31059: mis•sää·n muu1aJ-h1 Eur·Oij)I818Sia. posi-tion nu' •gemJaist om föDbiäJt.tr.ande av ele 31060: lä:gre Jst!aJbs·fumktio-närern'rus löne.r. 31061: Ed. Schauman: Jag had~ ick.e kun- EmeUertidl är ,dJet eg>e~ndomligit 1rutt. ko-nsrta- 31062: na:t- <täJu.ka mi!J:!:, ·då jag iba~d· om ordet, aJtt ter&, aJtt också inom dtet P'a·rtit, som mu· åt- 31063: doo politi,s:ka sittu{l!biomm ;skulJe vara. till minstone 'till ena :häHten är så rubso-lut mot 31064: dien wadl förvirrad', ISOm d~en tyckes V'ara. tjän.sitiemän:nen som •rowsm. JiUulbi,lainen här 31065: Nu si:tta11!die re~ring är b-ild!a!dl av två par- nyss ·swde, att man ookiså på de'iJt,a hålL 31066: tier, men ju:st, nu hava vi få.t•t höra, rutt krunske av mi•sstag, mem. ;j_ alla fall i reali- 31067: ba.kom regeringe-n 1s'tår ,e,ndiast eibb o-ch -ett teten ;hy:se,r etrt v.isst ·i:ntresse för die lägre 31068: haJf;t, -prurti, oah ba.kom !l'egeringens: svar st1aJtsfunktionärer:nlills lönefråga.. Urt:i Hklm 31069: s•tår, såvitt .ia•g kunnat :för.stå, end~llS\t e'tt för ,d!en 2!3 -mariS fimrnes e,rn, i:Lil,bikel, srusom 31070: ilm.lf.t p.a:r.ti, .nämligem den del av moolaiJs- v:ars rubrik moo sltora t.yper !Sitår: ,;Postil- 31071: liit.to, som sviki:t diC't<i:w pa.rtis iJdieal. Ty .iooni•en 'J)a1lmlt. kaipa•avat. ehd'obtom:a1sti ko- 31072: svaret var .iust s.å avfart!talt•, •att ;(lJenoo• ilmlv-a rotusta.". Det berättrus här, att reolllikltionen 31073: sikrulle känna 1siJg tillfredisstälM. Det kloka lmr inrt:ervj;u:at en pootilj.o.rn, och a1Jt hiai!l 1lar 31074: o0h sm:illrika pa:r:hi, för aitit a;nväuda .rd'gsm. framhå1lci.t, wt:t allmä,nt missnö'.ie :råder inom 31075: J·uutilaillnerns~ uttrl:rr'yck, :som jäiUite mool-ajls- denn-a, kår. Här 1säge:S' så här: ,Pos1tiljoonit 31076: Liiibto ihar b~1dla:t .demml, regerim·g, dJet. k:a:n ju ov:wt 'nykyään :todle.Utakin hyvin ~tyytymättö 31077: ,]c)m b-esikyllas. för altrt. ,s;tå ibakom: 1deltta :svar, miä -pa-lkkau1ssuhteisirun1Sa, ja å1eillä on sii- 31078: i \S'ylllnerhet icke ef:ter d!~t liHa, men mycke.t hen ol8illltaJSISta! ltäyi5i'l1: 'j)ätevä ja ymmärre:t- 31079: s~ inp.ass, 1Wnl av undiervienimgS'Illi- t-ävä ISYY·kin: poort:iljoo.rnien -palkat o-vat n;v- 31080: ni,st-&:n ,gjordes :i ·dl]skUIS.siomen. kyään niim· pienci., etteivät -ne riJiltä edes 31081: Ja.g ,skall emelle:rtid nu Jämna. dlen -pol.i- välttävää·n toin.neenimloolfil." Längre fram 31082: ti·skru 1si-tua.t~onen i all dies,s• fruktt3!11!Srvärda i artik-eln uttalar sig redalctiornen på föl- 31083: Vilikamiesten palil.CGkam;rten tasoittaminen. 541 31084: 31085: jamd'e rsäJtt: ,,Eduskucllna'n å~s:tUJnitok•ausi päät- Jag ·skall säga ännu några ovd ti1l slut 31086: tyy, ik:ut•en tSrul.Omaloo~ert ovat kertoneet, röra:nde regeri:ngens i allmäTIJhet fhålrl:nillng 31087: pääsiäisreksi. Vireillä olem alempien val- Wl ri~bda<g'e<n. lRdlgsm. Ja()obsson antydide 31088: tiorn virka- ja pra,l vehtismi:ehi.stöJJ palkkauik- redan, :artt i ,d'eJtt.a fall åitmins:tone frörelig- 31089: sen uudlelloon järjestämiskysymy's jää siis g;er en !brrust på 1ojal.it€!t :från regermgeTIJs 31090: kaiken todennäköisyyden m'lrkaan ~lepää sidra ·genrl:em()lt rimsd.a~n. Mern .det är icke 31091: määm ainak,in eDJE,i syksyym .1a kerut:ies rsitä- första ~åing.en vi bevilttna .dettta. OcJh jag 31092: !kin, kauemmaksi." Och detta, an:ser reda;k- 'h:a:r tyckit ,mtig märka, rutt .lojalit.eten är 31093: i:ionen ;v,arra bek1a.gligt ooh tiHägger ·föl- mindr'le, .när rilkisdla~: ·stöDslba 'Wrgerl:~a 31094: jam>de, rSOID ,den inli:erv:jruarue postil,jonecll har prurti har mer a;tt :säga i rege11imgen. J:ag 31095: ut,tahrt: ,Ellei pikaislta. parra:n:nusrba: postil- erimra.r mig a:tlt i rSJammanhang med. 1920 31096: joonien palikka:uJklses.sa rsaruda, aikaan, on hy- å11s •budget riksd:a.g'8J1 tbeslöt aJbt hos, reg-e- 31097: viil luulrbavaa, e~ttä paSitiljoonri!JJ :suorasta;a.n ri:ngen amlhålla om rsruspensi:on av vlliA'laig'eill 31098: pak~otetaan joko antafUitrumaran toi1siUe på ett år, men d!et ibryrdide rsrig rege:ci:n:gen 31099: aloille 1trui muidlen' :tepsivien, keirnojien raV'uUa i()ke om. Följa.ntd~ år i s:rumtba,ndl med' 19-21 31100: haarkkilimaarn itbseMeen' 'edes välit'i:ävän ,toi- års budget yl'llmde riklsdlagen på änd'ring 31101: meentulon. Toiv~dtrllav'aa kui:t.enkin olisi. av väglagen och prop01silt:ioru hämm omedel- 31102: että edu,sJmnrta jo tämän irst:uJJtokau:dien ai~ bart. Men ocmså rclenma. ut>eb1e:v. Medl ettt 31103: kana: ratka:ilsisri aiSiam niin, että posltiljoonit ord, om rimsdirugen yrkrar på :någoot<i~g, som 31104: .saisivat esit1täJmänsä kohtuulli-set palkart." irdke faller dess sM11sta. 'borgedig1a parlti i 31105: Hr iS:brut:sministern hamihöU, ta;trt, rdiet enl1igt smaken ·odh det1ta parti rsitter i regteri:ngen 31106: regerin~ens åis:i!k!t vore änrdia1måltse:nlig1t att - ooh dret gör det nä•srtan allrtid - , ibeha;nil- 31107: 1>röv>a :de:nma .lönef:råg1a, :i 's:a:l1lband! med nä1si:a las ri·ksdta1gen från Iiep;e1.1ingem1s :s~da von 31108: rårs butdige!t. Re:ge:riu;gen ha.r drå :en a'nnan oben. I .d!etta fall ha>de dtelt vm-kligen icke 31109: uppfatttning än rik:sdJa;ge::n, rty i g1år wt'tala,de varit :s.käl ra:tt rno,nchal>era ciks:dlaJgen :så :som 31110: rikr&dagen ,i :sammanha:ng med folmskolefrå- regeringte,n gjorrt. Ty rege.rimg'e>n måis•te .}u 31111: g"alll'S sluthga: lbeihandiLing, wM ,riksd~gen mot- ha.va en stark kärusla av, a'H d!e:n represen- 31112: ser en proposi.tion om d~e ,Iäwe st:a:tisfctl!lllk:tio- te:rar endla,Sit et.i mindre tai inom riksdiag1em, 31113: närerntas l·oneföribätltring. Aitt me.d! ordet :atrt •den icke har ~en padarrnen1ta1.1i•sk ma.jom- 31114: l}roposi1::ion må:st.e aVJses en särskiM propo- tet, thailwm s[g. Nn kommer d~t :ti!l, att 31115: rsi:tion, clst är alldeles uppenbart, 1:y r~s s,ön:driug1en inom reg1eringspamierma är full- 31116: dta!gen hehöver tej uMala, a;tt den emobser siänd:i·g. De't lhaid<e varit bättre, atit •svara 31117: h:u,drgetpmpositionens överlämnandJe; doo interpell:amtter:na ts:å, :som rd:A'SID>. .Jru'U!trilai- 31118: kommer nog oorförutltlln. Mitg 1s.y;ne:s id~et nen {)nrskat el.ler ock tiUfredJs:ställa. dlem. 31119: fullkomJ.iig1t, na:turill:g1t ooh Idarit, a:t:t då ri'ms- Ty ispl1ttrinrgJen inom nra~laislr~iJtrt:o är ju 31120: dagen: rsarmti~ :anhöll om a~bt folkskollä- litkia :sltor, huru ä:IIJ :sVJa,ret rhwrue :utfaH~. 31121: ra,rnas ooh 1de 1äJgre •sta:tsfunMio:närern'a,s Den :förblir ,ett f3:kit•uiffi, fl'ån vilk,et man 31122: löner skuHe fiönbfutltrats, dessa, tbåJdla. ärend>en icke ikan konrma. 31123: bon]e ·beharndltais på •samma rSätt ib:åJde från J,ag ru~pprlepar, lhr ltaLma,n, altt j~ .förenar 31124: regeringen:s och från rikscl:rug1ea1s· rs~d:a, me:d mig om y.rka:nd:et på remi,ss: tiH s:tarbsu1:- 31125: and'ra ncrd, :ai:t :initiativen skulle ,frrumrkom- skot,tet. 31126: ma i form :a v :sä11skil,dJa propositioner i 31127: bägge ärenden:a. Opert,usmi.nisitteri Ingman: Minun täy- 31128: Regerin~tll ka,n ]! tdenna. tS:aik ricke :skyUa •tyy jälloon .korjata e.rfus erehdYrs. Näkyy 31129: 1>å :br~slta:ndJe fÖ11bereidlelrse. Thdlgsm. J:acobs- oh~van rSyruty.mä!slsä jonlrinhtwnen legenda 31130: son lhar 'uppV'ilsait, atrt .frågalll före:l~gger ful.I .. tsii1:ä, että •siHoin kun vwlmi:srte:titirim >esitys 31131: s.tänd!ig1t beredd uti regeriil)g'en. Det är en- ka:ns•akoul.m1 ku>stann'UJs1aista, ihallitus oJ.isi 31132: dast den hri>S~t:andie vilj:aar, som har Vlarirt or- o1l:u.t kovin voimakJka:am paino!s:tuk,sen alai- 31133: sraken till, !ll:tit vå .få ett :såJda,nt sv:ar, ~som :se:na ja >että tuo esity;s: olisi rsynt,yny.t oi- 31134: vi i ,d,ag ha fåi1t på ,interpel1a:tionen. .Tag kealsrtaa;n rtmon p:a:inostrulk:s:en vohma.rsrta. En- 31135: kan :icke kän:na mig tirllfrerus:stäl:ldJ merd simmäinen puihuja jo redel.lyttJti, että esitys 31136: deth:u tsvar - jrug .tror i:ngen av inrberp~l saa-tiliin 'arika:a:n kansakoulThllopetltajain ,tar- 31137: lanterna .ka.n kä:r1na sig- därmed tållfred:s- 31138: 1 31139: mOildma:n toim:immttJn" kaulbta, ja iherra 31140: :s'täHd - ocili .ia:g her :ai:t få förena .mig m~d Schamman on jo hava1nnUit, tetitä hal:lit;us 31141: rdgsm. .,Jacohs,son om yrka.ndet på rem]s•s pelkäsi. Legentda on rsiis puihujast:a puhu- 31142: .till ut1skot:t, i tdieltta fall stalt?surt,skottret. .ia·an t~ulema.ssa monipiirte~S'emmäks.i ja, run- 31143: 542 _}'tiiStaina 30 p. !ll_a:l]i~s'k_1l\lt:l . 31144: 31145: .~aammwksi. niinkuin legenda.in :tapa on! pe.ru•ste:ella., jotka mma olen saanut. taryit- 31146: ~'[utta minä pyydiän ri·lmoiJttaa kui,nan. tosi- taisi,in suunnilleen :5.0 milj. markwnsuur.ui- 31147: asian, ja. se on se, eWi mikäli m:imli muios- nen määrämha, ja:kautuen tämä määrä eri 31148: ian, oli ybi läheitys·tö pulhumassa. hallituk- ry!hmi,en kesken seuraa,na:s:ti: Tullilaitok- 31149: sessa tä:s,tä asi:asita. siHoi.n kun me olimme s;essia, posti la ~toksessa, v a nkil:a pal vel:ija·knn- 31150: ehikä Yiikon siellä olleet. lVIinä 'sa.noin nwssa., luotm- ja: ma.jalkkav.a,rti.iahe:nkilö- 31151: heille, eMä a:nbaka'a. meildiä;n toimia ra;uha,ssa kun,naslsa palv·elevi.lle ·sekä vaH:ion konemes- 31152: 2,__3 v.iiik;koa, niin kyllä. 'esity,s: läMee. Sen- tareille 5'a val:tion vahtimestareille ja palve- 31153: jälkeen :såJeHä ei käynyt mi nun tietältkseni 31154: 1 31155: lushenh1ökun:nalle Smk. 20 miljoonaa, 31156: lmfka:an opet,taj~Win puole:s1ta 1asia.sta: puhu- Suomen ViaUionrmuta:teillä prul ve1evi.Ue noin 31157: m'assa, Ttiin etitä ,s:a.a:tiin ·täy,d'essä mu!llais:sa s~u:n:niUe-en 1 5 mil:j. ma.rkkaa, S.uome.n po- 31158: 1 31159: 31160: 31161: valmiS'taa .tämä e:s:i.tys. Se ,e.nerg1inen toi- lnsllioLU!>n:alssa pa.lve}eville ·suu·nni,lleen' 10 31162: mi:nta", jO!Eitia täällä puhu:ta:an ja jonka le- milj. m:ark:lma, kesku:sviras1tojen kirjoitlTs- 31163: genda si·irtää hallitusta ,na,staan ko'hdicst:e- ja 1a,slmapu:lai!~ille Y.· m. suunnilleen 5· mi.lj. 31164: t.uksi, '"'e :sy'ntyi myölhemmin ja oli IwhdåiS- markkaa. Vaiikikalun nyt. ,tämä loppu:s:um- 31165: telt:tu .eåu:skuntaa vastaan. m:a ens.i•mmäi:sellä si1mä;yksellä tu:n.tuu 31166: ol,evan verraMa.in suuri. .niin: voit:l1!nee 31167: Ed. :Se r g e l i u 1s: Ruobsalai,3en ryihmän ky:syä, eikö l@mminkin ~le:m'pipalkkai·ste.n 31168: tekemään välikysymykseen on ~1allitus .an- valtion vir~~ailijai,n palkankorotus.pyy.ntö 31169: tanuit v:astaukis:en, jossa 'se ei la.~s.inkaan ole koh'Luulhnen. Yleensä on v:iime a.i1kioi,na 31170: kosketa sitä periaatetta, jota halli:tus aikoo eri ry,hmien palkoi1s:ta. pulheen· olle:ssa: ol:t:u 31171: nond:attaa, määrämhoja. tulevais:und:essa ·sitä midipi·dle:t:tä, että jokaise.n on saata.va 31172: eduskunna·lta pyyd,ettäes1sä. Niinpii halli- palk'lm'a niin paljon, etUi vaati ma<t:bomasti 31173: tus ei ma·i11it,se oUe1n1k:aan n~~tä p'alkka:luok- eläe,n tuli,si hyvh1 ;toimeen. Verrattaessa 31174: kia, jotka !tulisivat osalhsiksi näi:s:tä mää- eri ryh1111iä keskenään :tunnu:stettii1n oiik·ealrsi 31175: räraho~sta, j:a .kui:tenkin on tämä•n väliiky- 31176: se periaa:te, eLtä, pienipalkk:a.:i!sten. tulee 31177: symyk:se.n perustel,ussa. allev;ii.voi:te:t.tuna se saa,da :suiht:eelhsesti suurempi koroi•t·us ram- 31178: tosiasia, •etrt:ä raihoj,a. nn pyyde't:tävä 1siksi h:anaikaisiin paikkoihin vcrra:ttuna kuin 31179: runS8Jasti, e:t,tä ne riit1täisivät 1,5 alimpaan ·suuripa:lkkai:sten. Niinpä e:diuskun:ta, pal- 31180: palkkaluokkaan kuuluvien v:a1tion virkai- kankmoit,u:ksi,in vuonna. 1923 määrärahaa 31181: liiain palkkojen koroitta.mi1seksi ja .tasoictta- myönneHäHs:sä lausui mielipi.t•eenään, ·et{Ji 31182: mi,seksi. Tahtoisi:n tä:mä:n huom:autu:k's~n nii.Ue virkailijaryhmille, joiilla oli pienin 31183: pal1~ka, olisi m1a:msetta.va rauhall'aikainen 31184: .iohctos:ta :asiano:ma.i.seHa..sa1a:d,a. •selvän va:s- 31185: 1a:uks'en siih-en. tulevaitko kaikki 15 al,im- palkka. noi·n 11 1 /z 1kertai:se.na .lmrtnime:n 31186: pa8!n palkkalu~kkaan kuuluvat :toimemhal- •sitten pienetessä :suurempiin palimkaluok- 31187: ti:at määrärahoiJSta us:a.Ui.siksi vai ei vä;tkö kiin men1täe:ssä, n:ii.n että ~su•urimma;t. pa.l- 31188: tule ja. min:kä :sumu:ilsen ra.hamäärän halE- ka,t ot:et:taisiin, vain .6~ 7 kerta.ise:na. Li- 31189: tus aikoo anoa e,dlilsk,un,naUa? säksi on v.iel:ä o:tett:a.va huomioon, ~etltä sille 31190: Väli•kysymyksen johdo.s ta. 1käytän vielä- 31191: 1 31192: ryhmälle, j.o1le raulha,nailminen p:alkka, oli 31193: l"in tila.~suut:ta valaista jo~takuita. näkökoh- sulhteell:irs:en p~eni, t.ul.is,il antaa, suurempi ko- 31194: tia, jo:tika: ovat :aivan nJJtkarsevia määrära- roitus. On ni:mi.i.~äin huoma:ttaNa, et•tä en- 31195: hoja. py;y<dettä•e1s:sä j.a niitä sitten jälestä- nen maailman·s:otaa oliva.t usei,dien vcirkai1i- 31196: päi1ll ja;et:ta,os,sa. N.e pallrankoroituks:et i,3J ja:ryhm:i·en pa:lkka,usa.se'tuJ,,set hyvin van- 31197: tasoi:t~·kse>t, j.oi:ta jo pitemm1in ~a.i•an vä&- h·entunei:ta. Ni:inpä :e1sim. tullivi,r!kaihja.t 31198: ryyt:tä kä11sineet pi•e.ni·pa1kkia.i:set virlmi:l·i.iat vuonna. 1923. naUit:tivat samaa. palk:kaa kuin 31199: pyy.tävät ei aimoa1s:taan elämän ylläpit:ä- vuonna 1<885, vaikka ·elinlmstan:nuJhs:et täHti 31200: mi:sltä vaa,n myÖISkin taloudellista ·ku;nnos,sa- välin olivat suuresti nou:s,s,eet. J_,ähties- 31201: TJYSYmistä v:ad.en, e~iväit suinkaan ole lii- •Sämme siis 't:a.rkals;tel,emaan va.ltioll' virkaili- 31202: koja. N:ii,dle1n rupaus:t.en nojaUa., jotka, halli- jain palma:n:koro:tu:s1pyynnö.n o.ikeutu:s:La 31203: tus :aikais•emmin o.n• an tanu1t, niin niille vir- 31204: 1 voimme ·ensin viimeksimaini·tun seikan sel- 31205: krui1ijary;hmi1le., joil·la on pieniin: palk:!ka, viltellä. 31206: oliisi makis:et:t:ava 11' 1/2 ker:tlai•nen rauJhan- Ennen 1900 oli Helsinglis1sä esim. 'l'ulli- 31207: nika1nen paikka., tämän kertoimen. siMem va.rnijoilla. vuosipalkka 1,•000 ma.vkba, po- 31208: pienetessä ~suurempiin· palkkaluokkiin men- liisikonstaapelina !korkein 1,9&0 matalin 31209: neSisä. Tämä.n mukai,sesti, j.a. niidie,n tietojen 1,460, pogteljoOll'illa 2,170. Vnonna. 1913 31210: Virikamie.sten paJ,k:kau·.Siten tasoittaminen. ;)43 31211: 31212: 31213: ol1i näillä rylhmiHä aivan samat pa.lilmt raui:a~tielä~svirlmilijain palk·kojen määrää- 31214: pai:t:si pos,teljooneiHa, jo:Uden palkat olivat miseksi, on ylimallman 7 a 8. 31215: •kohonneet 2,·2·50 markka:a~n. Tietyt;,ti nsea.t Voi;ta.neen ky·syä, riittävätkö nykyiset. 31216: muu:tkin ryhmät olivat ,sa:mla:ssa a:s.ema.ssa, palkat toimeemtnlami,nimiksi. Selvä on, 31217: mutta. to.]set ,,;aiv,a;t .iällä vähn koroit,wksia- e1ttei yhden huoneen j:a kei:ttiö'l1 asunto ole 31218: kin. Niinpä esim. maala]ska.nsa.koulun luia;n suuri piJkikuvirkatiEja.Ue, joHa. on !ke:s- 31219: ope•tta.ja,t: 'saiva•t vuonna 19'00 pa,i:tsi luon- kimäärin· 20,000 markan vuosipa.lkka. Täl- 31220: tniisetuja ja kunnan pa·lkika:a valtiolta, mies- la,ist!a. huonei:stoa ei juuri Hels>ing]stsä saa 31221: opet-taja 800, Ila·isopetta,ja 600. Vuod·en alle 9,000 ma.rkkaa vuodles.sa va.loineen .ra 31222: 1900 jälkeen saivat mole:mmat 900 mark- lämpöi.nee:n v•uokra,tuks:i; Veroihin rmenee 31223: kaa. alemmatssa. p•alkkausluoka:s.sa, ylem- ·SU'Uill111iHeen 1 ,·6.00 markkaa, pulitarUJtee'n 31224: mässä 1,101() markkaa (perheelli,se,t). Ko- •ehkä 400 marrkkwa. Näin oUen jää l'uokaa, 31225: roituk·set :tekivält na.isopeMajiU.e 50 %, va~etu1s1ta. ja, kai~kia. mu:i•ta menoja. vail'ten 31226: miesopettajille 12 % ja. perheeH~sille 37 %. 9,0:00 mk. 'TäJTitynee rkai jO!~ai1sen myön- 31227: Voitaneen olla yksimi1e.lisiä :siitä, et1tä tul- tää, että ,tämä 1srumma •ei ole .sururi, 7:50 31228: livlartijai,n, polii:sikon'sttaaptei.ie>IT j1a pos,be,ljoo- markkaa kuuka:udes:sa pm~hee·n elä:t:tämi- 31229: nien pa.lkat vuonna, 19'13 pikemmin olivat •Seen. PääU1Uolena onki·n ulseritSisa vir ka.ili- 31230: liian pienet kuin su'uret j•a. sama tkoskee japerhei-ssä, :misttä :saaaa. l.i.sM.ulojra, v'aaJte- 31231: use~i:a mui:ta ryhmiä, esim. va.ng-invarti- tu;sta, s·i vistty.starpei ta, knul.umaksuja. y. m. 31232: joi:tl!l, vahtimesttm~eitta:, la:skuapu:laisia, j. n. e. varten. Eihkä ru1seat sarnovatkin ja ov:wt. si.i:Ji 31233: :ffid:usku:nnan päMök,sen mukaan o.l,isi alem- mieltä, ettei, esim. polilisikon'S:t,aarpei.i, tulli- 31234: pien palkkausluokkien vuo.den 1913 palk- v~al1ti.j:a, VaiMimestari tarvi•t:s•elk,al:li1 lwuhrt- 31235: koj:a. koroi:tettava H 1/ 2 kert,a.i:s:ik:s:i. Miltä 'ta:a, la:p:sia:an. M:u:t;ta onihan meillä oppivd- 31236: .su:uremmik,si paH'a't kas•v-avat, ,sitä pie- vollii:suu:s1aki, jontka. mukaa,n :täytyy lasten 31237: nempää :kiertointa olisi, lmten jo maini,tsin, käy.dä aina:ki•n• 6· vuofita, kan:sakoulua .. Minä 31238: käytettävä. J·os nyt ttarka.st:eta,a.n, miten vi:eläbn atan Joisen 'esimerkin, jonka minä 31239: tätä -periaateiHa on noudwtei:lta \Ca, •lliii'n tie- selosJan: tämän ohess•a ruO'tsiiksi. 31240: dämme, 1e1aä ·niiden ry!hmie·n, jo~den pal:kka 31241: oli 3,·600 a ·6,000 ma.rkkaa., palkka on nos- Lålt om OiS'S .se. hurn' en: :st,a:ttsfunk.t:ionär 31242: rte:ttu 10 kertra,iJs,eksi. Si:ten esim. hed'ämme, merl en månatdlslön av 1,300-1,,500 mark 31243: ei:ltä ny kyis:t:en' haHit:us,siMeeri'en palkka;, on skall ikomma t.i:ll rMt a! Amtag-, a·tt 1lran: är 31244: 1 31245: 31246: 31247: 57,000 a 63,000. Monessa ttapauksessa. oli g-iH, 'ha.r lms:tru oclh 1e{:t lJa•m. K:an :h:a.n bestå 31248: siltä 'Va,sta:avien virr kamietst.en peruspalkka sig- med! •ei:t mm ocih kök? Nej! Ty hy- 31249: enn:en sotaa. 6,000. Kerto.in 'sii,s noin· 9 /~ 1 31250: ran för en såd,a.n rbostad me.d värm.e och 31251: r\ 1:0. Apukaml,eerit. ja: kamreeri:t sa:av-at ly:se ·s tig-er -lågt räkna;t !till 900-1,200 mark 31252: 1 31253: 31254: 31255: nylkyi,siln 36,000 a 48',000, ·ennen sotala taa.s för måmad. Ha,n mtåiste hyra. et1t enda. ru;m 31256: 3,600 a 4,800. Ker1toin sii1s 10. Oli,si sii:s och bo där med: .sin familj. H1uru skaU 31257: luullut, että rni:i1s:sä T;5~hmis'S'ä, joi.den palkail: t. cx. en polii:skonsta.pel eller post~ljo.n eller 31258: ol~i ennen sot'aa 2',400, olisi ·kertoimeksi -tullva:k:trmä•stare, :s,om varit i nattjänstgö- 31259: otetbu vähin,tää'n 11. Mutta niin ei: 'käy- rin,g- sttå ut med detta i längc]en. .Me.n an- 31260: ny.t. Mi·nä otan .tämän valai:semisel12s:i joi- ,targ-, att ha.n måiste· trnts allt :bo me.c] famil- 31261: takuilta esi.mer kkejä. Ntii,npä 1tuUivarti- jcn. i ebt enid:a, ru:m vilket e.n av våm. le- 31262: joiUa, joiHa 19113 oli, 1,900, cm vuonn:a da,nde a•g"•rarer a'nsert.t ;såsom .någO't. a1Mele2, 31263: 19215 19,500, siist lmrtoin. on 10.3. Poliisi- naturlig<t, eme.da.n. mång-en medtl.em a.v !hans 31264: kon~ltaa.pcl:eiUe kerroin va:ihtel•ee 10-10.7, g-rupp tmder vi'stel>s:e;n i Hel1sim:g-for>s' .bor i 31265: pO's:teljooniH:a on 1kerroi:n 8.7. rM.itä tsit1ten ·ert1t rum och kommer mecl d!e:t:i:a! väl; .till 31266: ra:uta:tieläisiin ·tulee, nii•n pitää mui'Staa, rätta. .Ja :det går un.cler tkort :tid; för en 31267: etJtä :se palkkaraha1säänt:ö, joka: on otelttruva en1sam a.grar, som djes· har -de1t heklvämt på 31268: pohjaksi kertointa määrä't:täessä, on o}eva lan!de·t. Meu. j!il!g frå:war, är ·dlett m:öjEg~t för 31269: se pa.l:klkara,ha,s:äänrtö, jonka. rauta,tileha.Ui- 'en !sta,tsfutnktionär här i. Helrsim:g-fom wt1t 31270: tUJs ehdobti vrubvis:tetiavalksi vuonna 1913, komma :tili räJtta. med: ·d~t, som Mers:tår, d•å 31271: mutta, joika vaJhvistetitiilll vas:ta 19 U), e1ikä frå:n :ham:s lön· 1,300 omark avd>ra.g-es •hyra 31272: vuiOden 1907, kntten a,siam, l;a~ita. nyt: on ol- fmk 600, oclh 1skatter 12,0 m:ark för må- 31273: luit. Näi·n ollen se kertoin, joka, nyt on n:a,dl? Atenstår ,5r80 fi,mska ma:rk. Sittt l:iam 31274: sovelrl,u:t·ettu:n•a näi~den a lflmpipalkka,i1ste n måiste .h:a;n enlig:t 1äropliMslag-en 1hålht, åt- 31275: 544 Tii.s,taina 310 p. maa:lilslkuu,ta. 31276: 31277: mimtone i .folkskola. 1furu kunna då 580 :som de där för tillfället u-ppbära. For rutt 31278: ma,rlr Ii månatdw :böcr.slå ~till 3 p&"soners ut- överty,ga. :silg om miOihsiat~s-on :oohöver ha:n 31279: giftecr för mat, klä.ruer ooh lbalrne'bs skol- ham Hi!Sai 1d@ :sk:ci.ve,1se, som frå:n '{}Olis- 31280: gå;ng. M:an 1sägm möjli~en, att s:batsfumlk- ma!lln:aförhu.ndet ,in1ämn&ils .till .sbatsl'lå.dlet. 31281: :tionären må:ste 1ska:ffa. 1sig fbiinkomster. .Ja, odh i vi}ken för bul11diet rumdter'st:ry ker .ius,t 31282: därtiH är han hungen, om han skall leva :s:akfö:rlhållam,d'e!t :a<trt poli'S!Bns ~löner 1Neral1t i 31283: på ettt hedterl~git ,sätt., men O!eSISJa, hicimkolll!S!ber lta.mdlei äro för låg,a. J:a<g Dron väl försbå. 31284: äro, iOOSOim vi vetlJa., f,ör dB fle.stta obe-t;y.d- wtt rdgsm ..JruutibiJJern: .a•v llll!ånga orsaker 31285: li.e;a, odh 100 flimrnes en mäTiig'd runktionärer, är nödid och tvr1.mgen· a<tt för rsi:na valmän.s 31286: vilkas tjänsrl:göring ·är :så allistcräirugandle, wtrt skull rtala eroot en f&fuöj.u'i!ng av d<e ,J?JJgre 31287: en bi,syssla inom kort bryter hans hälsa. S"ta:tsfumktionärernas 'erkannedigen !de lägre 31288: it.iän:stronoonens löneil', men jag vill medidela 31289: Voita:neen nyt. kytsyä, kuinka kor1kiealle ho:nom och 'sämslki1t iUll:dlerstryka .dlet f,ailrl1m.m, 31290: valtion virka.il,~j:a,t 1sii!s py;rkivät. Ymmär- a.t.t :d-e lägre statsfnmkttionärerna 8t1:oose för- 31291: täen ttäyffi'n: vaHiotaloudoo t!U)kj!l!lan tHan hållit s~g l·oj.a1t :gen:temot rik:s~ odh rege- 31292: o:vat valit:iomirkailåjatt asettanoot varutimuik- rin,g och föDsökt med all{l] 1klraf:ter tm'Ottar- 31293: se:rusa verrafen alhai'Siksi. Yloon1sä !toivo- :bet:a varje fö.rsök till strejkhot eller strejk. 31294: taan kullekiln ryhmälle 1,000-4,()()0 mar- 31295: lrom koroitu:sta, tsiis, ,siårtymilsttä 1, 2 ttai 3 :Pääministeri tlf a 11 i o: Kun ed. Ser- 31296: valkktarutsluokkaa ylöspäin. E1stoot ttällai- gcl~us on tehnyt hallitukselle lausunnossaan 31297: 'sem valkainlkoroitu.k:oon la;ikaa:rusoo.må:sel:le ei- erään tkysymy ksen, että onko hallitlllksen 31298: vät :saa o1l:a. voi:t<trurooJttomat. Miksi kaiken tar:koitus koroittaa kailkkien niitten viåai- 31299: jär_i,en n1~lll'Msä oli~s~ jUiuri aleiD!påpalklk:alis- lijain ja to~mi:henkilöitten palkkoja, jotka 31300: ten va1t:ionvll.1klailijain, jotka muutenkin kuuluvat 15 alempaan ;palkkaluokkaan, 31301: <lvat imka.lrus,sa as<em31SISa, kä:rtsitt.ä'vä val- niin katson minä velvollilsuudeksern~ va:st:a!ta 31302: tåon ilmonojen "'alha-asioid<en tuottamat va:s- tähän, e:t:tei mitään epfut'i!eto~surutta ISYllllliY, 31303: tukset. suoraan ja selvästi, että ei. Ed. ISergeliuk- 31304: Loppuväät~Blmänä kaikes:ta ed~lläole sen ·lausunto osoitti, <kuin\k& välhän hän sit- 31305: vasta :taihdl()n la:us:ua.. että v.arikkakin. olen tenikin on itse telhnyt la~kelmia tässä suh- 31306: toivonlllt hui:k:kea mafudollils:tia hyvää k.a:n:sa- itooiStSa, miltä 1näihin hänen :rosepfbiensä mu- 31307: koUJlunope:M;a;jien pal.k:a.nlwroiltulk:si<l1e, nrrn ikaa.n ·varoj,a, ta.rvåtttaisliin. Jos 115 aUmman 31308: me emme :saa undhta:a, että vielä kip·eäm- rpal<kkaluokan rpalkkoja nostett.aisi!in 2,000- 31309: min ~:a.rvåttsev.a;t palkankoroi:t:utst·a alempi- 3,000 markkaa kutakin, niin ed. Sergeliuk- 31310: pal!k1miset~ valtionvå:rkailrija.t. llil..ns!aikou- seru 50 m~lj. markkaa ~ei riitä :milh~nkään. 31311: l.uno-petbt:a,i~i1le, joita on surunn~Ueen 9,000, Minulla ei ole tässä tilaisuutta nyt mainita 31312: ed'uiSkunltai ·kai myönliää 40 mrilj. macrkan n.iitäl lu:kuja, ikuinika .:pal>jon ·näissä :pal:k- 31313: hsämäärä:ralhan. A1em-pi<palkk:aisi11e val- kau:sluoki:ss:a, on -p.alk:an:na:ui:tt.ij·oita, mutta 31314: tionvirkruli'joiille, joilta on 20,000 a 215,000, m~nä voin ed. Sergeliukselle vakuuttaa, että 31315: ei sirns 50 må1j. lffiartk:ka:a; vortane pitää liia,n :t>iteillä on pa1kkaluok!kia m. m. 22 palkka- 31316: suurena pal~kilmusE~säyks:enä. Juoklka, jossa on niin rpa.l!jon ipalkannautti- 31317: \ioita että ~os siirretään serurallJvaan 1)a,1k:ka- 31318: Då jag aill'ser, a~tt regerin,gen ~enom a~tt luo(rokaan <kaikki siinä olevat. :palkannau tti- 31319: underlålta öv.erlämn.aJlllclet av proposrtion till jat, vaikka :korotus ei ole kuin 1,200, se 31320: riks:OOge~n i ärenldte1, v~uom fråga är, och summa rtekee mu.istaaroseni jo ooemrrnän kuin 31321: ick:e ens givit :n~got bindla:nd:e svar, wtan :neljän ylimmän pallkkalwka<n kaikki pal- 31322: fQI'Isöker :åiberi:gen, :såsom ti<diigare, kOiill!m:a ka~t. HaJ,L~truJs .aikoo noudlatttaa, j01s edlus- 31323: if.rån. ~sak:en med: fawa löflten, ber j<ag här !kunta tahtoo jättää täJinän asian nykyisen 31324: få om:batta herr Jacobssonts '\llt:tal.a,n:dle och hallituksen hoitoon, suurta ;pidätty.väi- 31325: föreslår ,d:ärför äTendiet,s remi's:s ttill staltsu:t- syyttä tässä suhteessa, sillä me ol~emme va- 31326: skolttet. ka"van kysymy,ksen edessä virkami!Bsten 31327: Ja:g kan ick:e :slu,t1itglen 'rundieTlålta a:tt. här palkkausky,&ymyks,essä. Va.nsim:a,]set vir:ka- 31328: medi :n•ågm or,dJ berö!'la 1herr .Ju~Utila~nens mi,etsloon palk3!t :nä,e:t lukwunotiJam!altlta kan- 31329: frihanidstookini,rug och -poe:truska. utflylcter. salkoulunopettajia ja valtiollista 'Poliisia. 31330: 1fan <tala,d'e om,, att man ute på landet 1nom tekevät jo 9 &8,674,000 roa.rkkaa. Se 01• 31331: 1 31332: 31333: 31334: polisruåren är mycket nöjl(l! m:ec1 ele ,l,öner, luku, jonka edessä :joutuu jokainen hallitus 31335: V.i rfimmiest.en paliklkau€/ten. tasoittaminen. 54!) 31336: --------------------- -------~--------- ------------------------- 31337: 31338: 31339: ajattel€Ullaall, \kun -budjettia laaditaan. ·Tä- On myöslkill! sanottu, että ylemmät pal- 31340: hän tulevat kansakoulunopettajien palkat kat ovat jääneet ikdhtuuttoman suuriksi. 31341: lk.<:ä.ksi, jotka tekevät eduskunnan ;viimeisen !Minä ,uskallan väittää että sen •-pal!k!kajär- 31342: suunnitelman mu;kaan noin 150 mi·l'.i.oonaa ]estelyn mUJkaan, !joka v. 19'213 toimitettiin, 31343: mankkaa. Ja kuten jo smwin, niin on tästä tapruhiJUJi :SuOilll'CISISa vi-rlkamiestoo .la: toimi- 31344: laskelmasta vielä poissa 1111uita.kin; palkan" henkilöiden suhteen palkkoihin nähden täy- 31345: nauttiJoita. Myös ed. :Sergeliuksen tiedon- dellinelll mullistus, sillä kaikikein ylimpiä 31346: annot näistä entisistä ja nykyisistä pal- :palkkO!.ia ei ole nostettu kuin valjaan 4-!ker- 31347: Jwista .eivät olleet ka~kin puolin oi!keat. taisiksi, lkun sensi1jaan a.lem,pia aina 12, 1 / 2 - 31348: Hän m. ,m. mainitsi valtioneuvoston 'Virka- lmrtaisiiksi, .ia ·sehän oli juuri eduslmnnan 31349: miehistä, että niillä:, joilla on nyt 63,000 -tar.koitus. Minä; voin IIDainita, että proku~ 31350: markikaa .oli •ennen 6,000 marlkkaa.. Se ei raaMorilla, nYJkyiseHä oikeuskanlillerilla, oli 31351: pidä paiklkaansa. Esi ttelj,jäsihteereillä oli jo 19110 1palkkaa 216,000 markkaa,..nykyi- 31352: palikka<a ·8,000, palkkiota 15,000, siis yhteen- sissä pa.-perima.I'koissa siis 2·60,000. Hä- 31353: ·&ä 13,000 mlk. <Nii1lä on nyt 69,000 mark- llellä on nyt 100,000. iNykyisillä -oikeus- 31354: kaa. :Entisillä .protokoUasihteereillä, siis neuvoksilla oli ennen paLkkaa '20,000 mk, 31355: va.nhemmat ha.llitussiihteerit, joilla :on nyt heillä on nyt runsaasti 4-lkertainen 8-7,000, 31356: lJalikka.a 63.,000, oli ennen yhteensä rpalkkaa esittelijäsihteer-eillä 13,·000, niillä on nyt 31357: ja palkkiota 9,000 mar.kkaa ei!kä sii,s 6,000 6,9,000, pr-ofessoreilla, joilla oli ;poh,ja,palk- 31358: maTJI;kaa niirukuin ed. :Sergelius mainitsi. .ka.a vaan 6,000, pa-l1kkio 1,000 ja vno.krara- 31359: Vi•elä on ihuomattava, että tuota niin paljon hoja 2,,000, siis yhteensä 9,000, niillä on 31360: puhuttua kertointa ei voida matemawttisesti nyt 69,000 j. n. e. 'l'ätmä jo osoittaa, että 31361: käyttää näitä palkkoja laskettaessa eikä niiltä, joilLa enm'en oli Eilrun r:unooat pil.lkart:, 31362: rnäärättäessä si:Hä OOll' 1raUJtita tuN<l!isiin :suu- niitä on ,tuntwvasti juuri tämän .palkkaus- 31363: reen epätasai·suuteen ja kohtuuttomuuteen, jär.,iBstelmän kautta ,laskettu ~ja heiken.netty 31364: sillä vanhat pohtiapalkat olivat eri aikoina 1siimä määräSISä, e:ttä tätä Illla~'Vf:Ja. ei voi 31365: määrätyt niin e.rila.isi!ksi, e<ttä olisi suurin todella sanoa I]Jalikikoihin näihden virkamies- 31366: a.jattelemattomuus, mikä. voitaisiin tässä i ten luvatwksi maaksi, !kuten ennen oikeut•e- 31367: asiassa tehdä, jo,s puhtaasti kertointa käy- '· tusti sanottiin. 31368: tettä:iJsiin vanihoihin pa.liklkoihin nähden. · Pyytäessäni puheenvuoma. ta-11koitukseni 31369: Siitä syystä on täytynyt tässä suhteessa- i oli ed. Sergeliukselle vastata siihen ,suma.an 31370: - ja hallituksella oli ,siihen täysi oi·keus ·kysy;my1kseen, jonka hän teiki, että onko 31371: myiiskin sen ponnen llJojalla., joka ti:'Jitiin ha1Etuksella tarkoitus 15 alinta luokkaa 31372: 1923 - - vapawsti harkita, kuinka IIllonin- koroittaa. Vielä uudeUeen tuon. esiin julki- 31373: kertaisi.ksi näitä <pal~kikooja !kullekin ryh- sesti sen, että se ei ole hallitnlksen. aikomus 31374: mälle voidaan asettaa. Tietysti ei tämä e~kä se tule myöskään sitä tekemään, jos se 31375: edellytä sitä, että aivan suuria -poiJkJkeu:ksia jätetään nykyisen hallituksen tehtäväksi. 31376: nEsi tehty, niinkuin ei ole tapahtunutkaan, 31377: mutta pohja oli siksi :kirjaNa ja erilainen, E,d. Hei k 1{ i ne n: Vir,kamiesky.symyk- 31378: että täytyi ar.vostella näitä '[lalkko.ia mää- sen järjestely on viime vuosina ollut yksi 31379: rättä.e.ssä tehtävän laatu .ia vastuunalaisuus. vaikeimmin ratkaistavia kysymyksiä ei ai- 31380: Täällä eduskunnassa ja cvielä enempi sen noastaan mei:dän maas.sa:mme, vaan voipi 31381: ulkopuolella on usein puhuttu siitä, että cv. sanoa sangen useissa muissakin eri maissa. 31382: 1923 myönn-etyt palkat ovat jaetut ylem- Raskas yl.eiseuropalainen sota, jolk:a murs- 31383: mille virkamiehille. Ed .•T.uutilainen sen kasi uorma:altiset talO'Uselämäm lait, paima:m1 31384: sanoi tänä :päivänäkin, että 100,.000,000 alas useam-pien maiden o.stovä.lineen, rahan 31385: ma:dkkaa jaettiin y,lemmilLe '.Vi,rikamiehille. arvon .ia nä:in kohotti ·varsin huomatta- 31386: !Se väite ei pidä rpai-kka.ansa. Kyllä rahat vasti eli·n- y. m. tarpeiden hinna:t, on luon- 31387: 1Jääasiassa juuri tarvitaan a1emvien virlka- nollisesti vetänyt esille myöSkin pa.lkika- 31388: miestcn rpal1kilmamiseen, sillä ,siellälhän on kysymyksen uwd!eUeen jär.ies!tely:n ~a:iJcilla 31389: luklllillääräl äärettömän suuri, sensijaan elämän eri aloiHa. :Tätä palkkataistelua 31390: vaikka.kin yleiillmissäJ luokissa ·On l)alkat ei me~dänkään 'maassamme ole voitu si- 31391: suuremmat, niin henkilörylhmät. ovat siksi vuuttaa. Paikkojen 1huoma:ttavaa koroitta- 31392: pienet, ,että aivan pieni osa tästä 9.68 mil- mista on tapahtunut sekä yksityiselämän 31393: .ioonan .summasta. sittenkin meneB juuri aloilla, että myö.'lkin valtion viran- ja ·toi- 31394: :,yl'€lmlJiin pal-kkoihin. menhalti.ioi:hin nähden. ·Maan ihallitus ja 31395: 69 31396: ma!l!lilSikuuta. 31397: 31398: eduskunta on saanut järjestellä valtion vilr- ed. J acobssonin y. m. edustajien hallituk- 31399: i.kaaniesten palki.koijru 'ja 1ovat ne aina tällöin selle siitä :esittällllän .väilrkysymy.ksen yth- 31400: mukanaan tuoneet ;edug}ruunassa .ia myös- teydessä. ITäill.än !kysymykseen on herra, 31401: kin sen uLkopuolella verrattain ankaroita pääministeri antanut nyt :hallituksen puo- 31402: yhteenottoja eri ,kansanluoklkien edustajain lesta vastauksen. Nii}}lkuin herra 'Pään:ninis- 31403: kesken. Kun valtion virkamiesten palk- terin vrustaukses:ta kuultiin, on hallitus 31404: kauskysymylksen järjestely oli täällä edus- nouda:Hanut jo eduskunnan antamaa. lre.hoi- 31405: kunnassa esillä vuoden 19123 ·valtiopäiviUä, tusta sirten, että !hallituksessa on asiaa jo 31406: oli sen r&tkaisuun nälhden suuria erimieli- aikaisemmin va:LmistelBvasti !käsitelty ja, 31407: syyksiä olemassa. Varsin!kin maalaisliiton silloin tultu vaJmutetuksi siitä, että ,ocäi- 31408: eduskuntaryihmän tall'olta katsottiin, että .den haUint.ohaarain alalla, rpääasiallisesti 31409: .palk.lmjBn koroitruks1ssa .täytyy !PYSYä koh- alemp]palkkaistcn palokoissa jäll'l.iestelyä on 31410: 1 31411: 31412: 31413: tuuden ra_i<oissa ja järjestää .oo niin, että ei tarpeen", da että :hallitus tulee asiaa :viipy- 31414: niistä aihe.utuv:1 rasitus .käy kansalle yli- mät.tä edelleen käsittel•emään sekä ehdotta- 31415: voimaiseksi kantaa. ·Silloin virkamiesten maan ensi vuoden tulo- ja. menoarviossa 31416: taholta esiinnyttiin asian lkäsittBlyn aikana tarpeellisiksi lkatsoman:sa varat ;palk,lkojen 31417: 'Pitkin matkaa va•rsin uhikaa,va.sti. Ratkaisu tasauksista, iMitä taas täill.än vuoteen tulee, 31418: kuitenkin edu~kunnassa saatiin. Missä sen jälkip<tw1isko1ta -palkkojen llroroitukseen, 31419: määrin ·tämä virkamiesten valkkauslaki on aikoo halli:tu.s sen ehdottaa jä.rjestettäNäksi 31420: onnistunut valtiotaloud<en ·kannalta kat- tämän vuooen lisämenoa-rviossa.. iHallitu,k- 31421: sottuna, sitä lienee .kaikki asia.nhaar.at huo- sen vastauksesta kävi myösikin ilmi, että 31422: mioonotettuina .vaikeaa a,rV'ostella. Eikä hallitus aikoo edellä mainitun kysymy.ksen 31423: si1hen ole tässä asian yhteydessä syy- .iä.l'.}e.stely:no yhteydessä otta.a käsiteltäväJk- 31424: tälkään. Suurin rpiirtein !katsottuna voitanee seen koko vir:kamieskoneiston :viksinkertais- 31425: kumminkin lausua, että yleensä ·Virkamies- tuttamisen .ia mahdollisten virkaaniesten 31426: piireissälkin ollaan tähän .palkka.usla.kiin vä,hentämiskysymyksen, 1johon myöskin 31427: näJhden V<CITattain tyyty:Väisiä, noskin taasen 31428: 1 oduskunta on hallitusta kehottanut. N ä- 31429: toisaalta on iLmennyt tyy.tymälttömyyttä- mät .ka·ksi kysy,my.stä; ovatkin 31430: !kin. M:itä yleensä virkalllliesten rpa.lkko.ien mielestäni ehdottoma;;,;ti käsi- 31431: järjestelyyn tulee, niin voitanee kummin- te 1 t ä v ä t r i n .:no a n. 1Me jokainen tässä 31432: kin täydellä .syyllä :huomauttaa, että ne eduskunna.ssa tiedämme, miten vaikemksi" 31433: otta,matta huomioon muutamia alempipaik- muodostuu meidän valtiotaloutBmlllle tila. 31434: -kaisia virkamiesr;y~hmiä ovat nyt s~ksi hy- V al'tion menot vuosi vuodelta nouse.vat ja 31435: vin järjestetyt, s~ksi korkeat ja elintasoa tulolahteet alka.vat näyttää va!kavia e.ht:v- 31436: vastaavat ettei o~koeut.ettua syy.tä ole enää misen oireita. Kansan verotaakka ·On jcr 31437: vir.kamiesten taholta 'tyytyunättörnyyteen. ·koroitettu niin korkealle, ettBi .sitä olisi 31438: !Tässä rvaltion virka.miesten ia troimen- enää syytä kiristäi. 31439: qlaltijain •pa.lklka.uskysylllly.ksen järjestelyssä Tässä yhteydessä ·on syytä myöskin huo- 31440: jäi kUilllminkin vielä, se on myönnettävä, mauttaa, että yleensä okan.samme käsittee- 31441: muutamien alempien • vffi:.kamiesluokk]en seen on .painunut se tietoisuus, että meillä 31442: -palklkausasiat korjaamatta, ja. onkin varsin on liian:raska.s virkam.ieskoneisto. Se vaatii 31443: yJmmärrettävää, että se näissä ·monasti puut- liian pal'.ion pääomista kö;yihän maan 31444: teellisissa oloissa eläJvissä virkamiehissä on mruksukyvystä pysyäkseen .lJystyssä. Sen 31445: herättänyt, aina:kin suurelta osalta, oukeu- työa.ika. on Eian )Jrh:yt ja. työteho ei ole 31446: te-ttua .midben !katkeruutta. :Tämä asiain- 'kaikkialla .ta;rpeeksi tehoisa. Hallituksella 31447: tila •on myöskin huomattu ja. ·se11 ta.rpeeili- on siis täysi syy ottaa asiasta tässäkin suh- 31448: sen korjauksen välttällllätttimyys tunnus- teessa lru.iaHa kädellä :kiinni ja !koettaa saa- 31449: tettu ha1lituksen ja eduskunnankin taholta. da mahdollisimmin :-pian 11arannuksia ai- 31450: Niinpä; eduskunta huomau:ttikin hallitusta kaan. 31451: viime joulukuussa >tämän vuoden valtion Kun hallituksella .on aikomus tässä mie- 31452: budijetin yhteJ~~dessä, että se antaisi esit;s~k lessä., doka herra [pääministerin vasta.ukse.ssa 31453: sen alempien valtion virka.miest.en ja toi- i1meni, ryohtyä nyt kyseessäoloavaa vir.ka- 31454: rnen:hal tiiain palkJkau.sten tasoiktamiseksi. mie9kysymystä järj,estämään, järjestämäU.n 31455: ·Tä,mä alempien valtion virkamiesten niin, että asian raihallinen puoli järjes- 31456: -palikkauskysymy:ksen järjestelyn käsittely tetään tulo- ja menoarviossa ja tämän v.uo- 31457: täällä eduskunnassa on nyt astunut esille den loppuosan paikkojen koroitu.s '.iär- 31458: Virkamiesten palkkauSiten tasoittaminen. 547 31459: ~-~~- ·-----------~- ·--------------~ 31460: 31461: 31462: 31463: 31464: jestetään lisämenoarviossa sekä y.h tä rintaa Tuntuu vä!hän ikävältä aloittaa p,uhua 31465: ryhtyy järjestämään virk&mieskoneiston tässä asiassa, mutta kuih:mU{in :katson. vel- 31466: yksinkortaistutta;mista, on täJmä, hallituksen vollisuuteni rvaativan .käyttämään sanan- 31467: kanta asiassa mielestäni oikea ja. hyväk- vuoroa, kun tiedän, että tämä asia ei vielä 31468: syttävä. läheskään ole sillä loppuunkäsiteltynä, 31469: Kun täällä ed. Juutilainen ·katsoi lau- että hallitus on tässä eduskunnan istun- 31470: sunnossaan SOlJiva.ksi ilmoittaa maalaislii- nossa luvamm:ut virkamielhille pal.kankoroi- 31471: ton eduskunbryhmän sisäisiä asioita, on tusta. 8e astuu yhä uudestaan da uudes- 31472: minun pa:l{jko GnlOimauttaa tässä siitä, että taan päi vä(järjesty~kseen ja siinä saa edus- 31473: kun tämä asia oli maahisliiton eduskunta- kunta askaro]da ehkä !hyvinkin rtarpee:kJseen. 31474: ry;hmässä käsiteltävänä, oli r y!hm ä y k- ,Täällru eduskunnassa on viirme aikoina 31475: simielinen siitä, että alempien virka- va:llimmt G1yväkö tai paha !henki -eri edus- 31476: miesten palkkoja. muutamissa virkamies- kuntaryhmien keskuudessa ja saanut edus- 31477: luokissa on syytä ;korottaa ja että .se <on tajat puhumaan edustajatovereitaan ja ryh- 31478: jäi'.iesi<ettii vä ensi vuoden menoarviossa. rmätovereitaan vastaan. Vasemmisto näyt- 31479: Väheilliillistö ryhmässämme, johon myös teli siinä äskettäin ai.ka huomattua osaa Ja 31480: edustaja ·J,uutilainen kuului,. oli tämän vuo- onnistui·kin erinomaisen hyvin. T'ämä 31481: den, lo;ppu,puolis.kolta palkkojen koroituk- seikkia, että nyt tehd'ään rsamorn, ei siis 31482: seen nähden vastusbvalla kannalla. tarvinne ihmetyttää ecl. Ryömääkään, jos 31483: Lop.uksi pyydän huomauttaa siitä, että maalaisliittolaiset ovat tä•ssä tapaU!ksessa 31484: sen kansanluolkan valitsemilla edustajilla, joutuneet rmhumaan ryhmät(}vereitaan ja 31485: jota maalaisliiton ryhmällä on kunnia vieläipä h.allitusmiehiänsä vastaan. 31486: täällä edustaa, jotka monet elävät varsin Ecluskuntaryhmäilnme kokouksessa. olen 31487: :thtaissa olosuhteissa, ei suin,ka.an ole kel- esittänyt ·miehpiteenäni, että maalaisliitto- 31488: lään h'Clppoa mennä virkamiesten pa1rkan- lainen hallitus ei saisi antaa esitystä virka- 31489: Iroroitu!ksen muodossa, valtion meno,ia yihä miesten palkan.koroitulksesta erkä lupausta- 31490: lisäi1mään. V aan tällä kertaa, jolloin on kaau1 siitä tällä kertaa, ei ainakaan ta.kau- 31491: kYJS'e'eSISä eräi<l!en alempipalkkaiisten virka- tuvasta palkasta, tätä vuotta .koskevasta 31492: miesten ja toimenhaltijain rpa:llikojen .lwroi- }lalikasta. ensinkään. Seuraavan vuoden bud- 31493: tus, joista monet myöskin elävät puutteel- jetin yhteydessä voisi hallitus varata tar- 31494: lista elämää, uslkon minä, että myöskin :lroitusta rvarten määrärahan .ia toteuttaa 31495: väihävrukiset maalaiset ja yleensä myös työ- ;palklmjen ·koroitusta, jos ja mikäli siilhen 31496: väestö ymmärtävät aseman :vakavuuden, välttämätöntä tarvetta ilmaantuu.. rll'Iinii 31497: ;vmhlllärlävät sen, että valtiolla ei ole oi- luulen ja olen joiensatkin varma, että tus- 31498: keutta pitää v~rkailijainsa palk:katasoa niin ~kin muunlaista mielipidettä O!lisi maalais- 31499: alhaalla, eitei heillä ole edellytystä lmh- liiton Tyhmä.mme enempää 'kuin koko puo- 31500: tuulliseen ilhmisoirkeuksia vastaavaan elä- Jueenkaan keskuudessa voinut syntyä, jos 31501: mään. asia.t olisivat saaneet vapaasti kulkea. eteen- 31502: Edellä sanotun• .no_i,a1hl, pyydän .saada :pam. !Käsity,kseni rmukaisesti on tä.hän 31503: Illllllalaillsli:ilton ryh:mänr 'enemmistön puolest-a JJakoittimena tuo, muutamat ryhmäim.me 31504: ilmoittaa, etrl:ä •se :hyväksyy haUiJtuk:sen vas- jäsenet vallannut liiallinen velvollisuuden- 31505: tauksen, ja ;yli1tyy kannattamaan herra tuntoisuus tämän maa:n hallitsemista Jmh- 31506: puhemiehen ehdotusta eduskunnan yksin- ta.aJT. Jo ykJsiS:tään virkamoosten pl:l.'lk- 31507: kertaisesta päiväjärjestykseen siir.tym]sest.ii. kauksreen täytyy meillä V'aH,ion luo- 31508: Mitä ·ecl. J uutilaisen täällä antamaan lau- vuttaa kaikista ·suoranais~sta tuloistaan 31509: suntoon tulee, luulen minä, että tuskinpa l~unsraas.t.i 21j3. 1Tämä ·summa ede:llytrl:ää, 31510: moni niistä ryhmämme iä·senistä, jotka rahassa iilliainit,tuna ,i.o ni>iJn: äärffi:t:ö.mä:n 31511: ryhmän enemmistöön näJhden ovat olleet suurta summaa, että on todella1kin arv.c- 31512: eri mieltä, rvoinevat sitä hyväiksyä ja siihen luttav.aa, miten· ka,uan tärmä maa jar kansa 31513: yhtyä. Omasta puolestani minä jätän sen sitä .kestää. (:Ed. Hakkila: Viljatullit pois!) 31514: omaan arvoonsa. - Millä sitten saisi entisenkään rverran 31515: rahaa, jos !pormestarin neuvoja nouda- 31516: ·Ed. :B i t k äi ne n: (Ed. Ryömä: Ed. tettaisiin? ~ 31517: J uutilainen saa !kannatusta. Puhuja: .Siitä Olen sitä mieltä, että ryhmämme olisi 31518: paha mieli ecl. ·Ryömälle. Ed. Ryömä: Paha ollut y.ksimielinen aja.essaa.n sitä eduskun- 31519: mieli kylläkin. Puilmja: Hyvää se tekee.) nan moneen !kertaan hyväksy.mää toista 31520: 548 Tiit&taina 00 :p. maatllls!kuuta. 31521: 31522: pontta, J.ioka •tarkoittaa vi11kamie.solo.ien myönsi 00 tmilj. ' !ffi.arkkaa .virkamie.st~m 31523: ;jär.iestelyä sellaisi:ksi, että. t.uon järjestelyn ~pa1kikojen ~kalliinajanlisäyksiin. On hyvin 31524: toteutettua olisi todellaikin krurttunut säästöä ymmärrettävää, että kaiken tämän jälkeen 31525: ia tuo säästö olisi ollut enemmän kuin 1lm:tJkernus alemmassa. virka.mieslkunnassa on 31526: :riittävä tähän pieneen ta,rpeeseen, jonka verratrm .suuri. Siiihen ,kumJuvat oVJart:i si'icnä 31527: oletan tulevan välttämättÖilllyYJdåsi seu- käsrt.yksessä, että vaikka he velvolltisuutben- 31528: :raa.vina aikoina muutamien. virkalffiiesryih- ~Sa mukaisesti 1suori•tbava:u työtä \~altalronnrun 31529: mien .ia ;pal·veluskuntain palkkojen ;paranta- !hyväksi, !heiltä• riistetää.n, heidän työstään 31530: -misessa..Minä olen myös toisten ryhmä- ei -ma·kseta riit i:ävää !karvausta. Ja minä 31531: toverien mukana yhtynyt ryhmämme Im- olen vallan vaikuutettu, että, jos vielä kerran 31532: .kouksessa ed. Juutilaisen täällä esittämään ylemmät virkamiehet yrittäisivät saada 31533: vastala.useeseen. Kuitenikin 1katson ·vel- :heitä 1mukaan jonkunlaiseen yhteiseen laik- 31534: Yol1Jisuudielklsm1,i i1moitJtaa, ~ten ~aio ääJlllestää kopuuhaan, niin siitä ei tulisi enää mitään. 31535: ("päluotta.musta ih.allitukselle,, mutta suon Reidän luottalffiulksensa no~den yl€1IDpien 31536: •mielelläni hallitukselle sen ilon, että se saa 'Vil~ka.toveriensa 'lmnhia lkohtaan on ·kadon- 31537: 'hallita edelleen tätä maata oikeiston ~ia nut. 31538: ·f~h:kä vaselffimistonkin myötätunnon varassa Me emme vasemmistossa erikoisesti har- 31539: ja osan maalaisliittolaista ryhmää sitä rasta ylen.määräisten etujen hankkimista 31540: tukiessa. Hallitu[csen vastaursta en. katso virkamiesluokalle. Päinvastoin •oleffilffie ai- 31541: Dlevan .syytä käydä täällä a.nnostelemaan, kaisemmin useassa tilaisuudessa. osoittaneet, 31542: kcun tällä v,iimeksi •samatullani olen tsen että me haluais~mme saada aikaan. seffilffioi- 31543: ~'<yrjäyti;äny!t, .i'a en 1lm11Jso oleVIllin mvnuHa sen aseman, jossa pa,lkat mikäili mruhdollista, 31544: siihen mitään v-elvollisuutta. Hallitus saa tasoiteltaisiin, niin että erot eivät olisi niin 31545: vastata ;ia <luvata •sen, lffiinkä ta;htoo, .suuria kuin. ne nykyään vielä ovat. Meistä 31546: (Naurua eduskunnasta) ja myöskin toteut- t.un:tuu •en;nen k~:t.~ltkea kolh'tm·nttoma1ta se, 31547: taa sen, minkä jwksaa. dtä ero voi olla niin suuri lkuin 100,000 31548: marltkaa k<o:rkeimm.assa ,palkkaluokassa ja 31549: Ed. T a n ne r: r:l:ää!llä ov"'at useimmat 10,000 markkaa alimmassa luokassa. Tätä 31550: TJ<uheenml!oronikäy•ttäjäJt .ia m;y;ös päfumimis- eroa me ;py-crimme supistamaan ia, hieman 31551: teri haUituksen puolesta !Vastatessaan pu- nivelleerammaan valtion ~palveluksessa ole- 31552: huneet pääasiassa virkamiesten palkkojen van virkamieskunnan taloudellisia, etuja. 31553: ta soi tuksesta. Minun a:nidestäni pitäisi tKun nyt täällä hallituspuolueiden bholta 31554: hi·eman tä.smäJlisemmin ·lausua se ajatus, erikoisesti ed. J uutilainen ryhtyy ajamaan 31555: mikä ilmeisesti on väBkysy.myksen. takana toisenlaista kantaa ja ,koettaa demagoogisin 31556: .ia ainakin eduskunnan aikaisemman pyyn- !keinoin osoittaa. että nyt ryhdytään aja- 31557: nön takana, ja se 1{}11 aiemman fVi,rlkamies- maa:n ma3Jn a;sio]hL h·un'11~1111goHe, ;n;i]n amsa.~tc 31558: kunnan ja ·palveluskunnan .pa1kkO(jen ko- see hän siinä jyrlkän va.sta.uksm1. Ed. Juuti- 31559: roittaminen. Ei tietäälkseni kenelläkään lainen kyllä puhui niiden ,harmaiden ai- 31560: aina:lma.n a]ka.isemmin ollut ;pyrkimyksenä nesten" puoleista, .io•t.ka .m3Ja:S'eU:diulla, arva.t- 31561: €nää tkoroittaa yle.mpitm palkka.luokkien t.avasti hänen. va:l:i ilsijoitt.enlsa kesknllidressa, 31562: 1 31563: 31564: 31565: palkkoja., mcutta sensijill!illJ ikyl:lä 1saadia ai- eivät ymmärrä täUaisia asioita. Kako tpnhe 31566: kaa.n alempien liian alhaisten pal1kkojen oli harmaa ja liiltkui ,matalalla., niin eWi 31567: koroitus. Nä1mä alemmat 1palkkaluokat ovat v-oi ymmärtää hänen tmvoittelevan asioita 31568: ;y-leensä pitkin matkaa joutuneet ·kärsiiffiään, väihemmän tuntevien henkilöiden suosiota. 31569: silloin kun .vir.lmmiesten palkkl{}ja on, jär- Bi tässä asiassa kuitenkaan erikoisesti atjeta 31570: jestetty. LAina lkun eduskunnassa on ihy- y;hden ·kansanluokan asiaa, kuten ed . .Juuti- 31571: .välksytty melkoisialkin !ka.Hiinwja.nlisäyiksiä, lainen .väitti. iKyllähän me .kaiklki täällä 31572: on jä1Lkeenpäi11 havaittu, että ihal.litus niitä ta.vallisesti :koetamme a.iaa yhiden 1mnsan- 31573: jakaessaan on menetellyt vastoin eduskun- luokan asioita ja erikoisesti itseämme 1ä- 31574: nan tai aina.kin sen vasemmiston tarkoi- lhellä olevien, ei:kä maalaisliitto siinä srth- 31575: •tuksia. Se on jaka.nut Jiian suuria koroi- tee.ssa suimkaan 1too poikkeusta yhtä vähän 31576: tuksia ylemmille i)a1kkaluokille ja jättänyt kuin ed. Juutilainenkaan. Maalaisliit,on 31577: alemmat :palkikalua.kat Eian vähälle. iNäin talholta esitetäå,n muutaman 1päivän, si-sällä 31578: :käJvi m. m. si.Uoin, !kuin eduskunta vir~ka suuria vaatimuksia n. s. paJ.teriva.hinkojrn 31579: miesluokan lakon uha.n edessä taipui ja korvaamisesta. Siinä tnllsi suuri hyöty siir- 31580: Virfkamiesten paltk:lkau·st~m tasotittaunincn. 549 31581: ------------------~ 31582: 31583: 31584: 31585: 31586: tymään muutamien satojen, konkeintaan tu- .kunnan taholta eivät ole j,ohtaneet tuloksiin .. 31587: hansien. henkilöiden hyväJksi, ja. vieläpä Ja tällällrään kertaa meillä ei vielä tä!hän 31588: ·henkilöiden, jotka !kaikkein väh~mmin ovat hetkeen mennessä ole hallituksen taholta 31589: maailmansodan aikana ikäEsineet mitään näkyviä toimenpiteitä asiassa esi- 31590: Te .m.ette osanneet aja,a paljon muitakin tetty, Tosin pääministeri ilmoittaa että 31591: lua.IDkaetujanne täällä täytäntöön. ·Kun nyt asiaa on harkittu .ia se on ollut va1.mistelun 31592: on kyseessä verrattain suuri ·ryhmä koko alaisena, mutta. esitystä emme ole vielä .saa- 31593: maan palveluksessa, siis tme~dän kaikkien neet. Tämä 1siitä huolimatta, ehlä haUitbus on 31594: "Palveluiksessa olevia henkilöitä, }a heidän ennä ttä'n.)nt aiutaa esityksiä !lllion~sta. mui'Slta 31595: asemansa saa.tta.mimm edes siedettäNään ti- a.sioiJs<ta. 1enne.n .ka:ik1bea tsemmoi,sitsta asioista, 31596: laan, silloin ei voi }Ju:h:ua yhden kansanluo- jCJitka ovat oUeet lhall~buspruo1u:eitt1Cn .sydäm- 31597: kan asioiden ajamisesta ja valtion raha- mellä, ja ,m. iffi. eräästä tälhän. ·Verra,ttav.asta 31598: asioiden saattamisesta tuuliajolle, jos näihin asiasta, kansak'Oulunopetta.iien palkkaus- 31599: vaatima Uomiin toi VOJn utksii n suostutaan. asiasta. 31600: .Jos ed. Juutilainen todella on sitä .mieltä :Ymmärtääkseni hallitus olisi hyvällä 31601: .kuin ihän tääifä äskeisessä puheessaan oli, tahdolla 'Voin,ut ennättäå tyydyttää edus- 31602: olisi hä.nen pitänyt pittäLi tuo p:uheeooa tkuntaa. tässä suhteessa jo nyt tämän !kevät- 31603: vuonna 1923, 'jolloin :1wko virkamiesluokka istuntokauden kuluessa. Tosiuhan asiassa 31604: va.a.ti <palkkojensa koroituksia. Silloin \koh- voi sanoa olevan laajoja laskelmia suoritet- 31605: deltiin maan eduskuntaa ja maan 'hallitusta tavana. ·Mutta siikäli kuin tiedän, on nämä 31606: niin häpei1mättömällä ja siivottOJnalla ta- laskelmat jo aika~semmin suoritettu ja jo 31607: 'VUJlla, että se licncH ennen tun.tema.tonta vuosi takaperin on ·ollut valmiita esitys- 31608: :minkään maan .paTJ.a.mentaarisessa his- luonnoksia hallituksessa käsiteltävänä. 31609: toriassa. l\1:aan vi•rkamieslu'()lk!ka ryhtyi !Syynä siihen, että esitystä ei ole saatu, nä- 31610: s:iJJoi:n 1wlm.m uhalla ajama~m paliffika:vaa.ti- :kyykin olevan se, etti1 hallitU<s ei ole tässä 31611: muksiaan lävitse. Silloin e-i täällä ollut J~e .asiassa ylksimielinen. Osa halEtuksen .iä- 31612: tään muita ,kuin vasemmisto, joka. olisi sa- •senistä on halunnut antaa esityksen, toinen 31613: nonut, että semmoisessa tilanteessa ei ole osa on vastustanut, ja näiden vastustajien 31614: sy;ytä keskustella pal1koista. Oikeisto ja voimalähtee.nä on ollut se osa maalaisliiton 31615: myöskin keskusta, ja, muiden joukossa ryhmää, joka nyt täälläikin esiintyy ja. il- 31616: myöskin ed. Juutilainen, olivat silloin mu- moittaa olevansa. lleria.atteeHisesti kai·kkia 31617: kana äänestämässä l)ammnkorotuksia. Sil- palkanikoroituksia :vastaan. Tässä valossa 31618: loinen summa oli 90 milj. ma.'likkaa ja siis kai voi yllllmä,rtää sen'k;in seikan, että tämä 31619: TJaljon isompi rkuin mitä nyt on kyseessä. välikysymys nyt t-ehdään: juuri ruotsalaisen 31620: 1 31621: 31622: Minä olen virkistän.yt muistiani ja. katsonut , eduskunta.ryhmän taholta. Minulla ei aina· 31623: eduskunnan pöytäkkj.oja niiltä ajoilta., ja i :kaan tähän saa.kka ole ollut tilaisuutta ha- 31624: .Jöysin sieltä ed .•Tuutilaisenkin. puoltavan i vaita, että silläi taholla. harrastettaisiin 31625: i 31626: puheenvuoron. (Ed. Hakkila: ·Hän :pyrki alemma.n. Yillkamieskunnan, paBclwjen pa- 31627: minist.eri·ksi silloin!) Hänen äslkeinen. TJU- Tanta.m1sta. (!Ed. Schauman: Minä olen 31628: 1 31629: 31630: 31631: hoonvuoronsa oli kyllä hyvä, oivallinen tBhnyt anomuksen!) :Siitä ei ole aikaisem- 31632: dema,':{OOf.6nen näyte, vahinko vain, että se min paljon jälkiä näkynyt. !Silloin kuin 31633: sattui Yäärän asian !ko:hdalla ja ettei sitä tällä ryhmäHä on ollut edustajansa halli- 31634: pidetty .kolme vuotta. aikaisemmin. Sen- tuksessa, olisi ,sillä ollut erinomaisen. hyvä 31635: jäLkeen 1kU11 valtion virkamiesten palkkaus 'ti,l>aåsu·u•s ajiaa ·tätä asiaa. Nährtävästi tämän 31636: silloin y.läpi.iästä järjestettiin, on eduskun- ryhmän jäsenet,. kun ne eivät ole C"dustet- 31637: 113:n nyt tasoitettava silloin jääneet virheet. tuina hallituksessa, lyövät mi·elellään kiilaa 31638: Kun kaikil,la on ollut se tietoisuus, että näiden riiteleväin ihallituspuol ueiden edus- 31639: asiassa. on jotakin korja:tta.Jvaa, ei ole ihrrne, tajain keskuuteen, toivoen siitä jotain hy<i- 31640: jos valtiovarainvaliokunta, sikäli kuin olen tyvänsä -- sitten kun hedelmät .ky,psyväi. 31641: kuullut, sosialidemokraaHishm edusta:iain !Tällä hetkellä asia ei enää ole autetta- 31642: aloitteesta, esitti tä:män vuoden tulo- ja me- vissa. Istuntokausi on jo niin pitkälle ku- 31643: no!l.rviomietin.nössä toivomuksen. että. hal- lunut, että me luultavasti pall'in "Päivän ku- 31644: litus ry.htyisi tässä asiassa toimenpiteisiin. luessa hruja.ann11Illme. Mitään esitystä on 31645: On oHut ilkävä. näihdä, että aikaisemmat sa- siis turhaa e11ää toivoakaan ja ainakaan 31646: mansuuntaiset mieli-piteen ilmaisut edus- siiä ei enää ennMeHäisi tlHillä ikäsitellä. 31647: r.~inoana tienä on näin ollen tyytyä siihen, (]BJgens menim!g' var a~t propositionen sku1le 31648: mrt.ä 1lmllituJmen vuolesta on 1uval'tu ja lämnas under innevara.nde vår:se:SlSion. På 31649: jäädä odotta:maan esitystä syksyllä, kun ~~uma.t sä.tt kan ~eslutet icke ,folka:s. Då 31650: nnc1dlecn kokoudutaan. ~vn regeri:ngen• ioke cf:terkommit' denrr1a upp- 31651: Sitä perustetta, jo]b hallitus puolustaa mani-UJ_g- från rikisdagens tSid:a, alliSer ~g f(}r 31652: tätä lykkäämistä syksyyn, ei minun mie- min del ,clet vara uppenibarl., ·a:ht rsvaret icke 31653: lestäni kuitenkaan voi allekirjoittaa. Ei lcan all6es tillfred&s:tälla.ndte. 31654: rtämä asia. ole niin 1ikei:scssä yhte;yC\Je·ssä. Enligt min åsikt är fråga:n bråd!s:kan- 31655: virkwkoneiston y.ksinlkertaist utta.misen, ;lh tä rk Att d:e lägre itjänstemänne11S i1V- 31656: väihä.n kuin ihudjetinkaan kanssa, että se lönimg har lämnat •åttski.lligt övrigt. a..tt. 31657: senvuokisi olisi ollut pakko 1siirlää sykisyyn. ö-nslm., har ståtrt; Hart red'an Jänge., O<fu. det 31658: Päinvastoin juuri kansakoulunop·etta;jain :Einnes •llU :särskilt en omständighet, som 31659: !Ja,lkankoroitusasia. {)Soittaa, että iämmöiset gör, a;tt reglerand'Cit av dera1s löner bör an- 31660: asiat voidaan ioisista asioista riippumatta tSe~ vara av sy•nnerligen brrud·s~mm:le 11'atur. 31661: •käsitellä. Rdgsm. Sergelius ihar här gjort en <irversillk t 31662: Kun asia joka trupauksessa nyi tulee, si- över d!e utgi:fter ·en lägre :tjän:stema;n, måste 31663: ,Jd11i lkuin !hallituksen ·puolesta ilmoitetaan. vidkän:nas, och en •betydlig post i deslsa 31664: riittävän a.]mssa tämän vuoden ai1kana 1Uf.gi:Eter äro hyrorna. Dessa hava 'Urrlder dien 31665: 31666: Psille, ja. kun tarkoituksena. on, kuten myös- •Siena.st'e ti-clien i 1ståderna S'tegrat,s övermå.i- 31667: kiiL ilmoitetaan, että koroitukset yoidaan tan, ocJh d~t är .iu en mycket :st.or d:el av 31668: suorittaa ,jo 1 opäivästä ~winä.kuuta alkaen, ·d·e lfugre tjänrsiemänmen, som äro 1bosa:tba i 31669: mikä ka~ olisi aikaisin voimaanastumisen sttädiCrna. Om man anställer <On jä;m:Eörebe: 31670: l1 etik:i, vaikka. asia nyt pää:tettäisiin, ei mclla.n {1e lön~er, ,som enligt tden nyss ~Y 31671: meillä vasemmistosta ole aihetta äänesHUi. rikstd•agen ant:agna la.gen lwmma a1tt betl<1- 31672: !hallitusta vastaan, vaan haluamme me las åt folk,skolliirorna pii lan'c1•et, och ele 31673: jåädä odottamaan niitä toimenpiteiHL _joita b_g-re stat,sfm1ktionärernas löner, rså urtfal- 31674: 11a1litus iässä asia~:-a on luvannut. lrr en så,dan jämförol:;:e in~alunda. :tiU för- 31675: mån för .ijän:stemän·nBn. .Tag vill hänn<erl 31676: l~c1. F u r 11 ;h j e l m: .Tag anslu:ter mig inga1u~H1a .säga, att die clöner, :som rikisd:fl- 31677: til1 :clcm a v de föregåcnrd·c iaola.nm, som a.n- p;en nu he:S!lutilt 'för folkskolHira.rna, äro för 31678: sett, a<tt Iu tSta:l:sm.inis:terns svar på d:en höga. ;rag har tvärtom hic1m.git 1.ill rih- 31679: IS.iorcl<a. inrt:erpellartioncn icke är tillfred!sstäl- da.gens ."beslui: häruti'lma.n, men e;n uronse- 31680: la:nde. När riklsda,gcn i samma.nhantg m~ecli he- kv·ens :av riksda.gen•s hållning i fråig:a om 31681: handlingoo av :innevrarande år:s :bu'dget före- rle•ssa löner är enlig.t. min åsilkt 011-E.'Ikiligen. 31682: 1laid'3 sig om en kläm, i villHm d'f't yrkades, :at1t också d·e lägre :s:ht•tstjä•n•s:temä.nnems lö- 31683: •a:it regeria1gm1 sna.ra;s:t möjEgt skallo.inläm~ ner nu höra regleras på s.ådan fot, att dc 31684: na en proposi,tion om utjämnande av :tjänste- kunna hefecknas '2<JJsom lillhe{h·ställ:an'C1e. 31685: männens }öner, varme:c1' clå särsk<ilt av:sågs : D{?:t kan m:åhänod:U :anmtirka,s, :att det är 31686: -ele lägl"c tjän•sicmännc.mo, så va.r meningen någat. egendomligt ~v mig, som änidå .i all- 31687: icke ,clif_-n, nit regerimgeu skulle skrida till mtinhet har plä•derat för ·sparsamhet 1 stail:-- 31688: de tå'syfbcle å:tgä11d€rna i s:amma.nhang med hnshållni•ngen, a:tt. nu yrka på en hö.ining 31689: up"J)göra.nd~e a v hnd•geten för niLstkomma.n- a v tjänstemänn(ms 1öner. }f!0n för&'t ooh 31690: de år. Halde d€tta. varit riks<da.gen'S me- främst :har jag ämru icke uH:alat mig om 31691: ni'lJ!p,", så hade clet naturligtv:is tydligt oc.h -ellet belopp, :till ,.-}lke.t dessa 11Öl1('r böra 1115- 31692: ldart ut:sa.gts. Icke heHer v.ar av.si.ktten a:H ja.s. De:t är en sak, som j:ag icke ~~r 31693: få !Saken ordrna.cl på <eh ini:erim:istiskt s1Ht mjg i l&'l:kenls närv:aran(]'C skede 1lciunn<a he- 31694: genom ett :an:sb.g i tillH,ggsbuclgeien för in- döm:a, i.nnan Te<geringcns· proposiliion i äre.n· 31695: n<evar<md>e år. Had~ ribcla.gen avsett ml.- dl?'t förel.Lp;ger färcl:ig;t uta.rbetaiel. Odh för 31696: got. s·wclla11it, \'Xl hacl>e cleHa naturlig:tvi~ rltet an.d'ra är jatg liv1ig:t övert.yga>d om, att 31697: också ~Sag~ts uti ibeslutet. tS•htf&utslwttets clcl ligg:er i st:a.tens ege,t intres~Se: :a;f:rt; ordm.a 31698: och rik·sdla<gen.s meni•n:g var na•turltigtvis, lönehågan· .för d~ lä,gre !tjänstemänme.n. 31699: att {le liigre ~jäns:t'emännens avlön.i1rgsför- Det är al1deles upp-t>n~art ett. livsvillkor för 31700: 1 31701: 31702: 31703: ij1åUaH<de;n tSikru:lle moo ·de:t :sna.:t~rust~ slutligt s1u:tfm, ett villkor .för att dte.ss: mwskin.ro:1 31704: roglems. Dett.a inmcilJiir ri:k!'cla')?;ens 1w::::l ut skall Jmnm.a funlk:tion:era Jdamlerfr1tt, ait 31705: oe'h ingemiting ~Hm'a.t. Dd är Hart·, a'tt riks- d'essa •tjäni~i:.emän avlö1ms ·skäli,g-t. Ya•å kan 31706: ViTikamiesten palikika.ll'Eiten t~oi"0:a_El~I1~11· 551 31707: ---~----··---------------------------~-------·--- 31708: 31709: 31710: 31711: 31712: 'mam. axerirpelvis begära. av en poli,stjäru&te- mällä ei :millään tavoi·n voi ~una toimeen, 31713: moo i hruns utövnirug a:v sirtrt k:all, om han jopa monissa ~a,paubissa ovat eksist€ll1:ssi- 31714: får av sfatoo en :så .kmapp lön, a:trt Ihan är minimiTI, rajoj-en ala:puoleUa.kin. Kun val- 31715: h-ungen at.t f.prskaffa sig ibiinkomster? Det tio vnaatii, että virkamiehen tU'lee omiJslt:a:a 31716: :är ·därför icke blott i tjänstemiLn'lleTIJs. eget kaikki aikal11Sa valtion palveluksee'll, ci tie- 31717: imtre\s:se rsom jaO' för min del yrkar på en tenikään mikäwn vaatimus ole sen kohtuulli- 31718: förhöjnl!ng av· di;ras lÖ'ller, Ulta.TIJ diet är lika oompi, aruin että vaMio myöskin. maksaa 31719: mycket i 1Sit~.d:ens. e•get inrtresse. :Det är en työntekijälleen ~Sellai1sen palkan, että ltyi)n- 31720: ri·kitllp: ekonomi av stalben att aviöm.a sina te.kijä voi l&illä elää. 31721: tjäTiiS'temän väl. Om d:en icke gnr dct, häm- Korkrumpienlkaan virkamiesten palkkoja 31722: 11ar det :sig förr eHer ·sen:are på e:tt eller ei meillä kaiki~ta väi:ti:ei!Stä ihrruolima.tta 31723: ancrmt sätt. suinlro~.n voi pitää m~nään ruMinaalli:sim.a. 31724: Hr Ta.1111er, som ha:de ordet före mig, Varsinkin ovat y1iopi.si:on opertrlaja~t, joi.den 31725: 1}1ar uirt:alat <Sin ·förvåniTig öv:er a,tt :särskilt toim&em<Sa va1misi:'!:o:ninen kysyy :s;a.toj~tu 31726: den :svenska ,gruppen ncu tagit :sig an -cle ha'!lsienkin markkoj,en :kustal!l'l1u1rsia, huo- 31727: 1ägre tjärusi:emännens ·sak. Man ~ar icke .n01ssa a;sema:ssa, josta onkin joMum~., 31728: observerat, säger ha.n, att svem_~ riJkooags- erttli rainoal."itaml r]kkailtten hen:kilö'iitrten lap- 31729: W"UPPBn ti.digare 1Sku1le hava hyst mågat in- set voivat ant;a,ui:ua tieteelli>selle ural.i>e. 31730: tres!Se för ·die lwgre tjämstbemärunen. Detta Yleensä korkearrrumtrut virkwmi€'het ovat mi.- 31731: är nu ieke •överensstämmandle medl det verk- tcnikcim :sikäli paremma1stsa aoomassa. luu:in 31732: li!!1a f:örhållandiCt. Från :sv.enska riks:dlags- arlemmat virka.mie!hct, että !heillä on suu- 31733: g~ppens 1s:~dia. har man alHi·di ,d,ri_vit på skä- rempi ,tilaisuu<S ia mahdolli'Sinu:s ttillapäisten 31734: 1i0' aVJlimi!ll•g f!()r sta:tens :tjänS!t~mä,n, vare sivuan:sioitten lhamkkimi!Sieeu kui•n alemmci.Ha 31735: .si'g {le .hava: varit lhögre eller läig'Te :tjäns.i.e- virkamiehillä, joitl.ta :tällairnen mah{llollisuus 31736: män. Vidare ibör här fra:mhållas, at:t ju,st ja tilai'S'Ull'S yleensä puutrtuu. 31737: irån· sven:ska ~Tupp·ens •sida för Cli::t par år V ai1kka kysymys virkamie:solojen jär.i€'.s- 31738: tillbaka ett initia:tiv :tag:iJbs för ~ålsbdkom- tiimisestä vireensä ei tosin väEit,t.funfästi tä- 31739: 1nand~ av en förbättri,ng .iUJst av ele lägre 31740: hän vhtevteen kuulru on kuruten,kin !Samo.t- 31741: t.iän~1:emä.nm:ens 1öner. Det ö.r hr iSch111umans 31742: tava, ·~lmt;n täällä on huomautentutki:n, että 31743: in~tiativ, ·som jag :syftar på. Hr T>aamer virkamieJsben p·alkkausolojen lop.uHwseen 31744: sä~ vid.are, att om :svenska gruppen t~dri 31745: järjest.ämilsee,n on p;yrii::tävä sitä i:i€1tä, e:ttä 31746: ·gare lm<le ih;rl&t iniresse för >de lwgre tjän- vimsiokoncisto yksimlkerlailSit.ruretaaill, jolla 31747: stemän·nens .tw.löningar, fb.a.de ·c1ert va;r1t en .tavoin valtion varoja vapa11'tuu pnlhoona 31748: 1:mkel ,"3Jk att åJsrtadlkom:mta, att Lgruppens olevie'll palkkojen vakiinnutrtam~seen. Tämä 31749: represen;t:a.nrtw i regeringen för !llågot å,r tehtävä vie kui•t>enkin ntilin pitkän aj-atn, että 31750: till:baka: hade verka1t 1 denna riJk:tning. Det 11ykyisissä palkbuksissa, må:kältil n~ koske- 31751: 1har nu i själ v:a v'erkei :skert.t. .Tag vet, att vat ale:mpiem, vi:rtkamiesten ja palvelu:srmi1ls- 31752: ~Bär.skilt en av d'e ministrar, .som repres.en- 31753: rLml palkkoja, ei, voida jääidä odbttamaan tä- 31754: terlll(lte d.et swntska pa:diet i reg:eringell' för män ·uudistruksen toteuU:am:lista, ya;an ovat 31755: cit år se{lan, med m:yckt:m energi idrev jrust aina1kin räikei mmät epäkohdat jo si:tä enmeu 31756: på litsning·en av denna: fråga. Varpå det kor.ia'bbavat. Tälle: kan,naHe Mettui ediUIS- 31757: lJ<"rod:Je, aiJt detta sc:dan icke 'ledde :tliH 'åiSyf- kunrta käsitdle.ssään kuluvan vuoden. .ta- 31758: tat re<sultat. dB"t är ju för oss alla här be- lousarviorf:a, jolloiTI yksimielisesti, maa1M;s- 31759: ktn~ .•Tag 'till!ba:kavisar såled1es den beskyll- 31760: li.ittokin oli rsiinä mulk·ana, ihyväks:ytlti1111 31761: 1Ting som hr Tatn'ller har rikitat emot den valtiovaranvaliokunnan ·sitä kOISkeva hal- 31762: s nmska riksdagsgr.uppen. litukselle osoitettu ikehoitU's. Täitä keihoi- 31763: Slultlip:en ber jag att få rtiHkäm!llag~va,. a1tt i•u:s:ta olitSi tietenkin hal.l:ituksen, jos se olisi 31764: tSamtJ:i,g-a dte criksdiag.smän, som nn{liertookinat toiminut vel voHisuu]rsieilJSa mukaisetsti, pi- 31765: interpellationen, även komma a:tt rösta: för tän:yt moud<at,ta.a ja v:almisrbultibaa vielä 31766: rcl'g'Sm. Jaeobssons försla,g orrn äreTitclcl:s re- näillB valtiopäiville ehdiotus &lempiteil 31767: miJS~S t~ll ut.s!kott. 31768: virka- ja palvelusmie:s:ben palkikiojen :taooit- 31769: taooses.ta. TMä e1 :hallitlll:S :kruilt~ ole 31770: Ed. Kivimäki: Alempielli virkamiCIS- tehrn~"t vaan 0'11 T>n!heenaole:va kysymy,s hal- 31771: ten llaliTri!llt ovat kielrtämättä niin piMet, li>tuksessa oon .idhdo.srt:a nälh:tävfus.ti synt,y- 31772: eHä ne lähcntelevM määriä, jota. vähem- neit.ten erimielisyyksien vuoksi jäänyt ko- 31773: 552 Tii~&taina: 00 p. maa-li\Sikt:t::'_l_t_~:-~------~--~~--- -----~---- 31774: 31775: kon~an ho~taiDJa~ suureksi pettymyksBk•si varattava ISellailln~n toimeentulomahdoolli- 31776: nii1le, j<Ytka kysymyksen järjestelyä ovR~t ISUUJS toimihenkilöillee:n, että 'he voivat, kär- 31777: jo vuosikatusia täysim oikeu:tetulla kärsi- si:mMtä ,suomnais:t.a puutetta :tai hapuitle- 31778: mäJttömyytdellä -od10ttJaneet. HaH~tukis€n si- ma.tta l<i.'Sä:ansiota,, omist'aa aikantsa ja -har- 31779: ·säi,s:et kina:stelu1t ja epä.röinni:t ovat siis lo- rastuJosensaki:n v:arsina;iiSeen tÖim-eoosa val-- 31780: pulta..iooJbuneet vähäpalkkailsten virlmmies- tion pa1ve1ukses.sa. Val-tion ja yhoteis:kll!n- 31781: ['en 1m:a;kJsettarvikJsi, jotka. eräissä tapauiksi:ssa. nan etu ovaatii, {;ttä 1niihin' !toimiin, joita 31782: ovat olloot pa.koitetut jopa itse palkkaa- pide:täiin tarpeellisina. ylläpiltää, •sa:a:dmm, ei 31783: maJan rntse1looni .apulaisen virkat<ehtäviml vain- :aninutuma-a,n, vaan niiiSISii myös viih- 31784: suorittamiseksi, ku:ten :sanomalehdi·ssä ol- tymään ma;hdoUisimman pältevää väkeii. 31785: leåsta ruu:tisiSita pää:ii:äen on tapa:hhtnut Onhan luonnollista, etltä ei ilman riittävää 31786: esirn. 'TaJinpereeUa. .toime{m:tulomalhdolli;<>uutta ole :aina.lm.an 31787: Herra pääminist-erin vastauksesta käy ri·i,ttä väslti .la pysyväise:s.ti :saJUrla vis·sa pa- 31788: ilmi että hallitus kuibenkin on lopul,ta rai·nta, mitä saaida voi,daan. 31789: pä.fuslsyi; eräänlaiseen yksimieliisyy.been- ja Ji}simerikkejä E.ian, puuHeellisi:sta v:aHion 31790: siihen tulo:l{l&uoe;n että esitys puheenala-i-s:ten rtoimiJ1lenki1öiden -pa1ko:isba voi,si luetella. 31791: palkko.ien- rt.u:soittamil.s€sta on ed'wskunmalle M·utta w::>ia on 'tummet1t-u ilman. :muuta, ei·kä 31792: od•otettJavis:sa kuluvan vuoden a~kam1. Kun vain :tm11n-ett,u, vaan ·tunnnstet-tuki•n ja sillä 31793: oouskunnaU.a a:siaa. kä;siteltäessä on oleva :tmralla, että korja.n:s vultio:n välhäpalkkai,_. 31794: tilaisml/S määräJtä, onko ja mistä ajankoh- ten a:semass:a. on. kaiJsottava lnvaituksi. ;Jäi.i- 31795: da,sta ·läihttien ehd10tetu:t koroiitetut palkat köön :tä:ssä yiht.eydessä maini-tsematta asian 31796: ma-ksettava. taannelhtivasti, (~~ tällä ky- aikaisemmat v<l ihe-c.L Mui1ta viime vuo{len 31797: symylk0011· puoltllla, ole ~&ssä y·Meyodes:sä :sa- lopulla, kul-uvan. v:noden talousa-rv:ian käsit- 31798: not:tavaa merkitY1~tä. Pääasia, on, eWi e-si- telyn yh:t;eyo:es:sä on, kuten i:ääl.li:i jo on 31799: tys tulee an.neibba.vaksi, j:a kun sitä ei voi-d·a mai.ni 1ttnki.n, ec1u::>kunta kiinnirt:tätnyt. 1mo- 31800: enää käsitellä j;uuri loppoumassa olevan is- miot:a :asiaan ja kehoi:ttan:ut a1aUi:1:tusta niin 31801: tTLrutOiklaudren :aikana, ei a1siiUJs:Sa a:t:uta. muu pian kuin: mahi1ollitsta edursikunn:a.He mYtn- 31802: kuit11 rt:y~~tyä siihen, eWi ·esitJns ensi syk-. maa.n esity:ksen määrärahan rnylönitä.misilii-iii. 31803: 1synä 1saaidoon. vaHi·on viran ja toimen halti-jai'n palkknu~ 31804: lKIUJten etd. 'Sdhwuman ja 'Ta:nner, en mi,nä- ten taso:iHamisekså. 31805: kään voi olla ihmetykseHä totea-ma:tta, etHi Kun esi't.ystä ·kys;ymyk•s(}sså ol-ev-asLa 31806: haHi:tukse:n t1akana ei oleka:a:n i111uu:ta kuin <n>i:rus:ta ei vielä ole a.na1ett:n, ovat ..-äE!kysy- 31807: 1molet siirt:ä ed:wskuwtary1hmäst:ä, jonka li- myksen tekijät ikysy.neet ha.Jlituklwlta vii- 31808: pulla ihallit'lls ·:kui1tenki.n lm~kee. Ha.Uituk- -pymisen rsyytä ja herra pääminr.;:t.erin va.s-- 31809: sen parr1impina moittijoina esiin:tyvM. maa- •talls on nyt kuultu. Kansal-li:sen kokoomus- 31810: la:~sliitml pulh.ujat. Tämä on :sitä omat;e- -puoluee.n oouskua1ftry:hmän mielestä olisi 31811: koista pada.ment:ar-ismia, jonka• varas1sa. ollut. suotavaa, että esitys- ikJilsy:myklsessä- 31812: maun valtioJiliset11 elämän pitäisi val-'a.vasrt:i olev-i:s:ta palkkojen p.ara-ntamisista ja lt'fl.soilt- 31813: ku1lma. 18ellai:s:ta menettelyä ei void'a pouo- tami•scis:ia ol-isi annetrtm e(luskunna.lle jo 31814: luiS!taa 4Si1lä, 'että mooolaisliiton kovaJkisi koh- tä.llH keviiJtistn•nttokau{lella ja :herra väämi- 31815: talo:ksi' 1nä,kyy tulevan tdhdä kaikki aloi~ nisterin va:s:bruukseSSia. viita tt.ii:n siihen. elli:Ii 31816: 'teet v·irkamiesten' poa1kkojen paran.t.amise:ks1, hallitulffiessakin on sel-lainen ajmtus k~' llii 31817: :niin virk:amiesvilhami•elinen kuin mainittu esitetty. Kun herra päämi•niSiterin v.astauk- 31818: puolue on!lrin. Wiiltoa on kuih.mikin käyny't ilmi, että .halli- 31819: Eifi·stysmiehnen ed,u:skurutaryhmii kan- :t.us valmistaa Hsian ja jättää sen syysrs,- 31820: na!tmaa yk:sinlkerlaiista päi väjärje5ty•kseen tnniokau:dehlu edlu.slrmma.111 päätetiäväksi, 31821: siirtymi•s:tä. ja kun hal,Mufuse.n puolesta on ilmoitm:Lu,. 31822: e1Jtä poarannetu;t- p:alka,t 'tullaa:n eihd'ottamaa.n 31823: Ed. P oe 11 n a n e 11: Vä.'hä paikkaisten val- ISUoritettarvilks:i jo 1k+uluvan vuodie:n jälkipuo- 31824: tnon vi:ran ja toimen ha.Hijaim palkkaetu- liskolta, miin rylhmämme ·katsoo 'näin ollen 31825: jen paranrt:e.nunen ja ta~S:oittaminen on vel- voiv~w!Sa olla vakuu!t€tltu siitä, ei.:tä odu~ 31826: voHi;suus, joka. on mahdollisimman pia-n kwnnaUa on 'SYJ~sb.-1urutokaudeHa tilaisuus 31827: täytettävä. Tarpeellinen korja:ns m:ainå.- käs~tellä a'Siaa. 31828: tulJSisa palkoilS!Sa 011 s:aatava aikaan, sillä K·ulnv:a:n vuod~m talousa.rvrion· ·kä-siJtt.elyn. 31829: valtion :1:ä€sä rta.pa-uk-sessa -työa1a1ninjana on yU1teydessä kelhoitti ed:uskunta halli·hrs.ta 31830: Vi rtkamiesten paliklkam;;ten tasoittaminen. 31831: 31832: myöslkin ryMymä.än telwkkai:siin ·toimen- s~ksi, .etJtä 't01reiiUa ei ol:ilsti biålaln' paJdon ja. 31833: piltciiSiin virkakoneiston yksinkert"ais;butta- toåJSiiUa >twats .suMe~ettoom'wn vähä'Ir. 31834: mi...o:eksi .ia virkamiesten hvkumäärän vHlhen- Täälllä ed. Jruuill>lainen mainitsi, että 31835: trumiseksi. Halliim:kJsen va-stauksessa väl:i- rusemiUa. 'J)alv·elievien I!JJenkiloodem~ p:a:l:kkoja 31836: ky,symykseen ilmoitutaan, että hall.itus on ei rtJatn~rhsJ1si~ ikoroi;f;t•ala eiJkä tnruiJderu iiaJWliJts.fr 31837: jo ry htyu~~t pyy.cl•et'ty.i!hin toimen;pitreisiin ol'l!a ty:~rdyt-:täväJtkäwn, oontäJhde:n ett.ä hml- 31838: .ia ltulee niiltä toimenpi•t:eitä j;a.tkamaan. lä on !b~lia,ilsuru:s laiilnla pa:ika{la.kllllrua:L1a, j~a 31839: Niinhän on teMäväkin, sitä vaatii sekä ovalt toime,ssa., f<iralaibllarta.. Täl1lta!itsiba ny- 31840: ~11 tärkeys että oouslmnman päätös. ,kyj ä;ä,n jo 1Ja;p.wh'tu uik,illl' voa.ltion' I}Jial'Veil uk- 31841: M~1tt:a {)lipa. ;näistä viime:ksimaimituista s1es:s:a o1eV<ien h€'.ntldlöid•ein ibaholta. Voi- 31842: toimenp.it.ffistä ~~ulos nrilkä hyväl:L'<ä, rijrt;tä- d:a,wn ·esim:et'kei:Hä toc1~stta,a, mi!te;rukä lposti- 31843: vien paLkkojen järjestämineJl on asia. erik- Jtwitolkoon pa:l•velru:kstessta, jop,a. :a;sem.a:miehet- 31844: 'seen ja l{}n :&e !hoidlettava pä.ätoök'Sieen rlroi- tkin ja. ure:issa: tmui&..~ vaMion rtoimiJS!Sit oh:;-. 31845: kissa :ta.pauks~ssa. N.iin me käsitämmekin vat hBnkilöt Bri paikka.kunnilla firaa.bla.vat. 31846: haLlituksen vastaukse.ru ja jäämme siits odot- moska väittävät, Bttä valtion palkka ei ole 31847: t~1ID3Jalll, e'tiä lmllitus .kys:~rmyksessä olBvan 11iin suuri, että sillä !lmn.nollisesti tulisi 1.oi- 31848: pa;1kka:usasirun jM<i:ää ed1ns:kutnnan piliciiettä- ~mwn. Tästä on seurauksena, että..useilla 31849: väksi lwvi<s;s.ä ajoin syysistun tokruuden paikkaikunnilla vaHion jopa vakinaisessaJdn 31850: ai1kJa.n:a. toimessa olevat !henkilöt joutuvat polke- 31851: Näin ollen ~kansa.llisen kokoomuspuolueen tma.::m pailr.kakunnan työläist€n palkka- 31852: eclluskuntaryhmä kannaMaa yksimkertaista tasoa. V.oin mainita, eWi kun viime lwsänä 31853: siir.tymis1:ä TJäi väjärjestylrseen. jouduin käymään 'Mikkelissä, niin työlä.is:et 31854: siellä yleensä valittivat sitä, dtä valtion 31855: tpalvduksessa. olevat henkilöt polkevat lfi- 31856: Ed. N u T 1m i m:. ·e •n: Kun ,eduskunnta.ssa raaiblatessa•a.n mruidien t.yöläisteill palkkoja, 31857: joten siellä 1{}11 työläisten mahdotonta saada 31858: kä~si'teJ.lrään v;irk,amiesterr ;la yl<ee!n!sä v<aJL1Jion vähänkään tyydyttävää palkkatasoa. Ja 31859: toimenhaMijain paHnk.o,>a, J 31860: niim minusta on :ios tä,b.än mennään, että oouskumwsta al- 31861: vai1iileltba.vim tseikka :s1i,nä tse, .e:btä tsiittemkitn kaen tällaista 'Vielä kehoitetaan tekemään, 31862: sii1nä, jää .S11U1~~n •OiSa. v•al1tion •pal,\nelrul~·s.es,soa niin s•e on min'wsta p€rinpohj.in. väärin. Sel- 31863: olJe'VIi'S!ta 'k01kon•ruwn ~u1Jkoipuo!l'€l'lie. Nii!im'J)ä on laista ei .saisi tapahtua, siJ.lä silloin :kun 31864: tälstsälk.iln k;yosymy'k·s.e!ssä rusi:aiilll,a;itba. Sillä valtio pitää .iollikun vrukinaisessa palveluk- 31865: kruså.rty:koonti on ,se, ~että titmwnikiu kysy- 31866: mYJkoon yhitJeyde~;sä pullmtatwn aåJnoa•;:;.1Ja\wn 1 sessaan, niin kai täytyy myöskin. pohja 31867: 1 olla se, että sille maksetaan sellain{)ll pal!k- 31868: ni:U::fuä, j01tka ovat valtion vakinaisessa toi- lm, dtiJ:ä ,edes !Siooiettiivästi ,tule€ ;sillä toi- 31869: messa yhdoosä tai ~toisessa lai:tokse:gsa, mu.t- mBen. Käsitykseni :mnikaan se myöskin 31870: t.a WJJltiioJllh. tom .myö.siktill1' töiJStsä iJavalttomam 31871: ·"· U'U·"I••m;;;;ra" .tuo"la"]':s1·;;, ~""k:a na:"·r·n .011,,11 iiia" _ tP;ke~n~ist~ ihetnkilöistil scta11ai,;b"ia . jo.s ,J~eidän 31872: • ,.. . .Luww " u, ,ruu 31873: värt kokowa1am u.lkopuol•eiHe ja. ;io~deu pai- 31874: '-'' ,f'N . 1 31875: lUill'h'Läln iläy. ·YY illiL1'U:8:'1 · 1 :a,.1r<ea tsäa;:n- 31876: koissa mitnun rtåefääkseni >ennen kaikk!ea , siota, etHL h€ vaitionkaan toinia eivät kun- 31877: nolliS€sti hoida. & prYhja on siis kokonaan 31878: ol,]sit ka~::kikffinr ~emimmäm! tkorj,ata.mi,sta. Vi.r- 31879: väärä. 31880: kmmtiffit!en: ;pa:lkJkoja· 0111 ;tod:e:Uaikim 1n (}Stdtu 31881: nå:iln pa:l\jon:, että ·n·e, atiinJak~n y'l·e!mp]en vi'r- Haluan viBlä esittää erään esimeDkin, 31882: kauruitesten J)arl!kat, mille~l~stämi Qv•a t :nyky- joka on <liitolle, jonka 1Jalvelrukses...o::.a olen, 31883: jäämkin jo ]iti,am' ;k,oo:keaJt. En !ta,hdo vä,~t juuri !hiljattain ·vaHion työlruist.en· taholta 31884: M.ä, l(Jt1;.tä JllåJide:ru 'VIa-ntioru ;paJV<elutksessa oLe- esitetty. Se on sdlaisen ryhmän taholta, 31885: vien ttoimen:ha1'tijtaim:, jotka ovat 'a:lelllJ11iJslsa joka ei kuul'u •niihin, joidm1 lJalkkoihin 31886: p..:'lJ1klm1u'OI.kliiSisa., pialtk,aJt •Oil.]sirvta.t lm.ilci!S!Sia 'tä.ssii ha.lEtuksen va·stauksessa on luvattu 31887: kohdJ]n vÖJelä ·llil:ittäväln/}rä.äru ~s:uuret. Ko- ika.iota. 31888: roirtlbam:iisibll m®ts'sä C!hikä u,ooaJUakim koh- Valtion ll'autatiera.kennustyöläisill€ mak- 31889: druHia. vli:<€l'ä on. Piitruilså. :päirustä 'S!ilibm, ~e:M:ä setaan useissa ·pa.ikoissa sellaisia palkko.ia, 31890: krulli .käiS:iteltläJäm VlaJlitJioru rpahnel'UJki&CIS,sa oh~ etti:ä n·iiUä 011 miHei mahdtot{)!lttoa. toimeen- 31891: vilen hl€lll!kil;lö~den' 1lailkkoj·a, 'l1liåm !S!illl<oim vi- tulla. Esimerkkinä voin mainita. eWi Ka- 31892: tä.Jm myöslcim pä:ältokStOOn tuUa .se, >Clttii .rungin........,Ten.geliön,joen rataosalt'a saavui 31893: ilrolik!kielll va!ltil()lJl paheil>utkS!essa ol-evile,n, [iitollcmme tieto, jossa ,ilmoit.eta-an, että 31894: hiC:IlkiJöl.d:en p~a:l!ka:t pj!täutsi ti"l8-'1'd~'1 1whrt:nulli- parka t ovat siellä ura.kJka töissäkin sellaiset, 31895: 70 31896: -554 Tiii,;taina 30 p. maaJilS!kuuta. 31897: 31898: että !kuluneen talven aikana on erä1ssa ta- vaisavustusta, vaan näiden töiden pitäisi 31899: l)aUJksissa miesten päiväansio 7-tuntisena mielestäni olla myöskin :silksi täJrkeitä, että 31900: päivänä toisina pä•ivin<ä: jäänyt alle H :kin näille työläisille niistä täytyy maksaa sel- 31901: markan. Kun tällaisia pa.ll~koja löytyy, lainen palkka, että siedettävä elintaso on 31902: niin pitäisi korjaamisen varaa olla. Tunti- taattu. 'TäJSsä täytyy ottaa hu()!Illioon vielä 31903: palkkana, sikäli kuin on ilmoitettu, niin se, että näillä työ1äisillä ei ole ansiomahdol- 31904: miltei korkeimpana, maksetaan 4 mal'kikaa lisuutta 1ka.utta vuoden, vaan siinä tulee 31905: .50 :llenniä, tunnilta. Työläisten t.aholta väliai.Jko.ia aina silloin tällöin '.ia trumä vielä 31906: vy.y;dett.iin rtöit.ä ,johtavalta ins±nööriH:ä 6 pienentää sitä .'))alkkaa, mikä työssäoloai- 31907: markan tunti'))aJ:kkaa ali.Jmpana. malkset.t.a- .kana maksetaan. En malta olla huomautta- 31908: vatksi. Insinööri mainitsi, srkäli kuin, lii- matta siitä seikasta, mikä erään maalais- 31909: tollemrrne on tiedoitettu, että mitä tullaan liiton ,puh.ujan taholta. a~kaisemmin erään 31910: teetkämää.n 'cd10Heenkin urakkatöi,nä sikäli as:i.an yhteydessä ·on näistä työläisistä lau- 31911: ·kuin on mahdoUista ja tuntipalkkoja ei su.ttu, ,että pitäisikö näille .iätkillekin eläke 31912: tulla koroittamaan eikä myöskään uralkka- liärjestää". 'l'ämä oli silloin sellainen ikan:ta, 31913: töissä minkäänlaista 1unti'palkkaa taata. jota. minä toivoisin, että 1sitä ei enää mil- 31914: Joka ei halua sillä työskennellä, niin jättä- tään t.alhoHa käällii uusitltaisi. 31915: k~1ön kihvelinsä mc:sttarille j1a lruh;tekööu Ha.luan lo:pwksi huomauttaa siitä, että 31916: mihin miel~ tetkee. Kun tiedetään, eWi ylempien virkamiest-en palkoista mielestä.ni 31917: Pohjois~Suomcssa ovat tukikiyhtiöt puija.n- olisi tilaisuus ])udot.taa, antaa pienBm"Pi- 31918: 'lleet lty;öläis1.ten. ]Yalkat parina Bd1lil..,o::enä ta1- palklkaisille ja sitä tietä pallkko.ia tasata ja 31919: vona rt:avatitoma•n alas, ~n:i:i·n työttömyys on :sit<en eivät ai:nalktaaJ1 SIUruresti v:ailtion1 menot 31920: siellä rt:ava:ttoma.n !Suuri ja kun r:atltatiera- IiiSääm.tyi!Si. ,Ta jos valtion menot JiJsä.änltyilsi- 31921: kennustöissa lähdetään samalla tavalla vä tkin, sill'Oin kun annetaan alemmille edes 31922: matkimaan ;yiksityisten työnantacia•in mak- kohtuullinen ta.i siedettävä elintaso, niin 31923: sa.mia palkkoja. ja muutenkin esiintymään siinä ei ole työläisilläkään, .lotaa työsken- 31924: samanlaisesti kuin y.ksityiset työnantajat, televä.t .u1kopuolella vaHion töiden, :mit!:ään 31925: niin tämä on sellaista, johon minun mieles- muistuttamista, joskin valtion menot ool- 31926: iän~ pitäisi ylimmän johdon taholta ;puut- laisessa tapauksessa jonkun verran lisään- 31927: tua, Jos ilmoitus, jonka sain, :pitää paik- tyvfrt. Sillä olkoon työläiJnen pien:vil1jdijä 31928: ·kansa. niin on Ylitornion kunnan taholta. tai. mikä tahansa, niin uskoaksen~ hän tuol- 31929: käämny:i::ty ti:ä•stä asiash raut~t~ehallituksen laisen jaksaa ymmärtää. Ja silkäli kuin 31930: 11uoleen esity,ksellä, että palkkoja nostet- asia tanitsee näitä :puolia ihU'omioon ottaen 31931: taiffii,n. T1vmäki.n miele:stä.n:i osori.Jt·aa, että Huhettää valiokuntaan, niin silloin minun 31932: kyllä valti•olla lt>ytyy pa.1jon pah"e1U'skun- mielestäni sen voi tehdä, 1mutta. ei siinä tar- 31933: taa, joiden pa1kkoihin pitä]si kiinnittää koituksessa., että y,lempien virkamiesten tai 31934: h:uomiota. Krn,n ti:äällä maalai:sli~ton. puhujien edes keskipalkkaiste111kaan virkamiesten 31935: taholta. on myä!Skin esi1,etty :se kanta, että palkko,ia enää lähdettäisiin ikoroittamaan. 31936: valtiolla on velvoHi,oous: pitää huo1i' p1alve- 31937: luksessaan olevi~ta henki.löistä, jotta. niid!f\11 Ed. S e r g e 1 i u s: Gentemot st.atsmi- 31938: ei :tarvii100 kärs·iä suora.ntaisi13. puu:tcita, niin nistern, som påstod, att de av ·~ aruförda 31939: mrinun mielestäni tämä lause olisi ulotettava siftfll"orna icke hålla sträck, iber •jag få för 31940: myöskin tänne, josta olen juuri esl:nmrkbjä ihonom fram\hålla., a tt det beror :p-.1, vil'ket 31941: osoittanut. Jl{utia kun minä uskon, että års budget manläg,ger till gnmd :för index- 31942: herra pääministerin vastauksen sisältö ei !'beräJkningen. Oberoe11de häJrav kvarstår 31943: ylety tänne asti, niin olen juuri tältä puo- likväl faktum. att den år 19'23 utlovade 31944: 1elta tahtonut C!Siintuoda, että sellaisiakin regleringen med en incle:xlberäkning· av 11.5 31945: ;pal1kko.ia valtiolla maksetaan ja uskon, että tför ,de lägst utgående lönerna med Jä.gre in- 31946: niissäkin korjaamisen varaa olisi. Ta:l'koi- dex :för ihögre, icke av regeringen, iakttagits. 31947: tuksen,i on siis kiinnittää. huomiota, että Gentemot riksdag.sman therr Tanner, som 31948: ihallituksoo :taiholta myö:s!ktin' näihilll kiolhtåin sruger, att de lägre statsfunktionäir.emas 31949: puututtaisiin, .sillä ei kai ·voida väit.i::ää, että strävan går ut -på att :minska de ihö~e tjän- 31950: näiden työläisten työt olisi hyödytöntä, st€Jllännens löner, kan ja.g meitdcla honnm. 31951: joita täytyy nyt teettää joinakin lhätäapu- att förhåJla.ndet icke är såclant. Han syne.s 31952: tö:im.ä. 'Tosin a:imo, '))OrV'aris:tiOn, t:aho11:a :oollite- i det avseendet stå :främmande för åskad- 31953: tään, että ne ovat ikäänkuin tuollaista vai- nin.gen hos en stor del av dessa funiktio- 31954: Vir[;:ami.f'AS>fen ]}al1ckau#ten tasoittailrrinen. 555 31955: ---- 31956: närer. T1vä.rtom ha ~de icke haft emot en virkamiehiin ja kunnallisiin virkamiehiin. 31957: sld~lig löne:förhöjning även åt högre tjänste- iMutJa kun si.Uoin oikeisto kiillwitti yleJTipiä 31958: män, då denna :för.höjning varit nödvändig, :virkamieihiä la:kkoon ja sosialistit y llytteli- 31959: uch vad skulle det betyda i stats:budgeten, vät .alempia ja lupasiva.t niille 76' miljoonaa, 31960: Dm m~m a\~skedad'e femllmniCl.ra ~v de hög- niinkuin ed. 'ranne;rin ehdotus oli ja saJia- 31961: stn. ijänst;emännen? J~nc1ast en minskn.in.e: muotokin oJi, että se on jaettava yksin- 31962: ,:;w 40,000,000 ma,11k i budgeten. omaan alemmille virkrumiesluokille nuo 75 31963: Herr 'TanUler säger 'Yi•dare, att den sYen- miJjoonaa, niin tämä vei asian siihen, ettei 31964: .s'ka ri~ksdap;sgruppen ticlig-a.re har varit silloinen hallitus mitenikään huomata:kseni 31965: frilimman·de fö·r sådana st.rävanden, som här 'Voinut asiaa muuten jä.rciestää, vaan se oli 31966: hava framhäm'tats i d,iag. Jag lmn mecl:dela '])akko, ylivoimaista, tkun. mahtava oikeisto 31967: honom, at:t. flem lägm:~ gnlpper av sta<t,s- ja vasemmisto yhdessä johtiva:t viTkamie- 31968: funlclionärer tvär'l:om virl ill'Ppvaktand-e av ele histöä ttähäUl rynnäkköön. Mimä viim~iseoslsä 31969: 1 31970: 31971: 31972: enskilda. riksdagsgrupperna ständigi kon- lausunnossani olen y{hä edelleen vastusta- 31973: .sta.terat, att clen svenska. riksdags.g·ru-ppen 'llUt sellaista 'summara;tkai.Jsua ja :tuonut 31974: stilcl'Se :o:iäll t sig förståen,de till deras strä- esille samoja näkökohtia ·kuin ed. IJ'anner 31975: vnnden. virkamiesten la:konuhasta, esittä.nyt ne si- 31976: Vidare. säger herr 'l'auner, aH man skulle toumukset .mitä Nirkamie,het ottivat alaisil- 31977: -p 1ocka frukten i ·hösL giva reg·eriugen då taan aiottnun lakkoon lähdettäessä j. n. e. 31978: .misstroendevotmn. Ja.g tyeker, att ett så- 'Sen miJ1ä myönnän, että kun asema oli 31979: .dant !förfa.rande i~r 1bra. mycket ärEga.re, mennyt minun vastustu!ksestani huolimatta 31980: som den svenska riksc1agsgrup-pen in.o::lagit, sellai.se1ksi. miksi se meni. niin minä [kat- 31981: :ai:t nu &iga rent. ifrån, då de;n [m,r på soin voivani asiallisilla syillä puolustaa sil- 31982: kiicnn, att regeringen i myclmt ringa. mån loista. hallitusta. l\futta nyt erikoisesti 31983: ]wmmer a:tt rtillfredsställa; :de önslmillgar, juuri painostan. sitä, että täJmän ,iä.lkeen on 31984: !'Om u~)pställts a v .de lägre sta tsfun:ktio- virkamieskysymyksen toinen puolikin jär- 31985: nii.rerna. Varför låta rcg<;ringen arbeta j·e:stetrt:ä vä; !Se yksi:nkertai'stutrllaminen ja 31986: helu smn.maren och necllägga. arbete på bud- 1 säästäminen, mistä ·kai'kesta tänä{inkin on 31987: gctens uta1'betande för att scc1an giva dcn. i paljon puhuttu. 31988: ett misstToen•devotum i hc}st. Niinkuin. lausunnosta.ni !huomataan, vir- 31989: kamieskysy-mys tulee kroonilliseksi .ia se 31990: Ed . .J u u tila i ne n: .:VIinulla ei ole ol- uudistuu aina jotka. vuosi, vuodesta vuotoon 31991: lut kunnia kuulla ryhmätoverini Heikkisen ja aina tulevat samat :kysymyJkset esille. 31992: opwhetia (Ed. Ryömu: .Se oli vahinko!) Oikeisto taihtoo korkea.mmiJ.le virkamiehille 31993: vaikka kymmenikunta vuotta on istuttu l'in- Jisä.tä :pa.lkko.1a, vasemmisto a.lemmille, niinr 31994: nakkain, kuin patri ikolme kertaa. Nyt hän kuin tänä.kin -päivänä 'On. lausunnossani esi- 31995: !katsoi taB>eellise:ksi asettua, tässä virka- tetty. J\finä ehdotan, että nyt olisi syy 31996: mieskvsymystä puoltamaan .ja hän teki sen asettaa jo piste virkamiesmenoJen ika:sv.ulle 31997: ai.ka siivosti, mutta lopputulokseen näihclen ja. rmennä sitä tietä, että vähennetään. virka- 31998: minun sopine<C huomauttaa, että minä myös miehiä .ia siitli saatava säästö annetaan 31999: yo.itsin saawa, et.tä hänen vuhoe:e!Il<Sa S~a·a jää,dä alemmille virkamiehille, joten tässä rrninä 32000: omaan ~u·voon.sa, sillä ei hänen mielipiteensä luulen olevan sovinnon saatava,na minun 32001: ·eduS't& muuta kuin yhtä ainoata eduskunta- ja ecl. Tannerin väEllä, .sillä me yleensä 32002: ryhmämme :jäsentä enemmän kuin minun . näymme j:outuvamme täällä eduskunnassa 32003: .ia tästä puheen arvo riippuu. '(Ed. Ryö.mä: kaikissa asioissa vastaklkain. Minä siis eh- 32004: Yihtä f'nuria miehiä! - Naurua vasem- dotan ed. Tannerin :kanssa sellaista so- 32005: malta). vintoa v'i.rkamieskysymyksessä, että vä- 32006: tMitä sitt-en tulee cd. Tannerin lansun- hennetään huomattavasti virkamiehiä 'ja 32007: hlon, niin .minä tarkastin .pöytä kirjoja myiis muutetaan ·lääninlhallitu-kset .ia keskus- 32008: siltä a.jaHa, iSiellä. oli useampia lausuntoja. virastot samaan tavaan toimiviksi ku1n 32009: 'Minä huomaan, että olen ollut aivrm sa- Elannon :konttori, jossa yksi mies ratkaisee 32010: mlalla .kanna1la kuin tänäkin päivänä. olen ky·mmeniä . asioita ,päivässä ja hyvin rat- 32011: va.s'tu.s:i<lJJmt v:irkamic.stoo. palkko.ien ura!l\:- ,]miseeikin ei'kä n1in.kuin virastossa, että 32012: kHikaupalla järjestämistä ia ehdottanut sitU. i samaa asiaa käsittelevät kymmenet miehet, 32013: dtä ,Yir1ramiesolot vitää samanaikaise.sti yksi an:t.aa lausu:nton:sa, toinen ja .kolmas sen 32014: j~rjestää niin. että. päästään. vähempiin kontrolloi. nd.iiis ir•kce siihen huomautuksia 32015: 556 Tii~&taina 310 ~· mawlil'>'ku'Uta. 32016: ------------------------ 32017: ja sillä tavalla a.siat viipyvät virasto1ssa ja etten minä lhyväksy hallituksen sitä suun- 32018: virkakoneisto paisuu tavatto.masti. Tällä niteLmaa, että myös kuluvalta vuodelta 32019: tavalla olisi virkaanieskysymys järjestettävä annettaisiin lisäpaltkkaa. !Siinä on, aninun 32020: ja siitä saatava sä.ä:stö annettava alemmille mielipiteeni toinen. lVIinun .mielestäni ele- 32021: viTkamielhille. tään 'jo niin säännöllisissä oloissa, ettei ole 32022: Muuten !hallituksen pääuninisteri ei ole sy;ytä enää llmrättää henkii:n: ~ota-aiko]na 32023: !katsonut tarpeelliseksi vastata minun teke.- ,käytettyä ta.paa ta:kautuvasti myöntää .Jis'd- 32024: nmni kysymyks.iin ID'UJtt'a :S~ll s]ja;an hrun määrrurahoja l)al<lmnnauttijoille. Mutta. minä 32025: Oll! hy~in willii:siti ' vaiStannut. 1~u~tlsa~a.isen 32026: en kuitenkaan ,pidä tätä. erimielisyyttä 32027: ,kansanpuolueen edustaJain te!kemiin kysy- :hallituksen :vastauksen ja: oman mielipiteeni 32028: myksiin. "rästä minun täytyy vetää se välillä sellaisena, että se antaisi minulle 32029: johtopäätös, että hallitus katsoo, että oma.n aiheen epäluotta.mukseen. 32030: 1·yhmän jäsenet ne antavat hallitukselle Kun minulla ·on puheenvuoro, en minii 32031: kannatuksen ilmankin., Ilman mitään. ne :v,oi I()Ua 'Vielä mainitsematta erästä sei,kJka.a . 32032: voidaan palmttaa se antamaan. iMutta l)UO- Minä olen kannattamassa !hallituksen suun- 32033: lelta ja toiselta ,pitää ,kannatus saada anta- nitteluja tuleva.an vuoh~en nälhden sillä 32034: malla tmallld'ollisimman tarkkoja _Ta. hyviä edellytyksellä, että l1allitus tosiaan sitten- 32035: seiityksiä. .kun nämä lmroitukset tulevat ratlkaist.a- 32036: ! v~ksi, täällä eduskunnassa pitää; tiukasti 32037: \Ed. H a h l: On ehkä sy,ytä. jo tässä as- !kiinni ehdotu<ksistaan. lYiinulb on täihäu 32038: teessa huoanauttaa, että näd1däkseni sekä ehtoon erityistä aihetta, •kun nninä muistan 32039: ed. rranner että .ed. Kivimäiki ovat käsittä- sen, kui11ka rrelpostj: selrä Ol)etusminisJ:eri 32040: neet väärin sen vastauksen, joruka pää- että rali1arrninisteri alistuivat niihin lwh- 32041: ministeri antoi välilkysymykseen, oleelli- tuuttomiin lisäyik:siin, joilla ylitettiin kan- 32042: sissa kohdin. Minusta näyttää siltä, että sakoulunopettajain palkkojen <kohdalla halli- 32043: sekä ed. !Tanner että ed. iKivimäki odotta- tuksen esitystä. 32044: va.t hallituksel ia. erityistä: esitystä näistä 32045: palkankoroituksista syyskuun a.lussa. J\1inun Ed. Ta. n 11> e r: Eräät puhujat ovat koh- 32046: käsitykseni mukaan hallituksen vastaus ei idistaneet lau:suntO<ja äskeistä puheen- 32047: sisällä sitä, va.an se sisältää sen,. että ne vuoroani 1mhtaan ja pyydän tämän joh- 32048: koroit.ukset, mitä tulevalle vuooelle eh- dosta Yielä jollakulla. sanalla viivyttää 32049: dotetaan, ne löytyvät eri momenteilla. tule- eduskunnan istuntoa. 32050: va.n vuoden menoarviossa. :SamaUa tavalh Ensinnäkin väitti .n~inhyvin ed. :Furu- 32051: ne ikoroitwkset, mitkä tälle vuodelle myön.- ihjelm lmin ed. Sergeii:uS~kin, että klrttsuntoni 32052: netään, sisältyvät lisämenoarvioon. Se on oLi epäoikeut:ettu hei!c1'ä:n rrylunänsä esiimlty- 32053: jotain toista kuin antaa erillin.en esitys. mistä koMaan. sikäli kuin tä:män asia.n ai- 32054: \Erillinen esitys .käsitellään niinkuin tämä kaisemmat vu~h:eet ~h1~e\"a1t. lcy:symykseen. 32055: :kansakouln.iBn :kustannuslaki, .}ossa ei ole l~cl. F·ur:uhjdm huomarut(Gi eräästä alol!l11:.oos- 32056: mitään ra\iaa ei.kä määTää; vasemmisto ja ta, jonka hti,nen ryhmänsä jih9en oo. Sehau- 32057: -oikeisto yhdessä nostavat sitä. kuinka pa·l- mall a.ikanaa.n oli 'ldmy,t ja joka, 'ktrkoi•t;ti 32058: jon ta:hansa, tietämättä kuinka käy valtion a1emm~w vi11ka.mieskummn palkkojen pa.r&n- 32059: tulojen ja menojen vä!lisen suMeen. On tamistkt. ,Ta ed. :Serg'Clius keibJmi, eirtä ruotsa- 32060: suuri eraitus, jos nämä lisäykset sovitetaan lainen ryhmä oli a.ina ottanut hänet tk{)h- 32061: eri momenteille tulo- ja menoal'vioon. :Sil- telia.asti .vastaan, kun ihä.n vir.kamiesten 32062: !l.oill> tosiaan: tiedetään, mitä ·Oll• menoja ja puolesta. oli siellä käynyt IJlYYtä:mässä :pa.- 32063: mitä on tuloja. ja mitä voidaan myöntää. ranmettuja etuja. M:inä pyydän kuitenkin 32064: Mitä minun omaan kanta.~mi tulee. niin herroille ilnwmautta.a, ettei yksi pääskynen 32065: .voin minä ka,Vkessa pääasiassa yhtyä halli-. :kesää tee. Vaiikka ecl. 'Schauman joskus 32066: t.ulksen vastauksessa olevan rrnielipiteBseen, ·onkin jonkun aiotteen te<1myt, ei ruotsalai- 32067: sikäli !kuin se ·koskee tulevaa vuotta., ja, niin nen ryhmä kokonaisuudessaa.n ole koskaan 32068: tekee 'Pääasiassa ko.ko maalaisliiton edus- osoittanut hatl'rastusta.an tässä asiassa. Voi11 32069: ikuntar;},hmä. iTärrnän .minä katson asiak- väitteen~ tueiksi huomauttaa ainlllkin 'Pa- 32070: seni huomllluttaa myös oo. Tannerin lau- rista seikasta. ~nsi11näkin siitä, etiä. ain~. 32071: 1 32072: 32073: 32074: sunilJOn johdosta. Hän väitti, etti1 me emme kun vasemmiston truholta on tehty eJhdo- 32075: myönnä kerrassaan mi täälh Erimielisyys tuksia .siitä, millä tavalla kalliin.adanEsä.vk- 32076: minuun nähden kohdistuu vain siihen, set olisi jaettava niin että alemmat ;paJkka- 32077: Vir1kamie.sten paM(]kau#ten ta;,o:ittauninen. 32078: ·----·---- ------·----~---------- 32079: 32080: 32081: 32082: 32083: luokat tulisivat niistä osallis~ksi, on ruotsa- Opetusministeri Ingman: Ed. Ha.b.lin· 32084: -lainen ryhmä säänoollisesti äänestänyt lausunnon jdhdosta rpyydän muistu:ttaa 32085: 11äirtä ehd·otu1ksia vastaan ja siten tehnyt siitä, että silloin kun laadittiin bud.iettiesi- 32086: näidtm kalliinalianlisäysten tä:hänastisen tys vuode:ksi 19!25, ja .siihen otettiin se lau- 32087: -apäoikeutetun ~aon .mahdolliseksi. - Toi- sunto, joka on välikysymytksessä mainittu 32088: •mm •ta:pa:u:s, jo-ssa. ruotsalainen ryhmä .niin- ja johGn tänä iltan.a useat rpu:hwjat ovat vii- 32089: ·ilkään. QU: ·ta.v.ailtu va:snusta:mrussa, tä:män- tanneet, njin. oli siJloinen ha.llitus siitä 1au- 32090: tapaisia pyrkimyksiä, on ollut virl~kamies sun.nosta yrksimielinen. Erityisesti minä 32091: ten fT}a~kJkala.ki. ,Si.Uoin kun, me ehdotimme muistan, että silloinen ·kulkulaitosmrnisteri, 32092: että alemmissa vaikkaluokissa koroitettai~ ny.kyinen edustaja: HaM ihuoma.utti, että 32093: siin .palkikamääriä, vastusti ruotsalainen hänen edusta.mallaan a.lalla on rpal.ion täl- 32094: ry!hmä ehdotusta. Minä pyytäisin sen- laisia :vä!häpa.lkkaisia, jotka. tarvitsivat pal- 32095: vuoksi saada tietää yhdenkään ainoan. ta- kan koroitusta. [Hän ajoi 'heidän asiaansa., 32096: pauksen, jossa ruotsa.lainen rylhmä zyhmänä niinku:im, mm.-a olen varma siitä, hä.n 32097: olisi kannattanut tämmöisiä rpyrki.myksiä. vieläkin tekisi. 32098: E<d:. Jrui1.1ti:la:i•se11 ä:s•keimen l:ausu11to oli jo Kun :sitten, ;sen jällkeen kun ed'. Haihl oli 32099: paljGn pehnwämpi kuin hänen. aikaisempi eronnut ha.llitu.ksesta, tätä a.sia.a viime ke- 32100: lausuntonsa. niin että sen oikeastaan voisi väänä valmistettii-n, niin ajateltiin, että. :pa- 32101: .sivuuttaa. Tahtoisin .kuitenkin vielä muis- rannetut palkat astuisivat v.oimaan heinä- 32102: tin vaihvistuih:seksi hänelle muistuttaa siitä, iimun 1 päivästä vuosi sitten. Pahimmassa 32103: että joskin hän aikaisempien vuosien. lau- tavauksessa. niiden olisi pitänyt astua voi- 32104: s\mnoissaa.n yJeensä •on voimakkaasti esiin- maan 1 päivänä tamm~kuuta tänä. vuonna. 32105: tynyt virkamiesluokkaa vastaan, niin hän Minä en niin ollen voi rpitää..koMuuttoma.n~. 32106: lopuksi kuitenkin v. 1!f2:3 suostui myön.ty- jos ·ny:t koetetaan ji.irj~stää asia uiin, ~ttä 1 32107: mään virkamiesluoka.n }Jalkko.ien koroitu.k- päivästä !heinäkuuta tänä vuonna tulee lu- 32108: .seen, vaikka virlkamiehet a,joiva.t asiaansa nastetuksi se vekseli, joka silloin :kirjoitet- 32109: lakon .uhalla. Eikö ole pa.ljon. 1wlpompi ja tiin. Minä olen aina pitänyt tätä budjetti- 32110: 1 32111: 32112: 32113: sievempi tapa .myöntää tämmöinen korotus esitykseen otettua lausunt·oa. vekselinä, 32114: -silloin kun ei lakonuh•kaa tai unitään pai- .ionka. lunastamista pienipalklkaiset ovat oi- 32115: nostusta ulkoapäiin ole olemassa .ia jolloin keutetut vaatimaan. 32116: .eduskunta siis voi sen vapaasti harkiten ja i Mitä iSitte•n ,tulee ed. Hahlin :huomautuk- 32117: hyvä.llä m~.elellä myön!fli.ä? Ed. Ingman seen, et:tä m~haminilsJt·eri ja opet.us.minitSteri 32118: on, useasti kertonut ,kaskun kyytihevosesta, olisivat 1iian helposti alishmee:t eduskun- 32119: joka ei Hi!hde lii1kkeelle ennen:km111 se saa nan päätökseen 'kansakoulunopetta,jain palk- 32120: tar.peeksi xuoskaa. Minä. toivoisin, että !ka•msak'l'iassa, niin oh:mham puolesta;ni koe-1- 32121: eduskuntaryhmät eivät olisi t.iLmmöisen tanut heikon ky.kyni mukaan puhua edus- 32122: kyytihevosen bpa.isia. kunnalle järkeä. Mutta se on sentään 32123: Siit.ä sovinnosta, jota ed. J uuiilainen. liiaksi vaadittu, että m~nä opetusminis- 32124: minulle tarjosi, voimme jälkeenpäin y:ksi- terinä Hmoittaisin esim. eroavani, jos edns- 32125: tyisesti keskustella. Minulle oli kyllä ·kunta antaa minun alaisilleni kansa.norpetta- 32126: .mieluista kuulla., eWl händHi. ·oli kerrankin jille vähän isommat paikat kuin mitä. minä 32127: .loku hyvä sana sanottavana Elannosta. olin l1eille suunnitellut . 32128: ·Twhän saa.ldm semmoista ei ole häneltä 32129: 'kuultu. ·Ed. ,T n u t i 1 a, i ne n: Ea. Hahlin lau- 32130: 1Lopuksi tahtoisin ecl. Hahlille sanoa, sunto on sikäli oikea, että maa-laisliiton 32131: dtei ainrukaan minun puolellani ole ole- ryhmässä ei ole ketään, jo!ka vastustaa eri- 32132: massa mitään väärinkäs~tystä päälffiinistc- näisiä korjauksia vi1'kamiesten palkkoihin. 32133: rin lausunnon johdosta. Olen tä.ysin ym- Mutta .korjaukset saa tehdä niillä rahoilla, 32134: märtänyt asian niinkuin hänkin selitti, eWl joita. säästetään virkamiesten väihentämi- 32135: ehdotus paJkkojen järjestelystä tulee bud- sellä. Mutta se,·-mitä uutta rahaa tarvitaan, 32136: jetin y:h teydessä ja että se li.säibudjetill1t niinlknin !hallituksen vastaus tietää, siinä 32137: järjestetään taannehtivwksi 1 päivästä yksimielisyys loppuu. 32138: heinäJkuuta alkaen. Käytännöllisesti katsoen !Minä muuten me~kitsen sen vie.li1 pöytä- 32139: tullaan siis tätä tietä 'sa:mruan. itulokseen, lkirjaan, että hallitus, jonka pitäisi edustaa 32140: johon päästäisiin, jos eduskunta nyt ryh- pääasiassa tä.män maan maata.viljelevää 32141: tyisi asian käsittelyyn. vä-estöä, se saa nyt virkamiesten. palkan 32142: 558 Tiistaina 30 p. maaliJSkuuta. 32143: 32144: korotuksesta yksimielisen ·kannatuksen oi- ottamista ryhmälle ja ed. Tannerille itsel- 32145: kealta äärimpään vas~mmistoou asti, lu- leen. Kummin:kin silloinen äänestyksen 32146: kuunottamatta 18 maalai:s:lirttolai:st:a. tulos osoittaa, että .koko vasemmisto ei ollut 32147: nähtävästi mulrana, kun niitä vastustajien 32148: Ed. S o.l o: Uinä voin yhtyä ed. Hahlin ääniä ei tullut niin paljon kuin olisi puo- 32149: täällä antamaan lausuntoon. Sen .vahinO'on- lue~den voimasuhteiden mukaan pitänyt 32150: ilon johdosta, mikä täällä nyt on meidän tulla, koskapa maalaisliittolaisia silloinkin 32151: erimielisyydestämme johtunut, on ~uainit oli iso osa ryhmästä vastustavalla ka.noolla 32152: tava, että taannehtiva sUllllma on juuri .se, ja äänesti loppuun asti vastaan. Jos herra 32153: joka ·erimielisyyden on synnyttänyt. Ed. Tanner ottaisi muistaakseen väl1änkin. niin 32154: Hahl lausui, että meillä ei ole halua olla huomaisi, eWi ;yksi joukosta. ilmaisi sen 32155: n.stustruma.s.sa totisesti heikkoja pa.lkkoja. kannan. 32156: }futlta me käsitämme, et.t:ä siitä aja:Sita j.oksi. 'räällä opetusministeri Ingman mainitsi 32157: on jo oopimq:us tehty palvel'Bmisestd, · sii's .myös, että virkamiBihet ovat siinä luulossa 32158: taruk:se'päin, ei enää tarvita lisäpaikkaa. eläneet ja oikeastaan se palkan:kor>oitus olisi 32159: Sitä ei ole tavallisesti käytännössä muilla- pi!ä.nyt tehdä ~uoden alusta. !Minä 'PYY- 32160: kaan aloilla. Se oli syynä, joka maalais- täism kysyä., mmkä takia ei siHoiuen: pää- 32161: liiton ·erään osan sai vastustamaan tätä ministeri .pakottanut raihaministeriä siihen. 32162: taannehtivaa palkfkaa. Ja minä luulen, että että. se olisi antanut esityksen tässä asiassu 32163: siitä ilostanne huolimatta maalaisliitto ky- tai tuonut sitten ']Jääministeri itse sen. 32164: kenee ja se on kyennyt tärrnä11 selvittämään. Vil'lkamieihiä. on siitä huolimatta ollut pal- 32165: Takaisinpäin maksettava rpa1kka ei ole .iäl- veluksessa .ia ne ovat eläneet ja hy.vin.J tuP- 32166: kooru ooi:a-tajan enää tavalli:st:a. Siihen' ei kai leet toimeen. .Ja jokaisesta paikasta, joka 32167: ole millään alalla totuttu. Kun ei kerran on joutunut tämänkin vuoden. aikana auki, 32168: asianomainen itse ole virkaan astuet>man •on rii.clelty, niinkuin ed. J uutilainen jo mai- 32169: vuoden alkaessa palkalllkoroitush. pyyUl- nitsi, olipa virkapaikka korkeampi tai al- 32170: nyt, silloin ei sitä tava1lisesti enää isännän- haisempi. 32171: kää·n puolelta kesken vuotta rl:'arjota.. ,Opetusministerin esiintyminen 1mnsa.kou- 32172: hmopettaljien pallclrakysymYJksessii .mui~ 32173: tuttaa hyvin suurelta osalta son entisen 32174: Ed. :F u r u h j e l m: J.ag vill idlw inlåta mo1~siamen diplomaattisuutta., joka ~">a:noi 32175: mig rpå; n.å,g.an lä.ugre dispyt -med rdgsm. 32176: sulhaselleen., että ,vie sie, mie viki;;;en" _ 32177: 'rau.ner. J a.g ,vill blott ytterligare upprepa, ~Samalla tavalla opetusministeri esiintyi 32178: vad jag i mitt !föregåend.e andraga.nde ytt- ryfhmämsä kall!ssa sanorl:uss·a ky:symy kse.-,.sU. 32179: rade, nämligen att för ett år sedan just 32180: dieilta .samma ärendle :direv,s mOOI sy111oorlig : 32181: energi av medlemrrnar av svenska gruppen i :Ed. H a h l: Herra opetusminiskri muis- 32182: i regeringen. : taa aivan oikein, että minä kulkulaitosmi- 32183: Vidlllre :har .svenska riksda.gsgruppen lik- nisterinä ollessani jo halusin tasoitella 32184: som hela riksdagen i övrigt omfattat den eräitä alempia prulkkoja hilllkian rkoroitta- 32185: tkläm i .samrrnanihang med hudgekeglerin- malla. !Murt.t.a seni esti silloin .seooikai- 32186: gen, varom här har varit fråga. N u hålla. nen ko,koomukselainen rahaministe·ri, .iohon 32187: vi i motsats till alla eller åtminstone de nähtävästi myös nYJkyinen opetusministeri 32188: fle.sta andra .grupper inom riksda_g.en. fort- yhtyi. Sernaikainen raham~nisreri !halusi: 32189: fa.rande på detta krav. ,Att vi för den skull säilyttää n. s. kovan rahan takanaa.u .ia 32190: bli utsatta för irroniska tillmälen, det måste !keksi sen keinon, että kirj.oitetaan vekseli. 32191: jag för min del lbeteckna såsom den upp- :Sillä vekselillä on sitten eletty tänne asti 32192: och nedvända världen. ja valitettavasti minä olen myös sen vok- 32193: selin ta:ka.na aikoinaan ollut, .ia kyllä minä 32194: ,Ed. Pitkänen: Ed. rra.nner mainitsi olen valmis tse-n lmmeta.maa.n., muitta en 32195: puheenvuorossaan, että v. 'l9i2i3. täällä lkes- keskellä ra:hainhoitokautta, vaan minä lu- 32196: ikusteltae.ssa ja päätettäessä virkamiesteru nastan seru tulevan vuoden alusta. .Siihen 32197: ·palkkakysymyiksestä, vasemmisto se oli, asti sen pitäisi vielä .kestää. 32198: joka vastusti ja toiset :olivat myönteisellä 32199: kannalla. Eiköhän se ollut liian suurta Opetusministeri I n g m a n: Kun minä 32200: kunni'U!ll ot,tmnima jaJ oma valtaista lrun:nian olen joutunut täällä todistamaan menneistä 32201: Vi1~kami€1Steli pa1kJkaume11 tasoittWlllinen. 55~ 32202: 32203: 32204: 32205: ~siois1:<a, 11iin pidän vielä velvo11rusuuiemmi .Ed. P i t k äi n e n Herra opetusministeri 32206: tSlMWia, että se edi. FU1'Ulh.ie1min esittämä väi- Inc~rman huomautti, että hallituksessa ei voi 32207: te, että varsinkiw ykJsi ruotsalaine·n jä,sen rkäyttää pakkotoimenpiteitä. On aivan 32208: haJ.liltlllklseSISa vuosi 'sictten: erivtäm ti:armok- luonnollista, ettei niin voikaan. Mutta :Pää- 32209: Jmasti teki tyÖltä sen esityklSell: valmiste- ministeri arvovallallaan olisi voinut aika 32210: liUiSSla, joka !sirtlten iSIOOrlJiin myös smrunnilloon suuria saada aikaan, jos sitä olisi tahtonut 32211: valmiiklsi!, pitää paiklmmsa. käyttää silloiseen ra:haministeriin nähden. 32212: Siihen kysymykseen, jo:ka täällä tehtiin Niinkuin meillä nyt on ilmoitettu,. 011 satma 32213: - jota en: rt:osin tarkoin kuuUUJt - mikisei ministeri tahtonut ,käyttää arvovaltaansa 32214: silloinen 'Pääministeri palmttanut rahami- ja uhata tämän :hallituksen hajoamisella. 32215: nisteriä antamaan esitystä vastoin, tahtoaan ellei nyt sitä esitystä anneta. !Saman olisi 32216: - , pyydän sanoa, että !hallituksessa ei oi- voinut tehdä silloin. <Siinä y:ksi' keino. 32217: kein .käy, että pääminåJsteri pakottaa jotain Toinen keino olisi ollut. se, että kun raha- 32218: ministeriä antamaan esityksen, sillä täHl1 ministeri jätti eroha.kemuksensa pääminis- 32219: mini!Sit,erillä on keino, jättää erohakemus - terin taskuun, niin siHoin olisi ollut rpää- 32220: ja sellainen olikin minun Iaatikossani :io ministerillä hyvä tilaisuus i.tse tuoda se esi- 32221: silloiselta ra haministeriltä! tys eduskunnalle. 32222: 32223: 32224: Ed. Hei k u r a: Koska allekirjoittanut Ed. ''1' a n ne r: Ed. Pitkänen aikaisem- 32225: nuaialla;isluton edu:sku:ntaryhmfusltä on yksi massa lausunnossaan kajosi erääseen siv.u- 32226: niiltii, joka ei ol>e voinut ryhmässääin olla sei;kkaan väittäessään, ettei sosialidemok- 32227: mu.lmma ka:nna~ttamru."'Sa .. n. s. ·t>akautuvia raattinen eduskuntaryhmä vuonna '11lf.33 32228: miljoonia kysymy,ksessä olevien virkamies- olisi ollut yksimielinen vastustaessaan .J.a- 32229: ten palkkojen koroituksiksi jo kuluvan kon UJhkaan taipumista. 1Sibli kuin .i~tiDsan 32230: vuodem: vllimeiseltä puolruskolta, eli hei- mmirstrua a:si.{lia näi11 pitrkän aja11 pä.:ä'Sitä, ei 32231: näkuun; ailUJSta alkaen, niin .lmt,son vel- meidän ryhmäSisämrme ollrut yhtään ainoot31 32232: vollisuudekseni mJnös täällä eduskunnassa jäsentä., joka olisi ollut eri kanna.Ua. (Ed. 32233: iLmoittaa kantani 'kysymykseen näihden ole- Pitkänen: Äänestyksestähän se näkyy!) 32234: van sarrnan, Ne perusteet, mihin vakau- Äänestys on voinut tulla toisenlainen sen- 32235: mukseni yleensä näissä asioissa, taka.utu- vuoksi, että maalaisliitto ei ole äänestänyt 32236: viin palklroilhin .nähden permsim!U, ovat täällä kokonaisuudessaan niinkuin ed. Pitkänen 32237: .io esille tuoneet eräät puhujat m. m. maa- luulee . 32238: laåsluton ryhmän pulheenjohrt:aja ed. Hahl 32239: a,nJtamtruSISa!an lWUJsunnoSISa. !Minä en rt:alh'dio 32240: käydiä 1loortaamaan niitä .näkökaintoja .Ft Ed. Ja c o b s s o n: Då den 11uvarande 32241: syiltä, mihin ,ne va,ik~trt:oot .i'a täällä esithetyt regeringen !hildades, förelåg reda.n riksda- 32242: mielipiteet perus1mvruil niissä maalaised'ns- g-ens klart uttalade u]J'pmaning till regeriu- 32243: tajissa, jotka varsin pidättyvästi kysymyk- gen att fordersammast avlåta pro- 32244: seen ovat suhtautuneet. ;Tältä .puolen lkä- 1JOSition till riksdagen an,gående de lägre 32245: sittää:kseni on jo kyetty viittaamaan tänä t.jänst.emännens avlönin.gar. Denna :kläm 32246: il!tana rannetbu!itssa t1a111Surnnoissa :mruutam~~n kan inte hava undgått de personm, som in- 32247: niihin syihin, jotka va:rsin va.kavasti vei- gingo i regeringen. l\bn måste rförvåna sig' 32248: voittaisivat maan hallitusta ja eduskuntaa över, att det ·finnes personer, som ansett si.Q: 32249: beltt:.ämä.ttä vakavaan työhön j!a otteisiin kunna ,gå in i 'regeringen utan att tillika på 32250: siibxm suuntawn, et1tä m. m. alempipa,lkka.ils- srumma. gånQJ anse sig förplildUJde ooh 32251: ten virka:miesten pa~kkaus voitaisiin paran- bundna aVI riksdagens ty,dl~t uttala<de 32252: taa ja korjata suuressa määrin sikäli, että vilja, och som väl ansett si_g ikunna. över- 32253: valtiotaloutta ei sillä sanottavasti enää rasi- taga makten, men inte •förpliktelserna ooh 32254: teta, vaan ''ir:kamiesolo.ien uudistuk·sen .konsekvens·erna. För övrigt :har :regeringen 32255: tietä, siiJS virkamieslukua vähentämällä, icke ännu ,givit svar på frågan, v a r p å det 32256: työtehoa lisäämällä j. n. e. <Siten !Säästetään beror, att regerinl!!,'en icke vidtagit den 32257: v:arojR pa;l:rokoj.en korolittaan:isekisi ik:umnolli- äskade åtgärden. Det ålr väl dock sant, a.H 32258: •sille huonosti p.aJkaJlmti:lle työkykyis.ille val- detta mer än väl ur den för.sigg.ångna de- 32259: tion v.i:rikamihille. batten har framgått. 32260: 060 Tiistaina 00 p. mawli~u'tlta. 32261: --------·-·-··--··---------·---·· ·- ---- ----~------ --- - - - - - - - ~-------~----------- - 32262: 32263: 32264: Ed. rs c h a u m a n: På den frå_ga, som Puhemies: Ään~y.k.Slffit jä;lkeen, .pi- 32265: herr Jaco.hsson ställde, har denna diskus- -cleltääm 15 m~m'l1'utitn, ~oma. 32266: sioo givit e% tyd!Tigt svar: Det 'bleror på aet, 32267: att maalaisliitto sitter i re,geringen. 32268: Ed. J\ia•k·kon,en: Tämä,n väli'kysy- 32269: my,kse~n pruäta<r'kori.Jtus turutnu ole,v,a,n n.opmt .Tä.;ysi-:llstunto k•e>Skeyt<eltääm klo 10.1{) 32270: ja suuri Vlai1tiomem•ojen l:Usruäaruiuen. Sitä 1. p. 32271: todtiJstaJa väJllikjnsymy:kse;IlJ ft,e.kåJj,äJin :taholta 32272: esiteltty ta:i:nUJt IStllomal~aumen La:n:sunto, oon 32273: leveää m1el!:ilptid,e:ttä -si:imiä 1es.iite1Jt.ililn. Tältä 32274: kallmm:l'ta ;k;attsoem.: on ''"a:låt,eiM•avata, ettäJ al- 32275: 1ekil'joi1Jtla1jaåin jQtUkossa. ·0111, vail:tå:ov,a:rla:imva- 'l'äysi-isttmtoa. jattketaan 32276: lil()'kumtnaln puhietenjoh!Ualj•wn n:iiilli, j.01t:a om 32277: t-o~utltu ptitäJmään• h~r!kirt,sev1a:na1 vta.ltioV'a.roå- lr'ello 10.215 i. p. 32278: h:iln \nähdlem. iHäJn:em ol!:i!s:Un! :luUJUut enem- 32279: män ·k,:iJiinntittltäivii:n hThom<i;ota Slamamtailikaå- Ilmoi teba:an ään~e:>""1yks-essä a.mnetun ltl7 32280: S>eSfl;:i edUJskutnntwn hyväiklsymäätru toiisetEm .Taa- ja. .j;l ei-ääntä. 32281: pomti:•een, jolm :taT'koit<bata vi•rlm.m<i•e.sme,nOI.i·en 32282: · väJhentNi:mistä. 32283: Puhemies: EduskUJnim on hyvälk!sy- 32284: nyt ymsi.nker1<a:is'0n s:i1Ti:ymi:sen pätiväjär- 32285: jestyktSJ0011. 32286: P 'llJ h ·ei m ii .e s: K•eslku:stelu!Th kulmetssa on 32287: ehdotettu, •että ta•stia• ,}älhlete~ttäiitsiim v:a.l:tiov1a- 32288: roåinv:aJiokumta~an. TäJmä :ehdotllis {)lteta,a;n 32289: huom~oon, lmn: 1~ytsymys pä;i:väJj.ärjestyk- 32290: .g.e.em ,s]irr:tym:ilsestä otetJa.a'n ra:t,ka'i:sta;vaJk,sti. 32291: Va1Hiopäivä;järrje~styksen 3121 § :.n mukiwaul 32292: esirtäJn 'Ilyt ·eduskuam!a:n hyvä:ksy:ttävälksi Ed. J u u rti l ::uin ,e,n; M·imä rpyyclän il" 32293: pä!Lväjä.l~jtestjnkseen sliliTtymiJsen, j•o:lm, ·sana- 32294: mo.iltta.a, että mimä ·setkä ·UJSJooJt ryhmäJtDve- 32295: muodO'Mtwatn on :~eUT'Iatruv:a: ,RJUIUHm:a.am .am- rinti ·emme ole ottam100t osa1a tärhäm ii,äJne.;;- 32296: natun ,sellity•illsen, •edUiskwruta stitiil't:yy pä.i:vä- tykS'oon. 32297: järj•es.ty:ktsfliem' '. Kwt's1m tätä. puhemi•ethe.n 32298: ehddt<u kote!k·s:i. 32299: 32300: Kle•slmstelu. päi]väjäJrj.effiyksoon ts,iirt1:ymi- Ed. Sventorzets·kin y. m. väiHkysymys, joka 32301: •sestä ju;L]srt!eta;a;n pä:ä!ttyneek,si. koskee ed. Allilan vangitsemista. 32302: 32303: Puhe m i ·e s: Puh.emi·ehem esi:ttämää Puh 1e m .i e 1s: UlikopUJo1el11a päiväjär- 32304: päii:väj i1rj•esty kseen :si•irtymi.smUJOitoa. va•s- jestyksen rtUJlee •nyt a'Il!ntetllJaVlakså w.sila!ns 32305: talain on ;ed. Jiaoohssom 1ed. Schla:rtmanim k,a,n- ed. Swemtor:z;etskliin y. m. vrultiJkysymykeoon, 32306: n~att.a.mam'a ehdo1itlatn'ult, .et:tä ,a1stiJa lähete- jakia. koSJffiee •ed. A1liilliatm va;nlg'iltts em:Ustla. Sit- 32307: 1 32308: 32309: ·tJääin• v•al ti•ova11a:i1n!VIa•Lit01k untwa•n p!ernst•elhm t,entk'lm va1ikYJsymyklsoon on vrustaus ~mt 32310: :Päåväj är.i·estykstemr ·s:Uidymi,s>ern va:lmi~::rt'a nteltltn j.a, sen johdosrtJa .e;rukä atiJheu<tulnwt ~~·es 32311: mista v.a:rrtJe,n. KntS'Uin' :ehdotnst1a e.rl. J•a- ku,steltt j•wliitslte,trtm. päättyineektsi es:Ltän 32312: cobS!sonrun .e,ihdotuks:ellr!si. ,ed'lliskunruam· hyväiksy1Jt·äväksi •Se'll' päivä- 32313: Sel>O•n!teko myön,neJtä,äm: orilkea:ksi. järj.estykiseen ,sititrtym]sem ,sruwam UJodon, 32314: jok'ru ·löytyy valtiopäJiväjärj.esi;y,kSI€ln 3'2 32315: '§ :!Sisä. S~Uoin on vi1el'ä ltiJlialisuuiS m1i<i:Hä, jot- 32316: Aänestys ja päätÖS: l"a ·etivät hy,väJillsy yksi:nk·erta.i1s.1ta s:ilirty- 32317: må!stäJ päJrväjä;rjetstyiks<e•en, 't·ehdä ehdotu·k- 32318: ;f>Oikia hyväik!Siyy puhe:rrci€1hen ,ehdotuksell', sen!Sa. 32319: ääJn;e/Stää; ,jtala:"; jos ,~ei!" voittrua., on ed. 32320: .J.a.cobs•son'i>n •ehdottUJS hyväiksytty. Välikysymykseen vws.taa 32321: Ed. AUi.Ian vangii~eminen. 561 32322: 32323: Sisäasia.i:nminisberi I g :n a t. i u .s: Kunni- gla~stuslla:iltok,see~n 11an~ar~strustwwn ·kä:riså- 32324: o:itetta:v;a herra puhem~e,s, ,arvois,wt k,a,nsam- maa;n. Mitään ha!fki:nta:VlaHata ·ei 'P'Ol•iiiSiivi- 32325: ed wstaj-a,t! Ed:usku:nm1a,n p ruhemi.eheUe rwnomati·si.U.e o1e täJsrsä V"a.rwt1bu. Kun V. J ::n 32326: <JISOii tetussa ik;i'r j·elmä:sså kulu Via1n maa.Li:s- 12 § :•n 1 mom ..ei koske r.a.u:g>a:i,stu;k,s·en iäy- 32327: kurun 2'3 päJivä:ltä OV'a;t k•aiiJJsamedUist·a.ja tä.ntöönpamoa, on 'rus:ila!llomairne.n po1i:isivi- 32328: Reå•nhol.d SwBIThto:rZietski ja 4:4 muruta ·edurs- ram.omatilnen toi•mimturt täysitn •l1a:i:n m uk,aci.- 32329: taj.ala ·esi:tbäm:e81t hallitu;k,s·en vasta ttta•v;aksi rs81s1Ji. Sitä va,stbown o.n kam.sam·edu.stt·aja Al- 32330: se•urwa.v1a:n vähky symykse1n: 32331: 1 32332: l,i.la:n r.a,ngati•stuk•sen Mytä.!lltöö.nrpwno ky•llä 32333: 1) M~stä on johtunut, •että 'ka.n,salllJedus- i.lme:i.s•est:i e·deUä ·k•erro•tuHa tt.a,valla v:iivä,s- 32334: ta.j'a AHiJ.a:n V'alngi,t.seiillim.en k.a1t1s0ttt1ilim so- tynyt. Tämän johdosta. on s]säasi·ain.mi- 32335: veliaak:si panu'a täytäu toon edtruskunnau is- ·lll~tsrter.i, j·ork.a huol·ehtii •Bits~nltäkuulutusten 32336: tu!nlbokwud,Bin .a1i1k.wllla väthrun ·e1nm,en tSIEln ,gurun- j ul kra;i,semi,s81sta P olili,si,srwno mi,s·s•a, mu tila 32337: n,iteltwa päiLttymi,stä, V'a,i,kka. oike·uden jolle rangais:t:u•st:en tåy,täntöönpa.non val- 32338: p.ääJtös tu1i jultkfi,se•en: titetoon jo V'mmllla vonta Bli kuu.lu, pyydettyääJn kitrj.e,lmäSisä 32339: 1.91213; j:a. kuluv,an ma.a.I,is:kuun 18 -pä!iv.äJltä ma.a:her- 32340: 2) Ktwt,sooko haltl:ittus 'etdu·skrun.n'a'n: 1rurvoHe raltt•a s·el vi:ty.sltä ,a,si,ala,n tbotirm:ittt•amllllt •arSfi,a~ 32341: sop:i,V'aiksi, .että kwniSialn,edUistaja'n va1ngitse- kida t Olikeursk,a,n•sl•eriUte. 32342: mitst1a koskle·v.a l{jirj81emiV'arr:h to .ed wsku:ntn1a1n Mitä tul.e·e väJlirky.symyksem rtoi's•eie'n korh- 32343: puhemi,eh·en ka,niSISia ta:pahtuu vä.l,i<ttömä1sti t.aa:n eli ·s·iihem, .e,tt•ä Hel,sim,g:im. ka,urp·rung.im 32344: Hel•Siimg>im k~aup lllng]n po1]isimestaråm Illi- po.l!i.isimestar•i on ·ed. Allci..l1a1a. ~kohda,nm•e'en 32345: illleiSIStä? m.ngai:stuksem täytäJmtö.npa~nosta. !ill<mo,iJi!i.Ja.- 32346: Tä.mäm johdos1ta. rpyy;dä.n haUituksem rnu:t s:no•J'Iala:n eduskun1nan puh•emitehteUe, 32347: p U<ol•e1st.a a:nlt•a'a •t'e'h tyyn väliky•symyks·e:e.n •n1i:im säältä.ä V. J :n· 1'2 §, etttä :krun v,a,mg.~t'Sie 32348: s•ewna,a:V'am v;alsta,uk:sem : milnem tul•e•e ky,symykrs•Bie:n, on ISiiåtä h.eti 32349: ·En1s~mmäi1s,e:B1n ,koht.a.am nähden sa1a:n il- •a:nnBIM'aiVIa ti1e,to edurskumm1a1n puhem::,e.h•elle. 32350: nwitta.a, e•t.tä sittle1nkun k,am:s:a:nedTistaj·a J 01s ·koht•a myt •e:i oHUit ky,symy,s v.a.rnlim.rui- 32351: AlliiJl,a Turulll hoV'i•oikeud·en la1i,nvoci.man •sre:sta v.am,gits•emis,Bista V1ata1n l.'a.ng.a:i,s:tu:ks·e'n 32352: V'Orrilta:ll'eell:a. 'Päätök's'ellä •t1a:mmi:kuun 4 päJi- :t•äytä;n•töö.n•pamosltla, k.atrs01i poll:i;j,s,i:me•stari, 32353: väJltä 1'~23 o'l:i ,t,uHut tuomituksi koimem .että täs,sllibn ol:i a1ja·n voilt:uamti:s.ek'sli ]lmo,i- 32354: kuu1ka1ude,n v.amlkeu:sl'lalll•g>alist:ukseen, ·otn sla- tus ·s:uona'a1n' •e.du!s,ku'Illruam puhemire<helle teh- 32355: n'Ottu päätö:s ·ehdott•oman v.a,p.ausra.n·ga:is- t.ävä, jotta. puhemi:es :sopivoaksri katsomlal- 32356: tuksen täytämtöö•nip'a:no,sta marra.s,kuum 20 l,a.am tatva:l:l.a voli1si ,siitä het,j ·edws,kunm1a.U.e 32357: -pä.ivä:nä 18916 .am:n:etum a•setuks•em 3 §:n ·irl moilt,~a'a. Tä.Harim:en menett,ely o.lr: •s:iiäkin 32358: muk'a1i1sest,i .swma•n1a t'a:mm:iikuun 4 päJivänä l•uonm1ollii,semp:i, rkum He.lrs.lirrgi:n pol,i:i•snmflis- 32359: lä.he~t.etty Uud:enma,am lään!i.n maaherraHe, :t.a.ri .enm.e,nkim on :slattun•ei:s,s•a. ilatp.a~ks:issa 32360: j•ok•a s.ama,n kuu:n '7 päJi'Vänä on lt·o·imi:tta,nu:t .käämtynYJt ki,rj.elmrus1sä 'suo!flara:n fJ•du•slku:n- 32361: :sen Hel•s~n·gi•n kaupurugi:n .ma:ist:va.attiUe ·n,am 'Puhemi.ehe:n puo·l·eern 1ilmam .että iäJl- 32362: täy>täJntöönpramiJa,VIabi. Ku:n ·ed. Allil•a.n ],81irstt.a t,i·e·d·o.itust.a.-prc!la V'a,stala•n olri:s'i mirt-ää.n 32363: olopa:iili:ka:a ma:i,straratin il.m01i1tuk.se•n mu- ed•lJIS'kumm'a'n ta.i •e.dlllsku:ll'na.n puhe:mi•ehe'n 32364: :ktaam e1i ti·ede:tty, on ma1i1s.tra,a.tti ma:i:nitu·n IJ:•a.hollt,a. mu61stud::ettu, v;itelä vähemmä1n Jmlt- 32365: .as'e'tuksBin 9 § :n no j a.ll:a ,ki•de•l m ä!s1s.ä!ä.n ke·- ·soilt:u se.n ·e,duskum1n:an ·a:rv;oU.e rso-pi:m:atto- 32366: rsäkuu,n 310 piLi'VäJl:i7ä 1'91213 pyytämyt. ma.a- ma•k,si. 32367: he·rralta, että ed. Allilaa k•mulu:tettai!siim 32368: 1 HaHi:tus odotta1a., ·että ·edutsrkumttra -päät- 32369: julkises:ti ·etsi<tltäväk•si. Ku:ite'n'kim o~ mata- tfää hyväksyä yk,si:nilmrua.itsBin pä,iväjärj.es- 32370: her.ra.nV'i'r·arsto v;a,srt.ak]rjel,mäs.sä ma'a hrsk uu·n tyk.s·e•e•n ,s:i,il1tymi:s,Bin. 32371: 9 pru:vä.l>tä 19,2•6 lähettäJnyt ed. AUi1l'a1a. •kOis- 32372: k.eva'n ets,i:n täkuulultukst81n P o·1i.i1sisanomri's's'a Högtära.de HeTr Talman! Arade folk- 32373: julka.i.snava.k:s.i, mikä s1i1tt.emmim unki•n ta- represen ta n ter! 32374: pahtunut 'Siamram mata.I::,skuun 12 pä.iväJnä. I en till Riksdagens talman ställd s:kri- 32375: Tämän ·etsirnttä•kuulututks·ern uoj,aUa ·orn Hel- velse av .den 23 innevarande mars hava 32376: •stilrug>im k·aupu:.ng.]n pol:iisrl,wiJt.o.s totim:11ttwnrut riksdaQ:smannen Reinhold Swentorzetski 32377: kialntstain•e•d u.sl~aja A Hi.]ta n r a:ntg·a,:ISitu.stra,a:n oe'I 44 a ndra riksdagsmä.n tili Re.gerin gens 32378: kär:simää.n, k•o1ska edellä mai,nitu.n a:sretulk- besvarande framställ t följan.de in terpella- 32379: ,81e,n 8 §:n 1 mo.m•emttrim muk,wi1s.esti Vlatp,a:us- tion: 32380: r.wnga,i·~•turksle•eln tt·utomå•t,tu orn, ,mi1;1n p•:lam 1) Vad bar föranlett, aH det ansetts 32381: kuti•n ta'Pa.htua rs•ala;ttala., lähetettävä ratn- lämpligt verkställa riksdagsmannen Aililas 32382: 71 32383: 56:d Tii~;taina 3·0 p. marulilstkuuta. 32384: ·- ----···-----~------------- 32385: 32386: 32387: 32388: 32389: häktande under pågåen•de rilksdagssession redning i saken, överlämnat handlingarna 32390: kort före dennas tillärnade utgåug, oaktat till J ustitiekanslern. 32391: rättens utslag blev al1mänt kunnigt redan V ad .beträffar in terpellationens andra 32392: under år 1923; och punkt eller den omständigheten, att polis- 32393: 2) Anser regerin.gen det vara. med Riks- mästaren i Hel.s1nrgfons ·Sitrud: omedtelbart hos 32394: dagens värdighet förenligt, att skriftväx- Riksda,gens talman anmält om verkställig- 32395: ling med Riksdagens Talman angående heten av det Allila ådömda stra.ffet, så stad- 32396: riksda.gs.mans häktande sker runedelbart i gar 12 § i Lantdagso·rdningen., att, då häkt- 32397: Helsingfors stads polismästares namn? ning kommer i fråga, därom genast sokall 32398: tMed anledning .härav 'ber jag att få å anmälas hos Riksdagens talman. Ehuru- 32399: Regeringens vägnar på ·den framställda. in- väl n u icikie v.ari t fråga om häkitni<ng i egen t- 32400: terpellationen avgiva ,följande svar: lig mening, utan om s.traffverkställighet, 32401: Beträffande den första punkten får jag ansåg polismästaren, att även :här för vin- 32402: meddela, att sedan riksdagsmannen Allila nande av tid anmälan borde ske omedelbart 32403: ,genom Aho Hovrätts laga kraft vunna ut- hos Riksdagens talman, på det att talman- 32404: slag av den 4 januari 19123 dömts till tre nen måtte kunna genast på sä,tt han funne 32405: mån.aders fängelse, •har sagda utslag blivit lämpligt därom underrätta Ri'ksdagen. Ett 32406: jämlikt 3 § i -förordningen om ve.rkställig- sådant fö.rfarande var så mycket n.atur- 32407: ·het av ovillkor.ligt frihetsst.raf!f, given den ligare som .polismästaren i Helsingfors .iäm- 32408: 20 november 18H6, den 4 i srumma .ianuari väl rförut, vid förefallna tillfällen skrift- 32409: månad tillsänt landshövdingen i Nylands ligen vänt sig omedelbart till Riksdagens 32410: län, vilken den 7 i samma månad översän t talman utan att mot ett dy.likt förJarings- 32411: detsamma till magistraten i Helsingfors sätt någ,on anmärkning gj.arts från Riksda- 32412: stad i ·ooh för verkställighet. Enär Allilas gens eller talmannens sida, än mindre det- 32413: vistelseort enligt magistratens u;ppgift iclke samma ansetts oförenligt med Riksdagens 32414: var känd, har ma.gistraten på grund av 9 § värdighet. · 32415: i ålberopade förordning uti skrivelse av den >Regeringen emotser, att Ri.ksdagen be- 32416: 30 juni 1923 ho.s landshövdingen anhållit, sluter godkånna enkel över.g:ång till dag- 32417: att offentlig lysning måtte utfä.rdas om ordningen. 32418: Allilas efterspanande. Emellertid har lys- 32419: ning om Allilas efterspanande ,först i skri- KeSikustelu va1stauk:sern johdos1ba.: 32420: velse av den 9 mars 1926 av landshövdings- 32421: äm:betet insän:ts för att kung"öra·s i Poli:s- Ed. S w e n. t. o r z <e rt :s k i: Herra P:uhe- 32422: underrättelserna, vi.Lket .iälillväl sedermera mies! Herra sisä.asiainministerin vastaus 32423: skett den 12 i samma mars månad. På oli omiaan osoittamaan., että hän .ia hallitus, 32424: grund av denna efterlysning ihar !l'iksda,gs- jos hallitus todellakin on samalla :kannaUa, 32425: mannen Allila av .polisinrättningeu i Hel- eivät vielä tällä hetkellään käsitä, tmistä oi- 32426: sing'fors sta.d befondrats till undergående av keastaan on kysymys. •Sekä sen että väli- 32427: det thonom ådömda straffet, enär enligt •8 § kysymyksen teko meidän taholtarnme oli 32428: 1 mom. av förenämnda :förordning den, som tässä asiassa aivan välttämätön. Kysymys, 32429: ådömts fri'hetsstraff, ;bör ,så fort ske kan" herra sisäasiainministeri, ei ole laisinkaan 32430: befordras till stra.ffanstalt för undergående niin yksinkertainen kuin te kuvittele.tte. Ja 32431: av straffet; någon pövningsr'ätt är härvid tästä ,kes,kustelusta, joka tulee teidä.n vas- 32432: icke polismyndighet ,för'behållen. Då 12 § tauksenne seura.u:kseksi, minä toivon, että 32433: 1 :mom. av Lantdagsordningen icke gäller te tulette :käsittämään, että asianlaita on 32434: verkstäUighet av straff, ha:r vederbörande juuri niinkuin minä sanoin. 32435: polismyndighet ·förfarit fullt la.genligt. Kansanedustajan immuniteettia eli eri- 32436: Däremot har nog,samt verkställigheten av koisvapautta koskev.a valtiopäiväiär.iestyk- 32437: riksdag-s.mannen rAllilas straff uppenbar- sen 'PYkälä 12 on saanut meillä muista. 32438: ligen blivit på omförmält sätt fördröjd. I maista poilkkeavan rmuodon kahdesta syystä. 32439: anledning härav har Ministeriet för inrike.s- Ensiksikin siitä syystä, ettei Suomen lain- 32440: ärendena, som ·ombesör.ier efterly.sningars säädäntö ollut koskaan vapaa Venäjän kei- 32441: k·nngörande i Policsunderrättel•sernta, men sarien i tämaise.s ta i tseval ti uspoli ti i.ka.sta ja 32442: icke äger övervaka straffverrkställigheten, toiseksi taasen siitä syystä, että itsenäisen 32443: efter att hava i skrivelse av den 18 inne- Suomen !hallitusmuoto .ia valtiopäivä.jär.ies- 32444: varande mars av landshövdingen 'begärt ut- ty,s .säilyttivät lain tekstissä sellaisen lei- 32445: Ed. Allilan vangi·tseminen. 563 32446: 32447: 32448: ma>n ja •hengen., jonka läpitunkemana tapuolueet olivai :kuitenkin silloin kansan- 32449: oli s~ ka:nsalaiJSsoda;ssa voitolle päässyt vallan ja va.rlamentarismin valantehneet 32450: ja voitostaan polii'ttisegti huumautunut puoltajat. Länsimaiden parlamentit yhtyi- 32451: kansamme puolisko, jota me yleisesti ni- vät yksimielisinä hyväksymään silloin. sen 32452: mitämme porvariluokaksi. kaikkialla laissa vahvistetun .periaatteen, 32453: :Suomen perustuslakien kohtalo, arvoisa.t että kansanedusta~a ei kyllä ole hen.ki.lö- 32454: kansanedusta~at, joutui niin ollen toisesta kohtaisesti vapaa edesvastuusta oikeuden 32455: ahdin,koti,lasta toiseen. Eikä Suomen kansa edessä •siviili- ja krim:i:naalhl-ikokise!Siba, •mui1ta 32456: ole sen vuoksi tähän saakka saanut tilai- ~t.tä niin. kauan kuin :hän on kansanedustaja, 32457: suutta tar.kistaa hallitusmuodon ja valtio- saa oikeuden prosessuaalinen 32458: päiväjärjestyksen p~i.Jn tärkeitä kohtia sållä p u o 1 i t a i r a n g a i s t u k s e n t ä y- 32459: v a H i o - o i k e u d e ll i s e 11 •a j a. - .t i e- t ä n t ö ö n p a n o o d o t t a a, jotta kan,- 32460: teellisellä objektiivisuudella, san luottamuksella toimiva edustaja olisi 32461: joka vuorostaan vaatii sitä, että itse edus- va.paa toimeenpanovallan poliittisista yri- 32462: kunta, käsitellessään näitä perustuslaillisia tyksistä saada vaikuttaa parlamenttien ja 32463: ky.symyksiä, voisi pysyä kylmäjärkisenä demokr.atian vapaaseen toimintaan. Sen- 32464: sekä säilyttää henkisen sekä yleispoliittisen vuoksi tahdon juuri niille, jotka ratsastele- 32465: tasapainonsa. Kaikkia näitä edellytyksiä vat näissä asioissa :kommunismin keppi- 32466: ei pitkään aikaan ole ollut ·olemassa ja siitä hevosella, .selittää, että parlamentaa.rinen 32467: riippuu, että puheenalainen valtiopäiväjär- immuniteetti ei ole koskaan peittänyt tai 32468: jestyksen pykälä 12 on säilynyt tähän panssaroinut henkilöitä tai ryhmiä tai puo- 32469: saakka sellaisena kuin se on. Lukekaamme lueita, vaan nimenomaan kansanedustajia 32470: se varmuuden vuoksi vielä kerran. (Edus- sellaisinaan. Jos ed. Allila olisi vitänyt 32471: kunnrusta naurua.) Minä muuten en näe täällä kuinka ·rikollisen puheen tahansa 32472: mitään, joka tässä olisi niin naurettavaa, hallituksen mielestä, niin .siitä olisi ollut 32473: ·kun on kysymys tärkeästä perustuslailli- moraalisessa vastuussa vain eduskunta itse. 32474: sesta .kysymyksestä: ,Valtiopäiväin aikana Eduskunnan puhemiehestä silloin riip.puisi, 32475: älköön edustajaa eduskunnan suostumuk- mitä 'kansanedustaja Allila. olisi saanut 32476: setta van,gittako rikoksesta, ellei tuomio- puhua ja mitä ei. Mutta niin pian kuin 32477: istuin ole määrännyt häntä vangittavaksi hän puhuu Koiton juhlasalissa tai muualla, 32478: taikka häntä tavata verekseltä rikoksesta, jossa eduskunta ei voi kontrolloida hänen 32479: .io.sta ei voi tulla vähempää rangaistusta puhettaan, hän yksilönä silloin vastaa oi- 32480: kuin 6 kuukautta vankeutta. Jos edustaja, keuden edessä. Häntä vastaan voitaisiin 32481: ollessaan matkalla valtiopäi ville, on van- silloin ulkomaiUakin .syyte nostaa, mutta 32482: gittu muusta syystä kuin 1 momentissa itse oi:keudellinen prosessi eli vangit,seminen 32483: mainitusta, pää.stettäJköön vapaaksi, jos lykkääntyy siihen saakka, kuin eduskun- 32484: eduskunta niin päättää. Edustajan van- nan istuntokausi on päättynyt, jollei edus- 32485: gitsemisesta on heti tieto annettava puhe- kunta itse ol.e toisin määrännyt. Meillä. 32486: miehelle." taas käyttö hyväksyy tilaisuutta, se tahtoo 32487: Jos me rinnastamme tämän meidän la- sanoa suuria aU'kkoja lainsäädännössä. 32488: kimme niihin lakimääräyksiin, jotka ovat Kaikenlaiset toisarvoiset instanssi.t, kuten 32489: voima:s.sa länsimai·sissa oikeusval.tioi·s.s•a, ni~n tyypilli.sessä poliisivaltiossa aina on ollut 32490: me huomaalffime, kuinka paljon paremmin laita, keksivät valtiollisen poliisin kome- 32491: laki ja itse lainsäätä iä suojelee niissä kan- roista •suuria poliittisia iuttu.ia, hankkivat 32492: sanedustajan immuniteettia ia koskematto- kommunistisilla .etappilinjoilla syytös- 32493: muutta. Se mikä meillä näyttää epäselväitä a.ineistoa ja tällä tavalla alhaalta ylö.späin 32494: vielä v. 19:26, oli Englannissa., Ranskassa pakottavat oikeuslaitoksia, oikeuskanslerin, 32495: ja muissa eturivin maissa io täysin selvänä valtioneuvoston, maaherroja ja maaher.ran 32496: v. 1789. Jo silloin kävi senaikai,selle de- virastoja toimimaan näiden kansanvaltaa 32497: mokratia.lle selväksi, että eduskunnasta ja parlamentarismia vastaan iuonittelevien 32498: riippnmrubtomnu:teen pyrkivä:t h•ani,t:uk1set voimien painostuksesta. Usein ylempi in- 32499: ja toimeenpaneva valta yleensä oli yhteis- st.anssi ei ollut suorRnaisesti syyllinen niistä 32500: toiminnassa eri oikeusinstanssien kanssa poliittisi.sta prosesseista, ioita meillä viime 32501: parlamentin kohoalffiisen ia parlamentaari- aikoina on ollut. Ei ole ollut syyllinen 32502: sen kontrollin pahin vihollinen. Senaikai- senvudksi, että ne asetettiin tositapahtu- 32503: set liberaalit, nykyiset porvarilli.set keskus- mien ·eteen. Niinlmin minä rsanoirn, alha:alta- 32504: 564 'I'iistaina 30 maalis,kuuta. 32505: 32506: päin etsivän poliisilaitoksen aloitteesta tuo- valtiollisessa asiassa ei ole velvollinen, il- 32507: daan esille syytösmateriaalit, keksitään moi<tbamaan? 32508: juttu, tuodaan esille vwkavat syytö.kset, .ia Mutta tapahtuneen johdosta minä tahdon 32509: kun näin on tehty, oikeusin.stanssi, hallitus vielä sanoa, että, paitsi ·Oikeusnormeja ja 32510: ja muut laitokset ovat olleet pakotetut posi.tiivista lainsäädäntöä, jokaisella •si vi.s- 32511: tämmöisen - sanoisinko - ,poliittisen pro- tyneellä kansalla on olemassa toki myöskin 32512: vokat.sionin perusteella, ottamaan asian jonkinlainen o i k e u s k u l t t u u r i. Minä 32513: tu;t,kitbav.3Jk:seen. Ja. sitten kun ne ova.:t pahoin pelkään, että ehkä tämäkin sana 32514: sen tehneet, kun asia menee oikeuteen, sil- ja sen sisältö kailkuu poliisiva.ltion koulussa 32515: loin tulee esille se kai1kille meille tunnettu kasvatuksen saaneelle valtiomieh.elle ou- 32516: valtiollinen ambit.sionikysy.mys. Tämmöi- dolta ja tuntemattomalta, ja .sitä suurem- 32517: set jutut,han •he.rättävät aina .suurta huo- malla syy.llä on silloin kosketeltava tätä- 32518: miota, epäedullista huomiota sille vaUiolle, kin puolta a,siassa. (Eduskunnasta: Asiaa.n!) 32519: jossa se .syntyy, ja tämä vaUiovallan am- Oikeuskulttuurilla ta~koitetaan si visty- 32520: bit.sioni vaatii, että koska juttu on vireille neissä maissa sitä valtiollista kehi tystasoa, 32521: nostettu, lws:ka se on päässyt vis.sille ra- .io•ka ei vaadi enää kaikkien seikkain se- 32522: jalle •saakka, niin on hyvin noloa tunnus- littämistä lainsää.dännö.s.sä. Tässä suhteessa 32523: taa, että asiassa ei ole mitään, vaikka asian- on olemassa maita, joiden valtiosäännössä 32524: omaiset rehelliset instans.sit yLhäällä tun- ei niin tarkasti määritelläikään kansan- 32525: nustaisivatkin tämän asian tosia,siaksi. edustajan immuniteettia .koskevia kohtia. 32526: Valtiollinen a.mbit.sioni silloin vaatii, että Mutta oletteko te kuulleet, hyvät herrat, 32527: .syyllinen täytyy löytää. .Sitä etsitään että esim. Ruotsissa, Tanskassa, SveitsiS!Sä, 32528: kaikilla tavoin ja valtiovallalla on aina Belgiassa, .Saksassa., Ranskassa, En,glan.- 32529: keinoja syyllisiä löytää. Useat .korkeim- nissa ja muualla vangittaisiin kokonaisia 32530: mat virkamiehet, joiden itse ·olema!Ssaolo on eduskuntaryhmiä ja yksityisiä kansan-- 32531: parlamentin päätösvallasta riippuvainen, ed usta.iia poliittisen. prosessin talfleen 32532: ovat meillä senvuoksi paremmin suojeltuja vaatiessa? Ei, .sitä me .e.mme ole kuulleet. 32533: syytöksen .nostamista vastaan kuin kan.san- Tämäntapaista olemme nähneet vain henki- 32534: edustajat. 1Tämä on aivan epänormaalinen sesti balkanisoiduissa ala-arvoisissa maissa. 32535: ilmiö. Tämä on länsilmaisen oikeusvaltion Arvoisa.t kansanedustajat, huolimatta •kai- 32536: kannalta ka.tsottun.a täydellinen, nonsens, kesta siitä, mitä Suomen kehitystiellä on 32537: täydellin·en mahdottomuus, j.os ei tahdo viimeisen vuosikymmenen .a.i:ka.na tap.ahtu- 32538: ·käyttää v·oima.kkaampaa, vaikka .parlamen- nUit, haluaisin .sitten.kin uskoa, että meidän 32539: taarista sanaa. kansamme on ansainnut .ia ansaitsee edel- 32540: Minä pu!hun, herra puhemies, näin, koska leenkin hieman korkeamman kulttuuriran- 32541: si~s olen tietoinen siitä, että meidän maas- gin tai sivistysarvon kuin mitä tasavallan 32542: samme on en.nenkin nostettu poliittisia viime vuosi•en ta.antumuk!sellinen politikoi- 32543: prosesseja eduskun·nan, valtioneuvoston, minen on ollut ulospäin OIIDiaan vaikutta- 32544: korkeimpain oilkeuslaitosten .ia maaherrain maan. Tämä oikeuskulttuuri, eilkä .s.atun.- 32545: selän ta.k.ana. Ja minä uskall.an tältä la- nainen aukko laissa, edellyttäisi sitä, että 32546: valta epäillä, että Helsingin poliisimestari hallitus järjesViisi tässäkin tai]Ja uksessa 32547: herra Hon.kanen on pannut toimeen kan,san- asiat niin, että ed. Allila tulisi vangituksi 32548: edUista,ian vangitsemisen niin sala,peräisesti, vasta eduskunnan istuntojen loputtua. Jos 32549: ettei ainakaan Uudenmaan läänin .maaherra on kerra,n voitu vira.nomaisten, maistraatin 32550: ja tuskinpa maaherranvira.sto, i·oka on lää- ja. jon.kun pienen virkamiehen lääninhalli- 32551: nin korkein poliisivalvonnanlai tos, ole tie- tuksessa takia odottaa 3 vuotta, niin kai 32552: tänyt asiasta ei niin mitään. Ja minä oli- olisi voinut odottaa ainoastaan pari viikkoa 32553: sin utelias nyt tiedustelemaan, onko asiasta lisäk,si. Tämä olisi sitä oikeus'kulttuuria, 32554: neuvoteltu tai siitä aikaisemmin ilmoitettu josta olen sa.na.n.i .s:a:nonult. Olen v.aik•untet'bu 32555: edes itse sisäa.siainministerille. Minä iään., siitä, että ellei olisi toimittu hallituksen 32556: herra ministeri, siis odottamaan Teiltä ja maa,herran selän takana, niin tasa- 32557: ~as:tausta näi;hin kYJsymyms,iin: Onko t.o•tta, valtamme olisi päässyt uudesta silmään.- 32558: että maaherra J.alanderille ei asia.sta. ilmoi- pistävästä skandaalista tällä:kin kertaa. 32559: tettu sanallakaan? Ja onko hallitus tä.ssä Mutta juuri tämä oikeuskulttuurin puute 32560: asiassa sitä mieltä, että maaherralle sen on antanut tä.ssä asiassa päMösvallan po- 32561: 'käskynalainen. poliisimestari niin tär keäs:Sä liisikamarille. Pykälässä 12 s.a.notaan .kyllä, 32562: Ed. AUilan vangitsemin€n. 565 32563: 32564: 32565: että edustajan vangitsemisesta on heti tieto alk·eellisinta opetusta siitä, mikä ero on 32566: annettava. Mutta kos.ka ei ole sanottu, edustajakamarin j.a lJOliisi'kama.rin vä:lillä 32567: kenen on siitä ilmo~tus tehtävä, niin lJOliisi- (Vasemmalta äänekästä naurua.) kun on 32568: valtiou tajunnan mukaisesti meillä pid·e- kysymys virastojen ia laito:ksien välisestä 32569: tään luonnollisena .sitä, että tämän ilmoi- kir.ieenvaihdo.sta. Minä lJYYdän a.n.tee,ksi, 32570: tuksen te~kee suoraan eduskunnalle, ilmoit- .syy ei ole minun. ,Syy on niitten, jotka 32571: tamatta siitä edes ,ensin omalle läheiselle sellaista o11etusta kaipaavat ja minusta, 32572: l)äällikölle tai hallitUikselle, mikä tahansa herra pUthemies, ovat myös oikeutettuja 32573: poliisiviranomainen. Jos, sanokaamme lJOr- •S'ellai:sta. 01Je1:us:ta täNä la.VlaH.a saamaam. 32574: varillisen edustajan vangitsi.si - sellainen- Senvuoksi sallikaa minun sanoa muutamia 32575: kin voi tapahtua meillä - jo:ku Kuolema- sa.no.ia siitä, mikä ·On ja ketä edustaa tämä 32576: järven maalaiskonstaape.li, niin olisikohan korkea l•ai1tos, jol·le t.e arv. lsi:säms:iai:nminis- 32577: silloin niin, että tuo valtionl)alveli.ia, koska teri olette yrittäneet selittää poliisimestarin 32578: tieto on heti annettava, kirjoittaisi, pais- itsenäisen kirjeenvaihdon oikeutusta. 32579: kaisi ki.rj.elmän eduskunnan lJUhemiehelle? Ot.talkaamme 1Suomen valtio,sääntö aj.a- 32580: Eikö niin, herra sisäasiainministeri? Oi- tuksessamme käsille. Siitä me havaitsemme, 32581: keuskulttuuria omaavat hallituksen jäsenet .että eduskunta on se tasaiVallan :korkein 32582: tuntevat kuitenkin paremmin hallinnollisen Jain.säädännöllin:en elin., jonka käsiin on 32583: vuorovai,kutuksen ia virastojen välisen yh- keskitetty :Suomen .kansan suvere.en.inen 32584: teistoiminnan muodot ja sään.nöt. Meillä- .valtiovalta, :siis maamme korkein ja raja- 32585: kin luultavasti ymmärretään :kaikki tämä, ton val:ta. Minä elll :tiedä, käs.i1::e:tää·nkö miltä 32586: mikäli 'se virastoihin tulee. Ymmärry.ksen tämä valtio-oikeudelli,sesti IIDerkits,ee, mutta 32587: ulkopuolella on nähtävästi järjestetty ran- varmulllden .vuoksi voin tämänkin asian 32588: gin .ia kohteliaisuuden säännöt vain maam- .selittää. 8e merlkits:ee 'sitä, että valtiossa 32589: me l)arlamentin suhteen. Ja koska asian- ei ole toista laitosta, ioka ·rii.1Jpuma tto- 32590: l·ai:ta on näin, solJine·P. vielä välikysymyksen muuteensa, oikeuksiinsa, merkityk.seen.sä ja 32591: toisest.alkin kohdasta muutamia ajatuksia senvuoksi .myöskin arvoo.nsa nähden olisi 32592: lausua. eduskunna.n kallls:sa s.aman.ver.tain.en, ei edes 32593: Herra tsiisäwsi,a.i,nmåJniSiterin va.s'batUkses:ta tasavallan rpresi·dentti, jolle l)a.rlamentin ta- 32594: kävi, niinkuin minä jo sanoin, valitetta- holta on del•egeerattu, uskottu ko.rk.E•in toi- 32595: vasti selville, ettei se t.ässä:kään kohdassa meenpa.novaJta ia osanotto lainsäädäntöön 32596: käsittänyt, mistä on orkea.staan ky.symys. ainoastaan sikäli, :mikäli eduskunta itse, 32597: Meille miltei selitettiin, mit.kä .tehtävät eikä mi:k.ään .muu laito.s, o.n kat1s.onut sen 32598: kuuluvat lJOliisimestarille .ia koetettiin valtiovallan jalkamisen kannalta tarl)eelli- 32599: esittää a.siaa siinäkin valossa, niinkuin seksi .ia pa.rla,mentin toiiiDinnan kannalta 32600: kaikki olisi kehit.tyny.t luonnoJlista tietä .mukavakisi. En tiedä, ovat:ko herrat tätä 32601: ia niinkuin edu:s!kun.nalla ei olisi ollut asiaa ajatelleet loppuun saakkoa, mutta 32602: syytä puuttua. asiaan. Tämän väliky.sy- jolleivät ole, niin minä .kehoittaisin tämän 32603: myksen ta.rkoituksena ei ollut esittää halli- tekemään. Eduskunta on .sii.s kor,kein elin 32604: ,tu:k:seHe epäl uottam usla use.tta ta.l)ah tumas- maassa, josta riippuu sekä ha.llitusmuoto 32605: ta, josta luultavasti itse haHituskaan ei että laillisäädäntö, toimeen.l)a.n.ovalta, valtio- 32606: ollut truvallaa.n tietoinen, niin.kuin usein n.euvo.sto, tuomioistuin.iärjestelmä, tässä is- 32607: oen.nenbn o:n 1tapa!htunut. ·Tämän välikysy- tuvat herrat ministerit, iulkiset virat j. n. p. 32608: myk,se•n tarkoitukJs:ena on :se11.sij,aan antaa Ken bsittää :kaiken tämän, hänen lJitäisi 32609: ed:u:s:kunnaHe ,tilai.s:ullls selittää kerta lmi!k:ki- toki :käsittää myöskin se, ettei io·kin lJO- 32610: Han kaikille h:alLittUksiHe :se, mi·kä arvov•aHa liisimestari såa missään tapauikses:sa yleistä 32611: kuuluu maa.mme parlamentille .i.a mihin kutyyiiDiä ,sil.mällä.lJitäen itsenäisesti ja 32612: rangiin, mihin valtiolliseen ia yh te iskun- välittömä.sti keskustella eduskunnan kanssa 32613: nalli.seen arvoluoklkaa.n. tämä meidä111> korkea niin tävkeissä valtiollisi,ssa asioissa. Minä 32614: laitoksem.me kuuluu. (Välihuudahdus: en käsitä kuin:ka suuri annos tahdin lJUU- 32615: y,l,en korkea!) Jos herm Tulenheimo on tetta on Helsingin .kaul)un.g-in po.Jiisimesta- 32616: toista mieltä, niin minä valitan, että hän rilla ollut ifs.ellään ja niillä, iotka eivät 32617: on .ka.nsa.ned.ustaja. (V a.semmalta: Oikein!) j?ksa ymmärtää niin yk.sinkertaista asiaa. 32618: On hieman outoa lehte.riylei.sönkin edessä, Meillä. voidaan .sanoa, eWi lait::sa ei ole 32619: että lJa.rlame:ntta.arisen lffiaan hallituksen määräykJsiä ·siitä, mitkä ins,taJTIISisci1: eivät sa,a. 32620: jäsenille tä.ytyy tältä lavalta antaa mitil olla välittömässä lkir.ieenvaihdossa edus- 32621: 566 Tiio.taina 30 'P· maaE.stkuuta. 32622: 32623: kunnan kanssa. 'Mutta tämä johtunee kai maa;herranvirarston ja sen joihtajan. Jos te, 32624: siitä, että on olemassa jo itsestään niin herra sisäasiainministeri, a.settuisitte puo- 32625: selviä asioita., .i o i IS t a o n ta r p e e t o n t a lUJstamaa.n Helsing-in poliisimesta.ri Hon- 32626: ;p u h u a. Sallikaa minun tuoda esille kasen .menettelyta.paa ja oli:s1tte sitä mieltä, 32627: .pi•eni esime.rmki. mutta :kyllä minun mieles- että tällai.set asiat saa.va<t tapahtua ilman 32628: täni riittävästi valaiseva. Jos vaunun sei- että arsianomainen maaherra olisi siitä tie- 32629: mällä riippuu ,älä sylj:e 1at,tia.lle" - ilmoi- toinen, niin minä olen va,kuutettu, .että tä- 32630: tus, niin kukapa olisi niin yk~in.kertainen·, män eduskunnan enemmistö ;ryhtyisi toi- 32631: että hän .pitäi.si itseään oikeutettuna sylke- menpiteisiin., että Kuopion maaherran pai- 32632: mään vaunun seinille tai kattoon vain ·sen kalle saataisiin toinen .henkilö. Me ·Sosiali- 32633: perusteella, että vaunussa ei löydy lisäksi demokraattiset kan:sanedustajrut kerta ik.ai:k- 32634: täl.laista erikoisilmoitusta.. (Naurua.) Minä kia,an pyy.dämme hallituksen jäseniä, että 32635: suorastaan en UJs!ko, että ;valtioneuvostOISsa he v·apauttaisivat eduskunnan .ia eduskun- 32636: ei tunnetta~si sitä hallinnollisessa elämässä nan puhemi'C·hen ,kirj,eenvaiihdosta ja teke- 32637: virastojen välisiä suhteita ko.skevaa tunnet- misistä poliisimestarien rkanssa niin suu- 32638: tua praksilsta, jonka mukaan korkeimman ri:ssa. valtiolE:sissa asioi,Sisa.. EdUisku·nta on 32639: ja muiden vi·rastojen. välillä; ta.pahtuva oikeuteHu odottamaan, .että p.oliisimestarin 32640: vuorovai.kutUis ja kirjeenvaihto ta.pahtuu toimenpirtei,stä ilmo.iHa.isi a.si<anomainen 32641: aina vissin subordination .merkeissä.. Onko hallitukisen jäsen. Miten asian olisi 32642: tosiaankin kuultu sellaista, että jonkun pitänyt ta,pahtua, siitä olen io ilmoittanut. 32643: kaupung-in p.olii.simestari, maistraatin jäsen, Poliisimestari ilmoittaa •asiasta maaherralle, 32644: tavallinen kon.staapeli, oli'Si ryhtynyt välit- maa;herra sisäa.siainministerille ja tämä 32645: tömään kirj,eenvaihtoon esim. tasavallan viimemainit<tu eduskunnalle. Ja tämä ·Siksi, 32646: presidentin. k:an1ssa, teidän kanssanne, iherra arvoiset hallituksen jäsenet, että eduskunta 32647: pääministeri, tai,kka jonkun ulkomaalaisen ei tunne rpoliisimestaria ei:kä ole velvollinen 32648: lähettilään kanssa? .Minä en usko, että ·sel- tunt.emaan. Me emme tiedä, kuka on po- 32649: laist•a olisi voinut tapahtua. Minä mikäli liisimesta.ri TurUissa, kuka on Kuopiossa ja 32650: olen kuullut tiedän, että meilläkin, meidän me eh.kä i'han sattumalta tiedäJmme, kuka 32651: nuoressa vaJtiokoneistossamme ja byrokraat- on poliisimestari Rel.sing-issä, koska hän on 32652: tisessa laitoffisessa.mme on jo hyvin :opittu tehny,t itsensä niin tunnetuksi .muulla ta- 32653: •nämä ·byrokra:a.ttiset säännöt, ja mikäli minä vaHa rkuin poliisimestail'ina. Eikä edes maa- 32654: olen oikein käsittänyt asioita, niin ei edes herra ol:e ediurs:ku:nnaUe va,stuu:nala.i,nen toi- 32655: :trlJlllaih•errakaan saa suoraan ryhtyä kirjeen- mistaan. Mutta >te, arvoisat hallituksen jä- 32656: vaihtoon tai vastata tavallrseen ky.symyk- senet, te olette meille edesvastuulliset ja 32657: seen jollekin ulkomaalaiselle diplomaatille teidä·t me tunnemme, totta .kyllä, ei aina 32658: muuten 1kuin herra ulkoministerin kautta. teille edulliseUa tavalla (Naurua.) .ia teiltä 32659: J.a minä katson, että tämä tapa paitsi am- me v:a:a•dimme nyt ,s,elvää vas<t<arusta: Aiot- 32660: lbitsioni,kysymyksiäJ bkuunottama<tta on teko ryhtyä toimenpiteisiin, että vastedes 32661: myöskin monessa suhteessa a.siallinen ja eduskunnan kanssa keskustelisivat tkaikista 32662: tarpeen vaatima. Ja mitä itse he.rra Ig-natius tällaisista as~oista hallituksen jäsenet eikä 32663: srunois:i, joka myt on smä•asirairnmimisrteri, polii.simestarit? Ja tästä vastauksesta jää 32664: mutta tava.Uaau samana aikana Kuorpion riippuvaiseksi, millaisen käJSityben saa 32665: -läänin maa.herra, jos hän lukisi sanomaleh- teistä ja looko hallituksesta sen toiminta.a 32666: distä tai jos joku muu hyväntahtoinen ih- kantrolloiva ainakin eduskunnan sosiali- 32667: minen hänelle vi~meisenä uutisena kertoisi, demokraattinen osa. 32668: että hänen omassa lääni:ssään toimiva .po- Hena Pu\hemies! En rtJalhdo toistaiooksi 32669: li]s1mestari tai nimismies tai poliisitkonstaa- esittää a1sian lähettämistä validkuntaan, 32670: peli on V'ang-in.nut !kansanedustajan ja koska tällä ta.voin vorvarillisillekin edusta.- 32671: omassa nime.ssään ilmoittanut tästä asia.sta .iille tarjou<tuu tilaisuus lausua vapa.a,sti 32672: eduskunnan puhemiehelle sanomatta sanaa- oma mielipiteensä asiasta pelkäämättä sitä, 32673: kaan Kuopion läänin maaherralle aikomuk- että selvä ka.nnanotto tässä keskustelussa 32674: sestaan. voisi tava.lla tai <toisella olla yhteydessä 32675: ,Minä .siils suorastaan kysyn teiltä, iherra epäluottamuslauseen antamisen kanssa !hal- 32676: .sisäasiainministeri, asetutteko te tässä asi- litukselle. Ja jos .käivisi niin, että aina,kin 32677: assa Helsing-in poliisimesta,rin 1kannalle tai hallitumseen kuuluvat parlamentin jäsenet 32678: sille kannalle, jolle täytyy ase.ttua .ioka ottaisivat täällä esitetyt näkökohdat huo- 32679: Ed. Atllilan V'angi1:1s>eminen. 567 32680: 32681: mioon ja kansanedustajina asettuisivat symyksen siitä, pildletäänkö seUa]sta me- 32682: eduskunnan nähden sille kannalle, ettei po- nettelyä, mitä tässä ·rusiaossa on noudatettu, 32683: liisiviranomainen ole oikea instanssi toimi- s o veli a a .n a ja. parlamentin arvon mu- 32684: maan kor.ke.hlnpien päälliköitten ja hallituk- 'ka,ilse•na. V ä liky·symyok.se•n tarkoi tukts•ena 32685: sen selän takana edustajien van~itsemis on ena1en kaikkea kii.nnilttää hu'O'mi'O ;siihen 32686: a:sioissa, niin silloin tämän väJikysymyk.sen ·oikeudeUi.s.ee•n a1s•ematan, mitkä k!aonlsa,neodus- 32687: tarkoitus tulisi ehikä osaksi saavutetuksi. tajallta on mei1llä 1sekä myö•Sikrnn an1taa a:i- 32688: Mutta ;siinä tmpa uksessa, .että jo,s halli tu.s heltta .sållihen, •eitltä •se etpälkohta, mikä ·tässä 32689: asebtuisi puheenalaisen menettelytavan suh- kjTisymy.kJses:sä .cm pwljla1stUJnut, s;aatrui,siin 32690: teen iPOliisimestarin esiinty.mis:tavan kan- •knda tuk,si. 32691: nalle, .niin silloin minä .:ro:hkenisin lausua S.e ·eriko•i,salsema., mikä •k'alnosoanoou.sta- 32692: a.inakin .sen t.oivomuksen, e.ttä eduskunnan j:alla on, hän:tä kun ei ole arvosielt:ava per- 32693: herra puh.emies ja .sattuessa myöskin edus- ISoonaUises·ti •seHais•ena'a'n, vaam on ot1:1ttoava 32694: !kunnan sihteeri vastedes kieltäytyisivät huomio01n Vlallt~tsijat, j•ol~ba häm edu.sta.a, 32695: jyrkä:sti ottamasta vastaan kansanedusta- 01n ollUJt tSyy•nä •si~he:n, että kla,n,san'tlldu•Sita.- 32696: jien vangitsemi.sesta ja muista tärkeistä jiill.e on •wn1ruettu suuremp:i1a oitk·e'U!kiSii'a, kulin 32697: va.ltiolJi,sistru asioista sellaisia ilmoituksia, mi1tä mUJiJUa k·amtsa}a,]siUa yl•eils1en· 11alim mu- 32698: jotka eivät ole varustettuja virastojen kor- k!aan on. HäJn·ellä on l·a,aj.em1)ii to:iminm- 32699: keimman päällikön allekirjoi·tuksella. Ainqa v>ap.a•us, pitenem:pi Vlalslbu1llnla.llai.suoUis •erimäi- 32700: oik.ea tapa tietenkin oJisi se, jos kirjeen- ;ffi,ssä ky;symyikts]ssä, häJn on TÖ.utppuma.ttJO- 32701: vaihto välitettäisiin eduskunnalle .sille vas- ·mmmpi julkis:i•sta Vlil'lwnomaffis,]sta ja. hän.eHä 32702: tuunalaisen va:ltioneuvos:ton jäsenen kautta. o1n t•ehokka1ampi l'ilkosoi•k·eudelllilin.en •turv•a, 32703: Minä toivon,. ebtä tämä kantamme ei jää kuin muiUa ,k,runiSalla;ilsiTlla. J,a •näiiSiä 32704: OOUiskunnan porvarillisillekaan jäse:niHe oikeuksista ovwt my•öski;n yleen.s1i ikaikkien 32705: vieraalrosi. ma.id·e•n p.a.rlame:n1hitt pitäneet k.i>i.m1nli. Täsrtä 32706: Parlamentin arvoa lou:kkaavia tendens- on myö•slkim omrun m1a;a,mm8 hiosrt;.o.rilaiSISia HJSi- 32707: sejä vastaan on demokratia v•elvollinen tais- merkkejä, v]eliLpä ·säMyj•en .ali•aHa. on mel'lk- 32708: telemaan yhtei:sessä rintamassa ja sellaisia kejä, mite11.kä tod.eHabn tä.Ll:a,i.st.a p•arlia- 32709: tendenssejä löytyy jokaisessa. menettely1ssä, mem.t:ta.ari•sta ilmmun1iteettia on kol!litelttu 32710: jonka salaisena t.a.rkoituksena on välhentää p.iltfi.ä kun:ni.mssa. Ni:~npä e.sri<m. vuod1e:n 32711: eduskunnan arvovaltaa ja antaa sen polii.tti- 17 50 ti•eno•i,ssa., kun :aikaua;a·n 1säätyjem ko- 32712: ·Selle merkity)\jselle kansalaisten :silmissä po- koo•ntue,s·sta eri,uä]set a,atelli•ston IOOU•staja.t 32713: liisi val.tinn tSiv>lriskuja. Olkoon, hyvät herrat, oli"r.at l.ii!ht.enleet :soda;sta, nimittäi.n Pom- 32714: parlamentarismi kuin~k:a vaik'e•assa krhl.si:ssä meri:n sood>a1st•a, j:a .s:i11Jt•eon myöh.etmmim Su.o- 32715: tahansa, niin .saavat silti parlamentau:ismin meln sod•ruslt:a KUJstrua III:n alilkama j•a t;ah- 32716: vaS"bustajat olla varma:t, että katnsailnvälinem dotti~'n ryhtyä l'iantkmi,s.ema•a•n ·näitä edUJsltH- 32717: sosialidemotkratia j.a toivottavasti myöskin ji,a, nli~n ·silloiln k!miki:s.sa •sä.äodyi1s:s.ä ·kolh.oot'Ht- 32718: porvarillinen demokratia eivät 'Päästä enää titi,n voima.k,rus puoi wstU!s poar llaiill'e.ntt.a•arisen 32719: koskaan, käyttääkseni muotisanaa, aito- i·mmu;n,iteetåtn puolesta. 8illo.i•n os•oithet•tiii.n, 32720: .taantumuksellisia ;pyDki.myksiä hämäräpe- Illliienkä ei oHut ·niin. paljon ky•S'Yim:ykse:s.sä 32721: räiseen päämaaliin. Hallitukisen täJhänasti- nämä ykslit.y:iJset <ed'm~baj•at, w:an :sen k•au:tta, 32722: nen va.staus ei ole sellainen niinkuin olisi että estetrllilim hoei1tä li;tOi.mimaiSI1Ja ·edu:statjima:, 32723: voi·nu1t od01ttaa. Elhkä herra pääminis·teri l·on'k,a.tttit]n 'Iltitirtä :ptitill'ejä, jooirt:a he edu.stirvat, 32724: Kyösti Kallio 'tahtoisi lausua asiasta sel- j.a •Sa.ma:llta loulmttiti•n 1sitä ;k•amtsamv>allbaisuu- 32725: v.empiä ja painavampia sanoja, hän .i'Dka on d•eln peni1a;a1tleJtt.a, joka· haililitu:smuoodoossn oolli. 32726: monivuotinen kansanedustaja ja ministeri :sää-detty. Tämä sa.ma immuniltleetin peri- 32727: :samana aikana. il:llate ·o•n myös.kin tumnmstettu .i•a ,soVIe.l•lru'tet.. 32728: tu tä.nä päJiväJnä Ulseimmi.s,sa v.a1rtti>Oii:ss•a 32729: Ed. H •e l o: MinUJStalktin tuntuu, kUiin pa.ljo3J :SU UTemmlatSSa mä•äräJSISä, okUiilll meiHä 32730: 1 32731: 32732: 32733: herra lsi:sämimilstoci oJiiS:i väärim käJs.ittänyi •o.n il:Japtahtu1nut. Use:immli!Sisa; Euroo-pan 32734: tämäJn vä1itkY'symyk•s:e•n ltia.r·ko]bUJklseln si<l- ma.i.ssa sovellru•1!etaan n. s'. r.an:skalais·-bel- 32735: loitn kUin häJn ko•e-tt'a'a. tood<i1staJa, !lltltä vi- ,gialaisba .iär.i'estelmää ja tämän järjestel- 32736: Mnloma.ist·en mBJn•e~ttelly kY'symyktste•stsä ole- mäJn muk:a1a•n eli vo~dla pruninoao toimoeen r:a:n- 32737: V'aiSsa :aos·i1a•ssa ·eli ol•e v>a:sto:im la;k.j a,, SitähäJn g<ai;Situms·e~n täyrt;äJn.töö.n-prunoa• 1silloilm, lkrum oo 32738: ruimilttä~n väl,ikjTisymy•k•sem. t!llki.iäJt 'eci.vät eostäi•så ·edu.sta.j wa e<dUJsku.nmlaiSISia toå>må.- 32739: suitll!k•a:a:n vä:itäkääm·, Wllll.ll' teikoe:väJt he ky- mast•a. 32740: 568 Tiis.taina 3'0 p. maa1is•kuuta. 32741: 32742: Ei IIDOlllta vuotta !Sitten oh Ran,s1m;n tötyöhön ja •s1etn tulo1k,så.tim. Ri~·ppumrut,to 32743: p1rudrumemtilss1a •eiSiillä tämämt.arpa'itn,e~n ky•sy- m:uuls täytäu.töön-pano ja .lainsää:d·änt.öe1i- 32744: lffiYJS, s:Lllo,i•n kwn 'Illi!mittäim V enäjä1tä Rans- mi•e!n vältiHä va:atii, että myös1kin täytän- 32745: kalain palanm·utt'a komm11milsti,sta kan.san- töö•np,amovir:amomalits•elt .eivätt .s1a1a v;aikuttma 32746: 'etdusbaj•rua Cach1im'ia syyte,t;ti•im va.I.tJi.orpetok- eduskunnwn toimintaan ja tsiis lain.säädän- 32747: se:sta. Kun tästä .syystä meillä jokune'n tötoimimta,a•n tsi:llä milelii'V·alt;aits>e.I.l•a t.a·vaUa 32748: vuo,si tStJttem vamgi ttithn h uomta tt1ava Otsa kui•n mitä täJs•s,äJkiln atsila;s,Sia tnoud,aJt•ettu me~ 32749: koko ·e~dUts'kurutiala, ·n,iJ:m• Ratll!S'IDWSISia Oachin n•ette.ly t•ire,tää. 32750: ·Oilå. koko ati·run va•ptatamta, hän·e•eln· 1e!ivätt vi- ,Jos •t.od•eU.a täHa:itn1e1n me·n·e·tlt,elyta-pa. hy- 32751: ranomaiset voineet tal'lttua, hän 1saa>Uoi täy- väksytää!n, .ru:Lim voisi iStiitä ollta seura:uk- 32752: 's]n v.ruap>anta ·seumta oilkeuderukäynm.itn ke- ,s,e•nla., •että ri,ilppuen siitä mi:Uain,e;n on ku;l- 32753: hi!tys,tä. Ei 1a.ng>ennut ke1nte1n1kääm m:Lei.e.e·.n- l,o.im,hn ha.Il;itUJs, myösthn: täyt{Lntöön-pano- 32754: kään, .että voibi1sililn loulk;alt,a..kaill!S,an!V'a.]tJaå.- mahdi.lla voi,ta:itsii'n ryhtyä 1täälilä te,ke- 32755: 'suutta ja paTl1amerut1im. 'a:rvo'a rti:i1stämälllä määm harov;eJntnu.ksila ·e'i mitn,o.atsmrua.n va.sem- 32756: hä:nel!tä vrupaut.e•n,sla. T·i•e1t.iiläk,s•e1nli •t.ätä ny- ma!Ua puol.ellia, kU1t1e1n ·o1n tähäm a1sti ta-p•ah- 32757: kyä v.ru]n k!ahd.etSIS\a. ma'a's's'a. EuT·ooprussa, nå.- tU!nut, v.a.a\Il myö•s -poTVIaJ'i:Ui,s•eHaki:n ta.- 32758: -mitl!äJin ItaJiJa,s•sta j,a Norj•aiStSia., on vielä hoUa. E-päi•lemä!t:tä ruitn·aki,n .senjä!l'k·e-e:n 32759: mlruhdol1i,sta. toi:metetmp;atnnla k•a.nJsalnedu·s'ba- edm1skumn,an illiUIUltlk>in· ryhmä:t kuin vasmn- 32760: jlam :mmgta,:Lstuk:setn ,t.ä;ytäntöönpamo tu·om~o m~Sitory hmät tod•ella -pääsi.sivät kä,sitykseen 32761: ilsttuå.mem '}Jää>töffis'e'n' p•erUislt,e.eHia., mlllbt<a ja 's•elvyY't'elen •sti.i;tä, mi1tä tällwim.en· •aukko 32762: näi,stsä!k:Ln ma.i's's'a· on rbehty voti'ffila,kkaliita ed•ulsttaja:n i:mmiUIUtiJt•e•eti;s's'a' ~ts•e ,a,s,ilatssa m er- 32763: VlaJSita,l•aUtse:ita. .i•a PYT•itty •alilklalatll!Siatalma.aln kits·ee. 32764: pruram•nu:sta. Nilim'Pä •e's'i:m. •a:i'V,aln ä!s1k.että:im Ei voida vrui1Mää, e·ttä tä!s:sä ta.sli!as•s•a. oJi'Si 32765: on N orjam va pruami1elilsen porvariston -pää- me.nstelty vastori:n lwkiita., mwtta. tämä t:a.- 32766: mi,nli•steri Mow:Lnoke,l •e,s:iilt•ä!nyt llaki,ehdo·- -pia'Us ·ai:nwki'n o<soli;tta,a., ·että mei1llä laoki 32767: ;tuffisen, •että •Ille kommmnlits•ti's•e't htints•a.ruedus- trussä ·kohd'a's,sa on puutteleliliim•en·, ja että 32768: ta.j,at, jotka olå·va•t v·alntkiltrus:s'a l'rungat~tstus •sril~s :s1i1tä ol:i1sli te1nsi ·til-atslsa 1t.ä1Stsä suihtees·sa 32769: taan \SilloriHamatS•sa, vapaurtetta.i,siin, v.aik- täyi1en'netttävä. Muutta -p·ruilt,s:i ,sitä, että l'a<ki 32770: kaklMLn tältä .Lak'i'e.hdotusiJa •eli 'V·i'e,lä ol,e kä- on -puu•tt·eeUimen, osoitta,a tämä .ta:paus 32771: ISii!tte:1ty. myös t&en, e1t1tä 't.åY'truntöön-pmn.o·vir.a.nomali- 32772: Aiva•n ylee.nsä on :sii1s olemassa pyrkimys :set ov:mt 't:a:hdittoma.st;i IStuht.awtun•e,et .edus- 32773: ,siJilhem peTitala tte•els•etetn, ,että kmnslaln•edt11sta- lrnnt.atam, sillä ei suim1ka1am oE,si pitrun.yt vi- 32774: jtrun e11iko,i•nen a,sem.a,, hä!n. ikmll' ·e·dutsrt:ta'a mää- I'a>noma:itsti.Ue o.I.l•a ma:hdo,tont.a. järje:stää 32775: räJtltyjä ryhmiä, •o•n ,s,eltlta.iln•e,ru, ·e1utä hä,nee'n täJt.ä a;si,ata ilmam tätä 1k1iUts;a,U.ilst.a t.apaMu- 32776: nähd,en täytyy o'llia. oJ,emaiSISia 'eri:ko,i,stila vn.- ma1a, mikä .s:ititä on oUut ,SieUT.auk.s•e.n;a, il- 32777: paulksia., nt:.im eltte1i lt.ehdä ·e,stelittä tS'e'n :tehtä- ma,n e1Mä täytämtöönpa:n•o,VliTam•o:mlati,sli:a. oli,si 32778: vä:n täyttämi,s,eHe, jota vari•e:n hä,net 'o'n k•mite;n:katatn voittu syytrtää 1S1e1n johd·01siha 32779: edus•kunt,ruwn va.I,~ttu. MieiUä o'n •kuiten·kiln milstruäJn l:a.iminilyömtllli's'tä. 32780: tässä 'suh teeS!m lt.mp.a.Mmllu t rä!iik,et~tii. louk- M·ilnä I>uuJ.e;n, •etltä •edurSitajalll vrung.ilt;s;emi- 32781: fua1ufus•i•a..1a myöSikitn tämä itarp•aiUIS valta,]se.e nen o1n tSiil\!si mmkrityk,s.el.l;iln1eln, ·että se1n 32782: urUJd,etHe•em otl•o·.iwmme. M·elillälhän •o1n olhrt oE:si 'Pitäm.yt ,a,nlt,aa vitratn:oma•ilsliU.e, korke- 32783: käytännÖ•S·S'ä jo UJS·e'atmma:n lkoerT'a'n s•uruHi- ammillekin kuin poliisime,s:t•arille, aihe·tt:a 32784: 1 32785: 32786: 32787: sen lkuul•u.isa t.ynkäed,u:sku.nif,ajärj,e•s,telmä; keskinäils:iin neuvotteluihin jotka •e-päilemät- 32788: on ollut tapamJk,s:i•a., jollo.i1nik.a.•edu.s1kU!ntnta.st,a tä olisliv.a.t johtaneet ·sellaiseen :tulok,see:n, 32789: on Vlam:gittu ja •etslttetty eduslt.ad,ato,iJnt·wrun että kys.ymy ksretS.säol·eva vangit's'emi•nen oli;si 32790: hoitrumwsta miltt.ei rtm.iln•em -pUJo.l:i koko etdws- voitu tOiime•etn:p•a.mma. ito'i'Siem'a. •s,o:pi'VIampa,na 32791: kunta;a ja vi.e1ä joilta,knita vuos'i'a' .o,1i myö:s h·etk·etlliä kwim mitä .nY't o;n t.a.p;aihtu,nut. Ja 32792: huom.wttaVJa osa. ·ka.nlsla;nedustad'i'sta va·n:git- tt.rus,sä siUh•tJee,siSta m,i,nä,kiln. ol1e1n •s•a,mta>a. m.i.elitä 32793: tumta. Tällä 'tavaUa. ·l:uotnln•ollils•etsti ·vatilkU!t,e·- kuilu ed. Swenlt·o•rz.e1Jski., >elttä •täytä!mtöönpa- 32794: twa;n siihen l'atimtsäädämttövla.llt:alrun, jo1k•a •edu·s- no•v.i,r.a:n'omatiset ·e1ivät ol<e o.Ue•et ·t.ehtävä!n:sä 32795: kururua.ll:a piltäiSii ol.lta, 1sliltlä oniha:n lu•o'runo-1- ta's'a1,1a. 32796: liista, että jo1s kerTam rt:.äJlilia:itnen ma.hdol,lti- .Minä 'e1n myö.s·kääJn h1allua. tehdä >ethdo- 32797: rS'UUJS ·on ol.emaiSISta 'Pi181lllemmätSSä mää:TätSSä, tus;t,a taist~am lähe•btäm~setSitä v•a.l,~otkumta:a.n. 32798: :sitä voilda,aJl .J~äyttää myös ISUli'r·emmaSisa- Mi•käl,i mi1ntä ole•n ymmäl'itäm·yt, on väl:iky- 32799: ffiiln j.a. .Siil.lä tav,a.Ua voti,(La,a;n ,s,ii's vo,imak- symyks.en päälttalrkoituik.stem:a k.iimm:ilttää 32800: k~Lwsti va1ikU!tJtma. teduskUtn,n,atn l·a,insäädäm- hu·om~ota y1e'e'rusä tähän' .a,slitatatiJJ .i·a oso,ittrua 32801: Ed. ArUi.Jan v'angitseminen. 569 32802: - - - - - - - - - - - - - - ----------- -------- ------- ------------------------ ------------- 32803: 32804: 32805: että •t.fus,s.ä kohden 0111 me1llä puu1fit,01eHi- vi ·vilja vara rättvisa, at·t myndigheterna 32806: suutta oJ~emwssa ja' a1ntaa :a,ih·eltta si:ihen, burit sig klumpigt och taktiöst åt efte·r 32807: että Vli,r•am,Oimaä,s,elt ITl>fuissrä RIWOriJS>Sia me,n:e,tt~e det de först gjort si,g skyldiga tili försum- 32808: l'~såivät ,su•wremmaHa ymmärtämykrs·eUä sa- lighet, oeh då inrikesministern icke s.iälv 32809: mo:imkui'n myös, .et,tä lati:ka~lllma.n ryhdytään är .skyldig i detta. fall, hade 'han g-ott ~kun 32810: toi•mempit~e,:ilslililll l1ai1Sis'a. ol~evile'n puutteelE- nat uttrycka sitt och regerin.gens bekla.- 32811: suuk:sli'e;n ·korjwa:mi,se,k•s:i. J 01s >tämä väliky- gande. Om ribda.gen nu skulle .godkänna 32812: SY'llY'S 01n swamut 1a1:iika1a1n täUaåJSie·n .tulo~k•s'e-n, ~en sådan, vad .skall iag säg.a, ho-psuörd för- 32813: 111iin on välikytsymys täY'ttänyt ISren telh- klaring, som inrikesministern här ,givit, så 32814: tävän, mikä 'sillä on oUrut tarkoitus. skuUe riksda;:ren nästan, tyciker jag, begå 32815: eH attentat mot sig sjä1v. Det ,s,kulle leda 32816: tili det, at.t en vaeker da.g t. ex. riksdags- 32817: !E~d. Schauman: Jag hade väntat man Ho.rnborg, .som regeringen vill fälla. 32818: mig att regerilllgen eller inrikesministern för Y'PlJande av statshemlig-heter, blir hä:k- 32819: skulle ha framfö.rt .ett be,kla.ga.nde över vad ta.d ett pa.r veckor före sessionens sl ut för 32820: .som inträffat, ett ,bekla.gande över att att då få sona sitt straff. Jag ho;ppas, att 32821: myndigiheterna ådagala(g't för det fö-rsta det icke ,går så, .men ja,g försö~ker sätta. mig 32822: försumligrhet och för det andra lklumpig- in i fall, som kanske ,borde låta det för ass 32823: het ooh ta:kNöshet. I stä:llet ha.r inrikes- borgerliga representa.nter framstå tydli- 32824: ministern - .såsom alla. in.rikesministrar ,gare, vart det leder, om vi inte protestera 32825: pläga göra, näJr det gäller dylika inter- mot detta syst•em, som nu fåt.t t,illämpas 32826: 'J)dlatLoner - f·r.am.hållit, a•tt aUt har gått på riksda,gsman Allila. J ag motser ännu 32827: la.gli_glt tilL Ingen bestrider, att det gått f.rån regeringens sida ett bekla,gande av 32828: lagli;gt tiiJI, men aHt .so1m ä,r lagligt är där- det .som inträ.ffat. 32829: för icke tillständigt, och jag mås.te för min 32830: del beteckna det förfa.rande, som myndig- 32831: heterna inslagit i detta faU såsom icke till- Ed. K u l m a 1 a: Minä.kin, pyydän kiin- 32832: ständigt. Det f.ramgick av in.rikesmi- nittää huomiota ja lausua jonkun sanan 32833: nisterns .s.v.ar, a.tt Aho hovrät-t.s dom he- tämä.n käsiteltävänä olevan huomattavan 32834: träffande riksdags.man, Allila,, som hade tapauksen j.01hdosta. 32835: skrivit -en artikel, viiken ansågs förgriplig, Kiinnitän alu1ksi huomiota siihen tarpa.an, 32836: föll den 4 januari 191213. Om do-men då j01lla tämä huomiota herättänyt vangitse- 32837: satts i verkstä!lli,ghet, om riksdagsman minen pantiin t·oimeen. Ensinnäkin pan,en 32838: Allila hade fått uts-t.å sitt stra1ff då, nä.r vastala useeni sellaista poliisien epärehel- 32839: han rätte.ligen hade hort utstå det, så listä esiintymi1s,tä vastaan, että he eivät il- 32840: skulle AHila, som 192>4 valdes till folkre- moittaneet vangitsemista toimeenpa.nnes- 32841: presentant, sutti-t hela lagtstift.ningsp.erio- sa.an tuomion täytäntöönpanon ol.evan ky- 32842: den ut här, naturligt.vis under förutsMt.- symy.ksessä. Toiseksi olisi Allila.lle kaik- 32843: nin.g, att han icke s'kwlle hava gjort sig kein pienimpien·kin oikeusvaatimuksien 32844: skyldig- tili någon ny förhry-telse. Då nu mukaan ollut annettava tilaisuuiS asioit- 32845: 1myndigheterna J:!1.iort sig sky,ldiga. tili så- tensa järjestämiseksi ennen vankilaan jou- 32846: ,dan försu.mmelse, att de i tre år vän'tat tumista. Tuomitun .karkaamis-eenhan. ei 32847: med att låta stra.ffet gå i verks·tälli.ghet, 01llu.t .minkäänlaista pelkoa olemassa. Tätä 32848: ~hade .myn·digheter.na ovillkorligen bort alkeellisintakaan oikeutta ei hänelle 32849: ta,ga hänsyn tili det'ta, som ja.g aniförde, kuiten:kaan suotu, eikä hänelle annettu ti- 32850: till det att en så 1lån.g tid hade gått, som laisuutta edes i'lmoittaa ryhmällemme ta- 32851: nu fa.ktiskt hade förlöpt från den tid do- pahtumasta, mikä olisi ollut välttämä- 32852: men föll, och skridit tili Aililas införpas- töntä jo sen.kintakia, että hän oli ryh- 32853: sa.nde först när denna vårsession var över. mämme taloudenhoitaja ia häneUä siis olisi 32854: Jag viU alls icke in,gå på de teoretiska. ollut ryhmämme kanssa iärjestettä.vänä 32855: ooh i och för sig: alMe.le's' rimti~a u•t.läg,g-ni>n- taloudellisia asioita ennen vankilaan .mene- 32856: gar rö-ra.nde d1en parhme,ntaris>lm immuni·te- mistä. 32857: lten, ,som rilrndag-sma,n ISwen'torzet,ski oc.h den Sitten se kohtelu, .minkä alaiseksi hän 32858: senaste talaren, riksdagsma.n Helo, ha a.v- joutui pQiliisilaito,ksella. Saamieni tietojen 32859: g-ivit. .Ta,g talar ib.ar.a om detta k~nkreta / mukaan on Allilåa nimitetty sieLlä aivan 32860: fal-1. Det kunn.a v1 mte komma. f,ran, oon sopimattomilla ni.mity.~sillä ja kohdeltu 32861: 1 32862: 32863: 32864: 32865: 32866: 72 32867: 570 Tiistaina 30 32868: 32869: kuin kriminaalidkollista. Vankilaan lä- oli ISyyh~bty. Yleinen .syyttäjä valitti asi- 32870: hetti UJOliisilaitos AlliJan kuin irtolaisen. asta Turun hovioikeute~en, joka löysikin 32871: Mirukäänlaisia -pa-pereita, joista olisi käy- laista sellaisen kohdan, jota Helsingin 32872: nyt selville Allilan henkilöllisyys ja syy, Raastuvanoikeus ei löytänyt - Turun ho- 32873: mistä lhän oli tuomittu, ei lähetetty mu- vioikeushan on viimeisinä vuosina löytä- 32874: kaan. Tämän perusteelJa saivat van.ki<lan nyt laista ;paljon sellaisia kolh tia, joiden 32875: alemmat viranomaiset tilaisuuden kohdella mukaan se on voinU!t tuomita syyttömiä 32876: 'häntä kuin varasta tai murhamiestä:, ni- työläisiä - ja tuomitsi Allilan 3 kuukau- 32877: mitellen häntä lurjukseksi j. n. e. Hänet deffisi vankeusran,gaistukseen ,Tikokseen 32878: suljettiin. selliin, .missä •ennen oli 3 krimi- yllyttämis<estä". Minusta tämä juttu on 32879: na.alir]koksista tuomittua, ja kaiken kai1k- jälleen loistava. todistus siitä, mill!kälainen 32880: kiaan se tapa, jolla Allilan vangitseminen arvo on Suomen n . .s. -puolueettomalle tuo- 32881: to~meenrpan.tiin., oli sellainen, että sellaisen mioistuimelle annettava. Tässäkin jutussa 32882: alai,seksi ei kansanedustaja. missää.n, maassa on noudatettu tuota viimeisimpien vuosien 32883: eräitä suomalais-ugrilaisia. maita kuten ,oikeusohjetta"; syyllinen tai syytön, 32884: Viroa ja U n:karia sekä eräitä Balkanin val- mutta tuomio on langet.ettava, päätös on 32885: tioita lukuunottamatta ole joutunut, var- annettava, koska ,syytetty on työiläinen, ja 32886: sinkin, jos kiinnitetään huomiota si·ihen koska kerran on syytteeseen asetettu. 32887: syy.llYn,, minkä johdosta hänet teijettiin TäiSisä on tämärulcin ky,symyksen yd~inkohta. 32888: vankilaan.. Voinkin todeta, että länsimai- Mi1tä si<tien tulee All.ihn :nykyiseen ruS'e- 32889: sen kulttuurin orjanta-p;-pura.pensa.aseen. on maan, olen sitä mieltä, että hänelle on an- 32890: jälleen -puhjennut uusi kukkanen. Fascis- nettava vähintään kaikki .ne oikeudet, 32891: tinen .Suomi saa olla yl-peä ,rii·ppumattQ- mitkä poliittiselle vangille voimassaolevien 32892: mi•en tuomioistuimiensa", valkoisen polii- säännösten mukaan kuuluvat. Häntä ei 32893: sinsa ja mustien vallik~lanviranomaistensa s:aa pitää yhdessä .murhaajien ja varkaiden 32894: ,isänmaallisesta menettelystä" kansan~ kanssa. Ja ottamalla huomioon :hänen hei- 32895: edustajaa kohtaan armon vuonna 192:6, kon terveyd·ellisen tilansa on hänelle an~ 32896: Voidakseni osoittaa, mi1stä nyt oikeas- netta va oikeus saada ulkoarpä.in sellaista 32897: taan on kysymys, -pyydän lyhykäisesti vii- ravintoa, mitä hän haluaa ja on tiJaisuu- 32898: tata jutun al:kuvaiheisiin. .SyksyUä 192·1 dessa saamaan tai itse hanffikimaan,, Ei 32899: vietti Helsingin järjestynyt työläisnuoriso häntä myöskään saa pakottaa sellaiseen 32900: tavanmukaisia nuo.risopäiviääru ja eräissä työhön, mitä hän ,ei itse halua te'hodä ja 32901: näiden päivien yhteyd·essä -pidetyssä juhla- mikä on omiaan -pa<hentamaan hänen huo- 32902: tilaisuudessa .Piti Allila puheen, jossa hän noa terveydellistä 'tilaansa. Minusta .nämä 32903: m. m. huomautti, että työläisnuoriso on ovat mahdollisimman kohtuullisia~ vaati- 32904: kasvatettava sellaiseksi, että se silloin. kun muksia. Vähintään tällaiset mahdollisuu- 32905: luokikataistelu muuttuu vallankumouk- det ovat sellaiset, että henkilö, joka on 32906: seksi, on tietoinen tehtävi•stään. TäJhän ta- tuomittu ,poliittisista syistä, on myöskin 32907: paan ainakin sanomalehdet selostivat hä- oikeutettu saamaan tällaiset poliittisten 32908: nen -puheensa sisältöä ja nim.enomaa.n siltä vankien osalle tulevat etuisuudet. Ja vielä 32909: uwhda:lta, min'kä johdosta..hänet sitten pi- ottaen huomioon, että .ne syyt, kuten edellä 32910: dätettiin ja asetettiin Helsingin raastuvan- olen t.ehnyt .selvää, ovat olleet sellaiset, 32911: •oikeudessa syytteeseen rikokseen yllyttä- joista ei muun muassa Helsingin raastu- 32912: misestä. Raastuvanoikeus vapautti Allilan vanoikeus ole tätä juttua käsitel•lessään 32913: kaikesta edesvastuusta asiassa peru'stellen voinut langettaa tuomitsevaa pä:ätöstä, 32914: :pä.ätöstään sillä, että Allilan kehoi tus tar- minäkään en puolestani tahdo esittää tMä 32915: ·koitti tulevaisuutta ja kehoituksen edelly- asiaa valio·kuntaan. Sillä kyJsymy.s mi- 32916: tyksenä oli, että tilanne muodostuu tule- käli se koskee All~lan oikeuksien saavutta- 32917: vaisuudessa vallankumoukselliseksi ja sil- miiSita samoin !Illyösikin kY!SYIDYS' Suomen 32918: ~oin vasta on ryhdyttävä hänen maintitse- ed:uskumman arvo~ turva:a:m:isesta ei käsit.. 32919: miinsa toimen1pitei1siin. Näin ollen ja kun tääkse.ni valiokuntaan 1äihettämi1sellä tuJ.e 32920: raastuvanoikeus oli sitä mieltä, että oli mitään hyötymään. 32921: jäänyt toteen näyttämät:tä, muodostuuko 32922: tilanne tulevaisuudessa va1lanikumouksel- ,Ed. K i v i m ä k i: Herra sisäministeri 32923: liseksi, niin se ei löytänyt laista tukea · on ])uuttunut ainoastaan asian laino.piHi- 32924: AHilan tuomitsemise'ksi siitä, mistä häntä seen 'JlUoleen, jossa hän, kuten täällä on 32925: V.a1 ti.o;päiV:ä!töitlten ilreske;}1trtäiminen. 571 32926: 32927: 32928: lhuomautettu, on epäilemättä oikeassa. tussa laissa, päättäisi alkavan huhtikuun 1 32929: Kuitenkaan ei tässä ole kysymys siitä, päivänä keskeyttää istuntonsa ja kokoutua 32930: yhtä väJhän kuin tässä on kysymys ed. uudelleen tulevan syyskuun 1 päivänä, 32931: Allilastakaan, jonka läsnäoloa tässä ka- ellei puhemie.s katso olevan syytä jo sitä 32932: marissa ei .suuresti kaivata, vaan tässä on ennen 1k utsua eduskuntaa kokoon. 32933: todella .kysymys siitä, onko viranomaisen 32934: suhtautuminen eduskuntaa, korkeimman Ehdotumsen• johdosta :virriää seuraava 32935: V•altiovaUan haltijaa, kohtaan ollut sellai- 32936: nen kuin virran,omaisel ta täydellä syyllä on 32937: Keskustelu: 32938: odotettava., Tästä asiasta ei minunkaan 32939: mielestäni selvitä juridiikalla. Viranomai- 32940: set ovat menetelleet, siitä ei pääse, erin- Ed. 1T u k i a: Kun jpuhemiesneuvoston 32941: omaisen tahdittomasti ja edistysmielinen päät1ös on :tuHut tietoon, on maalaisLii·ton 32942: eduskuntaryhmä ·valittaa., että hallitus eduskunttaryihmäin taholla herättänyt huo· 32943: ryhtyy vain lak~pykälillä sellaista menet- lestumista se, että monia tärkeitä asioita 32944: telyä 1puolustamaan. jaa käsittelemättä tänä kevätistuntokau- 32945: tena ja syksyllä, kun tulee tulo- .ia meno- 32946: arvio käsiteltäväksi, jää taas .käsittele~ 32947: Ed. K ä r k i: Minä:1{in iPYYdän omasta mät,tä. tSrellai,sia a1sioi.ta ovat m. m. -tielaki, 32948: :puolestani saada yhtyä siihen mitä ed. valtion metsämaitten asuttaminen, tilus- 32949: Swentorzet1ski sekä ed. !Schauman ja ed. rauhoitusla:ki ja patterivahinlwja koskeva 32950: Kivimäki ovat lausuneet. laki. Useat. näistä .mainitsemistani .laeista 32951: ova:t valiokunna.ssa sillä asteella, että nii- 32952: Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. den ·käsittely kestäisi useampia viikkoja 32953: jälkeen 'Pääsiäisen ja näin ollen ei edus- 32954: ,puhe m i e s: Valtiopäiväliärjestyksen kunta ehtisi niitä kaikkia ainakaan kevät- 32955: 3'2 § :n mukaan esitän nyt eduskunnan hy- istuntokaudella loppuun käsitellä. Mutta. 32956: väksyttäväksi rpäiväjärjesty1kseen siirty- mainitsemani patterivahinkolaki on nyt jo 32957: misen, joka ISana.muodoltaan on seuraava: suuressa valiokunnassa ~käsitelty ja jää 32958: Kuultuaan ann.etun selityksen eduskunta odottamaan tsyksyyn ratkaisua, jos edus- 32959: siirtyy päivä,järjestykseen.. Kutsun tätä kunta 'Päättäisi ennen !pääsiäistä lopettaa 32960: pulhemiehen eh.dotukseksi. istunt()n.sa. Kun patterivahinkoja kärsi- 32961: neet ovat melkein useimmat kautta maan 32962: Keskustelu tpäiväJjäJrjestykseen siirtymi- ja varsinikiin, Viipurin läänissä aloittaneet 32963: sestä julistetaan :päättyneeksi. oikeudenkäynnin valtwta vastaan korvauk- 32964: sen saamiseksi, ja kun nämä oikeudenr 32965: P u th e m i e s: Eduskunta hyväksynee käynnit ovat nyt jo olleet alioikeudessa 32966: yhden ·kerran ja ,siirtyvä-t seuraaviin kärä- 32967: puhemiehen ehdotuksen. jiin ja toisia on alettu ja odotta·vat vielä 32968: Hyvä;ksytään. 'kevätkäräjiä, niin mielestäni olisi suuri 32969: vahinko n,äille asianomaisille,. jos edus- 32970: kunta jättäisi käsittelemä:ttä tä,män asian 32971: ,p u h e m i e ,s: Eduskunta on päättänyt Loppuun, sillä tämä oikeudenkäynti tulee 32972: hyväksyä yksinlkertaisen siirtymisen· päi- kulutt.amaa.n vielä heitä sen lisäksi, mitä 32973: väjärjestykseen. he ovat muuten j,o saaneet kärsiä odottaes- 32974: saan ja ~ärjes'täessään taloudellisia asioita. 32975: tAsia on loppuun •käJs:i:tcl.ty. Minä en näin ollen om8Jsta puoleS'tani voi 32976: /hyvällä omalla:t,unnolla. lä'ht,eä kotiin tietä- 32977: essäni, että tämä atsi.a jää ra1tkais<ematta 32978: (EdUJskunnasta.: Jää tl:änne ·siMen!) ilma:n et- 32979: Ehdotus valtiopäivätyijn keskeyttämisestä. ten minä 1saa tätä mielipid1elttäni tuodta esille 32980: ja minä toivon, että edUJskunnan en:emmiSitö 32981: P u 'h e m i e .s: Puhemiesneuvosto ehdot- myöskin antaisi näille vahinkoa kävsineille 32982: taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- sen ·oikeuden., mikä niille .kuuluu ilman, 32983: järjestyksen 17 t§ :ään, sellaisena kuin se että heidän :ta,rvitsisi tätä .oikeudenkäynr 32984: kuulun 22 päivänä lokakuuta 19118 anne- tifumsä jattkna. Ei ole val.tion a~rvon mukaiJSta 32985: 572 Tiistaina 310 p. maaES<kuuta. 32986: 32987: OO; että vuocleiSiba Vluotee:n pitkit~tään tä·tä va- Ed. B e r g r o t h: Yhdyn vastala.usee- 32988: hingonkorvausta ja .minun mielestäni edus- seen. 32989: kunnalla ei .saisi olla uiin kiire, että se ei 32990: vielä muutamaksi päiväksi voisi kokoontua Ed. Kylän p ä ii: Pyydän myöskin yh- 32991: jälkeen :pääsiäisen niin, että tämä asia saa- tyä vastalauseeseen. 32992: taisiin pois päiväjärjestyksestä. Minä siis 32993: e'hdotan, että puhemiesneuvost,on ehdotus Ed. Kivimäki: Samalla tavoin pyy- 32994: eduskunnan istunto5en :keskeyttämi:sestä dän minä y'htyä tähän vastalauseeseen. 32995: hylättä:i.siin. 32996: 32997: Ed. Koivu ranta: Kannatan ed. Tu- Ed. T a r •k k a n e n: Pyydän myöskin 32998: kian tekemää ehdotusta. y:htyä vastalauseeseen. 32999: 33000: Keskustelu julistetaan 'Päättyneeksi. Ed. Zitting: Yhdyn tehtyyn vasta- 33001: lauseeseen. 33002: ;p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33003: ed. Tukia e.d. Koivurannan ka.nnattamana Ed. P o h j a 1 a: Pyydän myöskin yhtyä 33004: ehdottanut, että puhemiesneuvoston ehdo- vastala useeseen. 33005: tus hylättäisiin. Kutsuru tätä ehdotusta 33006: ed. Tukian ehdotuk,seksi. 33007: 33008: Selonteko myönnetään oikeaksi. Päiväjärjestyksessä ole~at asiat: 33009: :Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä :pois· 33010: 1 33011: 33012: Äänestys ja päätös: tetaan kaikki kolmannen käsittelyn asiat 33013: n :ot 1)-6) sekä ainoan käsittelyn asia 33014: Joka hyväksyy -puhemiesneuvoston eh- n:o 7). 33015: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 33016: on ed. iTukian ,ehdotus hyväksytty. 33017: 8) Ehdotus koneellisen äänestystavan käy- 33018: Äänestyksessä annetaan 72 jaa- .ia 9·2' ei- täntöönottamisesta. 33019: ääntä. 33020: rAsiaa kosk.eva kansliatoimikunnan e'h- 33021: Puhe m 1 e s: E.du1skuruta on hylännyt dotus esitellään. 33022: puhemiesneuvoston ehdotuksen. 33023: 33024: Pää:töksen johdosta lausuvat Puhemies: Käsittelyn pohjana <Jn 33025: kansliatoimikunnan ehdotus. 33026: Ed. Pennanen: Pyydän ilmoittaa 33027: pöytäkirjaan vastalauseen eduskurunan nyt ~Puheenvuoroja ei rpyydetä. Kanslia- 33028: tekemää •päätöstä vastaan. toimikunnan ehdotus hyväksytään. 33029: 33030: Ed. H i i denhei m o: Eduskunnassa 'Asia on loppuun käsitelty. 33031: on tänään lausuttu monia 'sanoja siitä, mi- 33032: tenkä olisi erityisesti juuri k<Jetettava Puhemies poistuu 'pai:kaltaan ja. hänen 33033: säästää virkamiesten palkoista, mutta nyt sijaansa asettuu ensimmäinen varapuhe- 33034: on eduskunta mennyt itse sille •tielle, että mies W u o l i j tO k i. 33035: se on ollut niin omaa etuansa a~ava, .että 33036: se on tahtonut hankkia itselleen palkkaa 33037: 9) Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka 33038: pä.äsiäi,sa.jalta. Panen vastalauseen edus- 33039: koskee Puhemiehelle Valtiopäiväjärjestyksen 33040: kunnan ·päätöstä vastaan. 33041: 43 § :n mukaan tulevaa korvausta. 33042: ,P u h e m i e s: Ainoastaan; ·vastalause 33043: V·oidaan ilmoittaa, mutta sitä ei .saa perus- !Sihteeri lukee val tiovarain vali.okun!llan 33044: tella. kirjelmän: 33045: 573 33046: 33047: 33048: Eduskunnan Eh!dio1buis hyvälkisyltään. 33049: V altiovarain vaJiokunta. 33050: 1Asia on loppuun käJsitelty. 33051: Helsin:g-issä, 33052: maaliskuun 27 •p:nä 192,6. 33053: rN:o 2·2. 33054: 33055: E d u s k u n n a ll e. E n,s i mm ä i ,n: e !ll vara p u !he mies: 33056: Seuraava istunto on tänä päivänä k:lo 1 33057: Valtiovarainvaliokunta saa !Eduslmn- päivällä. 33058: naUe kunnioittaen ilmoittaa, että valio- 33059: kunta ValtiGpäiväjärjestyksen 43 §:nr 4 33060: momentin mukai,sesti Eduskunnan pää- 33061: tettäväksi ehdottaa Eduskunn,an puhemie- 33062: helle 4,000 markan kuukautisen määrä- :'räys·i-ilstumfo päätrtyy kello 12,10 yöllä. 33063: rahan niiden kulujen korvaukseksi, joita 33064: hänellä on valti.opäiväin aikana. 33065: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: ·Pöytäkirjan vakuudeksi: 33066: Rag-nar Furuhjelm. Eino J. Ahla. 33067: J. V. Minni. 33068: 26. Keskiviikkona 31 p. maaliskuuta 1926 33069: ~kello 1 :päivällä. 33070: 33071: 33072: Päiväjärjestys. Siv . 33073: 33074: I1 moi t u k s i a: .4) Ehdotus laiksi, joka sisältää pa• 33075: piston erioikeuksien 13 kohdan muut- 33076: Siv. tamisesta 29 päivänä joulukuuta 1923 33077: Toin.en käsittely: annetun lain selityksen ......... . 33078: ·Asiakirjat: Suuren valiokun- 33079: 1) Ehdotu•s laiksi ko.rvauksen anta- nan mietintö n :·O 19; •va1tiovarain.., 33080: misesta maailmansodan aikana erinäi- valiokunnan mietintö n :o 14; halli- 33081: siä vaihimkoja kä11sineiUe ......... . 583 tuksen esitys n:o 26. 33082: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- :5) Ehdotus laiksi erinäisille eläke-· 33083: nan mietintö n :o 2.3; valtiovarain va- kassoille menevästä ·palkansää.stöstä. 33084: liokunnan mietintö n :o 12·; hallituk- :Asia k i r .i a t: Suuren valio.kun- 33085: sen esitys n:o 19. nan mietin:tö n :o 20; valtiovarain.., 33086: valiokunnan mietintö n:o 17; 1halli- 33087: tuksen esitys n:o 33. · 33088: Kolma.s käsHtely: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 4.3 lu-< 33089: vun 1 § :n muuttamisesta ....... . 33090: 2) 'Ehdotukset laiksi r~koslairu 38 Asia k i r .i a t: Suuren valio.kun- 33091: luvun 11 ja 12 :§:n muuttamisesta nan .mietintö n:o 18; lakivaliokunnan. 33092: sekä lisäyksistä 'Samaan lukuun, laiksi mietintö n.:o a; hallituksen esitys 33093: rang-aistusten täytäntöönpanosta an-< n:o 30; ed. Pulkkisen y. m. edusk. 33094: netun as.etuksen 5 luvun 7 § :n .ia ri.., esit. mo 11. 33095: koslain voimaanpanoasetuk:sen 45 § :n 7) Ehdotus laiksi työttömyyskas- 33096: muuttamisesta, laiksi 30 päivänä jou- soista, joilla on oikeus saada apurahaa 33097: lukuuta 1887 annetun tullisäännön vaHion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604 33098: 1.52 §:n kumoamisesta, 148, 161 ja Asia k i r .i a t: Suuren valiokun:- 33099: 178 § :n muuttamisesta ja lisäyksistä nan mietintö n:.o 13; työväenasiain~ 33100: sanottuun tullisääntöön sekä laiksi 1 valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 33101: päivänä •kesäkuuta 1922 annetun kiel~ sen esity.s n:o 8:1 (1925 :vp.). 33102: tolain eräiden säännösten muuttami- 33103: sesta ja lisäyksiSitä •sanottuUin lalci.~n 588 33104: Asia k i r .i a t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely: 33105: nan mietintö n:o 16; lakivaJiokmnnan 33106: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 8) Ehdotus Outo•kum:mun kupari .. 33107: 78 (1925 vp.). kaivoksen va.staisesta käytöstä .... 33108: 3) Eihdotukset Iaeiksi, jotka sisäl- Asia k i .r ja t: Valtiovarainvalio- 33109: tävät säännöksiä viran tai pysyväi.., kunnan mietintö n :o .20; hallituksen 33110: sen toimen haltiain oikeudesta pysyä esitys n::o 20. 33111: vira.s.sa:an tai •toimessaan ......... . 599 33112: rAsia k i r .i a t: Suuren valiokun- 33113: nan mietintö n :o 17; perustuslakiva- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33114: lio.kunnan mietintö n :o 4; hallituksen 1 33115: ed>us:tai•at Lruh,dJenStUo, Allil:a, Annala, Arff- 33116: esitys mo 79 (19125 vp.)- man, F.orsberg-, Haverinen, 0. Heikinheimo, 33117: 576 Keskirvii<k:kona 31 maa.IiSikUJUta. 33118: 33119: Heikkilä, Hurme, J anhonen, Jussila, Kaila, förbudsla.g, som hä.r skulle på:tvingas riks- 33120: Kalliokoski, Kares, Keto, Kilpeläinen,, dagen själ v. J ag föreslår dä.rför, a tt det 33121: Koivuranta, Komulainen, Kylänpää, Lau- av herr talmannen framställda förslaget 33122: ren, Myllymäki, N eitiniemi, Paavolainen, måtte avböjas. 33123: Pelttari, Pulkkinen, E. Saarinen, Seppä- 33124: nen, E. N. Setälä ja W aJjakka. LEd. Schauman: J ag hörde till dem, 33125: som i natt röstade .emot att riksdag'Bll skulle 33126: sammanträda ånryo efter påsk. Jag har 33127: vissevligen tidigare ogillat ooh beklagat 33128: llmoitusasiat: det foroerade arbete, som under de sista 33129: veckorna har försig,gått i syrfte at.t få :riks- 33130: rVapautusta eduskuntatyöstä saavat: dagssessionen avslutad före påsk. Men då 33131: virkatehtävien takia tämän päivän ist.un- vi rhade hunnit :s.å långt som vi hade hun- 33132: nosta edustajat Kylänpää ja Kaila, yksi- nit, syntes de.t mig icke förefinnas uågon 33133: tyisasiain vuoksi tästä istunnosta edusta- anledning at.t efte:r rpåsken ånyo samman- 33134: jat Arffma·n, Kalliokoski ja Koivuranta, träda. Emellertid hade majoriteten en 33135: sekä sairauden tärhden tästä päivästä tois- annan åsrkt, och jag har att rä.tta mig 33136: taiseksi ·edustaja.t Hurme, Haverinen, eft.er denr. Då kan •jag icke annat finna 33137: Komulainen ja Annala. än att det av talJ:nansko·nferensen genom 33138: herr talmannen nu framställda förslaget 33139: verkar :rent av löjeväckande. Vi s.kulle 33140: kollllma att avbryta sess~onen för 'Påsk- 33141: Eduskunnan kevätistuntokauden lopetta- helgen för att komma hit tilLba•ka för en 33142: minen. enda da.g. Det är iu någonting, som icke, 33143: tycker jag, bör ko.m.ma Hråga.. Dessutom 33144: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto eh.d.ot- vore d.e.t ovärdig't riksdaJ!;en a.tt fatta ett 33145: taa, et.tä eduskunta nojautuen valtiopäivä- såJdant beslut. J a.g her att ·få understöda 33146: järjestyksen 17 § :ään, sellaisena kuin se herr Estlanders förslag, som p.raktiskt. ta- 33147: kuuluu 22 päivänä lokakuuta 19·18 anne- ge.t betyd.er detsamma, .som ja.g syftar till, 33148: tussa laissa, päättäisi keskiviikkona alka- nämligen a•tt eftersom vi hava beslutit 33149: van huhtikuun 7 päivänä keskeyttää i-s- a.t.t sammant.räda •erfter påsk, vi därmed 33150: tuntonsa ja kokoontua uudelleen tulevan ingalunda t.illika rskola bestälffima, huru 33151: syyskuun 1 päivänä, ellei puhemies ka.tso län.ge vi då sitta. 33152: olevan syytä jo sitä ennen kutsua edus- 33153: kuntaa kokoon. Ed. W u oli .i o k i: •Minäkin valitan 33154: sitä päätöstä, joka eilen tahtiin, että :pää- 33155: Ehdotuksen .iohdosta viriää seuraava tettiin istua vielä siksi, että saadaan~ var- 33156: sinkin se eilen mainittu patterivahinkojen 33157: korvau.slarki valmiiksi. Mutta kun se pää.- 33158: Keskustelu: tös on tehty, niin se on tehty sillä edelly- 33159: tyksellä, et.tä tämä laki !tahdotaan nyt tällä 33160: .Ed. E s t l a n d e r: Det förefallell' mig, ~stuntokaudella saada va.Lmiiksi ja silloin 33161: som om presidiets ·försla.g denna gång vore minun mielestäni eduskunnalla ei ole syytä 33162: lika. litet välbefänkt ·som senast. Då riks- pitkittää kevätistuntorkautt.a rpitemmälle 33163: dagen i går beslöt, att fortsätta sin session kuicn juuri niin paljon, että hyvin keritään 33164: efter påskhelgen, horde väl därunder för- se laki saada valmiiksi. Sikäli kuin puhe- 33165: stås, att riksdag·en anser sig hava arbete miesneuvostossa tie.detään·, valiokunnissa 33166: att göra unda·n efter påskhelg.en, och det sitä paitsi useimmart arsia.t ovat sillä as- 33167: förefaller mig, som .am det ännu icke vore teella, että ne missään tapauksessa eivät 33168: möjligt a tt rbestärmma, vilken dag detta ker kiäisi tulla tä,nä keväänä valmiimsi, ellei 33169: arhete enligt sin natur är s·lutfö.rt. Det .i•silmrtitailsi rairnakin 1wlme nreljä viikkoa. 33170: synes mig dävför vara i någon mån ett On .sen vuoksi paikallaan, että puhemies- 33171: besynnerligt förmyndarskap, so.m talman:s- neuvosto tekee ,ehdD'tuk.sen, että istunto- 33172: konf.erensen här önskar uttöva, och .för min kausi päättyisi j.o keskiviikkona. Se on 33173: del är jag ioke med om .detta nya sla,g av vielä tä.rk·eätä varsinkin sen vuoksi, että 33174: Eidm€1k'11nnam !k:eviättistu'D.t·dkaude·n lope<ttaminen. 33175: -------~~~---~~-~------·-- 33176: 33177: 33178: 33179: 33180: maalaiset tahtovat tietää asioit,tensa ja kaut.ta olisi jatkettava eikä, kutenr täällä 33181: töittensä jäJrjestämisen takia, milloin tääiltä on .m.ainitt.una, ainoastaan patterivahin- 33182: lopullise:st,i päästään po]s, ja puhemies- k~.ien kotwaamista koskevan lain aikaan- 33183: ooUJVost.on ehdotus on sen. vuoksi täysin saamista varten. 33184: motiveerattu. Pyy,dän ikamnattaa sitä. 33185: !Ed. rp a l m g r e 'n: iSedan iherr talman- 33186: Ed. Mj a n ne ·r maa: Viimeyöllinen nen ·vid ,-plenum :senaste natt .meddelat trul- 33187: päätös oli mielestäni valitettava. 'Mutta maruskonferensens förslag,. att riksdagen 33188: kun tässä on lausuttu pariin :kertaan .siihen bor.de avbryta ·sina förihandlingar tocsda- 33189: päätökseen :sisältyneen, että eduskunita g·en rden 1 a•pril, motsades detta yrrkande av 33190: jatkaa ·työtään rpääsiäisen jälkeen, niin en ttalare. Denna ta.lare anotiverade sitt av- 33191: tämä .ei pidä ;paikkaansa. Viime yönä böj.a.nde ·därmed, att .riksda.gen iborde, innan 33192: ymmärtääkseni -päätettiin ainoastaan se, den .rese:r hem, i tredje läsnin:gen oohandla 33193: ettei hyväksytä tpuhemiesneuvpst.on ehdo- ·<le't å föred'rrugnillg1S 1i181t<arn i 1dia·g för anrd!m be- 33194: 1 33195: 33196: 33197: 33198: 33199: tusta, jonka mukaan olisi ny,t tänään. tai ihwnd!ling upptllligmta ä11endiet amgoon!de er- 33200: ehkä ensi yönä - .kuinka se nyt oli - sättning åt dem, ·som un<ler världskri~t 33201: eduskunnan työ keskeytettävä; mutta drab'bats av särskilda :skardO'l'. Därförr y.r- 33202: työstä vääsiäisen jällkeen ei rpäätet,ty kade bemälde taJlare, att avslutandet icke 33203: miJtää.n, !Nähdäkseni ei ole tarpeelrlista skulle ske förrän detta och måhända ännu 33204: ja,tba edes keskivi:Uklmon :pääsiäisen jäl- något annat ärende hunnit sluh~ehandlas. 33205: keen ed!UJsklu:ntna<ll' :töirtä. A•si:a, jon:ka täh- Förslaget 'blev .understött. Däremot fram- 33206: den viimeyöllinen ;päiitös tehtiilll, tuLee stäl1des intet förslag att i allmänih..et fort~ 33207: yrhtä hyvin a.jet.uksi, jos -eduskunnan työt sätta riksdagens arbeten efter påsk. Riks- 33208: nyt keväällä keskeytetään ensi lauantaina; dagen hade sedan att rösta mellan å ena 33209: ja on paljon syytä siihen, että lain edUis- sidan, talmanskonferenBell'S förslag sa.mt 33210: miestem pa.lkrkauksesta tultua sellaiseksi, å andra sidan, :förslaget att i tredje läJsnin- 33211: kuin se tuli, ei 'tulisi käytrtää tältä lakia gren sl utbehandla det av mig nämnd:a och 33212: venyttelemiseen. Ehdotan .sentäJhden, että kanske ännu några an•dra ä.renden. Att !be- 33213: eduskunnan työt nyt :kevääHä keskeytet- slute:t utföll så som skedde, var en fuU- 33214: täisiin ensi lauantaina. komlig överrasknin1g för mig ooh ja,g be- 33215: klagm· det mycket, :Men den ,Oilllständig- 33216: Ed. Hii,denheimo: Kann:ata.n ed. heten hindrar icke ,godlkännande av tal- 33217: Mannermaan tekreanää ehdo,tu:sta. manskonf,errens.ens nu framställaa n(Ya. för- 33218: slag, ty ,det är den enida väg,. på vilke,n 33219: Erd. He l ·O: Kun täällä on. mainittu, että ma.n kan lmmma till det rresultat, att riks- 33220: syynä eilispäivän äänestyksen tuloksee.n da,gens a:rfueten för denna vårsessionr avslu- 33221: on ollut se, että on ollut ta:rkoituksena, tas, .men att i alla fall majoritet.eus senaste 33222: että saataisiin käsitellyksi n1. s. patte:ri- natt ,fattade heslut följes. 33223: valhinko.ia koskeva laki, niin minä Jag inser, att man också lkunde förverk- 33224: pyy,dä.n ilmoirttaa, että olen myös äänes- liga denna tanke g€llom att lhålla ett ple- 33225: tänyt eduskunnan i·stuntokauden ;ia.tka- num vå lördagen, men -det har framställts 33226: misen ,pu:ulesta, mutta se ei ·ole tapaihtu- sä.rskilda åäl e.mrot detta, J ag ber därför 33227: nut mainitun lain tähden, vaan sentä:h- att få nu Yrtterligare understöda ta1mans- 33228: den, et·tä on olemassa muita la.keja, jotka. konterensens rförslag, om vilket jag för 33229: ovat siksi tärkeitä, että ne olisi v~elä saa- resten förenat mi,g vid talmans:konfer.ensens 33230: tava käsitellyiksi tämän iSituntokauden ai- sammantriide. 33231: kana. Minä huomautan erikoisesti asevel- 33232: volliisuusU~jan lyhentämisestä, j,oka on sel- ,Ed. 'V '0 n, Born: J ag ber att lfå med- 33233: lainen, että se olisi ~välttämätrt;ä saatava: kä- dela, att ja,g Jör min del ansllllter mig tilil 33234: sitellyksi jo ennen syysistuntoka.ut.ta. Sen- det arv herr Mannermaa •framställda fö!l'- 33235: tarpaisia lak~eihd:otuksia on muitakin ~ia sla.get. 33236: juuri senvuoksi et.tä näJmä saataisiin ikäsi- 33237: t.ellyiiksi, enn<mkuiu 1syksyillä al:kaa bud- IEd. R yö mä: rMinä olin -puolestani sen 33238: jett.i-istuntokausi, olen minä ja mikäli ti,e- pUihem~ehen rehdotuksen kannalla, j.oka 33239: däm, smwi joukko edustajia iällä ~puralella täällä viime yönä hylättiin., Mutta IJntn 33240: ollut sitä mieltä, että eduskunnan istunto- tämä lhylkäys ta-pahtui itse asiassa sen pe- 33241: 73 33242: 578 33243: 33244: 33245: rusteen poh!jalla, että saa.taisiin nyt ratkai- mainittu, että on olemassa muitalkin iakeja, 33246: suun, mikäli se tästä edUJSkunnasta riippuu, niin minä katJson, että puhemiesneuVIOston 33247: n. s. patiJerivahinkolaki, niin minusta ei päätös vaikUittaa oudolt,a.. Minä ,senvuoksi 33248: enää voi tällä .kertaa oikein muita syitä asetun sille 1kannaUe kuiru e.d. Estlander 33249: ottaa ihuomiooru. Ja puhemiesnewvosto on ehdotti. 33250: täJmän perusteen rpohjali!ll tahtonut saada 33251: edu,sknnnalle vielä lrolroontumistilaisuuden, E!d. S i :r o l a: Eilen tääillä ed. Tukia 33252: mutta on kuitenkin katsonut, että ·pääsiäis- ehdotti "J)uh.emiehen ehdotusta vasta.an pe- 33253: llYhien väiiipäivä ·on sopimaton sellaiseikisi, rustellen, et.tä on niin 'Pa!ljon tärkeitä la- 33254: mimkä V'lldkisi pulhem:i!esiii.euvosto ehoottaa keja, äotilra pitäisi käsitellä ennookuin is- 33255: istuntojen päM.tärmistä ,keskiviikkona. Kan- tuntokansi ,päättyy. Minäkin äänestin oon 33256: natan 'J)uolestani tätä ehdotwsta. ehdotuksen puolesta siinä mielessä. Mutta 33257: jos olisi vain mainittu patterilaki, niin 33258: Ed. P i t k ä n .e ·n: 'Minusta tuntuu "J)uhe- minä olisin· äämestänyt .iat·kamista vastaan. 33259: mie.sneuvoston ehdotus epäso!Pi'V!lllta !Sen- Näin oUen on koko eilinen :päätös 1ullut 33260: tähden, knn sella~nen ehd·otus, et,tä nyt minun ymmärtääkseni .petoksen kautta, 33261: "J)ääsiäisenpyfuät edustajat olisivat lomaHa että esitetään -pemsteeksi vain patterilain 33262: ja sitten kokoonnutaan. yhdelksi t,ai kah- tärkeys ja !kaikki muut ·tärkeät lait saavat 33263: deksi pä.iväksi, ei .ole oikein ta~koitustaa.n jäädä sykJsyyn. Minä syvästi valitan, että 33264: vastaava: Ainakin ;ruseimmilla edustajilla tällä tavalla tehdään päätöksiä. 33265: lienee ollut Sle rtarkoitus, äänestäessään 33266: viime yönä että "J)ä.äsiäi.sen perästä jatke- :Ed. T u o m i o j a: Niillä perusteilla, 33267: taan työtä UJseampia vii.:kJ1roja ja saadaan jotffiru varapuhemies Wuolijoki esi•uti, pyy- 33268: valmiiksi niitä tärkeim"J)iä lakiesit.y,ksiä, dän min1ä:kin Jranna.ttaa ·puhemiesneuvoston 33269: jot)m nyt OVIat. tuloSisa. Mrainirtren n.i.Lstä 33270: 1 33271: ehdotusta. Sitä vastoin se ehdotus, jonka 33272: vail1J muuta;mia, es:irrn. asutuksen rahoitta- ed. Esttlander täällä te·ki, ei ollut millään 33273: mislaki, •kruunun metsämaiden asuttamista ta:valla pe11usteltu. Hän €i edes maininnut 33274: koskeva lwki, tielaki ja :paljon muita sel- ainoa;takaan arsiaa, joka hänen mielestään 33275: laisia, j<Otka eivM sietäisi viivytystä. Kun vaatisi eduskunn,an istuntokauden rpidentä- 33276: yleensä pidetään varmana !Sitä, että tämän mistä yli sen, mitä :puhemiesneuvosto on 33277: edus.kunnan työkausi jatkuu vuonna 191217 ehdotbnut, ja ellei 'kerran tätä voida osoit- 33278: niin ei liene mitääm .syytä tehdä sää:stöä taa, niin minusta ei ole mitään syytä myös- 33279: näin etwkä teen .kun ·ku~terukin on istunto- kään vaatia istuntoajan p~dentämistä. 33280: kautta jatketta.va silloin. Mitä sith~n tulee niihin 'perust.eisiin, joi- 33281: hin ·viime yönä tehty •päätös nojasi, niin oli 33282: Ed. W •Ei h! k a o j a: Kun on käynyt sel- perusteena yksinomaan :prutter:i.vahinkQ;ja 33283: väksi, .että •näitä la!keja, jotka ed. Pitkänen koskeva laki. Kun ed. Tukia teki ehdo- 33284: täällä main~tsi, ei 'kumminka,an saada käsi- tuksen puhemiesneuvoston ehdotuksen hyl- 33285: tellyksi muuten kuin että se veisi aikaa käämisestä, mainitsi hän kyllä erinäisiä: 33286: ainakin huihtikuun agan, niin .minä olen muitakin la·ke.ia, mutta hän nimenomaan 33287: sitä mielt.ä, että ·kun rpatteri'Vahin1kola1ki itse myönsi, •että näiden la,kien käsittele- 33288: saadaam käsitelrlylksi puherrniesneuv,nston minen veisi niin pitkän ajan,, ettei dle mah- 33289: ehdoJ;tama:lla ajalla, niin minä yhdyn, kan~ dolliiSila. rniit.ä •t:.mää ·kä:s:Ut.ellä ja piti sen- 33290: nattamaan :puhe.miesneuvoston ehdotusta. vuoiksi suotavana,, että eduskunta kä,sit- 33291: telisi ainoastaan patteriva,hinkolain. Kun 33292: Ed ..Swentorzet,s.ki: ,Jo,s olisi ky- se nyt ·puhemiesneuvoston ehdott.amrussa 33293: symys vain patterilaista, n:iin1 minusta olisi ajassa v·a:idaa,n ,käsitel,lä, niin 1silloin voi- 33294: selvää, rettei .olisi ollut syy,tä ·siirtää edUJs- daan istuntokausi .pääUää. 33295: kunnan työtä tuonnemmaksi 'Pääsiäisen 33296: jälkeen. Mutta kun ed. 'Tukia on tehnyt >Ed. !Schauman: J ag- tror det är bäst 33297: eilen ehdotuksen ja sa.anut enemmistön att använda litet renare språk än de:t ja~ 33298: "J)uolelleen, niin minä ymmärsin al.ot.teen- använde i m~tt 'första anförande. Jag- frå- 33299: tekijää shll~ tavalla,, ettäJ lhäm ta:rkoi tti g-ar, hu!l'u .ser rd!et ut: för Vlalmäiii.nen och fö:r 33300: myös muitakin la,keja. Ja kun tälmän :kes- follket, att riksdag-en reser hem till påsk för 33301: kustelun yhteydessä on t,oiselbkilll .ta.'holta att bära upp arv•oden under hel,gdag-rurna 33302: Eid'U>SI'kunnll!n 1revtä!tistunt·o'kauden J.opetta:minen. 579 33303: 33304: 33305: och åter.vänder på en da,g för att då av- malta .osalta tyydytetty edustariia sillä että 33306: göra ett ·enda ärende? Om ,detta ärende ot-etaan lauantaipäivä 'Vielä työskentelyyn. 33307: vet man :på förihand, att .<tet icke leder tili Ed. Helo huomautti 'että olisi esim. asevel- 33308: något ;positivt resultat; vi ·veta, att den la.g, .v<Jllisuuslwki, joka meidä:n 'Pitäisi käsitellä. 33309: som •kallas lagen om ·batterh~kadoma, den Silloin me mahdnllisesti saisimme istua 33310: blir ingen lag ändå ·denna gång. J ag måste lroko kesä.ka~U<.den .ia mahdollisesti hyvä an- 33311: upprel)a, att det försla.g, som twlma.nskon- siotieuesti olisi niille,. :jotka eivät .nyt muu- 33312: ferensen lhar fmmställlt, icke öv.e,renssrtäm- alta lha:luaisi ansi.omahd<Jl lisuuksia hakea. 33313: 1 33314: 33315: mer med riksdagens värd1g'llmt. Antingen Mutta meille, maatalousmiehille t.untuu 33316: skola vi 1beslu1a, såsom rdgsm. Mannermaa mahdottomaLta täälJä ,kevätkantta kuluttaa 33317: föreslog, rutt komma på lördagen hit tili asioilhin, jotka eivät vie rpäätölmseen. Myös 33318: ett sista 1plenum eller ock skola vi besluta asutuksen raJhoittamislaki on sen verran 33319: att komma e:Dter l)åsk tillbaka ooh göra pitkän t.yön takana ettelllillle siitä ,Jmite]]}- 33320: undan ambete så läng'le vi o:nka. (Eduskun- ka.an lkevätistuntoka,udella saisi valmista. 33321: nasta: 'TiN mid.oommar.) In.te till mid- Tilusrauhoitusla.ki on myös sen verran 33322: somma;r, lantmännen sörja no,g för att det aLhaa,lil•a eduskunnan:· asiakirjlllpinkoissa, 33323: blir ett avbrott, men så länge vi kunna joten sen käsittely ei myöskään esille tule, 33324: göra a11bete utan fö1tf'ång 'för modernärin- mikäli ·va.liokunni.sta on tiedoitettu. Ei ecl. 33325: gen. Jag ber dessutom få framhålla, att Tu'kiakaa:n näitä asioita pitänyt mahdol- 33326: åtminstone från ett utskott, i vilket .iag är lisin.a eilen esittäessään istunt.okauden jat- 33327: medlem, det för.eligger ett färdigrt; lagför- kamista, jot.en pidän •pa.rha.an.a että ;hyväk- 33328: slag, som ännu idke har beha.ndla,t.s i an- syttäisiin ed. :M:annermaan e:hdotus. 33329: dra läsningen, ,ooh ja,g tr,or det finnes fle.ra 33330: andra, som gåt.t ,genom andra utskott. Dess- rEd, Tukia: 'Minä pyysin ·puheen- 33331: utom ligger i stora utsko,ttet valla.gen i an- vuoroa., kun on te'hty erilaisia i·o.htol)ää- 33332: dra helhandling, och så föreligger ett i an- töksiä vnme yona esittämistäni perus- 33333: dra ihehandling.en .av stma utskottet för- teluista, joilla minä vastustin l)uhemies- 33334: kasbt la_g,för.sla.g, som regeringen öveil'- neuvo.ston ehdotusta·. Minä mainitsin lau- 33335: lä.mnat angående de s. k. fördra.gstuHa;riYa. ·sunnossani asioita., mitä meidän ryhmä ,"Pi- 33336: täisi sangen täåeänä saada kiireellisesti 33337: Ed. K i .r r a: Täällä •Oin !lmlliOiitetim jat- käsitellybi. 'Mutta kosh on selitetty, 33338: krumruam :ilst:UJI1ltokalllltta •siJUä peru,steeHa, että niiden käsittely veisi niin l)al.ion aikaa, 33339: e~tt ä :~t·s:elm.l!l,alkåm .e•du,Sftia.jlalllia. 011 l,a,k,~eh d·o- ettemme pääsisi täältä :pois ennenkuin ·ke- 33340: .tumsi!a, joilba. ·k·UJkiil1 piJiläJä tämkieä;1lä. Jo:s sällä, niin en omalta kohdalta•ni pitän.yt 33341: tällainen •perustE!lu hyväksytään, johtaa •se välttäJmMt:ömänä näiden kailkkien mai- 33342: silihen, •että ·edusk11nta tu:l.e1e åJs:bulllla:a:n .läpi nitsemieni a<sioiden esille ottamista kevät- 33343: vuod1en. Tämä :ei: n:le ·edUJskUJlllllla,u· ~a,rvon istuntokaudella. Mutta se, millä minä pe- 33344: muk,awstla.. K'rubs·o:n ,ertJtä melidäm on 'Pääls•- rustelin ehdotustani ja joka olisi pitänyt 33345: tä;vä mahdoUiiSiimllla<n pitalll TJ'O~&. M,]nä V'aJS'- käydä selväksi toisillekin, on se että pat- 33346: tustaln jyrkrust'i 1:a1us•um1toj1a,, jotlm OIVJa.t :käy- terivahinkola:ki on sillä asteella, ei:rtä se 33347: neet si:i:liEm ,suiUJniJwalll', e1tt:ä ti1stuntoka:ut1Ja jäisi senvuoksi yksilstään syksyyn saakka, 33348: on jaitkJetltia:VJa piiCLemmaUe kUJi:n puhe.mies- että eduskunta lorpettaisi istuntonsa ennen 33349: neuvo,sto on .f?lhclottalnut. K'alnnlalt<aln pnh•e- pää.siäist.ä, Minä olisin omasta puolestani 33350: mies,n:eUJvo•sltOin ehdotusrtJa. valmis me.nemaan siihen, että :patteriva- 33351: hirukoJain Lopullinen käsittely olisi toimi- 33352: :Ed. T a r k k a n e n: Yhdyn kannatta- tettu vielä lauantaina, että oliJsi saatu 33353: maan ed. :Mannermaan tekemää ehdotusta. eduskunnan istunto loppumaan ennen 33354: rrääHä ed . .SchaiUJilllaJU hyVli:n ISia.ttuv-asri:i :]m- pääsiäistä.- Kun ·-puhemiesneuvosto lkui.ten- 33355: vai•J,i., m:im1kä:l:awseH.a. näyiJtlä;ä pääffi,ä.ils1oma, kin on tullut sellaiseen tulok.see111, että 33356: kun :sen tällä tavalla itsellelllillle varaam- eduskunnan työt keskeytetään keskiviik- 33357: me, joten miniä rpitäisin sen selviönä että 'kona jälkeen pääsiäisen, niin voin Y'ht.yä 33358: emme tällaiseen syyttelyyn itseämme te- puhemiesneuvo.ston ehdotulDseen. 33359: kisi syy,pääksi ~a myös koska se asia., jota 33360: tääl,lä ed. Tuki•a on ikaikkein tä:r:keimpänä !Ed. B r y ,g g a r i: :Puhemiesneuvoston 33361: pitänyt, .tulee tällä ajalla ratkaistuksi, päätösehdotuksen mUikarun• nvat !SOsial1- 33362: niin sålloin myös on ma:hdollisesti suurim- set lait toisarvoisia,, JOS ne tulevat 33363: 580 33364: 33365: käisiteHyiksi tai m. ~yt on muodostu- 1 33366: Ed. H a Ji l: Puhemiesneuvo.stossa jo oli 33367: nut näköjään tästä maaillimansoda,n ai- hiubll! eri mieli& .siitä, .olis~ko saatRJva ke- 33368: kaisten va.hinkojen korvaamisesta sellai- väti.stuntokausi ilJäättymään jo lauantaina 33369: nen tärkeä asia maalaisliitol•l€i että muut tai keskiviikkona. Mrutta lauantaita vas- 33370: kaikki asiat eivä:t sen rinnalla merkitse taan tuotiin niin ·lJaimwia syitä e~räiden 33371: mitään.. Täällä .lo .ed. Helo huomautti, että puhemiesneuvoston jäsenten taholta, että 33372: asevelvoHisuusa.ian lyh(:)llltämistä koskeva uiidenJkin, go'tlka olisivat halunneet lopet- 33373: ehdotrus on meidän ryhmämme käsityksen taa laouanta,ina, niinkuin olisi ollut lUJOn- 33374: mwkaan yhtä tätrkeä, välhintä.än yhtä tä.r- nol:lista, täytyi siitä luopua. Myöskin 33375: keä kuin sota-aja.n vahinkojen korva.usta minä kuuluin nil:hin, jotka olisivat halun- 33376: lroskeva laki. Edelleen on huomautettava, neet l;auan1taina t.yöt La"Petettaviksi. Mutta 33377: että asetuin ilJ.aHa kanna•ttamaan .ed. Tu- miruun täytyi krumminkin suuremman YJk- 33378: kiall! ehdotusta niiden 'Perustelujen . mu- simielisyyden aika.an:saa,misebi luopua 33379: kaan, mitä hän mainitsi edellä, ennenkuin siitä; mielipiteestä ja yhtyä !kannattamaan 33380: sota-a.jan ko~rvausta. rkoskevasta laista mai- puhemiesneuvostO'n ehdotusta, joka crninun 33381: n~tsi mitään, olihan ·perusteluissa a1sutus- mielestäni täyttää kolhtuuden vaatimukset, 33382: toiminna.n rahoittaminen, asntuslakeja, tie- ei loukata niitäkään edustajia, jotka ovat 33383: lakeja y. m. Lisäksi minä 'huomautan, suunnitelleet muita: ~tehtäNitL laua.ntai:ksi. 33384: että meidän ryhmämme käsityksen mu- Ja ·kohtuudel.lahan ny,t ,cvoi vaatia, ettei rpy- 33385: kaa-n olisi wkeätä .saada ammattientar- h:Len välissä istuta. CMinä ny,t toivoisin, 33386: kastusta !koskeva laki uudistetukJsi, jonka että tähän mielipiteeseen tällä kertaa voi- 33387: on hallitus esittänyt. 1Sekin aiotaan jättää t.a1Jsiåll1 yhtyä. Mei1lähä:n on tyält.ä aivwn 33388: kevätistuntokautena 1k1Lsittelemättä. Sa- lo'J}pUJmattomiin, jos otetaan kaiillki ne latt, 33389: moin Olli jatkuvasti ollut ratkaisema,t.ta mitä tässä nytkin jo '()n mainittu, käsit- 33390: amnestia-a.sia. 'Sekin olisi saa.tava joskus telyn a<laisiksi ja tahdotaa.n .saada päätök- 33391: lOlJlJUUn käsitellyksi, ja kaikkein 1paa.'haiten seen. Mutta .meidän!hän on muistettacva, 33392: se soveltuisi kevätistumtokaudeksi. että oikeasta,a.n valtio'J}äiväijärjesty.ksen 33393: 1Minun !käsitykseni siis on, että :puhe- mulkaa.n on :saatava. eduskuntat.yö suor~te 33394: miesneuvosto on tehnyt viimeöisen1 eCLus- tuksi nel.iän kuukauden ·kuluessa. J.a siitä 33395: kunnan lJäätö·k.sen johdosta väärät .ioht.o- on myöskin "Pidettävä :kiinni. Jos me n(Yt 33396: päätökset, tek-emällä jo'h'to'Päätöktsen, että istumme vielä muutamia viiikJlwja lisäJksi, 33397: tämä "Päätös sisältäisi eduskunnan t.yön niin emme saa sitten tö~tä.mme syksy.Uä. 33398: jatJkamisen ainoastaan .sikäli, ~ett.ä käsitel- suoritetUJk:si siinä tähdeajassa, mikä jäi'Si, 33399: lään ehdotus sota-ajam cvahiniloojeu kor- va.an :me tulisimme j.a,tkama.an jotenkin 33400: vausta koskeva•ksi laiksi. 'Se ei kuitenkaan määrättömästi ga tä.1täkin kannalta mi- 33401: käsitykseni mukaan ollut niiden edusta,jain nusta. olisi syytä ll!Yt malttaa mielensä ja 33402: mielipiteen perusteena, jO'tka viime yönä yhtyä puhemiesneuvoston ehdotukseen. 33403: äänestiväJt 'J}uhemiesneu:voston ,ehdotusta 33404: vastaan. Meidän käsityksemme mukaan <.Ed. H e i lk n r a.: 1AllekirjoiHa.nut o:lisi 33405: ei ole eduskunn,an jollakin ryhmällä oi- toivonut, etitä: nyt kevätistullltokaudeHa 33406: keutta määritellä, mitkä asiat täällä edus- olisi e'htiny;t eduskunta ;käJsiteHä. e s i ,t y k- 33407: kunnassa käsitellään ja mitkä jätetään kä- s et: maatalousko11kealkoulwm perustami- 33408: sittelemättä. Niin on tkuit~mkin ta11ahtu~ 'SBISiJa, lrus.urtruEJtoi.Jmå.:nnan rruho:it1:.t:ami1sesta-, 33409: nut jatkuvasti, on jär.iestetty työsuuniJli- (Eduskunnassa häilinää. fPuhemies iko- 33410: telma j1ossa vissit puolueet sopivat siitä, P'UittlJaia.) v:rul'tion meJtsäJIDJailtben wsrutta- 33411: kenenkä asiat täällä tulevat hruomioonote- mista koskevan 'la.in sekä tielain, mutta 33412: tuiksi, käsittelyn alaisiksi, ja toiset hauda- koska on tu,otu esille, että ,niiden 'Valmistus 33413: taan sitten sinne lJaperikrusan ailapuolelle. on s~llä: asteella, •että tämä ·kevätistunrtx>- 33414: Minä asetun kannarttama.an ed. Estlanderin k:aUJSi men:isr t:arpoottonmn pilt:käkts,il, ennen- 33415: tekemää ehdotusta, että istuntokaou.tta jat- kuin ne valmistuisivat, ·niin olen 'Va'lmis hy- 33416: ketaa.n, että ne tärkeät asiat, jotka muiden- väiksymään :J)uhemiesneuvoston ehdotuksen. 33417: kin ryhmäin taholta ova,t tärlkeitä, ei ai- 33418: noastaan kokoomuksen ·.ia crnaalaisli1ton, 33419: tulisivat !käsitellyiksi. Ed. V en n1 o l a; iMinä en tS~hdo ottaa 33420: arv;ostella,beni, kuintka ruma tai kaunis 33421: 11uhemiesneuvoston tekemä ehdotus on, 33422: Edus'lrunnam ~ervJä!tietumt<oikauden lo:tYe:Uaminen. 581 33423: 33424: 33425: mutta ,olen saanut rseR käsityksen, että se esitett.y, miwkä johrlosta täytyy .-paasuus- 33426: on tässä asiantilassa ta:rkoiturksenmukaisin ·pylhien jälkeen tulla tänrue työtä. jatka- 33427: jå järkevin .keiDJo rpäästä ·siitä umi)iku:ia.sta, maan, mutta muuta emme o1e ruiistä syistä 33428: missä ollaan. \Eduskunta on vi~me yönä kuulleet, ikuin että ne ovat erittäin päte- 33429: päättänyt ciatkaa istuntoja ;pääsiäi,sen jäl- viä. :Me muut, jotka emme ole olleet siellä 33430: 'keen, ja täällä on ilmoitettu, :että se on ta- sarup.uvilla., emme siis uyt voi tarkemmin 33431: pa:htunmt hyviDJ monen mielestä patteri- asi&Sta tietää, mutta ,kaikesta siitä, mitä 33432: asian ta.kia. !Muita kesku&telusta käy sel- täällä on kuultu - .ia olen jatkuvasti koot- 33433: viNe, ettå hyvin monella on .sy:dämeliä ol- talllut %uunnella ·saadakseni tietää :ruän:nä 33434: Lut monen monia eri ik;y•syunyiksiä. Nyt 'Pätevät syyt - en ole mitää<ll kuullut, 33435: ovat tääilJä jotlkut ehdottaneet, että tämä .ionka johdosta ei olisi puolelta jos toiselta- 33436: eduskunnan viime yönä tekemä ;päätös to- kin parempi päät:tää eduS!kunnan työ ensi 33437: teutettaisiin siten, että Jwkoonnuttaisiin lau&ntaina :kuin myöhemmin. Siitä, että 33438: tämne cpääsiäislauanta.itksi. Puhemi.esneu- jatkettaisiin työtä, niinlkuin ed. Schwuman 33439: vostossa asiaa käsite<ltäessä otettiin! tämä- sorpivasti sanoi, niin tkauan· kuin jaksetaan, 33440: kin ma:hldolli•suus 1huomioon, mutta. tuotiin en nyt käy 'P·uhumaan sen enemcpää, Mutta 33441: s~tä. vastaan niin: vakavia muistutuksia, ajatelkaamme näitä kahta mahdollisuutta: 33442: että näytti todennäköiseltä, että kunno:l- päätetäälllkö työ ·sitten lauan1aina vaiko 33443: ligta asiain ikäsi ttelyä ·ei pääsiäi.slaman- ensi keskiviiklkona. Kummassakin tarpauk- 33444: taina saatai:si, Jotta voitaisiin jonkun- sessa on :pääva~keus 1siinä, että tä:n.ne lienee 33445: moinen raja tkuitenkin näille istunnoil.le. vaikea saada 1kummassalkaan tapauksessa 33446: cpanna ja saada nyt valmiiksi •se, josta kuta,kuilllkin täysilukiUi·sta eduskuntaa. 33447: useimmat ·tahtoivat saa,da rpäätöstä, o1lipa MUJtt:,a 1sirtrl:en.kin•, :rruitä pittempi loma nyif; 33448: se sitten negartiivinen1kin, nimittäin patteri- ;pyhi.en aikana on, sitä useampi .edustaja 33449: asia, puhemiesneuvosto .ehldottaa, että ko- menee täältä pois; ja yhdeksi "Päiväksi, 33450: 1wonnmt.taisiin, niinkuin herra puhemie,hen keskiviikJkO[}äiväksi, 1>itemrpimahlmlaist.en 33451: suunnitelma oli, ensi tiistai-iltana j& vielä on hyvin työläs lähteä tänne twkaisilll. 33452: sitten keskiviikkona. rMinusta tämä pu- Tietysti menee edustajia ,pois, jos loma 33453: hemiesneuvoston eihdotus on se, joka .käJsi- llrestää lauantaihin1kin, mutta luulen. rpuo- 33454: tyksenå. mukaalll pa.rlhaiten toteuttaa, mitä lestani, että enemmän tänllle jää sa.a.puvilla- 33455: .tärkeimpänä on pidetty. !Niidenr monien olijoita, jos lopetetaan laua.n.taina, kuin 33456: kysymysten ikäsi.ttelyä, mitä tääillä nyt on jo:s lopetetaan keskivii!ktkona.. Siis jo käy- 33457: ehdotettiU, yhteen menoon, sitä minä en tännöllisesti otettum., ja kun cpäätän 33458: millään muoto'a voisi rpuoltaa. asiasta tuntematta mainittua salattua 33459: viisautta, :pidälll lauantaina lQ~Pettamista 33460: Ed. T U! l e n h e i m o: Minä :Pinole&tani ·parempana. 33461: ·kanmrutalli ed. Mannermaan ehdotusta. Teen 33462: ·sen sitä '8UUJretn1malla sy.yl'lä, .kun tein cpu- Ed. ,Anders o ni: 1Då åsikter.rua syna.s 33463: hemiesneuvosto.ssa sama.lll ehdot111krsen, jota .2,1å i ·sär m:er än någtOlllsin, föreslår ja,g att 33464: <puiltemiesneuvostonl :eoommistö rkuitenikaan f[lålgalll bord-läg,g-es tili föl.iande pleuum, 33465: ei h.yväiksyn.yt. rKuten j.o tästä ilme.nee, som då eventuellt kunde h.ållrus på lörda.ge.n. 33466: eiväJt kaik!ki rpuhemiesneuvoston jäsenet Dertta förslag inl1!8bäh' .på sätt ooh vis en 33467: 1 33468: 33469: 33470: suinikaa111 voineet tunmrstaa täy;gin 'PäJte- lwmpromiss mellan talman!Sikonrferensen.s 33471: ,viksi ja ylivoimaisiksi niitä esteitä, mi!llä förslag och rdgsm. 1Manlllermaas förslag. 33472: ehdotusta eduskunnalll .lauantaina kokoon- Jag är icke alldeles rsäker rpå att vi skul1e 33473: tumisesta vastustettiin. !Minusta eduskun- s~uta om lö.rdag eller onsda.g, ifaill vi be- 33474: lllan run.'a arvovalta vaatii, että ed. 'Manner- sJ:uta det i dllig. Det synes mig att det 33475: maan ehdotus ,hyväksyttäisiin. slkulle vara lika så got.t att urpip'Sikjut.a fat- 33476: tandet av heslurt tili lördag. Jag 'föreslå.r 33477: Ed. M a n Dl e 11m a a: !En ·su1nlkaan tah- alltså, att frågan hordl~ges ti1l nästa 33478: toisi .puhemiesmmvostoa vastaani käydä plenum. Om det är nödvändigrt;, äro gu-urp- 33479: tässä väit.t18lemään, .mutta siellä .kai lienee :pema i ti.Ufälle att sammanträda därföi:- 33480: ollut esillä •joku .Slit.battu ·viisll!us, jota ei ole ill!lla,lll f-ör att diskutera ifråga.n... 33481: IDleiUe muille tää:liä ilm.oitettu. iSiJ..lä O'Q.; 33482: ikuultu tässä Jrerta toisensa jälkeen, että Ed. S w en t o r z e ts lk: i: Edusiaja 33483: siellä on aiva<ll erinomaisen päteviä syitä V:ennola. ti;iällä .sanoi, että jos edusht:n.ia 33484: 582 Keskivii1kikona 31 p. m:a,a,liskUJuta. 33485: ------ 33486: 33487: 33488: hyvä!ksyy .puhemiesneuvoston ehdotuksen, landerin ehdotuikseksi. Ed. ·Mannermaa 33489: niin eduskunta :pääsee umpikujasta. Mi- ed. Hiidenheimon kannattamana oru ehdot- 33490: nusta turutmu, että riippumatta siitä, min~ tanut, että eduskJunt.a pää:ttäisi keskeyttää 33491: kälaiseru -päätöksen eduskunta nyt näistä kevät.istumtokautensa lauantaina huhti;kuun 33492: asioista tekee, ikysymy:s on vairu kevät- 3 pa1vama. K'Uitsun tätä elb.dotusta ed. 33493: umpikujasta 'Siirtymisestä syksyumpi- Man.ruermaan ehdotukseks:i. LEd. :Anderson 33494: kujaan. Ja tämä. ddhtuu .siitä, että 4- on tehnyt ehdotuksen lcysymyksen pöy- 33495: ·kuukaut.iruen toimintaikausi -on nykyisinä däJ.lepanemisesta, mutta sitä ei o:le kanrna- 33496: ailkoina eduskun1nalle liian hnhyt. !Tästä tettu. 33497: johtuvat vaikeudet ja, tämän on omiaan 33498: osoitta,maan myöskin täällä vireilläoleva Selon:teko myön•netä-än o~ke.aksi. 33499: :lresku.Siteln. Ei näin oUen wurtJa a,s]a.ta 33500: se, päM.älllillllekö me ttäälJä •llruu'anJtiaima P .u he mies: Aän.estylksessä on mene- 33501: h~-pet.taa istunnon vai istummeko vielä pää- teHävä sillä tavalla, että eniSin äänestetään 33502: siäisen :_iäl'keen pari viil"~oa. ed. Mannermaan ehdotuksesta. puhemies- 33503: neuvost,on ehdotusta vastaan ja niistä voit- 33504: iEd. !Pit.känen: Minun täytyy .vatlit- tanut asetetaan ed. Estlanderin hyl:käävää 33505: .taa, että eduskunnalla ei ole aikaa käsi- ehdotusta vastaan. 33506: tellä sellaisia La,kiesitylksiä, jo-t,ka ;koskevat 33507: lkymmenriä ja satojatuhansia. vä'hä1väJkisiä 1Menettelyta.pa /hyväksytään. 33508: mawseudulla asuvia kansalaisia, j,a tuntuu 33509: se sitä ihmeellisemmältä, että Suomen 33510: eduskunnalla on aikaa käsitellä paljonkin 33511: vähäpätöiseJ:llll)iä lakies]tyksiä. :Tie.dän hy- Åänesty!kset ja päätös : 33512: v:in, että näiden mairuitsemien;i lakiesityk- 33513: sien valmistelu veisi aika tavalla pitkän .1) Äänestys ed. Mannermam1 ehdotuk- 33514: a.ian, mutta samalla tiedän1 myöskin sen- sesta. 33515: kin, että .niit,äJ kerran on k!Jlillminlkin val- 33516: mistel ta va, t.ai aijotaaniko nriitä sitten to- Joka tässä äänesty,ksessä hyväJksyy pu- 33517: dellakin pitää lOfPIP.umattomiin ailkoihin hemiesneuvoston ehdotuksen, äänestä-ä 33518: asti .siellä pwperipakkojen polhdalb. Siltä ,jaa"; jos ,,,ei" :voitltaa, oa1 ed. Mannermaan 33519: se nyt ainakin tuntuu. iSyJks(Yllä lmkoon- ehdotus 'hyväksytty. 33520: nuttua on hallituksen esittämiä .kiireellisiä 33521: a.sioita ja budjeMi käsiteltävissä ja, taa1s Aänesty~essä annetaan 120 _1aa- _1a 45 33522: nämä maaseudun kai:paamain lakiesitysten ei~ä.äntä. 33523: valmistelut saavat ly.kJkäytyä, kuka tiesi 33524: kmin1ka 1ka uan. rNäyttää siltä, 1kuin puhe- P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 33525: miesneuvosto ehdotuksellaan olisi todella- tyksessä/ 1hyväksynyt. TJUhemiesneuvoston 33526: kin vaan järjestänyt palkalhsen :pääsiä.is- ehdot.tulrsen. 33527: loman eikä mitään muuta. 33528: 33529: !Ed. P. iS a a [' i n .en: Mielestäni tämän 2) Aä.nesty.s ed. Es-tlanderin ehdotwk- 33530: päivti,n 1keskustelu sekä smurelta osalta ei- sesta. 33531: linen :keskustelu täällä eduskunm.assa to- 33532: distaa, että olisi hyvin terveeHis:tä edus- Joka hyväiksyy puhemiesneuvoston eh- 33533: kunna:l.le itselleen, että se ·pääsisi täältä dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit,taa, 33534: :pois vähän viilen.emään. Ka,nnatan ed. on ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty. 33535: Man.ne11maan ehdotusta. 33536: .Aänesty,ksessä .annetaan 10!1 jaa-. ja 63 33537: iEeskustel u j,ulistetaan 'Päättynee ksi. ei-äämtä. 33538: 33539: P u h e .m: i e s: Keslkustel un kuluessa on P u h e m i e s: Eduskunta on ihyvä!ksy- 33540: ed. Es-tlander ed. :Schau;manin kannatta- nyt .puhemiesneuvoston .ehdotuksen. 33541: mana .ehdottanut, että rpuhemiesneuvoston 33542: e'hdotus h;vlättäisiin. Kutsun tätä ed. Est- 33543: 583 33544: 33545: Valti..varainvaliokunnan oikeutus jatkaa 'kohtai,seen käsittelyyn lwkiehdotus Ja lo- 33546: töitänsä valtiopäiivien o'llessa kesikeytettyinä. pukisi valtiolainaa .koskeva JPOnsi. 33547: 33548: P UJ :h e m i e s: V al tiovarain valiQikunmalta Menett.elytfllpa hyväksy;tään. 33549: on .saaJPruiliUt Jrirje:lmä, ~oka luetaan. 33550: ~iskesilmstelu: 33551: Sihteeri lukee: 33552: Ed. 'Tukia: 'Tarkastaessa suuren valio- 33553: Edmskunnaru kun:nan ehdotusta ja vertaamalla .sitä ihalli- 33554: Valtiovarainvaliokunta. tukselli esitykseen täytyy myöntää, että 33555: valiokunta on tehnyt esity;kseen huo- 33556: :Relsing~ssä, mattavia ipa.ranlnulksia. Valiokunnan e.hdo- 33557: maaliskuun i27 p :nä 1S26. imkse:ssa rrnyönnetääln korvausta myöskin 33558: 1N :o 2'3. niille työläisille, jotka Venw.iän valta,kun- 33559: nan laskuun lin.noitus-, telakka- y. m. 33560: E d u s k .u nm a ll e. töissä jäivät ilma.n työ-palkkaa. Ja nämä 33561: maksamattOiillat palkat tekevät •valtio- 33562: Viitaten val!tiopäiväjäirjestyksen 3,5 §:n varainvaliorounnlan lwsiffielman mukaan yli 33563: 4 momemttiin .saa valtiovrurainvaliokun:ta 3 miljooillaa ma.rlkkaa. !Näillä ~yöläisillä 33564: kunlllioiUaen a.ruoa roi~utta jatkaa istunto~ on .sa1mania.inen oikeus korvautksen1 saami- 33565: jansa myöski,n niillä välia~oilla., .ioilk,si näit- seen kuin niillå!kin, joiden 10maisuut.ta on 33566: ten valtiopäivien istunnot tulevat .lreskey- ryöstetty tai muuten tuhottu. Se periaate, 33567: tettäviksi. että työlä~si1tä kiellettäisiin oikeus km- 33568: vauksen saamiseen, koska nä,mä olivat vi- 33569: Valtiovarainvaliokunnan :puolesta.: hollisen töissä, jota red. Hästbac:ka. vasta- 33570: laruseessaan esittää, on väärä. 'Työväestöllä 33571: Ragnar rFul'luh,jclm. on työvoima .sellaista -pääomaa, ionka me- 33572: nettäminen on !Samanlainen vahinko kuin 33573: J. ,v. Minllli. omista.va.lle luokalle 1omais.uudeTh menetys. 33574: Työväestöllä ei silloin ollut mirtääill varaa 33575: va:lita, muka työtä antoi ei'kä myöskään 33576: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto :puol- arvo·stella sitä, tuot,tiko se hyötyä vai va- 33577: taa tätä esitystä. hinkoa. He~dän täytyi rkäyttää: sitä ai- 33578: noata pääomaansa., työvoimaa, itsensä ja 33579: Esitys hy.vä:ksytään. penheensä elättärrniseksi. U:sein Jta.pahtui 33580: niinkin, että ,viranomaisten maMikäskyllä 33581: pakotettiin va:stoi,n omaa tahtoa sekä ta- 33582: 1ollisia et.tä työläisiä linm10itust.öihin. On 33583: ilmennyt sellai·sia mielipiteitä, että 10n vas- 33584: teniillielistä maksaa .palkkaa sella:Usesta 33585: 1) Ehdotus la:i!ksi Jrorvauksen antamisesta työnteosta, jossa työvä1ki vetelehti laiskana 33586: maailmansodan ailkana erinälisiä vahinkoja ja 'kun nimenlhuud'Ossa oli, niin 'J)al•klka. tuli, 33587: kärsineille. vaikka ei olisi käyi!lyt päivässä kolko työ- 33588: maalla. Näille voidaan huomauttaa, että 33589: rE.sitellään suuren .vahokunnra,n mietirutö pat.teri,töistä puhuttae.ssa oli laiskuUis erin- 33590: n :o 23 .ia otetaan t o i se e n k äJ 1S i t t e- omainen lahja, joka mahdollisimman: :perus- 33591: 1 y y J1J siinä sekä valrtiovarain,va.liokunnan teellisesti käytettynä antoi parhaimman 33592: mietinnössä n:o 12 valmisteleva.sti käsi- tuloksen. tSillä jos se kyrrnmeniin tuhan- 33593: telty hallituksen .esitys n:o 19., joka sisäl- siin niO.useva työväki rolisi raatanrut edes 33594: tää yllämai,nitun lakiehdotuksen. normaalivauhdilla, niin kyllä täällä olisi 33595: peltoja tehty juoksuhaudoiksi toisen verran, 33596: !Puhe m: i e Sl Käsittelyn pdhja.nta on kuin! mitä nyt on tehty ja. nyt rkysymyk- 33597: suuren valiokunnan mietintö n:o 213. En,sin sessä ol•evat va:hingonkorvauik:set olisivat 33598: sallitaan yleislk:eskustelru asiasta fJwk:onai- monin ~kerroin suuremmat. (Ed. Vaion- 33599: suudessaan, sen ljä.lk:een esitellää,n yksityis- maa: I"'aiskuuden1 ylistystä.) Minä en voi 33600: 584 33601: 33602: 33603: käsitt-ää, mitenkä ed. 'HiLstba,cka, johiQn, ed. vahingot ovat tuntuvammat muilhin lää- 33604: Fwuh.i.elm on yhtynyt, ovat voineet ase:tt,ua .neihin 'Verrattuna, ainoastaaw ,harvoja, joi- 33605: sille kannalle, mitä he vastalawsoossaan' ·den vahin~,g-ot ovat yli 10,000 markkaa. Se 33606: ehdottavat. Minä toivon, että eduskun- johtuu siitä, että niissä .pit.äjissä, joissa hä- 33607: nassa ei ole useita, jotka sanotun vasta- vitys perusteellisemmin toimitettiin, ovat 33608: lauseen hyväksyvät. maanomi,stajat jålrje.stään pikkutalollisia ja 33609: !Valiokunta on myöskin telhnyt lakieh- niin oll~n 1koroitus ei tulisi vallan huomat- 33610: dotuksen 2 .§ :ään sellaisen ;parannuksen:, tavan s.uur.aksi, mutta se ta.soittaisi kuiten- 33611: että 1silloin lkuin omai1suus on siirtynyt toi- kin sitä eroa, j.ohon t.ä:män, lain mukaan' 33612: selle, on hänellä o:i<keus korvauksen· saami- joutuvat obligationien .omistrujat rahassa 33613: seen. On ;paljon sellaisia tapauksia, että maksettaviin ,korvauksiin näill.den. 33614: :m. m. tiJanlkaup·po.ia on: tehty 'J}erillisten ;KUJU viime talvena rvasemmisto äänesti 33615: kesken ja ha.llituksen esityksen mukaan ;patteriva'hinlmlain; lepäämää.nr yli vaalien, 33616: olisi oiJkeus korvauksen :saamiseen mene- .niin kaikkien he~dän .käy.ttämäinsäl 'Puheen- 33617: tetty, jollei kauppakirjassa olisi merkitty vuorojen mukaan tapahtui se s:iitä syystä, 33618: vastiketta v.ahingosta. Useissa ta;pauksissa että. siinä oli !jätetty rpois työmiesten saa- 33619: ei ole tällaista vasti'ketta huomattu lkau'Pipa- mattomat pa1kat .i.a eläkk.eet. Muun muassa 33620: kirjaan meit'kitä ja va11sin:kin sil.loin, 'kuin busui ed. Aalto el)äilyksensä, että l)m- 33621: kau~pa 0t11 trupahtunut vanhempien ja las- va.rit eivM koskaan tUilisi näitä hyväksy- 33622: ten välillä. Myöskin se i·lmoittamisaika, mään. !Nyt .on a.sia 1korjattu ja. minä toi- 33623: jonka kuluessa tämäru lain voimaantultua vmsm, että porvarit jaksaisiv.a:t, voittaa 33624: on korvaus haettava, on tPidennetty ti kuu- vastenmielisyytensä työmiesten maksamat- 33625: kauteen hallituksen· e'hdu;ttaman 3 kuu- tomii.n pall:k,koihin ja .eläklkeisii·n nähden. 33626: kauden sijasta. Omasta puoJ.estani minä .Samalla minä troivon, .että vasemmisto ym- 33627: olisin toivonut, et-tä tämä la:kiehdotus olisi · märtäisi n1iiden llikkwtilallisten vaikean 33628: parerr:upi, kuin mitä .se on. 1Se seifk:ika, että , .as.emall! ja yhtyisi yhteisvoimin viemä.än 33629: lakiehdotuksen: mukaan IIllaksetaan ainoas- meidän ,kanssamme tä.mä.n asian onnel- 33630: taan 10,000 markkaa raha,s.sa ja muu ooa liseell! rat·kais.uum. Sitä vaatii vahinkoa 33631: valtion obligationeissa, vähentää' korvauk- kärsinei!len hädänalain1en ase:ma, sitä vaa- 33632: sen sum\Illaa tuJJJtuvasti .niil!J;ä, j.oiden va- tii myöskin v.altio1va1lal1! arvo. 33633: hingot ovat '10,000 marillkaa suuremmat. 33634: Heidän on yli 10,000 mavkkaa nousevasta Ed. Virta: 'Tämä kysymys on yksi 33635: vahingosta otettwva vastaan oibligaHoneja, .sella,isia; joka taaskin aSJkanruttaa edus- 33636: joiden takaisinlunastusaika on 50' vuotta kunnan mieliä ja joka myö.s'kin ron kysy- 33637: ja vuotuin,en korko 5 1 / 2 %. 'Tällaisten my,s sellain.en, joka ,ei ole .niin ylksinker.tai- 33638: o:bligation:ieru arvo •on: raiJtassa noin 60< %. nen, kuin sitä on .tahdottu täällä väittää. 33639: Jos siis valtio antaa 10,00() markan ar- Ensinnäkin mitä tä:män tapaiseen vruhin- 33640: vosta .olbligationeja, saa asia.n;omainen va- kojen ·morvaamiseenJ tulee, niin .minun mie- 33641: hin:koa käJrsinyt 10,000 markan sijasta ai- lestäni valtiolla ei 10le mitään moraalista 33642: noas4tan 6,000 markkaa. Obligationien velvollisuutta lähteä 'korvailemaan sota- 33643: arvoa. ja korkoa ja kuoletusaikaa ei .kuiten- vahinkoja, jotka pääasiassa ovat johtuneet 33644: lkaa,n v~i tämän asian yhteydessä mumtt.aa. siitä,, ,että porvaristo on 'J)rovosoinut sodan, 33645: Jos sitä muutettaisiin, niin sill'Oin ei voi- lälh te nyt ryöstösotaan maailmassa .ia tällä 33646: taisi ·käyttää. ka~pina·vahinku-iobligationeja, tavalla 'hävitt.äny,t OIIllaisu•utta ria nyt sodan 33647: va3,1p. olisi laadittava uusi obligationilaki jälkeeru kailkissa maå.ssa niin kuin meillä- 33648: ja IS:iit-ii olisi: ann•elifuava eri esiJt.ys. Vaikka kin maksatetaan nämä lkaikki sota-ajan 33649: siis O'l;>~igationien omistajat joutuvatkin• vahingot t.yöUi,isillä öa pieneläjillä 'kailk:issa 33650: e:p.äedullisempaan !!.Semaan korva.uksen saa- .maissa, :Sodrusta hyötyy 'IJ'O'liVa<risto, :työ- 33651: misessa, niin asian tällä asteella •ollesiSa on väki rsa,.a taistella so.tarintamalla, uhraita 33652: .siihen tyy·dy.t:tävä. . äärettömän 'Paldon aineellista ja :myöskin 33653: Asia voitaisiin kuitenlkin 1k01I".iata s~ten, ulhra,ta ,s:rellä miJ:joonå.rbtai'll :ilhmilshenkiä. 33654: et.tä, r~a,ssa maksett~va kotwaUJS :koroitet- Mi,tä näihin sotavahi.nkoihiru nyt meillä 33655: taisii~ 2.5,000 marlkalk:si. Nykyään, valiJO- tulee, niin täällä on väit.etty, ett.(t tämä esi- 33656: 'kt,lD!~a ehdottaa sen 10,00n markaksi. Sen ty,s ibi'eiää, e;t!t;ä tästä koi1m:i!Si vähäväkisille 33657: tilas1i<m muka.an, .ioka minulla oru ollut trussä ma:arssa tseHa:i:nen hyö~, että tähän 33658: ·käytettävänä, on Viipurin läänissä., .ios:sa kammat:twiisi uhrrut.a likemmä sa:ta milj'Oonaoa 33659: Kor,>a u'ks·en a'Iltaminen maai:lma!llBOidlan a 1kana vahin!koja ik!ä1~s.inei:lile. 585 33660: 33661: 33662: mwklkiaa. Mikäli minä oleru asiasta pääSISyt katPitalisteilta otti käy.täntöönsä, ja nämä 33663: lf;isäl1e tä1111än :rusiau käså.tilt:elyn aillmna, niin 1kaikki mabettaisiin tältä koihdaJta. 33664: mi:~u~Ha Olli se va.rma vakaumus, että. ,tä- !Sensijaan on tästä laista jätetty rpo.is pal- 33665: mänkin esityksen mukaan ehkä pieneläjät jon sellaista, joka eh.dotto.masti vitäisi 33666: ja työläiset tulisivat saamaan parisen mil- ottaa .siihen, joka :koskee .työläisten vahm- 33667: joonaa marklkaa,, mutta sen: sijaan suurJ>ää- gonkorvanksia. Jos kerran lähdemme va- 33668: omanJ om~stajat ehkä m:>in 80~'9<0 miljoooaa hwk·oja 1korvaam.a;a;n, ,nciin on joka .tapauk- 33669: markkaa. Tässä ei suinkaan oikeistolla ~ia sessa korvattava niitä tasapuolisesti. Kuten 33670: ;porvaristolla oUenikaan ole se tarkoitus, minä jo rsrunoin, ei1tä ·tässä lai:ssa 1tämiän mu- 33671: että tällä tavalla .nyt läihdettäisiin nä,id.en kaan, mikä on .tämä esitys, .eivät työläiset 33672: työläisten vahinkoja korvaamaan. Kyl!lä .ia p]kkueläliät tulisi saa-maan kuin noin 33673: tässä ta~ram.a on se, että suuJCpääomam omis- vari-lmlme .miljoonaa ma~rkkaa, kun sen- 33674: taciat saisiva.t taa:skin valtion ;pussista sijaan ·koko summan veisivät suurpää- 33675: .kymmenå.ä miljoonia. markkoja niin ik.u:in omanQllli.stajat. Mielestäni olisi·kin lakiin 33676: hyllyltä. Jos nyt otamme huomioon jäl- sisällytet.tävä .myöskin 1'9t17~18 .vuoden 33677: keen. :soililat :Sien ·arvonnoUisun, miltä maa ja arkana työläisiltä ryöstetty; hävitetty 33678: muu kiiinteiSitö cm :n:oUJssut, ~ruiin ,}Oim ta- omaisuus .kuin myös työväenjä'rjestöiltä 33679: pauksessa nama SUUiiPääoman omistajat hävitettY! omaisuus, sillä muistetaan 33680: ovat sitä: tietä jo .saaneet ihan ihyvän kor- 'kuinka 19!17-r1'8 vuoden aikana .saksa- 33681: vauksen, jota paitsi kaikki pieneläjät, laiset .i·a valkoirset roistot tulivat ~ia ottivat 33682: joilla oli rahaa ·panikissa,, ne menettivät a1inoat saaPtPaa;t työläisten jala.sta, rpol~u 33683: äärettömän valjon rahanaawon alenemisen pyörällt ja mitä ikinä saivat. ITäHaista sii- 33684: vuoksi ja monet vienen omaisuutensa ko- voa tehtiin meidän J}aiJk.kakulllnalla, ja sitä 33685: konaan. ..Jos kerra:n .korvaama'an lähdetään. tehtiin :kautta koko Suomen. Näiden omai- 33686: niin silloin :olisi .korvattava tasavuolisesti suuksien korvaamisesta ei nyt,kään puhuta 33687: 'kaikil:le, jotka ovat vahinkoa kärsineet, mitään, jotka ennen kaikkea olisi korvat- 33688: mutta :tähän korvaukseenhan te olette ihan tava. Minä oli111 itse tilaisuudessa näke- 33689: mBJhdottomat oona:n va1tiota1outenne vuoksi määllt ja. itse 1kymmenittäin puhuttelemaan 33690: PYIStymääm•. IMitä tähän lakiesitykseen tu- työläiisiä, joiden jalasta. sarksalaiset roist:at 33691: lee, nim minun :mielestäni se cm sellaine·n, ottivat safliPpaat ja antoivat :kyLmässä il- 33692: ettäi täällä olisi siihen muutos saatava ai- massa miehen läh.teä pal'.iaS!.ialoin tallus- 33693: kaan, että sen voisi hyväksyä. iEnsinnäikin telemaaOl. Korv.attakoon ensin tällaiset va- 33694: on tähälll otettu .sellaisia menoeriä kuin hingot j:a puhiUltrtakoan sitten. va:sfu. :nii;s,tä 33695: Turun ryösoot, jot,ka minun mielestärui ei- vahin,goista:,· joihin ei mitään moraalista oi- 33696: vät <vähi:mm.ässä:kääJll. määrässä kuulu koko keutta ole yhteiskunnalla \PUUttua ja kor- 33697: a.siaan. Porvaristohan itse silloin ~järjesti vata. !Sen lisäksi hä:Vitettiin myöskin 33698: noitai nällkämel!lakoita, .piilotteli elintalr- äär.ettömän paljon y:ksi.tyisrl tä työläisil tä 33699: peita ja tätä tietä rprov.osoi täällä .kapi.noita a·suruno.i.ta, vietiin va·atteita, :rnakuuva.at- 33700: ja näiiden kapinain: jäl1keisiä seurauksia ny.t t-eita hävitettiin; jos :perhe vain oli jassa.in 33701: sitten ma.ksetbisiin köyhän väestön kus- sotaa 'Paossa, niin sill:ä aikaa. meni :ioku 33702: tamn uksella. lurjus a:sunrtoon ja hävitti ja vei k:aikki 33703: 1Sittien on kolmas kohta. ensimmä~sessä mitä siellä oli, Jos kysymme, kufka näitä 33704: pykä;lässä, joosa my;ös korvau;srta tma.ffiset.tai- sa;k,sa.laisia .tänne hommaili, niin porvaris- 33705: siin pulhelin.yhti·öille j•a tSJeUaitsi.lle, jotk•a ci- tohaJ.1i niitä tälllne toi, ja, teidän: velvolli- 33706: vät .minun .mielestäni .myöskääm, saisi tulla suutelllne olisi myös näiden tekemät ryös~ 33707: kytSymykJS!een :tä;ll~S81S&a, '8JS!iaJSISa.. !Myöskin töt ,ja, hävitykset km·vauttaa yhteiskunnml 33708: on IPY'kälän seitsemäs .kohta., joosa a~jotaa.n 'PUSSista. 33709: maksaa suuria ikowauksia yksityisille suu- Sitten :sen lisäkisi hävitettiin :lUikematto- 33710: rille kapittalisteil1e jois1'allcin :oonai:kaisislta milta työväen.iär.}estöil.tä suuria omaisuuk- 33711: omaisuuksien 4ävit:'5r~sistä eräissä suurissa sia, hävitettiin irtain.ta oma·isuutta, JJOltet- 33712: ,Iffiritamois:sa täJssä ma;a;ss:a. Tässä pitäiså. olla. :tiin työväentaloja ja irtaimistoja, hävii!et- 33713: erään RuostlJjl:a:n kartanon Vllllhingot, Mom- :tiin miilin J}aljon ,kJu.in: ikinä löyd~ niWtä- 33714: milan karta.non vahingot ja kaikenlaisia kin. Näittäkään vahinkojl3i ei ole kulmalll' vie- 33715: täanä:nt-lJ1Paisia; joihkin laiva,vahin·kloja, lä korv>anrn.urt eikä :ai,iotaiknam korvata. Sen 33716: joita .silloin venä.läinen sotaväki joiltakin jDhdo.sta minä olisin sitä mieltä, että lwkiin 33717: 33718: 74 33719: 586 33720: 33721: olisilkin otettava mom'entti, jolro. trulma tehtiin köyhän kansan elämä ma,hdotto- 33722: myöskin sen, että .nämälkin rvaihin.g10t !kor- maksi. 1Eivät työläiset sa•allleet. elintar- 33723: vataa.n, samana aikaa .kuin näniä <porvail."is- peita ostaa rahana ja tästä johtuivat nämä 33724: ilxmkin vah:imgot korvataan. Silloin vrusba <täHai:selt meHakrut Jruiln TruT!UISisiakim oli. Minä 33725: mielestänå. lakiesitys 1saisi ~&ell.aisen \IDUO·- en tah:tonu.t sitä lausuntooni sisällyttää, 33726: :don, että sen työläisten ·kamnalta,kin voisi että -pozy·aristo olisi i:ahtoout .suorastaan 33727: hyväksyä. :Täällä on kyllä vedottu siihen, jänjestää näitä mellakoita, mutta että tählä 33728: e1Jtä <täStä .on •lakie~siltYJs: ilepäämäJsrsä, jdlm tavalla nama mellakat syntyivät, joista 33729: takaa yks1nomaa.n porvaristolle korva,uk- minä mainitsin ja. lansun.no.ssani myöskin 33730: set, mutta ei sen sijaan näiille .työläisille, huomautin. 33731: jotka VenäijäTIJ [patteri töissä joutuivat raaja•- 33732: Tiko~ksi ja jäivät pa1kba saamatta. Mutta Ed. 1R '0 s e n b e r g: Minä •käsitin, ipää- 33733: jos otamme huomioon nämä työläiset, tiliin ministerin antaman lausunnon tarkoituk- 33734: minulla ·on •Se käsitys, että näistä työläi- sena oleva'n sen, että hän koettaa 'Peittää 33735: sistä .suuri osa hävisi .kansalaissodan a.i- to,sias~oita. Sillä ·olen varma siitä, että 33736: kana, ja us!kon että .n:iitä on ·vena.ttai.Jn vä- päämini.st.er.i varmaankin muistaa silloiset 33737: häinelll määrä, jotkoa tulevat niitä :veri- olot varsin hyvin. Ellei hän itse oHut mu- 33738: mrään. Ja ne, j:o1tlm. .niliä perivät, niin kana niissä jon·oissa, 'joissa köyhät työläis- 33739: minulla on myöskin ,se käsitys, että heidän vaimot ja työläiset sa~vat l)ä.ivfukaudw kyl- 33740: saataviaan tullaan EJhtkäise.mään niin pal- mässä vä11jöttää saadakseen itseUeen leipä- 33741: jon kuinl ikänän:sä voidaan. [Ei ole niin palan, niin hän aina,kin tuli näkemään täl- 33742: yksinker.ta.inen asia saada kor:vausta työ- laisia sivulta,päin. Ja. kun tällaisia jonoja 33743: läisten vielä tämän lain mukaan. Ei'hän• oli joka kaupungissa, tuillans1:t.tain i.Jhmisiä 33744: työläinoo voi näyttää toteen, on,ko hän siltä sai pä.i vittäin koetta1a 1tavalla lta:i toitstella. 33745: saamaiSsa vai ei, siihen ta.rvitaan monen.- saa,da itselleen leipää, ja ·kun ,sama.lla tie- 33746: mo:Usia ars:ian1 !selvittelyjä ja toilisrteita. Mirnä dettiin, .että tässä maa.ssa. oli ruoka- 33747: tulen.kin asian yJksityiskohtaisessa. käsit- varastoja olemassa, niin •se se aiheutti koiko 33748: tely.ssä t.elljemään sentapaisia muutosehdo- liikkeen. Ja tämän tietää l)äämi.nistm·i 33749: tuksia .kuin tässä olen ehdottanut ja. toi- varsin thyvin. .Ja että !Turussa, niinku~n 33750: von, .että ne otetaan huomioon,, siitä .syystä, mutissakin ~Etelä-ISu:omen kaupwngeitssa, ti- 33751: tlttä tä.mä lakiesitys tulisi vähänkään tasa- lanne oli todellakin :k.estämMön, seru tietää 33752: puolinen: kaiMriin .kan.sa·nluokkiin n'Lhden. jokainen tässä maassa. :Minua ihmetyttää 33753: vain, että [lääministeri vielä ·lrehtaa tulla 33754: .Pääministeri K a ll i o : Vaikka ed. Vir- tänne .kieltämään. 33755: ra.n arvoton lausunto ei a.n.saitsi.si mi tää:n 33756: huomi•ota, ntiin kat.son olevan. syytä ·kum- Puh .e m i e .s (,koputtaen): Kehoitan ;pu- 33757: minkin ,pa.nna vasta<lauseen ·sitä tietoista hujaa jär.iesty.kseen. 33758: vääristelyä vastaa.n, mi:kä sisältyy hänen 33759: lausuntoansa sikäli, että hän sanoi 'l'urun P .u h u j a: :Asiahoa.n on 1täJl,a.in.en,. On 33760: mellakoiden aikana :porvarist.on itsen.3ä jär- selvää, että kun tällaisessa tilanteessa 33761: jestäneen mellakoita. Ed. iVirta hyvin tie- ollaa.n,. niim tulos ei voi olla muu kuint yksi 33762: tää, että nåim ei ole a.sian laita, ia luuEsi ainoa. Turun nälkäkrupinat •oEva•t ISuo.ra- 33763: sentään aarimma.Lsessä vasemmistos.sakin naisia seu.rauiksia silloisesta vakavasta .ti- 33764: ol•evan sen ·verran kun:niantuntoa., kun ker- la.nteeS'ta. Ja kutka tämän a.iheut:tiva.t? 33765: ran o.n tämän 'kamarin jäsen, ettei tällaisia Eivät .suinkaan ne työläiset, jotka silloin 33766: ~yJtö!klsiä lheitt•e1is~ 1:ää1lä. M~tä mrtmten seisoivat jonoissa! ,Eivät ne suinkaan 33767: hänren la.nsuntoonsa tulee, niin liikaa on o1leet :syyllisiä sirhen, että ru01kaa oli, 33768: sentään .vaatia., että :karpinaHisten, sot.ava- mutta he eivät saa.neet, vaa;n, syyllisiä oli- 33769: hiJW:ot korcvattaisiin, n:Uiden, jot~a. tässä vat ne, jotka johtivat silloista tilannetta, 33770: ma,a,ssa aåheuiltiva,t niin ääretömitä rta.lou- .iot•ka pitirvät hallussaan näitä ruoka- 33771: illel1irsten •wrvojen ja, ihmishenkien hu:kka~a;. ta,va.roita.. Syy ·oli näissä. Ja .että me kut- 33772: summe niitä tä,s,sä maa.ssa .porva,reiksi, se 33773: Ed . .-v; i r ta.: Minä rpyy.dän1 huomauttaa on en as1a. 33774: her.ra ministerille, että minun l·ausuntonå. Mitä sitten tulee tuohon t.yöväw oonai- 33775: tarkoitus oli .se, ·että si~hen a:Vkaan }liilo- su.uden :korvaamiseen, niin .on otettava 33776: tettiin porvariston taholta elintarpeita ja 'huomioon eräs seilrka, nimittäin että työ- 33777: K:<olrva uksen antaminen maai<ltnamso:dll!n ai:ka na vah!inikO'ja 'kJlb·sinei 1le. 33778: 1 587 33779: 33780: väen omaisuutta kan.saJ.aissodan aikana 1Eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksi- 33781: hävitettiin srunmoisissa rpaikoissa, missä ei tyis•koht.aisesti tarkastamaan. 33782: ollut edes .merklkiäkääm s·o.dasta. Esi- 33783: merkiksi Vaasassa, missä ei sodasta tie- 33784: detty yihtään mitään, ei siitä iQllut vähintä- 1 §, 33785: kään aavistusta. !.Mutta .millä tavaUa KeslkiU8telu: 33786: siellä tapaJhtui? E<ILsimmäisenä :päivänä 33787: otettt:iim: 1:yöväenrtalo haltuun ja minkälaista Ed. V ·i r ta.: !Minä ehdota.n, että 1 § :,stä 33788: vanlda.lis.mia siellä oli? 1Se oli uskoma.tonta, poist.etaau .kohta 4) ja .kohta 7) ja sen li- 33789: että sentään suomaJaililenkin .pystyy sellai- säksi otetaan uusi kdhta sellaisena kuin 33790: seen vandalismiin ·kuin siellä ta_,pahtui. Il- esittämässällli vastalauseessa ehdotetaan. 33791: ma.n mitään syytä, näyttämö :parhaassa 33792: kunnossa, joka oli juuri saatu ,kuntoon suu- E.d. A.s i kai ne n: Minä pyy.dän ikan- 33793: rilla kusbnnuksilla, sitä pidettiin ma.kki- 33794: na:ttaa ed. ·Virran tekemää ehdotus1:a. 33795: na. Valkoiset sotilaat pitivät ,sitä yleisenä 33796: makkina, Ja työväestön ,suurilla kusta.n- Keskustelu julistetaan ·päättyneeksi. 33797: nuksilla. kokoama kirja,sto, joka. todellaikin 33798: oli va.n.ha ja johon sisältyi teoksia,. joita ei 33799: enää voida milstää1n otrtaa, ~niitä kä}'luettiiln 33800: P u 11: e m ies: Keskustelun kul ues.sa on 33801: ed. Virta ed. Asikaisen :kannattamana eh- 33802: makkipap,erina, nä.mä samaiset u[lseerit ja dotta,nut, et.tä 1 § hyväksyttäisiin siinä 33803: sotilaat. Ja .sillä aikaa hävitettiin kaikki <muodossa ja niine muutoksineen, ,kuin on 33804: o.ma·i,suus j.a näyttämövarusteet silvottii~ 33805: ehdotettu val tiovMain valiokunnan ,mietin- 33806: vain ,sentahden, että niistä ei mitääru jäisi 33807: töön liitety.ssä :t.oisessa va.stalau:seessa. Kut- 33808: jälelle. !Kaikki säh!köjohdotkin ja kaiikki 33809: sun tätä .ehdotusta ed. Virran ehdotukse.k.si. 33810: :muut sellaiset, joka vaiu> voitiin' .muuttaa, 33811: se revittiin .seinistä ja myytiin kaupun- tSelonrteko myönnetään oikeaksi. 33812: ~illa. 'Tä1laista <Oli se heidän esiinty.mi- 33813: s·ensä. Ja tämä ei ISU~·nkaan ;ta.palhrtunutt yk- P u h e m i e s: Ehdotu'ksesta on äänes- 33814: sino,maan Vaa.sa,ssa., ,se ta.pa:htui melkein tettävä. 33815: joka ,puolella Po:hijanmaata. 33816: 1Minä ol.en .samaa .miel1pidettä kuin ed. 33817: Virta. Ensiksi on tällainen vandalismi Äänestys j,a päätös: 33818: 'morvattava ja työvä.en1uokka hyvitettävä ja 33819: sitten ·on va,sta rpuhuttava muusta ·korva.uk- J o1ka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 33820: sesta. dotuksen, äänestää ,jaa"; j.os ,ei" voittaa, 33821: •on ed. Virran ehdotus hyväksytty. 33822: iPääministeri K a ll i o: Ed. Ro,sentbergin 33823: lausunnon johdosta minä pyydän huo- .Äänestyksessä annetaan ,93 jaa- ja, 57 ei- 33824: mauttaa, että minä tunnen sen ajan vaikeu- ääntä. 33825: det. :paremmin lmlli ylmsikään .siellä vasem- 33826: mistossa, sillä minä koetin1 kaikån vo·imin lP u: he m i e s: E.duskunta on hyväksy- 33827: ihmisiltä pusertaa juuri el~ntarv.eita siinä nyt pykälän va1iokunnan mietinnön mu- 33828: toivcossa .että niitä olisi ollut jakaa, mikäli kaan. 33829: mahd<oHis1ta, kaå.kiH'e. 33830: 33831: 1Ed. R o s e 11 ;b .e r g: 1Minä en o.J.lenkaan 2 :§. 33832: ole .syyttänyt pääministeriä siitä, etteikö 33833: Ke~kuste.Iu: 33834: hän olisi tehnyt tehtäväänsä. !Kysymys 33835: onkin kokonaan tämä:n maan por,va!l'.istiQsta. 33836: Ja että pääministeri on silloin yrittänyt tEd. J. F. A ·a l t o: ·2 §:n 12 kohda.ssa 33837: parhaansa, se on tietysti kiit.ettävä asia. puhutaan siitä, missä tapauksessa ei kor- 33838: Mutta tämä ei oll.en·kaan oikeuta, että pää- vausta .saa työpalkoista. Kun tässä koh- 33839: mi.n:i.steri tulee tänne kieltämääm niitä sil- dassa mainiturt ovat samam pykälän t,oi- 33840: loisia tosia,sioita. sissa .kohdissa maimittu~hin nälhden erilai- 33841: sessa asemassa, si'käli että työläisillä · ei 33842: Yleiske.skustel u julisteta.a.n ·Päättyneeksi. siihen ai·kaan ollut mahdollisuutta oikeu:k- 33843: 588 33844: 33845: 33846: siail!Sa valvoa, olisi heihiili nähden tehtävä ; tetaan. Kutsun tätä .ehdotusta ed. J. F .. 33847: sellainen porkkeU:S, että niillä työläisillä, ' Aallon ehdotukseksi. 33848: jotka ovat :pallkkojansa vielä saama.tta, 33849: olisi oikeus jälkeenkill1Päin ano.muksiansa tSelonteko myöunetään oikeiksi. 33850: valtiorueuvostoUe esittää, Kun asia oli 33851: suuressa valioknnn·a.ssa• käsiteltävänä, va.s- P u h e .m i e s: Asiasta on äänestettävä.. 33852: tustett.iin tällaista ehdotusta kyllä oikeis~ 33853: ton taholta selittämällä, .ett.ei olisi johdon- 33854: mukaista, että joku ryhrrnä asetettaisiin Äänestys ja päätös : 33855: toisenlaiseen a.se.maan ikUJin toisBt. !Mutta 33856: minun miele.stäali ei tämä peruste ole kyl- .Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 33857: liksi P'ainava. On muistetta,va, että .työläi- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.ei", voittaa, 33858: sistä suuri •osa oli .sil1oin vankilassa .ia on ed. J. ·F. AaUon. ehdotus hyväksytty. 33859: muutelllkin olivat olot .sf)llaiset, että työ- 33860: läisillä ei ollut .ma,hdoUisuwtta oikeuk- Äänestyksessä annetaan 83 jaa- ja 67 ei- 33861: siansa valvoa. !Niiden•, joilla oli .suurem- ääntä. 33862: pia saatavia valvottav:ana, oli pare.m:pi , 33863: oikeuksiansa valvoa siitäkin syystä, että ' P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 33864: heidän varallisuutensa oli .sellainen, että i nyt 2 §:n valioikunnan mietinnön mukaan. 33865: he voivat asiana,jrujiensakin kautta :pitää 33866: huolta asioistaan, jot!ft. V'aJstoin 'työlä:Usi•Llä ei 3-8 §:t, lain joh.tolause ja lain nimike 33867: sellaisia ma~hdollisuuksia ollut. Ja kun hyväksytään ke.skustd·utta. 33868: ottaa huomiooru vielä, että se ryfumä, työ- , 33869: läisry.hmä, on niin :paljon suurilukuisemrpi • tV alii,olainaa ·koskeva ponsi hyväiksytään. 33870: ·kuin ne, .iotka ovat .suure,mpia vahingonr- 33871: korvauksiaJ a.noneet, niin olisi !kohtuuden :Asian toinen käsittely julistetaan päät- 33872: nimessä annettava .heille tilaisuus vieläkin tyneeksi. 33873: 1 33874: 33875: esittää :palillkavaatimuksiaa.n. Jos [lykälä · 33876: hyväJksytään siinä .muo,do.ssa kuin se on 33877: suUJl'en valiokunnan ehdotUJksessa, käy ' 2) Ehdotukset ~:ilksi rilk!oslain 38 luvun 11 ja 33878: niin, että ainoa,staan :pieni osa työläi~stä, 12 § :n muurttamitsesta sekä lisäyksistä sa- 33879: joidenka :palkkoja on saamatta, tulee kor- maan luJkuun, biksi raJJig:ai!Situslten täytän- 33880: vauksesta osalliseksi paasemaan. Näin töönpanosta ai1Jl1Jetun asetuksen 5 luvun 7 § :n 33881: oll~n oli:si siis tämä asia IJmrjaUava, ja. se ja rikoslain voim8iallrpa;noasetwksen 45 § :n 33882: kävisi pa.rhaiten .sillä tavalla. että 2 §:n 2 muuttamisesta, laiksi 30 päivänä joulukuuta 33883: ]mhta poistettaisiin. !'Minä siis teen .sellai- 1887 annetun tullisäännön 15,2 § :n kumoa- 33884: sen ehdotUJk.sen ja t·oiwm, että pocvarilli- misesta, 1<48, 16i1 ja 178 ·§ :n muuttamisesta 33885: sellakin taholla ym.märtämyksellä tä!hän ja lisäyksistä sanottuun tmil:lis,ääntöön sekä 33886: seikkaan suhtaudutaan. Pyydän vielä lo- laiksi 1 päivänä 'kesäkuuta 1922 annetun 33887: puksi huomauttaa, .että .rahallisesti1ka.a:n kieltolain eräiden säännös·ten muuttamisesta 33888: tämä ei 'suuria merkitse, .siUä siinä ta- ja llisäyrksitstä sanottuun lakiin. 33889: pa Uikse.ssa, että .työläiset saavat vieläkin 33890: korvausanomuksia esittää ia. ios tulevat tHallituksen esitys n:o 718 (19•.2;5 vp.), 33891: niitä saamaan, on kysy:mys .Jmrkeintaan jota on va1mis:televasti .käsitelty la,kiva1io- 33892: joistakin ky.mmenistätuhansista, eikä siis kunnan mietinnössä n:o :2 ja suuroo valio- 33893: miljoonista, joita useampia. ky.rnmen[ä kunnan mietin.nössä n:o 116, esitellään 33894: menee sunrem11ioo omaisunksien omistajille. k o l m a n t e en k ä s i t t e l y y n. 33895: Ed. <Reinikainen: Pyydän kannat- B u he mies: Ensin sallit.aan. keskustelu 33896: taa ed. J. F. 'Aallon tekemää ehdotusta. asiasta tk,okonaisuude,ssaaJn. Sen oäJkeen 33897: tehdään päätös toisessa käsittelyssä ;pää- 33898: ~es'kustelu julistetaan päättyneeksi. tetty:j.en lakiehdotusten ihyv.äJksymi.sestä tai 33899: hylkäämisestä. Lopuk,si esitellään lalri- 33900: Jl u ih e .mies: Ke.skustelrm kuluessa on valiokunna.n mietinnössä sivulla 15 oleva 33901: ed. J. F. Aalto ed. Reinilmisen kannat.ta- ano.musponsi. Ke.slmstelun aikana, on teh- 33902: mana ehdottanut, että 2 l§:n 2) kohta. :pois- tävä .kaikki asiaa koskevat ehdotukset. 33903: 589 33904: 33905: KeSikustelu: muu:a:ll:ak:rn. Mutta mälärillkta~U!1liruoo v:esci.- 33906: l·elitpäma,nJg~awstws j,a tkOtV.a vuode ov1a.t :kä~r 33907: 1Ed. K ä r k i: V:a,p,ruailtl:e j1a it,se,nä,iJs,ell:e tämlnösiSiä ;mo;nllissa :siviiSityslllla:iissa.. Esim. 33908: valrtli1o1lemme on oHut mitä rnö;y;ryyttä- Ta,rus1mssa o,n 20-30 päivää kestävä ve- 33909: vi,ntä, krun 1SB ;eli o'le ·voåJnui; oma:a, a:lnreelliJs:tla sileipäooal(g'aistius, Norjassa on S'ein määrä 33910: :ko:;,k.em:a,ttomu uttJa, vail".i'~Vlla,. ULkoma1a:l:ai- 20 ·päivää. Monj~ssa. mwilssat maåissa ylei- 33911: set :suuret isaJ.akll!ljeirulslaiva1:1 ova:t: julkiJsesti .sesti Olli ruv,ettu JsWi,rtymääm twk,aJiså:n :sel- 33912: ruhmaiHeet. ja pillklkanruam. pitänoot meitä. laJiiS!iiln koverunleiUtJui:hilln vrunkeUJsram,gruistuk- 33913: Ov,rut'J)a. 1erääit nlkoma1a:l1ati:set Jsa:liakullj,ettaJa- oon muo:toihin. Eilkä ;v:oo11Jruoo oiUa eri midiä 33914: 1a;iV'a.yhttUöt 1a1n:t:a:neett ,e,diJäJnliarnsila, :sod!atn.ju- ,sfiwtä, ,etrt;ä julikei1le lsa;lJaik11!lj,e1JtJrujåi!IJe .ta tr.o- 33915: listuksri;a.ll:liln Ua1Sia!Vflllitiaa:mme Vlaislbrualn. S.a- 33916: 1 1k,ame~Ue merkJits-oo v~si1eriipämrungali!st111s jo- 33917: mal1a; ov.ait Jr,Qit]mlali's'et lsallialkuJlj,ettaj,at ja taik:iln todel1i1srta. rrung:a:ilstrusta. Til,wnne käy 33918: tDoikarit. p.eru,Sibalne.e~t ~eri:ty;]siä 'slaiLaikul:i,etus- yhä 'V:vik·eamma1ksi, j01s yhä ede]lioon ,ge.L1ai- 33919: vlalkuu'tu's'yhitå.:ö:iJtä, jo1iden :lmutt:a ne ovat :scita yhtei:sknnrtlati ärj.esty:k!semme pahimv·i<a 33920: voå:m~et :viikol1ii1s:ta toimim1t:a:run:sa. j:a:tkwa.. loiseläjiä vamkiloilss1amme !mestilltään ja 33921: Nä~den .hruikäli:l,emättömy;>~s j,a, mi!e:lli'"a:Lta mukJa va:sltå: hoidetwa•n, :ru:iJi1nkuim _ja.loj.a san- 33922: oiVIaJt tterro r'iiS~Oii:nelet kok onmi,siJa, rp:aiiikkrukrum- lmroeilta. TääLlä :rusi1am moooossa 'kwsåittelY'Sisä 33923: tia. K1111'knn,euvoj€1n :nlop181run reid1ilstym]se;n e<Däät oikeillstopu'huj,at puhwi'VIrut ISotatilmsta 33924: .ia vamloorutulnleen ltu;HåJLruinJsärudämt·öm:me ja rtJwilsteLwsta., jolm on, :käyvä yhä Jciihke- 33925: tähden ieJi itJa!SiaiV1aJliurumme o]e v•olilnut täJhän äJmm1äJk:si 'S!a.l13!ku1je~ttruj,iJa .ja ttrok,aT,eJita v;'ruS- 33926: a:sti måiiltä trurmnl,l;a j.a menestY'mselLä va,s- :truwn. Su,omen lilli~B~litOil,a;k.ia ·.k,airuruartJbruva 33927: tlllsttrua. V1aJSI1la lll'yt 71 tVnodem. ipier1ästä ol,emmle ll:la1ntS1a 1on tieto~n.e~n,,SiiiJtä, .se, 01n1 ruvenmmt te- 33928: t,il:awswud!eJSISia v:a1sltru,s,1m.m:a1run 1la:rmoklm1a;m- rrustymäJäJn ja JSie' la!SieiUtruu yhä päläittäväii!s'e'm- 33929: m!im sekä u:]kol,aåJstJa 'etltä llmltiiffiiaJista, ISI3!lla- min v:ilrrunomalitsi'a ltU!k!emwam, jos 19e valim 33930: hll~jetwsta. E11itY'ilse.Hä tyY'dytyik,s·enä on huom:a;ru, :että milli11lä on hatlUJa jla, m:vhdo:~li~ 33931: mruimli:tt,<w·a, ,että Saiksa d:a wlj.esval1tiomme rsuutksia s,aJ,rukrulj.etuJkse~n jra, väk,i;iu!Oma:in 33932: Vim ov;alt äiske.tJtäim rat~fio]rreet Ltrumeren käYitö,n v,rusrlm:stamilseem. 33933: va,ltmiln väl:i:srm isa:l,a'ku~jetUisvalstrustalllruSiso Kwn puolliam mäidem: leiSiiH:äJo:lBIVIiie!n tu11i- 33934: pimul{;Sieln. M~e rt01irv.omme hrurta:rusti, >että riikoshiJkie:n 'hy.väksymåis:tä, tt:oi'V101l1' 'että hlrul- 33935: myös :mUJUit ,s,opiiill UISIV,alJ1Ji:olt 1sen p]am rlmti- 33936: 1 Litws ·run:t<aåJSii ·edrusk,nnlllaUe Jes~tyksen 'errui- 33937: fio]s'rValt! den l'likos1lak,i,en ja V1run:k,iJ1als,äJrunltöjlem muut- 33938: !Ku1n myt 'twHiidkoffisila, j,a 1sen yhiteyd.es:sä 1Jrumilsemsr 'n~i:n, 'että <:l!t·ettru]silim käytämtöö,n 33939: olffi',i,en: 'Bir·äiild'en: mmid,en .Laik:il€111' muutok:s~a lalllJk:atra;m'J)i lyhytw:i!k·alilnlen vesi;l,eiJp·ärmngallis- 33940: ilm.slk,ev'a lia:kilehdotUis on tU11lut ik:o:lmaJnt:ee:n} t'llls j,a 'kova; vuod€1. S:Uiitä ollis] !Siertlll'!auksena, 33941: .krusittelyyrn, •pyydäm v,i,eJ]ä .1yh~esti kosll:le!t- 'että MamlkJi,en :va.ru_g1arustwsruiffia lyhentyi:Sii 33942: ta:a ·eväJsrtä tä:rik.eä!t,ä; 1sre~i<.kll:lwa. pa:~.i·on j·a y,allt:i:oUe ,sääJsttyi:s'i vuotta knhd,en 33943: 'Edu~k:u:nta :on .äJsJk,eJttäJim hyvä:k.s~nyt noin 10 millj . .ma:11ka1n sä!äJst.ö. Sen ,:ffiarutta 33944: hallitu:ksen ,e1s~tyk:sen muutomsikisli rikos- myö s pärustäii1siin Jsi:Utä ,sruTk,eia1sta tih,n- 33945: 1 33946: 33947: l,a:im 2·1 lwk,uun. 8e1n mwlmrun :väik:ivalta:r:i- ile.B!sta, jOiSisa, vmnk,i:bamme nykyääJn ovat 33948: kok,s~sta ISäläidelttilitn lamlklail'laimmlalt r:a~ngais kaJsVIrunee.t :nikoUi,suuden täJhd€1n. Ne ovat 33949: tukset. Tätä IDU!Uitoslila 01U yleisesti vrildeltrty 33950: 1 m uodoSJtU!llle.et IB!räiäJnLruilsiJk,Sii_ rilkoiUisuuden 33951: ta:rp,eieiHisena j:a. j,o k:a.urwn •O'n va;a,dJittu 'S'en k·ormeaikou,l,uiik'si, jossa v:amlk,il,aiim vähyyd.en 33952: sälätämilstä, :SI~lilä välk:iv;a:lrtaTikok,sret, et.en- .ia ·ta:rkoitrukseumruilmilsen järjeS!tJe1män puut- 33953: kåm mUirha;t y. m. !SemmoilseJt :nilkdk:s:elt ~ovat lte.en tähden v.am,g-ilt l;evi:ttäväit toåinlen toi- 33954: peloiJtrtJa.v·ain rlllniSiaislulkuri's'e!t. iMutta, ruilim- ISte:llJelliS:a, ka!iik:;kea p:ai'hiata. E mruem tehtiin 33955: ku.im lmnJsa. on toiv'oinut, ,eiJtä v~ämi1V1ailtar,i !llJ:iJissä 1l'll'ttema1a. iyöJtä j1a .orpirt;tllillll jOitalim 33956: kok:sila, ik:01silmvalt vilkoSilalim !kohdat :muutet- hyödyUiJstä, ·n iin ·e:tltä esilmerkilk:s] eräät 33957: 1 33958: 33959: 33960: ibaii!sWiJn, ~l'iin 'On 1myö1s ·k,run!Siaimme ke~skuu ·alffi!mla;tJtJibruildOit il,eV'itslivät ,si,eltälpäiilll' m:aruSteU- 33961: dess'a .emlt:Ustä enemmäin ruve~ttu va.aJtima,am duUekiln, mu't.ta, ·n'Y·t tb]l,a!ruaht,ruwden Ö'a vam- 33962: s:iJtä, että noperus:ti ryhdyttäisiin toimMpi- hienturuBiidem järj.eSit,ellmiJen tähd1en <Yn se 33963: teiJsiin, ~että 1yhytilaiikaliS:elt amika~amma,t lkäyn~ meilkei:n mitättömäk1Sii. 33964: raJngm:ilsimJkset, mlimiittäiim ,·vesiiLetirpäramJg.ruis- U1k,Cilllaiden .kokemu'ksen mukaa~n ei vesi- 33965: tus", <Ytetta,iJsilin ikäytämJtöön vamlki:l'Oiilssrum- leiipärangaistus ole terveydelle va.arallin·en. 33966: me. ~:]ji,nä e~n 'P'twlnsta r.ruipp~aa.1aJng1ruilsttusta, Se toimitetaan määrätyllä tavalla, ja lää- 33967: sillä se louklk1a1a sivele.lilli1Sitä la'rvoa j1a o1n 'kärit ,saavat sitä eräissä bp-auksissa jär- 33968: ra.a.ika, jon:ll:la tä:hde:n siitä on· luovuttu jeSitellä. 8alli8Jten on vesi,leipäramgaisltws ul- 33969: 590 33970: 33971: 33972: komaiden kokemuksen mukaan erittäin ta.r- valmiiksi, jättäisi eduskunnalle niistä esi- 33973: peellinen monien perheille, ·koska vanki tyksiä. Maamme varsinainen raittius- 33974: sen kautta pääsisi pikemmin, vankilasta, kansa on tietoinen ,siitä että taistelu iJ)ahaa 33975: joten ei kotien ta.rvitsisi .pitkälti 1kärsiä vastaan ei lakkaa koskaan. Se ei unelmoi 33976: siitä joh.tuvaa köyhyyttä .ia puutetta ynnä li~koja, se tietää, että elämä on taiiStelua, 33977: muita se:i.kJwja. joski'n' taåJSitelu on elämää. 33978: Nyt monet trokarit ynnä muut menevät il;opu:ksi lausun sen toivomuksen että 33979: merkein mielellään van,kilaan lepäilemään meilläkin, ,kuten na.rupurimaissa .Norjassa 33980: vaikean .päivätyönsä jälkeen, sekä virkisty- ja, Ta:n:skrussa, ruvettaiJsi:i:n ylht-eistoimmrtJa;am 33981: mään ja lihamaan valtion vaiJ)aassa yllä- tullilaitoklsen ja •puolustuslaitoksen kesken 33982: pidossa. On lukuisia ta'Pauksia kaikkialla ja että 1puolustuslaito:ksen ja .suojeluskun- 33983: maassa, kuinlka ,sakkolaiset ynnä muut na:n laivastoja ruvettaisiin käyttämään 33984: trokarit menevät vankilaan kuin lootii,nsa. apuna .salrukuljetusta vastaan niin, ettei 33985: EiräJskiiru trolmri kiirotel:i: hyvästä ruorusta ~nää edeHustBill' ;kesälkall!si·en a]lroma, vaUi:n- 33986: y. m. v"anki,lam. johtajaa ja lausui: ,Alkiiä nut salakul,jetta,jain röy(hkeys ja turmiolli- 33987: nyt antako kenenkään 1kor:jata !kelloäa, kun suu:s .saisi niin vmpaa.sti jatkua kuin täih~n 33988: minä palaan takai.'Sin, niin minä pidän h no- asti. Me olemme rauhallista :kansaa., hi- 33989: lon .nm:stä eifJtä ~ne lhoidletma,n." :Samanlai,sia da.sta j.a itse:päistä. Mutta ,kun illle ryh- 33990: tapauksia on .useam;pia. Toiset järje.stel•e- dymme .i·ohonkin, niin me myäs kestämme, 33991: vät asiansa uiin, että aina eräinä talvi- emmekä hellitä, iNäin tOllen minä toivon, 33992: kawsina ,pääsevät doksikin atiaksi vankilaan.. että nämä lakiehdotukset hyväksyttäisiin. 33993: Mutta jos meillä kuten mui1ssakin maissa 33994: otettaisiin Uiäytäntöön lyhytaikainen, anka- 1Ed. E s t 1 a n d e r: J a,g, ber få yrlm på 33995: rampi vesileipä,rangaistus, niin silloin suh- att dessa la.gifönsla~ m'å lämnas att vila 33996: de muuttuisi. över nästa val. 33997: Maalaisväestö on yleensä ruvennut vaa- 33998: timaan, että tähän suuntaan alettaisiin Ed. Lehto: Esilläolevat lakiehdotukset 33999: asioita ohjailla. !Se ihmettelee, miksi sa:la- ovat nyt lmlmanne·ssa käsittelyssä. Sen 34000: kuljettajia .ia, ammattitvoka.reita, jouka ovat kannan perusteella, minkä eduskun.nan 34001: häikäilemättömällä mielivallalla. terrori- enemmistö aikaisemmin on omaksunut, 34002: soinee.t kokonaisia p·aikka.l~U!n'tia :sekä väki- voitaneen [Jää:tellä, että nämä laJ~iehdotuk 34003: juomilla ,levittäneet tuhoa ~ia turmiota, syö- set tulevat hy.väklsytyiksi, joten asian siitä 34004: ooli:ään hyv'iUä rno~Ha ja pidetään: muka- puol,es,ta ei jururi •tarv,itsisi 'enää puhua. 34005: valla ololla niinkuin suuria. herroj.a., joiden Mutta kuitenkin on esilläolevien lakiehdo- 34006: ei tarvitse juuri mitään tehdä. Olkoot tusten ai\kaisemmissa vaiheissa täällä edus- 34007: rang'aistukset niillekin todeUakin ran,gais- kunnassa .suhtauduttu ni.i,'hin siksi .kum- 34008: tuksia! mallisella tavalla, että asiassa täytynee 34009: Monet o,vat odottaneet että olot kehit- vielä tässäkin vaiheessa vähän j.otain 34010: tyisivät niin, että perustettaisiin yleisem- mainita. 34011: min pakkotyöla.itoksia, joissa sakkolaiset Kuten tunnettua ovat salakuljetus- ja 34012: y. m. ,suorittaisivat tuottavaa, 5a hy,ödyl- tullirikokset yleensä meidän maassamme 34013: listä työtä. 1Kehitys kyllä :kulkee siihen viime vuos1m:a. lisää'n>tY'neet aivan ta>Ca,t.to- 34014: suuntaan, mutta sen aikaansaaminen vaatii massa .maarassa. Jokainen tietää, että 34015: aikansa. Tällä kertaa ei ole muuta ma,h- meno tässä suhteessa ·On muuttunut suo- 34016: dollisuutta vallitsevien vankilaepäkohtien ra.staa.n an.arkia,ksi. Varsink,in on tila:nne 34017: korjaamiseksi kuin se, että rikoslakia ja väkijuomien .sala.kuldetuksen vuo:ksi muo- 34018: van,kilasääntöä muutetaan, niin että ly- dostunut .sellaiseksi, .et.tä maassa :vallit.see 34019: hytaikainen, ·ankara;ID(pi vesileipärangais- .io!k,seerukin yleinen laittomuus. Valtaknn~ 34020: tus otetaan uudestaan käytäntöön. Se nau merirajat 'ovat saattaneet olla sa1a- 34021: olisi johdonmukainen seuraus näille tulli- kuljettatiille niin avoinna, et,tä salaknlje- 34022: rikasasioita kos•keville laeille. te.ttua tavaraa on virrannut suunna.ttomia 34023: Kuten arvoisat edust.aja>t tietävät, on määriä yli koko maan. Lisäksi on rikolli- 34024: meillä olema.s.sa vielä monta muuta kipeästi suus sala.kul.ietuksen alalla suorastaan jär- 34025: korjattavaa epäkohtaa lain.sää.dännön alalla. jestäytyalyt. Salakuljettajat ovat perusta- 34026: Senvuoksi on toivot.tavaa, että hallitus heti, neet i<t&eLleen järjestettyjä joukkio:iba, jotka 34027: kun Virkkusen komitea saapi mietintön:sä ovat toimineet tä.ydellä häikäiJemättömyy- 34028: 591 34029: 34030: delläl. Toiminn.assaan ovat he myöskin ot- ryhtymään niihin toimenpiteisiin, joitten 34031: taneet huomioonsa voimassaolevat tullival- toteuttamisesta tässä nyt on ky,symy,s. Ja 34032: vontaa ·koskevat lait ja ·asetukset ja järjes- minä luulen voivani .sanoa, että kaikki 34033: täneet toimintan.sa llllahdollisimman .iul- rehelliset ihmiset tässä maassa ovat näitä 34034: kewksi Lia juuri sellaiseksi, että se tavaMuu toimenpiteitä kauan Qdottaneet. Ei!kä siinä 34035: tavalla, johoo viranomaiset eivät ole tehok- saa tulla kYisy.Inykseen heidän henkilötkoh- 34036: kaiden määräysten puutteessa voinoot sa- tainen suhtant11iillisensa kieltolakiin eikä 34037: nottavastikaan vaikuttaa. T'ämä: anarkia usein(kiaan niin moo'B'llla:iiset käsitykSielt ja. 34038: ja uhmailu yhteiskuntaa vastaan on men- mielipiteet siitä. Kyseessä on laillisen jär- 34039: nyt niin .pitkälle, että rikollisista. on muo- jesty.kseUJ taistelu laittomuutta ja anadriaa 34040: dostunut laajoja ammattikuntia, jotka ovat vastaa.n. Ja. minä luulen, että niiltäkin 34041: alkanoot muodostaa itsenäisen mruhdin val- herukilöiltä, jotka omaksuvat toisenlaisia 34042: tion sisä[Juolelle. Kerrotaan, että salakul- kä,sityksiä ·kieltolain .suhteen, voidaan kui- 34043: jettajilla on erikoinen val.mutwslaitoskin. tenkin vaatia, että he tässä taist.elussa. aset- 34044: joka turvaa salakuljettajien taistelussa.a..n tuvat tiukasti määrät;ylle puolelle, se on 34045: esivaltaa vastaan malli.dollisesti ·käll'simät Ylhteiskunnan puolelle. 34046: aineel.liset vahingot. ,Ja että tällain.en ,Mutta 'kun hallitus on anta.nut edu:skun- 34047: järjestetty rikollisuus, joka häikäilemättö- na.lle .sen itsensä ;pyytämät ehdotukset 34048: mästi liikkuu juuri lain rajoilla, voi •olla asiaintila.n parantamiseksi, niin mitenkä 34049: maihdollista, se ei ole ihmeteltävää, kun me olemme nähneet osan. edu.skunnasta 34050: tiedetää,u, että joukkioon kuuluu aineksia ottavan tämän vastaan? Kummallisella 34051: mitä erilaisimmista yhteisJmntarpiireistä. ruucrjwmielisyydtellä. LJ.ell'evätköhän koskaan 34052: Tulihan tuonnottain ,päivänvaloon twpaus, hallitukseDJ •suunniteLmat joutuneet niin 34053: joka osoitti, että muuan hovioikeuden musertav!lill arvostelun alaiseksi itsessään 34054: asessodkin •oli toiminut pitkän aikaa am- eduskunna.ssa, kuin ovat joutuneet nämä 34055: ma,ttimai.sena väkijuomien sala'kuljettaja.na .suunnitelmrut, jotka k01skevaJt turllirikos- 34056: ja tietyst.i lakimiehenä .myöskin salakul- lainsäädännön muuttamista. Jo erikoils- 34057: jettajien kaikinpuolisten asiain jäf'j.estä- valiokunna.ssa. saatiin a,siassa. suorittaa 34058: jänä. kovia otteluita ja hallituksen ehdotuksen 34059: !Onko täflll.ä meno •ollut yhteis·kunnan ja puolusta.jat leimattiin henkilö,iksi, joilta 34060: laillisen jä.rje.styksen a.rvon multaista,. sOtpii sanottiin puuttuvan moraaliset käsitteet ja 34061: kytsyä. Eipä Sluinlkiwan se ole si:tä ollwt. oikeudentun.to. Selitettiin, että m1ssaan 34062: V altakunnan merirajoilla rehotta,va lait.to- muussa maassa koko ma.ailma.ssa ei .tur- 34063: muus on vuorostaa,n aiheuttanut saman- v,auidlu•ta. tä:män'ia.pa]s]in keinoihin. ~a kun 34064: laisen tila.nteen ·kaikkialla 'ko!ko maa1ssa. asia sitten joutui itsensä eduSikunnan käsi- 34065: Rannikolta virtaavat väkijuomat lakkaa- teftäväiksi, olemme me täällä saaneet 34066: matta yli koko maan :kaukaisimpia sydän- kuulla ihmeeHisiä puheita. Vaikka valio- 34067: maitten :serut:uja. myöten ja uus.ien rikokSiien kunna.t ovat hallitukisen alku~eräistä ehdo- 34068: ketiu taajenee ja !kulkee niiden mu:kana. tusta monessa oleellisessa ikohdass•a lievi t- 34069: Maassa.mme on tuha.nsia hen1rilöitä, jotka täneetkin, ottaneet kaikki mahdolliset va- 34070: a.nsait.sevat toimeentulonsa salakuljetta- rovaisuusnälroökaJll!na:t. huomioon, niin •siitä 34071: .1ma, salalmpa.koit.sijoina ja muina sellai- huolima.tta oo täällä saatu kuulla jos 34072: SJ:na. Näin ol:len· ei ole iihme, et1tä lha.Hituls- va.ikka mitä. Hallituksen ehdotuksen vals- 34073: va.lta lo-pultakin yrittää kohdistaa iskun t-ustaja;:t. ovat a!S•ettuneet. perin :siv"eelli1seHe 34074: itse pa1han juuriin. Ja siitä johtuu, että jalusta.lle. He ovat julistautuneet sotu- 34075: meillä on nyt l{äsiteltävänä laajan.lain,en reiksi kailken oikeuden, kaiken ihmisyyden 34076: lakiehdotus muutoksista tullirikoslainsää- ja 'kaiken hyvän puolesta.. He ovat .iulis- 34077: däntöön, 1Sen tarkoitus on. l01pett.aa anar- ta:utun.eet my{iski.n ennen· kaikkea. oikeus- 34078: kia ja laJkia vastaan noussut villitys, mi- periaatteiden ritareiksi. 34079: käli se yleen~sä lop.etettavissa on. Ja mikisikä ovat sitten leimatut halli- 34080: •Eikä hallitus ole näihin toimenpiteisiin tuksen ehdotuksen .kannattajat? Juuri 34081: ryihtynyil y,ksinään omasta aloitteestaan, päinvastaisia ominaisuuksia omaa viksi. 34082: joka velvollisu'llis srHe 1kyHäkin yrli:mmäi- Heidät on leimattu henlkilöiksi, iotka tah- 34083: senä laillisuuden valvojana maa.ssa. olisi jo tovat muka kieltää moraaliset käsitteet ja 34084: aikaa sitten kuulunut. Tämä eduskunta oikeus.periaatteet, henkilöiksi, j.oilla ei ole 34085: on itse aikaisemmin kehoitta.nut hallitusta , mitään vakiintunutta va:st:uiUntunnetta .siitä- 34086: 592 34087: 34088: kä.än, että syyttömiä .ihmisiä alettaisiin toksia sala;kuljetuksen estämiseksi. Jos ei 34089: joUJkoitta.in mwhata ja. saattaa hen,g1envaa- salakuljetusta saa,da tyDehty.mään, silloin~ 34090: taan, kuten tääLlä on moneen kru-ta.an sa- han pysyy tilanne n(Ykyisellään .la se olo- 34091: no'tim. Syyttömäiil l!hmilsten hengenva:a.raan tila ei taa1s v~i -pitkälle jatkua. Niin näy- 34092: joutuminen oli sävynä esim. ed. Kivimäen tään tiedettävän. Olli kummalEsta ha- 34093: täällä pitämissä 'Puheissa. Hän .selit.ti, että vaita, että juuri ooilstysryhmän jäsenet 34094: IW, .}otka puolustavat tullilainsäädä.nnön ovat täällä kiivaimmin .käyneet lalkiehdo- 34095: muuttamilsta. hallituksen ehdottamaan tuksen ·kimp-puun. 'Me !kuulimme asian 34096: suuntaan, eivät ota huomioon mahdolli- viime 1käsittely.ssä ,ed. R:Wimäen suusta il- 34097: suutta via;tfumam V'erenlcim: vuodiruttamiL"lBsta. moituksen, että koko edistysmielinen ryh- 34098: Ja srumaan suuntaan kä.Y'Piä puihei ta. ja mä on niin kovin joutUJnut eräänlaisten oi- 34099: juttuja kuulimme täällä muualta.kin ja: var- keUJs-periaa;t.tei·den lumoilhin, 'etrt:ä se koko- 34100: sin usealta eri taholta. naisuudessaan, miehiJssä ja naisissa, tulee 34101: Täällä on kuilten1kin jo aikailserumin äänestämään tätä lakia vastaan. 34102: osoitettu, että tallainen asiain varittänninen Ensi vuonJna suoritetaan eduskunb:vaa- 34103: on liiallista, ja rt:ahallrrsta mustamaalausta. lit. EdistyS!puolue näkyy hyvin oin.asta- 34104: Kyseessä olevan lain -pykaliä muodostel- van, että kieltolalki on joutunut tärkeään 34105: taessa on otettu huomioon kaikki mahdol- ajankohtaan, ja yleisessä .miel]-pitee.ssäJ ar- 34106: liset varovaisuustoimen:piteet, eika olekaan vellaan tavahtuneen muuto'IDsia. Edistys- 34107: mitään syytä olettaa, että via,ttomat jou- puolue on ·ka,ikissa viimeisissä eduskunta- 34108: tuisiv.a.t, 1kuten täällä on niin leveästi -pu- vaaleissa vähentynyt. 8e on :käyttänyt ai- 34109: huttu, kär.simään tai vahinkoihin. Mutta kaisemmat .viehät,y.skeinlonsa ·kokonaan lop- 34110: rilwkselliset, sellaiset, jotka tä.hän saakka puun. ·Mielestäni on puolueen edustajain 34111: ovat toimineet . ,matemaattisen tarkkojen menettely .tässä a.siaiSsa ollut •niin omitui- 34112: la<s'kelmien mukaisesti, siinä !kyllä tähä.n- nen ja ni:Ln täydellisesti vastapuolen mieli- 34113: aSitis:ta tiukemmalle jout.uv>at. Jo pelklkä tie- piteitä halwlksiva, että tulee mieleen, ai- 34114: toisuus tämän lainmuutoksen aikaansaa- kook.o -puolue näillä keinoilla odottaa me- 34115: misesta on omiaan muuttamaan. komentoa. nestystä tuleviJss.a vaa:lei.ssa, jota se tur- 34116: Erukä minä :puolestani ymmärrä .sellaisi,a haan aikai1Semmis1sa on ,e.iJs:inyt IIDUJilla kei- 34117: oikeusperiaatteita, jotka vaativat yhteis- noilla. 'T:osim kyllä rauenneet, mutta ilmi- 34118: kuntaa jätettäväksi r~koksentekijäin, täs1sä tenkin aikanaan .haudotut suunnitelma:t 34119: taxpauksessa salakul.}etta.iain, tru-rorisoita- ma:rj.a.viini.teollisuudesta ja tämän asian 34120: valksi, puhuttakoon sellaisista ;periaa,tteista yhteydessä tiukka esiintyminen merkit.se- 34121: sitten 'kuinka kauniisti tahansa. vät kai jlota:kin. !Tuntuu .sil:tä, niinkuin se 34122: Olenkin taipuvainen hak·emaan vaikut- ryhmä., joka selv]mmin niistä puhuu, odot- 34123: teet tuollaiseen esiintymiseen osittain toi- taisi nii,stä myöskin jotrukin.. 34124: selta taholta. Pahinta ääntä näitä laki- Lisäksi sairrnme me eilisaamuna ;pääkau- 34125: ehdotUJksia vastaan ovat täällä eri käsitte- -pungin sanOiilla.lehdistä lukea. tied•on, et<tä 34126: lyi.ssä pitäneet juuri edisty,spuolueen edus- sama edistysmielinen 1puolue on siirtyny,t 34127: tajat, joka vaJ"sin omituisena asia.nh.aarana täJssiiJ asiassa j,o 1selvemmällekin lindalle. 34128: on merkittävä. ISen ryihmä.n meiningei.ssä Puolue valmistautuu tekemään päätöstä, 34129: on viime aikoina ollut iotain !kummallista. joLla on tar!koituksena ,saada aikaan kan- 34130: Näiden valtio-pä~väi1n aliUJSisa -pulhu1ttiin ylei- sanäänestys siitä, haluaako tämä kansa 34131: sesti, että edistysmielisen ryhmän taholta pitää ·kieltolain voima.ssa vai ei. E:n .mene 34132: -piti jättää eduskunnalle ·esitys kieltolain <lll'oittimaan tuoHaiJsell! yrityksen oikeu- 34133: sikäli kumoamisesta, että jonkunlaist.en 'Uusrt:<a, mutta koko tä1s1sä pitkäJssä a1siain 34134: kotimaisten alkohol1'Pitoisten viinien val- ketjussa on 'sillä määrätty osansa. 34135: mistus olisi tullut lu:valliseksi. E.disty.s- 1LisäJksi a,nsait,sisi kokonaan ,eri lukunsa 34136: miehset edustaia.t vaivasiva;t -päätään ja se ·-palvelus, .ionkUJ tässäJ asiassa esiintyneet 34137: tulo'ksena ;piti olla m~r.iaviinilaki. Mutta useat -puhujat täällä ovat tehneet lain kun- 34138: suunnitelma taisi näyttää vähän liian has- ·n~oitukseUe. 1Ei mirt:ää.n lakia <Yle :niiu hor- 34139: sulta. Esitystä ei tifuty1kään. Mutta ·sama .iutettu kuin .kieltola1kia. On menty mo- 34140: meininki, mitä ryhmä näkyy takaa-ajavan., nesti niin :pitkälle, että sanota.a:n .i~o avoi- 34141: on .silti jälellä, ja .tämän asiaru yhteydessä mesti, ~että .se ei ole la1ki eikä mikään eikä 34142: on .se puhjennut esiin moraalisina saar- sen ihor.iu.Uamisek.si teh{Lyt rik01kset, sala- 34143: noina, yritettäessä toimeen-panna lainmuu- kul.ietuskaan, ole niin ankarasti käsiteltä- 34144: 593 34145: 34146: viä. Onko :Uhme, että ikaillsan oikeustajunta kuuluvien jäsenten ka.n:ssa senvuoksi, että 34147: tylsistyy, ,kun tällai.sia ·käsityksiä levite- viime kerralla osoittautui, että se väitt.ely 34148: tään :kaikkialla. Ja !kun edus.kunnaJSisakin on liikkunut, ei llllinun syys.täni, alhaisella 34149: siinä sävyssä, kuin on ta.pahtunut, on ar- tasolla. Ennenkuin edus!kunnan enem- 34150: vast.eltu kyseessäolevil!L lakiehdotuksia, kun mistö muuttaa tämän lakiehdotuksen 34151: on esitetty niihin turvautuminen oikeus- laiksi, tahdon ·pöytäkirjoihin mel"kitä sen, 34152: periaatteista luopumiseksi ja viattomien- että ne ~pykälät, ,jotka la,kit.ekstissä :koske- 34153: kin ihm]s.ten murhille al.ttiilksi.saattami- vat ·kualemanranga]stu.sta .ia kotitarkas- 34154: seksi, niin eipä totisesti täanä ka.ik,kia ikäsi- tusta., ovat räikeässä ll'istirii.dassa niiden 34155: ty!ksiä lain oikeutuksesta lisää. Varmaan- poliitti.sten vaatimuksien ka.n.ssa, joiden ta- 34156: kin ovat :kaikki salakuljettajat suurella Ck:ana on tähän •päivään 1saa.kka seisonut 34157: nautinno.Ua seuranneet ja lu'kenee.t eräitä i a k a matto m a n a !kansainvälinen so- 34158: 1 34159: 34160: 34161: julkisia .puheita tästä asiasta. Hyvä-huu- sialidemokratia.. Kotitarkarstus ja ampu- 34162: toja on varmaankin kuulunut. Ja tulo!k- misoikeusv:Y~kälä ovat sitä paitsi oikeudel- 34163: sena on se, että jos tämä laki hyvä.ksytään, lisessa risti.riida.ssa Suomen hallitusmuo- 34164: niin o.te.taa.n se va1staa;n j.onkunlaisena epä- don 6 ja LI §:i.en ,ka:nssa, sillä 6 §:.S!Sä sa- 34165: oikeutettuna sortolakina., joka ei .suuria- notaan, et.tä j o k a i ne n S u o m e n 34166: kaan velvoita. kansalainen olkoon turvattu 34167: iTässä suhteessa on myö,skin erikoisesti he n g e n p u o l e s t a, ja § :ssä 11 taas 34168: huomattava, että kaikissa ;tämän asian ·vai- sauotaa,n, että .S u n m e n k a n s a l a i s- 34169: he]s.sa ovat tällä tavalla esiintyneet esittä- t e n ·k o t i r a u h a o n l ·o u k k a a rrn a- 34170: neet lakia vastaan mitä räikeim!Piä väit- t o n. Tällä: 'perusteella ja koska tunnen 34171: teitä, mutta samalla myön,täulee.t, että he selvästi, mihin 'nämä lakiehdotuksen vaa- 34172: ovat rikollisuuden vastustajia. Mutta kei- ralliset vykälät tulevat !käytännössä vie- 34173: noja millä muil,la. tavoilla nil~hin pää- mään, vidän velvomsuutenani kansanedus- 34174: mää~iin, joihin tällä Jailla aiotaan päästä, tajana, sosialidemokraattina ja raittius- 34175: päästäisiin, eivät hy,vät vastaväittäriät ole aaHeen sekä kieltolai·n kanrn'aJbt1ajama (E:d. 34176: :vlh tään ainoata 1kertaa esittäneet. Ha.kkila : M er kiHi1se:nä ilm.nrnrutt1aj~ma !) va- 34177: " !Minä en ha1ua tässä yhtey.dessä kajota pauttaa itseni ·kaikesta tulevasta ede.sva:s- 34178: sen pa.remmin kieltola1kiin, jonka pohti- tuusta näiden mielestäni arveluttavien 34179: minen olisi vahän liian vitkä a<sia ja jonka kotita,rkas'tus- ja ampumispykälien .sovel- 34180: pystyssä pitäminen nyt joka tapaubessa 1uttamisesta valtiollisessa elämässä. 34181: on osoittautunut kovaksi umkaksi. Mutta Olen sitä mieltä, että taistelu kieltolain 34182: kun se kerra.n on voimassa eikä yht.eis- toteuttamisen puole.sta Dlisi pal_i.on tehok- 34183: kunta. halua siitä luopua eikä valtiovalta kaampi ja moraalisesti .sekä iuriidisesti 34184: liioin ole ,sen py,sty.s.sä,pitämiseksi käyttä- paljon voimaklk:aampi, jo:s ei tällaisia py- 34185: nyt kaikkia mahdollisia oikeutettuja kei- käliä tarvittaisi tähä.n lakiin laisin,kaan 34186: noja, niin on niihi,n ryfrttyrrninen lopulta. oi- ottaa, Jyrkkiä ja te/T)siviä keinoja löytyy 34187: keutettua. Eduskunta itse on vaatinut tä- muutenkin valtiovallan käytettävi,s.sä k,oko 34188: hän saakka tarmokkaampaa. esiintymistä. pi,tkä .sarja, kunhan niitä V'ai:n käytettäi- 34189: Sitä vaatii varmasti enemmistö tämän ka.n- siin. My<ö,s.kin ne keinot ja. se .syJsteemi, jota 34190: sa:n eduskunnan edustajista, •valitsijoista. tämä vimilläoleva laki tarkoittaa ja j.ota 34191: Hallitus on nyt 'sen, mikä 1sen tehtäviin minäkin lakina ka.nn·atan, on oi- 34192: olisi jo aikoja .sitten kuulunut tehnyt, ja keuskäsitteiden anarkiaa. .Se on sitä, jos 34193: 'kaiken tämän jälkeen on paikallaan, että esim. i.hmismurhaajia., naisten raiskaajia, 34194: esilläolevat lait ,hyväksytään. Myönnän rosvoja. ja 'Varkaita 'poliisi ei ,saa kiinni 34195: kyllä, että keinot ovat ankaria, mutta nii- ottaessaan ampua., j,os nämä eivät tee a<Seel- 34196: hin on pa.k:ko turvautua, jos ei haluta an- lista vastarintaa, mutta sensijaan saa am- 34197: t·aa yEotetta lai<ttomuu:rleHe, ja ·E9e :tewee ne pua viina.trokareita ja ihmisiä, joita tulli- 34198: oitkeutetuiksi. rikoksesta paetessa epäillään. 34199: 1Koska .siis ,en voi enkä halua kantaa 34200: 'Ed. F u r u h .i e l m: Jag understöder e.d-esva1stu:urt·a näilstä kahdes•ta turmiolli- 34201: rdg.sm. Estlandem fö11sla.g. sesta. laki,pykälästä, vaik1ka lakia sala!kul- 34202: jetuksen estämisestä yleensä pidänkin ai- 34203: Ed. S w e n t o r z et s k i: rMinä en. aio va.n 1pa.i~kallaan, pyydän ,vielä ;viirrneisenä 34204: enää ryhtyä väittelemään eräiden ryhmään hetkenä mel'kitä !pöytäkirjoihin~ että kat- 34205: 75 34206: 594 34207: 34208: 34209: son 1ko.titarkastusta ja. aiilJlUmi<&oilreutta jot<ka tehokkaalla alkoholilainsäädännöllä 34210: koskevia lain:koh.tia sekä työväestölle että koettavat suojella itseänsä alkoh•o1iturmio.ta 34211: koko !Suomen kansalle vaarallisiksi vastaan. !Sieltä ·kä1sin on aseilla toimi- 34212: p o 1 i H t i .se l ta, y h te i's kun n a. 11 i- minen aloitettu. .Meidälllkin yhte~skun 34213: s e l t a, p e r u s t u s l a i ll i s e l t a,. m o- tarrnme on tullut pakoitetu'ksi käyttämään 34214: r a a 1 is e l t a .i a i n h i m i 11 i s e l t ä a.sreelliis:takin voimaa .tuon :trokarivaLLa,n ku- 34215: kanna 1 ta. .i\1utta .sumimman vahingon kistarrnise,ksi, .sillä eihän yhteiskunta v,oi 34216: minä pelkään koituvan näistä lmhdesta ilman voiman lko.ettelua myöntää voittoa 34217: määräyik.sestä i t 'S e 11 a i .t t i u s a a t- trokareille, ja kun se ei voi saada yliotetta 34218: t e e ll e ja .k i e 1 t o 1 a. i 11 e, j,oiden ni- alkoholin salakul.i·etuksesta. muulla tavoin, 34219: messä, e!hkä itse .sitä huomaamatta, on nyt täytyy sen, niin. ikäNää kuin 1s.e onkin, 34220: luovuttu siitä 1valtiollisen lljjattelutavan tarttua jo.pa ase~siinrkin,, .sillä muutenhan 34221: tasrupainosta, joka on jnkaisen järk~peräi selvästi tehtäisiin tästä aseita käy:ttävästä 34222: sen lainsäädännön ensimmäinen ja vi]mei- , häikäilemättömästä t,roka!Ti vallasta laillis- 34223: 1 34224: nen edellytys. Että kantani ei ole risti- tettu, turwattu, melkeinpä henkivakuutettu 34225: r i i d a .s .s a p u '01 u e k o k o u k ,s e n p ä ä- ammatti, a;ivan e11ioikeutettu ammatti, mikä 34226: t ö k .s e n k a n 1S .s a, on hehwo todistaa ei voi •olla järjestetyn yhteiskunnan etu- 34227: lukemalla sen eduskuntaa 1lwskeva.t !koh- jen .ia itsesäily.tysvaiston mu1ka~sta. Kun 34228: dat. ,Puoluekokous vehoittaa eduskunta- sosialidemokraattisen ,puoluekokouksen pää- 34229: ryhmän tarmokkrua1s'ti toimimaan kiel!tolain töksessä lausutaan, ,että laiton alkoholi- 34230: lainsäädännön edelleen kehit:tämise.ksi ja liike on ehdottomasti ehlirä.istävä, niin IIDinä 34231: tehostamiseksi". 'Tälillän edus.lkuntary:ltmä en tkäsitä sitä niinkuin ed. 8wentorz.et,ski, 34232: tekee ja tekee sen aivan oikein. Ja edel- ·~ että< siinä on tehty vissi reservat.sioni, mi- 34233: leen: ,Että luvaton vä:låjuomien maa.ha.n- tenkä valtio saa voimaansa käy:ttää, vaan 34234: tuonti on ehdottomasti ehkä~stävä jär,ies- siinä on annettu valtiolle sen edesvastuul- 34235: ty.svi'ranomaisten ja tanpeen vaatiessa lisen hallituksen kautta. käytettäväksi 34236: maan vakinaisen puolustusväen a.vulla." täysi valta:kirja tuon laittoman. al!koholi- 34237: Siinä on cpuoluekokouksen päätös. Mitään li:Lkkeen ehkäisemiseksi .sillä tavalla kuin 34238: velvoitusta kotirauhan louk- sivistyneen, nykyaikaisen valtion hallitus 34239: k a a m i .se .s t a .i a i h m i s te n he n- katsoo voivansa .sitä puolustuslaitoksensa 34240: g i 1 t ä o t ta m i s e s t a, niinkuin jokainen avullakin 1käyttää. Niin minä olen omasta 34241: näkee ja on :kuullut, ei tässä ole. Ja minä puo1.esta.ni käsittänyt .tämän puoluelmkouk- 34242: tahdon .LisMä vra,nha:na rsos,iarl~demokraatlti sen ,päätöksen. Ja ,kun täällä mielestäni 34243: ~na - ei taisinkarun niin nrnore'n'a kuin ed. kyllä ilahuttava,sti on niin paljon puhuttu 34244: Hakkila on minu1t ri:äällä ·esirtltänJ'It - 'sen, ihmishen~en arvosta, niin mielestäni niiden 34245: 'että työväen olhjelmatssa tsellati:sria Vlalatimuk- henkilöiden, jotka tässä ovat niin tavatto- 34246: B~a, joi:ta minä va:st1us•tam, ei edie1s voika-an masti intoilleet uJha,ttujen salakuljettajien 34247: o!lla. tervey.ttä ja. henkeäkin uhkaavaa vaaraa 34248: v.a,staan, heidän ·oLisi tullut muistaa, ·että 34249: Ed. Voionmaa: .Minä ;puolestani en paljon .suurempi ihmishengen vaara ja 34250: ole e11ityisesti ihastunut 'siihen lainsäädän- hukka on IIDeillä •o1e.massa niiden tuhotöi- 34251: töön, joihon eduskunnan olojen !Pakosta nyt den kautta, joita trokarien tänn.e tuoma 34252: täytyy ryhtyä. Minä ikatson, että se on a1illoholi saa aikaan ja. jo.s.ta. e.disty,smi.eli- 34253: rkäivä velvollisuus, johonka. olotilaa kaikin sen p.uolu:een pää-äänenkanna.tta.iassa toissa 34254: puolin punniten hallitus on· katsonut täy- päivänä oli n~in pi!tikä ja pöyristyttävä 34255: tyvänsä ot.taa aloitteen ja j•ohon eduskun- luettelo nähtäivissä. Ne jotka talhtova.t 34256: nan ra.skaalla mielellä ja toivoen, että tästä erity.1sesti valvoa, et.tä ihmishen.ki meidän 34257: ankamsta lainsääJdännöstä maihdoHisimma:n maas,samme a,rv.ossa.pi:detä.ä.n, ja, n.iihin 34258: -pian voita.isiin 1päästä, on täytynyt yh.tyä. ta.hdon minäkin p.uoles.tani lukeutna, nii- 34259: Se on tullut ikävä:ksi velvollisuudeksi täl- den ·velvollisuus on tehdä mitä voivat tä- 34260: lainen lainsäädäntö niistä ,syistä, joita ed. män ,vaaran torjumiseksi, va.ara.n, .ioka on 34261: Lehto täällä jo la.aja1sti ja ;p.erusteelli.sesti niin pa.ljo:n suur.empi kuin se vaa:ra, .i.oka 34262: selvitti, niistä 'syistä nimittäin, että jär- on muutamia .suurtrokareita ja heidän kä- 34263: jestynyt kansainvälinen .luvaton alkoholi- t.yreitään uhkaamassa. 'Kun on. ka[ksi pa- 34264: liike on ,pannut toimeen sotatila.n ta,paisen haa valitta.va, täytyy niistä valita. ,pieneiiDpi 34265: hyökkäyksen niitä yhteiskun.tia. vastaan, paha.. 34266: Tul,1iriilwtk1Set. 595 34267: 34268: 34269: Pyysin ,puheenvuoroa oi.keastaan ha.i.ih- ja ehkäpä kuularuiskuillakin.. Ei tällä 34270: duttaakseni 'J)ari väärää kä.sitystä, j,ohlra lainsäädännöllä ole mitään tekemistä rait- 34271: olen huoma.nnut täällä eduskunnassa eräis- tiustyön kanssa, sillä ·kyllä sen nyt jokai- 34272: sä piire~ssä valhnsevnn e1sillä oleV!aa,n la1n- nen edustaja ja jalkainen kansalainen, jo- 34273: säädäntöön näihden. ·Minun mielestäni ei kainen ajatteleva i!hminen ylipäänsä tässä 34274: tällä lailla, jonka thyvä:msyminen nyt on maa<Ssa tietää, ettei raittiusvakaumus, to- 34275: ky.symyksessä, ole :vaDsinaisena ta.rkoituk- ·dellin·en, kansan raittius ISIYnny iUJlkona.i:sen 34276: senaa.n ensi .sijassa !kieltolain toimeewpa.nv, pakon ja kaikk•ein vähimmän. tämäntapai- 34277: vaan nD.in kuin ed. Lehto aivan oikein ko- sen pakon avulla, vaan .se syntyy ka.sva- 34278: rosti, ensi sijassa y!hteiskunt.a,järjesty'k·sen tuksen ja ajattelun ja moraalisen edes- 34279: ylläpitruminen. Ja llllinä tahdon huomaut- vastuun avulla. Mutta .tätä .kansamme 34280: taa., että ne ll!rvo~sa.t edustajat, j,otka luule- kasvatusta raittiuteen, ehdottomaan rait- 34281: va.t, että tämä on j.onkunlai,sta kieltolain tiuteen ja ,sitä moraalin kehittä'llistä, j,ota 34282: arukammmaksi tekemistä, ne eivät pääse sitä vaJ:ten tarvitaan, on osoittautunut 34283: tämän.tapa.i,sesta laista ,sittenkään, vaci.kka monikymmenrvuotisen kokemuksen mulkaan 34284: meillä ei olisi kieltolakia, sillä tämänsuun- ma,hdottomak.si aikaansaada .t.ässä maa.ssa 34285: taiset toime11pite.et ovat tulleet ta.rpeelli- niin kauan kuin :pir.tutrokari t täällä saa,va.t 34286: siksi n~issäkin lllla~ssa, joissa ei 'kieltolakia vapaasti rieh ua jos niiden toimintaa ei 34287: ole. ,Ja jr0:s niin oHsi, että meidän maas- saada jyåä.sti ja ratkaisevasti estettyä. 34288: samme löytyisi toisia keinoja, joilla tatr- Enmnpää minulla .ei ole lakiehdotuksista 34289: koitus sa.avutettaisi.in, y:hteiS:JmnJlallinen sanottava.na, vaan minä toivon, että edus- 34290: järjesty,s trokareita va,staan voitaisiin, yllä- kunta on ne p.uolesta.nsa tässä kolman- 34291: pitää ilman ampu:rna-a.seitten käyttiilmistä, nessa ,käsittelyssä hyvä.ffisyvä. 34292: niin minäkin :pyytäisin, että ne keinot mai- :Ed. Kärjen lausunnon johdosta minä 34293: nittaisiin. Ne eivät tulleet .vakuuttavasti kuitenlkin talrdon liJsätä, että vaikka en 34294: esitetyiksi ed. .Swentorzetskin :puhevuo- tiedä, ·kenenkä puolesta hän oikeastaan 34295: rossa, jossa. hän ylipäänsä vakuutti, että puhui, .katsoiko hän puhuvaniSa traittius- 34296: keinoja on, eivätkä muut,kaan tämän lain- vä.en puolesta .va.i puhuiko hän vain omasta 34297: säädännön va,stu.stajat ole niitä keinoja puolestaan, niin minä kuitenkin tahdon 34298: pystyneet osoittamaan. MUJtta jos heillä oma.sta ·.puolestani ilmoittaa !hänen esittä- 34299: niitä keinoja on, Jliin minä pyytäisin nöy- maan•sä v,esileipärangai.s.tukseen samoin- 34300: rimmä,sti, että he ne lkiiruusti vairuistaisi- kuin iSuoj el uskun talai vaston käyMämiseen 34301: vat Iakiehdotuffisen muotoon ja toisivat nähde·n oleva.ni jyrkä.sti to~sta mieltä. Mi- 34302: tänne ja toivoisin, että he, ed. Kiv]mäki nun miel•es:täni ei &dl!stetä k}'lsymyksessä- 34303: 1 34304: 34305: 34306: etupäässä, joutuisivat hallitukseen näyttä- olevan lainsäädän-nön onnellista. .satamaan 34307: mään, kui1nka trokarivaltta lkuki:steta,an tuo- viemistä sillä, että tässä kaiken muun i'kä- 34308: lin ja}a,lla. ja .nä peil1ä ja paljai:lla oikeus- vyy.c1en lisä;k,si vielä katsotaan sotp]vaffisi 34309: periaatteilla ja saadaan 1kiel tolaki ja ka,n- ottaa .esille ky.sYJmY'S vesileiu>äira.ngaistuk- 34310: san raittius suojatuksi meidän maassamme. sen uudestaan käytäntöön ottamisesta, 34311: Minusta 1Se on melkein heidän velv.ollisuu- enkä .luule, että myöskää'll on hyvin har- 34312: tensa ja ainakin minä, jos satun vielä kittua vetää täällä suodel uskun.ialai va.sto 34313: eduskunnassa olemaan, lupaan ka.i!kin. pa·o- manövreerailemaan, koska ed. Kärjen 'Pi- 34314: lin kannattaa sellaisia keinoja, joilla. •saa- täisi hyvin tietää, että eduskunnassa on 34315: vutetaan kark,kien meidän yhteinen taåoi- suuri ryhmä edustajia, jotka ka.tsovat suo- 34316: tus ja joka tpää.stää meidät niistä ikävistä jeluskuntalaitosta 1u.olkka,ciävjestöksi, josta 34317: keinoista, joihin me n0"t katsomme ole- valtiolle ja yhteiskunnalle vaaJ:alli,sesta 34318: vamme pakotettuja menemään. luoklkaJait'omsesta olisi kaikin. mokomin 34319: tToinen väärä käsitys, joka on eduskun- pia•n pää1stä vä eroon. 34320: na.ssa ollut vallalla tä,ssä a.siwssa, on se, 1Minä :en voi olla vihdoin myöskin yhty- 34321: että on luultu tä.llä lainsäädäntötoimen- mät.tä ed. Lehdon ihmettelyihin· edistys- 34322: piteellä oleva.n j.otakin tekemistä raittius- puolueen ,kummallisesta taktiikasta tässä 34323: työn ikan.ssa ja että tämän lainsäädännön asiassa. Se.n rpuolueen pää-äänenkannatta- 34324: kannattaja.t olisivat muuttuneet j,onkun- ja,ssa on katsottu ajankohta sopivak·si heit- 34325: 1aisiksi ampuma-aseraittiuden ha•rrasta.iimsi. tää ulos suunnitelma kansanään€srtykseksi 34326: henkilöiksi, jotka koetta.vat ·Suomen lmn- kieltolain hylkäämisestä. Ol'koon minusta 34327: saa raitistuttaa kivääreillä ia revolvereilla kaukana. kieltää mi1tä.äJ1 puolueelta rkan- 34328: 596 Ke.s.kiiV:iikik>O.na 3·1 p. maatliskUIUta. 34329: 34330: sanäänesty kse•n järjestäunistä, kiel tola.ista.melkein joka lJ)äivän sanomalehdistä. Eilis- 34331: Minä :puolestani olen jo :pari vuotta tai päivän leh.dis'Sä on siitä taas järkyttävä 34332: :puo.lito~sta vuotta ,sitten julista.nut kaikille, 34333: todistus, jonka minä [lyydän lukea: 34334: jot.ka ovat tahtoneet kuulla, että :puolestani ,rHuma.lapäis.sä tehty .kauhea verityö. 34335: e.n ensinkään pelkää tuota .kansanäänes- Eilen aamupäivällä i1moi;tettiin poliisillle, 34336: tystä ja että saattaa tulla a.ian~ohta, jol- että liikemies ;Toivo rHe1klki Palomäki. 34337: loin semmoin1en käy väl.ttämättömäk.s1kin. asuva Tarkkam1Juja.kadun 6 :ssa, oli l/2 9 34338: Mutta minusta ·on edesrvastunt,onta tak- alikana aaJID.ulla an:n!punut vaimonsa Elnan 34339: tii:ffikaa sellainen, että tehdään e'hdotus (o. s. Sjöberg) •sekä .sen jälkeen itsensä. 34340: kieltolakiäänestyksestä illillan, että on mi- Sanottuun aikaan oli Palomäki tullut 34341: tään vwstaehdotusta olema1ssa, se on että ·kotiin "Parin mieshenkilön ,semassa, kaikki 34342: tahdotaan asettaa meidän kansallemnm, y\len humaHuneina. He oliva.t kai heti 34343: niinkuin sanomalehdistöstä v.oirmme nähdä, oll:ee.t aikeissa .ry:htyä jatkamaan juo:pot- 34344: ennakolta äänestettäväksi toiselta <puolelta te.lua, \koska ;poliisin tnllessa paikalle pöy- 34345: kieltola,ki ja. toiselta puolelta. ei mitään, dällä oli valmiiksi :sekoitettua väkijuomaa 34346: tyh,iyy,s. Eiköhän tällainen menettely ole sokerin ja spriin ,kera. Vaimo oli toden- 34347: omiansa vain hämmentämään ,kansau käsi- näköisesti k~eltänyt heitä juomasta, jolloin 34348: tyksiä ia <Saamaan sitä viime~stä villitystä riita syntyi, ja Palomäki o.t.ti revoJlverin 34349: vielä ensimmäistä pahemmaksi? Hyvät :ampuen vaimoaan kohti ai:naikin viisi lau- 34350: herra.t, laatikaa e.nsi~ niin hyvä suunni- kansta, joista yksi osui vasempaa.n :pol- 34351: telma kuin pystytte, hanklkikaa sille l)U'O- veen, muut kaikki rpäähäm.. Palomäen. veli, 34352: lueenne vah1vistus, jos ei ratkai,sevaa., niin joka a;sui :pe11heessä, .ia toinen vieraista 34353: ·kuiten,kin sellainen vahvistus, että se ote- yrittivät tulla väliin, mut;ta .pakoitti Palo- 34354: taan kieltolain vwstae.hdotukseksi ka.nsa'!l..- mäiki ~1ei!dM poilstumrma1n huoneistosta. 34355: ääne.styksessä, ja tuokaa sitten ,ehdotuk- Polii<sin tullessa rpai!kaUe makasi vaimo 34356: <Senne julki. Nyt on ollut joku erityinen lmolleena. eteisen lattiailla. ja hänen vieres- 34357: !kiire jollakulla tavalla :pelastaa ,sen huk- sään Palomäki samoin .kuolleena, :suuhun 34358: kaan menueen viinimarja,viiuiteollisuuden ammut.tuna.. Yl~si miehistä, joka heti ,si- 34359: yritykset ja että <siinä rmyöskin jotakin sääntullessa oli ,kaatunut rouvan sänkyyJl, 34360: periaatteellista kieltolain vastustusta mah- numkui sikeästi poliisin yrittäessä herättää 34361: taa olla taka.na, <siihen viittaa ·se, että ja väitti nukkuneensa ko:ko ajam kuule- 34362: eräässä edis.tyspuol ueen mahta.vassa maa- matta riitaa yh.tä vähän kuin am:pumis.ta- 34363: seutuäänen1kannatta.ja.ssa :kuuluu olleen jo kaan. 34364: jul~stus, että nyt on e.duskunna.ssa ~yöty 34365: Rouva Palomäki .oli synty.nyt 1895 34366: viimeinen naula kieltolain ruumisa.rkkuun. ~1\Jhvenanmaalla. Yliopp.ilastutkinnon suo- 34367: Jos tuo kansa:nääne,s.ty,sehdotus tästä hen- ritettuaaJI a•ntautui hän ,saira.anhoitajatta.- 34368: gestä lähtee, en minä voi ennustaa ·sille reksi, mutta toimi viimeksi eräässä <s.airas- 34369: kovin lrummiutä ja myötätuntoista vastaan- hoitotarpeitten erikoisEikkeessä. Häntä pi- 34370: ottoa meidän kansamme keskuudessa. Tällä dettiin <SY!m:paa.ttisena, jos.kin jonkun ver- 34371: hetkellä o.n 1Jams vastaus \kaikkiin esillä- ran sulkeutuneena luonteena. 34372: oleviin ky,symy:k,sii·n ja erimiel:iJsyy,ksiin 34373: mielestäni .se, että eduskunta suurella iP.al'omäiki oli syntynyt Joensuussa 1893. 34374: enemmistöllä hyväksyy nämä esilläolevat Perhe oli lrups.et.on." iMyönnettäneen myö•s 34375: la:kiehdotukset, joiden hyväksyminen on se, että lainvastais,esti kä,ytetyistä väkijuo- 34376: tullut valitettavasti v1Llttämättö.myy.deksi. mista on 1suurin osa ulkomailta sal.akul.ie- 34377: tettuja väkijuomia, joissa monta ke.rlaa 34378: saattaa olla muutakin myr:kkyä !kuin alko- 34379: Ed. H a 1 on en: Ei J.ie.ne muuta kuin holia. Tämän voi päätellä niistä [ukui- 34380: y.k,si mielipide siitä, että vä.ki.iuoma:in sista nrukönsä tai järkensä menettäneistä 34381: käyttö on suurim:pana syynä niihin lulmi- salakulijete.tun •$priin käyttäjistä. Nämä 34382: ISiin väkiva.I.t.arikoksiin, !kuten ta.ppoihin, seikat huomioon ottaen ei :pitäisi olla 34383: pahoilliPit~lyihin., ryöstöihin, it's~mmhiin muuta kuin y.ksi mieli ,siitä että valtioval- 34384: y. m. törkeisiin .r~koksii•n :puhumattakaan lan on .käytettävä kaikkia ma.hdolli,sia kei- 34385: muista väkijuomain käyttäl.iä1le aiheutu- noja tällaiSien rikollisen ,sa[akuljetuksen 34386: vista vaurioista. 'Tätä todistavat ne lukui- estämiseksi. Nämä nyt kä.siteltävinä ole- 34387: sat surulliset uutiset, .ioita <saamme lukea van lai·n muutosehdotukset on hallitus mi- 34388: 597 34389: 34390: 34391: nun käsittäkseni tehnyt tämän maa.n puoJ- iffi'a.k!si, s·en kaUitta saadaan väJkijruomien 34392: lus.talffii<sta ta.I'Ikoittavassa mielessä. Näiden käyttö vä.henemään ja niiden kansallemme 34393: lakiehdotusten hyväksymi.sellä annetaan tuottama tu11mio pienemmäksi. ,Se on myös 34394: halli tukseUe ja sen aJaisiUe vimnomaisill~ tälffiän maan raittirusväen ja järjestyneen 34395: ·Emtistä :parempi mahdioilisuus puolustaa työvä,en vaa.timus, ja sik,si iffiinä kannatan 34396: ·tämäm maam väes•töä ulkoapäin tulevaa näiden lakiehdotusten hyväksymistä; ja 34397: hy·ökkäys;tä va.s;t.a.an, IIJå,nkälaiseTI. maa<n tulen äänestämään niideru hyväiksymis'en 34398: puolUistuks~u minä p]<län väihintään yhtä puolesta. 34399: tä-:rlkeä•nä kuin maan pu01l,u:stukisen minkä 34400: mnuTI vihollisen hyökkäyksiä va;staail1' ta- rEd. IJ ei no: ·Minun tarko·itukseni ei ol- 34401: han:sa. lut enää käyttää J)U:heenvuoroa, asian jou- 34402: Kun aJSiaa arvostelee tältä ka.nnalta, duttua siihen vaiheeseen, m1ssa >se on. 34403: niin ei voi yrmmä.Dtäää niiden arvoisien Mutta kun täällä on useaan eri kertaan 34404: edustaji·en kantaa, jotka vastusta,vat laki- va,tkurfelt.tu, mis,sä ova>t ne ikeiln<Yt, joilLa me, 34405: ehdotuksen hy,väksymistä. Eduskunn;an jotka o.lemme asettuneet hieman toiselle 34406: enemmistö on tähän a,sti suhtautunut kannalle kuin rkiiV1aimmat Tiäiden kysy- 34407: myötämielisesti kaikkiin, ma,anpuolustuk- my.kse,s'S:ä olevien 11a.kiehdotu:SOOl!1 -puoltaj:a.t, 34408: sen parantamista tar.koitta<viin ha1litu1~sen .mitkä rovat n.e keinot, joilla me 1ka.tsoi- 34409: esity,ksiin. !Siinä 1ta.rflwituksessa oru ,por- simme :vo~vamme .edi:stää kieltolain tehors- 34410: var]piire]ssä oltu valmiit hy,väiksymään tamista., niin minä taMoi•sin omana. miB:li- 34411: seUai;srakin toimenpilteiltä, jotka. v31sem- :piteenäni [ausua ni~stä keinoista muuta- 34412: miston mielestä orva.t olle;et vaarallisia tä- man sanan., iMinä olen jo aikaisemmin 34413: män maan it<senäisyyden säilymiselle. :Am- huomauttanut, että kun lak{ ker,ra;n on hy- 34414: 1 34415: 34416: 34417: pumisoikeus on ann1ettu empimätrtä mo- väksytty, niin sitä on la·kina kunnioitet- 34418: nelle - huligaa1nrillekin - , kun hän on ta,va ja se olisi sa;atav·a täytän.töönrpa.nnuksi 34419: vaan selittänyt kä;y;ttävänsä a.s.etta isän- ja minä olen myös antanut ankaran ar,vos- 34420: maallisessa tarkoitukse.ssa.. Tämmöinen telun .siitä rikollisuudesta jota n. s. tro- 34421: myöntyväisyys aseenkäytös•sä on monin karit meidän maassamme harjoitta:vat, joka 34422: verroin vaa.rallisempi kl1in se aseenkäyttö- rikollisuus minun iffiielestäni on kaikkein 34423: oikeus, joka annettaisii11 näiden lakiehdo- vaikeinta laatua sentakia ·että sellainen jos 34424: tusten hyväksymisellä tulli- ja poliisivi- mikään on ollut tässä maassa omia1an mUJ.'- 34425: ranomaisille. Mutta tätä ensin mainit>se- tamaan meidän kansamme sivee1li·siä käsit- 34426: maani a•seen!käyt.töoikeutta vastaan ei ole teitä ja lain kunnioitusta ja. ,saamaran ai- 34427: yksikään porvarillinren la.kimies asettunut. 'kaan suurta sekasortoa _ia hälffimin,kiä mo- 34428: :Mutta vielä .vä,hemmän voi hyJVäksyä nella alaUa. 34429: sitä että :erää.t. •vasemmiston edus.ta.jat o.vat Mutta. :kysymy,shän ei tällä kertaa .ole- 34430: asettuneet tätä [a,kiehdotu:sta. vastusta- kaan siitä, että me tahdromme nimenomaan 34431: maan. Työvä.ki elää muutenkin a.htaissa vastustaa. t11oka.reita. 'Ky.symyksessä:hän 34432: olo~ssa.. SiUe tuottavat väkijuomat sekä ov.at sittenkin lo,}JIPui~n lo-puksi ne !keinot, 34433: henkisesti että taloudellisesti ·kaikkein suu- joilla tä.s,sä, lähinnä kieltolaki mutta myös 34434: rimmam: ·vahin·gon. fNäistä syistä on t.yö- monet muutkin llait taihdotaan -pitää ,käy- 34435: väestön panhaimmisto aina -päättäväisesti tännössä, voimassa ja kunnioituksesm. 34436: taistellut kieltolain :]Juo.lesta ja. salakul_i!e- Olen aika.isemmin huomauttanut, että väki- 34437: tusta va,staan, Tämän kanna.n on järjes- vaHan tielle asettumrh1en ei minun, mieles- 34438: tynyt työvä.ki moneen kertaan suurella täni o.le .se tie, johon varsinkaan vas·em- 34439: yksimielisyyde1lä hyväksynyt. Viimeiksi mi·ston pitäi,si en·si hä.dässä. ja kädcessä 34440: -pidetty s<Osialidemokraattisenr puolueen mennä. Sehän muistuttaa diktatuuria, 34441: edustaja_,kok·ous on myöskin aivan yksimie- _iota vastaa.n me taistelemme, ilmetköön se 34442: li,sesti hyväksynyt tämän kannan. Tämä millä alralla .tahansa. 1Se on aina.kin niitä 34443: osoittaa :pätevästi, mikä on työväen kanta periaatteita vastaan, jotka. me olemm~ omak- 34444: tässä asiassa, ja se osoittaa sen ai;van päin- suneet _ia joita en aio hylkiä siitä huoli- 34445: vastoin kuin miksi ed. Swentorzetski sen matta, että on hyvä ja suuri!kin a.si;a läJpi- 34446: äsken 'käsitti. Minä kä!Sitän, että näiden ajettava.na. Minä tahdon sittenkin säilyt- 34447: lakiehdotusten ,hy,väffisymisellä ja niiden tää pru:b:ta31t ja. Jrnmta1sikantav>at periwailteet, 34448: .käytänltöön saattamisella tehdään väki- joita ennen lmikkea karusrauwa:Haisrten aines- 34449: .}uomien sa.lalmljetus en,tistä vaikeam- ten pitäi·si kunnia~ssa rpii:äli. Olen sitä 34450: 598 34451: 34452: 34453: mieltä että väkiv,aLloin., p.aklmkeino,in .ia viattomia ihmisiä. On viranomaisia, joita 34454: ase 'käJdessä ei milloinkaan mitään asiaa trokarit .ia rikomselliset ainekset tulevat 34455: voida loiPullisesti rviedä voittoon, sen on amrpuma.an. Kuka vastaa niistä viatto- 34456: :kai histmia m~mta kertaa suuremmis,ga,kin mista ihmi~suhreista, jotka. virka-vely;olli- 34457: asioissa kuin tä:mä ollut tilaisuuclessa ikou- suuttaan täyttäessään, j.outuessaan ilmei- 34458: raantumtuvasti todistamaan ja toteamaan. s-een sissioota.an ~rikol.listen aines.ten kanssa, 34459: Kun ·lähdetään näin pitkälle, niin silloin menettävät henkensä. En minä aina·kaan 34460: se samalla minun mielestäni osoittaa il- tahtoi~si .olla niistä vastuussa. SiUä e~hän 34461: meirstä heikckoutta. :Minä en tahtoisi lmi- ihmishenkeä voida millään 'korvata. Ja, on 34462: i:enkaan otaksua, että kieltolaki meidän kysymyksesrsä viatt.omia, joita viranomai- 34463: maas~samme olisi siinä asteessa, että sen ,g.et ilmeisesti tulevat 'erehdyksestä ampu- 34464: Jriivaimpien puolustajain pitäisi lähteä niin maan. En minä ta:htoisi orlla rnäittenrkään 34465: rsamoakseni raja:maran 'i:aka;a jonkin}ais>ta vii- hell;g'estä va.stuus.sa. Kuolemaa minä en 34466: meiistä hätäkeinoa. Minä päinva:stoin tah- voi lähteä kylväJmään, se on minun oman- 34467: toirsin vielä olla sitä mieltä että on paljon tunt,oni aam, joka ~pakottaa minua vas- 34468: !keinoja käyttä:mättä, joilila voitaisiin tustamaan aina ja kaikrkialla sellaisia 34469: rpää:stä ainakin yhtä pitkä1le lkuin se.Uaista aloitteita _i.a otteita. Ann1etta,koon kovia.kin 34470: väkivallan tietä, jota nyt on lä:1H!etty kul- va;pa.usrangaistulrsia, mutta tutkittakoon 34471: kemaan. lltJ:inä ta.htoisin huomauttaa en- jo.kainen ri'kol1inen laillisessa jär1jestyk- 34472: rsinmäkin ·siitä että meidän alempi virrka- .sessä ja rpa,nta;koon rangaistukset sitten täy- 34473: kuntamme ~ minä rpU:hun nimenomarvn täntöön, olkoon ne mitä laatua tahan~sa. 34474: alemmasi:~a virrkalkunnast:a, 'nehän ne :sitten- Mutta tutkimatta, ja tuomitsematta minä 34475: kin •ovat ne, jotka joutuvat kieltolakia va.l- en :Soisi kenenkään kadottavant tässä 34476: vomaan, tarlkoitran ,pdliisi,miehistöä ia tulli- ma.assa henkeään. ellemme tahdo aJenrtua 34477: mirehisböä en:n~n kaikkea ~ 'll/8 ovat niin tasolle, joka ei tuottaisi meille ainakaan si- 34478: huonosti palkatut tällä: keriaa, että me vistyneen yhteiskunnan ma.inlintaa. Minä 34479: emme ole saameet kunnollista ja. luotet- .siis V'apautan •itsen,i siitä V'llJSituru:st:a, jonka 34480: tavaa henkilökuntaa valtion ;palvelukseen kysymykrseSisäJoleva lainsäädäntö ilmeisesti 34481: näiNä virka- ja palvelusaloilla. Miniä en tuottaa jokaiselle, j.oka sitä kannattaa, ni- 34482: •lähr&e väiUämää:n tässä turhara:n, 1sillä minä mittäin sikäli, kuilll se -koskcee aseenkäyt- 34483: tiedän, minä vakuutan sen, että asiam.rlaita t-öä. Ei tätä 'kansaa ·voida miti.stuttaa ase- 34484: on tällainen, Ja täällä edus'kunnassa ei voi:mal~a, se on minun vakaumukseni. Se 34485: liioin olla valmiita näiden huon-osti palkat- .vaatii v<akaumuksellista työtä. ja, se vaatii 34486: tu.ien !Palvelija.in pa.lkk~j.a ikoroitta,maan. tämän ka;nsan mielipiteen muuiJo,sta, se 34487: Mutta sensijaan te dlette valmiit tä.ä.llä :vaat.ii tämän 'kansan totuttu.ien huono_i.en 34488: va.atimaa.n heiltä miltei mahdottomia tatp-o.i'enl muuttamista vakaumuksellista 34489: monta kertaa, ja te annatte heille joka päi- tiet-ä. Eikä Suomen ka:nsan luonne mil- 34490: viä uusia, miltei liia.nkin ras;kaifa velvolli- loinkaan ole ollut sellainen, eikä se aina- 34491: suumsia. 1Te a;nna.tte heille tämänkrl11 lain- kaan tätä nykyä role .sellainen, että se tot- 34492: säädännön avulla sellaisia velvoUi-suuksia tuisi pakkapaitaarr .ia että se :palrkOipai- 34493: että minä uskon, että mei~stä. täällä ei mon.i- da~ssa voisi omaksua it·selleen joitakin va- 34494: ·kaan hevin eikä ainakaan mielellään talh- kaumu:ksia. Ei, kau'k.ana siitä! •Päinvas- 34495: toi!si :niitä WiiS:twanotta.a, tsiitä minä olen toin tämän ·kansan luon-ne on sellain:en:, etiä 34496: ·vakuutettu, Hankki'kaamme siis tähän se siUoin ärty,y entisestään eikä missään 34497: maahan :kunnollinen rpalvelus1kunta. 1mn- muodro.ssa 'kurmminkaan tule omaksumaan 34498: nollinen polliisimi'ehistö, .kunrnollinen tulli- itselleen s-ellai!Sen kC1menn,on alla minkään- 34499: miehi•stö, joille me voimme luottamuk,sella laisia hyviä 'käsitteitä. Pahuutoon se on 34500: uskoa esim. aseen -käteen silloinkin, kun silloin ennemminkin valmis kuin hyvyy- 34501: on ky,symy,ksessä viattomienkin ihmisten toon. 1Sen. kai me kaikki tiedämme varsin 34502: henki, sillä niistähän tässä m. m. on kysy- :hyvin. Minä olen aikaisemmin jo täällä 34503: mys. rMinä sivuutan ·en1sinnäkin tr-dkarit, verrarttain lyhyesti lausunut mielipiteeni 34504: koska. minä luulen, -että tää.llä katsotaan, niistä 1keinoista, j.oiLla minä ka,tsoi·sin pääs- 34505: että h'e rova.t nyt sellaisia henki1öitä, että tävän ainakin. yhtä pitkälle kuin mitä me 34506: heidtM- tarpeen tullen voi ampua, mukta minä pääsemme tällaiJSta väkivallan tietä ja. ne 34507: tahdon erikoisesti alieviivata sitä, että ovat ne, minä taihdon ne vielä kerrall! tois- 34508: ;ky•symyksessä on suuri _ioukko kokonaan taa, että me teemme ensiksikin vaka.umuk- 34509: 599 34510: 34511: 34512: .sellista työtä raittiusaatteen levittämiseksi ole syytä pelätä, että raittiuden>va.lvojat tai 34513: ja että ennen .kaikkea me koroitamme ja järjestysviranomaiset käyttäisivät lain 34514: ha.nkimme aiemmalle vir.kamiehistölle, ni- myöntämää amfpuma-aseiden: käyttölupaa 34515: mittäin poliisim~eh.i>stölle ja tullirrniehis- väärin kunnon kansalaisia vastaan. Sen- 34516: tölle, sellaisen toimeentulon, että me saam- takia minä YJhdyn ·kann.attamaan, että ky- 34517: me rehellisiä .vakaumuksen miehiä, siveel- seessäoleva la.kiesitys hyvä:ksyttä]siin. 34518: liisellä, hyväUä siv;eellioseHä jalus;ta,na, sei- 34519: sovia kansalai,sia näihin toimiin. Näille 1Ed. IS c h a u m a n: Minä olen aik'Onut 34520: minä olisin valmi·s antamaan aseenkin kä- säästää pääsiäismuna.ni .ia :antaa. sen vasta 34521: teen tarpeen tullessa, mutta nyt minä en \pääsiäisen jälkeen, enkä aio sii·s lausua mi- 34522: voi 1sitä teh.dJä. Ant~a.lma e·nnen 1kaikkea tään itse asiasta. Mutta tahd·on kuitenkin 34523: heille hyviä kul'kuneuvo.i.a. Me tiedämme, sanoa pari .sa.naa ed. Lehdon esiintymisen 34524: miten tekniikka <on kulkenut rpitkälle kul- .iohdo.sta. Hän pwhui hyvin kovassa ääni- 34525: kuneuvojen a1alla .ia että juuri sa,lakuljet- lajissa ja jakoi kansalai·set .kahteen ryh- 34526: tajat ovat varustettuina kaikilla .nykya,j:an mään: rehellisiin kansalaisiin, jotka toivo- 34527: 1Jarha1mmilla ajo- ja kulkuneuvo.illa, no- vat kieltolain toteuttamista ia ovat siinä 34528: peilla moottoriajoneuvoilla. Millä rp•oliisi- myöt.ä.vaikuttamassa, ja kiel tolainl!'ikko.iiin, 34529: konstaapeli tai tullimies v:oi heitä seurata? .i'otka, ovat YJhteiskunnan vihollisia. Joka 34530: Ei tääUä kai ta.hdottan:e väittää, että näitä sellaisen rYJhmityksen tekee, hänen pitää 34531: ·kul'kuneuvo~ia olisi meidän viranomaisilla olla var:ma ,siitä, ·että ihän itse kuuluu edel- 34532: kovinkaan paljo•n. <M•elhän ·ti·e:dä1mme, e<btä li<seen ryhmään, ettei 'hän istu lasikaapissa. 34533: vasta. TJarina viimeisenä vuonna on joista- Minä tahdon ainoa.st.aanr sanoa. että minä 34534: kin sakkoraha·osuuksista varattu maaher- olen tuUut va.kuutetuksi ·siitä, ·että teko- 34535: ran määräyksien mukaan joillekin piirien 'PYhyy.s, ·farisealaisuus, yhä edelleen on 34536: nimismieihille autot, ja siinäpä miltei onkin tärkeä te'kijä siinä •"PYhässä .sodassa, jota 34537: kaikki. Ei 'suinkaan kahdella, kolmella, kieltolain kannattajat käyvä.t. 34538: ne~jällä, ei vii.di8Jllä1kään autolla kokonai- 34539: sessa .suuressa läänissä ja 5 nirrnismiethenr Keskustelu juli•stetaa.n 'Päättyneeksi. 34540: käyt,tä.mänä ,kovin TJitkälle päästä. Ja 34541: muuta me emme ole täs·sä .suhteessa toimi- Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 34542: l!leet. ·Minä olen valmis antamaan suu- ed. Estlander ed. F.umhjelmin ka.nnatta- 34543: remTJia rahamääriä varustaakseni lain val- mana ehdottanut, että lakiehdotukset jäte- 34544: vojat t.a!'lpeellisilla välineillä, mutta niin- tään lepäämään yli uusien vaalien.. VaJltio- 34545: kuin tied,etään, tämähän ma.ksaa rahaa ja TJäiväjär.iestyksen 57 §:n 5 momentin mu- 34546: tämä eduskunta. ei tahd!o antaa rahaa. ka~sesti on asia .pantava .pöydälle seuraa- 34547: Mutta se on valmis lähtemään sellaisille vaan istuntoon. Päätöksenteko ano.mus- 34548: teille, jotka .minun .mie,lestäni eivät. vie ponne.sta ·siirtyy niin ikään ·semaavaan is- 34549: Jmhti TJäämaalia, vaan v·oivat olla vahin- tuntoon. 34550: g-oksi sille 'hyvälle asialle, jota •sillä tah- 34551: dotaan ajaa. Minä en tahdo kyllä mitään Asia,llJ :pannaa.n :pöydälle seu- 34552: paha:a ·enn,ust.aa. PäiniVa,stoin minä toivoi- ra<aV1aa:n istuntoon. 34553: sin, että kaikki menisi kunn.olE.sesti, mutta 34554: aavistus :minulla kuitenkin on, että hyvin 34555: eivät asiat tule. olemaan silloin, kun me 3) Ehd•otu:kset laeiksi, jotka sisältävät sään- 34556: poikkeamme sellaisista ylei·sistä "Periaat- nöksiä viran tai pysyväisen toimen haltiain 34557: teista, j:oita. me emme ,koskaan ~saisi ul11hoit- ()ikeudesta p;y~syä vir3!SIS{aan tai toimessaan. 34558: taa. 34559: Hallituksen esitys n:o 791 {192ö vp.), 34560: Ed. Valkama: !Tämän. [JUiheenalaisen jota on valanistelevasti :käsitelty rperustus- 34561: .la,.kiesitykBen käsittelyn aikana käydystä la1ki1Valiokunnan mietinnös<sä n:o 4 ja suu- 34562: keskustelusta on käynyt ilmi, et.tä kaik- ren valiokunnan miet.inniÖssä n:o 17, esi- 34563: ·kein suurin eriJmieli·syyden a.theutta,ja 0111 tellään .k o [ m a n teen käsi t te 1 y y n. 34564: .ollut n. s. ampuma,.pykälien, kohta. Alll[Ju- 34565: malupa:pykälien vastustajat ovat korosta- 1P u he m i e .s: Ensin sallitaan ke..skus- 34566: neet erikoi•sesti ihmisheng-en arv.oa ja. se telu asiasta kokonaisuudessaan. Sittelli teh- 34567: .onkin aivan oikein. Mutta mielestän~ ei dään TJäätös jä1kim:mä]sen lakiehdotu!ksen. 34568: 34569: •. 34570: 600 34571: 34572: hyväksymisestä tai ~hylkäämisestä. 'Tämän välttämäJttömyy.del\ls] rselmLtl()lkisi, €1ttä val- 34573: jälkeen tehdään lirp<puääne.styksellä -päätös tiolliilse:slsta ·erlämä1s•sämm.e va1i!htre1Levalt 'PU0- 34574: peru:stusla.kivaliokunnan mietinnössä ole- 1uervilll"ta.uikrslet muut•en :staJaittatilsivat ki:iJhty- 34575: va.sta ®dotuksesta, että edellinen la.kiehdo- neelnrä a1~k.an1a alitk<alainSia:adra :su:uriJa, häir~~öitä 34576: tus 'käsitellään kiireellisenä. Jos mainittu s]im ä :sääJnmörUiJs•e'SISä jra .o,itk,ealsit:a~a~n u.lrkopuo- 34577: 1 34578: 34579: 34580: ehdotus hyvä}ljsytään, toimitetaan liip-pu- 1elt1a .k;a:ikkr]e:n -pll!o1Uietideln brup.a:h.tuvrussa 34581: 1 34582: 34583: 34584: äänestys la.kiehdotuksen hyväksymisestä yht·eilsku.nin•alliJselssra 1työs1srä, :siilnrä sää<nnöl- 34585: tai sen hylkäämisestä. rE1lei kiireelliserosi lilisessä .i·a vrälttämfuttömrälssä y htreilskum:rua1- 34586: julistamista tarpa,hdu, äänestetään siitä, lils•ersts\a työ,ss:ä, jot:a v•a:lt]oln p:a.he:l!iti.a't suo- 34587: onko lakiehdotus jätettävä lepää.mään. en,- r:itrt:a:v.alt. I\Ja1ik•ilss•a ·sulh:t:eriiS!Sta. :sil]s on mie- 34588: s~mmäisiin uusien vaalien jäil.iestä ko- lelsitämi ollu:t oi:kleiU't•ettu:a :se va1tirotn il.a.aj aa1 34589: ·koutuviin vaH.iopäiviin, va~ko hylätrtävä. pal veli.jra:k llillln:a:n Vlatatirmus, .erttä. :sr=m wse- 34590: Keskustelun aikana on tehtävä kaikki mlaln :epäva·k·ari•suurs Vli:h.<lo:i:nkim, .h1Jpu1si ja 34591: asiaa koskevat ehdotukset. että !S\elll! .ais•e.ma imli1si ta:soritretumma:k·s~, 34592: k:uliln rSte .tähäln ISalaildm Olll o1lwt. Pä·ä"]Ji:i+r- 34593: treliSIS<åä•n ·S•i~s omastta ·lJUolielstainli :kraåJki•11 -puo- 34594: Kesikustelu: liin hyväJkrsynt n1e täissrä :LaruSISia, •eiSI~inltyvät 34595: toi:meln')Jite•e!t, .i o.~d1e1u t'a:r.lwiltuikisrenta c1n va- 34596: Ed. E s t1 a n d e r: Skulle vartdera a.v kaia\lliUUtta:a V'irrk:a.m~erst.ern iaJS•8'illlalf!J j.a rS<8'll 34597: dessa. la.gförela,g ha.va 1behandlats e;fter 60 § 1\:Ja.uttiJa myösk]n luru'Ha.k<s\elni hyödyt1t'ää 34598: i L. 0., så.som enligt min tanrke ibort ske, koko y h te;i!SikU1n1t:a1a.. 34599: ,så hacle, det t.ror ja,g man 'kan ta.ga föT sä- Toris•ellt,a vuol1mr r01n yhltelilsikumlni:llll rt!aho:lrta 34600: kert, de ircke nru .blivit av riksdagen an- myö,skitn olrerv:a. r~ilk,eulksita. VJiJr:kia~miJe,slkUinba:a 34601: tagna. Då emellertid ett annat förfarande kohta<wn. On 'sre1V'ä1S!ili rs!a;a:iJeittruVIa va:ltl!o.n 34602: insla,girts, nödgas ja.g, ·som anser att dessa palv·elija:im tile:dretJtäJväiktsi, etrtä {he ovart o.lre- 34603: lagar icke höra an.taga<s, försöka, gen.om a.tt IDaiSIS'a v·a.ltiot:a j.a. yh!t.ei:sku1nliJa1a v.artm] ·eilk>ä 34604: yrka på att det .senare h.gför·sla.get lämna.s va,JJt,~o ja. yh1Je,i,skwnita he~tä vamt,em. :Ja 34605: vilande, .för'hindra att desamma komma att •Sell1NUroiktsti: :s•e ,1\:Jurim:p~<lolliim~e~n ik.o:ntro!lli, :t1ai 34606: a.ntagas, och ber jag .således att få göra ei o1kreaJs:tlalaln kumi•n-pr~droll:iin'en ko.ntr!Yllå_r, 34607: detta d!örslag. va1a;n +Sie y.L]n T.amili::a:~S'U va1l1ta, jo·ka rtfussä 34608: 1ai1s:s•a. o1n lJiidätetrty Y'M•ei1skurnm:aillte !suum'n'i- 34609: !Ed. Vo .~ 0 J}j m a: ra : Esli,Uä oLeva.S!Sia: lralki- t•ellrun våmkayl:i<oiilkierUidie!ll käyt·erttä:väksi, ron 34610: ·eh<lotu:k:se:srs:a valrt:iro1n V1i~a1n tali py<syväJisre,n myö,siki:n 'P'arikraU!a1a:n. Nämä :lm;k:si r:iist·it1ili- 34611: toiiillien ha.ltijain nJ]rniltltäm]siktirjalsrtJa sreikä taåJg.e;lrtu· illiäy,ttävää ,ajlatutsltia. j:a :pyr;kirm;y~srtä 34612: heidäm orikreudesttalau, lJY'SYä vi:I"a<SISiaia.n •tali o+ViaJt rt,airtkemmtin ja. l:a:a;j·elill'ill'a!lfta, katsoren 34613: to1imrestsra:wn 1näien m:i1nrä \nar:sri'll' rtlärkeälll yh- toi1s1letn s1a +k<an:ssa, ·tleirvelelssiä ISiO•pUisoinm:ulsls>a. 34614: teiskrunrnla:llis·eln U<UidiJstuks.eJn. Vra11Jiro:rr v·ir- .J:a 1J'9TU1St·UIS!lialk:i:va,l:idkumltta o:n huoma:trtm.- 34615: 1kiam]eh]srbä j,a "]JalhnelrUismr~e·hliiSJDä iiJaci. V'ahi1om vaUa· yks,i:mtite.lisyyd.el.lä ·srruamult;k1n l'aadi- 34616: pahnehjrorusiba, joil\JSI]ka mi1niä he1itä ylrbeli- turosi tehdotuk'sren:, jo1ka mim'UISit,a: nä;y<ttää 34617: s~llä rnimellä kultsurn, •eri to:sim ·edUis!kun- 1 hyv:illr -pU'Illrnitu,1:iJa, j1a. joka <s•nn+r'e!SiS\a. va.l:i'o- 34618: •naiStSla orlre v,]j.mre .a,ikoll llia •a:nlll!etrtu va:r:S.~ll! hy- krullllnlalssa. vi·dä on: lJia<ria,nltUin:Uit. Nälim: oH€.n 34619: 1 34620: 34621: 34622: viä <arbestej:a ja. ,ffil,en: ~UaJllia v]i1me~l"2'i }ia:U- •ei milerl<esttfunli -pitruilsi olilJa, mitäJä;n: e"]Jäålyä 34623: s·u<ttiJi:n <kov~a j,a, .e:hkä ramJsruittuj:a:,g:a,noj·a vilr- ' !hyväksyä <elsi.UäJol}e'VIa lialkri,eh<lort:UtS ja, Slrihetn 34624: kia.mJ.eh,iJstä j:a. lrerudäm .su•hta!UitUimilsestra.an .ltiliitltyvä toilnetn laikiiJe~hd·OIUUIS j.a iSiitr=m 1sra•alt- 34625: wimtäJ~s~tssä tiJ,ami1JeiJssa.. Ko lm:n1a1its uude>s- ta1ar -päiv·ä.i·äJrj:estylk·Sie!stä pto1i1s iklaruain ju:lki!s.ta, 34626: swam rus.iJa1a :k·atsore:n j'a, mei1däm mla:a<mme his- •erlrrumää hä:irillllnyt k;y1symy;s. 34627: iflornilaiLlii!sta kehriit;y<sltä 'Siillmällärp:iitäJen ·ei voci Murtit.a ·eräå;stä y:krslrtyirsikohdta,stia on kui- 34628: <k'Uiiten.llm:am kru:lm,a:n o~ke~1n ·a\i,altte:lleva. ka,n- t.elnlk,in :s•en jä!llk:·erem', 1kucim iits.e lia:ffii pe<ru.stws- 34629: tsal1arimlen ik•ilf'Jltää, .ettrei:kö mlerildfunt mta:a.mme LakiVIa.Liloku:nmlals:Sa. 1tuli rlo')JlJU<Uin käisitel- 34630: kuulu cr11iri:him •sivrsiyrSNa]t]oåhilll', ~·oli]1a o:n: lyk:s:i:, .i:lmen,ny<i jo1nku:ll! Vl81r!1ain .er,imi•elli- 34631: roQ\ko }<a;i1}a, hyvä ja. ikUJllllliO.lL'iine,'llJ \t1a.ltito:n 'Syytltä. Se :erirniie'1~syy!S ,JmSik·e,e lla:k:itehdo- 34632: l}lahnel,ij,akUinta. .Se torn :tä11keäfun työhönsä tuiks:en lJel"uJst·eluja j.a jOilrtuu smtä, 8'ttä 34633: \ll'ährd·en, jota /Sle yhteitskumJlllalSISia iS1uorr~tttra•a, liaki•erh:<lotuJk,s·81SISla ro:n 1 § :111 !2 ikdhdatl1 ko 1- 34634: rurusaiJn.'llluJt rburv,@}Ji:Sffi'l laiS\elmlaln. J ~ •S'elll aJSte- '!llla\llin•e!Sls\a osatslsa, :siiiäd~;ty, 1etrtä ,,rtolimilkiT.ia 34635: illalll valkruuti•amtimen ja turvaJUiJooirosi t.eke- ()lll paitsi "]JIQ/LiliJs]mest:a:r~l!l.e ja. mu'ThhuJn po- 34636: mi'llern• Oilll ~käyny:t. myö:s!lcin ,käyttännöH1:seksi J,iisit,oimteiflm' ·a<ll!rueitlt:ava muiruilnlkiin ~,eUtai- 34637: 601 34638: 34639: 34640: •si.in virkoihim tai ·toimiin, jo~dien .ktat.u ~dtel lrutltav1He polooLI>e, ·.e~ns,:iJnJnäloon 1stiirtä :syystä, 34641: ly.ttää VJa:ltirm •eriJko'i'sta. rt•a1I1kk,aåluoa j,a mää- elttä raiailart:Jilel,ruis:iJI:lä jo myt ltJOisci.~a~SIIi!allise~sti 34642: rääm~svaJtaa niiihrnn", joilla 's•uur.e.sSia va-llio- 01n prurempi rus,ema ·hui,n tUil•ee oJema~an 34643: kullJillassta' on 1swarJ.llut h:~ulk·run tf;,o,i;s,em: muodon, nå,i.]lä v:iT:k•amriJeh~ll:lä, jotk~a uudlem I!Wi..n mu- 34644: s:i!sälJly.t'tälmä]1ä ISia!illlaln .a;j;aimk1se:n. Si1loilln kalan lbule'VIat 'saamaan toimå.lkilrj1a:n. Rau- 34645: lm~n rtrumä pykälä .suure.Ua yl~si.mileli•syy trut,ileLlä •eli :n. 1s. pia,l.Jklniovi~k·od·eill ha.llt:ijoålta- 34646: deJ1ä perwsrtrus}alk,i,v:air]okunlnla,s:s:a muodo s- ka,am ole vo1i,tu ·ero~itJt,arw :s>:LHä tav:aUa klllin 34647: teltiin, ajalteltii.n 1s:Utä, nii:nJmi:n perwstelurns.- ·truSis<ä 1lmssa on: tolillllillr'irj·aln ISia<ainlelilst,a. vir- 34648: sa'k~n l•a'TIISIUiala/Il, .että ltä:l:lä ;Sialll'Oinln'a.llia: Urur- k:a,mieihiJsltä edel:lyt,e:bty, Vialain o:n 'S1i1i•hem ta:r- 34649: kOiibett;aisiirn •er~tYJi!s,ersit:ri j.a pää:a,sån.Ililsle,slti v1iiltu •olik•eude1Hi,ne1n rturbkimul& j'a tuomio. 34650: v.a;ltiml 'Daha~wslio]ta lwita:v:ila: Viil1k,ali.Lijo:i:tu:. Siåis hetiih:iJn :niähdmJc tulJi's'i t'a.ka:-,ws,kel oltelt- 34651: Ei ·Oillut ·1Juhe1tlt1a: 1S•e1ru hialj,emmålslt:a, viTka- trav:ak·Sii, jos :a,s.etuk,s•eUa !l'UV1ett:a1i1sliim toimi- 34652: miespiirveii,s:tä, jo,iJd·e'n pitrui1si ~outrua toimi- k'ir1jo.i·en 'a!n'bam.i's'e,st.a. t1elmmääJn: 'l"ov,]n yl,eils- 34653: kilr j1al1lia m1imiiteltyJi1k1s:i. Pe.rusltreluj,ru l:a.Jadi t- :tä ;säällltiÖä. 34654: ·taelssra. Vlarl<~o·kunm,aiS1Sia lkuiitemffi]n 'sali 1ämä 1\fi1nä Sli!ils >t·arMo:iJsim ,kiJi;ninllittää llailriitu1k- 34655: lmhta 'Siilksi ,l,waja:n• ja1 .erpärmä;är:äJi·s·e:n muo- s·e!n huomio!t1a. tähäin kohta1arn, e:t.tä lähde- 34656: don, .e~ttä v:a.l,ioku,n1n•a1n ~~msi,airidemokr:alatti tääin 1a1i:\~a;n· larv<el>uilb:v:iUe· porlu,iJl1e, jos ru- 34657: selt j äJsem•et .Q!V,a,t malt1S'O!l1'81e t ia!SiiJalk!Sieetn lmitltää v et a1a:11 to,imiikirja.j är.i•e~Sit.e/llill ä'ä 'l:aa;].a,slti 34658: .sm.nä ko1hde'n va:sita,lla,use•en Via.hokunn'a'n pie- käYJtrtämää•n. Se om sup~steltitlaVia ma.hdolli- 34659: l'UJSit~lulj•a, va1sta'a1n j1a. e'hdo,tta.a:, •et,t·ä v·a;l[IO- ,simmain ·vä!häiäln. lwsrkia muurt.en luotawsi:in 34660: kurun'a'n 'J}eru,s;t,elwi1ss:a ,t,o,]s,eln isåJVun ltJOåJs,e.Ua raru.ha,u srija,run 'rauha.ttomuutrba, I,e,vo:n IS'i- 34661: prulJsitalJloa y,i']d,ellliUeill:ä TWV~l1lä ol•erv,a, Sia:Illa 34662: 1 j,a.am l>e vorttom uutta .l:ala,jori!h:Un v'a:H:ilo:n~alve 34663: , ,·e~te,nkilll'' mu.ult·et:t,ais,ii,n sa;naksi , ,pääarsiaUi- l:ij.ark.er.rolk:s,iiim ja •Siala.te1Jt1atUsi1i'n hetid.äit •en- 34664: •S61S'ti", ,ettei sii:s. s,a,not,f.aits:i: ,M,u!M.a koska, ti,stä'ki:n huon,omp1a:a,n •a.s•ema,aln. Sitä pariltsi 34665: J.u,lm:unot:t.amart.t'a polii,simelstt.ari'n j.a. muit•a ·eihäJn oJe, 'S'aill'Oititru, etteikö j.o.Im ,s,euvwava 34666: pol!iåiSiintoim:iJa, oll' muitla:k,:iJn 'seUali.,s,]a ha1llitus, joka :s:a1tituiS1i (.lja.ttell'emaa.n .R1Siila1Sita 34667: e t •e ·n k i .n Vla:l ti01n v:a1r.a~n karntarm:i1se'e'n ja toi's'eUa :t,a.v01in1, me'Illi,s:i taln.t<a.ma'a'n toi:s,~Ha 34668: ti1ittämriiS<ei81ll 1se!kä valit:iJo,n muu1n oma:i:suiU- 'ais,eltuikSii:Ha :t:a1a's vailit1a:kirj.o~j,a 'Illiii,Ue, joilta 34669: d·en hoitbaiillli'Sieeln ja. 1i:]hito;]milnlt'alarn, kohdå,s- edellinen h:a:Uitus lilie oL:Usi ki:e~ltä,nytt. Tä,ssä 34670: tu:via v"a,lrtJ.uoln vi:rko~j1a ja, ,t,orimiJa,, ,e,ttä y1e:i- 0111 ,siws momernl'a'i'me,n va1ama· uhkara.m·a,s;sa, 34671: :ooln edlu111 vu1ofklsi on ttaJrpeen" j. >n. e., v:aa.n jos TUiv:et,atalll ,t,u ]kliiJs,emlataln tOiimikirjojen 34672: 1 34673: 34674: 34675: 34676: 34677: lausutta1i:si!illl, ·e1tt<ä ,,ko,sk,a. .lnkUiurlllotta:martlt.a käy:tltämi:stä 1kovi1n 'hlla.j:aJstJi. 34678: 'J}aUil]s,imesltaDitn- j1a muilt,a. p,of],iirsitoimi,a., on M:yö:s<kälä,n :ei \k,ariik•ein jäJrjem: niJm81s1siä m:i>l- 34679: mu:itwlcim: 'Siella]sia p ä ä a s i a l 1 i l'l e s t i lääJn asi:aUiJSieHaikalarn :syylilä v"01i1da, puo1uiS- 34680: va~Lti•o1n v~a·r.a:]n kamlta,mils'e'e:n j1a tiBtJtämi- iJa,a s1iitä, reittä 'e:sl]m. Dauit,wtliel,äJirs!iHe ruvet- 34681: rsoon" j. n. e. Tämä si,ksi, 'et.tä liia,n epä- 'tari,s:~iln :a,ntla<maiain t.oitmiik]r:jqjia. On ma1h- 34682: mää:rä:i:s,eks,i jäJte,ttY'nä volit,a::Usdli'n tältä tul- dollilsta., e.ilt:ä 'tn1im:ikirjo.j,e1n alnilamrunleillt's'aat- 34683: kilntt:aa J,ata,jeJrutwa 'mle,I!k!E~ilnipä milt1en hra:j.wl'l'e :tla:a o11a, p.a:iik•aillia•arn v;aJH,iJoln .r.alha;v:a:mj<e,n 34684: taham,sla ja ,s,ehäin •.ei ol>e tla,rikoiltus, kOiska.pa hoåJt,a:m~.selelll •nähd'e'n, joSisa. V•Oii' ·81Sii':iJllltyä 34685: ir!Jse :lakilehdotulk'Sierssla, on ,säJä,detty, •elttä on heiwki.Iö,iitä, jotka halfljoliltltla".~a.t villpill'ilsyyttä 34686: ol.ev:a, rsälämtö, 'että 'ViallJtakirvj·a ,on 'aill111ert1ta'V'a .i·a O<'\nat ~a:l,a.-,all'voi,s:ia. tuoho1n ;toi>me,en j:a jot- 34687: pariltlsi Jweroel.lui:lll'e 'kor'kerumm~LlJe v:irkarmi,e- lm. ;suur:em'Jlli,e:n' v•ahi1nko,j1en väl1tt:ämrise1ks:i 34688: h]Lle - joildeln :edut ov:alt 1Ja1a1s itäs1sä1ki:n suh- o.n sa,a.b.Via 'll'O'peallia ja; käytäJninöllli,sdlä 34689: toossra ,wittäliln hyvli1n rtuiHeet lVIali v01tu,iJk:s.i - twVJaJlil,a v.i:r.aiSitla'aill' ~o·iis, v:a1iJ~k'a mimiä luuh~~n 34690: myöskim ylroorusä kruru v:i>IiaiSita; t1a1i taimersta että :siinäkin kohden vaiairaa IS:UUr~nlll<el,laam. 34691: on :peruspal!klm., 1e,m1ei v:iirk'a 1tali• <toimi .o,J.,e Mwtt•a ~e.ihäin vo[ mi1s1sää:n ,nå:me's1sä. menmä 34692: serulrruatuåJruen kUiiln 3, kohd,wssa. Slaill!ota,am. .8/alnoma,ain', ei!tä ,e,sci,m. 'tu.rva:Uri:suu.t:ba. rwurt•a- 34693: Tämä ,3· 1kohd:ars:s1a o~ev:a. ;sä:ärn!nös 1s:iiten O!ll ti~Uä låJs:ättäisiåm s·en :kwutta:, 1 eiltä 'Siaatet- 34694: kärS'itetttäJvä po~keuks·elksi. ta:iJs,ililn ·ets<im. lokom:oit,]i'Vlilnkwlj:eltrtlaljla hyvin 34695: Jos 'll'Y!i, jO!ten tosiJn e'n usko käyväin, huonoo:Ili vci·l'ka.-'aiSielill'a'a'n: j1a. >sirt;,e,n k O·e'Uclta.i- 34696: .kwitemkiln hia:ll:iJtu:s ltoimeenp.anmle,s:swaln tätä .sii:n hyvi,eln l<akomotiliv·i,nku~j,et:t;,a~jarim si- 34697: 1aikila ~ajaM:,eliirsi, e!t!tä es1im. r.a.uta.ti,eliä,i,slet jia,sta. ·saa,d:a huom:oj,a. 1okomotiti>vilnlku1j·etik'l- 34698: joko k·ok{)lnailsuudreSislalaln tari meilikoliml<m 01sa ji,a,, 'sil'lä huonom~,i 1a1se•m:a a1iina 'Vlali,kutta:a 34699: he:iJsrtä, e1si1m. l!O~omotmvli:Illkru.l.Jj,eltt<a.Jjat, ollils,j,_ myö.s1ki:n va~I:i,nlt:alan:, k.o1ska. ti,elty,sti epäva- 34700: vat rtJe~htäJvät 't·oim:Ukir:i1run a.I1aiUsliksi, ni:iln hilsiin virkoihi:n hakeutuvalt sil:loin lhuo- 34701: mmle:Stätnli !Sj_[il{):jlnl m:emrtäjiS~Ji.:n Val1Silll arV-6- nommalt a:iln1elk:,s8it. SiltätpaiiJ:.si taMoos.iu 34702: 34703: 76 34704: 602 Ke.s.ldvii<klko.na 3'1 p. maa;liskwuta. 34705: --------~~-----------·---------------------- --- - ------···----- 34706: 34707: 34708: 34709: vile:1ä m:a.inlit<a <seruk:iin, <e<ttä jos :ramtat~ellä förlora.t sin arbetsförmåg!lJ .sa.mt n.ärmare 34710: o,n ~sattunut :t,a-p·alturma, :se on ·a:imta. !S:a<a,lmt bestä.m:melser angående utnämningshrev 34711: l'lam<g-a:.iJstuksleln<sa., joten ·e~ 01l.e -p:e.Lko1a. :s~:iltä- för tjänstemän. Däremot ansell:' jag, att 34712: käJä:n, ,e<ttt,eikö .ky:lJJim :a:n'k,arrua: r'a:ng'a:]st:usta man icke •kan g·odkänna de i la,gföirsla.get 34713: se:ll:ati,;s]s:sla tarp<wUJills:ils<sa. tuliilsi. IEJi o:l'e 'SIN'S ingående stadgandena om att t.iänstemän- 34714: jä.rjellils:t.ä syytä olema<ssa, etrt:ä tätä toi- nen 1skola kunna skil.ias från t.iänsten i 34715: mikirjadärj•e<s1Je,Lmää mv;eittaä<s..iJ]n ,käyttä- disc]plinär 'väg. 34716: mään ,llala'j·a,slti. . Den erfaJ."enhet vi i detta land hava a v 34717: 01em k<a:tlsO<mJJt ~o:l,,w,an ,s.yytä truod<a;, e'swUe det discii)linära för1farandet mot landets 34718: trumän, .no:st<ala v•aJ."o,.iJt:t,ava:m ä 1ä1ne:n tä:ssä ' t.iän.stemän und·er den Bobri:koH-iSeyn- 34719: suht:ee,ss~a, k,o,s<k,a 'o.l,e:n h:a,VIa:in:nu<t ·errä:issä 1 Hosiai:noff:ska regimen, bordie vara. :så bi,t- 34720: edustlaja:piJirre]s,s:ä tos:]a:a:niiD~n 1ali·ate:litaM~~' ter, att vi 'hetän.ka os·s en och anman Jråug 34721: ,niinknim: jotkuJt, l'arut~at]e:lä]s:ryhmäJt vm's1- förrän vi återigen infö.ra detta förfa.rin,gs- 1 34722: 34723: vrut hyvitn hyväs.t~i :sop]a, ·tä.l1a,]st,en toimi- sä!tt med .en sådan -påfölj d, som nu i la~,g· 34724: kirj<a1m iai1a:iJsiillsi, j:a oLm1 l{jatsorn,urt a:~i,alk- föJ."sla,,ge.t har ~öreslagits. Vi erinra oss 34725: 51errui huomau:t:trua: ,sitä la:rw~1utt.a:v;ara rb1'l1wa, ' alla huru detta disciplinära förfarande un- 34726: jo:ka ~s<iilhi<n 1synty<i:s:i, ·samotirn!knim 1sitä 'epä- der d!en fid ja.g :nämnde <gj~rde ,sig för- 34727: johdo:nmuika.i<suurtt:a, j·o:k,a. <erSii<inityy, jo1s ri!ll- hwtligt, då man vid dess ti1lämpning icke 34728: nrarSiteltalam -v;a1lt~o111 l'ta:ha.VIa,:I1arLnho:iJtaj,a:t, .ioi- ens till sken:et försökte biibeihålla .oväld 34729: den r,irkoks,et <e:ivrut ol<e truplatuDm]a,, va:arn vid a.vgörandet. ,Sär,skilt var de,t .de la.g- 34730: 1 34731: 34732: 34733: 34734: 34735: harkittua, vil-pil.liisyyttä, .i'a t.oi:sel.ta puolen t·rogna och mest förtjänta. tjä,nstemännen, 34736: es.im. lokomotiivinkulj!ett!aja,t, vailhdemie- som iblevo utsatta för detsamma. 34737: het j:a mumrt red,es:VIaiSit·nUJll:iJSiet ra:ut~:ti,e:läils:et, :Det nu föreslagna ·för:famrudet med 34738: i01iruen ,a,ilheuit1Jamat :t<a;plaibmma:t lmvä:t .SUilln~ 1 ~skil.iande från tjänsten som enda :disc1pli- 34739: kma:n ol:e ~s:ama:nil:alalt'UJi:sri:a kui1n l~aharlli's·et 1 nära st.raHpåföl.icl kan, IJå de s'käl herr 34740: v.il-piU.iJsyyr1et va:arn :kokom,a<a:n to,irsellia ,t,a- ~stlander i sin till ,_grundlagsutskottets be- 34741: vOiim :krusitett,äväi. Milllä to:iv,om., 'erttä n:ä:mä tänkande ibi:fogade reservation har anrfört, 34742: e<sålttäJmäm:i :n<ärkölmrhdlat tulrilsti,VIaJt ,käy:tän- lecla till 1ikna,nde åtgärder. lMakt komme 34743: nös<sä haiU~tukSie~srsa huomino:nortJertm<imsi Ja l.äM elri:gen alt:1t glå före rätt. Huru för1siktig 34744: 1 34745: 34746: jotta ,s,e Vloilsi palre.mmim t3J1J'illhrtu1a. j:a .i:o man hos oss i nu ifråga.varancle avseende 34747: ed'U!SIIDu:nta!kim tk,iJi,runiJtrtä~]sri tuohon huoml- var ännu vid den tid, ,(Lå en .nydaniUJr aN 34748: onsa ja. tekrilsi !Sil~nä rsuhit,e<ersrsa,, miltä tsle ,e;nää vår offentliga rätt blev möjlig, :fram,!2;år av 34749: voi]pi tehdä, 'o:l1emme l!iit:t;äJneeJt valio,ku:n:ll!a<n en -passus i .grundla.g,skommittens clen 3 34750: mietin:töön tuon kolm~nne:n vrusta,1au:se8'll, oktober 1917 da,gteeknade hetänkande. 34751: jossa e,site1btyä "P'erustelujen muutosta eh- Där sä.ge:s i ,kommitt:tens motiv,erimg sidl. :50: 34752: 1 34753: 34754: dotarn hyväikts;ylt-bäv@ks,i. ,A a.ndra sidan .kan tjänstemännens arv- 34755: sättlighet t. o. m., såsom edarenheten från 34756: LE.d. 1M o 1 i n: Det är icke a.n,genämt att en del andra länlder ådagala.gt, 'beireda rum 34757: så här i eHte timmen ta.ga riksdagens tid i för kor.rU[ltion, isynnerhet .då :på gil:'und av 34758: mp,pmä.rbam:het, men då det förelig:gande .ett parla;menltall:'iskt styrel<se&ätt medlem- 34759: lagförslaget vicl behandling1en i a.ndra läs- marna a.v regerin,gen, vililm ju 'utrnämnå,ngs- 34760: ningen har fått en a.V:fabtning, som i vissa rätten i ett flertal fa1l tiUkommer, ofta 34761: dela~r är av sådan 'beska1ffenhet, a.tt man växla." Nu är ma.n emeHer.t.iJd .u:tau1 wdare 34762: med full t skäl måste i'frågasätta., huruvida lberedd att i en synnerligen a.vvita form 34763: lagen i ~denna form öveDhuvudtaget lbör an- 1reglera en del a v cletta disciplinära för- 34764: ta,ga.s, så ifinner j31g mig dock föranlåten farande. J ag u~pr~pa.r vad jag framhölL 34765: a>tt med någrra Md motivera min urp:pfatt- då ärendet sena,st a;v riksd3JJren behandla- 34766: ning, att la,gen ,ilå sätt herr <EstJlander här des, att ·en utbry,tning av det disciplinära 34767: har tföreslaJrit, bör lämnas att vila överr fö11farandet i denna :form ,f:rån det dis.cipli- 34768: n.yval. nära ,förfa:randet med lind·rigare stra ff- 34769: · iSå.som jag redan vid a.ndrra, ibeha.ndlingen påfölj:cll icke får äp;a rum. 34770: fl'lamhör1l, bör tsy,ftet medi l<a.gförsla.get Vidare skulle jag såsom en särskild brist 34771: vinn.a fullt ,J;!:illa,nde, <Såvitt däri ingå stad- i lagföDsla,get vilja påta1a :de däri ingående 34772: ganden om tiänstemans ,skyldi<2,'het att avg-å bestämmelserna angående ibesvä;r.sförfaran- 34773: vid viss åluer el!ler på grund av att han det. Enligt la.gförslaget bör 'för avgöra.n- 34774: Virkamiesten oillre'UlS 'P'Y>SYä virama&n. 603 34775: 34776: 34777: det av disc~plinärt besvä~småJl @ sär1s'kild fall. Då vederbörande fattats av indrag- 34778: tjänsteöverdomstol tillsättas. Det kau icke n~ngsra,seriet, horde dock först ett syste:m 34779: f'örnelms, att icke denna tjänsteöve.rdomstol eller ett program Jör dess förve11klig:ande 34780: särskilt med a<v:seende ,därå atrt dess leda- utaribetas i stället för att frwgorna avg:öra,s 34781: möter tillsätta,s !för en så kort tid som fem fall för f a!ll. N u :föreslås som toppen på 34782: år synnerli.gen mycket rpåminner 'Olli de till- denna vackra ;by,ggnad et.t föravskeda.nde 34783: ·fällig-a domstolar, som enligi, 60 1§ i R. F. av t0änstemän i disci.plinä:r vä,g-. Man kan 34784: är·o utt.ryckligen fötbj,udna.. .Ä.Jven om, så- smånin~om <Snart nog känna sig åte.rförsatt 34785: som nu enJi~t för,s<laget bleve ifallet, repu- rbill ofäm:Lsåmn1s: dalg'ar. Och V1arför sätJes 34786: lblikens president komme att tillsätta leda- clenna a•PiPara.t i rörelse? Utses icke en 34787: möterna i denna tjänsteöverdtomstol, ligger tjänsteman efter omso11gsfull !Prövninta:? 34788: det dook alltför nära till 'hands abt anta,ga, Erhålla icke tgänstemännen på mera be- 34789: att dess medlemmar k01illme att utses parti- tydande po.ster så ,g~ott ~som un.dantagslöst 34790: vi,s. Det anfördes under debatten senast, sina tjänster Hft.er ett avancemanta:, under 34791: rutt ä ven de ordina.rie cloma:rena, i regeln vilket deras skicklig1het, fö,rmåga oC:h aned- 34792: tillhö.ra ett visst rpolitiskt ,pa.rti. ~Detta är borgerliga dyg:d :blivit ytterli,g-a.re .Prövad? 34793: f'uUkomli,gt :riktigt, men dock en helt annan In,g-å icke i straf'flag;en ·bestäm:melser, på 34794: sak. 1Den ordinarie domarell! ihar dessutom gruncl av vi:l'ka tjänsteman t. o. m. ,för fel 34795: genom en lång träning så att sä;ga vant sig i tjänsten, begångna a:v vårdslöshet, för- 34796: vicl att ·behandla de frågm, som föreläggas sumlig:het, oförståncl eliler oskicklighet, 34797: honom tiJl avgörande, på ett fullt o!bjektivt lmnna döma,s tjänsten förlustig? ,Eller 34798: sätt. Detta är :däremot synnerligen' ~svårt skall statens uppfostrande hand nu även 34799: föx den rtillfälli,ga 1clvmaren. Därav har utsträcka.s till ett spionerande f)å t.iänste- 34800: man eflfa.renhet 'bl. a. .genom de skilje- mannen i hans enski,lda lilV. Fö.r de !få un- 34801: mannaförfaranden, so,m enJigt vår la.g äro da.nta,gs,fall, då de nn ifrågasatta 1stad- 34802: titllåtna och då och då komma till tillämiJ)- g:anclena möjEgen kunele lhehövas, må ,sär- 34803: ning. Tillfälli.g't ·valda lmm,promi,s.särer .skild rra,g ej tStiftas. Intet vinnes därmed, 34804: hava ~synnerlig-en svårt att skil.ia mella,n men väl förloras mycket. Förr, då ~tjänste 34805: o:b.iektiv rätt och den iPersons intresse, som männens stä!llning var tryta:ca:ad såväl rätts- 34806: har utsett honom till kompr.omi,ssarie. ligt som ekonomiskt, var man va,n, vid att 34807: Dessutom syn.es det :mig- att. de i la.gen in- d:e bfusta elementt8ll i samhället sökte sig- 34808: ,g-ående sta.dgandena angående denna tdän,ste- till .tjäustemannakåren. Reclan n.u har 34809: överdomstol äro inkompletta,. Där Jinnes rekryterin.gen till denna kår mecl ver,kli,gt 34810: t. ·ex. inga hestämme:lser dä1rom, var en dugande element iblivit svårare och svårare 34811: leda:mot av tjänsteöverclomst.olen skaN åta- år för år. 1Man bör icke underg-räva. tjänste- 34812: las för lagstridigt förlfarande i äm!betets männens stäl:lning utan ,g-öra den try,ggad, 34813: utövnin,g-. och då skall anleclningen till :vi.dta.gande 34814: J ag kan icke undgå att draga den, slut- av sådana undantagsårl;gärder som den nu 34815: sa.tsen, a,tt införandet av det nu ifrå~asatta föresilagna faJla ibort av sig s.iälv. Upp- 34816: disciplinä.ra 1förfarandet utgör ett led i, den Tätthålla,ndet wv en (iUJ.g'ande 'och pli'kt.tro- 34817: lå11ga tkedja av åtgärder, ~som under de gen t.iänstemanna:fuår, vilket iu är ett syn- 34818: senaste åren .vidtagits i avsikt aH J>å allt nerligen tVigtig-t ,statsintresse, rbefordras 34819: sätt rförsva.ga t.jänstemä.nnens ,ställning. icke genom lagar av den art r~ksdagen nu 34820: J ag erinrar om det otillfredsstä1lande säti, står i iberåd at.t antag-a. 34821: varrpå tjänstemännens lönefråga har [östs, J a,g ber, iherr talman, aH få understöda 34822: om det sätt, 1på vilket deras pensionsfråga :herr ~Estlanders försla,g. 34823: avfä11dats. Riksdagen avslkaifrfade senaste 34824: hö~st indexssy,stemet utan att t.iänstemännen Ed. Lehto'koski: Olisi ollut toivot- 34825: fått den ·ko:mpensation, som .vidtag-andet av tavaa, että nyt kun tämä latki~hdotus viih- 34826: åttg"ärden hade betiugat. PartiJ-. och andra doinikiJn on saaJtu 'ed~s osapuil.leen rt;yy;dyttä- 34827: sidoinflytelser göra ~sig gällande i ut- vään muotoon:, monien vuosien työn .iäl- 34828: ILämningsfxågor. Lett av mt i detta: fall ffieen, se myös oliJsi saanll!t eduskunnassa 34829: ovist 8J)arsrumhetsnit har stat.srådet nyligen hyväksymisen eikä s~tä olisi ehdiotettu yli 34830: 1örordnat, att en hel del t!jänster tillsvidare va-alien. Kun näin nyt ·kumminkin on ta- 34831: icke få besä<ttas, utan att rfrågan QID dessas ,pahtunut, niin ei ole tarpeellista puhua 34832: lb.~hövli.ghet skall .prövas i var.ie enskilt asiasta enempää. 1Minä lmmminkin ;pyy- 34833: 604 Kook~Vli~kJkona &1 p. m:a.aEsik:uruta. 34834: 34835: dän kannattaa ed. Voionmaan te!kemää eh- KeSkustelu: 34836: dotusta verusteluihin ;vastalauseen mukai- 34837: sesti. :Ed. S o m e r s a l.o: Laki työttömyy~r 34838: kwssois:ta on :sa;armt :seHa::Us:en muodon että 34839: 1Kesku·stelu ~iulistetaaru :päättyneeksi. nykyiset e-pä~ohdat jäisivät entis~lleen, 34840: :kun taasen päiväavustukset tulisivat huo- 34841: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa. on mattavasti koroitetuiksi. Täten vedettäi- 34842: ed. Estlander ed. Molinin 'kannattamana siin yhä uusia '.ioukko.ia työttömyyskas,siQ- 34843: ehdottanut, et,tä jälkimmäinen lakiehdotus .ien väli~y,ksellä am:mat~lEsten järjestöjen 34844: jätetään levää.mään yli uusien vaalien. kommumst1.ioukkojen vaikutuspiiriin. Kun 34845: ·V. J:n 57 §:n 5 momentin muka.an on asia lisäksi valhoUisen l'Uoikkata,]s:telujärjes:bön 34846: J)antava -pöydä!l.le seuraavaan istuntoon. käY'ttäminen va·l tion a.vustuks.en jakami- 34847: Näin ollen 'siirtyy ,päätöksenteko myöskin •seen on laaja periaatteellinen kysymys, 34848: edellisestä lakiehdotu'ksesta ·seuraavaan is- ehdota.n:, että la•ki jätettäisiin le:päämään 34849: tuntoon. Ed. Voionmaa. ed. Lehtokasken ensimmäisiin valtiorpä~viin vaalien jälkeen. 34850: .kannattamana on tehnyt muutosehdotuks-en 34851: ;perustelu~hin. Tämä ehdotus otetaan huo- Ed. V e r t a n e n: ·Minä kannatan ed. 34852: mioon asian jatkuv!!Jssa kä.sittely,ssä. Somersa;lon tekemää ehdotusta. 34853: 34854: :Keskus:telu iulistetaan ·Päättyneeksi. 34855: Asia -p !lJ n n a. a n -p ö y d ä.ll e seuraa- 34856: vaan istuntoon. Puhemies: Keskustelun okulues,sa on 34857: ed. 'Somersalo ed. Vertasen kannattamana 34858: ehd'Ottanut, että lakiehdotus jätetään lepää- 34859: mään uusien vaalien jälkeen. 34860: P 11' :h ~ m i e s: Päiväjär.iestyk,ses'tä -pois- 34861: iJeitaan 4), 5) ja 6) asria,t. Asia on p a n t a v a p ö y d ä 11 e seuraa- 34862: vaan i·stuntoon. 34863: 34864: 34865: 7) Ehdotus Im.klsi työttömyyskaiS<soista, joilla 1P u he mies: Päivä.iä:r.iestyksestä pms- 34866: on oikeus saada apurahaa vaJ.tion varoista. tetaan 8) a.sia. 34867: 34868: ·Hallituksen esitys n:o 81 (19!2ö v:p.), 34869: jota on va1misteleva.sti käsitelty työväen- Puhemies: Seuraava istunto on. tule- 34870: asiainvaliokunnan mietinnössä n :o 1 ja vana tiistaina• huhtikuun 6 ·-päivä,nä kello 34871: 'suuren valiokunnan mietinnö·ssä n:o 13, "/2 8 illaiUa. 34872: esitellään k o 1 m a n te e n ki ä s i t te- 34873: lyyn. 34874: Täysi-istunto :päät•tyy ·kel:lo 5,20 i. p. 34875: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 34876: 1 34877: 34878: 34879: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- :Pöytäkirjan vaikuudeksi: 34880: väksyä tai hylätä. Eino 'J. Ahla. 34881: 27. Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1926 34882: kello 7.30 1. p. 34883: 34884: Päivä;järjestys. Siv.. 34885: 4) Ehdotus laiksi työvtömyy.skas- 34886: Ilmoitu:ksia: ,soi,sta, joil.la on oikeus s:aatd:a apurailia.a 34887: 1 34888: vaMion v'aroi•s,ta . . . . . . . . . . . . ..... . U17 34889: Siv. A s i a k i r j 1a t: 1Suuren valiolrnun·- 34890: nan mietintö n:o 13; työväienas.iain- 34891: valiokunnan mcietintö n :o 1; l}mllitruk- 34892: 1) Ehdotus Outokummun ilmpa·ri- sen esity:s n:o 81 (19215 vp.). 34893: kaivoksen va1slbailseslt1a käytös1tä . . . . 606 5) Ehdotus laiksi ·korvauksen anta- 34894: A s i a k i r .i 1a ,t: Valtiovarainvalio- mi:s'esta ma'llilmansodau aikana erinäi- 34895: kunnan mietin•tö n :o 20; ha1Etu1~sen lsiä wh~nkoja. kä!'lsineille ......... •. 632 34896: esity.s n:o 20. Asiakirjat: 'Buuren valiokun- 34897: ruan mietintö n:o 23; valtiovarainva- 34898: liokun·nlan mi·etintö n:o 12; ~mllituk 34899: Kolmas käsiHely: sen esitys .n:o 19. 34900: 6) Eihdot.us laiksi moot,tori,ajoneu- 34901: 2) Ehdotuk<set lailmsi rikoslain 38 voliiken1tees:tä ................. . 633 34902: luvun 11 ja 12 §:n muuttamis·esta A •s i a k i r .i a t: SUiuren valiokun- 34903: sekä E1säyk,si:stä 1Siam aan lukuun, la.iksi 34904: 1 nan m]et.innöt n:ot 21 a ja. 21; laki- 34905: mngai,stust,en täJ~~tänböönpa:nnsta an- ja :talousvaliokunnan mietin·tö n:o 3; 34906: netu:n asetuksen .5 luvun 7 § :n ja ri- hallitums•en esitys n:o 9. 34907: koslai,n voimaanpanoasetu1lrnen 45 § :n 7) Ehclotus laik,si, joka sisältää pa- 34908: muut'ta;misesta, laiksi 30 päivänä jou- pis:ton erioikeuk,sien 13 koih·dan muut- 34909: lukuuta 1:887 annet.un tulli,säännön 34910: 1 34911: tamisesta 29 päivänä joulukuuta. 1923 34912: 15·2 §:n 'kumoamisesta, 148, 161 ja an,net:un: lain 1selitvks,en ......... . 34913: H8 §:n muuttamci,ses1ta j:a. li'säyksi,stä Asia k i [' .i a t:" Suuren vnliokun- " 34914: s1a.not:tuun t1uHi1sääntöön •sekä laiksi 1 n:an mieti.n tö n :o 19; vaHiovarain- 34915: päivänä kesä:kwuta 1922 a.n:netun kiel- valiokunnan mietintö n:o 14; halE- 34916: t.olain eräiden 'säännös1ten muuttami- tulbeu esityJS n:o 2,6. 34917: iSelsta ja, Li1säyksi:stä san·ot•tuiU!n lwHin 607 8) Ehdotus laik,si erinä·isille eläJke- 34918: Asiakirjat: Suuren V'a.liokun- k~:~JslsoiHe menevli!S!tä palka,n,sää;Sitörstä 34919: nan mietintö n:o 16; ·lakivaliokunnan Asia lk i r ja t: Suuren valiokun- " 34920: mcietintö n:o 2; !hallituksen esitys n:o nan mi,etint.ö n :o 20; vaUiovarain- 34921: 78 (19215 vp.). v,aliokunnan mie.tintö .n: o 17; !halli- 34922: 3) Elhdotuksert laeiksi, jntka iSi:säl- tuksen e1sitys n:o 33. 34923: tävä't säämnökstiä V'imn tai py,syväi- 9) Eihdot,us lairnsi rikoslain 43 hl:- 34924: sen toimen haltia.in oikeudesta pysyä V'Illll 1 § :n muurtrtJamis,esta ......... . 634 34925: vå.ralsS1aam ta:i toimes,saan· . . . . . . . . . . 61·5 A 'S i a k i r .i a ·t: Suuren valiolmn- 34926: Asiaiki r j 1a t: Suuren V'aliokun- nan mietin,tö n :o 18; laki mliokunn•an 34927: nan mietinitä n:o 17; perustuslabva- mie•tintö n:o 3; ihalli:tuksen esitys 34928: liokunnan miet,in'tiÖ n :o 4; halhtuk·sen n:o 30; ed. Pulffiki,sen y. m. edlusk. 34929: e•scitys n:o 79 (19215 vp.). esit. n:o 11. 34930: S.iv. n: o 210 lelsålt,e1lä·äln: ~ 11 n: o a 1a: ,n .k ä s i ,t t e- 34931: 1 yy•n. 34932: W) Eill:do:tU!s laiksi työtltömyysapu- 34933: ka,ssoisrt::a 2 päivänä marraskuuta 1917 P u h e m ri .e s: Krusliitlte~yu pohj,am!a: on 34934: annetun a:setuksen 11 § :n 1 momentin valltåov,a.mli!nvla,lJj.okUimnmn mi;eti,mtö u:o 20. 34935: muu1ttami:sesta, otoi,sin kuuluvaksi: . . . . 637 34936: Asia k i r .i a, <t: Suuren valiokun- 34937: 1 34938: 34939: 34940: nan mie't~ntö n:o 14; ty;öväena,s:itain- Keskustelu: 34941: valiokumran mietintö .n :o 2·; ed Paa- 1 34942: • 34943: 34944: sivuoren y. m. ed'usk. esit. n:o 47 :Ed. H ä s t b a c k a: 1Med stöd av moti- 34945: (1924 vp.). vering'en i den till hetänkamdet fogade re- 34946: 11) Elh:dotus' laiksi työtttömyyskrus- servationen, föreslår ja.g att pro:positionen 34947: soista, joilla on oikeu1s sa81da apura- förka~stas. 34948: ·.hrua yleismstä varoist1a, 2 päivänä mar- 34949: ra;skml'ta 1917 anrrwtun a:s·etuksen 'Ed. F u r u h j e l :m: Oa!ktat jag icke har 34950: 11 §:n 1 momentin ja 17 §:n 2 mo- under·tecknat (!.en av !her.r Hä,stbacka wv- 34951: rmentin muut;tH;mi.se:s,ta . . . . . . . . . . . . 638 givna resel'vationen, har ja.g dock inom ut- 34952: A s i a k i r .i 'a ;t: Suuren valiokun- skot.tet anslutit mig till hans u:pp:fattning 34953: nan mietintö n :o 15; työväenasiain- och ber sålunda ,få understöda ,hans för- 34954: v'lal,iokurrnan' mietin1tö n:o 3; ed. Rut- sla.g. .J ag anser, att ti'll 1denna utvid.gning 34955: tusen y. m. edius:k. e~sit. n:o 5!0 (192Lb av Outokum-pu gruva icke bör skridas un- 34956: vp.). der nuvarande ;förhållanden, då statens fi- 34957: nansielllll ställnin,g är ·synnerligen an- 34958: 'strängld. 34959: :NimiemJrwudo1ssa, merk1itäiäm po~sswo,l:e 34960: viillsi: ed'uSit;ajalt Ll\cl!E:l,a,, .AJnnlaJ,a, Ar:ffmam, Pääministeri Kallio: tKuten hallituk- 34961: Björk, E. He~m:illl'he:imo, Heiikihlä, Helo, sen esityksestä käy selville, on. Outokum- 34962: Homrboil'>g, 'Hurm:e, J1am1ho;men, J;wsillari, mun kuparikaivos siinä tilassa, että se ei 34963: Komu, Koponen, ~oV1aln1en:, Lahi, Luos,ta.- voi tuottaa toivottua .hyötyä, ellei sitä ru- 34964: rinen, M'a:lka:mäki, :Miam1nerma1a, Niukka.- veta, 1laajentamaan. 1Sen.tähden on aivan 34965: neln, Nu:rmi:nen, P,eMlba,ri, P.u1kmimen, Ra,a- välttämätöntä, että siihen uhrataan lisää 34966: tika.illien, Rei,IJI:itmkia., Sa:lo, Se~rrpäm1en, T~a~i varoja. :Toivon, että ·valtiovarainvaliokun" 34967: ,mro, Tuomi.,v,amn, Tu<rj!a., W,al,ka:ma, ja Zit- nan ehdotus hyväksytään. 34968: ting. 34969: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34970: 34971: Puh e m i e s: Keskustelun. 'kuluessa on 34972: ed. Häsibacka ed. >Furuhjelmin kannatta- 34973: V;a;p·wuilUista ,edus'kumltaityöstä ISiaiaNait rt;äls- mana ehdottanut, että esitys lhylättäisiin. 34974: tä j'a 1huomiS'81Sita 1ilsturunoiSI1Ja.: uJJko;maia,mmt- iKut·sun ehdotusta ed. Hästbackan elhdotuk- 34975: lmln 1ta1k~a ·ed. Helo, 'sa:i•l'laluruem lt,wk,:iJa ed. seksi. 34976: Mallk,amäki, vri,rkaJte;htävriJe~n ta:k.i,a edUJstajalt 34977: Sep-päJn,e;n, Björk, Ma1nn,erma1a. j1a J,amho,neln, .Selonteko myönne<täån oikeaksi. 34978: kunnallisten asiain takia edustajat Zitting 34979: ja ~all!ram,e!n ;semä; ylk;Siityt]sit.en iatSiilwilll 'Tiaki.a Xänestys ja päätös: 34980: edu1staj,at R•atait:i!kaliln!e;n ja Ta:i,mi'o'. 34981: ,Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 34982: ehdotuk,sen, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voit- 34983: taa, on ed. Hästibackan ehdotus hyväksytty. 34984: PäiväjärjMtyksessä olev:at as!i:at: 34985: Aän.estykse.ssa. ovat jaa-äänet voitolla. 34986: 1) Ehd otus 34987: 1 Outokummun kuparikaivoksen 34988: vastaisesta kä.ytösiä. Puhemies: !Eduskunta on hyväksy- 34989: nyt valtiovarainvalio'kunnllill ehdotuksen. 34990: Hall.utuks'e'n esi'ty.k1sen n :o 210 johdo:sta 34991: }!a.a;clittu val!tin,narruinva:Liol"unn,a;n m]etintö Asia on loppuun käsitelty. 34992: Tulnirik~klset. 607 34993: ~---~~--~~--~-~-~--~------ ----~------------------- 34994: 34995: 34996: 34997: 34998: 2) E<hdotuJkset lailksi ritkos,lain 38 luvun 11 jälkeen lisääntyneet, etteivät viranomaiset 34999: j·a 12 § :n muuttamisesta sekä lisäyksistä sa- käy1;että,vissä olevilla keinoilla, -voi niitä 35000: maan lu:kuun, laiksi ranga~istusteu täytän- estää. Räikeimmät väärinkäytökset ta.pah- 35001: töönpanosta annetun asetuksen 5 luvun 7 § :n {,u:vrut maa:Sis<amme a:lk dl1ol:ia.illeiden !maa- 35002: ja rikoslain voimaanpanoasetuksen 45 § :n hantuontiin nähden. Salakuljetus on paisu- 35003: muuttamisesta, laiksi 30 päivänä joulukuurta nut viime a-ikoina semmoiseksi ammatiksi, 35004: 1887 annetun tullisäännön 152 § :n kumoa- että voimassaole:va!'c tullirikoksia koskevat 35005: misesta, 148, 161 ja 178 §:n muuttamisesta lakisäädökset eivät vastaa nykyaikana 35006: ja lisäyksistä sanottuun tullisääntöön sekä enää tarkoitustaan. Au:kot lai,s.samme ovat 35007: laiksi 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun niin ilmeisiä, että taistelu .sal<l!kuljettajia 35008: 1deltolain eräiden säännösten muuttamisesta ja ltu:U~kJa.valit:a.jiJa j,a, heidän käityre~tää:n vais- 35009: ja lisäyksis,tä sanottuun lakiin. taan on toivotonta, elle~vät seuraamuk.:;et 35010: heiHe rikoksi~staan ole nykyistä ankaram- 35011: Hallituksen esitys n:o 78 (19:25 vp.), mat. Useimmat Itämeren maat ovat rati- 35012: jota on valmi,stelevasti käsitelty lakivalio- fioineet näiden maiden välillä tehdyn sala- 35013: kunnan mietinnössä n :o 2 ja suuren, valio- kuljetussopimuksen, .io'ka toivtottava.sti vai- 35014: ,kunnan mietinnössä n :o 16, esitellään .i a t- keut<taa 'suuressa maarin salakuljetusta. 35015: ket t u u n k o 1 m a n t e e •n k ä s i t- Mutta tämä a,mmattikunta on niin kehit- 35016: t e l y y n. tynyt rikollisessa ammatissaan, että on 35017: täysi syy sääitää nykyistä am'ka.ra.mpi seu- 35018: ,puhemies: Edellisessä istunnossa raamus tästä rikoksesta, jotta he huomaisi- 35019: esitettiin vaatimus, että lakiehdotu:rnset jä- vat todella :va.ltion asettuvan tuomitsemaan 35020: tettäisiin lepäämään. 'Tästä on nyt !]Jäätös heidän tekonsa. !Sentäihden on !]Ja·kko a.ntaa 35021: tehtävä. Ensin saHitaan asiassa keskus- lisättyjä valtuuksia. rikollisten :pakene- 35022: telu, minkä! jälkeen toimitetaan li!]J~pu misen eihkäisemiseksi sekä luvattomasti 35023: äänestys. Jos ~vaatimusta kanna.ttaa 1 / 3 maahantuodun tavaran etsimiseksi. 35024: eduskunnan kai'kista jäsenistä, jäävät laki- rKieltämätön1tä on, että .suunnitellut 35025: ehdotukset lepäämään ensimmäisiin uusien valtuudet ova.t eräissä tapaubissa verrat- 35026: vaalien jälkeen pidettäviin valtiopäiviin, tain 'Pitkälle meneviä. Mutta yhteiskun- 35027: mutta muussa bpaukse&sa vaatimus on nalla täytyy olla r1koksen estämiseksi sen 35028: 'hylätty ja asian kolmatta käsittelyä jatke- laadun mukaiset keinot el'i muuten mieli- 35029: taan. 'Sittenkuin lakiehdotuksista päätös valta .polkee lait ja tekee ne arvottomiksi. 35030: on tehty, esitellään ainoaan käsittelyyn Salakuljettajat käty-reineen •täytyy saada 35031: lakiva1iokunna•n mietinnössä, sivuHa. 1,5 luopumaa.n y,hteiskuntaa tlthoavasta am- 35032: oleva anomuSJponsi. ' matistaan, jota he nyt katsovat elinkeino'k- 35033: seen. Näitä lakeja va,stustetaan tää:llä sen~ 35034: Menettelyta.pa 'hy-väk~sytään. takia, että ne vaikeuttavat ja tekevät vaa- 35035: ranalaiseksi rehellisten ihmisten liikku- 35036: misen merellä. Tämä pel,lm lienee kum- 35037: minkin .suuressa määrässä aiheeton, .sillä 35038: Keskustelu: kun ~ka.n~salle tulee tunnetuksi voimassa- 35039: oleva•t lait, ei role luu:ltavaa, että syntyisi 35040: Päi:iJministeri Kallio: Viime istun- väärinkäsityksiä tulEmiesten ja. laillisessa 35041: _nossa tehtiin täällä eihdotus, et!cä nämä la- tarkoituksessa liikkuvien ihmisten kesken. 35042: kiehdotukset pantaisiin lepäämään yli vaa- iSentähden toivon ,puolesta.ni, että edus- 35043: lien. 'Tämä osoittaa, kuinJka osa eduskun- kuntfl, hyväksyisi nämä lait ja hylkäisi 35044: nan jäsenistä pitää arkaluontoisena näiden tehdyn ehdotuksen näiden l~väämään jättä- 35045: valtuuksien antamista viranomaisille, misestä yli vaalien. 35046: vaikka on kysymy-ksessä niin yleisen ja 35047: turmiolilisen pa:heen ehkäiseminen, minkä 35048: tullirikokset nykyjään muodostavat. On iEd. M a n t e r e: Esilläotlevaa, lakiehdo- 35049: selvää, ettei kansa-neduskunnassa voi olla tusta viikko taka,pe.rin käsiteltäessä esitti 35050: ketään, joka ei näitä rikoksia ;pidä valitet- ·kaksi vasemmiston puihujaa a.nkaria moit- 35051: ta.vana ilmiönä, vaan he toivovat 'kai toisin teita ei ainoa&taam ·paria edistysmielistä 35052: keinoin voita.van niitä estää. Tullirikokset edustajaa vaa.n koko edistymielistä ryhmää 35053: ova.t kumminkin siinä määrin sota-ajan vastaan näiden esiintymisen johdosta. nyt 35054: 608 Tiio;.t.a:ina 6 p. ihiuht~"&uuta. 35055: 35056: ratkaistavana olevan lakiehd'Otuksen 'kä- pohjaksi. Tähän perustuen ehdotetaan 35057: sittelyssä. Koettivatpa ne tehdä ryhmän puoluekokouksen hyväksyttäväksi seu- 35058: ja koko edisty.spuolueen tarkoitukset kiel- raava pons,i: ,Puolu:ekokorus pitää välttä- 35059: tolaki- ja raittiuskysymyksessä epäilyksen mättömänä, että kiireimmiten. <ryhdytään 35060: alaisiksi. Erityisenä aiheena. heidän esiin~ tarpeellisiin la.iusäädäntö- ja. muihin toi- 35061: tymiselleeu oli muun ohella puolueemme menlliteisiin ohjetta ant3!van kansanäänes- 35062: -puoluehallituksen e.hdotus ·kansanä.ä.nes- tyksen aikaansaamiseksi siitä, onko kielto- 35063: tyk·sen toimeen.pa.nemisesta kiel tolakiasi- laki pysytettävä voimassa, vai onko alko- 35064: a.ssa. He olivat siinä ·näJkevinään kielto- holilainsäädäntö maassamme kehitettävä 35065: lain kumoamiseen tähtääviä peitettyjä tar- toiseen suuntaan." 35066: koituksia sekä joitakin :puoluepolitiikan 'Minä haluaisin tietää, missä lukemassani 35067: san.elemia valtioHisia ·-pyyteitä. He eivät lausunnossa on sellainen kohta, .ionka no- 35068: havainneet tässä ehdotuksessa. :pienintä- jalla ·V'Oiltaisiin väittää, että kansanäänes- 35069: :kään pyrk~mystä edistää sitä ·suurta asiaa, ty.ksen toimeenpanoa tarkoittava ehdotus 35070: jota kansan raittius ja kansa-n raitistutta- on tähdätty .kieltolakia vastaan. Parem- 35071: minen merkitsevät. malla syyllä voidaan sanoa ehdotuksen tiu- 35072: :Tehdyn hyökkäyksen johdosta katson koituksena olevan etsiä lailile nykyistä 35073: olevani pakotettu lyhyesti 'koskettelemaan .suurempaa au'ktoriteettia. Jos toimitetta- 35074: puheeksi otettua edi•stysmielisen puolue- vassa ka.nsanäänesty ksessä käy selville, 35075: hallituksen -piakkoin .-pidettäväl1e puul ue- että .kieltolain takana edelleen on kansan 35076: kokoukselle annettavaa ka.nsamäänest.yksen enemmistö - mistä kieltolain esitaisteli.iat 35077: toimeenpanoa tar.koittavaa ehdotusta. <Ovat vakuutettuja - niin on selvää, et.tä 35078: Mainitut rpuhujat samoinkuin eriiät lain vastustajat huomaavat turha.ksi esit- 35079: asiasta kirjoittan.eet ·sanomalehdet tahto- tää yhä uudistettuja, vaatimuksia täys- 35080: va~t sanoa, että rpuheenaoleva ehdotus olisi kiellon ,kumoamiselGsi ja katsovat itsensä 35081: muka tähdätty kielt-olakia vastaan, että se •llakoitetuksi ainakin toistaiseksi alistu- 35082: olisi muka lähtöisin kauan 'kyteneestä ha- maan tila•ntee·seen, ol'koon-pa se heidän mie- 35083: lusta saada kieltolaki kumotuksi, kuten lestään kuinka vastenmielinen taha.nsa. 35084: m. m. eräs sanomale!hti on lausunut. ·Asian- Mutta hyöty on suurempikin. Kansan 35085: laita ei ole näi•n. Minulla. on ollut tilai- enemmistön ta!hto, kieltolakivuosien var- 35086: suus 'seurata tämän asian käsittelyä puo- rella saavutetun .kokemuillsen 'Perusteella 35087: lueen johta,vissa elimissä ja tiedän, että eh- asiassa uudelleen ilmaistuna, on antava 35088: dotus on tehty yksinomaan siinä tarkoi- uutta virikettä ja uutta voimaa teihdä jat- 35089: tuksessa, että saataisiin mahdollisimman kuvia ja toiVIoakseni nykyistä. tulo.kselii- 35090: pätevä selvity,s siitä, mikä on tällä het- sem:pia ponnistuksia lain voimaansaatta- 35091: keUä 'Suomen 'kansa:n todellinen tahto miseksi kaikissa 'kansalais11iireissä .ia kai- 35092: kieltolakiin nähden. Että asia todella on killa. •maan ko1lkilla, sillä vaikea, on a.ia- 35093: näin, se selviää myös siitä lyhyestä alusta- tella, että uudelleen .iulkituodun kansan- 35094: vasta lausunnosta, jo.ka. 'kysymyksestä on tahdon 'Paino ei mitään merkitsisi taiste- 35095: -painettu puoluekokousta varten laadittuun lussa laito•nta väkijuomalii,kettä vastaan. 35096: ·ohjelmavihkoseen. Tämä lausunt•o kuuluu Ja omasta puolestani ta:hdon lausua ihmet- 35097: näin: .,Kieltolain toteuttaminen maassa i:elyni siitä, että eräät ruotsinkieliset leh- 35098: näyttää kohtaavan yhä lisäänty,vää vas- det ovat voineet jo ennakolta. asettua sille 35099: tustusta, ja vaatimukset kieltolain muutta- kannalLe, että kansanäänestyksen tulok- 35100: misesta käyvät tämän j.ohdo.sta, yhä äänek- sella ei muka. olisi minkäänlai·sta merki- 35101: käämmiksi. Ennen kuin 1kuitenkaan huo- tystä asian jakkuvalle käsittelylle. 35102: miota voidaan ·kiinnittää mainitun a1lmsa Jos taas vastoin odotusta 'kävisi niin, 35103: kansan suurella yksimielisyydellä vastaan,.. että toimitettavassa äänestyksessä enem- 35104: ·otetun, sen tärkeimpiä elinetuja. kos'kevan m~stö ;vaatisi lain 'kumoamista, niin tulos 35105: lain muutta.misvaatimuksiin, olisi välttä- olisi kytllä kohtalokas kieltolaille, mutta 35106: mätöntä kansa.nääneosty.kseilä todeta, min- tuskin silloinkaan raittiusasialle. Eihän 35107: kälai•nen kannatus kie•lt:olailla kansan rai- kukaan ·vakavasti ajatteleva kansalainen 35108: tistuttamiskeinona tätä nykyä kansan kes- voine tosissaan väittää, että laki sellainen 35109: kuudessa ·on, jonka jälkeen tulos olisi ase- kuin kieltolaki voitaisiin saa,da toteute- 35110: tettava joko .kieltolain edelleen tehosta- tuksi, ellei sen takana. ole •kansan enem- 35111: misen tai uuden alkohoElainsä.ädännön mistö. :Silloin olisi .-pakko käy.dä ets~mään 35112: 35113: • 35114: TuUiriJlwikset. 609 35115: 35116: 35117: toista tietä kansm1 raittiut.ta edi.JStäväHe parempi. Jokaista vakavaa yritystä saada 35118: 1ainsäädännölle. selvyyttä tilanteeseen ja ~öytää a1p.ua vai- 35119: On sanottu, etHi kansanäänestys kielto- keuksien voitta.rniseen on sentakia terveh- 35120: lakiasiassa on tarpeeton, koska kansan- dittävä tyydytyksellä eikä ylimielisyy- 35121: tahto tunllletaan. Tämän'kin väitteen paik- dellä ja ivalla. Sellaiseen vakavaan yri- 35122: kan.sapitäväisyys on epäil,yksena.lainen. On tykseen täJhtää myös ·ehdotus kansanäänes- 35123: kyllä vaJStoin usein kuuituja väitteitä tyksen toimeenpano·sta. Ehdotusta voidaan 35124: myönnettäv-ä, että kieltolaki aikanaan syn- tietenkin asiallisesti arvostella, mutta vää- 35125: tyi Suomen ,kansan enemmistön, vieläpä rin on etsiä tämän ehdotuksen takaa perus- 35126: ilmeisesti hyvin suuren enemmistön vaati- teita. ja motiiveja, joita .siellä ei ole ole- 35127: muk·sesta. Hyvin todennä.köistä on myös, massa. Ehdotus on tehty vakavassa. isän- 35128: että kansanenemmistö edelleenkin kan•na.t- maallisessa ja kansan raitistuttamista tar- 35129: taa lakia, niin yleisesti kuin sitä va!litetta- koittavassa mielessä. 35130: vaJSti rikotaankin. Mutta ehdotonta var- Lo:pu'ksi ;pyydäm ilmoittaa, että puoles- 35131: muutta siitä ei ole olemassa. Eduskunta- tani vastustan niin hyvin ehdotusta laki- 35132: vaalien tulo'ksesta ei näet voi ilman muuta ehdotuk•sen lepäämään jättämisestä kuin 35133: tehdä sitä johtopäätöstä, sillä maamme sen hylkäämisestä. Lakiehdotuksessa on 35134: iJUOlueet eivät ole muodostuneet kieltolain kyllä, niinkuin edistys:vuolueen ryhmän 35135: l)ohjalla eikä vaaleihin •ole menty yk-sillr taholta on useamman kerran huomautettu, 35136: omaan ja viime vuosina tuskin oHenkaan eräitä puutteellisuuksia., mutta ne eivät ole 35137: :tämän kysymyksen me.r.keissä. Asian,- kuitenkaan sitä laatua, että niiden takia 35138: laita.han on niinkuin professori Erich lakiehdotus olisi äänestettävä lepäämään 35139: eräässä 'kansanäänestystä koskevassa lrir- •taiklm että :se olisi hy lättJtä vä. 35140: joituksessa huomauttaa, ettäJ ,yleisissä 35141: edustajavaaleissa niin sa.not.ut suuret kysy- tEd. S c ~l a u m a n: Herra a:>ääministeri 35142: mykset, joiden pitäisi olla etualalla äänes- on puhunut sala,kuljetuksesta ja sen. vas- 35143: tyksen tuloksien määrääjinä, usein jäävät tustamisesta, niin!kuin tämä asia ei olisi 35144: varjoon kokonaisten puolueohjelmien rin- missään yhteydessä nykyi.sen alkoiholilain- 35145: nalla, niin että moni, joka 1mainitunlaisissa säädän.n.ön tai kieltolain kanssa.. Edellinen 35146: kysymyksissä ei ole oman ;puolueensa ka!ll- :puhuja taas on puhunut yksinomaan kiel- 35147: naUa, kuitenkin muun ohjelman vuoksi tolaj.sta taikka täysikiellosta. Ja minua 35148: äänestää juuri tämän puolueen. ehdokkaita, ilahduttaa, että aloite, jonka minä tein 35149: .ia kansan todellinen suhtautumi·nen näihin l koime vuotta taka;perin, nyt l()'n tullut a.i- 35150: keskeisiin kysymyksiin voi toclellisuudessa nakin yhden :puolueen hyväk.symähi, 35151: .iäädä verraten epäselväksi. L\IääJrättyä vaikka tämä :puolue si.Uoin myös va•stusti 35152: kysymystä koskeva.s·sa ä.änestyksessä sitä sitä, niinkuin 'kaikki 'mnut :puolueet. Minä 35153: vastoin kulla,kin 011 melkoista. suurem:vi siis huomaan, että asia edistyy, että me 35154: mahdollisuus äänestää sen käJsityksen mu- yhä enemmän tulemme ajattelemaan ja 35155: kaan, joka hänellä juuri tästä vn." miettimään vakavasti tässä tosin hyvinkin 35156: !Ne ovat nämä pari perusnäkökohtaa, vakavassa asiassa. - ,Minä puolestani aion 35157: jotka ovat määränneet edisty·s:Puolueen herra Puhemies, :puhua sekä tästä lakiryh- 35158: puoluehallituksen kannan sen tehdessä eh- mästä, joka nyt on tullut toisessa lukemi- 35159: dotuksensa 'kansanäänesty~sen toimeen- sessa hyväksyty~si, että myös itse kielto- 35160: panemisesta kielt()llakiasiassa. Näin ollen lakijärj.estelmä.stä. 35161: pitäisi olla selvää, ettei se sisällä avointa Tahdon aloittaa eräällä J.ohan. Vi1lhelm 35162: enempää kuin kätkettyäkä.än pyrkimystä Snellmanin lausunn•olla, joka tosin ei koske 35163: saada kieltolaki ·kumotuk-si. Tarkoitus on, Suomen uy.kyistä alkoiholilainsäädäntöä, 35164: niinkuin jo sauoin, saada todetuksi kansan / mutta joka on .helposti sovellutettavissa 35165: käsitys ja kansan tahto tässä yhtä tär- siihen. 1Snellman .sanoo: ,,Jos 'kielto ylit- 35166: keässä kuin suurta erimielisyyttä herättä- tää mittan:sa, ,käy sen noudattaminen mah- 35167: neessä aJSiassa ja saada se siinä mielessä, ,dottomaksi. Ja ·kun 1laki on tyhjä kirjain 35168: että raittiusasia kansamme keskuudessa ja lain rikkominen on tullut yleiseksi ta- 35169: edistyisi. Että ny.kyinen tilancrJ.e on su- vaksi. siUoin yleinen moraali on turmeltu- 35170: rulli·nen, siitä ei saata olla muuta kuin nut jH.J uhkaa itse yhteiskunta,järjesty.stä 35171: yksi a,6atus. LParem:piin oloihin on meidän perikadolla." Alkoholikielto meillä on 35172: ehdottomasti :vää·stävä, mitä vikemmin. sen ! ylittänyt mittansa, ja sen rikkominen on 35173: 77 35174: 610 35175: 35176: 35177: tullut yleiseksi ta:vaksi. Vuonna 1925. siis Tämä on nyt se surullinen tulos, johon 35178: viime vuonna, nostettiin 2,1,813'6 syytettä on päästy nykyisen alkoholilainsäädännön 35179: kieltolain rikkomisesta. Alkoholin kulu- pohjalla. Mutta tästä tuloksesta huoli- 35180: tusta ei ole voitu kiellon avulla estää. matta, ja siitäkin huolimatta, että tilasto 35181: 'Tämän 'todistaa se, että viime vuon.na on on vuosi vuodelta ·käynyt yhä epäeduHi- 35182: nostettu 70,305 syytettä juopumuksesta. semmaksi, niin tämän eduskunnan enem- 35183: Kaikki numerot ovat virallisia ja löyty- mistö pitää kiinni ja tahtoo -pitää kiinni 35184: vät sosialimiuisteri,ön julkaisemassa Sosi- täysikiellosta, ja on nyt toisessa lukemi- 35185: alisessa Aikakauskirjassa. J uopu.muksesta sessa hyväksynyt uuden lainsäädännön, 35186: syytetyt kuuluivat kaikkiin yMeiskunta- .ionka tarkoituksena on tehdä kielbo tehok- 35187: luokkiin: 74 % o1li työläisiä ja tor.p:pareita, kaamma.ksi kuin nyt. On siinä menty niin 35188: 8 % maanviljelijöitä ja 18 % muita kan.sa- pitkälle, että hyvällä syyllä voi epäillä, 35189: .laisia. Että aLkoholin 'kulutus on hyvin- onko yhteiskuntajärjestyksen yleisten pe- 35190: kin suuri, todi,staa myös se, että tulliviran- rusteiden mukaista hyväksyä tällainen 35191: omaiset vuonna 19125, siis viime vuonna, lainsäädäntö. Jos olisi sille annettu tila- 35192: ·ovat takavarikkoon ottaneet 557,ml litraa <pä.in.en luonne, kuten Ruotsissa, missä vas- 35193: alkohol~pitoisia aineita, .ioistfll 54 7, 735 taaviin toimen,piteisiin on1 ryhdytty määrä- 35194: litraa spriitä yli 90 %. Poliisi taas on ajaksi, niin ei olisi ollut syytä pelätä, että 35195: takavarikoinut 3t73,006 litraa, mutta noin se tulisi ulhkaamaan yhteiskuntajärjestystä 35196: 1 35197: / 3 tä1stä määrä:stä 1sisäHyy myö1s •1mHi:tilas- sellaisenaan. Mutta näin ei ole tapa!hiu- 35198: toon, joten y~hteensä on maassa taka-vari- nut. Ja kun näin ei ole ta,pahtunut, niin 35199: koitu noin 800,000 litraa. Jos otaksun, ,pidä·n kyseessäolevaa lainsäädäntöä hyvin- 35200: kut,en ed1. Voi:on:roa;a. äsken julkla:itsemaiSisaa:n kin arveluttavana, enkä v<oi olla myötävai- 35201: kirjassa alkoholikysymyksestä - tämä kuttamassa sen lopulliseen. hyväksymiseen, 35202: otaksuminen on muuten epäilemättä liian vaan ehdotan., herra Puhemies, että kaikki 35203: optimistinen - , että takavarikot käsittä- lakiehdotukset hylätään. 35204: väJt 1 / 5 m~aha;ntuodlrus.ta koko·na.i:smäärä·stä, Silt1 kuitenkaan en t~hdo estää lain- 35205: niin tässä .io olisi 4 miljoonaa litraa. spriitä säädännön atkaansaamista äänestämällä 35206: eli vähän. enemmän kuin yhtee.n.sä kulu- sen yli vaalien. .Minusta sillä toimen- 35207: tettiin alkoholia nautintoaineena ennen -piteellä ei voiteta paljon mitään, vaikka 35208: m!llailmansotaa. Mutta tähän. summaan, · lakiryhmä kokonaisuudessaan jäisikin le- 35209: näihin 4 miljoonaan, on lisättävä apteek- .paamaan. Enkä tahdo suoda täyskiellon 35210: karien välityksellä tapahtuva laillinen ku- kannattajille tilaisuutta 'vaiitt.aa, että illaili- 35211: lutus, josta suurinta osaa käytetään, ku- tus ei ole saanut niitä valtuuksia, joita 35212: ten me kaikki tiedämme, väkijuomina. hallitus ja kiellon kannattajat sanovat 35213: ·Tämä 1kulutus, n. k. laillinen kulutus, tarvitsevansa osoittaakseen, että kieltolain 35214: käsitti viime vuonna 1 miljoonan' litraa toteuttaminen ei ole ma!hdoton. Olen kyllä 35215: spriitä ja 130,000 Etraa konjakkia ja sitten sitä mieltä, ettei tämäkään yritys tule 35216: vielä viinejä, joita 1-pidän vaarattomina .ia onnistumaan ja että kielto1lakia tullaan 35217: viattomina.. 1Ed. VQionmaan laskelma- rrkkomaan ylhtä paljon kuin tahänkin asti. 35218: .perusteita noudattaen tullaan siis siihen Mutta koetettakoon nyt vielä kerran, niin 35219: johtopäätökseen, että alkoholinkulutus tätä silmät ehkä lopuksi aukenevat. Järjes- 35220: nykyä on suurem-pi kuin, enneru maailman- telmä, jonka mukaan väärinkäsitetyn 35221: sotaa. ,Mutta, kuten minä •jo huomautin, idealiteetin nimessä pannaan ,toiOlet rau- 35222: ed. Voionmaan la,skelmat :perustuvat liian toihin ja toiset lautoihin", ei V'Oi missää.n 35223: optimistisiin ;perusteihin. Yleensä otaksu- tapauksessa kauan kestää. 35224: taan, että ta.kavarikoitu määrä käsittää 35225: 1 35226: / 10 maaihan tbuod'usta määrälstä e]kä 1 /5· ·Ed. Voi on. maa: :Koska minä luulta- 35227: Pitää myös ottaa huomi1oon, että ennen vasti olen se toinen vasemmistopuhuja., 35228: mooil~n:ootta1a 35229: 1 35230: /3 siilltä alkoholin :mää- joka ed. Mantereen mielestä olen ahdistel- 35231: rästä, jota käytettiin nautintoaineena, si- lut edistysmielistä puoluetta sen jo kuu- 35232: sältyi ma.Ha.sjuomiin ja viineLhin. Tämä luisaksi tulleen ikansanäänestysyri·ty ksen 35233: nyt ei enää tule ky,symykseen juuri. Me vuoksi, niin tahdon saada. sanotuksi, että 35234: tiedäm•me kaikki, että mitä ny·t nautitaan, en minä eikä koko se puolue, johon' mi- 35235: nautitaan miltei yksin1omaan joko puh- nulla on kunnia kuulua, ole ,pitänyt tapa- 35236: taana spriinä, tai sitten sekoitettuna veden n~an<i y limi:elisyy;dellä j~ ivttrllae kood~e11a 35237: kanssa, teen tai kahvin kanssa. isänmaallista .ia todellista kansanraittiutta 35238: T'Ulliriilmlkset. 611 35239: 35240: 35241: tarkoittavia ehdotuksia. Eikä ed. Mante- minkälainen tilanne meidän maassamme 35242: reen olisi minun viikko sitten lausumistani syntyy, kun on julistettu kieltolaki ku- 35243: sanoista 'pitänyt voida tehdä sentapaisia mottavaksi ja me vasta teemme jotakin 35244: päätelmiä, kos'kapa asiallisilla syillä koe- toista järjestelmää sen sijaan. Ei, kyllä 35245: tin osoittaa hänen .suosimansa ,kansanääne.s- kaiken järjen nimessä, sen jo viime kerralla 35246: tysyrityksen mahdottomuutta. Mitä isän- huomautin, pitää olla valmistettuna kielto- 35247: ,maallisuuteen ja kansanraittiuteen tulee, laine vastaehdotus, joka on :valittavana 35248: niin ei vielä se seikka, että edistysmieli- kieltolain rinnalla. Voi olla rpaljon kansa- 35249: nen puolue tekee joitakin ehdotuksia, tee laisia ja minä ar,velen, että kai'kki tunnolli- 35250: näistä ehdotuksi,sta ennakolta isänmaalli- set kansalais.et ovatkin sellaisia, jotka 35251: sia ja kansanraittiutta tarkoit.tavia. Kun tahtovat nähdä, minkä kesken he äänestä- 35252: on julkinen salaisuus, että edistysmielisen vät, jotka tahtovat ·punnita asiaa, tietää. 35253: ryhmän keskuudessa valtiopäivien alussa mistä heitä vaaditaan äänestämään. Mutta 35254: puuhattiin jotakin 'hämäräpe,räistä aloitetta edisty,smielinen puolue. ei näytä katsovan 35255: - siitäill.än oli sanomalehdissäkin mainittu tuota tal'J)eelliseksi, sillä on niin tavaton 35256: - että 'kieltolaki .kumottaisiin siten, että kiire toimittamaan. kansanää;nestys ki~l ta- 35257: sallittaisiin .väkijuomien valmistaminen ko- laista, ettei ·se edes ehdi valmistaa. asiaa. 35258: timais·iJsta marjoisrta, :niin 'tämä yritys oli Se on tätä seikkaa, josta minä viime ker- 35259: sen la.atuinen, että sitä ei voinut kovin ralla otin va.pauden Jmomauttaa, ja .sitä 35260: vakavalta kannalta ottaa. Kun nyt lisäksi nyt kutsutaan ~sitten ylimielisyydeksi ja 35261: edistysmiel~sen puolueen hallitus tekee ivaksi. Mutta minä olen Helsini!rin Sano- 35262: huonosti .valmistettuja kansanäänestys- mista havainnut, että edistysmielisen puo- 35263: ehdotuksia, joiden 11itäisi kypsyä, siis saa- lueen keskuudessa on kansalaisia, jotka 35264: da ed·uskunna:n ja hallituksen hyväk:symi- ajattelevat saiDaan tapaan kuin. minäkin, 35265: nen jo ennen ensi valti01päivävaaleja, siis koskapa siinä suuressa kokouksessa, .loka 35266: kesästä vuosi, niin ei voi tulla muuhun äskettäin. rpidettiin ,~Sanomain salissa", 35267: päätökseen, kuin• että .kyllä tässä hätiköi- ,kuuluu ;1:3 äänellä 2 vastaan päätetyn, 35268: dään. Ei voi tulla :järjellinen ja 'kunnolli- ettei mitään kansa;näänestystä olisi toi- 35269: sesti valmistettu .kansanäänesty,sehdotus meenpantava.. Siis siinä kokouksessa. ei 35270: kieltobin kumoamisesta tai yllä:pitämisestä ain.a:kaan oltu kansanäänestyksen puo1lella. 35271: valmiiksi nähdäkseni niin ly.hyessä ajassa, jos tietoni ovat oikeat. Ja, jos sanomalehti 35272: ei ole teknillistä mahdollisuutta sen toi- oikein kertoi, niin on edistysmielisen puo- 35273: meensaamiseen niin lyhyessä ajassa. Muu- lueen va1tiopä~väryhmässäkin henkilöitä. 35274: tenkin on tä<mä kuuluisa. kansa.näänestys- jotka ovat asettuneet minun kannalleni 35275: ehdotus mielestäni myös siinä muodo~sa., siinä, että jos kansanäänestys on tuleva, 35276: jossa ·se on meille esitetty, aivan m&hdo- on se tuleva siten, että kieltolaille on ase- 35277: ton; sen sijaa.n että se aikaansaisi mieli- tettava konkreettinen vastaehdotus. No 35278: ,piteitten selviämistä, :se näyttää. minusta jaa, mutta e'h.käpä edistysmielinen puolue 35279: .siinä muodossa, missä ·se meille esitetään, edistyy niin nopeasti, että se ehtii kaiken 35280: aikaansaavan vain mielipiteitten 'hämmen- tämän saada valmiiksi ja kypsyttää tässä 35281: nystä. Siilä, niinkuin me kuulimme ed. asiassa koko Suomen .maan valmii'ksi ennen 35282: 'Mantereen tässä juuri esittävän, näyttää ensi va:ltiopäiviä. 35283: tällä asteella ainakin olevan tarkoitus se, !Minä ·en halua kuluttaa eduskunnan 35284: että Suomen kansa.lle esitetään äänestettä- kallista aikaa ;puhumalla. pitemmältä 35285: väksi, tahtooko se ylläpitää 'kieltolakia tai asiasta, joka ei kuulu tämä;n illan tehtä- 35286: jotakin muuta järjestelmää. Mikä se joku viin. .Meillä on rpaljon tärkeämpi tehtävä, 35287: muu on, siitä ei ole kellään mitään aavis- nimittäin päätt.ää tullirikoslain kohtalo. 35288: tusta ja nähtävästi siitä ei tarvitsekaan Minä jätän siis ed. Mantereen lausunnon 35289: olla mitään aavistusta. A'jateHaan. nyt, näillä rpienillä huomautuksilla. En kuiten- 35290: että voittaisi se mielipide., joka katsoisi, kaan voi olla lausumatta valitteluani siitä, 35291: että kielt<>laki on kumottava. Kuluisi ar- että edistysmielinen ·puolue on menettänyt 35292: vattavasti kauan aikaa, ennenkuin se uusi taitavan kieltolakiasiantunti.iall'sa ed. Soi- 35293: lainsälidäntö kieltolain tilalle saataisiin ai- nisen .ja että sinne nyt on tullut lakaise- 35294: ,kaan. :Se on va.lmistettava ja 1larkittava maan uudet luudat, .iotka te1kevät työtä 35295: se as1a Ja se ei ole 'kä,den käänteessä ai- aivan toisenlaisilla ajatuksi'lla. ja näköJään 35296: 'kaan.saatu. Kuvit-elkaa arvoisat edustajat, toisenlaisessa hengessäkin, kuin missä 35297: 612 Tiistaö.na 6 ip. lhluM~k.Uillta. 35298: 35299: Soiuinen-vainaja työskenteli kansanrait- 'kulkee länsimaissa, Ruotsissakin, vaan pi- 35300: tiuden hyväksi. kemminkin uskon sen kulkevan sitä linjaa, 35301: En tahdo myöskään kuluttaa aikaa väit- jota eteläisen veljeskansamme kokemukset 35302: telemällä ed. 8chaumanin laus.umia mieli- ovat kulkeneet. 35303: rpiteitä vastaan. Minä vain tyytyväisyy- ·Minusta tämä on niin laajakantoin.en ja 35304: dellä merkitsen, että ed. :Schauman ainakin niin syvästi vakava asia,. ettei pitäisi kovin 35305: tällä .k,ertaa tuntuu olevan sillä päällä, että kevyessä äänilajissa 'Puhua kieltolain ku- 35306: hallitukselle on annettava tilaisuus koet- moamisesta vielä näin1ä aikoina, vaan lähin 35307: taa, mitä se voi tehdä kieltolain -pystyssä velvollisuutemme on vakavasti harkita, 35308: pitämise'ksi. Sitähän tässä nyt ·pyydetään. millä tavalla voisimme tehdä kaikki, mitä 35309: Tähän asti ei ole annettu hallituksen vaka- tehdä .voidaan .kieltolain V'oimassa pitämi- 35310: vasti koettaa, ei ole annettu hallituksen seksi ja toimeen;panemiseksi. Ja kun luu- 35311: pyytämiä vä!lineitä, valtuuksia kieltolain len ja uskon, että esilläolevat lakiehdotuk- 35312: toimeenpanemiseksi. Niin kauan kuin ei set ,vievät askeleen eteenpäin kohti tarkoi- 35313: ole annettu riittäviä keinoja, joilla koetct- tettua päämäärää, niin olen sitä mieltä, 35314: taisiin kieltolakia toteuttaa, niin kauan ei että ne olisi hy,yäk,sytt&vä. 35315: useiden kansalaisten mielestä ole aika pu- 35316: hua kieltolain kumoamisesta. Koetettakoon .Ed. lK i v i m ä .k i ~ Viime istunnossa 35317: rehellisesti ensin tehdä, kaikki mitä 'Voi- jäin vastauksen velkaa ed. Voion.maalle. 35318: daan, kieltolain 'VOimaansaamiseksi .ia 1oi- joka kysymyksensä minulle kohdistae~ 35319: meenpanemiseksi ja jos sitt-en nähdään, tiedusti, millä tavoin ne, jotka ovat 35320: että edemmäksi ei päästä, ruvettakoon sit- vastustaneet ampumisoikeuden myöntä- 35321: ten keskUJstelemaan, mitä silloin on teh- mistä ,poliisille pakenevaa rikollista vas- 35322: tävä. Minä .kyllä voin nyt jo lausua, t>ttä taan, tahtoiva,t ehkäistä salakuljetusta. 35323: minua joka bpauksessa arveluttaa sem- Ed. Voionmaa ·sanoi aivan oikein väkival- 35324: moinen raittiustyö, jota alkohohn avulla taisia toimen,piteitä salakuljetusta vastaan 35325: tehtäisiin. lAsialla on myöskin syvä peri- tarvittavan, vaikka kieitolaki kumottai- 35326: aatteellinen puolensa, mutta siihenhän 1ne siin. Eroitus on kuitenkin siinä, että pää- 35327: v01mme .iossakussa toisessa tilaisuudessa asiallisena keinona kieltolain tultua kumo- 35328: palata. En malta 'kuitenkaan olla huo- tuksi on kansainvälisellä pääomalla rikol- 35329: mauttamatta sitä esimerkkiä, jota. minun lisen liikkeen tuhoaminen, pääoman omilla 35330: mielestäni aina on -pidettävä mielessä Suo- keinoilla, kil.pai,lun avulla.. 'Tätä vastaan 35331: messa, kun me ajattelemme kieltolain ku- ei voida vedota Ruotsin esimerkkiin ellei 35332: moamista, nimittäin Viron kansan koke- samalla voida osoittaa, että sa.lakuljetuk- 35333: muksia tällä alalla. 'Te voitte virolaisten sella siellä on 'sama laajuus ja yhteiskun- 35334: julkaisemista selostuksista nähdä, että sen- namne:n hä viltYJSVOima kuin meillä, jota 35335: jälkeen kuin Virosta on hävitetty ne rajoi- paitsi ampumisoikeuden vastustajille aina 35336: tukset, joita siellä H!20:een saakka oli al- jää se argumentti, ettei Ruotsi ole katsonut 35337: kob:Olin ·käyttöön nähden ja ·kun on otettu voivansa turvautua mainittuun bar:baari- 35338: käytäntöön virolainen Brattin-.iärjestelmä seen toimenpiteeseen. ~Mutta kieltolaki- 35339: alkoboliliikkeessä, niin alkoholirikokset .ia järjestelmän kannaltakin uskaltaisin väit- 35340: yleensä rikollisuus ja kaikenlaiset onnetto- tää, etteivät kaikki muut keinot ole vielä 35341: muudet, mmhat ja tappelut ovat kasvaneet niin lop.puunkäytettyjä, että puheena ole- 35342: siinä määrin, että ,siellä ne, jotka ovat ol- vaan ,ultima ratioon" olisi turvauduttava. 35343: leet kieltolain kaikkein ankarimpia. vas- .Sen on ed. Leinokin ,viime istunnossa to- 35344: tustajia, ovat viime ai'koina yhä suurem- dennut. Salakuljetuksen tulhoaminen on, 35345: min joukoin ruvenneet kääntymään kielto- kuten kaikki suuret kysymykset, etupäässä. 35346: lain vaatijoiksi, Ja sellaiset ihenkilöt, ku- raba'kysymys. Päälomat on asetetbva pää- 35347: ten eräät sosialidemokraattisen puolueen omia vastaan. Pantakoon jokaista sprii- 35348: johtomiehet, jotka ennen .kulkivat pitä- alusta takaa.-a.jamaan tullialus, jokaisen 35349: mässä esitelmiä kieltolakiyrityksiä vas- spriipikamoottorin perään yksi tai useam- 35350: taan, kul'kevat nyt pitämässä esi- :pia pikamoottoreja valtion puolelta ja jo- 35351: telmiä kieltolain .-puolesta. Luulen kaisen spriiauton jälkeen yksi tai useampia 35352: v01vam sanoa, niin surullista kuin se valtion autoja. Varustettakoon toisin sa- 35353: onkin, että meidän kansamme alkoholi- noen tullimie:het ja poliisit rriittävillä sa- 35354: kulttuuri ei ole kulkeva sitä linjaa, jota se manlaisil'la välineillä kuin salakuljetta- 35355: TuHirilk·olkoot. 613 35356: 35357: 35358: jillakin on. iSilloin 'Vasta niiillä on, mutta ajaja vilkasliikkeisillä rautateillä,. joilla 35359: myös vasta silloin tosi edessä. .Maksetta- satoja, ehkä tuhansia autoja päivittäin vä- 35360: koon tullimiehille ja :poliiseille sellaiset littää liiken:nettä .katwun.gista maaseudulle 35361: .palkat, että heidän kannattaa 'kuten sala.- ja päinvastoin . 35362: kuljettajien •panna työhönsä· kaikki voi- :Toisena loistavana esimerkkinä pykälien 35363: mansa ja intonsa jopa henkensäkin. Vasta pal vonnasta maassamme on viime vuonna 35364: .silloin on ta~stelu edes tasaväkistä. Tietysti säädetty nopeakulkuisia moottoriveneitä 35365: tämä kysyy suunnattomasti varoja, mutta koskeva laki, Ingmanin hallituksen suuri 35366: suunnattoman tärkeä asia.ha:n on myöskin toivon ankkuri. Ankarien seucraamuksien. 35367: ·kysymyksessä ja eduskunnan nykyinen ellen ,väärin muista, veneen menettämisen 35368: enemmistö on nama varat epäilemättä uhalla oli jokaisen 1'2 solmuväliä ja sitä 35369: myöntävä eikä .vastaväitteitä ole nouseva enemmä11 tekevän moottoriveneen omis- 35370: vastustajien.kaan taholta, jos viattomain tajan haettava lupa veneen omistamiseen. 35371: henkilöiden päänmenonvaara .si:ten välte- Jokaisen .salakuljettaja.n luultiin jääväu 35372: tään ja valtio säilyttää kulttuurivaltion näin heitettyyn haaNiin ..Sikäli kuin viime 35373: ma1neen. kesänä kerrottiin, löydettiin kuitenkin esi- 35374: Suosirtbamillani :ke]ruoja on va1]te'tt'avan merkiksi koko. Turun ja Porin läänissä 35375: .vähäisessä määrässä käytetty tähänastisten verkon pohjasta ainoastaan '2. tai 3 nopea- 35376: hallitusten politiikassa. Hallitukset ovat kulkuista moottorivenettä. iSalakuljettaja.t 35377: pääasiassa luottaneet ja nykyinenrkin halli- möivät moottoriveneensä pirtulaivoille tai 35378: tus näyttää l urotta van pykälien voimaan. hankkiva.t cpirtulaivat, lain voimaantulon 35379: Kun jotenkin täsmälleen 4 vuotta taka- jälkeen, ·tänne tullessaan omat moottori- 35380: iperin kieltolaki tässä ka,marissa k·ovennet- veneensä. ITa:p:piota kärsi siis vain koti- 35381: tiin, vakuutettiin tä'ltäkin paikalta, että mainen moottoriveneteolli.suus. ~_Ta hullun- 35382: kunhan hallitus saa silloin 'J)yytämänsä kurisinta oli, ettei rehellisten.kään. iihmisten 35383: valtuudet, 'kieltolain toteuttaminen on var- pikamoottoreita .saatu rekisteröidyiksi. Ne 35384: maa. Ja nyt jälleen olemme kuulleet, että eivät sinne kelvanneet. Kahdella minun- 35385: .hallitukselta 'J)uuttuvat vain ne valtuudet, kin tuttavallani oli ainakin 15 solmuväliä 35386: joita tällä kertaa pyydetään. rSiUoin jo tekevät veneet, mutta kun ne tarkastettiin 35387: ·sanottiin ja taas on sanottava, että pykälät vaiti on säätämien taulukoiden mukaan, ne 35388: ovat hyviä, mutta sangen käyttökelvotto- tekivät vain 11 solmuväliä. 35389: mia siinä sodassa, jota sattuvasti on k:u- Tänä iltana kovennettavan kieltolain 35390: •va ttu , uudenaikaiseksi merirosvoukseksi". 15 c § :n mukaan voidaan alus, joka tava- 35391: Neljä vuotta takaperin huomautettiin esim. taan välittämässä yhteyttä maan ja pirtu- 35392: kieltolaissa säädety~stä kuljetusneuvojen laivan välillä ja esim. muonavarojen kul- 35393: menettämistä koskevista määräyksistä, että jetuksella edi.stämässä luvatonta väkiiuo- 35394: ISill'la:Iruljettajilla on oleva .keinonsa ni,~d·en main tuontia, tuomita menetetyksi siinäkin 35395: kiertämiseen. Ja kokemus on aivan oikein tapauksessa., ettei aluksen omistajaa voida 35396: osottanut, että 95 % salakuljettajista on tuomita rangaistukseen. Tästäkin sa.an, 35397: pujahtanut ulos kieltolain si'lmukoista. Pa- nöksestä, joka sotii kaikkia oikeusperiaat- 35398: <hoin pelkään, että jäUee111 on käyvä samoin. teita, niin vanhoja kuin uusiakin vastaan. 35399: Kun ei täysin viattomien ihmisten vuoksi en usko tulevan sitä toivon a.nkkuria, jo- 35400: voida säätää, että jokainen spriin kuljetuk- hon luottamus nyt on mkennettu. Sala- 35401: sesta tavattava 31Uto on iulistettava val- kuljettajille ei tuota. suurta.'kaan vaivaa 35402: tiolle menetetyksi, on aina jäävä keinoja ottaa muonaa mukaansa tai hankkia sitä 35403: lain kiertämiseen. Ja •samoin on epäile- ulkosaaristosta tai Virosta. 35404: mättä käyvä ampuma-a.seiden 'käyttöoikeu- ,samalla kun hallitukset ovat pelailleet 35405: den. Lakiehdotuksen mukaan ei ampuma- pykälillä, on niiltä jäänyt useita pieniä 35406: asetta saa suunnata hevoseen, jolla. spriitä käytärinöllisiä seikkoia vaarinottama+ta. 35407: kuitenkin useimmiten tai ainakin erittäin Niin uskomattomalta kuin saattaa kuulua- 35408: useassa ta.'J)auksessa :rannikolta kuljetetaan kin, lienee 'kuitenkin totta, että lentoko- 35409: maan teiden varsil'le, ja autoja. •Saa lakiehdo- neiden hieman vikaantuneita moottoreita 35410: tuksen mukaan ampua va.in 5 kilometrin on myyty pilkkahinna•sta salakuljettajille. 35411: meri- ja rajavyöhyk!k,eeliä, jolloin ai:noa:s- vaan ei pantu koneiksi tulli- ja poliisi- 35412: taan harva spriitrokari joutuu tulilinjalle, miesten kirpeästi ka.ipaamiin moottorivenei- 35413: mutta kyllä sitä useampi muu autolla snn. Ja kerrotaanpa vielä sellaistakin. 35414: 614 Tiis.taina 6 p. ihuhtikuut.a. 35415: 35416: että tullihuutokaupoissa on takava.rikoitu.ia mitään 'Pahaa ·siinä että suojeluskunnat 35417: moottoriveneitä ja autoja joutunut miltei auttavat yhteiskuntaa taistelussa rikolli- 35418: ilmaiseksi takaisin salakulj·etta.iille. Valtio suutta vastaan, jon~ka hävittämisen tarpeel- 35419: ei ole voinut niitä huutaa, kun määrärahaa lisuudesta ei tietenkään ole kuin y.ksi mieli. 35420: ei niitä varten ole ollut olemassa.. Asian- Vastaukseni ed. Voionmaan kysymyk- 35421: tunteva huomaa 'kuitenkin., että ky,symyk- seen e:n arvaa hä.ntä tyydyttävän. Jos hän 35422: sessä ei olisi varsinaiset määrärahat, vaan kuitenkin myön'täisi ·sen, että tähänasti- 35423: ainoastaan erinäisiä kirja;npitoviente.iä val- sissa toimenpiteissä on ollut liiaksi kielto- 35424: tion kirjoissa. peräistä ja liian vähän positiivista, uskon, 35425: Toiselta puolen on valtiovalta, tai pa.- että ne, jotka näitä asioita arvostelevat eri 35426: remmin sanoakseni poliisi, tuskastuneena kannoilta., ei <päämää.riin, ·vaan käytettyihin 35427: epäonn~stumiseensa turwautunut laittomiin ja käytettäviin keinoihin nähden, voivat 35428: keinoihin, varsinkin ampuma-aseiden l u- paremmin kuin tähän asti työskennellä yh- 35429: vattomaan käyttöön. Kenenkään oikeus- dessä. Mutta silloin hänen myöskin täy- 35430: tajuntaa ei ,petetä sillä, että sam.otaan aseen tyy myöntää, että ampuma-aseiden käyttä- 35431: tulleen luvattomasti kohotetuksi rikollisia misoikeutta vastaan esitetyt vastaväitteet, 35432: vwstwan, .i·ot:a pa:]bsi huka:uks1a on ammut.tu paitsi sitä että ne •perustuvat yleiseen in- 35433: syyttömienkin perään, jopa asioillaan rau- himillisyyteen, ovat oikeutetut myöskin 35434: hallisesti kulkeviin jalka.miehiin. Niin ai- sikäli että ampuma-aseeseen. turvautumista 35435: nakin viime .ke,sänä sanomalehtiuutiset ker- ei voida pitää keinona, jota ilman ·salakul- 35436: toivat käyneen esim. Iissä. 'Tullimiesten jet,uksen vastustaminen oli,si mahd·otonta . 35437: .ia poliisien huono palkkaus on johtanut ei :M:itä näihin la.kiehdotuksiin. tulee, joiden 35438: vain siihen, että ainoastaan vähäisiä tulok- hyväksymisestä tai hylkäämisestä nyt on 35439: sia voida.an todeta aikaansaadun, vaan jopa kysymys, t'ulen niistä syistä, jotka asian 35440: siihen, kuten miehestä mieheen kuiska- toisessa käsittelyssä esitin ampuma-aseen 35441: taarr, että lahjusten otto salakuljetta.iilta ei käyttrumisoikeuden sisältämää säännöstä 35442: tullipalvelijain ja ])oliisien huonoimpien vastaan, äänestämään lakiehdotu'ksen hyl- 35443: ainesten keskuudessa ole aivan ha.rvinaista, käämisen puolesta ja kann.ata.n siis ed. 35444: siitä puhumattakaan, että raittiuspoliise.ia- Schaumanin tekemää ehdotusta. 35445: kin .ioutuu kiinni spriin myyn,nistä. Ei ole 35446: aiheetonta olla muistuttamatta mieliin ·Keskustelu juli,stetaan päättyneeksi. 35447: viime kesänä Kuopiossa sattunutta ta- 35448: pausta., jos;sa, lffiiri·s•tykrs•e•s•tä j1a pirt;un myy- 35449: misestä .ran~aistulle raittiusvalvo.ialle, Puh e mies: Keskust,elun kuluessa on 35450: joka, pait1si eriltyi:s:tä ·kuuka'utsipalkkaa, oli ed. Scha.uman ed. Kivimäen. kannattamana 35451: saanut eri palkkion jokaisesta ilmian.nosta, ehdottanut, että kaikki lakiehdotukset hy- 35452: raittiuslautakunta lahetti tällaisen ilmi- lättäisiin. ~utsun tätä ed. Schaumanin 35453: antopalkkion, 200 markkaa - vankilaan! ehdotukseksi. 35454: Olen maininnut näistä epäkohdista lä- 35455: hemmin ,per.ustella.kseni niiden keinojen Selonteko .myönnetään oikea!ksi. 35456: välttämät·tömyyttä, joihin salakuljetuksen 35457: ehkäisemiseksi on mielestän~ ryhdyttä,vä. 35458: Niistä puhuessani en voi olla :puolusta- ·Puhemies: Mitä ed. iSchaumanin eh- 35459: matta ed. Kärkeä, jolta ed. Voionmaa kielsi dotukseen. tulee, toimitetaan ·siitä äänestys 35460: viime istunnossa .kannatuksen vesi- .ia lei- suna ta,pauksessa, että ehdotus lakiehdo- 35461: pärangai·stuksen käytä.ntöön ottamisessa tusten jättämisestä lepäämään on hylätty. 35462: ;pirtutrokareita •vastaan ja suojeluskuntien Mutta tämä ehdotus on katsotta;va. rauen- 35463: apuun turvaamisessa salakul.ietustaiste- neeksi, jos eduskunta ·päättää jättää laki- 35464: lussa. Ei niin., että uskoisin veden .ia lei- ehdotukset lepää:mään. 35465: vän pelottavan sellaisia paa.tuneita rikol- 35466: lisia, joi,sta tässä on kysymys, vaan niin, !Menettelytapa hyväillsytään. 35467: että j·os on valittavana vesi- ja leipäran- 35468: gaistuksen ja .poliisien ampuma-aseen täy- 35469: täntöönpaneroan tuomion välillä, minä va- Puhe m i e ·s: Nyt toimitetaan aanes- 35470: litsen edellisen ja jätän ed. Voionmaan tys, joka koskee lakiehdotusten jättämistä 35471: valittavaksi jälkimäisen. 'Myöskään en näe lepäämään. 35472: VirJk;ami'*!ltem ooillretus pys1yii! vil'ama·an. 615 35473: ~ --~~--~·----· ·-·---·····---- 35474: 35475: 35476: 35477: Äänestykset ja päätös: lakivaliokunnan mietinnös·sä n:o 4 ja suu- 35478: ren valiokunnan mietinnössä n::o 17, esitel- 35479: .Sihteeri lukee kirjallisen lään j a t k u v a a n k o l m a. n t e e n 'k ä- 35480: s i t te l y y n. 35481: åänestY'!lesi tyksen: 35482: P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa esi- 35483: J.oka kannattaa vaatimusta, että kysy- tettiin vaatimus, että jälkimmäinen laki- 35484: myksessäolevat lakiehdotukset jätetään le- ehdotus jätettäisiin lepäämään. Tästä on 35485: 1 35486: päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- nyt päätös tehtävä. Ensin .sallitaan asiassa 35487: 1 35488: 35489: jestä kokoutuviin valtiopäiviin, äänestää i keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan lirp- 35490: ,,jaa"; joka sitä ei kannata, äänestää ,ei". · puäänestys. Jos vaatimusta kannattaa 1 /:, 35491: Jos vähintään 1 / 3 eduskunnan kaikista jä- eduskunnan kaikista jäsenistä, jää lakieh- 35492: senistä kannattaa vaatimusta, jäävät laki- dotus lepäämään ensimmäisiin uusien vaa- 35493: ehdotukset lepäämään ensimmäisiin uusien lien jälkeen pidettäviin valtiopäiviin, mutta 35494: vaalien jäljestä ko'koutuviin valtiopäiviin, muussa ta,paumsessa vaatimus on hylätty 35495: mutta muussa tapauksessa on ehdotus laki~ ja asian kQlma.tta käsittelyä jatketaan. 35496: ehdotusten lepäämään jättämisestä hylätty. Sitten kun jälkimmäisestä lakiehdotuk- 35497: sesta on .päätetty, tehdään lippuäänestyk- 35498: Äänestyksessä annetaan 2~ jaa-- ja. 16 ei- sellä päätös ·perustuslakivaliokunnan mie- 35499: ääntä. tinnössä olevasta ehdotuillsesta, että edel- 35500: linen lakiehdotus käsitellään kiireellisenä. 35501: Puhemies: Eduskunta on hylännyt Jos mainittu ehdotus hyväksytään, toimi- 35502: ehdotuksen lakiehdotusten jattämisestä le- tetaan lippuäänestys lakiehdotuksen hy- 35503: päfumään. väksymisestä tai sen hylkääJmisestä. Ellei 35504: kiireelliseksi julistamista trupahdu, äänes- 35505: P u h e m i e s' 1Nyt seuraa äänestys ed. tetään siitä, onko lakiehdotus jätettävä le- 35506: Schaumanin ehdotuksesta. päämään ensimmäisiin uusien: vaalien jäl- 35507: keen kokoutuviin vaHioiJäiviin, vaiko hy- 35508: Joka hyväksyy lakiehdQtukset, sellai- lättävä. 35509: si1la kuin ne on toisessa käsittelyssä -pää- Lopuksi tehdään '))äätös ed. Voionmaan 35510: tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on viime istunnossa tekemästä muutosehdo- 35511: ed. Schaumanin ehdotus hyväksytty. tuksesta .mietinnön perustel uihin. 35512: Aänestyksessä annetaan 116 jaa ja. 44 ei- MeneHelyta.pa hyväksytään. 35513: ääntä. 35514: Puhe m i e s: Eduskunta on hyvä:ksy- Keskustelu: 35515: nyt lakiehdotukset. 35516: Ed. F u r uih j e l m: ,Ja,g ·ber blott kori 35517: Lakiehdotusten kolmas käsittely julis- få anmäla, att jag ansluter mig till dem. 35518: tetaan päättyneeksi. som anse att lagförslaget i sin nuvarande 35519: form icke borde av riksdagen anta.gas. 35520: P u h e m i e s: Nyt esi tellää:n laki valio- 35521: kunnan mietinnön sivulla 15 oleva ano· PääJministeri iK a ll i o: Minun: täY'tyy 35522: muspons1. tehdyn ehdotuksen johdosta lausua sama 35523: toivomus eduskunnalle, kuin, äskeisiä laki- 35524: Ponsi hyväksytään. ehdotuksia käsiteUessä, että, tämä tehty 35525: ·Asia on lop:puun käsitelty. ehdotus näiden lakien lepäämään jättämi- 35526: sestä tulisi hylätyksi. Tämä 'kysymys on 35527: ollut eduskunnassa jo monta vuotta vi- 35528: 3) Ehdotuikset laeiksi, jotka ·Sisältävät saan- reillä ja kaikki hallitukset, olkootpa siellä 35529: nöksiä viran tai pysyväisen toimen haltiain olleet kutka hyvänsä, ovat hartaasti toivo- 35530: oikeudesta pysyä virassaan tai toimessaan. neet, että tämä laki saataisiin hyväksy- 35531: tyksi. Tunnettua on, että valtion pal ve- 35532: Hallituksen esitys n:o 7!9 (192:5 vp.). 1uk&essa on paljon sellaisia henkilöitä, 35533: jo1a on valmistelevasti käsitelty perustus- jotka ovat niin vanhoja, että 11e eivät voi 35534: ' 35535: 616 Tiisota.ina 6 p. hu.ht~UJuta. 35536: 35537: enää täyttää niitä tehtäviä, jotka heidän hällsordnin.g iberövas en a v de hörnS'tenar, 35538: haltuunsa on uskottu. Ja toisekseen ei ole 'På vilka den har varit byggd. 35539: myöskään tuntematonta se, että valtion 35540: palveluksessa on henkilöitä, joiden työ- .Ed. J. F. AtaH·o: M,i•nä ol~Cn' tännäm 35541: kyky on aivan riittämätön siillien tehtä- laJsilam ttoti•S!CISIS'a käJsiJtt,elYJSISä osothmnu t, että 35542: vään, joka on heidän haltuunsa uskottu, la1k1i,ehdotus ,o;n tsa,mwuJt. :sell:ltaciJsen, mu{)Jdon, 35543: siitä. huolimatta, vaikka eivät vielä olisi- •e~ttä 'se ei Vlals•emmi:Sitoa. tyydwtä. .S€1nr mu- 35544: kaan vanhuuden vuoksi joutuneet ty5ky- ka.a;n jää vielä jonkunlainBn lm:sttijärjes- 35545: vyttömiksi. Eduskunta on lausunut toivo- tel>mä V<Oiima,am, y l,emmM ·V·il1kJa:mie hlet voi<elä 35546: 1 35547: 35548: muksia hallitukselle virkamiesolojen uu- LiciJa1n ib&eva.l1Ji,wms•e,e;n voima1mn, .ku'n' ·S'eilllsi- 35549: destaan järjestämisestä ja kehoittanut j,alrun 'a.l1emma:t vi:r~ka:mci,ehet ·e'rvät ole pääs- 35550: myöskin, että virkamiehiä olisi vähennet- ,s,ee;t y hd€1n v•elflta.~seen a1sema1a;n y lem1Jioe•n 35551: tävä. Jos valtion palve.luksessa on lukuisia k.a:niS>Sta, mu:tt;a tsticiltä huollimatiJa, ol,em mi- 35552: henkilöitä, jotka eivä•t voi täyttää tehtä- niäkim ;s;~tä m:iJelitä, että ·klliiJt,enlkialam ·ai o.lliJsi 35553: viään, niin on sangen vaikeata minkä hal- hyväJk,syttävä ehdotusta La·ki,ehdotuk&en 35554: lituksen hyvä.nsä näitä toivomuksia täyt- j.äJiJt•ämise1stä l,e:päämäJäJn. He.ilkfuou:k:sits1Jwa.l! 35555: tää. Mutta tämänkin lain kaut•ta, jos se hU'oiEmat,t:a. l~a:kå tullt>ulatrun hyväksytyksi 35556: tulee täällä hyväksytyksi, avautuu eräitä kllliten kim joesai1n mää!l'illl pa.r1a1ntrua atsemaa. 35557: 1 35558: 35559: mahdollisuuksia myöskin toteuttaa niitä Se jon:kun v·ermm horjutt,rua. l{)rui;k,esila huol:i- 35560: toivomuksia, omitä eduskunnassa tässä suh- matta s1itä v:irk;ami•eiSibY'rOikfla.t]ala, milk.ä n<y- 35561: teessa on lausuttu. Tietysti tämän lain kyjääm 01n vcaUaUa, j:a. .s]]s j'O'S'Sialiln määr.i'l1 35562: kaut-ta ei niiden toiveiden perille vielä t·e.kee ,a;s:iJaÖJnttli'lam -p'a:!1C!mmalkts.i, nl]itn että 35563: sinänsä päästä, mutta on se 'kumminkin k•aJtk·k·eiln ,k,e:lvo,tlt.omimm:Usitla vilrkami€1hi.'lltä 35564: eräs . ap:ukeino, jonka Jm,utta työ>tehoa v~ päästään eroon,, pUJhumatt:a ;ni:iJstä, jortJka 35565: rastoissa voidaan saada rpa.rannetuksi .ia. sen vanhuu1tensa vuo:Wsi 'Otlrus[ Vli!l'alstrun\Sia vca- 35566: kautta myöskin tulee mahdollisuus .väh{ln- p:autettruva. Olte1n ,s,i,]s 'Siittä m]ellt1ä, ertltä eh- 35567: tää virkamiesten lukua. Näin ollen, vaikka d·ortm's lJrui;n 'lepääJmääm• jäJtltäJm[,s,esitä o1ilsi 35568: nama lakiehdotukset eivät kaikinrpuolin hyläJttävä. 35569: tyydyttäisikään eduskunnan .1aseniä, on 35570: minusta syytä ne täällä hyväksyä ja 35571: hylätä se ehdotus, joka täällä on teh•ty 35572: näiden lepäämään jättämisestä. On tun- 35573: nettua, että meillä ·virkamiehen virasta iP u h ;e m ~ €118: Nyt IDOI]m:iltefintan ääJnesty s 35574: poissaanti nykyjään on äärettömän vaikeaa, ·ehdotuJk,sesta, j,o,k:a lmskee jälill]mmä:isem. 35575: vaikka hän ei voisikaan virkatehtäviään la~k,ie:hdotwks·en jäJtitäm:iJslt:ä l!erpäämää.n. 35576: täyttää. Näissä suhteissaha.n sovellutetaan 35577: meillä vielä Ruotsin vallan aikaisia lakeja, 35578: ja on sanomattakin S€lvää, että. sen:aik_ai- 35579: set katsantokannat €ivät enää ole a.1an Äänestykset ja päätös: 35580: vaatimusten ta.salla. 'Toivon siis, että 35581: nämä lakiehdotukset tulisivat täällä hy- ,J,olk·a l:k>alnlnlattala vta•altimnsta, että •eiSiiLlä- 35582: väksytyiksi. o1eV'a laki1ehdotus, 'se;l:ltruitsema ,kUiim se 0111 35583: 1Jo,i,seJSISia käJSii:btely.ssä pääJtetty, j·äterl;ä•äJn le- 35584: päämään e;n,s•i:mmäiJSiililn U'lllsU'eln ·ViatatllitC!n jäil- 35585: Ed. Furuhjelm: Jag vill inte fram- iestä kdkoomltuv]im vtaiiJtiopäiV'~:iJn, ääm€:stää 35586: ställa nåJQ:on anmärknin,g emot de beS'täm- j·a1a"; jo'k1a tSii tä ,ffi k<a.mlllata, ää.n,estää ,ei". 35587: melser uti la,gförsla.get, som .gå ut på att J.os vähi1n!tääJn 1/3 •edUislkunlnatn k·ruitkilsta 35588: t.iänsteman, då han har nått en viss ålder, j äJs•en·ilstä ktaJn:n1a1tta1a 'VIala.timlliSit:a., j<ä,ä hoki- 35589: bör avgå från sin tjänst. Det är en na- •ehdOftlliS l<epäämääm elll!Sii.mmäåtS~Iiln UUIS,iell 35590: <turlig sa.k att •sådant bör i lag stadga.s. \~ata.lli,en jälj<es!tä ko,koo,llltu'VIitiln v;a.lt,iQ~Päi 35591: Men ja.g hyser de allvarligaste betän'klig- vii1n .muttJa muutststa. ltm:pta'Uiks,esiSia 001 ·ehdl()- 35592: heter mot andra ibestämmelser i samma lag- 1;·uls ' l'mki,ehdotUikiSielnt :llerpä.fumäJän jättiLmi- 35593: förslag, d. v. s. dem som iheröra det disci- !Sestä hylätty. 35594: plinära förfarandet gentemot t.iänstem.an. 35595: Om dessa bestämmelser av riksdagen a:nta- Åfume;styks.essä tafnlllletalalll; ·1\1 j<ala.- ja '2!} ei- 35596: ga.s, så an&er ja.g för min .del, att vår sam- ääntä. 35597: 617 35598: 35599: Puhe m rr e 1s: EdUJsiku,nta on hy läm.n;y'li P u h ·e m IV 'e 1s: Ed-rusikruntta, on hyväiksy- 35600: ·ehdotukoon 1rukwhd-oltukJoon .i äJtJtämi:ooSJtä nyit l;a,k_i.eihdo,tlilmse:n .i ä te t t ä v ä k 'S i 1 e- 35601: Le.pä.äimääm. ll ä ä m ä ä 1n ·81111SiimmäJiiSÖJim rurusålen 'VruaJ,~en 35602: .i·ähi•estä ko:koutu'Vlitim V'ailitliotpäliviti1n1. 35603: Puhemies: LakiehdotU'k1sEm ~ol'llllaiS 35604: kälS.ittely 1,-ulJe,e ·SiiliJs ja,tkumtalatn. Lak•iehdotuk,srern ko,lm'as käJs!ilbtre1·y julis- 35605: teetalatU p.äJätty,n.e,ek.sli. 35606: Pulhoonvwoco.ia ei ha.lwta. 35607: P 'll h ·e m ,i e 1s: N yrt; Olit torimi!tetila:Ya 35608: äänes•t;y~s ed. V oi'O'lliiD<airun ,ehd•DitUik:sesta. 35609: Lrukiehdotws hyväk!sytää!ll. 35610: ·P u h •8' m i· e •s: Ed. Vo~'01nmra1a. ed. Leht\Q- 35611: P u h e m ~ ·e 1s: Nyt rselllTtaa äiäin1etsty•s .ede:l- <lmskiem k•an:nrattamamta orn :ehdobtatnut, e·ttä 35612: lllsen laiiDiehdoit:uk:sen 1"iJimeel1i,seiksi juli,s,ta- peTuslbelui.hi.n teMruilsiiln. :s•eUari:ne:n muutos, 35613: misesta. mirkä marim,iJtJwrun perustu:s!kuk;1V'rul:~ok!urn:nam 35614: miiBtiJllltÖÖill lJiÖJtett;y'ISISä ko'Villlallllll181S1Sia V•aiSit•a- 35615: Joka hy~äiktsyy .ehd,Oituk,Sie'n J,aJkJirehdo- lauseess:a. 35616: twk>S·etn killi<reel:Lirseh)Sii jul:irsrt•am,itseJsila, äämes- 35617: tää ,jai3.."; joka. e~i ,ffitä hyväk,sy, ääineSJtruä 35618: ,~". Jos vähim•täJä 5/6 rumneturusta äälnrustä 35619: ·klaimnattrua mruimri ttna 'ehdo,twslta., on 'S•e hy- 35620: väiksytty, mwttla muuJt,eln' on• 1ethdo1tUJs hy- Äänestys ja päätös: 35621: lätty. 35622: Joka hyväksyy perurstwslra1kå. vaJ:iokun- 35623: Åäm-estyk!soosä 'aintnetaratn 13r3 ,}ara- J'a 1217 •n:a.n m.i,ert;åmlnön, ääJnesrtää ,0,a,a"; j.os ,ei" 35624: tei~äälntä. voittaa, on ·ed. VoriorumaJatn e:hd·otrus hyväk- 35625: rsy:tty. 35626: P u •h e m !i e s: Eduskuwta Olll hylännyt 35627: ehdoimksem 113.kiehdotwksern jultiJStwmrirsesrta Åäm•estykoossä amrn~etJa,run 91& ja1a ja 618 !eli- 1 35628: 35629: 35630: klliireeU:Lsek!si. äänlt.l:j.. 35631: 35632: Puh .e m ~.e,s: Ednsku111rt:lru orn hy.väillsy- 35633: nyrt perwSituJsl:alkJi vall:i!Oik'lllrumrun1 m:i,ertJim:nÖin. 35634: Ed. S c h a u m 1a u: J,ag ber raltlt få lalll- 35635: mäloa, ia)trt; wtmrill!stonle j.rug av mi.JSrst•a,g ooh ,_A;sia. Olll 1O'p p Ull1'll käis:i telty. 35636: i tro atrt omrö•stnÖJnrgern gälMe leti!J >amllllatn sra:k 35637: rMalt nej ooh rutt mrun arv:silkt h>ad·e Vlari•t 35638: 4) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joiila 35639: ;att rö·stla j:a. 35640: on oikeus saada apnrahaa valtion varoista. 35641: 35642: P u h 1e m ti .e s : Beu~ata äämeJsty,s l1aki,eh- Hallrituks•81ll estiltys lll·:o 811 (1'9'2:5 VTJ), 35643: dotu:koon hyvätk•sym]se!sttä J,e;päämää:n jä- jota •O•n v•alm:i:ste1eVIatsti kä:si1Je,lty rtyöväiem- 35644: t9ttäväksi tari hy.lkäälmå.s,e1stä. asiainvaliokunnan mietinnössä n :o 1 ja 35645: suuren valiokunnan mietinnössä n :o 13, esi- 35646: :tellääm j 1a t k u v a 1a1 •n k o :1 m a 1n rt e· e n 35647: Aiinestys ja päätös: k ä 1s .i t tt e 1 y y n. 35648: 35649: Jol:!m hyväJk,syy puhe:E.maol,evta:n l1aiktiehdo- ,p u h •e m i e s: Ed.eLlrise's'sä ,ils.tu;n,no.sM 35650: trukSiem, rsell:ai>s.e;n'a lm1i>n 1se :toårs•erss1a käs.itte- 35651: 1 35652: •esite1Jt.i'i'n vaatilmu.s, •että l'aik:Ji,ehd·otus jätet- 35653: lY!Sisä on pääbettlty, jrut.elttäväk.si lepä;ämään :täJ:Usi:iln l'epäämäJän. '-Dä1stä orn ·ny:t päätoo 35654: .eooimmä;]sli,im nrusi1en va~lJltirelll jä.ljestä ko- 'tehltä:vä. En1sriln ,sa.llti'Uaa!ll •ars[:russ'a k·ers•kUJS- 35655: k,outuvi1n V'a!ltiopäJrVIilim, ääJllle:stäJä ,j.a1a"; t,elu, m]mtkä jäl,k.e,etn :tolirmit,etruam lip- 35656: joo ,·ei" vo1ttala., on 1ami·ehd.oltws hylMty. puään:e~stys. J•ors vaatimwsta ;k,a,n,na-btJa.a 1/3 35657: ;edlllsku:mlllam kariilli:sta jäiSie:miiStä, jää lakieh- 35658: dOitlu:s 1·erpäiiilmään .erusimmärusnwn :rurus1~e!n V'aia.- 35659: 35660: 78 35661: 618 Tiist·a:ina 6 p. ib.uhtiiktlillta. 35662: · - - ·---·· - - - - - - " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35663: 35664: 35665: 1i;en j:ällik:een på.:dettävåå,n: vllilrt:Wopäiv:i,i;n, koui~s·e:sstruwm Pileta!I'IiJSISia ·ell'fi cyhomiä Ii:i.tty- 35666: m uitJta m U'll!Sis:a ma.p:aJU!IDS>eiS!S:a 'Oin vrnat~mu:s mruam :tä.häln. ErilkoiJs,erSitli :koe~holiltoetaaiD 35667: hylätty j:ru •aJS1iJa1n kalma:tita ,kä:sitte.lyä jat- ha<nillkimaam jfuse[l:iä. mlllllil:rn]gf;yölällistem ja 35668: ketaa:n. n.atisten k•e:skuud,eiSISia. iSam,otwa:n m. :ro. :&i- 35669: lDoillse~sti toimirnlnla:Sit<a n:a:i;Sitiem lmsk uudessa : 35670: ,Puo}ue~en tplalik.aJ!l.iisltre~n j•ohto:eliln:t•eln tulee 35671: järjestää säännöllinen fraktioiden, toi- 35672: Keskustelu: miln:ta, 'selkä rummrut.illlJiJstem joU!kkojärj,etstö- 35673: .i en jra m uild:en luo,kka tali:stel uklalllJlltall:a oll•e- 35674: Ed. S o me r :s a 1 o: Fmllten:kut~n ky.sry- vilem luolffik•a:jäirj,elstöj:e~n yhteydoe1ssä toimi- 35675: m}'ls täJmäm hl>Ji:ehd01tuikisen hyväksym]ses- v,i:im rn:a:i!Siben .i·ärj:eS!töihrim j,a h1am:k:iotta va 35676: tä t:aJi lJepälämä.än jäJbtäm:~Siestä J'lalt:k:alilstalam, näi:srslä jä;rj·estö.i,ssä 1uu:rna V1a;1kurtm:sva1trna 35677: lienee lila!f'P•elellilis:ta ltarr'l>Jalsta;a ·mU'k:a,n :s.eu- puoluea,g>ita:ilsionilla IVlartem työloiiillsn:aristem 35678: ra:u:k:s~a :se~n hyvälk:symiJs·estä, :amma1t:illiJs•en lms:kuud,e~ssa j:a h€1ildäm VJetäim.iJs:effiSJOOn luok- 35679: liikkeen .suunnasta meillä ja voida,anko am- katrui:stelu'll!n 1amma:tå.:lli]s~i1n j.a muti.hilll luok- 35680: matil1Li1si:a jä.rj.estöjä käy:ttälä VJa,lt~oln .avLIJs- kataistelujärjestöihin urheilu- raittius- ja 35681: tu:ks:e~n jwk:a.jin:a. lrau}UJseu:voo:s:sa. Mi:ssä on työ:täJt,elwv.i.ä 35682: Näid:en :a:vu:stUJst.en: :koroiltus1te1n .kautta naisia, on säännöllisen naisagitatiotoimi:n- 35683: tu:l•eie ka:ssoiron valrmlalaln:killl lli]t;tymääm nan kautta saatava seurat ja yhdistykset 35684: huoma1ttava määrä. uUJsli:a. jä:s1em1i:ä. ,S]i:tä puolueen vaikutuHpiirin." Maataloustyö- 35685: huoma1utilikim: jo :e:d. AaLto, A. l:awsUJnln:os- väestä sa.notaan edelleen : , ,Maa taloustyö- 35686: ,s;a:aln, kum hä.n. 1sam:oi •että. :työläilset ,lliit- väenliiton osa.stojen yhteyteen on :pyrittävä 35687: tyiiJs:iväJt. n•äJ~h:Un järj.e:Sitö:i:hoim :syy:stä e~ttä järjestämään nais- tai miestoveri tai nais- 35688: tn:n:tev,a.t oh~vam:s1a :tyå!ttömyy:shädäln a1i- ten jaosto, jonka tehtävänä tulee olla 1) 35689: ka1n:a tunnars:s1a, ko1S1ka. he V•OI:iv:a:t :sa1ad:a tyört- maaseud•un: proletariaatin naisten kokoami- 35690: tömyy:sk:a,s:soj•eln ·kmutta •aJVu:slt•u:sta. ja :sillä nen ammatilliseen järjestöö·n sekä sen vai- 35691: taV!alil·a myö.skim valltion .avwstUJsta". Mu:tta kutuspiiriin, maatyöläis- sekä •talonpoikais- 35692: että näJihi:n jäJrj•6lsltö.]hlin l:i:~tty:i1si p•aljo:n naisten y.htei.sen taistelun, välttrumättömäksi 35693: muita1k1i'n •ku1:Un ·eii-komm'lllnilst~sia jäse:n1iä osoittamien työväen- ja talompoikain ta.is- 35694: n:s·oi1Jt,aJVlalt e,r]ll'äJ1set •a:si!aki:rj:at. TäälLä ·o:n teluliiton kautta." Erittäin laajat ovat ne 35695: 1 35696: 35697: 35698: .aci.kaJi,semmim •elrarussä vä12 ky:symy illses:sä 35699: 1 35700: ohjeet, jotka ylipäänsä anne'taan :maatalous- 35701: vi]bwttu pumai:s.e:n :ammrutillilsen ]n:tterna- työväen vetäJmiseksi tähän taisteluun. 35702: tionalen järj:e:stämääTI. Skam:dl]na Vlian .feiJoe- Missä tarkoitu'ksessa tämä kokoaminen am- 35703: r:a:tioon. Trumä S.kwndi1nra:v.i1aln fed•emlti:o o:n matilliseen liikkeeseen tapahtuu, käy sel- 35704: allk:am·ult ju~kiaii:sta< kruru~3!Uisi3ulkati:sua, ville siitä Kullervo Ma.nnerin kir.i:oituk- 35705: .,Skandinavisk ibulletin". Sen. viimeisessä sesta, jossa hän selitti, että ammatillinen 35706: 1l!Thmerossta, v.e1voit>e1Jwwn kommllimi!stirt kuu- järjestö on kommunistien voimakkain lin- 35707: 1uma:atn ,a,mmalbilll:i:sii!n jä;rj.estö:ih:im. Siinä noitus. •Mutta tästä ammatillisen liikkeen 35708: :S:allltOtta:wn.: , ,V1a,]1amtkumou:rose11i:sen rt.wiJst•e- välttämättömyydestä kommunistisesta toi- 35709: hlln hyvä:k:sli om tarp•e:e1:1istiJa,, että iko:mmu- minnasta sanoo myös punaisen ammaiti- 35710: rn:ilsitilneln im1Jer:nraihiotn,a1e ve·1vo:i1Jt:aJa k·ommu- imternationalen johta,ia Losowski lmJ}re- 35711: ntisti:ste:n pwolouei:d:e1n lm:iik.k:i jä.se:net lti:itty- korrissa seuraavaa: ,Viides maailman- 35712: mäiäJn :ammarbi11:Usi:im järj:e:sltöihi!n j:a toimi- kongressi korostaa, että ammat·tijär.iestö on 35713: ma1am :n1iJ::ssä :t:a!I'Imolil.a. 8aJmlainlalika:i:s:e•sti nm olev.a kaikkien riistettyjen. kokoamisallas, 35714: hciruäJn ~ka1itkkri1a:Ua y ksiltyisi:s:sä j ä:rj,e:stö:i,ssä jossa kommuni.sti:t toimittavat vallan- 35715: .ia ko:~o •a:mma:tli11i•Sie:n liti!kk·e:en rulraUa els]in- kumouksellista, valistuksellista .ia prona- 35716: nrytt.ävä rsulj·ettumta y::ksrim:iJel:irse1nä .io·wk- gandatoiminta.a. Ammattijärjestöstä pois- 35717: korua, jonka toi:mi!nta perustuu puoluoejoh- tuminen nn rpoistumista. vallankumouk- 35718: d<Jn määräyksiin." Ja edelleen: ,,Kaikin sesta ja prole'tariaatin työn jäitämistä vi- 35719: voim:itn o1n to:imitt<aiVla, jdM:a k'wirkk:i a.mmla- hollisten käsiin." Tällä tavalla selittää 35720: tiLl.iset jä:r.i·e;sitöt IS!alaltai!s:iJilll rtodoelltruki:n val- LosowSJki erä.ä;s:sä kirjo]tuik:s;eiSISia k•uruluitsil!iooa, 35721: l·amkumo:uks:elrl11s:ikSii luokka.ta;]s:treJlujärj;e.s- lmprekorrissa. Mitä ohjeita on annettu 35722: tö:irrosli, jo1il1a on tu;k:i va,Uam:kwmolliffis,eUi- ammattijärj•estöjä varten, käy selville pu- 35723: si.sSia te~oUilsuurS!nroovQrslto,iiSISia.. " naisen ammatillisen internationalen tee- 35724: Sruma.Ha ita!V1a]1a, kerh01i:btaa Suomen kom- seistä ja päätöksistä, jotka Suomen Am- 35725: munistinen puolue viimekeväisessäi ko- mattijärjestö on ,pa.inattanut. Siinä 6 §:ssä 35726: 619 35727: 35728: 35729: sanotaan: ,Vallankumoukse.Uiset ammatti- kom~mni,stisen. internationalen 3 :n.nen 35730: yhdistykset ovat asettaneet päätehtäväk- kong-ressin. toimin taohjeessa: ,.Amma tilli- 35731: seen joukkojen yhdistämisen, kurin'J)idon sen taktiikan ,peruste on vallankumouksel- 35732: .ia kasvatuksen ka,pitalismin väkivaltaiseksi listen joukkojen ja niiden järjestöjen suora 35733: kukista;miseksi. Näillä tehtävillä on kapi- toiminta 'Pääomaa vastaan. Kaikki työ- 35734: talistisen yMeiskuntajärjestyksen luhistu- vä·en saavutukset ova:t suorassa ,suhteessa 35735: miselle nyky]senä aja:n.koMrana aivran 'eri- työväentoimintaan ja vallankumoukselliseen 35736: koinen merki'ty.s", ja ,sitten seuraa harven- painostukseen joukkojen puolelta. Suora- 35737: nettuna: ,Ammattiyhdistys on kommunis- na.isella toiminnalla ymmärrämme kaiken- 35738: min ammatti- ja työkoulu. tSen tehtävänä laista työväen harjoittamaa välitöntä pai- 35739: on valmistaa joukot kapitalistisen järjestö~: nostusta. .kapitalismia ja vallankumousta 35740: kukistamiseen." Ja edelleen: ,.Taistelu- vastaan ja edelleen boikotti, lakot, katu- 35741: aseet ja -asemat ovat nykyjään tulleet pal- liikkeet, mielenosoitukset, työpai'kkojen val- 35742: jon monimutkaisemmiksi. Yhteiskunnallis- taaminen, .lmppaleiden. tehtaista viennin 35743: ten voimien suhde on kokonaan toinen kuin väkivaltainen vastustaminen., aseistettu ka- 35744: .asianlaita oli sodan aikana, ja siksi on pina ja muut vallankumoukselliset toimin- 35745: myös'kin ammattiyhdistysten tehiävä ny- nat, jotka ovat omiaan yhdistämään työ- 35746: kyjään toinen, ja sen mukaisesti tulee tais- väenluokan taisteluun. sosialismin puolesta. 35747: telumenetelmien ja välineiden olla toisen- Vallankumouksellisten ammatillisten jär- 35748: laisia." Ja 30 '§:ssä sanotaan: ,rVallan- jestöjen tehtävä on niin ollen luoda suo- 35749: kumouksellisten ammattiy hdisty.sten itse 1- rasta toiminnasta keino työväenluokkien 35750: leen asettama ,päämäärä on kapitalismin kasvattamiseksi ja valmista,miseksi tais- 35751: kukistaminen ja sosialistisen .iärj,estelmän teluun yhteis'kunnallisen vallankumoukse11 35752: rakentaminen. Saman pääJmäärän asettaa ja proletariaatin diktatuurin, puolesta." 35753: itselleen köyhälistön vallankumouksellinen Sitten neuvotaan, että ,ammatillisen jär- 35754: -puolue, kommunistinen puolue, koska. sen jestön on ryhdyttävä käytännöllisiin toi- 35755: päämäärä ja taistelumenettelytavat ovat menpiteisiin valmistaakse.en .ia jä;rjestääk- 35756: samat, eikä köyihälistön poliittisia .ia ta- seen kansainvälisiä taistelui'ta, jotka käsit- 35757: loudellisia järjestöjä, jotka eivät taiste- tävät jonkun tuotannon haaran. Hiilen 35758: lussa tule kohtaamaan toisiaan., voi olla hankinnan tai liikenteen keskeyttäJminen 35759: ol€massa. Niiden taistelu tapahtuu joka kansainvälisessä mitassa on tärkeä taistelu- 35760: päivä rinnan ja. on toisiinsa. kiinteästi pu- keino kaikkien maiden .porvaris·ton taantu- 35761: nottu. Ilman pysyvää alati kasvavaa mo- muksellisia yrityksiä vastaan. Ammatillis- 35762: lemminpuolista yhteyttä ja. tukemista on ten. järjestöjen täytyy tarkka.ava;;:ti seurata 35763: mahdoton edes yhtäkään taistelua johtaa maailman kon.iunktuurien. muutoksia, vali- 35764: loppuun saakka. Eristyneet toiminnn t takseen oikean hyökkäyshetken, ·tällöin 35765: ovat alulliperin tuomitut epäonnistumaan ja hetkeksikään unohtamatta, e.ttä minkään- 35766: tappioon." Ja 42 § :ssä: ,Taloudellisen laista kansainvälistä hyökkäystä ei voida 35767: 1ai.stelun tulee muodostaa maaperää vaiku- järjestää, jos ei ole kunnossa todella vallan- 35768: iusvaltamme leviämiselle. Punaisen am- 'kumouksellisia ammatillisia ka.nsainvälisiä 35769: mattiy hdistysin terna tionalen kannattajat järj.estö.jä, joilla ei ole mitään yhteyttä 35770: eivät saa mitenkään pysyä ammattijärjes- Amsterdamin keltaisen iuternationalen 35771: tön ulkopuolella ja työläisiin vaikuttaa kanssa." Ja toisessa kong-re,ssissa oli m. m. 35772: ulkoakäsin. Tehtävä on sitkeästi ja jär- päätetty: ,,Pitäen ammatillisten järjestö- 35773: jestelmällisesti toimia ammattiy hdisty k- jen tarkoitusta ja sisältöä tärkeämpänä 35774: s1ssa sisällä1pä.in selvittämällä työläis- kuin niiden muotoa kommunistit eivät saa 35775: joukoille vallankumouksellisen. taistelun, ammatillisessa liikkeessä kieltä.ytyä am- 35776: alttii'ksiantautumisen .ia. kommunismin käy- matillist.en järjestöjen hajoittamisestakaan, 35777: tännöllisiä ohjeita. On. välttämätöntä aloit- jos kieltäytyminen hajoittamisesta. mer- 35778: taa työläisten keskuudessa tehtaissa, tuo- kitsisi kieltäytymistä vallankumoukselE- 35779: tannossa ja liikeyrityksissä sitkeä ja jär- .sesta työskentelystä ammatillisissa. lii- 35780: jestelmällinen ,propag-anda. heidän voitta- toissa." 35781: miseksi punaisen ammattiyhdistysintern.a- Että näitä Moskovan ohjeita yli,päänsä 35782: ti{)nale.n puolelle." 'Erikoiseksi toiminta- tarkkaan on noudateUu, käy selville, jos 35783: ohjeeksi on vielä annettu kaikenlaisia seuraa Suomen Sosialidemokraatin kirjoi- 35784: teesejä ja .pää.töksiä. !Niinpä sanotaan tuksia ammatillisesta liikkeestä. Niinpä 35785: 620 35786: 35787: 35788: sanotaan eraassa kirjoitubessa ,,Ammatti- tämä kommunistinen liike on johtanut. 35789: järjestön yiht.enäisyydestä": ,,Neuvosto- .Siinä sanotaan m. m.: ,.Kommunistisen 35790: Venäjän kommunistiset hallitusherrat -- TJOli tiikan maanpet.okselli.sesta toiminnasta 35791: sellainen on Losowskikin - haluavat. siis bolshevikien hyvä;ksi on m. m. johtunut, 35792: sekautua maamme ja ·sen ammatillisen että tällä !hetkellä on vielä yli :200 työ- 35793: työväestön sisäisiin oloihin ja asettaa vaa- väentaloa suljettuna maassamme ja vielä 35794: timuksia suomalaisille työläisille, miten lisäksi menetetään satoja tuha:nsia markko- 35795: heidän tulee menetellä. He siis vaativat, ja palkkioina asianajajille, jotka koettavat 35796: että suomalaisten työläisten on meneteltävä naarailla näitä taloja järjestö.}en. käytettä- 35797: ammatillisessa liikkeessäkin .siten, kuin väksi." ,.Kommunistisen. politiikan kaik- 35798: venäläiset kommunistijohtajat ja hallHus- kein räikeimpänä tulobena on vielä mai- 35799: herrat vaativat. Missä on se kansain itse- nittava :niiden monien kansan ri·veihin 35800: määräämisoi'keus, josta kommunistit. Neu- 'kuuluvien työläisten kohtalo, .i·otka hyvän- 35801: vosto-Venäjällä TJitävät niin suurta ääntä? uskoisuudesta ·ovat .ioutuneet toimittamaan 35802: Ei ole ihme, että meikäläiset kommunistit kommunistikihojen toimeksiantoja ja tällä 35803: ja heidän sanomalehtensä, jotka täällä ovat tiellä joutlmeet vankilaan. Rikostilaston 35804: muodostuneet Neuvosto-N enäjän täkäläi- mukaa.n on vuosien 1919-24 aikana pantu 35805: siksi äänenkannattajiksi, pitävät hirmuista va.nkilaan seuraavat määrät kommunistien 35806: ääntä sosiaalidemokraattien toiminnasta, uhriksi joutuneita työläisiä: Vuonna 1919 35807: kun kaikenlaiset paimenkirjeet lentävät y.hteensä 1,200, v. 1920 734, v. 192:1 3216. 35808: tämän tästä tänne kommunistien joht.omie- v. 192!2 yhteensä 198, ·v. 1900 148 ja v. 35809: hille."' Ja eräässä toisessa kirjoituksessa 19•214 .147." Ja lopuksi sanotaan: .~Kun 35810: sanotaan: ,.,Moskovasta ja Leningradista., sitten katselemme kommunistien pyrki- 35811: sieltähän ne suomalaiset ammattiTJolitikoit- myksiä ammattijärjestön suhteen, niin 35812: sijat ohjeensa ottavat, ikään'kuin siellä .ia huomaamme, että kun kommunisteilla on 35813: yksinomaan siellä tiedettäisiin parhaiten, nykyisin kaikki poliittinen toiminta tu- 35814: millä tavalla Suomen työväen kulloinkin kossa viranomaisten aiheuttamista syistä, 35815: on työtaisteluissa mencieltävä ja millä ta- :niin ei mikään ole heille sen tärkeämpäii 35816: valla valistettava ja kehitettävä itseään kuin saada tilai.suus keskittää toimintansa 35817: luokkatietoiseksi ja luokkataisteluun tar- ammatillisen työväenliikkeen järjestöjen 35818: mokkaaksi .ia kykeneväksi jäseneksi. Siinä- keskuuteen." Lisäksi on muistettava, että 35819: pä se onkin Suomen nykyisen .ammatilli- ammatillisilla jä.rjestöillä. on runsaasti va- 35820: sen liikkeen heikkouden syy, että tällä roja, joiden v·oimalla kommunistikihot 35821: liikkeellä on n. s. johtajia, jotka eivät muu- pyrkivät le·veästi touhuamaan ja samalla 35822: ten toimikaan, ellei heillä jokai.sta ajan.- myös saattamaan valla:nkumouksen nimessä 35823: kohtaa ja tehtävää varten ole Lenin- rehelli-siä ~yö~äi1siä va;nkilruan". Tästä kir- 35824: gradista tai aina Moskovasta saakka saa.- ioituksesta käy myöskin selville. miksi 35825: dut ohjeet .ia määräykset taskussaan. Ja kommunisteille on niin tavattoman tär- 35826: yksin näiden ohjeiden noudattaminen, joka keätii saada ammattijärjestöt va1iatuik11i. 35827: niilkyy aliim~sesti amma,ttijärj.estön TJYI'Iki·- Se on heidän ainoa laillinen. toiminta- 35828: myksissä ja edesottamisissa, todistaa erin- muoto:nsa ja Moskovan ohjelman mukaan 35829: omaisen 1s:elväJs:ti ja vwstaansal!loma,ttoma:s.ti, on sitten suunnitelmallisesti yhdistettävä 35830: että ammatillisen liikkeen kommunistiset laillinen toiminta laittoman toiminnan 35831: johtajat ovat vain sätkyäijiä, johtajan kanssa, kuten Moskovan internationalen 35832: kuvia, joilla ei ole merkkiäkään tämän päätöksessä sa.notaan ,,maista, missä vielä 35833: liikkeen .tehtäväin ja tarkoit·usperien tunte- on porvaristo tai sosialidemokratia val- 35834: misesta. Ja sellaisina sätkyukkoina he lassa". .Siitä kävi myös selville, että heille 35835: tekevätkin ammatillisesta liikkeestä iär- on erittäin tärkeätä saa.da näiden järjestö- 35836: jestelmällis•esti laitoksen, jota voidaan jen varat, joita on huomattavia summia. 35837: sanoa vain irvikuvaksi siitä työväestön haltuunsa. Yhteyttä Moskovan ja täkä- 35838: taloudellisesta taistel ujärjestöstä, jollaisen läisen järjestön .ia solujen välillä yllä,pide- 35839: ammattijärjestön pitäisi olla ;pystyäkseen tään siten. että Suomen k•ommunistin.en 35840: taloudelliseen voimanmittelyyn hy·vin iäa·- puolue Pietarissa lähettää kaikenlaisia 35841: jestyneiden .ia kesk·enään solidaaristen etappe.ia ja paimenkirj.eitä ia täällä oleva 35842: työnantajajärjestöjen ka:nssa." Eräässä kol- Helsim:gin rt:oimi•srt:·o järj.e~Stelee :toi:m:i·nlkva. 35843: mannessa kirjoituksessa .todistetaan. mihin Eta.p.pikirjeistä on ollut hiljattain Sosiali- 35844: 621 35845: 35846: 35847: demokraatis.sa selostuksia ja samoin ,V a- tauduttu monella iavalla. Ja :m. :m. on 35848: paudessa" olleessa kirjoituksessa. M. m. tehty siten, että kun rJ~ihdytään vaaleihin 35849: sanotaa:n yhdessä niistä: ,.Allekirjoittanut kevätkokousta varten, niin on nimiä unoh- 35850: ei kommunistina •voi hyväksyä sellaista il- dettu .pois ja siten koetettu estää sosiali- 35851: meistä vetelää ehta sosialidemokraattista demokraatteja ·Saamasta edustajia valituksi. 35852: solupolitiikkaa, jota ,Suomen .Ammatti- 1Kuten muistetaa,n, päätti Suomen A.:m- 35853: järjestö on noudattanut ammatillisessa mattijärjestö liittyä jäseneksi punaiseen 35854: luokkataistelussa. Kyllä sen noudattamat inl:iern:wti.onal;ee1n, muitlj;a rtältä päät~stä ei 35855: menett!Clytamt ovat olleet täy!sin ISOsia~li ole pantu voimaan nähtävästi sentakia, 35856: demokraattista .paperipolitii'kkaa." Mil- että niin kauan kuin ei ainakaan nimelli- 35857: laista sen toiminnan .-pitäisi olla, käy sel- sesti kuulut.a siihen, niin voidaan pyytää 35858: ville eräästä toisesta paimenkirjeestä. apua länsimaisilta järjestöiltä. Ja tätä 35859: Siinä sanotaan: ,Nähintäin yhtä kiukkui- onkin hyvin huomattavassa määrässä teh- 35860: sasti kuin noskelaisten ja muun 'POrvaris- ty. Nyt, kun taistelu on käynyt .näin 'kii- 35861: ton ta.holta on :mulkoiltu nuorisoliittoa ja vaaksi ja Ammatti.]ärjestö, josta on tullut 35862: y leen.sä vallankumouksellista n uorisoliiket- kommunistien paras linnoitus .ia kalastus- 35863: tä kohtaan, on m~skin pidetty silmällä .paikka, on vaarassa joutua menetetyksi, 35864: ja mietitty keinoja ammattijärjestön h:a- on mobilisoitu kaikki voimat. Niinpä kir- 35865: .ioittamiseksi. Aina sen mukaan kuin am- jo~tt<aa purrmilsen inte:mati01nalen johtaja 35866: matilliset järjestöt ovat astuneet askeleen Losowski yhdessä viimeisistä Inprekorreis- 35867: eteenpäin yhtenäisyyden linjalla ia site.n ta seuraavasti: ,!Suomessa on olemassa 35868: kiinnittäneet ja lujittaneet rintamaa, on se edelleenkin: huolimatta •vallankumouksen 35869: nostanut porvariston ja heidän liitto- tukahuttamisesta, huolimatta tavattomasta 35870: laistensa, noskdaisherrojen harjakset pys- terrorista, huolimatta 'kommunistisen puo- 35871: tyyn." Sitten selitetään, että ,tuo amma- lueen laitt•omuudesta, voimakas suljettu 35872: tillisten joukkojen vasemmistolaistuminen taistelu, valmis yhtenäinen ammattiliike. 35873: ()Jl näille, oikeistokoonmunisteille, hirveän Sosialidemokraattien vaikutus on, huoli- 35874: vaarallista. 1Se merkitsee heille sosiali- matta valkokaartilaisen hallituksen suo- 35875: demokraattien johtajiston vaikutusvallan peudesta heitä kohtaan, mitätön, ja. sen- 35876: heikkenemistä ja vallankumouksellisen tie- vuoksi ovat sosialidemokraatit ryhtyne.et 35877: toisuuden kasvamista." Sitten sanotaan: ha ioi•ttama,aJn amm~tt5.järjeSitöä." M:utJta 35878: ,~Tästä taustaa vastaan on .katseltava am- sitten lohdutetaan näitä lopussa. ja. saEo- 35879: matillisen liikkeen viimeaikaisia tapahtu- taan: ,;Sosialidemokraatit toivovat voi- 35880: mia. Tällä taustalla saa selvityksensä se, vansa tukahuttaa vallankumouksellisen 35881: että ammattijärjestön suuri toimikunta liikkeen ammattijärjestöistä ja •pan.na ti- 35882: enemmistönsä •voimalla astui j·ulkisuuteen lalle oman riippumattoman järjestönsä. 35883: kansainvälisen yhtenäisyyden platformulla, Mutta Suomen sosialidemokratia on tehnyt 35884: tosin kyllä varovasti, mutta selvästi." Ja laskelmat ilman isäntää, nimittäin suoma- 35885: lop-putulos, mihinkä pyritään, käy selville laista ·proletariaattia, sillä suomalainen 35886: eräästä kolmannesta kirjeestä. Siinä sano- :proletariaatti on si'ksi luokkatietoinen ja 35887: taan: ,Välbtämättä ollaan nyt kulkemassa niin hyvin jä.rjestetty, että se voi lyödä 35888: vallankumouksellisia taisteluja kohti. Le- takaisin kaikki sosialidemokraattien yri- 35889: ningradin seudun ·suomalaiset työläiset tyks:et". 35890: puolestaan ovat joka hetki valmiit kaikella Uusimmat ohjeet .kommunisteille anne- 35891: voimalla ia uhrauksia -pelkäämättä edistä- taan etupäässä Suomen kommunistipuo- 35892: mään sosialistisen neuvostovaltojen liiton lueen viime keväänä pitämässä pietarilai- 35893: edelleen vakiinnuttamista sekä komminter- sessa kokouksessa. Siinä sano·taan: ,.Kom- 35894: nin kutsusta astumaan tulilinjoille kan- munistisel1J 'PUOlueen on raivattava itselleen 35895: sainvälisen :proletarisen vallankumouksen tie vallankumouksen puolella. -olevien luok- 35896: nuolesta." Kun taistelu sosialidemo- kavoimien etupäähä:n, johtoon. Sen on 35897: kraattien ja kommunistien välillä ammatti- oltava toimessa siellä, missä työväki ja 35898: järjestön valtaamisesta on kehittynyt sen liittolaiset, cp•uoliproletaariset kerrokset 35899: nykyiselle kriiiilliselle kannalle, ymmärtää ja talon.poikaisjoukot toimivat. Julkisen 35900: hyvin, että kommunistien puolella ollaan j-oukkoliikkeen pääaloja Suomessa ovatkin 35901: hermostuneita ja tehdään 'kaikki voitava nJ~it, proletariaalt.i;n vaUanJmmournsellinen 35902: tämän tukahuttamiseksi. :Siellä on ·varus- poliittinen joukkoliike, työväen taloudelli- 35903: 622 Tiisttaåna 6 p. ihuhtikuru.t.a. 35904: ------------------------------ 35905: set luokkajärjestöt, talonpoikain nouseva Siinä sanotaan: ,Vallankumouksellisen 35906: oppositioniliike ja 'kaupungin sekä maaseu- liikkeen voittaessa alaa ovat oikeusvainot 35907: dun työtätekevän nuorison. rnobilisoiminen·. y.hä lisääntyneet, sarrnoin lisääntyy sosiali- 35908: Kullakin näillä alDilla on järjestöjä ja. toi- demokraattien painostus. Joukko toimi- 35909: minnan muotoja, joiden merkitys muuttuu he.nkilöitä, jotka ennen olivat suhtautu- 35910: luokkataistelun rintaman tilanteiden mu- neet myötätuntoisesti kommunisteihin, al- 35911: kaan. Vastuunalaisten puolue-elimien täy- koivat epäröidä, mutta järjestyneen työ- 35912: tyy valvoa, että päävoimat kootaan kun- väen suuri enemmistö vastusti jokaista 35913: kin aikaisen ·päätoiminnan ratkaisu- siirtymistä oikealle ja niin kehittyi vilkas 35914: paikoille." kominternijärjestelmä ja mahtava vasta- 35915: :~äitä ?hjeita annetaan .h:Y':in n:o-\fn- lauseliike. Melkein kaikki ammattiyhdis- 35916: launa. Tilanteesta ammablhs1ssa JärJeS- tykset paheksuivat toimikunnan kantaa. 35917: töissä sanotaan seuraavaa: ,,Samaan aikaan Ne tekivät sensuuntai::;ia päätöksiä, ettii 35918: on ammatillisesti järjestyneitten joukkojen olisi saatava aikaan kansain:välinen yhteis- 35919: keskuudessa ollut havaittavissa verrattain toiminta punaisen a:rnmatti-internationalen 35920: yleistä luokkataisteluhengen kohoamista. ehdottamalla tavalla. Työväestön päättä- 35921: Erikoisesti on jäsenistön aktiivisen osan väinen 'kanta tuottikin tuloksia. Joulu- 35922: enemmistö alkanut yhä yhtenäisemmin ja kuussa pidettiin Köpenhaminassa Skan- 35923: pontevammin an.taa kannatuksensa .vallan- dinavian ammatti-järjestöjen kongressi. Suo- 35924: kumoukselliselle suunnalle, yrhtyen ripeästi men edustajille oli matkaeväiksi annettu 35925: sen esittämiin tunnuksiin ja ta~stelu määräys yhteistoimintakysymyksessä nou- 35926: vaatimuksiin. ITärnä ta.rjoo mitä edulli- dattaa !Punaisen ammatti-ånternati'Onalen 35927: simman .pohjan ·puolueemme päättäväiselle ohjeita. 'Edustajat noudattivai tätä mää- 35928: taistelulle arnrnatillisessä liikkeessä vielä räystä ja toimikunta hyväksyi heidän 35929: ilmeneviä ja erikoisesti viime aikoina sen taktiikkan.sa." 35930: johdossa esiintyneitä -opportunistisia. vir- Ja vielä selitetään 'Tuklholmassa ilmes- 35931: tauksia vastaa.n, tor.iuakseen sos. dem. tyneessä Bulletinissa, että on saatu hyvät 35932: keskustalaisnoskein ja eräiden vasemmisto- seuraukset tästä yhteisto~minnasta (Ed. 35933: lais-opportunistien .pyrkimykset vallata Paasivuori: Mitä sanotaan a:pukassoista?). 35934: ammattijärjestöt käsiinsä ja .i-ohta:a am- Että näitä ohjeita on hyvinkin yksityis- 35935: matillisesti järjestynyt työväki ;pois vallan- kohtaisesti ja nopeasti noudatettu, •käy sel- 35936: kumouksellisen luokkataistelun tieltä. Jo- ville m. m. siitä, että viimekeväinen Pie- 35937: kapäiväisten työläisiä koskevien kysymys- tarin kokous .päätti naisten saamisesta jär- 35938: ten pohjalla on joukkojen edessä paljas- jestöihin kehoittaa "byroota ja järjestöjä 35939: te:tt'.a,va ni:i.n o:i.ke:Ustolta.ilsten 'SIQIS. d!em. lwin muodostamaan •valtiollisten vankien, hei- 35940: en.nen kaikkea viekkaimpien keskustalais- dän perheittensä ja punaarpojen avustus- 35941: U·Oiskein rtarkoiJtusperäJt. Nä~n l]sääm- järjestön, jotta nopeasti saataisiin kaikki 35942: rne voimakkaasti vaikutustamme amma- naiset vedetyiksi mukaan. Viime keväänä 35943: tillisissa järjestöissä., tehtaissa ja työ- olikin jo Pohjolan ammatillisten ,piiri.iär- 35944: paikoilla. Niihin ammatillisen liikkeen jestöjen vuosikokous muodostanut tällaisen 35945: toimitsijoihin nähden, jotka tahtovat järjestön. Eräässä kokousselostuksessa sa- 35946: kulkea vallankumouksellisella luokkata.is- notaan tästä: ,Valtiollisten vankien avus- 35947: telulin.jalla, on suhta-uduttUJva siten, että tamisesta päätti kokous, että 'J)iirikokous 35948: heidän kanssaan 'J)yritään -olemaan kiin- velvoittaa kaikkia. alaisiaan ammatti- 35949: teässä vuorovaikutuksessa, väsymättä ja. osastoja vointinsa mukaan huolehtimaan 35950: hermostumatta auttaen ja opastaen heitä valtiollisten va.nkien avustamisesta lähettä- 35951: pysymään oikealla linjalla.. Kuitenkin mällä lahjoituksia piirinsä avustustoimi- 35952: milloin he horjuvat ja varsinkin milloin kunnalle, joka yhtenäisyyden vuoksi yksin 35953: tekevät virheitä työväen luokkataistelu- huolehtii ;piirinsä valtiollishm vankien 35954: liikkeen etuja vastaan. on heitä siitä Di- avustamisesta." 35955: kaistava ja aut.ettava jou'kkoja. /heidän ar- Eri'koisesti on kehoitettu joukkoja. ar- 35956: VDstelemisessaan." •vostelemaan johtajia, milloin he eivät seu- 35957: Läheisestä yhteistoiminnasta näiden pu- raa kaikkia annettuja ohjeita ja eroitta- 35958: naisen internationalen ja kommunististen. maan .sosialidemokraattiset johtajat jou- 35959: j-oukkojen välillä tDdista:a myöskin viiden- k·osta. 35960: nen kong:ressin jälkeen annettu selostus. ·Paitsi näitä todisteita on myöskin ole- 35961: 623 35962: 35963: massa aivan uusi todistus tästä toiminnasta; tännössä ei muuten olisi mitään merkitystä. 35964: m. m. Kainuun kommunistijutussa on yksi :Muuten minusta ed. Somersalo tuntui ereh- 35965: pidätetyistä yksityiskohtaisesti selostanut tyneen, sillä eihän tässä eduskun.nassa nyt 35966: heidän tehtäviään ammattidärjestön solu.Ua- ole puhetta ammattiyhdistysliikkeestä., a,m- 35967: misessa. mattijär.iestöstä tai intern.ation.alesta, vaan 35968: ·Kaikki tämä riittänee kerrassaa.n surulli- työttömyyskassalaista. Me taas kyllä huo- 35969: sella tavalla todistamaan, että a mm a- lehdimme amma:ttijärjestöstä ja pyydämme 35970: tilliset järjestöt todella ovat kiittää kunniasta saada ed. 1Somersalolta 35971: kommuni sti si a t y ö- .i a a m- wpua, siitä me kieltäydymme. Internatio- 35972: m a t t i k o u 1 u j a, kuten he itse sanovat nalekysymystä taas ei Suomen eduskun- 35973: ja että ta r k ·o i t u s on 'kaikin k ei- nmja ratkaista. 35974: n o i n h o u k u t e 11 a p i i r i n s ä t y ö- 35975: läiset saadakseen näistä bol- ;Ed. Hu t t unen: Ed . .Somersalon pit- 35976: shevismin kätyreitä näiden kässä !(Vasemmalta: Kiertoartikkelissa!) 35977: ta r koi t u s peri en t ote u t ta. m i- kiertoartikkelissa oli aika. paljon uutta, 35978: s e k s i ja maailman ja paikallisen vallan- joskin kohta suurin osa vanhaa, jopa sel- 35979: kumoushaaveen edistä.miseksi. Maamme laistakin, mitä eduskunnassa. on siltä ta- 35980: korkein oikeus on lausunut ammattijärjes- holta :hyvin usein ennenkin esitetty. Huo- 35981: töstä, siis ;perusjä:vjestöstä sen käsityksen, limatta siitä, että aikaisemmin jo on useat 35982: että se toimii rikollisella tavalla, joten on kerrat osoitettu näiden pumaako.ien. paik- 35983: vaikea käsittää, miten ammattijärjestö ka:nsaprtämätn:ömyy:s·, 1:äy,tynee vieläkin 35984: ollenkaan tämän jälkeen saa toimia ja mi- kajota eräisiin seikkoihin, mistä ed. Somer- 35985: ten hallitus voi olla yhteistoiminnassa sen salo mainitsi. 35986: kanssa. Onko silloin oikein, että edus- !Olisi huvittavaa tietää, mikä yhteys on 35987: kunta valitsee tällaisen järjestön alijärjes- esim. !Suomeen .perustetulla vankien avus- 35988: töt työttömyysavustusten jaka.iiksi .ia siten tusyhdistyksellä ja tällä esityksellä, mikä 35989: kehoittaa yhä uusia joukkoja liittymää.n meillä nyt on esillä. Minä en näe siinä 35990: niihin .palvelemaan rikollista toimintaa. ja minkäänlaista y.hteyttä. .Sillä avustus- 35991: alkamaan kiertokulkua syytettyjen pen- yhdistyksellä ei ole minkäänlaista työttö- 35992: killä ja vankiloissa. Varlffiasti tuomittai- myyskassaa, se on avustuskassa, johon se 35993: siin tällainen menettely vielä kerran an- kerää varoja ainoastaan vankien avusta- 35994: karasti. ,Työttömien avustaminen on väH- mista varten ja se ei ·ole tekemisessä min- 35995: tämätöntä, .mutta sellaisiksi, kuin olot nyt käänlaisen työttömyyskassan kanssa. Edel- 35996: ovat kehittyneet, ·on käsitykseni, että mei- leen minä haluaisin kysyä,, mitä varten 35997: dän täytyy koettaa luoda joku toinen tämän lain yhtey.dessä tarvitsee esitellä 35998: muoto työntekijäin itseavustukseen. työt- kysymystä, mitä venäläiset tai Venäjällä 35999: tömiä varten. Mikä muoto meidän oloihin olevat suomalaiset emigrantit ajattelevat 36000: nykyisen kommunistisen a.gitatsionin ai- Suomen ammattijärjestöstä. Vieläkin ih- 36001: kana on so;pivin, jääköö.n perinpohja.isen meellisemmäksi muuttuu kysymys, kun 36002: tutkimuksen varaan.. seurasi ed. Somersalon juttua, niin siinä 36003: Laki nyt päätetyssä muoC1ossa on mie- havaitaan, että venäläiset j.a eräät eml- 36004: lestäni mahdoton hyväksyä. Roh'kenen grantit ovat erittäin katkeroituneita siitä, 36005: siis toivoa, että tiLmä laki jätetään lepää- että ,Suomen ammattijärjestö ei ole tanssi- 36006: mään yli ensi vaalien. nut niiden määräysten mukaan siten, kuin 36007: ne olisivat toivoneet. Mutta, kuten sanottu. 36008: !Ed. A. A a l t o: Vaikka laki työttö- olkoonpa ·Suomen ammattijärjestön. ja pu- 36009: myyskassoista siinä muodossa, kuin se nyt naisen internati·onalen tai Amsterdamin 36010: on eduskunnassa toisessa käsittelyssä tul- internationalen suhteet minkälaiset hy- 36011: lut hyväkytyksi, ei minua tyydytäkään, vänsä, sillä ei ole nyt kyseessä olevan 36012: en katso kuitenkaan olevan syytä äänestää asian kanssa mitään tekemistä, jo senkin 36013: sitä yli vaalien. lepäämään. !Se syy, jonka vuoksi, 'koska Suomen ammattijärjestöllä 36014: ed. Somersalon puheesta sai selville, on ei toistaiseksi ole ja sikäli kuin minä us- 36015: näennäinen, jolla tahdotaan verhota todel- kon, niin ei lähiaikoina tule olemaankaan 36016: linen tarkoitus nimittäin saada työttö- työttömyyskassaa. 'Työttömyyskassat ovat 36017: myyskassalaista sellainen, jota pa;peri- ainoastaan asianomaisilla teollisuus- tai 36018: lakina voitaisiin näytellä, mutta jolla käy- ammattiliitoilla j. n. e. Siis varsinaista 36019: 6'24 T.ii.staå.na 6 p. ihrulht~ku.uta. 36020: 36021: asiaa koskevaa ed. Somer.salon puheesta kumoukselliset ja. kommunistit eivät kan- 36022: voi löytää niin vällän, että sen voi hyvin- nata lltpuka.ssatoimintaa; sehän on •Pikku- 36023: kin lyhyellä kuitata. porvarillista näpertelyä eikä mitään val- 36024: 1 36025: MiJtä ·siltten kYJseessä:olev:a.an lakiin •tulee, lankumouksen valmistelua .ia se ·piti selvitä 36026: niåin ed. Sorrn,er,salo pelkää, et1tä tätä ei ed. .Somersalon lu'kemista ·punaisen inter- 36027: ole edullista hyväksyä. Minä voin yhtyä natioualen teeseistä ja päätöksistä. Kansa- 36028: siihen. Minä olen myös .sitä mieltä, ettei laissotaihan siinä on päämääränä eikä suin.- 36029: se ole edullista. hyvä1ksyä, mutta kokonaan kaan . työttömyys- ja matka-a.pukassojen 36030: toisista syistä kuin ed. tSomersalo. Minä :perustaminen ja niiden hoitaminen. Minä 36031: nimittäin otan asian siltä kannalta, että se .samaten kuin ed. Huttunen tämän laki- 36032: suunta, mihin tässä maassa sosialipolijtti- ehdotuksen suhteen. loh.dutan ed. .Somer- 36033: sissa kysymyksissä on viime aikoina ~u saloa .ia niitä, j·otka ovat hänen kannal- 36034: lettu ia mihin ·tahdottaisiin tämän lain laan, että tämä vasemmisto tulee hylkää- 36035: hyväksymisellä edelleen kulkea, ei ole mään tämän lain. Tämä on huonompi 36036: oikea. Se on ristiriidassa lä.ns~maisten val- kuin voimassaoleva laki. Ellei kohoteta 36037: 1 1 36038: 36039: 36040: tioiden harjoittaman .sosialipolitiikan kans- i alimpia avustuksia 13 markkaan, mm 36041: sa. Sillä tämän ·ehdotuksen hyväksyminen- niistä koroitetuista määrärahoista, mitä 36042: hän tietäisi työläisille huon.onn.uksia, eikä lakiin sisältyy, eivät järjestöt tulee hyöt.y- 36043: parannuksia, Paitsi sitä, että avustusmää-. mään penniäkään. .Niin kehuaksi te olette 36044: rän suhdeluku on las'kettu, joka on tuntuva onnistuneet tämän lain muokkaamaan. en- 36045: huononnus, huolimatta siitä, että kassoille sin ·työväenasiainvaliokunnassa ja sitten 36046: tulisikin päiväavustukset korkeamrpaa.n suuressa valiokunnassa. 'Meillä ei ole mi- 36047: määrään lill!ftä nyjkyi:nen laki edte11yttää, tään .syytä tätä lakia puolustaa eikä 36048: ni]n 1S!en li!Säkisi on bilss:a Ulseit:a mui.Jtaki1n hyväksyä. Me hylkäämme ·sen. Yhtykää 36049: huononnuksia ja epäselvyyksiä, jopa sel- siihen. 36050: laisiakin kuten esimerkiksi 4 §:ssä, joka 36051: s:aaM.aa. tehdä ·krussflln: •toim~runa.n ma:h- Ed. Jo k •e l.a: Tääi1lä on1 jo rp;ari OO'llll- 36052: dottomaksikin. Nämä ovat ne ·seikat, jotka lffitä pu'huj.rua. k~a:jonm•8let ·ed. Somens~a:lo•n 36053: minua kannustavat lakia hylkääimään. ·ihmeen pitkii1n s:iJt,fllaiNJel~h,]n, jote:n .e1i ruitihim 36054: Missään tapauksessa minä en kuitenkaan •Oiii]matsiilrururu o1ilsi •syytä •enää tkatjOiba.. Mutt<a 36055: katso välttämättömäksi äänestää sitä yli lmn t11Li:n p•atruneeks·i merk,~Ue muulhfumri.'a 36056: vaalien, sillä .sillähän ei voitettaisi mitään. koruttila mtili1stä, j.a. •ntilidoo johdo1srt:,a PYYJSim 36057: ,Jos kerran tarkoitus olisi se hyväksyä, pu:he•envuo:roa, 1niåm es:iJtäm lilie tälssä. 36058: voisi sen jo heti seuraavien vaalien jälkeen Tää.l'lä on tämä omruLwatutitsttla. •sO'sÖ.iali'Po- 36059: hyväksyä. -Kun ky.symy.s lepäämään JJiJtti!ikk•rua hatrra1srtarva ·edusta.J:a .llaUJsuil!IlJOI8- 36060: _iättämisestä on ratkaistu .ia keskustelua 'satam ,suuve1n1a ihm'e'entä mruilnilntnut muun 36061: pääasiasta edelleen jatketaan, voidaan ottaa muats,sa, miten j·otkut komn:{Uflll]sttilt kehoilt- 36062: kysymykseen koko lakiehdotuksen hylkää- 'tavat 1,iJ~ttymääin lalmmla;tltVOISalstoci..hiJn. EJ.- 36063: mlnen. häm 1Sie mikäläm :i!hme ol•e. l&ruitkk:i muutktim 36064: työvruemirua:t;teen 1suumm1a,t k•ehoiltita'VIatt l:liitty- 36065: Ed. Paasi vuori: Ed . .Somersalo täällä mä.äln järj·estörh~n. Ei 1se olle milkäläm !ihme 36066: piti pitkän ;puheen .perustellen ehdotus- •se että .1i<iJttyy .almmwt:liUi:Siilitn osa1st01ihoim. 36067: tansa tämän lakiehdotuksen panemisesta Si;ihen •0111 täJss,äJk,iln matruss1aJ kolmiJoon,kym- 36068: lepäämään yli seuraavien vaalien. Hän mentä '"'uutta kehot,eltit:u ik,a•ilkkt:i!em työväen- 36069: luki täällä ;punaisen ammatti-internationa- a'aitrlJeiem 'surumtiteill tlalholba. 36070: len teesejä ja päätöksiä ja minä od·otin, On lnul,ta:v.a,sti 1S1i1t•e1n •etttäJ, .i·o'S .as:i!m. milln'ä 36071: milloin siellä tullaan apukassoihin, missä ryhrtyi1S1~n m. m. lu;k.emataln• f,a,soiJsili-imlbm'- 36072: ponnessa siellä puolustetaan a.pukassoien nlaJbi•olnlaJ1etn pä.ättöksitä ja, 'S•Elll illiJerrtoarttikk-e- 36073: perustamista. !Mutta semmoiseen kohtaan leita yhtä .suwesSta määräJssä kuin ed. So- 36074: ei ed. Somersalo tullut ensinkään koko mwsa.lo kommUinilsti1sen lilntemnati'Oillill•l'en, 36075: puheensra. mu~ssakalWn osissa. Ats~a)t;tomam m1iåm mitnä '81PäJiiliem, 1tok'kopa, •mimu]lle a,nruet- 36076: paa puhetta minä en ole kuullut tässä edus- IUaliJsililn 1silihen rl:lillatilsuutta, ·v1ruiklm .ni!i.Jtällcifll, 36077: kunnassa. Puhutaan kaiken aikaa am- a1im1alkii:n 'Sen v1err:!'la;n •kui111 m:itä .e,d. 'Somffi'Sia- 36078: mattijärjestöistä, amma.ttiyhdisty.sliik'kees- l,OiLla ol;i l'llkemilsta., löyttyri1si helposti. Muu- 36079: tä, kuinka .se on vallankumouksellista, t·en, m:i!kälti ptaJlltiJn .mmk:ii1e, arunaJk:im 2·/3 00. 36080: kuinka se on kommunistista. Vallan- Some11s,a1:01n tSI~t,alate]sta. olliVJalt rSe>l:l>aisita, 36081: 625 36082: 36083: jotk:a rruimä ol:em: täällä ~kuullut yhdJen k.er- luee1n j•äJs,eJnlt.ä. Tämä on .solva1us :&OisiJrulilrue- 36084: ram lueltiiJa·wvn, ja •ky Mä m:i:Ustä allina.krun 1/3 mok:r.wa ttiJsen 1J uol•Uieein j·äJse:llJi'ä VJats t a:am. 36085: o1i sdlari1sia,, jotka. •o·l,em l{irukls:i kerrnara 'tääLlä M.itnä ·en o1e tsen p~uo:l,ue:en jrusen, mutta 36086: kuullut 1uettmnam - , 111ili1n :että 1näyttää minä twhdo'n· ka~kil:Le o.ik:eu1tta j.a. pyydäJn 36087: ikään1ku:Un lähteet..eihtyJ:iJsivät, kosk·a täytyy rsii:ntä rsuhte<eSJsa. oikai:slt1a ·ecl. 8omerrsal.on 36088: niin .m01nta :~erta.a :sa.moj:a ;sita.:abtej'a tois,taa. ·esity;stä. 36089: Ed. Some,r1sal,o ma:]ru]t,si, Blbtä .kommuni,stit Oike:iJlll ,todillstu:s]{iappa:l•ei81Jlla e:SJ:iJtetttiJiJn, 36090: pitävät ta.vaiJtomam: täJrk:eäJlllä va,ll:afua •a.m- ·eJttä jossa1iJn KJa.i,mmn kommrunilstijutn:stsa 36091: mat:UlL:iJset järj.e1s1Wt. M:iJkws: .iihme se cm, j01s •o111 j·o:ku pidMetty kommulnåJSitti, :i:llllllln usltamut 36092: 1 36093: 36094: kommunisililt pitävät !SI8in 'tärk:eämä, kun ,että nyt olusi .a:mmart:lt.ijärjesltäin k•atnssa 36095: siitä piltäväJt. tärk,eämtä ftalsciisltitk::Un. M:i,nä kommu:niJst,ei,Ua jota.k:Un hirVJeätä te:k·eiUä. 36096: o:l,ein pa;ntnut .merki!He, tett:äJ meilLä .s:a:moim Minä pyy1tä1~siJn •etJtä ·ed. SomerSialo ~esiJt.täJ:Usi 36097: kuim muna;Hwk:itn f.rusei1SJti.Jt pyrkivät k·ome;n- eders tse>ll:a•iiS·8in :pöytäJbrj-aJntoiliJeen {)rukeudes- 36098: t.amala:n a;mmwtt·idärj·e,stöä.. Enkä m:Unä 'kä- rta, jossa. ·e;Sii:ilnJt.yy jomlkum Kaitruu:un ,,kom- 36099: -siltä .to·kkopa. ,ed. Somersal•OillJ 1ausrunlnoUa.- ·mullli.Jsti,n" -ihmeeH:ilnl81l1 tunlnutstu:s. Ei huo1i 36100: ka:aJn oli muuta ta<Dkoitustta kuilln :a.g"]t.a,tio 36101: 1 36102: melä tulLa. 81Si:ttäJmääm tocl:Usrtusk,appalt81ena 36103: 1 36104: 36105: 36106: f•wsciJst:Uen va.l tatarn pääisem:Use,~si 1rummatti- -si1tä, jos ohra:111wssa on joku tiUIJlllliUisiul& ttwa1s 36107: järj·etsWs:sä. Ei p]t,äis:i: •syyttäJä k'eitään mu:i- keksiltty, :sillä tne ,tunmu:s1:mkseit" .nä,kyväJt 36108: t:a, kun itse .-pyrkii v,a,Ll,a,n 'Sia:ma,am. päJäJmäJä- olerVJam· tSJelliwisiJa, .i·oilll:a .ei :oi.lie mitääm junii- 36109: rään, mihim pyrbm]seJsitä tto,i:s]a syyttää. di1sta aT'voa, kosk1a. 'aliVJarn äJsk,8Jttäi;nki.Jn on 36110: Ed. Somer,sa1on La.wsurunotssa oli pruljon e:rääs:sä •oi!k,euslraitok:se:ss,a ,iJlmikäy.nyt, .mri- 36111: se.lla;ista mikä mi1nn:sJta tumtu.i :ihmeellti- tenkä tälillailsiJa. ,itunnlllisltuk•s]a;" dhram:a ·st.e- 36112: seltä. Mitä ,näJiHä ·tytilttömyys:k:russoilLa 0111 liltttää o1ev,am·, mu:ilta ,sitten kUJn tullaam 36113: nyt 1te;k·em:]stä •esitm. 'Siein• Jals]a:n kanssa., kun o]k.euJteen, :n:i1i,n ·nr:Uitä .ei o181ka:an. A~si.a<a ,ffi 36114: ed. 8ome1r:salo lulö •e1ttä ,Lemrungrrardi'll' :seu- pavan:na s·eikääm, 'eikä muu:t:a m:Uk'Silkään, 36115: dun :työM.ilselt 'ova1t Vla,lmiJiit tati!st811emaram" että ohra:nra ISJe1ittätä ·omam, lwkJstimäll!sä .to- 36116: -- oliJko '&8' vaHa:nJkumouJk:senl puo1eslta di:stuksem oik.end•e:ssa. oiJk:eak.si. Ky lilä mi- 36117: j. n. ·e. - 1e1i ISie ,nyt ,miJruak,atrun ol'l:ut ntiJiJn, nuin :puoLesta:ni täimä juJttu kyHä 'swataiJsilim 36118: eJtltä tne oL~si'vla t VJal1miit Jta:iJS.te1ema~a~n Tiäii- jättää •l,epäämä,än y:1i vaia.llileink.]n, aiv~a:n 36119: dein ~apuk•aJssou,en p.uol,e:sta.. Si·tilem: ,ed. So- n:iJiist.ruki111 zyilstä kuim ecl. 1Somems:a1o tar- 36120: m.er,sla,lo mJa:iJmrtsti, ,et1tä tny;t. ltäJSisä p:i,d-81t.ään ko:iltJti, :t,oirs•in 'Sialnto,en, hän taht01i Uiskoa, ~että 36121: p;]am joku <k·eväJt1kolwus :a,m:mattijäJr}eSJtö.s:sä :t.ä,stä 'slaata;:iJSJilin rnhmeen hyvä trugiltatsiovä- 36122: j'a 1ko•e1tetarun i81Stää 'Sosia:l.itd:emokra:wtlt,eja lLiine v:asetmmi.stoa v:atstoom, :rug]ta.tsion 36123: :silnm1e päwse'ill'äJstä. ,M·im~ä ,e1n tiJedä, p.ild·e- väJliJne, jun:k1a. ta:vuHar pääis1täi:ilin tuhoa- 36124: täänJkö ~n~'lt p:i.am joiku k'eväitko:kou:s :a;mmalt- mwa,u, hävi,ttämärun trussä malaiSJSia. :amm:atiil- 36125: dJ~järj·estö,ssä ja lweteJtJa:aln •e1stä:ä; :soSii:a!liCLe- }]stelt jäJrj.estWt. .Sehäm ts:e on @i.ik:ar:Ussa. 36126: mokl'lataiJt,ej,a; :simmle pääis,emäJsltä. Milnä rpyy- T·oi:stiln: JsaJnOiein: :i::e~:UMä on: ·kytsymy:s :siitä, 36127: ~täilst]n •oilkalils,t-a; ed. Somle[1Siruloa :n~1i:rr pailj-oln, mil·lrä rta:VJaJria. pääisttä :a.mma.tttijrurjesltölll joh- 36128: että täJSISä on kY'sym;y:klseisSiä a:mmwttijär- toon, tai määräämääJn ·.ammatill~s,81Siti jär- 36129: jesJtöj,en ~eCLu.stJa(j•a'koko:ws. Jos ,s.e tnyt pide- jestyne](lieu tY'öläis'ien :a1semrusta, ja iyö- 36130: tääin lmvääJll:ä. ~eli :s~iJä :silti iJa;rvjJtse keväJt- väien luo1k:a:n· .a:SieffiiaJsta. y:l·eterusä.. Siitährun 36131: k·O,kou.k:s,e:klsi .n1imi1ttää. Jos. twats ko,eJt,8Jtwarn VJaiin •Om 'kYIS'Y'myts. T·oti1si1n :s:am:o-e:n 1a:iv,a,n 36132: ,'elsltlilä" s·Qis:i;a]:~dtemokrtala.ttej•a ,,i,n:n1e pääse- puhd!rus v:aHakYJsymy:s. No niin, mut- 36133: mfusltä, ~niin mimkähänl'aiJSJ:iJa lwmmrmiSiileja,, ta minä ·i:lruhdon vielä ed:. ISome:r.s,alolle 36134: -- .jos m.i:nä ny:t. käyit·äJn :sruma:a, nilmåJty,SJtä, hwom:a.utta1a., •ett,eti' lsern takila. tarvitse ää:nl8is- 36135: -- 1n:e ,o.l:iJs:iva t, jotkra kehotta:.itsi:vat a:mma- tää tt•ältä llaki:a. ylti -VJalaililen '1erpäämää.n-, j>a 36136: ·tlilE.s,etsti jäJrjJesty:nyit:tlä työ.väk·eä .ääJw81SJtä- t'UO ·sama. :lau:sunJt'O, jonka. ed. Somers:alo 36137: määm 'e:s:im. red. SomeJ.'Isa,liota ,a,mmattijärj:es- •ers~tti, t&opi·i iiha.:n k:a:Ukkiem :msi:ailin yht-eyteen 36138: t·ön edlutSitla.jalmk,o:u.ksreen. 1Sitben mailnirt- yllt.ä. hyVJitn ili:ui1n :tähäm Oli ts:ittem mi:kä 36139: t]~n m. m. ,s,e!llla:itsiJa• - ,s,]Bililä ~e:d . .Somrer•sa- juttu itJa,hwlliSia. :Silils ·eli :tätä ju'tit'llta olå.,si 36140: lon teese]ssä, - et:tä, amllllla:trtijärj!e:SJtöJs!tä on t·arvi1nnu1t -o U81n!kiwa1n 'S•elnltnki:a y lå. 'Wlillil.~en 36141: tuli u t p'a:ras kommuJnJiJsltilagiitattls,i,oj-är>jre:s,tp. :ehd01tta:a.. M uut·e111 o,1Je1n mil-nlälk:iilll :s:itä m:i,eltä, 36142: No 'llti:in, ja, 'täHä kre;!'lta:a ammattijäJrj·81stön .eiroei .täJtä. l1alk:i'a' itä.lrliw]sernta, m1~krs;j. porv,al1i,l1i- 36143: pa,l,]mltuisJt,a :t.o~miJtlsijoirS't:a, - •niå.1tä on, el- ·set ISIO!silalipo:l]t;ilkrolt IS,en OVJalt muoVJrun,neret, 36144: 1en ·aivan väärin mui1sJta:, ik:aikimia.a:n viusi ·kam!n:a,ta hyväksyä. Mu'tiJa, jos ·e<d. Somer- 36145: mi·estä, m1eljä 'o:n tsots:ilwlåJcl,e<moikl,a:art;t.isen puo- .sa•liO hrurwa•.ilsi, :nit~l',lä monta. rk,erta:a toitste- 36146: 36147: 79 36148: 626 36149: 36150: 36151: tuil1a si.traa!tei1laam käytda vaalilagitta;tsioon, läisiä. Mutta sehän tietysti jätetään mal- 36152: nun k~llä mitnä :se:rukin 'ly1stin. häJnelh~ n1tsema:tta. 36153: soliSm. Joka tapauks~ssa IDJ~nä tsentään 36154: ltOiivoiJsiJn, etttä, vaikka tnii<len 1s~t:aatti~n Ed. Kivi m ä k i: A,sian toisessa käsit- 36155: l,ukijoiltla muu'tcitaankin, elb~i myt enää telyssä jo lausuin, että työttömyyskassa- 36156: luciltariisi koV!im momltla llie:r:taa, •noita 1samoja. järjestelmä ei näthtävästi ole se järjestelmii. 36157: Ol1iJs:i terVIetuHwtiiJat va!ihif.e,lula,, j01s löytä:i- joka ainakaa.n meidän oloissamme ja var- 36158: sitte jota1in ·uu1t1ua.. sinkaan tällä hetkellä soveltuu työttö- 36159: myysavustusta. 1säännösteleväksi järjestel- 36160: mäksi. Kun yhä useammat muut maal 36161: :Ed. N u :r m i :nl ,e, n·: MiiDJä tOl•e'n tslruatnut ovat tästä järj.estelmästä: luopuneet, ei 36162: .täJssä 'SiOO• :käs~iltykE~Em, •eltrtä ·ed. SomeTs•a,Lo meilläkään ole syytä tämän lakie.hd<Jtuk- 36163: pdkruä tämäm liruim hy1äJtymsi tulemista, .sen. hyväksymisellä luoda uusia edelly- 36164: kosma häln .nyt ta,hJtoo 'S1a1atCLa !Sen y.lJi, v.ataili,en tyksiä mainitun järjestelmä.n kehittämi- 36165: oru01tta1em lm1i, •että tsim1o1im tu1iJsi j'o 1setHatiJI11em seen, vaan on ryhdyttävä toimen.piteisiin 36166: edwstus täJDJllle, 'ertJtä ,s,e vo·ilsi .e;sttä;ä >tämäm :pakollisen työttömyysvakuutu'ksen aikaan- 36167: ,]ia:iJn hy 1ktä,äm]s,~n. S:iLlä DJäy:1:itäJä, ~tä va- saa;miseksi, jota varten valmistavat tutki- 36168: 'StemmitSito .eti voi hyvälk1syä tätä ltaikiJa, j~a m]st.yö:t oV'rut kiireeUi,ses'ti ptrun1ba:vat vireille. 36169: :sen hyJ:kääm~Sien 1pte1osta lk1rui, täJmä ~esitys Minä vastustan lakiehdotuksen jattämistii 36170: 1ykkääimisen puolte~sta on telhitykin. SiLlä lepäämään. :Siten vain tar-peettomasti ly- 36171: ed. Sometrs'alo om mrili]lä lt,i,edotil1a:, milliä hän kätään tämän välttämättumän yhteiskun- 36172: on VlfLliokulntnlalss'a ~ru1imikuim tilääUäikiiln lesit- nallisen uudistuksen lopullista. järjestelyä. 36173: tänyt, 1Siaialnu1t itJämäln 1l1ruiJn lseilJ:aiitsek,sti, ·että Minä ehdotan, että lakiehd:O"tus hylätään 36174: ·smtä 'ei 'Oil'e miltäJäu~ hyötyä työläilsiJ111e, ja ja että eduskunta .päättäisi samalla hy- 36175: semtähd.en on hyVIim kYJseenta1atlista, vo~ko väksyä näin kuuluvan ponnen: ,Edus- 36176: sittä työläJiJSitten p'UiolieSita hyväJk,syä. Minä kunta kehoi ttaa hallitusta kii:reellisest1 36177: hla:1Uiati'Siim ikYJsyä 1ed. Som~r:sa.llolta, kun häm ioimituttamaan tutkimu'ksen siitä, missä 36178: lP Uih Uli tnoitSJta ~a1iJnuullr komm Uln+ilstij'UJtUJi!Elta, laajuudessa pa.kollinen työ'ttömyysvakuu- 36179: onko hän ollu1t mwlmtnla ,kuuluis.tetluissa va:i tus voidaan meillä ottaa. käytäntöön, ja 36180: mistä hän on tsa!run:Uit nuo tti,etdot, kos(kta niitä sittemmin anta:maan eduskunnalle esityk- 36181: jutllk•iJsuud'flls:sa mitntUJn· tt]e1JääJk,s,elnli 1ei vielä sen mainittua vakuutusta koskevaksi 36182: ole ol1·nt? (Vatsemmallta: Ohm111ruslba!) Jata., laiksi." 36183: silelttä k1a1i n1:Litä vo1i tSala:da., mu11lila mi:nä 'en 36184: oh~ toHut .s]lrtä ti<etoim1e1n ja. lsetnrtruhden mi;nä iEd. S o me :r s a 1 o: Ed. Huttunen tah- 36185: teim. k;)CsYJmy!k:sleill' ja; oLits1i myötslkrnn ha1uskrua toi tietää, mi'tä yhteistä on punaisen inter- 36186: Stalrudla. ti1e.tääJ, omko· ·uu1o rti,etd-ot J:äJhe1tetty nationalen iohtamilla vallankumoukselli- 36187: sitelltä VJati ·01nko· •nle :käy!ty halmma1ssa;. .Ja silla amma:tti,iärjestöilläi .ia. työttömyys- 36188: miltä telk·emi,stä ts,]lltä todeil'lta.kti,n on ,iJä,]l,a,i- lm'StS!OiUa.. 1M.imä va:staan siihen: :N~i,llä on 36189: ISiem ·alstilatn ,k,amtSisla;. Jos tämä ltaik':L hyvä:ksy- yhteistä :raha ja joh'to. 36190: J!Jään, pääJstääm IS!ili,heln, ~eltttä työl:ai:siiUe tlllle.e 36191: huonompi taiV'UtStUIS Jta1i pri•elnle.m'Pti !llVUIStU:S Ed. ,p a a .s i v u o r i: Ed. Somersalon 36192: Vl!!JliJi,o:n :tathollta rtyött.ömy~sktalssoj,ein 'kaut- vastaus ei ole oikea.,. sillä niillä ei ole yh- 36193: ta, kniln mitä ,t.ähäJn 'Sialaikkta; on ;sata.tu, teistä ra:ha. ,se syytös, minkä te t-eette, 36194: mult!ta. toilsieJliba puoiLelll' tsiLlä pä:äJsrtäJis~'iln sen te teette virallisia tarkastajia va.sta.an, 36195: 1.Llto1späJin 1ta1a:s ·olsoittatm'ataln, 'e1ttä 'seik:iJn otn jotka eivät ole semmoista todenneet. 36196: Suomess1a uus1ittlt:n j,a ·elttä 1n:yt V'Oii ma:k1sia1a 36197: :työttömi:l:l!e 'ntiåm kortk,~itlat ,aiV'Utsrt:.u!k,sita, ,Ed. Huttunen: Kun vuhutaan val- 36198: mutta j'äJt,etä•äJn 's'antOmattta. tse, .e.ttä työLä,i- lan:kumouksellisista järjestöistä ja. puna1- 36199: ISJet 1SiataV'a1t millt~i yik'silnomala!n 1i1tse maksa:a sesta in:ternationalesta ja Suomen edus- 36200: irtseUee'n me a.VJrus.tuk'stelt. Anmeta1a1n ISiilis kunnassa vahvistettava.stru työttömyy.s- 36201: s,emlalilslett atrmonosoi,tuik:sett, ~erttä :työ}.ä.i's,et apukassalaista, niin ed. Somersalon selitys 36202: saruvat ruokkia itsensä tyött-ömyyskausina ei vähääkään. osoittanut, että näill:i olisi 36203: ja valtio lain mukaan tuonaisen oikeuden yhteyttä. 36204: heille antaa., 'kun tällaisessa. kysymyk- 36205: .sessä oikeastaan valtion pitäisi myös huo- E!d·. H a ·n 'n u l a: ;Mimä PYY'd'ä;n, il:mmnatt- 36206: mattavalla mää:rällä itse avustaa näitä työ- taa 00.. Kivimäen tekemää ehd.otusta. 36207: 627 36208: ·------------------------------- 36209: 36210: 36211: ~d. G e b h a r d: Minusta ed. Kivimäen kuutuksia olemassa, että kyllä niitä on. 36212: ehdotus ei ole tarpeeksi harkittu, eikä ed. On nimittäin .osoitettu jo useista maista, 36213: Hannulan myöskään. Kysymys pakolli- että ·nåi1tä on. mkoo't.pa rylhmålt j-oitba va- 36214: sesta työttömyysvakuutuksesta on vielä kuutUIS Jrti!siltJtää, ,SIUU!I'empiia ta~ pienrempi:ä, 36215: hyvin epäselvä, cia ne maat, jotka tähän mutta kuitenkin siihenkin on, .io useissa 36216: asti ovat siihen menneet, ovat sen t:Jhneet maissa perusta laskettu. Minun mielestäni 36217: ,demobilisatsionin yhteydessä sodan jäl- ei ole liian aikaista, että !Suomen edus- 36218: keen. 'Niin ovat tehneet Englanti . .ionka kun:tru antaa hallitukselle velvoituksen, 36219: työttömyysvakuutus ennen sotaa oli hyvin että sen on ryhdyttävä asiassa toimen- 36220: rajoitettu, Itävalta ja Italia, jotka. juuri piteisiin. 36221: silloin, kun ·SUIUret :armeijrut .dlemobililsoi- 36222: ·tiin, ryhtyivät siihen, jotta voisivat neu- 'Ed. Kivimäki: Ed. iGe:hhardin, lau- 36223: traliseerata niitä epä:kohtia, jotka tästä EUintlWIJI j.oihdost,a ma.iniit1sen, e1t:tä SakswSISia 36224: .syntyisivät. Kun kysymys työttömyys- 'kaksi vuotta takaperin on sääJdet:ty pakol- 36225: kassoista esim. Ruotsissa •viime aikoina on linen työttömyysvaku u tusjärjestelmä, jon- 36226: ollut vilkkaan käsittelyn alaisena., niin ka synty ei .ole riippuvainen mistää.n so- 36227: ainoastaan kommunistien taholta on .siellä dam!aikai:s·estta 'työlbtömyyldtetsltä, ja että Sak- 36228: ajateltu pa.kollista työttömyysva.kuutusta. sassa tämä järjestelmä on yhdistetty sai- 36229: On .n:im. ka;t/sot:tu, e:ttä pakollinen .työ:t<tö- rausvakuutu.sjärj,estelmään .sekä että tä- 36230: myysva.kuutus tulisi niin suuressa määrin män johdosta meilläkin on heräJtetty aja- 36231: rasittamaan tuotantoa, että Ruotsin elin- tus, että hallintokustannusten .pienen-tämi- 36232: keinoelämä ei voisi sitä kantaa. 'Niinikään seksi tyött.ömyy.svakuutus meilläkin ehkä 36233: ·tulisivat hallint.okustannukset pakollisesta olisi yhdistettävä paraikaa suunnittelun 36234: va'kuutuksest8J niin suuriksi, että katso- alaisena olevaan .sairausvakuutusjär.iestel- 36235: taan, että se maa, jnka ryhtyy siihen, pi- maan. Ed. Gebha11din pelotleluja suurista 36236: tää olla erin.omaisen rikas maa. Kun tähän kustannuksista en tahtoisi ottaa aivan 36237: asti· meillä ei eduskunnassa eikä työväen- täydestä. Kysymyshän nyt on ·vasta siitä, 36238: rusi•ain·v~Liokunn!liSisa ol•e oUult p1uhe•t.t1a. pa- että ihallitus toimittaa tutkimuksen, missä 36239: kollisesta työttömyy.svakuutuksesta, on laajuudessa työttömyysva:kuutus voidaan 36240: minusta tämä kysymys liian varhain he- meillä ottaa käytäntöön. 36241: rätetty. Liian myöhään, vooi myöskin sa- 36242: noa, että se on herätetty. Ed. A. Aalto: ~Minäkin pyydän kan- 36243: !Myöskin se muoto, johon ed. Kivimäki nattaa ed. Kivimäen ehdottamaa p.ontta, 36244: on pukenut :ponsiehdotuksensa, on minusta ja minä olen. ed. Kivimäelle erittäin kiitol- 36245: !huonosti harkittu. ,Jos eduskunta nim. linen siitä, että hän tämän ponnen ehdotti, 36246: päättää ;pyytää, että hallitus tutkisi asiaa sillä se paljasti nyt todellakin ed. Geb- 36247: Ja antaisi siitä esityksen eduskunnalle, hardin ja mahdollisesti .myöskin muiden 36248: nnn tässä pyynnössä on jo jonkunlaista todelliset .pyrk~mykset työttömyyskassa- 36249: ohjetta hallitukselle. ,Siinä on osviitta kysymyksestä. 'Tämän jälkeen ei kenellä- 36250: hallitukselle, että eduskunta tahtoo, että kään tarvitse olla epäilystäkään siitä, että 36251: tätä asial:li kehitetään pakollisen työttö- todellinen tarkoitus niillä, jotka. työttö- 36252: myysvakuutuksen periaatteen kannalta. myyskassala:killl ovat täällä koettaneet 36253: :Mutta minusta me -emme vielä tämän asian saada. sellaiseksi, minkä muodon se työ- 36254: käsittelyssä ole tulleet n.iin ·pitkälle, että väenasiainvali-okunnassru >Oli saanut, on 36255: tällaista ohjetta tai osviittaa voidaan an.- saada aikaan vain laki, josta ei olisi työt- 36256: taa hallitukselle. Minä vastustan sen- tömyysavustukseen nähden mitään. merki- 36257: vuoksi ed. Kivimäen ehdotusta. Yhtyisin tystä, sillä se muo,to olisi meillä tehnyt 36258: mieluummin siihen, että lakiehdotus hylä.- koko työttömyyskassatoiminnan mahdotto- 36259: tään, mutta en siihen, että ehdotettu ponsi ,maksi. ''Nyt me saimme ha,vaita, että 36260: siihen liitetään. myöskin palmolEmren t,yö tlt-ömyy,svlakurUit:ns 36261: 1 36262: 36263: 36264: on sellainen, jota siltä taholta ei ole odo- 36265: Ed. Huttu ne n: Minä ,pyysin puheen- tettavissa. 36266: vuoron saadakseni kannattaa ed. Kivimäen 36267: te'kemää ehdotusta. Samalla minä haluan :Ed. P a.l m g r en: Det nya och full- 36268: mainita ed. Gebhardille, kun hän osoitti, komligt ofönberedda försla,g, som rdgsm. 36269: että ei ole vielä pakollisia työottömyysva- Kivimäki 'här i elfte -timmen har framställt 36270: 628 36271: 36272: 36273: är av en .synnerligen omfattande be- 1Ed. K i v i .m ä k i: Ed. GeHhardille tah- 36274: ska:ffenhet och s'kulle, om det realiserades, don huomauttaa, että jos työttömyys on 36275: kräva ofan tliga 'beloprp pengar. J ag kan kovin vähäistä, niin työttömyysvakuutus- 36276: därför icke tänka mig möjligheten av, att kaan ei tule kovin kalliiksi. Työttömyys- 36277: riksda.gen utan en närmare utredning vakuutusjärjestelmän kanssa. ei muuten 36278: skulle vilja in.gå på en sådan fråga och suinkaan ole ristiriidassa se, että ennen- 36279: motsät·ter iill.lg' därför på det allra bestäm- kuin avustusta annetaan rahassa, työn- 36280: daste hr Kivimäkis förslag. tekijä veivoitetaan ottamaan. vastaan työtä. 36281: Tälle .pohjalle on mainitsemani Saksan 36282: työttömyy.sva.kuutus järjestetty. 36283: Ed. G e b h a r d: Jos me jatkamme so- 36284: sialisen vakuutuksen alalla, .niin minusta 36285: on selvää, että meidän ensi sijassa on ryh- iEd. G e b h a r d: Ed. KivimäJki lausui. 36286: dyttävä semmoista vakuutusta rakenta- että jos pakollinen työttömyysvakuutus 36287: maan, jota me todellakin tarvitsemme. säädetään, niin se ei voi tulla kalliiksi. 36288: Suomes1sa. ei ol'e 1selltai1sua hUiUIUavaa ·tyäitW- koska verrattain pieni työttömyys on, 36289: myyttä kuin suurissa teollisuusmaissa. niinkuin mma väitin, Suomessa. Minä 36290: 1Me emme edes voi verrata Suomen rajoi- taas väitän, että jos kerra.n pannaan pys- 36291: tettua työttömyyttä siihen, mikä vallitsee tyyn rpakollinen työttömyysvakuutus, niin 36292: Englannissa, Itävallassa .ia Saksassa, jossa se tulee maksamaan riippumatta siitä, onko 36293: viimeisessä maassa muuten - J)äinvastoin t.yöttömy;snttä Vlai ei, rs:illä Vlakmulbebtravat 36294: kuin mitä ed. Kivimä:ki .sanoi - ei ole pa- ·ovat kaikki ne työläiset, j.otka tulevat 36295: kollista työttömyysvakuutusta siinä mie- 'kuulumaan .va:kuutuslain alle, riippumatta 36296: lessä kuin nyt tarkoitetaan. Meillä on koknnaam 1siirtä, onko heillä 1työtä mi ei. 36297: ·edessä.mme kysymys sairausvakuutuksesta, Val.tiom rtäytyy maJkisaa ih!eidän puoles,taan 36298: johon ajatellaan yhdistää äitiysvakuutus. ainakin laajan halli11tokoneiston yllä,-pitä- 36299: Ja kysymys vanhuusvakuutuksesta on mllinen, 'työ•llltrekijäin 'täytwy mta·kis'a'a puo- 36300: vielä ratkaisematon. Että silloin ryhdyt- lestaan, j:a .ty,ö:läi1stern täytyy ma1k1saa va- 36301: täisiin sellaiseen yritykseen kuin .-pakol- kuUJUUismalks1uTIJsa. Sii:s l'iippuima>t:t,a sii!tä, 36302: linen työttömyysvakuutus on, maassa, jo1s on tyrölttömyy,t:tä v:ai, 1ei, niin kaikki 36303: jossa •on työtä yllin kyllin ja jossa voidaan nämä menot ·ovat suoritettavat. Pakolli- 36304: vastustaa työttömyyttä yleisiä töitä jär- nen työttömyysvakuutus on siis laa.iaka.n- 36305: jestämällä, se ·on, minä uudistan sen, mitä t,oinen ja kallis asia. 36306: .sanoin en,simmäisessä lausunnossani, se on 36307: 'koko taloudellisen elämämme ;rasittamista .Ed. P a 1m g r en: J a.g anhöll om ordet 36308: a~van tarpeettomilla menoilla. Kysymys i anlednin.g av 11dg.sm. Kivimäkis senaste 36309: -pakollisesta työttömyysvakuutuksesta on andragande, men har hhvi:t delvis före- 36310: aivan liian vähäisen valmisteltu, jotta kommen av f.ru Gebhard, vill i alla fall 36311: eduskunta voisi pyytää, että hallitus ru- framhålla, att där anan skridit till åtgär- 36312: peaiSI tutkimaan ja antamaan eduskun- der i den riktn.in.g hr Kivimäki nu har 36313: nalle esityksen ,siitä. Katson, että arvaa- föreslagit, ha.r det visat sig, att blotta före- 36314: :mattomia seurauksia maalle voisi syntyä, komsten av möjligfueten till kontanta a.r- 36315: jos eduskunta yhtyy ed. Kivimäen -pan- rhetslöshetsersä ttninga.r i ,ga.nska. hög grad 36316: teen. också fört med sitg en tendens a:tt öka srjälva 36317: a1ibetslöshet.en. 36318: Ed. H u t ·t u n e n: Kun on mainittu, 36319: että kysymys olisi liian laaja, niin täytyy !Ed. Leinonen: KäsiteltäJvänä oleva 36320: sanoa, että eihän tämä ole tämän päivän tyä!ttömyysapuka.ssalaki on saanut sen si- 36321: asia, sillä asiastahan hallitus valmistelee sällön, mikä sillä on, etU'pä.ässä ed. Geb- 36322: esityksen, j1oka, ennenkuin lopullisesti kä- hardin myötävaikutuksella työ,väena.siain- 36323: sitellään eduskunnassa, käy vielä työväen- v'a~io1mnnwssa. .:Melke:impä VOi ISa·nOa, 'ettit 36324: asiainvaliokunnan lävitse. Ja onhan nyt se on ed. Gebhardin ansio,. että työttö- 36325: jo osoittautunut, että se on sosialipoliittisia myysapuka.ssalaista muutettiin työväen- 36326: kysymyksiä erikoisesti harrastavista edus- a:siai,nvaliokunnrus:sa ensr:immäimern pykälä, 36327: kunnan jäsenistä kokoonpantu. si;iJtä miltä :se on voima>Sisaolevalssa 1h is,sa . .SiiJs 36328: 62!1 36329: 36330: 36331: hänen tahdostaan saatiin laki sellaiseksi, Ja minulla on se käsitys, että me tarvit- 36332: että sitä ei vo~da hyvä.ksyä, ja ·vaikka vielä semme myöS'kin työttömyysvakuutuksen. 36333: suuri valiokunta koetti sitä asiaa parantaa, 36334: ei sittenkään vielä saatu lakia. sellaiseksi, Ed. B r y .g g a r i: Suomen eduskunta 36335: että me tällä .puolella voisimme tätä la- nähtävästi tämän lain yhteydessä antaa 36336: kia hyväksyä, mutta ·täytyy meidän yhtyä taaskin hyvin selvän huomautuksen siitä, 36337: äänestämään lain hy lkäämisen :puolesta. että tässä maassa kyetään järjestämään ra- 36338: Koko ajan tätä asiaa käsiteltäessä on hanarvon muutoksien aiheuttamat toimen- 36339: .saatu huomata se, että ed. Gebhard on piteet kaikissa muissa kysymyksissä, vir- 36340: koettamUit. ·tuod1a e1sille 1sitä S'eikkra:a, etrtä kamiesten :palkoissa, eläkkeissä y, m., 36341: tässä maassa ei ole ta.rpeellista työttömiä muitta, ·silloin kun kysymys !koskee ,työ- 36342: avustaa missään muodossa. Nyt viimeksi läisiä, •niin silloin ei kyetä edes hallituksen 36343: hän mainitsi, että missään maassa ei ole ehdottamana toteuttamaan samanlaista jär- 36344: normaalisena aikana säädeHy työttömyys- jestelytoimenpidettä, mikä esilläolevan lain 36345: VJa,ku,utUist,a. Se väi1t:e· ei pidä paiklm:an1sa. tarkoituksena on. On vastenmielistä todeta, 36346: Aivan hiljakkoin lienee Engla.nnissa ase- eHä eduskunta näin yksipuolisesti tahtoo 36347: tettu uusimisen alle työttömyysvakuutus- menetellä rahanarvon alenemisen aiheutta- 36348: laki .ia samoja ääniä kuuluu joka paikasta., missa järjestelytoimenpiteissä. 36349: missä tämmöinen laki on säädetty. On iMitä sitten ed. Kivimäen ponsiehdotuk- 36350: katsottu se sellaiseksi sapiva:ksi keinoksi seen tulee, on minun huom!l!utettava ed. 36351: turvata työttömiä työttöminä aikoina. Ed. Gebhardille, että jos sille tielle lähdetään 36352: Gebhardin lausunnosta kävi selville, että että ei t.ohdita jotakin asiaa edes lmhoittaa 36353: hän vastustaa myöskin sitä ehdotusta, hallitusta tutkimaan, niin koskahan siHoin 36354: jonka ed. Kivimäki täällä teki, jossa tah- jouduttaisiin siihen tilanteeseen, että voi- 36355: dottaisiin hallitusta toimittamaan tutkimus taisiin sellainen asia joskus ratkaista. ,Ja 36356: kysymyksessäolevassa asiassa. Pelätään- ei se ole ed. Gebha11din tarkoituskaan, että 36357: illöhälll ,s:itä, ~t1tä hal1li tU1s iSJalttuisi wsetrt,u- 36358: 1 36359: työttömyysvakuutusasia tutkittaisiin tai 36360: maan sille kannalle, että tuollainen työttö- .ioskus iärjestettäisiin. Hän. lausui, joskin 36361: myysvakuutus olisi tässä maassa aikaan- hyvin peitetyssä muodossa, mikä on hänen 36362: ·saat:aV1a! todellinen tarkoituksensa. Todellinen tar- 36363: Kun tällainen käsitys on niin V<vikutta- koitus on tässä maass!l! jättää työttömät 36364: valla ·valiokunnan jäsenellä kuin ed. Geb- oman <mnensa nojaan, kuolemaan nälkää,n. 36365: hard on ja jona minä ainakin olen häntä Niid·en hätää ei ole lievennettä.vä missään 36366: pitänyt työväenasiainvaliokunnassa, niin ei muodossa. Se on tod,ellinen tarkoitus ja 36367: voi ihmetellä, että sieltä on tullut sellai- tämä tarkoitus kävi ilmi siitä, kun hän 36368: nen mietintö kuin sieltä tuli tässä kysy- cvalitti sitä, että valtiolla ia työnanta1iilla 36369: myksessä. Ed. Gabhard asettuu myöskin olisi .maksuja työttömyysvakuutuksen jär- 36370: vastustamaan ed. Kivimäen ehdotuS'ta. On jestämisestä. Minä olen tahtonut erikoi- 36371: oikein ikävällä merkrtt11vä se, että ·On ky- sesti tämän huomautuksen ed. Geibhardille 36372: symys noin· pi ene1stä i!liS:i'asrba, ku~n rr1äicl'en 36373: 1 36374: tehdä, että kun hän työttömien naisten 36375: työttömyysapukass·o.ien a.vustaminen ja että puoleen kääntyy joskus vaalirpuheissaan, 36376: sitä on katsottu voitavan siltä taholta voi huomauttaa mitä hän antaa, heidän 36377: ruveta vastustamaan. Minä pyydän yhtyä hå'tä:änsä. Hän antaa kiviä leivän asemesta. 36378: kannattamaa.n ed. Kivimäen ehdotusta ja Sitten ehkä rpitää moraa.lisaarn,an, jos ne 36379: toivon, että se tulisi eduskunnan pää- sattuvat eksymään iha.rha,poluille. 36380: tökseksi, sillä eihän tä,ssä vielä ole kysy- 36381: mys suurista valtionvarojen uhrauksista, !Ed. .G e ib h a r d: 'Tämän viimeisen lau- 36382: jos eduskunta velvoittaa hallitusta toimit- sunnon johdosta, joka antaa eduskunnalle 36383: tamaan tutkimuksen asiassa. Ei suinkaan mainion kuvauksen siitä, mimmoiset kes- 36384: se vielä edellytä sitä, että tuollainen työt- kust·elut ovat työväenasiainvaliokunnassa, 36385: tömyysvakuutus tulisi hyvin pian voi- pyydän saa.da sanoa, että on monta tapaa, 36386: maa.n, mutta saataisiin yksi ihyvä mietintö, joilla voidaan avustaa hätään joutuneita 36387: niinkuin kaikista muistakin tutkimuksista, työttömiä.. Ed. Brygga.ri katsoo. ettei ole 36388: joita tässä maassa on toimitettu .ia me mi,tään muuma t~etä kuljettav~wa kuin tyät.- 36389: kyllä tarvitsemme ainakin sen mietinnön, tömyysva.kuutuksen tietä. J o.s minä vas- 36390: jos emme · tar·vitse työtiömyysva:kuutusta. tustan tätä keinoa tai olen koettanut valio- 36391: 630 T.iistaina 6 p. iltuJb!tiikuJUta. 36392: 36393: kunnassa saada sitä, niinkuin minä uskal- aikana. on sanottu. ettei .sitä ole .valmis- 36394: lan sanoa, järkeväm"mälle kannalle kuin teltu eikä alustavia töitä :suoritettu. Kuin- 36395: mille se suuren valiokunnan käsittelyn ka kauan niitä oikeastaan 11itäisi suorittaa? 36396: jälkeen on saatu, niin hän katsoo, että Täällä ed. Gebhard myöskin mainitsi, että 36397: minä ·va.stush,n myöskin kaikkien niiden on monia tapoja avustaa työttömiä. Olisi 36398: henkilöitten avustamista, jotka taloudelli- kerrankin hauska kuulla, mitä ne monet 36399: sesti .i·outuvat työttömän hädänalaiseen keinot ja. tavat ovat. Jos on kysymys 36400: asemaan. TyöHömiä voi kuitenkin avustaa työttömyydestä tai määrärahojen myöntä- 36401: monella muulla tavalla, ja minä katson, misestä työttömyyden lieventämiseksi, niitä 36402: että tämä työttömyysavustuslinja on väärä va,s:tusteba1an. Jos on kJ71symys ~suora 36403: suunta. Käsitykseni mukaan aneidäll, 1Pitää naisesta avustuksesta tai mistä muusta ta- 36404: tä,SJSä :suh'teeSisa :se:u~a;t3., ,s,a•ma'a :suu'llltaa kmi,n ha.nsa, niin ei koskaan. kuule myöntävää 36405: Ruotsissa, nimittäin ha.nkkia valtion ja sanaa oikeiston taholta-. 36406: ku:n:tien 'toimesta yleisiä 1töi:tä 1työbbömille, 36407: niin että he työllään voivat ansaita leipän- :Ed. G e b h a r d: Eduskunta ei tietysti 36408: sä, olkoonkin että se tapahtuu n. k. hätä- ole oikea paikka keskusteluja. varten siitä, 36409: aputöillä. Tämä on jota.kin aivan toista millä tavalla eräs kansanedustaja ajaa 36410: 'kuin se, että työt•tömä.t jäävät istumaan asi,oita kunnanvaltuustossa. Jos minä Hel- 36411: odottamaan valtion ja yhteiskunnan apua singin kaupun:gin valtuustossa olen asettu- 36412: työttömyyskassojen avustusten kautta. nut valtuuston valmisteluvaliokunnan kan- 36413: Työn linja on 'se, jolka ol~si !SU'O'si;teltava, nalle työttömyyttä koskevissa kysymyk- 36414: siis aivan toisenlaisia periaatteita. olisi sissä, niin se riippuu tietysti siitä, että 36415: noudaJt,e,btava kuin nyt. ·ehdobe'btuja. valiokunta on tutkinut asiaa edeltäkäsin, 36416: ottanut selkoa siitä, mitä määrärahaa kuna- 36417: Ed. V i r t a: Minä pyydän edelliselle kin aikana tarvitaan, kun sitävastoin va- 36418: puhujalle huomauttaa, että sieltä taholta semmiston taholta aina ehdotetaan niin 36419: on aina, jos täällä on kysymys töiden jär- suuria summia kuin mahdollista, kunhan 36420: jestämi!sestä tJ71otlt:önlJi1le, <tJ71Öt1::ömie•n av:UiS'ta- ne vain ovat riittävän komeita, niinkuin 36421: misesta ky·syanys, työttömyyskassoista ky- äsken työväenasiain.valiokunna.ssa käsitelty 36422: symys tai työttömyysva-kuutuksesta kysy- lmm:munistien ehdotus 100 miljoonan mar- 36423: mys, niin aina te olette valmiit niitä vas- kan myöntämisestä työttömyyden. lieventä- 36424: tustamaan. Kuinka te silloin voitte väit- miseksi oli. Muuten eduskunnassa käsitte- 36425: tää, että teillä on toisia toimenpiteitä, limme aivan äskettäin hallituksen esitystä 36426: millä v.oidaan työttömyyttä lieventää, usei,den miljoonien myöntämisestä työttö- 36427: koska ette koskaan mitään tee sen asian myyden lieven tämiseksi enkä minä silloin 36428: hyväksi. kuullut, että ainoakaan kansanedustaja 36429: tällä :puolella olisi vastustanut sitä. 'l'ämä 36430: :E·d. Paasi vuori: Minä :pyydän huo- va,staukisek:s~ ·ed:. ·Pa.rus<rV1uo:t~el.le. 36431: mauttaa ed. Geibhardille että hän on Hel- 36432: singin 'kaupungin valtuust·ossa ollut mu- 36433: kana käsittelemässä monta kertaa työttö- 1Ed. iA. A a l t o: Minä tahtoisin tehdä 36434: mien avustuskysymystä ja rahamäärwn ed. Gebha.rdin •puheenvuoron johdosta erään 36435: siihen tarkoitukseen myöntämistä ja hän huomautuksen.. Hän vetosi äsken, eräässä 36436: on ollut aina va.stusta.jain .puolella. Hän puheenvuor·ossaan Ruotsiin. Minä kehoit- 36437: on kuulunut niihin ryhmiin•, joiden asiana taisin ed. Ge.Bhardia ottrumaan selvää mei- 36438: on mahdollisimman palj.on tinkiä ja. ehd.ot- dän valtiomme budjetista vuodesta 19'19 36439: taa valmisteluvaliokunnan ehdotukset hy- lähtien .ia Ruotsin valtion budjetista vuo- 36440: 1ä.ttävik~i. :Se on se. tap~, jota te suositatte 1 desta 1919 lähtien, kumpaisessa maassa on 36441: työttömien avustam1seks1. suoranaiseen rahalliseen avustukseen enem- 36442: män käytetty va.ltion val'o.ia. Minä olen 36443: ~Ed. Nurminen: !Tämä väite, että Yakuutettu siitä, että ed. Gebhard löytää 36444: kysymystä on liia.n vähän ·valmisteltu, Ruotsin valtion llmdj.etista useampia mil- 36445: näyttää .olevan ed. G0bha!'dille ja yleensä joonia kuin meidän maa.mme budjetista 36446: sillä taholla ulkoaopittu läksy, sillä sellai- satoja tuhansia markkoja suoranaiseen 36447: sistakin kysymyksistä, joista on todettu, lyöttömyysavustukseen. - Ei siis aina 36448: Pttä ne on valmisteltu j.o vuosikymmenien -pi:dä mennä ottamaan Ruotsia esimerkiksi. 36449: iEd. Virta: Pyytäisin ed. Gebhandille •E:d. W u o l i .i o k i: Ed. Ge.bhard sanoi, 36450: huomauNaa, ·että kUin a:nomme 100 illl'ilj. että täällä saa hyvän kuvan siitä keskus- 36451: markkaa työttömme annettavaksi avus- telusta, mikä on tapahtunut työväen- 36452: hnkoona, •s~e on pieni murto-osa :si~tä, mitä asiain.valiokunnassa. Mutta minä en tiedä, 36453: 0<1. Geil}h1a.r.ru jok•a vuosi myö:n<Ni:ä so:t~l.a.i:tok onko tämä keskustelu iha,n yksinomaan 36454: :sen· 1hyvä.kisi. vasemmistonkaan tappioksi muodostunut. 36455: 1\f.imä kuulin rouva Geblha11d'in väittävän, 36456: että työttömyysva,kuutusmaksut tulevat 36457: Ed. G e b h a r d: Pitäisi todellakin olla niin hirveän suuriksi, vaikkei työttömiä 36458: lapsellekin tunnettua, että Ruotsissa on ·olekaan. ·Minä en ymmärrä, kuinka ne mak- 36459: vallinnut aivan toisenlainen. työttömyys sut silloin tulisivat suuriksi k a. u a. k s i 36460: kuin .Suomessa, vielä enemmän tämän :pi- a i k a a. Mihinkä ne rahat <pantaisiin ijän 36461: täisi olla ed. .AallolLe tunnet,tua.. Ja ios kaiken? Johan yksinkertainen ·vakuutus- 36462: siellä sellaisista syistä, joihin ei nyt ole teknikkokin sanoo, että kyllä :maksut pian 36463: ·ollenkaan täällä! kosketeltu. nimittäin alenevat, jos ei työttömyyttä ole, niin 36464: Ruotsin ko.rk€an •valuutan takia, 011 ollut etten tiedä, onko keskustelu oikeiston ta- 36465: työttömyyttä, niin tietysti siellä myöskin holta hoidettu sen paremmin kuin vasem- 36466: on ollut rpakko uhra~ta suurempia summia mi.IS1ton!lman. tahoHa. Mmnu:st.a olisi syytä 36467: valtion puolesta sen lieventämiseksi. jo lopettaa tämä vuorokeskustelu. 36468: 36469: Ed. <A. A a l t o: :Minä tahtoisin kehot- 1Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. 36470: taa, ed. Gebhardia tekemään vertailun 36471: .työbtömäin. l uv•tun ja <i:yö.tli:ö:myY!sra.ha- Puhe m i e s: Eeskustelun kuluessa on 36472: määrän suih:teen. Vuonna 1'921 oli Ruot- ed. Kivimäki ed. Hannulan 'kannattamana 36473: sissa noin 17.5,000 työtöntä., virallisen ti- ehdotta.nut, että lakiehdotus hylättäisiin. 36474: laston mukaan, meillä suunnilleen 10,000: Kutsun tätä ehdotusta ed. Kivimäen en- 36475: työntekijää työttömänä samana vuonna. simmäiseksi ehdotukseksi. !Edelleen on ed. 36476: Minä kehoittaisin ed. Gebhardia nyt laske- Kivimäki ed. Hannulan kannattamana 36477: maan, kuinka .paljon <Suomen valtiq sinä ehdiob~nu:t, ·eibtä hyv.äms:ylbtäis•i1m näi.n kuu- 36478: vuonna. suoranaisina avustuksina ja.koi luva ponsi: ,!Eduskunta. kehoittaa halli- 36479: työttömille ,ja kuinka rpaljon Ruotsin val- tusta kiireellisesti toimiiuttamaan tutki- 36480: tio suoranaisena avustuksena ja'koi silloin muksen siitä, missä laajuudessa pa.kollinen 36481: ty.öttömille. <Suomen valtion avustus su- ty.ö'ttömyysvakuutus voidaan meillä ottaa 36482: vistui ainoastaan siihen, mikä meni työttö- käytäntöön,, ja sittemmin antamaan edus- 36483: myyskassojen välityksellä, muistaakseni kunnalle esityksen mainittua vakuutusta 36484: vähän alle 20,0<00 markkaa, ja Ruotsin koskevaksi laiksi." Kutsun ehdotusta ed. 36485: valtio avusti useilla miljoonilla kruunuilla Kivimäen •t.oiseksi ehdotukseksi. 36486: (Ed. iWuolijoki: 90 miljoonaa. kruunua!). 36487: !Selonteko myönnetään oikeaksi. 36488: Ed. Huttunen: Aioin myöskin ky- 36489: syä sitä, onko otettu huomioon suhdeluku, 36490: mikä on ollut työttömyys .Suomessa, mikä ·P u h e m i e s: !Menettelytapa. ratkaisua 36491: Ruotsissa ja mitkä ovat. :Suomessa j::1 Ruot- teMäessä on mielestäni oleva seuraava. Ed. 36492: sissa maksetut rahamäärät. Jos suhdelu- Kivim&en .eusimmamen ehdotus otetaan 36493: vut •Otetaan huomioon, niin täytyy 'kai ratkaistavaksi siinä ta:pauksessa, että ehdo- 36494: myöntää, että. aika paljon runsaammaksi tus lakiehdotuksen .jättämisestä le.päämään 36495: muodostuu Ruotsissa makset.tu avustus on hylä:tty. Jos taas lepäämään jättämistä 36496: kuin Suomessa. .Siitähän ei voine olla kos'keva ehdotus hyväksytään, raukeaa ed. 36497: muuta kuin yhtä mieltä. •Se kyl1ä ei ole Kivimäen ensimmäinen ehdotus. 1Mitä ed. 36498: oudoksuttavaa, sillä onhan havaittu sama Kivimä.en toiseen ehdotukseen tulee, ote- 36499: eroavaisuus muissakin sosialipoliittisissa taan se 'Päätettäväksi ainoastaan siinä ta- 36500: kysymyksissä, eikä. ainoastaan työttö- .pauksessa, että lakiehdotus on hylätty. 36501: myyskysymyksessä, Suomen ja Ruotsin 36502: välillä. Menettelytapa hyväksytään. 36503: 632 36504: 36505: 36506: P u h e m i e s: Nyt suoritetaan äänestys P u h e m i. e s: Eduskunta on hyväksy- 36507: ehdotuksesta, .ioka koskee lakiehdotuksen nyt ed. Kivimäen toisen ehdotuksen. 36508: jättämistä lepäämään. 36509: PäaWlrsen johdoiS'ta. l•wusuu 36510: Sihrt:eeri lukee 36511: Ed. G e h h a r d: <Minä panen vastala u- 36512: äänestysesityksen: seen sitä vastaan, että eduskunta katsoo 36513: voivansa tehdä tällaisen pää:töksen vaikka 36514: Joka kannattaa vaatimusta, että esillä asia ei ole millään tavalla valmisteltu. 36515: oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on 36516: toisessa •käsi ttelyssä päätetty, .iä tetään le- lAsia on lop.puun käsitelty. 36517: päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 36518: keen kokoontuviin vahiopäiviin, äänestää Ii) Ehdotus laiksi lwrvauksen ant·amisesta 36519: ,,1wa,"; jok:a ei ,sitä ka:nna1ta ääne:stää ,ei"; maailmansodan aikana erinä,isiä vahinkoja 36520: jos vähintään 1}3 eduskunna.n kaikista jäs·e- kärsineille. 36521: nistä ka.nnattaa vaatimusta, jää lakiehdo- 36522: tus lepää.mää.n ensimmäisiin uusien vaalien Hallituksen esitys n:o 19, jota. on val- 36523: jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin, mutta mistelevasti käsitelty val tiovarain valiokun- 36524: muussa tapauksessa ·on ehdotus la;kiehdo- na.n mietinnössä n:o 12 ja suuren valiokun- 36525: tuksen lepäämää.n ,iä:ttämisestä. hylätty. nan mietinnössä n :o 23, esitellään k o l- 36526: m a n te en k ä s i t te l y1 y n. 36527: Äänestyksessä annetaan 60 jaa- .ia 4 ei- 36528: ääntä. Puhemies: Ensin tehdään .päätös toi- 36529: Puhemies: Eduskunta on hylä.nnyt sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen 36530: ehdotuksen lakiehdotuksen jättämisestä le- hyV'äksymisestä tai hylkäämisestä. Sen 36531: päämään. jälkeen tehdään kolmannessa kä.sittelyssä 36532: päätös valtiolainaa koskevasta ponnestn. 36533: Asian kolmat'ta käsittelyä 'ja.tketa.an. Lopuksi esi·tellään ainoaan, kä,sittelyyn 36534: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä sivulla 36535: Kukaan ei halua .puheenvuoroa. 4 olevat 1JOnnet, lukuunottamatta toisen 36536: ponnen alkuosaa, joka koskee val tiolainart. 36537: Xänestyik,o;et ja päätös: Menettelyta:pa hyväksytään. 36538: 1) Ään:e:sty>S: edl. iKivimä,en en:sim:mä:isestä Keskustelu: 36539: ehd10tu!k:s·e1sta:. 36540: Ed. T a n n e r: Pyydän ehdo<ttaa, että 36541: 1 36542: 36543: Joka .hyväksyy lakiehdotuksen, sel- tämä lakiehdotus jä.tetään lepäämään yli 36544: laisena kuin se ·On toisessa käsittelyssä pää- seuraavien vaalien. 36545: tetty, äänestää ,daa"; .i·os ,ei" voittaa, on 36546: edt. Kivimäen erusrimmäinen. ,eJhdotus hyväk- IEd. ,A sika. i ne n: :Kysymyksessä ole- 36547: &y#.y. va·n lain toisen käsittelyn yhteydessä teh- 36548: tiin ryhmäimme taholta muutosehdotuksi:1 36549: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. ·tähän lakiin, jotka muutokset olisivat olleel 36550: välttämättömiä saadakseen tälle laille työ- 36551: ,puhe m ies: Eduskunta on hyväksy- läiJSe!d:u:Sit:ajain kannrututrnsen. Ehdlot,uksemJ- 36552: nyt e& Kivimäen >ensimmäisen eihdotuk:sen ham. ei sisäi.ly tsotaikorva,uiksi•a. s,eUai:s:ilk 36553: .ia pääittäny!t hylätä la.kiehd:otulk:sen. tämän maan kansalaisille, jotka. nä.itä kor- 36554: vauksia kipeimmin kaipaisivat. Kun nämä 36555: 2) Ään:e:Sit,YIS e:di. K~ivimäen toi,se:st•a eh;dio- muutosehdotukset tulivat hylätyiksi iättäen 36556: tu,ksest.a. lain ulkopuolelle toiset vahinkoja, kärsineet 36557: JO'k·a hyväkisyy 1ed. Kivinn!Jen to]sen eh- tämän ma.an kansalaiset, on sen vuoksi 36558: •d•otuksen, äänestää ,jm1."; jos: ,ei" voittaa, tärkeä:tä vedota tässä kysymyksessä valit- 36559: 01n tSialllo1Jtu ehdorlm1s: lhyläJtt.y. siioihin. Yhdyn kannattamaan telhtyä. eh- 36560: dotusta, että laki jäte,ttäisiin le']Jää:mää.n.. 36561: Äänestyksessä annetaan 18!6 jaa- ja. 7,9, ei- 36562: ääntä. !Keskustelu julistetaan pää.t.tyneeksi. 36563: 633 36564: 36565: !P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on }feneHelytapa hyväksytään. 36566: ed. Tanner ed. Asikaisen kannattamana 36567: ehdottanut, että lakiehdotus pantaisiin le- iKeskustel u 'julistetaan i]Jäättyneeksi. 36568: päämään yli uusien vaalien. Valtiopäivä- 36569: järjestyksen 57 1§:n 5 momentin mukaan Puh e mies: Nyt toimitetaan äänestys 36570: on asia pantava pöydälle seuraavaan istun- ehdotuksesta., joka koskee lakiehdotuksen 36571: toon. 'Näin .ollen siirtyy .päätöksen teko julistamista kiireelliseksi. 36572: sekä valtiolainaa koskevasta p-onnesta eHä 36573: myös muista ponsista ·seuraavaan istuntoon. 36574: Xänestykset ja päätös : 36575: 36576: 6) Ehdotus laiksi moottori,ajoneuvoliiken- 1Siihteerr ]iulk,ee .kirjal~se'n äänesty~:,:.-'i 36577: teestä. tyksen: 36578: Hallituksen esitys n :o 9, jota. on val- Joka hyväksyy ehdotuksen asian ltii- 36579: mistelevasti käsitdty la,ki- .ia talousvalio- reelliiseksi juli!s bamioo:sta, äänestää ,jaa''; 36580: kunnan mietinnössä n :o 3 ja suuren valio- joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos 36581: kunnan mietinnöissä n :·ot ·2i1 ja 211 a, esi- väihintään 5/6 annetuista ä.änistä kannattaa 36582: tellään k o l m a n te e n k ä s i t• t e 1 y y n. mainittua ehdotusta, on se hyväksytt;v. 36583: mutta muuten on ehdotus 'hylätty. 36584: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä hy- 36585: väksytty lakiehdotus voidaan nyt .i·oko hy- Äänestyksessä annetaan 133 jaa- ja 27 36586: vä:ksyä tai hylätä. ei-ääntä. 36587: 36588: !Puheenvuoroja ei haluta. P u h e m i e s: Eduskunta on hylännyt· 36589: ehd·otuksen lakiehdotuksen julistamis.e~ta 36590: !Eduskunta, hyväksyy lakiehdotuksen.. kiireelliseksi. 36591: /Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 36592: tyneeksi ja asia on lop.puun käsitelty. ,p u h e m i e s: Nyt on ään.estettäJvä laki- 36593: ehdotuksen lepäämään jättämisestä tai hyl- 36594: käämisestä. 36595: 7) Ehdotus laiksi, joka sisältää papiston eri- 36596: oikeuksien 13 kohdan muutt.allllis·esta 29 päi- Joka hyväksyy puheenaolevan lakiehdo- 36597: vänä joulukuuta 192,3 annetun lain tuksen, sellaisena kuin se ·toisessa 'käsitte- 36598: selitY'ksen. lyssä on :päätetty, jätettäväksi lepäämään 36599: ensimmäisiin uusien vaalien jäljestä kokou- 36600: <Hallituksen esitys n:o 2;6, jota. on va.l- tuviin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; jos 36601: mistelevasti käsitelty valtiova.rainva.liokun- ,,ei" voittaa., on lakiehdotus hylätty. 36602: nan mietinnössä n:·o 14 ja suuren valiokun- 36603: nan mietinnössä n:o 19., esitellään k o 1- Aänesttykis:eesä omt ja:a-ään<et voitoUa. 36604: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y; n. 36605: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 36606: Puhe m i e s: iEnsin sallitaan asrassa nyt lakiehdotuksen j ä te t t ä v ä k s i 1 e- 36607: kesku;s't,elu. Ku:n 1se on j;uEs1tettu pää·My- P ä ä m ä ä n en,simmäisiin uusien vaalien 36608: neeksi, t-ehdään lirppuäänestyksellä päätös jäljestä l!>okoutuviin valtiopäi·viin. 36609: suuren valio•kunnan mietinnössä olevasta 36610: ehdotuksesta, että laki~:thdotus kä.sitellään 36611: kiir.eellisenä.. Jos mainittu ehdotus hyväk- 8) Ehdotus laiksi erinäisille elläkekassoiile 36612: sytä.än,, toimiteta.an 'lippnäänestys lakieh- menevästä palkansäästöstä. 36613: dotuksen hyväksymisestä tai sen hylkää- 36614: misestä. Ellei kiireelliseksi julistamista Hallituksen esitys n:o 33, jota on Yal- 36615: tapahdu, äänestetään siitä, onko lakiehdo- mistelevasti käsitelty valtiova-rain valiokun- 36616: tus jätettävä lepäämään ensimmäisiin nan mietinnössä n :o 17 ja suuren valiokun- 36617: uusien vaalien jälk,een kokoutuviin valtio- nan mietinnössä n :o 20, esitellään k o l- 36618: päiviin vai hylättävä. manteen käsittelyyn. 36619: 80 36620: ()34 Tii~t.aina 6 p. illlUlhtiil~UJuta. 36621: 36622: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä hy- kun j;onkiml1a:i1sta 'aia11Jbeer1ilsta, Jtoimi.nJtala:, hy- 36623: väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- väJn ta.rkoituksen pruo1Leslba1 ?t,o,imiv:wt ompe- 36624: väksyä tai hylätä. 1UJseuralt ta1i lnuoriiS>OISe>rurart tai mu:ut 'Sirumllin- 36625: larset. R'aiha-!arpaj:ai:si.ss'a ei ole mitääJn. .sel- 36626: ,Puheenvuoroja ei haluta. laitslta. Vtai:kuttime·llia on ra.aka r.afua.nhimo. 36627: RaJha-a.rrp,aj,wiJs,elt. •Bid,etl:lyttä:vät menel&tyruk- 36628: Eduskunta hyväksyy la.kiehd1otuksen. 'SeleJn IS:UIUcr.-ta. helnik]l,öknmtala., .i•o1nka tehtä- 36629: vämlå 'O!ll. talrrpoodleln rtyrlkyttä,millleln y1ei,söl11e. 36630: 'Asian kolmas käsit•tely julistetaan päät- Heida·11 toimint!an1sa on 'epäprodtuktiivi.sta. 36631: iyneeksi. Asia on loppuun kä>sitelty. Se 1ei 1Symmy1tä miJtäälru :uu:sila, laifvoj,a. TäHai- 36632: sielslt!a heddmäJttömäJsltä työstä JS1a1a melkoi- 36633: 9) Ehdotus laiksi ri'koslain 4:3 luvun 1 pykä- •neru mää.rä ihmilsliä 'e!La.tu:k's'Binlsa. J,a, va,stai- 36634: län muuttamisesta. :s,e:n osaJkeylht]ön tali 'toilmli,luiVIal11 s.a~a,neem 36635: henkillöm ta1i :kom:ilt•erun ,iJnt·I'ieiSISii VlaJatlliJi, eibtä 36636: 'Hallituksen esitys n:o 30 ja ed. Pulkki- r'alhla.~a:rpruj.ruilsåla yhä jatkruu. Ruotsi1sS1a, 36637: 1 36638: sen y. m. eduskuntaesitys n:o 11, joita on j 0kla ma1a me~i.Hiä 1täJä11ltä •oru 'esime1.1kkinä, oli 36639: valmistelevasti 'käsitelty lakivaliokunnan, em1sli.n1 Dahlru-<airp,a.j,ruilsci.Ja .i o1k1a toi.lllem vuosi, 36640: mietinnössä. n :o 3 ja suuren valiokunnan .giJtJt,e:n joka vuosi ja, V•.H'me, 'a;iikolima 3'-6 36641: mietinnössä n:o 1'8, esitellään k o l m a n- V'UOISiittalilm 36642: t e e n k ä s ] t te 1 y y n. iK•amlslaililnlsegi]i m1err-lkityks~Ili:i!se~t !bw:Udteliati- 36643: tokiset ·s181almot. mikäli: mahdlomsta 'kMna- 36644: 'trusta. v'ailtiJOJn Vlatr:oåisrba. Muitta älJköön ruiJi- 36645: P u h e m i e s: Ensin tehdään -päätös deu y.UäJpiJtäJm~Jsekisi ryhdY'ttäkö ,aJa.~rurvoi 36646: to]s,e,ssa käJsiitbely:ssä pää•tEJt,yn htbelhdotruk- s,eeln kellinotte!luu1n. M:iln1ä ,e,hdota;n s-em 1Ja- 36647: sen hyväksym]s,eSitä tai hylkäämi1ses,tä. Sen .k1i1a, ,e1ttä llaiki,ehd•Oitu:s hy läJttä1~siJiJn . 36648: .)älkie·en. :telh<dään pääibös .edlulsku:ruta,esi,tykises.- 36649: tä, jonka, 'ed'UIS!kurruba on ,tois€Jssa käsilbteh"stsä 36650: [hylännyt. Ed. T •a b ~~ 11: Kurten la.l:1ekiTjoittam~ 36651: t,alni 1a;k.iv:aLi.oikuinlnlrun m:i.elbi,nrtöän l:iliitlty- 36652: väs.tä v:a:st,ala,UIS>el~s:tta. ilmene-e, olen eri- 36653: Keskustelu: .n:äi1sicim ,s,e;]kkOiiih:im V1i1itate'n eis~tltä.n(Yt kys•y- 36654: my.ks-esslä o1evaia ~es,~ty,srtä l1atikisi 1~aha~a::rpa 36655: .Ed. K ·a •r 1 a: Rruha.-:a•rpa;i'aiste!n. .toim·e.en- ja,iJsilsta 'hy.1äJ1Jt:ä.väJk,sti. Ne ISieliJk•rut, .i•o1i'l11a täl- 36656: pa,no Oin ;t.ähäJn 'a,s.t,i mruasSirum.mle oUult I'~kos hrilsem :k•eliln,oltte1run, l,ruiJUilstmtta,miJsta puoLle- 36657: l1alils!sa. •k;idl,eitlty. Nyt kmn ,e~räJäJt. huomaitlta.- :t,alam, ovalt. mi,ei1e~stäJnli lll!iiiiiL ontuv:ila, ~ettei 36658: v,at rtJruid•eilla:iltokiS161t IOIV'at j<O!Uit•Ulnle•et iJa,lOUidB!l- nl]i.hilln lll!Ojlruutule;n ollils1i: me1n1tävä 'sääJt,ämääJn 36659: :l:ilse<elll ,a.hdiilnlkooln, osiilbaiim y l,ffilsö'n kamln;a.- ~täl:l!ailsta .Lakå.1a. VäiiUelelt, ~e1ttä tälllatilsia 36660: tu!kseln pnrutlbe·B'SISJa,, oså:tlt;a:1n E1i,mn rtatsk'aam l'la:ha-,a:l'IP'ajrui,sila. pid,e,tääJn• monti1ssa mu:]ssa 36661: huviveron takia, on e:rääUä 'tafuoUa ihu•omalt- maliiSISJa ~ei todits•1J3J muiJd,eln• •Siai1]Jitt!aVIMIS1UUltiJ& 36662: tu, ett·ä rla:hlll-•al"]JJad'alilselt ov'atki!n .s•orp:i,w1 tässä ,ffi,alaiS'Sia, 'ell.e:i or!Je1ta ohj~e~s:äJäJn:nökJsi 36663: :ke:imo n1~i•CLe1n ,aV'UJsta,mruse:ksi ja myösk,~n •s,itä, •e!btä katilkk,i 1e1p ä:imh,im:i:ltli:ils,et ke~i:not, 36664: 'ha.ll:i1m:s cm täJm'äJn ·ktei!mO!n hyvä1ms.ymy;t. On mitä mruua11lta ,k.ekisiltääln Jilhmfi,slbeJn pe;t,krut- 36665: •kruiteruk'im ,näJkökoM:i'a', jo,tk,a. vaimruv,a:s:ti rpu- ,t·a:mi,sekisi, ov1a,t tää1lläk'i1n '3JV>OS\Y lrim oteltta- 36666: hruVIat ·n~itä Vlalsta1a1n. Ihmilselt oVIalt yiLee,nJsä V1a1t vastaJa]]l j•a pia!ntaiV·a ·kä;y1täntöö:11. Ei1kä- 36667: lii•am'ki:n m·OIP·B'alt •u:ntohltJa,mwam ,sen tolbuude,n, häJn :e;simer:bkSJi Ruovsils1s1akrua.n, jossa sru11i- 36668: että oma1~suns n1n ha;nlkiitta:VIa. 1työl1ä. :KJai- tba,art1! •raiha~a<Tpaj,ali:SJila .i'äJ.'j'elstäiä, ol'e menty 36669: kenrlta.inlem ·k,ei,nJoltJbel}u on· palj·O!n mukruvam- ·n1i1im 'J.l!ilt~r:äJl;l,e, ikuin t 1ä>äJllä ,a1iota1am memmä, 36670: :P'aJa, j•a ,nyt :tul.eJe, .iltse v,ruUi·o j1a; 1u Via:Uilstu t- ·että .liaa,dit•a1a11r m:it.y.im1e·n l1a1ki nli,]tä ww.tEm. 36671: iJala me~mo1Jt,elun l'laiha-'a,fi]Jiaj,rui:sltem muodo'sSia.. Hal!Ji,tuk's'el)]l •elsilt·yk,s,en peruJstel!Ulilslsa s•a- 36672: •Jokaim·e>n ymmäil'ltä:väJimJen ti1etää, kuinJJkla mOiimikmim 1,akUJVJatlliJoikillnlnlamlk:i:)]l ·erinäålsten 36673: mitättömän ~vähäJim1e1n ·mruhdlo]ltusUJns on v•oli- j.ä,se,nlten truholtla 01n ']JU01ustelttu .raha-arpa- 36674: ron JSaa1ll1iJS1e•elll. Jota 1kJehi1JtymäJttömämpi j.ru:Usten jäJrj,eJslteilyä myö's'kim' •såiktsci., kun 36675: ihmiln'e'n •Oin, :siltä t'lllle,mmäJn häJn ikuvitte:1e'e lliUUitO!inlcin vi'I'ta~. 1suomalai,sta V'alUiuttaa 36676: ;:~rualv,rurusa 'Sili'nrtiu V'()Ji:ttoja. A.Jslila.lil:ilseJsbi TJa- ·ulk,oma:ilsten r.a.ha.-<a,rpa.j.a!ilsten järjestäj1iUe. 36677: ha-rurp:ajaåls,et .eivä:t 'SIUljiDt'lsti 'eroa uhka.pe- Mrutta 1uUJm;aJrunkoha;n tämäJn 1ke1im1Qln 's•lltm1 36678: listä. Ta:v:aJ]E:si•sJSa. 'arrp,a,j,a,i,&ilssa. on 1kuiteu.- estävä1n v1alu:mtam y,]rtarwsta. u.likoiD'aiUe, 36679: fiR5 36680: 36681: 36682: että tli!ällä ryhdytäiän myös k,ffimlo1Jt~1e ,f;a,~ruelrui t0is1ien1 •atV'UJstrum:i;seen, .i opa. ,k•i,e.}it.ei- 36683: maam. M:imä rmun1wki.i.n 'UJsko1n, ,ei1Jtä ·kun nyt s•esti1k:i:n, mikälli •Oin .kyisymykis.e,s•sä .et·einkin 36684: k~otimala,sswk:im ry hdylttäJiJsii:n oikie:iJn k,ali:kim 1työväe.n ttlru~d,eiJ,wilt.okrset, oVlalt val'm1ii1t J:'laha- 36685: mahdo.UiJsim ja m8Jhdot:tomiJn k,ei1noim y l:iJs- .a•rpaj.a;]s:iJ~n \lledot•em •Oisoittallllalain, ·että vall- 36686: ct,e.lemääin ra·ha-1ar'P'ajrui1s:he:n :hyvyytliä ja en- trom :a:vu:stuls on :näJim oUen ta!Tpeeto:n.. Tä- 36687: nen 'ka.ikke.a ;n:i:i.tden kwutba, 1tuloevoo voiton mä•n lruomi'o01n otta1en •eti •n:i:ilden, jo1t1ka .ed,el- 36688: mahdol:1:i:suutlta, :muim rsittren 1täällä v:arsta hiemki,n ·a:i'lwViatt ;tu:kreta ma:a~seud·u:n tf:.wide- 36689: v:i:1l:iJt;)~s :nc.nuse.eik:im. Tä1hän ,srwruklm 01n t·oki 1-a.ilt.O!slt,en •atSietffilata, ·otl•e rffiielllitävä ltäh•äJn louk- 36690: yksi ja rl;:01i1ne.n Jsuhtwmtunrmt B1Jä11u:u.l,O!itslelsti ,knwn, mitkä trussä ralha~rurrpalj,aiilsten muo- 36691: ul:komruai,ailSiiiln rek}wa,me:ithiln j~a, lJIVtä.nyt doss'a on ta<r'.i·01Ha. HatUitms tu•lrele kuiten- 36692: .nti1itä humbuugi1n1a., mutta kun :swwtai1si1im k:im •atsetukrs•eillia •ta:rkials1li rmää~ritt.el.emääJn, 36693: nähdä ISiaiilllala ,r,ekliwrumi;n 1telko:a. ha~jowile1Jt:a. milssä mä.iä11i1n tlup]a tullialain 1myöm1tämääm., 36694: "~run kot]malaiSISia:illim, ,nJ:iiiln 'se ol1~si omi,wa,n .i•a .s:U1l01i1ru •on tselväJä •eitJtlä ma1a1seudnn mut:ta 36695: hälV'en:tämään .nyky]siln Vla!l1iJn~nrurt:;tJa 'epäluu- {)ltEmkiln työvruen ttw]diEJllwitokistet •e1i1vät .nr~stä 36696: loa ,ulJwmwail:aåJs~:iJa k·eåmott.elli~jOJi1Ja koM.wwn tul•e hyötymääJn. MlaatsleuJtu:llaii,s~llta ;kyUä 36697: ja k·a.n:sa alk1aiJsi ln]i,Ue työrn1t1ää ViaJatn emti's- ,k.e:i:not-e,Ltaå:si:im T1a1ha1t, .muJbt1a .milt.äJäJm valsti- 36698: tä 'e'nemmäJn ra;hrua. Ylee.n,säJhänJ uJkoma;a- l"etta '81i mti<i1stä tu1l1i,sli:. Malwsoo,du:n t·a:idda.i- 36699: :h:uimem reikh:a.mi ky.ffieme.e ki,l.p:ruilema,an tolks81t ISWaltita·itsrvat me1n181titää myötski:n hu- 36700: m€1lki!}]n krui1kii~La muii.Hakin •a1oliHa. Tämän v.iv.emn 'J}Oilstalffililslkyisymyk1S<eiSIS1ä voimruk- 36701: väitteemlkääm m:imä ,en 'Siii1s usko p,i,ttävän h11a1n li:uiltlt oJ.,atiJsenlsa tSUIUI181mmi1ss•a tJ:,ai:iJd:e1rui- 36702: p.aikkaam~a. Miln'ä ·e1n myöskääm ymmäTrä, 'to'kls1itssa, k·osk:a, fll!äJirdlem ta1hmdel!Lime.n 'a:sema 36703: mitä h:ruUi;Jmis •esiityJr,semtsä p.errmsteluli;ss•a tar- turV'a ttw]SI:iJ:iJn Ilaha.-'aiT'P'a'j'al:iJsrtJe;n 1a,vuUa. 36704: kioilbtata ·l:am1sooll~, joka· !kiuu:lnu: ,,!Kun my,ös- Nämä tOViat m.]num mirelleSit.äJnti ISietlilla;iJs:ila rrä- 36705: käiäJn 1ne näkö'kohd1a1t, joidle·n 'P'eiTUJstee'Ha, ri- kökoht.ila,, j01it•a, 'ktrunnaltJta,a ipUJnlru~ta., elh:!!i 36706: ,k,oslakia •sääJdettäriiSiSiä 1k•a:1Js01ttilim 'O•l•evan .a.i- ha:vna 1sitä, 1ertltä mtalws·oodum· ifla,id·eha;rra:s- 36707: he;ltta <ki1eltruä r,ruhia.-a:rp,adtalilstetn: toimee:mp'a.- :tlllk,siUe 'ainlnetalatn knoltiru]slku.. Tääl:läJhrun 36708: nemim•81n SuomeSJSia, ;ny:kyJilsl]ssä. ol!OtiiSISia, €ti- 01n ·lmkonrui1n,en ryhlll'ä, mwaillru]sLit~ttOilaiiJset, 36709: vä t enitä ol1e .ntitilru IJl'aiilnlruV'i,a., <ettbä t äJtä ki e1- jotkia. V'ala1rui.Mat 1j·Oikla:iJSiessa tliJlla:iiSUJUJde,ssa. JSO- 36710: toa ·o•1i,si ed,eilieiein~im pi,dJet<.tfuv.ä vo]ma,ssa piV'a<a. hetkeä l.eik,aiilaik,seten ltatildetl'a,:iJto•btiJ.t.a 36711: j. ·n. e." Trustä •Elli IS18iltvriä, IIDii1tä ru ä •k ö •k o· h- vatlltiJmolt 'P'Oiik:mi. fl'ämä ,s,aunlat]nem ryhmä 36712: t i ·a. t.fusisä hwJ.;liiihis' mruht,run,ele brkoitltwa. t1e1rV'eht~i nyt ;]lomJ.ellim täitä •e,sitYist•ä. Sen- 36713: Onko .e·hkä tky,symyis •siilbä, :eittä :sitlilto1~n kui·n ~sija;a:n mimrna ,k,nilt•enlkiln 1ihme1tyttäJä, •mikä 36714: r.ilk·os1a,k:ia 'SääJdeittttii.iln, ·olti !IDwnlsmn mom,a.l1i- o·n 1Jia:nm1ut ,sositw1iidemoiknalaltilt •VJa:llito•kunm.J's- 36715: ll'ein t8Jso lwDh~almmaiHa., ·u:sik'o'ntnol<li:s•ert kä- ·sa :iJSituma,aln tahäJn mwa1aålslåJiltlt:ol,ruilst·em 36716: ;;;ittoot laihta.Jamlmialt j. n. 1e. Vwi oruko nyt kdillkwa;n, j•Oista jnnr•i h:Ulj,alt-balitrr hei1dän 36717: kamts,a;n VJaiJ:'Ia:HilsnUJs wmrwstUJnut :nlit:im, pal- omam. ryhmätov•e11i:n1sa 'I'rui1n1io.n ttWhnltta. v;a- 36718: .]on, .et:tä 1s1itä on ryhdyttävä kymirmäiän krui- roitett;J,]n. M:iJlllum mi!elielstämrr mt ts;e;lvää, 36719: k>itn ma.hdollt.us:im tk•eiln01im. J ok.a -t:a.pa:Uik- e'titä raha-.a:rpruj•aiilst.em tnO'tlt;alm'a'sta: hyödys- 36720: sie'S!sa :tuollalitset pel'ius•t.etl.e.mla;ttomalt. l,a,UJseet tä •e:i rs·a'a' •llla<uttila muut ku1i1n ·erhkä pä,äJkJau- 36721: €iuväJt k·el:p:ala mitelh~sttäJnti peru:st•eluliikrs:i tä.l- pung,im :työläliJset, j1a tne•kii1n hyv~iln :rlajoit·e- 36722: b~se;ssa kyJsymy'k!slessä. Ruo,n.oa. 'rusi1aJa, on tussa. määrrus>sä. T·ämä re1il lkuliltretnlklalam •Siat~si 36723: ymmärretM Vlilstä 1sy.itsltä VJatik•e,a. pm'nste11:a ol1a :hilho11ttimen1a h;s;wäk•symää:n täUwiJslt1a 36724: ja ·eftenk,i:n .s•itlloiln, kUin tällliruimleln :a1lote on uhka.peliili<lil{lila. Miillvä UISikla.lilia;n odott•a1a, 36725: teh:tävä, ,n1il:im1ku:im 1täimäik1i;n, otsal~si ulko- että ·ed<UJs:kmnlt•a •OISiala, a;ntala, :täJ1e •elsitykseHe 36726: puJOlilstesta ptruilwo1stuk1S/es1Ja.. T<ä:häm heti:tet- sil!lie kuu! uvam ;alfv•onls'a. j:a .hy likä:ä ISie<n il- 36727: :tyy'n koukkuun OVla!t n.yt valiokuntien elllem- ma,n muuta. T·wi·derlatitoiSiten 1sa.moim :kurun 36728: mirsttöt tt1mrttum1eet lkuitte;rrillim 1k!i:imtn1i. Toi- mul:i,d<enlk,iln hyvirem ltlarkotitlllst.en otl,iis•i men- 36729: ·oot lu·onlnoUitsetsif,i 1S1:iJ111ä vi:ruttomalssa ·brlwi- tä,vä .eJt.etem!päi!n riJLmtalm 1tallmi1S1e,en häik•äJile- 36730: itUk:sessa., •että tällia,its:Ulliakiln ~k.eimoiUa voi- mättömääm k·ei1no1Jte1lumm TY'hitymäittä ja 36731: d-ruam •ruuJtta1a. muikla: hyvää .atsilata -e1teeinipä]n, milllrä uskon, että me1n•evät kam!ssa, jos •ne 36732: mutta toi,siUa rtJäJtä kamlna.ttttaie,ssa.wn on va.r- kerram m1at t•erVIeeiliä pohj,a.Ua, Jos pohj.a 36733: m~sti nl:lUit myötSJl{!im. VJ]Sisitt lsi•V'UJt,a,rkoituk- ta.a,s pettää, sillloi:n O!DJ itUJr ha1a yni.ittää te'ko- 36734: :s<emtsa. NruhdäJäJn täJSisä keilno, jo•hon..noj,a,- henrmityik!Sien tatvullr.a, v:i!edlä ,EJhe161llip'äJim, ja 36735: flem v01i1datalnl J:'lohik!earmmim· Viats,trustta:a, talide- tä;mä .i·Ots mikä.äJn •Oin om]alrun •Oisoirbta;ma,aln 36736: 1iallit:()ISI·ben •a!V Uisi1JUSffi aä:räiJ:1a!hoj•a.. N:e j ot,J\:<a 36737: 1 pohj1an pettäm:iJstä, kos~a ~ykyåJsen järjes- 36738: 1111ytkim oV'a<t vars1Ja:hwkoi1oosti rsuhta1utun,eet tel!män 'V'a,I1litessa ·ei talilteelillaik'alaln ol•e l•uo.n- 36739: 636 T.iist111ina 6 p. h.uhtiilmuta. --···,--~· 36740: 36741: 36742: 36743: 36744: no:Ui1s1i·a re;d:i,stym~sma,hrnoiJJi,suu:krsåla, va1a1n 01n •företag, ty någonting annat är icke detta, 36745: :sen rturrv;a,Thrurutt,a;v;a täliLa,~s,iwn h1e•lppoh!init1wi- även om sta:ten legaliserar det. För min 36746: 'sciJi'n mall'kkiJni3Jk,ffiru011JtehrilbJi,n. ·del kan jag icke heller tro, att det social- 36747: Mirnä l~wnrn1a1tam 1ed. KJwil1a;n: tekemää :eh- demokratiska partiet skulle vilja. s:åsnm 36748: do:tUista. sådant ,giva sin välsignelse åt detta före- 36749: ta;g. J a,g är tvärtom övertygad om, att 36750: Ed. E •s t l a n ;d e r: För frigiv1alllld.e av de allra flesta på det hållet i grund och 36751: p·emnli,ng'e:lottevi,er tord'e åheropats, •wtt .så- 1boUen äro emot, ehuru omständigheterna 36752: damlt rs,kuU.e Vla.m t'i·rus•em11igrt. Jwg hålle·r lett därhän, att i lagutskottet åtminstone 36753: d:Ock f•öre, a:tt riksdra,gen icke bol'dle till- ingen so.cialdemokrat hört till den minori- 36754: möltelsgå IS•åd,alnla t~lH.ä.mitg1a 'samhälllsopi:ni- tet, •som velat förkasta pr·opositionen .. 36755: oner ·so1m .CLen, v;il1kem härr :i d·e~nma 1Sia1k v.i.L1 En tillfällighet har gjort, att :mån;ga, 36756: göm 's:]g gäUwnde, och herr ock1så j1rug a1tt tror jag, icke blott jag, .nyligen ifått si.c; 36757: få undiel'sltödla, Ddi~sm. Kai,l•a1s: yrkallJd!C, att ri::i:l1sän1t etlt prO!S•pe.k:Jt för et:t dylikt penninge- 36758: d•e\tt,a lla._g~föT,stllrug rrnått,e förkalsta;s. lotteri, varmed vi nu skola lyckliggöras, 36759: •från Köpenhamn. ,J ag tänker mi.g att, om 36760: Ed. Tuo m ito j 1a: M'im1äl6ru 'PYYdäm kalll- vi överlämna de a v staten le,galiserade 36761: n,ruttala ·ed. Kaci,l1a1n 'tek.emiLä ·ehdoltlllslta.. lotteriema åt samma slags agen.ter, åt vilka 36762: Vwikka mim;ä ti,edämk-iln, •että llle tali•CLelta:i- den danska staten har överlämnat sina 36763: t.nk,set, jori,d·en twk,em.~se~k•si •elsiHä nllte'\lia.Ha lotterier, få vi läsa liksom i detta rpr·ospekt 36764: 1Ja\kii·e,hdolt1Uil"se11a fla,ha.-la•rrp'aj;a]oot aij·O!baram föl.iande: ,Isyrmerhet s•kall ja,g iframhålla", 36765: luv;a.l1istutta1a,, en· "J)I]dä ·o:]k,elatnJa, ,eJiJtä •sellia:i- säger a,genten, ,att det uteslutande är 36766: s~a ·kamlnlalt,ettaiV'ilakaiam: yr'itY'kiSI~ä ltia1i l!ali- fråga om ett rent penningelotteri, som 36767: toktsi!a., tue·tataJn ju,hstamaltla, .luVIallLi.Jse!ksi efter avdrag a'v ad:ministrationskostnader 36768: s1eUa:im.•e~n itoimruruta, jnt:a 1tähiLITl !Sialalk:ka o1n ·etc. ig~Cn ultbeta·lrur ,(Le inikornma :spelpennin- 36769: pide:trty ·ei tallin:OialsilJalaln 1uv;wttomama va1am gar·na. åJt 1Sp ela.rme i form a:v konrt:a.n,ta pen- 36770: 1 36771: 36772: 36773: VJi•eläJpä r'iko.l1l~sem1a. rMillllä Luui!Jem myö,skiln, ningevinster." Det är åtminstone rent 36774: elttä l'a,ha~a.rpaj,a:iJse:t. ,s,alll.tt,a:v,!!Jt m uodoiStula språk. De:t är :spel pengacr_o, · oc!h tde., 'S'om 36775: p1ert;ty.mymsek:s1,näiiHie trurdel:aitoiillsilt1e. Se:n spela., ,få sina insatser tilLbaka eller icke, 36776: :rnu1k•aia1n k u]n :liaJk:ifVIa:li]olkum.lnialn kwul.ema ·beroende vå omständigheterna.. Och detta 36777: rusilalmtunltij•a, ISI.us1 iLaiSI]a:~nmilmilst·eri, iLLmo!it1ti, :slk1ail1 •nu :rik!Sdage:n vlllira meod: om ~a,,iJt. l'e.g-a- 36778: OVIalt 14aha-tarpa.j,alilselt ·IDal]kissai m:cis:sa" lisera hos ·oss, och det därför att vissa 36779: missä llli:itä o:n :a:l:ettu v.am1n1a to]me:en, ,e,n:si konstanstalter be.höva pen.gar och icke 36780: a'i~kO'iJna twotlt'ain•eet ~appi,o1Ja, lt ai pa:rh:a:is:s!a 36781: 1 36782: .finna. andra. utvägar att få dem än a:tt an- 36783: ta:p,aruksiiss:a :n1iil:lä 01n Slll!a tu kwsta:n1n'uk's'ert ordna offentliga. s:pel. J ag måste säga, 36784: pe:]te~ty~ks:i. M'im>ulsta tumtUi]s:i w~rra t·en att ja.g ,giver fullkomligt rätt åt den kom- 36785: k•evy•eltä, .i·o's ·edUisikwnlta, :nyt i:1mam. m uu:t:a munistiska tala.ren, som sa.de, at•t om konst- 36786: hy,välk,s:yilsi tälmäln. anstai ter io1m lmn.n.a existera med a.ndra 36787: än omora.liska medel, så äro :de icke värda 36788: Ed. S c h a u m a n: .Tag beklagar, att att leva. Rdgsm. Ryömä skra.ttar, men 36789: diskussion rörande denna sa:k icke i ett detta är en sak, som är mycket a1lvarli.~r 36790: tidigare skede har .förekommit i riksda;gen. ooh :som 1siliUer ih!rull!s 1J'ar.ti1 i en egen- 36791: Redan regerin.gen var ju oenig i fråga om domlig da,ger, ·om partiet verkligen är med 36792: a:vlåtan.de av .propositio.n, och ja;g anteck- om att godkänna lagförsla,,get. - J a.g :ber 36793: nar med tillfreds:ställelse, att de ministrar, a~tt få förena. mig om rd[gsm. Kailas yr- 36794: som samen kanske närmast l'Ör,. nämlLgen kande. 36795: undervisningsministern, socialministern och 36796: justitieministern, alla varit mot proposi- ,Ed. R yö m ä: Kun täällä puhutaan 36797: tionens avlåtande. I riksda.gens lagutskott joistakin siveellisyyden säännöistä, ei mie- 36798: ha åsikterna också varit delade, men enligt lestäni ole kovinkaan suurta eroa. niillä 36799: min mening icke tillrä.ckligt delade. I lik- ar.pa.jaisilla, joita. nykyjään 'Pidetään kautta 36800: het med den kommunistiska tala.ren måste maan ja joissa yksi ja toinen ehkä edusta- 36801: ja,g uttala min förvåning öv·er att ma.n icke j.is:takim.. on oHut muka1na ltoi:meenpatnijoinn, 36802: på socialclemokratiskt håll, där man. ju .ia mha-arpa,jaisilla. Ne ovat olleet usein- 36803: ändå lborde lbevaka de smås i samhället in- kin la:si:a1li1s:e.s1ti r.afha-arpa.j:ais•ten ·tastalla. 36804: tressen, har reagerat mot detta omoraliska Tässä tulevat kysymykseen ainoastaan 36805: 637 36806: 36807: eräät järjestyneet ar:pajaiset, j-otka tapah- syystä, että en voi olla va11ma siitä ettei 36808: tuvat määrättyjen taiteellisten ja muiden tämän lain ihyväksymisellä pidenn.ettäisi 36809: sen:Jnp,a;]s,1Jen t1:1arkoitu1S1ten. 'edli!Sitäm:iiSeksi, taidelaitosten epäoikeutettua verottamista 36810: .io·tka yrit;>rkset nykyjään kituvat hyvin nykyisessä muodossaan. 36811: vaikeiss1a ~:aloml:elbs'iissa oloissa ja joille 36812: valtioapua ei tahdo riittää. Minun mie- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36813: lestäni on syytä antaa. yrittää tä.tä.kin ta- 36814: paa, jos tällä tavalla saadaan. yleisö kan- 1P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 36815: nattamaan näitä :hyväätekeviä tarkoituksia. ed. Kaila. ed. Taibeliin kannattamana eh- 36816: dottan:ut, että lakiehdotus hylättäisiin. 36817: Ed. Ve h k a oja: Minun mielestäni on Kutsun ehdotusta ed. Kailan ehdotukseksi. 36818: aivan -oikea se ta.pa, että a11pajaisilla kerä- 36819: tään varoja sellaisille taidelaitoksille, joita Selonteko myönnetään oikeaksi. 36820: muuten -ollaan pakoitetut kannattamaan 36821: vemtuks,ell:a kooJt.uiHa varoiUa. Sehän on 36822: aivan vapaaehtoista, 'kuka tahtoo ostaa Xänestys ja päätös: 36823: noita afiPo.ia, kuka ei. ,Ja sitten mitä tääl- 36824: lä on puhuttu siitä ·että tämä tulisi niin Joka hyväksyy lakiehdotuksen, sel- 36825: tavattoman eroava.ksi nykyisistä arpajai- laisena kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 36826: sista, kun maintitaan raha-arpajaiset, niin tetty, äänestää ,jaa"; j.os ,,ei'" voittaa, on 36827: minä puolestani olen aivan samalla kan- ed. 'Kailan ehdotus hyväksytty. 36828: nalla kuin ed. Ryömä. Mehän tiedämme 36829: jokainen, että nykya,ikana -on pidetty hy- Äänestyksessä annetaan 7'7 .iaa- ja 7,2, ei- 36830: vin useasti arpajaisia, joita voidaan täy- ääntä. 36831: dellä syyllä verrata raha-ar:pajaisiin, sillä 36832: onhan sellaisia ar.pajaisia pidetty paljon, !Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 36833: että on. myöskin voittona ollut pankki- nyt lakiehdotuksen. 36834: talletus-todistuksia. Mitä se on .muuta kuin 36835: 1 36836: 1Ed uskuntaesi ty ksen hy lkäämiseen näh- 36837: rahaa. .Samaten voi ·olla autoja y. m. den eduskunta .pysyy toisessa käsitt.elyii;isä 36838: arvokkaita voit•toja. Minä kannatan tämän tekemässään päätöksessä. 36839: esityksen hyväksymistä. 36840: A.sian kolmas käsittely julistetaa.n. :päät- 36841: 1Ed. Tuomioja: Erotus nykyisten ar- tyneeksi. 36842: pajaisten ja raiha-a:tpajaisten välillä on 36843: kuin onkin vallan suuri. Nykyisiä tavara- Asia on loppuun käsitelt;>'. 36844: arpaJaiSia pidetään vapaan kansala.istoi- 36845: minnan yhteydessä eivätkä ne suinkaan 36846: herätä mitään. voiton. himoa eikä yleensä 10) Ehdotus lai~si työttömyysapukassoista 2 36847: myöskään pahennuiSita. Jos niiLStsä joskus päivänä marl'laskuuta 1917 annetun asetuk- 36848: käytetään voittoina pankki-talletuksia, tai sen 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toisin 36849: muuta sellaista, niin se osoittaa vain, että kuuluvaksi. 36850: viranoma.iset eivät täytä tehtäväänsä .ia 36851: E<d. Paa;siv1u:oren y. m. ~edUJsik. es:itt. .n:o 47 36852: valvo lakia. !Mutta nekään eivät silti ole 36853: (1924 vp.), jota on valmistelevasti käsitelty 36854: raha-arpa.jaisia. ,Jos asetutaan. sille kan- 36855: nalle, jota ed. Vehkaoja täällä 'puolusti, työväenasiainvali·okunnan mietinnössä n :o 36856: että tällaisia laito'ksia 'Pitäisi kannat·taa 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 36857: vain ,niiden·, jdt;ka 1niistä lhyö.tyvät väl.uttö- 14, esitellään k o l m a n1 teen käsi t te- 36858: 1 yy n. 36859: mästi, niin ,silloinhan pitäisi jär.iestää 36860: myöskin esim. yliopisto raha-a.rpajaisten 36861: va,raan. 'Eiväthän siitäkään. hyödy välittö- !Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä 36862: mälsti mnu:t kuin ne, jotka tsi·ellä opitskele- tekemässään päM.öksessä eduskuntaesityk- 36863: vat. sen hylkäämisestä. 36864: !Ed. R a n t a l a: Pyysin. puheenvuoroa ,Kolmas käsittely julistetaan ,pälittyneeksi. 36865: yhtyäkseni niihin, jotka. ·ovat ehdottaneet 36866: tämän lain hylkäämistä. Teen sen siitä Asia on lo})1H1Un h:äsitelty. 36867: 638 Tiis·tain.a 6 p. h;ulhtikruuta. 36868: 36869: 11) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 36870: on oikeus saada apurahaa yleisistä va:roi:sta, tyneeksi. 36871: 2 päivänä marraskuuta 1917 annetun asetuk- 36872: sen 11 § :n 1 momentin ja 17 § :n 2 momentin ~Asia on loppuun käsitelty. 36873: muuttamisesta. 36874: 36875: Ed. Huttusen y. m. oedusk. esit. n :o 50 36876: (19214 vp.), jota on v:almi1s<tde·v.as,Li. ki.~i ,p u :he m i e s: :Seuraava istunto on tä- 36877: telty työväenasiainvaliokunnan mietinnössä nään, keskiviikkona. kello 12· päivällä. 36878: n:o 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä 36879: n:o 15, esitellään k o 1m a n teen käsi t- 36880: t e 1 y y n. 36881: .Täysi-istunto päättyy kello 12.50 a. p. 36882: 36883: Eduskun.ta pysyy toisessa käsittelyssä Pöytäkirja.n vakuudeksi: 36884: tekemässään rpäätöksessä eduskuntaesityk- 36885: sen hylkäämisestä. Eino J. Ahla. 36886: 28. Keskiviikkona 7 p. huhtikuuta 1926 36887: kello 12 päivällä. 36888: 36889: Päivä:järjestys. tä1i1sLi1im .}e~pää:mäiän. Twstä :o:n :nyt päMös 36890: t·ehtfuvä. En:sim S a1l!iibalatl1i •atsi1a:ssa. k.e:skllls- 36891: 1 36892: 36893: 36894: Ilmoituksia: tlel:u, mi;nkä jalike:e:n :tolimit·eta,a.n .l.ippu- 36895: ällines,tys. Jos vooti:m:ulsba kanna.t!taa 1/3 36896: Siv. ·edwsku:n1Uia1n :kai]k.ilst:a jäisetnlilsltä, jää l1a:kid1- 36897: Ko.l:mas. käsittely: do1tU1s J,e~päJrum'ääm :emrs]mmäJi<silim. ll'Uisi•en vaa- 36898: litein jwl:keen pi:dettäJv:iim v:a,ltiopä:iv:rin, 36899: 1) Ehdotus la:iks:i !korvauksen anta- muitta muwssa. liJapauik:seSISia: v:alatim u1s on 36900: misesta. maailma:nsodlan aikaJna. eri- hylätty ja 'a1sra1n ,k,o!1maitJta: käisiitte.lyä jat- 36901: näilsiä vah1nkoja 1käl's<i•neiHe . . . . . . . . 639 keta:am. 36902: Asiakirjat: Suuren valiokun- 36903: nan mieti:nW .n:o 23; vaJtiova.rainva- 36904: liokunna.n miebin1W 11: o 12; halli,tuk- 36905: se•n esitys n:o 19. Keskustelu: 36906: 36907: 1Ed. K ä T :k i: AJs1iJa1n oikJeude:n1mu1k:a:i:s•uus 36908: iN<iJme,nlh uu d·o1s1sa. •me'I':k;iltfuäm poiiSISialo:l;e v1iks.i en111ien krwikk,oo. v~a:atiti, :että mruail:malntS!oda.n 36909: ·00:. AJJ.i,Ja., Arffmam, Bj:ö.rk•, von Born, a.ika1111a e.I'i,n:äiilsi•ä Vlaih:ilnlkoja kär1si:n:e<ille 36910: HliUV1e:r:inem, Hetilkki:l:ä, He!lo, Hu~me, J•a:nho- myö:ntnlelträ:ämi 'korv:a.u,s. M,i,n'ä ikli:iJnm:itä,n: .edus- 36911: m:en, K:ames, l{opom;en,, K•ovam:e,n,, Lauta·l1a, kunnla.n :huomiota a:sian :erää,s:ete.n puo~een. 36912: Lohi, 1\f,a:liklatmäki, M:ailllg1S!, M:wnm'elrmaia., }fo- Ku:w venäJläli•s:et mlim:iJlJm•am:s:oda,n :ai:ka,n:a 36913: li:n, Neli1ti1n:i:emi, P·eiltta~r:i, Pullk!kå,me:n:, Raa- rY"hty:iväJt l1a1a.j·Oiihi:n Vla:Ui- j1a p:a:iJtm~i1töihim, 36914: lt:i:lmåin:eln, Ruotzi•, :Sa1lo, :Sch!aiulffi!aln, Seip'Pä- e1ivät he ;s;alamletelt tö·i1tä ·editstymäJä,n ky.llin 36915: nem, E. N. Se:t·ä!lä, So;iik•kel1i, T·aim:io, T·a:V:a•s- ·nop.ela:slt.i. ISetntäJhdem: ruve,tt.i1im: ·ni~.hiJn hank- 36916: tä:htti .~a Typpö. kimruan työmiehiä j:a työh:eV'osia pakkokei- 36917: no:iJU:a.. Kun,n:a:t ·v·eilvoite:tltJiJ:Un ha1n1kbmaa:n 36918: v,a:f.klka mililä k,e~moim: 1t1a:hia:mS1a .n1i1ihi:n työn- 36919: teikijäitä ja •heV'Ois]a.. Nii•im1 läh:e1t•etmiim kun- 36920: Pä:i!vä:jirj~tylksessä oleva asia: ti•en toimesta .i·wnlaJ:alst:iltlba.iln milelhrrä .i·ru h:e- 36921: vo:sila ~p 1a:tt,erilt.öihi,n m:i;imkuin, :sot,a1am, e;ilkä 36922: 1) Ehdotus laiksi korva.wks:en anta;misesta såJi,n1ä a~utitamu:t mikäJäin •va:slt:wr5mt•a. 1\fo:n'e't 36923: maailmansodan ai:kana erinäisiä vahinkoja v:a:siJa-:a,lllm:v:ilsta. jo ultuJi·vait m. m. käiSiittelle- 36924: .kärsinei!lle. määin :si•elilä v•alaii':aJ:l.iisiilw 1'äij ä:hdy;swi:meita 36925: 1 36926: 36927: 36928: l·o:uhiniiiait:ö~ssä. Näin :sa:ttiUi pa,ljon tapa- 36929: :HaJli:tuks•e'n •ets:i:tYJs •n:o 119, jot:a. on va.l- ,t·urmi•a. :M:IitnäJkiln ti•eldäm, iSiel!liali:s:i•a suutr:iilu- 36930: m:ils televa1s1t:i 1k äls:i te1lty vaillt.imnall'Ja.i,n:v:ailiiQ- :kwilsila perhe~iltä, .i·01tka, m:en:eltti:vät 'Sii.el:lä 36931: kulnm a.n .milet•ilnlllÖISISiä ;n :·O 1•2 .i•a !suuren v.a- 36932: 1 huoltajamtSia. Le,sk:eit. j:a llalp!Siet jäivät ,s;it·eu 36933: l~oikum:nlalll· mi:etim:nös1sä m:•o 213, ietsiteH'ää:n :S!uu:reem pu1Utt,e,~s81e:n j.a h:ä:täiäJn. Oi:k:elud:etn- 36934: .i a i •k '8 t t u u 111 k o 1 m 1a: •n :t '8 •e n k ä iS i t- ltunrto va:ati,i, •että :nyt :s:eTI:ali:s:iil.l:e ·on :ma::k- 36935: ·t ·el y y.n. •setlta;Y:a. y J,etitSiitSitä Vla:Nilsita, lmrva:UiS oelli •eiJ:ä,ke, 36936: kute~n täisiSiä 11:aik:itehdott1ulkis:etssa. läheommiln 36937: P u h .e, m i •e s : Ed·ell:li:seiSISä i!stwnno·S.SI(L määJrä:tääJn. M·o:n:i:e.n VJa:ilk•e1i1Jtlem kärs•imy.s- 36938: e:siite:trt;i:iln vwaltJi:mus, ·että l:alk•i,ehdOitws jätet- ten perä1SI1:ä sai1sivat sellai1set .Je~sk.et, j1a. or- 36939: 6-W 36940: 36941: 36942: V'ot 1nyt tyydy;Mävän ikorViauJills:en, .i·os ttamä rah:a:n1arvon ale.nemi:sen johdost,a. Val:tion 36943: la.fui•ehdort.us n;y"t hyVJäills;vttäirsiåln. On -pi- ensimmä~siä vel volliJsuuksia on tietenkin 36944: detty per.ilaJaJtt.edhsest1i väJä:rämä :sitä, .että ylläpitää rahan vakaVIaa arvoa. Tätä ei 36945: työläis,ten sala•mai1:Jtta jääm1eet pa]kat j•a ta- Suomen va.ltti.o ole pJ71stynYit. t1ekemään, vaam 36946: p•aturmiJSit•a •atilruEmtun,eet V'ah]ng·ot kmwa- ihm]s:il:tä on rii1stet:ty 9/10 raha-pääom:as•ta 36947: ta.a;n, mut·ta ~n~ilntkuin: jo l'au:smin, ·niin ovat ja 1tehty heildM 1tämäin vermn ,köyhemmiksi. 36948: se:lhi·s·et oikewtetut p.erimään tSalamiJsetnsa, ErueUe:en ova;t kaikki ne, jotka ova:t otta- 36949: kotska omat :lmnrt1amme OV'art heidM pakot- Jleet henkivwknmt,ucills:ia tai :mwuHa :lailla 36950: twne,et vaLLi- ja -paltt•erutö:ih:i:n. Mi,nullta. on ko:ett:wnee:t ·imrva:ta vanihtuutensa: t:aikka jäl- 36951: tää!Llä .e.räJs lta:ske:llffila, jok'a on teMy työn- k:ee:n jääneet omaise:rusa•, mene:ttän:eet I"ahan- 36952: a;ntaj.atn VlastuUJnla:l;a~iJsuudesta työnt1eki•.iträ arvon a.lenem]setstsa huo·mattavan :s:umma,n. 36953: kohta1a Vlas:ta 1'11umilim'va.m matsi:a .5 ll ;.nä 'jou- Eikä kuit:enkaa.n kuka·an ole rohj:en:nu:t. 'nos- 36954: lu:kuuta 1.Si915 'alntnetThn 1ru]n muk,a,a:n. Si- taa kysymYist.ätkääu :siittä, etitä :näiUe l.rua- 36955: ten tul,isi v•a,lliltöitssä surm13Jnlsa ISiruruneittem joiUe ,ka,ns.a:nkenokis·rl<le, jotka tämilin tap- 36956: v•a~inajien leskiUe ja. la.ptsiUe .erusi:k,siktin pion. owl;t käns1neet, :snor~t'e'tlt:ailsiin. v1altion 36957: pobij,a,el.äJke~ttä vuodast1a 1,9·1t8 tähä1n vu,o- puoles:ba korvausta. - Val:tion on tietysti 36958: te~en .rusti 2,592 mwrkkata. ;sekä ilmH.iJinajan myösik:!in huoleihd~ukvva tsi1tä, :että kansalai- 36959: lrsäyks·et tähäm vuott.een 1atsti 8,.904 mark- siHe ei 'tyrkyt.etä väärää rahata. Kuite:nlk,in 36960: ka:a 'eli yM'etEmsä 11,41916 markkma. Silimä vuoden 1918 tapa:ht:uiiD'iJe:n •armama levilttetitiin 36961: ta;p muk s1essa, 'että :Laip:set :täl,lä a:iillma ·O'V'alt tähän maaihan ,noin 7t0.__80 miljoonaa mark- 36962: tayttltätlllee·t 1'5 vuot1t1a., on tämä.n l:aps.en lrna väärää rahaa, ja :tätäkäitn ei val<tio ole 36963: lk:ohta 1eläkkeestä :si,tä enn:en loppunut. r;y1hty·nyt korva,am:aa:n; päinva.s:toim on eduts- 36964: Vuod,etn 181915 hliin: muillmam :myö,nnetää.n 'kunta :tätä :tarkoittava:n V'a:a:ti,mumsen ni- 36965: lm.Hit.i,na,j•am:kul'olitu<sta, jokia täJstsä on otet- menmna:an hylänny.t. La:skrua voi:si tietys:bi 36966: <tava huomioon. Mubtla jos olisi pä.ä;tetty ja;tkaa. vaikka kuinma pi:tkäHe. Onhan ~:a 36967: v. 19'17 l'a:inl' muJlmmn, 1si1Uoim ,JmJtl:uinaja:n- pa,ht~u:nut mone.nlaisia omaitstuucl,en 'häv:ityk- 36968: korVJaus,ta ·ei .o11i1si ltuHut, mutta tsumma :siä, ry·~stiöjä, pol•Vtoja, y. m. :seHailsi:a, jotka 36969: kyllä jo:ssatiln mäJäräJslsä ol1ilsi ,no'UJSStUit. Siinä tkaiJldci oViaJt jäänee't ·korva:amwtta:, eivätkä 36970: lta~iehdottuffis,e,s:Sia, jolm vitime vutotnlllJa, jätet- ·tu1i:si nyt :tätS,säkääm 'eJsillä ol,eva.s:sa lars:sa 36971: tiim ;}epäämäJän 'enlsilmmäiJSiililn UUisilen vwa- huomioon ot1etuiksi. 36972: li,en jällmem kakoomtuV'itiln vrul1tiopwivi~lll, ei Näemme siis, :että jos lä:hd<etäämJ :t:uoHe 36973: tehty .nä,i:n peruiStileellista :selvity,s:tä, kuin oilmudenmukaisutndle'll :tieUe ja hal u•taan ve- 36974: tä1S1sä ltabehdotU!k.setSisa. on, mäilhi1n ·se:ilkkoi- do:ba oi·k·e:udentuntoon, nii:n jää meille pa.l- 36975: hi·n nähdlen. Minun mieles1täni olitsi suuri jon ma,kJse1JtaVIrua ja l]mrVIa:ttavaa. 36976: o~keu·ruen:loukkamts 1e>dellämai.nitui<t:a: hemki- 36977: tJos 'ta:rus:en kn:ts.oo ,ars:i•run <toits:ta puoLta :niil: 36978: löitä 1tai heitd;än jälke-läi1siään koht:a:am, jos huomaa, että :se lu·okka, j.oma vähimmrut ·t,a.p- 36979: tämä lakiehdotrns: jäJtlfllttäis.ilitn lepäämää.n. piolt on käl1siJn,y;t 'sota-:a.i1atn ttapalhttumite'n joh- 36980: SiHo~n ·tru·1its'i e:lllsimmäimen ltakiehdlot,ns voi- 36981: dosta, on m:aa~ta.. omitsttava. j:a y l'eensä .Jciiln- 36982: mwan. Mut1ta. 1818 'ei tyydytä IJmikkia oi·keu- te:iistöjä omrusta:VIa luokka. Kiii:ntt<e:~stön omis- 36983: d'euvarutimuks~a. :Senttähden minä puoles- :tajitllehan on illarkiUe .säily.ny.t. en:tinen reali- 36984: tani rothk•enitsin rlJoivoa, etltä Vlaa;timus laki- oma~sun:tensa jokseenlkim· rk•os•kematltomwna. 36985: elhdotUiks:em• :lepäämään jäJ1JtämiJse:stä hylä- V,i<e,läpä 'Uis:ei:mm~Ue on 1i.'ul1ut. •suorwnailsta 36986: tään ja, lakiteihdCJltuS" hyväksyt.älim. ansi·olta.lrin ralhantarvon :a1enem~sen j01h1dos:ta. 36987: JVIiltei kaikki ki.i:ntteiJstut maastsa olivat en- 36988: Ed!. Ta 1n ne r: Edel,linen tmihuja perus- 11en :sot:a'a velkojen rasi<ttama;t. Kiilnte~stöi 36989: teli ika:nt:aa:nsa e•t:upääiSISä oikoodenmuk:a:i- :}Jin· oli kiiiJnnit,ettynä SU!uret määrät~ velkaa 36990: snUissyillä j:a V'etosi ma:nsanediu:s:tajai:n oike:u- ja. nämä ve·l1a1t ·ovart rahanarvont al·enemi1sen 36991: d!enltuntoon. J·01s näiHä pem11Sit·ei.Ha. ryihdy- johdosta, milt-ei kokonata:n !hävinneet, -pudon- 36992: .tääill' 1katselemaam, mi·tä kaikkea viime vuo- neet ainakin 1/10 :aratn en:t]stelstääm. S.amaa,n 36993: sien t.a-pa.Mu:m:Uen jofudoo'iu oli:si korva:ttav:a, a.ikraan s1ii<s, .kun ka:ikki mu:ult ka.n:s.altai:set 36994: niin epäilem.Mtä ls,a:wta:iså.in erinomaisen ovat me~nerttämeet oma:~su:wdtestrulllsa 9/1:0, voi 36995: su:urr l1atsku VJal:tion makise1Jtav:abi. E111si .sa,noa, •etrtä ma,at:a omis:tava, l'uoklka on :säi- 36996: .käJdietssä t~u1lisivrut tällöin ttiety;s.fi huomioon lyttä·nyt •entisen re:alioma~suurtens'a. ja vie .. 36997: ne :s·&doitss:a. miljoonissa lasket:tacVJat vahin- läpä -pä.ä1s,syt v"elo]stta:a.n vapruabi. Bii.tä 36998: .g·o-t, mi1tkä kam:salais,i11e ovat aiheutuneet huolimaitt:a, kiun .nyt yrit:e•tään ryhtyä :kor- 36999: 37000: 37001: • 37002: G41 37003: 37004: vauk.si!a makJs,amwam, niin keneUe ,n,j_jjtä, ha- :tii:nl:min v,ei(to:ten :Sililhen, ebtä tuol1ainen :toi- 37005: l:uta:an, korvarta? Ei ol1e1nlman ni1ille :suu- menpide osoi:ttaillsi: pienvilje1ijä!t jal'kei:lloon. 37006: riLLe k!a:n:sa:laiisry hmiLle, j,o~tka ov:art me:n·että- Silloi:n kuiltemkin s:amalla aikaa, kun l~aki 37007: neet :suuria omruisuurnsia, v,a;an :rrci:l1tei yksin- ·ehd:o:t:Uis' oJi 1kä1sitel,tävänä, mrual:ru]s:Li~ton ·ta- 37008: olll!a;an mruarba om]s.ta.vilLe, lähemm1n 1sa:noen hoLta va:s,tiuts:te:tti1m va:s.emm:is:ton ta:hollba e,si- 37009: maalwilskiin:te~stöjä omistaviHe lmn:sa1ai:sille, :tettyä .myöski:n ·työ,läi:siä kos.kev:aa. korva:u:s- 37010: joille :i_,appio~ lmite:nkin kokona.]suudessaan v.aat~mu,s:t:a. Täl,lä kerli::aa :ta:a:s:, kun v:iimei- 37011: ote,iJtuina ovat, ol1eet erinoma]s,en pieniä. nen Ta:k]e:hdotu:s' :tuli lykältyksi yli vaalien 37012: T.ot,eultuu :s:i:i:s v:a,nlha, 'totuu:s: Kel:Lä paljon on, j1a, 1halhim1s a:n:toi uu1ruen: lak:ielhdo:tuksen, niin 37013: :siHe prtää v~elä li1sää a;nme't,t:a:m:a.n. siiihen on o:t:e:titu my1ös:ki:n j·os:s:a:im määrin 37014: Halwtaa.n eihkä muis:turt::taa :Siiitä, e:trtä ,työ·vä~keä 'ko:sk:ev:a korvau:s. N y•t: ma,ala:i:s- 37015: tä,mä laki yri1t1tää tmvwta myö:slkin j.onkun liiJt:to :täHä ke14ta:a, :sa:adruk:seen menemään 37016: osan n:ii:stä rbappioilsta, j,oi,t:a iJ:.yöläi:set, työ,s- lain läviJbse, p:uihnu:lrin yil~sinom:a:an vain 37017: ke:n:nelLeSisään· \Genäjän v:a.Ltakunna:n v:a.ru's- niin k:uin: ky:s:eesisä o:l:i:si a:i:no:a:staan j·uuri 37018: tu:stöi:s:sä, 'Ocv>at jo:u:turneet kärsimää'n joko ta- :nrumä :työmieh,elt, j{) trna todelLa ov:at menet- 37019: 1 37020: 37021: 37022: pa:tmrlll18Jn kauti:lta aiheu:tn:inee,s:ta. a:nsiokyvyn ,t,ä,ne~thn hyvi:n p~:vljon. E,& Kärki täJs:sä 37023: menettä:oosesltä tai· ,työrP'alkkorna. Tämä äsken puhui ikäänku:in hän olisi:kin vain 37024: korv:a.rus on l~ru~t,e:n.kin ·sa:ngen v:a:a:t.ima;ton koko· :aja.n a,jan·ut. y.kisi,nomaan työväen kor- 37025: v'erralttUJUa :niihiln: 6·0'-70 mi!ljoonaa:n m3irk- va:usv,arutim uks:ia. Me tiedämme v:ar~s:i:n :hy- 37026: k:aa.n, joi'ta tämä laH y.r]t!tää a;,nta;a, maa:ta vin, mi,S:tä :tämä ka:iik!ki johtuu. M:aaLai:s- 37027: o.rruis:t~w:alle cvä e:sltöluo'kalle. Mrim un nähdä:k- 37028: 1 l]]t:to mim~ttäi:n huoma,si viime kerralla, että 37029: .sen:i tämä pieno~nen lhyvity:s, jota. :tarjotaan :tuol:la:in:en :samoils~n(ffio röyhrneä :toimenpide, 37030: vahinko,ila kärsrimeiUe ltyöläilsi1Le, ·ei parina j,olla yrns:inom:a,a,n, :su:urma:anomi;s:t:ajiUe ham- 37031: miltääm. 1niiden :suurt,en lkorv,a:uSimääri,en rin- bttai:s:iin :suurempi :summa mha,a cvru1tion 37032: nalla, joilt:a. l:aki halu1a1a, muUiiJe:n, :tia:rjo:ba. kJa,slsws.t,a, ~ei mahdoll:]s:esti :se'nltään vet:ele, ja 37033: Näy:t:tää olevrun ,siten rusia, että val:tion :s·entä,hden ydt;e:HiJin täHä kel'ltaa :l:aki o:st:aa 37034: raJha->a:sioita :ei eruusku:nnlaiSiSia, juuri kuka1a.n s:i1lä !h:imma.Ua, .e:1Jtä myö:s:ki:n 1työmiehiUe: :a;n- 37035: :sääli. Jolmåm:en yr,iltltää vetää omaan puo- netta:]siin joku pie:ni korv!Wns. Alkuperäi- 37036: leensa. j:a ainakin' oma111 :luokkan:s:a puoleen :nen eihdo:t:us: :täJslsä ,s:uh:t:ee:S'Sia o,n p:aremp.i. 37037: nilin p:a.ljon v:alt~O'll cva:ro]s:tla rnu:im v:wan suin- S:uuress:a, v:aEoku:nn.a:s:s:a on vl:elä ma:aJaiiS- 37038: ki:n PYisiyy Mtilsaamaam. V:a:lt.ion ka:ss:a on liit:to :tinkinyt :tästäkin osto:s:ummas1ba. 37039: nii,n:ku::im vi'holli:s:e:n kassa, jonka. hmppuu,n 'Täällä nimittäin 2 § :n 1 mom. 2' kohdas1sa 37040: joiilla~nen yrit:tää käydä. Mi:nun mielestäni sanotaa:n, et:tä korv1aus a:nnet:tia:]si1m la:inoa:s- 37041: ,:,;e yri:ty:s, jolta trumä laki.elhdot:us :tiarkoitttaa, :t:8J3!n :sii:tä työp:a:lik:a:sta, jolka on v1a:lvo:ttu en- 37042: on yksi k:aikkein roh:keilllpi:a. j:a samaUa nen Tar:ta:n raulhan:n:euvot:t,eluäa. Ohsi .nyt 37043: röyihk·eimpliä, ja tumnoH:i:st:en ·edlus'tajaiu vel- :ha,u:s'ka ,tietää, kuå:nka: mo:n:ta ·työläistä on 37044: voU:i:s'UIUIS on kaikin voimin' yriltltää 'estää 'to1d1eHa e:nnen 'Ta,rton r.a uih1an,neuvottel uj:a 37045: si:tä tulema:sta; laiksi. Kun meillä sosiaE- ennäbtän:y:t :korva.u:sv.aa:tim:uksen .tehdä. 37046: demokrootti:s:e:s:Sia .ryhmässä ei oLe niin 'hy- Luullt:av:a.a on, ·et:tä korva:uks·et :supi,ste:ttai- 37047: vää uskoa, :mlris1ta ~ryhmi:stä, että me us.koi- siim v:aDsin: vähiin :si:täkin :s•uuremmalla 37048: si:mme voivamme :suoran:a,j_,g,es:ti: lmaJtaa. tä- rs:yy:Hä, ku:n 3 § :n 4 kohd:a:s:s:a ISia<no:t:aan, ·että 37049: män l:ak!iehdiotuksen, ,ta.hd,omme· a.inllikin, vii- ·sa,ma.i:nen :työpalkan korvaus am:n:eta:a,n v:al- 37050: me:i:s:een 's:aa;kJk,a osoitt:aa, ,e:trtä me emme ole :l:iov:arainmi'lllils,ter:iö·n: har k:inn:a:n: peruste:el:la. 37051: siinä mu:kil1na, j:a. :tulemme :se:nVluoksi ant.a- Nä,]n dlen olemme v:a:semm]stos:s·a 1si~nä urs- 37052: ma:am: ärunemme lakielh:diot,uks:en. lepäämään ko:s:s:a, eiJtä :tä:s:sä t.oi:s:tuu 't:a:a,s :t:uo :eläkelain 37053: jM1tämi:se1n puoles:ba. ju1t:tu, joSisa myös.hn onni!s:tutt:i:]n rtällai:sella 37054: hin:naH:a os:ta.marun elälmlaki. TäLlä :kertaa 37055: Ed. R o 1s 'en 'b e r :g: K:unr ede11i:seUä ker- se :kyHä knskee ma;al:ai1sl:i:i!ttoa, mutt1a l:wu- 37056: too, ,s.amanla:i:n:en I:aki o:li ;käs~t:t.elyn a:la.i- len:, e'btä •kuit,enkin ·on niin, p:aljon vi]s,a:s- 37057: sena, :siUo:im maala::i:slililton taholta ved:of>t,iir" im:btu, ~et:tä tällä .ker:t:a1a ·ei a;n:ne,t:a, ve:tää i!t- 37058: suhen, et:tä .ky:symykses:sä oleva korvaus lseämm:e ·nenäJs:tä. 37059: ko:slre:e :su:ures:s1a määrin myöskin pienvilje- Airnai:semmi:ll' o:n: jo koskete:Lt:u ~toilselta :tra.- 37060: lijöitä, ja. kun· kysymy,s; jou:turi ,siihen va,i- lhol:t:a 1n:iirtä muit:a, :rusiarun ·va,ikultiJavi:a :seik- 37061: hee:se,en, ·että :s:e .tuli ärun:es:t.yks,en a1a.isek:si koja j,a t.o:d:eHakilll' lmn aja:ttel,ee si1tä suh- 37062: ,ta:i: ehdiote:ttiin y•l'i ·vaalien, niin :s:il:loin m:aa- teeittomuU'trt:a, mikä tt,o~s:iin korvauksen .t:ar- 37063: la:i:slri:i:ton :taholta jopa :suom,sttwan uhkai·l- pee:ssa oleviin ryhmiin on; näi'hin: ma:runomi:s- 37064: 37065: 81 37066: 642 37067: 37068: 37069: :t:aj~lle hanlkåJtltuihin ,sullliiDiin nähdlem, ni~n luokiUe :t:non :t:a;V!llttom:a;n p.a1jon tSUJuremmarn 37070: 'tus:kin voi :siitä mu:ut,a :s:a:n:aa, käyJttää, ku:1n rah:asummam. 01e.n ede:llee:n :s:i!tä mieltä, 37071: mitä 'e!d. Tla:n:ner :täällä s:amoi, :eltltä s:e :tod~l :että r1a,kiehdot:uls:tia on v:rus:trus:te:bt:a.v:a ik!ai!ki:n 37072: la:kin on röyhfk!eää. Jos: :edes: ol:~si y.rit:e:tty keiinoi,n ja yihdyn, ::mJyös:kim :sii!hen, että laki- 37073: rajo:ilttaa 'tätä korv:ruu:s,vaaJtimu:s:ta :a,inorus- elh:dortuis on lykättävä yli Vlaa:l,iem 37074: :ta:an va:him']ma :kärs~ne~s:ii'Il pi~nviljel~jöiJhin, 37075: ni~:n jo jonk:un vmran ymmäTtäi:s'i' t~tä, 37076: mu:tt'a kun ~ei ed,es :siitäkään ol:e tehty mkä 'Päämim:i1s:teri K :a ll i o: Täällä ed. Tan- 37077: edetS peru:steelli:stta :sel vrt.y,s:tä iha,nkitttu 'Si,itä, n:er elhdo:tt:a:e:s:saa:n 'tämän lakieihdo1Ju:k,s:em le- 37078: kui:nk:a ,suuri' osa pi,env;itljteli:j;ötiltä :tu:lee s.aa- päämään yli v:a:aE'en arvo,s:tdå tätä lhalli- 37079: tuks•en :es~t~s:tä j!li vaJiokun:n:an hyv:äksymää 37080: ma:run :täll:aJiJsta .korv:a u1srta .i'a m:i:s1sä määrin, 37081: eh:do'tus1ta,, et:tä tämä on röyhkeimp~ä vaatl:i- 37082: niin :seHa,is:e:n:aa:nkin olisi k;s~symys mahdo- 37083: m:ulk:s:i:a, mitä ·on :beih:ty yleernsä vaHriol·l,e kor- 37084: ton 1hyväkJsyä. 37085: va.t:a ,n[~tä vahi:nkoj:a, joita viime vuosina 37086: Mu:u:too m:eitdän taihollamme ·Ol,}a:a.n si:tä on täällä teMy. Ja 'S:runa:His:e~sti IS!llmruan 37087: mi:el~ä eit'tä ne jo:tik:a, :todeLla eni:mmi,n: ovat 37088: nU!otlt.iin myö:ski:n pu:hui e:d. :Ro!s<em:b.e,rg. Mi. 37089: v:a:ikeri~m~s:s:a ~~lo~ssa ylht:ei,skunnrus:s:a, jotka :nJulsta ,nä:]dielll' ed:Uislba:.iliJe:n :la:rus:unnoissa on 37090: eivä:t omiJs:ta m:i:tä:ä.~n, ovrut m:ener11täneet työ- :s:en:tään koko lta.ri:Ua. ·tin,kilmi•s:en varaa. On 37091: vorima,ns:a, 1kä11S1i:neet ts:U'uria, valhinkoja., ilman huomaJtta.va, et1tä täs:sä 'ei ole mts'tään: .l•ah- 37092: :e,t:tä heil:1ä mil:lään tl:ava:ll:a on mah:d:olli- j:rusta ~e~mä 'U.Dmos:ta iky:symy,s, vaaill on ky- 37093: s:uutl:ita 1s:ruadla niitä korva:t:uitk!si:, nii1n niille •symy's 1Siiitä vahingosta, jonka ma:a~nomiJsta 37094: pitäiJs,i en1siksi antaa tämä knrv'aus ja an~ba.:a j:a:t ja .mu:u:t, joita. 1t1imä la:ki koiske<e', ovat. t:o-· 37095: :sitä :toCLeLl:a n1ii;n, ,~t;tä se peilt:täi:si ka,ikki .dJella, :sodlama,i:k:an:a. väkiv:a:IJ1Jailses:t.i satan:ee't 37096: nrumä vahi.ngot, ja, v:a:s:t:a· ,sen: jälme:en: ku:n kärisriä. (Erc1. fRyömä: !Mon~ mu:ubn, on 37097: tämä on tehty, ryih:dl~tt:ä~siin om1Jst:avia kä11s,]nyt.) :Mimä rt•un:n:en ,s:e1l:ari:sia: 'Vapauk- 37098: luokkia hyvi~ttämää,n, jos yl:een:sä ,s,eUai:sen si•a,, ,että on: :tä;>nt.ynyt kolkionain:e:n karuruno 37099: hyvi,trtämiJs•en :i:larpee:ssa, oll:aan. mu:u:ttwa t1Jo:]s,e1l:e p:ailmlle :siitä :s:yy:stä, että 37100: iLoprr1:ksi 'tahdon v~elä huomau:tta<a, .sii:tä, v:enäläi:s~et ·kaivoiv:aJt koko :talon ym pärils1Jön 37101: kun 1täis:sä s~n li!säb:i on otetltlll: terä:i:tä ilmhti:a, vaUiJh:a,u:toja :täyt,ee:n, joten vi,}jel~s sillä pa:~ 37102: jo:t:ka. ~ova:t. mlllhdJo:ttomå.a< :hyväksyä. Yksi .ka.lla olir :aiVtrun ma:hd:oton. T:runn:en t:apamtk- 37103: on T!U'l'Uin :mupu:ngi:ss:a, :bapaJhtluneret vä.k,i- !s:ila, jo1lo:Un on ih:ruk3Jttu :suu:11e:t määrä!t met- 37104: valtailsuU!kisien aih:e:ruittama:t Vlahrngo.t, jotka ~siä ja vielä p:U!uvamlstot ovrut o1leet ole- 37105: eiv.ät. :s:uinkaan ole: korvwnkseill' :t:arp'eesis:a- ma:s:s'a 1silloim, kun 'tää:Llä Vieilläläils·m lakka- 37106: ka~a:n:. 'Toin:e11, o:n tuo p:u/h:eli,n:boimil uv:a:n 'S:iVa!t 1i:säntn:öimäs:tä, ja :sotas:a:a1i:Una ova:t 37107: omris1t:aj:iHe :taå. pu:helrimille myötn:netty kor- näJmä pruuvar:a:s:tot ot:etut v:aHio:n huosrtaan. 37108: v:au:s valhingorus:t:a., joi:t:a rue my·öiski:n oli:sivat V:alttio on :siills näJils:sä rt·rupa nksri:s:sa ISIUOT!llll:ai- 37109: muka käns:ine~t ma:ai,lrmalrusodlan :a,ik:runa. Ei- 'S.esti :nwut:tinult. e'UU!a ni:iJs:tä tiuhniilslt:a, joita 37110: ,kölhän 'to,s,iasiallinern :tilamn:e rmaJMane ilmi- venälä]s,et ovtrut :t.e<hn:eet. (Ed·. Ry:ömä: T:n- 37111: rte:nkitn olla, :s:i!ben, :etltä !Uiseimma:t, puihel.intoi- le:e kalliikisi VJa,J:t,ioll:e.) Myö:skin ed:. Tan- 37112: miluv:a,n omis:t:aj~:t :s:u:omst:aau hy,ötyivät nerin ver:t:ailu:t :eivä;:t Imikii:n puoEn miUluten- 37113: :sod:an aikana. ISilloinlh:a:n ralme:n:ne!tt:mn kaan p:Utäne,et -paiklkoon:sa, ,siHä kapinan jäl- 37114: :u:U!S.lla, limjoj:a V:e:näjäm v:alt~on krusta,n- me:em on kyllä korva:t:t:u: myö:ski:n :ni:i:tä v:a.- 37115: niUtks,eUa, 'Vlllnlhoja r:a:u:talinjoj:a :muultetlbiim hin:kojta, joilta s~en :ailkan:a 1tap:alh·tui. Nämä 37116: :kupm~imjoiksi, :uu:sia koneit:a oslte1Jtiin, ja ovalt rkY'1lä kokonaan to,]s:een: l•uokk!ll!lin kuu- 37117: luUllen e:1Jtä jos: täis:s:äJkin :suMees:s:a toim:i!te:t- luvia, .mutta 1siil!tä :h:uolimrutlta, ko1sma on .ta- 37118: 1 37119: 37120: 37121: taisi.]n' <t:urtki~rms, nii:n tuHa,iJsiin :siihen tu- pauksia, joUoi:n v:a.Ltio on :s:uoras:t:aa.n myös 37122: lokseen, ~että 'Uis:eimm:a;t puihel:in:toimiluvan käY'ttän.Y't :sotrusooliiina ihyö:d\Y kseen niitä 37123: omi:s:t:a.jrut, jotlm mahidio:ll:]seslti :tuli:siv:a:t s:a;a- met1s:iä joilta venälä:Us•et ova:t tulhon:n:e.et, on 37124: maon korv:a:uksen', s:a:iJsiwvt :se:n, iham. 1su:o:tJta, Vlal:tioli:a" 'illyö:s mor:aa:l,~s:ta v:eholl:UooU!tta 37125: rsillä he oli.Jsi:vrut kui:tenkin tällä aj:a:Ha, !Sil- 1lmrvruta e:d.e:s, osaJDsi Vlahin:got, m<iltä täiten on 37126: loin aika1Jsemmi.n, 'llimrutltäin, ainoa:sltaa.n yksityi,sil:le henkil,öill:e aiheu:te:trtm. Li:säksi 37127: vaan hyöt.yn,eert :a:s:ioo:ba. on ihuomaJ:ttav:a, ~tä tä:stä on ISy:n'tymä:SISä 37128: K:aJts:eH:esSia, :tältä ~esiillä ol:ev'!lla l:a,kiehdo- :suuremmo:inen oik~u:sj:u:ttu ml:tiota vwsrta!lln. 37129: tws:ta .:ei voi mu:ulhun t:nloikiseren :t:ulla, kuin Ei :suiJnkaan ole v:ru1t:1on :arvon mnka~srta, 37130: elbtä mikäli rtyöväk,eä koskee ni,i1le luvattu elttä täUa:iJs:ia o:iJkeu:E\j!uttlllj:a y ht<ei:skunn:a1s:sa 37131: :sUJmma Qn lii:~n p]e:ni ostaams~een omi:s:tav,ille .syntyy vabtiota, v:a.sta:a.n:. N ~t on .io :toista- 37132: • 37133: 37134: 37135: 643 37136: 37137: S'a't'aa :nm:a:nom~s!t:ajaa 'nnst,anut 1mrv:auska,n- <tuj1a a,jramara'n. ·Misrsään tapaurkls'esrs:a, ei llläi- 37138: 1'e,en va<Hiota vmslta!ll'n ja 'nämä jutut rbule- den oikeurs_iiu1Ut.uje.n VrmeiJlläolo ja ISIC kir]stä- 37139: vat epäi1emäJtJtä j1atkumaan v:uos,ikaUisia, m~SitfarkoirbUIS, jos~ra ,ne on vi:reiUe pant:u, rsrara 37140: ellei ediulslkunta ryhdly tämän:tap:ais,een toi- V a·rkutlt:wa. edUJskrurnman päärtroillsreen. 37141: 1 37142: 37143: 37144: menpi!treesee;n, miltä hallitUis 1täJs1sä 'Orll ehdot- 37145: ta:nut. M'irn:ä e,n pidä tätä m]nään r;öyh- Pääm]n]srberri K a :l,}i i' o: Ed. T'ainnerJ'i'n 37146: key:t:enä, jos y.kisityiset ka,nlsa1a]sret odotta- ;su:ormla,n kyrsymyimserern m]nrä pyyrdäJn :myös 37147: 1 37148: 37149: vat >Ca~t~oM:a, korv:aus1ta, ja 1sen tährdi81n <foi- IS'UIOTialan v:a;sta1t1a. M:irnrä ,e1n1 :k,a,iJsro m,a,hdro.Ui- 37150: von, el!tä 1e1d. 'T1annerin ja. Rosre,nlber,gin eh- seillsri, relbtä SIUOmen ~rullt,io voirs:i täy,drerlli- 37151: do'Uus ei tul•e 'tääHä hyväksyty:kisi, valarll sels1ti korvrut1a k~a1ikikri 1ne 'V!arhi]n,got, m1~t:kä 37152: edrusllm1nt:a 'hyväkis.yy tämäm to]ses:s:a ,kän~:i!t ~I~arp:imra,n 1a;i:mamJai j:a rsota-1aJi\lmrn1a ova1t ~sy.nty 37153: telyslsä hyväksymäJn:sä ·l,ak:i!ehldnt:u:kJs,en. niele:t. Tä:s~1ä on lraimrsäiäJdämtö jo' mrCJiH'ä olle- 37154: malsrsla, .i olkra. ·ei 'Ol'e. 1kor,v:amrn'ut krui1kkira,, ja 37155: Ed. Ta 'n: 1ll e r: Ne .sel vi1t:yksret, joirl:a m~el1e:st ä:n1~ 'ei vroiidra rsilillllä :srnrh tere:ssa pri- 37156: herra päämiruilslt!f;ri :anii:rai 1a1sian' v1aiheis'Ua. termmäHe menrnrä. S:iritä hU!olliJmat,ta trä:mä 37157: ovra't 1tietysti 'ediusltaj,irlle ailm]s:emmim. t'ulnn.e- ruloi!te ~ei: ole -röy hk,eyttä. 37158: tut. ·Täällä tie,d'etään v:a,rsin !hyvin, e.btä 37159: u:sea1t mwa.nom:iJs:t:aj:wt ovat jou1tun'eet ikä:vsi- ,Ed. K i r r a: Ed. !Tanner viittasi :täällä 37160: mää'n 'Vlalhi:nkoja. ja osit'ta.in lsumi1aki:n va- hänelle ominaiseen tapaan siihen tavatto- 37161: hi,nkoja.. Tii1edletään myös', 1et!tä Suomen v:al- maan varallisuuteen jota maa.nviljelijäin 37162: tio on jonl~un v1erran, mut:t1a tietääik,se:ni suhteen hänen mielestään on olemassa. 37163: Slll'Ug'Cll !harvoiiSIS:a rta.p:a:ukJsiJs:sa, joulbunu:t ot- Hän otti esim. sen, että ennen maatiloja 37164: tramalalll' halmuunsa niitä puuvara:s:toj,a, joita ra;si!ttra:nee:t 'kiirnnel,a.inat: o~wt; vähre,n:t,yrneert 37165: 1 37166: v·e,näläi;set 1soltir1rusvi:ranomnis1et a:ikoina:a1n oli- /1o :aan. ~Minä kehoitan häntä tässä suh- 37167: v:wt en:nät:t:ä,n1eet: mrua:ba1a. Mu,bta minä pyy- teessa tutustumaan Keskuslainarahaston 37168: dän 'kysyä herliar väämin]slterri~tä, onko :hän ja muiden luottolaitosten asiakirjoihin. 37169: valmi:sr U!l01ttarmrara:n :tämän korva,u:steror~a,n:s:a 37170: 1 Minä luulen, että niistä kävisi selville että 37171: niin pirtkäUe, retrtä !häm, harlli:tumsessa. on tai- maanv~ljeEj,äi:n kiinnrera:s~tUJillset v:ilirme VIlliO- 37172: pu:v·aimen .a;nlbarmara'n :es~tylillse,n kiaikki<C<n sina o~a:t 'tavrfl!trtnrmwst1 rkOihoUillee,t. SitJt,en 37173: maai1mrwrusordam ~aiill)anra. ja. kapirnan a.iJmnra herra l)ääministeri jo täällä viittasi siihen, 37174: tarpah:t:u:neiden' vrahin:koje111 korva:ami1sres:ta? että tässä on kysymyksessa sellaisten hen- 37175: .Jos ihrulrlritmrsr :siihen on v:almrus: j:a jo.s ka•trsro- kilöiden hyvittäminen, jotka ovat kärsi- 37176: tlara'n v,alltion raha.v:a:roj,en 1sren 'SaUrv:wn, ni:iJn neet suoranaista vääryyttä Venäjän val- 37177: minun pnoles:tarni menlroöörn rsriit'ten tä:mäkin 'tion rtJafu:ol:t,a. Ei sruimkrrua,n' rsre, ·etrtä josr nYit 37178: arsia 1samaa1n :suun:t·aan. Mru't'ta 'ellei sitä os1a mwa,nom]Sitra.jiw on paremmaHa kam- 37179: vo1rda telhdrä, :niin on to!d1e11a röyhkeytltä, etitä nalla, ei suinkaan se vaikuta sitä, että 37180: y.kis:i ryhmä, jraka :Srit1tenkim ·on välhimmi'n nämä, jortka. ov:ai ilma,n omaa, rsyytä kär- 37181: kä:vsiuyt, koet:tara. •e'tuiilrla vra.Irt~on kurs:t,annuk- 1si:nee1t Siuurta vääryy,ttä, ,ffirvM, 'Sia]sri IS:a,a,dia 37182: sella. j:a 1sa:ard:a i:trseUeern .S1Uuri1a ISIU!llmi:a kor- siitäJ !hyvitystä. Niillä seuduilla maata, 37183: v3JtruikJsi. josta olen, ei näitä vahinkoja. -ole sanotta- 37184: Ne oiilmu1sjnJ1burt, jotka piaraiUaarn oVIrut vri- vasti tapahtunut. :Mutta minä puolestani 37185: reirlrlä, ov:art tlietrenkin rSia,ng~en ikä väJnlu,nntoi- kallin:aliJrun. korVIa:ursrtra ISii]tä 1s:yyrsriä, reHä oi- 37186: sira. Mrurtta 1sikäLi kuirn tamnen asi:aa, 'tuLee keudenmukaisuus vaatii ehdottomasti hy- 37187: n:ir]dren 'burlos oJremara:n UiSie]mmiss:a- 'tap.auk- vittämään niitä maanviljeliciöitä ja muita 37188: sirsrsa lkieltre,inen. Airnorarsrt:a:am ne 'illa:a.nomriJs- kansalaisia, jotka tämän kautta ovat tul- 37189: tajla't, jotkia. voiV'a~t osoi,t!ta,a v:alrtion otta.neen leet vahinkoa kärsimään. 37190: hal1tuun1S1a juuri !hei·dän puri<haa:n ,sen jälk,eem, 37191: kun ,Suomi oli ~t1senäi1S1ekJsi 'tullru:t, ov:a't 1siinä Ed. ·Linna: .Se arvo, minkä ~valtio on 37192: arsemaiSJS:a, reittä !heillä on voiton rmalhdolli- rnäirsrtä myyd:yiJsrtä puurtavavo]srt:a., jo:tka 37193: 'SUIUik'Siira. Kaikki muut kanteet epäilemä'ttä ova:t o·t,etUit y.ksirtyisrben met1si1Sitä, rnoUisee 37194: täyrtyy !hyrlältä. Ei ol1e valti:o1le al·enbav:aa saatujen tietojen mukaan 8 milj. mark- 37195: oUa, rtämmöi1sirssä oikeurSj·u,tu:is:sa vas:taa.jrana.. kaan. !Sen lisäksi on valtio tietämäni mu- 37196: Mi'e'lesrtäni on pal<jon :a·lern:ta.v:a:mpara. oUa. nii- kaan saanut vielä 4 a 5 milj. markkaa sel- 37197: den l:uilluirSiarun k:a:nt.aj:airn a,s;emasrs:a,, j<Otlkra laisista puutavaroista, jotka juoksuhautoi- 37198: ova:t ryl:rty:n1eet 'tämä,n:t!ll.pairsriJa oirk•eusrj:utt- hin käyMtiin ja joista ei voitu todistaa, 37199: • 37200: 37201: 37202: 644 K·es'kivii•kiko;na 7 p. huhitikuruta. 37203: 37204: kenen me1t:sistä ne ohva;t o1bettuj1a. Näilstä kohtaan, jos nämät joutuvat kärsimään 37205: voivat saada •korvauksen maanviljelijät silloin, kuin toisten maanomista.iain omai- 37206: ainoastaan silloin kun voivat todistaa, että suus on säilynyt. Minulla on m. m. käy- 37207: juuri lt:U'o puukasa oli 11Juotu he:idä·n metsäs- tettävänä tässä tilastoa •Säkkijärven :pitä- 37208: ·tääln. :SiHä tavalla V1aim !lmrva1t tuliVlat, •saa-jästä., jossa myös vahingot ·ovat erittäin 37209: maan oilmeus·t~et:ä korvau1s1t1a. On järjetöntä, lukuisat. !Siellä on m. m. 149 talollista. 37210: lmn ku:i,hmkrn 1tiedie,tään. ebtä koko •kylä,n jotka ovat j-outuneet kärsimään patteriva- 37211: •tai 1eri 11Jalojen met1sä oli .käyt.etty vi;ssi>en hi:nkojta. On. eräi:tä kyliä, jois<s•a mellkein 37212: junksuhautojen ra.lmnita:m•]seen, 1s:ieHä v.a1i•n kaikki talolliset ovat .i·outuneet kärsimään. 37213: ne :h~:vrvat, jotka. tuon om]s•1JUisoikeuden voi- Minulla on ollut käytettävänäni muuta- 37214: mils<t'a ky lri,s:tä lmla:arekilsteriotteE?t t1alo.i'en 37215: V1a.t todiilst1aa, ,s:aJaVia't korvauksen, mntta jot- 37216: ka 1sitä eivät voi tehdä, jM€1tään korv:a,u:k- pinta-alasta. !Niitä on kaikkiaan 56 talol- 37217: lista .ia näiden maan rpinta-ala on keski- 37218: settJa ,S:irtä hU'o•Lim:atta, •e'ttä vaHio oli näi,t- 37219: t•enkin omai•suudlen myy.nyt. Mu1tita s·e:nlilsäk- määrin 20'----40 ha. On ainoastaan 5 ta- 37220: loHista, joiden maan .pinta-ala nou.see yli 37221: si •on o11Je11Jba:va. !huomioon erä•s ·toine•n• •seiklka. 37222: Suomen valtio esitti Tarton muhanneuvot- 100 ha. Nämä ovat siis kaikki pikkuvil- 37223: teluissa •Suomen saamisina myös kaikki jelijöitä .ia vahingot ovat 2,000'--10,0•00 37224: nämä 60 milj. markkaan nousevat saami- markan välillä keskimäärin. 37225: set ja ne olivat ·vasta;painona .Suomen val- Kun täällä viime talvena tämä asia oli 37226: tion hyväksi, kun •venäläisillä täällä oleva esillä, niin vasemmiston taholta erikoisesti 37227: omaisuus .Suomen valtiolle tuli. painostettiin sitä, että 'kun ei oltu otettu 37228: (Ed. 37229: Ryömä: Ei näitä laskettu yksityisille.) huomioon työmiesten saarnattornia rpalk- 37230: Sitä ei virallisesti otettu huomioon, :vaan ko.ia .ia eläkkeitä, niin senvuoksi .ia ainoas- 37231: se sisältyi laskelmiin kummallakin rmo- taan senvuoksi tämä laki äänestettiin le- 37232: len. Ei voi väittää. että tässä korvau'k- paamaan. •M. m. ·ed. Paasivuori lausui, 37233: sessa ta.paMuisi vää;yys, että täiillä olisi että kun hallitus on jättänyt huomioon ot- 37234: epäoikeutettua. Kyllä se on yhtä oikeu- tamatta •esityksessä maksamatta olevat 37235: tettua. kuin mikä muu tahansa. sellainen työntekiiäin työualkat .ia elä.kkeet niin ei 37236: •korvaus, jo!sta Vlal,tio :rmu•ttili etua -:käyttää tiitä voida hyväksyä. Mitään muita svitä 37237: ei silloin lausuttu. 'M. m. ed. •Aalto silloin 37238: hyväl{Jse<en ryö•s•tertltyä om1ai1sU'urtiba, muitlt,a. ei 37239: •siitä huolima1tta iaihd'o malm1a a sii•tä pen- 37240: 1 epäili, että porvarit eivät tulisi koskaan 37241: niäkää,n. näitä työpalkkoja hyväksymään, mutta 37242: hän samalla mainitsi, että täytvy äänestää 37243: iEd. Tukia: 'Tämän as1an esilläollessa tämä laki 1eu1tämään. eHä hallituksella on 37244: ennemmin ·olen jo useampaan kertaan ol- tilaisuus vielä tämä. asia toisin iärjestää. 37245: lut tilaisuudessa toteamaan, miten vahingot NY't 1närnä epäilyks1et pitäisi oUa poi.sltJU- 37246: erikoilsesti Viipu.rin lääni:s;sä koMa,aVIwt vik- neet. N vt lakiehdotuksessa on työmiesten 37247: lm:viljrelij•öitä. Täällä ed. T1an1n1er on sanonut, saamattomat palkot ia eläkkeet. Nyt ed. 37248: että maanviljelijät ovat säilyttäneet täy- Tanner esittää muita svitä tämän asian 37249: den omaisuutensa arvon siitä huolimatta, ]epiiämään iättämiselle. On 1zy1lä ymmär- 37250: ~että useat muut kansalaisryh:rnät ovat kär- rettävää, 'et1tä e·d. :T1an111er, iok•a 1imkii 37251: sineet rahan arvon alenemisesta. Ei tä- Elannon henkilökunnan palkkojen koroi- 37252: män väitteen pitäisi ollenkaan sattuman tu'ksia. ia saa niistä jonkun verran tingit- 37253: niihin, lioiden omaisuus on ryöstetty, sillä t;vä. tietää, että ne tulevat toimeen hyvin, 37254: on tapauksia semmoisia, että niissä ;pitä- sillä palkka on siten :vielä kohtuullinen i~1 37255: .iissä joissa. vahingot ovat suurimmat. usea maksnja. on varma. Mutb minä kehottai- 37256: pikk;uviljoe1ijä omi1sba1a ma:a1t1a noin pari- sin ecl. Tanneria l)istäyivmään siellä maa- 37257: kymmentä, hehtaaria, kaikki tämä maa on lseuduHa, mi1ssä pilkku•ti•hllim'en paks:us:sa 37258: kaivettu, ;pellot juoksuhaudoiksi, samaten lumessa läihtee mhd:i•na.ioHa tioenaamaa11 37259: metsät, niiltyiltä on vicety TuokiamU'lt:a tm·- perheelle elatusta, kun ·omat vellot ovat 37260: peina ;pois kasemattien ja iuoksuhauto.ien muHis•betut sillä tavaHa. ·eHtä m:ii1s:tä •ei ole 37261: peitteeksi. 1Kun tällä tavalla koko maan mitään elämisen mahdollisuutta. Näi11e 37262: pinta on kaivettu juoksnihaudoi'ksi, niin tässä on kvsymys ~korvauksesta. :Samalla 37263: vahingot ovat nousseet esim. sellaiselta myö1s '8'11. 'Ta.n:ner mainitsi, •e:t1tä :se on pilk- 37264: tilal1ta, jonka pimta-lal,a on '17 ha, y.Ji 11,000 kuinen erä. mikä tulee työmiesten hvväbi 37265: markan. Oli:s;i ,sU\uri vääryys täHai;sia palkoissa ja eläkkeissä. Tänne tullessani 37266: 645 37267: 37268: satuin La.ppeen ;piirin nimismiehen kanssa maalaisedustajat eivät lähde kulkemaan 37269: puheisiin, ja hän mainitsi, että joka päivä sille tielle, että tällä kertaa tämä asia vielä 37270: käy .hä.nen luonaan työmiehiä kysymässä, jäisi lepäämään. 37271: koska eläkkeitä saa ruveta nostamaan. 37272: Näille työmiehelle .on erikoisen tärkeä 1Ed. T a. n n e r: Herra tpääministeri an- 37273: myÖIS ~e elälm, 'sillä a.j.aJteLlaalll nyt, etrtä se toi tekemääni kysymykseen sen ainoan 37274: 8 vuotta taka;perin lankeaa maksettavaksi, vastauksen, jonka tunnollinen hallituksen 37275: niin yhdellä kertaa nostettaessa se on siten jäsen voi antaa. Hän ilmoitti, että hän, ei 37276: s1evmnen summa. puolestaan katso voivansa ;puoltaa oikeu- 37277: i.Jos minä ·ottaisin tämän a.g-itatsioonin denmukaisuuden ulottamista pitemmälle 37278: kwlllnaHa, niiJn• minä ISianoilsim \helti V'rusem- kuin tähän tapaukseen ja ·että valtion va- 37279: må;st.oHe, eilJtä ääne1stäkä:ä tämä lepäämään, rat eivät tule sallimaan korvauksen myön- 37280: sillä sen varmempaa ag-ita.tsiooniainetta ei tämistä laajemmalti, kuin mitä nyt ehdo- 37281: meille Viipurin läänin läntisestä vaalipii- tetaan. Jos kerran ja kun kerran asia. on 37282: ritsiä voi :miltelnkäiän löy.tää Vta;sremm1:sitoa tällä tavalla, niin minun mielestäni tämän- 37283: vastaan. ·Sillä kyllä sosialidemokraatit kin asian kohtalon pitäisi olla selvä. Jollei 37284: silloin saavat •pettyneinä palata maaseu- oikeudenmukaisuutta voida harjoittaa täy- 37285: dulta, kun lähievät ag-itatsioonireisulle dessä laajuudessa .ia antaa kaikille se kor- 37286: sinne. Mutta minä toivon, ettei tässä rii- vaus, joka heille 'kuuluu, niin ei ole syytä 37287: deltäisi tästä kysymyksestä, vaan tehtäi- kansanedugkunnalla lähteä yksityisiä ta- 37288: siin oikeruti:lta ·lmmmaHekilll, ·niin. :mm:mV'il- pauksia .oikomaan ja korjaamaan. Tähän 37289: jelijöille kuin myös työmiehille ja yhteis- ei meitä myöskään velvoita Tarton. rauhan- 37290: voimin tämä asia saataisiin viedyksi läpi. sopimus, kuten ed. Linna otaksui. iSiinä 37291: Täällä toisessa keskustelussa. valitettiin tämmöiset vaatimukset hukkuivat siihen 37292: sitä, •että porvarit. eivät hyväksy niitä .suureen saatavien vastakkain myöntiin, 37293: muutoksia, mitä täällä vasemmiston ta- joka siellä tapahtui, ja sitä ;paitsi Suomen 37294: hol·ta 'behi:.iin, eliJtä työmmihillä ol~si oik~us puolelta ;puhuttiin vain valtion 'ja Suomen 37295: vielä sen jälkeen:kin, kuin mitä tässä laki- P.ankin saamisista. Ed. Kirra koetti tehdä 37296: ehdotuksessa mainitaan, tehdä korvaus- minun väitteeni ·vähemmän uskottavaksi 37297: vaatimuksia. !Minä pyydän kerta kaik- sen. kautta, että hän väitti maatilanomista- 37298: kiaan mainita, että .jos olisi hiukankaan jilLa nykyjäänllkitn olev:am. tSIUIIlriJa, kiinn~t.ys .. 37299: lievitetty lakiehdotuksessa sitä, että työ- lainoja'. Mi·nä rtiie.aiäJn kyllä, että he .sen 37300: miehille olisi annettu erikoisoikeuksia jälkeen kuin vanhat la·inat, jotka oHvat oi- 37301: vielä korvauksen saantiin, niin varmaa on, keassa rahassa tai täysiarv·oisessa rahassa 37302: et1tä 1s!i.Uoin oilmi1sltm:t puoldta oE:si nou:Sisut otettuja, olivat tulleet maksetuiksi, ovat 37303: ankara vastustus ia ei olisi mitään toivoa jälleen velkautuneet. ·Mutta. se on uutta 37304: tämän lakiehdotuksen läpimenemisestä. velkaa, otettu huonommassa ia vähemmän- 37305: Nytkin jo tuntuu olevan suuria epäilyksiä arvoisessa rahassa. 37306: siitä, että tähän on otettu työmiesten saa- 37307: mattoma.t palkat, mutta minä kuitenkin !Ed. V i r t a: Ed. Tukian lausunn.ossa 37308: uskallan toivoa, että,porvarien keskuudessa huomautettiin, että vasemmiston taholta ei 37309: ei ole ainakaan usea niitä, jotka sen tautta valiokunnassa tämän asian vastustami- 37310: tämän lakiehdotuksen äänestävät le.pää- sekS'!i. muka måltääm: ole ifelhtty. IM·ei!dlän ta- 37311: maan. Valiokunnassa on tämä laki saatu holta tehtiin huomattaviakin muuto.sehdo- 37312: sille kannalle, että ;puoleen ja. toiseen jos tuksia lakiehdotukseen vaan kun näitä ei 37313: sitä olisi lievitetty tai kiristetty, niin mi- ole täällä hyväksytty niin emme katso 37314: tään mahdollisuutta sme ei olisi lä;pimene- tanpeelliseksi myöskään hyvä.ksyä tätä 37315: miseen. lakia, koska tämä lakiesitys tietää työläi- 37316: Minua. ihmetyttää erikoisesti se, että va- sille ja ']Jienmaanviljelijöille niin vientä 37317: liokunnassa ei vasemmiston taholta vasta- hyvitystä! siihen nähden, mitä suuret 37318: ]an setta tähän lakiehdotukseen •pan tu. Se maanomistajat .ja muut varakkaat tulevat 37319: tuli täältä oikeistosta .se vastalause. mikä saamaan. 'Täällä on vedottu m . .m. siihen, 37320: :mna. on. tNyt ed. Tanner selitti. että että nämä vahing-ot ova.t johtuneet näille 37321: ryhmä on päättänyt tämän asian äänestää asianomaisille ilman heidän omaa syytään. 37322: lepäämään. 1Se ,-päätös on hankittu jälkeen- Mutta. mmru 'pyydän huomauttaa, että 37323: päin, ja minä! toivon, että vasemmist·on kaikki .vahingothan johtuvat .silloin .iokai- 37324: selle ilman heidän omaa syytään ja silloin vat 1gula.sheille eikä työläisille. Mutta 37325: kuin asia niin on, silloin olisi korva.ttava 1urwlitJaViaa on, 1e1btä ne jrurii!dfus·eiSiti epäpäte- 37326: kaikki silloiset vahingot. Mitä pienmaan- vi,nä tuUa:a'n lhy.l:käämään, ja, 1niin oH:en tu- 37327: viljelijöihin ,ja työläisiin tulee, niin heitä le'e å!Hu1soori1sekls:~ tämä ]mih,f,a. 'Emme me 37328: voidaan 1kyllä avustaa muullakin sopivalla voi sitä ollenkaan ottaa lu:kuun. 37329: tavalla, eikä tällä tavalla. Tll!ssä avustus ·Mitä tulee tuohon kohtaan, .ioka koskee 37330: kohdistuu vaaasiassa .sellaisiin yhteis- ruumiinvammasta aiheutuvia tapaturma- 37331: kuntaluokkiin, jotka. missään tapauksessa korvauksia, niin nekin ovat .supistuksia. 37332: eivät ole velvollisia saamaan valtion va- 1Täällä sitten pääministeri vetosi myös- 37333: roi:Sita avu:stu1siba. 'Tähän laik'iimlhan on kin valtion arvovaHaan. 'Aivan oikein,. jos 37334: otettu suurten kartanoiden vahingot, Tu- valtion arvovalta käsitellään omista:matto- 37335: run ta.pahtumat, lJUhelinyhtiöiden saata- man luokan. käsitys- ja näkökannalta, joka 37336: vat .ia kaikki .sellaiset, jotka minun mie- sisältyy siihen tunnettuun lauseeseen, että 37337: lestäni eivät ollenkaan olisi tä;hän la:kiin sille, jolla paljon on, 'hänelle on enempi 37338: otettava. Minä. vain huomautan, että. kun annettava. iSillä ·on otettava huomioon 37339: kerran ei .pystytä 'korvaamaan työläisille tässä lakiehdotuksessa, että nyt tulisi juuri 37340: vuoden 19'18 ja, 1911'7 vahinkoja, mitä ne omistava luokka taas .saamaan suuremman 37341: silloin kärsivät, eikä myöskään korvausta korvauksen, jonka omistamaton luokka 37342: antamaan niistä vahingoista, joita silloin saa maksaa. Meidän mielestä:mme valtion 37343: tehtiin, niin ei näitä varakkaidenkaan va- arvova.ltaan sisältyy se, että sen tulee en- 37344: hinkoja .olisi korvattava. On turhaa läh- nen kaikkea huolehtia heikommista yhteis- 37345: teä haaskaamaan satakuuta miljoonaa kun.nan jäsenistä, siis juuri omis:ta.matto- 37346: markkaa vara.kkaiden maan,omistajain hy- m!ilsrt:a, ja 1e'n's'r ~kä,dieS!Siä ·korW!JlJa, 1111e om[.s,ba·v~an 37347: väksi. luokan kustannuksella. Tämä. lakiehdotus 37348: on ]ham päilll'va~sta,i:sel1a pe1~u:Sitalla. Ymmär- 37349: rän hyvin, että käsite arvovallasta vasem- 37350: Ed. R o ls en •b 'e r ,g: ~Täällä ed:. ·Tuki1a mistolla ja pääministerillä on tietysti jon- 37351: huomautti siitä, että •päätös lakiehdotuk- 'k'ulll, verl1an 1e.rila,in:en, ·m!eid!äln ~kun :noja:ntun 37352: sen lepäämään jäti:ämisestä olisi vasem-, omistamaUoman luokan käsitteeseen asi- 37353: miJslbOSSia lteMy VlaiS'ba jällwe.npäi:n. Se l{lai asta ja l)ääminist~erin tietysti omistavan 37354: nyt on asian luonnollinen kulku. Ei suin- luokan käsitteeseen. Muuten mitä tähän- 37355: kaa,n siitä asiasta ~voida päättää edeltä kä- kin a.rvovaltaa.n tulee. niin tuskin se tulee 37356: sin. Toivottiin nimittäin asian valiokun- koskemaan valtiota, ·,vaan .ennen 'kaikkea 37357: nassa ollen, että porvaristo peräytyisi edes niitä omistavia, iotka vielä yrittävät oi- 37358: jonkun verran niistä ,vaatimuksista, .mitä keuden:käynnin kautta .saada itselleen kor- 37359: täällä lakiehdotuksessa on. Niin ei kuiten- vausta, suuren osan kansaa kärsiessä tä.stä. 37360: 'kaan tarpaht.unut. Samalla lmrtaa ajatel- 37361: tiin myös, että v~oitaisiin asiaa edelleen kä- Keskustelu julistetaan päätty.neeksi. 37362: siteltäessä myös mahdollisesti laajentaa 37363: työväesilölle tai ·omistamattomalle luokalle 37364: tulevaa ·korvausta. 'Tässäkin suhteessa ;puhemies: ;Nyt toimitetaan äänes- 37365: meni asia kuitenkin ihan päinva.stoin. tys la,kiehdotuksen jättä,misestä le;päämään. 37366: Suuressa valiokunnassa on nimittäin rajoi- 37367: tettu niitä mahdollisuuksia. Työpalkasta- S~hteeri lukee kirjallisen 37368: kin ·esim., niinkuin äskeisessä puheenvuo- 37369: rossani sanoin, ei monikaan työläinen tule 37370: paljoakaan kostumaan, sillä nekin vaati- 37371: mukset, mitä on tehty ennen !Tarton rau- äänestysesity1ksen: 37372: hwnmmViotlteluj!a oViait ISiuure.J{jsi osal"si j1u- 37373: riidisesti epäJpäteviä. Ne ovat nimittäin Joka kannattaa vaatimusta, että esillä- 37374: sellaisia vaatimuksia, joita. ovat tehneet oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on 37375: kaikenlaiset ,gulashit ja työnjohtajat, toisessa käsittelyssä päätetty, jäitetään le- 37376: jotka. ovat edeltä käsin ostaneet työpalkka- päämään ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 37377: lippuja työläisiltä ja sitten tällä tavalla .i·e.sltä .kolkontlllviim vaJ!tiopäiviim, ää.:nes1tää 37378: tehneet työvaatimuksia. Jos nämä hyväk- ,jaa"; joka sitä1 ei kannata, äänestää ,ei". 37379: syitäisiin niin nekin korvaukset joutuisi- Jos vähintään / 8 eduskunnan kaikista jä- 37380: 647 37381: 37382: 37383: senistä kannattaa vaatimusta, jää laki- Hyväksytään. 37384: ehdotus le,päämään ensimmäisiin uusien 37385: vaalien jäljestä kokoutuviin valtiQIPäiviin, Asia on lo;p,puun käsitelty. 37386: mutta muussa tapauksessa on ehdotus 37387: lakiehdotuksen lepäiilmään jättämisestä hy- 37388: lätty. V altiopä.ivien keskeyttäminen. 37389: Äänestyksessä annetaan 67 .1aa- w 52 P u he m i e s: Edusklfnnan aikaisem- 37390: ei-ääntä. min. •telrnemäln: pääit<Ykisen muk~ises:ti lms- 37391: keytetään n.yt eduskunnan istunnot. Edus- 37392: Puhe :mies: Eduskunta on hy,väksy- kunta kokoontuu' uudelleen tulevan syys- 37393: nyt vaatimuksen lakiehdotuksen 1 e p ä ä- kuun 1 päivänä., jollei puhemies katso ole- 37394: m a a n j ä t t ä m i .s e s t ä ensimma1snn V!atn: syy.tä .i:o :s:itä ennen: ·kults:ua edu:skuntaa 37395: 37396: uusien vaalien iälkeen pidettäviin valtio- koolle. 37397: päiviin. 37398: 37399: 1Lakiehdotuksen saatua tämän päätöksen 37400: eduskunta hylännee valtiolainaa 'koskevan 37401: ponnen sekä toiset valtiovarainvaliokun- Pöytäkirjan va•kuudeksi: 37402: nan mietinnössä olevat ponnet. Eino J. Ahla. 37403: • 37404: 29. Keskiviikkona 1 p. syyskuuta 1926 37405: kello 2 päivällä. 37406: 37407: maanmatkan takia toistaiseksi ed. Paavolai- 37408: nen, u1komaanmatkan vuoksi syyskuun ai- 37409: Ilmoituksia: kana ed. Voionmaa sekä ulkomaal1Illatkan 37410: takia viikon ajaksi ed. Paasivuori. 37411: 37412: P u ih e m ies: Eduskunnan !huhtikuun 7 37413: päivänä tänä vuonna tekemän päätöksen 37414: muJmisesti eduskunta on kutsuttu kokoon Uusia hallituksen esityiksiä. 37415: täksi päiväksi. 37416: Eduskuntaan saapuu nuoremman halli- 37417: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tussihteerin A. Voutilaisen saattamana val- 37418: edustajat Lahdensuo, Allila, Anderson, tiovarainministeri Järvinen, joka lau- 37419: Hakkila, Junnila, Jyske,, Kalliokoski, Ko- suu: 37420: mu, Mannermaa, Paasivuori, PaavoLainen', Kunnioitettava Herra Puhemies! Arv. 37421: Pitkänen, Reinikainen, Somersalo, Wiik, Eduskunta! 37422: Witting ja Voionmaa. 37423: Hallituksen määräyksestä on minulla 37424: kunnia eduskunnalle jättää seuraavat halli- 37425: tukset esitykset: 37426: libnoiltuisaisiat: 37427: Hmo!itus ed. Pekika Meriläisen k:uo,Iemasta. n :o 35 esitys laiksi valtion vastuunalai- 37428: suudesta virkamiehen aikaansaamasta va- 37429: Puhemiehen ja eduskunnan jäsenten sei- hingosta; 37430: saalleen noustua l,ausuu n:o 36 esitys laiksi, joka sisältää eräitä 37431: säännöksiä valtion viroista ja pysyväisistä 37432: Puhemies: Sen jälkeen kun edus- toimista; 37433: kunta viimeiseksi oli koolla, on keskuudes- n :o 37 esitys laiksi elinkeinon harjoitta- 37434: tamme kuoleman kautta poistunut kansan- misen oikeudesta ,annetun lain muuttami- 37435: edustaja Pekka Meriläinen. Me säilytäm- sesta; 37436: me hänet kunnioittavassa muistossa. n :o 38 esitys laiksi ulosottolain muutta- 37437: misesta; 37438: Hetken hiljaisuus. n :o 39 esitys Kauppakorkeakoulun valtio- 37439: avusta; 37440: n :o 40 esitys varojen myöntämisestä jään- 37441: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- särkijäalus Murtajan korjaukseen; 37442: tyisasiain takia täksi päiväksi edustajat Rei- n :o 41 esitys 1aiksi maatalousnormaali- 37443: nikainen ja Kalliokoski, virkatehtävien koulusta; 37444: vuoksi tämänpäiväisestä eduskunnan istun- n :o 42 esitys laiksi virka-avun antamisesta 37445: nosta edustajat Hakkila ja Mannermaa, vir- oikeuden valvomista varten ulkomaalla; 37446: katehtävän vuoksi toistaiseksi ed. Somersalo, n :o 43 e,sitys laiksi ilmalaivojen ja lento- 37447: ulkomaanmatkan ttakia, jokru aiheutuu vir- koneiden tullivapaudesta; 37448: kateihtävästä, toistaillseksi ed. Witting, u1ko- n :o 44 esitys tulitikkuverosta; 37449: 37450: b2 37451: 650 37452: 37453: 37454: n :o 45 esitys Suomen ja Turkin välisen Hallituksen esitys n :o 39 37455: kauppa- ja merenkulkusopimuksen hyväksy- 37456: misestä; Kauppakorkeakoulun valtioavusta. 37457: n :o 46 esitys valtion tulo- ja menoarvioksi 37458: vuodelle 1927; 37459: n :o 47 esitys laiksi tullien kantamisesta Esitellään ja ip&nnaan pöydälle seuraa- 37460: vuonna 1927 ; vaan istuntoon: 37461: n :o 48 esitys Suomen ja Saksan välisen 37462: väliaikaisen kauppasopimuksen hyväksymi- Hallituksen esitys rn :o 40 37463: sestä; 37464: rn :o 49 esitys määrärahan myöntämisestä varojen myöntämisestä jiilänsär:ki~äalus 37465: Suomenlinnan ikirkon korjaamista varten; · iMurtajan korjau'k:seen. 37466: n :o 50 esitys talon ostamisesta Suomen 37467: Tallinnassa olevalle lähetystölle. 37468: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi lau- 37469: P u he m i e s: Herra Ministeri! Jättä- antain istuntoon: 37470: männe hallituksen esitykset tulen eduskun- 37471: nalle esittelemään perustuslain mukaista Hallituksen esitys n :o 41 37472: käsittelyä varten. 37473: 1ai:ksli maat:a:lousnormaalikouiusta 37474: ja 37475: P u he m ies: Koska äsken eduskunnalle 37476: jätetyt hallituksen esitykset ovat kaikki Hallituksen esitys n :o 42 37477: edustajille jaetut, voitaneen ne nyt esittää 37478: pöydällepanoa varten. laiksi virkla.-iavun antamisesta oi,keuden vail- 37479: vomist~a varten u1komaalla. 37480: \Pöydä:lilepwot: 37481: Esitellään ja ;pannaan pöydälle ensi lau- Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 37482: antairn isturntoon : vaan istrmtoon: 37483: 37484: Hallituksen esitys n :o 35 Hallituksen esitys n :o 43 37485: la<ilklsi valtion vastuunalaisuudesta virkamie- laiksi ilmalaivojen ja 'lentokoneiden tulli- 37486: hen aHmansallllllasta vahingosta, vapaudesta. 37487: 37488: Hallituksern esitys n :o 36 37489: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi lau- 37490: laikisi, joka :silsäiltää erälitä säännöksiä val- antain istuntoon: 37491: tion viroosta ja PY'S'YVä:is:i!stä toimista, 37492: Hallituksen esitys n :o 44 37493: 37494: Hallituksen esitys n :o 37 ~tulitikkUJverosta. 37495: 37496: laiksi clinlkeinon- harjoittamisen oikeudesta 37497: :arnnetun lain muuttamisesta, 37498: Esitellään ja pannaan .pöydälle seuraa- 37499: vaan istuntoon: 37500: Hallituksen esitys n :o 38 37501: Hallituksen esitys n :o 45 37502: laiksi ulosotta1ain muuttamisesta, 37503: Suomen ja Turkin välisen kaup:pa- ja meren- 37504: ja kulkusopimuksen hyväksymisestä. 37505: Haillituk.sen esitY'ksiä. 651 37506: 37507: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi lau- 1 Hallituksen esitys n :o 49 37508: antain istuntoon: 37509: määrä:t~ahan myöntämisestä Suomenlinnan 37510: ikirkon 1korjaami:sta varten 37511: Hallituksen esitys n :o 46 37512: vrution tulo- ja menoarvioksi vuode~1e 1927 37513: Hallitukisen esitys n :o 50 37514: twlon ost·ami:sesta Suomen TallinnaiSsa 37515: Hallituks€n esitys n:o 47 olevalle lähetyst&1le. 37516: laiksi tuJilien kantamisesta vuonna 1927. 37517: Puhemies: Seuraava istunto on tänä 37518: iltana kello 7 i. p. 37519: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 37520: vaan istuntoon: 37521: Täysi-istunto päättyy kello 2.25 1. p. 37522: Hallituksen esitys n :o 48 37523: Suomen ja Saksan vä:lisen 'Väliaikaisen 37524: Pöytäkirjan vakuudeksi: 37525: kauppasopimuksen hy.väksym:isestä, Eino J. Ahla. 37526: j 37527: j 37528: j 37529: j 37530: j 37531: j 37532: j 37533: j 37534: j 37535: j 37536: j 37537: j 37538: j 37539: j 37540: j 37541: j 37542: j 37543: j 37544: 30. Keskiviikkona 1 p. syyskuuta 1926 37545: kello 7 i. p. 37546: 37547: 2) Ehdotuksen laiksi ilmala<ivojen ja lento- 37548: koneiden tullivapaudesta 37549: Siv. 37550: Esitellään: sisältävä hallituksen esitys n :o 43 esitellään 37551: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 37552: 1) Hallirtlllksten esitys n: :o 40 varO-< mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n- 37553: jen !lllYÖntämisestä tiäänsärkiijäail.us taan. 37554: Muiltajan korjaukseen ............. . 653 37555: 2) Hallitulksen esitys n :o 43 'lruksi 37556: j:J:maiLaivorj,en: ja le:rutokonciden ,tull!:i.- '3) Suomen ja Turkin välisen kauppa- ja 37557: 1 37558: 37559: 37560: mel"enkulkusopimuksen hyväksymistä 37561: vapaudesta ....................... . 37562: 3) Hallitulmem: esirtys n lO 45 Suometn~ " 37563: koskeva hallituksen esitys n :o 45 esitellään 37564: ja 'Turkin: vällisen kBJuppa- ja meren- ja lähetetään puhemiesneuvost<Jn ehdotuksen 37565: kul:k:usopimu!ksen hyväksymisestä .... mukaan u l k o a s i a i n valiokuntaan. 37566: 4) Hallituksen esitys n :o 48 SUlo-. 37567: " 37568: men ja Saks~m V'älisen: väliaikaisen~ 37569: kauppasopimuksen hyväksymisestä .. 4) !Suomen jru Saksan välisen väliaikaisen 37570: 5) Hanitu!ksen esitys n: :o 49 mää-. " kauppasopimuksen byväk:sym:i!stä 37571: räraihrun myöntämisestä SuomenErman: 37572: kirkon ikorjaamista 'varten ......... . koskeva hallituksen esitys n :o 48 esitellään 37573: ·6) Hallituksen esitys n :o 50 taloDJ " ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 37574: ostaJID.ises:tw tSuomen: 'TiaJ!li\IliDJaSSa ole- • mukaan u l k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n. 37575: valle lähetystöTie ................. . 37576: " 37577: 5) 1\fäärtärahan myöntämistä Suomenlinnan. 37578: kirkon korjaamista varten 37579: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 37580: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- koskeva hallituksen esitys n :o 49 esitellään 37581: liseen istuntoon. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 37582: sen mukaan valtiovara i n valio kun- 37583: t aan. 37584: 37585: 37586: 6) Talon osrtamista ,Suomen Tall:innrussa 37587: olevaJlle Iähetystölie 37588: 1) Varojen myöntämistä jäänsärkijäalus 37589: Murtajan korjauk:se.en koskeva hallituksen esitys n :o 50 esitellään. 37590: koskeva hallituksen esitys n :o 40 esitellään 37591: ja lähetetään keskustelutta puhemiesneuvos- P u h e m i e ,s: Puhemiesneuvosto ehdot- 37592: ton ehdotuksen mukaan v a l t i o v a r a i n- taa esityksen lähetettäväksi valtiovarainva- 37593: va1i<>kuntaan. liokuntaan. 37594: 654 37595: 37596: 37597: Keskustelu: att tillvarataga landets anseende, som kunde 37598: betecknas såsom skrytsamhet eller vad vi på 37599: Ed. Schauman: Jag skulle för min Finlands-svenskt språk kalla ,skropperi'' 37600: del anhålla Dm att statsutskottet ville ägna och på finska ,skroppimaisuus". Det är med 37601: denna proposition all nödig uppmärksamhet. hänsyn härtill som jag för min del ännu en 37602: Det förefaller mig nämligen, som om rege- gång riktar en vädjan till statsutskottet att 37603: ring·en här skulle hava föreslagit en utgift, ägna denna proposition all nödig uppmärk- 37604: som med skäl kan betecknas såsom ett slö- samhet. Jag tror, att frågan om Finlands 37605: seri. Det gäller att för Finlands legation i anseende i Reval, DCh lokalfrågan för Fin- 37606: Reval köpa en gård, vars areal är rätt mycket lands beskickning där, kan ordnas på ett 37607: störr-e än den gårds areal, i vilken vi här nu mera tillfredsställande sätt än nu föresla- 37608: befinna oss, och t. o. m. något större, för att gits. 37609: taga ett exempel, än överstyrelsens för all- Jag ber dessutom att få uppmärksamgöra 37610: männa byggnaderna och Lantmäteriöv.ersty- därpå, att, om riksdagen - statsutskottet i 37611: relsens gårdar tillsammans. På denna stora för.sta rummet, riksdagen sedan - skulle 37612: tomt stå för närvarande tre hus. 1 det ena godkänna denna proposition, följden helt sä- 37613: av dessa hus finnes 19' rum, i det andra 28 kert bleve, att från flere andra beskicknin- 37614: och i det tredje 8. Det första behöv.es för gar skulle framställas yrkanden på utvidg- 37615: närvar.ande icke"'" alls för Finlands beskick- ningar och kanske nya husköp. J ag tror, 37616: ning. Det andra av dessa hus upptages blott att det icke är regeringen och herr utrikes- 37617: till ·en ringa del av finska ministerns bostad. ministern obekant, att en sådan önskan hyses 37618: I det tredje, det minsta, rymmas både Fin- av f1ere beskickningar i utlandet och sär- 37619: lands och U ngerns beskicknirigars kanslilo- skilt <Cn, som vi nyligen varit i tillfälle att 37620: kaler. bese. 37621: Man har motiverat propositionen med, att Ja, herr talman, jag upprepar, att jag hop- 37622: det förelåge ·en möjlighet för att hyresgästen, pas statsutskottet skall iakttaga sparsam- 37623: finska staten, bleve uppsagd eller att åtmin- hetssynpunkter i denna sak Dch samtidigt på 37624: stone hyran bleve förhöjd. Jag tror, att den ett annat sätt än regeringen föreslagit hävda 37625: förra möjligheten i verkligheten icke är så landets anseende. 37626: mycket att räkna med. Vad den senare be- 37627: träffar, är det uppenbart, att, även om hy- Ed. V e nn o 1 a: Olen ed. Schaumanin 37628: ran bleve höjd, detta bleve för finska staten kanssa yhtä mieltä siitä, että valtiovarain- 37629: fördelaktigare än ett köp av en tomt av den valiokunnan olisi syytä omistaa huomionsa 37630: vidd och med de byggnader, som jag här tämän asian käsittelylle ja selonottoon siitä, 37631: nämnde. J ag kan vara ·ense med regeringen onko tällainen osto suotava. Mutta olisin 37632: därom, att, såsom det heter i propositionen, päinvastaisella kannalla kuin hän, siinä suh- 37633: beskickningen fortfarande finge hos brödra- teessa nimittäin, että pitäisin erinomaisen 37634: folket förbliva på samma representativa suotavana, että voitaisiin tulla positiiviseen 37635: nivå som hittills. Men denna nivå är väl tulokseen asiaa harkittua. Kyllä mielestäni 37636: icke beroende av den höjd, på vilken den on selvää, että maan arvon kannalta ja itse- 37637: byggnad befinner sig, i viiken beskicknin- näisyytemme vakaantumisenkin kannalta on 37638: gen är inrymd. För min del har jag den hiukan toisenlaista, elääkö lähetystömme 37639: uppfattningen, att i Reval liksom annorstä- ulkomailla omassa kodissaan vai kulkeeko se 37640: des Finlands beskicknings nivå är beroende vuokra;laisena milloin missäkin. Olemme 37641: främst av det sätt, på vilket ang.elägenhe- näiden vuosien kuluessa saaneet siinä suh- 37642: terna skötas. Jag har heller ingen anled- teessa kokea erinomaisen paljon ikävyyttä 37643: ning att tro, att denna nivå skulle höjas ge- ja tulos on, mikäli minä asiaa tunnen, ollut 37644: nom att beskickningen får lokaler, som den s-e, että kaikkein edullisinta ja suotavinta 37645: absolut icke behöver genom att finska sta- olisi, että voisimme s·aada .eri maissa oman 37646: ten gör ett husköp i Reval, på utländsk kodin, palasen Suomea, jossa edustuiksemme 37647: mark, vilket måste betecknas såsom Dgynn- Vloisi maatamme edustaa. Minä en tahdo 37648: samt. tästä ehdo:betusta kaupasta sanoa sitä enkä 37649: J ag är lika mån som regeringen om att tätä, mutta suositan, että valtiovarainvalio- 37650: tillvarataga Finlands anseende, men jag har kunta sitä asiaa tutkisi. Ja mitä niihin 37651: aldrig känt mig tilltalad av ett sådant sätt muistutuksiin tulee, joita ed. Schauman toi 37652: 655 37653: 37654: 37655: esiin, niin sen seikan, että tontin pinta-ala staten kommer att förvärva sig en gård i 37656: on 1,865 m 2 , ei pitäisi suinkaan peloittaa, Reval, och då gäller det endast att kunna 37657: koska tämän tontin pinta-ala ei ole mikään förskaffa sig denna gård på så förmånliga 37658: erikoisen suuri, eikä myöskään sen, että villkor som möjligt. Det synes mig, som om 37659: tontilla olevissa rakennuksissa löytyy de i propositionen uppgivna försäljnings- 37660: useampia huoneita kuin lähetystömme ehkä villkoren icke vore så särdeles förmånliga. 37661: virastoihinsa ja ministerin asuntoon tarvit- Ettusen mark för kvadratmetern :för be- 37662: see. Ne asiarthan voi järj,estää, mahdolli- byggd tomt är redan för Helsingfors' för- 37663: sesti tontin j~akaa ja valtio myöhemmin hållanden rätt mycket, och jag antag·er, att 37664: myydä sellaiset rakennukset j'a tontin osat tomterna icke liro lika dyra i Reval som i 37665: pois, joita ei tarvita. Mutta ylioHmisesti Helsingfors. Emellertid är det omöjligt att 37666: asian käsitte1eminen ei mielestäni ole pai- på grund av propositionen få någon inblick 37667: kallaan. Suositan sentähden valtiovarain- i, huruvida det blir affär eller icke, och där- 37668: valiokunnalle, että se harkitsisi asiaa ja för skulle jag för min del uttala förhoppnin- 37669: koettaisi tulla positiiviseen tulokseen, jos gen, att statsutskottet skall undersöka saken, 37670: suinkin mahdollisuuksia on. . och är det en god affär, och kan gården an- 37671: skaffas på förmånliga villkor, så synes ju 37672: Pääministeri K a 11 i o: Täällä on huo- skäl tili köp föreligga. Framkommer emel- 37673: mautettu tämän talon olevan lähetystön tar- lertid sådana omständigheter, att gårdens 37674: peisiin liian suuren. Tämän johdosta pyy- värde ej motsvarar priset, må statsutskottet 37675: dän saada mainita, että hallitus on ollut fatta ett avböjande beslut. 37676: neuvotteluissa siitä, että ostettaisiin vain 37677: yksi" tällä tontilla oleva rakennus, koska se Ulkoasiainministeri S e t ä l ä: Minäkin 37678: olisi ollut ~ähetystötaloksi !riittävä, mutta pyytäisin valtiovarainvaliokuntaa asiata tar- 37679: tällaista kauppaa ei voi saada aikaan. koin harkitsemaan. Minä luulen, samoin 37680: kuin ed. Anderson, että Suomen valtiolle 37681: Ed. Schauman: Jag ber endast få till- tulee tarpeelliseksi hankkia itsellensä lähe- 37682: lägga en sak, som jag ick·e kom att nämna tystötalo Tallinnassa. Ja jos semmoinen ker- 37683: i mitt första an:förande, men som kan vara ran on hankittava, niin minä luulen, että 37684: bra för statsutskottet att känna, i händelse valtio ei ole onnistuva milloinkaan saada ta- 37685: detta icke skulle framgå ur handlingarna. loa ainakaan semmoisella paikalla, kuin tämä 37686: Det är den omständigheten, att priset före- nykyinen on. Se on keskikaupungissa aivan 37687: faller ur vår synpunkt, ur Helsingfors' syn- ulkoasiainministeriön vieressä ja myöskin 37688: punkt, moderat, måhända t. o. m. billigt. riigivanhemman asunnon läheisyydessä ja 37689: Det är emellertid att märka, att tomten icke kaikin puolin ·erittäin myös esteettisessä suh- 37690: kan oinskränkt utnyttjas av ägaren, emedan teessa korkeita vaatimuksia vastaavalla pai- 37691: byggnaderna icke få byggas högre än vad kailla. Koko talo on myöskin, niinkuin 37692: de nu äro. Detta förklarar, att priset på tutkimus on osoittanut, hyvässä kunnossa ja 37693: gården har ställt sig kanske även ur Revals sen mukaan, kuin rakennushallituksen suo- 37694: synpunkt jämförelsevis moderat. rittama tutkimus on osoittanut ja minunkin 37695: käsitykseni mukaan on oikein, näyttää 37696: Ed. Vennola: Ed. Schaumanin viimei- itse kauppa myöskin edulliselta_ On hy- 37697: nen tiedonanto, jossa hän ilmoitti, että hinta vin oletettavaa, että Suomen lähetystö ei saa 37698: sekä Helsingin kannalta että kaiken toden- tähän taloon jäädä, jos tätä tilaisuutta ei 37699: näköisyyden mukaan myöskin Räävelin hin- nyt käytetä,. sillä kilpailijoina lienee mui- 37700: tain kannalta on kohtuullinen vieläpä halpa, ta lähetystöjä_ Se seikka, että tuossa 37701: puhuisi sen puolesta, että valiokunnan pitäisi !talossa on yksi rakennus, joka. nykyjään 37702: tulla positiiviseen tulokseen. Eihän ole syytä on talonomistajan hallussa ja jota ei tarvita 37703: erityisesti surra, että rakennuksia ei saa ko- lähetystön eikä myöskään Unkarin lähetys- 37704: roittaa. Eihän ole aihetta olettaa että Suo- tön tarpeisiin, ei saa ketään pelottaa, sillä 37705: men valtio ryhtyisi rakennustoimintaa siellä tämä; asunto on erittäin sopiva vuok- 37706: harjoittamaan, kun huoneita on liiaksikin. rattavaksi ja mahdollisesti käytettäväksi 37707: juuri jonkun pienemmän muun maan lähe- 37708: Ed. Anderson: J ag antager, att det tystön tarpeisiin. Minäkin pyydän saada 37709: förr eller senare blir nödvändigt, att finska kehoittaa valiokuntaa tarkoin harkitsemaan, 37710: 656 'K~kivåiikllwna 1J ,p. IS'y'yiSikuul1:!a. 37711: 37712: 37713: asiaa. On aivan kieltämätöntä, että maan Puh e mies: Seuraava istunto on tule- 37714: edustukselle on myöskin tärkeätä, että sillä vana perjantaina kello 3 päivällä. 37715: on ulkomaalla oma koti, että se ei ole pako- 37716: tettu vuokralaisena kiertämään toisesta pai- 37717: kasta toiseen. Tämä asia ei ole ainoas- Puheenvuoron saatuaan lausuu 37718: taan ulkonaista laatua, vaan se aivan ehdot- Ed. V en no 1 a: Pyydän ilmoittaa, että 37719: tomasti vaikuttaa myöskin maan edustuksen ulkoasiainvaliokunta kokoontuu huomenna 37720: arvoon. kello 9 Säätytalolla. 37721: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37722: Esitys lähetetään v a 1 t i o vara i n v a- Täysi-istunto päättyy kello 7,26 i. p. 37723: 1i o k u n t a a n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 37724: Eino J. Ahla. 37725: 31. Perjantaina 3 p. syyskuuta 1926 37726: ik~llo 3 i. p. 37727: 37728: Päiväjärjestys. 1) <SuOIDlen ja Saksan villisen väiiailkaisen 37729: kauppasopimuksen hyväksymistä 37730: Siv. 37731: Pöydällepruii1oa va;rteill ikoskevrun hallituksen esityksen j.dhdost.a laa- 37732: es1t~dlaän: 37733: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 6 ; 37734: 1) Ulkoasiainv,aliokurrman m.i~tintö 37735: n :o 6 hanituiksen esityksen johdosta. 2) Suomen ja Turkin välisen kauppa- ja 37736: Suomeen: ja Saksan V'älisen välia:ika:isen mel'enkulkusopimu:ksen hyväksymistä 37737: :Kaurppasopimuksen hyväksymisestä .. 657 37738: kosikevan hallituksen esityksen jdhdosta laa- 37739: 2) Ulkoasiaiarvaliokunoo;n mietmtö dittu ulkoMiainvaliokunnan mietintö n :o 7; 37740: n :o 7 hallituksen esityksen job:doom ja 37741: Suomen ja Turklin. väili!se;n \kauppa- n& 37742: mererilkulkusop:imuksen lhyväiksymi- 37743: sestä ........................... .. 3) Ehdotuksen laiksi ilmalaivojen ja lento- 37744: 3) Vcltiovarainvaliokunn&n mietintö 37745: " koneiden tullivapaudesta 37746: n :o 22 \ha!Jilit11IDsen esit~ jahdasta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 37747: laiksi ilmalaivojen 'ja lentokooeiden laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37748: tu'llivapaud~ta ................... . n:o 22. 37749: 4) V altiontilirut.arkastaljain ilrerto- " 37750: mus vuodelta 1924 ............... . Esitellään ja pann.aan pöydälle huomis- 37751: 5) Eduskllllitlan pan\kkivaltuusm.ies- " päivän istuntoon: 37752: ten kertomus vuodelta 1925 ....... . 37753: 6) Kertomus suoma1a:isen. ikirj.alli- " 4) Valtiontilinta:l'!kastajain :kertomll9 37754: suuden edistäm.israihrusrt<m valtuuskuln,. vuodelta 192'4; 37755: nan toiminnastru vuonna 1925 ..... . 37756: " 37757: 5) EduskuDinan paillkkiva~ltuusmiesten kerto- 37758: mus vuodelta 192,5; ja: 37759: Nimellihuudossa merkitään poi.ssaoleviksi 37760: ed. EsNander, Rarvala, Hornborg, Huttu- 6) rKertomus SUOIDlalaisen rkirja;lllisuuden edis- 37761: nen, Itkonen, Järvinen, Keto, Leino, Ma1ka- täimisl'!!lihaston valtuuskunnan toiminnasta 37762: mä:k:i, P.aasivuori, Paavolainen, Raatikainen, vuonna 1925. 37763: Reinikka, Somersalo, Sunila, Tulenheimo, 37764: Varho, Wiik, Witting, Voionmaa ja Wu~ 37765: koski. rP u h e mies: Seuraava istunto on tänä 37766: iltana kello 7. 37767: Päd!väjälrjegtyklsessä olevat asiat: 37768: Pöy;däJI!lepanot: Täysi-istunto päättyy kello 3.12 i. p. 37769: 37770: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- Pöytä:kirj,an vakuudeksi : 37771: vaan istuntoon. Eino J. Ahl'a. 37772: 37773: 83 37774: j 37775: j 37776: j 37777: j 37778: j 37779: j 37780: j 37781: j 37782: j 37783: j 37784: j 37785: j 37786: j 37787: j 37788: j 37789: j 37790: j 37791: 32. Perjantaina 3 p. syyskuuta 1926 37792: kello 7 i. p. 37793: 37794: PäiväjäJrjestys. 37795: 37796: Ilmoituksia: 1) Ehdotus laiksi eräid.en Suomen ja Saksan 37797: Siv. välis.eu väHaikaisen lmuppasopimuksen sääu- 37798: uöksien hyväksymisestä. 37799: EDJsimmäii'Thelli ikäsittely: 37800: HallitUJksen esityksen 'll :o 48 johdosta 37801: 1) Efidotus [aikrsi eräiden Suomen laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 37802: ja Saiksam väJisen väliaikaisen kaupf>a- 6 esitellään mainitun lainsäätämisasian en- 37803: sopimulksen säänmiök:sien ihyväksymi.. s i m mä :iJ s t ä k ä s i tt e 1 y ä varten. 37804: sestä ............................ . 659 Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- 37805: A s ri a1 k i r ~j: a; t: Ulkoasiai:nvalio- koasiainvaliokunnan mietintö n :o 6. 37806: knnna'n mietintö n :o 6 ; hallitulmern 37807: esitys n :o 48. Ensimmäiseen käsittelyyn esitellään hal- 37808: 2) Ehdotuks~et a) lami eräiden. lituksen esityksessä oleva lakiehdotus. Mie- 37809: Suomen ja Turkin vällis~en ik:auppa- ja; tinnössä oleva sopimuksen hyviilksymistä 37810: merenkulkusopimuks,en säännölmielll koskeva ponsi esitellään ainoaan käsittelyyn 37811: hyväksymisestä ja b) laiksi tullisuosi- la:ki~hdotuffisen kolmannen ik:äsittelyn yhtey- 37812: tuimmuuden välialikai,sesta myönJtämi- dessä. 37813: sestä Turkille . . .................. . 37814: A s i :a: k i r ~' wt: Ulkoasiainvalio- Mene.ttelytapa hyvwksytään. 37815: kunnan mietintö rn :o 7; !hallituik:s,eDJ 37816: esiitys n :o 45. 37817: Kesrknstelu: 37818: 3) E!hdotus [ai:ksi ilmalaivoijen ja; 37819: lentokoneiden tullivapaudesta ..... . Ed. V e n n o 1a: Se kauppasopimus, joka 37820: A s i a k i r j ru t : Va:ltio:varai:n:valio- " nyt on eduskunnan käsiteltävänä,. on herät- 37821: 1mmran mietintö n :o 22; lhallituik:sen tänyt jonkunverran hermostuneisuutta. 37822: esitys n :o '43. Julkisessa keskustelussa, sanomalehdistössä 37823: on väitetty, että hallitus olisi mennyt siinä 37824: myöntämään etuja, joita Suomen kannaita 37825: Nime:ruhuudon asemesta merkitään läsnä- ei olisi suotava. Nähtävästi jonkunmoiset 37826: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel,. muistot siitä epäedullisesta kauppasopimuk- 37827: liseen istuntoon. sesta, mikä saman maan kanssa tehtiin Suo- 37828: men rpuolesta 191;8 ja joka sopimus oli kah- 37829: lehtia Suomen ni~n hyvin taloudellisen ikuin 37830: kansallisen elämän rsuuren valtion liepeisiin, 37831: UmoiJtlllSllSila: on ollut tässä vaikuttamassa. Kuiterukaan 37832: ei tämä sopimus sisällä semmoista, joka an- 37833: ,Vapautusta eduskuntatyöstä saa per- taisi pelkoa tällaiselle otaksumiselle. Koko 37834: heessä sattuneen sairauden takia toistali- Suomen kauppapolitiikka perustuu suosi- 37835: seksi ed. Kilpeläinen. tu1mmuus-periaatteeUe ja samalle periaat- 37836: teelle rakentuu myöskin tämä. Joissa- 37837: kin ta;pauksissa on myönnetty kansalli- 37838: 660 37839: 37840: nen kohtelu erityiserti erinälsnn vero- suus, joka on :hiljakkoin maassa syntynyt, 37841: käsittelyihin nähden. Mutta tämä e1 on täytynyt kerta kaikkiaan lyödä tulli 37842: ole tässä .sopi!muksessa mitään uutta. kiinni, doten mitään mahdollisuutta sen 37843: Samanlainen kohtelu on myönnetty jo mo- regleeraamiselle tullimäärien avulla ei ole 37844: nissa muissa sopimuksissa aikaisemmin. olemassa. Sen lisäJksi on ,tullia täytynyt alen- 37845: Tältä kannalta katsoen ei siis ole mitään eri- .taa varsin huomattav,assa määrässä erinäi- 37846: koisempia muistutuksia tehtävä tätä sopi- siin metalliteollisuustuotteisiin nähden sa- 37847: musta vastaan. :Se rakentuu yloonsä kat- moin kuin myöskin erinäisiin kangastuottei- 37848: soen samoille periaatteille kuin useimmat siin nähden. On täytynyt lyödä kiinni 37849: muut aikaisemmin tehdyt sopimukset. useita nimikkeitä myöskin vapaiksi. Mutta 37850: Kuitenkaan ei .tämän sopimuksen teosta toiselta puolen on vastamyönnytyksenä to- 37851: voi erikoisemmin onnitella hallitusta. Hal- dettava, että varsin merkitykselliset Suomen 37852: lituksen on täytynyt ostaa ne myönnytyk- vientitavarat ovat saaneet etuja. Niinpä 37853: set, mitkä se on saanut, verrattain ankarilla esimerkiksi voi on saanut ahmnusta, v:aikka 37854: ehdoilla. Hallituksenhan on nimittäin täy- ei niin suuressa määrässä että se läheskään 37855: tynyt luopua tässäkin sopimuksessa aikai- tyydyttäisi maanviljelijöitä, 25 pennin .alen- 37856: semmin noudatetusta tulliautonomiasta ja nus kiloa kohti, 3 markasta 2 markkaan 7 5 37857: täytynyt myöntää vastapuolelle vissejä kiin- penniin ei liene erikoisemman suuri saavu- 37858: teitä tulleja, joihin nähden :siis eduskunta on tus. Erinomaisen suurena saavutuksena 37859: kadottanut oikeuden niitä nostaa tai laskea. tokiko myöskään voinee pitää sitä, että pöy- 37860: Tämä sama menettely on aikaisemmin to- täjuuston tulli on alennettu Saksaan vie- 37861: teutettu ,ainoastaan ;yhdessä sopimu:kse.ssa, täessä 4 markasta 3 markikaan j. n. e. Mutta 37862: nimittäin Espanjan kauppasopimuksessa. sen sijaan on varsin huomattavat alennukset 37863: Olisi tietysti maan etujen kannalta ollut toi- saatu sellaisista kuin käärepape.rista, jossa 37864: vottavampaa, että olisi voitu saada aikaan .tulli on alennettu 12 markasta 50 pennistä 37865: sellainen sopimus, jossa ei olisi tarvittu tästä 4 markkaan 50 penniin, painopaperista 12 37866: tulliautonomiasta luopua, eikä eduskunnan markasta 50 pennistä 6 markkaan j. n. e. 37867: olisi siis tarvinnut sitoa käsiään visseihin Kun näitä vastamyönnytyksiä punnitsee, 37868: määrättyihin tulleihin niinkin moniin ar- niin .täytyy tulla siihen tulokseen, että sopi- 37869: tikloihin nähden kuin nyt on tapahtunut. mus oli tehtävä. On sen lisäksi otettava 37870: On ikuitenkin hyvin vaikeaa tämän perus- !huomioon, että Saksa on Suomen vienti- 37871: .tuksella mennä sellaista väitettä tekemään, maista toisella sijalla. Me viemme Englan- 37872: että hallituksen olisi pitänyt jättää tämä tiin vähän yli 2 ·miljaardin markan arvosta 37873: sopimus .tekemättä. Päinvastoin täytyy, tavaroita, mutta sen jälkeen tulee Saksa, jo- 37874: kun asiaa yksityiskohtaisesti harkitsee, tulla honka vienti nousi esim. vuonna 1925 739 37875: siihen tulokseen, että hallitus on menetellyt milj. markkaan. Kaupan pysäyttäminen 37876: maan etujen mukaisesti, kun se kaikesta sellaisen maan ~anssa, jolla on niin suuri 37877: huolimatta on tämän sopimuksen solminut. osuus maan viennissä, on sellainen teko, että 37878: Jos nimittäin tarkastaa niitä myönnytyk- on aivan ymmärrettävää, että hallitus ei ole 37879: siä ja vastamyönnytyksiä, mitä tässä sopi- voinut asettua sitä puoltamaan. Sen lisäksi 37880: muksessa on tehty, niin voi kyllä tehdä eri- on merkille pantava, että Saksa juuri ostaa 37881: näisiä .vakaviakin muistutuksia. Niinpä sellaisia tavaroita, joita on verrattain vai- 37882: hallituksen on täytynyt tehdä sellainen kea saada menemään muihin maihin, nimit- 37883: myönnytys, että leseitten tulli on .täytynyt täin maataloustuotteita. Sellaiset kuin :voi, 37884: alentaa noin 50%, 15 pennistä 8 penniin juusto, puolukat ovat tavaroita, joille ei 37885: kilolta. Kun ottaa huomioon, että tähän löydy monta ostopaikkaa. On merkittävä, 37886: seikkaan perustuu varsin suuressa määrässä että Saksa esimerkiksi voista ostaa noin kol- 37887: myllytedllisuutemme ja että tämä asian- mannen osan. Koko :vienti vuonna 1925 37888: haara on näitten teollisuusharjoittajien puo- teki 13 milj. kiloa, siitä Saksa osti noin 4 37889: lella he11ättänyt hyvin suurta levottomuutta, milj. kiloa. Juustosta, jonka vienti v. 1925 37890: niin täytyy myöntää, että tässä ollaan teke- teki 3.8 milj. kiloa, Saksa osti 3.2 milj. kiloa. 37891: misissä yhden sellaisen seikan kanssa, jota Siis Saksa on meidän juuston vientimaista 37892: on hyvin v;akavasti punnittava. Sen lisäksi aivan ensimmäisellä sij,ailla; ostaa miltei kai- 37893: on huomattava, että sellaiseen teollisuuden- ken juuston. Puolukat ostaa Saksa ikailclri. 37894: haaraa:n nähden, kuin hehkulampputeolli- Sen lisäksi erityisiä sulfaattilajeja ostaa 37895: Suomen 3a ITurtkiin välimen lmupp:aoopi<mws. 661 37896: 37897: Saksa varsin huomattavan osa:n, noin nel- Menettelytapa hyväksytään. 37898: jänneksen viennistämme, käärepaperilajeis- 37899: ta erinäisistä myöskin noin neljänneksen Puheenvuoroja ei haluta. 37900: viennistämme. Kaikki tämä tekee, että hal- 37901: lituksella on käsittääkseni ollut ~päteviä Asia ensimmäinen käsittely on päättynyt. 37902: syitä tulla siihen .tulokseen, että se huoli- Mietintö lähetetään suureen valio- 37903: matta niistä ~ksityiskohtaisista muistutuk- kuntaan. 37904: sista, mitä julkisuudessakin on tehty, on 37905: tämän sopimuksen allekirjoittanut. 37906: Ulkoasiainvaliokunta, joka asiaa on käsi- 3) Ehdotus la:iJksi i'l'malaivojen ja lentokonei'- 37907: t>EJllyt, on tullut myookin pääasiallisesti sa- den tullivapand•esta. 37908: maan tulokseen ja puoltaa sopimuksen hy- 37909: väksymistä. Hallituksen esityksen n :o 43 johdosta 37910: Minä toivoisin, että asia saisi myöskin laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37911: eduskunnassa sen jatkuvassa käsittelyssä n :o 22 esitellään mainitun lainsäätämis- 37912: suosiollisen vastaanoton. asian ensimmäistä k ä s i t t e 1y ä 37913: varten. 37914: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37915: 37916: Asian ens·immäinen käsittely julistetaan Puhemies: Käsittelyn pohjana on 37917: päättyneeksi. valtiovarainvaliokunnan mietintö :n :o 22. 37918: 37919: Mietintö lähetetään suureen v a 1 i o- Puheenvuoroja ei haluta. 37920: k un taan. 37921: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- 37922: nyt. Mietintö läJhetetään s u u r e e n v a- 37923: 2) Ehdotukset .a) laiksi eräiden Suomen ja li o k u n t a a n. 37924: Tul'kin välisen kauppa- ja merenkulknsopli• 37925: muiksen säännöksien hyväksymise.stä, ja b) Puheenvuoron saatuaan lausuu 37926: laiksi tu'llisnos,:iJtuimmuuden vä:lia:ikiailsesta 37927: myöntämiseSitä Turkille. Ed. K i v i mäki: Suuri valiokunta ko- 37928: koontuu huomenaamu1la kello 10 Sääty- 37929: Hallituksen esityksen n :o 45 johdosta laa- talolla. 37930: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 7 37931: esitellään mainittujen lainsäätämioo.siain 37932: e n s i mm äJ i s t ä k ä s i t te l y ä varten. 37933: Puhemies: Seuraava istunto on huo- 37934: menna lauantaina kello 1 päivällä. 37935: P u 'he mies: Käsittelyn pohjana on ul- 37936: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 7. Ensim- 37937: mäiseen käsittelyyn esitellään hallituksen 37938: esityksessä olevat lakiehdotukset. Mietin- Täysi-istunto päättyy kello 7.20 i. p. 37939: nössä oleva sopimuksen hyväksymistä kos- 37940: keva ponsi esitellään ainoaan käsittelyyn Pöytäkirjan vakuudeksi: 37941: lakiehdotusten kolmannen käsittelyn yhtey- 37942: dessä. Eino J. Ahla. 37943: 33. Lauantaina 4 p. syyskuuta 1926 37944: llrello 1 päivällä. 37945: 37946: Päiväjärjesrt;ys. Siv. 37947: 37948: Ilmoituksia: 8) Hallituksen esitys n :o 39 Ka:up- 37949: Siv. pakorkeakoulun valtioavusta ....... . 37950: 9) Hallituksen esitys :n :o 35 laiksi 37951: T o i nJ e :n k .äi s i t t e l y ·= valtion vas,tuunrallaisttudeslta virkamie- 37952: hen aikaansaamasta vahingosta ..... . 37953: 1) Ehdotus laiikEri. eräiden Suomen 10) HaJlituksen :es[,tys n :o 36 lruiiksi 37954: ja Saksan välisen väliailk:aisen kauprpa- joka sisältää eräitä säärnnoksiä v:altio~ 37955: sopimuksen sä:ännöksien !hyvälksymi- viroista; ja pysyv,äisistä toimista ..... 37956: sestä ........................... .. 664 11) RaUlituks,en esitys IJ1 :o 37 lailk:si 37957: A s i a ik ri. r rj a t : Suuren vali()kum,. elirnkeinon !har,joitrta;misen oikeudesta; 37958: nan tmietmtö n :o 24 ; ulkoasiainva.Iio- annetun lain muutta;misesta ....... . 37959: kurun:an måetintij n :o 6 ; !hallituksen 12) HamtUiksen esitys n :o 38 1aiiksi 37960: esi•tys n :o 48. ulosottolain .muutta;misesta ......... . 37961: 2) Elbidotukset a:) ~lrilksi eräiden 13) HallituJks.en: «Si<tys n :o 42 laålksi 37962: Suomen ja Turkin väliselli kauppa- j,a, virka-avun antamisesta oikeuden val- 37963: mereaillrulkusopimukse!ll; sääooökisioo vomista varten ulkomaalla ......... . 37964: hyväksymisestä ja b) laiksi tullisuosi- 14) Vmltionti[inltarkasltaljain kerto- 37965: tuimmuuden välia:ilkaisest.a; myörutä:m.i- mus vuodeLta 1924 ................ . 37966: sestä Turkille .................... . 15) EdUiSkun·nalll pa:nlklkivaltuusmies~ 37967: A s :i! a k :i; r. j wt: Suu11em. va,liok:um.~ " ten ke:rtomus vuodeJta 1925 ....... . 37968: nan mi·etintö n :o 25 ; ulikoasiainvalio- 16) KertOimtLS suomalaisen kirjalli- 37969: kunnan mietintö n :o 7; lhallituikBeiDi suuden edistämrismlhaSiton valturusikun- 37970: esitys rn :o 45. nan toiminnasta vuonna. 19215 ...... . 37971: 3) Ehdotus la>iksi ihnwlaivoden jru 37972: lentokoneiden tuhlivrupaudesta ...... . ,,, 37973: Asia k i r j a •t: ,suuren valiolrnn~ Nimenhuudossa merkitään p,oissaoleviksi 37974: nan mi€tintö n :o 26 ; valt}ova.rainvalio- edustajat Aromaa, von Born, Ge4bhard Ha- 37975: kuDJnan mietintö n :o 22 ; lha:l[itu!ksen v:er~nen, Heikkilä, Hornborg, Hurme, 'Juu- 37976: esitys n :o 43. blamen, Keto, Kilpeläinen, Kivimäki, Kuis- 37977: ~a, Kylänpää, Leino, Louthelairren, Luosta- 37978: rmen, Ma1k:amäki, Paasivuori, Paavolainen 37979: Esri.tel!lääm:: Pojanluoma, E. Setälä, E. N. Setälä, Somer: 37980: salo, T,oivonen, Tukia, 'Tulenheimo, Turja, 37981: 4) Ha:ll:iJtuksen esitys n:o 46 valtion Vesterinen, Witting ja Voionmaa. 37982: tulo- ji!J menoarvioksi vuodelle 1927 .. 37983: 5) HallituJks,en esitys n :o 47 lail!ksi " 37984: tullien kantamisesta vuonna 1927 ... 37985: 6) Hallitulksen ,esitys n :o 44 tulitik- llm()itusasiat: 37986: kuvcerosta . . ...................... . 37987: 7) HaiEtuksen esitys n :o 41 LaiikEi Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tä- 37988: maatrulousnorma1:i!koulusta ......... . män päivän istunnosta yksityisasiain :vuoksi 37989: 664 37990: 37991: edustajat Lonkainen, Pojanluoma ja Hur- nimike, samoin toisen lain teksti, johtolause 37992: me, kunnallisten toimien takia ed. Aromaa, ja nimilre. 37993: perheessä sattuneen sairaustapauksen vuoksi 37994: viikon ajaksi ed. Haverinen ja virkatoimien Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 37995: takia ensi viikoksi ed. 0. Heikinheimo. neeksi. 37996: 37997: 3) Ehdotus laiksi ilmaJlaivojen ja len<to:lronei- 37998: Päiväjälrj~ylksessä olevat Miat: den tullivapaude!ita. 37999: 38000: 1} Ehd·otus latitksi eräiden Suomen ja Swksan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38001: vålli:sen väliai•kaisen kauppasopiJmulrsen sään- n:o 26 ja otetaan toiseen käsitte- 38002: nöll1sien hyväksymisestä. 1 Y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 38003: mietinnössä n :o 22 valmistelevasti käsitelty 38004: Esitellään suuren valiokunnan mietintö hallituksen esitys n:o 43, joka sisältää yllä- 38005: n:o 24 ja otetaan toiseen käsitte- mainitun lakiehdotuksen. 38006: 1 y y n siinä sekä uLkoasiainvaliokunnan 38007: mietinnössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 38008: hallituksen esitykseen n :o 48 sisältyvä yllä- suuren valiokunnan mietintö n :o 26. 38009: mainittu lakiehdotus. 38010: Yleiskesku:stelussru ei kukaan halua pu- 38011: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- heenvuoroa. 38012: :ren valiokunnan mietintö n :o 24. 38013: Lakiteksti, lain johtolause ja lain nimike 38014: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- hyväksytään keskustelutta. 38015: heenvuoroa. 38016: Asian toinen käsittely julistetaan päät- 38017: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tyneeksi. 38018: tään järjestänsä lakiteksti, lain johtolause 38019: ja lain nimike. 38020: 4) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi 38021: Asian toinen käsittely julistetaan päät- vuiodelle 1927 38022: tyneeksi. sisältävå hallituksen esitys n :o 46 esitellään. 38023: 38024: 2} Ehdotui\Lset a) lai.k!Si eräiden Suomen ja Puh 1} mies: Puillemiesneuvosto ehdot- 38025: Turkin välisen kauppa- ja merenkulkusopi- taa esityksen lähettämistä valtiovarainvalio- 38026: mU!ksen säännöksien hyväksy·misestä, ja. b) kuntaan. 38027: ·lai111si tullisuos:ituimmuuden väliaikaisesta 38028: myöntämisestä Tm-k:illle. 38029: Keskustelu: 38030: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38031: n :o- 25 ja otetaan t o is ee n käsi tt e- v,altiovarainministeri· JärVinen: Herra 38032: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan Puhemies! HallitU!ksen eduskunnalle jättä- 38033: mietinnössä n :o 7 valmistelevasti käsitellyt män valtion talousarvion johdosta !pyydän 38034: hallituksen esitykseen n :o 45 sisältyvät yl- saada lausua muutaman sanan sekä sen 38035: lämainitut lakiehdotu:kset. muodollisen ;puolen että asiallisen sisällön 38036: esittelyksi. 38037: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Epäilemättä on siihen huomioon, mitä 38038: suuren valiokunnan mietintö n :o 25. eduskunta viime .vuosina käsitellessään val- 38039: tion talousarvioesityksiä on muodollisiinkin 38040: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- kysymyksiin kiinnittänyt, täysin ollut ai- 38041: heenvuoroa. hetta. Onhan valtion talousarvion mahdol- 38042: lisimman suuri muodollinenkin tarkoituk- 38043: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- senmukaisuus erinomaisen tärkeä. Pitäisi- 38044: tään ensimmäisen lain teksti, johtolause ja ihän sen kuvan, minkä budjetti antaa nykyi- 38045: T•uJo- ja me;uoarrv10 vuodeJ1Ie 1927. - Lä.hetelkeskus.telu. 665 38046: 38047: sen valtiotalouden monipuolisesta luonteesta, Valtiovarai·nministeriössä jo tämän vuo- 38048: olla yksityiskohtiaan myöten tarkkapiirtei- den alussa tällaista budjettinakennetta 38049: nen ja oikea, jotta kansaneduskunnalla olisi suunniteltaessa - sitä varten m. m. pyydet- 38050: täysin selvillä valtiotalouden mahdollisuu- tiin ne talousarvioon liittyvät taulukot val- 38051: det ja rajoitukset käydessään sen suuntavii- tion liike.yrityksistä ja valtion maatilain 38052: voja seuraavaksi varainhoitokaudeksi rrut- voitto- ja tappioarvioista, jotka liitteissä 3 38053: kaisemaan. ja 4 arviota seuraavat- on tultu kuitenkin 38054: Suotta syyttä ei juuri talousarvion käsit- siihen, että uudistusta varten tarvitaan 38055: tely nykyai~aisessa kansanvaltaisessa val- lainsäädäntötoimenpiteitä. Ja valtion tili- 38056: tiossa muodostu tavallisimmaksi hallitus- laitoksen uudistamissuunnitelmain Y'htey- 38057: ten ,kaatopaikaksi". Talousarvion sekä dessä onkin ollut valmisteilla ehdotus laiksi 38058: IValtiollisesti että taloudellisesti tärkeä mer- tulo- ja menoarvion laatimisen perusteista. 38059: kitys antaa v.arsinkin pitemmälle kehitty- Mikäli vielä keskeneräisinä ja komitea-as- 38060: neissä måis:sa etsimättömiä aiiheita, vähem- teella olevat suunnitelmat saavat valmistut- 38061: män kehittyneissä joskus hieman etsityiltä- tuaan puolelleen hallituksen !kannatuksen, 38062: kin tuntuvia aiheita, periaatteellisiin eri- voitaneen asiasta ehkä jo tämän vuoden 38063: mielisyyksiin hallituksen ;fa kansaneduskun- syysistuntokauden lopulla antaa eduskun- 38064: nan enemmistön välillä. Sillä päättäessään nalle esitys. 38065: kaikista talousarvioon sisältyvistä tulo- ja Kun useissa maissa juuri viime vuosina 38066: menoeristä eduskunta samalla ratkaisee ei on budjettiteknillisiäkin uudistuksia toi- 38067: vain suoranaisesti veropoliittisia, vaan välil- meen\I)antu, on tämä yhteydessä sen kasva- 38068: lisesti myös mitä moninaisimpia maan sisä- neen mielenkiinnon kanssa, mitä talousar- 38069: ja ulkopolit~i'kan, sosia;lilpolitii'kan ja. kai- vioon välittömästi tai välillisesti liittyvät 38070: ken maan hallintotoiminnan kannalta tär- ongelmat ovat eri kansain ja maailman- 38071: keitä valtiol'lisia peruskysymyksiä, puhu- talouden nykyisessä tilanteessa herättäneet. 38072: mattakaan talousarvioon liittyvistä muista Maailmansodan jälkeinen aika on pakosta- 38073: kansantaloudellisista arvoista ja eduista ny- kin kohottanut etualalle kansaneduskun- 38074: kyaikaisessa valtiossa, jonka puhdas liike- tain käsittelemissä asioissa joukon talousar- 38075: toimintakin on varsin monipuolinen ja laaja vioon 'likeisesti liittyviä kysymyksiä. Näin- 38076: ja joka ei suinkaan rajoitu hallinto~ ja kult- hän on erityisesti laita myöskin meidän 38077: tuuritehtäviin, •vaan myös monin tavoin maassamme. Vasta saavutetun ;valtiollisen 38078: tukee ja ohjaa kansan elinkeinoelämää ja itsenäisyyden vahvistaminen ja sen luomien 38079: sen edistymistä. uusien tehtävien täyttäminen toisaalta, 38080: Talousarvion suuren merikityksen vuoksi mutta .toisaalta myös yleensä nuoren voi- 38081: on sen muodolliseenkin puoleen mitä suu- makkaasti eteenpäin pyrkivän mutta henki- 38082: rinta huomiota kiinnitettävä. Ja tunnustan sessä ja taloudellisessa kehityksessään vielä 38083: mielelläni, että ne muodoUiset muutokset ja suurten mahdollisuuksiensa alkuotteissa ole~ 38084: - tahtoisin sanoa - \Parannukset, joita hal- van kansamme tarpeet asettavat valtiolle ja 38085: lituksen esitykseen vuoden 1927 tulo- ja me- valtiotaloudelle ripeästi kasvavia vaa.timuk- 38086: noarvioksi on tehty ja jo.tka tähtäävät to.i- sia. Mutta niinhän on myös muilla Europan 38087: saalta entistä tarkempaan menojen jakoon kansoilla, joille melkein kaikille maailman- 38088: eri ihallinnonhaarain kesken ja toisaalta en- sodan suunnattomien vaurioiden !korjaus ja 38089: tistä suurempaan johdonmukaisuuteen ja sodan perintönä moniahtaalla mppiolle. jou- 38090: selvyyteen, eivät suirrkaan vielä ole riittä- tuneiden rahaolojen uudelleen järjestykseen 38091: vät. Käsittääkseni olisi meilläkin pyrittävä saattaminen on valtiotaloudelle tuottanut 38092: talousarvion rakenteessa täydelliseen jakoon ennen aavistamattoman suuria vaikeuksia. 38093: toisaalta hallinto- ja kulutus- ja toisaalta Niinpä onkin maailmansodan jälkeiselle val- 38094: liike- ja pääomasijoitusrnenoihin. Vasta täl- tiotaloudelle olennaista kireys ja terveelle 38095: lainen jako, joka voidaan toteuttaa joko valtiotaloudelle tarpeellisen tasapainon saa- 38096: pääasiallisesti n. s. nettobudjetin tai myös vuttamisen vaikeus. Ja vaikka jokainen 38097: - ja mikä eduskunnan ja kansanvaltaisten valtiotaloutta lähemmin seurannut on esim. 38098: budjettioikeudellisten periaatteiden kan- meillä ollut hyvin selvillä siitä, että raha- 38099: nalta kai on pidettävä suotavampana - ministerille ei ole suinkaan ollut mikään ka- 38100: bruttobudjetin puitteissa, vasta tällainen dehdittavan helppo tehtävä saada vuodelle 38101: jako antaa oikean kuvan valtiotalouden ti- 1927 laadittavaa Suomen tasavallan talous- 38102: lasta kulloinkin. arviota tasautumaan, niin on lopultakin teih- 38103: 84 38104: 666 38105: 38106: tävä meillä ollut ehkä sittenkin hieman hel- kylläikään menoarvion supistamisessa voida 38107: pompi kuin monessa muussa maassa. päästä. Yhä karttuvat tehtävät, joita kan- 38108: Valtion talousarvion ta s a u s v a i k e u s sanvaltaisen maan luonnostaan edistyvä 38109: on· epäilemättä olennaista useimpain Euroo- lainsäädäntö tuo hallintoviranomaisille, vaa- 38110: pan maiden eilili suinkaan vähimmän suur- tivat kylläkin toimeenpanijansa. Eikä kai- 38111: sodan varsinaisten voittajavaltioidenkaan ken kaikestaankaan varsinaisten hallintovi- 38112: oloille. Perimmäisenä syynä täili.äJn tietysti ranomaisten palkkausmenot kohoa esim. nyt 38113: on sodan hävitys ja siitä johtuva rikkauden esilläolevassa talousarviossa. muuta kuin n. 38114: vähentyminen. Mutta talousarviossa ja val- 370 miljoonaan markkaan, eli 10.7 % :iin 38115: tiotaloudessa tuottavat tasausvaikeutta valtion vakinaisista menoista. KotW.ulaitok- 38116: useimmiten kolme eri seikkaa. EnsinnäJkin sessa nousevat sensijaan pa.Jikkaukset 310 38117: menojen kasvava kohoaminen, huolimatta miljoonaan, rautateillä 330 miljoona,an, 38118: jyrkistäkin toimenpiteistä e.sim. hallintome- puolustuslaitoksessa 160 miljoonaan, metsä- 38119: nojen supistamiseksi Toisekseen :verojen taloudessa 102 miljoonaan j. n. e. Sitäpaitsi 38120: lisäämisen vaikeus, kansanrikkauden ja ovat alempien viran- ja :toimen:haltijain 38121: maksttkyvyn vain hitaasti edistyessä. Ja palkkaukset olleet siksi alhaiset, että on kat- 38122: kolmanneksi useissa maissa myös vaikeus sottu kohtuulliseksi niitä jonkun verran ko- 38123: saada jo ennestään suurehkoihin velkoi1hin rottaa, mistä aiheutuu hyvinkin edellä pu- 38124: joutuneille valtioille lisää lainaa kotimaan heena olleita vähennyksiä vastaava lisäys 38125: tai ulkomaisilta markkinoilta. palkkausmenoihin. 38126: Samoinkuin muissa maissa on myös Suo- Kun kulttuuri- ja puolustusmenot, jotka 38127: messa tämä valtion talousarvion tasausvai- vuoden 1927 vakinaisessa menoarviossa 38128: ~eus ollut varsinkin viime vuosina sekä haJ.- esiintyvät jokseenkin samansuuruisina - 38129: lituksella että eduskunnalla sinä ankaran kulttuurimenot 417 milj. ja puolustus- 38130: todellisuuden taustana, jota vastaan kaikki menot 412 milj. markkaa - tuskin ovat 38131: valtion varoja kysyvät toiveet on ollut pun- vähennettävissä ;kansan tulevaisuutta vaa- 38132: nittava ja jota vastaan ne usein ovat murtu- rantamatta, ja kun sellaiset lainsäädäntö- 38133: neet. Tämä tasausvaikeus on pakottanut uudistukset kuin kansa:koulun kustannus- 38134: varovaiseen ja hitaaseen edistymiseen mo- laki, vankien kuljetuksen, ja käräjätalojen. 38135: nilla hallinnonhaaran aloilla silloinkin, kun kunnossapidon siirtyminen valtion asiaksi, 38136: ripeä.mpää ja rohkeampaa toimintaa olisi taJpaturma:korvausvelvollisuuden ulottami- 38137: monen mielestä kipeästi kaivattu. Tämä nen myös asevelvollisiin ja virkamieslaki 38138: vaikeus on uudelleen ja, yhä uudelle,en meil- vaikutuksineen eläkkeisiin tuo esim. vuoden 38139: läkin pakottanut esille kysymyksen hallinto- 1927 alusta m~lkoisia uusia menoja valtiolle, 38140: koneiston saamisesta entistään yksinkertai- yhteensä edellämainitun .palkkaustasoituk- 38141: semmaksi ja halvemmaksi. sen kanssa n. 250 milj. markkaa eli run- 38142: Niinkuin nyt eduskunnalle jätetyn talous- saasti sen, mitä vuoden 1927 menoarvio nyt 38143: arvion ~rusteluista, s~ o~ selonteosta v,al- hallituksen esityksen mukaan nousee tämän 38144: tion tulo- ja menoarvion laskelmista vuo- vuoden menoarviota korkeammaksi, jåä ai-" 38145: delle 1927, näkyy, ·on miltei kauttaaltaan noaksi keinoksi menojen puolella talousar- 38146: menoarvion palkkausmomenteilla toimeen- vion tasausv.aikeuksien hoitamiseksi ehdon- 38147: sa,atu vähennyksiä. Toivoakseni eduskunta, vallan alaisten ja harkinnan varassa olevien 38148: lähemmin tutustuessaan näihin seikkoihin; valtion menojen supistaminen. Hallituksen 38149: on huomaava, että eri ministeriöissä ei ole laatima,ssa v. 1927 menoarviossa ovatkin n. s. 38150: puuttunut hyvää tahtoa noudattaa edus- ylimääräiset menot 33 milj. markkaa pie- 38151: kunnan lausumaa toivomusta virkakoneiston 'Il!emmät kuin 1926 vuoden menoarviossa. 38152: yksinkertaistuttamisesta. Kuitenkin on tä- Vruh~nnybistä huolimatta esiintyvät ylei- 38153: män toivomuksen johdosta valtiovarainmi- set työmäärärahat v. 1·927 erinomaisen suu- 38154: nisteriöstä vuoden alkUipuolella tehty alote rina, varsinkin kun otta,a huomioon, että. 38155: vielä osittain keskeneräinen ja hyvällä tah- yksityinenkin rakennustoiminta nykyään 38156: dolla on' sen virittämäin toimenpiteiden joh- maassa on varsin vilkasta ja yleisenä teo- 38157: dosta epäilemättä edelleen tässä suhteessa reettisena sääntönä olisi pidettävä, että val- 38158: säästöjä saavutettavissa. Mutta toisaalta tion rakennustoimintaa olisi säästettävä !hil- 38159: on kuitenkin ihuomioonotettava, että varsin jaisempien työaikojen varalle. Tässä kO!h- 38160: suuriin rahallisiin tuloksiin ei tätä tietä den voitasiinkiin epäilemäittä menojen vä- 38161: 667 38162: 38163: hentämisessä mennä paljon pidemmälle, säästö vuoderu 19.25 kuluessa 1,166 miljoo- 38164: mutta silloin olisi enruen ka,ilkkea tähänas- nasta - hallituksen budjettiesityksen si- 38165: tista rautatiepolitiikkaa supistettava ja vulle 4 on jäänyt valitettava painovirhe: 38166: yleensäkin kansantaloutemme edistykseen siellä sanotaan 1,116, pitää olla 1,166 - 38167: pyrkimyksessä tyydyttävä hitaampaan kehi- 897 miljoonaan. Kun ·huolimatta siitä, että 38168: .ty.Skulkuun. Hallitus ei ole katsonut voi- eräät valtion tuloerät tulevat vuonna 1926 38169: vansa tässä kohden ehdottaa suurempaa jäämään arvioituja pienemmiksi, toiset tu- 38170: poilik:eusta tähänasti:sesta ta1ouspolitii:ka:sta. lot kuitenkin tulevat kohoamaan, jääll!ee 38171: Mutta valtiovarainvaliokunnan olisi syytä pääomasäästöä tämän vuoden lopussa käyt- 38172: tässä kohden varoa, ettei hallituksen raken- tämättömwksi noin 700 miljoonaa. Jos tästä 38173: nUS- ja työmäärära:hamenoja. enää eduskun- vähennetään vuoden 1927 talousarviossa 38174: nan 1puolelta lisätä. edellytetyt 147.5 miljoonaa, tulee kyllä pää- 38175: Ripeä.stikään kohoavat valtion menot ei- omasäästö syjidyksi siihen rajaan saakka, 38176: vät tuottaisi talousarviossa tasausvaikeutta, jonka alle ei_ missään tapauksessa. voida 38177: jos valtion tulcJt yhtä rinnan ja vastaavassa mennä, varsinkin jos otetaan vielä huomioon 38178: määrässä itsestään kasvaisivat. Kuten ta- Imatran voimalaitoksia varten tarvittavat 38179: lousarvioon liittyvä tava,nmukainen vertai- 110 miljoonaa, joista vain 50 miljoonaa on 38180: leva taulukko osoittaa, ovat valtion vakinai- otettu menoarvioon ja 60 milj. jätetty mruh- 38181: set tulot, jotka tosin 326 miljoonalla ylittä- dollisesti otettavan lainan varaan, johon 38182: vät vakinaiset menot, kohonneet vuoden hallituksella vielä tänäkin vuonna Oili val- 38183: 1926 arvioon verraten vain 108 miljoonalla. tuudet., Ovathan tällaiset suuret työmäärä- 38184: Kun vakinaisten menoJen nousu on 275 mil- r:a:hat juuri työmäärärahaluonteensa vuoksi 38185: joonaa, olisi tietenkin, kuten hallituksen eri vuosien osalle vapaammin j_aettavissa ja 38186: esityksessä sanotaan uusien tuottavien tu1o- käytettävissä kuin tavalliset kiinteät meno- 38187: lihllteiden saaminen Suomeu valtiotalouden momentit. 38188: tasapainoa varten kylläkin toivottava. Tu- Vuoden 1927 talousarviossa on kuitenkin 38189: loarvion erät ovat muuten kauttaalta,an las- sangen runsaasti menoja, joilla on tilapäi- 38190: ketut varovaisesti, eikä suinkaan,. niinkuin n€II tai pääomasijoitusluonne. Sellaisia ovat 38191: eräässä sanomalahtikirjoituksessa - tietysti vakinaisen menoarvion 16 pääluokassa val- 38192: vaStustuspuolueen lehdessä - on väitetty, t16ve}kain tilapäisesti suurehkot kuoletukset 38193: pinnistetysti. Missä varovaisuus on siihen n. s. Gutzeitin lainasta ja 1921 vuoden 6.5 38194: kehoittanut, ov,at tulot arvioidut tämän vuo- % :n .skandinavisesta lainasta, yhteensä n. 38195: tisiakiri pienemmiksi. Tullitulojen laske- 214 milj. markkaa. Sellaisia varsinkin yli- 38196: mista saman suuruisiksi kuin tämän vuoden määräisessä menoarviossa esiintyvät lukui- 38197: tuloarvioosa puoltaa mielestäni odotettavissa sat määrärahat, kuten viimeistä edellinen 38198: oleva suurehko tuonti. Ja tulo- ja omai- erä Suomen Pankille menevää korvausta 38199: suusveron tuotto on elinkeinoelämän voimis.. Venäjän valtion lyhytaikaisista velkasitou- 38200: tuttua j,a; taksoitusmenetelmää tehostamalla muksista, 12 milj. markkaa V luvussa; kan- 38201: varmasti koroitettavissa. Niistä uusista ve- sakoululainat 21 milj. mk. VII luvussa; lai- 38202: rosuunnitelmista, joita valtiovarainministe- nat maanparannustöitä varten ja maatalou- 38203: riössä on valmisteltu talousarvion tasaustar- dellisille tuotantolaitoksille yhteensä 2J..5 38204: peen varalta, on hallitukseru esityksessä mai- milj. mk. VIII luvussa; rautateiden raken- 38205: nittu. Niistä tultaneen vain leimaverolain nusmää:rärahat, uudisrakennus- j.a liikkuvan 38206: uudistamisesta ja sen yhteydessä tai erik- kaluston määrärahat sekä työmäärärahat 38207: seen moottoriajoneuvoverosta myöhemmin satama- ja kanavarakennuksiin, Imatran 38208: tekemään eduskunnalle esitykset. Varsinai- voimalaitoksen rakennuttamiseen, uusiin 38209: sesti uusien verojen esittämistä ei ole ensi postitaloihilli ja puhelinjohtoihin yhteensä 38210: vuoden talousarvioru yhteydessä katsottu 243.8 milj. mk.. IX luvussa; sekä kuoletus- 38211: tarpee.lliseksi, koska tuloilla täyttämättä lainat maalaiskunnille kunnalliskotien ra- 38212: jäävä osa valtion ylimääräisistä menoista kentamista varten 2 milj. mk. XI luvussa; 38213: saadaan katetuksi valtion pääomasäästöllä. eli yhteensä siis ylimääräisten menojen jou- 38214: Voidaanhan kyllä epäillen kysyä, ja on- kossa pääomasijoitus- tai tilapäisluonteisia 38215: kin kysytty, onko syytä vällentää valtiova- menoja 300.3 milj. mk. Kaikkiaan voi täl- 38216: r,aston pääomasäästöä alimpaan mahdolli- laisia varsinaisesta vuotuisesta talousarvion 38217: seen 11wjaarusa saaikka. Pienenihän tämä tarpeesta tavallaan irrallisia menoja laskea 38218: 668 38219: 38220: 38221: menoarviossa olevan ainakin 500 milj. mark- markkoo pienempi kuin :vuotta aikaisem- 38222: kaa. min. Edellämairnitun 10 miljoonan dolla- 38223: Olisiharn tietenkin näin ollen ajateltavissa, rin laioon otta:miseen ei hallituksella ole 38224: että samoinkuin edellisinäkin vuosina on ollut eikä mielestäni toistaiseksi olekaan mi- 38225: tehty, valtion pääomasäästön vahvistami- tään ailhetta, koska ne .tarkoitukset, joita 38226: seksi ja velkain kuoletuksiin ynnä maan varten sanottU! lai1ll8i eduskunnan päätök- 38227: tuotantokyvyn kohottamista : ta;rkoittaviin sen muka:an on käytettii>Vä, on VIOitu ja voi- 38228: tilapäisluonteisiin valtion menoihin ja lai- daan muulla ·tava:lla ri'iutäv'ästi raihoittaa. 38229: noihin ihankittaisiin ulkomaista rahaa maa- S&moicn ei iha:llituksen myöskään ole vielä 38230: han. V aitiokonttorissa tehtyjen Laskelmien taDvinnut !käyttäJä valtuuks'ia:an ulkomaisen 38231: mukaan on vuosina 1921-25 valtiolainoja lainan ottarrnmeen rSuomen Pankin aseman 38232: otettu 1,504,941,000 markkaa. Mutta kun vahvistamiseksi, koska valtiokonttorin hal- 38233: samoina vuosina on valtion lainoja lyhen- lussa olevia uLkomaisia abligatioita, joita 38234: netty 227,153,000 markkaa, jää valtion lisä- aikaisemmin on ulkomailta ostettu, on voitu 38235: velkaantumiseksi sanottujen viiden vuoden pankille ~uov:uttaa 67.6 miljoonan markan 38236: kuluessa kaikkiaan 1,277,788,000 markkaa. arvosta, s&malla IJ.ruirn vuoden l919 Suomen 38237: Vaiklm lisääkin tähän määrään s.kandina- Pankin aselll18J::1 vahvistamiseksi otettua 350 38238: vialaisen lainan agiokorotusta 4!,)0 miljoo- miljoonan markan olb1igatiolainaa, jota vielä 38239: rnoo, jolloin velkaantumissumma nousee vuoden .va:ihteessa oli 344 miljoonaa mark- 38240: 1,727,788,000 markkaan, ovat samoina vuo- kaa, on lunastettu 93 miljoonaa markkaa, 38241: sina 1921-25 valtion pääomansijoitukset niin että !Valtion vetkana siitä nylt syyskuun 38242: runsaasti puolella miljaardilla markalla alussa on enää 251 miljoonaa markkaa. 38243: ylittäneet velkaantumisen. Nämä pääoma- Mitä vuoteen 1927 tulee, osoittlaa mieles- 38244: sijoitukset ovat nimittäin tehneet yhteensä täni hallituksen talousarvion esitys, että 38245: 2,312,295,000 markkaa, joten valtion pää- tarvittaessa voidaan vuoden 1927 loppuun 38246: omina osittain myös on sijoitettu ~arttu saakka tulla :toimeen ilmankin uusia lai- 38247: neita valtiorn vakinaisia tuloja. Tuo suu- noja. Ja olen täysin vakuutettu siitä, että 38248: rehko, 2,312 miljoonaa käsittävä valtion tasavallan rval Hotalous :vielä senkin jälkeen 38249: pääomain sijoitus vuosilta 1921-25 jakau- ja huolimatta siihen mennessä melkoisesti 38250: tuu siten, että rautateihin on sanottuina pienentyneestä valtiorahaston pääomasää& 38251: vuosina käytetty noin 955 miljoonaa, maa- töstä voidaan, jos va,~an tarpeellista säästä- 38252: talous-, asutus- y. m. samantapaisiin lainoi- väisyyttä noudatet&a:n, ilman valtiolainain 38253: hin 550 miljoonaa, valtion teollisuusLaitos- lisåämistä hoitaa. Täihänastiset tilapäis- 38254: ten laajennuksiin 272 miljoonaa, lainana luontoiset p.äiäOOlJJasidoitukset tulevat itses~ 38255: Gutzeit-yhtiölle 250 miljoonaa, Imatran voi- tään vähenemään j:a suure!t valtion yrityk- 38256: malaitokseen 202.5 miljoon!l!a, satamiin ja set, Imatr.an voimalaitos y.m., siirtyvät :pää- 38257: kanaviin noin 45 miljoonaa, posti- ja len- omainventointia va,ativista ~tuloa tuotta- 38258: nätinlaitoksen alalla 18 miljoonaa, vienti- viksi. Koko kansantaloutemme on sitten- 38259: luottorahastoksi 10 miljoonaa sekä Porin kin voima:l&aasti elpymässä, kuten tärkeirrn- 38260: siltaan y. m. pienempiin lainoihin yhteensä mät tämän vuoden tä:h·äna:stiset konjunk- 38261: 10 miljoonaa markkaa. tuuritilannetta valaisevat numerot, joiden 38262: Kuten talousarvioesityksessä o:q_ mainittu, esittämisellä en tahdo raikaa kuluttaa, mie- 38263: ei haLlitus ole pitänyt tarkoituksenmukai- lestäni osoiJttavat. Rahiamrurkkina:mme ovat 38264: sena ain:akaaa1 vielä ikäy1ttää sillä tänä ilmeisesti helpponemassa ja nuorelle kan- 38265: vuonna olevaa oikeutta 10 mil>joonan dol- santaloUldellemme ehkä aika ajoin tarpeel- 38266: larin u:lkom&isen lainan ottamiseen. Päin- lista ulkomaista päwomaa voidaan pitkäai- 38267: vastoin on vuoden kuluessa1 el<ikuun lop- kaisessakin muodoss'a muullakin tavoin kuin 38268: puun menessä valtion velkaa lyhennetty va·1tiolainan& maaJhran saada. 38269: 25 1 / 2 mildoonaru markka:a, jota paitsi vuo- Mutta toisaalta juuri näinä vuosina eräy- 38270: den 1919 kotimaisen palkinto-obligatiolai- tyvät aik&isemmat ep'äedulliset lainat, 38271: nan loppuosa, noin 51 1 / 2 miljoonaa mark- Imatran VIOima:lai taksen Toppuunrakentami- 38272: kaa, •tulee jouluflmun 1 päivänä lunastetta- nen, asutUIStoiminnan edelleen rahoittami- 38273: vaksi. Jos uutta lainaa ei ;bänä syksynä nen, y. m. rvielä tarpeeHiset ~tähänastisten 38274: ·oteta, tulee siis v;altiovelka vuoden 1926- pääomasijoitusten rbäydennykset saattavat 38275: 27 taitteessa olemaan ainakin 75 miljoonaa kyllä valtiolaJinan ottoa puolta:akin, jos sel- 38276: TmJo- ja rrne.noarvlO vuo<kJ,]!Ie 1927. - 'Lähetekwkustelu. 669 38277: -------' 38278: 38279: 38280: 38281: lainen on huomattavasti edullisemmilla eh- enemmistön olem!l.iSSaolon turvaamiseksi 38282: doilla, kuin ainakin vuoden 1925 dollari- 'Vain murusia ja hyvin monessa !tapauksessa 38283: laina, saatruvissa. Eräissä sanomalehdissä ei edes niitäkään. Erityisesti pistävät sil- 38284: on suositeltu myös uuden kO!timaisen pal- mään oikeusministeriön ja puolustusminis- 38285: kinto-obligatiolai,nan ottamista tämän vuo- teriön kohdalla olev:at menoerät. Samoin 38286: den lopulla lunastettavan samanlaisen si- on sisäministeriön k01hdalla olevien meno- 38287: jaan. TäHaista on kyllä valtiovarainministe- erien laita. Näil-lä pääluokilla. olevat meno- 38288: riössäkin eooi vuoden bud;jettivalmistelujen esitykset ovat kieltämättömiä todisteita 38289: yhteydessä suunni,telitu, mutta luovuttiin siitä, että Suomi on edelleenkin kehitty- 38290: suunnitelmia hallitukselle esittämästä, koska mässä entistä enemmän sotilas-, poliisi- ja 38291: arveltiin, että lainan sijoittaminen ehkä vankilavaltioksi. Ylhteiskunnallista huoltoa 38292: kuitenkin :vie1ä nyky;j,aän tuottaisi melkoi- ja väestön suuren enemmistön olemassaolon 38293: sia vaikeuksia maan mhamarkkinoihin näh- tumaamista tarkoittavat menoerät ovat, 38294: den ja koska myöskin olisi syytä odottaa kuten jo sanoin, painuneet mikäli mahdol- 38295: myönnert1ty1jen uusien raha--arpajaisten tu- lista entistäkin enemmän taka-alalle. Tun- 38296: loksria, ennenkuin ehlkä tällaiseell! tosin luon- tuupa melkein siltä, ettei hallitus olisi mie- 38297: teeltaan aivan toiseen, mutta suuren ylei- lellään nä;hnyt niitä~ään väestön enemmis- 38298: sön silmissä kuitenkin samall!ta paiseen yri- tön etuja tarkoittavia pikksummia budjetti- 38299: tylkseen ryhdyttäisiin. esityksessä, jotka sillll!e ovat ikäänkuin sat- 38300: Loppujen lopuksi tahdon railmministerinä tumal:ta jääneet. Ryhmwmme ,taholta jätet- 38301: mielelläni myöntää, elttä nyt eduskunnalle tiin viime ta1vena eduskunnalle erinäisiä 38302: esitetty talousarvio ei ole tarpeeksi hy;vä anomusehdotu:ksia, jotka olivat sen luontoi- 38303: siinä mielessä, ~että siinä varovasti laske- sia, että ne olisivat olleet otettarvat huo- 38304: tut !Vakinaiset tulot runsaasti riittäisivät mioon 'jo nyt käsiteltävänä olevaa budjetti- 38305: sekä valtion va:kinaisiin että tilapäisluon- esitystä laadittaessa. Sellainen oli esim. 38306: toisiin ja pääomrusijoitusmenomin, ja hH~r anomusehdotus esityksen antamisesta val- 38307: ras toivoni on'kin vaill!, ettei talousarvio va- tionvaroilla ylläpidettävän vanhuus- ja. työ- 38308: liokunta- ja eduskuntakäsittelys,sä tässä kyvyttömyyseläkelaitoksen pernstalillisesta 38309: suhteessa ih uonon:tuisi. ynnä anomusehdotus määrärahan myöntä- 38310: misestä samaan tarkoitukseen. Näitä ehdo- 38311: Ed. N u r m i n e n: Kun valtion talous- tuksia ei kuitenkaan ole otettu huomioon. 38312: arvio viime VUJonna oli ensimmäisen kerran Kysymys on sitä kuv.aavampi, kun maalais- 38313: evästyskeskustelua, varten eduskunnassa, liitolla on ihuomattava edustus hallituksessa 38314: niin silloin jo eräs edusta:ja mainitsi, että aina pääministeristä alkaen, ja kysymyk- 38315: esitys pitäisi jakaa aihisemmiu edusta- sessä olevat ,elhdotukset tarkoittavat eläk- 38316: jille perinpohjaista tutustumista varten. keen säätämiJstä etupäässlä talonpojille ja 38317: Tänä vuonna se on uudelleen sa8Jtu taas työläisille sekä toise.Lta puolen korkea,palk- 38318: pa6 kolme päivää aikaisemmin tätä keskus- kaisten virkamiesten suhteettoman suurten 38319: telua varten. Perinpohjainen tutustuminen eläkikeitten vooentämistä tai kokonaan pois- 38320: siis tänä vuonnakin on ollut siihen ajan riit- tamista, siis sellaisen eläkelaitoksen toteut- 38321: tämättömyyden vuoksi vaikea, jopa malhdo- tamista, jonka tapaista juuri maalaisliitto 38322: tonkin. Senvuoksi en minäkään tässä ny,t on tVaalirugitatsioneiSISa ja muissa samanta- 38323: kaikkiin kohtiin yksityiskohtaisemmin voi paisissa tilaisuuksissa sanonut kannatta- 38324: syventyä, mutta kuitenkin tälläkin ajalla vall!sa, toisin sanoen j1otens:aki!Il! samanta- 38325: on ~tästä talousarviosta saanut jo noin yleis- paista eläketurvaa koko väestölle, jollaista 38326: käsityksen, mikä se todellisuudessa ta8JS sosialiministeri Lo!hi joitakin aikoja sitten 38327: edelleen on. eduskunassa ·esittämässään lausunnossa 38328: Hallituksen esitystä tarkastellessa auke- lämpimästi kannatti. Onko ministeri Lohi 38329: nee jälleen vanha :tuttu näky eteen. Edes- ajanut 'Silloista kantaansa myöskin hallituk- 38330: sämme on tyy;pillinen rtyötätekeväin riis- sessa? '1\usik:in. Lohen puhe oli siis vain 38331: toon perustuva luokkavaltion budjettiesitys. pelkkää a.gitatsionia. Hallituksen suhtautu.. 38332: Vallitsevan riistojärjestelmän tukemiseksi minen mainitsemiini anomusehdotuksiin 38333: toimiville vi~astoille ja valtioelimille esite- onkin omiaan mitä kouraanJ1::untuvimmaHa 38334: tään edelleen ihui'keirta .summia, mutta y'h- rtavalla osoittamaan, että maalaisliitto on: 38335: teisikunnaUiseen huoltoon ;väestön suuren todellisuudessa korkeapaikkaisten virka- 38336: 670 38337: 38338: 38339: miesten suurten :eläkkeitten puolustaja ja olisi voinut toivoa, että kysymyksessä oleva 38340: .talonpoikain ja työläisten etwja vastaan. pääomasäästö olisi ehdotettu niiden kansa- 38341: ToiV'ottarvasti ne pientalonpojat, jotka ovat laisten kurjan olotilan korjaamiseksi, 38342: itähän asti uskoneet maalaisliiton agitat- joilta sanotut varat pääasiassa on aikoinaan 38343: silonilupauksiin, nyt havaitsevat tuon lii- kiskottu. Mutta jo tällainen mahdollisim- 38344: ton oikean ja todellisen luonteen. man kaino toivomuskin kuulunee nykyisen 38345: Ryhmämme taholta jätettiin viime tal- hallituksen korvissa kovin mahdottomalta 38346: vena edelleen anomusehdotus, jossa ehdotet- vaatimukselta. 38347: tiin nyt ~äsitelitävän:ä olevaaDJ budjettiin Valtion menot osoittavat yhtämittaista 38348: otettavaksi erityinen määräraha, josta an- nousua. Vakinaisten menojen lisääntymi- 38349: nettaisiin avustusta työnpuutteen takia nen on ·viimeisten vuosien aikana ollut val- 38350: hätätilaan joutuneille ja ~olla järjeSitettäi- 38351: 1 38352: lan huimaava. Esim. vuonna 1922 tekivät 38353: siin myös ty&ä työttömille. Mikäli huo- valtion vakinaiset menot pyöreissä luvuissa 38354: maan, ei tätäkään amomuselhdotusta ole 2,076 miljoonaa markkaa. Hallituksen eh- 38355: otettu lbudjettiehdotusta laad:Uttaessa ollen- dotuksen mukaan tuliiVat ne olemaan ensi 38356: kaan huomioon. Hallituksen esityksessähän vuonna 3,119 miljoonaa maåkaa. Siis ko- 38357: ei esiinny minkäänlaista työttömyysmäärä-' konaista 1,043 miljoonaa markkaa eli toisin 38358: rahaa. Maalaisliittolais-kokoomukselaisen sanoen yli miljaardin markkaa enemmän. 38359: hallituksen kanta näyttää olevan, että viisi Minusta .tuntuu, että vakinaisten menojen 38360: työttömien toimeentuloma!hdollisuuksista, lisääJntyminen neljässä vuodessa kolman- 38361: kun vaan porvarien asema on turvattu. nella osalla on väh:än runsaanpuoleinen, 38362: Herra sosialiministeri malinå.tsi, ettei se ole etenkin kuin huomioon otetaan minkälai- 38363: totlta. Onhan siellä kyllä otettu muistaak- siin tarkoituksiin käytetyt menot ovat eni- 38364: seni 180,000 mar~aa työttömyyskassoille. ten lisääntyneet. Ylimääräisten menojen 38365: Todella kaunis summa. lisääntyminen on ollut yhtä huimaava. Ja 38366: Hallitus toteaa talousarvioehdotuksensa mihin tuota huimaavaa menojen lisäystä 38367: perusteluissa seuraavaa: ,Valtion tuloja on' etu päässä käytetäiin ~ Yhteiskunnallisiin 38368: näyttänyt olevan erinomaisen vaikea saada uudistuksiinko, :kansan hyvinvoinnin edistä- 38369: vähänkään huomattavammin korotetuiksi mis:eksikö? Katselkaamme. 38370: siitä, miksi ne vuoden 1926 tulo- ja meno- Sotilasmenot tekivät vuonna 1922, siis 38371: arviossa ovat lasketut." Niin minustakin nelisen vuotta sitten 289,322,000 markkaa. 38372: näyttää. Ja myöskin täällä he.rra rahami- Hallituksen menoarvion mukaan tulisivat 38373: nisteri mainitsi, että asian laita, niin on, sotilasmenot ensi vuonllJa olemal:3n tuo, hui- 38374: että menoja kyllä löytyy, mutta tuloja on ke31 summa 5,61,019 1200 markkaa, si~s yli 38375: vähän vaikeampi saada. Budjettiehdotuk- .puoli miljaandia eli kuudennen osan valtion 38376: sensa tasapainoon saamiseksi hallitus on muista menoista. Lisäksi tulevat moni- 38377: tarttunut jopa äärimmäisiin hätäkeinoihin. miljoonaiset ylimääräiset sotilasmenot. Va- 38378: Jo viime vuonna huomaurtettiin, että valtio kinaiset sotilasmenot ovat siis nel<jässä vuo- 38379: oli elänyt yli varojensa, koska sen täytyi' dessa kaksinkertaistuneet. Sanokaa'Pas 38380: ottaa pääomasiäästöstä läihes sata miljoonaa vielä, että Suomi ei ole sotilasvaltio, :väittä- 38381: markkaa saadakseen talousarvionsa tasapai- kääpä, ettei .Suomessa harjoiteta maan pie- 38382: noon. Huomautettiin myöskin, ettei näin nuuteen katsoen suunnatonta sotilaallista 38383: saa enää vastaisuudessa tapahtua. Halli- varustelua, .sanokaapa hyvät <herrat, ettei 38384: tuksen täytyy nyt :kuitenkin lausua ehdo- tässä maassa lkiskota työtältekevän väestön 38385: tuksensa perusteluissa äänensävyllä, joka selkänahasta sotilasmiLjoonia susimaisem- 38386: hyvin läheltä muistuttaa vararikkojulis- min kuin kenties missään muussa maassa. 38387: tusta, ,tulo- ja menoarvion tasapainoon Jo vuonna 1922 olivat sotilasmenot pieniin 38388: saattamiseksi ehdotetaan näin ollen käytet- oloiihimme katsoen liian suuret. Jos nyt 38389: täväksi 147.3 miljoonaa markkaa valtiova- alennettaisiin niiden mäiäriää vaikkapa vain 38390: raston pääomasäästöstä ", siis toisin sanoen ,puolella niin oltaisiin vasta siinä, missä ol- 38391: noin puolitoista sataa mil:joonaa markkaa. tiin nehsen vuotta sitten. Vuonna 1922 38392: ,N:äiden miljoonien käyttämistä ei tosin so- meni epäilemättä huomattavia summia n. s. 38393: pisi sellaisenaan suurestikaan valittaa, ne- perustava31 laatua oleviin kustannuksiin. 38394: hän ovat kootut työtätekevää väestöä rajat- Ainakin silloisia sotilasmenojen lisäyk- 38395: tomasti verottamalla.. Mutta kohtuudella siä perus1Je1tiin juuri noilla perustamis- 38396: 671 38397: 38398: kustannuksilla. Sotilaiden palvelusaika oli siaNbudjetti on siis sotilas-, poliisi-. ja van- 38399: silloin pitempi kuin nyt. Luulisi siis, että kilabudjettiin nähden tavattoman kalpea, 38400: ultraisänmaallisetkin tyytyisivät silloisliin vaatimaton. 38401: sotilasmenoihin s. o. suostuisivat vähentä- Hallituksen esityksessä esiintyy myöskin 38402: mään sotilasmenot puolta pienemmiksi kuin aivan erikoinen huomio siihen tosiasiaan, 38403: mitä hallitus ne esittää, nyt kun e~ enää että valtion velat, jotka muuten lienevät 38404: voida puhua n. s. perustavaa laatua olevista ainoat, joita voi kutsua ka.nsallisomaisuu- 38405: kusta.nnu:ksiista siinä mielessä kuin nelisen deksi, vaativat hallituksen esityksen mukaan 38406: vuotta siltten. kokonaista 447,211,800 markan menoerän. 38407: Yksityisissä keskusteluissa useat porvarit Nelisen vuotta sitten tarvittii,n samall!ll tar- 38408: tunnustavatkin, että sotilasmenoissa on jo koitukseen 261,248,000 markkaa, siis noin 38409: menty liian pitkälle. Mutta julkisuudessa puolta vä!hemmän. Ja ha!Htus kerskuu 38410: ja ratkaisevalla hetkellä heidän on pakko tästä huolimatta ikäänkuin rintoihinsa lyö- 38411: vaieta. Kaikki, mikä on fascististen sota- den: ,Hallitus ei ole toistaiseksi pitänyt 38412: fanat:i!kkojen politiikan vastaista, on porva- tarkoituksenmukaisena ottaa sitä ulkomaista 38413: r.eiHe julkisuudessa ja ratkaisevalla hetkellä lainaa, mihin sillä vielä on vaLtuudet", 38414: kiellettyä, on siis tanssittava niiden pillien jota erikoisesti myöskin herra rahll!minis- 38415: mukaan, mitä siltä taholta annetaan. Oi- teri täällä painosti. Miten armollista tämä 38416: keuskunnan menot olivat vuonna 1922 pyö- on! Valtion velat vaativat nyt jo lähes 38417: reissä luvuissa 54,758,000 markkaa. Halli- 1 38418: / 7 menoarviosta ja :kuitenkin hallitus kat- 38419: tus ·ehdottaa nyt samaan tarkoitukseen soo sopivaksi ker,skua, ettei se ole toistai- 38420: :98,024,700 mk. Siis oikeuskunnan menot seksi lisännyt valtion velkaa. En tiedä 38421: -ovat niinikään kohonneet neljässä vuodessa miksi tälla.ista finanssipolitiikkaa mainittai- 38422: liihes puolet. Pitäisipä tässä maassa to- siin, jolla ei ainoastaan rasiteta nyt eläviä 38423: siaankin oikeuden kukoistaa. Mutta ilman- sukupolv~a mitä raska<immin, vaan jolla sä- 38424: kos korkeimpien lainval!Vojainkin työ on lytetään syntymättömienkin sukupolvien 38425: siinä määrin vähentynyt, että heidän on kannettavaksi mitä hirvittävin verokuorma. 38426: täytynyt ryhtyä sanomalehrtikirjailijoiksi ja Yhteiskunnallisten uudistusten alalla ei 38427: ehdottamaan vankien ruokalistan huononta- Suomi ole koskaan erityisemmin loistanut. 38428: mista, ruoka kun on muka, nykyä:än aivan Pikemminkin päinvastoin. Mel:kein karkki 38429: liian herkullista. maat - <baltilaisia, !balkanilaisia ja muita 38430: Entä sitten poliisimenot! Ne ovat luon- suomalais-ugrilaisia maita elhkä lukuunotta- 38431: nollisesti noudattaneet sotilas- ja oikeus- matta- .ovat olleet Suomesta paljon edel,lä. 38432: menojen esimerkkiä. Myöskin ne ovat hui- On Suomenkin hallitus sentään edellisinä 38433: maavasti nousseet. Voinkin sanoa, että saa vuosina ehdottanut edes, jotakin tälläkin 38434: miltei tikulla etsiä, ennenkuin löytää tyy- alalla. Mutta kun tarkastelemme meille 38435: pillisempää sotilas~, poliisi- ja vankilaval- jätetyn hallituksen ·esityksen 14 pääluokkaa, 38436: tiota, kuin mitä Suomi nyt on, ja kun ei hakemallakaan löydä minkäänlaisia eh- 38437: kehitys kaikesta pä.ättäen tulee jatkumaan dotelmia, jotka tarkoittaisivat yhiteiskunnal- 38438: entiseen suun.tll!an niin kauan kuin porva- listen uudistusten toimeenpanemista. Mo- 38439: risto on vallassa, ei valt~on varoja, enää nien sellaisten entistenkin momenttien lo- 38440: muutaman vuoden kuluttua muihin ~tarkoi pussa, joihin varatut el'ät on tarkoitettu 38441: tuksiin kuin äsken mainitsemiin.i tuskin väestön pohjakerrosten olemassaolon tur- 38442: riitä ollenkaan. vaamiseksi, tapaamme lauselman: ,Mo- 38443: Vertailun vuoksi mainitsen täs.sä välillä, menttia ehdotetaan alennettavaksi" j. n. e. 38444: että sosiailiminiisteriön menot olivat vuon- Yksinpä valtioapua sotaorpojen huoltami- 38445: na 1923 n. 85 milj. mk. ja että hallitus eh- seks1 ehdotetaan huomattavalla summalla 38446: dottaa ne nyt 109 milj. markaksi. Siis alennettavaksi. <Samoin lastensuojelume- 38447: tässäkin on pientä nousua huomattruvissa. noja. Niinikään monia muita sen lisäksi. 38448: Mutta kun otamme huomioon, että mainit- Ainoastaan korkeapallkkaisten virkamiesten 38449: tuun summaan sisältyy myöskin valtion al- palkkoja ehdotetaan nyt korotettaviksi. 38450: kdholiliikikeen menot vä;h:än yli 50 milj. Mutta tässä samassa yhteydessä sopii huo- 38451: markkaa, jää suoranaisiksi yhteiskunnalli- mauttoo tai kysyä, ova,tko valtion työläisten 38452: :siksi menoiksi vain 59 milj. mk., joista suu- palkat siinä tasossa, että voidaan nyt läh- 38453: rin osa menee virkamiesten pal~koihin. So- teä virkamiesten palkkoja ehdottelemaan 38454: 672 38455: 38456: lisättäväksi. vai olisiko enemmän tarpeen rivonlaisen m:aineen parantaminenko halli- 38457: noiden työlä:isten palkkojen korottarrninen? tuksella lienee tässä ollut kysymyksessä ja 38458: Palautan mieliin sen yhden korkeimmista sitäkö se on tavoitellut. Samoin on halli- 38459: virkamiehistä tekemän tilastolaskelman, tus menetellyt suojeluskuntien vaatetuksen 38460: millä tavalla meidän maassarrnme kaikkein avustamiseksi ehdotetun menoerän kanssa. 38461: köyhimmän väestön ja valtion palrvelijoit- Sekin on yhdistetty sotilasmenoarvioon. 38462: lten täytyy elä:ä. Elävätkö nuo virkamie- Minusta tuntuu, että nämä vaivaisavustuk- 38463: het sillä tavalla vai tarvitsevatko ne edel- sen luontoiset menoerät ovat sellaisia, että. 38464: leen korotusta ja nuo työläisten palkat siis n. s. vasemmistoporvarienkin luulisi vastus- 38465: saavat olla entisellä:än ~ Koska kirjanoppi- tavan niiden kytkemistä armeijan asioiden 38466: neet, niinkuin mainittu korkea-arvoinen kanssa. Minun ja sen ryhmän kanta, jo- 38467: vil'kamieskin oli, eivät osaa edes tehdä teo- hon kuulun, on selvä näihin porvarillisen 38468: reettisia laskelmia, mitenkä työläinen noilla asekaartin ylläpitämiseksi ehdotettuihin me- 38469: tulee toimeen, niin tietää silloin, minkä- noihin näJhden: Me tulemme nyt niinkuin 38470: laista todellinen jokapäiväinen elämäJkin nii- ennenkin tekemään kaikkemme, että tuosta 38471: den johdosta on. kaikkien oikeamielisten kansalaisten mitä 38472: Nykyinen hallitus on tavallaan verhoutu- syvimmin inlhoamasta kapitalistisesta hulinoi- 38473: nut maalaisliiton kaapuun. Siltä olisi siis vasta asekaartista kerran päästäisiin, mitä. 38474: odottanut joitakin ehdotelmia, jotka tar- pikemmin sitä pa~empi. Sen ylläpitämi- 38475: koittaisivat etenkin pientalonpoikien ase- seksi on jo tähän mennessä kiskottu työtä- 38476: man turvaamista, ja enne·ru kaiJkkea sellaisia tekevää väestöä veroittamalla satoja miljoo- 38477: ehdotelmia, joiden tarkoituksena olisi vil- nia markkoja. Yhteiskunnallisen turvalli- 38478: jellyn pinta-alan laajentaminen. No, on- suuden ja maan väestön suuren enemmis- 38479: han maatalousministeriön kohdalla olevia tön, työtätekevän v:äestön etujen nimessä 38480: menoeriä korotettu lähes 20 milj. mar- ei ,penniäkään valtion varoja suojeluskun- 38481: kalla. Suonkuivaustarkoituksiinko? Asu- tien ylläpitämiseksi. Hallitus on velvoitet- 38482: tustarkoituksiinko? Pienviljelijäin tavatto- tava ryhtymään heti toimelllpiteisiin ·aseista 38483: man uhkaavan taloudellisen aseman tukemi- riisumiseksi ja koko järjestön hajoittami- 38484: seksiko 1 Ei, vaan siinäJkin virkamiesten seksi. 38485: palkkojen lisäämiseksi, heidän matkarahoik- Toinen samanlainen laitos on tuo surul- 38486: seen ja enemmän tai vähemmän tarpeellis- lisen kuuluisa ohrana. Ei voi ajatella in- 38487: ten ja erinimisten näyttelyjen toimeenpa- hoittavampaa laitosta kuin Suomen nykyi- 38488: nemiseksi. Herra Kallio ja muut maalais- nen ohrana. Se näyttää epäilemättä olevan 38489: liittolaiset ministerit näyttävät tulleen er_i.. valtion nykyisistä laitoksista väestön suu- 38490: koisen herra.skaisiksi. Känsäkourainen ta- ren enemmistön eniten inhoama ja vihaa.ma. 38491: J.onpoika ja hänen etujensa turvaaminen on Olen vakuutettu siitä, että jos ohranan 38492: entistäkin enemmän unohdettu. Päinvas- lakkauttamisesta toimitettaisiin yleinen ja. 38493: toin sellaisia meiliOeriä kuin ~asutushaHituk salainen karusalliäänestys ja tämä ruänestys 38494: sen toimesta valtiometsämailla suoritettavia voitaisiin !toimittaa ilman ohranan terro- 38495: kuivatus- ja tierakennus- y. m. työmäärära- ria, niin ohranalaitosta puolustaisi vain 38496: l:.oja selkä muita samantapaisia. ehdotetaan merkityksetön mul'to-osa äänestäjien koko- 38497: alennettaviksi. Eas sillä taVJalla sitä pi- naismäärästä. Siis ohranamenoL pois jo. 38498: tää, kun kerran maalaisliittolainen on pää- ohranoitsijat telkien 1Jaa, se on väestön 38499: minåsterinä ·ja sarrnasta puolueesta on: m. m. enemmistön ehdoton vaatimus. 38500: maatalousministeri! Oikeata maalaisliitto- Erääseen suojeluskuntajärjestön ib.aarau- 38501: laista ,herravihaa", vai mitä? tumaan, Venäjän vastaisen rajan erikoisvar- 38502: Suojeluskunnat on nykyisen halliJtuksen tiointiin e:hdottaa hallitus myönnettäväksi 38503: toimesta saatettu entistäkin vakiintuneem- 26,300,000 mk. Mitä täHä erikoisvartioin- 38504: paan · asemaan. Tähän asti ovat porvarit .nilla tarkoitetaan? Yiksi tällainen erikois- 38505: myöntäneet suojeluskuntien n. s. vakinaiset vartiointi on juuri neuvostaliiton vastai- 38506: menot 15 pää;luokatlta. Hallitus ehdottaa ne sella rajaUa rtarpeen? Miksei myöskin Ruot- 38507: .nyt myönnettäviksi puolustusministeriön sin ja Norjan vastaisella rajalla? Kyke- 38508: pääluokalta.. Hallitus on siis rinnastanut neekö kukaan herroista :porvamista antar 38509: suojeluskunnat armeijan kanssa tasavertai- maJan näihin ky·symyksiin vastausta? Eikö 38510: srksi ja samanluontoisiksi. Suojeluskuntien tällaisen erikoisvartioinnin ylläpitäminen 38511: :T•uiJ.o- ja menoarvm v•uodelle 191217. - Lähetekeskustelu. 673 38512: 38513: ole törkeä loukkaus Neuvosto-Venäjää vas- lisäitä :rie kansansivistys-, valistus- ja polhija- 38514: taan, jonka kanssa Suomi on ystävällisissä kerrosten taloudellisen elämän hyvinvointia 38515: suhteissa? Olen sitä mieltä, että maan ja parannusta tarkoittaviin paikkoihin. 38516: sekä sisä- että ulkopoliittiset edut ja ennen 38517: kaiklma työtätekevän väestön etu vaatii Pääministeri Kallio: Siihen agitat- 38518: eduskuntaa kieltäytymään noiden erikois- sionipuheeseen, · jollaiseksi edellisen puhu- 38519: vartiointi-miljoonien myöntämisestä. Mikäli jan talousarvion arvostelu täällä muodostui, 38520: rajalla Vartiointia tarvitaan, voivat tulli- en minä aio ruveta täällä vastaamaan. 38521: miehet ja varsinaiset sotilaat sen lähinnä Mutta kun hän m. m. sanoi, että työttömyy- 38522: suorittaa. Minä olen muuten saanut tuosta den lieventämiseksi ei •budjetissa ole kuin 38523: V·enäjän vastaista rajaa vartioivasta laitok- 182,000 markkaa työttömyyskassoille, niin 38524: sesta, jonka tehtävänä se on ollut, sellai- pyydän tämän johdosta huomauttaa, että 38525: sen käsityksen, että se on jonkinlainen suo- talousarvio sisältää satoja miljoonia mark- 38526: jeluskunta- ja ohranalaitoksen ristisiittymä, koja työmäärärahoja, joiden merkitys kai 38527: siis sellaisenaankin mahdollisimman vasten- juuri työttömyyden liev.entämiseksi on san- 38528: mielinen. gen huomattava. Sitä paitsi on suorastaan 38529: Tässä yhteydessä rtulkoon vielä huomau- työttömyysmäärärahaksi myös merkitty 5 38530: tetuksi, että hallitus esittää edelleen myös- miljoonaa markkaa sellaisia tarpeita var- 38531: kin heimoveljien avustamiseen huomatta- ten, jos jossain työttömyyttä näistä valtion 38532: via summia. Olen sitä mieltä, että meiUä tarjoamista Y-leisistä töistä \huolimatta il- 38533: ei ole mit:ään syytä enää näiden menoerien mestyy. Minä kyllä kernaasti myönnän, 38534: jatkamiseen ja talousarviossa pitämiseen. etta tämä 5 miljoonaa markkaa sinänsä on 38535: Tulen siis siihen, että hallituksen esitys sangen pieni, mutta tätä ei olekaan arvos- 38536: tulevan vuoden tulo- ja menoarvioksi kai- teltava erillisenä, vaan on otettava huo- 38537: paa perinpohrjaisen remontteerauksen, ellr- mioon ne sangen suuret työmäärärahat, 38538: nen.kuin siitä tu:lee sellainen, että ryihmäm- jotka budjettiin sisältyvät. 38539: me voisi sen työläisten ja pientalonpoikain Jos edellisen puhujan lausunnon muutkin 38540: edustajana hyväksyä. Puhtaasrti herrojen kohdat ottaisi täällä arvosteltavaksi, niin 38541: kapitalistien etujen turvaamiseksi tarkoitet- niistä voisi tehdä aivan samantapaisia ver- 38542: tuja menoesityksiä on vähennettävä yh- tailuja. 38543: teensä useilla sadoilla miljoonilla mar- 38544: koilla. Toiselta puolen on osoitettava va- Ed. H a h' l: En aijo puhua menoarviosta 38545: roja sellaisiin tarkoituksiin kuin työkyvyt- yleensä. Tarkoitukseni on kiinnittää val- 38546: tömien ja vanhuudenheikkojen elämisen tiovarainvaliokunnan ihuomiota erääseen 38547: mahdollisuuksien turvaa:rniseksi, työttömien kohtaan kulkulaitosministeriön menoar- 38548: avustamiselk:si, iheille työmahdollisuuksien viossa, siihen suunnitelmaan, joka on tehty 38549: järjestämiseksi, työväestön sivistys- ja !Valis- posti- ja lennätinlaitoksen yhdistämiseksi. 38550: tusjärjestöjen •toiminnan tukemiseksi ja Minun on ilmi huomautetta'VIa rmyös, että pu- 38551: muihin samanlaisiin tarkoituksiin. Niihin on hun tällä kertaa kokonaan omarun laskuuni. 38552: huomattavia summia lisättävä, kuten mei- Tämä kysymys lennätinlaitoksen järjeste- 38553: dän taholtamme tullaan esittämään ja ai- lemisestä on ollut vireillä koko Suomen itse- 38554: kanaan jo eduskunnalle jåtetyissä esityk- näisyyden ajan, niinkuin on luonnollistakin. 38555: sissä lähemmin osoitetaan. Suurten pää- Lennätinlaitos ennen Suomen itsenäiseksi 38556: omien verotusta on .sen .sijaan lisättävä, tulli- tuloa oli venäläinen laitos ja se jäi roikku- 38557: ja muut välilliset verot pois. Ilman näitä maan erilaiseen asemaan kuin muut viras- 38558: muutoksia tulee hallituksen esitys pys·y- tot, silLoin kun Suomi tuli itsenäiseksi. 38559: mä:än vain kapitalistien etuja tukevana ta- Kysymys oli vireillä myös kaksi vuotta sit- 38560: lousarviona maan väestön enemmistön etuja ten, silloin kuin minulla oli kunnia olla kul- 38561: vastaan, siis talousarviona, johon meidän, kulaitosministerinä. Ja kun minä siinä 38562: rtyöväen ja talonpoikain ·edustajain, kanta asemassa oller en pitänyt tarkoituksen mu- 38563: tulee olemaan jyrkän kielteinen. kaisena näiden laitosten yhdistämistä sillä 38564: Troi·v:on että valtiovarainvaliokunta edes tavalla, kuin sitä nyt suunnitellaan, niin 38565: jossain määrin rohkeaisi ottaa noille fascis- katson tarpeelliseksi lyhyesti selittää syyt, 38566: tisien järjestöille ja yleensä p.orvarien luok- joiden takia minä tulin toisenlaiseen tulok- 38567: kajärjestöille määrätyt menoerät pois ja seen kuin nykyinen hallitus. 38568: 38569: 85 38570: 674 38571: 38572: Kysymystä on valmisteltu ainakin kol- la, että paikallisia olosuib.teita huomioonot- 38573: messa tai neljässä komiteassa, jotka ovat an- taen järjestetään yhteisiä huoneistoja pos- 38574: taneet mietintöjä ja tehneet suunnitelmia, tille ja lennättimene ja vidä annetaan esim. 38575: niin että .a~neistoa on kyllä sille, joka tah- postin tehtäviä jollekin rauta;tie- tai lennä- 38576: too perehtyä tähän kysymykseen. Pääpe- tinlaitoksen virkamiehelle, tai päinvastoin. 38577: rusteina yhdistämissuunnitelmalle esitetään Sellaista menettelyä on jo tähänkin asti 38578: tietenkin, niinkuin hallituskin tekee yleis- osaksi noudatettu ja sitä voisi kehittää. 38579: perusteluissa, virkakon€iston yksinkertais- Mielestäni on koko joukko verrattain P'aina- 38580: tuttaminen ja virkamiesten lukumäärän vä- via syitä, jotka ;puhuvat postin ja lennätin- 38581: ihentäminen eli säästäväisyyssyyt, ja mehän laitoksen yhdistämistä vastaan niin laajassa 38582: ovat aivan hyväksyttäviä perusteita. Ko- mittakaavassa kuin sitä nyt on ehdotettu. 38583: mitea vetoaa myös siihen - yksi komi- En voi yhtyä siihen mielipiteeseen, että pos- 38584: teo1sta nimittäin - että posti ja lennätin tilaitoksen ja lennätinlaitoksen välillä on 38585: .toimivat tavallaan samalla alalla, tietoliiken- sellainen tehtävien yhtäläisyys kuin on väi- 38586: teen välittäjänä, ja sen vuoksi ne sopivat t•etty. Erään komitean mi•etinnössäkin on 38587: yhteen. Vielä vedotaan myös siihen, että tultu sellaiseen tulokseen, että tällaista yh- 38588: suurissa valtakunni!ssa nämä laitokset toi- täläisyyttä ei ole. Ja jos lähemmin ajat- 38589: mivat saman hallituksen alaisina. telemme asiaa, niin voisi pikemmin •ajatella 38590: Kun nyt silmäillään kulkulaitosministe~ lennätinlaitoksen YJhdistämistä rautatielai- 38591: rin suunnitelmaa tässä suhteessa, niin näyt- tokseen. Rautatien henkilökunta on pereh- 38592: tää tosiaankin, €ttä syntyy melkoinen sääs- tynyt lennättimeen, puib.elimeen ja muihin- 38593: tö. Kuitenkaan ei voi aivan tarkko~a lopul- hin näiden yhteydessä oleviin laitoksiin, 38594: lisia numeroita ·osoittaa sentakia, että me- mutta postissa ei ole niin asianlait•a. Pos- 38595: noarviosta ei täysin käy selville, kuinka ;pal- tinkuljetusharr nykyjään tarkoittaa lähinnä 38596: jon varoja tarvitaan niiden virkamiesten ~kirjoitetun tai painetun paperin kuljetta- 38597: €lrukkeelle tai lakkautuspalkalle asettami- mist•a, mutta ,varsinainen tiedoitustoiminta 38598: seksi, joiilta virka lakkautetaan, tai jos on yhä €llemmän kehittymässä siihen suun- 38599: heil1e jotain muuta hyvitystä hankitaan, ei- taan, että se tapahtuu sähköteitse joko len- 38600: kä myöskään ole tarkoin selvitetty, kuinka nättimen tai puhelimen tai radion avulla. 38601: paljon ylimääräisiä virkami•ehiä tarvitaan, Sillä puolen ovat kehittymismaJb.dollisuudet 38602: sen jälkeen kuin tämä uusi järj€stely pan- sangen suuret ja liiketoiminta on kehitty- 38603: naan toimeen. Kulkulaitosministeri on ol- mässä yhä vauhdikkaammaksi, se €i tyydy- 38604: lut niin varovainen, €ttä hän ehdottaa sen ikään enää ;postin välitykseen muuta kuin 38605: mom€ntin, josta ylimääräisiä apulaisia pai- niissä tapauksissa, kun on tarpeen kuljet- 38606: kataan, arviomäärärahaksi, ja niin olleuhan taa esim. asiakirjoja paikasta toiseen. Näi- 38607: voi verraten huoleti py~kiä .pois virkoja den laitosten toimiala on niin erilainen, 38608: vakinaiselta kannalta minkä v€rran tahansa. ettei voi ajatellakaan, että joku rpostivirka- 38609: Mutta minä en tahdo väittää, etteikö sääs- mies voisi toimia lennättimessä ilman eri- 38610: töä voisi syntyä, jos tämä suunnitelma to- tyistä koulutusta. Tuskin voi ajatella sitä- 38611: teutetaan, rniinkuin kulkulaitosministeri eh- kään, että joku lennätinvirkamies voisi toi- 38612: dottaa. Minä haluaisin kui t€nkin panna mia tyydyttävästi postitoimistossa, kaikkia 38613: kysymykseen €ikö suunnilleen yhtä suuri niitä eri tehtäviä :suorittaa, mitä siellä jo 38614: säästö olisi voitu saavuttaa virkamiesten lu- nykyjään tulee kysymykseen. Voi ajatella, 38615: kumäärää vähentämällä molemmissa, pos- että postilaitosta vielä kehitetään, annetaan 38616: ,tissa ja lennättimessä, vähentämällä liikoja sille lisätehtäviä, niinkuin se näyttää kehit- 38617: virkoja er:ilkseen yhdistämättä niitä niin tyvän, että se tulee jonkunmoiseksi raha- 38618: laajassa mittakaavassa, kuin kulkulaitosmi- liikkeen välittäjäksi yhä enemmän ja enem- 38619: [[listeri on ajatellut, samaan tapaan kuin män, ja ehkäpä maksujen kokoamisessa ja 38620: ih.än on menetellyt rautatielaitoksen koh- muissa sellaisissa, verojen kokoamisessa, ;voi 38621: dalla. Si€llähän on myös vä:hennetty koko käyttää sen apua. Näillä kummallakin lai- 38622: joukko virkamiehiä ja saatu säästöjä, mutta toksella on niin erilaiset toimitavat ja teh- 38623: laitos semmoisenaan on jätetty toimimaan tävät, varsinkin lennätinpuolella tarvitaan 38624: erillisenä. Tämä minun mielipiteeni ei lai- sen lisäksi hyvin P'aljon teknillisiä tietoja 38625: sinkaan koske sitä, ettei entiseen tapaan ja harjaantumista, teknillistä taituruutta, 38626: voisi saada lisäsäästöjä myöskin sillä tava;l- että sitä ei voi postivirkamiehillä ilman eri 38627: ,T,u1o- ja me!l!Oarrv'1o vuodelle 192'7. - Lähete1mskuste1u. 675 38628: 38629: 38630: koulutwsta olla. Ja voinpa sanoa, ettei 1supistetun suunniteLman mukaan yleisö tu- 38631: koulutuksen jälkeenkään voi kaikki sitä lee siitä kärsimään. Minun mielestäni sekä 38632: hankkia. Mielestäni ei kulkulaitosministeri posti että lennätin ovat käsitettävät ja otet- 38633: ole kiinnittänyt huomiota siihen, että jos tavat varsinaisina liikelaitoksina eikä var- 38634: aiotaan näitä tehtäviä samoille virkamie- sinaisina virastoina. Ne menot, joita näiden 38635: hille antaa, niin on järjestettävä myös kou- laitosten ylläpitoon uhrataan, ovat liikenne- 38636: lutus, niin että saadaan kehittymään virkai- menoja, joista voidaan odottaa vastaavaa ja 38637: lijoita, jotka hallitsevat kaikkia näitä aloja. suurennettua tulosta, jos niiihin uhrataan 38638: On järjestettävä myös niille vanhoille ;virka- jotakin. 38639: miehille, joille annetaan toisen laitoksen teh- Ja nyt minä tulen siihen, jota minä pi- 38640: täviä, tilaisuus harjautua ja O'IJpia toisen dän ytimenä tässä asiassa. (Vasemmalta: 38641: laitoksen töitä. Jako nyt!) Se on .puhelimlaitoksen nykyi- 38642: Se seikka, että samaa henkilöä koetetaan nen tila. Meillähän on valtion puhelin ja 38643: kouluttaa hoitamaan ei ainoastaan postia, meillä on myös yksityinen puhelin, jotka 38644: vaan myöskin lennätintä, puhelinta, ehkäpä toimivat rinnakkain. Ministeriössä olles- 38645: vielä radiot~akin ja kukaties mitä vielä muita sani minä sain kokea, että puhelinlaitok- 38646: laitteita, joita voi syntyä näiden laitosten sessa on, sanoisinko, jonkinlainen sekasorto, 38647: yhteyteen, se ajatus, että yili.deHe henkilölle tai olot siellä ovat aivan järjestymättömät. 38648: kaikki tämä taito kootaan, johtaa ehdotto- Valtion puhelin ja yksityiset puhelimet toi- 38649: masti siihen, että koulutusaika tulee pit- mivat aivan rinnakkain kilpaillen keske- 38650: käksi. Ja on mielestäni selvää, että kuta nänsä. Sen lisäksi on loppumatonta riitaa 38651: useampaa taitoa jollekin henkilölle täytyy ja kinastelua eri puhelinkeskuksien välillä, 38652: opettaa, sitä vajavaisemmaksi jää hänen jotka menevät siihen suunta~an, että keskuk- 38653: kykynsä kullakin eri :alalla. Nykyjään jo sissa olevat suuremmat puhelinlaitokset ja 38654: tunnustetaan oikeaksi se ajatus, että ainoas- yhtiöt pyrkivät mielivaltaisesti verottaruaan 38655: taan yksipuolisuudella tai erikoistumisella sivummalla olevia pienempiä ,keskuksia. 38656: voitetaan täydellisyyttä. Jos tahdotaJan Tästä käy alinomainen riita ympäri Suomen. 38657: saada mahdollisimman kyvykkäitä virka- Jos mieli saada puhelinlaitosta jonkuniai- 38658: miehiä, niin täytyy kasvattaa niitä yksipuo- seen järjestykseen, niin tulisi sitä kehittää, 38659: lisesti tai yhtä tehtävää varten. Jos kai- ja kehittäminen on mielestäni verrattain 38660: kesta huolimatta yritetään näin monipuo- helppo. Se olisi menevä siihen suuntaan, 38661: lista virkamiesainesta kasvattaa ja kehittää, että valtio käyttäisi :hyväkseen sitä oikeutta, 38662: niin pakosta venyy opintoaika pitkäksi, toi- minkä se on pannut :ehdoksi toimilupia 38663: sin sanoen, valmistuskustannukset tulevat myöntäessään, oikeutta lunastaa puhelinlai- 38664: niin suuriksi, että palkkoja on nostettava. tos omakseen,jos se katsoo sen tarpeelliseksi. 38665: Ja osaksi kulkulaitosministeri näkyy sen Siihen ei tarvittaisi paljon raihojakaan, vain 38666: huomanneen, koska :hän eihdottaa jo koroi- pieni järjestely. Puhelinyhtiön osakkeet 38667: tettavaksi palkkoja yhdistetyn laitoksen voitaisiin vaihtaa esim. valtion obligatioihin 38668: virkamielhille. Mutta minun mielestäni voi ja nämä obligatiot sitten lunastaa ja kuolet- 38669: panna kyseeseen, tuleeko yleisö yhtä hyvin taa niillä maksuilla, jotka puhelimesta ker- 38670: palvelluksi tässä yili.distetyssä laitoksessa tyvät. Esim. naapurimaassamme Ruotsissa 38671: kuin jos nämä laitokset toimivat erillään. en kaikki tärkeimmät päälinjat otettu val- 38672: Jos nim. ajattelee, että verrattain pienessä tion hoitoon. On nurinkurinen semmoinen 38673: toimistossa jossakin syrjäisemmässä seu- tilrunne 'kuin meillä, että esim. Helsingistä 38674: dussa sama henkilö hoitaa, sanotaan, postia Viipuriin toimii rinnakkain valtion puhelin 38675: ja lennätintä, pos~tiluukku on määrätunnilla ja yksityinen puhelin, jotka kilpailevat 38676: auki ja, sanotaan, jotenkin virka-ajan loppu- keskenään. Ruotsissa on tämä muutos pan- 38677: puolella tulee joku asiakas, joka jättää va- tu toimeen niin hyvällä menestyksellä, että 38678: kuutettavan kirjeen siihen, samalla huude- esim. vuodelta 1917, josta komitea tuo esiin 38679: taarn häntä lennättimeen. Jättääkö hän numeroita, oli puhdas ylijäämä lennätin- ja 38680: ensimmäisen asiakkaan asi~an toimittamatta 1pThhelinlaitoksen menoista 14,496,879 kruu- 38681: ja rientää lennättimeen, ja välillä kuluu nua, kun se postilaitoksen puolella oli ai- 38682: aika umpeen, vai miten Y Eikö ole palkat- noastaan 9,038,695 kruunua. Jos muuten- 38683: tava sittenkin sinne lisähenkilökuntaa, joka kin hakisimme tukea ja esimerkkejä naa- 38684: rientää 'apuun. Minä luulen, että tämän purimaista, jotka ovat meitä lähinnä, niin 38685: 676 38686: 38687: puhuvat esimerkit siihen suuntaan, että malla muistaa, että laitos ei silloin kehity, 38688: nämä laitokset olisivat säilytettävät erillään. niinkuin olisi tarkoituksenmukaista nyky- 38689: Ruotsissa on kyllä monen vuoden kuluessa ,ailmna, ja minkä se kehittyy, niin se kehit- 38690: yritetty niitä yhdistää. Komiteat ovat istu- tyy yksityisen yritteliäisyyden varassa, toi- 38691: neet ja suunnitelmia on laadittu mutta lo- sin sanoen, yleisö saa maksaa ne maksut, 38692: pultakin ovat laitokset jääneet erilleen sillä mitkä se suorittaisi valtion laitokselle, yksi- 38693: tuloksella, jonka mainitsin, että puhelinlai- tyisille yhtiöille ja on riippuvainen yksityis- 38694: tos on kasvanut sivu postilaitoksen. Nume- ten yhtiöiden liikkeen hoidosta. Minä nyt 38695: roita ei minulla ole Norjasta, mutta sem- oliisin sen ,suunnan miehiä, että minä mie- 38696: moinen tieto on myö,s sieltä komitean mie- luummin kehittäisin puhelinlaitosta valtion 38697: tinnöstä, että sielläkin on joitakin aikoja laitoksena ja siinä mielessä minä lhallituk- 38698: sitten yrit,etty yhdistää näitä laitoksia. ,sessa ollessani pidin epätarkoituksenmukai- 38699: Suurkäräjät ovat siihen kehoittaneet, mutta sena tätä suunnitelmaa puhelin- ja lennätin- 38700: jotaJkuta vuotta myöhemmin on kehoitettu laitoksen yhdistämiseksi postilaitokseen. 38701: luopumaan siitä suunnitelmasta. Jos vielä 38702: tahtoisin mainita Tanskan, niin siellä ne Kulkulaitosministeri Niukkanen: Ku- 38703: ovat toimineet alkuaan yhdessä, mutta ne ten tiedetään, niin lennätin- ja puhelinlai- 38704: on katsottu tarkoituksenmukaiseksi eroittaa tos on yleensä kaikkialla muualla maail- 38705: eri hallitusten alaisiksi, että kukin voisi va- massa, paitsi Skandinavian maissa ja Suo- 38706: paammin kehittyä omia tarkoituksiaan pal- messa, yhteisen keskushallituksen alainen ja 38707: velemaan. Mitä sitten tulee suurvaltoihin, toimii yhdessä myöskin linjahallintoon näh- 38708: siellä:hän niitä toimii yhdessä, ne ovat alun- den. Myöskin meillä on näitten laitosten 38709: pitäen toimineet yhdessä, mutta olot ovat yhdistäminen ollut kauan jo vireillä. Kaksi 38710: niissä niin paljon erilaiset meidän olojamm~, eri komiteaa on tästä postin ja lennättimen 38711: että tuskin niitä voi verrata. Sikäli kuin yhdistämisestä tehnyt ehdotuksensa, ja 38712: minulla on tietoja, niin toimivat ne useim- myöskin eduskunta on useampaan kertaan, 38713: missa suurvalloissa taVfcllllaan yhd~stettyinä, asiaa kylläkin vain sivumennen käsitelles- 38714: mutta lennättimellä ja pU'helimella on eri- sään, lausunut mielipiteenään, ~että nämä lai- 38715: tyiset osastot, jotka ratkaisevat asioita enem- tokset olisi yhdistettävä. Viime vuonna me- 38716: män tai vähemmän itsenäisesti. Ei mitään noarvion yhteydessä pyysi hallitus eduskun- 38717: numeroita ole minun tiedossani, minkälaisia nalta valtuuksia saada käyttää kuluvan vuo- 38718: tuloksia siitä on, onko se edullisempi tai va- den menoarvioon erikseen postilaitokselle ja 38719: hingollisempi kuin tällainen toiminta, mikä erikseen lennätinlaitoksel1e osotettuja varoja 38720: lähinnä naapurimaissamme on vallalla. myöskin yhdistetyn laitoksen ylläpitämiseen, 38721: Minä siis suljen nämä ajatukset valtiova- jos hallitus olisi tämän yhdistämisen jo tä- 38722: rainvaliokunnan huomioon sikäli, että se män vuoden kuluessa toimeenpannut. Edus- 38723: koettaisi pitää huolta siitä, ettei ainakaan kunta myöskin hyväksyi .tämän hallituksen 38724: taika-askelta kehityksessä tult~si ottamaan. ehdotuksen. Näin ollen näyttää, ~että mieli- 38725: Minulla on vahvat epäilykset että mahdolli- pide meilläkin jo on kypsynyt siihen suun- 38726: sesti voidaan ottaa taka-askel, jos tällä ta- taan, että on tarpeetonta ylläpitää näitä lai- 38727: valla menetellään kuin kulkulaitosministeri toksia varten kahta eri keskusvirastoa ja että 38728: suunnittelee. Sen minä kyllä ymmärrän, periaatteessa siis laitosten yhdistäminen jo' 38729: että nykyjään jo olla'an vastahakoisia val- pitäisi olla ~eduskunnankin puolelta rat~ 38730: tion liiketoimintaa laajentamaan, mutta mi- kaistu. Kun eduskunta on lisäksi useam- 38731: nun nähdäkseni tässä kohden on niin pieni paan kertaan ja myöskin kuluvan vuoden 38732: kysymys, kysytään niin vähän lisävaroja menoarvion yhteydessä, lausunut hallituk- 38733: mahdollisesti tämän puhelinlaitoksen kehit- selle kehoituksia, että virkakoneistoa olisi py- 38734: tämiseen, että luulisin meillä vielä löytyvän rittävä yksinkertaistuttamaan ja virkamies- 38735: varoja tämän laitoksen kehittämiseen, kun ten lukumäärää vähentämään, on allekirjoit- 38736: kerran kokemus esim. Ruotsista näyttää, tanut käsittänyt, että näiden laitosten yhdis- 38737: että siitä niin paljon kasvavat tulot, että täminen ja samalla virkamiesten lukumää- 38738: ne peittävät monin kerroin sen pienen sääs- rän vähentäminen, olisi täysin sopusoin- 38739: tön, mikä nyt syntyy. Siitähän me kyllä nussa eduskunnan tarkoituksen kanssa, ja 38740: voimme yhtyä, että tämän muutoksen voi sitä silmälläpitäen onkin kulkulaitosministe- 38741: panna toimeen jos tahtoo, mutta pitää sa- riössä valmistettu suunnitelma postin ja len- 38742: {.DuJLo- ja menoariiJO VJuodelle 1·927. - Lähetelreskustelm.. 677 38743: 38744: 38745: nättime.n yhdistämiseksi ja ensi vuoden bud- lista selvitystä, on allekirjoittanut tullut sii- 38746: jettiehdotus kirjoitettu sille pohjalle. hen käsity:illseen, että tämä yhdistäminen ei 38747: Edellinen puhuja epäili, että tällä yhdis- mit~mkään ·tule lisäämään tarvittavien yli- 38748: tämisellä ei sittenkään ehkä saataisi mitään määräisten .virkailijoiden tarvetta, vaan päin- 38749: asiallista säästöä. Tahdon tässä senvuoksi ,vastoin sitä vähentämään. Esimerkiksi posti- 38750: mainita, että eduskunnalle nyt jätetyssä konttoreihin nähden on asia siten, että usea 38751: budjettiehdotuksessa, pääasiassa juuri näi- ja voi sanoa kaikkikin lennätinvirkailijat 38752: den laitosten uudelleen järjestämisen kautta, kyllä pystyvät tekemään niitä verrattain 38753: on katsottu voitavan saada näissä virkamies- vaatimattomia töitä, joita nykyisin posti- 38754: ten lukumäärissä seuraavat vähennykset: konttoreissa teetetään ylimääräisellä henki- 38755: Päähallinnossa 32 virkaa, postikonttorien lökunnalla ja että tämä siis todennäköisesti 38756: kohdalla 24 ja lennätinkonttorien kohdalla vähentää ylimääräisen henkilökunnan tar- 38757: 69 ja lisäksi postipiiritarkastajain kontto- vetta postikonttoreissa. 38758: rien kohdalla 8, siis yhteensä 133 virkaa. Tä- Määrärahan ehdottaminen arviomäärära- 38759: män lisäksi, m. m. senvuoksi että lennätin- haksi johtuu siitä, että se aikaisemmin on 38760: konttorien päällikköjen toimet ilman muuta ollut arviomääräraha. Ainoastaan tänä 38761: poistuvat, 30 virkaa lennätinlaitoksessa vuonna .se on ollut kiinteä vaikka se on ai- 38762: muuttuu alempiarvoisiksi kuin mitä ne ny- van samanluontoinen kuin .esim. rautatielai- 38763: kyjään ovat. Tämä, huomioonottamalla ny- toksessa oleva vastaava määräraha. Kun on 38764: kyiset palkat, merkitsee palkkausmenoissa kysymyksessä liikelaitos, täytyisi tällaisessa 38765: säästöä 3,662,000 mk. määrärahassa olla jonkun verran liikkumis- 38766: Samalla kun nämä laitokset yhdistetään, vapautta. 38767: on luonnollista, että lennätinvirkailijoitten Edellinen puhuja huomautti myöskin, 38768: palkat, jotka ovat olleet suhteellisesti paljon ettei ole selvitystä siitä, paljonko tarvittai- 38769: alhaisemmat kuin postilaitoksessa ja muis- siin varoja nykyisten toimistaan poisjoutu- 38770: sakin valtion laitoksissa, koroitetaan samalle vien lennätinvirkailijoiden lakkautuspalk- 38771: tasolle. Tästä ja myöskin postilaitoksen koihin ja eläkkeihin. Minä myönnän, että 38772: kaikkein aiempipaikkaisten virkailijain pal- siitä, paljonko tarvittavat eläikkeet tulevat 38773: kankorotuksista aiheutuu 1,074,200 markan tekemään, ei ole olemassa laskelmia eikä ole 38774: lisämeno. Tämä osittain laitosten yhdistä- ollut myöskään mitään mahdollisuutta niitä 38775: misestä, osittain muusta palkkojen järjeste- tehdä, koska ei vielä tiedetä, ketkä lenn.ä- 38776: lystä aiheutuva lisämeno vähennettynä edel- tinvirkailijoista tulevat edelleen jää:mään 38777: lämainitusta säästöstä, saadaan siis tämän tähän yhdistettyyn laitokseen ja ketkä pois- 38778: uudestijärjestelyn kautta palkkamenoissa tumaan. Mutta mikäli koskee lakkautus- 38779: näiden laitoksien kohdalla säästöä 2,588,000 palkkaetuja, niin jos eduskunta hyväksyy 38780: markkaa. Luonnollista on myöskin, että sen ehdotuksen, joka sis-ältyy budjettiin, 38781: kun niin keskushallitukset kuin myöskin tekee se pyörein luvuin budjetissa maini- 38782: suuri määrä konttoreita sijoitetaan samoi- tun summan 400,000 markkaa. 38783: hin huoneistoihin, että t'ästäkin aiheutuu On huomautettu että postilla ja lennät- 38784: huoneistojen ylläpito- y. m. menoista huo- timellä ei olisi sellaista asiallista yhteyttä, 38785: mattavia säästöjä. Lisäksi, todennäköisesti että se puhuisi tämän yhdistämisen puo- 38786: jo lähitulevaisuudessa, sen kautta, että sa- lesta ja että lennätin ehkä paremminkin 38787: moja virkailijoita vähän kerrallaan voi- kuuluisi yhteyteen rautatielaitoksen kanssa. 38788: daan alkaa käyttää sekä ,posti- että lennä- Minä myönnän, että tässä huomautuk- 38789: tintehtävissä, saadaan minun käsittä:äkseni sessa, aivan noin teoreettisesti asiaa katsel- 38790: tarvittavien vir,kamiesten lukumäävässä' len, onkin jonkun vermn perää. Täytyy 38791: vielä tuntuvampia säästöjä. kumminkin ottaa huomioon, että rautatie- 38792: Edellinen puhuja huomautti, että tämä laitos sellaisenaan on jo siksi laa'ja, että 38793: säästö ei käy budjetista selville sen kautta, sillä keskushallituksella, joka sitä hoitaa, 38794: että menoarviossa oleva momentti, ylimää- on jo siinä riittävästi työtä, mutta postilai- 38795: räisten ja tilapäisten apulaisten palkkaami- tok!sesta 1siihen 1sija3;n ei voi tätä sanoa. 38796: seksi 7 miljoonaa markkaa, on ehdotettu Tämä .minun nähdäkseni jo yksistää:n rat- 38797: muutettavaksi arviomäärärahaksi. Tämän kaisee sen kysymyksen, että leml'ätin on 38798: johdosta huomautan, että tätä yhdistämistä kuuluva postin kanssa saman keskusviras- 38799: suunniteltaessa ja siitä hankittaessa tarpeel- ton hoidettavaksi eikä ole rautatiehallituk- 38800: 678 38801: 38802: sen työtaakkaa syytä sillä lisätä, jos ker- paljon edullisempi käyttää juuri lennätin- 38803: ran katsotaan, että erilHstä ylihamtusta ei ja puhelinlinjojen kehittämiseen kuin sel- 38804: sitä varten tarvita. laisten virkamiesten palkkoihin, jotka teh- 38805: Mitä sitten tulee siihen laus>uttuun epäi- tävien !hoitamisen kannalta eivät ole eh- 38806: lykseen, että näitä täten yksiin huoneistoi- dottoman välttämättömiä. 38807: hin sijoitettavia virkailijoita, jotka ovat tot- 38808: tuneet eri tehtävitä 'hoitamaan, ei todennä- Ed. T a n n e r: Minun täytyy aluksi 38809: köisesti ollenkaan voitaisi käyttää samoissa uudistaa eräs vuosi takaperin esiintuomalli 38810: tehtävissä, niin minä luulen, että tämä epäi- valitus, joka koskee budjetin eduskunnaille 38811: lys ei ole aiheellinen. Mitä ensinnä;kin tu- jättämisaikaa. Kun järjestetään er~koinen 38812: lee postitehtäviin, niin ne minun käsittääk- evästystilaisuus budjetin valiokuntaan lä- 38813: seni yleensä eivät ole niin vaikealaatuisia, hettämistä var.ten, on ilmeisesti tarkoitus, 38814: että tavallinen lennätinvirkamies ei verrat- ~että siitä myöskin heruisi jotain hedelmäl- 38815: tain lyhyen harjaantumisen j~älkeen kyke- listä evästystä. Ei kuitenkaan voi vaatia 38816: nisi niitä hoittamaan aivan yhtä hyvin kuin eduskunnan jäseniltä, että he parissa päi- 38817: joku varsinainen postivirkamieskin. Asia vässä voisivat perehtyä näin paksuun ja 38818: on kyllä toinen varsinaisiin lennätintelhtä- verrattain kuivaan kirjalli>suuteen ja esittää 38819: viin nähden. On my,önnettävä, että täy- siitä jotain hyötyä tuottavia huomautuksia- 38820: dellinen perehtyminen lennätinteihtäviin Olisi ollut toivottavaa, että tänä vuonna 38821: vaatii verrattain pitkää harjaanrtumista, olisi jonkun aikaa ennen istuntok!auden al- 38822: mutta toiselta puolen my,öskin lennätinpuo- kua saanut nähdäkseen tämän ehdotuksen. 38823: lella esiintyy sellaisiakin tehtäviä, j.oiden Mitä itse tuLo- ja menoarvioon tulee, il- 38824: hoitamisessa voi käyttää myöskin muuta moittaa haLlitus, että sillä sitä laatiessaan on 38825: kuin vaxsina]sta lennäJtinvi:rkamiestä. Mie- ollut pääperiaatteenaan menojen pysyttä- 38826: lestäni ennen pitkää ja ainakin sikäli kuå.n: minen mahdollisuutta myöten tähänastisella 38827: virkamiehistö tässä y'hdistetyssiä ~aitok tasolla sekä niiden supistaminen kaikkialla, 38828: sessa tulisi uudistumaan, tä:hän laitokseen missä se suinkin on ollut mahdollista. Me 38829: valmistuvat virkamiehet voivat olla päteviä saamme siis vielä kerran kuulla erään halli- 38830: hoitamaan kumpaisoonkin alaan kuuluvia tuksen .suusta, että tässä maassa aijotaan 38831: tehtäviä. Nämä tehtävät eivät yhdistettyi- .säästää. Minun tietääJk>seni ei merllä vielä 38832: näkä:än ole niin kauhean vaikeita ja moni- ole ollutkaan yhtään hallitusta, joka ei olisi 38833: puolisia, että nykyaikainen ihminen, tie~ ilmoittanut noudattavansa samaa ohjelmaa. 38834: tysti tarpeellisesti opiskeltuaan, ei voisi Kun valtion menot ensi vuorrna tästä oh- 38835: niihin kumpaiseenkin perehtyä. Niirr sano- jelmasta huolimatta kuitenkin arvioidaan 38836: tun työ,jaon soveltaminen siinä määrin jo nousevan n. 250 miljoonaa markkaa suu- 38837: valtionvirkamiehiin:kin, että lhe pystyisivät remmiksi kuin tänä vuonna, ei tämä oikein 38838: hoitamaan ainoastaan jotain yhtä aivan tahdo olla sopusoinnussa hallituksen ohjel- 38839: määrättyä tehtävää, on mielestäni liian pit- man kanssa. Siitå huoEmatta tuntuu siltä, 38840: källe menevää erikoistumista., ,Se tulisi vai- että rahaministeri äsken oli erinomaisen 38841: kuttamaan, ei virkamiesten lukumäärän vä- tyytyväinen työnsä tuloksiin ja ennen kaik- 38842: henemiseen vaan päinvastoin lisäJäntymi- kea siihen, että menojen lisäys on näinkin 38843: seen. Myöskään en epäile, etteikö myöskin ,pieni >sekä että hän on saanut budjetin luk- 38844: tällainen yhdistetty posti- ja lennätinihalli- koon ilman uusia veroja ja ilman lainoja. 38845: tus, jossa olisi kumpaiseltakin alalta par- Tälmmöinen ·on siis vimllinen kuv:a tästä 38846: haimmat saatavissa olevat voimat edustet- budjetista, j-a meiltä odotetaan nyt, että me 38847: tuillla, p;ystyisi yhtä hyvinikuin erikoinenkin sen ilman muuta uskoisimme. 38848: ylihallitus huolehtimaan lennätin- ja puhe- Todellisuudessa on ainakin minun mieles- 38849: linliikenteen kehittämisestä. Minäkin olen täni kuva kokolailla toinen. Minä olen koet- 38850: sitä mieltä, että lennätin- ja varsinkin pu- tanut ,g.eurata erästä toista :pääperiaatetta, 38851: helinliikenne on sellainen ala, jonka kehit- jonka rahaminis.teri äsken ilmoitti oUeen hä- 38852: tämiseksi val,tion täytyy entistä suurem- nenkin pyrkimyksiensä esineenä, nim. bud- 38853: massa määrin kiinnittää huomiota, mutta jetin saattaminen yhdenmukaiseksi ja sel- 38854: minun käsittääkseni ne miljoonat, jotka va- väksi, j,a olen koettanut tämän periaatteen 38855: kaumukseni mukaan tällä yihdistämisellä varassa katsoa kuinka hallitus tässä suh- 38856: saadaan ~palkkausmenoissa säästymään, on teessa on onnistunut. Onko budjetti selvä 1 38857: .T•u1o- ja menoarno V'Uodelle 19•27. - Lähetelms'kustelu. 679 38858: 38859: Antaako se oikean kuvan valtiotaloudesta ten silloin käy, jos tuota puheenaollutta 38860: vai johtaako se jollakin tavoin harhaan Y lainaa ei otJettaisikaan, siitä ei mitään mai- 38861: Hallitus ilmoittaa esityksessään, että va- nita. 38862: jaus menojen ja tulojen välillä on 147,5 mil- Tulojen puolena esiintyy myös pari suu- 38863: joonaa markkaa, mikä vajaus tietystikin rempaa summaa, jotka johtavat harhaan. 38864: vanhan hyvän ja koetelluu keinon mukaan Toinen näistä tuloeriksi merkityistä sum- 38865: on <>tettava pääomasäästöstä. Minä en ole mista on se lainan palautll!.S, jota hallitus on 38866: oiliein UJskonut hallituksen ilmoitusta, että ryhtynyt Viaatima:an GUJtz:eit-yhtiöltä ja jota 38867: v:~tjaus olisi näin pieni ja olen koettanut Gutzeit-yhtiö :erinäisiä ehtoja vastruan on 38868: siinä suhteessa perehtyä tähän ikävään kir- luvannut myöskin suorittaa. Se summa, 38869: jallisuuteen ja saanutkin jonkun verran toi- josta tässä on kysymys, on 33 miljoonaa 38870: senlaisen tuloksen. markkaa. Tässä on siis merkitty tuloksi 38871: Ensinnäkin esiintyy tässä esityksessä si- eräs summa, joka alkupPräisen lainasopi- 38872: vulla 111 hallitukSJen selostus siitä, mitenkä muksen mukaan olisi maksettava vähittäin 38873: .määräJraha maan lunastusta ja asUJtustoi- 40 vuoden kuluessa. Saadabeen budjetin 38874: minnan rahoittamista varten aiotaan ensi lukkoon on hallitus löytänyt tämän ·tuloerän 38875: vuonna järjestää. Esityksestä käy selville, itselleen. - Toinen samanlainen tuloerä si- 38876: että mainittuun tarkoitukseen vuonna 192.5 sältyy ylimääräiseen tulo- ja menoarvioon. 38877: varattiin kokonaista 90. milj. markkaa, jonka Se on eräs 29 miljoonan markian summa, 38878: lisäksi vielä kertyi vuotuisma;ksui.na noin jota odotetaan saatavan n. s. ,Gebhardin 38879: 4 milj. markkaa. Tähän tarkoitukseen käy- pankilta" eli Osuuskassojen Keskuslainara- 38880: tettiin tosiasiallisesti vuonna 1925 76 mil- hastolta ja joka sekin on v-anhojen lainojen 38881: joonaa, ja vuonna 19:26, siis tänä vuonna takaisin perimistä. On tietysti oikein, että 38882: tulee ilmeisesti käytettäväksi n. 40 miljoo- vanhoja lainoja peritään takaisin, mutta 38883: naa markkaa. Nyt ilmoittaa hallitus, että hallitus itse ilmoittaa, että näiden avustus- 38884: tarkoituksena on edelleen jatkrua tätä toi- ten ja lainojen sijasta on muulla tavalla 38885: mintaa, mutta ottaa siitä huolimatta bud- järjestettävä luottoa vähävaraisille pienvil- 38886: jettiin vail'l! 9 milj. ma:rl$:aa. Jotta ei tätä jelijöille. Ilmeisesti sama summa tai aina- 38887: summan pienuutta hämmästyttäisi, peruste- kin samoille nurkille nouseva summa kuiten- 38888: lee hallitus kantaansa seuraavasti: ,,Ottaen kin tarvitaan jokseenkin samoihin tarkoituk- 38889: kuitenkin huomioon, että hallitukselle viime siin. 38890: vuonna on myönnetty oilreus ulkomaisen lai- Minä .saan jo yksistään näistä neljästä 38891: nan ottoon m. m. nyt puheenaolevaan tar: suuremmasta postista kok<>on summan, joka 38892: koitukseen, ehdotetaan momentille merkit.tä- nousee noin 150 miljoonaan mar'kkaa;n, vä- 38893: väiksi li<Säystä vain 5 milj. markkaa." Bud- hän ylitsekin. Kun hallitus itse on löytänyt 38894: jettiin on siis otettu erä•s tarkoitusperä, sitä budj.etista vajausta 147;5 miljoonaa, huo- 38895: ajatellaan suuremma,ssakin määrässä toteut- maamme, että jo näistä summista kertyy ai- 38896: taa, mutta ei ote•ta sitä varten määrärahaa, nakin 300 miljoonaan markkaan nouseva 38897: vaan turvaudutaan ensi vuonna mahdolli- vajaus, joka siis on se todellinen vajaus, 38898: sesti otettavaan lainaan, josta ei vielä ·ole m~kä menojen j,a tuLojen välillä ennen bud- 38899: mitään tietoa. jettiteknillisiä temppuja on esiintynyt. 38900: Toinen aivan vastaavanlaatuinen tapaus On mielestäni selvää, .että ainakaan näissä 38901: on Imatran voimalaitoksen ja johtoverkon tapauksissa esiintyneitä reikiä tulo- ja 38902: rakentamiseen tarvittava määräraha. Tätä menoarviossa ei ole täytetty sillä tavalla, 38903: varten on pyydetty ensi vuodeksi 110 milj. jota eduskunta olisi oikeutettu pitämään oi- 38904: markkaa. Hallitus myöntää, •että tämä mää- keana. Ensinnäkin tuo tapa jättää menoja 38905: räraha tarvitaan, mutta suvaitsee ottaa pois menoarviosta ja ilmoittaa, että ne täy- 38906: budjettiin vain 50 milj. markkaa. Tässä tetään lainoilla, ei ole oikea. Vaikka lainoja 38907: kohden jätetään siis budjetista pois 60 milj. aijottaisiinkin ottaa, ei se ole riittävä aihe 38908: markkaa j.a viitataan jälleen mahdollisuu- jättää menosäännöstä pois summia, jotka 38909: teen otta;a ensi vuonna valtion laina. Tässä- kuitenkin ensi vuoden kuluessa tullaan 38910: kin on tarkoitusperä, joka on joka tapauk- käyttämään. Joka tapauksessa nämä sum- 38911: sessa hoidettava eDJsi vuonna, joka ma;k- mat tullaan ensi vuoden lopulla lisämeno- 38912: saa 110 milj. markka;a, mutta jota varten ei arviossa eduskunnalta pyytämään, ja kun 38913: ole otettu budjettiin tarvittavia varoja. Mi- n"e nyt jo tiedetään, olisi ollut rehellisempää 38914: 680 La·ll!an<ta~:na 4 .p. SJYY~S<kuuta. 38915: 38916: eduskuntaa kohtaan sijoittaa ne jo tähän arviomäärärahoiksi, vaikka ne tähänastisen 38917: meno arvioon. monivuotisen käytännön mukaan ovat olleet 38918: Mitä Gutzeitilta takaisin vaadittuun 33 kiinteitä määrärahoja. Tämä antaa halli- 38919: miljoonan markan erään tulee, ansainnee se tukselle liikkumisvapautta. Määräraha voj- 38920: jonkun sanan lisäselvitykseksi. Niinkuin daan panna verrattain alhaiseksi ja hallitus 38921: muistetaan, sai Gutzeit valtiolta muutama ei ole kuitenkaan siihen sirlottu. Jos tarve 38922: vuosi takaperin 250 miljc;onan lainan, j.a vaatii, voidaan sitä ylittää. Se on tietysti 38923: koska punnan ja dollarin ku~ssi oli siihen el'ittäin helppo ja turvallinen keino, varsin- 38924: aikaan toinen kuin nykyjään, aiheutuisi kin jos tarkoituksena on saada budjetin 38925: Gutzeitille melkoinen vuotuinen lisämeno, menopuoli näyttämään pieneltä. Kuten 38926: jos sen täytyisi lainakontrahdin mukaisesti sanoin, tämmöisiä tapauksia on useita, mutta 38927: luovuttaa puntia ja doUareita samaan kurs- mainitsen esimerkkinä _erään huomaamani 38928: siin, josta se lainan sai. Tämä Gutzeit-yh- erittäin kuvaavan tapauksen. Herra ka-up- 38929: tiön velvollisuus on raskas ja myös epäoi- paministerin alaan kuuluvassa budjetin 38930: keutettu, ja yhtiö olisi siitä aikanaan vapau- osassa on yksi momentti, jonka nimönä on 38931: tettava tai valtion ei olisi t'.wta oikeutta ,Alusten polttoaineet". Siinä on tähän 38932: käytettävä. Mutta tehdä kauppaa tuommoi- saal~ka ollut varattuna varoja 4% milj. 38933: sen ehdon poistamisella ja vaatia yhtiötä markkaa. Nyt on tullut lisäksi uusi paljon 38934: sen vastikkeeksi ennen aikaansa maksam3!an polttoainetta kuluttava .alus, nimittäin jään- 38935: valtiolle 33 miljoonaa, ei ole mielestäni oi- mnrtajamme ,Jääkarhu", jonka ilmoitetaan 38936: kein. Valtion olisi tiiliä kertaa jätettävä tuo tanit:;evan 1,600,000 markkaa polttoainee- 38937: summ;:t perimättä ja tyydyttävä niihin tuloi- ~een. Merenkulkuhallitus onkin stnvuoksi 38938: hin, joita säännöUisellä tavalla saadaan,· eikä huomauttanut, että määrärahoja tarvitaan. 38939: ainakaan uskoteltava, että tämä on jotain lisää, mutta hallitus on pysyttänyt määrä- 38940: säännöllistä tuloa. rahan entisellään, perustellen hyvin haus- 38941: Jos tullaan näin menettclemään, kuin hal- kasti kantaansa, nimittäin sanoen, että .,sii- 38942: Etus ehdottaa, on sekin pääomasäästön syö- han !lähden, että hinnat ovat hyvin vaihte- 38943: mi!stä ja sitäpaitsi hyvin epäilyttävällä ta- levat ja kun Jää;karhun öljynkuiutm riip- 38944: valla syömistä. Siinähän syödään eräs si- puu kokonaan talven laadusta, ni.;n pysyte- 38945: joitus, joka on tarkoitettu palaamaan val- tään €ntisellään". Sen sijaan on kiinteä 38946: tiolle pitemmän ajan jälkeen. Kun tällä m1Uiräraha muutettu arviomäärärahaksi ja 38947: tavalla budjettiteknillisiä keinoja käyttäen sillä tavalla on varattu mahdoilisuus asia 38948: peitetään todellinen vajaus tulo- j·a meno- järjestää, jos talven laatu sattuu o1emaan 38949: arviossa, sotketaan se kuva, mikä budjetin epäedu'Uinen. 38950: pitäisi antaa. Siitä häviää se yleiskatsauk- Eräs kohta, jossa hallitus mid-3stäni ei 38951: sellisuus, mikä jokaisella tulo- ja menoar- myöskään ole meneteliyt aivan niinkuin 38952: violla pitäisi olla. Budjetin pitää olla selvä, o!isi ollut suotavll!a, on eräiden Ram;kasta 38953: niin että heti tietää, mihin menoj.a tarvitaan takmsin ostettujen obligatioiden korkcmeno- 38954: ja mitä todellisia tuloja on, niin ettei tar- j-:on ottaminen menosääntöcn. Ranskasta. on 38955: vitse pitkällisten laskujen kautta etsiä itsel- viime aikoina ostettu alennettuun hintaan 38956: leen tietä totuuteen. Ja varsinkin jos ha- neljän eri lainan obligatioita, tietää:kseni yh- 38957: luaa jälkeenpäin verrata eri vuosien budjet-; teensä 30 milj. frangin määrään saakka. 38958: teja toisiinsa, on mahdotonta saada mitään Tarkoituksena on ollut saada ne kotim, en- 38959: yhtenäistä kuvaa, jos ne ovat erilaisten peri- nenkuin obligatiolaki meillä kumotaan ja 38960: aatteiden mukaan tehtyjä. ennenkuin niiden arvoa voidaan ryhtyä jos- 38961: Paitsi näitä mielestäni suorastaan epäi- sakin korkeammasqa valuutassa vaatimaan. 38962: lyttävällä tavalla tap·ahtur..eita budjetin ta- Näiden ostettujen obligatioiden korko on 38963: sapainoon auttamiskeinoja, havaitsee bud- menosäännössä vähennetty. Summrtt esiin . 38964: jettia lehteillessään pitkin matkaa, miten- tyvät siis sen verran pienempinä. Oikea tap:1 38965: sanoisinko epätoivoisesti - on miltei jokai- olisi tietysti ollut, että niiden korko'! ei olisi 38966: seSJsa pienessäikin asiaSisa Iroetettu peit- vähennetty. Menoerä olisi silloin tGsin ollut 38967: tää ja naa:mioida sitä, että valtion tulot eivät paljon suu:vempi, mutta näin säästyneillä tai 38968: todellisuudessa riitä menoihin. Yksi tapa, talteen jäävillä korkomenoilla olis1 voitu 38969: jota pitkin linjaa näytään käytettävän, on jatkaa tätä ostoa ja siten hankkia kotiin 38970: se, että suuri osa määräraho·ja on muutettu paljon enemmän näitä obligatioita, jotka 38971: iTru1o- ja meilJOar'V'W VJuodel1e H}27. - Lähetelreskuste:Lu. 681 38972: 38973: voivat muodostua turmiollisiksi, jos ne kovin kien ruoanpitorahoja. Hallitus mainitsee 38974: kauan saavat olla ulkona. · selostuksessaan, että vankien lukumäärä on 38975: Samanlaista yritystä saada asiat näyttä- kasvanut ja että ruoanpitokustannukset niin 38976: mään kauniinimilta kuin ne todellisuudess3. ollen tulisivat nousemaan 1,080,000 markal- 38977: ovat, esiintyy mielestäni myöskin tulopuo- la. Mutta tätä arvioitua lisämenoa ei ole 38978: Jella kokolailla systemaattisesti. Tulot ovat pantu budjettiin menoksi, vaan on perustel- 38979: kiristetyt loppuun saakka, vaikka rahami- tu sen poisjättämistä seuraavalla tavalla: 38980: nisteri äskeisessä lausunnossaan ei halunnut ,Siihen nähden kuitenkin, että eduskunnalle 38981: sitä myöntää. Ne on otettu yleensä niin kor- o n a i o t t u antaa esitys voimassao.Levan 38982: keiksi kuin näyttää mahdolliselta ottaa, rikoslain muuttamisesta sikäli, että siin:ii 38983: Tästäkin voisin pari esimerkkiä esittää. säädettyjen rangaistusten ohella rikoksesta 38984: Ensinnäkin semmoinen suuri tuloerä kuin voitaisiin tuonrlta myös vesileipärangaistuk- 38985: metsätulot on koroitettu huomattavasti siitä, seen, joka rangaistus olisi omiaan vaikutta- 38986: mitä metsähallitus on rohjennut ensi vuo- maan ehkäisevästi vankien lukumäärän kas- 38987: delle arvioida. Tämä optimismi hallituk- V1amiseen, on momentin määräraha, 10 milj. 38988: sessa on kai johtunut siitä, että viime viik- markkaa, jätetty koroittamatta." Eikö tä;mä 38989: kojen kulueStsa metsähuutokaupat eri osissa ole tosiaan hieno suunnitelma. Siinä diskon- 38990: maata ovat antaneet jonkun verran kor- tataan eräs suunnitelma, jonka mukaan ensi 38991: keampia tuloksia kuin aikaisemmin. Metsä- vuonna aiotaan tänne tuoda esitys, josta ei 38992: hallituksen arviointia on korotettu 9 milj. ole tietoa, tuleeko eduskunta sen hyväksy- 38993: markalla ja päästy siten 95 milj. markan mään. Mutta jo tämän aikomuksenkin 38994: määrään. - Toinen suuri ala, jossa tulojen avulla on kuitenkin paperilla säästetty vii- 38995: arviointi ilmeioosti myös on verrattain opti- hän yli miljoonan markkaa valtion menvja. 38996: mistinen, on rautateitten tulojen arviointi. Nämä sieltä täältä noukkimani hajanaiset 38997: Sensijaan että tänä vuonna on arvioitu esimerkit osoittavat mielestäni, mitä menet- 38998: saatavan tuloja rautatielaitoksesta 720 milj. telytapaa hallitus on budjettia laatiessaan 38999: markkaa, uskaltåa hallitus olettaa liikenteen noudattanut. Mutta ne osoittavat muuta- 39000: kasvavan yhden vuoden kuluessa niin pal- kin, ja paljon vakavampaa. Ne osoittavat, 39001: jon, että oo on merkinnyt ensi vuoden tu- että todellisuudessa on käynyt enti<>tä vai- 39002: loksi 775 miljoonaa. - Eräs tämän vuoden keammaksi saada valtiomme tulo- ja meno- 39003: alusta voimaan astunut uusi vero on mie- arviota lukkoon. 39004: lestäni myös arvioitu liian korkeaksi. Tar- Nyt ovat nousuajat tällä alalla menneet 39005: koitan makeisveroa, jonka tulo tältä vuo- ja on siirrytty siihen jälkikauteen, jolloir.. 39006: delta arvioitiin 20 mi.ljoonaksi. Nyt usko- 'aina on' ikävä todeta, kuinka hyvin ennen 39007: taan, ettei oo tuotakaan enempää kuin 9 :Y2 asiat olivat. Kun meillä vuoden 1918 val- 39008: miljoonaa, mutta siitä huolimatta hallitus tion raihail]sen aJseman kurjuudesta pääs- 39009: uska1taa ensi vuonna odottaa 16 mi'ljoonaa. tiin nousemaan, tap.ahtui se asettamalla 39010: Tämäntapaisista arvioimisista voi tietysti kansalaisten makosettavaksi korkeita veroja 39011: olla eri mieltä, enkä suink/llan rohkene väit- eri muodossa. Tämä verojen koroitus aut- 39012: tää, että minun epäilykseni olisivat oikeat toi, ja se auttoi vähän liikaakin. 1\Ieille 39013: tai että hallitus olisi väärässä. Mahdollista kertyi valtion ylijäämää eli pääomasäästöä 39014: on, että olot muodostuvat sellaisiksi, kuin siinä määrin, että sitä vuoden 1924 hpulla 39015: hallitus on odottanut, ja että saadaan ne tu- oli 1,167 milj. ma:rkkaa. Tätä ylijäämää on 39016: lot, jotka budjettiin on tulopuolelle otettu. kuitenkin sen jälkeen säännöllisesti syöty, 39017: On kuitenkin eräitä toisia kohtia, joista nä- ja asema on kai tällä hetkellä semmoinen, 39018: kyy, että tulojen nostohalua on todella että kun sitä tämä vuosi syödään ja vielä 39019: ollut. Tulopuolella on eräs semmoinenkin ensi vuonna syödää:n esilläolevan ehdotuk- 39020: tuloerä kuin sakkorahat, joka ennen Gn ollut sen mukaisesti, niin ei entisestä pääomasääs. 39021: 30 milj. markkaa. Nyt on siihenkin tahdot- töstä oikeastaan ole enää mitään jälellä. 39022: tu panna vielä 1 milj. markkaa lisää, vaikka Ainoa, mikä jää jälelle, on se 400 miljoonan 39023: siihen ei ole olemassa mitään perusteita. markan ulkomainen laina, joka viime vuon- 39024: Herkullisin näyte tämäntapaisista meno- na otettiin. Me olemme siis eläneet koko 39025: jen säästäruisyrityksistä - vaikkakaan eil rohkeasti vanhojen säästöjen varassa ja 39026: asianomaisille itselleen he:rkullinen - on se, olemme kuluttaneet, mitä silloin liiallisella 39027: jolla hallitus katsoo voivansa säästää van. veroitukoolla keräsimme. Ilo rikkaana ole- 39028: 39029: 86 39030: 68~ 39031: 39032: 39033: mis~ on nyt mennyt ja meillä on jälellä palkat sijhen :m,äärään, ett~i asiaan aivan 39034: Vllli_n ilol!l~t mui!stot, mutta s~~lla myös läliitu1evaisuudessa enää tarvitsisi p.alata. 39035: korkeat verot. Ja nämä .korkeat verot ovat E~i;t~. toinen reformi tuli jo ~ken maini- 39036: ti'ew.sti sitä. i~vlimmä~, kQ,slqt juuri niiden tuk§I) vaikk~ . se mielestäni kulkee väärään 39037: avulla kerätyt pääom11s~ästöt ovat luulta- S'Q.untaan~ Se. on tuo vankien vesileipäre~ 39038: vasti johtaneet siihen. liialliseen m~nojen fo11ni, ·· josta od.otetaan SilJatavan viss~jä 39039: k~yattami~~l'\;n, jok!J. vi4fie vuosina ·011 · ta~ säästöjä. · · · 39040: pahtunut. · · Edus:kunta on osoittanut pitkii.t ajat S\lm:- 39041: Jonkun hallitussuunnan. tai istuvan ha1li- ta harrastusta erästä semmoista tärkeää 39042: tuksen pyrkimykset ja ohjelmat tulevat nä-. aJaa kuin tuberlmloosin vastustamista koh- 39043: kyviin hyvinkin monella tavalla. Tavalli- taan, Tekee senvuoksi hieman oudon vai- 39044: sesti ne aikojen kuluessa näkyvät käytän- kutuksen nähde~sään, että hallitus katsoo 39045: nöllisinä toimenpiteinä, joista toiset ovat voiva1;1sa alentaa tämmöiseen tarkoitukseen 39046: miellyttäviä, toiset vastenmielisiä. Tavalli- menevästä määrärahasta 2.5 ,milj. markkaa. 39047: sesti muodostetaan käsitys jostakin hallituk- Juuri tällä tavalla menettelemällä hallituk- 39048: sesta tämmöisten käytännöllisten toimenpi- set tavallisesti ovat aiheuttaneet sen, että 39049: teitten nojalla. Oikeastaan on ~mitenkin eduskunnassa sittemmin on ollut pakko teh- 39050: tulo- ja menoarvio paras mittapuu jonkun dä määrärahojen koroittamisehdotuksia, 39051: hallitussuunnan tarkoitusperille. Se on yh- jotka nostavat lopullisen summan korkeam- 39052: tenäinen ohjelma, jossa yhdellä kertaa koko maksi kuin mitä hallitus oli ehdottanut. 39053: valtiotalouteen nähden esitetään, mitä halli- Tästä on saatu aihe 4uomaut1Jaa, että demo- 39054: tus tahtoo. Siinä osoitetaan, mitä reformeja kraattinen eduskunta koroittaa menoja. Jos 39055: halut.aam. :aj.oo, mitä v.runhoja et[Jällmhtia halu- hallitukset jo omasta puolestaan osoittaisi- 39056: taan poistaa ja JI!itä suunnitelmiiJ. hallituk- vat ymmärtämystä erinäisiä hyviä tarkoi- 39057: sella muuten on olemassa. tuksia koht>aan, kuten niiltä olisi lupa odot- 39058: Kun tässä mielessä ryhtyy tästä tulo- ja taa, niin saisimme jo hallituksen ehdotuk- 39059: menoarvioehdotuksesta etsimään niitä suun- sissa riittävän korkeita mitärärahoja vält- 39060: taviivoja, joita nykyään istuvalla hallituk- tämättömiin tarkoituksiin, ja silloin ei edus- 39061: sella maamme valtiotalouteen ja yleensä kunnan olisi pakko niin suuressa määr.ässä 39062: koko taloudelliseen ja kansalliseen elä- kuin tähän saakka esiintyä määrärahojen 39063: määmme nähden on olemassa, pettyy mel- koroittajana. Luulen varmasti, että juuri 39064: koisella tavalla, sillä siitä on sangen vaikea tähän nyt puheenaolevaan ja muihin saman- 39065: löytää mitään suuntaviivoja. Hallitus kul- tapaisiin määrärahoihin nähden tullaan 39066: kee uskollisesti vanhoja jälkiä eikä vahin- eduskunnassa esiintymään koroitetuilla vaa- 39067: gossakaan poikkea entisiltä aasinpoluilta timuksilla. 39068: mihinkään uuteen suuntaan. Voisi siis oi- PuolmstUISlaitoksesta voisi puhua pialjon- 39069: keastaan lyhyesti kuitata koko asiallisen ar- kin. Se on viime aikoina antanut liikaakin 39070: vostelun tulo- ja menoarviosta uudistamalla puheenaihetta itsestään, niin että on tehnyt 39071: sen, minkä aikaisemmin on sanonut budjetin mieli rukoilla suojelusta valtakunnan sota- 39072: tarkoitusperistä, mitenkä se on varwkkaam- joukoille maalla ja merellä ja vieläpä ilmas- 39073: paa luokkaa puoltava ja vähävaraisia sor- sakin, koska joka taholla näkyy esiintyvän 39074: tava. Mutta johonkin erikoisseikkaan an- epäonnistumisia, onnettomuuksia ja skan- 39075: sainnee siitä huolimatta vielä kiinnittää huo- daaleja. Minä arvaan, ettei herra puolus- 39076: miota. tusministerillä ole ollut aivan rauhallisia ai- 39077: Eräs kohta, jossa hallitukselle on annet- koja saadessaan viime kuukausina kaikkia 39078: tava tunnustus, on se, että se on ·ottanut näitä selvittää. En tahdo kuitenkaan pi- 39079: esille aLemman virmamreskunnan ja palve- temmälti näihin tapahtumiin puuttua, vaan 39080: lijakunnan palkkauksen koroittamisen. ainorustaan kosketella eräitä minun mieltäni 39081: Tämä on ollut jo monet vuodet san~n suu- enimmän kiinnittäneitä seikkoja. 39082: resti tarpeen Vlaatima, ja yleistä nurinaa on Ensinnäkin hallitus ilmoittaa nyt vihdoin- 39083: maassa herättänyt, ettei sitä ole tähän men- kin noudattaneensa eduskunnan toivomusta 39084: nessä toimeenpantu. Minuun tekee hallituk- esittämällä- yksityiskohtaisen lukuihin jae- 39085: sen laskelma kuitenkin sen vaikutuksen, et- tun menosäännön puol\].stuslaitosta varten. 39086: tei vieläkään ole rohjettu ottaa täyttä as- Kun.ryhtyy katsomaan tätä yksityiskohtais- 39087: kelta, mikä olisi välttämätön, ja koroittaa ta menosääntöä, niin tuntuu se kovin tu- 39088: l''ll:lo- ja meDJoar'V'OO Vlllodelle 1927.- - Lähetekeskustelu. 683 39089: 39090: tulta. Kun sitä vielä. lähemmin katsoo ja Se on toiseksi suurin koko budjetissa ja te- 39091: vertaa vanhaan, niin vanhahan ,se onkin ! kee yhteensä 74 miljoonaa markkaa. Siitä 39092: Sinne on pantu vähän välirubriikkej.a vä- valistuksen ystävä suuresti ilostuu ja arve- 39093: liin ja tehty se typogr.aafisesti hauskemman lee, että valistusta nyt ryhdytään jakamaaJU 39094: nä:köisek!si, mutta itse asirussa se on vanha valtavasti paljon enemmän kuin aikaisem- 39095: suunnitelma. Minä en ainakaan omasta puo- min. Itse asiassa havaitsee kumminkin sii- 39096: lestani siinä paljonkaan eroa näe ja luulen, hen lähemmin perehdyttyään, että ei tässä 39097: että valtiovarainvaliokunnalla on vielä ker- oikeastaan mitään edistystä 10Iekiaan. Tuos- 39098: ran syytä uudistaa toivomuksen~sa, että ta suuresta lisäykisestä johtuu lähes 70 mil- 39099: myöskin puolustuslaitoksen. menoista saatai- joonaa markkaa sen kansakoululaitoksen 39100: siin eduskunnalle seikkaperäinen selostus. kustannuksi,a, käsittelevän Jain vaikutuk- 39101: Mitä puolustuslaitoksen menoihin yleen- sesta, jonka eduskunta äskettäin hyväksyi. 39102: sä tulee, niin on minulla jo aikaisemmin ol- Nyt huomataan, mitä tuo laki vaikuttaa ja; 39103: lut kunnia täällä esittää mielipiteeni, että minä uskon, että useat edustajat nämä sum- 39104: ne ov,at liian korkeat. Kun ne nytkin esiin- mat nähdessään ovat joutuneet epäilemään, 39105: tyvät vielä entisessä suuruudessaan, tahtoi- osasiko eduskunta oikeaan vapauttaessaan 39106: sin vielä kerran uudistaa sen mielipiteenil- kuntia 13iksikin suuressa määrässä kansa- 39107: maisun, että tässä suhteessa meidän on pääs- koululaitoksen menoista j'a siirtäessään ne 39108: tävä alespäin. Meillä valitetaan toivotto- valtion haltuun. Siinä suhteessa on sosiali- 39109: masti menojen kasvamista ja sitä seikkaa, demokraattisellakin eduskuntaryhmällä syy- 39110: että tuloja ei saada vastaavasti nousemaan. tä itsetutkisteluun. Suuri osa ryhmää oli 39111: Tässä on posti, josta ilman mitään vahinkoa nimittäin 'lain hyväksymisen kannalla. Joka 39112: -ei ainakaan kukaan voi väittää, että siitä tapauksessa on valtiolle nyt hankittu Jähes 39113: mitään suurempaa vahinkoa koituisi- voi- 70 miljoonaa markkaa uusia menoja ilman, 39114: daan vähentää huomattavia summia, sum- että sillä on mitään uusia tuloksia a1kaan- 39115: mia, jotka todella jotakin merkitsevät. Tätä saatu. 39116: ei kuitenkaan ainakaan nykyinen hallitus Myöskin mwata}ousmenojen kohdalla ha- 39117: näy ymmärtävän eikä haluavan näin mene- vaitaan, että jälleen ovat maalaisliittolaiset 39118: tellä. Päinvastoin on herättänyt suorastaan voineet hallituksessa hyvin puoliaan pitää. 39119: ikävää huomiota se seikka, että tahdotaan Maanomistajien hyväksi on lisätty menoja 39120: väkipakolla, vastoin eduskunnassa esiinty- 17 miljoonalla markalla ja kuitenkin on 39121: nyttä mielipiteiden vaihtoa ja twäll'ä tapah- paljon tämän pääluokan alle kuuluvista suo- 39122: tuneita äänestyksiä ottaa eräs uusi, hyvinkin rastaan hyödyllisistä asioista jäänyt v;errat- 39123: suuria menoj,a vaativa ala jo lähiaikoina pe- tain vähäisille lisäyksille. 39124: rustamistoimenpiteiden alaiseksi. Tarkoi- Tässä kohden oli minulla tarkoitus tarjota 39125: tan laivaston perustamista, jossa kysymyk- ministeri Vesteriselle kiitollinen tilaisuus 39126: sessä eduskunta viime syksynä lykkäsi hal- antaa eduskunnalle vastaus erääseen väli- 39127: lituksen lakiehdotuksen yli vaalien. Edus- kysymykseen. Näen kuitenkin että hän on 39128: kunnan enemmistö menetteli kuitenkin sil- juuri nyt poistunut. Viime päivinä on ollut 39129: loin siksi epälojaalisesti, että se tästä aivan paljon puhetta eräistä toimenpiteistä, jotka 39130: oikeutetusta vaalien yli lykkäämistoimenpi- ovat hänen aiheuttamiaan ja eduskunta olisi 39131: teestä huolimatta otti budjettiin yhden vuo- luultavasti mielellään heti tuoreeltaan kuul- 39132: den määrärahan laivaston perustamista var- lut hänen selityksensä asiassa. - Koska mi~ 39133: ten. Hallitus on katsonut voivansa käyttää nisteri Vesterinen nyt ,saapuu, niin pyydän 39134: täten saamaa:nsa valtakirjaa. Me olemme tehdä hänelle tämän välikysymyksen ja toi- 39135: pitkin kesää saaneet lukea, että ollaan kes- von, että hän eduskunnalle kertoo, mitkä 39136: kusteluissa siitä, mistä nuo laivat tilataan. vaikuttimet ovat saaneet hänen siirtämään 39137: Ei ollenkaan keskustella siitä, tilataanko nii- suuremman rahasumman eräästä viipurilai- 39138: tä. Myöskin ensi vuoden menoarvioon on sesta säästöpankista häntä lähellä olevan 39139: tätä tarkoitusta varten jälleen ehdotettu Maatalouspankin Viipurin konttoriin. On- 39140: melkoinen summa, 46 milj. markkaa. ko tällä pyritty harjoittamaan säästäväi- 39141: Jos katselee, missä kohden menosäännössä syyttä valtion hyväksi? 39142: suurimpia lisäyksiä esiintyy, niin huomaa Siirtyessäni edelleen on se pääluokka, 39143: ilokseen, että kerran on sattunut myöskin joka koskettelee e,läkkeitä, ollut semmoinen, 39144: valistusbudjetin osalle suuri menojen lisäys. johon on jäänyt pysähtymään. Tämän 39145: 684 39146: 39147: pääluokan kohdalla on nyt istuva hallitus markkaa. Se on s!is hy:vin raskas meno ja 39148: tehnyt erään suurimpia virheitään, suoraan osoittaa, että valtiolainat meillä ovat siinä 39149: sanoen syntejään. Hallitus on katsonut ko11keude:ssa tai ainakin siksi rasittav]a, että 39150: voivansa menetellä niin kummastusta herät- hallituksen ajatellessaan ensi vuoden lai- 39151: tävällä tav,alla, että se on mennyt maksa- noja, täytyisi olla hyvinkin ib.arkitsevainen. 39152: maan eläkkeitä sortoajan pahimmille venä- Kun rupeaa tähän tauluun enemmän sy- 39153: läisille virkamiehille. Nämä virkamiehet, ventymään, ilmomaa että siinä on oikeas- 39154: jotka tulivat maahamme yksinomaan tarkoi- taan kaksi lainaa, jotka ovat meille ras- 39155: tuksessa alistaa tämän maan kansalaiset ka;ita ja joista nämä suuret lisäykset aiheu- 39156: noudattamaan kaikkia niitä laittomia mää- tuvat. Toinen näistä lainoista on se, joka 39157: räyksiä, joita Venäjiiln taholta .annettiin, vuonna 1918 otettiin silloin kuin Gutzeit- 39158: ovat nyt saaneet siitä palkki<Jn helisevässä konserni ostettiin valtiolle. Silloin oli hal- 39159: kullassa. (Ed. Ryömä: Maalaisliiton kädes- lituksella tilaisuus maksaa kauppahinta 39160: tä.) Tämä palkkio on tullut heille hyvin joko Suomen markoissa tai Norjan kruu- 39161: suureksikin sen kautta, että se on laskettu nuissa, mutta optimisteja kun oltiin Suo- 39162: heidän eropäivästään saakka •ja että sitä men rahan tulevaisuuteen nähden, sidottiin 39163: jatkuvasti maksetaan heille eläkkeenä siksi kauppaehdot Norjan kruunuihin. Kun Nor- 39164: kuin he kuolevat. (Ed. Hakkila: T,ehty itse- jan kruunu on vuosi vuodelta kavunnut 39165: näisyyden apostoleita.) Hallituksella olisi ylöspäin ja nähtävästi ennen pitkää tulee 39166: ollut tilaisuus tämä asia järjestää, mutta se pari-arvoon, on tämä erehdys tullut san- 39167: olisi pi•tänyt järjestää, ennenkuim korkeim- gen kalliiksi. Nytkin yhtenä ainoana 39168: mrun hallinto-oikeuden päätös rusiasta oli an- vuonna saadaan agiotappiota, siis tappiota 39169: nettu. Minä hyvin ymmärrän, että sen jäl- siitä, että täytyy maksaa Norjan kruu- 39170: keen asia oli lulrossa ja ihmettelen, että sen nuissa eikä saa maksaa Suomen rahassa, yli 39171: jälkeen kuuluu hallituksessa kyllä ~eBiinty 48 miljoonaa markkaa. Tämä ei ole ainoa 39172: ne,en jäseniä, jotk!a ovat katsoneet voivansa vuosi; sitä on jatkunut jo kauan ja tulee 39173: vaatia, ettei siitä huolimatta eläkkeitä mak- yhä edelleen jatkumaan. Voi siis vielä ker- 39174: seta. (Ministeri Ingman: Se päätös tehtiin ran eduskunnassa todeta, että Gutzeit-kon- 39175: joulukuussa. Silloin ei ollut tämä hallitus.) sernin osto järjestettiin huonosti. Kauppa 39176: Täällä ilmoittaa ministeri Ingman, että pää- oli kyllä muuten hyvä ja varsinkin nyky- 39177: tös on tehty joulukuussa. Minä olen nähnyt jääin !näyttäytyy, että Gutzeit-yhtiö alkaa 39178: päätöksestä uutis~m tämän vuoden kesällä. mennä, vieläpä odottamattoman hyvin. 39179: (Ministeri Ingman: Korkeimman hallinto- Toinen laina, joka myös tulee hyvin kal- 39180: oikeuden päätös.) Joka 1Japauksessa <Jn asia liiksi ja jonka vaikutukset nyt vasta ensi 39181: nyt tullut julkiseksi. Nyt on ensimmäinen kerran tulevat näkyviin, on vuoden 1921 39182: tilaisuus siitä puhua ja jos minä siinä olen Skandinavian laina, eli niinkuin sitä jo 39183: osunut väärään, että olen väärää halli.tusta pitkän aikaa on kutsuttu ,skandaalilaina' '. 39184: moittinut, suotakoon se minulLe anteeksi. Tämä laina on todella muodostunut suo- 39185: Se hallitus, joka asiassa on, niinkuin asian- rastaan skandaaliksi niiden raskaiden ehto- 39186: ajajat sanovat, ,fataljit ryypännyt", saa- jen johdosta, jotka nyt maalle sen kautta 39187: koon siitä ankarat moitteet. aiheutuvat. Tämä laina, jonka suuruus oli 39188: Vielä kiintyy huomio erikoisesti 16 pää- 250 miljoonaa markkaa, otettiin Suomen 39189: luokkaan, joka suurella numerojen paljou- markoissa, mutta sitouduttiin se maksa;maan 39190: dellaan ei tavallisesti kansalaista paljoa- kruunuissa. Knn kruunujen kurssi sidot- 39191: kaa;n miellytä. Mutta huomio kiintyy siihen tiin 1siten, että y:IDsi markka vasta;si 30 39192: nyt senvuoksi, että tässä pääluokassa, joka äyriä Ruotsin kruunuissa - nythän se ei 39193: kosk,ee valtion velkaa, on huomattavissa suu- vastaa 10 äyriä - 35 äyriä Norjan kruu- 39194: rin nousu, mitä koko budjetissa on tavatta- nuissa ja 33 äyriä Tanskan kruun:uissa, 39195: vana. Tämä nousu tekee vakinaisissa me- niin ymmärtää hyvin, että maksuvelvolli- 39196: noissa 148 miljoonaa ja kun siitä vähen- suus on tullut raskaaksi. Nyt kun takai- 39197: tää ylimääräisissä menoissa olevan 50 mil- sinmaksu ensi kerran alkaa, voimme todeta, 39198: joonan alennuksen, jää nousuksi vielä 100 miten iloisesti se alkaa ja mitä iloa me 39199: miljoonaa markkaa. Yhteensä maksaa tä- saamme viisi vuotta edelleen kestää, sillä 39200: män taulukon mukaan valtion velkojen niin kauan tätä takaisinmaksua tulee kes- 39201: korko ja kuoletus maalfe nyt 450 miljoonaa tämään. Yksistään korkomenot tälle lai- 39202: T>trlo- ja mellJOar'V'i.o Vl\lodelle 192!7.· - Lähetelres'kusool111. 685 39203: 39204: nalle, josta nostettiin pääoma-arvoa, niin- kyllä ehdotuksessaan sivulla 3 myön- 39205: kuin sanoin, 250 miljoonaa markkaa, teke- tääkin tämän, mainiten että tulliverotus 39206: vät tänä vuonna 50 miljoonaa markkaa. meillä on tärkein ja epäilemättä rasitta- 39207: Se on s•iis 1/5 eli 20 % pääomasta ja se on vampi kuin monessa muussa maassa. Mutta 39208: se koliko, jonka Suomen valtio saa täJstä joka siitä huolimatta ei ole katsottu voitavan as- 39209: vuosi maksaa. Mutta ei tällä hyvä. Me tua mitään ratkaisevaa askelta parempaan 39210: saamme maksaa kuoletustakin tuosta 250 suuntaan. 39211: miljoonan markan lainasta yhtenä ainoana On lisä,ksi valitettavaa, että ne valmis- 39212: vuonna 136 miljoonaa markkaa, ja täm- telut, joita uuden tullitari.ffin aikaansaa- 39213: möistä kuoletusta me saamme jatkaa viiden miseksi on suoritettu, eivät ole tähän saak- 39214: vuoden a.jan. Kun me olemme tätä leikkiä ka johtaneet tuloksiin ja että vastaisumeen- 39215: viisi vuotta kestäneet, huomaamme, että kin nähden asia siis näyttää olevan vinoon 39216: tämä 250 miljoonan markan laina tulee ta- kulkemassa. Talvella kun nykyinen hallitus 39217: kaisin maksettaessa nousemaan noin yhteen ryhtyi asiaan käsiksi, näytti siltä, että siitä 39218: miljaardiin, jonka lisäksi me koko ajan aiotaan hyvin pian saada esitys. Erinäi~ 39219: olemme maksaneet 20 % korkoa, siis hyvin- siltä yhteiskunnallisilta järjestöiltä vaadit- 39220: kin koronkiskurin korkomäärän. Tämä tiin parin viikon sisällä kiireellinen lau- 39221: laina ei sitäpaitsi ole ollut miksikään hyö- sunto heidän kannastaan maisteri Lind- 39222: dyksi maalle. Se otettiin aikana, jolloin grenin tullitariffiehdotukseen nähden. Mutta 39223: se ei ollut välttämätön eikä sitä tarvittu. kun nämä lausunnot oli saatu, on asia lyk- 39224: Ainoa käyttö, johon se heti kiirehdittiin si- kääntynyt pa,ljon pitempään tulevaisuuteen 39225: joittamaan, oli suorittaa yksityispankeille ja se mikä nyt herät1tää epäilyksiä varsin- 39226: 70 miljoonaa markkaa saatavia, joita niillä kin kuluttajaväestön taholla asian lopulli- 39227: todellisuudessa ei ollut :valtiolta. Tämä toi- sestakaan onnistumisesta, on se seikka, että 39228: menpide on kyllä aikanaan tullut täällä ar- asiaa valmistamaan on asetettu komitea, 39229: vosltelluksi, mutta sietää tulla nyt vielä jo.ssa on osaksi virkamiehi·ä, osaksi maata- 39230: muistetuksi, kun nähdään, minkälainen lousetujen innokkaita ajajia. Yhtä vähän 39231: tämä laina todellisuudessa on. teollisuuspiireistä kuin varsinaista kulutta- 39232: .Nämä kaksi lainaa, Gutzeitin obligatsio- javäkeä edustavista piireistä ei ole katsottu 39233: nilaina ja vuoden 1921 Skandinavian laina, mahdolliseksi ottaa mukaa;n ketään. Näyt- 39234: ovat perintöä parilta aikaisemmalta oikeisto- tää siis siltä, että tämäkään valmistelu ei 39235: hallitukselta ja ovat niiden lahja Suomen vielä johda semmoisiin tuloksiin, että siitä 39236: kansalle. Yksin nämä kaksi lainaa tulevat käyttökelpoista kalua voisi tulla. 39237: maksamaan meille lisämenoja noin 1 % Mitä niihin veroihin tulee, joita budjetin 39238: miljaardia mal'lkkaa. l11kkoon saamiseksi ensi vuonna täytyy kan- 39239: Kun ryhtyy ottamaan selville, millä ta- taa ja joihin hallituksella ei vielä ole val- 39240: valla hallitus aikoo saada tuloja kaikkiin tuuksia, on ainakin minussa herättänyt 39241: niihin menoihin, joita menoarviossa otetaan hämmä,stystä se, että niistä ei ole vielä tällä 39242: mukaan, havaitaan, että tässä suhteessa ei hetkellä mitään esitystä olemassa. Hallitus 39243: myöskään ehdoteta mitään muutosta aikai- ilmoittaa aikovansa sen tulitikkuveron li- 39244: sempaan menettelytapaan. Olisi tietysti säksi, jonka me olemme saaneet vastaanot- 39245: ollut kaksikin tapaa hankkia lisätuloja, taa, ryhtyä kantamaan makeisveroa, vaikkei 39246: jotta ei olisi tarvinnut turvautua pääoma- se tuota paljon mitään, ryhtyä. koroitta- 39247: säästöön .tai ainakaan sotkea budjettia eri~ maan leimaveroa ja myös panna käytäntöön 39248: näisillä tempuilla. Toinen Dlisi ollut se, uuden moottoriajoneuvoja koske.van veron. 39249: jota vasemmisto vaatii: tulO- ja omaisuus- Näyttääkin siltä, että hallitus on rakentanut 39250: veron korotus; toinen se, jota oikeisto taval- luottamuksensa siihen, että nämä veroesi- 39251: lisesti vaatii: kulutusverojen ja ennen kaik- tykset saadaan hyväksytyiksi ja että niistä 39252: kea tullive110jen koroitus. Kumpaakaan saadaan siksi paljon tuloja, että budjetti 39253: näistä ei hallitus ole halunnut seurata, vaan ensi vuonna menee todellisuudessa lukkoon. 39254: on jättäytynyt entisten toimenpiteiden va- Mutta joka tapauksessa olisi ollut sangen 39255: raan. Meidän taholtamme olisi ollut erit- suotavaa, että nämä ehdotukset olisivat ol- 39256: täin toivottavaa, että olisi viimeinkin kiin- leet ei ainoastaan lupauksina vastedes an- 39257: nitetty huomiota siihen rasittavaisuuteen, nettavista esityksistä, vaan nyt jo yhtaikaa 39258: jossa tulliverotus meillä esiintyy. Hallitus iJmdjetin kanssa nähtävinä. As,i,asta ei ole 39259: 39260: 39261: • 39262: 686 39263: 39264: 39265: mahdollista saada mitään koko:ruais- ja yleis-! ei ole mitään virkistäm keitaita). ei mitään.. 39266: katsausta, ellei tiedä, mitä kaikkia tuloja uusia ehdotuksia, ei nritään, joka herättäisi 39267: hallitus aikoo lopulta eduskunnalta pyytää. suurempaa mielenkiintu.. Kaikki. aloitteet 39268: Eräästä tulokoroituksesta taJhtoisin vielä siitä puuttuvat. Se on lyhyesti saooen jon- 39269: muutaman sanan lausua. Se koskee erästä kinlainen toivottomuu~ bud~ttL Jos 39270: tällä kertaa tosin pientä asiaa, nimiutäin konservatiivisuuden periaatteisiiu kuuluu 39271: luotsausmaksujen koroitusta, josta hallitus uskollisesti säilyttää kaikki v.auha, niin 39272: ilmoittaa vaan lyhyesti, että ne tulevat ko- tämä budjetti on kyllä siinä suhteessa !hy- 39273: roitetuiksi, jolloin saadaan 1 milj. markan vin oivallinen konservamvisuudeu näyte .. 39274: lisäys. On alkanut muuttua säännöksi, että Kysyy vain itseltään, kumka kauan valta- 39275: hallitus yksipuolisesti eduskuntaa kuule- kunta haluaa antaa jatkw tällä tavalla ja 39276: matta koroittaa maksuja. Saattaa tosin olla eikö lopulta olisi syytä saattaa olod;a sille 39277: kyseenalaista, onko hallitus ehdottomasti kannalle, että budjetissaron esiintyvät oh- 39278: velvollinen tuomaan tämmöisen asian edus- jelmat voisivat olla hieman toisennäköisiä, 39279: kuntaan, mutta joka tapauksessa maksujen kuin mitä nyt saamme nälidä. 39280: lrokonaisnl:äärät merkitsevät siksikin suurta Lopuksi esitän sen toivomllksen, että val- 39281: verotusta kansalaisille, että eduskunnalla tiovarainvaliokunta koettaiSi korjata aina- 39282: pitäisi olla sananvalta tämäntapaisten kin pahimpia niistå puutteista, joit~t: bud- 39283: asiain järjestämisessä. Nyt on kuitenkin jettiehdotukseen on jäänyt ja joista. osaa 39284: tapah1tunut niin, että esim. rautatientarixfit olen koettanut täällä eduslffirmassa esittää. 39285: koroitettiin ja sen kautta laskettiin hyvin- 39286: kin raskas lisävero. Siitä ei eduskunnalla Valtiovarainministeri J ii. r v i ne n :: Mi- 39287: ole ollut mahdollisuutta olla mukana päät- nun ei tietysti ole tarkoituksena ryhtyä. 39288: tämässä. Postimaksut niinikään koroitettiin periaat,teelliseen V"äittelyyn arvoisan edelli- 39289: 50 % :lla. Siitä ei myöskään ole. oltu mu- sen puhujan, edustaja Tannerin kanssa 39290: kana päättämässä. Nyt kun tämä näyttää siitä, onko tätä budjettia yleensä ary;ostel- 39291: tulevan tavaksi ja vaiklka täUä kertaa onkin tava harmaaksi vai viheriäiseksi. Minä 39292: vain tuollainen pieni erä kyseessä, on edus- vain pyysin puheenvuoroa parin sellaisen 39293: kunnan kerta kaikkiaan päättävästi sanot- huomautuksen johdosta, jotka minun käsit- 39294: tava, ·et1tä ma:ksujenkin koroitukset on tuo- tääkseni ovat ed. Tannerin lausunnossa JOS- 39295: tava tänne. Eduskunnan on saatava niistä sain määrin perustuneet väärinkäsitykseen. 39296: päättää niinkuin muustakin verotuksesta. Ensin kuitenkin tahdon mainita, että kun 39297: En tahdo pitemmälti jatkaa tätä menojen hän huomauttaa, että hallitus perusteluis- 39298: ja tulojen eritltelyä ja niiden luonteen sel- saan sanoo noudattaneensa sitä periaatetta, 39299: vittelyä. Y hteisenä havaintona viOisi sanoa että mikäli mahdollista, menot ovat pysy- 39300: 1 39301: 39302: 39303: sa:maa, mikä kai täällä useastikin on sa- tettävät ainakin nykyisellä, tasolla, ja toi- 39304: nottu, että menojen ·puolella näkyy tavalli- selta puolen kuitenkin hallitus koroittaa 39305: sen kapitalistivaltion pyrkimys käyttää val- menoja noin 250 miljoonalla, niin, kuten 39306: tionvaroja varakkaampien luokkien ja val- oikeastaan jo ensimmäisessä puheenvuoros- 39307: lassaolevien luokkien hyväksi ja jopa vä- sani esitin, tämä 250 miljoonan lisäys on 39308: hemmänkin hyödyttäviin tarkoituksiin, ollut sellainen, jossa hallitnfusella ei ole ollut 39309: niinkuim puolUJstuslaitokseen niin suurena mahdollisuutta pysyttää menoja täihänasti- 39310: määränä annetaan, ja että toiselta puolen sella tasolla. (Ed. Ryömä: Laivasto!) Tämä. 39311: ei rohjeta k_erätä näitä tarvittavia varoja 250 miljoonaa johtuu mistä kansakoulujen. 39312: kansalaisten maksukyvyn mukaan, vaan ke- kustannuslaista y. m. eduskunnan hyväksy- 39313: rätään ne kunkin kulutuskyvyn mukaan, mistä laeista, jotka nyt aikaisemmin tai 39314: joka on tietysti aivan väärä perusrta ja joh- 1927 vuoden alusta astuvat voimaan ja 39315: taa siihen, ett.ä vähävaraiset saavat liian jotka omalla painollaan koroittavat menoja. 39316: raskaan taakan kantaakseen. Tässä suh- (Ed. Ryömä: Laivastolaki lepää yli vaa- 39317: teessa tämäJkin budj.etti on samanlainen va- lien!) Mutta sitten 'ed. Tanoor laski, että.. 39318: rakkaita luokkia suosiva budjetti kuin se vajaus, mikä budjetissa esiintyy,, on. na:a- 39319: useat edeltäjänsäkin. mioitu pienemmäksi, kuin mitä sen todelli- 39320: Muuten saan yleisvaikutuksena tästä suudessa pitäisi olla. Tästä naamioimisesta. 39321: budjetista yhdellä sanalla sanoa, että se te- muutama sana. ErityiSesti ve®talllin: siihen,. 39322: kee hyvin ,harmaan" vaikutuksen. Siinä ettei asutustoiminnan. rahoitta;miseen:ole riit- 39323: 39324: 39325: • 39326: ,T,U:l<J- ja men10aT'VW vrilodelle 192,7. - Läh.etelreskuste1u. 687 39327: ----------------------------- 39328: 39329: tävästi rahoja tässä osoiwttu. Mutta nyt koin, ja sen yhlteydessä on noussut kysymys, 39330: on huomattava, että hallitukisen esitys asu- että tämä hallituksen ja Gutzeitin välinen 39331: tustoiminnan rahoittamisesta, joka viime sopimus tarkistettaisiin ja sen tarkisltuksen 39332: kevätistuntokaudella 'annettiin, on vasta olen minä tahtonut viedä eduskunnan ha<r- 39333: v'almistusrusrteella edU!skunnassa, toiwttavasti kittavaksi ja tässä yhteydessä tällä tavalla 39334: tullen ta:inän syksyn kuluessa ratkaistuksi sekin käy mielestäni sopivasti päinsä. 39335: ja hyvälmytyiksi, ja tämä asutustoiminnan Sitten ·siellä Vielä mainittiin, että tulojen 39336: rahoittamislaki edellyttää joko yhtä tai 'puolella on merikitty 2i9 milj., jotka Osuus- 39337: toista linjaa, jota myöten tähän rah oittami- 39338: 1 kassojen Keskuslainarahasto ja osittain kun- 39339: seen voidaan ryhtyä. Toinen linja, j'oka mit ovat velvolliset ensi vuoden kuluessa 39340: minun mielestäni olisi suositeltavampi, on maksamaan pois entisiä hätäapulainoja ja 39341: sellainen, että siihen ei välttämättä tarvita muita. Jo perusteluissa sanotaan, että luul- 39342: valtion varoja suoraan, vaan voidaan siihen tavaa on, että tätä tarkoitusta varten muulla 39343: tarkoitukseen muullakin tavalla, esim. ulko- tavoin on hankittava rahaa. Tämä ,muulla 39344: maisella lainalla, ei valtion lainalla, hank- tavoin'' on ymmärrettävä juuri samalla 39345: kia varoja. Tämäkin puolustaa sitä, että tavalla kuin asutustoiminnan raihoittamis- 39346: siihen ei ole nyt vielä voitu tarkalleen mää- kysymys. Voidaan varsin hyvim ajatella, 39347: ritellä, mitä siihen asutushallituksen käy- että esim. Osuuskassojen Keskuslainaraihas- 39348: tettäväksi annetaan rahaa. Sitten ed. Tan- to, joka näitä lainoja pääasiallisesti hoitaa, 39349: ner vet'osi vajauks,essa myöskin Imatraan. voi saada esim. valtion taJkuulla, johon jo 39350: Siitä minä jo ensimmäisessä puheenvuoro's- ennestään on eduskunnalta valtuudet, lai- 39351: sani mainitsin. Se on siten, etta tämmöiset nan juuri tämmöisiä tarkoituksia varten. 39352: suuret kertakaikkiset työmäärärahat, joiden Tämä nyt näistä. 39353: käyttö rajoittuu muutamiin vuosiin, voi- Sen lisäksi vain vieläkin muutama sana 39354: daan hudj.eteerata hyvin monella tavalla siiltä, ,että •tulot eivät olisi lasketut varovai- 39355: ilman, että siitä voidaan hudjetti-teknilli- seS'ti. Kyllä ed. Tannerilla on metsätalou- 39356: seltä kannalta painavaa muistutusta tehdä. den tuloja ·arvostellessaan ollut puolustuk- 39357: On mahdollista, että ne 110 milj. markkaa, senaan metsähallituksen arviointi, mutta 39358: mitä vielä tarvitaan Imatran rakennuksien kuinka varovainen se metsähallituksen arvio 39359: loppuunsaattamiseen, että niisfä voidaan on, siitä on esimerkkinä, että vaikka puitten 39360: käyttää suuri osa v,asta ensi vuoden lopussa myynnistä on m~rkitty saatavaksi 85 milj. 39361: ja että niiden tilitys voi siirtyä vaikka vuo- niin 'tämän vuoden puoliväliin mennessä oli 39362: den 1928 budjettiin. jo saatu 89.5 milj. tänä vuonna tästä. Ja 39363: Sitten on ed. Tanner huomauttanut, etta minun kokemukseni valtiovarainvaliokun- 39364: tulojen puolella on muka väärin menetelty, nasta on entisiltä vuosilta se, että metsä- 39365: kun on otettu tuloksi 33 milj. ylimääräistä hallitus aina arvioi ihan liian varovaisesti 39366: kuoletusta Gutzeitin lainasta. Minä voin nämä tulot. Niin että minä oloen aivan va- 39367: koettaa ymmärtää sitäkin kantaa, jota ed. kuutettu, että ei ainakaan rtässä momentissa 39368: iTamn;er tässä edustaa, mutta minä en sitä ole ilma:a. Eikä myösikään makeisvalmiste- 39369: puolestani 'hyväksy. Siinä ei voi olla mi- verossa. Se on totta, ·että makeisvalmiste- 39370: tään vää:irää, että valtion aikoinaan lainaa- vero tuott3Ja tämä vuonna hyvin vähän, 39371: mia vmoja otetaan Gutzeitilta pois ja lai- mutta se johtuu siitä, niinkuin seJ:onteossa- 39372: nataan muille. Sen vuoksi ne on budjetee- kin siihen on viitattu, että tämän vuoden 39373: rattu ylimääräisinä tuloina, ikoska ylimää- alussa ei saatu mitään veroa, koska oli os- 39374: räisinä inenoina· on paljon enemmän kuin tettu ensimmäisten kuukausi,e:n ta,rpeet jo · 39375: tämä 33 milj. kaikenlaisia lainoja, joita viime vuoden lopussa ja toiseks:een tili'tetään 39376: valtio tulee ensi vuoden aikana antamaan. tämä Tero vasta kolman'tena kuukautena, 39377: Sitä paitsi tämän erän ottamisessa ed. Twn- jot1en on luonillollista, että tämä vuonna ei 39378: ner väritti lausuntoansa hiukan väärin si- tule paljoa. Mutta kun ottaa huomioon, 39379: käli, että sanoi, että hallitus on vaatinut it- että kesäkuukausina on debite,erattu sentään 39380: sellensä Gut~eiti1ta. Minä olen finrunssiminis- ti1tä makeisvalmisteveroa 1 1 / 2 milj. kuulkau- 39381: terinä huomauttanut ainoastaan Gutzeitille ·dessa, niin jos laskee tulon ensi vuonna, 39382: siitä, että meillä ön oikeus ostaa teiltä pun- jolloin saadaan jo 12 kuukaudelta rveroa, 39383: tia verraten halvalla hinnalla, mitä herrat tämän klesän debiteeraukisen perusteella, 39384: t!ir'vdeTat, jos me tarvitsemme niitä piak- niin tultaisiin 12 kertaa 1 1 / 2 miljoonaan eli 39385: 688 La·waruta:ma• 4 .p. syys.kuuta. · 39386: ---------------------------------- ---------------------------- 39387: .18 milj•oonaan. Varovaisuuden vuoksi on sessa tilanteessa, että me emme voineet 39388: laskettu vain 1·6 milj. nähdä eteemme ja teimme suuren erehdyk- 39389: Mitä veroesjltyksiin tulee, niin olen kyllä sen tässä eduskunnassa hyvärosyessämme tä- 39390: ;täysin ed. Ta:nnerin kanssa samaa mieltä mäm lainan oton. Ja periaaJttetellisesti ed. 39391: siitä, että silloin kun :budjettiesitys runne- 'Tanner oli aiv•an samalla kannalla. (Ed. 39392: itaan, on hallituksen puolesta annettava 'Tanner: Eoko sosialidemokraattinen ryhmä. 39393: myöskin samalla k!aikki ne veroesitykset, äänesti vastaan!) Kyllä, mutta hyväksyi 39394: joUka tahdotaan otettaviksi huomioon seu- asiallisesti 1ainan .ottamisen, vaikkei sille 39395: raavan vuoden budjettia arvoste~taessa. Ja hallitukselle tahtonut myö.ntää rahoja. 39396: nyt onkin jo eduskunnalle annettu ei ai- Minä en ollut kyllä siinä hallituksessa, jo- 39397: no&sltaan esitys tulitikkuverosta vaan myös- 1ten minulla ei olisi velvollisuutta tästä 39398: kin ~eSitys tullien kantamisest.a vuonna 1927 muistuHaa, mutta olen ta:htonut sanoa, että 39399: 'ja an!tamatta on ainoastaan tämä pieni ma- sen lainan hyvärosyminen on meidän yhtei- 39400: ikeisvalmisteveroesitys, koska viime hetkellä nen erehdyksemme. 39401: rupesimme vähän finanssiministeriössä ar- Mitä sirt.ten tule1e niiden eläkkeiden mak- 39402: >velemaan, että suunnittelemaammJe esityk- suun, joihin •ed. Tanner täällä viittasi, niin 39403: .seen siitä kenties joitakin veroteknillisiä kuten hänkin sanoi, .tällä kertaa oli tuomio 39404: ,rpamnnuksia voitaisiin tehdä ja sen vuoksi olemassa, joten tuomion täytämtöönpanosta 39405: lakiesitys tulee valmiiksi vasta muutaman oli ainoastaan kysymy·s. Tällä hetkellä ei 39406: päivän perästä ja .ehkä voi tulla virallisesti asialle voitu mitääm. Hallitus onkin ennen 39407: jätetyksi eduskunnalle lokakuussa, mutta on melkein yksimielisesti hylännyt nämä ano- 39408: valtiovarainvaliokunnan käytettävänä hy- mukset. Toinen asia on, että olisi vuosia 39409: vissä a:join tämän kuukauden aikana. ennen pitänyt tehdä laki, joka olisi estänyt 39410: 'tällaisen tuomion syntymisen. 39411: Pääiministeri K .a ll i o: Ed. T:annerin 39412: budjettiarv•oSiteluun minä .en tahdo koskea Ed. V en n 'O l a: Minä voin yhtyä niihin 39413: ,muu1ta kuin pariin kohtaan. Ed. T•anner huomautuksiin, mitä täällä on jo aikaisem- 39414: lausui täällä tuomionsa siitä lainasta, joka min lausuttu budjetin jättämisajasta edus- 39415: 1920 otmtiin ja joka on tullut tälle maalle kunnalle. Kun eduskunta kerran tahtoo 39416: sangen kohtalokkaiaksi. Minä v.ain pyydän harjoittrua ikontrollioiikeuttaan ja .se kokoon- 39417: muistuttaa siitä, että ed. Tanner ei ollut tuu eri:tyisesti lälreteik:eskusteluun, niin olisi 39418: lainaa dtettaessa kylLäkään viisaampi kuin toiV'ottavaa, että v:almistetrtaisiin budjetti 39419: eduskuntakaan tässä asiassa, sillä tilanteen niin aikanaan, että edustajat 1sarsivat useam- 39420: arvioi ed. Tanner sellaiseksi, että hän asian man kuin pari kolme päivää tutustuakseen 39421: toisessa käsitJtelyssä lausui seuraavaa: asiaan. Nämä eri tahoilta lausutut toivo- 39422: ,Omasta puolestani minä Jcyllä olen saanut murnset riittälllevät vastaisuudessa siihen, 39423: tilaisuuden saamaan tarkiempaa selitystä että asia korjaantuu. 39424: 'tämän lainan yksityiskohdista ja olen myös- Kun viime budjettia kälsiteltiin, lausuin 39425: kin tullut vakuutetuksi siitä, elttä se asialli- silloin, että me olimme viime vuosina elä- 39426: sista syistä on meidän maallemme siksi tär- J]Jeet yli varojemme. Kun meidä:n ma:as- 39427: keä, että se huolimatta n .ä i slt ä r a s kai s- samme tulo- ja omaisuusvero, niin k<orkea 39428: t a e ih d o i s t a on ote t t a v a. Eri asia kuin se onkin, voi tuottaa ainoastaan v·a- 39429: on sitten, onko tilanne kolmannessa käsitte- jll!an 400 miljoonaa markkaa ja olemme pa- 39430: lJiissä niin: erilaii]Jen, että joistakin sisäpoliit- kotetut yli miljaardin markkaa ottamarun: 39431: tisista, taiktillisist'a syistä kuitenkin lopulta- välillisillä V'eroilla ja kohottamaan budjet- 39432: kin olen plllkotettu äänestämään lainaa vas- tiamme neljää milj.aardia tavoittelevaksir 39433: taan." (Ed. Tanner: Ja äänestinlcin !) Ai- niin on tämä ka~kki sellainen asiainti1a, 39434: v:am niin, sillä kolmannessa käsittelyssä ed. joka paljastaa rheikkoudten. Se budjetti, 39435: Ta:nner Slelitti,. että häin Qn toisessa käsitte- mikä nyt on käsiteltävänä, os'oittaa osaltruan, 39436: lyssä puolueensa puolesta osoittanut, että 8ittä raha-asiain tilamnte ·On joka .tapauksessa 39437: laina <>lisi otettava mutta koska on sellainen jännittynyt. Tää:l1ä ovat jo edelliset puhu- 39438: hallitus, johon sosialidemokraaJttinen 'PUolue jat osoittaneet, että finanssiministerin j1a 39439: ei luota, niin he äänestävät sitä vastaan. hallituksen on täytynyt valmistaessaan bud- 39440: Minä olen tällä lausunnollani tahtonut jettia sitä jännittää ja käyttää, niinkuin on 39441: ·osoittaa sen, että v. 1920 me olimme sellai- sanottu, erinäisiä silmänikääintäjäibemppuja- 39442: 'TIU1o- ja menoarlio vuodelle 1927. - Lliih.ete1res'kuste1u. 689 39443: 39444: kin, saadaksensa budjetin tasapainoon. Fi- lun muk818in syömällä viimeisenkirn erän 39445: nanssiministeri ·On esittänyt vastalauseita pääomasäästöä yli sen, mitä kaiken järjen 39446: erinäisiä muistutuksia vas•taan, mitä on teh- nimessä valtiotaloudessa pitäisi pääomasääs- 39447: ty. Minä en tahdo yksityiskohdissa enää tön olla eli noin 600 milj. markkaa. Tämä 39448: uudistwa keskustelua. Mutta tahdon huo- minusta on se surullisin asia ·budjetissa, 39449: mauttaa, että varsinikirn herättää huolestu- että pääomasäästö nyt hupenee alle normaa- 39450: mistani juuri tämä budjetin tasapaino. limäJärän. 39451: Hallituksen hudjCitissa sanotaan, että pää- Minä ymmärrän, että hallituksena on ollut 39452: omasäästöstä täytyy budjetin tasapainoon eri,nomaisen suur·ia vaikeuksia sa,adakseen 39453: saattamiseksi ensi vuott·a varten ottrua 147 tätä budjettia tasapainoon. Tämä tulee il- 39454: miljooonaa. Kuitenkin, niinkuin täällä on mi nl'Oillella tavalla. Jos tark81St81a itse bud- 39455: osoitettu, on useita menoeriä, joissa hallituk- jletin sisällystä, niin voi tehdä sen huomion, 39456: sen suunnittelu on niin epämääräinen, e·ttä että hallitus ei ole ryhtynyt mihinkään eri- 39457: se ei anna mitään talooita sellaisesta järjes- tyisempiin otteihin viedäkseen mallin talout- 39458: telystä, että voit•aisiin suoriutua ilman pää- ta tai sosialipoliitti:sia toimenpiteitä eteen- 39459: omasäästön käyttämistä suuremmassa mä:ä- päin. Ttät!ä budjettia voisi karakteriseerata 39460: rrussa. Jo 1se seikka, että hallitus Imatran niinkuin käy ilmi niin hyvin budjetin raken- 39461: sähkölaitokiS€1ll rrukentamiseksi ilmoittaa ensi teesta kuin myöskin finanssimirnisterin lau- 39462: vuonna tarvittavan 110 miljoonaa, mutta sunnoista: ei mit.ään uusia veroja, ei mitään 39463: ottaa budj.ettiin <ainoastarun 50 miljoonaa ja lainoj•a, ei mitään .uudistuksia ei taloudelli- 39464: sanoo, et•tä ehkä lainalla voidaan lisää saada, sella eikä sosialisella alatla. Se on paikal- 39465: on sellain1en asia, joka ei ole riittävä !finans- laan pysymisen budjetti, entisellään olemi- 39466: sitaloudessa. Kun kerran hallitus turunus- sen budjetti, sääJstäminen mikäli suinkin 39467: tala, että tarvitaoo 110 miljoonrua, niin pi- mahdollista. 39468: tää thallituksella <olla myöskin selvät suun- Minun täytyy sanoa, että tälla·iJUen !kan- 39469: nittelut siitä, millä tavalla se aikioo asian nanotto huolimatta siitäkin jännittyneisyy- 39470: järjestää. Tällä hetikeHä on Viajaus 60 mil- destä, mikä firn,anssitaloudessa on, ei m1nua 39471: joonaa ja pelättävissä on, koska hallituk- tyydytä. Olen sitä mieltä, että emme sit- 39472: sena ei ole mitään lainaussuunnitelmia vie- tenkään vielä .ole tulleet sille kannalle, että 39473: lä- finanssimin:Usteri ilmoittaa, ettei pitäisi meidän pitäisi pysäyttää valtiotaroutemme 39474: lainoja tehdäkään - että ollaan pakotCit- ja valtion sekä talous- että sosialipoliitti- 39475: ·tuja turvautumaan pääomasäästöön. Silloin n<en työ. Jios tämä kanta otettaisiin, niin 39476: nousee jo pääomasäästön käyttö yli 200 milj. se olisi ikäänkuin jonlkimmoinen konkurssi- 39477: En voi myöskään ol1a vakuutettu siitä, ai- julistus niin hyvin '\Caltion taloudellisoon toi- 39478: nakaan ei hallitus ole voinut ~ittää mitään mintaan samoin kuin sosia:lipoliittiseenkin 39479: takeita, että niin hyvin asutust•oimirunan toimintaan nähden. 39480: edistäminen ikuin ne kuvittelut, mitä halli- Herra finanssiministeri on täällä viitaten 39481: tUJksella on saatavista rahoista Keskuslaina- budjettiinsa ilmoittanut, ettei hän miten- 39482: rahaston ttaholta, täyttyisivät. lP·äinvastoin kään kannata ~ainojen ottoa. Minun täytyy 39483: näyttää todennäköisemmältä, että niihinkin sanoa, että tämä kannanotto ei myöskään 39484: täytyy käyttää pääomasäästöä. Ja ilrnn minua vakuuta. Kun me olemme pakotetut 39485: näin on :asianlaita, niin uhkiaa päibomasääs- käyttämään rautatierakennuksiimme vuo- 39486: tön käyttö lisääntyä 200-250 miljoonaan, sittain sata miljoonaa markkaa, Imatran 39487: ehkä enemmä:n'k:Un sen vajauksen täyttämi- rakennuksiin 50 miljoonaa markkaa y. m. 39488: seksi. Kun pääJamasäästö tämän vuoden seUaisiin pääomasijoituksiin satoja miljoo- 39489: lopussa (hallituksen ilmoituksen mukallin on nia, niin on käsitykseni mukaan epäoikeu- 39490: .ainoastruan 897 milj. markkllla j•a siitä tarvi- tettua rasittaa nykyistä sukupolvea sijoitta- 39491: taan tämän vuoden menojen peittämiseksi malla sen suoritettavaksi verotuksen ja mui- 39492: 200 milj. •ja ensi vuoden menojen peittämi- den uhrausten avulJa tällaisiin pysyviin 39493: seksi ehik;ä 200---'250 miljoonaa, niin alenee pääomasijoituksiin suoritettu määrä. Kun 39494: pääomasäästö huomatta'V!asti ,alle sen, mitä tiedämme, että me olemme viime vuosien 39495: sen terveen finanssitalouden klllinrnalta pi- ailm·na - se kävi juuri finanssiministerin 39496: täisi olla. Asian laita on siis, että me tällä lausunnosta ilmi - vuosien 1921-1925 vä- 39497: hetkellä .olemme saaneet tai sruamme tämän lillä panneCit pääomasijoitusluontoisi:Un 39498: budjetin ~tasapainoon hallituksen suunnitte- menoihin yli ikalkisi miljaard:Ua markkaa 39499: 39500: 87 39501: 690 39502: 39503: eli 2.3 mi:lj.aardia ma11fukaa ja Slamalla aikaa ovat pääasiallisesti muodollista laatua. 39504: olemme .lainoja ottaneet toista miljaardia Asiallisesti budjetin sisältö on pysynyt pai- 39505: tai jonkun verran yli, niin olemme käyttä- -kallaan. 39506: neet pääomasijoituksiin, lniinkuin 'lausuttiin, Kun hallituksen budj.ettia käsitellään, 39507: noin puoli miljaardia enemmän kuin olem- niin on velvollisuus myöskin etsiä hallituk- 39508: me laino•ja ottaneet. Tämä on minusta valo- sen politiikl}n suuntaviivoja ei ainoastaan 39509: puoli maan finanssitaloudessa eikä sen pi- talcmdellisiin ja sosialisiin ikysymyksiin 39510: täisi peloittaa maan talouselämää eteenpäin nähden, mutta myöskin muihin. Jos halli- 39511: viemästä myöskin luottotaloutta edelleen tuksen toiminnasta koettaa vetää johtopää- 39512: käyttämällä, tietysti harkiten ja arvostele- tökisiä, millä tavalla asioita on hoidettu, 39513: veJSti. niin minun täytyy tehdä siinä suhteessa 39514: Sellainen jyrkkä kannanotto, kuin herra muutamia muistutuksia. 39515: finanssiministeri on ottanut, ei minun käsi- Varsinkin sotalaitoksen alalla ovat erinäi- 39516: tykseni mukaan ole paikallaan ja minä luu- iSet ilmiöt herättäneet huolestumista ja anta- 39517: ~en •että jatkuvasti hallitus ei voi täUä kan- neet aihetta muistutuksille. Hal'lituksen 39518: nalla pysyä. Finanssiministerin lausun- kannanotto ja toiminta eivät tässä suhtees- 39519: noista on jo käynyt ilmi, että mahdollisesti sa ole olleet aivan tyydyttäviä. Minä en 39520: sitä ja sitä tarkoitusta varten on saatavissa tahdo puuttua niihin muutoksiin, mitkä 39521: lainoja. Näyttää siltä kuin jonkunlainan ovat tapahtuneet armeijan ylimmässä joh- 39522: epäselvyys olisi tässä suhteessa hallituksen dossa, lahnaston ylimmässä johdossa, jotka 39523: suunnitteluissa olemassa. ovat olleet julkisen keslrnstelun alaisina, ja 39524: On luonnollista, että tietysti meidän vero- joissa maan, kansakunnan arvostelu eri kan- 39525: jä-rjestelmäämme lainauksen ohella on käy- salaispiireissä hallituksen toimenpiteistä on 39526: tettävä, mikäli mahdollisuuksia on. Että hyvin erilainen. Mutta minä kiinnitä:n huo- 39527: tulo- ja omaisuusverotus on varsin suuressa miota siihen, että monia epäjärjestyksiä il- 39528: määrässä jännittynyt, se on tunnettu. On mestyy vieläkin sotalaitoksessa. Tunnettu 39529: mahdollista, että jonkinlaisia pienempiä kor- on, ei kauan sitten ilmitullut juttu ammun- 39530: jauksia voitaisiin siihen tehdä, mutta suu- tatarpeiden hankinnasta, joka ei ole suin- 39531: remmassa määrässä sen avuUa :finanssita1ou- kaan maan sotalaitokselle kunniaksi. Kauan 39532: den korjaaminen ei o1e mahdollinen. Kun on puhuttu siitä välttämättömyydestä, mikä 39533: se nykyisin tuottaa ainoastaan, niinkuin hal- on olemassa saada maan taloudellinen sota- 39534: lituksen esityksestä ensi vuotta varten käy valmius järjestetyksi. Yhdessä suhteessa on 39535: selville, vain vajaat 400 miljDonaa, niin sitlä tullut ilmi hallituksen pyrkimykset s. t. s. 39536: koroitta;ma1la ei voida kovinkaan suuria li- muonituksen järjestämisessä sota-aikaa var- 39537: sää saada. Uusia tulolähteitä etsiessään on ten. Mutta se toimenpide, mihinkä halli- 39538: minun käsitykseni mukaan hallitus ollut tus tässä suhteessa on ryhtynyt, nim. erityi- 39539: saamaton. Hallitus -esittää, että se kyllä on sen säilykevaLmistUik<Sen takaamiseksi, on 39540: .ajatellut leimaverolakia tarkasta;a ja saada herättänyt hyvin erilaista arvostelua maas~ • 39541: siitä jotain lisiä, mutta sanoo, että siinä on sa. Siinä on turvauduttu ulkomaalaiseen 39542: niin paljon vaikeuksia, että se täytyy nyt yritteliäisyytoon ja sivuutettu tässä maan- 39543: lykätä toiistaiseksi. Mitään uusia tuloläh- viljelysmaassa kotimainen yritteliäisyys. 39544: .teitten suunnitteluja ei hallituksen budje- Minun täytyy sanoa, että en ole ihmetellyt, 39545: tissa ole. Sitä vastaa aivan se köyhyY's ot- että laajoissa kansalaispiireissä, joita nämät 39546: teissa, mitä menopuoli .sisältää, myöskin toimenpiteet ovat lä:hellä tai joita ne intres- 39547: tulopuolella. Se on'täs&ä suhteessa, niinkuin seeraavat, ei ole aivan mielihyvällä merkitty 39548: jo viittasin ennallaan, pai!kal1aan pysymi<sen näitä hallituksen toimenpiteitä. 39549: budj~tti. Vuosi sitten keskusteltiin tässä edusktin- 39550: Kun tarkastaa muutoin budjetin raken- rnrassa hyvin kiihkeästi laivastokysymyksestä. 39551: netta, niin minun täytyy antaa se tunnustus Keskustelu oli niin kiihkeä, että yksi halli- 39552: hallituk.selle, että se muodollisessa suhteessa tus kompastui siihen kysymykseen. Silloin 39553: on parantanut budjettia. Saamme siitä selos- esitettiin hallituksen taholta, kuinka erin- 39554: tuksen erinäisistä kohdista, joihin aikaisem- omaisen tärkeätä on kiirehtiä tätä kysy- 39555: missa budjeteissa ei ole selostusta ollut. mystä ja vaikka se eduskunnassa kävi 39556: Saamme myöskin valaisevia yleiskatsauksia monien vaiheiden läpi, niin täällä myön- 39557: tilastollisessa suhteessa j. n. e. Mutta nämä nettiin lkui.tenkin huomattavat summat 39558: ,TIU:1o- ja mell!Oar'V'io V'Uo.OOJ.le 1927. - Lähetelreskuste1u. 691 39559: 39560: laiv,a:stokysymyksen eteenpäin viemisoon. VJerrattain jy11kästi. Julkaisi tiukan oh- 39561: Olen seurannut tämän .a;sian kehitystä ja to- jelman: kello 12 varmalla kellonlyömällä, 39562: dettava on, että :tämä laivastokysymys ei ole jättävät kaikki reunavaltiot vastauksen Ve- 39563: taitanut edistyä juuri mitään. Sikäli kuin näjän haUitukselle ja päättävät pysyä yh- 39564: tietoja olen saanut, ei tilausta vielä edes dessä näissä neuvotteluissa. Eräänä kau- 39565: näistä laivoista ole tehty. Minun täytyy sa- niina päivänä saamme sitten lukea, että 39566: noa, että vuoden viivytteleminen täUaisen virkaatekevä ulkoministeri onkin luopunut 39567: asian toimeenpanossa, jota pidetään maalle tästä ohjelmasta ja selittänyt, että on neu- 39568: erinomaisen tä~keänä, ei ole puolustettavissa voteltava erikseen. Minä olen sitä mieltä, 39569: ja on omiansa herättämään kysymyksen, että virkaatekevä ulkoministeri on menetel- 39570: onko puolustuslaitos todellakin sillä kan- lyt oikein. Silti vaikka yhteistoimintaa näi- 39571: .nalla, että se ei pysty järjestämään tällaista den balttilaisten valtioiden kanssa on kai- 39572: kysymystä. Mitä se pystyy järjestämään ken järjen nimessä pidettävä yllä, niin 39573: sitt~m. jos tulisi kysymykseen todellakin ri- ei kuitenkaan saa estää sitä, että v:alvoi- 39574: peä toiminta. simme ja pitäisimme yllä siedettäviä etuja 39575: En tahdo yksityiskohtaisemmin puuttua itäisen naapurimme kaiJJssa. Mutta sella~set 39576: muuhun hallituksen toimintaan. Pari huo- jyrkät kannanotot j1a niistä sitten luopumi- 39577: mautusta on mielestäni kuitenkin tehtävä. nen eivät ole omiansa herättämään luotta- 39578: Kun on kerran raha-asioista kysymys, musta eikä myö,skään lisäämään sitä tur- 39579: niin ovat herättämeet huomiota eräät toimen- vallisuutta Itä-Europassa, jota turvalli- 39580: piteet ulkopolitiikan alalla. Kun hallitus suutta lisäämällä me voisimme ajatella 39581: lähettää .edustaja111sa 'GeneVIOOn valvomaan myöskin näitä menoja supistettavan, jotka 39582: siellä eräitä kysymyksiä, niin on tämän karrsakunnalta vaaditaan. 39583: edustuksen kokoonpano sellainen, joka an- Minun täytyy sanoa, että se budjetti, 39584: taa aihetta huomautukseen, että hallitus me- jonka hallitus on esittänyt, antaa huolestu- 39585: nettelee tuhlwavasti .. Kun vuosi sitten oli misen syytä siitä syystä, että se osoittaa 39586: kysymys lwhettilään asettamisesta Berniin jännittyneen tilanteen olemassaolon se 39587: erityisesti kansainliiton asiain valvomiseksi, osoittaa tulolähteiden v:errattain 'run- 39588: niin perusteltiin sitä m. m. sillä, että silloin sasta käyttöä, suuria vaikeuksia uusien 39589: ·ei meidän tarvitse lähettää edustajia enää tulolähteiden etsimisessä, se osoittaa meno- 39590: kansainliittoon niinkuin aikaisemmin, muuta jen kasvua äärimmäisilleen. Kun tarkaste- 39591: kuin ainoastaan erikoistapauksissa, vaan lee .tä:tä asiaint1laa sitä perspektiiviä vas- 39592: että asianomainen lähettiläs voi ne siellä taan, mikä esiintyy maan talouselämässä, 39593: hoitaa. Nyt on lähettiläs sinne saatu ja jossa myöskin erittäin jännittynyt tilanne 39594: ()rinomaisen pätevä lähettiläs käsittääkseni. on olemassa - ko11kea korkokanta on maassa, 39595: Sitten sinne matkustaa vielä ulkoministeri, suurta taistelua saavat eri toiminta-alat 39596: poliittisen osaston päällikkö ulkoministe- käydä voidaksensa pitää yritteliäisyyttä 39597: riöstä ynnä muita henkilöitä, mutta sen li- yllä - :niin kehoittaa se mitä suurimmassa 39598: säksi sinne lähetetäJäm kolme lähettiLästä,. Pa- määrässä harkintaan menojen lisäämisessä. 39599: riisin, Varsovan ja Viron lähettiläs ulkomi- Minä tahtoisin siinä suhteessa yhtyä herra 39600: .nisterin seuraksi. Minun täytyy sanoa, että finanssimini.steriin, että kokonaisrasitus 39601: .tämä nyt on vähän liikaa näin köyhäitä kamsalkunnalle ei muodostuisi suuremmaiksi 39602: maalta, kun raha-asiat ovat kuitenkin niin vaikka minä •en voi kaiik~ssa yhtyä siihe~ 39603: tiukalla, kuin tämäkin budjetti osoittaa, ja menojen jakoon j.a tallkoitusperiin, mitkä 39604: että jonkunmoista säästäväisyyttä olisi tässä budjetissa ovat esitetyt. 39605: syytä tälläkin alalla noudattaa. 39606: ·Ulkopolitiikan alalla kun on kerran maan Ed. J. F. Aalto: Tarkastaessaan käsi- 39607: turvallisuudesta kysymys, ei ole .aivan luot- teltävänä olevaa tulo- ja meooa.rviota huo- 39608: tamusta herättänyt se tJa,pa, miLlä hallitus maa s1itä helposti, että nykyinen JJ.allitus 39609: on hoitanut niitä neuvotteluja rauhan va- tahtoo ~uhlooa samaa suunrtaa kuin edellinen- 39610: kaannuttamiseksi Itä-Europassa, joita Ve- kin. Nyt esillä olevaa esitystä tulo- ja me- 39611: näjän taholta on ehdotettu. Hallituksen ta- noarvioksi voidaan yhtä hyvällä syyllä kuin 39612: holta vastustettiin ensinnä näitä neuvotte- edellistäkin sanoa sotabudjetiksi, sillä soti- 39613: luja sen pää-äänenkannattaja..'3sa. Sittemmin laallisiin tarkoituksiin esitetyt menot ovat 39614: otti ulkoministeri sen kannan, että esiintyi siiDJä niin suuret, että esimerkiksi sivistys- 39615: 692 39616: 39617: ja sosialisiin tarkoituksiin pyydetyt mää- S8imaa voidaan sanoa hallituksen esityk- 39618: rärahat ovat niiden rinnalla perin pienet. sestä raittiustyön edistämiseksi. Raittius- 39619: Hallitus kyllä ja hallituspuolueiden lehdet rtyön kannattamiseksi, neuvontatoiminnan, 39620: ovat jo ennakolta kehuneet, kuinka valistus- valistustyön ja ·lainvalvonnan suorittamiseksi 39621: tarkoituksiin on huomattavasti varoja li- esittää hallitus ainoastaan 1,700,000 mark- 39622: ~ätty, mutta lisäyshän koskee ainoastaan kaa. Kun otetaan !huomioon, minkälainen 39623: kansakoulun kustannuksia eikä siis muuta. vastustus on viranomaisilla ja koko kansa- 39624: Minä en näitä eri menoerrä ryhdy useampia kunnalla trokareista ja kieltolain järjestel- 39625: yksityiskdhrt:aisemmin käsittelemään, mutta mällisistä vastustajista, niin huomataan, 39626: katson tarpeelliseksi esittää vain muutamia ettei tällä rsummalla suuria a~kaansaada. 39627: esimerkkejä, jotka ovat erikoisesti sattuneet Kuten lausuin, rsisältyy mainittuun sum- 39628: minun silmiini pistämään. maan rsekä valistustoiminta että lainvalvon- 39629: Ensiksi on huomautettava, että yhteis- tatoimenpiteet, eikä siitä siis kaikille eri 39630: kunnalliseen valistustyöhön yleensä on .perin' a1oillre jaettuna paljon riitä. Kaikkein vähim- 39631: vällän varoja esitetty, mutta jos ottaa eri- mälle todennäköisesti siitä jää vapaa valis- 39632: koisesti tarkastettavakseen vapaan kansan- tustyö. Niin että jos näiden numeroiden 39633: valistusty.ön ja sellais~n va:listustoiminnan, valossa katselee hallituksen pyrkimyksiä 39634: joka tarkoittaa pä-äasiassa vä:hävaraisen tällä alalla, tulee huomaamaan, ettei sille 39635: kansanosan kasvattamista, niin huomataan, ole raittiusasia eikä kieltolain valvonta ko- 39636: että sitä ei ole kovin suuriarvoisena pidetty. vinkaan kallis. Samoin on asia muissakin 39637: Työväenopistojen ja muiden vapaaopistojen samanluontoisissa asioissa, jotka 'koskevat 39638: avustukseen ehdotetaan ainoastaan 1 mil- valistus•työtä tai vähävaraisen kansanosan 39639: joona markkaa. Samoiiil on perin pieni, kohottamista yleensä millä tavalla tahansa ; 39640: mität,ön summa, pyydetty rajaseudun valis- sillä näissä asioissa hallitus pyrkii harjoit- 39641: tustyön ohjaamiseen ja ylimääräiseen avus- tamaa;n säästäväisyyttä. Yhtenä esiffiierkki- 39642: ttllkseen, nim. vain 250,000 mlk. TäiLlruisella nä voin måinita, että esim. n.,s. punaorpoje.n 39643: .summalla ei suuria aikaansaada, ja kun avustussumma on vähennetty 500,000 mar- 39644: lisäksi otetaan huomioon, että on niin pal- kalla entisestään. En minä ymmärrä, mahta- 39645: jon pidetty ääntä rajaseudusta ja siellä neeko valtion varallisuus paljonkaan paran- 39646: vallitsevasta huliganismista, joutuu erikoi- tua, jos kaikkein onnettomimmilta otetaan 39647: sesti juuri tälhän määrära:haan huomiotansa pois 1sitäkin vähäistä avustusta, mitä niillä 39648: kiinnittämään, ja kun sitä tarkastelee, jou- on ollUJt, ja vielä kummallisempaan valoon 39649: tuu tekemään johrtopäätöksen:, että hallitus tulee tämä asia, kun huomaa, että samalla 39650: ei ole täillän puoleen huomioiansa kiinnittä- kuin punaorpojen avustusta on vällennetty~ 39651: nyt, vaan katsoo nälltävästi asian tulevan on porvarillisesti ajattelevalle osalle samal- 39652: autetuksi siUä, että maalherrll!t antavat mää- laisesta syystä orvoiksi joutuneille lisätty 39653: räyksiä työväentalojen sulkemisesta. Minun avustusta 900,000 markalla. Siis on vaili- 39654: mielestäni olisi ollut meneteltävä aivan toi- dettu, vähä:n enempi tosin lisätty toiselle~ 39655: sella tavalla. Nyt kuten tunnetaan, on. Ki- mitä toiselta on otettu pois. 39656: yennavan Karvalan työväenyhdistys mää- Samalla krertaa kuin näissä tämäntapai- 39657: rätty sulettavaksi 8 kuukaudeksi sen takia, sissa menoissa on harjoitettu säästäväisyyt- 39658: että huligaanit tulivat sinne tappelemaan, t·ä, mikä minun mielestäni on perin turmiol- 39659: ja vaikka on osoitettu, että yhdistys ei sille lista, on toiselta puolen harjoitettu tuh- 39660: mitään voinut, eikä ole syyllinen siihen, ja lausta sellaisissa tapauksissa, jotka eivät ole 39661: vaikka vielä lilsäikisi tiedetään, että nimis- niinkään välttämättömiä. Täällä on jo tänä 39662: mies vaikeutti järjestyksenpitoa kieltäyty- päivänä huomautettu m. m. Venäjän vas- 39663: mällä hyväksymästä yhdistyksen esittämiä taisen rajan vartioinnista, johonka halli- 39664: järjestysmiehiä, ei näitä seikkoja ole otettu tuksen tulo- ja menoarviossa esitetään 39665: huomioon, vaan on, kuten mainittiin, kat- 26,300,000 markkaa. Mielestäni tämä sum- 39666: sottu asian tulevan sillä autetuksi, kun sa- ma on kohtuuttoman suuri, ainakin yksi 39667: notaan, että yhdistys ei saa toimia 8 kuu- menoerä aivan tarpeeton. Tarkoitan pas- 39668: kauteen. Hallitus näyttää olevan sitä sien tarkastusta, jota harjoitetaan edelleen 39669: mieltä, ettei muuta tarvitakaa:n, koska ei junissa Terijoen ja Mustanmäen asemien 39670: esitä määrärahoja huomattavarumin raja- vä:lillä. Tämä on niin lapsellinen toimenr 39671: seudun valistamiseksi. pide ja samalla kiusallinen toimenpide var- 39672: ,'Du1o- ja menoarv'~o V'Uodclle 1927. - Lähetekeskuste1u. 693 39673: 39674: sinkin niille, jotka siellä asuvat ja jotka ennen kaiikkea .n. s. klommunistisissa järjes- 39675: joutuvat kulkemaan, että siitä olisi jo luul- töissä. T,ä:hänkään •puoleen, vaikka luulisi 39676: lut luovuttavan. Sikäli kuin tiedän on että aihetta olisi, ei hallitus ole huomiota 39677: siitä tehty valituksiakin valtioneuvostolle. kiinnittänyt. Kaikki on kuitattu sillä, että 39678: Mutta ei mitään apua ole näyttänyt tule- työväen sanomalehdille kun 'tästä asiasta 39679: van. Minä toivoisin että tämmöisiin koh- on kirjoitettu, on annettu painokanteita ja 39680: tiin koetettaisiin jo kiinnittää huomiota. sakkoja. Tämä olisi siis yksi määräraha 39681: Hallituksenkin pitäisi käsittää että ne, jotka joka voitaisiin poistaa kokonaan ja sillä ta- 39682: luvattornissa tarkoituksissa matkustavat, valla vähentää menoja, jotta voitaisiin 39683: ainakin hankkivat itsellensä tämän matkU!s- saada niitä parempiin tarkoituksiin. 39684: tusluvan, mikä ei ole vaikeasti sa;atavissa, Täällä on jo huomautettu seyniläiskuver- 39685: ja jos ne eivät sitä saa, niin astuu junasta nöörien ja muiden senaikaisten virkamies- 39686: alas Mustamäen asemalla, jatkaa matkaa ten ~eläkilm~stä, joihin nähden nykyisrelläkin 39687: autolla, hevosella rtai jalan ilman että ku- hallituksella on ainakin se vika että se on 39688: kaan kysyy passia. kiirehtinyt niiden suorittamista ja siis täl- 39689: Etsivän keskuspoliisin menot ovat myös täkin kohdalta voidaan osoittaa että me- 39690: kiinnittäneet huomiotani. Niistä on kyllä noja on lisätty sellaisia, jotka eivät ole 39691: huomautetrtu jo monta kertaa aikaisemmin- ainoastaan tarpeettomia, vaan ovat sitä 39692: kin. M utrta on taasen tällä välillä, kun laatua että joutuu ihmettelemään ei ainoas- 39693: tästa aJSiasta on viilmeksi puhuttu, sattu- taan vasemmisto, vaan osa porvarillistakin 39694: nut eräitä tapauksia, jotka mielestäni anta- väkeä, miten voidaan tällä tavalla valtion 39695: vat aihetta jälleen kiinnittämään huomiota varoja käyttää. 39696: täillän menoerään ja tähän laitokseen. Ku- Militarismin palvonta on vähintään yhtä 39697: ten tulo- ja menoarviosta näkyy, esitetään suuri kuin aikaisemminikin. Suojeluskun- 39698: etsivälle keskuspoliisille yli 7 milj. mark- nille esitetään kaikkien housurahojen kans- 39699: kaa ja samalla kertaa valitetaan poliisilai- sa 42 miljoonaa markkaa, joka summa voi- 39700: toksen puutteellisuutta ja j.ärjestyspoliisin taisiin kokonaan menojen joukosta poistaa. 39701: palkkojen pienuutta y. m., joissa onkin va- Samoin näkyy tällaista tuhlausta varsinai- 39702: littamisen varaa ja samalla köyhyyttä, sen sota.laitoksenkin menojen kohdalla. En 39703: mutta kuitenkin heitetwän yli 7 milj. mark- kuitenkaan ryhdy näitä eri menoeriä erit- 39704: kaa tarkoitukseen, joka tuottaa rtoiselta puo- telemään. Mutta kiinnitän lyhyesti huo- 39705: len ainakin yhtä paljon vahinkoa kuin joil- miota vain yhteen seikkaan josta kyllä 39706: lekin piireille ehkä hyötyä. En katso tar- pääsyy lankeaa edelliselle hallitukselle, 39707: peelliseksi laajemmin ryhtyä selostamaan mutta jossa on ainaik:icn o.sa 1syntiä nykyisel- 39708: etsivän keskuspoliisin tarpeellisuutta tai läkin. Tarkoitan sitä ampumatarvehankin- 39709: tarpeetrtomutta, mutta minä mainitsen vain taskandaalia, josta :sanomalehdissä on niin 39710: yhden esimerkin, joka jälleen osoittaa, että paljon puhuttu. Minun ei tarvitse tämän 39711: tämä laitos oo sellainen, jolle ei enää pi-~ asian esittämiseksi mainita muuta kuin vii- 39712: täisi valtion varoja myöntää. Ei ole kovin tata sotaviskaali Pohjanpään lausuntoihin 39713: pitkä aika siitä, kuin sanomalehdissä jul- ja tiedoituksiin, joista on käynyt selville 39714: kaistiin eräs kirje, jonka joku kuopiolai- m. m. se, että on maksettu kelvottomista 39715: nen etsivän keskuspoliisin palveluksessa patruunoista puolta korkeampi hinta kuin 39716: oleva henkilö oli lähettänyt eräälle varkau- millä olisi saatu kunnollisia rummuksia ul- 39717: telaiselle työmiehel1e, ja jossa se kehoittaa komailta. Minä otan asian pääasiassa siltä 39718: tätä esiintymään kiivaana kommunistina ja kannalta, että tässä on tarpeettomasti tuh- 39719: tekemään sellaisia tekoja, jotta lain nimessä lattu valtion varoja. Ja kun katselee sitä 39720: päästäisiin käsiksi täillän toimintaan. V al- summaa, mikä ehdotetaan nytkin esim. am- 39721: tiollinen keskuspoliisi siis harjoittaa suora- mus- ja räj.ähdysaineiden hankkimista var- 39722: naista provokatsionia mitä ilkeimmässä muo- ten, niin joutuu kysymään, että minkä vuok~ 39723: dossa, koettaa yksinkertaisia työmiehiä si rauhanaikana harjoituksia varten pitää 39724: saada rahalla houkutelluksi tällaiseen toi- käyttää tällaisia suuria 1summia. Menoar- 39725: mintaan, että päästäisiin työväenjärjestöjen viossa nimittäin ehdotetaan ensi vuodelle 39726: kimppuun. Mainittua henkilöä nim. tämä ampuma- ja räjähdystarpeisiin armeijalle 39727: poliisi kehoittaa esiintymään ammatillisissa yhteensä 12 miljoonaa markkaa. Tämä on 39728: jäl'!jestöissä ja myös poliittisissa järjestöissä, minun mielestäni hirveän suuri summa, eikä 39729: 694 Lauam<taina 4 :p. syys1rnu<ta. 39730: 39731: sitä .kai muulla tavalla voi ymmärtää kuin vapautuu siitä edesvastuusta, joka tällä van- 39732: että summa nousee näin korkeaksi sen ta- halla tyhmyydeUä on hankittu. Minun 39733: kia, että tuetaan sillä tavalla ammusteh- puol!)ltani ei asia kai muuta kaipaakaan, 39734: taita, niin kuin on käynyt selville tässä Rii- koska :siitä on jo sanottu. Minä vain huo- 39735: himäen skandaalijutussa. Tekisi mieli saada mautan, että siitä joudutaan maksamaan 39736: 81Sianomal!selta ministeriitä tsuora vastaus noin 100 miljoonaa markkaa viiden vuoden 39737: heti, mutta hän näyttää olevan poistunut. aikana joka vuosi kor!loomenojen lisäksi 39738: Mistä sy:iJstä nytkyinenkin puolustusminiJS- kurssi tappiota. 39739: teri on katsonut tarpeelliseksi ryihtyä puo- Kun tällä tavalla on maan asioita hoi- 39740: lustamaan entisen puolustusministerin täl- dettu aikaisemmin ja edelleen koetetaan 39741: laisia tekoja, jotka eiväJt mielestäni ole puo- menoja työntää varsinkin sotilaallisiin tar- 39742: lustettavi:ssa? Hänhän puolustaa sellaista, koituksiin mahdottomat määräJt, joudutaan 39743: että on otettu vastaan kelvottomiksi havait- lopuksi sellaiseen tilanteeseen, ettei voida 39744: tuja ammuksia ja suostuu niistä puolestaan verotuksellakaan, vaikka sitä on koetettu 39745: maksamaan kohtuuttoman korkeat hinnat. kiristää niin pitkälle kuin siinä on päästy, 39746: Jos näissä asioissa tahdottaisiin, niin niissä enää hankkia vastaavia tuloja. Senvuoksi 39747: voitaisiin todella harjoittaa säästäväisyyttä siis turvaudutll!an pääomagäästÖ·Ön ja sitten 39748: ja käyttää varoja hyödyllisiin tarkoituksiin. vasta, kulll on kaikki kulutettu, ettei ole 39749: On kuvaavaa rinlllastaa sotilaallisiin tar- enää mistä otetaan, ja veronmaksajat ra- 39750: koituksiin ja sosialisiin tarkoituksiin esi- sitettu aivan äärimmilleen, huomataan että 39751: tettyjen menojen eroavaisuutta. Sotilasme- on pa1attava takaisin siltJä turmiolliseLta 39752: not Illousevat 561 milj!onaan, mutta todel- tieltä, jota nykyjään edelleen vielä kulje- 39753: liset sosialiset menot noin 30 miljoonaan. taan. On ihmeellistä, että hallituksessa ei 39754: Tämä mielestäni on myös yksi sellainen esi- ole minkäänlaista huomiota kiinnitetty sii- · 39755: merkki, joka osoittaa, mitä suuntaa hallitus lhen, ei ainakaan ole julkisuudessa edes ar- 39756: on pyrkinyt kulkemaan. veluita esitetty, että tämmöisen tilanteen 39757: Samanlaista henkeä osoittavia esimerk- eteen jouduttua, jlolloin tulot eivät enää 39758: kejä voisi esittää useampiakin, mutta en vastaa menoja likimairillr.aaJn, ryhdyttäisiin 39759: tahdo niihin pitemmälti enää puuttua, ja hankkimaan tuloja muullakin tavalla kuin 39760: sitä paitsi niitä on 'jo tämän päivän kuluessa tulli:kiskonnalla ja vähävaraista kansanosaa 39761: esitettykin. edelleen kiristämällä. Minun mielestäni 39762: Lopuksi mainitsen vielä niiden vanhojen tämän tulo- ja menoarviehdotuksen, joka on 39763: synt:uen malksam:i:sesta, joista jo on ollut käsiteltävänä, pitäisi osoittaa että tulisi pyr- 39764: puhetta, mutta joista on tahdottu antaa vä- kiä wrottamaan :suuria omaisuuksia entistä 39765: hän väärä kuva. Kun täällä ed. Tanil1er raskaammin ja samalla koettaa myöskin me- 39766: hoomautti tsiitä ·skandaalilainasta, niin V8JS- noja vähentää, vansinkin 'Sotalaitoksen koh- 39767: tasi herra pääministeri, että tähän skan- dalta, jotta päästäisiin jotakuinkin sellaisiin 39768: daalilainaan ollaan ka,ikki yhtä suuresti oloihin, että voitaisiin katsoa elettävän tu- 39769: syntisiä, että sosialidemokraattiruenkin edus- lojen mukaan. Ilman minkäänlaista vaa- 39770: kuntarylhmä olisi ollut samalla kannalla. ma ja vll!hinkoa maalle voitaisiin yksin so- 39771: Minä en tahdo mennä ·puhumaan kaikkien tilasmenoista vä:hentää noin 300 milj. mark- 39772: yksityisten puolesta. Mahdollisesti toiset kaa. Ja jos se tehtäisiin, niin silloin pääs- 39773: vasemmi:s1Jostakin ovat esittäneet 'silloin lau- täsiin airuakin siihen, ettei tarvitsisi käyt- 39774: suntoja, jotka eivät ole olleet aivan paikal- tää sitä pääoma8äästöä, mikä nyt on halli- 39775: laa,n, mutta minä huomautan, että sosiali~ tuksen esityksen iffiukaan ensi vuonna käy- 39776: demokraattisen ryhmän puolesta on jo sil- tettäV'änä. Sillä sehän hallituksen esittä- 39777: loin, jolloin tämä lainakysyrrnys oli esillä, mien numeroiden mukaan ja asian todelli- 39778: osoitettu, miten siinä tulee käymään. Minä suuden mukaan tekee noin kolmisensataa 39779: pyytäisin, että herrat ministerit tarkastai- miljoonaa, niinkuin täällä on a~kaisemmin 39780: sivat ·sen aja.n pöytäikirjoista, mitä esim. ed. osoitettu. 39781: Helo on lausunut tästä aJSirusta. Hänen Toivoisin, että valtiovarainvaliokunta 39782: lausuntojensa pemsteella on silloinen so- koettaa kiinnittää huomiota täihän puoleen 39783: sialidemokraattinen eduskuntaryhmä äänes- ja ennen kaikkea saada menoja vähenne- 39784: tänyt mainittua skandaalilainaa vastaan tyksi sotalaitoksen kohdalta sekä suojelus- 39785: niin, että kyllä vasemmisto sittenkin kuntamenot, ja sensijaant saada lisätyksi 39786: Pöydiil11epa.D.Jo. 695 39787: 39788: sivistystarkoituksiin ja yleensä vähävarai- dittu valtiovarairuvaliokunnan mietintö n :o 39789: sen kan.sanosan sekä henkisen että talou- 23 esitellään ja •pannaan pöydälle seuraa- 39790: dellisen aseman kohottamista palveleviin vaan istuntoon. 39791: tarkoituksiin. 39792: P u h e m i e s : Tämän asian käsittely 39793: keskeytetään nyt ja jatketaan seuraavassa P '11 he mies: Seumava istunto on tule- 39794: istunnossa. vana maanantaina kello 2 päivällä. 39795: 39796: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 39797: taan rusiat 5)-16). 39798: Täysi-istunto päättyy kello 5.17 i. tP· 39799: 39800: Pöydällepano: 39801: P.öytäkirjan va!kuudeksi = 39802: Y arojeu ID\J'Öiutämi:srtä jäänsärkijäailus 39803: ~~ urtajau 'korja.ukseeu 39804: Eino J. Ahla. 39805: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 39806: j 39807: j 39808: j 39809: j 39810: j 39811: j 39812: j 39813: j 39814: j 39815: j 39816: j 39817: j 39818: j 39819: j 39820: j 39821: j 39822: j 39823: j 39824: j 39825: j 39826: j 39827: j 39828: j 39829: j 39830: j 39831: 34. Maanantaina 6 p. syyskuuta 1926 39832: kello 2 pä.ilvälNä. 39833: 39834: Siv. 39835: 39836: Ilmoituksia: A: s .i; a k i r: j, wt: V a~ltiovaram:valio 39837: kunnan mi'Elltint.ö n :o 23 ; hallituksen 39838: Siv. esitys n :o 40. 39839: Es:i!tleHäJäm: 39840: 1) HaHitU'ks.en esitys n :o 46 valtiOD! 39841: P öydä:Uepanoa varte!D.J 39842: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1927 .. 698 esitellä·än: 39843: 2) HaJ:Iitukserru esitys n :o 47 laiksi 39844: tullien 'kantamisesta vuonna 1927 .... 700 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- 39845: 3) Hallitlu:ksen esitys J:ll:o 44 tulitik:- tintö n :o 24 'hallituk:Ben esityksen joh- 39846: ·ik:uverosta ....................... . 7u8 dosta talon os1Jamisesta SuoiiOOIL Tal- 39847: 4) Hallituksen esitys n :o 41 Jilciksi linnwssa olevalle Iähetystölle ....... . 769 39848: maatalousnorma.alikoulusta , ....... . l'l 39849: 16) Va•l'tiovarainva.liokunnan mie- 39850: 5) Hallituksen esitys n :o 89 KaUip- 39851: tintö n X> 25 hall.iitu!ksen esityksen joh- 39852: ;pakor'keakoulun valtioavusta ....... . dost;a määrärah:a.n myönrtämisestä Suo- 39853: 6) Hal:ri1Julksen esitys n X> 35 l!aiksi 39854: menlinnan kirkon korj.aa.mista varten ,., 39855: valtion vastuunwlaisuudestta vinkamie-. 39856: lhen aikaansaamasta vaili.ingosta ..... . ,, 39857: 7) HaHituksen esitys n:o 36 laiksi, 39858: joka sisälltiää eräJitä sä:ännöksiä valtion Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 39859: viroista ja pysyväisistä :toimista .... edustajat J. F. Aalto, Alestalo, .A:nnala, 39860: 8) Halolituksen esitys n :o 37 laiksi: " Hannula, Haverinen, 0. Heikinheimo, Här- 39861: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta mä, Itkonen, Juutilainen, Keto, Kilpeläinen, 39862: annetun lain muuttamisesta ....... . ,. Komu, Kuisma, Kulmala, Leino, Lonkainen, 39863: 9) Hallituksen esitys n :o 3.S la:iksi Malkamäki, Mantere, Muhonen, Myllymäki, 39864: ulosottolain muuttamisesta ......... . Paasivuori, Paavolainen, Pojanluoma, Pulli- 39865: 10) Halllituksen esitys n:o 42 laiksii " nen, Ramstedt, Ruotzi, Salo, E. N. Setälä, 39866: vil'ka-avun antamisesta: oikeuden val- Somersalo, Tavastähti, Tulenheimo, Typpö, 39867: vomista varten uLkomaalla ......... . Vihuri, Witting ja Voionmaa. 39868: 11) V altiontilillltar:ka.stadain !keriD- " 39869: mus vuodelta 1924 ................ . 39870: 12) Eduskunn•an panik:kivaltmusmies- " 39871: ten kertomus vuodelta 19,25 ......... . 39872: 13) Kertomus suomwl,aisen kirjalli- 39873: Buuden edistäm:isra:haston valtuuskun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: 39874: nan toillllinna.sta rvuonna 19125 ..... . ,. oheenliittämänsä lääkärintodistuksen nojalla 39875: sairauden takia yhden viikon ajaksi ed. 39876: Leino, yksityisasiain vuoksi tämän päivän 39877: .A:inoa käsittely: istunnosta ed. Härmä, J. F . .A:alto ja Vihuri, 39878: tämän päivän istunnosta yleisen tehtävän 39879: 14) Ehdotus vrurojen myöntämisestä suorittamista varten ed. .A:lestalo, maanan- 39880: jäänsärkijäalus Mu.rtaJjan korj.auk.seen tain ja tiistain istunnoista yksityisasiain ta- 39881: 39882: 88 39883: 698 39884: 39885: kia ed. Ruotzi, tästä istunnosta kunnallisen se sittenkin on sen lähetyskunnan rinnalla, 39886: tehtävän suorittamista varten ed. Lindberg joka ed. Vennolan johdolla aikoinaan lähti 39887: sekä perheasiain takia ed. Komu. Genuaan. Se oli todella komea lähetys- 39888: kunta. 39889: 'Tämä on verrattain pieni asia, mutta tär- 39890: keämpi asia on luonnollisesti non agressio- 39891: Päi'vädäriestYk:sessä olevat asiat: kysymys, johon ed. Vennola myösktn kohdisti 39892: hu,omi<ms~. •1\{inlUl täytyy valittaa, että ed. 39893: 1) Ehdotuksen V'ftlltion tulo- ja meuoo.rvioksi 39894: vnod~lle 1927 39895: Vennolan lausunto siitä oli niin epämääräi- 39896: nen,_ että minun on vaikea päästä siitä täysin 39897: sisältävä hallituksen esitys n :o 46 esitellään selVIlle. Ed. Vennola sanoi, että hallituksen 39898: j a t k u v a :a n käsi t te l y y n. taholta vastustettiin ensin näitä neuvotte- 39899: luja - niJmittäin non agressio-neuvotteluja. 39900: -sen pää-äänenlkannattajrussa. Minä pyy- 39901: iKe~~t®: 39902: täisin ensinnä i1mo]ttaa, että minä en tiedä. 39903: Opetusministeri I n g m a n : Ed. Vennola mikä on hallituksen pää-äänenkannattaja. 39904: omisti osan kritiikkiään viime lauantaina (Ed. Vennl()la: Ul.l!Si S\lo~i.). Onko se Uusi 39905: ulkoasiain hoidolle. Vaikka minä olen siinä Suomi' Minä arvasin, että ed. Vennola tar- 39906: osallisena pääasiallisesti amatöörinä, tilapäi- koitti siHL (Hilp~yttä eduskunnassa). Minä. 39907: sesti annan siinä vierailunäytäntöjä, pyydän p_yyd~n ilmoittaa, että siinä ei ole non agres- 39908: muutamalla sanalla kosketella niitä seikkoja, sw-neuvottel-qja, ei hallituk,sen taholta eikä 39909: joihin ed. Vennola kritiikkinsä kohdisti. toimit~e:p taholta, vastustettu. Siinä oli 39910: Ensimmäinen oli se, että ulkoasiain hal- yksi kirjoitus asiasta jo ennenkuin Venäjä 39911: linnossa noudatettaisiin tuhlaavaista menet- oli eh~otuksensa tehnyt. Sitä ei ed. Ven- 39912: telyä. Esimerkkinä siitä hän mainitsi sen nola luultavasti tarkoita vaan niitä, jotka 39913: lähetyskunnan kokoonpanon, joka paraikaa ovat olleet sen jälkeen, kun ehdotus oli 39914: on Genevessä tai tulossa sinne. Sen laita tehty. Siinä olikirjoitus huhtikuun keskivai- 39915: on siten, että se on kokoonpanaltaan saman- heilla, jossa osoitettiin mitä vaikeu~ia siinä 39916: lainen kuin se on ollut viime vuosina. Kolme asiassa on, :n1utta ei suinkaan asetuttu kiel- 39917: varsinaista jäsentä ja yksi varajäsen. Sitä teiselle kannalle neuvotteluihin nähden, vaan 39918: paitsi ovat viime vuosina myös ulikoministeri päinvastoin myönteiselle k~~,nnalle, vaikka. 39919: ja poliittisen osaston johtaja osan aikaa ol- niinkuin sanottu, vaikeuksista myöskin huo- 39920: leet siinä saapuvilla. Niin on nytkin suun- mautettiin. Ja kun minä sitten olin pitänyt 39921: niteltu. Ainoa ero on se, että myöskin W ar- sen puheen Porii;i.Sa, josta niin paljon pilkkaa 39922: sovan ministeri on mukana. Se tapahtuu olen saanut, jossa minä myöskin koskettelin 39923: pääasiallisesti siitä syystä, että eräät tärkeät ulkopolitiikkaa ja puhuin myötätuntoisesti 39924: valmistustehtävät, joihin hän on tehokkaasti pyrkimyksestä järjestää oloja suureen itäi- 39925: ottanut osaa, tulevat siellä jatkettaviksi, ja seen naapuriin rauhallisiksi ja sen johdosta 39926: sentähden katsottiin hänen läsnäolonsa siellä joku Moskovan lehti sanoi, että on suuri ero 39927: tarpeelliseksi. Ensi kerran minä herra ulko- tämän herra Ingmanin myönteisen kannan 39928: asiainvaliokunnan puheenjohtajan lausun- ja Uuden Suomen kannan välillä, niin Uusi 39929: nosta olen kuullut sen, että olisi ollut aiko- Suomi ilmoitti, ettei siinä ole mitään eroa; 39930: mus silloin kun ·erikoinen lähettiläs asetet- U. S. ilmoitti olevansa samalla kannalla kuin 39931: tiin Berniin, antaa hänen hoitaa koko Suo- hra Ingman. Niin että hallituksen taholta 39932: men edustus kansainEiton yleiskokouksessa. ei ole ·esitetty .kielteistä kantaa eikä lehti 39933: Se mahtaa olla erehdys, sillä ei sellaista tar- myöskään ole asettunut kielteiselle kannalle. 39934: koitusta. minun tietääkseni koskaan ole ollut, Sitten jatkaa herra Vennola: ,Sittemmin 39935: ·eikä mikään maa tietääkseni hoida kansain- otti hallituksen ulkoministeri sen kannan, 39936: liiton yleiskokousta sillä tavalla, että antaisi että esiintyi verrattain jyrkästi. Julkaistiin 39937: sen ministerin, joka on akreditoitu Sveitsin tiukka ohjelma, ja varmalla kellonlyömällä 39938: hallituksen luona, hoitaa maansa edustus eräänä päivänä kello 12 jättivät kaikki reu- 39939: kansainliiton, yleiskokouksessa. Muuten pyy- navaltiot - Suomi kai luetaan reunaval- 39940: dän ~tä asi~ta vielä sanoa, että olipa se tioihin? -vastauksen Venäjän hallitukselle 39941: enemmän tai vähemmän loistava tämän lä- ja päättivät pysyä yhdessä näissä neuvotte- 39942: hetyskun~n kokoonp~o, niin lasten leikkiä luissa.'' ~tä minä tahtoisin sanoa, että 39943: T:u:lP- ja menQarv.io vwodelle <1<92'7. - Lähete:keskusooltu. 699 39944: 39945: 39946: taid.atkos sen selkeämmin sanoa.'' Asianlaita ed. Vennola puheensa tämän kohdan lopussa 39947: '~li sellainen .että Suomen hallituksen ensim- antoi, kun hän sanoi näin: ,1sillä vaikka yh- 39948: mäinen asi~llinen vastaus annettiin 5 p :nä teistoimintaa baltilaisten valtioiden kanssa 39949: toukokuuta ja sitä ei antanut ministeri Se- on kaiken järjen nimessä pidettävä yllä, iliin 39950: tälä vaan sen annoin minä, .sentähden, että se ei kuitenkaan saa estää sitä, että voisimme 39951: ministeri Setälä silloin oli matkoilla. Mutta ja pitäisimme yllä siedettäviä suhteita itäi- 39952: minä en antanut sitä kello 12, vaan olin kut- sen naapurin kaDJssa". Eivät haitilaiset val- 39953: sunut Venäjän lähettilään puheilleni kello tiot ole koskaan tahtoneet estää meitä yllä- 39954: % 3 eräänä päivänä, ja siinä sovittiin sii~ä, pitämästä siedettäviä suhteita itäisen naapu- 39955: että minä lähetän vastauksen hänelle lnr- rin kanssa, ne päinvastoin pyrkivät yhtä vil- 39956: jeessä. Ja mitä sen sisältöön tulee, niin koko pittömästi siedettäviin suhteisiin kuin me- 39957: porvarillinen sanomalehdistö, myöskin edis- kin. 39958: tysmielinen, katsoi, että niiden näkökohtien Minä olen, koska ed. Vennolan lausunto 39959: takana, jotka siihen sisältyivät, oli seistävä. antoi väärän käsityksen tästä tärkeästä 39960: Sitten annettiin, kun välillä oli tullut V enä- asiasta, tahtonut tehdä tämän oikaisun, to- 39961: jän vastaus, toinen vastaus 24 p :nä heinä- sin tietysti kärsiväliä sydämellä, kun ed. 39962: kuuta. Annettiinko se kello 12 päivällä, sitä Vennola oli minua kohtaan niin kohtelias 39963: minä en myöskään tiedä, mutta en pidä sitä että lausui, että minä vähältä osaltani olin 39964: mahdottomana .enkä pidä sitä aikaa missään menetellyt oikein. 39965: suhteessa sopimattomana. Minä olen myös- 39966: kin kutsunut ulkomaisia lähettiläitä luok- Ed. Öste rh ol m: Bland de frågor av 39967: seni klo 12 aikaan. Klo yhden ja kahden allmännare betydelse, vilkas lösning man 39968: välillä on hieman sopimatonta pyytää heitä med största intresse tar del av i b'Udgetför- 39969: puheilleen, sillä silloin ne tavallisesti syövät slaget, 'är frågan om de lägre statsanställdas 39970: aamiaista, mutta kello 12 on erinomaisen so- lönereglering. Regeringens förslag i denna. 39971: piva aika. (Hilpeyttä). Mahdollista on, punkt skall säkerligen av riksdagens majori- 39972: että vastaus annettiin samaan aikaan Tallin- tet betooiknas såsom otillfredsställande och 39973: nassa ja Riiassa, mutta tiukka se vastaus omöjligt att godkänna. Man kan nämligen 39974: ei ollut, niinkuin ed. Vennola väittää. Ed. icke tro, att riksdagen, som vid flera till- 39975: Vennola nähtävästi pitää mielessään vastauk- fällen uttalat nödvändigheten, att de lägre 39976: sen 6 kohtaa, jossa yhteistoiminnasta on pu- statsanställdas lönefråga skall ordnas, 39977: huttu. Se on ollut julkaistu ennen ja minä skulle vara tillfreds med den halvmesyr, 39978: voin sen tässä lukea. Se kuuluu näin: som regeringens förslag innebär.. När det 39979: ,Koska niinikuin aide~memoiren 6 kohdassa under tidigare skeden av denna frågas be- 39980: on esitetty, tässä kysymykseen tulevat non- handling överhuvud nämnts preliminära 39981: agression-sitoumukset ovat luonteeltaan sem- siffror rörande anslagsbehovet, ha belop,pen 39982: moisia, että ne samanaikuisesti koskevat r!)rt sig om några och 30 miljoner. Rege- 39983: useampia valtioita, ja koska tällaiset sitou- rmgen föreslår nu 18 1/4 milj. Redan därav 39984: mukset, jos ne tehdään yksitellen, eivät en- framgår det, att det icke kan vara tai om 39985: sinkään vastaa tarkoitettua päämäärää, olisi att regeringens förslag skulle innehära en 39986: tarkoituksenmukaisinta asettaa lautakunta definitiv lösning av frågan. Detta visar sig 39987: valmistamaan muita aide-memoiressa olevia också, när man tager närmare kännedom om 39988: kysymyksiä paitsi yllä 3 ja 4 kohdassa sa- detaljerna i förslaget. Så är t. ex. det före- 39989: nottuja ~ se on Ahvenanmaan-kysymystä slagna lönetillägget för de lägre anstä:llda 39990: ja kysymystä riitaisuuksien sovinnollisesta vid postverket och statsjärnvägarna, i all- 39991: ratkaisusta - joita esillä oleva hyökkäämät- mänhet 1,200 mark, säkerligen otillräck- 39992: tömyyskysymys suoranaisesti koskee ja joi- ligt, oeih detta är i ännu högre grad fallet 39993: den kesken neuvotteluita tästä asiasta on vi- med personalen i lots- och fyrinrättningen, 39994: reillä.'' Siinä siis esitetään se mielipide, som skulle hugnas med ett tillägg i årslönen 39995: että olisi tarkoituksenmukaisinta asettaa yh- av 900 mark. Dessutom hava vissa grupper 39996: teinen lautakunta valmistamaan näitä seik- av lägre statsanställda helt och hället blivit 39997: koja. Kuinka sitä nyt voi pitää ylen ,tiuk- lämnade utanför den s. k. löneregleringen. 39998: kana'' kantana, sitä minä en voi käsittää, ja Bland annat är personalen på sjöfartsvä- 39999: sentähden minä pidän myöskin aivan tar- sendets fartyg, med undantag för fem tele- 40000: peettomana sen varoituksen ja neuvon, minkä grafister, lämnade på sidan. Det är omöj- 40001: 700 40002: 40003: ligt att föreställa sig, att riksdagen skulle farlig ooh slutligen också kostsammare för 40004: komma att omfatta de principer, som rege- staten, än om de årliga anslagen Skulle hål- 40005: rinren tillämpat, och det förslag, som nu las i någon mån högre. Det vore lyekligt, 40006: frainlagts, förefaller att icke heller stå i om statsutskottet skulle visa större för- 40007: full överensstämmelse med de utfästelser, ståelse för sjöfartens intressen än regerin- 40008: som regeringen gav vid tiden för denna frå- gen. Särskilt synes det mig nödvändigt, att 40009: gas behandling senasti riksdagen, då inter- anslagen för skötseln av ledfyrar för under- 40010: pellationen om de lägre statsanstäHdas håll av kummel ooh andra sjömärken, och 40011: lönefråga behandlades. Det kan väl tänkas, för underhåll av sjöfartsväsendets fartyg 40012: .att löneregleringsförslaget skulle omarlbetas oundgängligen borde höjas. 40013: .av statsutskottet, mep: det är i alla fall ur Un:der 3 H. T. ingår en förteekning 40014: beredningssynpunkt beklagligt, att regerin- över de statskommitteer, som för närva- 40015: gen icke kunnat förena sig om ett bättre rande äro i verksamhet ooh som i närmaste 40016: förslag. framtid äro avsedda att tillsättas. Bland 40017: Den sparsamhetspolitik, som regeringen dessa senare har jag icke funnit någonting 40018: säger sig ib.ava följt, och som otvivelaktigt nämnt om den kommitte, som riksdagen gav 40019: också avsatt en del spår i budgeten, har iclke regeri.ngen i uppdrag att tillsätta redan år 40020: pä. alla punkter kunnat genomföras, men 1923, oeh som skulle utarbeta förslag till 40021: på ett område har den otvivelaktigt blivit åtgärder för fiskerinäringens upphjälpande. 40022: tillämpad med så sträng konsekvens, att den För två år sedan, i oktober 1924, framställ- 40023: håller på att vändas i sin motsats och bli des i riksdagen ett spörsmål, i vilket fiskeri- 40024: oförmånlig för statsverket. Jag åsyftar an- kommittens tillsättande efterlY~Stes. Då- 40025: slagen för sjöfartsväsendet ooh. särskilt för varande lantbruksministern avgav på detta 40026: lots- och fyrinrättningen. spörsmål ett svar, i vilket han uppgav, att 40027: 1 ,sjöfartsintresserade kretsar har det dröjsmålet med kommittens tillsättande be- 40028: länge vmit känt, att det idke varit möjligt rodde på, att förhandlingarna med Ryss- 40029: att med de anslag, som beviljats, hålla sjö- land angående fisket på Ladoga d:å ännu 40030: fartsväsendets fartyg och inrättningar i icke voro avslutade, samt att statens hamn- 40031: fullgott skick. Under senare år har inträf- kommitte icke ännu hade blivit färdig med 40032: fat flera, t. o. m. ganska uppseendeväckande sitt betänkande. Det var visserligen svårt 40033: störingar i fyrarnas :flunktion !()Ch de fasta att förstå vad det fanns för sammanhang 40034: sjömärkena befinna sig på många ställen i mellan dessa ovidkommande saker, för hand- 40035: ett bristfälligt skick, och att det är illa lingarna med ryssarna om fisket på Ladoga 40036: ställt med underhållet aN sjöfartsväsendets ocib. hamnkommittens betänkande å ena si- 40037: fartyg, visade händelsen senaste höst med dan och fiskerikommittens tillsättande 3. 40038: lotsångaren Jupiter, som höll på att gå till andra sidan, men huvudsaken är 1 alla fall, 40039: botten i närheten av Åbo, inne i skärgår- att ministern vid detta tillfälle meddelade, 40040: den, därför att bottenplåtarna voro så ge- att saken hade framskridit så långt, att vissa 40041: nomrostade, att vattnet trängde igenom. personer redan vidtalats att inträda i kom- 40042: Det är i längden en omöjlig uppgift att mitten, vars tillsättande följaJktligen fram- 40043: hålla det hela gående på ett någorlunda ställdes såsom omedelbart förestående. Se- 40044: tillfredsställande sätt med de knappa an- dan dess har två år förflutit utan att kom- 40045: slag, som av regeringen föreslås och av mitten blivit til1satt, och att döma av för- 40046: ri.ksdagen beslutas. Om det får fortgå en teckningen över statens kommittcer tyckes 40047: tid ännu på samma sätt som hittills, skall det icke vara regeringens mening att över- 40048: det sannolikt visa sig, att verkliga vådor för huvud verkställa riksdagens beslut i när- 40049: trafiken komma att yppa sig. Det fanns maste framtiden. Det är vi.sserligen känt, 40050: en tid, då lots- och fyrväsendet i Finland att en tjänsteman i lantbruksministeriet fått 40051: åtnjöt anseendet av att vara måhända det i uppdrag att up,pgöra ett program för kom- 40052: bäst skötta i Norden. Den tiden är förbi. mittens verksamhet och möjligen utarbeta 40053: Inom lotskåren har kompetensen gått nedåt något slags preliminär utredning i frågan, 40054: till följd av de otillräckliga lönerna, ocih men dessa borde ju för länge sedan ha varit 40055: om de tekniska anordningarna för sjöfar.- färdiga och böra väl under inga omstän- 40056: tens tryggande icke hållas i skiek, så för- digheter få utgöra anledning till att kom- 40057: siggår en utveckling, som i längden blir mittens tillsättande framskjutes i åratal. 40058: Tulo- dlll menoarvio vuodelie !927. - Lähetekeslru.stlel'U. 701 40059: 40060: 40061: Då det som sagt :förflutit så lång tid, sedan Det kan icke :få plliSSera oanmärkt, att 40062: ärendet senast berördes i riksdagen, så kan regeringen icke vidtagit någon rättelse av 40063: det väl icke anses påträngande, om man nu den tidigare tillämpade proportionen mel- 40064: upprepar :frågan och spörjer, om regerin- lan de mycket omtalade Martha-anslagen. 40065: gen överhuvud ämnar verkställa riksdagens I budgetpropositionen ihar ytterligare en 40066: beslut. Jag förmodar, att det finnes riks- förskjutning försiggått i förhållandet mel- 40067: dagsmän inom flera grupper, som vore in- lan anslagen för det finska och det svenska 40068: tresserade av att fä veta, huru det förhäl- förbundet. Genom en föreslagen förhöjning 40069: ler sig med saken. För fiskarbefalkningen förändras procenttalet .från förut 84.7 % 40070: och för fisket, som fortfarande arbetar un- för det finska förbundet och 15.3 för det 40071: der svåra förhållanden, har det varit tili svenska till 86.3 odh. 13.3 %. Trots den 40072: stort förfång, att den beslutna utredningen ökning av medlemsantalet, som eniligt pro- 40073: icke lkommit till stånd. positionen försiggått i det finska förbundet, 40074: För en svensk riksdagsman är det smärt- är dock det svenska förbundets medlems- 40075: samt att vid genomläsningen av budgeten antal fortfarande betydligt mer än 50 % 40076: korustatera, att regeringen iclie på alla av qet finska. Det är pinsamt att nödgas 40077: punkter vårdat sig om, att även de svenska beröra förhållanden sådana som dessa, men 40078: bildningsintressena skulle bli tillbörligen man kan icke utan gensaga gå förbi den 40079: tillgodosedda. Så är t. ex. fallet med forst- orättvisa, som inneligger i denna fördelning. 40080: undervisningen. Trots de försäkringar, som J ag konstaterar vidare, att regeringen 40081: under budgetdebatten senaste höst avgåvos icke beaktat de framställningar, som gjorts 40082: av biträdande lantbruksministern om att för att få SV'enska flickskolans i Helsing- 40083: :forstskolan i Ekenäs skulle fortsätta sin fors lokalfråga ordnad. Det torde icke vara 40084: verksamihet, i händelse tillräckligt antal ele- obekant för en del av riksdagen, under vilka 40085: ver skulle anmäla sig denna höst, trots dessa förMllanden denna skola arbetar. Åt- 40086: utfästelser indrogs skolan senaste vår. J ag minstone hava några av statsutskottets 40087: vill icke ingä närmare på de omständighe- medlemmar genom besök i skolan övertygat 40088: ter, som äro förknippade med :frågan om sig om, huru staten vårdar sig om en av 40089: :forstSkolans indragning, men jag vill eriura sina lärdomsskolor i huvudstaden. Skolan 40090: om, att till indragningsbeslutet fogades ett är inhyst i hörnhuset vid Fabians- och Re- 40091: uttryclcl.igt utta:lande av regeringen, att i geringsga tan och disponerar där över en 40092: stället för den indragna :forstskolan skulle lokal, som icke endast är för trång utan 40093: anordnas kurser i skogsskötsel för den alldeles olämplig för sitt ändamål. Man 40094: svenska be:folkningens behov. I lantbrukar- har svårt att förstå, huru skolan överhuvud 40095: kretsar hade man :föreställt sig, att detta kan komma tili rätta, då den är tili trängsel 40096: löfte innebär, att den indragna tvååriga besökt; så har skolan denna höst nödgats 40097: skogsskolan i Ekenäs skulle ersättas av en avvisa ett 70-tal inträdessökande. På an- 40098: reducerad forstundervisning av ungefär hållan av föräldrarådet har skolan inspek- 40099: samma omfattning som undervisningen i de terats av stadsmyndigheterna i Helsingfors. 40100: lägre lantmannaskalorna, som arbeta 6 må- Brandche:fen konstaterade vid sin inspek- 40101: nader. Forststyrelsens förslag i ärendet tion, ,att den till svenska flickskolans dispo- 40102: torde också ha ·gått i den riktningen. Å v sition ställda loka1en ej erbjuder den sä- 40103: budgetförslaget framgår nu emellerti:d, att ke:rfuet och trygghet man med rätta bör 40104: anslaget för lön åt forstskolans lärare i Eke- f'ordra av en skollokal". Idke ens ur säker- 40105: näs över:flyttats tili revirförvaltningen, och hetssynpunkt är således lokalen tillfredsstäl- 40106: att skolans övriga anslag broderligen delats lande. Förste stadsläkaren och Helsingfors 40107: . mellan de finska :forstskolorna. För svensk- stads bostadsinspektör uttalade, ,att svenska 40108: språkig forstundervisning har jag icke fun- :flickskolans rlokal i alla avseenden är abso- 40109: nit något anslag i budgeten. Är det rege- lut för sitt ändamål oduglig, och, vad värre 40110: ringens mening att låta hela frågan för- är, icke ens med nedläggande av mycket 40111: falla och att lämna den svenska lantbe:folk- stora kostnader låter sig förändras till en 40112: ningen utan :forstundervisning Y J ag är god slrollo.kral". Slutligen har också statens 40113: övertygad om, att hela den grupp jag tillhör inspektör för gymnastikundervisningen, 40114: och en stor allmänhet utanför riksdagen professor Wilskman, avgivit ett utlåtande 40115: väntar att :få er:fara besked om regeringens som är synnerligen skarpt hållet, men vars 40116: avsikter i denna :fråga. ordalag jag här icke är i tillfälle att åter- 40117: . .702 40118: 40119: giva. I sitt byggnadsprogram för år 1927- luu jo olleen suuria vaikeuksia, koSkapa Ja- 40120: 29 hade skolstyrelsen givit en framträdande seniä siihen kuulusteltiin oikealta ja vasem- 40121: plats, vid sidan av Jyväskylä och Lahtis malta, pääasiassa ei-ammattimiesten pii- 40122: lyseer åt svenska flickskolan i Helsingfors, ristä. Nämä vaikeudet ·eivät näytä edes vie- 40123: vars föreslagna nybyggnad till sin förra del läkään loppuneen, koska näin asetetusta 40124: föreslogs till utförande under 1927. Rege- uudesta johtokunnasta ovat kieltäytyneet 40125: ringen har emellertid, som sagt, icke beaktat sen puiheenjohtaja insinööri Herlin ja jä- 40126: de framställningar, som gjorts i saken. Det sen vuorineuvos Sarlin, sekä, mikäli on ker- 40127: är väl knappa.st för mycket sagt, om man rottu, insinööri Niiranen, joten johtokunta 40128: betecknar det som skandalöst att skolan är lienee nykyään ainoastaan ylijohtaja W. M. 40129: tvungen att fortfarande arbeta under så J. Wiljasen varassa. Vaikka emme epäile- 40130: otillfredsställande förhåHanden. kä!än, etteikö herra kauppaministeri löytäisi 40131: Om regeringens politik, särSkilt i be- joukkoa uusia johtokunnan jäseniä, jotka 40132: fordrings- och utnämningsfrågor, skulle det uskovat voivansa hoitaa OutoJmmmun kai- 40133: finnas åtskilligt att säga, ty regeringen har vosyritystä paremmin kuin herrat TB!mmen- 40134: icke alltid förmått hålla sig fri från inver- oksa, Sarlin, Cronström, Aminoff, Herlin ja 40135: kan av nationella synpunkter. Jag vill Niiranen, niin kuluu kuitenkin kallista 40136: emellertid icke gå närmare in på detta, i och aikaa hukkaan ennenkuin johtokunta on 40137: för sig nog så rikligt givande ämne, utan saatu kokoon.'' 40138: inskriinker mig till att rikta uppmärksam- Orsaken till detta, rätt uppseende- 40139: heten på endast ett, särskilt betecknande väckande förfarande angiver författaren på 40140: fall, som låtit rätt mycket tala om ,gig, och följande sätt: ,Yhtenä syynä entisen johto- 40141: sorn väl också borde iha förutsättningar att kunnan :syrjäyttämiseen olemme kuulleet 40142: intressera riksdagen, nlämligen avskedandet mainittavan entisen johtokunnan ruotsin- 40143: av den förra styrelsen i Outokumpu-bolaget. mielisyyden." Och sitt slutomdöme formu- 40144: Om denna åtgärd innehåHer Suomen Sosia- lerar författaren, som för övrigt tydligen 40145: lidemokraatti för den 26 maj detta år en känner förhållandena i Outokum:pu-bolaget 40146: belysande uppsats: ,:Onko Outokummun utmärkt väl: ,Lienee kuitenkin jo aitosuo- 40147: kaivoksen hoito oimealla tolalla?" Jag skall malaisuudenkin kannalta lii&n pitkäHe me- 40148: be att få göra några utdrag ur denna. upp- nevää, ettei ruotsinkielisten sallita tämän 40149: sats för att belysa händelseförloppet med en maan hyväksi tehdä työtä, milloin he sitä 40150: skildring, som kommer från finskt håll. haluavat ja siihen PYistyvät." J ag har an- 40151: Efter att ha redogjort för de åtgärder, sett det vara skäl att få denna ihändel:se 40152: som riksdagen och regeringen vidtagit för antecknad till riksdagens protokoll, dels där- 40153: att trygga de ekonomiska förutsättningarna för, att ri!ksdagen genom stora anslag visat 40154: för driften vid Outokumpu gruvföretag, sitt intresse för Outokumpu-företagets tryg- 40155: säger författaren följande, som visserligen gande, men framför aUt därför, att händel- 40156: hänför :sig till ett redan passerat stadium, sen utgör en belysande tidsbild för våra för- 40157: men som i alla fall erbjuder ett hetydande hållanden i närvarande tid. 40158: intresse: ,Nyt olisi luullut asian olevan kai- Även tillämpningen av tjänstemanna- 40159: kin puolin oikealla tolalla. Hallitus oli saa- lagen och utnyttjandet av di:spensrätten 40160: nut pyytämänsä rahat ja valtuudet ja halli- har i vissa fall väckt undran och för så 40161: tuksella oli suunnitelmien toteuttajana juuri vitt det gäller hr handelsministerns åtgärd 40162: se johtokunta, joka nämä suunnitelmat oli beträffande kapten Rosqvist t. o. m. föran- 40163: laatinut, ja jolka siis oli vastuussa niiden to- lett protester i den finska tidningspressen 40164: teuttamismahdollisuuksista. och direkta handvändningar till regerin- 40165: Mutta kuinka kävi? Suureksi hämmäs- gen. 40166: tykseksi saatiin sanomalehdistä lukea, että Bland mycket annat från senaste tid 40167: ihallitus oli asettanut aivan uuden johto- ku:n:de man slutligen också visa på det egen- 40168: kunnan Outokummun asioita hoitamaan, domliga förfarande, som tillämpats vid ut- · 40169: erottaen entiset johtokunnan jäsenet, vuori- nämning av tillförordnad befälhavar·e för 40170: neuvos Tammenoksan ja insinöörit Aminof- flottan, vilket förfarande slutligen ledde 40171: fin ja Cronströmin ja säilytetään heistä till, att till denna post fördes en man, vars 40172: ainoa.staan vuorineuvos Sarlin. Tämän mest framträdande egenskap otvivelaktigt 40173: uuden johtokunnan kokoonsaamisessa kuu- är hans ungdom. 40174: Tlulio- tia menoarvio vuooel!te il.ill27. - LähetekeskusiJel'U. 703 40175: 40176: 40177: D.ylika tilldragelser, som de jag här an- asiassa. Kuten kaikki muistamme, niin 40178: tytt, befästa hos den svenska befolkningen tuonnottain joku· aika taaksepäin {)tti valtio 40179: uppfattningen, att den icke kan vara viss kokonaan haltuunsa Outokummun kaivok- 40180: om, att ovä:ld och saklighet under alla för- sen ja sen jällmen asetti valtioneuvosto 40181: hållanden utgöra rättesnöret för statsmak- viime vuoden huhtikuun 30 päivänä väli- 40182: tens åtgöranden. aikaisen johtokunnan parhaan ymmärryk- 40183: sensä mukaan hoitamaan Outokummun 40184: Kauppaministeri R ei n i k k a: Minä olen asioita. Mitään ohjeita sen toiminnalle lä- 40185: -ed. österholmin kanssa samaa mieltä siinä, hemmin ei valti()neuvosto silloin 1antanut. 40186: että kaikkialla en ole onnistunut saamaan Kun sitten keväällä eduskunta hyväksyi 40187: luotsi- ja majakkalaitokselle niin suuria hallitukisen esityksen Outokummun asioiden 40188: määrärahoja kuin mahdollisesti olisi ollut järjestämisestä, niin heti sen jälkeen hy- 40189: syytä. Mutta kuitenkin tahdon huomauttaa, väksyttiin valtioneuv{)stossa ohjesääntö joh- 40190: että määrärahat ovat yleensä joitakuita tokunnalle. Ja tietysti silloin tuli Outo- 40191: poikkeuksia lukuunottamatta joko entisen kummun johto tämän ensimmäisen ohje- 40192: suuruisia tai jonkun verran entisiä suurem- sä;ännön puitteissa järjestettäväksi. Minä 40193: pia. Määrämhojen suuruuden määrää ylei- olin jo aikaisemmin kiinnittänyt huomiota 40194: nen valtiotaloudellinen tila ja kuten me siihen, että tuo j{)htokunta, joka silloin 40195: kaikki tiedämme, se on verraten puristettu, huhtikuun 30 päivänä 192.5 oli asetettu, oli 40196: joten saamme olla kiitollisia, että on siinä- jonkun verran heterogeninen.. Tein sen 40197: kin määrin saatu näillä ,tärkeillä momen- johtopäätöksen muun muassa siitä, että jo 40198: teilla nousua, kuin mitä {)n tapahtunut. tammikuussa minun tultuani hallitukseen 40199: Mitä itse luotsipiireihin ja luotsiasemiin tu- pyysi kaksi ®n johtokunnan varajäsenistä 40200: lee, niitähän on hallitus viime huhtikuussa eroa. Ei kulunut kauan, kun myöskin tuli 40201: puolisen kymmentä kokonaan lakkauttanut tiletoon, että Outokummun silloinen toimi- 40202: johtuen se siitä, että tarkiastettaessa luotsi- tusjohtaja tohtori Mäkinen, joka Outokum- 40203: asemia ja niiden toimintaa ja ryhdy.ttäessä mun eteen on uhrannut 8 vuotta, ja hänen 40204: niitä uudestaan organiseerwamaan on huo- 1ansiokseen kai on suureksi os111ksi luettava, 40205: mattu, että muutamat luotsiasemat purje- että hän on saanut laajat kansalaispiirit 40206: laivaliikenteen kehittyessä pääasiallisesti intresseeratuiksi Outokumpu-kysymyksestä, 40207: höyrylaivaliikenteeksi ovat kiokonaan joutu- •että hän myöskin erimielisyyksien takia 40208: neet tarpeettomiksi. Nähtävästi tämän vuo- johtokunnan kanssa oli pakoitettu sano- 40209: den lopulLa .tullaan vielä muutamia luotsi- maan itsensä irti. Hänellä oli 3 kuukauden 40210: asemia lakkauttamaan. Kun kehitys on vie- irtisanominen, se meni muistaakseni umpeen 40211: nyt siihen, että liikeJ!ne keskittyy yhä har· toukokuun 1 päivänä tai puolivälissä. Kun 40212: vempiin j1a harvempiin satamiin riippuen hallituksen antama esitys Outokummun 40213: siitä, mihin parhaimmat satamat järjesty- as:Uan järjestelyksi oli valtiovaminvaliokun- 40214: vät, niin on j'ouduttu siihen, että voi olla nwssa esillä, niin silloin se jaosto, joka tätä. 40215: <asemia, joissa on viisi luotsia, mutta ei asiaa käsitteli, vaatiessaan minulta yksityis- 40216: luotsauksia ole yhtään. Siis ne eivät ole koht<aisia tietoja tästä suunnitelmasta, myös- 40217: oikeastaan mitään luotsi- vaan reimarien kin kiinnitti näihin mainitsemiini asioihin 40218: asettajien asemia. Onhan silloin luonnol- huomiota j,a oli verrattain huolestuneena 40219: lisesti aivan oikein, että käydään järjestele- Outo,kumpu-yritykseen nähden juuri niiden 40220: mään uudella tavalla näiden tehtäviä. Ja erimielisyyksien tähden, jotka näyttivät sen 40221: siitä johtuu, että on muutami1a luotsiasemia johdossa vallitsevan. Silloin minä ilmoitin 40222: lakkautettu ja tullaan vielä lakkauttamaan heille, että se on minusta hyvin v,alitettavaa, 40223: muutamia kymmeniä luotsitoimia uuden että minuUa on määrätty suunnitelma tä- 40224: org'anisation kautta. Mutta liikenne ei tule män asian selvittämiseksi senjälkeen kun 40225: sen järjestelyn kautta yhtään kärsimään. tämä hallituksen esitYIS on eduskunnassa hy- 40226: Mitä sitten tulee n. s. Outokumpu-asiaan, väksytty, ja antamani selitys va:ltiova:vain- 40227: joka ei kuulu suorastaan budjettiin, koska vll!liokunnan jaostoa näytti tyydyttävän. 40228: budjetissa ei ole katsottu tarpeelliseksi mää- Kun sitten tuli kysymykseen tämän uuden 40229: rärahaa osoittaa, niin toivon, että herra ohjesäännön puitteissa, huhtikuun 12 päi- 40230: puhemies suo minulle tiLaisuuden muuta- vänä nimittäin tämä ohjesääntö hyväksyt- 40231: malla sanalla vast<ata ed. österholmille tässä tiin, asettoo j{)htokunta, niin minä luonnol- 40232: 704 40233: 40234: lisesti käännyin silloin entisen puheenjohta- nära sammanhänger med utvecklingen av 40235: jan puoleen tarjoten häoolle puheenjohta- vårt lands industri, och det andra berör 40236: jan paikkaa ja esitin määrättyä kokoon· den sedan flere år på dagordningen stående 40237: panoa olevan johtokunnan, jossa 'Oli muu- frågan om förbättrandet av statens tjänste- 40238: toksia entiseen johtokuntaan, sillä minä kat- mäns och befattningshavares löner, vilka 40239: soin, että olisi paikallaan, säilyttääkseen jämte andra sakförhållanden tydligt skola 40240: myös suomalaisten piirien luottamuksen visa huru litet regeringen fäst avseende vid 40241: Outokumpu-yritykseen, että myöskin suo- av riksdagen uttalade önskningsmål och 40242: malaisista kiansalaispiireistä saataisiin joh- givna direktiv. 40243: tokuntaan useampi kuin yksi varsinainen Det förra ärendet kommer jag a.tt fram- 40244: jäsen, mikä siihen saakka johtakunnassa oli, hära på svenska - det senare på finska 40245: ja minä ehdotin hänelle sellai"ta järjestelyä, språket. 40246: että entisestä johtokmmar;ta jäisi kaki'.L hän Industrin, särskilt den, som önskar rek- 40247: ja vuorineuvos Sarlin, mutta se ei häntä rytera sin drifts ingeniörpersonal och öv~ 40248: tyydyttänyt. Kun minä johtokunnan pu- riga tekniska hjälpkmfter med i våra tek- 40249: heenjohtajan ikanssa keskustellessani sain niska undervisning1sanstalter utbildade 40250: sen käsityksen, että tällä entisellä johtokml- persooor, har under långa tider med be- 40251: nalla ei ollut tarkoituksena mihinkään toh- kymmer följt med verksanlheten hos den in- 40252: tc.ri Mäkistä OutokummulLa käyttää ja kun stitution, numera närmast handels- och in- 40253: minun käsitykseni mukaan tohtori Mäkinen dustriministeriet,. som handhaft ledningen 40254: on kuitenkin siinä määrin ansioitunut Outo- och vården av våra teknlska skolor. Men 40255: kumpuun nähden, että kyllä hänelle joku även lärarna vid och må1smännen för dessa 40256: toimi täytyy voida varata, niin minä kat- läroverk hava säl1Skilda gånger uttalat sitt 40257: soin, ettei tilanne enää ollut seUainen, että beklagande över den styvmoderlighet, var- 40258: minä voin hänen kanssaan keskustella; kat- med den tekniska undervisningen bemött& 40259: soin että minun oli käytävä uuden johto- från ledningens sida särskilt under de se- 40260: kunnan järjestelyyn koko laajuudessaan. naste åren. För att bevisa riktigheten av 40261: Siitä mitenkä uusi johtokunta tulee onnistu- dessa påståenden skall jag anföra en del 40262: maan yrity·ksessään, on tietysti liian aikaista siffror, villoo. tala ett otvetydigt språk och 40263: puhua, sillä suunnitelmathan ovat vasta ytterligare komplettera dessa med en del 40264: alkutoteutumisasteellaan, mutta minä uskon, allmänt bekanta fakta. 40265: että kun Outokummun nykyiselle johtokun- Regeringen har i 1927 _års budget reser- 40266: naUe annetaan työrauha, niin heillä pitäisi verat för de tvenne undervisningsministe- 40267: olla mielestäni kaikki edellytykset onnis- riet underlydande skolgrupperna, lärdoms- 40268: tuakseen Outokumpu-yrityksen johdossa. och folkskolorna, omkring 353 milj., varav 40269: 90 milj. anvisats för lärdomsskolorna och 40270: Ed. S e r g e l i u s : Beträffande 1927 ärs 263 milj. för folkskolorna. Till de privata 40271: budget skulle jag hava att anföra särskilda skolornas upprätthållande har anvisats 40272: anmärkningar säväl med avseende på be- 34 milj. av här nämnda 90. För de lant- 40273: skattningen som statens affärsverksamhet bruksministeriet underlydande skolorna 40274: och i samband med årsstaten ävensom an- hava anslagits omkring 30 milj., medan för- 40275: märkningar mot försvarsministerns egen- de till handels- och industriministeriet hö- 40276: domliga procentberäkning och övriga upp- rande tekniska instituten, industri- och yr- 40277: fattning av besparing till försvarsministe- kesskolorna anvisats i ett för allt omkring 40278: riets fö:rnnån, vilken ·Utppfll!ttning :försvars- 6,6 milj., varav endast 380,000 mark ansla- 40279: minister Hjelmman i en tili Huvudstadsbla- gits för tvenne privata .tekniska undervis- 40280: det sänd skrivelse förkJ.arar därmed, att ningsanstalter, nämligen t;ekniska läroverket 40281: han vet mera ,än vad offentliga utläggnin- i Helsingfors och industriskolan i Björne- 40282: gar innehålla", men kanske även den ho- borg. Handelsundervisnings~anstalterna ärO' 40283: nom utomstäende trängre kretsen längre enskilda företag och äro liksom de privata 40284: fram pii hösten vid budgetens detaljbehand- tekniska skolorna för staten ekonomiskt syn- 40285: ling kan få del av herr ministerns hemlig- nerligen fördelaktiga. Handelsundervisnin- 40286: het. gen har i årets budget anvisats 4,35 milj. 40287: J ag skall nu inskrän.ka mig tili att be- varav 800,000 tillfallit Kauppakorkeakoulu .. 40288: handla tvenne ärenden, av vilka det ena Vi ha sålunda de tekniska undervisnings- 40289: Tru.lo- ja menoarvio vmodelle 19!27. - Lähetekes.kustielu. 705 40290: 40291: anstalterna, jag frånser då från tekniska nas hava andra viktigare angelägenheter att 40292: högskolan tillsvidare, med den ordinarie bevaka och tänka pä. Här har redan 40293: budgeten 6,6 mot lantbruksläroverken med nämnts en del; jag ber få komplettera dessa 40294: en ordinarie budget på 30 milj. och de teo- ytterligare med några fakta. Det har gällt 40295: retiska skolorna, lärdomsskolorna och folk- för handels- och industriministern att i 40296: skolorna med en ordinarie budget av 353 största möjliga män försöka få anslagen 40297: milj. ooh dock är det industrin, som i form för en del sveskspråkiga tekniska skolor 40298: av betungande ska.tter i icke ringa grad bi- indragna. Sålunda har man i brist på till- 40299: drager till statens inkomster. rä0kligt antal elever vid Åbo industriskola 40300: Trots detta faktum synes handels- och in- föreslagit den svenskspråkiga avdelningen 40301: dustriministern även vid uppgörandet av tHl indragning. Detta kan man förstå, men 40302: den extraordinarie budgeten satt en ära i vad man däremot på det bestämdaste måste 40303: att låta sparsamhet gå ut bl. a. över de tek- protestera mot, är tanken på att indraga 40304: niska undervisningsanstalterna med undan- Vasa industriskola, eventuellt omvand1a 40305: tag av tekniska högskolan, för vilken i inne- dess undervisningsspråk till finska. Det har 40306: varande års budget anvisats ett anslag av nämligen visat sig, att den finska avdelnin- 40307: 2,85 mi~j. för en påJbyggnad.. För UP/P:f(). gen icke kan upprätthållas, men någon an- 40308: rande av ändamålsenligt skolhus för andra ledning att befara, att antalet elever i Vasa 40309: tekniska läroanstalter har icke anvisats ens skulle nedgå, förefinnes icke. Nägon rimlig 40310: det rin~aste belopp, och dock är t. ex. in- anledning att förändra undervisningssprå- 40311: dustriskolan i Helsingfors liksom tekniska ket till filllska är sålunda icke förhanden, 40312: läroverket i denna stad i mera trängande och statsverket har uppenbarligen skyldig- 40313: behov av ändamålsenligt skolhus än kanske beter mot befo1kningens i Österbotten behov 40314: någon annan läroinrättning i detta land. av teknisk undervisning. Likadana ·p}aner 40315: Dessa slkolor äro för närvarande tvun.gna har jag låtit mig berättas hava varit på tai 40316: att arbeta under olidliga lokalfiirhlållanden. hos vederbörande beträffan.de värt enda 40317: Riksdagsman Österholm har här berört den svenskspråkiga tekniska institut här i lan- 40318: svenSka flickskolan ooh ski1drat den lokal, i det, tekniska läroverket i Helsingfors, men 40319: vi .ken Jenna skola arrctar. J ag vill icke då har man icke kunnat påvisa .låg elevfrek- 40320: upptagr, riksdagens tid med att göra t:m vens utan endast önskat sammankoppla en 40321: kanske ännu mera drastisk skildring av de svensk avdelning rmed det finskspråkiga. 40322: lokaliteter, tili vilka de nämnda två tek- tekniska institutet i Tammerfors, emedan 40323: niska skolorna äro hänvisade. detta lför 6 a 8 år sedan så väl besökta och 40324: Annorlunda har däremot såväl jordbruks- sakligt ledda läroverk nu synes föra en 40325: ministern som undervisningsministern för- mycke.t tynande tillvaro. Sakförhållandet 40326: stätt tillvarataga de dem underlydande sko- är att beklaga, institutet i Tammerfors be- 40327: lornas lokalbehov, ity att för nybyggnader höves säkert lika väl som det i Helsingfors, 40328: anvisats i undervisningsministeriets extra- men något sätt ·borde av vederbörande ut- 40329: ordinarie budget 28,5 milj. därav 3,5 milj. finnas för att denna ur statens ekonomiska 40330: för tvenne lärdomsskolor ooh i lantbruks- synpunkt sett så dyra insti.tution kunde 40331: ministeriets extraordinarie budget för ny- göras mera fruktbärande. Kostnaderna för 40332: byggnader 5,5 milj. varav 1,6 milj. äro av- eleverna i Tammerfors telmisl;:a institut 40333: sedda för uppförande av ett nytt hus för stego .nämligen lärdomsåret 1925-26 tili 40334: en tillärnad lantbruksnormalskola. Gå vi ungefär 19,000 finska mark per elev, vid 40335: sedan tilihaka i tiden tili 1920 och addera tekniska läroverket i Helsingfors ?.>!bVO dessa. 40336: ihop de summor dessa två sistnämnda mi- 4,1 gånger mindre och i Vasa industriskola 40337: nisterier, undervisnings- och lantbruksmi- utgjorde kostnaderna för år 1924 6,100 40338: nisteriet, lyckats avlooka rikisdagen, så er- finska mark per elev, alltså mera än tre 40339: hålla vi för en statsbudget betydande siff- gånger mindre än i Tammerfors. Det läger- 40340: ror, medan anslag för de tekniska skolornas vall, i vilket den tekniska undervisningen 40341: lokalbehov hela tiden liksom nu stär pä befinner och befunnit sig under de 20 år 40342: nollpunkten. Folkskolorna avfo1kas, och i jag följt den, tarvar grundlig upphjälp- 40343: tidningspressen ropas allt högljudare på. ning, och det är att hoppas, att vederbö- 40344: upplysningsarbete och upphjälpande av de rande i snaraste framtid skall lägga lednin- 40345: praktiska ungdoonsskolorna. Men herr han- gen och vården av den tekniska undervis- 40346: delsministern och de honom närstående sy- ningen i kraftiga och målmedvetna händer. 40347: 40348: 89 40349: '706 40350: 40351: 40352: J ag skulle ännu kunna omnämna en del ,att regeringen borde uppmanas att bereda 40353: salk.förhållanden, som icke vore till fördel frågan om beviljande av ett amorteringslåu 40354: för herr Reinikka i egenskap av handels- åt Tekniska läroverket i Helsingfors A. B. 40355: och industriminister, men jag skall här en- för uppförande av ett eget hus med beak- 40356: dast inskränka mig till en fråga. När blir tande av den tekniska undervisningens in- 40357: den nya ångpannelagen färdig ~ Den nu gäl- tressen och behov samt tili riksdagen över- 40358: lande och yUerst bristfälliga är stadfäst år lämna ändamålsenlig befunnen proposition 40359: 1888. i ärendet ". Under hänvisande till kultur- 40360: Som jag nämnde, är den enda tekniska utskottets utlåtande beslöt sedermera stats- 40361: undervisningsanstalt, som handels- och in- utskottet omfatila detta innan utskiottet fat- 40362: dustriministern ägnat faderlig omsorg, tek- tade :slutligt :ställningstagande till amorte- 40363: niska högskolan, som under kalenderå·ren ringslånet. I an1edning härav upptog stats- 40364: 1920--26 erhållit anslag för ny- och påbygg- utskottet icke något anslag i 1925 års bud- 40365: nader till ett belopp av omkring 10 milj. get. Nu har två år sedan dess gått och trots 40366: och i 1927 års budget har regeringen, såsom särskilda påminnelser hos vederbörande m[- 40367: tidigare redan nämnts, anvisat ytterligare nister har intet avhörts och ej heller i 1927 40368: 2,s5 milj. för en påhöjning av skolans nu- års stat finner jag något anslag för ända- 40369: varande huvudbyggna;d. För dylika ända- målet ifråga. Vi hava här åter ett bevis på, 40370: mål, trots upprepad anhållan, har för öv- huru regeringen lämnar utan avsee.nde rik:>- 40371: riga tekniska skolor under denna period dagens uppmaningar och uttalade önsk- 40372: 1920-27 icke upptagits en enda finsk mark ningsmål. Ett annat exempel på regerin- 40373: i statsförslagen. Då emellertid högskolans gens uraktlåtenhet att uppfylla riksdagens 40374: påbyggnad icke till alla delar inom när- beslut är redan här tidigare nämnda frågan 40375: maste framtid torde vara absolut behövlig, om tillsättande av en kommitte för fiskeri- 40376: varom även handelsministern senaste maj näringens befrämjande. 40377: v.arit övertygad, dristar jag mig hos stats- Efter a:tt under tre skilda år hava upp- 40378: utskottet hövligen hemställa att taga i över- manat regeringen att i statsförslaget införa 40379: vägande om ej i inkommande års stat för ett på kapitel indelat förslag till utgiftsstat 40380: högskolehusets påbyggnad skulle förslå för försvarsministeriet, har riksdagen nu 40381: 1,5 milj. och den återstående delen i extra- först lyckats få sin önskan uppfylld, och 40382: crdinarie budgeten kunde då reserveras ti1l vidare vill jag nämna, att trots riksdagen 40383: ett amorberingslån åt Tekniska läroverket i upprepade gånger genom uppmaningar och 40384: Helsingfors A. B. Skäl.en för lånets be- interpellationer hos regeringen understrukit 40385: viljande äro flere: främst det, att Tekniska önskvärdheten av överlämnandet av propo- 40386: läroverket i Helsingfors, som i statsanslag sition om förhöjning och utjämnande av de 40387: endast åtnjuter 325,000 mark eller 65 % av till de 15 lägsta löriE!klrusserna hörande sta- 40388: sin årsbudget, och där elevantalet, trots tens befattningshavare, så har icke någon 40389: o'kade inträdesfordringar o0h tEörrängd: stu- ingående motiverad proposition av regerin- 40390: dietid år efter år ökats, så at.t vi i år icke gen tillsvidare lämnats, och ej heller är det 40391: få plats för alla inträdessökande och som förslag, som nu föreligger från regeringens 40392: taeik vare :sin organisation även räknat en sida till utjämnande .av tjänstemännens och 40393: del år bland sina elever ända upp till 20 % befattningshava.renas löneförmåner sådant, 40394: sådana, vilka geno!llgått finskspråkiga sko- att det skulle tillfredsställa ens dem, vilka 40395: lor, detta läroverk är i det mest trängande höra till de 15 lägsta lönekl.aSserna och hava 40396: behov av ändamålsenlig lokal, ty för när- förmånen att bliva delaktiga av smulorna 40397: Yarande är det tvunget att arbeta på flere från den rike mannens bord sådan stats- 40398: ställen i staden i tiLlfälliga trånga och del- verket ofta synes vara då det gäller anslag 40399: vis olämpliga lokaler. Styrelsen för Tek- för bl. .a. lantbrukets befrämjande och lan- 40400: niska läroverket har även år 1924 genom dets utrikesrepresentation. J ag erinrar här 40401: herr Palmgren m. fl. hos riksdagen petitio- endast om .anslaget för det senast påtänkta 40402: nerat om ett något större aJ!!.orteringslån, ministerhotellet och de representationspen- 40403: 2,6 milj. Denna petition handlades seder- ningar, som åtgått fö·r att bestrida fyra ex- 40404: mera på våren 1924 av kulturutskottet och cellensers resa till rådsbordet i Geneve. 40405: blev såtillvida för läroverkets vidkommande Herr undervisningsministern vill väl dock 40406: lyckligt löst, att utskottet uttalade sig för icke försvara denna frikostighet med upp- 40407: 'DuLo- ti<a menoarvi10 V11110dEiNe 1'912.7. "'--- LähetekeSikus.t!e:lu. 707 40408: 40409: 40410: lysning om, att den kommitte, som för ett muut, keskiasema,ssa olevat virkamiehet, 40411: antal år sedan sändes till Genua under her.r JOISSa on monta ryhmää, jotka lkaipaisivat 40412: Vennolas egid, var ännu ståtligare. Ytter- mitä pikimmin palkanparannuksia. Mutta 40413: ligare synes det · mig betänkligt, att riks- tämä on aivan eri asia, 'kysymys virkamies- 40414: dagen lämnar regeringen fullkomligt fria ten, jotka nauttivat palkkaa enemmän 40415: händer beträffande den mängd utgifts- kuin 30,000 mk., palkkausten koroittami- 40416: poster, vilka finnas upptagna som förslags. sesta. Tällä kertaa on eduskunta aivan sel- 40417: anslag och dessutom, att riksdagen tillåter västi lausunut mielipiteenänsä, että ainoas- 40418: regeringen efter förgottfinnande utan riks- taan 15 alimpaan palkkaluokkaan kuuluvat 40419: dagens hörande höja järnvägs- och postav- toimihenkilöt, tulisivat osallisiksi siitä raha- 40420: gifterna. J ag kan sålunda som en homo määrästä, jonka hallitus olisi aikonut ehdot- 40421: novus i denna församling icke underlåta. taa jaettavaksi. 40422: med anledning av det jag här sist anfört R!un sitten tarkastamme niiden alempi- 40423: uttaJa min stora förvå!ning över, att riks- paikkaisten virkailijajoukkojen, jotka ovat 40424: dagen gång på gång låter regeringen handla löytäneet armon hallitUksen siLmissä,. pal- 40425: som den för gott finner. Detta vill jag en- kanlisäyksiä, niin huomaa, että on ko'ko run- 40426: dast konstatera, men samtidigt beklaga, att sas määrä niitä, esim. luotsit ja alimmat 40427: riksdag1en •själv medve11kar till, att en dylik 40428: 1 40429: poliisikonstaapelit, jotka saavat vuodessa 40430: föreställning har kunnat få fast rot inom tuon huomattavan lisäyksen ·900 mk., kun 40431: r.egeringen. taas on parempipalkkaisia, jot'ka saavat 40432: 7;500 markan ja 10,500 markan lisäyksen, 40433: Olen jo siihen viitannut, ettei hallitus ole peruspalkan tässä jälkimmäisessä tapauk- 40434: eduskunnalle nyt tarjoamassaan reseptissä, sessa ollessa 52,000 markkaa, ja eräälle saar- 40435: joka koskee valtion viran- ja toimenhalti- naajan nimellä luettelossa esiintyvälle on 40436: jain palkkojen parantamista, noudattanut hallitus ollut etenlkin suopea, koska hänelle 40437: eduskunnan aikaisemmin tekemää pyyntöä. on ehdotettu 12,000 ma-rkan lisäY'stä. Halli- 40438: Herra pääministeri vastasi minulle viime tuksen ehdotuksen punaisena lankana on se, 40439: keväänä suoraan ja selvästi, kun tämä ky- että jonkun virkailijaryhmän, jo'ka on 40440: symys oli esillä ·eduskunnassa, ·ettei hallitus jaettu kahteen tai useampaan palkkaluok- 40441: missään tapauksessa tulisi ehdottamaan ko- kaan, alimman luokan palkat on koroitettu 40442: roituksia kaikille niille virkailijoille ja toi- ja toisten jätetty koroittamatta. Täten teh- 40443: menhaltijoille, jotka kuuluvat 15 alempaan dään kuitenkin vääryyttä niille, jotka esim. 40444: pallkkaluokkaan, ja täJmän lupauksen on asuen kalleimmilla paikkalmnnilla nauttivat 40445: her.ra :pä.äministeri täyttänyt. .pal'kkaa, joka on aHe toimeentulominimin. 40446: Hallituksen nyt tekemässä luettelossa eh- Ken tahansa on tilaisuudessa toteamaan, 40447: dotetuista lisäyksistä palkkausten paranta- että esim. vuokrat Helsingissä ovat paljon 40448: miseksi näkyy, että hallitus ehdottaa pal- kalliimmat kuin useimmissa maaseutukau- 40449: kankoroituksiin noin 18.3 milj. mk., ja täs- pungeissa ja kauppalaissa puhumattakaan 40450: täkin summasta yli 1 milj. mk. niille vir- maruseudusta. Lyhyesti sanoen, luettelosta on 40451: kailijoille, joiden vuosipalkka on 30,000~ jätetty pois niin monta pienipaikkaista toi- 40452: 52,000 mk., siis virkailijoille, kuuluen melllhaitijaa ja ne lisäykset, jotlka on myön- 40453: :31 :seen ja sitä korkeampiin palk'kaluokkiin. netty, ovat yleensä niin pieniä, mitättömiä, 40454: Kun luetteloa tarkastetaan, huomataan ettei hallituksen tekemä ehdotus tässä suh- 40455: näitä .palkansaajia olevan vähän vaille 300. teessa voi tyydyttää alempipalkkaisia, Voi- 40456: Ei kukaan tahdo väittää, etteivät nämä taneenkin vielä kysyä, minkä takia luette- 40457: virkamiehet olisi palkkojen lisäyksen tar- losta 'kaiken järjen nimessä on erikoisesti 40458: peessa, mutta tuskinpa voitaneen väittää, sellaisten laitosten pienipaikkaiset virkaili- 40459: että he olisivat niin tukalassa asemassa ja jat kuin tulli-, posti-, rautatie- y. m. jää- 40460: siis niin kipeässä palkkauksen parantamisen neet .palkkauskysymyksessä etenkin alakyn- 40461: tarpeessa, k'llin juuri 15 alempaan palkka- teen, vaikka nämä laitokset tuottavat eri- 40462: luokkaan kuuluvat toimenhaltijat. Voita- koisessa määrässä tuloja vaJtiolle. Kaikissa 40463: neen vielä kysyä, minkä takia ainoastaan tapauksissa on todettava, että hallitus teke- 40464: nämä tässä luettelossa mainitut, paremmassa mässään ehdotuksessa yhä edelleen ei ole 40465: asemassa olevat virkamiehet ovat tulleet täyttänyt niitä lupauksia, jotka se on anta- 40466: ha;llituksen suosiolliseen !huomioon, eivätkä nut ja joiden mukaan pienin palkka olisi 40467: 708' 40468: 40469: 40470: maksettava 11.5 kertaisena rauhanajan cyhidyttäisiin tätä asiaa ajamaan, sillä vesi- 40471: palkkana, tämän lkertoimen sitten pienetessä ,peräisten soiden ja seutujen olem818Saolo on 40472: suurempiin palkkaluokkiin mennessä. Yk- kansallinen onHettomuus, jonka monia hait- 40473: sityiset liikkeet ja työnantajat ovat parem- toja on yhteisvoimin koetettava poistaa. 40474: min valvoneet työläistensä etuja, kos'ka ylei- Meilläikin on edellisinä vuosina va:ki- 40475: sesti tunnettua on, että esim. tavallisten na]sessa tulo- ja menoarvios,sa myön- 40476: ulkotyöläisten nykyisin hyväksytyn tariffin netty maanparannusrahoina enemmän va- 40477: mukaiset palkat ovat nousseet 12-13 kertaa roja kuin nyt. Es:i:m. v. 1923 myön- 40478: verrattuna heidän saamiinsa palklkoihin nettiin 6 milj. mk., 1seuraavana 7 milj. 40479: rauhan aikana. Sivumennen en voi olla lau- mk. ja v. 1925 10 milj. mk. Mutt<a nyt on 40480: sumatta minun ja monen muun kummas- hallitus ehdottanut siihen ainoastaam. 4.5 40481: tusta siitä aploodista, jonka täällä ed. Tall!- milj. mk. 'Tosin on ylimaäräiseen menoar- 40482: ner tämän palkkausasian johdosta antoi vioon otettu 8 luvun 4 momentille 11.5 milj. 40483: hallitukselle. markB~n siirtomääräraha lain:oja varten. 40484: Näin ollen jätän valtiovarainvaliokunnan Mutta a;sian1aita on se, että ne määrärahat, 40485: harkittavaksi ja suosiolliseen huomioon jotka vakinaisen tulo- ja menoarv.ion 11 pää- 40486: eduskunnan aikaisemmin hallitukselle osot- luokoo 21 luvun 2 momentissa ovat ma81n- 40487: taman pyynnön koroittaa ja tasoittaa pieni- parannusrahoiksi otetut, ovat sangen ~ 40488: palkkaisten ,palkkauksia, mutta ottaen huo- kasehtoisia niiden tarvitsijoille. Tiedän 40489: mioon toiset näkökohdat kuin ne, mitkä tapauiksia, jolloin näin peratut ja kuivatut 40490: nykyinen !hallitus on suvainnut telhdä, ja luomat da l81Skuoj1at ovat asianomaisille 40491: että valtiovarainvaliokunta koettaisi tähän pienviljelijöille tulleet mruksamaan noin 40492: tarkoitukseen tavalla tai toisella varata 30 puolet k10ko heidän. tilansa arvosta. Lujalie 40493: milj. mal'lklkrua yli sen, mitä hallitus on eh- ottaa, ennenkuin he jaksavat ne maksaa, 40494: dotuksensa mukaan osoittanut tätä tarkoi- siUä siten lkurvattavista alueista ei saa heti 40495: tusta varten ensi vuoden menoarviossa. tuloksia, vaan ne ovat monen r.8/Sk!aan työn 40496: ja ponnistuksen takana. Kun maoop:aram.- 40497: Ed. K ä r k i: Pyydän sooda lyhyesti kiirn- nusmäärära'hat sinänsä ovat olleet liian pie- 40498: ni.ttää arvoisan eduskmman huomiota eräi- rnilä, ei hallitus ole voinut ottaa-osaa kuSitan- 40499: siin tärkeisiin seilkkoihin. nuksiin rniin suurella summalla kuin suo- 40500: Rohkein ottein on meillä, etenkin viime tavaa olisi ollut ja niinkuin olosuhteet oli- 40501: vuosina, kii,nnitetty valtion varoja suuret sivat vaatineet. Ruotsissa y. m. maissa, 40502: summat liikeluontoisiin yriiyksiin. Esim. joissa ei ole vesiperäisiä maita niin paljon 40503: vuosina 1921-25 .on ·pääomasijoituksia kuin meillä, ottavat valtiot osaa paljon run- 40504: .tehty yli 2,312 miljoonalla markalla. Saa- saammin vesiperäisten maiden kuivattami- 40505: dalllnko näistä hikista vastaavaa hyötyä ja seen kuin meillä, vaikka ikansan varallisuus 40506: varmoj<a tuloja, sitä ei vielä voida sanoa. niissä maissa on suurempi kuin meillä. Sen- 40507: Mutta yritteliäisyys jo sinäll!sä on taloudel- tä;hden olisi meilläkin välttämättä päästävä 40508: liselle elämälle tarpeellista, sillä se herättää siihen, että joka vuooi voitaisiin käytt:lää 40509: rohlreutia ja uusia tul'eva:isuustciveita. Täl-. maanparannustarkoituiksiin esim. yhtä suu- 40510: laisia yrityksiä ovat monet valtion liikelai- ria summia kuin nyt käytetää;n liiketuontoi- 40511: tokset, Imatmn voimalaitos ja rautatiehom- siin yrityksiin. Maamme tärkeintä elinkei- 40512: mat. noa, maataloutta, on yleensä tähän asti val- 40513: Mutta näiden yMeydessä olisi myös pitä- 'tiovall:an puolelta kehitetty ja tuettu aivam. 40514: nyt samalla tarmolla ja rohkeudella edistää liian vähän ja etenkin tällä alalla on se mi- 40515: ja ajaa erästä mruataloudt>llista h81nketta, tät1ömän pientä ollut. 40516: nim. vesiperäiste!ll maiden kuivattamista. Samalla olisi mitä kiireimmin muutettava 40517: Jokainen meistä tietää oman TJ:äkemyk- näit'ä ma.a1liparannusmääräraholja koskevat 40518: sensä perusteella, että siten voitaisiin vil- säännökset, niin että valtio ottaisi ooaa vesi- 40519: jelys- ja peltoalueemme lisätlä bksinkertai- peräisten maiden kuivauskustannuksiin pal- 40520: siksi, kuin mitä ne nyt ovat. Eräät tiede- jon suuremmalLa määrällä kuin nyt on 40521: miehet ovat 181Skeneet, että sen kautta voisi 81Sian1aita, ja että valtio kokonaoo. ottaisi 40522: maamme hyvin elättää 30 miljOOIIlaisen kuivattaakseen j,a därjestelläkseen sopivia 40523: klamsam.. Missä valu J.iikkuukaan, niin maa- uusia vesiperäisiä 8/SUtusalueita. Tällaisia 40524: laisklansa ttoivoo, että entistä rohkeammin ehdotuksia on m. m. näinä aik<>ina välilli- 40525: r:rulo- ja menoarvio VltlJOdelie 1927. - Lä.hetekeslru81tlelu. 709 40526: 40527: sesti tehty esim. Limingam. niittyaluoon kui- että hallitus jo tänä syksynä antaisi edus- 40528: vaamiseksi ja jäl'jestiämiseksi. kunnalle ne uudet esitykset, joita Virkku- 40529: Pyydän saada valitsijaini hartaiden toi- sen komitea ny:t elhdottaa. Mutta do tällä; 40530: vomusten mukiaisesti ehdottaa valtiovarain- kerralla olisi otettava huomioon ensi vuoden 40531: valiokunn:alle, että 11 pääluoka.n 21 luVUill tulo- ja menoarviota laadittaessa, että va- 40532: 2 momentissa määräraha ,ma.anparannus- ikaumuksellisoon raitti.ustyöhön on saatava 40533: töihin'' koratetta.isiin nelinlrertaiseksi. Sii- välttämattä niin paljon varoja kuin se vaa- 40534: b.oo meidän täytyisi päästä! Mutta jos val- tii. TalousV<aliokunta on ybimielisesti viime 40535: tiovarainvaliokunta ei katsoisi nyt voi- keväänä allekirjoittaneen anomusehdotuksen 40536: vansa sitä tehdä, niin ainakin olisi ylimää- johdosta ehdottanut perustellus.sa lausun- 40537: räisen tulo- ja menoarvion 8 luvun 4 mo- nossa valtiovarainvaliokunnalle, että ensi 40538: mentilla oleva lainamaäräna!ha välttämättä vuoden tulo- ja menoarvioon otettaisiin 2 111 40539: .siirrettävä vrukinaiseen tulo- ja menoarvioon, milj. markan määräraha. Pyyidän saada 40540: jolloiill hallitulkselle jäisi mahdollisuus an- kiinnittää arvoi.san valtioVJarainvaliokun- 40541: taa niistä enemmän suoranaista avustusta nan jäsenten huomiota siihen, että 14 P. L. 40542: pienviljelijöille vesiperäis.ten maid:en kui- 7 luvun 1 momentissa oleva määräraha 40543: vaustarkoituksiin. ,Raittiustyön tekemistä ja alkoholistien 40544: Olen vakuutettu siitä, että mitlkään oi- huoltoa varten" koroitettaisi.in 2 1 / 2 milj. 40545: kein käytetyt varat eivät ajan pitkään tuota markkaan, ja että 10 P. L. 7 luvun 37 mo- 40546: niin hyv·iä tuloksia kuin nä~n käytetyt mää- mentissa liSättäisiin 100,000 markkwa koulu- 40547: rärahat. Ja jos halullisten käytettävissä ja 1halli;tuksen !käytettäväksi talousvaliokunnan 40548: helpoimmilla ehdoilla saatavissa olisi enem- mietinnön mukaisia raittiuskursseja varten. 40549: män tällaisia määrärahoja, niin sitä enem- On valiltettavaa, että hallitus jo ·budjetti- 40550: män niiden kysyntä kasvaisi ja sitä enem- e!hdotukseensa ei ole tätä ehdotettua määrä- 40551: män elpyisivät maataloudelliset harrastuk- rahaa ottanut, mutta se on nähtävästi joh- 40552: 1 40553: 40554: 40555: set. 1 tunut siitä yleisestä säästäväisyysperiaa:t- 40556: Siirryn toiseen asiaan. teesta, jota :tätä tehdessä on noudatettu. 40557: Tämä kesäkausi on osoittam.ut, että tulli- Kuitenkin on tämä niin tärkeä seikka, että 40558: valvonnan tehostruminen sekä eräät muut toi- se nyt on otettava huomioon! Sillä jos tah- 40559: menpiteet ovat vaillmttaneet sen, että raittius- dotaan saada tuloksia raittiustyöstä, on sii- 40560: tilanne on paljon parantunut ja että sota hen uhrattava varoja! Niin on teMy Ruot- 40561: V'äkijuomien salakuljetusta v.astaan on ollut sissakin, jossa hallitus vuosittain panee toi- 40562: voittoisampaa kuin viime vuonna. Hallitus meen sekä laajempia tieteellisiä raittius- 40563: saakoon vilpittömän tunnustuksen siitä, kurssej,a, joilla luennoitaijoina on yLiopiston 40564: mHä se on tässä suhteessa tehnyt! Erittäin professorit ja muut samalla tasolla olevat 40565: toivottavaa olisi, että hallitus tavmokkaasti .henkilöt, sekä suppeampia noin viikon kes- 40566: nyt Geneven konferenssissa sekä muutenkin täviä ku:nsseja johtavissa asemissa olevia 40567: ifioimisi niin, että alk<iholitavarain sa1akulje- henkilöitä varten. KurssiJen osanottajille 40568: tuksen ehWåisemistä tarkoittava Helsingin suoritletaan valt·ion puolesta matka- ja päi- 40569: sopimus tulisi kansainväliseksi ja että sen värahat, 8 !kruunua päivältä, lue,nnoitsijat 40570: ratifiointia niissä valtioissa, missä ei se vielä saavat 30 kruunua esitelmästä. Nämä hal- 40571: ole tapahtunut, kiirehdittäisiin. liiuksen järjestämät raittiuskurssit Ruot- 40572: Eduskunta on monta kertaa, esim. ke- sissa nauttivat ylei:stä luottamusta kaikis•sa 40573: väällä 1925, hyväksyessään talousvaliokun- yhteiskunnan kerroksissa. Mutta ei meillä 40574: nan mietinnön kieltolain ·tehostamisesta, ole edes päästy alkuunkalan tällaisten järjes- 40575: päättänyt kehoittaa hallitusta tehokkaasti tämisessä. Jotta sellaiset voitaisiin meillä- 40576: ja johdonmukaisesti valvomaan, että asia-n- kin saada aikaan, .tarvitaan varoja, sillä il- 40577: omaiset ylemmält ja :alemmat virkamiehet man niitä ei voida niitä ham.kkia. Samalla 40578: tarkasti täyttävät velvollisuutensa kieltolain ovat mittiusopetusvälinoot ooaksi loppuun- 40579: valvojina, ja että hallitus kiireellisesti val- kuluneet ja osaksi vanhentuneet, niin ettei 40580: mistuitaisi täydellisen suunnirtelman kielto- niitä enää voida käyttää, ja varojen puute 40581: lain valvonnan kehittämiseksi ja tehostami- on estänyt niitä aj<an vaatimusten mukaisesti 40582: seksi. Tässä suhteessa onlkin hallitus, sekä uudistamasta. Tähä'llkin on nyt saatava. 40583: nykyinen että pari edellistä !hallitusta, ryh- varoja. Vakaumuksellisen mittiustyÖID. ja 40584: tynyt hyviin alkuatteisiin. Toivottavaa on, .tutkimuksen tärkeimpiä väl•ineitä on edes 40585: 710 ,}fa,a,narutwina 6 p. so~uuta. 40586: ------------------------------------ 40587: jonkun1aisia vaatimuksia vastaava mittius- lestäni voitaisiin ·esimerkiksi lomallelaske,. 40588: keskuskirjasto, jota raittiusasiantutlkijat, misen kwutta sawda synty:m;ä;än huomattavia 40589: luennoitsijat y. m. asianharrastajat voisivat sääJstöjä. Samoin voitaisiin armeijan mää- 40590: va_paasti käyttää. Meillä semmoisia ei ole, rävahvuutta pienentää, joten mwot vä:hen- 40591: paitsi erään yhdistyksen kirjasto,, mutta se~ tyisivät. 40592: kään ei ole saanut va:rod'a täydent.ääikseen V•aikka harrastamme crauhaa ja v,astus- 40593: kil'!jastoaan niinkuin tPWiisi. tamme sataa, niin meidän täytyy odottaa, 40594: Me olemme Vla:kuutettuja näiden toimen· että k.aikki suuret valtiot aloittaisivat aseis- 40595: piteiden ja määrärahojen tarpeellisuudesta ta riisumisen, jolloin me hartaasti seura:i- 40596: ja me odotamme, että nelkin kie~tolain v,a.s- simme mukana. Mutta niin ikauan kuin 40597: ,tustajat, jotka sanovat kannattava<nsa va- suuret valtiot varustautuvat kynsiä ja ham- 40598: kaumuksellista raittiustyötä, yhtyisivärt; tosi- pai<t.a ,myöten, täytyy pikkuvaltioiden va- 40599: wossa meihin. Se määrärahan korotus, jota rustautua, niin että vihamielinen naapuri 40600: tailousv;aliokunta ehdottaa, on varsin vaati- tietää kohtaavall\'>3. vakavaa: v.ast;ustusta, jos 40601: maton. Ja eduskunnan tiedossa on, että se aikoo hyökätä, ja että hyökkäysretki ei 40602: uusia varmoja tuloj•a, jotka ovat sangen lä- silloin muodostu 1helpoksi huviretkeksi, jostS). 40603: heiseJSsä yhteydessä myöskin raittiusrusian voittaja vo:iJsi •sanoa: Veni, vidi, vici, tulin, 40604: kanssa, saadaan uuden autoverotuksen kaut- näin ja voitin. 40605: ta, josta hallitus <a'l1ta:koon pian esityksen 40606: eduskunnalle. Siten myöskin jonkun verran Ed. P u 1 k k i ne; n: Talousarvion Ui.hete- 40607: v'oidaan vaikuttaa siihen, että :routatietulot keskustelu lietnee katsottava sopiwlllrsi tilai- 40608: tulevat kasvamaan. suudelmi esittää eräs ,toivomus voim..assaole- 40609: Mitä puolustus1ai,toksen menoihin ja sen vaa lbudjettioikeutta koskevasta menetel- 40610: vastaiseen kehivtämiseen tulee, niin omasta mästä, joilika korjaamiseen viime vuosien ko- 40611: puolest&ni olen ~USein esittänyt sen .ajatuk- lremukset mielestäni .&ntavat aihetta. 40612: sen, että puolustuslaitos olisi järjestettävä Maamme valtiotaloudessa on valtion tulo- 40613: suojeiuskuntalaitctk,oon taVIOin. Jo muinai- ja menoarvion ;täydellisyydellä ja ~heydellä 40614: sena Ruatsinva1lau aikana lupasivat eri erinomaisem. suuri merkityksensä sikäli, että 40615: ,maakunnat, esimerkiksi Pohj,anma.a, itse budjetin <tulee hallitusmuodon määräysten 40616: puolustaa maalwntaansa ja olla aikansa ta- muka;a,n käsirttäiä Jmik!ki valtion tulot ja me- 40617: solla puolustuskykyyn rrrähden. Suojelus- not. Niinpä onkin hallitusmuodon 66 § :n 40618: kunta-,aate on vaistomaisesti lähtenyt tä1tä 1 momentissa määrättynä, että varainhoito~ 40619: pohjalta. Sellainen on 'halvin kaikista puo- vuoden ,tulot ja menOit ovat otettavat tulo- 40620: lustuslaitoksista. Mutta siitä huolimatta ja menoarvioon", ja samoo hallitusmuodon 40621: vastaa se ta.rkoitrustaan. Minä toivoisin, 69 § :n 2 momentissa sanotaan, että esitys 40622: että jo nopeasti ruve,ttaisiin ikehitt,ämään lisäyksestä tulo- ja menoarvioon :tehtäköön 40623: lainsäädäntöämme siihen, että puolustuslai- vuoden kuluessa, jos siihen havaitaan ,vält- 40624: tos järjestettäisiin suojeluskuntalaitoksen tämättömästi'' ,tarvittavan muutoksia. Tä- 40625: mukaiselle pohjalle, j,olloin sen vuotuiset ten on Suomen hallitusmuodossa alleviivat- 40626: menot suuresti pienentyisivät ja jolloin tek- tu, mikä vaara valtion raha-asioiden ter- 40627: nillisille apuneuvoille voitaisiin antaa niille veelle muodostumiselle syntyy, jos budjet- 40628: kuuluva sijansa. tiin varainhoitovuoden kuluessa tehdään 40629: Puolustuslaitoksen virk!ain j.a <toimien hal- paljon lisäyksiä. Jos lisäyksiä tehdään run- 40630: tijoita ei •ole tähän asti vielä asetettu vaki- saasti, menetetfilän tarpeelli·nen yleiskatsauk- 40631: .naiselle kannalle, koska ei ole pidetty puo- sellinen tieto valtion tuloista ja menoista 40632: lustuslaitoksen illykyistä järjestelyä kyllin ja vaara on tarjoHa, ettei voida ylläpitää 40633: tyydyttävänä. Mutta nyt ne ovat tässä tasapainoa näiden välillä, puhumattakaan 40634: hudjettieihdotmksessa ehdotetut asetettaviksi siitä, että jos tulo- ja menoarviota varain- 40635: vakinaiselle kannalle. Jos eduskunta hyväik- hoitoVllloden kuluessa paljon muutetaan, 40636: syy tämän toimenpiteen, niin olisi siinä budjetim. yleispoliittinen ja varsinkin sen 40637: meneteltävä niin, että puolustuslaitoksetn 'talouspoliittinen me:rlkitys saatetaan vaaran- 40638: 1i!Udestaan järjestely ei sen kautta rahalli- alaiseksi. Saattaa nim. k:äydä niin, eWi.. 40639: sesti W muulla tavalla j<>utuisi kärsimään. kaikki se vaiv;a,loinen työ, jolla ibudjetin 40640: Mitä ny.t tällä kerralla tulee puolustus- teossa niin hyvin hallituksessa kuin valtio- 40641: laitoksen suuriin menoihin, niin minun mie- . varainvaliokunnassa. on 6a,atu tulot ja meuot 40642: TuLo- ja menoarvio vm10del.'le 19'27. - Lähetekeskru>Srtlel1u. 711 40643: 40644: 40645: järjestykseen, menee huJdraan ja varsinkin tulisi paremmin tosioloja vastaavaksi eikä 40646: mooot, joilla on muutenkin uhkaava paisu- voisi houkutella vaikeuiksien välttämiseen 40647: misen taip111mus, pyrkivät tätä tietä edel- niiden ratkaisematta jättämisellä eikä myös- 40648: leen liiaksi kasvamaan. Edellä mainitse- kään houkuttelisi määrärahanpyytäjiä yli- 40649: mani hallitusmuodon määräykset estävät määräisesti oikotietä ajamaan läpi harras- 40650: budjettiin ehdott•amasta tai siihen tekemästä tuksia, jotka varsi1llaisessa budjettikäsitte- 40651: lisäyksiä jälkeenpäin muuta kuin jos vält- lyssä on syystä tai toisesta jätetty syrjään. 40652: :tämätön :tarve vaatii. ·Tämä perustuslain Lausunnollani en nyt tarkoita arviomää- 40653: cmääräys jo sulkee pois suuren joukon jäl- rärahojen ylittämistä, johon hallituksella 40654: ~oonpäin ilmestyviä hy-ödyllisiäkin tarpeita, perustusrain mukaisesti on valta, v•aan rtar- 40655: huolhnatta siitä, että mäåräys kyllä on väljä koit31n sellaisia lisäyksiä tulo- ja menoar- 40656: ja. si.ten jättää ehdo1mksen ratkaisijain ihar- vioon, jotka eduskunta joko eri esitysten tai 40657: Jdtt&.va-ksi, :mikä ihyvä ja hyödyllinen .tarkoi- n. s. lisälmdjetin yhteydessä myörutää. Ja 40658: tu:a ehkä on katsottava vuodenkin kuluessa :näitä maärämhoja on viime vuosina rl,ln- 40659: välttiLmäottömoo :tarpeelliseksi. S31asti myönnetty. Niinpä esim. v. 1920 40660: Olen •tahtonut esittää nämä perin alkeel- myönnettiin tällä tavalla eduskunna·n :kautta 40661: liset näkökohdat budjettioilkeude'Sitamme sen vuotuiseen budjettiin lisäesitysten perus- 40662: johdosta että useina viime vuosina - eikä teella yhteensä noin 91 milj. marikkaa, v. 40663: siis suinkaan erikoisemmin tämän hallituk- 1921 9~ milj. ma11kkaa. Nämä eivät vielä 40664: sen aikana, vaan myöskin, avomielioosti ole erin suuria pelottavia summi•a, mutta jo 40665: myönnetty.nä, niidenkin hallitusten aikana, v. 1922 ovat nämä ylimääräiset lisäykse\t 40666: joissa minä olen ollut jäsenenä, vaikka minä n0111sseet 2~).2 milj. markkaan ja v. 1923 40667: kyllä useaJsti olen pannut joko näJkyväisen 834 milj. markkaan. ('.Sulkumerkkioo vä- 40668: vaJStalauseeni taikka vielä useammin näky- lissä olkoon ·tä:hän suureen summaan nähden 40669: mättömän VJastalauseeni lisäbudjetteihin näh~ selitykseksi mainittuna, että v. 1923 otettiin 40670: den - (Ed. Ryömä: :Minkälainen se näky- suuria ulkomaan lainoja ja ne .tietysti ai- 40671: mätön on~) se on sellainen, jota on kyllä heut\tivat esityksiä eduskunnalle lainavaro- 40672: valtioneuvostossa aj:anut, mutta ei ole tah- jen käyttämisestä. Siitä tämä sumi summa.) 40673: tonut merkitä vastalauseena pöytäkirja31n V. 1924 oli näitä eduskunnan hyväksymiä 40674: - (Vasemmalta: .Sellainenhan se on paras lisäesityksiä 134 milj. markkaa, ja viime 40675: v;asta1auoo!) - on tullut tavaksi, ett·ä vuo- vuonna 569 milj. markkaa, johon ill'ähden 40676: den lruluessa tehdään lisäesityksiä joko suo- myöskin on syytä mainita, että silloin myös- 40677: ranai,sesti rahamäärien myöntämisestä jo kin otettiin ulkomainen laina, jonka käyttä- 40678: va!hvistettuun budjettii·n tai sellaisiksi edus- miseen 'tarvittiin •näitä lisäesityksiä. V. 192,6, 40679: kunnan toimenpiteiksi tai laeiksi, jotka jo siis kuluvana vuonna, on jo tähän päivään 40680: kulumassa olevana vuonna tuottavat lisä- saakka esitetty ja myöskin osaJksi myön- 40681: menoa talousarvioon. Hallitusmuodon syn- net•ty joko suoranaisesti vahviStettuina lla- 40682: tymiffen jälkeisinä vuosina saattoi vielä hamäär.i:rllä tai epäsuorasti uusien lakien 40683: kyllä hyvjn ymmärtää ,tällaista perustus- säJätämisellä menoja, jotka VlU·ode·n kuluessa 40684: lain henkeä vastaan sotivaa valtiotalouden merki,tään lisäyksemä menoarvi·oon ja nou- 40685: ik!äyttöä, mutta kun nyt jo viime vuosina on sevat myöskin 'huomattava·an määrään, ja 40686: :päästy normaalioloihin ja valtion t,alous- näitä esityksiä käsitellään osi1ttain jo tänä- 40687: me.not on saatu vakiinnutetuiksi, niin pi- päiv•änä ja osittain myöskin huomispäivänä, 40688: täisi meidän valtion taloudenpidossa pyrkiä ja uusia samainlaisia meooeriä vielä on il- 40689: siihoo, että pysyttäi'Siin niin ta:rikoin budje- moitettu olevan rtulossa, joten summa jo 40690: .tin rajoissa kuin suinkin on mahdollista ja tähän mennessä nousee noin 90 miljoonaan 40691: että ulll'Siin hyviinkin ja hyödyllisiin tiarkoi- tältä vuodelta, ottamatta laskuissa lukuun 40692: tuksiin ei ,tehtäisi ,lisäehdotuksia, vaan että tavanmukaista 1isäbudjettia, joka tietysti 40693: sellaisen asian täytyisi odottaa seu11aavaan myös!kin, niin!kuin muinabn vuosina, tulee 40694: s.äänniillisen budjetin järjestelyyn, jossa olemaan sangen runsasmä:äräinen. Jo vuo- 40695: hallitlllSmuoto ei aseta yhtä ,ankaraa vaati- sina 1920-25, siis lulruunottamatta täti 40696: muiSta Doudatettavaksi kysymyksessä, min- vu.otta, jrmka loppusummaa ei viela ·tiedetä, 40697: käilairoiin ta:rikill:tuksiin on lupa varoja ehdot- nousee, kuten äsken luettelenllirtani sum- 40698: taa ja myö~~,~. 'f'1istä menettelystä olisi m,ist~ selvi·ää, näiden edeltäpäin arv;aamat~ 40699: ®kin 'V'mtJtn, että esi:te1tävä budjetti aina 'tomi-en budjetin käsilttelyn yhteydessä tie- 40700: 712 40701: 40702: tymättömien ylimääräisten lisäysten summa sen alotteesta, joiden muultosten pe:rmstee'lla. 40703: kolmannelle miljaardille markalle. Tässä on budjetin .teknillistä puolta huomattavasti 40704: piilee ilmeisesti vaara valtiotaloudellemme, parannettu ja aikaansaatu suurempaa sel- 40705: koska budjettioikeuden edellyttämää täy- vyyttä ja yhtenäisyYJttä sekä perustelut yk- 40706: dellisyytJt:ä ja eheyttä talousarviossa ei saa- sityiskohtaisemmiksi ja vertailevaa numero- 40707: vuteta, ellei epäkohtaa korjata, varsinilrin ainesta sisältäv.iksi, joka ilmeisesti on 40708: kun on yleisesti tunnettua jo eduskunta:pii- omiaan edistämään budjetin käsittelyä val- 40709: reissäkin, että usein mieluummin halutaan tiovarainvali6k:unnassa ja eduskunnassa. 40710: uusien menojen esittämistä eri esityksinä Ja mitä puolustuslaitoksen budjettia vas- 40711: eduSlrunnalle kuin :budjettiin sisältyvinä taan esitettyihin muodollista laatua oleviin 40712: menoorinä. Asianomaiset rahamäärien ano- muistutuk·siin t:ulee, niin voi olla hyvinkin 40713: jat nimittäin, ,aivan oikein, edellyttävät, mahdollista, että se, nim. 9 pääluokka, ny- 40714: että määrära:ha helpommin saadaan hyväk- ,kyisessä muodossa ei vielä ole yhtä yksityis- 40715: sytyksi erillisenä eränä kuin säännöllises$ kohtainen ja muodollisesti yhtä täydellinen 40716: tulo- ja menoarvion käsittelyssä, jossa kaikki ikiuin muut budjetin pääluokat. Mutta ei- 40717: määrärahat tulevat toisiinsa verratrtaviksi hän Roomaakaan rakennettu yhdessä päi- 40718: j.a toistensa kanssa kilpailemaan tulopuolen V'aSSa. Ja kun ottaa huomioon, että muurt 40719: ja talousarvion .tasapainon oooittamissa ra- luokat ovat jo vuosikymmenien !kuluessa 40720: joissa. Eduskurmam. valtiovarainvaliokunta vähi1teLlen korjatut ja muovaillut, IIliin ei 40721: onkin kyllä äriinni1!tänYJt huomiota tähän voida heti rvaa:tia, että puolustuslaitoksen 40722: esittämä:äni se~aan, mutta muistelen sen pääluokka, joka tähän asti on ollut raken- 40723: tapahtuneen v~imeksi valtiovarainvali()kun- nettuna momenteille, jo ensimmäisenä vuon- 40724: nassa syiksyllä v. 1922 eli siis jo useita vuo- na uudistuik.siin ry'hdyttäessä olisi yhtä lo- 40725: sia sitten, joten tällaisoon huomautukseen pulUsesti kehittyneessä muodossa ilrnin muut 40726: on uudelleen syYJtä. Käsiteltäessä syksyllä pääluokat. 40727: v. 1922 'hallituksen esitystä lisäyksistä ja Valtiotalouden huolestuttavan tilanteen 40728: ,in.uutoksista saman vuoden tulo- j·a menoar- todistamiseksi on koko räiikein värein vii- 40729: vioon, poistettiin 1isämenoarviosta siihen ltattu siihen, että vääomasää&töä ei ole enää 40730: ehdotettuja määrärahoja, koska ed:uskun:nan saatu syntymään, vaan että päinvastoin sitä 40731: vastauksessa löYJtyvän lausunnon mukaisesti on ryhdytty suuresti kuluttamaan. Kurten 40732: oli havaittu, kuten sanat kuuluivat, että jo herra rahaministeri lauantain istunnossa 40733: ,tällainen menettely ei näytä olevan sopu- lausunnossaan selitti, ja jo edellisetkin l'aha- 40734: soinnussa hallitusm:uodon tulo- ja menoar- ministeri t aikaisemmin ovat todistaneet, on 40735: viota koskevien säännösten kanssa''. kuitenkin eduskunta itse vastuunalainen 40736: Luonnollisesti suu11in osa viime vuosina valtion menojen lisääntymisestä, johon op- 40737: myönnetyistä ja ny'lkyään käsittelyn alaisina ·positsionipuolueet myöskin ovat ja ehkäpä 40738: olevista lisämenoeristä ovat olleet välttämät- kaikkein innokkaimmin myötäv·aikutrtaneet. 40739: ·tömän ·tarpeellisia. Mutta .toiselta puolen Ensi vuoden budjetti on osaltaan osoitta- 40740: on myönnettävä, että jos kaikkia esitettyjä nut, miten vaaralliseksi on :käynyt lainsää- 40741: ja myönnettyjä määrärahoja olisi aina har- däntö, jalka m aina pane tarpeellista huo- 40742: kittu ja harkålttaisiin edelleen myös nyrt miota klustannuksii,n ja joka sentähden vuo- 40743: viittaamaltani näkökannalta, niin ~hkä si,ttain automaattisesti rasittaa budjettia 40744: usein olisi voitu olla pidättyvä:mpiä lisä- menoilla, joihin n·ähden jälkeenpäin ei löydy 40745: menojen myöntämisessä eri esitysten muo- harkintavapaurtta. Tässä suhteessa on eri- 40746: dOBSa. koisesti varoittavana effimerkkinä mainit- 40747: Oppositsiorupuol:ueiden ta:holta on tässä tava viime vuosina ilmennyt pyrkimys eli 40748: läheitekeskustelussa käytetty voimakkaita ar- tendenssi siirtää yksityisten, yhdistysten, 40749: vostelun sanoja valtion rahatalouden käy- kunltien, vieläpä kokonaisten maaJruntien- 40750: .töstä viime •aikoi.na eli varsinkin senjälkeen hln rasi<tukset vaiJ:tion kannettaviksi. Tässä 40751: ikuin edistysmieliset siirtyivät halUtusvas- suhteessa on mielihyvin muistettava ed. 40752: tuusta pois oppositsionipuolueisiin. Eikä Tannerin antama lausunto viime lauantaina, 40753: edes IIlyt · ole annettu ltunn:ustuksen sanoja mikäli hän ,puhui kansakoulun kustannus- 40754: budjetin .ulkonaisessa asettelussa toimeen- lain vaikutuksesta. Näin ollen vastustus- 40755: pannuista muutoksista, joihin on ryhdytty puolueiden puhetta säästäväisyydestä ei ole 40756: osaiksi eduskunnan, osaiklsi nyikyisen hallituk- otettava vakavalta kannalta, korkeintaan 40757: Tul10- j1a menoarvio VIUodelie 192·7. - LähetekeskusrtJelu. 713 40758: 40759: 40760: liian a·ikaiseen ilmestyneenä va:aliagitart:sioo- Tällöin on muistettava se tärkeä seikka, 40761: nipuheena, jota osoittaa jo viittaus siihen, jota yleensä ei tää:11ä keSkusteluissa ole koo. 40762: että eduskunnan jäsenten yiksin viime ta:l- kaan vielä painostettu, että valtion tilin- 40763: vena tekemät anomukset ja edus.IDuntaesitys- päätöstä ei tehdä tavallisen yksj,tyisen liike- 40764: ehdotu.IDset en:si vuoden budjettia varten yDityksen tilinpäätöksen periaatteiden mu- 40765: ooellyt,tiväit yli miljaardin markan nousevia kaisesti vaan tehdään valtion tilinpaätös 40766: uusia ylimääräisiä menoja, ja suu:vin osa kameraalisen kirjanpidon mukaan, joten 40767: näistä on vasemmiston taholta tehty. ylijäämä vaLtion tilinpäätöksessä eli n. s. 40768: Valtion menot ovat juuri edus:lrunnan pää:omasääsrtö on varsin epämääräinen kä- 40769: rrnyötävaikutuksella kieltämättä nousseet site. Mitä:än säästynyttä omaisuutta se to- 40770: liian :vohkeasti, mutta onneksi ovat myöskin dellisuudessa ei ole, vaan aiheutuu se laina- 40771: valhon tulot osoittaneet kasvaneen yli sen operatsioneista ja muista tilapäisistä tu- 40772: mitä eduskunta kunakin vuonna on arvioi- loista. Kun esimerkiksi kirjainpäätös vuo- 40773: :nut. Rahaministeri jo lauantaina annetussa delta 1923 osoittaa ylijäämää noin 416 mil- 40774: toisessa täydentävässä lausunnossaan ku- joonaa ma11kkaa, niin oli samassa kirjain- 40775: mosi muutamia ed. Tannerin ~tässä suhteessa päätöksessä tulopuolella samana vuonna 40776: antamia epäileviä arvosteluja erinäisiin tu- ot,ettuja ulikolaisia lainoja 777 miljoonaa 40777: loeriin nähden. Muistettakoon lisäik:si, miten- ma~kkaa, joten ensi silmäykseltä näyttää 40778: kä esimerkimsi lä:hetekeskustelussa syksyllä siltä, kuin tulos itse asiassa olisi tappiota 40779: vuonna 1924 samasta oppositsionipiiristä ,noin 360 miljoonaa. Ja vermnnollisesti tä- 40780: väitettiin, että 'hallitus olisi puhaltanut tyh- män ·esimerkin mukaan on ylijäämää useilta 40781: jää ilmaa 1,925 vuoden talousarvion tulo- muiltakin vuosilta syntynyt varsinkin siten 40782: puolelle ja en.nustettiin huomwttavia vajau'k- että takavuosina, jolloin n. k. pääomasäästöä 40783: sia hallituksen tu1oarviossa syntyvän. To- synnytettiin, Suomen kansalta ,tarpeetto- 40784: dellisuus näyttää päinvastoin, e~ttå silloisen masti otettiin liian paljon sekä suoranaista 40785: hallituksen ilmoitus tuloarvion numeroista .että välillistä veroa, kuten silloinen rahami- 40786: viime vuoden 'budjettiin nähden on pitänyt nisteri budjetin lähetekeskustelussa symsyllä 40787: hyvänkin paikkansa ja että vakinaisia tuloja vuonna 1923 ilmoitti ja jonka perusteeUa 40788: oli 186 miljoonaa markkaa yli eduskunnan hän sittemmin ryhtyi:kin, niinkuin muiste- 40789: arvioiman summan, mikä eduskunnan ar- taan, verojen vähentämistoimenpiteisiin. 40790: vioima summa sitä paitsi oli noin 20 mil- Sen sijaan ~osoittavat viime vuosien sijoi- 40791: joonaa ma11kkaa yli hallituksen budjettieh- tuikset tuotannollisiin yrit~ksiin todellakin 40792: dotuksessaan kalkkyleerruaman tulomäärän. lisä:ttyjä omaisuusarvoja, jotka, jos valtion 40793: Sulkumerkkien välissä avomielisesti myön- Winpä;ätös tehtäisiin yksityistaloudellisten 40794: nän, e'ttä tästä 186 miljoonan markan yli- kirjanpitoperiaatteiden mukaisesti, osoittai- 40795: jä<ämästä runsaasti puolet oli todellakin sivat aivan :toisia, valtion taloudelle edulli- 40796: edeltäpäin arvaamatonta tullitulojen rtuloa. sia vuosituloksia, eli n. s. vuosivruttoa. On 40797: Valtiotalouden ~tulos viime vuosilta ei to- nimittäin nuomaUava, että v~altion myöntä- 40798: sin osoita yhtä edullista lopputulosta kuin mät laimat ja muut sijoitukset tuotannolli- 40799: lähinnä edellisiltä vuosilta, koska niin sa- se.en toimintaan, jotka vastaavasti kartut- 40800: notun pääomasäästön olemassaolo ja sen tavat v;altion omaisuutta, merkitään valtion 40801: kasvu sotavuosina on houkutellut eduskun- kameraalisen kirjanpidon mukaan budjet- 40802: taa yhä uusien menojen :myöntämiseen yli tiin yksinomaan suoranaisiksi menoiksi. 40803: sen, mitä hallitus kulloinkin on ehdottanut. Meidän täytyy muistaa, että valtiolaitos 40804: Mutta asia ei kuitenkaan ole niin arvelut- vuodesta 1921 kuluvan vuoden loppuun 40805: tava kuin mitä ta~hdotaan us:lma. Mainitse- saakka, nimittäin ~tämä vuosi otettuna ta- 40806: mani .puhujat ovat katsoneet valtiotalouden lousarvion mukaan, on sijoittanut ~ksin 40807: joutuvan erikoisesti epäjärjestykseen sen omaan suurempiin 'tuotannollisiin yrityksiin 40808: kautta, että ensi vuoden tulo- ja menoar- ja lainausliikkeisiin yli 3 miljaardia mark- 40809: viosssa on edell)'1tetty edelleen tarvittavan kaa. Tahdon väärinkäsityksen välttämi- 40810: pääomasääJStöä ~tasapainon saavruttamiseksi, seksi huomauttaa, e~ttä herra rahaministeri 40811: seikka joka luonnollisesti on kylläkin vali- lauantaisessa Lausunnossaan mainitsi näiden 40812: tettava. summien. tekevän 2,31~2 miljoonaa markkaa, 40813: Näin ollen on syytä tarkastaa, mitä kuu- mutta herra rahaministeri ei silloin ottanut 40814: luisaksi tullut n. s. pääomasäästö todellisuu- laskuissaan huomioon kuluv,an vuoden vas- 40815: dessa merkitsee. taavia sijoituksia vaan ainoastaan sijoituk- 40816: 90 40817: 714 40818: 40819: se·t vuodesta 1921 vuoden 1925 loppuun, moni maanviljelijä on joutunut yksityisen 40820: ikun minä sen sijaan olen ottanut lukuun koronkiskurin käsiin,' niin hänellä on velvol- 40821: talousarvion mukaiset lisäykset tältä vuo- lisuus rientää apuun ja tehdä mitä voi ti- 40822: delta, joten saadaan 3 miljaardia ma:r~kkaa. lanteen helpottamiseksi. Viipurin Säästö- 40823: Näin ollen on .pantu valtion omaisuutta li- pankki ei tätä työtä ole siinä määrin suorit- 40824: sääviin yrityksiin yli 1 1 / 2 miljaardi·a mark- tanut, vaan suppealla pohjalla töimien on 40825: kaa enemmän kuin ovat ne 1 1 / 2 miljaardiin etupäässä Viipurin kaupungin rakennuksien 40826: nousevat lainat, jotka samoina vuosina ovat rakentamiseen myöntänyt varoja. Kun lain 40827: otetut. T.ul{)s on siis sangen edullinen ja' ja asetusten mukaan maatalousministerin 40828: lohdullinen. :rhäärättävä on, missä pankissa näitä varoja 40829: ,J,a Suomen vailtiovelka taasen on sekä käyt~tään, niin allekirjoittanut näistä syistä 40830: ·absoluuttisesti että asukasta kohden melkoi- on JOutunut ratkaisemaan näiden kahden 40831: sesti pienempi kuin muiden pohjoismaiden pankin. _välillä ja tullut siihen tulokseen, joka 40832: valtiovelat. Suomen valtiovelka, vaikka edustaJille on tiedossa. 40833: myöskin otettaci.siin huomi·oon Suomen pie- Ed. Tannerilla ja minulla on jo ·ennenkin 40834: nempi kansallisomaisuus, on siten erinomai- ol~ut, ehkäpä edelleenkin on, .eri käsitys siitä, 40835: sen pieni sota·alkäymättömienkin maiden vel- m1ten on suhtauduttava maaseutukysymyk- 40836: koihin verrattuna, pi11humattakaan sotaan seen. Mutta minä toivon, että me edelleen- 40837: osruaottaneiden suurista velkataakoista. k1n haemme syyt ja vastasyyt ilman ala- 40838: arvoisia viittailuja kunkin eri menettelyta- 40839: Apulaismaatalousministeri V este r i- van henkilökohtaisi>Sta vaikutteista. Suomen 40840: n ·en: Kun allekirjoittaneelle ed. Tanner teki Säästöpankkiliiton johtokunnan syytöskir- 40841: lauantain istunnossa kysymyksen siitä, mitkä jelmä, joka parhaillaan kiertää maan sano- 40842: syyt ovat vaikuttaneet siihen, että ulkomaa.- malehdistössä ja jossa tehdään minusta sääs- 40843: laisen hoidotta jääneen omaisuuden myyn- töpankkien vastustaja - ja samaa kai tar- 40844: nistä kertyneet varat ovat Viipurin Säästö- koitti ·ed. Tannerkin kysymyksellään - sel- 40845: pankista siirretyt ,minua lähellä" olevaan vinnee seuraavasta ja osoittaa, miten väärin 40846: pankkiin, ja puhuja on tahtonut saada tie- liiton taholta on menetelty. Kun maalis- 40847: dusteluunsa sen muodon, että allekirjoitta- kuussa 1925 tulin Tulenheimon hallituksen 40848: nut jäisi kuulijain silmissä siihen valoon, jäseneksi, niin asutushallituksen hoidossa 40849: ikäänkuin yksityiset edut olisivat siihen vai- olevia varoj•a ei ollut Säästöpankkien Keskus- 40850: kuttaneet, niin pyydän tähän vastata seuraa- pankin haltuun koskaan talletettuna. Sen- 40851: vaa, pääasiassa sen, mitä jo sanomalehdille jälkeen, syyskuusta 1925, on .sinne kertynyt 40852: olen asiasta antanut tietää. seuraavat eri erät: 30/9 7,108,000 31/10 40853: En ole Maatalouspankin haarakonttorin 5 milj., 31/12 20,998,000, 1926 31/1 l9 milj., 40854: johtaja, en johtokunnan jäsen, enkä myös- 28/2 17 milj. Lausun viimeiset numerot 40855: kään koskaan kantanut palkkaa tai nauttinut tämä!l. vuoden aj~lta: 31/5 12 milj., 30/6 40856: mitään taloudellista etua tämän pankin ta- 11 milJ., 30/7 9 m1lj. ja 31/8 8 milj. Tämä 40857: holta. Olen tosin pyydettynä erään haara- lienee selvin todistus siitä, että syytös on 40858: konttorin valvojaksi, mutta siinäkään omi- väärä, ja osoittaa sen, miten vähän oikeamie- 40859: naisuudessa en ole ottanut osaa kertaakaan li.syys ja rehellisyys ja rehellinen arvostelu 40860: pankin kokouksiin. Jos ed. Tanner haluaa >Saa meillä poliittisessa elämässä sijaa, vaan 40861: vieläkin enemmän tutustua minun yksityis- sen täytyy väistyä, silloin kuin on poliitti- 40862: asioihinoi, niin olen hänelle v.almis niistä an- sesti tärkeätä jonkun määrätyn henkilön 40863: tamaan tietoja, ja minä luulen, että ne kes- mustaaminen. (Vasemmalta.: Ei se niin tär- 40864: tävät myös arvostelun. (Ed. Tanner: Ei kii- keätä ole!). 40865: tos, en minä enempää halua!) 40866: Ne syyt, jotka ovat olleet toimintamme P u he m i e s: Eduskunnan istunto kes- 40867: ohjeena, eivät ole lähtöisin ala-arvoisista läh- keytetään ja jatketaan kello 7. 40868: teistä, vaan vakaumukseni mukaan on niitä 40869: varoja, jotka Karjalan kannakselta ovat ker- 40870: tyneet, myös kannaksen hyväksi ja Viipurin 40871: läänin maatalouden hyväksi etupäässä käy- P u h e m i e s : Kansliatoimikunta kokoon- 40872: tettävä. Ken tuntee taloudellisen aseman tuu nylt heti. 40873: vaikeudet etenkin Viipurin läänissä, jossa 40874: Tiu.Lo- ~Ia menoarv.iJo vuooelle 19127. - LäihetekesJrusilalu. 715 40875: 40876: Täysi-istunto keskeytetään kello 4.43 i. p. 15 palkkaluokassa, eivät enää :tulisi kysy- 40877: mykseen. Hallituiksen esityksen mukaan 40878: tulee kuitenkin huomattava osa niitäkin 40879: virkamiehiä, joiden palkat ovat 15 palkka- 40880: Täysi-:isttmtJoo jatketaan luokassa tai siitä ylöspäin, pääsemään osal- 40881: lisiksi palkikojen korotuksessa, mu:tta sensi- 40882: kello 7 i. p. jaan suuri osa niitä, jotka ovat kaikkein 40883: huonoimmin palikattuja, jäävät hyvin pie- 40884: KeSiku:stelu jatkuu: nelle 'koroi:tukselle tai kokonaan osattomiksi. 40885: Erikoisesti merkil1epantavaa on, eJttä eräs 40886: Ed. Huttu ne n: Kuluvan: vuoden ai- suuri valtion palveluksessa oleva ryhmä 40887: kana on esiintymyt porvarillisessa sanoma- joka on kaikkein huonoimmin pa1kwttuja j~ 40888: lehdistössä ja erikoisesti juuri hallituspuo- kaikkein epäedullisimma,ssa asemassa, tule 40889: lueiden sanomalehdissä voimakas pyrkimys nytkin tämän esityksen mukaan jäämää:n 40890: säästäväisyyteen. Hamtusta kehoitettiin kai- kokonaan ilman palkta.nkoroitusta. Se 40891: kessa nouda:ttamaa.n säästäväisyyttä, koska on ylimääräinen palveluskunta. Esim. rau- 40892: valtion rahataloudellinen asema uhkaa käy- ta:teiUä on tällä!kin ker:taa •alemmassa palve- 40893: dä hyvinkin epäedulliseksi. Erikoisesti ovat luskunnassa huomattava määrä ylimääräisiä. 40894: maalaisliittolaiset lehdet esiintyneet säästä- M. m. juna;miehistä lähes 50%, asemamie- 40895: väisyyden harrastajina, vielä aiv,an viime histä noin 25 %, j. n. e., sekä eräät työryh- 40896: päiviin asti. Nyt kuitenkin ikun tämä ko- mät, ikuten vaunujen siivoojattaret y. m. 40897: koomus~maalaisliittolai:sen hallitu:klsen tulo- ovat kaiklci. ylimääräisten kirjoissa. Tiede- 40898: ja menoarvioehdotus tulee käsi•teltäväksi, tään myöskin, että ylimääräisillä ei ~ole 40899: niin .havaitaan, että säästäväisyyttä ei ole- niitä etuja, mitä vakinaisille virkamiehille 40900: kaan suur,esti ~noudatettu. Ainoastaan muu- on laissa edellytetty. Ei ole eläke-etuja, ei 40901: tamwt ovat ne menoerät eli momentit, missä kesälomaoikeutta. Kaiken lisäksi ovat nämä 40902: ovat nämä kehoitukset huomioon otetut. Si l- 1 40903: n. s. tilapäistyöläisiä, joille voidaan maksaa 40904: miin pistää se, että ne momenti,t, jotka kä- tili milloin hyvänsä, ja sanoa, että siinä on 40905: sittävät sosialisia kysymyiksiä eli etuja työ- tästäkin päivästä, huomenna ~ei enää tar- 40906: väestölle, joihin täytyisi yhteiskunnan ottaa vita. Ja kuten sanottu näitä varten ei hal- 40907: osaa, ne momentit ovat jäaneet joko entisel- litus ole määrärahaa ottanut. Tulo- ja 40908: leen taikka on niitä supistettu. Sen sijaan menoarviossa kyllä esiintyy momentti, 12 40909: useat muut menoerät osoittavat huomatta- pääluokassa, jossa edellytetään, että saattaa 40910: vaakin nousua. Eräs uudistus, joka kuiten- tulla kysymykseen ylimääräistenikin palkko- 40911: kim. on tulo- ja menoarviossa havaittaviJSsa, jen korotus, mutta määrärahaa ei sitä var- 40912: on valtion alemman henkilökunnan palk- ten ole merkitty. Tämä on minusta kum- 40913: kauksen parantaminen. Kysymys onkin mallinen lause, kun sanotaan, että rautatie- 40914: ollut jo päiväJärjestyksessä pidemmän aikaa. hallitus on ehdottanut määrärahaan pientä 40915: Jo viime keväänä ilmoitettiin hallituk:sen vähennystä edellytyksel1ä, että sen tekemät 40916: taholta, että hallitus tulee ottamaan huo- muutokset ylimääräisen henkilökunnan va- 40917: mioon ja budjetin yhteydessä järjestämään kinaistuttamisesta hyväksytään. Kun sii- 40918: pi,enipa~kkaisten :palkat. Odotettiin, että hen ei katsottu voitavan suostua, ehdotetaan 40919: nyt korjat~aan se virhe, mikä useasti aikai- määräraha, joka on 45,600,000 markktaa, 40920: semmin on tehty, :että määräraha valtion pysytettäväksi ennallaan, varsinkin kun yli- 40921: palveluskunnan palkkaamiseksi on joutunut määräisen henkilökunnan palkkausrta:kin on 40922: joko suureksi osaksi tai kokonaan parempi- palkantasotuksen yhteydessä jonkun verran 40923: paikkaisten vi~kamiesten eduksi. Nyt näyt- parannettava. Millä tavalla tulee tämä 40924: 'tää siltä, että ~on otettu myöskin pienipaik- palkkojen parannus tapahtumaan, koska 40925: kaisia mukaan, mutta kuitenkaan ei mi- ylimääräistä henkilökuntaa ei aijota vähen- 40926: nusta hallituksen ,esitys vastaa niitä lupauk- tää~ Määräraha pysytetään ~entisellään 40927: sia, mitä v,iime kevätistuntokaudella esitet- vaikka se ei ole osottautunut liian suureksi 40928: tiin. Minun ymmärtääkseni ne lupaukset kuluvana ,enempää kuin aikaisempinailman 40929: edellyttävät, että nyt Jtodel1a tulee huo- vuosina. Siis tosiasia on, että ylimääräiset 40930: mioonotetuiksi ainoastaan pi,enipalkkaiset, ja aijotaan rautateillä jättää tälläkin kertaa 40931: että ne, jotka ovat jo korkeammassa kuin osattomiksi palkkojen korotuksesta. Mutta 40932: "'716 40933: 40934: 40935: .se ei minun mielestäni ole oikein. Minru!lj kaan, palkka!a ei katsota voitavan ollen- 40936: :käsitykseni on, että jos kenelle valtion työ- kaan koroitt8!a. Mielestäni olisi hallituk- 40937: 1äisistä palkkojen korotusta tahdotaan, niin sen ollut ennen kaikkea kiinnitettävä niihin 40938: ennen kaikkea juuri niille, jotka ovat kaik- huomiota. Palkat, jotka :nyt ovat jo kor- 40939: kein onnettomimmin palkattuja. Mutta kerummat kuin mitä 15 ja sitä korkeam- 40940: maalaisliittolais-kokoomukselainen hallitus mat palkkaluokat edellyttävät, ne olisi- 40941: katsoo tarpeellis~ksi palkkojen korotuksen vat voineet jäädä kokonaan huomiota 40942: aino31staan sellaisille, j~iden palkat ovat nyt vaille, esim. S8!a.rna:ajan paLkka, joka 40943: jo 48,000-52,000 markkaa j. n. e. vuodessa. tähän a;sti on ollut 24,000 markkaa 40944: Nämä palkat ,on 'hallitus katsonut riittämäit- vuodessa, aiotaan tämä:n ehdotuksen mu- 40945: tömiksi, joten niihin on lisättävä ja tuntu- kaan koroittaa 36,000 markkaan, sns 40946: vasti, noin 6 a 12 tuhatta markkaa vuo- 12,000 markan koroitus. Olen siis sitä 40947: dessa. Sisältyykö tämä niihin ~upauksiin, mi,eltä, että paitsi sitä mitä rautatiehalli- 40948: joita hallituksen jäsenet aikaisemmin ovat tus on esittänyt, että yhä enemmän ja 40949: 1antaneet, siitä minä. olen eri mieltä. enemmän ylimääräistä henkilökuntaa vaiki- 40950: Erikoisesti kiinnittää huomiota myöskin naistutettaisiin, olisi myöskin huomioon 40951: se ristiriitaisuus, joka näiden palkkojen otettava ylimää11äioon henkilökunnan palk- 40952: järjestelyssä yleensä esiintyy, resim. polii- kojen koroitrukset. Valtiovarainvaliokunnan 40953: sien pa1kkauksessa. Minun mielestäni po- olisi kiinnitettävä tähän seikkaan tarpeel- 40954: liisilaitos on sellainen v-älttämätön paha, lista huomiota. 40955: josta nyt ei voida päästä eroon. Siis sitä Samanlainen suhde kuin esityksessä on 40956: on pidettävä. Se siis edellyttaä, että polii- rautatieläisten palko~ssa, on myöskin tulli- 40957: seille maksetaan pa1kka. Nyt tämän ehdo- ja luotsilaitoksissa. Tul1ilait6ksess8! ovat 40958: tuksen mukaan tulisivat maalaispoliisit saa- ylimääräiset jåäneet huomioonottamatta 40959: maan ,t,untuvamman ko.roituksen, siis pääse- vaikka tiedetään, että tullilaitoksessa on yli- 40960: vät tuntuvasti parempiin etuihin, kuin kau- määräisten mi.esten työ muodostunut erään- 40961: punkilaispoliisit. M. m. nuoremman kons- laiseksi 'Sesonkityöksi, sillä sitä voidaan 40962: taapelin palkka maaseudulla voi kohota tehdä ainoastaoo kesällä ja palkka on noin 40963: aina 11,700 markasta 15,600 markkaan asti. 1,000 markkaa tai siitä alle kuuk,audessa. 40964: Mutta sensijaan kaupunki,paikoissa sell8!isis- Tämä olisi myöskin sellainen palkkaluokka, 40965: saikin kuten esim. :K!emissä, jota pidetäänl johon olisi ollut huomiota kiinnitettävä 40966: verrattain kalliina tai oikeast8ian kalleim- enemmän kuin mitä tämän esityksen mu- 40967: pana paikkakuntana, samoin myös useissa kaan on tehty. 40968: muissa kaupungeissa voi nuoremman po- Postilaitoksessa havaitaan myöskin risti- 40969: liisimiehen paLkka nousta korkeintaan 14,400 riitoja. Samaan aikaan kuin hallitus katsoo 40970: markkaan. Mikä johdonmukaisuus l Sikäli tarpeelliselffii .lisätä niiden korkeimmissa 40971: kuin minä arvostelen poliisimiesten töitä, palkkaluokissa olevien virkamiesten palk- 40972: niin kyllä minä olen tullut siihen käsityk- ikoja, joiden palkat nyt ovat noin 27,000 tai 40973: seen, että maalaispoliisi sittenkin on paljon siitä ylöspäin, ,aivan tuntuvilla määrinä, 40974: edullisemmassa asemassa työhön nähden niin katsoo se oikeuden ja kohtuuden mu- 40975: kuin koopunkilaispoliisi. Joka tapauksessa kaiseksi, että postiljoonit, jotka ovat nyt 40976: on asiassa suuri ristiriita. Samanlainen on järjestetyt ensimmäiseen tai toiseen palkka- 40977: suhde, jos otetaan vanhemmat- ja ylikons- luokkaan, ·On jätetty kokonaan osattomiksi 40978: taapeli't lukuun, s-amanlainen pal:kkaeroa- aiotusta palkkojen koroituksesta. Ainoas- 40979: v:aisuus tulisi myöskin niiille. Tämä siis on taan 3 :nteen ja 4 :nteen luokkaan kuuluvat 40980: aivan päinvastaista kuin mitä sen pitäisi saisivat pienoisen koroituksen. Siis kautta 40981: olla. linjan havaitsemme, ett'ä suhteet palkkojen 40982: Mainitsin jo että rautatieläisillä ov·at koroituksessa eivät ole sellaiset, kuin mitä 40983: vakinaisten asema- ja junamiesten palkat niistä olisi toivonut. On selvää, että jos 40984: 1,200 ja 1,300 markkaa kuukaudessa. Ne näiden pienipalkkaisten palkkoja koroite- 40985: eivät ole riittäviä. Mutta niitä ei halli- taan, merkitsee se valtiolle lisämenoja. Mut- 40986: tus .katso voivansa koroittaa kuin noin 100 ta kun tulo- ja menoarvtiossa löytyy mO>- 40987: markkaa kuukaudessa tahi ei sitäkäiän. Ja mentteja, joista minun nähdäkseni voidaan 40988: kuten mainittu, ylimääräisten, joiden palkka vaar8!'bta tuntuvasti ottaa, niin ei liallituk- 40989: on 700 markasta 1,000 :een tai 1,200 mark- sella olisi nähdä:kseni ollut vaikeuksia jär- 40990: r)}ulQ- ja menoarv~o vuodelle 19(27. - Läihetekeskus:tJe~u. 717 40991: 40992: jestää asioita siten, että :nämä epäkohdat, tässä maassa useasti tapella työJäisillekin 40993: joista edellä o:n mainittu, olisivat tulleet oikeutta pääJstä yhteiskunnan, s. o. valtion 40994: korjatuiksi. kustantamiin oppilaitoksiin, huoLimatta po- 40995: Haluan vielä 1kiinnittää huomiota myös- liittisista mielipite1stä, mutta täJssä ei kuiten- 40996: kin eräisiin sosialisiin kysymyksiin. kaan vielä ole onnistuttu. M. m. metsäopis- 40997: On merkittävä tyydytyksellä se, että hal- tot ovat vielä tällä kertaa sellaisia laitoksia, 40998: litus on esittänyt työttömyyden torjumi- joihin ei hyväksytä työläisiä, jotka eivät 40999: seksi 5 miljoonan markan määrärahan. tunnusta määrättyä porvarillista mielipi- 41000: Viime vuonna eti hallitus katsonut siihen ·dettä. T,ätä todistaa esim. se, että niihin 41001: olevan syytä. Mutta eduskunnassa tehtiin vaaditaan pääsyehdoksi suojeluskunnan to- 41002: viime vuonna sellainen esitys - olkoonkin, dis,tus. On yleensä tunnettu, että työväki 41003: että siihen yhtyivät eräät hallituksen jäse- ei ole suojeluskunnissa mukana eikä kan- 41004: netkin. Nyt hallitus on katsonut olevan nata suojeluslrnn:talaitoksia. Niin ollen on 41005: kohtuullista määrätä 5 miljoonaa siltä va- mahdotonta heidän myöskin saada todis- 41006: ralta, jos .työttömyyttä ilmenee. Kun tie- tusta suojeluskuntruan kuulumisestansa. Voi- 41007: dämme, miten va~keaa työttömyysmäärä- daan ehkä väittää, että tällaisia luotet,tavai- 41008: rahojen saaminen eduskunnassa yleensä suustodistuillsia ei vaadittaislikaan. Mutta 41009: työttömyyskansien vallitessakin on, niin· m. m. tänä syksynä - joka ei ole poikkeus 41010: olisi aivan oikeudenmukaista, että määrä- vaan on samanlaista aikaisemminkin tapah- 41011: raha jo nyt määrättäisiin niin suureksi, että tunut - kun Tuomarniemen metsäopis- 41012: se ·ei he,ti näyttäisi riittämättömältä. On toon ilmoittautuivat oppila·at, niin heille 41013: !Luultavaa, että työttömyyttä ·tulee ensi tal- lähetettiin heti sen j.älkeen vaatimus suoje- 41014: vena1kin, joten 5 miljoonan markan määrä- luskunnan todistuksesta, että he siihen kuu- 41015: raha on: siihen riittämätön. Näin ollen olisi luvat. Ne, jotka eivät voinee·t suojelus- 41016: oikeus ja kohtuus, että jo hallitus olisi eh- kunnan todistusta saada, ikoska eivät sinne 41017: dottanut määrärahaa suuremmaksi. Minä kuulu, koettivat tietysti lähettää joitakin 41018: toivon, .että valtiovarainvaliokunta kiinnit- muita sellaisia luotet,tavaisuustodistuksia, 41019: tää siihen huomiota ja lisää senmukaisesti. jotka ·olisivat osoittaneet heidän luotettavai- 41020: Myöskin tapaturmakorvauksia, vaikka ovat- suutensa. Mutta opistossa eivät johtajille 41021: kin hiukan suurennetut aikaisemmasta mää- kelvanneet muut kuin suojeluskuntatodis- 41022: rästään, olisi vielä enemmän suurennettava. .tukset. Kun siitä huolimatta tut.kintotilai- 41023: Olisi jo korkea aika saada nekin valtion suudessa olivat mukana nekin, jotka eivät 41024: ,töissä loumkaantuneet, jotka ovat loukkaan- olleet saaneet suojeluskuntatodistUSita, jaet- 41025: tuneet viimeksi tai sitä ennen voimassaol- tiin näille painetut kaavakkeet, joissa. heidän 41026: leen lain aikana, samoihin .oikeuksiin, mitä oli vastattava, miksi eivät he suojeluskun- 41027: nykyinen laki loukkaamt:u:neille edellyttää. taan ole kuuluneet, ja jos tähän ei voitu 41028: Tämä edellyttäisi myös määrärahan li- tyydyttävää vastausta antaa, oli kysymys 41029: säystä. silloin selvä. Oppilaitos oli heiltä suUettu. 41030: Opetusministeriön pääluokka vie tuntu- On vastenmielistä työväenedustajain 41031: vasti varoja ja siihen nähden ei olisi sanot- myöntää silloin edes tällaiselle valistuslai- 41032: tava mi,tään: pahaa, ellei varoja käytettäisi toksellekaan määrärahoja, koska ne ovat 41033: määrätyn luokan hyväksi ja jos ne tulisi- suljetut työläisiltä, joilla on pol1ittinen 41034: vat siten käytetyiksi, että kaimki maan kan- maailmankatsomus toinen ikuin suojelus- 41035: salaiset pääsisivät niistä osallisiksi. Meillä kuntajärjestöissä, ja sitäkin suuremmalla 41036: on nyt kerta kaikkiaan muodostunut asia syyllä, Jroska me käsitämme, että suojelus- 41037: sellaiseksi, että sellaisiinkin opetuslaitoksiin, kunta on niitä kaikkein epävarmimpia lai- 41038: käsittäköötpä ne sitten joko vapaata valis- toksia antamaan todistusta ihmisen luotet- 41039: tustyötä tai ammattiopetusta, on muodos- tavaisuudesta. Minun mielestäni jos jolta- 41040: tunut eräs piirre, jota ei voi vaikene- kin muulta j,ärjestöltä kysyt,täisiin luotetta- 41041: malla s1vuutt&a. Tapaus, jonka kerron, vaisuustodistusta, niin sen voisi ymmärtää, 41042: kosikee maatalousministeriön pääluokkaa ja mutta suojeluskuntajärjestö, kuten mainit- 41043: on se sen arvoinen, että siihen sietäisi edus- sin, on niitä, joilla ei pitäisi olla oikeutta 41044: kunnan kiinnittää huomiota, ellei maata- tällaisten todistusten antamiseen, koska ne 41045: [ousministeri katso olevan siihen aihetta. sitä oikeuttaan minun mielestäni eiv·ät voi 41046: Me olemme luokkasodan jälkeen saaneet kunnollisesti käyttää. Olen tämän tahtonut 41047: 718 41048: 41049: rtuoda esille siinä mielessä, että maatalous- kaJsta. Niin ei kuitenkaan ole tapahtunut. 41050: ministeri ottaisi asian tutkiakseen. Hän Naamiointi jatkuu yhä. Muuten tuo tun- 41051: on kylLä yksityiskeskustelussa maininnut, nustuskin on itse asiassa tarkoitettu vain 41052: että halliius ei ole tällaista määräystä anta- naamion vahvistamiseksi. Talousarvion useat 41053: nut, :mutta hän on myöskin todennut, että kohdat on sommiteltu sellaisiksi, ettei asian 41054: hallitus ei ole ryhtynyt mihinkään toimen- todellinen laita käy niistä selville. Niinpä 41055: piteisiin tällaisen epäkohdam poistamiseksi. hallitus ilmoittaa, että Imatran voimalaitok- 41056: Ja kun ei se sitä ole tehnyt, se edellyttää, sen rakennussuunnitelman toteuttamiseksi 41057: että hallitus on silloin myöskin mukana tarvitaan ensi vuotta varten 110 milj. mark- 41058: kaikessa tässä. kaa, mutta ei ole merkinnyt talousarvioon 41059: Muuten haluan vie1ä lopuksi kiinnittää tuosta summasta puoltakaan määrää, eli toi- 41060: huomiota täällä siihen lausuntoon, jonka ed. sin sanoen vain 50 milj. markkaa. Samassa 41061: Kärki .esitti. Olikohan se maalaisLiittolais- yhteydessä käy hallituksen esityksestä sel- 41062: ten vaaliohjelma vai oliko se ed. Kärjen ville, että samalla kuin se ehdottaa vain osan 41063: oma ohjelma? Minun mielestäni on se sel- menoi.sta talousarvioon, se ilmoittaa lopun 41064: .seUa]sena käsitettävä, sillä jos ei sitä käsi- peittävänsä suunnittelemanaan valtionlai- 41065: tettäisi niin, niin silloin ed. Kärki olrsi pal- nalla. 41066: jon onnellisemman tuloksen 'Saavuttanut, jos Asutustoimintaa koskevien määrärahojen 41067: hän olisi esittänyt sen maalaisliittolaisten kohdalla hallitus on menetellyt aivan samaan 41068: ryhmässä. Sillä me tiedäimme, ja ed. Kärki tapaan. Ylimääräisessä menoarviossa halli- 41069: tietää, että maalaisliitto1aista ryhmää kaik- tus puhuu ylimääräisen luoton järjestämi- 41070: kein vähimmin sellaisen ohjelman taakse sestä vähävaraisille pienviljelijöille, mutta ei 41071: saadaan, joten ensimmäisek!si olisi maaJperä ehdota minkäänlaista määrärahaa tämän tar- 41072: muokatiava maalaisliittolaisessa ryhmässä, koituksen toteuttamiseksi. Tällaista naa- 41073: ennenkuin sitä voidaan eduskunnassa esit- mioimista on hallituksen esityos kauttaaltaan. 41074: tää. Tosiasiallisesti ei hallitus siis ole saanut ta- 41075: lousarviota lähestulkoonkaan tasapainoon, 41076: Ed. R o s e n b e r g : Jo viime vuonna suo- vaikka .sen ehdottama pääomasäästökin las- 41077: ritetussa silloisen hallituksen laatiman ta- ketaan mukaan. 41078: lousarvion lähetekeskustelussa oli muitten Hallituk·sen päämäärä tätä naamiointia 41079: mukana minulla aihetta muistuttaa silloi- harjoittaessaan on ollut kaksinainen: ensik- 41080: sessa budjetissa käytetystä silmänkääntötem- sikin se on pyrkinyt peittämään budjetin 41081: pusta, millä hallitus oli saanut esityksensä erityisen räikeätä luokkaluonnetta ja toi- 41082: lukkoon. Talousarvion menopuoli oli silloin seksi koettanut saada menoerät näyttämään 41083: todellisuudessa suurempi, kuin miksi halli- kansalaisten silmissä mahdollisimman siedet- 41084: tus sen esitti. Hallitus aikoi nimittäin sil- täviltä, siedettävämmiltä kuin ne todellisuu- 41085: loin selviytyä menoarvioon merkitsemättö- dessa ovat. 41086: mästä menoerästä siten, että se aikoi, kuten Ryhmätoverini Nurminen tarkasteli täällä 41087: sitten tapahtuikin, antaa viime vuotta var- jo yksityiskohtaisemmin eri pääluokissa ole- 41088: ten lisäbudjetin, jossa oli 150 milj. markkaa via summia. Minä voin senvuoksi tyytyä 41089: semmoisia varoja, jotka todellisesti kuiten- tekemään vain yleisiä lisähuomautuksia. 41090: kin olisi suoritettu vasta tänä vuonna. Sil- Samalla käytän hyväkseni sitä yleistä tapaa, 41091: loisen hallituksen talousarvioesitys oli siis jonka mukaan budjetin lähetekeskustelussa 41092: mitä vastenmieli,simmällä ja kÖilnpelöimmällä tehdään myöskin niitä yleisiä muistutuksia 41093: tavalla naamioitu. Nyt esilläolevan talous- hallituksen politiikkaa vastaan, joihin nyt 41094: arvion perusteluissa nykyinen hallitus onkin on aiheita olemassa. 41095: pakoitettu tunnustamaan, että valtion me- Tarkastellessani eri pääluokkien kohdilla 41096: noissa ,johtuu vuoteen 1926 verrattuna olevia menoeräehdotuksia kiintyi erikoinen 41097: esiintyvä menojen nousu likinnä siitä, että huomioni siihen seikkaan, että sisäministe- 41098: vuonna 1926 on näitä menoja suoritettu vuo- riössä on tapahtunut huomattava muutos, 41099: den 1925 lisämenoarvioon otetun dollarilai- sinne kun on perustettu erikoinen uusi po- 41100: nan varoista.'' liisiasiainosasto. Minun sallittanee hetkisen 41101: Tällaisen tunnustuksen jälkeen olisi odot- viivähtää tässä kysymyksessä. Kuten muis- 41102: tanut, että nykyinen hallitus olisi ottanut tettanee oli eduskunnan käsiteltävänä viime 41103: oppia ja luopunut tuosta narumiointipolitii- syksynä muun muassa kysymys sisäasiain- 41104: 'T'U'Lo- j;a menoarvio V1Uodelle il9\2:7. - Lähetekeskust!eJ'u. 719 41105: 41106: 41107: ministeriön uudelleen järjestämisestä. Tar- vassa talousarvioehdotuksessa hallitus lau- 41108: koituksena oli silloin kytkeä ohranalaitos suu sitäpaitsi: ,Sisäminist:eriöstä annetulla 41109: sisäministeriön yhteyteen sillä tavalla, että asetuksella 27 päivältä helmikuuta 1926 on 41110: siitä oikeastaan olisi muodostunut koko maan ministeriöön perustettu erityinen poliisi- 41111: poliisitoimen ylin johto j.a että ohrana olisi asiainosaiSto, jonka päälliköksi on määrätty 41112: muodostanut varsinaisesta poliisi·sta erään- yksi ministeriön 'esittelijäneuvok,sista jolle 41113: laisen ylemmän, johtavan osaston. Edus- hallitus esittää suoritettavaksi erityisen 41114: kunnassa ja perustuslakivaliokunnassa, jossa palkkion.'' Tästäkin ilmenee että kysymyk- 41115: kuultiin paria asiantuntijaakin, osoitettiin sessä on törkeä perustuslain säädöksien kier- 41116: mitä pätevimmällä tavalla, .ettei mitään eri- täminen. 41117: tyisiä uusia poliisiosastoja voida sisäasiain- Ja nyt tämä herra Ignatiuksen ,valtio- 41118: ministeriöön perustaa ilman hallitusmuodon teko" aiotaan eduskunnan päätöksellä lail- 41119: 65 § :ssä edellytettyä lainsäädäntöä, t. s. että listuttaa! Minä en kuitenkaan halua olla 41120: hallituksen viime syksynä eduskunnalle jät- tällaisessa pelissä mukana. Minun kantani 41121: tämä suunnitelma sisäasiainministeriön on jyrkän kielteinen. Minun mielestäni hal- 41122: uudelleen järjestämiseksi -ei voinut tältä lituksella ei ole ollut oikeutta tällaiseen po- 41123: osaltaan tapahtua ilman eduskunnan säätii- liisivoimien keskittämi,seen ohranan ylipääl- 41124: mää erikoista lakia. Ohranalaitos jäi siis lik!kyyden alaiseksi, jota kysymyksessä oleva 41125: <entiselleen. ,järjestely" asiallisesti merkitsee. Esitän- 41126: Mutta hallitus menetteli toisin. Se menet- kin omasta puolestani vastalauseen moista 41127: teli melkein kirjaimellisesti siten kuin edus- törkeätä peliä va,gtaan. 41128: kunta oli kieltänyt sen menettelemästä. Se Hallituksen noudattama yleinen sisapo- 41129: perusti sisäasiainministeriöön uuden poliisi- liittinem suunta on muuten ollut y:leensä sel- 41130: osaston ja yhdisti ohranan muun poliisitoi- lainen, miksi herra Ignatiuksen edellä kos- 41131: men kanssa yhteen. Sisäministeri Ignatius kettelemani ,valtioteko" sen lopullisesti 41132: lausui nimenomaan Uudelle Suomelle viime viitoitti. Vaasalaisia ammattiyhdistyksiä 41133: helmikuun 28 päivänä antamassaan haastat- vastaan nostettu juttu on siitä tyypillisenä 41134: telussa: ,Kun nyt saadaan uusi poliisiasiain- esimerkkinä. Sanota;an, että tuomioistuimet 41135: osasto, johon poliisitointa tarkoittavat uudis- ovat tässä maassa riippumattomia. V aasa11 41136: tuk!set ja muut toimenpiteet keskitetään", raastuvanoikeus on nytemmin julistamwl- 41137: ja ·edelleen: ,Kysymys rikoskeskuksesta ... laan ammatillisten järjestöjen :lakkauttamis- 41138: Qll tietysti kaikkein tärkeimpiä ja tulee ole- pälätöksellä osoittanut toista. Minä rohke- 41139: maan yksi niitä kysymyksiä, jotka ovat uu- nenkin väittää, että hallituksen rajattoman 41140: den poliisiasiainosaston valmisteltavia". Si- luokkavihan leimaama politiikka on ainoana 41141: säministeri puhuu siis erityisesti korostaen ~yynä -siihen, että Vaasa!l :raa ~nr•· a.noikem 41142: ,uudesta poliisiasiainosastosta' '. Hallitus teki mainitsemani lakkauttamispäätöksen. 41143: on siis kaikesta huolimatta tehnyt sen, mitä Puhun tästä asiasta yksityiskohtaisemmin 41144: .eduskunta kielsi sen tekemästä. On nim. senvuoksi, että hallitus esittää taas ensi vuo- 41145: muiiStettava, että joskaan ei hallituksen toi- deksi huomattavia koroituksia oikeuslaitok- 41146: menpide ole tapahtunut aivan kirjaimelli- sen menoihin. Vaasalaiset ammattiyhdistyk- 41147: sesti samassa laajuudessa kuin viimesyksyi- set •eivät ole tehneet itseään syypääksi voi- 41148: nen hallituksen -esitys edellytti, niin se ta- massaolevien Lakien rikkomiseen. Siitä huo- 41149: pahtui kuitenkin, kuten ministeri Ignatiuk- limatta ne tuomi1tiin lakkautettaviksi. Min- 41150: sen sanat kuuluvat, ,entisellä pohjalla", s. o. kä takia? Ne tuomittiin lakkautettaviik:si siitä 41151: hallituksen esityksen pohjalla. Kaikessa ta- syystä, että hallitus oli pannut asian vireille 41152: pauksessa on siis puheenaolevassa teossa ta- ja hallituksen auktoriteetin säilyttämiseksi 41153: pahtunut törkeän rikollinen eduskunnan oikeuden täytyi ,osoittaa", että hallitus oli 41154: päätösten ja perustuslainsäännösten kiertä- oikeassa. Siinä on tämän maan oikeuslaitok- 41155: minen, joka ei yhtään lievenny sillä, .että se sen riippumattomuus. Nyt tapahtui niin, 41156: on tapahtunut herm Ignatiuksen nimissä ja että .esim. Suomen metalliteolhsuustyönteki- 41157: -on ainoa hänen nimissään Dleva ,valtioteko' '. j äin Liiton Vaasan teollisuusneuvosto tuo- 41158: Herra Ignatius ei lasketellut haastatte- mittiin lakkautetuksi. Ja lakkauttamista 41159: lussa omin päinsä pehmosia. Hallituksen perusteltiin sillä muodollisella syyllä, että 41160: hyväksymä ja presidentin vahvistama ase- eräs aikaisemmin toiminut ammatillinen jär- 41161: tus on siitä todistuksena. Edessämme ole- jestö, johon oli kuulunut ~tupäässä metalli- 41162: 720 41163: 41164: teollisuudessa työskenteleviä työläisiä, oli heillä teetetään asetusten mukaisesti työtä. 41165: aikoinaan suorittanut veroa Suomen Sosia- Mutta hänen mielestään ei saisi näin tapah- 41166: listiselle TyöväenpuolueeUe. On huomattava, tua. Vankien ruokaa olisi huononnettava, 41167: ~että ensinnäkin oikeuskansleri on selittänyt~ heiltä olisi vaadittava enemmän työtä ja 41168: ettei jäsenmaksujen maksaminen mainitulle pitempiä työpäiviä, kuin voimassaolevat sää- 41169: puolueelle ole rikollinen teko ja tois~ksi, että dökset säätävät, ja vankien olosuhteita olisi 41170: kysymyksessäolev:a Vaasan raastuvanoikeu- yleensäkin kiristettävä. Herra eduskunnan 41171: den lakkautettavaksi tuomitsema metalli- oikeusasiamiehen varamies on siis käsittä- 41172: teollisuustyöläisten teollisuusneuvosto on nyt tehtävä,kseen valvoa, että vankej·a sor- 41173: perustettu vasta senjällmen kuin mainittua rettaisiin heidän laillioossa oilmudessaan. 41174: puoluetta ei enää ollLLt olemassakaan. Ja Ja herm varami,es on ymmärtänyt tehtä- 41175: lisäksi on muistettava, että sillä ei ollut vänsä kirjaimellioosti. Kun esim. Tammi- 41176: muuta yhteyttä Suomen Sosialistiselle Työ- saaren pakkotyölaitoksella ·eräs poliittinen 41177: väenpuolueelle veroa maksaneen järjestön vanki - tuomittuna 1918 tapausten joh- 41178: kanssa, kuin että siihen ehkä saattoi kuulua dosta - tiedusteli häneltä, mistä johtuivat 41179: muutamia s~ellaisia jäseniä, jotka olivat ai- ne oikeuksien supistamiset, joiden alaiseksi 41180: koinaan kuuluneet mainittuun veroamaksa- hän oli mainitulla laitoksella syytä tietämät- 41181: neeseen järjestöön. Sern säännöt olivat aivan tään joutunut, vastasi maan korkein lain- 41182: toiset, työskentelyt:apa toisenlainen ja jär- valvoja, että kiittäkää jumalaa, että olette 41183: jestörakenne erilainen sekä vihdoin nimikin saaneet olla hengissä; ettehän te ole mikään 41184: aivan toinen. Jos Vaasan raastuvanoikeu- poliittinen vanki, vaan ryssäin kätyri. Eräs 41185: den tässä jutussa noudattamaa oikeusprin- toinen poliittinen vanki kävi herra varamie- 41186: siippiä sovellutettaisiin yleisesti, niin esim. hen luona valittamassa vankilan huonoa 41187: jokin osakeyhtiö, johon kuuluu joitakin sel- ruokajärjestystä huomauttaen erityisesti, 41188: laisia jäseniä, jotka ovat aikaisemmin kuu- että vangeille tarjotaan sellaisia silakoita, 41189: luneet, sanokaamme, konkurssirilwksen teh- jotka ovat mätiä ja ilettävän keltaisiksi 41190: neeseen osakeyhtiöön, olisi myös ilman ruostuneita, minkä vuoksi ne ovat ravinnoksi 41191: muuta tuomittava konkurssirikokseen syylli- kelpaamattomia. Mitä arv·elette maan kor- 41192: :seksi, ollenkaa<n siihen katsomatta, onko osa- keimman lainvalvojan vrustanneen? Hän sa- 41193: keyhtiö tehnyt konkurssirikoksen vai ei. noi olevansa onnellinen, jos hän olisi aina 41194: Hallituksen sisäpolitiikan oikeudellinen tilaisuudessa saamaan niin erinomaisia sila- 41195: puoli kanta:a siis mitä räikeimpää luokka- koita. Hallussani on useita esimerkkejä oi- 41196: koston leimaa. keusasiamiehen varamiehen Tammi<saaren 41197: Tämän luokkakoston kruLLnuna .tulkoon pa:k.lrotyölaitorosen poliittisten vankien osas- 41198: vielä mainituksi eduskunnan oikeusasiami,e- tolla esiintymisestä, mutta toistaiseksi en 41199: hen varamiehen, Bruno A. Sundströmin ai- halua esittää niitä julkisuuteen, elleivät por- 41200: nutlaatuinen keskiaikainen esiintyminen. varien mahdollLset vastaväitteet palkota mi- 41201: Tähän puoleen minulla on s~täkin suurempi nua sitä tekemään. 41202: syy kajota, kun hallituksen talousarvioesi- Sivuut:an ilman muuta sellaiset herra va- 41203: tyksessä .esiintyy jälleen huomattava summa ramiehen herttaisen tuhmat lausunnot, kuin 41204: edus'kunnarn oikeusasiamiehen varalle. Ha- että vankien ruokaa olisi sentakia huonon- 41205: luaisin ensinnäkin tiedustella, kuuluuko nettava, että kapitalistinen järjestelmä ei 41206: eduskunnan oikeusasiamiehen virkatehtä- salli kaikille kansalaisille tilaisuutta sa,ada 41207: viin m. m. ehdotusten .tekeminen vankien edes sellaistakaan ruokaa kuin vangeille an- 41208: ruokajärjestelmän huonontamiseksi ja van- netaan, samoin rsemkin, että vankejå olisi 41209: kien olosuhteiden huonontamiooksi yleensä~ hänen mielestään rangaistava siitä, että 41210: Minun tietääkseni ovat eduskunnan oikeus- keittotaito on Suomessa suhteellisen alhai- 41211: asiamiehen tehtävät päinvastaista laatua. sella kannalla. Minun käsitykseni mukaan 41212: Tietojeni mukaan hänen pääasial.lisimpana olisi vankien ruoka-annosten menoarviota 41213: tehtävänään on valvoa, ettei ketään lailli- korotettava yleensä puolella ja poliittisten 41214: sessa oikeudessaan sorreta. Herra Bruno A. vankien osalta erikseen huomattavasti enem- 41215: Sundström on menetellyt kutakuinkin täs- män. Vangit eivät olisi vielä silloinkaan 41216: mällisesti päinvastoin. Hän on omien sano- päässeet ruoan ,herkullisuudessa" redes sille 41217: jensa mukaan havainnut, että vangeille ~an tasolle, missä maan sotalaitokSCill hevoset 41218: netaan asetuksen mukaista ruokaa ja että nyt ovat. 41219: lTul(>- ja me>noarvio V!Uooel:le 19127. - Lähetekeskusitielu. 721 41220: 41221: Maatalousministeriön osalta hallitus on suuntaan, että hallitus ai'koisi avustaa pien- 41222: noudattanut samanlaista menettelyä. Maa- talonpo~kia siitä hädänalaisesta asemasta, 41223: laisliittolaiset maatalousministerit eivät ole mihin he ovat mainittujen katojen johdosta 41224: panneet kortta ristiin, vaikka tuhansien joutuneet. Maatalousbudjettiin hallitus 41225: pientalonpoiki·en .talous on häviön partaalla esittää tosin lisäystä 1ähes 20 miljoonaa ja 41226: 1 41227: 41228: 41229: 41230: 41231: tai jo tuhoutrmutkin. Ei, älkäämme sentään sehän nyt on huomattava sumrrna sekin, jos 41232: liiaksi tuomitko herroja Sunilaa ja Veste- se käytettäisiin .oikealla .tavalla. Mutta mi- 41233: ristä. Hehän ovat ryhtyneet toimenpiteisiin käli olen ehtinyt havaita, ehdottaa hallitus 41234: tutkimuksen toimeenpanemiseksi, missä lisäyksen käytettäväksi virkamiesten palk- 41235: määrin viimetalvinen rehnpula v•aikeutti koihin, heidän matkakustannuksiinsa ja 41236: pientalonpoikien asemaa. En tiedä, onko eräänlaisiin maataloudellisiin juhlaparaatei- 41237: tuo tutkimus jo aloitettu, vai vieläkö sen hin. 41238: toime~mpa:nemista vain suunmitellaan, mutta Täällä ryhmätoverini Nunnlinen huo- 41239: 1sen minä tiedän, että viimetalvinen ja ke- mautti jo myöskin siitä seikasta, ettei halli- 41240: väinen rehnpula saattoi tuhannet talonpojat tuksen ehdotus sisällä minkäänlaisia yhteis- 41241: Savossa ja Karjalassa hirvittävän velkataa- kunnallisia uudistuksia, vaan että päinvas- 41242: kan alle, että lukuisten talonpoikien talous toin entisistäkin menoeristä .on tingitty. 41243: on sen johdosta jo tuhoutunut ja että herra Toolliosuustyöväestö on saa:nrut haJlitukselta 41244: a.pulaismaatalousminist•eri Vesterinen on kaikkein kylmimmän kohtelun osakseen. 41245: julistanut talonpojat syypäiksi myöhäiseen Teollisuustyöl'äisille on varattu tilaisuus 41246: kesäntuloon 1 Tässä voisi oikeastaan ky.syä, vain raskaiden välillisten ja välittömien ve- 41247: onko herra Vesterinen herra Sundströmin rojen mwksamiseen, kuten pientalonpojille- 41248: hengenheimolaine:n - vai kuinkahan tuo kin. Esimerkiksi työmäärärahoihin nähden 41249: lienee? on budjetti erinomajsen köyhä, niin vieläpä 41250: Kesällä 1kohtasi, kuten tiedetään, lukuisia köyhempi kuin viime vuonna. 41251: talonpoikia uusi kato : Niittymadot ·alkoivat Mitä ,sitten vielä tulee hallituksen ulko- 41252: tehdä tuhojaan. Talonpojat ovat pitäneet politiikkaan, on se luonnollisista •syistä 41253: kokouksia ja lähettäneet hallitukselle avun- kylläkin hyvin läheistä sukua sen sisä- 41254: pyyntökirjelmiä. En ole päässyt selville, politiikalle. Mitä ell!sinnäkin ulkomi- 41255: onko hallitus tässäkään suhteessa ryhtynyt nisteriön pääluokalla esiintyviin meno- 41256: mihinkään pontevampiin toimenpiteisiin. eriin tulee, kiinnittää niissä ilmenevä 41257: Ehkä on tässäkin suhteessa suunniteltu nousukasmainen leve.ntely erityistä huo- 41258: edes tutkimusten toimittamista. Porvariston miota. Esim. Lontoon lähetystölle - mai- 41259: taholta on ky.llä väitet.ty, että talonpojat nitakseni vain pienen mutta sitä kuvaavam- 41260: olisivat itse syyllisiä siihen, että niitty- man esimerkin - ,ehdotetaan ostettavaksi 41261: madot ovat heidän tilumsillaan ryhtyneet uusi 100,000 markan auto. En tiedä, min- 41262: tekemään tuhoja. Ehkä tässä on myös herra kälaisessa kunnossa entinen auto on ja 41263: Vesterisellä toimenpidettä tai aloitetta ole- missä määrin auto yleensäkään on Lontoon 41264: massa. Vuodentulon toiveet ovat useilla ,lähetystölle tarpeellinen, sillä tietääkseni 41265: paikkakunnilla kovin synkät. Hallitus ei ole yleiset liikennevälineet Lontoossa ovat mel- 41266: ryhtynyt tämänkään asiantilan auttamiseksi koisen korkealla kehityskannalla, mutta mi- 41267: minkäänlaisiin toimenpiteisiin. Tämä toi- nusta kuitenkin .tuntuu, että 20,000 markan 41268: mettomuus johtunee ainakin apulaismaa- Fordissa on ,sille kaikessa tapauksessa kyl- 41269: talousministerin osalta siitä, että hämen ai- liksi. Se on, Ford, muuten kaikinpuolin 41270: kansa on kulunut liian paljon yksityisten käytännöllinen ja myös ·Suomen arvon mu- 41271: liikeasioittensa järjestelyyn, kuten tänä päi- kainen. 41272: vänä, voisimme sanoa, hänen omat ryhmä- Tallinnan lähetyställe ehdottaa hallitus 41273: toverinsa ovat tuoneet julkisuudessa esille. ostettavaksi oikein erityisen palatsin. Mi- 41274: Herra Vesterinen, niinkuin hänen trumän- nusta tuntuu, niinkuin .täällä aikaisemmin 41275: päiväisestä selvityksestään selvästi kävi on sanottu, että huoneen ja keittiön sekä 41276: esille, on käyttänyt asemaansa, ·ainakin kamsliahuoneen vuokraaminen riiHää, mi- 41277: osaksi, yksityisten harrastustensa tukemi- käli juuri Tallinnan lähetystö ylipäätään on 41278: seksi. tarpeellinen. Hallituksen muut ulkoasiain- 41279: Tarkastellessani maatalousbudjettia en ministeriön kohdalla ~tekemät esitykset ovat 41280: voi ·havaita minkäänlaista merklciä siihen samanarvoisia. 41281: 41282: 91 41283: 722 41284: 41285: 41286: Mitä sitten vielä tulee hallituksen noudat- ressio-kysymyksessä en voi pää:stä siitä aja- 41287: tamaan ulkopoliittiseen suuntaan, niin si- tuksesta, että Suomen hallitus koettaa pu- 41288: vuutan tässä nyt presidentin lukuisat ulko- kea kysymyksen ulkonaisen puolen sellaiseen 41289: mailla juhlimiset. Nehän nyt eivät ole edes muotoon kuin että se haluaisi saada oikein 41290: alimman luokan ,politiikkaa, vaan ....... . vakavissaan hyökkäämättömyyssopimuksen 41291: ,syntymään, mwt:ta salassa ja kaikkia diplo- 41292: Puhe mies, ikoputtaen: Kutsun puhu- matian temppuja hyväkseen käyttäen toi- 41293: jaa järjestykseen! miikin todellisuudessa niin, ettei sopimuk- 41294: sesta tulisi mitään ja •että neuvostoHitto voi- 41295: Puhu j a: . . . . . . . . . presidentin matkat ,taisiin osoittaa syypääksi neuvottelujen rau- 41296: ovat olleet sellaisia tavallisia turistireissauk- .keamiseen. 41297: sia, joskin erinomaisen komeilevaa ja tuh- Minun velvollisuuteni on esittää jyrkkä 41298: ~ailevaa ....... . 41299: vastalause tällaista miljoonien elämällä leik- 41300: P u he m i e s, koputtaen: Minä kehoitan kimistä vastaan. Samalla minun velvolli- 41301: puhujaa noudattamaan määräystäni. suuteni on vaa'tia hallitusta luopumaan ilmi- 41302: kista veru,kkeista, jotka mahdollisesti ovat 41303: P u h u j a: Niin, ei siinä ainakaan ole ra- es'teenä hyökkäämättömyyssopimuksen syn- 41304: hoja säästetty. tymiselle. Teen sen kahdestakin eri syystä. 41305: Mitä sitten hallituksen muuhun ulkopoli- Ensinnäkin hyökkäämättömyyssopimus sal- 41306: tiikkaan tulee, niin rajoittuu se nyt, voisi lisi porvarilliseltakin ,kannalta katsoen vä- 41307: sanoa, viime aikoina pariin kauppasopimuk- hentää sotilasmenoja 'ainakin kolmellanel- 41308: seen, jotka 'eduskunnassa ny.t ovat juuri val- jänneksellä. T.oi,seksi se olisi poliittiselta 41309: mistumassa. Mutta sen sijaan on eräs toi- kannalta katsoen ensiluokikaisen tärkeä. Se 41310: nen kysymys, joka on verrattain tärkeä, ja vetäisi Englannin imperiali.Sitisiin suunnitel- 41311: se on neuvostaliiton kanssa parhaillaan miin pahanlaisen ristin, estäisi sodanvaaran 41312: käynnissä oleva:t hyökkäämättömyyssopi- ja pelastaisi Suomen joutuma:sta verisen 41313: musneuvottelut. En voi ·päästä oikein siitä soda.n jalkoihin. 41314: ajatuksesta, että huolimatta siitä, vaikkakin Tässä yhteydes'sä •en voi olla viittaamatta 41315: hallitus on selvittänyt ja yrittää selvittää, .siihen huomattavaan seikkaan, että Suomen 41316: että se rooettaa saada hyökkää:mättömyys- hallitus on lähet1tänyt kansainliiton kokouk- 41317: sopimusneuv,otteluj.a .aikaan, niin se sit- seen Warsovan ja Tallinnan lahettiUiän. 41318: tenkin on Englannin hallituksen tanssitt:a- Näiden lisäksi on sitten vielä lähetetty Ber- 41319: mana. ULkomaalaiset ja osaksi suomalaiset- ,nin ja Pariisin lähettiläät sekä vielä ulko- 41320: kin sanomalehdet ovat tietäneet kertoa, että ministerikin. En voi päästä sellaisesta aja- 41321: Englanti on kuumeisessa puuhassa saadruk- tuksesta, että tällä suhteettoman suurella 41322: seen ailmaam entistä voimakkaamman neuvos- edustuksella ja erityisesti Varsovan ja Tal- 41323: toliittovastaisen ]mperialistisen yhtymän, linnan lähettiJäiden mukanaolalla on tärkeä 41324: jonika jäLkeen provoseerattaisiin uusi ja en- yhteytensä koskettelemieni hyökkäämättö- 41325: tistä verisempi maailmansota, sota neuvosto- myyssopimusneuvottelujen 1kan:ssa. Lisäksi 41326: Hittoa vastaan. Otan esimerkkinä tästä erään merkitsee ltuo suhteettoman suuri edustus 41327: saksalaisen lehden, hyvin 'arvossapidetyn sangen huomattavaa valtion varojen tuh- 41328: porvarillisen lehden, nimittäin ,Berliner Ta- lausta. Mikäli Suomen mukanaolo kansain- 41329: geblattin" viikkonumerossa julkaistun artik- liiton kokouksessa olisi ollut ylipäätään tar- 41330: kelin. Lehdessä on heinäkuun 22, päivältä peellinen, olisi esim. Bernin lähettiläs voinut 41331: julkaistu eräs huomionarvoinen artikkeli, sen suorittaa yksinään aivan hyvin. 41332: jossa todetaan, että Englannin ja neuvosto- Hallituksen esityksen mukaan tulisivat, 41333: Hiton väliset ristiriidat muodostavat ensi- siirtyäkseni katsomaan tulopuolta, tullitulot 41334: luokkaisen paneuropalaisen sodanvaaran. jonkun verran vähenemään ensi vuonna. 41335: Lehdessä huomautC!taan niinikään, että Saattaisi siis ·pintapuolisesti asiaa tarkastel- 41336: Englannin ulkoministeriö on kuumeisessa len luulla, että välillisissä veroissa :tapah- 41337: kiireessä; srua;dalkseen aikaan y leismaailmalli- tuisi pienoinen helpoitus. Niin ei asianlaita 41338: sen imperialistisen yhtymän neuvostaliittoa kuitenk'aam ole. Tullirasitus on aivan sa- 41339: vastaan. manlainen, yhtä hirvittävä kuin tähän asti. 41340: Tarkastellessani tällaista taustaa vas1laan Mutta tullitulojen vähennys osoittaa vain 41341: Suomen hallituksen edesattamisia, non ag- sen, että tulliverQituksessa on jo sivuutettu 41342: Tulto- ja menoarvi.o vuodeHe 19\27. - LlilietekeskuBfu}u. 723 41343: 41344: aar1mmamen raja. Tullitulojen vähenemi- tääkseen työttömyyttä. Sen käsityksen ai- 41345: ;n:en osoittaa y'leisen elintason alenemista. nakin minä siitä lausunoosta sain. Minä ha- 41346: Näillä esittämilläni olen muutamin sanoin luaisin kysyä .nyt, että pitääkö sitten valtio 41347: osoittanut ne 'Periaatteet, joi•ta hallitus on koko virkakuntansakin vaan työttömyyden 41348: noudattanut naamioitua budjettiehdotustaan lieventämiseksi, sillä minun nähdäkseni nii- 41349: laatiessaan. Kuten huomataan, ovat ne den töiden suorittaminen, joita noina työ- 41350: periaatteet olleet !kokonaan kapitalistien määrärahoilla rteetetään, joita tulo- ja meno- 41351: etujen mukaiset ja täydellisesti valtion me- arvioon on otettu, ovat yhtä väLttämättömiä 41352: nojen suorittajairn etujen vastaiset. Samalla kuin virkamiestenkin tekemät työt, sillä kä- 41353: €sirtyksestäni selviää, että hallituksen ehdo- sitykseni mukaan, ellei valtion muita töitä 41354: tus vaatii perinpohjaisia korjauksia, ennen- suorirteta, valtion asioita muil.ta tahoilta hoi- 41355: ,kuin siitä syntyy sellainen, että minä ja deta, niin mahtaisikohan noita virkamiehiä~ 41356: ryhmäni voimme sen hyväksyä. Sitä ennen kään siellä yksinään tarvita. Minulla kyllä 41357: täytyy tapahtua satojen miUoonien markko- on sellainen käsitys, että erinäisiä määrära- 41358: jen siirtoja toisilta pääluokilta, luvuilta ja hoja voidaan tosin käyttää osaksi työttö- 41359: momenteilta toisille. Useita yksinomaan myyden vastustamiseksi, mutta •ei paljon- 41360: kapita'listista järjestelmää tukevia moment- kaan niillä summilla, mitä hallitus nyt ta- 41361: teja on kokonaan poistettava ja taas toiselta lousarviossa •esittää. Niitä on huomattavasti 41362: puolen on •tehtävä uusia tilalle, joissa on koroit:ettava, ennenkuin niillä päästään työt- 41363: .osoitettava varoja väestön enemmistön ole- tömyyshätää ainakaan •tuntuvammin .lieven- 41364: massaolon turvaami•seksi. Ryhmätoverini tämään. 41365: Nurminen teki täällä jo yksityiskohtaisem- Mitä sitten tulee siihen pääministerin mai- 41366: pia huomautuksia erinäisiin momentteihin nitsemaan 5 miljoonaan markkaa.n, oli hänen 41367: :nähden. Minä puo1e:stani yhdyn niihin ve- lausuntonsa mielestäni siinäkin suhteessa 41368: toamalla samalla siihen, mitä •olen tässä lau- harhaan johtava. Pyydän huomauttaa, •että 41369: sunnossani esittänyt. V altiovarainvalio- se mitä lauantaina lausuin työttömyyshädän 41370: ikunta ottakoon nämä muistutukset huo- ja työttömyyshätään joutuneiden avustami- 41371: mioonsa. Budjetin yksityiskohtaisessa kä- sesta, se asiallisesti pitää paikkansa. Tulo- 41372: sittelyssä tullaan ryhmämme taholta esittä- ja menoarvioesityksessä, jonka hallitus on 41373: mään ne vählmmät vaatimu:IDset, jotka ovat jättänyt eduskunnalle, on kyllä ylimääräi- 41374: ehtonamme budjetin hyväksymiselle. Ellei sissä menoissa momentti kulkulaitos- ja 41375: :näitä saada aikaan, on tiemme selvä ja me yleisten töiden ministeriön luvun kohdalla 41376: tulemme kaikessa suhtautumaan :budjettiin ,työttömyyden heventäminen 5 miljoonaa 41377: samalla taV'oin kuin viime vuonna. markkaa", mutta kun tämä momentti on 41378: merkitty mainitulle kohdalle, niin se minun 41379: Ed. N u r m i ne n : Pääministeri Kallio käsit.tääkseni tarkoittaa ja niinkuin kai var- 41380: huomautti lauantaina esittämäni lausunnon masti käytännössä tulee tapahtumaankin, 41381: johdosta, ettei hän aio siihen va,stata, mutta että sillä :te.etetään joitakin valtiolle välttä- 41382: vastasi kuitenkin, että budjetissa on satoja mättömiä töitä (Pääministeri Kallio: Tie- 41383: milj. mk. työmäärärahoja, joiden merkitys tysti!) ja se tullaan etupäässä käyttämään 41384: on sangen suuri työttÖimyyden :vastusta;mi- siellä rautatierakennus- tai muissa valtion- 41385: seen nähden ja että siinä sitäpaitsi on 5 milj. töissä ja minä uskon, että yleiseen työttö- 41386: mk. työttömyyden lieventämiseen. Pyydän myyshätään, jota meillä tulevana talv·ena 41387: tämän lausunnon johdosta huomauttaa, että taas on, siitä määrärahasta ei siis tule liike- 41388: hänen mainitsemansa työmäärärahat eivät nemään. Sillä kyllä kai täytyy myöntää, 41389: ole työttömyyshätään 'joutuneiden avusta- että sikäli kuin yleiseen työttömyyshätään 41390: mista tarkoittavia määrärahoja sellaisina joutuneita ·tahdotaan avustaa, tuollaiset 41391: kuin ne hallituksen ehdotuksessa es1tetään, määrärahat kuuluisivat sosialiministeriön 41392: sillä kaikki mainitut summat ovat tarkoite- pääluokkaan. Voidaanhan tietysti tuota 41393: tut erinäisten, valtiolle aivan välttämättö- määrärahaa ja noita momentteja sieltäkin 41394: mäin töiden teettämiseeu, jotka ovat kaikissa kautta siirtää, mutta kun ituo määräraha on 41395: tapauksissa suoritettavat, olipa sitten työt- niin pieni kuin 5 miljoonaa markkaa, niin 41396: tömyyttä ole1nassa taikka ei. Herra päämi- minä uskon, että siitä ei paljon siirtelemistä 41397: nisterin Käsityksen mukaan teettää valtio ole eikä siis riitä muualle siirrettäväksi, jo- 41398: siis välttämättömiä töitään etupäässä lieven- ten siis muiden kuin mahdollisesti valtion 41399: 724 41400: 41401: 41402: töissä olevien työttömyyshädän lieventämi- se myöskään lausu toivomusta, että valio- 41403: minen tuolla määrärahalla ei voi tulla kysy- kuntakaan niitä pienentäisi, vaan työmäärä- 41404: mykseen. Herra pääministeri kyllä mainit- rahoja, joita jo hallitus itse on pienentä- 41405: si, että tuota 5 miljoonaa markkaa ei ole yk- nyt, se kehoittaa valliokunnankin vielä 41406: sinään otettava, vaan on sitä rinnastettava pienentämåiän. Minä uskon, että siis se 41407: noiden työmäärärahojen kanssa. Edellä jo lausunto, jonka minä lauantaina esitin, pitää 41408: lyhyesti mainitsin, että nuo työmäärärahat paikkansa. En suinkaan minä tahdo äskei- 41409: ovat osoitetut valtiolle välttämättömien töi- sillä numeroilla nimenomaan sanoa sitä, että 41410: den teettä:miseen, jotka teetetään siitä joka vuoden budjetissa pitäisi työmäärä- 41411: huolimatta olipa työttömyyttä tai ei. Ja rahamomentit aina olla samoina tai kaikissa 41412: kuluvan vuoden aikanakin minä uskon ,että kohdin ehdottomasti aina kasvaa, vaan minä 41413: näitä työmäärärahoja on käytetty suurim- ol,en tässä ottanut rinnastaakseni sitä puo:t- 41414: maksi osaksi sellaisena aikana, jolloin työt- ta, koska valtwn talousarvio viime vuoteen 41415: tömyyshätää maassa ei oLe ainakaan llliin verraten yhteissummassa huomattavasti nou- 41416: suuresti, ja uskon, että samanlainen käytän- see, ja kun tällä puolella on tehty pienen- 41417: tö tulee olemaan silloin, kun tämäkin ,talous- nyksiä, niin silloin täytyy jossain toisella 41418: ~arvio on käytännössä. Sikäli kuin minä olen puolella olla huomattavasti suurennuksia ja 41419: nyt kerinnyt tälllä lyhyenä aikana V'iime vuo- nuo suurennukset on tehty sellaisilla pai- 41420: den ja ensi vuoden tulo- ja menoarviota koilla, niinkuin lauantaina esitin, että ne 41421: rinnastamaan, oLen saanut sen käsityksen, käsittävät vallassaolev.an luokan, parempi- 41422: että tässä tulo- ja menoarvioesityksessä vii- osaisten etujen vahvistamista tarkoittavia 41423: me vuoteen verraten näitä työmä.ärärahoja momentteja. Käsitykseni mukaan, kun ker- 41424: ainakin useissa kohdin on pienennetty. Ne ran työmäärärahat laskevat, niin sen pitäisi 41425: eivät ole siis otetut kaikissa kQhdin niin suu- tietää sitä, että niitä ei tuhlata päinvastai- 41426: rina kuin mitä ne ovat olleet viime vuonna. siin tarkQituksiin, vaan pitäisi yhteissum- 41427: Eiköhän seuraavillakin momenteilla ole jou- man, johon budjetti päättyy, myöskin koko- 41428: kunlaista vähennystä tapahtunut. Esimer- naisuudessaan saada lasketuks:i. Sillä näiltä 41429: kiksi tie- ja siltarakennusmomentti on vä- hyödyttömiltä momentilta pitäisi saada 41430: hennetty 2,800,000 markalla. Vesirakennus- supistuksia vielä enemmän. Lisäksi hallituk- 41431: momentti 140,000 mk., jokien perkaus sen budjettiesityksen selonteko-osassa, sivul- 41432: 903,000 mk., kanavien parannus- ja laajen- la 162, siis kulkulaitos- ja yleisten töiden 41433: nustyöt 300,000 mk., uudistusmäärärahat ministeriön kohdalla hallitus lausuu: ,Kul- 41434: 1,4 72,000 mk., siis yhteensä 5,815,000 mk. kulaitosten- ja yleisten töiden ministeriön 41435: Myöskin saman ministeriön ylimääräisessä alaisiin hallinnonhaaroihin kohdistuvat kor- 41436: budj,etissa on työmäärärahoja huomattavasti jaus- ja uudisrakennusmäärärahat on siir- 41437: alennettu, dlei oteta lukuun Imatran voima- retty 15 pääluokasta tähän", j.a tämän mää- 41438: laitoksen rakentamiseen tarvittavia määrä- rärahan, joka on työmäärärahan luontoinen, 41439: rahoja, jotka mielestäni eivät näihin kuulu. jonka eduskunta hyväksyi viime vuonna 41440: Tasapuolisuuden nimessä mainitsin tässä yh- muistaakseni 22 milj. markaksi, ehdottaa 41441: teydessä, että eräissä työmäärärahoissa on hallitus 3,960,000 markaksi. Onkohan mi- 41442: huomattavissa nousua jonkun verran, mutta nulla tässäkin kohdassa joku erehdys, vai 41443: että lopputulokseen se ei vaikuta, sillä ylei- lieneekö tässä todella erehdys hallituksen 41444: mm suunta on laskua. Tämän muuten tun- esityksessä~ (Ra:haministeri Järvinen: On 41445: nusti rahaministerikin esittelylausunnos- erehdys.) Kun asiat siis ova:t tällaiset, kuin 41446: saan, että työmäärärahoja on jonkun verran minä olen täältä hallituksen esityksestä löy- 41447: vähennetty - ainakin sen ajatuksen miuä tänyt, niin minä en voi tulla muuhun käsi~ 41448: siitä sain. V.aroittipa herra rahaministeri tykseen kuin siihen, että herra pääministe- 41449: valtiovarainvaliokuntaa koroittamasta näitä rin lausunto oli tavallaan myöskin tämän 41450: työmäärärahoja vielä siitä, mitä halli- talousarvion naamioimista, niinkuin täällä! 41451: tus nyt on esittänyt. Siis työmäärära- useat aikaisemmatkin puheenvuoron käyttä- 41452: hoja, joita käytetään hyödyllisiin tarkoituk- jät ovat osaltaan osoittaneet . 41453: siin, hallitukseu taholta erityisesti varoite- Lopuksi haluan huomauttaa, että herra 41454: taan koroittamasta. ,Sotilas- ja suojelus- pääministeri mainitsi minun esitykseni 41455: kuntamäärärahoja ei hallituksella ole ollut lauantaina olleen agitation~uheen. Käsi- 41456: uskallusta ryhtyä itse pienent~mään eikä tykseni mukaan palj.on paremmalla syyllä 41457: Tulo- ja menoarvio VIU!odeNe iL'9i27. - Liilietekes.kusfulu. 725 41458: 41459: minä voin mainita, että herra pääminis- Ed. Kivimäki: Olisi houkuttelevaa 41460: terin vastauks,essa <Jli paljcm suuremmassa hallitusmuodon valossa tarkastaa esilläole- 41461: määrässä agitatiota tulevien vaalien varalta van talousarvion muodollista puolta. Tyy- 41462: kuin minun esityksessäni. Ja jos herra pää- dyn kuitenkin vain toteamaan, että budjetti 41463: ministerin mielestä se <Jn agitationia, niin ei ole täydellinen ja yksityiskohtainen tulo- 41464: minä pyydän huomauttaa, että hallitus on ja menoarvion ehdotus, kuten hallitusmuoto 41465: antanut siihen aihetta laa1timalLa tällaisen ta- selvästi edellyttää, vaan monista kieltämät- 41466: lousarvioesityksen kuin tämä nyt on, jossa tömistä paranmiksista huolimatta tärkeim- 41467: yksinomaan, niinkuin ,täällä minä ja useat missä kohdin puutteellinen ja totean, että 41468: muutkin ovat esittäneet, on tarkoituksena herra valtiovarainministeri ei ole kyen- 41469: tuhlata valtionvaroja vallassaolevien luok- nyt torjumaan budjettia vastaan tässä suh- 41470: kien pyyteitten ja niiden 'etujen hyvittämi- teessa tehtyjä huomautuksia. Puolustuk- 41471: seksi köyhemmän väestön kustannlllisella. seksi ei näet voi riittää, mitä esime:rkiksi 41472: Ja juuri tämän VU<Jksi onkin valtiovarainva- asutusmäärärahoihin ja Imatran V'oimalai- 41473: liokunnalla syytä tarkasti ottaa huomioon ja tokselle tarvittaviin varoihin tulee, että kes- 41474: juuri siltä puotelta pienentää ja vähävarais- kuslainarahastolle , voidaan" hankkia ra- 41475: ten etuja tarkoittaviin momeutteihin määrä- hoja muulla tavalla ja että Imatran voima- 41476: rahoja lisätä. laitos ei ,ehkä" ensi vuonna tarvitse varoja 41477: enempää kuin menoarvioon on otettu. 41478: Viekoittelevaa olisi myös puhua talousar- 41479: Pääministeri Kallio: Ed. Nurminen vion lohduttomasta lop,putuloksesta, mutta 41480: lauantai-istunnossa väitti, että budjetissa ei tyydyn tässäkin suhteessa viittaamaan sii- 41481: ole työttömyysmäärärahoja ollenkaan. Sit- hen, mitä aikaisemmat puhujat ovat esittä- 41482: ten hän kumminkin myönsi siellä olevan neet, ja lyhyesti noteeraamaan, että talous- 41483: 182,000 markkaa työttömyys'kassoille. Minä arvio, jonka mukaan 'Valtion pääomasäästö 41484: hänelle osoitin silloin, että budjetissa on sa- kulutetaan niin vähä!ksi, kuin se voidaan ku- 41485: tojamiljoonia markkoja työmäärärahoja ja luttaa, ja jossa ei oteta huomioon että val- 41486: 5 milj. markkaa myös suorastaan työttö- t1on taloudessa tulevana:kin varainhoitokau- 41487: myyden lieventämiseksi, jota ed. Nurminen tena on niinkuin aina ennenkin esiintyvä 41488: ei ollut siihen mennessä esityksestä löytä- arvaamattomia tarpeita, on heikkopohjai- 41489: nyt. Nyt hän on tämän kyllä sieltä löy- nen. Lisään kuitenkin vielä, että herra val- 41490: tänyt, mutta hän pitää vikana sitä, että tiovarainministerin lohduttelu tähänastis- 41491: hallitus aikoo tee t t ä ä t ö i t ä t ä ll ä r a- ten tilapäisluontoisten pääomasijoitusten 41492: h alla. Siinä on juuri ero, että hallitus koet- vähenemisestä ei paljoakaan kirkasta talous- 41493: taa työttömyyttä lieventää sen arvion taustaa, kun muistaa, ,että esimerkiksi 41494: k a u t t a, että v a r a 1t a a n t ö i t ä, vaan Outokumpu vielä odottelee vuoroansa. Ed. 41495: ed. Nurminen tahtoisi rahoja, joista ei Pulkkisen puolustuskaan ei anna vastausta 41496: vaadittaisi työntekijäitä mitään vastapalve- kysymykseen, miten tällaisia arvaamattomia 41497: lusta. Siinä on se suuri periaatteellinen ero, tarpei:ta ensi vuonna olisi tyydytettävä. 41498: mikä meillä on ed. N u11misen kanssa. Me Tärkeämpää kuin mainittujen seikkain 41499: katsomme tätä asiaa eri kulmilta. Myös- korostaminen on kuitenkin pääsyn hakemi- 41500: kin voisin minä osoittaa, että hänen lausun- nen siitä umpikujasta, johon talousarvio- 41501: nossaan oli suuria erehdyksiä mainitsemiin- ehdotus on meidät joihdattamassa. On he- 41502: sakin määrärahoihin nähden.. Kyllä esi- delmätöntä puhua budjetin toivottomuu- 41503: merkiksi maantiemäärärahat kaiken kaik- desta, ellei voi esittää keinoja pulman sel- 41504: kiaan ovat tässä suuremmat kuin viime vittämiseksi, ja niistä tahtoisin lausua jon- 41505: vuonna. Lopuksi hän huomautti myös ra- kun sanan. 41506: kennusmärärahasta, että sekin on pienen· Ensi silmäykseltä näyttää siltä, kuin ei 41507: netty. Minä huomautan; että se 15 P. L :ssa mitään huomattavaiDJpaa säästöä budjetin 41508: ollut 20 milj., oli yhteinen kaikille pääluo- menopuolella voitaisi tehdä. Vasemmiston 41509: kille, nyt se on jaoteltu ja siitä on kulku- taholla on mainittu, että puolustusmäärä- 41510: laitosministeriön osalle murrettu mainittu rahat olisivat tätä la;atua. Onpa ed. Aalto 41511: summa. Siis selkään ei ole itse asiassa pie- J. F. rohjennut mennä suoralta kädeltä eh- 41512: nempi, kuin mitä ministeriö on nytkin saa- dottamaan puolustusmenojen vähentämistä 41513: nut. ei vähemmällä kuin 300 milj. markalla. 41514: 726 41515: 41516: 41517: Maan riippumattomuutta on ku~tenkin var- Viime vuosien kokemukset ovat siitä todis- 41518: jeltava, ja puolustusrevisiQnin tietääkseni tuksena. 41519: yksimielinen mietintö, oli sen sisällyksestä .Samaa täytynee sanoa toisesta suuresta 41520: muuten mitä mieltä tahansa, tukee voimak- menoluokasta, virkakoneiston kustannuk- 41521: kaasti hallituksen esitltämien puolustusmää- sista. Tämän koneiston yksinkertaistutta- 41522: rärahojen välttämättömyyttä. Tällä en kui- misella ei nähtävästi päästä n~ihin suuriin 41523: tenkwan tahdo sanoa, ettei jokaisen meno- helpotuksiin ,ta1ousarvion !tasapainoon saat- 41524: erän tarpeellisuutta olisi huolellisesti har- tamiseksi, kuin on uskottu ja humkaasti 41525: kittava. Ja ikäväksi !täytyy edelleen valit- toivottu. Ne vähennykset, joita kulkulaitos- 41526: taa, niin yks~toilkkoiseksi kuin tällaisen va- ministeriö tä!llä alalla ehdottaa, osoittavat 41527: littelun uudistuminen vuosi vuodelta käy- sen. Tosin ei !tässä suhteessa vielä ole 41528: kin, että hallitus ei vieläkään ole onnistunut päästy kovin pitkälle, mutta sangen pitkälle 41529: hankkimaan puolustuslaitokselle eikä tämä ei si:inä päästänekään. Varsinkaan ei siinä 41530: laitos itse ~tselleen täyttä luottamusta siitä, saavuteta sanottavia tulo~sila, jos uudistuk- 41531: että sille myönnetyt varat tulevat säästä- sessa jäädään byrokraattisten epäilyjen pe- 41532: väisesti .ja tarkoituksenmukaisesti käyte- loittamina puolitiehen, kuten kulkulaitos- 41533: tyiksi. En tahdo puhua tuhkatiheään sat- minis!teriö on tehnyt m. m. postitarkastus- 41534: tuvista surke1sta tapaturmista, niin väke- menojen vähennysehdotulkstessansa. Maan 41535: västi: kuin niiden lukuisuus paneekin viral- postitoimituksia, postiasemi,a, postitoimis- 41536: lisista vastaväitteistä huolimatta epäile- toja ja postipysäkkejä ,tarkastaa nykyjään 41537: mään, että asiat ovat tässä suhteessa meillä paitsi Lapissa ja Ahvenanmaalla, jossa tar- 41538: huonomm~n kuin muualla, en myöskään so- katus on uskottu postikonttorien ho~ta;jille, 41539: tilaiden terveysoloista, joiden vaalinnassa viisi tarkastajaa y'htä monessa tarkastus- 41540: niissäkin täytyy olla jotain aivan järjes- piirissä. Menot tästä ,tarkastuksesta tekevät 41541: telmällistä eri tutkimuksella selvitettävää kuluvan vuoden menoarvion mukaan apu- 41542: vikaa, enkä myöskään epäkohdista, joihin laisten palkkoineen ja kansliakuluineen 41543: syyttäjäviranomaisten on ollut pakko puut- 880,200 markkaa. Kulkulaitosministeri eh- 41544: tua. Mainitsen ainoastaan, että puvlustus- dottaa, että tarkastus toimitettaisiin vast- 41545: ministeriö ei ole osannut kyllin suureksi edes vain kernan vuodessa lain edellyttä- 41546: arvioida sitä etua, mikä puolustuslaitoksella män kahden kerran asemesta, jolla tavoin 41547: on siitä, että se saa tuekseen maan talous- yksi postipiiri voitaisiin lakkauttaa ja sääs- 41548: elämän ja että mainittu mitr1isteriö on me- tää 224,000 markkaa. Maan postinhoita- 41549: nettelyl'lään varsinkin niin sanotussa liha- jien yhdistys oli ehdottanut, että enn.en ka- 41550: säilykeasiassa suuressa määrin menettänyt pinaa meillä voimassa ollut ja edelleenkm 41551: huomattavien tuotannollisten voimien luot- m. m. Norjassa vallitseva järjestelmä otet- 41552: tamusta. Sopimus, joka lihasäilykkeiden taisiim jälleen käytäntöön ja postitoimitus- 41553: hankinnassa armeiijalle tehtiin ulkomaisen ten tarlka.stus •annettaisiin maan 32 :lle posti- 41554: yrittäjän johdossa olevan, suurimmalta osal- konttorinhoitajalle kohtuullista lisllipalkkio- 41555: ta hänelle kuuluvan yhtiön kanssa, ei lo- ta vastaan. Tämä järjestelmä tulisi mak- 41556: pullisessa muodossaan tosin ollut niin huu- samaan noin 300,000 markkaa, jolla tavoin 41557: tavan yksipuolilsesti tavaranhankkijan etua saa:taisiin ·aikaan likipitäen 600,000 markan 41558: suosiva kuin ensimmäiset sopimusluonnok- säästö. Tätä ehdotusta ei kuitenkaan ole 41559: set osoittivat, mutta edelleenkin on mahdo- omaksuttu, va;ikka sen muutkim. kuin puh- 41560: tonta ymmärtää, miksi muukalainen yrit- taasti taloudelliset edut ovat aivan ilmeiset. 41561: täjä sai etusijan kotimaisten tuotantolai- Maallikkokin ymmärtää, että yli tuhanteen 41562: tosten edellä, eikä voi tulla vakuutetuksi nousevan postitoimiston ja aseman sekä ai- 41563: siitä, että puheenaoleva hankinta on herra nakin yhtä monen postipysäkin kunnolli- 41564: Naumannille tullut luovutetuksi tavaran ar- nen tarkastaminen on nykyisell'e ja ehdote- 41565: voa vastaavasta hinnasta ja siis valtiolle tulle tarkastajakunnalle ylivoimainen teh- 41566: edullisrnmalla tavalla. Näihin kysymyksiin tävä, kun taas 32 paikallisiin oloihin pereh- 41567: valtiovarainvaliokunta koettanee saada vas- tynyttä postikonttorin hoitajaa voi tarkas- 41568: tauksen, srumalla lkuin se tietenkin tunnolli- tuksen toimittaa, ei vain - mikä tietysti 41569: sesti punnitsee muidenkin puolustusmenQ- on välttämätöntä- useammin kuin kerran 41570: erien välttämättömyyttä. Mutta, kuten sa- vuodessa, vaan myös suuremmalla asian- 41571: noin, en luule, .että erinomaisempaa säästöä tuntemuksella. 41572: voidaan 9 pääluokan kohdalla saada ailkaan. Mutta virastomenoihin yleensä palatak- 41573: 727 41574: 41575: 41576: serui voi virkakoneiston umpimähkäiamn uu- poliisimrehet, jdtka eivät enää voi saada 41577: distaminen johtaa päinvastaiseen tulokseen työtä muualla, jäävät vakinaisesti paikoil- 41578: kuin on ajateltu. Minulla on samoja epäi- leen. Ja ku:Ltenllön olisi viime aikoina hui- 41579: lyksiä kuin esim. ed. Ha;hlilla posti- ja len- keasti kasvaneen rikollisuuden luullut ke- 41580: nätinhallituksen yb. distämisen suhteen. hoittaneen hallitusta kallistamaan korvansa 41581: Luonruoll1simma1ta tuntuisi, että lennätin- poliisimiesten pyynnöille, ja ellei muu, niin 41582: laitos yhdistettäisiin rautatielairtokseen, j-olla ainakin kileltolwki, jonka toteuttaminen on 41583: itsellään on jo lj1a jolla aina tulele olemaan edelleen halliltuksen velvollisuutena ja jota 41584: sähköle,nnätin, ja luulisin, että lennätinlai~ vastaan rikkomukset ovat pysyne'et yhtä 41585: toksen kustannukset voitaisiin supistaa pie- yleisinä kuin ennen, olisi luullut hellityttä- 41586: nemmiksi kuin postihamtukseen liitettynä. vän hwllitusta sitäkin enemmän kun halli- 41587: Myöskään en voi olla huomauttamatta, että tuksen olisi pitänyt kokemuksesta muistaa, 41588: puhelin, lennätin ja vastain-en radiolaitos että kie~tolain nimessä tehdyt ehdotukset tu- 41589: luonnostaan paraiteru :kuuluvat yMeen ja levat aina eduskunnaSsa hyväiksytyiksi. 41590: että valt~on puhelinlaitoksen kehitJtäminen Kunnollisen poliisimiehistölll puute on 41591: on välttämätöntä ei vain siitä syystä, että niin huutava, että pitkaisiin toimenpiteisiin 41592: valtio siitä s11,a lisätuloja, vaan myös sen- on ryhdyttävä, eikä ainoastaan: rikollisten 41593: vuoksi, että epäkohdat puhelinlaitoksen vuoksi, vaan jopa viattomienkin ihmisten 41594: alalla, es~m. mitä kaukopuheluihin tulee, hengen säilytitämiseksi. Kylmä hiki llJOU:see 41595: ovat sangen suuret, kuten ilmeni m. m.' otsaam, kun aja;ttelee milkä tyrmistyttävä 41596: Etelä-Suomen kaupun:kiell'välisen puhelin- onnettomuus oli vähä:llä tapahtua, kun rau- 41597: yhtiön ja Turun kauppakamarin välillä hallinen kansalainen Maskussa taitamatto- 41598: loppukesällä käydystä kiistasta. man poliisin vairomattomuuden vuoksi ajoi 41599: Mutta oli miten' oli, joka tapaUJksessa voi- täyittä vauhtia kieltolakiva~jeria vastaan, 41600: taneen todeta, että vitrkakoneiiSton yksinker- pelastuen varmastlli kuol:emas.ta vali.n sen~ 41601: taistuttamin·en näyttää olevmJJ huono lääke vuoksi, että istui umpinaisessa eikä avonai- 41602: buajettisairautta vastaan, huono, kuten pa- sessa autossa. 41603: tenttilääkkeet yleensä. Näin on laita li- Eduskunta säätää la.kejllJ, jo~den seu- 41604: säksi sentakia, että ainakin ·alemp'ipalkkais- raukset voivat viedä hengen, mutta se saa 41605: ten virkamiesten palkkojen koroittamise'en odottaa hallitukselta, että se katsoo, ettei 41606: on pakko ottaa suurempia määrärahoja kuin henki ainakaan syyttämiltä mene poropeu- 41607: halliitus on ehdottanut. Nämä virkamiehe,t, kaloiden kömpelyyden vuoksi. J.a muuta 41608: jotka hyvällä syyllä jo olivat totuttautuneet neuvoa en tähän tiedä, kuin kunnollisten 41609: siih'en uskoon, että ihe tulisivat osallisiksi poliisien hankkiminen kunnollisin paikoin. 41610: 30 mHj. markan yhteisestä palkkojen koroi- Sama vaatimus voidaan asettaa tullivarti- 41611: tuksesta, ovat jälleen kärsineet petltymyksen, joihinkin nähden. Kuinka tällaisissa olois- 41612: kun hallitus ehdottaa tälhän tarkoitukseen sa voi väittää, kuten ed. Pulkkinen on teh- 41613: ainoastaan 18 milj. mk. Pettymys on suuri nyt, että oppositsioni on aikaisesta agitat- 41614: varsinkin postiljoonien 'ja poli~sien keskuu- sionihalusta tässä ryhtynyt arvostelemaan 41615: dessa. Edellisistä eivät He,lsiugin, Vii,purin, talousarvioehdotusta, jää mielestäni arvoi- 41616: Turun ja Tampereen postiljoonit tulisi saa- tukseksi. 41617: ma~an mitään koroitusta, siitä huolimatta Se .tulos, johon talousarvion suurimpia 41618: että heidän nykyiset .palkkansa ovat huo- menoarvioluokkia tarkastellessa olen pääty- 41619: mattavasti alle sen, mitä ne nykyhetken ra- nyt, on, mitä budjetin tasapainoon saatta- 41620: hassa olivat ennen sota:a. Miltä poliiseihin miseen tulee, sangen kielteinen. Eikö to- 41621: tulee, on heille ehdotettu joitakin koroituk- della ole sitten mitään huomattavampia me- 41622: sia, mutta n~in pieniä, etteivät poliisit voi noeriä, joita voitaisiin vähentää? Tähän 41623: tällä paikalla tulla mi>tenikään toirrneen ja vastaan: Minua ihmetyttää, ettei hallitus 41624: et:tei ehdotetuilla palkoilla voi kunnollista ole suurempaa huomiota kiinnittänyt 6 pää- 41625: poliisimiehistöä saada. On mainittu ettei luokkaan. Valtiovelan korot, kuoletm> ja 41626: poliisimiehen tuntipalkka keskikokoisessa agio, jotka tänä vuonna tekevät pyörein lu- 41627: läänin pääkaupungissa ole kuin vajaa puo- vuin 300 milj. markkaa, nousevat ensi vuon- 41628: let siitä mitä tavallinen ulkotyöläinen saa na 150 milj. markalla, siis 450 milj. mark- 41629: palkkaa. Kenen kannattaa näin ollen pysy- kaan. Pakostakin tulee kysyneeksi, onko 41630: västi ruveta poliisiksi? Vain vanhemmat näin nopea kuoletus tarpeen, vai eikö lain0- 41631: 728 41632: 41633: jen kääntötoimenpiteet olisi suotavia. Ja Ed. Pulkkinen syytti oppositsionia musta- 41634: kun tarkastelee niitä kursseja, joiden mu- maalauksesta. Mielestäni juuri tämä syytös 41635: kaan ulkomaisten lainojen takiaisinmaksu on voidaan viskata takaisin hallitukselle, joka 41636: tapahtunut ja samalla pitää mielessä eri talousarviota rakentaessaan ei ole esittänyt 41637: maiden valuuttapoliittisia päämääriä, ei ai- kaikkia rahallisia mahdollisuuksia ehdotto- 41638: nakaan asioita ~syrjästä katsova voi .tulla mi- ma<Sti välttämättömien li<Sätarpeiden tyydyt- 41639: hinkään muuhun päätökseen, kuin että eräi- tämiseen. Vasta edellämainitsemani per- 41640: den lainojen konverttaus ei ole ainoastaan spektiivin edessä ei talousarvio ol,e asialli- 41641: edullista vaan aivan välttämätöntä. Tällä sesti niin lohduton kuin se hallituksen eh- 41642: tavoin minusta näyttäisi voitavan menoja dotuksessa näyttää. Tietenkään ei tämä nä- 41643: vähentää ta;i oikeammin sanoen osittain ja- köala anna oikeutta tuhlaavaisuuteen, mut- 41644: kaa useammalle vuodelle, osittain vastaisuu- ta se tekee kuitenkin mahdolliseksi ottaa ta- 41645: dessa säästää, useampia kymmeniä miljoonia lousarviossa huomioon joitakin muitakin 41646: markkoja, jopa, jos tilannetta osataan hy- tarpeita kuin mitä hallitus on pitänyt välttä- 41647: väl~si käyttää, likimain 100 milj. markkaa. mättömänä. Kun lainavaroja käytettäisiin 41648: Samalla kun tämän totean, joudun välit- pääomasijoituksiin, jäisi alempipaikkaisten 41649: tömäisti väittämään, ettei hallituksen kiel- virkamiesten palkkojen koroitukseen joita- 41650: teinen suhtautuminen hallituksen ulkomaa- kin mahdollisuuksia, jäisi myöskin jotakin 41651: laisen lainan ottamiseen muuhunkin kuin tilaisuutta välillisten verojen huippujen 41652: konverttaustarkoituksiin ole pääoman köy- tasoitukseen, ja jäisi myös jotain 41653: hyyttä edelleen surkeasti potevan väes- mahdollisuutta vapaamielisen talouspolitii- 41654: tön eikä edes valtion etujen mu- kan ajamiseen, talouspolitiikan, joka erääl- 41655: kaista. Kun muistaa, että velkojen kuo- tä osalta on riippuvainen v:altiotaloudesta. 41656: letukseen ja korkoihin sekä agioon ensi 41657: vuonna menee, vaikka 100 milj. markkaa Kulkulaitosministeri N i u k k a ne n: 41658: säästettäisiin, vielä 350 milj. markkaa, ja Huomaut111n edellisen puhujan lausunnon 41659: ·että valtion liikeyritykset niel,evät paljon johdosta, mikäli koski hänen huomautustaan 41660: varoja, rautatiet noin 100 milj. markkaa, siitä, että postipiiritarkastuslaitosta ei ole 41661: täytyy yhtyä ed. Vennolan käsitykseen, että kokonaan ehdotettu lakkautettavaksi, että 41662: Ja:Lnavaroj~a on maahan hallllkittava. Niin tähän toimenpiteeseen ei ole tällä kertaa 41663: kauan kuin kieltolakipolitiikka suomstaan katsottu voitavan ryhtyä senvuoksi, että 41664: lahjoittaa salakuljettajille vuosittain satoja lennättimen ja puhelimen yhdistäminen 41665: miljoonia markkoja, jotka \Caltio kipeästi postiin antaa tällä kertaa tässä Laitoksessa 41666: tarvitsi,si, ei uusia huomattavia verolähteitä siksi paljon järjestelytehtäviä, että ei ole 41667: ole löydettävissä. Nautintoaine- ja ravin- näyttänyt olevan paikallaan lakkauttaa 41668: tolaveroa ei voida ajatella, ei vain senvuoksi, myöskin kaikki postitarkastajantoimet. Toi- 41669: että se nykyoloissa tuottaa sangen vähän, nen näkökohta, joka myöskin panee epäile- 41670: vaan senta,kia, että olisi hullunkurista v.e- mään sellaista järjestelyä, että postitoimi- 41671: rottaa virkistysjuomia, kun alkoholijuomat tusten tarkastus jätettäisiin postikonttorien 41672: ovat vapaina verosta. Lusikka on senvuoksi hoitajille ja erikoinen tarkastus kokonaan 41673: otettava kauniiseen käteen ja todettava, että lopetettaisiin, on se, että tällöin puhujan 41674: valtion lainanotto on tällä hetkellä ainoa mainitsemat 32 postikonttoria jäisivät koko- 41675: tapa, jolla budjetissa päästään siedettäviin naan ilman tarkastusta. Säästö, mitä tällä 41676: oloihin. Tähän menettelyyn on sitäkin olisi voitu aikaansaada, ollen korkeintaan 41677: enemmän syytä, kun muistaa, että huomat- 250,000 markkaa sen säästön lisäksi, joka 41678: tavakin >:altiolaina voidaan ottaa, ilman että nyt budjetissa näkyy, näytti olevan siksi 41679: valtiovelka lisääntyy. pieni, että sekään ei olisi sanottavia merkin- 41680: Tiedossani ei ole, minkälaisilla ehdoilla nyt. J\'Iinä myönnän, että tulevaisuudessa, 41681: lainaa tällä erää olisi saatavissa. Huomioni kun ~toimintatavat tässä yhdistetyssä laitok- 41682: kiintyy kuitenkin herra valtiovarainminis- sessa vakiintuv.at, voi olla mahdollista jär- 41683: terin ilmoitukseen, että Osuuskassojen Kes- jestää konttorien tarka<Stus toisin kuin ny- 41684: kuslainarahasto voi ottaa ensi vuonna lainan kyään. 41685: valtion takauksella tai ilman. Jos Keskus- 41686: lainarahasto, jonka täytyy saada halpaa Puolustusministeri H j e l mm a n: Puo- 41687: rahaa, v:oi näin menetellä, luulisin, etteivät lustuslaitosta koskevien muistutusten joh- 41688: ehdot valtiollekaan oli,gi sietämättömiä. dosta tahtoisin sanoa muutaman sanan. 41689: ·TuLo- ja menoarvio vnwdeHe 1927. - Lähetekeskustiel'u. 729 41690: 41691: Pyydän ensiksi saada :kosketella niitä huo- rkuten &äis arvoisa ~ulhuja aamupäivällä 41692: mautuksia, joita lauantain keskustelussa huomautti, voida,an teihdä rparaillnulksia,, ja 41693: esitettiin. ,tietysti @kitn sellaisia teihtävä, sikäli kuin 41694: Sanottiin, ettei 9 pääluokka sisällä seHais- ikokemus -osoittaa ne, 'tavpeellisiksi. 41695: lta lukujakoa kuin eduskunta oli moneen ker- Lauantain 'keslkustel•UJSsa kosketeltiin myös- 41696: 1taan pyytänyt. J•os asia on näin, niin ei kin, tosin sivumennen, paljon puhuttua Rii- 41697: syy siihen ole aiJ:lakaan yksinomaan puolus- :him'äe.n patruunruteihtaan asiaa. Tämän ky- 41698: tusministeriön. Heti kun budjetin laadin- symyksen kanssa ei nykyiseHä hallituksena 41699: ,taan ryhdyttiin, käännyin eduskuntatyötä ~eikä nykyisenä puoluSitusministerillä ole 41700: ja eduskunnan budjetin käsittelyä perin- ollut ·kovinkaan paljon .t·ekemistiä, kysymys 41701: pohjin tuntevien henkilöiden puoleen saa- kun on rp.eräi.s1n viime vuoden lokakuulta 41702: ·dakseni tietää, mimmoista lukujakoa edus- ja maNasikuulta. Kun tämäm. vuoden kevät- 41703: kunna.ssa haluttiin. Aikomukseni oli talvella tuli tiet,ooni,. mittä asia;ssa oli ta:pah- 41704: saada tämä eduskunnan pyyntö mah- ,tunut, an·noi:n määräyksen, ettei Riihimäen 41705: dollisimman tarkoin tyydytetyksi. Mutta tehtaal:le saatu antaa ainoatakaan patruuna- 41706: mma en onnistunut sallimaan täyttä tilausta, niin kauan 'kuin johta,ja, joka oli 41707: selvitys.tä siitä, minkälainen tämä luku- 1 rtehny;t itsensä syy,pääksi tuciliO!ll tunnettuUI1 41708: jako oli oleva. Näin ollen täytyi mei- tekoon, oli paikoillaan . (Vasemmalta: Miksei 41709: clän puolustusministeriössä ryhtyä par- iPa;ntu syytteeseen?) Syyrteiliiän nyt illoSJte~ 41710: haan ymmärryksen mukaan laatimaan bud- taan sotaviskaalin toimeJlJI)it,ees,tä. Ja sa- 41711: jettiamme. Ja tällöin oli .kaksi vaihtoehtoa malla taNoin olen meneteHyt eräiden tois- 41712: edessämme. Voitiin lukujako perustaa eri 'tenkin yJcsi,tyiSiten rhankkijain suhteen, kun 41713: joukko-osastoihin siten, ·että kuhunkin lu- olen :havainnlllt, et1tä 'I:J.,e ede1lisissä !hankin- 41714: kuun otettiin yksi joukko-osasto ja tämän noissa -ovat toimineet tavalla, jota. ei siedetä. 41715: tarpeet si<tten eri momenteille, joita moment- Olen mäiärännyt, että heidän tarj.oilllksem.sa 41716: rt:eja siis olisi tullut joka lukuun noin 40 eli on jätettävä !huomioon ottamwbta. Ja sillä 41717: yhtä paljon kuin nykyjään on näissä 11 lu- tavoin ttulen edelleenkin menettelemään. 41718: vussa. Täten olisi koko 9 pääluokka bud- (Ed. Helo: Entä Wichmannin asia?) Pyy- 41719: jetissa paisunut mahdottoman suureksi. dän saada. siihenkin vastata, vailrka sitä to- 41720: Tämän takia ja varsinkin. niiden asial:listem. sin eli <t~äällä ole aikais,emmin kosketeltu . 41721: .syiden ·täihde.n, jO'tka on esitetty 9 pääluok- Siinä minulla oli kaksi vaiiMoelhtoa v!lllirtta- 41722: kaa koskevan selonteon alussa, luovuttiin vana. Toinen oli se, että ann·e•ttaisiirr:t tuo- 41723: :tästä vaihtoehdosta. Sen sijaan laadittiin mioistuimen sanoa sa.nansa, mutta silloin 41724: lUJkujako siten, ·että puolustuslai·tos, niin ar- olisi valtiolle koitunut 300,000 markan v~ 41725: meija .kuin laivasto, Olli [)idetty y•bJtenä lkoko- hinko. Toinen se, että syylliselle annet<tai- 41726: naisuutena, eri tal'lpoot on otettu samal·le siin kurim,pidonista 'tietä sama rangaistus, 41727: illi:O'men•tiHe ja nämä momenti't sitten ryhrrni- min,kä tuOiillioistuinkin, ·jos v;ajaus olisi oHut 41728: tetty tal'lpeiden luoiDiteen mulkaam lukuihin. täyt.etty, todennäköisesti olisi a.ntaill•Ut. T"år· 41729: Tuo sama kysylffi:ys puolustuslaitoksen bud~ män menettelyn lk:a,utta maini,t,tu rahallinen 41730: je,tin jä['jestelyst'ä on ollut muutamia vuosia vahinko oli vältettävissä.. Jos oli•sin mene- 41731: .sitt.en hyvin :perin,pOihjaisen iharkinna.n alai- tellyt oman luom.teen~ mukaan, o1isi~n valin- 41732: sena Ruotsissa. ,si.ellä J.cy:symystä käsitte- nut edellis,en., mut1ta minun oli siinä kyl- 41733: levä 'komi,te•a, hallirtUJS ja valtiopäivät ovat mästi ha.rkiUava, mitä v;al,tion etu vaatii, ja 41734: lopulta tulleet siihen tulokseen, että puolUJS- silloin miill.ä lopuJt,a valitsin jälkimäisen 41735: tuslai,toksen budjetin j.a,oittelru asiaJ.lisella. vaihtoehdon, sillä edellytyksellä, e~t:tei myö- 41736: tpohjalla oli pa:nha.in. Ja. me olemme suu- hempi tarkempi tutkimus rt:oi.si e1siin seik- 41737: ::ressa määrin seura.nnootkin sitiä, mi•tä Ruo·t~ koja,. doista sooraisi ankara.mpi ,raill-gais.tus. 41738: sissa nyky:jään on käytällJllössä. Kun eräiltä Lisä.tarkas•tus on sittemmin ~an,tu rtoimee111 41739: ;tahoilta .täällä :vielä 1huom:autettiin, että ei vain sen osaston osalta, jossa ensiksi vä~ä 41740: eduskun.ta tahtoisi ,ke.rran näihdä, mi,tä vir- rinkäytöksiä ihaJVai!Dtii.n, vaa,n myös ikaikiHa 41741: koja puolustusl.ait.o!ksessa on ja mitä palk- muil·la osastoilla. Näissiä. tarkastuksissa ei 41742: koja kustakin virasta maksetaan, on täm- ole tullut etSiin mi,tää,n semmoista, joka olisi 41743: möinenkin liite 9 pääluokan selonteon lo- aiheut•tanut 11s.ätoime.n:pi,teirtä. 41744: pussa. Vi1me laua,ntain keskustelussa ib.ruolmau- 41745: Luonnollisestiihan tässäkin jaottelussa, t,eWin: myös siitä" ootä laivaston määrära- 41746: 41747: 92 41748: 730 41749: 41750: :hain käyt.tö on viivästynyt, vaikka raö.:Lain na·lta mitä tärkein. Maatalouden: etu\ten 41751: S:a.a:iutia pidettiin viime vuoden lo:p'USSa niin mukaiSita on niinikään se, että sa.adlaan maa- 41752: kiire·ellise.n.ä. ·Kun tämän v:uoden alkUJpUO- taloustuotteita jalosrtetu:ks.i vientiä varrtml 41753: liskolla olirinme saaneet ka:ik:ki pyytämämme - on nimi:btläin a,ja.te1tu, että :teihdas .ryh- 41754: tarjoukset sukelluslaiv:oo ['ake.ntamisesta tyisi vie:ntiä harjoi:trtamaa.n. Edelle'€n: on 41755: - niiltä ol·i parisenkymmentä - lha:vai:1Jtiin, maataloudoo etuti·en mukaista että s:;tadaaTh 41756: ettei yks5::män näistä tarjouksista. oHut sem- maahamme !Vi:haniLessäi:ly~teonisuus, jota 41757: moimen, j.ota ilman muu:ta olisi voinu,t käyt- .tähän saakka ei ole. :täällä ha.~j:oit.et1tu. Nämä 41758: täJä :tilauksen pohJj.ana. Silloin oli ·ryftldyt- ,kaks·i viimeksimainittua to:iminltamuoltoa. ei- 41759: :tävä lisätyöhön, j·oka on vaartin!U:t aikansa. vä,t; tietysti sisälLy meidäm. so:pimukseemm:e, 41760: Ensimmäise.n su1mllu:sv~n:heen: tra.kentamislta mutt·a on :sanott!ll,. ,että teihd•as ottaa nekin 41761: varten •on sritäpaitsi täytynyt laatia säännölk- ohj:elmaansa,. Ja vilhdoin on ma.attaloudeTh 41762: siä, jotkia koskev3it laivan kOOlJS!tirUJktionia, e:t11!j·en m!llka.isrta käsittääksen:i se!kin·, että 41763: aine·laa:tua 'j. n. e., säännöksiä, \jotka o:vwt kun kotima.assa emme vuosie.n kokeilusta 41764: p·erusiava,a laatua. kailkkien S•euraavienkin huolimatta lkJ'lken·e tyydyt1tävasti dalosta- 41765: laivo,jen rake·nt:amiselle. Tämä työ on myös- maan maataloustuotteita - tässä :trupauk- 41766: kin kysynyt aikaa. Nyt on asia sinä a.steel- sessa lihaa - riittä:vän. kokemuksen ja am- 41767: la, että se voidaan päättää aivan ensi ma:ttitaidon puutteen :takia, että silloin 41768: tilassa. otamme tietoa ja tai:toa sielitä, mistä sitä 41769: V1elä mainitsen erään seikan:,, j:onlka ilmo- sa,a·da·an, ja ,kä!ytä,mme sitä siksi ilrunnes itse 41770: mioonottaminen on [>'U.oltanwt l01pullisen olemme omaksun:eet oon tiedon. j:a :taidon, 41771: ra:tkaisun :siir:tämis·tä aljankolhrt:a.an, jolloin mikä säilyke.teollisuude:n .ailalla .tarvitaan. 41772: voidaan Oltta,a :huomioon lis,ämääriirahan Eräs arv. puhuja on koskeflel1ut myös 41773: mahdollinen saan-ti uusien vem!heiden tila.uk- hi.ntakysYlffiystä. 'Hänkifll on nälhltärv:ästi 41774: seeu. Hinnassa on nimittäin suuri eroitus, tässä ,j.ou:trunu;t ha,rha:an, niinkuin monet 41775: jos tilaamme ylhden tai us,eampia. J.os edus- rnuutJkin, jotka o:vat lukene·m niitä lukuisia. 41776: kunta myöntää .halli>tuksen esitykseen sisäl- kirjoituksia., joita san:mnale:hdissä on ollut. 41777: tyvän 46 miljoonan eräm, niin, nyt jo voi- On lausuttu, että säily1kkeideilli hinJta on 41778: daan so:pimus rtehdä eihdoHisesti, niin e:t,t'ä 28 mk. kilolta, kun lilhakilon hinta 01n vain 41779: jos tuo s~mma on käytettiävänä. ensi vuoden 9 a 10 mk. Ha:rvoin v. oi ka:hde.sta tosirusias.ta 41780: alusta, ~aivoj•en lmskimäålräin:en hint.a tulee aset:ettuna -cieret.ysteu saada jotain niin 41781: noin pari riri.ljoon:aa ihiu01keammaksi, kuin väärää kuin :tässä tapauksessa. Usilwtellaan 41782: jos yksi ainoa laiva tilattaisiin. T:ä:m:äkin siis, ert;tä siitä lihasta, joka maksaa 10 mark- 41783: on •semmoinen seå.kka, joka varain käj7itön kaa, saadaan lihasäilykettä yksi kilo, josta 41784: :kanna.lta on ollut ihuomioonotCJtrtava. maiks·~rt:aaU: 28 ma.rkka.a. Asia tietysti ei o1e 41785: Laua.rutain:a samoinkuin t:ä.nään'kin eräät nii.n. Kun rwhot .ostCJtaa.n kokonaistina., on 41786: puhujat •ov.at koskmeHeet n. k. li:haStäilyke- hinta noin 9-10 mar.kkaa l.uineen ja. kal- 41787: asiaa j:a. pyy,dän täm'ålnkin ddhdosta, lausua voineen. Tästä :saadaan ainoasta.an 1 / 3 , suo- 41788: m'll!ut.aman sanan. tuisimmissa tapauksissa 40% semmoi·st::~. li- 41789: On sanottu, ettei tässä lrys;y'lmyksessä ole haa, joka kel[>aa tuon säiJykekilon valmista- 41790: riitJtävä.sti ote:ttu huomioon maatalouden miseen. Siis asia on rt;odelli:suud:essa v.allan 41791: etuja. Käsilty1kseni on se, .että juuri maa- toisenlainen, kuin miksi se esitetään sanoma- 41792: talouden edut on mitä tarkimmin otettu lehdissä. Ne tall"joukse:t, jotka meilLe t:ämän 41793: huomioon. Olen tietoi.nen siitä, erttä maa- säilykelhankinnan yh1teydessä t:elhitiin - niitä 41794: talous y;hdessä rteollisuude.n kanssa muodos- oli useista kotimaisista liikkeisttä, joista eräät 41795: ,taa maa:mme taJoudellisen selkärangan ; pääasiassa harr-j.oitta.vat ika1asäilyke:valmis- 41796: mis:sä maataloudelle ka,n:naltusta tarvitaan, tusta ja a.inoastaan tpien:emmässä määrässä 41797: siiria minä olen mulkana. Mallitalouden edut lihasäilykkeiden valmistusta - osoittivat 41798: nähdäkseni on, kuten sanoin, otettu siinä kaut:taalta:an korkerumpaa \Pintaa kuin se, 41799: fh{iomioon. Maatalouden etuden m:u:kais:ta mikä makse.taaJl !kysymyksessä olevasta ti- 41800: on se, että sopimuksess·a on :in.ä:ä['ä tty, e:ttä lau1~sesta. Yksi oli ·huoke:ampi ·j:a sen tekijä 41801: ainoasta.an kot:i~aista :lihaa on käyt;et:tävä, sai ·osa·p. 'ha:nlkinnaslta,. mut:t>a hinta ei ole 41802: ja kun li:ha muodostaa taloudelli:sesti kaik- lopullinen, siUä tehta.an ei vi·elä me onnis- 41803: Kein' o1eellisiroman osan säil~'ke,teollisuudes tull!Ut täyttää niitä la.atu:va4timuksia, joita 41804: sa, on :tämä ·e!hto maalta.loudien ocwjen ikan.- siiilJ'lkkeille on asetettu ja a:lk.uperäinen 41805: T•ul10- ja menoarv1o v<ruodelie il9217. - Lähetekeskustelu. 731 41806: --------------------------- 41807: hinta tulee to~enniilköisesti kohoama.an. Siis ningsbalans. Det beloplp landert;s egen kof- 41808: loppu,jen lopu'~si Jtelhity oopim:us todennäköi- ferdisjöfart inbri!llgar uppska.ttas till endast 41809: sesti tul~e pimnassakin huok.eammalksi. 200 mil:j. mark --en elfter våra föfllrållanden 41810: T.ä.äJlä on v1elä kooketeltu t.e,:rveysio1oja nog så a.ktni.ngsvärd summa... AlJ,tså - en- 41811: puolustuslailtokse.ss>a. On myönnettävä, että ligt dessa kalkyler ä.r tillsamma:n's ungelfär 41812: niissä on ·paranltami.sen varaa j.a puolustus- en miljardi rö:velse föir transport över haven 41813: ministeriössä tähän kiinmitet!åän m.irtä vaka- av våra varors utförsel och införseL Det 41814: vinlt·a huomiota. Olemme tämänkin vuoden bör vrura förenligt med inlternation,ell räit•t- 41815: budjettiin ort;tane:et määrär:aiho,j.a saadalk:- visa att vi strä1va därhäin, ·att våra. i.n!hemsum 41816: semme jo:uk~o-osastoissa eristY~S~tupia. sai- 11ederier skulle Uipplbära. hälften av detta 41817: raita "\Calrten. ja huonei,ta mi.elhisrtön vaattei- penningebelopp, .n,ätrnligen 1 / 2 milja.rd oclh 41818: den kuivausta va11ten.. Läätkä:rit nimitrl:äin att vår handlelsfiotta så1ed€1S m:Mte förökas 41819: ovat sitä mieltä, että juuri se seikka, ettei till bortåt 150 % större än vad de:n för när- 41820: ole tyydyttäviä kuivaushuoneita, usein ai- vail'ande är. 41821: heuttaa tauteja. Sitten olemme myös hilj•an V rurj•e vän av vå:r sjöfrurtsnärings utveck- 41822: antaneet puolustusministeriösrtä uusia oh- ling och vän av de,t ekonomisika livets upp- 41823: jeita l'ää:kärinta~kastuksia nrt•en -- niihin sving i dess helhelt \hade ilwppats att l'le·ge- 41824: tarkastuksiilll, jotka. alkavat syyskuussa -- ringen i 1927 års stat'Sibudget i någ1on form 41825: ja .erityisesti Oill o;bjeissa kiinnirt;ertty huo- sku1le -<llbservera det i fjo1 i riksdagen 41826: miota keuihlk<Ytaurt;iin. Nämä uude1t mää- väckta initiativ·et a·ngående bildande av en 41827: räykset on laatinut ·eräs ko1mehen!k:inen lm- strutlig låned'ond för den inib.emska sööfa.rts- 41828: mitea, j()ISS•a oli läätkinrt;·ähallituksen edustaja, näringens frrämj•an.de. ,En dylik avvisa.nde 41829: sotavä,en ylil'ä1äkäri ja minist·eriön kanslia- politik gentemot re:derirörels.en och sjöfa.r- 41830: päälliikkö. Toivottavasti nämäkin :t'Oimenpi- te.n a.ns•er :sig kn·appas1t n·ägot annat la.nd 41831: teet myötävaikuttavat valituksia aiheutta- med öppen kust mot havet ha råd till" 41832: neiden tmpausten välhen.emisoon. anmä1rker med fuUt fog en av våra främst~ 41833: maritima a:uktoritet·er. ,.,Miltt under sin 41834: Edl. F o r s b e r g : Då ·entusiasmen för svåraste si·tuation, då penn,ingen var en b'åde 41835: Jääkarlhu s.enast:e 'Vår stod som hög·st, rela- säJl.synt oerh dyr vara", säger vida11e nyss 41836: terades i tidnångs1pressen uttalanden av vår ant.ydda auk<toritet, ,:tvekade TySikland ej 41837: nu•varande ,handelsmilllister, som rt;ydde på a:tt lä.gga upp en be:tydande rederid'ond. 41838: att ministern uppskattade betydelsen av den Sverige .har s.1na billiga rederiiån ti,U stor 41839: inhemska sjöbrtsnäringens insats i landets del art;.t tacka för sin modärna ha,ndelsd'lotta, 41840: etkonomiska liv. 00h dert; torde utan vidare den största i Skandinavi.en. NoTge har i 41841: vara klart äv·en för de,n, som mer elle·r sina 1till rederiväsendet återbetaJa.de krigs- 41842: mindre s:tår på sidaill om det maritima och fö:vS'ätkringsp:remier en rikt givand·e fa.lltygs- 41843: me:vkamtila liwelt, att de·t är i lhögsrt;a grad byggnads.källa. E.ngla.nd sulbvent.ionerar 41844: oföroelaktig1t fö>r landet attt vall'or, sådana flere av .sina transoceanska linjer med ofant.- 41845: som s:pa:nnmåJ, foderämnen, ceJlulosa.,. pa,p- liga belop.p. I Frankrilm, Irt:alien, HollaQld, 41846: per o0h slwgsprodukter a.v olika slag, lant- BeJgien, Jrupa:n, G11eklan,d oeh Förenta Sta- 41847: bruksredskap o~h ma1skiner, ikonstgödsel, terna är rede.rirö:velsen för€1IIlål för statens 41848: stenl~ol och kolonia,lva.ror, m . m. trans\)Jo:r- omsorg i en elJ.er a.nnan fornn. '' 41849: teras dels til1 ocfu dels från l·an:det med Enär jag 'är eu av de folkre~presentamrt:etr 41850: främmande fartyg av den anledningen att i de·nna försa~mling, som undertecknat :peti- 41851: Finland e1j ·äger tillräcldigt ltoon,age för att tionsmemorialet om grundande av en statlig 41852: i större UJtsträckning kunn.a deltaga i denilla rederilå!lle:fond, tager ja.g mig ä!Ven V'id de.tta 41853: varuföl'flllediling, Det ä:r ofanltliga: belopp tillfälle fri:he<ten UJppmana sta.tsutsko:tted:s 41854: landet för närvarande nöd•gas er~ägga. till medlemmar att helst i någon mån gottgöra 41855: utland.et i :firakter för exportera.de ooh im- vad regeringen 'Uiti i:fflåga.varande häns·e·ende 41856: port·erade varor. På sakikurunig1t ihåJl torde försummat, n~mligen at•t i 1927 års ibudget 41857: maill ha berä.knat arl:rt; Finland gemom sina upiptaga ·erl:t om oclh litet beiop·p förr grund- 41858: ex•port- ooh importöre'r beJtalrur i fra>IDter till lägga,nde a:v mera.ntydda Jånef·ond. 41859: utländska rederier 800 ·milj. mark årlige:o, I egen,ska.p av re·presenta:nt för Ålands och 41860: -- ett belop.p va;rmed vlårt hwd alLtså bi- en del av Abo.lands yrkes;fis'kare• ber jag art:t 41861: drager tilJ a.tt stärka a.ndra :1änders betal- få .förema mig om vad r:iksdagsman: öster- 41862: 732 41863: 41864: holm i sitt y:t1trande i denna :CLebatt anförde genomfört d:enna med opåkallad hänsyns- 41865: rörande tillsättande av en s. k. fiskerikom- löshet för att icke säga brutalitet. Så t. ex. 41866: mitte. Förihöjningen av anslaget för fiskeri- beträffande lotsverket, där bortåt ett hun- 41867: näringens befrämjande, 100,000 mark, som dratal lots- ooh •fyrbetjäntebefattningar 41868: regeringe.n :föreslår i 11 H. T. 11 llmp. 1 inom ett år indragas. Våra plikttrogna lot- 41869: mom., skulle jag för min del önska att stats- sar hade dock var1t förtjänta av ett annat 41870: urts.ko1Jt,et måtte giva regeringen d:ireiMiv om ibemötande. 41871: att dessa medel i främsta rummet användas Regeringen an:teckna·r med stolthet att 41872: som anslag ålt fiskkonservandelslag odh bo- minskningen på lotsverkets lönekonto upp- 41873: lag, som använda inhemskt råmaterial för går till iclke mindre än 881,860 mark. Mot- 41874: tiUverkning av fiski.ndustriprodukter. svarwnde minskning i budgeten ernås dock 41875: härigenom icke, ty under första året komma 41876: Ed. M o l i n: I den allmänn:a motiverin- vederbörande att åtnjuta en indragnings- 41877: gen till budgetpropositionen räknar sig re- stat, som uppgår till samma belopp som 41878: geringen ti'll förtjänst, att den genom in- grundlönen. Motsvarande post borde så- 41879: dragning av en mängd tjänster kunnat i lunda komma till synes under 15 H. T., 41880: väsentlig mån kompe:nsera den merutgift, pensioner och allmänna understöd. Oaktat 41881: som .förorsakats ruv löneutjämningarna för den mängd tjänster, som indragits eller som 41882: de lägst avlönade tjänstemännen. Det skall ytterligare komma att indragas, har ansla- 41883: villigt erkännas, 8Jtt varje sådan förenkling get för indragni,ngsstaten i nämnda huvud- 41884: av ämbetsmaskmeriet är på sin plruts, vilket titel dock icke ökats, utan har detta anslag 41885: kan ske utrun att fordran på en snabb ex- tvärtom minskruts med 200,000 mark, jäm- 41886: pedition och ett gott a11bete därigenom le- ·föl'lt med budgeten för innevarande år. Ja.g 41887: deras. Full arbetseffektivitet kan på detta kan icke underlåta att fästa statsutskottets 41888: som på andra områden påyrikas. uppmärksamhet på denna märkliga omstän- 41889: Det förefalle·r emellertid, som om rege- dighet i och för vidtagande av nödig korri- 41890: ringen, gripen av en verklig indragnings- gerin.g. 41891: mam, icke på långt när aUtid i nödig mån Indragning •av en tjänst för i regeln med 41892: tagit under övervägande, huruv~d:a de nyss- sig att al'betsibördan för de kvarblivande be- 41893: nämnda förutsättningarna för indragningen bttningshavarena i motsvarande mån ökas. 41894: av en tjänst verkligen förefunrtits. Fler- Självfallet borde då tillses, att av den be- 41895: städes saknar man även en eooetlig plan hållning, som genom indragningen ernås, 41896: :för indragningarna. Regeringen har gått nödigt belopp användes för förbättrande av 41897: fram från fall till fall. Där en tjänst råkat de kvaTiblivnas löneförmåner. Regeringen 41898: bliva ledig, har den indragits, i stället för har dock icke fäst avseende härvid. Som 41899: att regeringen bort efter moget övervägande ett typiskt exempel må anföras den smula, 41900: genom särskilt dekret på en gång fastslå, regeringen i iberörda avseende tillkastat 41901: vilka tjäns.ter vid ett ämbetsverk framdeles våra lotsar. Tmts deras förut erkänt låga 41902: borde upprätthållas. Den osäkerhet beträf- lön erbjudes dem nru ett tillägg av 900, 41903: fande frågan om tjäns.ters fortbestånd eller säger 900 mark om året. I den allmän:na 41904: deras eventuella indragnin.g, som nu före- motiveringen till budgetförslaget försäkrar 41905: ligger, verkar synnerli~n ofördelaktigt, regeringen, att ibetydande f.örbättringar 41906: icke minst med ruvseende å ämbetsverkens åstadkommits i fråga om bl. a. de vid lots- 41907: nyrekrytering med yngre krafter. Regerin- verket anställda lägre avlönade tjällJStemän- 41908: gens åtgärd att icke tillåta återbesättande nens avlöningsförhållanden. Detta är en 41909: av en ledig tjänst, innan särslk:ilt ti!llstånd ren osa11ning, om man beaktar de av mig 41910: härtill i varje enskilt fall utv.erkats, är syn- nyss omnämnda swkförhållandena. Stats- 41911: nerligen karaktäristisk för det famlande utskotte.t torde hava all anledning att ägna 41912: sätt, på vilket denm.a sak skötts. Ä ven om även denna del av löneregleringsfrågan nö- 41913: en plan för indragningarna uppgöres och dig uppmärksamhet. 41914: faststäUes, hindrar intet, rutt denna plan Förrän j,ag lämnar frågan om regeringens 41915: realiseras successivt allt eftersom tjänster förhållande till stwtstjänstemännen, kan ja.g 41916: bliva lediga. icke underlåta att med några ord beröra det 41917: I en del av de fall, d:är en. in:dragnings- sätt, på vil:ket regeringen i enskilt fall till- 41918: plan verkJi.gen förelegat, har regeringen lämpat lagen av den 29 juni 1926 ·angående 41919: Tulo- ja menoarvil() vruod€ilie i!92r7. - Lä:hete:keskusrt:lelu. 733 41920: 41921: 41922: bl. :a. statstjärustemänn.ens rätt att kvarstå i 'hava resulterat i tfinansieringsplaner om- 41923: sina tjänster. Jämlikt 3 § i nämnda lag fattande var sitt specia:lgebit. Ett sådant 41924: bör tjänsteman avgå vid 65 års ålder. På förfaringssätt har säkerligen haft goda skäl 41925: framstä.llning av den utnämnande myndig- för sig. Men skall det medföra nytta, bör 41926: heten kam llkväl tjänsteman, där särskilda regeringen antingen ställa sig planerna till 41927: skäl föreligga, av statsrådet i tjänsten eller efterrättelse vid uppgörande av budgeten 41928: befattningen ,fortfarande bibehållas. eller också efter rutt hava underkastat dem 41929: I stöd av nästnämnda paragraf ha icke nödiJg kritisk granskning läta revidera de-· 41930: så få tjänstemän berättigats att kvarstå ut- samma. Nu 'Plockar regeringen ut från 41931: över 65 års åldern. Men i andra frull ha'r dessa planer vad den för tillfället behagar. 41932: regeringen utan känd orsak avslagi1t fram- Genom slikt förfarande blir den uppgjorda 41933: ställningar om rätt att kvarstå i tjänsten, planen och det därpå nedlagda arbetet sä 41934: ehuru de mest vägande skäl för framställ- gott som värdelöst. Jag påminner utan att 41935: ningarna an,förts. J ag åsyftar närmast nu vilja gå i detalj blott om de av medici- 41936: fallet Rosqvi'st, som redaru tidigare i dag nalstyrelsen, skolstyrelsen och ihamnkom- 41937: av en annan talare berörts. Då handels- mitten utarbetade finansieringsplanerna. 41938: ministern Reinikka härefter hade ordet, Av de i dessa för nästa år uppta,gna an- 41939: hade man skäl ,förmoda, att han icke skulle slagsposterna saknas ett flertal i budgeten. 41940: bliva svarslös i anlednirug av denna anmärk- Från regeringshåll invändes måhända, att 41941: ning, som då gjordes. Då handelsministern även riksdagen varit med om att förvanska 41942: emellertid med tystnad förbigått salk:en, ser de ursprungliga kalkylerna. Sådant har 41943: jag mig nödsakad att ytterligare med några fu1lkomligt riktigt i enskilda fall skett. Men 41944: ord uppehålla mig vid densamma. detta fritager icke regeringen från att söka 41945: Kapten Rosqvist, som nyligen överskridirt återställa vad som rubba:ts. Ännu mindre 41946: 65 års grärusen, ihar som känt under en lång har regeringen rätt att under toma före- 41947: följd av år varit befälhavare på isbrytaren vändningar underlåta att i budgeten upp- 41948: Sampo. Han har därvid visat sig äga all- taga nödiga anslag för fullgörande ,av arbe- 41949: deles sällsyn:ta förutsättningar för denna ten, för vilkas päbörjande rilk:sdagen i en 41950: synnerligen svåra och krävande post. Hans tidigare utgiftsstat redan beviljat medel. 41951: tjänsteverksamhet vitsordas även i övrigt på Jag har arusett nödigt att härom erinra un- 41952: det bästa. Såsom riksdagsmänneru själva der uttalande av förvissningen att statsut- 41953: vid sin Hangö-resa senaste vår voro i till- skottet även 'härutinnan skall rätta det före- 41954: fälle att erfara, är kapten Rosqvist fort-· liggande budgetförslaget. 41955: farande vid full v]gör. Vad vore då natur- Då jag nu en gång har ordet, kan jag 41956: ligare än att han, till båtnad för landets icke underlåta att beröra det sva'r biträ- 41957: så viktiga vintersjöfart, finge stå kvar i dande jordbruksministern Vesterinen här 41958: tjänsten. Men vad sker! Sakkunskapen i vid :förmiddagens session gav i anledning 41959: handelsministeriet :finner honom vara för av en anmärkn:ing, som herr Tanner i ett 41960: lätt. Man kan ej undgå misstankar att tidigare andragande gjort beträffande den 41961: skäl, som lagenligt ej få inverka på avgö- kända bankaffären i Viborg. Allmänt känt 41962: randet, ihärvid spelat in. Man har skäl är, viiken ytterst pinsa;m uppmärksamhet 41963: rutt hoppas att regeringen, då numera fram- denna affär väckt. Man 'hade därför i mi- 41964: ställning från trafiik:anthåll har ingått om nisterns eget intresse väntat, att ihan hade 41965: kapten Rosqvists fortsatta fästande vid vår kunnat anföra skäl, vilka vid obj.ektiv 41966: isbrytarflotta, skall ·finrra tillfälle att på det granskn:ing kunnat godkännas tj,ll förmån 41967: sätt framställningen åsyftar också binda för de åtgärder ihan hade vidtagit. Men 41968: honom därvid. man måste tyvärr konstatera, att ett sva- 41969: Så en annan sak. För att kunna över- gare försvar av en dålig sak sällan hörts. 41970: blicka behovet av nödiga medel för budget- Vi böra. komma :ihåg artt det i detta rfall icke 41971: reglerin:gen under en något längre tids- är fråga om. statens medel, utan om medel, 41972: period än det kommande budgetåret har re- vilka tills vidare lagenligt skola deponeras 41973: geringen dels genom de centrala ämbets- i bank tills slutligen avgöras kan, vem de 41974: verken, dels genom särskilda kommitteer skola tillfalla. Då borde själv:fallet veder- 41975: låtit undersöka detta :behov för den när- börande minister icke ha:Et anledning att 41976: maste framtiden. Dessa undersökningar med dessa medel taga annan befattning, då 41977: 734 41978: 41979: 41980: de en gång place11ats i en bank, än 1att kon- tarpeellisia .selityksiä. Viittaan myöskin 41981: .trdllera för det första, huruvida de därstäides siihen, mitä ed. Pulkkinen aikaisemmin täs- 41982: löpte med högsta möjliga ränta, och ·för det tä asian puolesta lausui. Kun otetaan huo- 41983: andra ihuruvida den bank, i vilken medlen mioon vielä, mitä aikaisemmin hallituksen 41984: voro deponerade, var cfullt solvent att svara taholta on nimenOIJ!aau huomautettu, että 41985: för dessa medel. I förevarande fall måste hyvin pitkälle viety erittely puolustusbudje- 41986: de hägge frågorna besvaras bestämt ja- tissa helposti voi tuoda esiin asioita, joiden 41987: kande. Då förefanns ingen anledning att julkisuuteen saattaminen maanpuolustuksen 41988: beröva ihanken desamma. Den förflyttning kannalta ei ole suotavaa, ja että tästä syys- 41989: av medlen, som skedde, har sålunda verk- tä yleensä myöskin ulkomailla puolustus- 41990: ställts fullkomligt godtyckligt och utan budjetit ovat verrattain niukkasanaiset, ei- 41991: varje anledning till en bank, som står mi- vätkä yleensä ole jaoitukseenkaan nähden 41992: nister Vesterinens hjärta närmare. Mi- hyvin seikkaperäisiä, niin voinee sanoa, että 41993: nister Vesterinen ihar velat .förklara denna tämän pääluokan menojen jaoittelu kulkee 41994: ominösa åtgärd därmed, att medlen, efter suunnilleen keskitietä. Ainoastaan yhteen 41995: det de överföuts t1ll Maatalouspankki, skulle seikkaan tässä uudessa jaottelussa vielä 41996: komma den i ekonomiskt betryck levande viittaan. Suojeluskuntajärjestön valtio- 41997: Jordbruksbefolkningens på karelska •näset apu, joka määrältään ehdotetaan enti- 41998: kreditbehov till godo. Då minister Vesteri- sen .suuruiseksi, on siirretty vakinai- 41999: nen mer än någon annan vet viiken låg seen puolustusmenoarvioon, oltuaan sitä 42000: ränta jordbrulket tförnärvara.nde giver, så eimen seka:l<aisteill menojen joukossa 15 42001: bör han vara liika fullt .på det klara med att pääluokrussa. Muutos saavuttaa var- 42002: det icke lönar sig för .en jordbrukare i detta maan kaikkien yhteiskuntaa säilyttävien 42003: läge att upptaga kredit i en handelsbank mielipidevirtausten hyväksymisen. Siten- 42004: emot 10 % ränta oeh därutöver. Försvaret hän helpottuu yleiskatsaus todellisista puo- 42005: för den påtalade åtgärden är sålunda full- lustusmenoista, ja täJmä järjestely myöskin 42006: komligt uppkonstruera.t. Och då säkerligen paraiten vastaa 1sitä yhä kasva.v.aa merkitys- 42007: minister V esterinens saga efter allt som ihar tä, mikä suojeluskuntajä.rj.estöllä puolustus- 42008: passerat snarligen är all, tänker han sig då laitoksemme oleellisena osana on. 42009: att nästa minister återigen skall taga frågan Mutta mitä ensi silmäyksellä tulee tarkan- 42010: under omprövning. Skall den nya biträ- neeksi puolustusmenoarviossa, on rahojen 42011: dande jordbruksministern eller, om en så- määrä. Sehän on huomattavan suuri. Vaki- 42012: dan ej hehöves, jordbruksministern åter för- naiset menot 412 täyttä miljoonaa, siinä mu- 42013: flytta medlen till en bank, 1som står hans kana, kuten jo mainittiin, suojeluskuntajär- 42014: hjärta nära ~ Detta kan ej kaUas sunt och jestön 30 miljoonaa; viime vuonna oli vas- 42015: är ej heUer berättigat. taava määrä 390 täyttä miljoonaa ilman 42016: Dessutom lämnade minister Vesterinen suojeluskuntaerää. Ylimääräiset menot 148 42017: :fullkomligt obesvarat, varför han i<fu:e i en- täyttä miljoon,a,a, viime vuoden budjettiesi- 42018: lighet med finallJSministerns goda råd åt- tyksessä 184 miljoonaa. Yhteensä nyt 561 42019: minstone ihade uttagit de i Spal'banken i Vi- täyttä miljoonaa; viime vuonna, kun otetaan 42020: borg deponerade medlen i mindre rater lisärosi myöskin suojeluskuntamääräraha, 42021: successivt och därigenom minskat de svårig- 604, miljoonaa. Ja silloin budjettiesityk- 42022: heter, som uppstodo för ifrågavarande bank. seen rannikkolaivaston perustaruismääräraha 42023: Spal'lbanksföl'lbundets protest måste anses sisältyi 55 miljoonana, nyt 46 miljoonana. 42024: fullt befogad, oeh hela affären utgör ett Jos ve1rmtaan nä~tä kaJhta iperruttäistä bud- 42025: sorgligt ibevis på den hänsynslösa egoismen jefHesitystä, esiintyy nykyinen kylllä sääs- 42026: i det .parti herr Vesterinen 6llhör. täväisyy.sbudjettina. Mutta joka tapauk- 42027: sessa san~en huomattavan osan valtionme- 42028: Ed. M a n n€ rm a a: Maanpuolustusta noistamme muodostaa maanpuolustusmeno- 42029: koskeva osa budjettia ansaitsee jälleen mitä luokka. Ja mitä enemmän menoarviomme 42030: suurimman huomion. Sitähän sille on kes- yleensä vuosi vuodelta noustessa läh-enee ra- 42031: kustelussa täällä osoitettukin. joja, joiden yli taloudellinen kantokykymme 42032: Mitä nyt tulee sitä koskevan pääluokan ei salli sen nousevan, sitä lähempänä on syy 42033: järjestelyyn, en siihen käy laveammaiti kä- kysyä puolustusmenojen rajoittamisen mah- 42034: siksi. Herra puolustusministeri on antanut dollisuutta. Ovatko puolustusmenomme 42035: Tu:Lo- ja menoarvio vruodelle 19127. - Lii:hetekeskustelu. 735 42036: 42037: 42038: tässä menoarviossa nyt, niinkuin on aina siihen enkä toista jo silloin sanottua. Mutta 42039: uudelleen täällä osaksi eri tahoiltakin väi- sen osoittaa mainittu selostus, että meidän 42040: tetty, liian suuret 7 puolustusrasituksemme eivät ole suhteelli- 42041: En tietysti käy väittämään, että rahoj.en sesti korkeat verr.attuina meitä lähinnä ole- 42042: käyttöön nähden puolustustarkoituksiin ei viin maihin, joiden kanssa vertaus voi tapah- 42043: voitaisi suurempaa säästäväisyyttä siinä tai tua, nimittäin läntisiin naapurimaihin, m.m. 42044: tässä kohdassa noudattaa, niinkuin yleensä Ruotsiin. Ei esiinny meidän puolustusrasi- 42045: en väitä, ·että puolustuslaitoksessa sitä tai tuksemme korkeana senkään jälkeen kuin 42046: tätä epäkohtaa ei olisi esiintynyt. Enkä tee Ruotsissa, syistä joita meillä ei ole, puolus- 42047: tätä kysymystä, voidaanko puolustusmenoja tuslaitosta huomattavasti supistettiin. Mut- 42048: supistaa, siinä mielessä, o'Viatko ne niin suu- ta vertaus muihin kansoihin ei tietysti anna 42049: ria, ettei kansamme jaksa kantaa tähän lopullista vastausta kysymykseen, onko puo- 42050: menoarvioon sisältyviä puolustusmenoja? lustusrasituksemme korkeampi kuin sen olisi 42051: Tämä talousarvioesitys itse vastaa: jaksam- pakko olla. Kunkin maan olothan ovat 42052: me kyllä ensi vuonna nämä menot kantaa. omista edellytyksistään lähtien kehitettävät 42053: Onhan moniin menoihin, m. m. maatalous- ja järjestettävät. Jos voimme helpommalla 42054: menoihin, voitu ehdottaa melkoisia lisäyk- tässä kohden päästä, on meidän puolustus- 42055: siäikin. Mutta kysyä voi, ovatko nämä menot menojamme supistettava. 42056: ehkä liian suuret siinä mielessä, että ovat Mutta voimmekohan ~ Ei ole puuttunut 42057: tarpeettoman suuret. Voidaanko maamme ,ehdotuksia tämän kysymyksen ratkaisuun 42058: puolustusta vähemmillä menoilla saada ai- val'sin suoralta kädeHä. Viime vuonna vas- 42059: kaan? On va-rmaa, että rauhallisempaa kan- taavassa tilaisuudessa sanottiin muistaakse- 42060: saa kuin Suomen ei ma1an päällä liene. Tämä ni taholta, jolta nimenomaan huomautettiin, 42061: kan!Sa on niin pitkinä vuosisatoina saanut ,ettemme ole puolustusnihilistejä, ,että puolet 42062: soutaa sodan kauhujen poikki niin leveältä puolustusmenoistamme voisi hyvin ottaa 42063: kohdalta, että kansamme veriin on syöpynyt pois. Viime lauantaina kuultiin täällä lau- 42064: mitä syvin rauhan halu, halu .antaa rauha ja suttavan, että voitaisiin vähentää 300 mil- 42065: halu saada rauha. joonaa markkaa nykyisestä budjettiesityk- 42066: Kansamme mielialan ollessa tällainen ei sestä, siis yli puolet. Ja tänä iltana on lau- 42067: riipu se, että kannamme puolustusmenojen suttu täällä, jos oikein kuulin, että 3/4 voi- 42068: taakkaa, sotaromantiikasta yhdessä eikä toi- taisiin vähentää. Mutta kaikkeen tähän ei 42069: sessa merkityksessä, ei myös mistään impe- ole minkäänlaisia todistuksia e1kä perustei- 42070: rialistisista pyyteistä, v.aan yksinomaan ha- ta esitetty. Tällaiset sanonnat ova;t vaaralli- 42071: lusta, joka on yhtä syvä kuin rauhanrak- sia kohdaltaan siihen nähden että ne voivat 42072: kautemme, halusta saada päiviemme lop- syöpyä, jol1ei eduskuntaan, niin ehkä edus- 42073: puun rauhrussa nauttia ja lapsille.mme jättää kunnan ulkopuolella. 42074: perinnöksi se vapaus ja itsenäisyys, jonka On sanottu näiden tällaisten toiveiden to- 42075: tämä polvi on saanut. Sitä varten uhraam- teuttamiseksi: jättäkäämme rannikkopuolus- 42076: me, mitä tässä menoarviossa kysytään; uh- t1lslaivaston rwk:entaminen, säästymme pe- 42077: raamme, jos välttämättömyys vaatii, vielä rustuskustannuksista, ylläpidosta, tarpeelli- 42078: sitä enemmän. Olemme kansana kokeneet sista uudistuksista j. n. e. On edelleen sanot. 42079: sortoa ja orjuutusta, samoin kuin sodan tu: palvelusaikaa on lyhennettävä; milloin 42080: kauhuja, sik<si paljon, että uhrimieli rtässä sanotaan yhdeksään kuukauteen, milloin 42081: tärkeimmässä asiassamme ei meistä sammu. kuuteen kuukauteen, milloin mitenkin. Vielä 42082: Mutta v.aaditaanko meiltä liian paljon sii- on sanottu: Pienentäkäämme armeijan 42083: nä mielessä, että sama tarkoitus saavutettai- määrävahvuutta niin ja niin suuressa mää- 42084: siin, rauha ja itsenäisyys kansallemme tur- rässä. 42085: vattaisiin myös vähemmin uhrein? Kaikkeen tähän, kun aina uudistetusti 42086: Voitaisiin verrata meidän rasituksiamme kuullaan tuollaisia varsin p.erustelemattomia 42087: tässä suht•ees:sa ja meitä lähellä olevien kan- väitteitä, on sanottava: Nykyinen olotilam- 42088: sojen. Tästä on varsin tuore selostus edus- me näissä kohdissa ei ole syntynyt siten, että 42089: kun·nan pöytålkirjassa viime Jokakuun 10 olisi ~animistå meille yhtä mahdollisista 42090: päivältä, edustaja Härmän antama. Se an- ja edullisista vaihtoehdoista valittu tämä, 42091: nettiin silloin, kun keskusteltiin rannikko- vaikka oli:si yhtä hyvin voitu valita paljon 42092: puolustuslaivaston perustamisesta. Viittaan huokeampi. Jo silloin kun oloja nykyisel- 42093: 7'36 42094: 42095: 42096: leen järjestettiin, laskettiin kyllä ja tultiin tuosta menettelystä, että nam tärkeässä 42097: tuntemaan taakan raskaus, mutta se harkit- asiass~a suoralta kädeltä tehdään ehdotuksia, 42098: tiin, käyttäen kaikkea sitä asiantuntemusta, joilla ei ole minkäännälkäistä pohjaa, ja si- 42099: mikä saatavissa oli, välttämättömäksi mei- ten maanpuolustusta heikonnetaan. Puolus- 42100: dän kantaa. Mitä palvelusaikaan tulee, niin tustahdolie eivät tällaiset lausunnot ole 42101: nuorta, voimakkainta vertamme ei ole annet- hyvät. Jos voimme puolustustaaikkaamme 42102: tava alttiiksi sille tuholle, joka tapahtuisi, lieventää - ja siinä tahdomme kaikki olla 42103: jos miehistömme liian lJ71hyen harjoituksen mukana, mikäli se laatuun ·käy - on se ta- 42104: saaneena vietäisiin taistelutantereelle. 1\ifaail- pahtuva vasta sitten, jos ja kun voidaan pä- 42105: mansodan opetukset tässä ovat kyllin selvät. tevästi osoittaa, rettä nykyistä tuntuvasti hei- 42106: Sitten armeijan määrävahvuus. Onhan toki kommallakin maanpuolustuksella saadaan 42107: otettava huomioon rajojemme pituus ja mahdollinen vihollinen käsittämään tämän 42108: laatu, lii!kkeellepanon mahdollinen nopeus maan valtauksen kysyvän suurempia uh- 42109: tai hitaus, harjaantuneen miehistön tarpeel- rauksia, kuin mi,tä siihen kannattaa panna. 42110: linen lukumäärä lippujen alla ajankohtana, Usein kun tulee ,puolustusmenojemme 42111: jolloin alokkaat .astuvat palvelukseen täysin raskaudesta puhe, kuulee sanottavan - 42112: harjaantumattomina. Järjellisen puolus- myös meikäläiselle karusanedustajalle sano- 42113: tussuunnitelman monet muut kohdat täytyy taan silloin ja tällöin sitä, - eikö kansain- 42114: ottaa huomioon. Armeijan määrävahvuutta välisen yhteistoiminnan ja kansainvälisten 42115: ei voida heikantaa siten, että sivuutetaan sopimusten kautta voida päästä helpompiin 42116: tällaiset asiat. puolustusmenoihin. Niihin turvautuu moni_ 42117: Mitä rannikkoLaivastoon tulee, niin tässä Voimmeko katsoa niiden niin rii,ttävästi 42118: eduskunnassahan on ennen kuultu koti- ja turvaavan rauhaamme, itsenäisyyttämme ja: 42119: ulkomaisten .asiantuntijain mielipiteet siitä, vapauttamme, että voimme laskea alas rau- 42120: kuinka maanpuolustuksemme jää heikoksi, haa turvaavat a1seet? Tietysti tässä kiintyy 42121: jos pitkä merirajamme on suojaton. Viime katseemme lähinnä kansainliittoon. Sehän 42122: istunnossa lausuttiin moittivia sanoja halli- toimii ,tarkoitusten hyväksi, joita meidän 42123: tuksesta sen johdosta, että oli jälleen ehdo- kaikkien on syytä ka.nnatt.aa. Mutta kansain- 42124: tettu määräraha, 46 milj. mk., niinkuin jo liiton kokoonpanahan ei, yhtä vähän kuin 42125: oli puhe, tähän tarkoitukseen, vaikka viime sen toiminta, vapauta meitä maanpuolustuk- 42126: valtiopäivillä tätä asiaa koskeva laki äänes- s·esta, vaan se edellyttää maanpuolustusta. 42127: telttiin yli vawlien. Lausunnosta, jossa tätä Eduskunnassa on jo ennen mainittu mitä. 42128: asiaa mainittiin, ainakin kuulti UiJpi - se arvovaltaisimmalta suurvaltataholta kan- 42129: kai siinä täytyi olla tarkoituksena - että sainliitossa annettu lausunto, jonka mukaan 42130: hallituksen ei olisi tullut nyt ehdottaa mi- juuri pienten kansojen turvallisuus vaatii 42131: tään määrärahaa tähän tarkoitukseen eikä aseenkantamista. 42132: siis eduskunnan tulisi myöskään määrära- Ja siihen turvallisuuteen nähden on otet- 42133: haa tähän asettaa. Tähän on lyhyesti nyt tava huomioon sekä ma.ailman yleinen tilan- 42134: vain mainittava, ensinnäkin, etteihän ole ne, että kunkin kansan oma sotilaspoliitti- 42135: ensinkään välttämätöntä laivaston rakenta- nen asema. Kun Ruotsissa maanpuolustus- 42136: mista järjestää lain puitteissa. Se epäile- ta vähennettiin, esitettiin halliturosen, ja 42137: mättä olisi edullisinta, mutta kun osa edus- sosialidemokraattisen hallituksen, taholta 42138: kuntaa ei ole tahtonut asiaa siltä kannalta samalla, miten valtioiden ja kansojen väli- 42139: ottaa, vaan laki on mennyt yli vaalien, voi nen tilanne on niin sekava ja levoton, että 42140: asia mennä ilman lakiakin. Selvää on, että se vaatii maanpuolustusta myös niiltä kan- 42141: tämän edellisillä valtiopäivillä eduskunnan soilta, joita ei, niinkuin ei Ruotsia, uhkaa 42142: varma enemmistö tahtoi rannikkolaivaston välitön vaara. Kansa voi tahtomattaan jou- 42143: rakennettavaksi, ja eihän voi tulla kysymyk- tua sellaisiin selkkauksiin, että huomattava 42144: seenkään, että nyt keskeytettäisiin wsia <Sii- maan puolustus joka tapauksessa tulee kysy- 42145: hen vaiheeseen, mihin se on jäänyt, että kun mykseen. Kun siltä kannalta silloin Ruot- 42146: yhteen budjettiin on määräraha myönnetty, sissa. katsottiin meidän puolustusrasitustam- 42147: sen jälkoon sitä .ei myönnettäisi. Mitä asiaan me, mainittiin sitä enemmän lieväksi kuin 42148: muuten tulee; on herra puolustusministeri raskaaksi. Mutta meidäm olomme nyt ovat 42149: siitä. jo tarpeeksi lausunut. kerta kaikkiaan toiset kuin Ruofsin. Me 42150: Kaiken kaikikiaan tulisi kerrankin luopua saamme vähän väliä maasta, jonka oloja 42151: Tu1o- ja menoarvio vuodelle 119127. - Lähetekeskustelu. 737 42152: 42153: meidän on hellittämättä seurattava, kuulla mioon, voidaan ajatella, että maan puolus- 42154: palvelusajan pid~mtämisestä, kaasuaseen, il- tusmenojamme, jotka ovat meidän taloudel- 42155: mailuaseen ja muiden aselajien lisäämisestä, liselle kantokyvyllemme kylläkin raskaat, on 42156: suomalaisten punaup~Seerien kasvattamisesta mahdollista vähentää. Mutta kuinka on 42157: j. n. e. Onko ,tämän ilmiken aiheutettava mei- nyt? Niin on, että lukuunottamatta edus- 42158: dän maanpuolustuksemme heikantamista ~ kunnan jo hyväksymi'ä sopimuksia Skandi-' 42159: Mitä kansainvälisiin sopimuksiin muutoin navian valtioiden kanssa ei meidän näkö- 42160: tulee, on eduskunta tänä vuonna antanut piirissämme ole mitään, mikä oikeuttaisi 42161: osoituksen kansamme rauhanrakkaudesta, meidät tuudittamaan puolustustahtoamme 42162: hyväksymällä länteenpäin sopimukset väli- ja -valmiuttamme uneen sen kehto.laulurn sä- 42163: tystuomiomenetelmistä sattuvissa riitaisuuk· velillä, että voisimme sopimuksiin turvaten 42164: sissa. Tämä orn merkittävä tyydytyksellä, vähentää puolustustamme. 42165: vaikka kyllä välitystuomiomenetelmäl.läkin Mitä kansamme sisäisiin olosuhteisiin tu- 42166: on heikot puolensa. Mutta tämä tulos oli lee, niin yksi mahdollisuus olisi, joka avaisi 42167: mahdollinen sen johdosta, että mainitut län- tien helpompiin puolustusmerroihin, ehkä 42168: teen päirn tehdyt sopimukset sisältävät ne suuressa määrinkin helpompiin. Mitä pi- 42169: kohdat, jotka meidän kannaltamme ovat kemmin ja perusteellisemmin ne ainekset 42170: tällaisia sopimuksia tehdessä ennen muuta kansa.ssamme, jotka ovat, väkivaltaakaan 42171: välttämättömät. Ja mitä heikompi fyysil- säikkymättä, valmiit meidän itsenäisyytem- 42172: lisiltä voimiltansa toinen sopimuspuoli täl- me ja vapautemme kumoamaan ja niissä 42173: laisissa tapauksissa toiseen verraten on, sitä tarkoituksissa vehkeilevät, mitä pikemmin ja 42174: välttämättömämmät ovat kohdat, joita tar- perusteellisemmin, sanon, ne luopuvat tuol- 42175: koi,tan, jos mieli sopimuksen ei heikommalle laisesta menosta, sitä pikemmin voi myös 42176: olla turha, jopa vahingollinen maanpuolus- meidän maanpuolustuksemme helpottua. 42177: tuksen kannalta. Sellaisia kohtia ovat seu- Hallitukselle on annettava tunnustus siitä, 42178: raavaJt: Sopimukseen tulee sisältyä oikeudel- että se tähän säästäväisyyttä tarkoittavaan 42179: lisiin kohtiin nähden todellinen välitystuo- menoarvioon on valm~stanut tilan niille puo- 42180: miomenetelmä, jonka alaisiksi sopimusvallat lustusmenoille, jotka siihen nyt sisältyvät. 42181: sitoutuvat alistumaan. Ilman tätä eivät Kansallisen kokoomuspuolueen eduskunta- 42182: sovittelut paljon merkitse. Edelleen tulee ryhmä pitää, ~että tässä osassa menoarviota 42183: sellaiseen sopimukseen sisältyä k a i k k i ne kansamme vakaa ha,lu saada nauttia rauhaa 42184: asiat, joista riitaisuuksia voi syntyä. Sillä ja antaa muitten nauttia rauhaa, on saanut 42185: jos asiain piiri on supistettu tai tulkinnasta pääiasiassa tyydyttävän ilmaumsen. 42186: riippuva, jää sopimus liiam helposti tehotto- 42187: maksi. Vielä on sopimusta niin ajettava, Ed. P ,i t k ä n en: Minä käsitäm. hyvin, 42188: että mitä Suomeen tulee, emme joudu eris- että esillä olevan menoarvion kokoonpano 42189: tetyksi. Meillä ei ole puolustusliittoja, mut- on ollut hallitukselle sangen vaikea tehtävä. 42190: ta ilmeisesti on valtakuntia, joilla on mei- Viimeisten vuosien sosialinen lainsäädäntö 42191: dän kanssamme niin suuri etujen ja vaaro- alkaa vaikuttaa ja vaatia rahoja. Virka- 42192: jen yhtäläisyys, jopa yhteys, että eristymi- miesten palkka ja eläkelaki, kansakoulujen 42193: nen niistä olisi meille, mitä maan puolus- kustannuslaki ovat nyt uudistettuina voi- 42194: tukseen tulee, selvästi vahingoksi. Etujen maiSSa ja vaativat ra:haa suurempia summia, 42195: yhteydet luovat ilman muodollisia liittoutu- kuin mitä edeltäpäin osattiinkaan laskea. 42196: miakin yhteistoimintaa muodossa tai toises- SaiJJottuja labja säädettäessä paisutettiin 42197: sa, ja ilman sellaisia reaaliyhteyksiä ovat menoja tarpeettoman suuriksi. Näiden sum- 42198: liitotkin heikot. Lopuksi on tietysti välttä- mien täyttäminen tuottaa nyt ja vastaisuu- 42199: mätön edellytys välitystuomio,sopimuksille- dessa budjettia laadittaessa suurta vai- 42200: kin, että molempien sopimuspuolten menet- keutta. Edelleen se seikka, että valtion me- 42201: telyjen valtiollisesti yleensä ja kysymykses- not on koetettu mahdollisimman paljon 42202: säolevaan sopimuspuoleen nähden erittäin lailla säännöstellä, on tehnyt suorastaan 42203: tulee olla sellaiset, että kumpikin sopimus- mahdottomaksi säästäväisyysbudjetin luomi- 42204: puoli voi luottaa siihen, että toinen todella sen. Eipä edes tarpeellisten muutosten te- 42205: pitää sopimuksensa ja sitoumuksensa. Jos keminen käy päinsä, kun tulot pysyvät ta- 42206: sopimuksia saadaan aikaan, joissa tällaisia saisesti niukkoina ja menot ovat suurelta 42207: näkökohtia riittämiin asti on otettu huo- osalta pakollisia, lailla määrättyjä. 42208: 42209: 93 42210: 738 42211: 42212: On valitettavaa, kun ei hallitus ole voinut aikomus eikä se tuie myöskään sitä teke- 42213: saada budjettia tasapainoon muuten kuin ,niään, jos se jältetään nykyisen hallituksen 42214: että on ollut pakoitettu turvautumaan tehtäväksi." Nyt osoittaa kuitenkin bud- 42215: pääomasäästöä käyttämään ja niinkin suu- jettiesitys, ettei hallitus ole pysähtynyt edes 42216: ressa määrässä, kuin mitä budjetin loppu- tähän 15 luokkaankaan, vaan onpa se men- 42217: laskeLma osoittaa. nyt ehdottamaan koroituksia verrattain 42218: Katsellessa tarkemmin hallituksen esi- suurparkkaisille virkamiehil·le. Mainitsen 42219: tystä ernsi vuoden tulo- ja menoarvioksi, jää muutamia numeroita budjettiesityksestä 42220: kysymään, onko hallitus sittenkin tehnyt t,ä1tä kohdalta. Esim. vankeinhoitolai- 42221: kaikkensa saadakseen menot tuloja vastaa- toksen apulaisjohtajan ja talouspäälliköiden 42222: viksi. Menoarvi•oon on otettu taas jatku- 'Palkkoja, jotka ovat jo 30,000 :ssa 42223: vasti lähes 20 milj. markkaa virkamiesten ja 33,000 :ssa, ehdotetaan koroitettavaksi 42224: palkkain korOitukseen, huolimatta siitä, että 33,000 :een ja 36,000 :een. Käsitykseni mu- 42225: aivan äskettäin tämän edellisen Kallion hal- kaan tämänlaisia virkamiehiä olisi hyvinkin 42226: lituksen ehdotuksesta on virkamiesten palk- tarpeeksi .saatavissa enti-sellä pa:lkalla ja jos 42227: koja koroitettu aika tuntuvasti entisestään. paikka joutuu avonaiseksi on pitkä jono 42228: Onkohan hallitUJksella ollut tähän toimen- näitä paikkoja hakemassa. 42229: piteeseen pakottavia syitä~ Suomea on sa- Ihmetyttää myöskin se seikka, että muu- 42230: nottu, ja aivan täydellä syyllä, virkamies- tamia nimismiehiä on erityis,emmin muis- 42231: ten luvatuksi maaksi. Tämä maine ei hä- tettu. Täytyy jäädä kysymään, mikä on 42232: viä, kun aina vaan edelleen pannaan lisää siihen syynä, että esim. Kirvun, Antrean, 42233: ja lisää virkamiesten palkkoihin. Mielestäni Hiitolan ja ,Jaakkiman nimismiesten palkat 42234: ei hallituksella olisi ollut tällä kel'ltaa syytä ehdotetaan koroitettaviksi, kun sitä vastoin 42235: tällaiseen toimenpiteeseen siitä;kään huoli- jää hyvin paljon samassa läänissä nimis- 42236: matta, vaikka ,eduskunta on, (jonakin heik- miesten paLkkoja koroittamatta. Vielä ym- 42237: kona hetkenä), kehoittanut hallitusta val- märtää sitä, jos rajaseudun nimismiest'en 42238: mistamaan ja ajan tultua antamaan esityk- palklwja ehdotetaan koroitettavi:ksi, siihen 42239: sen alempien virka- ja palvelushenkilöiden on edes syytäkin sen vaikeuden vuoksi, 42240: paN&auksen tasoittamisesta. Ainakin ensin mikä nimismiehi11ä rajaseuduilla on, mutta 42241: olisi hallituksen pitänyt ehtiä enemmän to- mainitsemieni kuntren nimismiesten palk- 42242: teuttaa eduskunnan antamaa toista kehoi- kaus ei ole missään tapauksessa rajaseutui- 42243: tusta, virkrumiesten vähentämisessä, työ- hin verrattava. (Ed. Hakkila: l\tlistä se 42244: tehon parantamisessa ja virastojen yksin- johtuu siis n Jää arvoitwkseksi. 42245: kertaistuttamisessa. Vielä löytyy täällä monia muita sellaisia 42246: Virkamiesten palkat ovat, niinkuin herra kohtia, joissa haillitu:s on mielestäni ottanut 42247: pääministeri viime kevännä välikysymys- liian rohkean otteen kohottaaksensa palk- 42248: keskustelun yhteydessä ilmoitti, koroiteJtut koja. Puolustusministeriön kirj anpi täj än 42249: 4-12 1 / 2 -Jzertaisiksi, siitä mitä ne olivat palkka on ehdotettuna koroitettavaksi 42250: ennen vuotta 1914. Jo si•lloin, sanottua 43,500 marrkasta 48,000 markkaan.· Tämä 42251: vuotta ennen elivät ja olivat virkamiehet virkamies lieneekin sarngen tärkeä siellä ole- 42252: tyytyväisempinä, kuin mitä ne nyt ovat. Ja , massa, mutta luulen 'että tä:hän toimeen 42253: kuitenkin vastaa markkamme jo nyt enem- pystyviä samanlaisen kurssin suorittaneita 42254: män kuin 1/10 senaikaisesta markasta ja taitavia kirjanpitäjiä on saatavissa tälläkin 42255: paranee nopein askelin ainakin jokapäiväi- entisellä 'Palkalla, joten tässäkin lienee vain 42256: sen leivän hankintaan verrattuna. (Ed. jotkut käsittämättömät seikat puolusta- 42257: Hakkila: Tullia koroi,tettu !) Täytyy t•odel- massa palkankoroitusta. 42258: lakin tyytymättömyyden olla jostakin Mutta kaikkein enimmän on huomiotani 42259: muusta ,syystä eikä todellisesta palkan pie- ·kiinnittänyt kulkulaitosministerin budjetti, 42260: nuudesta. jossa valtionrautateiden vakinaisen henkilö- 42261: Pääministeri Kallio vastatessaan viime kunnan pall>ikawksiin ehdotetaan aivan 42262: keväänä ed. S'(irgeliuksen välikysymykseen summakaupalla koroituksia. Muiltakin koh- 42263: sanoi: ,Ed. Sergeliukselle saan vastata sii- dilta on kyllä budjetti aika tavalla pa'lkan- 42264: hen suoraa1n kysymY'kseen, jonka hän teki, koroitusten kaunistama, mutJta tältä mainit- 42265: että onko hallituksella tarkoitus koroittaa semaltani kohdalta se on kaikkein enimmin. 42266: 15 alinta luokkaa, että se ei ole hallituksen Pitkä sivu numeroita ja suuret joukot vir- 42267: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1r912.7. - Lähetekeskustelu. 739 42268: 42269: kailijoita joiden palkkoja on ehdotettuna rtyksessä virkamiesten palkkausta ehdotet- 42270: koroi tettavi.iksi entisestään. Kokonaisumma tu koroitettavaksi, ei liene enää kysymys 42271: rautatieläisten osuudelle ttekee tä.s.sä bud- mistä:än rpalkkojern tasoituksesta, mutta on 42272: jettiesityksessä pikkusta vaille 8 milj. mal'k- uusi virkamiesten palkkojen koroitus aivan 42273: kaa. Kuitenkin tällä kohdalla on mielestäni ilmeisenä tarkoituksena hallituksen esityk- 42274: palkkaus entiselläänkin jo hyvinkin riit- sessä, vaikkakin •sitä kainosti hallitus esit- 42275: tävä, kun ottaa huomioon, että yleensä palk- telee jonkunlaisen 'tasoituksen nimellä. 42276: kataso maassa ja vieläpä virkailijoidenkin Jos ·tämä koroitussummitelma mems1 42277: keskuudessa ei vastaa rautatieläisten palk- läpi, olisi viimeinen villitys pahempi ensim- 42278: koja. Täällä on useita kymmeniä virkaili- mäistä ja palkat niin epätasaiset, ettei aina- 42279: joita, jo~ka ovat jo ennestään saaneet palk- kaan koskaan ennen alisi sellaista epätas&i- 42280: kaa 52,500 markkaa, ny;t on ehdotettu koroi- suutta virkamiesten palkkauks:essa .ollut ha- 42281: tettavaksi 57,000 markkaan. Edelleen täällä vaitrtavrssa. Onkohan hallitus ottanut huo- 42282: on ehdotettuna suuret joukot virkailijoiden mioansa sen kansanvaeiluksen, mikä syn- 42283: palkilroja koroitettaviksi 48,000 :sta 52,500 tyisi tämän perästä niistä virkamiehistä, 42284: markkaan. Ja yleensä kun katselee palk- jotka joukottain hallituksen kimppuun tu- 42285: kausta tältä kohdalta, on huomattavissa, lisivat vaatien palkkojen tasoitusta ja koroi- 42286: että verrattain pieni määrä virkailijoita tusta eikä hallituksella silloin olisi, senkään 42287: rautatiellä •on a:lle 20,000 markan palkat- vertaa kuin ennen, oikeutettua vastustusvoi- 42288: ~tuna. · Ratavartijat airnoastaan ovat rpalkat- maa, vastustamaan virkamiesten vaatimuk- 42289: tuna 13,500 markalla ja niillekin ehdote- sia, vaan olisi laadittava uusi suunnitelma 42290: taan 14,400 markkaa uudessa pa1kkausesi- palkkojen tasoittamiseksi, joka myöskin 42291: tYJksessä. Tiredetään yleensä, ~että ratavartijat saattaisi olla entistä tehoisampi palkkojen 42292: eivät ole kalliilla palka:lla palkattuja, mutta koroitteleminen. Näin pysyy ainainen palk- 42293: 1 42294: 42295: on otettava huomioon, että ratavartijaksi kojen tasoitus päiväjärjestyksessä ja riita 42296: tuHakseen ei tarvitse ihminen erityisempää tästä kysymyksestä ei myöskään lopu. Minä 42297: koulutusta eikä näin ollen hänellä ole ai- olin tilaisuudessa kuulemaan omin korvin, 42298: nakaan kouluvelkojen korkoja suoritetta- kuinka hallituksen esityksen tunnetuksi tul- 42299: vana. Lisäksi on ra;ta vartijoilla luontais- tua, rautatieläisten keskuudessa kuului tyy- 42300: etuja, jotka ovat aika suuresta merkityk- tymättömyyttä, erittäinkin ylimääräisten 42301: 'Sestä. Myöskin työ, jota ratavartijat suorit- virka- ja palvelushe:rrkilöirtten keskuudessa. 42302: ttava•t, jättää tilaisuutta käsitöiden harjoit- Uhikailtiin lähettää lähety·stö hallituksen 42303: tamisella, kalastuksella tai jollakin muulla ja eduskunnan puhei<lle ja muullakin tavalla 42304: tavalla lisäansioiden hankkimiseen (Vasem- ryhtyä toimimaa:n aseman pamntamiseksi. 42305: ·Ihalta: Se ei ole totta!). Mutta jos vielä Toiset, jotka •tunsivat ilman aihetta hyöty- 42306: ratavartijoille ja rtässä 1uettrelon ·lopussa vänsä ehdotetusta palkkojen koroitu:ksesta, 42307: mainituille vahttimiehi1le palkka rnousisikin, rauhoittelivat kehoittaen pysymään rau- 42308: on suorastaan käsittämätöntä, että kulku- hassa ainakin niin kauan kuin kysymyk- 42309: laitosministeriössä ehdotetaan koroitetta- sessäoleva komitus on lopullisesti saatu to- 42310: vaksi yleensä rautatieläisten palkkoja. Oli- :teutetuksi. Vasta sitten taas vuorostaan 42311: sin halukas kJlSymäärn, jos kulkulaitosminis- olisi näiden osattomiksi jääneiden aika 42312: teri sattuisi olemaan täällä, miten on mah- käydä taisteluun palkkojensa koroitt8.1lllisen 42313: dollista aikana sellaisena, kun kulkulaitos- puolesta ja ne, jotka ovat koroituksen saa- 42314: ministerin paikalla .istuu (Vasemmalta: neet, ovat ti•etysti valmiit antamaan kaikkea 42315: Maalaisliittolainern t) ma:anviljelijä ja pien- apuansa. On enemmän kuin ihmeteltävää, 42316: viljelijäin ,edustaja· Juhana Niukkanen, (Va- että silloin kun virkamiespiireissä ja koko 42317: semmalta : Kirvusta !) että tämä kaildri ta- kansassa aJrkavat mainingit tasaantua., silloin 42318: pahtuu. Myöskin ihmetyttää minua täällä esittää hallitus puolestaan palkkojen tasoi- 42319: luetrtelon lopussa se seikka, että kauppa- ja tusten nimellä taas osalle virkamiehistä 42320: teollisuusministeriön muutamat virkamiehet palkkojen koroituksia. Tämä tapahtuu ai- 42321: ovat löytäneet erityisen armon hallituksen kana sellaisena, jolloin elintaso on kiireessä 42322: silmissä. T'äällä .on 10 lehtoria, jotka on tahdissa laskeutumaan päin. 42323: ennen palkattu 52,500 'markalla, nyt ehdo- Olisi hyvä, j-os valtiovarainvaliokunta ai- 42324: tettu korotettavaksi pa1kka 57,000 mark- van armotta pyhkäisisi pois !kaikki muut 42325: kaan. Kun täHä •tavalla on hallituksen esi- palkkojen koroitukset paitsi sellaisten alem- 42326: 740 :Mjwaiillanltialillla 6 p. syyskuut,a. 42327: ---------------------------- ~-------------------- 42328: 42329: 42330: pien toimi:henkilöide:n palkat, jotka eivät karsituksi menoarviota sikäli, ettei ainakaan 42331: voi nykyisellä palkalla tulla toimeen tai sanottavasti, ennemmin karttunutta pääoma- 42332: ainakin asettaisi 1tinkimättömästi rajan, säästöä kuluteta, eikä myöskään minkään- 42333: ettei ko11oitus sa~si koskea muuta kuin alem- laisia uusia veroesityksiä anneta. Siihen on 42334: pien palkkaluokkien palkannauttijoita. Toi- varaa monessa kohden. M. m. puolustus- 42335: von, että edustajat vasemmistossa asettuvat laitoksen menoista voi taitavasti tehden, il- 42336: ja ehikäpä asettuvatkin, näin vaalien edellä, man puolustuskuntoisuutta heikentämättä, 42337: viittaamallani tavalla kannattamaan tuol- •tehdä sievoisia säästöjä. Puolustusminis- 42338: 'laista hallituksen esityksen karsimista (Ed. teriön ylimääräisessä menosaannossa on 42339: Ha.kkila: Kuunnellaan hartaudella). sotilasrakennusten korjaukseen ja perin- 42340: Minun olisi vielä ollut herra opetusminis- pohjaiseen uudistukseen merkitty taas niin- 42341: terille luettava, vaikka tiedän, että hän on kuin aikaisemminkin kokonaista 23 milj. 42342: hyvä sananlukija, eräs haastattelu, joka on mk. Ehkäpä tästäkin summasta voisi sääs- 42343: painettuna vi]me lauantain Uuden Suomen tää huolimatta •siitä, jos muutamien up- 42344: palstoiHe. He kuuluu seuraavalla tavalla: seerien kasinoiden rakentaminen viipyisi- 42345: , Tiedustelimme eilen Helsingin kansakoulu- kin, kun vain asuntokasarmeja voidaan 42346: jen tarkastajalta, maisteri Matti Pesoselta, rakentaa. Samoin on mielestäni laita. 42347: mitä oppilasmäärän väheneminen Helsingin ylimääräisen budjetin muutamilla toi- 42348: kansakouluissa on vaikuttanut opettajien silla momenteilla, JOISsa esimerkiksi 42349: paikansaantimahdollisuuksiin. Tarkastaja taisteluvälineiden ja muiden varustusten 42350: Pesonen ilmoitti, että vaikkakin oppilas- hankkimista varten varastoon, on otettu. 42351: maara on säännöllisesti vähentynyt jo jommoisenkin suuria rahaeriä. Näistä sum- 42352: useampina vuosina, on opettajaoloja voitu mista taidolla säästöä 1tehden voitaisiin 42353: järjestellä ilman, että opettajia on joutunut saada se tarvittava määrä, joka tarvitaan- 42354: paikattomiksi. Sairauden y. m. syiden täh- kin, säilyttäessä tuo aikaisemmin karttunut 42355: den pitempiaikaista virkavapautta naurtti- pääoma säästö. 42356: vicen tilalle on voitu asettaa toisia. Eräitä Lopuksi olisi mainittava eräästä asiasta,. 42357: ·luokkaopettajia on taas siirretty kotitalous- joka on ollut tämänpäiväisissä sanomaleh- 42358: ja käsityöopettajiksi - (miksi ei myöskin dissä luettavana, ja se kuuluu erityisesti va- 42359: joitakin vahtimestareiksi voisi ·panna) - semmistolle. Miten lieneekin todellisuudessa. 42360: jos nimittäin tällaisia paikkoja on ollut va- asia, mutta sanomalehtien kertoman mu- 42361: paina. Kansakoulujen johtajat on vapautettu kaan eräs urheilijoistamme, vasemmisto- 42362: •osasta tuntejaan ja näin vapautuneista viik- urheilijain piiriin kuuluva, on joutunut 42363: kotunneista on muodostettu uusia opettaja- nähtävästi erityisemmän painostuksen uh- 42364: virkoja. Joka tapauksessa on Helsingissä riksi. (Ed. Hakkila: On metsästämässä!) 42365: nyt sa m oi n k u i n j o v i i m e Jos tässä ei ole <perää, kuten vasemmistosta 42366: vuonna ->liian paljon opetta- huomautetaan, on hyvin vaikavasti toivot- 42367: j i a." Ehkäpä nyt kun tiedetään, että Hel- tava, että Työväen Urheiluliitto, ennenkuin; 42368: singissä esim. on useita satoja oppilaita vä- valtiovarainvaliokunta on käsitellyt apu- 42369: hemmän ilmoittautunut kansa,kouluun kuin rahakysymyksen, on tuominnut tämänlaisen 42370: mitä edellisinä vuosina, voidaan järjestää menettelyn ja <puhdistanut itsensä kaikesta 42371: asiat sillä tavalla, että johtajaopettajien tästä, josta sitä nyt syytellään. Myöskin 42372: tunnit otetaan ikaikki pois ja muodostetaan valtiovarainvaliokunta pitänee asian hy- 42373: niistä uusia opettajavirkoja ja näin eivät vä- vässä muistissa ja tuUee vaatimaan mai- 42374: hene opettajavirat edes Helsingissä. Mutta nitsemani toimenpiteen tapahtuvaksi, en- 42375: tällaista voi tapahtua laajemmaltikin. nenkuin apurahaa ehdottaa. 42376: Myöskin maaseudulla saattaa tapahtua oppi- Menoarviossa olisi paljonkin toivomisen 42377: laiden vähentymistä ja opettavirkojen varaa monessa kohdin. M. m. ed. Kärki jo 42378: Waksi tulemista. Olisi siis syytä opetusmi- mainitsi täällä vesiperäisten maiden kui- 42379: rnisteriössä ikatsella tarkemmin kallispaik- vattamisen, joka olisi sellainen toimenpide, 42380: kaisten opettajain virkapaikoista tarkasti johon varoja kannattaisi uhrata, mutta ei 42381: huolehtivan kouluhallituksen esityksiä, en- sanottu asia sen enempää nyt kuin ennen- 42382: nenkuin ne hyväksytään. kään ole saanut usaksensa hallituksen suu- 42383: Minä toivon, että valtiovarainvaliokunta rempaa huomiota. Mutta kun olen asettu- 42384: onnistuu tehtävässään niin hyvin, että saa nut sellaiselle kannalle, että nyt on entistä. 42385: Tulo- ja menoarvio vuodelle Hl27. - Lähetekeskustelu. 741 42386: 42387: tarmokkaammin koetettava 'luoda esillä ole- taa ennestään tjl{) yli 2,000 markkaa llruu- 42388: vasta budjettiesityksestä säästäväisyysbud- kausi:palkkaa nauttiville. Tällä toimen:pi- 42389: jetti, niin jätän kaikki uudet esittelyt ja rt;.eellä vähenee menojen summa n. 5 milj. 42390: tyydyn siihen, mitä hallitus armossa on su- markalla, ja tä:mä summa oHsi mielestäini 42391: vainnut ehdottaa. kiäytebtärvä asemwmi~hille j'a ylimääräiselle 42392: henkilöikunnaUe paLkkojen ;parantamise.ksi, 42393: Kulkulaitosministeri N i u k k a ne n: jotka, ikuten mainitsin, !hanitus on esityk- 42394: Edellisen puhujan lausunnon johdosta vain sessiiJän jtäbtänyt kokonaan Jruomioon otta- 42395: lyhyesti huomautan, että jos hän olisi pereh- matta. Ylimääräiseu palveluskurnnan pal- 42396: •tynyt menoarvioon tarpeeksi, ennenkuin hän lkat ovat. kuitenkin niin ku:rjat, e.btä jos ker- 42397: meni puhumaan kulkulaitosministeriön koh- ra.n valtion ~arat riittävät palkkod•en k~i,t 42398: dalla esiintyvistä palkkauksista, niin hän tamiseen, niin ensi thlassa on huomioon otet- 42399: olisi huomannut, että ne seuraavat välttä- tarva .pie.nipalkkaiset asema:miehet •ja yli- 42400: mättömästi niistä uudestijärjestelyistä, joita mä:äräinen palvdusikunta. Tämä on minun 42401: näissä laitoksissa juuri niillä kohdilla toi- yksityinen j·a Vtakava mielipiteeni asiasta ja 42402: meenpannaan, joissa koroituksia esitetään. uudistan vidä toi!Vomukiseni vaHiova.raimva- 42403: hokunnaHe, että edellä maimitut palkanko- 42404: Ed. P en s a s : Käsiiteltävälnä olevassa ta- roitu'kse't ratjoitettaisiin alle 2,000 ma,rkan 42405: lousa.rvioe.hdotuksessa kiintyi minunkin huo~ kuukausipalkan nauttijoille. Nämä ovat aina 42406: mioni ensimmäiseksi a1·empieu virkamiestem. tulleet syrjäyJtetyilksi, j.a n,e ihuoma,ttavat 42407: ;palkkauksen järjestäimiskysymyJmeen. Ja summat, mitä palkankoroituksiin on valtion- 42408: hallituks·elle ansioksi on mainitta,va, että on varoja myönnetty, ovat menneet ylemmille 42409: laadittu tämän esityksen loppuun luettelo, rvirkamieihi1le. Avattakoon ikerramkin val- 42410: j.osta t'äällä sa·ada.am selvi1le, kuinka halli- tion kukkaro ainoastaan niille, jotka ovat 42411: tulksena on ollut aikomus täaniä kysymys jär- tode,Hisessa tar1peessa ja .työllään ansaitsevat 42412: jestää,. MUitta tästä luett-elosta juuri sel- l~ää palkkaa.. · 42413: vi·ääkin, et.tä hallitus aikoo noudattaa erästä Tä:män J"h:teydessä täytyy minun mainita 42414: vanhaa sääntöä: keJlä paljon on, sille enem- virkami·esten palkkojen tasoituksesta eriiässä 42415: mäll a11nettakoon, ja ne jotka kaikista vä- toisessa laitolksessa nim. sotalaitoksessa. 42416: himmäll saavat valtion vi·ran- j•a toimenhal- Täällä ,halliJtuksen esityksen 'perusteluissa 42417: rt:ij.o~sta, n,e on 'jJät·e,tJty kokonaan tämän luet- sivulla 59 on !hallituksella ehdotus että sota- 42418: t;elon ulkqpuoleHe, nim. asemamie!het ja val- laitoksessa virkalmieihet tulisivat vakinaiselle 42419: tion ylimäärä!inen pwlvel<UJSkunta. Vielä kannalle ja ne korkeat :palkat, mitä siellä 42420: mainit:sen esimerkkeij.ä, et.tä rpootiljooneille· on, tulisivat siinä yhtey.dessä vakinaiste- 42421: kolmannessa palkkausluokassa ehdotetaan tuiksi. Tässä on niin suuri virka:mie;slauma 42422: koroitettavaksi peruspalkkaa 1,300 mar- korkea1palk!kaisia rvirka:miehiå,. kaikki, joiden 42423: kasta 1,400 markka,an kuukaudessa, siis sata •palkat tulis~vat vaikinais,tetuiksi, että se an- 42424: ma·nkalla kuukawtta kohti. Tämän koroi- saitsee eduskunnan huomiota. Sen luettelon 42425: tuksen kyllä voi ll'ä:imkin pienenä ymmär- mukaan,. mikä on tässä ~al<lituksen esityk- 42426: tää, kun valtionvarat e'iv1i1t riitä suurempii•n sessä, on puolustuslaitoksessamme 370 virka- 42427: koro~tuksiin, rvaan ilhmeteltävää ,.,säästäväi- miestä, joiden peruspalkka on 48,000 markan 42428: syybtä" on,. ·e.ttä samassa postilai;toksessa ja 100,000 markan välillä, ja 436, joiden ip•e- 42429: ehdotetaan ylemmi1le vilr'kamieihiUe huimaa- ruspa~kka on 43,,500 matrkan ja 48,000 mar- 42430: via pa:lkkoljen nous'UJj.a. Tässä samassa tau- kan välillä vuodessa. Kuten mainitsin, hal- 42431: lukossa on nimikkeitä, joissa. ehdotetaan litus perusteluissaan ehdotta.a, että nämä 42432: 52,500 ma.rka.n vuosipalkka koroitettavaiksi vakinaistrutet:t.aisiin. Kun yleensäkin mei- 42433: aina 63,000 leen; markkaa,n ·asti. Tämä ko- dän pitäisi tässä 1ainstäädäntölaitokse.s.sa 42434: r.oitus on jo l'ähes y'hdeksänke·rtain·e'n edellä- pääsrt.ä sille tielle, että ttässä virhmi.es:ten 42435: mainitsemaani koroirt;ukseen näihden. Mie- luvatussa maassa virkamie:st.en palkko<ja saa- 42436: le.stäni ei ole syytä ottaa huomio,on vi•rlka- 'taisiin aienMtu.ksi, miin täytyisi löytää lain- 42437: miesten ylellisyysvaatimuksia tässä palkko- sä1ätä,jän keinoja täHais<ten luonnottoma.n 42438: jen tasoi;tusasiassa.. Ja niin, ollen toivon, korkeiden ipalkkcrj•en tasoittamiseksi koih1uul- 42439: että valtiova,rainvaliokunta jiättäiä. huomioon liserrnmiksi, llruin ne tällä kertaa ovat, sillä 42440: o~btama,trta kaiikki ne val.tion toimemhaHijain ikansan en·emmistö ei voi hyrväksyä tällaista 42441: palkkojen koroit:uks1?t,, joota. ihamtus ehdot- VlaltiovaTain tuhlausta. 42442: 742 42443: 42444: VLeLäkin kii1mtyy lhuOiffiioni tämän esityk- teiskunnan apu hädän aikana ei jourtunru:t, 42445: S:en 11 :päähwkkaan~ johon sisältyy maata- ja mihinikä joutuikin, niin liian myöhään. 42446: lo~nisteriö ja siihen kOihdistuvat ib.allin- Vielä mainirtsen, •eJt,tä tuskiu .ensi ke>väänä. 42447: nonihaara:t. Menot täss,ä pääluokassa ovat voridaam. Karjalassa rell:uupulaa väJJttää. Sii- 42448: edeHi.soon vuoteen verraten nousseet liki 9 ihen vaikuttaa edellämainittujen syiden H- 42449: milrj{~Qp.aHa mal'kaJ:la. Val1tiorvarainvaliokun- ~ä.ksi kuivuuden j·o:hdrosta tuiHut ihuono reihu- 42450: nalla on syytä tämänkin iPääluoikan menoist;a vuosi. Tämä Ka.r'jralan ;pienviljelijöitä uih- 42451: koottaa saada supistuksia. lMenoj1en lisäys .kaava ihätä olisi j.o tässä kamarissa otettaNa 42452: ei saisi •tulla !kysymykseen, sillä nii1tä on nos-· ihuomioon tä,tä talousarviota käsi,teltäess.ä ja 42453: tet,tu joka vuosi ja ruokahalu näkyy vain ·oooitettava riittävä määrä.raJha asianomais-. 42454: syödessä kasvavan. Vaikka täaniän (Pääluo- ten virastojen tarpeen tullen käytettäväksi 42455: kan me.not ovat jo kuluvan vuoden meno- korottomien: lainojen muodossa. Mielesrt;äni 42456: arviossa 2&7 ,890,350 markkaa., n,iin. tpiem.vil- tulisi myös!kin edusil.mnnan V•elvoittaa halli- 42457: jetli;jäin lhä:tään douduttua ei näJ"tä tosita.r- tusta !ja asianomaisi·a virastoj1a aikanaan 42458: peeseen. 'apua riittävän. Kai.k'kein köyihim- 'huoleilrti:maan hädä.n,alais.ten a V'UJStamisesta, 42459: pien viljelijäin ta,upeita ei ole oterntu huo- ettei se olisi niin huolimatonta, niin ylioi- 42460: mi•oon, 'Vaan valtion a.pu illllen•ee etu;pälässä kaista kuin viimeisen Karj.aJ·an ·pienviljeli- 42461: suurviJjelicjä:in hyödyksi eTi muodoissa.. Mai- jäin keskuudessa olleen todellisen hädän ai- 42462: ·nitsen es•i.melikiksi viime kevään Ka.rjalarn. kana oli. 42463: pienvil!jre.l~jöirt:ä lkohda.nneen 11ehupulan. Nii- Yleensä kun kats,elemme 1tärtä .talousal"Vio- 42464: den avustamiseksi ·ei tal:utonUJt apua löytyä ehdo:tusta, anta,a se se.llaisen kuvan, että hal- 42465: mistää.n. Läänin hätä·a;pura,has:toSJtaikin avun lituksen mielestä olisi vakiinnutettava se 42466: saaminen •viirpyi virastohl~taruden täihd€tn niin luonnoton valtiotalouden hoito, joka. meirllä 42467: kauan, e.ttä leihmiä ja !hervosia jo eih:ti kuolla on olemassa.. Esim. sota,laittoksessamme kor- 42468: nälkä;äu. A pulaismaatalousministeri näkyy 1kea;pa.lltikaisert vilrart pi:täisi rhanitu'ks·en mie- 42469: kyl·liä haastartrtelujen. muodossa antaneen neu- lestä saada vakirnaisiksi, vaikika koko laitos 42470: voja sanomallelhit.ien [>al.stoilla, ja lyhyesti sa- .on vielä jä,rij·esrt:elybnnalla. Suocteluskun- 42471: n.ot:tuna närideu neuvoj•en sisältö Oili: 1) et.tä tain a1purailliat olisi tämän ·esitiksen mukaan 42472: joka,isern 1tulisi auttaa itse itseä:än !ja 2) että si·irre~tt.ävä 15 }lää1uoka8ta puolus•tuslaito.k- 42473: 'kaTjaa. olisi ;pirt:ä.nY't välhentl:ää aikanaan sii- sen valkinaiseen menoarvioon, järjestön, 42474: hen määrään, mi,hin. e1äinten reilmt riittävät. j.onka. olemas;saolos,ta da tar.peellisuudesta on 42475: Näin oli herra ministeri W esteris<en haastwt- vie.l.ä .erimielisyyttä kansan ik;eskuudessa. 42476: tel u selostettu nii:ssä sa;rwilllalehdrissä, j1oi ta Vielä ikiiiThtyy huomioni tämän tulo- jra 42477: satuin lu~emaa.n. Minä 'PYYtäisin kysyä. menoa.rvion 1pe.rU:Siteluj1en sivuille 196 ja 197. 42478: herra min~steri Wes.t.eri.se1tä., kuinka täl- Täällä sivulta 196 alka,Em perusteluissa mai- 42479: lais•ta. neuvoa on. .nouda:tettava seUaisen. 1pien- nitaan : ,Laivaston perustaminen. ran.nå.kko- 42480: vilgel:iljän, jolla on )Cksi lehmä ainoaTia sär- pcu,ovustusta varten (ra:jaton siirtomäärä- 42481: rpimen a.nrtad•ama ja yksi heVionem, jr0i1la ke- raha) . Käsitellessään vuonna 1925 valtio- 42482: sällä muolkartaan pie.net maa tilkut ja tehdään päi'Ville an.ne1t1tua ha.l'li:tuksen •esitystä laiksi 42483: muut ikotityöt s.ekä talv·ella. mennrää.n. tukki- laivaston perustamisesta rannikkopuolustus- 42484: mertsään. tie,naamaan rahaa veroihin ja vel- ta va:rten on eduskunta !päättänyt j1ä:tettä- 42485: kojen korkaLhin y. m. maksuiihin. Kumpiko välmi lepä-ämään ensimmäisiin uusien vaa- 42486: näisträ iherra ministerin mie,lestä, ihevonenko lien ljä1jestä kokoontuviin rva.ltiopäiviin 42487: vai lehmä, para1ten joutaa sellaisesta pien- asian rtoLsessa käsittelyssä hyV!äksy.mämsä 42488: tilasta !hävif,ettäv:äksi., Minun 1Uäytyy vielä lakieihdo,tuiksen, jotka tarr1koillttaa val<tioneu- 42489: mainj,ta., että. tämän reihupulan seuTaukset voston oikeuttamista käyttämääill: ne1jän 42490: e:ivät ole virelä ohitse. Monen rpienrvilje<li:jän pe.räkkäisem vuoden aikana lain voimaan- 42491: tä.J"tyi ra,skailrla eihdoiilla tunnoot.aa TI. s. re- tulemisesta valtion varoja yhteensä 215 milj. 42492: rnrvek.seleitä, - Kaa:1jalan piemvi1j.e,lijäin kes- markikaa eli 160 miJ1j. mwrkka.a. v:äb.em.män 42493: kuudessa hä.dä;.ssä tunnus;te~tut våselit saivat kuin haHituksen esi1tyk.seen si.sältyvässä la- 42494: tiällaisen nimitylkse:n. - Niide•n suori1Jtami- kieihdotuksessa oli ehdr()Jtettu. Kuu niin- 42495: se.ksi on uooid<en pienvHjeHtiäi'lll täJ"ty;nyt muodoin i.aiJia myönnettävälksi .tarkoitettu 42496: myydä crll.· m. :tämänvuotista sat-oa, j1onika 1 määrära!ha ei riittäisi 1kuiru: osaan rakennet- 42497: v;~lttäm~ttä olisiva~ rt.arvinnoot omiin tai'Ipei- tavi!k:si suunnite1tuja a;luksia, on eduskunta 42498: snnsa, Ja tärrnä ikaikki sentähden, että yh- kuitenkin, käsitellessä.än kuluvan vuode• 42499: fl'u1o- ja menoarvio vuodelle Y.)127. - Lij;hetekeskustelu. 743 42500: 42501: 42502: tulo- 1ja .menQarviota, 1hamtu1csen ~·ity,ksen Ed. V e h k a o j a: Hallituksella varmaan- 42503: mukaisesti osoittanut laiva&ton verustami- kin on ollut suuri ja vaikea tehtävä tämän 42504: seen srunotuksi VThode;ksi 47 mi~j. ma,rkkaa. esilläolevan talo~arvion laadinnassa ja minä 42505: Samaan tarkoit;uiksoon oli suUiihlli:tcltu tar- olen vakuutettu siitä, että hallituksessa ei 42506: vittavan !Vuodeksi 19 27 53 milj. markkaa, 42507: 1 42508: ole puuttunut halua saada tästä talousar- 42509: mut,ta .nytt.emm:in. on käynyt selvil.1le, etltä vittsta sellainen, etili se tasapuolisesti tyy- 42510: suunni1Jellut ah:vkset saa,daa~ halvemmalla dyttäisi maamme talouselämää sen eri puo- 42511: kuilll alkujaan oli ·laskettu, j1onka tähden lilta. Mut:ta siitä huolimatta nyt, niinkuin 42512: momentille on merkitty 46 milj. ·IIllk.'' aina ennenkin, on useilla arv. edustajilla 42513: Mi.nJ]ista tuntuu vähän, et1Jä tämän 46 ollut mielestään syytä huomautuksiin, 42514: milj. markan mää.rärahan ehdotuksessa on jopa suorastaan moittimisiinkin. Minun tar- 42515: halli.tus astun111t liukkaalle po,lulle., Vaikik:a- koitukseni ·ei ole kohta kohdalta lähteä ar- 42516: 'kin edusku.nnan enemm:istö viime talousaa:-- vostelemaan tätä talousarviota. Kuitenkin, 42517: viota käsitellessään hyvwksyi laiwastDmäärä- kun tutustuu lähemmin tähän esitykseen, 42518: rahan, niin minä ainakin käsittäisin parla- huomaa siinä sellaista, mikä ei ole sopusoin- 42519: me'llltaarisuudeu siten,, että sil<loin kun val- nussa maamme päaelinkeinon, maatalDu- 42520: tiopäivä~·är'j,estyksen :mukaisesti on edus- den, kanssa. Tässä ovat jyrkästi ristirii- 42521: kuruta ,pää,t,tänyt jolloaikin lakiehdotu:ksella dassa m. m. virkamies- ja maanviljely$olot. 42522: vedota kaTisaan.,. kysyä kansan mielipidettä Minun kai ei tarvitse tässä yhteydessä ru- 42523: asiassa, niin siNoilll olisi myös odotettava, veta tarkemmin kuvailemaan sitä, kuinka 42524: kuinka kansa. a1siassa vastaa. HaHirt.UJS nåyt- suuri erotus virkamiesten toimeenthlolla ja 42525: tää kui,teTikin 1kulk:evam. wanJwija jälkiä. maataloudesta toimeentulonsa hankkivalla 42526: Kq.irukahan siinä tapauksessa hallitus edel- väestöllä on. Sekin, kuinka. kannattama- 42527: l·ee·n menettelisi, jos kansa vastaisi, että siili tonta meillä yleensä maanviljelys sen sivu- 42528: laitosta ei olekaan 1peruste,ttava? J•O!S kansa haaroineen on, on monta kertaa tältä pai- 42529: an.taisi v•astauks,en va.aledssa, että kansan kalta eduskunnalle hyvin pätevästi ja va- 42530: maiksukyky ei Dle ntiin korkea, eil:.tä. voidaan kuuttavasti selvitetty. Yleensä jokainen on 42531: perustaa sotalaivasto niin mOillia. tuiha:nsia selvillä myös siitä, mitenkä suuresti maata.- 42532: m1Jijoonia maksaiVa kuin siitä tu:lee ikuntoon loutemme harjoittajat Dvat riippuvaisia il- 42533: saatuna. T'ässäkin 1hallituksen ·esity;ksessä ll!-asto- y. m. suhteista. Maanviljelijäin an- 42534: pU!hutaa.n muubmista sadoista mil,joonista, swmahdollisuudet riippuvat suurelta osalta 42535: mutta samalla mä!äräraiha eihdiot,e·taan siinä siitä, minkälaiset ovat kasvullisuuden ai- 42536: 'Varjossa että se on v.wan osa sii•tä.. Pel'UISte- kana ilmat. Toisin on virkamiehen laita. 42537: luiss·a ma:inita.a.n,: ,Kun niin muodoin Jailla Hän saa saman palkan, tuuli tai satoi oli 42538: myönnet:täväksi ,t,,a.r1koitettu määräraJha ei pakkasta tai kaunista. Onpa vielä nii~in 42539: riitt1äisi kuin osaan rake;nnert:tavaJk:si suunni- että. kun maataloutta 42540: . kohtaa kato ' on siiti 42541: teltuja ·aluksia". Tässä käsi:tetää.n, niinkuin vam etua vmkamiehelle ja kuluttajalle 42542: edUJSkunt.a olisi ,tämän lain jo hyväiksYillyt, yleensä. Siitä on meillä selvänä todistuk- 42543: ·jolla se on päärttänyt vedota kans·aan. Ei sena viime aikoina tapahtunut suunnaton li- 42544: minusta ole ·oikeån !tällainen menetti8lly. han hinnan alennus. Virkamies ja kulut- 42545: Odotettaikoon, mitä kansa asiassa vaaleiss·a taja syö tällä kertaa osan siitä palkasta 42546: vastaa,. Jos se vastaa, e:ttä se• tahJtoo siihen l!likä olisi pit~nyt tulla maanviljelijälle, kar~ 42547: u:hrautua, niin se .o,n si1Jte,n kaillsan asia. Jan kasvattaJalle. Kun maassamme vallin- 42548: Minun mielestäni hallituksen talousarvion nut ääretön kuivuus ja kylmyys on vaikut- 42549: ttulisi olla laadirtun kansan maksukykyä siJ- tanut sen, että re4ulfsato on huono ovat 42550: 'mäHävi t,äen. V aa.m tämä ei osoit.a sitä,, s.illä maanviljelijät pakoitetut vähentämää~ kar- 42551: 'kansan hartioille •asetetuista ·raskaista. ve- jaansa ja sen kautta on tullut liikatuotan- 42552: roista il:lllwlima1Jta käydään vie1lä ;pä'äoma- toa, joka on polkenut hinnat aivan liian al- 42553: sä:ästöön käsiksi., Toivort;tavaa kui·ten!k:in on haisila!i, joka on taas kuluttajain eduksi. 42554: et,tä valtiovaminvaliokuTiillassa t·ä:tä esitystli Tällä tavalla on maanviljelijä aina sellai- 42555: käsitdtäessä tulisi enettnmän ikansan enem- sessa epävarmuuden tilassa tuloihinsa näh- 42556: mistön t·arpeet ja mielipiteet fhuomioonote- d\)n, jota ei ole virkamies koskaan. Kun 42557: tuiksi !kuin illamtuks.essa. on tullut tätä esi- täll~ tavalla on, ei ole ihme, jos tämä talous- 42558: tystä vahnistettaessa. · · arvioehdotus ei ole kaikissa suhteissa tyy- 42559: dyttävä maanviljelijää. Hallitus on tosin 42560: 744 42561: 42562: tehnyt joitakin koroituksia maatalousmää- laitosten, vankilalaitosten, rautatielaitoksen 42563: rärahoihinkin, mutta tämäkin kaikki katoaa y. m. laitosten pienipalkkaisille virkamiehille 42564: varjoon, kun huomaa, millä suurella myötä- on palkkoja koroitettava. Samanlaiseen tu- 42565: mielisyydellä virkamiehiä on kohdeltu. Eikä lokseen tuli hallituskin antaessaan vastauk- 42566: vain myötämielisyydellä, vaan toiminnalla sen välikysymykseen eduskunnassa viime ke- 42567: ottamalla talousarvioon yli 18 miljoo:ttaa vätistuntokaudeUa. Onko hallitus tullut sa- 42568: markkaa virkamiesten palkkojen koroituk- maan tulokseen laatiessaan palkankoroitus- 42569: sia varten. Meillä ovat virkamiesten palkko- ehdotuksia, jotka. näkyvät tässä tulo- ja me- 42570: jen järjestely ja koroitukset olleet päiväjär- noarvioehdotukseen liitetystä liitteestä n :o 42571: j·estyksessä aina siitä asti, kun maamme on 2 :sta? Minun täytyy sanoa, että esitys on 42572: saanut itsenäisyyden. On väitetty, että epä- aivan toisille perusteille laadittu. Siinä hal- 42573: norma·aliset ajat ovat siihen olleet syynä, jo- litus on tullut aivan toisenlaiseen tulokseen. 42574: ten palkkoja on täytynyt koroittaa. Mutta Ensiksikin se, josta jo olen maininnut, että 42575: me olemme nyt palanneet säännöllisiin oloi- ylimääräiset virkamiehet oOll jätetty koko- 42576: hin. Maassamme on palattu kultarahakan- naan pois, on alku siihen, että ehdotettu 18 42577: taan. Minun mielestäni pitäisi siltä kan- miljoonaa markkaa ei tule likimainkaan riit- 42578: nalta katsoen virkamiesten aseman olla var- tämään. Ja kun tarkastamme lähemmin 42579: man.. Mutta minä luulen, että meillä eivät sitä j.akoperustetta, jota hallitus on käyttä- 42580: virkamiehet koskaan lakkaa pyytämästä pal- nyt, ei voi olla ihmettelemättä sitä, että siinä 42581: kankoroitusta, sillä minulla on se käsitys, ehdotetaan koroituksia sellaisillekin virka- 42582: että virkamiespiireissä, varsinkin suurpa1k- miehille, joilla jo nykyään on palkkaa yli 42583: kaisissa, eletään niin ylellisesti, että palkka 50,000 markkaa. Onpa mielestäni koroitus- 42584: aina jää pieneksi, olipa se miten paljon ta- suhde eräissäkin tapauksissa sangen kuvaa- 42585: hansa. Sentähden on siitä tehtävä loppu va, esimerkiksi 'kun sellaisen palkkaa nautti- 42586: eduskunnan taholta, sillä jolloinkin siihen van henkilön, _joka nykyään saa palkkaa 42587: kai lopun täytyy tulla. Sillä minun käsityk- 13,500 mk., palkka ehdotetaan koroitettavak- 42588: seni on se, että maamme ei kauan voi täyt- si 14,400 markkaan eli siis 900 markkaa, ko- 42589: tää virkamiesten loppumattomia vaatimuk- roitus tässä tekee ei aivan täyttä 7 %. Kun 42590: sia. Talousarvion mukaan tekevät virka- taas hallitus ehdottaa toisessa tapauksessa 42591: miesmenot noin 1/3 kaikista menoista. Kun virkamiehen, jolla palkka on 52,500 mk., sen 42592: hallitus nyt ehdottaa palkkojen koroitta- koroitettavaksi 63,000 markkaan, on tässä 42593: mista varten yhteensä yli 18 milj. mark- koroitus 10,500 mk. eli kokonaista 20 %. On 42594: kaa, onko hallitus vakuutettu siitä, että tä- ilmeistä, ettei tällainen menettely tuo asiaan 42595: män koroituksen jälkeen palkkaa nauttivien sitä korjausta ja tyydytystä, mitä siltä toi- 42596: kesken va1litsisi tyytyväi•syys ~ Jos niin olisi votaan, mutta päinvastoin epäsuhde tulee 42597: asia, olisin valmis siihenkin menemään, että entistään vieläkin suuremmaksi ja tyytymät- 42598: kerrankin tästä virkamiesten palkkojen jär- tömyys pysyy virkamiest·en keskuudessa eikä 42599: jestelystä päästäisiin. Ja sitä kai hallituk- ainoastaan pysy, vaan vieläpä on omansa 42600: sen mielestä tämä palkkojen järjestely tar- sitä kärjistämäänkin. Kun hallituksen esi- 42601: koittaakin. Allekirjoittanut on kuitenkin tys ,ei ainakaan allekirjoittanutta tyydytä, 42602: vakuutettu siitä, että jos tämän kautta tämä mikäli se koskee virkamiesten palkkojen ko- 42603: koroitus tällaisenaan tulee eduskunnassa hy- roittamista, rohkenen minä toivoa, että arv. 42604: väksytyksi, niin kohta tulee uusi palkanko- valtiovarainvaliokunnan jäsenet ottavat ja- 42605: roitusvaatimus, joka ylittää rahasummaltaan kopemsteeksi toiset näkökohdat, kuin mitä 42606: runsaasti nyt tämän ehdotetun summan. tässä esityksessä on käytetty, ja että palk- 42607: Minä otan perusteeksi sen, että tyytymättö- koja ei missään tapauksessa koroitettaisi ai- 42608: myyttä tulee virkamiespiireissä olemaan, nakaan sellaisille virkamiehille, joiden 42609: sillä ylimääräisille virkamiehille ei ole tässä palkka on 30,000 mk. ja siitä yli. 42610: ehdotettu ollenkaan koroituksia, vaikka nii- Vielä minä olen kiinnittänyt huomiotani 42611: den joukossa on suuri määrä virkamiehiä~ siihen, ·että hallitus ei ole tälläkään kertaa 42612: joiden palkka on siinä 10,000 ja 20,000 mar- luultavasti säästäväisyyssyistä voinut ottaa 42613: kan välillä vuodessa, joidenka palkankoroi- pientäkään määrärahaa erään maaseudulla 42614: tus näiden nytkin koroitetuksi ehdotettujen hyvin tärkeän kysymyksen eteenpäin autta- 42615: rinnalla olisi aivan luonnollista. Eduskun- miseksi, nimittäin kunnallisten sähkölaitos- 42616: nassa on yleensä oltu sitä mieltä, että poliisi- ten tukemiseksi. Täällä eduskunnassa on 42617: ;Tuli()- ja menoarvi10 vuodelle 1:92,7. - Lä:hetekes:kusi:Je}u. 745 42618: 42619: paljon puhuttu sekä tehty alotteitakin mai- 15-16 ikävuoden välillä olevilla henkilöillä, 42620: nitsemilleni laitoksille määrärahojen myön- juuri siitä ikäluokasta, joka voisi alkaa 42621: tämisestä ja asia on suuriarvoinen. Siksipä . tehdä hyödyllistä työtä, on se silloin jo kat- 42622: lllilaseudulla yleensä odotetaankin eduskun- , sottava pahimmaksi kansamme elinjuuria 42623: nalta myötämielistä ja tuloksellista toimin- jäytäväksi viholliseksi, jonka estämiseksi 42624: taa tässä suhteessa. Minä toivon, että ar- . valtion puolelta on tehtävä, mitä tehtävissä 42625: voisa valtiovarainvaliokunta koettaisi kaik- on. Toiselta puolen tuberkuloosi on tauti, 42626: kensa löytääiksensä varoja tähän tärkeään , joka myöskin voidaan jo nykyisen lääketie- 42627: tarkoitukseen. teen käytettävinä olevilla keinoilla kokonaan 42628: parantaa, kun parantaminen vain aloitetaan 42629: Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: aikanaan ja alussa onkin tuberkuloosin vas- 42630: Huomautan ed. Pensaan lausunnon joh- tustaminen kohdistettava heti ehkäisevään 42631: dosta, ·että budjetissa ei ole ehdotettu pal- ja tartunnalta suojelevaan hoitoon ja ·ennen 42632: kankoroitusta yhdellekään ainoalle ylem- muita on pienet lapset saatava suojatuiksi 42633: mälle postivirkamiehelle. Postissa on ehdo- tartunnalta. Maaseudun pienviljelijäväes- 42634: tettu palkkoja koroitettavaksi ainoastaan tön keskuudessa, jossa asunnot ovat ahtaat 42635: kaikkein pienempipalkkaisille. Ed. Pensas, ja väkeä asuu vähemmissä ja pienemmissä 42636: niinkuin toisetkin tästä asiasta puhuneet, ei ahtaissa huoneissa, taudin levenemisellä on 42637: näytä lukeneen budjetin perusteluita, vaan suuria mahdollisuuksia ja tartunnan vaara 42638: v·etäneen johtopäätökset tästä taulukosta, vielä suurempi. Tämän tuntien ovatkin 42639: joka koskee lennätinlaitoksen virkojen uudel- Keski-Suomen kunnat päättäneet perustaa 42640: leen järjestämistä. 2 huoltopiiriä, joihin tulisi kuulumaan yh- 42641: Edelliselle puhujalle huomautan, kun hän teensä n. 30 kuntaa, mutta ennenkuin hedel- 42642: otti esimerkiksi, että erään palkka koroite- mällinen työ taudin vastustaruisaksi voi tuot- 42643: taan 52,500 :sta 63,000 :·een, että jos hän olisi taa toivottuja tuloksia, täytyisi saada yksi 42644: perehtynyt asiaan, niin hän olisi huoman- isompi parantola niiden mo1empien huolto- 42645: nut, että tässä ei ole kysymyksessä koroitus, piirien tarpeeksi. Kuntien yhteisistä toi- 42646: tässä on kysymyksessä muuttaa nykyinen menpiteistä onkin ryhdytty sellaisen aikaan- 42647: lennätinlaitoksen ylitirehtöörin toimi yli- saamiseksi, mutta onnistuminen riippuu ko- 42648: insinöörin toimeksi ja alentaa palkkaa 12,000 konaan valtion myötävaikutuksesta. 21 kun- 42649: markalla. taa on jo merkinnyt sairassijoja yhteensä 69 42650: ja paikkakunnan teollisuuslaitokset ovat pa- 42651: Ed. Hu r me: Esillä olevan talousarvio- rantolatoimikunnan tietämän mukaan myös- 42652: ehdotuksen johdosta tahdo1,1 vaan lyhyesti kin halukkaat merkitsemään osaltansa, niin 42653: kiinnittää huomiota siihen seikkaan, että että noin 100 paikkaa tulee jo etukäteen 42654: määräraha tuberkuloosin vastustamiseksi on merkityksi. Osa kunnista on jättänyt pää- 42655: kuluvan vuoden määrärahaan verraten va- töksenteon tuonnemmaksi odottaen asian 42656: kinaisessa menoarviossa pienentynyt 2.5 milj. vastaista lmhitystä. 42657: markalla. Kuluvan vuoden määrärahaki:n Edellä olevaan viitaten tahtoisin valtio- 42658: tuntuu pieneltä, kun ottaa huomioon sen varainvaliokunlllalle huomauttaa, että se 42659: kansantaloudellisen tappion, jonka tuberku- kiinnittäisi huomiotansa tähän, että ne 42660: loosi aiheuttaa v~altakunnassamme siihen sai- rahat, jotka käytämme tuberkuloosin vas- 42661: rastuvalle väestölle jo työkyvyn vähennyk- tustrumis·eksi ja niiden onnettomien kanssa- 42662: sessä ja sairashoitokustannuksissa. Tämä ihmisten auttamiseksi, jotka jo ovat ehtineet 42663: tappio tekee noin 500 milj. mk. vuodessa. saada tämän tartunnan tuosta kotiemme si- 42664: Jokaiselle edustajalle on tunnettu tuberku- sään salaa hiipivästä surmaajasta, eivät ole 42665: loosikomitean mietinnössä olevat numerot, hukkaan heitettyjä. Nämä rahat eivät tule 42666: jotka osoittavat, että taudin· leveneminen huonontamaan valtion rahallista asemaa, 42667: Keski-Suomessakin on kokolailla huolestut- vaikka siihen tällä kertaa, jolloin paranto- 42668: tava. Minä en rupea niitä numeroita tässä lan r.a:kentamiskysymykset ovat eri puolilla 42669: kertaamaa:n, huomautan vain paikallisten maata ikysymyksessä, kiinnitettäisiinkin 42670: lääkärien lausunnon johdosta, että taudin enemmän ja suurempaa huomiota. Mielestäni 42671: kulku on yhä levenemässä ja paheneroaan olisi näitä tmä.ärär.ahoja 1korootettava joka 42672: päin nykyisestään. Kun tuberkuloosi on vuosi, sillä mitä pikemmin voitaisiin saada 42673: tauti, jonka kuolevaisuustilasto ylittää 40 % tarpeelliset parantolat, jotka pystyvät tyy- 42674: 42675: 94 42676: 746 42677: 42678: 42679: dyttämään eri paikkakuntien tarpeen, sitä enemmän kui'lll sitä todellisuudessa on, niin 42680: pikemmin niiden tuottama hyöty myöskin voitaisiinhan valtion menoihinkin nähden 42681: tulee näkyviin. Rakennettaviksi on päätetty paljon helpommin olla enemmän niin sa- 42682: P.erä-Pohjolan ja Etelä-Pohjanmaan paran- noakseni edistysmielisiä kuin nyt on laita, 42683: tolat. Keski-Suomi, joka taudin kulkuun jolloin niin monen hyvän asian täytyy pel- 42684: nähden on verrattain samaan asemaan rin- kästään rruha~asiallisista syistä jäädä tuon- 42685: nastettava kuin nämä edellisetkin p.aiklka- nemmaksi vuoroaan odottamaan. Budjetti- 42686: kunnat, kaipaa myöskin parantoLaa mitä vaikeudet näin maallikon ajatellen, ·ainakin 42687: ,pikimmin. Keski-Suomi toivoisi saavansa minun ajatellessani eivät johdukaan niin- 42688: jo myöskin tällä kertaa parantdlakysymyk- kään paljon siitä suunnasta jolla valtion 42689: sensä mtJkaistuksi niin, että parantolan taloutta on yleensä ja viimeisinäkin aikoina 42690: .rakennustyöt jo ensi vuonna voitaisiin aloit- hoidettu, vaan minä näen pääasiallisen 42691: taa. Ja kun tätä anomusta on talousvalio- syyn vaikeuksiin juuri maamme vähävarai- 42692: kunta jo :myöskin puoltanut, niin ·toivoisin, suudessa. Meillä ·on sitä paljon puhuttua 42693: tettä eduskunta tämän kysymyksen ratkai- kapitaalia yleensä liian vähän ja valtion 42694: sisi toivottuun suuntaa,n, ettei kuntien vi- tulolähteet ovat tietysti samassa suhteessa 42695: rittämä aloite 'saisi keslreytyä, vaan pääsisi verrattain niukat, samalla kun luonnolli- 42696: jatkumaan keskeytymättä, toivottuun pää- sesti nuoren valtiomme tarpeet ei vain vuo- 42697: määrään. tuisiin meno'iih.in, vaan myös perustavaa laa- 42698: tua oleviin ovat suuret ja monet. Se sääs- 42699: Ed. P en n ·a ne n: Katsottakoonpa val- täväis.yyssuunta, mikä tässä hallituksen esi- 42700: tiotaloutemme tilaa sen valoisammalta ilaihi tyksessä ilmenee niin sanottuihin ehdonval- 42701: varjoisammalta puolelta, niin joka tapauk- taisiin, raha-asiain tilasta ja harkinnasta 42702: sessa on nähdäkseni myönnettävä se, että riippuviin menoihin nähden, se on mieles- 42703: hyvät neuvot olisivat tarpeen niin nyt kuin täni näissä oloissa yleensä oi!kea, kunhan 42704: aina aikaisemminkin. Eikähän neuvoista va,iru ·se ei houkuttele sellaiseen kitsauteen, 42705: ole tälläkään kertaa puutosta ollut, se vaan, joka saattaa ,käydä maalle taloudellisestikin 42706: että arvostelu, asiamnenkin ja aivan vaka- vahingolliseksi ja muutenkin vaa.rallise'ksi. 42707: vassa mielessä annettu, on yleensä inhimillis- Mainitsin jo, että saattaisi olla syytä olla 42708: ten rajoitusten ·alainen aivan samalla ta- myöskin budjettiin näihden .enemmän edis- 42709: valla kuin tehty työ, johon arvostelu koh- tysmielinen. Moni hyvä asia varmaan kai- 42710: distuu. ~Molempia vasta,an luonnollisesti paisi sitä, mutta sehän on jo koettu asia, 42711: voidaan ainakin tämänluomoisissa asioissa että enempi edistysmielisyys maksaa myös 42712: muitutuksi•a tehdä. Kuitenkin jos jättää enemmän rahaa, se tietää uutta rahaa. Ja 42713: kokonaan luvusta ·pois eräät äärimmäisen toisekseen taas kurssin muutto vasemmalle, 42714: vasemmiston taholta annetut minun arvos- olen vm'llla siitä, tuottaisi saman tuloksen 42715: telullli mukaan •asiallisuudesta >jotenkin ke- samalla kun se, paitsi muuta, aiheuttaisi 42716: miallisesti vapaat lausunnot, niin saattaa- vaikeuksia kapitaalin muodostumiselle, ka- 42717: han olla valiokunnalla ailhetta harki·ta, eikö pitaalin joka sentään elinkeinoelämässä on 42718: siinä arvostelussa, joka tämän hallituksen niin välttämätön. Minä en tietysti tieteis- 42719: esityksen osaksi on tullut, ole sittenkin esi- opillisesti enkä teoreettisesti pysty kapitaa- 42720: tyksen muotoon ja sisällyksen yksityiskoh- lista paljon puhumaan. .Sen olen vain elä- 42721: tiin nä!hden myöskin varteenotettavaa. Kui- mässä nähnyt, että lkapitaali on kyllä kaik- 42722: tenkaan eivät ikaikki arvostelijat ole tar- kea muuta, mutta ei nauta. Vaa,n eräs 42723: koittaneet yksinomaan tätä, vaan ovat kai- ominaisuus näillä on molemmilla yhteinen. 42724: vanneet uusia suuntaviivoja ja toisia värejä Jos jompaakumpaa liiaksi lihotetaan tai 42725: esitykseen. Ed. Tannerin mielestä esim.- on liiaksi laihdutetaa:ru, niin kumpainenkin 42726: hallituksen esitys liian kapitalistinen\ niin menettely voipi käydä vaalijalle ta,loudelli- 42727: minä hänen lausuntonsa käsitin, ja .ed. sestikin vahingolliseksi. Lehmää on parempi 42728: Vennolan mielestä se ei ole ensinikään edis- lypsää kuin laihduttaa tai tappaa. 42729: tysmielinen. Minä taasen rohkenen olla Tämä hallituksen esitys ei näinkään ollen 42730: sitä mieltä, että tähän aikaan ja näissä ole paikallaanpysymisen ehdotus, nliinkuin 42731: oloissa on 1parasta pysyä pääasiallisesti hal- täällä eräässä lausunnossa on sanottu. Ei- 42732: lituksen esityksessä esiintyvil:lä linj.oilla. hän esimerkiksi kulttuuri- ja talouselämän 42733: Jos meidän maassamme olisikin kapitaalia yhtä vähän kuin muutkaan yhteiskunta- ja 42734: 'Tu1o- ja menoar~io vuodelle 119127. - L"ähetekeskust.elu. 747 42735: 42736: 42737: valtioelämän tarpeet yleensä katsoen esiinny puhe nylkyisootä ripeästä edistys- ja u:udlis- 42738: vähennetyin määrärahoin. Ja toisekseen tussmmnit·e1masta, aina·k:in ooHa:ioon suunni- 42739: kyllä tässä maassa on pitänyt pyrkiä ja teLman toteuttamisesta. Nyikyisistä oloista 42740: päästä eteenpäin vähempienkin valtion on paras l·älhteä ,ja nykyisiä ,oJoja silmällä.- 42741: määrärahojen varassa. . rpitäen on mi·elestäni parasta olla varovainen 42742: Hallituksen esityksessä nyt joka tapauk- eikä antautua uusiin epärvamnoihin kokei- 42743: sessa, en pyrikään sitä kaikissa yksityiskoh- luihin eikä ·PY'I'kiä ·tuloksiin rteOTee:ttis:ten 42744: dissa kehumaan, siihen ei ole minulla mi- opinkappaleiden mukaiJseHa !tavalla.. Tämä. 42745: tään aiihetta, esiintyy kumminkin se mie- nyt yleensä asiasta. 42746: luinen asia, että maan elinehtoja vaaran- Minä pyydän sitten vi>elä lisäksi ja lopuksi 42747: tamatta on vuotuisten judkse:vien menojen kosketella sitäkin kysymystä, josta täällä jo 42748: nousu sentään pysähtynyt. Ja vajauksesta on monessakin ;pulheenvuorossa J~uoinututettu, 42749: on tää1lä jo puhuttu paljon. Sehän johtuu n~mittäin varltioo rvi.ran- ja rtoime·nh•al<ti:jain 42750: lainojen maksusta, varojen sijoituksista palkkojen rtasoitus- tai sanort.aarn nyt iko.roi- 42751: valtion omiin yrityksiin, avustuksen ja lai- tus.kysJ"mystä. 42752: nan annosta tuotannollisiin tarkoituksiin. Hallitus on eduskunnan ikehoituksesta ot- 42753: Ja nämät menot tietysti lähivuosinakin tu- tanut näitä ltasoiiuksia budjettiin j1a. ilmoit- 42754: levat aiheuttamaan .erikoisia vaikeuksia taa näiden koroitusten yhteensä tekevän 42755: va:ltiotaiouden. !hoidossa. Ed. Kivimäki on 18,200,000 ma.rkkaa. En ale rtullut ipa•nneeiksi 42756: mieLestäni ollut oikeass,a siinä, >et-tä j.o.t·akin mel'lkille, onko tä.ss:ä l'äihetekesrkustelussa jo 42757: olisi sanoisinko keksit;täViä, näistä il'äih.ivuo- 'huomautettu sii1tä, mikä käy kyH.ä hallituk- 42758: ·sista ylipääs>emiseksi j.a minä ol-en hänen sen esity.kse;stäkin s·elviUe, e1ttä täiiiiä mai- 42759: kanssaan yhtä mieltä siitä,. •e1ttä jos ulkomai- nittu määrä ·ei ole kokonaisuudessa.an uut.ta 42760: nen laina on yleensä. saa:taviss.a. kohtuulli- raihaa, vaan ilmoittaa !hallitus • erinäisillä 42761: silla eihdoilla, sellainen. otlisi näitä mainittuja. vi·rasto.järjestelyiHä. j•a virko•j.en vähten.tämi- 42762: tarkoituksia varten ot:e.tt.ava.. Nytlhän se sillä selkä av;oin.na olevien vil'kojen •täyttä~ 42763: voidaan t·ehdä paljon turv,allis.emmi.n kuin mättä j:ä;ttämisillä suureita osalta päästävän 42764: ennen. Nythän me rtiediämm>e jlo Jailnaa. O•t- siilhe:n, et<teiv~ät palk:kau:smertot, :ka:nS:akoulun- 42765: tae;ssa, mitä me siitä •tulemme lopullisesti opetta.jain pa:H>~koj.a luikuumo.ttama.tta, pääse 42766: maksamaan, ellei tämä ma;ailma uudes:taan nousemaan sa.no:ttavasti nykyistä suurem- 42767: mene aivan ylösalaisin ja rahorjoen arvot se- miksi. Tämä virkoj:en 1j:a. toimien. vä,herntä- 42768: kaisin, joka mathdonisuus nyt ei liene· aina- minen sekä. se, et;tå puolUJstusla.itoksen ika- 42769: 'kaan silmä.nkantama,n päässä s·entää:n aja.- pitula.ll!tit jo ovat kuluv.an vuo.dren määrä, 42770: toe1tavissa.. VaJti.on .päå.omasiJjoituksi:sta sen ra1hasta sa.aneet .palklm.j.ens.a para.n.nus:ta, 42771: omiin yri.tyks:i.in, niis•Nilh•än on I.ausu•ttu epäi- nämä tekevät os•altaan sen, eH:ä ihaHitus 42772: lyjäkin, mutta nehän orvat nuo yritykset esi.tylkse.ssä.än on voinut ehdottaa p~ene:mmän 42773: joka tapauksessa saatettav;at tuloa tuotta- summa•n ikuin aikaisemmin oli ad•rut.el.tu j.a 42774: maan aina•kin sikäli kuin. niiltä on aJulle lasikettu .t'ähän ta.rkoi.turkseen.. Mutta osalta 42775: 'pantu j.a sikäli kuin niis1tä. on jo aikai.se:m- tämä hailirtUiksern tekemä välhe:n.nys näkyy 42776: 'min p'äärt:etty. Ja e1hän tähänastinen koke- j•nhtuvan· siitä, että hallitus on ra.joi.tt.anut 42777: mus tuloksista o1eka.an ainakaa.n yksinomaan tasoituks.et väihempiin toimii:n kuin a.ikai- 42778: kielteinoo. Ja jos yleensä on lujpa usk,o.a semmiln oli .wjateUu ja suunniteltu. Mikä 42779: sii1hen, .että. •tässä maassa voidaan tiä.rkeväs:ti tässä sitten lopulta havaita,an kohtuulliseksi, 42780: harjoiUaa tuotannolliista •toimi.ntaa sern eri minä en ainakaan näin suo!'alta kädeltä ole 42781: al<Qrlla, niin voidaan myös •luottaa sii!hen, va:lmis mitään sitovaa sa.nomaan, jäwköön 42782: että ma,an talouseläm'ä,. VialtiotaloudeHek:in asia valiolkunnan harkit.ta.varhli., Airnaika.an 42783: 'edulksi, jotakin kootuu niistä sadoista mhl- en mene, lkuten ed. Sergelius, jos hänen 42784: j.oornista,. mi.tkä vahio on .eri muodoissa ja kaksikieli.se.n lausuntonsa ikä1si;tin oikein, 42785: eri aloilla ulhranrnu;t tuotannon palweiuk- väittämään, että alemmissa pa.Jkkaluokissa 42786: seen. Tulevaisuus, ainakaan rmaa.nvil'j·elijän yleensä eihdotetut. pe.ruspalka,t eivärt; olisi sen 42787: 'kann.al·t.a katsoen ei ·ole yksinomaan vaJuisa kert.oimen mukaisia, jota ai:J>;ais:emmin oli 42788: enkä usko sen sellaiseksi liioin tule;va.nk8Jan. ylei'S•etnä. mitt,alpuuna sanottu kä.ytet.tävän. 42789: Mutta jos se, rmitoä olen tässä sanonUJt talous- Minä nimittäin epiäiien :hyvin suu.resti, e:ttä 42790: elämän e1pymismalhdollisuuJrsis:ta, ·on vain ed. Sergelius on tehnyt sen saman, en sano 42791: kuvi•trt:elua, niin väh~ntään. sitä samaa on. virhee.n, va,an e·l'ehdyksen,. joka ttässä .asiassa 42792: oo monasti ennoo:kin telhrty, että oon 001 las- jo ennestää,nkin mielestäni suu:r~a metsälll- 42793: lkeJmansa toimi:ttanut niidoo palkilwjen pe- vartij:apiirej.ä., vähentää my<is metsänva.Tti- 42794: rusteella, joita ijählffiät 'hrokilöt ikäEsineen jain luku1mää.r~ä korkeintaan noin 1 / 5 .osalla, 42795: enn6n sotaa nauttivat ~~a verrannut niitä eli ny;kyisoot:ä yli 800 :sta vcaj,aaSOOlli 700 :aan. 42796: niihin hallituksen esittä.mi.ID perUSipalkkoi- Ja tämän pHemrrn:älle mielestäni ei voida- 42797: hin jotka esitetyssä laskeLmassa esiintyvät kaan men;nå, sillä ;vootidapiirit tulisivat 42798: ja joihin tietysti tuloo kullekin Y'k!Sityiselle silloin luonnoutoman l!l!ajoiksi. Näinkin 42799: aikanaan ikälisät. Ja j·os ooeHeen ikäsittin t·ehden ne tulisiv!l!t jo olerrn.a~run esim. Hä- 42800: oikeilll ed. Sergeliuksoo l.ausunnon, niin hä- Sl.JIOmessa lähes 7 1 / 2 tumatta lheihta.aria. 42801: nenlkin mielestään on haJ:litukBen esityksessä Pobljanmaa1la yli 15,000 :heJllta.aria ja Perä- 42802: liiaksi suosittu myös ylempikalkkaisia virka- Pohjolassa aina 92,000 hehtaaria., Kyllä 42803: miehiä. Ainakin mooessa senjälkeen anne- siinä on kerrakseen käiVelemiJSit:ä. Jos siis 42804: tussa lausunnossa on tällD.!ä ajatus C\I)ää.mä.t- menetellään hallituksen €Sittiän:n:ällä ltavaHa 42805: tÖ!Inän selvästi esi,tetty. Miten selllkään asian ja vähennetään tuo ma:illlitsemani mäJirä 42806: kanssa nyt sitten o~keastaan on~ Se kyllä metsä,nva.r,tijoita ja ja,eta.an niin s.aatu sää.s.tö 42807: sie.tä:ä v,aliokunnan tarkkailua, sen myönnä.n. jäJ.ellejääneille, niin voidaan !Illfky]sten raha- 42808: Mutta n:äin !kokonaisuzytena ka:tsoeu ei asia palkkoj,en - niiHä on, kuten rtiedetää.n, n. s. 42809: aivalll siltä näytä \kuin oo väitetty. Minäkin metsämva.rtij:atol'!pat - raiha1palkik01j·en keski- 42810: olen t,arkkaiHut nä:ittä 'hallituksen ·esitykseen määrä nostaa noin 3,000 :sta noin 3,600 :aan. 42811: liittY'viä :taulukoita ja siitä lähes 40,000-lu- K!l!tsooo nykyisten p.al~oj,en erinomaiseen 42812: kuisesta val:tion palkannauttijain joukosta, niukkuuteen ja siihen, eHä me1:s'ä.nvartij,a- 42813: jotka valtiolta palkkaa ka:nt.avat, minä olen piirit la.ajentuv,at, työ siis lisääntyy, on 42814: löytänyt 142 sellaista 30,000 markkaa suu- metsäha.llitus puol.estaan jo ,aikais:emmin 42815: remmrun p~lkan nauttija,a, joille on ehdo- te1hnyt suunni~t,elman tässä ma.initussa ;palk- 42816: tettu :lmro]tusta, joka telkee Y'h:teensä 3.4 % kakysymykselssä, jonka mukaan noi.n 5,000 42817: tuosta 18,200,000 markasta. Minä oo ole mal1kkaa ,tulisi kookimää.räiseiksi pa1ka!ksi ja 42818: enn:å'btänyt vertail:la, mikä ~tästäkin prooent- joka ehdotus ti,e,täisi uutta rahaa halli1tukse:n 42819: timäärästä ailheutuu virastoj·ärjesrrelyis:tä j'a esitykseen noin 1,300,000 markkaa. Pitem- 42820: mikä on suoranaista palkankoroitusta. Joka mi.ttä pulhei,tlta kannatan j.a sruositan valio- 42821: 'twpauks:essa ei voitame ilman rrnuuta väittää, kunnalle sitä ·ehdotusta, joka rusianomaisessa 42822: että tässä on kysymys liioin virkamiehistä. .keskusvi!ratstossa on mets:änvart:iijain 'Palk- 42823: TässäihäiiJJ on nyt kysymys selllltään pää.- ka UJksee.n näihdeu valmistettu .. 42824: asiassa niis1tä, ·j'oi,ta ennen sanottiin palve- 42825: luskuntaan kuuluvi,kJsi ja nyky,jään,, on:ko. se, Ed. Eero Ja: Minä en aiJj,o kuluttaa 42826: toimenhalti6oiksi vai virkailijoiiksi, se vii- monta minuuttia ed:uskrmnan myölhäistä ai- 42827: mei.nen termi. kaa enkä mon:ta sanaa sanoakaan. . En aijo 42828: Muuten aimoa yksityiskohta, jota ai1jon moittia 1halli,tusta, va.an lu'l1l,en, että hallitus' 42829: kosketella rtässä n. s. iJalkkojen tasoituskysy- on tehuyt parhaansa tulo.- ja menoarvioesi- 42830: my;ks·essä, koskee 11 .päälu01kan kOihdaHa tyksen ·tekemisessä., mutta jos nyt joku tah- 42831: v,altion rmert:sänv.a,rti,joiden pall{!kausta. Niis- too sivultapäin ruve,ta syitä etsimään, niin 42832: tä halli:tus sanoo selostuksem sivuHa 112, tietysti ei niin hyvää tekelettä koskaan löy- 42833: että ,metsä.nv,a.rtijoiHe ei 'Ole ;tässä me.r;ki,tty dykään, ettei siitä jotain syytä. voisi löytää, 42834: lisäystä, kun on ta.I'Ikoitus välhentää. :metsän- ken si,tä tabJt,oo etsiä. S.e ei o!le minun asiani. 42835: vartilj·a.in lukumäärää ja siitä kel'ltynyttä Minä vain l<öysin rtä.Il'ä aamuna :hämmästyt- 42836: säästöä käyttää metsä.nvamijain pa.lkkoj,en tävän uutisen sanomaloodästä, joka myös 42837: parantamiseen". Sen mukaan kuin tunnen koskee ·pi:kkuitsen valtiovarolja. Minä ;pyy- 42838: tätä asi.a,a, ei metsänva.r,tijain pal\kkauskysy- täisin valtiova.rainv!l!liokunna1le am.taa sen 42839: mys hallituksen esittämällä tavalla <tulle evästY'ksen, että j.os 'On t.otta se uutinen, 42840: aivan parhairt;en ja tal'lkoitUJksen.mukaisim- jonka lehdet ikel"tovat, elttä jotain urheiJijaa 42841: min j,a tuskin1pa lopullises~tiilman. j:a ilmhtuul- olisi j,on1kun liirt:on taih.ol,ta uhattu, aivan 42842: lisestikaan ratkaistuksi. Asia.nomaisessa ,hänen henkeään uthattu, niin, jos se on totta, 42843: keskusvira;stossa, me,tsähaHituksessa, on jo niin valtiova.ra1nvaliokunna.n olisi syytä 42844: aikaise.rwmin valmistettu v~aLmis stUunnitelma kiirnnittää siilhen huomiota, silloim ,kum rt:ulee 42845: tämä1n 'asian d<ä.rj~estiä:mis.e:ksi ja sen mukaan kysy:mykooe.n 10 rpä,äluokan se kohta, missä 42846: voidaan laajent~malla rt;untuVIasti nylkyisiä puhuta-an v.altioa,ViUn myöntamisestä urooi'lu- 42847: Tulo- ja menoarvio vuodelle 192.7. - .Lähetekeskustelu. 749 42848: 42849: .j·a voiimisteJ.usemoille. Tämä on aivan vält- :perusteltuja syitä. Kuitenkin erimielisiä 42850: itämätöutä. Se tuntuu ehlkä tpieneltä asia;lta ed:usknnnassa ja !hallituksissa usein olemme 42851: nwnen .mielestå ja näkyy, e1:Jtä se on de.mo- olleet siinä, mis•tä suunnan muutos tälle 42852: kraattisissa Jahdissä tahdottu tehdä aivan tielle olisi alettava. Ja tästä kysymyksestä 42853: turhaksi jutuksi, mutta ei se niin t.uTha ole jo periaat,teeJ.liselta kannalta on ilmennyt 42854: kuin on t.ailldot.im leimata.. En minä tahdo aika ajoin huomattavi'31 erim~elisyyksiä, 42855: sanoa, e,ttä se on työväen ul'lheiluliiton ta- j·olloin maa:n pääelinkeino.elämän edustajat 42856: holta tehty. Sitä en usko enkä tahdo ovart; tuntenee>t usein huoJ.es:tumista siitä, 42857: uslwa. Totta kai u:rfueili,j·art t.aihrtovat urlreilla että maan hallitus ja eduskunta eivät aina 42858: urheiluna e1kä muuta. Mutta olkoon se oikealla tasa;puolisuudeUa ja ymmärryk- 42859: .t.eMy miltä ta:h<Ylta hyvänsä, niin 1puhd~sta sellä ole voineet tukea ja edistää tämän kan- 42860: kaa työväen wheiluliit.on rivit sellaisista samme väestönosan elinehtoja ja; pääelin- 42861: miehistä. SiHoin liiltto on pulhd:as j.a silJoin keinomme kehittämispyrkimyksiä, joka suo- 42862: voidaan sille val.tion avus:tust.a myöntää. ritetaan tuolla maatalousväestön keskuudes- 42863: Teidän asianne on puhdistaa tällaiset ainek- sa. Ne näet eivät vielä maan talouselämän 42864: set riveistä. Valtiovarainvaliokunnan asia suunnassakaan ole nähneet tyydyttävää ja 42865: on tutkia, onko asiassa pe:rää ja sen mukaan oikeamielista ratkaisua tapahtuvan. Kun 42866: (pää.ttää,. kun va.ro:ja ·jaetaan,. joka tapauksessa tällaisen kysymyksen esillä 42867: ollessa, ja valtion ltulo- ja menoarviota käy- 42868: Ed. H ·ei k ura: Kun Vällä kert.aa taas tännöllisesti ratkaistoossa, voimme suuressa 42869: esillä oleva, hallituksen eduskunnalle jät- määrin osoittaa tälläkin alalla koko kansan 42870: tämä ~msi vuoden tulo- ja menoa;rvioeihdo- yhteistä etua ajavaa mieltä ja .tekoja, niin 42871: tus, on joutunut lähetelmskustelussa edu~ olisi tänkeätä, että suhtautumisemme täällä 42872: 'lrnnnan jäsent,en arvtOst.elun ·alaiseksi, niin eduskunnassa ja valtiovarainvaliokunnassa 42873: on luonnoHista, •et,tä tämä aina 3,655,005,468 maatalousmäärärahoihin koko- 42874: mankkaan päälttyvä tulo- ja menoarvioesitys naisuudessaan olisi periaa.tteellisesti- 42875: an:taa !kansanedUStta.jille a.ilheen erilaiseen ar- kin myöntävä kansan vähemJpiväkisten 42876: vosteluun, jopa eriJ.ai1stjen. toivomusten esi•t- oikeuksien turvaamiseksi. Käsitykseni tässä 42877: twmise.enkin, Ja >tämäh:än onkin l:uonnol- on sitä laa1tua, ettlä ·säästäväisyy;spyrki- 42878: lista, :k;oska valtiovarainvaliokunnalle, jonka mykset, milhin täällä eräissä puheen vuo~ 42879: tehtäväksi nyt ensi si;jassa gää hudljetrt:i·e:h- .roissa vasemmiston taiholta on viitattu, 42880: dotnksen tarkistus j.a valmistus eduskun- .budjetin tältä osalta erivärt:. olisi tasa- 42881: nal>le, voiva.t moness:a suhteessa,. täiillä lähe- puolisen ja oikeudenmukaisen talouselämän 42882: tekeskustelUJSsa es1l<le tuodut lhuomarutukset kehittämisen kannalta suotavia eikä oikea- 42883: j.a 'toivom-l.lkset olla suuresta merek:Utyksestä mielisyyden mukaisia. Tämä säästäväisyys- 42884: työn .paremmalle omnis,t,umrisehle. Kun täällä pyrkimys on tällä .wlalla sitäkin arvelutta- 42885: edookunnassa ovat >jo useat .puhud,at :kadon-· vampaa, koska suhtee'llisen vaatimattomat 42886: neet kysymyksen eri lwhtii:n, niin en tahdo koroitukset maatalousmäärärahoissa edusta- 42887: käy;dä y.ksityiskohdilt,tain !budjetin eri puo- vat suurelta osalta maan pie.nviljelijä- 42888: Ha tässä koskettelemaan, vaan rpyydlän vain väestömme taloudellisen hyvinvoinnin ja 42889: muutamin piidein >tuoda esille käs'Lty,stäni yritteliäisyyden kohotta.mistoa sellaisin koro- 42890: ja rt:oivomust:mi etukädessä maat:alousmä.äräc tusehdotuksin, kuten esim ..ovat kalatalou- 42891: raihoiihin näihden, j.a myös käsitystiä.ni virka- ·den edistämiseen ehdotettu lisäys 100,000 42892: mies,ten pal·kkauskysymy;ksessä, .m.ilkäili. sillä mk., samoin tarkastusyhdistyksen toiminnan 42893: tällä ,kertaa on yhteyttä esillä ole:v:an tulo- edistämiseen 150,000 markan lisäys, ikarjan- 42894: ja menoarvioehdotuksen kanssa. jalostusyhdistyksil1e 325,000 mk :n, meijeri- 42895: On tunnettua, miten viime vuosina usein liitoille toiminnan tukemiseksi 50,000 mk., 42896: t>ä:ffillä edUJSkunnassa on pyritty osoitt·amaan pienviljelijäin keskusliiton toiminnan tuke- 42897: syitä, mitkä veJ.v:oi,ttav.at va.ltion tulo- ja miseksi 400,000 mk., ·pienviljelijäin keskus- 42898: menoarviossa nouda,tta:maan pyrkinzystä liiton opintomatkoihin ja esikuva.talouksiin 42899: säästäväisyJ71te€n nuoren valtiotaloutemme 35,000 mk., <pienviljelijäin keskusliiton ret- 42900: hoidossa ja vastaisissa suunnitelmissa. Ja keilyapura:hoiksi lisäyksenä 15,000 mk. ja 42901: kieltämättä useamman kerran on voitukin siitossonniyhdistyksille 20,000 mk :n koroi- 42902: varsin .p-ätevästi :osoi,tt.a:a, miten. tässä suh- tukset ensi vuodelle, muita esimerkkejä mai- 42903: .teessa on löydetty oikeutettuja, hyvinkin nitsematta. ·Minä en tahdo käydä :perus- 42904: 750 42905: 42906: 42907: telemarun näiden €1Sittä:mieni ja vielä mai- raittiusmäärärahojen koroittamista j. n. e. 42908: nitsemwtta jättämieni maatalousmälärä~a:ho Toivon, että valtiovarainva·liokunta tulee 42909: jen budj·ettiehdotuksessa tällä kertaa s ä i- oikein käsittämään myös näiden määräraho- 42910: l y t t ä m i s e n o i k e u t t a, jOiJa useiden jen koroittamis.en välttämättömyyden. 42911: kohottamiseonkin täyttä oikeutusta ja välttä- Tämän ohella vielä muutamalla sanalla 42912: mättömyyttä, joista ma.atalousministerilll!Ille pyydän kosketella kysymystä n. s. virka- 42913: hallituksessa on pyrkinyt ratkaisemaan mies•ten palkkain koroitussuunnitelmista, 42914: useissa kohdin toiseen tulokseen, mihin va- jotka esiintyvät esillä olevassa budjettiehdo- 42915: litett-avasti maan hallituksen enemmistö ei tuksessa. Minusta :tuntuu siltä, että halli- 42916: ole tahtonut mukana ol~a. Taihtomatta tus on jo periaatteellisesti ratkaissut kysy- 42917: silti lähteä asian yksityiskohtia esittämään myksen tavalla, jonka menettelyn hyvä:ksy- 42918: tässä valossa ja tältä kannalta, voin valtio- misessä en voi olla hallituksen ehdotuksen 42919: varainvaliokunnan jäsenille lausua sen toi- kannalla. Minä olen nim. käsittänyt, että 42920: vomuksen, että he vastuunalaisessa asemas- valtion virkamiesten palkkain koroitukset, 42921: saan puoltaisivat tässä kysymY'ksessä halli- mikäli se on välttämätöntä, .olisi toteutettava 42922: tuksen budjettiehdotuksessa maatalousmää- ainoastaan alemmissa palkkausluokissa, 42923: rärahojen •säilyttämisen oikeutta kaikissa missä on ilmeisiä epäkohtia olemassa, ja 42924: asteissa, jopa niitä kohottaisivatkin siellä, vielä etukädessä siinä suhteessa, mikäli vir- 42925: missä ·tosiasiallis·esti ja kipeästi koroitusta kamiesten luvun vähentämisellä, virastojen 42926: tarvitaan, ja mihin maatalousministerimme yksinkertaistuttamisella ja työtehon lisäämi- 42927: voimat eivät ole hallituksen enemmistöön sellä täällä saadaan säästöä ai<kaan. Nyt kui- 42928: nähden valtioneuvostossa riittänee•t. Tätä tenikin esityksen heikkoutena ilmenee, että 42929: minä toivon ja tätä toivoo Suomen maa- vain osittain alempien vil1kamiesten palk- 42930: .talous ja maaseutuväestömme sankat joukot kojen koroitus on kysymyksessä, jota vastoin 42931: aikana, jolloin varsin laajoissa piireissä .siellä täällä myös korkeampia palkkoja 42932: maassamme ma,atalouselinkeinolle tuhoi- on esityksessä, ollen tämä koroitus prosen- 42933: saksi käynyt •epäterVIe korkopolitiikkakin, teissa huomattavasti korkeampi ylemmissä 42934: jopa riittävän helpompikorkoisen maata1ous- palkkausluokissa, kuten ed. Vehkaoja täällä 42935: luoton puute, on arveluttavassa määrin jär- antamassaan lausunnossa on esittänyt. Kun 42936: kvttämässä tämän elinkeinoelämän voimis- hallituksen enemmistö on tälle minusta pe- 42937: t~mista ja kehitystä, mikä kansan talouselä- riaatteellisesti epäterveelle tielle läht•enyt, 42938: män kannalta ei pitäisi olla suotavaa. Tä- on minusta valtiovarainvaliokunnan tämä 42939: män dhella pyydän kehoittaa vielä valtio- epäkohta esityksestä poistettava tavalla, 42940: varainvaliokuntaa aineistona asian käsitte- j·onka selvittämiseen löytyy vakavia ja pe- 42941: iyssä käyttämään eduskunta~anomuksia pe- rusteltuja syitä. Mielestäni tänä kertaa on 42942: .rusteluilleen. Ne ·edellisen :lisli;ksi useat varsin vrukavasti syytä käsitellä valtion vir- 42943: selvittäisivät ymmärtämään myös sen, mitkä kamiesten, ·etenkin korkeampipaikkaisten 42944: velvollisuudet meitä näissäkin kysymyksissä virkarrniesten, palklmjen koroitusta. Hallitus 42945: pitäisi kannustaa !työssämme koko yhteisen ·ei ole nim. tässä pysähtynyt vain alempien 42946: maan ja kansan hyväksi. Ellemme tällä virkamiesten taloudellisten edellytysten tur- 42947: alalla myös tarjoa aikanaan yhteiskunnan vaamiseen, vaan tämän ohella on käsitellyt 42948: ja valtiovallan auttavaa tukea, niin ei ole kysymystä la.aj.emmillakin aloilla. Sellai- 42949: kummaa, jos maaseudulla ennen pitkää, ku- set sununitelmat eivät ole nykyhet- 42950: ten sanottu, peltosarka toinen toisensa jäl- kellä mielestäni hyväksyttäviä. Toivotta- 42951: keen kadottaa entisen omistajansa ja usea vasti valtiovarainvaliokunta ohjaa hallituk- 42952: ipi.eni kotikontu vaihtuu siellä vieraalle sen suunnitelmat sille tielle, josta ed. Veh- 42953: kyntäjä'l'le. Tämän pelastamisessa ja tämän kaoja antamassaan .lausunnossa on mainin- 42954: aikanaan korjaamisessa voi eduskunnan val- nut. 42955: tiovarainvaliokuntakin olla arvokkaana ta- 42956: valla mukana maatalousmäärärahakysy- Ed. V e' n 111 o l a: Minä .pyy.dän vain muu- 42957: myksen ormellioos.ti ratkaiste:ssaan. T ämän 42958: 1 rt;ama.n saman lausua pariin ~a:usunrboon, jotka 42959: enempää en tahdokaan viipyä maatalous- täällä on ann.ettu sen lausUillnon joihdos.ta, 42960: määräraha!kysymyksessä, mutta yhdyn jonka viime lauanltaåna •annoin ibudjet.is.ta. 42961: vielä ed. Kärjen lausuntoon siinä, mikäli Ed. Ing,man, joka on tääMä Hmo:Lt1tanut an- 42962: hän kosketteli erinäisten maanparannus- ja tavamsa vierailunäytäntöj,ä ul'l\iopolitiikan 42963: /Tulo- ja me.n.oarvlio vuodelle 19)27. - ·Lähetekeskustelu. 751 42964: 42965: alalla, ilmoiMi, etttä crniuä olisin laru:sunut, eduslmntajpiir.eistä, ikooska katsottiin niiden 42966: että ulkoasiain(haillirnm.ossa noudatettaisiin ikysym.ysten perusteella., mitä- ooaittoi Ge- 42967: rtulblaa.vaist,a mene1ttelyä, ~ja 'esimerkkinä siitä nuassa tulla resille, sellaista vaadit.tavan. 42968: maininnut s.en lähetyskunnan !kokoonpanon, Tosin Genuassa ei tullut ndin monenlaisia 42969: joka paraikaa on matkalla Geneveen. Mi- kysymyksiä., ikuin .alilm:peräisesti suUIDnitel- 42970: nun la.usuutoni ikuului seura;a:v:al1a tav,alla: tiin, joka sittern muut:ti asi•an. Se siitä.. 42971: .,Kun hallitus lähettää edustajansa Gene- Sitrt;en 'ed. Ingman ei oHut tyycyväinen 42972: veen valvomaan siellli eräitä kysymyksiä, niilhin huomautuksiin,. joita tein asiailllhoi- 42973: niin on tämän edustuksen ikolmon[pano sel- dos.ta, :j•oka ikoski oouv;otte1uj·a Venäjän 42974: laine,n, j•o:ka a:nta1a ·aia:tetta huomwutuiksen kanssa.. E,d. Ingman ei tahdo myöntää. sitä, 42975: tekemään, et.tä lli:anitus men<ettel·oo tuhila·a~ ·että !haH:Utuksen taiholta sitä eilliSi a,lussa. vas- 42976: vaisesti ". Se tuihlaavaisuus ulkoasiain hoi- tustettiin. Minä tahrtoisin, olla sitå mieltä, 42977: dossa tarkoittaa siis tätä tapausta vain, ·eikä että niin kuitffillkin asianlaita. oli. Hallitus 42978: yleensä ulkoasi.ainiha.Uinnom alalla t~paMu vai!keni tästä. Venäjän eb.d:otuksesrta pitkät 42979: vaa menett;elyä, 'joksi ·ed.. Ingman ~C~päasia1li ajat. 12 :päivänä ma.aliskuuta teihtiin, Ve- 42980: s•esti •taihtoi ,tämän ihuomau:tuik:sen yleistää.. näjän tahoLta Suomen, ihiallituik:selie, sen 42981: Toiseik:si on lhuOilllat,t:a.va., että. ed.. Ingman u1lmmi!Thi.sterille ·e:hdot:us tästä asiasta. Edus- 42982: muistutUikseni j,olhdoota !huomaut,ta,a, että kunta ha,jaa.ntui vasta. 7 •pä1vä:nä b.UJhitikuuta. 42983: hän. en:si kerran kuulee se.n, että kun Bermii.n Mutta eduskunlllan tiet.oon ei tuUut -asiasta 42984: asetettiin 1ähet:tiläs, niin siHoin. olisi oHut mi;tään. Siis läihes kuukauden hanitus piti 42985: ailwmus tai .toivomus, ·että men·oja. kansain- asiaa omana tietonaan. Hallituks·ellaihan, on 42986: liiton asiain hoitamisessa saataisiin supiste- siihen tiä~si oikeus. Mutta se ei ainakaan 42987: tuksi. Minä valitan sitä, että ed. Ingma- osoittanut hallituksoo :puoleH.a mitään eri- 42988: nilla ei ole ollut, tiedossa nii'tiä toivomuksia, koista mie1enikiintoa t.äihän asiaan •eikä halua 42989: mitä siiihen a.ikaan, kun ·tätå lähe,ty~tö:ä. ;puu- ai,naka.an ·edis·tä.ä asian ikulllrna n>eUIVottele- 42990: hattiin, oli olemassa. Niin hyvin kesikus,te.- malla ·e<1uskunt.a.piirie.n ikar~ssa. 42991: lussa ulkoasiainvaliokunnassa kuin myösikin Kun minä huomautin,. ·että llllY'Öskin, halli- 42992: valtiovarainv.a:liokunnassa oli nimeuoma.an tuksen pää.-ä.än,elllkannatt.ajassa oli vastus- 42993: puhetta siitä, että. ikun lkerra,n Be1rniin pe.- tavia kirjoituksia asiasta, llliin antoi se ai- 42994: rustetaan Iähe.t.yst.ö, nii,n saataisiin myös hetta ·ed. IngmanilLe t.iedu:st~lla, miikä on 42995: supistuma.an nii•tä. m:enoj,a., mitä, rta,vanis:esti lha.llituksen ,pää.-·ään.enikannat•ta~a., ;ja. ikun 42996: me.nee ·erilaisten de.l•egatsionien läihettärrni- eduskunnan ,taholta sit1ten ilmoitettiin, .että' 42997: seen Genev,een. Ed. Ingman on koettanut sinä pidetään Uutta Suomea, niin hän sen 42998: uslmtella, että olisin vaa'tinut si.tä,. että se,n mieliihyvällä hyvärkstyi, !koska ihtän. sitten 42999: ministerin, joka Berniin asetettiin, hänen asettui !PUolustamaan mditä lkirjod.trUJksia, 43000: pitäisi hoitaa kaikki asiat. Minä olen ni- mit:ä. Uudessa SuOOll!essa. oli oHut. Olipa 43001: menomaan. !huoma.Uittanut, että menojen su- tämän a1siau kanssa mit•en tatha,nsa, miilffi, on 43002: 'Pista.min,en ei tarlmitt.aisi sitä, •e1ttä. sinne ei hallituksen ~IJä.ä-ä:ä.nen:kannaitaja t.athi ei, 43003: :missään ,tapauksessa voitai1si <1elega1tsionia mutta tahto.isin mainita. näistä kir:joituksis- 43004: läiliett.ää. Päinvastoin minä olen sanonut ta, että sen,j•älkeen kun VenäJän halilitus oli' 43005: että delega.tsioni voitaisiin •läihettää. erikois- t•e1myt ehdotuksensa,. sisälsi Uusi Suomi 43006: tapau:'ksissa. Mitä itse. tähän asiaan. tulee, 21 päivänä. :maaliskuuta lki.rjoi,tuksen., j•ossa 43007: niin eiihän nyt v;oine 1deltää siotä, •eitt:ä. se: on nimenomaa•n sanottiin, ·että seHais:en, sopi- 43008: ~oko suurta l)ram1:1il-ua ,pien,e:ltä, maa[,ta,. e,tiJ:ä. muksen ai;kaans.a:amista.,. joka t,odella olisi' 43009: sinne lä,hetetä.ä,n niin lukuisa jouk.ko, !kuin ·amians'a antama.an osa.llistuviHe va.ltioille 43010: tälrHi kertaa on t·ruP'ah,tun;ut.. Ed. Ingman lisä,turva.a, ei tällä. hetkellä. void:a pitää to- 43011: koettaa :puolustaa sitä sillä, e~ttä aikoinaan, cJ:ennäköise.nä.. Samoin sanota:a.n. samassa 43012: kun minun oli men:tä;vä Genua:an,. .minulla kirj•oitukses1sa : ,Miikää.n ·ei tlällä ihetkellä: 43013: olisi silloin ollut suureill\pi läihetyskunta. erikoisesti pakoita hä,tiköi'mä.än <ratkaisua''. 43014: Ei ole asiar~mukaista, !jos. niinkin olisi O'llut, S.e on tietysti aivan oikei1n, ette[ tälJaisessa 43015: 1:1.ttä se läihet.yslrunrba. olisi ol[ut liian suuri, asiassa thä,tiköirdä., mutta se on tämä samoin 43016: j·ota :minä d·o!hdin, että sillä [perus.t,eella olisi kuin s:eura.a:v:alkiu vastalhangan vetämistä 43017: tehtävä toi1sta tuhmuurtta. SiUoilll oli 'kui- asialle.. J atiketaan : ,Näisså oloissa emme 43018: tenkin asia.nlaita t.oicnen., oli tDise.t •treihtävät, n·äe puolestamme e.rikoisempaa vaaraa siinä, 43019: ja sil.loin ()li ~ä.hetysikunn.assa edustajia että ann·et.aan turv.aHisuusk:ysyrrnykseu ikyp- 43020: 752 43021: 43022: syäi' '. Mirrmsta nåytt1ää siltä siis,, että !halli- täydellise,sti :väärinkäsit.tänyt lausunnon tä- 43023: tuksen taiholta ·ei alkuaam. oLtu ·erikoiselllllllin män ik.olhdan... Se kuului lausU!iiliilossani näin : 43024: intresseerwttu,j•a kys:ymyksestä. Kun se. si t- , Tä.tä ht11djettia voisi karakterisee.rata niin- 43025: tem.min tuli kuitenkin esiHe - omasta pai- kuin käy ilmi budd<etin ·rakentoosta kuin 43026: nostaau .käsittääksooi -, niin ci påäse siitä, myöstkin finanssiministeri11 lausunnoistakin: 43027: että ;tässä kysymyksessä esiinnyt:tiin alussa ei mitä:än uusi·a veroja., ei mitiilin. l·ainoj<a, ei' 43028: hyvin tiulmsti. Ulkoministeri julkaisi, en- mitäiän uudiSituksia. ei taloudellisella eikä 43029: nenkuin oli .tarkeimmin n~uvoteJ.lut vasta- sosialis:ella. alalla. Se on paikaHaan pysy- 43030: puolen kanssa, oman hallitrwksen oib.ijdman, misen buddetrti, entiseJ·lään olemisen bud- 43031: j·oka oli vallan outo näicn aroissa asioissa, jetti,. säästäminen mikäli suinkin maihdol- 43032: koska näissä neuvottelutietä 1aval&esti lista.'' Si:tteu jatkuu: ,,Minun täiytyy sa- 43033: päästään n01peatmrrniJ:1 p.e;rille suullisten kes- noa, että tällaine~n kannan.ott.o \huol~mllitta 43034: kustelUij•en av:ulla kuin sanomalehdissä ikes- siitäkin jän:nti:ttyn.eisyydestä, mikä finanssi- 43035: kustelemwlla. Se!l1 jälkeen ilm.o:i:t•ettiin taloudessa on, ei minua <tyydytä.. Olen sitä 43036: eräänä :päivänä si,tten, .että tänä päivänä mieltä, että me .emme sittoo.klä:än vielä, ole 43037: keHo 12 ovat e·ri hallitukset jättäneet V e- tulleet 1sille ka,nna.Ue,. että, meidän, pitäisi' 43038: nä:j<än ihall1tukselle :ta,as v.astaruksen, joka pysäyttää va.ltiotalout.emme •ja varltion sekä' 43039: koko ta;pa muodostui demonstrationiksi koko talous- .että sosiali!Poliittinoo työ. Jos tämä 43040: asiassa ·eikä oHut suimka.au mit·ääm luotta- kanta otettaisiin., niin se ·olisi iik:ää.n,kui!Th 43041: musta herättävä. Tä:tä asia.nhaaraa eivät jonkunmoinen ilm.n:kurssi!julistus niin hyvin 43042: muut.a ne n.a:urattamiskOilmet,, mitä ed. Ing- vaJ.tion ta<loudelliseen toimin>taam samoin 43043: man eduskUIThtaan nähden koetti iieihdä pu- ,kuin sosialipoliittiseen toimintaankin näh- 43044: humalla lähettiläiden syömisajwsta tai sopi- den,.'' Tämäib:äin on aiva.n toi1sta kuin sanoa, 43045: vasta ajasta, mill:oin \hän tai muut kutsuvat et.t1ä meidän val.tiotaloutemrrne on konkurssi- 43046: l:ähe~ttil'äät 1uoikseen. Se on asia:tolllta pu- ti:lass.a. S.elh!än sanoo sen, että jos finanssi- 43047: hetta,. Min'ä olen tehnyt muistutuksemi sitä ministerin kanta, t.ällainen, ne.gatiivinen: 43048: ta:paa vastaan,, jolla <tätä asiaa on :hoidettu, kanta: ei lainoja, ei uudistuksia, omaksu- 43049: j·oika tapa ei ole ik:äsHtääkseni oUut menes- taan, niin se men::kits,ee jonkinmoista kon- 43050: tykselliSitä, koska .hanirtukisen täytyi s1tten kurssia va.lt:ion taloUJ'i}Joliittiseen ·toimimtaaJJJ 43051: luopua kannastaan. Hallit'UIS otti asenteen, ja sosi.aliJpoliittise.en toimintaa111 n.äihden, 43052: jota se ei voinut pitää, vaan, itse ed'. Ing- huolimatta siitä, ·että val:Hom <va.ra,t voivaet 43053: man oli .pakotettu siinä rrnyönt!JUllään ja olla kuinka h.yv.ät taihansa. Se merlki,ts.ee 43054: hallitus kärsi poliittisen ta,p'pion.. Eiihän myöskin sitä, että lausunt.oni ei suinka.an 43055: sii•tä 1pä:äs.e yJi eikä Y'ffiiPårL Hallitus oli ole p•essianistinen, koska minä m.:imenCID.lJaan 43056: .pakotettu nteuvotte.l€lffia,an e1rikseen :muista oien ollut sitä mieltä., et,tä. hoolima,t1ta siitä, 43057: valtioista riippumatta, vaiikka:kin samanai- e<ttä jän1nittyneisyyt.tä: .on olemassa, niiil1 me 43058: kaisesti, Ven•ä.j•ä,n hallirtuksen tkanssa. Se o.n emme kuit.e.nkaa:n ole vielä siin'ä tilassa, eWi 43059: tälllä ta;pa,. jolka ei mielestäni ole omi.ansa meidän täytyisi pysä,yrt:1tää vaJ.tion talous- ja 43060: h·erät•tämään luot•tamust.a ja siitä on. miele.s- sosialipoJiittinen työ. Mi:nä ta1htoisi,n siis 43061: tä<ni syytä mainita, kos.ka ra;uhallisten olojen tässä suihteessa oikaista ed. Pulkkisen, käsi- 43062: aikaansaaminen Itä-.Eu:mpassa on siik:si tä.r- tystä. 43063: keä, että se mitä suuri:mmassa määräSlsä vai- 43064: kuttaa juuri lllcidiän hud!jettiimme j•a raiha- Opetl1S!Illimiste.ri I iil! g :m: a n: Voin va,sta.ta 43065: asioihimme. ulkoasiainvalioikunnan he,r.ra puh<een.joihta- 43066: Ed. Pulkik:ime.n 'lausui täälläJ pa;ri seikkaa, jaNe va.rsin lyhyesti. K'Uin ed. Vennola 43067: joista talhtoisin huomauttaa.. Hän samoi ni- lauan~aina lausui näin: ,Kun vuosi si<ttoo 43068: mitt.ä.in ja •pa,ni vastal3iuseensaikin sitä vas- oli kysymys läihet,Wä;äu ·a1settamisesta Betl'- 43069: taan, että ·olisin muka pu1hunut valtiotalou- niin .erityisesti Kamsainliiton asiain valvo~ 43070: den konkurssijulistuksesta ja v•eti sitten miseksi,. niin perusteltiin si1tä m. m. sillä, 43071: <laa.j.oj.a j<Oiht>O'pää.töik:siä sii,tä, lkuinika. on mus- että silloin meidän ei tarvitse lähettää. enää 43072: tamaalattu hallitusta. 'ja t€hty sitä siHä .edustajia Kamsa.inliit<tDon niinJruin ailkaisem~ 43073: taiho1ta, joka aiikaisemmin tällaista musta- min muuta kuin ainoastaam erikoistapauk- 43074: maa·lausta valirtJti 'j<a, kuinka nyt on vaivuHu sissa, vaan että asianomainen lähettiläs :voi 43075: pessimistisyyteoo tällä taholla.. Tahtoisin· asiat ·siellä lroitaa.", ja lausui tämän ensin 43076: huomauttaa tästä, etl!ä ed. Pulkkinen on , moitiHuaan y<lellisyyttä siinä edust.uksessa, 43077: IT'ulo- ja men,o.arvio vuodelle f,!)2·7. - JJ.i'hetekeskustelu. 753 43078: 43079: joka nyt on lähetetty,. nim ei rklllkaam voi p:Ltkin aikaa kriitillinen koillisoon Locar- 43080: nyt saada tästä muuta rkäsityst.fu,. lkuin että ooon näfudm, koska minä e.n ole nä!hnyt 43081: herra Vennolan tarkoitus oli että mini1Steri maihdonisuuksia 'se:t1 toteut.tami.soon. Ed. 43082: Eri.cllin piti hoilta.a se assembHi, joka nyt on Venmoia edeUeen pitää sitä erinomaisen ras- 43083: koolla. Mitä tuloo mi11mn vertailuuni sen kaana tekona, että Suomi, Viro jra Lat'Via 2.4 43084: :Dähe.tyskunnail1 välilJä, joka nyt on läihetetty, p'äivä.nä ,heinäikuuta antoivat vas:ta11ksensa 43085: ja sen., j·onka. ed. Ve!llnola vei mukanansa yllitä.aikaisesti Venäj·älle. En IVOi siinä huo- 43086: Gen.uaan, niin minun saamieni rtietolj•en mu- mata mitääm moitittavaa taikka erikoista. 43087: kaan kuului siihen lälhetysikuJJJtaarn, jonka' Miksi ne, kun olivat kaiiken ai:kaa olleet n€u- 43088: ed. Vennola v.ei llllnkan.aan, !paitsi pu:heen- votte1uilssa, eivä,t olisi saane.et jättää vas~ 43089: jOihtalj.aa its.e.ään,,. mimisterit Enckell, Idman, taustansa samalla ajankohdalla? Miksi piti 43090: GUiilllillerus., t>dhtori Lång;fors,, attashea Val- toisen siinä rien<tä:ä toisen ed:elle ~ Minä' 43091: tonen, lähetystösihteeri Toivola, vapaaherra katson, että silJoin nDuda:tet.tua men·etteJyä 43092: ~rjö-Koskin·em., läihetyst·ös~hit·eeri Yön1tilä, voidaan hyvin puoi<taa. L01puksi minun on 43093: asiarn<tuntij.oina tolht:ari Nevan.linn•a, pankin- sanottava, että minusta on melkein kohtalon 43094: jtilitaja WaJSastj,erna, jolhta,ja V. Tanner ja, ivaa, ku:n minä olen j,ou<tunut tässlå vastoin 43095: arvatookin kansli.aherukilöinä., tri Liisi Kart- ed. Ve~molaa puolustamaan sUih:tee,Hisestl' 43096: tunen, neiti Polvinen ja neiti Vikström. Se kiinteätä yihteistoimint.aa Suollllen ja. balti- 43097: oli lähetyskunta se ! Mutta min:ä. en ole ed. la.:i:sten v,altioiden välillä tässä asiassa. MinJ:V 43098: Vennolaa siitä moittinut, slil'lä. si,tähän t·oi- olisin odottanut, että roolit tässä olisivat ol- 43099: vottiin, että Genuasta jotakin Hifutisi, :vaikka leet päinvastaiset. 43100: n.iin.kuin tunn.ettua, siitä ei läihitenyt y!htään 43101: mitää~n. Ed. Jok.erl.a: HallitUIS on esittämänsä 43102: Se oli m1nulle ,täydellinen uutuus.,. että budjetin ka1niSSa, ja erit.oten va1tio'Va'rainmi- 43103: hallituksessa olisi alkuairkoina non-agression nisteri, ollut lauantaina ja tänään taval- 43104: sopimusta vastustettu,. j'a llllinä olen kuiten- lista anik:a,ramman arvooteluu a1ais·ena.. 43105: kin hallituksen ulkoasiain:vaJiokunn•am jäse- Epläile:mä.ttä s•e löylyrtys,, aninkä. täcrnä bud- 43106: nenä jot«,nrkin. ikiinteästi seura,nmut tiimän j,etti ja asia:nomain,en h:aJJitUIS o:va<t osak- 43107: asian vaiheita enkä ole lhuomannUJt siitä' sensa saaneet,, on illiyö·skin, oHut suur.elta- 43108: merkkiäkään. Mitä siihem_ Uuden Suomen osalta.nsa täy<sin ·pa:iikallaan.. iPorwa.riHinen.- 43109: kirjoitukseen tulee, jdhon ed. Venno[a täällä: kin Qpposi;tsioni on koettanut osoi:t.taa, mi- 43110: viittaiSi, niin ed. Vennola oli saanut vaHan t~en edist,ysmieHnen, miten yhteislmnm.aHisia 43111: väärän tekstin. Hänen esittäcrnässään ikir- uudist11ksia harrastava, kans•an tP·oh~akeT-. 43112: joitUiksessa. puJrutaan n. IS. ,koillisest•a turva- rosten ystä:vä j.a sivistys!haluin.en oo muka on. 43113: sopimuksesta" ja sen edelly·tyksistä. Ed. On pidetty paljon puheita. Ollaan kuitenkin 43114: Vennola toiki tietää,..että koillinen: turvasopi- suurelta osalta tietoisia sii~ €/ttä. .pidetyt 43115: mus eli koiUine.n Locai'lllo, josta niihin ai- pUJheet ·eivät merkitse bud:j,etissa oleviin nu~ 43116: koihin !keskusteltiin, on jotalkin toista kuin meroiJ::liin nä:hdoo monootikaam. p.&ljon mi- 43117: nyt IPUiheen,a oleva non-ag.:ressiom... Siinä: twän. TääUä on esitetty ;porvarillis·elta ta- 43118: kirjoituksessa sano:ta•a.n m. m. ·että ·ennen holta se.llaisia la:usun:to,j,a,. jojpa vawtimUiksia, 43119: kaikkea Oii1 ,toistaiseksi vaikea löytää, tällai- joiden esittäjät eivät enåän valtiovarainvar- 43120: selle sapimuikselLe takaaJjia, ,mikä mieJes- liokunnassa j.a eten:kään eivät .enää edus- 43121: bäm.me lruite.nkiu sen tehokkuudelle olisi kunn.assa, ratlkaisuu ai:kana, niitä itseikään 43122: välttämätön:tä, .minlkä olhessa on li.evimmin: kannata ja v;arsinkin silloin 1uO'puisi:vat p·or- 43123: sanooo kyse·enalaista,, 'Olisi:ko Neuvostoliitto varit esittäJmistään ,edistys" -vaatimufusista, 43124: halukas tällaiseen .ko1lektiivisee.n SOipimuk- jos olisivat tietoisia siitä, että ne saa- 43125: seen Y'htymään". Niinkuin sanottu, tämä vuttaisivat edus.kunnan enemmistön kanna- 43126: koillinen Locarno-kysymys on eri kysymys. tuksen. Sellai;sta on- se: esitetty ,edistys-' 43127: Uusi Suomi ei käsitellyt ik:ys;y'lmy-stä non-ag- mielisyys'' ·j.a uudistushalu todelli.suudessa, 43128: - re.ssionista enn,e.nikuin 11 päiJVä huhtikuuta kun sitä l'äihdetä1än tarkemmin ka:tSielemaan. 43129: ja samana ,päivänä sisälsi lehti ensimlmäiiset Nyt on vaan, kuten sanottu, puhuttu kan- 43130: tiedot Venä:jä,n elhdotukses.ta, niin että siis salle sanoj•a, 1pelkikiä. san.o.ja., joiden, a.rvo on: 43131: ed. Vennola on saanut käsiinsä U . S :n, nu- kokon a.au, :kyseenalaista. Ja itse asia:ssa eri' 43132: merOlll, jossa käsitellään toista asia.a,. ik:uin halJi,tus enempi lkuin edusJrun<ta.kaan voin~ 43133: tätä ehdotusta. Min ä olen myöskin ollut' 43134: 1 43135: va;paasti mä.ärä:t>ä., llllinkä,laiset budlje·tin nu- 43136: 43137: 95 43138: '154 43139: 43140: merot tulevat h:~pullisesti olemaan.. Halli- kun sosialianinjsteriö!l1 välityksellä tä.tä työ- 43141: tus, ja ainakin ilJ&V•ariUisert; ed'll8kuntaryih- riitaisuutta yritettiin selvittää. Samanlai- 43142: mät, ov.rut useilinmiteiL joutun,eet välitkap:pa- sia tapauksia on. muitallcin. Muun. muassa 43143: leiksi; jotka il:.äyttä'Vät. suul'lpääoma.n juma- Ykspilhlajassa ei vaLtion ;väliitysaniehe:n tar- 43144: lais·ta käskyä. SuurpääOllila on monillssa ta- jousta olJenJman työnantaj·ain ;puol,elta vas- 43145: pauksissa l{)PIP'Ulien lojpuksi :mäiärääöä. niine taanote.tlt.u. Si.i:s sangen röyihikeää, esiinty- 43146: summi1le, mitä ilmdi;j.etin eri momenteille mistä valtiota vastaan,. joka. osoittaa, mi- 43147: asetet.aan, ja suurpääoman, omistaö~~tt ne sit- te.nkä si.ttenkiiL SU1l!l\Pääoma:n amista.jat, ka- 43148: tenkin aina painostavat 'lmlli:tusta samoin pitalistit, ovat sellaista väkeä, joita. ei mi- 43149: kuin e.duskun,tarukin,, mutrta .päin;vastoi,n, €i' kään rpo;rvarillinen va-ltiovalta. !PYSty hallit- 43150: juuri ilwska.an [)ääse t.a;paihrtU!llla•an. He,rrat semaan, vaan jotka määräävät, jopa monissa 43151: min]sterit tietävät varsin hyvin, että \heidän' trupauksissa ihallituksenkin. edesottrumi:set. 43152: on täytyny.t ~aroa ·as:tumasta. erinäislte•n ra- Minä en kuitenkaan tahdo siihen puoleen 43153: hmmiesyJhty.mäin etu;j·en. tiell.e, näide,n, vaT- pit.eananältii ilmjolta.. Koskette1inkin, tätä 43154: paille, määr]tellessään ·eri mOIIllerutti•en suu- asia·a vain senv·uo.ksi, että par.aillaanikin on 43155: ruutta. · Budj.ettiehdotuksen aiiheuttama käynnissä •eräs ihuomattaVia .työtais.telu, joka 43156: arvos:t.elu voitaisiinlkin siis ensi kä.dessii, 'Var- on kiinteäss'ä yiht,e,y.diessä va.ltion men,oarvion 43157: sin hy:vin kolhdis1taa ojJmastaan n•äi:tä edu,s- kan:ssa da luont•e,eHa.an, s.eJ,laim,en1 tioka anie- 43158: kunn.a.n. ulkoiP'uolella. ol.eiVia ka[)ita.listeja, ja ·lestäni mo.nessa suhteessa a.ns.a·itsee !hUJo- 43159: siten itse ka~pit,a1ismia vmsta,an.. Suurpää- miort,a. Tarkoitan nirrnlit.täin Tampereen 43160: oman yli;valrta on van>in. seJvä.piirteisesti il- ·P,ella:vateihtaan 1kon.epaij.alla olevaa ty.öselk- 43161: mennyt anuun muassa kulun.e•en kesän työ- ,kausta.. Tä.mä työselkkaus ansaitsee tässä 43162: taist.eluj•en y,hteyd<essä, jo~ta. aina,kin herra yhteydessä erityistä huomiota sen vuoksi, 43163: sosialiministeri voisi antaa omakohtaisia to- että mainitulla konepajalla teetetään 43164: distuksia. Valtiova.HaUa ·ei ole •ol.lut keinoja, huomattava maara valtionrautateiden 43165: joilla se olisi voinut vähimmässäkä.än mää- töitä, siellä on nimittäin nytkin veturi- 43166: rä·~ä pa.looittaa yksityisiä. ka\Piltalisteja sel· tilauksia 11 kpl., ja sitä paitsi eri- 43167: vittä.mäJä.n synn.ytt.ämi>ään. työriitqja,, ei edes näisiä koneita ja muita vä,lineitä Imatra;n, 43168: seHaislissa <tll!pauksissa.,, doilla on ollut ma•an voimahitosta varten. No niin, se ,an>ta.a 43169: talouselämään s.an.gen suuri j·a. lhäi'ri·tse·vä monesta syystä aihetta ajatuksiin, eikö olisi 43170: vailkutus, j,a :jos tällaisia ilminQja. v.ielä olisi' vi·i•meinkin syytä vaka'Vasti miettiä jo vuosi- 43171: ollutkin, j.a j.os lhamtus olisi i•tse, puolestaan kymmeniä vireillä~ olle.en ikeslrnslkone;paj,a- 43172: lha1unm;ut niiltä kä~tälåki;n, n.iin se ei o1e ai- 'suun.nite•1man toteurttaanista. Ha.llituksen 43173: nakaan uska1tanut käyJttää niitä. iMinä voi- 'IIHmoarviossa ei ky:Uä. ole viitta:ustalkaan, sii- 43174: sin mainita us,eitakin eslianer.kke.jä., mutta hen suun.taam, ·e.t.tä. edes alusta;vasti ryhdyt- 43175: tulkoon nyt mainituiiksi 'Vain rtwpaus Keanin •täisiin toimempiteisiin rmainitseinan.i. ikone- 43176: seuduilta, jossa vahio omistaa salhailai.tok- ;p.a,jasuunnitelana:n tot.eutil:a.mis•eksi,. ;v;a.ikka 43177: sen. .Sikäläistäkään työriitaa. ei voi:tu muun budjetissa ilmoitetaan, 8 veturia. lisää. te!b:tä- 43178: muassa, halliotuksen mää.rääl!ll'än. välitysmie- v.äksi .niiden lisäksi, mitkä jo rpa.raiHa.an 43179: hen .avuHa ajoissa selvittä.ä. Sikä:l1äiset työn~ ovat teon a,l:aisin.a. 43180: an:taij'at ikieltäytyifväit pitJkän ajan !härkäpäi- Mielestäni asiat ovat nyt ikefrlitt\Ylleet sii- 43181: sesti alistrumasl1:a, sosialirrninisteriän mä.äirä:ä- 'hen va:iiheese•en,, ett•ei ik:eskuSikone!Paij•akysy- 43182: mä!l1 väEtysmiclJ;en j'o:hdollakaan työriitoja myksen. .ratil\-aiseminen siedä. en;ää vii:vytystä. 43183: selvi·ttäimä.än. Pari viiklma vielä senikin, jäl- Yksityiset kotimaiset !konepajat ovat osoit- 43184: keen, iknn K·emi-yhtiö oli taipunut. neuv{)t- tautuneet pystymättömirksi rakentamaan ve- 43185: telemaan,, niin vielä la:st.autrtajaylhrtymä ,kieJ- il;ure•ita sellaisilla edellytyksillä kuin yihrt:.eis- 43186: tä.ytyi kaikesta se:l'Vittelystä. On. itses1täån kwrinan edut vaativat. Niin on. asiaJLlaita: 43187: selvää, että tällaisen työtaistelun ~artkuessa, m. m. anainitsema.a.n.i Taimlpereen, PeUa:va- 43188: missä {)li myös kyseessä valtion tuotan.tolai- tehtaan kone.p.adaa:n, n1älhd.en. Mainittu teih- 43189: toksen tuotteidem. ulos.vieani.nen, että se myös das ei nimi>ttäån suos-tu maksama.a1n työläi- 43190: synnytti v·alhinkoa ~ja. hait.ta.a :va:ltiolle. sille seHaista paJJkkaa, että ihe voisivat siUä 43191: Mutta kuten :jo alussa vi:iJttlllSin, niin. yksi- elää. E.n frualua tässä. y;kJsityiskoMaise.sti: 43192: tyiset ka:pi1t.aH:srtit, ylksityiset rahaaniesyJihty- kosketella,. aninikälaista palkkaa työläisten. 43193: mät ne esiintyivät. sange.n ylimielisesti j·a pitäisi saada, että se olisi iheiHe riittävä. 43194: röyhkeästi, i.tse val•tiotakin 'Vastaan sillojn, Tyydyn vain toteamaan, että niiden. työlä.is- 43195: /TuLo- ja meDJOarV\i'O vuodelle Hl27. - Lli'hetelmskustelu. . 755 43196: 43197: ten palkat,, ~iotka. ov;at raken~.an,oot Tampe- .whdä:än7 niin .asettuu V1altio. myöskin sel- 43198: reen Pellava:teihtaan koneprujruHa vetureita: västi työräisiä vastaan. Se toisin sanoen 43199: Suomen v,aJtiolle, ovat oHoot alle nä1kära- asettuu tukemaoo, tuota kur'j,a.a iPa'lkikajär- 43200: j.am. Veturien 'ra.kentattn.istöiss:ä p1detGi.än j,este.1mätä ja yJlityö)järjes:teJmää,, mikä mai- 43201: täysikäisiä työläisiä jo±:Ja 2 mk 50 1p :n rtun- nitu1la konepajalla on käynnissä, nillm. siltä 43202: ti;pa1kalla. Suurimlman osan iPalJclta vaihte- varalta jos työsel:kikauksia sy.n;tyy. iTäMai- 43203: lee 4 a 5 ma,r:kan välillä tunnissa. Omalla siin sitoumuik:siin, silloin kui.n ylks:iityisten' 43204: lhevos,eUa tyfulikoent·eJevilLe adomieihille mak- Ollllistamiin laitoksiin ra:nnmaan valtion töitä, 43205: setaa.n rvain. 9 mal'llmn rt.unti)paJikikaa. Luu- ei ain,aka.an .pitäi:si mennä,. tia vastaisuudessa: 43206: 1en jokaisen iiman ;piteiTil/piä selityksiä ym- on sellaisia sitoumuksia tyystm välte,trtävä. 43207: märtäväill, ,että tuoHaisella [>a,lkal.la on mah- Kuten sanottu, niin kaikkein pa.nas•ta on se, 43208: d:otomta ;pi,tlkä;äkään ailkaa erlä!ä, ja. senJcirn että valtio ryhtyy rtodemteolla toimimaan 43209: alira.vittuna. Val:tioruaurta.teiden !konerpa- niin., että rtuo kauan vi~e.:iJllä ollut kysymys' 43210: dassakin malkseta.an ;huomattavasti enem- keskuskonepa!j.a!ll ra!kentamisesta ~toteute 43211: illlän,, vaikka n.ekin 'o:vat kaiikJma muut.a !kuin taan, jotta valtio voi työnsä ioottii!ä tässä' 43212: ike!hut.tavia ja pikaisen korja.uk.sen. t.a.npeessa.. omassa laitoksessaa.n. ~Samoin voisi v.altio 43213: Kurjien palkkojen rj,<ilidos·ta o:vat.sirtten, useat varsin !hyvin suoraan työläisirHä teet,tää ne- 43214: .työläiset oHeet p~kci,tettuja telkemä!iiu yli kin työt,. mitlkä se nyt teettäa alirtuisesti :ret- 43215: 350 tuntia ylityötä vuodessa ja siten rikiko- telöitä ylläpi:tätvillä lastaut.ta.jilla Pohdois- 43216: maan lakia. Kun tällaisen /j.ä·rjesteJimä.n 011- Suom.essa ynmä muuaUa. 43217: Jessa käytännössä siellä sit1ten valtion tar-' Mitä lisälksi tulee Tallil;pereen. PeUa.va.teh- 43218: :preeksi tMtetä.ä.n ·Ve,turei:ta y. m. lairtteita, taan kon•epaja,n työläisten asiaan, niin mi- 43219: niin on itsestään ymmärrettäVlää, •e:Wi, työ- ;n,un muistuu miel.eeni, mitenikä viime' 43220: sUJhteiden ika1tke.a.misen vaara <>n si·eUä aina· vuonm,a, Outokummun kUtpa.rikaivoksesta' 43221: tava.ttomarn suuri. TY'öläiset ovart pa:koite- puheen oHoo, !POI%ariJiiset e.dustada.t mainit- 43222: <tut ryhrt:.yiiilään, kute.n nytkin ovat rythty- sivat, että tuota. laitosta pitää selllkin. vuoksi 43223: neet, työtaistelun avulla hankkimaan kurjiin pitää käymnissä, ,että säil;y'tetään j,a !keihite- 43224: elineht.oihinsa ,parannusrta. ri'tällaisessa lai- tä:ä,n imaassa .a.mmaittitaitoista työvoimaa. 43225: toksessa valtion töiden teettäminen on eh- Mutta j1os sinä ta:voin edelleen, m:e,n•eteUä.än, 43226: dottOIIlla.sti €!pä,etduilJista va1tiotalouden kan- että tuot.an,tolaitok.set yleensä ipidie•tää.n sii'Ilä: 43227: n.al,ta katsottuna. Lisäksi on ot.ert::tawa. huo- kunn,ossa kuin, P.ellimva:tootaan ilmnep:aja., 43228: mioon, kuten äsken mainitsemani seikka niin seurauksena. on.,, ·että !kunnon työ.läiset 43229: <Jsoi.ttaa, mitenkä tava.ttomassa mää.räs.sä: ov;a,t 1paJko:tetu.t j.ätrtämään ammattinsa j·a 43230: sie,lJä [pakoit.eta.an rikkomaam, t.yöa:iikala:kia. siirt.Y'mä.äin muille aloille. Siinälkim, suh- 43231: Mi'll:usta tälmä asia on s~ellainen, jota. edus- teessa on kolkona,an e,pä.e.duHista tee,ttää. val- 43232: kunta ·ei saa vaitioUen sivuutta.a. Tämä on, tion .töitä tämän,tapaisissa laitoksissa. Tuo· 43233: kuten saniOin, ikiin:teäs.sä yiht,eyd;essä va.Ition työtaistelu Tam:peneen :pellava.teihtaan. kone~ 43234: <ta1ousa,rvion kanssa.. Nämä veturityöt on par,j,alla on kestä.n,yt nyt jo ko.korn.aista. ikuusi 43235: .an:n,ettu mainitulle koneJpati.alle iko.rkeam- viikkoa ja ·e!Päilemät.t:ä. valtio'Il edut täs3ä 43236: ma.sta tilausmw1amsrta kuin millä n,e uliko- joutuvat jo suuresti kärsirmään. Kun niin- 43237: mail.la oEsi suorite titu. Tämä on t'alpaihtmmt 43238: 1 kuin edeUä j,o maliniilsin,. va[tiol.la ei nä.ytä1 43239: ·teollisuuden .edistämisen,,. tyÖHÖIIUyyden. vas- olevan lmitä.ä,n keino.j•a, joina se voisi yksi- 43240: tustamisen y. m. s. nilffieJiä lja va.I'Ijolla.. SiUä tyisiä lk:api•talisteja. j,a ka[pitalistiylh.t.ymiä' 43241: men.ett:e1yllä,,. jota mainitsemani ikonepa!jarr p:akotta.a selvittämää.n synrn.yttämiään työ- 43242: johto noud:at,taa,. on !kuitenkin p.ä,i,nvast,aise.t sei:kikauksia, niin saattaa 1käydä siten, että1 43243: seura.u:kset ikuin valtio on ta,rlmittarnut. valtio.n v,et.uritilau:kset .sa.att,a.va,t. myö'hästy'å: 43244: En saata lisä.ksi olla main~tsematrt:a erästä: hyvinkin :paihasti ja site.r1 tuottaa valtiolle 43245: :iikävä'ä s,eikika,a,, mikä koskee, niitä sitoumuk- suu11ta vahinkoa. 43246: sia, mil.Iä nåmä va.l1tion työt. on mainituUe Minä siis pitemmittä. peruste1uit;ta tahdon· 43247: kone~pa:jalle j'ärt;et:ty. Näiden töiden, te,että- ihuomauttra.a ·Valtiovarairn·valiokunn,a.lle, et.tä: 43248: miseJMoiihi·n ·on as~etelttu seUaise,t mä,ä.räyikset, se ottaisi vakavasti huomioon juuri nämä! 43249: että sii.nä tapauksessa, että synityy työselk- seikat, joista mainitsin, nim. e.trtä jä.rj,este- 43250: kauksia, sullku tai lakiko, niin v.altio ei sil- Niän siten, että valtio vastaisuudessa teet- 43251: loim noiden, töiden suorituirni,a määrätyssä tää työnsä ilman sellaisia. rv:äli'kä.siä, joita 43252: ajassa vawdri. Kun 1:ållaisia sitoUJmuksia: nJ1:. ikä.y;t.etää.n, m. m. salhalai,tosten lpuutava- 43253: 756' 43254: 43255: rataotteiden ulooviennissä, .työnam..ta.jia, jot- tos maa:ssamme.. He.rra Amin.otH on oikeaS- 43256: ka pitävåJt tyÖtpaikoilla j.atkuNia 'I'ettelöitä' t.a,an ainoita ku!Parimieihiä, kUIPariniV.aJmista- 43257: yllä tuottaen siten. sekä va,ltioll~ että ikai" jia t·ässä ,maassa. Hän on Amerikassa ollut 43258: 'kille muillekin tavattoman. suurta valhi'llkoa. 6 vuotta kuparitehtaassa, nykyLjään hän on' 43259: Kauan vireillä ollut ikonepadaljuttu sietää valmist&nut s'äihköfuemiallisesti .raut.a,a j·a: 43260: myös Ljo saada. myönt.eise·en ratlkaisuun, olisi siis myös erinomaisen. so,piva jäsen ol" 43261: jott,eivät sellaiset ;n,äyteilmä.t kuin nyt on· lut Outokummun jdhdossa. Nämä johto- 43262: Trumpereella, P·e.Ua'"a,telhta.a,n, tk<mepa.jan kunnan jäsenet täydentävät erikoisen hy- 43263: lakko, pääsisi vastaisuudessa enää uusiin- vin toisensa. Herm Tammenoksa on säihkö- 43264: tuma.an siten kuin siell>ä n.yt on \laita, että: lremisti, sitäpaitsi ihäneUä on oHut se etu, 43265: valtion työt ovat yksityis.en kone1pa.ja1I1 me" että hän on IVa.paa mies,, :hän ei ole ken,en- 43266: nettelyn johdosta lakkotiJassa. Lisäksi ta:h- kään p.alveluksessa, jotem thäneU.ä on sekä 43267: toisin huomauttaa valtiovarainva.liokun~ aikaa että halua ollut per,ehtyä Outoku'Ill(pu- 43268: nalle, ett.ei s.e · missä:än. tapauiksessa lähde kysymykseen. j.a onkin !hän vuosien kuluessa 43269: juoksemaan s•en<tapaisten, vii;tte:iden perään, 'harvinaisen suuressa mää.r&ssä syventynyt 43270: mitä ed. E·eoola suvaitsi .heittää Työväen Outokummun kysymykseen. HeTDa Sarlin' 43271: Urhdluliittoon näihd~en. on ehdottomasti tämän :maan paras kaivos- 43272: mies, sitä ei kai kukaan roihlkene. epäi.llä. 43273: Ed. W u olijoki: He;rra kaujp:Paminis- Herra Cron.st.römiä ,pidetään p{)hijoisma.iderr 43274: terin aalffiU)päiväiiilen lausunto Outo:kummun: parihaimpan,a voima- ja :tllan:Siport.tij:ärjestä._. 43275: rusiassa sai minut !PYYtämään tpuiheenvuoroa. jä.n.ä ja, niinkuin sanottu, iherra .AJini,noff 43276: Ei ole liiJmlaitolkseltle, enemmän :valtion kuin on ainoa ku[Jarimies, joka meillä on. saata." 43277: muulletkaan Wkelait,<Jkselle,. miksik'ään eduk- vissa. 43278: si, että se ,j,outuu sellaisen !huomion esine·eksi' Tämän rUJOtsa1aisuudesta mainitun johto- 43279: eduskunnassa kui.n tämä Outokummun. ky- kunnan, koska siinä on 3 ruotsiapuhuvaa 43280: symys nyt 'joutuu, \Va:rsinki'll., kun siinä. ei' j.a yksi suomalain.en., on kokoon[Jannut herra: 43281: voi olla koSJket.tamatta lhenlkilöitä. Mutta· kauppami'llisteri PuLkkinen, d•ota ei kai n.yt' 43282: OutDikummun ikysymys on kerta kaikkiaan kovin paljon ruotJsaiLaisuudesta voi syyttää, 43283: j·outunut. siiihen vai\he.eseen,, j.a se: on siksi' j,a herm Ta.mmeno1ksa.,. joka kutsuttiin pu- 43284: tärkeä kysymys maaUemme, ~ttä sitä on1 heendohtajaksi ,täihän j.oihtokuntaan ja jonka; 43285: eduskunnassakin selostettavta.. ansiot suomen,kielen. :hyvä,ksi ,ovat vallan 43286: Kun eduskunta ,pää.tti, että Outokummun! varmasti suur,emmait kuin. heill'a Rein.iikan. 43287: kaivoksen toinen puDli:kin on ost.et:ta;va. :val- Tämä j:olhtokunta lwa:ti sitten. SUU'll:nitel- 43288: t:ioHe ja ikun valtion·euvosto sitten oli tämän: man Outokummun kä.yt.tämiseksi. Se laati' 43289: oston toimittanut, niin asetti valtion.euvosto' aivan y;ksityiskohitaisen suunniteliman, kuin-- 43290: Outokummun ,}miv·osta johtamaan 1johtokun.- ka pa•ljon si,tä vuosittain raihoitetaan ja: 43291: nan, johon jäseniksi tuliva.t: insinöö~ri T.am- kuin.ka 'Sitä lkä.yt.etäJän,, joka suun,nite1ma: 43292: menoksa, insinöö.ri Sarlin, ins.i,ntöö,ri Cron- muurten täydellisesti :poikkesi niistä suunni-- 43293: ström d·a insinööri Aminod'lf. !Minä luuJ.en, telmista, joita he.rm. Mäkinen oli ailkianaarr 43294: että tJästä ma.ast.a olisi vai;keata saada neldäJii! Outokummun käy;tt.ämiseksi laatinut. Se 43295: niin pä,t.evää !ffii,estå kuin nämä, ih:e.rra.t Ou-' poikkesi etenkin siinä sulhteessa,. e,ttä herra- 43296: tokummun joi!J..toon. Pyydän lyihyesti saada Mäikinen ei ollut uskonut Outokummul!lJ mal- 43297: Eduskunnalle esitellä nämä. lhe.r,rat. Hena' mia voitavan rikastuttaa, kun johto- 43298: 'l'a:mmeno'ksa on tunnetaimpi sähkökemis- kunnan ·suunnitelma taas :perustui kokonaan 43299: tejoä. Hän.e[lä €1bkä on kaik1min paras nimi' siihen, että Outokummun malmia rikastute- 43300: s&hkäikemisteistä koko maassa. He.r.ra .Sarc taalll. Tämän suumillit~lrrnan, jonika n.äma 43301: lin on Paraisten kaivosten j01htada.; btän. on' herr.at la.ativat,, sen, ihytVäikflyi v.altioneuvosoo 43302: luonut Pa·raisten suurenmoiset kaivokset ja' muutta;ma.tta y\hltään koihtta•a. siiniä j•a sen 43303: pidetää,n .häntä ythtenä 'Poihtjoismaiden par- hyväksyi samoin eduslkunta . täydellisesti. 43304: bailmpana teoHisuu:smiehenä. He'rra Cron-' No, ny:t olisi luullut asian ohwan hyvällä! 43305: ström on Kawka:a:n tefhrta'!ln johtaja j,a häill.eni tolalla. OJi ammattimieihistä koikoon1pantul 43306: ansiostaan Kaulkaan t~htaat ovat, sikä:l:t johtokunrt:.a, joka oli tehnyt suunn,i,telman, 43307: kuin minä asiaa ymmärrän - olen ;verrrat;. jonika suunnitelma.n ihallitus oil.i hyvä1ksyny:t1 43308: t·ain !Peri•nlpoh:jin tutustunut KaUikaaiil teh-· ja eduskunta oJi !hyväksynyt ja 'jotka amJ 43309: taisiin - iPalihaiten,järjlestetty teollisuuslai- mattimiehet vie~ä ovat sellaisia, jotka pys..: 43310: 1Tu1o- ja menoarv:iQ vuodelle :L927. - .Lähetekeskustelu. 757 43311: 43312: tyvät rvasta:amaan sii.tä suunnitelJm.asta, .rupOOIIIlme ihakemaan, !PUolueita ja erotta- 43313: jonroa ,'he olivat teihnoot. Mutta sattui on- maan suomalaisia j.a ruotsalaisia. Herra 43314: nettoonasti. Kall!pp.rurnilniste.ri muuttui. Me ilmlJip'pruminis116ri sanoi, että !hJäm, oli pako- 43315: saimme niin energisen kauppauninisterin, tettu jättämään lopuLlisesti !herra Tammen~ 43316: joka katsoi olevan syytä muuttaa myös Ou- oksan, ,kun :herra T3Jillllllen()ksa ei suostunut 43317: tokummun johtokuntaa. Hän rupesi heti toimillllaa·n !herra Mäkisen kllillssa ythdessä, 43318: soittelemaan oikealle ja vasemmalle johto- ei voinut häi!lJtä ikäytt'åä mihinkään.. Asia 43319: kuntaan uusia jäseniä. Hän sanoo itse, että on siten, eWi• kun t·ämä 'j;ohtokun,ta asetet- 43320: hän kääntyi ,silloin entisen puheenjohtajan tiin, niin oli sen joMokunnan ensilll1JIIl:äimen 43321: puoleen,, tartjoten !hänelle ,pU!hoonj<Oihrtrujan ,teih:tävä ottaa herm Mäkilllen Outokummun 43322: paikkaa, ja esitin määrättyä kokoonpanoa ·hoitajaksi tj'a llmroittaa ihäneUe :p•alkkaa. 43323: oleva.n joihrokunn:an". Se on totta, pn:heen~ Mutta ikun tn:li tkysymykseen, kuka tulisi 43324: johtalj.an kanssa ei !DJeuvoteltu ensinkään lopullisesti toimitusljohtrujaksi koko Outo- 43325: näistä jäsenistä, joita j10htokuntaan piti' kummun suureen y.ritykseen, nii:n silloin ei 43326: kutsuttaman, vaan ·soiteltiin jäseniä siihen johtOkunta ollut valmis ottamaan herra 43327: lisälksi, ja puheen.joota:ja sai sitten vasta tie- Mäikistä, koska epäiltiin, pystyisikö hän 43328: don, kun oli suunnitelma jo valimiina. Ta- siihen,. [pystyisikö ,hän. jOihitama.an ikoko. Ou- 43329: vallisesti lllli:nisteri tälJaisissa trupa,uksissa! tokummun suurta liikettä. Mut.ta tämä ei 43330: men,ett.eJee siten, et.t:ä hän asettuu ~I~Uihee:n~ tyydyttänyt !herra Mäkistä. Sentaiida lrecra 43331: j.ohtajan Jmnssa yJhteyte.en. ja n.eUJVotteloo Mä.kin,en sanoi itsensä irti Outokummun 43332: hä,nen !kansswan, ·jotta tuo pulheenljohtaja' rpalvcluksesta ja rn;pesi in:t,rigeemamaan t~ 43333: saisi sellaisen ·jOhtokunnan,, jonka lkamssa' kana. Kirjoitus, joka Outokummusta oli 43334: hän rvoi toimia. Helsingin .Sanoonissa, oli lhyrvin läheltä 43335: Kun he.rra Trummenok:salle esi.te.ttiin suun- häntä.. !Siinä johtokunn,an jäseniä anka- 43336: ni,te1ma, jossa ~aksi lh<äne:n työtov<ereistaan' rasti a:rwostel.tiim, koska rhe •eivä,t muka olleet 43337: tahdottiin 'jättää joih:tokunnasta 1pois, nii:ri· .asi•3!nYimmärtäviä ammattimiehiä.. U'unnen 43338: hän sanoi, että hän ei voi tulla ilman niitä verrattain läheltä ne intriigit, joita käytiin 43339: toimeen. eduskunnassa johtokunnan selän tllikana. 43340: Syy tä:hän, minkä takia he,rra lm.ll!P[pami- "Ei ollut silloin iih!me, kun nämä imtriigit sel- 43341: niste.ri sanoo näin menetelleensä, on ensin~ venivllit joihrtoikumnam, :puheen:j~htad,alle, että 43342: näkin se, että hän sanoo, e·ttä, johtokunta oli hän lopuilta .sanoi, että nyt hän ei enä:ä 43343: heterogeeninen. ,katso voivansa työskenn1eHä :brerr:a Mäkisen 43344: ·OLen tuon :johtokunnan kanssa työs- kam.ssa.. 43345: kennellyt, koska minut oli asetettu siihen Mutta tässä asiassa on. oiikeastruan p.arikin 43346: ilromiteaan, jonlka ,piti laatia ehdotus Outo- periaatteellista puolta, joihinka minä tahtoi- 43347: kllllllllllun käyttäm~sestä, ja luulen,, ettei sen sin kiin.nittää huooniota. Ensinnäkin on hy- 43348: V'ä;hem•män he·terogeenista goh:tokuntaa juuri vin vaaranista, jos :m.1eille muodostuu seUai- 43349: ole, kuin tuo. JoihtOiku:nillan jäsenet tulivat .nen tapa, että kun minis·teristö muuttuu, 43350: e·rinomaiseil1 hyvin toistem.sa kam.ssa toimeen.. :niin silloin ruvetaan muutta.maaill, myöskin 43351: Siinä siis ei ollut viba. rroiseiksi syyksi sa- v:altion liikelaitoksien jolhtokun.tia asian- 43352: noo rherra kauprpaministe!l'i, minkä tllilda hän omaisen ministeriön mi.eli'VIallan mukaan .. 43353: tahtoi uudistaa johtokunnan: ,.,sillä minä Se ei {Jile tel'V'eeHistä val.tion liilkelait.oksil.le 43354: katsoin., että olisi paikalla.an säilyttääksee;n eilkä valtion liikel·aitoksiin saada pystyviä. 43355: myös suomalaisten :plirie:n. luottamulksern miehiä, jos tällaista menetteJyta,paa ruve~ 43356: Outorkummun yritykseen, e,ttä. myös suoona- taan käyttätmää.n.. Toinen vaaDallin.(lln 43357: laisista lmnsalaispiir·eistä saataisiin jcili:to- paikka on se, että jos tulee riita johtokun- 43358: kuntaan useampi kuin yksi jäsen." Tässä nan ja jonkun joht.okUJll,nan alaisen henkilön, 43359: herra kauppaministeri tulkitsee väärin suo- oli1pa s·e toimitooj.othtaja tai joku muu, vfu. 43360: malaist-en ;piirien mielilpite,itä. Suomal•aisiHe EJlä., niin ei ole oikea tatpa an:t.a:a j.O/htokun- 43361: piireille on aivaill. yhdentek!eväiä,. kuika val- na·n mennä ja pitåä tuosta asianomaisesta 43362: mistaa kurp.aria tässä ma.assa,. onko se ruot- henkilöstä kiinni, vaan siUoin o:n. ethdotto- 43363: salainen vai suoma:lainen., kun b:än va3Jn, sitä masti luotettatva joihtokuntaan ja uskott.a.va, 43364: vahnista.a halvemmalla j,a ;P3!r!haiten. Jo-· ;että se ym;märtää asian !paDemmin kuin 43365: han joudulillme hukkaan,. jos me tosiaan •asianomaim.e:n ministeri, joka monta kertaa 43366: tämmöisissä rpulht.aasti rtekniLlisissä seikoissa 10n hyvi.n!kin k~auikam.a tä[la:isist:a asioista 43367: 758 43368: 43369: 43370: ~ollut. Nä:mä kaksi seikkaa ovat erikoise'n .eduskunnassa keskustelun aJ:aiselksi joiden~ 43371: rt:ärkeä.t v;aJ.taon 'liikelai.taksia~ (hoide.ttaessa. kin lai,toksien, teollisuusla1toksien tai mui- 43372: ·Kun 'hm-ra Reinikka pu!huu tolhtori Mäki- den johtokuntia ja niiden kokoon1pamoa,. 43373: sestä, niin hänen sanansa kuuLuivat näin: koska ne mon:ess.akin sulhte,ess:a ovat veil.'rat- 43374: ,E,ttä tohtori M.älkineon olisi t~htävä Outo- 'tain arkalu01ntoisia .asioita. Mutta ilum 43375: kummun jOOt.ati:aksi, ko~a häm. oli Outo- tästä kuitenkin on tänä !Päivä:n'ä syntynyt 43376: ikummun etoon ulhrannut kaihdeiksan vuotta keslkustelua ja kUJn ·ed. W uolij·oki on katso- 43377: ja ihämen ansiokseen kai on suureksi osaksi nut myöskin t.a:I'!Peeil1iseksi jonikun VleJ'ran 43378: luettava, että hän o:n s.a.anut laaljat k.ansa- selostaa tätä Outokumpu~kysymystä,, niin 43379: laiS!piirit intresseeratuiksi Out01lrumJmUlll ky- katson min:äJcin puolestani vielä muutaman 43380: symykseSitä. '' Toisin SlillliOen siis, herra Rei-1 saman tarpeelliseksi v,aikka .asian arkaluon- 43381: nikka, senvuoksi, että hra Mäkin,en ()~ kah~ toisuuden takia en katsokaan voivani' tuoda 43382: .dK:Jksan vuotta ollut OutollrnmmulLa t1etyst1 ihan kaiik:kia asio~ta niin suoraan julki,, kuin 43383: [JaJklkaa n.auttien,. ja senvuoksi että !hän on ehkä asia111 selv.ittämiseks[ voisi olla wr- 43384: muka saanut laaljat kansalaiS\piirit intressee- ,pecllista. 43385: ['atuiksi Outokwlllilllun kysymyJksestä, niin Mitä ensinnäkin tulee siihen käsi.tysikan- 43386: senvuo.ksi hänet pitäisi pitää toiani,twsjoih- taam., minkä; <ed.. W uolijoki täällä mainitsi, 43387: ,t.ajana. Eiköhän se :pitäisi olla. senvuoksi, nim. että sen !henikilön tehtävänä, joka pyy- 43388: ,että hän osaa V·allrrnistaa ku1p.aria, ja on pys- detään johtokunnan p·uiheen.jo~t~j,aksi, olisi 43389: rt:yvä liik'keen tiolhtoon, eikä sent.aikia, että lffiYÖS silloin mä,äJ>ätä., milllainen tuo;n j'oihto- 43390: 1hän on ollut kaihdleksan vuotta OutOikum- kunnca:n koikoonjpaaw olisi, .ett:ä se tulisi sel- 43391: lffiuUa oj.a saan'lllt suuret piirit intresseera- lainen, Jj;onika kanssa :hän voisi työskenn.ell:ä, 43392: tuiksi Outokummun kysyiffiyk.sestä. niin tämähän on yksi ka,tsantokll!nta,. j·olla 43393: Jotta 'eduskunnalle kämsi selväksi,. mitä on ihyvimikin paljo'Th [>Uolellansa. Mutta 43394: tällainen. j·ohtokun,na,n muutos merkitsee, lffiill'ä. taas olen itse asettunut sille kannalle, 43395: niin minä taihdon myöskin mainita n\}'"kyi- 1et.tä se on maan hal[itus, joka määrää jrO:h- 43396: sen johtokunnan jäsenet. J oihtokunna,n pu- t.okunnan, ei,kä j,oku, joka se'Th j1äseneksi tai 43397: heenjohtajana on insinööri Hormi ja jäse- :puheenjoihtaj,aksi 'pyydetään ja jos joku ei 43398: ninä edustaja insinööri Vilj.anen, entinen ka,tso menestykseUise'Th toiminnan edellytY'k- 43399: ikaUJp/paminis,tervi El1kiki Makkonen. da profes- siä olevan o1emaSJSa, kun häntä pyydetään 43400: sori EskoJa. Minun ei tarvitse esittää iher- jäseneksi tai 'jolhtokunnan puheenödhta,jaksi, 43401: ;roil1e he,rra Vi,J;jasta da herra Mrukkosta. Ne niin hän ti.e,tysti kieltä.y,tyy. Minä. niinkuin 43402: me tunnerrnme :hyvin eduskunm:assa. Hel'ra jo ensimmäisessä 1puhe<envuorossani sanoin,. 43403: Pentti Eskola taas tunmetaan erinomaisen 1ha.lusin saada tälhäm johtokuntaan kaksi en- 43404: myrvin Ivalon kultay!hitiön ai,kaansll!ajana. tisistä jäsenistä, jotka lffiYÖS kuuluivat Ou- 43405: Herra Hormista, joka luultavasti on edus- tokumpu-komiteaan, mutta en päålssyt tulok- 43406: kunna,n jäsen.iUe tunbema;ton,,. minä voin siin j,a katsoin, niinkuin jo sanoinki.n, ole- 43407: mainita, että hän on seHuloosa- ja. puumies. 'V.an syytä tkeskeyttä:ä. n:euv.otte·lut entisen 43408: TäiSSä on se insin,öor~kunta, joka. on nyt se jo:htokunnan puhieen:j,olhtadan kam.ssa, koska 43409: ikOOlllpetentti ott:amaan. näideu 'edle1list.en ihän nimenomaan. sanoi, kun minä puheli- 43410: manttelin hartioilleen ja valmistamaan ku- messa kysyin, oliko siinä tapauksessa että 43411: [laria ·paremmin kui.n ~nämä edeHiset. entinen joihtokunta nimitettäisiin, ·jolh.,tokun- 43412: Lopuksi :pyydän sanoa, :e~ttä minulla ei .nalla tarkoitu:s johonkin Outokummulla 43413: ole Outotkumpuun mitään muuta intre,ssiä, tohtori Mä,ki.stä käyttää., mutta e·n ,kysynyt, 43414: kuin yleinen intressi. Minulle on aikan.a.am. toistan sen vielä, että olilko t.arlwitus toimi- 43415: tarjottu Outokummun j<ohtokunn.assa. jäse~ tusdohtaljaksi, j·a hän s~lloin pulhelimessa 43416: nyytt.ä., mutta en ole !Pitänyt its1eäni kom- myöskin suoraan vastasi, että nykyisellä joh- 43417: lpetent,tina täihän johtokuntaan, En puihu tokunnalla ei ole tarkoitus Outokummulla 43418: Outokummusta siis edes senvuoksi,, että mi- tohtori Mäkistä mihinikään käyttää. Se oli 43419: ,nulla olisi maihdoHisuus JkOihota varalj,äse- se tulos, johon minä olin itse oikeastaan tul- 43420: nest.ä varsinaiseksi 'jäsellleksi. lut jo kesikustellessani aikaisemminkin hänen 43421: lkan,ssaan, vaikk<ei hän. sitä silloin. minuHe 43422: Ka.UJppamin.iste.ri R e i n i1 k k ~ : Mi·nä oJ.en suoraan sanonut.. Ja minä edelle;em,kin olen 43423: 1e.d. W:uoli,joen kanssa aiiV.an samaa mieltä sitä mieltä, että miestä, jdka on telhnyt työtä. 43424: siitä, ettei ole asialle eduksi,. että vedetään Outokummun eteen 8 vuotta ja minun käsi- 43425: /Tulo- ja men.oarvri'o vuodelle 1,927. - Lä'hetekeskustelu. 759 43426: 43427: 43428: rtykseni mukaan menestyksellä, ei ole syytä alusta täJmän vuoden lhelmikuun lopp·u:un 43429: \heitiliä tästä yrity<ksest:ä ;pois. Kun minä kaikkiaan 165,000 markkaa, siis kuukautta. 43430: ve~t.allill toisiinsa tohito.ri MäJristä ja. joh.t~ kohti yli 20,000 markan, ja Jisä:ks.i on hänen. 43431: kuntaa, 1j1a kum, ib.uomataan, että tämä jooihto- suorittrumiinsa kokeisiin j.a kustannusarvioi- 43432: ikunta oli .olJut vajaan v,uodte.n toiminnassa den laatimisiin !käytetty pyöreis.sä luvuissa. 43433: ja kun ,se ei O•le suinkaa11 seH:ai•nen jolhto- 100,000 mk., joista töistä, mikäli minä olen 43434: kunt.a kuin jonikun suuren liikelaitoksen kuullut, ei Outokummulle ole hyötyä. Li- 43435: johtokunta, jonka jäsenten varsinaisena am- säksi on nykyin•e·n ,joihtokunta saanut en.ti- 43436: ,mattitoi'mena on tuota Iiik;että ib.oitaa,, vaan sen johtokunnan hyväksymänä tänä vuonna 43437: tämä on luottamustehtävä, niin katsoin tär- maksaa ai'Van huomattavan summan hänen 43438: ilreä!lllJmäksi siiilyttää t<Oihtori Mäkisen. J Olh- palkkalasJrurj.a.an,. vaikka ei kukaan voi sa- 43439: rtokunta iPitää käsittääkseni olla kokoon.- noa, mitä hän Outo/kummulla tänä vuonna 43440: !Pantu seUaisista sekä 't·eknillisesti koulute- olisi t•eirunyt. Hän ei ole helmikuun l01pusta 43441: 'tuista et.t.ä liikekasvatuksen saaneista henki- ·lähtien OutokUJmmulla käynyt. Mutta siitä. 43442: Jäistä, jotlka ovat selvillä itse tästä asiasta [!molimatta hän on n.ost.an.ut. aika suure-t 43443: da ,pystJ'IV'ät sinm.e myöskin vaiitsemaan sel- palkat, vaikka mitään työnsä tuloksia ei ole 43444: laiset miehet, jotka sen kys.ymyksen toteut- johtokunnal1e lälhettä.nyt.. Minä olen tämän 43445: ,tavat. Sillä jos ·ei ole muuta ,henkistä voi- pienen esimerrkin tahtonut mai•nita sentäih~ 43446: maa käytet.tä.vänå kui.n tämä joihtokunta, den, et.tä se oli minun mielestäni yksi sem- 43447: miin ei se asia sittenkään kävele,, olkoon joih- moinen toimen)pide, joka ·en.tisen joihtokun- 43448: rtokun,ta kuinka kykene,vä tahansa.. Lo,prpu- nan toimen1pit1eistä ei oUut onnistunut. Jos 43449: ikädessä se kuitenkin riippuu siitä, millaiset talhdotaan ruveta kasv.aottam.aan ammatti- 43450: ovat ne mie9:JJet, jotka ko:Jwnaan Outokum- miestä teknillise:ksi joihta;ja.ksi Outokummul- 43451: mun ete.en työskent:e,levä.t. Ja m1käli minä rle, niin ky;llä meidä.n maassamme on koti~ 43452: tiedän, pitäisi niiden insinöörien, joita sinne maassa eteviä miehiä, jotka .l:äthtevät kyllä. 43453: on äSkettäin valittu useampiakin, olla alal- !tnieleUään opinto.matka11e, jos saavat OIPinto- 43454: laan ammattim:ieJh:iä. ra'hoja. Meil[ä on parikin insinööriä, toinen 43455: Minä en taihdo lähteä tässä asiatn arkuu- juuri tutustumassa Jmpariteihtaissa Ameri- 43456: den .täihden analysee·raamaan näitä 1eri !hen- kassa, josta .henkilöstä minun mielestäni 43457: kilöitä ja niiden ansioita j•a ominaisuuksia. m. .m. sopii kasvattaa toimihenkilö· Outo- 43458: ~h.teen kolhtaan minä kuitenkin tahtoisin kummulle. Meillä on totuttu siihen, että 43459: kii,nnirttää huomiota,. se nimittäin koskee en- kun i:nsinöörit tai muut läib.tevärt opintomat- 43460: tisen doih:tokunna.n toime•n!pide,t.tä tekniHisen kalle ui'komaiHe,. niin ne• saavat e1hkä 10,000 43461: !j•othtajan ottamiseksi Outokummulle. Useille a 20,000 marka•n stilpendin, mutta tämän 43462: ·eduskunnan !j•äsenille Iien.e•e tunnettua, että miehen ~asvattamiseen, joka, mikäli minä. 43463: entinen joihtokum.ta viime vuodte.n. heinä- olen sa,anut tietää, ei ollut ,pä.tevä täJ:Län toi- 43464: kuussa, otti teknilliseksi johtajaksi ecrää,n meensa, uihrattiin useita satojatulha.nsia 43465: ruotsinma:aJais:en insinöörin, ljoka., mikäli markkoja, jolla sU:mmaHa .meillä olisi var- 43466: minä ol,en saanut tietä:ä, e•i ruotsinmaa[ais- maankin voitu kasva,ttaa Outokummulle 43467: tenkaan käBityksen mulkaan. ollut tä.ysi:n. pä.- teknillinen joih!ta'ja et:evistä. kotimaassa kas~ 43468: t.evä tälle tpaikalle (Ed. Wuoli,joki: Mistä vatetuista insinööreistä. 43469: ne 'tiedot <wat ?). Tä1mä henki·lö oli v.errat- 43470: tain vä1hän aikaa OutokummU:Ha, ihffin otet- Ed. P. Saa :r i"lli en: Pyyt.äessän.i puheen- 43471: tiin heinäkuussa ja hän on nauttinut palk- vuoron oli minun tarkoitukseni kosketella 43472: kaa luullakseni tämän vuoden toukokuUIT1 armeijan säilykeliihan hankinta-asiaa suun- 43473: lop,puun. :saakka. Hän. oli ainoastaan 53 päi- niHeen samalrta näkökannalta katsottuna, 43474: vää Out·okummul'l'a, lhän sai )pa[k:kaa 1,600 jota ed. Kivimäki tääHä, jo ·esitti. Minä en 43475: Ruotsin kruunua, siis 17,000 Suomen mark- taih.do näitä aöatuksia enää kerrata, vaan. 43476: kaa, kun toimitusjoiht.ad.a Mä,kinen. sai vaan yrhdyn täs.sä asiassa rhän.en lausuutoousa. 43477: 8,000 markkaa. Vertauksen vuoksi mainit- Tällä vä[illä. sitt€1II1min ·esiintyi kuitenkin. 43478: sen tämätn.. Sitten hän, sai myöskin, kaikki :tässä asiassa hrerra puolustusministe.ri, joihon 43479: muut kulut, matkat j.a päivärahat, kun hän lausuntoon minä puolestani maal·likon kan- 43480: oli Ruotsissa - m~käJi minä voin. käsittää - nalta asiaa katsoen pyyd:ätn teb.dä muutamia 43481: .its;e asiassa oikeastaan o!Pintomatka:lla. Ja reunamuistutuksia., Herra ~puolustusminis 43482: ilrän ·On nostanut viime vuoden lh·einärkuun teri täällä m. m. mainitsi, etrtä hän lim:an- 43483: 760 Maanantain•a 6 :P· s;yys:knl!uta. 43484: 43485: säilyks·e.asiassa ,a:ja.a maatalouden etuöa. On Minä omama iPUOlestami kuunnellessani 43486: asialle kuy;aa,vaa, että suunnilleen samaan herra rpuolustus:m.inisterin ,puhertta tässä 43487: aikaan ovat maamme .maa:taloustuottaj[.en kohden tulin vakuutetuksi siHä, etteivät 43488: valtuutetut koolla täällä p'ääkaUIPungissa ja nämä numerot sittenikään 1pidä niin hyvin 43489: antavat asiasta aivan päinva~t.aisen iku!Van. !Paikkaansa, kuin hän tuntui uskovan. On 43490: S.e ulk>Olainen hankkija, j·onka herra puolus- nim. aivan luonnollista, että tällaista säily- 43491: tusminist€ri uskoo ainoaksi päteväksi ja kel- Urelilhaa ei val!misteta silloin, kun markkinat 43492: volliseksi säilykeliihan harnkkijaksi armei- ovat hui,P'pukohdassaan, vaan on ai,van luon- 43493: j.alJ:e ja jolle Mmeij.an tällainen Hhan han- nollista, että tällaisen säilyketelh..taan. omis- 43494: kinta lälheiseksi tulevaisuudeksi on uskottu, taja ostaa raaka-aine•en sHloin, kun markki- 43495: tämä ;han!kkija laskee vanihan käytetyn säi- nat ovat alimmillaan, s. o. konjunktuurit 43496: lyketehtaan kon,eiston arvoksi runs.aan mii- ovat edullisimmat,. ja me tiedämme, että 43497: •joonan Suomenmarkkaa. Meidän maamme meillä vuosittaill lihamamkkinoilla 'hinnat 43498: maanviljelijäin osuustoiminnallisten ja liha- aj•oittain laskevat 4----5 markkaan kilolta 43499: alaJia toimivien liikkeiden taholta on las- tukkukaupassa. T.ällöin tämä suhde 2.S mar- 43500: kettu tällaisen tehtaan uuden ja täysin tar- lka;n ·välillä on aiV'an toista, kuin herra puo- 43501: ilmitustaan vastaa!Van koneiston tulevan [ustusministeri tääJlä •esitti. Niinikään on 43502: maksamaan 2 a 300,000 markkaa. On il- aivan luonnollista, että tuo 28 markkaa, 43503: meistä, kun ulkoiainern da .pä.t.evä kotimainen mirukä herra puolustusministeri mainitsi 43504: iha.nlillcija lä)ht,evrut näin peräti eri suurista tästä säilykelithasta maksettman kilolta,. ei 43505: pe.ruspä.ä.oona~arvoista.,. että myöskin kannat- ole kilon hinta säilykelihaa, vaan se on ihinia 43506: tavaisuuslaskellmat ovat valtiolle huomatta- kilo.n kokoiselle purlci.He, joka sisältää myös- 43507: vamman \pa.l'jon l{)dulli.serrrumat kotimaisen kin muuta ainetta kuin lilhaa. Suurin osa 43508: ha.nkkijan, talholta.. Ulkolaiselle !hankkijalle .tässä pu::l\kissa •OIIl: tietääkseni vettä ja se 43509: on puolustusminist•eriö antanut tietää,kseni muuttaa jo asian toiseksi, kuin mitä herra 43510: valmistusaikaa runsaasti toista vuotta. Sen puolustusministeri tää!llä mainitsi. Herra 43511: si:jaan kotimaisi.Ue maan,vil:jeliijäin osuustoi- rpuolustusmin.isteri pu'heessaa.n vielä e'rikoi- 43512: minnaHisille liikkeille myönsi puolustusmi- sesti tehosti ulkolaista asiantuntemusta, mitä 43513: nisteri 1 viilk!on ad·an ratkaisun tekoon, josta meidän maamme tällais-ella uudella teolli- 43514: viikosta vielä oli 2 'helluntaipyhää, jolloin suusalalla tarvitsee.. Minä olen kuitenkin 43515: eivät tuollaiset liikeasia,in järj·estellyt luon- sitä mieltä, että ulkolaisia amma:ttimierhiä 43516: nostaan oikein kä;ve1e. Kun asiat ovat sillä tava1lis-esta maksusta saataisiin tätä teolli- 43517: tolalla, mihin ne valitettavasti tässä kolhden suusalaa meidän maahamme alkuunpane- 43518: nyt OIVat ke!hittyneet, niin olen :min.ä omasta maan ilman eUei sen amma.ttimieihen mu- 43519: :puolestani tullut sii,hen käsitykseen, että kana tarvitse valtiolla tosiasiallisesti mak- 43520: vuoden rperästä ei enää kannata kl{)nenkään sattaa vanhasta tehtaasta tuo äsken mai- 43521: kilpailla eikä rakentaa teihdasta tällä teol[i- n.itsemani runsas miljoona markkaa. Ja 43522: suusalalla meidän maalha.mme, sillä ulkolai- \Vielä kun asiaa katselee sekä ka,nsalliselta 43523: nen teihtailij•a valtion suosiollisella avustuk- että kansantaloudelliselta kannalta, on mi- 43524: sella tulee tällä alalla sallJlllaan tosiasiassa nun käsittääkseni puo.lustuslait<Oksen han- 43525: monopoliaseman.. Ja silloin kun ,tähän tul- ,kintoja silmälläpidettäessä ·ensi sijassa huo- 43526: laan, on airvan varmaa, erttä se !käsitys,. joka mioon ot•e.t.tava kotimaiset voimat. 43527: •herra puolustusministeTillä oli kotianaisen Sitten tämä.n bud!jetin käsi.ttelyn aikana 43528: raaka-ai111een käyttämisestä tässä teollisuuc on tä:ällä e·duskun:nassa hallituksen aTVoste- 43529: dessa, on ha.l'haanjohtava. Silloin ei enää lijain taholta lausuttu a!jatuksia, jotka mie- 43530: tällainen ulkolainen hankkija ole pako- lestäni eivät kail&i 1perustu aivan te·rwisiin 43531: tettu tätäkään noudattamaan, siUä hän ,ja ihyväksyt.tävii111 lähtökothtiin. Täällä on 43532: voi sanella silloin valtiolle ehtoja eikä m. m. yksityistä hallituksen j.äsentä tahdottu 43533: valtio hänelle. Herra .puolustusminist,eri \Varsin oudolla tavaala moittia eräästä toi- 43534: mainitsi, että on aivan kohtuullista, men,piteestä, j•o.nka hän •On joutunut suorit- 43535: että silloin kun tällaiseen säilyketeol- rt:amaan minun :mielestäni ihy!Vä.ksyttävillä 43536: lisuute·en hankitaan raaka-ai•netta 9 a 10 {perusteilla. Ta~koitan tässä sitä arvostelua, 43537: markalla tuldrnhinno:issa :kilolta, että. silloin joka on kohdistunut ma.ata.lousministeriön 43538: on aivan kolhtuUJllista maksaa tästä jalos- rrnääräykse-en siirtää ulkomaalaisten omai- 43539: ttustuotteesta, säilykelilhasta 28 mk. kilolta. suuden rahaksimuutosta ~.rtyn.eitä varoja 43540: ·TullQ- ja menoarvio vuodelle 1:92,7. - Lahetekeskustelu. 761 43541: 43542: Viipurin säästö;pankista e·rääseen toiseen eräissä osastoissa silläikin perusteella, että se 43543: la.a.jemmalla pohjalla .toimivaan ralhalaitok- .aikoo esittää joitakin rikoslain pykäJliä kos- 43544: seen. Ti•etä.älks.eni on totuus tässä asiassa kevia muutoksia, oJisi ollut vähintään yhtä 43545: sellainen, että Viipurin säästöpankki toimii suuri syy kiinnittää huomiota tähän seik- 43546: varsin sup;pearllla !pohjalla, j•oka etupäässä kaan, joka olisi ilmeisesti, j.os se olisi vetä- 43547: sijoittaa varansa erään vissin sikäläisen pii- nyt oikeat johtopäätökset, omansa helpotta- 43548: rin Viipurin kaupungissa omistamiin kihl- maan talousa.rvion laatimista., Niin kauan 43549: rt.eimistöihin. Nämä kyseessä olevat :ra.hat kuin ei meillä vakavammin tartuta IPUOlus- 43550: kuitenkin ovat kokoontunee.t sellaisen maa- tuskysymyksen ajanmukaiselle kannalle jär- 43551: omaisuuden r.aihaksimuutosta, joka maa- jestämiseen, ei meillä oikeastaan toimita pu- 43552: omaisuus rv·enäläisten rUJplien voimalla aib.- ;hua mistään säästäväisyysibudjetista.. Krn1 43553: rtaitten taloudellisten ol~jen vallitessa on hallitus vakuuttaa, että menojen supistami- 43554: !paikkakunnan talon1poji1ta siirtynyt vierai- nen kaikkialla, missä se on- maihdollista, on 43555: siin käsiin.. Näi•n ollen on aivan luonno<llista asiallisesti ollut pä:ä!Periaatte•ena menoa;r- 43556: .j:a mielestäni oilkeudenmukaista, että tällai- viota laadittaessa, niin tämä ei tee miten- 43557: sia varoja käytetään juuri se•n väestöosan kään vakuuttwvaa vaikutusta. Se ei tee sitä 43558: luoton tarpeen tyydyttämiseksi, jonka ensiksikään siitä syystä, että menot O'Vat 43559: omaisuuden avulla ne on kokoonsaatu.. Vii- :tästä säästäväisyystarkoitusperästä huoli- 43560: 1purin sääst,öpankki €i tiert:ääkseni tätä rahaa matta lisäräntyneet j.a yileensä tä.tä käsitystä 43561: olisi tällaisiiu tarkoituksiin käyttänyt ja ei hyväksytä !porvarillisissa piireissä muu- 43562: siitä syystä maatalousministerin toimenpide tenkaan. Esim viimeksi ilmestyne·essä So- 43563: <tässä raha-asiassa on hyväksyttävä. Ainoa sialisessa Aikakauslehdessä lausuu professo- 43564: seikka, josta maatalousministeriä tässä ri Nevanlinna asian olevan huol.estuttavan 43565: .asiassa voidaan jossain su!hteessa muistut- :juuri senvuoksi,. että meillä on itseasiassa 43566: taa, on se e1ttä näiden varOij•en siirto olisi normaaliajan bud•jetti ja että meil.lä ei ole 43567: ~hkä voinut tarpalhtua pienemmissä, erissä mitään semmoisia poikkeuksellisia menoja 43568: eikä kerta lkaikkiaan. Niinikään voidaan 1kuin useilla muina Eurorpan valloilla, joilla 43569: luona:wllisesti olla sitä mie:ltä, oliko Maa- on suuret sotakorvaukset ja sodan tuotta- 43570: talous-·osak;e1pankki se laitos joka kaikkein mai,n tappioiden ;peittämisert j .. n. e. Kun 43571: tparhaimmalla tavaUa kykenee näitä rahoja ,raJha.minist€:ri täällä eilen v.etosi ulkomaihin, 43572: sijoittamaan Ka.1.1ja.lan maatalouteen. Mutta ,joilla on vaikeuksia menoarviota laadittaes- 43573: pe,riaa.tteellisista syistä on tämä maatalous- sa, niin on- tässä syytä vastai:painroksi mai- 43574: ministerin toimen.pid:e täysin hyväksyttävä. n.ita, että hänen puoluelaise.nsa näissä asiois- 43575: Ikävin •piirre tässä maataloUJSm~nisterin vä- sa., asioita ymlffi'ärtävä professori N{)IVaiD·linna 43576: lhemmän siivossa mustaamisessa on se, että asettaa meidän maamme tässä su!hteessa 43577: siim.ä tosiasioita vä·äristelemällä on ensi viu- edullisempa.an asema.an kuin useat Eur01pan 43578: [ua soittanut toisen iha:lli.tuspuolueen eräs vai.tiot ja meidän siis olisi syytä järjestää 43579: pääkaupunkilainen ää.nenkannattaja. Tästä asiat väihemmän huolestuttavaksi kuin mitä 43580: innostune.ena on eräs saman .puoluee.n maa- rr1yt on asia•nlaita. Että asia tosiaankin on 43581: seutulehti mennyt jo niin pitkälle, että vaa- il:iiin, että meidän talousarviotamme rasittaa 43582: tii asianomaisen ministerin eroa tuon paljon raskaimmin pääasiallisesti sotilasmenot, sel- 43583: puheenaihetta aiheuttaneen Viipu.rissa ta- ·viää, j·os verta3Jmme hiukan sitä, kuinka 43584: tpalhtuneen ,pääoman siirron takia. Todetessa :paljon meid•än valtion menoarvio on kasva- 43585: tällaista tekee mieli kysyä, onko tämä nyt nut viimeisen kymmenen vuoden aikana. 43586: sitä kulttuuripuolueen lo:jaalista ihallitus- Me huomaamme silloin, että kaikkein taval- 43587: {politiikkaa .. lisimmat haHinn,om.haarat, esim. korkeimman 43588: 1 43589: 43590: 43591: 43592: .Ed. Nurminen, ,poissa. vallan kä.yttö, siis ,presidentti, eduskunta, 43593: thallitus, oikeuslaitos j. n .. e. eivät ole ko- 43594: Ed. A IIIl! 1p u j a : Eduskunnan kolmen ihonn·eet juuri en.empää,, kuin mitä rahan 43595: !I'ythmän .talho1ta jätettiin tämän istuntokau- a.rvo on laskenut, noin 3-kertaisesti, e;räät 43596: den alussa aloite, joka on yhteydessä tulo- 19,17 :sta ver·raktuna 5-fke,rtaisesti ja vain 43597: ja menoarvion kanssa. Se on aloite, joka kos- 1poikkeukse~llisen iharvat ·osastot 10-kertai- 43598: kee asevelvollisuuspalv•elusajan lyhentämis- sesti. Mutta sotilasmenot ovat kohonneet 43599: tä. Hallituksella, joka on vähentänyt määrä- 1enemmän kuin 1,000-kertaisesti.. Vaikka 43600: ralhOija tai kieltäytynyt lisää:mästä niitä ane ottaisimme tperusteeksi kaikkein ko.r1mim- 43601: 43602: 96 43603: 762 Maanantaillla 6 'P· swysl<'UUta. 43604: 43605: 43606: man sotilasbudjetin, miikä meidän maatamme lkorjailtiin, niin lopulta hava:i•ttiin,. että se 43607: oli uhkaamassa,. :nim. sen miihin ven.äläis- .on romurauta:na myytävä. Mikäli minulle 43608: :valta tälhtäsi asettaakseen meidän maamme on kerrottu varmalta taholta, päättyivät 43609: sa;man1aiseu sotilasrasituksen alaiseksi, må.tä mämä korjaukset siihen.,. että sieltä varas- 43610: V•enäjän 'kansa itsevaltaisen keisarin aikana ltettiin kalliit kuparirrmtket, joita oli kw1liil1a 43611: oli, meidän sotilasmenomme olisivat silloin ;hinnalla hankittu täihän v,enees·een ja se jou- 43612: nousseet 20 milj. mar,kka·an; se vastaisi nyt dutti päätöstä, että se on .romurautana myy- 43613: 200 !Illilj. ma:rkkaa, ja meillä pitäisi olla ltä.vä. 43614: sa:ma<nil.ainen sa.tilasrasitus, mitä vanillalla , .S 2 :sta oli, kun serr Uhrien hautaus oli 43615: V e•näjällä oli, ~a se •ei ollut .pieni., Se on ~Suoritettu, eräässä Helsingin le~hde.ss.ä moni- 43616: noussut tästä summasta enemmäJ1 !kuin kak- !Palstaisin otsikoin iVarustettu kirj.oitus, 43617: sinkertaisesti. Mutta meidän vanha sota- J.i:ossa sanottiin, •että ,.,1Suomi on saanut 43618: väkemme, joka monessa sulhteessa oli pa- 1uuden, kalli.sa;,I'!voisen sankarihaudan,".. Se 43619: rempi, tarkoituksenmukaisempi kuin nykyi- onkin, se Reposaaren sankarihauta, oikeas- 43620: n•en, se maksoi 6~7 millj. markka:a /VUOdessa. taan ainoa näkyvä tulos, ;j1ota sitäkin voi- 43621: iMeil.lä pitäisi ona siiJhen v~errattun.a sotilas- daan selittää kwllisarvoiseksi, mitä meillä 43622: menoja vain 70 milj. ma.rkkaa... Nousu orr J·aivaston ala:lla on saa.tu aikaan. Ja jos 43623: ollut ni~hin verrattuna e.rittäin suuri. Ja täällä asetetaau pa['jon toiveita siilhen, että 43624: j:Os me otamme Suomen itsenäisyyden ensi kun käytetään 300-400 mild. mk. lwivaston 43625: vuoden talousarvion, jolloin Venäjän itse- il'akentamiseksi,. että se on silloin. kunnossa, 43626: valtiaan painostuksesta. päästii·n, meillähän niin se ilmeisesti o.n itsensä pettäanistä. 43627: ei silloin oikeast:aan ollut mitään sotilasrasi- Meidän rannikkomme pituuden huomioon- 43628: tuksia. Ja asian tekee mul'lheellise!ksi erityi- ottaerr täytyy myöntä-ä, että. semmoiset sum- 43629: sesti se, että meidän armeijamme, semmoi- 43630: 1 mat ovat ai,va·n mitättömiä siiihen tarkoituk- 43631: sena kuin se ny.t •esiintyy, ei va1staa tarkoi- rseen. Ja tois,elta puolen on otettatva !huo- 43632: tustaan.. Kun. täällä ed. Mannermaa esim. rrnioon, ·että sellaisen laivaston. käyttijkel!Poi- 43633: tahtoo todistuksia niiltä, jotka. tahtoiVat suus kestää korkeintaan. 10____,15 vuotta. 43634: sotilasmenoja väJhentää, että maan itsenäi- Meidän pitäisi olla näin lyihyen a.jan kulut~ 43635: syys ei j:oudu silloin vaaraan, niin me voi- •tua valmiit myöntämään samaulaisia. uusia 43636: simme näid1en tämmöist·en väitteiden. te- summia. 43637: kijöHle sanoa, että !heidän. pitäisi voida Toinen armeidan tärkeimpiä varustusesi- 43638: osoittaa perust.eita, mitenkä nykyinen puo- neitä on ranniklmpuolustus. Linnoitu'kset, 43639: lustuslaitos kykenee maan itsenäisyyttä ne ovat yJJ.tä nollan a•rvoisia kuin laivasto. 43640: <turva!Lmaan.. Eikö se ole siinä sUihteessa Tykistö on suurelta osalta Venä.jän armei- 43641: enemmän vahi•ngo:ksi kuin hyödyksi. Jokai- j,alta saatua sotasa:alista. Niillä summilla, 43642: ·nenihan myöntää, joka a.voimin silmin uskal- rrnitä sii!hen vuosittain kä.yt.etään, ei sitä 43643: taa katsoa asioita, ·että kaikilla tärkeimmillä !Voida täydentää. J w kun tällainen tilanne 43644: •osilla:nsa, mitkä enimmän maksawat, meidän :on, niin me voimme ai;v.an hyvällä syyllä 43645: armeijallemme, ei ole mitään tosiasiallisia esittää kysymyksen arv. he·rroille, jotka elä- 43646: varusteita. Eihän mei.dä,n laivastoamme, vät ainakin julkisuud.essa. annet.tu:jen lau- 43647: dosta niin parjon pUihutaan, voi sanoa mik- suntojen perusteella siinä uskossa, että tällä 43648: sikään laivastoksi. Mehän löytäisimme sieltä on turvattu ma:an itsenäi,syys; siiherr tarvit- 43649: mitä selvimpiä esimerkkej1ä, joissa. on askar- taisiin lähempiä 1perrusteita. 43650: reltu vuosikausia, käytetty miljoonia mark- Meillä oli, eräillä eduskunnarn. jäsenillä, 43651: ikoja rathaa, jotka on aivan kirjaimellisesti ·tilaisuus viime ke,sänä teihdä opint.o:retki, 43652: kuin veteen :heitetty., Ainakin usea·t halli- •tutustua armeij,an eri puoliin. Siellä var- 43653: tuksen jäsenet tietävät ja melkoinen osa meni näihin tärkeimpiin puolustusvälinei- 43654: eduskunnan •jäsen,iä tietää Ka.talj<anokan lai- siin näihd:en käsitys, mikä •e·nnenkin oli se11Vä, 43655: turissa olevan vedenalaisen v·eneen korjaus- .ett-ä. vuosikausiern. askartelu ja. rahojen 43656: .vrityks.en, mitenkä siilhen. on myönnetty va- käyttö on siinä suhtee<Ssa ollut turhaa, on 43657: ir·Oija, siellä on työskenneHyt mielhiä, vuosi- ollut rahojen humkaan heittämistä. Emme 43658: kausia: :ja eräät korkea•t sotaiherrat vakuutti- ,ta:hdo tällä kie:ltää sitä, etteikö eräi,ssä suh- 43659: !Vat, että jos olisi vielä 1 / 2 millj. rrny<Jnnetty teissa olisi sa•atu pa.rannuksia.,, etteikö ole 43660: ir.ahaa, niin tämä suuri vedenalain·en olisi muutamissa paikoissa miehillä 1pukuvarasto 43661: saatu kuntoon.. Mutta kun tätä vuosikausia ehkäpä melkein täydellinen sekä kesää että 43662: 'Tulo- ja men.o•ar~io vuodelle 1927. - Lä·hetekeskustelu. 763 43663: 43664: 43665: talvea va~t.en, j.alhrätit järjestyksessä, niin- a'l'meidan sielun hoitamiseen. Eihän meidän 43666: kuin armeijan nykyin.en pää!llikkö sanoi. mieslukumme a~mei:j.assa. ole kuin vähän yli 43667: Sen olemme kyenneet aikaansaamaan, että jpa.rikymmentätuJ:Lattta. Tämmöisen ihmis- 43668: n·iistä on saatu luettelo :j·a .ne .ovat. ~äl'jes maa:ran suurenpuoleisessa seurakunnassa 43669: tyksessä va:rastoijen hyllyillä, mutta muuta ihoitaa yksi kirkko/herra ja lk1J1ppalainen,, ja 43670: ei tällä adalla ole pystytty aikaansaamaan. tämän seurakunnan välkiluku on paljon se- 43671: Mutta rtse mieihistön asun:to~olot, esim. ikava.mpaa kuin armeijassa. Seurakunnis- 43672: kasa.rmit, III<e meillä ovat perin sie.tämäittö- saihan syntyy ja kuolee, vihitään ja kaste- 43673: mässä kunnossa. Ne, jotka olivat tällä ret- taan paljon enemmän kuin mitä .a.rmeij.assa 43674: Jkellä mukana, kävivät Haminan, Viipurin, tehdään, j.ossa on. mi·e1histö parhaassa iässä 43675: fl'erijoe:n ja Raivolan kasarmeissa, ja. sitä da meidän anmeijamme johtokin on suurim- 43676: ~mnen ovat käyneet Helsingin keskuksessa iillalta osalta: vielä nuorisoa, j·olloin Jumala 43677: ole•vassa Kampin kasamnis.sa ja, eräissä muis- johtuu kaikkein välhimmän i!hmisen mieleen 43678: ~akin, ne .ovat vakuuteftuja siitä, että j:os ja: siis oi!keastaan pi:täisi tulla vähemmillä 43679: 1ottaa maan edun ja kansan nuorison ter- [la!Peilla toimeen kuin va1paat kansalaiset. 43680: •veysseikat määrääjiksi, niin semmoisessa Minä o.len näistä seikoista, esim. tästä ar- 43681: ikasal'imissa ei voisi pitää miehiä yh:tään tal- meiijan pa.p:pikysymyksestä, 1puihunut hyvin 43682: IVikuukautta. Lämpö niissä vaihtelee 0-10 uooiden ups•eerien kanssa. Ja ne sano1vat: 43683: ·astetta .ta:~vella ja kaikki muut e~äikohdat Niitä rei tarvita niin 'Paljon si1ellä. Nykyinen 43684: tulevat siihen lisäksi. Voimme tulla tällä anmeijan. ylipäälhkkö on sanonut, .että hän 43685: tarkastukselJa siilhen tulokseen, että kor- .tu:lee tekemään kaiken voitavansa, e:t'tä. pap- 43686: keintaan 1 / 3 kasarmeista on tyydyttävässä [leja tulee niin vahän, ettei 'niille riitä sem- 43687: kunnossa, 2 / 3 niistä olisi rakenn:ettava heti moisiin tehtäviin aikaa, joiihin ne eivät ipys- 43688: uudelleen, jos aikoo saada mielhistölle suun- .ty, joihin ne eivät ole läheskään kykeneviä, 43689: milleen kunnolli,set wsunto-ol'ot. Rakenne- kuten opettama.a.n sotamiehille yMeis!kunta- 43690: taanko ne 16-17 milj. ma:rkalla, minkä hal- oppia ja kansalaiskun'toa:. Työiväendärjes- 43691: Jitus esittää, sen tietää epäilemättä hallitus iöissä, nuoriso-osastoissa ja mornissa muissa 43692: whtä hyvin kuin eduskuntakin, ettei sitä därjestöissä ova•t .iheistä useat saaneet. pa- 43693: 6illä saa tehd~ksi. 1remman yhteiskuntakoulutuksen kuin paipit 43694: Nämä kaikki ovat semmoisia seikkoja, konsanaan tulevat.kaan saamaan. 43695: ,että ne :puhuvat vakuuttaiVaa: kieltä palve- Mutta: että nämä pa.pit vaikutta;vat jota- 43696: lusadan lyhe.n!tämi.sen ;puolesta· ja asevelrvol- kin armei1ja.an,. siitä minä pyydä,n. esittää 43697: 1isten mi·esmäärän .vä:hentämisen puolesta. my.öskin todistuksen. Mutta. minä samalla 43698: Sitä .tietä ainoastaan saadaan olot ipara.ne- e:päilen, onko tämä armeijalle eduksi . Minä 43699: maa.n, sillä taval!la e:p.äkoihdat korjaantu- €sitän tässä erään o•hlj·esää.nnön aikakaus- 43700: illlaan ja: vain sitä tietä vähenne,tään valtion lehdestä. ,.,,Etu:pyörä.'' - ilmerstyy Terijoella 43701: menoja. Jos rylhtyisin yksityiskohtaisesti [Wlku\I)y>Örä1pata:l:joona n lO 1 :n omana leh- 43702: tar'lm.stamaan sotilasmenoja koskevaa pää- tenä. Tässä on hyväksytty ,Ralj.akasteo;hje- 43703: luokkaa, niin tulisin varmas;ti siihen tulok- sääntö ", jossa. sanotaan : ,Rajakast een tar- 43704: seen, että siellä e~päilemättä .on liikoja me- koituksena on valaa P. P. P :n 1 :ssä palve.le- 43705: noda: armeij,an nylkyiseenik:in laadunteen viin ja asevelvollisuuttaan suoritta1viin raja- 43706: katsoen. Viime kerralla täällä. huomautet- ja P. P., se on polkupyöräpataljoona, hen- 43707: ·tiin esim. sellaiseslta seikasta kuin eläinJää- keä.. Rajakas'te koskee kaikkia pataljoo- 43708: kärikysymykse•stä.. Ed. Linna ihmetteli nassa palve·levia. ja siellä asevelvollisuuttaan 43709: sitä, että tai'IVitaan kolmeatu'hat>ta he:vosta suori'ttavia henkilöitä.. Raijakaste suorite- 43710: varte:n 30 eläinlääkäriä,. kun. meidän entinen taan sunnuntaina. Ennen läihtöä selittää 43711: a~meij.amme tuli e.sim. 900 'hevosta kohti lwmppa.nian pä.äilliJCkö mieJhille raijakasteen 43712: .toimeen yihdellä ainoalla eläinlääkärillä. ta~koituben.. Perillä asettuu komp·pania 43713: Onko rhevosro'tu, sanoaksermme, 30 vuodessa avoneliöön Jä,ppisen sillalla, rintama Venä- 43714: rniin ;paljon !huonontunut, että tarvitsee 10 dälle päin. Toimi'tus aletaan laulamalla 43715: ~'kertaa enemmän eläinlääkäreitä, kuin aikai- ,Kuullos pyhä rvala" . Tämä.n jälkeen pitää 43716: semmin, vai mistä. tämmöinen erirnomaisen komppanian päällikkö puhe'e'n raljarsta, rys- 43717: kal[is lysti johtuu 1 P.ap!Peda meillä tarvi- sästä ja joukko-osastomme kehit'tämisestä. 43718: taan 33 pa:p:pia· tavallisen maalaisseurakun- Rajajoen si:llalta siinytään Rwjajoen :par· 43719: nan,. suuren!Puo.leis.en seurakunnan. veroisen taalle, jossa komppanian päällikkö kastaa 43720: 764 Maanantain<! 6 p. syyaikruuta. 43721: 43722: joukkueen johtajat valelemalla kes•ällä vettä, on isänmaataan l'lakastavaa ja sitä ta;rvittaes- 43723: talvella lunta !JlMn päälle. Joukkueen jdh- sa puolustavaa, niin on se auttrumattomasti 43724: ,ta.jat kastruva,t samalla ta,voin miooensä. typerää. Jos ei armeijan johtoa saada tosiaan- 43725: Kastetoimitus :päätetään laulamailla joku kaan luopumaan tämmöisistä arvottomista 43726: isänmaallinen laulu ja sen. jälkeen mennään .teoista, niin kyllä meidä•n puolustuslahok- 43727: kirkkoon .tai toimitetaan talvisaikaan juma- semme kasvatustarkoituskin on tosiaankin 43728: Jalllpalvelus miehistön asuill!paikalla. garni- aivan päinvastainen kuin mitä sen olla tu- 43729: . " 43730: •soone1ssa. ;lisi. Jos olisi pelkästään sotilaskysymys 43731: Eikö tämä kasta,mineu muistuta, hyvin ·esillä,. minä voisin osoittaa, kuinka palvelus- 43732: /Paljon ili:elluu.taiuskoa:, jonka uskon. levittä- ,aika voidaan ilma.n vaara.a ly1hentää !fl'llOleen 43733: jiä, jo:h'tajia ainakin eräänä aikana meidän vuoteen, kuuteen kuukauteen. Itse sotilas- 43734: maassamme on karkoitettu, joku ~uutnantti opetus, jos siitä kaikki tuollaiset mahdotto- 43735: Schmidt. Tämmöinen ohjesäännön mukainen rrnuudet ja ty;peryydet jätetään pois, ei tästä 43736: kastetoimitus on suoritettu en.simmäisen [YJhyestä palvelusa1jasta ollenkaan kärsisi. 43737: kerran sunnuntaina, heinä:kuun 2!5 päi!Vänä. Toivottavasti valtio.vara.invaliokunnan jäse- 43738: Tässä samassa lehdessä ker.ro'taan siitä, että net taj ainakin ne edustaja.t eri p'llOlueista, 43739: ,korpraali- ja aliupseerikoulu ikokoutui ka- rrna.alaisliittolaisista ja ruotsalaisen puolueen 43740: sarminsa .rpiihalle rintamaan. Koolun joh- anaalaisryhmä·n jäsenet, jotka ovat allekir- 43741: taja pUhui mieJren sanoja !Piakkoin ta!palhtu- doittan.eet esityksen .palvelusaljan lyhentämi- 43742: •Vasta kastetoimituiksesta, kastetoimituksen sestä, nyt tämän O'Ppitunnin jälkeen ovat 43743: tarkoitu1rnesta ja merkityksestä. Koululta ·valmiit pitämään Ilmolen siitä, että palvelus- 43744: tWjettiin Jä,ppisen rrujäytetylle sillalle., Sen aika tämän istun1:·okauc1en aikana, lYJhenne- 43745: Suomen :puoleiseen [päähän järj·estettiin tään, että siltä osalta ainakin voidaan soti- 43746: koulu avoneliöön,. rintama Venäjälle päin. Jasmenoj'fL pienent•ää. 43747: Ryssän vahtimies tiiraili sillan toisessa 43748: tpäässä P. P :n miesten aikeita, arkai!li siinä Ed. V en no l a: Ed. Ingmanin viimeisen 43749: aikansa ja ihävisi 1pensaikkoon.. Karp'teeni :lausunnon jolhCLosta rrninun on asian takia 43750: tpufuui taas tässä paikassa eloisaan ja innos- Jl'llomautettava, että se 'tapa, millä, ed. Ing- 43751: tavaan taiPaansa rajamme vaiheista, sen ma;n on esittänyt asian., ei ole oikea.. Hän 43752: ;nykyisestä merkityksestä ja rpäättäen pu- on koe:tbnut muistutukseni kääntää siitä 43753: heensa lausumalla muutamia ajatuksia puo- tuh:laavaisuudesta, mitä Gene'Ven kokouk- 43754: J.ustuslaito!ksemme tehtä;vistä. Puiheen lo- se.en nä:hden nyt on noudatettu tekemällä 43755: puttua lauloivat miehet ponnella ,Kuullos rrnuistutuksia Gen'llan läihetyskunta.a vastaan 43756: !PYhä vala'', aj·atteliiVat hetkisen. ihammasta j.a menettelemällä siten, että ihän Genuan 43757: :p'llrren rysS'ää j.a marssivat sitten jonossa ·lähetys'kuntaan on lukenut kaikki puhta.aksi- 43758: ~oen partaalle. Tää.Uä ka'pt>ee:ni kastoi vän- ki11joitta.jat, kielenikä,än:täjät j. n. e. Jos 43759: irikit, .lueteillaan nimeltä miehet, joita hän näin menetellään Geneveen n•ähden, :niin saa- 43760: kastoi. Bolsheviki katseli Jihä toisella ran- daan lähetyskunta, kenties aivan yJhtä suu- 43761: nalla ja ihmetteli tuota toimitusta." reksi. Hän on jättänyt myösikin huo:rnioonot- 43762: Tässä on tosiaankin ihmettelemistä. Jos tamatta, että silloin oli kysymys maailman- 43763: minä olisin ollut vaikka; tälläkin ;puolella konferenssista, jossa erilaisia kysymyksiä 43764: ira,jaa., kyllä minä olisin ihmete1llyt ainakin .·piti tulla käsiteltäväksi, Venä.jän. velkakysy- 43765: yhtä paljon kuin venäläinen. siellä toisena mykset ynnä. monet m'llut, joten asiantunti- 43766: 1puolella. Tarvitseeko nyt nuorten miesten joita täytyi olla. Meidän l•ähetyskunt.amme 43767: armeijassa ruveta narriksi, ottamaan uutta Genua.ssa oli hyvinkin vaatima.ton muiden 43768: ikastetta aivan kuin joidenkin uskonnollisten .maide'n !Vastaaviin 'läihetyskuntiin verraten. 43769: menoj.en m11ka:an ~ Jo n.e puheet,. mitä siellä ·Mitä sitten tulee non-agressiosQpimukseen 43770: jPidetääu - ei ole eipäilemiS'tä, ettei tämä ja Koillis-,Europa:n turvasopimukseen, niin 43771: ~ehti ole niitä oikein se:lostanut - ovat vi- 1ne la.nkeav.a,t yihteen sikäli, että molemmissa 43772: crallisen a11meija.n edustajille arvottomia. on kysymys Itä-Europ.an turvallisuudesta. 43773: Ja minun täytyy :pann.a: merkille, että useat Ja se a.rtikkeE, jota Uud:esta Suomesta refe- 43774: niistä luennoista, mitä. siellä olimme tilai- ll'eerasin, osoittaa, että silllä tavalla ei tätä 43775: suudessa kuulemaan, olivat tosiaankin sa- •turvallisuutta ha,rrasteta. .Se, että iha.llitus 43776: iffian;henkisiä. Jos tämmöisillä tarkoituksilla .oli lälhes kuuka.uden äänetön siitä ehdotuk- 43777: aiotaan kasvattaa semmoista numisoa, joka sesta, mikä Venäjän talholt•a tehtiin ihalli· 43778: TulQ- ja men,oarvoio vuodelle 192.7. - Lä'hetekeskustelu. 765 43779: 43780: tukselle eikä oous1mnna1]e mitään ilmoitettu, on tavallisesti puolustettu mä.ä.rärahojen 43781: <Osoittaa, että hallitus oli rverra:ttain välin-· ylityksiä sillä, että hallituksena ei ole ollut 43782: pitämätön koko asiasta, Mitä taasen trulee tilaisuutta alistaa asiaa eduskunnan harkit- 43783: siihen, että olisin pitänyt erittäin ra,skaut- ,tav;aksi. NJ71t tarpa:htuu sellainen iihmeelli- 43784: itavana, että ibaltilaiset valtiot yihdessä jät- nen seikka,. että valtiovarainministeri tulee 43785: ti:vät 24 p :nä hUJhtikuuta. vastauksensa,. niin ,eduskuntaan., ilmqittaa ennakoHa, vuotta 43786: sitä en ole pitänyt raskauttavana, vaan sitä, ,aikaisemmin,, että seuraava,na vuonna ylite- 43787: että se ~ta:paihtui demonstratiivisesti mää:rä- ,tään määrära!ha 60 mill;j. markalla, ja että 43788: 1tyllä kellonlyömällä. Se ei jo:h!tanutkaan siis täHä hallitusmuodon. vasta.isella tavalla 43789: mihinkään tulokseen, vaan ihallitus oli pa- koetetaan saada 'bud!jetti lukkoon. Tämä on 43790: koitettu 'perääntymään ja kärsimään poliit- <Varsin merkillistä. Ja että tämä on. tarkoi- 43791: rti,sen tam1ion. :tus, muuihun ei vaJtiov.a,rainministerin lau- 43792: sunnosta ·voi päästä. Minä haluaisin var- 43793: Ed. H elo: Va.ltiovaraiuvaliokrunnan jä- muuden vuoksi kuulla., mitenkä valtio!Va- 43794: senenä en o[e taihtoout seka'antua tähän rainministeri on tarkoittanut, että hänen 43795: evästyskeskusteluun, mutta val1tiontilintar- ~lausuntonsa on ymmärrettävä. Tällä sei- 43796: kastajana ~en voi sivuuttaa erästä eduskun- lk:aHa on my,ösikin merkitystä, mitenkä val- 43797: man budtj,et.tioikeutta koskevaa kohtaa, j.oka tiovarainvaliokunta tulee suhtautumaan, tä- 43798: esiintyi valtiova,rainrrninisterin bwmnnossa ihän huomattavaan menoeräfut. 43799: ja johon ei täällä ole vielä kadottu. Kun 43800: mimittäin oli te1hty huomautus buåjettieihdo- V al tiov,a,rainministexi J ä r v i n en : Ed. 43801: tusta va,staa;n siinä kohdin, että Imatran Helan lausunnon jo'hdDsta :pyydän myöntää 43802: 1rakennustöi:hin 'ensi vuonna tarvittaisiin ,mielelläni, että eihkä ,eivä:t sanani siinä vas- 43803: kaikkiaa.n 110 mi1j. mk., jota vastoin bud- ,tauks-essa, jlonka a.nnoi,n. ed. Tannerin lau- 43804: .d,ettiin oli medcitty ainoastaan. 50 milj. mk., f'Ullnon joihdoSita., olleet 'kaikin puoJ.in iihan • 43805: siis jätetty 60 milj. mlk. merkitsemättä, lau- hyvin ·valitut. Ta;rkoitukseni oli sanoa,. että 43806: sui valtiovarainministeri tästä seuraavaa: itämmöisissä suurissa työmäärätraihoissa, 43807: ,On mahdollista, että ne 110 milj.. mk., Jotka jakautuvat useiiae vuosille, ei välttä- 43808: mitkä vielä ~tai'IVitaan Imatra.n rakennuksien ,mättömästi ole edeltäpäin. sidottava J71hden: 43809: aoppuunsaattamiseen, että niistä voidaan vuoden menoda. Voi olla mahdollista,. että: 43810: ikäyttää <Suuri osa vasta ensi vuoden lopussa Ima,tran voimalait'o:sta ei tail"Vitse ensii vuo- 43811: ja että niiden tilitys ~voi siirtyä vaikka vuo- ,de:n, aikana rakentaa 110 mil'joon.a.n: ma,rkan 43812: den 1928 budjettiin." Tällä haluaa siis edestä, vaan että V'ähemmä.llä tullaan toi- 43813: :valtiova,rainministeri sanoa, että suurin osa meern. Asia on aivan sama,nluontoin.en, 43814: inäistä 110 :miljoonasta ma.rkasta, siis pruut- kuin jos es~m. jotakin, sairaaJa,rakennusta 43815: ituva osa, 60 illlilj. mk., mitä ei ole merkitty iVarten tarvittaisiin m miljoonaa, nii.n voi- 43816: ibudljettiin, tulee käy<t.että.väksi vasta ensi ldaaii1 se 12 miljoonaa saanaten kuin se työ, 43817: ;vuoden lopussa ja että se tilitysten kautta mihin nämä miljoonat ta.I'Ivitaan,, jakaa 43818: voida.an siirtää 'j'onkun tulevan vuoden, esi- ,usea;mmallekin vuode!lle.. Mitä Imatran 110 43819: mellkiksi vuoden 19,2.8 budjettiin.. Tämä miljoonaan tulee, niin siinähän on, kovin 43820: siis me.rkitsee sitä, että ·puuttuva 60 milj. 1monta eri maihdonisuutta., Yksi malhdolli- 43821: mk. aiotaan kä.yttää ensi vuonna huolimatta suus, ·johon budjetin .perustelui:ssakin viita- 43822: siitä, että se ei ole IJ:mdje.tiss·a j.a sittemmin taaJJ,, on se, että, ,haJlitus eihkä jo tämän 43823: merkitä jonkun seuraa,van vuoden budjet- wuoden kuluessa ottaisi ulkomaista lainaa 43824: rtiin. Tämä tietää yksinke,rtaisesti sitä, että da vuoden lisäbudjetissa budjeteeraisi sen, 43825: Jtäytetäärn mä,ä,rä.ra:b:Qija, joita ei ole budje- mitä ta:rvita.an, gos sitä niin ;paldon tarvi- 43826: ,tissa, niitä ylitetään. Valtiova;rainministe- taan. Toinen maihdollisuus on, että jos 43827: win 'kyliä pitä,isi ti·etä.ä, että kuten ed. Pulk- näJhdään ensi vuode;n kuluessa, että, 50 mil- 43828: kinen tänään mainitsi, hallitusmuodon 66 joonaa ei riit;ä, niin on tillaisuus vielä ensi 43829: o§ :ssä nimenomallJn on maimittu,. että kaikki ;ruod~m lisäbudjetissa eihdotta.a sitä lisä:ttä- 43830: ,vuoden lnenot on merkittävä budjettiin ja wäksi, ja kolmas maihdollisuus on se, mihin 43831: ll'allitusmuooon 70 § :ssä on nimenomaan ,tarkoitUJkseni oli viitata, että, rakenn:Ustyöt 43832: mainittu, että määrärahoja ei saa ylittää. lopetetaan. vasta vuonna 1928, j~olloinka 43833: ~Eduskunta on ,tämmöisestä menettelystä Joppuerä rvoidaan sen yuooien bud(jetissa 43834: monasti lausunut huomarutuksensa ja silloin ottaa huomioon .. 43835: 766 Maanant,aillla 6 p. S'Yysk,uuta. 43836: 43837: Ed. H e 1 o : Minä siis totean,, ettäJ ih~rra .ollut kysymyksessä esim. omaiSiuusveron ko- 43838: ,v,al tiovarainministeri kokona.an ;prerääntyy ,roittaminen, joka olisi todelliseren veron- 43839: .aikaisemmasta lausrmn,ostaan, josta, mainit- .ma·ksukykyy:n perustu!Va. vreronkoroitus,. niin 43840: sin. Muuten ei se seikka, että rakennus- .parva,risto on aina tämän ehdotuksen, yksi- 43841: tyootä johtuvat menot on jaettava e.ri vuo- mielisesti !hylännyt. Kun omaisuusvero ei 43842: sien osa.Ue, suinkaa;n a*:euta. serllaislta me- ,ole meillä 1äJhes'kä.ä,n niin suuri kuin on 43843: ,nettelyä, j,osta valtiova,rainminis'teri mai- useissa muissa maissa, niin oilisi vihdoinkin 43844: rnitsi. Vaiffikakin menot jaeta,an, eri vuo- Jähdettävä ,sille tielle,, että 1mllivetroja. kulu- 43845: sille, on varat ennakolta. ihyvissä aijoin tustaDpeilta a1ennettaisiin ja omaisuusveroa 43846: lbudjjrettiin merkittäJvä, niin. erttei niitä tulla 43847: 1 korotettaisiin. 43848: ylittämäån. On käytettä.vä sellaista menet- Kun valtion taloutta on yHäpidetty etu- 43849: telyta.para 'kuin esimerkiksi eduskunta;talo:ri 1pää,ssä välil1isillä vceroiJila,, ovat tullimaksut 43850: ,rakentamisessa, jolloin, hyvissä ajoin aikai- muodostuneet niin suuriksi, · että niiden 43851: semmin on rme!1kitty märä,rä.rmhoja.,, eikä,, kautta kertyy valtiolle tuloja ene·mmän Jruin 43852: !kuten tässä on ilmoitettu teMäväil\isi, että kaikilla muilla verotuksilla ylhteensä. Kan~ 43853: anäiärära!ha:t aikaisemmin käytetään ja vasta salaissodasta. lähtien ov.at tulliverot nousseet 43854: .my,<fuemmin ibud:;j,ettiin merkitä:ä;IIJ. vuosittain suurin hyppä;y:ksin. !Niid,en tuotto 43855: tOn oUut V. 1918 16,700,000 mk., V. 1919 43856: K!eskustelu julistetaran IPää:ttyneeksi. 2:48,010,000 mk., v. 1920 425,181,669 mk., 43857: V. 1921 585,025,000 mk, V. 192,2 848,;174,000 43858: Esitys lälherte:tä.ä:n v aJ [ t i d V' a. ,r a: i n v a- mk., V.. 1923 1,26:2,,330,67>1 mk., v. 1924 43859: ~iokuntaa.n. 1,,233,5,38,,308 mk. j.a v. 1925 1,37!7,799,794 43860: mk. 43861: Nä:mä n,umerot osoittavat, miten suuressa 43862: F.!) Ehdotuksen laiksi tuUien kantamils·esta 43863: • vUJonna 1927 43864: mittakaa!Vassa tulliverotus on vuosittain li- 43865: sääntynyt kansa1aissod.asta lä:Mien. Ainoa 43866: >poikkeus On 'VUOSi 1924, jioka, on, osoittanut 43867: BisäHäwä hallituksen esitys n :o 47 esitellääm.. 43868: laskua edellis,een vuoteen verraten,,. ja. kulu- 43869: van vuoden kokonaistulo ei ole vielä tie- 43870: P u hi e m i e s: Puillemiesneuvosto ehdot- dossa., vaan jos rku1uvan vuode'n tullitulot 43871: taa esityksen Iäh,ettämistä rvaltiovarainvalio- osoittavat laskua edetlliseen vuoteen verra- 43872: •kuntaan. ten, niin eivät siitä suinkaan ole hyötyneet 43873: kuluttajat, koska esim. sokeritullin koroitta- 43874: misesta ensi kädessä hyörtyi ka.upipaporva- 43875: Kes~kustelu: rist.o, sillä ihe tuottivat lhuomaJtta,va,n osan 43876: tämän vuoden kulutuksesta ennen, tullive:ron 43877: Ed.. P e n s a s : VäliUinen ve:rotus kohtaa rkohoamist.a ja kiskoivat siitä huolimatta 43878: yleensä ihy;vin epä.ta,saisesti veronmaksa.jia.. kuluttajilta, koroitetun ih!innan. Toivot.ta- 43879: Erittäinkin tulliverot rasittav.at maamme vaa, olisi ollut, että eduskunta olisi tämärn 43880: välhävaraista väestöä verrattain, raskaasti. ,käsiteHäiVänä ol.evan esityksen tilaJle saanut 43881: Maamm:e monessa sulhteessa vanihen.tuneissa :halli tuks·elta esity;ksen IPi tem1piaikaiseksi 43882: verotusoloissa on tullirverotus huomattavin. tu:llitarif.fiksi. Vaan ihallitiUS' ilmoittaa, 43883: S.en kautta riistetä,än tunnottomasti köy;hää' ettei ole sa.an,ut vielä mainittua, esitystä val- 43884: ikanf:.aa, ja. estetään sen ta.loudeillisen aseman miiksi ja •elhdrottaa. ensi vuodeksi - pienin 43885: ko'hoa.mista. Porvaristomme tä.ärllä edus- korjanksin - hyvä;ksy;ttäväksi kuluvana 43886: kunnassa sekä sanormaleihtiensä !Palstoilla vuonn.a voimassa olleen tullitariffin.. 43887: ;puolustellessaa,n ko.rkeita tulliverotu:ksia Hallituksen italousarvioesitY'ksessä ,ensi 43888: !Väittää niiden tulevaiTh koko ka.nsan ihyväksi, :vuod:eHe ·OIJJ vällit:tömiäJ veroda ainoastaan 43889: kun tulliveroj,en, koroituks5.en a!Vulla. suoje1- 39,6,,757,000 ma,rk'kara ja välittömiä ve:rorja 43890: ,Jaan kotimaista tuotantoa sekä tyydlytetään 1,311, 700 ma:rkkaa. Arvio välillisistä. ve. 43891: ·valtion ralha;ta,rpeita. Tämä tunneilma riit- roista 'jakautuu seura.aiVasti: tuontitulli 43892: ,tää p.o.rvaristossa ain.oasta.an niin kauan. kuin 1,100 IIDilj. mankkaa, vientitulli 10 milj . 43893: .se voi tapahtua omistamaJt.toman luokan ma11kkaa, toimitusmaksut 3.5 milj. markkaa., 43894: ikusta,nnuksella., Tä:mä on US·ein tullut sel- rtupakkarv:almistevero 16'5 mild. maTkkaa, 43895: ·ville tä,ssäkin edustalj.aka,ma,rissa.. Kun on tulitikkuvero 17 milj. maa'k'kaa, ma.keisval- 43896: Tulliffiiaksut v. 19'217. 767 43897: 43898: 43899: .misteVei"o 16 milj.. ma.rkkaa. EdeJlä,mainit- ·1illiset verot ovat kuitenkin maassa.mme 43900: sema.ni numerot osoittavat, että maamme muodost,unee,t sellaiseksi välttä:m.ä;ttömäksi 43901: .tulli!politiikkaa aiotaan eCLellee:n ensi vuon- :paha,k.si,. jota .ei voi ytlltäk:kiä kokonaan pois- 43902: n.akin kulj.etta.a .v:an:haa la,tuaan. j•a tämä taa, va,an siitä palhasia. olisi :päästä.vä vähi- 43903: Jatu on !hyvin kart.eva., stillä siinä on tulli- tellen. ~okemus on kuitenkin osoittanut, 43904: ![)oli'tiikan kansantaloudellinen puoli ~ä:tetty' että kehitys on kulkenut päinvastaiseen 43905: kokonaa.n huomioonottamatta. ja. asiaa tutki- suuntaan. Kuluvalle vuodeliekin korotet~ 43906: ma.tta seurattu viime vuosisadan keskivai- t.iin tuUeija, tä:rkeimmille elintal'ipeille oikein 43907: heilta >perittyä tullisuo/j.a.a su'Osiva.a a.j·atus- huomattavasti edeU.isee:n V'UOteenkin verra" 43908: suunta.a.. On mielenkiintoista. luoda silmäys, ten. Hallitus esityksessään erhdottaa, että 43909: kuinka suuri osa maa>m'me väes'töstä ihyötyy tämä luonnotmll tullita,rif!fi jätettäisiin edel- 43910: tullijä.~j.est:e•lmä.n elinkei:n.otoiminnaHe anta~ le,en ensi vuodeksi voimaan. Minä kuitenkin 43911: masta avustmksesta ja kuinka suuri osa, jou- toivon, että eduskunta ei enää an:tais.i suos- 43912: tuu siitä johtuvaa rasitusta. kantamaan. tumustansa tällaisen mielet.tömäi!1 verotus- 43913: Tilastoa tämän oolvitykseksi lainaan johtaja 1politiikan jatkamiselle,. Olisi koll'kea. aika jo 43914: W. A. Lwvoniuksen. eräästä Kansan:talous- vilhdoin ryhtyä raskaita, kulutusver.oja alen- 43915: yhdistyrksen kokouksessa pitiimästä, esitel- tama.a,n ja siten helpottamaan maan vähä- 43916: mästä. Hyötyä saaviin laski hän 25 pelto- väkisen väestön toimeentulomahdol1isuuksia.. 43917: ihelhtaa.ria suurempien tiloljen. viljelij,ä:t per- Niin ollen keh.oitan j.o• valtiovarainvaliokun- 43918: \heineen noin 60,000 :henkeä, teollisuuden taa tekemään alennuksia tullitariffin seu- 43919: myös vientiteollisuuden ha:l'j<oittajat ja. its.e:- raaville nimikkeille: nimike 4 siat, elävä- 43920: näisen amma1tin harj.oittalja,t,. pääUystöt ja ,paino,. nimike 9 ija 10 sianliha,. nimike 14 43921: konttorifrlenikilö•t :pe.riheineen noin 106,000 siili, tuore, suolwttu tai kuivattu, nimike 30 43922: ihenkeä sekä pä.ä.omalla, korolla ja eläkkeellä ruis,. ohra ja tatta.ri, nimike 31 kaura, ni- 43923: elävät p•e·rheineen noin 64,000 henkeä eli mike 32 v.elhnä, nimike 33 riisi, nimike 40 43924: y!hteensä 230,000 1henkeä. T'Ullijä.rjestelmän ruisj.auhot, nimike 43 ja 44 V·e!hnä;jan'hot, 43925: xasitusten kantajiin laski 1pulhuj1a. 10 iha. pie- nimikkeet 45, 46 (ja 47 ryynit, nimike 105 43926: nempää alaa vilj.e.levät, työnj.oihtadat,. maa- ~oi, nimike 106 margariini, nimike 109 leipä, 43927: talousty;Ö•väestön. y. m. s. kaikki perhein.een nimikkeet 114 ja 115 ka,hvi, nimikkeet 118- 43928: 1,800,000 henkeä.,. kulkula.i'toksissa toimivat 122 sokeri,. erilainen. Edellä, mainitsemani 43929: 104,000 henkeä, kaupan alalla toimi,vat niritikkeet sisältäv:ät niitä kulut'Us,ta.rpeita., 43930: 106,000 henkeä, julkisen toiminnan, olpetus- :joita on kaikista. köyihin kansanosa, maas- 43931: la.itoksen, terveydenlhoidon, lj·a va1paiden elin- samme pakote.tt.u käyttämääill. henkensä piti- 43932: keinojen alalla to~mivat 102,000 \henkeä,, miksi ja sentähden on llliirhin ensi kädessä 43933: luettelematta j.ä,äneisiin ammatteihin. kuu- huomiota kiinniteUävä,. Kuluvan vuoden 43934: luvat 312,000 'henkeä sekä. työlä.is.iä ilman tullitari':Efia :käsiteHäessä oli huomio myös- 43935: edelläma,inittua ammat,tia 121,000 iheukeä. kin näissä nimikkeissä,. vaan t.ä.män kamarin 43936: Edellämainitsemieni laskeimien ,p'e,rusteella ·oikeisto suvaitsi antaa maamme köyhälis- 43937: on tu11ij,ä:rlj·es.telmäs'tä hyötyvien joukko noin tölle kiviä. leirvän asemesta, enemmistönä, ol- 43938: 8 % maan asuk'ka.i.sta. ja, tämän, hyödtyn. suo- lessaan koroittiiVat tulliveroja juuri näille 43939: ranaisia .maksa•j ia yli 70 %. Meillä on erin.- 43940: 1 43941: mmikkeille. Jo ensi vuod€ll tulJitariffiin 43942: omai:sia edellytyksiä kehittyä .pienviljelijä" n.ähden on, välhintäänkin esitettävä. se vaati- 43943: ma.a.ksi, mikä. päinvastoin kuin nykyinen mus, että korjataan se .suo-ranaineu vää;ryys, 43944: tullijä,rje:ste'lmämme edre.Uyttää ka,rjanihoi- mikä tehtiin maamme köY'h:älle kansalle iko- 43945: don kohottamista. Jos me vähitellen voi- •rottamalla niin, huimaa:vasti kuluvalle· :vuo- 43946: simme vapautua siitä menosta,. minkä ny- delle tärkeinpäin elintar;peiden tulliveroa. 43947: kyj.ä.ä.n maksamme suo!jaa na,uttivilile elin- IKäsiteltäwänä oleva hallituksen esitys tiet.ä.ä 43948: keinoille j.a Y'UOS•i v:u:odeita, :kä,yttää tämän it.ämän tulh:oisan verrotus:po1itiika.nr edelleen 43949: Talhamlä.ärän ma:anihankinnan edistämiseen :ja;tkami.s.ta., vaan, torivon, että valtiovarain- 43950: tilattomalle väes.töne ja pienivil>jeliijäluok- lvaliokunta asiaa käsitellessään kiinnittää 43951: :k:amme taloude1liseen lja. sivistykselliseen !huomiota tulliJpolitiikkamme :olhjaamiseen 43952: kohottamiseen,. niin vanmaan .me ,paiij:on, te- sellaiseen suuntaan, joka on sopusoinnussa 43953: hoisammin kuin nykyisellä tullidäJ'j.estel- kansamme t.y;ötät.ekevien piirie111 ta.!1peiden 43954: mibllä ed<istämme maan vaurastumista,. Vå- ja elämiseneihtoj·en kanss:a,. 43955: 768 Maanantaiura 6 p. s~~sk~11_ta. -~-- 43956: ------------------------------~ 43957: 43958: Esitys :lähetetään v a, 1 t i o v a' r a i n v a- 9) Ehdotuksen laiksi ulosottolain muutta- 43959: 1 i o k u n t a a n. misesta 43960: 43961: sisä1tä.vä 1hallituksen esitys n :o 38 esitellään 43962: 3) Tu:litiJkkuveroa ja lähetetään [[mhemisneUJVoston ehdotuksen 43963: 1 43964: 43965: mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a. a n. 43966: !koskeva hallituksen esitys n :o 44 esitellään 43967: ja lähetetään puihemiesneuv.oston e'b.dot"?-k- 43968: 1 43969: 43970: sen mukaisesti v a 1t i .o v a r a i n v a l1 o- 10) Ehdotuksen laiJlisi virka-avun antamisesta 43971: k unta an. oikeuden 'V'ahomista varten ulkoma;alla 43972: 43973: sisältävä hallituksen esitys n :o 4·2 esitellään 43974: ja lähetetään puihemiesneuvoston ehdotuk- 43975: 1 43976: 4) Ehdotu.kisen laiksi maatalousnormaaili- 43977: sen mukaisesti 1 a k i ·V a; l io k u n t a a n. 43978: kou:lusta 43979: 43980: sisältävä hallituksen esitys n :o 41 esitellään 11) V ailtiontilintarkastaja:i:n kertomus vuo- 43981: ja lähetetään pu!hemiesneuv.oston _ehdotuk- 43982: delta 1924 43983: sen mukaisesti m a; a t a 1 o u Sl v a l1 :o k u n - 43984: 'ta a n. ·esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 43985: ~b.dotuksen mukaisesti Y a 1 t io v a r a i n- 43986: v al i ok~u n·t aan. 43987: 5) Kaup;pakol"1keakoulun valtioapua 43988: 43989: koskeva U:tallituksen esitys n :o 39 esitellään 12) Eduskunnan paukkiva:ltuusmietsten ker.w- 43990: ja lähetetään pu!hemiesneuvosto~ e'b.dot~ mus vuodelta 1925 43991: sen mukaisesti v a, 1t i {) v a r a 1 n v a l1 o- 43992: k unta an. esitellään. 43993: 43994: Puhemies: Kertomus on anne.ttu pank- 43995: 6) Ehdotuksen lai:ksi valtion Vlalstuuna1aiJsuu- kivaliokunnalle, jionika V . J :n 44 § :n mu- 43996: desta vil"1kaaniehen ,ai:kaansaamasta vahingosta ka.an tulee tarkastaa Suomen Pankin ha:l- 43997: Entoa. Jollei kukaan !halua puheenvuoroa, 43998: sisältävä hallituksen esitys n :o, 35 esitellään ei asia aiheuttane muuta toimenpidettä, 43999: ja 1ähetet&än .pUJhemiesneuvoston ehdotuk- kuin ilmoituksen pankkivaliokunnalle. 44000: sen mukaisesti 1p e r ru s t u s 1 a k i v a 1 i o- 44001: kun t aan. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 44002: 44003: Päätetään telhdä asiasta ilmoitus 1p a. n k- 44004: 7) Ebdotuk<sen i1aiiksi, joka si!sältä:ä eräitä ki valiokunnaHe. 44005: säännöksiä valtion viroista ja pysyväisistä 44006: toimista, 13) Kertomus suomalaisen tkirja~lisuuden 44007: edistämisrahalston vaitunsikunnan .toiminnasta 44008: sisältävä hallituksen esitys n :o 36 esitellään vuonna 192,5 44009: ja lähetetään .puhemiesneuv·oston ehdotuk- 44010: sen mukaisesti tp e r u s t u s 1 a. k i v a 1 i o- esitellään ja läihetetään iPUhemiesneUJVoston 44011: kunt aan. 'ehdotuksen muka!islesti s i v i: s; t y s VI a l i o- 44012: kuntaan. 44013: 8) Ehdotuksen laiklsi elinkeinon harjoittami- 44014: •sen oikeudesta · 44015: Puhemies: Päivä:j,ärjestyksestä .poiste- 44016: sisältävä hallituksen esitys n lO 37 esitellään taan 14) asia. 44017: 1 44018: ja lähetetään .puihemiesneuvooton ehdotuk- 44019: sen mukaisesti 1J al ousv a.J i o kuntaan. 44020: .Pöydälleprunot. 769 44021: 44022: 44023: Pöydäl!lepaoot: dittu valtiovaxain.valiokunnan mietintö n :o 44024: 25. 44025: Esitellään. ja :pannaan :pöydälle seuraa- 44026: vaan istuntoon: 44027: P u h e mies: Seuraava istunto on. tä- 44028: 15) Talon ·osfutmista !Suomen TaJlinnassa ole- nään tiistaina lrello 1 ;päiväJlä,. 44029: valle 1ähetystö1le 44030: kosmevwn ·hallituksen esityksen jöihdosta laa- 44031: dittu valtiovarainvali~unnan mietintö n :o 44032: :24 ja Täysi-istunto :päättyy kello 1,4& yöllä. 44033: 44034: 16) Määrärahan myöntämistä Suomelrlinnan 44035: kirkon korjaamista varten Pöytäkirjan vakuudeksi : 44036: koskevan hallituksen 1e:sityksen johdosta laa- Eino J. A.hla. 44037: 35. Tiistaina 7 p. syyskuuta 1926 44038: kello 1 päårvällä. 44039: 44040: Päli>väjärjes.tys. Siv. 44041: Ilmoituksia: 6) Ehdotus mää1räralhan myönt:ämi• 44042: Siv. sestä .SuomenlinTh!an kirkon kortja,a- 44043: Kolmas käsitteLy: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781 44044: A s i a k i. r ,j a t : Yaltiorvarai·mali·o- 44045: 1) Ehdotus laiksi erä>iden Suomen kunnan mietintö .n :o 25 ; hallitukisen 44046: da Saksa,n rvälisen rväliaikaisen kaupp~ €sitys n :o 49. 44047: sopimuksen sä:äninöksieillJ 'hyväksymi- 44048: sestä ........................... . 771 44049: A s i a k i r j wt: Suureu rvaQ,jokun- 44050: nan mi'etin:tö n :o 24; ulkoasiainrvalio-· iNtimenhuU!dOISISia m1err1ki tä,äJnl P'O'~SISiatollieVJikisi 44051: kunnan mietintö n :o 6 ; hanirtuksen ,e,dJust.aj,a.t H!alkik<i.l,a,, HannUJl,a,, Hall:w~a.lra., Ha- 44052: esirtys n :o 48. y,eri'nle;n, E. He:iikti1n1heimo, 0. Heilillinheimo, 44053: 2) Ehdotwkset a) . laiksi 1eräid~n ltJk,onen, J•un;ni:l1a, KJ]lipelälimlen, Kcmti<o, 44054: Suomen ja Turkin V1ällis,en1 kauppa- ja. Le<hto, LeJM'o'IDOISikii, Leino, M,a:Jlmmäik,i, M:o- 44055: :merenkulku:sopimuks,en säännökisien .Iin, M·who:nen, Bala:VJo·lta.inleni, Pu:]lii,nen, 44056: hyväksymisestä, ja, b) la,ik.s:i' tullisu:osi- Ra:msJt,edt, ReinikJa,inleln, 'R11101tzi, Salo, 44057: tuimmuuden rväli,ailkaisesta myöntälmi~ E. N. /Sietä:1ä, Taim,i:o, :Wt~t.t,imrg j'a Voi,om;mara.. 44058: oostä Turkille ................... . 772 44059: A s i a k i· r j! a t: Suuren rvaliokun- 44060: :na:n mietintö 11 :o 25; ulkoaJSiainrvalio- 44061: kunnan mie,tintö .n :o 7; haUiltuksen llmoitusasiat: 44062: esitys n :o 45. ViaiplaUJtmsiDa. 1edusk!un t'rutyö:stä 1sa.aVIat: 44063: 3) Ehdotrus laiksi ilma~·aivOijen ja ,t,äJs,tä ,]sr1Junn,olstt'a yik·s:iltryiis,atsi•aiin ~ta1ki1a edws- 44064: Je,n tokoll'etid·en' t1ulliiiVla1p1a ud1esit1a .... :tajat Lehi'Oik'OISikii j,a, Lehto· ts.elkä vir<anJtoimi- 44065: Asia k i r j<.a. t: Suuren. rvaliokun- " tuklsten vuok1s•i ,e.dJ. Ee·Vla Heikinhet~mo. 44066: nan mietintö n :o 26; rvaltiorvarai1lrva.lio- 44067: kunnan mietin:tö n :o 22 ; hallituksen' 44068: esitys n :o 43. 44069: Päiväjärjestyksessä olev1at asiaJt: 44070: Ai;n;oa käsitltely: 1) ,Ehdotus tSuomen ja t8a1ksan välisen väli- 44071: aikaisen kauppasopimuksen hyväkswmisestä. 44072: 4) Ehdotus rvarQj!ell myönitämisestä: 44073: .jäläiniSiälrikii!jiä_ail:u;s M1url,aj1an~ lk!orjlal.ukislel:!·n Hall.itukJSien esity,s IIDo ·418', j<Oit'Cl! Olli vaJl- 44074: A s i a k 1 r ~~ a, t: V altwrvaram:vali:O- mist,e.1erV<a1Siti ikäis'iittel ty ul,kJoalsi,ali•n:VJalii.o!kun- 44075: kunna.n mietintö n :o 23; haHituksen n.run mi,elt~nnötssä n:o •6· j1a iSWUrrleill! VJa:li·okun- 44076: esitys n :o 40. :nan 'ID'iletinm:ötssä IIli:o 2'4 'elsJ~t.ei!läJän 'osilt1Ja,in 44077: 1 44078: 44079: 5) Ehdotus taJ'on ostamisesta Suo- 1k 10 ,l :m 'lli n 1t 'e ,e,·n, 101sitJt1ai'n ra, Iin o 'a •a n k ä- 44080: men Tallinnassa ol,e:valle lähetJ"stöHe. 'si ttt.e·!lyyn. 44081: · A s i a k i r j a t : V:ailti:ovaraimnali'O- " 44082: lrunnan mietintö n :o 24; hallirt.uksen Puhe m i ,e. :s: En1s1:i:ru 1e1sitel;I,ä;än kolman- 44083: ESitys n ~o 50. teen ikiilsi tt1eilyyn: t~o:iJses,sa käJsilbUellyJssä. pälä- 44084: 772 44085: 44086: 44087: tetty ltak~eihCLotUJs. .Setn jälike,en 'etsitellään 3) iEhdotUIS laiksi !1mw1aitvojen ja lentokonei- 44088: .at~noa,a;n ikäsi ti•eilyyn ulikorusilatitnV'a,liokun- den tuilliv.apaudesta. 44089: nan mi!etinnötstsä ,nlJetVia lsop]muikJs,en: hyvälk- 44090: sym:Ustä kotskeVIa po·usi. Ha.llrutUJmsell! •etsirty,s m::o 413', jota ·on val- 44091: mrilsrtJe1evwsti; ikrusiitelity v•altvovamtinv:alio- 44092: ikumnan miletinn:ötStSiä trr:o '212 j,a; 1SIUU111en va- 44093: lti1okunna;n 'mietitnnössä 1ru:o :2161, etsirte~1lään 44094: .Pu:h:eleUVIUOTtoja tei htail:wtJa. k 10 .1 m w n lt, •e te IDJ ik 1ä sl:ic t t 1e •1 y y m:. 44095: Edus'kunta hyväiklsyy totils,e;ssa kä;sitte- 44096: ly,Sisä -päJältteltym ;lJaik:iJeh.dot1mJktsen. 44097: Als:ian Jw,lmrus' ikälsittely jUJl:i,sitJeta:aali -päät- 44098: tynelemsi. 44099: 44100: P u h e m i :e 1S: Nyrt 'e1Siit1elläJäm ulkoats'i- Asian 1kolmrus ikrusittelly jul~tslttettruam pä.ät- 44101: ainva1io'kun;na,n mietin1tööru tSii1Sä1tyV'ä tso-pi- tyneeks.i. A:sm on ~oppu'UJJJJ lk:ä:såltcllty. 44102: m ul"s,en hyväkisymits1tä lkO!sik,eVIa [l,onsi. 44103: ·Ponsi hyv:ruk1swtä;ä;n. 44104: 44105: Als~a on 1o[ltp'U'llln 1rofus:iJ1Je1ty. Uusia hailllitwkseDJ esityksiä. 44106: 44107: LP '11! h lt3' m ,j, •e s: HruliltiJtnk!Sten tirusem Slrua- 44108: 2) Ehdotuksen Suomen ja Turkin vä:lisen puu tuomwan oorusk!u•ruoo11e hru]lt:iJtuiktse.n esi- 44109: kaup.pa- ja merenikulkusopianuksen ltyik,siä. 44110: hyväksymisestä. 44111: LstUJntosallt]in iSiaJapuu tSeiU~aJSISta,a;n tnuo- 44112: Hatlliitu,ktslen le:stilt.yts !lll:o 415;, jtalta on: v;a.t- 44113: misteil1eV!a:sti krusiitelty uillmals,~ainrva:E,olkun 44114: Dempi hall!i!tUissiihitee:ri A. V·out:i:1arunlen m- 44115: ikJeruJsmintiiStel1i C ta IS t 'l' e n:, joika ilJalUISUU: 44116: na,n mitet:imnÖISISiä n :~o 7 j'a ISUUI'Ien v;a},itOik'un- 44117: nan mi~elbinntöss'ä mo 1215,, 1e:sitte:lläJrun o!siltt,ain 44118: 'k o l m ·a: n :tIe tet ill', IOtså.tt,rui'n tai 111 o a ..a, n 'k ä- K111nnio1i:ttettava Herna, Pruh,emåie:st! Ar- 44119: v~o~s.aEd111skunta! 44120: s i t t e 1 y y :n. 44121: HaHiturks,en rm!äiäTtäylk!Sietsltä orn m:Unulla 44122: P u h ,e, m 1i '8 :s1: K~011ll'a1nte,en lk·älsitbtelyyn kuullli.a ieduistbLn'llialille jM1täJä tsenm•av;rut hrul- 44123: -e,siitetUä.run terus1i1n toiiSietSISta; ikäisiltte.lyssä hy- lituks,en ,esiltY,ktsett: 44124: V'iilktsytyt ltalkitehdotu:l{Jstelt. iSen jällke1en tesi- 44125: t,e!U.ärun :aintaa,aln: ik·rusli!tlbetlyy·n uil!k,oias:ita.inva- mo >51 'BsitYis Laiksi käiräjäikUJntilen vam:- 44126: liokunna,n mci.tetinlnöisSiii. oLeVIa pnnS<i, joka lkiiih uorue:i!sta; 44127: kots1lme IS'OIIJiimuikisen: lhytv:äJkisy,IDJ]stä. 1n:o ,5,2 'eiSI~tYis lalilk1si AlhVIerua.nmruan ,a;su- 44128: ilmstetn p,aJJveliemrus•esta ilutotsi- j1a majtaikka- 44129: 1a:Uttolk!sests'a 'aJse,VIelvoUitsnUJruen ISillJOr:ittami- 44130: ;sen tsij,wsJt,a; 44131: 'Dai,s:estsa ikäls.ittttelystsä pä!ältletyt },ak:Ueihdo~ mo 5:3 tesitys la1JkSii 'e:rtäiCLen 'eiläJklktee1be 44132: tuks1et hyVIäk!syttä,run. •siirfty,nte!ildlen lblillJS•akoul!unopte1lttaj,ain elä.k- 44133: :kte:iJdle1n ja vuoitUJiJsten la[JUJ:'Iathaå:n: Ororoitta- 44134: mi:selsta; j,a 44135: .AJsliam lko1mrus krusilltue:ly ~iul!iJstetaJrun pääit- 44136: :tyne:eik,så.. m::o 514 ~etsliJtYis :l,a:Uks>i ltytövruenop:Ustojen va.l- 44137: tioa'Vllista. 44138: Puhe, m i e· IS: EsitetLLä.än uJ1ikl{)lam'ainva- 44139: 1iokUJnna.n mi,etilllnösslä. ,nl.JeV'a pO'IlJSli, j.ok~& Puh e m i e 1s: H81TI'la :Miiru:iJstemi! JäJtltä- 44140: ~o>Sk:<ee ,soipåimubilen lhyvä(kisy:miJsit:ä.. miämtnte hallli,tuikisten teiSÖ.tyksert; rtwl1e n ooUflo- 44141: ikum:uall!e tesirttel~BmäJruru pleO:"UstUJslainmu- 44142: Pontsi hyvälmytäJän. kaåis.<ta käiSiitt>eilyä 'VIaa.-ten. 44143: Alsia on: tlopplll.iun arruSiitJellty. 44144: T,alon ostaminen Suomen Tallinnassa ol1evalle 1äJhetystö1Ie. 773 44145: ------~----------------- 44146: 44147: 44148: 4) Ehdotnimen ?arojen myöntiilmises,tä jään- millliistern har Vial'it .g;wllislkta ltilil!f!'lerust meod 44149: särkijäaJ.UIS Mu.rtajan korj31Uikseen m~'g ock!så. Vtrud ruter 111t.rciJk eSuts,kJorlJtet,s 44150: 1 44151: 44152: 44153: o:rdför<ande: beträffta;r i ;står han i d!e'nn•a 44154: :siJsattiäväJn hruHitUJros'en 1esity1k,se:n ~u:o 40 fråg1a. i <en IS1ä11skiM lktaJtu:~gorti. iHerr V<en- 44155: johdos>ba lruwd:iJttu rv,a,Lt~:Uov:a:min va.L:iJokUJUnan :nolla u:ttailtadte ;sig v]sse:digen för att ts:tats- 44156: mi1e~ilin tö <n :o 2:3 le!Sirtiel:l<ruän ,a; :i n 01 ,a; a n utilskott,et V'iilLe 'ägnla, fråga.n 1a1~l nödig rupp- 44157: ik .ä ,s i t t 1e il y y 1n. märtffis,wmhlet, men uttruliade :sta1mtid1igt 44158: ön:s1kn~ng1smål1et, 'ait.t tsltlatsutslkorlJte~t måtte 44159: ,p u h 1e tm 1i ,e 1s: Erus:iJttelyn pohjana on ikomma. ljjiJ1l 1ett p01sitivt l'le!snltat. Jta<g ta<n- 44160: va.l t:iJov:amaimv;ail!iOikun'lllan m:Ue~t:imrtJö n: o 2.3. ta:ger, <aitlt hem Venn101la nu 1äJr 1nöj,d med 44161: ISiila:IJSIUtsk.otteit,s fö1'1Sil1a.g, ty :stattsllltskx~t,t.et 44162: har ju tkommilt 1t:i:Ll ·e!tt p01s1iti'V!t, r<esu:lttat, 44163: och d1e1t. Vlar MäJl läJn1då huvud1salkmn~ fö:r herr 44164: <Eduskunta hyväik!~ v.a1idkunruan m11e- V,enno1a. Det fömefta:llier mi;g :nämligen, 44165: tinnön. ts1om he~.-r Viet!lll0t1a ISikru'He finna. hr Setäläs 44166: hu:sköp meu.- 1sy:mpa1tisilm <än1 han:s1 resefölje 44167: ÅISia. on il1oppurun 1krus:iteLty. t:il:l GeneVIe. :Att ci: dd förr:a f,aillltelt, be- 44168: trläffan,dJe ihiUiskörpeit 1i ~ev,al, d1e1t ij,r fråga 44169: o:m 1en utgift på 3, milj,01U1er loCJh å: 1dert;. 's'e'mare 44170: f:aiHet om ,en tultgiftt. på ikla,ntEike några. tio- 44171: !5) Ehdotuksen talon ostamisesta Suomen 44172: ta,libuts·en mark, delt tl'or j1a'g •ictk1e tspe:l:ar 44173: ,Tallinnassa olervalle lähetys.töUe 44174: någ.an ro1l för hr V·e!nnolia, ty ,fråg1an före- 44175: f,a;ltLer 1mig för 'honom V1a111a 1m1e1.1a. <en :pe11s;o:n- 44176: !silsäll!tävän !hrullå.Jimlkisle:n le!S!itymsen n:o 510 ·och pa,rt]fråg1a: än 1en ISiakfråga. 44177: johdost1a. hvwdittn v'rultiovamain<v·aJii·Oiku:nnian Detn: ut11edllli~ng, 1som tså <a1llrmäJnit ön1sikade's 44178: mieti1n1t.ö n :o 214 lesrrte:]LääJru 1a å. n o 1a a n ·hä,r ,i 11i1ksCLa.ge1n vid ~emis1sdeiba1tten, dten 44179: :k .ä.ts i t t e 1l y y ~. h<aJ." ISiba.tsu tslk<ott1elt, Jstrusom u1t1skot.tu~t tsj ä.lv 44180: ~el'källlllle:r, ick~e ,kunn1at 'PI'Ielsrbetl'a. Deit. är 44181: P 1u he 'll i 'e 1s: K·äJsiiitely1n: pohjan.a on rS!äTiskil!t två v~kiJig1a IO:ID!sibäJndigh<eilleu.-, 1s1o m 44182: Vi!LlliJ:iJovwr.ainvalidkJUinn,an m:Uet~ntö mo 24. f örb1i vit dr111nlkllia. Ja>g <slktaiH fönsit näJmll'a 44183: d:en mind1'18' vrMiga <aV d<esls,a. två. I propo- 44184: 1 44185: 44186: 44187: :siltione~n tail'a's om 181VIe1ntn~Ha Tlepa,r<atio~ruer 44188: KeSkustelu: och 1hUJru ,dJeiSISa ISikuLlte Vlerkta, på hyr~e,sviH 44189: kou.1en för Flinlla;llidis' tbeiSikirclk'n<ing och för 44190: E&. S c h 1a. u tm:ia n: VåJd Tle!ll]ssleln: 1av pro- filll:Sikta !Sit,a:ten. Det 1säge:s, 1att när l:e:gartio- 44191: poslitt:Uonen 1tillät jag mig lllttaJlta dert; Öill!Sik- nen flytilwde :]n 1i 'g'ård'ein, ,g1e:momn-ick ll ok<a- 1 44192: 44193: 44194: nå.ngsiffiål!et, 1a tt. 'sta1tlsutskt011Jtet viUe lägna Le:n en g1T!undl;i·g TlerJ)!a,mlt.]oin, 'illiell! s<a:m tidig1t 44195: propos:iitiom:m ~U nödig u.ppmäriksamhe1t. näJmn1es, 1a!ilt. if1atll går:dien öV1e11går <i a:llln,an<s 44196: Om ,dfe~tit'a öns1kl!lling~s:måL fö.J.1ena,de 1sliog ägo, så vore till följd av Depar.ationerna 44197: bland 1a1ndm. lh1err llltrriJ.mslffilim]sterin och ut- en hyr.El'S<stegring :a1t1t 'emots:e. A 1am1d11a ei- 44198: rik·els.Utlslk'Oitt.etls ruer;r 10111dJför:andJe. J'a'g mruste dlain ISäge:s rd!et, 1a1tt gård18!ll! hefinn1e:r Sfig i 1 44199: 44200: 44201: emellier!tllid tiUstå, 1a11Jt j,a,g troT, <alilt u;t,niJkes- :utomorrdJemiil:~g;t 1g1ott :sik1i:CJk. Jtwg hm· ltyvärr 44202: m:iJlliiJst:ern 1speLrude e1rr ,lite~n k01me1di med 1ej .frutt ,k:Jl,art för mig, hm-u V1erklig1e.lll med 44203: lllllig ,i ,denna. .frå.g:a.. Ty ·det fl'la•mgår ntu- ISJatk,en ·förhåll!er :siig, <och lsrtatsui1Jstk<o1U81t har 44204: merw <aiV tstatSIUtskotilets he1tän:kand<e, 1artt ,ej hjälprt; mig i min JJedröv lighte1t. J:ag 44205: föDs@ljniJnmsa.nibudet rö11ande d'ell! gål'd, komme'r :niUJ t1~1l d1en viik!tiga1r,e pnnkten, 44206: som r•e:_g1erin_g18111 a"VIS:ettt 1att i,ntköpa <för F,in- 1som <Sita.tsutskottelt ickte lyCJklaJt<s' 11il"e:dta, 44207: Land!s hes[illitckniJlllg1S rrukming i ~eval, år odh die~t läJr frågm.n, :huruviida man ickoe 44208: bes!tåendJe, re,ndws.t und1er ,se.pilember .måna,d. :s<k1nUe ik:nnna för Fin1talnrns bte.siki'cknings 44209: H.u:ru kmnde< ut11iimesmin:istemn då itä:ruka rälkning å: R<eVIa:l f:iJnna och köpa ;e<n ,a<nnan 44210: sig, 'attlt ISibatSIUtsikotte:t s!kuJ]l,e 1him1n:a: ägna. gål'ld ä1n jus<t ~len, som m'U raVISiels. 'Ty d1e:t 44211: fråg1run IOIIDISIOI1g1Sifu11 prövmilng? J,a.g är kan ju iCJme nteima1s, och jag tyckt1e d1elt ·in- 44212: förvånaJd ÖVIer att 1Uitriilmsmtinii8Jte,rn t±Hät g1ick indir·eikt ocJmså Ii <SiiJai1Js:milnislt,erns kort'a 44213: .sig denn1a ,Lillia komer11 med mig, lty jag tanfÖ•!'Iallrne IS'ell!aiSit. unruer Tle:ID'i,SISidiEJbatte·n, 44214: har för :min del Vla['l]t ·g1a1rusk.a 1tiUf11e1rns· med tatt 1dert lick1e .är läJndtamåltsemi}ig1t att köp.a. ten 44215: her:r utråJk!esm~·IliiJsternn, och j1wg troir rutrilms- gård, ISJOim innehå:Her ·f1e1"e 'hills och måruga 44216: 1 44217: 774 44218: 44219: 44220: LO:ktaJLetr, tso:m :alills tinte, behöv·ats för :llet~altio :silla!Il ten'rua1st. :nämma, t.vå orte1r: M01skV1a och 44221: nlerus rälkningo Det :målste väJl ta.ruses vatra ,stodkholmo Jiag är inte ftiiJrud fötr ·d1e1t 1aJtt 44222: en rikitilg p11itrrcip, tsom bör följlats• .då •SttartJen 1eltt ibes:l:ut taltlt ikö:pa, tetlt, hiUJs ÖV'Cirhuv.~dta. 44223: köp•er huts för tstilrua ibe1skidknin~a,r i uU.an- ~elt . för :Eiinl•atn:dJs ibe:sklie1kning i: R!wal 44224: dett, tatt .d:etn ·köpe:r ·rnem dutst för dessa he- ,~:ku11e i1eida ti:ll ·d!eis:sa ik'O•IllseikVIensetr, :men 44225: skickn>ingams behtov 0 tM•enin~en lktaln ·icme .J.a:g 'är rlrurud fö:r tCLetta, lköp, för 1a1tt rue1tta 44226: Vlal'la, att finskta ISt•a.ten •slkia.H -p:l:a.cem 1en .del :s:tOM11tiwde. ·oc'h mitsslyck,a,(Le. kö-p 'Sikutll,e. leda 44227: .av •Sin förmögemthet å_ hUis 'i: tuUa.nde~t för till:1eds:rumma följ.ruero 44228: ·rutt hym .utt ·ruemo Oavtstetlt .det •011äm-pliga, Sl:u1t1igen ännu :en ·o•mstämtruig1h:e1t, tsom 44229: aitlt IStaten bltir hyl'81SVäird 1i IUHa:ntdJe,t, m0ffi- gör, 1a1tt jta.g, :n1ä•r f11ä~a,n ltig~g~er som d'en 44230: 1 44231: 44232: 44233: :mi8T i de1Ua. ,f,wl!l, dett lttiJ'l, 1att dit•er va,d 1:Ugger, måiste :a.vböj1a -pr:o-pols~1Jitcmteln, 10ch det 44234: j,a,g e.nskli!Lt ·erf•a;r:iJt av lteldamötetr ti :sta~ts är :dleill, IS\OID här Unruelr iett tanför.atn.dte vi•d 44235: utskottet, ·den nuvtarandie 'äi~are•n, sntm be- bndgletre!ffiliJssde:batilen fr,amhöl1l1s av r:d·_g1sm 44236: bor .elttt tav de huts, tsotm finne.s rpå tomten, P111likk:imteno J,a.g viH be~a,gna ti1Hä.l1et 44237: förbe:hålilit tStig •attt åJtmi:ntstcme run:doetr de1t :att:t lslä.g~a, .aut jatg lroa.n ~mstäimiDia lj, !hteil'a dten 44238: för,sta. å11e1t ho för ibtl:lig"aTie hym äm hyror- prinei:p,]e:Ua u.1t.1ä.ggning, ISIO'ID fl'la.mil1a.d'ers ,a.v 44239: na. 1i 1all'män:hlet i Re•val lär'Oo ·:E1intsilla :srt;,a,ten her.r Pulkkin1en röflla,ndle' beha;ndLi1nge1n a v 44240: Jmmme .såledtels,, tvfta<1l ·ruerbttat kö·p bilteV1e be- bu,d~eten. och belh,a.nrul,~g~e;n tS.äJ11sikil1t •a.v des- 44241: stlwtet, lattit, UtrVpt:räJdla, ISiruSIQIID :bå,d1e hyrteiSiVIärd s.a p.rtopols]tiiorner, ;sotm ~nne1bä.m lttil.1ä.gg till 44242: •oc'h -på IS•amma gåmtg, vtrud tSma.ll j.a,g JmlJ1a budg~et,eno Det •ä;r otV!iv,e•llakti,g1t •enligt 44243: de1t, ta1~lmosegiVIa:rle, ·vä1gör.a!I1e, 1i RefVla:l. De:t- Ro Fo tså IS•o:m hetm Pulkikin,en utlta.rue för- 44244: ta. är ju •rubsolut ;]c:kle• !liätmtpligto H•etl•a .denna håHanruet, 1a1tt ·ti;H:ätgg 1till 'rue:n ordina11ite 44245: fråg~a ts;>nntes mi·g y,a.r1a tså tSinte.ruv:rildem, 'a1tt bnd~et·en tetntruaiSit bö•r ·och får göl'las, tnär e:tt 44246: ode1t, då •mu ·dlett,a fönsäJljniilnlgiSiatnhud, tetmliglt o:um1gä:n:g.ligt behov föl'lel,igg~ero Att här nu 44247: Vlad tCLet ucp-p•g~rV•es, ieJke är :beståJenrue läJngr:e 1s1kullle för:e1i~g~a teltt toundgänglig~t behov 44248: 'äJn umruer ISierpltlerffiberr- ·måm1atd, tOdl tdietnna da.g 1a1tt ,kö:-pa Ien går:d ,] RCiVIail, tså besik:afbd 44249: - hmr li:ta.Lman, är det: icike :slå? - ä,n den ;S!QID ruelllllla gårtd, •ruet är mi•g .omöj.lå_gt att 44250: ISitsiltta. ·da:gtem; riklsda.g.e:n är 1sam1ltatd i ISecptem- ilnseo 44251: be.r, att ruet \1101118 bätsit, iSä,gie:r ja,g, •a.1Jt i 1ik- Jta:g trm, 'a1t1t, ja,g :har g lö:m t :]_]_n(lie~r ,(lie1t;t.a. 44252: het m:ed vatd hte,rr Hrus1tiha.ek•a. 100h herr ·atnförande :attt lt,ala •om :en IS!alk, IStum •är 1av 44253: Vi~rt:a. ·.ii s:tta~islui>stkot:telt föl'etslia,g.i:t., :a.vbö jta •VIi,kt för u.t,redn:Ungen, 'och Siotm ·ruet var min 44254: pl'IO·TJ'O:sittionelll!o .J,a.g v~et •rne:slsutom, 1a11Jt där- ,a,VIsrkt 1a1tt berö·ra., 'ElhUiru j1ag 1k:anS1k,e tappat 44255: :med 1m~ent~ng ri:skte•r·ats:, ty om tr•ege:I1i1ngen bmt ;t.råJden, mäimEg1en ~den: ha:r slt,a.t;suttSikOit- 44256: älr tenvi,s, k:a.n d1en ikto:mm1a in metd ny pro- t,et cicille 1al1s Vla.ri t i ltii]lfäJUe 1att .t,ag~a :r1eda 44257: p,o:siltliO'n:, ·d:är iSia\Weln: är bätt.r1e 11tmd!d ·och :på, hur:uvi.dJa, någ.ra. 1a:n1dra tg'ål'lrua•r 1skuUe 44258: för Vli•l:roetnts• g~en:o.md:riv,antde :föl'le:ligg~a;, ·s1töm1e 1stå ~att ikö-p1a i Rev,al,för Finl1a.nrus l'egla;tian? 44259: utsikter :äm för .ruellinaso V•a,d :a.Ua måst·e Efter •VIa.ru ja.g ha.r mi•g beikta.ntt, rtoflrue det 44260: me·dgiv•a,, :ä;r, .att ·demtllla 1s1ak icke. :älr :ut11e·dd ick:e alls vara omöjligt .att förvärva .syn- 44261: f:ul1s1Jä!ndi:gt, och .då :ruet. •äir 1slå mång~a nle:rligen förr:d,~lla!kui.g;t :bel:äJgna gå:rrua.r, .som 44262: OIIDISitänrui·gh,eter, ls,o:m ho11rue göra v.a.rj·e motsva:va. ju1S1t, 1ie•g~a.tiotn,en's' behov, ,ocJh 1de:ssa 44263: medl1em ~av ,dJelnllla ikiamma,De tVIelmsam inföT går:CLa.r lsillul:lie fåis1 1t·ill 1eltt prits, tsom betyd- 44264: d.eltta 1kö-p, 1så V1ad :äJr id'å natm.l:i,g~aLrie äJn ,a1M lli:gt unde:n31ti:g~er .ruet pri1s, tsom begäre1s fö:r 44265: följia •rueu ~wmla g1orua r,e,g~eln ,1in dl1biis ·rue;n •av rlegteringen 1till imik:öcp föll'e•s•1wgna 44266: non 'e:st .ag~emdum ", om ·diU ·är tv,etk:s,am, tså gåvd•e:n, 'e1tt prtils va.r]e,va.nde meUa:n 7101000.00 44267: h:a.nc:Uta icJk:eo Der!Jta ik.öp ä:r äidille ts:älkiert. fö.r- nch } mi:l!jon fintskta :ma:rlko Ober,oenrue av 44268: deltalk.ti:g~t., 'Snlara!'le tv;ä.r1tom, talllt1så bes'lutt ,QIID ISta\tiSUit:Sklo:t"bet ,ha:~t 11e<rua -på 1detta. 'eiller 44269: dig 1~cke ,dä1rför 0 ioke, •så ä:r ·de1t ldodk :eiJt VlåltCLs:aiffi.t .s:löseri, 44270: J,ag ha:r r:etdam undte1r r:emi:s1sdebatten j1ag Vlillte 1sä.g1a. l.wotlt.siligt %tt.sinne, 1a1tt he- 44271: fmmhål\lilt, ,a.tt •eltt tg'Oidkännand'e ,a.v fPT'O'PO- si1ut.a iS:i•g för inlkö·p :a.v •Cin 3: miljo gård, om 44272: sitim1e,n detstStUitom IS1knHe ltedla 1t1iill det, a;tt det hlot.t fintne1s •en möj,1ighelt• taltt få ,a:nd,ra 44273: vi IIDyc'ktet. ISiatntnto;Eikt fing~e 1emo1ttse :n:;y~a. -pr'o- gå:I4d,a.r, tslotm mottsv,a:rta j111s1t..181g~a:t~onens be- 44274: PDISiiition,etr rör•ande ,itl1kÖip 'aiV beskieJknin~s hov för myck,et, myak,et billiga.I"eo 44275: hUJs ti UJn1am:det, .neh .i•ag måjs:te 1siäg'a•, ta\tt ja.g Jag ber som sagt, herr talman, -att få 44276: tl'lor, •aJtt -på flteDe 1slt·ältlien: ISll!afla:r:e än :i Re- fö!'lena mi!g om yrlka.ndte:t uti ta,n·dr<a. 1och 44277: vai} 1im1kö-p :a:v ,egna :huts .för F:im1a:nrus llte~a tt·I"edj1e r:esterv,atttionle;rna :på -pro-po:siti10:nens 44278: tion:err:s räkning Vlo•r,e :på 1si:ru pl:aJt1so J.a:g 'aVIböja:nd'eo Rärmed raV1s1er ja:g ·ic:ke: alilt ·a.v- 44279: T,a:1on ostaminen :Suomen Tallinnassa o1evdl;e lälhet:ystölle. 775 44280: 44281: 44282: böj;a ~~tt för1s~a,g iO'm ,inlköp 1a"V 1ett hws för on. Tänä aamuna on m. m. v;a1iokunnalle 44283: :~~ga'hionen 1i ReVial. Det ;syne;s mig gansk:a ~lmoitettu Tallinnasta, että päinvastoin, 44284: ntaiJurlig;t ;a:tt FtinJ;rund ISkiaJLl hava 1ett ~egett mitä hallitus ·esityksessään esittää, että 44285: hu:s för ;sin be~skiidkwi:ng uti ;e;ilt 1l1amid, Vial1s TalEnna,ssa. :ei muka ole saatavana taloja 44286: bef·olikning ;står vårlt f01l<k närmar;e än ·de :eikä vuokrattavana huoneistoja, ostet- 44287: ;alh'la f1esta ;rundi'Ia l,ä;nde~rs. Det är med tavia truloja. <sieHä, on yllin 'kyllin, onpa 44288: ,amdva md grurusika. naimT ligt, tailt Fi:rilan1d ·esitetty eräå:tä taloja alle milj:oonarn !Suo- 44289: föl'lskJa,ffM :sig <ett ,eg1et hus M betsik<i;ckniln- men markan ostettavaksi, joissa niissä<kin 44290: gen i ReVia.l, men ~dletta hwsimköp bör •ske on ti~ltaa liikaakin /Suomen lähetystölle. 44291: med förnuft 1och i:Cikie <Såisom 1nu ,a.v rege- On sitäpaitsi å.lmoitettu, että ~se tontti, jos- 44292: ,r,ingen föne;s1rus. <Sa, nyt ostetta.vaksi tarjottu talo sijaitts•ee, 44293: on sellainen, .i:oka on ,sortumi,sen vaarassa. 44294: Ed. V i r t a: <Mitä nyt ·ensinnäkin asian Mci.nä en •nyt mene sanomaan, minkä ver- 44295: s~iihen puoleen tulee, onko iSuomen valtiolle ran täJmä rulmoitus pitää. pai:kkansa, mutta 44296: edu:llista ostaa ta:lo T.a:llå.nna<sta. :Suo.men a~n:t,aa 1se <kui1Jenlk<iln: hyvi1n ISIUJUrta .erpä.v.ar- 44297: sieUä olevan ,lä!hetystön tarpeeksi, niin mi- muutta :siihen asiainti,laa.n, mitä ha:llitus 44298: nun mielestäni ,se puoli on hyvin kyseen- puolestaan kat,soo olevan asias,sa. oikeut<ettu 44299: alai<sta. ·Mitä taas ,siihen tule·e, t:a,rvlit;s<eeko esittämään. 44300: ;Suomi Tallinnassa niin suurta villkakoneis:- Miltä muuten talo'n hinta,an tul~ee, niin 44301: toa lähetystöä varten, .ioka s:il:lä ,sieUä on, .on se luonnolhse<s:ti ka:llis jo ,sinänsä. Suo- 44302: ja ka:llista koneistoa., niin täytyy meikäläi- mi ei tarvitse niin kallista .ta'loa ;semmoisen 44303: sen taholta, tulla sirihen tulokseen, että viraston tarpeiS!iin. J,a, toi;sekseen, meillä 44304: paljon pienemmällä. tultaisiin 'ky]:lä. toi- kotimaaassa tämä'kin 3 milj. ma.11kkaa tar- 44305: meen. ,Meil'lä. ylee,nsä .tämä ul!kolainen ,lä- vitaa'n pa:ljon tärkeämpien rakennusten 44306: hety;sitöh<omma. 101n~ mUiodost;ettu ;sletliltais;elksi rakentamiseen kuin ~TaHinna:sta talon os- 44307: niinkuin niissäkin maissa, joissa asukas- tamiseen. 44308: luku :an satoihin miljooniin nouseva. tTä:s- Onhan meillä sella.]s~sta kuin keu!hko- 44309: tä 'luonnoll]se:sti seura.a, että ulkomaan tautiparantoloist,a puute joka ainoassa kun- 44310: edustus tul,ee kaUii·ksi. Lähetystöj,en yllä- ·nassa. Työläiset eivät päi;ise paranioloihin 44311: pito tule·e ka,nsaUe ras;ka:wk,si. Ja tämän ei millään juuri .se<nvuok.si, että <Sa,iraalois- 44312: kun ottaa huomioon, <niin oli1sikin pyTiittä- Sia 1ei: oLe' til<a1a,, j,a1 'Vielä, :s;UJUTelill<ma:Ll!a, ,syy 11ä 44313: 44314: vä supistamaan tätä lähetystötoimintaa s,e1nvuo1k:s1i, e1tt1ä. 'ni]Sis:ä :p'a:r<a:n to:l,milsls:a 10 Vla:t 44315: hyvin ',h<wo;ma,iJt,a,Vlals1ii m1on~sisa, e11i 'mailss;a, :s,ali'msmaksut. ,niiJi,n' lk<a'lli,i t, <eittä ;t,yöläi- 44316: ja ISellaisi,ss:a, maissa, joissa. ei paljon muuta <set eivät .niitä voi maksaa. J.a 'sellaiJsta 44317: ole 'kuin ehkä pientä kaup:an.k;ä.yntiä, olisi tul10a kun tuberkuloosi tek,e:e työväestön 44318: sinne ainoastaan jätettävä joku kauppa- kielsikuud,eiSISiai. T;äilJtäJkin k<ann1a1lt:a, Ollli t'aTpee·- 44319: edustus j. n. e. .tonta varojen tuhlausta ta1onosto Tal- 44320: Mitä, nyt kyseessä olevaan hal:lituks:en linnasta, koska !hyödyllisiä: saimaloita 44321: esitykseen tulee, niin miele;stä,ni on se ·sel- ja muita tarpeel:lisia rakenrruksia Suo- 44322: la,inen, jo'ka, ei vähimmä1ssäkään määrässä meeinkaan ei voida tyydyttävästi rakentaa. 44323: voi tulla edus:kunna.n puolelta hyväksy- Muu<be<n:kån 10n kyse;e;nlail,a:ilst;a v\i~lä. S'eikin 44324: tyksi. .Jos oUa:a: huomioon sen, pääoman, puoli, on:ko sellaises.s~a maa<ssa <kuin Viro, 44325: mitä tässä ehdot,etaan tähän talonostoon jiOISISia. 'o<n se:lil:a:im1e,n: :berrorihtail'liJt,u:s: ik:u:i:n 44326: käytettäväksi:, niin täytyyhän jo ,käsittää, siellä .on, jossa. työläisiä. on viime vuosina 44327: että yksistään tuon. pää.oman koroilla voi- teurastettu kuin ~eläimiä. onko senkään 44328: daan vuokrata kolmekin ,sellaista hucmeis- V'Uoiksi mitään 'läihe,i;siä s:uiM<eiit<al Suomen 44329: toa. kuin TaHinna:ssa. oleva lähetystö tar- pidettävä sellaisen maan ka,nssa yHä. 44330: vit<see. VaEokunnas,sa asiaa kun on käsi- Minä omasta puolestani kerta kaikkiaan 44331: telty, ,siel:lä on tahdottu aiv,an kuin 'pa.kot- olenki.n sitä mieltä, että. talon ostosta on 44332: tamalla pa.knttaa ·eduskuntaa nyt hyväksy- 'luovuttava ja. että, haUituk;s,en ·esitys olisi 44333: mään hallituksen e1sityksen. V:alriokunnal- hy,lättävä. rDämän esityk:seni puoles,ta, pu- 44334: le ei ole annettu ai:ka:a otta;a;. selvää, onko huvat monet ,s,e1i1lmt. Ei ,VIoid:a 1aj<alt1e1Ua, ~e1t1tä 44335: Tallinnassa mahdollis·esti vuokrattavana tämä maa p<it,kän pää:lle voi jokaiseen maa- 44336: huoneit~a ja. onko <Bie:l:lä. ostettavana ed'ulli- han ostaa sellaisen talon, josta nyt on ky- 44337: semma:sti .talo kuin nyt "ky,see.ssä oleva. talo ~symys., yhden virkakoneis:t<oillJ 'käytettäväksi 44338: 776 44339: 44340: 44341: ja sitten valtio jatkuvrusti joutuu pitämään ~ailt d1enna fråga m:Xlie!11tligt urrdeTsö'kels oeh 44342: yllä näitä taloja, korjaamaan niitä vuosit- :att ,st,artJsV'ell"ket ·:iJnte fjruskax i väg. Det 44343: tain j. m:. Ie. fl'aUi.runa1SUa void1ruaJn; kyllä, fi:n'lli81S. m:og ,tililräcJklig1t hu1s Ii Rev:al, och 'V1i 44344: niinkuin jo :sanoin, vuokrata 13-4 !huonet- haVIa nog rt;.j,d ;a;trt. ViäJ.ruba :något ~a;n1s,me t. 10. 44345: ta, jotka minun mielestäni korkeintaan tu- m. några år, ordh ~i·ag t.11or 'Sialken i'dk1e 1slkui1le 44346: 1evat kysymyk.seen sellaisen lähetystön fö·l'llm,a 'Oim lt. o. m. truet går drurhäm, rutt 44347: tarpeisiin, kuin Tallinnassa tarvitaan. Mi- den ifrå~avara1nid!e fta<stigheltten icJk;e, kiom- 44348: nun mielestäni ei trus1säkään asiassa, eli m1er :att bli fi;.rusik 1sltta1Js;ege1n1<1om. Det iär •en 44349: yleen.sä lähety.stöasia:ss.a, ;ole mentävä sen _g1amma1l J"lei_gle'l', ;artrt. ma.n Slk;rull pröVJa :alllt, 44350: ylellisempiin tarkoitusperiiru :kuin mitä ,men behalLa det gott är. Jag tl'or inte, att 44351: maan varallisuus 1kannattaa. Täällä on d1e1ntnta :fråg~a (h.a:r 1i ti1lräck:li:g~t hög :g-DaJd 44352: puhuttu pari päivää valtion ensi vuoden :p.röv>ats. Då rue flle1sta rilksdag~smäm är"o 44353: budjetista, ja se budjetti on kaikki:en 'lau- för rinlköp 1arv 1e1n f,a;st•ightelt i Rev:ailtsynes ·d:et 44354: suntojen perusteella ol,lut sellainen, ~että Vla['a ;en billig begävam, 131t1t de Islam 1håUa 44355: tuoHia~siim. ltaxpeisiilll, kiuin nyt on 'kJ'ISY- p:å ome;iLelba:rrt .kcöp tsiko1a rt:iiHmöte1s:gå dtem, 44356: rrnyk,sessä, 1eii varroj:a r:i!itä. Ehdoltan :sen- iSIOim är:o ti :OPP'Oisition, i ;så måtto :altt ll:!aiken 44357: 'VU'olmsi, 1että 1ed'11Jslkunta hyViäJk1syy v.aJl:i:o:kun- Ulnd1errka;slta1s o'I'drerutlig rpröVInlitnig, 1i1nnan 'köp 44358: nla•n mi,etintö-öm: 1i:iJiJt:ä;märui V!aJSIDal:a.rus,een, ikommer till 1stånd. De uprpglrifte,r, ,som nn 44359: että ta,Lon 'OISita<mi:iJmen 'Datlinna!s,1Ja :siinä ol,e- finnats1 Ii; prO!pos;iti•otntein, äro g~amtSokia :värd:e- 44360: vi11a, :perrrustJeil1a hy lj äJtäJäJn. :lö:sa, för 1bedöman:de 1av: går;diens rväTidre. Ja.g 44361: 't:ror inile någon körplffila.n s1kuil1e Tet:HeimiJe['la 44362: i :ett ISåJdant f;ail:l, 1som d1etta,. En 'etnslkil:d 44363: Ed. A ·lli'd 'ei r s: o n: Då dtenna f11åga köpman ha,r VliiSI&erlti:g~einl iicke Iiilla .myc1r'e't 44364: sena<ste gåmg V!a:r f ö:l1e' Ii r:iJmsrurug1en, u1ttaJLrud:e :illa.pibl tiJll förlfog'lamidle som finska tstruten. 44365: j·ag Öill'Stknin~.s:mål,et, rutt s:aiillen måkte u:n- 1\fe:n jag ,sku11e gtern:a 1s1e :altt f1ill!slk1a :sta.ten 44366: der;kJa.strus 1en iSialiD Vlets,gl'l3<ll'II !Ulliruell1Söikning skuUe gå rtJirHväl~a med s:a:mma fö11siktighet 44367: i ·stalt;sults'ffio,ttet. Så ha,r :synibadi~en ,dJoC:k ;som en :enstmi1d 1köpma.n. K:a•n1SIDe hehand- 44368: ioloo blivit fa1let. Den 1sak, ;som nu är ,ling~en 13JV ibud~elbeilll skwlJlte iblii Ln~na,re och 44369: frågla om, är ju idkle ~V: ruem ibety:dlei1Sie, Slett fri·d's,ammar,e om 1e1n :dyli:k rprincip 'skuLlie 44370: ur :elkoruoiiDillsk :synpn1nkit, a.tt några hnnd- .införa1s. Om nn :s;trut•sV'e'I1k,e;t, köp1e·r d:enn:a 44371: 1 44372: 44373: 44374: ratusenta;l marlk h:iJt ·el1er dit s1kul1e V!e:r.k•a gåvd, tkommer gån1gen 1att bli UJn_gle:fäir fö1- 44375: rrtLineT~am;d:e på ,statsrv1erkielt. På .ett pris1 :ruv j.aniLe: :F'ör d1e1t fö,r!slt,a :må1sme central- 44376: 3 milj. mark kan mwrg~iJlllalen 1icke v:rum värmeliedning lin:JJe;dJa,s, för ldet aindl'la måJste 44377: alltför 1srtJor. Det är 1ick:e: heiLl:ell" ·däTOm jag V'att:en}ed•ningen IOmbyg~aiSI, d1e!n'. måJsiiJe om- 44378: VliM u;tta;La mrig utan om trnlJlvä:ga:g~å;ng~ssrät konst.ruerlaiS :så, :aitrt :vattll!elt tsft;i,ger jtämvitl 44379: t,et. J,a,g hiar I18id1a.n f11a1mhåN:ilt 1att en falsc.. till trte.dje våning'len, :och 1då fin:slk;a :stats- 44380: ttighet för f.insika. ;sta ts Vle:rlmet bör ,a;.ruslk;a[- verkie~t !år 'iilg~a,r:e. 1av: •gål'iLen, måste .d;en håJl- 44381: f1a:s i ReVIa.l. Ja.g .fur jrumväl öVieil'ltyga,d om, [,a~s• Ii v~är·digt tslklick: 1ickte :bltott t1egta1Ji:onsil:o- 44382: :att :i :andr.a ll·runidler, ,där rvi iäro :J.'Ie.pr:esente- :IDa1:e.r.na, :nt·an 1dte1 !l;ofk;al1eT, 1som .man hyr u1t, 44383: i1.1aJcle, .dett blir 1n1ödvändti1g1t altt :urprp!köpa. :egn1a måts:t:e !'lenov:e;l1a;s oDd1en1t:lligit, och filllska 44384: hYka.l1er för vår:a iL81g1at~01nler. Om det för- tsttalt;sv;el'lkiet 1ma1ru ~alidr:i!g få tSia:mma, hy11a för 44385: faringssätt, som ihär nu har inslagits, blir dets's:a, :lotka,}err, 1s:om Ien .priv:;at •man rskullie 44386: gä]lamde p11axå.'s' 1i fmmtild.e1n, v:ore dert 1syn-· 'ku1n1na få. ,J'a'g V'iH m1ed1 •detta ;ha;va s.agt, 44387: ne:di~eru olyckliglt. lHär •äJr IS'åliundra. icke .artJt ruet ä:r oför;dreillakltigt ISIWSIO!m rdgsm 44388: f.råg~a 10m ipTI~set, wtan :om p11:iJndipieru vid in- Scha:umatn: lti:dig~a11e påpellm1rue, 1att ma:n: för 44389: köp ,av: 11ega:!Ji!olruslh'U1s i IUitllaud;et. De1t. syne1s ert:1t iltelglalti~oll!Sihws a<niSiktwff.ar 1störl'le b';Y'ggnad 44390: urppemha;I'(t, ta.iJt :om ·en lelntslkild ;man, :e;n än ;l1e~a1tionear ;själlv behöVIer. Det :står i 44391: tentslk~M :affrur,sman: :a;rus:err- ·det nö;dv;ändtigt propo.stit~onen IQimnäimnt, 1att gåtl'ldein o0h 44392: att ~no_g1a. pr:öVIa ooh umder;sö•k;a ,(Le~t föremål g~a~bn iilm rsten1a,~dta. De1t, a1r viill de1t första 44393: han köp;er oc.:kså statsv.eri:kect; bör göra det. viHmor;ert äJnldå, ty ick1e lkan 1det väl Vlara 44394: Hru11 nu riik~sd1a,gen 111ndrer nervös ISitlämnimg s·oan .undrer me,iLel:ti.d;en', twtlt matn ä'r utan 44395: ser :sig tvungen, på gr•und 1a:v ·dret .eula el- ,steruläggntilng å. .st,äJdlerrna. Det heiler vid.are, 44396: J·& ;a.ndr:a :slkiäl:ert; v:arta tvung~en att trötsta för .att rum:m:en äm tarp,e!tSIElll'laJde. T. o. m. om 44397: iniköp 18J'V dretta hu1s, :i Re'VIa.l, kommer :detta d:e v·ore ·nylt;a.p:etsle ra,dle är .(Lert; :en ;sak, 'som 44398: 1 44399: 44400: 44401: orutt uppmu:ntr:a tiU lrikmamde ltillvägagång~s 'V'er.k.ar vwrkie1n lhit te,l.ller 1dit, 1om det g,ä:Uer 44402: sätt i fna:mtiJdre~n. Det fu- dlärfö;r ·av v~k<t ,a1Jt iköpa ,en f:a.stigh~e1t. A'V amt 1a1Jt döma 44403: t\ai'o·n ·Ois·truminen Suo:men Tal1Hnrnas,s,a olevalUe läilletystölie. 711 44404: 44405: har man föl'lsöikit göm denna ,wffär 1s:å loc- kim;y~st.ä hankkia Suomen lähetyställe omat 44406: JDam'Le 1som möjE:gt, me,n .i'UJSt :därför v-erlmr talot. Päinva:stoin olemme huomanneet, et- 44407: det h'el,a. U'l" !ll:ffäTissynpUinikt mi'nJSt ·sagt tä tällainen menettely on voi,nut antaa ta- 44408: os,äk,ert. J,a,g <erhö:IJl ~ ~år 1e1tt brev fråm Re- loudeUisessakin ,suhteessa myönteisiä tu- 44409: VJaJ, ,s,om Tlef,er<e,mr tiH mi:tt ytrtran<dle i lohia. Ei meillä oli,si mitä.än tätäkään 44410: rr.iik1sd,a.gen, då frågan ts'elna,st behandlade1s. hallitl!-~'sen esittämää kauppaa vastaa·n, jos 44411: Nu bör ma1n ic:lm~ <t,~Umäma dyliik:a brev me o_hs1mme täysi,n varkuutettuj1a ;siitä, ~että 44412: någon som h~lst betydelse, .ty malll. vet ej ~sellarrnen kauppa. on tällä hetkellä aivan 44413: y,~lika. moltiv ligg1ru bailmm. Det loa,n hä:nd,a, välttämätön ja. ett<ei mitään muuta ulospää- 44414: att d'e't frimms m1o1tiv, som liok1e kunna vara syä. vaikeuksi,sta. ole olemassa. Koska. 'kui- 44415: oo~t~e1snöre. fö:r ,vår_t handil:i<ng1SisMt, men ja'g tenkaan näin ei ole a'sianla.ita, pyydän 'saa- 44416: tJl:later mug ,1 VJarJ<e f,aiH 1a1tt :läs<a UJI>P tnågra da vasta.la:wseemme tue:k,si al:leviivata seu- 44417: va,d,er ur .de~tta bvev. De1t är ,Silrri'Viet 'av e'n raavat näk6kohdat. 44418: medLem 'av GultacMik<rummer :Un Eesti och V aliorkunta joutui vaikeaan 1asem:aa.n ~sen 44419: lyder: ,Otlt1a1en hU1omi1oo'n sam'o'ma.l1ehd:iJssä kautta, että hallitus ja edus,kunta ova,t ~esrit 44420: olllHe'n~ lll!ult:iJsen, 1etltä 8UJomell' Ha.Ui1tu's ill'ilkoo tä,ne.et .sille samassa asiassa ,sellaisia toivo.- 44421: ost.aia t1a.l<on ltäälilä T,a,J:linrussa. j'a ,s,amaUa muksia, j:oit:a. vli vaikea :samaan ~aikaan 44422: mer k,i te1n T~eidiäm oik,e,an h'UID'illlautuks,en 44423: täyttää. Hallitus on ilmoittanut, että asia 44424: K. Pätsin ,t,a:l:on ihillnrt,a,a. ikoihdie,n, 1e1tltä se tm ei kärsi viivytystä .ia vaatinut ratkaisua 44425: liia,n ilm.llis, v~oimme pU1o'l181Sita:mme åJiill'oi,t- 44426: ennenkuin eduskunta hajaa,ntuu. E-dus- 44427: ta.a, ,että 219' mi!1j. Em. 1(2';91510,,000' Smk) on kunta taa.s on lausunut evästyskeskustelu:s- 44428: todella 1l<ii'a1n ik,all:iJs .hinta IS'iilil<e ta,loUe. Sa- 44429: s;a. sen toivomuksen, että asiallisesti poh- 44430: manlia]s:Ua rtla,lo~j,a., 1samaUa. paikmHa voi 44431: dittaisiin perinpohjai:sesti, e11nenkuin kaup- 44432: s,a,ada m,erkieiru 'kolme IS'alill'a,]l:a ·hinn1aUa. 44433: paan voitai,siin ,suostua. Valio:kunnan 44434: K. Pätsi1n rt;,~J,oiUa, on w'elä ISe p.a.ha puoli, 44435: e1ttä 1s'e 'Se!ISO'O 'erp:ä:V1a,rma1Ua pernst,aHa, asettama ja,osto on tehnyt kai'ken sen, mitä 44436: ma1an 'Vii,eT1emi1sen Vialava 'On ol:Lut mon1t1a S'e on vo•i,nut ja ehtinyt muutamien päivien 44437: ker1Ja,a rtJa,rjo:n:a ;s1iinä, v:Uime vuonn1a<kin va,s- 'kul_uessa tehdä. Mutta !koska jaostoUe ja 44438: ta 1lmrja.ttiin." Vi:Udm1e nrumn1e1s om i br1e- valiokunnalle eci. an.nettu riittåvästi aikaa 44439: ve1t, a1tt där fi,nn,als !h!Uis rt:<iilil< <81010,0100 mark, wsiaan perehtymiseen, ~ei se tiet,enkään voi- 44440: fö,r eltt t'ill 1 mi:l'j. 1och 1eltt rtill 7100,01010 ma:r1k nut eduskunna:n ant,amaa evä,sty:stä oikeal- 44441: o. 1s. v. N u hm j.a,g icrne för,edmgiJt. detta la ta.va1l1lia, täy~bt.äJä ja, nouda.tlt1a1a. J,aos;bo :on 44442: br,etf med la.Vis'i,kt ,att någo'n :Sitöwe· hetyde1l:S1e saanut tod:eta vaan se'!l, että ta.rjottavisS<a 44443: för des1s 1sa:kli~g1h:e~t ·srna:ll frust.a's :v:id det- oleva herra Pätsin talo on Suomen ;lähetys- 44444: <slwm:ma.. M~en de~t 'syrn1es 1i vaiTj·e f,au, ,s1om töä varten aivan liia.n suuri. 'Närin 'ollen 44445: om hus ~och byggn:a1dier och tmnt,er ,j tiH- Suomen valtio joutuisi Ta:llinnassa' vuok- 44446: J'1ä,cklig gvad :srt;å iti:]l 1sa.lu ri ReViarl, 10ch delt ra:nantajaillsi. Tältä,kin kannalta asiaa tut- 44447: är d'ärför ja1g 'allliS'er 1(1et Viama iklok,arst, i 'syn- kien ja,osto tuli ,Siiihen käsitykseen, johto- 44448: nel'hiet, ~då lmJa,n hm· 'a1tt iTiärnnla. :m1e1d :att detta päätökseen, että t,a,lo ~ei sijaitse seUais.ella 44449: köp kommer att följas av fl,ere 1andra, att liikepai'kalla, jota voi~si eduksi käyttää. 44450: Ulllidlemsöllm. <a:Ha. på s'alken v;erkand<e omstä.n- Suurille låi,kefirmoiUe o'hsi rniitä ylijääviä 44451: di,g'hetrer. ,Då IS'Vienlsik,a rSita1terr kö·p!te s~~tt hu,oneita vai:kea vnohata. Myöskään ei 44452: 1eg<HtionrshU's. i H~llsingfor;s, V'oro Her'e vär- tavallisia vuokralaisi'a huoneiden 'Suuruu- 44453: d,erring-s.mä.n thit ÖVieT, 10ch ,dJet rräckte flle,11a de,n ja. vuokrien kork;ean lhinna'll tähd,en 44454: månad,e.r, ,innam: ikörp1e1t kom tiLI 1s1tånd. Det voitai:si t.aloUe 1ajateiJa. Ainoastaa;n ulko- 44455: iS•Y1lli81S., ISOm ,om F·imllalnd idrne; vor'e mik.a.re äm valtojen lähetystöt, virastot tai rikkaat 44456: sV'ens'k'a ISit,aJUsVie:riket. Oc:h 1dävför VIOT·e d1et yrnsityiset voisivat ol:la vuokralaisina täm- 44457: Viäl 1IDOitliV·e:r:a:t, 1a1tJt, iS.åJSIOim ri fö11Sit1a. OC'h fjär- möisessä. talossa. Mutta tämäntapaiset 44458: d,e J'le<sJe'I'v,a.t:Uonien förresiMJs, ISialkle'n 1S1kuHe vuokra.la:I,set eivät ole kovi:n varmoja. Tä- 44459: återl'lemitterrus triH ,srt;,atlsQlJtlslkotte~t i •och för nään 'lliitä .on, mut;t.a huomenna ne muuttu- 44460: grunldli151a11."1e 'li'nd,e:nsökrrin'g 'än V1a1d h<ä:rin- .neiden o'losuht-eiden vuoksi voivat muuttaa 44461: tirllls 'Viari;t f,a,lil,elt. pois paikka'kunnalta. ,Ja 1sitten vi:elä ta- 44462: loa ja tonttia ei :saa sääntöjen mukaa.n ja- 44463: Ed. 8 w 'en t o r z et s k ri: VH~ltiovarain kaa, seikka, jo1ka myösklin V'aikeuttaa talon 44464: valiokunnan sosialidemokraattiset jäsenet järkiperäistä ek:sp,loateerausta valtion ta- 44465: eivät periaatteessa vastusta hallituksen pyr- holta. Ei ole takeita ja ti:etoja rsiitäillään, 44466: 44467: 98 44468: 778 44469: 44470: 44471: minkälaista ulkopuolista remOint;teerausta kisen eilen esittämä teoria pitää. aina paik- 44472: talo tulee mahdollisesti lähitulevaisuudessa k,a:rus•a. V1oi ro,JJ}a tSelllaiJs,illll ,ioTce majeur" 44473: vaatimaan. Tämii!kin seikka jäi aivan sel- ;t.apa.rukJsi~a, jo,Uoin 1sääJntö •sata vruiJSityä poik- 44474: vittämättä, •seikka, joka on myöskin huo- ,k•e1umsen •e.rueiSisrä. J\·Gruä en •Oilre ja.o,srtJon jäise- 44475: mioon otettava. Vaikka .talo siis vastari- nenä sen tarkemmin esittä.nyt tietoja ky- 44476: sikin hi·ntaa, niin1kuin väi•tetään, niin ei se .seen.alai,se,sta talosta., kos'ka arVlelen, että 44477: sitti oilk!ei;n vrus1ta<a ta.rikoi•tu:smaa.n. Mut•t.a ed. Hiidenheimo, joka on pyytänyt puheen- 44478: ,sfirJ;t,en ltu;1emme rpläruas1i•rua1n, tsriihen nimittäin, vuoron, antaa täs•tä a:sriasta tarkempri•a ja 44479: että 1kaikirsta muista talonostomahdoUi- parempia tietoja kuin minä. 44480: suuksista ei jaosto voinut saada mitään 44481: tietoa ja ihmetellä täytyy, että ha.llitus, P u h ·e m i e 1s: On tehty ehdotus asian 44482: jpka mikäli minä olen kuullut, tunsi asian pwlauttamisesta valtiovarainva:liokuntaan 44483: tihw jo keväästä sa·akka, ei o:le .suvainnut lisärselvityben saaiD!i.sta varten ja tätä eh- 44484: .sElin •pa~emmin •O·ttata. 1selrv~ää itse näi·s1tä mrui:s- dotust:a on kannatettu. Kun tämä ehdo- 44485: tta ma.htdo.ll:Usul1Jks:Usta, joci.tsta nY't on kysy- tus, jos se hyvämsyttäisiin, ke:simeyttää asi- 44486: mys. Olemme nimrittäin vakuutettuja, että an asiallisen lkä.sittely:n, on siitä ensin pää- 44487: talojen ja tontti•en tarjouksia tulisi Suomen tettävä. \Kehoitan så.is .seuraavia puhujia 44488: valtiolle tehdyksi .sangen runsaasti, jos rajoittamaan lausuntonsa ainoastaan tä.hän 44489: siitä atsi,fllsta ajoissa tieto ol,i.si annettu. Sen ehdotukJseen. 44490: sijaan jäi hallitus odottamaan eduskunnan 44491: kokoontumista ja. ·nyt muutaman päivän Ed. P u l k k i n e n: Herra puhemieihen 44492: kuluessa .se f,o.rseeraa täällä sellaista kau- lausunnon ja. ehdotumsen johdosta luovun 44493: pantekoa, josta edeltäpäin on aivan mah- täl,llä kertaa puheenvuor:ost.a. 44494: doton .sanoa, onko se edullinen ta.i •epäedul- 44495: linen, jos muita1kin mahdollisuu:msia tahdo- Ed. H ä s t b a c k a: ·Jag avstår. 44496: taan :huomioon ottaa. Eduskuntaa pelote- 44497: taan nyt rsillä, että jos muka ei ostet.a her- Ed. H i i denhei mo: Sekä ensimmäi- 44498: ra P.ätsin talroa nyt syyskuulll kuluessa, sessä että neljä,nne,ssä varstalausee,ssa ja 44499: niin sen ostravat muut. Tämä on kyllä myö:skin täällä 'eduskuntakäsittelyssä on 44500: hyvin tunnettu, mutt·a vähemmin m~.ellyt ehdotettu asia. palautei.tavaksri vaHiova- 44501: tävä tapa painostaa ostajaa. Mutta vaik- rainvaliokuntaan. Kun minun mielestäni 44502: ka asianlaita olisikin niin, kuin väitetään, ei ole tähän mitään aihetta, vastustan tätä 44503: niin emme 'sittenkään usko •että esimerkilk- ehdotusta. :L~säksi tahdon huomauttaa, ~et 44504: si Saksan, Latvian tai Un:lliarin hallituk- tä tämä a:sia on saanut valtiovara,invalio- 44505: l':let - ·näitä m. m. on sanottu ostajiksi - , kunnas:sa aivan riittävän valmistelun. On 44506: että nämä hallitukset osottais,ivat tunnet- ot.ettu ,s.el vää sekä asiantuntijoilta että 44507: tua ystävyyttään Suomea, kohtaan heitt.ä- myös,kin ministeriöstä ja minun mielestäni 44508: mäHä Suomen Tallrinnas.sa olevan lähety,s- se tuntuisi aivan mahdott;0malta, jos edus- 44509: tön kadulle ~tntamat.ta Suomen hallitukselle kunta •lähtisi silloin, kun se ei voi jo.ta:kin 44510: aikaa järjestää. asioita muulla taval,la. Se ehdotustra. hyväksyä, itse sitä asiaa valio- 44511: jok•a. väJi!ttää näin, 1a1ntrua hyvin ihuonon to- kuntansa kautta laajemmassa muodossa 44512: distuksen mai·nittujen maiden hallitusval- va:lmistamaa.n, kuin mitä hallituk·sen ehdo- 44513: lasta. Niinkuin olemme jo täällä kuulleet tus sisältää. Tästä syystä minä vastustan 44514: ed. Anderso•niill lausunnosta, iSiemmoisia a1Silan lähettämis:tä takaisin v.aliokuntaan. 44515: uusia tarjouksia on jo tämän lyhyenJkin 44516: ajan kuluessa ilmaantunut. TahtomaHa Ed. Rose n b e r g: Luovun. 44517: sen enempää pitkittää keskustelua tästä 44518: a:siasta ja olettaen, että olemme ·eduskun- Pääministeri K a 11 i o: Minun täytyy 44519: nan antaman evä.styks·en oikea.Ua .tavalla valittaa, että !herra ulkoministeri ·ei ole ti- 44520: ymmä.rtäneet, 'PYY'dä.n tehdä herra Puhe- laisuudessa eduskunnassa tällä ·kertaa. esiin- 44521: mies sen vastalauseemme mukai.sen ·ehdo- tymään tässä asiassa, koska. hän on pevsno- 44522: tuksen, että asia palautettaisiin takaisin nallisesti tutustunut tähän taloon ja myös- 44523: valtiovarainvaEokuntaan .lisätieilojen hank- ·kin valmistanut tämän esityksen. Muut.en 44524: kimista varten. M~nä en v.oi yhtyä siihen on ollut sangen mieleistä ·nähdä, että kai- 44525: ed. Schaumanin käsitykseen, ·että ed. Pulk- kilta tahoilta eduskunn8.Jssa on a'setuttu 44526: Tal•on ·o1s't.aJminen ISac·me.n TaLlinna.ss.a oLevalile ]ähetystölle. 779 44527: 44528: 44529: myötätuntoiselle !kannalle oman talon han- ;sai:si vuokratuksri niitä huoneita, jotka ovat 44530: kinnan suhteen. Minä en ole huomannut liikaa. tässä talossa. Niin ollen olen minä 44531: oikeastaan yhtään lausuntoa, joka. asettuisi puolestani kuten hallituskin tullut siihen 44532: P'em'a,atte;e,ss'a :a,iv;a.n IIDilel]t,e'ilseUe kam:na:Ue, kä,srityksteen, että talo olisi ·ost,ettava, ja 44533: v·aålkika tähän ta1on ostoon nähde1n Olllikin niin ikävää kuin onkin näin kiireellisesti 44534: esiintynyt vastUistusta. 1Tämän asian kä- asiasta päättää, niin sotsin minä että asia 44535: sittely ha.Uituksenkin mielestä on ,sikäli ratkai.staisiin tässä istunnossa. 44536: ikävä, että tarjouk1seen si.säl tyy sellainen 44537: ehto, että tämä asia olisi ratkaistava syys- Ed. Pul,kki,nen: Mi'lliä äs·ken luo- 44538: ·kuun kulues,sa. On aivan luonnollista, että vuin pyytämästäni puheenvuorosta, mutta 44539: tä:llainen telme eduskuntaanlkin hieman ta11kemmin harmittuani ta.hdon sittenkin 44540: ikävän vaikutuk:Sen varsinkin ·kun edus- käyttää puhee.nvuoroa syystä että minusta 44541: kunta ei ole koolla tällä kertaa muuta kuin asia jo on siksi selvä, että s,e on valmis itl- 44542: muutamia •pärv1ä. !Täytyyhä.n myöntää, m:an pa1auttamista valiokuntaan, e.duskun- 44543: .että on 1S:uuressa määrässä oikeutettu .se na.ssa hylättäväksi . 44544: vaatimus, että tällaisenkin kaupan teossa PäinfVIa,sito1i1n ,kiUJin 1ed. Seha,uman, 1111sik•ail- 44545: otetaan huomioo,n kaikki näkö1k.ohdat ja lan minä 'ed·ellyttä.ä, •että tätä asiaa voidaan 44546: tut1kitaan a,sriaa niin perusteellisesti kuin har krta. puhtaasti asi.:allisiHa perusteilla, 44547: suinkin mahdoUista. ,Tältä 'ka.nnalta on ilman että kehenkään vaikuttavat mitkään 44548: kyllä ymmärrettävä. 1se varova.i.suus, jota .puoluepol:i,~ttiset nrukok,oihd,at. Emmehän 44549: eduskunnassa. ·o1n ilmennyt tämän ,a:sian kä- me toki ole vielä niin puolue-elämän myr- 44550: sittelyssä. Mutta t•o:iselta puolelta on hal- kyttämiä. että emme tämmöistä Y'ksi·nker- 44551: litus mielestään saanut tä:stä asiiDSta as.ial- taista, suhteellisesti vähäpät.öi·stä tarkoi- 44552: li.set tiedot ja ne verrattain seikkaperäisesti tulksenmukai.suusky,symystä voi.så. harkita 44553: esittänyt myös esityksessä -r tääl.lä on puhtaasti asiallisrillakin perusteina. Har- 44554: huomautettu, että liiankin :seikkaperäisesti, kitessani asiaa. olen 'kyllä havatin,nut esi- 44555: on puututtu aiva.n pienii·n merkityksettö- tyksestä että ehdo.tus voi o.Ua hyvinkin 44556: miin asioihin. Mi.nulla ei ole ollut tilai- hyödyllin:en toteutettavaksi, mutta silti 44557: suutta s~ada asiast:a s•en tarkempaa selkoa minä en voi yhtyä kannattamaa•n e1sitystä, 44558: kuin minkä eduskunnaHe jät,etyt asia1kirja.t koska talonosto ei ole miHään tava:ll:a; kat- 44559: osoittavat. Omasta puolestani minä olen sottava välttämättömän tarpeelliseksi. Yk- 44560: tullut siiihen •käsityk,seen, että tämä talo lä- sin se seikka. että. talon nykyinen omi1staja 44561: hetystöt,rulok,si oL.Usi 1erinoma.Us1e:n 1sopiva.Ua ma.hdolliise:sti ehikä tulee myymää·n talonsa, 44562: paika.lla, jollaista ei ehkä muuta olisi Tal- -ei voisi vaikuttaa mitään vuokra.sruhte.eseen 44563: linna.ssa saatavissa. ToiiSe'lta puolen täy- ja jos kävisi ·niin hullusti kuin myösk!i.n 44564: tyy tunnustaa, että kun lähetystötaloja esitybessä :edellytetää:n, että taloon mah- 44565: ha.nkitaan, niin 'ei tarkoi.tusperäksi o'le so- dollise:sti tuleva uusi omistaja. korottaisi 44566: piva otta1a. s.ellai.sta päämäärää, että oste- vuokraa., ni:in meidän rahassamme korotus 44567: taan nii.n :itsoja. taloj1a, että joudutaa,n vuok- tuskin voisi suuriakaan tehdä. J~a jos :siis 44568: ranantajaksi. 'Tä,stä syystä hallitukse,ssa- :käV'rsi ·niin ikä:välst.i 'että uusi ma.hdo.Llinen 44569: kin asiaa valmistettaessa tahdottiin ·ottaa omistaja ei ensinkään t:eki.si .sopimusta Suo- 44570: selkoa .siitä, eikö voitaisi tältä tontilta os- m,en val t-i•o•n ,k,atn·s:s.a. vuolk•l'la:suhibe,e;n :s·äi- 44571: ta,a vain yksi rakennus, joka. Suomen lähe- lymisestä edes 1korkeampa.akaan vuokraa 44572: tyställe o:lisi riittävä. Mutta. me .saimme va.staa.n, niin eihän .löydy mitään syytä 44573: aci'v:run 'lyhY'en ja IS1eilvän Vla1sttauik1sen IS•iitä et- olettaa. etteikö Suomen 'lähetystölle löyd<et- 44574: tei tonttia voi jakaa eikä täl.laista kauppaa tä~si uutt1a 'huonei1stboa T1aH~n,n1a1n. kta:Uipun- 44575: vo·i ,saad'a a,iffia,an. S.e o·n ,s,iis tähä,n 1t,a1o:on gi.ssa. Minun mielipit.eeseeni ei kuiten- 44576: nähden mahdottomuus. Ne laskelmat, mit- kaa'n vaikuta. niin paljon ·ed1elläm:ainitse- 44577: kä esityksessä on e:sit,etty, os•ottavat. kum- mani n.äkö·koht:a kuin paljo.n enemmän ra- 44578: minkin, että tämä talo voisi tuottaa valti- hataloud-elli1set syyt, ·ei toki siiten että meil- 44579: oUe tyydytt,ä,V'än koron slilne .p:ääioma:Ue, lä ei oliisi varoja panna 3 milj. markkaa 44580: mikä tähän kiinnitettäisiin, ja epäil,emättä tähän ta.rkoitukseen, niinkuin jo vuos,ien 44581: juuri läihetystöt haluai,sivat tältä pai:kalta kulues,sa on pantu suuria summia muiden 44582: saada huoneita itselleen, niin eHä minkään- iliäihety,stöbl oj1en osltam::Use,en j,a; mo1neem 44583: laista pelkoa ei .siitä 'ole ett.ä myös valtio mu.UJhun 'Siekä v·älh<emm:än erttä ·e11emmäu 44584: 780 44585: 44586: hyö,dyll:irse,en tarlkorituk!s~e~e:n, [riui.i;n mi•stä nyt käin täytynyt po~staa budj.eti.sta. Ja kui- 44587: 01n rk;y"symys, mutt•a mirnlä varstursta.n IMrtä tenkin me[dän lähety.st.ömme Moskova1s:sa 44588: ehruo:tu,st,a, mh,alt,aloudreil:lirs:Usta rS•YJirstä s•en ja. samoin meidän mini:sterimme Moskovas- 44589: tak•ia, ;etrtä ku:trern me :roaik!ki rti,e>dämme •sra ars1UV1at yh:d.e•rr N:euVlo,stolt,a;sa,VJailla·n ·ta- 44590: .1a myös läheteke$kustelus•sa eilispäivänä ·loon •k,eHaii':iJk,err,olklselss,a.. Onillo nyJt .oik~eus 44591: on ,sanottu, budj€tista on poistettu sekä ja ,kohtuws, 1e)tt:ä ,me: uh11a;a;m'me 11ruhoj.a 44592: ed·e1li•sinä vu.osin:a mo,nta paljrorn' hyödyl- 'llliin hreikolflia rperrusrtrere!Ha. 'lähe:tystömme 44593: Es:empää ja .tarpeHisem paa menoerää kuin hyvä.l~si ViroSisa, tk1urn: meå;lilä on: Mos- 44594: mistä ·nyt on rkysymys (Oikealta.: Oikein!), koVJrun ltäh•et.yrs,tö, .iro:lm. VIUIOISilk:wutså:a on 44595: mutta jotka muut hyvät tarkoitusperät ru:koil:l ut i·1lseUe1en rp1a,r,em pwa a'smii:n paåk- 44596: eivät ole päässeet kilpa,ilemaan tämän .san- ka.a. Jtw M,o,s:koVlatsrsrmhan •on, 1kuten ltun- 44597: gen vähäpätöisen tarpeen ka.n.ssa. sen takia, neltltura, Neuv•ors:t•o-V1enruj äm :ta:lJoud,eUis'e'n 44598: että tämä tulee erityisenä esitykJs.enä ·edus- järj,e•stelmrun murkra1a:n· alllarhdrort•onta oSit,a;a 44599: kunnalle eikä bull.i·eti.n yhteydessä, jossa mitään t1ailora, j01tre1lli tse' ol:isi varltiolll ISilllnle 44600: kaikki punnritaan vastakkai'll. 1L ä.hetekes- roa•kenlllletta;VJa. ,Si]s ,s]elliä ,e] .m>wurHa, ta.v:a:Ha 44601: kuste;lursrsa ro.n virmerk>sri eililsip,äJ:iJvä:nä. 'a1lev,:iJi- ·s·a,ad1a a1sum to-olroj,a. rs:ioed1e1tt·äväJmmi•msi kuin 44602: vattu, että valti•o1n :kou1ummen·nussuunni- r.a,k1entwma;llia rs,inne it;a,1o. 44603: te1mia. on täytynyt lykätä sen vuork,sii, että Näillä perusteilla. kat.son mi.nä ilmeisek- 44604: 1 44605: 44606: 44607: ei ole :siihen. varoja. 3, milj. markalla o·lisi si, että juuri Viron lähet.ys:töämme varten 44608: ainakin voitu saada joku koulutalo raken- ei pitäisi tällä kertaa taloa• os,taa, koska ei 44609: netuksi, koulutalo, joka varmaan työsken- .ole voitu myöskään esittää rahoja yhtä vä- 44610: te:Lele pal}j:orr Via:iJk,ea:mmi,srsa oliois1sa; kuli:n: me•i- 44611: 1 hän Moskovan lähetystötaloa varten kuin 44612: dän lähetystömme Virossa, jos kaikkein muihinkaan valtiohallinnolle tarpeellisiin 44613: huonoin a:l:t.ernatiivi tulisi to,teutumaan, ni- taloihin. l\llinä sentähden olisin val- 44614: m~·ttä,in, että talosta olisi lähd.ettävä. Me- mis jo tän~ päivänä, lykkä.ämättä asiata 44615: hän myöskin jokainen, joka on ollut teke- takaisin valtiovarainvaliokuntaan, ää.nestä- 44616: misirs;sä valtion budjetin laa.dinnassa, tie- ma.a.n talonostoa vastaan j.a pitäisin sen 44617: dämme, mitenrkä joka. vuosi kaikilla, valtii- muuten, kuten t:ä:ällä. jo on ma.i.ni,ttu, san- 44618: on halJi,nnan aloilla va.aditaa,n taloja. ra- gen outona, että eduskunta ryhtyisi: jo,n- 44619: kennettavaksi ja kuinka valtion hallinto kinlaiserksi toimeen paneva.ksi vaEokunnak- 44620: käy vaikeaksi :a:en kautta, että ffi ole riit- si, j·onka tulisi tutkia edelleen tätä asiaa. 44621: iä'Viiä rsruojita, valtion: koneirston ttorimint•ara Minusta. esi'tys on joko hyväks.yttävä tai 44622: vart.en. Nämä kotimaassa olevat tärkeät hyiä ttä.v.ä ja 1kehotettav.a; ha:llitusta. otta.- 44623: vai tion hallintotehtävät rsyrjäytettäisi,in maan \Se uudelleen ·harkitta.vaksi. ·Mutta 44624: nyt, jotta. 'rallinnan lähetyställe säilytet- missä,ä'n tap.a.ukse:ssa ei vaHiovarainvalio- 44625: täisiin juuri s;e huon€isto, joka, sillä on, kunna.n pidä ruveta' edelleen tutkimaa,n 44626: vaikik'a mahdo1lrirs,ullls <cllru 'sarairua. e'delUe·enkirn asiaa. Siinä ta:pau'kses:sa se siirtyisi halli- 44627: asua samassa huoneistossa taikka muualla tuksen tehtäviin. 44628: Rääv;elin ·kaupungis.sa. 44629: Täytyy ·kyllä myöntää., että ulrkomaa.n 44630: edustuksen 'l:md:jeti,ssa, 5 pä:äluokassa, on Ed. ISwenltorz,et.ski: Kun herr>a 44631: hyvin mitättömiä lisäyksiä. iSe :on j,outu- p.äJärm:i:nt:iJSitteri 'PY.YISti puihe;envuor•mr, n:Uin 44632: nu·.t. väJhäiU. [k,a,trobUJdJj,eltri:rr. ltla,p:al:iJSielk:ISi. Ja minä oliJL rs,i1i1n'ä l'uUilOISJs;a, .eiJt.ä hän ta.pwh- 44633: s.enrtä.hden oJirsi e:hikä kylilä ikdhituu·ll~sta, tune·en lmskusltre!lun j·ällk,eerr tuo ;ers,iUe jort:a- 44634: •että IUtJ!k,omla,a;n tedurs~t,u:slkin .srari:sli ostan kin ruuUa. Sen ·srij,arall rherva pärumirni1strerri 44635: nii1s,tä lffi,ä.ylksirsltlä, jo1Jkra. JJudjteM1i1in on orlll toirstba,nwt sen ,t,osiars,i;a.n, j:oruk•a, me 'k·aiklk:i 44636: täytynyt merbtä. Mutta. jos ul1koasiain tåJedäimme. Herra päJäm:iJnislt•e,r1i 'On ;o]kiea;slsa., 44637: edustukselle tarjotaan. li:säva.roja., .n;i~n olisi- kun hän ,samJoo, 'eitrträ hai]lti"burs IOill 1sta;anu1t 44638: vat ne minun mide~stäni: sijoitettavat .sinne, 'SieJiikik:a,peräi<s,et 1t1ierdot ,t.äJstä tal,o,sta. Mutt'a 44639: mis.sä jo budjetin teossa kahtena vuotena. ha:Hiitu:krse:Ha, 'ei ol1e mirt,rurun t,ie:toj,a .ka1ikis1ta 44640: on täy.tynyt hy,lätä määräraha edustusta- mll!isrb ma:hdo'iil]suwk:s~rsrba., j:a. itluo;sltaha.n me 44641: lon rakentami·s·ta. vart€n. Minä tarkoitan ·ol:e:m·mre ,edu,skunna;slsra •nimenom;a,a;n koko 44642: meidän lähety.stöäm:me Mo,skova;ssa, jonka ajan puhune'e't. Ralliturs 'ei myö,sikään ·voi 44643: pyynnöt ,saada vähänkin siedett,ä.vämmiksi milLään tav·aU,a iJodtiJsta,a, te:ttä rSuome:n l:ä- 44644: asunto-olonsa., on kaJht·ena vuotena. perä:k- hertY'stöä T,a,l!1innars1sta uhikai;si ·murutt,ami:sen 44645: 781 44646: 44647: 44648: valaJ.'a.. Minä ole1n ~Siitä miJe1litä, :e;tltä eldus- Xänestys ja päätös ~ 44649: ®unttla :annul:loi:si, tek,isi1 1tyhjäkJsi omi1e:n 44650: e·v,äJstylk:si,en:sä m1erki1tylklslen, j,o:s, :s'e ,a,s:ett,u:isi J,o:ka h'ailu,aa jatlma 'atSiila.n a,s]a.Jl:Usta kä- 44651: täJs,sä <alsilaSis:a. täm'än: s'e1lVlityiblen jä;}k,een •si,tt,elyä, äämesltläiä ,,j:a~a."; .io1s ,<ei" vo:itta:a, 44652: siUe k:a.nnaUe 'kuin hieroa p·äiä:min~Sit,evi on ed. Andlens,onin ehdotus hyvälffis,Yitty. 44653: mire1l:eilliälän näJkrusi ediUJskunnan' a;settuv>ain. 44654: Aäme:s1ty·k1s e.s1Sä 'anne1ta,an 70 j,a,a- j,a 919 44655: 1 44656: 44657: 44658: ei-ääntä. 44659: ~Ed. W 'u o l1i' j o 'k i: K,o,s!ka. ed. Pul:kki- 44660: nen itä:äJ[:ä ma,i;n~t:s'i lä~lle'tYISitömme talo1S1t'a Puh .e m i e '&: EdUisiDU!lltla ·Oin. päätitänyt 44661: Mos,kovwsSia., nii,n. mi•näJkin /katson ·ol1eVJa.ni pa:lla;uitJba.a a:si1a1n v a' 1 ,t i o v Ia: .r tai i' <n v :a 1 i o- 44662: v<elvoll~n:en jonikun 'S1an:an stui1tä ma.initSie- k UJ n ,t ,a, .a n :lciJsä,s,ell'v;i'ty:illseln ha:ruklkimi!St<a 44663: ma,a.n, kusk,a; o1:en it's'e ollrut rsilminnäJkij>ämä vart:en. 44664: twn'ä vu:onn1a, m 1i'nikal,a]s,e's'sra. a,s,unn'O'Sisa 44665: ID1e1idäm ,l.ä;h,etY!stömme M,o,sk,a.v>as,sa ~on. Se 44666: om 'eräJ.ä:n lk~irkon, ent]s,en 1eng'l,a,n:t,i1wi's'en 44667: kirkon kellarissa, :sellaisessa pai- 44668: kws:sa, lettä Rellsåmg1in po1ii,si rei anltlai!Sii ih- 6) Ehdotuksen määrärahan myöntämi:se·stä 44669: m:Us<te,n :aiSIUia, ythttäläln päivää. ls:eHa]s,e.s's'a pai- Suomenlinnan kirkon korjaamista 44670: kiatSis,a. Puhrumwtlbalka1a1n siiltä, että huone,ett varten 44671: ovat ik:uil'ja.t j:a k'e1lvottnmat j,a, 'epäter,meHi- 44672: s,elt, niå_,n ne lo'Vlarl; sllitä pa,itsli niin pi1en,elt, s]SiäJ~tä,VJän h,a1!JiJtrukis1en :es,ityrkJslen mo 419 44673: eiJt:ä UIS'e'a'S'Eia. hrwoneteiSIS'a· 'mahttuu ihmlinen j:ohdo,st'a l1a'a'd:ilttu Vlwlti<nvaraimv,allioik<u:nna,n 44674: tUistkim lkäämttyiiD'äiän. {Ril>p,eylt;tä ,e,dUiskun- miJeti<ntö n:o 25 e~sit,eHäJän ·a·ilno:a•an 44675: ruws,sa.. ) Ne ov>alt tod1e1Ha: ni,]n: uskomatto- k ä '& i :t rt e l y y n. 44676: malli p]emiä, e1Jtä H:el,singtilstsä ei 'a:s:u!Ua 1niin 44677: pi'e'ni;s:sä huo'n'elils,s:a. ltls1e 'liä;hetJti,lään ,a;s1unto P u h :ei m i 'e :s: Krus,iJttelyn p~ohj,all!a o,n 44678: on vä·hän pm181ID[l1i, ;s!ilHä 1S1e :ei ole juuni v·altiova.nainv;a,E:olkunnan mi'e'tirutö n :'o 215. 44679: ·tä1S1Sä :sa:m,a:siSia k'eHari!8Sia, VJa:an IS'e on ~sa 44680: lillia;ssa ,t,a:liolsiSia, en1bi1s1en 'lni1rlklkioihe.rm:n a,s,un- 44681: lliOISISia, ,s1iis Vleil'raltit,ain .s:Uedeittävä. Mutta 44682: läh,etytEitö:n VJansi,n:aå1s1ett vil'ik:a:hulo ne:e:t, lll'e 44683: oVJa.t tod,eiUakin sl8'llais1e:ss<a p,a,i!k,aiSISia., 'ett<ä 44684: s1e on h'äpe<ä CJJlleidän ma1a1Uemme. J,a, onha:n Ed. H 'e 1o: V,i,itaten ;niihin pemSite~l'Ui 44685: nyt ;s,en1tään V.enäj•ä:n .VJa:lt1alkUinlba, vähän hi;n, jo;t,fua. on ersrit,etlty valtiov,aJ"aåmv·ail·io- 44686: tois:etnlainem kuin ViiToini v<aili1Jaikurut:a, meli- ku:nnaln miletinltöön: lii1J81tytSISiä <ensri!mmäi- 44687: d'ä:n ,arvoommek,im nruhdle•n. On 1sililä ~ero Sie;stsä va,SitJa,IaruJsreeiSISia, rehdott,a1n·, :e11ltä ha:l:lii- 44688: sJentJääm' 1n1iim:kuin ,mimun gtmg"U11a.ni j.a. •si- ,t,u:kls<en e,sriJt.yrs hylätään. 44689: n un bumbnHws.i". J.o,s 'siis V,iwon hanki- 44690: :ta1wn lälhet:yJEitölbalo, ni1i1n 'kyLlä ·Emn.err p:i- Ed. V ,j .r ta: Nyt lkYJS'YIDYik!SiessräJol:ev'a 44691: tälilsi hanlkkiJa, V,eniä.jäJlil,a m:eili11e ikuinnoU1i- ersitYis Suomenlinnan kir1kon ikmj,aamise:s-ta 44692: ll!81ll läh1ety1stM,wl1o. el:i oi!ki81RIS.taan UUruetst'a'alilJ !1akJenltaiiD'i<s,esrtJa 44693: olisi hy;ljättävä, fko,sk,a Vlalt1ion mi1n111n mi<e- 44694: Ke::o:ikustelu 'a's']aill! pal<a1u t1t1a:mis,e,sta valio- lielstäni ,e1i· oliJSI:i: ryhdy;ttä.VJä ·eni1ä täHä 44695: lmn1t:a:an ju!liJs,te,taan päJättYineeksi. ,a:ik1alk,a u:de.Ha. <kirklmd:a nalk<81nJt,amara;n. Kos- 44696: k,a, u:srk<onto on minun miel<estänr y;k<sl~ty:i 44697: ne'n kun!kin 'henlk~lö,n oma la.'s:]a, ik~~r:kkoj,en 44698: P u; h 1e m ·~ e 'S: K1eslk1U1Sit1eilun :kuluesiSia on ylläp,ito j1a. ·nlii,de:n r:almnlt,ami:nen 'olkoon 44699: ed. And<er,snn ,e:d. 8weJnltiO'TZ:eltlslki;n kalnnait- myÖ<Siki!n ykSiityiJneln a,SiiJa j,a niilden, j1otka 44700: tlalffia'n'a •edloJtltanut, <että 1a1sia pa.llau.t,ett,a,i- twMov,a1t uskoa j:a, ~t,whiluVia:t y:Uärpri:tiLä kir- 44701: siin vai t:Uov,ar,alin Vlallii'ok.U!nt,a;a,n 11i.s'äJs:elvityk- kollirsrta <I,aliltro;slt:a, teh<kööt 1sen oma:Ua rkus- 44702: sen. ha1niklk:i:mi:st'a .VlaJ'It,eln. KUit:s,un tMä eh- t•amnuk:sleUa:arnr, ärl!köö,n :s1iihem: rniitä paikni- 44703: dotu:sta. e:d. Am:leil''S'o'illin lehdotukts,eiks!i. teltiJako, jotlk,a IS•i:tä e·ivrut haJua,, Nyt ik•un 44704: v>Wllt,io yl1lä:p1i'bä1ä ;hl1kikoj,a. ja J"ak1enlt:a'a n:U]tä, 44705: pak:oiteibara,n <nerkcim rkUist,arnrnurs:t,en ,s,runri1Ua- 44706: mi<s:81en, j.otkia. tsitä reliv,fut rbalhd<o. Nyt kytSees- 44707: 782 Tiislt~a1ina 7 .p. SJy~kuuita. 44708: 44709: 44710: säJo:l1eV8J 8uiomelll!mnm!8JIT lkirlkon mJkeniJami- 1kaan tarjoa mitään. Ja kun sitten mat- 44711: uen orn jäileltltäJvä Su1o,me,nl~n:n1an ,a,sru~Jk,ai kailija kysyy, kuka tä,män kuvatuksen 44712: den its1en's'ä :kiuls't'anrueltlt,a;VIa!kls~ ja s,e,n r,a.- omistaa, niin 'eli auta muu kuin sanoa:, että 44713: hmila.mi~s,esta päiäte,tlt:äväkisi, jos be tsitä ta,h- tämäJn omista.a Suomen t,a,sa,v>ailJt,a . .SivrnSitys- 44714: t~orv,at iiJahi 1ei. Mit<ä 1asruan ISåihe·n lJruol,een ma,i's'sa. ei tköyh:imtkiiläin :s,enrwku:mtJa 1käDsilsi, 44715: tu:l'e'e, !kun täJmän lkir,]mn: 'l'laklent,ami>sta on että sen ~kirkko oLisi tällais,essa kunnossa. 44716: puolusi:,et,tu ;s,iillä, 1e1ttä kirklkJo· 1S1ä:i:lyi1si hws- Ja minä väitän, rettei ISuomessa,kaa.n: mi- 44717: tortia.lli,senla mn:Lstomerkk,inä, >nirim mainiJt- kään sal~o,seurakunta,ka.a:n pitäisi kirkkoan- 44718: tJailmo;n 'että lkii'l'kikoihan ·hmUiJtuikJs1en ja va- sa tämän näk~öisenä. IGrkkohan voi siellä 44719: lii,okunna:n :eh,(Lotu:k,se'n iiD!U1k.a,a.n 'tu1;e:e r 1a- olla, vaatimaton, mutta 1se on •kumminkin 44720: k,ennlett.a:v:a~'si uute,en m~oto·on kok,on,ami, aina siisti ja. osottaa sitä huole,np.itoa, mitä 44721: eihäm se silloin voi enåä olla minään :seumkuntalai,set ·kirkkoansa kohtaan har- 44722: histo'r,~alli's,en'a rnuisitomerr1k~tinä, se 1siis joi,ttavat. Ol1en ky,l:ltä 1slit:ä mie;lJtä, 'et~t:e,i joka 44723: me1nettäiä hi,stori>aJHiJsle'n: 'merikity:k.sle'n's'ä !Si- palikassa ja joka asia,s,sa pidä vedota maan 44724: nänsä r,a.k·ennukisleleln n:äihd,en. Edi81Hä ,e,Sii,t- arvoon, mutta tässä on s•eHainen tilaisuu.s, 44725: t äJmi1e rri ISYiidmi perru1slt1e18'Tl:a kia.nn,alt'a'n ·ed. j~oHoin vetoaminen siihen tod!ella on pa.ika:l- 44726: He,101n rehdotrulst~a, lelttä elsitY'S hyJlättä:is.iin. laau. 44727: Kirkiko on myöskin käytitnnöllis,esti 44728: Opetu:smtinisteri Ingman: En epäile SuomenlinnJasiSia rhar'P'een V'alaltiffila,, Se väie's- 44729: sanoa, että Suomenlinnan kirkko ny kyises- tö, joka: sitä käyttää tai jonka jumalanpal- 44730: sä asus.saa.n on hä.peä Suomen ta1sava.llalle. velushuone se on, kä,sittää n. 5,000 henkeä. 44731: Suomen:linna ,o,n nimittäin se paikka, jossa Suurin osa näi1stä on puo1ustuslaiitokseen 44732: kotimaisia ja U'lkomaisia matkailijoita käy tava1la tai toisella kuuluvia, asev·elvollisia 44733: ehkä kaikkein lukuisimmim. Viime vuon- ja sitten. melkoinen määrä muita pUt()lnstus- 44734: na oli så.ellä käyneiden lukumäärä n. laitoksen palveluksessa olevia. \Tämä.bn 44735: 70,000, ja ·ensi vuoden budjetis,sa. on tuloja seikka tekee, kun nämä •puolustuslaitok- 44736: Suomenlinnan museo1s.ta laskettu 165,000 seen ·kuuluvat muodostavat noin 4/5 ,siitä 44737: mk. Nämä. numerot jo osoittavat miUai.- väetstösbä, jonka jumala,npalvelushuoneena 44738: nen liike siellä on; s~dlä käy matkailijoita, kirkon pirtäisi o1la, että valtioUa, joka omris- 44739: arvohenkilöitä j. n. e. maailman eri osilta, taa kirk~o,n, on ve·lvollisuus heihin:kin näh- 44740: jotka Helsi·n:kiin joutuvat. Heti :ku.n he tu- den saattaa kirkko ,s•ääd'ylli,s:een kuntoon. 44741: levat rantaan, kohtaa heiitä kirkko, joka. on M~nä todella, uskallan toivoa, ettei enää 44742: vallan peloittavan näköinen. Se ei ole .säilytetä s~tä retuperäisyyden j.a ~surkeud,en 44743: mi,kään vanhan ajan raunio, joka varsinkin esikuvaa, vieraille j.a kotoisille näyi:että- 44744: vehmaas,sa ymTJäristö,ssä voi vaikuttaa hy- väksi, minkä tämä 1kirkko nykyises,sä asus- 44745: vinkin v;iihtyi.isältä ja hausk:a,lta,, vaan se s,a:an mruodo1staa, ja 'nskia:Ua.n sleln\tälhden iloi- 44746: on suhte,ellisesti uusi, käyi::ä.nnö.s,sä o:leva voa, et.t:ä eduskunta, hyvä~syy wrliokurunan 44747: kirkko. Sen ulkonäkö on sellainen, että mietinnön. 44748: mcppaus on laaj;oilta osilta pudonnut pois 44749: j1a tiilå:s181iuä on mur,enltunut j1a r'app,e·u:tulnUJt E~d. J u s s i 1 a: Mielestäni ei voi tulla 44750: niin, että kun siinä alla ,s,eisoo, pelkää ylä- kysymykseenkään, että tämä venäläisiltä 44751: Oisan tulevan sieltä. alas. !Sitä pa,its·i koko peritty jälk<eenjäänyt rum!l! viera.styyl1inen 44752: sen ulkomuoto muli.stut;taa, että se on tehty ra.ppeutu,nut kirkko jäisi ennaUeen. .To,ko 44753: kreikkalaiskatolisek,si kirkoksi v~enäläi~s se on kokonaan poistettava paikaltaan tai 44754: vallan aikana. J·os rohikai,see mielensä ja sitten korjattava käytäntöön, mutta enti- 44755: menee sisään kå.rkkoon, nii.n ov~en edessä on sellään se ei voi olla. Klirkon paikaltaa.n 44756: sa;tei:sella säällä vesilätäkkö ja kuivalla sii<rtäminen maks.ai,si hyvät .rahat j,a kuten 44757: ajaHa tämän •lätä'kön erittäin epäilyttäväl- ,herra. ·opetusministeri täällä äsken •esitti, 44758: tä näyttä.vä jälki. Sisustus .on vallan su- kårkkoa Suomenlinnassa 'edelleen tarvita:a.n, 44759: rullisen näkiöi!llen. Aii,noa mikä ,siinä. on 44760: 1 Suomenlinnan varusväe,n: j,a muun asuja- 44761: kauni,sta, !hienoa, on venäläi1s·eltä ajalta, miston tarpeeseen. il{tun si]s kirkon koko- 44762: mutta mitä !Suomen tasavalta on siihen naan purkaminen ja paikaltaa.n ,siirtäminen 44763: sittemmin rake,ntanut, se on .iokse~enkin ei voi tull:a kysymykseen, on •se korjattava. 44764: köyhä,intalon ,s]sustusta, jota. juuri j,a. juuri E1ikä tä:män korjaustyö·n suorittaminen sie- 44765: vai kä.yi:tää, mutta joka. ei 'silmälle a.ina- dä viivyttämistä. Kirkon korjaamiseksi 44766: SuomenEnn,an kirkon klorj.aaminen. 183 44767: 44768: on tehty neljäkin •eri ·esity1stä: ensibikin Näin ollen asia·noma.Ls.essa jaostos·sa olen 44769: haUituksen esityksessä oleva, jonka .suorit- katsonut olev.ani velvollinen puo>ltam.a.an 44770: tam.is~een menisi 1, 750,{}00 mk. ja. toisekisi hallitukiSen ·ehd·otusta, ja olen edelleen:hn 44771: se suunnitdma, j·oka ol~ lisämenoarviossa tie'betnk1in tsiLlä kanlllal:la. 44772: viime vuonna ja jonka t.oteuttaminen .så.J- 44773: loisen laskelman mukaan oHsi tullut mak- 44774: samaan 6•314,470 mk., mutta joka. nykyist•en 44775: hinto~j,en mukaan maksaisi 11 miJj. mk. Vie- P u h •e, m i e s: Eesikusbeilun ikulUJessa on 44776: lä on ·kakiså. muuta suunnitelmaa ,o,lemassa. ed. Hel<o 1ed. Virmam 1mamnwttaiilllana ehdot- 44777: Kun ki11kon paikka on niin arvokas, suo- t•a.nut, <e1ttä hruUi1mlksen esity·s hy läJttäJj,siin. 44778: raan sanoen monumentaailinen, ei valtiova- Kutsun Itäitä 1ehdotust•a. ed. Hehm ehdot.wk- 44779: rainvaliokunta ·ole lkat,sonut näitä kahta selksi. 44780: viimemaånittua ·ehdotusta voitavan ottaa 44781: huomioon, varsinkaan kun niiden mukaan 44782: k'o•rjau.styö tuli,si kovin pintapuoEseksi, 44783: nitin että 'kirkko edelleenkin 'säilyttäi•si 44784: meille vieraan, venäläisen tyylinsä. Jä- Äänestys ja päätös: 44785: lelille jää .sii1s mii!mä k<almsi .korjMllsiehdotus.>ta: 44786: J oilm hyväJms•YY >"al'tiova.rainVial:i>orkun,n,an 44787: hallituksen esityksessä oleva ja toinen, jo- .i os ,,ei" VJoirt;- 44788: ~~hdOit;uksen, iäJiLn1e1staä , ja;a"; 44789: ka, nY'kyisten :himtojen mUJk>ruam, :kuten sa.- ta,a, un ed. JI.elon 1ehCLotus hyvä'kisytty. 44790: nottu, maksaisi täyden miljoonrun markkaa. 44791: En voi puoltaa. tätä viimemainittua eh- Ä!änestYiks1e1ssä lainlnelta,an 102 j,a;a- ja. ·60 44792: dotusta., vaikka •Se onkin 'halvin. Tämän ei-ruäntä. 44793: SUUnnitelman mukaan ISäilyttäi1si :Suomen- 44794: lillinlaill 1kirkuJJJt1ornå. :edJeil1een Vlen'äläisen P iU h 'e m 'i e 1s: ·EdUisk<unlta on ihyvä:k<s·y- 44795: tyylinsä, '])aitsi että sen huipussa oleva .si- nyt vaLtiovam•in va,li•olkU!lllna;n mi,e1t1inn ön. 44796: puli muova:Ultaisiin pienen kupo<olin tapai- 44797: seks:i. Kun mereltä ,saapuu kauniiseen pää- 44798: kaupunkiimme, niån on jo kyllin masenta- 44799: vaa nähdiä Uspens1kin meille vierastyylisen 44800: kat<edraaJ.im ha,llit,seva<n hori,so.nttia. T·oi- 44801: nen, mikä heti pistäi:Si •siLmään, olisi Suo- Hallituksen esityksien liiihettäminen 44802: menlinnan tyylillisesti edeUeen muodotto- valio kuntiin. 44803: mak,si jäänyt ki·rkko. P u he m i :e 1s.: KUJn ~~dustadiJHe on ja,elt!tu 44804: Sitten ,11säk,si toinen seikka, joka koskee hallit•ruffis,e.n tänäiän j,äJ1Jtämäit >esitykse.t n:,ot 44805: itse ra'kennUistyötä. Tämän halvemman 53 ja 5'4, vo:Utall!een ne 1ny1t 'es:Ut~U:ä. 44806: suunntite:lman mukais.esti ·kirkko ulkoapäi.n 44807: p·eitettä:Us·iin 1Semenltctlll1alppau!ffis~11a,, kun Ehdotukis•en 11a.iksi eräiden elä!Wkeelle siirty- 44808: twws halli twk,seln! •es:i!t.Yiktses<sä ,o,l,ev.a;rr ISU!un:n i- neiden kansakoulunopettajain eläkkeiden ja 44809: telman muJk1a•a1n ttliå:lilk<e['romsellla. Asi·an tun- vuotuisten apurahain korottamisesta 44810: tij,aJ;n: ta1holrba on a1sVa1a. lkrus~taUee.Ue j<aotsto.l- 44811: 1e ilmoiteit'1m, <erttä jos nruin m.pipeutune:Usi.]n s:UsäHä:vä hallitwms.en ;es,itYis n:o 5,3, es<i- 44812: tiili,s,einciin pa.nnaan sementtirappa.uspeite, te1lruän. 44813: ei sen lujuus koskaan voi tulla varmaksi, 44814: koska seinist.ä voi rap.autumtisen vaikutu:k- P IU ·h e m å. e <S: Puhemilesneuvosto ,ehdot- 44815: se.st.a. aina irtautua tiilenkappale, joka ko.s- trua, ·että ,e,d,wskunta 'VIa1tiopruiväjärj.esltyk- 44816: tuttuaan laajenee ja murt.a,a 'seinistä rap- ;sen 5'5 § :ään noj,a:UJtulen päättäJi:si lähe;t,tää 44817: pauks-en. S.ens:Ujaa,n tsaataiså.iill! 'ehdotetun e<sity ksen pöy,dällep.anematta v.a.l;tioVIal'lain- 44818: suunnitelman muka.an kunnollinen raken- v.rul!i·o:ku:n taan. 44819: nus. Kun vielä., jos s·e t·oteutet.aan, >"oå.daan 44820: uuteen torniin jä.rje<stää loistolaitos, jonka 44821: Hel;sinkiin .saapuvat :laivat, majaJ~kalaivan Keskustelu: 44822: poi,stuttua paika.ltaan, välttämättömästi 44823: ta.rvitsevat, tulee uusi tolJlli palvelemaan Ed. S c h a..u m .a. n: J,a.g kJan ie~ke V!ar.a 44824: loi:storlaitteella.an myös merili>ikennettä. ell!se m<ed ta:bnansko;nlf,e·venlsleill a,n.gålend<e 44825: l'emi:ssfönsllag'elt. J,a:g be1r för min ·del 'alht .Aisila iläh,euetaäJn V ,a; }lt Ii: 0 V ra: IT a: i iJ1t V :a- 44826: få fö,re1s.lå, 'att vropo,siticmeln blleVIe häm~kju 1·i o ik u n t 1a, 'a 1n. 44827: ten lt·il:l ,g,t,at,sutSikoltltlet, 1som 1äg1eT ~rnhemta 44828: ,ku'llturut's'k'Oltlt.eltjs ;}~ttl'anld'e. Ehdotul~sen lailksi työväenopistojen 44829: ·valtioavusta 44830: 1Ed. Ö 1st 1e r h o !1m: J,ag her ~a.tt ;få un- 44831: der;stö,d.a ,d,eit, för1sLa.g, ISIO'm ny1ss fm.ms:täH- ,s,]s.Mtävä ha:lillitu~\Sr8n ,e,siJt.yJs mo 54 elsit•el- 44832: d,e,s 1av rdgs;m Soha,umla:n. HiJä:n. 44833: 44834: E!e1sku:st,e.lu v;a];]okumt,ruan il'ähe:!Jtä.mri:se.stä P:u h re m i '8' s: Puh,emies:n8111 VIOISit•o 8hd·ot- 44835: julli,sue•t,a.a.n päiäJtityrue.elkiSii. Jt,a,a., rettä tedus.lmnta -piäättä!~Sii Jläih8,ttäiä tä- 44836: mänkin reJSity;ktsJen -pöydälliepianemattla. val- 44837: P 'U h 'e m ·i :e 1s: Vias:toim :puhemJi181sln8u- tiov,a:mcim:va1iolkuruta>an. 44838: vosltun leJhdiOit'UJSt.a. orr 1ed. Sehan'ffilan •ed. Ös- 44839: terholmiin ik,a,n;na;t,t,amamla• ;elhdoltta,nut, 'eltt.ä Puhe,m]elsne,uVI OSton 'ehdotus, hyväiksy- 44840: ·esity,s lähet•er!Jtä.i1siin va.liniov,a:l'ainv;alliokun- täiän ja refs:iJty;S aäruelbetäiäJn V 131111: i 0 V a- 44841: taa:n, .i·onk1a. 1t.nl,e1e pyytää sivilsty,sv,ruLiOiknn- T ,a i 'll v ,a, 1 i 10 lk u 1111t 13, 1a n. 44842: nan lausunto. 44843: 44844: Valtiopäivätyön kes1keyttäminen. 44845: 44846: P iU. h 'e m :id', 1S: .P,mlrem~es:nle,uvosto ,eh- 44847: dotJt,a,a, ,että ·e~duskurut,a, 'lliOija;ut'UJen V. J :n 44848: Xänes,ty.s ja päätös: 17 § :'iLän, 'seM,ai:sena, lkuin 1s'e lkuuhm 22 päii- 44849: vänä :l'oikiakuuta 19!1181 ~a.nnelt:ThSisa. la]stsa,, 44850: J.o,ka lhyväk.Js,yy pu:h;e,miJes'n'eUVIOist:Oin 'eh- :Pääitäi,s'~ t<ä.nä ,päiLväin'ä ~Jelslk,eylti;,ä,ä ·ilstun- 44851: doit:ulk,S!81n, ää.n,estäiä ,j,a1a"; j:os ,1e1i" Vloitta.a, to:n,sa j,a :k,okoorut,ua uuruel'Le'e'n ttul,eva;n lo- 44852: on 8'd. !SehwniDiani:n 18ihld'o'tUis• ihyviälktsytty. 1k:a1kuun :20 p äJiv,ä;n'ä, 1e1l1e~i 1mhem:i!es ,'ffia tso 44853: olevan :syytä jo 1sitä 1enn:en lmwhsua eCLus- 44854: :kunta'a kooUe. 44855: 44856: Puh !e m i 18 1s: Amlhö11 rdgm Schauma,n Pu1hemiesn~euv,orS1ton e,hdotws hyVIäiksy- 44857: om 1s1lu!ben :votetring? lt>åän. 44858: 44859: E1d. S c h .a u llll1a n iilm01:Jitu:a. ,l,uopuvansifl 44860: T~äylsli-isturut.o päJättyy k!e1Uo 3.10 i. p. 44861: Vlalat:ima:st,a, Ep,puä:ä,nleSity!s,tä.. 44862: Pöy11Jii.kirj,a1n f\llaikuud,eik:si: 44863: Puh '8 'ffi i 18 's: Edusikunta on ·hyvaksy- 44864: nyt puh8m]e~s,rueuv·O!slton 1ehdotu1kts18n. Ein:o J. AMa. 44865: 36. Keskiviikkona 20 p. lokakuuta 1926 44866: kello 2 päivällä. 44867: 44868: PäiJVäjärjestys. Myll)'lnl,äki, Neitiniemi, Paavolainen, Pelt- 44869: tari, Reinikainen, E. N. Setälä, Särkkä, Tan- 44870: Ilmoituksia: ner ja W esterinen. 44871: S.iv. 44872: ·Pöydällepa.noa varten 44873: esi tel1ään: 44874: llmoitusasi:at: 44875: 1) Hallituksen esitys n :o 51 laiksi Ilmoitus ed. Valentin Annalan kuolemasta. 44876: käDä!j:äkunlti•en vanikihuoU'eistw ..... . 786 44877: 2) Hallitukse.n esitys n :o 52 laiksi Puhemiehen ja eduskunnan jäsenten sei- 44878: A:hvenanmaan asukasten palvelemi~ saaileen noustua lausuu 44879: sesta luotsi- ja ma.jakkalaitoksessa ase- 44880: velvollisuuden suorittamisen sijasta... P u h e m i e s: Joku päivä ennen edus- 44881: 3) Valtiovarainvaliokunnan mi~ " ·kunnan kokoontumista on keskuudestamme 44882: tintö n :o 21 valtiovarain tilasta ja val- kuoleman kautta poistunut kansanedustaja 44883: tiontilinta.rkas.tajain kertomuksesta Valentin Annala. Hän oli sekä iältään että 44884: .vuodelta 1923 .................... . edustajatoimeltaan eduskunnan vanhimpia 44885: 4) Talousvaliokunnan mietintö n :o " J asema. J ulk:iJsessa kansalaistoiminnassaan 44886: 2 eduskuntaesityksen johdos.tv,, joka hänelle oli ominaista pyrkimys tunnollisesti 44887: sisält1ål ehdot:wks1en eläinsuoj1elulaiiks!ii syventyä moninaisiin käsiteltäviin kysymyk- 44888: siin, pyrkimys niitä kålsitellä asiallisesti ja 44889: ·5) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " oikeamielise8ti sekä pyrkimys .sovinnolli- 44890: n :o 5 hallituksen esityksen johdosta seen, ymmärtäväiseen yhteistoimintaan. An- 44891: laiksi ulkomaisessa ·edustuksessa pal- nala ·oli rauhan ja kunnian mies. Me säi- 44892: velevain viran tai pysyväisen toimen lytämme hänen työnsä ja hänen mieslkuvansa 44893: 'hali:lij•ain pa<l.ik<kaulrnest:a ........... . 787 ikunnioittavassa muistossa. 44894: 6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 44895: n :o 26 hallituksen esityksen johdosta Hetken hiljaisuus. 44896: Kauppako-rkeakoulun valtioa:vusta .. 44897: 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 44898: n lO 27 hallituksen esityksen johdosta 44899: laiksi eräiden eläkkeelle siirtyneiden 44900: kansakoulunopettajain eläkkeiden ja Uusia hallituksen esityksiä. 44901: vuotuist,en apurahaåm: korot1tami1sesta 44902: " Eduskuntaan saapuu nuoremman halli- 44903: tmlsihteerin A. Voutilaisen saattamana m1~ 44904: nisteri Reini k k a, j.olm lausuu: 44905: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi: 44906: {3d. A. Alilto, Allila, Anderson, Asikainen, Kunnioitettava Herra Puhemies! Arv. 44907: von Born, Itkonen, Jacobsson, Jokela, Jun- Eduskunta! Hallituksen määräyksestä on 44908: nila, Juatilainen, Kilpeläinen, Kirra, Kopo- minulla kunnia edUISkunnalle jättää seuraa- 44909: nen, Lautala, Lehto, l1inna, Lohi, Molin, vat hallituksen esitykset: 44910: 44911: 99 44912: 786 Keskiviikkona ZO p. lOikrukuuta. 44913: 44914: n :o 55 esitys laiksi posti- ja lennätinhal- V aliokuDJtain jäsenet. 44915: linnon viroista ja toimista; 44916: n :o 56 esitys laiksi oppivelvollisuudesta P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ~hdot 44917: annetun lain 21 § :n muuttamisesta; taa, että eduskunta kehoittaisi valitsijamie- 44918: n :o 57 esitys laiksi kananmunain maasta hiä v:alitsemaan ed. Meriläisen tilalle jäse- 44919: viennistä ja maahan tuonnista; nen puolustusasiainvalidkuntaan sekä varo- 44920: n :o 58 esitys laiksi määrärajasta esityk- jäsenen pankkivaliolkuntaan. 44921: sen tekemistä varten eräiden eroamisiän 44922: saavuttaneiden viran tai pysyväisen toimen Ehdotus hy;vä!ksytään. 44923: haltijain pysyttämisestä virassaan tai toi- 44924: messaan; 44925: n :o 59 esitys terveY'denhoitolaiksi; ja P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 44926: n :o 60 esitys määrärahan myöntä!ID.isestä taa, että eduskunta k_ehoittaisi valitsijamie- 44927: n. s. Kilpisjärven asian järjestämiseksi Nor- hiä valitsemaan ed. Annalarn Walle jäsenen 44928: jan hallituksen kanssa. toimitusvaliokuntaan ja varajäsenen sivis- 44929: tysvaliokuntaan. 44930: Esizykset jätetään suomen- ja ruotsinkie- 44931: lisinä. Ehdotus hyväksytään. 44932: 44933: Puh e m i e s: Herra Ministeri! Jättä- 44934: männe hallituksen ~sitykset tulen eduskun- 44935: nalle esittämään perustuslain mukaista kä- 44936: sittelyä varten. 44937: lPöydäJiilepamot: 44938: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 44939: viikon ajaksi sairauden takia ed. Valjakka, Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 44940: vi:r~katehtävien takia ed. Paav:olainen ja ul- vaan istuntoon 44941: komaanmatkan takia ed. Tanner, ulkomaan- 44942: matkan takia lokakuun 22 päivään asti ed. 1) Hallituksen esitys n :o 51 44943: J acobsson, liittämänsä lääkärintodistuksen 44944: nojalla toistaiseksi ed. Kilpeläinen sekä vir- laiksi käräjäkuntien vankihuoneista, 44945: katehtävien takia tämän kuun 27 päivään 44946: asti ed. Pelttari. 44947: 2) Hallituksen esitys n:o 52 44948: Uusi edustaja. laiksi Ahvenanmaan asukasten palvelemisesta 44949: luotsi- ja majakkalaitoksessa asevelvol- 44950: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että peltiseppä lisuuden suorittamisen sijasta. 44951: 0 t t o W i l h e 1m E l f v i n g, asuva Pie- 44952: tarsaaren kaupungissa, joka Vaasan läänin 44953: pohjoisessa vaalipiirissä on valittu eduskun- E·sitellään ja pannaan pöydälle ensi per- 44954: nan jäseneksi ed. Meriläisen varamiehenä, jantain istuntoon 44955: on puhemiehelle esittänyt asianmukaisesti 44956: ta:rlkastetun ja hyväksytyn valtaki~jansa ja 44957: on hän siis oikeutettu asettumaan paikal- 3) Valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkas- 44958: leen. tajain kertomuksesta. vuodelta 19l2i3 44959: 44960: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 44961: Valitsijamiehet. n:o 21, . ,, 44962: 44963: Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsija- 4) EhdotukseB eläinsuojelulaiksi 44964: mieheksi ed. Annalan tilalle astuu varamies 44965: Savolainen. sisältävän edusk. esityksen johdosta laadittu 44966: talousvaliokunnan mietintö n :o 2, 44967: Pöydällepanot. 787 44968: 44969: 5) Ehdotuksen laiksi ulkomaisessa edustuk-~ Hallituksen esitys n :o 57 44970: sessa palvelevain viran tai pysyväisen 44971: toimen haltijain palkkauksesta laiksi kananmunain maasta viennistä ja 44972: maahan tuonnista; 44973: sisäJltävän hallituksen esityksen johdosta laa- 44974: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 5, 44975: Hallituksen esitys n :o 58 44976: 6) Ehdotuksen Kauppakorkeakoulun valtio- laiksi määr:äaj·asta esityksen tekem:iistä var- 44977: avusta ten eräiden eroaruisiän saavuttaneiden viran 44978: tai pysyväisen toimen haltijain pysyttämi- 44979: sisä1tävän hallituksen esityksen johdosta laa- sestä virassaan tai toimessaan; 44980: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 44981: n:o 26, 44982: Hallituksen esitys n :o 59 44983: 7) Ehdotuksen laiksi eräiden eläkkeelle siir- 44984: tyneiden kansakoulunopettajain eläkkeiden terveydenhoitolaiksi 44985: ja vuotuisten apurahain korottamisesta 44986: ja 44987: sisältävän hallituksen esity;ksen johdosta laa- 44988: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 44989: n:·o 27. HallitUJksen esitys n :o 60 44990: 44991: P u h e m i e s : Kun äsken eduskunnalle määrärahan myöntämisestä n. s. Kilpisjär- 44992: jätetyt hallituksen esitykset ovat edustajille ven asian järjestämiseksi Norjan 44993: jaetut, voitaneen ne nyt esittää pöydälle- hallituksen kanssa. 44994: panoa varten. 44995: 44996: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 44997: vaan istuntoon Puh e m i e s: Seuraava istunto on tänä 44998: iltana kello 8. 44999: Hallituksen esitys n :o 55 45000: laiksi posti- ja lennätinhallinnon viroista ja 45001: toimista; 45002: Täysi•isitunto päättyy kello 2,25 i. p. 45003: Hallituksen esitys n :o 56 45004: Pöytäkirjan vaikuudeksi: 45005: laiksi oppivelvollisuudesta annetun lain 45006: 21 § :n muuttamisesta; Eino J. Ahla. 45007: 1 45008: 45009: 1 45010: 45011: 1 45012: 45013: 1 45014: 45015: 1 45016: 45017: 1 45018: 45019: 1 45020: 45021: 1 45022: 45023: 1 45024: 45025: 1 45026: 45027: 1 45028: 45029: 1 45030: 45031: 1 45032: 45033: 1 45034: 45035: 1 45036: 45037: 1 45038: 37. Keskiviikkona 20 p. lokakuuta 1926 45039: kello 8 i. p. 45040: 45041: 11mo:iJtusasiat: • 45042: Ilmoituksia: Uusi edustaja. 45043: Siv. 45044: P u h e m i e' s : Ilmoitetaan, että toimit- 45045: Esitellään: taja EdVin w a h 1st en, aSIUva Turun 45046: kaupungissa, joka Turun läänin eteläisessä 45047: 1) Hallituksen esitys n :o 51 laiksi va,a.lipiirissä on valitt.u eduskunnan jäs~ 45048: ikärä,jäkun:tien vankihuoneista ...... . 789 n:eksi ed. Annala-vamaj;an vawami.ehenä:r 45049: 2) Hallituksen esitys n :o 52 laiksi on puhemielhene esiittänyt asianmukaisesti 45050: .A!hvenanmaan asukasten palvelemi- tarkastetun ja 1hyväiksy.t.y1IJJ "\CaiHaikirjam.sa ja 45051: sesta luotsi- ja majakkalaitoksessa ase- ·on hän siis oike.utettu ase:btumaan paikal- 45052: ve'lvollisuuden suorittamisen sijasta .. lGen. 45053: 3) Hallituksen esitys n :o 55 laiksi " 45054: posti- ja lennätinhallinnon viroista ja 45055: toimista ......................... . 790 45056: 4) Hallituksen esitys n :o 56 laiksi Päi'Vädäde.styiksessä oleva.t asiat: 45057: oppivelvollisuudesta annetun lain 21 45058: .§ :n muuttamisesta ................ . 1) Ehdotuksen laiksi käräjäkuntien 45059: 5) Hallituksen esitys n :o 57 laiksi " vankihuoneista 45060: kananmunain maasta viennistä ja maa- 45061: han tuonnista .................... . sisältävä hallitukseilll esitys n :o 51 esitellään 45062: 6) Hallituksen esitys n :o 58 laiksi " :ja: lähetetään puhemiesneuvoston e'hdotuk- 45063: määräajasta esityksen tekemistä var- sen mukaisesti laki- ja trulou.sv.a1io- 45064: ten eräiden emamisiän saavuttaneiden kuntaan. 45065: viran tai pysyväisen toimen haltijain 45066: pysyttämisestä virasswan tai toimes- 2) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan asukas- 45067: saan ............................ . ten palvelemisesta luotsi- ja majakkalaitok- 45068: 7) Hallituksen esitys n :o 59 tervey- " 45069: sessa asevelvollisuuden suorittamisen sijasta 45070: denhoitolaiksi .................... . 45071: 8) Hallituksen esitys n :o 60 määrä- " sisältävä hallituks:en esitys n :o 51.2 esirtellään. 45072: rahan myöntämisestä n. s. Kilpisjär- 45073: ven asian järjestämiseksi Norjan 45074: hallituksen kanssa ................ . P u h e m i e s: Puhemiesneuvcosto ehdot- 45075: " taa esityksen Iä:hettämistä perustuslakivalio- 45076: kuntaan. 45077: Nimenllmudon asemest.a merkitään 'läsnä- 45078: olevikså. ne edrustrujat, jotka ottivat osa;a Keskustelu: 45079: edelliseoo istrm:tioon sekä läsnäiolevaiksi il- 45080: moittautunut ed. E. N. Setä1ä. Ed. F o r s b e r g : Vid:kommande avfwtt- 45081: ningen av 4 § i förelig1gand~ [agförslag ber 45082: j.ag att få understryka det sakrika utta- 45083: 790 I{eslkiviikkona 20 •P· loik~kuuta. 45084: 45085: 45086: lande som av hov.rättsassessorn Erikson av- ja lälhtetetään puhemiesneuvooton ehdotuk- 45087: g.avs,, då Högsta dolll.Stolens flerta•l fattade sen mwkaisesti V' a. l 11 i• o v a; :r< aj i lll v a 1i o- 45088: beslut angående denna regeringens propo- kuntaan. 45089: sition. Det är :förvåru.unde att lamdets rege- 45090: ring även i denna fräga. söker strid, där den 4) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta 45091: oinvigde e~ tkarr fatta att vedei'Ibörande ha annetun lain 21 §:n muuttamisesta 45092: nägonting at.t vinna. Så är föi'IhäUande·t 45093: ävoo :OOramd:e 2 § lS sta<dga:nden om tjänst- sisältävä ha1l:ituksen <OOitys n :o ·56 esiteJ.lään 45094: göringstidens läugd. Såsom ·ett orättvist j:a lä:hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 45095: yr.lmnde a.:nses även denna gång,. att ynglin- sen mukai~estli Siliv'ilsirt:Jysvaliok:um- 45096: ga.r, som utöva civil tjänstgöring och ej er- ta an. 45097: h:å.llit militärutlbildni'llg, skola ibestra::fifas en- 45098: • ligt la<gen för krigsmakt®. J.a.g hoppas att 5) Ehdotuksen laiksi kananmunain maasta 45099: viennistä ja maahan tuonnista 45100: grund<la.gsutskottet sist och slutligen ej 45101: skall finna ett sådant. 1agstadgande värdigt sisältävä \hallituksen esitys n lO 57 esitellään 45102: att antagas av landets högsta lag1sti:litande ja lähetetään puhemiesn<euvoston e~hdotuk 45103: organ. sen mukaisesti m a. a ta l o u s v a 1i o kun- 45104: Ålands Landsti:ngs alternativa iförsla<g om, t a am. 45105: wtt de åländska ynglin•gar,. som ägnat sig 45106: åt sjömansyrket eller tijänstgöring vid lots- 6) Ehdotuksen laiksi määräajasta esityksen 45107: verket och därmed furtsartt, vore betf·ri.ade tekemistä varten eräiden eroaruisiän saavut- 45108: från aktiv :tljänstgöring vid lots- och fyr- taneiden viran tai pysyväisen toimen halti- 45109: imä.ttningen under fredst!id, ibör enligt mitt jain pysyttämisestä virassaan tai toimessaan 45110: förme:nand!e vara fiörenligt med sta tens för- 45111: sisältävä !hallituksen esitys n :o 58 esitellään 45112: del. Ja.g ber att få låtellliä:mta Land:stingets ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 45113: motivering ang~wende detta. förslag. Redan 45114: sen mukaisesti .p e r u s .t u s l a k i v a 1 i o- 45115: på 1500-talet !fäste den statsmakt, som då 45116: kuntaan. 45117: hade at.t bestämma även. om Fi:n~!l!n:ds öden, 45118: så stor vikt vid sjffiarten,, •att utövarne av 45119: detta yrke i lag ti'llerkändes särrätti.gheter. 7) Ehdotuksen terveydenhoitolaiksi 45120: Utan rprincipiell .men,ingsskiljaiktiglhet :för- :sisäiltävä hallituksen <esitys :n :o 59 esitellään 45121: ordade som kän.t värnpliktsutskottet vid ja läihetetääu puhemiesneuvoston ehdotuk- 45122: 1877-7.S års lantdag rförslaget i proposi- sen mukaisesti t·a l ous val iok un:t aan. 45123: tionen m1goonde värnpliktslag, att kofferdi- 45124: sjömä.n skulle under tfredstid betfrias från. 8) Määrärahan myöntämisestä n. s. Kilpis- 45125: skyldigheten att utöva. militärtjänstgöring, järven asian järjestämiseksi Norjan 45126: vilket lagtförslag en.hä.lligt ~mtogs av stän- hallituksen kanssa 45127: derna och som b~ka.n:t fastst:äHdes aiV mo- 45128: narken. koskev·a ihalli:tuksen esitys n :o 60 esitellään 45129: Vårt :nuvarande nationa1eroonomiska pro- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 45130: blem och ibudgetibeti.ngel.ser torde ej vara sen mukaisesti valtiovara i n valio- 45131: av den beskaf:fen:het att man. onödigt för- kun:taa:n. 45132: ihin.drar utveeklirngen av den. produktiva 45133: verksamhe•t'en genom lusten att tra:kassera. P u: b e mies: Seuraava istunto on tu- 45134: Keskustelu julisteitaan pää.ttynooksi. levana p.erjanta.ina hlo 2 •päiväillä. 45135: 45136: Esitys lähetetään p e. r u s t u .s 1 a k i v a- 45137: 1i o k u n t a a n. 45138: Täysi-istunto !Pä:ättyy klo 8112 i. p. 45139: 3) Ehdotuksen laiksi posti- ja lennätinhal- 45140: P·öytäkirljan vakuudeksi: 45141: linnon viroista ja toimista 45142: sisältävä !hallituksen esitys n :o 55 esitellään Eino J. Ahla. 45143: 38. Perjantaina 22 p. lokakuuta 1926 45144: kellQ ·2 päivällä. 45145: 45146: Päiivåjärjestys. konen, Ja0oihsson, Keto, Kilpeläinen, Molin, 45147: Paavolainen, Soi:kkeli, W aljakka ja Wiik. 45148: Ilmoituksia: 45149: Siv. 45150: 45151: Ensimmäinen käsittely: llmo:ibutsas!iat: 45152: 1) Ehdotus lailksi ulkomaisessa edus- .Va:pautusta eduskuntatyöstä saavat: yk- 45153: tuksessa palvelevain viran tai pysy- sityisasiain ta:kia tästä istunnosta ed. Wiik, 45154: väiJsen toimen rualtijain palkkauksesta 792 tämän viikon ajaksi ed. Anderson, ensi tiis- 45155: Asia k i r j a t: U1korusiainvalio- tain istunnosta ed. Heikkilä ja: ensi viikon 45156: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen ajaksi ed. Itkonen sekä vi11katehtävien takia 45157: esitys n :o 12 (1925 vp.). ensi maanantaista torstaihin saakka ed. 45158: 2) Ehdotus laiksi eräiden elä:kkeelle Tuomivaara, kunnallisten tehtävien joh- 45159: siirtyneid.e·n kansakoulunopettajain dosta ensi viikon ajaksi~ ed. Zitting ja sai- 45160: eläkkeiden ja vuotuisten apurahain rauden takia toistaiseksi ed. Molin. 45161: korottamiJsesta .................... . 45162: A s i a k ·i ,r j a t : V alt'i·ovarain valio- " 45163: kunnan mietint.ö n :o 27; hallituksen 45164: esitys n:o 53. Uusia hallituksen esity.k.siä. 45165: 3) Ehdotus laiksi Kauppa:korkea- 45166: koulun valtioavusta ............... . P· u h e m i e s: Hallituksen jäsen saapuu 45167: Asia: k i r ja t: V a:ltiovara:invalio- " tuomaran eduskunnalle uusia hallituksen 45168: kunnan mietintö n :o 26; hallituksen esityksiä. 45169: esitys n :o 39. 45170: 4) Ehdotus eläinsuojeluJlaiksi ..... 795 Seurassaan nuorempi hallitussihteeri A. 45171: A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan Voutilainen saapuu eduskuntaan ministeri 45172: mietintö n :o ·2; 'ed. Kylänpään y. m. H j e 1 mm a n, joka lausuu: 45173: oedusk. esit. n :o 12. 45174: Kunnioitettava !herra Puhemies! Arvoisa 45175: Eduskunta! Hallituksen määräyksestä on 45176: Ainoa käsittely: minulla ik:unnia jättää eduskunnalle seu- 45177: raava:t hallituksen esitykset : 45178: 5) Kertomus valtivva.rain tilasta 45179: vuodelta' 1923 ja valtiontilinta11kas-. n :o 61 esitys makeisvalmisteverosta; 45180: tajain kertomus samalta vuod~lta . . . 800 n :o 6e esitys lisäyksestä vuoden 1926 45181: Asia 'k i r ja t: V altiovarainvalio- tulo- ja menoarvioon ulkomailta otetun 45182: kunnan mietintö n :o 21; mainitut ker- 15,000.,000 doLlarin obligatiolain,an johdosta; 45183: tomukset. n :o 63 esitys asuntohypoteekkiyhdistyk- 45184: sistä annettavan lain säätämisestä ; 45185: n :o 64 esitys valtion tuen antamisesta 45186: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ehkä syntyvälle asuntohypoteekkiyhdistyk- 45187: ed. Anderson, Haikkila, E. Heiikiniheimo, It- selle; 45188: 792 45189: 45190: n :o 65 esitys apteekkilaitoksen uudelleen med regeringen med avseen.de å avfattnin- 45191: järjestämisestä; gen av propositionen i alla andra avseenden 45192: n lO 66 esitys satamaradan rakentamisesta utom att det avlägsnat det retoriska bihan- 45193: Suojärven radan päiätekohdastru Naisten- get i slutet av § 2 ,det alle, som vederbör, 45194: järvelle; till e:Eterrättelse länder". Men i sak har 45195: n :o 67 es5.tys määräraihan myöntämisestä utskottet vari:t tillfreds med proposiltionen 45196: Hovin kasvatuslaitoksen laajentamiseen; och följaktligen också godtagit den prin- 45197: n :o 68 esitys metsäpalolaiksi; ja 'Ci1pen, att folkskollärare, som avgått efter 45198: n :o 69 esitys laiksi sähkölai'tolksista. 30 års tjänstetid, men vid avskedandet icke 45199: fyllt 60 år, icke skall vara berättigad till 45200: Puhemies: Herra Ministeri! Nyt jät- full pension, utan från beloppet skall a;v- 45201: <tämänne hallituksen esitykset tulen edus- dragas så många 30-delar som hans åldersår 45202: kunnalle esittämään perustuslainmukaista vid avskedstagandet understiga 60. Detta 45203: käsittelyä varten. är enligt min uppfattning icke rättvist, ty 45204: dessa lärare hade ju vid avskedstagandet 45205: uppfyllt de förutsättningar, som .för bevil- 45206: jande av full pension varit föreskrivna, och 45207: Pä.i:väjädesty~ olevat asiat: de kunde självrl'allet icke d'öreställa sig, att 45208: en senare tillkommen lagstiftn~ng slmlle 45209: 1) Ehdotus lai!kisi ulkoma;isessa edustuksessa fastslå bestämmelser, som visa, att de icke 45210: palvelevain viran tai pysyväi!sen toimen uppfyllt a1lan rättfärdighet, ocih som följ- 45211: haltijain palkkauksesta. aktligen 1försätta dem i en sämre ställn[ng 45212: än de, som av privatekonomiska skäl tjänat 45213: Hallituksen esityksen n :o 12 (1925 vp.) några år längre. Ännu så 1sent s:om i pen- 45214: johdosta laadittu ulkoaJsiairuvaliokunnam. si:onslagen av 1924 fö.reskrives beträffande 45215: mietintö n :o 5 esitellään mainitun lainsää- folkskollärares rätt till pension, rutt 30 45216: tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- tjänsteår utgöra förutsättning för erhållan- 45217: 1 y ä varten. de av full pension. Då det dessutom icke 45218: är fråga om någon nämnvärd ökning av an- 45219: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- slagsbeloppet,. om .alla tidigare avskedade 45220: koasiainvaliokunnan mieti'lltö n :o 5. och pensionerade lärare, som tjä:nat 30 år, 45221: erhålla lika och full cpension, så synes det 45222: Kukaan ei halua puheenvuoroa. mig rikt]gt, att lagförslaget i den cpunikten 45223: omarbetas, så att ·de tidigare pensionerade 45224: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan folkskollärarne vederfara:s full rättvisa. De.t 45225: päättyneeksi ja mietintö lähetetään suu- torde också föranleda en hel del omgångar 45226: r e en v a: l i o k u n t a a n. att nu efteråt i varje särskilt fall konstatera 45227: vederbörandes faktiska tjänstetid och det 45228: anta:l år, som iör var och en skulle från- 45229: 2) Ehdotus laiksi eräiden eUi1kkeelle siirty- räkna:s. 45230: neiden kansakoulunopettajien eläkkeiden ja 45231: vuotuisten apurahain ·korottamisesta. Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 45232: päättyneeksi; mietintö menee s u u r e e n 45233: Hallituksen esityksen n :o 53 johdosta laa- v a l i •o k u n t a a n. 45234: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45235: 27 esitellään mainitun lainsäätämisasian 45236: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 3) Ehdotus laiksi Kauppakorkeakoulun 45237: valtioavuo;rta. 45238: Puhe m i, e s: Käsittelyn pohjana on val- 45239: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 27. Halliltuksen esityksen n :o 39 johdosta laa- 45240: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 45241: 26 esitellään mainitun lainsäätämisasian 45242: Keskustelu: e n s i mm ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten. 45243: Ed. ö s t e r h o 1 m: Av statsutskottets P .u he mies: Käsittelyn pohjana on val- 45244: betänkande ,framgår, att utskottet varit ense tiovarainvaliokunnan mi·etintö n :o 26. 45245: Kauppakorkeakoulun valtio apu. 793 45246: 45247: Keskustelu: ja kun katsottiin, että valtiotalouden tila 45248: tällä hetkellä oli niin Viaikea, ettei tässä koh- 45249: .Kauppaministeri Reini k k a: Syksyllä d~m voinut niitä muutamien miljoonien li- 45250: 1923 antoi kauppa- ja teollisuusministeriö säyksiä budjettiin pa:nna, mitä esitys tiesi, 45251: prof. E. Nevrunlinn:an tehtäväksi laatia eh- niin luovuttiin siitä tältä osalta. 45252: dotuksen siitä, miten valtion suhde kauppa- Käsitykseni mukaan saamme kuitenkin 45253: ·opetukseen o·lisi uudestaan järjerste,t.tävä, olla varmat siitä, että aivan lähiaikoina, 45254: huomioono1ttama1la silloin erräitä minis- lähivuosina, on eduskunnan lainsäädäntö- 45255: teriön asettarmia ehtoja. Tästä tehtä- teitse myös tarkemmin määrite1tävä kauppa- 45256: västä antoi prof. Nevanlinna mmis- oppilaitosten valtioa:vut sille tasolle, mille 45257: teriölle mietintönsä seuraavan vuoden helmi- muuttunut rahanarvo edellyttää. Kun 45258: kuussa. Tämän jälkeen prof. Nevanlinnan otamme huomioon, että vuosina 1912--14 45259: laatimasta ehdotuksesta pyydettiin eri jär- kaikki kauppaoppilaitokset maassa saivat 45260: jestöjen, kauppaoppilaitosten opettajain ja valtioapua 600,000 ma.rkkaa, ja tänä vuonna 45261: sitä varten erikoisesti asetetun 3-miehisen 3,850,000 markkaa, siis ainoasta:an noin 45262: asiantuntijalautakunnan lausuntoa. Kun 6 1/2 kertaisen määrän siitä, mitä ennen 45263: nämä kaikki aLkuvalmistelut asiassa oli maailmansotaa, nijn johan tästä itsestään 45264: saatu tehdyiksi, otettiin asia käsiteltäväksi käy selville,. että kauppaoppilaitosten posi- 45265: kuluvan vuoden keväällä haiiliituksessa. Sil- tiiviselle t:oiminna1le olisi väli>tämätöntä 45266: loin laadittiin ministeriössä eduskunnalle saa:da niin pian kuin mahdollista aikaan 45267: runnetta:vaa esitystä varten kruksi eri esitystä, huomattava nousu nykyisiin valtioa,pui:hin. 45268: toinen koskeva Kauppakorkeakoulun valtio- Siitä on todistuksena m. m . se, että nyky- 45269: avun perusteita ja toinen :koskeva kauppa- jään kauppakoulujen ja kauppaopistojen on 45270: oppilaitosten, ;siis kauppaopistoje.n ja. kaup- verrattain vaikeata sa:ada päteviä opettajia 45271: pakoulujen va:ltioavun perusteita. Minlis- juuri senvuoksi, ettei voida riittäviä palk- 45272: ·teriössä asetutttiin sille kannaUe, että oli an- koja heille maksaa. 45273: nettava kaksi eri esitystä senrvuoksi että kat- Kun tämä hallituksen: esitys Kauppakor- 45274: sottiin, että Kauppakorkeakoulu ni1in olen- kea;koulun valtioavun perusteistru ei tiedä 45275: naisesti eroaa itse varsinaisista kruuppaoppi- kovinkaan suurta nousua :tåmän vuotiseen 45276: laitoksista. Johan Kaupprukorkeakoulun sään- va:ltioapuun, joka on 522,000 markikaa, ja 45277: töjen 1 § :ssä sanotaan: Kauppakorkeakoulun kun valtiovarainva:liokuntakaan ei liene 45278: tarkoituksena on tilaisuuden valmistaminen suuria muutoksia: itse tuohon rahamäärään 45279: tieteellisten kauppaopintojen harjoittami- tehnyt, mikä tässä esityksessä esitetruän, 45280: seen sekä kauppatieteiden tutkimuksen edis- niin minä toivon, että kun tämä asia menee 45281: täminen ·tieteellisen opetus-. ja tutkimusva- nyt suureen valiokuntaan, niin 1se, pereh- 45282: pll!uden perusteella. Kauppakorkeakoulua: dyttyään yksityiskohtaisesti tähän asiaan, 45283: itseasiassa voidaan verrata mihin muuhun päättäisi ottaa käsittelyn pohjaksi hallituk- 45284: korkeakouluun, ylinpistoon trui teknilliseen sen esityksen ja puoltaa sen hyväksymistä. 45285: korkeakouJluun tahansa, koska se on aiva.n 45286: erilainen luonteeltaan ja tällaisen korkea- Ed. He l o; Kauppaministerin lausunto 45287: koulun olemassaololla on se tärkeä merkitys, osoittaa paraiten, mitenkä oike,assa valtio- 45288: että se on edellytyksenä ka:uppa:oppilaitos- varainvaliokunta on ollut ehdottaessaan että 45289: ten positiiviselle toiminnan~,. sillä tässä tämä ehdotus hylätään siksi, kunnes saa- 45290: Kauppakorkeallmulussahan juuri saavat am- daan esitys kauppaoppilaitosten valtion 45291: mattikasvatuksensaJ ne työntekijät, jotka av·ustuksesta yleensä. Tästä lausunnosta 45292: antautuvat opettajiksi ka:uppaoppilaitok- kävi selvine, että va;Ltio:ru rahallinen tiola tällä 45293: siin. Senvuoksi minusta on täysin perustel- hetkellä on sellainen, ettei voida myöntää 45294: tua antaa Kauppakorkeakoulusta eri esitys vastaavaa avustusta a:lemmille kauppaoppi- 45295: ja taas eri esitys muista kauppaoppilaitok- la:itoksille. Ja kun ei kerran niille voida, 45296: sista. Syynä taas sii,hen, ettei hallitus kat- niin miksi silloin asetettaisiin tämä ylempi 45297: s·onut täHä het,kellä oleva:n tilaisuutta edus- koulu ·erikoiseen asemaan. Kauppaministeri 45298: kunnalle jättää esitystä kauppaopistojen ja lausui sen optimistisen käsityksen, että val- 45299: lmuppa:k:oulujen varltioavusta, oli se, että sil- tion rahallinen asema tulee paranemaan, 45300: loin olisivat tulleet menot tällä kohden bud- niin että jonkun vuoden kuluttua voitaisiin 45301: jetissa huomattavassa määrässä nousemaan, myös myöntää alemmille kauppaoppilaitok- 45302: 45303: 100 45304: 794 Perj.anta;ina 2<2 p. lokakuuta. 45305: 45306: sille sama etu. Minä en tiedä, mihin tämä tosta, niin se tulisi epäilemättä .2-3 kertaa 45307: optimistinen käsitys perustuu. Joka on ol- enemmän valtiolle maksamaan. Nyt valtio 45308: lut tilaisuudessa seuraamaan valtion rahal- pääse tällä 800,000 marka'lla vuodessa ja 45309: lisen aseman kehitystä, on tullut päinvas- kun vuosimenot ovat Kauppakorkeakoulussa 45310: taiseen tulokseen. Jos kerran valtionvarat noin 1,200,000 mk., niin jo tämän mukaan 45311: nyt ei:vät riitä valtioavun koroittamiseen uhraavat yksityiset Kauppakorkeakoulun 45312: alemmille kauppaoppilaitoksille, vielä vä- kannattamiseen noin 50 % 8iitä, mitä val- 45313: hemmän tulee niitä riittämaän läJhimmässä tiolta pyydetään. Mutta ei ainoastaan näin. 45314: tulevaisuudessa. Minusta siis kysymys on Yksityiset ova:t ib.ankkineet tälle oppilaitok- 45315: jät-ettävä lepäämään siksi kunnes hallitus selle talon, huoneiston, jonka jos 8e vuok- 45316: tulee ~esittämään täydellisen ehdotuksen rissa lasketaan, vuokra-arvo minulle annet- 45317: myös a1lempien kauppaoppilaitosten :valtio- tujen ilmoitusten mukaan tekee noin 45318: avun perusteista. 3-400,000 mk. Siis tullaan siihen,. että 45319: valtio saa tämän asian näin järjestetyksi 45320: puolella siitä, mitä sillä muutoin olisi vuo- 45321: Ed. V e n n o l a: Minusta näyttää kuin tuisia menoja. 45322: valtiovarainvaliokunnan miet1ntö tässä Useimmissa paikoissa muuallakin ovat 45323: asiassa olisi ristiriitainen. Toiselta puolen tälla.iset oppilaitokset .järjestetyt yksityi- 45324: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tahdo- siksi laitoksiksi, joita valtio avustaa. Olen 45325: taan asia jättää riippuvaksi siitä, että sa- sitä mieltä että Suomessa on syytä pysyä 45326: malla kerralla saataisiin kaikkien kauppa- myöskin tällä samalla kannalla. Kun siis 45327: oppilaitosten valtion avustus ratka:istyksi. tämä asia; on valtiolle edullinen eikä myös- 45328: Mutta samassa mietirnnössä toiselta puolen kään se seikka, että muiden alempien oppi- 45329: myönnetään, että tämä oppilaitos muihin laitosten järj.estelyä ei voida samalla het- 45330: kauppaoppilaitoksiin v~erraten on erikoisase- kellä toimittaa, estä tämän asian järjestä- 45331: massa. Tämä jälkimäinen toteaminen Iienee mistä, niin toivoisin, että suuri valiokunta 45332: asianmukainen ja paikkansa pitävä. Kaup- tulisi asiassa myönteiseen tulokseen. 45333: pakorkeakoulu saa oppilaansa: ei suinkaan 45334: erilaisista kauppaoppilaitoksista maassa, Ed. F u r u ih j e 1 m 1 Den senaste ärade 45335: vaan kaikkein suurimmalta osalta yl'ioppi- talaren anmärkte, att statsutskottet i sitt 45336: laista. :Siis tämä Kauppakorkeakouluoppi- hetärukande gjort sig skyldigt till en mot- 45337: laitos toimii aivan erillisenä, kasvattaen sy- sägelse, då ut<skottet å ena sidan erkänner, 45338: vemmin ja perusteellisemmin ika;uppatoimin- att Kauppakorkeakoulu intager en annan 45339: taan ja liiketoimintaan va:lmistunutta liike- ställning än andra 'handelsläroverk, men 45340: miessäätyä. Kun näin on asianlaita, niin ändå med hänvisande till, att en lag 8amti- 45341: minusta ei ole mitään syytä jä!ttää Kauppa- digt horde st]ftas angående alla dessa läro- 45342: korkeakoulun asiaa rempaHeen odotta- verk, förkastar propositionen. Uti denna 45343: maan, kun ehkä monien valmistuksien jäl- motiv.ering ligger enligt min åsikt ingen 45344: keen on saatu 8e1vitetyk.si, millä tavalla motsägelse alls. .Utskottet erkänner, att 45345: muu alempi kauppaopetus voidaan järjes- Kauppakorkeakoulu intager en särställning, 45346: tää. • men fäst.er trots detta en avgörande vikt vid 45347: Täällä sanotaan syyksi, että ei voitaisi den omständigheten, att en lag ieke borde 45348: nyt mennä myörutämään vwroja Kauppakor- st1ftas för ett enskilt läroverk, utan lagstift- 45349: keakoululle, koska ei muille alemmille oppi- ningen ske samtidigt för alla iirågavarande 45350: laitoksille voida myöntää. Se sisältää sen skolor. Var och en 'bör eiJkänna, att öve.r- 45351: väitteen, että tämän korkea:koulunkin on huvud lagstiftningen går för långt, om för 45352: j.äätävä odottamaan siksi kun Suomen val- ett enda läroverk 8kall :fastställas en sär- 45353: tio rikastuu, ni~n että se voi kaikki koulut ski1d lag. 45354: järjestää. Jos sellainen päätös tulee, niin 45355: minusta ,se on virhe ja vahinko kauppaope- Ed. V en n o l a: Se kanta, minkä valtio- 45356: tuksen kannalta. varainvaliokunta on tässä asiassa ottanut, 45357: Mitä itse tämän oppilaitoksen kustannuk- johtaisi siihen, että kun on mui,stakin kor- 45358: siin valtiolle tulee, niin olen sitä mieltä, että keakouluista kysymys, niin pitäisi silloin 45359: valtio tekee tässä erinomaisen edullisen jär- ruveta järjestelemään kaikki !Samaan alaan 45360: jestelyn. Jos valtio ryhtyisi siirtämään kuuluvat koulut alkeiskouluja myöten. Jos 45361: omaan hoitoonsa tällaista :kauppaoppilai- esim. yliopiston jostain tarpeesta olisi kysy- 45362: 45363: 45364: 45365: • 45366: Eläinsuojelulaki. 79!ii 45367: 45368: 45369: mys, niin rpitäisi ruveta jä,:vjestelemään KeSJkustelu: 45370: muita vasta.avia tarpeita 'pitkin koko linjan. 45371: Sama menettely pitäisi ottaa. taViaksi myös- Ed. Kylän p ä ä: Eläinsuojelua tarkoit- 45372: kin, kun teknillisen korkea1koulun asioista tavat nyikyiset lakimääräykset ovat puut- 45373: tulee puhe. Minusta nämä . korkeakoulut teellisia ja tehottomia. Ainoana kysymyk- 45374: ovat erikoisasemassa ja saavat myöskin niin- seen tulevana lainkohtana on Rikoslain 43 45375: kuin Kauppakorkeakoulu oppilaansa. pää- luvun 5 §, mikä kuuluu: ,Joka. omaa 45376: asirullisesti ylioppilaista, - se on niiden tahi toisen eläintä kohdeHessaan on osoitta- 45377: vaatimusten ehtonrukin, - eikä alkeiskaup- nut julmuutta, rangaistakoon enintäin 500 45378: paoppilaitoksista. Olen sitä mieltä, että markan sakolla taikka vankeudella korkein- 45379: tehdään virhe ja vahinkoa korkeamman taan 3 kuukaudeksi", ja näyttää siltä, että 45380: kauppaopetuksen järje:stämiiSelle jos tämä julmuuskäsite ei ole kaikille yhteiskunnan 45381: kaupp11!korkeakoulukysymys ikytket~ään yh- jäsenille selvä ja riidaton. Ihmiset eivät 45382: teen alemman ikauppaope.tuksen, järjestämi- ymmärrä, mikä on eläinrääkkäystä. Siksi 45383: sen kanssa, joka vieliä voi viipyä kauan. olisivat selventävät :määräyikset tal'IPeen. 45384: Sitten on ihmisiä, jotka ovat luonteeltaan 45385: Ed. F u r u h j e l m: Ed. Vennola, ei ota raakoja ja jotka eivät ollenkaan välitä, mitä 45386: huomioon sitä serkkaa, että Kauppakorkea- ne kärsivät, jotka eivät voi <kärsimyksiään 45387: koulu on yksityinen oppilaitos. Kun hän sanoin ilmituoda. On niitä, jotka eivät ky- 45388: tässä yhteydessä ·puhuu yliopistosta, niin kene luonnettaan parempaan suuntaan ke- 45389: tämä ei ole paikallaan. Yliopisto on valtion hittä:määnkään. Sellaisia henkilöitä varten 45390: laitos. tarvitaan ankarampia lain määräyksiä ja 45391: me olemime velkapäät •palkitsemaan eläimille 45392: Ed. Vennola: Se näklökohta, minkä Jumalan hyvyyttä ihmiskuntaa kohtaan si- 45393: v1l!ltiovarainvaliokunnan herra puheenjoh- ten, että lwetrumme tehdä eläintenkin elämän 45394: taja toi esille, ei ollenka:an muuta asiaa. siedettäväksi. Lyhyesti näistä syistä ja 45395: Tässä on kysymys oppilait,oksesta, joka on tä:ssä tarkoituksessa on esilläoleva eduskun- 45396: toiselta puo1en yksityinen ja toiselta puoleu taesit)Cs eläinsuojelulaiksi tehty. 45397: valtio sitä avustaa, ja yhtä hyvin sen jär- Talousvaliokunta on tyyty;väinen maassa 45398: jestely voi tapahtua, oli se valtion tai tällai- vallitsevaan tilanteeseen tässä suhteessa, vie- 45399: nen sekalaitos kuin tä:mä on. I~pä vakuuttaa, että kaikissa pohjoismaissa 45400: asiat ovat hyvin. Eläinrääkkäys tuomitaan 45401: Ed. He l o: Jollei .ed. Vennolalle riitä se, jyrkästi, tuomareita ei saa syyttää. Jos 45402: että toisella puolen on valtion ja toisella niinkin olisi, että tuomarit tuomritsisivat 45403: puolella yksityinen koulu, niin pitäisi hänen eläinrääkkäykset aina jyrkästi ja samalla ta- 45404: ainakin kiinnittää huomiota siihen, että toi- valla, jota minä en myönnä, niin tulevatko 45405: nen on valtion kontrollin ja täydellisen vai- läheskään kaikki töl1keätkään eläinrääkkäyk- 45406: kutusva:l[an alainen, jota vastoin toiseNa ei set asetetuiJksi syytteeseen. Varma on, ettei- 45407: tällaista kontrollia ole tai ainakin se on ai- vät tule. Ja syy on siinäkin, etteivät poliisit 45408: van mitätön. maalla ainakaan tiedä, mitkä tapaukiSet oli- 45409: sivat pidettävät eläinrääkkäy~senä ja pan- 45410: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan tavat syytteeseen. Senkintähden olisi jon- 45411: pää.ttynee,ksi; mietintö lähetetään s u u- kunlainen luettelo eläinräähldi:yksen eri muo- 45412: r e e n v a 1i o k u n t a a n. doista tarpeen, vaikka se ei olisikaan tyh- 45413: jentävä, kuten talousvaliokunta esilläole- 45414: 4) Ehdotus eläinsuojelulaiksi. vasta eduskuntaesityksestä valittaa. 45415: Olen myöskin sitä mieltä, että rangaistuk- 45416: Ed. Kylänpään y. m. edusk. esityksen set eläinrääkkäyksestä ovat liian lievät. Sitä 45417: n ~o 12 johdosta laadittu talousvaliokunnan osl.ttaaik:seni pyytäisin saada mainita muu- 45418: mietintö n :o 2 esitellään mainitun lainsää- tamia Helsingin raastuvanoikeuden pöytä- 45419: tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- kirjoista poimittuja tuomioita. 13/4 1925 45420: 1 y ä varten. pöytäkirjm~sa sanotaan: Torikauppias F. 45421: E. P. tuonut kanoja liian pieniin ja tiivii- 45422: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- siin koreihin sullottuina, jalat yhteen sidot- 45423: lollllvaliolkunnan mietintö n :o 2. tuina. Tuomio rikoslain 43 luvun 5 § :n 45424: 796 Perj.anta.ina 212 .p. lokakuuta. 45425: 45426: 45427: mukaan 10 päiväsakkoa a 15 mk. 150 mk. vällä esineellä pistetty puolen metrin pitui- 45428: 22/5 samana vuonna ajurinpalvelija V. E. nen haava sillä seurauksella, että eläin seu- 45429: L. piessyt hevosta useina aamuina tallissa raavana päivänä löydettiin kuolleena met- 45430: ilman syytä, tuomittu 100 mk :n ·sakkoon. sästä. 45431: 28/5 1925 lintukauppias A. V. N. ,pitänyt Tämän lokakuun 11 päivänä Kallion kau- 45432: lintuja likaisissa, epäsiisteissä häkeissä, tuo- punginosassa oli eräs kivityömies J. L. ilmi- 45433: mittu 10 päiväsakkoon a 5 mk. = 50 mk. ran omistajan A. P :n läsnäollessa tappanut 45434: Pitänyt lintuja vinnillä pimeissä ahtaissa tämän koiran veitsellä. Koira oli ,saanut kah- 45435: häkeissä päällekkäin ja siellä kotivarpusia deksan veitseniskua, ennenkuin se heitti hen- 45436: ja pöllöjä samassa häkissä, pöllöt tappoivat kensä. Saanee jonkun päivä:sakon, jos nos- 45437: varpusia, varpuset saaneet pelosta väristen tetaan syyte. 45438: odottaa, ikoska pöllöt nielevät toisen toi- Että kotieläintenkin eläinrääkkäystä ta- 45439: sensa jälkeen heistä :kitaansa. 1/10 1925 .pah,tuu, t'odistaa m. m. seuraava ta- 45440: kauppias J. F. N. pitänyt kanoja ahtaissa paus. Tammisaaren maaseurakunnassa oli 45441: koreissa ja saanut 30 päiväsaklma a 10 mk. eräs rouva A. F. rääkännyt eläimiään. 45442: 17/3 1925 maanv,iljelijä N. P. N. oli lähettä- 17/4 26 poliisitutkinnossa kävi ilmi, että 45443: nyt Eskilomin asemalta Helsinkiin Lahdesta rouva A. F. oli pitänyt eläimiä, kolme 45444: lampaan 45 sm :n korkuiseen ja 42 sm :n le- lehmää, kaksi vasikkaa ja viisii lammasta 45445: vyiseen laatikkoon sullottuna lampaan !kor- erää,ssä vanhassa vajassa, jonka suuruus oli: 45446: keuden ollessa 95 sm. Tuomittu 20 päivä- ilmrkeus 150 sm., leveys 315 sm. ja pi·tuus 45447: sakkoon a 15 markkaa. Kivityömies U. E. N. 315 sm. Vaja,n sekä seinät että katto olivat 45448: sekä ulkotyömies H. G. D. tuomittu hirven mäJdäntyneet ja rikkinäiset, niin että vesi 45449: rääkkäyksestä ja taposta 20 päiväsakkoon a satoi sisään. Rikkinäiset aukot vajassa oli- 45450: 10 mk., yhteensä 200 mk. vat rä:syillä peitetyt, joten vaja oli pimeä. 45451: Vanhankaupungin lahdella. oli hirvi uinut Eläimet kärsivät nälkää, kaislaruohoja oli 45452: Toukolan rantaan päin. Purjeveneestä oli eteen heitetty. Sai yhden kuukauden van- 45453: heitetty kettingit hirven kaulaan, jolloin keutta. 45454: hirvi oli hinannut purjevenettä rantaa. kohti. 45455: Rannalta köydellä vedettiin vene rantaan. Hertonäsissä oli kal\:Jsi miestä E. P. ja 45456: Hirvi ponnisteli vastaan, kunnes kaatui Y. K. hakanneet rautakettingillä hevostaan, 45457: uupuneena veteen ja heitti henkensä. joka oli niin uupunut, että vaahto käJvi 45458: 26 päivänä elokuuta 1926 ulkotyömies J. suusta. Juttu oli kihlakunnanoikeudessa 45459: M., tuomittu kissan taposta ja eläinrääk- 23/8 1926 esillä, jolloin lääkärintod:istuiksella 45460: käylksestä, kantanut pitkin Kristiinankatua osoitettiin, että törkeä eläinrääkkäys oli ta- 45461: ja Välikatua kissaa nuorasta o}kapääillään paJhtunut, mutta vastaajat eivät saapuneet 45462: koettaen hukuttamalla tappaa sen sitten, paikalle. 45463: mutta kun se ei onnistunut, veti sen ylös ve- Parai'Sissa oli eräästä maanviljelijästä J. 45464: destä ja heitti nuorasta kiinnipitäen kiveä K :sta tehty ilmoitus, että hän kidutti koti- 45465: vastaan kissan, josta se ei kuitenkaan !kuol- elä:imiään nälällä. Asian johdosta. pidettiin 45466: lut; ·heitti uudestaan tämän veteen ja. nosti viime maaliskuulla tutkinto ja todettiin että 45467: jälleen ylös nuorasta lyöden taas kiveä vas- 8 lehmää, 3 hevosta ja 4 lammasta oli saanut 45468: taan, mutta kissa ei sittenkään kuollut. Sen kaksi kertaa viikossa pienen pär~korillisen 45469: jälkeen ihmisten kehoituksesta hän sitten lo- heiniä. Eläimet olivat sangen laihoja. 45470: pulta panee sen kiven päälle ja lyö tiilellä Eläinlääkäri määräsi kaikki eläimet ta.petta- 45471: kuoliaaksi. Tuom~ttu 20 päiväsakkoon, 200 viksi, mutta omistaja kieltäytyi sitä teke- 45472: marl&aa. mästä. Tällöin eläinlääkäri ilmoitti asian 45473: Näiden suhteen lausuu tuomari ]'uru- maaherralle pyytäen häneltä määräystä. 45474: hjelm, että ne olisi pitänyt tuomita anka- Mutta maaherra vastasi, ettei hän voi asialle 45475: rammin, mutta voimassaolevan lain muk.n mitään syystä ettei hänellä ollut mitään tu- 45476: ei voi. kea laissa. 45477: Miten raakoja ihmiset saattavat olla, pyy- Vuodelta 1925 laaditun Turun ja Porin 45478: dän mainita vielä pari esimerkkiä. läänin oloja ja hallintoa koskevan vuosiker- 45479: Viime kesäkuun lopulla tapa!htui Kirkko- tomuksen y<hteydessä maaherra Ilmari Hele- 45480: nummella hirvittävä eläinrääkkäys. Erään nius kiinnittää 'valtioneuvoston huomiota 45481: nuoren lehmän peräsuoleen oli jollakin terä- muutosten tarpeellisuuteen eläinsuojelusta 45482: Eläinsuojelulaki. 797 45483: ~~~ 45484: 45485: 45486: 45487: 45488: koskevissa lakisäädöksissä ja kertoo siinä sa- vanhoja rukiinol:kia, ruumenia, JOISSa tie- 45489: massa yhteydessä seuraavan tapauksen: tysti ei ole minkäänlaista ravintoarvoa. Lam- 45490: Loimaan pitä1Ji1ssä oli eräs maanviljelijä paat ja karitsat olivat jDll'kinlaisessa JJ.ä- 45491: useampina vuosina lyönyt laimin ei ainoas- kissä, joka ei ollut yhtä kuutiometriä suuri 45492: taan maanviljelyksen vaan myös karjansa ja jossa ne eivät päässeet liikkumaan sinne 45493: hoiaon. Karja oli yöt ja päivät yhtämittai- eikä tänne. Hevosista ·oli toinen kotona ja 45494: sesti :köY"siin ja ketjuihin kiinnitettynä pi- seisoi se korkean lantakasan päällä jonkin- 45495: detty u~kona aukeilla ·pelloilla sateesta ja laisessa vajassa, jossa oli suuret lävet seinissä 45496: pakkasesta huolimatta. Talossa ei ollut edes sekä ikkunan ja oven vieressä ja missä hevo- 45497: minkäänlaista katoksellista suojaa, navetasta silla tuskin oli edes, tuule~uojaa. Lanta- 45498: puhumattakaan, mihin eläimet olisi voitu kin oli täällä aivan jäätynyt. Elukat oli, il- 45499: panna. Kun isäntäväki naapurien pyyn- moituksen mukaan, vasta joulun jälkeen siir- 45500: nöstä ja kehoituksesta huolimatta ei ryhty- retty uuteen navettaan ja olivat ne näin- 45501: nyt minkäänlaisiin toimenpiteisiin eläin- ollen saaneet kärsiä vilua ja nälkä:ä vanhassa 45502: tensä suoj.a.amiseksi pakkaselta ja näJlältä, pa~kassa, jota ei voi vajaksikaan sanoa, siinä 45503: ilmoitettiin asiasta lopulta paikk:a!lrunnan kun ei ollut välikattoa la.isinkaan eikä u&o- 45504: poliisiviranomaisille, joiden toimenpiteestä katosta paljon mitään tietoa.'' 45505: talon isäntä ja emäntä eläintensä törkeästä Ja maaherra sanoo samanlaisen tapauk- 45506: rääkkäämisestä saatettiin syytteeseen ja lan- sen sattuneen myös Paraisten pitäjässä. Li- 45507: getettiin sakkorangaistukseen. Tästä huoli- säksi hän on saanut tietoon, että eläimiä rau- 45508: matta jatkui eläinten hoito entiseen tapaan. tatievau:nuissa kuljetettaes,sa usein kiusataan 45509: Jonkinlain en navetan tapainen oli kuitenkin näläs,sä ja janossa. Hän jatkaa: ,Kuten 45510: eHiimille hankittu, mutta sellainen, josta tal- edellä on viitattu, määrää voimassa oleva 45511: ven kylmää vastaan .ei ollut mitään apua. rikoslaki rikokseen itseensä syypääiksi teh- 45512: Eläimet viivat päinvastoin miltei ilrurjem- neen langetettavaksi joko sakko- tai vapaus- 45513: massa kunnossa kuin ennen. Taa,sen oli seu- rangaistukseen. Mihinkään toimenpiteeseen 45514: rauksena uusi syyte poliisiviranomaisten itse rikoksen välikappaleeseen, eläimeen näh- 45515: puolelta. Mutta nyt ·Oli myös holhouslauta- den, 'eivät viranomaiset voi, puutteemsten 45516: kunta ryhtynyt toimenpiteisiin sanottujen lainsä.ännösten takia ryhtyä. Niiden hoito 45517: aviopuolisoiden ,saattamiseksi hol:houksen saa siis edelleen jäädä omrstajain toimeksi. 45518: alaiseksi. Eläimiin nähden ei toistaiseksi Tällainen puutteellisuus lainsäännöksissä ai- 45519: olisi voitu tehdä mitään, ennenkuin ·oilkeus heuttaa kuiterrkin sen, että, kuten jo edellä 45520: oli holhoustoime,sta määrännyt. Kuitenkin viitattiin, rääkkääjä saamastaan rangaistuk- 45521: sattui niin, että eläimet ul'oSIIllitattiin erään sesta, useinkin vain yltyy rääkkäämään eläi- 45522: ve1kojan saatavasta ja myytiin huutokau- miään entistä enemmän. Tämän puutteelli- 45523: palla, joten niiden pitempiaikainen kiusaan- suuden poistamiseksi voitaisiin ehkä aja- 45524: tuminen täten tuli ehkäåstyksi. Ellei täl- tella sellaista menettelyä, että rääkkäyJksen 45525: laista tilaisuutta olisi sattunut, olisivat eläi- alaiseksi joutuneen eläimen hoito otettaisiin 45526: met saaneet kärsiä kurjuutta pitemmänkin pois omistajaltaan ja jätettäisiin henkilöille, 45527: aikaa. jotka olisivat siihen halukkaita ja kykene- 45528: Asiaa valaistakseen ottaa maaherra t~ viä.'' 45529: hän kohdan poliis.Ukuulustelupöytäkirjasta Tämän puutteellisuuden korjaisi tehty 45530: maaliskuun 19 p :ltä 1926 : , Tarkastimme en- eduskuntaesitys. On varmaan paljon tällai- 45531: siksi navetan. Tämä oli :kyllä nyt uusittu, sia tapauksia, joita ei tule asetettavaksi 45532: mutta si,itä huolimatta kehnossa kunnossa. syytteeseen siitä syystä, että ihmiset eivät 45533: Lattia oli vain toisella puolella, välikatto ko- ole selvillä, minimä ka[tainen asia olisi katsot- 45534: vin ohut ja ulkokatto puolivalmiina. Nwve- tava eläinrääkkäykseksi ja panta,va syyttee- 45535: tassa oli kahden viikon lanta, sieltä löytyi 7 seen. 45536: lehmää, 6 vasikik:aa, 5 lammasta, 2 karitsaa, Eläinsuojelua tarkoittavat lairumääräykset 45537: 1 kuttu, 32 kanaa ja 4 kukkoa. Elukat oli- ovat siis puutteellisia ja rangaistukset liian 45538: vat kaikki olleet pitkät ajat ilman hoitoa, lieviä. Paljas valistustoiminta ei tässä riitä, 45539: täynnä eläviä ja niin laihoja, ettei niissä ol- kuten talousvaliokunta mietinnössään luulee. 45540: lut muuta kuin luuta ja nahkaa. Kun tul- Yhteiskunta voi erottaa la,pset vanhemmis- 45541: tiin navettaan, tuli sinne my{is talon emäntä, taan, aviopuolisot toisistaan, kieltää jonkun 45542: joka elu:koille viskeli vähäsen monen :vuoden harjoittamasta vissiä ammattia, alkohdlistit 45543: 798 Per.janh•ina 22 ;p. lolkakuuta. 45544: 45545: ja kaa,tuvatautiset olemasta autonohjaajina, kin riittää ja hallituksen asiana olisi tutkia, 45546: mutta huonoksi tunnettu ja maankuulu missä joiku puutteelHsuus löytyy, fJJJiin se olisi 45547: eläinrääkkääjä saa vuodesta vuoteen harjoit- korjattava. 45548: taa eläinrääkkäystä:än, ikäänkuin ei mitään Tässä lakiehdotuksessa ei mainita sanalla- 45549: erityistä olisi tapahtunut. Eläin ei ole mi- kaan niistä määräyksistä, joita on olemassa 45550: kään hengetön kone. Totta tosiaan luulisi, m. m. kalastus- ja metsästysasetuksessa. 45551: ettei Suomen ~eduskunta tyytyisi tämmöi- Niissähän nimenomaan erityisissä !pykälissä 45552: seen julkiseen puutteellisuuteen lainsäädän- kielletään riistaeläimiä millään tavaUa ki- 45553: nössään. duttamasta. 45554: Toivoisin, että suuri valiokunta kiinnit- Tätä la1kiehdotusta, jos se tulisi laiksi, 45555: täisi tä:hän asiaan huomiota niin paljon, että olisi käytännöllisessä elämässä vaikea toteut- 45556: jollei se katsoisikaan voivansa kannattaa taa. Eräät sen määräykset menisivät aivan 45557: eduskuntaesitystä, se kannattaisi vastalau- mahdottomuuksiin. Niinpä 3 § :ssä pidetään 45558: seen pontta: ,Että eduskunta kehoittaisi eläinrääkkäyksenä eläimen jättäminen suo- 45559: hallitusta tarkastuttamaan eläinsuojelusta jatta pakkasella. Ajatellaan nyt poronhoi- 45560: koskevat voimassa olevat säännökset ja an- toa. Tämän mukaan pitäisi porot ajaa var- 45561: tamaan asiasta sellaisen esityksen, joka eläin- maankin joka yö!ksi suuriin talleihin. Mutta 45562: suojelun kannalta on tarpeen vaatimaksi me tiedämme, että ne tulevat aivan yhtä hy- 45563: katsottu.'' vin toimeen ulkosalla. 7 '§ :n mukaan saa 45564: vain eläinlääkäri kuohita neljä kuUJkautta 45565: Ed. H ä n n i n e n: Talousvaliokunnan vanhemman eULimen. Varmasti tästä tulisi 45566: kielteinen kanta tähän eduskuntaesitykseen lainkolita, joka maalaisoloissa jäisi kuol- 45567: nähden ei j'ohdu siitä, että valiokunta ei har- leeksi kirjaimeksi ja sen noudattaminen tu- 45568: rastaisi eläinsuojeluasiaa, vaan siitä, että lisi varmaankin eläimenomistajille hyvin 45569: valiokunnan mielestä ,on melkeinpä mahdo- kalliiksi. Minä pyytäisin kysyä lakiehdo- 45570: tonta laissa mennä luettelemaan ka,ikkia tuksen tekijöiltä, mistä he luulisiva:t riittävän 45571: niitä yksityiskohtia, missä eläinrääkkäys voi eläinlääkäreitä näin syksyllä pohjoiseen jo- 45572: i,lmetä, ja siitä, että tämä lakiehdotus on kaiselle poroaidalle, joihin juuri näihin ai- 45573: muodoltaankin heikko. Sitäpaitsi valiokun- koihin kerätään tuhansia poroja. Siellähän 45574: nan mielestä päästään yhä parempiin tulok- on niitä eläinlääkäreitä vain yksi joka 4-5 45575: siin eläinsuojelualalla tekemällä valistus- pitäjää kohti. Sitäpaitsi pitäisi olla eläin- 45576: työtä kuin kovin yksityiskohtiin kajaavalla lääkäri kulkemassa poronhoitajain mukana. 45577: lainsäädännöllä. Jo nyt voimme todeta, että n. s. kiekeröillä, joissa ne ovat s,yömässä. 45578: kansan, varsinkin nuorison oikeuskiisitys Siellä ja aidoilla porojen salvaminen tapah- 45579: tällä alalla on viime vuosikymmeninä pa:ljon tuu. Sitäpaitsi kokemus on osoittanut, ,että 45580: herkistynyt. Eläinsuojeluyhdistys, koulut, eläinlääkärit eivät voikaan sitä toimittaa 45581: lastenlehdet ja kirjallisuus ovat 'paljon tätä sillä tavalla, että porot jäisivät elämään. 45582: asiaa viime vuosikymmeninä vieneet eteen- Sitä on koetettu. Täällä entinen kansan- 45583: päin. Sen lisäksi ammattitaito karjanhoi- edustaja Heikkinen viime talvena selitti, että 45584: dossa on myös viime aikoina huomattavasti kaikki ne porot, joita eläinlääkäri on käsi- 45585: parantunut, niin että kotieläimiä ihmisen tlolllyt, ovat kuolleet, mutta ne porot, joita 45586: oman hyödynkin tähden hoidetaan paljon käsitellään vanhalla tavalla, ne jäävät elä- 45587: paremmin kuin ennen. Sellaiset tapaukset maan. Sitäpaitsi pitäisin kohtuuttomana 45588: kuin tässä esityiksen tekijä luetteli, jolloinka vaatimuksena, että esim. oinaiden, karjujen 45589: kotieläimiä olisi nälällä kidutettu ja muuten ja sonnien kuohitsemista varten pitäisi hank- 45590: rääkätty, ovat tulleet yhä harvinaisemmiksi kia eläinlääkäri. Minä toisin esimerkin 45591: ja kansan yleinen mielipide sellaisissa ta- Kuusamosta: Paanajärveläisten pitäisi sen 45592: pauksissa tuomitsee ankarasti rikoksenteki- mukaan hakea Pudasjärveltä 200 kilometriä 45593: jän ja nykyinenkin lainsäädäntö suhtautuu etäältä eläinlääkäri jökaista yksityistapausta 45594: jokseenkin kovakouraisesti, niinkuin täällä varten. Tämä on aivan mahdotonta. Kuinka 45595: äskeisen puhujan esimerkit jo osoittivat, pikkumaisuuteen saatetaan tässä lakiehdo- 45596: eläinrääkkäystapauksiin; yksinpä lintujen- tuksessa mennä, voisin lisätä, että 5 § :n 5 45597: kin hoitoon, kotivarpusiinkin saakka se ulot- momentin mukaan kielletään ,olemasta va- 45598: tuu. Teihoisasti käytettynä siis entinen lain- rustamatta eläimiä sopivalla alustalla niiden 45599: sääidäntö tässä valiokunnan mielestä jokseen- levätessä". Tämän mukaan pitäisi metsäs- 45600: Eläinsuojelulaki. 799 45601: 45602: 45603: täjällä olla patja mukanaan ja kun koira saa elävä:1tä kyniä. Kyllä minä luulen että 45604: asettuu sopimattomalle alustalle, kalliolle, semmoinen henkilö, joka kanaa käy elävältä 45605: niin patja pitäisi olla alla. Poronhoitajalla kynimä,än, on jo sellainen, ettei häntä mikään 45606: pitäisi myös olla patjoja, esim. 500 rporolle laki voi saada siitä estetyksi. Siellä on edel- 45607: varattuna, jos karja on niin iso. Navetta- leen semmoinen määräys, kuin ettei koiraa 45608: eläimiin näihden tämä tietysti voisi mennä, saa yllyttää toisen päälle, hevoselta ei saa 45609: mutta niillehän tavallisesti varataanik:in leikata häntää ja tähän suuntaan. Ne ovat 45610: alustrut. sellaisia asioita, joita lakitekstissä ei sopisi 45611: Tässä lakiehdotuksessa ei tehdä mitään mainita, nehän ovat naurettavia. 45612: ,erortusta 1uura:nkoi1sten 'ja luurangottomain Lisäksi valiokunnassa kaikki ne esimerkit, 45613: eläinten välillä. 2 § :ssä esim. llllainitaan, joita tuotiin tämän lain tärkeyden puolesta, 45614: että eläintä ei saa silpoa. Tämä nyt tietysti osoittivat että nykyään käytännössä jo so- 45615: on sellainen määräys, joka täytyisi toteuttaa vellutetaa:n ,entistä lakia s~Hä ,tavoin ettei 45616: ylempiin eläimiin nähden, mutta t~ssä muo- uutta tarvita. Ed. Kylänpää toi täällä esille 45617: dossa se käsittää myös onkimadotkin ja esimerlk:kejä Helsingin raasturvanoikeudesta. 45618: kaikki elävät eläimet. Tämä !laki tekisi mah-' Mutta nämä:kin esimerkit osoittavat, että 45619: dottomaksi a:hventen onkimisen, se tekisi kaikkia oli salmitettu. Onko nyt esim. 150 45620: mahdottomaksi pitkänsiiman pitämisen, ja markan sakko ollut liian pieni siitä että hen- 45621: minä kysy;n, mitä silloin onkimiehet ja pit- kilö on pitänyt kanoja liian a;htaassa hä- 45622: känsiiman miehet panisivat täyksi saadak- kissä, on kysymys, josta voi olla eri mieltä. 45623: seen kaloja~ Tässä lakieihdotuhessa on hy- Minun käsittääkseni siinä on jo tarpeeksi 45624: vin paljon muitakin puutteellisuuksia, ja sakkoa. 45625: sentähden talousvaliokunta on katsonut, että Ei avkaisemmin täällä eduskunnassa eikä 45626: tämän eduskuntaesityksen pohjalla ei voisi valiokunnassakaan ed. Kylänpää voinut 45627: eläinsuojelUJslakia tehdä, ja on siitä syystä tuoda yihtään esimerkkiä, joka olisi osoitta- 45628: ehdottanut esityksen hylättäväksi. nut, että olisi tarpeen erityistä ponttakaan 45629: hyväksyä. Minä olen vakuutettu, että, jos 45630: todellakin tarvittaisiin tässä asiassa erityi- 45631: Ed. K y l ä n p ä ä: Tätä lakiesitystä laa- nen esitys, niin kyllä minä luotan hallituk- 45632: dittaessa on ajateltu, että metsästys- ja ka- seen niin paljon, että se ryhtyy toimenpitei- 45633: lastusasetuksissa olevat eläinrääkkäystä kos- siin ja antaa esityksen j'OS tarvitaan. Kun 45634: kevat määräykset, jotka siellä ovat olemassa, ,ei mi;t:ään erityistä tametta ole oHut, niin 45635: saisivat siellä olla, ja sentähden niitä ei ole minä olen va~ma ettei haUitus ole mitään 45636: tähän otettu. Mitä sitten tulee noihin rporo- t1ällaisrta esitystä antanut. 1fe olemme huo- 45637: asio.Lhin siellä Lapissa, niin ne ovat erikseen. manneet että tässä meidän maa:s:samme tulee 45638: Ja jos tassä eduskuntaesityksessä on siinä hallituksilta tällaisia esityksiä: niin paljon 45639: suhteessa puutetta, niinkuin minäkin myön- kuin fta,rwta:an. Ei niistä ole 'puutetta. Kyllä 45640: nän kyllä, niin siinä tapauhessa kehottaisin ,tällaiset hyvät asiat, joi~la vaaill on vähän- 45641: kaikkia yhtymään, jos tarkoitus on oikea ja kin perusteita, täncne edusk:untaalll ajallaan 45642: hyvä, siihen rponteen, mikä on tekemässäni tulevat. 45643: vastalauseessa. Silloin hallitus saisi tarlk:a:s- Koska esitys lakiteknillisesti on mahdoton 45644: tuttaa kaikki nämä ja ottaa huomioon ne hyväksyä ja asiallis~sti samoin mahdoton, 45645: Lapin poroasiatkin. 45646: n~in on luonnoHista, ettei suuri valiokunta 45647: voi ottaa tätä lakiesitystä käsittely;n poh- 45648: Hd. R ei n i k a i ne n: Talousvaliokunta jaksi. Ei myöskään ole 'tarvis erityistä 45649: todellakin hylkäsi tämän te'hdyn eduskunta- pontta ,eikä pyytää hallitukselta eri laik:iesi- 45650: esityhen ensinnäkin sen ta:kia, että, !kuten 'tystä, koska on osoittautunut ,e11Jtd seHaista 45651: täällä osoitettiin, lakiesitys oli teknillisesti tarvetta ole olemrussa. 45652: aivan mahdoton. Ne muutamat esimerkit, 45653: jotka ed. Hänninen täällä toi esiHe, osoitti- Keskustelu julistetaan päättyneehi. 45654: vat, kuinka mahdoton tämä lakiesitys to- 45655: della on. Siinä jätetään kokonaan lain ulko- 45656: puolelle metsästys- ja kalastusrusiat ja sen- Asian en.s,immäinen !käsittely. julistetaan 45657: sijaan mennään luettelemaan aivan pik!ku- päättyneekai; m.Letintö lähetetään suu- 45658: maisia rusioita kuten 3 § :ssä että kanaa ei r e en cv a l i o k ru: Il! ta a n. 45659: 800 45660: 45661: 45662: ·5) Kertomust-a va!ltiovaraiu ti.lasta vuonna särskilda verkchefers och tjämstemäns för- 45663: 1923 ja va!ltiontilintarkastajain kertomusta klaringar ä:n till revisorernas uttalanden. 45664: samalta vuodelta Och dock .är a.tt märka, att delegationen 45665: hade sig välbekant, att st:atsrevisorernas 45666: koskeva valtiovarainvaliokunnan mieltintö utta1anden icke stöda :sig enb-a.rt på, vad 45667: n :o 21 esitellään. de skrivna och try:ckta handlmgar, som 45668: förela:~s deleg1rutionen, förtälja, utan fast- 45669: P u th e m i e s: Ensin salMaan ylei.J.skeslms- mer piå de erfaDenheter, som rvunnits vid 45670: telu. Sen jälkeen esitelläärn .mietintö yksi- revi:sorerna;s pers:on~iga besök på ställen och 45671: tyiskohtaisoon käsittelyyn miet~nnössä ole- v•erkst:ällda 'fö:rfuör med pe.rsoner, som krm- 45672: vien nimikkeiden o.soittamissa osissa. nat anses :v"ara :rör.tl1ogna med saken. 45673: För den, som är väl förtrogen med för- 45674: hM1a.ndena, giver utskottets be.täruka·nde 45675: Y.leis.keskustelu: även en . IJdar hild av parr'lamentarismens 45676: skuggsidor. Jag vill blott nämna ett par 45677: Ed. H ä s t b a ck a: Med anledning av omständigheter för att förtydliga vad jag 45678: vad jag e:rf<arit under frågans behandling anffiörde om parlamentarismens skuggsidor 45679: uti utslmttet nödgas ja.g göra riksdagen med a.v:seende å sta.tsrev:isorern:as stä!Uning 45680: uppmärksammad på sär:skilda, omständighe- till riksda:gen . 45681: ter, som icke båda gott beträffande den Såsom k'änt hör det ju ti'll pa.rlamentaris- 45682: kontroll, som stats:oovisorenna ha:r :sig an- men, at:t regeringen sikall stOdas arv de par- 45683: förtrodd. Utskottet:s utta}anden tyda på, tier, v.arur .reg1evingsmedlemmarna utgå. 45684: att även de personer, som tillsatt st•atsrevi- Och man ser ofta, att denna grundpl'lincip 45685: sorerna, och givit dem i uppdrag att va,ka följes så :strikte, .at;t många riksdag.smän 45686: över, ~att lag och författning fö:ujoo beträf- icke rbeHita sig om ~Vtt fördjupa si.g uti frå- 45687: fam.de statsmedlens anvä'lldning och tillika g.or utan blint följa sä11skilda partipo1itiska 45688: övervaka, att ämbetsverken och statens lirrjer i sy;fte at:t stöda :regeringsmedlem- 45689: tj.ä:nstemän fullgöra sma åligganden, icke marna. Oeh man märker som statsrevisor 45690: stöda statsr,evisorerna utan fastmer ställa att denn.a försvarssky1digihet sträcker sig 45691: sig till försvar 1av dem mot vi1ka revisorerna ännu ~ängre ä:n tiH den t:id då regerings- 45692: riiktat sina 1a.nmärknin:gar. För att förtyd- p.artie·rna ha att f.örsvara regeringens upp- 45693: liga vad jag just antydde, amser jag mig gj:onda och framstäHda förslag t.ill riksda- 45694: bör.a lä:mna några upplySillingar om vad som g.en. Den sträeker sig iäv:en till .försiVar av 45695: kom till 1synes under frä~ans beha,ndling i dera:s handlingar gen:temot statsl1eviso- 45696: utskOittet. rern•a. Hä:rtill komm:er vidare, att inom 45697: Då statsutskottet behandlade nu förelig- r1ksdagen finm:e:s persone•r, SOiffi: äv;en på 45698: gande frågw om reolationen öv;er statsverkets andra grunder, av släktskap eller vänskap, 45699: tillstånd och statsrevisonernas berä:ttelse för anse sig böra försvara nåJg,on av dem mot 45700: år 1923, gjordes särskilda uttalanden, som vilka anmiäl1kning:arna äro l'liktade. 45701: tydde på, att det fanns krafter i rörelse, Såsom härav :liramgår ibli.r statsii'evlisorer- 45702: vilka med ana tillbuds stående medel sökte nas uppgift i hög g11ad undergrävd och an- 45703: undergräva sta:tsrevisorernas auktoritet, och mär\kning.a.rna i många .fall viärdelösa ge- 45704: få stöd icke blott åt den r.egering, som satt nom att partiintressen undantränga statsin- 45705: år 1923, utan äv;en åt :särskilda tjänstemän, tres.s:en. Och med de:tta följer att en del 45706: mot vilka nevisorernas anmärkningar Jrunde verkche,fe;r och tjän.stemän icke anse sig ens 45707: anses vara riktade. Det fmmgick av det böm tag,a hänsyn vare siJg! tHl sta:tsrevis<o- 45708: fömlag, som den s. ik. relati·onsdelegationen reima:s a:nmärkningar eller hög,sta förva1t- 45709: uppgj.orde tiH betänka:nde, ·att delega•tionen ning1sdomstolens ut:slag, ty de kunna a'll!tid 45710: låtit sig star:kt enga:geras av dem, mot vilka på;räkna .att b1i ib~friade a;v ri.ksda.gen, eller 45711: statsrevisorernas :anmärkning.ar voro rik- också a.t.t stat.Sil'ådet icke fuHföljer de straff- 45712: tade. Av_ sagda förslag till betä:nkande, å:tgä<rlder, som ddmStdle,n föreskrivit JlllOit 45713: vi1ket även --i huvudsak blivit godikänt av dem. Sådana ifall att s·ta:tsTådet icke full- 45714: utskottet, ikom det ty:dhgen fram, a.tt majo- följrt revisionsräMens ådörrnda emättningar, 45715: riteten inom de1egationen och även i vissa ehui'!U högsta förva~tningsdomstolen omf.at- 45716: fa;ll utskottet satt.e större förtroonde till tat revisionsrättens dom,. uppg1år t:ill tiotal 45717: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1923. 801 45718: ------------------------- 45719: :fa'll årJige:n. De rrämnda omständigheterna fast avlönade och stående ·tjlänstem'än, med 45720: hava, som redan antytts, medfört att en del hög lrön, då därffilllot stats11evisorerna.s al'ibete 45721: tjänstemlän icke ens fullgöra de anvisnin- i vårt land rär rbegu<ämat tiU blott 15 V'eckor 45722: ga:r som revisorerna gjort och rilk.sdagen i året. Revisionsv·ellket ut·för ihär en stor 45723: godkänt,. vanför revisorerna nödgats år ef- del av grarnskrringen och .til1harudah!å1ler 45724: ter är upprepa samma anmärkningar. staltsrevisorerna med upply.srringar. Och 45725: I anslutning till det an1fö11da må h:är yt- man kan utan överdrti:ft säga, att revisions- 45726: teriliga,re anföras rpa;r ollllStändigiheter SOIJil verket utföm ett .aktningsvänt arbete och 45727: ty;da på, att statsrådet med sin maktbefo- tag.it sin uppgi:ft med synnenLi!g Iliogg;mn.n- 45728: genhet ,även viH undel'gräv:a revisorernas het, så noggnannt, att siärsklilda iimbettsmän 45729: kontr:oll Dch slippa obeha:gett att göra efter- f,örplåktigat.s •att Merlbetala wnsenli~ be1opp 45730: gifter, dJå tjänst:ecrnännen dömas att till sta- tili sta:ten, vilket beklagligt nog av stats- 45731: ten e!l1ägga ersättn~ngar för förs'llrmligheter. Dåde.t i al1ra f1esta faU, såsom reda:n an- 45732: Såsom k:änt bestämdes uti föror:dningen tytts, eJftel1sk:ä1llkt:s. 45733: av den 29 december 1923, a:tt arrmärkrrings- Det är sagda. k()lllJtroll, som statsrådelt och 45734: författar.e vid strutens revisionsverk tållkom- särsk:~1da tjänstemrän funnit besvärlig, och 45735: mer rg;rrunsknlingsal!Vode för der fel, som upp- som eniigt mitt förmenande, varit omaken 45736: täcka.s. Denna förmdrring har stat.srådet till, att anmänlmingspmcenten iborttagits 45737: nu fö!1änd11wt så:lunda, a,tt gmnsknings- för a1~t miöjHgen 1g1öm ki<:mtro1len mindre 45738: al'V'Ode icke skalJ ti1l erläggande utdömas effektiiv. 45739: från den 1 september detta år, och sålunda Jag kan icke lfår underlåta att särs!kilt 45740: avfört från budgeten det be[opp, som för påpeka, att gen:om statsrädets nämnda åt~ 45741: sagda ändamM uppta:gits, nåmJig,en 20,000 gä!ld mer iä'IJJ ett 100-tal anmärkningar, som 45742: mark. äro gjorda mot tjä~temän v:id statsffidet, 45743: Som mmiv för sa:gda åtgärd h:ar anförts, 1 tuHstyrelsen och länestyrelse·rna, m. m. för- 45744: :att det icke 'rur riktigt, att personer, som faDa och lika:så re;visionsV1el1ket tillkom- 45745: åtnjutw Srtat:slön, errhålla skild ersättrring, manlde anmlärlmingsersWttrning;aa:-. Upplys- 45746: såsom i detta fall vid upptäckall!de av fel niug,svis må här räven n'ämcruas, att nurva- 45747: uti räilmingar eller tolknirngar av lagbe- rande chefen .för 11evisiorruwerket, som har 45748: stäJmmelser om medlens användning. Vi- amtällnting som direktör vrid statskorntorelt, 45749: dare ha:r anföms,, rutlt någon anmärknings- äv.en bl<ivit ålagd att betala ers:ä.ttning till 45750: procent i antytt wvseende icke vidare före- statsverket och revisionsverket. Och det 45751: 1mmmer i Sv·erige. Och som försva:r för är dänför äv·en lätt föll'klarlrigt, att han bli- 45752: statsrådets han'<lling att borttaga anmärk- t:rätt sta.t:srädet att bonttag;a anm'ärknångs- 45753: mngsprocenten har som huvudmotiv an- procen,ten för att .undgå betalnin.gsrplilkten 45754: föms, att iäven överdiooktören för revisions- för begångna fel. 45755: vel1kelt, dire!ktör VaMroos, :tagit ·iniiliati!V tilrl Det anförda viSiar, 'huru man från olika 45756: sagda låtgärd,. att anrml"årrkningsp:vocenten h:åll söker vidtaga åltgärder rör att få fr:iare 45757: skall utgå. För rmin del anser jag, och jag hanilling;sd'riliet och slfrppa ikorutrol'l, sa:mJt 45758: får ävren tilläg;ga att sta:bsrevisorerna äro huru s;viårt revisorerna \havra att få sina an- 45759: ·eniga .dä.rutinnan, att de an.för:da motiven mällkningar odh an;v:isni•ngar g.odkända, 45760: för s.tatsrådets hrandLing i detta avseende emedan partierna söka skydda sina med- 45761: ä:ro eftersökta, och att den förfåndr,ing, som lemmarr oc!h sålredes s.ätta part!iiintressen 45762: sta1isråde,t vidtragit, i hög g11ad skaidar den framom statsintresrsen. 45763: R:ontroll, som 11evisionsve:rlket 'U:tövat. J ag ska:H fö11bigå att göna 1anmräTkningar 45764: Det är sjä!IVJfalrlet, altt om de tjänstemän, mot statsuitskntte:Us betlänik:al1Jde, då jag i 45765: som verkstä:lla rg;raruskn.i111gen, erhålla sär- viss mån kän.ner mig. jävig. Vad revisorerna 45766: skild gOittgörelse :för sitt a:rbete, då utöva an,fört uti sin beriitte1se vidhå:ller jag som 45767: större energi. Anmärknings:procenten mot-· riktig, om också 11i.ksdagen skulle på grnnd 45768: ·svarar ungefär vad man kallar tantieme inom av a111förda skäl fa.tta ett av:vi~ande beslut 45769: affärsve,:rlksamheten, och som brukar tiHde- tiJrl stöd 'för tjä.nstemänll'en och reg.erings- 45770: las pernonerr för Viä!lutfört v!ärw. Vad sedan medJemmarna-,. - säledes sät1ta stö11re itili!Jit 45771: beträ:fifar det påstJäende, rutt en motsvarande tili utta1anden av dem, mot vilika. alllJlllänk- 45772: ersä.ttning icke förekommer i Sverige, är ningarna äro riktade, än till statsrevi·sorer· 45773: a.tt mär'ka, att i Sverige ä:ro S'tat.srevisorerna n<as uttalanden. VilJ dock hoppas, a:tt SO· 45774: 101 45775: cia1demokratel'lll;3S sakliga a:nn'liärkninga.r man ump.rung1igen tänkt sig. Jag må.ste 45776: mot utskotwts ibetänkande skola av riksda- däl"för :för min dellbeklaga, att stiliser.ingen 45777: gen godkännas. av ootänkandet lhar IUtfaHit såsom 'lllU skett. 45778: 45779: Ed. F u r ru h j e lm: J ag har &cke ibegag- Ed. He l o: On luonnollista, että valtio- 45780: n!llt mig av min cr:ättighet aJtt anföra reser- va:r:ainvali:oikunta arvostellesSJruan valtiova- 45781: va:tion ti'il martsutskottets betänikmde och rain hoitoa on ollut pakotettu nojautumaan 45782: ber därför hlär :atlt inför rliksdagen ifå an- valtiontilintarkastajien Lausuntooo j•a kun. 45783: mä:la, att jag i flere punkter har hyst en toiselta puolen eduskunnan budjcltioi!lreu- 45784: annan åsikt iän 'Utskottets flental, och också ·deHe on tärlreätä, että on olemassa tarkka 45785: vid omröst:ninga,rna röstat emot vad smn se- ikorutro:lli valtiorvarain käytöstä, niin on 45786: dan blivrit utslkottets ibesl111t i saken. Jag myöskin tärlmätä, miten edruskunta suh- 45787: roåste erkänna, a:tt jag Olverhuvudtaget icke tautuu valtiontilintarkastajain toimintaan. 45788: är nöjd med sta:tsutskottets ibetänkande. Det Tässä suhteessa onkin suuresta mevkityk- 45789: är nu icke så mycket de påståenden, som sestä vraltiovarain käytön kontrollille ol1ut 45790: UJtskottet &äller, som jag härvidlag tänker se, että Jrun valtion tilinta;rkastajat ensim- 45791: på, utan de:t är merr den :ton, som genomgår mäisen kerran antoiV!3Jt Lausuntonsa V'alrtio- 45792: hela betJänkandet. Demna ton 'är säd:a'l1, att varain hoidosta vuodelta 1920 ja siinä yh- 45793: man får det inltcycket, att det är en pok teydessä tekivät varsin ankaria huomautu:k- 45794: mik, som utskottet för mot statsrevisorerna. silll, lll!iin eduskunta siitä huolimatta, että 45795: Just .denna omständi:ghet, att det är sjä1va suuria voimia pantiin liikkeelle valtion ti- 45796: tonen i ibetälillra:ndet, oom icke tilltalar mig, lintarkasrtajila V:ll<Staan, ilmitenikin hyväksyi 45797: har gjort dert för mlig svårt altt an.föra re- valtion tilintarka:s1Jajain laUSU1llllOn ja soo 45798: servllltion. Det hiade egentligen gällt att kautta kävi mahdoiJliseiksi luoda valllkka pe- 45799: skriva om hela betämkandet på ett &nnat rusta valtiov.arain kiontnoiliin nähden. Kuu 45800: sätt. Som sag~t, det kan ofta. vara i sak rik- muistaa eduskunnan suhtaUJtumisen valtion 45801: tigt vad utskottet a111för, men vad som säges tilintal'lkastajim silloin, ni:in todellakin te- 45802: ha;r iicke sin dktiga pla:ts Dch anföres på ett kee nyt ikävän vaikutuksen 1uJci.essa valtio- 45803: sådant sätt, att vad som tidigare har sagts V!anainvaliokunnan ·la'l1Suntoa, jokia asian 45804: därigenom fömvagas. J a.g ber få anföra luonnosta tavallaa:Ill tulee arvosteLuksi val- 45805: ett •litet ·exempel. På sid. 3 i betlänkandet tiontilintarkastajain toiminnasta. 45806: s1Jår det: ,Statsrevisorerna l:'edogöra i de- Kuten täällä on jo mainittu, ei kyllä 45807: talj ·för det skrädldeni, som i Tavastehus in- voida osoittaa erikoisia kohtia, joissa valtio- 45808: riiJtJtats för armen, oeh uttala, att skrädde- varainvaliokunta :asettuisi tmnta~rlmstajia 45809: riet icke ski1t observerats i S:twts:llörs:la,get. vastaan, mutta kuten jo on mainittu. 45810: Utskottet :framhåUer, a1tt niämnda rindu- mietinnön yleissävy tekee kuitenikin sellai- 45811: striclla inrä:ttning grundlagts utan att, så- sen vaikutuksen. Jos jaJtlmtaan tätä tietä, 45812: som ske bort, dä11för anhållits Dm anslag av niin rtodennäJköisesti lyhyessä ·ajta.ssa voidaan 45813: riksdagen, men raltt sk:vädderiet visat sig repiä alas se, mitä Dn sa;atu aika;a:n v.altiova- 45814: nödvändigit :för vården •av 'llll'mens klädes- r.ain hoidon aiLalla, j>a tällä on sitä suurempi 45815: förråd och uniformmodellen.s förihätt,rarude merkitys, kun erinäiset seikat osoittavat, 45816: samt nume~ra organisera>ts såsom en äTIJda- että tällä alalla on vielä paljon tehtävää. 45817: målse:nrlig in:cättn'iTIJg." Utskottet hll!de gott On tullut esilJ.e sellais:i:a epäkohtia esirrn. vir- 45818: kunnat sätta purukt e:fter sin anmä.rlrning karrniesten .toiminnasta, jotka ovat sitä laa- 45819: om rutt skr!ädderiet hade inrättats utan att ,tua, että ni:ille on a:joissa pantava sulku. 45820: ansla.g begärts :av rikisdagen. V ad som se- Sentähden olisi todellakin syytä, että edus- 45821: dan säges om s!krädderiet, art;t det visat sig kunta käs1tellessään val t~on tilintarkasta- 45822: nödvåndigit för ;vården acv a:rmens klädes- jain 1a.rumnrto:a, .antaisi :tilintarkastaj:ille. sen 45823: förråd kan vara r1ktligt, me:n dessa ord för- tummstuksen ja kianTIJatuksen, m:imkä ne toi- 45824: taga verkan av det, som sagts om det llllg- minna.ssruan tarvitsevat. 45825: striiligia i fönllarandet. Mitä muuten tehtyihin huomautuksiin 45826: J ag är ense med h•r Hästhacka d:ärom, att valtiovarain käytöstä v. 1923 tulee, ei läpi- 45827: om riksdagen och Sltatsultskottet icke skänka käydessä valtiorutilintarkastajain lausuntoa 45828: statsrevisorerna stöd i deras v·e'llksaanhet, så havaitse siellä ~erikoista suurempia epäkoh- 45829: förlorar hela institutioomn den ibetydelse ti:a, suurempia väärinkäytöksiä sanotun vuo- 45830: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1.923. 803 45831: ------------------------~----------------------~------------ 45832: 45833: den .ajalla. Kiuitenklin käy ilmeiooksi, että k01Sik:apa tällaisia osto ja on tehty noi,n 20 45834: 1 45835: 45836: virta:n.oma:i.oot 1eivät vielä o~e voineet eläytyä milj. marlroUa'. Edelleen voisi mainita, mi- 45837: uuden haHitusmuodon mukaiseen budj-ettioi- ten on käytert:.ty :k,alliinajanlisäyksien: määrä- 45838: keudelliseoo 'asemaan. Näyttää kuin useat raha!a, Kuten tilintarkastajain kertomuk- 45839: vixamomaiset eläisivät vielä siinä käsityk- sesta ~lmenee, on tätä määrärahaa ylitetty 45840: sessä, joka pitää paikkansa; budjettioikeu- noin 7 milj. ma11ka:lla. Olt,akoon mitä kä- 45841: teen rnähden ,enn,etn hallitusmuotoa. Tuntuu sitystä hyvämsä siitä, onko måJäräraha ollut 45842: kuin ohsi tarpeeliista, että vimnomaisiUe ta11koit1U'kseern riittävä, on kuitenkin pidet- 45843: tehtäisiin seJ.rlma siitä, mitä hallitusmuoto tävä selvänä, ,että kun määräraha on kiin- 45844: todellakin sisältää eduslmmnan budjettioi- teä, ei va1tioneuvostolla ol~e oikeutta sitä 45845: keudesta ja yle,ensä valtiovarallin käytösrtä, yli1ttää. On tuotu esiin puolustukseksi tälle 45846: sillä useiuki:n. loukkaukset sitä vastaan joh- ylitykselle se, että eräällä tulomomentilla 45847: tuv,at .ainoasrt:.a,an a,siantnn,tema:ttomuudesta. nimittäin luontaisetuja koskevalla tulomo- 45848: Mitä muuten näihin huomautuksiin tuLee, mentilla on tullut tuloja enemmän kuin 45849: joita valtiontilinitarkastajat ovat esittäneet, miltä on budje:trtiin merkitty. :Mutm tämä 45850: voida,an ne jak&a eri ryhmiin. PeTustuks.ena ei rt:ietysti :anna, hallitUikselle oikeutta ylittää 45851: eduskunna:n. budjettioilmude& on l,uomnoHi- kiinteitä määrärahoja. Muutenkin näkyy, 45852: sesti se, että vimillomaiset o:vat o~keute,tut että kalliinaj'arnlisäysmää~rämhaa ei ole käy- 45853: käyttämään ainoastarun niitä v;aroj:a, joita tetty .sillä taV'alla, kuin eduskunta on tar- 45854: eduskunta on osoillttanut, ja ainoastwan nii- :koittlanut, koskapa siitä on ,annettu kalliim.- 45855: hin ,1Ja:rko~tuksiiin, joihin ne on osoitettu. aJanliisäyJ.miä ylimä:äräisille laitoksille, jotka 45856: Menoja budjertin uLkopuolella viranomaiset 'Ovat ylimääräisessä budjetissa, ylimääräi- 45857: eiv,ät voi suorittaa. Mitä tulee e~sim. avus- sme virkamiehille ja vieläpä on menty niin- 45858: tuksiin ja lalljoituks1in, on luonnollista, että kin pitkälle, että sirtä on myönnetty vakinai- 45859: oikeus niiden myöntämisee:n. on aå.noastaan selle vir:k!amiehelle ylityöstä annettuun kor- 45860: siinä määrässä, ikiuin eduskunta on budjetis- vaukseen, kalliiruajanlisäystä. Tämä luon- 45861: sruan osoittanut var~oj1a niitä v~aDten. Tätä noliise,sti on oHut sellaista val'oj,en käyttöä, 45862: ~eduskunnan oikeutta voidaJan loulmta s~kä joka ei ole eduskunnan p.äätök,sen mukaista 45863: suoranaisesti että kiierto1Jeitse. Mitä edelli- ja tämä myöskin osaltaan se1vittäå s~tä, 45864: seen tap&an tulee, ,on maånitt,ava esimer- miksi määräraha on osoitrtautunut riittä- 45865: kiksi se, että etsivän keskuspoliisin ylläpi- mäJttömäksi. Myöskin k:uten tunnettUJa on 45866: toon on kulutet,tu varoj'a suuremmassa mää- siitä suhteettomasrt:i riittäny;t palkaukomi- 45867: rässä, kuin mitä eduskunta on sitä varten tuksiin sumemp.ipa1k!k:a:Usille, josta taasen 45868: oso;i.t;banut. Kun tarlwitusta varten on mer- oli seuraukse;na, että pienipalkkaisOOn palk- 45869: kitty ,aä,no.astruan 6,200,000 maTkkaa, on to- koja ei voitu riittävästi korottww, niin erttä 45870: dellisuudessa siihen käytetty noin 7,600,000 esimel'lciks:i rautatieLaitoksessa ,täyrtyi mää- 45871: markkaa elli siis 1,400,000 marlclma eoom- rärahojen puutteessa jaka;ru Samiaia työtä te- 45872: män kuin on ollut oikeus ja tämä on kevät use,ampa;run palkkaluoklman, joten ne 45873: käynyt mahdolliiseksi siten, että muita va- joutuivat samwsta työstä ja muuten saman- 45874: roja, jotka on osoiitettu toisiin tarkoituksiin, laisessa asemassa nauttimaan eri suurta 45875: onkin käy;tetty etsivän keskuspoliisin toi- palkkaa. 45876: mlliman !tukemiseksi Tåmä on sellaista me- Lisä:ksi oo tiEntarkastajien loortomuksessa 45877: mette~yä, joka on !kielletty hallitusmuodon osolitert;tu, että valtion varoj'a ei myöskään 45878: 70 § :ssä, jossa nimernomarun mainitaan, että käytetä rta1~koituksenm:ukaå:sesti ja sillä sääs- 45879: määräraha a e:i sa,ada ylittää. Mitä tulee täväisyydellä, jota asema edellyttäisd.. Sel- 45880: 1 45881: 45882: 45883: taasen vailitiovaraån käyttämiseen kierto- latista Oit1 esime11ki!ksi se varojen tuhlaami- 45884: te1tse, on s}itäikin esimerkkejä. Sellaigta oo nen, jota esiintyy Rooman lähetysti:i<:ssä. 45885: esimerkiksi jos vaLtion varoja sijoitetaan Suunnite,lman puutetta osoittaa se että Su- 45886: mutta ei täyttä vatan käypää !korlma alem- kev;aUa. on valtiolLa kolme sa:h&a j:a siitä huo- 45887: paa korkoa v;astaan, joka luonnollisesti rtie- lim:a.tta valtion Laitokset ,eivät käytä mitään 45888: tää edun myi:inrtämistä sille laitokselle, jo- näistä koJmesta omasrta sahaJSta, vaan. sen si- 45889: hon varat on sijoitettu. S a:moin on valtio- jaan käyttävät pit,enrmälLä &evia Y'ksityis- 45890: 1 45891: 45892: varainministeriö ostanut arvopapereita, ni- sivhoj,a. 45893: mittäin pal!kinto~ainaobligatsioneja, todel- Myöskin olisi jo aika, että kiinnitettäisiin 45894: lista kurssia parempaan kurssiin ja siten an- suurempaa huomiota valtion i!mssa- ja tili- 45895: tanut pankei:lle huomattavan agiovoiton, liikkeeseen, kuin mitä on tapahtunut. 45896: 804 Perjanta:in.a 22 p. Jdkakuuta. 45897: 45898: Vanha kassa- ja tiliasetus V'oodelta 1899 on eduskunta ei ole niitä varten varoja osoitta- 45899: ooo]tt,a.utunurt vanhentunook:si. Sen määrä- nut. Siten esimerkiksi valtiontilintarkasta- 45900: yksiä ei .enää voida sovd1uttaa :ja olisi se jain kertomuksesta sivulla 14 käy ilmi, että 45901: uUJdi:stettava,, ja samal1ru p,antava toimoon armeijalla on olemassa erinäisiä teollisuus- 45902: entistä ankarampi ,lm,ssa- ja tilikontrolli. yrityiksiä, :kuten es~m. pukimo- ja t'elakka- ja 45903: Tässä:kin suhteessa on ti:Lirntarkastaj:i~11 ker- konepajat, jntka kysyvät huomattavia sum- 45904: tomuksessa useitra: kohtia, jotka osoittavat, mia, ja näistä eduskunnalla ei ole tietoa, ai- 45905: että on syyttä aik!lJansruada parannuksia. nakaan se ei ole osoittanut varoja niitä var- 45906: Niinpä on ,sotaLaitoksessa tapahtunut useita ten. Ne ovat kokonaan ,ilmassa" ja niitä 45907: l\laJVallurksia, jotka johtuvat useasti riittävän ei hallitusmuodon mukaan voitaisi ylläpi- 45908: kontrollin puutteesta. Vieläpä myöhem- tää, koskapa niitä varten ei ole varoja osoi- 45909: m:ink:in, V'iime V'Uonrua ja tänä vuonna, on tettu. Eduskunta on kyllä ennen lausunut 45910: siellä tap:ahtn:ut 'samanlaisia kavaHuksia, mielipiteensä tällaisesta budjetin ulkopuoli- 45911: jotka ovat nimeno.II1:3ian ikäynoo:t mahdolli- sesta varojen käytöstä m. m. margariiniteh- 45912: siksi sen johdosta, ettei kontrollia ole järjes- taaseen nähden, joka myös perustettiin il- 45913: tetty riittåv,än tehokkaaksi. Samoin ei myös- man eduskunnan suostumusta. 45914: ikään e'Dinäisten maksujen lmntamiseen näh- Minä en halua edelleen esittää niitä yksi- 45915: den ole kontrollia olemassa. Sen tähden tyiskohtaisia huomautuksia, joita sisältyy 45916: on tehty esiltyksiä, että esimer:Jriksi toimitus- valtiontilintarkastajain lausuntoon. Mieles- 45917: maksut lääninhallituksessa tulisiva:t suori- täni ne ovat yleensä perusteltuja, sellaisia, 45918: tettavik:si jollakin toisella tavalla, jcmka että ne olisi otettava huomioon. Kuten 45919: kautta kantralli myös saa<1a:an paremmaksi. alussa mainitsin, tekee sen tähden ikävän 45920: Vielä sum:emmassa määrässä käy tämä vaikutuksen se tapa, millä valtiovarainva- 45921: korutroHin 'puute esiin n. s. ,merkkirullien'' liokunta on suht'<l!utunut näihin huomautuk- 45922: toimitusrrnaksuissa, jotka ovat valtiolle kuu- siin. Sen sijaan että se antaisi valti:ontilin- 45923: ·luvia sivusaatavia. E~rinäi,set tuUiviranomai- tarkastajille tunnustuksen siitä, että he ovat 45924: set ovat voineet kaiDJtaa niinkin huomatta- käyneet epäJkohtiin käsiksi, tuoneet ne esiin, 45925: vassa mä:ärässä, kuin useampia' satojatuhansia niin useinkin valtiovarainvaliokunta sivuut- 45926: markkoja. Samaten mitä yleiseen_ talouden- taa nämä huomautukset yksinkertaisesti sa- 45927: hoiltoon tulee, ei myöskään lääkintöhallituk- nonnalla, että toimenpiteisiin niiden johdosta 45928: sen :a~aiffissa maatiloissa ole täydellistä kont- on jo ryhdytty, ilman että se olisi lausunut 45929: rollia ja srmnnitelman mukaista talouden- mielipiteensä siitä, että tällainen menettely 45930: hoitoa v;allaUa. Kaikki nämä osoitta.vat, on ollut väärä ja että nliihin itsensä syylli- 45931: että t,odellrukin olisi syytä ryhtyä uudista- siksi tehneet olisi asianmukaisesti saatettava 45932: mruan kassa- j·a tilij.ärjestelmää siten, että edesvastuuseen. Kun on tärkeätä, että edus- 45933: sruad:aan tlarkka ikontroll:i siitä, että ilmikki kunta todellakin tuo esiin käsityksensä val- 45934: valtioHe tulevat maksut todellaikin kertyvät tiontilintarkastajain toiminnasta, että se 45935: valtiolle, ja että toisaalta olisi pidettävä asettuu tukemaan niiden toimintaa samalla 45936: huolta siitä, että kaSSiaikontroUijärjestelmä tapaa, kuten se teki vuoden 1920 kertomuk- 45937: tulisi te'holkkaamma:ksi ja estettäisiin siten sen suhteen, olisi mielestäni paikallaan, että 45938: ne monet !kassav.ajau:kset, joita on viime vuo- myöskin itse kertomuksessa tämä käsitys 45939: sina å:1menn•yt. tuotaisiin esiin. 45940: Samaten myös jättoonä vanhasta budjet- On tietysti vaikea ryhtyä tekemään yksi- 45941: tioikeudesta on olemassa monenlaisia rahas- tyiskohtaisia muutosehdotuksia niihin eri 45942: toja, j·otkla :allkuruan ovat järjestetyt jotain kohtiin, joista voi saada väärän käsityksen, 45943: valtion ta11kioitust:a varten, mutta jotka nyt sellaisen käsityksen, jota nähtävästi valio- 45944: OVlat kokonruan menettäneet metkityksensä. klunta kokonaisuudessaan ei ole tahtonut 45945: Näanäikiin o1:1si jtärjestettävä niin että pääs- itse asiassa kannattaa. Jotta siis kävisi sel- 45946: täisiin sille kannalle, jota hallitusmuoto ville, että eduskunta antaa kannatuksen sille 45947: :tässä suhteessa edellyttää. tärkeälle tehtävälle, jota valtiontilintarkas- 45948: Edelleen on puutteeillisuuk:sia s:iJinä, että tajat ovat myöskin vuoden 1923 aikana suo- 45949: lkallidri valtio!ll meoot eivät sisälly budjetti:in, rittaneet, ehdotan, että valiokunnan mietin- 45950: kuten hallitusmuoto edellyttäisi. On useita nössä sivulla 9 oikeanpuolimmaisen palstan 45951: menoja, vieläpä huomattaviakin, joita suori- ensimmmsen kappaleen alku muutettaisiin 45952: tetaan valtion varoista siitä huolimatta, että seuraavaiksi: ,Vail&a tälläkin ikertaa on 45953: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta l92B. 805 45954: ---------------------------- 45955: esiintynyt aihetta tehdä muistutuksia valtio- neita väärinkäytöksiä. Koskettelen niitä 45956: varain ihoi,toa sekä valtrion tulo- ja menoar- tässä vähän yksityiskohtaisemmin. 45957: vion noudattamis:tapaa vastaan, johon näh- Tätä :valtiontilintarkasta;jain kertomusta 45958: den eduskunta- kaikessa pääa:siassa yhtyy tarkastellessa kiintyy huomio ensinnäkin sii- 45959: valtiontilintarkastajain lausuntoon, on edus- hen tapaan, millä ulkoasiainministeriön pää- 45960: kunta kuite:n:kin voinut todeta" j. n. e. sa- luokan kohdalla myönnettyjä menoeriä on 45961: malla tapaa kuin valiokunnan mietinniÖssä. käytetty. Ilmenee, että on tapahtunut suo- 45962: Mitä muihin yksityiskohtiin tulee, niin mnaista rvaltiovarojen tuhlausta. Niinpä 45963: niihinkin nähden voidaan tehdä useita san- täällä kertomuksen sivulla 6 kerrotaan Suo- 45964: gen raskaita huomautuksia, mutta kun siitä men Roomassa olevan lahettilään törkeän 45965: tulevat muut tekemään ehdotuksia, niin ra- omarvaltaisista ja lainvastaisista huseerauk- 45966: joitan ehdotukseni a:iJnoastaan tähän yleiseen sista. Rikkaan Suomen lähettiläs on omin 45967: huomautukseen. lupinsa vuokrannut lähetystötaloksi erään 45968: komean rakennuksen, jonka tilintarkastrujat 45969: sanovat olevan liian smmen lähetystöä ja 45970: Ed. V i ~~ t a: V aHion tulo- ja mNlOa'r,vion ministeriön tarvetta varten. Tässä pal'at- 45971: 'käsittel,yn yhteydessä on sosialistisen työ- sissa on lähettiläs omistanut käytettärväk- 45972: väen ja pienv!iljelijäin eduskuntaryhmän seen joukon saleja loisteliaaseen renesa.nssi- 45973: taholta suMauduttu kielteisesti hallituksen ajan malliin ja tuhlannut siten kymmeniä 45974: ehdottJamiin menoeriin m. m. si'll'ä perus- tuhansia markkoja yli sen,. mihin hänellä 45975: teella, ett,ä porva11ilJJ:i;sen hallitruksen ha1tUJUn olisi lupa ollut. Valtioneuvosto on tietenkin 45976: ja käytettlä:väksi ei v:olida uslroa yiht:eisiä va- siunannut herra ministerin rötökset kaikessa 45977: roja, koska ei ole olemassa mit:ä:än ta:keirt:a hiljaisuudessa. Ja n:äin se on menetellyt 45978: siitä, että se hoitaisi noita varoj1a huolelli- asiassa, josta valtionti1intarkastajatkaan ei- 45979: sesti jll! säädetltyjen ·ohjeiden mukaisesti. evät ole V!oineet olla huomauttamatta', niin 45980: Nyt esillä oleva valtiontilintarkastajain yhteiskuntaa säilyttäviä kuin nämä tilin- 45981: kertomus vuodelta 1923 on taas mitä jää- tarkasta.jat muuten ovatkin. Siihen' oma- 45982: vittömin todistus mainitun kantamme oi- valtajseen menet1telyyru katsoen, mikä 45983: keudenmukaisuudesta. Jo lyhyt:kin silmäys edellä kerrotusta ilmenee, näyttäisi olevan 45984: kertomuksen sisältöön, jossa valtiovarain syytä kiinnittää huomiota asiainhoitoon ky- 45985: ,väärinkäyttöä vastaan tehdyt huomautukset seenalaisessa lähetystössä ja siinä rvallitse- 45986: tosin ovat sieV'istellyt, vakuuttaa tämän, ku- viin oloihin yleensä. 45987: ten tulen :osoittamaan. Tyypillisenä, joskin verrattain pienenä 45988: Mutta ensin sananen asian käsittelystä esimerkkinä siitä, millä tavalla valtio tukee 45989: valtiovarainvaliokunnassa. Perustelemistani y;ksityiskapita.listisia liikeyrityksiä ja mi- 45990: lhuomautuksista huolimatta valiokunta ei tenkä sen oma tuotannollinen toiminta on 45991: kiinnittänyt riittävää huomiota kysymyk- 1järj·estetty, mainitsen tässä vain sivumen- 45992: sessä olevana varainhoitokautena valtio- nen,. että Sukevalla toteavat valtiontilin- 45993: varainhoidossa tapahtuneisiin väärinkäy- tarkastajat olevan kolmella va.ltion l'aitok- 45994: töksiin ja muihin virheellisyyksiin. Päin- sella oma saha, vaikka pienellä järjestelyllä 45995: vastoin pa,nin merkille, että valiokunnan olisi yksikin saha kyennyt rvallan mainiosti 45996: enemmistö koetti kaikin keinoin selitellä ja !suorittamaan valtion työt siellä. Ja kaiken 45997: silitellä tapahtuneita väärinkäytöksiä, eikä tämän lisäksi on rautatiehallitus sahautta- 45998: ottanut mietintöönsä edes kaikkia niitäkään nut Sukevalla tarvitsemansa puutavaran 45999: huomautau:ksia, joihin valtiontilintarkasta- Iisalmessa yksityisen omistamassa sahalai~ 46000: jat kertomuksessaan viittaavat. Valiokim- toksessa. 46001: nan enemmistö sivuuttaa; rvaitiollen monia Samanlainen tyypillinen esimerkki Suo- 46002: hyvinkin törkeitä rvirheellisyyksiä ja lain- men viranomaisten erinomaisesta rehelli- 46003: vastaisia tekoja, tai viittaa niihin vain sivu- syydestä mainitaan täällä kertomuksen 9 si- 46004: mennen, ikäänkuin kysymyksessä olisi tois- vulla, jossa huomautetaan, että valtiontilin- 46005: arvoinen asia. Olen sitä mieltä, että tällai- tarkastajat ovat kiinnittäneet huomiota eräi- 46006: nen menettely ei ole paikallaan ja senvuoksi siin viime aikoina sattuneisiin tapauksiin, 46007: l.iitin rvaliokunnan mietintöön rvastalauseeni, jolloin nimismiehet ja niiden alatekijät 46008: JOSSa koskettelen lyhyesti pahimpia, mainit- ovat hävittäneet ulosottotehtävissä haltuun- 46009: tuna v:uonna valtiovarainhoidossa tapahtu- sa saamiaan varoja. Olisi sangen mielen- 46010: 806 Per,janta.in.a 22 ;p. [okakuub. 46011: ~-------- 46012: 46013: 46014: 46015: 46016: kiintoista tietää, mitenkä laajoja varojen kuluttavat aikansa niiden hoidossa tai muus- 46017: kavalluksia nim:ismiehet apulaisineen ovat sa sellaisessa. Tilintarkastajat mainitsevat 46018: >oikeastaan suorittaneet. kertomuksessaan, että 33 % eli lfs yliopis- 46019: Puolustuslaitoksen pääluokan kohdalla ton kaikista opettajista nautti v. 1923 täy- 46020: tekevät tilintarkastajat myös useita huo- dellistä tai osittaista virkavapautta. Kaik- 46021: mautuksia. Niistä käy m. :m. selville, että kiaan oli mainittuna vuonna 73 yliopiston 46022: Hämeenlinnaan on armeijaa varten perus- opettajalla virkavapautta, joista 6 :lla koko 46023: rtettu erityinen: pukimo, vaikka siitä ei ole vuoden ajan; 53 :lla oli täydellinen ja 20 :lla 46024: 'tulo- ja menoarviossa erikseen huomautettu. osittainen virkavapaus. Tilintarkastajat 46025: 1 46026: Tämä teollisuuslaitos on siis perustettu il- huomauttavat mruhdollisimman kainosti: 46027: man, että eduskmmalta olisi sitä varten pyy- ,On ilmeistä, että virkavapauden- myöntä- 46028: :detty määrärahaa, joten on tapahtunut pe- :rniseen vaikuttavat asianhaarat ovat luon- 46029: rustuslainsäännösten rikkominen ja sivuut- teeltaan arkaluontoisia ja ulkoiselle liian 46030: taminen: tässä suhte·essa. Valiokunta ei vaikeita yksityiskohtaisesti käsittää." Mi- 46031: hiisku tästäkään väärinkäytöksestä mietin- nusta yliopistolle myönnettyjen valtionvaro- 46032: nössä.än nhl.tään, joten valiokunnan enem- jen väärinkäyttö tässä asiassa on kuitenkin 46033: mistö hyväksyy 'tällaisen perustuslain vas- niin törkeä, että asian arkaluontoisuus ei 46034: taisen toiminnan. saisi tulla kysymykseen, ei saisi estää edus- 46035: Samassa yhteydessä esittävät tilintarkas- kuntaa vaatimasta asiasta täyttä selvitystä. 46036: tajat oikein erityisen taulukon puolustus- Olen sitä mieltä, että väärinkäytösten joh- 46037: laitoksessa tapahtuneista kavalluksista, joita dosta on pantava toimeen perinpohjainen 46038: armeijan palveluksessa olleet yksityiset hen- tutkimus, johon myös vasemmistotyöläisten 46039: kilöt ovat tehneet ja joita e1 ole saatu takai- edustajille on varattava tilaisuus. Yli- 46040: sin perityiksi. Kavallukset nousevat yh- opistoa pidetään yllä suurimmaksi osaksi 46041: teensä saitoihin tuhansiin. Näistäkään sei- työtätekeväitä väestöitä kiskotuilla vero- 46042: koista ei valiokunnan mietinnössä mainita rahoilla. Sen vuoksi työläisillä on oikeus 46043: mitään. myös saada tietää, miten sen varoja käy- 46044: Opetusministeriöön kohdistuvien hallinto- tetään, noudatetaanko niiden käytössä edes 46045: ihaarain kohdalla on menoarviota ylitetty porvarillisen parlamentin säännöksiä ja oh- 46046: vastoin eduskunnan nimenomaista päätöstä jesääntöjä. 46047: yli 42,000 markkaa:, mikä summa on käy- Sekalaisten yleisten menojen kohdalla 15 46048: tetty luterilaisen kirkon tarkoituksiin. Olen pääluokan I luvun 1 momentilla oleva mää- 46049: sitä mieltä, että tässäkin on menetelty halli- !räraha on käyt·etty hallitusmuodon vastai- 46050: tusmuodon vastaisesti. Asia muuttuu vielä sesti, kun siitä, on maksettu Geneven työ- 46051: rumemmaksi, :kun tuon hallitusmuodon vas- konferenssin ja muiden ulkomailla pidetty- 46052: ,taisen menettelyn ovat aiheuttaneet etu- jen kokousten kuluja 86,000 mk. Tällä ta- 46053: tpäässä sellaiset menot kuin Porvoon hiippa- valla on ylitetty sitä määrärahaa, minkä 46054: lkunna:n vihkiäiset ja Oulun hiippakunnan eduskunta on 15 pääluokan IV luvun 7 mo- 46055: ~piispan autonko11jauskustammkset. 'mentin kohdalla myöntänyt edustusta var- 46056: .En malta tässä yhteydessä olla kosketta- ten kokouksissa ja konrfere.nsseissa ulko- 46057: matta erästä viime aikoina sanomalehdissä ·.mailla. 46058: puheenaihetta autauutta seikkaa, nim. sitä, Tilintarkastajat toteavat edelleen, että 46059: että useat yliopiston professorit pitävät vankeinhoitohallituksen ylijOihtajalle on 46060: miltei säännöll:isenä tapana nostaa yliopis- maksettu 2,500 markan kuukausipalkkio val- 46061: tolta palkkaa hoitamatta kuitenkaan virkaa tion margariinitehtaan .johtamisesta, vaikka, 46062: ja hommailevat sensijaan muissa puuhissa. :kuten tilintarkastajat huomauttavat, ky- 46063: Sanomalehdissä on tällaisia professoreita seenalaisen tehtaan valvomisen on katsottava 46064: väitetty olevan kymmenittäin, kerrotaanpa :kuuluvan vankeinhoitohallituksen johtajan 46065: että muutamat professorit ovat vuosikym- varsinaisiin virkatehtäviin. Herra ylijohta- 46066: menien ajan lyöneet tehtävänsä laimin, ja jalle on siis suoritettu pitkät rujat 2,500 mar- 46067: tosiasia lieneekin sellainen, että Helsingin kan kuukausipalkkio, jonkal~isen suorituk- 46068: yliopiston noin 160 professorista on vain sen joulukuun 29 päivänä 1923 valtion toi- 46069: pieni •osa hoitanut virkansa säännöllisesti. mista ja viroista suoritettavan palkkauksen 46070: Muut nostavat säännöllisesti palkkansa. perusteista annettu laki nimenomaan kiel- 46071: Useat näistä omistavat suuria maatiloja, tää. Sangen merkillisellä tavalla on myös 46072: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1923. 807 46073: --~~· ------- ------~----- ·--~ ----- 46074: 46075: 46076: maksettu saman tehtaan johtajalle palkkaa. 829,,600 markkaa ja Venäjän vastaisen ra- 46077: Hän on nimittäin saanut paitsi vapaata jan rajavartiostoa varten myönnetystä mää- 46078: :asuntoa, lämpöä ja valoa 48,000 markkaa rärahasta 644,992 ma11kkaa. Siis yhteensä 46079: !VUodessa:, siis sangen kunnioitettavan sum- noin puolitoista milj. markkaa lisäystä. Täl- 46080: man. Mutta tämän lisäksi olf hän saanut laisen määrärahojen ylityksen leimaa eräs 46081: !kuitenkin 5 penniä jokaiselta myydyltä' va:ltion:tilintarkastajista lain vastaiseksi, ja 46082: :margariinikilolta. Kun tiedämme, että teh- miksikään muuksi ei sitä lievimmin sanoen 46083: taan margariinilla tyydytetään valtion sota- voikaan leimata. Kun vielä otamme huo- 46084: laitoksen, sairaalain ja vankilain tarve, niin mioon, että etsivän keskuspoliisin tilejä ei 46085: ymmärretään, minkälaiset ihuimaavat sum- anneta revisionikonttoriin tarkastettavaksi, 46086: mat näistä 5-pennisistä karttuu. Tällaisen kuten yleensä menetellään valtion eri lai- 46087: lisäpalkkion maksaminen on lisäksi, jos mi- tosten tileihin nähden,. vaan ne ovat olleet 46088: kään, lain rikkomista. Lisäksi mainittakoon erityisen sisäasiainministeriön määräämän 46089: vielä, että tämän margariinitehtaan omai- henkilön tarkastettavina, niin alamme ym- 46090: 'SUUS ostettiin alkujaan valtiolle paljon kor- märtää ettei ainoastaan tuon ohrana nimi- 46091: ilmammasta hinnasta, kuin mitä sen arvo to- sen etsivän keskuspoliisin miehistö sellai- 46092: dellisuudessa oli ·ja että kauppaa tehtäessä senaan ja yksinään ole•yhteiskunnan ilettä- 46093: tapahtui muitakin valtiolle suurta tappiota vintä ja moraalittominta ainesta, vaan että 46094: :tuottaneita rötöksiä. laitos kokonaisuudessaan on niin valon arka, 46095: Samanlaista törkeää lainrikkomista virka- ettei edes porvarillisen valtion porvarilli- 46096: miehille ylimääräisten palkkioiden maksa- selle revisionikonttorille uskalleta antaa sen 46097: misessa, josta äsken huomautin, on muuten tileja tarka:stettaviksi. Kun muistamme kai- 46098: tapahtunut melkein kaikissa virastoissa. Ti- ken tämän ja erinäisiä muita jo ennen tois- 46099: lintarkastajain kertomuksen sivulla 67 ja 68 tettuja tosiasioita tämän lisäksi, niin lie- 46100: -esitetään siitä lukuisia esimerkkejä. Kysy- .neepä oikeus väittää,. että paljon, paljon on 46101: myksessä on monien kymmenien tuhansien porvarillisen Suomen valtiolaitoksissa mätää 46102: markkojen ylitykset :ja niitä on suoritettu ja oikein pahassa asteessa olevaa onkin. 46103: .tarpeettoman ylityön palkkiona valtion vir- Lopuksi pyydän kiinnittää !huomiota va- 46104: kamiethille. Edelleen huomauttavat tilin- liokunnan mietintOön liittämääni vastalau- 46105: tarkastajat kertomuksessaan, että meno- seeseen, josta yksityiskohtaisessa käsittelyssä 46106: arviota on ylitetty lähes 7 milj. markalla tulen tekemään eri kohtia käsiteltäessä eh- 46107: maksettaessa virkamiehille ja palvelusmie- dotuksia. 46108: hille lisättyä kalliinajanavustusta. Tilintar- 46109: kastajat mainitsevat, että on huomattu ta- Ed. Se r g eli u s: Vid genomlä:sandet av 46110: pauksia,, jotka ovat antaneet aihetta epäi- statsutskottets ibetänkande n :o 21 angående 46111: lyksiin, onko määrärahaa käytetty oikein. statsrevisorernas berättelse över statsverkets 46112: Lisäksi on varsin suuressa määrin käytetty förvaltning och tillstånd under 1923 kan 46113: virkamiesten luontaiseduista saatuja tuloja man ej undgå .att lägga märke till den lätta 46114: palkkojen ylittämiseksi. hand, varmed statsutskottet tager på revi- 46115: Lopuksi koskettelen vielä ohranamäärä- sorernas berättelse, och sålunda underskat- 46116: rahojen käyttöä vuonna 19·23. On esiinty- tar de anmärkningar, som av revisorerna 46117: ·nyt jälleen tuttu ilmiö. Hallitus on, kuten anföras i denna. I stället för att, såsom ihär 46118: 'Eldellisinä vuosina, lisännyt ohranan yllä- redan av flera talare anmärkts, stöda revi- 46119: pitämiseksi myönnettyjä määrärahoja käyt- sorerna, har statsutskottet förringat flera 46120: tämällä ta~koitukseen muiden momenttien av deras anmärkningar, cförsvagat dem och 46121: määrärahoja. Ja tämä on tapahtunut mah- i många fall försökt helt och hållet bortd:ör- 46122: dollisimman ohranamaisella tavalla,. Bud- klara desamma. Rdgsm Furuhjelm träiffa- 46123: jetissa porvarit varasivat ohranalaitokselle de enligt mitt förmenande det rätta, då ihan 46124: 6,200,000 markkaa. Mutta ohrana ei käyt- sade, att det är tonen i statsutskottets be- 46125: tänyt tätä summaa kokonaisuudessaan,, mut- tänkande, som är sådan, att man icke kan 46126: ta jätti säästöä 47,062 markkaa, osoittaak- godtaga denua. J ag tror för min del, att 46127: seen kansalle, kuinka säästeliä:ä:sti se muka om man låter denna ton cfå sin resonans i 46128: elelee. Tilinta.rkastajat paljastavat kuiten- de inledningsord, varmed statsutskottet be- 46129: lk:in, että ohranalle on annettu varsinaisiin gynner sitt betänkande, så klargöra dessa 46130: poliisitarkoituksiin vara:tuista määrärahoista innebörden av: utlåtandet. Statsutskottet 46131: 808 Perjanta:in.a 22 p. lolka:kmuta:: ___ __ __ _ ________________ _ 46132: 46133: 46134: säger nämligen, att statsrevison~rnas berät- år 19.23, så kan man väl anse, att i det stora 46135: telse är en -omfattande och intres:seväckande hela revisionsverkets verksamhet blir illu- 46136: redogörelse. Kommer denna, av utskottet sorisk liksom ock,. att revisorernas lberättelse 46137: nu inslagna .taktiken beträf,fande revisorer- och deras uwdrag iblir en komedi. 46138: nas berättelse att följas i framtiden, så iblir 46139: lföreställningen av -detta ärende en komedi. Ed. S w e n t o r z e t s k i: V altiovarain- 46140: J ag skall här icke ingå. i detaljer och så- valiokunnan mietintö valtiovarain tilasta ja 46141: lunda varken tala för eller emot de anmärk- valtiontilin:tarkastajain kertomuksesta vuo- 46142: ningar, som i betänkandet anföras. Ett par delta 1923 ei tyydytä ensimmäisen vastalau- 46143: må dock helt flyktigt iberöras. Sålunda seen tekijöitä m. m. seuraavista syistä. En- 46144: fäster man sig t. ex. vid att de faktiska in- siksi kiinnitti huomiota se merkillinen tosi- 46145: komsterna :för år 1923 överstiga de kalky- seikka, jota täällä ovat jo edelliset puhujat 46146: lerade med 614 miljoner mark. Det är niin monta kertaa ehtineet alleviivata, että 46147: sant, såsom i betänkandet också anmärkes, va:liokunnan suhtautuminen vaitiontilintar- 46148: att detta överskott förnämligast kommer till kastajain toimintaan ei ole laisinkaan niin 46149: stånd genom de lågt kalkylerade inkom- asiallinen j•a myötätuntoinen kuin eduskun- 46150: sterna från tullen« och statsjäJrnvägarna nan asettamat siis tavallaan omat luottamus- 46151: ävensom statsskogaYna. V ad tullen beträf:far miehet olisivat monessa suhteessa runsain- 46152: kan man förstå, att det under dåvarande neet. Päinvastoin on monessa tapauksessa 46153: förhållanden var rätt svårt att angiva et:t saatu todeta, että erilaisten asiantuntijain 46154: något så när riktigt belopp, medan det där- tai sellaisten virkamiesten lausunnot, jotka 46155: emot synes mig såsom om beträffande stat:s- tavallaan ovat saaneet esiintyä omassa asi- 46156: järnvägarna liksom statens skoga.r de kal- assaan, ovat tehneet valiokuntaan suurem- 46157: kylerade summorna- hade kunnat bestämmas man vaikutuksen kuin tilintarkastajain huo- 46158: noggrannar~ varigenom även överskottet i mautukset. Kysymys ei näin ollen ollut ai- 46159: den beräknade hudgeten kunnat nedbringas. noastaan siitä polemiikin sävystä, josta 46160: Den av socialdemokraterna anförda reser- täällä ovat valiokunnan puheenjohtaja ja ed. 46161: vationen n :o I kan jag i alla avseenden dela, Helo muun muassa maininneet, vaan suo- 46162: och härutöver anser jag at.t även den i re- rasti asiallisestikin sellainen, jota ei voi kat- 46163: servationen n :o II gjorda anmärkningen soa muuten kuin kielteiseksi suhtautumi- 46164: beträ&fande utrikesrepresenta.tionen är full- seksi tilintarkastajain toimintaan. 46165: komligt på sin plats. Reservanten fäster Toiseksi ei voinut tässä suhteessa olla 46166: särskilt riksdagens uppmärksamhet vid det huomaamatta, että tilintarkastajain oikeiksi- 46167: uttalande, som gjorts av stat:srevisorerna kin tunnustetut huomautukset kuitattiin 46168: beträffande Finlands beskickning i Rom ; mietinnössä pitkin linjaa vain siten, että il- 46169: det säges, att sändelbudet i Rom på eget be- moitettiin sen ja sen asian perästäpäin jou- 46170: våg hyrt en dyr lbyggnad till legationshus, tuneen tavalla tai toisella korjatuksi, ilman 46171: som ,betingade sig ett särskilt högt pris och että valiokunnan puolesta esitettäisiin mi- 46172: varit alltför stort för legationens och mi- tään konkreettisia toimenpiteitä tai positii- 46173: nisterns behov, varigenom ett märkbart visiä ehdotuksia laiminlyöntien estämiseksi 46174: överskridande av de ursprungligen anvisade tulevaisuudessa. 46175: medlen har egt rum. Då jag vidare har Kolmanneksi ·on kuitenkin sanottava se- - 46176: mig 'bekant, att en sådan rundhänthet före- kin, ettei tilintarkastajainkaan taholla ole 46177: kommer också vid andra utländska beskick- aina onnistuttu olemMn riilttävästi tehok- 46178: ningar, så kan det till förekommande av kaan kontrollin tasolla, joten vielä suurempi 46179: dylika egenmäktiga handlingar i d'ramtiden aloitekyky ja vielä suurempi työteho olisi 46180: vara skäl att här i riksdagen giva under- tällä erittäin tärkeällä toiminta-alalla tule- 46181: stöd åt reservanten. vaisuudessa toivottava. Ed. Virran lausun- 46182: Jag skall sluta med att än en gång upp- nosta kävi selville esim. miten suornstaan 46183: repa det jag redan nämnt, nämligen att i avuttomassa tilassa olivat tilintarkastajat 46184: den händelse statsutskottet i framtiden kom- 46185: 1 silloin, kun ne antoivat lausunnon yliopis- 46186: mer att inslå samma förfarande som vid tossa vallitseva;sta asemasta, ~ tarkoitti 46187: avfattandet av nu ·föreliggande betänkande professorien virkalomia y. m. 46188: beträffande statsrevisorernas iberättelse över Neljänneksi on muistettava, että yleensä 46189: statsverkets förvaltning och tillstånd för jäiestäpäin aikaansaatuja korjauksia tai epä- 46190: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1923. 809 46191: ----- 46192: 46193: kohtia, päiväjärjestyksestä poistamisia, ei kaan näin useita muutosehdotuksia esitetty, 46194: voida pitää lieventävänä asianhaarana nii- niin se ei merkitse suinkaan sitä, että valio- 46195: hin instansseihin nähden, jotka kantavat kunnan perusteluissa useat mainitut kohdat 46196: edesvastuun nimenomaan mainitun tässä ta- olisivat seTlaiset, joihin vastalauseen tekijät 46197: pauksessa 1923 vuoden valtionvarojen ti- voisivat yhtyä. 46198: lasta ja hoidosta maassamme. Eduskunnan Ed. Helo on jo täällä kosketellut yksityis· 46199: ja vaJtiova.rainva:lio'kunnan on arvosteltava kohtia tämän asian yhteydessä ja tämä 46200: kertomuksen yhteydessä ainoastaan niitä seikka vapauttaa minut kajoamasta niihin 46201: virheitä, laiminlyöntejä ja väärinkäytöksiä, kysymyksiin. Sanalla sanoen käsittelyn 46202: 'joita on tehty otsikossa mainitun tilivuoden alaisesta asiasta on selvinnyt, että valtiova- 46203: aikana. Karkki se, mikä on tapahtunut jä- rojen hoidon kontrolliin nähden on jatku- 46204: lestäpäin, on taas seuraavien tilintarkasta- vasti esitettävä tiukkoja vaatimuksia sen te- 46205: jien kertomukseen kuuluva asia. Tässä suh- hostamisen puolesta. Muuten on tyydytyk- 46206: teessa vastalauseessa sanotaankin: ,Koska sellä pantava merkille, että tämä ensimmäi- 46207: valtiovarainvaliokunnan tehtävänä on arvos- nen vastalause on saanut myöskin kanna- 46208: tella valtionrtilintarkastajain kertomusta tusta porvarilliselta taholta. 46209: vain siltä vuodelta, jota se koskee, eikä tut- 46210: kia niiden vuosien valtiovarain hoitoa, josta Ed. S c h a u m a n: E<huru reda.n flere ta- 46211: valtion tilintarkastuslaitos ei ole vielä ehti- lare uppträtt i denna fråga, ,och särskilt 46212: nyt lainmukaista kertomusta esittää, eivät flere på svenska spåket, anser jag :mig dock 46213: tämän vastalauseen allekirjoittajat voi pitää :med hänsyn till frågans stora vikt berätti- 46214: vaitiovarainvaliokunnan suhtautumista val- gad att yttra några ord. Den parla:menta- 46215: tiontilirutarkastajain kertomukseen kaikissa riska praxis på nu ifrågavarande område är 46216: kohdin oikeaan osuneena." Vastalauseessa ju hos oss :mycket ung, och då den synes :mig 46217: niinikään sanotaan edelleen, että verratta- komma att utbilda sig i en orätt riktning, 46218: essa vuoden 1923 tilinpäätöstä sekä tulo- ja så är det för riksdagen allt skäl att nu, då 46219: menoarviota toisiinsa, huomataan vakinaisia riksda,gen dessutom har god tid, sysselsätta 46220: tuloja kertyneen 614 milj. markkaa enem- sig med frågan huru statsrevisorernas :verk- 46221: män, kuin tulo- ja menoarviolaskelmaa laa- samhet skall ordnas och huru statsutskottet 46222: dittaessa oli ajateltu. Tämäkin kohta on skall utlåta sig o,m statsrevisorernas berät- 46223: omiaan osoittamaan, että virheellisen menet- telse. 46224: telyn takia kansalaiset tulivat veroitetuiksi Det, som man först måste bek:laga är, att 46225: paljon enemmän, kuin sinä hetkenä oli tar- dessa aktstycken, statsrevisorernas berättelse 46226: vis. On myönnettävä, että valtio ei koskaan och statsutskottets betänkande, ko;m:ma så 46227: voi virheettömiä budjetteja laatia. Mutta sent under behandling i riksdagen. Stats- 46228: kun on kysymys niin suuresta summasta revisorernas berättelse är dagtecknad redan 46229: kuin nyt ja jos ottaa huomioon, että köyhän den 19 juni 1925 och statsutskottets utlå- 46230: Suomen budjetti on verrattain pieni, niin sil- tande är daterat den 13 april detta år. 46231: loin ei voi olla lausumatta suoranaista pa- Statsrevisorerna blevo visserligen rätt sent 46232: heksumista sen johdosta, että näin suurien färdiga med sin berättelse, förhållarudevis 46233: virheiden takia saavat kansalaiset kantaa senare än de blivit färdiga med berättelsen 46234: suurempia veroitustaakkoja, kuin olisi sinä för år 1924, och statsutskottet, upptaget av 46235: hetkenä tarvis. en mängd andra göromål, blev också sent 46236: On syytä väärinkäsityksen estäimiseksi färdigt med sitt utlåtande. Men det hade 46237: alleviivata myöskin sitä, että vaikka valio- ändock varit möjligt, herr talman, att före- 46238: kunta onkin voinut todistaa, että rinnan olo- draga detta ärende under de dagar i sep- 46239: jen vakiintumisen kanssa myöskin valtiota- tember, då riiksdagen var samlad. Det hade 46240: louden hoidossa päästään suurempaan täs- varit i mitt tycke riktigare att så förfara 46241: mällisyyteeen ja tarkkuuteen, niin ei tätä- än att föredraga åtskilliga .propositi'Oner för 46242: kään lausuntoa voida toistaiseksi tulkita brådskande behandling, ehuru de i själva 46243: muuten kuin, että kunkin edellisen vuoden verket 'v'oro av ringa betyldelse ooh icke 46244: valtiovarojen hoito on ollut vähemmän täs- fordrade brådskande behandling. . 46245: mällinen ja vähemmän tarkkaa kuin seuraa- Vad nu statsut,skottet.s betänkande beträf- 46246: van vuoden. Tahdon vielä huomauttaa, että far, så är jag ense med flere av de före- 46247: vaikka ensimmäisessä vastalauseessa ei ole- gående talarne, ja med dem alla, ty ingen 46248: 46249: 102 46250: 810 Perjant,a,ina 2;2 :p. l<kakuuta. 46251: 46252: 46253: har hittills uppträtt och försvarat statsut- riktigt, och ytterst är förklaringen att finna 46254: skottet - jag är ense, säger jag, med alla i det förhållandet, att vår politiska kulturs 46255: talare, som här uppträtt, därom att betän- ståndpunkt är låg. Det skulle aldrig i vårt 46256: kandet gör ett ogynnsamrt intryck. Vi få västra grannland förekomma, att man, där- 46257: icke låta detta bliva praxis, att statsutskot- för, att en regering, däri man själv har va- 46258: tet nästan regelrätt desa.vuerar statsre:viso- rit med, har gjort sig skyldig till förseelser, 46259: rerna, och vi få ieke heller i dylika frågor skulle hålla denna regering under armarna. 46260: låta det bliva praxis, att det bildar sig en, Vi måste komma därhän, att, oberoende arv 46261: vad skall jag säga, borgerlig front för att . om det eller det partiet sitter i regeringen, 46262: hå:lla under armarna en byråkrati, som gjort det som är orätt, det som är missbruk, det 46263: sig skyldig till missbruk inom statshushåll- som är missfö11hållande, brännmärkes av 46264: ningen. Jag säger, att det bildar sig en riksdagen. 46265: borgerlig front, ty om man läser statsutskot- Men icke blott i detta avseende, utan 46266: tets betänkande, får man det intrycket, att också i andra avseenden gör statsutskottets 46267: på den ena sidan stå de borgerliga som en betänkande ett ogynnsamt intryck. Stats- 46268: man ·och å andra sidan stå socialdemokra- utskottets ordförande har redan för sin egen 46269: terna och kommunisterna. Lyckligtvis har personliga del gjort en alldeles riktig an- 46270: nu både statsutskottets ordförande och stats- märkning, nämligen att tonen i betänkandet 46271: revisorn, statsutskottsledamoten herr Häst- är polemisk mot statsrevisorerna. Men det 46272: backa uppträtt i dag och sagt, att de i0ke är icke blott denna ton, S'Om är oriktig, 46273: varit med om åtminstone flere av de an- utan det är också hela sättet från statsut- 46274: märkningar, som statsutskottet har riktat skottets sida att uppfatta sin berednings- 46275: mot statsrevisorerna, så att den borgerliga plikt, som har varit snedvridet. Statsut- 46276: fronten i denna fråga är numera bruten. skottet ogillar ett mycket stort antal av 46277: Men här står dock kvar det faktum, att de statsrevisorernas anmärkningar och gör det 46278: finska borgerliga partierna som en man för- dels på sa:kliga skäl och dels på skäl sådana 46279: söka rentvå tjänstemännen för det, att de som att ,till utskottets kännedom har kom- 46280: gjort sig skyldiga till missbruk, för det, att mit, att missfö.rhållandet numera har rät- 46281: missförhållanden existera inom statshushåll- tats". Jag skall först uppehålla mig 'Vid 46282: ningen. Jag !kan ännu förstå de partier, den förra av de av mig nämnda kategorier- 46283: vilkas tjänstemannainslag är ganska starkt na, de sakliga skälens. 46284: och som redan länge vari t mer eller mindre Man finner dylika punkter, där de sak- 46285: benwgna att taga parti för tjänstemännen, lika skälen utgöra motiv för •ett underkän- 46286: men huru skall jag förstå maalaisliitto, nande av statsrevisorernas anmärkningar, 46287: detta parti, soi:n alltid har gjort till sin spe- på flere ställen i betärrkandet men höjdpunk- 46288: ciella uppgift att komma åt tjänstemännen terna äro nog de, som redan nämndes av 46289: och ofta, fullkomligt oriktigt, behandlat dem herr Furuhjelm heträffande militärskrädde- 46290: illa genom att giva dem dåliga löner och riet, som lustigt nog kallas en irrdustriell in- 46291: dåliga pensioner, men som nu, när det gäller rättning, och den som behandlas på sid. 7 i 46292: uppenbara missförhållanden, ,som bero på betänkandet och som rör anslaget för lant- 46293: byråkratin, säger ja och amen till allt, vad brukets höjande i gränstrakterna. Här sä- 46294: som har skett. J ag kan icke finna någon ges rent ut från statsutskottets sida, och 46295: annan förklaring till detta faktum än den, detta skall riksdagen vara med om att god- 46296: som redan gavs a1v herr Hästbacka, nämli- känna, att det har visserligen förfarits orik- 46297: gen att förhållandet står i sfl!mband med vår tigt, anslagen ha delvis använts för andra 46298: urartade parlamentarism, icike med parla.- ändamål än de hade bort få användas, men 46299: mentarismen, men med den form av urart- ,utskottet får med anledning !härav hän- 46300: ning, som håller på att vinna insteg hos oss. visa till att riksdagen redan flere gånger ut- 46301: Därför att alla dessa finslka borgerliga par- talat sig anse höjandet av lantbruket i 46302: tier äro engagemde i regeringarna, anse de gränstrakterna förenligt med rikets in- 46303: . sig böra hålla regeringarna under armarna tressen". Detta skall nu vara <ett motiv för 46304: och .med dem tjänstemannakåren, som med att man får använda ett anslag för lantbru- 46305: eller utan direkt samtycke av statsrådet har kets höjande, till understödande av fo1k- 46306: gjort s1g skyldig till missbruken inom stats- högskolor, martaföreningar och allt .möjligt, 46307: hushållningen. Detta är naturligtrvis icke som ingenting har med lantbruket direkt 46308: Valtiontili.ntarkastajain kertomus vuodelta 1923. 811 46309: 46310: att göra. I denna punkt godkänner jag na- med om att i detta nu behandla statsutskot- 46311: turligtvis obetingat socialdemokratiska re- tets betänkande, utan anser att en återremiss 46312: servationen på sid. 12, och jag kan icke för- är nödvändig för att stB!tsutskottets betän- 46313: stå att här skulle kunna höja sig emot den kande skall få den ton och det innehåll, som 46314: någon annan stämma än dens, som måhända det bör få. Tonen har ju påtalats av ordfö- 46315: har varit med om att göra sig skyldig till randen i utskottet självt. Innehållet är så- 46316: detta missbruk. dant, att vi icke med gott samvete kunna 46317: J ag kommer nu till den kategori av ogil- här godkänna det. Vi kunna icke göra det 46318: landen av statsrevisorernas anmärkningar, som riksdagsmän, vi kunna icke desavuera 46319: som grunda sig på att statsutskottet har fått våra statsrevisorer och hålla regeringen och 46320: ett meddelande. Man får aldrig veta va- byråkra.tin under armarna. Det är omöj- 46321: rifrån meddelandet kommer, om det kommer ligt. 46322: från luften, från himmeln, från regeringen 46323: eller från enskilda, det heter blott att ut- Ed. J u s s i 1 a: Valtiovarainvaliokunnan 46324: skottet har meddelats, utskottet har erhål- mietinnössä todetaan, että ,valtionJtilintar- 46325: lit uppgift om, att förhållandet numem har kastajain tarkastuskertomuksessa esiintyy 46326: ändrats. Ja, det är ganska naturligt att laajoja ja mielenkiintoa herättäviä selonte- 46327: förhållandena ändras, ty det är ett och ett koja useilta valtiotalouden ,aloilta ja että ti- 46328: halft år .sedan statsrevisorernas berättelse lintarkastajat useissa tapauksissa esittävät 46329: kom ut och myndigheterna hava kanske tapahtuneita tosiasioita ja erinäisissä koh- 46330: varit i tillfälle - jag säger kanske, ty det dissa tekevät muistutuksia ja muutamissa 46331: är icke alltid bevisat att de varit det - att tapauksissa ehdottavat ryhdyttäväksi eri- 46332: rätta missförhållandet. Men det ankom- tyisiin toimenpiteisiin". Näillä sanoiHa an- 46333: mer absolut icke på statsutskottet, när det netaan aivan oikea kuva siitä, minkälainen 46334: har att behandla statsrevisorernas berättelse valtiontilinta:vkastajain kertomus vuodelta 46335: för 1923, att taga i betraktande förhållan- 1923 on. Ken tahtoo paneutua tähän kerto- 46336: den, som uppstått senare, på grund av de mukseen ja tutustua siihen, huomaa milteipä 46337: anmärkningar, .som finnas i denna berät- ensi silmäykseltä, että suurin osa tästä ker- 46338: telse. Det är regeringens sak, efter det re- tomuksesta on selontekoja ja esityksiä ta- 46339: geringen har fått statsrevisorernas berättelse pahtuneista tosiasioista ja vain pienempi osa 46340: och statsutskottets däröver avgivna betän- on muistutuksia. Nyt syytetään täällä 46341: kande, rutt meddela att rättelse har följt. Det eduskunnassa valiokuntaa ja erityisesti ja- 46342: är regeringen, som skall meddela riksdagen ostoa, jossa tätä asiaa on käsitelty, siitä että 46343: det, och icke statsutskottet, som icke utgör mietintö ei olisi laitettu oikein. Mietintö 46344: något slags regeringskontor eller regerings- on laitert;tu sen mukaan, kuin va'ltiontilin- 46345: byrå. tarkastajain kertomus on. Mietinnössä ei 46346: I motsats till några talare, som här ha suinkaan silitetä niiden päitä, joiden toimin- 46347: uppträtt och föreslagit, att de avvikande ut- nassa väärinkäytöksiä on ilmennyt. Minä 46348: talanden, .som framställas i reservationerna, pyydän herroja lukemaan yleisperusteluja. 46349: skulle bliva antagna av riksdagen, ber jag Niissä nimenomaan sanotaan, että tilintar- 46350: för min del att få föreslå, herr talman, att kastajain kertomuksessa mainitaan useita 46351: statsutskottets betänkande, såsom i sin hel- tapauksia, joissa ilmenee määrärahain ylit- 46352: het icke uppgjort på riktiga grunder, måtte tämistä, menojen siirtoa momentilta toiselle 46353: återremitteras till statsutskottet. Det är ja menojen suorittamista väärältä momen- 46354: alldeles omöjligt för mig att rösta uti den tilta. Valiokunta on kiinnittänyt huomiota 46355: och den purrkten, i viiken icke heller någon myös siihen, että tällaiset muistutukset 46356: reservation gjorts. J ag anser att hela upp- näyttävät säännöllisesti uudistuvan myös- 46357: ställningen av betänkandet är oriktig. Alla kin samojen määrärahojen kuten esim. val- 46358: dessa meddelanden om att det och det har tioneuvoston käyttövaroista suoritettujen ja 46359: skett efteråt, det är någonting som icke riks- etsivän keskuspoliisin menojen kohdalla. 46360: dagen kan votera om. Icke kan riksdagen Va:ltionlti'lintarkasltajain kertomuksessa on 46361: heller skriva till regeringen och berätta, att muistutuksia, mutta muistutusten ja muis- 46362: regeringen har nu, efter det revisorernas be- tutusten välillä on eroa. On olemassa muis- 46363: rättelse kommit ut, rättat de påtalade miss- tutuksia, jotka ovat ensiluokkaisia, ja muis- 46364: förhållandena. J ag kan verkligen icke vara tutuksia, jotka ovat toisen ja kolmannen luo- 46365: 812 Perjantaina 2.2 p. :lo'ka.kmuta. 46366: 46367: 46368: kan. Täällä on nyt mainittu muistutuksia, tolle ilmoite1ttiin, on maatalousneuvojia 46369: joita valiokuntakin on katsonut ensiluokkai- rajaseudulla 22 ja sen lisäksi vielä metsä- 46370: siksi. Missä samankaltaisia epäkohtia on talousneuvojia. Edelleen neuvoja.t toimivat 46371: useimmin esiintynyt, on valiokunta mietin- osuuskassojen suunnittelijoina ja järjestä- 46372: nön yleisperusteluissa siitä nimenomaan dinä. Rajaseudun väestö on monin paikoin 46373: maininnut. Päinrvastoin kuin minä luulin, avutonta. Ellei erityisin toimenpitein ojen- 46374: ei täällä käydys,sä keskustelussa paljon de- neta kättä sen avustamiseksi, niin saattavat 46375: taljeihin puututtu, ei läheskään kaikkiin olot jäädä pitkiksi ,ajoiksi sellaisiksi kuin ne 46376: niihirrkään, joita vastalauseissa esiintyy. ovat. Määrärahat rajaseudun maatalouden 46377: Eräs asia on täällä mainittu, jota ei voi vai- kohottamista varten on nimenomaan tässä 46378: tiollen sivuuttaa, nim. määrärahat rajaseu- mielessä annettn, katsoen niihin poikkeuk- 46379: tujen maatalouden kohottamista varten. sellisiin oloihin, missä rajaseudut ovat, ja 46380: Asianlaita on nyt niin, että eduskunta on 'eduskunta on tämän toimenpiteen hyödyl- 46381: siunannut useamman kerran tämän toimen- Iisyyden monta kertaa tunnustanut. 46382: piteen, ja se on tosiasia, jota ei voi sivuut- Valiokunta ei ole ~joka paikassa sanonut 46383: taa. Syytetään, että näitä määrärahoja käy- jaa ja a.men valtiolliti1intarkastaj.ain kerto- 46384: tetään tarkoituksiin, joita varten on ole- 1mukseen, sillä eräissä paikoissa siellä esiin- 46385: massa erikoiset määrära.hansa. Nyt on kui- tyy muistutuksia, jotka eivät näytä olleen 46386: tenkin rajaseututyö sellaista ylimääräistä paikallaan, ja kuten sanoin, suurin osa ti- 46387: työtä, jota eri järjestöt eivät ole ehtineet linta.rkastajai,n :ker.tomuksesta on vain :re- 46388: taikka eivät ole kyenneet määrärahoillaan feroivaa ja konstateeraavaa. 46389: suorittamaan. Tästä voisin mainita esimerk- 46390: kejä, kuten suotutkimuksen. Mikäli jaos- Opetusministeri I n g, m a n: Valtionti- 46391: tolle annettiin tietoja, on rajaseudulla kol- lin:tarkastajalt ovat huomauttaneet niistä 46392: mena vuonna tutkittu 20,000 ha soita. Voi- virka1omista, j:oiva yli:opiston opettajat 46393: daan kyllä väittää, että tämä tehtävä kuu- vuonna 19~3 ovat nauttineet, j!JJ v,aJlioikunita 46394: luu Suomen Suoviljelysyhdistykselle. Mai- lausuu mie:Iipiteenä;än, että v:a~t}ontilintar 46395: nitun yhdistyksen intresseihin ei kuitenkaan kastaijilla on &Lu!t ailhetta kiJinnittäJä huo- 46396: kuulu tutkia soita rajaseudulla sen vuoksi miota tähän .a:s~aan. Minä pyydän sen joh- 46397: että niillä paikoin yhdistyksellä ei ole sanot- dosta antaa muUJtamia numerotietoja nä:is,tä 46398: tavasti ollenkaan jäseniä. Jos siis mieli lomista. 46399: saada rajaseuduilla epäkohtia korjatuksi, Vi11kalomaa nautti IV. 19~3 kaikkiwan 73 46400: täytyy puuttua asiaan toisella tapaa, niin- yliopiston opettaj1aa. Niistä oli palka.tillomia 46401: kuin on ·tehty. Pitkät ajat on rajaseudun dose'l1tteja kokonaliSta 21. Yliopistossa on 46402: väestöön juurrutettu käsitystä että maanvil- noudatettu sitä periaaJteibt.a, että niille do- 46403: ljelys siellä ei kannata. Seurauksena on ol- senteille, joilla ei ole dosent'tipalkkiota, 46404: lut että yksityisten maat ovat monien vuo- kun ne ticeteehlisiiä töi1Jä va·rt:en itarwitsevat 46405: sien kuluessa siirtyneet yhtiöiden käsiin. v,irka:lomaa, se !heille yleensä myönnetään. 46406: Nyt tahdotaan saada rajaseudun väestö va- Se pe,ri1aate ~lienee. myöskin !hyviäksJ(t'täJvlä. 46407: listumaan ·tässä asiassa. Suotutkimusten Sitten on dosentteja, joilla on dosentti- 46408: kautta on osoitettu, että rajamailla on erin- pailkkio, 111, jon:ka ovat saa'l11eet lyhemmän 46409: omaisen viljelyskel poisia, hyväpohj aisia tai pitemmän IVir!kaJloman. Näihin dosenlt- 46410: soita. joiden viljeleminen kannattaa, ja. neu- teihin nähden ei n10udateta niin vapaata 46411: voja soiden vilje1em~seen on annettu. m~mettely;ä, kuin niåihin i111ä!hden, j'oilla ei 46412: Ed. Sehauman m. m. mainitsi että kan- o1e 1pa!1kkiotJa. Mrrutta kun kummillikin pi- 46413: sanopistoille on oonettu määrärahoja, hä- detään aivan tärkeämiä, että dosenti't pää- 46414: nen väitteensä mukaan siis laitoksille joilla sevät tielteellisåssä <töissä, tiieteel[isissä tutki- 46415: ei ole mitään tekemistä maanviljelyksen muksissa edistymä:än, niån on myöskin 46416: kanssa. Siinä hra Schauman erehtyy. niille, joilla on dose:nttipa'lkiki:o, verra:ttain 46417: Kansanopistoille on annettu avustuksia vapaasti annettu tieteellistä tutkimusta, ul- 46418: näistä rahoista, mutta niitä on annettu komaan opintomatkoja y. m. varten virka- . 46419: crnalliviljelysten avustamista varten. Kos~ va:pautta. Siis 73 virkalomasta kdhdistuu 46420: keehan se maanviljelystä. Maatalousseurat 32 dosentt€åhin. 46421: ovat myös saaneet avustusta näistä määrä- Sitten on IVirlkwlomia, joita on my;önnetty 46422: raJloista neuvontatyötä varten. Mikäli jaos- eduskuntatyötä ja julkisia rtehitäviiä, sem- 46423: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1.923. 813 46424: 46425: mJOisia kuin esim. lhalliltuksen j.äsenyyt.tä till aitt upptaga det tiU omröstning, oakt.at 46426: varten, sanottuna vuotena ollut 8. Ne det var så allmänlt h'åHet, men vid när- 46427: ovat sellaisia ,lomia", joihin yliopisto ei mare aftersinnande måste jag ändlå vara av 46428: mahda mitään. Ne eivät ole edes varsi- den åsikt,en, altt det är min Skyldighet att 46429: naisila viDka:lomlia; asian1omainen v.ain il- mot.ivera återremissen. Jag iber därför att 46430: moittaa, että hän on tällaisen edustajateh- få yrilm på återremiss till stalts~utskotltet i 46431: täviän ta<i muun j!Ulkisen rtelhtävån saa:mlit ja syfte att de :punkter bJ.eve frä.n betänkan- 46432: sillä hyvä .. Usein ne eivät o1e kuitenkaan de,t avlägsnade, i ;vilka utskorttet unideDkän- 46433: täydellisiä, siH'ä monet niistä yliopiston ner statiSIIev,isoiiern1as anrrnärkruingrur pä. 46434: opetta;jista, j·otka ov~t eduskunnassa, hoirtla- grund a:v att förhål!landena änd11aits sedan 46435: vat osan vi:r1kaansa, pitävät pari ~uenltoa statsrevisorernas bel'äitte[se a:vgivits. 46436: viikossa, ihoitavrut 1mtk>~ntov.elvollisuutensa, Minä teen sen elhdotuksen, että mietillltö 46437: ottlavat osaa tiedekunnan ja koDJSi~orin ko- palamtetaan valltiovarainvaEokunt<aa:n, jl()ltta 46438: kouksiin j. n. e. Sitten ol1i sanottuna. vuonna ne mietinll!Ön kohdalt poistetaan, j'Oissa va- 46439: aivan lyhyitä lomia matkoja varten tieteel- liokunta epää valtionti'linta:rkastajain muis- 46440: lisiin lmng;11esseihin, sekä a·ivan lyhyitä sai- tutukset sillä perusteella, että olosuh- 46441: rauslomia, kaikkiaJan 13. Edellee'ru ol'i os,it- teet ovat muuttuneet sen jälkeen, kuin val- 46442: taisia lOIIDia 1fieteellisiä :tehltäviä varten, sel- tiontilinltarkastajain kemomus on julkaistu. 46443: laisia k!U·in e:sim. asiantuntijateMäväin suo- Olen nim~tt1äin sitä mie1tlä, että selilaisia 46444: rittami,sta varten, jomoin asianomainen seik!koja ei saa ·ott1aa !huomioon <valtiovarain- 46445: opettaja siis hoi!ti osan luent:ovel;vol~isuut valiokunnan mi.etinnö.ssä, vaan se on hal- 46446: taa:n, tutkintonsa, 1S'eminaariha11joituksensa, lituksen asia selittää eduskunnalle, että 46447: työooä tiedekunnassa, työnsä kon1sistorissa olosuhteet avat muuttuneet, ettlä on jo epä- 46448: j. n. e~ yhteensä 11. Näin oHen 73 :st~a vir- kohdat korjattu. Minuslta on aivan vää- 46449: kalomasta jää jälelle 9 sellaista, jolloin yli- rin, ettlä <eduskunta menee ilmoittamaan 46450: opiston opett.a:ja saruotltuna vuonna on naut- halliitukselle, et:tä hallitus on jo korjannut 46451: tinrurt täydeUisltä Vlirhvaipautta pari kuu- nämä epäkohdat. 46452: kautta .tai enemmän joko lääkJM-i:n todista- 46453: man saå11amden täJhde;n taikka tieteelllisen Ed. Se r g e J 1 UJ s : J'ag lber a:tt få under- 46454: työn tähden. Kun ottaa !huomioon yliopis- stöda 11emissyrka.ndet under denna form. 46455: toHisen työn laa;dup., yliopisto kun ei ole 46456: vain opelim:slaiitos, va:a:n myös t.utkimus lai-1 Ed. Reiilllik a:i n.~n: M~nä pyydän 46457: tos, niin en voi pitää tätä tilrustoa erityisem- myös ka,nna:tta:a ed. Schaumanin 1:ekemää 46458: min huolestuttaVJm]a. ehdotusta. 46459: 46460: Ed. Se r g •e 1 i u s: Jag beor artt få under- Keskustelu va·l~okuntaan. pa:la:uttamisesta 46461: stöda h:e,rr Seha:umans förslag beträdlfande julistet:a.aill pä;ättyn:eeksi. 46462: å terremiss t.ill sta1tsutislmittet. 46463: P u he m 1 te s: Asi:an kiäsititely keslmyte- 46464: :t-ää:n ja ~ist.rm!boa: g~art:Jkerta:an kello 1 / 2 8 tänä 46465: P u h e m i e, s: On teihty ehdotus asian ilta:na. 46466: pal'autt.amisesta <valiokuntaan ja itätä ehdo- 46467: tusta on kannatettu. Kun rtämä ehdotus, jos 46468: se hyväksytltiäJisi'in, keskeyttlää asian asiialli- Istunto ikiesk>eytetää'n kello 5 i. p. 46469: sen käsittelyn, on siitä ensin päätettävä. 46470: :MirnJä kehoitan serui:!ähden seuraavia puhujia 46471: rwjoittamaan aausUllftiODJSa 'ainoastaan it!ähän 46472: ehdotukseen. Täysi-istuntoa jatketaan 46473: Ed. B r .a: n d e r: Tartkoitmkseni Olli pu- kello 7.30 i. p. 46474: hua ]tse rusiasta, ja serui:!ä1hden luovun. 46475: P u he m i e s : Jatketaa:n päiväjärjestyk- 46476: Ed. S 'C lh a U! m a n: J ag äir något tveksam sen 5) asitam käsittelyä. 46477: om, ihu11uVJida mirtt äterremliss~yrkande icke Arumupäiv.äistun:nosslli ehdot.ti ed. Sehau- 46478: ändå tborde preeise,ras. Hemr tabrua:nnen maill 00.. .Sergeliuksen kan.nlattama:n:a, että 46479: har viss<erligen 'lliU på ~ätt och vis samtyckt mietintö palautetaan valtiovarain:valiakun- 46480: 814 Perjantaina 22 p. <lQka,kmutru. 46481: 46482: taan, jotta ne mietinnön kohdat poistetaan, V a:Uion tuen antamista ehkä syntyvälle 46483: joissa va:lriolkunta epä:ä va:lrtionti'lintll!rkasta- asun tohypoteekkiy hdisty kselle 46484: ji,em_ muistutukset sillläi perusteella, että olo- 46485: suhteet ovat muuttun,e'e't sen jälkeen,. kun tarkoittava oolli>tuksoo esitys n :o 64 ; 46486: vaJtiontili:rutarkastajain kertomus j.ulkais- 46487: ,tiin. Kutsun tiät.ä ehdotusta ~d. Schau- 46488: manin ehd,otukseksi. Aptee,kkilaitoben uudelleen järjestämistä 46489: 46490: Selonteko myönnetään oikeaksi. koskeva haiHitukoon esitys n :o 65 ; 46491: 46492: 46493: Åänestys ja päätös: Satamaradan rakentam,ista Suojärven radan 46494: päätekohdasta Naistenjärvelle 46495: Job !haluaa dat.kaa asialll asia1lista käsit- 46496: telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,.,,ei" voittaa, on koskeva haJEtuksoo esitys n :o 66; 46497: ed. Schaumanin ehdotus hyvä~syt,ty. 46498: 46499: Äänestyksessä a<nm,etaan 75 jaa- 'ja: 79 e>i- Määrärahan myöntämis~tä Hovin kaiSvatus- 46500: ää,n:tä. 'lai'toksen laajentamiseen 46501: 46502: Puh~ mies: E<1uskunrta on siis hyväk- koskeva haJlitukSien: esitys n :o 67 ; 46503: synyt ed. Schaumanin ehdotuksen jonka 46504: mukaisesti mietintö palautetaan v a l t i o- 46505: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. Ehdotuksen mefsäpa[olaiksi 46506: 46507: sisä:H.ävä \haUiltukseTIJ esitys n :o 68 jn 46508: 46509: iPöydäi}lepanot: 46510: Ehdotuksen laiksi sähkMaitoksista 46511: P u: h e m i .e s : Koska eduskunna:lle aamu- 46512: päivällä jätetyt hallituksen esitykset ovat sis>ältävä hallituksen esitys n 10 69 . 46513: kaikki edus,tajille jaetut, voitaneem. ne esit- 46514: tää pöydällepanoa varten. 46515: Esitelläiän ja pa~m;a~uw pöydälle seuraa- Puheenvuoron saatuaan lausuu 46516: vaan istuntoon : 46517: Ed. KUJkkonen: Valitsiljam>ie!hiä pyy- 46518: dä'll jäämään tähän saEi1n koko:u~kseen heti 46519: Makeisvalmisteveroa istun~on päiäty:ttyä. 46520: 46521: koskeva halli1tukoon: esitys n :o 61; 46522: 46523: Lisäyksiä vuoden 1926 tulo- ja menoarvioon P u: h e iii1 i e s : Seura,ava istrmto 001 llmo- 46524: ulkomailta otetun 15,000,000 dollarin merma lrummtaina keHo 3 päivä:llä. 46525: obligatiolain:an johd·osta 46526: .tarkoit<tava !hlallitu:ksen esitys n :o 62; 46527: Täysi-istunto pääJtertään kello 7,54 i. p. 46528: Asuntohypoteek:kiyhdisltyksi·stä annettavan 46529: lain säätämistä Pöy1tärkirjlan vaikuudeksi: 46530: tarkoittava haJliJtuksen esitys n:o 63; Eino J. A:hla. 46531: 39. Lauantaina 23 p. lokakuuta 1926 46532: k!lo 3 i. p. 46533: 46534: 46535: Päiväåärjestys. Kilpeläinen,. Klvckars, Koivulaihti-Lehito, 46536: Kontio, Kopsa, Klärki, Lehto, Lehtokooki, 46537: Ilmoituksia: Leino, Lonkainen, Louhe·lainen, Makkonen, 46538: Siv. Ma'Llmmäki, MannelJma:a, Mantere, Molin, 46539: Muhonen, Mustasilta, Myllymräki, Nik.lka- 46540: Esitellään: nen, Nukari, Paasi>"uori, Paavolainen., Pul- 46541: linen, Reinikainen, Ryynänen, Ryömä, Rä- 46542: 1) Hallituksen esitys n:o 61 malreis- sänen, E. Saarinen, P. Saarinen, Savolai- 46543: valmisteverosta .................. . 816 nen, E. Seltälä, E. N. Setälä, SillanP'ä:ä, Si- 46544: 2) Hallituksen esitys n :o 62 E- rola, Soikkeli, Somersalo, Strenrgell, Sunila, 46545: säyksistä vuoden 1926 tulo- ja meno- Sventorzetsiki, 'IIanner, Ta.vastähitli, Toivo- 46546: arvioon uLkomailta otetun 15,000,000 nen, Tukia, Tulenheimo, Typpö, Wahlsten, 46547: dol:la.rin obliga tiolainan johdosta .... Waljakka, Wa,nhala, Vehkaoja, Welling, 46548: 3) Hallituksen esitys n :o 63 asun- " V erta:ruen, Vihuri, Wiik, Virta, Witting, 46549: tohypoteekkiyhdistyksistä annettavan Vuokoski ja Zitting. 46550: lain säätäruisestä ................. . 46551: 4) Hallituksen esitys n :o 64 V!altion " 46552: tuen antamisesta rehkä syntyvälle asun- 46553: tohypoteekkiyhdistykselle ......... . 46554: 5) Hallituksen esitys n :o 65 apteek- " Ilmoitusasiat: 46555: :k!ilaitoksen uude[leen järjestämisestä 46556: 6) HaUituksen esitys n lO 66 sata- " Vapautusta eduskUllltatyöstä saravat: yksi- 46557: tyisasiain vuoksi rtiisttä is'turunoslta edustajat 46558: maradan rakentamisesta Suojärven Halonen, Paasivuori, Wahlsrten, A.. Aalto, 46559: radan päätekohdasta NaistenjärveHe Lehto, Welling, Wiik, Hurme, Lehtdkoski, 46560: 7) Hallituksen esitys n :o 67 määrä- " 46561: ~owulahti-Lehtto, V·ihuri, Ahllfors, Sillan.. 46562: rahan myöntämisestä Hovin kasvatus- pää, Ha:vrerrinen, Sa~ola:inen, IVIirkatehtävien 46563: laitoksen laajentamiseen .......... . takia ed. Somersalo, kunnalliSiten telhtävien 46564: 8) Hallituksen esftys n :o 68 metsä- " takia ed. E. SetJälä, kunnallisten !tehtävien 46565: ;palolaiksi ........................ . takia ensi keskiviikkoon ed. Räsänen jra yk- 46566: 9) Hallituksen esitJ"S n :o 69 laiksi " sityisasiain takiar ensi v~ilwn •a:jaksi ed. 46567: sä!hköl.aitoksista .................. . 817 Harv:illa. 46568: 46569: 46570: 46571: Nimenhruudoosa merlkitään iPOissa:oleviksi 46572: ed'llStajaJt Wudl~joki, A. Aa!lto, .Ahlfors, V aliokuntain jäsenet. 46573: Alestalo, Anderson, Auer, Bmnder, Bryg- 46574: gari, Estlander, Gabha:rd, Hakkila, Halo- P u ib. e m i e s: Eduskunnan valitsijamie- 46575: nen, Hannula, Haverinen, Hiideniheimo, hiltä saa:punnt kii.rjelmä lue!taan. 46576: Hirvensalo, Hornlborg, Huolta:ri, Hurme, 46577: Hästbaeka, Iha:mruJOtila, Ingman, Itkonen, 46578: . J acoibsson, J as:kari, J ullJllilra, Kaila, Keto, Sihrteeri lukee: 46579: 816 46580: 46581: Eduskunnan sen mrukaisesti v a 'l t i o v a r a: i n v a l i o- 46582: Valitsijamiehet. kuntaan. 46583: 46584: Helsingissä, 46585: lokakuun 22 p. 1926. 3) Ehdotuksen asuntohypoteekkiyhdistyk- 46586: sistä annettavan lain säätäruisestä 46587: N:o 6. 46588: s~sä1tävä haUitukslm •esitys n :o 63 esitellään 46589: Edruskunnalle. ja [ähetet!ään :pu!hemi:esneuvOISton eihdotuk- 46590: sen mukaisesti rp a n k k i v a 1 i o kun- 46591: Saamme ,täten kunnioitta~m il.Jmoittaa, t aan. 46592: että va.1iltsijamie!he.t tänään 1pitälmäss:ään ko- 46593: koukses,sa Eduskunnan keihoituksen mukai- 46594: sesti ovat valinneet: 46595: 4) Ehdotuksen valtion tuen antamisesta ehkä 46596: edustaja Meriläisen t,iJ.alle jäsenen puo- syn tyvälle asuntohypoteekkiyhdisty kselle 46597: lustrusasiainva;li:okuntaan ja va1rajäsenen 46598: pankkiva!LiokuDJtaan, seklä edrustaja Annalan sisältävä ha:lliituksen esitys n~o 64 esitellään 46599: tilaUe jäsenen toimitusvaliolmntaan ja va- ja läheteiuäiän ·puhemiesneuwJSiton eJhdotuk- 46600: rajäsenen sivistysvaliokuntaan. sen mulmisesti v a [L t i o v a r a; å n v ru l i o- 46601: kun t aan. 46602: V,alituiksi ovat tu11eeit: 46603: edustaja Meril&isen tilialle j·äseneksi puo- 5) Ehdotuksen apteekkilaitoksen uudelleen 46604: lustusas·iainvaliolkuntaan edrus,taja El f- järjestämisestä 46605: ving 46606: ja varaj,äJseneksi pamkkiva!LiiQkuntaan ed. sisältä-vä ha:llitukise:n es-itys llli:o 65 esi,tel'lään 46607: Wahlsten, ja lälhetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 46608: edrustada Annalan t]la;lle jäseneksi toimi- sen mukaisesti t a 1o 1U s v 'a 1 i o kuntaan. 46609: tusvaliokuntaan edustaja H a k a 1 a 46610: ja varaj'äseneksi sivistysvaliokuntaan ed. 46611: Wahlsten. 6) Ehdotuksen satamaradan rakentamisesta 46612: Suojärven radan päätekohdasta Naisten- 46613: Valitsijamiesten poolesita: järvelle 46614: A'Thtti Kukkonen. sisältävä haiili\tuk:sen esitys n :o 66 esiteUään: 46615: ja l,äheltelt!äJän pruhemiiesneuv;oston ehdotuk- 46616: F. V. Härmä. sen mukaisesti ;v aJ:t,iov'al'la i n v a; l:i o- 46617: k unrt aan. 46618: 46619: Päiväjädest~ oleVIat ,a:silat: 46620: 7) Ehdotuksen määrärahan myöntämisestä 46621: 1) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta Hovin kasvatuslaitoksen laajentamiseen 46622: 46623: sisältävä 'lmUitumse'Il! esitys n~o 61 esitelllään sisältävä hrullitmlksen esitys n :o '67 esite'l'lään 46624: ja i1ähetet1ään puhemieSilleuvoSIOOn ehdotuk- ja 1ähe:tei1Jälän pruh·emiesneuv:oston ehdotuk- 46625: sen mukaisesti v: a 1t i oiVa r aJ i n v a 1 i o- s·en mukaisesti rv a J: t Ii o y; a r a i n v a; 1 i IQ- 46626: krunt,a a n. kuntaan. 46627: 46628: 46629: 2) Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1926 8) Ehdotuksen metsäpalolaiksi 46630: tulo- ja menoarvioon ulkomailta otetun 46631: 15,000,000 dollarin obligatiolainan johdosta sisälili.v;ä hallituksen esitys n :o 68 esiteHään 46632: ja ~'ähetetään 'pulhemiesneuvooton ehdotuk- 46633: sisältävä hallituksen esi[,ys n :o 62 esitelll'ään sen mukaises)ti l a k i- j a, t aJ l o u s v a 1 i o- 46634: ja läheteltiälän puhemiesne'UJvost:on ehdotruk- k u lll t a a .n. 46635: Sii hkölai tokset. 817 46636: 46637: 46638: 9) Ehdotuksen laiksi sähkölaitoksista Seura.a,va istunto on tulevana tiistaina 46639: keH<J 2 päiväLlä. 46640: sisä[tJäivä haUiltuksen esiltys n :o 69 esitellään 46641: ja lähetetään pulhemiesneuvost!On ehdotuk- 46642: sen mukaisesiti l a k i- j a ta l <J u s v a l i o- 46643: k 11 n t a a n. Täysi..,istunt1o 1pä:ätttyy kello 3.:24 i. p. 46644: 46645: Pöytiäkirjan vakuudeksi: 46646: Eino J. Ahla. 46647: 46648: 46649: 46650: 46651: 103 46652: 40, Tiistaina 26 p. lokakuuta 1926 46653: k :lo 2 päivällä. 46654: 46655: Pä:irväjärjestys. Ilmoitusasiat: 46656: 46657: Ilmoiltuksia: Vapautusta tämätn •päivän istunnosta saa- 46658: vat: sairauden tähden ed. Hästbacka ja 46659: Siv. 46660: virkatehtävien vuoksi ed. E. Heikinheimo. 46661: Toinen käsittely: 46662: 46663: 1) Ehdotus laiksi palstatilain muut- 46664: t'allliSieiSt.a i>t.serräisiksi ti[oiksi ....... . 819 Päiväjärjestyk.~ olevat asiat: 46665: A s i lll k i r j a t : Suuren valiokunnan 46666: mietintö n :o 31 ; laki. ja talousvalio- 1) Ehdotus lalikS!i paJstatillain muuttamisesta: 46667: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen itsenäisiksi tiloiksi. 46668: esitys n:o 83 (1925 vp.). 46669: Esitellään suuren validkunnan mietintö 46670: 2) Ehdotus laiksi u1komaisessa edus- n :o 31 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t - 46671: tuksessa palvelevain viran tai pysy- te l y y n siinä sekä laki- ja ltalousvaliokun- 46672: viiisen toiilOOn imiliti.j1ain. paJ!kika!lllirsesta nwn mietinnössä n :o 4 valmistelevasti käsi- 46673: a 46674: A s i a k i r j t: Suuren valiokunnan " telty ha:llituksen esitys n:o 83 (1925 vp.), 46675: mietintö n :o 27; ulkoasiainvaliokunnan joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 46676: mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 46677: 12 (1925 vp.). P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 46678: 3) Ehdotus laiksi eräiden eläkkeelle suuren valiokunnan mietintö n :o 31. En- 46679: siirtyneiden kansakoulunopettajain sin samtaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen 46680: eläkkeiden ja vuotuisten apurahain eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksityis- 46681: korottamisesta .................... . 824 kohtaisesti tarkastamaan. 46682: A s i a: k i r j a t: Suuren valiokunnan 46683: mieti<ntö n :o 28; valtiovarainvaliokun- Yleiskes!kustelussa ei kukaan hwlua pu- 46684: nan mietintö n :o 27; ha:llituksen esitys heenvuoroa. 46685: n:o 53. Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 46686: 4) Ehdotus eläilinsuojelUJla:i<ksi ..... 832 tyiskohtaiseen käsittelyyn. 46687: A s i a: k i r j a t : Suuren valiokunnan 46688: mietintö n :o 30; talousvaliokunnan• 1-14 § :t, lain johtolause ja lain nimike· 46689: mietintö n:o 2; ed. Kylänpään y. m. hyväksytään keskustelutta. 46690: edusk. esit. n :o 12. 46691: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 46692: neeksi. 46693: 46694: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 2) Ehdotus ·laiksi ulkomaisessa ed11!8'tuksessa. 46695: ed. Estlander, Hannula, Harvala, E. Hei- palvelevain viran tai py&yväisen toimen ihal- 46696: kinooimo, HästJbacka, Ltkonen, Leino, Niik- tijain palkkauksesta. 46697: kanen, Räsänen, Tuom1vaara ja Zitting. 46698: Esi.teNään suuren valiokunnan mietintö 46699: n :o 27 ja otetaan t o i se e n k ä s i t- 46700: CK'lo '.D.iistaina 26 :p. ldkakuuta. 46701: 0~ ------------------------------~·------------------------------- 46702: te 1 y y n .siinä selkä ulJkoasiainvaHokunnan P u ih e m i e .s: Eduskunta on !hyväksynyt 46703: mietinnössä n :o 5 va:lmistelevasti käsitelty suuren valiokunnan elhdotuksen. 46704: hallituksen esitys n :o 12 ( 1925 vp.), joka 46705: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 5-12 § :-t hyväiksytään keskustelutta. 46706: 46707: P u h e m i e s : Käsirotelyn pohjana on 13 §. 46708: suuren valiokunna.n .mietintö n :o 27. En- 46709: sin sa:llitaan Y'leisR.es'Ifustelu, jonka jälkeen, · Kesknsietn: · · 46710: ryhdytään yksityiskohtaiseen lakiehdotuk- 46711: sen käsittelyyn. Ed. S c h a u m a n: I denna paragra;f 46712: föreslår utskottet, att lå;t 1beskicikningschef 46713: Yleiskeskustelussa kukaan ei halua pu- beviljas i s. k. utrustningsmedel 25,000 46714: heenvuoroa. mark, va11jämte honom skulle :beviljas s. k. 46715: inredningspengar till ett belopp, vars stor- 46716: Eduskunta siirtyy !käsittelemään laki- lek statsråldet ä@d~ lbeiStiämJrua,. Moo mood- 46717: ~hdotusta ylksityiskohtaisesti. nhigspengarna anskatffade möbler och övrig 46718: egendom skulle tiUfalla staten. Utskottet 46719: 1-3 § :t hyväksytään lkeskustelutta. har med detta d'ömlag väsentligen avvikit 46720: från propositionens föJ:~Slag. Enligt pro- 46721: posi:tionen skuhle legationschef, n:är han för- 46722: 4 §. sta gången till tjänsten urtnämnes, erhålla 46723: 50,000 mark, ifall behörigen inredd 1bostad 46724: Keskustelu: på förläggningso:cten :finnes, i anna.t faH 46725: 100,000 mark. Jag vill i :föDbigående re- 46726: Ed. S •t r en g e ll: Ehdotan hyväksy.ttä- dan i detta sammanhang omnämna, att i 46727: väksi 4 § :n sellaisena, kuin se on 3 vasta- Sverige gives, när 'bes.kiclrningoohef · föJ:~Sta 46728: lauseessa. gången utnämne.s, åt honom ekiperingspen- 46729: gar, som äro större,. där i~ke lbostad i sta- 46730: Ed. R o sen b e r g: Minä pyydän saada bms lägenhet finnes,. och m~ndre i annat 46731: kannattaa ed. Strengeillin ehdotusta. fall. 46732: För min del måste jag anse, wtt, ehuru 46733: Keskust-elu julistetaan päättyneeksi. de föreslagna ·beloppen i propositionen äro, 46734: åtminstmw skenbart,. högoo än de, som före- 46735: slås av utskoitet, propositionen docik haD ett 46736: Puhemies: Keskuste.lun kuluessa on bestämt lföroträde .framför utskottets d:är- 46737: ed. Strengell ed. Rosenlbergin !kannattamana utinnan, att 'beloppen äro fasta och en gång 46738: ehdot•tanurt, että 4 § hyväksyttäisiin siinä för alla be.stämda. J ag måste anse det vara 46739: muodossa, mikä sillä on ulkoasiainvaliokun- ur riksdagens :bevil'lningsrätts synpunlkt 46740: nan mietintöön liitetyssä 3 vastalauseessa. oegentligt, wbt .riksdagen giv.er åt statsrådet 46741: Kwtsun ehdotusta •ed. Strengellin ehdotuk- rätt att \besiämma ibeloppet för de s. k. in- 46742: selksi. redningspengarna, och jag vill tmägga, att 46743: i praktiiken torde det väl nog gå så, aM 46744: Selonteko myönnetään oikealksi. dessa inredningspengar icke inskränka sig 46745: tiili samma summa som de s . .k. utrustnings- 46746: P u he m i e s: Ehdotuksesta on äänestet- medlen, urtan stiga till vida högre belopp 46747: tävä valiokunnan mietintöä vastaan. utan att riksdagen skurle ikunna göra några 46748: invändningar däremot; r:iiksdagen ägde e.n- 46749: dast at•t lbevilja medlen, då de ju grunda 46750: Äänestys ja: päätös : sig på lag och iörbttning. 46751: Men ookså propositionens förslag lider av 46752: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- ett ·fel, :ett fel, som för övrigt årterkommer 46753: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, också i uiskottets f.örslag, nämligen att det 46754: on ed. Srtrengellin ehdotus hyväksyM;y. ieke på något vis är :Iclargjort, vad som me- 46755: nas med behörigen inredd ·bostad. Vem är 46756: Ään.e.sty:kse:ssä ovat jaa-äänet voitolla. , det, som skall avgöra, vad som är behöri,o-en 46757: Ulkomaisessa edustuksessa palvelevain viran haltijain palkkaus. 821 46758: 46759: 46760: inrett 1 Viiken myndigh~t skal'l bestämma dess antagande sparsamhetssynpunkterna 46761: därom 1 Är det minister:n eller hans fru komme bättre .till sin räJtt, utom att !billig- 46762: eller är det utrikesministern genom någon hetens och räntvisans synpunkter bleve 46763: utski0kad eller är det staJtsrådet i sin hel- bättre heaktade. J ag 'ber således,. hr tal- 46764: het 1 Detta förblir tfullkomligt oklal'lt. Jag man, att få förorda den lydelse för para- 46765: hade i dag tinfälle att rtala med den f. d. grafen, som ing'år i andra reservationen. 46766: minister, som uta11betat propositionen, ooh 46767: han medgav, att g.enom ent misstag ordet Ed. V en n o 1 a: HaHi.tuksen asiasta an- 46768: ,behörigen" hade kommi't in i propositio- tamassa ·esi·tyfksessä ehdotetaan n. s. varus- 46769: nen, och at.t där egentligen hade bort stå tamisrahoja !lähettilään ensi fkerran virfkaan 46770: ,fullständigt' ' inre.dd bostad. Men detta siirtyessä annettavaksi 100,000 mk. Jos hän 46771: är ju något he1t annat än ,behörigen", sitten toisen kerran siirtyy virkaan, niin 46772: ehuru naturligtvis också beträffande full- hän saa lisäksi vielä 50,000 mk. 46773: ständigheten någon gång meningsskiljaktig- Ed. Schauman ·On suosittelemassaan ulko- 46774: het kan råda. asiainvaliokunnan mietintöön Jii,ttämässään 46775: Det största •felet i utskottets förslag är vastalauseessa asettunut sille kannalle, että: 46776: ändå det, att dessa ekiperingspengar skola ensimmäisen kerran asianomaise'lle läheltti- 46777: givas åt legationscheferna varje gång de ut- läälle virkaan siirtyessä olisi näitä varusta- 46778: nämnas till •tjä;nst, varje gång de transpor- misrahoja annettava 50,000 mk. sekä jos 46779: teras från den ena förläggningsorten till hänet siirretään toiseen toimeen, saakoon 46780: den andra. Detta är ju helt och hållet stri- hän vielä 25,000 mk. 46781: dande mot 1begreppet ,ekiperingspengar' '. Ulkoasiainvaliokunta on näiden kysymys- 46782: Därför har man varken i Sverige eller i ten järj,e.stelyssä asettunut toiselle kannalle. 46783: propositionen gått så långt, utan i Sverige Ulkoasiainvaliolkunta pitää, 'että niin suuren 46784: gives ekiperingspengar, såsom jag redan määrärahan kuin 100,000 mk :n myöntämi- 46785: nämnde, när ministrarna första gången ut- nen varustamisra'hoina ilman mitään eri- 46786: nämnas, och propositi·onens avsikt ~ar, att tyistä rti'lintekovelvohlisuutta olisi liikaa. 46787: här .skulle komma att ske på samma sätt. Ulkoasiainvaliokunta asettui sille kannalle, 46788: Vid transport skulle visserligen enligt JH'O- että 25,000 mk. varustamisrahoina riittäisi 46789: positionen en mindre summa, hälften, givas ja oli myös sitä mieltä,. että jos siirtyminen 46790: i det fall, att oostaden icke var inredd, men jostain lähettiläspaikasta toiseen trupahtuu, 46791: de egent:liga ekiperingspengarna, det, som niin ltämä summa silloinkin olisi myönnet- 46792: utskotltet kallar utrustningsmedel, skulle ltäv·ä~ kOISika täHaåsessa siil'itytmisessä Euro- 46793: icke komma i fråga annat än första gången, pan maasta ~toiseen tU'lee .kuitenkin asian- 46794: då utnämning tilllbeskickningschef sker. omaiselle lähettiläälle niin paljon menoja, 46795: Med beaktande av aJla dessa anmärknin- että tällaisen 25,000 markan myöntäminen, 46796: gar, .som jag här har framförrt mot såvä:l joka merkitsee 2,500 mk. kovaa rahaa, ei 46797: utskotterts f.örslag som propositionen, har ole liiaiksi. Mutta sen lisälksi ulkoasiain- 46798: jag gjort upp etlt 1förslag, som framställes i valiokuruta asettui sille kannalle,. että sa- 46799: andra reservationen, nämligen att ·legations-1 malla olisi myös järjestettävä lähettiJäiden 46800: chef, då han d:örsta gången utnämnes, är asunto, ja on mietinnössä ehdottanut, että 46801: berättigad att erhålla 50,000 mark i u1rust- ellei asemapaikkakunnalla ole asianomai- 46802: ningsmedel. Däri skulle då inbegripas vad sesti varustettua valtionasuntoa niin saa- 46803: utskotitet kallar inredningspengar. Föl'lflyt- koon asianomainen lähettiläs ikaiJ.ustamis- 46804: tas beskickningschffi till annan bookiclkning, rahoja valtioneuvoston harkinnan mukaan. 46805: skulle han få endast hä1f·ten eller 25,000 Mutta sen lisäksi on ulkoasiainvaliokunta 46806: mark. Enligt min uppfattning ihar detta pannu1 tähän erään täl1keän lisäY~ksen, nim. 46807: förslag det bestämdia företrädet, ant belop- että kalustamisra!hoihla hanKittu omaisuus 46808: pen för det rorsta äro fixerade och för det kuuluu valtiolle. U1koasiainvaiJ.ioJmnnan eh- 46809: andra, att utrustnings~edlen givas till sitt dotuksen mukaan asiaa järjestettäessä tul- 46810: fulla belopp endast när beskickningsched'en laan siis Sille tärkeälle kannahle, että lähetti- 46811: första gången utnämnes. J ag tror dess- läiden asunnot U'lkomailla saadaan myös 46812: utom, !lltt i praktiken, i motsats mot vad vähitellen kalustetuiksi ja päästään ikä- 46813: man inom utskottet synibarligen trott, mitf västä kysymyksestä, mikä tähän saakka on 46814: fö:rslag skulle gestalta sig för staten eko- aina tehnyt haittaa, kun uusia lähentiläitä' 46815: nomiskt fördelaJrtigare, a<tt alltså genom on pitänyt nimitrrää, lähettiläitä, joilla ei 46816: Ttiist.aina ·~ tP· lokalwuta. 46817: 46818: ole ollut suuremmassa määrässä varalli- skotrets :förslag leder till större utgifter. 46819: suutta ka!lustamiseen. Tämä etu on niin J ag föreslår ett fix belopp på 50,000 mark, 46820: suuri, että silloin ei tarvita myöntää kovin utsk'()'ttet föresJ.år 25,000 mark plus dessa 46821: suuria varustamisrahoja ja voidaan tyytyä obestämda inredningspengar. Men tror 46822: siihen, minkä ulkoasiainvaliokunta. on eh- ve11kligen iherr Venn6la, att en legationschef, 46823: dottanut, 25,000 mal'lkkaan. Lähetttiläiden, sorm utnämnes till minister på en d'örlägg- 46824: saman lähettilään siirtämistä pailkasta toi- ningsort, där det ie'ke iinnes en tfullständigt 46825: seen ei tapahdu niin usein, että siinä voisi inredd. bostad, Skulle ikunna inreda denna 46826: tulla mitään sellaista väärinlkäJitöstä, e.ttä bostad iör 25;000 mark ~ Han ikommer na- 46827: asianomainen. voisi saada näi-tä varustamiR- • turligtvis att göra anspråk på en mycket 46828: rahoja liian usein, lukuunottamattakaan större summa, och då det är statsrådet, som 46829: sitä että •tällainen korvaus siir:tämisestä va- 1 pröva.r det, och då statsrådet icke gerna 46830: rustamisrahoj.en muodossa on aivan luon- kan mot!Sätta sig hans :frörslag, så kommer 46831: nollinen ja oikeutettu. Se elhdotus, minkä det att gå så, a.Jtt han ':får lbetydligt m~r än 46832: ed. S0hauman on e'hdo:ttanut, siis 50,000 ina.lles 50,000 mark. ,Jag tror sä•ledes, abt 46833: markkaa ensi kerran ja sitten vielä toisen i sin helhet lbetraiktat mi.tt försl~t'g är hilii- 46834: kerran muutettaessa 25,000 markkaa, tekee 1 gare, men framför allt är n'fitt !för:slag bättre 46835: minun käsitykseni mukaan :Koko asian jär- i det avseendet, atlt theloppen en gång föi 46836: jestelyn kalliimmaiksi valtiohle kuin u~ko alla äro ihestämda 'OCh 'icke komma att !be- 46837: asiainvaliokunnan ehdotus. Minä puolestani reda riksdagen några. överras!kningar, som 46838: puoltaisin eduskunnan hyväksJ~ttäväksi ul- kunna vara :nog så obehagliga. 46839: koasiainvaHokun:nan ehdotusta, jonka myös · 46840: suuri va'liokunta on ihyväksynyt. Ed. V e n no 1a.: Minun :täy·tyy iihmete1lä, 46841: että ~ed. Sc'hauman :lruvitteloo itsel'leen teke- 46842: Ed. Se r gl'e 1i u s: Jag iber ;att lfå \på vänsä tässä ihalliltukselle edullisemman eh- 46843: grund av de skäl, som 1framföl'ts av rdgsm. dotulksen. kuin se, minlkä u]koasiainvalio- 46844: Schauman, runderstöda honom i hans för- kunta ja suuri valiokunta on omaksunut. 46845: slag, och såsom ttihläggsförslag till denna Ed. s~haumanin ehdotuksen mukaan anne- 46846: paragraf i enlighet med statsutskottet före- taan lähettiMiälle 50,000 markkaa. Hän saa 46847: slå, att jämväl generalkonsuler skulle korm- sen käyttää, miihin hän tahtoo, ilman että 46848: ma i åtnjutande av samma rä-tt ti'll utrust- hänellä O'Il mitään ltilintekovelvollisruutta. 46849: ningsmedel som legationscheferna. Förhål- Ulkoasiainvaliokunta antaa lähettiläälle 46850: landet är nämligen sädant i andra. länder. 25,000 markkaa, kun hän muuttaa, varusta.- 46851: Bland annat säges det i kommittehetänkan- misrahoja., mutta sen lisäksi ulkoasiainvalio- 46852: det, att 'be.trädlfall'die Sverige uppihä.r den, kunta pitää huolta siitä, että pääsemme' 46853: som första gången erhållit utnämning till kerranlkin siiltä onnettomasta asiaintilasta, 46854: beskicJkningschef eller generalikonsul i eki- että meidän lä:hetystöiilliiLe eivät ole kalus- 46855: peringspengar, d. v. !S. utrustningsmedetl, tettuja. Kun uLkoasiainvaliokunta sen li- 46856: 10,000 kronor o. s. v. J ag her därför att säksi elhdottaa, että valtioneuv;QSto kalusta- 46857: såsom särskild 1kläm till ·paragraf 13 få foga 1 miseen raihoja myöUJtäessään määrää, että: 46858: följande: även generalkonsul åtnjntl()r sam- ostetut huonekalut jäävät .valtiolle, UiJhetys- 46859: ma rättig1heter till utrustningsmedel som töön, niin nämä kalustamismenot kerta- 46860: legationS<':b.ef. kaikkiaan,. kun k~lusto on saatu hankituksi, 46861: lakkaavat. Olen sitä mi~1tä, että tämä jär- 46862: Ed. S ·C h a u m a. n: Jag ville gentemot jestelmä, mitä ulkoasiainvaliokunta ehdot- 46863: utskot.tets ordförande, herr Vennola, sorm taa, tulee ajanmittaan valtiolle paljon hal- 46864: påstod, att det system, som jag .förordar, vemmaksi kuin ed. Scthaumanin ehdotus, 46865: skul'le !bli dyrare än utskottets, 'iramhålla, jo8sa huoneet jäävät tyhjiksi, eikä sa,ada. 46866: att det·ta omöjligt kan vara fallet. J ag före- niitä ikalustetuksi, ja lähettiläät saavat 46867: slår sa.mma 1helopp i utrustningsmedel som käyttää .50,000 markkaa, mit~en tahtovat. 46868: utskottet lbeträffan.de dem, som transporte- 46869: ras från en or:t till en annan, men lämnar Ed. Schauman: Jag mäste be om 46870: bort inredtningspengarna, vilka utskottet ursäkt, att jag ännu en gång tager tiU or- 46871: föreslår. Endast beträ.iifande dem, som· det. Hr Vennola tyckes anse, aut det av 46872: första gången utnämnas, kan det ·bli tve- u.tskotltet förordade sättet att giva ekipe- 46873: kan därom, huruvida mitt förslag el'ler ut- ringspengar eller inredningspengar åt lega- 46874: Ulkomaisessa edustuksessa palvelevain viran haltijain palkkaus. 46875: 46876: tionscheferna skulle leda ti:ll det, .rutt sta- liiJP.etystöntma . vä:hitellen tu~~vat kal\lSte- 46877: ten finge möblerade sina ·beskiclrning.shotell tuiksi. ka'ijttaaltansa. SilUi nyvin~ asiain- 46878: i utlandet. Utom att jag d.äremot vill an- tila ei s"\linkaan ole eduksi valtiolle. Kun 46879: m.ärka, att staten långtifrån överall!t har lähettilään, muuttaessaan toiseen paikkaan, 46880: egna hus i utlandet, utan legationerna lbo tulee viedä mukanaan huonekalut aina ;pal- 46881: på ihyra, ber jag wtt få anmärka,. att det' velijain- ja · lastensänkyjä myöten, niin 46882: visserligen enligt min åsikt är statens skyl- muuttokustannukset tulevat helposti kal- 46883: dighet att inreda ministerbostäderna i de liimmiksi kuin itse huonekalut. Varmasti 46884: hus; som 1illhöra staten, men att detta icke' on valtion edun mukaista, että lähetystöt 46885: bör sike i samband med lega1ions.ched:ernas' ovat kalustetut, ja että niiden huonclralusto 46886: utnämning, i0ke i den formen, 31tt man gi- my;ös on valtion oma. Kun katson ulko- 46887: ver ett vis:st ibelopp åt legationschefen. Hela' asiainvaliokunnan pykälänanuodostelun joh- 46888: detta säitt att samman:koppla .frågan om sta- ;t;avallll tä!häm, lta,rlkoi:t<usp~ää:n, :n!iin. win• 46889: tens slkyldighet aut inreda sina e.gna hus omasta puolestani sitä kannattaa. 46890: med frågan om beskickningschefernas löne- 46891: förmåner anser ja:g vara orätt. För att säga Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46892: rent ut, min uppfattning om ekiperings- 46893: pengarna är den, att de i praktiken äro tiH P u h ·e m i e s : Keskustelun kuluessa on 46894: för atlt de, som utnämnas till beskicknings- ed. Schauman ed. S~rgeliuksen kannatta- 46895: chffi·er, skola kunna. bli kvitt de eventuella: mana ehdottanut, että 13 § hyväksyttäisiin 46896: skulder de hava. Att försöka sikaffa mö'bler siinä sanamuodossa, mikä sillä on ulkoasiain- 46897: åt .state.n med de pengar man giver åt ilega- valiokunnnan mietintöön liitetyssä 2 vasta- 46898: tionscheferna är icke Iämpligt. lauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Schau- 46899: manin ehdotukseksi. Ed. Sergelius on eh- 46900: Ed. V en n o 1 a: Ed. Schauman näkyy dot,tan u:t, ert:tä 13 § :ääu lii;tertJtäåsiin ooin 46901: panevan hyvin vähiilpätöiseksi asian, ovatko 'kuuluva 2 momentti: ,Myijs pä'äkonsuli 46902: meidän lähetystömme kalustettuja vai ei. nauttii samoja etuja varustautumisrahojen 46903: Hän kuitenkin· myöntää, että valtion vel- saantiin kuin lähetystön . päällikkö." Eh- 46904: vollisuus . olisi tämä kalustaminen tehdä, dotusta ei ole kannatettu, joten se ei joudu 46905: mutta moittii sitä, että se asetetaan yhtey- äänestyksen alaiseksi. 46906: teen: lähettilään nimittämisen kanssa. On 46907: syytä asettaa se yhteyteen lähettilään ni- Selonteko myönneti;i.än oik~aksi. 46908: mittämisen kanssa niin kauan 'kuin meidän 46909: läh~tystömme eivät ·ole kalustetut. S.itten P u h e m i e s: On .t~imitettava äänestys 46910: kysymys, kun kerran lähetystöt saadaan ka- ed. Schaumanin ehdotuksesta valiokunnan 46911: lustetuiksi, loppuu eikä enää sotkeudu sen mietintöä vastaan. 46912: varnstamisrahojen kanssa. 46913: · Ulkoasiainvaliokunnan katsantokannan 46914: mukaan 25,000 markkaa riittää tällaisiksi Äänestys ja päätös: 46915: varustautumisrahoiksi. Me olemme ajatel- 46916: leei, että se olisi kaikenlaisia menoja, jotka Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 46917: jOhtuvat itse muuttamisesta. . Nyt ed. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" rvoittaa, 46918: Schauman toi esille, että hän tarkoittaa on ed. S.chaumanin ehdotus hyväksytty. 46919: vippivelkojen maksua, jot'ka asianomaiset 46920: lähettiJäät saisivat maksaa, ennenkuin he ko- Äänestyksessä annetaan 137 jaa- ja 35 46921: toa lähtevät. Minusta tällaiseen tarkoituk- ei-ääntä. 46922: seen ei ole syytä valtion varoja käyttää. 46923: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 46924: Ulkoasiainministeri S e t ä l ä: Minä en valiokunnan mietinnön. 46925: nyt tahdo lausua mitään mielipidettä siitä, 46926: että kysymykset varustautumisrahoista ja 14-17 § :t, lain johtolause ja lain nimike 46927: kalustliitnisrahoista ovat lakiehdotuksessa hyväksytään •keskustelutta. 46928: tulleet välittömään yhteyteen. Mutta minä 46929: kuioonkin luulen, että ulkoasiainvaliokunnan Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 46930: ehdQtuksella on se hyvä puoli, että meidän neeksi. 46931: 'Diistaina t26 GJ. il~kakuuta. 46932: 46933: 3) Ehdotu~> laJiksi eräiden elä:kkee.Jle siirty. virka-ajan lyhennystä. Vielä joulukuun 31 46934: neiden · ~owlunopettajain eltäk!keiden ja piäliviinä 1924, jO'l'loin ik:a.nsrukouhmopetJtruj:ain 46935: vuotuisten apurahain korottamisesta. eläkkeet viimeksi koroitettiin, säädettiin 46936: eläkepykälässä eläkkeen saamisen ehdoksi 46937: Esitellään suuren valiokunnan mietintö yksinomaan 30 vuoden opetustoimi ilman 46938: n :o 28 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- ikämääräystä, eikä virkavapaudesta aiheu- 46939: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan tunutta virka-ajan lyhennystä 'liioin sää- 46940: mietinnössä n :o 27 valmistelevasti käsitelty detty huomioonotettava:ksi eläkevuosia luet- 46941: hallituksen esitys n :o 53, joka sisältää yllä- taessa. Tästä oli seurauksena, että jotkut 46942: mainitun lakiehdotuksen. eläkettä nauttivat kansakoulunopettajat 46943: ovat voineet saada eläkekirjansa ja täyden 46944: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- eläkkeen jo 52 vuoden iässä ja varsin useat, 46945: ren valiokunnan mietintö n :o 28. Ensin ennenkuin ovat saavuttaneet 60 vuoden iän. 46946: sallitaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen ryh- Uuden kustannuslain eläkepykälässä taas on 46947: dytään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti tar- eläkkeen saamisen ehtona 60 vuoden ikä ja 46948: kastamaan. täytäntöönpanoasetuksessa on mää.räyksiä 46949: virkavapauden aiheuttamasta palvelus31jan 46950: lyhennyksestä eHi:kkeeseen nähden. 46951: Yleiskeskustelu: Esitysehdotusta tehdessään asettui koulu- 46952: hallitu~ sille kannalle, ettei kumpikaan mai- 46953: Ed. M a n t e r e : Sen jälkeen kun kansa- nituista muutoksista saisi vaikuttaa jo elätk- 46954: koulunopettajain eläke uudessa viime elo- keellä olevien opettajien eläkkeen tlroroitta- 46955: kuun 1 ·päivänä voimaantulleessa kansakou- miseen samaan määrään, kuin miksi ne 46956: lulaitoksen kustammslaissa koroitettiin uudessa kustannuslaissa säädettiin. Virka- 46957: 8,000 markasta 12,000 markkaan, oli luon- vapausa:jan huomiotta jättämistä perustel- 46958: nollista; että korjaus oli aikaansaatava myös tiin etupäässä käytännöllisillä syillä. Tuot- 46959: niiden opettajain elä:kkeessä, jotka olivat taisi nä.et suurta hankaluutta, jos nyt jä- 46960: siirtyneet eläkkeelle ennen mainitun lain lestäkäsin vuosien takaa olisi tutkittava, 46961: v<oimaantulemista ja joiden eläkeasiaa ei mitkä vuodet maJhdollisesti nautitusta vir- 46962: uusi kustannuslaki järjestänyt. Uutta kus- kavapaudesta olisi palvelusajasta lyhennet- 46963: tannuslakia säätäessään eduskunta lausuikin tavä. Tällaista menettelyä puolsi lisä:ksi se- 46964: julki tämän käsityksen, ja hallitus on myös .kin seikka, että virkavapaudet runiharvoissa 46965: osoittanut kiitettävää kiireellisyyttä asian tapauksissa aiheuttaisivat eläkkeen määrään 46966: järjestykseen saamisessa, toimittaen asiasta vaikuttavan palvelusajan lyhennylmen. Hal- 46967: ajoissa esitykSen eduskunnalle. Tämä on litus katsoikin kouluhallituksen perustelut 46968: mielestäni tunnustuksena hallitukselle täs- huomiota· ansaitsevilisi ja otti ne esityksessä 46969: säkin julkilausuttava. varteen. Toisin kävi ,sen kouluhallitukSen 46970: Mitä esityksen sisältöön tulee, on se pää- ehdotuksen, että tä,yttä koroitettua eläkettä 46971: kohdissaan katsottava tyydyttävaksi. Val- myönnettäessä ei oov:ellettaisi uuden kus- 46972: tiovarainvaliokunta ja suuri valiokunta tannuslain säätämää :60 vuoden ikärajaa. 46973: ov·atkin sen muuttamatta hyväksyneet. Siinä Päinvastoin hallituksen esitys •sisältää ehdo- 46974: on .·kuitenkin muuan kohta, joka mielestäni tuksen, että täysi eliik~ voidaan myöntää 46975: kaipaisi korjausta, jotta uusi laki joka k()h- ainoastaan sellaiselle jo eläkkeellä olevallle 46976: dassaan tulisi täysin oikeudenmukaiseksi. opettajalle, joka eläkkeelle siirtyessään on 46977: Kun tätä esitysehdotusta koulwhallituk- täyttänyt 60 vuotta. Olenkin va1mis myön- 46978: sessa valmisteltiin, tehtiin se havainto, .että tämään ja sen teki myöskin kouluhallitus 46979: sellaisen lain aikaansaaminen, joka järjes- lausunnossaan, että tämän seikan huomiotta 46980: täisi ·aikaisemmin eläkk.eelle siirtyneiden jättäminen voi herärttää epäilyksiä. Kun 46981: opettajain eläkkeet täysin tasapuolisesti nykyään virassa olevat 52 a 59 vuotiset 46982: uuden kustannuslain aikana eläkkeelle tu- opettajat, oli heillä miten monta virkavuotta 46983: levien karussa, oli varsin vaikea tehtä;vä. tahansa, eivät voimaantullee:r,t uuden kus- 46984: Tämä johtui siitä., että eläk.eoikeuden pe• tannuslain mukaan ilman lääkärintodistusta 46985: rusteita oli uudessa kustannuslaissa muu- ole oikeutettuja minkäänlaiseen el~eeseen, 46986: tettu,. niitä oli eräissä kohdin tiukennettu. niin voi tuntua kohtuuttomalta, ettii ~!lllan 46987: Tärkein muutos koski eläkkeelle siirtymisen ikäiset aikaisemmin eläkkeelle siirtyneet 46988: ikärajaa ja virkavapaudesta aiheutunutta opettajat saisivat eläkkeensä koroitetuiksi 46989: Eläkkeelle siirtyneiden kansakoulunopettajain eläkkeet. 46990: 46991: nykyisen kustannuslain. säätämään määrään, ikäisenä opettaja on eläkekirjansa .saanut, 46992: mutta lähemmin asiaa ·hat-kitessa havaitsee ei 52-vuotiaana eläkkeelle siirtynyt saisi 46993: kuitenkin, että monet huomiota ansaitsevat juuri mitään lisäystä eläkkeeseensä. Kui- 46994: mielestäni erittäin tärkeät näkökohdat ,pu- tenkin hän nyt jo voi olla hyvinkin iäJkäs 46995: huvat sen puolesta, että niillekin varem- ja raihnainen j·a siis erinomaisessa mää- 46996: min eliilkkeelle siirtyneille opettajille, jotka rässä koroitetun eläkkeen tarpeessa. 46997: eivät virasta erotessaan ole täyttäneet uutta En voi olla mainitsematta vielä muuatta, 46998: säännöstä 60 vuoden ikärajasta, täysi ko- 1 asiaa valaisevaa, mielestäni tärkeää :nä;kö- 46999: rotettu däke myönnettäisiin. kohtaa. Edesmenneinä vuosina on 20 47000: Minä huomautan ensinnäkin, että pu- vuotta palveltuaan lääkärintodistuksen no- 47001: heenaolevat opettajat ovat suorittaneet täy- 'jalla siirtynyt eläkkeelle joukko op~ttajia 47002: sin sen paLveluksen, mitä heidän eläkkeelle saaden sålloin voimassa olieen lain mukoon 47003: siirtyessään voimassaolevat säännökset täy- täyden eläkkeen. Eronsa jälkeen heistä 47004: den eläkkeen saavuttamiseksi !edellyttivät. moni on antautunut yksityiseen, useissa 47005: Opettajatoimestaan erotessaan he olivat va- 'tapauksissa hyvätuloiseen toimeen. Näiden 47006: kuutettuja siitä, että mikäli kansakoulun- opettajain eläke tulee nyt käsilläolevan la- 47007: o~ttajain niukk~j;a ·,eläkkeitä IValtiotalou- kiehdotuksen mukaan koroitettavaksi 8,000 47008: den tilan parantuessa koroitetaan, hekin -12,000 markkaan. Kun näin on, niin 47009: täysin palvelleina pääsisivät täydestä koroi- sopii kysyä: onko oikein ja kohtuullista, 47010: tuksesta osallisiksi. Heillä ei liioin ole nyt että opetta.jat, jotka ovat palvelleet kansa- 47011: enää minkäänlaista mahdollisuutta palve- koululaitostamme 10-15 vuotta kauemmin 47012: lustaan jatkaa, joten he koko loppuiä;kseen ja eronneet todella väsyneinä ja raihnaisina, 47013: joutuisivat virkaveljiään huonompaan ase- kykenemättä enää muuhun ansiotoimeen, 47014: maan. että heidät jätetään monta tuhatta markkaa 47015: Toiseksi on muistettava, että uudessa kus- huonommalle eLäkkeelle? 47016: tannuslaissa trupahtunut eläkkeen koroitus Kaiken tämän lisäksi tulee muistaa, että 47017: ei ole aiheutunut palvelus- ja ikävuosien nyt säädettävä laki on luonteeLtaan väliai- 47018: ~isäämisest1ä, va·am on koroitU1koon1 syynä! kainen, joten sen valtiotaloudelle aiheut- 47019: ollut rahan arvon aleneminen. Tämä ale- tama rasitus ennen pitkää rvähenee, jopa 47020: neminen on tosin tapahtunut jo aikaisem- lakkaa kokonaan. Joskaan sen vaikutus val- 47021: min, mutta sehän on uusi lisäsyy esittämäni tion menojen lisäytymiseen ensi aluksi ei ole 47022: kannan tueksi. Monet puheenalaiset jo va- aivan mitätön, niin se seikka, koroitetaa.nko 47023: remmin eläkkeelle siirtyneet opettajat ovat kaikki eläkkeet uuden kustannuslain säätä- 47024: ll$eita vuosia saaneet tulla toimeen kohtuut- mään määrään vai sovelletaanko siinä esi- 47025: toman pienellä palkalla, joka edp.skup.nassa ty;ksessä ehdotettuja rajoituksia, ei san(ltta- 47026: hyvin tunnetaan ja myöskin tavattoman via valtiotaloudelle merkitse, Valtion me- 47027: huonolla eläkkeellä ~ sehän oli ennen vuotta nojen kannalta ei siis pitäisi olla syytä esit- 47028: 19-24 . ailllooJSta;a;n 4,800 markkaa, - minkä tämääni kantaa va.stustaa. Muutamille elätk- 47029: takia heidän eläkkeensä koroitus tuntuu si- keennauttijoilllil ehdotettu rajoitus sitä vas- 47030: täkin 'Pikellltetummalta J.ia ta'Paihtuisi sitä toin olisi tuhoisa. Niinpä opettaja, joka 52 47031: suurempi vääryy.s juuri näitä opettajia koh- vuoden iässä on siirtynyt eläkkeelle, tulisi 47032: taan, jos h!)idät nyt jätettäisiin huont>m- saamaan nykyiseen eläkkeeseensä 4,000 mar- 47033: mal~e eläkkeelle kuin ne opettajat',; jotka kan sijasta v:,aan 800 markan koroituksen, 47034: uude.n kustannuslain voimaantultua eläk- 53 vuoden iässä eronnut 1,200 markan· ko- 47035: keelie siirtyvät. · roi.tuksen j. n. e. Mitä tällalinen vähennys 47036: Eräät muutkin seikat tukevat esittämääni merkitsee varuhoille rai:hnaisille, usein sai- 47037: kanta:a. Jos uudessa. kustannuslaissa ei olisi raille henkilöille, sen ymmärtää jokainen 47038: eläkettä koroitettu, mutta silti · sliädetty ajaUeleva ihminen~ 47039: eläkkeen ehdoksi 60 vuoden ikä olisivat :va.- Esittämäni kannan puolesta puhuvat siis 47040: remmin eläkkeelle siirtyneet opettajat nuo~ mielestäni voimakkaasti kohtuussyyt ja se 47041: ~mmasta iästään huolimatta kuitenkin jää- seikka, ettei pitäisi jättää muutamia. ikänsä 47042: neet nauttimaan sellaista eläkettä, minkä uskollisesti palvelleita, nyt jo raiihnaisia 47043: edellytyksenä. voimaan tulleen uuden lain kansakoulunopettajia osa'Veljiään huonO'IIi- 47044: mukaan on korkeampi ikä; Jos eläke mää- malle eläkkeelle. Myöntämällä heillekin kor- 47045: rättäisiin pieneilllllä:ksi sen mukaan, minkä keimman eläkkeen, eduskunta ilmaisisi tah- 47046: 47047: 104 47048: 8t6 Tiist.aina ·26 JP. iolkadmuta, 47049: --------------- ------'-----------·- ------- 47050: 47051: tovansa palkita heidän työnsä, mikä päätös työnsä 22 ,vuotiaana, olisi tämän vanhan 47052: tuottaisi iloa ja tyydytystä· moneen usein lain alaisella opettajalla 52 .vuotiaana sama 47053: ipUJUJ'OOtroa :kärsi!neesoon kotitin. Mu!f:ta ennen työmäärä, minkii uusi opettaja saavuttaa 47054: kaikkea katsoisin, että muutos olisi tehtävä, \Vasta 61 112 vuodoo, .va;nthaill!a. On vieG/ä; otert:- 47055: jotta tämä eläkeasia tulisi täysin oikeuden-~ rt:av.a lisäksi nuomioon, että, va;niha opetltaja. 47056: mukaisesti järjestetyksi. Yksityiskohtai- lain mukaan oli velvoll~nen opettamaan 60 47057: sessa asian käsittelyssä tulen tekemään 1 1, oppilaan luokkia ja vielä sangen usein oli 47058: §:ään esittämäni periaaUeen mukaisen muu- tämä alkuaikoina tehtävä ahtaissa, epäter- 47059: tosehdotuksen. v,oo1<11si:ssä luakkablu<meissa, ikrmn18S tarkoi- 47060: tusta vastaava kouluhuone vaLmistui ..Vanha 47061: Ed. R a n n i k k o: Olen samaa mieltä opettaja sai oppilaansa kodeista, joissa van- 47062: edellisen puhujan kanssa, että se ajatus- hemmat tuskin !pystyivät lapsille aakkosia 47063: suunta, mihin tämä asia alkaa mennä, me- opettamaan. Uusi opettaja saa nyt jo oppi- 47064: nee jossain määrin vinoon. Hallituksen esi- laansa suurimmaksi osaksi niiltä vanhem- 47065: tyksessä kyllä saillotaan, •että ellei tahdota milta, jotka olivat tämän vanhan· opettajan 47066: asettaa aikaisemmin eronneita opettajia oppilaita. 47067: eduJli:sempaan asemaan kuin niitä, jotka Kaiken edellä sanotun johdosta en voi 47068: eroavat uuden kustannuslain tultua voi- tulla muuhun johtopäätökseen kuin siihen 47069: maan, näyttää johtavan siihen, ettei van- että nämä vanhan lain mukaan eläkkeen 47070: hoille jo eläkkeellä o1eville opettaji.Ue voida saaneet opettajat, joita täytyy pitää kansa- 47071: antaa täyttä eläkettä, ellei eläkkeelle tulles- koululaitoksemme ladun a:ukaisijoina, täysin 47072: saan olleet täyttäneet 60 ikävuotta, vaikka rehellisesti ansaitsevat saman eläkkeen kuin 47073: heillä olisikin täysin palv;eltuna 30 virka- nekin, jotka nyt jo voivat vapaita hetkiään 47074: vuotta. Mielestäni tämä väite on sellainen, viettää· edeltä,jäinsä istuttamain puiden var- 47075: joka ei pidä täysin paikkaansa, vaan on jossa, ensinkään tulematta edullisempaan 47076: tässä katsottu tätä eläkemitalia ainoastaan asemaan. 47077: yhdeltä puolelta ja nä:hty siinä joitakin Tulen siis yksityiskohtalisessa '1\eskuste- 47078: opettrujia, jotka jo 52 vuoden ikäisinä ovat lussa kannattamaan sitä ·ehdotusta että 47079: tulleet eläkkeelle. Mutta minä tahdon väit- näille annettaisiin sama eläke kuin mitä elä- 47080: tä.ä, että tällainen opettaja on suorittanut kelaki säätää. 47081: pitemmän työpäivän kuin se opettaja, joka 47082: uuden kansakoulukustannuslain mukaan on Ed. K u l en i u s : I s:Utt rtilll &tatsutskot- 47083: ry.htynyt opettajatoimeensa yhtä nuorena tet senaet.e Vlålr avgivn.a utlå1tall1Jdie med w- 47084: 'kuin tämä vanha opettaja, vaikka hän pal- ledning av regeringens poroposition n :o 12 47085: veleekin 60. ikävuoteen ·asti. Vanhan lain om ~ag angående kos'im,aderna d'ör tfolikskole" 47086: mukaan oli kansakoulunopettajan työvuosi väsendet ansåg !ku1turntskotltet det vara 47087: 42. viiikkoa, viiJk!kotumltie:n. ,lulku oli 34, siris rättvistt, att Teda,n pernsiO!llerade. •fol~kollä 47088: vuodessa 1,428 tuntia, 30 vuodessa 42,840 rare med avsoonde å poemsioi11Sförmåa1er ie!ke. 47089: tuntia. Tämän lisäksi oli opettaja vanihan slruUe kom:ma i sämre Sltä!Lln·ing ·än'de lärare, 47090: lain mukaan ilman lisäpalkkaa vel'Vollin.en rvi1ka ·pesi:ion;eras etft.eil' dielll 1 aU!g'UISt:i, 1926. 47091: 'k!thtena iltapäirvänä viikossa antamaan oh- Btatsutskattet omtfaJtrt:ade som beGtia:nt lk.ultur- 47092: jausta nuorison valistuspyrinnöissä, kuten utslk:Oittelts lbäde motiverilllg · ooh k1ä.m i sa- 47093: sanat kuuluvat. Nyt voimassaolevan lain koo, oc:h rilksdagoo lbeslöt :förty ,uppmana 47094: mukaan on kansakouluno,pettajan työaika 36 regerilll~ altt a'VlåJt:a proposi:tiQn angålmde 47095: viikkoa, viikkotuntien luku 30, siis vuodessa ordnallllde av rrör nä.rvarraillde pensi<merade 47096: 1,080 tuntia, 30 vuodessa 32,400 tuntia. 1Hurares pension i överenS~S>täm:tnelse med 47097: ,NWn ollen on Valllha.nl l.aå!lv aåkama. palv;eluk- stadgandena i dwn:a 1a,g", d. v. s. la.gen: av 47098: sensa suorittanut opettaja 30 vuoden aikana den 8 juli 19216. 47099: tehnyt työtä 10,440 tuntia enemmän kuin I sin nu föreliggam.de proposition av doo 47100: trUden lain mukaan palveluksensa suorittava 6 se:pt.eDliber detta 'år hä111:visar re,geringem. 47101: Opettaja samassa ajassa. Tällä ta.voin tämä t.ill l'i.ks<'Mgens åiOOropade uppmooing artlt irn- 47102: vanha opettaja on suorittanut etumatkan, !komma med förslag rt:ill o~l~rilllg av ti- 47103: johon uusi opettaja tarvitsee 9 % vuotta: li- digare pernsionerad:e ~<ä.rares pension i över- 47104: sää saavuttaakseen saman työtuntimäärän. oosstämmelse merd ~ai i ;nlt gäiUan.de 47105: Jos oletamme että 'kumpikin olisi aloittanut kostmadslag. Såvä·l riksd!agen som re,o-e,rim- 47106: Eläkkeelle siirtyneiden kansakoulunopettajain eläkkeet. 47107: 47108: gen h~va SJåilumdaJ va,r1t. ense d:ä.rntarutlilliil, sionen bel'ä:knas diä·reft.er, ooh den borde 47109: at.t D.e moo ·pem!Sion före den 1 augustj detta icke vara beroende av den rtidsperiod, var- 47110: år 'avgå.ngma lärarna skulle i överelllSstäm- under de föreskrivna tjänstelålren: blivit 47111: me;lse mro 11111 ,gäillandie lagffi;adgande:nJ er- .fyllda. 47112: hållla föl"bäJttrade pemsiooer. Men då det Moo det kan hämda, at;t regerimgen icke 47113: !för regerim.gen gäl.lde a:tt förvevkl1ga det1:a .tä111kt sig in i ltknarnde .fall. J)~ synes av 47114: uppdrag, konstart:erar densa:mma.,. rat.t et.t olb- motiveri:ng-en t.värtom, som OIIll .regeringen 47115: jekt~ivt ordnalllde av sakema. 'försvläras ge- verkli'ge:n; vela:t beatkta rältJtvisams kmv, då 47116: !11Qill oli1khet•ein i :pensi.(msvillkoren i den den säger, att den ieker önska.r sNHla de tidi- 47117: g;amla oc'h ,nya kostnadsla.gen, och d~t skall gare avgångma i ogynn.sammaa:-e läge än de, 47118: villigt ~r,källlnas, atrt svå•rig:heter före:funmits, vil:ka avgåJtt eft.er det den lllya. 'kosrtnadsla- 47119: rrnen sådallla p1äga vara t.ill för a1tt övervin- lg:en :trä!1:1:. i ik:ra:ft. Därav :hade då ibor.t' följa, 47120: nas. För egen del vill jag ingalunda påstå, a'tt aHa, som 1fyHt i lag bestärmda 1fororinga.r 47121: a.tt. regeringen icke försökt 'övervi:nna dessa för ,erhå.l'lande av full pension, ibli med av- 47122: svårigheter, me.'l:U likväl :tillåiter jag mig be- seende å pension~beloppet likst!ällda obe- 47123: rtvivl,a, huruvida t. ex. reg,eri•n.ge.ns :förslag roon!dJe dä:rav, när d·e i sitt lirv fyHt dessa 47124: till pensionsbelopp 'åit lärare som €/fter fulla fordrin:gar. Alltså, cnär ri!ksdage'l1 i~ke ve- 47125: tjränsteår avgå:tt inlllan Ihan; nåt:t 60 års åi- [a:t fö~säJt.tra. de .ga1m!la. pensionstaga;rne i 47126: der, motsvarar riksd:a:gens ibeslut. Ja, det sämre st·ällmirng, oeh regerin.ge:n ieke önsikar 47127: vill t. o. m. synas, som om reg:eringens lag- ställa derm i ogynntSamma.re läge ä!ll de lä- 47128: ,förslag idm heller gkulle gå ihop med den rare, som e:flter 30 rtj.äns:te:år vid 60 å.ldersår 47129: motivering, som föregiår n:u lförelig.ga,nde ~vgå, följ.er dära.v med logisk nödvämdig"h~t, 47130: ~agförslag. En:lig,t 1 § 2 mom. plaeeras ju !llltt båda gwupperna fbo11de }iik:stäHa.s med a.v- 47131: de tidigare pensionerade läm:rna fa:ktiskt i soondie å pensim1ffueloppem; och här är det 47132: en säanre kategori, nä:r .frå!ll. d~t i lagen be- verklige:n. ·pensi<msibe~oppen, som ibestämma 47133: st:ämda pe:nsion~belop:pet ska11 avdragas så den :pemsionerades ekonomiska st;älln.i:ng. 47134: många 30-deiar, som pensionstagarens ålder De allra :flesta av de gamlw 1lära.rna, som 47135: vid avskedsta,gandet underst.iger 60. Dertta saken nu berör,. hava 'ju utifört sin urppfost- 47136: stadgande leder icke, enligt mitt förme- rargärning under betydli.gt sämre ekono- 47137: n.ande, Wl full Därt:.tvisa. Jag be.r med miska, :hyg;ieniska ooh oociala förhMlanden 47138: några e:x'empel 1få helysa. mitt påst'ående. än de, som nu iill'o rlåd~mde: in{)IIll vårt skol- 47139: E.n :pe.rson, som rt:idigt kä.nrt: sin kallelse vä8ende. Nu äro de gamlas 'hatfter ut- 47140: och följ:t ·densamma, har ik:ommit in. i :>emi- tömda, de hava ingeJJJ be:sparing att ty sig 47141: :narium vid 18 års ålder. Vid 22. lårs åJlder till, och •förvä•rvgmöjligooterna. äro ut.e. De 47142: är han kompet.ent lärare, tiUträder sin kl11lna inte piå någ·® säJtt: ska:ffa. sig, ökade 47143: tjä.nst, ooh vid 5Q års ålde·r, slåilunda ef1:er inkomster · och bälttre 1evnadsiförl1Jållanden ; 47144: 30 tjänstelår, är ha.n 1berättigad .tili tfull pen- de mås·te helt ooh h'åil1ei"ty s1g till pensio- 47145: siool: enJig;t den 1gamla lagens· ibestämmelser, m3rna. Kna:ppast någon av d~, som nu 47146: men enligt det nya lagförslaget får han då mett en .något så · när · tiHfreclsst:äalalllde lön 47147: en. pension {)IIll 8,800 mark. En, annan per- vinner anställning i viåm mod;el'!lla skolor, 47148: son, som däremot på olika områden söikt sitt !ha;r e:n aning om de svårigheter och Ull1lhä- 47149: [evebröd, innam ihan komanit im• vid semina- ramden, som de g1amla få:l!t :pröva: på. Måmga, 47150: rhrm, rrta.r t. ex. vid 25 års wlder kommit in ja, allt1för måilga., ·hava. ju ~k.så stupat. på 47151: på Ui:ramba:111alll. och vid 55 års •.å;lder blivit sin post, in:nmi de rn!åt:t pensionslålder, elle.r 47152: pensionsbeDät.tigad, så:lund.a: eft.er 30 tjänsiAJ- innan de a:nsett si:g ih."lln:na t.a:ga. ;a:vBkoo. Med 47153: år. Han :får enligt det nya lagförslaget och ·för de .få; som lycbts utkämpa det 30- 47154: en tpension på 10,000 mark. En tredje :per- åriga. kriget o0h sål.un1da :fyHa fordringaa:'na 47155: son, som desslförinnan. ollfrat de 10 .bästa för erh'åUalllde a.v ':i:u1l pems:ion., borde lfolk- 47156: åren av sitt liv plå anmrat hän, kommer i< sko- represent:amJtel'!lla nu :Jmnna käooa så va.IIITht, 47157: ~ans tj•ämst vid 30 års 'å;lder, tjänst.gör sina att de vore ber.e.dd:a artt åt dessa g:allrila plikt- 47158: 30 år oc'h avgår V'id 60 års ålder med full trogna arbetarre votera. samma, pe11sioii, som 47159: pensioo, d. v. s. 12,000 mar:k. En sådan be- lagen tti11försä:krar den Yillgre. lä,ra;t•genera- 47160: rällrnlings.gNmd t.illlfred~Uler ftcke, elllHg.t. tionen.. · 47161: mi'tt förmen.a.nde, dbjektivitetens ilmw. Då !Wgel'imgen har sy:niba.rligen tförmodat, att 47162: amtlll'let rtjällmteår för alla ä.r Eka, oorde :pen- den yngre g:enera:tionen. på :folkskolans a.r- 47163: Ttiista~na 26 :p. loikakuuta. 47164: 47165: 47166: betsfält skulle kän;na sig på något säJtt för- ajan ja sen perusteella saaareet vkasta luo- 47167: fördclad, i•fa1l de gamla komme i åt:n;jlutan.de puessa:an .rtäydem. elä.lkkeen, . va:ilkka ei olisi> 47168: av de pensiom::förmåner nu gäillande lag ol'lutJkaan lä:äikä.rintodistusta heikosta ter- 47169: stadgar. M:en efter vad jag ikänn:er till från veydestä.. Sillä 1aki ilmwn muuta myöntää 47170: folkskollärarhlåll, :tror jag mig ikunna. :för- täyden eläkkeen 30 vuoden; nuh!teeittoroosta 47171: sälkra, att vi yngre lärare, p<å vilka SJtats- palveluksesta. Jos haliLirtuikseru ehdotus hy- 47172: maikten stäUer lbe,t.ydligt större d:ord:ringar väksytään, niin tehtäisiin vääryys näille opet- 47173: för erhållande av pensiO'll, icke Sikola m:iss- tajille, koska heille jo entisen lain perusteella 47174: unna. våra gamla kamra1ter d€l)1. förhöjda on myönnetty täysi eläke, eikä silloin eläkettä 47175: .pension, de så väl hava d'örtjä:nat. myönn€,ttäessä ol€' minilräänJali:sta poiJkk:eu.sta 47176: V>i:d dmaJjibeha:ndJingen skall j,ag :för min mää:vä:t,ty. Näin ollen, jos .tuo poilkkeus :tu- 47177: del be att få yrka på härav be;tingade än- loo laå>ksi, tulisi h·eille ilma:ru mlirtää,n oonaa 47178: dl'ingar i regeringens proposition. syytään ra111ga.ist.us, luun he eifvält pä;äsisikään. 47179: saamaan toist<en. opettajien kanssa samaa 47180: Ed. · L im n a': K11ll: tämä kysymys oli elälkettä. 47181: esillä valtiovami~valiokrmn,assa., ei siihen 47182: seikkaan, mistä täältä ny;t on ma!in[•ttu, kiin- Yleiskeskustelu juli·steta.an päiä:tty;nee!ksi. 47183: nitetty mi:tä:ä.n erikoista. huoon~ota. ·Tä~tyy 47184: myöntää ikuit.en!kin, ·ei:rtä ne syyt, jatka tä~ Eduskunta ryhtyy lakiehdotusta yksityis- 47185: män muutosehdotuksen: puolesta. on, esiterbty, kohtaisesti lta:rkastama,a:n. 47186: ovat täysin pailkkamsapit.äviä.. Esimerkkejä 47187: siitä, minlkäJ:aise~m. ·epäedulliseen. asema:a.n 47188: tuLeva.t e;runJe:n kaik!lrea seiliairet täys•mpail.vel~ 1 §. 47189: leet hem.Jkilöt, j.otika ovalt klliuibtamoot itsensä 47190: todellakin loppuun opettajatoimessa, mutta Keskustelu: 47191: jot:ka, kun he 'eiV"äit ole lä·älkä.rintodis1:ust:a 47192: hankkineet, ovat jääneet paljon ihuonom- Ed. :M :a n t e r e : Niiden näkökohtien pe- 47193: rusteella, jotka minuUa oli kunnia yleis- 47194: pawn as.emaau kuin ne, jotka lääikärirräodis- keskusitelussa esilttälä, pyydän ehdottaa, että 47195: tuksen p€·rusteella aikalisemmin ovat otba- lakie:hdotulksen 1 § hyväJooyttäisiin näin 47196: noot tai sa:1meet eron j:a nyt saavalt rtålyden kuuluvana: ,Kansakoillunopetta:ja, joka on 47197: eläikikeen, mutta S~iitä huolimatta, uscinkin saanut eläkkeen tai vuotuisen elinkaut,isen 47198: vielä kykenevät ja paraikaa amsa:i:tsevfutJkin. apuralhan ennen kansakoululaitoksen lrns- 47199: paljon suurempia summiili kuin eläJkkeellä, tannuk'!:ista: 8 päivänä kesiäkuuta 1926 an- 47200: olevalt, on hyvinkin. paljo;n :oloomssa., Kun. si- netun lain vo~maanwlemista, olkoon 1 päi- 47201: täpaåtsi se ·rah<JJIII!äJä:rä. :mikä, :t;.ähä.n vuosit- västä elokuuta 1926 'lukien o]keu't:elttu jäl- 47202: tain kuluu,. ei nälhlili'vä$ti missä.ä.n; ~i8!pau!k jelläolevaksi eJlinajaksoou saamaan vuo- 47203: sessa nouse 100,000 markkaa ikorke~aksi tuista elwkelttä tai apurahaa samoihin :rruä:ä- 47204: ja; v~@ vuodelta vielä: sitt~nikin vähe.nee, r~in ja samojen perusteiden mukll!an kuin 47205: katson: minäkin olevan syytä :roa.nnatba.a. t.eh- mainitun lain 28 § :ssä säädetään, kuiten- 47206: tyä ehdotusta.,. sitten kuin. asia tuJ·ee yksi- kin ikään katsomatta ja sen palvelusa;ja.n 47207: tyi~koht!a:iseeru ikäsli:tt~lyyn. mukaisesti, jonka perusteella h1äneHe aikai- 47208: sempien säännösten nojalla elä:ke tai apu- 47209: Ed. K y l ä n p wä : Hallitus ehdottaa esi- raha on myönnetty.'' Hallituksen esityk- 47210: ltyksessää.n, ert:Jt:ä jo eläikikoollä :ol:evill[e, opet- sen 2 momentti jäisi niinmuodoin kokonaan 47211: t.ajiilie . myönnettäisiin rt.äys:i e:l~ike, Smk. pois. 47212: 12,000, ku:iJtenikin siHä po:ikkeU:~lla, ett.ffi ne 47213: täysim: palvclleelt opmta.jwt, jotka :iJman lä.ä'- Ed. R a n n i k k o : Pyydän kann.a1ttaa 47214: käri~todistusta enneu 60 :vuoden, ikää. ovat tehtyä ehdotusta. 47215: eläkkeelle asettuneet, jäis:iJvät ltäydestJii eläik- 47216: koostä va•ille niin monta 30 :s osaa, kuin Ed. Li n n a: Minäkin kannatan tehtyä 47217: i!känsä on ollut .vuosia vailla 60 ikävuodesta. ehdotusta. 47218: En. ymmärrä, mikä t\Rt~olit'US täMä ehdOituk- 47219: sella on:. Ova'tihan nuokin opeitrUlJj'alt nuh- Ed. K u l e ni us: Jag ber även för min 47220: t€ettomasti ja tun:noHi!Sesti palvelleet Suo- de'l :få understöda det av rdgsm. Mantexe 47221: men ka.nsaJmululallitosta lain mälår.äämän gjorda förslaget. 47222: Eläkkeelle siirtyneiden kansakoulunopettajain eläkkeet. 47223: ------------------------ 47224: Opetusministeri · I n .g m a n.: Minä ·pyy- tää hänitä vi.rkatoimintaansa jatka.masta, 47225: dän lyhyeSti IPerrustella: sitä ·kantaa, jolle niin: vai'klka· hänellä onkån 30 pal'Velus- 47226: halliiltus, :valtiov<Siminval!i<l'knnta · ja suuri !Vuotta, h!Öin ei saa ·penniäkään eläkettä. 47227: valiOkunta harvinaisella ja kH:tettäväHä yk- Tässä sUlhteesa ova.t siis vanh~ säännökset 47228: simrielisyydelllä tf:!ässä asiassa ovat asettu- olleet JllJEillroisesti edullisemmat !kurin ne, 47229: neet. jotka Vlahvistettiån uudella eläkeJ..aiHa. Nyt 47230: · Kun eduskunta lhyvälmyi kansakoulutoi- on siis ollut hal;litu.ksen harki.ttaV'allla, on:lro 47231: men kt:tstannmslain, niin eduskulllta kehotti tällalliselle 30 V'lllOtta pa;lvelleellie, mutta; en- 47232: hallitusta . antam-aan esityfksen nykyjään nen saav·Uite'ttua 60 vuoden ikää, terveenä, 47233: eläkkeellä olevien opelttajien eläkkeiden jä.r- ilman mitään lääkärintodistuksia, eronneelle 47234: jestämises:tiä kustannuslain säänlliÖsten ·mu- opettajalle suoritettava täysi uusi eläke. 47235: kaisesti. Hallituksen pyrkimys on tätä Sitä ovat kaikki yleiskeskustelussa esiinty- 47236: esitystä laadittaessa juuri ollut menetellä neet· pUlhU!jaJt puoltaneet. Sen puolestahan 47237: näin, s. o., iJ:a:aJtia säännökset vanlhojen kan- voidaan esirtltää, niinkuin rt:ääHä on esitet- 47238: sakoulunopettajimJ. elälclreistä mahdotlisuu- tykin, yMä ja toista, V'arsinkin säJMiväi- 47239: den mukaan niåden säännÖSten mukaisiksi, syysnälkökohtia, ~jotka eivät suinkaan ole 47240: jotka olivat otetut uuteen ikustanll!USla;kirin. merkitystä vailil'1a. Mutta kieltämätöntä on, 47241: Ha·llitus ei ole kaitsonut tehtäväkseen, eikä e!ttä jos asia järjeStetään, niånkiuin ylijoh- 47242: mahdolliseksikaan, punnita, mitä epä:ko!htia .taja Ma.ntere on ehdottanut, niin nämä iV'an- 47243: ja puutteita vuosien 'kuluessa on voinult oUa hat opettajat, siis ennen uutta kustannus- 47244: ja epäilemäittä on ollut näiden 'V'anh'Ojen lakia eronneet ja elälkkeeHe tulleet opetta- 47245: opettajden el!äkeoloissa, eilkä siis !laatia eh- jat, tuleva:t edulllisempaan asemaan, kuin 47246: dotustaan niin, että tällaisten puutteiden ne, jotlka eroavat uuden lain tultua voi- 47247: korjtal31miseksi säännökset nyt heihin näh- maan. Sitä on ha.Hiltus esiltyksessäiän tah- 47248: den tehtäisiin edullisemmiksi kuin kustan- tonut v·ältrtää ja. koettanut saada vanhlat ja 47249: nuslakiin otetut. Eikä hallitus myöskään nudet samaan. asem'll.an. HaJlHtus on siinä 47250: ole katsonut tehtäväkseen punnita, minkä- tarkoituksessa koettanut soveltaa yleiseen 47251: lainen opetusvelvoLlisuus näiHä vanhoilla eläkelalciin sisälty,vää periaatelt:lta e1äkkoon 47252: opettajiUa on ollut, lk>uinka m~:mlta Vliikko- las:kemisest.a eräissä tapauksissa · sille, joka 47253: tuntria, kuinka monta viikkoa vuodessa eroaa, ennenkuin hän on saaV'Uttanut täy- 47254: j. n. e., ja !koettaa paremmiLla, edullisem- det eläkevuodet, ja siis ehdottanut, elttii. 47255: milla elä:keSiäänoorosillä korvalta, mitä he joka on erorun:ut, ennerumin h:än on täyttä- 47256: maihdol'lisesti siis ov181t enemrrnän tehneet nyt 60 vuotta, täysin palveilleena ilman lää- 47257: kuin nykyiset opett.a!jat, vaan ihalllitus on kärin todistusta,. ihiänen uudesta eläkJkees.- 47258: yri!ttänyt l>aatia säännökset näiden vanho- tä:än on lasketta.va pois 1 / 30 lku11iakin vuo- 47259: jen opettaJj·a.in eläkkeistä mahdollisuuden delta, mikä häneltä !hänen erotessaan puut- 47260: mukaan samanl111isiksi kuin ne, jotka ovat tui 60 ma. Näin on koetettu saada mah- 47261: kustannJll.Slalkiin otetut. dollisimman suuri sopusuihtaisuus säännös- 47262: Nyt siinä, niinkuin J'llijohta;ja Ma.ntere ten välillä kustannuslaissa ja tiämän nyt 47263: jo lhuomaurtti, on oHut eräitä vaikellikS!ia. säädettäV'än lain väliUä ~aikaisemm~n eläk- 47264: Pääiasialllinen vaikeus on :joihitul111lt siitä, e'trt:ä keelle tullleiden opettajaån eläkkeistä. Tässä 47265: aikailsempien säännösten muka;an opettaja 1011 vielä otettava huomioon se, että tiettä- 47266: 8ai täyden eläkkeen palveltuaan 30 vuotta, västi useat 53-54 vuoden iässä terveenä 47267: ilästänsä riippumatta. Jos hän siis oli vi·r- eronneet ja it!äyden elä!kkeen saaneet opet- 47268: kaan tullut '22 IV'Uotåaana, niin hän 'V'iclä tajat ov,a.t eronsa jä!lkeen pitlkät aja:t ~Ueet 47269: täysin rterveooä ~a !työkykyisenä sa.i täyden ~yvätuloisissa toimissa. Minä fumettelin 47270: eläkkeen 52 vuotiaana. Niiden opettajain vähiän, että kouluhallil1mlksen päällikkö DJä- 47271: lukumäärä ei liene aivan pieni, jotka ovat kyy ottavan huomioon vaån sen ma.hdolli- 47272: 52-60 ikävuoden välivuosina saaneet ter- suudem., etltiä opetta.ja,t, jort&a lloo~demikym 47273: veinä ja vielä hyvin työkylkyisinä täyden menen vuoden palveluksen jälkeen ovat 47274: eläkkeen. Uuden kustannuslain muka.a:n erotlllleet Jiiläkärintodistuksern nojalla, jonka 47275: taas soo .täyden eläkkeen opmta.ja, joka on mukaan asianomainen. on ollut niin sairas·, 47276: palvellut 30 vuo1lta ja ftullut 60 vuoden että hän ei ole voinut opettadatoin,t·ansa jat- 47277: ikään. Jos opelttaija · eroaa enn(mkuin hän kaa, olisivat myöhemmin olleet hy;vin pal- 47278: on tullut 60 vuoden ikään, eikä syynä ·ole katuissa toimissa. Niiltiähän voi olla sellai- 47279: sairaus tai muu sellainen :seikka, joka es- siakin, vailkka on rvarsin omiJtuista, että 47280: Tiistaina 26 'P· Iotk~~uut.a. 47281: 47282: opetta:ja, joka tällaiaen läikä:rintodistuksen saaneelt, mutta jota b.e .ei.vät silloisissa 47283: perusteella on soonut tläyden elKlooen, en- oloissa lainka-an tam:nnoot, "ja jonka. ha.nk~ 47284: nemmin hän on pa:lveNut enempää. kuin 20 kiminen nyt usehumiBsa tapauksissa. jäl• 47285: Vllf1tta1 eron saa.tuaan tulee niin ter:veek:si, mpäin on miltei mahdotonta. Joissrukin ta- 47286: että voi olla pankinjohtajana tai muuasa pauksissa ehkä se onnistuisi. Tosin voi- 47287: sellaisessa. toiiiiieS&. Muitta sitäv6Stoin on daan sanoa se, :miltä ministeri Ingman mai- 47288: sangen !Luonnollista, että kaJ.llsa:koulmropet- nitsi, nim1ttäin että monet laillisessa elä- 47289: taja, j.oka täysin !terveenä. on eronnut 5-2- keiässä eronneet ope~Jta,jM. ovat lähteneet 47290: 53 vuoden iässä, ei suinka-an ole paneutu- 'Viroistaan saa.den paiOOJDPituloisia t>Oiimi.a 47291: nut laiskan pankoHe mrullta, v·aan on :tehnyt muilta aloiJt,a. Tämä on kieltämäitöntä, 47292: ansiotyötä ja voinut sooda lhyvätlcin !tulot. kyllähän me sen kaikki tunnemme. Mutta 47293: V aildm nämä säänOOkset järjestäisi Illi.ten niin omituiselta kuin se saattaa kuuluakin, 47294: ta.h.iausa, niin siitä ei \tulla, että joissakin rniin t~lii on kllli ~ usea.mn:tJiJn, to!tta nG.~ 47295: yks1tyistrupauksisSll! tietysti syrutyy epäkoh- hin nähden, jotka lääkäTintodistuksella ovat 47296: rtia. Mutta lainBäädänn:ön tarkoitus on saat- eronneet jo ·aikaisemmassa iässä. 47297: taa täJllaiS'et tapa.u:kseit niin harvinaisi!ks.i Kannatan ed. Mantereen tekemää ehdo- 47298: kuin mahdollista. Minä uskalLan o1la sitä tusta. 47299: mieLtä, että se säänntös, minkä !hallitus on 47300: valmistanut, ja jota valtiovarainvaE1:lkun:ta Ed. M y I 1 y m ä ik: i : EsnY1ksellä wkoi- 47301: ja suurli valiokunta ovat puo1tan00t, on tettanee päästä siihen, ,etteivät ne opettajat, 47302: eduskunnan kustannuslain käsittelyn yh- jotka ovat eronneet toimestaan, mutta sen 47303: teydessä tekemän ·päätOksen IIl'U!kainen ja jälkeen saaneet yksityisen toimen, missä on 47304: että se suurin piirtein katsoen on myöskin ol1ut ehkä parempikin palkka kuin kansa- 47305: oikeuden ja koht.uuden mukainen. koulunopettajan toimessa, pääsisi osalli- 47306: siksi lisätystä e1äkkeestä. MUitta. esitys on: 47307: Ed. K a 1• e s : Täytynee myöntä:ä, että kuitenkin saanut sellaisen muodon, kuten 47308: hall:iitus laaltiessaan nyt kysymyksen ailai- täällä jo on huomautettu!kin, että sillä ei 47309: sena olevaa esitystä on tarl\:asti menetellyt tähän tulokseen päästä. Jos laki hyväiksy- 47310: sen mukaisesti, mihin eduskunta oli sitä ke- tään sellaisena !kuin se on suuresta valio- 47311: hoittanut. Ja puM!llasti mruodollisesti kat- kunnasta palannut, niin ne opettajat, jotka 47312: sellen tuskin tätä lakiehdotuflta vastaan voi- ovat eronneet :toimestaan esittämänsä lää- 47313: daan mitään muistutusta tehdä. :Mutta kärinlausunnon perusteella, vaikka olisivat- 47314: asiallisesti minusta on kuitenkin huomat-1 kin sen jälkeen saaneet paremmin palkaltun' 47315: tava eräs erittäin tärkeä !kohta, nimiitltäin toimen yksityisiHä, pääsevät osallisiksi lisä- 47316: se, että useimmat - minä tahtoisin väit- tystä eläkkeestä, kun sen .sijaan ne opetta- 47317: tää kailkki ne, jotka vanihan eläkelain voi- jat, jotka ovat eranneet toimestaan täysin 47318: massaollessa · erosivat palveltuaan laissa palvelleina, :vaikka olisivatkin olLeet sairaita: 47319: määrättyt vuo1ternoo - olisivat voineet erotes- eivätkä ole jaksaneet enää muita toimia' 47320: saalll virastaan hankkia lääkärintodistuksen hoitaa, eivät saa .tältä lisättyä eläkettä. Sillä 47321: siitä, että heidän eronsa syynä ovat hei- eiväthän ne, jotlka olivat oikeutettuja saa- 47322: kentyneet voimat. He eivät sellaista hank- maan :täyden eläikireen täysien palvelusvruo- 47323: kineet, koska ilman sellaistakin eläkkeelle sien perusteella, pitäneet tarpeellisena hank- 47324: pääsiNät. Siitävasttoin esim. opet,tada, joka kia lääkärinlausuntoa, vaikka kyllä olisivat 47325: halusi erota pari V'uotta ennen virka-adan sen saaneet. 47326: lop.pua, hankki rtällaisen todistuksen, jom- Näillä perusteina minäikin kannatan ed. 47327: moisen saaminen Lkaå,kessa tapauksessa ihmi- Mantereen ehdotusta tällä kertaa, va.iktka 47328: se11e, joka on kolm~senkymm:entä vuotta en voikaan sanoa, onko siinä juuri se oikea 47329: palvellut ni<inkin raskaassa työssä kuin kan- muoto, mutta koska tämän esityksen hy- 47330: sakoulunopettajan on, on erinomaisen help- väksyminen palauttaa asian 1talkaisin suu- 47331: poa. Tämän nyt käsilläolevan lakiehdotuksen reen valiolruntaan, on siellä ~tilaisuus saada: 47332: mukaan edellinen :menettäisi suuren osan tälle pykälälle se muoto, että sillä saavu- 47333: eläkkeeStään, muitta jä:1kimmäinen saisi täy- tetaan juur.i se, mihin sillä pyrifi:.ään. 47334: den eläkkeen:. On koMuutont,a, että uskol- 47335: lisesti aikansa palveilleita nyt rangaistaan Ed. M a n t e r e: Minun on tietenkin tun- 47336: siitä, etteivät he silloin tulleet hanhltin.ooksi nustettava, että ministeri Ingman on oi- 47337: todlistusta, 'jonka he olisivat kovin 'helpasiti keassa siinä, että minun ehdotukseni mu- 47338: ___________ ________ 47339: Eläkkeelle siirtyneiden. ______ 47340: kansakoulunopettajain 47341: :_ eläkkeet. 47342: ..::__.::._ ···--------- 47343: 47344: 47345: kaa.n aikaisemmin elälk.lwelle siirtyneet. kan~ olemassa, sillä jota kauemmin opettajat 47346: sdreuhinopettajat saavat koroitetun eläk- ovat palvelleet, sitä lähemmä ne ovat saa- 47347: keen jonikun verran helpom.miH.a; · ehdoilla vuttaneet 60 vuoden iän ja saavat siis täy- 47348: kuin ne opettajat, jotka ·uuden kustannus- den e~een. Hallituksen on !täytynyt· 47349: lain mukaan ·elälkkeeUe siirtyvät. Mutta edellyttää sitä, että ne, jotka sairauden 47350: minun täytyy toiselta puolen sanoa, ettei takia ovat eronneet lääkärintodistubella, 47351: hän ole lawmnnossaa.n kumonnut niitä pe- ovat työkyvyttömiä e.delloon ja sen !tähden 47352: rusteita, joiden nojalla minä olen !kat.sonult emme ole voineet niiiä ase1Jtaa eri asemaan. 47353: kaikesta !huolimatta asianmukaiselrsi ~a oi- Mitä taas niihin tulee joiden puol~ on 47354: keaksi, että aikaisemmin eläkkeelle siirty- täällä pu!huttu, niin on meillä tiet.oja siitä, 47355: neet opettajat saisiva.t koroitetun 12,000 'että on monia opettajia, jotka saavutettuaan 47356: ma:I'kan eläikkeen. Minä 1pyydän vieläkin' 30 palvelusvuotta, ovat eronneet ja siirty- 47357: huomauttaa siitä, että juuri nämä opettajat neet pankinjohtajiksi, lii:kkeenhoitaji:ksi, 47358: ai:koinansa ovat ·palvelloot peräti ihuQnoilla kirjakauppiaiksi y. m. Hallituksesta tuntuu 47359: pallkoilla, kuten eduSkunta hyvin tietää. si1tä, erttä me emme olisi noudattaneet edus- 47360: Lisiilksi he ·ovat aikaisemmin olleet varsin krruman. tahtoa, jos me olisimme asettaneet 47361: huonolla eimeellä. Eläkkeethän olivat aina nämä henkilöt parempaan asemaan, kuin 47362: vuooo.en 1924 ainoastaan 4,800 markkaa. eduskunta on asettanut ne kanså.k:oulun- 47363: Sitten tahdon huomaUJttaa, että varmaan opettajat, jotdm nylkyää.n palvelevat, joille' 47364: ei ole ollut monta opettajaa, jotka 52 vuo- täyden eläkkeen saantiin kustannuslakia 47365: den ijällä olisivat siirtyneet eläkkeelle käshellessä asetettiin ikärajaksi 60 ·vuotta. 47366: vielä hyvissä voimissa ollen. Sehän ei voi- Täällä ei ole kukaan kieltänyt si,tä, että hal- 47367: nut oUa mahdollista, ,koska eläke· siihen ai- litus on noudattanut edus:kunnan tahtoa 47368: kaan oli niin peräti vähäinen. Jokainen asettuessaan tä;lle kannalle ja koettaessaan 47369: opetta:ja koetti pysyä virassansa niin kauan' asettaa entiset opettajaJt juuri niin paljon 47370: kuin voimat suinkin sallivart. On tietySII:i' kuin mruhdolli.sta samaan asemaan kuin nyt 47371: myönnettävä, että on· joitaikuita sellaisia: kansakoulun palveluksessa olevat opettajat. 47372: opettajia, jotka sii11tyivät eläkkeelle siitä Täällä on yleiskeSkustelun aikana osoitettu 47373: syystä että saattoivat sitten antautua vielä myöskin, kuinka entisillä opettajilla. oli ras- 47374: johonkin toiseen toimeen. Mutlta niiden lu- kaampi päivätyö kuin nykyisillä, m. m. sen 47375: kumäärä on vaMin vä!häinen eikä sitä voida kautta,. että opetusaika oli pitempi. Näin· 47376: tällaista tä~keätä ja satoja vanlhoja i!hmisiä lieneekin. Mutta ne perusteet m. m., joita· 47377: koskevaa ·asiaa järjestettäessä ottaa huo- ed. Rannikko käytti laskiessaan vanhojen 47378: mioon. Sitä on siltä vähemmän syytä ottaa opettajien tuntimääriä, eivät kumminkaan 47379: huomioon, kun tosiasia on - ja minä voi- asiallisesti pidä paihl:aansa, sillä hänen las- 47380: sin tässä mainita useita esimerk<kejä - , että: 1 kelmiinsa sisältyi m. m. 60-70 vuotta sit- 47381: on olemassa monta seHaista opettajaa, jotka ten hyvä:ksytty periaate lk:ansa:koululaista, 47382: 20 vuotta palveltualllSa ov!llt hankkineet lää- että jokaisen ,opettll!jan pirt:äisi vähintäin 2 47383: kärintodistuksen ja siirtyneet nauttimaan tuntia viikossa antaa opetusta entisille 47384: täyttä eläilrettä, ja tällainen opettaja tulisi oppilailleen. Tässä eduskunnassa tietää jo- 47385: käsillä olevan lalkiehdotwksen mukaan sen kainen, että tätä kansakouluasetuksen 'PY- 47386: saamaan lyhentämättömä.nä. En voi päästä kälää 'ei ole koskaan noudatettu. Sentähden 47387: siitä että olisi o~kein ja asianmukaista, että on aivan turhaa sen perusteella tunteja las- 47388: minun ehdotukseni 'hyväksyttäisiin. kea. TäHä minä en tahdo kiehää sitä, ettei 47389: vanhojen ikansailmulunopeitt1~ji.e:n päå.väJtyö 47390: Pääministeri K a 'll i o : Mielestäni ed. ole ollut raskas, vaan minä olen vaan talh- 47391: Manoore viime lausunnossaan osoitti, että tonut osoittaa, että ne perustelUJt, mitä 47392: täysinpalvelleiia 52 a 53 vruotta · vanhoja täällä on esiltetty, jossain määrin ontuvat. 47393: terveitä. opetJta;ji~ ei ole monta, jotka ovat Huoma;tllta.Ill vieilälkin,. että. hclliltru!ksEm esitys 47394: siinä iässä eronneet. Ed. Mantere nimen- on eduskunnan lausuman toivomu1ksen mu- 47395: omaan sanoi, että opettajat ovart yleensä kainen, niin tarkoin, kuin nykyisissä olo- 47396: v&nhennnaksi pysyneet virass:&an ja minulla' suhteissa voi suinkin saada. 47397: on myöskin sama käsitys asiasta. Mutta· 47398: silloin siltä epäkohtaa, mitä ed. Mantere. nä- Ed. E s t l a n d e r: Det föl'\SVar för rege- 47399: kee hallitwmsen esityksessä olevan, ei ole ringens proposition, som från regeringens 47400: 832 'IIiistaina 26 ,p: lokaikluuta. · 47401: 47402: sida presterats, synes mig gå förbi sakens Wkä:än. kartsoma.tta ja stm ·pail.velusajan mu- 47403: kä.rn.punkt. De:t är här fråga om · vad som bisesti; .•;ionika perusteella hälneilil.e' llliika:isem~ 47404: är rä.tt och lbi:lligt, och synes dret mig, att rpa±n .sarurunÖSOOn nojall:a eläJlre ,t;aJ. apuvaha. 47405: reg~ringen bor:t heakta detta och ic-ke en- on myönnJetlty.'.' Kutsrm •tä:t:ä ehdotUL<Iitla. 00.. 47406: bart formel1t ihålla sig tiH, vad ri:ksdag~n iM~iThte:reen. ~1hdotUJksebi. 47407: begärt. Om ·personer ·. under tidigare rå- 47408: dande förhållanden tförvärvat rättighet ltill . Selonteko myönnetään o:iJkea:ksi. 47409: full pension, synes mig åtminstone OOt vara 47410: skäligt, att de erhålla denna fu:lla pension . P n he mies: On toimirtettava äänestys 47411: till sådant belopp; som numera anses vara ed. Mantereen ehdotUiksesta suuren valio- 47412: oundgängliglt på grund av myntvärdets fall kunnan mietintöä vastaan. 47413: och övriga omständigheter, oom betingat ett 47414: anna;t ·bestämmande av pensionernas lbelopp. 47415: J.ag 1ber därför få understöda rdgsm. Man- Åättestys ja ;päätös: · 47416: teres förslag. 47417: Joka hyvä.ksyy suuren valiokunnan ehdo- 47418: Ed. M a n t e r e : Herra pääministerin tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,.ei" voittaa., 47419: lausunnon johdosta tahdon vaan vielä sa- on ed . .Mantereen ehdotus hyväksytty. 47420: noa, että lausurutoni sisälsi sen väitte.err 47421: ettei ole monlta sellaiJSta 52 v:uotlta täyttä- Äänestyksessä annetaan .100 jaa- ja 75 ei- 47422: nyttä kansa1koulunopetta!jaa, jotika ~terveinä' ääntä. 47423: ja hyvissä :voimissa olisivat eronneet toi- 47424: mestaan siirtyäiksensä sirtten johonkin toi- P u he mies: Eduskunta ·on hyväksynyt 47425: seen toimeen. Se on varmaa, että asia ori suuren valiokunnan e!hdotulffien. 47426: näin. Sen sijaan saattaa olla useitakin sel- 47427: laisia 52 vuotta täyttäneitä opettajia, jotka 2 §, lain johtolause ja 1lain nimike hyväk- 47428: ovat tunteneet i1tsensä niin he:iJkoiksi, ettei- sytään järjestänsä !keslkustel111tta. 47429: vä.t ·ole jaksaneet kauemmin· opettaa ja sen 47430: vuOksi ottaneet eron ja siirtyneet eläkkeelle. Asian toinen käsittely julistetaan •pää.t- 47431: Edelleen tahdon herra pääministerille huo- tynee;ksi .. 47432: mauttaa, että kun eduskunta vastauksessaan 47433: hal'lituksen esitykseen kansalroululailt<Yksen '4) Ehdotus eläinsuojelulaiksi. 47434: uudesta kustannuslaista kehoitti ihallitusta · 47435: antamaan esityksen myös eläkkeellä olevien Esitellään suuren valiiokunnan mietintö 47436: <>pettajien eläkkeistä, niin ei siinä minun n :o 30 ja ·otetaan t o i s e e n !k ä s i tt e- 47437: ymmälltääikseni annettu yksityiskohtaisia 1 y y n siinä sekä :talousvaliokunnan mietin- 47438: ohjeita uuden lain sisällyksestä. Se asia nössä n ~ 2 ·valm:istelevasti !käsitelty ed. 47439: käsitellään nyt vasta ja eduSilmnta määrää Kylänpään y. m. eduskuntaesitys n:o 12 47440: nyt vasta y<ksityislrobitiin nä!hden kantansa. joka sisälJtää yllämainitun lakiehdotuksen. 47441: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 47442: suuren valiokunnan mietintö n :o 30. 47443: .Puhemies: Keskustelun kuluessa on 47444: ed. Mantere. ed. Rannik<>n kannattamana 47445: ehdottanut, että 1 § saiJSi seuraavan sana- Keskustelu: 47446: muodon: ,Kansakoulunopettaja., joka on 47447: saanut eläkkeen tai vuotuisen elinkautisen Ed. K y •l ä n p ä ·ä : V a:il&:a tiedänkin, että 47448: a.puraib.an ennen kansaJwululaitdksen ku~ eduskuntaesitys elärinsuojelulaiiksi. ltälllä ker- 47449: tannuksist.a. 8 päivänä kesäkuuta 19·26 an- taa ja tässä muodossa tulee hylätyksi - 47450: netun lain voimaantulemista, o1koon 1 päi- suuri valiokunta on yhtyny:t talous.v~liokun" 47451: västä elokuUJta 1926 lukien oikeutettu jäl- nan kantaan - mutlta ikoska keskustelu 47452: jellä olevaksi elinajakseen saamaan vuo- suuressa vailiolrunn:assa antaa ailhetta. toivoa, 47453: tuista eläkettä tai apurahaa samoihin mää- että ··asia e!hkä jollakin tavalla otettaisiin 47454: riin ja samojen perusteiden mulkaan, kuin huomioon, haluan vieläkin. mainita muuta- 47455: mainitun lain 28 § :ssä säädetään, kuitenkin man seikan, joka mielestäni osoit.taa, että 47456: 833 47457: 47458: 47459: eJäinrääikkäystä ita1pa!htuu sururesswkin mi- lmi·tenkin lannan poiskorjaaminen. Uudis- 47460: tassa. tusten toimeenpanemiseen tarvittaisiin ai- 47461: Satll!kunnan Eläinsuojelusyhdistyksen noastaan hyvää tahtoa, mutta sitäpä ei 47462: puheenjohtaja ja eläinsuojeluspo1iisi kävi- näytä olevan, koska kerran olot niin kur- 47463: vät viime perjantaina katsomassa oloja Sa- jalla kannalla ovat jo vuosikausia ol1eet. 47464: takunnan Karjakeskuksen teurastamossa Eläimet raastetaan teurastushuoneeseen 47465: Karjarannassa. Tarkastus suoritettiin väkivallalla, silmät peittämättä eikä myös- 47466: puolenpäivän aikaan, jolloin teurastustyö kään itse teurastusta toimiteta laillisessa 47467: oli parail'laan täydessä käynnissä. Mukana j.ärjestyksessä. Teurastushuoneessa val'lit- 47468: oli myös ,Satakunnan Kansan" edustaja see myöskin hirveä sekamelska. Pitkin lat- 47469: lähemmin tutustumassa paljon puhetta an- tiaa makaa jo teurastettuja ja parhaillaan 47470: taneen laitoksen toimintaan. Teurastetta- puhdistettavia el<äimi:ä, kun toisia peittä- 47471: vaksi tuotu karja säilytettiin mitä kurji:m- :mättömin silmin raa:hataan sisään. Kysyt- 47472: missa oloissa ilman ruokaa ja juomaa. Yleis- täessä välineitä, millä teurastettavat eläi- 47473: silmäys teurasrtamon karjahuoneisiin olli jo met lyödään tajuttomiksi, näytti bitoksen 47474: omiaan osoittamaan ettei niiden kehnoa ti- hoitaja pienoiskivääriä, jolla sanoi eläimiä 47475: iaa ollut liiaksi moitittu. Muutamassa suu- ammuttavan. Pienoiskivääriä ei kuiteu.. 47476: ressa, hyvin matalassa ja pimeässä nave- kaan voida pitää tarpeeksi voimakkaana 47477: tassa oli sikin sokin kymmenkunta laihaa aseena teurastukseen käytettäväksi, sillä ei- 47478: ja kaikinpudlin kurjan näköistä !hevosta, 4 ih•än ·ole lainkaan <varmaa, että sil<lä osataan 47479: --5 sikaa sekä saman verran lampaita ja ampua aivan oikeaan kohtaan, jolloin eläin 47480: uautakarjaa. Ainoallakaan eläimellä ei ol- heti ensimäisellä laukauksella ehkä kuolisi. 47481: 'lut minkäänlaista ruokaa eikä juomaa edes- Satakunnan Eläinsuojelusyhdistys on lai- 47482: sään ja n<äytti siltä, että ne 01livat pitkiä tokselle aikoinaan lalhjoittanut kolme naa- 47483: aikoja saaneet olla ilman mi'tlään hoitoa. maria, joita pitäisi käyttää nautaeläimiä 47484: Kytkimistä ei o11ut juuri mitään tietoa pu- teurasrtettaessa, mutta näistä ei nyt enää 47485: humattakaan kunnollisista semmoisista, näkynyt j·älkeäkään eikä kuhan tietänyt, 47486: joita ei ollut ainoallakaan eläimellä. Useilla oliko sellaisia koskaan käytettykään. Usein 47487: oli ka:ulassa märkä j·a moneen kertaan sol- tuodaan jo toinen eläin sisään ennenkuin 47488: mittu köyden pätkä, jolla ne oli kytketty toinen on vielä edes kaatunut ja seuraava 47489: semaan. Mutta monet, varsinkin nuorem- uhri saa vavisten katsella toisten kuolemaa. 47490: mat mullikat saivat ilman minkä:änlaista. Entisen teurastuslait,oksen seinään kiinnite- 47491: kiinnipidikettä harhailla isompien eläinten tyssä kilvessä oli kirjoitettuna: ,lievennä 47492: jaloissa. Muutamalla suurenpuoleisella son- kuolintusikat, muista omaa kuo'lemaasi! '', 47493: nilla oli säkki silmillä, !kun taas pienemmät mutta tätä teurastamoilla ei näytä ajatel- 47494: sonnwasika,t metelöivät aivan irrallaan. tavan. 47495: Lantaa oli lattialla ties kuinka paljon, Mielestämme ovalt asiat s]llä kannalla, 47496: niin että eläimet meloivat siinä polviaan et t'ä jotain olisi tässä tehtävä. Edel1ä se- 47497: 1 47498: 47499: 47500: myöten. Lieneeköhän navettaa siivottu lostettua eläinten hoitoa ei voitane sanoa 47501: koko kesänä. Ei se ainakaan siltä näyttä- muuksi kuin eläinrääkkäykseksi. Ja mi- 47502: nyt. Siat ja lampaat olivat tosin kummat- nulla on sellainen 1<uulo, ettei Satakunnan 47503: kin eri kars•inoissaan, mutta mi<tään ruokaa Karjakeskuksessa ole sen huonommin asiat 47504: ei niillä ollut. Toisessa navetassa oli 10 kuin muuallakaan. Helsingin teurasta- 47505: nautaa aivan samanlaisessa tilassa kuin molla oli joku leikannut eläväLtä e1äimeltä 47506: edellisetkin. Eläinten omistajista ei kenel- si·itinelimet vähän ennen tappamista. Ja 47507: läk1ään ollut minlkäänlaista aaV'istusta. Oli- kuinka paljon tapahtuukaan tällaista kaut- 47508: vatpahan vaan siellä odottamassa vuoroaan. ta maan. Kun tämmöisistä asioista mainit- 47509: Mutta minkäänlaista ruokaa taikka juomaa see esimerkkejä, niin se naurattaa enem- 47510: ei täälläkään eläiminä {)llut. Asia olisi män kuin kauhistuttaa, sanOittiin viimein- 47511: voitu jo aikoja sitten mielestämme korjata. kin, mutta se osottaa tunnottomuutta ja 47512: Sillä eihän suurelle osuuskunnalle kunnol- barbarisuutta olevan meillä koko lailla 47513: listen' juoma- ja rehulaitteiden järjestämi- vielä. Viime kerralla mainitsin esimerkkinä 47514: nen suojiinsa kävisi ylivoimaiseksi. Kun- myös muutamia pien]ä eläimiä, joita kidu- 47515: nollisten, vuosikausia kest1ävien kytkinten tetaan. Jos pieni:ä eläimiä kidute<t:aan, joi- 47516: hankkiminen ei myösikään tulisi kovin kal- den arvo rahassa on vähäinen, niin ei se 47517: liiksi. Kaikkein yksinkertaisin asia olisi ole olevinaan mitään. Tunteet ovat kovin 47518: 47519: 105 47520: 834 Tiistaina 26 ;p. lokrukuuta. 47521: ---- ~-~----~~-~~-------- 47522: 47523: 47524: 47525: 47526: rahan arvosta Tiippuv·aisia. Luulen, että tenikä yleensä karjaa tuodaan tällaisiin teu- 47527: suuren karjakeskuksen teurastamon kannat- rastuslaitoksiin. Voi olla niin, että ne elru- 47528: taakin maksaa 150 markan sakko aina sil- met, joista .täällä ma_,inittiin, on tuotu teu- 47529: loin tällöin, ennenkuin korjata asioita, rastuslaitokse~lle, sanotaan esim. klo 4 i. p. 47530: koska ei siihen näytä halua olevan. Teu- aikaan ja ne vielä iltapäivällä teurastetaan. 47531: rastusasetuksen 4 § :ssä sanotaan: ,Tämän Ei niille näin lyhyen ajan vuoksi ole tar- 47532: asetuksen rikkominen rangaistaan enintään vinnut erikoisia ruokava:rustuksia järjes- 47533: 150 markan srukolla ". Talousvaliokunna-n 1 tää. Sitäpaitsi nämä eläimet ovat olleet 47534: mielestä asia on kuitenkin näin hyvin ja yksityisten teurastajain karjaa, osuuskun- 47535: kQko pohjoisma.issa hyvin. Ehkä on edus- nalla ei ole mitään yhteyttä niiden eläimien 47536: kunnan mielestä samoin. Minusta kuiten- kanssa. .Ainoastaan silloin, jos osuu.skuruta 47537: kin olemme silloin liian barbaarisella kan- itse hankkii karjaa ja säilyttää sitä jonkun 47538: naLla suurista edistyksistä kerskuil'les- aikaa, se kyllä varustaa niille ruokajärjes- 47539: samme. Eläinsuojelulakeja on olemassa tyksen kaikinpuolin asianmukaiseksi. 47540: useissa kulttuurimaissa jo, &inwkin Tans- Mitä sitten tulee esim. siihen puhujan 47541: kassa ja Englannissa. Ruotsissa on oikeus- mainitsemaan kohtaan, että olisi sikoja, 47542: departementissa valmistettu vuoden 1915 joilla ei teurastuslaitoksella ole ollut ruo- 47543: valtiopäivillä ehdotettu laki, vaikka sitä ei kaa, täytyy minun mainita ettei sialle an- 47544: ole vielä eduskunnassa esitetty. Saksassa neta yleensä ruokaa muutamia tunteja en- 47545: on myöskin eläinsuojelulaki tekeillä, vaikka nen teurastusta, sillä se ·on haitallista sen 47546: siellä poliisilla on paljon suurempi valta elimien puhdistamiselle y. m., jotenka tämä 47547: ·tarttua asioihin kuin meillä. ei siis suinkaan tapwhdu missään eläin- 47548: Tulen kolmannessa käsittelyssä ehdotta- rääkkäyksellisessä tarkoituksessa, vaan se 47549: maan sen suuntaisen ponnen, mikä sisältyy on käytäntö, joka vaatii sellaista :teuras- 47550: talousvaliokunnan mietintöön liittämääni tuksen menestymiseksi. 47551: vastalauseeseen, ja toivon, että eduskunta Minä olen tässä vain Y'ksinkertaisesti ja 47552: hyv'iiksyisi se:llaisen. lyhyesti tahtonut todeta, että Satakunnan 47553: Karjakeskuksen teurastuslai•tos ei ole suin- 47554: Ed. A 1 e s ta 1 o: Vaikka en olekaan eh- tkaan missään tapauksessa hoidettu huonom- 47555: tinyt mitään erikoista tässä asiassa ajatella, min kuin joku muukaan, eikä suinkaan teu- 47556: niin kun täällä edellinen puhuja ed. Ky- rastuslaitoksen johdon taholta ole tarkoitus 47557: länpää mainitsi m. m. Satakunnan Karja- harjoittaa siellä vähimmässäkään määrin 47558: keskuksen oloista ja kun tämä kysymys minkäänlaista eläinrääkkäystä. 47559: koskee sangen lä:heisest.i Satakunnan maan- Ed. S a a r e 1 a i n e n : Minä kannatan 47560: viljelijöitä, en malta olla muutamalla sa- ed. Kylänpään tekemää ehdotusrt:a. 47561: nana asiaan kajoamatta. 47562: Olen myöskin lukenut saman !kirjoituk- P u h e m i e s: Ed. KJlänpää ei ole :teh- 47563: sen ,Srutakunnan Kansasta", jonka arv. nyt mitään ehdotusta. 47564: edellinen edustaja täälllä luki, ja sen kir- 47565: joituksen johdosta on pidetty virallinen tar- Keslkustelu julistetaan päättyneeksi. 47566: kastus sanotussa teurastuslaitoksessa eikä 47567: ole siellä havaittu mitään sellaista, joka Suuren Vlaliokunnan hylkäävä ehdotus 47568: olisi erikoisen räikeätä eläinsuojelusta eikä hyväksytään. 47569: myöskään eläinsuojelusta !koskevaa lakia Asian toinen käsittely julistetaan päät- 47570: vastaan. Tämä teurastuslaitos on tarkas- tyneeksi. 47571: .tettu myöskin Norjan taholta, siHä teuras- 47572: tuslaitos on ulosvientiteurastamo, ja Norjan 47573: edustajat ovat tämän teurastusla5toksen P u he m i e s: Seuraava istunto on tule- 47574: täydellisesti hyväksyneet ulosvientiteuras- vana perjantaina klo 2 päiväl:lä. 47575: tamoksi. Minä kyllä ymmärrän, että jos ei 47576: asiaa tunne käytännöllisesti, niin voi hel- 47577: posti johtua sellaisiin tuloksiin ja sellajseen Tiäysi~isturrto päätetään klo 4.33 i. p. 47578: ajatukseen kuin täällä ed. Kylänpää on tul- Pöytäkirjan vakuudeksi: 47579: lut. Mutta me, jotka olemme olleet mukana 47580: käytännöllisessä elämässä, k~sitä:mme, mi- Eino J. Ahla. 47581: 41. Perjantaina 29 p. lokakuuta 1926 47582: k ~1o 2 p:ä1vallä. 47583: 47584: Päiväjärjestys. Siv. 47585: 6) Ehdotus laiksi sopimustulEen 47586: Ilmoituksia: väliaikaisesta voimaansaattamisesta 47587: Siv. eräissä tapauksissa ............... . 846 47588: Kolmas käsittely: A s i a ik i r j a t: Suuren valiokunnan 47589: mietinJtö n :o 22; vaJltiomrainvaliokun~ 47590: 1) Ehdotus 'laiksi pa:lstatilain muut- nan mietirutö n :o 19; hallituksen esi- 47591: tamisesta itsenäisiksi tiloiksi ....... . 836 tys n:o 27. 47592: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus laeiksi maalailskuntain 47593: mietintö n :o 31; laki- ja talousvalio- kunna'llishallinnoota annetun asetuk- 47594: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen sen 82 § :n 12 kohdan, kunnalltislhalli- 47595: esitys n :o 83 (1925 vp.). tulmesta kaupungissa annetun asetuk~ 47596: 2) Ehdotus laiksi ulkomaisessa edus- sen 55 § :n 6 kohdan sekä tulO- ja 47597: tukseooa ,palvelevain viran tai pysy- omaisuusverosta annetun lain 13 § :n 47598: väisen toimen haltijain palkkauksesta viimeisen ikdhdan muUlttamises!ta toi- 47599: A s i a k i r j a t: Suuren vaHokunnan " sin kuuluviksi ................... . 47600: mietintö n :o 27; ulkoasiainvaliokunnan A s i a iki r j a t: Suuren valiokunnan 47601: mietintö n :o 5; ha:l:lituksen esitys n :o mietintö n :o 11; valtiovaratinvaliokun-· 47602: 12 (1925 vp.). nen mietinJtö n :o 6; ed. Reinikan y. m. 47603: edusk. esit. n:o 4 (1925 Vip.). 47604: 3) Ehdotus laåksi eräiden eläkkeelle 47605: siirtyneiden kansakoulunopettajain 47606: eläkkeiden ja vuotuisten apurahain PöydäBepanoa varten esi- 47607: korottamisesta ................... . 838 tellään: 47608: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 47609: mietintö n :o 28; valtiovarainvaliokun- 8) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 47610: nan mietintö n :o 27 ; haililtmrsen esitys nalle, koskeva kertomuksia ntiistä toi- 47611: n :o 53. menpiteistä, joihin Eduskunnan tek~ 47612: 4) Ehdotus eläinsuojelulaiksi .... mät muistutukset vaimonvarojen bal- 47613: A s i a k i ,r j a t: Suuren valiokunnan " Iinnosta ja :tilinpidOSJta vuosina 1920 47614: mietintö n :o 30; talousvaliokunnan ja 1921 ovat antaneet aihetta ..... . 852 47615: mietintö n :o 2; ed. Kylänpään y. m. 9) Perustuslakivaliokunnan mietin- 47616: edusk. esit. n :o 12. tö n :o 5 hallituksen esityksen johdosta 47617: laiksi uuden valtiopäiväjärjestyksen 47618: aiheuttamista välittävistä säännök- 47619: To,inen käsiittely: sistä ............................ .. 47620: 10) Perustuslakivaliokunnan mi~ 47621: 5) Ehdotus laiksi Kauppakorkea- tintö n:o 6 hallituksen esityksen joh- 47622: koulun valtioavusta ............... . 841 dosta laiksi määräajasta esityksen te- 47623: A s i a ,k: i r j a t: Suuren valiokunnan kemistä varten eräiden eroaruisiän saa- 47624: mietintö n :o 29; valtiovarainvaliokun- vuttaneiden viran tai pysyväisen toi- 47625: nan mietintö n :o 26; ha111tuksen esitys men haltijain pysyttämisestä virassaan 47626: ·lli :0 39. tai toimessaan ................... . 47627: " 47628: 836 Perjantaina 29 p. lokakuuta. 47629: 47630: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 47631: 11) Perustuslaki valiokunnan mie- 1) Ehdotus laiksi palstatilain muuttamisesta 47632: tintö n:o 7 hallituksen esityksen joh- itsenäisiksi tiloiksi. 47633: dosta laiksi, joka sisältää eräitä sään- 47634: nöksiti valtion viroista ja pysyväisistä Halilituksen •esity•s mo 8,3, {19t21& vp.), 47635: toimista ......................... . 852 jota on v.almistelev•a,sti ;kä,s1i1te1lrty l'ruki- ja 47636: 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- trulousvali•o•kunnta.n mietinnäissä n:o 4 ja 47637: tintö n:o 30 hallituksen esityksen joh- •suur•e•n valiokunnan mi,etinnoosä .n:o 31, 47638: dosta määrärahan myöntämisestä n. s. esi;tdlä.ätn :k o l m •a, n :t <e e :n: k ä s ,i 1t t fl- 47639: Kilpisjärven asian järjestämiseksi N or- 1 yy•n. 47640: jan hallituksen kanssa ............. . 47641: 13) Lakivaliokunnan mietintö n :o " En ·s i m m ä i n en v a r apu h e m i e '8: 47642: 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi To;i•s•eiss•a käJsi ttelY'ssä pää te1tty l,akJi<ehdort.lll!s 47643: osuustoimintalain muuttamisesta .... void'a,an nyit hyväiksyä 1tai hyJlätä. 47644: 14) Laki- ja talousvaliokunnan 47645: " 47646: mietintö n :o 5 hallituksen esityksen Puheenvuoroja ei ha.luta. 47647: johdosta laiksi käräjäkuntain vanki- 47648: huoneista ........................ . 47649: " 47650: Asi•am lw1ma's ·kä.si1trtely juli,srtJeta.a,n väM- 47651: tyneek:si. A•sia on loppurun kälsit.elty. 47652: Nime.nhuudossa. merkitään poi:ssa,ollevikrsi 47653: edustajat Arffman, Bergr•orth, Björk, Bryg- 47654: gari, Ha,kal.a, Harv;al·a, Haverinen, Heik- 2} Ehdotus laiksi ulkomaisessa edustuksessa 47655: kinen, Ihamuotil1a, J,a.nhonen, J uutila]n,en, palv('levain viran tai pysyväisen toimen hal- 47656: Kilpe.lainen, Koivura-nta, P.aruscmen, Po- tijain palkkauksesta. 47657: j,anluoma, Sa,l.o, Särkkä, Vrulkama, Van- 47658: hala, Wuoko·s'k'i ja. Zitting. HaUitwms•en esi:ty,s :mo 1,2 (H)•2t5 vp.), 47659: j·01ta ·on va1lllliste:J.e'Va:sti 'koä,slitelty u]ko- 47660: Hisi•ainva.Eokunnan mietinnöisSä n:o & ja 47661: ·SIUUl'en VJalioikunna.n :mietin.nÖISISä .n:o 217, 47662: •esi,be1lii!än k o l m a n t ·e e •n 1k ä 1S i t t ~ 47663: Puh,etta johrtaa erusimmälinl8n VlaQ"Iapuhe- lyy~n. 47664: mi,e·s W u o 1 i j o k i. 47665: En.sirnmäin:181n ·v>arapuhem'i:>es: 47666: T:ois•essa kiiiSiittely;Sisä päfut,etty l.aki:ehdotus 47667: v·oid.a.a.n nyt hyVJäJk,syä tai •hyläitä. 47668: lilmoitu.sasiat: 47669: Keskustelu: 47670: Vapautuista edUJskunrta:työ·stä •saav·a-t: tä- 47671: mäm päivän istunnosta yk•sity]s,a,si,ruin Ed. 8 t r e n g •e 11: LeVterubel·evä.isyy,s ,,.it- 47672: vunk's'i edustaj:ait. Särkkä, Bergro•th, P. W. tse,näi•sen Suo•men" ulkopolitii,k•alSis•a on :käy- 47673: Heikkinen, Eoivura.ruta, Va,tlm.ma j•a Ha- nyt vuosi vuodelta niin ,silmiinpistävälksi, 47674: verinen, ikunnalliste:n ,t.ehtäVJien vuoikisi ·e,ttä •Sie aiBm.a. herälttää jo y l~ei:s1tä huomiota 47675: ed·ustaj•art Vuoko·slki ja Arffman, v;irkateh- 'j.o mwa.s•e•udu:n syrj.äis,emmi,llä,kin kulmilla. 47676: tävien v;uo'k's'i •ed. J,anhonl8n, ,sairaud·en LäJhety;s.töjä on 1sijo•itettu tei11s•inwä ,suurkruu- 47677: vuomsi •edusrtajrut Björ:k j·a Iha-muotiLa IS·ekä punk•ien lo]stoho!t•el:l18ihi.n, j•otk.a .1unnnolhl- 47678: pei"'hoossä .sattunoon 1sruirauden VUJo•kisi ed. s•e•sti va,rutivatt •su:u:ri•a •summia va.ltiovaroja. 47679: Brygg·ari, •ensi k.e-skiviil{'on i•stunnoiS•t•a yk- LäJhe,tystöj·en henkilökunn.art ovat .tarpeet- 47680: .s~tyi:s•a:sia:i.n vuoksi ed. P•ennanen ja virkla- to•man suur,et, p•aUon 'suuremma1t !kuin to- 47681: tehtävien vuoksi ed. Mannoerma1a. dJe,lilin•en ta.rv;e va.rutii. 47682: Lähetystöjä •on •sitäpa1i•tsi S'eUaisitssa 47683: maissa, joissa niåtä ·ei ensinkään tarvittaisi. 47684: Ul:koma:i~eo..o,s~a, eduSitwk.se&'?la pa,lvelevain viran h:alt~jain P'alilrkaus. 83i 47685: 47686: Kuki•n mairuitsemani epäk·ohta. on iJt.se~s Uröjeu p.aliklmuiks'CISit:a. Virulioikunnan mie- 47687: IS'ään •&ellalinen, 'että ne Vla,a:tisiva:t omat kä- tinnön muk,a;a•n tuhsi lruh•8ltystön pä•ällikkö 47688: sitte,lyn•sä, mutta ikun :si•ihen •a:ukea•a 't.il:ai- :sa·amaan p;eru•spallkkaa 8•7 ,000 m~wkka·a 47689: -suu<S :talou•sa['vi•okäsiJttelyn yhteyd·essä, ·m- vno•sitta.in, johon v:ielä Esä1ttäi·s.iin åJkä- j-a 47690: joitun täs,sä yhteydes:sä ko.sk.ett.el•etmrua:n perheli·sä. Mi,etci..ntöön !sisältyvän ll:alki:esi- 47691: vain ul1komai·s•essa. edusttuks·es,sa pa:lv•elle- ,tyk•sen 3 §:n mukOOin tulisi virantoimitus- 47692: Vla•in viran tai pyJsyväi:sen toimen p•alk- p.a.l:kkio •ensimäJi;sessä ryhmliis1sä, johon lä- 47693: kruUJOOSiltyk,S>esltä J•a.a•dittu.a ul:koasiminva,lio- h,ety;stöpäJälltliköt Iuetåan, 510,000 markkaa.. 47694: :kunna,n ·mietintöä. Lähetystöpääll:ikön pa.lkka tuli:si jo 1täimä'n 47695: Yle.i.sv.allikrutelma ;tä:stä mi,e~tö. nnölstä on mu•k.a•an :o.l•ema•an 1'3•7,000 ma·rkk·aa. Lähe- 47696: •sellainen, ett-ä :s:i•inä fta,hdo:ta,an 'a.s·ettu.a fJmi- tystöpäällikön huoneistosta kalustoineen, 47697: 'kessa ·pUJOl1Ja:ma.a;n ulk•omais•es:s•a ·e·dustu:k- v.a.loi1men ja läimpöin:e:en ·on lla:sk,8!M!a•va vä- 47698: &eSsa p.alv·elevien virkamiesten ·erikoi·s'oi- hin:tä•in 5,000 mal'iklkaa ikruu:ka.ud:e·s'sa. Tä- 47699: IOik>eu:k:sia. Esime!l'ik1k1si v.a:lltiov.amå.n v•allio- män .i·o•hdosta kohoo:a. hänen p•alkk•aMa jo 47700: ikunta, jolta. on pyyd:etty ~lruusunto:a a·s·i~ 1917,000 marikka:a:n. Kun :tähän ,l:i•sMiään 47701: asta, lausuu, .että 1 §:n toinen momell:tti vi·elä paikaiHisk·orotus lsekä ikä- j.a perhe- 47702: o:li.si poi·stetta va, ,koska, ,}äheotys:töJ•eu li<säJt, lt·ul•oo Iäh:etystöpääUikö·n vuotuinen 47703: päälliköi:t-ä lwkuunot.t·amatta, ul,koma•i•se:S\Sia .pa:lk'ka nons•em:aan hyväln matk:a:a y:li: 47704: ;edustukiSles•sa palvelevien virk·aillijoiden 2{)10,000 markk.a•a. Ja näiin rruhtilllaa.lE.sen 47705: pal.kk.au;s voida:an jä:rj-eSit•ää •s:a.ma:Ua tavoin p·alkan ma.Jk•saminen on :s~C~ntään miel:esltäni 47706: 'kuin muidenikin valtion virilla1ilijoid·en, p.i:sikuisiCn Suomem m•a•k·8i€tta v·a;k:s~ hiCiman 47707: nim. ~Siten, 'B!trt:ä luontais•etuj,a rua.uttiv.a.n •lii·an pa1ljo•n. M•inrun mi,el.e:Sitäni pi;J;äi1si n . .s. 47708: vil4kailij~n p.al<kkauks•esta vä:he:nnetäJän yhi!ei·skun:ta.a •säillyttä:Vli.enkin tyytyä •sii- 47709: ikohtuullin•en määrä niid:en eltuj.en v·a:srtik- hen, ·elttä ulkoma,isessa ·edu:stufk·s:ess:a p.al- 47710: keek.si." U]ko-a•si:[l)inva.liokunta. •onlk•in yh- veJ.evain vira;n ja pysyväi·oon toimen h:al- 47711: tyny;t •tähän •ehdotuks•een t·01i:s•en moment!? ti.i·[l)in palikk•a'U!s - myös ltäheltystöpäJäl>lik- 47712: poista:mi•sesrt:1a, anu:MJa ·ehdott[l)a 1samaUa sl'l- tköj.e;n - järjest~ttäi.siin •s:a:ma:lla !tavalla 47713: hen uud•en momenti•n, io•ssa l.ähe•tysrt:ön kui:n mu·idenkin 'V!a.ltio.n vir'k,ami:e•sten, .ni:m. 47714: -pää.Ui·kö.Ue taa.t•a•[l)n pe:rusp.allmn ikä- j1a •siten :että luontailse:tuj:a. na.utltivan virka.i- 47715: perheiisien 1se1kä viramtoimitus'Pa.lkkion ja li_i.an' pa:lkkau:krse:sta v~henn:etään luo•nltais- 47716: pai:k•a.Uiskoroituks•em l.i1säk·si vap:a.a a:srun1to, ·edut ja ·ertitä mitään ~rity.i.siä viflantoimi- 47717: valo j•a •lämpö, ja päiältltepäJältteek•si v.iel ä 1 47718: tuspa.likki·oi.ta .e;i :enää pemspa.Lk:a:n J,i,StäJk·si 47719: m~eti.ntöön si:säl:tyvän laik:.e:s.ityb•en 13 ·malk:s€/ta. 47720: § :&sä sa,J.1Jo:t:a.an: ,lähe1ty:sti:ön pääiUiJkikö on Mi1t•ä ta.a.s tu:l.e:e :n. :s. paikaUi:skofJoltuJk- 47721: oikeutettu 'V'i·:rlk·a·a·n •siirt:y'e:ss:ään saama:an s·een, n:iin miel•e1stäni •ai:noa oikea Ja paik·al- 47722: varrustautumi1s•ra.hoja 2.5,000 matkkaa. El- la•an oleva :säiä.dö:s olisi •s:eHaånen, •Elltt>ei 47723: lei a•sema.paikk.akunn:a.lla o.le a,sianmutk,a[- mruunlaista IJtaika.lli:skoroitusta ma•k,Siet- 47724: :oosrlli v;a:ru:stettrua VJal:tion a:su:nt.o:a, •&a•akoon twi:si ~ruin minkä :a.s,emwma.a.n r:ah:ankufls:si 47725: hän varusta utumis·ra.h.oj•Cin 1i1säJksi ka:lu:srt:a- Sunm~n :r:ahan 'kur:ss,iin VJerl"a:iJe.n aiheutta.a. 47726: misrnhoj.a val1tioneuvo.ston harkinnan mu- Tällöin tulisi tieltyst.i lky•symyk·s:e•en pa.i- 47727: kaan." Minu.sta :tämä tä-llainen va:l>tion :k:aUi.sa:le•nnrus aina 1sen muiffiaan <kuin ikuTIS- 47728: varoiltl.a humma.aminen l()n .s:ent·ä:ä:n hi:eman siv•aihtelult •siihen •aihetta anlt:a•i:siv.at. .Siis 47729: Jiialli:sta.. M:i•ssäJän t•a.pa:ukoos•s:a. •ei 1sai•si ol•en .sitä omi:e1tä, 1e1Jtä :es=,ttämilläni perus- 47730: jähtää v:a.ltioneuVloston pääJtöiks•en vm·.[l)a,n iteiUa eM·o•trtmirsi.n 1la:ki:ehdotruksen hyljät- 47731: iruhe'tystöhe:moj•en ,k•a.lust•a.misra:hoj:en mää- tävälk:si. 47732: rääm:istä. Tä1ssä oli aivan hilj.attain ikäSii- 47733: teltävänä v•altioni!ilin,tm;kastaj•ain kel"to- 1 47734: 47735: 47736: mus vuodelta 19213 ja siinä yhteyde~ss.ä ;tuo- Ed. Rose n b ·e r g: PyydäJn s.aada lmn- 47737: tiin ilmi, milllkällaisen loi.sto.atS·unnon esim. Hta;ttaa e:d. IStr:en·~lJin :eihdotusta. 47738: Rooman lähettiläs ol;i it·sell:e:en kalu:st•anu:t. 47739: On 1od~Ctmäköistä, •että Rooman läh·etystön 47740: ennäty:s :tulti:si p.ian lyödyk•si, jos :k.alu•stns- 47741: rahojen määräämilllen uskotta:i·s·iin vaLtio- En s i m m ä i n :e n v a r :a. p ru he m i ·e .s: 47742: n>euvootoHe. K:e.skustelu:ss•a on ed. Streng"ell ·e·d. R01sen- 47743: Mu1lta. •sa1mn<C~n vieilä lä.heJty,stöp:äJrul:lik- hergin k·annatta:mana ehdottanut, ·että la- 47744: 838 Perjantaina 29 p. lokakuuta. 47745: 47746: 'kiehdotus hylättäisiin. Ku:tsun rtMä ed. Ensimmäin.en vartapuhemies: 47747: Strenge:l:Li'n •eJOOotu~seiDSii. Eduskunrta py•syruee toå:sess•a kii!Si;ttelyssä 47748: t•e.ktemfussä,ä.n päätök.sessä 'edu:skumtwesityk- 47749: Sel(mte~o myÖnruetä>än oikeaksi. ,s,en hyl!käämisestä. 47750: 47751: Ke&kuste:lu : 47752: Äänestys ja päätös: 47753: Ed. K y 1 ä n p :ä: ä: iKu~nlk~a, i'V'aln a-liaii- 47754: J'Oka hyväksyy i:a~behddtuk<S·e·n ,s,ellai- seikJsi {)n tahdotttwkaa.n. 'saa.ttaa ~e, ·että olen 47755: .sena kuin 'Sie on toise.s<Sa 'käsitrte.ly:ssä pää- toiMinut tääl~lä tuoda jluQ:Jci esi.;me:rtklkejä 47756: Mty, ää.mesiää ,j.a.a"; jos ,,ei" voittaa, on t~•n.n~bt.omi~n ilhmisoon j:uJ.mu:udesta. myk- 47757: ~d. St.re;ngellin ehdotus hy~äik·sytty. kiä. p.al'v*:-lijoitalllllme, eläimiä iloo!Maan, jm- 47758: .ka 1rtlse ewät hätääniSiä va~lå,ta ellivärtlkä apua 47759: A:än:esty.ks·essä ovat j.aca-äänet voito1la. pyytää ta.iJdta., pyydiim V'iel!älki'n lhutOIIIlauttaa 47760: .si,i:lä, että llta,]nsää.dölk:set me~Hä ova.t ,te.hot- 47761: En s i mm ä i n te n v a r ;a. p tU he m i· e s: tom8!t ,j:a, ~iittämärtrtömM eläi!n,t:en suo,}eltemi- 47762: Edu<S•kunrt:a ·on .siis tälssä ääne·styks.es·sä hy- :semsi räälklkäy;k,steiH·ä. Vriitta:an enää vain 47763: väksy,nyt la.ki•ehdotukoon. pariin 1S.eikkaan. Meillä ei ,e,simEmkiksi {)le 47764: määräy::IDsiä. 'e'läiJnten ku!ljettami,seiSiba ma.wl- 47765: A·si.an lkolm.a•s !käsi'bte,ly j·ul·i·s<teita:an päät- la.. Rau:ta.tie.läilste'n eläci.,suojelusyhditStyiksen 47766: tynook:si. a:l·o~:tiJooS'ta. on elä:i,suojeltusyhdli,stysrten !kes- 47767: kusliitto kääntynyt sisäa•siainminis1te.riön 47768: 1 47769: 47770: 47771: 47772: .AJsi.a •on 'loppuun kälsioolJty. :puoleen pyytäen. johonkin torumenpi:teesoon 47773: ryhty:rruiJSitä, .mutta .tiei&älksemm;e ei si·iiä 47774: vi·ellä ole mitääm :kurulurnut. 'fu:i!Sielk:si ny- 47775: 3) Ehdotus laiksi eräiden eläkkeelle siirty- ;kyisten la1kimääräy.st•e<n. perusteella :ei ole 47776: neiden kansakoulunopettajain eläkkeiden ja ·oillmuttta, ku,ten Tu,run j1a. Pori·n il.oo.lltin rm.aa- 47777: vuotuisten apurahain korottamisesta. he:rra wiilllie vuoden vuoo1Jkert•,omulmen y:h- 47778: ~teydtes·sä on osoittanut, vapauttaa rärukät- 47779: Ha:lli:tuks<en <esitys mo 5t3, j•ota on val- tyä eläintä j at!kuv·a.sta kid utuks.eSita va.stoin 47780: mistel•ev.a:sti ,käsitelty v·a.ltiowvr·ainv,alio- omi1stajan ta,Moa. Omistajaa voiooan sa- 47781: kunnan mietinnös•sä .n :IQ 217 j•a •suur•en v•alå.o- kott:aa, mubta eläin ~ai eil.äirrneJt jlää:vält avnt- 47782: ikunnan mietinnö·s·sä .n:o 2.8, esitellään k Q 1- 1 tomi:na. hä;nen va:l'ba,a;n1sa. Henkilöt, jl()fbka 47783: m ·a ,n t <e .en käsi rt t :e 1 y y n. ajatte,lemattomuud•e,sta .ta:i huonon esimer- 47784: 'l{lin vaiik•uiJUikisesta ovat joh:bu:noot .räätkkäys'- 47785: Ensimmäin 1en varapruhemi.•es: tl:ä h.a,rjoi,t:t,a,~maa:n, vojjva,t pa.ramJbua, mutta 47786: TQi.se.ssa kålsittely,ssä päätetty :l.a:kiehdortJws ma.'tat 1non1:eet j,a,. rpa.ronhunait'OIDa.t ju~lJ!Ot 47787: 1 47788: 47789: 47790: e~vält :saikoiiilia. lkorja:a:nn:u. I'Daa·vitaan toi!Sia 47791: voida-an nyt jolko hyvä.ksyä rt.a,i :hylätä. 47792: to~rmen1prteitä.. t'Da.rvi1t:a:a:n .es·tä.ä rääilnkäys 47793: Laki,ehdDturs hyvärnsyltääm. .s•i t•en, eJtt:ä, juiimru.uJtta !h<arjoittameel•tta. ote- 47794: 1 47795: 47796: 47797: tiatan e~ä~n tpois rkäs~s.tä. rTahäm irurvittaan 47798: Asian kolm-as k·iilsitrely julli·st,ertaa.n päM- lain .määräys, koSika sitä. ei ·ole. Eri asia 47799: rtyne<e!msi. {)ln :hailuaa.lm· tämä edus!kunta tä1tä myöntää. 47800: Mu:irss,a;kåm ma•i•ss•a o~at m[elipi•toot väihitel- 47801: Asi'a on loppuun :käsirtelty. len kyp1symeet, murt1ta 'V'U.l1maa. <m, ·etrtä tule- 47802: va.is·nud·essa. mei1~l:älk:in si.i.hen pä:ä!Sitään. Ve- 47803: dote:n !kuitenkin •arv. ed'uskunn~a~n jä.sentem 47804: 4) Ehdotus eläinsuojelulaiksi. pta:rempiitn tuutei1så.i·n selkä nii1him puutttei- 47805: 'siin, mci.tä .lainsäfudännös•sä tällä alalla 47806: Ed. Kylänpään y . .m. •edusikun'il8!esitys ikiel<tärmät.tä on, pyydän kunnioilttaen eh- 47807: mo 12, jorta on va1lmi:stelevasti ikä<sitelty dottaa, ·että e·dus:kunta k<ehoittaisi halli- 47808: rha1onsVia.liokunnan mi:etinnös•sä ,n :10 2 ja tusta tarkastutt.ama.an .eläinsuojelua kos- 47809: .suuren va1iokun:fila•n mi~tinnössä n :o 310, 'keva:t voima.s.saol,eva:t 1sääTinök•oot ja jo.s ai- 47810: :esitellä.än 'k IQ lm .a n t e .e n k ä •S .i rt t e- he,tta ·siihen on, antamaan ;esi<tyksen dä.in- 47811: lyy n. suojelu.laiksi. 47812: 839 47813: 47814: 47815: Ed. Re i'n~ka,in e ill: K•ut>en :täällä ' on ri~ttävä. Hän teib &en 'taitamartltOillJruu- 47816: Oi11 hu:o!Illlwutetku, hylJkä,s~ v.atlidkiUill'ta teh- dessa. Kuten sam.Ofi!tu a:maJtöörinä hän ei 47817: dY'n eduslk·Uinltaesitylkisen S'en·täihden, että .se v·oinut 'aaVi~staa, erttä kissan tapparrninen on 47818: 1ak·itekn1ll:isesti <Oli ,aiv·a·n ma;hdoton j.a li- niin va~kieaa ku~n 1se o'n. L:Usä:kisi ed. Ky- 47819: sfuk.si ~i,Siällly.ksensä ipuol~esta <0 lli sd1l1!llinen, läm~ toi täällä toi•sen käsibtellyn ai1kaoo 47820: 1 47821: 47822: 47823: että se :käyi:ännollisessä elämä!StSä. ol:iJsi j<Oih- esimerlki,n sii1tä., citä 8ali:alkmmman teul'alSta- 47824: i:<aill.ut airvan mtaihd•ot•tomuru•kisiin. M1iill•ä pyy- mol[a •oli ~lä,intä räälkMty .ia ettei oltu too- 47825: dän muistuttaa •eduskuntaa .siitä lalllsun- mstamoo pantu syy•ttooseen. Tääillä eräs 47826: nosta, ~jonik.a ed. Häm1nine<n ml.lä a.ntoå.. edutsba:ja vå.i.Jme :kerro:lla. huorrnasutti, et1ä vi- 47827: Hän aivan oikein huomautti, että edus- ra:llltin•en tut1roi1ID Uls osoiJi;ti, €11Jtei må!lJJkiää;n- 47828: kiUilltaeiSi•ty ksen rrnukiaan .esirrn. Olnikå.mat.oa l.ai,s•ta ~lä.imä!älkikäYJstii ollut ta:pahtllilmlt. 47829: ei V'O~s1 :kiatkia~sta !kahtia ja näin O'lilen 'k.a- T~osi'll .si,koja ei oLlut syötetty ennen teu- 47830: 'la.stamimen •Oillgeli1a .ol:iJsi jäämyt ikäyttälmät- rastusta, vaa,n hä:n a:siantu.ntijam'a huomaut- 47831: tä. Li'sä.k1si 1sii,nä ohw.a1t mää,räylmset €1lärim- ti, cltei nåi.tä :pidä !Syöttää~ va&n täyotyy 47832: ten kuohitsemis1esta olivrut ,seUai·sria, -etttä an.t•aa 'Illru:uta:ma tunti rpaast.ota. Se että 47833: ne ,käytällluössä olilsim·t joMa.noot siihen, Ruot>si~S<Sa millhdoHioosti on teMy esitytlrsiä 47834: että. tähän maa!lwm oEsi pitä,nyt ,p.allkiata li- uudeksi eläinsuojelulaiksi ja että Saksas- 47835: IS"d.ksi m1Uui:a1mia sai:<Oja elwirulookiärei,tä. jlll sa myös on, se ei todista että meillä tarvi- 47836: eti:ä elä.i:nlääikärien pitäisi aivan Utsjo1kea taa·n. Pyy.dän huomaut1taa vielä, <elttä vali<O- 47837: myöten <Olla toimessa. .Sa.mansuun,taisia kunna•ssa eräs •edustaja tori esime~kin, että 47838: heiiktkou,ksia, •siimä otli usoo:mipiaild•n. Nyt eräs mies oli jättänyt hevosensa ruokki- 47839: ed. Kyl:fun.pää on, tbehi11Y't €1hdotuksen, ·että mailta - hän oli joutunut nykyisen 'kiel.to- 47840: pyyd€1ttäi.Jsmn ha:Uituikiselt,a t~oirrnenipl.teitä, lain aikana vähän harhavoluiUe - j a ku- 47841: että &e antailså. uud·t:m esi,ty.k;s~n asiasta ten ymmärrettävää niin hän siinä tiJassa 47842: ed'lliSik'lJ.illn•a:hl,e. Onhan JmonnoHii.,stll1, ettei unohti ih·evo~ensa. JäJl,koonpä]n häm m-eni 47843: 'kullmam 1Jä1ssä oo:Ulslkiunmrssa ryhdy va&tuls- ·i'lmoitJtama:an p011ii.JsiBre, että hevonen oli 47844: tamaan •s!Bllai·sia toimenpiteitä, jotka tar- v•arastetrtu, ja !hä,n ·itse uiSiko~kim ·etttä se oli 47845: k,oitta.vat eläinten rääiiDkäylrooon estämilstä, varastettu. Myöhemmin huomattiin, että 47846: ja ett.ä j'01kailinen •om "V'8.lmills myöSikiu ·kan- hä1n Qli u.nihoittan.urt: hevosensa mOOsään. 47847: n.atbarrnaan toimelllpiteitä, jiOitlka rtartk<Oitta- Tä,siä hän .io~'tuå. syyt!J:.oosoon ja sai 2 'kuu- 47848: va!t, cii:ä :Mllil,a~s:tl3l räJä,kJkäYJS!l;ä hilllla koete:l- ka·utta Vlalnkeusram·gamrtrusta.. .Siis <kun ny- 47849: laan €1St.ää.. Mutta ci ·ole tu10tu tää!Uä yh- !kyi,sen lai•n mukaan jo voidalain tä1~1aioost.a 47850: lb'ålän esårrnerkikiiä sii·tä, .että meill[ä tarn,tta,i- ama.ooörri:mai.Jsesta lffii,ssan tbruppa.misesta saa- 47851: si~n tJOd.eHalkim ·l,ailn 1muru·t01~ta •saaclill a:ika,am. d:a 20 päJiväl!'!a·kikoa j,a mies, .}okia menetWloo 47852: Ne -esimerkit, joita ·edustaja Kylänpää tääl- mwimåtuHa tav•al.la vääri·n, voi· 1S:aada 2 ikiuu- 47853: lä esitti ensimmäisen käsittelyn aikana ja k,au•tta van•kelllsrangaisltusta, n·irin 1mimUill 47854: jotlkia nyt 'ovat ed·usta.la.~n näih!ä_vänä tii•S;Sä kä1sitJtäJälkseni sil.loin meiUä n;)'lkyään voi- 47855: 1 47856: 47857: 47858: edruskUillna.n pailnetu!Ssa pöytällnr.Jatssa, osoilt- massaoleVia•t lai•t otvat 1Ja,rpooksi anlka.I'Ialt. Ja 47859: tavat et1tä mcitltlä Vler11wt'blliin •amikara:sti tuo- ikuten minä samoin viirrnre ikerrattla, minä 47860: mita~ j,olk,ain.en h~nlkiilö, j,Oik~a> va,~k!ka tai- oJen va.kuu•tettu, etrtä Jmn me~Hä on haJ1i- 47861: trumaHIOimuudesstaam ·eläicrlll:ä räälklkää. Täls- lj,u:kioossa seHai1sia IID!i~lriä ku·i.Jn Lohri. .ia Lng- 47862: sä on m. m. mainittu esimerkki eräästä kissan man j:a lk,ailkki muut minilSiterit triJ81ty!Sti mu.- 47863: tapost.a. H.lmki,lö ;),.T,ittää .tap:p•a.a ,kilss:a•a ihu- a•ssa, nii1n jos rrneii!lä •taip•aJhtu:Usi: t<OOOlla 47864: 1uutrtrumalil•a ja ihirttämätllä. J<Okrui,nem ttie- el~imrääikikäy~ä, ~niån !kyllä sai.JS!imme tiiiStä 47865: tää että 'Jci,ss.aill tappaiiD~·nen a:matöö,ri:henki- va.rmasti ed ws:kum t,a,esity kisen. Mi'Ilä JS.i,is 47866: lölle on V!BTrattain rvaik•ea t,eMävä ·ei!kä kai \%'3'tu,st.a.n l)Om,nen hyväiiDSyrrnistJä. 47867: voi•da vaatia, 'tlttä ikissa t'äyltyy vi~Bdä •eri- 47868: tyiseem teuraiS'trutslari;tolkseen. Henikiilö yrå.t- Ed. Ta v ats t. ä h t i: He .l.aJciehd<Oitmls, 47869: tää 1nyt 'huikruttamaUa j1a h.irttä:miä'liLä taip- jom1ka ta1lous'V'aliolkUill1ta .ia ISIUuri ·valiokum•ta 47870: pa<a ik:iJSisa;a. Häm ei si1mä ontn.i.Jst:u. Hän ovat eihdobtJa,n•eet ihytliiltltäväik!Si ja. edUlskunta 47871: yrilbtää uudestaan h:i'I"trtää, mutta 1se ei 'Vie- on hylännyt, ei tosin ole tyYJd~YJbtävä. SiJi- 47872: lwkään .onmis:tiU. SiHoi1n 1m'leV1at ·iihmitset ja nä menti:in osirt:t•a,irn lii.a11lis·uuteen ja toi•sel- 47873: neuv<{)IV.at ihän1t:ä, etrtä li::apa iki v~lilä. Tä:ssä ta puol~Bn siinä oli aukk•oja. Minä en myös- 47874: ihä,n <Otn•nist•uu. ·'Dä,stlä hän :saa 1sa1kikoa 20 kä·ä'n ol1e voim.U!t a.nta:a, hyv~n tärtffieå'tä mer- 47875: pä.iväsa.kilwa. Mim llln kätsittäälkiseni tämä kiltY'Sibä eräillle ~läin•rääiklkiäy.seslimerikeiil1oe, 47876: 840 Perjantaina 29 :p. lokakuuta. 47877: -------~------------·------------=------=------~ 47878: 47879: 47880: 47881: joita täällä on esitetty. Luulen, että va- täytyy :rouit•en:kitn, .koSika a1s:ia ikerrtw on 47882: paa.ssa •l uon,nosSialkim diä,int€1ll kohtalo voi eduSik.umm:assa puheerosi -otett'n, mi.e1estäni 47883: olla prul.i'on k!ovellllpi :km<i1n ISJe, mitkä on k~r •ed'Uisik•unm:a,n haUi,tuikeel.le 'tästä .hu01ma ut- 47884: routu tulle•en joid·enkuid•en varpusten osruk- t:a.a, jotta se sirhen :lmo1mio!Ja. :kli~n:nitttä,~Sii.. 47885: si. Mi·e:lestäni pääky.s;y"my·s tä,s.sä on s•e, mi- K:anrna-t.a.n s:e,n:t.äihden •ed. Kylän-pä:än teke- 47886: tenkä y.l•e,ensä -s-e 'tapa, jo.Ha ·B'läimi•ä kohdd- mää B'hdobusta. 47887: :laa.n, va.~kutlbaa ihmisiii·n j,a mit:ä 1se meiUe 47888: i1moi:!Jtaa ~himisi.stä. Minusta t1u1ntuu, ebtä EdJ. M y .l1r y1 m 'ä lkJ .i: Via.ilkika o-l'Bniici.n 47889: vai(kikaik~n .meilllä fP•01hjoilslffiiaism. yleensä :sitä mi·elt:ä, eHä parhaimpi.~n tulloiklsiin 47890: .suoht.a;udiullaan eläimiin a,i VJan toi:s,ell!la .tav:ail- eJäins-uc:jelum alailla p.ää:sMän vo~ma.ktka·aH'a 47891: l·a ikuim eri-JB'lällllai'ss.a, niitn tää!Lläki1n. •O'n 1kui- V3Jltistustyii11[ä, •n•i•i:n. e•n muirtenk1aan voi yh- 47892: tenilcin näikyvilssä :sääJilffiiä,tJtömyyHä ja roo- tyä 'niihin, j1~t.ka. pi•tävät ny.ky]s:en eläin- 47893: ku.uttalkåm - ~lmau·ksen,a h Ull,ig-a.ni·sm~st.a, .suotj,elurSilia.ims:äädänrnön ~ta.rlki,st.ursba. t:al'l])eet- 47894: .i:ota vastalain· 'tu1li1s:i ta.istel-la ka.itk•:,ssa sen toma·na. En k•uitenlcaam ta1hd'o esi.ttää esi- 47895: muodoissa. KUin em ole V3Jrma. .siitä, etltä merkkejä n:is•tä hav.ainnoista, mitä olen 47896: nykyilset lain rmä:äräyklset jotka. ,su!Meessa sa-anut, mutta lienee useammille muille- 47897: OV'lllt täysin tyydyt1Jä,viä, 'niin pyydän .k,a,n- kin, jos vakava.sti asiaa muistel•ev.at, sattu- 47898: .natt.aa ed. Kylänpä1äm ponsiehd~tus1a. 11Ut tapauksi•a, mitkä ov.at ,t,ehneBit v•arsin 47899: Minulla. on aivan •sama luottamus halli- •sä~littävän vaikutuk•&en ja. joita. •ehkä •oLisi 47900: ·tukseen kurin oo. Recimilka[,s,ell:la, mU!Ma siitä vol'tu VJa<stus•ta.a •t.ehoklk,atammaUa 'lainsää- 47901: huolimatta ei m.i.eJest:ämi •Oil1e milbää.n ·estettä dännöllä. Ku,n ei esi,ty:s t'atrtkoiba muutta 47902: sille, että ed·usik.unta -pyyt:ää tä,ssä ws.ia.ssa kn:i'll vnitiDass1a. .o1l•ev•a1n .e:1äinsuojellu'Sil'ain- 47903: haJiLit.u.lcsem., esoi·ty.stä. sääidä,nm.•än ta.rkista.m.ilst:a j.a jo:s hal-Etws ha- 47904: VJa.it:see •sen 'tall'ipeellilseklsi, 1ami:.a~maa.n. ISii.itä 47905: Ed. K a. r e s: Ei voå. •o:l,la ~huneti:elemMJtä esi.tylksen, niin aiVJa.n hy:väl1lä •syyLlä voisi 47906: .si•t.ä, että ·kysy,myik•ses•sä.oileVJa a:si<a on täällä ed·m~kunta tähä•n ythtyä. E:ihätn e'HiJimiJl11'ä 47907: ·edus;kunmta.stsa tehty mel1kein pi1l1kam. ja -nwu- täälrlä 101le edustajia... M.e~däm tehtävä- 47908: run rulai:selkisi. •Si,inäh.ä'n ti,etty•st.i erin_omai- n·ä:mme on ·n·i,idem a,si1am ajaminem ja on ai- 47909: sen helposti voidaa·n jutella Famgen muka- van. 1koihtuud·enmu!ka.itsta., eMä ed·usku·nta an- 47910: via k:a:skujoa 1k,issa.n tapp3;m~sesba ja on.ki- twa 'ta.rik;isba'a. eläinsuo jre lu1shu1n,sä:ä•d:äin1n ön 47911: ma.doi•sta ja :Jr.o]rist:a., j•ot:ka ta:rVJitt.&eva:t :p.elh- .}olll!oim :se sa•a. ti.e:bää, o'nlko .siihen 11airpool- 47912: metitä ma>tra1sooj1a., .i1a i:.äMä ta va1tl•a •s;a,a.dia. .liisba teh·dä lm'UU!bo.k,sia.. 47913: naurajrut ip·uiOl•eHeen. Se 01n ~k!a.ilkJki 1ky1rra 47914: help;poa ja to<bt:a 11-e,n,ee s'eihn, e·ttä laikie:h- Ed. R e .i n i :k a i n 'e .n: Ti~ty·sti olkoon 47915: dotJu,s, joik.a on esil:lä tääililä .o1l1Lut, on oll:ut l:a,ki miUruinen hyvänsä, 'niin •a·ina rtulee 47916: v:aillinta:unoo, puu'bt·eeU,i,nem j·a epäikäytä.n- ole-maan esimerkkejä siitä, että •elälimiä 47917: nölllinen, mu:t:t:a ik•ie1l:tää ei !käy 's:i1tä, ei:-t.ä räJäkätään. Muita •kysymys on vain .siitä, 47918: esiJme~kilk1si meidiäiil, •naap.uriima.i:ssatmme on "eikö niitä, jo1tk1a rääkkäävät •e:läin.tä, ra.n- 47919: .eläinten •k.oihitetl•emt~'esrtla. ja •eläin1:1en •rää:k- -g'lai·sta, j•a minä väitän, että jo:k.ai·Sita ih- 47920: kläykoosbä rpatljo•n ytffisilty]s,kohtai•sia mää- mi,sttä on ram-g'lailis,tu, kun ·on tehty huo- 47921: räytksiä, jotlka me~.dä1n I.ai1ssamme ov•at ai- mautuksia. .ÅJskettäin luin 'lehdestä, e:ttä 47922: va:n tuntema.thymat. Kidt.ää ei• myös:kään joku henkilö oli tappanut kissan raa'alla 47923: vl{)i sitä, että meidätn •mtarus.s:am~me monin tavalla. Poliisi heti ha1ki häntä, häntä 47924: ']Jiallkow iliiDiem•ee ·erinomaisen raa.k1aa tmem~t ei tosin löydetty, mutta häntä olisi ran- 47925: telyä el:äi.miä ilwM:aam. Oniha.n jot~1.1kuinikin gaistu jos olisi löydetty. Ei se, että 47926: suurenmois•ta esimerkiksi 's•e, •että •eräässä •elä<iml'ääktkäy~stä -on oJema•ssa, o&o•irta sitä, 47927: meid~ä,n lffiia:rumme suul'immi•sta ,k,a.u,pumgei:sba ·että meidän täy:tyy pyy•tää !h:a;llituik.selta 47928: aiV'aln viime ailkoi•na •Otn pa1liastet·tu mitä esity,sJtä. 47929: p-öyri.styttävinilä ikohteiluta jurrlkli:ooSISa. :teu- 47930: rastus:l~itoroseSISia .sim.ne tuotl:u•j,a eläimiä. Ed. S c h :a u m a n: Också j•a:g ber a.tt 47931: kohtaan, ja iätä voidaan harjoittaa ti·e- få undel'stöd.a rdg1sm Kylänpäläs för.slag. 47932: täen, että ha.rjoit.ta,mt :avat VJain sen uthan SåSJom rd~sm Kylänpää 1numer•a •mo.dif,ierat 47933: aJla:i.s>j.a, että !Siaa,va't ver,raJtt:ai:n p.ifmen <ram- sitt yrkande, synes :det mig vara antag• 47934: gai.stwkoon tälla.i-s•esta r.aa:kuudesta ja jul- ligt för ·aUa, tili och med för •eJkonomiut)- 47935: m.uud~. K1un t.ä:1tla,iSit:a ajaiDt~lee, .uiri•n s!kottets medlemmar. Här begäl'es ju Iin- 47936: 841 47937: 47938: 47939: genting .annat än, att reg'lering>Em v.ill}.e ...~s:Ua:n kolmas kä,sittdy juli&tl8'taan :päät- 47940: g!'lanska. nu g>äJllande .stadgandl0n röm.nde ty•n·eek•si. 47941: djurskyd,d, och if.all arrl•edning ·dful'ti1l fö- 47942: refi.nnes, ~wlåta proposition. . .Så låJngt ksia on .1o·ppuun fk,fusite.lty. 47943: borde V'i ·v·äl :kmma gå. Detta yrk:ande har 47944: inj,l'lell vi~&maJk av ISjUiklig •oonttimentaHtelt. 47945: 5) Ehdotus laiksi Kauppakorkeakoulun val- 47946: Ed. Wiik: Mi·rräillin y;hdyn k.annatta" tioavusta. 47947: ma.an l{)d. Kylänpään ·ehd,otwsta. 47948: Esit-eMään •SU'llrien v.aliolkunnan mietintö 47949: n:o 2'9 ja ok·eta.an ltoiiS•e-en kä•sitte- 47950: l y y n ·siinä •&etkä wulitiov·arainV'alio•kun- 47951: En' s i mm wi ne n v •a r .a p 11 h 1e mies: n.an mi,eti:nnö.ssä n:o 2& valmisiel·evaiSiti kä- 47952: Kesku:st•elUJss.a. on ed. KytlänplåJä .00. Tavws- •siiielty ha.Hituk•s•ml esiltys n:o 39, jok,a, si- 47953: tähden lmn.n.a,trtama.na oehdottanut, ootä ,sältää y.llfum;a.iniiiu:n l.a:ki~hdoltuk,sen. 47954: eduskunta hyvä'ksyi·Sii l&eura•avan pon•nen: 47955: ,Edu:skunta :k,ehoitlta·a •halJ,itu•Sita tark.as- En' ·s i mm äå. n tC n v ,a, r •a :p 11 h <e mies: 47956: tu11tam.a•a•n e1äins11·ojelu.a koske.v>at VIOim~s Kiilsitiielyn pohjana. on .suul'en val:i•o,kun- 47957: soo.Jevat rsä;ännö•k,set ja joo ,aihetta <Siihen n•an mi•etintö n:o 219. Em1sin •sa.l:lit·a.an y;leis- 47958: on, antamaan esityksen eläinsuojelu- keskust·elu, minkä jälkeen siirrytään la- 47959: 1a:Uksi". Kmt,SIUn täitä 10d. Kylänpään eh- kiehd·Oitu'k•sen yksirty,iskoMaiseen ikäisiltte- 47960: dotu:kS<e,ksi. lyytn. 47961: 47962: 47963: Kesknsted.n: 47964: E n·s i mm ·fu•in en v•a. r'ap 1u •h 1em i :e •s: Ed. P u :l k 1k i ne n: On tuUut .kokona;a.n 47965: E111sin te,hdään piäJäJtös• edu:s:lr:unibaiesi,tylk- yllätyksenä että juuri .sosialidemokraatti- 47966: '&e\Stä ja s•enjälk,een ääne.&tetää·n ed. Kylän- :selta taholta vastustetaan Kauppakorkea- 47967: pään ehdotuksen hyväk,sy;mis•8lstä tai hyl- koulun toimintaa turvaavan la.m hyväk- 47968: käämioostä. ·symistä, kun V•WS<emmisto y;l•ee,nsä, mutta 47969: •so•sia:lid•e.moihaatit ·ativ.an erityis•esti ainoa 47970: Men'et:telyta.pa. 'hyväik1syiJäJän. ovat oUeet kaiken valtiolli.sen valistustoi- 47971: minnan, kul'btuur:iiyön, lämpimimpiä ja 47972: Edtwsikunta py,syy ltollisess.a ik·äJsi;tt-e~ly.ssä us,koUi·simpia ka.nnatta.ji.a.. Ja kuitenkin· 47973: :tekemäs•sään päätökse.ssä eduskuntruetsiltyk- :ti•e·t·o on •s1e arinoa a·se, j.ok•a..saavutta.a me- 47974: sen hy 1käämisestä. nesty•stä ,taloudd,li&el:Ia'kin kilpailual.alla. 47975: Se •aik·a .ei ol•e ·k.a.ulm,na bk•ana.päin, jolloin 47976: En' s· i mm •äJ[,n en v•ar .a •P ru •h,e m i e •s: e~link,einonharj·oit't,aj.a ja .liik•emie.s ·sa.i yli- 47977: Nyt O'll ään,e,stettävä .00. KYilänpiälän ,ehdo- olkai·sen 1k•o.hte.Jun muilrt·a ika:nsan1uofk.ilt•a. 47978: tukse<sta. Tämä ,a,sian,ti:I.a riippui, •se myönnettäköön, 47979: siLloin .edellisten omastakin •syy,stä. Se 47980: j·ohtui siitä etif;,ei 1heiUä ollut ·riittävää 47981: Äänestys ja päätös: •sivis,tys,tä j·a tietoja. Nyttemmin on a,si.an- 47982: .Jaita ·kokona•a:n toinen, ja. •suu!'eksi osakffi 47983: Joka hyväJbyy ed. Kylärupä;än ehdotuk- on •s1e juuDi Jk,auppaoppi:l.aitos.ten an1siot<a. 47984: ·sen, ään-ers•tää ,ja•a"; joo ,ei" voiMaa, on Eiväthän esityksen vastu:sta.i·a't'k•a.an 't>Oki 47985: .sanOittu e~hdortus hylätty. voi ajatella •että os·anotlto osuustoiminta- 47986: .kursos·e.ihin ykisi·nään olisi r.iittävä pohja 47987: eivistykse~kisi liik-emiehi.U·e. ValtioV'arain- 47988: va,Iiokunlta on hy,lä,nny;t .l•aiki-ehdOitu,k·sen 47989: Ensi mm ,fu,i •n en var•a·p 11 h 1e m i e1s: 47990: 1 47991: yks,inoma.an 1sillä perusteella että ei ·Oil:e 47992: Eduskunta on si~s hyviäJksy;nyt ·ed. Kytlän- tehty esitytstä ilm.ikk]en kauppa1oppil.aitos- 47993: ~n ehdotJU!k·sen. ten valrtioavun tu['V•ata:mi,s•esta. On kuiten- 47994: 106 47995: 842 Perjantaina 29 p. l()ikakuuta. 47996: ------------ ~-----~--·------·----·------------·-·--~---~-~~- -----------··--~------- 47997: 47998: 47999: k~n m ui,s,terbtava, !elttä tulO- j.a menoaTViQ Mutlta '81dus!kunta tuskin o:n 1ailllliioosti. 48000: kuluvilliksi vuod,ek,si o,oo.itta,a lkauprp,aoppi- tilaisuudessak,a.an hyl1käämään ha.llitu:kaen 48001: lrui tosten va,lrtioa vu:n kaikki,a•run tek,evän esity>Stä. On nim. mui,Sil'!elttava .ert;tä Suo- 48002: · 3,850;000 martkkaa ja talolllSiarvioon on men hallitU:S~muodon 81 § :•s•sä ,sää·detä.ä.n, 48003: erusi vuo,d:ebi 'ehd,ot·etrbu 4,3150,000 mar'k- että valtion tulee y l1äpittää ,t,aikka tarpoon 48004: koo, Ea.upp,akork10akoulun koroitettu va1- muilman v-rulti-on v-aroilla avusta,a m. m. 48005: tionavuSitus !siihen .lue•ttun,a. Ja kuitenffiin ik.aupan ja merenikulun Qppi·laitoksi.a, ja 48006: meidän mui<1en ikaupp:wppilalito.stemme sa•m:wn ha11itlllsm uodon 7:8 § :.ssä .sä.äd,ert;ään 48007: kuin Kauppakomkerukoulun avuSituk·s'en pi- n·imenomaan, ·erttä, muiden mua.ssa, kaup- 48008: rtärsi nousta ai'n'aikin •6 milj. markk.a,an, 'en- pati€1teiden tutkimlllst,a j.a ylin1tä op-etu·sta 48009: n'enkuin voitai·siin lainsää,dännö.llä lyödä ka.nna-ttaa valtio y:lläpitwmällä ja peru~ 48010: !k:iinni valrtion avru·srtllls. malla niilltä var.t,en, mikäJi ne eivät oloe 48011: On 'sentä.hden j.o va,ltiota:loud,e.l'l'eikin y.liopisltos•sa .oou,st·eiJtuina, ~erityisiä kol'lkea- 48012: ooul,li~empaa että k~eh:i;tY'S tällä alalla, ,kouluja tai ~avustama•lla nii,tä varten pe- 48013: k'uten k,aikina muil!1a.kin ·aloiLla, käy hil- ru:S!tettuja yk,sityilsiä lwito1krsia. - Minä 48014: jalleen ja ,ta,sai•s esti ,eteenpäin. Näin oll10n 48015: 1 olen vain site-erannut perusrtu:lain mää- 48016: vo-ida~an puollltaa .sitä menewlmälä, että räymsiä. Nämä pemstuslai.n määräykoot 48017: tällä hetke.U:ä laå.Ha vahvistetaan v·ain on tämän asi·an !käsittelyn yMey.doosä ·ko- 48018: Kauppakol'keakoulun val:tioapu, :kos:ka konaan .unohd•ettu. 48019: itällä opp·iJ.aitD'k~e~l.a on el"i!k·oi,sen tärkeä Näillä perusteiHa minä ·J1ohffienen 'ehdot- 48020: tehtävä korbimman illarup,a1lJi.sen rsivisltytk- taa, että ha1liltuk:sen 'e&iltY's: pa•nnaan poih- 48021: sen ·antajana ja 1kamppati•ertJool.lisen turtki- ja,ksi a.sram käsittelyll-e oouslkunnruSISa. 48022: mustyön keskuk's,ena maill's's'a.mme. 48023: Jos trumä ,J,aki hYJlätään, niirn se rsiiJs on Ed. Voi on m 'a a: Mi.nua:kin on hiu.kan 48024: huonona ~enteenä 1kaikkien k,auppwoppi- 'OUd•oks.uttanurt .se iki,elrteinen k,anta, johon 48025: l.aitost·en valt~oavun 'SaanniUe vastallisuu- valiioval'ruinv.alio,kunta ja 'suuri valiokunta 48026: dJessa, eikä ,s,ella:inern pärutös olisi omiansa ovat tw&sä ky·symy:ks'e's,sä ttuUeert. Minä 48027: !kiinnittämään hyviä li;yövoimia k~auppa kat.son a·siaa y·ksino.ma•an ikork·eakouluky- 48028: opp.i1aito>Siten palveluffiSiee,n. Ovathan kaup- 'Syrnylksenä. Mielestäni ky,symy•stä Kaup- 48029: paoppilaH,osten op·ettajart .aivan äs·kettäin, pa.korkea,koulun valtioapua k~skev.an J.ain 48030: muutami.a päiviä ISrntliJen, 01lJeet RelsingiSisä ·an.tailllisesta on ,sil1tä k.ann,a.lrta ka,tso.ttava. 48031: il.mo•sS<a n·euv·ottel·emag.sa 'IDauppaoppilruitos~ Ja kun sill~ k'annalle ,a,s~tun, täyltyy mi- 48032: ten toiminta.muodoi·sta ja ovatt he samalla rnun vrulittaa 'sitä tulo:st.a, johonka mainitut 48033: esittäneet 1sang"en mrusen,t•av•an >SJe1virtykoon valiokunna.t ov•alt •tulleert. Jos oLi1si kysy- 48034: va~ion a'VUSituksen riittämättämyya·estä my;s jostakin ~eduskunnassa ·t~hdystä yk.si- 48035: ja si-itä, miten vai:kei•S>S!a. taloud.emsis,sa ty,ise.n ooru:stajan aloitt·e(j:,sta täSisä tkohdirn, 48036: o.lmSISa heidän 'n'Yri on !työSikenneMävä. niin ,sa.attai,sihan 1sitä 1kohta.loa ymmär1!ä.ä, 48037: Hylkäävä päätö•s 'edUiskunnan puole,lta ei joka '8>Sityllisen os•alk,si 'On tullut, muitta nytt 48038: ol:isi omi.a,an kan.nu,stamaan i.:n<toa ja har- on 'kY'SYmY'S hallituksen 'esit~k·s,estä, joka 48039: ra·stusj',a heidän toiminnruss•a•an. Mui·stuu Q-ll annettu ·rusi,anltunrtevan vwlmi<St·uksen 48040: mide~ni .eiJtä .sama,na päivänä, j•o.N.oi suuri p•ernsteeU.a. On ot,ettava. huomioon, että 48041: v.aliokunta täällä hyl.!kä1si 'hallirtuks,en 181S'i- kun ltällä ,tavaUa kY'symy,s niin arv·ov.a}toai- 48042: tyk,sen valt.ioa.vun 'myörutrumi,s,e&tä K,a,uppa- selta taholta kuin irtis~ hailliliuk6>en taholta 48043: ~ork,ea,kouluUe, ,samana pi:i!ivänä meidän on otettu !täällä e.si.Ue, .SJen hy Lkää!llli,mm on 48044: na.apufi.ma.a·ssamme, Ruotsi·ssa, .suuri·n juh- m!l!Sientavaa K·aupp·akorlwa:koululle. J.a 48045: lal1isunksin, j.oifhin haillitllls ja ,siJkäläinen kuitenkin tämä !kork,e·aikoUJlu voi va·wtia ei 48046: bns.anoousi·us innostun~in mi,e1in otti .ainoo..staa.n ·ed. Pulkkå.s,en ·esiirutuomien hal- 48047: osaa, vihittii'n ltarko]tuk·seellltsa R11101t•sin J,ituSimuodon ·kohtien nojaltla, v,a,an osana 48048: Kauppakorkeakoulun vasta !'akennettu ko- meidän :k~orkeaikou,Jujädesrtelmii!sltä.mme toi- 48049: mea pa1atsi, ·kork,eakoulun, j.o;ka myÖls ~saa 'Senl·aista kohtelua eduskunnan puo.leltta. 48050: monin verroin .suu!'em·man v.altioavust.u:k- M~eidän k'auppakorkeakoulumme 0p,ettaja- 1 48051: 48052: 48053: .s·en vuotuisten ylläpit.okusta.n.nust·en kolf- 'ku.nta on korkeakouluopettaj.akunta, sen 48054: va.a·miseen .kuin mitä esillä oleva,ssa halli- pätevyY'svaat:muiroset ovatt 's:ama1t kuin 48055: .tuksen esiiy.k•oosS<ä on pyyd-eltty ja .edelly- mu.issrukin kork·ea.kouluissa ja •se opettaja- 48056: tetty Suomes,sa •runlllJettavak,si. kunta on taido:Ua ja :ansiokk'a'a!sti ottanut · 48057: Kau•p:palko•I'ike•alloomlun >"a•l•vi·o·arpu. 843 48058: --- --------------~--------' 48059: 48060: 48061: 48062: osaa tkaupp·ti•etteiden .tuJkimuksen 18Jdistämci.- Ed. H •a h 1: Kauppakork<eaJkou,lu IO'n 48063: seeu tässä maa:Sisa. Mon81t Kauppa:kor'ke.a.- näistä alemmi·sta kauppakouluista niin 48064: koulun nykyi,si·SJtä opett•aJi,sta •ovat sa'ffiia,Ua ;pa.ljon ~Brillään ja ylempänä, että mieles- 48065: yliopistossakin yk·sityisinä dos•en•tteina. täni <ei voi iky:t.keä nii:tä yhllie·en, JSilloin 48066: Heidän pätevyyttmsä ikork·eaik.ouluo'Petuk~ ikuin .sääd·e;tään laki näid·en laito.sten 'VIIl.l- 48067: iSleen on ,ffiis UJlikopuo1e.lJa kailken epäilyn. tioavusta. Muillakin aloilla on vastaavat 48068: NiinikWän on muist.et:tava, 'että Kauppa- lai,tokset käsitelty erilli<sinä. Mitä :ny;t 48069: korkeakoulun oppil•a.skunta on ylioppil,aita <tul.ee tämän kauppakorkeakoulun rtarpee1- 48070: ja ainoa•staan poi1kk•eu·ksesta sinn•e jowtuu .Iisuuteen, ·niin rei ·suinkaan voi aj.atella 48071: oppilaiksi muita. kuin y:lioppUastutkinn._ rasiaa niin aht•aa1ta kannalta, •että soe ooilisi 48072: suonitt.anutta muori:so•a. Tfus-säkin :su:hltee,ss-a tarpoollinen yk,&Lstään ytk.si.tyistä liike- 48073: s:e on kor<k·eak,ou,lu. En ymmärrä, miiksi elämää varten, v,a,an varmaankin on se 48074: kidl·e'btäis•iin v•alrtiolaiotoksen puo•l<el ta an- yhtä tarpeellinen ja ·ehkä vioelä tarpeel- 48075: tamasrl:a ·sitä luonnollist.a tun:nustu•sta täHe lis•enipi myöskin osuustoiminttaliikkeitä 48076: kl()l]'kea•kou1u1le, minkä 18'8 on ansainnut oyart·en .ja niitä taloudellisia yrj,tyksiä 48077: JSiinä 'kui·n ·muut.kin meidän ma.a.mme ·km- v·arten, joita osuUtst·oimintalain mukaan 48078: kea'koulut, joista ky:llä on amnettu erirtyi- on järjest·etty. Niid·en j,oh<dossa tarvi- 48079: s-iä lakej.a.. V.altiov.am.inva.liokunnass-a lie- taan ,semmoisia miehiä, jotka ovalt saa- 48080: nee arvel•tu, 1e1ttä li:ä:ssä bi,ssa koSiketeltu neet enem:män oppia, !kuin mi·tä osuus- 48081: valtionavustus oli·si •ehkä liian tsuuri. Tä- toimintakursseilLa S•aadaan. Sitä v·arten 48082: hän nähd·en tahtoisin huomau1Jtaa, että on Kaup~pa•kork·ookoulu välttämä.tön. Mi,nrä 48083: Suomen liik·emi·e·skunta, joka on melkoisin ~Sten vuoksi kannatan ed. Pulkkisen teke- 48084: uhrauksi.n perustanut ja yllrupitänyt Kaup- mää ehdo.tusta, että ·käsittelyn piQhjaksi 48085: pa,kor:k•eaikoutlua, on irt:·se a.sirussa h.elpottta- a.seteta.a,n hal1ituksen ,esitys, ja samalla 48086: nut tSnnvesoo määrin valtion tehtäviä .tällä ilmoitan, ,että maalaisLiiton II'yhmä tekoo 48087: alalla. Ei ole .nytt. ·kysy:mytS Kaupprukor· .samoin. 48088: ·keakoulun v.ruLtion haltuun ottamisesta, 48089: va.an valtion avusturksesta Kauppa'kor,keoa- Ed. F u ·r u1 h j dm: Tialhi:oi•sirn maånita 48090: koululle varsin kohltuul!li,sessa mfuärålssä. pari 'sanoo vaHiovam:imwJå,olkU'll'llllill• ja rsuu- 48091: Tä.ssä lai•ssa on rajoitet.tu •se kork·ein ven Vtal•iollmnrnam, iktamm•a.n. puolustu:kse~ksi 48092: målärä, j.ohon valtioapu .sa.aiJ~,a,.a nousta. J <Ots ny:t näiden v•a:Li,olk•urnrti.e.n .ehdotusten 48093: Se t.ietY~Sti jäisi lain hyväksymi•sen jälik•een mUik,awn ikyseessä•oll,eva ha.lilå.tf:.u1k1s~n esitys 48094: hallitmksen ha.rkitta.va:kis,i, mikä määrä ote- hyilå:tää:n, niin se ti.ety,sti ei me:r!kittse ollen- 48095: taa.n budj,ettiin. Siis :ei vi,elä ole meidän ka•an sitä, ettei Kauppakorkewkoulu saisi 48096: vrul.tiomme sHoutunwt r1m·ohon 800,000 vailti,ora:vmstlm•sta.. .Se rsaa avll!stu,ksen :siitä 48097: mall"k.k.aan, jok,a on •e<sityksessä ylimrmäksi huoll<ima:tta, t~uleeko tämä lrwkri€1hd:otus hylä- 48098: raj•akså. lyöty, v'aan 'J)ienemmätkin •summat tytksi v:ai ihyvälk<sy:tyk,si, ja valtiovarai,nva- 48099: voivat tulla ky,symyk•seen. J.a kun .1:ilsäksi 48100: 1 48101: li:OibiJnlta tullee myöskin eihd:ot:talmtaa.n ·koroi- 48102: halliiuks•en esityk.ses.sä hallituk•se1le on va- tU!SJba :tämän iJ.a,it•olks,en :nylky]seen va.l:tio- 48103: rarttu !kaikki mahdollinen konrtro1li Kaup- avurstulk•s.oon. 48104: pa.kmk,eakoUJluun .nähd•en ja 1kun laiki~si Ky.symys on siå.tä, onllro :bälstä' valtio- 48105: t:v:k·sen 2 §:ssä IS,a.nota,an, että rsiitä, kuin·k·a 'av.ustulkise:s•ta säädet1t.ä1vä lra,iHia v:a.i ei. Vr.d:.. 48106: k'Orkea·lwuhm tul·ee ·oUa järjestetty ja. mitä tiovrurwinva.l'i'okum·ta. on t.uillu1t :s:iihern lop'J)u- 48107: sen 'hallinrnos1sa j.a ttoiminnassa on nouda- 'tUtl:olkseen, että tä!stä arimoasta il•ailtornseiS't'R. ei 48108: tettava, että ·s·e V·oi :saa·da v.a.I,1Jioa:pua, 'sää- o1:ilsi 'sää:dett.ävä •erirtyist'ä 1alkia.. E~n:simmä 48109: detään a1setukseHa, niin :siinäkin 1kohdli·n k1n sii1tä. syystä, että meiJlä on 'muitla.lcin: 48110: on mi.el<e·stäni suurimrmatkin v.arutimukse' :seU.ai:sia il:aitoksita, jotika siis jäis~·vrät Ja,in- 48111: tämän 'kork•eakollllun valtion ,kontrolliin säåldännö·n ulkopuol·elle j.a to.isektsi siitä 48112: nähden tyydy:tetty. Näin oLlen täytyy •syystä, että on muodotonttJa., jos eduskunta 48113: minu·n tu,l.la .sama.an tulOtkseen, •kui·n ed. vain yhdestä a•inoast.a oppilaitoksesta 48114: Pulkkin,enkin, •eibtä hylkäävä ehdobs e~ säMää lam. Laå.n1säädän:tö 'V•iedää:n mim1lJil: 48115: oloe P'aikdlaan, vaJan ·e.trtä h.aUituksen ehdo- mi,e'J.estänli liia,n P'it:kä1Ue, ,lOS sellili3Ji1s.ista 48116: tus olisi otettava 1k·e•skuste1un pohjaksi. a:sioista, lJl'ellis·tä •asioi•sta, sääd<etäå.n :laikeja. 48117: Kannatan ,ed. Pulikmi1sen !tekemää ehdo- Me t1l'lenime lopuHiJs,esti :siihen timll•Oik:seen, 48118: tusta. ei.tä kaå'k·is1Ja määl'äralhoista. :säädetään 48119: 844 Perjantaina 29 !P· lokakuuta. 48120: 48121: laiHa eirkä jää .rä1eUe mrutääm oous1mn.nam la:ki juu:ri .t~kee sen m:a.hd.o:t:lisekrsr, että 48122: 'ko:ko määl1ääm~rsv,aUa,sta hudjetttiin rnähden. :KJaurpp•aik.o.r:kerukou:l:u :sa:a ikmtk,ea!kou:l-u•mai- 48123: Mirnuna ·ei 01l·e mit:ää'n ri:åtä opp~koulua. vrus- sen a.sema.n, ja. ']m:n ·arsi•an •ny·k~.st0l:lä rka.n- 48124: taan, murtt.a minUin täytyy vasrbnrsbara sitä, na.lla olilen hylkäävä !Päätös i;l:meis·esti va.i- 48125: että va~n yhde.stä •oppi:la.itomsesta .sääd·ebäärn ikulj)taisi ~tkää,n;kcin edUJskun:na.n puo<l:etlta 48126: Prityine·n la:ki. Ja. ISillffila:lfJ.:e lrumna.JJ1e on a:nnet,tu etpäluott,amu:slla.u:se, täNe lrol'lkea- 48127: myö.s valtiov•a.ra;irnV'alriok:Uinnarn eneiDJmrilst.ö k:oulruill}e j•onkrunl•ainen pri:kika'UIS, jO'Da Sl!) m 48128: asebtUinUit. a.nsaitse, ,niin rmieles·tänri on p:arilkaU:aa.n, 48129: dtä hyvåik:syrt:ääm tär1l:a~n~m :Iruki. P•eriaat- 48130: E·d:. H eo 1 .o: Miuust!ll tun'imu myös mruo- rt~fisesti~.1:n. minu:sta o~ hyvä,. ~ttt:ä .ika.~~ 48131: dotiom.alrt.a, >e~bbä ryhdyrtään säältämäärn ila- kitm opp!la:l:bos:be:n p01h.w:nra. roths1 l.amtsää- 48132: kia y:krs~näirse:stä yksityirs'kO'Ulursta, ja ·että dä.ntö, ettei niiiä va,in bu:drjet:ti päätölksill'l"å 48133: joka ta pa,uik,sessa. tä1mä ~.orimenrpide :om. hiu- jä rjegbeJttäisi. 48134: kan liian Hirehd~:bty. Jos yleen.sä ryhdy- 48135: i:ään varHioavUistru:ksesta säärtämä!ärn •l1a:kejra, 48136: on me•i.Uä rpallj.o:n :seilla.i:s~a t.a;p.a u'ksia, j.ois:s:a K•a.up:pa:mirnisteri R erin: i 1k fk a: Mi- 48137: srel:lta,inen menett€1ly tu:lisi ennemm:im ky.sy- nusta. rOtU illrahduttaVI3.Ja näJhdä, kuin'ka 1kä:si- 48138: mykseen. Sellaisia ovat esim. lastentarhat, ty:skan:ta rtähän kysyrmyk:sesrsä:o:l·eva:a:n ha,l- 48139: joid·en valtiroapu on. rrnyös v.arsi:n e;päV13.;r- lirtu:k:sen esityk:seen nälhd.en vä:hi:beUen 48140: .maa, koslk:a ·siitä ei ole o1emassa :1a:kia. eduri>kunt.api·ireissrä, ku:n a~si.a on GäJheiDIIDiirn 48141: Kun toiseUra p.u:o:l·en 1Joi.menrpridre on liaå•n- tuHu:t harki~tu:k,si, on muut.tunut. Minä 48142: säädännöllisersti pienestä merkityksestä olen .siinä !kä:sity:ktsetssä, että t:ähän onnett.o- 48143: ja toirook.si ei t.ä:ssä tulle rrrillräWm v.ahi:n1k,o:a, maan valtiovarainva.l]okunnan tulokseen 48144: v·aikka .la.ki hylMää.n, rsiil1:ä, ik:uten ed. Fu- rasia&sa Vlaikntt;i s•e, •että vaillbioV1a:ra.in vaJLio- 48145: rU!hjel:m lffilallllltrsi•, mruSS'aalll :ta'J)aJUkSressa 'kunrna•n, jaosto ei :hamlklk·inrut ta,rpereJl:l]sba sel- 48146: tämä ei merrk:itse sit.ä, että ikYJsymy:ksessä- vitystä asiaran. Mintä!kää:n en oll:u:t t.ämän 48147: oil.reva y.k.sityi.:Sikou:l:u jäisi v:aiUe valtilio- ja.o•stom lk:an:ssa :mllissään lwsumbuk,s.es:sa. 48148: a.pu:a, ·ko&ka !Sitä voidraan edeJ.leenikin bud- A!Siira:n ikäsrit,tetly :sunre:s,sa VJall.iolku:nm.assa, 48149: jeti.n yh:t•eydetssä myöntää, on minu:sta .i·otk-- .i•o•SL"'a ä•ä:net OVIa•t o1lih:~et 23 jar 17, tod,irsba.a jo 48150: seen:k:i:n ta.~peet:ornta. me~nnä; rnäå.n ·~enestä sitä, että suures,sa osassa eduslkum1na:n jäse- 48151: 3Jsiasta. sää1Jämään <laiil.'lta.. ·niä k:ä:si'tYJS tähätn .arsriara.n on jo kok:onaan 48152: muuttunut. K:um ei lpääse s•ii:tä, :k;u:ten vrul- 48153: tio,valrai:n Vlalio:ku:nrta, ri·tsreikitru mri·e1Ji,nmössään 48154: Ed. Voi ·o n maa: Mimum m1reh:~sJtä.ni m sanoo, .e;ttä Kauprpakorkeatk.oulu on eri:kois- 48155: Kaupp·akorroea]wulua nyt sentään ole asema:ssa kau·pp:aopirstorilhrin ja 'k'a:nprpakou- 48156: verrattavra ,t,av:arl:l~seen opp~kouiluun, ni:im- luihin nähd·en, niin mi:kä on silloin sen 48157: :kuin vailtioViarrain V13.iliolku:n:na:n axv. pulheen- 'luonnolli:sem,pa:a., 'ku~:n etltiä tä,mä;n k:or:kea- 48158: jo:Mraj.a. s•itä v·ert.asi, vi.elä vähemmän pu- :k•oullu•n, jota 'V'O'i:d~a~a,n venrat.a .miih:im mUJU- 48159: huttava Kaup-pakor:keakoulusta yhtaikaa hun ik•o:rkeako:uil•uun, yliopr:i:~ttoon _ja tet:IDnil- 48160: a.astentarlh·a.in Jmnssa., n.i:in:ku:in, ed. Helo liooen lk1011'krea:lwu'l:uu:n ta.han:sa., .valt.ioavu.n 48161: teki. Kaurpp•a:korirooo:koulu on 'ko:r:k.eaikoulu, pemsteista .mää•rä:tä.ä:n .J,a.i!Ua. .Simä tästä- 48162: ja kwkeruk:au:lu:He omi:naisrta on juuri se, hän ei ole mi1bärä:n halli•n:noHisrta asetusta- 48163: että :sen ol01t on er~ffiseen jä:detstet.ttävä. :ka:an olte;mas:s:a, niinJk•uin om olem:a:ss•a aletm- 48164: Kor!koolkou1l:uill.a on it.seha.llrnrno1linen ruse- mi~S~ta :kau1lp,a,o·ppilai•tolkrsilsta. M:i•nä t:oivon, 48165: ma, niiden a;sema on tehty ~kään.kuin että eod.usikunta pä.ättt.äitSi asett.a.a, lkmten ed. 48166: 1}0'i:kkeu:kiselairs•eksi. Eri ·löydy nä<hdälkseni Pu:lk1kQ•n•en on ·es·itt.ämyt, hamtuksem esityk- 48167: ;muuta mu:orboa :kiuin .tä[lta:iuen, .io:Ua ,sa.a- sen !käsittelyn pro!hjaksi. 48168: dia·a:n Kaurpp!l!kor:keaikoUil·u:n eciko·i,sluon•toi- 48169: nen asema ja sutht1e V'alrtion :k,an:ssa. j;ärjes- 48170: tety.ksi. K:osika se on y(lmityinre:n opetu:s- Ed. F u r u h j e l m: Ka.urppaik:ol"llree.~ 48171: iltaitoo, .nri.i,n va:lttion suhde siilhen VJO:i ·tu:Ua koulu on .i·oka rtapaukses.sa .swma.ssa as-e- 48172: järjrest.etyksi jtdko y[,eirsellä la1iUa ;:lm.uppa.- massa kuin mu:u:tiki:n 'sa:m:a.nll.ai:set ik10u:lut 48173: opprl:airtdksista, jonJk,!!Jla.ine,n on kailketi otle- •siimä tsu!Moossa, et'tä 1k:ai1kl~i o'V'a.t ytms:i,ty·i·siofi.. 48174: 'll13Jssa, tai sitten er~koosliain:säädäm,nöHä. Nyt t:uEffi, tarprahtu:ma,am, etltä •bä:mä ainO'll 48175: KUin mielestäni ·orn .kaikki syy järjes1Jää koulu sa[.Sr:i a v·urst.uksensa tmäärrä.tylksi .la:itlla, 48176: >81Sia erikoi,sla,insäädännö1lä ja !kun tämä ku:n: taa,stm ika:ik'ki :muitlt järisivätt I:a.inr&ää- 48177: 841) 48178: 48179: 48180: d'"änmöm u1lilmpUJo1lelle. Se minusta. ei ole ·o.i- kysyrny'k,sess.ä ol·eVta :kouJu on :a,s·eteiilm eri- 48181: keudoenmulk:a.:,s,t:a. koisasemaan muihin kouluihin nähden ja 48182: Mini·st·eri Rei.n~k1k:a väiltti, ·että via:lliokun- et.tä .se s~sä~tä.isi j.omk.unJ.ai,sen pr•iikJk,au:ksen 48183: mm j.a01st.o ei ollu:t ha.nklk,inu:t ciittävä:ä s·e.l- rna.i:nit1tua ikoul ua va:st,wrun, ikat.son 'a1siaiks.eni 48184: vi,tyslä as·.iasta. Mimä. en ;eil•e itse kmu:lu- h U'Oii11a:u1t.1:aa, e:tt:ä •enls~"ffisi,k.iJn ei :Olle Vtaho- 48185: nu:lt tä•hä1n j~wsboon, 1m:utt1a vo~n Vlalku-uttaa, :hmnan. t 1arko:it•uik:sena. milkää:ru .se:l!la.i·m:m 48186: että, mi(ktäli mim:ä ul1en voimm1t ha VJait.a, .niin pri:kikwus oLlut eilkä se t10is•e,k:seen .myö:s1kään 48187: oli k;ril:liä ·Se •sel vi tys, jon~a jaosto esi:tti va- sitä sisä.lilä. M~h~nrkätä;n :p.o.ik'k,eu:sasernlaJ&n 48188: l·i•ctkurunaill·e, a.iva,n riiMävä. ·sanot:bua koutl:ua ei ole a.set-ettu, 1ko,sfua,pa 48189: mi:s:tää:n rnuusta:kaan y.ksi1ty.iJse1Stä kor~kro 48190: Ed. J. F. A a bt o: S.en E1säksi, mitä koulusta ei ole laik:i.a ol·ema,s.sa. Päin vals- 48191: edustajat Fu:r:ulhj.elm ja Helo ov'a't a:si•assa toi·n, jo•s l:ruki hyvärksytää:n, :såill:o•in 'tälilllä yrk- 48192: j·o lausuneet, PYY'clän huomauttaa, etiä ei sirtyinen morikealk:oulu tulilsi :poi:kilmu:sa.se- 48193: luuli•si aina:b)an va:semmi:st·o'n •ba:holta ole- ma,a,n.. 48194: v•a.n mi,tään .syytä erifuo.iiS18/lllill'i•Ill suosia M1itä iJaa.sen tu~·ee ministeri Rei1nilka.n 48195: Kauppakorkeakoulua muiden sen alan op- v:ä.i:tteeseen s1iitä, ebtä jra,os:to ei ole a,s:ettu- 48196: pilaitosten edellä. On todennäköistä, että 1 48197: nu:t yhteyteen hä1nen lk,anlssa.an, mi.~n rn:i,nä 48198: jos nyt eciJkois.eHJa ilai:Ua va:hvi•s•tet:wa.n ~epäilen, ·että siellä olisi voitu sa·ada esiHe 48199: Kauppakorkeakoulun avustus, että siinä ta- mitään, joka ·o11ilsi voinut mu:ut•taa vaili•o- 48200: p.au.k:s•es,sa nämä a:lemma•t s.en abn oprpil•a.i- kun,nlaJn. Jm,n·t,aa, ;k:oslka:pa •se v:al•a:istus, jomk.a 48201: tokset jä:äv·ält k·enties hyV'i,n,k:in pi,tikäik!si ai- ed. Reinikka toi täällä esiin ensimmäi- 48202: k.aa epä·va•rm•empaan a1s:emaa:n. K.ut!Jin se·ssä ,kJäsi:btelY'ssä, oli pä]nvas:toin sellai:sta, 48203: tääUä on v'arsinok,im ed. Furu1Jjelm osoiJtta- .i•olk:a on ·o.rnia.an .osni:ttaiillaan, et:bä. V1a.1ioku.n- 48204: nut, on j:cthd.om:muilmi,sempaa ja..rusia.nmukai- ta. on o~kea~s:a. 48205: l'o'e'lll<paa, et:tä •s1il.lorn, j,os tu:}ee :kysymykseen 48206: lailla oppilaitosten avustuksen määräämi- Ed. V e n n· o 1a: On vruhitelhm ·tu[tu 48207: nen, eJt.tä si:liloin hyväksyt.ää.n l1aiki, j1o1h.on:lm edus.k:unnassa .siilhem, että 1roru~flrki .se, iillitä 48208: sisä:l,tyvä:t myös ailem:rnafi oppi:lia.irt:.oik:set vwHiom.ra.in va:l~dmun1ta •sa:noo ta:r päMtää, 48209: maimi<tu:l!l<a a:l,alil.a. on ,}dkJsoonlki•n J u:rn:aU.a.n samaa j1a ·että siå_,heru 48210: on jotenkin vaikea aikaansaada mitään 48211: Ed. Voi o n i1ll a. a: Kou.n täällä ei: twh- muutoksia. Näin on •silloinkin, ku:q valio- 48212: dot'a nähdä, että Kau:ppruko:rkea.~ulu on ktllll'ta ,teJkoo aiVt8!111 .kä.sittooltlilsen virheen, 48213: erityi.nen .km:keaik•ou•l'u, ja k'uin ei t.ahdtOta niinlkuin m~~elestäni t.ä;slsä t.a.pau:ksesiSia on 48214: ymmäJ."tää, ett.li meidän lilllaJaJSSialilllrne, näin- t:a1paht•Uinut. Ni:i1stä la:usunn,ois:ta., .ioit.a. .se- 48215: kuin :muu,a.llaikiln rnaaillllllrussa, lk.onk•ealwul u- ik:ä: v:a;lti,ovar:a:imVtalioku,nnra:n ·herr:a pU1heen- 48216: jen er~kois,Oil•emuk\Sieen :k.ul]I,uu .se, ebt.ä jQiho1Jaja, että ed. Helo täällä om:t ra;mtan:eelt, 48217: niå.lilä on mu.is:ta oppi1l:a.it•o,ffisitSita poo:klkeava käy selviJ]l,e, ·et1tä 'he :koe~tt.ava.t puolustaa 48218: h•alU;im:VOitifl'P'a ja toirnånt.a;tapa, niin 1Sit~lorn tekoaan sillä, että alistavat Kauppakorkea- 48219: tullaa;n s•e!llai•seen tu;J.o.:k!seem, .}ota. li:åssä .nyt ikou:l,un :s:a.rnail[e tas'Oilile 1kuim v:rursi1n1aiset 48220: ovat edustaneet .ed. HeJ.o ja ·ed. Aalto. Ih- ka<U/ppaoppitJ.a,i:toikset. Kau;ppa:lwr.kea'k'o'ul u 48221: mettel'en himlk:am, etlt:ä VJa:lt:io va.ra,i.n vali'o•kun- on nyt .kuit·en.ki,n kotkonaan tS1ekä :opetUiksen 48222: nan h·erm :pu~hee,njolhta,la .myösk'im on sisä.l töön., orgrun.~satioon, ,sekä lilletlk:ity.ks.oon 48223: oma:ksoumurt tällaiJsen 'ka,ts:an:bot.av•a•n. Se, nähden !lmnsaikunn.arn taltOu1sellämässä aimn 48224: että muita tälliLa.i:sia. ·l:a.it•olmsia va.rten ei Olle t:o,i,s.ella oi:1a•solla. On a,iva.n oi:ke'Uitettu vaa:ti- 48225: eriirooi•sta l·aimsäädän:tälä, ri~ppuu ,si1it:ä, ~tbä mus, kun Kauppa·korkeakoulun kannattajat 48226: ne eivät ·oil·e killtsonoot ;sitä i:tMllleen ·tm;peel- ulhma.vat .n;iin:ki.n rpa[jom, :kuin p•uoloet suun- 48227: liiookiSi. OI.e·n sitä mrel tä, etrt:ä jols on toisiJa nilleen siitä, mitä Kauwakorkea.koulun yl- 48228: tai syntyy .toi,si•a tälLaisia ik·orlkoeaikoui·u.i:a .Y.a läpibo t•ulee lilllaifusa;maarn, :että j.onkwnmoi- 48229: noe pi1tävät tarpeellis•ena 'saada korkeakou- nen 11-ain:s:ää·d:ä.ntö tässä on .ollema1s:sa, j01ka 48230: lu.a•semansa tuetuksi ja pohj.atuksi lain,sää- -ta·kaa että Kauppakorkeakoululle tulee se 48231: dä.ll!nöliLä., ni i1n sriJhen ol:isi SUIOISim>i:Jt:a;va. S.e 48232: 1 •a:pu, <mit.ä. sen ylilä.pi:ttOI()n ta,rv•i:ta.a.n.. :Se 48233: on iillimu:n kä1sit.yksen.i. on rnielestä,ni aivan. •lmhtu•ullista. S.e on 48234: rnyöskii:n va.ltion etuje1n mukrui:st.a, :k,os:ka 48235: Ed. HeI o: Kun ed. Voianman :ma,in.it.si, .v.a.ltrio saraopi t•äilrrä a.la:Hia. ·nyt :k1011k81imma:n 48236: ottä va:ltiuva.ra~nV'a1•iok.umma'n micii,n·nös!Sä o1petu1ksensa. j.ä,rj;erst.et;vksi pu,ul•eil!la s·iii:t.ä, 48237: 846 48238: 48239: 48240: miltä t:>en muutoin iarVlitsisi tarkoitukseen Keskustelu: 48241: panna. Kannatan ed. Pulkkise.n.~h~o:~~sta, 48242: eitä :hru1li:tutkoon esitY'S asetettt!lJJJSrm k;aisltte- Ed. P u ltk ikinen : Vail:tiovtrura1m,vaiHI(J- 48243: i:y~n poili.tj,alk..."'i·. 48244: )kunta, j·onka elhd:ortuk,seen suuri va~iokunta 48245: on yhtynyt, on ehdotta,11ut, että e·sliYB hy- 48246: K<t~slkustelu juli,st•erb!lla'n päM.tynook,si. ,lättä.i,si.i,n. v~aliokunna;n mi'tltinmön pel'UIS- 48247: tel:uiiSita .käy selvill:e, että esitys on hylätty 48248: vain muodoNisista sy,ist.ä, jotka miel~sbäni 48249: Entsiiiil'mäinen var,apulihtnnies: eivät pid'ä paikkaam's'a. P:oilkkeuiksen t-ek:e- 48250: Kesik.UtsteluSJSa on ed. Pullkkinen ed. Voion- min,en ha.laitusmuroon :säännöksiin ikyLlä 48251: maan iktannatt.amama ehdotta.n'ut, että käsit- on 'bi!liEis,es's'a järjesty~ksessä. t~ehtävissä, .los 48252: telyn pohjwksi 'Pa,ntta.i,siin h~litu:klsen esi- 'tar,koituffisenmukaisuussyyt vaativa>t oik:ai- 48253: tys. Kutsutn tätä ed. Pull;~klll&en ehdJOtlllk- ·Sna a,~kta,~setiil'min v:atl.libseviin 'mää,räYJk,siim, 48254: eeksi. ja omasta. lk'Otkemmk:sesta:ni otUessani hal.Jli- 48255: twk.sen jäsenenä olen t.iltaJ~sUIUdesslll vak~·tl't 48256: Se'lton•teilm myönneiää:n oi:lroalrni. tamaan miten peräti va~lmat:a. on hmtoo 48257: ,ffiauppasop:musneuvottelu'.ia u:llkovabtoje.n 48258: ·kanssa, eHei haJEtus ol·e tia.a:Usu:ud.essa M- 48259: Äänestys ja päätös: mn lyhyelk,si aja,kisi, väJli,s:tä v~iiik,Oik's!-• t?isi- 48260: 'llM·n :muulkausi1kisi, s.aattt.wmta,a:n väliita,llkallSes- 48261: t~, voimarun suunnirt:,el1mja ~~orp·imwstultle.}a. 48262: J o·ka haluaa 1käsittelyn pohj.aksi suuren Ha!Ui.t,utksen esity,k,sen tarilmituiSJp·erä on siis 48263: vaiholkiunnan mietinnön, äänestlää ,j,aa"; erinomai,sen hyvä ja hyödyill,inen Su•omen 48264: jo1s ·,ei" voiiltrua, on ·ed. PUtllkikiitsen .elJ.d,otus tulli- ja kauppapolitiiJmHe. Mu~t·a nyt !();n 48265: hyväksytty. asia ,v,atLi~teM;a'V'la,&ti si1ten, ettM· orn .Jto,udutt.u JO 48266: asian tois,een käsittelyyn ja se 'seikkakin 48267: Puthemies V ;i r k k 'U ,ne ;n ryhtyy johta- jossain mäiärin tt.ek·ee oik,aisun saamisen ~ä 48268: :ma.an. cpuhetta. hänastis•es·sa a·siain menossa vähän mutlcik- 48269: kaammaJk,si. V. J:n 57 §:,ssä m.a,initaan, 48270: Åä,nestylkisessä :a:nneta!lln 9,1 joo- ja 84 ei- että ·a:si,run ,t,ois.en kä,sitt,ely.n 'kestä,oosä voi 48271: -ääntNi. ·ed,uskunta ja ni.initkääu, 'suuri v.a'ltidkiunta, 48272: kun sen ta.rpeellis,elmsi 'ka,tsoo, vaat.ia uuden 48273: P u 'h: e m r ·e ,s: Eduslmnta on hyväiby- ·l,ausu'n'non ,siltä valio'kunn,a:lta., .iOtka emJsilk- 48274: nyt !käsittelyn poili.j.aksi suure11 vallliokun- si on asian V'almi,st~l1 Ult. ·· · 48275: nan eJhdotu,kisen. Kuten 'Illlinlä j,o mainit.sin, tämä a.si'a ei 48276: olle n<iim:kään 1pa:l.ion .ta:vaUi,ne'n t·ullia.sia 48277: 'kuin pääa.siall~:s,esti u[:knpotlii:ttilll.en !kYJsy- 48278: Suuren valiokunnan hylkäävä :mietimtö mys. 'DäJss·ä asmssa ei ole :kiuu:l1tu ed·u!Sikun- 48279: ihyvätksY'tää,n ja. asian toinen tkäsittely julis- natn ulkoa.si,arnv,a:li,okunt,aa, j·olka ·käJsit:t€1loo 48280: tetaan päättyneelk!si. 'kaikllm tkaurppasopirm:utksia. koskeV'at esityk- 48281: set ,edu1sikunna.ssa. MimUista tuntuu silttä, 48282: kui:n ~oli,si asiwn kä,sitt~lyiSsä ta.paMunut 48283: 6) Ehdotus laiksi sopimustullien väliaikai- virhe, kun atmma.t.biva.Ji.OikUin.t,aa, Ul~lroasiain 48284: sesta voimaansaattamisesta eräissä tapauk- va.l,iomuntaa, ·ei olte a:si,ass'a 'kuu[·tu. Tähän 48285: sissa. on vielä. m:alhdiolllilsuus si:t,en, cltä a,s]a lykå- 48286: tään takai,sin ~altiopäiväjärjestyksen osoiif;- 48287: trumailla ,t,a V'al'lia v.a.ltiova.rarun vatEokuntaan. 48288: Esiteltlään :suunm va;liokimnan miet~n1tö 48289: n :o ·2·2 ja ot,etaan t o i ,g e en k ä ,g· ,i t t e- jota keho~tetaa.n pyyt.fi,mään asi:=tssa. u~ko. 48290: a.siainvalio:kunma,n 'lausu,nto. Nä1illä. perns- 48291: '1 y y n 1sii,n,ä sekä v:aJti,ova,rainvaliolku,nnan tei,l'la j.a kun rusi1a on ~erinomaitsen t.ä~keä ja 48292: Tii.il{ltinnössä n:o 1'9 valmistelevasti !käsi- 48293: la.aja:kamt.oi:nen, .rohlmenen hyvä.kisem !käyt- 48294: telty hamt.ulk.sen esity,s mo 2'7, .i01kia si,sä'l- 48295: tää tätä valltiopäiv;äjärjestYJks.en määr:äy~0 48296: tää yllämain~bn'n llia;ki,eJhdotutksen. ja 'sentähden e<hd,ota:n, eMä a,silfl. .lylkä.tt'ä,LSI:lln 48297: ta.k!llisin v;alltiovaminv,aEdlmmt:a.an, jon1lm 48298: Puh ,e :m i ,e s: Kätsitt~lyn ;poth,j;ana on .tul,ee atsiws:sa ;pyytää utlkoas1a.invali0fkun- 48299: suuren va!liotkun:n3Jn !ffi~etint.ö n :o 2t2·. nan, r1a:u.sum:toa. 48300: SopåanruSJtuJlll.i t. 847 48301: 48302: 48303: Ed. F u r u h j re l m: Rdgs.m. P·uJikki:nen 1 inn·ebär d·e facto ett överlåtand•e av be- 48304: gör en arnmänlrn~n.g Otm 3Jtt ·ntri,kesu;tslkottetsstäJmmrandterätten i vi•ssa ·tullfrågor rut re- 48305: å,sikt i drenna fråga inte in•hämtats. Här- geringen - •lM vara, ratt l"egeringens å,t- 48306: ·till kan ~enast ~enmäla.s, a.tt riksdag-en, gäl'd •S•edan är beroend>e av Diksdagens ~od 48307: då ärend,et r·emittemdes rtill statswtskortte;t, kännand•e. I pl'aktik•en kommer d.e;t att 48308: icke gav någon anvisning i denna riktning. gestaJta <Sig så, ratt d<et ä;r r>egeDingen, rSOI1l 48309: Dessutom 'kommer ·en annan oms.tändighe1t bestämmer. Riksdagen kan, om tullar 48310: tili, ro.ch dret är lden, ratt lagförslrag"~et an- temporärt trätt i .krraft, iclw gä;rna. upp- 48311: rsåg"S vara rav ·synnerlig"en brådska.nde na!tur häva dem ·eHer ändr.a dem. I prakltiken 48312: och :skuUe mred •all .skyndsamhet behandl.as betyder sålunda godkännaud·et av l.agför- 48313: för att hi.nna bli färrdig"t inna.n riksd.agten •sl<aget, a t,t riksdagen frånsäger rsig en del 48314: åtski<ljd·es. Detta nu om den ~saken. Va.d av den rMt 11iksdagen h.ar i av.soonde å 48315: själva frågan beträffar, anser jag, asti tull-J,a.gstiftningen. 48316: ytlterligare urtredning i ,sa;k•en ick~ är nöd- J ag ans>er ·sålede·s, att ·siatsut·skotlt·et och 48317: vändig. J ag anser, att •stailsubslmttet stora utskottet hava förebrag.t tillräok.Iiga 48318: förebragt tillräcklig utrredning för för- .skäl för ·sitt för·slag, att proposition·en måt- 48319: ika.stande av .Ja.gförslaget och villl till te förkast.as ·och motsätter mig därför ·det 48320: rmotiverimg av min ståndpunikt anföra förl- ·av rdgsm Pulkkinen framstälJd.a föTISlaget 48321: ja.nde. . om återremiss tili •statsutskOittet. 48322: Regeringens proposition innebär en för- 48323: ändring av R. F. Redan d-etta är en be- 48324: tränklig romständighet. R. F. är >en grund- UH~oa·siainminristeri S et älä: krvorisan 48325: ·lag, men ·d.en är mrer än än v·anlig grund- valtiovarainvaliokunnan puheenjohtajan 48326: lag, d·en är en grundla.g, i vars rsista para- J,ausunrto minusta näyttää todi·stavan, että 48327: graf säges, att alla dess stadganden skola valiokunta ei ole itselleen täy·sin •selvlittä- 48328: vara oryggliga. Genom ord·alyd·elsen av nyi ·sitä, mistä tässä oikeasltaan on kysy- 48329: denna paragraf gives R. F. ren helgd, ·som mys. Minä myönnän ja olen yhtä mieltä 48330: !llndra grundlagar icke hava. Till ·en för- herra puh.eenjohtajan kanssa .siitä, ·että 48331: ändring av R. F. bör man under .så,dant hallitusmuotoa ei oire yleensä tarpeetto- 48332: förhålland·e skrida end·arSt i yttersta nöd- masti muutettava. Sitä ·on välitettävä, ja 48333: fall, elJ.er då förhållandena så utV'ecklart: myös:kin poikkeuksia siitä •On vältettävä, 48334: såg, a.tt ·en förändring äJr absolut ·nödvän- vai:krka1kim olemme nähneet mi:ltei lulkeke- 48335: dig. Ett •sådanrt •skäl föreligger här icke. mattomia kertoja, että olevien olo.i·en pak- 48336: Reg"eringen vill få rättighet ratt fa.ststäl1a ko on palko.ttanut teke:määrn päätöksiä jo.tka 48337: viss.a. fördragstullar ·att temporärt rträda i jossain määrin ja jossain kohdin po:Lkk·e- 48338: ~raft, innan ri.ksdagen därom beslutit. Så- a va t ha.lli tusm uodron säännöksistä. 48339: som förhållandena för närvaT!ancl.e ligga, Meidän hallitusmuotomme ei .sisällä, 48340: möter regeringen den svå:rå.ghet.en, att niinkmn muutamat muut ·haUitusmuodot, 48341: riksdagen inte är församJ.ad, då beslut skall oik·eutta rha.llitukseHe säätää väliaikaisia 48342: ske. Men dret hetyder i p!'aktiken inte så lakeja eduskunna.n proissa·oHesara. Semmoi- 48343: mycket. Vi hava redan ett exemp·el härpå. ne,n sää,döshän on nimenomaisesti T.anrslkan 48344: Det hette, att denna lag nödvändigtvis y 1eensä niin erinomaiaren va.paamie>liaressä 48345: m&st·e trädra i haft, innan ·riksdagen pernrstus.laisea. Mutta sellaista oikeutta 48346: M·skildes på våren, för att vi•ssa för- tässä myö.skä>äJn ei pyydetä. Ei tässä edes 48347: drag"Stullar med TY'skland ri tid skulle pyyd>etä. oi·keutta ha.J.liturkrselle päMt:ää väli- 48348: kunna godkännas. Lagförslaget blev ickre aikraisista kauppaiS()rp.imutksis•t.a, jol!ll'moinen 48349: sluthehandlat, men icke förty ha de av- oikeus on U•S'eid·en maiden perustuslra·eissa 48350: sed·da fördragsturJI.arna bragts i hamn, vi·s- lhallitu!bel,Je myönnetty. On'han luonnol- 48351: •serligen någort senare än man tänkt rsig, .Jist.a, että ta}oudellisen elä.män edut, liilke- 48352: men någon allva:rsa.m skada ha:r ick,e därav elämä.n ·edut eivät sovellu •siirhen 'hitaut.oon, 48353: härflutit. jot:a .Jaajruhko eduskuntakäsittely vaatii, 48354: Mot lagförslraget har j.ag ytterli~al"e att va:a.n on pakko monasti: toimia aivan toisen- 48355: anmärka i sa·kli~t av•seende d~t, .att riksda- laisella nopeu•della, ja senvuoksi on eri- 48356: gen icke bord·e ·avhända rsig .en bestämman- näirsten mai.den lrairnsäädä.nnössä ·hallitu.s 48357: d.eriitt, som riksda.gen >egter. Lagföl'lslaget oikeutettu edusik•urnnan poitssaollessa päät- 48358: 848 Perjantaina 29 p. lokakuuta. 48359: -~--------- 48360: 48361: 48362: 48363: 48364: tämää,n kau1YP'R,so-p:imu1ksista, jotlk,a vä- mää1n ne ta,loudelliset vaih.inO'ot •m~tkä :saat- 48365: J,iaikaisest'.i tulev'a't VIO,i:maan, k:umnes aiSian- . 48366: t 01vat tu ll· a siitä, 48367: . ettei sopimusta 48368: .., ' voitu saa- 48369: omais,et edus1kunnat ne hyvä,ksyvät. da voimaan. Eai,kek:si onneksi ,o,nnistci 48370: Se, mitä tässä pyyd,etään, ~on aiVIan vä- diplo::na,wtti:sten neuvottelujen kauUa .la 48371: häistä ja vähäpätöistä, semmoista, jo,ta ei sen Johdosta ,että S:R~ksan haUitukseHa oli 48372: luulisi eduskunnalla oman v,altansakaan tarpeel,li,set val tuud·et, saada Saksa väliai- 48373: säily~btämisen P'elon vuok,si olev.an ,syytä k,aisesti suostumaan ,semmoi~se·en :snosi,tuim- 48374: vastustaa. Täs.sä 'PYYd'e,tääJn ~ainoa~staan mnuteen, milkä voitii1n 8a1ksaHe i1man edus- 48375: si tä, että väliai,kais~esti voita.i,sii1n saada toi- 48376: 1 lkunta.a 'my;öntää, nimittäin ~UiaiennUiksin 48377: s~eUe maaL}e myönnetyksi 'Sama.t ,edut, polhj&tulleihin asti. A,J,kuj·ansa oli aivan 48378: jobka on myönncetty tois,eHe maaHe. Täy- epävarma.a, oBko tärmä ai:kaansa.rutavissa. 48379: tyyhän maan kannai,ta ~oUa aivan saman- Se onnistui kuitenkin j,a ainoastaarn siitä 48380: tekevää, tuod;aanko tuota tai täitä tavaraa ,syystä ei tarvinnut ooiUJsikun:ta:a. :silloilll ,kut- 48381: toises•ta maa,sta ,s,ruma1la tu11il:la kmin siltä sua .ko'ltoon. 48382: tuodaan jostain toisesta maR~sta. Se ei Minä :luulen, ~että täs'sä todellakin jort- 48383: vaikuta mi,tään tulli;tuloihin. Ai,noasta,a,n kut kuv}tte1evat, ett.ä olisi tal'koitus ot- 48384: siitä ~siis on !kysymys, että väliailkaisesti taa eduskunnalta ,jotakin pois, jotain sen 48385: v~oitaisåin joUe,kuHe maalle antaa täysi vaLlasta pois. Puihumat;takaan :siitä, että 48386: sunsituimmuusoi1keus, kun 'ka1tsottais:iin eduskunta itse ·koMa lkö1kouduttua;ns~ 48387: kaupp,as·op,imuks,en telmminen väJlMämät- tuli,si asi,a t lopullisesti ratkaisemaan 48388: tömäksi edus;k,unna'n poi,ssaolle'ss'a myöntä- .eihän tässä 'ole 1kysymy~s mistään muu<St~ 48389: mäHä joHekuUe maaUe samat edrut, mit1kä .kUiin sii:tä, että halliitus väliaik,aisesti oi- 48390: .i·o on annebtu toiseUe maaLle. ,keutet.aan t·oi,selle maa,lle 'SI{lmmo,iselle 48391: Tämä asia tuli erityisesti tär'k,eäksi Sa:k- ma.a.Ue, jo,nk,a. kanssa ·katsolt~a.n Vläl:t,tlilmM- 48392: san ;kaupiJa'SoiJimuks·en vuoksi. Herra val- tömälksi kauppasopimus tehdiä, ~antaa sa- 48393: tiovarainvaliokunnan puheenjohtaja ei mat ~edUit, mitkä jo on annettu :tois,eHe. 48394: nähtävästi ol'e tfuy,sin tietänyt, mis,tä tässä Minä :tahdon huomautta,a, että ,saatrtwisi 48395: on 1kysy~mys, koska hän 'Sano~o, 'että <Saksan tapa,htua ~esimerkiksi, 'että Ranska sanoisi 48396: ],:a,uppasnpimukisen voimaantu'lo tämäm joh- iDti kauvpasl()pimuks,ensa. J o,s ,eduskunta 48397: d,osta ai,nnastaan myohästyi. Siitä ei oHut si1loim ei ole 'koolla, :kun ,sopimusaika lop- 48398: /kysymys, mutta kysymys oli siitä, voitiin- puu, eikä 10ole 'saatu 'sy,nty;mää'n kauprplliSo- 48399: :ko edus1knnna:n hajallaan oHessa 'sa-ada a1sia pimusta, vaan tarV'ittaisiin väliai'k,ainern 48400: jo1tenkuten väli,aikaisesti järjestetyksi. Jos .lärjestely, ,niin ,silloin ei olisi ma'hd·ol- 48401: välia,ilk,aista sopimm;,ta 'Bi olisi saatu voi- lista myöntää edes ,suosirtuimmuutt.a Rans- 48402: maan, niin ·Oihsi ,seura:uksena ollut, ert;,tä .lmHe, vaan ed,essä olisi ainoastaan joko 48403: olisi ·kestänyt pari kuuka;utta. aika,a, jo1- ed-usikunnan kii'l'eelli1nem kokoon kutsumi- 48404: loåm ~ei 'olisi voi1tu piiiästä {)d'o•tettuun 'edul- ·nen ta.ilkika •sit,ten malhd,olli:sesti :melko~sten 48405: liseen kaupanvaihtoon. Minä mainitsen ta;loud,eUist·en valhinknjen 'k;ä:rsiJm~nen. On 48406: vai,n yhden esimel"kin. Oli juuri tulossa huoma,ttava, et:tä talouselämän oma1t muo- 48407: 1 48408: 48409: puolU1ktka-a~k:a... Puolukat ova,t sellai,nen dot vaa:ti vrut m1o1nesti to]seni,aisia .t.oimin·ta- 48410: vien,titavara, jolla ti.ety~sti ei meidä1n maam- tapoja kuin niitä, mitkä soveltuvat tavalli- 48411: me ta:loud,elle 'koikonaisuuteen :k,a~tsoen seen .hita,a,seen ~lainsäädä,n,tötyöhön. Usei<n 48412: ole suurta- merkitystä, mutta 'S'e on vien- va.li teta:an virka va,l,taista vitkallisuu tta, 48413: titavara, jolla on kuitenkin suuri mer- mutta on sekin vaara olema·s,sa, että edus- 48414: kitys maan ihan köyhimmi1le a.sukkaiUe. kunnallisella vitka,stelemisella saatetaan 48415: Aikais,empi ,a,siaintila olisi t~ehny:t ;puo- vahingoittaa maan tärkeitä elinetuja. 48416: luffik,ain v,iennin Suomesta Saksaa,n ~suoras 48417: ban mahdottoma;ksi. J·os .siis väli~:iJkalista 48418: 'sopimusta ei viime kesänä oE's:i hallinn·olli- Ed. S c h a u m a n: Truhtoi,sin kosketella 48419: sin keinoi'n saatu ailk3Jan, ,nii'n olisi täytynyt muutamia ~sceikkoja, jl()ltka kohdistuv,at tä .. 48420: jo1ko :kutsua e-d,uskunta kokoon keskellä ke- män as~an käsitte1emi,stapaain. 48421: sää tMä a'siaa va,rten, mi,kä.E asia oli,si k,at- Ha<llituksen rnyt ~esillä ,oJ.eva 'esity,s ,la- 48422: sottu niin tär.keäiksi, tai :sitten jäädä ikär,si- tettiin eduskunnalle maaliskuun 16 päi- 48423: Sopimust ullit. 849 48424: 48425: 48426: vänä. Puhemiets ·siJLloin tsa.ma:ssa rtäy<si- •kirjn:iJttanut v.astalans•e•en. Kun jruUeer 48427: istunntO·&sa •e:sittteli esityks-en ja. 'ehdotti, suuri ·valiokunta. •On myös h<allitU:k•s<en esi- 48428: että asia pöycläHepanemll!tta, va,stoin siltä tyksen hylänny,t, niin yhdYin lka.nnrutt.a- 48429: mitä v·altiopäå.v.äjärj.e,stys vaati[ ·sääruwnä, maan ed. Pwikkis en täällä teik·emläiä ·ehdo- 48430: 1 48431: 48432: 48433: iä!hetettäisiin valrt.iov:a<f!a.invalidkurutaa.n. tlllsta. 48434: Minä ol•e•n, .mitä yl,eren.sä ltä1laitseren menet- 48435: telyyn ituJoo, ltoist,a mi,elttä vatltiopäiväjär- Puh ·e m i ·e 1s: Kun on :tehity ehdotus 48436: jestyks:en tuLkitsemisesta kuin S•e må.tä a•si:a,n tpala.uttamis,est.a v;aliokunta.an ja täJt.ä 48437: her:ra puhemies ·SiiHoin noudatti, mutta -en •ehd'Otusta on rk,a·nnaJt•ettu, on ,siitä •ensin 48438: \f;a,hdo ryhtyä poloemii.ikikiin täSitä H!siatSit•a päätös tehtävä. ~eho.iltain ts,euraavia :puhu- 48439: siitä tsyys•tä, •että :herra puhemies ei voi jia lausumaa·n ajatuksensa ainoas•taan täts- 48440: v.astata minuUe. Minä vain totean, 1että tä 'a·sia.sta. 48441: nyt on •syntynY't erimielisyyrt;tä tsiitä, o1lik•o 48442: :se ·vaE,okunta, jnhon arsia .lähetettiin pöy- 48443: ,(iäUepa:nemartta, :Ulman 'että 'edustajat o:li- Ed. S w •e n t o r z e t •s k ,i: Minä ""astus- 48444: vat •saaneet tntusrtua 'esity:ks,eren, oike.a .va- tan asi·a:n palautttamisrt:a. valiokuntaan sel- 48445: Jiokun ta vai ~ei. N y;t täälilä nimi,tltäin, mi- lai,siH.a. perns•teiUa. VaJ,iokunnan pu'h~en 48446: nusta täyde~llä .syyllä, •etväs •edustaja vaatii j·ohtaja 01li 1aivan o~koea,s.sa, ;kun hän huo. 48447: asian läthettltämistä totis,e•en.kin vali'Okuni·aan mautti, .että. :tä·&sä rtapauks•e:&sa on tky,sYJmys 48448: eikä .a,inoastaa.n valbiovavainvaliokuntaam. eduskunnan 'Oik:euksien ja m:äJäräämisv;al- 48449: Trusttähän ·eduskunta. toiV1oaiks,eni koko lan 'luovuitarmitse.st.a. parlamentilta thaJI,i- 48450: eduskunta, voi huom~ta, mitenkä va·araHi- rt,usv.a:llaUe, j,a jos eduskunta 'näin t·ekri.,si, 48451: siin seurauksiin .sel.lainen menettelytap·a •niin ioimis•i s•e si1loi.n poerusrtmsJ•ain :hengen 48452: johtaa, jOlta täätlläi jo.skus, ja :minusta v,äJä- vastais1e.S1ti. Entinerr perust·usla;kivwlio- 48453: r,in, on •noudatettu. Mutta vi•erlä YJksi lmo" kunnan puheenjohta:j.a on nyt uud•essa rro'O- 48454: mautus. v.a]k!ka asiaa pidelttilitn truiin kii- li•ssa ikatson:ut voiwms:a a:s•et1ma kannatta- 48455: reellis•enä, ·että tse, ·kuten j·o· •mainitsin, •e.si- maan ,e,d. Bulkk,isren ~hdotusta ja, sanoi, 48456: tdiiin heti .}a 1lähelterttiin pöYJdäiU.e pam.~e 'e!tltä hän ·ky.llä myöntää poikk!e·wksia ylrei- 48457: ·matta. val:~okuntaa,n ja va.i:kk,a tämä valio- 'sis•tä määräyksistä, •s:Ulloin kun pa::kik!o vwa- 48458: kunta H) päivää myöhemmin, StitiS 12t(} p :nä t.ii. Minun täytyy .sanoa, että tässä atsia,ssa 48459: maa:liskuult·a, ja suuri va•lio!kun>ta 3 .päivää re1i m:iJrrkään1l•a.ista ISien niäköistä pakkro.a;. •Ole 48460: ·sen j•ä}k·een, .nim. 2191 p:nä maa.hskuut,a, am- o1ema~ssa. Ja kun on tuotu myö.sikin esiUe·, 48461: toiv.a•t mi.eti•ntöhsä, niin nY't va•s>ta asi•a. jou- •e•ttä tä.srsä on 'ky,symys v;ain väJhäpMöise.Sitä. 48462: tuu ,eduskunrtaan. Edruslkunta oli kuiten- asi•a.sia, .niin minä ka•t,son, että ts,iinä ta- 48463: k.in kerväälJä koolla hu:httitkuun 7' p:v.ään pa,u:ksoes•sa vi•a~lä su.uremmaHa ·SYYllä ei ole 48464: ta•sti - tosin oli pi•eni .loma •vä,lilltä, muthta tarpeellist.a. p'Oiik,eta yJ,eisestä p•erusrtuSilain 48465: viimeinen istuntopäivä ~Ii huhtikuun 7 :rs. mä,äråyffis·es>tä. On sanottu, että vaEoarunta 48466: Siti:len edUJskunta, !kurben mui·stamme, ·oJi ja valiokunn:an puh<e~enjohtaj.a .eivrut ol·s 48467: lroo.Ila muubmia päiviä, v~e.lä ;syyskuuss,a, ifutä asi.aa oikeaLla ta'VaUa kä·sitt·äineet. 48468: ja ·nyrt; on jo kulunut 19 pruivää ,siitä, 1kun Minä r·O:hk•enen väittää, 'että nre arvoste.li- 48469: 1me täi11n•e• pa.lasimme. Mutta vwsta ny1: ja~t, jot:ka ovat /tässä resiintyneet vaJiO!kun- 48470: rtämä kiiree1lis•enä pidetty 13!sia, j·olka he,ti nam pääitöstä. Vlastaan, eivlät ole aj.arteUeet 48471: Jähtet.ettiin, .eh'käpä vää;rään vali•okrunbam, tältä jurå.idi.sta :~;moita ja sitä koskevll!a 48472: esitellään toista lu·kemista varten. asia.a Loppuun 'Sall!kka. Ed. Pulkikisen eh- 48473: Minä ol.en maininnut n:ämlä asiat vai•r. dotws 'siitä, telttä 3!Sii•a lähetEllttäisiin talka.d- 48474: todeta!k•seni, mitenkä Ikieroa menett.elyta- sin void·akse,~en ,saad•a u:l~koasiainva1ioku;n 48475: pll!a välistä rtääMä &dus'kunn.arssa •noudat.e- nan -lausunnon 1asill!ssa, 1ei ole :laisinJra.an 48476: taan. •onni·stunut, •siLlä ulikoars-iainvrulio!kunta ei 48477: ·ol.e ol•e:massa •s•eHaiSit•en tl•31Usuntoj•en •a.nta.- 48478: mi.sta vaTiten, _jotka tkosk•eva,t hallitusmuo- 48479: Ed. H i i rd e n h 1e i m o: Ol•en vai.tiova.- don ja perust.uslain pykälien .tulkintalta- 48480: rainv·aHOikunna,ssa ase.ttunUJt kannaltta. poja. 48481: maan oo1l:iJtuksen esity.stä. Krun V·a:l·tiova- ·Minä ioiv;on, re.ttä edu~kunta .ei tule ot- 48482: ll'laå.nvaliokunta :kuitenJkin on esittänY!f; hal- t.am.a;.an huomioon niitä esityksiä, jo.itta 48483: Jitukooin ,esåJtyben hylMt.äväJID.si, ol.en a.11e tässä 3-"htey•d<e.ssJä ron tehtty. 48484: 48485: 107 48486: 850 Perjantaina 29 :p. lokakuuta. 48487: 48488: Ed. V e n :no l a: !Mrunum ttäytyy mielii<pi- 48489: 1 48490: t.oimtimma~n u:li]OOUTIJa,]dl()ln ']mm<SSiill.i!OUJStav,aikisi .ia: 48491: teenämi laU!SIUa, eti!Jä VJailrtri.ova,ro~<nm'!Jiolmn'ta, seHaisei:IDsi, etltä w~såmme eiimä ~WSilam v:aati:- 48492: ei ole omi:stllllnut rhl.ttäVlälä ihuomi1<Ytia ttä.män m,a;~la t<avallila esiintyä, nlii:n mimä lJ'UOlffliJa-- 48493: a.S1!31ll lkiä:sr1ttelyill1e. lKnn ikierram, olen:rume ni olran sllitä anå.eltä, etJt:ä ,Qil'iJsi ooUISikJUIUI11an 48494: t'U!}l.eet ittsenäå!siikis~ ·ja mffidäm täytyy oJ..lJa syytä suostu~ ed. Pullkikllisoo ~dkemääin eh. 48495: :ka,nssrukäY'miDOOSSä oo]ste~nt IIOO.:itJt,en j•a ikJam- dotf\llk!seen. 48496: sa~1l!sul1likisiten, ilronsSia, mim rNi.ytyy meidä:n 48497: myösikria1 all'UOOoStla,a i1a.in!Siää,dälllttömnoo n:i.im, Ed. Swen,torzet!Jrslkiå.: Ecl. Venlllo- 48498: että .t~mä k<31nS<salkä:Yimi~nen eli truo!t.a vailke- ilailil.e taihdon vallin !huomauttrua, elttiä rkan- 48499: u:kisia. r.Dääli1ä .on huom1a,u'Wttu j.a ha]liltmlk- sa~nvälliJsem ikwnssa.lkäymisoo .ioUISitJa;vuu!S ei 48500: oon eslrtJyiksestä. !käy ,se1viill[e, 'että tiälssä ei saa 1k~hlittyä; ediusilmnna'n o]koolkJsien surpis- 48501: ole ikYJSymy\kJS~e~S~Sä mik>äätn VJa["Sin<aimen ta;m!is~si. 48502: edru1sik111nn.aru vaHam. lulQ!\7UI1:rlJarm~nen. lrallilitu'k- 48503: oollie. ~äsls:ä on ikJT'sy,mytkJsesSiä >ain~oa:s'baan Ed. F u:ru:<hje1tm: Mi!nä ooihtdionJ edrus- 48504: 1halli1mlkiseil!le anttaa, sen wrram oilkeurtJt,a, että ilrunmall!le IJiuikiea h>all<i1ms:m:ruodom, viimeioo.n 48505: se voi väiLiaiik:aises:bi <S'aat.t<a.a .i<omlku111r uJilm- pykälän, sen ·ensimmäisen momentin: .,Tä- 48506: ma.run fk,am,ssn tehdyn· imnprpa:sop!imruikJs~n voi- mä halJLitlusm·not.o on IIDaå.JkilJba osl!l:taam >Oi1ev>a 48507: moon s~11oin Jrni:n VJruEjt.aavalt tuU:iwl,enlniUIIDoot peru'UittJa:mruttorruama ;perustusilallcina, eilkä si- 48508: on jo myönn>elt;ty mUiillJ1e ma,iJl!le, .sii:s ffiiJnliOd'a tä V'oida mU!Utila~a, 1&e1itltää tari 1kUJII10ta took- 48509: mit.ä.ä:n V'arsi111arusba ruutlt:a >tru1lijärjest•e[yä ttaå. ,Jm. P'D'~kikieulk!sia 1siitä t,efudä muussa jwdes- 48510: uudllistuikisia lmmlsainrväJli,såciJn Suomen ja mui- tylkJseSisä., ilmim perrusltU<Silaliista yl1eensä on 48511: den :maiden väiLisi.W ,siUJhteisåJim.. ISe- seilkllm, siäJwdetty." 'Minä, ,aJJen sitä Jmielltä, >etrt;ä tä- 48512: milrukä 1laJria tärm!ä ihalllilltu\msellle on ·tarpeen, män '\)ernstUiruain !11111,utltamiJseen ei -piltäisi 48513: riirp~puu :siitä, ·erbtä lmrumprp[l)StO'J)åmmlkiSii,a te~h rythtyä, ennenkuin siihen on pakottava 48514: d€:Ssä toilset mruat ruseim asetbtlamt eihdoiksi, 1syy. E~ lkru:ka~m IV10i vä:iJ1JtäJä,, ~ mi~n oltirS<i 48515: ei:Jtä jos ikiauppa.sop·im us :t ehdoo:n, !niin S'e 48516: 1 13<siamJ1allita. nyt. 48517: pantaösiin 1herti vä;lia~maioost~ Vloilmaan, j~ottta 48518: ei <trurviJtsisi ikJuuilromsll:nooriä odottaa sen Ed. P u !1: 'ki !k ,i,,n e n: IDd. Furuhjelrmrim 48519: voima.amtmilm, <Sirumat<en, ikruilln wl:lå.järj,este- viimffisen .ia ;ffiiyösikJi;n ·edellisen. '~au:SIUlllllon 48520: lyt ja monet muut seikat .saattavat, jos ei .i~ohdosrba., j:oiss.a häm tsanoo1 v,aJSJtUisVa>va.TIISa- 48521: n.:iin 1trupruhdtu, m!Uodostm eri:t<ttärim vahimgdJI- pmustUisil.aim anuurttamist.a, 1m.:intä :pyy~tä,:iJslin 48522: lrus<i<kJsi myöSik:i:n SUIOmelle. Meidärn laillllsiälä- .sa.ada ih;uomau:tt.aa, etltiä nylt ei dle 'ky,symys 48523: däntömme o!ll. tiäJU.ä ihetikellJl!ä. seliliali.Jnen, elttä v·altio;päiväjärjesty:kJs,en rbai il:mllllJi<liuslliU!OOon 48524: ihailiLitwkselila. ei ol·e ltäJtä Vlailtaa. On !Sanot- <muurtrtxlJIDÖJsesba, vaan ai111orust:aan !kysymys 48525: tu, että oo'u:Sikmrun<31n ,ffi pidä luovuttaa w&- 1luoiLa urUJsi laikJi:, jo1ka on 1S'ä1äid~iJtävä cperus- 48526: taalll!Sa .ia elttä tä1ill'ä· .rusia on ,siNä väi:tt.ecllä ·tusla.:im ·ant:arrn-ilsoon ·s:ä:ärl>et:y,ssä jlärj!81st:yik,ses- 48527: scl vä. K!ä!sity:kiseni !ll.I'Uimaan ei vmda tä!li- :sä. Yu!bta 'Sangen usei1n1 on v,altiorva.raim- 48528: I~.iseille !kirun:nru111e .as,etttua, 1sil!lä s:ill:l:m'n me va'li~km111ta ~henra Fu~uihjelrrmunk.:i<n myM.ä- 48529: 'py1SläihtyiJSimme ISii.illJ.,em, 1m!itä myt ,on, elllme- va:iJkurtJUikJseNra oUUit mulk~ma. ~wa:bima.ssa jl3i 48530: :kiä Olisi lreh.iltY~Sky'kyisi:ä.. <Mim!Uist,a. asilfl!a hyvrurosymä,sSlä i],aiJreja, jo<issa, o1n 1Sa1nm, o:!Js:ilk- 48531: on llm1Jsotta;va ik.ahdel<t:a niäJkiölkm11nmli:ba, onJm llro ikru~n tMillliä esilläole'V1aSJSia:ki:n, n:irrn.. 48532: täUaisen VJailltru'll!dem myönfuminen !l:wJHiltu!k- , ,€'du~k:u!l1ni3Jn pä:likölkis;em, mu!kJaiS€1Sib~ vaJlltiJo- 48533: s:elile maan t<al,orud:eUi:stlen ja lma:n!Siaimvä:l-ilsten ·Päi:väjärj,ooty!IDsen 60 §:·sSlä JIIlJä:ä,rältyllLä rba- 48534: suihteid,en järjesrlJämi>sen' 'kamm,aJlrtJa. tärlkeätä, v>a:lla" nmllwm. tlämläJriin ~aikie(hd,olims on taiT- 48535: .ia siimä suhteessa :vå.ilttaa lia.UJSU'll!ll.>On -pyytä- koit,ettu vrultitopäri•villliä rartlkati,stavalk!Si. Ed>. 48536: mim·en, u,llkJ01rusrila;inv>a~Eokuntaam, llroiSikJa 'Uililm- Fucr::uh.i·ellmilll hUiolmlimrtms ei 1silisi pridiä p131i1k- 48537: ·asiM.mnail.idkuntlaJ me:illll·ä 1kiäsitt~l1ee miki'kr1 'ka,amJsa.. Sa.ngeru rulse1nhan OOUJslkumnwSISia an- 48538: kiau<p-p>asopimrulkJset. T,oinen ou ,sitten, wsia, nert:•ruan, iLrukej.a, jlortJkJa >ovat ,SJäädeliJtläJvät siålruäi 48539: t.aihdotaamlko vi~llä asiain pwnstuslailllliisesta järjestylkJsessä, :k,uiln ttämäJkin, l~:k~ on aiottu 48540: -pUJoles:ta. pyyttää -p>erUJstmslialkJi:vaiLiolrururlllllll säfu:le,tt:Jävaks:i. 48541: 1a:UIS'U'nto. M UJtt·a ikäJsityk,ooni ·ill!Uikla.an ei 48542: seliliaå.sta tarvi1Ja., lko1sJkJa edruisikru1nnal1La itsel- UlkoaJsiainmimci:swri S .et älä: Haluai- 48543: [Jä:än on siilren ,seJvä ol!keurs, jos edu:siluulll<ba sin huomaUJt,taa ,sa.maa kuin ed. Pulkkinen, 48544: katsoo asilam kylllin tärlkJOOikisi. iK111n "llils:sä että cihän tässä ol,e iky.symylksessä halli- 48545: on lkyeymY,kseSISä 'seHiaisen järjestelyn aå.- tusmuodon muuttaminen, vaan ainoostaan 48546: Jra:aml':la.arrn:imoo, joikia. telk!iJSii, m.aJ3liDIIlle yhtcis- ·se, eJtt,ä mitä tälssä sanotaan, 1saisi rt!apah-- 48547: Sopimustullit. 851 48548: 48549: tua Hallitusmuodon säännösten estämättä. Ed.. S: w em t o r z et s'ki: M•im'll!n täy- 48550: Se pykälä, jonka ed. Furuhjelm luki, si- tyy we1äi ed. V00i11·o11alle ,seJ.ilttää, ~etlbä :ky- 48551: sältää sen, että tämmöinen lainsäädäntö symylmsessä 'o'n pecrrustmSI~·~lJlillsessa, jä,rj€181- 48552: ei voi tapahtua muuten kuin V. J :n 60 tylksessä, pe•rus:truis[~a~n mooräytkJSiem• 'IDIUUt•ta- 48553: §:ssä määrätyllä tavalla, mutta voi tapah- mineu ja, .si·tä me jrulllll'i vaJstUJSitarrniiil!e. 48554: tua sillä tavalla ja sillä tavallahan tämä 48555: laki onkin ehdotettu säädettäväksi. Eersik:Jus:t.elw IV:alioikruintaaiTh iJ.ä:het,tä:måJse.stä 48556: j~u11ifst:e>balilmrp:ä;ä!tt.ym·eelkJSi. 48557: Ed. F u1 r 'UI [h: j· ~e 1] m: Jlyydä.n, a.ntee:kisi, 48558: etten ole :n:iåm rsei1vä1srt:li.1 [a,UJsThllurt mielipidet- P ·Ui ib. e ·m ~ e11S: K€1sikf111Stel1rm !k'U)lrue~ss:a on 48559: tä,ni, että ed. Pu]klkinoo :olfus.i ts:Ltä rf:lä-ysi~n ed. Bultklklime:n ed'. Hriioonlh•emnon lk:aillilla;'t:t,a- 48560: yllllmäiJ.'Itä,nyt. Millnä en o11e puihrwnrut: yilioon- .ma:na. ehd1ottamrut, -ett.ä wsiJa, :praaaalltethtaå.s:Uin 48561: sä ,n.iiJst.ä [affis:t~., jotilm; ovat sääillet.tävä. ~srii va~l!t:UO'vaii'ailll!Va:lllioikU!ntJH,run, jonilm tul~si •rusi- 48562: nä .ifu"jeS!t.y:klsssä, kruilln vail!t.iopäivrujrurjestyk- ·a:ssa. pyytää- uillkio;a;siaå;n vruiokl.IIlllllan iliam- 48563: sen 60 •§ :ssä on ,gää;(Le1tty. Mrilll<ä; o[enr aJ[e- sunto. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pulkki- 48564: viiva,nnut oon iSie~ka1n, etrtä hailllitub5rrnu<ato on sen e~ruotu!k:Sieks:i. 48565: toiisoosa a:semassa !kmin muru!t fPerrus,tU!s['aå,t 48566: j 1uoo 1sen viirrneiseill pyikälliäm vru~orklsi ja 'soo,- Selr,olllrbe'mo myömml!l:täiäiJlJ ~Oiilk:e:alk:si. Alsias- 48567: t.äJhden .o[·en ~orl:hLt siltä m!ie1Jbä, että lb.allirtrus- ta. 10ill toi!ID'i~ 1 ett•a:v<a. äiämestys. 48568: mUJortJoa ei ,saåJsi muuli:tlaa, 'oonoo'kluii!l: siiilioo 48569: o[!iJsåJ p!Wk-Gittav~ 1syy. E& BuJlklJcinenl 1llwusrui:, 48570: että nyt ·eå. ol~e ky.sy,my'ksessä. ihaillLitursrrnruro- Äänestys ja päätös : 48571: dO!n mruruJt:tallll!iJn€ill·. ~M'UJi!ta ·tämä 'Otn va:Un rii- 48572: ta sooorntatava,sta. T;o.dJe[!l.iiJsurud~s·a [ailcielh- J~oika i!J..a:lua~a ja1bk:a~. asi•an, a:sm!lJliist.a ikrusi:t- 48573: dotuiklsen hyvälklsym!ii!lien IIDI0rilcitsee sirtti:L, :et- telyä, äänestää ,jaa"; jos ,.ei" 'Voittaa, on 48574: tä eräitä; i!J.'ahlituSIJilu,od!oill, l]whtia. ei: enää ed. P:u[tklkisen eihdo:tus ihyväiksyi:lty. 48575: täysin !Jli()Uda.tet:a. 48576: Aänestyksessä annetaan l'N' jaa-ääntä 48577: Ed. S. w e· n1 rt o r z et 5 ik: i: On. aivau o:i:- ja 53 ei-ääntä. 48578: keitn, eltrt:-ei tääilil!ä ,miJtääm perust'lliS[,afiu ~i:k 48579: ]wmi!sta ehdiot,eta., nwrtt.a ilääil:lä t.alhdlotm:tm •P 'Ui he' llil i €1 'S :1 Eid'U1Sikrumta Olli päiättiä- 48580: .&äJfutää sel:lia:i1nen ulllsi ~l.a!k!i., jd1m. suo po!itk- :nyt jatlkaa rusia,n a;si·aJIIillsba k'ä,siJt:tdyä. 48581: 1 48582: 48583: 48584: 'lwulkisi:e:n Wkem]Sii:ä P'er:iJjSiifU,sl:ain yi}:eisiiSJtä. 48585: määlrä.;yik:s~Sit:ä.. 1Såit:ä 101IU ik•JllSIYITilYJS -eikJä 1 48586: llafi1- .A.Jsi•alll• käsitrbe},y ja:tikt1U. 48587: .S!in1ka<lin: siriltä, mitä :acrv. edeJJl.rinteill puillU'ja 48588: sanoi. 48589: 'Keskustelu: 48590: Ed. V ·e TIJ ,n oll! a: Kyillä IIIliniiJ.ill, täyTtyy 48591: ol:Jia. siltä rrnådUtä, että. Vla[ti,,ovoara.imiVIal['Oikuu- Ed. P u ~ :ki !kJ i ITh e II!: V:iållJa,ten M!kMsem- 48592: Jlain h e:r:m 'j}Uiheoojoihta jllt on 'V1äär:iln .t~l111Jk:im prurun lLaUJsu:ntoorni ja ikun ruirk:a.isemrpi ehruo- 48593: nut ·tiLmJäillJ alsliiam'. Eilhäm täJS!Siä •olie k}nsy- tu/k:slenri on tuil'lwt ihytllä:tylkisi, pyydän saada 48594: mylk:s:e:S!Siä !IlliU!Uibtaa lJie;rrustusllil!k!i.a. '11ä,ssä ehCLortt~ala, e'tltä [b_,a,}i]j,tulk:sen es~yJS rpatntailisiirn 48595: on kysymyksessä, että eduskunta perustus- kä,s:Ut:telym. pohjalksi. 48596: lain IIIl,uJm.isessa jä1rjestJ71kJs,esSiä •am,taa~ ihaJ.- 48597: l:i,brulklse111e o:ilk!eudien· välliarilkaålsesti, lyib.e:m- Ed. H i i denhei m o: Pyydän saada 48598: mälillsi aikaa .sa.art:rt:aJa V\oårrn:aa.n• lkaru·ppa- klvnnatt&a 1ed. Pul.kmi.sen rtJekemää ehdo- 48599: SOP'iiiDiuiksen, jomilm 'se i()lil jornikulll, uO.:kowiHan tusta. 48600: kanssa t.elb.nylt ja ed!tuslkrmltial saa 'sen t1aas 48601: myöiherrnmin t~arlcilstaa., ik'llln :se .aili.1silet,a.aill Keskustelu juli~stetaan päJäJt,tyneeksi. 48602: edll'sikrun!IJJan· hyvälk1sytb1Jäväklsi jalka .truP'all1ik- 48603: I!'€1S&a. P€lr'lllsrtm:slalklli pysyy v;o1Jmialssa airv•run P u h e m i 1e ·s: Kes'kus:teJlun muluessa on 48604: seUaisen~ Jmin 1se on, ,ffiikiäJ ,s:iJtä ihitruJsitalkaan ed. P~ul'kkinen 1ed. Hiidenheimon ikannalt- 48605: mfUIUiteta. Mii!n!äi v~eda;n hevm V!ailitiovarain- tamana •ehdotttanutt, •että !k,äJsittelY'n poh- 48606: valliiJo[Jmnna:n ;pruihoonj.oht<a;.jrun selitylkses:tä j.ruksi a:setettaisiin halli~tuksen esitys. Kut- 48607: SBill .iolhiflopootöksen, etltä asia~ ei ·ole ·vaJJtio- ~sun twtä ehdotusta ed. ~Pulilrki~een •ehdotuk- 48608: Yara-:imvailiokumrua,ss:a Oil1utl täysin' Sel'viJlrr'ä. ~seksi. 48609: 852 48610: 48611: 48612: Selont·eko myönnetään oikeaksi. 10) Ehdotuksen laiksi määräajasta esityksen 48613: tekemistä varten eräiden eroaruisiän saavut- 48614: taneiden viran tai pysyväisen toimen halti- 48615: Äänestys ja päätös: jain pysyttämisestä virassaan tai toimessaan 48616: 48617: Joika ha.luaa :kälsitte1y.n pohj.aksi 'suuren, .sisältävän ha.lli<tuksen lfllsitYJ:ffis•en j·ohdo.sta 48618: v;8Jlio·kunnan .m:i:e.tinnön, äänestää ,jaa."; la.adiJttu perustusla·kiv·ali()knnnan mietintö 48619: .io•s ,.ei" v·o.itba, on ed. Pulkkisen •ehdotus n:o 6, 48620: hyväik.syrtty. 48621: 11) Ehdotulrsen laiksi, joka sisältää eräitä 48622: Ääne:s:tykse,ssä ,ovat jaa-äänet :voitolla. säännöksiä valtion viroista ja pysyväisistä 48623: toimista 48624: Puhe m i e•;s: Edruskunta .on pä!älttämytt 48625: a'se~ttaa 48626: kä&itte.lyn pohjaJksi :suruTen vmlio- ·sisrultävän ha,Uit,uben ~esi.tyiks,en johdo.sta 48627: knnna.n m]etinnö·n. laa,dittu P'erustuslakivali·okunnan mi•etintö 48628: n:·o 7, 48629: Suwen ·V"alioikunnan hyl:ffiäävä mietintö 48630: hyväksy;tään. 48631: 12) Määrärahan myöntämistä n. s. Kilpisjär- 48632: ven asian järjestämiseksi Norjan hallituksen 48633: A:si,an <toinen :k:äsitt,e1y julisteta<an pääJt- kanssa 48634: tyneek,si. 48635: 1wskoevan hallituksen 'e.sityks:en johdosta 48636: laadiltrtu valtiovarainvaliokunnan m:i:e.ti:ntö 48637: P u h ,e m i ·e ,s: E.sirty.slista:sta poi•stetaan 11:'0 '31(), 48638: 7) asia. 48639: 13) Ehdotuksen laiksi osuustoimintalain 48640: muuttamisesta 48641: 48642: PöydäJ1lepanot: :s:lisältäväm ha.lli1iuks·en •esityiks:en johdo.sta 48643: l&a.dittu :lakiva:1i:oikunnan mietintö ,n;:o :~, j:a 48644: EsiteUruän ja pannaJan pöy.dä11e 'SeuraJa~ 48645: va;an istuntoon: 14) Ehdotuksen laiksi käräjäkuntaiu vanki- 48646: huoneista 48647: 8) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle, kos- 48648: keva kertomuksia niistä toimenpiteistä, joi- ·s:UsäJltävä:n ha.lli.Vuksen <e.sityiks:en johdo.sta 48649: hin eduskunnan tekemät muistutukset val- 1ata:di:ttu laki- ja rtalousva.liokunm:an mie- 48650: tionvarojen hallinnosta ja tilinpidosta vuo- t,intö :n:o 5. 48651: sina 1920 ja 1921 ovat antaneet aihetta, 48652: Puhe m i e .s: Seuraava istunto on tule- 48653: 9) Ehdotuksen laiksi uuden valtiopäiväjär- vana 'keskiviikkona keHo :2 päivällä. 48654: jestyksen aiheuttamista välittävistä sään- 48655: nöksistä 48656: Täysi-istunto päMtyy kello ~,21S i. :p. 48657: >S:lisä:ltävän 1ha.lli1iwks-en esitYJk•sen jnhldo.sta 48658: (J:aadirttu perusltusla!kivruliokunnan .mietintö PöYJtäkirja.n vakuudeksi: 48659: m:<> :5, Eino J. Aili!h. 48660: 42. Keskiviikkona 3 p. marraskuuta 1926 48661: k :lo 2 päivällä. 48662: 48663: Päiväjärjestys. Siv. 48664: 5) Ehdotus laiksi määräajasta esi- 48665: Ilmoituksia: tyksen tekemistä varten eräiden eroa- 48666: Siv. misiän saavuttaneiden viran tai pysy- 48667: Kolmas käsittely: väisen toimen haltijain pysyttämisestä 48668: virassaan tai toimessaan ........... . 876 48669: 1) Ehdotus laiksi Kauppakorkea- Asiakirjat: Perustuslakivalio- 48670: koulun valtioavusta ............... . 854 kunnan mietintö n :o 6; hallituksen 48671: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n :o 58. 48672: nan mietintö n :o 29 ; valtiovarainvalio- 6) Ehdotus laiksi, joka sisältää 48673: kunnan mietintö n :o 26; hallituksen eräitä säännöksiä valtion viroista ja 48674: esitys n:o 39. pysyväisistä toimista . . ............ . 48675: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- " 48676: 2) Ehdotus laiksi sopimustullien 48677: väliaikaisesta voimaansaattamisesta kunnan mietintö n :o 7; hallituksen 48678: eräissä tapauksissa ............... . esitys n :o 36. 48679: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 7) Ehdotus laiksi osuustoimintalain 48680: nan mietintö n :o 22; valtiovarainvalio- muuttamisesta .................... . 48681: kunnan mietintö n :•o 19 ; hallituksen Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan " 48682: esitys n :o 27. mietintö n :o 4; hallituksen esitys 48683: n:o 17. 48684: Toinen käsittely: 8) Ehdotus laiksi käräjäkuntain 48685: vankihuoneista ................... . 48686: 3) Ehdotus laeiksi maalaiskuntain Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- " 48687: 'kunnallishallinnosta annetun asetuk- kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 48688: ;sen 82 § :n 12 kohdan, knnnallishaUi- esitys n :o 51. 48689: tuksesta kaupungissa annetun asetuk- 48690: sen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja Ainoa käsittely: 48691: omaisuusverosta annetun lain 13 § :n 48692: viimeisen kohdan muuttamisesta toi- 9) Ehdotus määrärahan myöntämi- 48693: sin kuuluviksi . . .................. . 855 sestä n. s. Kilpisjärven asian järjes- 48694: Asiakirjat: Suuren valiokun- tämiseksi Norjan hallituksen kanssa .. 48695: nan mietintö n :o 11; valtiovarainvalio- Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 48696: kunnan mietintö n:o 6; ed. Reinikan kunnan mietintö n :o 30; hallituksen 48697: y. m. edusk. esit. n:o 4 (1925 v.p.). esitys n :o 60. 48698: 48699: Ensimmäinen käsittely: Esitellään: 48700: 4) Ehdotus laiksi uuden valtiopäi- 10) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 48701: väjärjestyksen aiheuttamista välittä- nalle, koskeva kertomuksia niistä toi- 48702: vistä säännöksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 876 menpiteistä, joihin Eduskunnan teke- 48703: A s i a k i r j a t: PerustuslaJkivalio- mät muistutukset valtionvarojen hal- 48704: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen linnosta ja tilinpidosta vuosina 1920 48705: esitys n:o 47 (1925 vp.). ja 1921 ovat antaneet aihetta . . . . . . . . 882 48706: 854 Keskivirk!k:>O.na 3 ·P· marraskuuta. 48707: 48708: 48709: Siv. n1en, li1iin:Wä.n vå.:illwm; 'adraiksi edi. I'Sialki&stom,' emtsi 48710: Pöydällepanoa varten perjamt,at1Jru å:stumm,o:st~ ed. :KiaJDes, rtrusttä "päli- 48711: esitellään: välsrbä enså. lti.:iJsrt:~a.iJhin a~~ ed. J,ollre!l:a ,såJä 48712: 3 :lkJ&i j1a 4 :ll>Jsi -päå.rviä;kJs:i; lmiaTtrrusilroultla; ~. 48713: 11) Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 Inlborr, pelfueelstsä. 'Siat1mTI!OOl1 lknro[ema;nlta!pta- 48714: hallituksen esityksen johdosta laiksi uhen johdosta toisrbaiseksi -ed. Bry~gari se- 48715: eräistä siveellisyysrikoksista ....... . 883 ik:ä viilh:m adtalkstii ed. Ra,aliJiik,a:iJnen, I}J'ell"hoos- 48716: 12) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o sä tsatbtutn~em: t&atimuden taJlciJa tiälkJ&i da iJ:rwo- 48717: 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi im:ilsiJiä~vtäikJsi ed:. T111rrjta, :v-:Urlkattehtäväen tbaikri:a. 48718: oppivelvollisuudesta .annetun lain 21 1Jäist:ä iisltru'])jnosrt,a ed1111srt:aja.t Rjail.ia j13. Kylän- 48719: § :n muuttamisesta ................ . pläiä d'a :tä!Jl1ällll Wllikon ålstrun:nos'ha ed. Jia;nhiO- 48720: . 13) Maatalousvaliokunnan mietintö 48721: " •nen, krummllil!Lstten te'htäv1en tballciia mmläln 48722: n :o 1 hallituksen esityksen johdosta ;pättVIäin, istunmosta ed1UtSltl3jtalt K1om!Ullta:inen ja 48723: laiksi kananmunain maasta viennistä :M:ustasilta, oheen liittämänsä lääkärinto- 48724: ja maahan tuonnista ............. . distuksen nojaUa toistaiseksi ed. Rapo, 48725: " ,kolmen viikon ·adaksi samalla "Perusteella 48726: 14) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 48727: nalle kertomuksen antamisesta valtio- ed. Itkonen sekä niinikään samalla -perus- 48728: varain tilasta vuonna 1925 ......... . teella toistaiseksi ed. Soikkeli. 48729: M) Valtiovarainv·aLiolkrunnan mie- 48730: " 48731: tintö n:o 3'1 halJitwk.sen 1esitylli:•sen 48732: johdoS't·a la1ksi post.i- ja ,J.e:nnätinha,J- Päiväjärj~tyksessä olevat ,asiJat: 48733: linnon viroista ja toimista ......... . 48734: 16) P.ankkivrulioikunnan m:Ue.tintö " 1) Ehdotus ~aiksi Kauppa;ko~keakoulun: 48735: n :o 4 Längmanin testamen tltiraha,sto- valti:o:avusta. 48736: jen hoidosta ja niistä kertyne;i,den 48737: korkovarojen käyttämisestä ........ . J:IJalEtulk:seml esitys ·n::o 39, jota on vwl- 48738: 1'7) Pankkivali,o1mnnan mllietintö 48739: " milst.€11eVl3sltri lkiälsitellrty va:litli!oVI3r.a:i•nVlaiLWilmn- 48740: mo ,5. Suomen P.a.nmin Jtilaa ja. hallin- nam, 1m:itetirumoosä llli:o 2,6 j,a t&UU['en Vlalillolk!tlm- 48741: toa vuonna 19<2,5 ikosmevml! 'kertomuk- naJn, 1mieibilnmötS1sä n:o 2'9, esirbel1lliäiärn k 101- 48742: sen johdosta ..................... . m ·aal!t e en lk.ä.;s:åit' tel y y 1n. 48743: " 48744: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä 48745: tekemässään -päätöksessä lakiehdotuksen 48746: N im~e.ruh1l'rudo!SL"131 me~htruäin -prOålsSiaiO!lev~ffis] hylkäämisestä. 48747: edusta,jalt A['Hmamt, Bryggiari, F.oTI&bex:g, 48748: Hlämmå!I]en, Jlh.arrnruotåJJ.a,, :Lnibmw, J,saikJssom, AJsian lkiO!lania;s lkiälsittit:e11:y jwl!LsiJein~a<n 'päiät- 48749: tyrllieeksi. .AJSiia. on: Ulorppu'Uill l.kiä:&it\Sl~01'. 48750: Hkonen, Jauhonen, Jokela, J unes, J unniJ.a, 48751: J;U!uti.JJa:i:nem., RJa!iJl.a, Ktal~~olkiO!~ki, EertJo, Kil- 48752: -peläinen, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, 2) Ehdotus 1ailksi sopimllSitul}lien väliaikai- 48753: Komm, EOillllUilat~nem·, Kopotnen, •}\joiVianem:, sesta voimaansaaJtilamiBe~sta eräd:ssä 48754: Kuå;smt3J, Kyiliämspiää, LaiU!ren, LuoSitlatill:ruem:, taparuiksilssa. 48755: Mannermaa, Mustasilta, Pennanen, Piippo, 48756: Puilll.interr, Tha.altilkJa:iJnen, Ran,nlilklffio, •Ra!p'O, Ha.llitul~sen •esit;)'ls n:·o '217, j<ota on val- 48757: Sdhiamrrn~n, E. N. Settä1iä, 'Soilkikeli, :Siätrlk)kä, mriJsteleva•sti kä..sirt€l:ty v:a.Jt,iov:arainvalio- 48758: Tlnll"j13J, TyrpiJö jw Vetsrt:erim~en. lku:nnan mietinnös,sä n:o 119 j.a ,suuren valio- 48759: tkunna•n mi·etinnössä .n:o 212, :esilt·ellii iilrr 1 48760: 48761: 48762: :k 10 1 m a n t :e € n 'k !ä; s i t t e 1 y y n. 48763: Ilmoitusasiat: EdUJskunta .py,syy toi,sessa käisitt~lyssä 48764: :t.elmmä:s:&ään -päätökses,sä laikiehdotuk:sen 48765: Vapautusta. e·duskuntatyö.srtä saavat: yk- hy ltkäämisesttä. 48766: siltyiJsa:siaillru tailcia. tästä. l!stlmmmosrt:'a oo1111Siba- 48767: jat KIO!pom•emt, Kovwnen, JIUilletS j!ll N'Uil'lmtilnen, AJsi.a.n tlwlmas krusittely juli:stetaan -päält- 48768: t.äJstw ja. sml'l'lai3JVI31sti:a. ~~stummiOL<:Jtja ~d. lliämm:i- tyn:ee'k:si. Asia on lop'Puun ikäsitelty. 48769: Osuuskuntien verotus. 48770: 48771: 3) Ehd~tukset ·laeil~i mawlaiskuntain lmnnal- ·kijäin mielestä tMlaisen määräyksen otta- 48772: lishallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 12 minen tsäällltöihin on mahdotonta, •ehdotta- 48773: kohdan, kuUW~;llishlllll.ituksesta kaupungissa vat he vel'ohelpotlliks•en •saamisek,si 8Jsetet- 48774: :annretun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- tavaksi se1n ehdon, •e.ttä ,säännöistä käy åJlmi 48775: ja <l!IJWisuu;sverosta annetun lain 13 § :n vii- rpyrkimy;ksenä ol•e.van 1saada osuuskunnan 48776: meisen .kJohdan muuttamisesta toisin käyttäjistä jrus·eniä. 48777: lrnuluviksi. Kun asia tuli suUil'e.n valiokunnan j.wos- 48778: tos,sa esille, :ha vfllittiin heti, että ehdotettu 48779: Esi•tellä;ä,n .suuTen v·a.liokunnan mieti.ntö ,säännös ·oli mahdoton hyväksyä •&ella~s>e 48780: n:o 11· ja oteltaan toi:se·en käsitte- naan, 1koslk·a tSe avaisi portit väiärin!käytök- 48781: 1 y y n 1sii:nä .se~kä valiiovarainvaHokunn•an •siUe. V•ecrohelpotu:ms•en ,sa•rum]seksi riirt- 48782: mi·etinnoosä n:o 6 valmiste1evasti kä,si- täisi Y'k·sin!ke:rrt.ainen 'slääntöj·en :muutos. S.e 48783: teJ.ty ·ed. Reinikatu y. m. ·edusik. •esit. n:o •riittäi,si 'ei ainoastta;an tsiinä tapauksessa, 48784: 4 {1 ~2•5 vp ), jdka sisältää y llämruinirtut etrtä osuusknn•ta käyiännös•sä •ei telkiisi mi- 48785: 1akiehdotuksert. tään ·edellä mainitun pyrlcimyk.sen ,edi,sttä- 48786: mi•s·eksi, va.an tse .riittäisi myöskin tsiinä 48787: ,p u h •e m ci. •e •s: Krusitte:lyn pohj.ana on tap.a:ruk,se·ssa, ·e'ttru osuuskunta rtuimisi tä- 48788: suuren vali·okunnan mietinttö ·n:>O 11. En- män ,:py:rkimy.ks,en :vastaise,sti, ;j;()]sin :sa- 48789: sin :sallitaan yl.eis.k!e:skustelu, minroä jäil- •n·o>en k.ieJtäy:tY'isi 'Oiltamfllsta jäooni!ksi 48790: k.oon •eduskunta siirtyy laki·ehdOitusten Y'k- osuuskunnan 1käyttäjiä. V exotusv.ixanOillai- 48791: s~tyi•skohtais•een \käsittdyyn. set tulisivat pakotetuiksi, jos ehdotettu 48792: määräys hyvruk,syttäisiin, myönltrumään v•e- 48793: rohe:lpotu'ksen osuuskunna:lle, ikunhan sille 48794: Keskustelu: 'es:irt8ltääm !Säännöt, j·oissa on .mainitunl•a·a- 48795: tuinen tsääll!llÖS. 48796: Ed. K i v. ci. m ä :k i: Kun pitemrpi alika j·o Ed. Keto l01hduttaa meitä edellä ikosket- 48797: on ·kulunut tsuumen v·alioikunna.n mietinnön ·telemassani kirja,s•ess.a ,siJllä, ~lllttä jos mci- 48798: ilmestymis,estä ja kun miettintöön viime kä;läis·elt osuuskunnat ovat säännöissärun il- 48799: aikoin-a noudaJtetun tavan mukaan ·ei ole maisseet pyrkimyksensä saama;an käyttäjiä 48800: >0/tettu perusteluja., ikatson ol•evan aihetta jä.seniks•Ellen, niin ne myö,skin :käy•tännös,sä 48801: muutamin 1sanoin perust·elila mie•tintöä. ,tätä pyrkimystä !toteutta•isiv.at. Tämä on 48802: 'Tämä on :siltäkin tär.roe:ä;mpää;, kun •erä.ä;ssä mahdollisrta, v•aikka:kaa.u ei tietysti ehdQt- 48803: <eduskunnan jäseni1lte jaetussa :kirj•a•ses•sa toma·n varmaa, må:käli on iky;symylk•s•essä 48804: mielestäni vääirillä tsyillä polem.isoidaan nykyiset osuus·kunnat. Mutta ehdotettu 48805: valiD1kunnan ehdotusta vastaan. määräy.s ,iJeki,si 1mahd•olliseksi •muuttaa mi•l- 48806: Laki·ehdotu•ksten päruasia:llisena tarkoi- tei minkä 1lii!kkeen, ainrukin pienliikkeeJn, 48807: Jtuilm·ena ilmoi tet.aan ,e,duskuntaJesityksen rt;a:hansa. osuuskunnaksi. !Sitähän v·arten 48808: perusteluissa 01l•evan rtehdä; 'osuuskuntia ·olisi tarp•eellis,ta 'Vain laatia liiJkkeelle 48809: :koskevat V!er·otussäJäinnökwt mahdollisim- ·säännöt, ioissa sanottai•s,iin osuuskunnan 48810: man •selvi:ksi. Lähimmän ·wiheten •eduskun- pyrkimy;ksenä oileV~a•n .saruoo ikäyttäjistä;än 48811: ilia·esitykoon tek·emiseen 1s•anotaan •e•sityk- jäseniä.• Ja niin voisi yksityinen yrittäjä- 48812: sessä antane•en erään korkeimman hal- 'kin laJkia k~el"tämällä päästä 1lalin .suomfllsta 48813: linto-oi:keuden rpäätälk.sen. Kunnallitsv•ero- ve1'ob.elpotuks•e1Sita tosallisek<si. 48814: lalcien mutkaan saa ·Gsuuskunta vähentruä Täimän e:päk,ohdan lmrjaa:m]seksi ,suuri 48815: w!'otuloisiaan puol·et, jos osuus1kunnan valiokunta .ehdotia;a, että osuus:kunta o:li<si 48816: jäseniHe ,sen ·säiäntöjen muka,an saflldaan vel'VoJlinen Esäk·si esittäJmäiän selvitylksen 48817: jakaa enintäin 6· %:n os,inko ja jos osuus- siitä, •ettei jäs·ene'ksi pääsyä verovuonna 48818: kunna.n 'käyttäjät votiv.at pää.stä :sii•hen jä- ol·e yl,e•Elln:sä mi>e'lletty, i·oisin sanoen os·oilt- 48819: s·eniik•si. Mainitun tuomi,o:Lstuimen ilmoi- tamaan 'Vel'otusvi:ra.nomaisiUe, •että sään- 48820: Maan ,tulkinneen tämän säännöksen .si•t-en, nöissä mainitltua pyrkimystä on ikäytän- 48821: että V'erohelp.otus V•oi rtulla :ky.symykseen ·nössä •t>Otteutettu. Tällaits•en 'seJ.v~tylks'en 48822: 'a:inollASitaan, jos <s<ää:ntöj·en muka.a.n osuus- ha·rukkimi,sen va~k·eu'tt.a ed. Keto ,suu!resti 48823: kunnan !käyttäjiLlä on osuuskunnan hal1i- ·liioi•tteloo mainitussa kiTjases.saan. Kah- 48824: tukoon harkinn.asta ·riippumatta oikeus den j:äävittömän rtxximi·hen kilön todisltus 48825: 1 48826: 48827: 48828: päästä siihen jäsen~.si. Kun esityksen te- tai oikdksi todist·etut jäljennöksBt niiltä 48829: 856 Keski,vii'kHwna 3 p. marraskuuta. 48830: 48831: os]1ta haUirtu.llisen ,pöytäkirj~oj~a, j.oissa jä- nyt y l~en vaik~ea1ksi osoitt.aa, 'että tuotteita 48832: seniksi pyr:kiväin ~osuuskunnan !käyttäjäin ei ·ole valmistettu tai jalostettu muuten 48833: hakemuksia on käs~t~eHy, r,i,i,ttäne,e sääntö- :kuin jäsenlten omaik<si 1tarp~e,eksi. VaJiJokun- 48834: jen muk,ais,esti tähä>n tar,koi~tuJk,seen. Jota- nan jaostossa koete~ttiin yhteiseS<ti parhaan 48835: :kin vaiv,aa osuuskunnan ikanna,ttaa nähdä mukaan niiden1kin taholta, j'Ot<ka v~erohel 48836: siitä huoma'ttava's'ta ,edusta, jota ver,ohel- po~tuks~en l'aaj,ennusta cv;a•s'tusiivat, löytää 48837: potus niiUe iietruä, 'S'i,täkin 'enemmän kun muotoa .s~en ~aj~atuk~s,eu: toteut~tamiseksi, joka 48838: tämä vaiva ~on: säiäJd,etty, kuten mai~nitsin, 'Sisä>ltyi valtiovar.ainval,iokunnan ehdotuk- 48839: y1ksinomaan }ruin kjiertämise.n e.hkäise:mi- seen, ~siinä k111iterukaa.n onni,stumatta, j~osia 48840: sellisi. syy,Sttä 'ka,tso,ttiin ~ol~evan :Pm·asta pysyili 48841: Lakiehdotuk~sen aLkuosaan ~on rvaliokunta ~a·si,assa v·oima~ssa. ~ol,e:van lain kannrulla. Ja 48842: tehnyt muitakin muurtoksia; useimmat täJmän krusitylksen: ,suuri valio1kunta sitten 48843: niiSitä ~ovat ;muodoHisia. Niin:Pä on sana ,oma.lrsui. :Sana ,maatalous:k,i,int,eisrtöstä'' 48844: ,korko" muutettu sanak,si ,voitto-osuus", on ta.rlmitukseUi,sesti muute-tJtu' :sanwksi 48845: \kun osuuskuntalain mukaa.n osuuskunt~a ,kiint,eistö~stä", iknska ~ei näy.t:tänyt o'hwan 48846: ja:kaa voitto-osuuksia. Kun sanontatapa aihetta panna osuuskunnan ~omistama :kau- 48847: ,6 % ~korkoa maksuiUe" antaa aiheHa ,sii- punkikiin1ileistö ,t,ois~een a~semaa:n1 .1min maa- 48848: hen väärinmäsity,kseen, 'että ~lmr,koon olisi ~talouskiinte,istö. 48849: myös luettav~a osuu,skunnan jäseniUe pa- Tulo- j.a oma,i,suusverolain mu:kaan ovat 48850: la.ut~ettu y:lijäämä, on oHut 'Väl,ttämätöntä puolen Vieron vähennyks,een ,oci.keut,etut 48851: ~sa,ada sanotuk,si, ,etrt;ä ~va]n määräosa·na myö·s ilmtima~iset lk~e,s1kuslii:kk,eet, vaimka ne 48852: osuusmaksu:iJle suorit~ettava voi~Uo-osuus ~eivM olekaan osu:uskun1tia, 1kunhan niiden 48853: saa tulla kysymykseen, kun osuuskunnan jäsenet pää~a:si,allisesti ·ovrut osuuskuntia. 48854: verohelpotusta ha.rikitaan. Tä:män mwkai- TäJllä 'edellytyk<s,ellä ja jos liike ·ei 1saa ja- 48855: sesti ~on suur~en valiokunnan ehdo,tus tä,ssä 48856: 1 ~ka~a suur,empaa v~oiUoa kuin '6 %, päiLsee 48857: kohdin 1aadirttu. ~esim. myös osa.meyhtiö veroheipotuksesta 48858: Esitysehdotuksen ~iJelhjät oliv,at mj,l:lään osal1ise1ksi. Vastaavan helpotul>!sen myön- 48859: tavoin ehd~oltus'ta perustelemaUa jättänee~t tävät kunn·alli'sV'e,rolait ,a,inoa.staa:n S'ellai- 48860: -pois 'nykyis,en ,lain mäiäräyks~et, jo:i:den mu- selle keskusliikkeel1e, jonka kaikki jäsenet 48861: kaan vähennYJstä .eii ·oLe lupa tehdä tulo.s1ta, ovat osuuskuntia tai, kut~en mainitussa 48862: joka 1saadaan marut,alousk~iint~e~stöstä tai laissa .sanoban, osuuskunti~en keskus,liik- 48863: teollisuustuott~ei~den valmisttwhesta tai ja- kedl<e. Eduskunbesi ty.ks~essä ~ehdotetaan 48864: lostuksesta. P.erusteluj,en lJUUittees~sa tämä kunnallisla'k,ien muut,t,amista tä<ssä <suh- 48865: kohta, oli vähällä jäädä ~huomiota v~ail1e. teessa yhdenmu1mis]k,si !tulo- ja omaisuus- 48866: I1mortu'ksen mukaan havaittiin puhe~ena verolain 1k~a.n:ssa, ja on ,suu.ri valiolkunta tku- 48867: oleva 'S.eiikk,a. vas1ta tois,es~sa, käsittely:ssä ten valtrovarainvaHokunt~a,k<in ·eräin .muo- 48868: valtiovarainvaliokunnrussa, jdka, !Ji,sä.si la- dolli~sin muutotk,sin tä~ssä tkohden yhty.nyt 48869: k~iehdotukse,en mainitun määräyksen, kui- ~esity ks~een. 48870: t~enkin niin muutettuna, että, mikäli e<del- 8uurren v·aliokunnan ~ehdotus pysy,ttelee 48871: lä:ma.in:ittuja !t~eollj,suustuotteilta va,Lmi,ste- pä:äasiassa voimassaol~evan lati,usäädännön 48872: ta,an jä,senten oma.ksi ~tarpeeksi, verohelpo- pohjaHa. Ilman: pm·ust~ee:1li,stta. selvitystä 48873: tus oli tul~eva teollisuusosuuskunnankin hy- ~en katsoi:sikaan osuuskunt~i·en :verotuksessa 48874: väk~si. Kun 'rusi,aa :käsiteHiin suur:en ~Valio voitavan mennä tekemään muutoksia, en 48875: kunnan jll!o,stossa, havailttiin Via:lti,ovarain- puoleen ~enkä toiseen, ja ,suosittelen sen 48876: valiokunna,n nykyis~een la:ffii1in 'ehdottaman vuoksi ,suuren valiokunnan :ehdotu:ks-en hy- 48877: lisäyik~sen: 'Olevan ristiriidassa ,l,aikrethdotuik- väksymistä. 48878: sen muiden säännö's'ten kans,sa tai ainakin 48879: olevan .käytännö,ssä mahdoton tot:eurttaa. Ed. A sika. i ne n: Jo v. 19'212, kurr 48880: Lruki<ehdotuksen 1rulkuosan muka,a.n oh v~ero lkun:ua[~l]sv,e:Do1alit oliv,at, ediutslk'umm.a:n, lk:ätsi- 48881: helrpo1tuks~estta tul,eva osallis,etkJsi pai,tsi ,sul- t~e'llbäivrunä, jo si:ltLoim th yväikis,ytti'i!n os:uluLSiboli'- 48882: jettu osuus·kunta myö~s avoimet osuuskun- miauna[[titSiten laittost~J:ll y,erottmlklsee:n rn.äihd~ 48883: nat ·e:dellä mainituin ~edellytyksin, \kun rtaa~s se pm·ilaiarte 1että i(]S!Uu:skU'nllltalt tSiata.\liat V'ähen- 48884: loppu:säännö,s mäiärr.äsi, ,e,ttä vain 'Sulj·ettu •tiäläi nettoyl~jä!ätmläJs:ttäiä,nr ip'uolet :v~erovarpaa& 48885: rteollisuusosuuskunta :sai nauJttia verohel- si,. Srmucr1Jlll osa rt:iärrnä:n ma.a:n: osumslktu:n~ruist:a 48886: potusta. Ja käytännössä ~Hsi .näyttäy,ty- rs:au<kin, tä:tä ~a.iu sumrua.a. :ociilmutt,a: lk!ä.:yiltlää, 48887: Osuuskuntien .verotus. 857 48888: 48889: h11m~;, osu:u:st.oimrim,na,lJI:e vilm.im~:el:iset ai- patlvelev<t'l] :suuire-11 ikuiliu:ttaj!a.vä:estlän ebuj~a:, 48890: nekset - 11\il.~n epälselvyyde:n ta!lria. - mäis- niitn m~nu:n •0'11' :s~tä. p:uolustet:tatv:a: j:a myös 48891: sä ili.m:nnrussa, t:u:ltk!itsi\~arb :kyisJI!IDtJI!S'tä t:o:iS!in tu:et:iJa.va :sen t:a:i,sbeliua, ylksi:tyii.silii~kJkJeitä va:s- 48892: kuållli la,im :s~ä:t:äJjä -o:lä> tankol!t.tanwt VJe:Doit:t<a- ta:a,n, m. m. :myöntiä:m:äUä, :s:i1Jle: ve.r;oihrelpio- 48893: en :o:srwu:sikrumtt.ia. ll{jolkn .n.et't:oyilijälä.mä:st\ä.. !Sa:- tUJks.ra.. J.a, ·,kJum: ott:a1a il1u:o1mi~o:on, ~erttä •OS'Ut11S- 48894: ma:n: 'tui]kiimrna:n a:ntuiJ myö.s :maau km,k,ei:n toinrui:mnam ylkiSti:rmma,]se:na. :tankoi:t,uiksen.a. ei 48895: oilkeusltaii:t,o:s .osnu:sk.u:mtie:n veruVJa[~t:uks:i:in ole Vlotit.o:n ·tta.voi,tt•aminen, 'kut•en :0111 y:rusi- 48896: n:ä,hden pysyt:W•e:n IS!iis v:e:rorlmlk:s:en :k:o1ko .tyåisik:apit:a!1i:st:ils:i::em, li:ik;kJe,iide.n [,aita, vwa:n 48897: net:toy:lijä:ä:mään rn.älh:den. Träimä ltwi:n t:u['- t.u:o:t:t:e:iden j:alk:elu lm!ahd:o:l:l;isimm:a;n ikolh:tuuil- 48898: kimrl:~ h e:rä:t<tlli t.yytymältt:ömyytrtä OS·U'Uisrt:o1- lås:eSitta. :h•inm:a:sta .ia, l]s.ä.k.si, :ku:n ik:uJl:utrt:,ajiJl- 48899: :m:irn:taviiJe!IL iJmSil{IU'u:d~:ssa. eikä :fm:otlt:a., ,s[ltllä ,Ja on :maih:do:]lisuus ,osuws:1{ju:n;bi,en· :h,or~ornn, 48900: ol:illmm ikysymylb:esslä s~lffisi :S:U'.U.l1i oiJkeuden- •ruli·n :mitnun on :kiapi:ta:liSill!i:n, v;rus:tus,t:ajmna 48901: 1owkka:urs o:suustoirm:iJn:na:ltli.sia laå!'oolkJs:i:a. !IDoih- a:s:e:1m!t;t,ava' rpJUJotlrrusrt,a:maa,n os:u:utslkum,t:i:a, ;yik;s.i- 48902: ta:alll. tyo:ilsikalp~trali:Sit,ejta. va:s ta:a,n. 48903: Että täill:arunen väiliJ"ä tu:lik:i:nt<ao itut1i:s.i e:stte- 'Steiltl'ailsen:a. :k,UJi,n tä:mäm: :m:a,ail1 o:s'u'uSitoi- 48904: i.yksii ja .eJt:tä, :Ofsu:u:stoiJID:irn:balatiJt:ai:kis:elt :sa:i1S1iv:wt mim:tailiirkJe :nyt on, niii:n eri: ·S:e ·tosin va:st:a,a. 48905: ne ~:ilkeudet., :mi1tkä lhe:i:I:le m~kari.s·emiiDin ov;a:t muu't:ami.a ha:rv;oij:ai :poiikk:e:ullmli:a 1utkJu:u:nortrl:ta.- 48906: ku:uarurneoBJt,, jrälilet:tåin vi:i:me vwo:nm:a, ~e:d:us:ku:n lillta:t:i:a, ni~i:bä: v·a:rvt~mu:ksia., j:o~t:a, työv;ä.e.stö 48907: ·naJ'l1e 'nJI!t }{JäJsri:t·ell:bäVä:niä. o<leva eduslkun:ta:esi- OS111Uis:t:oi:m:i:nn,a:lllte a:Se:i:ttaa.. Mut1t:a: :km:n. mirnä 48908: tyiS. 'Dällll.ä:n verol:atlqi:e'llJ tseJhnetnrl:iäJmåistt.ä t:air- en mää:ni,t:te!lielktä:ä:n. :kaillrtrua.ni osu,u,siruunt:i:eon 48909: tkoirtt.av;a:n edustku:n:ta.e:SiiJty!ksen talk,a:n:at 'lm- nykyisen tilanteen perusteella, vaan otan 48910: 1lleiiJ!e•e !ruolkJon:a:ista 112:3 ed1ns'ku:nil1:a:nt j:äJse:ne:n ih~uo:mi:oto:n i t1s:e, :o:s:uru·stornmint.aibi,ilklkle:en :ooltl:aii- 48911: •a lillelkirj:o!~tustia. se111a:a:~. ruuin, myö•s rs1e:n, mintkiäJ:a:i:selkJs:i se voi 48912: 1 48913: 48914: 48915: ·K,un näin hruiotmlali>t:a,v:a, osa, :edutskumlllain m u.odos:tua, j1os ikiu1u:tt:aj:wt. omralks·uvat; en:em- 48916: jätsen~:slli. - 6:1.5 96 ediusta.iietn: tk·oiko:na,is.- mäin rt:anmo:a, ene:m;mäm voirttaj:arm~e:ltiä, lkuill! 48917: m:ä:wräst.ä - oli atlae'ki,rj:a~ttanm:t •estiJtykse:n, mi:tå n-itiUä Ml11'ä:n: a:sti: ·o:n1 olil:u:t, ;nli:im .minä 48918: olrilsri l:uutHiult. 'OISU'.U!sik:ua1tien todeJU:a, IS!a:a.va:n. ne asetu:n päät·±ä:vä:sti 'pu:ol ust:a:m~an lotsu:us:k:mn,- 48919: o~koodet, mit!lr,ä :niiål1e ,a,i]~a]semmin ovat tlien :oirkeuiklsia.. Mi:n:ä :nä:e:n :o:suust:rniarui:nta- 48920: k uru[:u.ne.et . }\/[:u:tta ,ffiu:n :tatl1ru3JS!tel ee va ltii:o·via.- 1:i~klme:ss:ä erää:n: .asee,n., j,ort,a: ik:11tui:f:t1a.j:at, :]{)U- 48921: rallilllvatl~olmntn!atn t:ätä :ats[a,a ikosikev:aa, mi.e- lu:t:t.a,i:a,illl joulktott, j:ot'dlm, 'käliS:iv:ä;t.. en'i'ten 'ny- 48922: i::i:nrtöä nirim, :hu:oma!a., ,että nsealt ·es;i:ty:kJs,en: iaJl- :k}'1ilsestä :t,a:l:oiUisjälrj:es•t-e!1mäs:t:ru, voivrait 3rä,yt- 48923: },eJkirj,oi't.tru.]itstt~ ov;at li'vi,st&lue.et. :sen :taiJm:a bä:ä !l1yv:älksee:n t.wistel'J,e.ss:a:am: ~lr.a,pi!ca[,~smia 48924: po•iS~ ja. 'ill!YMtäiv:a~ktu:t:tta.neet ISieil:l:a:]sen m]e:- v:a:s:t:aam. Os:u:ustoirmin:naJ1a. v:o:i:d:a,a:n; h~e 48925: 1 48926: 48927: 48928: i:U:nuön syn:tyanå:seen, jolkJa on erä:i·s,slä. :tär- IIIl'a:n hirltliitä. :si1ä tav:a:ra,~n y,[i:ä,re:ntwrn:i:slkuru- 48929: 1m:iJssiäJ :kohdim ·al:kUiperä:iJS,e:n esit.ylkseTIJ •tä.y- :melttba., .i:oil:a 11-.ylkyj:ään ·n:ii:n: 'liara,j,atss:a. mitta.- 48930: d~il~nern: V!alstruruoht:a. 'ka,a:vrarSiEia: h.a.rj:oi:t.eta:a.n. Silllll!ä V101i:d:aarnr p:i:t!ää 48931: ,Su:u:l'ess:a Wt1Etolkunna:ssa. ·Sa:i esitys: ,våJe,lä tava:r-ain ihi·lllt,oja' edes joissakin :JroMuud~n· 48932: huil:1Jmllllmta,n ikä:ä:nteen lruli:n 'VIa,litioViall'ainv:a- rajoissa..T· :n. :e. Osuust:o•imrn:n:aHi,set hito:k- 48933: li:otkumrna:ssa. E:sit.yiktsen :aH:e:khl-.itoi:t.taji,sta s,et eivät. .otl:e mitää'nl ihY'\'iällllt:eiJmviäi:sy.yslla.i- 48934: a•SJertit.u:i: :alruurp e:rt'd:isen e.srutyrr{ts:en: :ka:nn!ail[e tolklsia, :se :myÖI]n:e:t<t:ä:köö.n. MwM~a va:rmaca 48935: enää. 'Vlal~n. pa:ri; JHmtki]ltää, .i•a .n:elcin, jottka us- o:n, e!hl:ä eHei .es,im. E:m.n:t!Qia; :t.ari rm:uu:t.a. s:a- 48936: 1kaHtS!iiv:ad:: es~ty;s.'i:lä pu•cM:a:a., :sra:i:v;a.t 'o:s:alkJs:e,en: iffila:llltapaist.a lii:kettä o:li,si 't:ääMä H:elsin•gisså, 48937: arnlklatrna m·v;o:s.tel:u:a, esri.t;ylksen t:aik,a,a :pois. 1lii- 'llii:Un :tä:nke]m:piie:n: :kiuilru:t:u:s:bav.armin hi•n11a:t 48938: viitstiä<n€!iden aili1ekirjoit,t:a;ji,en: tah:Ol~a:. oE's~vat huo:maMav.ats:t:i :ka[1ii:m:ma:t ikmå1111 mi- 48939: Mitä såltt.en :i:t1s:e ;a:silata:n: iuiLee, on: se ,s:en t.ä. .111e :ova:t. E:si~m. l:eivästä. ~s:acus:ill1lme: ma:k.- 48940: luO!ntoline:n, et.tä. se :aiS€otbaa ~minut 1'1ail1ka:ise- .s:aa< vm1m:a:sti ·ene:m:mä1111 ·kui·n nyt. L:Us:älksri 48941: m:a:aill iffia:n:tam:i itse ~osu:u:siloilllllitn:tta.l:ii;klk:eese·en 'oE1sii :ta.va.ram l:a:atru: p:allj:on huomom:paa. 48942: nruh:cten setlJa,~senaa:n, .i~o~o ;pu:o]te,s:ba: tai m.s- Kun :minutl'la •on t:ä[G:a:ine:n ikä:sity1s årtse 48943: t-aam. J,a:s .mimä nse:t:an: tsen täys~n s:a>ma:n- 1 IO:&uu:st:o:itmi,nt.ali:~kikeelsltiå. selJ.ai,s,ena:a:n, ,nfi.1:n 48944: arrv;o:i:seklS!i. y;rusi:ty:islbupi'i:ai1:iJsltrst,e:n il:LiJkJl>Je:i:dern m!Lnä. a.s:e:t,um:, il{:uten, .i·o :sra.n o::m:, pu:rn]mtSibamm:arn 48945: k'anscS:a, niiin: on miim:un ;a.set:u:tba:v;a. VJa:s:t:us;ta.- •si:t:ä.. :mi:n:ä o1l1en v:aiLm.is: :a:se<bba;m:a:atn se.n ve- 48946: m:a!ll!ll sriitä ja: n:ä:rirn oNe.n myö-s tkieil:t:äydy~tifJä rot~~tk:se•s:sa. -e11~k:oi:se:mp:a:am: a:sem.a:a1n 'knin yk- 48947: vä antlllima:Sit\il :sill1e ve.roheiLpotuJksri:a. M:ultta si:t;yris:et lii:k:e yrityk:se:t. Osuustt:o:iJm:Un:m:Lii- 48948: lruru min:ä: en: pidlä. os.wust,oimiwtai1ili!kettiä 'k1et.t.ä on a;utt.e:t:ta va. rpääse..mää:n: voi;boilil e y k- 48949: pruiht:aa:sti um:pita1ist:icsen:a, \"a.aln näen sen siity:isistä iliilkeyriicyHns:islä. Ja: j,o.s os:u:ustoi- 48950: 48951: 108 48952: 858 Keskivii'k1kona 3 p. marraskuuta. 48953: ----------------~--------------~----- 48954: 48955: 48956: 48957: 48958: rrn<i:ruUailiålkilmet ol:iJsiVlM 'SeiHais.ia, må.tä ni1tdlen Jä:iset .m1 v.arpanterbta:vra, rlronl:k·est.a ;v;er:ol!miktses- 48959: mrull!UIDI mie1Jestämi -pli,t:ärusi tOiiJla. ja mri:k:sciJ ili8 t,ru .ia he:Udäm OSIUJU!SffiUIDnrilliloon. -om a1nn~18JV1a 48960: 'beioll'eet1Ji1sesti Jmltso,enl V1oillva1t, t.u[[ia,, 1nruin .oi1i- VieDoih'Uio,}oo:mwst.a. K1a-pilitali:srtri.stet Liill:klkoot 48961: sin ~l1ID1is 'V13J]Yamlttarrn,alain ne /kiariili!etSrt:a, vero- v'oivat lffilalklsa,a;, n;y/ky;]sbä lk10r:r\kea.mpåa ~T{)Ij1a, 48962: tuik:sesta. iSåillliä ,må_tbä väheiillJIDiälll osruusikun- tyytymä.1l1Jä h:reJlllaln: ·p~ooe.mtpäJäin Vloårtlbo- 48963: nål!Jlla on menoj:a, ;s]tä !hial'VIerrnrrn:a[i!Ja ;Jrulu!tlta- oslin:rnoon. Onr ~a:i-na: .muå:st10trlJav.a, lkiu:n on 48964: jalt :saawat 1nlii1Jtiä ltavillil'laill,Sia. Mutt1a llmm: osu'Uisikun:tioo verobue ilcy!sy;Jll!Y!kioossä, telbtä 48965: asu'UJStoillllrunm:aSISia on. 1nykyjälämJ myöskim osruusil~UJntliieru ltul-o eiriOtaa 1oU.-eetlisestti yiksi- 48966: 1 48967: 48968: 48969: puJh'ta13JS:tål lk~pirtJa!L'iisttillsriia: ,pci:irleitä, mm tyy- rtyillslili!klrneiden tullosta.. 48970: dyn ltä11Jlä, Joort:wa V'a:riDllrmtlaiiDJa:an ~lllii!l:h~ ne •8os. dem. ryihrrnläill IIDullint~:adlllNäle!Stön enm- 48971: 'Vlffi'!oUl'lliOjennuJkiset, misrtä 1D1e rtäihänbn: a1sti j,oo va,s-!Jai,nelll lklrunltiai johit<UJU, -paåt,sciJ lheåldläm 48972: ov:at :n:aultt:ilneet. fflåm,Oiffia,~sen iheJlrustä lkmmm00l1illsesita rolklmu- 48973: S.Oisiailidemolkraatt-imen· ryhmä -on ase:btu- destamn, eh'kiäJ myös1ffi:iJn siciltä, etrtä. '00 oVllat 48974: mult Vlaatillmaa'IlJ osuruslboåiillJintDJa!Jrnstmll [iilklffiei- turij.ottamoot s~Lmän!Siä ISioikeiiksi IS. 0. K::n 48975: de:n verojoo ilwroittlam:iJsta. IS-e on, t. tS., a:set- Voojalmosiloo:lll ltluilliltilklffiut.ehtaaJseen. Olen ,s[_ 48976: tUJlliUJt ,s:i:l1e lmammlaJHie, mtä 10iSUJUiSikiUJlllm11t ,ei- ;jjä, rrroel:tä, eibtlä. vailimm lffi!llilnrittml :tulliitilkik:u- 48977: :viält 'salisi tehdlä illa®ieihd,otrulk:isessa; :mailJni,i;tuJa teihd:as omikåin "])'OrWlll'li:ll:irsen- oiS'UIUSitoillmå.o:ut:a- 48978: viälh€Jn.nysrtä, tnl[OIS<t:a, jokia. on llci.lmtte]stbö,sm vrruesttön !Jiaå.tiOIS, IQ!ll iSei' miten:k:ti:n OSIUiuSttoinn:i:n- 48979: ltaJi: rteoillli.JsuUJSituott,ffid,oo' v.a:J.rrniJstulmsest:a ja iDJaJJlrunen l:iå.ike ja .sen,vu1olkJsi min'ä en. ,Olle vaJ.- 48980: jalliostamisesta,. ,s..'S. dem. Tyihmiä on siills mti:s h,eittiällliäJäm il.ralS1ta 'PeS'llveooru lffiU!lmoo. 48981: :asettanmrt ~s,]m. Eiliain1non: 1eirpiäJt:ruoli:an:nloru tlä:y- O,SIUJUiSiborumcimnraiHlfusciiSita rtuot,amtOILaårtJoffisiista 48982: CLehl:itsestril s:amlamli,amen v,wotuJffiSie.n· al1aillse1ffisi mUJCJtdos,taa tmo telh!dias 'DJirim, pienen iOISialll', ~ 48983: lkmå.a:L escim. Kym-im tehrbruam !)Ja1periltU1ot'a'nnoru. tei sim oi!keas:baal!lJ vo:Ud:a -pilltJä:ä miblmfusewwa 48984: KUJIL 'nyt ,ot,eiJa,an. ihtUIOiffiiocm, ettei E!Lamrt:;o telcijlä,nlä 1k;o1loo sriihen tnl!CJiilaiDJUOOin :nlälh~ein, 48985: iharjo-ita, ~,eirpät'Uioron;toa. :ylffisinollilaialll voiilton- mitä: :ffiuiliu:tmlsotSIUJUIS!kJulnn,a:tllci:n- lh'arrjiOårl:liJatv'ait. 48986: 'Sialrunmåm.; lt.arlillo~tulkisessa., ku:ben on [iaårt:ia •elsålm. 18ots. dem. pää-<äläiDJenikanm,a.lbbaja cpUjOil'UIStaa 48987: Kymtin. teihta~am: pa.per~tuorba:nmoru, Vtaa1n sa.- !heilkä1ä~se:n ,ryihillläm: llmnil:l'clla m. m. lseurralll.- 48988: mallila• ha:nklcialmsaen lkiuilmilJlJa!jril:l·e malh&oU\i;- vai1Jla lta'VIailJJJa.: ,On 1syybä lkålimmit,tä;ä h:oo- 48989: sl,mm:aiDJ lhjoiM:umlllise:st:a hmnn,arsrta, maih,dJoliJi- m:i,otla, 1si!ilheu: 1Seiiklmirun 'että osurwstoiiillliWllan 48990: simman hyvää, ta.va.raa, on. 'sos. dem. ryhmä t,uoruta:ma, hyöty llwihid,Wtuu etrupää-Sisä. oouuts- 48991: rtosiasialJ.fus,eslti ryjhtym;yt liDOih,ortlttamaa:ru työ- mnna.n jäJsen.i~llJ tali ,se:n lkäy'trtJä,]iåm. J,os 48992: rv"ä.€lslbö:n, ,s. o. l1aajojen lffiuilurMajaiffien:;osten osuUJslkumrtThen toolt:a,n:to!LaittOiksi,a. ja lkirintei- 48993: ileipärvarmst~a emtilisbäätnikin ilmnkeaiiDimJail~e. millstöjä :rmveta:au ~suosimaan lk'llillna'n murioon 48994: Sos. 1dem:. ry:hrmä on: 1asettarnut: {kysymy!k- veDove['VIolrr~ ikustanmU!k1selila, l!lilli:n jawt:u- 48995: sen m.äiililr: ik'Uillmia'n etu, IV'aålkio osulutstorimim~ Vla:t IS:iil:Lo,~ru :OisUUisili!Urn'hien 'VIIai\kiutmlsrpå.irin, ull- 48996: i:ra[lilljjliJk,eildien et1u? Jia. rse •On: 'mailllllirtUIDruJt :loo!puoi1elilla, o'llwa.t ~mttaJa~s:ett lllll3.1ffisama~a-n 48997: ikruJnma1n ,etujen rpu,o'loota. osuruJSikmmJtuoo etuj'a 1S1en fh,e~1[p-otuiksen, j,om::ka OSIUIUISIW•nt!Len jä,se- 48998: V'ai.St:aan. :Työ,vläJen: ja pie,nta:I.IO,nrp,o~lci·ool edurs"' nyys t~ai måfude,n: lkiäybtiälminoo tUJO<ttaa. '' 48999: ilaj:ana en :rruitoo,Jffiä:n V.Clli h yvrällrn:y~ä tälli1a:å,st;a 'Tiämäm. msurmioill j!ohCLQishru on syyttä lk,y- 49000: iklanliJara,. Miinusta: ikum1nalt: ovat: paljron 'Viä.- :Syä, meitä ts:iJtiben rnuo OS'llUSkrmtien jäsenet 49001: lhemmän !!Ja,ajoj~ru lkllllu:t~a.jallwnnos,ten orruia j:a, rkäJTlttiäJjlält etru:piä:ä1slsiä OVlalt? IOSIU)uskunti- 49002: !lailt101IDsåJa ilOOlin 'OiS'll,UISikuminat, ,ert:enikiln: ilml1u- em jäsooten ja \kä,yttlä\]~eru SUJUIOOll ememmils.- 49003: tu1stosuurstkru:nnalt. ITräimiä:n johdo1srba; Olli llrulu- töin rrn:uoCLosta.mt työLäiset, lp!ienil:ailoopojaJt 49004: t'UJSO'SUJmslmrun.ti•an etu arsG'bet.ta:va, ilmnnan ~etm ja; muu ik:öy!hem-pi ikm~'Uii:rtta:javräestö. J~a, jo- 49005: .ien yläpuol-eUe, varsmkitn, imun osuurs'ku:n- lkaå.s~lll:a 49006: :oo, rtå'laåJSruu1s liilltity!ä 100UlUJSikiu.rnrlJa,aill 49007: ti:a; ver-ottlalmallilla ei mitenlmääJn ih.amilciltrtarus~ jiälseooksi l!;a!L ~ry:htyä ISeill i«Lytltäjälffisi. 49008: tt.yöVlä.esrtö1Jl:e !}J'rummmruikisia heidiäJn o[,eiDiaiSisa,- OSIUU!sikJUintiem. na:Uibtå!llllwsta \l1el"IOih elp;ortulillses- 49009: oilio:Oillsia. Vain yimsitwrusillre: IIDarp~ba:l~sbi!Siillil e tia jäilsåviärt siis 101s:arttom:uillrn:i enm.€1111 ,mUJi'ba. p.or- 49010: liilkllreillilie !Siilten lhamlici tilai:sålim elt!U!ja. Niide~n. vrarit etienikinl siUJUII'Iklatpitailålsltit ja. iheidäilli y.h- 49011: verot--ustba elhikä oSIUIUislroum:tå.en vteroj,e:ru 'koroi- tyrrruän1sä. j-a k~llpitla:Jlå.srtiem eltutiffll· 'Jl'UiOiliusiJami- 49012: tuJksen .i~ohCLosta ihi'ema1n a[enm~tltarusiå.n· j1a 1sen minä Jlärt:iälll' hBiildlällll riltsensä. ltåhtävlälklsi. 49013: Jmållciss:allcin :Uruparulffisiss;a, m,e 'sruatetbaå:swn J,os ta,rus -joo!IDUin -OisuusiillUillillam: t.UJOtialnrtd1ai- 49014: os U'UISt1runtiiln niäihde:ru iki1'paill:ulkylkJyil&emiD~k ~tomsen :lmlorbteifu m:yydiäläm. rsem lkumrualTh uil.ikjo- 49015: si. MåmiUin. .m.:ie:l€lS'tälrui on verot OrioO'tta.va ka,- puo1e11:ailci.m~ måJssiä, -orsn'liisk'UJlliba sllij:a1rtls,oo, !Iliiw 49016: -pitballiiisrteåilta j.a lk!arpituiliiJSt:i;yili.iyiillJilrtä. Työ- !Illli.iDJt-ill.:la. ;puoliest:ani ci ole IIDli.ltää-n ,sit--ä rva.s- 49017: Osuuskuntien ver-otus. 859 49018: ----------------- 49019: t.alaillJ vailktka mu:ildemikin: krunrhiemt iktu!l!urt!taijla:- soo osuiUISil.Iillikikeiden rvevortt.amciJslh.ly;SYJffi~Yikses 49020: väestö \saa InJahdo1l<ilsårrrumlaJTI ~o11lå>sba t<a- tä ihyvälrosYJill!ät. ponm€lt. 49021: vama.a. malhdiol·liiiS!immtam bJai}VJa,sta 'him:nasrt:.a. K. K :!llJ ,edUJsilaJjallooiiDO!us JaJUJSU'lll: 1) e11tä 49022: Esim. Ell:a;n11on [.ffirpää an~y.liäätn ihul{)lmtaltlba.- Swomen edilisty;sm:iell.ionen .osuUJSikamipipav!äJkti 49023: vla m'ä\älniJä tlllJaJatseuiffillklllmpurngciJsiSJa ja. lll1aa- torjUIUI 1ka:iiDJci Y'fl~t:yikjse.t iliiJSiäJtä IOISIUJws!k:atuip- 49024: ooUJdUJlllia aim~v p,Oihjois~SUJOIIIliessa, atsti. Mult- pojelllJ m.ykyi,sfu vevova!Silbusta; 2) ·etrt:Jä tse 49025: ·ba. \lllåmuil[a ·ei ole anilltiäiälllJ JsåJtlä, 'Vla,Stllltaln, ,etJta päå,n v:a1sbo:in rmyöslkrim· rvtaatii 'OIS'WUJskia:urp-paåm 49026: Po!hj!OiiJs-SUJolille111ki1n, ltyöläruset ·salll:wtlt ihai;pa1a tm!Oita;n,tOila~to,s:teJn .pää,stälmrustiä V~Worr1aJsårtmlk- 49027: .ra hyväa [e~p,ä:ä. 1sesta osall~seJk,si rpu01len-väihennyk:seslt'ä; 49028: OLen tläislsä J.•am,su,n:nos,sani ikäyt!l:iämyt sa- setkä. 3,) €11:1bä .o.surulska:UJppruim; 'VIera.1a.:Urusäfudläm- 49029: naa. Vierolhelpot'Uis ja. i'Lmoitt:amu:t ika11nat- ilöä oLisi mlliUJt,enlktin' selrvtenlnle!t:tä:vlä, siililä rt1a- 49030: taVIalllJi tse'J.I1ari!SåJw toilmenp~'i!eci.ltä., j01tlka. tar1.IDoåJt- vaJlilta., e1JtJä, OS'UIUISJk:,ruuiprpafin ooke.UJS: Verotrwsri- 49031: t.a;vat owmolkumJti,en .!lJsettallllillsrt;a edullliJs,em- tulksesta, puol·oon vä!hetrunyJkiseen lklä:V'i1si rii- 49032: paan ,aiSe!IDiaiamt CVJerotUisiky;syrrny!kises:sä, ;kuin: da.iJtoffilatk!så. 49033: mi'SSiä y:kisirtzyillEikia1p:UtlaJ1iiSit1Js,et J.Jiåiklk,eet 10vta1t. 'SoiSJiaiLidemoJ!rmatlti:ne:n samomWleihdiJSlt-ö on 49034: Nyt ik\Y'S}Trm:y{kJseiSJsiä ,oJem. iJ.,aJJci,esittys ei !lnuå:- tariJsJt,eJLut ,miltlä lkill:i'V'awmnritn, lkiwtern jo ailmJSSa 49035: te~nlman merlkiiilse lkutm:pra,alk,aatn 'nä.iJsta. Ail:- os'O:tin tälsrt:ä. imu11wt~a1jarväes1Wn edru.srtlaj;ailwikio- 49036: kuJpe!flärisenlkäläm, eihdot,uJkJs,en mullm.an ,ffivät uksessa. :hyrvälmsytyssä 'J)äiärt:iö,s[:amseiLillla.ssa 49037: osuuslkun:na:t, tu[isi Slwalffilaam, lkrun ikYJsy~myts waus:urt.t:uda rperila:attlteita •V:aiSibaam:. IMWnä ;oil.e:n 49038: tä rtm:mstel[aallll :LniJ:,oih,iJmotltoJmlasiti, mti,n;- t'o1sin: :J,:,urulJlru:t Umr.mttarvmn €1ttifu rs:os:irulioo- 49039: käiämU~:uiJS.i:ru ve:v01hell1p101twksri,a.. N. s. ipUJOhm mokr:alfl:tt::Usen 'PUKli~tuejdh!don ja K. K:m jolh- 49040: välhen,ny(rosen. oi!keudern 'myörutiälmtimemili.läm ei don rViällåJLl'ä' l()ilfus:i lkiäyty 'lli8'UIVJOitt€iltuj.a sorvilln- 49041: :Vt:se a1sita:S1Sa o11e m:iUrääm, vwoih·elp1oifJU1s. T®llä non miikaa:n:s:aatmJilselmså; ja etltä: K. K :m· jdbJto 49042: pU\dlieilila ylijääu:nJäliläih'ä!n ta!l'ikioitelta,am juUJm ·oihs] pemä.ytyllliSitllieillliä,, ,flltrt:Jii se lffio,etlbaills:i pe- 49043: sitä !Sililmm~:va, j,o,n~a o,suJUJS:IDUin:nartl pta[am1trtJa~at il:rustla.a: piU!Ol·u eensa siitlä. [ciu,saJ:l~seslta. aiSie- 49044: j~i:semillileen tallmisi,n. rKy;swun ylkse·S'slä on1 s1iis 49045: 1 49046: lffiJaJSita -- v;a:ilk!kiapa. 1ku[tutlt:ajavä:estönt lkims- 49047: täJi1äJ 'kertaa rvaåm OSU'l1li'imum\tr1em, ,oti.IDeuiksålen: ,t,arnniulkiseJ.ila -- jph:o1n tSifllllJOt.uilli JP:u.oil.ueen 49048: tUJmnu:stf:Jalmåm·en 1s. t. rs. IOIS/UJUJskumlhren .aiSieliJta~ .er:äält tku:nJnru]l!is!JlioiLitci.illoot villime lloovätta[.wJl- 49049: minen wmYtu,k.sessa rtasavert,a;i1seen ase- 1~a. .i:ahtfi~v~at. Sots:iallriidiemtolkrta.aitltien. :pläiä- 49050: m:aam :ylksi'ty:1Simptitalli:stisten ~1tiilrk.eid1en: ääm.Jenlk:amm~ttaja .anilrå.n jo ti,eCLoåJUtam:ut, että 49051: katnlSISI!lJ isiJ.~ä ·ollilsillmn. aiirva,n, lkoht:unitontt;a. ~e so,si,arlidlemok1ro.attimon eduslk.umtm·yhlffilä Olli 49052: rottaa iOISIUUJSikU'n!t<a;a, tm[,Oist~a., jolkla irt1se ;alsiars- iJrä.sirtelil·y;t ikysy;m;yJStä ä!slk.ettruin uu~el 49053: :Sfl, ei ville tuJl~o, v.a,am '])Mn'VIrust.oin meno. ile1e:11:, joihloi•n cyihimiä :OJl[,si pälfussyij; ,,joiJ.tillsoon- 49054: ,yaåikJkia. Js:i.]s arset.utiJ:.a,is,iiln, ,så,l:le !ktatn111aiLle ~]n yiksimie~:iiSyy.toont Jtä;mi:illlJ V•erotru:ksen1 ipe- 49055: ikwiml täistiäl a1sli.a1stw alllllltetltu ta:llkn.l'Pffi'lä:inen ri:watt•eista''. Sama.ssa, YJht,ey;dessä, InJaintiti:tu 49056: esi!ty1s €ide!lil'ytrt:iää, ·e~ osuJuslkuntt.iJa :oiJ.i,si •ruse~ l:~hti rtå.ed'o~ttta:a, cyhmliäm uudekisii iktamm:aik!sci 49057: t€itltu ,m<iJsi'ä.än: 'sruib:beesiSla €id'uJ1rrisem:paam HISie- s1en, 'etiilä ,·osum:s:ku1n:nat !saavat Vläihe:n1Jaä 49058: ma~am l]m:im pruiM:a.a,sJtå; ylktstitY'ils!lm.pi'inlLiJsti,såla. truJ.oi,st.awn P'Uolet. ·Eå. lkuite:11ikwan rtuJ.01sta, 49059: ,E;iJkJloojl~ä. OS'Uiuts!kunmJwt oiisi ,a;setett:u v;aim jdk.a 10111 sa,a',tu, ikJitinteci.stösrtä ,t,a.~klka toohli- 49060: :iJalSia'V181l':baåtså!klsi 1nilid:em :kan,ssla:. Ymlffiadaäik- rsuu!s1tm,oJtJt,etidmt, pari'bSJi T:a:vilntoaci.,ne~iden, ~a:l 49061: &em.i j,ururill tä~[.aå:nen on ntyb ik~sym[YikisesJsä mrns'talffi'ises,ba. tai jra:LostlaJmtic~s:esta.. V~hen 49062: ol~ruslba .alsita:sia. .a:nnetm,n ·aHmJpe:r!ärnsen. esi- n:y·s ,s:ruada4l:lln lkiUJit,em!k:in: teltd·ä s•elil:a,iste~n teoil- 49063: tylkeen, ti01d'€111ltimen Jsvsä,libö. il!iisuulsltuotte]dienikiin va[lffiliJSita:msesta. ja ja- 49064: En lffilal]ta oHa vielä lkta:jloal!l1at1Ja so·si,aui- J.osrt:Jalffili:sestiW 'Sifua•d'U!srt:,a tfml:os:ta, jots: JtUJotltoot 49065: demoklraraJttlien es.iJinty:mllisoon tässä; rusrrussa,. Jm:yydJäiäiU .pä.ä:aiSitaiSISU OSUUIS1kiulllJnla:ll! oiDJislsa 49066: He ovat ,f!tenlkilln :villiune aåikloim:a ·m.iiltyåJsJen: myYlmiä:l:öiiSisä.'' 49067: sururieleisesrtli juiliiJst1a:ui1mm.elet tköyh€1ffiJmäm TiäUilarinen selkiwsikiö 1sriis on rvtailitt•n: :tlällllläm 49068: dmJl'u!tt,ajaviäJeSitön 1etm~jen !JliUIO.l•t•a.i~lrsi vtä.ä.riliä iLe:h:mläi.IDam'P'a'n ihin:nalksi. On millmittäåJn; Jtooe!l- 49069: verotm:srt:a; va:s~a:am. M uttt,a, lheidä•nl s·uihlblJurtm- 'ltalkin· va:ilkeru lkäJsritffiiä., m<iltä: ISio,s[iaJl:i.!demo- 49070: iill!lSensa. lllCr~t ilräJsillllä Joi1evruaJn a:sruatalllJk:Lm oso!irt- ,kJ.~watt.iiset lhermrut l()rv:a:t t1äihliä, ,jollbilse:nikrim 49071: rt:~a, et!rä. lheci.däm·. 'j)'Uib.ee'lllsa' 'On va~n trwrhraa ylksilmtielli,seUlä'' päMölk:JseUää'ru !f::a~lrDiirttmneci. 49072: oonalh€iliimläiä., joUI1a, he ffivält rt101t:1Ja, Jt,aJ!\kioårt~:t• E·llJsiimmälkrun saJalt:et:a1a:n ,oJLa :sUJUll'esti!kin. eri- 49073: ika~am. 0so}t,1Jaail{)senru rvläÖ.Ibtoeni -pa:ilklkiwnsapi- mielåJsik'i ISiiJbä, untittilm rte.oilllå<s:ullliltmotteelt oi- 49074: tävtälitsyydem. rpyydläln esitltää. Kuluwoosums~ imeaiS'bar.m ova't [rule'trtarvat rr.a,rv:im.toaliin:eilsi:in.. 49075: ilmn:tU.en Kesku.sliit{m v--iime edru,suajallrok:omk- JIQitlkmt €si!ffi. 'V'O:irvut {)[[a, sitä' lllliell:tlä, eii:tttä 49076: 860 Keski,Yiikkona 3 p. marraskuuta. 49077: ---- 49078: 49079: vi'l·v·oi:tu:sjwoma<t: o-v-urt l'av:imtoainei;ta, ~·oi:s;et 1kaurppac>:älk~ torju;u, ik,a.i!k!ki; yritY'kiset Wi.ISiältä 49080: ta:as; va;s:tusltnv:a:t täillaåJ~a, lk!äis~tY'stä j. n. e. oSJUllsikaupp:o.ieru nykJ1]stä verorarsitursita.''. 49081: .To tallit•älkJim. osailtaan o;m tämä päältös, ,s~is: Ja !kJo,sk!a. ~o::musku:nniUa on tälliJä1n a~SJtiJ oilllut 49082: maihd!oil:]isåmlma,n sekav"lill ja. ~epälmäiäJl'äli:men. ·oiikieus 1111• •s. pnlin1en vätheunyikisoom lffiyöstkå.<n 49083: P:äiät1Jösla;ruse1m:a:n :muika:a1n ol:i:sivat :ols:urrusrt:oi- kiiln:t,ei.s!tröt,u:losta, vi oo~n v:elJvo[:lllisuwtenanti 49084: mimJtiaEiklk~et, o:i{kerut.e:tUit pru01leent viä:hen:nyik- v,a!st.u:st.a<a :myö,skim iJä[tä os:a.Ha:a:n ilia]n lruwo- 49085: se:em: myötslliin :sel1a~sten :teoiLl,~:mmsitiTho'tt'e~ruen nomrursta, jo;t;a, m. !ID :f101sri<ai!Ji:d•e:mokraalttiu:en 49086: 1 49087: • 49088: 49089: v:a~:l1l~Sit:a:milses:ta jta. jalos:ta:mJi,sesta, j1o~:lm ed:ulflik;u:ntaryhmä viilmeiks:i otltalffi:a:rusaik:i.rn 49090: turot:t:eet :myyd:ää,n ikulu1tt.aj.~lil·e -piääa:s~a:ssa 1m.nman1, mu!krumn edel'Leen v~a;:a:hi~. 49091: os'11Ju:slkun:m11n omiisrsa myymäil,öissä. V:a;i,ffie- 1Sen vuoiliJsi, ~Uilli .suuren, valrr,o:kun,nam; ,IJJille_ 49092: a;ll1'mrun tt·nteu'te:tit;a,v~s3.a ollev:a1a mä:ä;riJt,elmää. tin.tö, .i'o:ka on !kä:s:itt:el1yu po'h.}aJl11a, •ei va.~sta;a. 49093: tu;sl1cin. oE,S!i voitru mäåri'belJ1ä.. A'jatdilma:m- nå:~tä vaati!muil>Js:ia, joilta. suuret. kUilmM:a.ja- 49094: m'e nyt: esirm. IS:eura:a.vaa, tbap:au:s:t;a, Osuuslii- jomlmt ,odJo;t!ta:VIa:t:, eh.clo:ta,-n, :eH:äl ikläJsitJtelyn 49095: ke EfLaill:to: :lla:rjp~tba:a tääil~:ä: Hel1sim;g,i:s,sä m. 1Johj1almsi •CYtett;a:isi~n lky.symY1stä, ikosilGeva 49096: l!ll.. vi;rv:01itus:j•uomien va;1mis:tl1Jslta.. E1l:atn1t'o e(!iu,s!kunttale:s:i,t.ys. 49097: :o]~s.i :s,o;si:a:]ide~molillraalt:tri:e:n ·uudetni :ka,nn,a;n 49098: mu1ka1an o~k!erut,et:1JUJ laii:llmma:arn: ihy;v,l:ilkiSieen Ed. K ·et o: Ei ole haws'ka :oilta.a vuheen- 49099: t.ä:s:tä. tn~ta:nnto,sta puol•e.n 'V'äihenrnyikisen, .i~os vuoroa täHaisessa a,ffias.sa, jos1ta. ny.t on !ky- 49100: virvoitu:sj,ruotmålb :myydlätäm. ']J:äiä.a:siiJa:ssa, .a:siltUIS- symy:s, sillä tuntee, ~että .keskustelijain 49101: lkutnnall omils:s:a, :myy:mä:röis;sä.. M~itern v;oi- ,lä:htökohdat ovat useassa kohden s:]k,si •eri- 49102: daan ']Jäiäii!tä:vä:sib~ :bodet:a, miJlilo~·ll miä:iu :bwpiah- laisia, ·että heiruän on vaikea yiffi'märtää 49103: tuu? Esim. Hehi:ngin työväe:ny:hdistys ~os toistansa. Koetan kuit•enkin lyhy,esrt:i ~sel 49104: ta~ virv"o'i~·utsju:oma:nrsa E'la:n:n!o:l:t,!li ]:a, työvä- v·i:ttää, :må:lt:ä :kam:n:arl:tu, os!Wu:sbo·1mimt.a- ja 49105: enlyihd_,i,sty:s. :sata:t:ba.a yht:<:m!ä a:]noa:na rpäivlä.- 'erity<is·esti ~osuuskauppamiehet ovat ·asioita 49106: nä ostaa 410(}-500 ,kmilt1ist~a. Lis.ätkJs,i IIDYY- kats:eUeG!t, kun he ov~at tehne,et tunne:tun 49107: ~däiä:n Eilarunon virvo~ltu,sjuO!mi,a. ;kruliu:bta.jil'le eduskunta-al·oitte•en, jo!ka täällä vuoden 49108: mu:iden\krn :myymä:löidien viäL~ty ks:ell;lä, jot- 19215 ilmväiä:I!Lä. ;eså:t:e:ttitrn j,a, j oika, 1nyt :on tkä:y- 49109: 1 49110: 49111: 49112: ikta ·eivä:t myöis:käärn •o1e Elta:ntnto:n omia myy- nyt niin monen vaiheen lävi. 49113: wru}ö,itä. Näiu ol:len S•aatt:a:a olla ihyvi;nlkin Kuten :e;(l.ellinen puhuja ,tärullä jo mai- 49114: kyseema!lia:~sba, myyc11ä:än!kö Elatnm:ou rvirv.oi- ni<tsi, .niin .mainitulla eduskunta-a;loitlt~e1la 49115: tUJSjruom~a, 1m:1u:tba;jå:~1e. päJä;rusi:as,s:a Elannon ei ·ole .suinlman rpyr,itty min!käänlaisten ve- 49116: omi.s:s:a, myymäJ.öi:s:sä. J~o:ii11,aikiilni 'to]S!illl:a roetuoikeu:ks.ien saavutta:mi,s·een ·osuu:skun- 49117: ;pailkkak,mmiHa ja. Helsiug;is'siäikin saaUaa nille, :kuten mone•t porvarillis·et j,a ~eräät 49118: löytyä vio-lä:k:i:n huomat't.a:vampia esi.Jmerkke- 1työvä·enkin lehclet ovatt ;esiHäne•et. Ei ole 49119: jä, jotlk;a oso~tba~rs:ivat sols~a:lidemo;killaa:t:t~sm1 kysymy·s miS!tään v•eroetuoikeuksi,sta, joi- 49120: ediu:S!k!umt:a.ryhmiln. umlm1 ik!a:J11Uta:n ma:hdootmo- ta, osuust·O'imi,runa,He, tuo1l·e hemmote:Hulle 49121: muud!e:n.. ].fwt:t.a ltätm.äm: :seillm:n ymmä1'tää, laps.elle, kut:en tämän ']Jäivän Hufvud- 49122: krun tici·ää, että :sosi:a~idemolk!ra:art:t:inen ry!h- stadsbladet kirjoittaa, .t~ahdo:tta.isiin jrutku- 49123: ;lnä ;on vi:ime s;y1k:sy,stä. alka:en :oUtlt mit:ä vasti antaa. Me osuuskauppamiehe:t 1uu- 49124: hert:ba;isimma,ssta y:hteis:r:in tama:ssa, (kiaiikfklien 1emme osoittaneemme, että. ·osuuskuntien 49125: ylkts~ty:islk.a:pi'i::a~·itst,i:em ilmvnsrs:a tiälhä:n osruuts- ylijäämä ei ·ole saman Inontoi,srt:a kuin Y:k- 49126: ~mmin~;aiJ.iilk:k!eideru v,eDotusky:symyokseen sityis;ten liikkeiden liikevoitto. Nimen- 49127: 111äih1ruen. :Hei:c1iäm v.iime:icsri:n •o:ttee:msa .ei ik:äry- •omaan osuus·kauvpojm1 ylijäämä on :sääs- 49128: t.äm;nöstsä mu.utta, tall:i1wJit,aJk,a;a;n 1k:u:iJn tos.ia1s:i- töä, jonka. kuluttajat rsaavat y;htymällä yh- 49129: oi:d;err1 sa!La:a:mist:a. teisostoj.a te:kemään, ha.nk!kimaUa ·siis ku- 49130: M:inrun, v:elvoli!JiJsuu:teni •01111 ·es:iHå:ä v~a,s:ta lutu,starvikl>.'eensa :tukuttain ja ~sivuutta 49131: }au;s:ee•n:L tälrr,aiSit:a ku!l:u:tta,jmrä,etsrt:<ön etujen malla vähittäiskaupvia;at. Tämän ·seikan, 49132: kustrunnulk1sell:a ·sumittet:ta.va,a ~JVieilyä va·s- 'että osnuskauvpojen ylijäämä :ei ole suip- 49133: t1a:am' ja, va:rut<ia, ~ett.ä. {Ysuu:S!kmllnirr;l'e annte:i:taa'n kaan lii:kevoitt•oa, v.a.an ·säästöä, ,&en tun- 49134: ne o~keu:dtet, .iot,ka. ni:i1~1e !lm,~kinlpuoli:S!es:ti nnstava~t kaiklci tunnetut ikansantaJoustie- 49135: kuruluvat Nim,e,nomwa;n 'IDY'Ösmi.!n 'k!iilllt•eis- t,eilijät ja oilGeusoppine,et. Mainitsen vain 49136: töv,erotuiks,e.en: ~näh(l.en, K. K :·n vi~merosi pi- nimiä Hellaisia ikuin vwf. Conmd ja .mei- 49137: cleiYJStSä ·ed.uiSrt:.ajalko<koulk;ses:sa, hyvä:ksytrys:sä käläise.t vrofessorit Ståhlbe!I'g, Willgren, 49138: päJätösla,uSte!lma:ssa :sanotaan, [m:te:n .fo :o:soi- 1\tioring y. m. Mutta tätäpä •seikka:a on 49139: tiu, etNi ,Suomen ed~~stys"rrnieli:nen 'Osuus- suuren yleisön, sanoma;lehtikiTjailija~in, 49140: Osuuskuntien verotus. 8tll 49141: 49142: 49143: vieläpä :lmnsan~dustajain1k~n ,vaikea kwsit- roetuoilkeuillsia, eikä näiltä 'v'eroetuoik•eU:k- 49144: tfuä. Kun nyky,a.jan taloudellinen t·oiminta sia Suomen osuuskaupoilla olekaan. Suo- 49145: ;perustuu :pääasiass·a liik·evoiton tavoitte- men osuuskunnillahan on tuo tunn,ettu oi- 49146: luun, on use~mpien va.ikea tkä.si,ttää, että 'keus puo1en vähennykseen, s. t. s. osuus- 49147: on ,sittenkin olemassa taloudellista. toimin- kunnai s~a~ava:t verotettav&sta !tulosta vä- 49148: taa, jossa :liibwoilttoa 1ei lain:ka,an synny. h,entää puolet. Tämä oikeus <eri 'suinkaan, 49149: Tuollaisten henk:iJlöiden ~on y·htä vaike,a 'kä- niinkuin usea•Siti on mainittukin, vapauta 49150: sittää, että voi ·Olla taloudellista toimin- <esim. kolw jäJrjestyneiden kuluttajain 49151: 1 49152: 49153: 49154: rtaa, lillii:ssä ~ei E~kevoirlJtoa rtav·oiteUa., kuten säästöä. p,eriawtt,eessa s·e vaan tahtoo V•:;t- 49155: oli a:i!koinaan :k,es!Jr,iaäalla Jila<ailmanjärjes- paut,ta<a ,s,en ylijäämän osan, j.oka palaute- 49156: ltyksestä val.litsevaan käsitykseen tottu- taan jä,seni1le, mutta as·ettaa veronalai- 49157: neiden ihmi,sten ma.hdoton :käsittää K<oper- •S<ek's'i rah&stoihin siirl'etyn •säästön. V ai!kka 49158: mikuksen uuUa maailmanjärj.es•telmää. Se tämä v~eDotustapa ;y,a,pautrt;aa meikäläist,en 49159: kii,sta, jota 'nimenomaan osuuskauppoj,en osuuskuntien ~enemmistön hiukan .suurem- 49160: \lleroituksessa on •käyty, !koskee ~sitä lky,sy- ,ma,sta •määrästä, :kuin mitä .niiden ylijää- 49161: my,srt;ä, onko oikein, että 1sitä ,säästöä, jon- män palautu.s ·edellYittäisi, on ·kuit·enk,in 49162: ika kuluttajat hankkivat i 1tseUeen telke- huomat1tava, 1etrtä meidän maa·ssa;mme jo 49163: mällä yhteisostoja ja. 'sivuut•bmaUa yksi- tällä hetk,ellä on 'olema.ssa ,sumi jou~kko 49164: tyiset, vä:hittä.rskaurppi,a•at, veroieban. Poh- varsinkin ·k,aupunkien ja te·oHisuuss·eutu- 49165: jaitt.maiJl twssä on ,s:ama ·prr:oibleemi kuin j>e.n osuuskau:ppoja, joiden ylijäämän pa- 49166: ikYisy;my;kse!Llä, onko 101~kein, ·ett'ä: ~sella•i Iawtus ·on jo ~suur,empi kuin puo:lcet niid·en 49167: nen 'j)erihe, joika. ei !käytä rpa,l ve'lija,a, puhtawsta ylijää:mästä. Niin, ·on 'sanottava, 49168: vaan tekoo palveEjan työt its~e ja 'siten ·että !tämä ·oikeus ylijäämän pa.lautn:k•sen 49169: säästää its,eUeen palvelijan palkan, a~set~e v·erosta vapautt.ami<s'e·en ei ole ,suillik,aan V'e- 49170: taan veDotuks,en alai,s-eksi muun tulovero- roe,tuoikeus. Niinkuin jo maini1tsin, lain- 49171: tuk,sen lisäksi, itoi:S'k,e.rtai,sesti siis, pa,hneli- säädäntömme jMtää p~eriaatt.eessa r·a:has- 49172: jan pa1:kan suuruisesta summa;st,a, siitä toihi'n siirretyn osa·n täyden ve;r.oltuks,en 49173: summasta, jonka :perhe on itsdl·een ,sää,s- alai,seksi, ~a·S'etta·a <sen samanlaiseen ase- 49174: tänyt its•e 'suorittamaJl,w palV1elija:n työn. maan kuin yk,sityis'l,i·i;kkeid·en 1liik'eVioiton. 49175: Sama on ~as·ian1a,ita. osuusikauppoj~en yli- Ei voi siils ~suinkaan 1sanoa, <etttä meillä 49176: jäämään nähden. Onko oikein, että s-e osuns:kauppo.jen v~erotukses·sa olisi täJllä 49177: säästö, jok·a ,saadaan kulwttajiUe 'sit·en, haava.a o}ema,ssa osuuskaupoille minkään- 49178: että nämä ~ivät luovuta kau:p;piaiJMe liik'e'- 1aisia ~etuoikewk,sia. On us•eita maita, joissa 49179: voittoa, vaan jopa hankkiva.t itselleen osu uska u p.poj en oi1ke ud,et v~ernhe1'!).Otuk,s,een 49180: .sääistöäkin snorrittamalla halvemmaLla y:k- ov~at :melkoista 1SUU1'emmat !lmin rmeillä. 49181: ~sityisliikkeiden rtyösuorituks·~t, ~as•eteta:a;n Mainit,takoon v~ain 'sel:lainen :maa kuin 49182: uudeUeen tu1ov<e"Don ~a:la~sek·HI? Onko m- Englanti, jossa. osuuskauppojen ,k,oko yli- 49183: menom&an oilkein, et<tä vå!häväk]sten 1ku- jää.mä, myöskin se ylijäämän osa, joka on 49184: luttajain järkevä.Llä taJ.oud'811isella toimin- ,syntynyt ,}i,ikeyhtey;dessä ei-jå!sen1t·en kans- 49185: nalla, järikevällä osbmis,ella han'kkimat sa, ·On vapaa tul,oVierost,a. Sama on >a'sian- 49186: säästöt •as8!t,eta,an erå.ty]s,en veron ala.isek,si, l,aita >esim. Sa:ksa~ssa ja Norja,ssa ~siihen yli- 49187: .seHaiSitoen kuluttajain, joid,en tulot ~ovat jäämän osaa.n 1nähden, jo~ka syntyy 1iike- 49188: raskaalla työ1lä ansait.tuja työtuloja, joi- vaihdoss~a jäsenten !kanssa. Nwissä maitSsa 49189: den määrät 'OV,at usea,sti nii,n alhais8!t, ·että !On sii.s osuu·skuntien 'oikeus verohelpotuk- 49190: IJ1'8 olisi vapau.t.8!ttava kai:kesrta tulov•erosta? s,een, jos käyttäisi ltuota hiukan harhaan 49191: :J\f<e osuuskauppami,ehet :kiellämme tä:mäiJr .i·ohtavaa !Sanaa, paljon suur~mpi !kuin Suo- 49192: tapaisen verotuksen oikeudenmu:k,aisnu- messa. On ,sii·s våärä se har,kits,ema:ton 49193: den. Luulemme olevamme iiäy;sin •sopusoin- V'äite, j.ok,a. erää,ssä ,sanomalehti.kirjoituk- 49194: nus,sa nykyailkaci_,sen v·erotusteoriankin •sessa ·on e1si~tty ja joka nyt on läht,eny;t 49195: llmD!SJsa noin rt;,ehd·essämme. Ei ol'e vielä maailmalle kliemälmään, 8ihtä osuuskau:pp~o 49196: tultu ,siihen missään V'8J:'Iotus!l:·e.oria•ssa, että jen wrotus oli!si Suomessa paljon -HeViempi 49197: säästöä olisi V'erotettava tul•on ,luontois·Ema. ·kuin missään .muussa maassa. 49198: Kun me va:adimme kuluttajain iietkemän Niinklliin on jo esitetty, -eiväJt meidän 49199: säästön '~erosta vap,a;aksi, emme 1silloin m·a:amme osuus·kunn~t saa vieläikoon täyttä 49200: suink.aa.n vaadi osuusJka:upoiUe mitäiän ve- oikeutt.a veTotuksessa, puhumaltta:ka.an ve- 49201: 862 Keskivii'ldkona 3 p. marraskuuta. 49202: 49203: roetuoiikeuksi,sta, var·s.inkin !kun ·ottaa huo- osallis'eksi :siitä syy·stä, ~että meillä osuus- 49204: mioon, •että kunnaUisv·eroviranomaisille on kuntien ylijää.män v·el'lotns e•i muussa suh- 49205: jätetty •oi~eus hamkintansa muka&n aset- teessa ol,e vielä 'sui,n:kaan niin !kohtuuUi..nen 49206: taa :v>eroa ,seHaisilleki.n osuuskunniHe, kuin ·se si.etäi.si o1l·a., 'koska meillä osuus- 49207: .ioille V1erovuonna ,ffi ole mitään ylijäämää :kunna,t muuhun ylijäämäänsä nähd·en ei- 49208: .syn:ty.n:)'lt, oikeus, jota tiettääikseni ·ei o.le väJt pääse osallisiksi niistä v:erohelvotuk- 49209: ml,ssään muualla .nsuns~kuntiin nähden ole- 'sista, jotka ovat Jteol.'eettisesrt;i oilkeuden- 49210: massa, mutta jota me:Ullä runsaa,sti käyte- mukaisia j·a jotka on jo to:t,eutettu rrnuis•sa 49211: tään. Osuusto:iJmintaväki ei ol•e kuitenkaan mais·sa. 49212: tällä kertaa ,sillä .alolttee1la, jorta ny;t .kä!si- Mutta vrelä :ar~eluttavam-p·aa on mieles- 49213: tiellään, -pyrkinyt 1saamaan täy;ttä oikeutta, täni se •suuren valiokunnan ehdotus, eVtä 49214: sellaista oiJkeutta, jota 'se j'O rrnonessa kunnaHisverotuksessa teolHsuustuotteiden 49215: muussa mawssa nauVtii. On tahdottu v.ain valmistukses1ta j.a jalostu'msest·a ,saaJtava 49216: -poisba ,en,siksikin e·r:äs tu1kintariita. jonka tulo olisi ·a·setetlta'V'a täy;den veTOtu'k,sen 49217: tulkintari:Udan joh<losta 'osuus1mnnilli;a olisi alaiseksi. Ensiks~kin ·On lauswttava, että 49218: tuMut rii·stetyksi <S·eklin oik·eus, joka niillä tämä l·win 1sanamuoto 'Eli ol·e ·onnistunut. 49219: nylkyisen l·ainsäädämnön mukaan on, ja li- Olen siinä 'kirja,ssa, johonka täällä on jo 49220: säksi on twhdottu yhdenmu'kais:t•aa määrä- viitattu, osnittanut, miten:kä e-pämääräinen 49221: yks•ett 'Valtion ja kunnan tuloveDolweis·sa tuo 's.auontatapa ,teo:llisuusliuotieiden val- 49222: sikäli, •että me -po~lrkeUJksci, jotka kunnal- mi·stus ja .ia•lostus" •On, niin ~että ttä!Uä muo- 49223: lislaeissa ·Ovat ol•e:ma:s•sa osuuskuntien ma.a- dollis-eTtakin -puo1elta 1suuren valiokunnan 49224: talouskiinteistöihin ja tu01tantolai.Jt·oksiin •ehdotus 'ei ole onuisJtunult. MuUta vielä 49225: nä!hden, poistettaisiin. 'Doi;sin •sanoen vähemmän onnistuneena .sitä voi -pitää ai- 49226: osuustoimintaväki on ltwhtonut, eitä myö,s neelliselta, 'asi·alhse1ta -puo1el,taam. Ensik- 49227: se :sää!sltö, joka teollisuustuotteiden v·a·lmi.s- sikin 'suuren va·liokunnan ·sanamuodon tu- 49228: tu~"IDsessa j.a ja1ostuk,s,essa tulisi kunnalli,s- lok•s•ena tulee ol•emaa;n 1se, 'että e11ilaisten 49229: verotuksessa V'erova-paalksi, ·aina~kin 'sikä:Li ,o,suuskuntie.n 'tuot·an:to1airt:oks,et j.outuvat 49230: kuin 1se palautetaan jäs,enille, oli,si veros.ta •eri l·ailh v.er·otetJtav]k,si. Nykyä;än .io 'saa- 49231: va-pautettava. vat maaia'loudellisten osuu.gkuntiem tuo- 49232: Nyt suuri v·aliokunlta on1 myöntynyt tantolailt•oiks~t n~a.utJti,a. -puolem-VIähennystä. 49233: ky1lä l·ain •s·elvennykseen. Minä olen val- Nimenomaan on l'a:kia. tulkittu sillä 49234: mi's myöntämään, et1tä ,suur·en valioumnnan li·avalla, ·cltä .sana;muoto ,teo:llisuus,tuot- 49235: sanamuoto itse ,l.a;in s·elV1ennylkseen näh<len .t·ei<len valmi,stus ja jalostus" a-settaa 49236: on seHainen, _ion~ka osuustoimintavä!k:iJkin ~sellais·et mawtaloud,elliset tuotanto-osuus- 49237: voi hyvak:syä. Mu<tta suuri vru1iokunta on kunnat :kuin osuusmeij.erit ja karja.nmyy;n- 49238: hylänny,t eduskun ta,esity k:seu aineelli.s•en tiosuuskunti•en teur.astamot jo nykyään 49239: sisällön. Se ta.htoo rpitää yhä ~edelleen voi- .-puolen-vähennyksen alai•siksi. Näin o1len 49240: massa kunnallislakien poi~kk•eu"IDset 'maaJta- suur•en valiokunnan yhä ·edelleen puo.lrta- 49241: louskiinteimisrt;öihin ja teollisuustuott-ei- ma lain s•anamuoto merkitsisi käytännössä 49242: den vaJmi.stuks,een ja ja1ostukseen nähden, •sitä, että •etu-pärussä osuuskauppoj·en tuo- 49243: vieläpä S'e 'näi;bä poikkeuksia on 'koventa- tantolaitosten Y'lijäämä olisi jäävä .täyden 49244: nut'kin •asetta·essaan 1kaikki osuuskuntien verotuks•en alaiseksi. Ei voi myöntää oi- 49245: kiinteimisiöt täy;d·en ve11otuksen ,alai·sik,si. keaksi ·siltä perusteina, j.oka on esitetty 49246: Suuren vaLiokunnan 'eh<lotus ·ei ole miel•es- osuuskau-ppojen tuotantolaitosten ylijää- 49247: täni oikea. Minä ·ohm v·almis myönltä.mään, mä.n täyden kunnalli,sveTotuksen -puolesta. 49248: että teoreeiitis·esti :kiinrteimistöstä ~saatavan On väitetty, että osuusk.au-ppnj•en tuotanrbo- 49249: tulon V'erotus on oikeutettu ja e~ttä 'se on laitokset eritY'isesti aiheuttaisivat kun- 49250: joJll]mm wrr{lln toisessa asemassa !kurin niUe menoja, j.oten näistä o.suuskauvpojen 49251: osuuskunti·en v·amsinaisesifia muusta toimin- <tuotanto•Laitok.si.sta olisi ·kunnille mak<set- 49252: nasta 'saatava tulo, alinakin suurelta •O•sal- tava .sama korrvaus, kuin mitä kunnille 49253: taan. Mutt·a olen toi:s•ellta puolen sitä. maksavat muutkin ltuotantdlaitokscl. Tä- 49254: mieltä, ~ettei .olisi suinlka;an .merkinnyt mi- mä n. :s. hyödyn ja 'korvauksen -p•eriaate on 49255: tään ,kohtuuttomuutta, vaikkapa tällais·es- kuitenkin mie1estäni periaatteelli,sesti vää- 49256: ta'k,in osuus·kuntien kiinteimistöstä 'saali;av·a rä, ja 1sitä on vai'ke.a, jopa rrnahdi()/j;on!kin 49257: tulo olisi asetettu puoLen-'vähenny'msestä käytännössä to<teutJtaa. On mahdortonta 49258: O-suuskuntien ,.,·.erotus. 863 49259: 49260: luokit·ella verovelvollisia sen hyödy:n mu- Edemsen puheenvuoron aikan•a ryhtyy 49261: 'ka:an, min:kä kunnan toiminta heille tuot- puhetta. j•ohtama:wn toinen varapuhemies 49262: taa. Tällaisella p'llria.atteella voi .korkein- L a h d e n 1& u o. 49263: tain y 1ima:lkaisBsti ja 'epämääräisesti puo- 49264: Ius:t&a ·kunnallisten objekrtiverojen oikeu- Ed. P u l k ;k i .n ·e n: Kun valtiov·arailn- 49265: tusta, vai1kka niissälkin •s·en 'sovelluiu.s yk- valiokunnan 18!Siassa anta;ma mietintö vii- 49266: sityiskohdissaan on mahd,otonta. Mutta me talvena lähetetlii·in suure~m valioku:n- 49267: meillähän on tällä k·ert&a 'kysymy,s lkun- ta.an, olin j.o tilaisuude~Ssa ,eduskunnwssa 49268: naJ1lisesta .tulov•erotuks·esta, jossa on mah- ihuiOIDia.1UJtJtallllaa,n, ett-ä ik®siibtelly,naillll!i&eni8J 49269: doton tomeutta.a hyödyn ja korvauksen pe- oleva.ssa aloitteessa, nim. 'etduskuntll!esirtyk- 49270: riaatetta. Ei to:ki voitane väittää, että 'sessä, 'sen .p·erusteluis·sa o1i mainittuna, 49271: autoEikk,een ha:t'joirttaja, jonka toiminta ~et:t<ä e,s,iJty:lmen .ta:rikoill:nlJkiseillla 1m1ulkla {)llti mi'n 49272: ehdottomasti aiheuttaa kunnaHe :enemmän ,selventää" ja ,yhdenmukaistutta;a" 1a:ki- 49273: meno.i·a kuin jonkun suurpankin toiminta, an.ääräyksiä osuuskuntien v;erorttamisesta, 49274: oli.si velvoUinen ma·ksamaan 'enemmän mutta että rtod•elli.sund,essa ma:imiiitu ·edus- 49275: ·kunnalli,sta tulov;eroa kuin suurparukki. 1kunta•esitys si·säl•si ,suunnitelman ,erinoma-i- 49276: Kai 'ednslkunna:n jäs'llnetkin ov•at valmiit •sen laajruk.antoi·simsi ba.j'ennuks~ksi .niill~ 49277: myöntämään, että tuollainen verotuspoli- vero•etuoikeuksiUe, joita jo ·wikai·semmin 49278: tiikka oli·s·i jäöertöntä. Ja .kuirtenkin nyt 1oli niille 'sääidetty. Minun liäytyy vielä- 49279: tuota periall!tetta ttruhdotaan kunna,l'li·svero- kin aUeviiva;ta sitä ourtoa menettelytapaa, 49280: tuksessa ,soveltaa osuuskauppain ;tuotamto- että e·dnskuntaesityms•en perusteluissa ei 49281: laitoksi<in .nähd'lln, vieläpä 'siten, •että tu- puhuta, 'sanallaka.an ,sN.rtä, mikä on OO.us- 49282: l<ona verotetaan vähävälkisten kulurtrtajain kuniia·esityiks·een Iiitetyn lakiehdotuksen 49283: säästöä, j·ok·a jo on verortettu heidän yk,si- tärkein ja ole,ellisin rta.rkoirtusperä, nim. 49284: tyisenä tulonaan. - Aivan •eri asia on 'että ·voimassa ol·evasta 'lainsäädännö·stä 49285: luonnollisesti, jos olisi •kysymy1s ikurunalli- tahdottiin jMtää poi·s määräys, .mikä ny- 49286: sista obj·ektiV'eroista. Niihinhän .nähden ·k;yään !kieltää ver·oväJhennyksen osuuskun- 49287: osuuskauppavä;ki '8i ole lwsk·a•an tahttonut tien kiinteimi.stö·i:stä saadui.srta ja :tuotan- 49288: eriko~'s:aJSemaa. Jio1s 'matsotaaa:t tarpeelE,seksi tolaitosten ha.nkkimista tuloista. Täten 49289: täydemtää ikunnaUista ii;uloveroa obj·~ktive siis tahd·ottiin hiljai•suudes·sa ajaa läpi - 49290: roiUa, ei minulla o1e mitään ,sitä va;staa:n, tahdon väl!Mää täissä yh:teyd·e&sä 'eduskun- 49291: ·että osuuskaupat niihin nähden a•sertetaan nassakin par1amenttaarisek·si muodostu- 49292: samaan .a_,;s.emaan ;kuin muut liikke,et, jos lnlllrtma SJamJonta;baipala ,.sru1akuiljeifmaa." 49293: nim. samana pidetään huolta ,siitä, etrtä :tämä periaatteellinen lain muurtos, j.osta 49294: osuuskaurppain ylijäämän v·erotus ,a;sete- edulSkun:besåJtyben 12<3 ·8!Uekirjoittaj.asta 49295: taan nykyistä o~k>end·enm ukaisemmaJmsi. tus·kin monikaan oli ·e·delrtäpäin tiennyt 49296: Luu,len osoitta:neeni, ,että suuren va;li,o- mitää:n. Ja tämä ,s,e:i:kka yksinään on \Saa- 49297: kunnan ·ehdotus 1ei asia:Uis·elta sisäl:löltään nut monen kansanedustajan, m. m. useim- 49298: ol'e oikeaan osunut. Olen 1sirtä mieltä, erttä pain eduslknnta•esityks,en aUekirjoittaji,sta- 49299: eduskuntaesity'ks·en periaa1t•e olisi hyvä;k- kin, näkemään, mirten pitkäUe meneviä 49300: syttävä. Tämä •ednskuntaesiliyks•en peri- Illusia v€roperiaatteita on ·aijottu saada 49301: aa,te saataisiin hyväk.sytyksi sillä tavaHa, tässä ·hyväksyty,ksi. Tahdottiin eduskun- 49302: ·että 'suuren validkunnan 'mi,ertinnö•stä l·ai:sta t·ae.sityks·ellä ,suorastaan .iohta8J 'eduskun- 49303: maalai,skuntaiJn ·kunna1lishallinnosta 115 nan jäseniä hyväksymään jot·rukin toista, 49304: päivältä kesäkuuta 181918 annetun a,setuk- 49305: 1 49306: kuin mitä s•e 'asiakirja, pinrtmpuolis·esti tar- 49307: sen 812 §:n 12 kohdan .muuttamisesta poi,s- kastettuna, ol•i 'sisältävinään, kun nimikir- 49308: tettaisiin viimeinen lause, joka a;lkaa sa- joituk,s•et 'sen •alle kerättiin. Jos •eduskun- 49309: noilla: ,TäJstä ,lain kohda,srt;a - -"; ja ta•esitysrtä :laadittaessa on oHu v.arov•aisia, 49310: että samanlainen poisto tehtäisiin myös- niin tois·elia puolelrta täytyy myöntää, 49311: kin kunna.Ilishallinnos•ta kaupungeissa 8 dtä sosialistinen eli edi·sty,smielin~m 49312: päivänä joulukuuta 1t8173 annetun asetuk- osuuskauppaväJki sen ,sijaan nyt jälkoon- 49313: s,en 515 ·§:n 16 !kohdasta. Tällä tavalla oHsi piilin, kun todellinen .tarkoituspell"ä 10n sel- 49314: mielestäni tämä asia tä1lä haavaa kohtuul- virt;·etty, on kylläkin 'esiintynyt erinomai- 49315: lisesti ratkaistu. soo aVJom:i:eJliJS~esti K'Uill 'nrirrrui1htJä.in muå.dlen 49316: v·erommaksajien taholta ·aH huomautettn, 49317: 864. .E:eski.viikikona 3 p. marraskuuta. 49318: 49319: •että varsinkin 'kunnallisverotuksessa mui- beskuslii,kk·eille, v.ieläpä 'kes•kinäisilrle va- 49320: den verovelvolli·sten oli ,suoritettava •sen kuutusyMiöillekin .s.aman.Iaisia verohelpo- 49321: verran .lisää v·eroja, rkuin .m:Utä osuuskaup- tuksia 'kuin mitä osuuskunnille ny.t yrit•e- 49322: pain vähennys ticiäisi, niin ·on .errus osuus- tään. Tällä tava.lrla .laajrentui·si ja lisäytyisi 49323: kurutaväen hyvin mv<o&s·a pid·etty toimihen- ver·ov·apa.iden osuusikuntien jroukko niin 49324: kilö äskettäi.n ju}kaisema;s.sa·an .lento'kirj.a- •SllltLTelksi, etrt:ä 'Se IUJSteiS~S~a \kmlnmrnss:a jo rol:eel- 49325: 'sessa nimenomaan ·avomi·elise:sti .myöntä- lise•sti tulisi vaikuHamaan verot.eJt;i;avien 49326: nyt näin ,ky llä:kin tulevan tapahtumaan, tulojen määrään. 49327: Jrmtta torjunut tuon väitteen ·si•llä aat·eto- Mitä •sitten v·altion v·erotukseen tule·e, 49328: vere.il1een rosoit·etullra rlohdntukseUa, ·että .niin on muistet·ta.va, että osuuskuntia, 49329: osuu~kuntien ja nimenomaa.n •osuuskaup- j·oilla tulo- ja nma,isuusverolain mu:ka.an on 49330: poj-en verohelpatus ,tu.l·ee yhteirs·kunnan tulovärh•enny~ksiensä ta:kia erikoisa·s•ema v-e- 49331: vähäväk-isten hyväksi", mutta että ltuo rve- ro:tu~Se'SIS!a., 1oli e1s:Um. vu10n1nru 19'21 2 ikam&ia.run 49332: rohelpo,tus rs•en .sijaan joutuu toi.sten v·ero- 1,1312' ver·of.ettava•a, joiden verotetut ii;ulot 49333: velvollisten eli ,varakkaa.mp-ien rkamretta- •olivat yhteensä '61 milj. markkaa ja v·ero- 49334: v·aksi", ·li·säten hän vielä hyvin kylmi1sti, tettu ·omaisuus t3144 milj. mar;kkaa; ja nii- 49335: -- .etten sanoisi kyynillisesti, - ,•ettei ole den tulo- ja omai,suusvero teki ka~kkians·a 49336: ·e!päilemistäkään, ·e:tteivätkö väihävrukis·et 9• milj. :ma<Dkkaa. Siis varsin huomattava 49337: tässä vaihto·kaupassa voitbisi". Tämä on määrä verotettavia, jotka ov·at päässeet 49338: •suoraa, rehellistä puhetta, sen minä myön- :pienemmärllä V1errolla kuin muut veronma,k- 49339: nän, mutta .tämä lausunto 1s·elvästi osoit- sajat. Onko .ny,t tältä'kin suhteellise•sti vä- 49340: taa, kuinka sosialis1tiset osuustoimintamie- häistä 1keskimääräi·stä veromenoa yhä •edel- 49341: ·het yrittävät ·Osuustoiminnal1aam hiljai- leen pienennettävä •esim. 'sellaisilta IDsuus- 49342: rse.sti rake.nta.a •sosiali·srtislta yht.eiskuntaa toiminimiltä, jot·ka va·lmisrta vaif; tnotteilta 49343: ·porvarillis·en yhteiskunnan ke:stkuuteen, myös ulkomaille j•a rs.i•ten 1kil1]Jai:l·evat mui- 49344: jonka ·s·eikan jo yksinään pitäisi ·es1tää t·oi- ·den maamme vientiliikkeiden kanssa? 49345: •S·enlaisen .maailman:katsomuksen pohjaolla On muut·en ollut :mielen:kiintoista ha- 49346: toimivia ka.nsanedustajia kannarttama.sta va·irta, miten rtarmok1kaa,sti .tai hermosrtu- 49347: :ky.sy:my kse,ssä. -o:l·ev1aa ehdiortusta. neesti tämä.n luonnottoman privilegion 49348: Mutta my•ös s·osialid·emorkraattien oma•s- aja.j,at ikioett,llJvra:t t1:10cli~ste:m1a, ·ettei mulka 49349: •sa 'keskuudes-sa on onne•k.si havaittu, ·elttä ·osuusliiillk·eid·en rtuottama voitrto olisi lii- 49350: tämä rohk·ea yritys osuusliikkeiden ve- kevoittoa, vaan ainoastaan ,·säästöä" reli 49351: il'oista v·apau:ttam.i·s·~ksi .muodostuisi 'k·ak.si· ,,ylijäämää", joksi sitä mieluummin :tahdo- 49352: 1teräi•seksi mie:kak.si ja roli,si ristiriida·ssa so- taa.n mainita. Mitä ny•t ,sitrt·en tar'koitetta- 49353: :sialid·emokraattien verotus.ohj·elman kans- neen tällä •erolla näi•d.en eri sanojen eli .ni- 49354: -sa. Ja if;ämä se:iJkka ·ehkä selittää, että mitys,ben välirllä? Mutta •siitä ei nyt 49355: WJ;ikka eduskunnass·a ·esityk..sen on •aHekir- päästä, retliä ·osuuskunnat, varsinkin osuus- 49356: joittanut 12·3· re:duskunnan jä>s•eutä, arlkupe- ,kaupa•t, ·ovat !tavallisia .lii'key.rlity~ksiä. Ne 49357: Täirne.n ·ehd·otus jo suul'essa va;1iokunnassa ostavat ·erilaisia rtavaraeriä •edullisi•en ikon- 49358: on tul[rwt ik!oiillo joulkiotDJ :hev·eninlettyikisi. K u1n junktuur.ien .aikana myydräks·een ne siMen 49359: varsinkin suurten ·osuusto:iJminnalli•st-en !kenelle hyvänsä nii•hin hintoihin kuin kil- 49360: ,keskusliikkeid-en suurelt tuatantolairtok.s•et ipailu ja y.l•einen k·onjunktuuri .silloin d;arars 49361: toimivat korko .ma·an, .suurreksi osa)k.si myö.s ,saHi·i 1tavarain ostort j.a rrnyynnit tapahtua. 49362: ulkomaiden tarvetta; va!'lt·en, ja !kun tällai- ·IS~i1s aivan sama'liJ:a t131va!l-1a srpeikulatsioni- 49363: ln•en tuotantolaitos yhrteen kuntaan perus- tarko~tube.ssa kuin ;y'ksityisessäkin liike- 49364: tetaan, niin aiheuittaa se sille kunnaJlle Ii- toiminnassa. Toisista o.srtoista voitetaa.n, 49365: rsämenoja ja rasituksia, ja .mu:UUe v·erovi- tois~sta ehkä hävitään. Siltä paitsi osuus- 49366: rranomaisille kohtuuttoman :veroli·säy.k.sen, ~kunnaif; ,keräävät it·sel1e-en m'ha•stoja, va- 49367: joo nämä tuot·antola:Utoks.et rpääsisivät puo- ~rustautuakseen mahdoUisiien ,taprpioiden 49368: l-esta tu1overost•a vapaiksi. v,oimasuhrteet varalta - toimenpid-e, joka itsessään on 49369: ovat reduskunnas.sa •sellaiset, ·että osuus- rtiety&ti varsin oikea, mutta mikä ei ti-e- 49370: ikunniHe myöDJnettävää verohelpotusta •ei tY'srtirkäiän 'Voi !tapahtua ilman liikevoit-on 49371: !Saada läpi, rellei myös ;myönnetä el'i yhteis- taNoiUelua. N.e käyittävät yikisityi.sten !liik- 49372: :kunta:luo·kkien: tuolt·anto-osuuskunni.lrle, keiden tavalla .hyvin :l·a3ija;ssa määrässä 49373: eräille ,sekalaisiUe osu ustoiminna1lirsiUe luottoa, ei ainoastaan pankkien antamaa, 49374: Osuuskuntien ve1,'10tu.s .. 865 49375: ------,-~-------'---''----------~ ·-------~~-- 49376: 49377: 49378: vaan myös O'lllien säästökassojensa varoja. saisivaJt :kehittyä vaikJka eivät •suinkoo.n 49379: Sen lisaiDsi kaikki työ osuuskunnissa suo- ki1pailijainsa eikä m'lliden veronmaksa- 49380: ;ritetaan pa1katuUa työvoimalla, jotenka ja.i,n, kusta,nnuiln_,"€llJla, VaJa!Il ru'V'run iS&inJoi:n 49381: void'!llam lka~bsoa, ciJtä meMooåmen osa. siirbä edellytyksin kuin kaikki muukin kaup.pa- 49382: osuuskunrtain vuositu1osta, mikä nyrt on ja elinktJinoelämä yleensä. Ja olen syvästi 49383: puoleksi v·erotu:ks·est·a vapaata, on voittoa vwkuutfl'tltu siitä, että osuustoimintamie- 49384: aivan ·kapitalisti.sessa mielessä ostetun hoet, jotka itselleen ajavart tällaisia eri•kois- 49385: .työvoiman 1käyttämis·estä. Osuusliikkeet 1 etuja, ilmeisesti .ampuvat yli maalin ja 49386: -ova•t .siis a•inakin nykyisessä muodossaan suorastaan vahingoittavat osuu&toimi.ntaa 49387: ka.iJkin puolin v•erratrtavi•&sa yksityisliik- tarjoamalla kiitollisia !liSeita vastustajil- 49388: bisiin, jopa palj.on tyypil·lis•emmin fkap.i- leen. Niinpä eräs kunnioitettu osuustoi- 49389: talistisiin laitoksiin ,kuin esim. s·ellais·een mintamies onkin omana mioelipiteenä lau- 49390: 'Vähittäiskauppiaan liikeyrityk•soon, missä sunut, ·että ·säästetty vero ·ei koPVaa sitä 49391: omistaja perheensä jäsenten avuHa su-orit- vahirukoa, joka. osuustoimintaliikkeelle 49392: taa ·kaiken .työn omilla varoillaan tai sen .synt;yy •sen kautta, että osuustoiminta;mie- 49393: Juoton varassa, minkä hän henk•ilökohtai- het innoissaan ajavat itselleen etuoikeuk- 49394: sella v·astuullaan on voinut saada. LisruiDsi sia, jotka nos·tavat muita kansalaisia täl- 49395: on mui.stettava, ·että hinnat osuusliikkei-ssä laisia tasa-·arvoisuuden periaatteista lu-o- 49396: ja yksityisLiikJkeissä ovat samat, joten tie- puneita va,gtaan. Maa.ssamme kaivataan 49397: tysti, kun ostot'kin tehdään yl·eisten maai·l- tällä hetke1lä nYJkyjään yleisoesti lainsää- 49398: manmark.kinain hintoihin, saatu voittakin däntöä epälojaalisen !kilpailun hillitsemi- 49399: on samaJllainen, .niinkuin kirj.winpäärtök•set- s·eksi. Mutta samalla lkel'taa eduskunnassa 49400: ikin myös oso.ittavat. kuitenkin aj·etaan ·tarkoitusperiä, joita hy- 49401: Oren jo aiiklll.iselffilmå,n. viitatnlllurt •OIS'IliUisliik- vällä syyllä voitaisiin lukea tällaisen kai- 49402: 'keiden nauttimiin •erikoisetuihin ei ainoas- vatun lainsäädännön alaisiksi. 49403: taan verotuks•een nähd-en vaan muill3!kin Kuten jo :lausuntoni alkupuoless.a huo- 49404: aloilla. Myöntämällä osuus•kunnille oikeu- mautin, ·ova,t jo mon-en eduskuntaesityksen 49405: Jden kerätä jäs·eni•l,tään rajattomat mää- allekirjoi·ttajan silmät avautuneet näke- 49406: rät talletuksi·a on lainsäädäntömme varan- mään, mihin •o.llaan menossa ja ovat he nyt 49407: •nut osuuskunnille ·errittäin tuntuvan du- va.lmiit, kuten minulle on ilmoiiettu, 49408: oi.keuden muunlaisen lii1ketoimi.nnan rin- äänestämään •eduskuntaoesitysiä vastaan ja 49409: ,nalla etuoik·euden, jonka vara·ssa ni:iJden tyytymään suuren valiokunnan •ehdotwk- 49410: Juuli.~i ihyvin kestävän kilpailussa, rtarvit- seen, j.oka on1kin monessa määrin paljon 49411: sem atta yMeiskunnan puol·el ta •niille kohtuullisoempi ·tai oikeastaan, minun ka·t- 49412: myöntää mitään muita erioikeuksia yli santokannaltani kaJtsottuna, vähemmän 49413: niiden, jotka niillä j·o ovat. Osuuskauppo- kohtuuton kuin eduskunta~sitys. Omasta. 49414: Jen säästöka;ssoihin kertyneiden taUetus- puolestani menisin mieluummin vieläkin 49415: ten muodossa on osuuskunnilla käY'tettä- pitemmäl·le. Haluaisin nimittäin meidän 49416: vissä tällä erää jo noin 241(} milj. mark- maassamme noudatettava·ksi Ruotsin esi- 49417: :k·aan nouseva määrä erittäin halpak-or- merkkiä ja toimeenpantavaksi perusteelli- 49418: ·koisia liihlpääomaa sen rinnalla, mitä sen sd vity~k:sen osuuskunnille jo myönnetYJn 49419: muut :kaup'Paliikkeet ja tuota.ntolaitokset verohelpotuksen todellisesta luonteesta 49420: maassamme ov·at pakotertut ha.nkkimi.sta·an s·ekä oi1keudellisel·ta ·että kansantaloudel- 49421: 1ainavaroista maksama•an. liselta kannal·ta katsottuna. Mutta kun 49422: OSIUiU•sboiminta on meil~ä os'()li.'ttaurtunut tied·än, ettei tämmöisen esityksen te·kemi- 49423: monessa suhteessa ·elinkelpois·eksi ja oloi- nen saisi €'duskunnassa enemmistöä, eikä 49424: himme soveltuvaksi, sen 1kerna;asti myön- minuUa myöskään olisi mahdollisuutta 49425: nän, ja mielelläni tunnustan osuusliikk-ei- ·estää suu.ren valiokunnan ·ehdotusta ture- 49426: den taloudel.lisen ·meTkiiyksen, sillä niiden masta hyväksytyiDsi, niin täytyy minun 49427: aikaansaama •kilpailu on v'aikutta.nut ko'k•o tyytyä ·toivomaan, •että edes eduskunnan 49428: jouk•on y·loeiseen hinnan muod•ostukseen, suuren va·liokunnan ehdotus, joka tosin 49429: kauppa•tap.ojen parantumiseen ja esim. ve- minua ei miellytä, tulisi eduskunnassa hy- 49430: laksi myynnin väh·entymisoon, joka myös väksyiyksi eikä suinkaan valtiovarainva- 49431: .on ka·tsottava kansantaloudelliseksi voi- liokunnan ·ehdotus yhtä vähän kuin edus- 49432: toksi. Sen tähden näen, :että ne BdoeHeen kunta.esityskään. 49433: 109 49434: 866 Kieslciviikkona 3 p. marraskuuta. 49435: --------------------------------=--------------· 49436: 49437: Edel$isen -pu.b.oonvuor:on a~ka11a ·puJhe- 1k:uå!n j<rllku1t yiksity]Sllitifklkioot va.illoo ei. Ky- 49438: mi<es V ~ r k k ~ '11• e n asettu'lll paiikailloon. syrrnys 10111 V'l1liiil tsiliitä, ;k,uåml]m: pi~lkälle voi- 49439: OOt8Jl1 lffileruntä aS~umskiunlhaim vel'cili.el'])atUJkffis- 49440: Ed. J: F. A a [! t o: Ed:. Keto iillm1a,i;si ISa VThhilll~oit:ta,:ma:t:ta •siilllä V1äihäV'a.Tiali:s1a ve- 49441: Ja.UJSlUmnossa.an. Wiilli>tteilrumsa sen johdiOISt:a, et- roniiili3.1kisa,}ia. Ed. A,s~k.ruilruen ihuomllllu:tt.i: lam- 49442: tä lkJansanedlu!Stajruimilci:n j:O!UilroSisa 0111 liia•n .S:Uill·lliOISISialll!n, etltä. varsinlklim. lku[uliJusosUJu~bm 49443: palion . niitä, jo1J1m eivät ,o,le y:mmärtärneet minrt:~U. on, oiiiDeutettu 'saa.mlaam verohulOI.~n 49444: OIS!UJus'klruurppamiesten ihyvritä t:aaikoiimikiSiia. rcu!kis:in, tmuti::ta siiitälh1ä:n ei dLe oili1ut. eTiilmieloi- 49445: Må!Iltä olen yikisi ,nilliJbä, jo~]lla. ·ei oll~e ilmn1n'ia syy~ttäikåäm; ,ffi ai•nakalll!n. oosuaEtdem()ID!'aali·ti- 49446: kuulua tähän ed!ll':31mnnam vaQriojoukkoou. sen ryhlffiiän jä:serui1stä ~olle ylkisiimrun v.rustus- 49447: Sen ·tyaa:asriatss:a muodostaV'a:t edusta.}at, ta:n•U't kullu;tusosuu.Skunnå[lle veroiheilrpo.tuk- 49448: Keto, A~si!roa:imen ja p,~tikiäm1em.,. jotikia et!ll- !S't:!Th :m;yö:nt,ämistä ta:i isäihnbtätm>itSitä. selllaiee- 49449: pääiSisä ovat tältä ta:sioo OOUISIIDUillln:atssa ja .suru- na .kurim •se :nykyäJä1n on. P~ulhe:ham on. ·ollut 49450: r-ess:a ·v:ailidlmnm.a'SlSa a:janoot n:iitä limjoja, ikokooja1n 'siitä, la.ajEmne:t.arunlko lhelpotuJkiset 49451: jorita ed. Ket,olkiiln rOill' ilm:1unnut rmu;ukiea. K·utn niin piJtlkäll1e, ~että myöslkiitn t.nott.atntolait!Oik- 49452: ed:. Keto on. pitämylt asoita:s:ta .La1ajrun esi,td- set im:lisi v1att :sa:mla,ssa laat,i•ulutdessa. .sraJatm8Ja;n 49453: >mäJru j:a. ed. Arsilkia:iinretn :myös oma:lil:a. t.a:vall- se:n ikUii•n lffiullmttu.sos,uu:slkiutnn.a:tkin. On Viärr- 49454: ilaam vauli•stamu:t eJJuskuln:tata•, •niåm eri. liene ,t,et.ty, että 'se on iköy~rä,itn ·kuwU'tttajwim ·etm.jen 49455: :ta.rpooUista enä'ä rpu!llrt1t'llt8J Jatajltl•mmin tätä valstusrt:a:mitst:a., jos v;aslt.us:tetatan '0Sill'U!sik•uin- 49456: asiaa. :korske1ttellemaa:n. 8en1 VUI();ks'i .mimlä. ra- h~n. tuota:nt~o•bmJtosten ·Vel'Oiheil,potulkisia, ikioiS- 49457: joitumibn, v'lalitn. IID:aihdOil!litsi!mmatn ly:hy,esli;,l :ka •osuu1s'kuntaårn jä,senet ovat .sutUri:mm!llllt:a 49458: .il'IDialiis.emaa'n' eräitä näiroölk,ohtia, jo]d,enlka o•Sta[•t:8J vähätVJamaitstila•. N ;yt on •kiuiJt,enlkin a.s~a 49459: perusltee1:J.,a tSIOisitailid·emdk-vaa;tti.nen edlutslkum- nii•n, että :s•e hyöty, m~lklä tu!otba:n~()I118JitoSiten 49460: t;aryhim:ä. on a•sett.ummlt ±IUilllnet•uN:e krunnal- veroihe:1potuiksesta !koi~tuisi os!ll,U!skutnllltalll jä- 49461: leen. :sen~lil,e, on t1oris:ba,ilsetkts~ 'SUUiri:mmaHa •osaHa 49462: Erd. Arslilkia~lliEill moritislkcli .sosåalllidemor- va1L111 tt,eorl'eetlbim~n., ja li,salkisi on ·ot~1Jt.ava h'UIQI- 49463: lkrraaibt,itsta ryh::qJJälä si~tä, että se eit·d1e hyv:älk- miloon, että 1se hyöty, jonlk1a ·näiiDiä osurUJs- 49464: :S~Y~nyt s~tä ka:ntaa, j·onlkia. ih'äm j,a •OISUtUSikruup- ikmmt.i·en jä1seuet ,mtath:do:ll]s,esbi asiaU.iseSiti!k:in 49465: p;a~.iitklke,en. jtoh:ttohoenikiiiliöt :01vat •oltttwneet, tuiL]s:iVJat. sa:a-matan, j•alkiau:tutisi ytmpä,ri rmruatn, 49466: 'V.a•am on ruselttummrt vercmmtaJ{sajruin •et.uja !kun tSietn ,s;ijaatn se [ovli', m~klä aithe·uttui,si lkmn- 49467: ~poiill«~IDtaa•n.. Minä olen ylmtmlälrtfun:Yli; a•sian t1ien tu.lto~hi!lll ·oouru:slkiurrl,t:i~m. t:u:otarntol:flli'tos- 49468: siJl.lä ta.w~i111 ja saJmoitn lffily:ös ISOsiaJLildemo- t~ell! :sa.aiiDiaslba ~·erohelrptobuJksestt.a, tt.uil.]si Ylh- 49469: .kil'wwH~sen. edusikium~arylh:män. enemmi:Sitö, et- diein 1kiurunatn ta.i sen ~kunnan, jr01ssa :tru,olba,nrtJoi• 49470: tä juuri siNiä, jos hY'V!älkl~ytlbätitsi,im. :seJ1Jl:atin~en ,Lait•ots• tsij:a;]t,see, 'k.ö;y1hien vemntmialks:aj,8J]n 49471: Wa!kii ikuim nyt fklä>soilbt:Mävä;nä. l()lleVJa ed•u.slkun- 1:täybebtä.väiktsti. Siils j:oudu!l:tba.~si,in. rasittta- 49472: taesitys, painettai•siirn ennen lka~klkea vä.hä.- maatn •el'i:ty:iS'OOti ·nti1iden: •k:unbi1en vemniiDiak- 49473: varaåsia. Vleroonlillra,ks:ajia. Miln1ä. tpyyd!ä:n ed. :sajia, joissa oOISU!Il:sknn:t.ailln tuoba:ntola•i.'t•Oik•oot 49474: AISiitkJa,ilseUe hul()lma!llti:!J;.a:a, että olisi •syytä .sijai:t.sevat.. Mi•nä lu!ll~en, •että yileensä kärsi- 49475: :k.irimtnri1:lt:äläl !huomiotta ·Siiåhenlkrin. rpuiOileen., •et- t,eJtään se, et'tiä rtm:ot:an:tol!8Ji!l::Oiks,et ovat lhml0- 49476: :tä !lmoliultt:ad,ain joukllro :o:n ki.rjav•a. Siihen m:a:tlia:V1atsbiikin toil'less:a laJSielmtrussa ikiuw. kmlu- 49477: kuuilu'll ihu•omtarilttavam IS'UIU•m •OISia välhävami- ·tU:soosututElk!llmmtwt' ja ~eti:tii ne toiseHa tavrullla 49478: sia, lillrultta myös vaa.-a.klkirui1ta ja .kie:slkiiiVla.:ralk- vaikuttavat myös kunnan talouteen. Jo sa- 49479: b.i~a, rJm1n 1sen :sijaam 1SIU'llrrl1Jl• veronlffila,kJsa.j.a- ,n,o:maleh:birpol•emiåJk:iss•a •täistä .a;sia.stta 'IDeSktuts- 49480: .1ouJkiko muodrosturu vili.ihävaraisi!sta patlikalla t~eilltaes:sa on oooitetrtm, että tuot.aurboil3Jilboik- 49481: eläjiJSitlä., Jos osuuiSik:unrt:.i:en 'V:erolhelp;Oituik- .Sielt .tu10~rt:avat :kimn·nil:le 1S1UUIOOIID1pia r:aiSiitbuiksita 49482: seSSia tiiJ.JentäåiS:iin •nliilln pi~:kä~[e >kuåa1 .osu:ustoi- kmn es1JID. lku~IUJtm.stoimiJnrtJa.. Ruomaltrbavrus- 49483: :måmtlailiilkkoon jtOihli:JOthemlkiilliiden ta.h{)lli:ta ha- ti iS'llu.rem:pi henlkiilltilkiUinta., jl()lm tlllll"IVIi:toon 49484: luta.atru niim. ,oJisi •sii1tä .seuraufkJs.enll1, että Viä.- tUJOitlalnltdh8Jilt.olkei!SISa, amheuittlaa: 'kun,n]l:le ~öy 49485: lhävar:aisten veron•mtakis:ajien verota.akik.a li:- häåmihoå.;t:o-, ikoUJlu- y . .m. iillenoja, .ia jos tuo- 49486: sä;ä;nty:isi. On oti:ettava ihuom~oon, että .io ny- trunltola.itdkoot saa:valt yleriJSeSiti >tuottcist.aa:n 49487: kyjään on 10\Sriru>S!ktun:tia huomattavasti suo- ja t!UIOit:teirdlen j:ruliOISitru!klsootta tehdä puolen V'ä- 49488: sittu muiden -edellä., enkä sano, että oli- hennyikisen, •on !Siitä lu101Illll1Q11Jllirest-il ·oouremlk- 49489: -si väiärin, että näöm. on rehty .. · Ei mieJl€lS!tJä.. sena., et.tä. ·silloin 10011 loven. ;Siaiav:at täyttää 49490: ~i olekaan ]cysym.ys 118inllmam siri.tä, a:sete- 'ffiiUUit Vffi'IOTIIIDill;kistajalt. J 13: jOSI on senlr:attu 49491: :tawnko IOSoU'Ul9krumnat t.OO.oonJ.Ialilsoon aiSiffilloo.n .ntiJilt::.L tilmstbo.ia, joirba <liTh esit~y tSiilltä., !Illlillirä 49492: Oeuuskuntien vel'IOtus. 867 49493: 49494: 49495: m'V'8llla veromsilbubet jallmam.ltu'VI8lt eri; lku- Tälle lka.nnaltlie IOOl a.setturniUIIJ myösilriJn !SiOI- 49496: hl!ttajla;poiill:r:ien. keslken., •niim. :om huo1m6Jttu, et- ~dkrruatJtwnen edm~Sklllllfu.ryhmij, ja 49497: te ISulhifieclJ.oisesti msilmim osa siitä on ISiiålrlty- tulUooruk.in &sli.a!llr yiksityiiS!lrohmiJselssa lktä.ISiitt- 49498: nyt VlälhäV!a.D8Ji1Stem pai!Jlmn,n:a;urfltojain. ilr•anii!Jet- .telY'ssä .ei!J.dottamralalll ISeflllta.pa~noo, 'Illlllrutos- 49499: tbaV'8Jksi, ja täJl'ä •tavaJlla. •sri.s, jos OSIUIUiS.kJUin- ehrdatus, j{)lka 'barrkoirttl8.ia saattaa ma~ni11se 49500: taåJn. verohe;llpoortmiksetssa ·menmää1ru ·rui'Van ra- mani alat osallisiksi puolesta verohelpotuk- 49501: ja.1J1Jonni1n ta-i 1nliill1 ']lliitllmlll1e :kullin osu:lllsklllp.1,a- soota. Ei mielestäni lllliiiSIS!ääm ta1pruukoossa 49502: mi·eJh€1t halua:va.t, 1nliin tm.lltaisiin 1sillä il"lasilt- voida memmtä enlää sem. piltem.mäll1e v•aili.~1n 49503: t>aunaam ·em.nen tka.iikllrea väihäv·a.ra~slta VBDon- goitt!ll.:ma.Jtt.a k.öY'hiä veromlllllrukisajria ja mi- 49504: :nmlkoo.jajoulkilwa.. Näi•stä •SJ'lilstä ·ei .sosilatl~ nlllin rnhl.elestän,i i()II muod(Jilllli:siJSita s~stlä ,ar- 49505: d:errnokraatrHnelll, oeduskUJn1tarY~hmiä ol.e ika,too- wil:utrtaVJaa rmem1lllä noo'IlkiJn piltikäli1e, :kUiirn mä.- 49506: llliUIU VlOOVIam,sa 1niiJU portlkräiLle men.n:ä. ,Mj~nä Ikä .sisältyy så1i!hen, jossa puhultrua•n er.ilkloli- 49507: Juu[e.nimin, ettlä täJ.[ai•Sita 1.k•alllltlaa vo•ivaJt ]}U!O- sestti rrovin.toa.ineiJs:ta, !k101sk•a on Vlaa.m:ssra, •et- 49508: :ltuiSitaa rai!lltOiarstaan ne, jotlkla ikaitselevat ylmsi~ tä tärmä VI()[ johtiJaa miJhen, oeJttä. rselllrusetJkåm 49509: pU!oil,irsesti ainoo_.,t.oom •OISIUIUISil•iåiklkeruen ·etulj•a tuota'n't'oll1ai:t01kis·et, j01tlka eirvä,t a.Jsiallise&bi 49510: unlhoirttamraHia, 'lra.ajem:maiS:sa mi1tassa. työvlä- olåsi oilkeurtetu1t. MUiruisrtJa hell!potursta ,saa- 49511: enas:ia:n, j•a toirselita puroh~n, •ne joilla. on eri- llllla!an,, v:oiV'at päiälstä heJ.,potulksesta :Oisalli- 49512: Jm~nen /halu, m.i~nim111in .e:sim. ed. Asiikaiseillm, selkrså. Mutta lk.uårten.kiln. woska a,sia jl()ilm {Ia- 49513: bilmilSisa !tllilranrtei'siSia hyälkäitlä sosiailidemo- p:amiksoosa joutuu vå.•roä, j-o1s nlimi:ttläå.lnr ei! 49514: ""ratll.Jtt.~sen ·ed uiS!k'Uint.arY~hm•än lkrin:n•ppuum.. ·s<U:UD~1n. v:al.i.oku1nln18.Jn elhd,otus tui!Je ihyVIäikis.y- 49515: F.il. PuilJklm~eHralkin tunlt1111i olloon kylrliä meJ."- tyk:s:r, j:ä1l1J.een 's:uurern V·ali,olku!nln:an kälsiltreltiä- 49516: k1J11i'nletU :Jräsity1s eräläil:t;ä OISiaJlta, joiffia. rs:opåi loi- v:älkiSii ja •myösikin •&ielllä v:iellä ;>Tik•sityislk1oh- 49517: ik.iJma:i•IJ; yhotee1n ·ed. Arsiikra]sen ,krä,sity;krsen t.a.i1sest.i ha:rik,iJtlt:a.VIalksi, n.ii1n. ·ei li•en1e må.1:ääJn 49518: :.kJa.n.sSia., 1mirm. •se e1ttä ·tämä .krunta., jo:ta •OO'Uis- Vla~ama., v:aåJk&a ·se ·ehd·otus, jdka tu:l[a.an. 1:e- 49519: 1Jllj.a:t A·slitkJarim~'n ja. Kreto ovat iJ:ää.Hä .edus- ikemlään, smi,stisest[. ei .OilJiJsilkla:run llmri'kllooin 49520: JmnrnaJssa puol't•a•neet, oliiJsri IS8.1ml8.; ikuin ~t;sns on,ni,stUin·erim., j1ot•en m:imä pruo•lresbani toivon, 49521: 'Sosialistisen y h:t.ei·skunnan perwstra.miseen että edrurslkullllta rtyy:tyirsi täilaai,seen eh•ruQibuik- 49522: porVia,ri:llisen yht.ei.Eilmr.nmarn, ,s[gällrle. Mimurn SIOOn, eiik.ä rm:e,niJs,i .enää ISiein pite1mlffiiälie. 49523: mie1es·tän:i ei heidä1n lk•amrtansa hyVJäiksY1mi- 49524: nen Ja.in:k~aarn merikirtrse 1sitä, Vla.a,.n .pä.im'VIas- Ed. K -e t ·o: Ed. Pulkkisen tapa rkäyttää 49525: toim, .se rbuilriiSii msi<trta1mrua'n ·enr~stä enem!mä:n hyväkse·en kirjaa, j•onka olen osuuskaup- 49526: köyih:iä \'eronma.Jkisajia, ,miJkä pyrkimys on poj.en verotuksesta ·kirjoittanut, pakQtti 49527: klllllkema.ssa a1iVla<ll päiu Vlwstarirseen su:u1n1t;a,a1n, minua uudeUeen pyytämään puheenvuo- 49528: ikiu~n lllllitä sosia,1iiSitJ~Siellta. Jrrunrn,8Jlt~a VIOiidruan ron ja v·aivaama.a.n vielä hiukan ·eduskun- 49529: aj3/tel[la.. nan jäseniä. 49530: Mi1nä ,oll.le:n ik:wirt:renlkin sti.'tä IIDiieiltä, ·että Se tapa, jolla edustaja Pul,kkinen si- 49531: vaiklka ei vo~da niwn pittikälle m:ennlä., 1kuin taa•tt·eja ·kirjastani käytti, oli .mielestäni 49532: va.rs~naiiSielt OSIUIU•skauppa!IDå.eb. et oVIat 'a.jrutel- •Sellainen, että sitä ei VO'i kutsua oikewksi. 49533: loot., ·niin, voåd.a:run ~mi•ten:klin. 1amt,a.a hel po- Ed. Pull~kinen luki ottei1ta 'kirj·a.sta osoit- 49534: twklffiia eräriiUe ·t·U)Oita-mnon •alloå:lil:e. E1sim. ;le<i_- taakseen, kuinka minä ol·en koettanut 49535: vän ja lmlarg~a•riinin ja lll1JUiideru vält.iJäJmätJt.ö- muka vyöryttää osuuskunnille ·annetut ve- 49536: mieiJ; r.a.vrintoai:neirlenr V'al!ID:nstUIS Qln. 1aJ•a, j()ll- rohelpotukset vara1kka.i·den v·eronma.ksajain 49537: le V'Oiooam ~aimalklin yhtä hyviin ku~n esim. niskoille ja sitä V·arien muka sii-s helpo- 49538: meijeroiilile, ,jtoltka ikl()tr!kreim ihaallillnrto-·oilkeUIS on tuksia ehdottanut. Nimenomaanhan olen 49539: tuiDIDinm1utt verohei poimlmseffi:a osa:llilselmsi lJiäiä- 'kuiten,kin ·kirjassani, kun ·olen koettanut 49540: wm.ää:n, ISIUosirt-e1la tällairsta helpotwsiJa, ja osoittaa, mit•enkä ne vastaväitteet, joi1ta 49541: edelleen voidraa,n m~ös aj~aJtel:la, että sellainen .ifu~ki,suud:essa on t~elhty oSIUuskaupopoojeiL 49542: lttrotllln•to, jdka iklullurtehlam pääi8Jsiassa silirnä verolhelpotUtkisia. vasta~a~n, ovat epäo:ilkeu- 49543: kunnas&, .ioss:a sitä va1miJstlffilaan, V'OOdl8am teturt, 1:wl:lö]n joutunut myöskin kosket- 49544: hyvä:ksyä ,Sia:mianJ.ai:san wrdhe1po~tu,ksen :telemaa:n !kysymystä veronma'lrsaj&iu .nä- 49545: alaisekiSO, ilmska se hyöty, miikä mruhdoilll,i>- kökdhdaJta. M•urtta nirm.enoonaam olen lau- 49546: sesiJi sy.nltyy tfl..llliaisesl:a; tuoiJa.n,nOO!t6, tuilee ·sunnÖ.Ssani maiii!JiJnn:ut: ,Tehost.am•me vielä 49547: jaballl1mimal8•ll! myaslrin •sen Jrnnno3.1n a:l~l 7 kerran että ik.oloo OO:el,lä tk()IS'keteltu aja.tus- 49548: J.a asll'vrien ~Uin. .ita ~uliwtta.,jaiJn ~juoksu ei ole oiJkea.. OsuuskiUilliain m- 49549: hyvtiJbi. :keus mäläräiJtY!iihin verovapautuksiirn: er 49550: 868 Kesk~viiklloona 3 p. marraskuuta. 49551: 49552: saa olla ~riippuvainen siitä, m~tenkä nrumä :mi'lllkälluonillo:Usia oouru'SikJaurp:a.t ovat, •ne ovat 49553: vaikuttavat veronmaksajiin. Ne johtuvat omaluontoisia, ne luovat osuuskaupa1lista 49554: siitä, että osuu.skunnan tulo .ffi ole luon- jä:rjestelmää siinä määrin rkuin ne kykene· 49555: teeltaan· •sellaista, johon •tulovm-olla voisi vät. Mutta tuolla seikalla ei ole mitään 49556: koskea". Olen koet.tanut v·aan tällä reso- tekemistä osuuskunnan verotuksen kanssa. 49557: nemangilla, josta ed. Pulkkinen sitaatteja Osuuskuntien oikeus verohelpotuksiin riip- 49558: täällä 1u:ki, sentapaisiUe henkilöille kuin puu, niinkuin olen sanonut jo ·siitä yksin- 49559: täällä ed. J. F. Aalto on, jotka tahtovat kertais·esta seikasta, että ne •eivät saa min- 49560: tässä osuuskuntien verotusa.siassa muka .käänlaista li.iktlvoittoa. Näin ollen ei mie- 49561: valvoa vähäväkisten veron:maksajain •etua, lestä.ni ole muuta kuin huonoa kaikua 49562: osoittaa, mi•tenkä tuo heidän n3;kökul- Saksan keStkisäästypolitiikan ajalta ruveta 49563: mansa ei ole oikea. Mutta osuuskunti·en täällä vielä puhumaan epälojaalisesta kil- 49564: verotushelpotusten perustukseksi en ole pailusta, jota muka osuuskauppojen ta- 49565: itse tällaista veronmaksajain nrukökohtaa holta harjoitettaisiin yksityisliikkeitä vas- 49566: hyväksynyt. taan. Ed. Pulkkinen, sen politiikan aika 49567: Mitä ed. Pulkikisen muuhun todisteluun on jo onnek•si ohi sekä Saksassa että toi- 49568: tulee, niin en voi sitä myöntää millään ta- vottavasti meiLläkin. (Ed. Pulkkinen: 49569: valla sitovaksi. Se poik!keaa kaikesta siitä, Sitä tänä päivänä ajetaan juuri v•el'opoli- 49570: mi·tä yleensä ticleisoppi tähän saakka, tiikan alalla.) Sitä ei ajeta. 49571: sekä kansantaloudellinen että oikeustie- · Mitä ed. Aa;llon puheenvuoroon tulee, 49572: teellinen tietei•soppi, on osuuskuntien luon- niin minä en hänen 1kanssaan tahdo lähteä 49573: teesta lausunut. On selvää tietysti, että peistä taittamaan. (Eduskunna.sta: Miksi 49574: iktu1n• kruiurtJtaja.t yhtoou OSUIUJSikruThtaJ3.;n :y'hty- ei?) Siksi, etltä ·en löydä hänen puheen- 49575: neinä tekevät itselleen yhteisostoja osuus- vuorostaan mitään kiinnekohtaa, mih.in 49576: ·kunnan välityksellä, ne -ottavat huomioon kiinni pääsisin. Mutta minä tahtoisin vain 49577: tiety.sti myöskin edulliset •konjunktuurit, •san·oa, että minä en ole ·koskaan hävennyt 49578: koettavat -ostaa silloin, kun he halvem- oikean asian puolesta esiintyä missä seu- 49579: malla voivat .saada. Tietysti he luonnolli- rassa tahansa. 49580: sesti myöskin käyttävä.t luottoa silloin, 49581: kun heidän osuusmaksuina kok-oamansa Ed. S t r e n g e 11: Yhdyn kannatta- 49582: käyttöpääoma ei riitä yhteisostojen teke- maan ed. Asikaisen te·kemää eh<lQ'tusta. 49583: miseen ja luonno1lises.ti he ·tarvitseva·t sil- 49584: loin, 'kun osuuskunta o.n suuri, siis kun 49585: Ed. J. F. Aalto: Minä myönnän, että 49586: paljon kuluttajia on yhitynyt yhteisostoon, ·ed. Keto oli oi1keassa torjuessaan ed. Pulk- 49587: palkattua työwimaa, he rtarvitsevat asia- kisen väitteen, että tämä hänen kantansa 49588: miehiä yMeiso.stoja suorittamaan, mutta mukainen laki ei suinkaan työntäis.i ve- 49589: tämä seikJka ·ei luonnollisesti muuta lain- roja var&kkaille veronma·ksajille. Niin 49590: kaan osuuskunnan luonnetta, ei muuta 1 minäkin olen asian käsittänyt. Mutta toi- 49591: sitä s·eikkaa, •että ·osuuskunta on jäisenten 49592: .selta puolen lienee s-elvää, että joillekin se 49593: yhteisostoyMymä, jossa jäsenet hankkivat verorasitus siirtyy, mikä osuuskunnilta 49594: its·elleen säästöä, ja osuuskunnan ylijää- poistettaisiin ja minä pyy.dän ed. Kedolta 49595: mä ei tästä syystä millään tavallla muutu kysyä, että kutka ne ovat, jotka sen mak- 49596: liikevoiton luontoi.9eksi. 49597: Kun ed. Pulkkinen on niin <tarkoin mi- savat? 49598: nun kirjani lukenut, ·ainakin loppupuo- 49599: lelta, niin minä olisin toivonut, että hän Ed. Keto: Vastauksen tähän ·kysy- 49600: olisi lukenut myöskin alkupuolen {Ed. mykseen ed. Aalto löytää kyllä hyvin mi- 49601: Pulkkinen: Kauttaaltaa.n.) ja lukenut nun kirjastani. Tahdon todeta, että ed. 49602: myöskin, mitä esim. vrof. Oouro•d &MlOO• ,jla Pulkkinen ja ed. A<o tulevat tässä ve- 49603: mitä sanovat suomalaiset oikeusoppineet ronma:ksajain nä:kökohtaa koskevassa ky- 49604: ylijää;mäs<tä. Tällä ·tavalla olisi voinut symyks-essä ·aivan erilaisiin tuloksiin. 49605: .säästää meidän korviamme siltä merkilli- 49606: seltä Vläi&elbä, cltä osuuskaurpat olisivat Ed. Ta n n1 e r: Tältä kOOlrus•belUia on. ol- 49607: kapitalistisempia ku.in yksityiset liikkeet. lut m€lllkoisen lmvliM:rav.a seurtata,· kos!ka .se 49608: Minä en •tahdo ollenkaan kiistelLä. siitä, OIID.Iirtlu<i.JS<es'.ti on seik:oi1Jt:a,nut lmillclr~ pu10lue- ja 49609: Osuu.skunti€n verotus. 869 49610: 49611: 49612: luoik!Jmrnjatikin ooUJsilrunnBISISJaJ. M:ilnä. olffll ja 1s:iiä. ~i.lkialisrerrllllllim ikirrjoirtUJk~~n ja juil- 49613: tehnyt sen 1hrmeellr1sen ha.V'ain:non., että e~. ,kJaisemll!SISiaarn' ;mirjasessa.km 1pern!Siteeil:lisesti 49614: AIS~k,a.inen ja ed. Pu!lldlrinen !löymthnät tm- ·selV!irttänyt. Nrä.mä syyt oV'alt. serul~aat:u[,sia; 49615: sen!S8., a~nralkll!n vllislooi.IS!Sä ~oi!SISa, 1kun sen että ne ka.~.k:i,alilia. lrownsa:n:tlrulroud.etlilti!sestå: 49616: sija~n ed. ÅJaltl()l ci tunniU ymmäriäV'än an.- ajattelevien illloosrten ,Joosilmudtessa., ei all;no. 49617: ·taa . osuustkUintien toiminnailJl,e min~ai~-1 a:sta:a:n SUJO:messa, V'lala<n muuaHarbn mlaaiil- 49618: ta me:rlk.itys,tä, va:an yhdeSISä :muun IS·osi!a:h- m.as:sa, OVia:b ,SJa.a.V'Uii:rtta,neet täyd<en iklamlnartmrk- 49619: demiOiklraaiM,j_s·en ryhmä1n al'iin, 'srunO'tUin va- IS€in. Kork.e:imrila!ll!n ~&enil.aa.tbu:isilelll ~ruimesrten 49620: !Seiilmi,ston. kanlSISla on 'täyd€!Uise1Stii elkisyny;t tiilihoi ta, ~uin, esirrnerlkll!k:si yflmityillsllillillremaa~ 49621: tavallisesta roolistaan. ilmaa edustav:!!Jn lk:au']YJXtka.ma;rin toimihen- 49622: Tälilä klerm1l:a {~n, omituista ky111ä., kom- 1kiilöid<en taihoHa., VIO'i ilim:möitsiä nrileil.ipi,teitä 49623: 1 49624: 49625: 49626: m:unis.tisella ryh:mä'liliä tkei~mnkun. o~e® ~sma ytr~ttää iJorj•ua. Ed. Keto on, ikmben SlanKJitiu', 49627: ajetrtav.a,n.a,an. He ovat hul()manneert, että teoreettisesti perustelLut 1klant.a!llnsa. Minä en 49628: osuuSik:unrtJien tähiämastiffi~a verot.uooilkleuiksia koetl!likJata,n 'puurtltw tähän puOiloon kys·y- 49629: Jroetet:aam V'älhellitälä, jla että näille ilisätälän mystä erukä :sirihen. ky!kemekään. M'U!tlta ttalh- 49630: 1 49631: 49632: 49633: veootust® ja he ryh:tyvlält tätä Vla!SiJaa,n toi- ,toi·si!n tod:eta ylhden a1sian. Osuooklumtntat, 49634: m~anaan. Murtta heilldäm, !tunnettu :kyvyttö- olik!oort ·ne mitä rLaatUJa t:atharnS~a, eiVlät ,k:os- 49635: myy1,en1Sk'i aiik,a:a;nsa'a .sen, ertlt~t he .n.yt- 1k:a!fl:n oil:e ,suootnmeert ei vi.iitlklä lk:oolm~BJn imi!Je 49636: 'kääu, ku:n he oVJat 'tälllllllliÖisen oiikemn :a.smtn ISUOOtU!nNla'n siå!hen, että m1e vellviOiieM.aisiiln 49637: loytäneet, V'Oi ,ffiitä sen .suurempaa nu!Illielooa suorirtt:a:rooam veroa. siitlä, ·må.t.ä ,ne yl:ij·älä.- 49638: t-ehdä ja sitä rpruremmimi hyvoäik:soon ikäytt1ää. Illlänä jl!lkaViat. Mitä sii1s jäsenet OSIU'Uisilron- 49639: Siiinä ,su.Mooss~. ed. ÅJsifloolimen oli 1ausu,n- 'D.au1 toillminn!ll!S:t.a S~ruartuna .säläiSiönä vuoden 49640: uossa.a'n ra,,i van oilk:eaSisa, ·erttä häm nä'ki !klu1lu1tt.ua ISI3JWV1art itsel1loon' t'lllkaiS>in, :se on 49641: oou'lllsk:umJt.ien i11uont~een oiik·ein .ia y:mmär:si, !roaitklkria.Ll:a hyvaklsytym. rt.eoriam. muJlm..a:n ole- 49642: ertrtä. niiden tarkoi:t.usper:änä on ~l1misba,a Via V'ffi'IOV'apaa.tl8. osuUJS:roUJrun~Wn. tuloa. .Joo 49643: s:elil:aisen olotil~run. ,syntyiffi'istä tässä yh teis- mcill'ä oliisi kUiljet:tu träJtä l1atua, :nillin JuuMa- 49644: 1 49645: 49646: 49647: kumma.ssa, joila WliSem:måiStiO ·OOmsikummassa VIasti ei mitään, erimi1811isyy;ttä oourskunnam 49648: y,loonsä ajaa. J,a. samarn, a.siian looau:lcterilsm ilH~ISikuudessa olisi syntynytkä:än. e~kä. ruin'll>- 49649: ~yöstkin ed. PUJ]kfroinen ,oikein S~alni()i€JSIOOI!lln, klaa~n miioon !ka"ikmudessa, jotlka ov.a:t pyrik'i- 49650: että os:uUJsik!umtien .ta,rflooitulksena on rallffin- ·neet y:m!lll!älrtäimoon OSU'U!Sikun1t.ien J!l;S'eiDllllll. 49651: taa os.umiSit.oiJmåmna~n a:vu['la ,sooiruliJSitilsltla. yh- Mu1i1tla. toosä :kohd-en on llll'UJUt;a;ma V'Uosi ta- 49652: tejjskJUJnlt.aa m:yt~sen snhl!;eilslkJum,n.am he11ma.s- ka;pel'liln po~k:erttu :SiV'U'poi1uil11e, t•osi!n hyvin 49653: sa. :Se on iJo,(Lella OSll'U!sikuultren yJhtenä tJeJh- pemshelluisra. sy~, mutta. 1kuirten:bn rulet- 49654: iJä Viänä. :Se on. rrnin nn mi1811estäni ViaOOmrmiiS- tu seuii'Ia!t;a tom~ periarart;teita, j·oita iiDajjkJki 49655: ton ta,holta avoimesti oikeistolle sanottava. eiVIät ·enää .näy jaklsa:mlll! ymlllJärlräiä. KuiiL 49656: (Eduskunnasta: Kuulkaa!)- Sitä kannat- OSIUU!SIIDUinti'OO. ,yffi'IOitruslklyS}"llliY'S '\"iåJmekJsi oli 49657: taakin kuulla. Mutta ettei sosialidemokraat- .jlä.rjestel!J;äV'änä, ei os:uu!St;o:irrnWn<tJa:Viä<en rtJaihdl'- 49658: tisen, ryrumäm v'asemmisto ttä.tä >a!Sioo ymmiär- ila. ihaJ uliitu a:oottaa verovapaalklsi ']}a:lrruwt.ettul8. 49659: rä, se on minuill-e viiJIDe keVJäästä ,sa,akfloo, ylijäämää, kos1ra sen kautta osuuskuntien 49660: oll!Uit fkJä;sitJtä.mlätön asri!a. Re :roUJ'."irtlt:el:eV1at, sisäioossä eliäimä!Ssä olisi a~kaansa:atu sern- 49661: että joo osuuslklunni!lil'e a'n;neltata~n Vffi'Oihefpo- lootu:i~ rmrmlto'klsila: ja. rkehityspyrkillm'Ylk- 49662: tulk!sia edes ,siinä l'aa.iuooeSISia tkum nte <tä:häJn siä, joi'ta. ei pid.etty suQita.VIalla. .Jos nimit- 49663: saa~klkla oV18.rt 'Daut1Ji:noot, 'lliim tä1liä - riasi- täin, oovmskun:nat. inJaUJtrtisi'W!.t Ye!I()IVIapauttlta. 49664: t.mla'n välhlävaraåJsia '1re.n,sailaisiia. Se om jo,. .}alklaan.asmaam yil:ijäätmäisbä, nii'll 100 ki~oit 49665: 'balkilin niilln nucinJrnri!Sta ja ylösailru:iJsiln -pan- ta<iJSi osuuskluat·tia m~hdiO'mvsruman'llilL 'JJia.il.ion 49666: tua, että seHiruitsta väirt!atJtä. ei lull'lt:is:i 1Sa!ll~ jaJro:ma.am stijälälmtää.nsä jäsenilliloon. Tätä 49667: varusa 1!Juult1a. edes 'klehit,tytmlätttötmiltä a]OOk- ei {)lle pidetty suiO'l:aY'lliOO, 'kot:~ka ISiellllanomeni 49668: rsiG:ta .saoll't:ilklka setiDliillOils:iMa, .Phlm ovat !IllJO.. ikeih~tY'S- Vläihentäiisi osUJUJSikumt.i~ omien ~ 49669: oopoLiJk:seen oiltamoot väiliä.vamislten j1a ilooy- ha&tojen, . ik€lhitttym.i:srmahdoHiJsu.u;troa. · Ja 49670: ~~ a,s:il8.on a..iam<iaem. · meillä, jOISSia yleei1Siä on Wä.hdetty pernsta~ 49671: Mfl]Hä, j;O'bka ISIOISiallid€1IDIOilm'arartltisessa. lilllala1P, ~nuiSiku:nti~BJ hyviilL välhäå.S':itlrrä OS'U!UIS- 49672: ed'llsilwatt&cyhmä.stsä oleiillilllle tässä ooiarssa 'J)ääomii]illa, on täytynyt i!MhdollitS!ianrrna.n. 49673: :lootttlatnoot piJtää ossooklurutien 'J)uolt.a, on ()!}_ ,iJ.i()ljJ'erusti ~ V100malklk:aooti ~kootJtw:t •Imsval!taa. 49674: mt. tälhän täy.sim, perustelilurt Sy,y't. Nlälitä ralhastoja.. .SruadiaJkiseen siis raohast:ot ;nopea~&o 49675: ,s)ritä on .00. Kcilo .äSkleilses!Sä lra.tl!SUlli!ll<l!SSiaruli ti lkrru.smmatain. ja esMäikJseen, OSU.'IlJS:kluntia ja- 49676: 870 KeskiJviiklk.ona 3 p. marraskuuta. 49677: ·--------- - - - - - - - - - - - - - - ' - ' - · - - - - - - - 49678: 49679: tlmcrntasba; liillma, men:ti~ ooiulslkunmra.ssa ;tois- 1 pa1kko käydä myöskin sosialidemokrawtti- 49680: tn. tietä. j13.. myön•neiJt.rin <>Su;uJskUimruiillle . opu?- sen ryhmän ·keskuudessa mielipiteiden 49681: ILem. tUI'Loln Vl3..pi3!UJUus verotuiksessa. 81[1lm·n selvittelyä ja ilokseni on minun tässä to- · 49682: [trusilooittii•u, et!tiä ~.ännä veroYt8.rpa:us .matem~a~wt dettava, että täJmä selvittely on voinut va- 49683: tises:t•i: V13.lSII:.ai!Si .iKJtklsoonlki:no mm1aa mi1tä kuutta-a meidän vasem.mistoa;mme •siitä, 49684: QSU:UJSikurunat •nomnootlusissa oloitSSI8., -voisi,VIaot että heidän aikaioompi 1kantansa on ollut 49685: ';pa118.Ju:tt.a•a j:ä~S.tm.illoon. AJSilaJiLi!Siesti on Sli~s väärä. Heidän on täytynY't hyvin ISU uressa 49686: rtälhän a•s:tå. voi!mtalSISia ol'lmib ve,Tohl,]nsiäläldämiW määrässä lähestyä sitä ikantaa, jota me, 49687: nliliult saa:na kuri:n t1u10 tooreet.tiiSesti oiJk.ealkin, osuuskauppamiehet, olemme ryhmässä 49688: ei:rt:ä n.]miJt:täåln paJau!beliJtua yl~jäännää ·e~ saa ·a.ianee:t. Että siitä huolimatta saattaa 49689: 'Wrot:baa., m:utJta. !Illluroolilrises:t.i se •On olll:u1t .kuulla vieläkin ·semmoisia ymmärtämiilt- 49690: siikliiJti v·äJWrä., että se on 13!nlt•amutt lki3Jik!illae tä- tömiä la,usu1n1t.o.ia, kuin •oo. J. F. AaH.o 49691: mrun vterohelpotulkeen Yt8.1SitUJStaj,iJ[e OO:hoon antoi, tuntuu oudo.Ita. Toivottavasti .tämä 49692: os01btt8.a, e~tJtä os:UJUJsiklunmat na;ult trrrv-at plllolen verrattain laajruksi paisunut keskustelu 49693: 1 49694: 49695: 49696: ve~01n h-elpotuiSib!li. .Siro :ne mvät tod•ellWsUIU- osuuskuntien verotuksesta Qn ollut aina- 49697: OieSIS:a. :rouå>t~enikata:n namrbi. Se on vai'll; tmo en- .kin sikäli hyödyllinen, että se on antanut 49698: tti:nen pa•l,autettm, ylij:älärmä, jdka ~oi•sessa monelle aihetta ajatella tätä 1kysymystä 49699: rmUIOruoS<Sa tällä t~a-v;aHa 101n1 ·ve:rowvpaa, j.a ylkisitY'i:skdhdtissa•aruk,im, .la· 'Sli[lliä. 1:ia;V'O~n. joh- 49700: serrnm01iisen vemmpaurliem· voi lkiallikitss:a. oloo·s- tanut usean ymmärtämään mistä asi:li$a 49701: sa hyvi~n p8!l'lu!Ste1:lta.. M.e •Qili(IDlme sili1s os:u:uJS- oilkerastarun 101n, k:y~syiill.ys. On nimittäin :lrii- 49702: rt:.oiminlt•aväen tbalhoUa siJISääm päåm, osuu;slkulll- kaa ~.a.vali11i\Slellta 'kUJolm,ai1Se11t~a. od~, 49703: tålen si>säi·S~ee:n. elälmiäJä,n näfu,clen, ikymä osa.n- että hän ilman muuta voisi ymmärtää 49704: :llleet ;oi®ea:am, .mutta uJloiS'pläå'n' illiOUidla;t€lttm osuuskunti·en erikoi>&luonteen samQinkuin 49705: ·bktiik,ka on näJhtävästi ollut huono, n.irhin kodistuvan verotuksen erikoisluon- 49706: koska .se Qn sekoittanut pelin ja johtanut te~m. Sitä varten 1tarvitaan nimenomaan 49707: ihmiset siihen, että ne eivät ymmärrä ny- tämmö·intm keS'kustelu. 49708: kyistä asemaa. Ennenkuin lopetan haluan vrelä .kajota 49709: Kun suuren v.ali'<>'kunnan .mrettintö !ke- yhteen puoleen asiassa. Tällä keTtaa on 49710: väällä ilmest;)o·i, täytyi :mei>clän, jotka tosin ollut kysymy.s vain ikunnallisvero- 49711: <llemme v-elvoitetut osuuskauppojen puo- tuksesta, .mutta varsinkin ed. Pulkkinen 49712: •lesta toimimaan, heti nousta sitä vastaan. halusi laajentaa kysymyksen koskemaan 49713: :Meidän oli pakiko !Sanoa, että mitään osuuskunrtien verotusta yleensä, siis myös- 49714: meille annettua ·etua ei ainakaan saa ot- kin valtion •tulo- ja omaisuusv-erotusta. Ja 49715: ta.a pois. J:oskaan ei parhmenttipiireissä .se tulos, johon hän lausuntonsa noja:lla 49716: otla. lhai1iU!k!ka;ilt31 armta.mliil3!n OSUIUJSiklllrnnill1e tuli, on se, että osuuskunnat yleensä naut- 49717: niitä verotushelpotuk·sia, joita .ne teoria.n tivat liiaksi v·eTohelpotuksia. Tämä ei 49718: mukaan ovat oikeutetut nauttimaan, niin pidä .pai:'kka31llJSia., ei ainailroJR.n ~;I,i kun 49719: ei ainakaan missään tapauks·essa vQida on ikysymyksessä valtion .tulo- ja omai- 49720: suostua ·siihen, että jo() nautittuja ·~uja suusveTo. Minä olen huvin vuoiksi .tehnyt 49721: {)tetaan rpois. Tämmöin-en huonompaan muutamia ajatuskokeita siitä, minkälai- 49722: suu1nta:an t:a:paJhtu!Va• refomni 1si•säiltyi ilmi- .nen olisi verotus esim. ·siinä osuuskun- 49723: tenkin suuren valiokunnan mietintöön. nassa, jota minä lä:h~mmin tunnen, helsin- 49724: Ed. Kivimäki täällä ky.Ilä all'tamassaan kiläisessä Jmluttajaosuuskunnassa, siinä 49725: ansiok:kaassa lausunnossa väitti, että suu- tapauksessa että tämä osuuskunrt.a muu- 49726: ren valiokunna.n mietintö lepää voima•ssa- tettaisiin osakeyhtiöksi nykyisillä rahas- 49727: ol~van lain pohjalla. Sitä.hän s-e ei tee. ~-OO!Nra., nyikY'i.l'lliilllä yJ.ij:äämJi]Jä j. n. e. Ja 49728: Siinä pä.inv81stoin asetetaan myöskin tällöin olen havainnu•t, että erotus sen vä- 49729: osuuskuntien omistamwt kiintei*'töt täy- lillä, mitä tämä osuuskunta .nykyään 49730: den veron alaisiiksi, f!en sijaan että ne tä- makf!aa ja mitä se ·tulisi marksrumaan, jos 49731: hän saakka ja vielä tä.llä hetkellä ova.t se olisi osakeyhtiö, on ·Sangen minimaali- 49732: l)uoleen veroon velvoitettuja. nen. Siinä ei ollut edes 2'0 o/o :n eroa. Toi- 49733: Kun suuren valiokunnan kanta näin s4ta P'Uoloo OOIUusikmmlti.em• o verl'IOf1ro.s :tudoo 49734: ollen tiesi meLkoista lisärasitusta veroa sen kautta olemaan :pa.ljon tehokkaampi, 49735: maksaville osunskunniUe, lt;äytyi tå.ttä V·as- että ne pysy•ttelevM rveroilmoituksissa.a.n, 49736: taan reagee.ra.ta. Tässä asiassa on ollut sa.no8Jks:eni asian varovaisesti, aina mah~ 49737: 'Os1.1;uskuntien 'Vel'IOtUII. 871 49738: 49739: 49740: dollisimman lähellä totuutta, kun sen si- jolla aivan erilaisia pytkimysperiä, nimien 49741: jaan me olemme viime aikoina nähneet yhtäläisyydestä huolimatta. Ja se ·on juuri 49742: varsinkin, miten :osakeyhtiöiden taholla rtämä :seikka, joka on täällä n. :a. kommu- 49743: osataan järj-estää veroilmoirtukset niin että :Ilisti·en taholta <tällä :k:ertaa unohdettu, ja 49744: ne eivät .laisinkaan vastaa todellisuutta. se on juu;ri tämä seikka, j01ka vaikuttaa 49745: Osuuuskuntien kaikki tilinpäätökset ja .sen, etten voi antaa heille samaa tunnus- 49746: jopa vuosikertomuksetkin !kokonai·suudes- tusta, kuin ed. Tanner, -että he oli:sivat 49747: saan ovat julkisia; niistä on verotusviran- ltässä asiassa kerrankin oikea.ssa. Minä 49748: omaisilla ja 'kaikilla y,ksityisilläkin tilai- :Olen aivan varma siitä, että jos ajatellaan 49749: suus sall!da täysin y.ksityiskohtainen sel- niitä kommunististen edustajain valitsi- 49750: vitys osuuskunnan asemasta. Kuinka joi•ta, jotka muistelevat niitä ·aikoja 1kuin 49751: monta osakeyhtiötä on tässä maassa, jotka .sanomalehdissä ju}kaisti·in kihlausilmoi- 49752: ovat valmiit näin laveassa määrässä jul- l!;uksia ,Aina Jonotuksen" ja ,Voi Valion" 49753: kisuuteen saattamaan tietoja .sisäisestä .välillä ja he pitivät torikokouksia, joissa 49754: elämästään? keskusteltiin voin hinnoista, ni·in teidän 49755: Minä siis tahtoisin oed. Pulkkista vas- ,nykyinen verotusohjelmanne ei &ovi sen 49756: taan väittää, että huomioon ottaen tämän valitsijaryhmän silloisen mielipiteen taak- 49757: ja erinäisiä muita seikkoja, joihin en se, tuskinpa vain loppuun ajartellen nykyi- 49758: tässä yhteyd•essä halua 1kajota, osuuskun- senkään. Sosialidemokraattinen vasem- 49759: tien verotus, varsinkin mitä tule·e valtion misto on lähtenyt tässä siltä kannalta, että 49760: verotukseen, ei ole keveämipi kuin osake- se tekee eron osuuskunnan ja osuuSJkun- 49761: yhtiöiden. Ja verrattaessa osuuskuntia ·nan välillä. Jos laissa sanottaisiin, e.ttä 49762: yksityisiin liikkeenharjoittajiin astuu ,kotime.inen osuuskunta, jonka tarko.ituk- 49763: edelleen .sangen moniaita tekijöitä vai- 'sena on jäsentensä kulutustarpeid:en tyy- 49764: kuttamaan, että vertaus näihinkään liik- .d;yttä.minen, ja lopetettaisiin siihen .ia sa- 49765: llooenharjoittajaJuoikkiim ei t:ule olemaan nottaisiin, että se saa veroh:elpotusta niin 49766: oS1lllliSikmiJllnållle ed'UJlilillnen. M:imä. :oliJSiJn sen- ja niin paljon, sosialidemokraattisen ryh- 49767: vuoksi oik·eastaan iloinen, jos se ajatus, män vasemmi•sto varma~sti menisi siihen. 49768: jontka ·ed. Pulkkine.n :lopuksi puheenvuo- Mutta täJhän ved,etään !kaikki mukaan, 49769: rossaan lreitii esiin, voitaisiin t<;>teuttaa, millä vain on osuustoiminnan nimi ja ava- 49770: että nim. pantaisiin k·erran toimeen tark- taan tulevaisuudessa mahdollisuudet pe- 49771: ka tilastollinen ja y·ksityiskohtainen tut- rustaa vielä •epämää,räisempiä osuustoimin- 49772: Jrimus siitä, minkälainen on osuuskuntien nallisia yhtymiä, kuin mitä nykyisin on. 49773: nykyisen verotuksen asema ja mitä vai- Suuressa valiokunnassa tuotiin esille, että 49774: kutuk:sia on niillä v·erotushelpotuksilla, on otettu jo korkeimmalta haHinto-oi- 49775: .jo~ta niilllJä m:ylkyi:sen lainsä.ärlän,nön, miu- ,keudelta tieto, saako esim. helsinkiläisiä 49776: kaan on ja joiden luul.laan merkitsevän taloyhtiöitä muodostaa osuu:S:kunniksi, ja 49777: kovin suuria etuja osuuskunniUe. Jos ed. on annettu ,lupauksia ·siltä taholta, ettei 49778: Pulrokinen on valmis tämän ·ehdotuksen ole mitään esteitä. He tuHsivart ·siis tä- 49779: täällä tekemään ja yksityiskohdissa for- män ·ehdotuksen mukaan, mitä täällä. on 49780: m'uleeraamaan, olen minä puolestani val- ,pienviljelijäin" ['ykmä ajanut, vapautta- 49781: mis sitä kannattamaan. SiUoin me oke<r- maan suurimman osan helsinkiläisistä 49782: .rankin saisimme luo:tettavan selvityksen kiinteistöistä veroiuksesta, ja ·se kävisi 49783: sii·tä, kuka tässä asiassa on lähempänä oi- helsin1lci.'läi:selle 'työväeUe 13Jinakin e+nilloo 49784: keutta. (Ed. Hakkila: Osakeyhtiöid:en to- pitkää kovin kaLliiksi. Minusta :asia pää- 49785: dellisen kirjanpidon mukaan!) sisi epäilemättä paljon selvemmälle poh- 49786: j.rul!le silliä~ .ios OSU~Uipip'3.iffiielh~Bä olisi 49787: Ed. Ampuja: J·os ·tässä keskustelussa rohkeutta asd,tua sel'Västi osuuskauppwky- 49788: '()n mennyt puoluerajat sekaisin, niin ei ole symyksen puitieissa ajamaan .tätä asiaa. 49789: ihme, .sillä osuustoimintasana sellaisenaan Se selventä:isi paljon sitä sekavuutta, mitä 49790: .loihtii myös erilai:sia liikelailt:oksia sil- t&ssä nyt on. 49791: mäimme eteen. Ji}s me puhumme Elan- 49792: non vaikutuk,sesta .leivän 'hintaan ja. Valion Ed. K i v i m ä k i: Ed. Tannerin lau- 49793: vaikutuksesta voin hintaan, niin ·siinä var- sunnon johdosta huomautan ainoastaan, 49794: masti esiintyy silloin osuustoiminnan vår- että V'Oimassaolevien 'ku·nn&llisverold:ien 49795: 872 K~sik~viikikona 3 p. marraskuuta. 49796: 49797: mukaan verovähennystä osuuskunnai -ei- erääl•tä liik·ejärjestöltä paljon vähemmän 49798: vät saa tehdä. maatalouskiinteirStöstä .gaa- k.uin mitä ed. Tann<Br nostaa maamme suu~ 49799: d?.sta .tulosta, vaan ainoastaan kaupuDJki- nmman .osul!-·slii~koon johtajana ja maam- 49800: kimtmstöstä saa·dust.a tuloS'ta ja tämän me su~;mpwn Joukkoon 1kuuluvan osuus- 49801: epätasaisuuden poi.stamis-eksi ~n suuri va- k<Bskuslu.kkee~ toimihenkilönä ja monessa 49802: liokunta ·ehdottanut, että sana maata- muussakm toH~essa osuusliikkeiden pal- 49803: louskiinteistösiä" muutettaisiin '~anaksi v~iuk~~ssa:. Mmä ·en tahdo hyväkseni 49804: ,kiin teistöstä". kay~taa s1~ä pro':'oseerausta mennä -perso- 49805: na_ll~suu~si·r~.' kmn .~äällä jo on yritetty. 49806: Ed. J. F. Aalto: Kun ed. Tanner on Mma vam vutrtaan suhen epäjohdonmUJkai- 49807: suvainnut Brikoisia kohteliaisuuksia lau- su_ut~~n, että henkilö, joka viitatun tavoin 49808: SUB; ~yös ffi'ikois~sti allekirjoittaneelle ja 49809: t01mn ~suusliikkeen alalla, katsoo ole- 49810: sos1ahdemokraatt1sen ryhmän vasemmis- vansa orkeutettu puhumaan, kuinka toi- 49811: tollB, niin tahdon minä huomauttaa, koska s~t ~uka puhuv.at määriilttyjen etujen hy- 49812: ryhmä~ toista puheenjohtajaa ei ole pai- 49813: vaksl .. M1?ä pl·dän epäjohdonmukaisena 49814: kalla, JOka olisi paremmin sopiva sBn .sa- myöskm s1tä, että kun esim. viime syys- 49815: no.maan, että Sfl kanta, ,jonka minä olen kuussa tulo- ja menoarvion lähetekeskus- 49816: esittänyt, on sosialidemokraattisen ryh- telussa ·ed. Tanner vaati tuloveron koroit- 49817: män kanta. Kun tämä kysymy·s oli ryh- tamista yleensä, niin hän .nyt täällä tänä 49818: n:ässä käsiteltävänä, niin asettui ryhmä päivänä ajaa osuusliikkeen tuloveron •3!len- 49819: sil.le kannalle, jonka -esitin, kaikilla ääni·l- tamista, eikä tee sitä edes niin riippumat- 49820: lä 15 vastaan, vähemmistön ollessa ed. tomana, kuin minä olen, sillä minä en ole 49821: Tannerin y. m. viisaalla kannalla. Muu- osakas missään tukkukaupassa enkä vä- 49822: ten mitä tulee itse asiaan, niin minä tah-· 1 hittäiskaupassa ·ell'kä edes ole jäsBn osuus- 49823: don hUJOIIIl:aiU!trtlaa lki<ilnrtei.lstöv·eroi:uk.oosta, jos- kunnissa, joten minä olen ai,;.an estootön 49824: ta on useammassa puheenvuorossa mai- tässä asiassa puhumaan vakaumukseni 49825: ·nittu, että silloin kuin asia oli viime ke- puolesta. Mitä sitten erikseBn tule€ ed. 49826: viilänä suuressa valiokunnassa ·käsiteltä- Tannerin lausunnon loppuosassa olevaan 49827: vänä, tuotiin esiin tapauksia valiokunnan huomautukseen •siitä, että hän kernaasti 49828: jaostossa, että eräät hels·inkiläiset talo- ·on mukana kannattamassa ehd·otustani 49829: osakeyhtiöt olisivat ruvenneet suunnitte- se1lais·en tutkimuksen toimeenpanemisesta 49830: lBmaan sääntöjensä muuttamista niin että osuuskuntien vero-etuoikeuden oikeuden- 49831: niistä olisi tullut osuuskuntia, jotka 'olisi- m?kaisuudesta, jahon minä viittasin, niin 49832: vat päässoot 1()1Sal11risil~si veroh~]potulroseSiba. mmä olen siitä hyvin kiitollinen ja toivon 49833: Ja sikäli kuin tiedän, pitäisi Helsingissä saavani ed. Tannerin 1kanna•tuksen, ikun 49834: ?lla aina·kin y;ksi osuurempi ta.lo-yhtymä, minä kolmannessa käsittelyssä teen siihen 49835: J~~a OI?- os~uskunnan nimellä ja siis jo 49836: suuntaan menevän esityksen. 49837: nmdelllki~ syi,cllen peruJSitooBa on illl~el1estöm<i 49838: Ed. Keto on lausunnossaan valittanut 49839: täysi syy tehdä tällainen muutos .kiinteis- että minä muka en olisi lukenut häne~ 49840: töverotukseen, ·kuin suur.i valiokunta on kirjaansa kauttaaltaan. Minä saatan va- 49841: asiassa tehnyt. Mitä tulee muuten siihen kuuttaa, ·että olen lukenut sen moneen ker- 49842: ihmettelyyn, jota ed. Tanner esitti sosiali- taan ja suuretla mielenkiinnolla ja olen 49843: demokraattisen ryhmän vasemmistoa vas- iha·illut hänen taitoansa osata kuvata asi- 49844: ta~ siitä, ettei se ole ymmärtänyt asiaa, 49845: ata niissäkin osin aivan erinomaisesti 49846: nmi.ä omasta puolestani ilmoitan, ·että ed. ~o~ssa hän 1käsitklee semmoisia seikkoja: 49847: ~.ne~ on mon1a. a'S'ioo ajanut siililä tav•aala, 49848: JOita on muuten kylläkin vaikea käsitellä. 49849: jota mmä en ole y;mmärlruny;t :työväen kan- Mutta ·etten tullut panneeksi erikoista 49850: ·n1i.l<ta asil:Mi ajatel!la~i. painoa niiden tiedemiesten lausuntoihin ja 49851: n~idBn oikeusoppineiden lausuntoihin, joi- 49852: hm hän tahtoo viitata, se johtuu siitä Bttä 49853: Ed. P u l k k i n e n: Ed. Tannerin viit- löytyy niin mon·ta oikeusoppinutta j~ niin 49854: taus -siiil.ä, <Bttä minä muka täällä. rpuhun ~on ta :tied<Bmiestä, jotka ovat· puhuneet 49855: pa·Ikasta ka:pitalistisen liikemaailman puo- a~va.n, päinvastoin kuin ed. Keto, ja joiden 49856: l~sta, se mmun täytyy kestää vaikka-kin mm1ä ed. Keto puolestaan ei ole kirjassaan 49857: minä luulen, että minä nost~n palkkaa maJininnut. · 49858: , 49859: 49860: Osnugkuntien verotus. 873 49861: 49862: Ed. T <a: n 'lldH': Minä v":a!liil:a:n, €1ttä ed. I111llllr ed. Tram:nerim laursrtl1n:non joihdiolsrt.a rbelh- 49863: Pu'liklkcilnen on .niåm ~S~ru:oost!j, väärimikäsittä- dä mnrurti3.JIDa hwomaurtms. Ed. 'fu.nner ant.OO. 49864: nyt erään rQISiarn lamsumnoo:bamri. Mimrul:1a ei ymmärtlää 't!wi häm 1mainitsi, että SIQISialå.OO- 49865: de oUUJt lmu•ka,iJsrirnrbrukaan aillooll)ll1sta vruit- mokra.atltisen ry'lmnän wrsrennmiSito · ei ym.- 49866: tää, rettä lhä:n pu~rui!si täJäJilä ,paJlkan ede:s- mäi'IIä rtärtä arsilala j1a siiklsi se on :tuililiurt rsel ~ 49867: iJä". Måmä tum1nen ed. P.UJlklkisen pitkältä la;i.seen päätöikseen ikUJim oo on tullut. Minä 49868: ajail1ta ja. ttå.rediärn että hän roh!lronee puhru:a en tåedä, mirHiä rt.a:vaJ.:La täJmä VlaiS>eillllmist'()-- 49869: vaJklaUJmukse.sbwarn, jra. rsarrn;oriu tiedä;n, ~ttä sana olåisri tru]kriitta.v;a, ·slJrllä m~murn lbietääikiSe- 49870: hämrem :ä;sirneilnen ila:u1swnif.ornoo on !hä:nen va- nri, jOJS tuilree ik:ysYJmys rpol1ijjtt,isesta rboimin- 49871: :loo.uJm•wklsenrsa lllllllikaåm~:m. Muifrta se ei estä, noota rtäihäm n. s. VlarSrelmm:iJstoon eli red'Uisik'U:n- 49872: että hä.n 'kia1tselee a;siiQii:ta sen yrrn:päxistön tary:hrmäm enremmnistöörn 'kuwl'll'U :seklä rn. s. 49873: mrU!ka:Usesrfli, jossa häm e1lrää. Persoonalilisena l{)~keiSJtroilraisia, että VlaSleiiDID~sWlJa:iJsrila tai Mi- 49874: [reilkauikisen:a tai !hy<ilklkiäy~krsenä lramJSuntooni tä, .irOri·ta ISI:iJl[ä n:Umeillä rrmrt.sutarun. Että 49875: ei rsaa krärsi,btälä. (Ed. p,w]_,kJkJi:n~n: Sovitaan ~ed'UISikumtary~hmiä on t.uUurt siå.1hem tuil'Oik:soon 49876: po:iJs rS~tten !) ikeVJääil'lrä selkä myös syiklsyrlWä enemmän llrui'Il: 49877: .'DaM,oåJsin edle'l'llä esiimltyrnei<lem puihujraillll 2/? ä:ämen enemm:isrtöl1ä, ei rsuinlroam jrOihdru 49878: lauiSu:n,noi,sta ~kiiåmrnitltäJä huiQIIDiiota airnoo& m!l!St:ääln o~kieristo- :J:lai vrusrammrirstola~ssUIUJn,.. 49879: irulrn 00:. AIID!pmjan la:u;SIUill~oon, jtossa. 1häm mars11l1, Va&ll siiftä, ettlä ryjhmäJn jrä~net rQ'VIa:t; 49880: koottå seMtfuä i@a.niaamsa. sillä, että rtwSISiä myös itrse rajaitrelureet 13.såla:a., eåmtkä rQile V'Oi- 49881: m'UJka .eå_ ole rky~SyJm\Yklsessiä ylkJSi,lliOtiD·31al11 nreert imilt:La asiarssa. Slrumaam tu[olmoon ilruNJ: 49882: oouru!Sklauppa;im., slirirs lkiuJuihlJSOS'UiiliSikrumtriJem·, ne, joita oo. 1\vnnerim, kä,si,tyik!sen mrulkaJarll. 49883: verQituoorsiart, v;aarn iklalJkJk,ien {)ISUIUJSikUJn~ien, n3rt, y,oi.ta.is]irn ikutsua oilkie]!stoloosilksi 49884: myöslkiim maamvi1ljeltijäin osru:UISlk'UmiliDen ve- 49885: Jidtms. Hänen La:uiSIU!llrtonsa. 1muJk:aan vaisi- :8?:· A ,s ~Iki ra. ri n, e, :n: Eil. A11npu~jawlia. ei 49886: mt JSU,UIOOIDiiDiatlkin verdhelpQibulkJSet tuil!lia J 49887: prirtfuirsi orHa. m~toom Vialiltt.alllllisrta sitä iJmnrta:a 49888: kysy~myik:soon, jrQg varun OSU'lllsik:aupali; {)lli!Sii- V181sta.am, jota. se rylbn:nä a;jaa, johon mi!nfä.. 49889: w,t lkYiSYlmyik:,~, mutrta. hJäm, rei ha1Uinnurt k:im kuuilrum. Onhan täJmä lkramta., jota minä 49890: oillla IID!Uilmma lhiam:klkillm13.SSa. s:a.IDioja retm,ja aj,a:n t:ärssä ikyiSrymyJkiselssrä, Amrpruja.n lkanrta., 49891: IDiU'UmJ~Hie OSU'Uiskumrn~lle. .ionlkra hräJn onr esrityfrnsesiSiääm hyvrälk:,synyt, 49892: 'DodrelliiSiuudessahan: raJstianla]ta {)lllr 'i:äymn 'kl()ls]mpia, hän on esi tylksen ailile!kirrjoittanult. 49893: pä;im'V13JSitoin. Se liiSiäV"erotus., .irotlll V1arsimtkrun Mri'kisi ei ÅJmlpUijra jätrtänyt seilrlaisrtra estitys- 49894: ~UIUil"OOr vailidJuu,n,naill: mli,etimmösslä. i1wertet1::iin tä, j,oThkia härn äJslken toolJä estirbti? 11\Le IIllJ3Jh- 49895: :aJSetltaa. oourusikrutnrtien lklanm,et~valkisi, olilsi d~lilrilsesrti rO!lliJsiJmmoo ,si:tä rlmmnaJbt,a1:~;oot, el'- 49896: ikrQ!hd~1stnmulj; oi!kierustaan: yiksimoma:an ikuJ.,u- lemnne itoo olisi osanneet 'J}arempaa Jaatia. 49897: t.UJS<kr"'UU.Sk'Uintlir:in. N ylkyirnen: a:siai,n. 1·iil1a on 49898: S€1DlJIIl!Oinen, erl1iJä .klalliklki ooumsmeijerit, Ed. R o s e m' b re r g: Tässä monessa s'UJh:- 49899: osuu'SiteureiSftaiiDiolt ja myöskin rnäriden 'kes- teeSrBia mielenikiirilntoåoossa lkreslk.UJSteU.u,ssa on 49900: rkruslr:iildkeet nawt:ti'VIrut j!O 'kiaiklkia nrititä. ve- eräiSI ihyV1im, .hu'VilttaV~arkin piirre, joikia ilöydre- 49901: J.10threllpotulk!Sia, .1oodren rpUIOilesta m:e {)!}emme t.äärn lsririmä rsosil3..1ii(Lerm,dk:raatbisen zyhmoo 49902: rpruihumooi, ja nälmä veroh€Jl,potufrnsEit or1isi vat vakavassa. perhreriirda.ssa, j.oilm rJm;iJlci.sta ,so- 49903: edeLLeen jääJnreet voinn~aatn. (Ed:. Armp:u\ila: virtlteil:uyrityik:Jsri,stä iJnwEIIIIIatta ;yfuä ooe'lieen- 49904: 'l'e!hkääi al{)lt.e.) 'kllin ,iatikUU IS13.1IDI3.ihla VroiJilm!illa 'IDurill iSe jo lloo- 49905: Ed. Ampu,jla k®Oiirt:Jtaa meiil:rä; rtekemääm rviäällfä lträiäilaä aLlroi. 'Thfuäm on tmil!liutt rlisälksi 49906: a:loi.rtJte.en nrii:d-en rporistamisesta. ,Jos häm on eros toåmem/kårn, reh.Grä viel1ä ihu'Vti,iiaV~aJm!pi] 49907: siililä klammiaJ1'1a, eiitlä nre ov<aJt vä:ärilä, niin piril'!re, _jla se romr oo, että. ikUin vro,jelklsret ta-ppe. 49908: aloitteen ooko on tietysti hänen a;sia.ns:a, ei- levralt :kesHrenäläin, 1nirim. lkia;tsovalt IIDJ()I1e.munJaJt 49909: Ikä hän voi aui!Ji:aa rtuiQita hämem :nälkemJä:ä.llJSiä asi1aikSIOOI1 !hyöiklä.itä. siurt.ä, mfflrdäm llci:mrppmrUJIDC:. 49910: väläryyrttå rsiililä, ~tä hän jättää IIIllaalba1<ms- !Illre. EmJID€ihän rmre, lhe:rmn, mnnl!llssrä, ole orl- 49911: tootba.j.ailllr osu'111Skrum1ilien ve:I;Oih·cl1J!Oitmset l~oot rSOISiiaJidemrOrkrro~lt:t:i~Sessa :ryihanäiSISiä. täil- 49912: eutiselilleen, iiDiU!l.lta sruiriää ilrusära.sili;usta Jru- laislta vast.ar1dkr31isruurtt® kyilrvtäJID\älSSiä. K 1lllll 49913: 1ut!Ja,ilai:n rOSUIUJSik:u;nlb:iJem IIDanllJetbaV'alkJsti. Se ed. Tamrner a.loit:baa pe!iheri!irl:.ams:a tul()llJLa JP'U~ 49914: on hyvin out.o .i'Oihtopä:ältös siitä. lkammaJS!ta, hujaJla'VIail:l~a, lllli~n häm• ilmlbsoro rusilalklseen. em- 49915: jota. hän SlalllOO aja.vaJMa. rsilk:si sry;y1titJä:ä. ja hyölkät:ä meidän llciu:nJp- 49916: puUJIDJme. Sruilliaa ·teflree myös ed. Armpujra, 49917: Ed. A. A a. Jrt :o: Ryhtymä.ttä. asiaan y!krsi~ ,kUJn: hiä111 si1nne rtuil.ee. Mrnt.rta mirn.UJSiba, vaårr1 49918: tyisilrohtaåoommri!D! lkJajolaaruaam, tä;ytyy :rni-. on 1ln1ID1llllralliinen juttu rse, twle&.o asia tällä 49919: 49920: 110 49921: 874 Keslciviildloona 3 p. marraskuuta. 49922: -------------'-----....C....----------- -·------- 49923: llnvaHa ry!h!lllläsS'ä iSOvituimsi.. (Ed. P.aasi- . Täysi-istunto ;keskeytetään kello ·4.41 49924: V1UIO!n: Kenlfmiklä ryh.rrnoo~n .AJffilklaå.'Ilen ikruiu- 'l. -p. 49925: 'luu?) 49926: MUiu'teu 1mitä Å.allJJmÖ<an vti1rrn:eisoon lJau- 49927: suiThtoon ,tuJloo, ,nrili:n on ihäni€Jn: zyhnnJä.tov>eri'Il- Täysi-istuntoa jatketaan 49928: sa 'IIam1oor ooiOilltlbrunmlt, citei si~m.ä ~lre811>~a3!Il 49929: ani'bään rpoihja~a ole, så.1liliä, :nruim!kmrun, Slalllottu klo 7.~0 i. 1[). 49930: on, juuri närrnä osuulstkumrurut, joi,sba hän -pu- 49931: !h~i, ne oV1at jo osa~~iJSet ·Sam.otlwst.a rpuolen P u h e m i -e s: J a:tketaan 3) paiVaJa.r- 49932: v1ä'hanmysveJ."IO!Sita. IDtiä viliclä: 1m!elidä1n ·mn- ,jestyksessä. olevan asian käsi·ttelyä. 49933: ibwrumme rtulre, ,ffi1Jn -pyydän1 vaå1n ih.uoma:ut- 49934: t.aJa ,ffi~tä, että me em:me lmi!Sisä'ä.n sulhtOOSisa Eduskunta siirtyy lllikiehdotusten yksi- 49935: ol1e sitä mu'Uitba:noot :looviälällllilisestälkiää:n, .}011- tyiskohtaiooen tarkastwkseen. · 49936: [oi:n sen ]o a,se11ilmm:e. J1a miltä. sitten :siilhen: 49937: iilleidläJn "toiiiD5Yt1JtaaiiD!me t.älmläm, :k!a'n'nlrnn ihy- Esitelläiän ensimmäisen lakiehdotuksen 49938: väksi tulee, niin -pyydän ·ed. Tannerille 8!2 §. 49939: 'VlaJJn. ihuomruUJtita,a; siilbä, elttlä. jos ~hän jonikun 49940: verran (JNOinrui!Sin siLmin on ikia1tsoruum ,mooå.!l- 49941: lmaa, ,n1iln ikyHä hä,n huK~maia, ebtä jonikUin 49942: va!l'rallli tuJ1oks~a, on semJtä.älll o!lilult, elil,ei ni,in Ed. K e t o: 1Minä ehdotan, että täistä 49943: :pa:ljon !täällä, 'niJ,n aillna:kin tuo1ilw uillkopuo- 1aista. po]sbetlbaiisiciin villilmeilnoo l,a,UJse: ,,'DäslSiä 49944: !lJellJl,a.. Ollen v,arma, ,s]ilbä, et4Jä me-idäln :boi- hinkohdassa mainittua vähennystä älköön 49945: rrnintialmme t1u1oliliaJ uik,opUJoJelilia on saarbt.a;nut ;kuitenkaan tehtäkö tulosta, jo·ka on saatu 49946: ed. 'Da·nlner:ilnlk,]n !Sillilh,e:n Viäihäisoon voi:tbooiTh kiinteistöstä taikka teollisuustuotteiden 49947: Ollllla:ssa ryhmässä.äm, mimlkläi ihäm :täa'lä vät1iQ- valmistukoosta tai jalostaJmisesta." 49948: [ä on :sa.a:nult illl~kiai3!n. 49949: Ed. J. F. Aalto: Minä ·ehdotan, että 49950: Y1leislkesikustelu: julisrteba.an p:äättyneeksi. -pykälän loppuosa, mietinnön viimeisestä 49951: lauseesta lähtien tulisi kuulumaan näin: 49952: Puhemies: Yleiskeskustelun kulu- Tässä lainkohdassa mainittua vähennystä 49953: '~Jssa on 'ed. Asikain~m ed. Strengellin kan- älköön !kuitenkaan 'tehtäkö iul<osta, joka 49954: nattamana ehdottanut, että 1käsittelyn ()n 'saatu kiinteistöstä taiffika teollisuus- 49955: pohja.ksi otettaisiin edus'kuntaesitys. Kut- tuotteiden valmistu1ksesta tai jalostami- 49956: sun ehdotusta ed. klli1kaisen ehdotukseksi. ·s·esta. Vä:hennys saadaan kuitenkin ·tehdä 49957: 'kaikesta kotima•ista tarvetta varten tapah- 49958: Sel()nteko myönMtä:än l()ikeaksi. tu'V'aiSitla mwn1:!CJ•fti.mffidien, valmistulkJoostu. ja 49959: jalostamisesta sekä muidenkin toollisuus- 49960: ·tuottei,den tuotannosta syntyvästä tulosta, 49961: Äänestys ja päätös: 49962: jos tu()tteet myydään kuluttajille -etu- 49963: Joka 'haluaa käsittelyn :pohjaksi suur-en päässä osuuskunnan omissa myymälöissä. 49964: valiokunnan mi~tinnön, ään:e.stää. ,jaa"; Ed!. A 1s i: lk <a· i 1111 ~ n: Pyydläm fkirunn!Wtta.a 49965: jo~ ,ei" voittaa, on ed. As1kaisen ehdotus 49966: ed. K:edoo tt.eilreiDJä.ä; ehdotusta. 49967: hyväk·sytty. 49968: Ed. He lo: Kun ed. Aallon esittämä 49969: Äänestyksessä annetaan 9!8 jaa- ja 54 kanta ()n sosialidemokraattisen ~duS<kunta 49970: ei-ääniä. ry!hmän ikan1a, jota vastoi.ln ne 'I'Y':brrniärn .}ä.lse-. 49971: net, jotka ovat esiytyueet sitä vastaan, 49972: P u h ·e m i e s: Eduskunta on päättJänyt ovat puhuneet omaan .laskuunsa, .niin minä 49973: asettaa ·käsittelyn pohjaksi suuren va.lio- pyydän kannattaa ed. Aallon tekemää eh- 49974: kunnan mietinnön. dotusta. 49975: Puhemies: Eduskunnan istunto kes- Ed. P i t k ,ä n e n: Pyydän .myös-kin ikan- 49976: keytetään ja jatketaan tänä iHana kello na,ttaa -ed. Kedon tekeill'ää ehdotusta. 49977: ~,, 8. 49978: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 49979: OauuSkuntien •veootus. 87!) 49980: 49981: 49982: Puh-e ;mies: Keskustelun kuluessa on Eduskunta on hyväksynyt ed. Kedon 49983: :00. Keto oo. Asikaisen kannattamana eh- ehdotuksen. 49984: dottanut, ·että pykälän viimeinen lause 49985: poiste.iaan. Kutsun ehdotusta ed. Kedon Lakiehdotuksen johtolause ja nimike 49986: -ehd·otukseksi. Ed. J. F. Aalto ed. Helon hyväksytään. 49987: kannattamana on ehdottanut, että pykä- 49988: [läiän, Lisä ttäisi:i!Jl nw~n ikuul'UV'a ;la,use: ,Vä- Esitellään t.oinen la·kiehdotus. 49989: hennys saadaan kuitenkin tehdä .kaikesta 49990: 1rotimaista tarvetta varten tapahtuvasta 49991: ravintoaineiden valmistuksesta ta.i jalos- 49992: tamisesta sekä muidenkin toollisuustuot- M~ §. 49993: <teiden tuotannosta syntyvästä tulosta, jos 49994: tuotteet myydään 'kuluttajille etupäässä Kes'k.ustelu: 49995: osuuskunna-n omissa myymälöissä". Kut- 49996: sun tätä ehdotusta ed. J. F. Aallon eh>do- Ed. Keto: Ehdotan, että tästäkin py- 49997: tukseksi. kälästä voistettaisiin viimeinen lause. 49998: Selonteko myönnetään oikeruksi. 49999: Ed. R yö mä: Minäkin pidän luonnl()lli- 50000: Puhe .m i ·e s: Äänestyksessä ehdotan sena, ·että tämä la1ki tulee samanlainen 50001: mendeltäväksi sillä tavrulla, ·että ensin kuin edellinen, tulee ·se sitten saamaan lo- 50002: toi:mit·etaan äänestys ed. J. F. Aallon eh- pullisesti minkälaisen muodon hyvänsä. 50003: dotuksesta mietintöä vastaan ja sen jäl- Kannatan ed. Kedon ehdotusta. 50004: keen toimi•tetaan äänestys ed. Kedon eh- 50005: dotuksesta mi-etintöä vastaan sellaisena, KtJskustelu julistetaan väättyneeksi. 50006: miksi se ·on muodostunut edellisessä äänes- 50007: iyksessä. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 50008: ed. Keto ed. Ryömän kannattamana ehdot- 50009: Menettelytapa hyväksytään. tanut, että py·kälän viimeinen lause pois- 50010: -tetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kedon 50011: ehdQtukseksi. 50012: Åäinestykset ja päätös: 50013: Selont.eko myönnetään oikeaksi. 50014: 1) Äänestys ed. ~. F. Aallon: ·ehdotuk- 50015: :Sesta mietintöä 'Vastaan. 50016: Puhemies: Haluaako oousilrunta hy- 50017: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- väksyä tällllän ehdotuksen, joka on yhden- 50018: llllmlka~nBn oouskunnam ä.skem tekemäm <pää- 50019: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 50020: on ·ed. J. F. AaHon eh!dotus hyväksytty. töksen kanssa? 50021: 50022: Äänestyksessä annetaan 74 jaa- ja yhtä Ehdotus hyväksytään. 50023: monta ei-ääntä. EriUoonpantu Eppu on 50024: jaa-lippu. Lrukiehdotuksen johtolause ja sen nimike 50025: hyväksytään. 50026: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 50027: väksynyt ·suuren valiokunnan e'hdotuksen. Esitellään kolmas lakiehdotus. 50028: 50029: 2) Äänestys oo. Kedon ehdotuksesta 13 §, lakiehdotuksen johtolause ja sen 50030: suuren valiokunnan mietintöä vastaan. nimike b,y.väksytää.n. 50031: 50032: Joka hyväksyy .suuren valiokunnan eh- P u he m i e s: Kos·ka suuren valiokun- 50033: dotuksen, äänestää ,,ja.a"; jos ,ei" voittaa, nan mietintöä ei ole muuttamatta hyväk- 50034: on oo.Kedon ehdotus hyväksytty. sytty ja koska lrukiehdotukset ova.t yh- 50035: teydessä toistensa kanssa, palautetaan 50036: Äänestyksessä anndaan 71 jaa- ja 83 mietintö kokonaisuudessaan suu ;r~ e en 50037: ei-ääntä. v a l i o ·k u n t a a n . 50038: 50039: 50040: • 50041: 87G Keslci.vii:k!k;ona 3 p. marraskuuta. 50042: 50043: 4) Ehdotus 1aikSI:i uuden vaHiopäiväjärjestyk- 7) E.hdot~s laiksi osuu!Mimintailain munt- 50044: S{IU aiheuttamoista välittävistä sää.nnöksistä. . tami1le8ta. 50045: 50046: HaHitukstm esityksen n:o ·47 r(ll92'5 vp.) HaUituksBn esityksen .n:o 1'7 johdosta 50047: ,johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 4: 50048: mietintö n:o 5 esitellään mainihm lain- esittJlään mainitun lainsi:UiJtä.misasian en- 50049: ,säätämisasian e n s i m m ä i ·s t ä k ä s ·i t- s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 50050: t ·e l y ä varten. 50051: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 50052: Puhemies: Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mietintö n:o 4. 50053: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 5. 50054: Keskustelutta ensimmäinen U>:äsittely 50055: Keskrustelutt·a. ensimmäilnen .kä.sittt>ly ju- julisteta.an pääittynee'ksi. 50056: listetaan päättyneeksi j•a a.sia läilieteltään Asia lähtJtetään su ur e en v a 1 i o- 50057: s u u r e e n v a •l i o ·k u n t a a n. :k unta a n. 50058: 50059: 50060: 5) Ehdotus laiksi määräajasta esityksen teke- 8) Ehdotus laikls-i kälräjäkuntain vanik:ihno- 50061: mistä varten eräiden eroamisiän sraavuttanei- neista. 50062: den viran tai pysyväisen toimen ha.ltijain py- 50063: syttämisestä virassaan tai toimessaan. Hallituksen esityksen n:o 5'1 johdosta 50064: laad·ittu laki- ja ta,lousvaliokunnan mie- 50065: Hallituksen ·esityksen n:o 518· johdosta tintö n:o 5 esitellään mainitun lainsiilätä- 50066: laadittu perustuslmkivaliokunnan mietintö misasian e n s i m m ä i s it ä >k ä s i t t e- 50067: n:o 6 esitellään mainitun lainsäätämis- 1 y ä v·aden. 50068: asian e n s i m m ä •i s t ä k ä s i t t e ·l y ä 50069: varten. Puhe m ri e s: Käsittelyn pohjana on 50070: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n~ 5. 50071: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 50072: perustuslakivaliokunnan mietintö n:() 6. Kun puheenvuoroja ei pyydetä juliste- 50073: taan ensimmäinen käsittely päättyneeksi 50074: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. En- ja asia lähetetään s u u r e e n v a l i o- 50075: simmäinen käsittely julistetaan päätty- ;k unta a n. 50076: nooksi. Asia menee s u u r e e n v •a 1 i o- 50077: k unta a n. 9) Määrärahan myöntäm.jstä n. s. K:i!lpisjär. 50078: ven asian järjestäimiseksi NMjan hallituksen 50079: kanssa 50080: 6) Ehdotus laiksi, joka sisältää eräitä sään- 50081: nöksiä vaJ.ti()IJl viroista ja pysyväisistä tarkoittaV'an h:ll!llituksen esityrosen n:o ro 50082: .toimista. johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan 50083: mietintö n:o 30 esitellään ainoaan k ä.- 50084: Hallituks-en esityrksen n:o 31& johdosta s i t te l y y n. 50085: laadittu perustus1aki valiokunnan mietintö 50086: n:o 7 esitellään mainitun lainsäätämisll!sian Puhemies: Käsittelyn pohjana on 50087: e n s i m m ä i s -t ä k ä •s i t t e l y ä varten. valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30. 50088: Puhemies: Käsittelyn pohJana on 50089: perustuslakivaliokunn<an mietintö n :o 7. Keskustelu: 50090: 50091: . Puheenvuoroja ei haluta. Asian ensim- •Ed. S w <e n. t. o rt z e t s ik! i: Sosilallid!€11ll@. 50092: mäinen ~ä.s1ttely julistetaan päättyneeksi. lkiraatti-en mstalia:useessa m. rrn.· sam.ota181n', et- 50093: tä ,,hall·i.rtml~ :esitys nmä.rii.iralh!Mlt rmyönffi- 50094: · Asia lähetetä-än .s u u r e e.n v a 1i o- mrisestä KillrpisjäT'VOO asiam ;iälrjastä.m~ 50095: k unta a n. N.()[l"_jam. :~tuiksen., 'looalSsa on aS€!trllamJut 50096: • 50097: 50098: •Kilplisjärven asian järjestäminen. 877 50099: 50100: e~i:UIS:kmmm~a~n ·seil.'lia:iiS!eln ltooitbaipaht•ruiDJaJJ. eteen, rko~Wiluiklsen. Mrutta sensiliralllln ~orjw1:le tiil- 50101: joihloim ecliusk'Uillrnlllllile ei jää muurt:.a mahdtotr- moitcltålin, että IS'UIQIIDJ8.rla:i•set OV13:t toillllinoot 50102: 1iSftlruftit<a po:isrtlaJa, i:ämiä <SUJI'1kea.asrua ulllw•J?dli- v1ast.oim. parempaa yllllJIIl:ä.J:'irystili, lllitrbä vangi:tu.t 50103: ,titiJkikamme pä.ivä.,jä,rjle<SityJffisestä kmim. vasten .nOTjaJau1set •sen vu10fk:si hetirrnanrirt:.en VJap.au~ 50104: /talhrt:;oaa•n hyväiksyä :ha!l!lå.:tulkJS€1Il esiitys. Mu:t~ tetaan, että. tralkiaVIa.cikoidut hevoset 'lä.hete- 50105: ta IS~a~llil!ltla kinim.r ohem:me pakJoitetut näin rbe- tääln. N orjam puoilellie, että SUOIIDii :t~uHoo km· 50106: kemääm, €Ulllll1e voi ·OILla 1aUJSu!IllJatta -pa.he/k,.. vaarmra:am NorjalUe t.arpah:tmma!Sita a_,iJheuim- 50107: SU!Illå.sta Suomen VJaHå.ov13JIJ1a.n omJalki&Uill!a.Sita neet Vtalhim,got jra, jors V'iältlbäaniä<Mömälkså. hra- 50108: mooetltelyha.va•sta Nmja.run nälhden. Närun va:iJttaiså.in, myös e!Sri•ttälmiäärn aruteeikrså.rpyyn~ 50109: ristiriårtainen ja eJp'ä;lioogiil:linen oli SUIOilllen nön. Näim on. Nmja~lle a.nnetbu yiiD.mäJJ:Itä.ä. 50110: esi~nrtyminen Ei:lp.Usjärven julbUJSSia.. " SaH~ka:a mrnun, hoora puihemie.s, leilmat.a 50111: SailiEilma mi:nrun .täJmläin lraUJSIUJllno.n peruJS'- IID.OiiDJelli lrolkJSIOises:irin:tyiiD.runen :sell:aiselksi. ju:- 50112: tt~luiiDsi tuoda esi:l'1e seu~aav.aa: ridiseiksi .ira dtiJploiiD.rawtti•seksi rm'eln€1titelyllar 50113: Hahlituiksen esitys edrruslkumna[[e 1,300,000 Vlalkisi, jota rmiJkJää,n oilk·erusmltirorn l.a:k.iJmires 50114: rSIU!Uiru•ilsen, määräreilian myön:tälmi:sestlä. yl!Lä~ ja IID.uutenikaffill te<l'VIOOlrra järjehlä vamstevtu 50115: oili€!VIassa ·aiSm>Sisa on orm:iwa:n oooå.ttaiDJaan, henrki:lö ei jralmsra y:mmiär:trää, milkllrra truht.oisi. 50116: millilainen CanoSISia•n-•mralbka VJarlt,iiQiVJalffim, on Si[:lä. j,ors måmlä iloorram a.se:t:buö.sim IOOl!La~seltle 50117: olllu:t. -paikiko tälssälk.in Eevä>Sit] .sa:n.~enr {Jilll~tui lkamnra.l1le, ·etri:ä Suomern ja. Venläjäm vrul:tra.- 50118: !Sessa ju•turssa te:hdtä. Kollro tä.ssä ju:tuiSisa on !IDuntienl väl!iJllä oli muJka todella rkialllsaimrvä- 50119: olellliaJS\Sia kaik;si sramo.Usi:nlloo ·tm.gi -kiooiiDiiil.JltiJsta li•s·es:ti :tunnustettu :SOita., nii·n silJoinihoo 50120: moiiD.oorvtia.. EnrsiJm'Illäåm® o•n .så.inä., jol!loi:n Vlori>Siirll! :på:Immmin, VJaa,ti:a s•eoo.ikurirsen hail:lli:- 50121: tra-pa:h t:ui ,oiokeulkrsiim"' .nojautuva nmjralais- tusVJa[tl,am vaSit.wamruan siitä, et.tä 1S1e ou pe- 50122: ten ihev;orsten tabvrari.kJoimiml8'!1 ja neljäm ::ru•n1Jt13.1nrlllt talk:a.variUro.iJmris- jra va;ng}tserrniJs.. 50123: Nor,jra.n kam,sa.larirsen vangirt1S181ID.å.nen. Toi100n k:ä~SkyiTh. Sillllä /SIOOan aiikiaiset menetltelY'fu,- 50124: momen•tlti on t1a.as ol.Jlu:t <k.emil'lala.li MarnmeJ:Ihei- vrat e~vät arimoastaan oilkeutra., VJa.an ·ehdotto- 50125: mU.n VJa[miUJdessa p;yytä:ä. ·näåstä Swamen rrma:sti V1811 v;oå•t:taVIa,t :t.allrevarikoima.au :kai- 50126: ,oil]mulk!Srils:tra." a.n•teeJk:så., Ruotsi<SIS1a olevan lä- <ken •sOitalkont.mbraJnd'ia:t, vam,gitooma:a•n v:a.a• 50127: hettiil!älämme ilmoortulk,sessa, että jurt.m;•sa on• raJltliset henrki·löt j. n. e. Mutta koska ken- 50128: tapahtunut erehdys, ja herra Theslöfin lu- raalit Mrunnerheim, Tlheslöf y. m. todelli- 50129: rpaUikJsoosa ikorvata nol"ja.Ia,]stetn taloudel.Jliset Se!Ssa. sodassa mulkiana olleet rheNalt tåesivät, 50130: VJa:himg:<J~t. Näin ollen Suom€1n vraltiom:lta on ,mist'ä •Olli rkysymzys, t•elkiivält ihe voitaVIa.nlsa 50131: es~~n~ynyt tässä asia'SISia u[ospäåm rsellaiseil.lra. muihoittta,aikseen Norjram h<emn,orstumutta. mie- 50132: rasi:am1 selitykJsellä, jom1lro huJlunrk!urilsessa <lirru1.aa, .mu:trta .i•umi. tä.lilä t.avoiJn, myötäva.i:- 50133: formUJlieerraulillse.ssa oli ikJaksi toi1nen tori1Staan krubtrivHJt siilhen, ettlä Norj:am. tralholrta, - rno- 50134: tyhjerutävä:ä nälköilrohrt.aa.. Suomen vllllltio- IJrehra:lu ·kiasvaa. usei~1 syömris•en .a:iiiDana - 50135: va!lrt:alham..peru!Sitel!i norjwl•ailsten hev01sten ta- esitettii:n a1lus,sa sel1la.inen· V'talhimgonlkorvans- 50136: ka varilkoiiiD.ista ja nor,la.h[,st.en l]mmLSralraisten >miiD.Ima, joilla :IDolik~ineenr olisi tä;llä hetlkJel- 50137: piooutäJmistlä etupä;ä;.sSiä s~l[ä e~Hä Suolffiem .ira liä noin 450,000 Nor_i.run 1kJrUJUin.ua.. N y<t ·kmi- 50138: Venräjläln Viälilll:ä mwkra 01li .ffiäymniiSISiä travallil:i- ifienllcirn, kiuten h.a:lQi tuiksen esi:tyiklS~e~Stä .käy 50139: nen, kansa;vnViäEoon o~kewsmärärit,el:mläin mu- .sel vj•l[e, •Oilli täitä aJliku·peräistä lla:Sl1mra vä1hen~ 50140: kainen sota. Ja tällaisen tilanteen valli- netrty ruina 137,400 N orjarn 'korurum•uun Slaalk- · 50141: tessa olå. Suomen rporvarillillsen .ar,meijan •ka.. Suomen ep<äOllllnriiSitUJnult esi·irntYJmå.nem 50142: jouiklko~OSia·sto mlllka oilkeultet1m ~Irrnan mUJU- K~I pi,sjä:rV~Bn. jut.u:ssa, joliloi'Th toiseUra puolen 50143: ta telloomäärn sen, anink:ä se on Ei:Ipisj'äJrv€11- Vled,ottiin oikJeulksi·in, .i:a to~sel:ta puolen trarus 50144: lä tehrnylt. J•a min UJn täytyy samm, että ni~iä kilieUmtilim, on oil.Jl.Jwt nå.å.•n heikikoa .ia 50145: jos merran. täll:le kiannaUe asetburisi, niiniluuin avutonta, että Nm,}a ·ei voimu!J; olla. hyvää 50146: ;nylkyilnen haMå. tUJS ja !Sen Kilpilsjärven juc.. tHairsuuttlta hyväik!S'oon lkäytt.rumttä. 50147: ;t.UJn eri:koi,stUJntija, Varr:sovam• läihettå.lärs Pro- Täimlä a:sira vaili•tetlttaivlast,j ei ole :kuirttaiJtu 50148: OOf>e, iekievät, nun iSiiJaoin, mojruurtUiffiiaJla ISio- .siJNiä, j.o.s Su.omen ha;lilituikS€1Ill u1kopollliirtrtisci 50149: ta,tiillaiSita joilituvi~n oilkeu:k:siin, Suomen ol~si ede:sot:t<amiset todårstetraam 'ty,hrmilkiSti ja Soo-- 50150: piltä;uy:t, .ajatlteilemwllla t®män ajratulki&em. ~ men ·karn:sa.in.väli•sltä arvova:ltaa :suwresfli· m- 50151: kä .1UJridisesti etm loogå.rLI.iJsesti loppuum himgoiiJtavilkJsi. ArsiraJha:harn o•n viielä taJl'<Jiu- 50152: sa.3.kka, 'Pitää vain ·iltoonäilse11 m:aru11 oillreuJk- de[a,j,nen. puol·enm~ .iornilm valh~ngohlirsia jäil- 50153: sist<a Juj.asti lki<im:ni, ja ikOOl'täyiyä IID.aiksa- kilk:aiJkru:ja ei olelm:a.it y1Mä he!lp1J!O se1vi:bl:ää 50154: m3S'l:ta. Nmjalilie mrimlk!ääm. truhtam~Sa. va.hingon,. kuåtn rusilllJn p.ol.JiJiitålsta puolta. Kysym<ykrses- 50155: • 50156: 50157: 878 Keski.viil&rona. 3 p. marraskuuta. 50158: 50159: sä. oru oollloooon raJh~B.ISUIIDilllla., jolk.a. Su00lllell1 menettelytapaa olisi Suomen vaikea puo- 50160: O!Ill jo1ro crxmJk~ täil.1ä ~l'lä. 'V13J])a.aeih- liutSta.a S!Qitalt.iilaJtoorianlkiaan ·a:v:nilJ11ll.. MåJnä 50161: ~Ii tai ilylklälttäv'ä ~asia ikamiS!ain,v=Jiltisen V'oi:sin !tuoda esiille Slllrj~atn mruitalk!:iJn, nälk!ö- 50162: tiromlioiL'lltlutimen. ratilmista:Vlalkisi. looih.tila, jo1tlka tod:iJslba>'la:t rsen:, ~ttä 'SruiOIIUi tnL- 50163: Mitä si]s on il:<ehtävä. Tutlkrulm13,mme eri l:i!Si häviällllääru., rmrultt® en lwirtenlkaam, enää. 50164: ma!hdol[ris!U·ulkism. selkä :maamme tailiQ\uool[is- h:alua k'oskert:.eNa ltätmläm ai!lkra.luiOIIl~o~sren alS!i- 50165: ten ciluj.en lklaiillnla.!lta et;i:ä myös rsen arrvlOrva:l- a.n juridi:sia !heiikiloouUnsnla. Totean vain ,s;en, 50166: lOJnr :kialll:nailiba ik 0 !k 0 V' ·a wlt ru il) n a. että Suomen hl3.lllbiltus ja ,rusiJamlturnti.irun lau- 50167: Edu:slk!Ummrun, jdka 1nwtJ aiS!eitclaan, ltaiparrlt'lt- surn:to ov'!tt olrleert rsi:sälrtJÖIIliSiä puolesta sellliari:- 50168: :noon i:oo:iarsia1n ell:Jeen, on m~eilestämiJ Kirl,prirs- set., että on: voiJbu 'tehdä joh:topäJäitös, että 50169: järven jru:tussa valrilttaVIa iko~men tien V'ällilllä. 'Il'ä,idenrkirri, mrireJLestä Suomri lkamrol]nvälLiooSISä: 50170: Ensiirumäimen tie on se, ett.ä Suomi, 'nodaruim- rtmiOIIDiiomtnimerssa joutuåtsi :vrammast.i hläviÖil- 50171: €ID· iPO,rV'a:riSiboin esittäJm~ci.:n: :ootart:dlaorilk,eulk!- l]e. Tämä onlkiiJnt lkiolkio jUJbUissa :ainoa iJl:,oiM:a, 50172: siiJn, ikrielltäl}'tyy malk!sa:mrusrt::a. NrOirja[lle va- jossa olen haJ[·itburkrsren !killlnssa :S'lllma:a mie!Wi. 50173: hirng'onlkorv~a;uiksen ja. an1ta13, asi1arn :mJennä Jos :eruuskiurn:ta. .siills ny·t päM1t1äJ:iJsi lffiullk.ea 50174: ilmnsain mEseen ·oik.eustrirbumaa'1irn. Tämä Kri:l pi:Sij!äJrv"eTh jut•uiSsa ;i:.ä.tä ikla1nrsarin vä[rilstä <tie- 50175: :on, 01lilut y,a.ltiJolkiunnra;ssa m. rm. ään::i~rrumä:isen tä, .n,iin.. saillsr~ silloi:n: Suomen, ika:nsa rmalksara 50176: va•seiiDOOSiJOI!lr .Jmnlt'll. rSreHä. Srrun~ottUi:n, että paljon ·enetmmän ·ffiu1n mihin tilaiscuns, tä.- 50177: amtaa 'POinnarirston ih:Yprpuun ~saa.kllm 13.Jjraa rsen mä•n kormrprromissirpolitiirka,n. jällkeen, :meirlle 50178: a;sia,n, mislbä .se llmmrt:oo redeSJVaiS!buurn. rMrulbta tarjourtu u. 50179: miltä täJsrt:ä :seru~airsi?' Tä:SJk'i ·SEmraisi rse, ·että ·Toinen: tie ol~s~i rse, elbtä ~ediu1sikiu1nrt:a en,sirn. 50180: Su!omi VI3..J.'Ima,sbir menettä:i:sr jnt.un j:a ikl3.inSiaJ palk:ottais] v:a~staaiiD.'aam k.orvruuik1oosta y kisi- 50181: saitsi maikis~a~a; Noll'jlatLle pailjon rsuwniDI:ml3.ln· ty]set heniki[ött, .}oiden [a;i:tt;omalsrta menletrt:.e- 50182: ~ralhoourmmam, eihllr:ä a;lllm;pooä;]sen:ro1rn, pil!Us 1. [Yisttä ntorj:a;la,is:ia ikioibJhmrn, lroollmr ju:ttru 0111 50183: lkonot S€1kä er:~trt:1äilln lkKnlkealille nousevrut a:si- syn ty:nr;y1t, ja V:ast:a. rsiJtt,en SUtOISituå,sri ma)kJsa- 50184: 1 50185: 50186: 50187: aruajoikorV!Wulkioot. tS'uomen tamV1a:lrt:1a jou!bui- 'ffil:l181n, raihat Norjaille. Muitta vuriJklffia edus- 50188: si rl:irsäJk;si ikirunrsarinväilis,en forrumim1 :sillmri:srsä 'knmta :kieJhoit:bruiJs~!kiim, hrailll~itbuiSiba !käyttäJmäälll 50189: ihyvin epäeduiliJJiiSeem., jopa nol1oon .ilJse:ma.run. t1ältä tms1ta tietä, :nrili1n tätmä:kiään yri:tys ·tus- 50190: Suomen v:ar~ma ~~a~p~pw joiht·uisi imå.eLes;trä.ni lkirn voi1si •enää ·pystäytrt:lää niitä :nlffilV10'ttelucia, 50191: m. :m. siå.!t:li'lcilnl, ciltei ,m;i(k;ää<nr oo::wp:allrainern jotika ova•t 'käyrnnr:issä tSU!OIIDien· j,a Norj1run. vä- 50192: juristi ja:k.sa:i:si ~a~settrua rsiUe lklllnua[[e, jo1nlk.a li!ltl:ä, iko~lkia ~n usko, että. Nor.iam: hral~i:tu.s 50193: .mrulk1aa;n V enäjä1n ja Su!omem. väiL~l[ä. ~olliis;i o]- 'Suoslburi:si: a.setrtamai!l!n llmik,o tä:mlän jtu<tun 50194: lutt lkäYJll!UiiSIS\ä riJodrellili:nen IS'()Ii:a, 'tämä•n iffiä:sit- Ti~ppuv•aiJSt:&si rsiitä., rOinlllliiSituilJsriJk,o, Suomen 50195: teen ffia:n!Sruirn·ViäJl!i!sen oikeud1enr lm~r:k,i;tyjkiS!eiS ha.liliirt:ws V1oitt~lllllal3.ln -a:sia"n rSuam.en oi!lreu- 50196: sä. iS:urureiSISia mlfllaålliiDiarSOO·, ·sffiel11lä,, 1m~SS!ä V'aJ- d~ssa vruiJko ei. !Mutltill, tästä, :t3.13.1S johturu, 50197: tiomåooert; oVI3.t lkiehittYJnoom:piä. iffiuin meillä, että, :niin 'k•auan :klu[,n :u]kopiOrltirttrinren lkon- 50198: milklki ;}~m<mJäll~bäVJäJt. roon, että tSuomrem. ilitse- filmkitii N!orja1n :kiarniSSa uJhJlroa; .Suomen· Vlail:tio- 50199: naisyys:, m1maten lkmåm. P·U!oila:n, Viron, Lat- ta rptruljoiL SUUtOOillm!all[a Vl3.hringonikiOO'VIaUIS- 50200: V'.iw., Li·etltUIW!l ja muåd'€1ll uoo1eru vrallltioidern, !SUimlffilall1lia., ikuriln m:iiSitä :n,yt on ikysymys, nri~n 50201: riö.']Jipumaltrt<OIIDill!U!S V enä;jläJslbä r01n olil111t 'SIUUJren meidän on 'Pa:kiko kianlsaiiDimre lkrulklkar:oa :sil- 50202: v""18.llrunlroumoUJs:proserssiru l:op;putu[os. iH'uvit- rmäillläJpitäreo:L vailit;a m101nesta palhast.a 100, måi- 50203: tav.a~surutrt:'llrun vaillila ei ole :selkiäiä1n seiikka, ikä on pienempi, jta !kin]keta siriJs !loo1matilaJ tille- 50204: että ihal!:IJiltutkJSienllci.;n m:iJe1ets;i:ä ;lro,n&.in>"äl~noo :tä. KHpilsjårven1 .irurt:!Un lk.anrsa]nvät1irsestä oi- 50205: o~keudienlkäymrti tässä a:sÖ.~a~SiSia. ·tunltJUrU', :käyt- ,ffieuruemik.äyrun,istä Hraagi;SL"Ja on Suo.DJJen, sen- 50206: täen, esl.tyikoon, iJelk!Sltriä, ,,välh€1Illmä:n 'S!Uota- vu:olkrsi par.empi ,lruoprua, rmutt~ sen sijaa.n on 50207: vallita". rSuom~n jla. Norj:an ·vä[ililiä rulil:e!kii'r- \IDyl:lä syytä wlVJo]tltaa halJitms ll";ylhrtymäätru 50208: joit.ettw ~.illirpUJhe :mieillhnbt:OO. ihJailllit!UiSi:a paJll iheJti ,se~l[aiteii•n to:iJIInen,priJteis:iån, etttä .puihoon- 50209: .io'n enemmäm. · K.ut} on1 'J)uhiet IS!i:i:tlä, mitlkiä 'Billar:isen surm:m1ruru !l(xppu;sUioritUISI ibanilrea.iai nii- 50210: syyt ciuprälåJssä: v:aii:kiutrt:raillsi mt si~hen,, ert:ttä dlenr malkJse;bta!V'alksi, j!O!Lden rt:ähtdren v'l3..11.io ron 50211: Sumnri tuJisi lhämmääin ilre:nrsaci.nvälrrisressä jorultrwntut Norjailile ""ralhimgronlkiQir,'I3.1Uiklsia. 50212: tuorruio~tmim1e1S1sa~ ni1m, :mielestämi ;täililaåse~ ;rrua;klsrumJal3lJlr. &iomielll. lk!alliSia jo IIDIU!Uiten/lcirn 50213: na syynä olWsi 'my<i~Sklitn: se seillrlka, eJtrt:ij, SutO- ikärsiå. tJa;VIatftoontalll ~ Woudcll!Lses:OO. 50214: mi on:, 1käyttä.ny:t n.orjal1a.i<Sia !hevosia o m i i n a•hdiing<llst.a, ja olisi sen vuoksi !Sillt<Jiraooåmen; 50215: t 31 r ilo o ~ t U! i);:l s Ii å, rn s a.. 1.'äiiji. ooriJaVlailltlai& ri!lros, .ies ik:a:nrSallaisi!!li 'J)8Jlooite'trt:la.isiin iklalillren 50216: i.a ja UoomSialinrväl'istäJ oillt.<eru<tta 1\oulk!kaa.v.a.a lisälkeir maksamarun uil.ilrorvla.lloirlilre V'ieiliä rniii- 50217: Kilpisjir·ven asian järjestäminen. 879 50218: 50219: 50220: den tooilsrba a.1!b.iffilttU'via. , typeryyden salklkio- edessä.. Olen si:Unä uSikio<ssa;, ettiäl ä:Slreunen 50221: ja.", joista bnsa; ei !kJrun na aå.ni8Jloo.arn oo1Jllali:s- pu!b.uj~a tätSISiä jonlku:n. vermn erehiyi, sruHä 50222: tl!1 edesvootrm:Ua, joltJa ei voiiSi oillrellldoo 1lmut- olren Vlatrnna s~~iltä., että jos :a.sira simne tuJoo- 50223: t'3. rperä.siJrupä,imr IS!iirliäJä t.osisy-ylil•ist€IDJ ilm.nr:n(;i;- ibn, n1Jiln. tUtSkrim. kuJk~l.tatn asettaa rsittä Suo- 50224: t<aVJaik,si. men 'lmnmn rk:runnet1avaJksri, ffi witnailm!run työ- 50225: Yllrrfu.~not•U!n rpernS!teteHa. mtimä :pY,YdiäJru €1h- rtät.eJk,eväm' ,kJanrsta:n., WJJalll ik,y llä siclrllä ·v.ar- 50226: d<altt~aa., erttä. ml!tiJO'VIllrnUrnNlal~okmmtllialll mite- lilltaamlkirn <Seih"iäiä, 'kru!kr!l! :tätssä oillwasta.a.u {)l!l 50227: tillhllön Esälklsi !hyväilmytibäirs~im ikolltmlalS mäin· ol·lu·t ,ereh!d<yikisen" :teHjä, ja. stliloirn tuo vailo 50228: ikurur1uva. paniSi: ,ettffi. m:lt.ioneruvootoo ke- ·ei 'suinilman 1liamllooa. !Suomen, 1k:ans:ruru n11SikrOO:lL 50229: hoit<e'bba,isitim, riri:ptp~uma:tta asian url!lropolri!it- le, Vialain jä.Jäikätrilnr ja !hlimen Stiltloitsen vaJJkpi- 50230: t<ilse~&fla järjestelystä, .ajalilllalarn lalSian !illaa:m- sen: ihiailU:itbu:ksen:sa. 50231: me a,si·a,noma.i·s·oosa oikeusasteessa rsi·iihen On V!iellä. olema:ssa :erärs lk·ol,mrabSikt:Un seiikika, 50232: sU!umltaarn, ,etrtJä rk!amS!aiTh rnäli·n epä,o,illmud~Hi jtoika onr :se, ·että, froai klkien n:ä.idoo v;wosien ku- 50233: 1 50234: 50235: 50236: selara t•aVJa[[ra rmraiksetlta.vaJksi jourbur:neet va- liwe:ssa eivätb vaiillassa ·oleVJa,t eri hal~rit.uks•et 50237: !h imrgomilmrvaruikset tbuilisi vat lopulkrsi niritdien ol~ re.nrs~nlkräätn' :k,atls:nueet asi.alkooen tuoda asi- 50238: SU!Oil"i'bebtamrkJsri, jori<len :toimem:pritterestä. Kill- aa ·esille ed:ruslrounna:ss1a,, YJai:krka. !Ste u~lkrof):mo 50239: :pirsjälrv·en ri·irta-rusia 8uolllllen ja Nm}am vä.lirl:- iJ:irsestri: .on. o]]urt Vli["eill,lä ik]oikJo, aj.a:n. T ä:mtä 50240: lä on .Suomen vahingok·si •syntynyt." on mJilÖ·sfki:n :selilaisrta: åiliiDellisrträ edtuSkruntna.n. 50241: sivutu'trtwrnJi!st:a, jtota •ei voida thyväJk•S;yiä. Olri- 50242: Ed:. R o 1s ·e •n1 b e rr g: ,pä,äa.sirussa ol!lien, si .arivilin •Viäärrirn, ert1ä. nyt,, lrn'Il, J01ppujen lo- 50243: mi.iktäli se rk·o·skee tätä Ki·lp:i.sjä.rv.eu juttua, pulkrsi on joudlutt1m iSreillais:oon :asiaimrbi[aan, 50244: samaa :m:irelrtä. :kurn edeUi:nen puh ujra, .en kuå:- IIDiilssä: rhtailalitbUts :lopulrtla on plalkoå.tettru tuo- 50245: ~enlkraau eiiää.ssä :loolhdle·n, voit ryhtyä ·krarnnrat- IIDialau ats,iratn täilllne ihYVJälkrsytttävälmsi, että me 50246: XIa'marrun !h.äm:tä.. rM·itä murulten t'ull·e.e tälhrän Sten i:lmam 1murutta ihyvälbyi!s:ililllm!e. Minä 50247: Krillipi:sjärVIen, jurtt<uturn, nå.i!Il 'Oin se .hyVIirn :ffiu,_ tkat:s:orn, ·etttä :edusikunmam. päM.Oksen:ä ei voi 50248: :vaama sen:mukais·e1le .t]l:a,n:teelrlie. On, ,ilhtme- ·oH:a. IID3ikläräu 1m1u:u ikU'i:n rse, ebträ hal!li:tulksen 50249: :telrtlä:v•äJä, retltä. jdk11 j:ääikäri t-ai upseerin ·rur- resity:s ihY'liältää1n ja .että rhra11Ertmls maditbaan 50250: VlOISSa rou·ev,a. !henJroiuö :illtma1n ;muu~a vangit.s·ee rY'htytiD'ä:ä:n ·enrsåJkrsi! toi:metnrp:i:tteitsritim ·niitä 50251: UJ]roomaam ikamisallruitsia ja talkravrurilkpi theidän ·va,Sihm.n, .i•oitJkra rorvart ,a,iJlmarms,ae.:nteelt täJ11a:ioon 50252: toma.i6,U!Uibtawn, vra.ilklkra häm. hyv:ir:n, t1i:etbää, ·et- ti!l,a>nitteen, ja •Sen, jiälik,een: VlatSita. :kUin 1s<ietltä. .0111 50253: tä :seilrrlaJisiri;n rtomnem pitei1siin, ei mri:ss'älä!n rta- vruh~ntg'onllwrmu1s rtra;valla 'trai toisellrlra: •srua.tu 50254: :pauJklsessa voida rylhrt\Yiä, Vla.ilkikralkrirn sota.ti- korjrat:ulksi, .si·trt.en varst1a ryhdyt.äätn hyvi.tttä~ 50255: :1a~nn·e o1n, olemassa., ikosk•a ·ei <i'oltatirlamne :kui- lilllä'än: u>limolilllalaillai!Sia. I'Dätmrä jalka lht>pa.urk:- 50256: ·tenlkraam mi1benlkrärän sil[oin: voiJnut lkoskea 'seiSisa työViäestön lnälkölkra.n:narlrta: rkra:bsoem., on 50257: ikys.;yimr.ylkrsestsä. ;olema vailrtiotra.. On 1si~s ~~ ai.noa oiJkea toirmen pide ja sriti1trä :syystä. esi- 50258: meistä., että tä.ssä ·O'll ta~hltlulnlu:t :la.irbt<O- tämlkilln, e:tt:ä ·edurskrUinmram. rpälältölkrserosi tuEsi 50259: !illnllurs, lkanrsai,nväl[.<;ten tapojen .i'a ,l1aJkien rtoitsessa Vla:sltaltaulseessa olem ehdotUJs, jo.ssa 50260: [owkilmrus. Y:rnmärtää ,kyrlrlä, ret,tä valkoisen ISialnQitaa'n, e'ttä !hra:llitt.u!ksenl esityfSl oili•sit hy- 50261: :armfflijan. pä:ällilkrköikim ikrälärnty~r Norjratn..TJ'U!0- 'lärt:ltävä. 50262: 1teen .se1~tltäJmäJluä arsia:n ereihdyHrsebi, sillä 50263: si:lloin Vlaili1itrs8'VIa. ti'lra:rune pa:koi:bti heidtäJt ffii~ 'Ed. V] rr .ta: tMi!ntä viitbara.n ·nåå!hrim ·pe- 50264: hen, mutta vähemmän ymmärrettävää on se, rUISiteLuiihtirn, .i01tikla ovwt :lriå.t'6tyt val ti~Oiv.atrain 50265: että. täälil:ä ik·otona sirli1oi'llt€1ll· hailil!iltus meni se~ V'Uil1it0ikinn1nam 'må.et.i:n:töön tlä!tä affira.a Jroske- 50266: [ri:btärrnrää:n tärrotäm 'l.al!Uiseiktsi to:UmenrpiteeikrsT. v.a:!'1S.a •a,lJ1ekirjl()titi;a;ma:SL"'!lni vasta.lraursoossa. 50267: Se on, jo nirim rllmteistiä o:iJkeUJSisäänrtöjten si- Tä1mäm, perutSitee!Lla milnrä ikanrnraJbatn ed. Ro- 50268: VUIUttttalmrilsta, etJtä rsitä ei rmitenimän ·eilklä seniberg:iln. t•eik,emärä ehd1otusta, että ihali!litwk- 50269: tiDiirliläärn efud·oma v10idra; !hyvälkisytä. M1Jnä e:n tSten esritYis ihyiltältä:ä:n, vielä sitäikåm sruruTem- 50270: v<oi :ffiibä ,ed,es rsri1[ä ehd10tl1lra hyväikrsyä, eti:rä malla tSYY'11ä, tkoS:ka ,jotS eduskrunrta täll- 50271: 1Jämä, hyväiksytmimren voi'ba.ismrn ostoo. moilil:a i!Jai~ia uu:sii·nrtmvi'a :l.raJSkuja y;hä maJksaa 50272: nnoot.a1mrilrla ISiaJdioill~atu!b.ra.nsiihla, joilba: täärrlä näilrtä ·kansal:aissodta.n ajoil1ia, joita sill<J'imen· 50273: &slkrem: eosi:teubiin. PuihU!btiåln myös såliltä, et.tä. Vlarlikoinen ~mm:eija teki O!IDMIJl· lurkuoosa, 50274: j;os n.yt 'arnnettra;ilsii!n asiaa1: IIIJJ€!ntntä 'n~in pitt- ei ikoSI&:aan. näiden laskujen esittäminerri· 50275: !käl[e, erttä oo .1ouwli..si! Ha.a;giln rkon.feron.ssim.. edu'Skunnll!1le lopu. Minä oioo sitä mieltä, 50276: mtllmist.aVIalksri, snllilioirn Suoanti joutuisi epä- että edtuS!kru:nniflln on Mnott.ava tasaval:lan 50277: eduil.ll:iseen valoon< rka:rusainliitbon, ·foortl!IIlitn, ooUitru.k,<JeHe, ett.ä sen on rpalrot.e'bt:<aivra tä;l- 50278: 880 Kes'lciviik!k.ona 3 p. marraskuuta. 50279: 50280: ~a:ioot lasikut m~ffisamaarn rniidietn, jotllm ovat tuomliDlom-en: julbtu oiliJSi joorbum.:wt Haagiln 50281: ·asiaan syyililis1iä etlm suinkaan 1}ähd.ettävä rtmomimstuirrneem, ellt UISlm, että siellä olisi 50282: etutkätoon m'aksa,marun ja hmsua s]tten joi- selvitty voittajima. Jia ikJun mui.stetaan, että 50283: takin toivom:uiksia. haUitukoolle tUtlevaisuu- 1se olisi ma,lffianut ehkä kolme kedaa 50284: toon näJhden. enemmän kuin tämän kompromissin kaut- 50285: ita, niin en ainakaan minä puolestani tule 50286: Ed. R yö mä: Tämä asiruhan a.lunperin muuhun kuin siihen, että mieluummin hy- 50287: johtuu siitä, että kansalaissodan aikana väksyy tä.llaisen kompromissin 'kuin että 50288: kenraali Manner heiniin pääesikunnan jä- rupeaa vaatimaan, että se viedään kan- 50289: s-en, kapteeni Theslöf alkoi myydä Suo- 'sainväliseen •tuomioistuimeen ja siellä 50290: men alue-ella olevia ,sotatarvikkeita Nor- vilelä, lhä:v'iltäiä,n .la menetetään -pa1ljon 50291: jaan. Hän myi niitä jo sinne suuNm jou- enemmän rahaa. Mutta kyllä od·ottaisin, 50292: kon ja hankki norjalaisia hevos]a näitä ta- .eJttä -eduskunta ei ·antaisi vapauttavaa tuo- 50293: varoita kuljettamaan. Tunnettua on, että miota kapteeni Theslöfin tapaisille henki- 50294: tälmä kapteeni Theslöf tuli täSitä asiasta löille, jotka ·Ovat omaksi ansiokseen toimi- 50295: tuomituksi hovioike:udessa, mutta että neet ja osittain on tuomittukin, vaikka 50296: kohta sen jälkeen esiintyi eräitä verrat- sitten ovatkin -eräät korkeat herralt asettu- 50297: tain tunnettuja nimiä, niiden joukossa neet hänen tekoaan kaunistelemaan ja 50298: Svinhufvud, Mannerheim, Paasikivi j·a puolustelemaan. 50299: eräitä muita, jotka selittivät tämän tuo- 50300: mion varsin vääräksi ja jäivät odottamaan 1 Ed. S v e n t o r z et s k i: Kun ed. Ro- 50301: ,sitä, että tällainen tuomio purettaisiin. .senberg ·on täällä suva:innut arvostella mi- 50302: Sitten kuitenkin, kuten tässä jo on selos- nun lausuntoani, niin tahdon muutamia 50303: tettu, asia kääntyi siihen, että Suomen reunamuistututksia vielä tehdä. Ero ed. 50304: hallituksen taholta katsottiinkin jo silloin Rosenbergin kannan välil.lä ja minun kan- 50305: sodan aikana, että nämä tavarat kuuluivat tani välillä on seuraav·a. Ed. Rosenberg 50306: Mannerheimin esikunnalle ja ne takavari- tahtoo, että juttu joutuisi välttämättö- 50307: koitiin ja pantiin kuljettamaan niitä Suo- mästi Haagiin ja että kansa saisi välttä- 50308: meen. Nyt on <kuitenkin asia niin, että mättömästi maksaa enemmän. Minä tah- 50309: jos ei tämä kapteBlli Theslöf olisi ryhty- d-on päinvastoin, että kansa saisi maksaa 50310: nyt kuljettamaan niitä Norjaan ja ryhty- tässä jutussa vähemmän ja senvuoksi olen 50311: nyt näiden herrojen Mannerheimin, Svin- sitä mieltä, että kansainväEstä oikeus-pro- 50312: hufvudin, Paasikiven ja muiden mielestä ,sessia olisi syytä välttää. Ed. Rosenberg 50313: täysin oikeihin tekoihin, ei tätä juttua otaksui, että minä olen -erehtynyt silloin, 50314: olisi koskaan syntynyt. Senvuoksi minusta kuin sanoin, että Suomi j·outuisi noloon 50315: on ennen kaik1kea tkatwttava, että täUai-&et asemaan, jos asia menisi kansainväliseen 50316: herra<t joutuvat ·täst.äkin jutusta vastaa- forumiin. Minä tahdon sanoa, etten minä 50317: maan ja Suomen hallituksen asiana on val- ole tässä asiassa laisinkaan erehtynyt. Ed. 50318: voa, että tässä ryhdytään hakemaan !kor- Rosenberg on ollut sitä mieltä, etrtä jos 50319: vausta takaisin siltä taholta mistä syy- asia joutuisi kansainvälisen forumin eteen, 50320: päät löydetään j·a missä mahdollisuus ta- niin siellä varmastikin ymmärrettäisiin, 50321: kaisin saantiin on. Mrinä 'kyllä tUinnen, että että se ei ole Suomen kansa, joka kantaa 50322: IIDtainitUtn 'l'heS11>5fi<n I()JmaiJSiuud,EJt Olli lkyllilä edesvastuun tästä asiasta, vaan ne todelli- 50323: jo näinä -pi hkinä VUIQISi:na jär,j.estelbty nil~n, set syylliiset, ,joista tääHä .on oll}utt •puhte. 50324: eUtei si·eltä rkati mitbään saa, mutJta ol,isi mi- Minun täytyy olla toista mieltä asiassa, 50325: nmiSlba kui temJrin kailklki oilrowsvaat:irrnUtkiset 'lwska olen valkuutet1m, eitä tS{~mmoitoossa 50326: nouOO.,tettu, jos nälih.'W toirroonpiteisci.~n rylh- kansainvälisessä forumissa, johon me ed. 50327: dyttäJisill,n. Minä 'soovuok.si ·kanlltaitan ed. Rosenbergin kanssa emme pääse tätä asiaa 50328: Svenborzeilstki'n tekemää ehdotusta. henJk:iJlöllooht18i~Sestl:i se~lvitttämälä:n, ·e:Miä sem- 50329: Mitä itse tähän asiaan tulee, niin olen moisessa forumissa asia ·saa S'en leiman, 50330: minä ainakin tullUJt siihen ~käsitykseen, niinkuin viralliset asianajajat sen esittä- 50331: että tämä asia silloin on hoidettu niin ih- vät. Tässä suhteessa ei ole siis minkään- 50332: meen sekavasti, että saman esikunnan jä- laisia toiveita saada asi&lle sitä väritystä, 50333: sen myy tavaroita Norjaan ja sama esi- minkä me mielellämme olisimme ed. Ro- 50334: kunta jälleen ne takavarikoi, .niin että jos .senbergin kanssa tahtoneet asialle antaa. 50335: :Kilpisjärven asian järjestäm'i.nen. 881 50336: 50337: Mutta mikäli kysymys ,k,oskoo sitä, että Ed. V i r ;ta: Minä huomautan ed. Sven- 50338: työväki saisi ulkomaillakin asiasta oikean t.orzetskille että ainahan oikeistossa olevat 50339: tiedon, niin se tie on meillä auki. Mehän porva.rit ova!t täJU!a.iJs.elllia :kiep'J)iiheVJoooltla r:at- 50340: voimme aina käyttää tätä tietä aivan riip- ISI3Jstameert 'wwin lllYJtkin, e1Jtä. jos täanJiLn tiOOk- 50341: pumat1ta. siitä, mitä Haagissa tapahtuu. .sa;bte, 1ni~n se on haJvempi. Jos ·menette 50342: riitoaan, niin asia tulee kalliimmaksi. Näin 50343: Ed. R o s •e n b e r g: Ehikä minä;kin saan esim. ajettiin sitä sotakorvausiut.t.ua. joka 50344: tehdä pari reunamuistutusta. Asia on täällä oli esillä talvella, jossa myöskin 50345: mrnm. ni~n, ·että me t,ahdomme ennen lkailk- aitjottiin sa~ma1la, iaVJalilia rSIOtaiiDO<rVlauikJsiJa 50346: kea, -että tässä jutussa esiintyneet tekijät suorittaa. Minun mielestäni on ennen 50347: paljastetaan ja mitään takeita ei ole siitä, kaikkea sanottava selvästi, millä kann-alla 50348: että ne .nykyoloissa ollenkaan paljaste- me olemme ja 1millä kanU:alla työväki on 50349: taan, päinvastoin olen varma siitä, että tällaisiin asioihin nä;hden. Emmehän me 50350: jos oouiSik;unba 1-e!lree TJäMöikisen ed. 8v€1I1Jtor- työväem ·ed•ustajina ole velvoil:li,sia eduSikru.:n- 50351: zetskin esityksen mukaan, niin kyllä ne •nassa ·hyvälks:y~moon mitää.n semmoisia la•s- 50352: asianomaiset jäävfut paljastamatta.. Ei ne ~~~ja, joihin porva-risto itse on syypää .ia 50353: tule oikeuden eteen siinäkään tapauksessa. Joita he ova;t <tehneet 01maan lu!kmunsa. Sal- 50354: Ja tästä syystä minusta tuntuu, että ainoa ,1itta1koon :minun täM ta'pausta tniiiDiiitä:ä 50355: oikea tie on se, .}oka ·esitetään toisessa vas- myös samal·la <Uimityfksellä, jota oilooi!Sto 50356: .talauseessa. Mitä vielä tul-ee tuohon ·kan- työväkeen mäihden :käyttri >loonsalai,soooon ai~ 50357: sainväliseen forumiin, niin silkäli kuin nyt :k.a:na, ei:•tä •näitä nimitt<ettiin y}oonsä ryösiJä- 50358: l()n kyseessä työväki ja sen mielenkiinto jiiksi: ja sil1loin ai·nakin pu'llai,sten puiOleHa 50359: tällaiseen f.orumiin nähden, niin s·e onkin tä:llai·set teot ja niidlen teJkijät saivat anka- 50360: se ainoa näkö-kohta, jolle minä annan jo- ralll ran_g1aistulmen, t~uom~tti~n ikuolemaa;n ja 50361: ibrukiln all.'v>oa. On 0Duii:ten1ki:n mi~n, että tläl- :monia tapettiin, sen lisällusi monet 'saiv>at is- 50362: lainen juttu kansainvälisesti katsoen tulee tua va'!l'ki·lassa m01net vuodtet ja v·ieläkin 50363: myöskin tietysti työväen kansainvälisesti useat 11stuvat. Ja. nyt on juuri !kyseessä 50364: pohdittavaksi, mutta se tulee vaan siinä samll!nlai,nen a'sia, .1onka v>arlkoiset ;Omt teih- 50365: ·tapaUiklsessa, että se 1pa)koitetaam esille, •neei; •asebett,aJkoon ·norja;la.isten v>ahilngot lllå.ri- 50366: muussa taTJ•auksessa ,ei. Se tie, johon ed. den ma,ksett.a;v~msi, jotlro. ow.t ,ne :teh:neei- 50367: SVlentorz·eiJsk~ v>jjitttwsi, ei: v>ie perille, sen 50368: ilcin. 50369: tietää hän itsekin varsin hyvin. Jos asia 50370: täällä haudataan, niin ei s-e 1koskaan tule- Ed. S w e n t o rr z e ,t s ·k i: Minua huvit- 50371: kaan enää es•ille. taa vä'hän se seikka, että ed. Rosenberg .ia 50372: Virta äärimmäisen vasemmiston edusta- 50373: jina yhtäkkiä antav.at niin suuren merki- 50374: U[tkoosiai~nminri.steri S e t ä l ä: Eduskun- tyksen ja auktoriteetin tälle kansainväl.i- 50375: •n.aLl•a ·on 1lm1ksi lllla!hdol,Hsuurtta edessää,n. ·selle porvariston lailtokselle. Minun täy- 50376: Se v>oi joko !ll;ll't•aa esiHä.olev•a1n asian mennä tyy sanoa, että minä en ole siinä suhteessa 50377: !lmnsai,nväEseen tuomroi•sbui:meen tai,kka se yhtä optimistisella ,kannalla kuin kommu- 50378: voi puolestaan hyväJksyä Whdyn sov:inti()IVä- nistien edustajat. 50379: Jipuheen. ':Minun 'käsityksem:i m111km1,n, ·niin 50380: ikru.i•n on haillitu:ksen esityksesS!äJkin :lauiSuttu, KeS1kustelu julistetaan päättynooksi. 50381: tämä wsia e~ ole 1svtä laatua, että ka1hden 50382: ikra;nrsan !k,alllnarttaa siitä käräj.öidä. Tässä ei 50383: ole ikysymYIS surul'ista poLiittisista. :t.ari peri- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 50384: aatteeHisista ritStirii·doista eikä .myöskään ed. Swentorzetski ed. Ryömän kannatta- 50385: ole 1kysy;m}'ls SJUnrista taå1oudeHisi:sta ar- mana ehdottanut, että valtiovarainvalio- 50386: vo~st•a. K:oska myöskin VJal1io,kun·na:n suuri kunnan mietinnön lisäk..si hyväksyttäi·siin 50387: enemiDiistö •Oill. !hyvälksynyt puo1estoon so- mietintöön liitetyssä ensimmäis-essä vas- 50388: v>i'lltovälip'llihoon .t~kemilsen, niim .roh•kenen lt;a;lause€1Sisa olem potllsi. Kwt.srun ehdotu!Sba 50389: ;pitää va;rm3Jna, että eduskunta esitetty~hin ·ed. Swentorzetskin ehdotukseksi. Ed. Ro- 50390: vastaväitteisiin huomiota kiinnittämättä senberg ed. Virran kannattamana on eh- 50391: hyväksyisi valiokunnan ehdotuks-en. -dottanut, e'btä hyväksyttäisiin valiokun- 50392: nan mietintöön liitetty toinen vastalause 50393: 50394: 111 50395: Keskirv:irl&ona 3 p. marraskuuta. 50396: 50397: (lhyl>kä.ävä). ~utsun ehdotusta ed'. ROISen- P u :h ~ IDI i e s: Pluheaniesrn~u!Vooto elhdot- 50398: bergin .ehdotukseksi. twa.. että eduiSikrwnlta lwheiJt:läisi puhoonOOiLe- 50399: vat ik.erlomubet :perosrtuslailm'Vi3liokn]nrtarun 50400: Selonteko myönnetään 10ikewksi. hlisitel1tävi:kisi yihdessä lhalliiimlksem !lrerto- 50401: mu!Siten lkOOJSsa hiail[·~t:uikseru toirrnooiJl'itei.Jstä 50402: P u he m i e s: Äänestyiksessä on mene- a1Siamomai1srina ·VU!Oisrima. 50403: teltävä .siten, että ensin tehdään 'Päätös 50404: hallituksen esityksestä, jolloin on äänes- 1Kesikwstelu: 50405: tettävä valiokunnan miet.innön ja ed. Ro- 50406: senbergin ehd01tuksen välillä. Senjä·lkeen !Ed. S c :h 'a. u: 1m\ a n: J rag låu[ile a'Il'hålllra 50407: tehdään eri äänestyksessä päätös ed. Sv·en- om aitt ärendret måltJte 'bord[äg.g.a>s rtillJ föl- 50408: torzetskin ehdotuksen hyväksymisestä tai j,amde vleruum. Jag 'kra:n rnämil!~gen i!Cikre ,vra~m 50409: hylkäämisestä. öVJerlyrgad om a:tt talmmms.kJorn:fer·emsens f1ör- 50410: Menettelytapa hyväksytä.än. slag om rerrniss är riiktigt. Mig "!Y'fires d·et 50411: •SQ.IJll 10m ·diessl<li ber11ä1Jte~l•ser iborde häillsik~ju:t;a.s 50412: t~hl sba.tlsu:t:siko:tltet och icJlre rtill grulndl31~S 50413: Äänestykset ja päätös:. u:tslk!Oittert;, lålt va.r,a att d~ taJ11l1IDiänrnra berM- 50414: t,eJrsetma •om rregerin,g>enls åltgä:rder i <a,n~ed 50415: 1) Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuk- ln•in,g av >riikJsd!a,gen,s beslmrt .gå :trl!li grund- 50416: sesta valtiovarainvaliokunnan mietintöä 'l,ags'Uit:sik!oi:rte:t. 50417: vastaan. 50418: iKeslmrstelu: j;u[ilstetoo;n 1JiäättYJllieeik!s:i. 50419: Joka hyväksyy vlllltiova;rainvaliokunnan 50420: ehd'Otuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- P u lh e 'ID i e s: Keskust~lun ilmluroosa on 50421: taa, on ed. Rosenber•gin ehdotus hyväk- ·ed. Schrauman €lhd10tt•anut, että aJsia pain:ta,i- 50422: sytty. sill:Un pöyd!ällllre :seuraa:V\a,arn .ilstunltoon. Kun 50423: elhd\Oitursta. ei arle lkra·nrnrarte<Mu, <eri s-e jKYU>du ää- 50424: ÄäJne1sJb~1kisessä a:nne:t,aan 122 ja~a:- j~a 31 n,esty~k!sen a,lraiJSekJsi. 50425: ·ei-'ää:nltiä.. 50426: PuheenVIuoron :sraraitua.an lau:SIUJU 50427: p ·U' h e cm r ~ s: lEdirus\kJnn!ta on h ;yvälkisy- 50428: Ed. S c :h ·a u' m taJ n: J ag amrt<ruger dt 50429: m.ylt V1llliiOikiuJn~llain mietånrnöm•. 50430: diskUISS~IO!ll.em, är Öppemr ru sa:k 'llU. 50431: 12) Ääne&tY'S 00. Swem:tlQT'Zetsikin ehoo- P u: h e 1m: .:i: .e 1s: Måmä ilroitJs.o,u :kreslkUJSit€11Jun, 50432: tmJIDsell hyvU;klsymisesii:ij, :tai hy[lkJä.ärrn,i.JSestJä.. päatrty;nooklsi. (J>ag amser at•t dirsilrnssi'()(llen 50433: förik:Jlara.t:s avsl1urtllld.) 50434: J">()lkJa hyvälksyy ed . .Sw.enrtor:zet~in e>hdo- 50435: tu.'ksen, äänestää ,jara"; jos nm" vo1t:too., on ·lEd1. .S c h a UJ IIDI a. :n: Dett Vlalllll~ga; fö.rfra- 50436: s'ltnotfu elhdO'tu'S ihy'lätty. rnrndet 'är ju aJtt, OIID ett oordilägg:nrrmgsyrr. 50437: rkJande framsrtä[[:t.s, !hämför sig dils:lmssionen 50438: Ääme:SityikooSISiä a.nueltanrn< •59 .ia!aJ lia 912 ei- e111dast tuJlJ, ~tta yrik:Jam.d:e, OOh 1sedan. ä:r drus- 50439: aämtbä.. lnu!Sisi>Oillen. örppen i 1satk>. 50440: P UJih e m ;~ e1 s: '·lEd'lllfikumta; 10111 pö:ä.Jtlt:ämyt P·uhe!lll!ies: K'lllll ed. SC!h~ua:ni~Mllin. e!h- 50441: hyillätä ·ed. Swenlt<Oirze:i:ISfknmJ ehdiOitulk•sEm. ootusta ei rOillut lka.nm'll!teltJtu, ffli ·voinut syn- 50442: tyä ikYisy.mystä •aJSiam. a.sriaU•irse<n. ikäsiltteilyn 50443: .Asia on ~'OfPpururu ;käsitelty. keskeyttämisestä. {Då rdgsm. Schaumans 50444: fönsiia:g ~clte VUinmitt un,deJ:>stöd ilmn dlls:ku~>· 50445: 10) Kettomuk:sila niistä tOO!menpiteistä, 'joihin :s:iomen om avbryltramdle .1a,v ä~emdet·s :sailclliga 50446: Edulrtmnan tekemät muistutukset valtion be!handllimrg idloo .sike.) 50447: Vall"Ojen hallinnosta ja tilinpidosta vuosina Kert·oiDIUk:set lähet.etiää.n pu\hemiesme'llvoo- 50448: 19~ ja 1921 ovat antaneet aihetta 50449: tou efud1otuk~oon ·m1l!kaisesti 'P' e 11 u s t u s l a- 50450: kos:keva hallituksen· kirjelmät ·eduskun- ik i v a_, 111 i ,Qi !kJ w n t a a m'. 50451: nalle esitellään. 50452: Pöydällepanot. 883 50453: ---------------------------------------------- 50454: Pöydälle:panot: 15) Ehdotuksen la:iksi posti- ja lennäiinhal- 50455: linnon viroista ja toimista 50456: Esiltellläfun j1a 'J)nlllinloon -pöydä~[oe :seuma- 50457: vaan istuntoon: ISiisällltöMiJn ihaJl!Litlmlksen etSitylb>en joh~ 50458: laadå:ttu V1a11tWova.roillnmJ.ioiltu!nllla'n mtietintö 50459: 11) Ehdotlliksen laiksi eräistä. siveellisns- n:o 31; 50460: rikoksista 50461: 50462: siJsäliävcän ha111itukoon esi,tyik1sen. j,aihOOsta 16) Längmanin testamenttirahastojen hoitoa 50463: ja niistä kertyneiden korkovarojen 50464: loodittru 1allcivalioilmnnrun m.iet:iJrutö ,n:o 5; 50465: käyttämistä 50466: 50467: 12) Ehdotuksen lliaiksi oppivelvollisuudesta 50468: :JmsikieV'a 1J)ialliklkivalidkm:DIIJJa!n måJelt.irntö n~:o 4, 50469: tS€1kä 50470: 1annetun lain 21 § :n muuttami!l6sta 50471: 50472: :s.imltävcän h,al!litulksen e~Si,tytben jo1hdlosta 17) iSuomen Pantkin tilaa ja hallintoa vuonna 50473: lallloit.tu ISiviiS!tysvla.JLiolkru,niiHlin :miet:i!Illtö llll:o 1; 1925 koskevan kertomuksen johdo.sta 50474: 50475: 13) >Ehdotuksen lia:iksi kanamnunain maasta 50476: viennistä ja maahan tuonnista 50477: 50478: sillsältä.väal ilm.:lllitUJk'Sie:ll esi1ylkis>en johdoslta P ·Uili e ·lll! ~ e s.: Sooll'.aava rilsrtunt~G on- ltu- 50479: JJaooitt1u moo.t:a1oUJsvaliokUin:nOOlJ an;ietimtö ,l~m,na perjam1ta.ima 'l>eltlo 2 päi vcällä. 50480: llli:o 1; 50481: 50482: 50483: 14) Kertomuksen antamista valtiovarain Täysi-istunto 'Päättyy ikllo 9,210 i.!p. 50484: tilasta VUOnDJa 1925 50485: Pö~ja:n -va:lwudelklsti: 50486: flrosllreva iha.Utiltullroon ilcirjeWIIllä Edusilmm~ 50487: naiLlle; Eim.o .J. Ahla:. 50488: j 50489: j 50490: j 50491: j 50492: j 50493: j 50494: j 50495: j 50496: j 50497: j 50498: j 50499: j 50500: j 50501: j 50502: j 50503: j 50504: j 50505: 43. Perjantaina 5 p. marraskuuta 1926 50506: oc :lo 2 päivällä. 50507: Päitväjrurjestys. Siv. 50508: 50509: Ilmoituksia: 50510: 1 50511: 6) Ehdotus ilairosi ikä.räjäkuntain 50512: vanki!huoneista .................. . 50513: Siv. A s i a k i r j a t: Suuren 'V1aliokun- 50514: Toinen ikä s i tt e 1 y: nan mietintö n:o 37; 1aJri- ja talous- 50515: valiokunnan mietintö n:o 5; halli- 50516: 1) Ehdotus laik·si ·edustajamvaa- tuksen esitys n :o 01. 50517: lei·sta ........................ · ·. 887 50518: A s i •a k i r j a :t: Suuren va.l•iokun- En•simmäinen käsirt.tely: 50519: nam •mietintö n:o 32; perustuslakiva- 50520: liokunnan mi•etintö n:o 3; hallituk- 7) Ehdotus 1aiksi eräistä siw·elli- 50521: iSen esity,s .n:o ,81() (192·5 vp.). syy srilkoksi:ste. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50522: 2) Ehdotus laik>si uud<en valtiopäi- A s i a k i r j a ,t Laki valiokunnan~ 50523: väjärje.stYJksen aiheutta.mista välittä- mietintö n:o 5; hallituksen esityrs 50524: vistä sfU.illllnöiDs:istä ............... . 898 mo 212. 50525: Asiakirjat: Suuren va.liokun- ·8) Ehdotus laiksi •Oippivelvolli•suu- 50526: nan .mi€'tinrtö n :·o 33; perustuslakiva- desta annetun lain 21 §:•n muuti;a- 50527: liokunnan mietinrtö n:o .&; hallituksen: misesie. . .. ......... · ......... · · · ,, 50528: esitys n:o 47 .(W~5 vp.). Asia k i r j a t: SiviS~tysvaJiokun 50529: 3) Ehdotus laiksi määr.äajasta ·esi- n<an mietillltö .n:o 1; ·hallituoosen esi- 50530: tyksen tek·emi,stä v:al'!ten eräid•e111 <tys n:o 56. 50531: eroaruisiän .saavurhtaneid.en vil'lan tai 9) Ehootu.s laillksi kanan:munain 50532: PY'Sy'V'äisen .toi.:men ha1tijain pYJsyt- maasrta viennistä ja maaha;u tuon- 50533: tämisestä virassaan tai t.oimessaan .. nista .......................... . 50534: Asiakirjat: Suureli valiokun- " Asia k i r j a t: Maata1ousWtloo- " 50535: ,nan mi~intö n:o 34; perrt:1stusla1kiva-. kunn·an miciintö :n:o li haLlituksen 50536: liokunnan mi-etintö n:o S; lha~llituk esitys n :o &7. 50537: sen •esitys n:o 518. 50538: 10) EhdQitns laiJksi pooti- ja J.en- 50539: 4) Ehd()lj;us laik.si, joka sisäJitää nä.t~n:ha.:lEnnorn viroista ja toimista .. , 50540: eräitä säännök•siä v·a1tion viroista. ja A s i a k i r j a .t: ValtioWtra~nva 50541: pysyväisistä .toimista ............ . 8199 liokunnan mietin<tö n:o r31; ha;lhtu:k- 50542: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen •esitys n:o 5.5·. 50543: nan mietintö .n:o 3&; perustusla.ki~ 50544: liokunna-n mietintö n:o 7; h<allirtuk- 50545: sen esitys :n:o 36. Ainoa :käsittely: 50546: 5) EhdotUJs laiksi osuustoiminlta- 50547: a.ai.n llll.'UUttamise.ste. . . ......... · • · . 11) Kertomus Suomen Pan'kin ti- 50548: Asia k :i r ja t: Suuren valiokun- " iasta. ja hallinnosta vuolllna. ~92~ 50549: nan •mietintö n:o 316; laldvaliokun- A s i a k i r ja .t P·ankklvaholrnn- 50550: nan mietintö n:.o 4; ha1lituk>sen esi- nan mi-etintö n:o ö•; pan!lclrivalitnUJS· 50551: tys n :o 1•7. mie.stoo kertomus. 50552: 886 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 50553: 50554: Siv. 50555: 12) Ehdotus Lä.ngman1n testa- Vapautusta edus'kuntatyöstä soov~J~t: y<k- 50556: menttiraha.stDjen hoidosta j.a mii,stä. sityisasiain t:ähden tästä illasta ensi keski- 50557: 'k~rty~:eiden koor'kovaroj,en ikäyttä- viikkoon ed. Huttunen, kunnallisten tehtä- 50558: llll'lsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 vien takia tämän päivän istunuoota ed. 50559: A 's i a k i r j a: P,an·kikiv.alå.okun~ Lehto, sairauden tähden toistaiseksi edusta- 50560: nan mieAtintö n:o 4. jat Ihamuoti'la ja Saari ja kunnallisten teh- 50561: tävien vuoksi huomisesta ensi tiistai-iltaan 50562: ed. Piitulainen. 50563: EsirteUäiän: 50564: 13) HaUituk,sen ikirjelmä Edus- 50565: kunnalle k~ertomuksen antam1sesta Välikysymys Suojärven lahjoitusmaatiloista. 50566: 'V'!lA1tioV~a.roi,n tilatsta. vuonna lt92~ .... 50567: " P u h e m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes- 50568: 'tyksen esitellään J. F. Aallon y. m. alle- 50569: Pöydällepano,a varten kirjoittama välilkysymys, joka luetaan: 50570: esiteLlään: Sihteeri lukee: 50571: 14) ""\T;a.ltiovaraånvaJiokunnan mie· 50572: tintö n:o 3:2 hallituks'ell esitYikS€'n E d u s k u nm a ll e. 50573: johdosta lisäyksi,stä vuoden 19'26 50574: tulo- ja menoarvioon utkomailta Olte- KauppakirjaJla 1 p :'ltä maaliSkuuta 1880 50575: tun 15,000,000 dollari.n obligartiolai- siirtyi Suojärven lahjoHusmaa 58,869 mar- 50576: na:n johdtosta. . .................. . 910 kan 24 pennin hinnasta Venäjän vuorihalli- 50577: tukselta Suomen valtiolle, joka maaliskuun 50578: 15) T·a1ousvaHOikunnan mietintö 1 p :nä 1881 sai kolmannen moitteettoman 50579: n:o 4 hallituk•sen esityksen joh!Lost.a lainhuudon ja kiinnekirjan mainittuun 50580: laiksi ·elinkeinon harj.oitta<misen oi- 320,000 tynnyrinalan suuruiseen maa-aluee- 50581: keud·esta annetun lain muuttami- seen. Laillisessa järjestyksessä toimitetun 50582: sesba .........••..•.••.......... isonj~on. twpahduttua on ma~nitun alueen 50583: 16) Talowsva.liokunnan mietintö " 50584: manttaali toukokuun 23 p :nä 1917 vahvis- 50585: n:·o 5 ,ano:musehdortwksen johdosta, tettu 40.51 :ksi. 50586: joka koskee esityksen ~antamista ko- Suurin osa puheenaolevasta lahjoitus- 50587: lkai~ni!kaupan ~hikäioomiseikisi ....... . maasta on aikojen kuluessa pysynyt niitten 50588: 17) Talonsvaliokunnan mietintö 50589: " lampuotien tahi heidän jälkeläistensä ikä- 50590: n :o 6 anomusehootuk,sen johdosta, siSSiä, jotka olivat tiloj'!ln viljelijöillä lahjoi- 50591: joka ikoskee esity:IDsen anta.mista tusmaan omistusoilkeuden siirtyessä Suomen 50592: Jll!iksi piirimi~elisaira;aloidoen valtio- valtiolle. Osa lahjoitusmaata sitävastoin 50593: a vUJn perutsteista . . . . . . . . . . . ..... . , on joutunut syrjäisten, vieiäpä yhtiöiden- 50594: 18) Sivisty,svaliokunnan mietintö kin, haltuun. 50595: n:o 2 suomala•i~Sen ja ruotsalaisen MaaHskuun 17 p miä 1921. päätti valtio- 50596: kirj.all1suud'E;n edisbämi,Soelksi myön· neuvosto, että koska kaikki lahjoitusmaasta 50597: 'netttyj•en mää:J'Iä,mhain. hoO!i.dostoa muodostetut tila:t valtiopäiväpäätöksien ja 50598: " Suojärven lahjoitusmaata koskevaan kaup- 50599: pakirjaan kuuluvan luovutuskontrahdin 50600: mukaan olivat täydellä omistusoikeudella 50601: Nimenhuudossa merkitä.ä.n poissaoleviksi luovutettav~at lahjoitusmaan talonpojil1e, 50602: ed. Anderson, Arffman, Bryggari, Hänni- mainituista tiloista ne, jotlka edelleen olivat 50603: nen, Isaksson, Itikonen, Jauhonen, Jakela, paikalliseen väestöön kuuluvien henkilöiden 50604: Järvinen, Kilpeläinen, Lehto, Lohi, Nurmi- hallussa, olivat perintöluontoisella omistus- 50605: nen, Puittmen, Raatikainen, Rapo, Saari, oikeudella heille luovutettavat, !kun sitä- 50606: E. Saarinen, Soikkeli ja Tanner. vastoin yhtiöiden tai muiden kuin edellä- 50607: mainittujen henkilöiden hallussa oievien 50608: lampuotitilojen kohdalt13; asia jäi vastaisen 50609: Suojärven lahjoitrusmaatilat. 88i 50610: ------------------------------ 50611: päätöksen varaan. ElokuUIIl 10 p :nä 1922 Huomioonottaen korkeimman oikeuden 50612: :päätettiin niille lampuotitilallisille, joiden asiassa antamat tuomiot ja selityksen, joi- 50613: asia oli selvä, antaa perintökirjat, sa;moin- den nojalla yhtiöt ja vieraspaikkakuntalai- 50614: kuin marraskuun 7 p :nä 19,22 niille paika:l- set keinottelijat voisivat oikeustietä vaatia 50615: liseen väestöön 'kuuluville lampuodeille, itselleen perintökirjat hallussaan oleviin 50616: jotka hallit<Sivat useampia tiloja. Thtiöid~n useiden kymmenien miljoonien markkojen 50617: ja vieraspaikkaJkuntalaisten keinottelijoiden arvoisiin lampuotitiloihin, jotka valtion 50618: lampuotioikeudet sitävastoin päätettiin sa- omistamat maat siten tulisivat käytetyiksi 50619: noa irti, mi:kä sittemmin myös tapahtui. nykyisessä asutuspolitiikassw noudatettujen 50620: Tämän johdosta haastoivat viimeksimainit- periaatteiden ja yhteiskunnan etujen vae- 50621: tuun lampuotiryhmäiän kuu'luvat yhtiöt ja taisesti, olisi midestämme tarpeellista, että 50622: yksityiset valtion asianomaiseen oik(mteen, kysymys kii11eellisesti järjestettäisiin lain- 50623: vaatien, että heidät irtisanomisesta huoli- säädäntöteitse. Sen vuoksi saamme valtio- 50624: matta selitettäisiin oikeutetuiksi edelleen- päiväjärjestyksen 32 § m 3 momentin mu- 50625: kin hallitsemaan mainittuja t~loja ja julis- kaan hallituksen asiamomaisen jäsenen vas- 50626: tettaisiin niiden oikeiksi lampuodeiksi sekä tattavaksi esittää seuraavan välikysymyk- 50627: sellaisina oikeutetu]ksi tilojen perinnöksios- sen: 50628: ttoon. Haastajat ovatJkin voittaneet oikeus- 50629: jutun kaikissa oikeusasteissa, katsoen kor- Miihin toimenpiteisiin 4allitus on 50630: kein oikeus päätöksessään selväksi, että ky- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä estääkseen 50631: seessäoleville lampuodei'lle toimitetut muut- edellämainittuja Suojärve1n lahjoitus- 50632: tokäskyt olivat voil1nattomat ja että heidät maan lampuotitiloja joutumasta yh- 50633: oli pidettävä sanottujen tiloJen laillisina tiöiden ja vieraspaikkalkuntalaisten 50634: lampuoteina sek:ä että he olivat oikeutettuja keinottelijoiden omaisuudeksi. 50635: sellaiseen e'tuun tilojen perinnöksiostoon 50636: nähden /kuin lampuotioikeu& 'lahjoitusmaati- J. :B'. Aalto. Reinh. SventorzetS!ci. 50637: laan tuotti. Sittemmin pyysivät puheena- Osk. Rein]kainen. Olga• Leinonen. 50638: olevat lampuodit valtioneuvostolta perintö- .T ohan Helo. Yrjö Welling. 50639: kirjoja, mutta hyllkäsi valtioneuvosto pää- J..~eand:er S~rola. Artturi Aalto. 50640: töstään tarkemm~n perustelematta vuoden E. Huttunen. Hannes Ryömä. 50641: 1925 lopulla tätä tarkoittavat anomukset. Hilda Seppä'lä. Atte J. Muhonen. 50642: Matti Puittinen. Otto Toivonen. 50643: Puheenaolervat lampuodit eivät kuiten- Albin Koponen. Frans Mustasilta. 50644: kaan jättäneet ·asiaansa tä!hän. Ainakin Viljo Rantala. Anni Savolainen. 50645: yksi lampuotioikeuksien haJltijoista, Osake- Emil Saarinen. Vilho E. Piippo. 50646: yhtiö Pitkäranta Bruk Aktieholag, pyysi, Edward Setälä. M. Kontula. 50647: 'koska valtioneuvoston hytkäävä päätös, yh- Otto Pensas. Miina Sillanpää. 50648: tiön otalksuman mukaan, johtui siitä, että Taneli Typpö. Fanni Ahlfors. 50649: oikeusistuimien tuomiot olivat epäselvät, Anna Haverinen. Hilma Valjakka. 50650: että korkein oikeus antaisi tuomioonsa se1i- Iida Vihuri. Kalle Myllymäki. 50651: 1:.yksen. Joulukuun 15 p :niä 1925 tällainen 50652: selitys annettiin ja katsoi korkein oikeus, 50653: että, 'koska Osakeyhtiö Pitlkäranta Bruk P u h e m i e s : V aitiopäiväjärjestyksen 32 50654: § :n 3 mom. mukaan on välikysymys pan- 50655: Aktiebolag.et korkeimman oikeuden asiata 50656: koskevassa tuomiossa oli julistettu oikeute- tava pöydälle johonkin seuraavaan istun- 50657: tuksi sellaiseen etuun kyseessäolevien lam- toon. 50658: puotitilojen perinnöksiostoon nähden kuin · Välikysymys p a nn a a n 'P ö y d ä 11 e 50659: lampuotioikeus lahjoitusmaatilaan tuottaa. seuraavaa.n istrm'toon. 50660: mikä etu konkeimman oilkeuden mielestä il- 50661: meisesti ei voinut tietää muuta 'kuin oi- 50662: keutta tilojen perinnöksiostoon, ei !korkein 50663: Qikeus katsonut tuomionsa kaipaavan pyy- PäiväJärrestY!k.Sessä olevat asiat: 50664: dettyä selitystä. Tämän perusteena pyysi- 50665: vät puheenaolevan lampuotioikeuksien hal- 1) Ehdotus laiksi edustajauvaaleista. 50666: tijat jälleen perintökirjoja, mutta on halli- 50667: tus äskettäJin jättänyt heidän anomuksensa Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50668: huomioonottamatta. ' n :o 32 ja otetaan toiseen käsi t te - 50669: 888 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 50670: 50671: l y y n siinä sekä perustuslalkivaEokunnan 1923 års rilksdag gavs återigen en ny pro- 50672: mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty position, vari beaktats vissa vid den före- 50673: hallituksen esitys n :o 80 ( 1925 vp.), joka gående behandlingen av äl'ffildet gjorda an- 50674: sisältää yllämairnitnn lakiehdotuksen. märkningar oeb. uttalade önsknin:gsmåL 50675: Bland annat hade däri de rörliga manda- 50676: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ten bibehå:llits men kombinerats med s. k. 50677: suuren valiokunnan mietintö n :o 32. valförbund av högre ordning, varigenom 50678: man ansåg, att alla stridiga intressoo skulle 50679: tilJgodoses och alla rättvisans och billighe- 50680: Keskustelu: tens fordringar ialkttagas. Denna gång 50681: hann emellertid grundlagsutskottet icke av- 50682: Ed. von B o r n: Sorglustigt är d~t i san- .giva sitt betänkande i saken. Propositio- 50683: nring a:tt följa den föreliggande lagstift- nen förnyades fördenskull vid 1924 års riks- 50684: ningsfrågans utvookliillg oeb. sk1fta.nde öden dag, och bakom densamma ställde sig som 50685: i riksdagen. Den utgör ett typiskt exem- känt även den dåva:rande regeringen, som 50686: pel på, huru en god och rättvis sak fullstän- hade reformens genomförande såsom en 50687: dig:t kwn vridas på sned i det politiska par- punkt på sitt program. Icke förty rann det 50688: tispelet. Den hör dock till de frågor, som hela även den gången ut i sanden. De av- 50689: trots allt åter och åter skola dyka upp här sedda sakliga ändringarna i själva valsyste- 50690: i riksdagen, tills den omsider vunnit sin met strölkos vid den avgörande behandlin- 50691: lösning. gen, och hela försla·get blev sålunda full- 50692: Frågan om en reformerimg av vår vallag komligt värdelös och lades, då det icke på 50693: i syfte av ett rättvisare tillgodoseende av annat sätt kunde .förhindras, att vila över 50694: proportionaliteten är ieke ett gårdagsbarn. nyval. 50695: I snart 10 år har den Sttått på riksdagens 1925 kom så slutligen nu föreliggande 50696: arbetsprogram. Redw år 1917 väcktes ini- proposition tiU riksdagen. I detta förslag 50697: tiativ i saken från 'kristliga arbetares sida, hade ytterligare beaktats vissa mot refor- 50698: men förkastades förslaget den gången. Vid men tidrigare fra:rnställda anmärkningar, 50699: 1918 års rillrsdag petitionerades från svenskt bl. a. den, att fördelningen av riksdags- 50700: håll. i samma sak och då med det resulta- mandaten på de olika va;lkretsarna lätt 50701: tet, att grundlagsutskottet omfattade peti- kunde förryckas genom de rörl1ga manda- 50702: tionärernas förslag om begäran av proposi- ten, vilka i själva verket tillgodokomme de 50703: tion till sådan ändrin:g av gällande bestäm- ol1ka valkretsarna, icke enligt vissa givna 50704: melser angående lantdagsm.annaval, att vid normer utan merendels efter tillfälligheter- 50705: definitiva uträknandet av valresultatet hela nas spel. På ba.sen av denna pr.oposition 50706: landet betraktades såsom e111 enda valkrets. föreligger nu omsider detta betänkande. 50707: Förslaget hann eme'llertid icke slutbehand- Regemngems proposition bygger helt på 50708: las av riksdagen. 1919 upprepades petitio- den bärande principen i v,allagsreformen, 50709: nerna såvrul från kristligt arbetarhåll som ett rättvist utjämnande av mandaten mellan 50710: från svensk siili!, men frågorna medhunnos de olika partierna enligt deras faktiska röst- 50711: idke då. styrka, men skiljer sig från dJe tidigare pro- 50712: 1921 kom emellertid regeringen med en positionerna därntinnan, att den icke bibe- 50713: proposition i saken, byggd på ett av den s. k. håller systemet med de s. k. rörliga man- 50714: Tulenheimokommitten utarbetat förslag, in- daten. Fördelningen av mandaten på de· 50715: nehållande stadganden om s. k. rörliga man- olika valkretsama förblir densamma som 50716: dat, medels vilka de vid valet framträdande nu, och. valet försi,ggår fullkomligt i ena- 50717: ojämnhetern:a och orättvisorna skulle un- handa ordning som hittills; endast det är 50718: danrödjas. Propositionen hanrn likväl icke att iaktta.ga, att de organisationer, som ut- 50719: behandlas i utskott. Till 1922 års riksdag över vad nu är fallet vilja samverka för 50720: lämnades då ny proposition i stort sett lika valet, äga därom i viss ordning och inom 50721: lydande med den föregående, men blev viss tid anmäla. I övrigt komma valförbe- 50722: denna under behandlin:gen i grundlagsut- redelserma och sjä1va vaHörrättnrin:gen icke 50723: skottet och riksdagen så i sak förä:ndrad att bära minsta spår av hela den plane- 50724: och förvanSkad, att man slutligen såg sig rade reformen. Justeringen ooh utjämnin- 50725: nödsa:kad att förkasta hela förslaget. Vid gen av valresultatet sker genom en enkel 50726: E.dustajanvaalit. 889 50727: 50728: 50729: operation efteråt, varvid, jämte det varje tiverade förslag till reform av vårt val- 50730: valkrets bibehålles vid det engång fast- system. Skälen måste alltså .i själva ver- 50731: ställda antalet mandat, fördelningen av lket vara. andra och ligga djupare. Vad, 50732: mandaten mellan de olika partierna jämkas frågar man sig, fruktar man då egentligen 50733: oeh fastställes med hänsyn ti'll dessas för i detta förslag? V ad ser man onlt i det 50734: hela landet ernådda röstetal. Den rubbning 'konservativa fullföljande av proportionali- 50735: av proportionaliteten, som vid valet inom tetsprincipen, vilket ligger till grund för 50736: de särskilda valkretsarna mången gång förslaget? Är det blott en naturlig konser- 50737: kommer till synes, blir sålunda genom denna vatism, som härvid gör sig gällande, eller 50738: efterjustering på ett enkelt, effektivt och är det kanhända den ohöljda partiegennyj;- 50739: rättvist sätt tillrättalagd. tan, som 'tar sig detta uttryck? Jag fruk- 50740: Grundla.gsutskottet har emeUertid: åter- tar storligen för, a:tt detta sistnämnda är 50741: igen förkastat denna den bärande princi- rfa:llet. Alla de partier, som ha anledning 50742: pen i hela lagförsJ.aget, och sta;nnat vid ett befara, att de skola förlora något av sina 50743: förslag, som dels innebär i huvudsak blott mandat i riksdagen genom den avsedda re- 50744: formella oväsentliga förändringar, dels i formen, äro emot densamma, alla de, soir. 50745: stort sett sammanfaller med det redan vi- kunna ~antaga, att de kanske vinna något • 50746: lande förslaget till ny val1ag. De motiv, därpå, äro för den. Så har ställningen här 50747: som grundlagsutskottet i sitt betänkande varit alltifrån det denna fråga först kom 50748: anoför f·ör sitt avböjande av regeringens re- upp i riksdagen, oeh så skaU det väl även 50749: formförslag, äro ytterligt sva.ga för att ej bliva denna gång. Jag beklagar detta myc- 50750: säga ohållbara. När man förmenar, att de ket. Sikola då verkligen icke partierna i 50751: i glest befolkade trakter understödda par- riksdagen för en gångs skull kunna över- 50752: tierna komma genom reformen att bliva giva den egensinniga partiJpolitikens väg 50753: :förfördelade i jämförelse med de i tätt be- och förso"'ka att se sakei'Illa något mera i 50754: folkade trakter understödda partierna, så stort, bedöma dem efter deras egren inne- 50755: visar detta, att man iclke haft klart för sig hoe:n,de rättmätighet och ändamålseDJlighet ~· 50756: eller åtminstone iUa förstått hela reformen Kravet på en reform av vallagen i nu 50757: och huru den i praktiken kommer att verka. ifrågavarande syfte är skäligt och rättmä- 50758: Mycket dunkel synes även utskottets an- tigt, det bör av in:gen kunna bestridas. 50759: märkning vara, att mandaten enligt propo- Emot de praktiska anordningarna av det 50760: sitionen fördelas på grund av antalet val- nya systemet k3Jn icke heller numera något 50761: deltagare, enligt gällande vallag åter på :med skäl invändas. 50762: grund av 'den mantalskrivna befolkningens Och alla vådor, som, enligt vad man ti- 50763: numerär. I själva verket förhåller det sig digare befarat, 'kunde :följa med reformen, 50764: så, att mandaten eDJligt propositionen för- äro genom det nya .förslaget så gott som 50765: delas på de olika valkretsarna, såsom hit- fullständigt avlägsnade, något moment av 50766: tills enligt den mantalskrivna befolkrningen, oberällmelighet föreligger däri knappast nu- 50767: men mellan de olika partierna på grund av mera. 50768: antalet valdeltagare, vilka genom sin röst- Eilldast dm kan mot det hela fortfarande 50769: ning anslutit sig till respektive pa,rtier. En invändas, att någlot parti genom reformen 50770: bättre ooh d'ktigare princip, om den kon- kanske förlorar en eller annan plats i riks- 50771: sekvent genomföres, såsom man i regerin- dagen, som det på grund av det tidigare 50772: gens propositJion försökt göra det, ikan väl systemets bristfällighe't inneha:ft, medan ett 50773: knappast utfinnas. Utskottets farhågor för annat parti, som av samma skäl haft för 50774: att reformen skulle leda ti'll ytterligare få mandat, vinner någon plats i stäl'let - 50775: splittring och s<indring av det politiska li- men detta är ju ej ett anstwndigt Slkiil :iör 50776: vet genom den möjlighet små meningsgrup- någon att motsätta sig en sak, som i och iför 50777: per bereddes att göra sig företrädda i riks- sig är riktig ooh klar. 50778: dagen, äro dels överdrivna, dels redan förut Jag tillåter mig, herr talman, att för min 50779: under diskussionerna om vallagen utförligt del föreslå, att tili grund för behandlingen 50780: bemötta, så att de icke här nu behöva när- måtte läggas den till grundlagsutskottets 50781: mare beröras. Jag konstaterar dämör en- Jbetänkande i saken fogade fjäroe reserva- 50782: dast, att grundlagsutskottet utan alllförda tionen. 50783: verkliga SJkäl förkastat :reg1eringens välmo- 50784: 50785: 112 50786: 890 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 50787: 50788: Ed. r8 w en t o r z ets :k i: Ed. von Born, ikeruksista parl.aillJJCntissa Olli jo esittänyt v. 50789: syytti OOUSilmrut.aa siitä, ett:ä täi!llä ~si_a OTI. 1793 Ra.nSJkan vrutla,Il!kumouksen. ku'llluisa 50790: epiilorunistnnut puoluepelim taikia" Minä olem johtaja., lkon.venrtin j:äsen St. J ust, mUJtta 50791: valmis myöntämään, .että tääHä ehkä puolUie- hänoo ehdotuksensa ei ole kuitrenOCa:aaL ehti- 50792: 'Pcli on IJiäiy:teJ.lyt jonik:inlaist'a .osaa. Mutta. nyt kiinnittää silloin tarpee;ksi vakavaa huo- 50793: ed. von Born olisi sanonut loppuUill saakka miota. Mutta jo v. 1842 otti sama.n asia.n 50794: aja tukSe!lll onnist!un001lllilrin, j·os hän. vielä esille tunille,rJtu s01Si3!listijohta,j,a Vi10to:r Con- 50795: lisäisi, että tähän puoluepeliin on myös hä- siderant, joka esitti Geneven parlamentille, 50796: n.en puolneeLll.Sa, ruot.saJ,a.i:nen puolue, ottanut että oo1lainem suihtoollimoo V•aalitap.a, jonka 50797: osaa.. Asia.n jälj·et tosiaan1 oooi ttavat,. etth mukaa.n väoommistökin saåsi om:i·a edusta- 50798: 1 50799: 50800: 50801: ·tämä kysymys on kehittynyt joosruin, mää- jiaan p~.rlamentti.in, otrettaisiin kärytä:n~t.öön. 50802: rin epä.normaalisella ;t;:a,van.a. Harvoin sa:a T·ämä sosialisti Considera;nt'in aj·a:tus toteu- 50803: :näJhdä, että, vta~liokuThlltan mi~tiiilltöä vast.aa.n tui vas,ta 50 vuoden jälkoon. Samaan suun.- 50804: esiintyvä;t poi!kkeukse1,ta kai:k,IDi va:Liokrm- t:aan ova,t tyookenn.elloot monet muut valtio- 50805: nassa edrust.etut puolueryhmät. Ja nii!IJJ on poliitti•sella. alaH.a lkuu:luisat henkilöt, I"aJ.1S- 50806: ikuitenki1n .asia.nlait.a, tässä kysymyksessä. kalainen matemaatikko Andre, Mirwbeau, 50807: • Perustuslakivaliokunnan ene.mmistö todelli- sosia.listi Behel y. m.. Ja ktaikki m1e ovat 50808: suudessa vastustaa, mi•etimmön1 päiäJtöstä sel- olloot suhrteellis!8TI va~ili.tavan innoikkaita. 50809: laisemta kuin se on. Mutta huolimattta siitä puolustajia. Syyt, minkä vuoksi he suhtool- 50810: mietintö virallisesti esitetään. ko1ro v~Wliokun Iista vaalitapaa ka.mn,a;ttiva,t, oliva,t usein 50811: nan ka:n.ta1na.. Teknillisesti täimä ti,etysti on erilaiset, mutta periaat,beeliisesti ne kam,nat- 50812: aja:t·eltavissa ja kompromissiää:n.estystren kan- 'tivwt sitär senvnol\lsi, että suht1eeJiinen' vaali- 50813: n:alt,a myös. Mu:tta j•os a.jatteloo ra.Siiallli vaka- tapa on sekä oikeUJdoomulkaist:a. että ka.nsan- 50814: van laå.nsä,ä.dämtön kanmalta, niin te~k.ee ltä.mä valtaista. peri.a.a:tet1ta vast:a.ava. Taistelua 50815: ilmiö joksoonkin ot1idon vaiik:utuksen. Se suhteellisen vaalitavan puolesta on senvuoksi 50816: t·o:distaa, että. koko t.äm:ä kysymys on vielä käyty ka.ikissa oiilmUS\"altioissa., Amerikassa, 50817: seHaisella. kehitysast~ena, joka ei ole sa.an'U!t Eng'la.nnissa, Svei,tsissä, Saksassa. y. m. Ja 50818: e.ri ajatussuuntia rawhoi>ttumara.n erles· ter- useissa niissä, sillä tuloksena, että tärrruä SU'h- 50819: veen ik:ompromiss>ipoliti.ikan, pohj:aUe. Ja teellinren vaalitapa on saanuit lainsäädäntö- 50820: ilroska. :tämä ki pe.& kysymys on alirtuisesti ti·en ka,utta y1ei1sen tunnustuksen. Koska 50821: ;päivädä:rjestyksessä ja katsoen siihem.•, että meiUäkin Suomessa on ~setuttu kann~tta 50822: 1:>oisa.lide1II1J0krati•ruki'I1 on •aoottrmut 11Y'kyi- :ma,an su:h!t:eellista. vaalitapaa j•a omakSirutltn 50823: sissä oloissa vastustamaan sulhteellisnutta aikoinaan d'Hontin suhteellinen, vaalijärjes- 50824: syven'tävää va•a.lireform:ia, niin minä taibJtoi- ~t.elmä., miin prorvarillioot vähemmistöpuolueet 50825: sin käyttä:ä :tilaisuli!tt.a hyvälksenri ensiiksi• eivät tahdo ym:märt.älä, nii bä työlä.isedrusrtajia, 50826: 1 50827: 50828: 50829: siinä tarkoituksessa, et.tä. sosialidemokraak- j·~tka vastUISta,vart kansan.va.l:taisen su:hteelli- 50830: lti.en kanta ei tulisi vast.us:tadi·en rtaholt<a vää- .suuden syvootämistt:ä. Näistä tuntuu siltä, 50831: rin tu1kituksi, toiseksi voida!ksen!L ()S{)ittaa €Nä koska sosia:list.it vastustavat väiheunnnis- 50832: millä travalla tämä kysymys void.ararn sa.ada tön l.a.aje.nnentuja. v~.alioikeuksia. t.ai jarrut- 50833: oiJkeudenmulmisella ±!availla pois pätiväjädes- tavat suhteellisen ;naalitavan kansanvaltais- 50834: lt;yl\lsestä, jra kolmamn~ksi siksi eltftxm ole tyy- tutta.mist.a., niin osoi1:.ta.a tälla,inl€l11J heidäin 50835: tyväinen tmietimnön perusteluihin, jotika toimin:tamsa mwka sitä, ret1:ä. rtyöväremludkka. 50836: ovat mielestä.ni pa·i:kottain, aivan sä'ä.littävä:n , ·ei uskalla kiäydä e:t>OOn.pä.in it.semsä va.litsema.a 50837: rheikot. En myöskään ole valmis kaikissa, ,tietä.. Jos työvä~enoorrust:aja:t ja me:idä,n puo- 50838: 1 50839: 50840: 50841: suhteissa 'hyväksymäiän. nii'täl perust.elui:t:a, J.ueemme esiimltyi'Si su:ht:eellisen varaJit,avan 50842: joita meidämikin taholta on, asiassa t>ehty. keJhitym:ä va;sta.a.n a.imoast.aan silit:ä ikamnalta, 50843: Meidäm. edessämmehän on vanha ja tie- ·että kaikki oo hyvää, silloin bm se on edul- 50844: teellisessä kirjailliSillrudessa ihyv;in tUJUmetltu 1:ista, ja päinvaSlt>Oin,, :niin. silloin mim.ällciiä1n 50845: kysymys siit·ä, onko suhteellin~e~n va.ali<t.apa. <en voisi hyvä11Thoyä 1:ä.t.ä menle'ttelytapaa, llroska 50846: !toisia va:alitapoja pa11empi. Tahdon seru- ,tällainoo politiiikka 011 aina:kin tä:hän. saakka, 50847: vu()ksi .aillevii;v.at.a., että suhtoolrlisen1 vaalita- ollut työvätenluO'kalle J~lcispiirleim vieras. 50848: van pUi()lesta ova:t. taistl(lllloot p.arlamren!l:.t>aari- Työvä,emliilre on sa.avutrt;arn.ut kansainvälisen. 50849: sen kla.nsam.valla.n edust~a<vimmat ka.nn.atta.jlait aurkt.orit.eert:i.n kÖyh~[istön jouikoissa. ci ainl()as- 50850: ja :tUJUmetut kuuluisat. oosi'flligt;ijohtaja:t. taian sen kautta, että työläiset ova.t ajamre!E!.t 50851: E11si:mmäisen vaatimuiksen välhemmistön oi- ' köy'hälistölle oo:ullista poli<tiikk.a.a, :va:a;n 50852: 891 50853: 50854: 50855: myOO!kin OOilltä;hd'en, etrr:ä. he ova1t a.janoot molempien ttrloo säilyttäiäi seJcii; osiltaa.Il! eHiä 50856: samaJ·}a oikea:a politii·kikaa. Ja minä1 uskal- kokonaisuudessa samat su.Moollisuu.de:t oman 50857: lan väittä;ä, että a•inoastoon sclla.imen poli- originaalinsa kanssa.'' Tämä erittäin onnis- 50858: .tiikka tuottaa työvä.estölle et:ruja, joka sa- tu;n;ut ajwtus .pitää täydel1oon pai1kik.a;nsa .nyt- 50859: mall•a tuottaa oikeUJtta. Mutlta. kysymyshän kin, si'llä ikwta buornam:pi kartta on, si'tä er- 50860: <ei ole .a:illl,oastaa.n tästä. Kysymys on siitä,, heellisemmäit t1.llevat olemaarn, myöskin; käsit- 50861: että porvaristo ja se porvari'lline.n osa, joka teet itse maasta, ja puheen ollessa maamme 50862: on nyt eritt<ä:in intresee:rat.tu ·tästä refor- poliit:tisesta i!m:d.asta voimme myöskin sanoa, 50863: m.ista, €lt:tlä se itse ei ole valnills .an.tamaan ~että kwta t•a.rloommat suhitoollisuudet täanä 50864: myöskään vaalireformia koskevia oikeuksia, .kart,ta, se on pa~lamentt~, oman. origin:a.a.- 50865: ja että se tämän puoluepoliittisen pe- linsa kanssa säilyt;tä·ä, si1ä selvemmin, osoit- 50866: lin kautta, josta arv. edustaja von Born .t.aa se luokkien ja puolueiden välisiä voim:a~ 50867: on mainilmut, juuri sen kautta on ja.rrutta.- suhtreit.a., mikä onkiil1 suhteellisern vaaili1J.1 50868: nut myöskin tätä kysymystä, josta se on pääta..r'koitu.s. Totuudoo· etsiminen. on aina 50869: ollUJt inlt.reseel'a.t.tiu. Sen.vuoksi me voimme ollut demokmtian, ohj>elman ensimmäisiii 50870: :sa.noa: Te vaadirtte meiiltiL oikeuden nimessä. ,tdltä.viä. Se.n.vuoksir rmi·n:u:n tekisi mi<eli 50871: .verrat:taia:J. pientä :retformia, mu1t;ta, ikieUä.tte sanoa, että vaatia oikeuksia itseiloon 50872: saman periaatteen rn!imess:ä suuren. vaalire- ovat moraalisesti oikeutetut :ainoastaan ne, 50873: formitll! oiJmutuksern. Te 01lette siis suuret jotka osa.a.vrut ja. t.a,htovat a,;n,taa oi- 50874: pienessä asiassa., mUJtlt<a, pi1€rne1t suuressa.. Ja. kenksi a m uiHekin. T.ässä, suhteessa 50875: tässä suhteessa me emme V·oi asettua t-eidän ;t~U.hdon sa;noa, et;t.ä täunä kuv.aannollisessa 50876: kanssan:n•e samalle ·~a;nn:alle. Se on. mei<lle esimerkissä ma.ini•t.tu ,parl'amernrtin, kartta'' 50877: periaatteellinen eik:ä vaan u:tilistin1en kysy- ei tule täyoollisemm:äiksi eiikä paljoa parem- 50878: mys j•a Im.nrt:.a., sillä kylläthän me o}emme toki :maksi rt:räJmäln pimtern: reformi•n kautta, rniim 50879: .tietoisia siit:ä, 1€tt'ä puolilieemme asema ei kaua:n kuin Suomoo n.uorelta. polvelta on 50880: ,tästä pienestä ~formista suimikaan. mi1Hiän ;riist6t:ty va.ltio'llirn<en äänioikeus. J.a. kun 50881: tavalla muutu. Mi1tä se tekisi, jos puo- ;ruotsalai.nen ja edistysmielinen puolue vas- 50882: Ju>eiemme todellakin saisi muurt::aman, paiikan. ,tusta.vat tä1tä laaj,empa,a, r.e:Eormia, mim on 50883: vähemmin OO.uskunn•as1sa. Eihälll; työväen- iaun.oo'lli111>el11 seirklka,,. niin osoittavat n~ mie- 50884: liik:keern sisä·ineil1 voitma ja mern•estys riipu Jestän.i sillä va,i:n sen, että y'J.eisp;oli:i1.tisessa 50885: siiJtä, onko sillä 80 tai 78 •edustaj.aa parla- kehitysas.t•ees:sa j,a varsinkin omien puolue- 50886: mentissa. Epät.äydielH:sen vaalijtärjestelmän etujen ajamisessa. 1ll1e 1€ivä,t ole viretlä ehti:noot 50887: suojissa saavutetuilla iJmirn·oiila valitut pall'ic-- sill<e tasoHe, jolle kova:n ikok€!Inllksw olisi 50888: .kolme edust·ajapaiikk.aa. eh"ä1t sui1ntka.am. muuta, pi,tä:n;y't voida niitä v-iime aiik:oi.na opastaa. 50889: maassa,mme todellisia voimasuhteita. luok- 50890: kien ta.i puolul€idern vä1i1Lä. Kylläh:ä:n me, Ed. S e p p ·äJ illi en: 'Syy;nä suuren vaJio- 50891: ;tämäiiJI varsin hyvin ymmärrämme. Ja jo- kunn:aJ1 hy1kä:ä.vään ehdotuiksoon on ym:mäir- 50892: kainen meistä :Imi käsittätäl myöskim. se.n, että. ,truäiks€1lli etupäässä se, että meill'ä 0011 yli vaa- 50893: ikansamvaltaisen peri.a:at.tleen ja !käytännön, .lien lepä.ä1mässä joksoon.'kiilli s:ama,nsuum.~tain~n 50894: vastustaminen ei voi olla työväestöllakään laki,e.hdot,us ilmirn: se, mimkä: permstnslakiva.- 50895: eduksi. Ja minä voin lisätä, yhtä vähän sen lioknntta orn t.aaS'ernkin hyvälksym.yt. Kun 50896: kunniaksi. Mutta yksipuolista asikelta tässä ,miele.sbäni 'kummin,k:in t:ämä, laki.reförmi on 50897: suthteessa meiltä ei voida, ai[llaJkaa.n :moraali- saatava aiikaa.n ja pois päiväj:ärj,estyksestä 50898: silla oiikeuksilla va,ati•a. Joo ne ryhmät, tai ja perust:us:la1ki valiokun.n-a;n; ehdotuksessia on 50899: se porva.rillin,err osa, joka. tätä asiaa nyt aj.a:a, .niin monta ikä:ytänm,öllistä tJä,r'keää kohtaa, 50900: olisi suootuvai,noo kerrankin an1t.amwan tässä Jettä sen sa.aminern jo ensi vaaJiem, ajaksi olisi 50901: maassa va:a,lioi:keuksita. nruoris:ollie ja. sillä ta- :tärkeätä, n:iin e'hdottaisin:, e.trt:ä tämän. käsirt:- 50902: valla laajentamaan tätä toiminta-alaa, niin ,t-elyn p01hjaksi otettaisiin perust:usla9ri'V'alio- 50903: silloin minä olen. vakuutettu, että. vasem- 1rnnn.a;n, tekemä: la.kiehdotus. 50904: mistonkin t·a,holta ei enä:ä t~Miåiffi vastus- 50905: tusta tämänkään reformin saavuttamisen hy- Ed. V en ;no 1 a: Täällä on jo viitaJttu 50906: vlblmi. Joku viisas pa.rlamenrt::aarikilm on: siihen erinoma.isen merkilliseen vaiheeseen, 50907: san1001ut mäin: ,Parlamentin tuloo olla, sa- minkä aJaåsena tämä muutosreformi on ollut 50908: maa ikallllSa,a;,n n.äJhden lmin kartan va.ltailrun- edusku:nmassa. Tä:llä OIIlJ trurkoirt.us toteuttaa 50909: mi:n ma,amti>etoollisoon: rotke.n;nUJkseen nähdoo; o:i.kemdenmukaisuut.ta., saada ikorjatulksi sitä 50910: 892 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 50911: 50912: epäkohtaa!- että su~111!m.at pu.Ohwet voivat Ensill.il1älkim. on hylkä.ämisperusteena. se, 50913: anastaa irt:reliensä epäo:ilkeutetun v&alila.in ,että. valiokunta on kat&lin'Ut, että ehdatettu 50914: nojaila koLme, n>eljä äiä.ntä piooemmiltä puo- järjestelmä ei jQhtaåsi oikoodenmukaisiin 50915: lueilta. Kun ot1taa huomioon•, että kansa- .tuloksiin siitä syystä, että tiheään asutu<issa 50916: kunnan edustus 0'11> ajnoast.a.a:Ili tässä edus~ vaalipii,r:eissä osanotto vaaliin yl.ioon.sä on 50917: lrunn.assa :m:ahdolliJsta ja että koko meidän paljon vil:kkaampaa kuin harva,an asutu~ssa 50918: valtiollisen elämäanme perustoot lepäävät pi~reissä, joissa ·hamkalat matkat ja suuJ:em- 50919: kan.sa.nva,l:t:aisil~a perusteilla, niin herättää mat kustannukset estävät äänioikeutettuja 50920: ihmettelyä, että tältä asia•a rt:äytyy niiJJJ kovin käymästä vaaleissa, ja että tämän perrus- 50921: sitk~!sti ja va:i'Valla viedä etoonpäiin. ,toolla silloin harvaan asutuiUa seudui1la 50922: Niistä .a&rukirjoist,a,, jotka oousikummalla on ka,nna,tusta saaneet puoluoot tulisi~al1:. kärsi- 50923: nyt käyoottäv.issään, käy selviUe, että halli- mään tiheästi asutuillla seuduiHa kaaun.a~tusta 50924: tus on tästä asi•asta. anta.nrwt. a;i!kaioommin saaneid~n puolueiden hyväksi. Täällä on jo 50925: ;nelj-ä eri ·esitystiä eduskumnalle. Nämä esi- huomauwttlll, että tämä oilli kokooaan väärrllin- 50926: tykset ovat ikailkki kärsineet enemmäm. tai käisitystä siitä, millä ,t.aval1a edusta.japaåkat 50927: väih.emmäilli ha.aksirilmn ; yksiikään n!iist:ä ei jaetaam., jotka ja.etaa:Ili väestön lukumäärän 50928: ole .tullut edusikun:n13,SS<a hyväksytyksi siinä muka,an itse va:a.EpiiTiem kesikeU> eikä ään.es- 50929: mwdossa., että se olisi tyydyttänyt nii·tä ,täj.äin luvun muikaa,n, jollainen jako tapah- 50930: puolueita., jotka ·tältä vaaQllaJcimuutoota tär- tuu va.an puolueisiin :n·äihd~m. Mutta S€iil 50931: ke.äm:ä ajavat. lisäksi on huomatrt,a,va, että tässä iikäämikuiln 50932: Se ~sitys, milkä nyt on· esiHä, p:oikkee ai- .itsest.ä:ä:n selvätksi tosiasiaksi edellytetään, 50933: kai-semmista si~nä, että; on luoVUJttu niistä että puolueet jaka,utuisivalt maassa sen mu- 50934: suunnitt:e1uista, !Illitä aikaisemmin &9ian· ka~an kUJin maa on :tihe.ästi asU>äu.. Tälmä 50935: Jmrjaamiseiksi oli olemassa. AiikaiJSiemmat ei pidä paikkaansa. Eri puolue.ett jakautu- 50936: .esityksethä'lll perustuivat. siihen, e.trt1ä. vain vat aivan sekaisin, o1iva.tpa kysymyksessä 50937: 179 edusta.ja,sija;a tålytettäfisii.n eri vaalipii- .tiheästi asuturt tai harva,lllll asurtut seudut. 50938: ri~ puolest.a, murtta 20 oousta.jasi•ja.a va>ali- Ei myöskään meidän. ma.amme ole :niin ta- 50939: piirijaoota riippumatta i'kää:nkuin ikoiko maa saisesti erotettu ha.rvaan j1a rtiheään asut:tui- 50940: olisi yMenä ajnoana vaalipi.irinä. Kun tämä ,hin s<ButUJihin, e:ttä tälffiä asi•an,puo1i. vMikurt~ 50941: järjestely ei ole saavtl•btmrmt €duslrnnnass:a taisi tuloksiin n·iin ert:ltä sitä voLsiJ ott.a.a 50942: /kannatusta, ~niin on nyt hal1ituksren esi,tylk- ra.ukaiseva\ksi hylikäiämis·elle. 50943: ~ä koot;ettu es~t.tä.ä asil!J toiscl1a t.aN&lla Kun väiwtä~n sen 1ti·sälksi rtoisena syynä, 50944: järjootettäväiksi. Nyrt:. käsiteiltä:väm1äl oleva ettei toinen vaalipiiri saisi v·aiku.ttaa toisen 50945: f,Sitys t.a1rk<rirtta.a. saattaa pmY1ueille ni,in suu- vaalipiirim. tuloksii•n, kxlsb olosuhteet eri 50946: ;ren luvun edrust.a:jia: kuin nriine tuJ.isi, jos vaalipii:r~eissä ovatt kovin •er:ilaioot, niin täy- 50947: maa oHsi yMen:ä vaa.lipiiriniäl sHlä t.a.voin, ,tyy minun tehdä oo muistutus, etrtä tämäikin 50948: että eri va.aliliittojen ja, myöskin erillisten on oikeasta.a:n hiuikoon ha,l:lrom~sta, kQska nii- 50949: va1itsija.yhdisrtyst.ern, sellaisten valitsijayh- den äämiem jaika:rJlliJnenJ, miltikä tässä .tu1evat 50950: disty>ste;n, jotka eivät ku'Ullu mihinikäiän· va;ali- kysymyksee.n, ci vaikutta:ne ra.tJkaisev.asti, 50951: liit,toon, sa.Hitta:isii:n yh.t.yä \koko maail::a käsit- mitemik:ä eri va,a~l~!piirit SBJa·V•alt oo111Sta:jia eil'i 50952: t.ä'viksi liitoiksi, vaaliyhtymiksi, jolloin ala- valtiopäivilllä,. ETi vaalipiirit saavat llmi- 50953: yhtymäi[t ja erillisten vaJitså.jayhdistyS!ten tenkin kaiklrein, suurimma[tw osalta, edmrta- 50954: ylijääm~ääm:ett eri vaalipEreissä ltulisiva.t j'atrsa j11m:tu'iksi toi:veit.te:nsa muika1an.. 50955: yhdysliitOII1 OOUstaJma.TII a,jatUSSUUniJl:an, puo- Yhrt:ä vähän voi sillekä:än todis:telulle an- 50956: lU€'ell lt:a.i puo1ueryhmätn byvä\ksi siirnä vaali- taa merkitystä., e:t:tä tämä va:a.Iila.ki muodoo- 50957: pi.iris.._<>:ä,, missä! tuo ajail:ussuum..ta olisi [ählnnä tuisi monilnutkaiseksi ja v.a:iJkeaJI)aduiooksi, 50958: oikeull:.emtu sa.amailln lisäooustajia. koska se n[>ide.n uudisrtu'ksie.n ta1ki•a, mitä; 50959: K'Uml,tarkasrma. sitä asia.n käsittelyä, minkä suunnit,ella,an·, d käsity~i muk~ :muo- 50960: asia on perustusl·aikivaHdlmnmlilssa SJaairrut ja dostu S'eil1i -vaikeammaksi mitä. se ny;t o:n. 50961: niitä perust€,it.a., joina perustusl.a:ki'Va1io- Vallan merldlliseltä tu·Ultuu se perus1:us- 50962: Jrunta Olli tullut siihem. tuloksoon, ert:rtä se ei lakivalioku:n:n.a,ll perusteJlu, €:t:t:ä. valiokunta 50963: ole voinitlt yhtyä hallituikoon esityksoon, niiin olisi ha,va.icrmut, että pie.n'E3'rmoi puolue voi, 50964: tiirytyy sa.no>a, ikurt:en tä3Jlä jo on huomau- joo . esityksessä esi:t<etty j.ä,rjesrelmä. toteu- 50965: .t.et.tuki:n, cltä. namä p<eru.<rt~eet ovat eri110mai- tertrtaisiin, menettä:ä; nykyiseen verra,ttuna 50966: sen 001.1\:ot. en.emmä.n s~joja. '1mirn SllUl:'e'lll'JYi puolue. Kun 50967: Edus-tajanvaalit. 891> 50968: 50969: 50970: pwnwunäJt JYUolutoot ovat valmirit t:äun.ä;n va- :omat edusta.j<aa.wa sellaiset kuia.t rait.tiusmie- 50971: 1ioik:untna,n, 'käsity:kstmi :muka.an 1uulotell UU1 h!et tai krist:w.liset t:aj ehlcii. jobkut taloodel- 50972: ja keinotekoisen, syyn Olt:ta:maan vasta.tak- listem piiriM edusta:jat •ta·i ciJJkä joku virka- 50973: soon, niin ei siUoin, suure:mmiHa puoJueilila ,rlliespiirin edusta.ja., se ruinUUl käs~tykseni 50974: .pitihlsi olla syytä pitää si•tä pe:rusteltt•a yllä. muikaan ei va:hingoita eikä pi•rstoita edus- 50975: Mutta soo 1mksi esittää vail.ioJmnta erään :,kunn·an työtä eikä revi riikki valtiolJista 50976: 1'" . • • • • 50977: perustoon, joka jo aikai.Siell11Ilrinkin oo tullut ~Ja.ma•a. 50978: 50979: e&lle ja joka on. varsin merkilliillJeill. Kun sUJuremma;t. puolueet &settuva.t t~ 50980: V aliolrnnm.a.n perllSit:eluissa sanotaan, että la.isrt:.a vastustama.aa:t, niin ne lkäsirty'tks0ni mu- 50981: suhtoollisuutrta hallittuksen, esiiyksen mrumaan kaan eivät voi hak·ea perustet>ta.an si:iltä, ettå 50982: toteutettaessa tulisi myös maihdo1liseksi, että t.äll~åsi.a eri ryhmiä j•a niiden :mielipiteitä 50983: sa.Thg1en pienetkin ajatussu1IDll8Jt t'lrlisivat ,ja ajat.usswun.t!ia olisi estet.tävä, tul~masta 50984: eduslmnn.assa edusteltu.iJk:si ja tämä olisi esille. Mwtta ne voivat hakea perustee:n.sa 50985: omiansa johta.maa.n siihen, elt:tä valtiiOllisessa siitä, <etVä he eivät :tahdo t.ot.eutta;a oikeuden- 50986: .elämässä syntyisi enltistälkin elWIIllim:Wn ha- muka.isuwtta, vaan p1tä:vält itsekkäistä puo- 50987: janaisuutta ja rik:kinäisyjttä mikä taas olisi lue-eduistla:an kiinnå. Mellidän. va:ltioNioon 50988: omiaan m. m. vaåkeuttama8lll tuntuv·asti hal- :elämämme, puolue-elärrnämme, on m{)nessa 50989: 1ittu:ksoo muodostamista, joka jo nykyisel- 13u:lrtoossa ka.ngist.UJnut, ja mia:tä 100nen ·vielä 50990: läänkin on toisinaailli varsin vaikea rteMävä. pitemmälle, minä olen sitä mieLtä, että mei- 50991: TäytyY ihmetellä minikä takia; valiokun- dän puol111e-18'lämämme oo erritt:äin vanha;n- 50992: na-n enemmistön muodootameide.n puolueidoo aikain.e.n, ika.avoihinsa mukawtunut, nåin että 50993: sydälmellä on oHut erityisesti tämä hallituk- ;me ma.rssimme pai'ka1lamme. Olen. jo tältä 50994: sen muooost:amisasia. Minä en ymmärrä, paikalta tältä vaalilama ai:kaise:IlllillJin !käsiteil- 50995: eWi n1älmä vaillreudet ovat olloot niin erin- .t~msä huoma.utrt:.anwt, että ·t:oivotta.vaa. olisi, 50996: omaisen suuret, eltrt:å tämåln suhioollisuude.n että meilläarin puolu&.elämä terveMyisi niin, 50997: toooutt.aminoo, joka muut.taisi _iken:ties pari että muodostuisi S'Uiu:ret uoma.t, oikeisrt:o, 50998: kolme edustaja.a sin.ne tai, tä.nne, vaii!reuif:- kieskusta ja v·asemmisto, joka on lruO!lllllolli- 50999: taisi suureS<Sa märäxässä ha1l!itwksem muodos- .nen niihin yleisiin ajatussuuntiin nähden, 51000: tamista. En minä myöskään voi ymmä-rtää, mitä e-ri :rnaaJilma.nkart:somukset j1a käsitys- 51001: et.tä nämä pa.ri kolme edustajaa, jotka muut- :h.""J8.,nn.at valtiollisen elämän kehittämisestä 51002: t.a·essaa.n puolueit.too 1uku:mäläriä sinil1e tai a·ivan [uon,nollisesti kansakunnan keskuu- 51003: tänne vaikeuttaisivat niin erinomaisen pal- dessa synnytrt:.ä~ä.t. Mu.t!tta näiden suwl'!ten! 51004: jon irtse oouskunnarr ikokoonpamoo, ja> eri uomi•en piiris:säi pitä!isi olla tilaa e.ri mieli- 51005: a,jatussuumtien esilletuloa, ootä ge Wkisi mei- ;pi•teille n·iin paJjon, ett:ä ei• ta.rvitsisi pelätä, 51006: dän valtiollisen eläliiili.mme rikikin.äiseiksi ja n.iinkuin nyt telhdääm, joittenikillli pienioo 51007: ha~jamaiselksi. Olemme täällä eduskun,nassa a,ja.tusryhmien tai intl'€8Sipiirien mu:Ilista- 51008: saaneert: nähdä,, eikä aivan ikwua,nlk:a.a.n: sirttien, van koko vaJtiollisem. eläiilliän., jos ne toisiva.t 51009: näyoolmiä siitä, et.tä: ny.kyisetikin puolueet tänne yhden tai pa.l'i edustajaa. jot,ain aja- 51010: ovat ·erinomaisem· riikkirr:räri:siä ja lha,ja.naisia. tu'S8Uunlta.a rt:Ja,i haJ>rastusta. edustamaan. 51011: Sehärn on tllirme:ttu salaisuus, ertrtä rniin on ,Tä,Uatiset perusteet eivält. riit.ä. 51012: asian!J..aita. Asia on muuto!in aivan lUIOnnrn- Ed. Sventorwtski on toollä. äsken käyttä- 51013: limen. Kaihdemnooikym;menle.nmen· vuiOiså.sardan mässään puheoo.vuorossa tuonu.t esille erääm 51014: ihminen, tahtoo hyvin vaikeasti mUJkautua uuden aj.a.tukse11, joka ei ole ollut ainakaan 51015: ajart:rt:elema.an puo1uoon aivOtilllll ja rtottele- viraJtlisesti esiHä. Hän on viitanmut siiihen, 51016: .m&am ain.a niitä p>arollej.a. mi'tä pU'<l'lue- e:ttä pirt:~Hsi harjoi1:.'t:a.a tässä j~n.ku•nmoista 51017: kanslioista tai puolue"en joMo amta.a. Se Jrompromissipolitiikkata., jot.a me tavallisesti 51018: tahfuo enemmä,n tai vähemmäl!l pyrkiä it~ olemme suomalaisilla sanoi.11a tottuneet sa- 51019: .n3isesrt:i muodwt.amaam mi.eJipidettäräu ja n.oma.an .,lehmä'ka>uppa:a" (Ed. Keto: Koni- 51020: ~tili sy:vS'tä tämmöi.nen erimielisyys on, aiva.n ;kauppaa !) ja hän on esittli:nyt siinä, että 51021: luonndllinen ja ymmä•rrettltä.vissä. Mhmn meidlån pi1:äisi vas'ttaP'a.in,oiksri a.nlt.aa suUTille 51022: f.äytyy samoa, erhtä mi.nä1 pitäisin iihrrneemä, pUJO>lueille t,a,i aim·a:k!in sosialidemokraa.ttiseHe 51023: jos ei näin olisi. Se, että ne erimieli- puolu>e>etlle se muutos va.aJilalkiin, että, niin- 51024: s:vyd.e:t, jotllm kams.a,ku.nm;assa. esiintyvät vaa- kuin. hän sa.noi, nuorisolle ammet;t.aål;;iin ä~mi 51025: 1ilalkimruuWk$n totreuttamioon kau't;ta lisii~i.n oilreus. Hän n.yt ei tarkemmin määlrite.llyt, 51026: tyis!iväi ja että tä,nrne kenties voiSJi, sa;a;da :m:itä hän rtälläJ nuorisona t.al'koittara., mutta 51027: 894 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51028: ----------··--··-· 51029: 51030: minä arvelen, että ·h.än t.a:hrtoo pyrkiä siiilien, ja kansan käytännöllisen edun kannalta tai 51031: että valtiolQisissa vaalcissa ä:än·ioikeusraja myöskin puoluenäkökannalta. 51032: alenn.ert;ttaåsoo 21 ::oon tai jotain sdla.ista, Jos katsotaan asiaa suhteellisten vaalien 51033: kutt.en on myöskin kunnallisissa vaaleissa aatteen kannalta, niin on tietysti myönnet- 51034: laita. Oloo sitä mieltä, etrt:.ä: rtämä: asia on tävä, .että kansamme on suhteelliset vaalit 51035: harkitrtava erikseen. Minä. luulen, että por- aatteessa hyväksynyt, koskapa on ottanut 51036: varilliseilla puolella ei illii.n eri:koosta pelkoa tämän järjestelmän valtiollisen edustuk- 51037: tarvi:t.se olla siitä,. koska tä1t.ä: nuorisoa lienee sensa pohjaksi. On kieltämätöntä, että 51038: porv·arillisella puolella jo;ksooniki!Il yhtä pal- meillä suhteellinen vaalijärjestelmä ei ole 51039: j:on. suhteellisesti IJrnin soo.itaJlidemOikraatti- täydellinen. Hajaääniä, huomattavan suu- 51040: sella puolema. Mutta asia on yleisempää riakin, joita eri mielipidevirtaukset eivät ole 51041: laatua. On molemmilta puolilta !harkittava, tilaisuudessa käyttämään hyväkseen, jää. 51042: .onko nuoriso rt:.ässä iässä, 21-----<24 vuosina., lVIyös on osoittautunut kokolailla sitkeäksi 51043: siinä kypsyysiässä, jota valtioliHsioo edusta~ harrastus saada tässä suhteessa muutosta ai- 51044: jaoåJkeu>ksien käytt:älllliTioo. erlelly:tttää. Tältä kaan. Nämä ovat asioita, joita on syytä ot- 51045: yleiseltä bnn<a.l'ta 'harkitaaill, kysymystä. kai- taa huomioon. · 51046: kissa ma.fflsa ja ha.rvois&a. maissa on vieH ä Ei kuitenkaan suhteellisen vaalijärjestel- 51047: mooty siiihen., mit.ä: oo. SvenltJorzeitsik:i on eh- män aatteesta seuraa, että juuri sellainen 51048: dottanut. Se kysymys on joka tapauksessa järjestelmä, kuin mikä nyt on hallituksen esi- 51049: erillinen ikysymys, eilkä mrinus1Ja ole syytä, tyksessä taikka valiokunnan ehdottamana 51050: että kytketään jokin se:ltlainem kysymys kuin esillä, tulisi sellaisenaan tunnustaa ehdotto- 51051: tässä on esilläi rtä:llaisoon lehinilikauppa3!n masti oikeaksi ja hyväksyttäväksi. lVIyön- 51052: muusta, muut{jksesta.. TäHä ;tiavallalhan. me n~ttävä on, että mitä viime aikoina on ilmes- 51053: tu>lisimme merkilliseen kelt;juun., s•i:llä elämä tynyt eduskuntavaaleja koskevia lakeja eri 51054: nyt oo sellla.ista., että muu>toiksia on joka maissa, ne ovat yleensä kulkeneet suhteelli- 51055: ala.Ha tarpe€ln. Jos me a.iTia. kyt:kisimrrne toi- suuden merkeissä. Mutta on toisaalta otet- 51056: ~en asian ;f:,oiseen, l!ltiin saisimme marssia pai~ tava huomioon m. m. se sitkeys, jota parla- 51057: kaUamme. Mina en siis puolestanå.· :katso, mentarismin vanha päämaa, Englanti, on 51058: että tihmäkäläu ffYY, jdka sosi.ail.idei!Jl.K)kra,a.t~i osoittanut enemmistövaalien käytännössä pi- 51059: oolta ta;hollt::a rn.yt on tuotu vastusta.mis:en. pe- tämisessä. Edelleen on otettava huomioon, 51060: rustooksi, on sellainen, että si11lä syyllä pi- että erilaisia suhteellisia vaalijärjestelmiä 51061: täisi vielä lykältä tämän jo kymmenkunta on olemassa eri maissa. Ei siis voida tässä 51062: .vuot.ta esiHä ol1elfln vaaiireformi11> tot.eu,t,ta- asiassa puhua kerta kaikkiaan hyvä.ksyttä- 51063: mi.nen. västä ja ainoasta oikeasta järjestelmästä, 51064: Minä toistan vielä:, ebtä ne syyt;. j<Oitka, on mitä suhteellisiin vaaleihin tulee. Nähtä- 51065: tuotu tämlä.n v·aJaliretformirn. vastustamiseksi, västi eri maissa on asiaa yleisen edun kan- 51066: :eiVIät. kestä t.a.rkaS!telua. Ne eivät. kestä siNi: nalta arvosteltaessa katsot:tJU jonkun verran 51067: affialliool;ta !kann.al'tlli eivätkä myookäärn muo- erilaisia järjestelmiä parhaiksi; ja siten 51068: dollis.ellt:a.. Ne, jlortka vastustavat muutOlk- asiassa jää varsin laajalti harkinnan tilaa. 51069: oon ·toteutt.a.mrifrt.a., V3!Stusta.v-a:t ;miiden kan- . Epäilemättä onkin asiaa kats~tava enem- 51070: sanvaltaisten periaatteiden t{)teutilamista, män maan ja kansan yleisen edun kannalta 51071: joille Suomen va·1ttiolltirnen elärrn:ä ja. myöskin kuin itse suhteellisen vaalijärjestelmän aat- 51072: eduslmnillaJl työ on raJmnillettu. teen. Kysymys tulee siten olemaan, vaatiiko 51073: Minä puolestani voin yhtyä kannatta- meillä Jlhteinen etu, että eduskunta on sel- 51074: maam. sirt:ä ed. von Bornin ehdotusta, että lainen pienoiskuva koko kansasta, että pie- 51075: hänen neljäilltenä vast·a[auStOOna esitt!ämäin.sä nimmätkin mielipidevivahdukset tulevat eri- 51076: ehOOtus a:se!tiettai:Siin käsi1Jte.lyn pohj.am. koisesti eduskunnassa edustetuiklsi, siten, 51077: että niillä on nimenomaan valittu edustaja. 51078: Ed. E s ·t ht itl' d e r: Jag ber att. ;fiä under- Liian pirstautumisen vaara ei ole tässä 51079: st.öda rdgsm. von Borns förslag. suhteessa kiellettävissä. Mitä nimenomaan 51080: meikäläisiin oloihin tulee, ja niistähän tässä 51081: on kysymys, on taipumus liialliseenkin pirs· 51082: Bd. l\I a n n e r m a a: Tätä asiaa voi kat- tautumiseen meidän kansamme verissä. Niin 51083: soa kolmeltakin kallilllalta, joko sliliteellisen kauas kuin jälellepäin voimme seurata kan- 51084: vaalijärjestelmän aatteen kannalta tai maan samme vaiheita historiallisena, jopa esihis- 51085: Edustadanvaalit. 895 51086: 51087: 51088: toriailisana aikana, on tämä hajaantumisen liokunnassa allekirjoittamassaan ensi vasta- 51089: vaara aina ollut näkyvissä. Nykyinen aika lauseessa merkinnoot, etteivät voi haUituk- 51090: on suuressa määrässä hajaantumisen aikaa sen esitystä hyvä:ksyä kaikissa muissakaan 51091: yleensäkin. Sellaisesta hajaantumisesta kär- kohdin m. m. mitä tulee laajimpiin vaali- 51092: sitään niin hyvin meillä kuin muissa maissa. yhtymiin, vaalirenkaisiin. Mutta valiokunta 51093: Ei ole aiheetonta viitata hallitusten heik- on perusteluissaan tässä asiassa jo sen ver- 51094: kouteen usein uudistuviin hallituspuliin ja ran lausunut, ettei liene syytä keskustelua 51095: yleensä' ilmeiseen vaikeuteen, mitä tulee ko- jatkaa esittämällä siitä sen enempää. 51096: koontumiseen suurten näkökohtien ympä- Mitä tulee asian katsomiseen puolue-edun 51097: rille. Syy, mikä nyt on puheena, ei tietysti kanualta, niin kaikki tietysti olemme täällä 51098: aiheuta tätä kaikkea. On olemassa paljon valmiit sanomamr: ,Kamsanedun täytyy 51099: muitakin syitä. Voi myöskin olla, ettei tämä käydä puolue-edun edellä.'' Kuitenkin on 51100: ole tärkeinkään vaikuttavista syistä. Mutta rnähtävissä, erttä puolueiden keskuudessa on 51101: yksi mukana vaikuttava tekijä tämäkin on. vahva taipumus pitää samana maan ja kan- 51102: Täytyy kysyä, onko maan ja kansan edun san etua ja oman puolueen etua. Ei tämä 51103: mukaista, jos laki suorastaan tulisi provo- ole liioin ihmeteltävää, sillä mitkä näkökan- 51104: soimaan 'kaikkein pienimpäin ajatusvivah- nat maan ja kansan yleisissä asioissa joku 51105: dusten muodostumista erityiseksi puolueeksi. puolue on omaksunut, niitä se tietysti pitää 51106: Jos ne ovat niin vä:häiset, etteivät minkään maalle ja kansalle tärkeimpinä. Sentähden 51107: isomman mielipideryhmän keskuud0ssa saa on psykologisesti käsitettävissä, että maan 51108: listoille jotakin omaa ehdokasta, niin onko- ja kansan yleistä etua ja oman puo'lueen 51109: han syytä niiden omaksi erityiseksi puo- etua ei ole aivan helppo erottaa. Käytän- 51110: lueeksikaan järjestyä? Puolue-elämä on nyt 1 nÖSSä on kai myönrnettävä, että puoluenäkö- 51111: nykyisessä valtiollisessa menossa välttämä- kohdat tässä asiassa ovat ,tulleet merkin- 51112: tön. Ei auta sitä myöskään valitteleminen, neiksi varsin paljon. Mutta eiköhän ole 51113: mutta äärimmäisiin jatkuvaa puolueisiin rpidetty liian suuria luuloja tämän asian 51114: pirstautumista ei suinkaan ole syytä pitää merkityksestä eri puolueille? Se nälkyy, jos 51115: toivottavana. Ei ole myöskään aiheeton se seurataan numeroja entisistä vaaleista, että 51116: huomautus, minkä perustuslakivaliokunta milloin yksi milloin toinen puo'lue on tullut 51117: mietintönsä perusteluissa asiantuntijain lau- mene,ttämään, mi'll:oin taas yksi, milloin 51118: suman nojaUa lausuu, että nimittäin aivan toinen puolue voittamaan siitä, että haja-- 51119: pienet mielipidevirtaukset voiva:t tulla me- ääniä on jäänyt niin paljon !kuin niitä tä- 51120: nettämään enemmän hajaäänissä kuin suu- hän asti on jäänyt. Samoin tulisivat kai 51121: remmat, jos sellaisten aivan pienten puo- eteenpäin voitot ja ta;ppiot jotenkin tasaan- 51122: lueiden syntyä suosit.taisiin. Näyttää siis tumaoo, jos asia otetaan vähän pitemmältä 51123: siltä, että yhtäältä ei ole syytä vastustaa aikaa. Tosin suuret puolueyhtymät saavat 51124: suhteellisuuden lisäystä meidän valtiollisissa kai jotakin erikoisetua suuruutensa pohjalla 51125: vaa1eissamme, mutta toisaa1ta on syytä nykyisen vaalijärjestelmän vallitessa, mutta 51126: myöskin ottaa varteen, ettei äärettömiin kuten jo viitattiin, V'Oitaisiin tulla siihen, 51127: jatkuvaa pirst,autumista tultaisi suosimaan. että kaikista pienimmät mielipideryhmät 51128: Kansallisen kokoomuspuolueen edustajat voisivat suhteellisesti enimmän menettää, 51129: perustuslakivaliokunnassa ovat yleensä kat- jos yrittäisivät valtiollisissa vaaleissa omana 51130: soneet voivansa yhtyä siihen, että jatketun puolueena esiintyä ja eivät saisi elhkä yh- 51131: käsittelyn pohjaksi asiassa otettaisiin halli- tään edustajaa läpi. Kaiken kailkkiaan ei 51132: tuksen esitys, kuitenkin siihen näkökohtaan liene syytä luulla, että, mitä tulee äänestä- 51133: peru~Stuen, jota viimeksi olen tässä kehitel- jän riippumiseen kiinni yhdessä tai toisessa 51134: lyt, sillä rajoituksella, että sellaisen mieli-I puolueessa ja mitä tulee hajaäänien käyttä- 51135: pidevirtauksen, joka saisi oikeuden laskea miseen, ei aivan suuria maanvieremiä tapah- 51136: yhteen äänimääränsä eri vaalipiireissä, tu- tuisi, jos hyväksyttäisiin lavennettu suh- 51137: lisi sa>ada edes jossakin vaa1irpiirissä vähin- teellisuus yhdessä ta:iJklka toisessa muodossa. 51138: täin yksi edustaja läpi. Myönnettäköön, Sen pudlueen kesken, johon kuulun, ei siis 51139: että tämä ei ole mikään suuri eikä mullis- ole ollut erinomaista intoa tämän asian aja- 51140: tava rajoitus, mutta se on kohdalt~an mie- miseen, ei myöskään ole katsottu meikäläis- 51141: lestämme kylläkin tarpeellinen. ten kesken tätä asiaa sellaiseksi puolueen 51142: Kuitenkin avat puo'luemme edusta1jat va- yhteiseksi asiaksi, jossa ei eri mielipiteitä 51143: -- Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51144: --~----------------~--------~------------- -- - - · - ---·-·--------------- 51145: 51146: 51147: voisi ilmaantua. Mutta kun meikäläiset pe- 1 51148: niin minkä vuoksi sitä niin kovin tä1'keänä 51149: rustuslakivaliokunnan jäsenet eivät tahdo pidetään. Ja jos taas toiselta puolen ollaan 51150: myöskään vastustaa suhteellisuuden lisäystä sitä mieltä, rniirukuin edelleen ed. Vennola 51151: niille rajoituksilla, joi:hin olen tässä vii- mainitsi, että onhan porvarillisellakin ta- 51152: tannut, niin toivossa, että nämä rajoitukset ho1la nuorisoa, ettei se paljon asiaa muut- 51153: tulisivat otetuiiksi huomioon asian jatku- taisi, vaikka nuorisoHekin tai 21 vuotta 51154: vassa käsittelyssä, jos hallituksen esitys en- täyttäneille äänioikeus anrnettaisiin, niin 51155: simmäisen vastalauseen mukaan otetaan jat- miksi sitä ei tehdä? Ja tämä seikka, josta 51156: kuvan käsittelyn pohjaksi, kannat&n puo- jo mainitsin, että sellaiset henkilöt, jotka 51157: lestani tätä. ovat joutuneet vakituiseen köyhäi.n:h.oitoon, 51158: menettävät äänioikeutensa, on myös minun 51159: Ed. K o i v u r a n t a : Kanlllatan ed. Sep- mielestäni suurempi virhe kuin se, mikä nyt 51160: päsen ehdotusta. mahdollisesti on olemassa voimassa olevassa 51161: vaalilaissa. Eihän voida väittää, että nämä 51162: Ed. J. F. A·al to: Milllä tahtoisin huo- köyhät ihmiset ovat sentakia rikollisia, että 51163: mauttaa erikoisesti edistysmielisille ja ruot- ovat köyhiä ja että niiltä voidaan siis viedä 51164: salaisille, että he ovat koko ajan tässä äänioikeus. He ovat yhteiskuntaa palvel- 51165: asiassa kuurnineet hyttysiä, mutta nieles- lessaan ja raskasta työtä raataessaan j.outu- 51166: kelleet kameeleja. On pidetty niin erikoisen noot tällaiseen asemaan, että yhteiskunta on 51167: suurta ääntä siitä vääryydestä, joka muka ollut pakotettu heitä huoltamaan, eikä sil- 51168: nyt vallitsee sii>nä, ettei ole suhteellisuu- loin voida väittää, että heiltä voidaan min- 51169: d-essa menty kyllin pitkälle, mutta siitä vää- kään oikeuden perusteella äänioikeus riis- 51170: ryydestä, miikä on siinä, että ihmiset eivät tää. Jos siis tahdotaan saada jotain refor- 51171: saa käyttää äänioikeutta sen takia, että ovat meja aikaan ja esiintyä oikeudenmukaisuu- 51172: köyhiä, eivät nämä henkilöt, jotka oikeuden den nimessä, .niin lähdettä:köön todella siitä 51173: nimessä puhuvat, ole maininneet mitään. päästä oikeudenmukaisuutta toteuttamaan, 51174: Ryhmätoverini ed. Swentorzetski on jo tuo- mikä on oikea järjestys. Jos ruotsalaisten 51175: nut esille, kuinka olisi suurempi syy alkaa ja edistysmielisten puolelta tehdään sellai- 51176: reformia toteuttaa siitä päästä, että amnet- nen ehdotus ja kannatetaan sitä valtiopäivä- 51177: taisiin valtiollinen äänioikeus jo 21 vuotta järjestyksen muutoks&ksi, joka sisältää 51178: täyttänei'lle, niinkuin on asianlaita kun- nämä parannukset, joista mainitsin, niin 51179: 11allisissakin vaaleissa, mutta tähänkään ei minä luulen voivani vakuuttaa, että sosiali- 51180: ole suostuttu enempää ruotsalaisten kuin demokraattinen ryhmä on valmis silloin 51181: edistysmielisten!kään puolelta. Silloin kun ehkä yksimielisesti antamaan ruotsalaisille 51182: tässä eduskunnassa käsiteltiin valtiopäivä- ja edistysmielisille tämän heidän kaipaa- 51183: järjestystä, esitettiin meidän taholtamme, mansa vaalilakire:formin. 51184: että olisi tehtävä valtiopäiväjärjestykseen 51185: mainitsemani muutokset ja sittml vasta ryh- Ed. S v e 11 t o r z et s k i: Minun täytyi 51186: dyttävä puhumaan suuremmasta suhteelli- pyytää vielä puheenvuoro, koska ed. Ven- 51187: suudesta, mutta me emme saaneet lainkaan nola ei ollut oikein varma siitä, ketä minä 51188: kannatusta niiden taholta, jotka nyt ovat tarkoitin sanalla ,nuoriso", mutta kuiten- 51189: tänäkin päivänä olleet kovin oikeudenmu- kin otaksui, että minä tarkoitin niitä, jotka 51190: kaisia. Minusta tuntuu, ettei ole liian pal- ovat täyttäneet 21 vuotta, mutta eivät ole 51191: jon sanottu, jos mainitsee, että tässä esiintyy täyttäneet 24. No tiety&ti, ed. Vennola, 51192: jonkunlainen tekopyhyys. Tahdotaan oikeu- minä sitä t.al'lkoitan enkä minä ole odottanut, 51193: den nimessä esiintyä, mutta kuitenkin että tämä voisi herättää jonkunmoisia epäi- 51194: asetutaan Vastustavalle kannalle silloin, jos lyksiä. Mutta onkohan ed. Vennola ym- 51195: todella tahdotaan lähteä oikeudenmukai- märtänyt sitä tosiseikkaa oikealla tavalla, 51196: suutta toteuttamaan. että minä tavallaan olen täällä ajanut por- 51197: Ed. Vennolakin huomautti, että se ei suu- varillisen nuorison etuja, joita edistysmieli- 51198: ria vaikuta puolueiden voimasuhteisiin, jos nen puolue täällä samassa paikassa vastus- 51199: vaalilaki muutettaisiin sen sisältöiseksi kuin taa. Jollei ed. Vennola ole tätä asiaa aja- 51200: hallitus .on ehdottanut. Minullakin on sa- tellut, niin minä kehoitan, että tämä ajatus 51201: manlainen käsitys, että se ei sanottavasti tulisi ajatelluksi loppuun saakka siltä ta- 51202: asiaan vaikuttaisi, mutta jos asia näin on, holta. Parlamentin toiminta, ed. Vennola, 51203: Edust.a:i anvaali t. 897 51204: ---~--~-~-~------ ----------- --~----- ------ 51205: 51206: on kompromissitoimintaa. Se on sellainen tuksi, n. 6-7 sijaa eduskunnassa saisi toi- 51207: jo itse luonteertaan. Puhe lehmistä ja leh- senlaiset haltijat kuin nyt. Minusta tämä 51208: mäkaupoista on minnsta epäparlamenttaa- on jo merkillepantava, mutta nykyisessä 51209: rista puhetta jo senta:kia, että lainsäädän- vaalilaissa on epäikohta, joka saa aikaan, 51210: nöllisen luoruistyön ja lehmämarkkinain kau- että ainakin 1/3 edustajapaikoista saa toi- 51211: pan välillä on suuri ero, niin suuri, että senlaisia haltijoita, ja se epäkohta on, että 51212: ainakin edistysmielisen ryhmän puheenjoh- vaalilain määräystä, että listoissa voidaan 51213: tajan pitäisi se ymmärtää ja välttää tällai- käyttää kolmea miestä, käytetään vaalitoi- 51214: sia helppotajuisia marklrinaterminologioja minnassa kovin paljon väärin. Tämä juuri 51215: aina:kin muualla kuin ehkä korkeintaan saa aikaan sen, mistä ed. Vennola mainitsi, 51216: eduskunnan kuloareissa, käytävissä. että puolue-elämä meillä pysyy vanhoilli- 51217: sena ja kaavoihinsa 'kangistuneena, koska 51218: Ed. lVI a n n e r m a a : Kaiken selvyyden eduskuntaan tulee paljon mielhiä, joita 51219: vuoksi mainitsen, että ehdotan ha:llituksen kansa ei tahdo lainkaan valita, mutta jotka 51220: esitystä otettavaksi jatkuvan: käsittelyn välillisesti listajärjestelmän avulla sinne 51221: pohjwksi. 1 51222: koetetaan saada. Minusta siis dlisi tär- 51223: 1 51224: ikeintä tämä kaikkein pahin epäkohta pois- 51225: taa, saada vaalilaki sellaiseksi, että vali- 51226: Ed. V e n n o l a: Kuinka viaton ed. tuiksi tulevat ne henkilöt, jotka saavat 51227: Sventorzetski olikaan, joka ei näyttänyt enimmät äänet. Askel siihen suuntaan tu- 51228: tuntevan jo aivan vakaautuuutta srunaa leelrin astutuksi, jos hyväksytään perustus- 51229: ,lehmäkauppa" tällaisille erilaisille kom- lakivaliokunn~Rill mietintö. Minä kannatan 51230: promisseille. Minusta se ei ollenkaan ed. Seppäsen ehdotusta, että perustuslltki- 51231: loukkaa sen enempää kuin tuo ulkolainen valiokunnan mietintö otettaisiin käsittelyn 51232: sana kompromissi, sil1ä me olemme jo sii- pohjaksi. 51233: hen tottuneet. Milliä yhdyn siihen, että 51234: parlamenttitoiminta on tietysti monessa Ed. P e l t o n: en: Kannatan ed. Manner- 51235: suhteessa kompromisseja ja lehmäkauppoja, maan ehdotusta. 51236: sitä ei voida aivan välttää. Mutta minusta 51237: tuntuu omituiselta, että tässä a.siassa, 51238: tkun asia on niinkin monennen kerran esillä Ed. Sventor z ets k i: Ed. Vennolan 51239: kuin se on, esitetään taas uusi lehmäkauppa. selityik.sen johdosta minä tahdon vain sanoa, 51240: Se kysymys, jota ed. Sventorzetski ajaa, hän että. jos ed. Vennola tahtoo olla Suomen 51241: sanoo ajavansa porvarillisen nuorison puo- eduskunnassa lehmäkauppias niin ei mi- 51242: lesta tai nimissä. Olkoon menneeksi, ehkä nulla ole mitään sitä vastaa.n. 51243: hän sitä tekee. Minä olen vastannut tähän, 51244: että asiaa on harkittava ei suinkaan jonkun Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51245: puolueen kannalta, vaan yleensä, missä 51246: määrin nuoriso 21 ja 24 vuoden välillä on P u h e m i e s: Keskumelnn kuluessa on 51247: kypsynyt niin, että se voi parlamentaarista ed. von Born ed. Vennolan kannattamana 51248: edustusta asiallisella tavalla sekä tietoihin ehdottanut, että käsittelyn pdhja:ksi asete- 51249: että maan elämään, poliittiseen, taloudelli- taa;n perustuslakivaliokunnan mietintöön lii- 51250: seen, sosialiseen perehtyneenä asiallisesti tetty neljäs vastalause. Kutsun ehdotusta 51251: käyttää. Siltä kannalta sitä käsitellään kai- ed. von Bol1Ilin ehdotukseksi. Ed. Seppä- 51252: kissa maissa ja min:ä olen sitä mie1tä, että nen ed. Koivurannan kannattamana on eh- 51253: .~:,itä on syytä myöskin harlrita meillä, mutta 51254: dottanut, että käsittelyn pohjaksi asetetaan 51255: ei anltaa sen olla esteenä sellaisten pienten 1perustuslalrivaliokunna.n mietinnössä oleva 51256: reformien toteuttamiselle, joista nyt on :ky- lalriehdotus. Kutsun ehdotusta -ed. Seppä- 51257: symys. sen ehdotukseksi. Ed. Mannermaa ed. 51258: Peltosen kannatta:mana on ehdottanut, että 51259: Ed. Manner: Ne hyvinlrin: tarkat ma- käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituksen 51260: temaattiset laskelmat, joilla vaalilain muu- esitys. Kutsun ehdotusta ed. Mannermaa~n 51261: tosehdotusta on perusteltu, osoi<ttavat, että eh dotukseksi. 51262: sen jälkeen kuin suhteellisuus tulisi mah- J 51263: dollisimman suuressa laajuudessa toteute- 1 Selonteko myönnetään oikea!ksi. 51264: 51265: 113 51266: 898 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51267: 51268: P u h e m i e s: Äänestyksessä on mieles- Suuren valiokunnan mietintö hyväksy- 51269: täni meneteltävä sillä tavoin, että ensin toi- tään. 51270: mitetaan äänestys ed. von Bornin ja ed. 51271: Mannermaan ehdotusten välillä ja niistä Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 51272: voittanut asetetaan ed. Seppäsen ehdotusta neeksi. 51273: vastaan ja voittanut suuren valiokunnan 51274: miet]ntöä vastaan. 51275: 2) Ehdotus laiksi uuden valtiopäiväjärjestyk- 51276: Menettelytapa hyväksytäi:iii. sen aiheuttamista välittiivistä säännöksistä. 51277: 51278: Esitellään suuren validkunnan mietintö 51279: Xänestykset ja päätös: n :o 33 ja otetaan t o i s e en käsi t t e- 51280: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 51281: 1) Äänestys ed. von Bornin ja ed. Man- mietinnössä n :o · 5 valmistelevasti käsitelty 51282: nm·maa.n ehdotusten välillä. hallituksen esitys n :o 47 (1925 vp.), joka 51283: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 51284: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 51285: Mannermaan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 51286: jos ,ei'' voittaa, on ed. von Borni1n ehdotus suuren valiokunnan mietintö n :o 33. Ensin 51287: hyväksytty. sa1litaan yleinen keskustelu, jonka jälkeen 51288: eduskunta ,siirtyy laki,ehdotuksen yksityi~ 51289: Äänestyksessä annetaan 112 jaa,. ja 63 ei- kohtaiseen käsittelemiseen. 51290: ääntä. 51291: P n he mies: Eduskunta on tässä äänes- 1 Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- 51292: tyksessä hyväksynyt ed. Ma11mermaan ehdo- roja. 51293: tuksen. lJakiehdotuksen yksityiskohtaisessa käsit- 51294: telyssä 1 ja 2 § :t, lain johtolause ja lain 51295: 2) Äänestys edustajien Mannermaan ja nimike hyväksytään keskustelutta. 51296: Seppäsen ehdotusten välillä. 51297: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 51298: Man:nermaan ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; neeksi. 51299: jos ,ei'' voittaa., on ed. Seppäsen ehdotus 51300: hyväksytty. 3) Ehdotus laiksi määräajasta esityksen teke- 51301: Ääne.9tyksessä annetailJn 104 jaa- ja 68 ei- mistä varten eräiden eroamisiän saavuttanei- 51302: ääntä. den viran tai pysyviiisen toimen haltijain 51303: pysyttämisestä virassaan tai toimessaan. 51304: P u he m i e s: Eduskunta 011 tässä äänes- 51305: tyksessä hyväksynyt ed. Mannermaan ehdo- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 51306: 11 :o 34 ja otetaan t o i se en k ä s i t te- 51307: tuksen. 51308: 1 y y n siinä sekä perustus'lakivaliokunnan 51309: 3) Äänestys suuren valiokum1an ehdotuk- mietinnössä n :o 6 valmistelevasti käsiteltv 51310: sen ja ed. Mannermaa,n ehdotuksen välillä. hallituksen esitys n:o 58, joka sisältää yllii- 51311: mainitun lakiehdotuksen. 51312: ,Joka haluaa käsittelyn pohjaksi suuren 51313: valiokunnam mietinnön, äänestää ,jaa''; Puhemies: Käsittelyn pohjana on 51314: jo.-; ,ei" vojttaa, on ed. Mannermaan ehdo- suuren valiokunnan mietintö n :o 34. 51315: tus hyväksytty. 51316: Yleiskeskustelua ei haluta. 51317: Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 71 ei- 51318: ääntä. Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 51319: johto'lause ja lain nimike. 51320: P Ui he .mies: Edu-slumta on päättänyt 51321: asettaa käsittelyn pohjaksi suuren valiokl1n" Asian toinen käsittely julistetaa11 päätty- 51322: nan mietinnön. neeksi. 51323: OSiUustoimintalain muutstamineu. 89!1 51324: 51325: 51326: 4) Ehdotus laiksi, joka sisältää eräitä sään- sessä on asetuttu sille kannalle, että sekä 51327: nöksiä valtion viroista ja pysyväisistä osuusmaksuj·en että myöski1n lisämaksuve1- 51328: toimista. vol:lisuuc1en• !kororttaminen voi·tajsiin toimit- 51329: taa samassa jäirjestyksess:ä. M·ikäli tiedän 51330: Esitellään suuren valiokunnan mietintö OV'at myöskin osuustoiminn•aJ1iselt keskusjär- 51331: n :o 35 ja otetaan .toiseen käsi t te- jestöt, jotka ovwt ·tästä asiasta haJlitukselle 51332: l y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan .mielensä ilmoiltt.a.neei, •oHee1t, samaJl-a kan- 51333: mietinnössä n :o 7 valmistelevasti !käsitelty nwlla. La:kiva•liokun•ta on asetrt:.unut tässä 51334: hallituksen esitys n :o 36, joka sisältää yllä- suhte•essa toiselle kannalle ja oitk:euttanut 51335: mainitun lakiehdotuksen. osuuskunnat osuuskuntakokouksen päätök- 51336: sellä koroit·tama.a.n ainoastaan osuoomaksuja, 51337: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana. on mutta sen sijllJan ei ollenkaan lisämaksu- 51338: suuren valiokunlllan mietintö n :o 35. velvollisuutta. Tätä kantaansa perustelee 51339: valiokunta sillä, että tällainen muutos, mi- 51340: Yleiskeskustelua ei synny. käli se koske•e lisämaksuvelvollisuutta, voisi 51341: johtaa kohtuuttamuuteen ja väärinkäytöik- 51342: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä 1 ja 2 § :t, siin ja myöskin sillä, että tällainen muutos 51343: lain johtolause ja lain nimike hyväksytään ei ole välttämättömän tarpeen vaatima. 51344: kes:kustelutta. 1\'Ii:tä: nyi e:nsim11äkin tulee siilhem. mahdol- 51345: liosuut·e·en, ·että t!ätä la~·n. muutrosta, jos s·e uJo- 51346: Asian toiruen käsittely julistetaan päätty- tettaisiin nliin pi·tkätlle, kuin ha'llHulksen esi- 51347: neeksi. tyk:soessä on ehdote:ttu, voirtaisiin ikäyt•.tää 51348: väärin, 1niin sii•nä suhte.essa. ei o}e ·mieles;t:äsni 51349: mitää.n :sanot:t:a.va:a pelko·a. Milloin säämtö- 51350: 5) Ehdotus laiksi osuustoimintalain j.en muutos t:äihän suuntaran käy osUIUskun~ 51351: muuttamisesta. nissa t·a.rpee.lli.seksi, ova•t j•äsenert pakot·et;tuja 51352: hyvin1khJJ tarkkaan harkits•ema;a,n, mi.l1ä ta- 51353: EsiteUääa1 suuren va1liokum11an mietintö voin t:ämä muutos tapahtuu. Siinä o:n nQU- 51354: n :o 36 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- .date'tta.va airvam, yhtä. ta.r'kkaa. hankintaa, 51355: I y y n siinä sekä laikivaliokunnain: mietin- kuin DSUThskuntaa peru:.•>tet:taessakin. Täytyy 51356: ).1ÖSSå n :o 4 valmist.elevasti käsihlhy haili- 51357: otta.a hu:omioo•n,. et,tä ne jäsene,t, jot:ka ovat 51358: tuks<en esiti}'S n :o 17, joka. sisältä.ä yllämai- osallisina päätöstä t.e{htäessä, myöskin omalta 51359: mitun lakiehdotuks·en. osalta.msa joutuV'a•t va·srt:aamaan n.iistä lisä- 51360: mwksuve1vollisuuksista, mitä päätöksestä ai- 51361: Puhe m i e s: Kä,sirt:te1yn, pohjan,a 0[1 51362: heutuu. Myöskin täytyy ottaa huomioon se, 51363: suuren valåollmnrnan mietintö n :o 36. Ensi11 että osm1skunn.an vast·alinen ikehitys voi 51364: sa.Ili;ta·an yleislkeskustelu, j·onka jälkeen ryh- muuttua toisenlaiseksi, jos lisämaksuvelvol- 51365: dytään lakiehdotusta yksityiskoMaisesti tar- lisuude:t ja o:suu.smalksut •tulevat kohti!Intto- 51366: kastamaan•. man raskaiksi. Tämän lakie·hdotuksen mu- 51367: kaa,n on osuuskunna•n jäsenillä. oikeus erota 51368: Yleiskeskustelua ei synny. osuus!kunnista, j·os he e.ivä1t ihyväik:sy il:ehtyä 51369: muut,ost·a. Osuu:skum<tien: edun. mulkaisrt:.a tic- 51370: Eduskunrt:.a sii.rtyy lakiehdotuksen yksi- t.ys1:.i 165.· ole, eHJä, j·äSJenet eiroavat osuuskun- 51371: tyisko-hrta.i'S61en käsi1:t•e1y}""JJ. lJi•s·ta ja. sen tä~hd.e.n täytyy ·n[iden ~J:ouda.t 51372: ta.a osuu:smammja ja, lisämta·ksurve[voll.iswuk- 51373: sia korottaessaan erittäin suurta varovai- 51374: 19 !§. suut:ta. j•a, tehdä. pääiÖiks·ertJ harki1man, jäl- 51375: k61en. 51376: Keskustelu: Sii'täilrin voida•an, :tä.ert:ysti olla hyvin pa.1- 51377: jo.n -eri ll11ieltä, mikä ku•lloinkint on vätHtä- 51378: Ed. H a lk ·a •l a: Suurri v·ailiokun<ta. ei näytä mättö:män 1a.rP€1en vaart:ima,_ AsianJ.aitahal1 51379: kiinnittä1neen huomiota tähän· Jräsi.teltävänä kai:keti o:n sirllä tavoin., 8't1ä osuusma;ksujen 51380: olevaan pyikälään, mikäli se koskee myöskin Jmroiitus on tärllä: ilml'ltaa :tä.~keä.mpti• se11 51381: lisämaiksuvelvollisuwd·en kmoittamismahdol- vuoksi, että osuusma:ksruj·e•n 1mroiotta:misen 51382: ~isuutt:a osuus!lmnm.issa. Hallituksen esityk- av111la on tarvis saada. V·a.J:"~oja osuus:km1:tien 51383: 900 Perjantaina 5 marraskuuta.----· 51384: ---------- ----------=-------------- 51385: rahastoihin ja smäJ tavalla, ikäyt.äm..nolli&esti eli suhtoolliJS·ooti samassa määrässä ikuin nill;- 51386: lisiitä niiden toimin,t:aikytkyä. Mutta lisä- sä r.a'ha•n•arvo on vuooien. kuluessa a,len•tunut. 51387: maksuvelvo1lisuu:ksiHakiTh j.a. n}idoo korotta- Ja -senvuoksi on!kin laki va-1ii0 kun.n.assa lii- 51388: mi&ella voi olla merki.tystä.. Jos ei n•iiden t.etty mi·eti.ntöön vastallause., joka pyrkii 51389: korot•tamisoi!kerutta tarvitsisi käyttääkään, juuri tähän. Minä PYYitäisin sitä SUiOsitella 51390: ja ni~n ~kun ei .todennälkömesti käyt.ettäis·i- edu:slkunnam hyv-ä,ksyttävålksi ja sen vuoksi 51391: kä:än, seUaisissa oouuskunm.~issa., jot:ka toimi- ehdotan, että tämä 19 § hyvälksyttäis.iin. la- 51392: vat menestyksellisesti ja ovat. vatkavaraise.Ua kivaliokunnan mietintöön liitetyn v~stalau 51393: _pohj·alla, niliin sen. ohella. on myös1ki:n osuus- se-en mukaisesti. 51394: kuntia,. jo~den asema, on. jo;nkum. verran 51395: heikko tai hyvinkin heikko. Sellaisille Ed. H UJo ta 'r i : Koska mimut&1:.aadn on 51396: .oouuskunnillle voi •käydä 'tarpeelliseksi jär- välttämärt:öntä, et:tä j-oissa1kin. tapauiksissa li- 51397: jestää asioitatnsa sillä tavoi-n, että saa;va:t ;toi- sämaksuvelvollisuutta saisi korottaa jo sen- 51398: minnan. va.rmemmaUe polhj·aUe ja luot:to- km ·tähd-em että. raha,narvo on niiTh paljoo 51399: olonsa järjestetyksi. Voi myöskin olettaa, alen.tUll1u't, pyydäm: kannatta.a, oo. Hakalan 51400: että vasbiswudes:sa tuloo ailkoj.a., joUoin Mlmmää ehdotusta. 51401: osuuskoouillekin twlev-art:. olot vaikeammiksi, 51402: jonkunlain.en kriillsi.ahlm, jo!llom osuuskun- Ed. K i v i m äi ik: i : Mirrmnilcin täytyy sa- 51403: tien täytyy järjestellä asioitansa siihen niOa, että sosi·al~emokra.atiie.n vasta.lause la- 51404: suuntaan, e>ttä osuuskunti.en talous tuJoo pa- lkivaliokoona;n mietinnössä pareman:i;n kuin 51405: remmin twrvrutruksi. Tä.l1aisi€!IL ta patuksien vailiolkunnan mietintö itse vastaa 1:od-elliJSuu- 51406: vara!lle olisi tälla}n,en laiumuutos eri.t1täin deu tarpeita. Lakivalioku.nnan. ehdotuksoo 51407: tarpe·ellin.e:n. Ja kun kerran .nyt hvkia juuri mukaan ei lisäm·aiksuvelvolilisuutden laajen- 51408: tihltä koh-daM:.a murutetaan, niin olisi asiall1- t·amim.en voisi t.UJlla kysymyksoon laHåehdo- 51409: mukaista, 'et-tä se muut:~ta.isi:Un myöskin tu;lcsessa mainituHa t-ava:lla. LisämatksuV'el- 51410: sikä;li, -että 1lisämwksuvelv~llisuuksien Jmrot- vollisuwden avulla •OSUuskuTimtai kuitelllkin 51411: taminelll tUJlisi mahdoltis-eksi. voi-sivai saa,da joosaiTh määri.n. 1:ilSä,luotJtoa, . 51412: Hallitrukse111 esityksessä oli menty ni<i.n pit- mutta varsinkin s-e tekisi 1uoton. sa.amisedel- 51413: kä.Ue, et;tä siinä myönnettäisiin oikeUJS ikorot- lytykse~t silkäili pa:r.emmilksi, etltei muruta.mien 51414: taa lisämak.suvelvollisuum-a aivan, rajatto- -harvojen osuuskunnan johti()'Illiffiten tulisi 51415: masti. Osuusku:nnat, jot:ka ovat perustetut y!ksin ottaa kantaa:kseen luoton riskiä, vaan 51416: ilman lisämaiksuvelvollisuu1ta, voitaisiin >tä- voisivat 'Saada soo 'ja·etulksi -ka.i-kkien osuus- 51417: män haalituikse!Il: esity1ks.en mulkaan s·iirt.ä:ä :kunruan j-äsen.ten ik:eS~keu.. Tav-allisestiihan 51418: vaikkapa rajat:toma•an Us ä'lllallmuvelvdllisun- -ova.t osuuskauppoj·elll ha.Hi•tuiksen jäts'{)net 51419: 1 51420: 51421: 51422: teen. Käytännössä, ei. lkui'l:ooik-aaill ymmär- joutuneet ja joUJtuvat edelleoo henik-ilölkoh- 51423: tääikseni mi,tää:n :tällais•ta muutosta tarvit- :t:aisoon vastuuseen osuurslku:n·nan velo:ista. 51424: taisi. OsuuiSlkunnathan yh:~err:tsä jo perustet- Jos liike sitten vastoin ol,ettamuksia men~ 51425: taessa määritte~evätt soo luomrt!een, miikä nurin, jiOutuvart vajn. rtaikaurunJ,ehet uiistä yk- 51426: millä tulee o.J.ema.Rill. Ne osuuskunnalt. ku~ sin vastaamaan, kun. taas joo lisämaiksuvel- 51427: ten esim. osuookassa:t, joissa. t-arvitaan' luo- voHisuus on tsätädetty, joultuvat mruutkin 51428: :ton vakuudeksi suurempia. takeita,. peruste- osuus:lmnnan jåsene;t sEtä täillaiiSOOil vastuu- 51429: taaTh rajart:tomaHe lisä.ma.ksuvelvollisuudeille. ·se:en, mikä ei olle muu1a kuin. oikeim.. j•a ik:oh- 51430: Muut osuuskunnat ja ainakin osuuskaupat tuuiL1is:t~a, koska !kerran asia. on yhteinen. 51431: J)'e'rust:etaan, r.ajoitetune ~isämaiksuvelvolli Tämän vuoksi minäkin pyydän kann.att.aa 51432: suudeHe, koska ue1ki-n ainalkin aluksi t-arvit- ed. Ha.kalan ehd{)tUS!ta. 51433: sevat jonik:inlaisi'a ta1keita luotcm: sa,a.n:tia var- 51434: ten. Ilmaa1 lisä!malksuv-elvdllisuuksi.a pe-rus- Ed. P i t k ä ne n: Yhty(m täydellisesti 51435: tetaan va.in harv;oja osu.uslmntia. ja päitasi.a.l- edellisen puhujan perusteluihin, puollan 51436: lisesti oseHaisia, jotka vastaisuudess'a tai sosialiJdemokra.a•t.ti·en lahl.vali()l}run.na\SSa kir- 51437: yleens'ä eivät luottoa eJlsinikää.n :tarvitse. joi-tt-amaa vaslt:alausetta. On turhaa pelätä 51438: Näille rajoitetulla lisämaksuvelvollisuudella sitä., että 1isäma.ksuve'lVIOllisuus osuusikun- 51439: toimivHQ·e osuuskunnnle riirt:t.äisi ikäsitt,äälk- ·ruissa tuilisi korort:etllll® i:lman että sii•t.ä. jäse- 51440: seni, jO'S ne sa;isiva.t !korottaa. .ne· lis:ämwk:su- net olisivwt 1.äysin 'tietoisia.. Sellainen 'ko- 51441: velvollisuudtet, mi.Udil osuuslkuntaa peruSitet- rot.taminen ei tule tapalht.unna.a111: <bavallisissa 51442: .taessa on mii.Ue -asetet·tu, :kymmen.kertalisiksi oloi&<~a <tietämä:t>t:ci, kun ostws:kunm.an lisä-/ 51443: Os1Uustoi1mintala:in mwwttruminen. 901 51444: 51445: 51446: ma;ksun korottamisema on päärt~ttä:vä !kah- edullista. Näin ollen luulisin olevan varo- 51447: dessa osuuskunilLan perä!kkäisessäl kokouk- vaisinta pysyä 'kiinni siinä kannassa, jonka 51448: sessa. KY'llä se asia siHoin j:äsen1He 1tulee lakivaliokunta on hyväksynyt, ja joka, sen 51449: tiedoksi. mukaan kuin asiantuntijat ovat selittäneet, 51450: tyydyttää myöskin käytännölliset tarpeet. 51451: Ed. Tuomioja: Sellaiseen lainsäädän- 51452: töön joka muuttaa vanhoja sopimuksia, on Ed. T a b e ll: Kyseessä olevan osuustoi- 51453: laimiliätäjän aina hyvin varoen mentävä. Ja mintalain muuttamista minäkin olen valio- 51454: senvuoksi herättää tällaisen .esityksen anta- kunnassa asettunut puoltamaan sikäli mikäli 51455: minen, jollaisesta nyt on kysymys, jo sinänsä se koskee osuusmaksujen koroittamista, kun 51456: epäilyksiä, ja minä tiedän, et~ä myöskin sen sijaan minä en ole voinut yhtyä sosiali- 51457: aiotteentekijäin taholta on hyvm arvellen demokraatteihin siinä että myöSkin lisämak- 51458: tähän menty. Käytännöllinen tarve on kui- suvelvollisuus olisi ollut samoilla perusteilla 51459: tenkin osoittanut, että osuusmaksut olisi päätettävissä. Tässä on otettava nimittäin 51460: osuuskunni-ssa saatava korotetuiksi, jotta huomioon että nykyisin etenkin edistysmie- 51461: osuuskuntien omat varat saataisiin suurem- lisissä osuuskaupoissa päättää näistä asioista 51462: miksi, kuin mitä ne nykyjään ovat, ja nii- edustajisto. Näin ollen eivät siis jäsenet 51463: den liike vakavaraisemmalle pohjalle. Sitä- joudu kuin ainoastaan välillisesti tekemisiin 51464: vastoin ovat ne asiantuntijat, joita lakiva- näiden asioiden kanssa. Tosiasia on se, että 51465: liokunta on kuullut, selittäneet, että n. s. niin osuusmaksun kuin lisämaksuvelvollisuu- 51466: lisämaksuvelvollisuuden koventamisella ei denkin koroittamisesta tässä joutuu päättä- 51467: ole ainakaan useimmissa tapauksissa mitään mään verraten pieni osa siihen nähden mitä 51468: käytännöllistä merkitystä. Sen sijaan saat- useissa osuuskunnissa on jäseniä olemassa. 51469: taa tämän lisämaksuvelvollisuuden koventa- Jos nyt tällainen pieni osa jäsenistön levä- 51470: minen aiheuttaa tai ainakin avata portit peräisyyden vuoksi menee päättämään sel- 51471: väärinkäytöksille. Ei kylläkään ole pelät- laisista lisämaksuista, jotka voivat nousta 51472: tävissä, että väärinkäytöksiä tapahtuisi useassa tapauksessa useihin satoihin mark- 51473: niissä ·osuuskunnissa, jotka ovat osuustoi- koihin ja tällainen päätös tulee sitten jäse- 51474: minnallisten keskusliikkeiden alaisia, ja joi- nistölle tietoon melkeinpä odottamatta, niin 51475: den toimintaa tarkastetaan ja valvotaan kes- minun luullakseni on selvää, että silloin 51476: kusliikkeiden taholta. Mutta mikään ei estä usea jäsen pitää itsensä syyttömänä tuota 51477: perustamasta osuuskuntia - sellaisia on jo lisämaksua maksamaan ja voipi aivan hy- 51478: syntynyt - jotka eivät ole mitenkään kes- vällä syyllä tällaisessa tapauksessa, kun edus- 51479: kusliikkeiden alaisia, vaan jotka ovat perus- tajisto on kysymyksessä, väittää että hän ei 51480: tetut ehkäpä puhtaassa keinottelutarkoituk- ole päätöksen takana. Tämä maksaminen- 51481: sessa, ja silloin saattaa tällaisesta lisämaksu- han edellyttää että sellainen, joka on pää- 51482: velvollisuuden koventamisesta, jollaista eh- töksen takana, se maksaa, mutta sillä, joka 51483: dotetaan vastalauseessa, olla hyvinkin tu- sitä ei ole, sillä on mahdollisuus määrätyn 51484: hoisat seuraukset. ajan kuluessa erota osuuskunnasta. Tässä 51485: Jos on kysymys jäsenmaksujen koroitta- tultaisiin siis sellaiseen tilanteeseen, että, 51486: misesta, niin jonkunlaisena takeena väärin- kun tällainen lisämaksun koroittamispäätös 51487: käytöksiä vastaan on jo se, että itsekullekin olisi tehty, niin osuuskunnasta saattaisi 51488: jäsenmaksun koroittamisessa mukanaolevalle erota tuon määräajan kuluessa suuri osa 51489: tulee heti sen jälkeen velvollisuus suorittaa etenkin vähävaraisista jäsenistä ja tällä ta- 51490: tuo lisätty jäsenmaksu. Sitävastoin lisä- valla se edellytetty hyöty, mikä lisämak- 51491: maksuvelvollisuus, se tulee kysymykseen susta olisi ollut, se edellytetty hyöty olisi 51492: vasta aikojen takaa, ehkä vuosien tai vuosi- menetetty jäsenmäärän menetyksellä. Näin 51493: kymmenien perästä, jolloin liike ,ehkä on ollen minä siis en voi mitenkään yhtyä täl- 51494: joutunut rappiolle ja juuri menossa nurin. laista kannattamaan. Siitä ei tällaisessa ta- 51495: Silloin saattaa sellainen henkilö, joka ei ehkä pauksessa olisi osuuskunnalle sitä hyötyä, 51496: enää ole paikkakunnalla eikä ole millään mikä siitä on ajateltu tulevan. 51497: tavoin voinut valvoa liikkeen hoitoa, joutua On otettava vielä sekin huomioon, että 51498: maksamaan vaikkapa suuriakin summia. nykyisin osuuskauppoihin jäsenmäärä kerä- 51499: Tällainen ei ole kohtuullista enkä luule että tään suurella reklaamilla ja että useinkin 51500: se on myöskään osuustoiminnan kannalta osuuRtoiminnallinen tausta kuvataan hyvin- 51501: !102 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51502: 51503: kin ruusunhohteiseksi. Ja nyt jos tosiaan- että ne näkökohdat luoton sruantiin nähden, 51504: kin jäsen asetetaan jonakin kauniina päi- joihin ed. Kivimäki viittasi, ovat täysin pe- 51505: vänä sitten tällaisen vakavan tosiasian eteen, l'ltsteltuja. Näin ollen minäkin voin yhtyä 51506: että osuustoiminta onkin rempallaan, niin vastalausetta kannattamaan. 51507: hän huomaa kovasti pettyneensä, eikä hän 51508: silloin tunne itseään velvolliseksi suoritta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51509: maan tätä lisämaksua. Mielestäni on asia 51510: sillä lailla, että jos kerran osnustoiminoolla P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 51511: katsotaan olevan elämi,sen mahdollisuudet ja ed. Hakala ed. Huotarin kannattamana eh- 51512: edellytykset siihen, niin sitä ei tarvitse läh- dottanut, että 19 § hyväksyttäisiin lakiva- 51513: teä tukemaan tällaisilla hätävaroilla. Se liokunnan mietinnössä olevan vastalauseen 51514: menee eteenpäin ilman tuollaisia, sanoisinko mukaisesti. Kutsun ehdotusta ed. Hakalan 51515: kainalosauvoja, ja jos se taas alkaa horjua, ehdotukseksi. 51516: niin se horjuu ilman sitäkin. Minä kuiten- 51517: kin uskon, että jos osuustoimintaliikettä joh- Selonteko myönnetään oikea'ksi. 51518: detaan terveesti sillä tavalla, että se vastaa 51519: sen kannattajain vähävaraisen kansanainek- 51520: sen etuja, niin se myöskin menee eteenpäin Äänestys ja päätös: 51521: ilman tällaista lisämaksu velvollisuutta. Ja, 51522: niin'kuin täällä sanottiin, asiantuntijat eivät Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehd(}- 51523: myöskään pitäne €nää tarpeellisena Juotml- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 51524: kaan .saannin tähden tällaista, kuten se on on ed. Hakalan ehdotus hyväksytty. 51525: ollut mahdollisesti silloin, kun o'suustoi- 51526: minta on vielä ollut lapsen kengissä ja jolloin Äänestyksessä annetaan 100 jaa- ja 71 51527: luotonantajain taholta on suhtauduttu epäi- ei-ääntä. 51528: levästi näihin laitoksiin. 51529: Sitäpaitsi minusta tämä ei ole oikein joh- P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 51530: clonmukaista sosialidemokraateille nyt lähteä suuren valiokunnan ehdotuksen. 51531: tässä yhteydessä tällä tavalla tukemaan 51532: osuustoimintaliikettä, kun juuri joku päivä 20 §, lain voimaanastumista koSkeva sään- 51533: ta'kaperin saimme täällä kuulla, että osuus- nös, lakiehdotuksen johtolause ja lakiehdo- 51534: kauppoja on verotettava verrattain ras- tuksen nimike hyväksytään keskustelutta. 51535: kaasti. Nyt tässä minä ainakin näen tulta- 51536: van sellaiseen tilanteeseen, että osuuskaup- Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 51537: poja pitäisi verottaa mahdollisimman pal• neeksi. 51538: jon, mutta sitten, jos ne joutuvat ahdinko- 51539: tilaan, niin sitten on osuuskaupan jäsenis- Puhemies: Eduskunnan istunto kes- 51540: tön maksettava viulut. keytetään ja jatketaan tänä iltana kello 7. 51541: 51542: Ed. P. S a arin en: Aikaisempaan koke- 51543: mukseen perustuen minunkin täytyy myön- 51544: tää, että tällainen lisämaksun koroitus, josta Istunto keskeytetään kello 4,53 i. p. 51545: tässä on ollut puhe, käytännölliseen elämään 51546: katsoen on tarpeen vaatima. Minä en ollen- 51547: kaan pelkää sellaista tapahtuvan, jota m. m. 51548: ed. Tuomioja täällä lausunnossaan toi ilmi. 1.'äysi-ilstunfua ja1iketaan 51549: Päinvastoin olen monasti pannut merkille, 51550: että sellaisissa osuuskunnissa, j·oissa lisä- kello 7 i. p. 51551: maksuvelvollisuus on suurempi taikka sellai- 51552: sissa, joissa lisämaksuvelvollisuus on koko- 6) Ehdotus laiksi käräjäkuntain vanki- 51553: naan rajoittamaton, että niissä osuuskun- huoneista. 51554: nisa j,äsenet paijon säännöllisemmin seuraa- 51555: va·t osuuskunnan t·oimintaa ja tällais€n Esitellään suuren valiokunnan mietintö 51556: osuuskunnan toiminta pysyy kaikin puolin n :o 37 ja otetaan toiseen käsi t te- 51557: vilkkaana. Niinikään on aivan luonnollista, 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 51558: Posti- ·j,a lennätinhail'innon yhdi&täiminen. U03 51559: ·-·---------·--·--------------- -~------------------------- 51560: 51561: 51562: 51563: 51564: mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty 10) Ehdotus laiksi posti- ja lennätinhallinnon 51565: hallituksen esitys n :o 51, joka sisältää yllä- viroista ja toimista. 51566: mainitun lakiehdotuksen. 51567: Hallituksen esityksen n :o 55 johdosta laa- 51568: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 51569: ren valiokunnan mietintö n :o 37. 31 esitellään mainitun lainsäätämisasian 51570: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 51571: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 51572: heenvuoroa. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 51573: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 31. 51574: Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 51575: johtolause ja lain nimike. 51576: Keskustelu: 51577: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 51578: neeksi. Kulkulaitosministeri N i u k k a ne n: Val- 51579: tiovarainvaliokunta kannattaa muuten asiaa 51580: koskevaa hallituksen esitystä, mutta ehdot- 51581: 7) Ehdotus laiksi eräistä siveellisyys- taa, että aika, jolloinka yhdistäminen toi- 51582: rikoksista. meenpantaisiin, lykättäisiin yhdellä vuo-· 51583: della. Valiokunta perustelee tätä muutosta 51584: Hallituksen esityksen n :o 22 johdosta. laa- sillä, että koska hallituksen esitys asiasta 51585: dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5 esitel- vasta vuoden lopulla on annettu ja kun va- 51586: lään mainitun lainsäätämisasian ensi m- liokunnan mielestä hallitukselle olisi varat- 51587: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. tava enemmän aikaa kuin e~o>itys edellyttää, 51588: niin muutetaan lain voimaantuloaikaa. Mie- 51589: Keskustelutta asian ensimmäinen käsit- lestäni ei tällaisen ajan varaaminen tässä 51590: tely julistetaan päättyneeksi. Mietintö me- asiassa ole kumminkaan mitenkään tarpeel- 51591: nee sunreen valio k n n ta a n. lista, vielä vähemmän välttämätöntä. Tämä 51592: asia on mielestäni aivan riittävässä mää- 51593: rässä jo kypsynyt. Tämähän on ollut vi- 51594: 8) :Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- reillä aina vuodesta 1918 lähtien, siis siitä 51595: tun lain 21 ~ :n muuttamisesta. lähtien, kun lennätinlaitos siirtyi suomalai- 51596: seksi virastoksi, ja ·eduskunta kolmeenkin 51597: Hallituksen esityksen n :o 56 johdosta laa- eri otteeseen on lausunut siitä mielipiteensä 51598: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1 esi- ja kiirehtänyt tätä yhdistämistä. Kolme 51599: tellään mainitun lainsäätämisasian ensi m- eri komiteaa on myöskin tätä asiaa käsitel- 51600: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. lyt ja kaksi näistä on tehnyt aivan yksityis- 51601: kohtaisen suunnitelman päähallinnon uudel- 51602: Puheenvuoroja ei haluta. leen järjestämisestä siten, että olisi yhteinen 51603: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- posti- ja lennätinhallitus. Heti kuluvan 51604: nyt. Mietintö lähetetään s u u r e en v a- vuoden alusta lähtien ryhtyi myöskin kul- 51605: 1 i o k u n t a a 11. kulaitosministeriö, huomioon ottamalla edus- 51606: kunnan asiassa lausumat kehoitukset, selvit- 51607: tämään tätä kysymystä sitä silmälläpitäen, 51608: 9) Ehdotus laiksi kanaumunain maasta vien- että yhdistäminen voitaisiin toimeenpanna 51609: nistä ja maahan tuonnista. ensi vuoden alussa. Varsinkin siihen näh- 51610: den, että linjahallinnon yhdistämisestä ei 51611: Hallituksen esityksen n :o 57 johdosta laa- ollut aikaisemmin laadittu mitään yksityis- 51612: dittu maa talousvaliokunnan mietintö n :o 1 kohtaista ehdotusta, ryhdyttiin, käyttämällä 51613: esitellään mainitun lainsäätämisasian en- asiassa kertynyttä laajaa aineistoa ja hy- 51614: s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. väksi käyttämällä asiantuntijoita, kuin 51615: myöskin pyytämällä useita eri lausuntoja 51616: Kun keskustelua ei synny, julistetaan posti- sekä lennätinhallituksilta, suunnitte- 51617: asian ensimmäinen käsittely päättyneeksi. lemaan laitosten uudelleen järjestämistä. 51618: Mietintö lähetetään s u u r e e n v a l i o- Suunnitelma näkyykin esityksestä ensi vuo- 51619: kun taan. den budjetiksi. Siitä myöskin näkyy, että 51620: HO-i Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51621: --------· 51622: 51623: tämän suunnitelman mukaan, jonka myös- sin kuin, mitä valtiovarainvaliokunta lienee 51624: kin lennätinhallitus yleensä hyväksyi, saa- ensimmäisessä lukemisessa päättänyt, mutta 51625: taisiin virkamiesten palkkausmenoissa sääs- käsittääkseni ei tämä ole niin suuri työ, 51626: töä aikaan nykyiset palkkamäärät huomioon- ettei sitä kannattaisi suorittaa, kun joka ta- 51627: ottaen pyörein luvuin 3 1 / 2 miljoonaa mark- pauksessa jo ensi vuonna olisi huomattavat 51628: kaa. Linjahallinnon yhdistäminen on myös- säästöt kysymyksessä. Kesäkuun ensimmäi- 51629: kin käytännössä edistynyt huomattavan pit- nen päivä muutenkin kyllä olisi sopivampi 51630: källe. Nykyjään toimivat jo samoissa huo- ajankohta tälle järjestelylle kuin tammikuun 51631: neistoissa posti- ja lennätintoimistot Heino- ensimmäinen päivä, senvuoksi että toimisto- 51632: lassa, Iisalmessa, Ivalossa, Kajaanissa, Kou- jen, samoinkuin virkamiesten asuinhuoneis- 51633: volassa, Käkisalmessa, Nurmeksessa, Sal- taan tekemät vuokrasopimukset useimmassa 51634: missa, Sortavalassa ja Terijoella, eli siis yh- tapauksessa silloin lakkaavat. Lennätin- 51635: teensä 10 toimistoa. Ensi tammikuun en- konttorien päälliköthän asuvat valtion huo- 51636: simmäiseen päivään mennessä tulee yhdis- neistoissa. Ja joka tapauksessa oli ajateltu, 51637: tettäväksi posti- ja lennätintoimistot Deger- että he olisivat saaneet näissä huoneistoissa 51638: byssä, Kaskisissa, Kokkolassa, Lappeenran- asua ensi kesäkuoo. alkmm. 51639: nassa, Loviisassa, Naantalissa, Pietarsaa- Mietintöön liittyvästä vastalauseesta nä- 51640: ressa, Reposaaressa, Savonlinnassa, Seinä- kyy, että valtiovarainvaliokunnassa on il- 51641: joella, Sodankylässä, Uudessakaarlepyyssä, mennyt myöskin epäilyksiä koko tähän yh- 51642: ,Jyväskylässä, Kristiinankaupungissa ja distämishankkeeseen nähden. Vastalauseessa 51643: Joensuussa, siis yhteensä 15 toimistoa. On tuodaan esille niitä epäilyksiä, joita julki- 51644: ryhdytty myöskin jo toimenpiteisiin, että 1 suudessakin on tässä asiassa esitetty. Kun 51645: ensi kesäkuun 1 päivänä yhdistetään toimis- a.siasta viime aikoina on aika paljon julki- 51646: tot Hangossa, Hämeenlinnassa, Kotkassa, suudessakin puhuttu, niin katson olevan 51647: 1 51648: Lahdessa, Mikkelissä, Raumalla, Salossa, syytä hiukan kosketella näitä epäilyksiä. 51649: Uudessakaupungissa, Torniossa, Haminassa, Vastalauseessa sanotaan ensinnäkin, että 51650: Marianhaminassa, Raahessa, Uuraassa ja se säästö, joka yhdistämisen yhteydessä ta- 51651: Tampereella, yhteensä 14 toimistoa. Pää- pahtuvalla erinäisten virkojen lakkauttami- 51652: asiassa huoneistovaikeuksien vuoksi, jäisi sella saavutetaan, voidaan ilman yhdistä- 51653: ensi kesäkuun ensimmäisestä päivästä enää mistäkin saavuttaa, kuten lennätinlaitokse:a 51654: erilleen vain toimistot Porissa, Vaasassa, johto on -ehdottanut. Tämä ei kumminkaan 51655: Kuopiossa, Riihimäellä, Kemissä, Kittilässä, pidä täysin paikkaansa. On kylläkin siten, 51656: Porvoossa, Rovaniemellä, Varkaudessa, että lennätinhallitus senjälkeen, kun edus- 51657: Oulussa, Turussa, Viipurissa ja Helsingissä, kunnalle oli jätetty esitys ensi vuoden meno-- 51658: joita neljää viimemainittua ei ole aijottu- arvioksi, jossa yhdistäminen ehdotetaan toi- 51659: kaan toistaiseksi yhdistää. Ja kokemus on- meenpantavaksi, on virkailijoitten vähentä- 51660: kin osoittanut, että siellä, jossa lennätintoi- miseen nähden asettunut paljon suopeam- 51661: mistot nyt jo toimivat yhdessä postitoimis- malle kannalle kuin aikaisemmin. Sen teh- 51662: tojen kanssa, toiminta juoksee ilman mitään dessä budjettiehdotuksensa ministeriölle ei 51663: häiriötä. Myöskin on havaittu, että tällä se katsonut mahdolliseksi vähentää kuin 51664: järjestelyllä varsinkin huoneistojen vuok- aivan vain muutamia virkailijoita. Senjäl- 51665: raus-, mutta myös tietysti lämmitys- ja va- keen kun esitys oli jätetty valtiovarainvalio- 51666: laistusmenoissa saadaan huomattavia, yh- kunnalle ja valtiovarainvaliokunnan jäsenet, 51667: teensä satoihin tuhansiin nousevia säästöjä nähdäkseni kiitettävällä asianharrastuksella, 51668: aikaan. Samaten päähaUinnon yhdistämistä ovat lennätinhallitusta ahdistaneet, on se 51669: koskevat valmistavat toimenpiteet ovat sillä suostunut hyväksymään huomattavia väheiJ;- 51670: asteella, että yhdistäminen ilman ainakaan ny ksiä lennätinlaitoksen linj ahallinnossa. 51671: suurempia häiriöitä voidaan ensi vuoden Sikäli kuin minä olen saanut tietää, on len- 51672: alusta toimeenpanna. Korkeintaan voisi nätinhallitus katsonut, että linjahallinnossa 51673: ajatella tämän yhdistämisajan siirtämistä siitä huolimatta, vaikka yhdistämistä ei toi- 51674: ensi kesäkuun ensimmäiseen päivään saalkka, meenpanna, voidaan vähentää virkailijoita 51675: mutta ei missään tapauksessa sen pitem- niin paljon, että palkkamenojen vähennys 51676: mälle. Ajan määrääminen kesäkuun 1 päi- tekisi 1,220,900 markkaa. Päähallintoon 51677: väksi tietysti aiheuttaisi sen, että ensi vuo- nähden ei se ole myöntynyt juuri minlkään- 51678: den budjetti täytyisi 1kirjoittaa vähän toi- näköisiin vähennyksiin. Huomioonottamalla 51679: Posti- jra lennätinhaUinn<m y>hdistäiminen. 51680: 51681: kumminkin ne vähennykset, joita hallituk- ei tarpeeksi nopeasti voi toimittaa yksityis- 51682: Ren esityksessä ehdotetaan ja jotka, kuten ten sähkösanomia. Rautatien lennätin jäisi 51683: mainitsin, lennätinhallitus muutamaa poik- tietysti edelleen, niinkuin tähänkin asti, 51684: keusta lukuunottamatta oli hyväksynyt, ei yhdistetyn posti- ja lennätinlaitoksen rin- 51685: tämä vähennys kumminkaan lähimainkaan nalle palvelemaan yleisöä sikäli, kuin sille 51686: vastaa sitä, mihin esityksen mukaan yhdis- on ma.hdollista ja siis täydentämään tätä 51687: tämällä laitokset voitaisiin päästä. Siitä huo- uudelleen järjestettyä lennätinlaitosta. 51688: limatta, että valtiovarainvaliokunta on näin Vastalauseessa lausutaan vielä eräitä epäi- 51689: huomattavia vähennyksiä ensimmäisessä lu- lyksiä m. m., että virkailijat eivät nähtävästi 51690: kemisessa tehnyt, jäävät sittenkin palkkaus- kykenisi oppimaan kaikkia laitoksessa esiin- 51691: menot valtiovarainvaliokunnan ehdotuksessa tyviä tehtäviä, jonka vuoksi niiden luku~ 51692: tietääkseni yli 2 miljoonaa suuremmaksi määrä tulisi olemaan kaksinkertainen ynnä 51693: kuin mitä hallituksen esityksessä oli ehdo· muuta sellaista. Minä olen kumminkin jo 51694: tettu. Tämä minun nähdäkseni, kun minä aikaisemmin huomauttanut, että nämä teh- 51695: en ollenkaan epäile, etteikö valtiovarainva- tävät yhdistetyssäkään laitoksessa eivät muo- 51696: liokunta olisi koettanut huomioonottaa dostuisi niin monipuolisiksi, ettei nykyaikai- 51697: kaikki ma.hdolliset vähennykset, osoittaa, että nen ihminen niitä kaikkiakin voisi oppia 51698: yhdistäminen säästöjen kannalta olisi ehdot- tyydyttävästi hoitamaan. 51699: tomasti edullista. Julkisuudessa on myöskin huomautettu 51700: Vastalauseen neljännessä kohdassa huo- siitä, että yleisön mukavuus muka vaatisi, 51701: mautetaan, että sen allekirjoittajain mielestä että nämä laitokset pidettäisiin erillään. 51702: lennätinlaitos olisi ehkä luonnollisemmin Minun nähdäkseni juuri lennätintä ja pu- 51703: yhdistettävä rautatie- kuin postilaitdkseen. helinta käyttävälle yleisölle olisi edullista, 51704: Tähän on nyt kumminkin huomautettava että se voisi niin posti-, kuin puhelin- ja 51705: ensinnäkin, että suuri osa lennätinkontto- lennätinasiansa toimittaa samasta paikasta, 51706: reista nyt jo on samoissa huoneistoissa kuin tarvitsematta kulkea useasti hyvinkin pit- 51707: postikonttorit ja että yleensä kaikkialla kiä matkoja. 51708: maailmassa, missä lennätinlaitos ei ole eril- Lisäksi on huomautettu että yhdistämi- 51709: lisenä, se on yhd~stetty postiin ja lisäksi, nen muka tulisi asettamaan esteitä lennät- 51710: että rautatielaitos on itsessään siksi laaja, timen ja puhelimen kehitykselle. Tämäkin 51711: että tällaisten uusien tehtävien siirtäminen on nähdäkseni harhakäsitys. Meidän vähä- 51712: rautatiehallitukselle olisi minun nähdäkseni varaisessa ja harvaan asutussa maassamme 51713: juuri tällaisten siirrettävien laitosten kan- luulisin juuri täten lennättimen ja puheli- 51714: nalta arveluttavaa. Rautatiehallitukselta ei men kehitykselle aukenevan parempia <kehit- 51715: varmaankaan voisi riittää tarpeellista huo- tämismahdollisuuksia kuin jos nämä laitok- 51716: miota lennätinolojen kehittämiselle. Vasta- set olisivat aivan erillään. On otettava ni- 51717: lauseessa huomautetaan, että rautatiellähän mittäin huomioon että postitoimistoja on 51718: on jo itsellään lennätin ja lennättimeen tot- maassa yleensä paljon tiheämmin kuin voi- 51719: tuneita virkamiehiä. Näin on kyllä asian- daan ajatella perustaa lennätin- ja puhelin- 51720: laita, mutta rautatien lennätinjohdot ja len- toimistoja. Yhdistämällä postiin lennätin ja 51721: nätinkoooet ovat järjestetyt pääasiassa rau- puhelin voidaan täten paljon useammallt 51722: tatien omaa tarv·etta varten. Rautatielii- paikkakunnalle järjestää myöskin sellaisia 51723: kenne on sellainen, että niiden välineiden, toimistoja, joissa yleisö voi käyttää postin 51724: ;jotka tarkoittavat tiedonautojen välittämistä, ohella myöskin puhelinta ja lennätintä. Ta- 51725: täytyy aina etukäteen palvella juuri tätä valliseen pienenpuoleiseen postitoimistoon, 51726: liikennettä. Jos lennätinkonttorit yhdistet- missä kerran valtion lennätin- ja puhelin- 51727: täisiin rautatieasemien lennätinkonttoreihin, johto on olemassa, voidaan ilman suurempia 51728: 8euraisi siitä varmastikin suuria ikävyyksiä vaikeuksia ja kustannuksia sijoittaa puhe- 51729: juuri lennätintä käyttävälle yleisölle, koska linkeskus, jossa postia hoitava virkailija - 51730: rautatievirkailijat ovat ehdottomasti velvol- hänen ei tarvitse olla mitenkään lennätti- 51731: liset aina ensimmäiseksi toimittamaan rau- meen täydellisesti perehtynyt henkilö - voi 51732: tatien omat tiedoitukset. Niillä paikkakun- mukavasti puhelimitse lähettää myös sähkö- 51733: nilla, joissa rautatieasemat hoitavat lennä- sanomia lähimpään lennätintoimistoon edel- 51734: iinliikennettä, onkin yleisön taholta kuulu- leen lähetettäväksi, joka ei ole mahdollista 51735: nut valituksia siitä, että rautatien lennätin näiden laitosten ollessa erillään. Täten 51736: 51737: 114 51738: H06 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51739: 51740: päästään siihen että m. m. valtion puhelin- voi olla seurauksena, että hyödyn asemesta 51741: asemia kannattaa perustaa paljon suurempi häviämmekin näiden laitosten yhdistämi- 51742: määrä kuin ny'kyjään. Minun käsittääkseni sestä, tulemmekin toisiin tuloksiin, kuin 51743: myöskin virkailijat tällaisessa yhdistetyssä olemme tarkoittaneet. Esillä oleva kysymys 51744: ja suuremmassa laitoksessa tulisivat tunte- postilaitoksen ja lennätinlaitoksen yhdistä- 51745: maan itsensä tyytyväisemmik.;;;i kuin nykyi- misestä on itse asiassa hallinnollis-teknillinen 51746: sissä erillisissä, sillä heillehän silloin avau- kysymys; kysymys on siitä, voidaanko tä- 51747: tuisi paljon paremmat edistymis- ja ylene- män yhdistämisen kautta virkakoneistoa yk- 51748: mismahdollisumkt ja kukin virkailija voisi sinkertaistuttaa ja säästöä aikaansaada. Olen 51749: paremmin kuin nykyjään kehittää itseään siinä vastalauseessa, jonka olen allekirjoit- 51750: taipumustensa ja harrastustensa mukaan. tanut, omalta kohdaltani hyväksynyt ne 51751: Niinkuin täällä jo olen huomauttanut, pääseikat, joilla syillä olen tätä yhdistä- 51752: valtiolle tämä yhdistäminen taasen olisi sen- mistä vastaan. Sillä melkein voi sanoa, että 51753: vuoksi edullista että virkailijan työ voidaan näiden kahden laitoksen yhdistäminen on 51754: käyttää paljon tehokkaammin ja täten tulla teknillisesti asiaa tarkastaen yhtä mahdo- 51755: toimeen vähemmillä virkailijoilla, eikä ton tai huono toimenpide, kuin jos tahdot- 51756: myöskään tarvitse hankkia ja ylläpitää sa- taisiin yhdistää maatalous- ja asutushallitus, 51757: moilla paikkakunnilla kaksinkertaisia virka- ehkä lisäksi vielä metsä- ja maanmittaus- 51758: ja toimistohuoneistoja kuten tähän saakka hallitus keskenään. Postihallitus on virasto, 51759: on ollut asian laita. Minä siis toivoisin, joka toimii teknillisesti hyvin yksinkertaisin 51760: että suuri valiokunta mahdollisimman no- apuneuvoin. Sen toiminta ei oikeastaan ole 51761: peasti käsittelisi tämän asian niin että se 1 muuta kuin tavaran kuljetusta. Jos sen 51762: olisi valtiovarainvaliokunnalla jo hyvissä sijaan joudutaan lennätinlaitoksen alalle, 51763: ajoin tiedossa, käsiteltäessä ensi vuoden bud- on jo kysymyksessä vissi teknillinen alllllllat- 51764: jettia, ja että suuri valiokunta ilman epäi- titaituruus, eritoten kun on kysymyksessä 51765: lystä asettuisi asiassa yhdistämisaikaan näh- laitos, jossa vastaisuudessa, kuten nytkin jo, 51766: den hallituksen esityksen kannalle tai jos tulee entistä laajemmissa mitoissa telefooni- 51767: joka tapauksessa katsotaan että tuota aikaa laitos ja vieläpä radiolaitaskin toimimaan. 51768: olisi jonkun verran pidennettävä, sitä ei i Nämä kaikki kolme laitosta ovat sellaisia, 51769: määrättäisi myöhäisemmäksi kuin ensi kesä- jotka vaativat henkilökuunaltaan erikoisen 51770: kuun 1 piiiviiksi. koulutuksen, erikoisen ammattipätevyyden 51771: aivan toisessa mielessä, kuin mitä vaaditaan 51772: Ed. V i l j a. ne n: Herra puhemies! Kun niiltä virkamiehiltä, jotka toimivat postilai- 51773: olen ollut toisella kannalla tähän hallituksen toksen alalla. Onhan aivan itsestään sel- 51774: esitykseen nähden, kuten myöskin ilmenee vää, että tässä on kysY"mys teknillisestä am- 51775: myötäliitetyssä vastalauseessa, pidän jo tässä mattita;ituruudesta, joka perustuu erityiseen 51776: vaiheessa tarpeellisena asiallisesti valaista teknilliseen koulutukseen, jolloin viran- 51777: kantaani tässä mielestäni kylläkin tärkeässä hoito vaatii erilaisia, paitsi teknillisiä, myös- 51778: kysymyksessä. Kuten hallituksen esityksestä kin toisia henkilöilisiä ominaisuuksia kuin 51779: voi lukea, johtuu esillä oleva kahden viras- on kysymyksessä virkamiehestä, joka kan- 51780: ton yhdistäminen säästäväisyystoimenpi- taa tai kulettaa tavaraa, olipa se sitten pos- 51781: teistä. Hallitus ,esittää esity!ksensä peruste- tilähetyksiä tai mitä tahansa. Tehtävien 51782: luissa, että eduskunta useampaan kertaan yhtäläisyys ei ole ollenkaan sama, niinkuin 51783: on huomauttanut näiden virastojen yhdistä- tässä yhteydessä on esiin tahdottu tuoda. 51784: misestä. Täytyy myöntää, että tältä kannalta Ja epäilemättä tästä onkin johtunut, että 51785: otettuna asia on varsin oikea. Epäilemättä meihin verrattavissa maissa, pohjoismaissa, 51786: tulee pyrkiä virkakoneistomme ylksinkertais- siis Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa, kysy- 51787: tuttamiseen ja myös menojen supistamiseen myksen alaiset laitDkset eivät toimikaan vh- 51788: tässä suhteessa. Mutta niin hyvä avu kuin ' dessä, vaan erillisinä. Norjassa on tästä åja- 51789: säästäväisyys sellaisenaan onkin, niin tulee tuksesta nim. posti- ja lennätinlaitoksen yh- 51790: kuitenkin muistaa, että sitäkin voidaan ke- distämisestä jo luovuttu, kuten minulle on 51791: hittää .sellaiseksi, ettei se enää olekaan avu. kerrottu. Tanskassa ne olivat aikanaan yh- 51792: Siitä voi tulla saituruutta, niukkuutta, jos dessä. Nyt ne toimivat erillisinä. Ruot- 51793: niin saisin sanoa. Ja silloin kun mennään sissa on kaikesta päättäen ajatuksesta nim. 51794: virkakoneiston yhdistämisessä tälle tielle, näiden laitoksien yhdistämisestä jo luovuttu. 51795: Posti- j,a lennätinha:Uinnon y.hdi&tä!minen. 907 51796: 51797: 51798: Minkä täJ'hden silloin mennään hakemaan esi- matta, mitä se mietinnössä kirjoittaakin, va- 51799: merkkejä kaukaisemmista maista, suurem- liokunta ei ole tullut täysin vakuutet:uksi 51800: mista maista, joiden taloudellinen rakenne tästä asiasta. Sitä osoittaa myös se, että se 51801: ja muut olosuhteetkin ovat aivan toi•set kuin hallituksen esityksestä huolimatta, pidensi 51802: meidän maassamme. Jos tahdoanme esi- aikaa, jonka kuluessa yhdistäminen pitäisi 51803: merkkejä hakea, niin käyttäkäämme lähim- toimeenpanna. Se pidensi sitä yhdellä vuo- 51804: piä naapurimaita, joissa olosuhteet ovat della. Herra kulkulaitosministeri on täällä 51805: epäilemättä meitä lähimpänä. Näin on ä.sken esittänyt, että pidennys ei ole tarpeel- 51806: asianlaita Skandinavian maissa ja, kuten linen. Olen kuitenkin sillä kannalla, että 51807: sanottu, siellä ei ole rohjettu tehdä tätä yh- tämäkin toimenpide on erittäin tarpeen vaa- 51808: distämistyötä, joka täällä nyt aijotaan toi- tima ja että kulkulaitosministeriö tulee kyllä 51809: meenpanna. tämän ajan täysin tarvitsemaan. 51810: Minä en tahdo mitenkään puolustaa sitä, Nämä ovat pääasiassa ne syyt, jotka tah- 51811: että ajatus lennätinlaito~sen yhdistämisestä toisin saattaa suuren valiokunnan jäsenten 51812: rautatielaitokseen olisi erikoisemmin omiis- tietoon, kun he ottavat ratkaistavakseen ky- 51813: tunut, mutta sitä voi kuitenkin asiallisella symyksen, onko Suomessa, siitä huolimatta, 51814: perusteella 'kannattaa, nim. sikäli, että rau- että muissa pohjoismaissa ei ole tällaista yh- 51815: tatielaitoksessa kaikesta huolimatta, sanotta- distämistä toimeenpantu, edullista yhdis- 51816: koon mitä tahansa, on se ammatillinen, kou- täminen toimeenpanna. 51817: lutettu pätevyys, jota tämän asian hoito Tässä yhteydessä en malta myöskään olla 51818: vaatii, ja jota ei löydy p01stila.itoksessa. Ja mainitsematta, että tämä hallituksen esitys 51819: minä tahdon vielä lisätä, että tässä ei ole tuli valiokunnalle myöhempään kuin itse 51820: kysymys yksistään lennätinlaitoksesta, joka tulo- ja menoarvio. Se oli myöskin syynä 51821: teknillisesti on suhteellisen yksinkertainen siihen, että tämän kysymyksen käsittely 51822: näistä laitoksista, vaan 'kysymyksessä on ke- budjetin yhteydessä on vaikeutunut. Epäi- 51823: hittämisen alaiset haarat meidän liikenne- lemättä olisi ollut asialle hyötyä, jos kum- 51824: toiminnassa, nim. telefonilaitos, ja uusi kek- paakin asiaa olisi saatu käsitellä samanai- 51825: sintö, jonka käyttäminen on varsin vähän kai,sesti. 51826: kehittynyt meidän maassamme, nim. radio- Näillä perusteilla pyytäisin suositella, 51827: laitos. r.. uultavasti juuri edellä esittämäni että suuren valiokunnan jäsenet ottaisivat 51828: seikat ovat aikaansaaneet sen, että pohjois- harkittavakseen, onko eduksi yhdistää kysy- 51829: maissa ajatusta näiden laitosten yhdistämi- myksenalaisia laitoksia toisiinsa. 51830: sestä ei ole toteutettu. Ja minun täytyy li- 51831: sätä, että kaikki se, mitä tässä asiassa on Ed. S e r g e 1 i u s: I likhet med reservan- 51832: tuotu esiin valtiovarainvaliokunnassa ja terna i statsutskottets betänkande n :o 31 51833: joita herra kulkulaitosministeri täällä anser jag, att post- och telegrafverkets sam- · 51834: myöskin esitti, ei ole saanut minua vakuute- manslagning icke skul1e medföra nämn- 51835: tuksi siitä, että tämän yhdistämisen kautta värda fördelar för dessa ve:r1k, varken med 51836: tosiaan kehitetään niitä liikennemuotoja, avseende å administration, än mindre med 51837: jotka kuuluvat telefoni-, lennätin- ja radio- avseende å allmänhetens betjänande. Sna- 51838: laitoksen aloille. Minä luulen, että tässä rare kan man tänka sig och har antagligen 51839: tehdään teknillinen taka-askel, johon meillä att emotse nackdelar vid en förändring av 51840: ei ole varaa. Siksipä myöskin t>a~louselämän det nuvarande systemet. 51841: edustajat, jotka oikeastaan maksavat tulot Till stöd för sin uppfattning hava re- 51842: näistä laitoksista, etenkin lennättimen koh- servanterna anfört omständigheter, som de 51843: dalla, Qpäilevätkb tätä yhdistämistoimen- hava sammanfört i fyra punkter. Av dessa 51844: pidettä ja ov.art sitä mieltä, että sen kautta kan jag för min del omfatta de tre första. 51845: joudutaan luomaan erästä suurta virastoa, Den första punkten berör den ekonomiska 51846: joka ei täysin hallitse näitä neljää eri alaa, sidan. Kommunikationsministern har, så- 51847: tai jos tekeekin, niin mahdollisesti siinä ole- vitt jag erinrar mig, vid budgetens remiss- 51848: vat eri intressit pakottavat ·sen kehittä- debatt nämnt, att det skulle uppstå en be- 51849: mään vain toista puolta ja jättämään toisen sparing på omkring 2,000,000 mark. Huru- 51850: kehittämisen vähempään. Kun valiokun- vida detta håller streck, har jag icke varit 51851: nassa tätä asiaa pohdittiin ja järjesteltiin, i tillfälle att kontrollera. Dock har jag mig 51852: jäi minulle se vaikutus, että kaikesta huoli- bekant, att i de skrundinaviska länder, där 51853: 908 Perjantaina 5 p. marraskuuta. 51854: 51855: dessa båda ämbetsverk äro åtskilda, de till- asia on näin, ei luonnollisesti kysymyksessä 51856: :föra staten en avsevärd vinst, uppgående till voi olla mitään epäilystä. Kuitenkin säästö 51857: ett tiotal miljoner, medan i Tyskland, där ensi vuonna ei tule olemaan näin suuri, vaan 51858: de äro \Sammanslagna, förlusten är avse- huomattavasti pienempi. Valiokunta nimit- 51859: värd. Ej heller torde förhållandena i Frank- täin on lkyllä käynyt läpi virat, jotka halli- 51860: rike, Italien och Spani.en, där telegraf- ooh tus ehdottaa vähennettäviksi, mutta ainoas- 51861: postverken sammanförts uppvisa några taan lennätinkonttoreissa. Hallituksen eh- 51862: nämnvärda fördelar för staten. dottama säästö johtuu osaksi siitä, että kat- 51863: Beträffande andra punkten, så uppstår sotaan nykyään olevan virkamiehiä liikaa 51864: frågan, huru uppgifterna inom posten och molemmissakin laitoksissa ja nämä voitaisiin 51865: telegrafen skola fördelas emellan de tjänste- lakkauttaa huolimatta siitä, tapahtuuko yh- 51866: män, vilka komma att kvarstå. Uppenbart distäminen vai ei, ja juuri säästö tästä muo- 51867: är såsom här redan framhållits, att 'karak- dostaa suurimman osan siitä säästöstä, 51868: tären hos de båda ämbetsverken är väsent- minkä yhdistäminen tulisi ensi vuonna tuot- 51869: ligen olika. Den är olika såtillvida, att för tamaan. Ja ainoastaan tämän säästön, jO>ka 51870: anställandet i telegrafverkets tjänst er- johtuu liiallisista viroista 1ennätinkontto- 51871: fordras en helt annan yrkesutbildning än reissa, on valiokunta voinut laskuissaan ottm1 51872: den som är nödvändig för erhållandet av en huomioon, mutta valiokunta on myöskin huo- 51873: befattning inom postverket. J ag har mig mannut, että suuri osa niistä vähennyksistä, 51874: vidare bekant, a tt i Frankrike, där post och joita hallituksen ehdotuksen mukaan tulisi 51875: telegraf äro under gemensam ledning, det sekä lennätinhallinnossa että varsinkin pos- 51876: ofta uppstått tvist om, vilkendera yrkes- tissa on myöskin sellaisia, että ne voidaan 51877: skickligheten skall tillerkännas större värde, aikaansaada aivan riippumatta siitä, tapah- 51878: den, som hänför sig till området för tele- tuuko yhdistämistä vai ei. Ja jos ne ottaa 51879: grafen eller den, som hänför sig till områ- huomioon, niin silloin todellinen säästö yh- 51880: det för posten, och denna olika uppfattning distämisestä tulee olemaan huomattavasti 51881: har ej sällan fört till beklagansvärda kon- vähemmän. Säästöä tosin tulee 'Vähässä 51882: flikter. Så långt de tre första punkterna. maarassa. Minä olen kuitenkin vakuutettu 51883: Vad däremot telegrafverkets underord- siitä, että J'lhdistämisestä tulee nylkyiseen 51884: nande järnvägsstyrelsen beträffar, så anser verrattuna hyötyä vaikkei vielä ensi vuonna 51885: jag i likhet med kommunikationsministern, niin myöhemmin. Muutenkin on yhdistä- 51886: att det icke vore en lycklig lösning att sam- minen telmillise&ti tarpeellinen. Kuitenkin 51887: manföra telegrafen med järnvägarna, eme- olen myös vakuutettu siitä, että yhdistä- 51888: dan järnväg·sstyrelsen redan har en •vittom- mistä ei vielä voida panna toimeen ensi 51889: fattande vei•ksamhet. vuoden alussa, sillä on kuitenkin erinäisiä 51890: Med hänsyn till det, som jag nämnt, ber toimenpit.eitä, kuten e.sim. useitten uusien 51891: jag därför att hos stora utskottet få i be- virkojen täyttäminen, joka vaatii aikaa ja 51892: nägen åtanke rekommendera de synpunkter, olisi sentähden uskallettua ryhtyä tätä yh- 51893: som anförts av reservanterna, och att ut- distämistä toimeenpanemaan ensi vuoden 51894: skottet samtidigt ville beakta. även de av alusta. Sen sijaan koska kerran yhdistämi- 51895: mig nämnda kompletterande omständighe- nen joka tapauksessa on suoritettava ja se 51896: tema, vilka tala mot en sammanslagning av silloin on tehtävä niin nopeasti kuin mahdol- 51897: telegraf- och postverken. lista, niin voitaisiin valtiovarainvaliokunnan 51898: ehdottama aika jossain määrin lyhentää, ja 51899: Ed. He l o: Kulkulaitosministerin lausun- mielestäni se aika, jonka kulkulaitosminis-· 51900: nosta saattaa saada sellaisen käsityksen, teri täällä mainitsi nimittäin 1 päivä kesä-- 51901: kuin tulisi postin ja lennättillnen yhdistämi- kuuta sopisi erinäisistä muistakin syistä tä- 51902: nen ensi vuonna aiheuttamaan säästöä noin hän tarkoitukseen. Minä sentähden kehot- 51903: 2 milj. marktkaa. Tähän tulokseen on tultu taisin suurta valiokuntaa valtiovarainvalio- 51904: siten, että on laskettu yhteen postin ja len- kunnan ehdotuksen mukaisesti hyväksymään 51905: nättimen menot siinä muodossa kuin ne on molempien laitosten yhdistämisen, mutta ly- 51906: valtiovarainvaliokunnan ehdotuksessa ja hentämään sen ajan, jolloin ,sanottu yhdis- 51907: huomautettu, että tämä summa ylittää 2 täminen olisi toimitettava, ensi vuoden kesä- 51908: milj. markalla hallituksen ehdotuksen jossa kuun 1 päivään .. 51909: molemmat laitokset on yhdistettynä. Mikäli 51910: Ker.tomus vaJ·tiovaraiu tiGasta \monna 1925:. 909 51911: 51912: 51913: Asiam ensimmäinen !käsittely julistetaan Enligt min äsikt, och jag tänker, att alla 51914: päättynooksi. kunna omfatta den åsikten, har relationen 51915: överlämnats för sent. Det vore i hög grad 51916: Mietintö lähetetään s u u reen v a l i o- önskligt, att finallJSministeriet finge relatio- 51917: ku n t aan. men färdig under riksdagens värsession. 51918: Som bekant är ju statsutskottet .under höst- 51919: sessionen upptaget av budgetbehandlingen 51920: 11) Kertomus Suomen Pankin tilasta ja hal- och hinner icke ägna. ärenden av den be- 51921: linnosta vuonna 1925. skaffen.het som detta tillbörlig uppmärksam- 51922: het. Visserligen kunde man tänka sig, att 51923: PankkivaltuUJSmiesten kertomuksen joh- en amman anordning än den nuvarande med 51924: dosta laadittu prunkkivaliokunilJall mietintö statsutskottets arbete skulle genomföras, 51925: n :o 5 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- samma anordning, som redan har genom- 51926: 1 y y ll. förts i Sverige, att statsutskottet arbeta1· 51927: på två sjä:lvständiga avdelningar. Jag tror, 51928: P u h e m i e s: Käsittellyn pohjana on att vi, oberoende av denna relations be- 51929: pankkivaliokunnan mietintö n :o 5. handling, bliva tvungna att snart vidtaga 51930: denna ändring i statsutskottets arbetssätt. 51931: Pankkivaliokunnan mietintö hyväksy- Men ociksä ur en annan synpunkt är det 51932: tään keskustelutta. önskligt, a:tt statsverksrelationen överläm- 51933: Asia on loppuun käsitelty. na.s radan under vären. Statsrevisorerna 51934: anse sig nämligen icke kunua skrida till sitt 51935: 1 51936: egemtliga arbete, innan relatiooon föreligger 51937: 12) Ehdotus Längmanin testament.tirahasto- 1 i tryck oeh blivit dem tillställd, och detta 51938: jen hoidosta ja niistä kertyneiden korkovaro- är ägna<t a;tt medverka tili den långsamma 51939: jen käyttä;IDisestä. procedur, som är karaktäristisk för behand- 51940: lingen av sta:tsrevisorernas berättelse, denna 51941: PankkivaHokunnan mietintö ill :o 4 esitel- procedur, som utmyThllar i, att vi 5, 6 år 51942: lään a i n o a a n k ä. s i tt e 1 y y n. efter resp. budgetär få del av regeringens 51943: ätgärder i anledning av statsrevisorerna.<> 51944: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on 3nmärkningar - vid senaste plenum före- 51945: pankkivaliokunnan mietintö n :o 4. Mie- drogos ju regeringens berättelser om ätgär- 51946: tintö esitellään kokonaisuudessaan. · der, som vidtagits av regeringen med anled- 51947: ning av anmärkningar, som gjorts av stats- 51948: Keskustelua ei synny. revisorerna rörande 1920 och 1921 års stats- 51949: hushållning. 51950: Pankkivaliokunnan mietintö hyväksytään. J ag tror mig ha uppvisat tillrächliga skäl 51951: för, att finansministeriet framdeles borde 51952: Asia on loppuun käsitelty. påSlcynda utarbetandet av relationen om 51953: statsverkets tillstånd och dess överlämnande 51954: tili riksdagen, och hoppas, a:tt nästa. gång, 51955: 13) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle kerto- då relation överlämnas, detta sker redan 51956: muksen valtiovarain tilasta vuonna 1925 under vårsessionen. 51957: 51958: a~tellään. Valtiovarainministeri Järvi n en: Ed. 51959: Schaumanin lausunnon johdosta pyydän 51960: Puhemies: Kertomus lähetettäneen mainita, että olenildn valtiovarainministe- 51961: valtiovara.inva1i<Ykuntaan. riön asianomaisille virkamiehille jo antanrut 51962: sellaisen määräyksen, että heidän on pidet- 51963: tävä huoli siitä, että kertomus valtiovarain 51964: Keskustelu: tilasta ensi vuonna saadaan aikaan mel- 51965: koista aikaisemmin, kuin mitä tänä vuonna 51966: Ed. Schauman: Jag har en anmärk- on saatu. Kuitenkin luulen mahdottomaksi 51967: cing att göra beträ:ffande överlämnandet sitä toivomusta, minkä edellinen puhuja 51968: av relationen om sta.tsverkets tillstånd. esitti, että nimittäin eduskunta jo voisi kä- 51969: 910 Perjantaina 5 p. n1arraskuuta. 51970: ---------··--------- 51971: sitellä kertomuksen ed~llisen vuoden valtio- \ 14) Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1926 tulo- 51972: vara~n tilasta kevätistuntokaudella. On ja menoarvioon ulkomailta otetun 15 milj. 51973: huomattava toiselta puolen, että valtion ti- dollarin obligatiolainan johdosta 51974: Et pääte'tään maaliskuussa, ja toiselta puo- 51975: 'len, että valtiovarainvaliokunta käsittelee sisältävän hallituksen esityksen johdosta 51976: ikertomuksen valtiovarain tilasta samalla laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 51977: kertaa kuin se käsittelee siitä tilasta. anne- l1 :o 32; 51978: tun tilintarkastajain lausunnon. Mutta 51979: luulen kyllä voitavan päästä siihen, että jos 51980: ·eduskunnan istuntokausi tulee jakautumaan 15) Ehdotuksen laiksi elinkeinon harjoittami- 51981: samalla tavalla kuin tähän saakka syyskuun sen oikeudesta annetun lain muuttamisesta 51982: 1 päivänä samaan aikaa.n 'kuin budjetti 51983: seuraavaa vuotta varten, samaan aikaan sisältävän hallituksen esityksen johdosta 51984: myöskin voidaan eduskunnalle jättää kerto- laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 4; 51985: mus edellisen vuoden valtiovarain tilasta. 51986: Mutta tämän pitemmälle en luule voitavan 51987: päästä. 16) Esityksen antamista kokainikaupan 51988: ehkäisemiseksi 51989: Ed. S c 'h a n m a a1: J ag ser mig tvungen 51990: aU förtydlig'a m1tt Jörsta. uttalande. Min koskevan anomusehdotuksen johdosta laa- 51991: avsi<kt va.r inte den, som herr finansmi- dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 5; 51992: nistern nyss angav så8om min, att rik<Sdagen 51993: skulle behamdla relationen under vårsessio- 17) Esityksen antamista laiksi piirimieli- 51994: nen. Jag åsyftade endast det, att relatio- sairaaloiden valtioavun perusteista 51995: 1 51996: nen skulle överlämnas till riksdagen under 51997: vårsessiDnen ocih överlämnas icke blott till koskevan anomuseh<Jotuksen johdosta laa- 51998: riksdlagen, utan också till statsrevisorerna. dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 6; sekä 51999: 52000: Valtiovarainministeri J ä r v i n e n : Minä 52001: pyydän myöskin täydentää lausuntoani 18) Suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuu- 52002: sillä, että tarkoitukseni on, että kertomus den edistämieksi myönnettyjen määrärahain 52003: valtiovarain tilasta. voisi valmistua ennen hoidosta annettujen kertomusten johdosta 52004: kesälomain alkua, jotenka se siis ainakin 52005: valtion tilintarkastajille voidaan antaa ke- laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2. 52006: sän alussa. 52007: 52008: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 52009: P u h e m i e s: Seuraava istunto on tule- 52010: Kertomus lähetetään v a l t i o vara i n- vana tiistaina kello 2 päivällä. 52011: v a 1i o k u n t a a n. 52012: 52013: 52014: Täy;~i-istunto päättyy kello 8,10 i. p. 52015: Pöydällepanot: 52016: Pöytäkirjan vakuudeksi: 52017: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 52018: vaan i.~tuntoon: Eino J. Ahla. 52019: 44. Tiistaina 9 p. marraskuuta 1926 52020: 52021: 52022: Päivä.järjestys. Siv. 52023: 6) Ehdotus laiksi ·käräjäkuntain 52024: Ilmoituksia: vankihuoneista ................... . 917 52025: A s •i a kirjat: Suuren valiokun- 52026: Siv. nan mietintö n :o 3 7; laki- ja talous- 52027: Kolmas k ä >S i t t ,e 1 y: valiokunnan mie·tintö n:o 5; halli- 52028: •tnksen esitys .n:o ·51. 52029: 1) Ehdntus laiksi ,edustajanva.a- 52030: leista ........................... . 913 52031: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Ensimmäin-en käsi .t :te 1 y: 52032: nan mietintö n:o 32; perustuslakiva- 52033: lio,kun::-:.an mietintö n :o 3; hallitl.l!k- 7) Ehdotus laiksi elinkeinon har- 52034: .sen :esitys n:o :80 (192·5 vp.). joittamisen oikeudesta mine1tun lain 52035: muuttamisesta ................... . 918 52036: 2) Ehdotus laiksi uuden valtiopäi- 52037: Asiakirjat: T.alousvaliokun- 52038: väjärjestyksen aiheuttamista välittä- na.n mietintö n:o 4; ha.Jli,tuhen esi- 52039: vistä säännöksistä ................ . 52040: " tys n:o 37. 52041: Asiakirjat: Suuren valiokun- 52042: nan mietintö mo 313; perustuslakiva- 52043: liokunnan mietintö n :o 5; hallituk- A i n D a k ä s ,i t t ·e l y: 52044: •Sen esitys n:o 4 7 (19'25 vp.). 52045: 3) Ehdotus laiksi määräajasta ·esi- 8) Ehdotus lisäyksistä vuoden 52046: ty:ksen t,ekemistä varten -eräiden 192·6 tulo- ja menoarvioon ulkomailta 52047: 'llroamisiän saavuttaneiden viran tai otetun 15,000,000 dollarin obligatio- 52048: pysyvä:isen toimen hal>tijain pysyttä- lainan johdosta .................. . 52049: misestä virassaan tai toime.ssaån .... Asia k i r j a t: Valtiovarainva- 52050: Asiakirjat: Suuren valiokun- liokunnan mietintö .n:o 32; hallituk- 52051: ,nan mietintö n:o 3•4; p·erustuslakiva- sen esitys n:o 62. 52052: Jiokunnan mietintö n:o 6; hallituk- 9) Ehdotus esityksen antami- 52053: ISen esi·ty·s n:o 5<8. sesta kokainilmupan ehkäisemiseksi .. 52054: 4) Ehdotus laiksi, joka sisältää~ A s i a k i r .i a t: Talousvaliokun- 52055: eräitä säännök·siä va.l1t•ion viroista ja nan mie<tintö n:o 5:; ·ed. Ruotzin 52056: pysyväisistä toimista ........... .".. 916 y. m. ,anom. •ehd. n:o 11. 52057: A ·S •i a k i r j a t: Suuren vali.okun- 10) Ehdotus ·esityksen antami- 52058: na.n mietintö n:n 3·5; perus,tuslakiva- •sesta laiksi piirimielisairaalo,iden 52059: Eokunnan mietintö n:o 7; hallituk- valtioavun perusteista ............. . 52060: ,sen esitys n:o 3'6. Asia k i r j ,a t: Ta1ousvaliokun~ 52061: 5) Ehdotus laiksi osuustoiminta- nan mietintö n:o 6; ed. Zittingin 52062: lain muuttamisesta ............... . 917 y. m. anom. ehd. n:·o 9'. 52063: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 11) Kertomuks·et suomahisen ja 52064: nan mietintö n:o 3·6; lakivaliokun- ruotsalais·en kirjallisuuden <edistämi- 52065: nan mi·etin•tö n:o 4; hallituksen esi- seksi myönnettyjen lllläärärahain 52066: tys n:o H. hoidosta vuonna 19.25 ............. . 52067: !ll2 T·iis:taina 9 p. mwrrask:unta. 52068: 52069: Siv. Kunnioitettava Herra Puhemies! AI- 52070: voisa Eduskunta! 52071: A .s i a k i r j a t: ,Sivirstysvalirokun- 52072: nan mi•etintö n:o 2'; kertomus .suoma- Hallituksen määräyksestä on minulla 52073: rlaisen kirjallisuuden edistämisrahas- kunnia eduskunnalle jättää seuraavat hal- 52074: ton toimikunnan t·oiminnasta vuonna lituksen esitykset: 52075: 1925; kertomus ruotsalaisen !kirjalli- 52076: suuden edistämis,tä var•ten asete<tun N :o 70 esitys pienviljelijäneuvojaopis- 52077: valtuus·kunnan toiminnasta vuonna ton perustamisesta, 52078: 1925. n:o 71 esitys alusrekisterilaiksi, 52079: n:o 72 esitys pysyväisen kansainvälisen 52080: tuomioistuimen perussääntöön kuuluvaan 52081: P ö y dä.il lie rp a,nr Qra. v a ri\; e rn !pöytäkirjaan liitetyn ehdonalaisen määrä- 52082: esril:te.~Jää.n: yksen voimassaolaajan pidentämisestä, 52083: ·n:o 73 esitys lisäyksistä v.;uoden 192<ti 52084: 1112) TyöväemasiainVialm'Uillm~am, lmrire- tulo- ja menoarvioon. 52085: tim:tö n:o 4 hahlitnllk.sen esi:tykoo:n joh- 52086: dosta, .i!o1k1a så.:säiHää ~ehdotruiiDsren liarilk!Sii Puhemies: Herra Ministm-i! Jättä- 52087: ammattientarkastuksesta .......... . 919 männe hallituksen esitykset tulen edus- 52088: kunnalle esittämään perustuslain mukais- 52089: 13) Työväen!aSriairn.w.molku:nm~~:un m~e ta käsittelyä varten. 52090: tilnrtö n :o 5 1ll'ltil'li1miksem esi!t;y\k!Sen j!()lh- 52091: doo'ta, joikra rsiiSällrtää e~hdrQit:uiksem l:ariilrtsii 52092: wt!ltion virarn tai ~oirrnren •haltrijarin 52093: oikeudesta tapatnrmakorv.auksiin .... Va1pautusta eduskuntatyöstä saavat: vir- 52094: " 52095: 14) Maa barloo!sva[i'OUrum:nan mietin:bö katehtävien tähden tästä istunnosta ed. 52096: n :o 2 'haillirtmksen esrirtylksen johruo'Srt& \Vahlsten, yksityisasiain vuoksi tästä is- 52097: lwil"si maatalousnormaalikoulusta ... tunnosta edustajat Heikura, Palmgren j3 52098: 115) 'Da.lousVJaE!okurnna~n mireJtintö 52099: " Pensas ja y:ksityisasiain vuoksi tulevaan 52100: n:o 7 ra:niD!mruiSI~hc10itulk.sen johdosta, tiistaihin asti ed. Sepflänen. 52101: jO!k!a 'koskiee ffi~tylkisen wntamilsltra maa- 52102: ll.Jaislmnrtien rolkro·ttaja.]n prallkikiawksem 52103: korottamisesta ................... . 52104: " .Suojärrven lahjolitusmaatiloja !kos'keva ed. 52105: J. F. Aallon y. m. tekemä välikysymys. 52106: 52107: Puhemies: Ulkopuolella rpäiväjär- 52108: Nimenhuudossa mer'kitään poissaoleviksi jestyksen ilmoitetaan, että viime istun- 52109: ed. Anderson, Estlander, Heikura, Huttu- nossa pöydälle pantuun ed. J. F. Aallon 52110: nen, Itkonen, Junes, Palmgren, Pensas, y. m. välikysymykseen on yhtynyt 30 52111: Piitnlainen, Rlliatikain~m, Rantala, Rapo, edustajaa, joten tulen saattamaan sen tie- 52112: Saari, E. N. Setälä, Soikkeli ja Wahlsrten. doksi asianomaiselle hallituksen jäsenell<J. 52113: 52114: 52115: Suuren valiokunnan jäsenet. 52116: l!)moitusasiJat. 52117: Puhemies: Ed. M a 1 k a mäki pyy- 52118: Uusia hallituksen esityksiä. tää vapautusta suuren valiokunnan jäse- 52119: nyydestä, kuska hän on jäsenenä useam- 52120: P u h e m i e s: Hallituksen jäsen saa- massa v·aliokunnassa. Puhemiesneuvosto 52121: puu tuomaan eduskunnalle haJlituksen esi- puoltaa tätä anomusta. 52122: tyksiä. 52123: Anomus hyväksytään. 52124: Istuntosaliin saapuu nuoremman halli- 52125: tus~:~i,hteerin A. Voutilaisen seuvaamana Puhemies: Tä.män johdosta ilmoite- 52126: ministeri c a s t r en, joka lausuu: taan, ,että jäs·eneksi suure<Jn valiokuntaan 52127: Edustajanvaalit. 913 52128: 52129: ed. Malkamäen tilalle astuu varajäsen ed. Edus'kunta pysyy toisessa käsittelyssä 52130: E. Se t ä1 ä. tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen 52131: hylkäämisestä. 52132: 52133: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 52134: tyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 52135: 1) Ehdotus laiksi edMt.ajanrvaaJeista. 52136: 2) Ehdotus laiksi uuden valtiopäiväjärjestyk- 52137: Hallituksen esitys n:o 80 (192:5 vp.), jota sen aiheuttamista välittävistä säännöksistä. 52138: on valmistelevasti käsitelty perustuslaki- 52139: valiokunnan mietinnössä n:o 3 ja suuren Hallituksen esitys n:o 4'7 (19W vp.), 52140: valiokunnan mietinnössä n:o 32·, esitellään .i·ota on valmistelevasti käsitelty perus- 52141: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. tuslakivaliolkunnan mietinnössä n:o 5 ja 52142: suuren valiokunnan mietinnössä n:o 33, 52143: Puhemies: Eduskunta pysynee toi- esitellään k o l m a n t e en k ä s i t te- 52144: sessa käsittelyssä tekemässään päätöksessä I yyn. 52145: lakiehdotuksen hy.lkäämisestä. 52146: P u h e m i e s: Eduskunta päättänee hy- 52147: väksyä puheenaolevan lakiehdotuksen sel- 52148: Keskustelu: laisena, kuin se toisessa käsittelyssä on 52149: päätetty jätettäväksi lepää- 52150: Ed. von Born: Genom .det beslut, som m ä ä n ensimmäisiin uusien vaalien jäl- 52151: riksdagen nu står i beråd att fatta, är den keen kokoontuviin valtiopäiviin. 52152: länge efterlängtade vallagsreformens öde 52153: beseglat, och frågan därom för denna gång Puherrnrieihen reihd,otus :hyvä1ksytään. 52154: fa.llen. Men de, som tro, att hela saken 52155: därmed definitivt är gravlagd, taga nog 52156: stor ligen miste. Liksom frågan trots lidna 3) Ehdotus laiksi määräajasta esityksen teke- 52157: motgångar tidigare åter och åter kommit mistä varten eräiden ero.amisiän saavutta- 52158: upp i riks.dagen, så skall den säkerligen neiden viran tai pysyväisen toimen haltijain 52159: ookså göra det framdeles. Den skall åter- pysyttämisestä virassaan tai toimessaan. 52160: komma med tyng.den av den rättvisa, som 1 52161: den inom sig bär, och den måste på den ' Hal.lituksen esitys n:o 5'8, jota on val- 52162: vägen slut.ligen bliva förverkligad. I kra- mistelevasti käsitelty perustuslakivalio- 52163: vet på .denna reform ligger ju en rätt- kunnan mietinnössä mo 6 ja suuren valio- 52164: mätighet, som man i~ke ens från vänster- ,kunnan mietinnössä n:o 34, esitellään 52165: håll kunnat förneka. J ag vill också tro, k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 52166: att regeringen skall visa sig angeläget 52167: vara .att med samma frikostighet srun hit- :{> u he mies: 'l'oisessa käsittelyssä 52168: tills förse riksdagen med propositioner i väätetty lakiehdotus voidaan nyt hyväk- 52169: saken. Och jag vågar tillika uttala den syä tai hylätä. 52170: förhoppningen, att vi verkligen en gång 52171: skola få en regering, som har både vilja 52172: och förmåga att föra .denna fråg.a tili ett Keskustelu: 52173: lyckligt slut, --en vilja och förmåga, som 52174: ri.ksdagen å sin sida tyvärr i alltför be- ~Jd. J u u t i l a i n e n: lPerustuslakiva- 52175: drövlig gra.d har visat sig sakna. liokunnan mietintöön liittämäni vastalau- 52176: Vallagsreformen kan väl fördröjas, men seen mukaisesti ehdotan, että lakiehdotus 52177: den .kan till slut icke förhindras. Detta hylättäisiin. Mikäli sain valiokunnassa 52178: är min tro; och jag kan därföre denna asiasta selville, pitäisi tä!män .lainmuutok- 52179: gång sl:uta. meu Galilei ord: ,00h ä.ndå sen koskea vain muutamia harvoja virka- 52180: rör den sig". miehiä, jotka ovat unohtaneet ikänsä._ ei- 52181: vätkä ole hoksanneet aikanaan tehdä ano- 52182: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. musta, että heille myönnettäisiin oikeus 52183: 9U 52184: 52185: 52186: vielä joku vuosi · olla edelleen virassa. kaan emme tehneet siitä vastalausetta. 52187: Edelleen saman virheen ovat tehneet muu- Minä kannatan ecl. J uutilaisen ehdotusta. 52188: tamat nimittävät viranomaiset. Eivät ne- 52189: kään ole muistaneet hoitaa •asiaa ·aikanaan Ed. J u u tila i ne n: Valiokunnassa il- 52190: ja senvuoksi nyt on pantu käyntiin ·edus- moitettiin, että lain muutos -pääasiassa 52191: ·kunnassa kokonainen lainmuutos. Tämä johtuu siitä, että on erinäisiä virkamie1hiä 52192: on minusta aivan turhaa ja tarpeetonta ja joiden paikkaa .on vaikea täyttää -ellei 52193: senvuoksi minä olen tämän vastalauseeni niille saada nyt virka-ajan -pidednystä. 52194: tähän kirjoittanut. Voihan olla, että kansa,koulunopei'tajissa 52195: joitain olisi, jotka haluaisivat 'Vielä 6•5 52196: Ed. Pitkänen: Yhtyen edellisen pu- ikävuoden jälkeen ·olla virassaan, mutta 52197: hujan perusteluihin minä saatan kannat- tuskin o-petusministerikään erikoisesti tar- 52198: taa lain hylkäämistä. vitsee niin vanhoja kansakoulunopettajia 52199: enää käyttää palveluksessaan, sillä niitä 52200: Opetusministeri Ingman: Ed. Juuti- nuorempiakin on yllin kyllin saatavis~a. 52201: 1ainen on ilmeisesti saanut väärät tiedot. Minulla on sama ajatus •näi:den vanhojen 52202: Tämä lakiehdotus on lä.hinnä aiheutunut opettajien toiminnasta kuin mitä ed. J. F. 52203: siitä, että vallitsi epävarmuutta siitä, oli- Aalto täällä jo esitti. On usein moitittu 52204: sivatko kansakoulunopettajat myöskin vii- eduskuntaa siitä, ·että kun se laatii lain, 52205: me kesänä annetun virkamieslain alaisia. niin se kohta ryhtyy sitä paikkaamaan. 52206: Aluksi pääsi voitolle se käsitys, että he Tässä on sama juttu uudistunut ja se on 52207: eivät olleet, mutta sittemmin, kun ·asiaa minusta uudistunut siinä muodossa, että 52208: tarkemmin tutkittiin, niin havaittiin, että sitä ei olisi ollut tarpeen ·ottaa ·ollenka·an 52209: täytyi lukea heidät niihin, jotka olivat esille. Meillä .pitäisi ·olla täällä paljon 52210: lain alaisia. Niiden opettajien lukumäärä, tarpeelJisem-pa.akin työtä tehtävänä. 52211: jotka ovat 65 vuotta täyttäneet, on koko- 52212: naista '9'4, niin että se ei ole mikään harva- 52213: Iukuinen ryhmä, josta tässä on kysymys. Ed. M a n t e r e: Minä pyydän -puoles- 52214: Lisäksi on joitakuita, tosin 1kyllä harvoja tani myöskin huomauttaa, että syy siih-en, 52215: muita sellaisia tapauksia, joissa tällainen miksi käsiteltävänä oleva esitys eduskun- 52216: pidennetty aika on katsottu tarpeelliseksi. nalle annettiin, oli juuri se, minkä herra 52217: Minun nähdäkseni edus'kunnalla ·on syytä opetusministeri ilmoitti. Kun ed. Aalto 52218: pysya aikaisemmin tekemässään päätök- lausui, että 6t5 vuotta täyttäneiden kansa- 52219: koulunopettajien joukossa, joita 1a'kiehdo- 52220: sessä. tus lähinnä koskee, on ehkä paljon sellai- 52221: sia, jotka eivät halua kauemmin virassaan 52222: Ed. J. F. Aalto: Kun asia oli perus- pysyä, niin -pyydän huomauttaa, että tämä 52223: tuslakivaliokunnassa käsiteltävänä, ha- seikka ei millään tavalla muuta asiaa, ei 52224: vaittiin sielläkin tämä asia hyvin vähäpä- tee lakia vähemmän tarpeelliseksi. Hei- 52225: töiseksi. Niistä henkilöistä, joista minis- dä.n v•irka-a,sema:ns.a on jo,ka ·tapauksessa 52226: teri Ingman mainitsi, eivät kai kai.kki järjestettävä, ja asia on niin, ·että sitä ei 52227: edes halua virka-aikansa pidennystä, joten voida tehdä suuntaan eikä toiseen, e.Ilei 52228: sittenkin ed. J uutilaisen lausunt.o jokseen- tätä uutta lakia nyt säädetä. Ei voida 52229: kin pitää pai:kkansa, että on kysymys tehdä esitystä siitä, että opettajat saisivat 52230: vain muutamista harvoista henkilöistä. Ja vielä -pysyä virassansa, mutta ei v·oida 52231: kun toiselta puolen myönnettäneen se, ·että myöskään heille lainmukaisessa jä.rjestyk- 52232: kansakoulunopettajat, j.otka jo ovat tulleet sessä antaa erO'kirja·a. Jotta ·asia voitai- 52233: niinkin korkeaan ikään, ei'Vät enää vält- siin siis järjestää, joko tehdä esitys näi- 52234: tämättä tarvitse opettajavirassa olla, var- ·den opettajien pysyttämisestä 'Virassaan 52235: sin,kin kun Qttaa huomioon, ·että nuoria ja taikka •antaa heille erokirja, niin sitä var- 52236: paremmin tarkoitustaan vastaavia Q-petta- ten tarvitaan juuri ehdotettu laki. Lausun 52237: jia on kyllä saatavissa, olimme mekin so- siis puolestani myöskin sen toivomuksen, 52238: sialidemokraattisen ry;hmän jäsenet perus- että eduskunta vastalauseista huolimatta 52239: tuslakivaliokunnassa samalla •kannalla, -pysyy aikaisemmin tekemässään päätök- 52240: että la'kiehdotus olisi ·hylättävä, vaikka- sessä. 52241: Opetusministeri Ingman: Jos asettuu puun hoitaa virko.iaan, ·etteivät he joutuisi 52242: sille kannalle, mille ed. Juutilainen näkyy keskellä talvea asuunottomiksi ja ettei 52243: asettuvan, että ·kaikkien 65 vuotta täyttä- kouluihin tarvitsisi keskellä 1ukuvuotta 52244: ntJiden kansakoulunopettajien pitäisi erota ottaa näiden kompetenttiopettajien tilalle 52245: ja asettua eläkkeelle, vaikka he ovatkin epäkompetenttiopettajia. Asian käytän- 52246: täysin työkykyisiä, niinkuin monet ovat, nö.Ilinen järjestely vaatii mielestäni täJmän 52247: niin siitä on huomautettava, että se ei ole lain hyväksymistä ja minä toivon, että 52248: ainakaan valtiotalouden kannalta millään eduskunta yhtyy toisessa käsittelyssä teh- 52249: lailla edullista. Silloin tulee eläkkee.lle - tyyn päätökseen. 52250: a 12,000 markkaa kappaleelle - sellaisia 52251: henkilöitä, jotka siitä palkasta, joka vi- Ed. P e 1 t on en: Viime kesäkuun 29 52252: rasta on, täysin tyydyttävästi toimittaisi- päivänä valtion viran tai pysyväisen toi- 52253: vat virantehtävät. Jos sille kannalle aset- men haltiain oikeudesta pysyä virassaan 52254: tuu, ikuin -ed. Juut.il;ai,ne,n, nii1n ei voi pitäH. tai toimessaan annetun lain 2r3 § :ssä sano- 52255: aivan vä.häpätöisemä t'ä.tä a~Siaa. taan: ,Tämän lain säännöksiä on soveltu- 52256: vin osin noudatettava muunkin kuin val- 52257: Ed. J. F. A a 1 t o: Sillä väitteellä, ettei tion viran tai toimen haitiaan nähden, jos 52258: asiaa ilman tätä lakia voitaisi järjestää valtion viranomainen ·on sellaisen viran tai 52259: suuntaan tai toiseen, ei oikeastaan ole mi- toimen haltian nimittänyt tai ollut nimit- 52260: tään pohjaa. Virkamiesten oikeudesta py- ,tämils·essä osa;lrl,iseua". rrämä S'ääUUÖtS •osoit- 52261: syä virassaan annetun lain noja1la tämä taa, että lakia on sovellettava siis esim. 52262: asia järjestyy. Tässä on kysymys siitä, kansakoulunopettajiin, kos·ka heidän ni- 52263: että eräät virkamiehet eivät ole huoman- mittämisessään valtion viranomainen, ni- 52264: lleet asiaa aikaisemmin ja ne virkamiehet, mittäin kansakouluntarkastaja, on osalli- 52265: joitten puolesta ei ole tehty anomp.sta sena. Vaikka nyt siis oikeastansa ei voi- 52266: saada jatkaa tointansa määrättyyn iR:ään clakaan sanoa, että laki tässä kohden olisi 52267: tultuansa, joutuvat ilman muuta eläk- epäselvä, niin on todellisuudessa kummin- 52268: k:eeUe ja · virastaan vapaaksi, niin ettei kin käynyt niin, että lakia ei ole oikein 52269: tämä puoli lainkaan ole esteenä. Ja mitä ymmärretty. .Sitä on, paremmin sanoen, 52270: tulee itse asiaan, minä vielä huomautan, käsitetty väärin. Ja tällaisesta väärinkä- 52271: tJttä on liian paljon muutamien henkilöi- sityksestä on ollut seurauksena, niinkuin 52272: den takia säätää erityistä lakia. Kun li- esityksessä on osoitettu, että kokonainen 52273: säksi vielä ottaa huomioon senkin, ettei virkamiesryhmä on jäänyt huonompaan 52274: ole erikoisen edullistakaan niin korkean asemaan, kuin monet muut virkamiesryh- 52275: iän saaneiden <rpettajien toimien jatkami- mät. Tämän takia minäkin katson oi- 52276: nen, niin jo silläkin syyllä voi asettua keudenmukaiseksi, että lakiehdotus hy- 52277: sille kannalle, että laki olisi hylättävä. väksyttäisiin. 52278: Siitä ei ole valtioliekaan mitään vahinkoa, 52279: joskin se joutuu maksamaan muutamia 52280: vuosia aikaisemmin eläkkeen näille opet- Ed. J u u t i 1 aine n: Se onkin juuri 52281: tajille, jotka mahdollisesti haluaisivat valitettava asia, että kouluhallitus ei ole 52282: t.ointall'Sa j•rutk•aa. Se on pien~ menetys, ja joko kyennyt tai ei ole halunnut ymmär- 52283: hyöty rt,aas toiseHa puolen on •sii•nä, että tää virkamieslakia. Se on laiminlyönyt 52284: saa,d,aa1n paTemmi•n vaa,timrusten va·staav-ia. tetMävä.111sä ja. siten on hallitus joutunurt 52285: opettajia 1heidä,n tila~lQreen. antamaan esityksen ja eduskunta ko'lmes- 52286: sa ~ktä•sitt.elysrstä tkå,siUelemään 1a.ki,a, jot:ta 52287: Pääministeri K a 11 i o: Tämä laki ei tämä kouluhallituksen kykenemättömyys 52288: luonnollisesti ole tärkeimpiä, mutta mis- voitaisiin korjata, ja antaa tilaisuus kou- 52289: sään tapauksessa -ei tämän säätäruisestä luhallitukselle nyt uudestaan koettaa jär- 52290: ole valtiolle mitään vahinkoa vaan päin- jestää asia, jos se kykenee siihen nytkään. 52291: vastoin hyötyä sikäli, että voidaan asian- 52292: mukaisesti järjestää nämä asiat. Minä Ed. Mantere: Ed. Juutilaisen lau- 52293: huomautan vain siitä, että -on tarkoituk- sunnon johdosta pyydän vain mainita, että 52294: selllmnk•aista, ettlä tflämä ope•tJtaj.at muun kouluhallituksen asia ei ole tehdä esityk- 52295: muassa saavat ensi kevätlukukauden lop- siä kysymyksessä olevien kansakoulun- 52296: !ll6 Ti·istaim:a 9 p. o:n·anaskuuta. 52297: 52298: opettajain pysyttämisestä virassaan tai Keskustelu: 52299: erokirjan heille antamisesta. 52300: Ed. Peltonen: Kesäkuun 2;9 päivänä 52301: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tänä vuonna annettu laki valtion viran tai 52302: pysyväisen toimenhaltiain oikeudesta py- 52303: Puhemies: Keskustelun kuluessa on syä virassaan tai toimessaan edellyttää 5 52304: ed. Juutilainen ed. Pitkäsen kannattamana §:ssään, että eräissä tapauksissa, esim. jos 52305: ehdottanut, että lakiehdotus hy.Iättäisiin. on kysymys jonkun . viraston uudestaan 52306: Kutsun ehdotusta ed. J uutilaisen ehdotuk- järjestelemisestä, voidaan tällaisen viran 52307: seksi. tai toimen haltijoita siirtää toiseen vir- 52308: kaan tai toimeen. On kuitenkin olemassa 52309: Selontelro myönnetään oikeaksi. melkoinen joukko virkoja, jotka hallitus- 52310: muDdon 819· §:n mukaan voidaan täyttää 52311: ainoastaan hakemuksen nojalla ja virka- 52312: Xänest.ys ja päätös: eh.dDtuksen jälkeen. Mainitsemani vir- 52313: kamieslain & §:n sovelluttaminen käy 52314: Joka hyvä·ksyy lakie'hdotuhen sellai- tällä tavoin useissa tapauksissa mahdotto- 52315: sena ·kuin se on toisessa käsittelyssä pää- maksi. Lainsäädännössä on niin ollen ole- 52316: tetty, äänestää ,ja.a"; jos ,ei" voittaa, Dn massa aukk•o ja tämän aukon poistamista 52317: ed. Juutilaisen ehdotus hyväksytty. esilläoleva esitys juuri tarkoittaa. Jotta 52318: Diemassaoleva aukko lainsäädännössä niin 52319: Aänestyksessä Dvat jaa-äänet voitoLla. pian kuin suinkin saataisiin poistetuksi, 52320: olisi se lakiehdotus, jonka säätämisestä 52321: P u .he mies: Eduskunta on hyväksy- nyt on kysymys, säädettävä kiireellisenä. 52322: nyt lakiehdotuksen sellaisena kuin se on 52323: toisessa käsittelyssä päätetty. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 52324: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- Puhemies: TDimitetaan äänestys la- 52325: tyneeksi ja asia Dn l·oppuun käsitelty. kiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. 52326: 52327: 4) Ehdotus laiksi, joka sisältää eräitä sään- Xänestysesitys: · 52328: nöksiä valtion viroista ja pysyväisistä 52329: toimista. Joka hyväksyy e!h.dotu<ksen asian kii- 52330: reelliseksi julistamisesta, äänestää ,jaa"; 52331: Hallituksen esitys n:o 3:6, jota on val- joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos 52332: mistelevasti käsitelty perustusla·kivalio- 'vä:hi·ntään 6 /o annetuista ä.ämistä ·krunnat- 52333: kunnan mietinnössä n:o 7 ja suuren valio- taa mainittua e•hdotusta, on se hyväksytty, 52334: •kunnan mietinnössä n:o 35, esitellään mutta muuten on ehdotus hylätty. 52335: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 52336: Aänestyksessä annetaan 1&6 jaa- ja 1'9 52337: Puhemies: ·Ensin sa·llitaan asiassa ei-ääntä. 52338: keskustelu. Kun se on julistettu päätty- 52339: neeksi, tehdään lippuäänestyksellä päätös Puhemies: Eduskunta on päättänyt 52340: suuren valiokunnan mietinnössä Dievasta julistaa lakiehdotuksen kiireelliseksi. 52341: ehdotuksesta, että lakiehdotus käsitellään 52342: kiireellisenä. ,JDs mainittu ehdotus hy- Äänestys la·kiehdotuben hyväksymi- 52343: väksytään, toimitetaan lippuäänestys laki- sestä tai hylkäämisestä. 52344: ehdotuksen hyvä'ksymisestä tai hylkää- 52345: misestä. Ellei kiireelliseksi julistamista Sihteeri lukee kirjallisen 52346: tapahdu, äänestetään siitä, Dnko .laki.~~~? 52347: tus jätettävä .lepäämään ens~~ma1s~m 52348: uusien vaalien jälkeen kokoutuvun valtw- äänestysesityksen: 52349: päiviin, vaiko hylättävä. 52350: :Joka hyvä.ksyy lakiehdiotuksen sellai- 52351: Menettelytwpa hyväksytään. sena kuin se Dn toisessa .käsittelyssä pää- 52352: Osuustoimi111talain l!llJUuttaminen. 917 52353: 52354: tetty, äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, ih~ntään "jo annetuista äänistä ~nnatila;a 52355: äänestää ,ei". Jos vä;hi,ntää'n 2 /a anne- mainittua ehdotusta, on se hyväksytty, 52356: tuista äänistä on jaa-ääniä, on lakiehdotus mutta muuten on ehdotus hylätty. 52357: hyväksytty, mutta muuten s~ on hylätty. 52358: Äänestyksessä annetaan 149· jaa- ja 11 52359: Äänestyksessä annetaan 143 jaa- ja 18 ei-ääntä. 52360: ei-ääntä. 52361: Puhe m i e'll: Eduskunta on päättänyt 52362: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- hyväksyä ehdotuksen lakiehdotuksen kii- 52363: nyt lakiehdotuksen. reeUiseksi julistamisesta. 52364: 52365: Asian 'kolmas käsittely julistetaan päät- Äänestys lakiehdotuksen hyväksymi- 52366: tyneeksi. sestä tai hylkäämisestä. 52367: Asia on loppuun käsitelty. 52368: Äänestysesitys: 52369: 52370: 5) Ehdotus laiksi osuustoimintalain muutta- ;Joka hyvä.ksyy lakiehdotuksen sellai- 52371: misesta. sena kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 52372: tetty, äänestää ,jaa"; joka sitä ei hyväksy, 52373: Hallituksen esitys n:o 17, jota on val- äänestää ,ei". Jos vähirntään 2 /a anne- 52374: mistelevasti käsitelty lakivaliolkunnan tuista äänistä on jaa-ääniä, on lakiehdotus 52375: mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan hyväksytty, mutta muuten se on hylätty. 52376: mietinnössä n:o 816, esitellään k o l m a n- 52377: t e e n k ä s i t t e l y y n. Änestyksessä annetaan 157 jaa- ja 6 ei- 52378: ääntä. 52379: Puhemies: Ensin sallitaan 1asiassa 52380: keskustelu. Kun se on julistettu päätty- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 52381: neeksi, tehdään lippuäänestyksellä päätös nyt lakiehdotuksen. 52382: suuren va.Iiokunnan mietinnössä olevasta 52383: ehdotuksesta, että lakiehdotus käsitellään 52384: kiireellisenä. Jos mainittu ehdotus hy- Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 52385: väksytään, toi1mitetaan lippuäänestys laki- tyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 52386: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- 52387: sestä. Ellei kiireelliseksi julistamista ta- 52388: pahdu, äänestetään siitä, onko lakiehdotus 6), Ehdotus laiksi käräjäkuntain vanki- 52389: jätettävä lepäämään ensimmäisiin uusien huoneista. 52390: vaa·lien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin 52391: vaiko hylättävä. Ha·llituksen esitys n:o 51, jota on val- 52392: mistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- 52393: Menettelytapa hyväksytään. kunnan mietinnössä n:o 5 ja suuren valio- 52394: kunnan mieti'llinössä m:o 3 7, esitellään 52395: Puheenvuoroja ei haluta. k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 52396: P u h e m i e s: Toimitetaan äänestys la- 52397: kiehdotuksen kiireelliseksi julistamisesta: Puhemies: Toisessa käsittelyssä 52398: päätetty lakiehdotus voidaan nyt hyväk- 52399: Sihteeri lukee kirjallisen syä tai hylätä. 52400: Puheenvuoroa ei haluta. 52401: äänestysesityksen: 52402: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 52403: Joka hyväksyy ehdotuksen asian kii- 52404: reelliseksi julistamisesta, äänestää ,,jaa"; Asian kolmas käsittely julistetaan .päät- 52405: joka ei -sitä hyväksy äänestää ei. Jos vä- tyneeksi. Asia on .loppuun käsitelty. 52406: 918 Tiisttaina '9 'P· cruarraslruuta. 52407: 52408: 7) Ehdotus laiksi elinkeinon harjoittamisen mukaan pantava pöydä'lle. Pyydän seu- 52409: oikeudesta annetun lain muuttamisesta. raavia puhujia lausumaan ajatuksensa ai- 52410: noastaan :pöydällepanon ajasta.. 52411: Hallituksen esityksen n:o 3·7 johdosta 52412: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 4 Ed. He l o: Tarkoitukseni oli puhua 52413: esitellään mainitun lainsäätämisasian en- itse asiasta, senvuoksi luovun. 52414: ·s i mm ä ,iJ ,g t ä 'k tä 1s i t t e l y ä v~atrben. 52415: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 52416: • päättyneeksi. 52417: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 52418: talousvaliokunnan mietintö n:o 4. · A~sia 'P ~a. n 1n. :a a :n' p ö y d ä 1 } e 'seuraa- 52419: Puheenvuoroa ei ha·luta. vaan istuntoon. 52420: 52421: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 9) Ehdotuksen esityksen antamisesta kokaini- 52422: päättyneeksi. Mietintö lähetetään suu- kaupan ehkäisemiseksi 52423: Teen valiokuntaan. 52424: sisältävän ed. Ruotzin y. m. anom. eihd. n:o 52425: 8) Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1926 tulo- 11 johdosta laadittu talousvaliokunn&.n 52426: ja menoarvioon ulkomailta otetun 15,000,000 52427: mietintö mo 5 esitellään a i n o aan k ä- 52428: dollarin obligatiolainan johdosta s i t te l y y n. 52429: 52430: sisältävän hallituksen esityksen n:o 612 P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 52431: johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan talousvaliokunnan mietintö n:o 5. 52432: mietintö n:o 32 esitellään ainoa a n k ä- Puheenvuoroa ei :haluta. 52433: s i t t e l ;y y n. 52434: Talousvaliokunnan hylkäävä mietintö 52435: Puhemies: Käsittelyn pohjana on hyväiksytään. 52436: va1tiovnrainvaliokunnan mietintö n:o 3:2. 52437: Asia on loppuun käsitelty. 52438: Keskustclu: 52439: 10) Ehdotus esityksen a.ntamisesta laiksi 52440: V altiovarain:ministeTi J ä r v i n e n: piirimielisairaaloiden valtioavun perus- 52441: Pyydän tämän asian jättämistä pöydälle teista. 52442: seuraavaan istuntoon. Huomattavin eri- 52443: mielisyys lainavarojen jaossa näkyy kos- Ed. Zittingin y. m. anom. ehd. n:o 9' joh- 52444: kevan asutustoiminnan rahoittamista. Kun dosta laadittu talousvaliokunnan mietintö 52445: juuri tähän kysymykseen luo valaistusta n:o 6 esitellään ain<Oaan käsitte- 52446: valtiovaraiministeriössä toimitettu profes- 1 y y n. 52447: sori Nevanlinnan laa~tima tutkimus asutus- 52448: lainojen annosta kunnille vuosina 192>4- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 52449: 1'9'26, jonka valmistuminen on ~satunnai talousva liukunnan mietintö n :o '6'. 52450: sista syistä viipynyt, niin että se vasta 52451: nyt on viimeisenä korrehtuurina v,a.1mi's j:a Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. 52452: voidaan näinä päivinä, huomenna tai yli- 52453: huomenna jakaa eduskunnan jäsenille, pi- Talousvaliokunnan 'mietintö hyväksy- 52454: täisin suotavana, että kysymystä käsitel- tään. 52455: täessä tämän tutki,muksen tulokset olisi- Asia on loppuun käsitelty. 52456: vat edustajien tiedossa. 52457: Ed. H i i d e n he i m o: Kannatan mi- 11) Kertomukset suomalaisen ja ruotsalaisen 52458: nisteri Jä.rvisen tekemää ehdotusta. kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 52459: määrärahaiu hoidosta vuonna 1925. 52460: P u 'h e ro i e s: Kun asiaa on pyydetty 52461: pöydälle ja pyyntöä on kannatettu, on Suomalaisen kirjallisuuden edistämisra- 52462: mietintö valtiopäiväjärjestyksen M §:n ,haston toimikunnan toiminnasta. vuonna 52463: Pöydällep.anot. 919 52464: 52465: 19'25 annetun kertomuksen ja ruotsalaisen 15) Esityksen antamista maalaiskuntien ro- 52466: kirjallisuuden edistämistä varten asetetun kottajain palkkauksen koroittamisesta 52467: valtuuskunnan toiminnasta vuonna 19'2'5 52468: annetun km·tomuksen johdosta laadittu si- koskevan anomusehdotuksen johdosta laa- 52469: vistysvaliokunnan mietintö n:o 2 esitel- dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 7. 52470: lä.än a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 52471: Puhemies: Kun hallituksen tänään 52472: Puhemies: Käsittelyn pohjana on eduskunna'lle jättämät esitykset on jaettu 52473: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2. edustajille, voitanee ne esitellä pöydälle- 52474: panoa varten. 52475: Keskustelu julistetaan 'Päättyneeksi. 52476: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 52477: Sivistysvalidkunnan mietintö hyväksy- vaan istuntoon: 52478: iään. 52479: Pienviljelysneuvojaopiston perustamista 52480: Asia on loppuun käsitelty. 52481: koskeva hallituksen esitys n:o 710; 52482: 52483: Pöydällepauot: AlUJsreki!Sterilakia 52484: 52485: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- koskeva hallituksen esitys n:o 71; 52486: vaan istuntoon: 52487: Pysyväisen kansainvälisen tuomioistuimen 52488: 12) Ehdotuksen laiksi ammattieutarkas- perussääntöön kuuluvaan pöytäkirjaan liit- 52489: tuksesta tyvän ehdonalaisen määräyksen voimassa- 52490: oloajan pidentämistä 52491: sisältävän harlituksen esityksen johdosta 52492: laadittu työvä-enasiainvaliokunnan mietin- koskeva hallituksen esity.s n:o 7t2>; sekä 52493: tö n:o 4, 52494: [Lisäyksiä vuoden 1926 tulo- ja meno- 52495: :13) Ehdotulrsen laiksi valtion viran tai toi- arvioon 52496: men haltijain oikeudesta tapaturma- 52497: korvauksiin koskeva hallituksen esitys n:o 713. 52498: sisältä'Vän ihallituksen esityksen johdosta 52499: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietin- 52500: tö n:o 5, P u h e m i e s: Seuraava istunto on tule- 52501: vana perjantaina kello 2 päivällä. 52502: 52503: 14) J<~hdotuksen laiksi maatalousnoi·maali- 52504: koulusta Täy,si-istunto 'J)i1ättyy lk~eHo 3,37 ·i.p. 52505: sisältä'Vän hallituksen esityksen johdosta 52506: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 52507: n:o 2, ja Eino J. Ahla. 52508: 45. Perjantaina 12 p. marraskuuta 1926 52509: kello 2 päivällä. 52510: 52511: PäJiväjä.rjestys. Siv. 52512: Ilmoituksia: 5) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 52513: desta annetun lain 21 § :n muuttami- 52514: Siv. 52515: sesta .................... · · · · · · · · · 52516: Ainoa käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- 52517: nan mietintö n :o 40; sivistysvaliokun- 52518: 1) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1926 nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys 52519: tulo- ja menoarvioon ulkomailta otetun n:o 56. 52520: 15,000,000 dollarin obligatiolainan joh- 6) Ehdotus laiksi kananmunain 52521: dosta .................... , . . . . . . . 925 maa.Sta viennistä ja maahan tuonnista 52522: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 52523: kunnan mietintö n :o 32; hallituksen nan mietintö n :o 41; maatalousvalio- 52524: esitys n :o 62. kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 52525: 2) Ehdotus maalaiskuntien rokotta- tys n :o 57. 52526: jain palkkauksen korottamista koske- 7) Ehdotus laiksi posti- ja lennätin- 52527: van esityksen antamisesta ......... . hallinnon viroista ja toimista ..... . 52528: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Asiakirjat: Suuren valiokun- 52529: mietintö n :o 7; ed. 0. Heikinheimon nan mietintö n :o 42; valtiovarainvalio- 52530: y. m. anom. ehd. n:o 7. kunnan mietintö n :o 31; hallituksen 52531: esitys n :o 55. 52532: 8) Ehdotus laiksi elinkeinon harjoit- 52533: Toinen käsittely: tamisen oikeudesta annetun lain muut- 52534: tamisesta ........................ . 52535: 3) Ehdotus laeiksi maalaiskuntain Asiakirjat: Suuren valiokun- 52536: kunnallishallinnosta annetun asetuksen nan mietintö n :o 43; talousvaliokun- 52537: 82 § :n 12 kohdan, kunnallishallituk- nan mietintö n :o 4; hallituksen esitys 52538: sesta kaupungissa annetun asetuksen n:o 37. 52539: 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaisuus- 52540: verosta annetun lain 13 § :n viimeisen 9) Ehdotus laiksi maatalousyliopis- 52541: kohdan muuttamisesta toisin kuulu- tosta ............................ . 52542: viksi ............................ . A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 52543: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 38; maatalousvalio- 52544: nan mietinnöt n :ot 11 ja 11 a; valtio- kunnan mietintö n :o 5 (1925 vp.) ; 52545: varainvaliokunnan mietintö n :o 6; ed. hallituksen esitys n:o 57 (1924 vp.). 52546: Reinikan y. m. edusk. esit. n:o 4 (1925' 52547: vp.). Ensimmäinen käsittely: 52548: 4) Ehdotus laiksi eräistä siveelli- 52549: syysrikoksista . . .................. . 10) Ehdotus laiksi ammattientarkas- 52550: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967 52551: nan mietintö n :o 39; lakivaliokunnan Asiakirjat: Työväenasiainvalio- 52552: mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o kunnan mietintö n :o 4; hallituksen esi- 52553: 22. tys n:o 85 (1925 vp.). 52554: 52555: 1113 52556: 922 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 52557: ---~~---~---------~-~-~------~~------- 52558: 52559: 52560: 52561: 52562: Siv. Ilnaoit~siat: 52563: 11) Ehdotus laiksi valtion viran tai 52564: toimen haltijain oikeudesta tapaturma- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ensi 52565: kiol"vaUiksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968 viilmksi hal1ituksen antamassa teht,äJvässä 52566: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- suoritettavaa ulkomaanmatkaa varten ed. 52567: kunnan mietintö n :o 5; hallituksen esi- Pulkkinen ja yksityisasian tälhden tämän 52568: tys n:o 24. päivän ja ensi viikon istunn-oista ed. Ruotzi. 52569: 12) Ehdotus laiksi maatalousnor- 52570: maalikoulusta .................... . , 52571: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- Ed. Schaum:anin y. m. välikysymys, joka kos- 52572: nan mietintö n :o 2 ; hallituksen esitys kee puolustuslaitoksen taloudessa ilmenneitä 52573: n:o 41. epäsäännöUisyy ksiä. 52574: 52575: Esitellään: P u h e m ] e s : Ulkopuolella- päiväjärjes- 52576: tyksen esitellään ed. Schaumanin y. m. jät- 52577: 13) Hallituksen esitys n:o 70 pien- tämä välåkysymys. 52578: viljelysnmwoj aQpiston perusta.misesta 970 52579: 14) Hallituksen esitys n :o 71 alus- Sihteeri lukee: 52580: re!kisterilaifklsi .................... . , 52581: 15) Hallituksen esitys n:o 72 pysy- Till Riksdagt:ns Talman. 52582: väisen kansainvälisen tuomioistuimen 52583: perussääntöön kuuluvaan pöytä!kir- Då Riksdagen i statsförslaget för 1925 52584: jaan liittyvän ehdonalaisen määräyk- godkände avsevtärt ökade anslag för :för- 52585: sen voimassaoloajan pidentämisestä .. svarsväsendm, utta1ade Riksdagen bl. a. 52586: 16) Hallituksen esitys n :o 73 lisäy k- " följande: ,En nödvändig förutsättning för 52587: sistä vuoden 1926 tulo- ja menoar- dessa stora ansla:gs beviljande är, att för- 52588: vioon ,........................... . svarsväsendets anskaffningar och dess eko- 52589: " nomi hanclliavas omsorgs:fullt och ända- 52590: målsenligt, med iakttagande av sträng spar- 52591: Pöydällepanoa varten samhet''. 52592: esitellään: I vad mån denna förutsättning seder- 52593: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- mera motsvarats av verknigihetem, ä;r oo swk, 52594: tintö n :o 34 hallituksen esityksen joh- vars undersökande närmast aiJ.!kommer på 52595: dosta laiksi työväenopistojen valtio- statsrevisionen. Men oberoende av statsre- 52596: visorernas som. bfust pågående granskning 52597: a:vusta ........................... . , har redan till allmän kännedom kommit så- 52598: 18) Perustuslakivaliokunnan mie- dan t, som st:äller armeförva11tningens swt.t 52599: tintö n :o 8 hallituksen esityksen joh- att siköta anska.ffninga;ma och ekonomin i 52600: dosta laiksi sotatilasta ............. . övrigt uti en mycket ofördelaktig dager, 52601: 19) Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 " 1 52602: samtidigt som därav måste dragas slutsat- 52603: hallituksen esityksen johdosta laiksi sen, a.tJt vederbörande icke aMat nödigt att 52604: ulosottolain muuttam:isa'lta ......... . , ställa sig Riksdagens ovan a,nförda utta- 52605: 20) Valtiovarainvaliokunnan mie- lande till efterrättelse. 52606: tintö n :o 24 a hallituksen esityksen Under sistförflutna sommar ble> sålunda 52607: johdosta talon ostamisesta Suomen Tal- • bekant, att vid en i oktober 1925 verkställd 52608: linnassa ,ol~valle lahetystölle. . ...... . leverans av en del av ett i lfebruari samma 52609: " år för försvarsministeriets räkning hos 52610: 0. Y. Suomen ampumatarvetehdas i Riihi- 52611: mäki beställt parti maskingevärspatroner 52612: Nimenhuudossa me~kitään poissaole'Viksi bedl"ägligt förfara.nde från leverantörens 52613: ed. Koponen, Leino, Rapo, Ruotzi, Ryömä, sida förekommit ävensom att, oaktat detta 52614: Saarelaien, Saa1u, S~pänen, E. N. Setälä gelliOm en särskild undersökning konstate- 52615: ja Soi'kkeli. rats, försvaTsministeriet <ic'ke blott icke av- 52616: brutit aif:färsföl'lbindelserna, med fabriken 52617: Puolustuslaitoksen taloudessa ilmenneet epäsäännöllisyydet. 923 52618: 52619: 52620: och ställt de skyldiga till ansvar, utan och att försvarsministern ansett det saken- 52621: fastmer mottagit det levererade partiet ligt att icke skrida tili åtals vä.c."kande, eme- 52622: (600,000 patroner), sedan de undermåliga dan sålunda måhä.nda siatsverket kommit 52623: pa,t.rouerna (10.2,600) ersa:tts med andra, att gå miste om den betäckta balaniSens be- 52624: och därtill ännu för ett något lägre pris än lopp. 52625: det för leveransen kontraherade inköpt Riksdagen, som på folkets vägnar bevil- 52626: även de undermåliga patronerna. Fahvi- jar medel för försvarsväsendet, har :vätt att 52627: kens tekniska ledare, som från ooh med in- fordra öppet och klart besked därom, viLka 52628: nevarande år blivit utsedd jåmväl tili bo- missförhållanden regeringen ia!kttagit vid 52629: lagets verlkställande direktör, erhöll dess- dessa medels användning och inom för- 52630: utom, j·rumte ordför8!nden i bolagets direk- svarsministeriets elmnomi i allmänhet. 52631: tion, förtroendeuppdrage't att fungera som Riksdagen har också rätt att fordra besked 52632: saklkunnig vid inrättandet av statens därom, vilka åtgärder regeringen vidtagit 52633: patronfa;bcik i Lappo. för att hindra ett upprepande av vad som 52634: Först på våren detta år gav nuvarande förekommit och för att skärpa kontrollen 52635: försvarsministern, enligt vad han meddelat över beställningar och leveranser tili för- 52636: :Rilksdagen, då denna sak i förbig'åend:e be- svarsväsendet ävenSO!Ill över eikonom1n i all- 52637: rördes under budgetremissdebatten, order mänhet. 52638: om att nya beställningar ieke finge göras Med stöd av L. 0. § 32, mom. 3, anhålla 52639: hos Riihimäki-fabriken. Men icke hellel· vi att genom Herr Talmannens förmedling 52640: han fann lämpligt llitt skrida tili åtals väc- få tili vedel'!börande regeringsledamots . be- 52641: kande mot de skyldiga, och viiken ringa svarande frarnställa följande interpella- 52642: betydelse hans order tillerkändes, visar den tion: 52643: omständigheten, att verkställande direktö- 1) Av viiken art och viiken om- 52644: ren i Riihimäki-fwbriken kvarstod på sin ·faitning ha de oegentligheter varit, 52645: .pJ.ats ända tills han den 29 september, miss- vilka kommit i dagen vid anskaff- 52646: tänkt även för ett annat brollt, häktades. ningarna tili försvarsväsendet och i 52647: Q~kså fortgingo fabrikens leveranser till dess ekonomi i övrigt ~ 52648: skyddskårerna, trots det som inträffat med 2) Vilka åtJgärder har regeringen 52649: armeleveranserna, och i direktionen satt vidta.git för att förekomma ett upp,- 52650: s:kyddskårernas överbefälihavare kvar. rerpande av dylika oegentligheter ~ 52651: De anlklagelser för andra brott, som rik- 52652: tats mot samma fabriks lednirng och vilka Helsingfors, den 12 november 1926. 52653: inom kort torde bliva föremål för domstols Georg Schauman. John Österholm. 52654: behandling, S'kola icke här beröras, ehuru Ernst Estlander. Knut 1\lfolin. 52655: de äro ägnade att i sin mån belysa affärs- Axel Palmgren. K. V. Åkel'lblom. 52656: moralen hos en av försvarsrninisteriets be- Levi Jern. J. Inborr. 52657: trodda leverantörer. And. ForsbeTg. Gustarv Lindberg. 52658: Man ville gärna tro, att denna sak vore Josef Mangs. 1\f. V. Björk. 52659: en i sitt slag ensa:rnstående företeelse. Men l\L E. Kulenius. Otto J a.eobsson. 52660: vid budgetremissen den 6 septemher d. å. Johannes Klockars. Ernm v,on Born. 52661: ;yt:trade försvarSiffiinistern, att !han :förfarit Eirik Hornborg. Ragnar Furuhjelm. 52662: på samma sä1t:t oom med Riihimälki-frubrikCIIl Rolf Witting. J. E. H~ästbaeka. 52663: if:rå:ga om ,några andra enskilda leveran- Max Sergelius. Karl Fr. I1auren. 52664: t.örer, vilka vid föregående leveranser hand- 52665: lat på otillåtet sätt". Härav framgår, att 52666: brottsligt förfarande av leverantörer eller Suomennos: 52667: oegentJigheter förekommit även i andra 52668: fall än det här behandla.de. Men då så för- Eduskunnan Puhemiehelle. 52669: håller sig, va:dör bloHas icke dessa oegent- 52670: ligheter, och varför ställas icke de skyldiga Kun Eduslmnta 1925 vuoden tulo,. ja me- 52671: till ansvar? noa.rvioon hyv.ä,ksyi t:UJltuvasti lisätyt mää· 52672: Av försvarsministerns forenämnda ytt- rärahai puoh1stUS1laHoota varten, se lausui 52673: rande 1framgår även, att åtminstone en ba- m. m. seuraavaa: ,VäMrt:ämättömänä edelly- 52674: lans förekommit inom försvarsministeriet tyksenä näiden S'UUrrien määrärahojen myön- 52675: 924 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 52676: 52677: tämiselle on, ert:tä puolUJStuslaitdksen han~ armeijan hankinnoissa oli tapahtunut, ja 52678: i!dnrnat ja sen taloudenpito tulevat huolellir johtokunnassa istui edei11een suoje1uskun- 52679: sesti, tarkoituksenmukaisesti ja ankaraa 1ain ylipiiälliadrö. 52680: säästäväisyyttä 110udattaen hoidetuiksi''. Muista rikoksista tehrt:yjä syy;töksi:ä, joi:ta 52681: Missä määrin todellisuus on sit.temcrnin ~:m ilmhdis1ettu saman tehtaan johtoa vastaan 52682: vastannut tärt:ä eCLeHytystä, orn asia, jonka ja jotka ennen 'Pitlkää joutunevat oikeuden 52683: tutkiminen kuuluu ·lähinnä va1tiontiHnta,r- käsittllltäviiksi, ei tässä kosk!ettella, vaikka ne 52684: k:asrt:uikseJle. Mutta riippuma.tta valtionti- ovat omiaan osaltaan valaisemaan yhden 52685: lint.arkastajain parhaHlaan toimittamasta sellaisen hankkijan Hikemoraalia, jolle puo- 52686: tarkastuksesta on jo yleiseksi tiedoksi tuillut lustUJSministeriö on uskonut hantkinrt:oja. 52687: sel'laista, miikä asebtaa sen .tavan, miten so- Mie1e1,lälån. taihtoisi uskoa, että tämä asia 52688: tilaslhallinto hoitaa hankintoja ja truloutta on laatuaan yksinäinen ilmiö. Mutta tulo- 52689: muUJten, sa:n.gen epäooulllisoon valloon, s~ ja ll1€noarvion lälhetelreskustdussa syystkuu:n 52690: malla kuin siitä on tehtävä se johtopäätös, 6 p :nä tänä vuonna lausui puolusrt:usminis- 52691: että asianomaiset eivärt; ole p1tärneet tarpeel- t,eri menetel1~ensä samro1la taval,la kuin Rii- 52692: lisena ottaa Eduskurnna.n oocllätmain1ttua himäen teihtaan suhteen e:väiden toisten yk- 52693: lausuntoa noudattaa:kseen. sityisten han~kijain suhteen, jotka ,edelli- 52694: Niinpä viime kesän aikana tuli tunn,etutksi, sissä hankinnoissa ovat toimineet tavrulla, 52695: että lokakuussa 1925 toimitetJta,essa osaa sa- jota ei siedetä ". Tästä käy selVIiille, että 52696: man vuoden hei]Jm.ilruussa puolustmministe- hankkijain taholta on ilmaantunut rikollista 52697: riön lasikuun 0. Y. Suomen Ampumatarve- menettelyä tai epäsäännöllisyyksiä muiss~ 52698: tehtaalta Riihimäeltä tilatusta mää:rästä kin t,apauksissa kuin tässä käsitellyssä. 52699: ikonekivääripa·noksia oli ilmennyt petdllista Mutta kun näin on laita, niin miksi ei näitä 52700: menetteilyä .ha.nkkijan puolelltlli sekä että, epäsäännöllisyyksiä paljasteta ja miksi ei 52701: vaikka tämä asianlaita todet,tiin e·rityis€Ssä syyllisiä saateta edesvastuuseen? 52702: tutkimuksessa, puolustusministeriö ei ai- 52703: noastaan ollut katkaisematta liikeyhteyttä Puolustusministerin edellämainitusta lau- 52704: tehtaan kanssa ja asettamatta syyllisiä edes- sunnosrf:a käy myös ilmi, että a~nakin yksi 52705: vasrt:uuseen, vaan vieläpä oli ottanut vastaan vaillinki on ilmennyt puolustusministeriössä 52706: hankitun erän ( 600,000 panosta), sittenkuin · ja 52707: 1 että puolustusministeri on katsonut asian- 52708: aJa-arvoiset pamokset (102,600) oli korvattu nmkaise,ksi oma ryhtymä.ttä syytteen nosta- 52709: toisilla, ja iJ.isälksi vi·elä hiukan huokeam- miseen, ilroska siten valtio kukruties olisi joUr 52710: masta hinnasta., kuin hankinnassa Olli sovittu, tunut m®ettäm:ää.n :täytetyn vajauksen 52711: ostanut myös nuo ala-arvoiset panokset. määrän. 52712: Tehtaan teknillinen johtaja, j'()ika tämän EdU:Sikunmalla, joka kansan puolesrt:a myön- 52713: vuoden a~lusta dli otettu myös yhtiön toimi- tää varat puolustuslaitosta varten, on oi- 52714: tusjohtajaksi, sai sirtäpaitsi yhtiöm johtokun,- keus va,atia .avointa ja selvää tiet;oa siitä, 52715: na,n puheenjohtajan ohella sen luottamus- mitä epä:kohtia ha[J.itus on havainnut näiden 52716: toimen, että oli asiantuntijana valtion varojen käytössä ja puolUSitusministeriön 52717: patruunatehdasta perustettaessa Lapualle. taloudessa yle®sä. Eduskunn:al1a on myös.. 52718: Vasta keväällä tänä vuonna anrt:oi nykyi- lkin oikeus va.art:ia tie·toa sii~ä, mihin toimern- 52719: nern puolustusmini&teri sen mukaan lkuin piteisiin haillitus on ryhtynyt estääkseen sen 52720: hän on EduskwnnaJle Hmoitt8in'11t, kun ll!ätä uusiutumist-a, mitä on tapahtunut, ja tehos- 52721: asiaa ohimennen kosketeltiin tulo- ja IIliefllO- tawkseen puolustuslaitokselle tehtyj'Bn ti1aus- 52722: arvion lähetekeskust-elussa, määräY'ks:en, ten ja hankintojen valvontaa kuin myös ta- 52723: ettei uusia tilauksia saisi tehdä Riihimäen louden vaJvontaa yleensä.. 52724: tehtaa,H.a. Mutta ei hänkään pitämyt sopi- Valtiopäiväjärjootyksen 32 § :n 3 momen- 52725: vana ryhtyä syytt-een nostamiseen syyllisiä tin nojalla pyydämme saada Her.ra Puhe- 52726: vastaan, ja miten vähän merkitystä hänen miehen väil.ityikseQ1ä esi.ttää asianomaisen 52727: 1 52728: 52729: 52730: mä.Jiräykselleen pamtiin, osoi:ttaa se seikka, hallituksen jäsenen vastattavaksi seuraavan 52731: että Riihimäen tehtaan toimitus,johtaja välikysymyksen : 52732: pysyi paika1la.an, :Imnnes härnet syyskuun 29 52733: p :nä toisest.akin rilkoksesta epäiltynä van- 1) :M:inlkälaatuisia ja kuinka laajoja 52734: g.ittiilli. Myöskin jatkuivat tehtaan hankin- ovat ne epäs,äännönisyydm olleet, 52735: nat snojeluskunnålle, siitä huolimatta mitä jort:Um ovat tUllie>e;t illllli rpoolustuslai- 52736: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 925 52737: 52738: to>kselle 1:oimitel1:uissa hanilrinnoissa ja Ylei•skesJmstelu: 52739: oon talloudessa muuten? 52740: 2) Mihin toimenpiteisiin on halli- Valtiovarainministeri J ä 1' v i ne n: Se 52741: tus ryhtynyt estäälksoon se~Haisten ehdotus dollarilaioon ralhojen käytöstä, 52742: epäsäämn öllisyyksum uusi utumisoo ? mikä sisältyy valtiova;raiDNaliokunnan mie- 52743: tintöön, on aivan sama kuin hallituksen 52744: Helsingissä, marraskuun 12 p :nä 1926. esi·tyksessäkin oleva ehdotus. Näin oJien on 52745: tietysti haHituksella syytä olla tyytyväinen 52746: Georg Scllauman. John Österholm. validkunnan ehdotukseen eikä sekään hal- 52747: Ernst Estlander. Knut Molin. lituksen jäsen, joka on varmentanut hal- 52748: Axel Palmgren. K. V. Åke11blom. lituksen esityksen, voi siihen oikeastaan 52749: Levi Jern. J. Inborr. olla tyytymätön. Kuten valtiovarainvali<J>. 52750: And. Forsberg. Gustwv Lindberg. kunnan jäsenille on ,tunnettua siitä pöytä- 52751: Josef Mangs. M. V. Björk. kirjan otteesta, mikä heille on jätetty val- 52752: M. E. Kulenius. Otto J aoobsson. tioneuvoston istunnosta, jossa tästä asiasta 52753: Johannes Klockars. El"ll!St von Born. on :päätetty, on asianlaita kyllä ollut se, 52754: Eirik Hornborg. Ragn.a,r Furuhjelm. että minä valtiovarainmini!Sterinä olisin pi- 52755: Rolf Witting. J. E. Häsrt:Jbaeka. tänyt valtiotalouden kM1llalta suotavana 52756: Max Sergelius. Karl Fr. Lauren. jonkun verran toisenlaista jakoa kuin mitä 52757: molemmissa näissä ehdotuksissa esiintyy. 52758: Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 32 Niinpä olisin alkuaan suonut, että vanhem- 52759: § :n 3 momentin mukaan on välikysymys pien epäedullisten lainojen konverttaukseen 52760: pantava pöydälle johonkin seuraavaan istun- Dlisi voitu käyttää vähän suurempi summa 52761: toon. kuin se vähän yli 38 miljoonaa, mikä nyt 52762: tähän tarkoitU!klseen e.hdoteta~m myönuettä- 52763: Väli'kysymys p a n n a a n p ö y d ä ll e väksi. Mutta minä myönnän mielelläni, 52764: seuraavaan istuntoon. että kun se lisäsumma, mikä tähän ehkä 52765: voitaisiin saada, joka tapauksessa on ver- 52766: raten vähäinen, tämä kysymys ei ole erit- 52767: Pätiväjär,i!ffity,ksessä oleVrat asiat: täin ·tärkeä. Myöskin nyt ehdotetulla 52768: määrärahalla voidaan jo kaikista, kipeim- 52769: mät tarpeet tä1ssä kohden hoitaa. 52770: 1) Ehdotuksen lisliyksistä vuoden 1926 tulo- 52771: ja meno81rvi~on ulkomailta otetun 15,000,000 Sitävastoin pidän paljon tärkeämpänä 52772: doUarin obligatiolS~inan johd~sta sitä, että ensi vuoden menoarviossa, halli- 52773: tuksen esityksen mukaan, esiintyvä 50 mil- 52774: sisältävän hallituksen esityksen n :o 62 joh- joonan markan määräraha Imatran voimalai- 52775: dosta laadittu valtiovaraånvaliokunoon mie- tosta varten ei jäisi verovaroilla suoritetta- 52776: tintö n :o 32 esitellään ainoaan ikä s i t- vaksi, vaan että myös sitä varten olisi tätä 52777: telyyn. dollarilainaa varattava. Onhan huomast- 52778: tava, .että Imatran rahoittaminen jos mi- 52779: Puhe nr ies: Käsittelyn poh'jana on kään on aina ollut sellainen tarkoitus, jo- 52780: valtiovarairuvaliokunnan mietintö n :o 32. honka ulkomailta otettavaa valtionlainaa 52781: Käsittelyn suhteen ehdotan seuraavaa me- on pidetty e:Dittäin sopivana.. Viittaan vain 52782: nettelyä: Ensin sallitaan yleisikesku.stelu. siihen, miten eduskunta aikanaan, v. 1924, 52783: Senjälkeen tehdä:än päätös valtiovarainva- antoi hallitukselle valtuudet erityisen 2 52784: liokunnan mietinnössä olevista ponsista. milj. punnan lainan ottamisesta yksinomaan 52785: Tällöin on ell!Sin ·tehtävä päätös seitsemästä tätä tarkoitusta varten, valtuudet, jotka kui- 52786: ensimmäisestä ponnesta, jotka lroskevat me- tenkin silloisen <rahamarkkinatilanteen joh- 52787: nolisäyksiä kuluvan vuoden menoarvioon, dosta jäivät ai'kanaan käyttämättä. Olisi 52788: tkarkista yhtä aikaa. Senjälkeen tehdään miel~täni valt1otalouden kannalta ollut 52789: päätös kahdeksannest'a ponnesta, joka kos- erittäin suotavaa, jos tästä dollarilainasta 52790: kee tulolisäystä sekä lopuksi viimeisestä eli olisi voitu jättää pääomasäästöön 50 mHj. 52791: yhdelmännestä ponnesta. mal1kkaa, jotka olisivat käytettävissä ensi 52792: vuoden menoarviossa esiintyvää Imatran 52793: Menettelyta:pa ihyvä.ksytään. voimalaitoksen rakentamismoment1:ia var- 52794: 926 Perjantaina 12 p. marras~~~~.ll_:_______________ .. -··-···---·---··· 52795: 52796: ten. Olin valtioneuvostossakin sitä mieltä, 1\tlyöskin ylimääräisen menoarvion V lu- 52797: että niitä erittäin tärkeitä tarkoitu,ksia pa- vun 5 momentille vam.ttu maatalouden luot- 52798: hasti loukkaamatta, mitä tässä myös tahdo- to-olojen paran1tamistta varten aij•ottu sum- 52799: taan näillä määrärahoilla tyydyttää, olisi ma 80 miljoonaa on melko runsas siihen 52800: voinut näin menetellä. Olisi voitu ehkä nähden, että tähän tallkoitukseen viime vuo- 52801: vähän vähentää esim. 11 P. l:n XIV lu- den dollarilainasta varattuja varoja vielä on 52802: vun 20 momentille määrättyä määräralhaa käyttämättä. Parinkymmenen miljoonan 52803: ,maan 1unastukseen ja asutustoiminnan ra- markan vähentäminen siltäkin momentilta 52804: hoi.ttamiseen' ', johon nyt ehdotetaan 80 ei luullakseni olisi tehnyt suurempaa hait- 52805: milj. markkaa. Pieni vähennys, esim. sa- taa näille tarkoituksille. 52806: nokaamme vaån 30 milj. markan vähennys, Näillä parin momentin vähennyksillä olisi 52807: tästä määirärahasta ei luullakseni pahasti kuitenkin saatu aikaan se, mitä minä puo- 52808: haittaa. Onhan nim. huomattava, niinkuin lestani pitäisin erikoisen tärkeänä, nim. 52809: näkyy sij.tä tutkimuksesta, j•ohon viime is- eUä Imatrau voima.laitosta varten, jota ei 52810: tunnossa pyytäessäni ·tätä asiaa pöydälle olisi verovaroilla mkenn.e1Jtava, olisi näistä 52811: viittasin, ja jonka on tehnyt pro.f·essori Ne- varoista varruttuna myös se summa mikä 52812: vanlinna sekä valtiovarainministerin että siihen ensi vuoden menoarvion mukaisesti 52813: maatalousministerin pyynnöstä ja heidän tarvita.an. 52814: keskinäisen sopimuksensa noja.lla - tut- 52815: kielma, johon ryhdyttim nimenomaan ja pää- Maatalousministeri S uni l a: Kun edus- 52816: asiallisesti sen vuoksi, että hallitus oli edus- kunta viime vuonna päätti suostua 800 milj. 52817: kunnalle jättänyt esityksen asutustoimin- markan suuruis·en ulkomaisen lain,an ot- 52818: na:n rahoittalffiislaiksi - osoittaahan tämä tamiseen, määräsi se samalla, että laina oli 52819: tutkimus, .että asutustoimintaan varattuja käytet,tävä etupäässä seurraavi<in tarkoitu,k- 52820: rahoja on va1paina ja käytettävissä melko siin: Imatran voimalaitoksen rakentami- 52821: paljon enemmän kuin miträ virallisella asu- seen, asutusluotan antamiseen, liikeluotan 52822: tushallituksen taholla oli aikanaan ilmoi- antamiseen pienviljelijöille sekä maatalou- 52823: tettu. Kolmattakymmentä mi·ljoonaa on den luotto-olojen parantamiseen yleensä. 52824: näitä varoja valmiiksi sijo,i:tettuina kun-- T·ämän mukaisesti onkin haUitus esittänyt 52825: nille ja. asutuskassoille. Järjestämällä asu- nyt otettavasta lainan toisesta osasta käy- 52826: tuslainojen anto toiselle kannalle, parem- tettäväksi yhteensä 240 milj. markkaa tässä. 52827: malle kannalle, voidaan epäilemättä tulla luetel•tuilhin tarkoitUJksiin.. Myöhemmin on 52828: paljon pienemmällä summalla tässä pitkät kui,tenkin ilmautunut myös mui:ta ki•ireel- 52829: alja:t toimeen kuin mi·tä alkujaan laskettiin. lisiä tarpeita, joita varten on esitetty käy- 52830: Vaikka tältä momentilta onkin ajateltu an- tettäväksi nyt otettavas,ta lainasta yli 295 52831: ne1JtaNaksi muutakin luottoa pienviljeli- milj. markkaa .eli siis huomattavasti suu- 52832: jöille, niin minä sittenkin olin katsonut että rempi erä kuin eduskunnan alkujaan päät- 52833: vähempikin raha tässä riittäisi koska nä1tä tämiin tarkoituksiin. Valtiovarainvalio- 52834: tarkoituksia varten on myös muulla tavoin kunnan mietintöön liitetyissä vaSttalauseis:m 52835: rahoja hankittuna. Osuuskassojen keskus- on yhä enemmän tahdot•tu supista.a alku- 52836: lainatrahastolle on hallitus, käyttäen niitä peräisiin tarkoituksiin aiottuja eri:ä, ja eri- 52837: valtuuksia, joita si1le jo vuonna 1923 an- tyisesti maatalouden luoton tyydyttämiseksi 52838: nettiin, myöntänyt ulkomaistta lainaa var- aja,teltua lainamäärää. 52839: ten takuita niin, että ainakin lyhytaikaisesti Eduskunnan jäS'enå.lle on tunnettua, että 52840: on melko huomattava summa sen käytettä- rahanitarve on maataloudessa ollut viime 52841: vissä, puhumatta:kaan siitä, että viime vuosina hyvin suuri. Ovathan torppien lu- 52842: vuonna dollarilainasta on sille my.önnettyjä nastushinnat olleet maksettavia, niiden rap- 52843: va11oja myös melko huomattwva summa käy·t- piolle joutuneitta rakennuksia ja viljelyksiä 52844: tämättömänä. on ollut kunnostet'tava sekä muillakin ti- 52845: Yksinpä sellainenkin äärimmäisen vasem- loilla sodanajan rappeutumisia korjattava, 52846: miston vastalauseessa esiintyvä ta,rkoitus samalla kuin muuttuneet olot ovat pakotta- 52847: kuin pienasuntojen rakentamisen avu&tami- neet parempia työvälineitä hankkimalla, 52848: nen voidaan toivottavasti muilla rahoilla ja apulautoja käyttämällä ja muilla l:isäyty- 52849: ehkä hyvinkin pian, ainakin mitä hallituk- neillä kustannuksilla koettamaan saada tu- 52850: seen tulee, saada jä,rjes•tetyksi. l-oja suuresti kasvaneiden menojen peit- 52851: 15 milj. dollarin obliga tiolaina. 92i 52852: -··- -. -··------· 52853: 52854: 52855: teeksi. Viime vuosien rwskaat tapahiumat, nouda,ttavat vastalauseen tekijä;t tätä oi- 52856: vuoden 1923 harvinaisen ankara kato, vuo- keata ohjetta? Siten, että he esittävät 52857: den 1924 tuhoisat tulvat, v. 1925 haital- maan lunastus- ja asutusmomentille vielä 52858: linen kuivuus ja kuluvan kesän niittymato- 30 milj. markkaa lisää, mutta sen sijaan 52859: vahingot ovat, koihd:a.ten pääasiallisesti sa- tahtovat kokonaan poistettavaksi varsinai- 52860: moja seutuja, maan pohjoista ja itäosaa sen ma:rutalouden luotto-olojen parantamista 52861: sekä Sisä~Suomea, saaneelt aikaan kuvaa- tavko~ttavan momeTIJtin, jolle halHtus on 52862: mattoman vaikean tilanteen näiden seutu- esittänyt 80 milj. markiba. 52863: jen maanviljelijäin ja nimenomaan pien- 11 pääluokan XIV luvun 20 momentti, 52864: viljelijäin keskuudessa. Ja muuallakin joka on asutustoiminnan kesilmisimpiä mo- 52865: maassa on a:sema ylen vaikea sekä rahan mentt.eja, kantaa nimeä ,Maan lunastuk- 52866: puutteen että korkean 'konkokannan vuoksi seen ja asutus1toiminna.n ralhoit,tamiseen' '. 52867: V aitiovallan tahoLta on kyllä tätä hätää Sillä on siis tarkoitettu va,rs.inaiseen asutus- 52868: koetettu lievit,tää, varsinikin v. 1923 kadon toiminrtruan käytettäviä määrärahoja. Hal- 52869: ja v. 1924 tulvien johdosta myönnetyillä litus esittää tältä momentil,ta annetlta.vaksi 52870: lainoiLla. Huomattava kuitenkin on, että lainoja myös itsenäistyneille tonppareille 52871: tänä vuonna on alikanut näiden lainojen sekä lyhytaikaista luottoa muillekin pienvil- 52872: takaisinmaksuaika, niin et1tä es'im. kuluvan jelijöille. Mut1ta jos nyt hallituksen esilt- 52873: ja ensi vuoden aikana niitä on suorite!ttava tämään määrään lisätään vielä 30 milj. 52874: valtiolle taka,isin ooin 50 milj. markkaa. markkaa, niin ymmärtää helposti, ettei 52875: Käsitämme hyvin, että tämä se:Ukka tekee momentiUe määrättyjen vrurojen käyttö tu- 52876: nykyisen raskaan aseman va;rsinkin seu- lisi enää kuin pieneltä osalta vastaamaan 52877: duilla, joissa kuluvana vuonna nii:ttymato momentin a1kuperäisrtä ja varsinaista, asu- 52878: teki ennen kuulumatonta 'tuhoa, ja erityi- tustoimintaan täill.1äävää ta.rkoitusta, toisin 52879: sesti siellä asuvien pienviljelijäin kesken sanoen, momentilta lainwttavat varat tuli- 52880: vieläkin toivottomammaksi. Kun heinäin sivat käytettäviksi pääasiallisesti muihin 52881: hinnrat ova,t jo alun toisella markalla, ei kuin asutustarkoituksiin. · 52882: ole muuta keinoa kuin eläinten teurastus Ensimmäisen vastalauseen kilrjoittaja1t ei- 52883: ja siten senkin vä:häisen tuLolähteen kuivu- vät taas tahtoisi myöntää penniäkään var- 52884: maan päästäminen, jonka t.urv:in on raskai- sinaiseen maatal'Ouden luotto-olojen paran- 52885: ta.kin päiviä totuttu elämään. tamiseen, ei siis mitään kiinnityslainoja, pit- 52886: Tuho on estettävissä vain valtion v1älit:r~k käaikaisia lainoja keskikoikoisille eikä suu- 52887: sellä, siitä oltaneen yhtä mieltä. Kysymys remmiJlle viljelijöille, ei mitään tä.Haisia 52888: on vain tarpeellisten määrärahain suuruu- lainoja niillekään pienviljelijöille, jotka ei- 52889: desta ja niiden jaosta eri momenteille. Val- vät ole olleet torppareita eivätkä ole asutus- 52890: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä tilaUisia ja jollaisten lukumäärä on !kaik- 52891: ensimmäisessä vastalauseessa sanotaan: kialla maassa, ja v1arsinkin juuri hädänalai- 52892: ,Oooitetrt:aessa dollarilainavaroja käytettär sissa osi!Ssa maatamme, hyvin suuri. Minä 52893: väksi maaseudun luotto-olojen parantami- olen vakuutettu siitä, et1tei tällainen menet- 52894: seksi olisi etupäässä kiinnitettävä huomiota tely voi vastata sosialidemokraattien oi- 52895: pienviljelijäin, varsinkin itsenäistyneiden keuskäsiltystä. 52896: torpparien ja niiihin verra.ttavien pien:vil- Ensimmäisen vast-alauseen kirj'O]ttaja~ 52897: jelijä,in, luotto-olojen parantamiseen. Juuri arvelevat, että ylimäJäräise:n menosäännön 52898: näiden asema puuttuvan luoton vuoksi on V luvun 5 momentille merki,tty 80 mi,lj. 52899: enimmin epävarma ja myöskin luoton saa- markan määräraha tulisi käytettäväksi ,ver- 52900: minen vaikeacrnrpaa kuin keskikokoisille ja rwttain hyvinvoipien keskikokoisten ja 52901: suurtilain omistajille, jonka vuoksi yhrteis- suurtilal.Jisten luotto-olojen parantamisek- 52902: kunnan velvollisuus on tu'kea niitä suurem- si". T·fussä he ereihtyvät. 'Dältä moinentilta 52903: massa määrässä kuin jälkimmäisiä." Täy- pitäisi antaa la:inoja pienvil~jelijöillekin ja 52904: tyy myöntäiä, että vastalauseen tekijä~t ovat ennen kaikkea sellaisillekin pienviljelijöille 52905: lähteneet oikeasta ajatukseSta,, s. o., että p~tkäaikaisia lai.noja, joille ei voida niitä 52906: olisi kiinnitettävä huomi,ota ensi sitiassa anrtaa varsinaiselta asutusluottomomentiHa. 52907: pien:viljelijöihin ja että heitä on tuettava Keskusla,inara'hasto onkin anonut, että sille 52908: suuveromassa määrässä kuin keskikokoisten myönnettäisiin kyseessäol~evasta dollarilai- 52909: ja suuvten tilojen omistajia. Mut:ta miten nasta vähintäin 50 milj. ma:rlkkaa eli aina- 52910: 928 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 52911: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - _ _ _ c : : __ _ _ _ _ _ __ 52912: 52913: 52914: kin se määrä, minkä katoseutujen osuus- 1 säästöpanki1ta, on kokonaisuudessaan osuus- 52915: kassojen ja kuntien on kuluvan ja ensi vuo- 1 kassoille lainoina jaetrtu. Tämän vuoden 52916: den ai:kana maksetta.va bto- ja tulvalai- ajalla Keskuslainarahastolle otetut ulkomai- 52917: noja valtiolle takaisin. Tämä pitempiaikai- set lain<3Jt, ne kun ovat lyhytaikaisia, eivät 52918: nen laina olisi ikäytettävä katoseutujen ole sopivia kaikista köyhimmille seuduille 52919: maanviljelijöille heidän taloutta.an kohotta- eikä tarkoituiksiin, joissa trurvitaan pitkäai- 52920: viin tM'koituksiin sekä itsenäistyneille torp- kaista luottoa. KeskusJainarahaston puo- 52921: parehlle ja muille pienviljelijöille maan lesta on siis todettu, ettei sillä ole tällä het- 52922: muillakin seuduilla etupäässä suurempia kellä erikoisesti 'köyhemmille seuduille ja 52923: uutisviljelyksiä ja rakennusyrityksiä var- pysyväisempiä lainoja .tarvitsevia varten so- 52924: ten. Laina olisi käsitykseni mukaan myön- pivaa luottoa lainkaan käytettävissä. 52925: ne-ttävä pääasiallisesti ylimääräisen menoar- Mitä taas Hypoteekkiyhdistykseen tulee, 52926: vion V luvun 5 momentilta. Nämä varat on sen saamasta 100 milj. markan erästä 52927: eivät siis suinkaan menisi ,,verrattain hy- vielä 10 milj. mal1kkaa ilmoitettu olevan lo- 52928: vinvoiville keskikokoisille ja suurtilaUi- pullisesti myöntämättä. Mutta hyväksyttä- 52929: sille' '. viä hakemuksia on mainittu olevan n. 109 52930: Myöskin niistä lairnavaxoista, jotika laina- milj. markan arvosta. Samoista syistä kuin 52931: taan Hypoteekkiyhdistyksestä, pääsevät pien- KeskuslainaJralhastosta on mainittu, ei koko 52932: viljelijät osallisiksi. Ja etteiväJt nämä lai- myönnettyä määrää ole Hypoteekkiyhdis- 52933: nat voi olla mitään varsinaisen suur.vilje- tykoostäkään vielä ehditty IllOSltaa. Hypo- 52934: lyksen lainoja, siltähän oooittaa se seikka, teekkiyhdistyksellä ei siis ole varoja uusien 52935: että sama henkilö voi saada enintäin 200,000 kiinnityslaånojen antamiseen muuta kuin 52936: markliman nousevan lainan Hypoteeklciyh- mainittu 10 milj. markkaa. 52937: distyksestä. HypDteekkiyhdistyksestä on il- Mitä Imatran voimalaitokseen tulee, ei 52938: moitettu, että tä:hän saakka dollarilainasta sen tarve ensi vuoden aikana voi nousta 80 52939: myönnetyn 1,481 lainan keskisuuruus on 1 milj. markikaa suuremmaiksi. Loppuerästä 52940: ollut 60,900 markkaa. Mainitusta laina- on eduskunnalla tilatis.uus vielä myöhemmin, 52941: määräSitä on myönnetty alle 25,000 markan mikäli se näyttää tarpeelliselta, päättää. 52942: lainoja 340 kappaletta, 25,000-50,000 mar- Mitä taas tulee vanhempien, epäedullis- 52943: kan lain<>ja 427 kappaletta, 50,000-75,000 ten lainojen konvertau:kseen, niin on sen 52944: markan lainoja 275 ka.ppaletta, 75,000-- tarve epämä:äräinen ja vaihteleva, kipein 52945: 100,000 94 kappaletta, 100,000--125,000 tarve voitanee tyydyttää hallituksen esittä- 52946: 126 kappaletta, 125,000--150,000 49 kappa- mällä määränä. 52947: letta, 150,000-175,000 markan. 46 kappa- Kun otetaan huomioon dollarilainan alkn- 52948: letta ja 175,000-200,000 marlmn 124 kap- ,peräinen käyttöta,rlmi•tus ja nykyään maassa 52949: paletta. Tästäkin näemme siis, että pienet vallitseva m. m. luon:nontuhoj.en aikaan- 52950: kiinnityslainat ovat huomattavana enem- saama vaikea <taloudellinen tila, niin on 52951: mistönä Hypotee'kkiyhdistyksessäkin. eduskunnalla täysi syy pysyä tämän lainan 52952: Kiinnityslainain sijoitus pi·entilallisille ja käytössä hal1i•tuksen esitylk.sen ja valtiova- 52953: varsinkin itsenäistyneille torpille käy lain- rainvaliokunnan kannalla. 52954: huudatus- ja tkiinni<tysasiaän varsin pitkäl- 52955: li."len kulun vuoksi valitettavan hitaoasti, niin 1 Ed. P a a s on: .en: OikeU/ttaeAAaan halli- 52956: ettei vi-eläkään koko viimeisestä dollarilai- tuksen ottamruan 800 miljoonan mrurkan 52957: nasta Kesknslaia.1arahastolle ja Hypoteekki- määräisen ulkomaisen llllinan määritteli 52958: yhdistykselle myönnetty lainamäärä ole tul- eduskunta. myöskin ne tarkoitukset, joihin 52959: lut niistä nostetuksi. Kesknsllllinarahaston lainav!l!roja oli käytettävä. Ensimmäisenä, 52960: puolesta on kuitenkin ilmoitettu, e·ttä koko s]is tärkeimpänä, oli Imrutram voimalaitok- 52961: sille annettu 103 milj. maTkan suuruinen sen rakentaminen. Toisella tilalla oli asu- 52962: kiinnitysl&inamääträ on jo osuuskass·ojen jä- tusluoton myöntäminen, llmlmaonnella liike- 52963: senille myÖn'lwtlty, vaåikkakin. mainituista luoton antaminen pienviljelijöille sekä nel- 52964: syistä n. 40 milj. markkaa on vielä nosta- jännellä tilalla maatalouden luotto-oLojen 52965: mrutta. Uusi€ll kiinnityslainojen myöntämi- ·parantaminen yleensä. Edellä olevasta 52966: seen tarvitaan siis uusia varoja. Samoin on selviää, että eduskunta on eri tark<>itukset 52967: ilmo:iJtettu, että s€olcin 100 milj. maTikan erä, luokitellut niiden tärkeyden mukaoo. En- 52968: jonka Keskuslainarahasto on saanut posti- simmäisellä tilalla olevan Ima,tran voimalai- 52969: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 929 52970: 52971: 52972: :toksen rake:ruta:mista varten on. mainitulla joonaa markkaa. Nä:iihin tarkoitu:kshl.n pi- 52973: valtuudella aikaisemmin otetusta 10 miljoo- täisi siis nyt kysee\SIS&olevasta. lll!inaslta myön- 52974: . nan dollari-lainasta käytetty 90 miljoonaa tää enemmän rvaroja, kuin halli·tus on eh- 52975: markkaa. Kun nykyisen rakennusasteen dottanut.. Erikoisen kipeä on luotantarve 52976: valmistwmiseen tarntaoo 130 miljoonaa sellaisten pienvrljeli.jäin keskuudessa, jotka 52977: mrurkk:aa, olisi koko tmnä määrä 'Varattava vapaalla !kaupalla lunwstivat torppansa. 52978: .nyt jaettav,ana dievasta dollarilaiooiSita. Hal- Kuten tunnertltua erehtyi suu11in osa käyttä- 52979: litus on kumminkin,. samoi!llllrnin valtiova- mään va.paa.11 kaupan tietä. Useat saivat 52980: rainvaliokurutakin ot,tanUJt dollarilainasta kyllä sillä taiVoin ,tilansa vähän halV'emmalla 52981: Imrutraru varten vain 80 miljoonaa markkaa ja sehän se lienee monet tehnyt niin tule- 52982: sekä talousarvioon ottanut tal'lkoitusta var- vaisuuteen luottaviksi, että uskalsivat ostaa 52983: ten 50 miljoonaa markkaa. V ai.tiovarainva- torppa.nsa vapaalla kaupalla tavallisesti t 52984: liokunta on taas ainakin talousaiWion en- kymmenen vuoden malksua!jaJla, mutt1a ly- 52985: simmäisessä lukemisessa poistaJJiU>t sanoturt hempi'äkin ma.ksuaikoja on käytetty. Moni 52986: 50 miljoonrua marklkaa ylimääräisestä meno- luotti siihen, että jos tulee hyviä vuosm, 52987: arviosta. Mielestäni ei ole oikein, eftta niin he kova:slti työtä tekemällä selviävät 52988: Imatran voimaiJ.aitoksen rllikentamise~n käy- sitoumuksistaan, mutta onkin käynyt päin- 52989: tetään verorahoja, silloin kuin tarkoitusta vastoin. On tullut useilta huonoja vuosia. 52990: val'ten on otet,tu ulkomainen laillla. ja kun 1923 koh<t.asi kato koko Pohjois-Suomea vie- 52991: kansan laa.jat pohjakerl'Okset ova,t perin den kaikilta pi1illmviJjelijöiltä ikoko vuoden 52992: raskaasti kuorm1tetut välillisillä j.a suora- turoksen. Muitakin vastoinkäymisiä on ol- 52993: n:aisilla; veroilla. Imatran voima:lai,tokses- lut. Pohjois-SaiVossa ja osiJtlt.ain muualla- 52994: tahan pitäisi tulla suoranaisen Sammon, kin ovat niittymadot kahtena vuon,n;a teh- 52995: joka valmiiksi tultuaan .kyllä kykenee suo- neet tavatonta tuhoaan. Kymmenet tuhan- 52996: rittamaa.n siihmll käytetyn päJäoman kuole- net piklkuvilljelijät eivät ole kyenneeit mak- 52997: tukset ja koron. Oli,si siis meidän wtsrtlaJau- srumaan ti.lojensa lunastusfuintojen kuoletuk- 52998: seemme mukaisesti lma,tra.n voimalaitoksen sia ja korkoja. 0ll[pa verka \kaikista ponnis- 52999: rakentamiseen !k;ysymyksessa olevasta lai- tuksista huolimatta py~kinyt vain lisäJänty- 53000: nasta käytettävä 130 miljoonaa markkaa. mään•. Tällä hetkellä ova1t tuihannet v~a 53001: Maatarouden luot,t<>-olojen pall'antamiseen paalla kaupalla tilansa lunastanee;t sellai- 53002: yleensä on jo dollarilainasta aikaisemmin sessa asemassa, etteiväJt he omin neuvoin 53003: myönnetty 202,9S3,000 markkaa. Kun tämä kykene tilojensa lunastushintoja suoritta- 53004: 1ainan t~.rkoitus on jo eduskunnan pä'åitök- maa.ll. Jos he eivät apua ooa, on seurauk- 53005: oon mukaan oHut viimeisellä tiJaUa, on mie- sena. yleiset vasam.markkinat ainakin Pdh- 53006: lestäni tähän tal'lkoitukseen jo käytetty niin joi&-Suomessa. Tämä olisi valitettavin 53007: paljon, kuin on ollut mahdol'lista lainan asiaåntila, mitä saattaa ajalteJ:la. Tällaisten 53008: muita t.al'lkoituksia syrjäytf.åanät1tä. En pient.ilojen osrtajiaha.n ei löydy muua:lta 53009: väitä, etteikö maatalouden luotrto-olojen pa- kuin til[l)t.toman väestön keskuudesta. Mutta 53010: rantamiseen yleensä tarvittaisi. varoja eivät tilattomaltkaa,n niitä voisi ostaa muu- 53011: Kyllä siellä it:.arv~itaan, mutta ·tässä ovat la:i- ten kuin saamailla ostoa vaTten pitkäaikai- 53012: nan tarvitsijoina etupäässä kesk1kokoiset ja sia Jiainoja. Tämä ei näin ollen merkitsisi 53013: sumviljelijärt ja on näillä mielestäni muita- muuta kuin sitä, että toisen saadessa a:sun- 53014: kin keinoja ja mahdomsuuksia luoton tar- non its~lleen toinen joutuisi mwantielle. Sa- 53015: peensa tyydyttämiseksi. Ja jos tulee kysy- malla .se merkitsisi niille, jotka. n1äin tilansa 53016: mykseen valtion takuun a.n:tamrinen täh~n menettäisivät, vuosi.kausien a!hkeran työn 53017: tarkoiitukseen otetta.vaa uLkomaista laioo.a tuloiksen menettärrnistä. Asia on siis autet- 53018: varten, en minä tule sitä .vastrustamaan. Nyt tavi·ssa a1noasta,a'lll siten, että vaLtiovallan 53019: kysymyksessä olevia varoja ei olisi enää taholta varattaai] rii,ttäväst1 va.roja· pltkäai- 53020: käytettävä marutalouden luotto--olojen pa- kailsten lainojen a;n·tamista v;arten sellaisille 53021: rantamiseen yleensä. V arat tarvittaisiin pi·enviljeliJjöille, jotka ovat t'orppansa lu- 53022: vielä kipeämmin muualla. Maan lunastuk- nastaneet vapaalla kaupalla,. mutta eivät 53023: seen ja asutustoiminnan ralhoittami&een on ole kyenneet 1una,stushintaa suorittrumaan. 53024: dollarilainan varoja aikaisemmin käytetty Tästä määrä:ra1hasta olisi varattava myöskin 53025: vain 30 miljoonaa markkaa sekä lisäksi val- meidän ehdotwksemme mulkaan ainalkin eh- 53026: tion asutuspoliittiseen toimintaan 25 mil- dotuksessa mainitut 15 miljoonaa markkaa 53027: 53028: 117 53029: 930 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53030: ~---~-~--·-~----··--------·---------·--·------- ---------------- 53031: 53032: lainoiksi maaseudun •työläisiil.le ja pitenelä- 1 M~elestäni pitäisi myöslrin mrori.itoomliini 53033: jille. Tilastollisen vuosikirjan mukaan oli ta11koit.uksiin myönnett!äviä lain10ja !lllyöntää 53034: .maaseudulla vuonna 1920 rpäivätyöläisiä, .halvalla :koroilla, vaikka siitä tulisikin val- 53035: ,joina ei ole omaa asuntoa, 139,830 perheen- tiolle korlrota1ppiota. <Sitä varten olisi ta- 53036: elättäjää ja näillä perheen jäseniä 124,125 -lousarvioon otettava määrära!ha kolikotap- 53037: henkeä, yhteensä siis 263,955 henikeä. Nämä 1 .pioi!tten ikorvrurumisekisi. Pyydän sentähden 53038: ovat niitä n. 1s. loisia, jotka asuvrut etu- ehdottaa, että 11 P. l:n XIV luvun 20 mo- 53039: päässä •toisten tuvan nurkassa,. V errartJtain meilltille ma:run lunastukseen ja asutustoi- 53040: yleisenä :rehoitta;a tämä loisjärjestelmä vielä minna.n rahoittamisoonr merkitään lisäyst& 53041: Kuopion ja Mikke1in lääneissä. Kut'Eln tun_.. 15 miljoonaa markkaa, jotta lainoja itse- 53042: .nettua ei maaseudulla rakenneta asUllltoja nä]styneille torppareille ja lyhytaikaista 53043: • vu<>krattavaiksi; siis rtäytyy ika]lillcien, joilla luottoa muillekin pienviljelijöille voitaisiin 53044: ei omaa asuntoa ole, asua loisina missä sat- anta1a suuremmassa määrWs:sä kuin hallitus 53045: .tuu. Usein on ltällaisillla työläisinä iisokin ehdottaa sekä haJ,pakorkoisten lainojen 53046: .perhe, jokru joutuu aina asumaa:n. tilapäi- myöntämiseksi maaseudun pieneHi;jille asun- 53047: .sesti ja toisten jwloiJssa. Nämä ihmiset ovat to-olojen :pa.ra:ntamiseiksi momentille merkit- 53048: kunnollisia j.ru ah:keria tyl(iläisiä, joiden tävämsi lisäystä 15 miljoonaa ma.rlk:kaa. .Mo- 53049: .ainoana vikana on iköyhyys. Näille olisi va- me:ntin loppusumma tulisi siis olemaan 110 53050: rattava tilruisuus saada valtiowtroista lai- miljoonaa. ma,rkka.a. Myöskin ehootan, .että 53051: noja asUllltojen :rrukent:amista varten. Meillä ylimääräisen menoarvion V luvun 5 mu- 53052: olisi jo ailka päästä V<~llpaa:ksi ihmisarvoa mentti maatalouden luotto~oloj,en paranta- 53053: alentavasta lo]sjärjestelmästä ja jokaisellle miseen ehdotettu määrära!ha poisteiJ:ta.isiin 53054: vähä.vamisellekin ma111.n kansalaiiselle varat- sekä sen lisäksi, että ylimääräisen menoar" 53055: tava tiJlaisuus saada oma asunrto itselleen. vion IX luvun 20 momentille Imatran voi- 53056: Sillä yli 250,000 henkeä käsiMä:vwllä m1ä- ma.laitoksen ra:kentami·seen menkittäisiin 130 53057: .kitupalaisdouJkoHa, joilla j'O ron oma asunto, miljoonaa maTkkaa . 53058: ova·t suur~mmaUa osa:lla nämä asunnot sel- 53059: -laisia, että ne ik:ruipaisivat kolrona•an uudes- Ed. S e r g eli u s: Beträiffande använd- 53060: taan raikentam]sta. Nämä eivät kui1J:ellllmaa1 ningen av det i utlandet upptagna lånet av 15 53061: jaksa siihen omin voiJIDin ryMyä, elleivät miljon.er dollar kan ja:g i huvu.dsak dela den 53062: saa sitä varten pitikäa,ikaisia lainoja.. Mrinä uppfalttni!Lg, som i statsutskottets betän- 53063: olen monessa. sawolaisessa pitäjäss.ä käymyi kande n :o 32 a.nfö~es i tredje ~eserva.ti.o 53064: .asunnoissa, jotka ovrut laitetut maa1rnoppiin. nen. Men mitrt ytltrrunde önskar ja.g ytter- 53065: Äärimmäinen hätä ja köyhyys voi pakottaa ligare .förfullständiga med anförande av 53066: ahkeria työläisiä turvautumaan tällaisiin någr.a synpu11!kter vidkommande ax:be'tsan- 53067: asuntoihin. Mo:ruessa tältlaisessa !lllaalrno~ sla:gert för inrätta.nde av en ll'undradiosta- 53068: passa, jossa olen, muiJtten muassa Vi.eremän tion. Den .första .fTiågan, som ihärvid upp- 53069: ja Maaningan pitäjissä, käynyt, on lattian ställer ,sig, ä.r den, om det ej hade varit 53070: pinta-ala vairn 10-.12 neliömetriä, mutta förmlånligare aitt inrä:tta ll!ågra mindre sta- 53071: asuu missä Sliitä huoliJinatrta 6-8 henkisia tioner i stället för en enda större. Förde- 53072: .perheitä. Tämmöiset asunto•olot mälkitupa- len 'had!e lblivit den, a'l:lt de på oliika orter 53073: .laisten keskuudessa eiväJt suinka.an o}e poik- förlagda stationerna hade ikunnrut omedel- 53074: .keustapaufksia, vaan aivaal! yleisiä. Joka baDt före eller efter det allmänna program- 53075: vähänkin liikkuu mwaseudulla etenkin Poh- met meddela mera för de närliggan.de trak- 53076: jois,Suomessa avoimin siJmin, on tullut nä- terna önskV'ärda specialuppg~fter, Mh huru 53077: kemään sen tav&ttoman asuntokurjuuden, ko.stnaderna hade stäUt sig i detrta fall får 53078: jossa maaseudun .työväestön suuri en.em- den utoms:tående icke veta. Möjligen hrude 53079: mistö elää. On siis syytä kiinni'ttää eri- de ieke bliNit ruvseväJrt min.d11e än. de nu 53080: koista huomiota edellämainitsemiini epäkdh- nämnda, men härom säges i,ntet i de hanJd- 53081: tiin. Ne määrruralhat, joita olemme näitten ling.ar, som stå1lt mig tili buds. 53082: epäkohtien korjaamiseksi e'hdotta:n.eet, eivät För anlä,g:gningen ,begäres Fmik 8,000,000. 53083: suinkaan ole riittäviä, eikä näillä vielä näilltä J a.g för min dell är övertygad om, att detta 53084: epäJkohtia voitet:a, mutta aika pailjon lieven- företag kommer liksom de flesta andra stats- 53085: n€tään. Mutta kysymys onikin vain vuo- föret,ag artit ricke realiseras med de äskade 53086: desta. 1927 ja s]lle vuodelle ne riittävät. 8 mi.J:jonerna, utan kommer Strubm för sta- 53087: 931 53088: 53089: tionsanJ.wggningen att få tillskijuta åtmins- Tämän jdhdosta on hal1itus päätitänyt an- 53090: toue 25 % utöver det 'begärda anslage!t. taa eduskurnna.lle uuden esityksen, että 53091: Men de/tt.a är ännu icke så ruvs'krookande. korko näistä määrärahoista a:lennettaisiin 53092: Annat hlir däremot förhållandet bet.räif- puoleen, n~mittäin 4 % :iin, 'ja jos edus- 53093: fande administratiouen, särskilt avgiifters kunta tulee tämän hallituksen esiltyksen hy- 53094: uppbäraooe och korutrollen. av a~gid:tss:kol: väksymään, niin tämä jonkun verran auttaa 53095: karna, vilkw k~mma att f1nnas oVierallt 1 asuntopula:a maaseudun piene~äjäin keskuu- 53096: landet. Mwn ihar optiimi:.~iskt kal!kylerat d€Ssa. 53097: med ett .beltalande avlyssnarruntal av 60,000 53098: personer med en ärsavgiflt av 100 ma.:vk för Ed. L i 11 n a: Herra valtio varaiinministe- 53099: var och ·en. J a.g tvi.ivla:r ej ipå, a:tt lyssnar- rin lausuruto iSUUl'essa mä.älrin vahvisti niitä 53100: apparaterna1s anta1 1blir det lhär nämnda, perusteluita, jotka. m. m. minun aJlek~rjoit 53101: men antalet. lbetalande tror jag icke kom- tamaJSISani va.stalauseessa; esitMiään. Minä 53102: mer 'att uppgå till nämnväl'lt mer än 50 o/o voin yhtyä myöskin, mikäli se roosroee maa- 53103: av det förmodade medlemsaJlitalet. Någon talouden luotO'l1 tarvetta, siiJhen mitä !herra 53104: årsinkomst. a:v :beräknade 3 miljoner tili maatal·ousmirnisteri sen tM~peesta esitti. Ja 53105: sta;tsverket. ibör man säled'es ej 11äikna med, jos minä ka:t,soisin, •että ma:a1ta:louden luot- 53106: åtminstorue icl\!e under de 3 a 4 fö:vsta åren, tokysymys !Oll ja voidaan tällä 160 mrlj. 53107: än mindre med en amorteringspla:n av 8 markan summa:lla, jo:nka hallitus siihen tar- 53108: år. Dodk hoppas jag, a.tt detlt.a lföretag koitukseen ehdotta'll., lopullisesti tyydyttää, 53109: icroe s:ka.]l bli ettt andra aktiebolaget GuiJ:ze~t, niin minä ehdo'ttomasti olisin a:settunut sen 53110: och med hänsyn ih'äl1till, samt ttill, at:t den 1 kannalle. Asianlaita 'On kuitenkin niin, 53111: interna1tironella svagsrtrömslkonferensen icke ettei 160 milj. ma11kilma ole muuta kuin 53112: under a'lltför Hing tid ska:ll låta vårrt; la.nd mu:Ptosumma siitä, mit:ä näiihin tarkoituk- 53113: fömoga över de nu till lbuds stående två a siin tarvitaan, ja .ettei se edes riitä vuoden 53114: tre europeiska våglängderna, oeh radioota- , 1928 trurvet•t.a lj:.äyttäJmään, vaan e'ttä sitä 53115: tionens ikultureJila betydelse, samt sist och 1 varten rtwrvitaan - ja niin olen ajrut.ellu:t 53116: slutligen den omsltändigheten, att de :för tehdäkin vakinaisen ibudje.tin yhteydessä - 53117: ä11damålet föreslagna 8 miljonerna kunde uusi määräraha seuraava.n 'VUoden ,ta.r- 53118: anViändws på ett ännu mer improdUJktivt peeksi. 53119: sätt än som nu föres}ås, vill ja.g icke mot- Tulee sitten kysymykseen, mitä tietä, mitä 53120: sättru mig bevil:ja.nd~t av de i propositio- tapaa noudattaen näihin, sekä asutus- että 53121: nen upp.trugna anslagen för inrärttande av maatalouden luottotarpeen tyydyttämiseen 53122: en rundradios:tation. varoja otetaan, ja mielestäni ainoa ja oikea 53123: Slutligen <ville jag till herr .fina•nsoonis- tie on se, että niihin ,käytetään ulkomaisia 53124: terns, men då han icke är ~j]lstädes, till ihr pääomia, lainoja, jotka hallitus ottaa ja näi- 53125: statsministerns hesvarande: ställa frågan, hin taDkoituksiin käyttää. Silloin, jos tämä 53126: om regeringen 1bestämt den räntesa:ts, till katsantokanta hyväksytään - ja minun 53127: viiken lånen .för la:ntbrukets föDbi.bttraTI!de mielestäni ei muuta mahdollisuutta ole - 53128: skola utgiva.s? Detta, emedan variken re~ on epäilemättä ,sekä tälle asialle että maan 53129: geringens rproposition eller strutsult.skotte:ts yleisen korkopolitiikan kannaltakin edul- 53130: betänkande någoruting lhäram UJtsäga;. lista, että epäedulliset ulkomaiset vanhem- 53131: mat lainat ikonvertoidaan ja sitä tietä luo- 53132: Sosialiministeri L .ohi: Pyydän huomaut- daan mahdollisuuksia uusille paremmiHa 53133: taa, että eduSkunta on jo aikaisemmasta dol- lainaehdoilla saataville lainoille. Ellei näin 53134: larilainasta ;päättänyt ottaa 12 % .milj. tehdä, on sekä maatalousluoton että maan 53135: marka111 mäiilrämhan maaseudun. ty.öväe:sJtön yleisen rahapolitiikan kannalta tehty huono 53136: asun.to-olojell parantamiseksi, mutta asiassa palvelus asialle. Hallitus on esittänyt van- 53137: on käyny't niin, että tämä määräraha on hojen epäedullisten lainojen kuoletukseen 53138: vielä 'käyttämruttä sen takia, että eduskunta käytettävä:ksi 38,1 milj. markkaa, mutta vwl- 53139: ei oile o~euttanut hallitusta anrtama:an tätä tiov3irainministeri ollessaan jaostossa asian- 53140: luottoa halvemmilla ehdoilla, kuin mrr tä se tuntijana ilmoitti, että tähän tarkoitukseen 53141: 1 53142: 53143: 53144: valtiolLe makswa, ja sentlähden tätä määrä- tarvittaisiin v ä l t tämä t t ä - niinkuin 53145: ra:haa tä.hän ·asti ei o}e 'V'o1tu vielä ollen- hän silloin sanoi - 54 milj. markkaa eli siis 53146: kaan käyrt;tää, mikäli se koskee maa1seutua. 1 15 milj. markkaa enemmän kuin hallitus on 53147: 932 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53148: 53149: ehdottanut. Tätä seikkaa silmälläpitäen Nämä syyt ovat ainakin allekirjoittaneelle 53150: olemmekin vastalauseessamme ehdottaneet olleet määrääviä, kun olen asettunut sille 53151: tähän tarkoitukseen näistä varoista käytettä- kannalle, että ensi vuonna pitäisi sekä asu- 53152: väksi 54 rmilj. markkaa. tustoiminnan rahoittamisessa että maatalous- 53153: Mitä sitten tulee Imatran rakentamiseen, luoton myöntämisessä tulla toimeen pienem- 53154: niin minun täytyy kysyä, kehenkä voi luot- millä summilla kuin mitä hallitus on näihin 53155: taa hallituksen antamaanko viralliseen tulo- tarkoituksiin ehdottanut. Täällä valtiova- 53156: ja 'menoarvioon, jonka perusteluissa san?- rainministeri osoitti, että asutustarkoituk- 53157: taan, että Imatran ensi asteen rakentam1- siin käytettäviä varoja onkin säästössä kol- 53158: seen tarvitaan 130 milj. markkaa, josta tä- misenkymmentä miljoonaa markkaa. Ja 53159: hän, nimittäin budjettiin, otetaan 50 milj. vaikka minun mielestäni ei koskaan voidak- 53160: markkaa. ja lisäksi nyt hallitus ehdottaa kaan toimia niin sanoalkseni kädestä suuhun, 53161: siihen kKytettäväksi lainavaroista 80 miljoo- toisin sanoen, että aina vuoden kuluessa. on 53162: naa eli siis yhteensä ensi vuoden aikana 130 kaikki loppuun käytetty, mitä siihen tarkoi- 53163: milj. markkaa. Nyt on kysymys, mistä nämä tukseen on myönnetty, koska kunnat eivät 53164: varat otetaan, hallituksen ehdottamallako niin joustavasti voi asioita hoitaa, voidaan 53165: tavalla osa lainavaroista ja osa 50 milj. luullakseni tulla toimeen allekirjoittaneen- 53166: markkaa verovaroista. Kun laina otettiin, kin tähän tarkoitukseen esittämällä 50 milj. 53167: on siinä nimenomaan merkitty, että Imatra11 markalla ja säästössäolevilla noin 30 milj. 53168: ensi asteen rakentamiseen otetaan niin ja markalla; kun lisäksi Osuuskassojen Kes- 53169: niin paljon. Imatran ensi asteen rakenta- kuslainarahastolla on näihin tarkoituksiin 53170: minen päättyy ensi vuoden aikana ja uutta mahdollisuus saada verraten halpakorkoista, 53171: lainaa ei enää sitä varten ehditä ottaa, jos lyhytaikaista luottoa, jota lyhytaikaisuutta 53172: nvt olisi \enää mahdollistakaail1 ottaakaan voidaan sitä paitsi uusia ja oru urusittu, niin 53173: s~maan tarkoitukseen toista lainaa, koska se ei ymmärtääkseni asutustoimintaa suuresti 53174: lainasumma silloin olisi mitättömän pieni. vaaranneta, vaikka tämä määräraha olojen 53175: Ei myöskään ole luonnollista, että vero- pakosta jonkun verran supistettaisiinkin. 53176: varoja näihin tarkoituksiin käytetään. Voi- Mitä sitten tulee Suomen Hypoteekkiyh- 53177: taisiinhan ajatella, että kaikki nämä varat distykseen ja yleensä kiinteistöluotan myön- 53178: otetaan valtion pääomasäästöstä. Mutta val- tämiseen, niin minä myönnän, että tällä ikoh- 53179: tion pääomasäästö päättyy, ellen väärin dalla tarve on suuri. Mutta tässäkin minä 53180: muista, tällä hetkellä n. 650 milj. markan uskaltaisin vedota niiden ajattelevien kansa- 53181: summaan. Tästä määrästä on vähintään laisten mielipiteeseen, jotka katsovat koko- 53182: 500 miljoonaa, mutta luultavasti paljon naisuutta eivätkä yksinomaan yhtä osaa, 53183: enemmänkin sidottuna valtion varastoihin. niin raskaassa tarpeessa kuin tämä osa on- 53184: Ensi vuoden tulo- ja menoarvion loppusum- kin. Täällä ilmoitti valtiovarainministeri. 53185: ma taasen päättyy 275-300 milj. markan että myöntämättä on n. 10 milj. mark!kaa: 53186: vajaukseen. Tämä vajaus on täytettävä joko Sen lisäksi on joku määrä myönnettyjä lai- 53187: lainaamalla pääomasäästöä käyttämällä noja nostamatta, ja kaikissa tapauksissa 53188: taikka veroja koroittamalla. Muuta mah- nämä nostamattomatkin lainat, vaikka ne 53189: dollisuutta minä en näe ensi vuoden talous- ovat myönnettyjä, helpoittavat ensi vuonna 53190: arvion lukkoon lyömiseksi. Ja kun minun yleistä rahantarvetta, koska ne silloin pää- 53191: mielestäni pääomasäästöä ei ole olemassa sevät asianomaisen asemaa parantamaan. 53192: käytettäväksi, muuta enemmän kuin 100- Keskuslainarahaston taholta on eräässä 53193: 150 milj. markkaa, täytyy ajatella, että val- sanomalehtikirjoituksessa lausuttu, ettei 53194: tiovarastoja ruvetaan myymään ja muutta- Keskuslainarahastolla tällaista luottoa olisi 53195: maan käteiseksi rahaksi. Ei siis voida koko käyttämättä muuta kuin 40 milj. markkaa. 53196: budjetissa esiintyvää vajausta peittää pää- Minä en tahdo väittää, etteikö tjimä ilmoitus 53197: omasäästöllä. Mitään uusia tulolähteitä ei ole oikea, mutta virallinen ilmoitus, jonl\'a 53198: ainakaan valtiovarainvaliokunta myöskään minä tänä päivänä valtiokonttorista sain, 53199: ole keksinyt, sellaisia, jotka eivät olisi ve- i on kumminkin se, että nostamatta tämän 53200: rotuksen luontoisia, olkoot ne sitten sruora- 1 päivän aamuna näitä varoja oli valtiokont- 53201: na!sia tai yälillisi~ veroja .. Ei ?le sii~ muuta 1 torin hallussa ja Suomen P~nkissa 51 milj. 53202: kemoa kUin veroJen kor01ttammen, JOS tah- · markkaa ja että silloin kuin vastalause kir- 53203: dotaan verovaroJa käyttää tarkoituksiin, 1 joitettiin, oli todellakin nostamatta vielä 58 53204: jotka on päätett~' lainavaroilla toteuttaa. 1 53205: milj. markkaa, kuten me vastalauseessamme 53206: 15 milj. dollarin obligatiolain_~_:____ ~ 933 53207: 53208: 53209: ,olemme maininneetkin, mutta että tämän sikäli, että muka siinä mainitut perustelut 53210: kuun muistaakseni 10 päivänä nostettiin 7 olisivat vähemmän yleistä etua vastaavia, 53211: milj. 'markkaa näitä varoja. N_äid~n.. num~: niin tahdon omalta kohdaltani myöskin va- 53212: roiden erilaisuus selvenee kai snta, etta laista tätä asiaa, koska pidän sen maan ta- 53213: Osuuskassojen Keskuslainarahasto on muista lousolojen kannalta erittäin tärkeäiDä. 53214: varoista antanut näitä kiinnitysluottoon Tuskin mikään asia, joka valtiovarainva- 53215: myöntämiä var~ja, mut~a no.stanut ..vasta liokunnassa tänä valtakautena on ollut esil- 53216: jäl'keenpäin valtwkontto_nst~. s1l~e _;myon~et lä, on ollut niin rikkinäisen ja hajanaisen 53217: tyjä varoja. Muuta sehtysta mm~ en t~~le käsittelyn alaisena kuin esillä oleva halli- 53218: asialle voi antaa. Mutta kun mmun tay- tuksen esitys. Ja epäilemättä se johtuu sii- 53219: tynee aina uskoa virall~siin ~u~er?ihin ja tä, että tässä on kysymymsessä suuren ra- 53220: ne sitä paitsi osoittautmvat mke1~1! uskal- hapussin käyttäminen ja y:leensä tunnetaan 53221: lan väittää, että va!Stalauseessa mmmtut nu- ihmisten menettävän tasapainonsa, kun ra- 53222: merot !pitävät paikkansa. hasta on kysymys. Kun nimittäin valtio- 53223: Mitä kysymykseen korkot:appiosta- tulee, varainvaliokunnan asianomainen jaosto toi 53224: niin minä -en todellakaan tiedä, kenen syytä valiokuntaan esityksensä, oli se yksimieli- 53225: on että rahat ovat olleet korkoa tuottamat- nen vain kolmessa kohdassa. Ensiksikin 53226: to~ina. Osuuskassojen Keskuslainarahaston siinä, että Suomen Pankin tukemiseksi oli 53227: taholta on ilmoitettu, eikä minulla ole syytä annettava hallituksen esityksessä esitetyt 53228: epäillä tämän ilmoituksen todenperäisyyttä, varat, ja että Gutzeit'ia varten myöskin oli 53229: että se olisi johtunut siitä, että ne eihdot, varoja varattava, ja Imatrwa varten 130 53230: joita on :asetettu tälle nostam~selle, ovat o~ milj. markkaa. Mutta sitä suurempi erimie- 53231: leet sellaiset, ettei OsuuskassoJen Keskuslai- lisyys vallitsi jäljelle jääneihin neljään koh- 53232: narahasto o1e voinut niitä toteuttaa, ja sen- taan nähden. Lopulta voitiin todeta, että 53233: vuoksi varat ovat olleet nostamatta valtio- niihin rahamääriin nähden, jotka kuuluivat 53234: konttorissa ja Suomen Pankissa. jäljelle jääneille neljälle kohdalle, ehdotuk- 53235: Täällä herra maatalousministeri huomaut- sia oli melkein yhtä paljon kuin valtiova- 53236: ti että ensi vuoden aikana tulevat myös rainvaliokunnassa oli jäseniä. Ja erityisen 53237: m'aksettaviksi n. s. katolainat ja että sitä jyrkästi kävivät tällöin mielipiteet vasta- 53238: varten täytyy tätä kiinnitysluottoa saada. tusten niihin rahamääriin nähden, jotka 53239: Millä en luule, että kiinnityssuhteet saadaan koskivat maan lunastuksen ja asutustoimin- 53240: niin nopeasti järjestetyksi, että nämä kato- nan rahoittamista sekä maatalouden luotto- 53241: lainat voidaan takaisin suorittaa näillä nyt olojen parantamista varten aijottuja määrä- 53242: otettavilla kiinnityslainoilla, vaan että pal- rahoja. Kun viimemainitut, nimittäin 53243: jon yksinkertaisempi keino asian järjestä- luotto-olojen pa.rantamista tarkoittavat 53244: miseksi, keino, johon minä luulen tultavan- määrärahat, katsottiin kuuluvan suurmaan- 53245: kin, on se, että näille katolainansaajille an- viljelijöille, niin oltiin n. s. pienviljelijäin 53246: netrua.n malksuadran pidellinysitä rii ttäiVä aika kannattajien taholla valmiit jakamoon tämä 53247: ja sillä tavoin tämä kysymys järjestetään. 80 milj. markkaa kaikenlaisia muita tarkoi- 53248: Kun minä olen yhdeltä ja toiselta taholta tuksia varten, niinkuin vastalauseesta, eri- 53249: saanut syytöksen maatalouden vastustami- tyisesti ensimmäisestä vastalauseesta käy sel- 53250: sesta, niin rohkenen edelleenkin väittää, että ville. Ja kun .sitten lopulta jouduttiin ää- 53251: maatalous.. ei näistä toimenpiteistä kärsi, nestämään valiokunnassa, niin voitti suurel- 53252: päinvastoin, se saadaan nähdä, se tulee niistä la äänten enemmistöllä, nimittäin 16 äänel- 53253: enemmän hyötymään kuin hallituksen esit- lä, sellainen ehdotus, joka .oli kutakuinkin sen 53254: tämistä toimenpiteistä. Rohkeasti uskallan vastalauseen tapainen, jonk•a allekirjoittanut 53255: sen vuoksi kestää ne hyökkäykset maatalou- on hyväksynyt. Siinä asutus- ja maaluot- 53256: den vastustamisesta, j:oita minua vastaan on to-oloja varten ehdotettiin 110 milj. mark- 53257: tehty. kaa. 53258: Näin tapahtui ensimmäisessä käsittelyssä. 53259: Ed. V i l j a n e n: Herra puhemies ! Koska Mutta kun tultiin toiseen käsittelyyn, niin 53260: hallituksen taholta, tarkoitan tällöin erityi- olivat mielet jo tähän ehdotukseen nähden 53261: ,sesti maatalousministeriä, ja julkisuudessa- aivan muuttuneet. Ja seurauksena olikin, 53262: kin on siihen vastalauseeseen nähden, jonka että hallituksen esitys sellaisenaan hyväk- 53263: olen allekirjoittanut, esiintynyt kritiikkiä s;yttiin. 53264: 934 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53265: ---- 53266: 'rulee tällöin tehneeksi itselle~n ~~sy ja osoitti, että tämä kohta on juuri niitä 53267: myksen, missä on eroavaisuus ensimmaises- kohtia, joihin hän erityisesti tahtoo kiinnit- 53268: sä lukemisessa hyväksytyn ehdotuksen, jo- tää huomiota, kun on kysymyksessä tämän 53269: ka oli hyvin läheHä 3 :nnen vastalaiUseen te- lainan jako ja hallituksen jaottelun kritiik- 53270: kijäin ehdotusta, ja hallituksen esityksen ki. Voidaan olla eri mieltä tämän kyseessä 53271: kannattajain välillä. Tietääkseni ei eroa- olevan kosken rakentrumisesta, mutta alle- 53272: vaisuutta ole kuin kysymyksessä ajasta, sil- kirjoittanut kuuluu ainakin niihin, jotka 53273: lä me, kolmannen vastalauseen tekijät olem- pitävät tämän meidän tärkeän koskemme 53274: me aivan yhtä vakuntettuja asutustoimin- valjastamista tuotannon palvelusta varten 53275: nan mhoittamisen tärkeydestä ja tarpeelli- tärkeänä. Sentähden minusta tuntuu, että 53276: suudesta ja maatalousluotto-olojen paranta- tähän on pantava ne rahat, jotka sille kuu- 53277: misen välttämättömyydestä kuin hallituk- luvat, ja sitä paitsi, että tämä työ on saata- 53278: senkin esityksen kannattajat, mutta olem- va mahdollisimman joutuisasti lopetetuksi. 53279: me sitä mieltä, että tällä erää hyvin riittäisi Täällä ed. Linna on jo huomauttanut sii- 53280: ne 95 milj. markkaa, jotka me olemme vas- tä, miten valtion tulo- ja menoarvio ensi 53281: talauseessa esittäneet. Ja sitä suur.emmalla vuotta varten näyttää tuloihin ja menoihin 53282: syyllä, kun tiedämme, että entisiä rahoja nähden niiden tasapainoon saattamiseksi 53283: on vielä käyttämättä ja meille annettujen erittäin vaikealta tehtävältä. Ja minun tu- 53284: tietojen mukaan rahoja on myöskin korotto- lee kaikissa suhteissa yhtyä hänen lausun- 53285: masti sijoitettuna, niin että veronmaksajat toonsa. Minullakin on se käsitys, että val- 53286: saavat maksaa 4-5 miljoonaa markkaa tiovarainvaliokunnassa ei ole tarpeellisella 53287: korkoa tämän tähden. Minusta tämmöisen tavalla pidetty silmällä säästäväisyysnäkö- 53288: tosiasian edessä ei voi asettua :muulle kannal- kohtia ja että budjetin tasapainoon saatta- 53289: le, kuin että tässä kysymyksessä on kulet- minen juuri tällä hetkellä voi tuottaa vai- 53290: tava vähän toisia teitä. Ja minä luulen, et- keuksia, koska pääomasääntö, jota yleensä 53291: tä ainakin me helsinkilä]set veronmaksajat, on tahdottu käyttää juuri tämän eron kat- 53292: jotka näinä päivinä ovat saaneet vastaanot- teeksi, on tällä hetkellä pienentynyt mah- 53293: taa tulo- ja omaisuusverokuittinsa, ovat dollisimman pieneksi. Jo tältäkin kannalta 53294: epäilemättä sillä kannalla, että tämä kat- on täysi syy vähentää budjetin menopuolel- 53295: santokanta, jonka edellä olen esittänyt, epäi- ta juuri ne 50 miljoonaa markkaa, jotka, 53296: lemättä on yleisedun mukaisempi. kuten ihailituskin ilmoittaa, kuuluvat Imat- 53297: Varsin merkilliseltä tuntuu, kun tutkii ran rahoittamiseen. Sentähden pyydän, 53298: asiaa, se 1seikka, että hallitus on asettunut toistamatta niitä näkökohtia, joita edellinen 53299: aivan toiselle kannalle Imatran rahoittami- puhuja täällä esitti, kannattaa kaikissa koh- 53300: seen nähden, kuin ha.llituksen finanssiminis- dissa kolmannes'sa vastalauseessa olevia esi- 53301: teri. Vieläpä se on asettunut toiselle kan- tyksiä. Ja erityisesti minulla on mielihyvä 53302: nalle, kuin itse sen omat perustelut. Halli- tässä tilaisuudessa kannattaa hallituksen 53303: tus nim. perusteluissaan sanoo, että Suomen valtiovaramministerin käsitystä, koska se 53304: Pankin aseman vahvistamisen ja Imatran monessa suhteessa menee yhteen niiden näkö- 53305: voimalaitoksen valmiiksi rakentamisen ohel- kohtien kanssa jotka täällä edellinen rpuhuja 53306: la varsinkin valtion erinäisten lainojen kuo- ja allekirjoitta~ut on esittänyt ja jotka epäi- 53307: letus näinä vuosina kysyvät siksi paljon va- lemättä ovat maan yleisetujen ja veronmak- 53308: roja, ettei näytä olevan j. n. e. Siinä siis sajain edun kannalta ehdottoma'Sli parem- 53309: hallitus nimenomaan osoittaa, että tätä lai- mat, kuin mitä tässä kysymyksessä muulla 53310: naa, josta on kysymys, on käytettävä Suo- tavalla tahdotaan asiat järjestää. 53311: men Pankin aseman vahvistamiseksi ja oh- 53312: jelmanmukaisen Imatran rakennuksen lop- Ed. E. S ·e t ä l ä: Valtiovarainvaliokunnan 53313: puun viemiseksi. Ja minä tahdon alleviiva- mietintöön liittyvässä ensimmäisessä vas- 53314: ta, että minusta tuntuu hallituksen menet- talauseessa ehdotetaan myönnettäväksi 15 53315: telytapa tässä hyvinkin merkilliJseltä, kun milj. markkaa itsenäistyneiden vuokramies- 53316: se vielä lisäksi koettaa maksattaa veronmak- ten luotto-olojen parantamiseksi. Samassa 53317: sajilla eräät 50 miljoonaa mark~aa, jotka ~e vastala:useessa ehdotetaan 15 milj. markkaa 53318: on asettanut ensi vuoden tulo- Ja menoarvi- myönnettäväksi maaseudun pieneläjille itse- 53319: on menopuolelle. Tästä tosiasiasta huomaut- näistyneiden mäkitupalaisten ja niihin ver- 53320: ti myöskin tätil1ä hallituksen rahaministeri rattavien asunto-olojen parantamiseksi. Mi- 53321: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 935 53322: 53323: 53324: nä olen pyytänyt puheenvuoron yhtyäkseni maksuajalla. Oman tilan saatuaan olisi 53325: näihin vastalau:seen perusteluihin ja pyy- pienviljelijän väittämättömästi ryhdyttävä 53326: dän sen lisäksi esittää seuraavaa. parantamaan ja laajentamaan rappiolle jou- 53327: Tilaston mukaan oli maassamme vuonna tuneita viljelyksiään ja rakentamaan tilalle 53328: 1920 sellaisia viljelmiä joiden peltoala oli välttämättömästi tarvittavia rakennuksia, 53329: puolesta hehtaarista 10 hehtaariin 194,732, jotika epävarman vuokrakauden kestäessä 53330: .eli 77,7 % kaikista viljelmistä. Tämän ovat rappeutuneet tai ovat muuten hyvin 53331: maan maalaisväestöstä saa siis valtava osa puutteellisia. Myöskin tarvittaisiin kipe- 53332: toimeentulonsa pienviljelyksestä. Vaikka ästi varoja tarpeellisten maanviljely,skonei- 53333: pienviljelys muodostaa maanviljelyiksestäm- den, työkalujen, siemenviljan, apulantojen 53334: me näin huomattavan osan, ei sen tukemi- y. m. välttämättömien tarvikkeiden hankki- 53335: seksi ole valtiovallan puolelta kiinnitetty miseen. Karjakanta olisi parannettava, sillä 53336: tarpeeksi suurta huomiota. Vuokra-alueit- karjanhoitoon olisi juuri näillä• kääpiöti- 53337: ten lunastamista koskevan lainsäädännön loilla kiinnitettävä huomiota. Kun lisäksi 53338: kautta oli vuoden 1924 loppuun mennessä vielä ottaa huomioon entiselle maanomista- 53339: vuokralautakuntien päätöksellä itsenäisty- jalle tilan hinnasta syntyneen lyhytaikai- 53340: nyt 76,943 pientilaa, joista lampuotitiloja sen lainan korkojen maksuun ja pääoman 53341: 319, torppia 37,825 ja mäkitupa-alueita lyhennykseen tarvittavan rahan tarpeen, 53342: 38,799. Näiden lisäksi oli kirkoHisten niin on ilman muuta selvää. että tällaisten 53343: virkatalojen maista erotettuja pientiloja olosuhteiden ja velkataJakan alle on pakoi- 53344: 4,617 ja valtion virkatalojen maista e.rotettu- tettu sortumaan tarmokkainkin ja parhaim- 53345: ja 4,307 sekä erotettuja kalastajatorppia mankin innostuksen ja työvoiman omaava 53346: 204. Näihin numeroihin eivät sisälly vapaa- pienviljelijä, sillä satunnaisilla ansiotöillä, 53347: ,ehtoilsella .sopimukseHa ilman vuokralauta- mikäli niitä ensinkään on saatavissa, niin 53348: kunnan toimenpidettä itsenäistyneet p.ienti- suurta rahantarvetta ei voi tyydyttää. Tästä 53349: lat, joita niitäkin lienee useampia tuhansia. onkin ollut seurauksena se ikävä tosiasia, 53350: Edellämainitulla tavalla syntyneitä pienti- että moni pienviljelijä on menettänyt maa- 53351: loja, joiden 1ohkomispäätökset oli vahvistet- tilkkunsa ja joutunut vastoin tahtoaan lisää- 53352: tu, oli vuoden 1925 lopussa kaikkiaan mään ennestään suurta tilattoman väestön 53353: 49,234. Niistä oli eroitettuja lampuotitilo- joukkoa. Jos tällä taevoin annetaan yhä 53354: ja 87, torppia 24,138 ja mäkitupa-alueita useamman pienviljelijän epäonnistua pyrki- 53355: 25,009. Siitä huolimatta että laissa vuokra- myksessään päästä itsenäiseksi ja omav;arai- 53356: alueiden lunastamisesta annettiin vuokraa- seksi maanviljelijäksi, lamauttaa se suuressa 53357: jille oikeus lunastaa vuokra-alueensa valtion määrässä sitä voima:kasta !halua ja innos- 53358: välityksellä, jossa tapauksessa ne olisivat tusta 'oman maan saruntiin ja sen viljelemi- 53359: saaneet valtiolta halpakorkoisen ja pitkäai- seen, j,ota nykyään on havaittavissa suurella 53360: kaisen kuoletuslainan, käytti tätä oikeutta oswHa maaseudun tilattomasta väestöstä. 53361: vain 10,3 % vuokra-alueensa lunastaneista Lisäksi on huomattava, että osa itsenäis- 53362: vuokraajis<ta. Sitävastoin 89,7 % vuokra- tyneistä vuokra-alueista on joutunut ja yhä 53363: alueensa lunastaneista vuokramiehistä, mo- useampia joutuu joko takaisin entisen pää- 53364: nessa tapauksessa maanomistajain painos- tilan omistajille tai uusille omistajille, jotka 53365: tuksesta sekä useissa tapauksissa toimitus- käyttävät tiloja kokonaan toisiin tarkoituk- 53366: miesten, varninkin lopullista erottamista toi- siin kuin tilattoman väestön asuttamiseen. 53367: mittaneiden maanmittausinsinöörien kehoi- Jos tämä asiaintila saa jatkua, on siitä seu- 53368: tuksesta suostuivat suorittamaan lunastus- rauksena, että valtion on tulevaisuudessa 53369: hinnan suoraan maanomistajalle joutuen si- tehtävä entistä suurempia uhrauksia asu- 53370: ten ottamaan monin kerroin epäedullisem- tustoiminnan edistämiseksi, ennenkuin tä- 53371: man lainan kuin ne olisivat saaneet lunastaes- män maan vähävarainen tilaton väestö, jolla 53372: saan maansa valtion välityksellä. Kuten on halua päästä ma,anviljelyksellä saamaan 53373: edelläolevasta käy selville, on vaan hyvin toimeentulonsa, saadaan kiinnitetyksi maa- 53374: pieni osa itsenäistyneistä vuokra-alueista, han ja sen kautta heidän taloudellinen ase- 53375: joiden lunastushinta on jäänyt suoritetta- mansa turvatuksi. Valtion asia on siis ensi 53376: vaksi valtion välityksellä. Sen sijaan lähes kädessä ryhtyä tukemaan pienviljelijäin 53377: 9/10 edelläsanotuista pientilallisista on os- oman ma.an saantiin ja itsenäis,tyneitten 53378: tanut maansa velaksi ylipäänsä lyhyellä vuokraajain huokeakorkoisten kiinnelaino- 53379: 936 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53380: 53381: jen ja liikeluoton saantiin tähtääviä pyr- pienviljelijäluokkamme kohottamiseksi kuin: 53382: kimyksiä. Näin jo monet tärkeät syyt pu- muissakin pohjoismaissa." Lopettaa: ,Mi- 53383: huvat sen puolesta, että halpakorkoisten hin se velvoittaa valtiotamme, lienee sano- 53384: valtiolainojen saanti itsenäistyneille torppa- mattakin selvää." 53385: reille ja mäkltupalaisille maan lunastushin- Kun tässä ma:assa alettiin toimeenpanna 53386: nan suoritukseen sekä rakennusten ja vilje- suurta maareformia, vuokra-alueitten itse- 53387: lysten kuntoonpanemiseen olisi toimenpide, näistymistoimintaa, niin tätä varten varat- 53388: johon valtiovallan taholta olisi ryhdyttävä tiin valtion varoja obligationeissa 250 milj. 53389: tehokkaisiin avustustoimenpiteisiin. Maam- markkaa. Nämä vuokra-alueitten lunasta- 53390: me terve talouselämän kehitys vaatii, että misobligationit laskettiin 25 milj. markan 53391: valtiovallan on määrätietoisesti ryhdyttävä sarjoissa. Minun tietääkseni on näistä sar- 53392: pien- ja kääpiöviljelijöille antamaan talou- joista ainoastaan kaksi laskettu liikkeelle ja 53393: dellista tukea, jos kerran tahdotaan pyrkiä viimeinenkään ei ole täyteen määrään käy- 53394: taloudellisesti itsenäistä valtiota rakenta- tetty. Minun saamieni tietojen mukaan on 53395: maan. Onhan meidän pien- ja kääpiövilje- tämän suuren maareformin rahoittamiseksi 53396: lys tavallaan kansantaloudellinen tuotanto- käytetty valtion varoja noin 40 milj. mark- 53397: kysymys ja samalla se on suorastaan elin- kaa. Jo silloinen hallitus ja eduskunta sää- 53398: kysymys niille kymmenille, jopa sadoille- täessään tätä 1918 vuoden vuokra-alueiden 53399: tuhansille maataloutta ja karjanhoitoa har- lunastamislakia katsoi, että tätä toimintaa 53400: joittaville pien- ja kääpiötilallisille, joiden varten tarvitaan noin 250 milj. markkaa. 53401: jatkuviin tuotantomahdollisuuksiin sisältyy Syistä, joihin täällä olen aikaisemmin vii- 53402: huomattava osa koko maan talouselämän tannut, tämä valtion välitys on jäänyt kui- 53403: vakautumisesta. Näin ollen ei voi olla kan- tenkin 1/5 osaan siitä ja seurauksena tästä 53404: santaloudellemme yhdentekävää, minkälai- on ollut luoton puute. Luoton tarve pienvilje- 53405: set toimeentulomahdollisuudet tämän maan lijäin keskuudessa on kasvanut siihen mää- 53406: pienviljelijäväestöllä on. Näkökohta, jolta rään, että se ei minkää:n tämän maan yrittä- 53407: on verrattu eri suuruisten maatilojen kan- järyhmän keslruudessa ole niin kireä kuin 53408: santaloudellista merkitystä, on se, minkä se on tällä kertaa tämän itsenäistyneen torp- 53409: verran niillä elätetään karjaa viljellyn maan pariväestön keskuudessa. Kun 1924 annet- 53410: alaan nähden. Tämä käy ilmi Suomen kar- tiin a.setus asutusrahastosta ja asetus asu- 53411: jatilastosta, jonka mukaan esim. lypsyleh- tuskassojen johtosäännöksi, niin tällä ase- 53412: miä oli kutakin sataa peltohehtaaria kohti tuksella kerta kaikkiaan katkaistiin aikai- 53413: suurtiloilla 34, keskikokoisilla tiloilla 45, 1semmin muodostuneiden pientilojen Juoton- 53414: pientiloilla 96, kääpiötiloilla 153. saanti asutusrahastosta. Minulla on tässä 53415: Tunnettu etevä maataloustiedemies profes- käytettävänä eräs tämän maan tyypillisim- 53416: sori Hannes Gebhard lausuu teoksessaan miltä torppariseuduilta saatu asutuslauta- 53417: ,Pienviljelys Pohjoismaissa" m. m. seuma- kunnan tGimintakertomus vuodelta 1925, ni- 53418: vaa: ,Maamme on hämmästyttävästi jälellä mittäin Keski-Suomesta Keuruun kun- 53419: n:aapurimaistamme myöskin valtion ja jär- nasta. Minä pyydän lukea täällä, mitä tä- 53420: jestöjen rahallisissa uhrauksissa maatalou- mä Keuruun asutulautakunnan rahastonhoi- 53421: den ja eritoten pienviljelyksen edistämiseksi. taja kirjoittaa vuosikertomuksessaan, koska 53422: Ja tämä vaatimalla vaatii meidän politiikal- se tavallaan selventää sitä täällä eduskun- 53423: tamme entistä suurempaa huomiota ensiksi nalle jaettua asiakirjaa, jossa selvitellään, 53424: siihen, että ne pienviljelijät, joilla on liian kuinka paljon täällä asutuskassojen käytet- 53425: vähän viljeltyä ja viljelyskelpoista maata, tävänä on sellaisia varoja, joita ei viime- 53426: mutta jotka haluavat ryhtyä maanviljelyk- vuoden aikana ole voitu sijoittaa. Asutus- 53427: sestä elämään, voivat siihen päästä, sekä kassan toimintakertomuksessa sanotaan~ 53428: toiseksi siihen, että meilläkin ryhdytään ,Vielä mainittakoon, että lainansaajina vuo- 53429: johdonmukaiseen ja voimaperäiseen toimin- sina 1904-1919 välisenä aikana olivat pää- 53430: taan pienviljelijäluokan kohottamiseksi ja asiassa torpp,arit, jotka vapaaehtoisilla kau- 53431: pienviljelyksen tuotantokyvyn edistämisek- poilla saivat ostaa alueensa itsenäisiksi en- 53432: si." Jatkaa edelleen: ,On senvuoksi luon- nen lunastuksen toimeenpanoa. Noin 1/4 53433: nollista, että meilläkin on ryhdyttävä yhtä lainan ihakijoista oli varsina:ista tila- 53434: monipuoliseen, johdonmukaiseen ja voima- tauta väestöä. Vuom1a 1922 asutuslain 53435: peräiseen työhön ja yhtä suuriin uhrauksiin voima~n astuessa oli !huomattava osa lainan 53436: 93T 53437: ____ --~- ____ --~----~L ~~ilj ·-~~l__l_ll:E_in_~_bl_i_g_a_ti~~na: ______________ 53438: anojina ja saajina asuntotilain omistajia. damål vore helt och hållet obehövligt, men 53439: Saman lain johdosta oli asutuslauta:kunta frågan är den, om de anvisade medlen an- 53440: pakoitettu hylkäämään itsenäistyneiden vändas på sätt de äro avsedda, nämligen att 53441: torpparien laina-anomuksia, koska ei ollut öka avkastningen från jol'dbruket och stärka 53442: sellaisia varoja käytettävissä, joista olisi jordbrukarnes ekonomiska ställning. Jag 53443: voinut heille myöntää. Sillä valtiolta saa- tror att här föreligger något, som man med 53444: dut varat oli käytettävä yksinomaan asu- skäl kan kalla missbruk inom statsförvalt- 53445: tuslain säännöksiä noudattamalla uusien vil- ningen. 53446: jelys- ja asuntotilojen ~ahoittamiseen. Esi- Såsom känt har kolonisationEstyrelsen 53447: merkkinä voidaan mainita vuosilta 1924- uppgjort en plan för bildande av kolonisa- 53448: 1925, jolloin edellisen perusteella hylättiin tionskassor i kommunerna, samt uppmanat 53449: 36 rakennuslainaa yhteensä 130,000 mark- desamma att därför uttaga för dem föreslag- 53450: kaa j'a 28 viljelyslainaa noin 120,000 mark- na statsmedel. De allra flesta kommuner 53451: kaa sekä 23 maanostolainaa yhteensä i landet ha även efterkommit denna uppma- 53452: 105,000 markkaa. Viimeksimainitut koski- ning och lyftat de anvisade statsmedlen. Nu 53453: vat yksinomaan lunastuslain alaisten tilojen finnes det emellertid en hel del kommuner i 53454: kauppwhintojen ja niihin tarvittavien lis:::i landet, som icke kunnat plasera medlen åt 53455: maiden hinnan suoritusta.'' Minä olen tämän jordbrukarna eller åt de nu självständig- 53456: tahtonut vain täällä tuoda esille, sillä tä- blivna torparena och småbrukarena, utan 53457: män pitäisi osoittaa, ettei ole syy se, että kommunerna eller rättare kolonisations- 53458: näitä rahoja olisi liian paljon näillä asutus- nämnderna hålla dem insatta dels uti spar- 53459: kassoilla, vaan syyhän meidän asutusmies- banker och dels uti privatbankerna, men 53460: ten mielestä on yksinomaan siinä, että niitä också utlånat dem till andelskassorna. Då 53461: ei voida lainata muille kuin sellaisille lai- man närmare fördjupar sig uti sagda låne- 53462: naajille, 'jotka näiHä saaduilla varoilla muo- system, som är förenat med kolonisations- 53463: dostavat uuden tilan. Tässä mietinnössä, verksamheten och för förbättrande av lant- 53464: asiakirjassa, joka on jätetty eduskunnan brukets kreditförihållanden, så framgår där- 53465: jäsenille, siinä ei laisinkaan kosketella näitä av med all tydlighet, att de orter, där man 53466: syitä. med ansvar tänker på att låntagaren bör 53467: Minä tahtoisin lopuksi vielä kiinnittää återbetala vad man lånar, där får man icke 53468: eduskunnan huomiota siihen kireään ase- sagda medel utdelade åt jordbrukarne utan 53469: maan, mikä tämän maan pienviljelijöillä ja nödgas placera dem uti banken. 53470: eritoten tämän maan itsenäistyneillä vuok- Men en djupare inblick uti sagda kredit- 53471: ramiehillä tällä kertaa on. Ei voi olla epäi- system ger även vid handen, att det numera 53472: lyksiä siitä, ettei voida näitä asutuskassojen finnes i vårt land en av:sevärd del kommu- 53473: varoja käyttää jos vaan muutetaan niitä sää- ner, som fullkomligt lever på lån utgivna 53474: döksiä, nimittäin asutuskassojen johtosääntö från statsanslag för olika ändamål. Och det. 53475: sellaiseksi, että sieltä voidaan ruveta lainaa- har i detta avseende gått så långt, att de,. 53476: maan näille itsenäistyneille vuokramiehille som erhållit lån, icke kunna fullgöra sina 53477: ja muille niihin verrattaville pieneläjille. förbindelser varken till ·staten eller kassor;. 53478: Minä pyydän yhtyä kannattamaan ensim- som förmedlat lånen. Jag är fullt överty- 53479: mäistä vasta.lausetta. gad om att här kommer snart att inträffa 53480: en ekonomisk katastrof bland de jordbru- 53481: kare, som fallit offer för statens kreditgiv- 53482: Ed. II ä. s t b a c k a: Då jag har en avvi- ning. Tidigare har jag flerfaldiga gånger 53483: kande mening till regeringens förslag rö- gjort riksdagen uppmärksammad på att sta- 53484: rande fördelningen av dollarlånet ber jag få tens kreditgivningssystem undergräver mo- 53485: göra riksdagen uppmärksammad därpå. dernäringen och jag har nu konstaterat, att 53486: Uti propositionen säges att det behöves un- mina dragna slutsatser beklagligt nog synas 53487: der åren 1927 och 1928 ett tillä.gg för inlösen ha varit riktiga. Jag säger beklagligt nog, 53488: av jord och för kolonisationsverksamhetens emedan jag i landets intresse hellre sett att 53489: finansiering samt för ·beviljande av lån och vad jag sagt om statens kreditgivning, oeh 53490: kortvarig kredit åt småbrukare och själv- lånepolitik varit feldragna slutsatser än att 53491: ständigblivna torpare 80 milj. mark. landets mest betydande folkklass, våra jord- 53492: Jag vill icke påstå, att medel för sagda än- brukare, skulle råka i obestånd. 53493: 53494: 118 53495: 938 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53496: 53497: Vad jag sagt om de anslag, som beviljas ringen lönande blir även de beviljade med- 53498: för kolonisationen, gäller även anslaget len i stort sett utan betydelse, till skada för 53499: 80,000,000 mark, som regeringen föreslagit staten och till föga bestående nytta för jord- 53500: till förbättrande av lantbrukets kreditför- brukarne själva. Med hänsyn till antydda 53501: hållanden. De båda anslagen komplettera omständigheter och med beaktande av att 53502: varandra, ty de äro vartdera avsedda för uti budgeten även finnes anslag för sa.gda 53503: jordbruksändamål. Tilläggas bör, att sist- kreditgivning uppgående till över 10 milj. 53504: nämnda anslag även i avsevärd utsträck- mark har jag ansett det vara förenat med 53505: ning börjat använda.s för sådana ändamål, min plikt, att icke nu utan en närmare upp- 53506: som icke ha direkt förbindelse med jordbru- gjord plan för kreditgivningen kunna vara 53507: ket, såsom kredit för diverse industriella in- med om regeringens förslag. :För nämnda 53508: rättningar på landet. Och jag har även uppfattning ligger även som grund, att jag 53509: erfarit, att kredit givits åt sådana inrättnin- anser att behovet av medel för slutförande 53510: gar, vilkas ekonomiska ställning varit ytterst av arbetet vid Imatra kraftverk bör i 53511: dålig, att det borde ha varit klart, att lån- främsta rummet reserveras av detta lån. 53512: givningen medför förluster för statsverket. Härtill kommer vidare att staten har en 53513: J ag antydde redan att statens långivning del lån, som böra konverteras eller helt och 53514: leder därhän att staten i en snar framtid hållet inlösas, emedan de medföra stora obe- 53515: kommer att drabbas av stora förluster. Re- räknade utgifter för staten. Upplysnings- 53516: dan nu erfar man att det finnes en mängd vis får jag här meddela, att sedan budgeten 53517: kommuner, som uppge sig vara i så dålig uppgjordes, ränte- och agioförlusterna för 53518: ställning att de ieke kunna bestrida de lö- tvänne lån stigit med c :a 16 milj. mark. J ag 53519: pande korumunala utgifterna och betala har därför ansett det vara ur statsfinansiell 53520: ränta på statsskulden, ifall de icke få nya synpunkt sett riktigt att av detta lån reser- 53521: statslån. 00h det har gått så långt uti vissa veras större belopp för återbetalning av 53522: delar av landet såsom i Karelen, att man re- gamla lån än regeringen föreslagit, emedan 53523: dan börjar yrka på att uti budgeten skall jag anser att statsskulden icke bör ökas. 53524: upptagas anslag för särskilda kommuner, Detta så mycket mer som statsutskottet även 53525: som råkat i ekonomiskt obestånd. Tillsvidare fick sådana uppgifter, att ifrågavarande 53526: har man lyckats hindra dylikt, dock på yt- medel icke kunna med fördel användas, 53527: terst svaga grunder, bland vilka må nämnas emedan räntesatsen är för hög. 53528: att man nu icke kan upptaga skilt mom. uti Under nuvarande tryckta förhållanden, 53529: budgeten för någon särskild kommun, eme- då det är svårt att få budgeten ihop, har 53530: dan man har sig bekant att det finnes mån- jag icke heller ansett det vara välmotiverat 53531: ga kommuner, som komma att behöva att uppföra en rundradiostation och därför 53532: statshjälp, och att det således måste upp- anvisa 8 milj. mark. 53533: göras en plan efter vilken alla deHsa kom- Jag förenar mig om tredje reservationen 53534: muner, som råkat i ekonomiskt obeSitånd, och understöder herr Linnas förslag. På 53535: skola stödas. Det är .således icke trevliga samma gång ber jag även få föreslå att an- 53536: uppgifter man hör beträffande statens lån- slaget för rundradiostationen 8 milj. mark 53537: givning och det är sagda uppgifter, - utesluteSI och att beloppet til1ägges extra 53538: visserligen för mig icke tidigare främmande, ordinarie budgetens VIII kap. 4 mom. i 53539: - som alltmer gör mig tveksam om det är enlighet med förslaget uti UI reservationen. 53540: riktigt att alls bevilja anslag varken för 53541: kolonisationen eller för lantbrukskrediten, Ed. Luostarinen: Minä pääasialli- 53542: ty jag är allt fortfarande av den åsikt, som sesti voin yhtyä siihen lausuntoon, jonka 53543: jag tidigare anfört, att en ymnig kredit- täällä maatalousministeri on antanut. Kat- 53544: givning för jordbrukarne är till skada. son kumminkin kohtuulliseksi mainita tässä 53545: M.in fulla övertygelse är, såsom redan eräistä asioista. 53546: framhållits, att man icke kan stöda jord- Täällä on vastalauseitten kirjoittajien 53547: bruket genom beviljande av anslag för ut- m. m. sosialidemokraattisen ryhmän puolesta 53548: givande av lån för olika ändamål. Härför valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 53549: fordras andra åtgärder framför allt att så- tyssä vastalauseessa kä)'!lyt ilmi, että he 53550: dana åtgärder vidtagas, som göra jord- haluaisivat poistaa kokonaista 80 milj. mark- 53551: bruket räntabelt. Göres icke jordbruksnä- kaa varsinaisesta maataloudenluotto-olojen 53552: 15 milj. dollarin obligatiolaina. ----- 939 53553: --·-~--~-~~-----~------~-- ---------- 53554: 53555: 53556: 53557: 53558: parantamista varten varatusta määrära- mwksamaan 10-12 %, jopru joskus enempi- 53559: hasta. Ja perustelevat he etupäässä tätä kin saamastaan tilapäisestä kuin myöskin 53560: sillä . että nämä varat tulisi käytetyksi etu- pitempiaikaisesta luotosta. 53561: pää;sä suur- ja keskikokoisten hyvinvoipien On kyllä niin, että tämäkään laina ei tule 53562: viljelijäin hyväksi. Täällä me kuulimme jo helpottamaan korkoon nähden tilannetta 53563: siitä lausunnosta, jonka maatalousministeri riittävästi, ellei eduskunta päätä antaa näitä 53564: antoi, että suhde ei ole aivan tällainen. On- lainavaroja halvemmalla, esim. 6 % :n lm· 53565: han nim. Hypoteekkiyhdistyksen käytettä- rolla, joka varsinkin pikkueläjien ja itse- 53566: vinä olleet varat, jotka ovat myönnetyt sa- näistyneiden torpparien kannalta katsoen 53567: manlaisiin tarkoituksiin aikaisemmin, käy- olisi aivan välttämätöntä. Siis, mitä rahan 53568: tetty suurelta osalta varsinaisen pienviljeli- tarpeeseen tulee, niin on se kerrassaan huu- 53569: jäluokan luotto-olojen tyydyttämiseksi ja tava. 53570: myöskin vähäisemmässä määrässä varsinais- Vastalauseen kirjoittajat luotta,vat, että 53571: ten keskiviljelijäin luoton tyydyttämiseksi, rahoja on käyttämättä ja että ne osaltaan 53572: joten tämä väite, että nämä varat mahdolli- helpottavat tilannetta, kun ne tulevat käy- 53573: sesti vastaisuudessakin tulisivat suurelta tetyiksi. Asianlaita ei kuitenkaan ole ai- 53574: osalta hyödyttämään suurviljelijöitä ja var- van niin, sillä käyttämättömiä varoja ensi 53575: sinaisia hyvinvoipia keskiviljelijöitä, ei voi vuodelle ei ole, niinkuin jo olemme: kuul- 53576: pitää paikkaansa, sillä luoton kysyntä on leet, sanottaviakaan jälellä. Hypoteekkiyh- 53577: ollut siksi huomattavan suuri varsinaisten distyksen lainavaroja on myöntämättä va- 53578: pienviljelijäin keskuudessa, että myönnetty jaata 10 milj. markkaa ja sieltä on jo ku- 53579: luotto on niin Keskuslainarahastossa kuin luvana vuotena tähän saakka niistä varoista, 53580: Hypoteekkiyhdistyksessäkin mennyt varsi- mitä siellä on ollut käytettävissä, haettu yli 53581: naisen pienviljelijäväestön luoton tyydyttä- 170 milj. markkaa. Niistä kumminkin on 53582: miseen. vä:hennettävä huomattava osa, koska monen- 53583: Sitten ,täällä ovat myöskin koLmannessa kin lainanhakijan on täytynyt peruuttaa 53584: vastalauseessa ed. Linna y. m. huomautta- hakemuksensa sentähden, että hän ei ole 53585: neet, että tästä edellä mainitusta 80 milj. voinut saada järjestetyksi entisiä laina- 53586: markan määrästä olisi vähennettävä 35 milj. asioitaan siihen kuntoon, että olisi pysty- 53587: markkaa ja myöskin täJStä 80 miljoonasta nyt nauttimaan Hypoteekkiyhdistyksen an- 53588: markasta, joka on varattu varsinaiseksi tamaa luottoa, kun arviot ja monet muut 53589: asutusluotaksi ja pienviljelijäin rahoittami- toimenpiteet ovat johtaneet siihen, että 53590: seksi, alennettaisiin 50 milj. markkaan. Pe- myönnetyt lainamäärät monta kertaa ovat 53591: rusteluissaan he kyllä osoittavat, että näitä myöskin olleet suhteellisesti liian pieniä. 53592: varoja tarvittaisiin hyvin kipeästi muihin Myönnettyjä lainoja on siis jo tähän men- 53593: tarkoituksiin, mutta maalaisväestön talou- nessä yli 90 milj. markkaa, ja kun lainanha- 53594: dellisesti heikompi aines on kovin huoles- kijat ehtivät saada asiakirjat kuntoon, niin 53595: tunut siitä tilanteesta, mikä nyt on vallitse- on hyvin todennäköistä, että nämä 100 mil- 53596: vana luotto-oloissa ja mihin se ei näytä joonaa, mitkä Hypoteekkiyhdistyksen käy- 53597: saavan riittävää lievennystä, jos nämä vas- tettävissä on, tulevat kuluvan vuoden ai- 53598: talauseissa mainitut erät tulevat eduskun- kana lopullisesti käytetyi:ksi. Olisi kohtuu- 53599: nassa poistetuiksi ja niin nämä vastalauseet tonta, että se lainausliike, jota Hypoteekki- 53600: huomioonotetuiksi. Rahanpuute maaseu- yhdistys on alkanut harjoittaa tulisi kes- 53601: dulla on yleinen. Tuotteiden hinnat ovat keyty'mään, jos sille ei ensi vuodeksi myön- 53602: laskeneet tuotantokustannusten pysyessä nettäisi edes tuota 80 milj. markkaa, jota 53603: entisellään, joka niin ollen on omiaan yhä hallitus ja valtiovarainvaliokunta on ehdot- 53604: lisäämään vaikeuksia. Luottoa käyttäväin tanut. 53605: suuri lukumäärä ei edes pysty saamaan riit- Hypoteekkiyhdistystä muuten olisi kehi- 53606: tävää liikeluottoa kalliimmallakaan korolla tettävä siihen suuntaan, että sieltä myöskin 53607: osuuskassoista ja muista pankkilaitoksista, pystyisivät todella saamaan lainoja ei ai- 53608: puihumattakaan pitempiaikaisesta luotosta noastaan, niinkuin nyt on asianlaita ollut, 53609: ja halvemmasta korosta. Korkomäärät, joita vähäväkisimmät, aivan heikoimmassa ase- 53610: on pakko suorittaa, ovat yleensä korkeat, massa olevat, mutta myöskin varsinaiset kes- 53611: kun rahaa on saatavissa niukalti. On hv- kiviljelijät, sillä ne lainamäärät, jotka tä- 53612: lrin yleist1i, että maalaiset ovat pakotet~lt hän saakka sieltä on myönnetty, ovat ol- 53613: 940 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53614: ------------~---··---. -----·------------~------~----~-------~--------- ---- - - - ·- 53615: 53616: 53617: leet, suurimmat lainat korkeintaan 200,000 Tämä osaltaan myöskin yhä enemmän var- 53618: markkaa, eivät nykyoloissa rahan halpuu- mistaa sitä käsitystä, että mei<liJ:ä eivät maa- 53619: teen nähden riitä tyydyttämään monenkaan taJousluotto-o[ot ole siHä kmmana, kuin1 nii- 53620: keskiviljelijän, jotka tarvitsevat huomatta- den tulisi olla. 53621: vampaa luottoa, luoton tarvetta, puhumat- ~\litä taas siihen tulee, josta on huomau- 53622: takaan sitten suurviljelijöistä. tettu, että saisimme myöhemmin halvempi- 53623: Osuuskassojen Keskuslainarahaston puo- korkoista luottoa, niin asia on kyllä tavallaan 53624: lesta on myös viime päivinä sanomalehdissä usein sillä tavalla, että ihmisiä, niin maan- 53625: todettu, että ne varat, mitä siellä on, on viljelijöitä kuin muitakin, hyvitellään hy- 53626: myös jo pääasiallisesti käytetty ja että hy- villä lupauksilla. Minusta tässä eivät auta 53627: vin paljon on vaikeuksia odotettavissa n. s. hyvät lupaukset, eikä se, että luvataan, että 53628: katoluoton kautta, joka tämän ja ensi vuo- tulevaisuudessa kyllä voidaan saada paran- 53629: den kuluessa tulee maksetuksi, mutta johon nuksia. Meidän on otettava lähtökohdaksi 53630: toivottavasti eduskunta antaa ehkä toisessa olevat olot ja ryhdyttävä tekemään korjauk- 53631: yhteydessä lievennystä siinä muodossa, että sia niiden perusteella. Onhan myöskin ym- 53632: maksuaika tulisi pidennetyksi. Rahanpuu- märrettävää, että jos valtion puolelta pysty- 53633: tetta yleensä todistaa myöskin se tilasto, tään hankkimaan halvempikorkoista luottoa 53634: joka tämän syksyn kuluessa julaistiin sano- myöhemmin, niin sitä tietysti koko kansan 53635: malehdissä n. s. vapaussotainvaliidiliiton yhteisen edun nimessä on hankittava ja 53636: toimesta ja jossa tehtiin selvää tämän liiton maksettava ei ainoastaan mahdollisesti tämä 53637: n. s. vapaussotainvaliidien luotto-oloista ja luotto, joka tässä nyt on kyseessä, mutta 53638: siitä huutavasta rahanpuutteesta, mikä nii- mahdollisesti ne aikaisemmat luotot, jotka 53639: denkin keskuudessa on vallalla. V aikka!kin on annettu Hypoteelk!kiylhdistykselle ja Kes- 53640: nämä maanviljelijät, jotka ovat nyt jo va- kuslainarahastolle luoton helpottamiseksi, ja 53641: paussodassa saaneet uhrata terveytensä ja sitä ,tietä myöskin alennettava ne korkomää- 53642: uhrata sen, mikä meillä monella vielä on rät, jotka nyt ovat niinkin raskaat, kuin ne 53643: uhraamatta, terveyden, niin siitä huolimatta silloin jäivät kun viimeisen ulkolaisen lai- 53644: yhteiskunta ei ole riittävästi huolehtinut nan järjestely oli kysymyksessä. On myös- 53645: siitä, että nämä edes saisivat halpakorkoista kin ymmärrettävää, että nämä varat, jotka 53646: luottoa siinä määrin, kuin toimeentulonsa näin ollen tulisivat etusijassa maatalou- 53647: eteenpäin viemisekfli olisivat tarpee.ssa. Se den palvelukseen, voisivat kumminkin 53648: luotto, minkä he nyt tällä hetkellä tilas- maamiesten kautta virrata mahdollisesti 53649: ton mukaan käyttävät, osoittaa, että ainoas- suurelta osalta liikepankkeihin ja muun 53650: taan 1/10 siitä luotosta on huokeakorkoista liike- ja talouselämän palvelukseen. Sillä 53651: ja 9/10 korkeampikorkoista, joka saattaa maanviljelijät suurelta osaltaan niinkin 53652: olla 9 :n ja jopa 10 :kin: %, ja vieläpä jo:issa- vaikeilla ehdoilla, kuin yleensä nämä varat 53653: kuissa tapauksissa siitäkin ylempänä. Siis · ovat saatavissa, eivät voisi niitä ryhtyä käyt- 53654: tämä tavallaan antaa jonkunlaisen läpileik- tämään muihin tarpeisiin, kuin kipeimpien 53655: kauskuvan siitä, millä tavalla yleensä maan- Iuotto-olojensa para,ntamiseen ja näin ollen 53656: viljelijäin käyttämä luotto jakaantuu siihen maksavat kalliimpikorkoisia velkojaan liike- 53657: nähden, minkälaista korkoa siitä maksetaan. pankkeihin j. n. e. 53658: Tämä osoittaa, että ainoastaan 1/10 käyte- Mitä sitten taas tähän varsinaiseen a:su- 53659: tystä luotosta on halpakorkoista ja muu on tusluottoon tulee, niin saattaa si,ellä oll111 jä- 53660: kalliimpikorkoista. 'rästä voimme todeta, lellä varoja, niinkuin täällä on huomautettu, 53661: että Suomen maatalouden heikkoon kan- mutta minusta ei myöskään ole kohtuullista 53662: nattavaisuuteen myöskin on yhdeltä osal- se, että valtakunnan muuta rahataloutta sil- 53663: taan syynä se, että ei ole riittävästi saa- mälläpitäen ryhdytään vansina;isen asutus- 53664: tavissa luottoa kohtuullisella korolla, että toiminnan kustannuksella sitä puolta paran- 53665: maatalous pystyisi kehittymään sille tasolle, tamaan. Meillä on ehkä tällä hetkellä asu- 53666: mikä sillä nykyoloissa tulisi olla. tusrahastossa asutushallituksen käytettäviä 53667: Vaikka otakffiltaan, että näiden invalii- varoja käyttämättä, mutta meidän täytyy 53668: dien lukumäärä ei nyt ole niin huomattavan pyrkiä siihen, että näiden varojen käyttö 53669: suuri verrattuna koko varsinaiseen maata- tulee joustavammaksi ja että niiden kysyntä 53670: lousväestöön, niin tämän tilaston mukaan myöskin tulee suuremmaksi, kuin mitä se 53671: heidänkin tarvitsemansa luotto olisi 5.4 milj. tällä hetkellä on, ja näin ollen ollaan tilai- 53672: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 941 53673: 53674: suudessa yhä jatkuvasti ja suuremmassa fessori Nevanlinnan tila~&t:oa, mutta illlllla 53675: määrässä lisäämään varsinaisten uutisasuk- olen tuilllut siihen t:uJ.01ksoon, eM.ä tämä .tilasto 53676: lmiden lukumäärää. ei vastaa sitä tarkoitusta, mitä tällä tilas- 53677: Täällä on myöskin huomautettu, että ttoil!la 0iikeasta.31n on tahd:otJbu aikaansUiada. 53678: Imatran voimalaitos tarvi·tsee huomattavassa Tämä tilastohan sinänsä johtaa kokonaan 53679: määrässä varoja ja että ne myöskin olisi saa- ha11haaillJ LUJkijansa ja niirn_pä onlk:in tääillä 53680: tava sen puolen kustannuksella, että supis- edUSikUJ.lnassa nyt jo useilta. edustajia esiin- 53681: tettaisiin varsinaista maatalous- ja asutus- tynyt, ja ottamoot po~1jakseen. ~tämän llllcin!i- 53682: luottoa. Minusta on tämäkin siinä mielessä tun tilaston, tperustane•et tässä rti>lastossa ole- 53683: kohtuutonta, että maan huomattavat talous- viin asioihin mielipitteensä, silkäli että. koska 53684: elämän alat jätetään kituvaan ja vaaran- asurt:usrtoimin:naJia jo ny;kyä<iiJ1bn on enempi 53685: alaiseen asemaan edelleen sillä edellytyk- varoja, ikuin rnirtä.J siinlä, on V'Oirtu käyttää, 53686: sellä, et.tä Imatran voimalaitos saataisiin niin voitaisiin ni~t.ä. esillä olevasta valltiova- 53687: mahdollisesti nyt jo näillä rahoilla kuntoon. rainv•aliokunnan esityksestä: tpoistaa.. Tämä 53688: Minusta Imatran voimalaitoksen kehittä- .titlasto on kuitemikin mielestäni silmä suh- 53689: misestä on kyllä huolehdittava, mutta siihen 'teessa .aiva.n harhaamjollrt.ava, että siinä on 53690: riittää mielestäni vähempi tällä kertaa, kuin otettru vain huomioon se, kuinka paljon ny- 53691: mitä tässä varsinkin nämä vastalauseen alle- . kyjääm on kålyJt1tämärttäJ näitä asutustoimin- 53692: kirjoittajat ovat vaatineet, joten minä 1 taw ja asutustal"koituiksi[n myönn,€Jttyjä va- 53693: yhdyn kannattamaan täydellisesti valtiova- i roja. Murt:ta .tämä: ti'lasi:.o ei ollenlk:aaillJ osoita 53694: rainvaliokunnan mietintöä. sitä, ovatko lainanhakijat saaneet riittävästi 53695: lailllaa. Minun rnie1estäni tä:rn:ärrL tilaston te- 53696: Ed. V e h k a. o j, a: On luonnoHista, lrnn kijän olisi ollUtt myösikin velvoNisuus, silloin 53697: näin suuri mäläräJraha, kuin ny,t ikysymyJk- ikun !hän on lähtenyt ti'lastoUI tekemään, ottaa 53698: sess:ä 01leva, on ja1ett.avissa, etltä sii:tä syntyy . sii1tä!kin selvä:ii, onko tämä jäirjestelmässä 53699: ecimielisnri:Mi, kuinika. rpaajon lrukin tästä ' mahdollisesti j•otaikin, vinossa, koska näitä. ra- 53700: t:u!lisi saamaan. TäiäHä on hyvil11 paljon pu- hoja kassoissa makaa. Ja jos tämän puolen ti- 53701: huttu mhan jaosta pu:oloon ja. toiseen. On • lastonlaatija olisi tullut ottaneeksi huomioon, 53702: pUJhuttu hyvin ik;auniisti asutustoiminnan ' niin varrmasti olisi t;änrä. ti!lasto aivan toisren- 53703: rahoittammsesta, niinilrnJJin esim. m. m. edus- i Qainen, kuin mitä se tällä ikertaa on. Siitä 53704: taj.at Linna 'ja Vi1ljaJD1en. He Jarusrmtoj,ensa. 1 ilmenisi ainakin se tosiasi·a,. että nykyhetllmUä; 53705: mukaan kannattavat asutustoiminnan ra- \ meillä todellakin on il'muta va rahantarve 53706: hQitJtamista, mutta siirbru 1lmo'lima•tta he ilmi- asut.ust.arkoitUJksiin. Minä olen llroikeunuk- 53707: tenikaan eivät voi myöwtäiä varoja. tännän roi- sesta ainakin tullut siihen tuiloiksoon.. Olen 53708: mi:nn.an •rwhoiMamiseen, vaail1 ika.tsovaJt, että: nimittäin: llrnnnarn a;sutusla.utakunnan jäse- 53709: m. m. Imatran koskivoiman rahoittaminen nenä tullut tekemisiin sellaisten lukematto- 53710: on rtiäi'Ik!elämpi kysymys tihl}ä !kertaa ilmin asu- mien Iainanpyytä,ji>en kamssa, jotka ovat ha- 53711: tus!kysymys. Mirmm mri.>el·e:stä:rvi melkein ~enoot lainoj·a asutusikassoi1ta, mUJtta, joita 53712: aina, kun t,lilllaisia raoojallroja, tääHä trupalh- asutuslautakunnan on täytynyt pakostakin 53713: .tuu, syrjäytetä:än asutrusrt:oinrinrt:a, tai aina- jältJtä'ä 1huomioonottamatta oon syyn tä1hden, 53714: lkin jätetään paljon pienemmä1lile, ilmein 1m.:itä että nykyiset asutusikassojen sä:änn.öt ja. ase- 53715: sille oikeastaan suhteellisesti pitäisi tulla. tulkset ova,t niin s'ITpiSite!ttuj.a, mtä niiden 53716: Viime tiist·ai'n istunnossa, ikun J:te-rra val- puitteissa hyvilli väfuän voidaan lainoja 53717: tiovarainministeri ilmoitti,. e<ttä ed'US!ku:nnan myöntää. Kun on esim. tapauksia, jolloin 53718: }iiooni'H·e jaRta.ant pro:f!essori. Ne:vanli•nnan laa- verli tai sisar taihtoo myydä v.elje>lllens·ä osa'll' 53719: tima tilasto siitä, miHä, ikann·alla: nyikyäiän yil:11tei;sestä talosta, n~in rt:älllaisessa tapaUJk- 53720: asutustoiminta rahallisesti on, niin allekir- sessa, ei enää vmdta tämän .tila·n ostoon näiltä 53721: joittanut otti tämä111 !tiedon vastaa.n sangen varoja käyttää, koska asutuslain mukaan 53722: mi,~lreHä,än, sinä. mintä o[.enr kauam. toivonUJt siJ.loin täst'ä myyjästå tuJoo, ti,laton, vaiikika- 53723: sitä., että ikerranikil!J sa.a,taisiin selvä.äJ siH.ä., .ldn kaikki tosiasialliset syyt tietäisivä,t asu- 53724: mitä todella!kin asuta1stoimin,ta. nykyheN\jeHä tustoiminnan €/teen,päi'll viemistä, jos rahoi- 53725: kaipaa, ja ovaltko n.e ra!ha.vara:t, mitiä; sinne tus voisi tätä tietä; ta.p.aihtua.. On nimittäin 53726: on uhrattu, olleet riittäviä vai tarvittai- stllä ta,valla, että mon1a kel't.aa nä~tä, myyn- 53727: siiniko enempi näitä; rahoja tänne antaa. t~ejå ,täy,tyy ;tapa!htua. ja. se on asut'UStl()imin- 53728: lVfinä olen tutG{i:nut tätä kyseessä.Qlevaa pro- ! nane usein ·edlllksik:in, kosku esim. siHoin 53729: 942 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53730: 53731: kuin SllliJtuu hyvin pi1eni tila, ei niistä hyödy 53732: ikuikaam. rrmtään., llillltta näitä tiloja yhdistä- 53733: mäl1ä v.oidaan saada kannruttavampia maan- iffie11Q 7 i. p. 53734: viljelystiloja ja tämä myyjä myöskin OlD. 53735: monta kel'lta,a ttHa.isuudessa ostamaan ttiil:alle P u h em i es : Jwtketaan ens:immäiisen 53736: vähåill isomman tilan. Mutta nyt kun asu- päiväljä,rj·esty!k8essä oleva,n asian• ,kä-sittelyä. 53737: tuslait ovat semmoiset, kuin ne ovat, ei asu- 53738: t•uskassoiSita voi tällaiseen rtal'lkoitu:ksoon va- , 53739: roja myöntää. Aivan ,sa;manlaiseSISa ti1lassa Yleiskeskustelu jatkuu: 53740: ollaan myösJrin rakennuslainoihin nähden. 53741: Mehän tunnemme, että ralmnnuSlainaa asu- Ed. S i r o 1 a : Ensiilmi kwn.nllltan valtio- 53742: tuskassa ei voi myön1tä'ä muurten ~uin uusien varaimva:lioikrmnan mietirn1töön liit.ettyä en- 53743: r~akennusten rakenta:mi1seen, jot31 vastoin simmäistä vastailarusent.a, jos ehdotus ja eh- 53744: maaseudulla hyvin usein ja meltkeilliPä y1ei- dotu:ksen, kanna1Jtamin@ yleiskeskuste~ussa 53745: sesrt;i 'tarvittaisi:iln juuri näitä rakemnuslai- otetaa:n :huomioon.. 53746: noja tilan rakennurksie'll iko.rjaamiseen tai Täällä ovat jo muutamat edustajat lau- 53747: perinpohjaiseen uudistamiseen. Mutta· niin- srnmoissaan viitaneet siihen: va:ltiovarainmi- 53748: kuin olen maininnut, e·i tä1laisessa tapauk- nisteriön ikirj.eeseen, joka perootuu profes- 53749: sessa n:äitä varoja voida ~ainata. Siis tässä sori Nevanilinnan tutkimukseen. .asutuksen 53750: järjootelmämåJ on vikaa, ja siitä johtuu se , rahoit,trumisesta. ~un. mainitussa tutkimuik- 53751: tosiasia, että asutuskassoilla on varoja sessa tulee todellakin esille, että varoja on 53752: :ka;ssoissa, j'oten tärrnä ,edJellämaini,tsemani ti- ikassoissa käyttrumälttä hUJQIIIllattava.t määrät 53753: /1 53754: 53755: 53756: lasto ei ole aivan :o~~ea nyt .kysymyksessä- - se ei kuulu varsinaisesti tähän asiaan - 53757: oleva:i!n varoj·en myöntämistru ve.rrtaiHaessa, mutta kun 'ei tuoosa kirjelmässä mainita 53758: .mainiturr asutustoimi<nnarr rahoittamiseen. syitä, miksi näitä varoja on, niin minä 53759: Yle·ensä, mi•nä ·1ml!lisin,. että kailkki ,edustaj,lllt, pyydän myös niihin saada väihiän kajota. 53760: ainakin maaseudUJn edustajat, jotka !J.åthem- Ensi1ksi tuo tutkim'llS OTh tehity ahlmpruo- 53761: min ovat tutustuneet maalaiselämään, ovat lelta vuotta, joten tällä kertaa on kassassa 53762: 1:UJ1leet siitä. v.aikuut.etuiksi,. et,tä maalaisvä,es- olevia vapaita varoja noin 10 miljoonaa 53763: .tön. ikegkuudessa, ei yksin pienviljelijäin ,eiikä mar~ka:a väihemmän. As111tustoiminta on 53764: torppariasutukserr kesilruude:ssa, vaan keski- näet ·ain,a !kesikikesäin alitka:na lheiilrompaa ja 53765: llro'lroisessakin vi>lj.elyiksessä on tava.<ttoman syksypUJOil,eJHa se o:n vilikkaampaa, ikun asu" 53766: suuri ralrantarve, ja se tavattoman suuri tuslaurta:kunnill.a ja muilla viranomaisilla on 53767: ikirrstys, mi!kä heitä! ikorke!lln llrorkokannan kesJrikesä~n aikana oliJ:wt paljon llilllitta puu- 53768: ja lyhytaikaisten lainojen kautta vaiva.a) ma.. Mistä j.ohrbuu, että asu<tUJSkassoissa vuo- 53769: olisi poistet1tava. Kun !hallituksen esitys sina 19<24-1926 on n. s. vapaita va:roja ~ 53770: sama:ten kuin valtiova~ainvaliokun[la.n hy- J\!Iaalaiskunnat olivat anoneet 10/10 1923-- 53771: vä;ksymä mietin:t:ö ,tietävät sitä, etltä, voital- 11/11 1924 asutuslainoja 70,110,000 mark- 53772: siin auttaa näitä ahtaissa oloissa taistele- kaa, 12/11 1924----J29 /12 19.25 54,1535,000 53773: via piik'kuviil'je[ijöirtä ja maanvilj·elij·öitä, niin markkaa, 30/12 1925-17/8 19'2!6 18,625,000 53774: minä toivon, että 'e:duskunrta hyväiksyisi tä- martklkaa, yhteeniSä 143,.270,000 markikaa. V. 53775: miäm va.ltiovaTainv:aliokiunnan ·esi,tytksen. 1924 myönsi maatalousministeriö 37,185,000 53776: mk. 11ahaa, v. 1925 34,149,000 mk., v. 1926 53777: 17,229,000 mk., yhteensä 8<8,563,000 mk 53778: P u h e m i e s : Ed'UISlrnnnan istunto ka-;;- VuodeUJ 1923 päättyessä! oli !kassoissw n. s. 53779: keytetään ja jatketaan sitä klo 7 i. p. vapaita varoja 7,636,000 mk. Lainoista on 53780: ikurn;n'illle maksettu rahassa v. 1924 25,635,000 53781: mk., v. 1925 25,758,000 anlk., v. 19•26 53782: 13,852,000 mk., yMeensä 72,881,000 mlk. 53783: Asutuskassoista on laina-anomurksi1a sawpu- 53784: Täiysi-istunto :keskeytelt.ää.n klo 4.54 1. p. nut asutushal[itukseen. 1/5 19.24 annetun 53785: maallaiskuntien aswtookassoj•en johitoOOä.llrn(}n 53786: muka:isessa järj.e.sty:ksessä: 13/5 1924--311/12 53787: 1924 välisenä aikana 19,030,150 mk., v. 19!25 53788: ai~mna 49,001,534 mk, 1ja 1/1 1926-10/11 53789: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 943 53790: 53791: 1926 vä1lisenäi aikana, 32,.1Y29,076 mk., yh- ei moniss&ka.a·TII !kunnissa maan,viJjel:i!jäit ole· 53792: rtoonsä 100,.561,71()0 mk. suostuneet ma•ata myymään, niin €1ttä loppu- 53793: Edellämainö.tuista anomuiksista on asUJtus- jen [opuksi Oll1 pakko ryhtyä pa;klk:okeinoin. 53794: haJll]tUJksessa hyvä1ksytty: 13/5 1924-31/12 maalta ~ank!kimaa.n. V ailmu.tena on vielä: 53795: 19·24 väJlisenä ai!kana. 6,•59·6,000 IIIlk. ra;hassa ollut se, että kartat on .saatava niistä tiluk- 53796: ja 3,074,000 mk. obligationeissa, yhteensä sista, joihin suunnitelma on laadittava. Ja 53797: 26,606,504 mk. Yhteensä 56,473,848 mk. kun näå<tä kamtoja •asutoolautrukunna;t ovat 53798: rahassa ja 6,223,000 mk. obligationeissa hak:eneet maa;rumiltta,ushail:litU<ksesrta niin siel- 53799: yhteensä 2·9,090,344 mik:. ja 1/1 1926-10/11 lä ei ol.e nii,tä ollut. Ei ole myösikäJäin maan- 53800: 1926 välis~nä aikana 23,<532,·504 lllllk. rahassa mibtauskont:toDeissa, siill'ä useissa ·tapauksissa 53801: ja 3,074,000 mk. oblig1atshmeissa YJhteensä ne ovat maanmittareilla vuokra-alueiden jär- 53802: 26,006,,504 mk. Yihteemsä ra1hassa 56,473,848 j·estely:ä varten. Ja, maamomistajat eivät 53803: mk . rahassa ja 6,i22·3,000 mk. obHgat:sionei.ssa monissailman lta:paUilmiss:a ol·e hailUikJkaita 3/n- 53804: yhteensä 62,.6·9·6,848 'lllik. tamaan ka.rtrtoja. Monet ovwt suorastaan 53805: Anomuksia hyläittidn: 13/5 1924-31/12 !kie[t:äneet, ·että he e:ivä't a:lliTla karutaa. On 53806: 1924 viälisenä aika:na 7,235,900 mik., v. 1925 rtääHä edruskunn·assa'lritn ·erärs suu11ti1lallinen, 53807: aikana 12,146,454 ·mik:. ja, 1/1 1926-lOjll joka nimooom.aan sanoi, ettei 1hä.n amna kart- 53808: 1926 väilis•en:ä aikana 8,856,•909 mJk., ylrteensä1 taa, ellei lakiin saada sellaista muutosta, että 53809: 28,2219,263 mlk. se velvoirtrtaa an1tamaan, mut.ta ei muuten. 53810: Niinkuin lausuin on tällä kertaa tuon Se orn yksi seiiklk:a. Vielä tUJlee ottaa huo- 53811: twtlk:imUJksen main<itserrnaslta summasta va- 'lllioon, mi:tä vai!keUJksia tuo !kartan [aa;timi- 53812: paita varoja. 10 JnJi,lj. mk. väthemmän. Ne ,nen. Erä1äst:ärkin sururrtiJas1ta samottiin, Ellttä! 53813: syyt, mi:ksi on näin pa[jmll l.a:ina.-ano'lllu:ksia jos siiihen piir11etään !kartta,. n.iiru sii!hem me- 53814: hyljätty, sil[:ä rrainojen ltarve on SUI11ri,. On n~ee yhdel:1!ä mi.~he[tä 9 ikurukautta. Millii; 53815: jururi mainitussa aseltukse,ssa, si1lä asutuksen ta.vaJ!la asu•tUJSlaut.aiJrunta voi ryihtyä ltu:oHai- 53816: rahoittamisesta annetussa asetuksessa ni- siin suuria kustannuksia vaativiin toimen- 53817: menomaan säädetään, että rahoja käyte- piteisiin ka.rttojen hookikimiseksi, ellei niita 53818: tään vain asutuslain määräämillä rajoi- saa maa.nmit.ta.tiOOaJli.tuksesta tai maanomis- 53819: tuiksilla. Ja rttälllä< lk:olko kysymyiksEllll:ä orr tajalta itseltään 1 Siinä ovat ne syyt, mitkä 53820: tahdottu juuri kannustaa sitä sen vuoksi, ovat juuri näitä vapaita varoja pitäneet 53821: että eduskunnassa paraillaan on kesken kä.- ·a,S'Utuskas:soissa. Laina-•anomuksia ron !huo- 53822: sittelemättä laki asutuksen rahoittamisesta. mattavan paljon, mutta niitä ei voi myöntää:' 53823: Tällä tutkimuksella on tahdottu valmistaa muutaikuin vissiä rajoja my.ötem. 53824: anaa:perää siHe käsityskarrnwUe, että kaåJklki Mitä tulee ed. Vehkaojan lausuntoon, kun 53825: rahoi1ttaminen iQlisi 'f:.a.pa1hrtuva osuUS!kassoj-en hän mainåitsi, ·että asUJtuskassoista •ei, •anneta 53826: välityksellä. Siis vika ei ole ikassoissa, vaan niinikään tärkeisiin, •asioihi111 ilmin on peri- 53827: vika on voimassaohwissa säiännöksissä. On- kunnan välillä osarahojen maksu, niin se 53828: ~an !tunnettua, :että 1ron :maata. paJIDkoluovu- ymmärtää:kseni ei ole wsurtusmhaston hoogen 53829: tetaan asutustarkoitukseen, on ensin asutus- mukaista. Sen •tarkoi1tuiksena. ei o1e!kaan: 53830: '1aurtakuntien llaad~ttava asutuslai1n mäJäräå- rahoi,ttaa. va;nhoja asUJtulksia. Senihä.n pää- 53831: mä maanhankintasuunnitelma, ja sitten asia1lisena t.arllroiturkse.na on raJhon'talll 'UIUSia 53832: tilattava [a:än.in 'lllaanmi~Jtaoolrontt.orista tiloja ja uutta asutusta. Täällä on juuri 53833: maa:rekistea-iottOO!t, jo1!ka osoittava1t, !kuinka sen syyn perus•tee.Ua vastUJStettu tuota en- 53834: paljon on sellaisia ti'loja. llrunn>assa,, jol!ka .sim:mäis1tä vas'taiausetta, ett:ä vapaita varoja 53835: ovat lain mruka:an velvOillis~t paiklkoluovutuk- on. Mutta näitten vapaitten; varojen, jos 53836: sella maata luovuttamaan. Sen jäiestä on, säännökset muutetaan sellaisiksi, että niitä 53837: niinkuin asetus mjärää, tuo suunnitelma ovat asutuslautakunnat tilaisuudessa käyt- 53838: ~tehtävä ka.rttoilhin j'a tilUISSelitelmiin :perus- tämään, kysyntä alkaa huomattavasti tulla 53839: tu'\OaJ!la tav:allla. Nyt tämä ilra.uaskamrroinen suuremma'lmi, kuin m~rtä se n.yrt on. 53840: ja suu:ritöinoo suunnirt:e1ma ei ole ikJerilliTlyt 53841: valmistua jururi lillissä!ärr kmmassa. Sern- Ed. W u o J. i joki: Ei liene muUlta kuin 53842: ·tälhden asutulksen rahoittaminen on ollut' yk<si mieli siitä,. :että me~dän kapitaa[.iJköyh~i 53843: ihciikJkoa, kun ei ole Uairnoj.a saatu myöntää~ maaiiilillre ta.rvitse.e w1komaisia lainoja silloin 53844: muuta ikuin lain mä;ärä:ärrniä1Hä tavalla va- tä:Höiill. Kun on puihUittu, ffi1t:ä viime aikoina 53845: paaehtoisiin kauppoihin, ja vapaaehtoisesti ehlk:ä ron E.i'aiksirksin otet•tu uiJ.komaiffi,a. 1ainoja, 53846: Perjantaina 12 p. marraskuuta. 53847: 53848: ni:in:l on minun syytä huoma.uttaa, ~ttäJ 1919 Mitä sitten tulee maanviljelysluotto-olo- 53849: ''"110000 jälilmoo €i ole keSkimä:ätrin owttu jt€11 paranltamisoon, niin ,siinä jo voi olla 53850: niinikään pailjon ulik:omaisia 'lainoja vootta hyvin eri mieiliä., oniko oiikea. a~ka rtäillä !ker- 53851: kohti ik:win ennen sotaa.. EnJJ,en sotaa otet- taa, käytrtli;W siihen ta.11koirtuikseen ulkomaista 53852: tiin vuoden 1914 edellisel.lä ikymanenvootiiS- lainaa. M:in:lä myönnä'll, että maanvilje'lys 53853: Ikwudefl.la lk;eskimäärin llliom 30 milj. kulta- on siiiThä asemassa, .etJtä se siirtyessääJl pää- 53854: markkaa, joka siis vastaisi nykyisessä rahan- asiallisesti luontaistaloudesta rahatalouteen, 53855: arvossa noin 300 milj. marikikaa. Ei ole ta,rvitsee uJ.komaa1laisrta pääomaa. MUitta 53856: llrnitenilmrun mi·tään syyt·ä1 valittaa, että nämä: toinen ik:ysymys on se, j\lllksaaiko maanvil'jeilys· 53857: ll'aihat oilisint joutuneet ~täSISä maassa sillä maksaa sitä korkoa, kuin esimerkiksi tästä 53858: tavaUa ik:äyt10tyiiksi,. 'että ne eiväJt olisi tuotta- lainasta tarvitsee maanvilljefl.ylksen maiksaa. 53859: viin ta:rkoitJUiksiim, sijo:i!tettu. Meillä.hlä.n on Lainan !korkohaJ1 valtiol1e on 7 1 / 2 %, ja. en- 53860: nimittäin laskeJtitJTh, eittä ennen sotaa keski- .nenkuin ma.anviljclijät sen sa.avat, se on :lä- 53861: mä;ärin siitä :tuonnista, ikun tUJOrtiin,. noi'lJJ 80 hes 10 %. Ny.t on rtodeJHaik:in kysymys, jak- 53862: mi[j. vanlha:a marlkka.a. vu10sittain ikä.ytcl,tiin 'savatko :maanw:i!ljellijäJt maiksrua tJUoUaist.a 53863: se-llaisiin tarkoi1tulksiin, jotka; oliva1t pi,t.empi- korkoa maaJJ.v:iirj,ffiykooUä:äm. Minä, erikoi- 53864: aikaisia, ainakin noin kymmenvuotiskautisia sesti tä:Hä !kertaa :asetau rt1ämä:n ikysymytlmen- 53865: tarkoituksia. Kun on samanlaisia laskelmia alaise.ksi, ~oSka minuH..a on se ikäs1tys, eJttei' 53866: Whty jällkeen sodan, niin on tultu noin 800 kestä kauan, kun me pääsemme edullisem- 53867: milj. markka1an vuoaessa. Jos tällä tavaHa .pa.a,n korikopo lirtiillclman, toisin sanoon mei- 53868: 1 53869: 53870: 53871: siis ulkomaaJ.aisia pwä10mia ~äytet.ääJn, et.tä' dän ko11kokantammehaJJ. on väihitelloo Qähro- 53872: ne kiinnitetään tuottaviin tarkoituksiin,. niin' tymä.ssä yleismaailmahlista, korko!kamitaa. Ja 53873: siitä tietysti ei ole muuta kuin hyviä.ä' sa:rwt- si:l1oin vastl!l minun !käsirttää'kseni olisi juuri 53874: tava. tällaisiin tarkoituksiin käytettävä enemmän 53875: Mutta on erikoisesti !kwtsort:rtava aina täQ- va~roja, .kun niictä saa.daa~ hail:vOOllllJailla ko- 53876: l.aisiru lainoj.a ote1ttaessa, ootä ne todeilla tu.U.e- raHa. 53877: vat käytetyiksi juuri sellaisiin tuottaviin Senvuoksi nä,kisirnikin mi'eleillämi, €ltltä. tä.lilä 53878: tarlroituiksiin, jotka sil~äJ 'h€1tikeillä ova1t tär- .kertaa näiltä va;roja käytettäisiin rto:isehla 53879: keitä,. Kun btsoo haJHitukseln esitystä ja :tavail1a, kuin ,tällaiseen maanviljeJ.yslUJO!t'W- 53880: vali<Jik:unnan .mietin,töä, niin t1äytyy myön- alojen p.a~rmnrtamiseen. Minulla ei olisi mi- 53881: tliJä., etJt.ä suru.ri osa näistä; 'tarikoi:tuksista on- tään sitä, Vlllstaan, jos lk!äytettlhlsiin ma;anvil- 53882: kin se-llaisia, joihin lllrinru luulen eduskunmm1 'je,lyksen luotto-diojen paraJJ!tami.seen juuri 53883: jdkseen!kin yksimitelisesti ainalkin ooaan ikaikikein hei!k:oimmiUe, itsemist.yneille torp- 53884: niistä voivan yhtyä. 1Sa.noisi:n ensillllå seV pare:Vlle ja. samassa asemassa oleville muille 53885: laisen tarkoituksen olevan vanhojen laino- pitenviljeJ.ijöine. MutJta. koron silQoinik:im 53886: jen järjestämisen, johocrukl!l ~hd'Orttomasti on, minun mie~estäni :t:äylt;yisi oil:il:ru hailverrnmam, 53887: näitä u[!komaalaisia varoja :käytettävä. !kuin mil<Ui n!äirt:ä, :lalinoja on tar!koitus antaa. 53888: Myöskin Imwtran ral\:,entallliseSitl!J oltanee Krm minun mielestä,ni on1 .tä:rkeämpiru ja ai- 53889: samaa, mi·eli pide trtä, ettäl siihen on rt:~llais:ia nakin sellaisia, jotka antavat paljon parem- 53890: 1 53891: 53892: 53893: rahoja ikäY'tert:,täNä. Ei myöskään ·me epä·i.: man koron rbä.Ue ~ahaihle ja. ova.t k:msanta[ou- 53894: lystä siirt~i, et.tei täiHaisessa maassa,. jossa dellis€lltai kannwlta :tä,rikeämpiä rt,a:rpeita, niin 53895: vielä on asutukoo1le kovin. :palj<on t.~l.aa ja' minä näkisin, että näistä rahoista myönnet- 53896: jossa lhalulk!ka.irta viljeilijöitä on ri:ittäv%sti, tä:i·siin rrnyÖSikin. jobon1kin' scllaiseen ttarlkoi- 53897: ettei siihenkään tarkoitukseen olisi syytä twkseen. On elhdotetrtmikin, ]jmatran :raiken- 53898: käyttää: ralhoja.. En !kyllä~kään harrastaisi tamiseen 130 rrniljo<Jna.a, jotka min!Ustwkin 53899: selQaista asutuspolitiiikikaa, 'ettäJ ostelta,l!Jn olisi ,aliva·n Otiikein. MUitta. minä pyyltäisiiJl 53900: .suurtilojl!l suu~mnmassa mit:ta!kaavassa, ja ehdottaa vielä: erää,n rt.ni,sen •a,i.v.an. samanrta- 53901: niitä palstoitetaan. Tietysti sitäkin täytyy pai·Se'n 'kuin Imatran ra1kemtamisen. MeiHä- 53902: tehdä, sikäli kun siilhen on sopivia tilwisuU'k- hän on. peruste1ttu Pobjois~SuorneenJ sallia; 53903: sia., mutta jos sitä kovin suuressa mäwrässä' Vei:tsiluotoon. S·en ta11koituksena perustet- 53904: ruvetaan lharjoilttama:an, niin siitä: seurauk- taessa oli, ei niin paljon valtion tuotannon 53905: sena thrtystti on mamti,lojen arvon :n.ousemi- harj,oit.taminen, kutin se, ct:tä1 sawda.an vrultion 53906: mm ja y.hä vaikeampi ja v.aJikeampi asuMa~ metsissä, o[eville puille .parempia. hintoja, 53907: min~m tällä. taval.la.. Minä: suosrttaiisin mei- kuin miitä. •ttäb:än 1sa.aikka oli saaltu. Oli ver- 53908: dän asutuslakiamme tällaisen undisasutuk- rattatin ha:rvo!ja yJksityisiä, yb:tiöitä., jOit!ka 53909: 'len perustami.sem1. ki.Jpai.livat sie1~ä' pUJista, ja> sitä~ paitsi ne usein. 53910: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 9J5 53911: 53912: 53913: keaken:äoo sopivat vi(lllä hinnoista, nii!ll että: lisuUJtta, jossa se voi nämä saihaijäJt.teet muut- 53914: v.wltio sai Pob.jois-Su;o,messa olevista metsistä taa rahaksi. On laskettu että trnevan vuo- 53915: hyvin !huonoa hintaa. .Sen jäl!keen ikuin den a[usta Veitsilluodoo sahal[e mwksaa 53916: Veirtsiluodon saha on sinne pei'USitettu, niinr yksistään mäiden sahaj·ä,tJteiden thiv.i!tJtämine:n: 53917: ovat pU!iden. hinn:a:t tuntuvasti lkohoniLee~t. :noi·n 600,000 m:a.I"klkaa VU!Odessa. Kurn sitä! 53918: Tämä V e:irtsiluodon sarha on saaamt ankaran pai·t.si Pohj.ois-Suomessa on: tavattorm.am pal- 53919: arvosbe11hll osaiks:eeru ·tietysti seHaise1ta ltalhol- jon sellaista pienJt:W pU'utavaraa,. !kuusta ja 53920: ta, jassa ei nähdä yleensä. mielel[liiäln valtion mä.ntyä, josta ·ei sa.ada rrniiääm. !hrinta,a., vaan\ 53921: Jiiketoirm~nta.ru suopein si1mi.n, ja vacrsinkin' joka jää metsWän ja: joka sitäJpailtsi estää' 53922: silloin, !kun se suorastaan on oHUJt ikilpaili-' paremman metsän !kasvamista s:iJel:lä,. josta 53923: jaru;a, yksirtyisitlle puutavmran tuottajille. pitäisi tavalia ta.i toiselila päästä., niin tUBkirn 53924: Mutta kun :katooHaanJ jo t:ä.miiinUri.n vuoden.' voi ikelksiä sen tuot1tavampaa tooll!isuU:tta: 53925: Veitsiluodon sruhan turlolksia, niin OITh wm:maa,· lruiu jalootusteollisuuden ltätäl pientä puu- 53926: että ne aivau :riittävästi puolustavat Vei>tsi- italvarrua varten. Mi:n:ä. huromal.:iltan nim~ 53927: iluodon saha:n perustamista. Voi nimittäin omaa.n, että ei ole yiksityisiä. laitoksia niin' 53928: s81110a jdksoon;kin jo,. mikä V eitshluodon sa- pa:ljon, jotka voivat rnrttävästi ikärylt.tää tä- 53929: han •tulos >tä:nlä. vuonina :tulee olemaan, ikooka1 män P.ohjois1S:uomen pienen pmiltavara:n. 53930: tämän vuoden sahaus on myyty ja ·hinnat' Meillähän on ylleensä. ·lrovi•n välhoo puunja.- 53931: tiooertä:ä~n ja ikustann:uilffiet ovrut jokserenlkin 1lostuste1Maita Suome&a. Koko Pohjanlah- 53932: selvät. :Si:tten!kuin tt.elhiliiä!n ika:i!ldci poistot, den i1tär~n:n'al1a ei o[e ikuiu kolme selllwloosa- 53933: mitä !kiin:teimöstä sallidMn rtehdä, niilll jää: tehdasta eilkä ylhtä:äm. puuhiomoa,, lkrm. Ruot- 53934: tä[i]e pä.äomaJlle, joka Veitsiluodon salha.am sin rpuoleHa on 14 sellul.oosatehdasta ja 8 53935: on !kiinni:tetty, noin 8 % m lkol1ko. Ja kun pu'll!hromoa. Kuu ei s]is ole ybity}stä!k.iiän 53936: tämä teoll:isuuslailtos on siksi uusi, ni,in sen! men.elrkiä. t.äHaise!lle pienellle puutava.ralle, 53937: minun mieloot:äni .täytyy hyvi!lli riittää.. Sitä. nå.in vaMion on pidettävä huoli siitä, että! 53938: paitsi on voitu :tode>ta,. etrbä: Ve.irtsilluodmi tä.Iaaiselle puutavmral.le tu:loo me:ne!k!kiä jai 53939: saha on hyvi·n hoidettu, vailik!ka onikin, varl- samrulla Vei:t.si1uordon sahan. järtteiUe !käy- 53940: tion liikelaitos - !herra Hästibackal- se on täntöä. 53941: saanut puista hyväit 'håmmlalt. Yle·e:nsä: Suo- MetsähaiJlitUJS on lla:a:t.inut seiklkape:rädse:n 53942: nl'en .puuta.varanviejäJt myön.täneväJt,. että: ehdotuiksen ttäilaaisen aputeollisuuden aikaan- 53943: valtio on saa.nillt lka:ik:kffin, parha~.t hirum.wt saamisesta Veitsiluot:oon ,ja sopivin aputeol- 53944: puusta rtärnäi vuonna. (Ed. HästlbMka: P~~ras' lisuus JOOtsälhallitulksen mielestä olisi .puu- 53945: metsä kanssa.) hiomo, sellainen puuihio1lll0, jonlk.a voi.maml 53946: Murtta ;tuisel>t.a.· p.uole.n rtioo.etäiäm, e.ttäJ satha-~ tarve olirs1 juuri niiu suuri, että se voisi 53947: .toollis:uus on t:äillä kertaa, siirn.ä, asemassa., käyttää kaifuki nuo Vei,tsiluodon sahan jät- 53948: se 53949: et>t.ä. ei ;ta,;hdo enermpä:ä tä@lläi kuin. Ruot- teet voimalaiMksessaaru. Täil:lai:nten puuhlo- 53950: sissalkaa~n y&sin lkailmB~ttaa., vaan. sii]Jiii täytyy 1 mo ei oae mikäiän erittäin kalJlis lait&. Se 53951: olla jonkunJainien a~puteollisuus, M:eiHä ei ·ta.rvi>tse olila vallalll suuri, srellllainen vadn, 53952: onikhl jokseenkin. lkmi'killa srmrr:i1la sahaliiik- joka [!JOin 15,000 rton;n<ia turattaisi puuvanu- 53953: ikeiHär apUiteollisuuksi·a, nirillä. on joiklo se1l:uc keita:. Ja sien lkustta:nn.usarvio - min.lhll mie- 53954: ioosa'telhdas, puuhiomo, p.wperitehdas tai' lestäni v;eTra.ttai:n runsaasti!kin 1e:hJty- päät- 53955: muita sellarisia, ta:i ai;rualkin. saadaan sitrten tyy 21 milj. ma.rrkan. loppusummaalll.. Kun' 53956: sa:ha.n jät.tffist:ä. j•alostama,Ua. ne voimaksi o:n laa;dit,tu !kalkYJ~lejä sem ikanmatlta.vaisuu- 53957: k{)Muul'lmern hri;nta. P.ail:~as 't{)distus siitä., d.esta, niin: on sa.a:tu 15,000 t.onnin va:lmistus- 53958: et.tä sa,h;a,t>eollisuus ylksinJälän. •ei [kannalta, on' märäräiHe oollaine:n rka,:n:n:atta.VaiBUuslaske1ma, 53959: se, että Ruotsissa suuri sahayhtiö, jolla oli €tltä :kun. lkailkki lkorott jJll ilmoletuk.>S•et on 53960: yili 30 pilka:raamia, mutta jolla ei olJut a.pu- •la1sk~ttu pois,. niin. jää neti'Otuotann.oksi 53961: too1lisuut;t.a.,. telkri vara.riikon.. Ja tiedämme, 4,,900,000 llll!k. vuosittain:, vaikka. lh:iorma- 53962: että meiallälki:n on eräs suuri sahai}'lbtiö, j.oJtla puuUe on laskettu niin kork€:al hinta ikuitn, 53963: ei ole a:puteoUisuU!tta:, viime aåilwina dllut 80 :ffilk. m 3 • Se on joksiikin kanis hri•nrta sel- 53964: hyvin va:iikeissra tilant<eissa. Nyt •On Veitsi- laiselle puuHe, jota vaJltioll.a. siellä, on, joka 53965: •luodon saha !kohta sii:nä asemassa,, että. selli tä:ltlä lkel"taa o~lfueastaalll on. vain muu:n. metsän' 53966: on v.a.rirkea enää sa.ada poi•s sahadätteitä, saha- kasvamisen esteen•ä. Ja jos va.i!IDka tällainen 53967: jau:hoj~a ja rimoja ja muåta, mitä. sahalla 1 hi:n;ta lask•eta.an ja jos sa.adaalll 4,:900,000 mk. 53968: syntyy, ellei sille pemu~.<~telt.a selilaima. a~puteol- 1 puhtaaksi nettotuotannoksi, niin täytyy täl- 53969: 53970: 119 53971: 946 Perjantaina 12 p. marraskuuta .. 53972: 53973: laista teollisuuslaitosta :pitää erittäin kan- tehdas si.nne perustettava. Mutta täJ.lä. !ker- 53974: nattavana. taa on välhän ikysyrmyksenalaista, o:ruko niin 53975: 1\iUJt<ta, täim.ä ei O'le ainoa ·tuot.to,. va!Wl1 puru- eriruomaisen edw}ilista; yleelllSäJkääm. perustaa 53976: hiomo voi maksaa vielä 2 milj. markkaa sulfawttise1lu!loosatelhtaita. Olen juru.ri lkuU~ 53977: niistä puujä;tteistä,. jotka V eitffiluodossru nyt' lut emäm. lausunnon, jonka Pohjoismaå.del't 53978: jäävät käyttämättä. Ja kun otetaan huo- etevin asia.ntnntija tälläJ alal~a oo ant.a.n:ut. 53979: rm.:ioon, että, jos oo tatvitsee 'h.äviltrtää, se Se on prof. J.onso.n Ruotsissa.,. joka !käJytyään' 53980: maksaisi vähintään 600,000 mk. vuodessa, Kan1adrus:sa ja Yhdysvrulloissa on varo.iJttaml/t 53981: niin pUlllhiomon ikaniilarttavaisuus Ve:i!l:siluo- ruotsalaisia perustam.asta suliaaMisellUJloosa- 53982: dossa on ·siis 7.5 rm.:i1lj. :mk. vuodessa. tehtaå.ta, koska mooelkki su:llfaati~le häneni 53983: Kun tätä asiaa on esitetty valtiova:rain- ikäsitytksernsä mkaoo tUJl'oo olemam b.uo- 53984: valiolkunnassa ja haJ.lirtulmessa, olen sa1anut ll10mpi kuin puuvanulclreelile ja suJ.fiittimas- 53985: kuuQla., että rt~hdään vastaväirte, että onkd saUe. Senikäiän vuoksi miro en, tällä kertaa 53986: juuri puuhiomo se oikea toollisuruslait10s, joika olisi nii.n valmis ehdottallllaan siiksi suurta 53987: pitää V ei:tsiluoftoon penlJStaa. Voikin !kyllä sulfaat.tit.ehda;sta kuin pitäisi perustaa, 53988: harkita, eikö sell-uloosa-,. joko suJ.rl'ii.t:t.i- tai! vaan asia minun mielestäni ()iili IIliirn. vailmis• 53989: su:lfwattiseill uloosat,elhdas olisi eifi'k:ä. sopi~ tunut ja nliin kypsä, että. iJ.man rmuuta voi 53990: vampi. uskoa, että 'puuhio.mo on erinormaisen tuot- 53991: :M:WiJ ensintnälkin sultfii<tt:isellu:loosateMa.a.- tava tool,lisuus j.a: sitiä.paitsi se sitoo siksi 53992: soon tulee, rniin se on te!hdas,, joka. !käyt:tä:ä' vä!hä.n pä.äomia j.a on siksi täirkeä. rupUJteolli- 53993: yksinomaan kuusipuuta ra.a.k:a..,ainoona. Nyt suus ~eitsi1uodo1le,. mtä, mirn.usta ei pitäisi 53994: on kysymyksenalaista, olisiko niin suurelle olla mitäiän epäilystä: si1tä sinrne verustaa.. 53995: sulfii ttiselluloosatehtaalle kuin V eitsiluotoon V aliohm:nan ehdotukseen olisi seniVUOksi· 53996: pitäisi perustaa., riittäV'ästi puuta lähi- 'tehtärvä se muut~s, että' nliist.ä varoista, 80' 53997: seuduilla. Toiset vrottä.vät, että. on, mutta 1mirj. markasta, jotka on e!hd.otettu ikäytetm- 53998: toiset epäileväJt sitä,. Joika ta;pau!ksessa on väJksi ma.a:ta~oudeHisten luott~olojen paran- 53999: tultu siihen käsitykseen, •että sUJlftittiselQu- ~tarmiseen, myönonettä~siin vairn 59 miiljoorn.a.a, 54000: loosat.ehdasta ei pitäi:si Vei:tsiluot.oon pe:rus- joten jäisi siis 21 miljoonaa käyttämättä ja 54001: ta.a.. rn:ämä 21 miljoonaa. olisi vastaisuudessa käy- 54002: Toisin orn sirtten sul:faarttiselluloosa:tehtaan rt;että.vä juuri puuhiormon perustamiseen. 54003: :laita. Sulfaaltrtisalluloosa.t·e.b.dasb.Uin on sel- Koska ,tämä on: uusi a.sia 'ellikä· rminä siis voi! 54004: lain®, joka voi: käyttää raaka-.aå.noona ei' 'te!hdä suorastaan ehdotusta t:ästä, rnå.in eh- 54005: airnoastaa:n Jruusipuuta, vaan1 mei~kein !kaik- dottaisirn, ettru edus!kulfl;ta lb.yväOCsyisi seurrua- 54006: ikea., rmikä vain puuta. on, j.op.a 'lastuja. ja van ponnen: että oousku:nta ikehoi·ttaisi hal- 54007: rripoja j. n. e. Ja kurn: rtiedämm~, ,että Poh- litusta a;ntama.a.n ·esityksen oous'knnrnalle' 54008: jois.Suomessa on mä.ntyjä. pruljon,. niin v;oi' pumiomon pe.rusta.JillsestaJ Veirt:si~U'odon. sa- 54009: ajatel<la, että. sulfaattisellul()osa;rtelhdas olisi' Jtan: yhteyteen sekru määräraha,n: myöntämi- 54010: ehlktä sopiva.. On !kuitenkin orteittava. huo- sestä tä:häm. ta,rkoit.Uiksoon. 54011: mioon, erttå su:lfa.ruttiseilluloosa.t.ehdas ma;ksaa. 54012: !kovin pa<lj-on. Jos se perustetaan se!Llainen, Pääministeri K a 11 i o: Ei ole oudoksut- 54013: joka vähän!kin tyydyttäisi tarvetta, nii.n se· tavaa, että tämän meidän oloissa näin huo- 54014: ma;ksaisi noin 1älhemmäs 100 mi~j . mk. Ja mattavan suuren rahaerän käyttö on synnyt- 54015: kun metsähaillitus, luUiltavasti tuntien hyvin 54016: 1 tänyt täällä viikkoon keskustelun. Sen voi 54017: eduskUIIliila.n, epäilee, olisiko eduskunta val- jo arvata edeltäpäinkin, kun sai valiokun- 54018: mis nyt täQlä heikeHä ainaJban tai edes nan mietinnön, johonka liittyy kolme vasta- 54019: lähitulevaisuudessa myöntämään tällaista lausetta, joiden alla ovat 13 valiokunnan jä- 54020: .summa.a, rniin on tultu •siihen, että olisi tä!llä senen nimet. Lisäksi ei ole ihmeteltävää, 54021: kerta.a tyydY'ttävä se~ll!lli.seen t€lolllåsuuslaitok- että tällaisen saaliin jaossa rustuu esiin eri 54022: seen !lrnirn puuhiomo, j.olka. voi kä,yttä:ä. kaik!ki' harrastuksia. Mielihyvällä on kumminkin 54023: 1Hl sahajäJtteet, mitä ~eirtsHuodon sahast.a; merkille pantava, että asutustoiminnan ra- 54024: t.äl~ä kertaa tulee. :M:ilkäliin ei €8'1:.ä va!Stai- hoittamiseen on ehdotettu suurempiakin 54025: suu•dessa perustamasta, snlfaattiseUuQoosa- määriä kuin hallitus on ehdottanut, vaikka 54026: <tehdasta paljon suuremmassa mittaka.a:vassa. kolmannessa vastalauseessa on ehdotettu 54027: Se IQn min!lmkin käsityiksen~, €itt•e:i vaH.an tätä määrärahaa vähennettävä.IDsi. Mieles- 54028: monta vuotta 1m1u, ennenlk:uå.rn on tiBQailflen täni on kuitenkin tämä kysymys sellainen,. 54029: 15 milj. dollarin ooligatiolaina. 947 54030: 54031: 54032: että on tarkoituksenmukaista varata tähän ' ta·an uusien viljelmien ja kotien perusta- 54033: varoja lähintä tulevaisuutta varten, jotta misesta vaan myöskin siitä, että entiset mo- 54034: saataisiin tarvitsijat vakuutetuiksi siitä, nessa suhteessa heikossa asemassa olevat vil- 54035: että asutuskysymyksen rahoittamisesta tulee jelmät saadaan pelastetuiksi niiden omista- 54036: eduskunta pitämään huolta. Ehdotettua jille. Ed. Linna mainitsi, että hänkin voisi 54037: määrää ei tosin ensi vuonna tarvita koko- kannattaa näitä määrärahoja ehdotetun suu- 54038: naan mutta kun lainan ottovaltuuksia kä- ruisina. jos tarve tämän kautta tulisi riittä- 54039: siteltiin täällä viime vuonna, niin otettiin västi tyydytetyksi, mutta kun nämä raha- 54040: nimenomaan tämä tarve huomioon. Siitä erät muodostavat ainoastaan murtosumman 54041: syystä onkin hallitus antanut esityksessään tarvittavasta määrärahasta näihin tarkoi- 54042: tälle huomattavan sijan. tuksiin, niin 'hän ei sanonut sentähden kan- 54043: Samoin täällä on syntynyt laajempi kes- nattavansa. Minun mielestäni tämä lau- 54044: kustelu toisesta, 80 miljoonan markan erästä, sunto puhuu itseään vastaan, ja sen puolesta, 54045: jonka hallitus on ehdottanut maatalousluot- että tähän täytyisi olla ainakin ehdotettu 54046: to-olojen järjestelyyn varattavaksi näistä summa. 54047: rahoista. Mielestäni ministeri Sunila on pä- Täällä on myöskin syntynyt eri mieltä 54048: tevästi todistanut tämän määrärahan tar- siitä, mikä summa olisi Imatran raken- 54049: peellisuuden. Kumminkin täytyy myöntää, tamiseen näistä varoista pantava. Ja sehän 54050: että on tietysti harkinta-asra, kuinka paljon on juuri toinen niistä tarkoitusperistä, joi- 54051: kuhunkin näihin tarpeisiin eduskunta varaa hinka eduskunta valtuutti lainan ottamaan. 54052: varoja. Hallituksen on kuiteTI'kin ollut var- Kun ensi vuoden budjettia valmistettiin hal- 54053: teenotettava nimenOiillaan ne tarpeet, jotka lituksessa, niin ei ollut meillä vielä var- 54054: eduskunta otti huomioon valtuuksia an- muutta siitä, että tultaisiin jo tämän syksyn 54055: taessaan. Ed. Wuolijoki on täällä äskei- kuluessa tämä laina ottamaan ja sentähden 54056: sessä lausunnossaan tehnyt ehdotuksen erää- otettiin budjettivaroja Imatran rakentami- 54057: seen uuteen tärkeään tarpeeseen tarvitta- seen lähintä tarvetta varten 50 miljoonaa 54058: vasta määrärahasta. Tämä oli hallituksessa markkaa. Luonnollisesti hallitus silloin 54059: myöskin käsiteltävänä ja hallitus on yksi- myöhemmin suunniteHessaa:n tämän lainan 54060: mielinen siitä, että tällaiseen toimenpitee- käyttöä otti vaan uupuvan osan 80 milj. 54061: seen tulisi ryhtyä. Mutta kun tästä tarkoi- markkaa tähän tarkoitukseen. Näin jaotet- 54062: tuksesta ei ole ollut kysymys silloin, kun tuna, kun otetaan vielä Suomen Pankin ja 54063: näitä lainavaroja päätettiin ottaa, niin hal- Gutzeit-yhtiön tarpeet huomioon, jäi vain 54064: litus ei katsonut voivansa näistä varoista verrattain pieni summa vanhojen epäedullis- 54065: ryhtyä ehdottamaan tähän tarkoitukseen, ten lainain konvertaukseen. Mutta voi aset- 54066: vaan piti luonnollisesti kiinni niistä tarkoi- taa kysymyksenalaiseksi, onko nykyinen 54067: tuksista, joita varten eduskunta on valtuu- hetki ehdottomasti sopivin kursseihin näh- 54068: den hallitukselle lainanottoon antanut. den tähän käyttää nyt huomattavampia 54069: Ed. Linna lausunnossaan täällä asettui summia. Ensimmäisessä vastalauseessa on 54070: sille kannalle, että tällä lainalla ei voida ehdotettu sen lisäksi 15 milj. markkaa maa- 54071: m. m. maksaa niitä kato- ja tulvalainoja, seudun asunto-olojen parantamiseen. Tarve 54072: jotka laukeavat nyt ensi vuonna maksetta- on todellinen ja tärkeä, mutta tähän tarkoi- 54073: viksi, ja viittasi .siihem. tosiasiaan, että kiin- tukseen ou hallituksella edellisistä lainava- 54074: nityspaperien 1knntoonsaanrti vaatii pitkän roista käyttämättä 12.5 milj. markkaa ja on 54075: ajan. Tätähän ei voikaan kieltää, että näin hallitus jo päättänyt tehdä eduskunnalle esi- 54076: on asianlaita, s}llä meillä on hyvinkin ikäviä tyksen, että tämän korko alennettaisiin 54077: esimerkkejä, !kun ei ole voitu käyttää vielä 4 %:iin, jotta voitaisiin näitä varoja menes- 54078: vuoden 1925 :nkään lainoja näihin tarkoituk- tyksellisesti käyttää pienasuntojen rakenta- 54079: siin. Mutta tosiasia on, että kumminkin miseen. Mutta ei ainoastaan hallitus ole 54080: on kysyntää ollut suur-emmassa määrässä tätä suunnitellut, vaan on vielä suunnittelun 54081: kuin rahoja ja hakemuksen alaisena on alaisena ja toivottavasti voidaan kenties 54082: enempi näitä kiinnityspapereita kuin voi- samalla kertaa jättää eduskunnalle toinen- 54083: daan rahoja myöntää ja sentähden näyttää kin suunnitelma nim. esitys omakotirahaston 54084: olevan tarkoituksenmukaista varata tähän perustamisesta. Tämä tarkoittaa sitä, että 54085: tarkoitukseen hallituksen ehdottama määrä, niistä lainava.roista, joita on myönnetty 1920 54086: Hillä meidän täytyy pitää huolta ei ainoas- -1925 vuosien kuluessa valtion budjetti- 54087: 948 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 54088: 54089: varoista, muodostettaisiin erikoinen rahasto, sentään ikoko huomattava nä'inkin ,pien'Cn 54090: jota jatkuvasti käytettäisiin samoihin tar- maan maatalousministe.riön ja siihen koh- 54091: koituksiin. Mainittuina vuosina on näihin distuvain hallinnonhaarain menoissa. Tä- 54092: tarkoituksiin käytetty budjettivaroja 94.5 hän tul,oo s~tt,en vielä lisäksi lisäbudjetissa to- 54093: miljoonaa markkaa, joista kumminkin osa dennäköisesti myönnettävät määrärahat, jo- 54094: on sijoitettu sillä tavalla, että ne eivät aivan ten maa.talousbudjetti tulee mainitusta sum- 54095: lähivuosina lankea takaisin maksettaviksi, masta vielä huomattavasti nousemaan. Ja 54096: mutta toisista jo lankeaa osa takaisin mak- kun tarkastelemme maatalousministeriön ja 54097: settavaksi ensi vuoden kuluessa. Näin voi- siihen kohdistuvain hallinnonhaar-ain koh- 54098: taisiin turvata juuri täten maaseudun ja dalle myönnettyjen määrärahain kehitystä 54099: myöskin kaupungin, esikaupunkien ja taa- viimeisten 6 vuod~m aikana ensi vuoden maa- 54100: javäkisten yhdyskuntien asutusoloja. Mi- talousbudjetti mukaan luettuna, niin huo- 54101: nusta näyttää siltä, että me voimme tätä maamme, että kuudessa vuodessa on myön- 54102: tärkeätä asiaa hoitaa ilman, että näistä va- netty maatalousmenoja lähes 2 miljaardia 54103: roista käyttäisimme 15 miljoonaa tähän tar- markkaa. Tavallisen järjen mukaan pitäisi 54104: koitukseen. Minä olen katsonut velvollisuu- tuollaisesta summasta ulottua sentään jota- 54105: dekseni .tässä tilaisuudessa mainita näistä kin jo pienviljelijäväestöllekin, pientalonpo- 54106: hallituksen suunnitelmista, vaikka vielä ei jille, jotka muodostavat tämän maan ka;i- 54107: ole lopullisesti hallituksessakaan päätetty kista maanviljelijöistä noin 90 %- Mutta 54108: viimemainitusta asiasta, lmska se voi vailmt- kaikesta päättäen ei vallassa olevan porva- 54109: taa tämän asian ratkaisuun, kun on tehty riston tarkoituksena olekaan myötävaikuttaa 54110: ehdotus, että näitä varoja käytettäisiin sa- pientalonpoikain ja pienviljelijäväestön 54111: maan tarkoitukseen. Mielestäni hallituksen luotto-olojen parantamiseen. Niinpä, kun 54112: esitys, johon valtiovarainvaliokunta myöskin käsiteltävänä olevaan mietintöön liitetyssä 54113: on yhtynyt, on tarkoituksenmukainen ja toisessa vastalauseessa e'hdotetaan, että pien- 54114: puolestani soisin, että eduskunta sen hyväk- viljelijöille, pientalonpojille ja heihin ver- 54115: syisi sellaisenaan. rattaville varattaisiin dollarilainasta 100 54116: milj. maTkkaa annettava!ksi pitkäaikai.siksi 54117: halpaikorkoisiksi ~kuoletuslainoiksi asutuslau- 54118: Ed. Ramstedt: Maatalouden edistämi- takuntien välityksellä, varustaa Uusi Suomi 54119: sestä ja !Pienvi<ljelij.äin avustamisesta un por- asiaa koskevan uutisensa suurkirjaimisella 54120: variston taholta puhuttu eduskunnassa ja otsikolla ,Vasemmisto tahtoo kieltää varoja 54121: sen ulkopuolella niin paljon isänmaallista maatalouteen". Uuden Suomen mielestä siis 54122: pötyä, että se jo alkaa ällöttää tavallista ta- samoinkuin luultavasti kaikkien porvarillis- 54123: lonpoikaa. Porvariston tahoLta on esitetty ten eduskuntaryhmien mielestä ei .toisessa 54124: suuria sanoja, mutta vain pelkkiä sanoja. vastalauseessa esiintyvä 100 milj. olisikaan 54125: Omien kokemuksieni perusteella voin va- mitään maatalousluottoa, koska se ehdote- 54126: kuuttaa, että toiminnasta pienviljelijäväes- taan annettavaksi luoton tarpeessa oleville 54127: tön aseman turvaamiseksi, esim. luoton- vähävaraisille talonpojille, vaan suuromista- 54128: saantimahdollisuuksien .turvaamisesta ei jille, maatalouskapitalisteille luoton antami- 54129: siellä minun mielestäni näe jälkeäkään. nen on siis porvarillisten eduskuntaryhmie11 54130: Samaa voidaan oikeammin sanoa maatalou- mielestä maatalousluottoa. Kun näin on, 54131: den edistämisestä yleensä ja mitä erittäin- niin ymmärrämme myös, miksi Suomen vä- 54132: kin pienmaatalouteen tulee, jotka taloudet hävaraiset maanviljelijät eivät ole saaneet 54133: muodostavat tässä maassa aivan valtavan nauttia minkäänlaista valtion tukea:, mitä 54134: enemmistön. Varoja kyllä myönnetään maa- maatalousluoton saantiin tulee. Vähävarai- 54135: taloustarkoituksiin, joskin vain nimellisesti, nen maatalousväestö on odottanut ja odotta- 54136: vuosittain suuria summia, mutta ne menevät nut, että suuria sanoja alettaisiin myös edes 54137: etupäässä virkamiesten palkkoihin, heidän pieneltä osalta käytäntöön sovelluttaa, mutta 54138: matkakuluihinsa, erinimisten virastojen yllä- viilneisimpinä aikoina on epäusko ruvennut 54139: pitoon ja sen sellaisiin sekä suurmaanoonista- hiipimään talonpojan sieluun tosin hitaasti, 54140: jien, maakapitalistien hyväksi. Esim. ensi mutta sitä va:mnemmin. Elämä, jokapäiväi- 54141: vuotta varten on hallitus esittänyt ,tulo- ja nen kokemus on sen synnyttänyt. Talon- 54142: menoarvioon maatalousministeriön kohdalle poika ei enää haistamatta niele aivan kaik- 54143: 315,727,600 mk. Tuollainen summa on jo kea, mitä porvariston taholta sille syöt,etä1in. 54144: ifi milj. dollarin obligutiolaina. 949 54145: 54146: 54147: Talonpoika on ruvennut tekemään tiliä elä- nen kaikkea, että ne, jotka suurimma.lta 54148: mänsä kanssa, se on ruvennut laskemaan tu- osalta joutuvat vastaamaan lainan aiheutta- 54149: lojaan ja menojaan. Talonpoika on ruven- mista rasituksista, tulevat siitä myöskin 54150: nut tuumimaan näin: ,MinulLe puhutaan hyötymään. Ja, kun minä otan tämän li- 54151: vapaudesta, vapaasta isänmaasta. Missä on säksi huomioon, että nyt kysymyksessä oleva 54152: vapaus? Minulla on vain yksi vapaus,. va- laina on alkujaan päätetty ottaa etupäässä 54153: paus marssia maantielle perheineni, vapaus juuri liikeluotan antamiseksi pienviljelijöille 54154: kuolla nälkään. Tosin minulla ei ole aina ja maatalouden luotto-olojen parantamiseksi 54155: edes tällaistakaan vapautta, sillä sitä ennen yleensä, niin luulisi olevan itsestään selvää, 54156: saattaa vapaan isänmaa.ni ohrana teljetä mi- että lainasta osoiteUaisiin huomattava. sum- 54157: nut komeroihin, kuten niin monelle talonpo- ma juuri sellaisten maatalouden luotto-olo- 54158: jalle on itsenäisen Suomen olemassaolon ai- jen parantamiseksi, jotka todella ovat luo- 54159: kana tapahtunut. Minua kehoitetaan suoje- ton tarpeessa, nimittäin pienviljelijöille ja 54160: lemaan laillista yhteiskuntajärjestystä, mutta vä:hävaraisille talonpojille. Valiokunnan 54161: minä huomaan, että juuri tämä samainen enemmistö ei kuitenkaan ole tästä mietin- 54162: laillinen yhteiskuntajärjestys ryöstää minut nöstä päättäen näin menetellyt. Se päinvas- 54163: putipuhtaa:ksi. Isänmaata kehoitetaan mi- toin ehdottaa hallituksen esityksen mukai- 54164: nua suojelemaan, mutta nuo kehoittajat riis- sesti, että maatalouden luotto-olojen paran- 54165: tävät minulta senkin pienen rmaatilkun, jo- tarmiseksi merkittäisiin 80 milj. markkaa, 54166: hon olen uhrannut koko elämäni ja työni''. i mutta ,tämä otettaisiin sellaiselle momentille, 54167: Tällainen on kymmenien tuhansien pienvil- jossa olevista varoista on mahdollisuus saada 54168: jelijäin ja talonpoikain tilinpäätös tällä het- lainoja vain Hypoteekkiyhdistyksen välityk- 54169: kellä. Nämä vähävaraiset talonpojat alka- sellä. Ja kuten me maa,taviljelevä,t työläi- 54170: vat lisäksi käsittää, että maalaisliiton edus- set kokemuksesta tiedämme, eivät bypoteek- 54171: tajat ja etenkin maalaisliittolaiset ministe- kiyhdistykset välitä lainoja muille kuin 54172: rit, jotka ovat agitatsioni- ja juhlapuheis- suurtilallisille, siis maatalouskapitali>Steille; 54173: saan .sanoneet aja.vansa vähävaraisten talon- pienviljelijöille ja pientalonpojille ei niiden 54174: poikain etuja, eivät todellisuudessa ole välityksellä heru mitään. Lainojen saan- 54175: muuta kuin kapitalistista järjestelmää yllä- tiin Hypoteekkiyhdistyksen välityksellä vai- 54176: pitävän ja hoitavan valtion tai ehkä vielä kuttavat sitäpaitsi lainananojain poliittiset 54177: oikeammin sanoen suurpääomanomista,jain mielipiteet ja monet muut seikat, joten hy- 54178: pienen ryhmän sha.kkinappuloita. Sanalla poteekkiyhdistykset ovat monasti puolueelli- 54179: sanoen he rupeavat huomaarmaan, että por- sempia kuin yksityiset pankkiliikkeet. 54180: varisto aikoo heitä edelleenkin tyydyttää Porvarillisten eduskuntaryhmäin ja en- 54181: vain pettuleivällä, niin henkisellä kuin ai- nen kaikkea maalaisliiton eduskuntaryhmän 54182: neellisellakin pettuleivällä. Valiokunnan kannalle kuvaavaa onkin se, f'ttä se 54183: mietintöön liitetyn toisen vastalauseen pe- vaatii ;näiden lainoj1en järj·estäjiksi :juuri 54184: rusteluissa todetaan, että huomattava osa mainittuja yhdistyksiä, jotta vähävaraiset 54185: pienviljelijöistä ja pientalonpojista elää sel- talonpojat eivät vain pääsisi niistä osalli- 54186: laisissa olosuhteissa1, joissa he ehdottomasti siksi. Nykyjään olemassaolevista laitoksista 54187: ovat erityisen valtion taholta järjestettävän soveltuvat asutuslautakunnat kaikkein pa- 54188: luotan ja muunkin tuen tarpeessa. Nämä raiten näiden luotto-olojen järjestäjiksi. 54189: vähävaraiset maanviljelijät tarvitsevat luot- Asutuslautakunnat ovat melkoisen läili.ellä 54190: toa esim. maanviljelyskoneiden hankkimista, näitä pienmaanomistajia ja voivat siis asian- 54191: sähkövoiman käytäntöön ottamista, uudis- tuntemuksella ja suurempaa puolueetto- 54192: maan raivaamista, rakennustoimintaa y. m. s. muutta noudattaen toimia kysymyksessä ole- 54193: varten. Vastalauseen perusteluissa huomau- van luoton järjestäjinä. Paraita mahdolli- 54194: tetaan myöskin, että se ryhmä, johon kuu- suuksia ·eivät nekään tosin ole, rmutta pa- 54195: lun, on yleensä valtiolainojen ottamista, val- rempien puutteessa. tyydyn niihin tällä ker- 54196: tion myymistä vastaan, koska valtiolainoilla taa. Pientalonpoikain omat järjestöt voisi- 54197: ei aseteta raskaita rasituksia ainoastaan ny- vat järjestää asian vielä paremmin. 54198: kyiselle sukupolvelle, vaan vieläpä syntymät- Voitaneen huomauttaa, että asutuslauta- 54199: tömillekin. Mutta koska valtiolaina nyt kui- kuntien ohjesäännöt eivät, kirjaimellisesti 54200: tenkin on otettu, on se käytettävä sillä ta- niitä tulkiten, edellytä tällaista luoton jär- 54201: voin, että siitä todellakin on hyötyä ja en- jestelytoimintaa. Jos tällainen tulkinta on 54202: 950 Perjantaina 12 11. marraskuuta. 54203: ------------~------- -------------- 54204: --~---~------~----------··------ 54205: 54206: 54207: 54208: 54209: mahdollinen, niin asiahan selkiää sillä, että olijat ovat a.gitatsioni- ja juhlapuheissa 54210: hallitus laventaa ohjesäännöt asetuksella suustaan Laskeneet, olisi eduskunnan hyväk- 54211: tarkoit,uksenmukaisiksi. Mutta eivät ainoas- syttävä valiokunnan mietintöön liitetyssä 54212: taan vähävaraiset maanviljelijät ole pitkä- toisessa vastalauseessa tehdyt ehdotukset. 54213: aikaisten, halpakorkoisten kuoletuslainojen 54214: tarpeessa. Maaseudulla on paljon sellaisia Ed. H a h l: Voin koko joukon supistaa 54215: pieneläjiä, jotka niinikään tarvitsevat luot- lausuntoani sen johdosta, että moni edelli- 54216: toa. Sellaisia ovat mäkitupalaiset, itselli- nen puhuja on kosketellut niitä puolia täa:lä 54217: set ja näihin verrattavat työläiset, jotka tar- asiassa, joita minäkin aioin koskerella. 54218: vitsevat luottoa esim. lunastaakseen itselleen Mitä tulee professori Nevanlinnan tutki- 54219: ta:rvittavan asuntotontin sekä räkentaakseen mukseen, niin sitä on jo kosketeltu eri puo- 54220: itselleen siihen mökin. Jokainen maaseutu- lilta. Minun tehtäväkseni jäi tehdä ainoas- 54221: olojen tuntija tunnustaa ainakin itselleen, taan pari pientä lisähuomautusta. Ensiksi- 54222: että myöskin nämä maaseudun pieneläjät kin siinä suhteessa, kun professori Nevan- 54223: mitä kipeimmin tarvitsevat luottoa. Toi- linna mainitsee, että asutusrahastojen varoja 54224: sessa vastalauseessa ehdotettu 20 milj. mar- on sijoitettu melkoisia eriä yksityispankkei- 54225: kan suuruinen erä on siis kaikin puolin mitä hin, niin on minun selityksenä mainittava, 54226: pätevimmin perusteltu. Samaa voidaan sa- että se johtuu siitä, että asutusrahastoon on 54227: noa ehdotuksesta maan lunastukseen ja asu- siirretty varoja se<kä postisäästöpankista että 54228: tustoiminnan rahoittamiseen toisessa vasta- työkyvyttömy:y-s- •ja vanhuusrahastosta, joille 54229: lauseessa ehdotetusta määrärahasta samoin asutusrahaston on suoritettava korkoa. Oli 54230: myöskin pienasuntojen rakennustoiminnasta aivan luonnollista, että se osa näistä lainois- 54231: kaupungeissa, kauppalaissa ja taajaväki- ta, mitä ei voitu aivan heti käyttää, sijoitet- 54232: sissä yhdyskunnissa. Ei tarvitse montakaan tiin johonkin rahalaitokseen ja tässä tapaulr- 54233: päivää oleskella esimerkiksi jossakin taaja- sessa semmoisiin pankkilaitoksiin, joista 54234: väkisessä yhdyskunnassa, kun tulee havaitse- Raatiin suunnilleen samanlainen eli vähän 54235: maan, ellei ole sokea, niissä vallitsevan työ- isompi ko:vko kuin mitä asutusrahasto oli 54236: läisasuntojen kurjan tilan. Apu on siis täs- velvollinen maksamaan niihin rahalaitoksiin, 54237: säkin mitä kipeimmän tarpeen vaatima. mistä se oli nämä rahat saanut. Tämmöi- 54238: Kaikki nämä lainat olisivat annettava:t pitkä- nen järjestely ta.pahtui senaikaisen valtio- 54239: aikaisina, halpakorkoisina kuoletuslainoina. varainministerin suosituksella, joten sitä ei 54240: Asia on nyt kerta kaikkiaan niin siellä maa- ole yksistään asutushallituksen toimesta 54241: seudulla, että jos vähäva.raisten maanviljeli- näin järjestetty. 54242: jäin, pienviljelijäin ja pientalonpoikain ase- . Mitä sitten tulee niihin tutkimuksessa 54243: maa aiotaan valtion taholta edes hituisen- mainittuilhin 'Puoliin tässä asiassa, että pie- 54244: kaan tukea, esim. heidän luotto-olojansa pa- nempiä eriä asutusrahaston varoja olisi si- 54245: rantamalla, niin valtio ei saa heidän hä- joitettu myöskin asutustoiminnalle vierai- 54246: tänsä kustannuksella ryhtyä tukemisen ase- :;;iin tarkoituksiin, joillekin kunnille tai 54247: masta koronkiskuriksi. Työtätekevän väes- osuuskunnille eli jopa joihin.kinteollisuuslai- 54248: tön asema on tässä maassa ylipäänsä tavat- toksiinkin, sanotaan, että niitä on jonkun 54249: toman kurja, heidän olemassaolonsa osit- yksityisenkin takana, niin sikäli kun epä- 54250: tain äärimmäisen tukala. Tehdastyöväestön kohtia tässä suhteessa on ilmaantunut, on 54251: palkkataso ja siis myöskin elintaso on kovin niitä ryhdytty oikomaan ja jo oijaistukin. 54252: alhainen hipuillen useasti nälkärajaa, jopa Osaltaan johtuvat nämä professori Nevan- 54253: monasti laskien sen allekin. Yhteiskunnan linnan huomautukset tässä suhteeSlSa myös- 54254: velvollisuus on kiinnittää huomiota myös tä- kin nähtävästi väärinkäsityksestä, etenkin 54255: hän puoleen asiaa, etenkin siinä muodossa, se huomautus, että varoja on sijoitettu yksi- 54256: että se tukee tehdastyöläisten pyrkimyksiä tyisiin teollisuuslaitoksiin. Hän nähtävästi 54257: palkka- ja elintasonsa korottamiseksi. Mutta tarkoittaa tällä sellaista tapausta, että asu- 54258: tällä kertaa on nyt erityisesti puhe työtä- tusrahaston hoitaja parissakin tapauksessa 54259: tekevistä talonpojista ja heidän tukalasta ei ole ollut tilaisuudessa sijoittamaan arvo- 54260: asemastaan sekä yhteiskunnan velvollisuu- paperaita.an ja takanaan olevia asutuskassan 54261: desta heihin nähden. Ja että sovellutettai- varoja muitten kassakaappiin, vaan on lai- 54262: siin edes pieneltäkin osalta käytäntöön niitä nannut nurkan jonkun lähellä olevan teolli- 54263: suuria lupauksia, joita tämän maan vallassa- suuslai•tokoou kassakaapista saadakseen ne 54264: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 951 54265: 54266: tulenkestävään ja tiirikoimattomaan tai- eräät puhujat jo kosketelleetkin. Ne mää- 54267: eteen. räykset, joita asetuksissa ja hallituksen pää- 54268: Kuitenkin on myönnettävä, että kuluneina töksissä tässä suhteessa on olemassa, ovatkin 54269: vuosina on ollut näjssä kassoissa varoja siksi ahtaat, että liikkumatilaa on varsin vä- 54270: enemmän käyttämättä kuin mitä olisi ollut hän. Asutusrahastosta voidaan nim. myön- 54271: .stl<>tavaa. Sillä en minä kumminkaan tahdo tää maanostolaiooja yleensä ainoastaan 54272: kieltää sitä, että joku osa varoja aina tar- uusien viljelys- tai asuntotilojen muodosta- 54273: vitsisi olla käytettävissä, sillä mitenkä lai- miseen tai lisämaan ostamiseen, tai myös- 54274: noja muuten voitaisiin jatkuvasti myöntää kin rakennus- tai viljelyslainoja näille sa- 54275: ja maksaa ellei joku määrä käyttövaroja moille uusille tiloille. Vuokra-alueiden lu- 54276: aina olisi vapaana. Se jdhtuu asian luontees- nastajille ei voi mitään apua tästä rahastosta 54277: ta, että vapaita varoja täytyy tässäkin ra- tarjota. Se seikka että säännökset ovat näin 54278: hastossa jatkuvasti olla. Pyrkimys nykyään suppeat ja ahtaat, on historiallinen seuraus 54279: menee kuitenkin siihen suuntaan ja nyt jo siitä kehityksestä, minkä alaisena asutusra- 54280: on tämä asia järjestetty niin, että kuntien hasto vuosien kuluessa on ollut. 54281: kassoihin lähetetään varoja asutusrahastos- Ehkä useampi edustajista muistaa sen, 54282: ta .ainoastaan sitä mukaa kuin ne ovat myön- että asutusra;haston alkuperäisenä nimenä ja 54283: täneet ja tulevat maksamaan näitä lainoja tarkoituksena oli tyydyttää tilattoman väes- 54284: lainojen hakijoille. Huomattavammin liike- tön maahan kiinnittämisen tarvetta. Tilatto- 54285: neviä varoja ei kassoissa tulekaan vastedes maan väestöön kuuluviksi katsottiin silloin 54286: olemaan. ainoastaan sellaiset, joilla ei ollut, puhumat- 54287: En voi olla tämän yhteydessä vertaamatta takaan mistään maaomaisuudesta, ei edes 54288: näitä liikeneviä varoja siihen summaan, vuokra-aluetta, ei siis torptpaa eikä mäki- 54289: minkä Osuuskassojen Keskuslainarahasto tupa-aluetta. Tilattomaan väestöön ei siis 54290: mainitsee itsellään olevan semmoisia varoja, luettu vuokramiehiä, olkoot ne kuinka pieniä 54291: joita se ei ole voinut vielä suorittaa lainan- tahansa. Ja kun tämä periaate on vuodesta 54292: ottajille, vaikka lainat on myönnetty. Kes- vuoteen ollut noudatettavana täs~ä rahastos- 54293: kuslainarahasto mainitsee sellaisia rahoja sa, niin ei hallituskaan nii!hdäkseni siitä 54294: olevan käytettävissään kokonaista 40 milj. syystä ole rohjennut siitä poiketa niin pal- 54295: markkaa. Vaikka tämä laitos ei ole sidottu jon, että olisi väljentänyt rahastoa koskevia 54296: asetuksista eikä hallituksen määräyksistä, säännöksiä siihen suuntaan, että myös itse- 54297: niinkuin asutusrahasto on, niin ei sekään ole näistyneet vuokramiehet olisivat voineet 54298: voinut asioitaan järjestää niin, että se olisi käyttää tämän rahaston apua hyväkseen. 54299: jäTjestä nuo rahat antanut lainanottajille, Tästä asiasta on asutushallitus kyllä ollut 54300: vaan niitä seisoo noin suuri summa, jota ei tietoinen jo vuosia ja siitä on tehty myös- 54301: ole voitu vielä maksaa lainanottajille. Kes- kin huomautuksia ja esityksiä maatalousmi- 54302: kuslainarahast.on puolesta mainitaan syyksi nisteriölle jo talvella vuonna 1925. Ja niin- 54303: siihen, että summa on niinkin suuri, se kuin tiedämme, niin hallitus puolestaan on 54304: .sei~ka, että lainkäyttö näissä asioissa on jättänyt eduskunnalle esityksen asutustoi- 54305: meillä peräti vanhanaikainen ja hidas, niin- minnan rahoittamisesta. Tämä esitys sisäl- 54306: kuin se onkin. Se voi viedä useita vuosia ja tää kokolailla väljen.nyksiä entisiin .säännök- 54307: se tulee kalliiksi lainanhakijalle ja siitä on siin. Tämä kysymys on nykyään maata- 54308: ikävyyksiä myös kassojen hoitajille, kun lousvaliokunnassa käsittelyn alaisena ja toi- 54309: asioita ei sa&da järjestykseen. Tämä seikka vottavasti saamme täällä eduskunnassa tilai- 54310: on yksi kaikkein kipeimpiä epä.kohtia tässä suuden väljentää näitä säännöksiä siihen 54311: lainauslii~keessä. Olisi syytä niiden, joista suuntaan, johon monikin puhuja täällä on 54312: oikeudenkäytön uudenaikaistuttaminen riip- lausunut haluavansa niitä väljentää. 54313: puu, kiinnittää huomiota tähän seikkaan. Yhtenä syynä siihen, että lainoja ei ole 54314: Minä en puolestani kuitenkaan pidä rat- huomattavammin voitu myöntää, on myös se 54315: kaisevimpa:na ja suurimpana syynä siihen, seikka, että näiden viimeisten määräysten 54316: että rahoja ei ole aivan jäljestä voitu myön- mukaan on niiden, jotka myyvät maata asu- 54317: tää lainanottajille, sitä seikkaa, mitä Kes- tustarkoituksiin, otettava vastaan myöskin 54318: kuslainarahasto pitää. Minun mielestäni obligatsioneja. Ja nämä obligatsionit, niin 54319: varsinkin asutusrahastoon nähden on ole- hyviä papereita kuin ne näyttäisivät minun 54320: massa koko joukko muita syitä. Niitä ovat käsitykseni mukaan olevankin, ovat kuiten- 54321: 952 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 54322: --------------------------~· 54323: 54324: 54325: kin monelle maanomistajalle outoja. Mutta minusta niin alentavaa meidän toiminnal- 54326: kehitys näyttää hiljalleen, eikä aivan hiljal- lemme, että meillä olisi täysi. syy ryhtyä 54327: leenkaan menevän siihen suuntaan, että tarmokkaisiin toimiin järjestääksemme sekä 54328: maanomistajat vähitellen tottuvat ottamaan maanmittaustoiminta että lainkäyttö niin, 54329: vastaan osan kauppahinnasta obligatsioneis- että asiat tosiaan lähtisivät luistamaan. 54330: sa. Sitä osoittavat myöskin numerot, jotka Minä en tällä .lausunnolla tahdo millään 54331: ed. Sirola tässä suhteessa mainitsi. tavalla moittia meidän oikeudenkäyntiviran- 54332: Vuonna 1924 toukokuusta vuoden lop- omaisiamme enkä maanmittaushallitusta tai 54333: puun_ voitiin obligatsioneja käyttää ainoas- maanmittausinsinöörejä. Nähtävästi järjes- 54334: taan 404,000 markan arvosta. Vuonna 1925 telmässä on joku vika. Ja varsinkin maan- 54335: käytettiin niitä jo 2,745,000 ja tänä vuonna mittareiih.in nä:hden on !kova puute olelllilS- 54336: 10 päivään tätä kuuta oli niitä jo käytetty sa. Minulla on semmoinen tieto, että var- 54337: 3,074,000 markkaa. Nämä numerot mieles- sinkin harvempaan asuttuihin lääneihin on 54338: täni osoittavat, että maanomistajamme, joil- vaikea saada maanmittausinsinöörejä. Vuo- 54339: la on myytäviä alueita, ovat tottumassa näi- desta vuoteen on siellä julistettuna insinöö- 54340: hin obligatsioneihin ja sitä tietä voidaan te- rien paikkoja avoimiksi, ja muistan esimerk- 54341: hokkaammin tätä asutustyötä harjoittaa. kejä, että kun 6 maanmittausinsinöörin 54342: Nyt on kumminkin sillä tavalla, että näitä paikkaa on julistettu avonaiseksi. niin on 54343: obligatsionejakaan ei voida tällä hetkellä esiintynyt vain yksi hakija ja vähän epä- 54344: juuri muuten käyttää, kuin niin sanottujen kelpo sekin. Kun tilanne siellä on tämmöi- 54345: välia_ikaisten lainojen yhteydessä. Kun tuo nen, ei ole syytä ihmetellä, miksi nämä toi- 54346: n. s. lainkäyttö, josta äsken mainitsin, ja sen mitukset viipyvät. Ja toinen syy, miksi 54347: lisäksj maanmittaustoimi meillä käy niin maanmittaustoimitukset niin hitaasti valmis- 54348: peräti :ilitaasti, että voi viedä useita vuosia, tuvat, on se, että maanmittaushallituksen 54349: niin on täytynyt keksiä semmoinen keino, taholta niinkuin kaikki tiedämme, on lähe- 54350: millä päästä eteenpäin, että sille, joka myy tetty kiertokirje insinööreille, että heidän on 54351: uuden viljelystilan, semmoiselle henkilölle, ennen muita toimitettava vuokra-alueiden 54352: joka asutuslain mukaan on oikeutettu sem- lohkomisia. Ja näitä vuokra-alueita on tä- 54353: moisen tilan saamaan, niin hän saa n. s. hän päivään asti vasta lohottu pyöreissä lu- 54354: väliaikaisen lainan, josta osa on rahaa ja osa vuissa 56,000. 1V1elkoinen osa vuokra-aluei- 54355: obligatsioneja. Hän ottaa toisin sanoen lai- ta kai on sellaisia, joita eivät asianomaiset 54356: nan _ja antaa maata sen va&tikkeeksi, antaa vuokramiehet eivätkä maanomistajat.kaan ole 54357: valtakirjan asutushallitukselle kuitata sitten halunneet it.senäistyttää. Nämä vuokra- 54358: maan hinnan, kun tuo myyty maa-alue on alueiden lunastamistoimitukset ovat kum- 54359: lohkomaila tilasta erotettu, maarekisteriin minkin vuokralautakunnissa niin paljon jo 54360: merkitty ja saatu oikeus maan hinnan nos- vähentyneet, että sen sijaan kuin vuosina 54361: tamiseen valtiokonttorista. Asutusrahasto 1920 ja niille paikoin vuosittain oli 25--30 54362: toimii siten välittäjänä. Semmoinen kierto- tuhatta tällaista toimitusta vuodessa, niin 54363: tie on täytynyt keksiä ja järjestää sen takia, nyt niitä on enää ainoastaan toista tuhatta. 54364: että toiminta maanmittaukseen nähden ja Tämä osoittaisi sitä, että ainakin ne vuokra- 54365: lainkäyttöön nähden käy meillä niin peräti alueid~n erottamiset, joista vaatimus on 54366: hitaasti, jopa niin hitaasti, että innokkaim- tehty, alkavat oll11 vuokralautakunnissa kä- 54367: matkin ja tarmokkaimmat uutisa:sukkaat ei- sitellyt. Nähtävästi niitä on melkoinen 54368: vät jaksa odottaa, milloinka asia valmistuu. joukko maanmittausinsinöörien käsissä, ja 54369: Maatalousvaliokunnassa kerrottiin huvitta- melkoinen joukko myöskin läänin maanmit- 54370: via esimerkkejä tässä suhteessa, mitenkä tauskonttoreissa odottamassa lohkomispää- 54371: noin 2 1 / 2 vuotta sitten muutamat halulliset töksen antamista. 54372: uudisasukkaat jättiviit maansa.antihakemuk- Meillä on lainsäädäntö ollut jo kauvan 54373: set asutuslautakunnalle ja jäivät sitä toistai- l olemassa, jonka perusteella olisi pitänyt voi- 54374: seksi odottamaan, mutta kyllästyivät odo- da asuttaa valtion metsämaita. Asutuslaki- 54375: tukseen ja muuttivat Kanadaan, niinkuin kin asettui sille kannalle, että ennen muita 54376: kerrottiin, sieltä kirjoittivat noin 1 1 j 2 vuot- on valtio velkapää luovuttamaan maata asu- 54377: ta sitten että heillä on täällä nyt jo oma tukseen. Siihen meillä on ollut tilaisuus jo 54378: :farmi, että mitenkä heidän maansaantihake- aikoja sitten. En halua mennä sen kauvem- 54379: muksensa siellä Suomessa kehittyy. Tämä on maksi, vaan vuoden 1892 asetuksen perus- 54380: 15 milj. dollarin obligatiolaina. D53 54381: -~~-----------·---------~----~--- 54382: 54383: 54384: 54385: 54386: teella jo olisi voinut asuttaa kruunun met- jatkuvasti vuosi<ttain voitaisiin käyttää jokin 54387: säm~>Jta. Se asutus ei kumminkaan monista vähin määrä, sillä epävarmuus tässä suhtees- 54388: syistä, joita en halua tä.ssä ruveta kuvaile- sa vaikuttaa hyvin lamauttavasti ja häirit- 54389: maan, tuottanut tuloksia. Sen aikana kui- sevästi asutustoimintaan. Summaa määrät- 54390: tenkin jo suoritettiin sen verran valmistavia täessä olisi myöskin otettava huomioon, että 54391: töitä, että toistasataatuha:tta hehtaaria kysyntä ·alussa tulisi olemaan pienempi, ja 54392: uutisasutukselle soveliaita maita tutkittiin että se varmasti kasvaisi myöhemmin, kun 54393: ja kartoitettiin muka halullisille luovutetta- kaikki toimeenpanevat elimet ovat asiaan 54394: vaksi, mutta jätettiin luovuttamatta. Vähän perehtyneet ja ku·n asianomaisille on selvin- 54395: myöhemmin suoritettiin asutushallituksen nyt, että nyttemmin varoja .on saatavissa.'' 54396: toimesta myöskin tutkimuksia eräillä kruu- Tämän minä olen lukenut sen mielipiteeni 54397: nun metsämailla sijaitsevilla viljelyskelpoi- tueksi, että minun mielestäni eduskunnan 54398: silla suoalueilla, jotka olivat sopivalla pai- täytyykin myöntää huomattavia varoja noin 54399: kalla, suunniteltiin n. s. suosiirtoloita. Ja jatkuvasti eteenpäin, niinkuin hallitus ja 54400: varsinkin näihin viimeisiin nähden jo oli valtiovarainvaliokunta suunnittelee. Sitten 54401: koko joukko valmiita suunnitelmia, olipa jo vasta, kun varoja on tiedossa muutamiksi 54402: vuoden 1892 :nkin asetuksen perusteella syn- vuosiksi eteenpäin, voi asutustoiminta jat- 54403: tyneitä asutusryhmiä ja uudista:l:oja koko kua ja to1mia jatkuvasti, niinkuin on suun- 54404: joukko, jotka odottivat vaan lopullista viral- niteltu. Minä senvuoksi toivon, että edus- 54405: lista vahvistusta ja lopullista päätöstä. Nyt kunta hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 54406: säädettiin uusi laki valtion metsämaitten mietinnön. 54407: asuttamisesta ja siitä oli se seuraus, että 54408: melkein kaikki se työ, mitä siihen asti oli Ed. P u 1 k k i ne n: Ottaen huomioon ne 54409: tehty, määrättiin uudelleen te:htäväk.si. Ase- 1 erinomaisen tärkeät ja varteenotettavat 54410: tettiin tämän uuden lain mukaan n. s. asu- päkölkohidat, joita valtiova,rainministeri 54411: tustoimikuntia, joidenka tehtäväksi annet- aamupäivällä esittämässään lausunnossa 54412: tiin yksityiskohtaisen suunnitelman tekemi- ilmitoi, pyydän minä saada ehdottaa, että 54413: nen asutuksen järjestämiseksi määrätyille 9 P. 1. XIV luvun 20 momentille ehdotetus- 54414: alueille. Ja tämmöisen asutustoimikunnan ta määrärahasta vähennettäisiin 30 milj. 54415: puheenjohtajana lain mukaan on maanmit- markkaa ja että ylimääräisen menoarvion 5 54416: tausinsinööri. Nyt meillä on kokemus viime luvun 5 momenttiin ehdotetusta määrära- 54417: vuosilta se, että nämä asutustoimikunnat ei- hasta vähennettäisiin 20 milj. markkaa sekä 54418: vät taaskaan pääse toimimaan sen takia, että että täten säästyvät määrärahat, yhteensä 54419: maanmittausinsinööri on niin rasitettu mo- 50 mi'lj. markkaa, lis'futä1ärr1 yleisen. meno- 54420: nilla muilla töillä, ettei se ole ehtinyt kai- arvion 9 luvun 20 momemti'Ue, ,,Ima:tran 54421: kisti kutsumaan edes koolle tätä asutustoi- voima!lai,toksen ~aken:tamiseen' ', joika mää,rä~ 54422: mikuntaa tai on .se kokoontunut yhden ker- raha siten tulisi olemaJan kai1kkia.an 130 54423: ran. Joku harva insinööri on saanut jonkun mhlj. markkaa. 54424: työn suoritetuksi loppuun. On käynyt niin, 54425: että sama alue on kahteen kolmeen kertaan Ed. :M: o 1 i n: Den första refl:exion man 54426: tullut mitattua ja arvosteltua ja suunnitel- gör, då man ögnar ig1enom regeringens 54427: tua. Ja kun tämmöistä paikallaan polke- ifrågavararnde proposi'tion, är den, att mo- 54428: mista on tapahtunut, niin se selvittää meille, tiveringen beträffande nödlvärudigheten av 54429: miksikä ei tuloksia ole näkynyt. de oli!ka anslagSiposte®a. är synnerrligen 54430: Mitä nyt hallituksen esitykseen ja valtio- svag och ofuHSitändig. SärnkiJ:t är detta 54431: varainvali>okunnan mietintöön erikoisesti tu- fa1let bet:rii':llfam:de de tre poster, varom de 54432: lee, niin voin minä sen puolestani hyväksyä s:kiljaktiga menirugama i frå:garu huvu:dsa!k- 54433: ja kannatan sitä. Kumminkin tahdon minä ligen h.a:va 1bruti,t sig, n1äån:Lig:en amslaget 54434: mainita lyhyesti, mitä n. s. rahoittamisko- tför !kolo:nisationsverksamheten, ansiLaget tili 54435: mitea, jonka puheenjohtajana toimi hallitus- fölibä'ttrande av Iant.'brulmts kreditlförhiål- 54436: smteeri Minni, sanoo tästä rahoittamisesta: landen och anslaget ,fÖir up:ptföramde wv 54437: ,Komitea tahtoo erityisesti korostaa sitä, Imatra1 !krruftver!k:. Vi ihava; i riksdagen f.ått 54438: että rahavarojen käyttöä tähän tarkoituk- vända oss vid, art::t regeringens propositio- 54439: seen suunniteltaessa olisi pidettävä huolta ner oft,a nog även i1 synnerligen ·vitJtbä- 54440: siitä, että niitä toistaiseksi säännöllisesti ja mnde frågor äoo ofullständigt motiverad<'. 54441: 54442: 120 54443: Perjantaina 12 p. marraskuuta. 54444: 54445: Men derma gång gäJler det dock anvfuu- taga del av den utredniilllg, s10m finamsmi- 54446: dandet av lånemedel till ett ibelopp, som nisteriet i elfte timmen ansett vara av be- 54447: överstiger en ha:liV miljard. Redan för vårt ihovet pålkaJ1ad. :M:en då utredruingen ooder- 54448: anJSeende som låntagare rpå den iruternatio- mera kommer, vil[ finalJJSJilinistern icke 54449: neHa kreditmamknaden är det inga:lunda lik- dr.aga lk:Qillsekvensen av dess alltför tydliga 54450: giltigt, ihmu medloo komma till använd- språk, umn vidihåller propositiooen såsom 54451: n.ing, och huru lbehov.et av deras fördelning sådan. Av de.nna utredning, såsom oek aN 54452: är motiverat. en urppgift i motiveringen till stntsförsla- 54453: Vad :Dörst ikolonisa.tionsveDksamhetens fi- get oeih, om jag icke misstog mig, även av 54454: nansiering bet.räffa,r, så har ju del1Samma mlilrister Lohis and;ragande tidigare i dag, 54455: redan under årens loprp sJulkat hundm:t.als framgår emellertid, att 10-t,al miljoner wv 54456: milj<mer. :M:aru tfrågar sig nu, om dessa de av riksdagen för kolonisationsverksam- 54457: stora anslag för finamsiering av en detalj heten anslwgna medJen i detta nu äro tmt- 54458: i statoos jol'ldbrukspoli1Jiik fortifarande böra nyttjade ; de~s äro de helt ooh håJlet odis- 54459: utglå i sallllitna proportion oom hittills. Pro- ponerade, dels iha;r kolonisati.onskassoTna 54460: :positionen ger int.et, swrr beträ,ffande deras långt utöver behovet på;trugats medel, som 54461: nödvändig'het. Hänvisningen till motive- sedermera: tili belopp av sammanlagt åt- 54462: Tingen. i start:sd'örs:laget äT [i.ka h1ng som skilliga miljoner Hgga1 oanvända i spar<ba!ll- 54463: bred, ty i denm.a motiivering säges icke an- ker och andra privatbanker. Härom ytt- 54464: nat, än att ytterlig·are medel under ifråga- rar profesoor Ne!Vanlinna :föJ.jande: ,Niån- 54465: varande moment befun.nits erforderliga, kuin edellä:oleva se~·onroeko os:ottaa, on ikun- 54466: alltså ingen motiv,ering alls. Utredning får ni.He sekä myönmet:ty että< ma!ksettu asUJtus- 54467: alltså sökas på a'l:1llat håll. Som fa'ktum la:inoja melkoista enemmän !kuin lainoja on 54468: kan fastslås, att torpa11frigörelsen självfal- ku'lllaki:n vuonna: voitu asiaruomaisista asu- 54469: let fordrat sin a.nsenliga tribut, den fortsatta tookassoist:a myöntää, mistä on ollut seu- 54470: ikolQillisatiiOnen ocih :isynne:rfuet understödan- rauksena, että maalaiskunt.ain asutuskassoi- 54471: det av ä!ldre lrolonister sin. :M:en nu: synes ihlin on kert,yny,t joukko vapaita varoja, joi- 54472: marikruaden !h1aNa blilvit i någon mån mät- den mää:rä lukuisissa twpanili:siSSia on nous- 54473: tad. Hugade ikolonister stå ieke läm:gre att sut yli 100,000 jopa yli 200,000 mik •n ja 54474: uppdriNa i samma om:bt:tning som tidigare. jotik:a kassat ovat si·joittaneet eri talVoin, 54475: Detta svar !lmru u'1:Jläsas d'rlån prod'essor Ne- enimmä1tä osalta säästö- ta] yksityispanlk:- 54476: vanlinJllas sammanstäl1n'ing över kolonise- keihin tai molem:pii1n, joåssrukrui:ssa t.ap!l!uk- 54477: ringen under 1924-1926, :vilken denna sissa. myös kassoille vieralisiin tarikoituk- 54478: v:eelm tiJhandahållits riksdagsmlä,runen. Där- siin." 54479: av framgår enligt talbellen, sid. 5, att för Av ,va!d jag ;v'btmt anser jag det :frmrngn, 54480: kolonisart:Jionsändamål bmiljats under år att 19,27 års beihov me.r ån 'V"åil kan ti.U- 54481: 1924 50 IllliJ:jQill•er, tmder år 1925 42 mrljo-- :fredsstäLlas med de medel, som frän dett.a 54482: ner och U1'1der de tre första hwrtJa~en av år srtå tiH förfogam:de och de medel, som i 54483: innevara:nde år 21 miljtoner, alltsiå en syn- budget~propositiionen .reserverats fär de ifrå- 54484: nerligeru avsevärd nedgäng. Jag ikan icke gavarande ändamålen. Vid såd:ant :förlhål- 54485: i dett.a sannmanlhang under låta. a tt på'Peka, lande är det fullikomligt 10påkallat att nu 54486: hurusom denna sent oms~der åt rilk:s.dags• aniVända doll.arlånet för d'lin,a:nsiering av 54487: männen enskilt överlbra:gta utredning är ty- ikolonisa6onen. Propositionen i denna del 54488: pisk för det lättvindiga sätt, på viJ.lret hela bottnar icke i ett ve.rkil.i.gt beihm, aJJra minst 54489: :frågan sik:ötts. Först då statsutskottets be- i den utsträckning, s:om ,anslagsbeloppen 54490: tänikande föredrages, lmmmer finansmintis- dä;ri hava :utnnätts. Ansl!llgslk:ravet t()rde 54491: tern tiJl insikt oim den lbristfälligru utred- givas den .rruttru ihallst·ämpeln om Illlalll be- 54492: ningen av :ärendet från regeringens sida. traktar 1detsamma som ett led Li agitationen 54493: Hos honom vaknrur misstanken, att riksda- :för vinnande arv vissa folikgruppers beV'å- 54494: gen e.j i längdien slk:a1m nöija, s:ig med, att de.t genhet vid de lkommande riksdagsvruen. 54495: ut.an vida:re fastslås som axiom, att tiota[ Det illiVändes må;hä.nda, att riksdagen 54496: miljoner årLigen böra allSI1ås tl'ö.r koloo.isa- själv ihar g'irvit regeringen i urprpdrag a.tt 54497: tionsverksanmeten. Finansministerm själv upptaga ett lån bl. a. 'för tifl"ågavarande 54498: begär ,bordläggning av regeringens propo- ändamål. Det är riktigt, men vid det tiJJ · 54499: ~ition., för att riksdagen skaJl rfå tJ.Ufälle fälle, då detta AAedde, på våren 1925, svä- 54500: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 955 54501: . 54502: vade riksdagen i okuilJllighet om det IVe>rk- fande utnyt.tjamdet av .vattenkrad'ten i 54503: liga sa:ldäget, VliJ:ket i övrigt sed:an dess i Imatra lför dess elektrifiering s:agt a, får 54504: ·hög grad har förän.drats. Då kolonisations- rväl den:na rilksdag lov att säga. o. Annars 54505: !medlen giv,a en ränfta av iblott 4 %, och hade man dook väntat, att reg;eringen nu 54506: dm i:frågavarande dollarlåm:et ä1r tämligen sent omsider s!kuUe lä1rnnat ,någlon slags 54507: dyrt - ränrban för detsa'llllll~ stiger till ika:lkyl ej blott över kostnauerTIJa, utan även 54508: ,över 7 % -, synes det mig finnas dess över ränta!bhliteten på hasen wv en berWk- 54509: mi.ndre anledaling artt med avseende å den nad inkornst. Nu äT det inte utan a.tt man 54510: förelig~e utJredrungen i detta samman- fruktar för att Imatra~bygget skall bli ett 54511: ihan:g finansiera iko:lon~sation.en med id'rågar likadant sorgebarn, som statens tiidiga:re af- 54512: varande låne>medel. Det under 11 H. T. fäl'S'.företag. Till en början lhette det, att 54513: 14 ka[). 20 mom. rooerverade alliSlaget horde Imatra; skulle .utbyggas för leverrans av bil- 54514: därför enligt mirtt förmenande i dess hel- lig krad't.. Med rde kostnader Imatra :redan 54515: het utgå. slukat torde det idke längr,e vara fråga om 54516: V ad sedmn de andra av mig omnämnda ann>at än aJtt forskommitt€m räknar med 54517: 'behoven beträ:llfar, näiruligen förbiittrandet lhögsta; möj1i.g1a [)ris vid ba:ftlevemns från 54518: .a.v lantbrukets kreditförhållanden, så har I:matm. Mer än oswkert är om staten ens 54519: det rframgåtrt, att även här de heviljade sålunda ka:n få sitt igen. Vilken prispolitik 54520: mOOJ.en ~e;ke på låmgt når tili fuil[o utnytt- forslkommiltten iihläm<pat och ämnrar till- 54521: jwts. Det är ookså ganska naturligrt, dä liimpa är emellertid inlhöljt i ett mystiskt 54522: räntan för de bevi1jade lånen med hypo- durillrel. Förhandsöverensikommelser om le- 54523: teksförenimgarnas eller andelskassornas pro- verans hava •träd:iaJts, men i största hemlig- 54524: visioo inlbeg:cirpen s:ti~er tiU 8 % ooh där- ihet. Det uppgives dock att foMkommitten 54525: utöver, ooh lantbrnkets räntab1litet enligt därvid ieke .följt några :!lasta satser vid be- 54526: en wv lantbruksstyrelsen :verksfåUd under- räknimg av strömavgifte:rma. Dessa variera 54527: söknimg för år 1924 - de senaste Uiprpgirf- självfallet eftev Jeveransmus s:torlek, men 54528: ter jag lyckats överlw11llm:a - varit 5 %· även under lika fötfuållanden. ihatva prisen 54529: Sedan dess torde förhål1la.ndenta ieke för-· varirt rätt olilka. Detta kan icke a:nses vara 54530: bättrats. Även för framtiden torde beho- riktigt, då staten är J.everamltör av denna 54531: vet på detta o:mJJ:åde bliva rätt måttligt, då !kraft; och wlka minst ihar avsilkten va.ri,t så- 54532: staten, fö:rsåvitt doUarrMmet S'kall dämör an:- dan då rikJSdagen gått aN:. finrunsiera detta 54533: vändas, självdlallet lbör få fuJJ rä.nta även företag. Om alla nödvä.ndiga. UJpplysningar 54534: för de liån, oom ibeviUas enligt den ny.a; rpro- lämnrats beträ:frfande Imatrwföretaget, lha.de 54535: poo:itionen. Man frågar sig amH:trs, varför även riksdagen nu med lättare hand kunnat 54536: licke detta utt:eyckligen utsagts i proposi- lätmna de mHjoner, som .för ändamålet 54537: tio:nen.. I vaTje tfall ut,O'iåT ja;g, då intet äskas. I varje fall få kostnaderna för urt- 54538: dä>rom nämnes, :lirån den'lla fömtsä;tt:ning. lby~~andet av Imatra-anläggrungen, som 54539: Moo källin:edom om den: av mig n.ämnda, Ska.Jl tiHfredsstäJla sekJers belhov, icke på- 54540: riinJteskillnaden är det i övrigt uppenbart, föras det löpande årets budge't, utan i dess 54541: -.att dessa lån åtminstone tili icke oväsent- helhet lå:nemedel, på sätt i treidje reserva- 54542: lig del inlte komma det egentliga 1antbTuket tionen härwti:rman är föresl.a.get. 54543: tingodo utan arnvändas tili tfinansiering a.v Enligt min uppfat'tning lborde al1tså föl- 54544: ut.av lant;brukare 'bedrivna Sågindus,trier jande förändringar i <propositionen fås tili 54545: {)('h amdra sådama indiUStrieUa binäringar, stånd: amslalg!Ct för kolonisatiooen slrulle 54546: oom kunna., il:fåra den:na ränta. HäremDt holt och lhållet u'tgå; anslaget iör lantbruks- 54547: är jn inte1: att a,nmär!ka, iblot.,t m:an. :icoke.l krediten skulle miookas på sätt i tredje re- 54548: rnllkomligt ensidigt. riktar sig åt ett håll. servationen är föreslaget tili 45 miljoner 54549: jordibruket. Vi hava doclr i detta land mall'k; anslaget för Imrutra kra,ftrverk skulle 54550: även annan företagarverksamhet än jord- Öihs tiU 130 milj. och al11Si1aget för ammrte- 54551: bruket, som är i :behov av understöd. En- ring av äldre lån till 53,194,000 mark. Allt 54552: 1igt min uppfattning har underteclcrwrna detta en:ligt tredje reservationen. Sålunda 54553: av tredje reservationen beträ:Efande detta bli 50 milj. mark d~onilbla. Ja:g ftinner 54554: anslag ~ått en skä1ig medelväg. det inte iilÖdvändigt att hela låJlebeloppet 54555: Jag kommer s! slutligen till Imatra omedelhart skaU utnyttjas alldeles som om 54556: kmftvwk. Då en tidigare ti.k..;;dag beträct'- det :brä.nde i hä:nd€rna på en, irmam man 54557: 956 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 54558: -- ------ -------- 54559: ---- --·-·-- 54560: 54561: 54562: 54563: strött ut dessa dollarmiljoner. De reserve- hallitus tahtoo esim. P<Yh~o'is~Lapin asulk- 54564: rade medel, som s:å.lunda överiföms till ka- kaiden elinkei!ooja edistää, on sen käytävä 54565: pita1ibehållningen, kunnta framdeles utnytt- tukema:a:n juuri poronhoitoa. KUDJ tästii 54566: jas på ;sätt regerirugen ocll :riksdagen där- dollarilainasta ov•at yhtä hyvin vastuussa 54567: utinnan kun:ma finna för gott. maamme pohjoiSiimmat eläjät kuin Etela- 54568: J ag vill i detta sa:mmanlhang blott på- Suomen asuiklkaat, olisi myöskin sen tootta- 54569: minna om följande s;ynnel'lligen vikt:iga kre- ma hyöty tasa1Jtlava. Mielestän;i voitaisiin 54570: ditbehov: 1) strftan:det.av ~en stat1ig låmefond siitä 80 miljoonasta,, joka käytetään asutus- 54571: för den inlhemska rederinäringens iberfräm- tarkoituksiin ja la:inoikslii itsenäistyneiHe 54572: jande, 2) det inhemska skeppsibyggeriets torp'Pareille ja muille pienviljelijöille, an- 54573: understödande vare sig i form av sta;tlig taa myöskin Lainoja poropaliskunnille po- 54574: premiering av i hemlandet byg1gt tonnage ronhoidon tukemiseksi. Niin kuin tie- 54575: eller i :form av statslån åt skeppsbyggnads- dämme, on Pohjois•Suomessa ja Lapissa 54576: indumrin, 3) effektivt shutsunderstöd för osuUS!kunJtia: n. s. ipaliskuntia, joiderru tar- 54577: befräm:jande av lu::ft:lia:r<ten och, var.för iCJke, koitus on huo1t'aa erityisten laidunalueitten 54578: 4) iör derru ihändelse och tli'll det belopp be- poronhoitoa. Nämä ova:t maamme vanhim- 54579: lhov anses förelig1g,a, för kolonisationsålnd:a- pia os.uuskuntia ja nli:istä pian voisi saada 54580: mål år 1928. Det är säkerligen betydligt 1aihlistettuja osuuskuntia, joiden kautta voi- 54581: ibättre att icke beträfbnde denna speciella taisiin myöskin poronhoitolainoja antaa. 54582: fråga: syfta rulltför långt, ut3!11J ord;rra de-t Hallituksen esi1ty\ksen perusteluissa on 54583: år för år, 00, iå vi saiken reglerad på ett det mainittu, että nälisbä 80 miljoonasta, jotlka 54584: verkliga behovet rrnotsvamande sätt. on esi·tetty rumtustJarkoituksiin, annetaan 54585: Jag ber i anslutning till vad ja:g yttra:de lai,noja myöskin itsenäistyneille torpp,wreille 54586: därför, herr talman, att få föres:lå, att riks- ja luottoa muillekin pienvi1jelijöille. Luo- 54587: dagen måtte godkänna tredje reservatiooen ton tarve juum pienvhljelijäin ja pienim- 54588: i övriga de1ar förutom att al11S1a.get för in- päin viljelijäin keskuudessa on tietääkseni 54589: lösen av jord och kolonisalt~onsverlksamihe lkailkkeiru suuri'I1. Niiiillrntin tt,ä;äJlä on 'Va- 54590: teTIB finansieming, 11 H. t. XIV ka'p. 20 semmalta huomaut:ettu, on niiden vaikeata 54591: mom., uteslutes. saada lainoj.a mistään muUJalta.. Pitkfun ra- 54592: javyölhykett.ä on ~t.uol1ainen rpienasThtusvyö- 54593: Ed. H ä n n1 i 11, e n : Minä en tässä aio ihyke, j,ossa va,rsinkin itärajan pohjoisosissa 54594: käydä arvostelemaan tätä dollarilainan taistellla,an katlli:era;mpa.a taistelua ole:mas- 54595: jakoelhdotusta yleensä. Se suurin piirtein saolOll .puolesta !kuin missään muualla Suo- 54596: mi'I1UJR tyydyttää. MUJtta tahtoisin tässä messa'. Kun näitä miljoonia käydään jaka- 54597: kiinnittää hallituksen huomiota muuta- maan, niin kiinnittäis~n hallituksen huo- 54598: miin sffikkoi!hin, s:iJlloin kun se käy asutus- miota juuri ooiihin kov~aosaisimrpien seutu- 54599: toMintwan ,ja maatalouden luotto-olojen pa- jen asukkaihin, että siellä avustettaisiin 54600: ranrtrumiseksi ehdotettuja määräraihoj:a, ja~ näi,tä pienerlädiä.. Tämä toimii11ta olisi sen 54601: kamruan. NiimQmin tiedämi!Ilie on poron- ~edusik:Ulnnan påäJtöksen mulkaista, joka 54602: hoito Pohjoi1"'-Suomessa vielä suur:Uarvoinen täällä aikoinaan telhti,iru mjas'eutujen talou- 54603: elinlooinon haara. Pohjois-Lapissa Be on dellisen j.a hemlkisen kelhitylksen e.distämis- 54604: tuntumlmppa:laisen pääelinlkeino. Näihin tarkoituksessa. 54605: sa:a:k:ka on valtion puolelta, kiin:n~tetty hyvin 54606: välhän ihuom[ota ja varsin välhä,n on' tehty Ed. H ei k u r a: Meillä viime vuosina. on 54607: tämän ,elinkeinon haa,ran ]mhottamiseksi n. s. yleinen maatalousluotan puute ollut 54608: maaJmme pohjoisosissa. Poronlhoito kuuluu varsin vakavasti todettavissa.. Onhan kysy- 54609: tavallaan maatalouteen ja. sen lpit,äisi saada myksen johdosta aikaisemmin eräs komitea 54610: myögkin osansa maatalouden kohottamisekSii varsin pätevin perustein osoittanut maat.a- 54611: myönnetyistJä varoiSlta. Mutt:a se ei ole tul- lousluoton puutteen olemassaolon, jopa siinä 54612: :lut niistä osalliseksi. Poronhoitoa on pi- määrin, että maatalousluoton tarve osoitet- 54613: detty häviävånä elinkeinon haarana, jota on tiin komitean mietinnössä varsin huomatta- 54614: ehkä tUirtha pönkittää. Muuta. maantieteel- vaksi. Samoin maatalousluotan puute on 54615: linen asema;mme on sellaioo'I1, että se pa- saanut aikaan tositarvetta osoittavaa liikeh- 54616: kotta'a maamme pdhjoisooien asulkka;at har- timistä yli maan itse maatalousväestönkin 54617: joi'ttamaa:n juuri tätä elinkeiruoa. Ja jos keskuudessa. Koko maata käsittävi~~Bä ylei- 54618: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 957 54619: 54620: 54621: sllisä kokouksissa on asia ollut vakavan har- dissa enää e$itettyjen vastalam;eiden ja an- 54622: kinna:n ja pohdinnan alaisena. Ja edelleen nettujen lausuntojen oikeutta. Tyydyn vain 54623: lukuisissa maataloudellisten, jopa osnus- toteamaan, että hallitus esityksessään on kä- 54624: t-oimirmallisten järjestöj,en kokouksissa on sittänyt aivan oikein pienviljelijäin ja maa- 54625: kysymyksdlä osoitettu olevan sellainen talouden kipeän luotontarpeen, joten niin 54626: merkitys, että valtiovallalla ja sen edus- asutustoimintaan kuin maan luna:stushinm:an 54627: tamaila ha:llituksella, vieläpä eduskm:).- suorittamiseen itsenäistyneille torppareille 54628: nan antamilla valtuuksilla ja kehoituksi1la ja pikkutilallisille ehdotettu 80 milj. mark- 54629: varustettuna, on ollut täysin perusteltuja kaa ·on aivan oikeutettu. Samaten myös maa- 54630: syitä ryhtyä ottamaan n. s. ulkomaista lai- talousluotto-olojen parantamiseksi ehdotettu 54631: naa, josta myöskin osa tultaisiin käyttä- 80 milj. markan erä on säilytettävä koko- 54632: mään asutustoiminnan rahoittamiseen sekä naisuudessaan. Olen siis sitä mieltä, että 54633: maatalousluotto-olojen parantamiseen maas- hallituksen ja valtiovarainvaliokunnan ehdo- 54634: samme. Kun on tutustunut hallituksen esi- tus ulkomaalaisen luoton käyttämisestä on 54635: tyksen perusteluihin, ynnä maatalousminis- sellaisenaan hyväksyttävä, koska se on so- 54636: teri Sunilan täällä antamaan varsin perus- pusoinnussa eduskunnan aikaisemmin lausu- 54637: teltuun lausuntoon asiasta, täytyy tulla va- main toivomusten ja päätösten kanssa. 54638: kuutetuksi, että niin hallituksen esitys, kuin 54639: myöskin valtiovarainvaliokunnan mietintö Ed. P e n n a. n c n : Tässä nyt näkY'Y 54640: ovat täydelleen oikeaan osuneet tä,ssä esiintyvän taas se rahanjaossa aivan tavalli- 54641: kysymyksessä. Kuitenkin vahiovarainvalio- nen ilmiö, että jaettava erä osoittautuu riit- 54642: kunnan mietintöön liitetyn ensimmäisen tämättömäksi kaikkiin niihin tarpeisiin, joi- 54643: vastalauseen allekirjoittajat ovat liian yli- hin siitä niin mielellään rahoja käytettäi- 54644: olkaisesti kohdelleet meidän pääelinkei- siin. kun meillä nyt kuitenkaan ei ole näitä 54645: nomme kipeää luotontarvetta, ikoska koko kysymyksessäolevia lainavaroja 'käytettä- 54646: maatalousluotto-olojen parantamiseksi eh- vänä sen enempää kuin niitä on, niin luon- 54647: dotettu 80 milj. markkaa €hdotetaan vas- nollisesti on vain pyrittävä ottamaan selvää, 54648: talauseessa kokonaan p o i s te t t a v a k s i. mitkä tarpeelliset menot ovat sellaisia vält- 54649: Tähän ei mielestäni olisi meillä tällä het- tämättömiä, joiden tyydyttämistä ei voi jät- 54650: kellä varaa siitäkään huolimatta, että täällä tää toistaiseksikaan. Minun mielestäni yksi 54651: eduskunnassa. on viitattu sen ehkä liian kor- sellainen välttämätön menoerä on Imatra- 54652: keaan korkoon, joka kuitenkin tulee olemaan yrityksen rahoittaminen. Se on mielestäni 54653: minun nähdäkseni huomattavasti alempi, välttämätön jo siitä syystä, että oltakoonpa 54654: mitä Suomen maatalous olojen pakosta on yrityksen enemmästä tai väheinmäStä kan- 54655: nykyaikana joutunut käyttämään nykyisen nattavaisuudesta mitä mieltä tahansa, se on 54656: korkean korkokannan vallitessa maassamme. nyt suunnitelman mukaisesti nähdäkseni 54657: Mutta valitettava on myöskin valtiovarain- joka tapauksessa toteutettava ja saatava 54658: valiokunnan kolmannen vastalauseen alle- tuottamaan siitä toivottua hyötyä, hyötyä, 54659: kirjoittaneiden ehdotus, mikä hyväksyttynä joka minun käsittääkseni ei ole vieras myös- 54660: tietäisi maatalousluottomäärärahan alenta- kään maataloudelle. Minun käsitykseni mu- 54661: mista 35 milj. markalla sekä n. s. maata- kaa,n Imatra.-yrit.yksen keskeneräisten töiden 54662: lous-, maanlunastus- ja asutustoimintamää- pitkittäminen ei tule varmaankaan talou- 54663: rärahan alentamista 30 milj. markalla. Kun dellisesti edulliseksi, jos yleensä suunnitel- 54664: tä'ållä maatalous- ja pääministeri ynnä mo- mista luopuminen suuremmassa määrässä 54665: net edustajista ovat varsi,n perusteeJllisesti lienee muutenkaan edes mahdollista. Eikä 54666: osoittaneet, että näiden vastalauseiden alle- kukaan lienekään ajatellut jättää Imatra- 54667: kirjoittajat eivät ole tasapuolisesti asian to- yrityksen rahoittamista retuperälle. 54668: delliseen laitaan syventyneet, vaan ovat jos- Nähdäkseni tässä nyt on, kuten jo ed. 54669: sain määrässä, mikä enemmän mikä vä:hem-1 Linna huomautti, valittavana vain jotenkin 54670: män, osoittaneet maatalouselinkeinoamme rajoitettuja vaihtoehtoja: joko että yrityk- 54671: kohtaan kokonaisuudessaan tä.ssä kysy- seen käytetään verovaroja, hankitaan rahat 54672: myksessä kantaa, joka hyväksyttynä tietäisi uusilla tai lisätyillä veroilla, tahi käytetään 54673: maataloudellemme epäoikeudenmukaista rat- siihen näitä lainavaroja. Sillä pääomasääs- 54674: kaisua tässä kysymyksessä, niin en tahdo töstä puhuminen tässä yhteydessä voi olla 54675: käydä perustelemaan Hihemmin yksityiskoh- 1 jotenkin turhaa. Pääomasäästöhän 'käytän- 54676: 958 Perjantaina 12 p. marraskuuta. 54677: ---------~--~---~-~~-~--------~-----·----· 54678: 54679: 54680: 54681: 54682: nöllisesti katsoen budjetin täytteenä alkaa Ellei, kuten sanottu etsitä veroilla varoja 54683: olla olematon. Minä en puolestani voi suo- mainitun voimalaitoksen rakentamista var- 54684: sittaa uusia ja lisättyjä veroja tähänkään ten, niin täytyy siihen &'aada varoja näistä 54685: tarkoitukseen ja niin ollen minun on yhdyt- rahoista. Luotontarvehan maataloudessa on 54686: tävä kannattamaan niitä, jotka ehdottavat kylläkin suuri. Mutta .minä olen sentään 54687: Imatra-yritykseen käytettäväksi näitä va- joutunut välistä kysymään jo sitakin että 54688: roja ensi vuoden koko tarve, siis 130 milj. onkohan se aina meille maanviljelijöillekään 54689: markkaa. niin pakottavan välttämätöntä ja aina niin 54690: Tekemälläkään ei nähdäkseni saada esiin taloudellisesti edullista, tuo, sanon, huoles- 54691: erimielisn"'ttä asutustoiminnan tarpeellisuu- tuttava korvia myöten velkaantuminen, ai- 54692: desta. Mutta jo aikaisemmin, ollessani val- nakin nykyisen korkokannan aikana. Tie- 54693: tiovarainvaliokunnan jäsenenä, jouduin to- tysti on kysymys, eikä aivan harvoinkaan, 54694: teamaan että hyvässä uskossa ja hyvässä pakkotilasta: huonojen, vielä tätä huonom- 54695: tarkoituksessa laski valiokunta ja myöskin pain velkojen vaJkaan.nuttamisesta. Ja voi- 54696: eduskunta asutustoimintaa varten tarvitta- pihan olla kysymys myös ilmeisesti talou- 54697: van varoja enemmän kuin on osoittautunut dellisesta sijoituksesta. Sellaisia varten täy- 54698: välttämättömä!ksi. Jouduin .silloin m. m. tyy luonnollisesti olla varoja saatavi.ssa. 54699: tästä asiasta jonkun verran terimielisyyk- Mutta eihän kukaan olekaan ehdottanut 54700: siin ed. Linnan kanssa. Hän oli, minä koe- tältä .kohdalta kaikkia varoja pois. Täällä 54701: tin hänelle todistaa sitä jo silloin, liian opti- on jo huomautettu siitä että on osaksi k<äy- 54702: misti. Eiväthän silti varat, jotka ovat jää- tettävissä vielä maakuntaan jakamattomi<.t 54703: neet käyttä!mättä, ole .suinkaan palaneet. Ja varoja ja jäähän niitä kaiklkien ehdotusten 54704: knn nyt m. m. ed. Linna1 on täällä llloihin mukaan vielä näistäkin varoista, vaikka 54705: aikaisemmin varattuihin ylijäämiinkin noja- niistä siirrettäisiinkin joku osa Imatran 54706: ten katsonut asutustoiminnassa voitavan yritykseen. 54707: suoriutua vähemmällä kuin mitä valiokunta Tietystihän tällaisessa asiassa, sen myön- 54708: on ehdottanut, niin minä voin siihen ajatuk- tänemme kaikki, voi väitellä vaikka loppu- 54709: seen yhtyä, vaikkakin vähennyksen määrään mattomiin siitä, onko nyt näistä rahoista va- 54710: nähden olen ed. Pulkkisen kanss'a yhtä mieltä. rattava 50 miljoonaa, 80 miljoonaa, vai vie- 54711: Täällä on eräs puhuja väittänyt että pro- läkin enemmän luottotarpeisiin. Joka ·ta- 54712: fessori Nevanlinnan esittämät numerotiedot pauksessa rahojen vähyys asettaa tässä jon- 54713: ovat harhaanjohtavia sikäli että kaikki asu- kun rajan, mihin sen sitten kukin harkitsee- 54714: tuslainojen anojat eivät ole lainoja saaneet. kin. 54715: Eivät olekaan. Mutta jo asutuslaki a·settaa, Minä, sanomani perusteella, siis kannatan 54716: niinkuin pitääkin, vissit ehdot asutuslainan ,ed. Pulkkisen te!kemää ehdotusta, joka ti~Cotää 54717: saantiin n1äihden. sitä että Imatra-yritykseen käytettäisiin 130· 54718: Täällähän on kerta kerran perästä todis- milj. markkaa ja kahdelta edelliseltä momen- 54719: tettu pienviljelijäin, niin uusien kuin entis- tilta tehtäisiin hänen mainitsemansa vähen- 54720: tenkin v.aikeata asemaa. Ja tunnen kyllä nykset. Ed. Wuolijoki orr ehdottanut, että 54721: ettei se leikintekoa olekaan. Mutta juuri näistä kysymyksessä olevista lainavaroista 54722: siksi on välttämätöntä katsoa, että asutus- varattaisiin joku osa puuhiomon rakenta- 54723: lainojen hakijalla on edes todennäköiset mista varten Veitsiluodon sahan yhteyteen. 54724: edellytyJkset onnistuakseen yrityksessään. Tämä asia on kyllä harkinnan arvoinen. 54725: Sitä on asutushallituksen ollut velvollisuus Mutta minusta on asianmukaista tällaisessa 54726: katsoa ja sama velvollisuus on ja tulee ole- kysymyksessä, että hallitus harkitsee asian 54727: maan myöskin osuuskassoilla siihen nähden. ensin ja jos näkee syytä siihen olevan antaa 54728: Enkä minä ainakaan voi väittää että olisi eduskunnalle esityksen, jotta eduskunnalla 54729: yleensä oltu liian ankaroita vaadit.tuihin eh- on myös aikaa ja tilaisuutta syventyä ja pe- 54730: toihin nähden, pikemminkin ehkä voisi rehtyä kaikkiin asiassa ilmeneviin seikkoi- 54731: tehdä päinvastaisen väitöksen. hin. Kävihän jo ed. Wuolijoen lausunnos- 54732: Voidaanko sitten maatalouden luotto-olo- takin ilmi, että asian yhteydessä on vielä 54733: jen parantamiseksi ehdotetuista 80 miljoo- · yhtä ja toista - ja paljonkin - harkitta- 54734: nan markan määrärahasta vähentää Imatra- vaa. Sitäpaitsi ei kysymys nyt vielä tietääk- 54735: yrityksen rahoittamista varten~ Minun vas- seni sahajätteittenkään käyttämiseen nähden 54736: taukseni täytyy olla lyhyt: täytyy voida. liene aivan ihan kiireellinen. Eiköhän niitä 54737: 959' 54738: 54739: 54740: vielä ainakin jonkun aikaa eteenpäin voitane kin niitten kokoonpanoon voivat vaikuttaa 54741: edelleenkin käyttää, kuten tähän asti, lauta- sentään pieneläjätkin ja myöskin ne tunte- 54742: tarha-alueitten täytteeksi. vat ruwmä paljon iliJkempålnä oleviksi ~tseäåln 54743: kuin mitkään muut toiset rahalaitokset, 54744: Ed. Virta: Tästä kysymyksestä on pal- jotka suurimmalta osaltaan ovat suurmaan- 54745: jon puhuttu täällä tänä iltana enkä aiokaan omistajien määrättävissä ja heidän hallus- 54746: siihen pitemmälti puuttua. Pääasia on vain saan. Ja myös tiedämme, ettei näissä raha- 54747: mielestäni se, että voin esittää ne mielipi- laitoksissa suinkaan tasapuolisuutta nouda- 54748: teet, jotka valtiovarainvaliokunnassakin olen teta /kaikissa suhteissa, joten asutuslautakun- 54749: asian käsittelyssä esittänyt. tien asutuskassojen toimeenpanoasetusta tai 54750: Minun mielestäni tämä dollarilaina on -sääntöä olisi muutettava hallituksessa sii- 54751: pääasiassa hankittu maahan tarkoitusta var- hen tapaan, että sen kautta voitaisiin tällai- 54752: ten, jolla on ainakin sanottu pyrittävän lie- sia luottolainoja antaa pienviljelijöille maa· 54753: ventämään maan pienvaraisten maanviljeli- seudulla. Sen lisäksi olisi otettava huomioon, 54754: jäin ja muittenkin pieneläjien asemaa maa- vielä maaseudulla mäkitupalaiset ja heihin 54755: seudulla. On myös tästä määrärahasta lu- verrattavat työläiset, joille myös olisi an- 54756: vattu pääasiassa käytettäväksi maan lunas- nettava asuntolainoja saada.kseen itsellensä 54757: tukseen, asutustoimintaan ja kaikkeen tä- rakennetuksi mökin, jossa voi asua. Sen li- 54758: mäntapaiseen avustukseen ja auttamiseen säksi olisi myös määrärahoista osa varattavä 54759: maaseuduilla pienvaraisten keskuudessa. Mi- kaupungeissa, kauppalaissa ja kaupunkien 54760: nun mielestäni kun nyt kerran laina onhan- ympäristöissä asuvissa taajaväJkisissä seu- 54761: kittu olisi se käytettävä sillä tavalla, joka duissa työläisille asuntoiainoiksi silloin, kun 54762: vastaisi kaikkein paraiten juuri näitten kaik- he itselleen rakentavat pienasuntoja. Nä- 54763: kein kurjimmassa asemassa olevien maan mätkin .lainat olisi annettava pitkäaikaisina 54764: kansalaisten tarpeita joista täällä on tänään ja halpakorkoisina kuoletuslainoina, koska 54765: paljon puhuttu. Minun mielestäni olisikin ne kerran tulisivat juuri vähävaraisten ta- 54766: suurin osa lainasta käytettävä ensinnäkin loudellista elämwä tukemaan. Ehdottaisin,. 54767: maan lunastukseen, asuttamiseen 'ja ennen että määräraha käytettäisiin sillä tavalla, 54768: kaikkea myös näitten pieneläjien tukemiseen kuin toisessa vastalauseessa esitetään ja: 54769: lainoilla ja auttamiseen sillä tavalla, että he koska vastalauseessani toinen ja kolmas mo- 54770: näillä pienillä konnuillaan pääsisivät al- mentti ovat sellaiset, jotka eivät perustu hal- 54771: kuun, saisivat asuntonsa rakennetuksi, ja lituksen esitykseen vaan poikkeavat siitä 54772: että he voisivat saada itselleen hankituksi huomattavasti, olisi tässä suhteessa eduskun- 54773: jon:kun verran maanvilj<elyskoneita, voisivat nan pyydettävä esitystä, että nämä mo- 54774: ~aiiv:ata pelt.oalaa itseJ1oon Esää, että he voi- mentit voitaisiin ·eduskunnassa hyväksyä 54775: vat tuolla maatilkullaan tulla toimeen. Täl- sellaisina kuin ne on ehdotettu. Senvuoksi 54776: laisiin tarkoituksiin kun määräraha käyte- ehdotan, että valiokunnan mietinnössä 1 mo- 54777: tään niin silloin varmaankaan kukaan aina- mentille lisättäisiin 20 milj. markkaa maan 54778: kaan täärrlä vasemma:lla ei voi olla. palh:oi11aam lunastukseen ja asutustoiminnan rahoitta- 54779: siitä, vaikka valtio kärsiikin siitä huomatta- miseen, siis yhteensä 100 milj. markkaa. Ja 54780: vaa korkotappiota. Silloin vasta voimme 2 momentti: Eduskunta päättäisi kehottaa 54781: olla •pahoillamme, jos tämä ral1amäärä käy- hallitusta antamaan esityksen siitä, että li- 54782: tetään suurmaanomistajien, sellaisten maan- säyksenä kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 54783: viljelijäin lainoihin ja tarpeisiin, jotka voi- vioon ylimääräisen VIII luvun uudelle 19 54784: vat rahoittaa ja asemansa turvata muuten- momentille merkittäisiin siirtomäärärahana 54785: kin ilman valtion avustuksia ja ilainoja. 100 milj. markkaa pitkäaikaisten halpalmr- 54786: Minä viittaan vain niihin perusteluihin, koisten kuoletuslainojen antamiseksi pien- 54787: jotika valtiovarainvaliokunnan mietinnön toi- viljelijöille ja pientalonpojille asutuskasso- 54788: sessa vastalauseessa esitetään, josta pää- jen välitY'ksellä, josta summasta on varat- 54789: asiassa käy selville se, minkälaisiin tarkoi- tava 20 milj. markkaa pitkäaikaisten halpa- 54790: tuksiin ja millä tavalla ja millaisten elimien korkoisten kuoletuslainojen antamiseksi asu- 54791: kautta rahat olisi annettava !ainoiksi. Mei- tuskassojen välityksellä mä:kitupalaisille ja 54792: dän mielestämme ennen kaikkea asutuslauta- näihin verrattaville työläisille asuntojen ra- 54793: kunnat ovat sellaiset elimet, jotka ovat kaik- kentamiseksi itselleen. 3 momentti: Selkä 54794: rkein lähimpänä näitä pieneläjiä. Ensinnä- että ylimääräisen menoarvion XI luvun 54795: 960 P.erj1antaina 12 p. marras.k;uu.ta. 54796: 54797: uudelle 8 momentille merkittäisiin siirto- määritelmält, asutusla.utaikunlti€111 dhj~ 54798: määrärahana 40 milj. markkaa pitkäaikai~ n·öt ja muut säädökset ovat rniin rajoitetut, 54799: siksi halpakorkoisiksi kuoletuslainoiksi pien- tettä ne mooåssa :t.a~pailliksissa. aivan phlclru- 54800: asuntojen rakentamista varten kaupungeis- seikkoja myöten .rajoittavat tätäJ luoton 54801: sa, kauppaloissa ja taajaväkisissä yhdyskun- saantia. TOSiLasia kuirtooikiru on, niinlkuin 54802: nissa. Toiset momentit sillä tavalla kuin täällä on osoitetta, että rahan saanti, luoton 54803: vastalauseessa ehdotetaan. saanti., :tähä:n asutmsta.rkoirtuikse~m, on. ääret- 54804: rt;ömän vai'lwa ja tositarpeeilinen. Suoillie11 54805: Ed. Li n n a: Pyysin puheenvuoron herra ;pi€111vil'jcli:joält ova1t siin:ä ,asemassa moniJ.la' 54806: pä:äministerin lamsunnon. johdosta. Hän seuduin, että heillä ei ole tällä kertaa va- 54807: huomautti, että minun lausuntoni ·oli epä- raa laskea, kaUJnattaako heidän ottaa 54808: johdonmukainen, koska minä katsoin, että ~raha.laill1Joja ja mailmaa nykyistä korkeata 54809: vaikka kyseessäolevat 180 miljoonaa mark- ikorlroa., va,an heillä on vai.n !kysymys, :mistä' 54810: kaa riittäisivät maatalouden ja asutustoi- saa.d.ai lairuaa, mistä saada Q'llottoa, jos mieli- 54811: minnan vastaista rahatarvetta tyydyttä- :vät vie1ä eteenpäå:n oJla lkonnuil1aan ja !lllie- 54812: mään, en silti ehdottanut koko tätä määrä- Jivä•t eteeru,päiin r.harjoittaa ai!Illilla;Waarn·.· Ny- 54813: rahaa käytettäväksi mainittuun tarkoituk- kyiset asutuslautakuntain ohjesäännöt sekä 54814: swn. Hän kumminkin tempasi osan lau- myös asurtuslaki on rt:ava,ttoma.n rwjoitettu, 54815: seesta irti kokonaisuudesta, sillä minä jat- ik:ut·en jo huomautin, j,a, lisälksi :ruäli.hin ohje- 54816: koin: ,;Kun tä.hä.n iarkoitUJksoon on !lruill!llrin- sääntöihin. on. tehty muutoks.i:a :hyvin useasti, 54817: kin jo vuodeksi 1928 hankittava lisämäärä- uusia swä;döksiä rusutUSilawtaikunniU·e on an,. 54818: rahoja olisi laina sitä varten otettava. Sen- neibtu rt;ä.,män rt:.ästä, jotel!1 ne ovat mruod.ootu- 54819: vuoksi olen budj.etin yhteydessä aikonut mret siksi se~kawiksi,. cltä asutuslautaku11illa,t 54820: tehdä perusteluihin ehdotuksen, ja on asia monissa paliikoin, 'eivät tiedä, miten \00 ikussa- 54821: mieJ.est.äin~ hoidettava tä.tä t.~etä .. '' Lau- ilcin tapall!ksessa ohjesäiäntöj~iil sovel:luttavat. 54822: suntoni ei siis ollut ristiriitainen eikä epä.- Eivät edes asutusneuvojat ,tie.diä; tästä, ja 54823: johdonmukainen. Minä en ole myöskään onpa. sattunut tapaulk:sia,. e:tro asut.ushalli- 54824: tullut va.kuutetuksi niistä syistä, joita täällä :tusk:in on epätietoinen, mit.e111 se ikäJyttä:ä' 54825: on esitetty vastalausetta vastaan, vaan us- omia sääOOksiään rja. mälii;väyil®ään. M. m.. 54826: kon edelleenkin, että sillä toimenpiteellä minun. ilwt~kunnailllen~ on asutiUISlainoiksi 54827: päästään ja ainoastaan sillä, välttämättö- myönnetty 100,000 marik!kaa, anojia on Q11ut 54828: mästä veronkorotuksesta. Tämän vuoksi ;mom.iJDikertaisesti enemm:äm. htin, mitä. :t.ärrD.~· 54829: minä ehdotankin, että nämä määrärahat käy- summa ·edellyttäisi ja siitä voitaisiin j·aka:a. 54830: tettäisiin kirjoittamani vastalauseen mukai- :Mutta tä!häm: mennessä ·ei p.ailka!llinen asutus- 54831: sesti. Jautaikrm:ta ole !kuitenika:an. voinwt j~akaa 54832: ma.:rlkkaa:ka;an. .Asutusla.UJtaikumn:alle saa.pu- 54833: Ed. -K u IJ. mJ a l a : Edmskun,nan jäoonilile ;neista emsimm.äisistä papereista,. joiden mu- 54834: on jaettu professori Nevanilinllllan 1aa.tålma' tkaa;n nläii:tä ve!lkaiki.rjoja ·on laadittu, on 54835: tilasto kunnille aiilill:et:U!ista a:sutuslruinoista .asutUSitact'!kas:taj:ar myöhemmin ib.Th():mtaJlll1.Ut, 54836: vv. 19214, 19~5 ja 19:00 j;a tämä111 tilaSito.n:, €lttä ne ovat oHoot lk:,okon.aan va;nh.€1Thtuneita. 54837: johon mrra vailtiovaraåii1minis;teri!kin tääillä' :Asuit.ustarkastaja on myöSikin ·lamsnnut, että 54838: viittasi,. numerot osoittava.t, ·ettiä ne mäJäirä.. ill•Ykyistent perusteiden mruka81n häa:uen. pä:ä- 54839: rahat, jotka vuosittain v.a.ltiolll me:no- ja tulo- asi.al1lise11a. ·toimen.aa.n ikulikiessa.an .asutusl·Ml- 54840: a;rvion yMeydessä on tii;hän ta:rikoituksoon taikunti~a ja asutuskassoja, •tarkastamassa 54841: myönootty, ovat va,rsin hyvin riiMäneet, r0n:h"1in tlilanteesoon. kart.soen va~n neurvo:a. niitä' 54842: ,..-j,.elä,päi näistä on eräytyny,t huomattava' tmen:et.tdyta.poja, joil,la voidaam kiertää. näiit.ä 54843: summa,. jota ei ole voitu käyttääkään tähän ~ahtaita rajortUJksia ja. ohljesälä:nltöjä. Vielä 54844: ta,T!koituJkseern. Täiiiläi 'ti:lasto sil:tä pU!Oloo on :tahdon main.Ha erään ikuva:ava;n ta;pawksen, 54845: oikea, mu,tta t,osialSiia kuiternikin on, että ~uo j·ossa: asutus.haiLlituSkaan e1 ole :ti~t.ärn.yt,, mi- 54846: il:on tarve ja rahain >ta.rve on tii:häln tarkoi- rt:en se orn me:neteHyt.. Hrä.äst:ä. Itä;..;Suomern. 54847: tukseen huomattavasti suurempi. Niinkuin ia.sut.us~arutalk:unn,asta 'läiheltettiå.n eräs 1aina- 54848: 1ää1lä on jo osoiltettu,. ei wsrili ti[astosta ik:äy tanomus. Tämä: laå;rua~aTIIOmu:s pa,laut.ettiiTI 54849: ilmi, kuinlka paljon kun,tie:n aJWm:uiksiru j.a asutushallituksesta hY'lä:tty:nä jonikun ajan 54850: myooki1ll J.aina.na;nojien. an.omwksia, on: hy- ik:uiuUua. .Asutusta.I'!kamaj.a. ta11k.asti urude1- 54851: lältty. Lisälksi myös meid:ä,n on, 'todeJtJtava, että· 'leen. tiimän anomulksen ja hänen käsityksensä' 54852: 15 mil]. dollarin obligatiolaina. 961 54853: 54854: muikaan sen olisi pitärnyt tulLa hyväksytyksi. öonika ed. Virta tä.äJilä on esittärnyt, se m. m. 54855: Hän lkehoitt.iki'lll wsutu.slautrukun:t.a.a muutita- ~enn~m kaikkea taika.a tämäiiL puolen asiassa. 54856: ma.am päiliväyksen asia,lcirjassa. myöheiilJllriiille' Yhdyn siiiS ikaiikåssa. kohdin kannattamaan· 54857: Ja.jaJ.le ja p.ala.ui!ta.maJn sinämsä nämä asiakir- ed. Viill'an. ifleik:enniä ,efhdotuiks:i:a.. 54858: jat asutushalli.tu!Jrsoon. . Kuu närrnä paperit 54859: ~;jälleen tulivat asutlliSihaJlituksesta truka.isin, Ed. H a r v ala: Yhdyn. kanna.ttanumn 54860: ;niin oo sillä lkerta.a rtmil:irvat hyväiksyttyinä: ed. Wuolijoen t;ekemfiä ~ehdortuksia .. 54861: (Tämä siis ooo:i:ttwa., ertrtäi asutusha1Etul9kma11' 54862: ei ole selvillä säiä:nmöiksistä:,. vaarn sieltä saat- Ed. I n b o r r: Ja-g1 :ber att få umdel1Stöda· 54863: taa tuJia lkdkonaan erilaisia, vaSitaikk:aisiai det :U'V rdgsm. HäSit~baclm gjorda. förslaget. 54864: tpälätöksiä ihan samojen pa.perien perustooHa. 54865: Se Nevanlirrman tilasto, mikä mei1lä on edes- Ed. E s t l a, n d: e r : J ag ber att tfå u:nder- 54866: sämme, ei Sli:i:s oUenikaaaL todista sitä tosi- stöda rdgsm. Moli1ns tllörsl.ag. 54867: JMiaa, että asutUSita11koitmikseen va.ra.tut mailia-· 54868: ~erärtJ olisiva,t tä~in riittävält. Syy siiihen,' Ed. T a r k k a n en: Kun suunniteltiin tä- 54869: et.tä täh:ärn 1tarlkoituikseen. vuosi'ttain, varat-· män dollarilainan ottamista, silloin maalais- 54870: rtuja rahoja ei ol·e vOiitu kaåikikia. 'k~äw, onJ liiton eduskuntaryhmän taholta tiedusteltiin 54871: ensinnäikin sii,n.ä, ett.äJ a,sut.us1aiki,. asutus-' silloiselta rahaministeri Pulkkiselta, mitenkä 54872: !lautakunnalle alllllertut ohjesäiämn.Öft ova,t hän mahdollisesti tulee suhtautumaan maa- 54873: rt.avatt()lman raj:oirte,tut, ja toiseksi nåitä 001 talousluottokysymykseen, minkälaisen osuu- 54874: ~tin1a välhä.n .a:ja111 'kuilurttua uudistet,tu, lisiätty, den hän olisi tä:härn tarkoitukseen tär.1ä 54875: ~aniiWi:Jt:u :uusia mä:äcräY~ksiä, nii11 eNä toimiva!!;' määrärahasta luovuttava. · Minulla sattuu 54876: ,eliilllet eivät ole ti·etoisia., missä ja. missäl olemaan muistiinpanoja siltä käynniltä, jol- 54877: rtapa'Uiksessa kulloirnkin voida,a.n. rn:äitä Jainoja: loin hän m. m. mainitsi: 800 miljoonan mar- 54878: !Saada. Ja Iisäiksi tämä koneisto on silksi kan suuruisesta ulkomaisesta lainasta. 54879: nn:onimutikaånoo ja kun rnällll'ä asiaikirja,t käsitykseni mukaan on käytettävä 500 54880: Jkäyvät kaikki virasrf:.ort lä;v]tse, niin siihen' milj. markkaa maatalousluottoon ja asu- 54881: ilruluu a.i1ka.a Sliå,nä mä:ärässä, erttä pie.nvilje~ tustoiminnan rahoittamiseen sekä myös, jo.<; 54882: [•ijäiin j.a niiden, j'O't1ka rt:ätii luottoa ovat laina saadaan osittaisena, silloin ensi kä- 54883: ajawhloot, täcrtyy järj,estää pailmst.alkin dessä annetaan maatalouden luoton hy- 54884: iluotto-olonm toista. tietä.. Niinpä maiirnitse- väksi jw ehlffi noin 40 miljoonaa mark- 54885: massani kotikunnassa on nyt sellaisia. ta- kaa käytetään Imatran rakentamiseen. Ja 54886: pauiksia,. että, ruäiden, :J,ain.a.naonoj:ain on täy- myöskin hän oli sitä mieltä, että lainat an- 54887: rtynyt. y~ksityisten, liikepankkien avulla jär- netaan 6 % :n ,korolla siinä tapauksessa, jos 54888: Ö'eSiliä asiansa., kun eivät tälhä1n <tarkoitukseen korkokanta pysyy suhteellisesti semmoisena 54889: tmyönn;etyisrt.ä. varoista ole mitäätn saaneet: kuin se niihin aikoihin oli. Nyt meillä on 54890: ITodellinen luo11on tarve on, ·tällä kerrta.a sil.ksi1 tänäpäivänä ollut kysymyksessä dollarilai- 54891: ihuutava., .ef,tä ne erät, joita m. m. tääJlä ed: nan jälkipuolen käyttäminen, ja on ed. Pulk- 54892: Virt.a on ehdrottalll.ut rtä1hän. ;f:arkoituiDsleen., kinen. esiintynyt esityksen tekijänä, jossa 54893: ~vat ainoast,aan hyvin mit,ätön osru, mitä' hän ehdottaa tällä kertaa vähennettäväksi 54894: rtä:häm. tarvi<ttaisiin,. Tästä' syystä minwkin• niistä tarkoituksista rahoja, joihin hän va- 54895: tyhdyn ka.n;naltt.ama,a;,n, ed. Virran telkemwä: kuutti ensi kädessä tästä lainasta olevan tar- 54896: ehdotusta. !koska se edes osittain, l~.evenrtäisi> koitus varoja käyttää. Olisi odottanut, että 54897: rm:aa:taJoude!l.Jista: auontoOnsa:arutia ja. ernnen· hän johdonmukaisesti olisi vieläkin pysynyt 54898: ikaikk<ea j.uuri niiden :piirien lu:otonsaantia, samalla kannalla ja koettanut puolustaa sitä 54899: ~otka tärtä väH.tämärttä ta:rvi<ts,evat. S:i:llä' käsitystä, minkä hän oli silloin sa.a.nut ja mi- 54900: varaik!kaammat tahm poj,art;, suurviljelijä.t, tenkä hän meidän maatalouselämän kohotta- 54901: eivält 1ha:rjoå,tm viljelysrtä perheensä elatuik- misen kannalta kysymystä silloin arvosteli, 54902: ooksi, va.a.n mrOm.essa ta;pauksessa myös voi- jotenka jonkun verran kieroksi jää kysymys 54903: ton hankkimiseksi. Minrun nähdäkseni ov~JJt ja epäi~y:ksern:aiJ.aise'ksi, ol:Uko ih:ä.nellä tositar- 54904: 'eniSi tilassa maarnvil<jel;y..Jksessä ne, jOitfka har- koitus silloinkaan näiden varojen tällä ta· 54905: !}oittavat pi1enempää maan,virlj·elysrtä itsenså valla käyttämiseen. 54906: ja perhee.n.sä työvoimilla, otet1tavw huOIIJ.J1oon, Täällä ed. Linna on myöskin koettanut 54907: siHoin ikun valtion va.roja myönnetään' tuoda käsityksiä tässä asiassa esille ja on 54908: tm.aa.nvi1Tjelyksen tukemiseksi. Ja. se esit~, 1 esittänyt erään kei·non, josta meitä ma.ala.is- 54909: 54910: 121 54911: 962 Perjantaina 12 p. marras:knmta. 54912: 54913: liittolaisia hyvin usein on tuomittu, nimit- että se olisi kansantaloudellisesti ylätpuolella 54914: täin ponnen. Hän tällä kertaa aikoo maata- maataloutta. Myöskin Veitsiluodon hän toi 54915: lousluottokysymyksen järjestää ponsilla. On toiseksi asiaksi, joka on hänen mielestään 54916: ymmärrettävää, että jos asiat jäävät tämän ebua,lalle asetettava. Niin heikosti perustel- 54917: varaan, niin me voimme hyvin epäillen kat- tuna, kuin nämä kysymykset vie1ä tällä 54918: soa, millä tavalla vastainen eduskunta tulee ast,eella ovat, ei missään tapauksessa voi täl- 54919: näihin kysymyksiin suhtautumaan. Korko- laiseen johtopäätökseen tulJa, kuin minkii 54920: kanta on mahdollisesti arina liian korkea sil- hän täällä esitti . 54921: .loin maataloudelle ra!hoja hankittaessa ja Valtiovarainministeri esitellessään sitä 54922: niin odoteta,an siihen asti, niinkuin sanotaan, tutkielmara, joka meillä on ollut tarkastelta- 54923: että kurki kuolee ennenkuin suo sulaa. Kun vana ja jonka perusteella tälle päivälle siir- 54924: l.~illä (ta;valla käsitellään asioita, kuin ·ed. rettiin tämä kysymys, ei aivan sitovasti tah- 54925: Linna täiällä ensimmäisen lausuntonsa 1o- tonut tuoda väitteitä esille, vaan ne tulivat 54926: pUJSsa mainitsi, että hän ehdottomasti on semmoisessa ehkä-päätelmien varassa, joten- 54927: yhtä läJheLlä maatalousasioita kuin jokin ka tuntui siltä, että hän ei ole niin ehdotto- 54928: muukin ja että juuri niiden keinojen kautta, masti vastustavalla kannalla hallituksen 54929: välillistä tietä a.vustetaan maataloutta, esityksen hyväksymiseen nähden, niin 54930: niin tämä on yhtä kaukainen käsite tuntui siltä, että hänkin katselee tiitä kysy- 54931: kuin .edellinenkin, jotenka se ei mis- mystä kokolailla suopeasti ja näin on myös- 54932: swan tapauksessa avusta kysymystä sen kin toivoa, että kokoomuspuolueen sekti 54933: läheisemmin kuin ponsikaan jonka hän myöskin edistyspuolueen maatalousmiesten 54934: on täällä luvannut esittää menoarvion yh- kesken tämä kysymys tulee toisella tavalla 54935: teydessä käsiteltäväksi. Knn lmtsomme sitä ymmärretyksi kuin niiden esittäjien taholta, 54936: puutteenalaista tilaa, mikä nykyisin maaseu- jotlka ovat alennuksia näihin ra1hoihin efudo- 54937: dulla on, ja siihen tarkoitukseen varoja .telleet. On siis toivottavaa., että se a~.pu, 54938: myönnämme, niin tämä lähin rupu sil- mitä tällä kertaa maatalouden taholta odo- 54939: loin voi saruda maatalouselämän nouse- tetaan, se on nyt myös tuleva ja että edus- 54940: ma,an,, jru niin suoranaise,sti vai!k:urt:tamaan kunta ottaa kysymyksen niin vakavalta kan- 54941: yleiseen talouselämään. Silloin on jokaisella nalta, että se arvostrelee sen yhtä tä;r.roeäksi 54942: tilaisuus havaita, että tämä tulee \lJaikntta- kuin aikanaan eduskunta arvosteli torppari- 54943: maan kaikilla elämänaloilla, yksin teollisuu- ikysymyksen, jolloinka porvarillinen edus- 54944: denikin. Sekin tulee tämän kruutta hyöty- kunta meni säätämään sen reformin, jonka 54945: mään, sillä maataloushan on suurelta osal- pohjalla on muodostunut se thlallisjoukko, 54946: tansa kuluttaja, joka meidän teollisuustuot- joka tällä kert;aa odottaa apua näistä varois- 54947: teita kuluttaa, ja on silloin sen varallisuuden ta. Se käsitys tä:hän reformiin nähden oli 54948: !'ynnyttäjänä, joka pystyy näitä ta11peita nii- silloin eduskunnassa. Toivon, että myös- 54949: den vaatimusten mukaisesti käyttämään, kin nyt, kun on suoranaisen avustuksen an- 54950: jota teollisuuden kehitys tässä maassa tu- taminen, avustaminen näiden tilallisten 54951: lee s:Ultä vaatimam1. Minä si:is luulen, etrtä eteen,päin pääsemiseksi, että ny:s myöskin 54952: tämä ·;älitön tie on paljon parempi knin se, ymmärretään, mikä merkitys ja mitenkä 54953: mitä hän täällä esitti, nim. vanhojen 3 ja samanlaiselta pohjalta tämä kysymys täJ.lä 54954: 3,5 % :n lainojen kuolettaminen, joka tun- kertaa lähtee, jotenka minä ehdotan, että 54955: tuu niinkin korkeakorkoisilla varoilla mak- valiokunnan mietintö hyväksyttäisiin sellai- 54956: settuna jotenkin kyseenalaiselta. Täällä senaan. 54957: ed. Wuolijoki myöskin toi esiin omituisen 54958: ajatuksen, jossa hän Imatran voimalaitosta Ed. P a a s o n en : Sosialiministeri Lohi 54959: vertasi ikansa:nta:loude1lisesti tä.rkeämmäksi,. mainitsi lausunnossaan, että siitä 3 miljoo- 54960: kuin mitä meillä maatalous on. Tällaista nan markan määrärahasta, joka oli varattu 54961: käsitystä en olisi uskonut hänelle niin ete- maataloustyöväen asunto-olojen parantami- 54962: vänä maanviljelijänä ensinkään muodostu- seksi, ei ole voitu kaikkea käyttää siitä 54963: van ja että hän sen täällä myöskin tu~isi syystä, että tämän lainan korot ovat niin 54964: esittämään. ,Sillä onhan vielä hyvin alku- korkeat, että niitä ei ole sentakia tahdottu. 54965: asteella tämän laitoksen synty ja myöskin Minun täytyy huomauttaa tämän johdosta, 54966: hyvin teoreettisia ne laskelmat, joiden poh- että tämän lainan ehdot ovat olleet sellaiset, 54967: jalla koetetaan tätä arvostella ja verrata, eHä niitä eivärt. us:eat asutuslkassa:t ole vmnoot 54968: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 963 54969: 54970: jakaa. Kun laina~Mona .on m,a,wta:loustyö- ifrån distrihuemde åt lårrtagarna. Det 54971: väen asunto-olojen parantammen, rtiin ovat uppg~es att de icke stä:lla sig sä:rskilt begär- 54972: monet asutuslautakunnat tulkinneet tätä eh- liga för de :små jordbrulkarena. Av det 54973: toa niin kirjaimellisesti, että ne ovat vaati- ny.a statslånet lkan lån .givas tiH n~ågot bil- 54974: neet sellaiselta henkilöltä, joka tästä määrä- ligare ränta än tidigare; men att för år- 54975: rahasta on tahtonut lainaa, että hänen täy- tionden binda mirudre jordbrukare oeih sär- 54976: tyy ympäri vuoden työskennellä maatalous- skilt småJbrukal'e vid dylika räntesatser ärr 54977: työssä. Pohjois-Suomessa ei ympäri vuoden iknappaslt a1rt görar des:sa Jåntaga.re någon 54978: työskentele maataloustöissä muut kuin koti- särskild tj,änst. 54979: palvelijat, jotka saavat isänniitä asunnon, Kolonis-ationsverksamheten har under de 54980: ovat perheettömiä eivätkä siis omaa asuntoa t11e senaste åren 'bewljats mera penningar 54981: tarvitse. Mam;eudun työläiset eivät voi än man funnit användnåQ1!g för. Ma.n upp- 54982: työskennellä ympäri vuoden maataloustyös- giver att land\Sikommunernas kolonisartions- 54983: ;;;~ siitä yksinkertaisesta syystä, että heille ei 'kassor hava överhopwts med penningar, som 54984: sellaista työtä ympäri vuoden ole saatavissa. i många fall u:ppgå tili 100 ja ända till 200 54985: Heidän täytyy siis olla lukemattomissa tusen mark, vilka kassorna placerat i spar- 54986: muissakin töissä ja talvisin metsätöissä ja eller i pricvart:,ba.nker eller i båda, i nlågra 54987: tämän takia he eivät ole voineet päästä tästä fall även för ändamåJ, som varit för kas- 54988: lainasta saamaan lainoja asunto-olojensa somJ,a främmande. Huruvida detta är rilk- 54989: korjaamista VJarten. Minä .olen sosialiminis- 1tigt, kan j.ag ]eJk<e avgöra, men uppg1fter 54990: terin kanssa samaa mieltä, että tämän lai- •föreligg.a. därom. Till lkolonisationsfonden 54991: nan kiorkoa olisi alennettava, mutta minä ha:r uruder åren 1925 och 1926 öve11förts ur 54992: haluaisii:r evästää sosia1iministeriötä, että allmänna medel betydligt större penninge- 54993: näitä lainaehtoja olisi myöskin laajennettava lbelopp än för ·fondem.rs behov kunnat an- 54994: niin, että maaseudun työläisillä, vaikka he vändas, så aJtt kolonisat,ionsfonrden vid ut- 54995: eivät ympäri vuoden te·ekään maataloustyö- gången .av senaste år samt ultimo augusti 54996: tä olisi tilaisuus saada tästä määrärahasta Iiksom äve.n år 19·24 ha,ft .avsevärda helop:p 54997: ' . . 54998: lainoja asunto-olojensa korJaamista varten. korutauta medel, vilka huvudsaklig.asrt varit 54999: deponerade i pr.iv:ata ba:nker. Det ärr jn 55000: Ed. Amderso111: Det lhe:ter: 'ju mer allt förhålla11den, som man icke a.vsett, då 55001: man Jiånar desto mera sätter man sig i skuld. man velat understöda, j-ordibruJ.mt med bil- 55002: Det var V\isst på denna, v1sa r•egel, som fi- liga lårn. Env.ar måste vä,l erkänna, at.t nå- 55003: nansminis,teru tänkte, då han helt nyligen gonti,ng hrärvid:1ag är på tCJik, och man kan 55004: inför r1ksdagen förkla:rade, att staten kunde 5.cke komma till annan åsiM åJn .a.tt för jord- 55005: komma. tillrä1tta utan ny.a lån Jångt in på 1hrulk.sänidamål arlltf.ör hastitgt beviljas för 55006: nästa år. Nu, då ett ny,tt lån har e:r'lh:ållits, stora summor. De 'tidigrure beloppen hava 55007: ska1par ma,n a:lla m(jjlig1a krav på närma.re icke rationeUt kunna1t amcändas förrän man 55008: ·en lk.v,art mil<jard. Om ett nytt lån nu har igen vill hava ny.a. anslag. Marn fråga.r sig 55009: erhållits på .fö11månligare villkor än tidi- om nu detta är god finaoopolit]k att ytter- 55010: gaTe, ligger det nära till haill!ds, att man i Eg.are anslå 160,000,000 mark f.ör jord- 55011: frlimsta rummet skuille betala hort gamla 'bruksända:mål. Vore det tidm 'bä:ttre då atrt 55012: dyra län, men så är :ileke fallet. lVIan upp- tänka på att använda 111ågon del av dett,a. 55013: söker alla möjlå:ga: ändamål för det nya lå- belopp tili att konvertera gamla förlust- 55014: net. Att dylika nya belhov, bättre och 'bringande lån. Om detta göres oeh stats- 55015: sämre, ilmnna Uippleta,s i mängd, är ju själv- verkets utgi:liter för räntor o~h amorterin- 55016: fallet, men ur .finaruspolitislk synpun!kt gar hliva m'indoo, harr mam i .framtiden lät- 55017: måste ett dylikt u:ppleta,rude anses mycket 'tare ,a,tt framkomma med de iberättigade 55018: olämpligt. k:r.av man •från jordlbrujkslhåll ka.n finnn 55019: Ja.g vihl ingarlunda rförneka, att jordibru- Jämpligt uppstäna: 55020: ket är i ibelhov av .krediter av olika sla.g, J a.g skulle helst önsllm att, ~dan amorte- 55021: men jag kan i>Gke förstå, artt krediter, som ringen av det thll :förstärkande av Finlands 55022: löpa med en r!äinta av c :a 8 %, sikulle vara. Banks ställning upptagna obligationslånet 55023: tac1mämliga för jordlbru:ket. DärtiU kom- på runt 183,000,000 mark bealktats, 55024: mer att rjolårskrediterna för jOI'dbruket, 130,000,000 mark Slrulle am.rvändas för 55025: en:ligt vad som uppgi.ves, ännu äl'O långt Imatra 'kraftverk och så gott som resten 55026: 964 P.erj.antaill!a 1.2 p. marrai:Sikiuuta. 55027: 55028: an:väu<las för att rootala bort. ~amla oför- jossa kaiken järjeru nimessä lumon sijoitta- 55029: månliga lån oeh i och med detsamma jäm~ minen olisi ollut sellainen,. johon sitä olisi 55030: väl stärka vår :Jillnansiella ställning i uHan-- ollu.rt; käytettävä, mutta .3lSianoffiiaiset lainan- 55031: det1 m~m då j.ag vet, wtt ett dylikt försJ..ag käytöstä annetut ohjeet ovat ollee:t niin 55032: :i-cke kan leda t:iJl näoO'Qt resu:ltat, ber jag att maihdottoffiiat, että n~itä ei ole voitu sovel- 55033: få förena m'ig om iherr Pulkkioons rförslag. luttaa, ja tämän takia, ku;nnat eå.'V'ät par.. 55034: 'haimmalla twhdollaankaan, niin kipeät kuin 55035: taDpeet olisivat olleetkin, ole näitä laJina- 55036: Ed. P. S a a r i n e n: Esilläolevassa varoja, voineet sillä ta:vaJla käyttää, \kuin 55037: asiassa käyty keskustelu on venynyt jo niin niitä olisi .pitänyt käyttää. 55038: laajalksi, etten talhdo s~tä lrovin pitkälti Ed. Wuolijoen lausunnossa oli myös, 'jos 55039: enää jatkaa. Minä tahdon tehdä vain minä hä:ntä oike:in ymmärsiru, eräs verrat- 55040: muutamia huomautuksia. Ed. Viljanen tain sumi epä,j;o'hdonmukaisuus. Hän ni- 55041: täällä lausunnoosaan m. m. painosti sitä mittäin taihrtoi !painostaa sitä, että tämä dol- 55042: seikilma, että siitä osasta maa,talouskiinne- larilaina, josta tässä nyt on kysymys, on 55043: luoton tanpeisi1n v.amtusta aikaiselllJlD.asta vielä niin kork:eakorkoinen että maatalous- 55044: rmääräralhasta, jolka on tarkoitettu osuus.. luotoksi ei se sen takia sovi Mutta samassa 55045: 'kassojen keskusl.aå.narahaston kautta maa~ 'hä.n kuiitenkin suositteli että siitä huoli- 55046: viljclijoohle >ja,ettarvaksi tai Lainattarvaksi, lmatta pienviljeliij,öillle ,tätä olisi kummin- 55047: että siitä on huomattarva osa 'Vielä käyttä- kin varaJttava. Minä olen sitä mieltä, että 55048: mä,ttä ja että sen kaUJtta on koitunut 'Val- 'jos korko on liian kor.kea, niin silloin on 55049: tiolle 5 miljoonan mar.lm:n !korkotappio. 'ihan 1uonnollista, että köyhä s~tä kaik!kein 55050: Minusta tuntuu omituiselta, että sen jäl- vaikei,lllJlD.in voi käyttää. (Ed. W uolijoki: 55051: keen kuin osuuslkassojen keskuslai,narahas- Hal'Vemmalla korolla!) Mutta nY't on ky- 55052: ton taholta on niin sel'Vä.Sti julkisen sanan seessä, että korko on ~Se, kuin se on, ja sn- 55053: !k,autrt.3l tuotu yleisön tootoon, että se ei suin- loin ei köyhä voi käyttää sitä paremmin 55054: kaan ole osmwkassojen kes:kuslainarrahaston 'kuin v.a.ralkas:kaan. Minä olen sitä mieltä, 55055: syy, että valtioLle on korkotappiota synty- että tilanne maataJonsalalla 1uottotarpee- 55056: nyt ja niinikään että ei ole totta, että muu- seen nähden on tällä kertaa sellainen, etrtä 55057: trumat lcymmenet miljonat markat, joita: maataloudelle on va!l'attava luottoa, sitä on 55058: valitettawasti ,ei vielä ole vo~tu lain,anlh.aki- varattava köyh.eiil!IIl'älle niinkuin varak- 55059: joine jalkaa, että ne elivät tosiasiallisesti kaammallekin maatruloudelle. Kun tilaisuus 55060: enää ole olemassa, ;ne ovat nirmitltäin jo sen sallii, nitin muutettalkoon tämä luotto 55061: kyllä sijoitetut, mutta siitä syystä että kiinr halverrnpikotkoiseks1. Näiru minusta tämä: 55062: nitysasiat meidän vanhoillisen lainsäädän- asia on hoidettava, jos tahdotaan sekä 55063: tölllJlD.e takia tässä kOhden ei ole saatu sel- pienrviljelijöille että maa,ta1oudclle yleensä 55064: ,--:iJkisi niin seru 1.aik'i.a ne ovat joutuneet ole- tehdä tässä myönteiseen suuntaan menevä 55065: maan vie:lä jakamatta. Tämän talkia tun- palvelus. 55066: tuu kummalta, että tämrmöistä asiaa täällä Minua on myöskin ihrmetyttänwt kuunnel- 55067: 'Vielä taihJdotaan sillä tavalla :painostaa kuin lessaill: sitä keskustelua, mikä; täällä on 55068: 'heidän allekirjoittamassaan vaStalauseess,a tästä asiasta käyty, se kanta, minlkä ovat 55069: on tehty. EdeLleen minä tahdon huomaut- ottaneet eräät kokoomuspuoleen ja. muuta- 55070: taa professori Nevarulinnan tutkimuksesta, mat edistyspuoleen jäsenet. Ellen minä 55071: että se on perin yksipuolinen Sllinä kohden, viiJärin muista, niin t,ehtiin vuoden 1924 val- 55072: että siinä ainoastaan todetaan miten paljon tiopäiville verrattain repäisev'iä aloitteita 55073: asutusluottoa on käyttämättä. Mutta hän juuri niiltä <taihoilta maatalousluoton tar- 55074: ei e.nsinkää;n, ole kiinnittänJt huomiota peen tyydyttämise:ksi. Nyt näyttää siltä, 55075: asian siihen puoleen, mitlkä syyt ovat vai- kun asiassa on tosi :kysymyksessä, ettei täl- 55076: kuttaneet siihen, että näin vailitettavasti asia laista silloin hyvälksyttyä suurta, vekseliä, 55077: on. Käsitykseni mulka;an syy on siinä, ku- joka siJ.loin asetettii~1, edes näin pieneltä 55078: ten täällä jo muutamissa lausunnoissa on osalta enää tahdottaisi lunastaa. 1\linw 55079: viitattu, että ne ohjeet, joiden perostoolla pyydän herrojen muistia tässä koihden ve- 55080: näitä asutusluottoja on jaettu, ovat olleet restää ja sarrnal1a totean, että se ei ole so- 55081: 'käytäntöön kerrassaan sopimattomia. Voi- pusoinnussa sen esiintyrrnisen !kanssa, mikä 55082: sin todeta monta sellaista yksityistarp&us·ta, tämän asian yih1eydessä on voitu todeta. 55083: 15 milj. dollarin obligatiolaina. 965 55084: 55085: Mi:nä toivoisin, että se, mitä haJlitus ja val- YleiskeiSilrnstelu juJisteta.an päiärtt.yneeksi. 55086: tiovarairnrv,aliolmnta ovat esittäneet että se 55087: nyt lun~stett:aisiin. Puhemies: 1.'1ci:skes:kust.elussa t€lhdyt 55088: ehdotubet ot:eta.an, huomioon yksit.yi:skäsit- 55089: Ed. F u r u ih j e 1rm:: Varken i regerin- telyssä. 55090: gens proposition el:ler utskottets fb.etänkande 55091: säges någonting om den räruta, som siiDulle Edu.__~unlta ,ryhtyy v.aiioku:rnum mietintöä 55092: av hypotekffiöreningen och !hlllde:lskassornas yksityiskohtaisesti tarkastamaan. 55093: cerutrallå.Jnefond betalas tiil staten för de 55094: medel dessru erhålla av låne!beloppet. Oma- P u :h e m i <t~ s : N y,t ·esitelläån, 7 ensim- 55095: ken häl'ltill är nu rväl närimast den, att .det mäistä pontta, jotka koslreva.t lisäyikruä iku- 55096: har betraktats såsom en sjähf.aHe:n sak, att luvan vuodea1 menoorvioon, kaikki .yhtaikaa. 55097: dessa kassor skulle betala s:amma ränta som 55098: staten betalar på sitt lån, oc:h riksd.agen har Kukaan ei haluaa enää puheenvuoroa. 55099: ju vid belh,andilin1gen av ett tidiga:re låne- 55100: ärende redan :fastslagit dienna 1prirncip. 55101: Emellertid skulle jag a·nse det va:m rikti- P Ui heIDIies: Keskusteiuno kulu•essa on 55102: gast, att riksdagen, då den nu går att be- ed. Paasonen ed. E. &täJäm. [mnma1::tlama:na 55103: slut31 om UJtgivailllde av' dessa lånemedel, ~dottanTit, että va1 tiovami,nv.aliokU:llll.an' 55104: skulle fastst.älJa enaihanda villkor som då mietintöön liirbt.yväi 1 vasta1lau:se h.yväiksytc 55105: fråga:n om aruvändande av det ti!digare lå- 1täisiilin siUä muutokseil.la,, että 1 momen.tin 55106: net var ,föremål för beihandling i riksdagen. ttoisessa lauseessa sanoj.en: ,maaseudun: pioo- 55107: J ag ber :på de:n ,grund att få 'IÖreslå till elä!jille" jä!lkee,n lisä:tään sanat: ,~asltlLto 55108: motiveringen et:t uttalande av följwnde l.y- rolojen pa.rantamiseksi' '. Kutsun tätä, ehdo- 55109: delse: Vi:dko:tniinande den ränta Finlan,ds \tmrta ed. Paasooon ehdotwkseksi. Ed. Vi•l- 55110: Hylpotelk:sfö:ooruing .och Alktieholwget Andels- :jam,en eid. Linnan kanJlWttamanlll, on ehdot- 55111: kassornas cerutrallånefond böra erlägga för tanut, eHäi vahiova,rainva:lioknnn3ill miet~n 55112: de lånemedel, som utg,ivas ur anslaget lill- ttöön Jii,tet:ty 3 vastabuse :h.yväiksytään. 55113: der extrao11dinarie utg]ftsstwtenlS V kap. · 5 ~ntsun ehdotusta. ed .. V~ljra:senr eihdortukseiksi. 55114: mom., .amser :r'iksdagen slkä:ligt att denna 1Ed. I-Iäst1backa red. In:borrin. kann.arttamana: 55115: fastställes tili enahanda beloplp som den on ehdot1tannt, että 3 vastalause ih.yväks.yt- 55116: effektiva ränta, vi1ken staten er1ägger för täJisiin si[llä muutoksella., :ettå ylimääräisen 55117: dessa medel. menoarvion IX luvrrun 2.1 momentti poiste- 55118: taan ja että ylim1i;ä[1äisen menoarvion XIII' 55119: Ed. P e lli n a n en : Pari sanaa V!ain ed. luvun 4 momentiHe lisätään. 8 milj. ma:rk- 55120: P. Saariselle. Hän on p.yybänyt meitä ve- ka.a. Kutsun tätä eMratusta ed . Hästibackrui 55121: rastäJmäärn mui:stiamme eräästä mu:ka V'ekse- ehdotulkseksi. Ed. Wuolirjoki ed. Ha.rvalan; 55122: listä. Minä pyydän verestää hänen muis- ilmnnat!tamana on ehdotta·nut,. etrtä sli!mää- 55123: tiaa.n siinä sulhteessa, että sitä vekseliä on räisen m~moarvion V ·l'UVUTIJ 5 momentHle 55124: jo suoritettu ja suoritetaan edeHeen, eikä h.yvä!ks.y•tään 59 miJj. marlclma ja, että edus- 55125: aijotakaa:n sitä päästruä protestiin. kunta !kehoiHaisi !hallitusta antamaan esi- 55126: tyksen eduskumnaHe '])uuhiomon pe:rmsta.mi- 55127: Ed. K u 1 e lli i u s: J ag her att d'å under- sesta Veitsiluodon saiham. yhteyteen sekä: 55128: stöda det av rdgsm. Furul:tjelm g:jorda för- mälä.tälr.ahan myöntärrnisestä tli.härn rtmkoåtuik- 55129: sla.get. seen. Kutsu~, ehdotusta ·ed. Wu())lidoen eh- 55130: dot·ukseksi. Ed. PuiJ:kki,nen ed. Peiillasell' 55131: Ed. V i l j a; nl en: Minäik:in twhtoisirn vas- lkann,a.ttaman.a. on ehdottanut, että 11 pää- 55132: tata jonkin sanan edustaja P. Saariselle. !luokan XIV lu'V11Il .20 momentillw ehdote- 55133: ~Iinä en ole vast:aJauoo€1SISa'ni .ybitä vä;hän' Jtus1:a määrä,r.a1hasta väl1e:nnetäiän 30 :rrui<lj. 55134: Jrnin lausmmossam.ik.a.a!Il mailininnut s.y.ylE-' marilclma ja että .ylimääräisen me:noarviorr 55135: seksi hä11en mainitsema.aa1sa osailreY'htiötä: ·V luv•un 5 momentilla ehdortetusta, mätärä- 55136: siitä, ettei ftuott.or.ahoja .ole kä!yte:tt.y, vaan 'I'ahasta väihenrnetoon 20 mi•lj. markkaa sekäJ 55137: olen sanonut, että ne ovat ma.anneet korot~ e<ttä täten säästyvät määräraha.t., .yhtoon.så: 55138: ltomina j.a v~eronma!ksajat, saavat oorrtäalderr 150 milj. markkaa, lisätään yHmääräisen: 55139: ikoron, maksa.a. moooarvion IX luvun 20 momentille ,!mart-' 55140: 966 Perjantaina t2 p. marraslkiuuta. 55141: 55142: ~ean voima:laiiol~sen ra,kemtarrninen'', j.oka' !korko". Kutsun ehdotusta. ed. Furuhjelmin 55143: m1äiä11'ära:ha site.n rtuilisi o1ermaan 130 mi,lj. 1ehdotUJkselksi. 55144: markkaa. Kutsun elhdotusta ed. Pu'l!kkisen 55145: ~ehdotukseksi. Ed. Molin 'ed. Estla.nderinl Selonteko myöll'nert:äälll l()iikeruksi. 55146: tkann.at.taman.a on ehdottainut, että, edus- 55147: tkunta hyväksyisi koLmam;nen v.as1talauseen' P u: he: m: i e s : Ä:äinestyksessä on mie!les- 55148: tmuissa !kohdin,p.atili:si että 11 pä@lul()kan XIV ;täni meneteltäJvä silil:ä tavalla, eitä ensin' 55149: 1uvun 20 moiMntille ehdot~ttu määTär.aha: iä.än.estetWäill ed. Paasosoo j,a oo. Virran eh- 55150: !PO~stet.aan. KutSIUn ehdotusta. ed. Mo.J.inin dotusten välillä,,. niistä1 voittanut .ased;eitaan 55151: 1ehdotu~{seksi. Ed. Virtru ed. Kwlma.lm1 ikan- 1ed. MoErn 'in ehdrotUJsta vastaan, n:iisltä voit.- 55152: rnatt.amana on 'eTI.dottan.Ult', ,e·t>t:ä vailiokunnan. ltanut ed. Hästiha~karn ehdiot,ustal vastaan., 55153: llli,etin,t.öön Eit•etyn rtois•e!ll vatSta.lauseen mu~ jlliistä voihtanut ·ed. Vi~,asen ehdotoota vas- 55154: tkaiseiSt,i hyv.ruksyttäå.s.iin v.a:kinaisen' menoa.r-' ltaan, n.iistä voitt.anut ed. Pul!kkisen. ehdo- 55155: rvioo 11 pä.äluo!kan XIV l•uvun 20 momen:tin \tust.a vastaan, niistä! voitt•an:UJt ed. Wuoli- 55156: ikohdaHa 100 mi~joona,at mar.kka.a•; e:ttä va- ,joen eih·dotusta vasta.am ·ja. niistä voirbtrunu.f! 55157: ~iokunnan mi,etinm.össä esiintyvä 2 ponsi Gopulks1 mtietillltöä vaSJta.an.. Ed. FU:I'u- 55158: ,poistetaa,n; että 3, 4 ja ,5 vali:okmman mie- (hjelmi~t eTI.dot.uiksesta,, j~ka. !k<>Skoo peTUBte- 55159: 1innössä, ·esi.in:tyvä, ponsi TI.yvälksytääiTl sellati-· lluja.,, äänestetään1 eriik:s€en mietinrt;öä. vasta;an. 55160: sinaan; että, ylimääräisen .menoa.rvion XIII' 55161: \luvun 3 momenti~.le vara:ta:an 103,000,716' J\f.enettelytapa hyväiksyrl:äiäm.. 55162: unarld\:rua; •että va:liokunn.an1 mietinnössä: 55163: \€Si~ntyvä 7 ponsi 'hyväiksy.tåän sellaisenaan 55164: sekä et<tä eduskunta. pä.ä;ttätisi ikehoittaa ha1- Äänestykset ja päätö'kset: 55165: il.]tusta antamaan •esity:ksen siitä.,, eM.ä 1isä1yk- 55166: .se.näJ tUll:evan vuoden. tulo- ja men.o.arvio'll' , 1) Äämestys ed. P.a!llsooon. .ehdotuikoost,a. ed . 55167: vJimä.är.ä:isen men1oanio:n VIII luvun, u.udel- ' 1Vi~ran ehdot.usta< va1staan. 55168: [e 19 momentille illJJe·rkitt.äisiin si~rtomä.ä;rä. 55169: 'r.ahmm 100 miijo:on,aa ma.:vkikaa pitikä.aikais- Joka tässä: åäoost;y!lulessä hyväksyy ed. 55170: rt:en, ha:1pakorkoist•en kuol·etUJslainoj,en anta-· 1Paasosen ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos 55171: mise.ksi pienvi~j.eQijöiUe. ja pi'en:ta[on:pojille .,,.et'' V'oitta.a, on. ed. Virrau elhdotus hyvä:k- 55172: <asutuskassoj.en viHHyksellä·, j:osta summasta' \'3Y.tty. 55173: on va.rattava 20 mi,jj.oonaa' mamk!kaa pitikä- 55174: 13..ika:isten, ha[pakorkoisten kuoletuslainoden 55175: antarmise!ksi asutusk.a:s:soj:en. väJitY~kse1tlä; mä- 55176: lkitupa:laisine ja niihin verra:t1tawil:le työlä.i~ P u h ·e m i e s : EdUSJkunrt:a on tässä ääoos- 55177: siU.e asuntojen raik:e,ntamiselksi i:tse:Jileen, sekä :ty;msessä: hyvä1ksyny:t 00:. Pa,asosen. ehdotu~ 55178: siutä, et1tä ylim,1åTäisen menoarvi·on XI 1u- :sen. 55179: 'V'Un uudelle 8 momentilJ,e rrnerkittäisii11 55180: f!iirtomää,rä.rahana 40 mi.}joon:a•a ma.J:'IIDkaa. 2) Äänesty8 ed. Paasosen :ja ed. Molinin 55181: pitkä.aiJkai,srksi, h:a~'pailmr:koisi!ks~ kUloil·etus- ·ehdotusten välilllä . 55182: .ldn,oiksi pienasuntoj,en rakennustoim~ntaa 55183: rvarten kaupnng1eissa.,. kauppaJoissa j.a! taaja- Joka tässä äiä,n~stylks·essä 'hyväksyy ed. 55184: rvälkisissä yhdiyskunnissa.. Kutsun 1·ärt:,ä eh- Paasosen eillidotnlksen, äänestää ,jaa''; jos 55185: rlmusta. ed. ViTran e,hdotuiksleiksi. Ed. Fu- ,ei" voittaa, on ed. Molinin ·ehdotus hyväk- 55186: rrulhjelm ed. Eu;leniuben ka.nnaH.amana, on sytty. 55187: ehdottan.ut, että: mi·etinnön perusteluihin 55188: rt:.e!hitä.isiin. seure.a:va lausunto: ..Mi1ä tulee' ÄJäme:styksessä an1netaan 85 ja:a- ja 70 ei- 55189: Suomen Hyp.ot.eelkkiyhdist:y'ksen:· ja Osuus- :ä:ä:ntä. 55190: ikasso j~en. KesikuiS'lai11.a.ra ha:s,to- Osakeyhtiön' 55191: suori.tettavaa.n korkoon niist:ä, lainava.roista. P u h .e .m i e s : Edusku.nli:a. on t.ässw ä;änes- 55192: dotka .amnetaan ;y~limåä.räisen meno.a;rvion V' lty:ksessä hyväksynyt .ed. Paasosen. ehdotUJk- 55193: [UV•Ul1J 5 momen:tin: kohdaiJ.la. 0levasta mruä.rä-' 55194: 1 55195: ·lsen. 55196: lt'aihasta, 1mtsoo edtl>.~kunta: !kolhtuuHiselksi,' 55197: tettäJ se määJ.•ärt:M1n sama~si: !kuin. valtion~ 3) Äänestys €:Cl. Hästbadmn ja ed. Paa- 55198: 111äimä. varoista suo1~ittama ·e.ffektii:vinen' iSosen ehdot'1.1sten vä:lillä. 55199: Amma ttienar kastus. 967 55200: 55201: Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 55202: Hästbaclmn ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,e1" voit- 55203: jos ,<ei'' voittaa, on oo. Paasosen. ehdotuS' taa, on ed. Pulkkisen ehdotus hyväksytty. 55204: ihyvälks;ytty. 55205: Xänestyksessä annetaan 88 jaa-. ja 68 ei- 55206: ~iänestyksessä ova:t ci-äämet voitolla. ääntä. 55207: P u h e m r e s : Eduskunrta. on rt:ässä äänres- Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 55208: ;t.yk.sessä hyväksyn~t.•ed. Paasoselli ehdotu!k- valiokunnan mietinnön. 55209: lS'en. 55210: · 8) Äänestys ed. ~.,uruhjeJmin ehdotukses- 55211: 4) Äänestys oo. Vilijasen ja. ed. Paasosen, ta valtiovarainvaliokunnan mietintöä vas- 55212: :ehdlotusten väfli~·lä. taan. 55213: Joka tässä älä[100t;ylksessä hyväiksyy. ed: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 55214: Vilj.rusen ehdotuksen, äiäillootä:ä ,ja.a.'' ; jos' ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 55215: ,,ei" voittaa, on ed. P.aasose:n erhdotus hy- taa, on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 55216: Tä:ksytty. 55217: Äänestyksessä annetaan 64 jac.- ja 89 ei- 55218: Ää<11estyksessä anmet.aan. 93 j•a;a- ja 63 ei- ääntä. 55219: iiä:ntä. 55220: Eduskunta on hyväksynyt ed. Furuhjel- 55221: P u he m i e s : Eduskurn:ta. on rt:ässä1 ää.nes- min ehdotuksen. 55222: ,tyiks-essä hyvälksynyt e:d. Viljasen1 ehdotuik~ 55223: ~n. 55224: Esitellään 8 ponsi, joku. koskee tuloli- 55225: säystä. 55226: 5) Äälllestys ·ed. Pul.kkisen ja ed. Viljasen 55227: <ehdotusten väililrlä. Ponsi hyväksytään. 55228: 1 55229: Joka tässä äläm.estyikse.ssä hyväksyy ed. 55230: Pulkkisen elbdotulffie:n., äänestä:ä ,jaa"; jos' 9 ponsi esitellään ja hyväksytään. 55231: ,e:i'' voittaa., on ed. Viljasen ehdotus hyväk- 55232: ,sytt.y. Asia on loppuun käsitelty. 55233: 55234: Ä'ä:nestyksessä ova:t jaa-äänet voitdlla. 55235: 55236: P u he m i e s : Eduskunta on tässä. ä:ä.nes- Poistoja päiväjärjestyksestä. 55237: (y'ksessä byväiksynyt ed. PulJkikitSien e.hdotuik- 55238: ;sen. P u he m i e s: Poistetaan päiväjärjestyk- 55239: sestä 2)-9) asiat. 55240: 6) Äänestys ed. Wuolijoenr ja. red. PuH"ki- 55241: sen ehdotusten ·vä:lillä. 55242: Joka tässru äiäme:styiksessä hyväksyy ed. 55243: Wuolijoen eJhdotuksen,. äätn<estä.äi ,jaa"; jos 55244: ,,.ei" voitta.a, on ed. Pullklkisen ehdot.us hy- Hallituksen esityksen n :o 85 (1925 vp.) 55245: 'Väksytty. johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 55246: mietintö n :o 4 esitellä:ä.n mainitun lainsäätä- 55247: ~Ä.iänestyks-essä ovat ei.,äänet voitol'la. misasian e n s i m m ä i s t ä k ä· s i t t e 1 y ä 55248: varten. 55249: P n h e m i e s : Eduskuruta. on tässiil äänres~ 55250: -t:yksessä hyväksynyt ed. Pulkkisen ehdotuk- Keskustelua ei synny. 55251: sen. 55252: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 55253: 7) Lopullinen äänestys ed. Pulkkisen eh- päättyneeksi; mietintö lähetetää:r.. suu- 55254: dotuksen ja mietinnön välillä. r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 55255: 968 Perjantaina 12 p. marra.s:IDuuta. 55256: 55257: 55258: 11) Ehdotus laiksi vaJltion viran tai toimen laaj,aa kasvatusopillista valmistusta kuin 55259: haltijain oikeudesta tapaturmakorvauksiin. opettajakokelailta alkeiskouluihin, t. s. tie- 55260: teellistä, käsittävä logiikan, psykologian,. 55261: Hallituksen esityksen n :o 24 johdosta laa- etiikan ja pedagogiikan ja käytännöllistä,. 55262: dittu työväJenasiainvaliokunnan mietintö n :o käsittävä yhden vuoden kuuntelemisen nor- 55263: 5 esitellään mainitun lainsäätämisasian ma.alikoulussa opetus- ja harjoitustunteineen 55264: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. ja opettajanäytteiden suorittamisen. Mutta 55265: se käsityskanta on väärä, jotka katsoo ai- 55266: Keskustelua ei haluta. noastaan hyvät ammattitiedot riittäviksi 55267: opettajatoimen hoitamiseen, sillä vaikeasti 55268: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- ·saavutettavissa on taito opettaa hyvin ja 55269: nyt; mietintö 1menee s u u r e en v a l i o- tämä taito on opittava. Eivät edes synnyn- 55270: kuntaan. näiset opettajalahjat, joita on 'Pidetty ar- 55271: vossa, ole riittävät. Nämä ovat kyllä omi- 55272: naisuuksia, joita on pidettävä arvossa. Mutta 55273: sille joka käytännöllisessä elämässä aiko{) 55274: 12) Ehdotus 'mk.si maatrulouliDOrJllilia;likou- 55275: menestyksellä hoitaa opettajantointa, nämä 55276: lusta. 55277: eivät vielä ole kylliksi, vaan hänen täytyy 55278: Hallituksen esityksen n :o 41 johdosta laa- ehdottomasti saada kasvatusopillinen valmis- 55279: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o tus jollalk:in mallioppijaksolla, siis kiertä- 55280: 2 esitellään mainitun lainsäätämisasian vässä, tai jos varoja on, pysyvässä mallikou- 55281: en s i mm ä i s t ä k ä s i t te l y ä varten. lussa, jossa sekä oppilaat että opettajat ja 55282: ·opettajakokelaat saisivat havaita, kuinka 55283: paljon käytännöllistä tietoa pitkälle 'kehite- 55284: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tyn systeemin, hyvän järjestyksen ja, anka- 55285: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. ran kurin avulla voipi saada oppilas, jolla 55286: kouluun tullessansa on verraten vähäisen 55287: koulutietoja. 55288: Nämä seikat voidaan esittää perusteina 55289: normaalikoulun perustamiseen, muttei niitä~ 55290: Ed. Sergeli us: Jo yli 100 vuoden jotka tämän esityksen laatija mainitsee. 55291: ajan on teoreettisten s. o. alkeiskouluopetta- ,Olen siis periaatteellisesti sillä kannalla, että 55292: ja.in kasvatusopillisesta valmistuksesta pi- maa talousnormaalikoulun perustaminen jos- 55293: detty huolta. Käytännöllisissä nuorisokou- sain muodossa maahamme on suotava ja 'kan- 55294: luissa niinkuin maataloudellisissa, teknilli- natan tällaisen elimen perustamista sitä suu- 55295: sissä, kauppa- y. m. s. kouluissa, joilla ei remmalla syyllä, koska jo viimeisen vuosi- 55296: tosin ole läheskään niin kauas ulottuvaa kymmenen aikana olen taistellut tällaisen. 55297: menneisyyttä kuin n. s. oppikouluilla, ei sen- laitoksen pystyttämiseksi toiseen käytännöl- 55298: sijaan pohjoismaissa ainakaan minun tie- lisen nuorisokouluryhmään nimittäin tek- 55299: tääkseni ole aikaansaatu mitään positiivista, nillisiin ja ammattikouluihin nähden. Eikä 55300: lukuunottamatta alempia ammattikouluja, tämä taistelu ole ollut tuloksetonta, koska 55301: joiden opettajille etenkin Saksassa ja Tans- 'VUodesta 1922 alkaen järjestetään eri paik- 55302: kassa jo tämän vuosisadan alusta on tar- kakunnilla joka vuosi meidän maassamme- 55303: jottu tilaisuutta valmistua opettajatoimeen. kin, kuten jo aikaisemmin asianlaita on ollut 55304: Täydellä syyUä voitaneen kumminkin kysyä, Tanskassa ja Ruotsissa ja viime vuonna Nor- 55305: eikö jokainen käytännöllisen nuorisdkoulun jassakin, lyhytaikaisia oppijaksoja, joissa 55306: opettaja tarvitse kasvatusopillista pohjaa, opettajille ammatti- ja kansakouluissa toi- 55307: sillä tällaisen koulun oppilailla on samoin- miville tarjotaan tilaisuus täydentää sekä 55308: kuin lyseon oppilailla oikeus vaatia, että teoreettiset että kasvatusopilliset tietonsa. 55309: koulussa annettava opetus on niin järjes- Tans!kassa ovat nämä oppijaksot, jotka toi- 55310: tetty, että hän siitä voisi saada mahdollisim- .meenpannaan kahdesti vuodessa, toimineet 55311: man suuren hyödyn. Kumminkin anihar- 1 suurella menestyksellä ja tulevat valtiolle 55312: voin käytännöllinen koulupedagogi tahto- j erittäin huokeiksi. Kysyn sen takia, onko 55313: nee, että käytännöllisiin nuorisokouluihin tämän esityksen laatija laisinkaan harkin- 55314: opettajiksi pyrkiviltä va·adittaisiin yhtä nut sitä mahdollisuutta, emmekö voisi tois- 55315: Ma.atalousn!ormaal,ikoulu. 969 55316: 55317: 55318: ta;iseksi korvata pysyväistä maatalousnor- vat maatalousnol'IIlliaalikouJun perustamisen 55319: maalikoulua tällaisilla !kasvatusopillisilla puolesta, n:i!in huomaa, kuinika v;ähän nämä 55320: maatalousoppijaksoilla, siis kiertävällä nor- per·uslteet ovwt tämän aatteen tukena. Mi- 55321: maalikoululla, mikä tulisi valtiolle huomat- nisteri sanoo: ,Niinpä aikaisempien maan- 55322: tavasti huokeammaksi, kuin nyt ehdotettu vnjelyskou1ujen tilalle on syntynyt kolme 55323: muoto. Esityksen mukaan tarvitaan nor- eri koulumuotoa, n[mittäin maamieskouilu, 55324: maalikoulumenoja varten valtion varoja vuo- pienviljelijäikoulu ja nykyiset maamriljelys- 55325: dessa suunnilleen 560,000 mk., kun laskee, koulut ja uudet tietopuoliset karjanihoito- 55326: että Uudenmaan maanmies- ja Vihdin kar- koulut." Niinkuin normaalikoulua ei tar- 55327: janhoitokoulun lakkauttamisen jälkeen val- vittwis:i, va]kik:apa meillä olisi yksi ainoa 55328: tiolle säästyisi 225,000 mk., mikä säästö vas- laaja maanviljelyskoulu. Vielä samoo herra 55329: taa suunmlleen korkoa sille pääomalle ministeri: ,Myös eri opplliaitoksien opetus- 55330: 4,100,000 mk., joka tarvitaan normaaliJkou- oh!jelmissa on täytynyt toimittaa a;jan vaa- 55331: lun perustamiseksi. Jos sitävastoin järjes- t:i!mia muutoksia." Missä suihteessa nämä 55332: tettäisiin kasvatusopillinen valmistus oppi- muutokset vaatisivat kasvatusopillisen val- 55333: jaksojen muodossa, siis kiertävän normaali- mistuksen opettajille, en jaksa käsittää. Ja 55334: 'koulun muodossa, mihin toistaiseksi voisim- kun seru lisälk:si itse ytimenä ministeri mai- 55335: me tyytyä maatalouskouluihin ja niihin nitsi, että maatalousoppilaitoksiin tulevien 55336: opettajiksi pyrkivien lukumäärään nähden, orp.pi185tten yleisen kehityksen kohottami- 55337: säästyisi valtiolle paljon varoja ja maata- seksi on erikoisesti opettajataitoonsa lmh- 55338: louskoulujen tarve kasvatusopillisen valmis- den asetetta,va entistään suurempia vaati- 55339: tuksen saaneista opettajista tulisi käsityk- muksia, :niin twmä nä:ytrtää, ikuhillm vähän 55340: seni mukaan tyydytetyksi. Silloin voitaisiin her:m maatalousministeri on tähän asiaan 55341: nyt ehdotetun maatalousnormaalikoulun ra- syventynyt ja perehty;nyt,, sillä yleisesti 55342: kennuskustannuksia huomattavasti vähentää, tunnustettua on, että mitä korkeall(pi op- 55343: yliopettajat poistaa, sekalaisia menoja pie- pilasaineen sivistyAA:anta on, sitä paremmin 55344: nentää j. n. e., jollei suorastaan voisi käyt- tulevat ne opettadat toimeen, !jotka eivät 55345: tää Järvenpään kartanoa johonikin muuhun ole saaneet kasvatusopllilista .valmistusta 55346: tarkoitukseen kuin nyt ehdotettuun ja näin- taikka ova't huonoja pedagogeja. Tämän 55347: ollen toistaiseksi säilyttää lakkautettavaksi takia ei aseteta yleensä korlkeakoulujen 55348: ehdotetut Uudenmaan maamieskoulu ja Vih- opetta;j'ille pätevyysehdoksi kasvwtusopil- 55349: din 'karjanhoitokoulu. Sen tilalle voitaisiin liSita vaJlmistusta. Yksi niistä seikoista, 55350: varata rahoja arvatenkin korkeintaan jotka esityksen tekijä mai:nitsee ja mikä pu- 55351: 100,000 mk. vuodessa tässä ehdotettuja kas- huu maatalouskasvatusopillisen valmistuk- 55352: vatusopillisia maatalousoppijaksoja varten sen järjestämisen puolesta, 'On se tosiseikka, 55353: ja sen lisäksi valtion varoilla avustaa yhtä että valtio on useasti my,öntämyt ko::roitet- 55354: suomen- ja yhtä ruotsinkielistä maamieskou- tuja määräralhoja maatalousopetuksen edis- 55355: lua, joissa maatalouskouluissa nuoret opet- tämiseksi ja että valtio näin ollen tahtoisi 55356: tajat tai niihin opettajiksi pyrkivät saisivat, saada telhoklkaampaa opetusta maatalous- 55357: jos niin katsotaan tarpeelliseksi, suorittaa koUJluihin. Mutta sama seikka todistaa toi- 55358: opettajanäytteet seurattuaan yhden tai selta rpuolen, että meidän tulisi tyytyä vaa- 55359: useamman kerran eri pa:i'kkakunnilla toi- timattomimpiin muotoiihin säästääksemme 55360: meenpantuja kasvatusopillisia oppijaksoja. valtion varoja, ja silloil!1 oJis.i tässä mainit- 55361: Näillä toimenpiteillä voitaneen epäilemättä semieni kasvatusopillisten maatalousoppi- 55362: riittävästi h7keneviä maatalouspedagogeja jaksojen järjestäminen, ikylliksi. Niiden 55363: kasvattaa ja tarpeettomaksi kävisi silloin seik!k:ojeru perusteella, jotka olen esiintuo- 55364: maatalousnormaalikoulun perustaminen ja nut, toivoru suuren: valiokunnan suhtautu- 55365: ylläpitäminen, joka tulisi nielemään tarpeet- van iharkitsevammin hallituksen esitvkseen 55366: toman suuria summia ja koko puuhaan ryh- kuin maatalousvaliokunta, ja e.hdo.ttaisin 55367: tyminen on siis näin ollen ainoastaan huono eduskunnalle esityksen tässä muodossa 55368: palvelus veronmaksajille. evätt:äväksi. 55369: Jos sitten lopuksi tarkistetaan niitä pe- 55370: rusteita, jotka tämän esityksen larutija 55371: 'herrn maatalousmi.n~steri esittää ja jotka Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 55372: hänen ikäsityfksensä mulka-liin puhuisi- 55373: 55374: 122 55375: 970 Perjantaina 12 p. marrasiktuut.a. 55376: ----------------------- 55377: Asian ensimmamen käsittely julistetaan 18) Ehdotuksen laiksi sotatilasta 55378: päättyneeksi; mietintö lähetetään suu- 55379: r e e 11 v a 1i o k u n t a a n. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 55380: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 55381: n:o 8; 55382: 13) Pienviljelysneuvojaopiston pel'UStnmi- 55383: sesta 55384: 19) Eh<lotu:ksen l!aiksi ulosottolain muutta- 55385: annettu hallituksen esitys n :o 70 esitellään misesta 55386: ja lähetetääm puhemiesneuvoston ehdotuk- 55387: sen mukaan valtiovara i n v a 1 i o kun- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 55388: t aan, jonka tulee pyytää lausunto maa- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 6; 55389: t a l o usva l i o kunnalta. 55390: 20) Ehdotuksen talon ostamlisesta Suomen 55391: TallinDJa'ssa olevalle läh~tystölle 55392: 14) Ehdotu:wsen alus'I-elki,sterihtibi 55393: sisältävä hallituksen 6Si.tys n :o 71 esitellään sisältävän hallituksen esityksen johdosta 55394: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 55395: mukaan l a k i v a 1 i o k u n t a a n. n:o 24 a. 55396: 55397: P u he m i e s: Pöydällepanoa varten esi- 55398: 15) Pysyviiisen kansainvälisen tuomioh;.tui- tellään myös edustajille jaettu lakivaliokun- 55399: men perussääntöön kuuluv~aan pöytäkh·jaan nan mietintö n :o 7. 55400: liittyvän ehdonalaisen määräyksen voimassa- 55401: oloajan plidentämi.Jstä 55402: 55403: koskeva hallituksen esitys n :o 72 esitellään Ehdotuksen laiksi virka-avun antamisesta 55404: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen oi!keud~n valvom:iJSta varten wl:komaalla 55405: mukaan U l k 0 a S i a i n V a l i 0 1:,: U n t a an. 55406: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 55407: laadittu lakivaliokunnan mietintö 11 :o 7 esi- 55408: 16) Lisäybi,stä vuo<len 1926 tulo- ja meno- tellään ja pannaan pöydälle seuraavaan is- 55409: arvioon tuntoon. 55410: 55411: annettu hallituksen esitys n :o 73 esitellään 55412: ja l.ähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 55413: mukaan v a 1 t i o vara i n valio kun- 55414: ta an. P u he m i e s: Seuraava istunto on ensi 55415: tiistaina .k :lo 2 päivällä. 55416: 55417: PöydäUe1mnot: 55418: Es1tellään ja pannaan pöydälle seuraa- Täysi-istunto päättyy klo 11,35 ip. 55419: vaan istuntoon: 55420: 55421: 17) Ehdotuksen 1a:iksi työväeuopi,stojen va'l- Pöytäkirjan vakuudeksi : 55422: tioavusta 55423: Eino J. Ahla. 55424: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 55425: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 55426: n:o 34; 55427: 46. Tiistaina 16 p. marraskuuta 1926 55428: kello 2 päiVIällä. 55429: 55430: Päiväjärjestys. Siv. 55431: kunnan mietintö n :o 31; hallituksen 55432: Ilmoituksia: esitys n :o 55. 55433: Siv. 6) Ehdotus laiksi elinkeinon harjoit- 55434: Toin•en käsittely: 55435: tamisen oikeudesta annetun lain muut- 55436: tamisesta ........................ . 992 55437: .1) Ehdotus laeiksi maaJaiskuntain 55438: kunnallishallinnosta annetun asetuksen Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 55439: 82 § :n 12 kohdan, lkunna.llishaUituk- na:n mietintö n :o 43; talousvaliokun- 55440: sesta kaupungissa annetun asetuksen nan mietintö n. :o 4; hallituksen esitys 55441: n:o 37. 55442: 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- ja omaiswus- 55443: verosta annetun lain 13 § :n viimeisen 7) Ehdot•us laiksi maata1ousyliopis- 55444: kohdan muuttamisesta. toisin kuulu- tosta ............................ . , 55445: viksi ............................ . 972 Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 55446: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 38 ; maatalousvalio- 55447: na;n mietinnöt n :ot 11 ja 11 a; valtio- kunnan mietintö n:o 5 (1925 vp.); 55448: varainvaliokunnan mietintö n :o 6; ed. hallituksen esitys n:o 57 (1924 vp.). 55449: Reinikan y. m. edusk. esit. n :o 4 (1925 55450: vp.). 55451: 2) Ehdotus laiksi eräist<å siveelli- Ensimmäinen käsittely: 55452: syysrikoksista ................... . 988 55453: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi työväenopistojen 55454: nan mietintö n :o 39; Ia.kivaliokunnan valtioavusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10151 55455: mietintö n :o 5; hallituksen •esitys n :o A s i a. !k i r j• a t: V altiovarainva.lio- 55456: 22. kunnan mietintö n :o ·34; hallituksen 55457: 3) Eih'dotus .laiksi oppivelvollisuu- esitys n :o 54. 55458: d\lSta annetun lain 21 § :n muuttami- 55459: sesta ........................... . 9) Ehdotus laiksi sotatilasta . . . . . , 55460: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 55461: nan mietintö n :o 40; sivistysvaliokun- kunnan mietintö n :o 8 ; hallituksen 55462: llan mietintö n :o 1; hallituksen esitys 55463: esitys n:o 7 (1924 Vtp.). 55464: 11 :o 56. 10) Ehdotus laiksi ulosottolain 55465: 4) Ehdotus laiksi kananmunain muuttrumisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1018 55466: maasta viennistä ja .maahan tuonnista 989 A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 55467: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- mietintö n :o 6; hallituksen esitys 55468: nan mietintö n :o 41; maatalrusvalio- n:o 38. 55469: kunnan mietintö n :o 1; ·hallituksen esi- 11) Ehdotus 'laiksi virka-avun anta- 55470: tys n:o 57. misesta oikeuden valvomista vart.en 55471: 5) Ehdotus laiksi posti- ja lennätin- ulkomaalla ...................... . , 55472: hallimwn viroista ja toimista ..... . 990 Asia: kirjat: Lakivaliokunnan 55473: Asiakirjat: Suuren va.liokun- mietintö n :o 7; hallituksen esitys n :o 55474: nan mietintö n :o 42; valtiovarainvalio- 42. 55475: 972 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 55476: 55477: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 55478: Ainoa käsittely: 1) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kun- 55479: nallishallinnosta annetun asetuksen 82 § :.n 55480: 12) Ehdotus talon ostamisesta Suo- 12 kohdan, kunnallishallituksesta kaupun- 55481: men Tallinnassa olevalle lähetystölle 1018 gissa annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan 55482: A s i a' !k:] r j! a t: Valtiovarainvalio- sekä tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 55483: kunnan mietinnöt n ~ot 24 ja 24 a; h.al- 13 §:n viimeisen kohdan muuttamisesta 55484: ilitJUksen esitys n :o 50. toisin kuuluviksi. 55485: 13) Ehdotus maalaiskuntien rokotta- 55486: jain palkkauksen korottamista koske- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 55487: van esityksen antamisesta .......... 1030 n :o 11 a ja otetaan j a t kettu u n t o i- 55488: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan s e e n k ä s i t:t e' l y y n siinä selkä saman 55489: mietintö n :o 7; ed. 0. Heikinheimon valiokunnan mietinnössä n :o 11 ja vaJ.,tio- 55490: y. m. anom. etlld. n :o 7. varainvaliokunnan mietinnössä n :o ,6 val- 55491: miste1evasti käsitelty ed. Reinikan y. m. 55492: edusk. esit. n:o 4 (1925 vp.), joka sisältää 55493: yllämainitut lakiehdotukset 55494: Nimenlluudossa merkitään poissaole.viksi 55495: ed. Forsberg, Gebhard, Ha:hl, Huttunen, Puhemies: Käsittelyn ,pohjana on 55496: Keto, Pulkkinen, Pullinen, Raatikainen, suuren vali,okunnan mietintö n :o 11 a, josta 55497: Rapo, Reinikka, Ruotzi, Saari, Savenius, näkyy, että suuri valiökunta ei ole yhty- 55498: E. N. Setälä, Soikkeli ja Sventorzetski. nyt eduskunnan toisessa käsittelyssä teke- 55499: miin päätöksiin, vaan ehdottaa ensimmäisen 55500: lakiehdotuksen 82 § :n 12 kohdan sekä toi- 55501: sen lakiehdotuksen 55 § :n 6 kohdan :hy- 55502: väksyttäväksi suuren v.aJliokunnan aikai- 55503: llmoitusasiat: semmin ehdottamassa muodossa. Näin ollen 55504: on eduskunnan nyt :päätettävä, hyväiksyykö 55505: V 111pautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. se suuren valiokunnan ehdotukset, vai py- 55506: Juutilainen yksityisasia:in vuoksi tästä päi- syykö eduskunta ennen tekemässään pä,ä.. 55507: västä ensi tiistaihin, ed. Forsberg yksityis- töksessä. Kummastakin laista tehdään pää- 55508: asiain vuoksi tästä istunnosta, ed. Bergrotll tös erikseen. 55509: kunnallisten teihtävien vuoksi ensi perjan- 55510: tain ja lauantain istunnoista, oheenliitetyn 55511: lääkärintodistuksen nojalla ed. Saari tois- 55512: taiseksi sairauden tähden ja ed. Savenius !Keskustelu: 55513: Y'ksityisasiain takia tästä istunnosta. 55514: Ed. I t k o n e n : Kun asian aikaisem- 55515: missa vaiheissa on eduskunnassa arvosteltu 55516: puolelta sekä toiselta hyvinkin ankarasti so- 55517: sialidemokraattisen ryhmän kantaa ja esiin- 55518: Ed. Schaumanin y. m. välikysymys, joka tymiSitä tä!Ssä kysymyksessä, niin lienee syy- 55519: koskee puolustuslaitoksen taloudenhoidossa tä lyhyesti tehdä selkoa niistä perusteista, 55520: ilmenneitä epäsäännöllisyyksiä. joihin sosiailidemokraattisen ryhmän kanta 55521: on tässä asiassa nojautunut. Ensiksikin 55522: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- pyytäisin huomauttaa, että meillä osuus- 55523: tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa kauppojen verotus, siinä muodossa kun se 55524: pöydällepantuun ed. Schaumanin y. m. vä- meillä nyt on esillä, on sikäli väärällä to- 55525: likysymykseen, joka koskee epäsäännölli- lalla, että siinä on otettu niin sanoakseni 55526: syyksiä puolustuslaitoksen taloudenhoidossa, mielivaltainen tapa myöntää osuuskunnille 55527: on yhtynyt 23 edustajaa, joten tulen saatta- niille kuuluvia verohelpotuksia. Kaikissa 55528: maan sen asianomaisen haUitU'ksen jä:sP,nen muissa maissa myönnetiilin osuuskunnille 55529: tietoon. verohelpotuksia kalb.della perusteella, joko 55530: myönnetään va,pautusta veroista niihin tu- 55531: loihin nähden, jotka :palautetaan osuuskun- 55532: 55533: 55534: 55535: 55536: • 55537: Osuuskuntien verotus. 973 55538: 55539: 55540: :nan jäsenille ja silloin on •perustee11a se, rajaton oikeus verottaa kiinteimistöjä, jopa 55541: että osuuskunnalle tällainen tulo ei oikeas- niinkin laaja oikeus, että !kunta saa verottaa 55542: taan ole tuloa, koska se ei jää osuuskuntaan, kiinteimistöjä, vaikka ne eivät tuottais.i!kaan 55543: vaan 1palautetaan jäseniUe takaisin. Sen- varsinaista tuloa. Tämä periaate on omak- 55544: tähden on katsottu väärä!ksi .verottaa täl- suttu meidänkin lainsäädännössämme sekä 55545: laista tuloa. Toinen yhtä paljon käy;tetty kaupungeissa että maaitla. M:ei:llä sallitaan 55546: ja mielestäni yhtä pätevä peruste osuus- kiinteimistöj-ä verotettavan, vaikkakaan ne 55547: kuntien verohelpotu"ksille on se, että osuus- eivät tuottaisi puhdasta tuloa. Onpa kiin- 55548: kunta katsotaan verovapaaksi siihen tu- teimistöjen ·verottamisessa menty niinkin 55549: loonsa näihden, jonka se saa jäsenten kanssa pitkälle, että valtio katsotaan kunnalle IVe- 55550: käymästään liikevaihdosta. Tätä taas •pe- rovelvolliseiksi karkista muista kiinteimis- 55551: rustellaan siUä että jäsenten kanssa käyty töistään, paitsi niistä, joita käytetään jul- 55552: liikevaihto ei oikeastaan ole mitään taval- kisiin ta11koituks:iin. Niinikään ovat aa~ 55553: lista tuloa vaan ainoastaan jäsenten säästöä. teelliset yhdistykset, jotka muuten nautti- 55554: Näiltä kahdelta ;pohja1ta tavallisesti lä!hte- 1 vat verraitltain suurta verovapautta, katso- 55555: vät .er.i maiden ve.ro!he1potUJkset osuuskuntiin 1 tut verovelvohlisiksi kiirnteimistöstä ja elin- 55556: nähden. Meillä oltiin aikaisemmin sillä keinoiSta. Kun otetaan huomioon juuri 55557: kannaLla, että j.äsenille palautettu määrä tämä kiinteimistöjen erikoisasema kunnal- 55558: katsottiin vemvapaaksi, mutta osuuskauppa- lisverotuksessa, niin silloin minusta on ik:Oih- 55559: väen omasta tahdosta on iältä periaatteelli- tuutonta vaatia, että osuuskunnat saisivat 55560: sesti oikealta kannalta luovuttu .ja siilr- vähentää puolet kiirnteimi,stötu1oistaan. Tä- 55561: rytty nykyisen järjestelmän kannalle. Ny- män on osuuskauppamiesten puoleHa tätä 55562: kyisessä järjestelmässä on se heikkous, että asiaa perinpohjaisemmin ajanut ed. Keto- 55563: siinä tosin ;pyritään samaan mihin aikaisem- kin kirjassaan myöntänyt. Hän nim. kir- 55564: massakin väheneySimen:e.ttelyssä,. nimittäin jassaan selittää, että ei ole kohtuullista vaa- 55565: siihen, että ;palautettu ylijääJmä olisi verosta tia osuu~kunnille verohel~otusta kiinteimis- 55566: vrupaa mutta likikään kaikille osuuskunnille töjen tuloista ja mainitsee, että kaikissa 55567: se ei tätä tarkoi•tusta toteuta. Se muuta- muissa maissakirn osuuskuntien kiinteimis- 55568: missa tapauksissa myöntää vapautuksen töt verotetaan täydestä. Sitä oudommalta 55569: vaikka ei ylijäämää palauteta Oillenkaan, tuntuukin llllin:usta, että ed. Keto edusikun- 55570: muutamisSa. tapauksissa taas sallii puolen nassa asian ollessa aikaisemmin esillä,. teki 55571: vähennyksen vaikka ylijäämäpalautus olisi eihdotuksen, jossa hän kuitenkin vastoin 55572: suurempikin !kuin puolet tulosta. Tähän kirjansa qpetuksia esittää myös kiinteistö- 55573: periaa:tteeseen näliden on kuitenkin katsotrtu tuloihin nähden salliitavaksi verovapautulk- 55574: voälttämättömäiksi kunnallisverotuksessa te:h- sen. Mei.tä sosialidemokraattiSieTI ryhmän 55575: dä se poikkeus, että vähennys ei koske kiin- kannalla olevia on syytetty tässä !kysymyk- 55576: teistöstä eikä teollisuustuotteiden valmis-. sessä ymmärtämii:ttömyydestä, mutta minä 55577: tuksesta ja jail.ostuksesta saatua tuloa. Ai- rohkenen väittää, että johlei tämä tämmöi- 55578: kaisemmin kiinteistötulon poikkeus käsitti nen vastoin omaa esittämää vakaumusta ja 55579: vain maatalouskiinteimistöjä. Nytterrnmin mielipidettä tehty ehdotus ole y.Illllllärtä- 55580: on suuri valiokunta ulottanut tämän poik- mättömyyt•tä, niin si·ttern se on liian suurta 55581: keuksen kaikkiin kiinieimistöihin nähden. ymmärtä väisyyUä. 55582: Se on juuri tämä kiinteimistöjen ja teolli- Mitä taas 1tuotantolaitoksiin tulee, niin 55583: suustuott<eiden valmistuksen ja jalostuksen siinä ovat perusteh11t aivan samat kuin kiin- 55584: tuottama tulo, joka asian tässä vaiiheessa on teistötulo~hin nähden, ne nim., e.ttä 'kun- 55585: tullut suurien erilmielisyyksien a•laiselksi. nalla on yleensä katsottava olevan oikeus 55586: Osuuskauptpavä.en taholta tehdyssä edus- verottaa sellaisia suurempia tuotantolaitok- 55587: kuntaesitJ~ksessä hail.utaan ulottaa. vero- sia, jotka aiheuttavat !kunna:lle erikoisrasi- 55588: vapautus kaikkeen osuuskunnan saamaan tubia. Sosialidemdkraattinen ryhmä on ai- 55589: tuloon nähden, siis myöskin kiinteimistö·jen nakin ollut !Valmis tekemään tässä suhteessa 55590: ja tuotantolai•tosten tuloihin. myönnytyksiä, ja asian edellisessä vaiheessa 55591: :M:itä ensiksilkin tulee !k:iinteimistöjen tu- sen tekemä esitys tarkoitti juuri sitä, että 55592: loihi,n, niin siinä suht.eessa on kaikissa mais- tämä verovapa!Utuksen .ra.joitus olisi supis- 55593: sa omaksuttu kunnalliswrotuksessa se kan- tettu ainoa..<;taan varsinaisiin suuriin tuo.- 55594: ta, että kunnalla täytyy olla jotakuinkin tantola.itoksiin. Siinä n. s. paikaLlinen tuo- 55595: 974 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 55596: 55597: tanto ja 1my00kin ravintoainetuotanto ehdo- kirjasta nälkyy, sillä ~rusteella, että meillä 55598: tettiin verovapautuksesta osaJ1ise:ksi. Mirn- kunnallisverotus on tuloveroa ja ottaa esi- 55599: k'ä tähden erikoisesti juuri suurempi keski- mel'lkkejä ulkomaiden. valtion tuloverosta, 55600: tetty tuotanto katsotaan 'Vailreaksi saa:ttaa mutta kunnallinen .tulovero on aina luon- 55601: verovapautuksen alaiselksi, joihtuu siitä, e,ttä teeltaan toisenlaista kuin valtion tulovero, 55602: meillä myöskin osuuskunden keskusliikkeet muissa maissa niinilmin meilläkin. On huo- 55603: nauttivat verohe1potusta, ,jota ne muissa mattava niJmit.täin, että meillä kunnallis- 55604: maissa eivät nauti. Esimerkiksi Ruotsissa verotus, vaiklka se onkin tuloveroa, poikkeaa 55605: osuuskuntien 'lreskuslii:k!keet eivät nauti min- olee:llises.ti ja monessa kohdin valtion tulo- 55606: käänlaista verohelpotusta. Siellä 1siis ei ole verosta. Sillä on valjon objektive.rojen. 55607: tarvis tehdä ;poiikkeusta suuriin tuota'Il!to- luonnetta. _Mainitakseni vain esimerkkejä 55608: lai.toksiin nähden. Meillä sensijaan myös- siitä, niin kiinnitetyn velan korkoa ei sallita 55609: kin osuuskuntien ikeskusliilkkeet nauttivrut välli. entää, tappiota :tuottavaa liikettä vero- 55610: 1 55611: 55612: 55613: verohelpotusta ja sentähden niiden omista- tetaan liikkeen laa:dun ja laajuuden mu- 55614: mat koko maan •tarvetta varten ja myöskin kaan, kaikki eri tuotantolaitokset, jokainen 55615: ulkomaan .tarvert:,ta varten toianivat tuotan- kiinteist.ö, j•oikainen elinkeino arvostellaan 55616: tolaitokset tulee asettaa JPOi!k:keusasemaan. itsenäisenä tulolähteenä eikä, niinkuin ylei- 55617: Valtion verotuksessa on asiamilaita toisin, sessä tuloverossa; kai'k:ki yhdessä. Nämä si~ 55618: koska verohelpotus silloin jakautuu tasai- miinpistävimcrnät esimerkit vain malm- 55619: sesti koko maan •veronmaksajien :kesken. takseni jo mielestäni \käy selväksi, ettii 55620: Jos kunnallinen suuri ·tuotantolaitos vapau- meillä lmnnallisverotus, vaikka se onkin 55621: tetaan verotulksesta, niin ainoastaan sen pääasiassa tuloveroa, ei kuitenkaan yksin- 55622: kunnan asukkaat joutuvat ,{;ihloin tämän ve-J omaan sitä ole,. eikä siihen voida ilman 55623: rohelpotuksen maksamaan, mut.ta sensijaam muuta soveltaa esimerklkejä, joita ote.taam 55624: hyötyähän tästä .tuotannosta .nauttii koko valtion tuloverosta. Minä erikoisesti pai- 55625: maa ja osittain myöskin ulkomaat. nostan sitä, että sosialidemokraa-itinen 55626: Meillä on ny,t jo tällaisia osuustoimin- eduskuntaryhmä ei ole .va1tion tuloveroon 55627: nallisia tuotantolaitoksia huomattava määrä, nähden täälläkään asettunut ollenkaan poik- 55628: ja mitä pitemmälle osuustoiminta kehittyy, kiteloin osuuskuntien verohelpotuiksiin näh- 55629: niirillrnin toivotta.vaa on, niin siltä enemmän den, vaan myöntynyt kaikkiin niihin vaati- 55630: niitä tulee iLmestymään. Lainsäätäjän täy- mu,ksiin mitä osuustoimintaväen truholta 55631: tyyJkin ottaa huomioon ei ainoastaan nyikyi- siinä suhteessa on es.itetty. 55632: ne.n kehitJCs, vaan myöskin .tulevainen kehi- Sosirulidemokraa,ttirsen ryhmän kantaa puo- 55633: tys. Sentäihden ja niin kauan kuin meillä lustettaessa on tuotu esille se se:ilkk:a, että 55634: kunna1lisrasitukset ovat niin suuret, kuin kunnalla täytyy olla oikeus verottaa sellai- 55635: ne meillä ovat, on välttäJmätöntä turvata sia laitoksia, jotka aiheuttav.a1t kunnalle eri- 55636: kunnan veronmaksajaJt ,tällaisiin suuriin koisrasitu'ksia, ja suuret teollisuuslaitolkset 55637: tuotantolaitoksiin nähden. ovat juuri sellaisia, sillä ne aiheuttavat kml- 55638: Minä hatLuaisin sitten vi,elä esittää, koska nalle lisäänltyneitä kansa:kouJu- ja köyhäin- 55639: tämän asian yhteydessä on hyvin paljon pu- hoiJtomenoja. Minä vyydän lukea Ruotsin 55640: huttu ulkomaiden olosuhteista .tässä suh- osuustoianinta:kon.gressin päältöslause.lman, 55641: teessa, äslken 1mainitsemani ed. Kedon kir- jossa minun näihdä.kseni a.setutaan aivan 55642: jan va:lossa, mitä ulkomailla tästä asiasta sa,malle kannalle. Siellä sanotaan näin, ed. 55643: ajatellaan. Ja milkäli minä olen 1tätä kirjaa Kedon kirjan mukarun: ,Kongressi toteaa, 55644: ymmärtänyt, niin siinä miltei joka kohdassa että osuustoimintaliike ei 1Suinikaan tahdo 55645: asetutaan samalle p~riaatteelliseHe kannalle vetäytyä velvollisuudesta ottaa osaa julkis- 55646: kuin sosialidemokraat1tinen eduslmntaryh- ten yhdyskuntain menojen peittärrniseen, 55647: mä, 'Vaikkrukin ed. Keto on vetänyt tästä mikäli verotus pukeutuu kiinteistöver()jen 55648: toisenlaisia johtopäätöksiä. Mutta nämä ja muiden objektiverojen muotoon, jotka 55649: johtopäätäikset johtuvaJt ilmeisesti siirtiä, että kohtaavat kaikkea ;taloudellista <toimintaa 55650: hän rinnastaa ilman muuta utkomailta vail- samalla rtavalla ja jotka ovat oikeudenmu- 55651: tion verotuksesta ottamansa esimerkit mei- kaisessa suhteessa niihin kustannuksiin, joi- 55652: dän kunnallisverotu].{lseemme, ja tällainen ta osuust()iminn.allinen ,toiminta aiheuttaa 55653: rinnas.tarrn:inen on mieilestäni mielivaltaista. julkisille yhdyskunnihle. '' Siis perustellaan 55654: Hän telkee tämän rinnastamisen.<>a, niinkulin aivan samalla tavalla !kuin juuri sosialide- 55655: Osuuskuntien verotus. 975 55656: ~ -~~-~~- ~---------~ -------------- 55657: 55658: mokraBittinen eduskuntaryhmä. Ja jarfike- joutuvat tasaisresti samalla tap111a kuin meillä 55659: toon: ,.,Samoin on kongressin mielestä aiva•n esim. valtionverot. Ruotsissa taas, jolllka 55660: oikein, että osuustoiminnallisia yrityksiä olosuhteita kai voidaan lähinnä verrB~ta 55661: verotetaan voitoista - esim. kurss1voiltosta meidän olosuhteisiimme, salilitaan vähentää 55662: niiden omistallllia obligatsionreja ja osaJkkeita ainoastaan se, mikä jäsen[lle paJautetaan, ei 55663: myy;täessä rtai'kka niiden ansioyrityksissä mit.ään muuta. .Silloin eitvät ~tietysti osuus- 55664: omistamien osakkeiden voirtto-osingoista. toiminnalliset kreskusliikkeet tule ollenkaan 55665: Sitävastoin selittää kongressi, että jokaine:n verova!pa.utUJksesta osallisiksi, silrlä ne eivät 55666: verotus, joka kohtaa säännöllise:stä osuus- palauta jäsenilleen m~tää:n. Sentähden ed. 55667: toiminnaJJisesrta toiminnasta syntyvää yli- Kedon kirj,assa ,tehty yhteenvet<D, jossa hän 55668: jäämää, mikä luo lll tee l ta a n ei ole tahtoo todeta, että osuuslkauppaim tuOita;nto- 55669: tuo .tt o a ei lk ä t u 1 o a l i i k lk e en- laitoksien aiheuttaman ylijäämän osa ei ole 55670: o m a i s e s s a rm ,e r k i t y k s e s s ä, v a a. n maini,tuissa maissa missään asetet,tu erikois- 55671: jäsenille kuuluvaa s·äästöä a;semaan, ei sovellu meidän oloihimme ollen- 55672: osuuskun1 nan suori,trtamista os- kaan, koska järjrestelmä on muissa maissa 55673: t o k s i s t a taikka liikamaksua sen suorit- kokonaan !toisenlainen. Sitä ~ei voida verra- 55674: tamasta myynnistä, sisältää y;MeiSik:unnan ta meidän o~o~himme, !koska esimerkit ed. 55675: ja oikeudenmwk:aisuuden nälkökannalta ar- Kedon kirjassa ovat otetut etupäässä val- 55676: veluttava;n poikkeulksen terveistä ja hyö- tion verotuksesta, ainoat esimerkit, jotka 55677: dyllisistä .verotusperiaatteista." Tässä ni- varsinaisesta kunnallisverotuksesrta ovat, 55678: menomaan sanotaan, että Ruotsin osuustoi- n:e ovat Ruotsista ja Englannista, ja ne esi- 55679: minta ei ~vaadi verovapautta osuustoilillin- merkit todistavat, etrtå ~siellä ei ole suotu 55680: naJJiseen tuotantoon nähden eikä tuloon edes niirukään laajoja verohelpo~tuksia ikuin 55681: nähden liilkkeenomaisessa merki,tykse.ssä, meillä. 55682: vaan ainoastaan siihen sääsrtöön näfh.den, Tässä yhteydessä on myöskin syyq;etrty so- 55683: mikä syntyy osuuskunnan suorittamista os- sialidemokraattista rythmää sekä äärimmäi- 55684: toksista, siis nimenoman ikaup[>aliikik:een sen vas~mmiston ,t,aho1ta että myöskin so- 55685: tuottamaan tuloon nähden, johon nähden sialidemokraa,ttistern edustajain taholta 55686: sosialidemokraattinen ryhmrukin on ollut siitä, että ryhmärn kanta olisi jollakin ta- 55687: vaLmis myöntämää:n :v.erohelpotuksen, vielä- valla työväen et,uj.en vas,tainen. Minä pyy- 55688: pä ollut valmis myönrtämään tuotantoon1kin dän huomauttaa, ·että sosialidemoknaa,ttisen 55689: nähden, milkäli se on ,ollut paikallista tai ry:hmän on tasapuolisesti valvottava työ- 55690: ravintoainet.uota.ntoa. väen ~tuja ei ainoastaan osuustoiminnassa, 55691: Niin~kään kaikissa muissa maissa, missä vaan myöskin ikunnallisessa toiminnassa. Ja 55692: on vallalla Suomen oloihin ve1.1ra:ttava irtse- esimerkiksi se,lla.isissa; kunnissa,, joissa on 55693: namen kunnallisverotus, verohelpotuksCJt tai joihin tulevaisuudessa 'tulee perustetta- 55694: kunnallisverotuksessa ovat sangen surppreat vaksi ,suuria osuustoiminnallisia tuotanto- 55695: osuuSikuntiinkin nähden. Englannissru es1m., lai,toksia tai ,joissa kiintei,stöjen OIIllistus 55696: jossa ed. Kedon kirjan mukaan valtion :ve- huomattavammassa määrin tulee osuuskun- 55697: rotuksessa osuuskunnat nauttivat laajempaa nille, sellaisissa kunnissa olisi ~työ.väen vero- 55698: verovapautta kuin missään muuaJla, niin tusetujen verrattain huonoa ajamista se, 55699: siellä kunnallisverotulkseen nähden ne eivät että osuuskunnille myönnetJtäisiin suurem- 55700: nauti mi1tään verohelpotusta. Kuitenkin on pia verohelpotwksia, kuin ·mitä ne oikeuden- 55701: huomattava, että Englannissa on ainoastaan mukaisesti j,a periaatteiden, yleensä yleisen 55702: kunnallinen kiinteistövero voimassa. ka:nsainväJisen käytännön mukaam ova.t oi- 55703: Edelleen on ed. Keto maininnut esimenk- keutettuja saamaan. On n1mittäin huomat- 55704: ldnä Saksan, jossa on suurert verohelpotuJk- tava, että meillä kunnallinen verorasitus on 55705: set, mutta tä:hän on huoma.utettava, että Sak- paljon suurempi !kuin muissa maissa. Minä 55706: sassa ei ole valLankumouksen jälkeen ollut rohkenen tehdä sen väitteen, että tuskiJJipa 55707: ollenkaan varsinaista dmnnallisverotusta, on y.htä:ä,n länsieurooppalaista maata, jossa 55708: kunnat saavat tulonsa joko suoranaisina kunnallinen verotus olisi keskimäärin niin 55709: valtion avustuksina tai jonkunlaisena val- raskas kuin meirllä. Tällaisissa oloissa vai- 55710: tioverotuksen lisä1veroina. Ne eivärt siis jou- kuttaa rasittavasti veronmalksajiin ja eri- 55711: du sillä tavalla verovelvollisten kannetta- koisesti tietysti vähävaraisiin veronmaksa- 55712: va'ksi ollenkaan kuin meillä Suomessa, ne jiin, j,otka mei1lä ovat ,tankemmin verotet- 55713: 976 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 55714: 55715: tuja kuin missään .muualla, jokainen veron- oikeata ja siiihen on helpom;pi sitten saada 55716: helpotus, ,joka myönnetään. Senpätakia tulevaisuudessa muutoksia. Jos me nyt 55717: meillä kunnallisessa verotwksessa onkin oltu myönnämme osuuskunmlle liian suuret 55718: tava:ttoman kitsaita: verdhel\l)otu.ksissa esim. verohelpotuikset, niin niitä on iuietvaisuu- 55719: aatteellisiin yhdistyksiin, valtioon ja :myös- dessa paljon 'vaikeampi ottaa takaisin, 55720: kin yksityisiin kansalaisiin nähden. SiHoin mwtta paljon helpoonpaa on nykyisestään 55721: mi·nusta olisi myöskin osuuskauppain tyy- myöntää lisää, kun siiihen on tilaisuus. Minä 55722: dyttävä siihen kohtuuhliseen ;ve:roheL;potuik- siis suosittelen hyvfuksy,ttävä'ksi suuren va- 55723: seen, minkä ne rt;ähän saaikka ovat nauttineet liakunnan mietintöä. 55724: ja minkä säilyttä.mistä pääa.siallisesti nyit 55725: suuren .valiokunnan ehdotus tarlwirt:.taa. Ed. K et o: Se tkoota, jolle suuri '.' alio- 55726: Tästä, nimittäin nykyisistä verohelpotwk- kunta on osuuskuntien verotusasiassa aset- 55727: sista on :kyllä se poi.iklkeus, että kaikki kiin- tunult, on mielestäni .valitettava. Sailllma- 55728: tei.imistöt on luettu samaan ryhmään, johon lehdissä olleiden ilmoitusten mukaan on 55729: ennen 'kuuluivat vaan maatalouslkiinteistöt, vain 7 ääntä kanna:tt.a'l1ut eduskunnan edel- 55730: mutta tämä kantta on ny;t jo osuust.o1minta- lisen istunnon pääJtJöstä. Tämä on sitä m- 55731: väenkin omaksuma, niin että si~t.ä ei ernää meteltävämpää, ilmn kanta on asiadlisesti 55732: liene syytä sen enempää polemisoida. Kun saillai kuin eduskunnan aloite. Valitan, 55733: siis truhdotaan tehdä uskotta.v.aksi sitä, että ettei vain oman ryhrrnäni enemmistö, ,vaan 55734: sosialideunokraalttinen ryhmä haJ:uaisi li- myöskin maalaisliitto on luopunut aikai- 55735: sätä osuushmtien verorrasi•tusta, niin se ei semmalta. tkann.altaan. Olivathan tämän 55736: pidä! pailkkam1sa. Sosialidem01kraattisen puolueen edustajat valtiovarainvaliokun- 55737: ryhmän tämän a:sian viimeisessä vaiiheessa nassa alleet liikeUä ,aloi:tettm ta:htoessaan 55738: eduskunnassa ja myöskin suuressa valio- saattaa ·vain kiinteistöt täydellisen kunnal- 55739: kunnassa esittämä ka:nta tiesi .ainakin ny- lisen verotuksen alaiseksi. Ihmettelen, ettei 55740: kyisten verohelpotusten säilytJtäimistä., mutta maalaisliiton t.ailioltta teh.ty suuressa valio- 55741: minä luulen, että myöSkin nykyisten vero- kunnassa edes tätä ~hdotusta, jolLa tkenties 55742: helpotusten lisäälmistä, ei missään tapauk- siellä olisi oHut suure.mpia läpimenomah- 55743: sessa niiden vähentämistä, sillä va.rmaan'kin dollisuumsi& \Toivon nyt lkuiterukin, että 55744: paikallinen tuotanlt.o ja ravintoaincluotll!nto kaikki osuustoimintamiehet täällä eduBkun- 55745: hyvin pystyvrut vMtoomaan :sen, minkä :mui- nassa äänestäisivät eduskunnan edellisen 55746: den kuin maatalousikiinteimistöjen kohdalla päätöksen rpuolesta. Olen aikaisemmassa 55747: osuuskunnille tulee verolisäystä. Mutta etu- lawsunnossani osoittarmt, että tä1lä taval'la 55748: paassw juuri t.ämä sosialidemokraatJtisen osuuskunnat meillä eivält suinilman saavut- 55749: ryhmän toimintaan !kohdistuva opinioni sai taisi koihtuuttJomia etu:ja, vaikka täJmä edus- 55750: aikaan eduskunnassa sen, että eduskunnassa kunnan edellisen istunnon !kanta nyt hy- 55751: niulkalla enemmistöllä sosialid~mokraaittien väksyttäisiin. Väärirukäy.tökset, joista on 55752: väli..ttävä ehdotus hylättiin. Näin ollen puhuttu, jäävät .pienilksi. Jos niitä joskus 55753: meiHä on jälellä ny!t vain säilyttää nykyi- esiintyisi enemmän, niin olen VU/l'!Ila siitä, 55754: !llen Jainsäädäntö, po:iklkewksena: tietysti että lainsäädännöllä tuollaiset epäkohdat 55755: muut kuin maatalouskiinteistöt tai sitten hy- voitaisiin korjata . 55756: .vaksyä osuuskauppaväen ajama kanta, joka Täällä ed. Itkonen on pudlustanut toisen- 55757: niinkuin osoitin, on vastoin iheidän tathol- laista kaiiltaa, siltä kantaa, jdka ilmenee 55758: taan esitettyä mielipidettä. On nimiWiin eduskunnan suuren valiokunnan päätök- 55759: mu~tettaNa, että ·ed. Kedon kirjasta ei yas- sessä. Hän on selostanut .meidän nykyisen 55760: taa yksin hän, vaan ovat, niin kuin kirjan lainsäädä'IJJtörrnme periaat•teita ja myösldn 55761: alkulauseessa maini·taan sen takana tunne- u1komaista Jainsää:däntöä. Mielestäni ed. 55762: tut osuuskauppamiehet La:htinen, Tanner, Itkosen selitys ei kuitenkaan ole joka koh- 55763: Aura, Wuolijaki, Pekkala, 'Toivonen ja Man- dassa oi'kea, jonka vuOksi pyydän muuta- 55764: oovmaa. Siis se -ehdotus, mitä osuuskaup- malla sanal1a sitä kosketella. 55765: paväki on ajatellut ja joka on nyt edusikun- Ed. Hkonen aivan oikein mainitsi, että 55766: :'lan Yiimeisessä päiitiioksess:i lausuttu, on osuusikuntieru 'Verotukseen näJhden on vallalla 55767: sellainen, että sitä ei voi hyviilklsyä. Mie- kaksi periaatetta, jompi:k11llllpi nimittäin eri 55768: luummin otebtakoon sitten suurern valio- maissa. Eräissä maissa- ja minä tahdon 55769: kunna;n lro.nta. Se on kuitenkin lähe.mpänä nimenomaan todeta, että näin on laita 55770: Osuuskuntien verotus. 977 55771: 55772: useimmissa maissa on hyväksytty sellai- vähennys antaa jonikun .verrllin veroetuoi- 55773: nen periaate, että kaikki se ylijäämä, joka ke.UJtta osuus.kunniJ.'le, jos ni.mi.ttäin vain 55774: syntyy liiikeyhteydessä jäsenten kanssa, on tunnustaa oikeaksi sen periaatteen, että yli- 55775: vapaUtettu tuloveroota. Toisissa maissa - jäämän rpalautus on tuloverostta vapautet- 55776: niinkuin nimenomaan on laita naapurimaas- tava, .mu'tta jos :tunnustaa, niinikuin ed. :Lt- 55777: samme Ruotsissa :ja kuten oli asian laita konelllkin tekee, oilkeaksi sen .periaatteen, 55778: myöskin aikai.sea:D;min omassa maa<;samme että kdko jäsenten karussa liikeyhteydessä 55779: - on vapautettu aiooastaan se ylijäämän 1 syn.ltynyt ylijäämä O!Il tuloverosta vapautet- 55780: -osa, milkä jäsenille on palautettu, mutta tava, niin ei puolen vähJennys vielä lähi- 55781: rahastoihin sihl-ret:ty )'llijäämän osa on jää- mairukaan kykene koko täitä )"lijäämän osaa 55782: nyt tuloveron ulkQpuolelle. Nyt ed. Itko- tuloverosta valpruuttaanaan. 55783: nen sanoi hyväksyvänsä tuon edellisen peri- Tästä.hän sa:a selityksensä se seikka, että 55784: .aatt.een. Nimenomaan \hän lausunnossaan minä olen rtäNä kei'Itaa, kun osuuSkuntien 55785: piti oikeampana, että ka:i!kki se ylijäämän tuJovermusikaan ei ol'C meillä vielä kohtuul- 55786: osa, mikä syntyy liikeyhteydessä jäsenten lisesti järjestetty, tahtonut toistaiseksi pi- 55787: kanssa, olisi :tuloverosta vapautettava. Hän tää kiinni tästä kiinteistöjen oikeudeSta 55788: kuitenkin myöhemmin lausunnossaan heti puolen vä!hennykseen, vailkka myönnänlkin, 55789: löi tätä omaa .periaatetta.an korvalle sano- että ed. Itkonen oli oikeassa siinä teoreetti- 55790: mailla, että meikäläinenkin aikaisempi me- sessa xesonemangissa, jolla ihän !kiinteistö- 55791: nettely, jolloin vai!Il palautet.tu ylijäämän veron oNreutustta puolusti. Mutta sen si- 55792: osa tuloverosta vapautettiin, oli asiallise.sti jaam: en myönnä, että tämä sama järk!eily 55793: oikea. Näiden kahden kannan välillä on lainkaan ooveltuisi osuuskuntien tuotanto- 55794: kuiten!kin suuri ookä peri8Jatteellinen että lai.tdksiin. Niissähä.n tulla:a!Il tekemisiin ka- 55795: myöSkin tuloveron suuruuteen vaikattava . kon:aan ltoisenluontoisen veron !kanssa, lt:,ul- 55796: ero. Jos mei·l·lä noudatettaisiin sitä periaa- laan objektiverosta tuJoveroon. Tässä ve- 55797: wtta, joka on tunnustettu nimenomaan rossa ei voi minlkään järjen nimessä sovel- 55798: Englannissa - Englannissa tosin on menty taa s~tä hyödyn ja :korvauksen periaatetta, 55799: vielä paljoa pidemmälle, sie'llä kun on tulo- joka IIllillmnkin esitylkseni mukaan on käy- 55800: verosta vwpautettu koko osuuskunnan ~·li tettävissäJ a:puperiaatlteena määrätrtyihin 55801: Jaama, myöskin se joka. syntyy liikevaih- objektiveroihin nähden. 55802: dossa ei-jäsenten kanssa (Ed. I.tkonen: Val- Ed. hkonen ·on ,täällä siteerannut Ruotsin 55803: tion tuloverosta. Puhuja: KyHä minä tulen osuuSkauppaväen kongressin ;vuonna 1917 55804: kohta sii:hen.) ja Saksassa sekä myöskin hyvä&symää päätöslaus:elmaa osoittaakseen, 55805: Norjassa - nii!Il meiJ.lä osuuskunua,t pääsi- e:t.tä mi!Ilun kanltani muka olisi väärä. Mai- 55806: sivät paljoa suureiil!IItasta v·erohel[)otU!ksesta nitussa päätöslauselma!SSa esitetty kanta on 55807: osaHisiksi. Sillä tunnettu asiwhan on, että juuri se, jota minä olen !ki:rjassani kautltaal- 55808: meillä ei useimmissa osuUSik:aupoissa liike- t·aan esittäny>t. Tässä pääJtöslauselmassa sa- 55809: vaihto jäsenten kanssa nouse muuta lkuin maten kuin minun kirjassarni tunnustetaan 55810: .aivan pie:rueen murta-ooa:an. Sellaisissa ka,u- objekt~verojoo oikeutus, mutta njmerromaan, 55811: poissa, joissa tämä iliikevain~o ei-jäsenten ed. Hkon<Jn, tässä ;päätöslauselmass.a lausu- 55812: kanssa on suur.in, se nousee korkeintaan taan: , Sitävastoin selittää kong.ressi, että 55813: 1 j :aan. Useimmissa osuuskaupoissa se 1 jokainen verotus, j>oka .lwhtaa säännöhlrisestä 55814: 4 55815: kuitenkin nousee paljon rpienerrnpään mää- osuustoiminnallisesta toiminnasta: (Puhu- 55816: raan, jopa useimmissa; maalaisosuuskau- jan lisähuomautus: tuotantotoiminnasta, ed. 55817: poissa on aivan mitä.tön. Näin oUen ,tämän Itkonenr syntywää ylijäämää, llllikä luon- 55818: useimmissa maissa ·tunnustetun !periaatteen teeltaan .ei ole .tuot:toa eiikä tuloa liikkeen- 55819: tunnustruminen meil'1ä mer.kitsisi maamme omaisessa lffierikitylfusessä, vaan jäsenille 55820: osuuskaupoille 'Paljon suuremJpaa verohei- kuuluvaa säästöä osuuskunnan suoritta- 55821: potusta, kuin mitä ne nyt tosiasiallisesti mista ostoksista taikka liikamaksua sen suo- 55822: saavat '!1ylk:yisen 1puolen vähennykserukään r~ttamasta myyn!Ilistä, sisältää yhteiskun- 55823: mukaan. Sillä puolen vähennyksen perus- nan ja oikeudenmukaisuuden näikökannalta 55824: teena on, niirukuin jo ajkaisemmin olen huo- arveluittavwn poikkeuksen terveistä ja thyö- 55825: mauttan.ut, se seilkka, että •tahdotaan vain dyllisistä ve.rotusperiaaltteista." Niinkuin 55826: ylijäämän palautus ,tuloverosta vapauttaa. tässä kirjassa on esitetty j.a niinkuin olen 55827: Niinkuin olen huomautll:anut, niin puolem. nimenomaisilla Ruotsin osuuskaup.paväelle 55828: 55829: 123 55830: 978 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 55831: 55832: tekemilläni tiedusteluilla saanut tietää, niin sen viimeisessä lUJVUSSa tarke'Illmin osoitta- 55833: Huotsi&sa ei ole tuotantolaitosten ylijääilllää nut, niin tämä lt.uotanltola:itosten verottami~ 55834: kunnallisverotukse&sa;ka•an missäåJn suh- nen tulisi sittenkin raskaamtmin kohtaa- 55835: teessa ase.tetltu ,poik'keusasemaan muuhun maan näitä yhteislmnna;n vähäväikisiä kuin 55836: ylijäämään nälhden. Ti:ilmä Qll nimenomaan se lisäve.rotus, ,jota tätmä tuotantolaiitosten 55837: sieltä ilmoitettu sinne: ,teilrerrnääni tieduste- yJlijärumän puolen verotuksen alaiselksi saatt~ 55838: luun. tatminen ni~lle asettaisi. 55839: lVIitä ed. ]tkosen esittämiin muidtm mai- Näin ollen minä puolestani pyytäisin eh- 55840: den esimerklkeihin tiu'lee:, niin minä olen kir- dotltaa, et:tä eduskunta ei hyväksyisi suuren 55841: jassani luonnollisesti esittänyt ne tuloveron valiokunnan päätöstä, •.vaan pysyisi aikai- 55842: muodot, jotka ~eri maissa. ovat valla;lla. semmassa :päi:iltOksessään. 55843: 'l'otta on, että Saksassa tällä 'haavaa on var- 55844: sinaisesti olemassa vain vaJltion tulovero, Ed. J. F. A a J,t o: Tämän kysymyksen 55845: josta si.tten :kunni.ne annetaan määrättyjä ollessa viime 'keriralla eduskunnan 'käsite:ltä- 55846: prosentuaalisia lisiä. Toisin on ollut laita, vana puolustin minä sitä ajatusta, jonka 55847: niinlkuin ed. Itkone111 vamnasti tietää parem- sosialidemdkraUJtJtinen eduskuntmryhmäkin 55848: min kuin minä, ,ailkaisemmin. Silloin sieHä oli omruksunut, että sellaiselle, tuotannolle, 55849: oli i'tsenäisiä kunna;ltlisveroja. :M~ut:ta täl- joka kulutetaan siinä kunnassa tai sillä 55850: löinkin Saksan osuuskauppaväki ja osuus- paikkakunnalla, missä tuota.nt.olaitos sijait- 55851: kauppaväen mukana Saksan sosialidemok- see, sekä ra,yintoaineille olisi kohtuullista ja 55852: raattinen puolue on a,janut sitä kautaa, että oikeudenmulkaisista antaa sama verohe.ltpo- 55853: kunnallisverossalkaan ei tätä kuluttajain tus kuin ,osuuskaU!po~lle. Tämän talkia, 55854: säästöä .ole veroWttava. Ja satmoin on asian- ko~ka pidin tätä kanta:a oikeana ja 'puolus- 55855: Jailta myöskin Norjassa.. Siellä on sekä val- tamisen arvoisena, ehdotin silloin hyviiksyt- 55856: tion että kunnan tulovero, tmutta ei min- täväksi sitä tarkoittavan ehdot:uks.en ja 55857: käänlaista p.eriaatteellista eroa ole niistä ky- vrelä sen tuttua hylä:tJ'lksi, äänestin ed. Ke- 55858: symyJksessä olevassw suhteessa. Näin ollen don ehdotusta, jota asiallisesti en lhyvälksy- 55859: mielestäni karklkialla 011 pidetty kiinni sii·tä nyJt, siinä mielessä että saadaan asia jälleen 55860: periaat•teesta sekä V•altion että kunnan tulo- suureen va1iolmntaan, jotta siellä v.oi,taisiin 55861: Yeroon nähden, etitä kummassa1kaa.n ei voida edelleen a!jaa: sitä kantaa, jonlka sosiali.de- 55862: joitakuita tulol~Mei..tä asetltaa po~kkeuksel- mokraaittinen eduskunta!ryhmä oli hyvälk- 55863: 1iseen asemaan. Näin on tehty niillä syitllä, synyt. Suuressa .valiokunnassa ikåJvi ku~ten 55864: ;jotka kirjassani olen tarkemmin esittänyt. kin ·niin, että osa niistäkin, jotka olivat 55865: Näin ollen en voi myöntää senkään jäl- osuuskuntien ,v.erohelpotusta aikaiserrnmin 55866: keen, mitä ed. ]tlkonen täällä on ·esittänyt, ilmoittaneet }Jnolustavansa, ääneSti sos:iali- 55867: että kirj.russa esittätmäni !kanta olisi millään d€1lllokraa!Uien .taholta :tehtyä ehddtusta vas- 55868: tavoin toisenlainen kuin se., min!kä sosialide- taan. Maala,isliittolais€lt edustajat nimit- 55869: mokra:3Jtltise1J puolueet, muuallakin ovat täin kaiklki aset!tuiva:t suuressa rva1iokun- 55870: yJ.eensä hyväksyneet ja mikä on SOipusoin- nassru .minun ehdotuikiseni oHes..sa suuren va- 55871: nussa verotusopin :peri3Jartteiden kanssa. liokunnan ailkruisemman ehdotuksen vasta- 55872: Minä olen ed. Itkosen kanssa samaa .ehdotulksenru .puoltamaan suuren valiOtkun- 55873: mieltä, että /IlleilJä kunnallisverotus on ikoh- nan aikaisempaa kantaa. Ja näin ollen jäi,vä t 55874: tuunt.omasti jäJrjestetty. Ed. Itkonenhanon sosialidemokmaattien .taholta tehdyn ehd{l- 55875: erinomaisen tperinpohjaisesti :iJtse tätä kysy- tuksen taakse ainoasttall!n :vasemmiston edus- 55876: my;stä valaissut. Mutta minä e:n sittenkään taja:t, ja tuli siis se :kanta jo siellä lopulli- 55877: myönnä, e:ttä tästä huolimatta, osuuskuntien sesti hylätyiksi. Näin oHen, kun se välit- 55878: tuotantolaitokset olisi tuloverotuksessa ase~ tävä kanta, jo'ta sos'ial~demdkraattinen edus- 55879: tetta,va sellaiseen po:iJk!keusasemaan, j,oJwn kuntaryhmä on suositellut ja jota minäkin 55880: ed. Itkonen tahtoo ne ase.tta:a:. Tämä täl- ·olen puoltanut, on tullut syrjään työmne- 55881: lainen tuotantolaitosten tulojen poiikkeus- ttyksi, eilkä tällä keTtaa ole mitään muulta 55882: asemaa:n as-ettaminen 1tulisi rasittamaan valittavana kuin joko hyv.äl\:syä suuren va- 55883: juuri ni>itä vruhäväikisiä säästäjiä, niitä yh- liokunnan päätös tai eduskunnan ai!kai- 55884: teiskunnan välhävllikisiä, joilta ed. Itkonen sempi päätös, tulBn minä vuolta;maan suu- 55885: tahtoo verotu<wolitiilkallaan raskaislta ve- ren vruli.Oikunnan päätÖ·stä koska se on oi- 55886: roista helpottaa. Kuten olen kirjassani k€udenmukaisempi ja lä:h001pänä sosialide" 55887: Osuuskuntien yerotus. 9i9 55888: ---------------- 55889: 55890: mokraa.ttisen edusJmnltaryhmän kaThtaa kuin tuisi kaikki tuotantolaitoksistakin saatu tulo 55891: on edusikunnan aruka.]semrpi rpää·tös. sa:maan asemaan. Mutta nyt on asia aivan 55892: Minä lopuksi huomautan vielä siitä, että toinen. Ruotsissa niinkuin muis.<sakin maissa 55893: eduskunnan vi]mein~en •pää•tös on mahdoton on aivan toisenlaiset olosuhteet. Sama kysy- 55894: jo senkin -takia, että ehdotuksen tekij•ätkin mys tulee esille, jos omaksutaan toinen peri- 55895: ]Itse ovat myöntäneet, että !kiinteistöille ei aatteellisesti oikea kanta se nim., että jä- 55896: voida puolustaa veroheLpotusta asiallisilla senten keskeinen liikevaihto vapautetaan. 55897: syillä, ja kun eduskunnan päätökseen sisäl- Silloin minun ymmärtää:kseni täytyy rajoit- 55898: tyy kiinteistöjenkin verohelpotus, niin tun- taa jäsenmääritelmä ainoastaan varsinaisiin 55899: tuu minusta; si.Uoin mahdottomalta tätä eh- kuluttajiin ja minä luulen, että me olemme 55900: dotusta kannattaa. Senvuoksi koska ei siinä, niinkuin monessa muussakin asiassa, 55901: muuta ole valittavana ja ikun ei siis enää; kun vähän enemmän ed. Kedon kanssa kes- 55902: voi tU!lla kysymykseen muutosten tekemi- kustelemme, yhtä mieltä. Silloin eivät myös- 55903: nen eilkä sosialidemokmaMisen eduslkunta- kään tule kysymykseen keskusliikkeet, jotka 55904: ryhmän kannanmU!kaisen päätökoon a;jami- ~uluttajien kanssa eivät harjoita mitään lii- 55905: nen, on ainoa mah:doilisuus tällä kertaa kevaihtoa, vaan ainoastaan toisten osuuskun- 55906: asettua suuren va.lioknnnan mietinnön kan- tien kanssa. Silloin eivät siis tule ollenkaan 55907: nalle. verohelpotuksista osallisiksi suuret tuotanto- 55908: laitokset jotka ovat juuri niitä, joitten vero- 55909: Ed. Itkonen: Ed. Keto mainitsi pu- helpotuksia sosialidemokraattinen ryhmä 55910: heessaan, että minä olisin paremminkin hy- vastustaa. Jos siis omaksutaan kumpi ta- 55911: väksynyt sen kannan, että jäsenten keskei- hansa näistä periaatteellisesti oikeista kan- 55912: nen liikevaihto on vapautettava verotuk- noista, silloin me emme tule ollenkaan sen 55913: sesta. Jos minä tällä tavalla olen lausunut, konfliktin eteen, jota sosialidemokraattinen 55914: niin minä pyydän selventää lausuntoani nyt ryhmä nyt on tahtonut välttää. Me emme 55915: niin, että minusta kumpikin kanta, joko jä- siis ollenkaan joudu ratkaisemaan koko sitä 55916: senten keskeinen liikevaihto tai jäsenille pa- kysymystä ja sentähden minä kylläkin us- 55917: lautettu ostohyvitys, ovat periaatteellisesti lwn, että e'd. Keto oru Ruotsi!St.a tiedustelles- 55918: oikeat ja minusta niillä linjoilla toisella tai saan tätä asiaa saanut mainitsemansa vas- 55919: toisella olisi asia pitänyt hoitaa. Mutta minä tauksen. :Mutta jos hän olisi kysynyt Ruot- 55920: valitaan sitä, että toiselta näistä kan- 1 sista, että voitaisiinko Ruotsissa hyväksyä 55921: noista, jolla aikaisemmin on oltu, on nyt sellainen kanta, että keskusliikkeitten har- 55922: luovuttu ja sensijaan menty sellaiselle kan- joittama suurtuotanto vapautettaisiin osit- 55923: nalle, jota ei missään muussa maassa tun- tain tai kokonaan verotuksesta, niin minä 55924: neta. Se tekee tarpeelliseksi liittää eräitä olen jotakuinkin varma, että sieltä vastat- 55925: rajoituksia, joita muualla ei tunneta. Näitä taisiin, että ei. Sillä Ruotsissa ei sellaista 55926: rajoituksia pyydän vielä selostaa ed. Kedon ole koskaan edes pyydetty. 55927: lausunnon johdosta. Hän mainitsee vielä- Vielä pyydän huomauttaa siitä, kun ed. 55928: kin, niinkuin kirjassaankin, että keskusliik- Keto mainitsi hyödyn ja korvauksen periaat- 55929: keitä ja tuotantolaitoksia ei missään aseteta teesta apuperiaatteena. Hän kirjassaan mai- 55930: poikkeusasemaan. Minä vastaan siihen, ettei nitsee, niinkuin nyt puheessaankin, että se 55931: tarvitse keskusliikkeitä asettaa poikkeusase- voidaan hyväksyä kunnallisverotuksessa apu- 55932: maan silloin, kun tyydytään esim., niinkuin periaatteena, mutta ei johtavana periaat- 55933: Ruotsissa, ainoastaan pyytämään vapau- teena. Kun ei minkään muun puolueen kuin 55934: tusta siitä, mitä jäsenille palautetaan. Sil- sosialidemokraattisen puolueen ohjelmassa 55935: loin jäävät esim. keskusliikkeet kaikki jär- ole mainittu mitään hyödyn ja korvauksen 55936: jestään verohelpotuksen ulkopuolelle koko- periaatteesta, niin minä otaksun, niinkuin 55937: naan. Ja ne ovat juuri keskusliikkeet, jotka aikaisemmista Kuluttajain Lehden kirjoituk- 55938: harjoittavat keslk:itettyä suurtu;otan•toa. E'i- sistakin voi päätellä, tämän huomautuksen 55939: vät sitä :paikaHiset osuuskau!pat paljoaikaan kohdistuvan sosialidemokraattisen puolueen 55940: harjoita. Jos meiHä tyydytt.äisi:in siihen, että ohjelmaa kohtaan. Siihen nähden minä 55941: ainoastaan vaadittaisiin verohelpotusta jäse- pyydän vain selventää sen, että tässä ohjel- 55942: nille palautetusta ylijäämästä, niin silloin massa nimenomaan hyvä:ksytään hyödyn ja 55943: minakään en puhuisi yhtään mitään tuotan- korvauksen periaate vain apuperiaatteena. 55944: tolaitoksien poikkeusasemasta. Silloin jou- Siellä nimittäin yleisissä periaatteissa sano- 55945: 980 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 55946: ---- 55947: 55948: taan, että verotus on järjestettävä veronmak- fastigheter och produktionsinrättningar lik- 55949: sajain maksukyvyn mukaiseksi. Se on siis som också bostadsandelslagen. Man har på 55950: maksukyvyn mukaisuuden periaate, joka on allt sätt försökt öka på skatterna åt dem, 55951: johtava periaate, niinkuin kai on aivan oi- viLk.et de talrika bes:vären, som arufö.rts frjån 55952: kein. Ja kunnallisverotukseen nähden vain andelslagens sida, utvisar. Och vid diskus- 55953: suositellaan hyödyn ja korvauksen peri- sionerna härom har man från borgerligt 55954: aatetta sovellettava:ksi. Ei siis siinäkään eh- håll påpekat den omständigheten, att denna 55955: dottomasti noudatettavaksi, vaan ainoastaan form av andelsverksamhet motarbetar den 55956: sovellettavaksi muiden vaatimusten rin- privatkapitalistiska produktionen liksom 55957: nalla. Siinä suhteessa siis minusta ei ole också den ,fria konkurrensen". Borgartid- 55958: syytä tehdä muistutuksia sosialidemokraat- ningarna hava också gång på 1gång offentligt 55959: tisen ryhmän kantaa, enempää kuin sosiali- behandlat frågan från samma synpunkt. 55960: demokraattisen puolueen ohjelmaakaan vas- Andelsidens utbredning här i landet har de 55961: taan. . senaste åren emellertid gått så starkt framåt, 55962: Näihin seikl{Joilhln nähden minusta ei ,ole att man icke mera vågar sig på att motar- 55963: minkäänlaista syytä arvostella sosialid~ beta konsumtionsandelslagens varudistribu- 55964: mokraattisen ryhmän kantaa, varsinkaan tion; detta skulle väcka alltför stark opp{)si- 55965: sitä viimeistä ehdotusta, j-onka se on tehnyt. tion inom landet, och då man vet, att de 55966: Erikoisesti minä valitan sitä, että tämä eh- organiserade kooperatörernas antal är så 55967: dotus, joka olisi tietänyt osuuskunnille huo- stort, att de m<Jd sina familjer utgöra i det 55968: mattavasti suurempia verohelpotuksia kuin närmaste hälften av landets hela befolk- 55969: suuren valiokunnan mietintö, on äänestetty ningsnumerär, så förstår man, att de borger- 55970: tällä tavalla pois pelistä. liga draga sig för att uppträda mot andels- 55971: lagen som sådana, ehuru de än äro motstån- 55972: Ed. I s a k s s o n: När denna fråga senast dare till andelsiden. Men i stället har man 55973: var före till behandling vid plenum, fast- lagt an på de kooperativa produktionsinrätt~ 55974: slog gruppkamraten Asikainen vår grupps ningarna och fastigheterna. Man anser, ätt 55975: ståndpunkt till den m1 förevarande frågan. varuproduktionen och förädlingen liksom 55976: J ag skall därför blott i korthet beröra ett också fastigheterna borde lämnas för privat 55977: par punkter. exploatering. Det är ju produktionen, som 55978: Riksdagens senaste beslut blev, att andels- uppehåller privatkapitalet, och man inser 55979: lagen även för sina fastigheter och produk- på borgerligt håll, att ett ingrepp på detta 55980: ti{)nsinrättningar skulle få avdraga hälften område är ett grepp om strupen på hela 55981: av inkomsten. Stora utskottet däremot har systemet. Därför gör man ·också allt för att 55982: återinfört bestämmelsen, att andelslagen motarbeta denna andelsrörelsens ,urart- 55983: även för fastigheterna liksom också för pro- ning". 55984: duktionsinrättningarna skulle betala full Man förstår de borgerliga därför alltför 55985: skatt. Det är således om dessa tvänne fall, väl, när dessa i ifrågavarande lagförslag ve- 55986: som frågan nu gäller. lat utesluta fastigheterna och produktions- 55987: Redan i statsutskottet var det dessa punk- inrättningarna från rättigheten att avdraga 55988: ter, som kom de borgerliga att sätta sig till hälften av inkomsten vid beskattningen. 55989: motvärn. När frågan var före för första Men vad man icke kan förstå, det är den so- 55990: behandling här i riksdagen, var det likaså cialdemokratiska ståndpunkten i frågan. 55991: dessa !J)UIJJkter, var.om de flestB~ andragandeoo Under diskussionerna såväl i stora utskottet 55992: rörde sig, och nu, när frågan slutligen skall som också här vid plenum ha.r man från so- 55993: avgöras i andra behandlingen, är det fort- cialdemokratiskt håll som motiv för sin 55994: farande dessa samma punkter, varom stri- ståndpunkt understrukit den ·omständighe- 55995: den står. ten, att om andelslagen få avdraga hälften 55996: Den, som de senaste åren medföljt andels- av inkomsten för sina produktionsinrättnin- 55997: lagens skattefråga, vad denna särskilt berör gar och fastigheter, detta skulle utgöra en 55998: andelslagens fastigheter och produktionsin- orättvisa mot kommunens övriga skattebe- 55999: rättningar, har också med all säkerhet lagt talare. J ag kan icke förstå denna tanke- 56000: märke till den bitterhet, med vilken de bor- gång. Det är ju arbetarna här i landet, 56001: gerliga jp.om kommunernas fullmäktige och som främst drivit andelsiden framåt, och 56002: taxeringsnämnder betraktat andelslagens det är a~betarna odh med dem jämnställda 56003: Osuuskuntien verotus. 981 56004: 56005: ibefo1kningsg-rupper, som rrortfurande stöda Bostadsandelslagen åter, som de senaste 56006: andelsla;gen och utg-öra dess medlemmar. Ieke åren så talrikt UPfPStått, hava tillkommit för 56007: ansluta sig kapitalisterna och deras menings- att råda bot på bostadsbristen. Staten har 56008: fränder till andelsrörelsen. När nu engång de senaste åren understött denna verksamhet 56009: andelslagens medlemmar utgöras av arbe- med miljontals mark. Kommunerna å sin 56010: tare och med dem likställda, så kan jag icke sida; hava också moovel'ilmt tiJl upplromsten 56011: förstå, vad det skulle vara för sorts ,rätt- av dessa bostadsandelslag. Den enorma bo- 56012: visa" mot arbetarbefolkningen att pålägga stadsbristen för några år sedan tvang arbe- 56013: deras andelsföretag större skatt. För an- tarna med eller mot sin vilja, att ge sig in 56014: delslagen och deras produktionsinrättningar på denna byggnadsverksamhet. Mången av 56015: kan man icke heller tala om vinst i samma dem har väl redan nu insett, att de tagit 56016: bemärkelse som för privata kapitalister eller vatten över huvudet med sina byggnadsföre- 56017: gårdsägare. Den privata kapitalisten pro- tag. De byggde emellertid sina andelsloka- 56018: ducerar varor för att få vinst för egen del, ler under den förutsättningen, att de skulle 56019: andelslagen åter, åtminstone konsumtions- behöva betala skatt blott för hälften av in- 56020: andelslagens produktionsinrättningar, pro- komsten från desamma. Sedan nu, efter 56021: ducera varor för att skaffa sina medlem"- det detta lagförslag blir i gällande kraft, 56022: mar bättre varor till billigare pris, således hela inkomsten blir beskattad, ooh då man 56023: för att hålla prisnivån nere på lägsta möj- dessutom betänker, med vilken fientlighet 56024: liga nivå. Privatkapitalisten använder vin- de borgerliga taxeringsmyndigheterna be- 56025: sten från sina produktionsinrättningar till trakta bostadsandelslagen, då förstår man, 56026: sitt eget bruk, andelslagen åte?:", sedan en att de komma att få skatter, som heta duga. 56027: viss procent avskrivits för produktionsin- De komma icke att beskattas för den inkomst 56028: rättningens underhåll och förbättrande, gården ger, utan för det värde, som taxe- 56029: återför överskottet till medlemmarna. År ringsnämnden åsätter densamma. Så har 56030: nu dessa, andelslagens produktionsinrättnin- fallet redan varit i Vasa, ehuru det hittills 56031: gar, av sådan beskaffenhet, att de skola gällt blott hälften av inkomsten. De ökade 56032: straffas med högre skatt? Så ser det ut. skatter, som enligt detta förslag tillkommer, 56033: Och dock försöker man i dessa produktions- kommer med all säkerhet att bringa medlem- 56034: inrättningar, åtminstone arbetarnas andels- marna i bostadsandelslagen en stor överrask- 56035: lag, att ge arbetarna bättre löner och arbets- ning. År nu .dessa arbetarbostadsanldels- 56036: villkor än arbetarna hava det på sam:ma om- lags verksamhet av så pass brottslig natur, 56037: råde inom privata företag. Man har i denna att t. o. m. sooialdemokraterna anse dem 56038: punkt påpekat, att åtminstone Elanto i detta värda ett sådant straff ~ Åtminstone i V asa 56039: fall icke går med något gott föredöme, men äro ett stort antal medlemmar i bostads- 56040: detta är, om det är sant, socialdemokrater- andelslagen socialdemokrater, och de bli sä- 56041: nas eget fel, ty de inneha ju bestämmande- kerligen mer än bestörta, när de få veta, att 56042: rätten inom Elanto. Och om än ett undan- det är deras egna representanter, som åstad- 56043: tag förekommer, så icke skall man väl där- kommit deras ökade skatter. :M:en å en sida 56044: för straffa alla andelslag. Man har ytter- är detta på sin plats, de komma säkerligen 56045: ligare påpekat förhåUandena vid Vaajakoski vid nästa val att betänka sig mer än en 56046: som ett exempel på orättvis kommunalbe- gång, innan de dra sitt sträck på listorna. 56047: skattning, men om än förhållandena där äro Man har som motiv för beskattningen av 56048: något särstående, så icke skall man väl där- andelslagens fastigheter framhållit, att bo- 56049: för gå ut över hela andelsrörelsen. st.adsandelslag bildas i Helsingfors i ;rent spe- 56050: Vad beskattningen av andelslagens fastig- kulationssyfte, att andelsiden sålunda urar- 56051: heter vidkommer, så är frågan ungefär den- tat, d. v. s. att det finnes personer, som 56052: samma. Åtminstone konsumtionsandelsla- teckna andelar endast för att få vinst av 56053: gens fastigheter ha icke inköpts för spekula- desamma utan att själv behöva dem. Ifall 56054: tionsändamål. De användas för andelsla- sådana andelslag verkligen finnas, måste de 56055: gens egna. behov, och överblivna lokaler över- dock betraktas såsom undantag. J ag tror 56056: låtes åt andelslagens personal. De avse så- ej att kapitalisterna slå sig på andelsverk- 56057: ledes icke att förskaffa andelslagen vinst samhet, ty därigenom skulle de börja att un- 56058: utan att säkerställa andelslagens verksam- dergräva sin egen profit. De höga pris, som 56059: het. Hel<;ingfors stad debiterar för sina bostads- 56060: 982 Tiistaina 1.6 p. marraskuuta. 56061: 56062: tomter, är redan en så enorm skatt, att den När frågan senast diskuterades vid ple- 56063: i och för sig borde hinna till, och om än num, framhöll riksdagsman Tanner bland 56064: vissa oegentligfueter förekomma i Helsing- annat, att andelsrörelsen strävar att införa 56065: fors inom bostadsandelslagen, så hade man socialistisk ordning i det nuvarande sam- 56066: med lag•bestämmelser kunnat hindra dem, hället. Denna tankegång kan jag icke god- 56067: om man velat. Man hade kunnat fastställa känna, även om jag godkänner hans stånd- 56068: ett visst antal rum per familj, och att loka- punkt till nu ifrågavarande fråga. Visser- 56069: len helt skulle stå för medlemmens eget ligen omfattas denna uppfattning av en del 56070: bruk, och saken hade därmed varit avhjälpt. ledare av andelsrörelsen, men den motsva- 56071: Icke hade man därför behövt straffa alla rar icke den uppfattning en stor del arbetare 56072: andelslag, således ävcn de, som byggts för hysa. Ehuru andelsrörelsen genom sin struk- 56073: att skaffa husvilla arbetare tak över hu- tur motarbetar det privatka:pitalistiska sys- 56074: vudet. temet och genom undanträngandet av mel- 56075: Man har från socialdemokratiskt vänster- lanhänderna, och genom att allt mer börja 56076: håll öppet påpekat, att vi i denna fråga gått uppträda som varuproducent bidrar till att 56077: samman med den socialdemokratiska lednin- på detta område undandraga privatkapita- 56078: gen inom den framstegsvänliga andelsrörel- let profiten, kan man icke säga, att den där- 56079: sen. När vi taga ståndpunkt till en för igenom skulle införa socialistisk ordning i 56080: arbetarklassen viktig fråga, se vi ej, vem det borgerliga samhället. Det är helt en- 56081: som väckt förslaget. Huvudsaken är blott, kelt omöjligt för andelsrörelsen, så länge 56082: att förslaget är till nytta för arbetarklassen. det borgerliga samhället står. Exemplet 56083: Om nu riksdagsman Keto eller någon annan från Ryssland säger oss detta tydligt nog. 56084: väcker ett förslag, som är bättre för arbe- Det var först efter det arbetarna tagit mak- 56085: tarena än det, som fra:m:ställts från s:ocial- ten i sina händer i Ryssland, som andel'l- 56086: demokmtiska vänstern, godkänna vi natnr- rörelsen ktmde göra sig gällande och bi- 56087: ligtvis det, som är bättre. draga till att skapa ordning i samhällslivet. 56088: Vi veta nog, att allt icke är, som det bör Men att arbetarna trots .det, att de i denna 56089: vara inom den framstegsvänliga andelsrö- fråga ha en annan U:prp:fattning än riks- 56090: relsen. Vi hava också gång på gång gått dagsman Tanner, så mangrant ry0kt upp 56091: till attack mot dessa misshälligheter vid de kring andelsprinciperna, måste ses från en 56092: kooperativa centralorganisationernas möten, annan syrrpunkt. Arbetarna betrakta an- 56093: men vid dessa möten hava vi icke sett till delsrörelsen som ett medel att bekämpa den 56094: någon opposition fran socialdemokratiska kapitalistiska utsugningen. Andelsrörelsen 56095: vänsterns sida. Och dock är det vid dessa har för arbetarna blivit ett stöd i deras 56096: möten och ickc vid riksdagen, som de orga- lkamp mot arbetsgiV1arna, samtidigt so:m den 56097: niserade arbetarkonsumenterna skola göra skolar och tränar arbetare för kollektivt ar- 56098: upp med sina ledare. Icke skall man av den bete. Det är därför, som arbetarna så man- 56099: o:vsa;ken, a.tt man är förbittra:d :på några: le- grant slutit sig upp krin1g a.ndelsrörelsen. 56100: dare inom andelsrörelsen skada de organi- Icke är det därför, att de tro, att de genom 56101: serade arbetarkonsumenternas sak. Beslu- andelsrörelsen skallnå socialismen, icke hel- 56102: ten å de organiserade arbetarkonsumenter- ler därför, att de enbart genom andelsrörel- 56103: nas möte senaste sommar i Kuopio borde sen tro sig kunna förverkliga sina socia- 56104: vara bindande för alla sådana, som invalts listiska krav. 56105: med arbetarröster, ty vid detta möte voro i J ag understöder riksdagsman Ketos för- 56106: det närmaste 200,000 arbetarkonsUJmenter slag, som avser, att riksdagens senaste be- 56107: representerade, och dessa representera en så slnt blir godkänt. 56108: stor del av landets befolkning, att de med 56109: sina fa.miljer lågt räknat komma upp till en Ed. Keto: (Ed. Juutilainen: Voisi pu- 56110: fjärdedel. hua puoluekokouksessa!) Ed. Itkosen 'lau- 56111: Detta lands arbetare hava under hela den ·sunnon johdosta pyydän lausua vielä pari 56112: gångna tiden arbetat för andelsrörelsens sanaa. Ed. Itkonen arveli, että se kanta, 56113: :framgång. Det är fortfarande arbetarna, jota minä olen puolustanut oikeimpana, ni- 56114: som utgöra stommen för densamma, på vilka mittäin se, että oikeastaan jäsenten ka:nssa 56115: andelsrörelsen vilar, och vår arbetarklass liikeyhteydessä syntynyt ylijäämän osa olisi 56116: står fortfarande kvar på samma ståndpunkt. vaipautettava tuloverosta, veisi siihen johto- 56117: Osuuskuntien verotm::. 983 56118: 56119: päätöklseen, että myöskin osuuskunnalliset •ei ole mielestäni ollut oik.ea. Niinkuin ole:n 56120: tuotruntolaitokset olisivat tästä verosta va- l'iirjassani nimenomaan lausunut, niin hyö- 56121: pautettav3>t. Tämä j·ohtopäätös ei ymmär- dyn ja korva.uksen periaatetta ei voida sovel- 56122: tä:äkseni oLe oikea. Olen, ed. Itkonen, kysy- taa tuloveroon, ei myöskään kunnalliseen tu- 56123: nyt tätäkin asiaa lllimenomaan useimmista lov;eroon. Tätä vastaan minä olen kirjassani 56124: maiista ja saanut sieltä tietää, että missään 1esittäny.t sellaisia syitä, joista minulla tähän 56125: ~i tuotantolait.oksia eikä myöskään keskus- saakka ei ole ollut syytä luopua. Meikäläi- 56126: tuotantolaitoksia tahdota asettaa tässä .suh- rnen kunrnanlisvero on miltei yksinomaan 56127: teessa toiseen asemaan, vaan ne ovat :n]men- tuloveroa, kuten sosialidemokraattisen puo- 56128: omaan Englannissa, Swksassa, Norjassa sa- lueen verotusohjelmamietinnössä nimen- 56129: moinkuin Ruotsissakin asetetut samaan ase- omaan sanasta sanaan l:ausutaan. Ed. Itko- 56130: maan kuin muukin ylijä:ämä. Että Ruot- selle ei pitäi'si olla tuntematonta, kenenkä 56131: ·sissa ei tätä kysymystä ole syntynyt, johtuu lkädeistä tämä tällainen lausunto on lähtenyt. 56132: siitä, että sieillä noudatetaan ylijäämän pa- Niin ollen me siis yhä edelleenkin olemme 56133: lautuksen verosta vapauttamisen periaatet- eri mieltä siitä, voidaanko hyödyn ja kor- 56134: ta. Mutta koska siellä osuustoiminnalliset vauksen peri~aatetta soveltaa myöskin kun- 56135: tuotantolaitokset eivät ylijäämä:ä palauta, nalliseen tuloveroon. 56136: niin luonnollisesti ne eivrut joudu lminkään- 56137: laisesta verohelpotuksesta osallisiksi. Toisin Ed. Taini o: Ed. Itkosen lausunnosta 56138: on asian laita ruoissa :muissa ;mllJissa, joissa tuntui sille kuin osuustoimintamiesten oh- 56139: ed. Itkosenkin mainitsema toinen periaate jelma Dlisi ristiriidassa kunnallisten väihä- 56140: on v.oimassa. Niin että siinä suhteeSiSa me varaisten veronmaksajien edun kanssa. Ja 56141: :yhä ede:Ueentkin pysymme eri kannalla. Ja minusta on tuntunut sosialidemokraatti- 56142: tämä kanta merkitsee asiallisesti varsin sessa ryhmässä asiasta keskusteltaessa, niin- 56143: suurta ema. Se merkitsee järjestyneille ku- kuin tämä olisi ollut oikeastaan ratkaiseva 56144: •luttajille san.gen p.a:ljon, saavatko ne .myös .'Seikka. Mutta sitä ei ole todistettu, .enkä 56145: sen ylijäämän osan, minkä tuotllll1tolaitokset rusko siihen, että se olisi vähävaraisiille veron- 56146: tuottavat, verosta vapaaksi va:iko ei. maksa;jille haitallista, vaikkakin osuusknrn.- 56147: Mitä hyödyn ja korvauksen periaatteeseen n•at saisivat tuotantolaitoksilleen ;puolet 56148: tulee, niin eld. Itkosen oikaisu ei ollut tar- verohelpotusta. Ed. Itkonen sanoi äsken, 56149: peellinen. Minä myönnän, että ed. Itkosen että tämmöisen tuotantolaitoksen perustaJmi- 56150: ilmoitus sosiaiidemokraattisen puolueen oh- nen merkitsee lisääntyneitä ko.ulumak:suja 56151: jelmasta oli aivan oikea. Siellä on asetettu ja vaivaishoitomenoja kunnalle. Se on sel- 56152: maksulcykyisyyden periaate ylimmäksi pe- vää, koska kunnan asukasluku ihuomrutta- 56153: ria.atteeksi ja nimenomaan mainittu, että vasti lisääntyy, mutta siellähän lisääntyy 56154: kunnallisverotuksessa on hyödyn ja kor- veronmaksajain lukumäärä myös ja minä 56155: vauksen periaatetta sov·ellettava. Mutta kun olen vakuutettu siitä, että .tämän tuotanto- 56156: minä olen kirja.ssam.i hyödyn ja kor- la·itoksen verrattain hyvin palkattu työväki 56157: vauksen periaatteesta puhnmut, niin olen ja sen virkailijat ja tämä laitos sinänsä suo- 56158: lähinnä ajatellut niitä ulkomaalaisia selos- rittavat kunnalle enemmän veroa kuin mitä 56159: tuksia, joissa on tätä periaatetta koe1tettu sen laitoksen toiminta aiheuttaa kunnalle 56160: awko kunnallisverotuksen johtavana periaat- menoja. Minä en lainkaan voi käsittää si·tä. 56161: teena sovellut.taa. ·Kirjassani nimenomaan •että teollisuuslaitoksen perustaminen .lisäisi 56162: mainitaan useita ruotsalaisia mietirntöjä, ::!munissa muille työläisille rasituksia. Ja 56163: joissa tä.stä asiasta on puhuttu, ja niitä vas- 'minä olen vakuutettu siitä, että melkein 56164: taan on siinä polemisoitu. Tämä ,siitä syystä, mikä kunta taha·nsa olisi valmis ottamaan 56165: että nuo a:jatuskanna.t, joita näissä ruotsa- •tällaisen osuuskuntien omistaman tuotanto- 56166: •laisissa mietinnöissä esitetään, ovat esiinty- laitoksen, vaikka se maksaisi krun1mllisv.eroa 56167: neet myöskin meikäläisessä kestkustelUBSa. !Vaan puolesta tulosta; jokainen kunta saat- 56168: Ne ovat esiintyneet myöskin sosialide.mo- taisi .laskea, että se helpottaisi sen kunnan 56169: kraa;ttisella tahoUa väärin.J~mmärrettyinä. verorasituksia ja vilkastuitaisi siellä elämää. 56170: Sosialidemokraattisen puolueen ohjelma ei Kurn näin on asia, niin minäkään en ym- 56171: !kylläkään kaipaa tässä suhteessa mitään oi- ·märrä sosialidemokraattisen ryhmän enem- 56172: kaisuja. Mutta sensijaan tämän ohjelman mistön kantaa. En .sekaannu minkäänlai- 56173: oovellutUB kysy,myksessä.olevaan tapaukseen siin veroteknillisiin kysymyksiin, joita eivät 56174: 984 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56175: 56176: näytä ymmärtävän ed. Keto ja ed. Itlronen- tavalla vä.hävaraisil.kl veronmaksajille saa- 56177: kaan, kun ne lukevrut sa.rna.a kirjaa eri t&- daan enemmän verohelpotusta, .myötämäl- 56178: valla, (Hilpeyttä eduskunnassa) mutta köy- iläkö sitä osuuskuntien kautta tai jollakin 56179: fhälistön etua silmälläpitäen ja ymmärtäen muulla tavalla. Minä olen sitä mieiltä, että 56180: tässä, että osuuskuntien etu on sama kuin osuuskuntien kautta ei kannata kiertoteitse 56181: vähävaraisten etu, niin minä ään.estän edus- myöntää veron:maksa:jille verohelpotuksia, 56182: lk:unnan viimeiseTI! päätöksen puolesta. vaan on. parempi myöntää ne suoraan, ja. 56183: minä olen varma, että ne nauttivat ainakin. 56184: Ed. I 11 k on en: Täytyy vielä ed. Ke- itse niistä enemmän, jos saavat ne suoraan 56185: don lausunnon johdosta lausua muutama kuin osuustoiminnallisten laitosten. kautta. 56186: lause. Mutta sitä ennen kuitenkin haluan Vielä minä pyydän huomauttaa, että 00.. 56187: ed. Isakssonille huomauttaa, että tässä ei ole Keto on ilmeisesti ymmärtänyt väärin aikai- 56188: millään t&vwlla kysymys mistään työväen semman [ausuntoni, kun olen sanonut, ettei 56189: asunto-osuuskun tien verohelpotuksesta., eivät tämä kysymrys tule esille. 1\l.inä en siUoin 56190: edes kommunistit sitä ehdota, niin että puhunut <>suustoiminnallisista tuotantolai- 56191: niistä puhUJminen tässä yhteydessä ei kuulu toksista yleensä, vaan ainoastaan keskusliik- 56192: minusta asiaan eikä myöskään viittaukset keiden tuotantolai.toksista, ja h'1101Illautin ni- 56193: siitä, että vaaleissa tuLlaan muka tästä menomaan, että jos RuotsiSta kysytään, että 56194: asiasta, työväenasunto-oouusku:nnista, puhu- halutaanko vapauttaa kunnaliisverotuksesta 56195: maan. Minä ·vielä mainitsen hyodyn ja kor- myös keskusliikkeiden tuotanto, niin silloin 56196: vauksen periaatteesta. Ensiksi totean mieli- saamme sie1tä. epäilemwttä toisenlaisen V'aS- 56197: hyvin sen, että ed. K€!to nyt täällä ilmoittaa, tauksen. Vielä on muistettava, että myös- 56198: cettä ihuomautukset siinä suhteessa eivät koh- kin tässä toisessa laajemmassa ver.ovapa:lli!- 56199: distu sosialidemokraattisen puolueen ohjel- periaattee.ssa, nimittäin että myönnetään 56200: makohtaan. Siinä suhteessa on tapahtunut verovapaus jäsenten keske1sessä kaupassa,. 56201: ila:hduttava ajatusten selvennys, sillä ed. eivät tule kysymykseen keskuslii:kkeiden tno- 56202: Kedon vastuulla ilmestyvässä Kultutta:jain. •tantolaitokset, sillä on huoma.ttava, että sil- 56203: Lehdessä moitittiin sosiaJidemokra.attista loin ei katsota keskusliikkeitä sellaisiksi 56204: ryhmää siitä, että se ottaa kunnallisen vero- bsuuskunniksi, jotka jäsentensä kautta käy- 56205: tuksen johtavaksi periaatteeksi hyödyn ja vät mkevaihtoa, sillä jäsenillä tässä taa>auk- 56206: korvauksen periaatteen. Minä ilolla totean, SOO>a tarkoitetaan kuluttajia eikä suinkaan 56207: että tämä väärä syytös ed. Kedon äskeisen [iikkeitä, jollaisia toiset osuuskunnat ovat. 56208: la'USunnon. kautta on peruutettu. Mitä kun- Minä mielelläni suon paikaJ!lisille tuotanto- 56209: nallisverotuksen tuloveron ·luonteeseen tu- laitoksille verohelpotuksia, mutta en noille 56210: lee, niin jos luetaan• sosialidemokrB.~attisen suurille tuotantolaitoksille,, jotka toimivat 56211: puolueen vevotuoohjelman perusteluja hiu- koko ma:ata tai ulkoonaita varten. 56212: kan laajemmin, niin siellä kyllä tosin tode- 56213: taan, että meidän kunnallisve:rotuksemme on Ed. P i• t k äJ n; en: Minä en ole maJ.ttanut 56214: melkein ,pelkästään tuloveroa, mutta valite- pidättäyttyä ottamasta osaa rtählä.n. !k:eskuste~ 56215: t~ sitä, että niin 01\, sillä juuri siitä joh- luun, joka on tuntunut muodostuvan oosia1i- 56216: tuu, että paJkamsaaja;t ja vähävä'kiset joutu- dem0ikraa.ttisen puolueryhmän !k:okou!ksen 56217: vat niin äärettömän raskaan verotuksen jatlw~Jsittelyksi. M11Itta milinä en se:ntä.än 56218: alaiseksi ja sanotaan, että meidän ei pidä yritä lu~rea sitä .samaa kirjaa, nimittäin ed. 56219: tähän suuntaan jatkaa, meidän ei pidä siis Ked10n ik'irjoitt.amaa. kirjaa, jota. sooialide- 56220: kehittää kunnallisverotusta:mme tuloveroksi mokraattiseiD pUIO'lueen jäSenet !keslreniilän 56221: enemmän kuin, mitä se on nyt, vwan päin- oYat niin. t.a~kkaa.n tutkineet ja eri :tavalla 56222: vastoin muutettava sitä esineveroksi ja tuo- tulkinneet, vaan kwtselen sen sijaan muita 56223: tam:toveroksi. Ja juuri tässä meidän mieli- papereita, jotika ovat pa!ljoa lwhcisemmässä 56224: piteemme eroavat, ed. Keto haluaa, laa.jentaa yM.eydessä: t'.Wmä,n !kysymytksessäole,van asian 56225: tuloverotusta osuuskunnallisiin tuotantolai- kanssa .kuin ed. Kedon kirja onkaan. Kun: 56226: toksiin nähden. Minä haluan sifä supistaa. katselee sitä alotetta, jonka ed. Reinikim 56227: Kunnallisverotuksen muuttaminen yihä ja 119 muuta eduskunnan jäsentä ot1 alle- 56228: enemmän tuloveroksi ei suinkaa:n vastaa kirjoittanut ja. josta tärrnä asia oikeasi:aan 56229: vähäv.araisten veronmaksajain etuja sellaise- on alkunsa sa.aiDJl1t, niin käy suorastaan ih- 56230: naan. Sitä >asiaa ei voida todeta, lmmm.ailla meeksi, ettå nyt n~mä 120 edusta~aa, joiden 56231: Osuuskuntien verotus. 985 56232: 56233: joukossa ovat melkeinpä !k:a.:i!klki sosialidemo- Mitä eikä ole s.aavuttam;n;t rtää.Uä erityistä 56234: kraattiset edustaj,at, riitelevålt ilreskenääm. my:ötäJtuntoa. Mut.ta sosialidemokroottisen 56235: tästä aloitetusta asiasta. Voihan uskoa niin~ eduSkunltaryhm.ä,n enemmistö - niin:kuin 56236: kin, että asiassa on erehdy:tty, ~sli:lloin kun ed. J. F. Aalto ja Itkonen todistivat - on 56237: on anomuksen alle kirjoitettu, ja mielelläni voinut yhtyä ed. Hä.Imllim y. m. vastalamreen 56238: • soisinlkin. ~erehdyksen ed. ItkoseLle amrteeksi, kannai1ie v·astustarm.aan vel"ohclpotuik:Sia. Oli- 56239: kun hän j-outuu verotusasiain kamssa ~teke sin toivonut,, että eduskunta ilman ·pitempiä 56240: misiin ja 'lakia tullikittaessa hUJOmaa erehty- puiheit31 olisi suostunwt tehtyyn alo~tteeseen, 56241: neenSä 'ja stiirtä kunnille ja valtiolle vahin- jonka al<le oli kirjoitf:,tanurt 120 edusta;jaa ni~ 56242: koa koituvan ja sen takia yrittää muuttaa m~mSä, olisipa näiden. keskusltelujen perästä 56243: kantaansa. Mutta sitä pitemmälle en jaksa toivonut päätöksen e.dles l:ähem,teil.evän tätä 56244: ymmärtää. Miten ed. I'tik:mten on voinut aloitetta, mutta ikävä kyllä näyttävät kaik- 56245: Ia~- ja taloUJSVal'idkunnan kanssa olla y<htä ki merkåt viittaavan siihen, että tämä toivo- 56246: micltä? Asiaa. on va1tiovarainVJailiokun.nan mus ei saavuttane eduskunrtaenemm.i.Stön 56247: toimesta kyselty laiki- ja talousva1i'dkunn!Blt.a kannatusta. Kuitenkån toivoisin, että täällä 56248: ja valiokrmm~ssa on 1<€'hty päätös ja; sitä kai!k:ista jutuista huolimatta vii.me&ertainen 56249: pälä!töstä vastaan ei 'Ole ed. Itiloonen asetta- eduSkuntapäättös saisi suurempaa kall11la- 56250: nut vast.alaUS'etl!:.a., vailkik8J siellä sanotaan tusta, kuin mitä se on saanut suuressa valio- 56251: näin: ,Valtiovarainvaliokumta on viime hel- kunna;ss~a. Omast,a, puolestani yhdyn ikan- 56252: m:ik.ää:n 26 päiv'änä päiivätyllä kirje1m.rullä natl!:.amam1 eduskunnan ennen tekemää pää- 56253: n :o 12 pyytänyt [aki.- j<a t.a:lousvaliokunm!Blta tästä. 56254: lausrm.toa ed. Rein.iikan y. m. eduskrmlt.aesi- 56255: t.yksilSitä n iO 4, joJk,a. sisäil t.ää clldort:.u'ksen Ed. Keto: Ed. IIJ:kosenr la:usunn:on joh- 56256: m.aaJ.aiskunti~ kU:illllallishallinnost:a 82 § :n dosta tahdton todeta, et.täi ed. Itkonen tahtoo 56257: 12 !kohdan'' j. n:. e. Va'l'iiaklmta &an.oo sit- aloittaa kun.naillisveroreiormin sillä,, että 56258: ten: ,;Käsite1tyä00, asiaa vail.iokunta ilrun- hän !Jmnn,alHseen tulovel"'On :tahtoo lisätä 56259: nioittaen ilmoittaa p u: o r tai v a n s a e d u: s- se1laisia tuoltrboveroja,, jotika i]mhrtai'sivat vä- 56260: kuntaesityiksen rtar!koittami en hävälkis:ten · ik:uluvta.ja:in sä.ä:.st:öä. Siitäiliän 56261: lainmuutosten .hy v .äks y mistä.. " tiissä on kysymys. Minä, en puolestani t.ahdo 56262: Alla on: Laki- ja t:alousvaliakummn puolesta: kunn21llisverorefurmia hanlkkia tätlli tietä. 56263: Ei'llo TulenJmim.o. Ja sitten :kun katseiloo Jos !kunnallista ve1rotusta on parannettava 56264: jäsen:ien nimiä, j<atik:a kuuluvat t:äfu.än v·rulio- -sen parantamises't.a1han ed. Itkosem. kamssa 56265: krm·taan, niin sielläi on ed. Itkonen varapu- olemme yhtä m.ieJ1:!ä, - niin sen tävrrt;yy ta- 56266: heenjohtaja ja häneltä ei ole tässä eriävää pa:hrtua toista ti~e:tä, si1-en, että e.r:i!t:yisiä ob- 56267: mieli'pidert;tä. .A!l!kaa ed. I1lkooon laintullinta jeiktiveroja ilrunnallisverotukseen lisä!tä.än, 56268: suorastaan •hämmästyttää. Nyt vastako huo- mutlta ei siten, että scnik:ert:aa.lll nykyinen kun~ 56269: matMtill' erelhdys eililäi tältw ennen? (Ed. Hko- nallisvero tu1overon ja obl;j<e!ldtiv·erojoo seika- 56270: nen: Hyvä jos huom.a:a myöh!ään!kin.) sikiöksi. Minun kannaJlanihan on. myöskin 56271: Maala.isliittolaiset. ovat valtio'Va.rainva:lio- sooi,alildiem.okra.attisen puoluoon lkunnaLlis- 56272: ku:nnassa tehrnoot SJOvittcluehdortuiksen, jassa oihjeJ.ma. Siellä/hän nimenoma.a.n puhutaan 56273: ehdotuik:sessa ovat maal·a:isliittolairet vrulmH.t erityisistä ;!mottoveron 1ajeislta, jollka . on 56274: jättä.mä;än daisen osuus:toiminn,allisen teol- asetetrt.a:va ik:unna·1tlisverotuiksen run1goik:si, ja 56275: lisuuden vemhielpotusta va~1le, jota teolli- sitten nä:iden täydennyksenä on oleva eri- 56276: suutta ei ha.r'joiteta suorastaan jäsenten tyinen kunnallinen tulovel'o. Tämä onikin 56277: hyödyksi. Eivätpä tähänkään ole sosiallide- minun ymmä,rtäälkseni orkea tie n(Ykyise,n 56278: m.akiraatit katsoneet asiaksensa yhtyä, mutta verotuksen koirjaam.iseen. Siis mielestäni 56279: ovat sen sijaan yhtyneet ed. Härmän, Hä.st- nykyistä kunnailisveratusta on !käsiteltävä 56280: bac!k:an ja FuruhljeJ.m.in ehdotukseen, joka tu1overoua,. Kun se on tulovero, niin sen 56281: ny;t suuressa valiolnmnassa, :i!kä·viil kyllä,, on aJa:ilseiksi ei ole asetettava sellaista lku:lult.ta- 56282: my&iki·n sa.anut enernlmistön ikann.a!I:.Uik:sen . jahl .säiäst:öä, j'oka ei olle lainlka.a:n tu}on luon- 56283: •Ta kui tenlkin. nä~den maåniirttUij'Cll ed'U.Sta.jain toista. Tässä meid:än periaatteellinen erom- 56284: osnusto'imimtaJllista harrastusta emme täällä me ed. Itkooon kanssa on·. 56285: ole oppineet pitämääm erityisesti ensimmäis- 56286: ten joukossa. Kyllä näiden edustajain osuus- Ed. I t !k o ne n: Minä r pyydän oikaista 56287: toiminnallinen harraSJtus on 'jotensakin vii- ed. Kedon 13Jusunnon siinä, et.tä hä.n väittää 56288: 56289: 124 56290: 986 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56291: 56292: minun taihltl()~an lisä.tä osuus:kuntien vero- JValiokunnassa asioita käsitel'lään niin pinta- 56293: tusta. Siitäihä·n: ei ·ole kysymys, paitsi kiin- puolisesti ja keveästi,. et.tei ole tuillut edes 56294: teistöihin. nähden, jo~hin. näihden nyt jo on asi·a111 tarkoitus selviille, puhumatta siJtten 56295: sovittu. Minä; rtahdon vaan säilyttä.ä osuus- sanamuodost.a, niim. se on, valitettavaa huoli- 56296: kunnallisten tuotant{)!lai toslten verottamisen maltlt.omuutta ja huonoa ;tyört;ä•. 56297: sellaisena kuin s:e on n~, ei siis lisätä osuus- 56298: kunnalliSJten tuotantolaitostem, verottaanista, Ed. V,] l j a ne n: Herra pulhemies! Ku- 56299: ja siinä suhteessa ed. Keto tuillkitsee l·lllusun- ten täällä jo on huomautettu, on suuri va- 56300: t{)ni vä.ärin. Minä. ttah<1on säilyttää. ikun- holkunta pysY!llyt entisessä pä:ät~Jin 56301: nallisver.o1le objRkti·veron luonteenJ niin osuUSikuntien ve11oihel p!Otuiks:e,en mähdlen·. Ja 56302: paljon .kuin mahdollista,. ei siis muutil:aa ,sitä epäilemä1t:tä on tä.tä p•ä,ätöstä pidelt.tävä val- 56303: enemmän tu:l•overolksi, nii.nkuin ed.. Keto lan oikeudenmukaisena niiden piirien !kan- 56304: tahtoo, ja siinä SU!hteBssa minä pu:ollan. tä.y- nalta, jotka .v-eroja yhteiskunnalle mablava1t. 56305: dellä syy1läJ vä!härv:älkisten IV'eronma,ksajain Tä1ltä paiika1lta on monasti huomautettu, 56306: etuja. mikä merkitys osuuS;kuntaliikkeellä on ollut 56307: Ed. Pit:kä,seHe huomautan, etrt:ä sellainen erityisesti maassa sellaisessa kuin Suomi, 56308: erehdys voi s.a,t.tua, etrt:ä edustaJja. kirjoittaa maassa, jonka omat .pääorrnav:ara.t ovrut mel- 56309: hyvässä. uskossa j.onikun eduskuntaesitykselll koisen pienet. On hruomaute:ttu, ett.ä tätä 56310: alLe, kun i lmoitetaan nimenomaan ·eduskun- 56311: 1 tietä, osuustoimintatietä, on voitu saada pie- 56312: taesityksen :tar!koi1Navan vain lain.tulkinrt:aa, niä pää.oma,Viaroja, sä.äst.ölj.iiJ k01koon k:ulut- 56313: niinkui1n mim.ulle ilmoH·et.tiin. Ja t.ämän ta.ja- 'ja er~ tuotantoaloja vart.en. On saatu 56314: erehdyksen, ymrrnärtää vielä. paremmi,n, kun ihmiset yhteistoimintaan,. j.otkru rrnahdolli- 56315: tietää., eittäi eduSikunltaesityiksen kirjoittajat sesti muu<tem. eivät seUaista ha['rasrtaisi. 56316: eivä:t perus:t:elui.ssa mainitse sanallakaan Myöskin on :huomaultettu aivan oikei111 ja 56317: siitä, ·e;ttäi !he a.iikovat muuttaa. !koko ']a,in .si- syyl<lä, että osuusikunn,aUi'nen Eike on mo- 56318: sällyksen, vaan .puhuvat koko ajan vain nella alalla vaikuttanut hin.nanmuodostuk- 56319: lain se1vem,tämisestä.. Siinä yritettiin siis seen yihteislrnnnassa, .on 1parantanut ka~ppa 56320: lain selven:t.ämisen muodossa sa[akuljert:taa tapoja ij. n. e. O,sum;1lnmta.toimillln:a:1la on 56321: suuria verov·a.pauiF:Jsi,a. Ja se 011, vä,ä.rin, sil- erityisesti meid:ärr1. o[oissamme oHut yh<teis- 56322: loin voi :he•lposrt:i ereih:tyä -se, jol1e· ta.rjotaan ku'llltaa. jär.jestä,vru ja ikehitltävä, vaiku:tuk- 56323: tällaista eduskuntaesi:tyiStä allekirjoitetta- sensa la.a.joihin ja eritoten. vähä:väikisi'in 56324: vaksi. kam:sankerr{)lksiin niä.hden, ·joi•ta muuten tus- 56325: Mitä laki- ja talousvaliokunnan 'lausun- kin olisi v:oitu .tavoiite1la. 56326: toon tulee, niin jos m1inä. ol.en olluit siHoin Olisi }ml'Llut että 'OSUustoimint·arvä!ki juuri 56327: läsnä ikokomiksessa, joita. suuresti ·epäilen, niiden Vieroheilipotusten vuoiksi, joita. s.e tä- 56328: niin si•iniä on ihneises.ti tapaihitun.ut s·aman~ h·än saaJltka on saan.ut n.a:utrt:.ia, olisi tyyrt:y- 56329: lai.nen 1huomaa1Illat,tomuus, kuin. edUJSlkun:ta- väinlen sii1hen tunnust.u.kseelll., 'jlaka· eri Jih- 56330: esitystä allelcirjoitta,essani. Minä myönnän t,eiskrmita,piiri,en taiholla ·heidäm toiminnRJ1- 56331: tä:män .huolimattomuuteni, mu:tta en. o}e leen on annettu eikä olrsi, niinkuin py.:r'ki- 56332: asettunu.t sille kan;nal1e kuin Pilatus. e.t:tä myksen:ää.n 001,, 'ha[ukas 1majenrt:a:moon Vlero- 56333: ,,minkä mi·11äi ki•rj.oil1:in, sen minä kirjoitin", helpotuksiaan. muiden yhteisikunit!l!piirien 56334: v:aan asialili:sesti muut.an kantani. lkun huo- kustanilluksena. t 56335: maan., että olen ertlhtynyt. Ed.' Pitikäselle Tää.llru on koe•tettu teoreffi.tisella t•avalla 56336: minä suosiMelen kyllä sitä. Pi,latuksen. kan~ seEtt.ää,. että :kyse~ssä1 on. v.ai·n: varsin oilbm- 56337: taa säilyrt:.et!tä:väiksi, ett.ä: ,minikä minä ·kirjoi- tetltu vaatimus sa•ada veroh~lP'Oitus'ta yl~jää 56338: tin., :sen m'imä !kirjoitin" ikaikeiSta j.ä,rjest1ä, ja mäst1ä eli kurt:en myöslkin. on sanottu, jäsen- 56339: vmkuutteluist.a huolimatta. ten menojen sä:äiStä•mi:sestä.. Miillusta kui- 56340: tenlkin 011 va;ikea;ta. tätä teoreetitima a.jatuk- 56341: Ed. P i t k ä1 ne n,: Minun tä.ytyy ihme- semljuokisua. Sieuralfla, si•Uoin lkun on kysymys 56342: tellä, etitä ed. Hkonen pu:olust.aurtm:u laki:- ja. sellai~S~esta osuuslmnlll.al[i~eslta toiminnasta, 56343: talousva'liolkunn.an j.äsen.enä erehtyneensä joka esim..toimii viJentilli:i<kkeen a1aHa. Mi- 56344: niin:kuim. hän nyt väittää, ja. yhrt:ynoonsä ten, voidaan kysyä, esim. tätä ylijäämää on 56345: laJki- ja talousvaliokrmnan y'ksimicliseen käsitettävä silloin, kun on kysymys esim. 56346: 1aUBUnrtoon (Ed. Itkonen.: Jos olen ollut si•anteurastam10sta., jolla kuitenkaan itse 56347: läsn.ä.). Mutta 'joo <t:odellaikin lwki- ja talous- asiassa., kuten täällä on tahdottu sanoa, ei 56348: Osuuskuntien verotu•s. 987 56349: 56350: ole tarkoituksena säästää: jäsenterrsä menoja, malla saadar yhteiskunnalta i:tselrleen vissejä 56351: vaan aiheuttaa jäsenille suoDanaista tuloa. etuja.. Minusta tuntuu, .että :eduskunta., kun 56352: Kun yht·eiskunta ta:ht!o:o osuustoim.i,ntaa se läihtee raitkaisemaan kysyrmy.stä: suucren 56353: verottaa, nii11 se :ei tahdo teoreettisesti s,pe- valioikunn•an päätöksen pohja:lla, liiiklmu vi- 56354: kuJ.oiden päästä setlv~lle, missä suMeessa herrvässäJ elämässä, niinkuin Goeth'e sanoo, 56355: tä:mä v·ermus on. toimeenpamtarv.a ; siUe on eikä teorioi:tte:n ha~rmaudetSS·a,. kuten :tii:äUä 56356: tävlooätJi, >että! t!ä:mä111 liiiketoimi.nm.an kautta on tahdottu a1si·aa kehirt:täiä. 56357: ynteiskunt'a saa ·tulot, joita. se ttarvi,t.see, 56358: koska yhteiskunn.ailrla ,tämäm Ei~{!keen, vuo!ksi Ed. P i. ·t, k ä n e: n: Viime.isen puhuljan pu- 56359: myöskin on :menoja. Täällä on huomau- heenvuoro tuntuu pe~laitu:ks,elta, ~t:tä' Jiilke- 56360: tettu, ,että yhteiskunta Olli oikeutettu yrityiksie:t, j,ort:~a toin1ivat o.s.aikeyhti•ön, poh- 56361: verotnimeen myöskin sentähden, ·että osuus- jalila, voitaisiiTh mun:tta,a, illman vaikieuitta. 56362: toimiruta liikemuotona seuraa ai•van samoja .asuu:skunnrksi ja tällru ta~aUru kiecrt.ä<ä ·veroa. 56363: liike- ja kau,ppataiPO'ja, knin mikä liike- Se o:n ·pa.remmin san:ottu kuin tehty. Kun 56364: toimiint-a hy-vänsä. ,Se telkee ostolkslensa ja muistaa, ·ett'ä osuuslmnn.ail1 täytyy o<lla avuin, 56365: myyntinsä konjunktuureja ,S\i1mällä:pitäen, jdkaise~la kunnon kan,sala.ise:lla .on va:lta 56366: ylHi.pitätä animraa kilpa,illua.; s<e :kerä'ä vara- :tulla jäsen:eksi siihen, ja !kun muista~a, että • 56367: rruhastoj.a, ja rku!too ~tiedetään, rakenrt;a.a suu- osuuskunn.assa. ei jaet·a, osa!kkaiUe tai osuuk- 56368: ria Eiikepa<la:tsej•a. Jos osuuskunt,aliiikkei.den si,lJle voit·t.oa, mutt.a •ja:e:taan. oouuslmntaa 56369: verottamisessa lähdettäisiin niille rpoluille·, :käyttäJville sen mukaan, miten ne ovat osuus- 56370: joita amomutksessa esi.t:etä:än., voi oUa seu- kuntaa käyttäneet, niin!, jos näin ta,pruhtuu, 56371: .raulksena se, ·et1tä yhteisJkunna:S1sa vero...oib- ovat silloin ne käyttäjät t·ietysti voimistu- 56372: jektit väfuem,tyiffirvät :mi:tätt~ömiilll. Tulee ne·et vecronmaiksussa, eikä yhteisknnnalle ole 56373: muilstta,a, et!tä t.äillainen iVeroiJ:JJe1p·otus voi mitään vahinlkoa ta(paihtunut. 56374: .hou!kuteUa ne piiritt, jotka nyt toimiv•at yJ>:- 56375: siltyisliik.keinäi tai O'sakeyhiti:öinä, muuttu- Ed. S 'c ih. a u m a n: Det vore av störcre 56376: maail1 .osuuskunnilksi ja, si~tä, ti•etä pääsemään intresse än att er1fara den senaste ärade ta- 56377: niistä rverotuloista,. dotikru yhteiskunnalle larens uppbttning i denna fcråga, att få 56378: muuten· .kuuluvat. Minä •sanron tämäil1 as!ian veta ·vilken ståndp:un.kt handelsmiinis:tern 56379: :aivan va1kavasti, sH1lä minä: t1edälll että mo- intager. Hr Reinimka har nä:mligen såsom 56380: nissa piireissä j·o on. ajatteMu si<tä mahdotl<li- den iörsta undertecknat masosini'iiativet i 56381: suutta. että., !j.os resinälolevw verohelpotus denna sak. Jag har med största. intresse, 56382: amuskunnaMisiin ·tuotarntolaHtoksiin nähden icke 'för sjäJlva sakens skull, men :för andra 56383: omständ~gilieters skull, :fö1jt med denna de- 56384: prunnaa:n toimeen,. n.iin moni liilke, joka tä1Hä 56385: hetike'lllä ·toimii muussa. kuin :O:Suuslmn.ta- batt oclh har väntat mig, att huvudinitiativ- 56386: moodossa, voi .muwttu.a silksi ja: saa. tällöin tagaren sikulle säga något ord i saken, men 56387: u.autt.tia n.ii tä, 'hielpotulks:ia, tj.oit'R: osuusllmn- tirllsvi:dare har jag blivit besviken. Jag hop- 56388: lliHe on aiikomus myöntää ja ltietenki.n si•Hoin pas dack ännu :få höra något .litet :från 56389: verotUJl!(Jijen ikusta:nn;uksella. Lopulta, rtml- honom. 56390: tais:i:im sellaisee:n koht.a•an, ·että tä.ssä ma.assa Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 56391: v·erorasitus :pä.ä,asiassa. olisi Y'ksityisten kan- 56392: salaisten inis~oiHa.,. päiä:as.ia,ssa. pa1kann.auuti- P u h e m i e s: Keskustelussa tehty ehdo- 56393: jatt ja ne,. j.oi:dc•n: twlot ov·at •ti·elttävisrsä, sai- tus otetaan huomioon yksityiskohtaisessa 56394: sivat kant•aa t~ssä yhtci!Sikunrnassa vero:taa.- käsittelyssä. 56395: kan suurimma1,ta osrulta. Minusta tämmöi- 56396: nen fke,hitys ei ole oi:ke.a, huolima·tb s.iitä Ensimmäisen lalkiehdotuksen 82 § :n 12 56397: suuresta tehttä:vä~tä, jonfka, osuustoiminrt:a- kohta esitellään. 56398: 1iike meidän maassamme,, .olen :oon va[mis Keskustelua ei enää synny. 56399: myöntämään, onkin t.emyt. S:entä1hden mi- 56400: nusta tuntuu, että! se katiSan:toka:nita., j1ota P u: :he mies: Yleiskeskustelun kuluessa 56401: täällä ed. Itkonoo edusti ja joka on soo.iali- on ed. Keto ed. Isakssonin kannattamana 56402: demo:kraait.tisen ryhmän su:u~en .enemmistön ehdottanut, että eduskunta pysyisi aikai- 56403: kanta, kulkee enemmä:n ikäytä.nnöUisen toi- semmassa päätoksessään. 56404: minnan pdhd:aUa., kuim, se t.oin•en,, jalka. niin 56405: sanl()akS€ni koettaa :tä.ssä asiassw if:Jeorisoi- Selonteko myiönnetä:än oikeaksi. 56406: 988 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56407: ----- ---------------- 56408: 56409: Äänestys ja päätös: P u h e m i e s: Herra Ministeri! Jättä- 56410: mänoo hallitulmen esitykset tulen Eduskun- 56411: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- nalle esittämään .perustuslainmukaista kä- 56412: dotuksen tässä koihden, äänestää ,jaa'' ; jos sittelyä varten. 56413: ,ei'' voittaa, on edt"L~kunta •päättänyt pysyä 56414: asiasta toisessa käsittelyssä ennen tekemäs- 56415: sään päätöksessä. 56416: 2) Ehdotus laiksi eräistä siveellisyys- 56417: Xänestykse.sså annetaan 122 jaa- ja 66 ei- rikoksista. 56418: ääntä. 56419: EsiteLlään suuren valiokunnan anietintö 56420: P u ih e mies: Eduskunta on hyväiksynyt n :o 39 ja otetaan toiseen käsi t te- 56421: suuren valiokunnan ehdotuksen. 1 y y n siinä sekä lakivalliakunnan mietin- 56422: nössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty halli- 56423: Toisen lakielhdot'ttksen 55 § :n 6) kohta tukoon esitys u :o 22, joka sisältää yllämai- 56424: esi teHään . nitun lakiehdotuksen. 56425: • 56426: P u h e m i e s: Äsken tehdyn päätöksen Puh e mies: Käsittelyn pohijana. on 56427: mukaisesti eduskunta rtässäkin kohden hy- suuren rvaliokunnan mietintö n :o 39. 56428: väksynee snnren valiokunnan ehdotuksen. 56429: Kun ei kukaan \halua yleis:keskustelu.<>Sa 56430: puheenvuoroa, eduskunta ryhtyy lakiehdo- 56431: Suuren vali:okuUJnan ehdotus hyväksy- 56432: tusta yksity'iSkdhtaisesti !käsittelemään. 56433: tään. 56434: 1-3 § :t, lain johtolause ja lain nimike 56435: Asi3!11 toinen käsittely julistetaan päät- 56436: hyväksytään koolrnstelutta. 56437: tyneclrsi. 56438: Asian toinen käsitte1y julistetaan päät- 56439: tyne~ksi. 56440: Uusia hallituksen esityksiä. 56441: 56442: Puhemies: Hallituksen jäsen saapuu 3) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- 56443: tuomaan eduskunnalle hallituksen esityksiä. tun lain 21 § :n muuttamisesta. 56444: 56445: Nuoremman hal.lituss·ihteerin A. Vouti- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 56446: laisen seuraamana saapuu eduskuntaan val- n:o 40 ja otetaan toiseen käsitte- 56447: tiwa•rainministeri J ä r v i n en, joka lau- 1 y y n siinä seikä sivistysvaliokunnan mie- 56448: suu: tinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty hal- 56449: litUJksen: esitys n :o 56, joka sisältää yllä- 56450: Kunnioitettava Herra Puhemies! Arvoisa mainitun lakiehdotuksen. 56451: Eduskunta! 56452: Puhemies: Käsittelyn :pohjana on 56453: Hallituksen mää11äyksestä on minuHa suuren va!Liokunnan mietint-Ö n :o 40. 56454: kunnia Eduskunnalle jättää seuraavat hal- 56455: lituksen esitykset: 56456: n :o 74, esit.ys laiksi maata1ousoppilaitok- Keskustelu: 56457: sista; 56458: n :o 75, esitys siitä korosta, jolla edus- ,Ed. V a r h o: Tästä hallituksen. esityk- 56459: kunnan 22 päivänä lokaikuurta 1925 valtion sestä saa ensi lukemaJta sellaisen käsityk- 56460: asuntopolii1ttista toimintaa varten osoitta- sen, että esitys on vähintäin: aiheeton. 56461: masta määrärahasta myönnetään lainoja Mutta kun si:ih.en syventyy lähemmin, niin 56462: maala;iskunnille maatailoustyöväen asunto-- tulee telhneeksi itselleen kysymyksen, mitä- 56463: olojen parantamiseksi; hän hallitus on oikeastaan mahtanut a;ja- 56464: n :o 76, esitys maa-alueen hankkimisesta tella tällaista esitystä laatiessaan. Esityk- 56465: valtionrautateiden keskuslronepajaa varten; sessähän ehdotetaan hyväksyttäväksi lakia. 56466: n :o 77, esitys omakotirahastosta. joHa kumottaisiin vaniha r>iirijakoasetus 56467: Oppivelvol1isuus1a:~n <21 .§ m muuttaminen. 989 56468: 56469: 56470: jonka asetuksen pääasia:llinen merikitys on tarr<joaa. Hallituksen esityksen sivistysvas- 56471: n)"kyjään siinä, että se useissa tapauksissa tainen luonne on siis aivan ilmeinen, eten- 56472: kiirehtii oppivelvollisuuden täytäntöön;pa- kin mitä työläisla:sten koulunkäyntimahdol- 56473: noa mitä koulujen perustamiseen tulee. lisuuksien rajoittamiseen tuJ.ee. Kun minä 56474: Hallituksen esityksen hyväksyminen tulisi olen sitä mieltä, että mainitut mahdollisuu- 56475: shs merkitsemään Sitä, että se välillisesti det ovat nykyäänikin tavattoman pienet jo 56476: heikentäisi oppivelrvollisuudesta annetun yksiin ikan:sakoulujen puutteenkin takia, 56477: lain mwkitystä, mikäli on kysymys sanotun mistä tässä nyt lälhinnä kysymys onkin, en 56478: lain käytäntöön sovelluttamisesta lähim- minä mitenkään voi ylhityä kannattamaan 56479: mässä tulevaisuudessa. T~ässä hallituksen hallituksen esitystä. On todellakin kuva'a- 56480: esityksessä olisi saattanut .olla vähäsen jär- vaa nykyisen hallituksen rpolitiikalle, sa- 56481: keä, jos se olisi annettu ennen kansakoulu- moin lruin sivistysva:liolkunnan enemm'istön- 56482: asetuksen kustannuslain uusimista tai en- kin kann:a<lle, että samaan aika·an kuin 56483: nen kuin mainitusta laista oli mitään var- suunnitellaan uusien korkea~ y. m. sellais~ 56484: muutta. Sillä ennen mainittua kustannus- ten koulujen perm;tamista. j.a rakenta- 56485: lakia saattoivat jotkut yksityiset kunnat mista, missä vain rikkaiden lwpsille on ti- 56486: jookus <joutua tilanteeseen, jossa niiden laisuus nauttia. kouluopetusta, että samaan 56487: olisi vaikea noudattaa kysymyksessäolevan aikaan ryfu_dytään toimenpiteisiin työläis- 56488: piirijakoasetuksen määräystä oppiveivolli- lasten kansakoulukäynnin surpistamiseksi 56489: suudesta annetun lain täytiäntöönipanemi- ja vaikeuttamisek'li. Hallituksen esitys ja 56490: sessa. Mutta nykyjään on asianbita jo toi- ~ivistysvaliokunnan siitä laatima mietintö 56491: sin. Kunnat saivat niin huomattavan ra- osottautuu sitäkin enemmän sivist:ysviha- 56492: hallisen huojennuksen uuiden kustannus- mieliseksi, kun otamme huomioon, että ky- 56493: lain perusteella, että mistään voittamatto- symyiksessäolev.a piirijakoesitys tu1ee itses- 56494: mista rahallisista vailkeulksista ei enää saata tä:än kuolemaan, mikäli oppivelvollisuu- 56495: olla pulhetta. On varmaa, että jos halli- desta annettu laki tulee kä)'itäntöön. Tulen 56496: tUJksen esitys hYJV,älrosytään, on siitä seu!l'auk- siis siihen, että hallituksen esitys ja sivis- 56497: sena SBllaisissa kunnissa, missä porvarit tysvaliokunnan siitä laatiima :mliietin:tö on 56498: OV'at va:ltuustoissa enemmistönä, lop:pumat- hylättävä, minkä vuoksi ehdotetaan, että 56499: tomia rette~öitä ja vetoamisia. Ja työläis- eduskunta hyväksyisi valiokunna;n mietin- 56500: lasten llmulunkä:ymimathdollisuudet piene• töön liittyvässä toisessa V'astaLauseessa ole- 56501: nevät !huomattava<sti. Hanituksen käsityk- van ponnen. 56502: sen mukaan voidaan opp'ivelvollisuuslain 56503: täytänrtöönpanoaikana yksikielisissä kun- Ed. Nurminen: Kannatan ed. Var- 56504: nissa valmistaa kaikille vrupaaehtoisest,i il- hon tekemää ehdotusta. 56505: moi'ttautuville lapsiHe tilaa kunnan 56506: muissa kouluissa. Mutta jo nykyl:isen ko- Keskustelu j.U'listetaan pä:ättyneeksi. 56507: lremuksen perusteella voidaan väittää, että 56508: hyvin lukuisissa ta(pauksissa ei tulisi asian- P u h e m i e s: KoSka ed. V arhon ehdotus 56509: laita olemaan näin. On ensinnäkin huo- sisäJlrtää lakiehdotuksen ihylkäämisehdotulk- 56510: mattava,. erttä: kunnian muuitj koulut ovat sen ·ja s1iitä on telhtävä pä:ätös kolmannessa 56511: usein niin kaUikana, että ty:ölä!islasten kou- käsittelyssä, on ehdotus silloin uudistettava. 56512: lunkäynti niissä käy vaikeaksi, jopa mah- 56513: 21.a §, lain johtolause ja lain nilllli'ke hy- 56514: dottomaksi j,o yksin .martkavaikeuksienkin ta- väksytään: keskustelutta. 56515: kia. Toiseksi saattaa käydä niin, kuten jo 56516: olevista esimerkeistä sa:a:ttaa päätellä, että Asia;n toinen käsittely julisteta:an päätty- 56517: kunnan muut ikoulut ovat jo ennestäänkin neeksi. 56518: niin kansoitetut, että urusien oppil<aiden ot- 56519: t.am[Mn :v:aatisi lisäluokan perustamista. 56520: Mutta sen perustaminen taas ei ole huo- 4) Ehdotus laiksi kananmunain maasta 56521: neistovaikeuksien takia :ma:hdollista. Tu- viennistä ja maahan tuonnista. 56522: loksena olisi siis, kuten olemassaolevat esi- 56523: merkit osoittavat, että ehkä hyvinlkin suu- Esitellä.ä:n suuren valiokunnan miletlintö 56524: ret työläisla.psijoukot jäisivät ilman sitäkin n :o 41 ja otetaan t o i se en k-äsi t te- 56525: pientä k'onl'u<wetusta, jonka kansa:koulu 1 y y n siinä sekä. maa,ta'lousvaiiokunnan 56526: 990 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56527: 56528: mietimrössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty suoritettavan palkkauksen perusteista an- 56529: hatllitulksen esitys n :o 57, joka sisältää yllä- netun lain täytällltöönpamoota 31 p :nä tam- 56530: mainitun lakiehdotuksen. mikuuta 1924 annetun asetuksen mukaan ja 56531: nauttivat siis sanotun lain mukaisia perus- 56532: Puhemies: Käsittelyn pohjana on palkkoja; 56533: suuren valiokunnan mietintö n :o 41. 3) he na.uttivat niitä etuja 'ja oikeuksia, 56534: :jotlka sisältyvät valtion viran ja toimen hwl- 56535: Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- tijain oikeudesta eläJk;keeseen 30 p :nä jou- 56536: roja. lukuuta 1924 annettuun lakiin, jonka 1 56537: § :ssä nimenomaan säädetään, että valtion 56538: Yksityiskolhtaisessa käsittelyssä 1-9 § :t, viran tai pysyväisen toimen vakinainen hal- 56539: lain johtolause ja :Laån: nimike hy;väiksytään tija., joka 29 p :nä joululkuuta. 1923 annetun 56540: keskustelutta. lain muka·an saa peru.spall.,kaa, on virastaan 56541: tai toimestaan erottuaan oikeutettu saa- 56542: Asian toinen käsittely julistetaan pä:ätty- ma·an valtion varoista elinkautista. eläkettä 56543: neelksi. sen mukaan, kuin ensinmainitruss:a laiss'a. 56544: säädetä.än. Sen ohessa on puheena,ole.van 56545: eläkelain täytäntöönpanosta 21 p :nä helmi- 56546: 5) Ehdotus laiksi posti- ja lennätinhallinnon kuuta 1925 annetun asetuksen 8 § :ään 56547: viroista ja toimista. otettu nimenomainen säännös siitä, että len- 56548: nätinlait.oksen viran tai toimen haltija saa 56549: Esiteli1ään suuren valiokunnan mietintö elätkkeeseen nähden lukea hyväikseen ne 56550: n :o 42 ja otetaa.n toi se en k ä s i t te- vuodet, jotka hän Suomen !kansalaisena on 56551: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan palvellut Venäjän .aikaisessa lennätinlaitok- 56552: mietinnössä n :o 31 valmistelevasti käsitelty ;;;essa Suomessa; 56553: hallituksen esitys n :o 55, jalka sisältää yl- 4) niiden lennätinlaitoksen viran ja toi- 56554: :lämaini tun lakiehdotuksen. men haltijain, jotl\1a. ovat eronneet lennä- 56555: tinlaitoksesta. ennen uuden eläkelain >eoi- 56556: P u h e m i e s : Käsittelyn .poh.!jana on maan tulemista, e~ä:klkeet on järjestetty sel- 56557: suuren valiokunnan mie.tintö n :o 42. laisten perusteiden mukaan, jotka sisälty- 56558: vät eräiden eläkettä valtion varoista naut- 56559: tivien herukilöliden eläke-eduista 31 p :nä 56560: Keskustelu: joulukuuta 1924 annetuun laikiin, jonka 1 56561: ·§ :ssä huomautetaan, et,tä lai'lliSäännÖikset 56562: Ed. Kylän p ä. ä: Hallituksen esityk- koskevat U:iiden henkilöiden elä!kkeitä, joille 56563: sessä katsotaan irlman muuta virkamiehet 'ennen uuden eläkelain voi'maan tulemista 56564: 1 56565: 56566: 56567: 1ennätin'laitoksessa väliaikaisiksi, ylimää- on myönnetty valtion palveluksen perus- 56568: räisikså, mutta seuraavien tosiseiklm!jen pe- teella vakinaiset eläkkeet; ja 56569: ruste~lla olisi mielestäni heitä pidettäv'ä va" 5) leiD:nätiruhi toks.elll virkailijoihilll on 56570: kinaisina rviran ja toimen haitijoina tai va- myöskin soveJ.lutett:u valtion viran tai py- 56571: kinaisten veroisina : ' syväisen toimen haltijan n~mittämiskir 56572: 1) Suomen hallitus ei ka,tkai,ssut silloista joista sekä heidän oikeudestaan pysyä vi- 56573: vakinaista virkasuhdetta niiltä lennätin- rassaan tai toimessaan 29 p :nä kesäkuuta 56574: vi:rkamielhiltä, jotka lennätinlaitoksen muu- 19'26 anruetun lain säännöksiä, että lennä- 56575: tuttua suomalaiseksi virastoksi vuonna tinvirkailijat saavutettuaan sanotun lain 56576: 1918 siirtyivät Suomen valtion palveluk- 3 § lSSä määrätyn iän ovat velvolliset eroa- 56577: seen, vaan saivat he ilman muuta jäädä maan virastaan t.ai toimestaan. Erotessaan 56578: ·entisiin vakinaisiin virkoihinsa. Sitä vas- ovat he saaneet mainitun la.in täytäntöön- 56579: toin antoi osalksi silloinen senaatti, osaksi panosta ja sorveltamisesta 29 p :nä kesäkuuta 56580: lennätinlhallitus erokirjat niille virkamie- 19,26 annetun asetuksen 16 § :ssä edellyte- 56581: hille, jotka Venäjän alrumwisina eivät voi- tyt ja valtioneuvoston 30 p :nä kesäkuuta 56582: neet jatkaa viran toimitusta lennätinlaitdk- 191.26 va1hvista:man kaava'Il mukaiset ero- 56583: sen muututtua suomalaiseksi; kir,jat. 56584: 2) lennätinlaitoksen viran ja toimen hal- Nämä :kdhrda.t mielestäni ovat riBtiriidassa 56585: tijat ,ovat otetut valtion YliToista jar toimesta !hallituksen esityksen perusteiden kans-sa ja 56586: Posti- ja lennätinlhallinnon yhdi:s.1Jäminen. 991 56587: 56588: 56589: sitäkin suuremmalla syyllä, lmska kaiklkia lain ja sen nojalla annetaan asiasta asetus, 56590: virkaniieh:i:ä kookevia lakeja, ja asetuksia, niin se vasta tekee lennätinlaitoksen toimet 56591: joita viime vuosina or: j~lkaistu, .. s?·vel~ute ja virat vakinaisiksi ja sen vuoksi myösk!~ 56592: iaan myösklin virka:m:elhnn lenna.tmi!m~ok lennätinlaitoksen virkailijain kannalta ohs1 56593: sessa. Hallituksen esityksen perustelmss:a mielestäni erinomaisen toivottarvaa, että epä- 56594: mainittu 19 p :nä joulukuutw 19212 annettu määräisyys, jossa nämä virkailijat ovat, saa- 56595: laki virkamielhen oikeuksista. ja vdvolli- taisiin täten paistettua. 56596: suuksista kun virka lakkautetaan, olisi siis 56597: a:inoa vi~kamiesten oikeuksia säännöstele- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 56598: vistä laeista, jota hal'lituksen mieleslJ!i ei 56599: voitaisi sovelluttaa lennältinl}aitoksen vlrka- 56600: 1 §. 56601: mielhiin. Sen tähden tekisi mielemme ky- 56602: syä, miks~kä viilmeks~mainittua_ lakia. virka: Keskustelu: 56603: miesten oikeudesta Ja velV'olhsuukSlsta e1 56604: voitaisi sove.Uuttaa· myöskin lennätinlaitok- 56605: Ed. T u l e n h e i m o : Minä pyydän saada 56606: sen virkamieskuntaan. Hallitus on sen lain ehdottaa, että 1 § hyväksyttäisiin valtiova- 56607: perusteluissa, josta J?-Yt o~ kysymy~,. ma~ rainvaliokunnan ehdottamassa muodossa, 56608: n~nnut m. m., että v1rkamrelhet l.ennatmlm- 56609: niin että pykälän alku tulisi kuulumaan: 56610: to.ksessa nauttivat ylimääräisiä eläkkeitä. posti- ja lennätinlaitokseen, jotka 1 päi- 56611: Nä1n ei kuitenkaan liene asianlaita, vaan ~ästä tammikuuta 1928 yhdistetään j. n. e." 56612: nauttivat lennätinvirkamielhet vakinaisia Minun nähdäkseni ne syyt, jotka täällä jo 56613: eläkikeitä, joka käy ilmi siitä, että lennätin- 56614: aikaisemmin ovat tämän valiokunnan mie- 56615: hal1itus myöntää täysinpalvelleille virkamie- tinnön puolesta esitetyt, ovat täysipäteviä. 56616: h!i.lle vakinaisia eläkkeitä, mikä ei voisi tulla 56617: kysymykseen, jos eläkkeet olis,ivat yli:mää- Hallituksellahau on oikeus, sikäli kuin asiat, 56618: räisiä. Tuntuu merkilliseltä, että hallituk- valmistuvat, näitä yhdistämisiä toimittaa, 56619: mutta on aiheetonta eduskunnan panna mää- 56620: sen ylimäärätisiksi virkamieib.ilksi väittä~t räaikaa, joka ainakin saattaa tulla liian ly- 56621: v~rka:mielhet lennätin1aitornsessa nauttivat hyeksi. 56622: vakinaista eläkettä ja ovat otetut palkkaus- 56623: lakiin nauttien s·iten peruspalkkaa. Kulkulaito.smini,steri N i u k k a n e n: 56624: Tämä iakiesitys tietysti tulee hyväksy- Kuten aikaisemmin olen täällä jo esittänyt, 56625: tyksi, mutta toivon, että hallitus' kuitenkin ei tämän asian toimeenpanon ja järjestelyn 56626: otta:a lennätinlaitoksen v'i:illramiesten ase- 56627: kannalta ole tarpeellista lykätä lain voi- 56628: man oikeuden ja kdhtuuden mukaisesti har- maantuloaikaa ainakaan niin pitkälle, kuin 56629: kittavakseen, ·etteivät nämä virkamiehet valtiovarainvaliokunta oli ehdottanut. Myös- 56630: kuitenkaan dorudu lä:htemään virastaan 56631: puiHe paljaille etsimään muuta. tointa, jo- kin, kuten jo olen huomauttanut, kesäkuun 56632: 1 päivä muutenkin olisi soveliaampi laitos- 56633: honka he eivät ole valmistuneet eivätkä ole 56634: ten yhdistämisen ja siitä johtuvan virkaili- 56635: kykeneviä. 56636: joiden ja konttorien siirvon toimeerupan.emi- 56637: seen kuin tammikuun 1 päivä, sen vuoksi 56638: Kulkulaitosministeri N i u k k a n e n: että vuokrasopimukset lennätin- ja posti- 56639: Edellisen lausunnon johdosta huomautan, konttorien huonei,stoista suurelta osaltaan 56640: että Kiai,klk:i hallitllllffiet vuodesta 1918 lähtiem., päättyvät kesäkuun 1 päivänä, samoin myös- 56641: jolloinka lennätinlaitoksen virkailijoiden kin sen vuoksi, että lennätinkonttorien pääl- 56642: asemasta annettiin erinäisiä määräyksiä, liköitä, jotka asuvat yleensä valtion huoneis- 56643: ovat käsittäneet, että lennätinlaitoksen virat toissa, ei tietysti sovi häätää asunnoistaan 56644: ja toimet eivät ole vakinaisia, ja käytän- keskellä talvea. 56645: nössä on myöskin tätä tulkintaa säännölli- 56646: sesti noudatettu, kuten hallituksen esityk- Ed. K y l ä n p ä ä : Pyydän kannattaa ed. 56647: sessä myöskin mainitaa.n. Minunkaan käsit- 'l'ulenheimon tekemää ehdotusta. 56648: tääkseni he eivät ole mitään vakinaisia vir- 56649: kamiehiä siitä huolimatta, että heidän eläke- Ed. V i 1 j a n e n: Minä myöskin kanna- 56650: etunsa ovatkin järjestetyt, kuten on järjes- tan ed. Tulenheimon tekemää ehdotusta. 56651: tetty kaikkien valtion palveluksessa olevien 56652: eläke-edut. Jos eduskunta hyväksyy tämän Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56653: 992 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56654: 56655: P u h e m i e s: Keskustelun 'kuluessa K>n i Täysi-istunto keskeytetään kello 4,44 i. p. 56656: ed. Tulenheimo ed. Kylänpään kannatta- 56657: mana ehdottanut, että pykälän ensimmäi- 56658: sessä momentissa olevat sanat ,kesäkuuta 56659: 1927" muutettaisiin sanoiksi ,tammikuuta Täysi-istuntoa jatketaan 56660: 1928". Kutsun ehdotusta ed. Tulenheimon 56661: ehdotukseksi. kello 7 i. p. 56662: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56663: 7) Ehdotus laiksi ~Aaatalousyliopistosta. 56664: 56665: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 56666: Åänestys ja päätös: 56667: n :o 38 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 56668: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 56669: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, mietinnössä n :o 5 (1925 vp.) valmistelevasti 56670: on ed. Tulenheimon ehdotus hyväksytty. käsitelty halJ;ituksen tesitys n:o :57 (1924 56671: ,vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 56672: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. sen. 56673: 56674: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 56675: suuren valiokunnan ehdotuksen. ren valiokunnan mietintö n :o 38. 56676: 56677: 2 §, lain johtolause ja lain nimike hyväk- 56678: sytään järjestänsä keskustelutta. Keskustelu: 56679: 56680: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- Ed. Kivi m ä k i: Ehdotus, jonka suuri 56681: neeksi. valiokunta on tehnyt esiJläolevassa epäile- 56682: mättä erinomaisen tärkeäksi t:unnustetta- 56683: vassa asilliSISa, on iherättänyt paljon hämm.iis- 56684: 6) Ehdotus laiksi elinkeinon harjoittamisen tystä. Kuitenkin se on helposti ymmärret- 56685: oikeudesta annetun lain muuttamisesta. tävä ja helposti peruste1ta.vissa. Maatalou- 56686: temme kaipaa kieltämättä varsi'!1 kirpeästi 56687: Esitellään suuren valiokunnan mietintö maamme erikoisiin olosuib.teisiin sovellutetun 56688: n :o 43 ja otetaan t o i s e en käsi t te- 1tieteellisen tutkimuksen nostamista a!leD.llJus- 56689: I y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- tilastaan, sen perinpohjaista uudist:aun.ista ja 56690: nössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty halli- syventämistä. Siitä en luule suuressa valio- 56691: tuksen esity,s n:o 37, joka sisältää yllämai- ikunnassa olleenkaan muuta kuin yhden mie- 56692: nitun lakiehdotuksen. len. Mutta toiselta puolen hallituksen ehdo- 56693: ;tus kysymyksen ratkaisemiseksi ei mieles- 56694: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- täni voi saada muuta lopputulosta, kuin sen, 56695: ren valiokunnan mietintö n :o 43. jota suuri vaiioknnta suosittaa. Siinä mää- 56696: rin on virka,miesihallitu.s, joka esityksen an~ 56697: YleiskeskUJStelussa ei kukaan halua pu- 1 toi, jättänyt kylmät tosiasiat varteenotta- 56698: heenvuoroa. matta ja ·rakentanut esityksensä niin sanoak- 56699: seni uskon v&raan. 56700: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- :Siltä kannalta kuin asia on edUJSkunnan 56701: tään 15 §, lain johtolause ja lain nimike käsiteltävänä on sen ydin tietenkin niissä 56702: keskustelutta. k:ustannuksissa, joita maatalouskorkeakou- 56703: lun perustaminen on kysyvä. Ehdotuksensw 56704: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- perusteluissa hallitus tyytyy näistä saoo- 56705: neeksi. maan ainoastaaill, että ne joka tapauksessa 56706: nousevat kymmeniin miljooniin maMkoi- 56707: Puhemies: Istunto keskeytetään ja hin. Eduskunnalta ei ehkä olisi puuttuva 56708: jatketaan kello 7 tänä iltana. halua uhrata kyseessäolevaan tarkoitu.kNeen 56709: kymmeniäkin miljoonia. Mutta toki ed~ 56710: kunnan täytyy saada tietää, kuiD.ka monta 56711: kymmentä miljoonaa on kysymyksessä. Paraikaa on suuressa valiokUThllassa käsi- 56712: l\!Iaatalousvaliokuntakaan ei ole pitänyt tar- teltävänä ehdotus laiksi maatalousnormaali- 56713: peellisena ottaa asiasta selkoa ja niin jäi koulusta. Esityksen perusteluissa luetel- 56714: suurelle valiokunnalle verrattain vieras teh- laan yksityiskohtaisesti, mitkä rakennukset 56715: tävä koettaa päästä edes suunnilleen selville koululle aiotaan rakentaa ja mitä ne tule- 56716: yli.o,pi.ston perustamiskustann:uksi,sta. Las- vat maksamaan, paljonko kustannuksia tar- 56717: kelmissaan valiokunta päätyi, jos otetaan vi.taan kaivoihin, viemäriojiin, sähköjohtoi- 56718: huomioon tontin sekä viljelys- ja. metsämaa·- hin j. n. e.., jopa rpaljonko varoja kysytvåt 56719: .a.lueiden hinta, 77 milj. iillarkkaan, johon koulun: sänkytvaatteet jopa uutimet. J\'Iyös 56720: tulee lisäksi, jos yliopisto perustetaan joko .mainitaan lakiehdotuksessa, mihin koulu on 56721: Helsingin läbeisyyteen tai muualle sellai- sijoitettava. Kun tämä kaikki on katsottu 56722: seen paikkaan, jossa ei ole asuntoja opetta- tarpeelliseksi selvittää koulusta, jonka pe- 56723: jille ja oppilaille, kustannukset tarpeelli- rustamiseen vaaditaan varoja ainoastaan 56724: sista asuinrakennuksista 29,250,000 mk. noin 4 milj. markkaa, kuinka paljon vält- 56725: Kafrkiaan .siis on kysymyksessä 106,250,000 tä.mättömämpää olisikaan ollut selvittää 56726: markan menoerä. Nämä laskelmat eivät tie- vastaavat seikat laitoksen suhteen) jonka 56727: tenkään voineet olla lopullisia, vaan olivat kustannukset pyörivät 100 miljoonan mar- 56728: ne laskelmia, joiden alle kustannukset eivät kan paikkeilla. 56729: todennäköisesti kuitenkaan menisi. Tädlän voidaan sanoa, että lakiehdotuk- 56730: Epäilemättä oli suuressa va[iokunna.ssa .sella ei vielä tarkoitettukaan päättää kus- 56731: niitä, joita tällaiset kustannukset suorastaan tannuksista ja paikasta, vaan että ne kysy- 56732: pelo~ttivat. Mutta on ymmärrettävää, että mykset olivat my;ölhemmän .ada1n murfueita. 56733: nekin, jotka valtiQn ahtaista raha-asia:llisista Niin ei hallituksen esitystä kuitenkaan voida 56734: oloista huolimatta olisivat olleet va1lmiit näin ymmärtää. Yliopiston laitokset ja niitä sekä 56735: suuriin uhrauksiin, tahtoivat täyttä sel- muita yliopiston tarpeita varten välttämät- 56736: vyyttä kustannusten lopullisesta. .määrästä. tömät rakennukset ova•t esityksen mukaan- 56737: Mutta tälmä kysymys on olennai!Sesti riip- kin yliopiston perustamisen ehdoton edelly- 56738: puvainen siitä, minne suunniteltu korkea- tys ja kustannuksien määrääminen vain ~äy 56739: koulu tulisi sijoitetta,vaksi. Tässäkään suh- tännöllinen harkintakysymys. Suuressa va- 56740: teessa ei hallituksella esitystä antaessaan liokunnassa puolustettiin yliopiston perus- 56741: ole ollut varmaa kantaa, eikä nykyinenkään tamisen tärkeyttä voimakkaasti esimerkiksi 56742: hallitus liene asiassa kantaansa määritellyt. sillä, että nykyiset laitokset ovat niin huo- 56743: Herra maatalousministeri pitää Wiikin kar- not, ettei ulkomaalaisia mitenkään kehtaa. 56744: tanoa tarkoitukseen sopivana, mutta tämä •pä.ä.stää nritä katlsomaan. 56745: kysymys näyttää Qlevan sangen riitainen. Onko mainittu hallituksen käsitys asiasta 56746: 1923 vuoden maatalouskollli:eakoulukomitea oillma, on kysymys, josta on i1mennlY'i; eri 56747: piti Wiiki:ä kokonaan sopimattomana ja on mieliä. On huomautettu, että korkeimman 56748: ihmeteltävää, että komitean perustelut eivät maatalousopetuksen alhainen tila .ei suin- 56749: ole saaneet herra maata:lousministeriä va- kaan tule autetuksi suurenmoi,silla laitok- 56750: 1ruutet,uksi! Onhan perusteiujen joUik<*lSa si- sillla ja rakennuksilla ellei löydy päteviä tie- 56751: vulla 9 niinkin murhaava näkökohta kuin, demieihiä., jotka laitoksia voiva.t tutkimus- 56752: että ,Helsingissä niin tavalliset lounaistuu- tarkoituksiin käyttää. Tärkeintä siis olisi 56753: let alitui.sesti toisivat savua Helsingistä ja pitää huolta siitä, että kykeneviä tiedemies- 56754: läheisistä tehtaista yli maatalous,yliopiston voimia .kehitett1äisiin, mikä taas voi tapahtua 56755: :alueen! (Eduskunnasta: Kyllä on iillUr- ilman, että paljon varoja uhrataan laitok- 56756: haava näkökohta,!) Komitea piti G.reijuk- sien per:ustamiseen. Luonnollisinta olisi, 56757: sen tilaa Helsingin läheisyydessä sopivam- että vasta kuin takeet on olemass•a täysin 56758: pana ja varsin vahvasti oli suuressa valio- pätevien: tiedemiesten riittävyydestä, ryh- 56759: kunnassa edustettuna se kä.sitys, että korkea. dyttäisiin kaHiita kustannukSli,a kysyv,iin 56760: koulu olisi sijoitetta.va maaseudulle ja hyl- rakennustoimiin. Tämä näkökohta vaikutti 56761: käwvään ·ehdotukseen vaikutt,i epäilemättä se varmaankin suuren valiokunnan ratkai- 56762: seikka, .että valiokunta oli lakiehdotuksen suun. 56763: käsitteQyssä päättänyt ehdo1taa yliopiston Lopuksi on parilla sanalla kosketeltava 56764: perUJStettavaksi Helsinkiin tai sen l'äihei- ehdotusta maa.talousyliopiston väliaikaisesta 56765: syyteen. järjestelystä. Hallituksen esityksen mukaan 56766: 56767: 125 56768: Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56769: 56770: saisi presidentti määrätä, milLoin yliopisto \ oHko ja millä ta.voin kol1kein maatalous-, 56771: aloittaa toimintansa. Yliopisto syntyisi jo mtltsänhoito-, maanmittaus- ja eläiniää- 56772: ennenkuin sen toiminnalle välttämättömät kintäopetus maassamme yhdistettävä e.ri.tyi- 56773: ~akennukset ja laitokset olisivat valmiit. seen yliopistoon. Huomattava on, että tämä 56774: Tämä tapahtuisi siten, että opettajia Hel- tapahtui saanomin aikoihin kuin a.gronomien 56775: singin yliopistosta ja teknillisestä korkea- valmistus Mustialassa ja metsänhoitajien 56776: koulusta sekä virkamiehiä lää,kintähallituk- valmistus Evolla lakkasi ja ne siirtyi.vä.t 56777: sesta siirtyisi yliopiston palvelukseen. Suu- Helsingin yliopistoon. Pruri vuotta myöhem- 56778: ressa. valiokunnassa ·tiedusteltiin, mitä min srui pr.of. Rindellin rpuheendohdolla toi- 56779: !hyötyä tätllaisesta jä:rtjestelystä todelliSuu- minut komi<tea cva1miriksi mietintönsä, jdka 56780: dessa olisi. Yliopisto tulisi tosin toimimaan m. m. sisälsi uuden yliopiston sääntöehdo- 56781: erillisenä laitoksena,, mutta Helsingin yli- tuksen. Komitean, enemmistö oli kuitenkin 56782: opiston ja teknillisen. korkeakoulun yhtey- sitä miel.tä, ettei uudistusta ol:tu osoitettu 56783: dessä ja suojissa. Tieteeil.lisen työskentelyn välttämätttörnäksi eikä hetkeä muutosta var- 56784: riippuvaisuus mUiOdollisista järjestelytoi- ten katsottu sopiva1mi, mutta huomautet- 56785: menpiteistä pantiin kysymyksenalaiseksi. tiin, että myöhEffilllllin, kun maanvi:ljelys- 56786: Voisi lisätä, että kysymys eläinlääketieteel- taloude~l1isen osaston rtoi'minta Helsingin yli- 56787: lis€n tiedekunnan laitoksista on kokonaan o>pistossa on saa.tu Jmhitetyksi ja va•ka&nnu- 56788: :avoinna. Tähänkin tiedekootaan voidaan tetuksi, erillisen maa.taloudel:lisen yliopiston 56789: laki€!hdotuksen mukaan kutsua professo- perustauninen on voimakkaammin puolus- 56790: reita. ilman, että heillä on mitään mahdolli- tettaiVissa. Vähemmistö puolsi jo silloin 56791: suuksia toimia. Miten käy, se kysymys tUllee muutoksen toianeenp.anoa. 56792: esille, jos eduskunta epäisi varat laitoksen On heliposti ::käsitettävö.ssä, ettei mainit- 56793: rakentarrniseen. tuun a:ika.an, jolloin ikyseessä'Oleva.t opetus- 56794: Jos eduskunta hyväksyy suuren valiokun~ alat oli juuri sa:atu lopullisesti siirretyiksi 56795: illan ehdotuksen tietää se epäilemättä sangen pois Mustialasta ja Evo1ta, anaaperä toista 56796: tä11keän uudistuksen lyikkäytymistä toistai- suurta muutosta vrurten o'llut rvielä valmis,. 56797: seksi. Syy ei kuitenkaan ole eduskunnan, vaillcll:alkin jo silloin Ma.atalousseurojen Kes- 56798: vaan hallit:uksen, joka on asian perin puut- kusliitto asettui uutta kol'lkerukoulua 56799: teellisesti valmistellut. Jos paikkakysymys puoltamaa.n. MuJtlta ajatus itsenäisestä maa- 56800: samoin kuin kustannuskysymykset olisivat talousJ1liopistosta lkyti varsinki'll käytännöl- 56801: ol:leet huolellisesti valmisteltuja, luulen, että listen maanvil'jel~jäin keSkuudessa. Kun eri 56802: ehdotus saisi niistä :monilirta ;periaatteelLisista ta:hoilta .oli tulllut esityksiä asiassa, asetti 56803: epäilyksistä huolimatta, joita monilla on, valtioneuvosto ministeri Ingmanin alotteesta 56804: eduskunnassa toisenlaisen vastaanoton kuin v. 1921 uuden komitean senaattori Kaira- 56805: se nyt todennäköisesti saa. Asian siirtymi- mon tpu'hoonjohdolla m. m. antamaan: lau- 56806: sestä toiseen aikaan saattaa muuten olla suntonsa sekä tekemään ehdotuksensa näi- 56807: vain eturukin korkeammalle maatalousqpe- den esitysten johdosta. Tämä komitea an- 56808: tukselle. Sillä välin, kun uuttru ehdotusta toi kaksi mietintöä, joissa puolle.taan maa- 56809: valmistellaan, on tilaisuus ryhtyä uusiin toi- talousJ1liopiston perustaanista. 56810: menpiteisiin tutkimustyön edellytysten pa- Kun asia oli nyt valmistunut sil'le as- 56811: ra.ntamiseksi nykyisissä oloissa, jotta riit- tee]le, että myOOkin yliopisoon konsistori ja 56812: tävä määrä päteviä tieteellisiä voimia on kansleri puolsiva.t uutta maatalousyliopistoa, 56813: saatavissa, kun yliopistosuunnitelma lopulli- maata1ousha11it:us ja Maatalousseurojen sekä 56814: sesti toteutetaan ja. sillä ta.valla voidaan Maata1loustuottajain Keskusliitto siltä myös 56815: S8Jiloa asian, jos se nyt kaatuu, kaatuneen lämpimästi kannattivat, nilin Cajanderin 56816: ~eell/Päin. hallitus aninisteri Elfvingin olllessa maata- 56817: lousministerinä antoi v. 1924 eduskunnalle 56818: Maatalousminist~ri S u n i 1 a: Eduskunta nyt käsiteltWvrun esityksen. Erinäisillä muu- 56819: ryh.tyy ~ käsilttelmnään kysyrmystä, jrura toksilla '(}Uolsi maatalotlJSV'aliokunta hallituk- 56820: Suoii1e!ll maatal-ouden kannalta katsoen on sen esitystä, mutta tahtoi yliQpiston sijoitet- 56821: tämän istuntokauden 1kaikista täir!keimpåä. tavaksi maaseu.dul1e. Suuri valiokunta ryh- 56822: Siitä on 18 vuotta, kun silloinen senaatti, tyi selvi•ttämään yliopiston vaa;tirrnia perus- 56823: senaatltori Onni Sehildtin ollessa maanvil- taaniskustannuksia, joilta ei selvi:tetlty esityk- 56824: jelyspäällillcll:önä, asetti ikomirtean tutkimaan, sessä ja sa:i mietintönsä .ensimmäisessä lnkc- 56825: MaataJousyliopis:to. 56826: 56827: misessa valllnii>ksi j.o viirme keväänä. Suuri mistel.t.avaksi. Mutta !kun asia on ollut pit- 56828: validkunta asettui k:ann.attaanaan es1tystä källisen ja V'el1l'attain perusteellisenkin kä- 56829: erinäisin .muutdksiln. Sijoi!tuspaikaiksi tah- sittelyn alaisena .eduskunn,ass,a;, niin olisi 56830: dottiin Helsinki taikka sen J.ähe:isyys. Mutta mielestäni vakavasti hariki.ttava, e~kö kysy- 56831: kun suuri valiOkunta kokoontui tänä syk- mystä voida jo suoritetun valmistelun pe- 56832: synä toisessa i}U'kemisessa miJetintöään käsit- rusteella ratlkaista myönteiseen suuntoon. 56833: telemään, tehltii:n se odottamaton päätös, Miiä nyt ensinnäkin paikkakysymykseen 56834: että esitettiin hallituksen esitys hylättä- tulee, niin, jos otetaan asia vain siltä kan- 56835: välksi. HyJJkäyspäätös tehtiin vielä huomat- nalta, mihlin pa~krkaan si•joi.tettuna maa- 56836: tavalla äänten enemmistöllä. twlousyliopisto tulisi parhaiten ja tehok- 56837: Kun koettaa selvittää syitä :hylkäävään kaimnnin vaikuttamaan Suomen maatalou- 56838: päätakseen, niin ei voitane ki'Cltää, että den hyväJksi, niin ei voitane olla asiassa eri 56839: vaikuttamassa on ollut kalk:si pääsyytä. En- IIllie'ltä. Maan !Päålkaupunki ta1rjoaa maan 56840: siksikin erimie>lisyydet sijoå.JtuSJpaikkaan näh- suurimpana kulttuurikeskustana, ·tieteellis- 56841: den, sekä toiooksi perustamiskustannusten ten laitosten ja seurojen kotipaikkana sekä 56842: suuruus. maB!talous-, metsä- ja maanmittaushallin- 56843: Maatal·ousyliqpistokysymyksen onne.tto- non, maataloudellisten 'keskusjärjestöjen j!:l. 56844: m~n 'puoli ,on se, ettei ole voitu sopia si,joi- ke~usliikkeiden sijoi tuspaikkallla ainutlaa- 56845: tuspai'kasta. On ensiksililllJ iLmennyt peri- tuisia etuja, joita ci mikään muu paikika 56846: aaltteellisia erirmieEsyylksiä, kohdistuen ky- voi korvata. Ja kun valtion omistamat 56847: sym.yksiin, pää:kauiPunkiko tai sen ym;pä- maatilat Helsingin läheisyydessä telkevät 56848: ristö, vai maaseutu vaiko maa&eutuikau- mahd:dlliseksi näiden suurien eituje.n :hyvälk- 56849: punki. Mutta kun lisäksi ovat asiaan sot- si käyttämisen tarvitsematta pelätä korkea- 56850: keutuneet puhtaasti rpadkall~et harrastukset koulun joutumista koetilan puutteeseen tai 56851: ja pyytteet, niin on se kehittynyt sellaisBksi, sella.ise~m asemaan, ettei koetilasita olisi kO>r- 56852: ette~vät sitä vain asialrriset syyt ole oll:ee.t k.ea:koulussa suoritetta:valle koe.toimintatut- 56853: johta1massa. Kun maatalousyliopiston inno- kimus- ja qpetustyölle tarillroitetltua hyötyä, 56854: kas kannattaja ei ;ole saanut pai'k:kakysy- niin ei myö&kään niiden, jotka erityisesti 56855: mystä omien harrastusttensa mu1kaan rat- pitävät kiim1i koetilan merkityksestä maa- 56856: kaistulksi, on hän voinut siimtyä samassa talousyliopisto1le, trur.vitse pelä,tä Helsinlkiä. 56857: hetkessä yliopiston .vastustajien joulkikoon. Suuren vailiokunnan ensi lukemisessa hy- 56858: Hallituksen esityksessä on kaksi suurta väksymän sijoituspaikan, Helsinki tai sen 56859: puutetta. Siinä ei ollult otettu val"'llaa kan- läheisyys, pitäisi näin ollen eduskuntaa 56860: taa sijoitiDq)aNdkaan nähden, ja siitä puut- tyydyttää. Eikä ainakaan pärukysymyksen 56861: tui kiinteään sijoituspailkkaan sovellettu vuoksi koko lakiehdotusta ta.rvitse hylätä. 56862: kustannusarvio perustamis'kustannuksista, Jollei pa~kkakysymys ole vi€,läkään 'kypsä 56863: 'kuten suuren valiolk:unnan puheenjohtaja ratlk:aistavaksi, rvoi eduskunta sen puolen 56864: täällä on huomauttanut. Esiltyksen perus- asiasta ratkaista myöb.emrrnin. 56865: teluissa ill'moitetaan vain, että maaitalousyli- Mitä sitten tullee maatalousyliopiston va.a- 56866: opist@ on suunniteltu sijoitetltava;ksi Helsin- twiin perustamislrus.tannukisiin, jotka ova.t 56867: gin 1kaupun.grin aJooel:le tai sen läheisyyteen, voinoot useita 'peloiittaa, kaipaa asia lähem- 56868: mutta eitei 1pa~kan tar'kempi anäärääaninen pää tarkaste'lUta. 56869: ole ollut mahdollinen, kun ei suuri tilus- Useat !Voivat olla siinä luulossa, että jos 56870: vailhto Helsingin kaupungin kanssa ole 1o- maa- ja metsibtalousopetus edelleen jää Hel- 56871: puillise.siti ratkaistu. Samasta syystä ei las- singin yliqpi'stoon, niin !Päästäisiin all"Violas- 56872: ke1maa perustami\9kustannuiksistwkaan esi- kelmassa olevista kymmenistä miljoonista' 56873: tetty. markoista. Se on lk:uiltenlkin e.rehdyttävä 56874: Asian käsittely eduskunnan valiokunnissa käsitys. J o!llei maatwlousytliopistoa saada 56875: osoittaa, 1miten vaikeaksi !käsittely muodos- ai!kaan, täytyy rryht.yä kiireellisiin toimen- 56876: tuu, jos hallituksen esi.,tys on tär'keissä koh- piteisiin lisämäiirärahain myöntämiseksi 56877: din puutteellinen. Eilkä voi ihmetellä, että maa- ja metsätalousopetusta va.r.ten Helsin- 56878: vakavasti ja intohimottomasti ajattelevB!t gin yliopistossa. Nehän on jo aiikaiS€Illlllllin 56879: edustajat tahtovat jättää asian, varsinkin suunniteltu siirrettävilksi ny;kyisistä ah- 56880: sijoitta.mispaikkaan ja perusta.m_iskustan- taista ja tarkoitustaan ;vastaamattoonista. 56881: nuksiin nähden, halli.tukselle uud~Illeen val- V'Uokrahuoneistoista Helsingin yliqpistoo. 56882: 996 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56883: 56884: varten :M:eilaht.een varatuille tont.eiHe ra- Mitä taas tulee uuden maatanousyliopis- 56885: kennettaviin ralmrmuksiin. Ja .kun Helsin- ton vuosikusta.nmuksiin, johtuu kustannus- 56886: gin yliopi~ton ma.atallous- rm~tsätieteeUisellä ten huomalttava lisäys nykyisi·in verrattuna 56887: tiedekunnalla ei ole nykyjään lainkaan pääasiallisesti suunnitelluista. pa1rannnksista 56888: omaa koetila.a, niin 'O'lisi se lkiii~eelli-sesti han- ja täydenn:y:ksistä. Komitean laSlkelrrnien 56889: kittava siinäJkin ta1pau'ksssa., että maa- ja mukaan tek]si niiden vuosilkustannusten ko- 56890: metsätalousQpetus jäisi edelleenik:in Helsin- konaismäärä, jotka välittömästi ja välrttä- 56891: gin yJi.opistoon. Sanomattakin on seLvää, mättömäst;i johtuva,t uuden yliopiston pe- 56892: etteiväJt ltälllaiset 1wrustavaa laatua olevat rustrumisesta, 22.8,600 maåkaa, mikä sum- 56893: kustannulkset tule Helsingin yliopistossa sen ma ei voine tuntua 1pelottavaJta. Muut li- 56894: !halvemmiksi ,kuin uudessa maatalousylti- säykset johtUivat opettajain pa.Lkikausmeno- 56895: opistoosa. 1\htä taas elijinlääkintä;opetulk- j.en ja tie.teel~isten laitosten vaatimista Hsä- 56896: seen tulee, jota ei vielä Suomessa ole lain- kusta.nnuksista, jot1ka ovat siinäkin tapauk- 56897: kaan järjestetty, niin ei sen järjestämlinen sessa välttämä,ttömiä, että maa- ja metsä- 56898: maatalousyliopistoon tule yhtään kaniim- opetus jäisi edelleen Helsing.in yliopistoon. 56899: maksi !kuin muuallekaan. Eduskunnassa Itsenäisen mruatalousko:nkeakoulun puol- 56900: näyttää olevan myös sellainen käsitys, tajat ewä.t suillikaan kiellä sitä, että myös- 56901: ettei uusi maatalousyliopisto voisi päästä kin tavallisen yliopiston yhteydessä voidaan 56902: ttoilmi:nltaan, ennenJkuin sen rakennukset ja antaa menestyksellä ma1rutrulousopetusta ja 56903: muut laitteet ovat valmiit, joten suuri suorittaa sillä a,talla tulbkimustyötä. Siitä- 56904: perustamiskustannusmä:äräraiha olisi heti hä.n on esim. Hallen yl.iopisto Saiksassa hy- 56905: va.rat.tava. Hal1itUJksen es~tyksessä kuiten- vänä esimerkkinä. Kuitenkin on :kokemus 56906: kin luetaan: ,Yiliopiston p.erustaminen ei osoittanut, että erillisillä korlmakouluil!la on 56907: lkuitenikaan ehdottomasti ole riippuvainen yliopistoinstituutteiihin vena:ttuina. eräitä 56908: näistä ra.kennulksista - tarkoitetaan raken- etuja, joista a1ika1a säästääkseni tahdon vain 56909: nettavia uutisrakennUJksi·a - vaan voivat muutamia mainita. 56910: ainakin maanviljelys-, metsä- ja maanmit- E.ri1lisessä korkerukoulussa tulev8Jt opiske- 56911: taustieteelliset tiedekunnat ilman suuria lijain intressit hei,dän api•skeluunsa, opinto- 56912: vaikeuksia alottaa toimintansa jo ennen a]kaan, opintolmstannuksiin y. m. nähden 56913: uusien rakennuksien valmistumista, varsin- paremmin valvotui'ksi :kuin rt:avallisessa y1li- 56914: kin kun asia voit~mee järjestää siten, et.tä O!pistossa, Tästä<hän meillä cm Suomessa- 56915: mainitut tiedekunnat uuteen:kin yliopistoon kin riittävästi kokemusta, sillä ainoas- 56916: liitettyinä saisivat käyttää nykyisiä. huo- taan Maatalousseurojen Keskusliiton ja 56917: neistojaan siksi, kunnes uudet ehtivät val- mu~den käytännöHiseltä taholta te>htyjen 56918: mistua''. otteiden a;vulla on pahimmat epäkohdat 56919: Kun on aiikaisemmin maatalouspiireissä tässä suhteessa saatu Helsingin )~liopisto.<>sa 56920: ollut :puihetta maa- ja metsätalousopetuksen korjatuiksi. 56921: erottatmiiSesta Helsingin yliopistosta, on sen Erillinen korkealkoulu näyttää kehitys- 56922: katsottu v·oivan tapahtua varsin vaivatto- 'kykyisemmältä j.a helpommin mukautuvalta 56923: mwsti lkat.kaise:mallla vain se heiikko napa- kuin yliopiston yhteydessä toimiva insti- 56924: nuOII'a, joka ne Helsingin yliopistoon yhdis- tuutti. Viittaan tässä suhteessa. eri1tyisesti 56925: tää. Hallinnollinen järjeste1ly on yksinker- Preussi;in, jossa on kaiksi maata1ow~kor!kea 56926: tainen ja uudistukseen käy;tettävien määrä- koulua sekä <Viisi tawallisen yliopiston yh- 56927: rahojen suuruushan .riip/l)UU kokonaan edus- teydessä toimivaa maatalousinstituUJttia. 56928: kunnasta. Jos valtion rahallinen tila sen Niinpä oli es]m. viimeisenä luku,vuonna 56929: vaatii, ·olisi 'koetettava tulla toimeen enti- ennen suursotaa ma.inituissa kaihdessa kor- 56930: sissä huoneistoissa sikisi, kunnes v.oitaisiin keakouilussa yhteensä 772 'Opiskeiijaa., :mutta 56931: asteittain siirtyä uusiin ralkennuksiin. Tämä viidessä yliQpistojen maataloudellisessa ins- 56932: siirto voisi sitten rta.pa:htua esim. kolmessa tituutissa y1ht.eensä vain 725. 56933: otteessa. Ensinnä maa- ja :metsäta:lousope- Korkealkouluissa näyttää myöskin itse 56934: tus, sitten maanmittaus- ja maanviQjelys- opiskelu olevan tehoroka,ampi lk:uin varsinai- 56935: insinööriopetus ja lopuksi eläinläälkintä.Oipe- sissa yli.opistoissa. Niinpä suoritettiin aika- 56936: tus, eikä si.irto tällä truvalla toilmeenpa.ntuna jalksolla 1899-1911, siis ennen suursotaa, 56937: ja kustannusten jakaantuessa us~ea.mpi·en vuo- Preussin kalhdessa maatalouskorkeakoulus- 56938: sien osalle voisi tulla valtiolle ylivoimaiseksi. sa yhteensä 706 diploomi- ja opetltajatut- 56939: 997 56940: 56941: 56942: kintoa, •mutta, viidessä yliopistoinstituutissa niin ei vo~tane olla eri mieltä siitä, että 56943: ainoastaan 479. Tavallisissa y;liopistoiS$a eläinlääJkärie.n valilllistU!S olisi mahdollisim- 56944: Qpiskellaan varsin yleisesti tutkintoja suo- man pian saatava kotimassa ta1pruhtuvalksi. 56945: ri,tt•a.matta, oleiUaan muuten v.ain. Köy- Johan .niinkin pieni maa, lkuin Viro, jossa 56946: hälle maalle tahtoo tällainen iherkut.telu on vain 1/3 Suomen rusulkasluvusta, ·valmis- 56947: tuJila ·liian kalliiksi. taa eläinläälkärit omassa maassa. Täm.än 56948: Tavallisen yliopiston yhteydessä tahtoo opetuksen sijoittrum:Lsta Helsingin yliopis- 56949: maata,lousopetus rpysyä käytännölliselle maa- toon ei, kuten halllitu:ksen esityksessä sano- 56950: taloudelle ·venrat<tain vieraana. Korkerum- taan, trnmän yliopiston viranorma.isen taihoi- 56951: mankaan maatalousopetuksen ja maa;taJou- ta pidetä mahdol1isena. Erillinen eläinlää- 56952: dellisen tut1kimuksen (lopullisena trurkoitwk- kärikorkeakoulu taas tulisi suhteettoonan 56953: sena ei voi olla :muu kuin maJataloustuotan- kalliiksi, joten eläinlääkärien vahmist~n 56954: non kohottaminen ja marumiehen elinehtojen maahansaanti näyttää vain maatalouskor- 56955: vrurmentamine.n. Suoonen maatalous olisi keaJkoullun tUJrvin mahdolliselta. 56956: varsinkin suursodan a•iheuttamana vlliikeana Erityistä maatalousyliqpistoa puolustaa 56957: 'pula-ailka.na kaivannut !kipeästi yliopiston myös se seikka, että siihen yhdiste.ttävät 56958: maatalousopettajain orpetusta j•a ohjausta, oppialat kuuluvat läheisesti yhteen. Val- 56959: mutta sen ·on täytyny,t valitettaJVasti tulla m:Lstav:at 01ppiaineet, !kemia, kasvitiede ja 56960: yleensä toimeen ilman sitä. muut ·ovrut niille suureksi osruksi yhteisiä ja 56961: HaJHituksen esityksessä lll1aatalousyliopis- voidaan ne. antaa •tä,rke:itltä osiltaan erJ. tie- 56962: ton perustamisesta luetaankin: ,Korkeim- delkunnissa opiskeleville yhdessä ja siten 56963: mwsta maatalousope,tuksesta ·on vallitse.vama suuresti säästää kustannuksia. M·a;a.talou- 56964: se käsitys, ettei tätä opetusta sen neljän- derlista virkatutkintoa varten opiskelija 56965: nesvuosisadan· ai:kana, minkä se on ollut tarvitsee samalla metsätalouden, maanmi.t- 56966: Helsingin yliopiston maanviljrelysta1loudelli- tauksen, viljelystekniikan ja eläinläälkinnän 56967: sessa osastossa, ole saatu Suomen maatalous- opetusta. Maa.rumittaulksen .opintoihin täy- 56968: elinJkeino:n .tarpeita täysin tyydyttävällä ta- tyy taas liittyä myös maa- ja metsätalouden 56969: valla järj.estety;ksi 8ekä ettei puheenaole- sekä viljelyst,eknii:lmn opiskelun j. n. e. Näi- 56970: va.lla orpetulk:sella vastaisuudessalkaan, VIliilk- den läJheisten aineiden opiS'kelu samrussa 56971: ka .maa,nviljely.staloude.llinen osasto ·onkin 56972: 1 konkealkoullussa olisi: vanmaan 'Oip•iskelijoille 56973: muddostettu eri tiedekunnaksi, mainitussa muutenkin suureksi hyödyksi. 56974: yliopistossa ole sellaisia !kehittymisen :mwh- Mwa,_ j.a metsätalousopetuksen siirtäminen 56975: dollisuuksia kuin e.ril1isessä maataJousyli- pois Helsingin yliopistosta olisi suwri hel- 56976: opistossa. Tämän vuoksi on et.enkin itse potus viimeksimainJ.tulle, j:ol1e se on käy- 56977: maataloustaholla yhä yleisemmin ja kiin- tännöllisen laattlmsa :puolesta pysynyt ver- 56978: teämmnin va:kiintunut miel~pide, jonka mu- rattain vieraana. 56979: kaan konkeimman ma:a:trulousopetuksen siir- SuUJren va.liolkunna.n kielteiseen 'Päätök- 56980: täminen Helsingin yliopistosta erityiseen seen johti myöskin se sei:klka, ettei kysy- 56981: maatalousyliopistoon on ei ainoastaan suo- mystä pidetty niin kiireelllisenä, ettei sen 56982: tava vaan välttämätönkin toimenpide." JQPullinen ra.t1kaisu voisi jäädä ~dottamruan 56983: Näin lausuu hallitus, jonlka pääministe- uutta ha:llitulksen esitystä. Kuitenkin täy- 56984: rinä oli yksi Helsingin ylå'opiston maanvil- tyy sanoa, ettei lkysJimyksen ra.tlkaisu .mi- 56985: jelystaloudellisen osaston professoreista. tenkään sietäisi enää lykkäystä. Kor- 56986: Helsingin yliopistossa on 8 valkinll!ista keampi marutalousopetulksemme on mitä 56987: maa- ja rrnetsäiprofessorin v~nkaa. Niistä on suurimmrussa .mä,ärässä kärsinyt siitä väli- 56988: täilläikin kertaa neljä eli siis puolet täyttä- aikaisuuden ja e:päva'nmuuden tilasta, jossa 56989: mättä, a.voimina, ja vi:Ldennenik:in :professo- se on ollut viime aJjat Mustiala-ka.udella ja 56990: rin opetustehtäviä hoitaa j•rutkuvasti vuo- koko Helsinlki-lkauden. Tämä epäva,nma 56991: d€Sta toiseen virkruatekevä. tilla on vanmaan ollut suurena syynä niuk- 56992: Minä voin sivuuttaa tässä yihteydessä koihin .määräira.hoihin j·a haluttomuuteen 56993: maanmittaus- ja maanviljelysinsinööiriope- toimittaa vältt&mättömiäkin parannuksia. 56994: tuksen, joihin nähden ·on esitetty huomaUa- Koetilan puute te1me tilanteen IVieläikin sie- 56995: via uudistuksia joka tapa'llksessa tarvitta- t&mät.tÖimämmäksi. Jollei asiaa nyt päätetä, 56996: van. jää sama epävarmuuden ja toimettomuuden 56997: Mitä taas elä,inilääkintäopetuks.een tulee, 'tiJ.a edelleen ja:tkuma.an. Huolestuttavin 56998: 998 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 56999: 57000: on tämän haitallinen vaikutus yli<~piston 1 sittelynalainen ~alkiehdotus antaa. tyydyt.tä- 57001: jälkikasvuun. V wllitsevi'ssa epä,varmoissa vän pohjan eduskuntrukäsittelyile. Halli~ 57002: J 57003: 57004: oloissa ei maatalouden opiskeluun antaudu tU!kse.n esitykseenhän ei ole tehty yleensä 57005: pystyvintä yli!J,ppilasainesta muuta kuin ni- huomattawaanpia muutoksia. Jos pailklka,. ja 57006: meksi ja korkein opetulksamane kärsii jat- kustannuskysymylksiin kaivattaisiin uutta 57007: kuvasti 'kykenevien nuorien .tiedemiesten va:lmistelua, ei niiden vuoksi itse la!kieh.do- 57008: puutetta, joka on .esimerkiksi yliopiston tusta tarvitse h~ätä. 57009: opettajapaidrlk:oja täytettäessä tullut selvästi i 57010: esille ja jonka va:ilkutulkset ovat paljon yli- 57011: qpist.on omia piirejä laajemmalti havaitta- Ed. 1.~ a h d e n s u o: Suuren valiokunnan 57012: vissa. päätös maatalousyliopiston perustamis- 57013: V.iimeksikuluneet wjat ovat olleet sellai- asiassa on todellakin, kuten täällä on jo 57014: set," että niiden vahlmtuksesta on yleensä mainittu, ollut odottamaton siihen nähden, 57015: kailkissa rmais..<;a ryhdytty suuria kustannuk- että tämä päätös oli kielteinen, vaj,lclm san- · 57016: sia kysyviin uudistuksiin yliiiilllllässä mwa~ gen yleinen käsitys, mikäli on saattanut 57017: talousopetulksessa. No r j ru n maatalouskor- panna merkille, on ollut se, että erityinen . 57018: keakoulu on saanut äskettäin erittäin suuri- maatalouskorkeakoulu olisi meidän maa- 57019: arvoisen ;ralkennuslaajennUiksen valmi·iksi. hamme perustettava, ja vaikka lisäksi tie- 57020: T a n s k a n ma'31taJ.ous.korkeakoulu dli jo ai- detään, että useammat, ehkäpä suurin osa 57021: kaisemminkin mallina pidetty, mutta viime kielteisen päätöksen aiheuttajista on itse 57022: kesänä valimistui lisäksi suurisuuntruinen, asiassa ollut sillä kannalla, että maatalous- 57023: monia miljoonia !kruunuja .vaatinut .raJken- yliopisto on taupoon vaatima. Osoitt.aakseni, 57024: nuslaa,Jennus. S a k s a s s ·a on Breslaun yli- kuinka yleinen mielipide aikaisemmin on 57025: opiston maatalousinstituutti hiljat.tain ko- ollut maatalousyliopiston perustamisen ta- 57026: konaan uusittu, Leipzigin ja Hallen yli- kana, pyydän palauttaa mieliin, mitä eri 57027: opistot ovat saaneet uusia koetiloja, Berlii- järjestöt, virastot y. m. sekä monet yksityi- 57028: nin rma:wtaJ.ouskorkea.kou:lu, jolla on suuret set arvovaltaiset ja pätevät henkilöt eri jär- 57029: huoneistot Invalidenstrassella, muutetaan jestöjen ja virastojen lausuntojen kautta 57030: .paraikaa suurin kustannukisin pois väljem- ovat maatalousyliopiston perustamisesta ai- 57031: pään paikkaan kaupungin uJJk:qpuolella kanaan lausuneet. 57032: j. n. e. 1 57033: ' Jo sen hallituksen, joka aikanaan asetti 57034: 1 komitean tekemään ehdotusta ma.atalousyli- 57035: Suomi taas on jäänyt auttamatto- ' opistosta, täytyy katsoa, asiaa hal'kittuaan, 57036: masti jällkeen. Mootaloosyliopistokysymyk- olleen sitä mieltä, että erityinen maatalous- 57037: sen lopullista rrutkaisua odotellessa on yliopisto on tarpeen vaatima. Tämä komitea, 57038: yleensä kaia..kia kustannuksia !kysyviä uudis- .ionka jäseniltä. ei voi katsoa puuttuneen ky- 57039: ~~sia. ~:mettu. Seuraukset ova•t selvästi 1 kyä arvostella korkeimman maatalousope- 57040: rli!IKyVlssa. tuksen tarpeita ja vaatimuksia meidän 57041: Olen lk:äyny.t ika.tsom.a.ssa 15 :tta ulko- maassamme, yhtä vähän kuin voisi väittää, 57042: maista maataJ.ouskorke.alroulua ja yliopiston ettei heillä olisi ollut edellytyksiä arvostella 57043: J"hteydessä olevaa rmaatalousinstituuttia, nykyisen maatwlousopetuk.sen ja tieteellisen 57044: ~nkä ole ta'Vannut ainoatakaan, jdka olisi tutkimuksen arvoa, on tullut samaan tulok- 57045: huoneistojensa, laitoksi,ensa ja välin.eittensä seen. Maataloushallitus, jonka pätevyydestä 57046: puolesta Helsingin yili.opiston maatalous- voi sanoa samaa kuin edellä komiteasta olen 57047: tiedetkunnan alhaisella tasolla. lausunUJt, pitää maatalousyliqpis:toa niinikään 57048: Erään ulkomaalaisen ve.rta,ilun mukaan •talipeellisena. Myöskin 'tämän maan melJ.rei:n,.. 57049: käytetään Norjassa!kin, jMsa, maa.taloudella pä kaikftri johtaNaSSa asemassa olevat maa- 57050: {)n pa:ljon pienampi 1merlkitys kuin Suo- talousmiehet ja käytännölliset maanviljeli- 57051: messa, noin kolme !kwtaa niin suuret vuosi- jät ovat omaksuneet saman kannan. Kun 57052: määrärruhat kotikeinta rmaataJousopetusta vihdoin virkamieshallitus, jonka johdossa 57053: varten kuin Suomessa, Tamsk:assa vialäkin oli maanviljelystaloudellisen tiedekunta- 57054: tlneanmän, osaston eräs professori, antoi asi.a.sta esityk- 57055: Suomen Eduskunta ei voine kGrlreammrun sen eduskunnalle, niin täytyy edellyttää, 57056: maa.- ja metsäopetuksen uudistamista jättää että ainakin juuri tässä hallituksessa käy- 57057: epäJvarmarun tulevaisuuteen, arutä suuren tettiin ja noudatettiin tarpeellista ja riittä- 57058: valiokunnan hylkäävä rpäätös tietäisi. Kä- vää kritHkkiä asiassa, ennenkuin esi.tys siitij 57059: Maarta:lousyliopi&to. 999 57060: 57061: päätettiin eduskunnalle antaa, sitäkin suu- tilat ahtaat, ja jossa opetus monista syistä 57062: remmalla syyllä, kun niitäkään ei puuttu- muodostuu puutteeUiseksi. 57063: nut, - esimerkiksi mainittu tiedekunta- Ed. Kivimäki lausui myöskin, että suuren 57064: osasto itse - jotka olivat asettuneet kysy- valiokunnan tekemä päätös merkitsee ~asian 57065: myksenalaisen maatalousyriopiston perusta- lykkäämistä toistaiseksi, kenties pitemmäk- 57066: miseen nähden krielteiseUe kanoo.lle. sikin ajaksi. Ja hän lausui lisäksi, että syy 57067: On tosin kulunut verrattain pitkä aika tästä ei ole eduskunnan vaan hallituksen. 57068: siitä, kun komitean mietintö ja sen johdosta \ Mielestäni ei kuitenkaan ole oikea aika ha-- 57069: annetut lausunnot ovat esitetyt, mutta tus- lrea syyllisiä siihen tai tuohon, kun siitä 57070: kinpa voidaan väittää olosuhteiden sen jäl- kärsii se, joka on syytön s. o. korkein maa- 57071: keen niin muuttuneen, että siitä aiheutuisi talpusopetus, se kun jäisi edelleenkin siihen 57072: toisenlainen mielipide maatalousyliopiston epävakaisuuden tilaan, missä se nyt on va- 57073: perustamiseen nähden. Päinvastoin voisi hingoksi koko opetukselle ja maatalo~ie 57074: väittää, että olojen kehitys sen jälkeen on teelliselle tutkimukselle. Tämä epämääräi- 57075: käynyt siihen suuntaan, että er~tyinen maa- syys merkitsisi sitä, että vaikka tunnuste- 57076: talouskorkeakoulu katsotaan entistäänkin taan, että maatalousopetus nykyisissä laitok- 57077: välttämättömämmäksi. Ja niinpä onkin sissa ei vrastaa niitä vaatimuksia, joita sille 57078: eduskunnan asettama ammattivaliokunta, pitäisi asettaa, ei varmaanka;m kuitenkaan 57079: perusteellisen harkinnan jälkeen ja tietääk- katsottaisi voitavan ryhtyä näitä laitoksia 57080: seni asiantuntijoita kuultuaan, tullut siihen laajentamaan ja saattamaan opetuksen vaa- 57081: tulokseen, että maatalousyliopisto olisi pe-~ timalle kanna:lle, koska erillisen korkeakou- 57082: rustettava. Voipa vielä lisätä, että saman- lun perustaminen sittenkin lähitulevaisuu- 57083: lainen käsitys oli eduskuntapiireissä vielä dessa tultaisiin pitämään vä'lttämättömänä. 57084: keväällä paljon yleisempi, kuin miltä syk- Minä olen sitä mieltä, että tämän asian 57085: syn koittaessa on näyttälliYt. Etsiessä syitä ratkaisun olisi pitänyt tapahtua niin, että 57086: •mielipiteiden muuttumiseen, täytyy niitä eduskunta ,tällä kertaa olisi päättänyt vain 57087: hakea osaksi niistä seikoista, joihin arvoisa maata:louskorkeakoulun perustamisesta ja 57088: suuren valiokunnan puheenjohtaja äsken jättänyt paikan määräämisen tuonnem- 57089: täällä viittasi, nimittäin osin liian suurista maksi, joLloin hallituksella edelleen olisi 57090: kustannuksista, osin siitä, ettei uudella kor- tilla.isuutta asiaa v~almistaa ja ef:littää sekin, 57091: keakoululla muka ole riittävästi päteviä mikä tässä puuttuu, nimittäin tarkka yksi- 57092: opettajia, mutta luultavasti kaikkein suu- tyiskohtainen, luotettava kustannusarvio. 57093: rimmaksi osaksi siitä, että koulun paikan Tästä johtuen minä rohkenenkin ehdottaa, 57094: ratkaisu ei ole tullut edustajien mielen mu- että edusktmta ottaisi :käsittelyn :po'hjaksi 57095: kainen. hallituksen esityksen. Silloin olisi mieles- 57096: Mitä ensinnäkin suuriin kustannuksiin täni kolmannen käsittelyn yiht.eydessä esitet- 57097: tulee, joista ed. Kivimäki: täällä mainitsi, tävä hallitukselle ponsi, jossa pyydettäisiin 57098: niin on myönnettävä, että mainitut summat hallitusta aikanaan antamaan esityksen 57099: ovat suuria, kenties pelottaviakin, ja mah- maatalouskorkeakoulun paikasta y. m. sei- 57100: dollista on, että voisi löytää uusia ratkai- koista. 57101: suja, jotka DJOStaisivat näitä kustannuksia 57102: vieläkin korkeamm.iksi, mutta onkohan luul- Ed. Tule rr he i m o: Kun satturrna vai- 57103: tavaa, että tulevaisuudessa kustannukset kutti, että minä suuressa valiokunnassa jou- 57104: maatalouskorkeakoulun perustamiseen näh- duin tekemään ehdotuksen nyt käsiteltävänä 57105: den tulisivat alentumaan. Mitä taasen päte- olevan hallituksen esityksen hylkäämisestä, 57106: vien opettajain puutteeseen tulee, niin sii- katson olevani velvollinen esittämään ne 57107: hen on vastattava, että, jos korkeammalla syyt, jotka johtivat minut tämän ehdotuk- 57108: maatalousopetuksella nykyisin yliopiston seni tekemiseen. 57109: yhteydessä on riittävästi opettajia, niin Myönnän omasta puolestani kernaasti, 57110: kuinka eivät nämä samat opettajat silloin että valtiovallan tulee kaikella myötämieli- 57111: voisi myös erillisessä maatalouskorkeakou- syydellä suhtautua pääelinkeinoomme ja tu- 57112: lussa suoriutua ja täyttää tehtävänsä. Siel- kea kaikkia sen kohottamista tarkoittavia 57113: lähän niille pitäisi avautua paljon suurem- toimenpiteitä. On myöskin luonnollista, että 57114: mat mahdollisuudet siihen kuin yliopistossa, valtion tulee huolehtia korkeimman maa- 57115: jossa laitokset ovat epätarkoitukselliset ja talousopetuksen saattamisesta täysin tyy- 57116: 1000 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57117: 57118: dyttävä:lle :kannaLle. mhän nä<et voi olla eri tehdä se, että tätä opetust,a annetaan erilli- 57119: mieltä siitä, että vasta sithm kun me tässä sessä .rakemmksessa yhtä vähän kuin sekään, 57120: maassa pystymme kasvattamaan myös maa- annetaanko tätä opetusta maatalouskorkea- 57121: talouden alalla täysin päteviä tiedemiehiä, kouluksi kutsutussa laitoksessa vai erillisessä 57122: me voimme edellyttää ja luottaa siihen, että ti<edekunnassa. Eiväthän toki kuolleet raken- 57123: maatalous meillä kykenee kehityksessä seu- nukset yhtä vähän kuin laitoksen nimitys 57124: raamaan ulkomaiden tälläkin alalla ripeätä voi tässä sruhteessa mitään merkitä. En sen- 57125: kehitystä. vuoksi saatakaan ymmärtää, mitä varten 57126: Samoin on selvää, että maatalouden voi- Helsingin puoltajat ollerrkaan \"oivat kan- 57127: makas kohottaminen ja eteenpäin vieminen nattaa erillisen ma1at.alouskorkeakoulun pe- 57128: edellyttää myöskin meillä kotoisen, oma- rustamista. Jos nykyisen tiedekunnan käy- 57129: permsen tieteen harjoittamista tälläkin tettävissä olevat huoneistot eivät tyydytä 57130: alalla. Edelleen minä myönnän olevani sitä tai jos sen laitokset ovat puutteellisia, eik() 57131: mieltä, että itsenäinen maatalouskorkea- asiaa silloin y;ksinkertaisimmin voida auttaa 57132: koulu, jos se kokonaan voi omistautua itsel- sillä, että tiedekunnalle myönnetään sen 57133: leen, varmaan paremmin, voimaperäisemmin ehkä tarvitsemat suuremmat määrärahat. 57134: voi tämän tehtävän tyydyttää kuin suuren .SaaJda.anhan asia toki kait sentään pailj.on 57135: yliopiston yhteydessä toimiva tiedekunta. halvemmalla hoidetuksi tätä tietä. Jos taas 57136: Kun minä kaikesta tästä huolimatta edel- erillisen maatalouskorkeakoulun perust.ami- 57137: leenkin uskallan pysyä suuren valiokunnan nen Helsinkiin johtuisi pelkästään kunnia- 57138: omaksumalla kannalla siinä, että hallituk- al'kuus- tai mui\Sta sellaisista syist<ä, niin sii- 57139: sen, itsenäisen maatalouskorkeakoulun pe- hen meillä ei käsitykseni mukaan silloin toti- 57140: rustamista tarkoittava esitys t ä ll ä k e r- sesti olisi varoja. Jos siis korkeimman maa- 57141: t a a olisi hylättävä, tapahtuu se pääasiassa talousopetuksen antamisen täytyy tapahtua 57142: kahdestakin syystä, joihin suuren valiokun- Helsingissä, silloin ei sitä varten mitään 57143: nan herra puheenjoht,aja täällä jo on viit,an- uutta korkeakoulua voida tarvita. Yksistään 57144: nut. tämä syy riittäisi esityksen hylkäämiseen 57145: Ensinnäkin vaikuttaa kantaani varsin rat- tällä kerralla. 57146: lkaisevasti se, että maataloUJSkoDkeakoulu Mutta tähän tulokseen johtaa toinen ehkä 57147: suuren valiokunnan yksityiskohtaisessa kä- vieläkin pätevämpi, vaikka meidän maata- 57148: sittelyssä hyväiksymän lakiehdotuksen mu- loutemme kannalta katsoen varsin valitet- 57149: kaan tulisi sij:oitettavaksi Helsinkiin tai sen tava syy. Niistä asiantuntijalausunn:oista, 57150: läheisyyteen. Ei ole syytä olettaa, että edus- jotka suuressa valiokunnassa tätä kysymystä 57151: ik!unnan enemmistö tässä SUJhteessa asettuisi 1 57152: kiä.siteltäessä .saatiin kuulla, ilmeni, mitkälli ne 57153: toiselle kannalle kuin suurj valiokunta. En nyt asiaa sisälsivät, että opetusta ainakin 57154: luonnollisesti pysty omakohtaisesti arvoste- joissakin aineissa nykyään hoitavat eri pro- 57155: lemaan niitten syitten pätevyyttä, jotka fessorit sivutoiminaan ja että eräisiin oppi- 57156: ovat esitetyt toiselta puolen Helsingin ja tuoleihin ei ole vakinaisia haltijoita saatu 57157: toiselta puolen maaseudun hyväksi. Minun vaan ovat näitten opetusaineitten opettrnjat 57158: on tietysti pakko tässä suhteessa muodostaa vain vinkaatekeviä. Saman totesi juuri 57159: mielipiteeni kysymY'ksessä muit,ten esittä- äsken herra maatalousministeri. Ei kuu- 57160: mien syitten ja vastasyitten perusteella. lemma edes olo saatu hankituksi asiantunti- 57161: Tunnollisesti koettaessani esitettyihin näkö- joita, jotka olisivat näitten virkojen, tai 57162: kohtiin tutustua, minun täytyy sanoa, että oliko se nyt viran hakijain pätevyydestä lau- 57163: ne nä:kökohdat, jotka puhuvat maaseudulle suntoa antaneet. Minun täytyy sentakia 57164: sijoittamisen puolesta, tlmtuvat vakuutta- tässä yhteydessä tehdä sama kysymys,· minkä. 57165: vimmilta, tuntuvat, jos niin saan sanoa, oh- jo suuressa valiokunnassa tein, mutta johon 57166: j,ektiivisimmilta. Ja minä kys;yn sen lisäksi: siellä en saanut vastausta, vaikka ed. Lah- 57167: Jos maatalouskorkeakoulu perustetaan Hel- densuo tässä kyllä siihen koetti vastata. 57168: sinkiin, miten voisi se silloin sen enempää Ellei ole riittävästi tiedemiehiä nykyisen tie- 57169: kuin nykyinen tiedekunta omistautua itsel- dekunnan opettajapaiikoille, ellei ·edes näitä 57170: leen, miten voisi se sill{)in paremmin kuin opettajatoimia voida:· täyttää, mistä saadaan 57171: nyt yliopiston yhteydessä tapahtuva opetus miehet maatalouskorlreakouluun~ Eihän tä1- 57172: vaikuttaa elvyttävästi ja hedelmöittävästi laisen laitoksen perustaminen sinä1in voi 57173: maataloutemme hyväksi? Eihän sitä vo~ näitä puuttuvia mieihiä esiin loihtia. :Mutta 57174: 1001 57175: --------- ------------ 57176: 57177: 57178: toiselta puolen kait on selviö, ettei mitään Ja minä rohkenen lopuksi lausua sen toi- 57179: korkeakoulua voida perustaa, ennenkuin v·omuksen, että tätä odotellessa meidän oppi- 57180: meilJä on riittävästi päteviä opettajavoimia neet maatalousmiehemme k e s k-en ä ä n pe- 57181: siihen. Ed. Lahdensuo vastasi tähän kysy- sisivät sen pyykin, mikä heillä kaikesta 57182: mykseen äskeisessä lausunnossaan, mutta päättäen näyttää olevan pesemättä, niin 57183: teki sen varsin kielteisesti. Hän mainitsi, ettei meidän muiden uutta kertaa tarvitsisi 57184: että koska yliopistossa on nykyisillä opet- olla sen tuskallisen näytelmän todistajina, 57185: tajavoimilla tultu toimeen, niillä tultaisiin mikä meidän osaksemme tuli tätä asiaa suu- 57186: toimeen uudessa maatalouSkorkeakoulussa- ressa valiokunnassa käsiteltäessä. 57187: kin. Mutta uuden maatalouskorkeakoulun Kannatan siis, herra puhemies, suuren 57188: ajajathan juuri tahtovat saada perustetuksi valiokunnan ehdotusta. 57189: tämän uuden korkea,koulun, jotta opetus 57190: siellä tulisi pätevä.mmäksi kuin yliopistossa. 57191: Jos siis tullaan vain siihen, että nykyiset Ed. P e l t ta r i: Kuten täällä on jo mai- 57192: opettajat siirtyvät uuteen maatalouskorkea- nittu, on valitettava se tulos, johon suuri 57193: kouluun, niin opetus luonnollisesti pysyy valiokunta on tullut tässä kysymyksessä, 57194: samalla kannalla kuin· se nyt on yliopistossa. joka kysymys on oUut vireillä jo aina vuo- 57195: Jos oikein ymmärsin maatalousmetsätie- desta 1909 asti. 57196: teellisen tiedekunnan herra dekaanin suu- Tarvitaanko sitten meillä tällä opetus- 57197: ressa v;aliokunnassa:,antalmanlausunnon, ovat _alalla uudistusta~ Tahdon siitä tässä hiu- 57198: asiat niin murheellisella kannalla, ettei val- kan omakohtaisia kokemuksia tuoda esiin. 57199: lan läheisessä tulevai·suudessa ole valmistu- :M'i·tä varsinaiseen maatalousopetukseen tu- 57200: massakaan nuoria tiedemiehiä, joista voitai- lee, on sitä yliopistoon pyritty vakiinnut- 57201: siin ajatella pystyV'iä opettajaV"oimia saata- tamaan jo, niinkuin täällä mainittiin, 25 57202: van. Hän tosin lausui, että syy, miksi tästä vuotta, ja tuona aikana olisi luullut voita- 57203: tiedekunnasta ei viime aikoina ole lisensiaat- van päästä joi'hinkin tuloksiin. Mutta me 57204: teja huomattavammin valmistunut, ei johtu- tiedämme, että hajanaisuutta on olemassa 57205: nut niin paljon ehkä opiskelijail1 puutteesta hyvin suuresti sekä opetukseen että huoneis- 57206: kuin sii·tä, että tiedekunta herra dekaanin toihin nähden. Huoneistot ovat sijoitettuina 57207: käsityksen mukaan asetti väitöskirjoille suu- sinne tänne kaupungilla ja huoneistojen 57208: remmat tieteelliset vaatimukset kuin mitä kunto on vallan surkea. Muistan itse opis- 57209: muissa tiedekunnissa väitöskirjoille asete- kellessani täällä yliopistossa, miten suoras- 57210: taan. Saattaahan niin olla ja välillisestihän taan vaikeata oli seurata opetusta. Usein 57211: tästä voisi tehdä sen johtopäätöksen, että sai juosta paikasta toiseen etsimässä luen- 57212: kyllä me opettajavoimia ajateltuun uuteen noista i:lmoituksia, tietämättä, mistä ne löy- 57213: korkeakouluun saisimme, kun maatalous- täisi. Laboratoriotyöt olivat järjestettyinä 57214: metsätieteellinen tiedekunta vain tyytyisi vallan surkeihin tiloihin. 57215: sUihteellisesti samoihin :vaatimuksiin kuin Imulen tilanteen olevan vielä nykyjään- 57216: muut tiedekunnat, jotka kuitenkin - se kai kin 1äihes S'aman'lais-en, sillä mitään :k-eskit- 57217: meidän on myönnettävä - näine pienem- tämistä huoneistojenkaan suhteen ei ole 57218: pinekin tieteellisine vaatimuksineen sentään voitu toimeenpanna. 57219: ovat kyenneet täysin päteviä yliop.istonopet- Mitä itse maatalousopetukseen yliopistossa 57220: tajiakin [kasvattamaan. Mutta minusta tun- tulee, ei siellä ole minun tietääkseni mitään 57221: tuu kuitenkin siltä, ~ttä eduskunta ei voi loistotuloksia saavutettu. Yleensä valitetaan 57222: mennä asettamaan mitään rajoituksia kysy- meillä nuorimman agronoomipolven heikkoa 57223: myksessä olevan tiedekunnan korkeille tie- ammattisivistystasoa. Omasta kokemukses- 57224: teellisille vaatimuksille, vaan että meidän tani tah-don täissä ,tuoda esiin pari esimerk- 57225: on tyytyminen siihen ku.ivaan tosiasiaan, !kiäkin, jotka osoittavat, mitenikä heikkQlja 57226: että tällä hetkellä ei löytyisi riittävää mää- voimia todellakin on Helsingin yliopistosta 57227: rää päteviä tiedemiehiä, joilla voitaisiin tullut. Olen ollut tekemisissä eräänkin agro- 57228: täyttää ajatelluu korkeakoulun opettajapai- noomi-maisterin kanssa, joka ei käytännöl- 57229: kat. Meidän on siis odotettava otollisempaa lisestä elämästä ollut niin paljon perillä, 57230: aikaa, ja vasta sitten, 1kun tarpeelliset opet- että olisi kyennyt edes niittokonetta aja- 57231: tajavoimat on saa:tu kasva.te:tuksi, vasta sit- maan. Nämä ovat surullisia kuvia nuorem- 57232: ten ryihdyttåvä uudelleen a1jatotelemaan man agronoomipolven käytännöllisyydestä. 57233: uuden ma,a.falouskorkeakoulun perustamista. Olen tavannut naisagronoomin, joka ihme- 57234: 57235: 126 57236: 1002 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57237: --------------------- 57238: 57239: tvksellä lausui eräälle vanhemmalle agro- heikkoon kohtaan nykyisel'!Sä maatalousyli- 57240: n"oomille, joka oli lähdössä tekemään pun- opisto-opetuksessa, nimittäin kenttämittauk- 57241: nitustöitä, mitenkä agronoomi voi tehdä pun- seen ja punnitukseen, ja luulisin tämänkin 57242: nitustöitä, nämä työthän kuuluvat maanvil- 1 .opetuksen tulevan suuresti hyötymään maan- 57243: jelysinsinöörille. ' mittausopetuksen ja varsinaisen maatalous- 57244: Tämä asiaintila, että todellakin sellaisia opetuksen tullessa yhdistetyiksi. Riittäkööt 57245: nuorempia agronoomisia voimia yliopistosta nämä muutamat viittaukset monista yhtei- 57246: lähtee, on luonnollisena seurauksena siitä sistä harrastuksista maanmittausopetuksen 57247: vajavaisuudesta, missä maatalousopetus Hel-j ja varsinaisen maat~alousopetuksen kesken. 57248: singin yliopistoon kytkettynä on. Ehkäpä Samaa voidaan sanoa kulttuuritekniikan 57249: opettajakuntakin hajoittaa voimiaan liian opetuksesta. Ei ole eduksi, että nämä kaksi 57250: paljon, usein opettajatoimen jäädessä sivu- niin kiinteästi toistensa yhteydessä olevaa 57251: asiaksi, heidän ollessaan kiinni pääkaupun- alaa, kuten kulttuuritekniikka ja varsinai- 57252: gin monenlaisissa virtauksissa. Ja nämä nen maatalous ovat eroitetut toisistaan. 57253: kaikki heikot tulokset minun mielestäni ovat Mikä hankaluus opiskeleville ja opetuksen 57254: seurauksena juuri siitä, että meillä korkein onnistumiselle johtuu vielä siitä, että kult- 57255: maatalousopetus on tullut viskatuksi Hel- tuuritekniikan opiskelijat ovat nykyään pa- 57256: .singin yliopistoon joksikin liikakasvannai- kotetut opiskelemaan kahdessa eri oppilai- 57257: seksi. toksessa, joilla ei ole mitään yhteyttä kes- 57258: Sama on laita met&:tnhoito-op;etuksen- kenään. 57259: kin, joka on jäänyt samamJaiseksi lisäk- On kerrassaan valitettavaa, jos ei vielä- 57260: keeksi sekin Helsingin yliopistoon, kokonaan kään saada järjestetyksi kotimaiselle maa- 57261: vieraaseen ympäristöön. perälle eläinlääkintäopetusta, joka olisi so- 57262: Mitä taas maanmittausopetukseen tulee, vellettu puhtaasti meidän maamme tarpeita 57263: niin tä.mähän on läheisimmissä tekemisissä vastaavaksi. Kuinka raskaaksi käy eläin- 57264: edellisten alojen kanssa ja niiden miesten lääkinnän opiskelijalle opiskella vieraalla 57265: valmistuksessahan tulevat kysymykseen sa- maalla vieraalla kielellä, raskaaksi rahalli- 57266: manlaiset opetusaineet, mitä maatalousope- sesti ja raskaaksi vieraan kielen tuottaman 57267: tuksessakin tu'lee. Ja maanmittari en työ- ,vaikeuden tooden ! Vähempivara.isille käy 57268: hän käy samoissa puitteissa kuin muidenkin nykyään eläinlääkäriksi valmistuminen su- 57269: maatalousmiesten työ. Täytyy todeta, että laksi mahdottomuudeksi. 57270: usein maanmittari joutuu hoitamaan ja rat- On surullista, että maa, jossa maa- ja met- 57271: kaisemaan puhtaita maataloudellisia asioita, sätalous on eittämättömästi pääelinkeinona, 57272: kuten monissa maataloudellisissa komiteoissa on ilman itsenäistä maatalouskorkeakoulua. 57273: ja toimikunnissa,. viljelysmaiden mittauk- Maan korkein maa- ja metsätalouden opetus 57274: sissa ja luokituksissa kunnallisverotusta var- on jätetty joksikin liikakasvannaiseksi Hel- 57275: ten ynnä monissa muissa samantapaisissa singin yliopiston sivuun oloihin, jotka ovat 57276: tehtävissä, missä maanmittareita toimitus- sille perin vieraat ja joissa se ei voi kehit- 57277: miehinä käytetään, puhumattakaan maiden tyä itse eikä kehittää maatalousammattimie· 57278: jyvityksestä. Olen ollut monta kertaa ti'lai- hiä terveellä pohjalla. Ei varmasti ole maa- 57279: -~mudessa toteamaan, että maanmittari ei ole taloudelliselle kehitykselle eduksi, että maan· 57280: maataloudellisesti ollut aina tehtävänsä ta- mittaus-, kulttuuritekniikan ja eläinlääkin- 57281: salla. Luulisi olevan suureksi eduksi maan- nän aloilla toimivat henkilöt kasvatetaan 57282: mittausopetuksellekin, jos se yhdistetään kokonaan eri laitoksissa, vieläpä eri maissa, 57283: maataiousopetuksen kanssa samaan oppilai- olematta enemmän opettajat kuin oppilaat- 57284: tokseen mitä pikimmin. Samalla luulisin kaan missään kosketuksissa toistensa kanssa. 57285: myös maanmittausopetuksesta olevan suurta Tästä on luonnollisesti seurauksena se, että 57286: hyötyä varsinaisten käytännön maatalous- yhteistyö näiden alojen toimihenkilöiden 57287: miesten kasvatukselle niillä aloilla, jotka ovat !kesken vartruast:i kärsii hankaloittaen ta- 57288: yhteisiä molemmille, kuten asutm- ja jako- saista kehitystä sillä yhteis~llä suurella työ- 57289: lainsäädännössä sekä monilla muilla maata- vainiolla, jolla näiden henkilöiden elämän- 57290: louteen kuuluvilla lainsäädännön aloilla, joi- työ tehdään, nimittäin maataloudessa. 57291: den opetus, mikii;li minä tunnen, on maata- Tämä yksi tärkeimmistä maatalouden 57292: lonsylioppilaille Helsingin yliopistossa peräti elinkysymyksistä on ajautumassa karille 57293: vaillinaista. Äsken viittasin jo erääseen vielä suurelta osalta niiden ohjaamana. 57294: MaatailousyliQPisto. 1003 57295: 57296: 57297: joille, jos kenellek~n, pitäis~ olla ..sy~ä~e!l jos ei ole sitä kehtoa, missä näitä kasva.te- 57298: asiana maataloudellinen kehttystyo, Ja JOI- taan. 57299: den pitäisi edustaa niitä maataloudellisia Ed. Tulenheimo pitää opetusta samana, 57300: järjestöjä ja laitoksia, jotka ovat kaikin voi- jos se tapahtuu nykyisessä tai omissa erikoi- 57301: min yrittäneet tätä kysymystä ajaa onnel- sissa rakennuksissa, mutta mielestäni on 57302: liseen tulokseen. Tarkoitan maatalousedus- suuri ero opetuksessa itsenäisessä täydelli- 57303: :;tajia täällä eduskunnassa. Ja tälhän !k:a·rille sessä laitoksessa, terveissä oloissa ja sellai- 57304: ohjaamiseen on heidät saanut ryhtymään sessa lisäkkeessä, mitä maatalousopetus on 57305: · vallan toisarvoinen kysymys, nimittäin yli- Helsingin yliopistossa, jossa se 1011 .osoittau- 57306: <Opiston sijoittamiskysymys. Tämä täillainen tunut olevan kehityskyvytön. 57307: ;asiain hoitaminen, jossa paikallispyyteet ase- Kuitenkin on meillä käsissä mahdollisuus 57308: tetaan yhteishyvän edelle, on mielestäni va- ohjata tämä asia oikealle tolalle, hallituksen 57309: litettavan kevytmielistä. esityksen pohjalle, josta täällä ed. Lahden- 57310: On myöskin tuotu esiin väite, ettei val- suo teki ehtdotuJksen. Tahdon kanc11attaa 57311: tiotalous nykyään siedä sellaista menoerää, ed. I.Jahdensuota. 57312: mitä asian toteuttaminen vaatisi. Minä taas 57313: ,olen sitä mieltä, että jos meillä on hyvää .. Ed. B r a n d e r: Vaikka voinkin yhtyä 57314: halua a·jaa tämä maatalouden tärkeä elin- snhen perusteltuun lausuntoon, minkä täällä 57315: kysymys onnelliseen tulokseen, valtiotalou- keskustelun alussa !herra maatalousministeri 57316: temme ei aseta voittamatonta estettä maa- esitti, niin pyydän kumminkin, ollen suuren 57317: talousyliopiston perustamiselle. En usko vali<akunnan jäsen ja niitä, jotka siellä jou- 57318: lähikymmeninä vuosinakaan olevan toiste tuivat vähemmistöön, valaista asiaa ja huo- 57319: .sen parempaa mahdollisuutta valtiotaloudel- mauttaa muutamista puolista vielä, jotka 57320: lisesti tämän asian toteuttamiserle. joko ovat tulleet vain sivumennen täällä kos- 57321: Maatalousministeri on täällä äsken pu- ketelluiksi tai kaipaavat vielä jonkun ver- 57322: heessaan huomauttanut j() siitä, mitenkä, jos ran lisäselvitystä. 57323: Helsingin yliopistoon aijotaan edelleenkin Minä ensinnäkin pyydän todeta, että suu- 57324: jättää maatalousopetus, se vaatii kuitenkin ren valiokunnan puheenjohtaja, joka täällä 57325: huomattavia menoeriä niiden kurjien huo- käytti ensimmäisen puheenvuoron, lausui 57326: neistojen ja L:ubor<Ltorioiden ja muiden sen vakaumuksen, että suuren valiokunnan 57327: tarvikkeiden kunnostamiseksi, mitä opetuk- keskuudessa ei luultavasti ollut muuta kuin 57328: sessa välttämättömästi tullaan tarvitsemaan. yksi mieli siitä, että tällainen maatalous- 57329: Todelliset tuulet, jotka asian ovat ajaneet yliopisto Suomessa on tarpeen. Minä tah- 57330: karille nyt toistaiseksi ja jolle karille se don erityisesti tämän todeta. Siis tuosta 57331: uhkaa jäädä, puhaltavat itse asiassa vallan pääkysymyksestä suuren valiokunnan pu- 57332: toisaalta. Ne ovat jo äsken mainitsemani heenjohtajan käsityksen mukaan voitanoo 57333: paikallispyyteiden harrastus itse maatalous- olla yhtä mieltä. Minä myöskin lausun 57334: yliopiston perusta:jain keskuudessa, ja toi- ikäänkuin lisäselvityksenä, ettei ainoastaan 57335: nen tuuli, joka puhaltaa täysin palkein, se maatalousvaliokunta, joka nyt viimeksi on 57336: käyttäen hyväkseen maatalousyliopiston ys- ollut työskentelemässä, ole pääasiaan nähden 57337: täväin syvästi valitettavaa erimielisyyttä, ollut yksimielinen maatalousyliopiston sekä 57338: .on lähtöisin siltä taholta, jolla jos missään, tarpeellisuudesta että sen perustamisesta, 57339: pitäisi harrastaa maatalousopetuksen nosta- vaan tämän viimeisen edellinen maatalous- 57340: mista siitä heikosta tilasta, missä se todis- valiokunta toisessa kokoonpanossa käsitteli 57341: tettavasti nykyään on, ja joka tila on hå;peä- asiaa myöskin ja tuli samanlaiseen yksimie- 57342: pilkku maatalousvaltiolle. liseen käsitykseen, vaikkakaan asia ei silloin 57343: Edustajat Kivimäki ja Tulenheimo toi- joutunut lopulliseen ratkaisuunsa. Minä 57344: vat vielä yhdeksi syyksi esityksen hylkää- myöskin totean sen, että melkeinpä kaikissa 57345: miseen sen, ettei ole meillä tiedemiehiä opet- erilaisissa maatalouspiireissä on jo vuosikau- 57346: tajavoimiksi maatalouskorkeakouluun. Mi- sia, voimme sanoa vuosikymmenen kuluessa, 57347: nun tietääkseni täytyy olla opetta·jia kor- kypsynyt ja vll'kiintunut se mielipide, että 57348: keimman maatalousopetuksen palveluksessa jos jotakin tässä ma.assa tarvitaan, maassa, 57349: nykyjäänkin. Jos taas niin on, ettei näitä joka on maatalousmaa, niin täällä tarvitaan 57350: löydy, kuten ed. Kivimäki väittää, niin ei maatalousyliopisto, j<Oka kaikella arvoval- 57351: niitä synny maassamme myöhemminkään, lalla, kaikella sillä tieteellisellä ja käytän- 57352: 1004 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57353: 57354: nöllisellä kyvyllä, mikä sillä suinkin on saa- varsinai&ta maataloustieteellistä työtä. Olem- 57355: tavissa, ohjaa tämän maan vielä kehittymä- me kaksi vuosikymmentä odottaneet sen työn 57356: töntä maataloutta sitä tulevaisuutta kohti, tulohia. Minulla on vars.i.n ikävi1 :ryht;vä 57357: joka sillä paljon lupaavampana ja paljon tä::;::;ä toteamaan, mitkä sen tulokset ovat". 57358: varmempana on odotettavissa. Minä pyy- Minii huomasin, että varsin moni sum'B'l ,·a- 57359: dän myöskin huomauttaa siitä, että pari lio~unnan jäseu ihmetellen totesi, ettei tuo 57360: vuosikymmentä toimineena maataloushallin- tieteellinen pätevyys ole vieläkään varsin 57361: non alalla ja joutuneena läheisiin kosketuk- korkealla. Onko meidän edelleen jäätävä 57362: siin nuorten ja viime aikoina yksinomaan odottamaan toiset kaksikymmentä vuotta~ · 57363: Helsingin yliopistossa ja sen maataloustie- jotta täällä Helsingin yliopiston yhteydessä 57364: toollisessä tiedekunnan osastossa vaLmistu- aivan kuin itsestään tulisi esille ne pätevät 57365: neitten agronoomien kanssa olen tullut ikä- maataloustieteelliset voimat, jotka sitten hoi- 57366: vällä toteamaan, että heidän pätevyytensä taisivat myöhemmin perustettavan itsenäi- 57367: moniin tehtäviin on ollut luvalla sanoen liian sen maatalousyliopiston ,opetusta~ Niin, minä 57368: köykäinen. Erinäiset virkamiehet ja toimi- jään tässä suurena kysymysmerkkinä täl- 57369: henkilöt maatalouden alalla ovat saaneet laisen päte.vyys'kysy.my,ksen eteen ja totean, 57370: vuosien kuluessa täyttää ne puutteellisuudet, että meidän ei ole tältä kannalta asiaa ar- 57371: jotka tuohon kasvatukseen ovat jääneet. Olen vosteltava. Eikä meillä ole varaa jäädä 57372: myöskin joutunut keskusteluihin hyvin lu- odottamaan. Mutta lupasin kolmannen to- 57373: lmisain nuorten kanssa sekä heidän opH;ke- distuskappaleen. Minä pyydän kysyä, mil- 57374: luaikanaan, että myöhemmin ja he ovat eri- lä tavalla me voimme odottaa tieteellisesti 57375: tyisesti, mikäli asia koskee maa.talousope- !pätevien voimien kelhittämistä korlkeinta 57376: tusta sen aht:a:immassa mielessä, he ova.t ol- elä-inlääketieteellistä opetusta varten, missä 57377: leet monta kertaa surumielisiä ja tyytymät- ne siemenet kylvetään ja missä tämä laiho- 57378: tömiä siihen, että he eivät ole saaneet sitä, kasvaa, kun ei ole minkäänlaista peltoa~ Niin- 57379: mitä he suurin kustannuksin ja suurin toi- kuin täällä herra maatalousministeri lausui, 57380: vein ovat lähteneet hakemaan. niin meitä paljon pienempi Viron kansa pi- 57381: Minä lä!hden sitten lyhyesti käsittelemään tää yllä omassa maassa ja omilla voimilla 57382: muutamia seikkoja, joita täällä asia:t vas- korkeinta eläinlääketieteellistä opetusta. 57383: tustettaessa - nimittäin sikäli vastustetta- Meidän kotieläinkantamme on monin ker- 57384: essa, että halutaan tällä kertaa kysymys roin suurempi ja meidän kotieläinkantamme 57385: maatalousyliopiston perustamisesta kaataa arvo nousee vuosi vuodelta yhä suuremmaksi 57386: - on esiintuotu. ja me olemme ulkomailla, monasti puutteelli- 57387: On sanottu, että maatalousyliopiston pe- sesti kasvatettujen eläinlääkärien varassa, 57388: rustaminen olisi lykättävä siksi, kunnes puhumattakaan mistään tieteellisestä työstä. 57389: meillä on riittävästi päteviä, tieteellisesti tällä alalla. Emme siis voi sille väitteelle, 57390: koulutettuja voimia, jotka si:Uen tässä itse~ että meidän on odotettava pätevien tieteellis- 57391: näisessä maatalousyliopistossa voi.sivat täy- ten voimien nousemista ja kasvamista, antaa 57392: dellä menestyk&ellä opetusta hoitaa. Tämä suurtakaan arvoa. 57393: kanta: on e·nsi kuulema1ta VM'Sin ylllltl1ärret- Pyydän vielä sivumennen kajota niihin 57394: tävä, mutta tarkemmin katsoen se on ke!'tä- kahteen kysymykseen, joista ainakin toinen 57395: mätön. Pyydän valaista asiaa kolmella esi- on ollut ratkaiseva niille, jot:ka huolimatta 57396: merkillä. siitä, että myöntävät maatalousyliopiston 57397: Mainitsen ensinnä kunnioittaen maanvilje- tarpeellisuuden, sittenkin ovat tulleet tällä 57398: lijämiehenä metsätaloustieteellisen opetuk- kertaa, niinkuin ed. Tulenheimo nimenomaan 57399: sen. Se on todellakin sellainen, että se on alleviivasi ,tällä kertaa" siihen tulokseen, 57400: herättänyt jo arvonantoa .ia kunnioitusta ul·· että ·asettuvat kielteiselle kannalle. Niin, 57401: kopuolella tämän maan rajojen. Ja voisim- paikkakysymys on nähtävästi näytellyt 57402: me siis sano-a, että j.os on tpät~'destä :puhe., liian suurta osaa. Siitä on tehty ensimmäi- 57403: niin tämä tieteellinen haara maataloudessa nen kysymys, kun se vain on toinen tai kol- 57404: on kypsä jo siirtymään itsenäiseenkin yli- mas kysymys. Olisihan ollut hyvä, jos 57405: opistooD, vaikuttaakseen siellä sekä nmalla paikkakysymys olisi ollut selvillä. Mutta 57406: abllaan että hyvällä esimerkillä;:in m~li,kin se voidaan vielä vastakin selvittää huoli- 57407: toisiin .muihin maataloustieteen haaroihin. matta siitä, että laki nyt laaditaan. Mutta 57408: Mutta asia on aivan toinen, jos k!ttsomme vaikka en tähän paikkakysymykseen halu:t 57409: 100ft 57410: 57411: 57412: enemmälti kajota, tahdon kuitenkin maata- lillä, jonka kustannusarvio nousi 10 miljoo- 57413: lousmiehenä huomauttaa eräästä seikasta ja naan markkaan meidän rahassa. Jääkäämme 57414: tämän huomautuksen minä teen nimenomaan siis tähän mhalliseen puoleen nähden odot- 57415: kaikille maatalousmiehille ja maanviljelystä ;tamaan t'arkempaa ykscityiskoiMa1ist,a, selvi- 57416: tavalla tai toisella edustaville edustajille. tystä. Suuri valiokunta on jo erään selvi- 57417: Onko meidän maataloutemme arvioitava, niin tyksen antanut, mutta olkaamme myöskin 57418: vähäarvoiseksi, että kun me kaikille muille silloin valmiit, kun asia tulee lopulliseen 57419: tieteen ja käytännöllisen elämän aloille ratkaisuun uhraamaan tätä varten riittävästi 57420: suomme sen edun, että niiden klorkein opetus varoja. Yhdyn myöskin niihin lausuntoihin, 57421: sijoitetaan Suomeeu jo tunnustetun, ainoan joita täällä on annettu siitä, että nykyinen 57422: varsinaisen pääkulttuurikeskuksen yhteyteen Suomen korkein maatalousopetus ei ole asian 57423: ja saamaan niitä herätteitä, tukea ja hedel- eikä Suomen arvon mukaisella kannalla, että 57424: möittävää vaikutusta, minkä vain kulttuuri- tuo opetus väliaikaisena:kin va:atii huomatta- 57425: keskuksen, pääkaupungin, yhteydessäolo tuo via lisäkustannuksia vuosittain, jos mieli 57426: mukanaan, niin kuinka me voimme tosiaan- sitä vähänkin kohottaa tai korjata. Vielä 57427: kin ajatella maatalousyliopistomme sijoitta- meidän on huomattav·a, että siinäkin ta- 57428: mista johonkin enemmän tai vähemmän syr- pauksessa, että maatalousyliopisto päätettäi- 57429: jäiseen maaseutukaupunkiin tai sen lähei- siin nyt perustaa, tuon päätöksen toteuttami- 57430: syyteen, jossa tuo yhteys kulttuurikeskuk- Then voi ta:pahtua vain useiden vuosien ku- 57431: sen kanssa on olema,ton? Ja kuitenkin me luessa ja kustannukset siis jakaantuvat ehkä 57432: näemme, mitenkä kaikkiin muihin teknilli- vähintäin nel<jälle, mahdollisesti kuudelle 57433: siin aloihin nähden Qn jo aikoja sitten pi- vuodelle. Kenties vähän pitempikin aika on 57434: detty selviönä, että ne ovat olevat täällä tarpeen. Niin, katsokaamme nyt asiaa miltä 57435: maan pääkaupungin yhteydessä. Sitten on puolen tahansa, meidän ainakin maatalous- 57436: tuo toinen kysymys, joka tietenkin meillä miesten ja maataloutta lähellä olevien kan- 57437: nykyjään on varsin tärkeä, nimittäin asian salaisten ja sille arvoa antavien mielestä ti- 57438: rahallinen puoli. Paikkakysymys ja raha-· lanne on nyt seHainen, että me emme voi vii- 57439: taloudellinen asianpuoli ovat eittämättömästi vyttää enää maatalousyliopi·ston peru.s.ta- 57440: yhteydessä keskenään. Jos paikkakysymys mista tekemättä arvaamatonta vahinkoa 57441: jää odottamaan selvitystä, niin silloin jää maatalQutemme kehitykselle. Näin ollen mi- 57442: myöskin odottamaan selvitystään asian ra- näkin yhdyn kannattamaan ed. Lahdensuon 57443: hallinen puoli. Sen verran olkoon kuitenkin ehdotusta, ,että käsittelyn pohjaksi otettai- 57444: tässä mainittu, että vaikkakaan ei kukaan siin hallituksen esitys. 57445: täällä minun huomatakseni ole lausunut, et- 57446: tei Suomen kansan pitäisi olla valmis uh- Ed. K i n n u n e n: Suuressa valiokun- 57447: raamaan huomattaviakin varoja maatalous- nassa olin minä sitä mieltä, että Suomeen 57448: yliopistoa varten, että me emme todellakaan on pe,rustettawa maatalousyliopisto. Kuun- 57449: saa särkälltää, jos kustannukset nousevat nellessani täällä pidettyjä pUJheita olen 57450: kymmeniin miljooniin markkoihin. Meidän jäänyt asiassa samalle kannalle. Ne pu- 57451: on nimittäin ensiksi huomattava, että jo syr- heet, joita täällä on pidetty, ovat vain vah- 57452: jäisellä maa:seudulla perustettavan pienen vistaneet minua siinä varmassa vakaumuk- 57453: maata1ous-alkeiskoul un, ma:amieskoul un pe- ses&a, että me tarvitsemme tämän oppi-lai- 57454: rustamiskustannukset nykyjään nousevat toksen. Eri maissa taistellaan nylkyisin 57455: yhden ja kahden miljoonan välille; vähän- kaupan, teollisuuden ja maatalouden alalh; 57456: kään täydelhsemmin varustettu maksaa vä- kilpailu on erittäin suuri. Suomen teolli- 57457: hintäin 3 milj. markkaa. Ja jos me ryhtyi- suuden harjoitta,jwt ovat saaneet tuntea tä- 57458: simme perustamaan uusia maatalouskeski- män ulkomaalaåsen tehdasteollisuuden pU- 57459: kouluja, sellaisia kuin nykyään Mustiala ja ristusta ja sitä lienevät saaneet tuntea myös 57460: Kurkijoki, niin varmasti näiden uusien kes- ll:;aupalllharjoittajat. Ja va,rmaa on, että 57461: kikoulujen kustannukset nousisivat vähin- myös maataloutemme alalla tuntuu painos- 57462: täin 20 milj. markkaan. Minä verrattain tavana se seikka, että uLkomailla maatalous 57463: äsken sain tietooni käydessäni viimek;i menee täyttä kyytiä eteenpäin. Tämä 57464: Sveitsissä, että siellä rakennettiin erästä pai- sei~ka tuntuu painostavasti myoös Suo- 57465: kallista kantonaalista maatalouskoulua kan- messa. Täällä on mainittu siitä, >kuinka 57466: toonin varoina, Lausannen ja Geneven vå- maatalous on monessa maa.ssa kehittyneem- 57467: 1006 Tiistaina 16 p. marraskuu_t~. _ 57468: 57469: mällä kannalla, kuin meillä. Useissa maissa maan>iljeliijä.t tarvitsevat teräviä, sivistyk- 57470: on erillisia yliopistoja ja muita korkeita sen teroitt.amia aseita, voidakseen kyllin 57471: oppilaitoksia, jotka anta'Vat tietee1listä ope- Yoimrukka.ast.i kamppailla maatalouden ko- 57472: tusta maataloudessa, tekevät siis maan asuk- hottamiseksi. Ja tätä varten tarvitaan yli- 57473: kaat tkyken.eviksi tieteellisellä perustalla opisto. Siellä t.aotaa.n ne voima-aseet par- 57474: \hoitamaan maataloutta. Me]dän sensijaan haimrn.aUa tavalla., joiden avulla taloudelli- 57475: pitäisi ol1a vain maa.taloustiedekunnan va- nen kehitys pääsee voimakkaimmin liikku- 57476: rassa:, joka heikosti täyttää sen tehtävän, maan, kehittymään ja IPO'hjautumaan maas- 57477: joka sril:lä on. Ralhallisilla uhraUiksi'1la voi- samrrne. 57478: daan tietysti kehittää maatalousopetusta Täällä on tuotu esiin .paljonkin paina- 57479: yliopistossa, IDIUtta muiden kethittyneem- via syitä maatalousyliopiston perustamista 57480: •pien maiden t.ieteehlisille edustajille jää mei.- vastaan. Ja. lroikk:iin niihin minä en halua 57481: dä.n sanottavaklsi: ,,Meillä ei ole varaa pe- enää bjota. Minä pyydän kuitenkin mai- 57482: rustaa itseJilemme korkea!l11pa31 maatalous- ni.ta., että minuun on tehnyt oudon vaiku- 57483: opistoa ; me olemme :köyhän: maan mmik- ·tuksen varsinikin se se-iikka, että !Paikka- 57484: kaita. Sentakia meidän täy.tyy tässä kohti kysymys tuli niin tärkeäksi asiaksi, että mo- 57485: jäädä jälelle muista.'' Mutta tällainen sa- net miehet kylmeniwät koko asirulle kun ci- 57486: nonta olisi meille 'hwpeä.ksi. Tällainen sa- v.ät saaneet sijoitetuksi yU.iapistoa sellaiseen 57487: nonta todistaisi, että me emme ymmär:rä 'paikkaan mihin tahtoivat. Yliopistohalli tässä 57488: sitä kiilpajuo!ksu31, joka eri tieteiden alalla on J)åäasia, ja nuo paikat ovat sivuasioita. 57489: on !käynnissä eri maissa. Meillä täytyisi Ja joka tahtoo kansan etua valvoa, sen 57490: päinvastoin olla sellainen käsitys, että emme asiaa; aja.a, hänen täytyy erottaa pääasiat 57491: tahdo missään ikohden vähällä jäädä jälelle ja sivuasiat toisistaan ja antaa määräävä 57492: muista maista. Meillä on sangen tä:rkeä 'Valta pääasioille eikä sivuseikoille. 57493: seikka, johon täällä on viitattu, muassa Minä puolestani kyllä olin sitä mieltä, 57494: maa:ssamme aihdistJa.mass•a : 1lll3.llltaloudellinen että ne sei\kat, jotka yliopiston si'joittamis- 57495: ahdi.nJko. Maataviljelevä väestö useissa paikkaan nähden esitettiin Helsingin ja sen 57496: paikoin meidän maatamme on sangen tyyty- ympä:ristön puolesta, olivat melko sitovaa 57497: mätön siihen olotilaan, m~kä nyt on kä- laatua. Tästä huolimatta minä kuitenkin 57498: sillä. Me koetamme heitä auttaa jakamaHa suuressa valiokunnassa olin valmis puO'lus- 57499: heille rahavaroja, niinkuin äskettäin edus- tamMn sitä käsit.yska.ntaa, että paikka jä- 57500: kunnassa olemme tehneet. Mutta me saam- tettäJisiin määrää.mättä,. että pääasia pää- 57501: me näitä rahavaroja jakaa eteenkin~päin ja sisi voitolle. Mutta tämä mielipide ei pääs- 57502: me emme saa toivottuja tuloksia, ellei saada syt sittenkään riittävästi määräävruksi. 57503: maåseudulla yleistä kansalaissivistystä kor- Raha-asia on tietenkin padnavasti va~kut 57504: keammalle nostetuksi. Meidän ma31laisrväes- tanut monen mielipiteeseen tätä asiaa rat- 57505: tömrrne jää jälkeen melko suuressa miiärässä kaistaessa, ja sen merkitystä ei tietysti ku- 57506: jotpa yleisestä kansa:1aissivistyksestäkin. kaan voi kieltää. Mutta sittenkin on pai- 57507: On kyllä totta, että sivistyslaitoksia sen kes- navia syitä, jotka ovat siksi sitovaa laa- 57508: kuudessa on, ja sivistyksen noususuunta on tua, ettei tälle seikalle voi antaa ratkaise- 57509: vallalla, mutta sittenkään se ei ole vielä vaa sananvaltaa. Tämän vuoksi tulen minä 57510: kyllin telhokas. Ja tämä yleissivistyksen sil!hen tulokseen että maaihan olisi ma.ata- 57511: heikkous vaikuttaa myös maa.taloud~n heik- lousyli:Qpisto perustettava - nyt heti. Ja 57512: kouteen. 1\'Iutta vielä enemmän vaikuttaa minä a:ja.tte1en, että eduskunta tämän pää- 57513: siilhen se, että meillä ei ole lcyilin järjenr töksen kautta kir:joittaisi kauniin lehden 57514: valoa, eilkä meillä ole kyllin monipuolisia Suomen koululaitoksen historia.an. 57515: tietoja maatalouden alalla. Tämä seikka Jotain 1pä.äitävää on asiassa tehtäYä, 57516: vaikuttaa siihen, että meidän maatalou- eikä jårutävä ristissä käsin olemaan. On joko 57517: temme on heikos.."!a tilassa ja toistaiseksi kehåt:ettävä maataloustiedekunta yliopis- 57518: vielä .pitikään tulee olemaan. Kädenvoima tossa niin voimakkaasti, että kansa saa 57519: ja hartiavoima ei yksin riitä. Suomalaiset siitä sitä aineellista hyötyä, mitä se tarvit- 57520: ovat sitä käyttäneet, ja he ovat siksi va.i- see. Mutta si·tä parempi on jos voimme 57521: Qmasti tvil;jeltävän maan lapsia1, että h.e saa- olla siksi rohkeita m[e'hiä ja päättäviä mie- 57522: vat sitä käyttää, mutta tämä ei ole riit- hiä että pWätämme perustaa maatalousyli- 57523: täYää. Tämän ohella meidän maassamme opiston. 57524: 1007 57525: 57526: Ed. H e i k u r a : Varsin laajoissa maata- nasti vanhempiin kulttuurivaltioihin ja niit- 57527: lous- ja kansalaispiireissä otettiin huolestut- ten asemaan ja saavutuksiin rinnastetta- 57528: tavin tuntein vastaan tieto siitä, että edus- vissa. Mutta tä.tä emme suinkaan voi sanoa 57529: kunnan suuri valiokunta on asettunut hyl- korkeammasta maatalousopetuksesta ja sen 57530: käävälle kannalle maatalousyliopistomme alan tieteellisen ja tutkimusopintojen oma- 57531: perustamiskysymykseen nähden. Ja kun peräisistä o p i n t o e d e ll y t y k s i s t ä ja 57532: tällä kertaa täällä edush."""Unnassa on kysymys sen tuloksista. Tässä suhteessa emme suin- 57533: astumassa ratkaisevaan vaih.eesem1, niin on kaan .voine kantaa edes ulkomaalaisten sil- 57534: luonnollista, että eduskunnan lopullisen missä maatalousvaltion leimaa. Meillähän 57535: ·päätöksen tulosta tullaam jä.nnityksellä ja on j:ulkisuudessa osoitettu usein, miten 57536: :mielenkiinnolla odottamaan kaikkialla. Ei- puutteellisissa oloissa ja 'puutteellisi•lla väli- 57537: hän kysymyksen suotuisa ratkaisu ole vain neillä on pakoitettu maataloudellinen tiede- 57538: kiintoisa täällä pääkaupungissa, vaan sillä kunta opintojaan harjoittamaan nykyisen 57539: on kaikunsa kaikkialla maassamme, missä yliopiston yhteydessä, vailla koetilaa ynn'ä 57540: meidän maata:lous- ja kansamll:ialoustuotan- muita tarpeellisia välineitä. Kun meillä 57541: nollemme toivotaan tältäkin eduskun- lääkäri- ja insinöörikunnan koulutus, ja 57542: nalta sitä edistäviä ja sitä lk:ohotta:via toi- niitten alaisilla tieteen aloilla, jo aikaisem- 57543: menpiteitä. min on tyyidyttäiVällä tavalla opiskelumaiJ:J.- 57544: Ja ikysyrrnyksen periaattoollinen merki- ,dollisuus ratkaistu, ja kun vielä olemme 57545: tys on siksi suuria.rrvoinen, että sen rat- varsin nuoressa valtiossa ottaneet kannetta- 57546: kaisuasteella tulee tälllii,kin edus!kunta vaksi verrattain raskaat uhraukset ikouiu- ja 57547: omistamaan asialle ansaittua huomiota, sivistyselämän tukemiseksi, niin minusta 57548: missä valitettavasti !käsitysten eroaV'ai- kol1kellimrpi rmaa:talousopetu!ksemme olisi aika 57549: suus näyttää. johtwva.n V·a:aran>R!laiselksi saada itsenäisemmälle ja tarkoitustaan vas- 57550: sellaisen ratkaisun, mitä kysymyksen ar.vo taavamma1le kannalle !kuin mitä se nyky- 57551: ja tärkeys tällä kertaa. V'aatisi. On todet- hetkellä valitettavasti on. Minä en tahdo 57552: tava, että suuren valiolrnnnan omaksuma käydä selvittämää.n niitä useita riitakysy- 57553: kanta on joka tapauksessa valitettava, yksin myksiä, joihin eduskunnan jäsenten erimie- 57554: maallikon silmilläkin katsottuna. Tämähän lisyydet ovat nyt ratkaisun hetikellä valitet- 57555: on .valitettavaa jo yksin siitä syystä, että tavasti johtaneet, enkä yksityiskohdin pe- 57556: tärmänsuuntalinen päätös ihy;vä~ksyttynä., tie- rustelemaan kaikkia niitä syitä, jotka vaka- 57557: täisi koko korkeamman, itsenäisen maa- vasti ja ·pätevästi puhuvat korkeamman maa- 57558: talousopetuslaitoksen perustamisen lykkään- talouso,petuksemme järjes1JWmisen puolesta 57559: tymistä kaukaiseen tulevaisuuteen. Jos tälle täysin itsenäiselle pohjalle suunnitellun 57560: tielle lähtisimlllil, tietäisi se mimun käsi- maatalousyliopiston perustamisen kautta. 57561: tykseni mukaan, ikäänkui.n t a ki a t a; ·~ v e a Asian tähän puoleen ovat maatalousminis- 57562: :kaikelle maataloudelliselle edistystyölle, teri ja monet edelliset puhujat lausnnnois- 57563: mitä maassamme on viime v:uosikymmeninä saan viihmneet. Minä vain yleiseltä 57564: jo suoritettu ja jolle toteuttamisperustuk- kannwlta olen taht'Ollut asiaan ik:ajota 57565: selle on jo tärkeitä suunnitelmia rakennettu ja esittä.ä käsitystäni tä.mä.ru O[l.iston 57566: sinä aikana, jolloin maatalousyliopistomme merkityksestä rmaataloudellemane ja koko 57567: ,perustamissuunnitelma ja ajatus on ollut maalle. Minä myönnän, että tä!mänkin 57568: meillä päiväjärjestyksessä. :Mekin käytän- maatalousylicwiston rperustaminen ilcysyy 57569: nöllisen maatalouselämän lrenttämie.het toteutettuna valtiolta taloudellisia uh- 57570: olemme työssämme ja vaikeuksien eteemme rauksia, johon täällä on viitattu. Mutta 57571: astuessa tunteneet, miten korkeampi maata- niin voittamattomia ne eivät suinkaan ole, 57572: Joudellinem tiede ik:ai[)aisi vielä maassamme etteikö n. s. asteettaine.n kehitys, jolle pe- 57573: syventymistä ja selventymistä ratkaisemaan rustamisajatus per.ustuu, useitten vuosien 57574: enrtiSitä !paremmin niitä vaikeulk:sia, mitä aikana toteutettuna, olisi taloudellisesti 57575: maatalousa~lalla on vielä ratkaisematta. mahdollinen toteuttaa. MeiUä usein on tah- 57576: Meidän ma,a,rmne on tosin itsenäisenä val- dottu osoittaa talouselämän johtavissa pii- 57577: tiona. vielä. nruori, mutta siLlä on jo osirt:~ reissä Suomen maatalouden liika hidasta 57578: tain sivistys- ja kulttuurielämää, jopa kehityskykyä ja sen heikkoa tuotantokykyä 57579: eräät tieteenhaarat ja niiden opintoedelly- ja voimaa, ja on osoitettu, miten ammatti- 57580: tykset, sekä nii'tten saavutuksetkin jo mo- koulu, agronoomi- ja maataloustiedemieS>- 57581: 1008 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57582: 57583: kunta.mme maatalousteoriat eivät ole a.ina Ed. T u o .m i v a a r a: Oilen tietoinen 57584: kestäneet käytännöllisen maataloutemme niistä puutteista, jotka haittaa.vat meidän 57585: vaatimusten koettelemuksia. Mutta siihen korkeinta maatalousopetustamme j.a myös- 57586: että t1äHainen on ollut .tilanne j·a että kin niiden valitusten oikeutuksesta, joita 57587: tällaisen tosiasiaTIJ edessä olemme se~so varsinkin maa talousammatti piireissä tätä 57588: neet, on ollut se syy, jonka !poistamistar- opetusta vastaan on tehty, yhdyn niihin 1 57589: 57590: koitus on keskustelun alaisena maatalous- jotka kannattavat erillisen maatalousyli- 57591: yliopistokysymyksessämme. Kun me emm':l opiston perustamista, ja toivon, että edus- 57592: jo aikaisemmin ole voineet maataloustieteen kunnan enemmistö ja ennen kaikkea maata- 57593: ja korkeamman .tutkimustyön opiskeluede:- lousedustajat toimivat niin, että tämä maa- 57594: lytyksiä edes tyydyttävällä tavalia järjes- taloudellemme ensiluokkainen kysylffiys saa- 57595: tää, niin ei ole kummaa, jos muut tiete.en-· daan onnelliseen ratkaisuun ainakin peri- 57596: haarat ovat etevämpiä opiskelun harjoitta- aatteellisesti siten, että päätetään tämä eril- 57597: jia enemmän kiinnostaneet, ja maataloustie- linen maatalousyliopisto perustaa. Sillä se 57598: dekuntamme on jo yksin ollut tästä syystä tietää myöskin siUoin jo sen, että paljon 57599: vähemmin käytetty, ja siis rajaitetussa mää . suuremmalla vakavuudella ja luottamuk- 57600: rässä se on kyennyt kasvattamaan rpäteviä sella ryhdytään niihin toimenpiteisiin, joita 57601: maataloustiedemiehiä, tutkijoita, joitten tällaisen korkeakoulun perustaminen edel- 57602: merkitys pääelinkeinollemme on kieltämättä lyttää ja vaatii. Yhdyn kannattamaan ed. 57603: ,perustavaa laatua. Täysin itsenäisen maa- Lahdensuon tekemää ehdotusta. 57604: t,alousyliopiston perustamisiaJjatuksen taka- 57605: na on maa.talous!haUitms ja yleiset suu- Ed. M y ll y m ä k i: Kysymys siitä, onko 57606: ret :ma.a;talousjärjestömme, kuten Maata- erillisen maatalousyliopiston perustaminen 57607: loustuottaja;in Keskusliitto, Maata,louss,eu- tarpeellintm, tai onko nykyinen ajankohta 57608: rojen Keskusliitto ynnä va:lv•eutunut ma:a- sopiva näin suuria kustannuksia vaativan 57609: ta'lousväki. kai1klkiaJla ma.a;s;sam:me. Ja kun yrityksen läpiviemiseen, on aivan epäselvä. 57610: maamme jo elinkeinoelämän ikan~a.iLta Ne monet komitean mietinnöt, mitä asiasta 57611: kanta·a ma,a.ta1ousvaltion leimaa ja kun Qn kirjoitettu, ja ne useat asiantuntijain 57612: ma,a,ssamme löytyy edellytylksiä menes- lausunnot, joita on kuultu, eivät ole tässä 57613: tykselliseen maatalouden kehittämiseen, kysymyksessä vaikuttaneet va~sin vakuutta- 57614: niin .tuntuu vaikealta. uskoa, että eduskunta vasti. Eikä olekaan ihme, että kysymys on 57615: voisi kysymyksen myönteisen ratkaisun ly- liikkunut tällaisessa kaaostilassa, sillä .eihän 57616: kätä kaukaiseen, hämärä,än tulevaisuuteen. itse pääkysymys Qle vielä s-elvillä. Ei olla 57617: Jo yksin nuori suunnitelman alaisena oleva läheskään yksimielisiä siitä, mihin ;aiottu 57618: koetoimintatyö, a.leJ111Pain maa;talomsopiBtojen maatalousyliopisto olisi sijoit.ettav.a. Eihän 57619: opettrujain kasvatus y. m. kaipaisi !päteviä ole ollenkaan yhdentekevää, perustetaanko 57620: johta,jia j.a .työntekijöitä. Onkin toivot- se Helsinkiin, Helsingin läheisyyteen tai 57621: tavaa, ett.ä eduskunta tällä kertaa, suu.ren maaseudulle. Ei ole olemassa edes .selviä 57622: valiokunnan päätöksestä huolimatta, käy linjoja siitä, mitä suuntaa mikin ryhmä 'kan- 57623: asian ratkaisemaan siUä tavalla, että sen pe- nattaa. 57624: rustamisajatus eduskunnan päätöksellä jo Viime aiikoina on yleensä tultu yksimieli- 57625: tällä kertaa voitaisiin toteuttaa, vaikka sen siksi siitä, että maatalousyliopistolle tulee 57626: perustamispaikka jäisikin myöhemmin rat- kuulua koetila ja niin laaja, että siinä voi- 57627: kaistavaksi. Tämänsuuntaista päätöstä daan harjoittaa suurviljelystä. Tämä käsi- 57628: odottaa kieltämättä nuoren valtiomme kehi- tys lienee ulkQmailla kutakuinkin yksimieli- 57629: tyskykyinen maatalous, ja ennen kaikkea, nen, eikä liene Suomessakaan siinä suuresti 57630: entistä te h o k k a a m m a n, k o r k e a me erimielisyyttä olemassa. Jos nyt pidetään 57631: m a n maatalous o p etu: kl s er n ik. a i- yliopistolle tällainen koetila vä'lttämättö- 57632: p u u, jonka tärkeyden j.a arvon jo nyky- mänä ja ollaan sitä mieltä, että yliopisto on 57633: hetkellä, ymmärtä.ä myös käytännön kyntö. p.erustettava tämän koetilan välittömään yh- 57634: sarkoja astuva maanviljelijä. Näin ollen teyteen, niin silloin käy välttämättömäksi 57635: hallitwksen esityksen pohjalla olisi kysy- maatalousyliopiston perustaminen, sillä Hel- 57636: myksen ratkaisu saatava tällä kertaa tässä singissä, missä nyt maatalousyliopisto toi- 57637: eduskunnassa suotu:isaan tulokseen, joten mii, ei voi harjoittaa maanviljelystä, ei 57638: kannatan ed. Lahdensuon ehdotusta. .ainakaan menestyksellistä. Mutta jos tul- 57639: laan toimeen ilman koetilaa tai jos pidetään 57640: M.aatalousyliqpisto. 1009 57641: 57642: 57643: asianmu'kaisena, että koetila on vaan yli- 1 nettua, miten esim. Berliinissä aikoinaan 57644: opiston läheisyydessä, niin silloin voidaan perustettiin vastaava yliopisto kaupungin 57645: puolustaa Helsinkiäkin yliopiston paikkana. syrjään siinä mielessä, että se ei kasvaisi 57646: Mutta tällöin herää kysymys, onko siinä kaupungin sisään. Täällä on kuitenkin kau- 57647: tapauksessa ryhdyttä:vä niin suuria kustan- punki kasvanut tämän yliopiston ympärille 57648: nuksia vaativaan yritykseen :kuin on uuden ja nyt on yliopisto tuntenut tulleensa siinä 57649: maatalousyliopiston perustaminen, koska määrin häirityksi, että se suunnittelee siir- 57650: nykyjään toimivat nämä tiedekunnat Hel- toa ulommaksi. Saksassa ollaan siis sitä 57651: singin yliopiston yhteydessä. mieltä, että kaikki ne rakennukset, mitä yli- 57652: Voidakseni muodostaa itselleni jonkinlai- opisto la:borator:ioineen 'Päi.vineen tllil'vitsee, 57653: sen kannan tässä kysymyksessä täytyy mi- pitäisi saada sijoitetuksi yhteen ryhmään. 57654: nun luottaa asiantuntijain lausuntoon. Ku- Mutta jos meillä perustetaan se Helsinkiin, 57655: ten taas tunnetaan, ovat näiden kysymyk- niin ollaan pakoitettuja sijoittamaan ne pit- 57656: sessäolevien tiedekuntien opettajat kuta- kin kaupunkia, ja silloin joudutaan tekemi- 57657: kuinkin yksimielisiä siitä, että Helsingin siin niiden ikävien varjopuolien kanssa, 57658: yliopiston yhteydessä voidaan näitä tieteitä mitkä eivät ole tuntemattomia nykyiseJ.le- 57659: parhaiten hoitaa. Tästä todistuksena on kään Helsingin yliopistolle. Täytyisi aina- 57660: meillä suuressa valiokunnassa kuultu prof. kin, ennenkuin voi moonä päättämään tä- 57661: Val.rrnJa,rin lausunto. Hänihän nimenomaan män yliopiston perustamisesta Helsinkiin- 57662: korosti sitä, että Helsingin yliopiston yhtey- kään, olla selvillä siitä, minne se täällä si- 57663: dessä tulevat maataloustieteet parhaiten hoi- joitetaan. Siitä, olisiko Helsingin lkawpuniki 57664: detuiksi, mutta lwusui, että joo kaik..esta huo- vai maaseutu sopivin .paikka ja mitä etuja 57665: 1 57666: 57667: 57668: limatta tahdotaan erillinen yliopisto perus- kumpikin näistä tarjoaa, en minä käy puhu- 57669: taa, niin se olisi perustettava Helsinkiin tai maan .asian tässä vaiheessa, sillä siitä puhu- 57670: toisessa sij•assa Viikiin ja kolmannessa si- taan myöhemmin, jos se käy tarpeelliseksi. 57671: jassa jonnekin kauemmaksi. Hänen käsityk- Minä vastustan vain sen perustamista tällä 57672: sensä ammattimiehenä olisi se, että yliopisto kertaa, koska ei olla selvillä sen paikasta. 57673: parhaiten toimii sellaisena kuin se nyt on. Ed. Kinnunen lausui sen ajatuksen, että 57674: Mutta jos eduskunta kaikesta huolimatta se olisi perustettava heti eikä hänen mieles- 57675: tahtoo vähän asiaa vahingoittaa, niin hän tään saisi pelätä vastuksia. Minne se olisi 57676: toivoo, että se tyytyisi niin pieneen 'Pahaan perustettava? Eihän sitä voi ilmaan perus- 57677: kuin mahdollista, ja perustaisi sen Helsin- taa, kun kerran maasta ei löydetä paikkaa. 57678: gin kaupunkiin. Mutta onko nyt eduskun- Ed. Kinnunen erikoisesti alleviivasi sen 57679: nalla sitten halua pilata tätä kysymystä, mer.kitystä sivistyslaitoksena. Minä olen 57680: varsinkaan kun se tulee maksamaan lähes myöskin sitä mieltä, että meidän maamme 57681: 100 miljoonaa markkaa? täytyy pystyä kilpailemaan kultturimaana 57682: Minä olen sitä mieltä, että jos osa niistä muiden mai<kn kanssa, mutta minä en ole 57683: varoista, millä maata,lousyliopisto perustet- tullut va:kuutetuksi, etfä tätä ~iaa ediste- 57684: taisiin, käytetään niiden rpuutteiden lko~jaa tään parhaimmalla tavalla perustamalla 57685: miseen, mitkä nyt vallitsevat näiden tietei- tällä kertaa maatalousyliopisto. Sosiali- 57686: -den IQpetu.ksessa, niin tehdään maataloustie- demokraatit eivät ole lähteneet v.astusta- 57687: teiden opetukselle pa:ljon parempi palvelus, maan tätä kysymystä sivistysvihollisina, 57688: kuin perustamalla uusi maatalousyliopisto. sillä sosialidemokraattien kanta tässä suh- 57689: Minä en voi yhtyä kannattamaan asian tässä teessa tunnetaan varsin hyvin. Me osaamme 57690: vaiheessa ollen uuden yliopiston perusta- antaa ·arvon kulttuurityölle, vaikka minä en 57691: mista siitäkään syystä, että ei edes Helsin- olekaan sitä mieltä, että vahvin kansa on se, 57692: kiin nähden olla paikasta ollenkaan selvil'lä, millä on muutamia korkeita huippuja, vaan 57693: ei tiedetä, perustetaanko se Helsingin kau- minun mielestäni vahvin kamsa>Onoo, minkä 57694: pungin läheisyyteen tai Helsingin kaupun- keskimääräinen sivistystaso on korkea. 57695: kiin. Jos se perustetaan Helsingin kaupun- Mutta ;tässä suhteessa te herrat hyvin mo- 57696: kiin, niin silloin oUaan pakoitettuja raken- nasti paljon unohdatte. Tärkeätä meillä 57697: ta.maa<ll! sille kuuluvia rak:ennuksia iPitkin on vaalia maamme lukuisimman maanvilje- 57698: kaupunkia moneen eri paikkaan, .minkälai- lysluokan, pienviljelijäin ammattisivistystä. 57699: nen olotila ei tule tyydyttämään ·tämän kor- 1\Iinä pelkään, että jos niin paljon varoja, 57700: keakoulun vaatimuksia. Onhan yleensä tun- kuin nyt on kysymyksessä, uhrataan verra;t- 57701: 57702: 127 57703: 1010 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57704: ---~--- -------- ------- -~ . -- 57705: 57706: 57707: 57708: tain epävarmalla poh jalla ma~talousyli 57709: 1 57710: holta tehtiin ehdotus, että tämä esitys hy- 57711: opiston perustamiseen, niin meiltä riittää lättäisiin. Ja vasemmiston taholta kanna- 57712: vähän varoja pienviljelijäluokan ammatti- tettiin tätä tehtyä ehdotusta. Minä. en niin 57713: sivistyksen kohottamiseen, mikä meillä en- <paljon :ilhmettele .vasemnnistoa, sillä se talh- 57714: nen kaikkea pitäisi olla tärkeä kysymys. too aina joka tilanteessa vastustaa maatalou- 57715: Tässä esittämilläni perusteilla minäkin den edistämistä, jos kysymyksessä on maa- 57716: yhdyn kannattamaan tehtyä ehdotusta, että ·t.alousseurojen määrärahat ta1 luot.t()JOlojen 57717: käsittelyn pohjaksi pannaan suuren valio- parantaminen tai on kysymyksessä, niin- 57718: kunnan mietintö. kuin tällä kertaa, maataloustWetuksen [para:n- 57719: taminen. Mutta minä ihmettelen, että oi- 57720: Ed. I h a m u o t i 1 a: Saada tähän maa- keistossa ehdotettiin tämä asia tapettavaksi, 57721: kan verustetuksi oma itsenäinen,. kor- kun siellä sentään monta kertaa on sanottu, 57722: keampi maatrulousy liopisto on ollut maata- että siellä tahdotaan myös edistää meidän 57723: viljelevän väestön hartain toivomus pitkät pääelinkeinoamme. Tämän hylkäävän ehdo- 57724: ajat. Sitä ovat toivoneet kaikki oppineet tuksen tueksi on sanottu, ettei ole paikkaa 57725: maatalousmiehet, sitä ovat toivoneet kaikki määrätty ja ettei ole varoja. Mutta niin- 57726: maataloudelliset järjestöt, kairoki maanvil- kuin täällä moni puhuja on näyttänyt, niiill 57727: jelysseurat ja sitä ovat toivon€€t kaikki pail&akysymys on vain tekaistu syy, ettei 57728: käytätnnölli..set ma:amiljeHjät. Me ma·a:nvil- tästä asiasta tosi tulisi. Mitä varoihin tu.- 57729: jelijät itsekin tiedämme, että niin vaikea loo, niin jokainen, joka on ollut täällä vii- 57730: kuin meidän amma:ttimme on., ja niin epä- meisinä vuosina seuraamassa eduskunta- 57731: kal1llattavaa kuin se on, ja niin vaikeassa työtä, oo nähnyt, miten eduskunnalla on 57732: asemassa kuin me toimimme, että meillä ·am- loppumattomaEti varoja esim. koroittaa vir- 57733: mattikehityksessämme on <paljon puutteita. kamiesten palkkoja. Mutta nyt sillä ei ole 57734: Täällä on jo päteväitä taholta todistettu, ei meidän pääelinkeinollemme antaa V'aroja 57735: tosin missään moittivassa lajissa, että mei- ()Jllan yliopiston !perustamiseen. Ettei maa.ta- 57736: dän nykyinen maatalouskorkea.kouluo.petuk- viljelevän väestön pettymys ja sen katke- 57737: semme ei ole aikansa tasalla, että siinä on rruus tulisi ylen suureksi, niin sydamestäni 57738: suuria _:mutteita,. että se ollen yhdistettynä olisin toivonut, että tämä asia olisi voitu 57739: toioon yliopiston yhteyteen ei nauti niitä nyt päättää niin pai~kaan kuin .aikaan näh- 57740: etuja, joita cma, itsenäinen korkeakoulu den. Mutta kun on tehty ehdotus, että an- 57741: tuottaisi. Nämä maa:nviljelijäiill hartaat toi- nettaisiin hallituksen valmistaa ehdotus 57742: veet ovat .päässeet viime aikioina :J:J.Uiomatta- paikka;an ja aikaan nä:hden, minun täytyy 57743: vasti !kasvamaan; ne ovat rpäässeet kas·- kannattaa tätä ehdotusta, ettei tämän kou- 57744: vamaan sen takia, että se komitea, lun perustaminen menisi määrää.mättömään 57745: jonlka 'ha;llitus oli pannut tätä asiaa ja tuntemattomaan tulevaisuuteen, vaan että 57746: valm.istamaan, ehdotti, että täili.än maa.- siitä tälläkin tavalla edes pienen odotusajan 57747: han olisi perustettava oma maatalousyli- perästä tosi tulisi. Kannatan ed. Lahden- 57748: opisto. Kun komitean työ oli valmis, niin suon ehdotusta, että hallituksen esitys otet- 57749: silloin hallitus antoi siitä esityksen, joka on taisiin käsittelyn pohjaksi. 57750: asianomaisessa ammattivaliokunnassa saanut 57751: yksimielisen kannatuksen. Mutta nyt tulee Ed. H i i d en h ei m o : Maatalousyliopis- 57752: yllätyiksenä maataviljelevälle väestölle, toa koskev3J suuren valiokunnan päätös on 57753: että suuri valiokunta ehdotta•a; tämän esi- mielestäni mitä valitettavin. Minusta näyt- 57754: tyksen hylä,ttävälksi. Me maataviljelevän tää, että suuri vailiokunta tässä ei ole oi- 57755: viiestön edustajat olemme yhä uudesta&n ja keaan osunut. Jos valiokunnan kanta il:u- 57756: uudestaan saan€€t tässä meidän tasaval- lee eduslmn11'an päätökseksi, näyttää ilmei- 57757: tamme eduskurunassa olla todista·jina siitä, seltä, että ne perusteelliset uudistukset, 57758: kuinka aina silloin kun on joku kysymys, joita va,rsinJkin koetilan yhdistäminen yli- 57759: jolla tahdottaisiin viedä maataloutta eteen- opiston yhteyteen merkitsee kor!keimrmassa 57760: päin, on suuret voimat vast&SSa estämässä, maJatalousopetukisessa,, lykk<ääntyvät epämää- 57761: ettei vaan saataisi maataloudelle helpotuksia räisoon tulevaisuuteen ·ja tämä ~lisi - se 57762: ja parannuksia. on vakaumukseni - kdhtaldkasta maB.~ta 57763: Tällä kertaa kun asia:a suuressa valiokun- loudrellemrme. smä kor!kein maatalousope- 57764: nassa käsiteltiin, niin silloin o~keiston ta-· tus on .monessa suhteessa nykyjään ~ile- 57765: Maatalou.syliqpisto. 1011 57766: 57767: 57768: mättä kehittärrnisen tarpeessa. Se on kan- maatalousopetuksemme kaipaa perusteellista 57769: nalla, joka ei vastaa sitä merkitystä, mikä uudistusta ja laajennusta ja tästä riippuu, 57770: pääelinkeinonemme itsenäisyyden saav:utta- kuinka onnistuvat ne kalhit toimerupitoot, 57771: neessa maassa on al11Wttava. E<ttä korkein joihin Suomen valtio on rythtynyt maata- 57772: ma:ataJlouoopetuksemme on sekä syventämi- louden kohottamiseksi vuosittain hyvinkin 57773: sen että laajentamisen tarpeessa eri osas- huomattavilla määrärahoilla. Korkein maa- 57774: toHla, on myönnettävä. Se seikka, että , talousopetlliksemme voidaan meidän maas- 57775: käytännöllinen maanviljeli~ä o.n tä.ällä Suo- samme pienemmillä kustannuksilla järjes- 57776: messa tottunut pitämään maatalou~amma:t tää korkeita:kin va:atimuksia vastaavaksi 57777: tiasioissa itseään myöskin asiantuntijana, Helsingissä tai Helsingin välittömässä yh-. 57778: se johtuu siitä, että hän turntee ainakin ikäy- teydessä. Erimielisyyttä on asiantuntijain 57779: tännöllisessä taloudenpidossa omaavansa keskuudessa oikeastaan ainoastaan siitä, 57780: k.a,nnan, joka ehikä joskus voidaan arvos- onko maaJalousyliopisto järjestettävä itse 57781: tella kiitettäivälläkin arvosanalla. Se on pääkaupunkiin ja silloin ehkä yliopiston 57782: tämä seikika juka antaa käytännöllisille yhteyt.een, vaiko tänne Helsingin läheisyy- 57783: maanvii!ljelijöille varsin suuren luottamuk- teen tai joihonkin muualle. Va,ik.ka en 57784: sen omaan arvostelukykyynsä maataloutta pidäkään itseäni asiantuntija.na tässä suh- 57785: koskevissa leysymylksissä. Tämmöin~m itse- teessa, olen kuitenkin tullut seuranneeksi 57786: luottamus onkin usein useissa kysymyk- nuorten ihmisten opiskelua maataloustiede- 57787: sissä paikallaan, vaikka onkin, se myönnet- kunnassa, teknillisessä korkeakoulussa ja 57788: täköön, maatalouskysymyksiä, joiden arvos- muiHakin tieteen aloilla ja olen tullut 11mo- 57789: telussa toisenlaistakin asiantunrtemusta tar- maamaan että maatalousopetuksemme näi- 57790: vitaan:. Kun me täällä :käsittelemme kysy- den opiskelijain silmillä katsottuna on taka- 57791: myksiä, jotka fuoskevat kor<keint.a teknillistä pajulla ja on nopean korjaamisen tarpeessa. 57792: opetusta taikka lääketieteellistä opetusta, Minä uskallan toivoa, että !kun maatalous- 57793: pidämme itsestään selvänä, että semmoisten yliopistokysymys nyt ratkaistaan täällä 57794: henkitöiden lausunnoille annetaan niiltle eduskunnass·a, on niin 1paJ,jon edustajia, 57795: kuuluva merikitys, jotka: itse ovat saaneet joille Su01men maatalouden tuilevaisuus on 57796: korkeimman tieteellisen sivistJYksen näillä siksi tärkeä, että he ra·tkaisevassa vaiheessa 57797: aloilla. Aiv.an toisin on asianlaita ollut unohtavat kaikki pienemmät näkökohdat ja 57798: tässä asiassa. Korkeim'man maatalo.usope- sivunäkökohdat ja äänestävät sen mukaan, 57799: tu!k.sen alalla ka,toovat hyvin monet, jotka mitä verrattomasti lukuisimma.t asiantunti. 57800: eivät edes it'S'e ole tätä opetusta nauttineet, jat ovat .pitäneet viisaana korkeimman maa- 57801: voivansa esiintyä siNä varmuudella, jolla talousopetwksemme kannalta. Silloin he 57802: ainoastaan asiantuntijan pitäisi esiintyä. äänestävät varmaan ruallituksen esityksen 57803: Minä en ole saanut osakseni tätä tieteellistä hy.välffiyttäväbi. Minä kannatan ed. Lah- 57804: maatalousopetusta, enkä sen vu01ksi pidä- densuon tekemää ehJdotusrta. 57805: kään itseäni .tässä asiassa asianturn:tijana, 57806: vai:kka minä en myöskään v10i pitää asian- Ed. N u k a: r i : l\finlTh1ta tä'ällä; ei kukaan 57807: tuntijoina niitä herroja tu01mareitakaan, ,oik:eastaa'l1 'Ole vast.ustianu:t maa:tailiousyli- 57808: jotka täällä ovat antaneet lausuntonsa ja opisto.n perws:tamist<a. Päirwastoin minä. 57809: kannattameet suuren va:liokunnan tekemää olen .tullut siiih:e<n !käsitykseen., että edus- 57810: .päätöstä. (Vaoomma1ta: Entäs profess.ori kunta koik:onais.uudoosaan on maa:ta[ousyli- 57811: Valmari?) Minun on sanottava, että mie- opis•ton lmnnalJa.. Mutta ~ääHähän on riita 57812: lestäni tuskin missään kysymyksessä, joka oikeastaan olemrussa opist>O:n parkast,a. Viime 57813: on ollut eduskunnan ratkais.ta:vana silloin aikoina on He.lsi·ngim, .puoJe:sta puhuttu 57814: kun minä olen mukana oHut, on annettu edrusik:unmrussa ja: sa.nroma[ehdistössä; tav~tto 57815: eri•koisasiantuntemukselw ja varsinkin mil- man ·;paljon. J.a kaiken seru ylistelyn loppu- 57816: loin se perustuu käytännöllisyyteen niin vä- tuloksen•a 'On oHut se, että' Helsi:ngissi1 on 57817: hän sananvaltaa kuin tiissä. asiassa on an- kai1kki .se hyvä,. mitä meillä on ole.ma.ssa ja 57818: nettu. Lisäksi haluan tässä saadw sano- tämw olisi siis rvieilä tuotaNa. myöskin rtälmä 57819: tuksi, että :rruelkein leatikki ne ihen:kilöt, maatalousyliopiSlto. Tosiasiassaham. Htelsi'n- 57820: joilla minä myönnän oJevan ,todellista asian- gissäkin •kyllä on yrutä; ja t>Oista ~.a ei voi 57821: tillltemusta tässä .kysymyksessä, ova;t olleet kieltää, ettei täiäJlilä ole sellaistaik;i;n pal~.on, 57822: yksimieli'S'iä seuraavista asioista. Korkein jdka on avuksi ja >Cdruksi maatalousyliopis- 57823: 1012 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57824: ----~~---~-·--------. - - - ------ -·------·--- 57825: 57826: 57827: 57828: tolw, mutta tOISiasi.alllisemi ikummi.nikin on OIDJaa!n osoittaa ta] viittoo sinnepäitll1, että 57829: puhuttu Helsingin pu.dlesta ~ivan. liian pal- sama1la kun henikilölle annetaan täysin tie- 57830: jon. Kai!klkea siitä hyvää, mitä tWällä 1011 ke- tee1linen <lipetus,. siUe sama1ia !kertaa samassa 57831: huttu 011evaill., ei rrni1lääm. :ta.va& llllaatalous- yhteydessä on annettrt.ruvru myös, mikäJ:i mah- 57832: yliopist>O voi käyttää hyvä~ ja IVaå]kJka doHist,a,, <on, mahd'Qill:isimman h.yvä ikäytäm.- 57833: Helsingissä! paJ:j10n, o:n:kin,. lllim ikumminban nöllinen kdkeun.us <aill:llUiltissaam. Ja siitä ei 57834: täihllä ei ole sopivaa tonittia <Ill.OOta1ousyli- mitenkään sellainen qpisto tyydy antamaan, 57835: opiston paiikaiklsi. TääJ.Hi. ikyliä voitais:iin jonka rvälitt<imässä yhteydessä ei ole kunnol- 57836: tonrtti saaJda railoonmlliksille ljoiUelci!n ikallio- Hsta ma,atilaa. Minun. nähldäkseni tämmöinen 57837: • riutoille maiksamaihla niistä; hyvämJa;ioon pi- eDJSiJuo'klkainen maaitilla s:iiB yliop:islton y;h- 57838: täjän hinta, mutta todellista maatalous- teydessä on aivam. välttämä:tön. Minustakin 57839: ylropiston pailkikaa, !peltoa, puutal'lh.oiilleen ja tuntuu si:ltä., että: täiblä he:tkeUä ainoa keinn 57840: metsinoon, sitä Helsinki ei kylrene tatrjoa- ti.lanteern oolvittrurn'iseen on se, että .asiam an- 57841: maam, tä:äUä ei sitä ole. Näilln ollen me siis nertaan rvielä !kypsyä. Täillä heitkcl[ä asia ei 57842: tulemme siihen, että: joo rtahdoltarun .todelllll ole riittävän ikypslä, sitä h1wpuH1a:a111 sinne- ja 57843: maata,lousyliopisrt;o Suomeoo ~aittaa, nim se tännepäin. iMi:tään ·P'aillr.ka:a ei ole mtkaise- 57844: on paikosta vileltätvä pois HeJlsi,ngistä. On va.sti märurätty eikä !löydetty :ja niin <ohlen 57845: kyllä .aljaveltu tilillä rrnonoon!lcin paikkaan myöSkin minikäänlainen päätötksen teiko :tä:llii. 57846: Helsingin lä1hilstöHä, He1singin esilkaupun- :hetilool.l<ä opiston perustaJllisen puolesta on 57847: Jreihin m. m. Viikin lt1laa, mutta jokaillnen, ennenaikai'Ilen. iMinä yhdytt1 'Iliihin~, jdtka 57848: joka Viikissä on ikäynyt, !hän iheti n.ä:kee ja ka.nna:trl:avat suuren ·valiokunnan mietillltöä. 57849: huomaa, että se on Helsingin esiikaupunki 57850: tai ain.aikin se iheti jou.tuu Helsin,g.in esiik~u Ed. H i r .v en s a l o: :Kaukaisen maaseu- 57851: pungin sisä1än. Ja ainakin minun käsittääk- ihm edustaj•a'Ila täytyy minurn 11a:usua, e.ttw 57852: seni on mahdotonta llä'hitleä vi€!ll1ään yliopis- myöåin maaseudulla on herättänyt suurtru 57853: toa mihinikään esitkaupuniki:irrt. Kun näin ihmettelyä se lk1elteinoo päätös, jdhon suuri 57854: nyt on asianlaita, että Helsingissä ei paik- rva.'lidlmnta :maata1ousyliopis.1loasiassa. on tul- 57855: kaa ole, niin :minun näihdätkooni paikika on uut.. (Ed. Bry~gari: E:iJ ole :totta!) Totta 57856: haettava muualta. Se on vietävä He~lsin nimittäin on, etJtä maaseudu!lia, ·on jo pitJkät 57857: gistä pois, siitä ei tulla .pääl'leiiilään millään ajat päässyt vakiintUlllliarun seB.ain.en ylei:nen 57858: tavoin. .Tä:ytyy kyillä myönrt:ilii, että He<lsi:n- miel~pide, ettäl rrnaatakmsy liopisto meidän 57859: .gilleikin :pääkaupUiD!k:ina !jo ik:uu::tuu paJ:j:on maas:sa:mrrne sittenkin IDlylkyoloissa jo on vW1 t- 57860: y:ksinomaa.n siksi, että; se on pääkaupunki, rtämä:tön. Miel~ t:ääl:lä !keskustelussa. 57861: mutta lienee sentään l'ii'kaw vaatia, että He1- ed. SuruiJ:ru,, LaJhdensuo, Pelrttari, Brander ja 57862: sinlkiin täyttyy sentakia, että se oo päälkau- moo•et muut ovat tämä.n asi·an airvaiiL sito- 57863: rpunlk:i, anrtaa llm:ikki, mitä me ikinä ikylke- vasti jo myöniOOiseen suunt<aan• todistaneet. 57864: nemme hirt.tarrnaan. Liooee myöskin paikal- Välillisesti tämä lkieslmstellllk!in on osoiltta- 57865: laan se, ettii !lmil&:ia si'VisltyskesiJrulksia ei nut, erttä nekin) •jotka ovat asettuneet puol- 57866: koota yhteen samaan rpai'kkaan, ei edes ipää- tamaan suuren vaRi>OkUII11Hl.n mdet:irrttöål,. mat 57867: kau;pulllik:iin.. Kokonai:seJ.Qe maalle sa.a.ttaa oikeastaJan myösiJcin yliopiston tarpeellmnu- 57868: oHa etua, että niitiil on mu.ua:1lalk:in lklllin pää- toon n.älhoon myönlteisel~w lkallillaiiJla, jr~in 57869: kaupungissa. TääMäJ on .puhruttu tänä päj- hei!dän todistuksensa täytynee !pitää kieltei- 57870: vänär hyvin :pabjon. siitä, mihin meitä vel- senä. ·Ta'hdoo tässä; •ainoastaan viita:t.a ed. 57871: ;noittaa :rnaata:lousylilOip.islto. T.osiasi181lH.sesJti Truenlbcimon lausuDJtoon, jiOISSa h:än nimen- 57872: kumminkin ilillai:nen maatila. yliopiston yh- omaan huomautti, että meilläJ ei ole pälreviäi 57873: t.eyd.e:s.sä on minu!IJJ ik:äsittlili!kseni aivan ensi- opeitta!j avoimiaJ mwataJouskorkeallrouluun. Se- 57874: luakkaisen välttämältön ,asia. Me Oilemme hä<n on asia, ~'Oh'Oill !hän ei sa.no sa.ane€1Il.sa 57875: nähneet myös ikäytännöllisessä elämässä: maa- tyydyttävää! rvastausta, mutta eilköhäm, se 57876: talousmiehiä, !jotka ova:t iliman mitään suu~ rii,pu juuri siiltä, että, korilooin maa.talou.sope- 57877: rempia tieltoja; hyvin pyStyneet täyttämään tus sillli tav3.!l1a jäJrjffltettynä, kuin, se meiUii: 57878: pailk!lmonsa esim.. lkäytännä11Esinä1 ma.ata[ous- yliopisto..'!Sa nyt on ohlu:t pwriikym.'mentä! 57879: mie'hinä, mutta täy;t.yy sanoa 1päinvastoin, VUlotlta:, ei ole voinut tuottaa noita opettaja- 57880: että hyvntkin t.ieteclliset mieihet ilman hy- voimia, ~a kats·oisin si':is, ettei täimä suin- 57881: 'V'ää käytänltöä ·'tUS>kin llrosikaan, ikäyltäillnÖn Jraan t'odist,a ehdotet.tua maatalousyliopistoa 57882: miehinä, ovat onni!lt.u.neet. Tumä ~o yksin- V<asta.an, vaan mieluummin tod'ista.a sen ipUo- 57883: 1013 57884: 57885: 57886: lesta. Ed. Myllymäki viittasi siihen, että asian hylkäälmiseen, vedotaan puuttuviin 57887: paikkakysymys tässä asiassa on pääasia. suunnite1miifn ja va.adiltaan aivan J'lksityis- 57888: Useat ovat kylJä!kin 'jo ai!kaisennniiL huo~ kohtiin menteviä lkusta~IIDuslaSkel:mia,. jopa 57889: m'BJUitta.neet, että pai:kJkakysymys on nimen- ·aivan uutimia: myöten, joo saa vetäJä .eräästä, 57890: omaan se s i v u a s i a, jonka meidän täytyy käytetystä puiheenvuDrrosta johtovärutörr.siä. 57891: Jwetella katsoa ohiltse, ja pä2-ttää tä!llä ker- Tämä mielestämi ei ole kohtuuNis:t'Bl sillloin 57892: taa ainoastaan tpääasiasta, nimittäin maa;ta- kun meillä on !kysymys niin tä.rkeän e1in- 57893: Jous'lrorkeaJkoulnn perustamisesta.. En truhdo keinohaaran !kuin maata3.ouden tun:nUSitami- 57894: sitä kieLtää, ert:itcilkö rpaikk.a:kysyrmyksellä tu- sesta tai arvioimisesta sellaioossa eduskun- 57895: Jevaisuudtessa olisi hyvin!kin suuri merkiitys nassa., j•ota on 'väliin, syytetty siitäkin että: 57896: ja voin kylläkin, sanoa,. että minulla puoles- se hallj<Jittaa. suoralllaista a~gra.ariterroria. 57897: tani sattuu olema•an omalkohrtaista kokemusta Miclestä,ni täHä aj,wkoooall•a olisi tärkeintä 57898: opiskelusta niin hyvin !>'ellaisessa 111100talous- tärulJlä lkuitemlkin sa.ada. se v:a:rnta periaa.ttee,l- 57899: i.k:orkeallroulussa, jl()lka on siJj'Oåtettu maaseu- 1inen päärt!ös teJhdylk:si, .että ma.atalousyli- 57900: dul1e, ni:mititäin MustiaJassa:, ja myöhemmilli opistmJJ perus:tarrniseen on :ry{ltdtyttävä mah- 57901: opiskelusta Hellisingilll yLiJOpistossa ja myös- donisi:mman pian. 57902: ki·n koi1keakouluissa u[JmmaiUa, mutta lk.at- Pyydän saada lkanna.ttaa ed. Laihde,nsuon 57903: son, että tuo on joka. tapauksessa sellainen tää~Qä tekemää ehdotusta.. 57904: .asia, jOihon syventy'miseen tällä ikertaa ei1 57905: ole riittävästi ai!hetta, eikä meidän kannata Ed. Raatikainen: Täällä on yleensä 57906: senvuolkisi jättää :tä.ssä pääasi·a päät'tämättä. erinomaisen ansiokkaasti puolustettu tämän 57907: Tuo sivuasia on meidän sitten1kiln VIOitava erityisen maatalousyliopiston perustamista, 57908: tä:llä !kertaa siwuuttaa. Myöskin on tää.lla ja tuntuupa siltä kuin yleensä asiaa ei oi- 57909: voimaikJlmasti vedottu cralh.alkysymyk&een. keastaan kukaan olisi vastustanut. Sitten- 57910: Onikiu hl'Onno'llista, että !kie:Lteis.eenkin. pää- kin se kanta, jolle suuressa valiokunnassa 57911: tökseen tullessa jokainen edustwja voi loh- on tultu, on kielteinen, on sellainen että asia 57912: duttaa itseään sillä, että rahatilanne maas- tällä kertaa jää sikseen. Tämä minun käsi- 57913: ·sa.mme on mykyjää.n sellainen., ettei uuden tykseni mukaan on erinomaisen valitettavaa. 57914: mwataJousyliopi•st!on .perus:t4lmiseen ole tällä' Käsitän n:imicttäin asia'I1 siillä lailla et:tä se- 57915: keriala ti1aisuutta. :M:uttta .onoon toåS!elta kin vastustus, joka tavallaan tääl'lä esitet- 57916: pUJ01en aivan selvä :tooiasia, e.ttä nylkyisel- tiin ed. Myllymäen puheenvuorossa, se ni- 57917: 1ää:nkin meå.däm ilooi~lreimman :maatalousope- mittäin että alempi maatalousopetus jäisi 57918: tukse:mme kehittämin<en. yliopistossw vaatisi kärsimään varojen ;puutteessa tai muuten 57919: melkoisia IJrustannuiksia, se.n täydentäminen, silloin jos tälle korkeammalle maatalousope- 57920: sen lå.aljenitaminen rv·aatisi p.a!l:jiQn :var<Yja, tukselle uhrattaisiin enemmän, jos se jär- 57921: ei:kä ole sanolttua, ettei<vätkö nämä laajennus- jestettäisiin paremmalle kannalle, oli luul- 57922: työt, jort:lka mwhdo1lisesrt:i tuilevaisuuderssa, lakseni erittäin heikko. Minä en usko, että 57923: kuirt:.eniki:n huomattaisiin epäikäytännöllioosti alempi maatalousopetus voi tulla koskaan 57924: 1klldyi:ksi ja; joita :täytyisi käydä. lko:r1j,aa- hyvälle kanna'lle, ellei opettajia, jotka alem- 57925: marun sillä että perustetta.isiin ilmmminllcin paa maatalousopetusta '!hoitavat, 1kunnolli- 57926: uusi maat.alousyliopisto, .lopulta kävisi kal- sesti opeteta. Ja minusta tuntuu että 57927: ~iimmwksi kuin s~l~a:inen menette[y,. että eri- vaikka me odottaisimme kuinka kauan ta- 57928: koisen maa:t.al.oiUSyliopiston pe.rUSitamiseetl1 hansa ja vaikka me pitäisimme nykyisia 57929: käydään nyt juuri, ennenkuin ·11hrat.aan maataloustiedekunnan opettajia asiantunti- 57930: näitä suuria korjauskustannuksia. joina vaikka kuinka kauan tahansa, niin 57931: Omasta puolestani ole;n kyJlä vaku11tettn tässä maassa pysyy onnettomwlla kannalla 57932: siitä e.ttä1 rahaiEsesti voitai·siin nytlkin' korkeampi :maatalousopetus. Ainakin mi- 57933: mennä läpi erikoisen mata}ousylio')Jiston pe- nulle omakohtaisesti on tullut sellainen va- 57934: T'Usita:misema,. ja tiedän. että: tässäkin edus- kaumus, niin kaukaa kuin olen asiaa katsel- 57935: bmn.a.ssa: 011 myÖtl1!ne.tty erinäisiin' tal1koi- lut, ettei meillä tätä tietä ole onnellisimmin 57936: 'tulksiin kymmemiä mi1j10onip, maTklmljv.. il- ratkaistavissa maatalouden korkein opetus, 57937: man ettäJ on ollut o[emassa vieJä varmoj·a ja vaan että se kituu ja kärsii ja että vahinko 57938: lopulHisia, ISUUillmitelmia. rtaikika >piirustuksi•a tässä suhteessa Dn erinomaisen suuri koko 57939: si':i.tä~ miJ.lä tavalla nuo varat fk:ä,ytetiiän. maatalouden kannalta katsoen. Kyllä tie- 57940: Mutta 11)'t, ettäsa•ataisiiu riitt.ä.vä•syytämän teellä on niin perustava, on niin paljon mer- 57941: 1014 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 57942: 57943: kityksellinen a-sema nykyisessä talouselä- hän vastustaa. :Minä haluaisin saada kuulla 57944: mässä ja erityisesti maatalouden suhteen ed. Riidenheimo:lta, ketä ovat ne asiantun- 57945: että meidän siinä suhteessa täytyisi koettaa tijat, joitten mukana hän kulkee, sillä minä, 57946: varautua mahdollisimman parhaaseen ase- jos kukaan, tarvitsen tässä kysymyksessä 57947: maan. Se että tämä tulee ehkä maksamaan asiantuntijoita. Sillä jos minä nyt liikun 57948: enempi kuin mahdollisesti nykyisessä kur- harhateillä, niin minä kuljen siellä asian- 57949: jassa tHassa ollessaan, se minun käsitykseni tuntijain mukana. Minä:hän olen aikaisem- 57950: mukaan ei saisi pelottaa. Mitä sitten tulee min ollut, kuten monet ehkä tietävät, - 57951: niihin maatalouskorkeakoulun asianharras- m. m. maatalousvruliokunnassa - tämän yli- 57952: tajiin, jotka paikkakysymyksen tähden tah- opiston perustamisen kannalla, mutta asian- 57953: tovat tämän asian jättää kaukaiseen tule- tuntijat saivat minut siitä luopumaan. Vii- 57954: vaisuuteen, niitä minä en ymmärrä. Minä meksi suuren valiokunnan kokouksessa prof. 57955: luulen, että asiata harkittaessa täytyy pai- Valmari esitti erinomaisen vakuuttavasti, 57956: kalliset, nurkkakuntaiset edut unohtaa, muu- että me vahingoitamme maataloustieteiden 57957: ten riittää aina tällekin hyvälle asialle vas- opetusta, jos me perustamme uuden yliopis- 57958: tustajia niin, ettei tästä asiasta koskaan tule ton, ja minä en taas uskalla lähteä vastus- 57959: valmista. Ne maanviljelijät, ne korkeam- tamaan niin etevää maataloustiedemiestä 57960: man maatalousopetuksen harrastajat, jotka kuin on prof. V almari. 57961: tämän asian paikkakunnallisten etujen takia Ed. Raatikainen täällä väitti vääräksi mi- 57962: tällä kertaa tappavat, ne keräävät koko nun mielipiteeni siitä, mitä minä lausuin 57963: maatalousammatin edistymise8tä suuren pienviljelij'äin ammattisivistyksen kohotta- 57964: tuomion teollaan pääHensä. misesta. Minä en lausunnossani väittänvt 57965: korkeampaa ammattisivistystä tarpeetto- 57966: Ed. M y ll y mä k i : Ed. Hiidenheimon maksi, päinvastoin osoitin, että niillä rahoil- 57967: lausunto pakoittaa minut käyttämään vielä la, millä maatalousyliopisto nyt aiotaan pe· 57968: lyhyen puheenvuoron. rustaa, hoidettaisiin tätä tarkoitusta parem- 57969: Ed. Riidenheimo lausui olleensa sitä min Helsingin yliopiston yhteydessä. Mutta 57970: mieltä, että niillä, jotka eivät ole asiantun- järjetöntä on uhrata 100 milj. markkaa va- 57971: tijoita, ei olisi oikeutta esiintyä varmalla roja yliopiston perustamiseen sillloin, kun 57972: kannalla. Minä olen niitä, joka en ole tässä asiantuntijat eivät ole yksimielisiä sen tar- 57973: asiassa asiantuntija ja siksi olenkin liikku- peellisuudesta. Minä olen sitä mieltä, että 57974: nut varsin varovaisesti asiantuntijain opas- näillä varoilla on parempi kohottaa pienvil- 57975: tamam.a. Jos ketään niin asiantuntijoina on jelijäin ammattisivistystä, jotka eivät sen- 57976: pidettävä maataloustiedekunnan opettajia. tään erittäin paljon hyödy tästä yliopistosta, 57977: Näitten antama lausunto, mikä liittyy ko- vaan wlemmista maatalousoppilai toksista. 57978: mitean mietintöön vuodelta 1923, osoittaa, 57979: että tämä tiedekunta on kokoontunut yli Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 57980: kaksikymmenlu1misena ja aivan yksimieli- 57981: senä si1loin päättänyt vastustaa erillisen P u he m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa 57982: maatalousyliopiston perustamista. Maata- on ed. Lahdensuo ed. Pelttarin kannatt.-'1· 57983: lousministeri myöskin mainitsee esityksen mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi 57984: tueksi, että Cajanderin hallitus antoi tämän otettaisiin ha:llituksen esitys. Kutsun ehdo- 57985: esityksen, joten niin etevä tiedemies kuin tusta ed. Lahdensuon ehdotukseksi. 57986: prof. Cajander on olisi myös tämän esityk- 57987: sen takana. Mutta yleensähän tunnetaan Selonteko myönnetään oikeaksi. 57988: että. prof. Cajander, jonka nimen minä mai~ 57989: nitsen aivan erikoisella kunnialla tiedemie- Puhemies: Ed. Lahdensuon ehdotuk- 57990: henä, on julkisesti esittänyt mielipiteensä sesta on äänestettävä valiokunnan mie- 57991: että sitä tiedekuntaa, mitä hän edustaa ei tintöä vastaan. 57992: pitäisi eroittaa Helsingin ;)nliopistosta ja ;iir- 57993: tää maatalousyliopistoon. Bi ole muutoin 57994: ensimmäinen kerta, että hallituksessa jou- Xiinestys ja päätös: 57995: tuu mies toimimaan vastoin vakaumustaan 57996: mutta silloin ei ole oikeutta ottaa tätä asian~ Joka haluaa ldisittelyn pohjaksi suuren 57997: tuntijaa sellaisen asian puolustajaksi, jota valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa'' ; jos 57998: Laki sotatilasta. 1015 57999: 58000: ,ei'' voittaa, on ed. Lahdensuon ·ehdotus Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 58001: hyväksytty. rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 8. 58002: 58003: P u h e m i e s: Äänestyksen jälkeen pide- 58004: tään 10 minuutin väliaika. Keskustelu: 58005: 58006: Ed. J o k e 1 a: On myönnettävä, että 58007: Suoonessru ei .ole mitään lakia, joka säännös- 58008: Täysi-istunto keskeytetään keHo 10,04 i. 1p. telisi mahdollista sodanaikaistll! tilan.n.etta. 58009: Myönnettävä on myöskin, että a:i.van tar- 58010: peeton sellainenkaan ei olisi, jos sot-81 itodella 58011: sy.tty.isi ja j.os voitaisiin olettaa, että sillä: 58012: Täysi-istuntoa jatketaan sruataisiin kansalaisten oikeudet,. koskemat- 58013: tomuus ja 'hengen selkä omaisuuden tUJI'Va 58014: kello 10,15 i. p. taatu.ksi. Esiillä oleva lalkiehdotus ei kuiten- 58015: kaan vähimmässäkään määrässä vastaa näitä 58016: P u h e m i e s : Äänestyksen tulos julis- vaatimuksia. Hallitus,. j.olka asiasta on !teh- 58017: 1etaan. nyt aloitteen, on koettanut saada: 1lain sisäl- 58018: lön sellll!i.se!ksi, että sen vaikutus olisi tuntu- 58019: Toimitetussa ä!änestyksessä on annettn varrnpi tavall:U;issa rauhallisissa ·oloissa, toi- 58020: 115 ja.a- ja 58 ei-ääntä. sin sanoen, on taihdottu saada aikwa:n Tll!ki, 58021: jota käyttäen voitaisiin maan työväenluo- 58022: P u h e mies: Eduskunta on paättänyt ka.lta riistää kaikki sille hallitusmuodon 58023: .asettaa käsittelyn pohjaksi suuren valiokun·· mulkaan kuuluvat kansalwisoillreudet. Vu{)- 58024: nan mietinnön. den 1922 vaLtiopäivillä jätetyssä, samoin- 58025: kuin näille valtiopäiville annetussa 'halli- 58026: Suuren valiokunnan hylkäävä mietintö twkse.n esitybessä sanottiin öo 1 § :ssä: 58027: hyväksytään. ,Kun sota tai kapina 'On syttynyt, tai näyt- 58028: tää olevan syttymäisillään" j. n. e. ,Näyt- 58029: Asian toinen käsittely on päättynyt. tä.ä .oleva,n sytty!IDäisilllään'' ()soittaa esityk- 58030: sen yhden sisianmistä ja keskeisimmistä pää- 58031: määristä. 58032: 8) Ehdotus laiksi työväenopistojen Ennenkuin täysin ikäsittää tuon la;useen 58033: valtioavusta. mer-ki.ty;ksen, täytyy jollåkin sanalla koske- 58034: tell-a sitä katsantokantaa:, .j.olka tässä maassa 58035: Hallituksen esityksen n :o 54 johdosta laa- viimeisten vuosien aikanw on :fas0ististen 58036: ·dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n ::.> elinten taholta [)Orvrurillisen ja puoli!pmwa- 58037: 34 esitellään mainitun lainsäätäunisasian rillisen yleisön mi,elipiteeseen istutettu, ja 58038: e n s i m m ä i s t ä ik: ä s i t t e 1 y ä varten. jonka mukaan täällä on sisä- ja sosialilpoli- 58039: tiikassa :pa!kkotoimenpitein menetelty. 58040: Pu.heenvuoroja ei haluta. Kun työnantaj-at ovat alentaneet palkat 58041: kaikkien elämän mahdollisuuksien alapuo- 58042: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan le.ID.e ja kun ,työläiset tämän vuoksi ovat 58043: päättyneeksi. n'ousseet vastustamaan palkkojensa alenta- 58044: mista tai va·a:tineet niitä ikoro.itettaNiksi, 58045: Mietintö lähetetään s u u reen v a l i o- ovat työnantajat !kylmästi kieltäytyneet 58046: lr unta a n. neuvottelemastakaan työväenjärjestÖijen 58047: kanssa. . He ovat osoittaneet olevansa hyviä 58048: mesta1reita p.rovoso]ma:an esiin Taikikoja ja 58049: 9) Ehdotus laiksi sotatilasta. muita seli!{lkauksia. Kun sitten selk!kauk:sia 58050: on saatu esiin .p.ro'\"osoidwksi, niin eräs tun- 58051: Hallituksen esityksen n:o 7 (1924 vp.) nettu :fascistien artilroke1ilpaja on lähettänyt 58052: johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan sanomalehdille kiert.oartikkeileita, joissa on 58053: mietintö n :o 8 esitell'ää.n mainitun lainsää- se.litetty kommunistien panneen ret.telöt toi- 58054: tämisasian e n s i m m ä i s t ä ~r ä s i tt e- meen. On häikäilemättömästi rporvariUisissa 58055: 1 y ä varten·. lehdissä huudet.tu, että muka Venäjältä lii- 58056: 1016 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58057: 58058: hetetyillä rahoilla tää:]lä; hommataan la!k- ei perustusla!kivaliokunnan enemm.istökään 58059: koja j. n. e. Näiden tietoisten julkisten sentään sitä aivan sellaisenaan ole 'hyväksy- 58060: va]heiden, joi.den levittäjilksi porvarillinen nyt, lkuin haUitus oli sen ehdottanut. Se 58061: julkinen sana ;poikkeuksetta on alentunut, poisti lauseen ,näyttää olevan syttymäisil- 58062: ja joita olen ministerienlkin tältä paikalta lä.än'' mutta sensijaan jätti siihen sanan 58063: kuuHut silmää rrupäyttämättä toistavan, pe- ,kun va.J.trukunnan !pUolustaminen tai oi- 58064: rusteella on sitten ikaiklki työtaistelut lei- keusjärjestyksen vomrussapitäminen vaa- 58065: mattu luonteeltaan! 1poliittisiksi. J.oskus tii". Tässä jää siis sellainenkin mahdolli- 58066: ovat kiihkeimmät fascistit sanoneet tava,l- suus edelleen olemaan, että joku ,Aka- 58067: lista työlakkoa jo suoranaiooksi !kaipinaksi, teeminen Karjalaseura" tai muu fascisti- 58068: tai ainakin karr>inan aiillmtoimen,piteeksi kopla .panee toimeen samanlaisia ['a;jakaha- 58069: laillista yhteiskuntajärjestystä vastaan. lkoita kuin olivat a~kanaan surullisen kuului- 58070: Myöskin tuounioistuimet ovat ottaneet usein sat Karja'ran rretket, ja tällöin ne saattavat 58071: samanlaisen :kannan. Aikoinaan tuounittiin saada hyvinllcin vakarvan luonteen, ehkäpä 58072: Pohjolan wmmatilllisen pii·rijärjestön toimi- sellaisen tilanteen, jota voidaan nimittää 58073: kunnan jäsenet moniksi vuosiiksi linnaan sodaksi. Ajatellaan nyt, että jossakin raja- 58074: vain sen .vuoksi ..... . mailla tuollaista ika:ha/klkaa saataisiin synty- 58075: mään siinä mää.rin, että sitä V'oidaa!lls<idaksi 58076: P u h e m i e s, koputtaen: Kehoitan pu- nimittää. Tällöin !VOitaisiin, ja varmaan 58077: hujaa .pysymään asiassa. Täällä on esitelty niin tultaisiin menettelemäänlkin, julistaa 58078: laki sotatilasta. sotatilaan koko maa tai osia siitä, ja aina- 58079: kin sellaiset pai!kkakunnat, joissa työnanta- 58080: Puhu j a: Herra Puh6lllies! Minä tah- jain menettelyn vuo!ksi olisi 1pmhjennut tai 58081: don huomauttaa ..... . näyttäisi olevan puhlkeamaisillaan työselk- 58082: kauksia.. Milloin ja mikä on !kapina~ Sekin 58083: P u he. illl i e s, koputta,en : Minä pyydän asia on kdkonaan jätetty se1vittä;mättä. 58084: puhujalll ottamaan varteen puhemiehen Voitanoo otaJksua, että edelleen tullaan ika- 58085: huomautuksen. pinahanklkooksi, jopru suora:staan kapinaksi, 58086: P u h u j a: Niån, tässä maassa on seli- se1ittäJmään jalkainen alktiivisen irlmeneilllis- 58087: tetty sangen usein, miten muka olisi \kapina muodon saavuttanut työn ja !Pääoma.n väli- 58088: tai sotatilaai Ui:hentelevä tilanne ollut siis nen vastakohta.i!suus, ennen kaikkea :työväen 58089: sellaisissa tapauksissa, joiJ!'Isa siitä ei suin- poliittiset jouklkoesiintyrrniset ja työtais- 58090: kaan ole ollut kysymys. Minä \kyllä tiedän, telut. Kapinakäsitteen täydellinen ewä- 58091: että sella;ista selitystä ei ole suinkaan us- määJräisyyB, ottaen :huomioon sen, !Illitä vai- 58092: kottu silläikään taholla, mistä sitä on ~evi taluokkien taholta tähän asti on ika;pinaksi 58093: tetty. Mutta sillä on pyrittykin vaikutta- nirrnitetty, voisi siis johtaa siihen, että Suo- 58094: maan yleiseen miel~piteeseen siten, et.tä voi- messa kolko maa tai osia siitä on joskus sota- 58095: taisiin rauihallisissa olosuhteissa trupahtuvat tilaan julistettuna, rsel:laisilla syillä ja sel- 58096: asiat sellitiliä sodaiksi -tai muuten sellaiseksi, laisilla perusteilla ·joita ei 1nissään muualla 58097: että voitaisiin menetellä kuten sotatillan ai- kuin eihkä Italiassa ja BaLkanin maissa 58098: kana, koska nimittäin puhutaan rauhanai- sekä joissallcin reun:amaissa, lueta kapinalksi. 58099: kaisista tapa.htllllllista siinä mielessä, että l\fie:tinnössä siis ulotetaan sotatilalain 58100: ,oikeusjä.rjestyksen" turvaaminen on vaa- vaikutus kauas pois sodan aikuisista tilan- 58101: rassa. Ne ta;pauJkset, mitä edellä mainitsin, teista ja talpa'htumista. Tämä ei suinkaan 58102: osoittavat, että lkysyrrnys tässä lakiehdotu!k- ole trupahtunut taitamattomuudesta määri- 58103: sessru ei ole yksinomaan sodanaikaisista tellä sitä, mi.Jkä on sota, mikä on k:a1pina 58104: asioista, vaan ovat sen alkuperäiset laatijat sekä missä suhteessa ja kuinka laajalle me- 58105: enemmänkin ajatelleet työläisten ja työn- neviä määräyksiä sellaisen ,tilanteen ailkana 58106: antajien välisiä taloudellisia seilik!kaU!ksia, todellisuudessa tarvitaan. Päinvastoin näy- 58107: sekä työvä.enluokan kansa.J.aisoikeuksien tään nuo seiikat hyvinlkin tunnetun ja tar- 58108: riistämistä, jottru or:juutus kävisi mahdoJ.- peettomat hallitusmuodon henkeä ylittävät 58109: lisinrman täydelliseksi ja että puolustus- kansalaisoilkeuiksien r.iistämiset on otettu 58110: mahdollisuudet sa:ataisiin työläisiltä tämän tähän lalk:iehdotukseen tarkan harkinnan 58111: lain a.VU'l[a pois:kitketyilksi. jälkeen, 1vissien luokka- ja etukysymysten 58112: Mitä la!kiehdotuksen 1 § :ään tulee, niin totentta...'llista varten. 58113: Laki sotatilasta. 1017 58114: 58115: 58116: Edellä mainitsemani käy yhä se1vem- puolustettavana, ve11hottuna maan, valta- 58117: mäksi, kun vähäsen tarkastelee mieticr1töä kunnan ta:iikka .oiJkeusjärjestyksen puolusta- 58118: yiksityislwhtaisesti. misen vai!Pfpaan. J<1ka siis Qmaa marxilai- 58119: 5 § :n mukaan voidaan ken .tahansa v a n- sen materialistisen maailmankatsomuksen, 58120: gita pelkän e,päilyksen p.erus- on sellaisenaan jo kapitalistisen sodan vas- 58121: t e e ll a. Ei tarvita muuta, kui·n että esim. tustaja. Piklk:UJpor:var.istonlkin ikeskuud~ssa 58122: joku matalamieilinen i'h'minen vi'haanielisyy- löytyy myös jonkun verran idealisteja, 58123: destä tai kostosta tekee ir}miannon toisesta j·otka humanisi:sta syistä, rauhan aikana 58124: ihmisestä, että se tai se on harjoittanut sel- varsinkin, esiinty.vät sodan vastustajina. 58125: laista toimintaa, joka on sotatuomioistUii- Nämä !kaik!ki voidaan sodan :vastustajina 58126: men käsiteltävä. Ja täimän ehdotetun lain panna vankilaan niin kauaksi aikaa kuin 58127: mukaan i1miannettu voidaan vangita, sota tai erpäJmääräinoo ik:arpina kestää. V a- 58128: vaikka häntä muuten lain mukaan ei van- lonarkuus on -aina oUut kaikille pianeyden 58129: gita voitaisi. Hmiantajaån toi1I1esta tuli'li- voimille tyy;pillis:Lmpänä tunnusmerk!kinä. 58130: vat myookin 1mtinuuskinnat entistä yleisem- Tähän lakiin on myöskin sijoitettu mäifu'äys 58131: pään käytäntöön, koska ilmiantajan l:'i tar- hallinnollisin toimenpitein lalumuttaa sano- 58132: vitse esittää mitään todisteita, eikä tä:mä mal'Ohtiä ja estää rurvostelevan kirjallisuu- 58133: lailci rangadstustoianenpiteiden toteuttami- den painattaminen sekä levittäminen. Yh- 58134: seen yleensäkään mitään todisteita Yaadi. distysten toimintavapaus niinikään tehdään 58135: Kaiken tämän täydentää 6 §, jonJka mukaa.n haillinnollisista to~menpiteistä ,riippuvwksi. 58136: väålränkin i1miannon .perusteella vangittu, Kun nytlkin on j.o hallinnollisilla toimen- 58137: ilman todisteita voidaan tuomita pidettä- piteillä yhdistysten toimintaa kaikin .tavoin 58138: väik.si sota-ajan vangittuna. Saunan pykälän vaikeutettu ja toisia ko!konaan estetty toi- 58139: 2 mounentin mulkaan voi sotaväen päällikkö minnasta, vai!k!ka niillä lain mukaan on oi- 58140: tai maaherra määrätä sota-ajaksi !Yangitta- keus toimia, niin ei .tal'!Vi'tse olla milkään eri- 58141: vaksi j.okaisen, joka 12 lkuulkauden kuluessa koinen profeetta nähdäkseen, että tämän 58142: ennen sotatilan aJikamista ,on antanut ai- lain mahdollisen voianU~antulon jälkeen ei 58143: hetta sellaiseen ole t t a: m u lk se en, et.tä tässä maassa työväen taloudellisille ja s~vis 58144: hän koettaa 'vahingoittaa maan puolustusta tyksellisil1e 'järj·estöille ja yJhdistyksi:lle enää 58145: ja saattaa vaaranlaiseksi yle:Lsen tul'!Valli- jää toiminnan mahdollisuuksia senkään ver- 58146: suuden. 0 l e t t a m u s j a e rp ä l u u l o t ta:a kuin aikaisemmin on ollut. Perustus- 58147: o iki e u s perusteena eivät ole tässä- lain taka:ama. kolwontumis- ja lausuntova- 58148: kään maassa aivan tuntemattomia, ja Ita- paus rpoljetaan nii:riilk:ään hallinnollisen 58149: liassa ne kuuluvat !herra! Mussolinin ,oi- mielivrullan jalkoihin. 58150: keusvaltion" :perustuslakeihin. Mutta että Peräti avoianesti on esilläolevassa lakieh- 58151: tässä maassa nekin \POl'!Varit, j.otka sanovat dotuksessa 1ryhdytty työnantajien yksityis- 58152: vastustavansa mussolinilaista hirmu valtaa, etuja ajamaan 35 ja 36 § :ssä. Lakk().IQikeus 58153: ovat valmiit tähän lalk:iin ottamaan oikeus- työläisiltä kiel!le'tään, ja työaika.an, samoin 58154: perusteeksi olettamtl\ks.et ja li'kaisten ilmi- kuin naisten ja nuorten henkilöiden työssä 58155: antrujain ruilheuttaJmU!t epäilykset, se todistaa käyttärmiseen nähden, asetutaan sille kan- 58156: taas uudelleen, että tmihloin va-in on kysy- nalle, että rkun työnantajat pyytävät, niin 58157: mys ha.Ilitusmuodon: takaamista !k:ansalais- 'hallitus saa antaa 1poilkkeuksia [aissa näistä 58158: oikeulksista työväenluokalle, niin silloin OIVat asioista oleviin määräyksiin. Työnantajilla 58159: kailklki porvarilliset yhtä srumaa Iihaa ja on t.odehla!kin syytä iloita ja :riemuita, jos 58160: verta. Yhdessä te laaditte suunnitelmat, eduskunta antaa heille vielä senkin lahjan, 58161: yhdessä te myöskin ne toteutatte. että kaikki työväenluokan ponnistu!ksilla 58162: Millin alettamU!ksiin .perustuva vangitse- kansakunnan lhy;väksi aikaansaadut vähäi- 58163: misjärjeste1mä voisi .vi'Odä, siitäkin pyydän setkin riiston rajoitukset, joita eninäisissä 58164: vielä mainita y;hden esianerkin. Työväen- laeissa on, tällä lailla poistetaan. Jos laJki 58165: luokka lkdkon:adsuudessa:an on s:i!ksi anti- olisi edes sellaiselk:si 'Ohdotet'tu, että sen vai- 58166: militaristista, että se vastustaa kaikkia por- kutus ulottuisi yksinomaan nimensä edel- 58167: vruriston jäJrjestämiä sotia, siitä syystä, että lyttämään tilanteeseen, nirin ,vielä tuon:k:in 58168: ne ai!heutuvat'kin cva'Hitsevasta riistojärjes- hyvällä 'halulla saattaisi ymmärtää joten- 58169: telmästä ja on niissä aina sen tai täunän kuten, ehlkä,pä us:eammallakin eri 'tavalla, 58170: kapitalistiylhtymän edut haettavana tai mutta nyt sitä ei vDi ymmärtää muuksi, 58171: 58172: 128 58173: 1018 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58174: 58175: kuin taJhal1iseksi ja harkituksi sekä :täysin 11) Ehdotus laiksi virka-avun antamisesta 58176: avoi!Jlleksi !hyökkäykseksi työväen laillisia oikeudenvalvomista varten ulkomaalla. 58177: oikeuksia 'Vastaan, hyö'kkäylkseksi, joka teh- 58178: dään omistaNan luoikan, etupäässä työnanta- Hallituksen esityksen n:o 42 johdosta laa· 58179: jina to:irrnivien, y;ksinvwllan ja riiston tur- dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 7 esitel· 58180: vaksi ja edistämiseksi. Lalki~hdatukseen si- lään maimitun lainsäätämisas.ian ensi m- 58181: sältyvä iplliklkotyö ja se ;mielivalta, jonka m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten. 58182: alaiseiksi työläiset silloin joutuvat, ansait- 58183: sisi ,oman lukunsa, va:llankin kun silloin Kukaan ei halua puheenvuoroa. 58184: saattaa jonkun illkeärrnie1isen työnjdhta:jan 58185: to:imestaikin joutua kolmeksi: :kuukaUJdeiksi Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 58186: vankilaan. Mutta kun :koko elh&telma on päättyneeksi. Mietintö lähetetään suu- 58187: täynnä samanlaisia mielivaltaan )Pyrkimi- r e e n v a 1 i o k u n ta ·a n. 58188: sen näytteitä, niin jätän tämän puolen siksi, 58189: 1kunnes asia tulee y;ksityiSik:ohtaiseen käsit- 58190: 58191: telyyn. 12) Ehdotuksen talon ostamisesta Suomen 58192: Hallitusmuodon 16 § :n mukaan saa lailla Tallinnassa olevalle lähetystölle. 58193: säätää ainoastaan sellaisia rajoitulksia kalli- 58194: salaisten yleiSiin oikeu!ksiin, j.otlka sodan tai siså!l~ävä. hallituikiSen esitys n :<o 50, jota on 58195: krupina:n ai'kana ovat ·välttä:mättÖ\llliä. Kun valmisteltu valtiovarainvaliQkunnan mietin- 58196: kapinalkäsite tässä ehdotuksessa on !koko- nöissä n :ot 24 ja 24 a, esitelläoo a i :no aan 58197: naan määrittelermättä, voLden ylettyä miten k ä s i t t e 1y y n. . 58198: laajaksi talhansa, ja !kun tässä ylee.nsä on 58199: sodanailkaisissakin säännöksissä menty ta- Puhemies: Käsittelyn pohjaksi pan· 58200: vattoman rpit;källe yli rvä:lttärrnättömyyden tanee valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58201: rajan, ja siis myöskin yli hallitusmuodon 24 a. 58202: edellyttämän tra•jan, ei laki€Jhdotusta voi 58203: hallitusmuo'toru mkkomatta 'hy,väksyä. :Mi- Hyväksytään. 58204: lkään er.ikoisen tarpeeHinen'kaan ei sotatila· 58205: laki mehllä tällä ke·rtaa ·ole, !koska ei ole tiet· Keskustelu: 58206: tävästi olemassa mitään sellaista !Vaaraa, 58207: että Suomi •joutuisi miJtään taholta ulikoa· Ed. S w'e· n t o r z et s k i: l\Iinun täytyy 58208: päin tulevan hyöklkäyksen esineeiksi. Toi· sanoa, että tämä asia tekee sen vaikutuksen, 58209: von, että suuri va:liokunta asettuisi tähän niinkuin kysymys ei olisi n.iin .palj()n: talon 58210: lakiclldotThksoon nähden hyllkääivä11e kan· ostamisesta Suomen Tallinnassa olevalle lä- 58211: nalle. hetystölle, kuten hallituksen esityksen otsi- 58212: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kossa sanotaan, vaan niinkuin pääasia olisi. 58213: siinä, että hallitus saisi ostaa nimenomaan 58214: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan Pätsin talon. Sen vuoksi hallitus sekä kaik· 58215: päättyneeksi ja mietintö lähetetään suu- ki, jotka ovat olleet tässä asiassa hallituksen 58216: • T e e n v a 1 i o k u n t a ·a n. kannalla,. ovat koettaneet kehua Pä.tsin taloa 58217: sellaisella tavalla, joka alkaa jo muistuttaa 58218: kaiklkialla tunnettuja margariinireklaameja. 58219: 10) Ehdotus laiksi ulosottolain muutta- Mutta ne, jotka eivät halua ostaa Suomelle 58220: misesta. tällä tavalla neklamee.11attua taloa, ne eivät 58221: Hallituksen esityksen n :o 38 johdosta laa- ole valmiit sanomaan, että margariini, tar- 58222: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 6 esitel- koitan Pätsin talo, on oikeata meijerivoita 58223: maukkaampaa ja hyödyllisempää. Ei sillä- 58224: lään maiiDitun lainsäätämisasian ensi m· 58225: m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten. kään ehdolla, että puoltavien lausuntojen an- 58226: tajien joukossa löytyy uusia asiantuntijoita, 58227: Kukaan ei halua puheenvuoroa. j;Qt,ka kävivä;t Tallinnassa Pätsin taloa !kat- 58228: somassa. Vastalauseemme tueksi pyydän 58229: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan suoralta kädeltä ilmoittaa, että hallituksen 58230: päättyneeksi. Mietintö menee s u u r e e n taholta asiasta annetut ennakkotiedot eivät 58231: v a 1 i o k u n t a a n. ole edes pitäneet kaikissa kohdin paikkaansa. 58232: Talon ostaminen Suomen Tallinnassa olevalle lähetystölle. 1019 58233: ·----------------~--~ 58234: 58235: 58236: 58237: 58238: Ensiksi ·meille annettiin ymmärtää, että niin vakuuttava, että eduskunta voisi sen 58239: paitsi Pätsin taloa ei koko Tallinnassa muita takia mennä muuttamaan entisen kannan, 58240: myötäviä taloja ole helppo löytää. Tämä jonka mukaan herra Pätsin lähetystötalo on 58241: n. k. asiamtuntemus oli kajkikea muuta, vaan meille sekä liian suuri että taloudellisesti 58242: ei tosiolojen tuntemusta. Koko joukko uusien vaikea hoitaa. Kysymys asian nykyisessä 58243: talojen myyntitarjouksia on ollut omiaan kehitysasteessa ei sitäpaitsi ole vain siitä, 58244: osoittamaan, että hallitus ja sen edustajat ei- mitä on jo tähän saakka tullut meidän tie- 58245: vät oikeastaan alussa tietäneet, mitä ovat toomme, nimittäin, että Pätsin talo on näistä 58246: meille puhuneet. Toiseksi eduskunnalle sa- muutamista tarjouksista paTas, vaan siitä 58247: nottiin, että jos Suomen valtio ei osta herra millaiset konkreettiset mahdol-lisuudet on 58248: Pätsin taloa ennakolta määrätyn ajan kulu- yleensä oman talon hankkimiselle Tallin- 58249: essa, niin herra Päts myö sen talon toisille nassa olemassa,. Eduskunta ei näin ollen 58250: ja aika oli myös hyvin täsmälleen määrätty. mielestäni voi järkiperäisen valtiotalouden 58251: Tämäkään ilmoitus ei pitä:nyt paikkaansa, lmnna<lta ostaa Pätsin taloa sen jälkeen kun 58252: Jwska herra Päts hyvin nätisti odottaa vielä hallituksen alkuperäiset tiedot asiasta eivät 58253: nvtkin huolimatta siitä, että kaikki määrä- ole pitäneet eräissä kohdin paikkaansa. Sillä 58254: :p~ivät ovat jo aikoja sitten tulleet hänen en- sen jälkeen kun on tullut tietoon, että Tal- 58255: f>-immäioossä ult~maaturrnissaan sivuutetui'ksi. linnassa on vaikka kuinka paljon taloja 58256: Kolmanneksi meille kerrottiin sekin, kutka myötävänä, ei eduskunta voi mielestäni tehdä 58257: olisivat siinä tapauksessa Pätsin talon osta- muuta kuin hylätä tämän ehdotuksen, ja 58258: jat. Sellaisiksi mainittiin m. m., jollen ereh- antaa ha<llitukselle tilaisuuden tehdä Tallin- 58259: dy, Unkarin, Saksan ja kai myös Latvian nassa virallisen ilmoituksen talon ostosta. 58260: valtiot. Tähän mennessä näistä ostajista ei Minä katson että vireillä oleva hallituksen 58261: ole kuitenkaan kuulunut mitään. Neljän- esitys, senjälkeen kuin asiasta on tullut 58262: neksi ei ole tullut todistetuksi pääasia, se ni- aivan uusia tietoja, on vakuuttavana asia- 58263: mittäin, että jos Pätsin talo joutuisi uudelle kirjana vanhentunut ja sellaisena kadotta- 58264: <>stajalle, niin Suomen lähetystö joutuisi sil- nut kaiken aktuaalisen merkityksensä. Ja 58265: loin muka kadulle. Ettei Suomen lähetystö jos eduskunta menisi nyt tekemään epävar~ 58266: joudu Pätsin talon myynnin takia koditto- moja kauppoja, niin tekisi se tämän ainoas- 58267: maksi, sen todistaa kai kaksi seikkaa: toi- taan muutamien valtiovarainvaliokunnan 58268: -selta puolen se, että Suomelle ystävällinen jäsenten lausuntojen perusteella, jotka eivät 58269: Viro ei tulisi tällaista koskaan sallimaan, ! sittenkään ole edes vastuunalaisia parlamen- 58270: ja toiseksi taas se, ettii tarpeen vaatiessa i :tiHe esiin tuomistaan mieli,piteistä. Minä 58271: Tallinnassa löytyy nyt jo koko joukko Suo- näin ollen, herra puhemies, ehdotan että hal- 58272: men lähetyställe sopivia taloja. Viiden- lituksen esitys saisi tällä kertaa raueta. 58273: neksi ei ole kerrottu eräästä hyvin tärkeästä Samailla pyydän käyttää tilaisuutta ja lu- 58274: Harju~pamkin jutusta, josta puhutaan nyt lrea lyhykäisen ikirjoitnlksen ,Uhendus" ni- 58275: koko Virossa ja johon tavallaan Pätsin talo misestä lehdestä, se on sosialidemokraatti- 58276: on myöskin sekoitettu. Jos me nyt otamme nen lehti, joka asian johdosta kirjoittaa; seu- 58277: kaikki nämä tosiseikat huomioon, niin mei- raavaa: ,Suomen sanomalehdistössä on jäl- 58278: dän täytyy tulla siihen johtopäätökseen, että leen keskustelun alaisena kysymys talon osta- 58279: eduskunnan on tällä kertaa vielä vähemmän misesta Suomen lähetyställe Tallinnassa. 58280: syytä ryhtyä ostamaan Pätsin taloa kuin Keskustelu alkoi uudestaan sen johdosta, 58281: ennen, koska. asian jälkiselvittelyt ovat osoit- että eduskunnan valtiovarainvaliokunta yh- 58282: taneet m. m. sen, että hallituksen .ja hallituk- tyi kannattamaan K. Pätsin talon ostamista 58283: sen asiantuntijain väitteisiin ei voi kovin Toompään vieressä, missä Suomen lähetystö 58284: pa1ljon luottaa. Ja koska kaikki nämä Yan- paraillaan sijaitsee. Suomen työväen sano- 58285: hat uutiset, joiden perusteella ehdotetaan malehdistö vastustaa K. Pätsin talon osta- 58286: Pätsin talon ostoa, ovat nyttemmin synty- mista, samaan aikaan kuin porvarillinen sa- 58287: neet uudelleen vain siten, että hallituksen nomalehdistö on tehnyt siitä vallan heimo~ 58288: entisten asiantuntijain lisäksi Pätsin talon kysymY'ksen'' - - - ,Kun por,varilli- 58289: ovat saaneet omin silmin nähdä eräät Tal- nen lehdistö tuossa talonostamiskysymyk- 58290: linnassa käyneet valtiovarainvaliokunnan sessä tavoittelee heimotunteita, niin kannat- 58291: jäsenet, niin ei tämäkään tosin hieman la.a- taa hyvin pitää mielessä, että juuri K. Pätsin 58292: jennettu asiantuntemus ole minun silmissäni talon ostaminen kaikkein vähimmän sopii 58293: 1020 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58294: ------~--~--~-------~-----~-------~------- 58295: 58296: 58297: 58298: 58299: yhteen Suomen ja Viron heimotunteiden höva icke ransaka hijärtau och njurar hos 58300: kanssa.'' - - - - ,Viron työtäteke'Vien honom. Det är alltså ur ren ai:lifärsmanna- 58301: kansankerrosten keskuudessa tämä talon os- syrupunkt sorn. 'jag ser denna lfräga. ~{en 58302: taminen ei herätä vähääkään ooita suuri- ~ör man slå, .. står man undrande och spör- 58303: arvoisia tunteita. Myöskin Harju~pankin Jande framrfor den s. k_ ,.utredning", som 58304: tappioista kärsineet uskovat- tämän minä statsutsk:Oittet giv·it i sitt :betänkande 11 :o 58305: pyydän erikoisesti alleviivata - että oikeus 24 a. J ag ihar l&st igeoom det :flere g-lu- 58306: kerran pääsee voitolle ja että ne, jotka Har- ger, men ej kunnat finna någ.oo utredning 58307: jun pankissa olivat johtavina miehinä, tu- alls. I sitt första betänkande omnämnde 58308: levat aineellisesti vastaamaan kansalaisille statsutskottet, att rummen i gården iir?.tga 58309: aiheutuneista tappioista. Kuten tiedetään voro tapetserade., ja t. o. m. med nya ta- 58310: oli jo muutamia viikkoja takaperin Harjun peter, ·att gårdSJplanen •var b~lagld med sten 58311: pankin uskottujen miesten memorandumi o. 8. v. Jag kan som sagt icke firma någon 58312: tasavallan hallituksen käsiteltävänä. Siinä ytterl~gare utred11ing i det nya betänkandet. 58313: vaadittiin Harju-pankin toimihenkilöiden Då 1-iksdagen ·Merremitterooe ärendet till 58314: omaisuuden takavarikoimista. Tietääksemme statsutskottet, skedde det väl med avsikt, 58315: hallitus jätti tämän memorandumin oikeus- att man skulle få en grundlia 58316: 0 0 58317: utrednina 0 58318: ministerille kannan mää.räämistä 'Varten. av 'f ragan. M:en statsutskottet har föredra- 58319: Samoin on rigikogussa 1päiväjä.rj,estykses,;ä git att Lför sig sjä1v hemlighålla alla fwk;ta 58320: välikysymys, jossa tiedustellaan m. m. Har- som inverka p'å det resultat, till vi1ket stats~ 58321: jun pankin varari'kkoa. Muuten meillä ei utskottert kommit. St!lltsutskotte.t :fastslår 58322: ole mitään sitä vast3!an, että Suomen hallitus ~elt m11kelt som en dogm att det är synner- 58323: ostaa Tallinnassa talon lähetystölleen ja on hgen förmånligt för finska statsverket at:t 58324: 1 58325: 58326: 58327: 58328: Suomen porvariston oma asia, mihin se ha- köpa denna gård, men :n'ågot som helst be- 58329: luaa rahansa pistää. Mutta älköön tultako vis :eller grunid för sitt påstående lämnar 58330: puhumaan Pätsin talon ostamisen yhtey- statsutskottet lika litet nu som i sitt före- 58331: dessä heimotunteesta. K. Pätsin talon osta- gående betänkande. I tidningspressen har 58332: mista koskeva aikomus suomalaisten taholla införts notis:er, en lå:ng rad för resten om 58333: on isku meidän kansamme oikeustunteita alla de tförmåner, som ett köp av detta: hus 58334: vastaan, varsinkin Harju-pankin vararikosta s~ulle innebära.. J ag har en :viss respeikt 58335: kärsineille. Pitäisihän toki odottaa ainakin for den ma,n, som ihar skött om det hela. 58336: siihen asti kunnes kysymys on selvitetty J ag skulle gärna sa.mal'lbeta med honom och 58337: rigi!kogussa, Viron parl3!lltmtissa, ja oikeus- utrrämna !honom tili progagandachef. Dessa 58338: ministerin taholta ennenkuin lyödään vasten ~otiser äro mycket väl slkrivna och myoket 58339: naamaa niitä, jotka saavat kantaa tappiot overt!gande. Man får den upprfattningen 58340: Harjun pankin vararikosta. '' att tfmska statsverket nu har ·ett utmårk;t 58341: Minulla ei ole mitään lisättävää tähän kir- tHlfälle att verkligen gör& en utmädct 58342: joitukseen. Minä olen vakuutettu siitä, että affär. Men ej heller i tidningspressen i:ng'å 58343: jokainen ajatteleva Suomen kansanedustaja några oom ihelst siffror eller fakta. Mau 58344: ymmärtää tehdä tästä johtopäätöksen. får ieke veta huru stort huset är huru de1 58345: är byggt, m. a. d. det tfinrues ingen som 58346: Ed. A 11 d e r s o n: Det heter aH man he1st utredni.ng, de.t hela består av all- 58347: ej skall sila mygg oclh svälja kameLer. J ag männa fraser. 58348: tror att j.ag är på god väg att bryb mot Ja.g har tagit mig ,friheten att direkt från 58349: de1111a regel om jag, då anslag av 10-.tal Reval inhä111Jta Ulpplysningar om ifrågava- 58350: och 100-tail miljoner beviljas, ttppehåller rande tfasti:giliet. Jag har vänt mig till en 58351: riksdagen med frågan om ett anslag ;på av de •bästa kännarena &v ekonomiska tOl'- 58352: knappa 3 miljoner mark. Då jag gör detta, hålLandena i Reva:l ooh Estland. Denne ex- 58353: utgår jag 11atu:digtvis uteslutande från pert skriver bl. a ..följande. ,Till följd av 58354: affärsma11nasyn:punkter. Det är dessa, som lan9'ets kapitalbrist ligg1a llllla /fastiglhets- 58355: böra läggas till grund för behandlingen av vä:t~den beklagligtvis djupt nere och man 58356: en ekonomisk fråga. Är det fördelaktigt att kan hos oss köpa hus för rrnindre än 75 % 58357: köpa ett hus för finsk& statsverket i Reval, av deras effeiktiva värde Illled beaJktande av 58358: synes det mig lilkt att man köper detta hus, 12 % förräntning. Sedd m denna stJånrl- 58359: oberoende av vem som är sälja'l"en. Vi be- punkt är, så fortsätter brevskriva.ren, den 58360: Talon ostaminen Suomen Tallinnassa olevalle lähetystölle. 1021 58361: 58362: 58363: ifrågavarande tfastigheten till det av Eder lon, tarjouksia tulee useam.pliaJdn. Mutta 58364: om.nämnda pr:iset mycket högt värderad.'' varmaan myöhellllJilätlkin 'tutikimlllkset ovat 58365: Vidare omnämnes i ibrevet, att den nuva- osoittaneet, että hallitus on siinä ol:lut oi- 58366: rande ägaren :för sagda fastighet beWade keassa, että se talo, j\ota ihallitus on esittä- 58367: 800,000 finska mark samt att Ihan för dess nyt ostettaJValksi, on ollut todellaikin ainoa 58368: iståndsätt:ande utlagt lika m.ycket. Det s o 'V ~:d i a s talo ja sarmaHa myöskin hinnwl- 58369: pris, som statsutskottet d'ömrdar som för- taan suhteellisesti hudkei.n brjotuista ta- 58370: m:åmlligt, utgör så:lunJda det dwbbla. Nu loista. Edelleen on sanottu vääräksi sitä 58371: vill jag tvisserligen tillä,gga, att det är för hallituksen antaana:a ltiet!oa, että talo oli saa- 58372: oss likgiltigt vilket rpris den tidigare äg~ tavissa ainoastaan mää!I'ätyn ajan kuluessa. 58373: ren betalat. Huvudsaken- är ju den, om det Tämä tieto ei suinkaan ollut väärrä, sill~ä ta- 58374: är ·en god aHifär eller ieke >för finska stats- lon myyjä oli jo lkeiVätkesästä, tarjotessaan 58375: venk:et att kö'pa gården. Några andra om- talonsa, ilmoittanut määrä.a.jan. Kun edus- 58376: ständigfueter kunna ick:e inverika på iköpet. kunta ilruitenkin päätti lykätä asian takai- 58377: Likaså tframihålles i lbrevet att :l'astigihe- sin val,iollruntaan, niin minä, ollessani silloin 58378: te.rna under de senaste åren i Reva1 hellre Genevessä, säihikiötin herra Pätsilie !kysyen, 58379: nedgått i värde 'än stigit. Detta kan man eikö ihän voisi suostua .od!ottamaan, ikunnes 58380: förresten Tätt :förstå dlå man vet att man eduskunta olisi asian rat:kaissut, ja siihen 58381: försöker giva valutan i Est1and ett stwbiH herra Päts on suostunut. H~l!lituksella eri 58382: värde ocil under tider av valutastabilise- ole - seuratalkseni <puhuja:n <Vastaväitteitä 58383: ring Jlllåste du a:lla realiteter neldgå reller åt- - .voinut olla tietoa si,itä, tkutka muut ovat 58384: minstone stanm:a i sin värdestegring. Jag i1mestyn·eet ki1paosta:jina:, enkä minä voi 58385: tror så1unda att til1fället ic!ke är så syn- taata tietysti TIJiiden tietojen 'todenpewäi- 58386: nerligen lyGkligt valt för inkö:p av en syytä, joita nyt viimeksi olemme saaneet. 58387: fa~ofuet i Reval. Erinäisiä ullk:omaisia lwhety.stöjä on mai- 58388: Jag sJrullle kanske ännu för min "del vilja nittu, ei ainoastaan rviimeksi juuri niitä, 58389: tillägga, a.t,t jag jämväl tror att det är oför- j·oita edellinen rpuhuja mainitsi, vaan eräitä 58390: månligt att köpa ett stör:oo lhrus än v~ad som toisia. On kuitenkin serrnmoinen trupa eri 58391: vi själva ibeihöv,a för vär 'legation, men un- lähetystöjen kes!ken, että toinen lähetystö ei 58392: der vissa omständighffier lron det ihäTIJda., att tunkeudu lViiiiin sillä .ai!kaa \kun toisen tkaup- 58393: det ·är tförd'fllaktigare att iköpa en större pa Niillä an 'VireiHä. Niiden tietojen mu- 58394: :f.a.stighe.t och \hyra ut de överflödiga loka- kaan, jotka olen sawnut, on j.olka; tapauk- 58395: lerna, men Jda.rt är att det ilrnaipipast ikan sessa erään 'toisen lwhetystön rpuole'lta ta.r- 58396: vara n.ågon taclrnämEg uppgi::ft tför :finska jottu puheenalaisesta talosta yleJID!pi hinta 58397: statsver-ket att bliva hyresvärd. Det kan kuin minkä 'herra Pä:ts on Suomelta vaati- 58398: ju hända att det har sina :formåner !l'ör nut. Niinllikään mainitsi arvoisa puhuja, 58399: en privat rperson, men jag tror icke at,t en että hallituksen tpuolelta on viitattu siihen, 58400: hel stat \har nåigot som helst att vinna på että lälhetystö todennäköisesti joutuisi muut~ 58401: detta område. taJmaan, kenties joutuisi ik:odi'ttoma!ksikin,· 58402: Ja.g lber sålunda jämväl tför min del tl'å el'lei tätä ta'loa saataisi ostaa. Ei suinkraan 58403: föreslå att rilksda,gen måtte :förka.sta. srtats- ole luultruvrua, että lähetystö joutuisi !kodit- 58404: ntskottets tfönsilrug. Om jag rätt fönstod herr tomaksi, mutta todennäiköistä on, että se 58405: Sventorzetski, gjor'd€ han detsamma ooo :får joutuisi melikoö.siin vaiJkeUJksiin ja että se 58406: jag iörty understöda herr Sventorzet&kis myöskin joutuisi malksamaan melkoista suu- 58407: försla.g. remman vuokran kuin tälhän asti, saaanaan 58408: erpai:mukavamman huoneiston ja. e.pärrnuka~ 58409: Ulkoasiainministeri Se t ru1 ä: Ensimmäi- vwmman aseman kuin mikä lälhetystöllä nyt 58410: nen arvoisa tpuhuja. on sanonut, mtä hallitus on. Mitä srtten viimein tulee Harju,pankin 58411: on lähetystölle ostettavaksi .tarjotusta ta- ·juttuun, minä olisin mieluimmin siitä !koko- 58412: J.osta Ta;llinnassa antanut Nääniä tietoja. naan <puhwmatta, enkä tandokaan siihen 58413: Ensinnäkin on hallitus muka iLmoittanut, laaj~alti puuttua, :ko~a sidihen puuttuen 58414: että Tallinnassa ei ole ollut mitään muita tultaisiin lkosllrettelemaan toisen maan si- 58415: myytäviä taloja. Tätä ha.llit:us ei ole: voi- säisiä asioita. Vielä vähe<mJillän tahdon {PU- 58416: nut ;väittää, sillä tiettyälhän on, e!ttä jos hua niistä sanomalehti!kirjoituksista, joita 58417: kerran jdku ilmoittaa ha;luava,nsa ostaa. ta- on ·mainittu ja 'luettu, si1lä niiden synty 58418: 1022 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58419: 58420: asettaa olot eteläisessä naa,purimaassamme tulisi tuottamaan 10,5 % pääomalle. Voi- 58421: tarpettoman ikä.vään .ja ,räikeään valoon. daan sanoa, että tämä prosenttimäärä ei ole 58422: Ainakin voi sanoa, että niiden syntymätapa ylettömän suuri, mutta valtion talolle se on. 58423: tekee ni.iden sisällyksen lkokonaan ar.votto- kuitenkin varsin huomattava korkomäärä, 58424: maksi. Jättäen siis sanoonalehtikirjoitukset varsinkin kun ajatellaan, että tätä taloa ei 58425: syrjään minun tulee illlaå.nita, 'Elttä edessäni osteta vain tätä vuotta eikä ensi vuotta, 58426: on !kirje.lilllä, j.on!ka on allekårjoitta:nut Vi- vaan vastaisia aikoja varten, ja että var- 58427: l'.On ulkoasiainilllinisteri, lkiirje1mä jossa ni- maankin täytyy olla odotettavissa, jos ih- 58428: menoonaan sanotaan, :ettei ,Vi.Jron tasavallan miskunta yLeensä parempaan päin menee, 58429: hail.lituksella voi olla mitään sitä vastaan, koron yleinen laskeminen. Jos Suomen lä- 58430: että Suoonen tasavallan \hallitus oston kaut- hetystön tarvittavat huoneet lasketaan pois, 58431: ta harukk:ii Tal:linnan lälhetystölle entisen niin tulisi korko tekemään 7 % pääomalle, 58432: Riigivaneman Pätsin talon.'' Herra Päts samalla kuin Suomen lähetystö ja ministeri 58433: on oiO.mudellisesta ja taloudellisesta 'Vas- asuisivat ilmaiseksi. 58434: tuusta H111rju-ipankin asiaan täysin vatpau- Katsoen siis siihen, että tämä talo on hy- 58435: tettu. Hän on ollut aikoinaan tässä pan- vällä ja ·edustavalla paikalla - semmoir;;ta 58436: . kissa hallintoneuvoston jäsenenä, ollen tie- ei muuta yhtä hyvällä paikalla sijaitsevaa 58437: tä:äik!Seni suurimrrru:m osan sitä aikaa Riigi- -taloa ensinkääu ole saatavissa, ei uudisra- 58438: vanffillana, voimatta siis edes ;ottaa osaa tä- kennusta varten, eikä tiettävästi myöskään 58439: män pankin asioiden \hoitoon. · vanhaa taloa saisi tällaiselta paikalta ostaa. 58440: On aivan oikein, mitä ed. Anderson on sa- - katsoen siihen, että talo on hyvässä kun- 58441: nonut, että taloa otettaessa ensi sijaan ovat nossa ja lähetystötaloksi sopiva sekä vih- 58442: pantavat puhtaat liikemiesnäkökohdat. On doi>Ili että tilaisuus sen hankkimisoon var- 58443: kuitenkin myöskin eräitä muita näkökohtia, maankin ainaiseksi mene.e siVUJi.tse, ellei sitä 58444: joita täytyy huomioonaittaa ostettaessa l ä- tällä kertaa käytetä:, olisi talo minusta nyt 58445: h et y s t ö taloa. Talo, jolla j•oku ma:a esiin- ostettavrn. 58446: tyy toisen maan edessä, täytyy myöskin Saattaa puhtaasti liikemieskannalta kat- 58447: olla arvokkaalla paikalla ja olla arvokkaan soen olla huokeampaa, että lähetystöt asu- 58448: näköinen. Se on kieltämättä myöskin osa vat vuokrataloissa. Mutta niinkuin jo sa- 58449: maan edustusta. Se ei voi sijaita aivan noin aikaisemmin, oma talo on myöskin osa 58450: missä tahansa, missä ·kujassa tai sokkelassa maan edustusta ulkomailla. Aivan epäile- 58451: tahansa eikä olla minkälainen rähjä tahansa mättä se vaikuttaa siihen arvoon, jota mei- 58452: vaikilmkin sellaisen ja se1laise'lla paika1la dän maamme asianomaisessa illlaassa naut- 58453: sijaitsevan talon ostaminen saattaisi ollakin tii, että sillä edustusmaassa on oma pysyvä. 58454: huokeampaa. koti, että pieni palanen Suomea saattaa 58455: Mutta aivan kylmältä liikemieskannalta- esiintyä vieraassakin maassa. Siitä syystä 58456: kin katsoen tämän talon ostamisen ei pitäisi yleensä olisikin pyrittävä siihen, että SuQmi 58457: olla hylättävä. Se on kyllä kieltämättä jon- koettaisi niille harvoille lähetystöille, joita 58458: kun verran liian •suuri. Mutta jos toisen, Suomella muissa maissa on, hankkia omia 58459: pienemmän talon ostaminen ei sanottavasti taloja. Että Tallinnan lähetystö nyt tällä 58460: tulisi halvemmaksi, ja jos uuden pienem- kertaa tulee esille, riippuu tietysti ensi 58461: män talon rakentaminen tulisi kalliimmaksi sijassa v;ain siitä, että on tilaisuus sopivan 58462: kuin tämän suuremman talon sa·aminen, niin .j.a hyvässä kunnossa olevan talon ostami- 58463: silloin kai on liikemieskannaltakin parempi seen. Toisissa paikoissa meidän täytyy 58464: ostaa suurempi talo. Sen on arvioitu vaa- ;ry\htyä varilllaamikin itse rakentamaan. Jos 58465: ditun hinnan mukaan maksavan 213 Smk. meiUä esim. iMosJmvassa olisi tilaisuus 58466: kuutiometriltä, kun tontin arvo käypäin saada samanarvoinen talo, niin illllna 58467: hintain mukaan on pois laskettu. Ja on luulen, että olisimme valmiit maksamaan 58468: laskettu, että jos uutta rakennettaisiin, Tal- kenties 3 kertaa niin paljon kuin mitä nyt 58469: linnassa käypäin hintain mukaan olisi illlak- aiomme maksaa tarjotusta Tallinnan lähe- 58470: settava 260 Smk. kuutiometriltä. On edel- tyst.ötaloota. Mutta siinä kaUjpungissa tei 58471: leen laskettu, että ottamalla huomioon suh- semmoista eikä muutakaan kysymykseen 58472: teellisesti samat vuokrat kuin mitä Suomen tulevaa taloa Qle saatavana, vaan Suomen 58473: lähetystö nyt maksaa - mikä vuokra ei ole täytyy ryhtyä sinne luullakseni piankin, 58474: kovin kalliskaan - talo kokonaisuudessaan rakentamaan omaa uutta taloa. Valmista- 58475: Talon ostaminen Suomen Tallinnassa olevalle lähetvstölle. 1023 58476: --~----~- ---~-------~--- . 58477: via suunnitelmia sitä varten on tehtykin, ja toimii yleensä senmukaisesti varsin it- 58478: mutta. ne osoittavat, että siiheu tadoon me senäisesti". Erinomaisen hyvä ja kann~tet 58479: sarummekin uhrata vähintään kolmesti sen t~_Lva asia onkin, että valtion varoja ei vää- 58480: erän, mikä on mruksettam tarjona olevasta nn käytetä, vaan että tarkoin harkitaan 58481: 'l'allinnan lähetystön talosta. mihinkä ne sijoitetaan ja minhinkä ei. Mah~ 58482: taa muuten se käsitys, mikä meidän suu- 58483: Ed. T Ui 1 e nll e ,i m o : Tässä suuressa asi- resta tarkkuudestamme ja meidän oloistaan- 58484: assa minä luotan hallituksen ja valtiovarain- me ulkomailla tällaisen matkan jälkeen saa- 58485: valiokunnan antamiin ilmoituksiin. Mutta dwan olla suurenmoinen. Onko se sitten 58486: minä en saata olla tämän asian yhteydessä meille edullinen vai ei, on kysymys erik- 58487: totoomatta, mihin täs-sä haUitsevaksi pyrki- seen. Suuresti on pelättävissä, että se nos- 58488: vässä eduskunnassa ollaan menossa tai jo tattaa noiden ulkomaalaisten huulille vain 58489: osittain on menty, tämän asian eri vaiheet hymyn jota kotimawssrukin on vaikea pi- 58490: kun ovat tyypillisenä esimerkkinä siitä. Ky- dättää. - Puhutaan paljon meidän parla- 58491: symyksessä on vajaa 3 milj. markan asia, menttaris.milllillle soistUJIDisesta ja keinoista 58492: siis kylläkin suuri, mutta verrattuna niihin eduskunnan arvovallan kohottamiseksi. 58493: miljooniin,. jotka. tää:Uä ·pyörivät, sitt~nkin Mutta varmaa on, että eduskunnan ja par- 58494: suhtoollisesti pieni Eduskunta ei luota: halli- lamentin kurssia harva menettelytapa saat- 58495: tuksen esittä:mää.n selvitykseen jta katsoo,, että taa niin laskea kuin nyt koskettelemani. 58496: valtiovarainrvalidkunnan asi-aru valmistamista Tahtoisin väittää, että tämä valtiovarainva- 58497: varten saama aika on ollut liiau tlyhyt että liokunnan jäsenten menettely sivuaa varsin 58498: asiaan olisi voitu riiHävästi pereihtyä. 8e läheltä skandaalia. Ja minä en ole voinut 58499: palauttaa 'asian valiokunnalle lisäselvityksen vastalauseetta sitä sivuuttaa, koska saman- 58500: hankkimista varten. Ja miten ymmärtää tapaisia kysymyksiä vastakin epäilemättä 58501: valiokunta tehtävänsä? Se ei tyydy, kuten tulee eduskunna!Ssa ratkaistavaksi ja koska 58502: asianmukaista olisi ollut, vaatimaan halli- mielestäni vai tiovarain valiokunnan jäsen- 58503: tukselta ehkä tarvittavia lisäselvityksiä, se tenkin tulee saada tietää, ettei eduskunta 58504: ei luota niihin tietoihin, mitkä ,se hallituk- ainakaan j.akamattomasti kannata sitä, ett:i 58505: selta voi saada, vaan se päättää ja katsoo he tällaisia ulkorrna,an martkOija tekevät. - 58506: velvollisuudekseen itsekolltaisesti ottaa asi- Minä kannatan, herra puhemies, sen loppu- 58507: asta selon. Se luottaa omaan arvosteluky- tuloksen hyväksymistä, johonka valiokunta 58508: kyynsä enemmän kuin hallituksen ja sen nyt on tullut ja johon se tuli jo ennen kuu- 58509: !käyttämäin asiantuntijain,. ja niin se päättää, luisaa ulkomaan ma:tlmansa. 58510: ikäänkuin se olisi maailman luonuoliisin 58511: asia, vaJtion varoilla te1hCLä ulkomaan :mat- Ulkoasiainministeri S e t ä 1 ä: Jos olen, 58512: kan, sen jälkeen kun se on ottanut vastaan niinkuin eräs edustajatoveri minulle yksi- 58513: tai kun sen tietoon on saatettu myyntitar- tyisesti on ilmoittanut, erehdyksestä sanonut 58514: jouksia useammista taloista. Todellakin puheenalaisen talon hinnaksi tulevan 213 58515: tunnollista asi·ain hoitoa! Puuttuu vielä, rrna:rkkaa neEömetriltä, niin korjaan sen tä- 58516: että me muut edustajat emme luota valtio- ten. Tietysti olen ta.rkoitotanut sanoa 213 58517: varainvaliokunnankaan jäsenten arvostelu- markkaa kuutiometriltä. 58518: kykyyn, ja tähän viittaa voimakkaasti pari 58519: tämän asian yhteydessä jo annettua lausun- Ed. Virta: Minulla asiasta on sama kä- 58520: toa, vaan me panemme kait asian pöydälle sitys kuin silloinkin, kun viimeksi tätä 58521: ja teemme mekin valtion varoilla pienen hu- asia,a eduskunnassa käsiteltiin, ja tämä kä- 58522: vimatkan ulkomaille. Tulos luonnollisesti- sitys on vielä sikäli varmistunut, kun tämä 58523: kin siitä matkasta olisi sama kuin valtiova- asia toisen kerran valiokurnntaSsa on käynyt. 58524: rainvaliokunnan j·äsenrten;kin: Hruv·aittai,siin, Täällä viimein jo huomautin siitä, erttä tä:l- 58525: että hallitus, ihmeellistä kyllä, on saattanut lainen pääoman kiinnittäminen talon o.s- 58526: näin vaikean asian oikein arvioida. (Ed. toon TalEnnassa valt'iol.Ie on.lrerta kaikkiruan 58527: Hakkila : Ja omin päin.) ,,Ja omin tpäin." tarpeetonta, ja tarpeetonta senkinvuoiksi, 58528: On kyllä tunnettua, että valtiovarainvalio- että .minun mielestäni on 'kyseenalaista, 58529: kunta on itseensä ,sovittanut entiselle soti- tal"Vitaanko tuollaisessa maassa, Jruin Viro, 58530: laaille annetun: opetuksen,, että ,sotila{llla ollenkaan lähetystöä. Ja toiseksi sen vuok- 58531: saattaa olla suuretkin käsitykset itsestään", si, että nyt kysoossäoleva talo, jota hal- 58532: 102i Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58533: 58534: litu.s ehdottaa ostettavaksi ja jota myöskin Ed. S e h .a u m a n : Jag har från böt\ian 58535: valiokunnan enemmistö ehd-ottaa ostetta- hyst myeket stora bet.änkiligheter emot det 58536: vaksi, 011 liian kalilis ja ,<;uuri sellaiseen tax- ifråg,asatta köpet, ja, jag kan säga, a.tt jag 58537: peeseen, kuin miili Suomen lälhetystö Vi- från bi:irjan :mJOtsart:.t mi;g lkäipet av V!issa 58538: ros'Sa tarvitsee. Se laskelma, joka meillä oli orsaiker, som jag senare skall nämn:a om. 58539: valiokunnan nälhtJiiJvänä tämän ta1on suu- Men då det uti en ,tä.druing, Helsingin Sa- 58540: ruudesta ja niistä huoneista, mitä siellä ny- nomat, har pås'tiåtts, att jag skulle ihava va- 58541: kyisen lälhettilään hallussa on käytettävänä rit emot ett eg~t legationshus' anska:ffande 58542: ja mitä siellä on >rirastohuoneina, on liian i Reval, är detta ett fullkomligt misstag, 58543: suuri ja !hyvällä syyllä voitanee sitä aina- som får tillskrivas de.n redan omta1ade pro- 58544: kin puolella supistaa eikä sittenikään vielä paga.ndachefell!S agitakion. J ag ber att få 58545: tilanpuutetta ole. Kolhtuullise.n huoneiston uppmärksalll1göra däupå, ait iherr statsmi- 58546: vuoha.aminen tulee luonnollise,stikin pal- nå.stern uniLer en av de debatiler, som för- 58547: jon halvemmaksi kuin, että nyt 'Panemme siggick i septemlber i denna fråga, fastmer 58548: 3 iillilj. killmi tähän varoija. Jos la.skemme lmnstaterade, att ingen arv de d:å cl\I)Ipträ- 58549: sille pääomallle koron ja talossa remontit da:rude talarena hade motsatt sig anskaf- 58550: ja muut menot, jotka talOSSia on, niin siitä f.andet av hius för vår lega.tion i RevaL 58551: luonnollisesti nousee paljon suuremmat Varför j•ag har motsatt mi.g köpret av den 58552: suiiiUI1at kuin se, mitä kohtuullisen !huoneis- gå11d, varom det är fråga, är i främsta rum- 58553: ton vuokra:amiseen tällaisen lälh<etystön tar- met det, att gården är för stor. Herr ut- 58554: peisiin tarvitaan. rikesministern medgav också i sitt första 58555: Minun m~elestäni tässä kysymyl{!Sessä pii- an'förande, att detta är en olägenlhet, att 58556: lee v,arsinkin porvariston ta:holta se ajatus gå11den är ·för stor för legationens belhov, 58557: ja käsit.ys,, .jolm yleensä, tässä ulkolai- och herr stafts;minå.s:tern medgav qet.sai!Iillla 58558: sessa lä;hetystölhommassa on olemassa, että i S~Wtem:ber. Det kan ieke nekas, att här 58559: Suomi tarvitsee Virossakin mahtavan pa- ligJger huvudsvagheten i det ifl"'å.gasatta in- 58560: latsin, etit.ä ulkoma,illa näM:äisiin, kuinka köpet, aU g!ården icke lämipar sig för det 58561: suurelllilloisesti ja maihta1vasti tä:ällä pysty- äl100mål, som det är fråga om. Då till 58562: tään elämään ja olemaan. Ja tämän käSii- gården höra tre hus, .av vilka i det •första 58563: tvksen minä olen saa.nut vielä senkin vuoksi, finnes 19 rum, i det andra 28 och i det 58564: että täitä käsitystä ja t.ätä mielipidettä on tredje 8, oeh da Finlan:ds beskickning icke 58565: myöskin esiintynyt porvarien taiholta val- behöver av dessa. h us mer än det txed'je, det 58566: tiovara.in'Valiokunnassa. Pmva.riston ta- minsta,. och en li:ten del av det andra, så 58567: holta on .myös1dn ,painostettu sitä, että sel- måste man a.ruse, att köpet är misslyckat, 58568: laisen ih,eillliOikansa.n ikuin Viron !k:amsan ty det kan ej anses överensstämrmande med 58569: kanssa. täy.tyy olla eduste:btuna arvonsa mu- god ordning, att :nä:r vi skmffa oss ett lega- 58570: kaisesti, ja myöskin siitä j,olhtruu osaltaan tä- tionsihus i utlandet, vi göra dett·a i syfte 58571: män talon ostohoiillllla. Minä en tahdo tillika att bliv,a hyresvärd för främmande 58572: asia;sta enem'Pää 'Puhua. Olen sitä mieltä, personer ooh :f'rämmande beskiCikningar. Det 58573: ett.ä eduskunnan olisi hylättävä kysymyk- är nu eme'l!lertid en smakfråga detta. En 58574: sessä oleva ,talonosto, sitälcin suuremiill8.lla del anse, att Finland :framträder på ett 58575: syyllä, koska ei mitää•n pätevämpiä eikä värdigare sätt genom att det up'pträd.er 58576: asiallisempia vakuutteluja valtiovarainva~ storarta,t, Tåt oss säga över ·sirua tillgå:ngar. 58577: liokunnan puolelt&kaan ole asian ihyvä;kSii J a;g har för min. del alltid hatft en annan 58578: voitu tuoda, lukuunott.arrnatta luonnoll~sest.i u1Jp:'ta.ttn:ing om li'inlands roll, då det up1J- 58579: s1tä huvireisua, mistä täällä on mainittu. träder i utlamdet: Vi sko1a up:pträda. an- 58580: Valiokunnassa sain soo ilffisityksen, että eräi. spxälklöst, såsDiill t. ex. Schweiz gör, OOh p-d. 58581: siin vasenmnistolaiffiin mielipiteisiin se d-et sä;ttet ti}ll.kämpa oss en position, som vi 58582: tässä suihtl€:essa kai 'hieman vaikutti, koska kanske aldrig vinna genom att U'Ppträda 58583: kerram vasemmistokaan ei ole yksimielisesti på ,a.nnat sätt. 58584: tämän kieltärvän kannan 'Puolesta esiinty- V:Ldare är det en sak a1t anmärka mot 58585: nyt ainakai31Th valiokunnassa.. Ilmoitan, että detta inköp, ooh den saken framhöl!ls i sep- 58586: ryhmämme tu1ee ään~C&1åmään hylkäåmisen temJber särskfl,t. av herr PwLkikinen, som i 58587: puolesta. dag inte är närvara.nde, d1å han bestämt 58588: nrotsa.tte sig inköp:et, odh diet är dtm, a,tt 58589: Talon ostaminen Suomen Tallinnassa olevalle lähetystölle. 1025 58590: 58591: när de.t överlämoos prQpooitioner av det meidän ministerimme Moskovassa asuvUJt 58592: slag, som denna proposition, ISiå står riks- Yhden Neuvostot.asawW.lan t:aloill kellariker- 58593: dagen ick:e in:för möjligheroen att kunna rok.'sess8!. Oll!ko nyt oikeus ja ikdb.tuus, että 58594: pröva. heihavert med anidra liknande behov me uhraamme ·raihoja niin !heikolla perus- 58595: eller överhuvrudtaget med andm be.hov. Det teella läihetystölll:IIm hyväksi Virossa, kun 58596: är fråga om en tilläggsutgift i budgeten, meillä on MdSkorvan HLhetys~ j.oka vuosi- 58597: mmt en tilläggsutgift, som h~ar lösryckts kauStia on rukoillut it.sel!leen >parempaa 58598: från sitt sammanihang så, att rilksda.gen och asuinipai1clma;~ Ja Moskovassaihan o.n, ku~ 58599: 'V'ede~bör.an.de utskott icke bliiva i tillfälle ten tunnettua, Neuvosto-Venäjän taJ.oudeJ. 58600: att pröva utgifter i sammanllw..ng med hela lisen järjestel.män mukaan malb.dotonrt:a os- 58601: budg~eten. J ag ä.r sälker plå rutt, om denna taa :nhltään taloa, joten se olisi valJtion sinne 58602: propositioll! kommrjt fra:m såsom en deJ. av rakennetta,va' '. 58603: budgetpr{)lpositionen, den skulle :från bör- Oekså jag ber, hr tallll<3.Jl, wtt få föreslå 58604: jan fått e.tt annat öde än det den iick i ett föl'kastande av denna proposiition. 58605: statsuts:kottet, som redan från bör'jan för- 58606: ,6r:dade densamma. Ed. F u r u h .j e l m: Ed. Tulenheimo on 58607: FI'ågan har dessutom skjutits fram ge-. epäilemättä sangen hyvä puhuja. Ja jos 58608: nom a.tt säilljaren gjorde sitt ooibud under hän sen lisäksi tietäisi mistä hän puhuu ja 58609: det förlbeh'ållet, ll!tt tfrå:gan skulle avgöras tuntisi tosiasioita, niin menestys olisi kai 58610: inom. septemJber. N u står iha111 illlte mera ollut vielä suurempi kuin se oli. Nyt on 58611: vid ,det. Det är ett gammalt oelb. ganska illa asianlaita kuitenkin niin, että ed. Tulen- 58612: känt tric, a:tt säljaren försöker pressa kö- heimo ei tunne tosiasioita. Hän suuresti 58613: paren på detta sätt. Här är sålunda i erehtyy, jos hän luulee että valtiovarain- 58614: denna a:frfär ett visst osympatiskt drag för valiolkunta olisi päättänyt matkusta~ Tal- 58615: handen, SO:m gör, att personer, för v.ilkru dy- linnaan tai lähettää sinne jooston; se ei pidä 58616: likt är motbjudande, ieke kunna lkänna sig paikkaansa. Valiokunta ei koskaan ole sel- 58617: tilltaliade av hela förslaget. laista päätöstä tehnyt. Mutta kun tämä asia 58618: Om vi hade vwrit i tH!ifä1le att jämföra nyt on tullut eduskunnassa. käsiteltäväksi, 58619: beihovet a!V ett legationshus i Reval eller av niin katson •olevan syytä myöski;n eduskun- 58620: en gård där av den omfattning soon den före>- nalle vähän selostaa, kuinka asia on tapah- 58621: slagna med andra liknande belhov - jag tunut. 58622: talar nu eru1ast om lilmande belhov - så Asia oli niin, että asianoonainen ministeri 58623: är jag sätker på, a11t i denna. riksdag icke Tallinnassa oli Helsingissä ja kysyi minulta, 58624: skulle lhaVIa rått mera än en mening där- voitaisiin!ko sellainen retkeily järjestää Tal- 58625: om, att legationen i Moskwa, borde komma linnaan. Siihen minä vastasin: , Tällainen 58626: :framom den i Rev,aJ. Deniilla tfrt1ga ha;r ei tule kysymykseen, valiokunnan asiana ei 58627: skjutits fram på ett konstlat sätt, tm fo1jd ole matkustaa ulkomaille sellaisia asioita tut- 58628: -av vissa besök i Reva1l, y;isserligen icke av kimaan.'' Si:Uen minä, :kiUn asiasta .vielä 58629: några statsutskot.tetiS :Led~möter, men av oli puhetta, lisäsin että, jos erinäiset valio- 58630: andra högtställda persooor. J ag !ha.r till kunnan jäsenet yksityisesti tahtovat sellai- 58631: stöd för UIPPfatt•ningen, att Moskwa-legatio- sen matkan tehdä omalla kustannuksellaan, 58632: nens beihov av eget hus borde tillgodoses niin minä tietysti en VIOi sitä estää, mutta 58633: framom Reval-1eg.ationens, få anföra vad asiata ei oteta valiokunnassa esille. Kuiten- 58634: nel'II' Pulkkinen yttrade den 7 september. kin oltiin hallituksessa, ainakin ulkoasiain- 58635: Han sade: ,Jos ullwasiain edustukselle tar- m.inisteriössä,,, niin intressoorattuja tästä 58636: jota:an lisävaroja, niin oEsivat ne minun asiasta, että matka järjestettiin siitä huoli- 58637: mielestäni sijoitettavat sinne, missä jo bud- matta, että valiokunta ei ollut tästä tehnyt 58638: jetin :te:ossa kahtena -v-uotena on täytynyt mitään päätöstä. Valiokunta. ei ole tätä 58639: hylätä määräraiha edustustalon rakenta~ tarkoitusta varten myöntänyt mitään mää- 58640: mista val1ten. Minä tarkoita.ru meidän lähe- rärahoja. CYasemmalta: Hallitus on!) Niin, 58641: tystöämme Mosk<>vassa, jonilm ~yynnöt mistä ne ovat tulleet, sitä minä en voi sanoa. 58642: saada; väihärukin siedettäviimmiksi asunto- Mutta tosiasia on ensiksi se että valiokunta 58643: olonsa, on !kahtena vuotena peräkkäin täy- ei tästä matkasta ole mitään päättänyt eikä 58644: tynyt [pOistaa budJj.etista. Ja kuitenkin mei- toiselksi myöntänyt tätä varten mitään mää- 58645: dän lähetystömme Moskovassa ja samoin räraha~. 58646: 58647: 129 58648: 1026 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58649: ----~----------------------------~--------------- 58650: 58651: Ed. R y ö m ä: Minä en ole käynyt pu- olevan kolkola.iJla e:päselvä ja on kysymylksen- 58652: heenaolleella matkalla enkä ole nähnyt koko a.laista, millä tavalla me siellä ne arvot säi- 58653: taloa, joten:ka en siis osaa sanoa mitään oma- lytä!lllme, sillä on kysymyksenalaista myös- 58654: kohtaista asiassa, ja vielä vähemmän voin kin, mitenkä olot täällä muodostuvat, joten 58655: tietää, ,minkälaisia taloja mahdollisesti Tal- tästä meidän ei tarvitse käydä kiistelemään. 58656: linnassa on myytävänä, mitä ne maksaisivat Mutta täällä ed. Tulenheimo heitti erään 58657: ja mikä olisi kaikista sopivin, enkä !katso asian esille, jonka kyllä valtiovarainvalio- 58658: · että se asia valiokunnan jäsenille on kuulu- kunnan puheenj<ohtaja aivan oikealla, tavalla 58659: nutkaan. Mutta valiokunnalle ·on esitetty on selvittänyt. Tämä kyllä on omituista, 58660: laskelmia, paljonko tämän uuden järjeste- että hän tulee esittämään asiaa, joka on koko- 58661: lyn kautta vuokrat tulisivat tekemään Suo- lailla saJmanlainen, kuin mitä ovat turkulais- 58662: men lähetystölle Tallinmassa ja minä olen ten järjestämät matkat olleet, kun me olem- 58663: tullut niiden perusteella siihen käsitykseen, me :tuomio'ki'l'ikkoa sekä Turun sata!llla~J) ja 58664: että tämä kauppa olisi tältä kannalta kat- muita turkulaisia, oloja: käyneet tarkasta- 58665: sottuna koko lailla edullinen ja olen sen- massa. Tuntuukin niin omituiselta nyt juuri 58666: vuoksi äänestänyt sen puolesta. Mutta tällä, tämän edellisen päätöksen pohjalla, jolloinka 58667: kuten sanottu, en voi mennä sanomaan, eikö me ratkaisimme maatalousyliopistokysymyk- 58668: olisi vieläkin parempia kauppoja tehtävissä. sen, että tältä taholta tullaan esittämään 58669: Mitä kosketeltuun matkaan tulee, niin li- myÖ\skin ,tässä 'asiassa ajatuksia, JOISsa 58670: sään vielä siihen, mitä valiokunnan puheen- voimakkaasti hyökätään valiokunnan kimp- 58671: johtaja lausui, että eduskunta lähetti tämän 'puun, ja. arvosterLaa1n sen toimintaa skandaa- 58672: asian valiokuntaan lisäselvityksen saamista limaiseksi sel\iä että, tämä osoittaa eduskun- 58673: varten, jotenka ei ole ihmeteltävää, että jdku nan soistumis:ta. Kyllä sellaiset mieHp·iteet, 58674: osa vali<okunnan jäsenistä lähti taloa paikan mitkä hä:ne.n lasunuostaan esille pulppusivat, 58675: päältä katsomaan, kuten sanottu, puhtaasti todella !kuvastavat jotain soistu!lllista siinä 58676: yksityisestä asianll'arrastuksesta. Ed. Tu- mielessä, kun katselee,, millä taJVOalla turku- 58677: lenheimolle tahtoisin sanoa, ettei pidä kovin laiset ovat arvostelleet niitä a·sioita, jo1Jka 58678: pahastua, vaikkei voitukaan samalla mat- eivät ole aivan prikulleen menneet heidän 58679: kalla käydä myöskin Turun tuomiokirkkoa toivomuksiensa mukaan. Ja tämä katkera 58680: katsomassa. äänilaji, mikä hänen taholtaan on tuotu 58681: esiin,. tuntuu olevan: jotain <jäilkimainin- 58682: Ed. T a r k k a ne n: Täällä on kyllä jo keja, jossa tahtoo iskeä valiokuntaan ja siten 58683: puolustettu valiokunnan mietintöä ja sitä sa:ada jotain semmoista näkyvää, jolla koet- 58684: tulosta, minkä valiokunnassa tämä asia lo- taisi asiaan vaikuttaa ja mahdollisesti tässä 58685: pullisesti sai, jotenka minä siihen puoleen talokysymyksessä siihen suuntaan että se ei 58686: en pitemmä~ti lka)joa.,. muuta kuin yksin- tulisi oikealla •tavalla ,ratkaistuksi. Minä; 58687: kertaisesti kannat.an mietintöä j·a: pid.än, toivoisin, että eduskunta kaikesta huoli- 58688: että se sen selvittelyn pohjalla, !lllikä tästä matta :käsitt,e.Iisi tärt:ä kysymystä oikealta 58689: asiasta on toimitettu, on meidänkin, valio- kannalta, siis .mitä asiaan kuuluu, ja hy- 58690: kunnan jäsenten mielestä ollut parhain. väksyisi va:ltiova.rainvalidkunn,an mietinnön 58691: Kuten tiedämme, on tämä kokolailla tärkeä sellmisenaan. :Siis ratkaisisi kysymyksen 58692: paikka,, jossa tämä lähetystö sijaitsee, sekä sellaisena ~~uin mitä se n~kyo1oissa näyttää 58693: myös asettaa jonkunlaisia velvollisuuksia parhaalta. 58694: Suomeen nähden turvata. asemaBJmme· sillä 58695: t•avwlla, että Jähetystöllä:mme on siellä Ed. I1 i n n a: Valtiovarainvaliokunnan 58696: asuinpaikka ja ennen kaikkea; oma 1.alo. herra puheenj·ohtaja selosti tämän matkan 58697: Täällä on tuotu esille myös eräitä lausun- synnyn, tarkoituksen ja tuloksen, joten mi- 58698: toja, esim. ed. Schauman tässä mainitsi ed. lmn ei tarvitse siihen kajota. Tahtoisin kui- 58699: Pulkkisen lausunnosta, jossa hän mainitsi, tenkin huomauttaa, koska en ollut itse tällä 58700: että on tärkeämpiä paikkoja lkuin tämä, joi- matkalla, että se seikka, että eduskunta pa- 58701: hin meidän olisi talo saatava., mainiten Mos- lauttaa valiokuntaan takaisin valiokunnan 58702: kovan. Mutta minä epäile.n, että ed. Pulk- vakavasti harkitsemalll asian, pakottaa myös 58703: kinen ei varmasti menisi esitystä tekemään valiokunnan erikoistoimenpiteisiin, jotka 58704: tällä kertaa rakentamistoimenpiteisiin ryh- tässä tapauksessa eivät kuitenkaan ole ai- 58705: tymisestä Moskovassa, jossa tilanne tuntuu heuttaneet tätä matkaa, mutta . j'Oika sen 58706: Talon ostaminen Suomen Tallinnassa olevalle lähetystölle. 1027 58707: 58708: 58709: eräitä jäseniä velvotti selvää ottamaan. Myöskin toteaa valtiovarainvaliokunta, että 58710: Muuten tahtoisin huomauttaa, että valtio- tätä taloa voidaan siten hoitaa, että se tu- 58711: varainvaliokunnan ,jäsenet ovat monta, ker- lisi tuottamaan tyydyttävän koron siihen 58712: taa pakoitetut matkustamaan saadakseen sijoitetulle pääomalle. 58713: asioista täyden selvyyden, siitäkin huoli- Nämäihän ovat kaksi seikkaa, joiden täy- 58714: matta, että on hallituksen esitys olemassa. tyy olla erittäin ratkaisevia eduskunnalle. 58715: Ja luulen, että usein valiokunnan jäsenet Ne ovat oleelliset seikat, joiden juuri pitäisi 58716: varsin mielellään jättäisivät :kaiken selvän vaikuttaa päätöksen tekoon. 58717: ottamisen ja luottaisivat hallitukseen ja Käsitykseni mukaan valiokunta on tehnyt 58718: sillä tavalla esittäisivät asian. Mutta minä tässä asiassa, mitä siltä kohtuudella voi vaa,- 58719: luulen, että ed. Tulenheimdkaan ei olisi kai- tia, kun se on tämän selvityksen hankkinut. 58720: kissa kohdissa silloin valiokunnan työhön Täällä on vielä moitittu ja vieläpä nimitetty 58721: tyytyväinen. Ei se työtaakka, joka laske- sitä skandaaliksikin, että jotkut eduskunnan 58722: taan tällä tavoin hartioille, ole niin pieni, ja valiokunnan jäsenet ovat käyneet per- 58723: ettei~ sitä m:iJele1lään jakaisi ja uslmfui va.in sanallisesti paikan päällä asiasta selkoa otta- 58724: hallitukselle. Mutta olkoot hallitukset kuin- massa. Sen selvityksen jäLkeen, mikä täällä 58725: ka erinomaisia tahansa, niillekin sattuu on asiasta annettu, käsitykseni mukaan ei 58726: erehdyksiä ja asiat tulevat osaksi valmista- tästä t'oimenpiteestä ole syytä lausua valio- 58727: mattomina, ja senvuoksi valiokunnan on kunnalle mitään moitetta. Sehän on ollut 58728: pakko kiinnittää moneen sellaiseen seikka·an hyvä, että tällainen persanallinen selvitys 58729: huomiota, joka näyttää hallitsemiseen pyr- myöskin eduskuntapiirien taholta on tehty 58730: kimiseltä 1ja joka ei minunkaan mieleS:täni tuloksella, joka näkyy valiokunnan mietin- 58731: suinkaan kuulu valiokunnalle. nöstä j!aJ j1oka on ollut myönteinen talon os- 58732: toon nä:hden. 58733: Ed. Vennola: Kehitys näyttää kaikissa Ne huomautukset, mitä täällä ed. Swen- 58734: maissa kulkevan siihen suuntaan, että val- torzetski ja ed. Anderson ovat tehneet, eivät 58735: tiot koettavat haD'kkia, mikäli suinkin mah- käsitykseni mukaan myöskään riitä riistä- 58736: dollista, edustukselleen oman talon, palasen mään valtiovarainvaliokunnan myönteiseltä 58737: maata ja asuntoa, jossa voivat maataan kannalta arvoa. Ed. Swentorzetski on huo· 58738: edustaa. Kun Suomi nyt pyrkii hankki- mauttanut erinäisiä asioita, jotka eivät hä- 58739: maan Tallinnassa omaa edustuspaikkaa, niin nen käsityksensä mukaan hallituksen esityk- 58740: se noudattaa aivan tätä yleistä pyrkimystä, Siessä ;pitäneet paikkaansa, mutta joitka; kes- 58741: joka johtuu kunkin itse~näisen maan aivan kustelussa ovat saaneet selityksensä tarkem- 58742: luonnollisesta tarpeesta. man selonteon perusteella. Itse asiaa nämä 58743: Täällä on käyty valtiovarainvaliokunnan muistutukset eivät ole muuttaneet. Ei myös- 58744: kimppuun monella ta.valla, m. m. siinä suh- kään se, mitä talonomistajasta eri valtiolli- 58745: teessa, että valiokunta ei olisi hankkinut set puolueet Virossa ovat lausuneet, yhtä 58746: täyttä selvitystä tästä asiasta, ja että edus- vähän kuin sekään, mitä Harju~pankin 58747: kunta olisi siis vielä nytkin, asian: vielä toi- asiassa on tapahtunut tai tapahtumatta jää- 58748: sen kerran oltua valiokunnassa, selvittämät- nyt, sillä eivät suinkaan Harju-pankin syn- 58749: tömä,n asian edessä. 'f>ahtoisin kuitenkin nit seuraa tätä taloa, eikä eduskunnan tar- 58750: huomautta;a., ~että valiokunnan mietinnöstä . vitse niiden takia jättää asiaa päättämättä. 58751: käy selville, että valiokunnassa on ollut kä- Ed. Andersonin selvitykset eivät, käsityk- 58752: site1täVJänä useita muitakin tarjouksia, joi- seni mukaan, myöskään tuoneet mitään sel- 58753: hin ensi käsittelyssä vedottiin, mutta että laista esille, joka kumoaisi valtiovarainva- 58754: valiokunta on sen selvityksen nojalla.- lau- liokunnan myönteistä kantaa. Hän on tie- 58755: sutaan mietinnössä - jonka valiokunta on dustellut joltakin henkilöltä Virossa, joka 58756: asiasta hankkiu.ut, tullut vakuutetuksi siitä, on kertonut, kuinka paljon asianomainen 58757: että esityksessä ehdotettu talo, joka on äsket- .talon nykyinen omistaja on talosta maksa- 58758: täin perinpohjaisesti korjattu ja hyvässä nut, kuinka paljon hän on korjannut, joka 58759: kunnossa, asemaansa ja talossa oleviin huo- henkilö sitten arvelee, että talo on ehkä liian 58760: neistoi!hin katsoen on 'asetetta.va 'huomwtta- kallis. Mutta me saamme valtiovarainvalio- 58761: vasti muiden ostettaviksi tarjottujen talo- kunnan ta:hoHa toiset tiedot. Ja herra 58762: jen edelle, joista useimmat eivät ollenkaan uikoasiainministeri Qn osoittanut numeroilla, 58763: sovellu Tallinnan lähetystön tarpeisiin. että talon ra!kennusarvo, laskettuna' !Imu- 58764: 1028 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58765: 58766: tiometrin mukaan, on erinomaisen alhainen, 1 Ed. T ui e n h e i m o: Minun on ensin~ 58767: nimittäin ostohinnan perusteella: 213 mk. 1 näkin ikiitentärvä va.l tiovarainvaliokunnan 58768: kuutiometri, joka on hyvin alhainen ja jolla herra puihe:enjoM.ajaa siinä ,,suuTeSta" tun- 58769: emme lainkaan voi ajatella mitään raken- nustukisesta, jonkru hän minulle antoi. Lau- 58770: nettawaksi. :vielä myöskin herra ulko- sunnossaaillJ !hän vain va!Litti sitä, että pu- 58771: asiainministeri on ilmoittanut, että talo riit- hun asioislba, jo~ta en t.nnne. Lausuntoni 58772: tää tuottamaan '10,5 % koron sille pää- pe:rrustui kautta maan :kulkeneeseen sano- 58773: omalle, joka siihen sijoitetaan, ja että jos ma:lehtiuutiseen, jota ei oltu oikaistu. Mutta 58774: lähetystö sijoitetaan siihen ilmajgeksi, niin minä olen nyt .,sen iloiseiillpi kuulless.ani 58775: sittenkin saadaan 7 % korko pää.oma.lle. ettet. val tiokurut:a !toki vi.rallisesti ja niin sa-' 58776: Minusta nämä kaikki· annetut selvitykset naakseni ,IP'Öytälkil'ijan edessä" ollut tehnyt 58777: ovat sellaisia tosiasioita, jotka käsitykseni päätöstä tästä ulkomaan mwtkasta.. Valtio- 58778: mukaan puhuvat sen puolesta, että edus- va~ainvaliokunnan herra [nmeenjohtajan 58779: kunnan olisi syytä tulla asiassa myönteiseen Lausunnosta käv!i. kuitenkin ilmi, että itse 58780: tulokseen. asiasta minä en olLut e.relllitynyt, siitä i1meni, 58781: Täällä on vielä huomautettu kahdesta sei- että ·tämä :matka telhrtiin valtion va,roilla. 58782: kasta, joista tahtoisin mainita. Ed. Schau~ Jos ma.t:lm olisi teihty va.ltiovarruinvaliokun- 58783: man on sanonut, että talo on liian suuri ja nan j'äseruten omalla kusrt:.an;nuksella, silloin 58784: että sentakia olisi kauppa jätettävä päättä- luonnollisesti ei olisi <>Hut .asiassa mitään 58785: mättä. On hyvin vaikeata saada yleensä muistuttaonista. Mutta se ei asiaa muuta, 58786: lähetystöille sopivia taloja ostetuksi. Se on onilm varat tälhlän ookoitU'kseen antanut val- 58787: aivan yleinen kokemus. Tämä asia ei ole tiovarainvaliokunta vai hallitus. On minuSta 58788: suinkaan Rääveliin nähden tullut esille ai- ymmärrettä'vää, että ha:1litus tahtoi par- 58789: noastaan herra Pätsin tarjouksen johdosta, haansa .muka:an looettaa hoitaa tiiirnän .asian 58790: vaan asiru oli jo esillä 4-5 vuotta sit- onnelliseen ratkaisuun ja jos se .tälhän tulok- 58791: ten 1hallituksessa j~ tiedusteltiin jo silloin seen ·voi päästä sillä, että se ,Jrusta..nsi mat- 58792: taloa Tallinnassa. Mutta sopivaa taloa ei kan valtiovarainvaliokunnan jäseniJ.Il€, niin 58793: silloin!kaan löydetty. Pätsin talo on niitä minust.a ei hallitusta voida siitä syyttää. 58794: harvoja, jotka sopivat, eikä käsitykseni mu- Ed. Linna täällä huolD.aiUtti, et1tä va:l.tio- 58795: kaan se seikka, että siinä on joku määrä varainvaliokun,nan jäsenten on rpakko 58796: enemmän huoneita, joita voidaan vuokrata useasti m:aitku.s.taa.. Se on juuri tämä josta 58797: tai käyttää vastaisiin Suomen valtion tai minä olen periaa.ttOOSSia. aivan toisella kan- 58798: kansalaisten tarpeisiin, ole mikään sellainen na1la.. Min'USt!ru hallituksen on vaJ:iokun- 58799: syy, että sen perusteella tarvitsisi jättää .na:lle hankittava kaikki se selvitys, mitä se · 58800: kauppa päättämättä. Yhtä vähän ikatson ta.rvitsee, ja ellei hallitus lkiyke:ne tyydyt- 58801: myöskään sen,, mitä on e!Sitcl:ty, että Mos- täVlää selvitystä ha:nklkima.an, on V1aliokun- 58802: rroovaan ·ehkä ki.peälillillin t.arvit.ta.isiin lä- nan luonnollisesti hylättävä hallituksen esi- 58803: ihety:stölle asunto, ole!Van •asian rat,kaiS'Ilun tys. Ha.lli:t,uksen hankkimman sehity:kseen 58804: vaikuttavan syyn. Minä myönnän, että on valiokunn<a.n tyydyttävä. 58805: Moskovaan !kyllä !tarvittaisiin lähettiläälle Mitä vmdoin siili.en tulee, etrtä :pa.ri ·ar- 58806: ja lähetystölle saada uusi huoneisto, mutta voisaa. edus1:ajaa on viitannnt Turun tuo- 58807: :Moskovan asiat nyt ovat sellaiset, että siellä m!iokirk:lrorn!atJkaan, niin minä valitettavasti 58808: tuskin muuten saa.m:me kuin ra!kentamalla en o1lut sen ma.tkan järjestäijä (Ed. Ryömä: 58809: ja täytyy nyt toistaiselksi kaksikin kertaa Puhutaan Kultara,mn:asna!). 58810: miettiä, ennenkun ryhdymme kenties kym- 58811: menkunta miljoonaa panemaan tällaiseen ra- 58812: kennukseen. Sen lisäksi on todettava, että Ul.ikoa:siainministeri S e rt:1 ä 1 ä: Minnn 58813: jossain määrin senkin lähetystön huoneist<>- mielestäni ei kanoota mitään moitetta lau- 58814: olot ovat parantuneet, koska, kuten tietoon sua valltiova,rainvaliokunnaille siitä, että 58815: on tullut, siellä on saatu vuokratuksi huo- eräät valiokunnan ja oousikuniW.iiL jäsenet 58816: neisto, j{Jka helpottaa Moskovan lähetystön ov.at osoit.tanoot niin suurta harrastusta tä- 58817: huoneistoasia.a. 'Tulen. sii~n käsitykseen, män asian tutkimiseen, että <>vat siinä tar- 58818: ettei tämäJkään syy ole sellainen, joka muut- koituksess8J käynee.t itse paikan !Päällä. Minä 58819: taisi valtiovarainvaliokunnan myönteistä voin suo11aa.u sa:rwa., et:tä ulkoasiainminis- 58820: tulDSta. SiihtJn minä puolestani yhdyn ja teriö on miele.Uän.sä nälhnyt, että tälillillöi- 58821: toivoisin eduskunnan sen hyväksyvän. :oon mwtka on talpahtl.U11Ut, ja minä luulen, 58822: Talon ostaminen Suomen Tallinnas~;a olevalle lähet,rstöl~--- 1029 58823: 58824: että valiokunnalla on todella ollut hyötyä- ostoa edelleen puoltava. Näin ollen minun 58825: kin näistä tiedoista, mitä valiokunnan jä- mielestäni valiokunta on hankkinut edus- 58826: senet ja IIl!UUt edustaJj.at täten OV1at hank- kunnalle aivan riittävän lisäselvityksen. 58827: kineet. Se on tapaMunut vailitiO!ll varoilla Lisäksi tahdon mainita, että vaikka minä 58828: si'käli, että puheenalaisilla edustajilla on ol- jaoston jäsenenä en ollut Tallinnassa taloa 58829: lut kicyiettävänään matlk:aa vaT!OOn VaJpaana tutkimassa, olen tullut siihen vakaumuk- 58830: ol1ut valtion la1va jonJka lii'kiekustannukset seen, että tämä talo on ostettava. 58831: ovat tu'1loot valtioru va11oista. 58832: Mitä Moskovan lähetystöön tulee, josta Ed. F u r u h j e 1m: Ed. Tulenheimo on 58833: keskuswlun aikana on ollut pu!he, niin on <moittinut valtiovarainvaliokuntaa siitä, että 58834: kyllä väthiän liioiteltua, kun on sanottu, että se olisi päättänyt tästä matkasta ja että 58835: myöskin ministeri on Mosikovassa asunut matka on tehty valtion varoilla. Minä olen 58836: kellariSSia. Ei lBSia ole kuitenlma.n näin huo- tähän vastannut, että valiokunta ei ole teh- 58837: nosti ollU!t, sillä m5.nå.sterihlä on ollut Mosko- nyt tällaista päätöstä eikä myöntänyt täta 58838: vassa verr.attain hyvä, vai;kika !pieni asunto, varten menoja. Siihen ed. Tulenheimo vas- 58839: mutta, eräät lähetystön virkamiehet ovlllt tasi, että päälasia on, ,että valtion va!X\ia on 58840: näihin asti asuneet sangen epämukavissa käytetty, riippumatta siitä, kuka on rahat 58841: asmmoissa ke11arikerroksessa, kunnes iheille myöntänyt, hallitus vai valtiovarainvalio- 58842: nryt on onruis1mittu V~iron Hiilmtystötaloss:a kunta. Kun nyt olen todistanut, että val- 58843: saamaan vuokratuksi pllJri ihuonreistoa, ko- tiovarainvaliokunta ei ole tätä päätöstä teh- 58844: vin vaatimattomia kyllä. Mosikovan iä;he- nyt eikä myöntänyt varoja eikä tätä epävi- 58845: tvstötalon raik:entaminen o1isi todellakin hy- rallisestikaan tehnyt, niin voin todeta, että 58846: ;in tarpoohlinen, ja minä puolestarui olisin ed. Tulenheimon lausunto on muodostunut 58847: valmis sitä krunnattacrnaan~ jos vaan edus- moitteeksi omaa hallitusta vastaan. 58848: kunta voi myöntää ne 10 tai 12 miljoona, 58849: jotka talon rlllkentamista varten tamtaan. 58850: Nähtäv,ästri siellä ei oJe tilaisurus ostaa mi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58851: tään valmista taloa, saatikika sitten sean• 58852: moiBta, joka tällä kertaa on t;arjolla 'Dallin- Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 58853: nassa. ed. Sventorzetski ed. Andersonin kannatta- 58854: mana ehdottanut, että hallituksen ehdotus 58855: Ed. H i i denhei m o: Kun täällä on saisi raueta. Kutsun ehdotusta ed. Sven- 58856: mainittu, että 1sen jälkeen kun eduskunta torzetskin ehdotukseksi. 58857: palautti valtiovarainvaliokuntaan tällllän ky- 58858: symyksen lisäselvityksen hankkimista var- Selonteko myönnetään oikeaksi. 58859: ten valiokunta ei olisi hankkinut muuta 58860: sel~tystä, kuin matkustanut Tallinnaan ja 58861: sen käynnin johdosta tullut samaan tulok- P u h e m i e s: Tästä ehdotuksesta on 58862: seen kuin ensi kerrallakin, niin minun on äänestettävä. 58863: huomautettava, että sen Jilkeen kun asia 58864: palautettiin valtiovaminvaliokuntaan, antoi 58865: valiokunta jaoston tehtäväksi uudestaan tä- Äänestys ja päätös: 58866: män asian valmistella, ja silloin käännyt- 58867: tiin ulkoasiainministerin puoleen, joka au- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 58868: liisti antoi asiantuntijain uudestaan arvioida mietinnön, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 58869: sekä tämän Tallinnan nyt kysymyksessä- on ed. Sventorzetskin ehdotus hyväksytty. 58870: olevan talon sekä myös ne 14 eri taloa, joi- 58871: denka tarjoukset valiokunnalle saapuivat, 58872: ilman ettei ainakaan valiokunta niitä mil- Äänestyksessä annetaan 99 jaa- ja 68 ei- 58873: lään tavalla hankkinut. Nämä asiantunti- ääntä. 58874: jain uudet selvitykset osoittivat, että se kan- 58875: ta, jolle valtiovarainvaliokunta jo aikaisem- E.dtmkunta on hyvä.ksynyt v&lioikunnan 58876: min oli asettunut, osoittautui vielä enemmän mietinnön. 58877: puolustettavaksi, koska tällä tavalla han- 58878: kittu lausunto oli kysymyksessäolevan talon Asia on loppuun käBitelty. 58879: 1030 Tiistaina 16 p. marraskuuta. 58880: 58881: 13) Maalaiskuntien rokottajain palkkauben hallituksen esitys n:o 75 58882: koroit,tamista rkoskevan esityksen antami!rta 58883: siitä korosta, jolla eduskunnan 22 pähänä 58884: tarkoittavan ed. 0. Heikinheimon y. m. lokakuuta 1925 valtion asuntopiliittista toi- 58885: anomusehdotuksen n :o 7 johdosta laadittu mintaa varten osoittamasta määrärahasta 58886: talousvaliokunnan mietintö n :o 7 esitellään myönnetään lainoja maalaiskunnille maata- 58887: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. loustyöväen asunto-olojen parantamiseksi; 58888: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 58889: lousvaliokunnan mietintö n :o 7. halllh11ksen esitys n :o 76 58890: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58891: maa-alueen hankkimisesta valtionrautatei- 58892: Valiokunnan hylkäävä mietintö hyväksy- den keskuskonepajaa varten, 58893: tään. ja 58894: Asia on loppuun käsitelty. hallituksen esity-s n :o 77 58895: omakotirahastosta. 58896: 58897: PöydäJlrlepooot: 58898: Puhemies: Kun eduskunnalle on ja- P u h e m i e s: Seuraava istunto on tule- 58899: ettu hallituksen tässä istunnossa eduskun- vana perjantaina kello 2 päivällä. 58900: nalle jättämät .esitykset, niin voitaneen ne 58901: esitellä p(}y,dälleparroa vwrten. 58902: 58903: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 58904: vaan jstuntoon: Täysi-istunto päättyy kello 12.20 yölb. 58905: 58906: Hallituksen esitys n :o 74 Pöytäkirjan vakuudeksi: 58907: 58908: laiksi maatalousoppilaitO'ksi!lta; Eino J. Ahla. 58909: 58910: 58911: 58912: 58913: • 58914: 47. Perjantaina 19 p. marraskuuta 1926 58915: keHo 2 päiväHä. 58916: 58917: Päiväjär.Jestys. Siv. 58918: 1Il'll!n miet,in1ii n :o 4!2·; va[tiova.rairnv,a- 58919: 1 58920: 58921: Il m o i t. u k s i a. J:i,Oikum:n:an mietintö n :o 3i1; ha;lrlirtulk- 58922: S1v. sen esitJ"s: n :o 55. 58923: 6) Eh<lortus 1~a,]ksi eHn1keinon h'ar- 58924: .}oirilt,ami,sen oi:keud,esta a;nrnetun ~ain 58925: 1) Eihdoltus ila,eirkJsi :moola]skuntai,n muuttamisesta ................. . 58926: ikun1n<ailtl~shail,linnosta 'arrunetwn 131setmk- At·s i 1a ild r ja rt: Suuren valiolmn- 58927: sen 82· r§:n 11\21 ikolhdlam, lkunm,aH]shdli- na.n miet,int~ö n :o 413; ;ta,lousvaHolk'llln- 58928: tutkse~sta. rkaupUingi,ss'a annetun ~aselt·utk nam rm1ietintö m:o 4; haUituik!Sen esitys 58929: sen 55 § ::n 6 !kohdran rOOkä ~bulo- j,a1 n:o 317. 58930: O!lllai,su:usw~rost,a. anmeliUirr [rain 131 §:m 7) Ehdortms la~ks~ mta:a:talousylliopis- 58931: mirrne.i•se:n liDO:hd1a;n iill!UJUftt,a;m:iiSesta toi- tosta .......................... . 58932: sin ~kuuluviksi ................. . 103'2 A! 181 i 'a.lk :i' r .i a t: Suuren valiokun- 58933: A'si,,arkiTjiat: :Suuren v:a;Holkun- nan mrieltintö 1n:.o r3!8; ma,ata:lousva~lio- 58934: nan mi<ethim1nö't m:ot rll ja li1 1a; varlltio- 1kunnam mi·eltintö n:o 5 (i1'9215 vp.); 58935: vamainva,Liokunna~n mietinrt!O rn:o 6; ed. hra[,l,itulks.en esitys 'n:o 5,7 (1191214 '\llp.). 58936: Reinrilkam y. m. ed1nsk. e81it. m:o 4 58937: (:H}215 vp.). 58938: 2r) Elhid'otu~s 'laikisi erä~st1ä sive~eHi- 58939: syysrikoksista .................. . 10i35 58940: A_l s i 'a k i .r ja. t: !Suuren validkun- 8) Eihdiotus la~ksi valtion virrun tai 58941: nan miet~ntö n: o 39; laikå.v:a.liloikunna,u; toimen ihal:tijain oikeudesta. ta:pra:tmr- 58942: rrruiet~n:t.ö n :o 5; lha:lrhbuil.~s,en esiif;y,s n :o makorv~auksiin ................. . , 58943: 22. A·rs i 1a. iki i~ r ja t: Suuren vaEo1ktun- 58944: 31) Ehdiotus 1lrai1ktsi oprpivelv:o11lrisuu-' nan .mi,eiintö n:o 414; ty.övä.ena;siaim- 58945: dBstha, ,a,nnetu;n lain 211 §.:rn mruru:1Jt•rumli- v·aiEto'k'unnwn mietin:tö ,n :o 15; ih:alilituk- 58946: s.esta .......................... . sen ~esi,tys rn:o 24. 58947: A s i ,aJik ;il r j' a t: r8uuren va'liolkun- 58948: 1 58949: 9) Ehdoimrs Ja:irkisi tmaata:lousnor- 58950: :nan mietimtö 1n:o ;4J0; rsimstysvali.o- maalikoulusta .................. . 58951: !kutiLn·am miet:in:W ·n :o 1; lha!lilitnksen A 181 i 1a. iki ±r .i .a: t: ,suu11en· valiokun- 58952: esityrs n:o 56. Illan rmierl:,irntö rn:o 45; m~rumlousvalio 58953: 4) Elhc:lotus 1laifk:si lmna:nmunain 58954: 1 :lmnnan 1miet~int·ö n :o 2; 'hrul1lituJks:en 58955: maasta viennistä ja. maahan tuon- e,sity;s ·n :.o 4!1. 58956: nista ......................... · · 110) Elhdotus' laiksi ty.öväenopi,sto- 58957: A! s i a lk i ,r j a, t: r8uuren vrulå,oikun- jen valtioavusta ................ . , 58958: ·na•n ani.etin<tö rn:o 41; ma:ataloUJSvail.io- A: 'SI i 1a !k i r .1, a rt: Suuren· '\11a1i·o'ku'n- 58959: 1rurtma!ll tmie~~inrt:ö n :o 1; ~.a;Hi1mksen n:a~n aniet.i,nrbö n :o 416; v,a,lt1ova~a.inva 58960: esirtYis n:o 57. Jidk111nnan mie:ti1ntö .n:o 3i4; lhaU~i:ttllk 58961: :5) Ehdotus ,],a,irk~si posti- ja ilennä- sen esitYiS mo 514. 58962: ·tinhallinnon viroista ja toimista .. 111) liDhdoims ~aj;k,si ulo1sohtoh:in 58963: Ac s i 'a k± r .i art: Suur:en vaEokun- " muuttamisesta ................. . 101!<5 58964: 1032 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 58965: 58966: Siv. Nimenhuudossa merkitään. poissaolevilksi 58967: ·ed. Bergro1Jh, Eerola, E. Hmlk:i.OOeimo, Hii- 58968: Al.s i 1ad~ i r ja :t: Suruoon· valiokun- denh~imo, Itkonen, Junes, Juutilamen, 58969: na111 mietintö a1:o 47; ~aJkivwl~okunuan Komu, Koponen, Kovanen, Kuisma, 58970: 1rn~etiJD:tö ·n:o •6; halili 1 tu~sen esitys Mannermaa, Molin, Pojanluoma,, Pulk- 58971: ru:o 38. kinen, Pul'lineu, Ryy;n·änen,, Saari,. E. Saari,- 58972: 121) Elhoot:us [a,iJksi virlka-'aVUIIl an- nen, E. N. Setälä, Soikkeli, Svent.orzetstk:i, 58973: ;ta.rrn:i,sesta o:ilkeuden val vomi!Sta varten Tanner ja Toivonen. 58974: ulkomaalla .................... . 58975: AISiialkllir .].a:t: Suuron va·liGlrun- 58976: nan miettintö n:o 418; •lwkivruiolrunn:am 58977: mietmtö n :o 7; rhrulilirtmksen esitys llmoitusasiat: 58978: n:o 42. 58979: Vapautusta eduskuntatyöstä saa.v:a,t: vir- 58980: katehtävien tähden lauantain istunnosta ed. 58981: Kärki, sairauden vuoksi tämän päivän is- 58982: tUillillosta: ed. Swentorzetski.,, t.ämän viikon, 58983: 113) HaJlrli:tuil~sen 'esitys n :o 711! .Laiksi a.ja:ksi ed. E. Saari.nen ja ensi Wstaillhi.n 58984: saru~a ed. Komu, yksityisasiain taikia ensi 58985: maatalousoppilaitoksista ......... . HM8 58986: tiistaihin saakka ed. J unes,, täiksi ja. huomis- 58987: 14) Haflrlitu1ksen esit.yiS n:o 75 siitä! pihlväksi ed. Hiidenheim'o ja. tämän päivän 58988: !kor()Sta, j:oHa Eidwskumnan !2121 piä;ivämä istunmosta ed. Kovan,en. 58989: iliQikaikuu:t;a 1'9tZ5 vrultiou a!Siuni,Oipoli·i.t- 58990: ;ti,st;a, to:Umin:t,aa. varten osoittamarsta 58991: rmäärä.ra!h:ru~ta 'mY'önnetäJän lainoja 58992: moo.!lai~kunu1ille ma.a:t·rulou.'styöväen Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 58993: a.sunto-olojen parantamiseksi ..... . 58994: " 58995: 115) HW.rliltruksen ,e:såJtys: n:o 71() maa- 1) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnai- 58996: ailueen \hamlkfk[misesta mltionraurbrutei- Hshallinnosta annetun asetuksen 82 § :n 12: 58997: den keskuskonepajaa varten ..... . kohdan, kunnallishallituksesta kaupungissa 58998: " annetun asetuksen 55 § :n 6 kohdan sekä tulo- 58999: W) RaNri1Juksen esitys n:o 77 oma- 59000: kotiraha•stosta . . ................ . ja omaist_msverosta annetun lain 13 § :n vii-· 59001: " meisen kohdan muuttamisesta toisin 59002: kuuluviksi. 59003: Pöydällepa.noa !Varten Ed. Re:Unika.n y. m. edus!k:. esi.t. n :o 4 59004: e.s.,:Uteil.11ää.:n: (1925 v;p.), jota: on valmistelevasti käsitelty 59005: valtiovarainvailioikunnan miert:.innössä n :o 6 59006: 1'7) S1vis:ty,svaliokurman :mietintö ja suuren vwliokunnan. mietin•nöissä n :ot 11 59007: n :o ·31 :hlaHitulksen esitylksen jolhdoota · ja lla., esitelläiin kolma,n:teen käsit- 59008: laliksi oppiikou:Luml järje:sty.smuorllou telyyn. 59009: perusteista . . .................. . 59010: " 59011: 18} iLalki- .iaJ t.a[onsVIallioiku:nna.n Puhemies: Toisessa käsitteJ·yssä hy- 59012: mlie~ti!I1tö 1n:o 6 haUit'Uirosen esityikJsen • väiksytyt claki!ehdotukset voidaan nyt jok-o- 59013: jolh:d'OSI1Ja lti.elai.'kisi, l·aiksi. ·entisten hyvä1ksyä tai hylätä. 59014: maa.nteiden ottam~sesta. valtion lhwl- 59015: tuun sekä lai!k:si tilusteistä ...... . Keskustelu: 59016: " 59017: 1(!}) Piu()llustu.srusi.a;LnvaiLiorku:nnån 59018: mietirnttö; •n: 01 1· ediu~kuntaesity!ffisen Ed. J u ru n ] l a : Kysymyksessädlevaa 59019: jolhdlo~., j10;k,ru ISisä,Ltää ethdotu:ksen eduskunt-aesitystä käsiteltäessä toisessa lu- 59020: la;iJln9i li1 'J)Iäiväuä marrwsku'llita 1-912!2, kemisessa suuren valiokunnllln mietinnön 59021: amnertwn asevelvolli\Silluslaill/ 5i8 § ;;n polb.jaHa lausui ed. PuTh'kioon olevan toivot- 59022: muuttamisesta ................. . tavaa., että moo.ssamme noudatettaisiirn Ruot- 59023: siin e.simerkki.ä. ja toimeenpa.nta.isiin perus- 59024: teel'lioon selvitys ostu1.~11nnille mY'ö:nuetyn 59025: Osuuskuntien· verotus. 1033 59026: 59027: 59028: verohelpotuksen todellisesta luonteesta ookä kuitenkin huomioonottaen sen, että uusien 59029: oikeudelliselta että !k:lvns:antaloudelli~ta lakien mukaan tulisivat osuuskunnat :maassa 59030: kanm.alta katsottuna, ja tätä aljatusta. muu- mah:amaan Esäveroa. JähJes, 2 miljoonaa 59031: tama-t edus:taijat ilmoittivat kannattavansa. markkaa, on sekin huomioonloteUa.va seikka, 59032: Tämän johdosta, ja tmun ed. Pulkkinen tJWä joka ei sui:n:kaan puhu sen puolesta,, e·ttä 59033: hetk!e1lä oleslreloo lhanitwkiSien !häncl:le usko- laki olisi hyväksyttä!vä. Samaten myös, jos 59034: massa tehtävässä ullkomai11a, rohkenen esit- kat,selee lakia siltä näkökannalta, selvittääkö 59035: tää, että eduskunta t,ahtoisi tämän asian· se j ollakin tavalla lnykyistä tilannetta, 59036: 1 59037: 59038: 59039: käsitte1yn yhteydessä ihyvrurosyä seuraavan !Iliin ei siinäkäälll suhteessa se niin:käii'n pal- 59040: ponsilauselma.n : että hallitus to]mituttaisi joa merkitse siitä syystä, että edessä oleva 59041: pätevän selvityksen osuustoimiJnn:allisten lakiehdotus allltaa mahdollisuude·t tulkin- 59042: liikeyritysten er]koisverotu:ksen oikeutuk- naille ja siis siinäkään miel€ssä, lain selven- 59043: sesta ja sen vaikutuksesta verora;situlk:sen nyksenä, ei laki ole juuri P'Wljoa. parempi 59044: jakautumiseen veronmaksaljien kesken maas- ikuin nykyinen vallitseva tila.nne. Tämän 59045: samme. huO'IDioonottaen ehdotank]n siis sen ryhmän 59046: nimissä, mihinkä minä kuru1un', että; ky- 59047: 1Ed. Rose n h e r g: Kun nyt laki on jou- seessä oleva lakiehdotus hylät.täisiin. 59048: tunut kolmanteen lukemiseen ja Sliihen näih- 59049: den siis on lopu:Uisesti mäli!rätt:ålVJä kantansa1 Ed. R y ö m ä : M:inu1lwl\!in m1 se käsitys, 59050: niin tarkasteillessani tätä esiUä olevaa laki- että se mtkaisu, j·onka tämä asia n~ saa, 59051: ehdotust,a ja verratessani sitä voimassa zyle- ei tule olemaan lopullinen. Tässä nimi.ttä~n 59052: vaan lakiin, en ole voinut löytää sellaisia minoo käsittääkseni asetetaan lliin sano- 59053: kohti:a:, jotka tooia!SiaLlisesti puol:taisiva.t tut kulutusosuuskunnat tuota,n't.olaito'ksiinsa 59054: edessä olevan laiki~hdotUiksen hyväiksy;mistä. näMen se:Uaiseen asemaan., jota ei voi koh- 59055: Ensiksikin mitä itse lakiin tulee,. niin sen tuussyillä hyväksyä, varsin!kin jos vertaa 59056: sisältö olennaisesti on' rpoik;keuslain muotoi- niitä sellaisiin osuusilrnn.tiin kuin osuusmei- 59057: nen ottaen huomioon sen, et,tä nyt jo eräät j.erit j:a muut vastaavat osuuslrunnat. .Ja 59058: osuusto'iminlllal'liset yhtymät, sellaiset ikuin kun asiassa esitetään paljon yleisiä; väitteitä 59059: osuusmeijerit ja karja.nmyyntiosuuskunnat, osuuskauppojen muka naurt,timasta väärästä 59060: nauttiva.t puolenveron vähennystä, tulisivat verdhelpotu:ksesta, niin minäikin kannatan 59061: sitä. edel.leen nauttimaan. Krun sensi:ja.a.n ed. Junnilall1 tekemää, ehdotusta. tutlkill1JU'k- 59062: useat muut osuustoiminna;ll:i:set lii.kkeet taas sen toimetmpanemisesta tässä asiassa. 59063: velvoitettaisiin maksamaan koko vero iilman. 59064: vähennystä, merkitsee tämä minusta samaa Ed. J. F. Aalto: Kysymyiksessä olevan 59065: kuin rpoi!kkeuslain s:äärt;å!minoo. ToiJselta lain murutakseen on ryhdytty siitä syystä, 59066: puolen taoo on myöskin niin, että Valio ja että korkein hallinto-oikeus on tu[kinnut 59067: Hankkija, jotka nyt ma!ksarvat, v·eroa koko .]a.i:n sil1lä tavaJ1a, että kulutusosuus!kunnat- 59068: ·tuloistaan, joutuisirvat n.auttimaat11 uusien kaan eivät kaikissa: ta~pau!ksissa ole päässeet 59069: lakien mukaan puolenveron vähennyksen. osaHisiksi siitä verohelpotuksesta, miikä niille 59070: Täiinäikään se~kka ei suinikaan puoUa, esi:l1ä Dn tarlmitettu antaa, j,a ikUJD tämä laki tuo 59071: olevam 'lakiehdotukselll hyväiksymistä. Vielä sen se1wmnyksellj, ~ota on kaiva.tlt:n,, niin. ei 59072: kun otta:a huomioon, että edessä olevassa mielestäni ole mitään1 syytä; hylätä kysymyk- 59073: la:ki~hdbt,uksessa on kob:ta., .jonlka, m1.Lkaan sessäl()levaa lakia. M:inä 'olen. sitä mieltä, 59074: täytyisi todistaa, ettei vuoden aikana ole että lakiehdotus olisi hyväksyttävä. 59075: minkäänJaåsia esteitä asetettu uusiem. jäsen- 59076: too liittyttnisoon ~~ä[h.lden, }01ka tä[h.än me;n,- 59077: 1 Ed. A s i: k a.] ne n: Kannatan ed. Rosen- 59078: nen vain on riippunut osuuskun,tien sään- bergin tekemää. ehdotusta. 59079: nöistä, me~kitsee tämäkin se:LlM:sta oleellista 59080: muutosta, joka varmaarukin tuo mukanaan Ed. Rose 11 b e r g: Ed. Aal'lon puheen- 59081: tulevaisuureen nähd1en se'LkJkaoomahdolli- vuoron ~johdDst.a saan huomauttaa, että 59082: suuksia ja voimme melkein varmuudella lakiehdotus ei suinkaan vielä poista kaik- 59083: olettaa, että tuollaisia seThJka,UJksia tuleekin kia. seurauksia korkeimman ihaNinto-<>i- 59084: syntymäful!. Kun lmäksi on myös puhuttu keuden päätöksestä,, sekin vielä eräässä suh- 59085: siitä, että uusi laki ei toisi mukanaan mi- teessa, niinkuin jo äsken sanoin, on tulkin- 59086: täälll uusia rasituksia osuuskunnille, niin nan varassa ja. pidän siis, että se hinta, 59087: 59088: 180 59089: 1084 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59090: 59091: minlkä osuustoLminta maassa saa vuosittain Ed. Rosenberg ottaa Ku[utta~iain Lehden 59092: maksaa tämän piene.n uudistuksen johdosta, kirjoitukset joka päivä täydestä ja ne ovat 59093: on Jiian suuri. Sentä,hden ka,tsOill, että. ei näinä aikoina, olleet eri1lai.sia. Ei sinä ta- 59094: -ole mitään syytä hy:vä1ksyä. edessäolevaa valla voi asioita ratkaista. Minusta, !kuten 59095: lakie'hdQtusta. sanottu, on enempi toisa:rvoinen asia hyvälk- 59096: sytäänkö tämä lalki tänä. kertaa vai ei. 59097: E·d. A m p u j a: Se asia, mikä nyt rat- Mut.ta tärkeämpää on, ettfi lhyväirosytlään 59098: kaistaan, ei :suinkaan ole sen arvoinen, että tääJHä t-ehty ponsiehdotus a:sillan turt!kimi- 59099: se käll'sisi, vaikka se t.ulisi .tällä kerta.a hylä- sesta. Sitä me ennen ka.i:l{)kea kaipaamme. 59100: ·t)"ksi. 'l'ullkintakysymys, miJtä aillkuaan on 59101: tarkoitettu, on toiSitaiseksi .ainakiJn hyvin Kes:kuste[u julistetaan. pä,ä.ttyneeJksi. 59102: viihä,stä merkityksestä. Tietäälkseni on yksi 59103: ainoa osuuskauppa joutunut tärrnä.n väärän Puhe m i e. s: Keskustelun kuluessa on 59104: tulkinnan takia kärsimä:ä.n. Mutta koska on ed. Junnila ed. Ryörmän kann:attarmana eh- 59105: oletettavissa, että niitä useampia vastaisuu- dottanut, että !hyväksyttäisiin näin kuuluva 59106: dessa joutuisi samanlaisen menette'l)"il1 talkia pärutöslau.selma: ,,että Eduskunta. kehoittaisi 59107: Jaamam1' V·erahuojennwksesta osattomiksi, h~llitusta toim1tuttarrnaan pätevän. seiJ.vityik- 59108: niin on osuuskauppamiehi.Ue sa:llittava tässä sen osuustoiminn:aJlistoo liikeyritystlEln eri- 59109: saada selvä, m~tä he tahtovat. Mutta mitä koisvel'lotu:ksen oikeutuksesta j1a sen vaiku- 59110: tulee siihen, mitä tä,ä,Uä ed. Rosenberg esitti, tuksesta v;erora.situlrnen jalk·aanltumiselen ve- 59111: että tämä laik.i huonontaisi .osuuskauppain ronmaksajain kes:ken maassamme.'' Kutsun 59112: .asemaa entisestään, niin se on juuri se seik- tätä ehdotusta ed. Junnilan ehd10tu'kseksi. 59113: ika, joka ansaitsee tu1:ikimista.. Ennen kaik- Ed. Rosenbel'lg ed. AsiJkaisen kanmattamana 59114: kea se ansaitsee tut1ki:mista ed. Rosenlbergille on elhdbttanut la;kiehdotu:kset h)1ä:tt.ä.viiksi. 59115: ja hänen kannattaljilleen täällä1.. Kun asia Kutsun ehdotusta ed. Roslen!berg,in ehdotuk- 59116: oli viime kerralla esi.J'lä, toisessa käsitt·elyssä, seksi. 59117: nii111 mi111ä esitin, että me, vasemmistossa 59118: teemme ·eron erilaisten. osuuskuntien välillä Selonielko myönnetään oikeakis,i. 59119: ja emme kats:o ''oivamme mennä summamu- 59120: tikassa hyv@ksymääUJ me1korsia verohuoj,en- Puhemies: Ää.nest,yks:essä on mooete1- 59121: nuksia, joita ei ole edes perinipdhjin selvi- tä·vä siten, että ensin ä.äll1·es~tetäiän ed. RoseTI- 59122: tetty eikä ·oikeasta,an sanottu )ihtään ainoaa bergin ehdotuksesta, ja, senjlä:lkoon: tclld-ään 59123: sana.a näidlen vaatimusten perusteluksi ja erikseen pää·tös ed. Junn:illan. eihdotuksesta. 59124: ~että tähän vaikuttaa osa,ksi se, kO'Sika osuus- 59125: ~toiminnallisia jårjestö.jä. on pwljon, ,joita ei Men:etterryta'pa hyvälb."Sytään. 59126: suinkaan voi pi:tää minään kulutta'j:ain. etu- 59127: jen valvoj~na·. Para~:n.a. esimel1kikin'ä tästä 59128: ·voisin maiTiita sen, että Suome:IJJ osuustDi- Ääneslty,I!Jset ja päätös: 59129: mint.wlii;kkeen perustaj.a. on tlällä kertaa tais- 59130: teluasen;teessa. maamme huomruttavia osuus- 1) Jloka hyvälksyy lakie1hdiotulks:et sellaisi- 59131: toirminnanisia järje:sltöj·ä, v,astaa111, eikä. voi na, kuin, ne toisessa käsi:t:telyssä oVia t hyväik- 59132: kieltää, etteitkiö hänellä tä,ssä ole oikea asia sy.tyt, ä:ä:nestä·ä ,ja,a"; jos ,ei" voittaa, on 59133: puoleHansa. (Vasemmalta : Se ei kosike vero- ed. Ro.senber~in ehdotus hyväksytty. 59134: tusikysymyst.ä.. ) Se koskee osuustoimint.aljär- 59135: jesN:i'jä yleensä j.a se on. juuri. tämä puoli, Äänestyksessä annretaa11 146 jaa- ja. 21 ei- 59136: joka on saatava myöskin verotuskysymyk- ääntä. 59137: sessä selviTle, voiko myön,tää tuota;nto-osuus- 59138: toiminta,laiboksiille samanlaisia. veronhuoj.en- P u h ·e m i e s: Edusrnunb on hyv•äksynyt 59139: nuksia lkuin osuuskaupoiill·e. Kun minä lalkiehdotuikset. 59140: silloh1 esitin tämän väitteeni,, 111iin, ed. Ro- 59141: sen'ber:g ja. ed. Tanner sanoivat, että: maa- 2) Äänestys ed. Junn,i,lan ehdotuksesta. 59142: taloust.uotta.Jjain osuustoiminnalliset järjes- 59143: töt jo ovat verdhuoj,en·nuksista osallisia. Joka hyväksyy e.d. Junnillan ehdotuksen, 59144: Tä,nä päivänii ed . Rosenh~rg sanoo, että, ne äänestää, ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu 59145: ovat maksa:ne€t tähän asti täyden veron. ehdotus h~ylätty. 59146: Si veellisyysrikokset. 1035 59147: 59148: 59149: Ään.estyksessä ovat jaa-äänet voitolla. laiseiksi kiiUoit:ustyök;si, jossa koetetaan 59150: saada tpinta näyttämään kauniilta vä:littä- 59151: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväikgy.nyt mätlt:ä välhääkääill sii1tä, minkä1a:isen mädäm- 59152: ed. Junillil~n ehdotuksen. näisyyden se kätkee sisäänsä. Olisi odotta- 59153: nut, että siinä Geneven ko111ferenSJissa, joota 59154: Asia on loppuun käsit€Jlty. täJmä neronleimaus juurt~a. a[kunsa, olisi 59155: keksitty keinoja, 'jot1ka käytäuniässä olisivat 59156: sukupuoli\lmrittomuuden taä muun sää{lyttö- 59157: 2) Ehdotus laiksi eräistä sivee:Misyys- myyden poistamis·eksi merkinneet enempi 59158: rikoksista. kuin ny;t esilläole:va lakieihootus. Nyt si:llä 59159: ei ole me11kityst1ä . .Se on tav.aUa:am va.in fari- 59160: Hal'litUiksen e'sit.ys n ~ 2Q, jota on valmis- sealaisuuden näyte; lyödään pyhästi :rintoi- 59161: televasti käsitelty lailrivaliokunillan mietin- hinsa j1a, toisella kädellä osoitetaan sitten 59162: nössä n :o 5 j.a suuren va[iokll!1JJha.n mietin- syntiisiin, !joita varten muka tällainen esitys 59163: nössä n :o 39, esiteHään k o 1m a n teen on ta.llpeelliinen. TäHe esitJ1kse1le on juuri 59164: käsi t te 1 y y n. se ominaista, et.tä siinä ö01h!dm.aan ~aJtseet 59165: yhdelle määräiyUe suunnalle: epäsiveel[i- 59166: Puhemies: Toisessa il"äsi:t;telyssä hy- siksi ·tu1kittavien kuvien •ja jullmisujen 59167: väisytty lakiehdotus voidaan nyt jtoiko hy- .kauppa,ajiin. Mutta missä on sitten epä- 59168: väksyä tai •hy>lä1:.ä. siveeilisyyden j.a. siveellisyyden raja,~ Ei- 59169: vätikö ylä!luokan yöNiSet kwba.retit, varieteet 59170: y. m. •juominlkiWaåsuudet ,aJrustomine naisi- 59171: Keskustelu: sineen ja e'losteluineen ole:ka.an sukupuoli- 59172: kurittomuut.ta j.a säädyttömyyM:ä? Teke- 59173: Ed. T a b e 11: Minä pyydän heti aluksi mä.Hä tämän kysymy:ksen minä: en silti 59174: ilmoit:ta,a että minä en noussut tälle paikalle tahdo puolusrta.a, kuvien en1kä julkaJi;Su;jen- 59175: vastmtaa!kseni tämän la:kiesityksen h~äksy kaan kauppaajia, mutta. sen tragikoomilli- 59176: mistä ;. lhyvä;ksyn ,sen, niin heikiko ja. merlki- suuden vuoksi, mikä 'tåssä iLmenoo, en voi 59177: tykJse,tön esit.ys kuin S'e onkin •tarkoitetun oUa näitä sei~koja lrniten!kaan rinnast.a- 59178: sukupuolikuri- ja säädyllisyySikysymyksen ma1:.tla. LuuUa:val'lti tä.ssä kuVJien suhteen 59179: ratkaisemiseksi. Kohdistan a~atukseni muu- tull:aa'n menemäan niin pi:tkälle, että Hellai- 59180: tamin sanoin täm:än1 lk:ysymytksen peria•a:t- set, kuten ,Havis-J\fanrla' ', .Tallllpereen 59181: teelliseen puoleen. ,Rumlm~ill-Jussi" y. m. va[koisten sankari- 59182: Mitä ensi'ksi!kin tule.e säädyllisyyskysy- haudoilda olevat ala•stomuuf:t,a, kuvaa:vat part- 59183: myik;sen .asettamiseen, niin minä olen valm.- saat kul!jetet'a.an poliisikamareille tai sitten 59184: vasti sitä m~eltå, että kyseena,la.isessakin pue1:aa.n vaatte~siin1. Muuta; keinoa ei min;un 59185: esityiksessä se on a1setett:tl ylösalaisin. Ei mielestäni liene, jos tä1tä lakia k:erran 59186: edes 'haUitu:ksen esityksen perusteluissa- aiotaan noudatf:aa. 59187: kaan ole kiinnitetty san1allaikaa.n huomiota Mitä sit.ten tu:J.ee tämän esityksm1 tarkoit- 59188: niihin alkutekij:öihin, joista siveettömyys tamaan s·ukupuoEikuria loukkaavien i]mVJien 59189: versoo, jopa niin runsaassa määrin, että se levit<tämiseen, niin voi ·olla maihdol1ista, että 59190: on illl'llodootumas~a huoma:tta<vaksi yhteis- ne :i'~R·a,tlta:vat turmiot1a ailm:an niiden sulh- 59191: kun,n.a!lliseksi !kysymykseksi. Ja kuitenkin teen:, ·jort:ka ovat Jä.ämiee~' kokonaan osa!bto- 59192: minun mielestänli olisi ollut vältt<äm:ätönJtä miks:i kodin 1ja !koulun ka~vat:uksesta. 59193: JlJOISt,a;a esiin ensilksi a;sian ydi:n ja. sitten Mut,ta: pelastm;työ näidenkin keskuudessa 59194: lahteä suunnit,telemaan, miten asia olisi on tiilla~isen esitykeen sisältämien keinojen 59195: kOTj.attarvissa.. :Minä myönnän kyllä., että mutkaan tulvhlsetonta. An:neNakoon yh!teis- 59196: niiden moniern yhte.isk·unlllaillisten ~pä!ko!h kunna:n pohj-akerrosten päästä ensin !kasva- 59197: tain kol'ja1amisessa. olisi ollut iso urakka. tuksesta osalliseksi ja muutenkin 111ousta. 59198: Mut:t.a €Jnnen ei myöiskään .t:älh,ä.n kys:ymylk- tietoj.en ~älhtoolle, ennenkuin läihdetä,än heitä 59199: seen saada korjausta aikaam. Tällai:..'!ten esi- ruoskimaan. Ja ylhteiskunnan y1iskama- 59200: tysten antaminen on kyl1älk>in he:lppo ja. !ki- rissa oliljain sopii ensin pulhdistM. om:at 59201: vuton ta;pa !käydä asiaa ko11ja1amaam,. Mutta nurkJ'kianiSa sivee:ttiömyyspesäkkeis.tä, ennen- 59202: se muodoot:uu todellisuudessa itse ,pääasi·an kuin [ähtev;ät kiipeämä,ä•n kol'kool,Je moma- 59203: salaamiooksi. Se mruodostuu t~a:valla~an sel- liselle jalustalle. 59204: 1036 PPrjantajna 19 p. marraskuuta. 59205: --~-·------ --------··---------------~ ---- ----·-~ 59206: 59207: 59208: 59209: 59210: KeskulMlu julistetaan :päitttynooksi. luihin nälhden siinä asemassa, että :tämän 59211: vanhan velvollrisuuden säilyttäminen todel- 59212: Eduskunta hywä&syy laJkieih.d()tUlksen. lakin estää elämästä j.'a toi.mimasta pape- 59213: rien, siis sun'Illl1itelmien, mli'ka.an. Mutta 59214: Asia.n kolmas käsittely julwtetaan päät- toisaalta on muistett:av:a, että uusi kansa- 59215: tyneeksi. koulujen kustalliDuslaki anlta!ll. kunnille jo 59216: erittäin tuntuvia ralhallisia helpotuksia 59217: kouhunenoissa, ja sitä paitsi luultavasti 59218: A&'ia on l'Oipi])Uun käsitelty. vain haawmt kunnat tästedes joutunevat tä- 59219: män wlvollisuuden. täyttämään. Ja eikö 59220: enuen ikailklkea rt:odelline.n. tarve ja itse elämä 59221: 3) Ehdotus laiksi oppivel'Voll.isuudesta anne- ole :tärkeämpi :kuin pwperit? Voidaanham 59222: tun lwiu 21 §:u muutbalmille!Sta. näilhin papecisuuimitelmiin a.noo muutoksia, 59223: mutta on suorast1l!an synJti jättää esrfun. 30 59224: Hallituksen esitys n :o 56, jota, on valmis- pie:rutä tiedonhaluista kansalaistw koulusta 59225: televasti käsit1elty sivisrtysvailiokull!llitn mie- osattomiksi, ellei satu pa1perilla seisomaan, 59226: tinnössä n:o 1 ja suuren va1iokulllliWI1 mie- että nyt senkin kolkan bpset koot~U·an v:a- 59227: tinnössä n :o 40, esitoellä•än k o l m a n t e en listumarun. 59228: k ä s i t t e l y y n. EIIliiillekä voi edes [ohduttamtua sillä, että 59229: tällaisessa ~sCiillas:sa olevå.lle. opinhaluisi1le 59230: Puhemies: ToiseSISa lkäsittel~ hy- varata;an tilaisuus ;1ffiydä muissa kuntansa 59231: väksytty laikiehdätus voidaan nyt joko hy- kouluissa, vaikka. hallituksen esityksessä vii- 59232: väkgyä tai hy~ätä. tata,anllåln siilhen s"Uunrbaiam. Tämä kumot- 59233: taVlaksi oodotettu kuntien velvollisuus, niin- 59234: kuin jo ·sanoin, sisältää näet määräyksen 59235: K.e.skust.ehi: lisiiOipettaljisrt:•a:kin.. Ja ellei n.yt jonkun ku.n- 59236: nan suunnitelma sisällä Esäopettajan otta- 59237: Ed. M a l k a; m ä k i : Tähän asti ma.alais- mista kouluun joruakin vuonna, niin voidaan 59238: kunnat ovat oHeet vehrolliset, huolimatta oppibsmä.iill'.än noustessa. lälhettää koulusrt:a 59239: kuntien 1a.atimista oppivelvollisuuden täy- pois kaiklki palkollisen oppivelvohlisuudoo 59240: tänroönrpanosuunmteLmista, perusrtamaan ulkopuoleiLla, olevat lapset, siis ne., joilla on 59241: kansakoulun sellaiseHe kouluttomalle seu- pitempi koulumatka lku1n niillä, jotlka. laki 59242: dulle, misSä vruparueih:toisBSti ilmoittautuu määrää 1pallrolliseslti kouluun tulem.aan. 'Nl- 59243: k<mluun vähintään 30 oppiiasta, sekä perus- löinlkin voidaan siis V!ain lh:u:rs:ka.asti vii- 59244: tama.an lis!äopettad.an paikan, elleivät tahdo tata hyvä111Syttyyn ili(Y:tällltöönpaThdSuunmitel- 59245: koulupiiriä jaka:a, jos· op,pi~asluku jossakin maa:tl, jw niin on J.aki täy,tetty. Mutta sel- 59246: koulussa nousoo yli 50 ln. Tätä oikeutta vää on, ett,ä nä:isltä lapsista sillloin 1~unsas 59247: koulu,piiri.t ovartikin käyttäneet hyväikseen osa ga:a jäädä ilman koulunlkäy,ntiä, ik:ooka. 59248: sangen run~asti oppivelvollisuuslain Vloå.- paik!ka:krmruaille suunnitelman ,perustoo1la 59249: maa.n tultuakin, niin run!Siaasrt:l, että on ryh- saail:avaa ikoulua ja lisäopettajaa odotel- 59250: dytty vruatima.an: tämän täytäntöönpa:no- taessa uooamrpia. vuosiaikin ;sa;attaa Vlieriä ja 59251: suunnitelmien ulkopuoleilla olevan velvolli- kysymyksessälole:vat. lapset kasvavrut suu- 59252: suuden kUJmoamista ja poista!Illista. Halli- riksi eivätkä enää ole tilaisuudessa istumaan 59253: tus onkin kuunnellut nä~tä vaatimuksia ja, pulrpet,ill! äläreen; se.n tekee 'toinen lapsi- 59254: antainut :asia.stlli esityksen, minkä sivistys- polvi. :Mutta katJkemiLta t<tiDtuu vamnaan- 59255: valiokunta on hy:väksy:nyt ja samoin myös kin opinil:mluisista. la:psista j.äädä roin osat- 59256: suuri valiokunta, vaihlmkin muutetuSISa tom:Uksi tiedoista. ja ,ta.idoist,a, joita !kansa- 59257: muodossa. koulu .tarjoa.a. Ja entä sellaiset VlaJlhem.- 59258: Tämän velvollisuuden poisrtamista, maa- mat, jotlka koulunkäynnin tJi~keyden ym- 59259: laiSkuntioo 'hartioilt.a vaadi1laan, s]ksi, että märtävät? Heidän täytyy !tuntea olevansa 59260: vJii,tJetään sen edelleen voimasoo;pysJittämi- ikäänkuin yhtemunllian ulkopuolel1e heitet- 59261: sen ai!heuttava:n kuntien täytäntöön.pano- tyjä, Vlai:l'la muiden n.auttimia oikeuiksia, 59262: suuTIJDit~1rrni~n. ;pimt!out'Ulll:i1sta :j~a. raha-asiain vai:k!ka heidänkin on veronsa maksettava ja 59263: epävarmuutta.. :Myönnetrt:.ävä onk1n, että ku:rman ;>"hteisiä laitlolksia, m. m. kunlllian 59264: eräissä kurunisAA olh,an 1-vykyään vielä kou- muita kouluja, yhteisesti ylläipidettävä. 59265: Oppivelvollisuuslain 21 § :n muuttaminen. 1037 59266: 59267: T.äll:l.aisten tapausten varalta olrisi siis oppivelvoill:isuusJ•akia ja joudut.ta.isia hn:sa- 59268: mielestäni yhä edelleen säily;fettävä.lkuntien koululaitoksen kehitystä täydelliselk:si. 59269: velvo1lisuurt:.e:IJ!a ;perustaa koulu .tai -lisäo.pet- Tiedossall1i on muuan TIJyikyisiä koulu- 59270: taj.an. paikllm, jos vapaoohtoiSle\sti määrätty oloja saillgen kuvwa:\"a tapaus. Erään kau- 59271: lukumäärä OJ>ipilaita ilmoittautuu, vaikka- pungin, nim. Porin .lähi>stö1lä, on suuri esi- 59272: kin oppivclvollisuuden rtäyrtläntöönpa!llo- kaupUTIJ'lcikylä, jossa. oppilasmäärä jo on niin 59273: suU'DJll;itel:mJa vielä sehista ei edellyttäisi- suuri, että lk:ouiua tarv1tsisi Mv"an läihitule- 59274: kään. Tapaukset tulev111t o1emawn täSitedes vaisuudessa laajent1aa. Op:pivelvoHisuus- 59275: hyvin haiDVaJukuiset, mutta ei ole syytä lain täytä:ntöönpam.osuunnitelmien muka~an 59276: kalf.ikeroitta.a niiden paikkallruntain asuk- voisi laaj·entaminen t•apa.htua kuitenkin 59277: kaita, jotka vain 1tämän wmha!ll säädölksen vasta kymmenen vuoden perästä, ja siihen 59278: tu:rvissa voivat saad.a ~apsensa: kouluun. asti .ei kouluun voitaisi ot:ta•a; niitä lapsia, 59279: Ehdotan siis, että rtämä muutloseihdotus hy- jotka. siihen vapa.we!hito:i'Sesrti rpy~kivät. Minä 59280: lättäi.~in. pyydän kysyJä, mi.te:n herra ope-tusministeri 59281: ja kouluiha1lit'llklsen yil:iJjrOihtaja vastaisirvat 59282: Ed. A i 1 i o: lVIiDJäkin .pyydän hiukan tällaise:ssa ta;pauksessa, jos kysymys tulisi 59283: k"iinn~ttää eduskunna!ll huoaniota esillä ole- 59284: heidän käsiteltäväiksreen muodossa. tai toi- 59285: van lailci.es~tyiksen sisällylkseen. HaHitus pe- sessa.. Koulun lllla!jenta.miseen näihden he 59286: rustelee esitysitään 1898 vuoden piirijako- vo:isivat armoasiJaan vastaita, eittä od!ottalma 59287: asetuksen kumoamiseksi sillä, et.tä piiri- vuoroanne, ilähes kymmenen v:uouta, ja oppi- 59288: jakoasert:uiksen rmää.räys koulun (pe:vusrtami,_ laille he voisiva.t .vain vrastarta, että ikoeUa- 59289: sesta silloin kuin kouluun vapooelhtoiseslti 1 koot h:amJkkia sij·a<a kunnan :muiissa kouluissa. 59290: ilmoittautuu määrätt<y luku op,pilaita, tuot- Mutta seudulla ovat lku1kunreuvot ih..ankaJi.a 59291: taa häiriötä niille koulusuu.nn1telmiUe, joita ja toiset kouluit lk:aukana. Vielä suurem- 59292: kunta on Laatinut oppivclvo1lisruusw.m täy- ;ma:ssa 1m'äärässä voi näin olla lai:ta, maan 59293: täntOönipanoa V<a['rten, ja e.ttä se lisäiksi häi- muissa lkunn~S!Sa, joissa IOIW>ilaiden siirrtä- 59294: ritsoo myös kunnan ralm~asia:in hoitoa. En minl8n kunnaill muiihm kouluiihin tuottaa 59295: puhuisi mitään, jos h.1allitus olisi tämän esi- vaikeuiksia tia siten rtu1ee, tileltysti hidas:tut- 59296: tyksen tclmyt vuotta enne•n eli e<nnen !kansa- .tamaan ka;nsalkou1unlkäynnin yleisrtämisrtä. 59297: koulnn uuden 1kustallll1us.lain säätämistä. - On lisäksi :pe~lätty re:t.telöitä, joita piiri- 59298: Mutt~a kun tässä ~ali~a my.önnettiin iku:nnli.llle jalwalsetus on joissakin määrin aiheutt~mu't, 59299: useihin kymmeniin miTjooniin nouseva llmo- mutta rettelöitähän syntyy a:i:na j:a niitä voi 59300: jennus kam.sakoulurasii.uiksi:sta, ja kun ~i aiheuttaa myös puheenaolevia laiki, jos se 59301: säksi sitä ennen on sä.ädetty lalki, jolla laiksi tulee. Minä pyydän näin ollen ka11- 59302: myönnet.tiin m. IIIL ih.eikDasa asemassa oleville natta:a edellisen >pulhuj,an tekemää ehdo- 59303: kunnlille lykikäystä op,pivdv:oUisuuden toi- tusta. 59304: meenpanossa kymmenenkin vuotta, a"Liin mi- 59305: nusta tUTIJtuu, ett:ä mennään liian ,pitikäHe, 59306: jos vielä kumotaan ,piirij.alkoa:setuskin. Opetusministeri I :n .g m a n.: Minä valitet- 59307: Nykyistä .pii'djakoaset:usta lienee. käy- tavasti en tarkikaan kuuHut sitä ikysymy-->Stä, 59308: tetty, ·~njäJ.Ikeen !kuin oppivelvollisuuslaki jonka arv. edeLlinen pulh.uja teki opet'USIIli- 59309: on ,tullut voilmaam., elhkä pariSIS'a sa:dassa ta- nisterine, niin että en vo~ vasta,ta siilhen 1 59310: 59311: paulk:Bessa - ,tarklka:a tila;stoa ei ole olemassa mutta pyydän itse asiasta lausua muutaman 59312: - ja ne trupaUikset, •joissa sitä v:as.tedes tul- sanan. 59313: taisiiln käyttämään, eivät voi olla :varsin lu- Nykyään on,, niinkuin tiedetä,än., lai:n!Sää- 59314: kuisia. Se t.aloudeillinetn merkitys:, j·oka. olisi dännollä vahvistettu kaksi eri!l:ais:ta järjes- 59315: olema~ piirijalkoasetuksen voimassa pysy- telmää, joidien mukaan kunnat ovat ve1vo11i- 59316: misestä, ei siis voi olla sanott1aV<an suuri kun- set .perustamaan :kaillSaJroulUij•a,. Toilnoo, 59317: nille. On: etupäässä järj.~oolykys;ymys, jos vanhempi, on se, joka on säädetty asetuk- 59318: kun,ta perustaa koulun joitaikillll vuosia ai- seHa vurodelta 189.S ja jonka mukoon, jos 59319: ka1semm:rin kuin m:i!hi.n se on ~1elvollinen op- kouluun pantavaksi ilmoiteta;an vähintään 59320: piveJ.vollisuUStlain n01jaJ.la. Muitlta ikäytäm- 30 kansa~koulupiir:istä .kotoisin olevaa koUolu- 59321: ~ä olisi piirijakoasetiUkselila~. ruinkuin ikä:istä lasta, kunta on velvoo1inen viivytte- 59322: edellinen ;puhuja on huomauttanut, mer:ki- lemättä ryhtymään toimeen koulun perusrta- 59323: tystä useissa t.a,pauksis."J.a. Se täydentäisi m:iseksi siih~n piiriin. Jos taas jossain pii- 59324: 1038 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59325: 59326: Iiissä, jossa jo on koulu, koutuun otettavaksi on päästy niin pitkälle, että voidaaaJJ yleensä 59327: ilmoi:tettuja lapsia yhdessä k!ou'luun jo otet- luopua tuosta aikaisemmasta jrurjiestelmästä. 59328: tU!jen lasren kanssa on yli 50 m, niin kunnan Kouluja .aillkoo nimittäin olla. niin. pa•l'jon, 59329: tulee pi1täå huoli siitä, että a:pulaiso'pettfllja että 1a:pset tuon vanhan jä11j~steil.män edel- 59330: ta·i -'Opettalj.atar otetaan ja sopiva; huoneisto lyttämäiSSä trupau~ saadaan yleen;sä si- 59331: hankiltaan, tai että pifrri •jaetaan kahteen. tai joitetuiksi lähiseut~Uijoo kouilui·hin,, vaiikka- 59332: useampaan piiriin, jolla. kul'lalkin tulee o1la kaam ti'€1tysti ei niin mukavasti,. kuin jos 59333: oma ikouhmsa. Toinen jälnj.estelmäl ltaas, kou'lu perustetaan juuri •heidän 1rotims3.l lä- 59334: uudempi, on se,. joka on säädetty oppivel- heisyyteen., milloin .on 30 kouluun otettaNaa 59335: vo1lisuuslaii'lla ja. jonka. mukaan maa!laisllrun- lasta. Ainoastaan yhdessä tapMlks!essa on 59336: nrut ovat velvolliset 16 vuod~n täytän:töö,n- katsottu tarpoolliooksi ede1leem. säilyttää se 59337: p.anoajan ku'luessfll toime·enpanemaan oppi- järjestelmä,, joka siswltyy t;uoih!on wmhem- 59338: velvorlisuu.den alueeJl.aan ja. s. iinä tar:.ko~uk-~ paan asetukseen, nimirbtäin kun on kysymys 59339: sessa jo t'Oimessa ol'leiden kou1wjoo lisäksi vähemmistölkie.Iiryhmän last:en ovetu!kisen 59340: tarvitta.vat kowlut •j:a operrta.javirat ovat saan,nirn turv·aamisesta ka!ksi'kielisiSSä kun.- 59341: perustettavat kunnan laart.ima:ssa ja. koUJlu- nissa. S.iJlloin .ehdotetaan· haJlitwksen esityk- 59342: ha'llituksen vahviSitett,ava!ksi a1listettav:assa sessä, että edeilloon dlisi voimassa tuo a~ 59343: tä.ytäntöön:pa•nosuunnitelmassa. määrä,tyssä sempi järjestelmä, siitä syystä,. ettiil eräät 59344: järjesrtyksessä ja siinä. mää1rättynä aikana kl11ll'nat ovat osoiUan~et valitetta;vaa. hirta.utta 59345: täytäntööntpanokauden kuluessa. ja haluttomUIUtta, ilmn on oliut kysymys 59346: Nyt taitaa olla epä•tietoå.sta, oliko, kun koulujen perustamisesta väihe:mmå.stön ikieli- 59347: oppivelVfollisuuslruki säädettiin, h}.'liaan tar- ryihmän la:psille. Näitä lapsia, yleensä ei 59348: koituskaa~1, että 1898 vuoden. a;seJtuksen myöskärun voida lähettää lähiiseutujen kou- 59349: säädökset :ed:e:lh~:en j:äisivät voimaan, vai lui:hin, koska heidän kie1isiä kouluja usein ei 59350: katsot:tiinko, että ma;in,ittu asetus 1::ulis1 iku- lä:he'llä 1o1e. Näiden· lasten opetussaannin 59351: mot"~-tksi. Mutta joka t.a1pauksessa käsitettiin turva,amisen oHessa kysy>m.ykise.ssä o1isi siis 59352: asia sittemmin niin, ettru edeHä:ma.inittu ase- edelleen noudat·eMav.a 1898 vuoden asetuk- 59353: tus edeHeen jäi voimaan, ja tämä ka.1sa,nto- sen mä:äräyS'tä. 59354: ka•nta vaihvå.stettiin si!Hä asetukseUa, j;oka Minun nähdäkse~i ed:uskun.rlaHa on syytä 59355: annettiin oppivelvollisumlain rtoimeoopa- lopullisesti hyv:äiksyä s,e suuren vali:oikiunn~w 59356: nosta. Siihen nimittäin otettiin mäål"äys, ehd!otUIS, joka on toisessa lukemisessa hyvätk- 59357: joka oli samansisrältöinen kuin 1898 vuoden sytty ja jO!ka a~iallioosti on aivan sama. ikuin 59358: a:setu:ksessa oleva. hallituksen esitys. 59359: Nyt nämä kalksi järjest·elmää käytännössä 59360: ovat menneet ja menevät rist.iJkkäin.. Useissa Ed. M a: rn te r e:: Minun on ehkä syytä 59361: tapauksissa on esite·tty vaa,timuksia" koulu- maini·ta, mil'le kannalle kouiluhalli:bus aika- 59362: jen perustamisesta 1898 vuoden asetuksen nansa asettui,. kun siltä pyydettii'll lausun- 59363: nolj1aJla, ja täHaistoo va-atimusten tailcilli knn·- toa Maalaiskuntien liiton a1otteesta puheena- 59364: 11at ov;a,t olleet pakotetu't perustamaau kan•- olevan oppivelv:ollisuuslain pykälän muutta- 59365: sakou1uja toisessa järj:estyksessä,. kuin mitkä mise'ksi. Maalaiskunt~en lidtto oli lähe.t:täinyt 59366: on vahvistettu siinä suunnitehnassa,, jonika va'ltionoovost,dl'le talvella 1924 kii1j!elmän, 59367: ne oppivelvdllisuusllaiiiL nO/j,aJla ovat tehneet. j'oorsa se niiUä pe1:1usteilla., mitkä lyhyesti on 59368: Valituksia siitä,, että kuntien ta:I:ous on tä.- selv,itetty hallirtu:kse:n esi•t.y,ksess:ä ja joilhin 59369: män kautt.a panasti hlii.riintynyt,. ,on esitetty, herra opetusminiJSte11i myöskin äslkeisessä 59370: ja pyydetty, että 1898 vuodlen asetuksella lausunnossa viittasi, anloi, että op'pivelvolli- 59371: sääde,tlty dåDJeS.teilmii kumottaisiin. .Al'Oite suuslain 21 ~ muutettaisiin si~hen suuntaan, 59372: sii!hen esitykseen, josta nyt kesik:uste'llaa,n, kuin mistä nyt on kysymys. Tästä Maalais- 59373: on lä'hten.yt krmtien taholta.. TähäJn asti, kuntaiin li~ton anomuksest.a pyydettii.n ko.u- 59374: kun kouluija {Jn oHut vielä- voi sanoa- luhaJllituksen lauSU'Utoa.. Kiouluihallitus esirtti 59375: suhteellisesti vähän, n,iin on, voiurut ollla ehkä lausun~ossaam. asialilisia peDuSiteita. niin hy- 59376: tarpe.en yJ'läpitää 1898 vuoden järtiestelmää, vin sää:nnöiksen pysyttänrisestä edelleoo voi- 59377: jotta '1wpS~et nopeammin. 'saiså..va1t opetUSita massa kuin myö.gkin sen mruhdollisesta muut- 59378: läheisessä kouluissa. Mutta on katsottu, että tamisesta. Kouluhall!itwksen loppull.ausumto 59379: kuntien surmnitelmain toteut:tam;isessa nyt kuului seu11aa:vasti: ,Kaikesta edclläesite- 59380: Oppivelvollisuuslain 21 § :n muuttaminen. 1039 59381: 59382: tystä ilmenoo, että kouiuhamtus ei saata 1 k1llllt~sitys tuli hyllä:tyksi,, j:a. oppiv.elvoUi- 59383: lwpua aiik'aisemmasta. käsityiksestään. p~iri suUS:la;kiin tehtiin vain sella·i!llen pienempi 59384: jakoasetuJmeru j;a kyseessä:oleva:n: oppivelV!Ol- muUJtos, että 'lykkäystä oppivelvtoliisuuslain 59385: lisuuslain täytä.ntöönpanoasetukisen 11 ~ :n toimoonlpa'lliOOSa voidaan myöntää ei ai.noas- 59386: arvosta ja mlerki:ty!ksestä, •j.a. jlos oppiivel- ta.am: harva1an1 asutuille j1a ma~anltiet~J.lisest.i 59387: vollisuuden rtäytäntöörnpanoaika, vie[ä, pitdlen~ epäedUJlllisessa asemassa olevilie vaan myös- 59388: n~t:äisii111 ratkaisematta olevan edus!kunta- k~n seUaisiUe ikuooi'lle, joiden talloudclliset 59389: esityik'SenJ mu'k:ai!Sesti ma,allaiskunniissa 10 olosu'htoot sitä vaativat. Kun. ,näin on ·asi'lllll- 59390: vuodella ja s•rumaaml" aika·an kunwttaisiin laita, Jmn siis <Jppive[vo1lisuus1Jruki O'l1 pysy- 59391: puheena:oTeva 11 §,,, ni:im. tuntuisi t10deUa ar- tetty jlmakuinlkin. entisessä mu~dossaalll voi- 59392: Vleluttav:allta se ta:antumus, min\kä oppiveJ- massa, 1nii·n mi:näkin oloo, sitä miel'tä, että 59393: vdllliS!Uus:laiki näin saårsi, aikaan koulunkäyn- voidaan ploista.a se pykälä, josta• anomus 59394: nin ylei1stymis:essä Sleura·atvien 20-30 vuo- on teihity ilman., e<ttä se tuiLee tiUJot:tamaan 59395: dem, a.]ka.n'a. sanmtoaVIaa hairt:taa i,tse Jmnsa:lmullu:n yleistä- 59396: Toiselta puolen tä;yty:nee toivroa ja, edel- mi:seilllie. Sitelli saarvut:eitwan se ta.rlroituSipe.rä, 59397: lyt'tä.ä.,..että eduskunta,esi,tys tä[tä osa[taan johon esi!ttä:mätssän,~ kouluhallituik!sen lau- 59398: raukeaa. Myöskin rvoidaa.n huomauttaa, sunn~ssaikin on. vii:t.rottu. 59399: että use]mpiEm kunti,en täytä.n:töönpa.nlosuun- 59400: nitelma,t tullevat ensi 1kesälllä vahviostetuiksi, Ed. P •e n n aJ llli en: Kunnat yleensä va:l- 59401: jotlen k;yseess:äblevaJJ•a 11 § :llä ei jäi1eHä ole- mi'sta,essa:an ehdotuksia tloirneenjpaniOSuunithl- 59402: van täytäntöönpallokauden aikana enää telmiksi kans.akouluje.n perustamista var- 59403: v"oimt~ olla samaa. merkitystä kuin ennen t~:y ten, mat pitäneet s·ilmäl'lä sitä,. et'tä ka.nsa- 59404: täntÖÖillpanosuunniltelmie.n va.h'Vistust:a. Sa- ilmulut tu1lwrut enlSilksr perns:teltuikffi juuri 59405: moin sa:a;tJeitaan v:äi;1Jtää,, että kun oppivel- niihin koulupiireihin j:oi:ssa koulu,, ottaen 59406: vollisuuslaån vaikurtu:ksesta ik1oUJlU!!1Jkäynti hu1omi!oon jlo Ollemassa•oleVIarrt koulun, e'täisyy- 59407: määrä;tyn ajan kiUQut:tua ilruiltenikin, tulee dien y. m. seiika:t,. on e:niteill! tarp~n vaatima. 59408: maassamme ai'Vian yleiseksi ja sää[[}jnöllilsclrni, MyöSiki;n ·ka<nsaikoullulj:en .pliritatkasbajlat 59409: niin koko maan ik:a111nalta kattsoen• ei ole .Pa,i\kkakun'ti,en ol~j1a jokse:enkin tarkoin tun- 59410: pid:e1t.tävä suurenaikaan ooiitt.an!a sH.ä, että tevina ovat a.n.ta;essaa.n lausuntoja kun- 59411: jossaikin piirissä j'oudut.a·a'll! jroiku vuosril odot- tien laatimista toimeenpan:osuunnitelmista, 59412: tama:an kou~un tai lisälopettalj•aiVi:ra!n pe:ru& pitäneet silmällä niinikään .sitä seikkaa, 59413: tMnista:. Täarän olisi sitä mieluummirm tai- missä piirissä koulu on enit~m tarpeen, 59414: vUit.t·ava, koslka siten lpia.I'Iemmiln voi:taisi·in ja n·äin ollen O'll,, yile.ensä ku:mmirnlkin, hY'VIäk- 59415: vä}t:tää y1läty!ksiä kuniti,en vaikeasti hloidelt- sytyitssä toimeenpanosuunnitelmissa tullut 59416: ta.vilisslll ra:ha•.asioissa. Ede'Heell1! V"oisi pu- huomiloon ote1tukisi juuri se, missä, piidssä 59417: hoonaolevan pykälän poisbaminen ~ehkä on suurin ta~ve kans•alroului.hin nähden ja 59418: tYJ'!ll~n.~yttäru mi'eEä ja hiei.ke.nrtä·ä siltä ikä!VIää mihin; piiri'ID .On ffiis lmuilu ensiTIInä p•ecrustet- 59419: Vlastenmielisyyttä,. j'ota. vallitetltmasti on on- tava. Joo nyt edelleen jäitelttäilSiin voimaan 59420: nistuttu oppi,V'elvol'lisuusilakiaikin !Vastaan se sä,ännös, et1tä jlossalkin piirissä, ·johon toi- 59421: nos:tatta1a." · m~ntpan!OOuUn'lllitelnnarn mru:kaa:n ikoulu on 59422: Kuten tä~tä näkyy, klou1uihanitus si·is as:et- perustetta:va. vas:tru useampien v1.wsi:en ku- 59423: tui siJle ilmnnallie, eU'ä jlos 1924 vh-eiUä luttua, l1ast~m vanih:emm.at vtoivatt kumminkin 59424: ollut kysymys ()lppive1voUisuusl1ain YJlei,sestä sa:ada aika.arn ,SJelll,. että sinne on 'k'oulu peros- 59425: p1dentämisestä 10 vuode:J'la hyväksyt,täisii.n, t'e!t~ava a:Ukai:semmin,. siiLloin 'joudUJta.an sii- 59426: niin silloin ei olisi Maalaiskun:tien liiton hen, että samassa, kunnassa, Vioirtaisi~n, tJuJla 59427: anomusta miten:kään hyväJm:yttävä:, ikioska sama:na vuonna perustamaan ja myös ra- 59428: siten kansakoulun käynti tUJhsi ku[kemaan kentamaan usewm>p1a kansrukoufu!joa,.. Tieltys- 59429: ainaikin muutamin pai!koin ,truaksekäsim., tihän se yhdJeHä kannaha ka:tsoen. on 'hyvä, 59430: mutta jos tämä eduskuut•a-·alote tulisi hylä- mutta ei sle oile pelkkä järljes~elyik:ysymys, 59431: tYiksi, n•i:in siHoinki;n niistä syi!Stä, joifrlin niinkuin ed.. Ai[fu sa:n!Oi. Se on ra.hrukysy- 59432: kouhrhaillit.uskin lausunnossaan viitta:a, olisi mys, joka kä.y VlaiiJreasti:kin järjestettäväksi, 59433: syytä asettua Maalaiskunta.in 'liiton anomuk- .lrun kunilliHa on p.rul'jiO'll muitaikin men101ja. 59434: soon näihdie'lll hyvä\ksyvaHe kan,nalle. Kuten En luule ·em:kä uslroka.an, elttä kunnat olileu- 59435: tunnetaan, .asia on ratkaistu 1925 vuoden kaan pyrkiiV:ät h1an:goiittJelem.aan oppiiVelVIdlli- 59436: valltiopäirvilQä !Siten,, •että viroialä, ollut edus- suudoo, ·toimeen:panossa siikä.H,, kuin. s·e ra,hal- 59437: 1040 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59438: -~---·----- 59439: 59440: 59441: 59442: 59443: lisesti on ma!hd!6llista.. Ja toime:enpam'OSUIUn-1 vwhvistettu. Ken t.ah.ansa <m o1lut :tekemi- 59444: ;nii'Wlmalthan yJloonJSä on laadilttu ja on ollut sissä kuntien raha-asiain hoidon !kanssa, 59445: paikjkokirn laaltia siten,. ettru mleffikein kaiikissa ymmärtää, minkälainen häiriötila syntyy, 59446: kunniAAa on mk~nne!ttava!Tha jloku ik:ansa~ jos ikunnam. odottamatta täy.tyy ottaa meno- 59447: koU'1u kunakirn vuonna. JiQis täihän nyt sitten arvioonsa lmnsakouiun perustalm.isesta joh- 59448: v:i,elä tulisi lisfuksi se, että: tuon vanhan särun- tuV'aJt lkust:anll1ukset. Minusta olisi varot- 59449: nökSfflll mukaan joudut.taisiiru ralkenitamaan tava, ettei oppivelvollisuudesta tehdä e-pä- 59450: 1isänrouluja., niin minä luuJ.en, elttä paitsi ka:niSia.nt()!IIl!ruista, ep&popu1ääriä, ja sellai- 59451: rahallisia v:ai1keuksia, tämä vaillrnttaa, muu- seksi se useissa maall" k.unnåssla. muodostuu, 59452: tenkin vastenmi1elisyy>ttä lwko OippilV1elvolli- jos kuntia pakotetaan niin sanoakseni ajat- 59453: suu1Jta vastaaa:r, joka ei suin:ka.am. ole suota- tomana ajalla perusta.Ill8.an uusia !kouluja. 59454: vaa. Ti,etäisin mainitallcin a.illlaikin jonkun Minä pidän aihoott.omana sitä ed. Varhon 59455: tapauksen, jossa kun•ta on jout.mmt kalhdern toisessa käsit;telyssä lausumwa väilteit:.tä, että 59456: lain väli.i:n ja ()llilut rveh~oHin@ lai~ltamaan hallituksen esitys ja sivistysvaliolkunoon 59457: kak.si :Wulua., vailk:ka!kin :tloimeern[)ianl()lSIUUnni- esityksestä a;ntruma .lausunto räikeäB.ä ta- 59458: telman :muka.a.n. olisi 'dllut !huolehdittava valla osoit.taisiv.at sivisltysviliollisuutta. 59459: 'Ndn yihd~~ i!roulmta. Mimä s~is kannatan Siitä ei tässä suinlkaan ole kysymys. 59460: esit.y:ksen; hyvä:l.Sytrnis'tä tässä. a,gias:sa. 59461: Ed. B r y .g g a r i: J as tämä oplpivelvolli- 59462: Ed. Kukkonen: Esilläoleva Jairumuu- suusla.in 2>1 § :n muutosehdotus hyväksytään 59463: tos ei yloorusä !koske niitä kun:tia, jonka si- sivistys~ ja suuren valiolamnan ehdotuksen 59464: jaitsevat oollaisissa osissa maata, missä oppi- mukwisesti, niin ei asia jä14jesty sen perus- 59465: velvol(Jisuus yleensä jo suurelta. osalta on aj.aitulk:se:n mu:kaisesti, joka oppivelvollisuus- 59466: ;toi'moorupantu. Asiwa onkin ymmärtäälks:enli laissa on omaksuttu. Se perusaij•a'tu'Shan on, 59467: arvosteltava läihirunä maan rati•aseutuj•en ja että jokaisella la.psella varallisuudesta riip- 59468: harvaan asuttujen kuntien kannalta. Minå ipumwtta olisi mahdollisuus saada edes kan- 59469: otaksun, l~Mä sellaioot tapaukset, joilhin ed. sakouh1tiedot ja ,että tämä ulort::ettaisiin sekä 59470: Ailio viittasi, ovUJt suurimanaiSsa osassa ka!klsiikielisiin e,ttä my.ös y;ksikielisiin seutui- 59471: Suomea peräti ih.a.rvinaisia; :e:hlkäpä lhånen ihin. Niin ei kui.tenka.atn valiokunn•an ehdo- 59472: mam~tsemansa; rtapaus on ·aivan ainutla.atui- ltuksell1 mukaisesti menettelemä11ä tulisi ta- 59473: nenkin. On huomautettu, että lainmuutos :paMumaan. Mietinnön elhdot,uiksen mukaan 59474: voiffi tehdä malhdottoma.ksi eräille ~lapsiryh olisi <ta.atltu ka:nsaikoulutietojen saJa1lJllin 59475: mille saada Qppivelvo1lisuusla:in edel1.lybt.ä- mahdollisuus •ka.ksi!kieiliså:s.sä mutta ei suö- 59476: mää ik:ailllSakouluopetusta. Miniä olen puoles- menkieilisissä seuduissa. Minua iihmetyttää, 59477: tani va;rma siiltä, että y>leensä suurirrnmalssa. että ny;kyinern hrullitus, joka erikoisoom on 59478: osassa ma1a:t.a tällainen peUro on aivan aihee- taht<mut .a.lleviivata suomalaisuuden asian 59479: tml!, muttl3. se ei ole JWrThS1leltu myÖSikään, ajamista, tahtoo tässä asiassa asettaa 59480: ;mitä; tulee niin sanottuihin rajaseutua,lueisiin poitk:keusaserrnoon suolffilalaisten. kansalaisten 59481: ja harvaan asuttuihin seutuihin. On nimit- la;poot, ne l1apset, jotka joutuisivat ulko- 59482: täin muistettava, et.tä siellä on kuntien oHut puolelle opinsa:antima'hdollisuuksia nykyi- 59483: pakko jo nyt järjestää niin sanottuja oppi- sen piiriljaik6järjest~lmäm.. kumoamiselll jiful- 59484: lasikot~ja 'ja sitä tietä t.ul"V'ata ebääUä kou- keen. Minä eu olisi odottanut tämän laa- 59485: luista asuvien laiSien ikoulunlkäynti. Epäile- tuista ~hdortrust.a nykyiseltä lhalJ.itukselta. 59486: mättä näin tulee •tapaihtumaan vastedeskin, Ja kun m~ olen sitä mieLtä, että jokaisella 59487: eikä voida syyttää kuntia siitä, etteivät ne pitäl!si, ol1koonpa riikas tai köyhä, kuitenkin 59488: olisi osoittaneet alttiutta lasten toiilJjittami- ona tiLaisuus saada 1mnsa!koulun o:ppimäärä, 59489: se:ssa kouluihin silloin, kun lapset ow,t affil- niin minä yhdyn ikan;rua,ttalmaan ed. Malka- 59490: neet lk:aukatna. Mutt:a. juuri kuntien talou- mäen tää!llä tekemää ehdotusta. 59491: denhoidon ~anualta ei ole ai·va.n ylhdlenteke- 59492: vää, miten asia järjestetään. Minun ym- Ed. K y 1 ä n pää: Se tapaus, johon ed. 59493: märtääkseni lainmuutoksen ,tarkoituksena Ailio rtäällä viitt~si, on aivan harvinainen. 59494: etu:päiässä onkin turvat:a. kurnrui.lle .täydelli- Hän tarkoitta.a 1J1llvilan, Toojoen koulua, jossa 59495: nen rauha. ,toimoorupanna op~pivelvo'llisuutta OfPpilaat eivät olisi saaneet kaikki ltilrua. Se 59496: niiden surmnitelmien mukaan, joita kunnille johtuu siitä, että Ulvilan kuuta odo.t.twa. tätä 59497: oppivelvollisuuden toimeenpanemis~ on ikylä:ä pi.an siirrettäväksi Poriin, ja piiri- 59498: 59499: 59500: 59501: 59502: • 59503: Posti- ja lennätinhallinnon yhdistäminen. 1G4! 59504: 59505: ja:kosuunnitellll.la on sen tähden teMy seUai- Äänest~ aiiUletill:an 99 ~aa- ja 68 ei- 59506: seksi kum se nyt on. Minun mielestäni ääntä. 59507: tämä on aivan ha.rvinainen 1ta1pa.us, jota. ei 59508: !kannata tässä ot,taa esille. P u h e mies: Eduskunta on hyvä-ksynyt 59509: lakiehdot.Uiksen. 59510: Ed. A i 1 i o: Toejoen tapaus osoittaa kai- 59511: kessa trupaUiksressa, että osa lapsia täss'ä ky- Asia.n kolmas käsittely julistetillan päät- 59512: Iässä tulee jäämään ilm&n kaikkea koulu- tyneeksi. 59513: opetusta niin kauan kuin oppivelvollisuus- 59514: laki :vehroi,ttaa Ulvilan 1runn•an perusta- Asia on loppuun käsitelty. 59515: maan tai la.a;jenta!inaan lkouluj'a kaikkia kou- 59516: lu.i!äss.ä olevia lapsia varten. Minä luulen, 59517: että ,tämänltafl)aisia tarpaulksia voi mwassa olla 4) Ehdotus laiksi kauanmunain m<aasta vien- 59518: :useampia. Muuten minusta tuntuu, että nistä ja maahan tuonni,sta. 59519: usea:t puhujat liioit.televait nii,tä va1keuksia, 59520: joita kunnilla tulisi olemam1, jos niiden pi- Halli.tuksen esitys n :o 57, jotl8. on valmis- 59521: ,täisi rrukentaa kansakouluja muutamia vuo- televasti käsitelty maa.talousvadiokunnan 59522: sia ,a~kaioommin kuin mi,tä niiden on teh- mietin~össä n :o 1 ja suuren valiokunnaill 59523: tävä oppivelvollisuuslain täytäntöönpa.no- illl'ietinnössä ll! :o 41, esitellään k o 1m a n- 59524: suunnitelllllain muka,an. Saavathan kunnat t e e n lk ä s i t te 1y y n. 59525: tuntuvan va~tionaNustuksen ja kuoletuslai- 59526: nan. Tässä ei siis ole kysymyksessä muuta P u ih e m i e s: Toisessa kläsi11Jtelyssä paa- 59527: kuin jonkun vuoden kor'kota.ppio, joten asia tetty 'lakieihdot.us voidaan nyt joko :hyväiksyä 59528: sittenlkin on etupäässä j'ärje:;;tcl;}'1kysyrrnys. tai ihylä.tä. 59529: Ed. K y d ä n pää: Kun Ulvilam kunnan KUikaan ei pyydä puheenvuoroa. 59530: Toejoen ja Uuden Koivistcm kylien koului- 59531: hin tarvittaisiin parikymmentä opeUajaa, Eduskunta hyväJksyy la:kielhdotuksen. 59532: niin minusta se senitään merikitsee kunnalle 59533: jo kol\lo paljon; väestö on Porin tehdas- Asian 1lmlma!S käsitrt:,el·y julistetaan päät- 59534: väestöä ja Ulvilan kunnan pitäisi !kuitenkin tynooksi. 59535: ikustanftaa niin monta opettadaa kouluun, 59536: jonlka ,t,oivouaan piaJ1J siirtyvän Porin kau- j Asia on loppuun ikä.si'telrty. 59537: punkiin. 1 59538: 59539: 59540: 59541: Kes:kustelu julistetaa.n päättyneeksi. 5) Ehdotus lailksi posti- ja lennätinhail.linnon 59542: viroista ja toimilsta. 59543: P u he mies: Keslkustelun kuluessa. on Ha!Hituksen :esitys n :o 55, jota on vaJmis- 59544: ed. Malkarmäiki ed. Ailion kann&ttama.na eh- televasti käsitelty v<iov·arainvaliokunllilliil 59545: dottrurmt, eJttä lakiehdotus hylätt.ä.isiin.. Kut- mietinnössä n :o 31 ja suuren valiokunnan 59546: sun elhdotusta ed. Malkamäen elhdotukseksi. mietinnössä n :o 42, esitellä.än k o lm a n- 59547: t e en ikä s i tt e 1 y y n. 59548: Sel~onteko myönnetään oikeaksi. 59549: Puhe m ies: Toise~a käsittelyssä pää- 59550: P u h e mies: Ehdotuksesta. on. äänest.et- ,tetty <lalk:iel.hdot:u:s voicla.an nyrt; joko hyväk- 59551: itävä. ,<;yå tai hylätä. 59552: 59553: KesklliStelu: 59554: Xänestys ja päällis: 59555: Ed. S e ,r g e l i u s: Utöver de omständig- 59556: Joka hyväksyy 1akiehdotuksen sellaisena 59557: 1 heter, vi1ka jag anfört vid ärendets första 59558: kuin oo on toise.ssa käsittelyssä päät.eHy, behandling, ooh vilka tala emot en samman- 59559: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. slagning av post- och telegrafverl\len, har 59560: MaLkamäen ehdotus ihyväksy<tty. jag vid ärendets ytterligare prÖ\lling fun- 59561: 59562: 131 59563: 1042 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59564: 59565: nit., att de ekonomiska fördelarma ·av ett Asian kolrrnas käsittely julistetaan päät- 59566: sa.mmamförande bli alldeles obetydliga. Med tyneeoksi. 59567: hänsyn härtill samt särskilt, emedan Em 59568: samman.<Jlagnirug kmnme att medföra oför- Asia on loptPUUn käsitelty. 59569: utsedda kom;plikationer, ~utan att någon på- 59570: taglig nytta, vare sig för al1mänheten el1er 59571: ämbetsverken själva kunnat påvisas, får jag 6) Ehdotus laiksi elinllreioon h'llll'joittami~u 59572: o~keudesi:a ll!1lJlletnn Wn muuttamisesta. 59573: völ1dsaant, Hr Talman, föreslå, att riksda- 59574: gen måtte förkasta ]frågavarande lagför- 59575: slag. Hallituksen esitys n :o 37, jota on valmis- 59576: televasti käsitelty tal:ou.svaliokUThllan mie- 59577: tinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mie- 59578: Ed. Estlander: Jag ber att rfå under- tinnössä n :o 43 esitellään k o 1 m a n t e en 59579: stöda rdgsm. Sergelius. käsittelyyn. 59580: Kulkulaitosminåsteri Niukkanen: Puhe m ir e s: T,oisessa lciisittelyssä (pää- 59581: Huomautan, että eduslmnta on sangen usein tetty lakiehdotus voida,an nyt joko hyväk- 59582: lausunut siilhen suuntaaDJ meneviä toivo- syä tai hylätä. 59583: muiksia, kuin tässä nyt on tarkoitettu nim. 59584: että virastotoimintaa koetettaisiin yksinker- 59585: taistuttaa ja saada siinä myös säästöjä ai- Keskustelu: 59586: kaan, ja että nimenomaam. myös tästä asi- 59587: asta on useampaan kertaaa1 lausuttu saman- Ed. S c h a Ut m a u: J ag ber för min ~del 59588: ·SUuntajsia toivomuksia. Näin ollen minusta [å föreslå ett fö~kastande av lagförs:laget. 59589: olisi aivan käsittätmätöntä, että eduskunta J ag har inte kunnat bli övertygad om att 59590: nyt, ·kun asia joutuu ratkaisuun, asettuisi skälen för stadgande av en avvikelse från 59591: päinvastaiselle .kannalle. näringsfrihetens pri111cip skulle v.ara så 59592: starka, att ett la;gtl'.örslag i detta syfte .borde 59593: Kookustelu julistetaan ·päättynooksi. godlkännas. Såvitt jag ika~n se ihar detta lag- 59594: förslag frramkommit huvudsakligen därför 59595: -att man Uiptpgåvit, att gårdfarih'81ndl.andena 59596: P u h e m i e s: KeskusteJ.un kuluessa on sku1le sä,1ja rusdryck:er o<fu. att, ifrull gård- 59597: .zd. Sergelius ed. Estlanderin kannattamana ·farihande1n fortfaran.d:e fblir ordnad på det 59598: ~hdottanut, että lakiehdotus !hylätään. Kut- 59599: sätt som den hittilJls varit, rusdryckstra- 59600: sun ehdotusta ed. Sergeliuksen ehdotuk- fiken skulle frätmjas och konil;rollen av för- 59601: seksi. budslaoo-ens eft.erlevnad försvlåras. Ekonomi- 59602: utskottet har emellertild ielre anfört bevis 59603: Selonteko myönnetään oikeaksi. för detta IYåstående, utan eudast i största 59604: allmänhet sagt, att ooligt utskottets mening 59605: P u he m i e· s: E!hdotuksesta on äänestet- hedrives i skydd av den la.glirga går.dfari- 59606: tävä. handeln och har redaill tidigare bedrivits ut- 59607: ·prångling av TUSdryck:er, oeh att därför en 59608: lag vore av nöden. Jag kan som sagt inte 59609: Åänestys ja päätös: firma, att tillräckliga skäl finnes för en av- 59610: vikelse från nä.rin;gsfriheten beträffa.nde 59611: ~;årdfarihandeln. 59612: Joka hyväilwyy lakiehdotuksen, seUaisena 59613: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59614: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, orv ed. 59615: Sergeliuksen ehdotus hyväk<>ytty. P u .h e 1n1 ies: Keskustelun kuluessa on 59616: ed. SChauman eihdottanut, että la:kiehdotus 59617: Äänestyksessä annetaan 128 jaa- ja 29 ,ei- hylättäisiin. Ehldotus ei ole saavutt·anut 59618: ääntä. kannatusta, eikä joudu äänestyksen alai- 59619: seksi. 59620: iP u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 59621: lakiehdotuksen. Selonteko myönnetäan oikeaksi. 59622: _---------·--·---------.Virkamiesten oikeus tapaturmako1·vauksiin. 1048 59623: 59624: 59625: Lakiehdotus hyväksytliiän. syistä lain twkautuvaisuutta. Nykyjään on 59626: sattunut tapauksia, että henkilöt ov,at uu- 59627: Asian ,kolmas käsittely julistetaan päät- den voimassa olevan työväen twpa.turmava- 59628: tynooksi. kuutuslain aikaoo kärsineet tajpatmrman ja 59629: sa.aneet siitä ruumiinvamman, mutta kun on 59630: Asia on loppuun käsitelty. tuLkittu asiaa siten, että nämä henkilöt ei- 59631: vät ole ruumiillisen työn tekijöitä eikä 59632: heille siis voi tapaturmakorvausta :UUtaa 59633: 7) Ehd-otus laiksi maatallousytliopisW!it:a. niin ihe ovat jääneet vaille korvausta. Pois~ 59634: taak:seni tämän ~epä:kohdan, niin että nekin, 59635: Hallituksen esitys n ~o 57 (1924 Vjp.), jota jotka ov,at tällaiseen tilaan joutunoot, saa- 59636: on valmisteleva:sti käsitelty maatalousvahio- vat korvauksen, on minulla tarkoituksena 59637: :kunnan mietinnössä n :o 5 (1925 Vip.) ja kolm.amressa käsittelyssä esittää ponsi, jolla 59638: \SUUren valiokunnan mietinnössä n ~ 38, esi- 59639: Jrehoxtetaan hallitusta ottamaan nämäkin 59640: tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. seikat :huomioon, ja, mikiäli mahdollista suo- 59641: ri,tta.maa.n heille Jrorvaus. ' 59642: Eduskunta ,pysyy toisessa käsittelyssä te- 59643: kemässä.än päätöksessä esityksen hylkää- Yleiskeskustelu julistetaan ;päättyneelrei. 59644: misestä. 59645: Eduslwnta ryihtyy lakiehdotusta yksityis- 59646: kohtaisesti tarkastamaan . 59647: .Asiam kolmas käsittel!J jul~stet.aan rpäät- 59648: tyneek:si. 59649: 59650: Asia on loppuun käsite1ty. 1 §. 59651: Keskustelu: 59652: 8) Ehdiotus lai'klsi valrbion virran tai toimen 59653: haltijain oilkeudestra tapatul'\lllakorvau.ksiin. Eid. M a. k k o n e il1.: Ehdotan että tfunä 1 59654: pykälä hyväksyttäisiin hallitu~n esityksen 59655: Esitellään suuren valiokunnan mietiilltö mukaisesti. 59656: n :o 44 ja otetaan toiseen käsi t te- 59657: I y y n siinä sekä tylÖväenasiain valiokunnan Ed. H ei k u r a = Pyysin (puheenvuoron 59658: mietinnössä n )() 5 va1miste1evasti käsitelty kannattaBikseni ed. M,akkosen täällä tekemää 59659: hal<lituksen esitys n:o 24, joka sisältää yllä- ehdotusta. 59660: mminitun liakiehdotwksen. 59661: Keskustelu julistetaan !päåttyneeksi. 59662: P u h e m i e s : Käsittelyn (p'Oh'jana on 59663: sururen valiokunnan mietintö n :o 44. 59664: p u ih e mies: Keskustelun kuluessa on 59665: ed. Makkonen ed. Heitkur&n kannattamana 59666: Y~Ieilskeskustelu: 59667: ehdottanut, että ,pykälä hy:vru:syttäisiin hal- 59668: lituksen esitylmen mukaisesti. Kutsun eh- 59669: dotusta ed. Ma;kkosen eJhdotuksekså. 59670: Ed. A. A a 1 t o: Tämän lain tarlooituk- 59671: sena on 1poistwa nyt se epäkohta, mikä on 59672: Yallinnut valtion viran ja toimen haltijain Selonteko myönMtään oikea,ksi. 59673: oikeudessa korvaukseen voimassa olevan 59674: nu:den ta;paturmavakuutuslain ailmna, lmn 59675: Åän~sty,s ja piilätös : 59676: on syntynyt erilmisia tuLkintoja siitä, mitkä 59677: toimet on katsottava ruumiiUisiksi töiksi, 59678: joistw uuden työväen tapaturmavakuutuslain Joka. h.yväiksyy suuren va1io1wnnan ehdo- 59679: muJkaan suoritetaan korvausta ta.paturman tUiksen, ää;nestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on 59680: aiheuttaJmasta ruumiinvammasta. Tällä ed. J\bkkosen eihdotus hyväksytty. 59681: lailla on kuitenkin nyt se heikko :puolensa, 59682: että tässä ei ole otettu 1huorruioon viss-eist.ä Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 59683: 1044 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59684: 59685: P U! h e .m ies: Eduskunta on hyväksynyt 1 samma till verkställig.hetsföroroningen. 59686: suuren valiokunnan ehd{)tu:ksen. Emellertid ö.v.erensstämmcr detta, enligt 59687: mi·n uppfa.ttllling, ieke med R. F., då däri 59688: 2-6 § :t, lain johtolause ja lain nri·milre såsom 'regel fastslås, att grunderna för 59689: hyväksytään keskustelutta. statsläroverkens organisation skola vara 59690: fastställda i lag, ooh till .Jessa grunder sy- 59691: Asirun toinen käsittely julistetaan lj)äätty- ne.s .mi'g ovedersägligen höra jä.mväl bestäm- 59692: neeksi. melsen om undervisning 1på vartdera ay 59693: landets nationaJsprå:k.. Särskiltipå de.ssa skäl 59694: ,ber ja.g ookså få understöda det gjorda för- 59695: 9) Ehdotus laiksi maatalousnormaalikoulusta. slaget. 59696: 59697: Esitellään suuren valiokunn.an miebint.ö Keskru;rt;elu julistetaan rpä:ä·t·byneeksi. 59698: n :o 45 ja otetaan t {) i se en tk ä s i t te- 59699: l y y Ill siinä sekä maatalousvaliokunnan P u lh e mies: Keslru.:stelun kuluessa on 59700: ed. Mangs ed. Laurenin kannattamana eh- 59701: mietinrnössä ,n :o 2 va,1mistelevasti käsitelty 59702: hallituksen esi,tys n :o 41. dottanut, että pykälään liitettäisiin toiseksi 59703: momern~t~ksi se lisäys, joka Efudotetaan :maa- 59704: talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä vas- 59705: P u ih e mies: Käsittelyn ·pohjana on j tala.useessa. Kutsun ehdotusta ed. Mangsin 59706: suuren valiokunnan mietintö n :o 45. ehdotukse:ksi. 59707: Ylei!'ikeskustelussa ei lha:luta ·puheenvuo- Seilonlte:ko myönmJetään oikealksi. 59708: roja. 59709: P u 'he m i e s: Ehdotuksesta. on äänestet- 59710: Eduskunta siirtyy lakiehdotusta yksityis- tävä valiokunnan mietintöä vastaan. 59711: kohtaisesti käsittelemään. 59712: 59713: 1 §. 59714: Joka hyvälksyy suuren valiokunnan eh- 59715: dotwksoo, äällliestää ,jaa." ; jos ,ei" voitta-a, 59716: on ed. Mangsin elhdotus hyväksytty. 59717: Ed. M a n: g s : När detta ärende var un- 59718: der förberedande behandling i agrarutskot- .Äänestyksessä anneta·an 126 jaa- ja 32 ei- 59719: tet, omfattade utskottet den åsikten, att ääntä. 59720: svenskspråkiga lärarekandidater borde fä 59721: avlägga sina pra:ktiska pr:ov vid svenska P u ih e mies: Eduskunta, on hyväiksylliyt 59722: lärovenk. Följaktligen hade utskottet oekså suuren valiokunnan ehdotuksen. 59723: bort se ti1l, att ett sta:dgande intagits i lag- 59724: förslaget. Då ett dylikt förslag e.mellertid 2-3 § :t, lain johtolause ja lain ni:rmi:ke 59725: avböjdes, och när jag för min del anser, .att h~yväksytäälll :keskustelutta. 59726: detta uttalande i motiveringen icke är till- 59727: fyllest, ber jag få föreslå, att till lagförsla- Asian toinen ikäsit,tely julistert;a;a.n päätty- 59728: gets 1 § måtte fogas ett andra mom. i en- neeksi. 59729: ,lighet med den i agrarutskottets betän- 59730: kande birogade reservationen. 59731: 10) Ehdotus laiksi työväenopistojen valtio- 59732: avnsta. 59733: Ed. L a u r en: Understöder rdgsm. Mangs. 59734: EsiteHään suuren valiolkun:n.an mietintö 59735: Ed. Estlander: .Även jag ber att få n :o 46 ja otetaan toiseen käsi t te- 59736: understöda rdgsm. Mangs förslag. Uti moti- 1 y y n siinä selkä valtiovaminiValiokunn;an 59737: veringen till betänkandet erkänner utskot- mietinnössä n :o 34 y,alnlistelevasti käsitelty 59738: tet, att {)Ckså svensk underVlisning bör an- ihallitu'ksen esitys n :o 54, jolka sisältää yllä- 59739: ordnas, men hänvisar med avseende å den- mainitun lakiehd<Yt.u:ksern. 59740: Ulosottol~in muuttaminen. 1049 59741: 59742: P u h e m i e s: Käsittelyn .pohjana: on ·lVIit.ä ensinrtllä!kin tulee kruununvontien 59743: suuren valiokunnan mietintö :n. :o 46. työn pal:jouteen, niilll minä uskaHan olla 59744: siinä eri mieltä, kuin mitä hallitus on ollut. 59745: Yleiskeskustelussa ei hadut;a puheenvuo- Minä olen valmis myöntämään, että jos 59746: roja. kruununvoudit itse tekisivät kaikki tehtä- 59747: 1-'6 § :t, lain johlt:.ola;use ja lain nimike .vänsä, siis huole!htisivM ulosotosta piiris- 59748: hyväksyt:ää n keskustelu tta.. sään koko laajuudessa., niin silloin heillä 59749: olisi luonnollisesti yllin kyllin työtä, heidän 59750: kun on m. m. ·perittävä verorästit ja sa1k!ko- 59751: Asian .toinen käsittely julisteit.aan päätty- ra!ha,t j. n .. e., mutta nythän on käytäntö 59752: neeiksi. kuitenkin tullut seHaiseksi, että kruunun- 59753: voudit eivät i<tse toimita juuri mi,fään 59754: muUlta, kuin huoleihtivat kiinteimistöjen ja 59755: 11) Ehd<otus laiksi ulosott<llain m~mtta~ laivojen ulosmittauksesta ja ll'losottola.in 59756: m:isesta. muka.run myös eräistä tilitylksåstä, kun on 59757: eri.tyinen jakoehdotus tillityksessä tehrtävä. 59758: Esitellään suuren valiokunoon: mietint.Q Onkin ik:äynyt sillä tavalla, että kruunun- 59759: n.:o 47 ja otetaan toiseen !käSiit.te- vou:tioo työtaa!kika tällai'>'enaa.n ei suinkaan 59760: 1 y y n siinä sekä lakivaliakunnan m~etin ole !kovin suuri ja sattuu usein trupau:ksia 59761: nössä n :o 6 vaJmistelevasti käsitelty hadli- seUaisia, että kruununrvoutia saadaa.n hUikea 59762: tuksen esitys n :o 38, joka sisäLtää yllämai- jopa kuukausimääriä, emwnkuin häntä 59763: nitun lakieihdotuksen. saa tav·ata virastosta. Tällainen on asian- 59764: laita varsinkin kesän ailka.na ja jokainen kai 59765: P u illi e m i e s: Kä:sit,t:elyn ;p:ohijan:a on ymm&rtää, ettei täHwinen asiainftloito ole. oi- 59766: suuren valiokunnan mietint<> ·n:o 47. kea ja että tällaisesta asiain hoitamisesta 59767: eTIInen ikailkkea kämivät juuri :sedlaiset hen- 59768: Kun kukaan ei halua. pulheenvuoroa :vleis- !kilöt, jotka tarvitsevat ulosottomiehen apua, 59769: kes.kustelussa, ryhdytään l'Wkieihdotusta yk- joka monta kertaa. on. varsin kiireellistäkin 59770: sityiskohtaisesti tal'lkastamaan. laatua ja :voi aiheuttaa suuri<aikin hl<pipioita 59771: rahallisesti. 59772: 1 luvun 2 § hyväksytään. lVIitä taas tulee asian .periwatteelliseen 59773: 1puoleen, niin minä myönnän, että voidaan 59774: sil'l:äkin ta;v;alla a.siaa. perustella, kuin mitä 59775: 4 §. hallitus on tehnyt, mutta yhtä, hyvin voidaan 59776: asiaa perustella ja minun mielestäni parem- 59777: l{eskustelu: min myöskin päinvastaiseen suuntaan. Asia- 59778: han on siUä ,1Ja;v:alla, .että tämän lakiehdo- 59779: Ed. L ei no: Kuten suuren va.liokunnan tuksen muka.an sellaisena, kuin se n·:yt eihdo- 59780: ja la;kiv:ali.okunnan mietinnöstä nähdään, on teta.an ihy;v.ä.lrsyt:t:äväksi, kruunllmvouti kui- 59781: tämän pykällän muut.dksen tar!koi,taliksena tenkin jäisi va:rsina<is€1ksi u1osottomielheksi. 59782: v:o~aolevruan l~kiin näihden se, että lVIaaseuduUa siis säilytetään tämä ulosotto- 59783: kruununNoutien, jot•ka lffialll!lla toirrniv.at ulos- toimi /Periaatteellisesti sellaisena, kuin se tä- 59784: ottomiehinä, vastuuvelvollisuutta ih•uoma,t- hälllkin sa!llffdta on ollut. Kun1:.ä:mä siis mer- 59785: tav:asti huojennetaan. Hallitus peruetelee kitsee sitä, että kruununvoudin ainakin 59786: esityksessään asi.rua silliä, että nyky~än on lain mukaan olisi huolehdittava. ka·1kest~ 59787: kruununNoutien työtaakik;a niin suuri, että ulosottotoimesta piirissään, niin on: vallan 59788: he eivät itse eihdi toilmi:ttama;am kaiik:kia ulos- luonnollista, eMä jos hän syystä. tai toisesta 59789: mitta.uksia ja että Jwidän muutenlkin 01). siintää jookun ulos:ott.oteiht.ävän 'toiselle hen- 59790: malhdoton valv:oa niitä virheitä tai lalimin- kilölle, esim. 11im~smiehelle, hän itse vastaa 59791: lyömisiä, jotk>a U!losmittauksessa tapalhtuvat, n.imismiehen ohella !kaikista niistä mahdolli- 59792: silloin ·kun he: siirtäväd; ulosottotoimen esim. sista virheil\ltä ja laiminlyönneistä, :mritä 59793: nimismiehen suoritettavaksi. Vielä Hsätään, ulo,•rottotoimituksessa maihd<jllisesti tulee ta- 59794: että. tämä· muutosehdotus siis olisi kohtuu- paMu.ma~n. Tämä asian peri:a;atteellffiesia 59795: denmukainen ja että se pe.riaatteellisestikin puolesta. lVIinä katson, että se periaattee·l- 59796: olisi oikein. linen kamta, jolile minä nyt tä&<;ä asetun, on 59797: 1046 Perjantaina 19 p. marraskuuta. 59798: 59799: oi'keampi !kuin se laliDita, jolle hallit'us on maaherratkin ja ovat :perustelleet minun 59800: a-settunut ja jonka tueksi ei .voida. ~Päteviä miJe.lestäpi me1lko pätevästi la'USun,tlojaan- 59801: syitä esiinrtuoda. He :huomaurtt.wvat n~mittäim, e<t:ltä: krruu'lltun- 59802: Mitä sitten tulee niihin syihin, joiden pe- 'V10udit O'Valt ainaikin: 1JäJllä kertaa verra.ttadn 59803: rustoolla !hallitus on >UiJhltenyt antamaan esi- tampeettomi:a. tai ikd.lru.naamkin tarpoottoonia 59804: tyksensä asiassa, niin minä ltailJJtoisin erikoi- meillä ja esilmerkiiksi KuO!Pi~n [äänin maa- 59805: sesti tutustuttuani asiassa syntyneisiin asia- herra nimenomaan alleviivaa vielä sitä, että 59806: kivj.ofuin huoma.uttaa seuraav,aa: he eivät ole täysin, 1pystyviäikäån toimiinsa. 59807: Kruununvoudit ovat 'lähettäneet kirjel- Mi'l:ili eu läihdle siin!ä s;uhteessa !1:a11k~min 59808: män valtioneuvostolle,, nähtävästi v. 1918, aiSialta selosieJl~aan~ misif:.ä tämä 10n johtu- 59809: sillä se käy esiHe eräästä ·jäljennöksestä, nut, mutta oon kai ikäytännös...«ä mukana 59810: kruoounl'l'oudit u;imittäi;n i8<ivät ole edes su- olleet henlcilöt tlciävä~ muutenkin. Sen 59811: vainmeet päivärtä tältä ki~je1ltmää,. mimkä, ne siJjaa.n lhän er1kloilsesti alleviirva.a sit~ eWi 59812: ovat iläih!e1Jtänreet, joten. silirnäikin. suhteessa maan nimismieskunta pätevyyteensä nähden 59813: se on verrattain heikosti tehty, ja osoit- on ·vii!m~e vuosina; meJlroisesrti lkohKmnut ja 59814: taa, miHä tavalla kruununvoudit yleensä että näin ollen voitaisiii!l aivan hyvin uskoa 59815: asioita !hoitavat. Tällaisessa kirjelmässä u~'OSOttlo'l!oi!m!i lkolronaan ni:mismiootie'n !hal- 59816: he ovat esittäneet, että heidän vastuu- tuum. Mina olen myöSkin s:amaa mieltä 59817: velvollisuuttaan ihuojennettaisiin, 'ja he tässä :pätevyyslkysymy;k\seen näihden ja, oli- 59818: ovat maininneet ainoaksi ;perusteeksi sen, sinik:in senrt:.ähdoo ·uskailtanut toiVIoa~ eWi 59819: että on kioihrtuutonlta, ~l!tä he. j1outuvat vas- hB:Uit.us olisi ollut anJtamatta alirnakaam täl- 59820: ta.aima.an erinäisistä vail1ing'eista. ja. vad,auk- laisita IJiluu1:1oseJh,dotusta, '€1Sityksessääm., Uruin 59821: sista., siJ~oirn lkun niiltä sattuu syntymään. n_y..Jt puhoonaoleJVa l()n, vaan olisi iValrmils<teJlut 59822: ~fimä myöni!l·äm~ että 1ä1ltainen kllill'ba on. kyllä asiaa 1aajemmalla •pohja[Qa stlmäJmäårämään 59823: juriidiseiSii ik:estruvä ja oii!rea, mut:t:a a:niuä ulosottotoimen · uudelleen j1ärjestely maalla 59824: väitän, ett'ä käytännössä ei •dle sa,1tunut ai- kokonaisuudessa,an. Muilta on vielä merkille 59825: na,kaan mon:t.aik:aan se<Ua.ista 1apausita, jolloin pantava se, että. samaan aiikaalllJ kuii!l lhalli- 59826: täillailmn korvausvelvol~isuus t1oisen 1a.imin- t,us esittää, että. kruununvontien IVaSituuwl- 59827: 1yöni!l·istä IOJisi kysymykseen tullut. Eivät vollisuutta rajoitetaan, samalla, tosin hyvin 59828: krutunum·'10Uooi!lman ol:e ikymmeert. hmttele- perusoolluista syistä, heidän rt:Je'htärviään 59829: maaTI. ainoataika.an. ltajpausta.. Kirjelmän, j'Oh- suuresti ihelpotclaan. 5 '§ :ssä nim®omaan 59830: 1 59831: 59832: 59833: dosta on hallitus sitten kääntynyt aikoinaan annetaan maa1herroille oikeus: erityisen la.a- 59834: ka~kkim ilääin:in mtaahe:rrojelll :puole.en ja tu]si:a toi:mituiksia varten ltai jlo:honkin eri 59835: saanut heiltä lausunnon. Näistä ovat Kuo- piirii·n määrätä n.imiiSil:llii:es 'ta.i muu sopiva 59836: pion Qäämiim, Vaasam.. läänin. ja. Turun ja henlki'lö olemamt onnaQla vastuullaan lk'I"tm- 59837: Porin Qääni'll maaherrat asettunlee·t kokonaan nunvoudin sijassa. Tämä kai merkinnee sitä 59838: kitOltei~lle kanmal'le. Kuopion l'äänin maa- käyltämnöss:ä, etrtä. muun muassa rvlerorärstieJJ 59839: herra. on m. m. h:uO'IIlaut'tanlllt, etttä: kruunun~ ja sallclrora!hojlen \kanrt10 ja. muut lt.eht3:vät, 59840: ·v;oudit e1VIät olle oosimlkään. py~yneelt perus- jotka Esää.vält ky:llä .paljon !työtä., mutta 59841: telemaan hakemustaa.n tai, niinkuin hän jotka voi ihellpooti suori:t.taa välre'!Ilmå.lläkin 59842: saJ11010, ,ei ol<e :edes rvälttäiVästi perust~ltu". tiedDilla 'Varustelttu henki1liÖ, uskdt.aa.n tä.llai- 59843: Siis >"erra.<t:Jt:ajn 'nase;vJa!S!tii saniorttu. U:udien~ si1le u1osot.toffi!ielhille.,. jbita. tullla&J. varsin 59844: ma.a11 l.ää.nin ma;a.fherra on asettunut !kyllä hu!Oill~ttaNasti n:imi.Jtrtäa:nääm, ;ja ertJtä, silloin 59845: myöltämieli.se!lle !kammal'le, mutta. tämä ei tilanne tulee sellai:selmi,, että ikruunmwou- 59846: suinlkaa;n joihdru siitä, ielttä !hän rta!htoisi [äh- deil~e JVarsinai~estti jää tehrt:'ävälksi se, että 59847: te:ä kru unrrun'V10ut!eja tässä. kysymyksa'lSä he pitätvät huolta. lkiin:teist(ijw ja laivbj.en 59848: muuten s.uosim:a:a.n, muita se QähJbee siitä, ~että ulosmitta:ulksis!tl3.! j•a. erinäisistä tilirtyiksistä 59849: hä.n pe1kä~ että joiS nimimni:e;hllle kovin silloin k1m erin.äinen jaikoelh<liotus on tar- 59850: paljon sä.~yt:etä:än nlosolttotootäviä,. p'Oliisi- .Poollinen. Mie1estäJn.i ei siis l(y}ie syytä näin 59851: toimi tulee kämimlään~ j.a •että häm sen;vuoksi srumana.ika.isesti läh:rteä S!ekä ilmojentam:a:m 59852: ehdl()ttaa, ert:tä, U!loooltt-Dit'oimi maaseudulla. kxJ-. kruununvontien vastuu!VeJvo11isuutta että 59853: ,:lronaau (jäl'~täåsiin ~.mdella 1:13.:valla, lka:u- sama:l:la. >heJ.pottlllmalli!l 'heidijm t.eh1äviäån 59854: l>UnkieTli mal:liin.. Ja samalie kamrnallle,. nti- n.iin kauan kun kerra,n. rpideltään kiinni siitä, 59855: miWitin ulosottotoimen uudestaan järj€Ste- ertä uloootJ1:10toirmi ylloonsäJ jälteltä.ä.u kr:u'U:llnn- 59856: lyn kannalle, ovat asettuneet Kuopion lää- voutioo ~uoltoon. jai haltuun,. 59857: nin,, Tnrun ja Porin läänin ja Vaasan läänin Lopput·ulloksena minä tahtoisinkin si.is 59858: Ulosottolain muuttaminen. 1047 59859: 59860: sa.noa, ~ttä, ljos tämä .pylkälä :hyrvälksytäm1 förslag till förordning, som är bilagd pr.o- 59861: sellaisena, kuin S1e -on~ ja siis rvastuuvelvolli- positionen, skulle nä.mligen kronofog(le stå 59862: suutta lieVIenJlJelttä.isillin, 11iim. että se täJm.än i samma: ansvariglb.et,. som honom ihitti1ls 59863: eh<WtuksNl• mukaan turEsi alm!oastaa:n sil:loirn, ålegat, mör utmätningsåtgärder, som han 59864: jos hän, n:irm.ittain ikruun.uruvouJti,, on iaimin- a:ruförtror åt utmätningsbiträde. Enligt 59865: lyönyt sää:detttyä, val V'Olltawe'J V10l!lisuutlta.an, mitt förmena·nde är den åt.gärd, vartill man 59866: täJm!ä ai:heuttailisi sen, ~että ikrnun.un.vaudilt här avser att skrida, ful1komligt 1berättigad; 59867: m uodosttuisirvat jiOilJkrunlaisiiksi posti.kont!to- och behovet därav har under långa tider 59868: reiksi, joidern kaurtta läihoetre\tälä,n. pa1pe!I1eita framståt.t klart för alla, som haft med så- 59869: sitten asianomaisille henkilöille, jotka joutu- dana frå:gor att skaffa. Jämte det jag lhä,n- 59870: vat t.elremään oikea:staail1 kaiken, sen asialli- visar till den motivering·, som ingår i rege- 59871: sen työn,, mitä ur}osot.ltotehtärv:ält Wl;alt.i;vat. rill1gens proposition ooh som rdgsm. Leino 59872: Mifllä en t.aiht10isi ol'la muilmna täililaisessa tydligen icke har 'kunnat frånkänna bety- 59873: varsinikaan siiloim.1, kun minä olen huiOman- delse, her jag aH. :f'å uttala förhoppningen, 59874: nut, et!l;ei nrilkäiän ikäytäm.nölllinl(m ta;we vaadi at.t re:g.eringens p~sition, sådan den god- 59875: tämän suuntaista lainmuutosta. Jos voitai- känts av 1agutskottet o{lh stora utskottet, i 59876: siin oooitt:aRJ ltäJ.lainen lainmmutloo Viälttämät- denna .del måtte av <riksdagen antagas. 59877: tömälksi ja tarpeen vaat.iimaiksi, :silloin mi- 59878: näkin vroisin rmalhdoHisesti ~llru s~iinä rmUJka.na. Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi. 59879: Ja kun vielä verrattain yleisesti ollaan· sitä 59880: mieltä', että: lkolko ulosoibtot10itmi ma{J.seudrulla ,P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 59881: olisi jäujest.että,VJä toisella ta:vaJ.la, ja että ed. Leino ed. Hakalan kannattamana ehdot- 59882: k:rmununvoutien toimet olisi tarpeettomin:a tanut, että ,pykälässä olevat sanat ,jos hän 59883: lakka,uteJttava, niin ~i näin. !Vi:iimeis:ellä het~ on laiminlyönyt säädettyä valvontavelvolli- 59884: kellä saisi minun mielestäni 1ä!hteä tämän suutta" ~poistettaisiin. Kutsun ehdotusta 59885: suuntaisee.n lai:nmuutokooen. Minä s:Lis rnh- ed. Leinon ehdotuksek<li. 59886: kellisin· ehdottaa, että 4 § :iSISä. oleva lause 59887: ,;joo hän on 1aimiilllyönyt. sääldletityä val- Selonteko myönnetään .oikeaksi. 59888: VlOntRivelvol'lisuutt.a" poi'Sitelttaisiin. Tämä 59889: merkirt:S'ele sitä, e:t.rt.ä as;i{J.t rjäisivält enill~J.:Heen 59890: nykyisin voimassaolevan :lain vail'a.an, ja Åänestys ja päätös: 59891: minä ka:tJs!oo, rettä tämä OOJ 'riittfuvä. Ja. minä 59892: uskaltaisin. erikoisesti toivoa, dbtä maalais- Joka hyväksyy suuron valiokunnan ehdo- 59893: lj,irt.fuikin olisi' t!ässä mwlrona. siitä ihUJOtlittnatJta, tuksen, äänestää ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on 59894: että heidän l€ditlstajansa [alk:iiValliolku.nnassa ed. Leinon ehdotus !hyväksytty. 59895: eivä!t tätä minun. tkanrt:-aani yrmmärtä;neret taj 59896: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 59897: eivät tahtoneet sitt€n siilhen yhtyä. Minä 59898: katsoilsi'lll, e.t1ttei 'ffilaaJaisliitolla. ole errilkoista P u ih e mies: Eduskunta on hyväksynyt 59899: syytä täil'la:isia rvirkami€-'hiä 'puolustJeHa.. suuren valiokunnan ehdotulksen. 59900: Ed. Hakala: Ilmoitan kannattavani ed. 5 §, I luvun nimike, VI luvun 1 §, 20 §, 59901: Leinon tekemää ehdotusta. 21 §, VI luvun nimike, säännös lakielhdotuk- 59902: sen voirmaanastllimisesta, lain jOhtolause ja 59903: Ed. B j. ö r :k: Rdgsm. Leinos förslag an- lain nimike hyväksytään j~ärjestänsä lres'kus- 59904: ser jag ickie förtjäna avseende, ooh rmåste telutta. 59905: ja:g därför motsätta mig dess godkännande. 59906: Jag ber först att få framhåHa, at.t i det lag- Asian toinen käsittely juJ.istetaan päätty- 59907: förslag, som föreligger till godlkännande, nooksi. 59908: kronofo~des ansvarig'het ingalunda är åsido- 59909: satt, utan ihar en sådan ansvarighet i jtä.m- 59910: :f'örelsevis strän;g :form däri bibehålEt.s. Vi- 12) Ehootus .taifksi virka-avun antamisesta 59911: dare vill jag !påpeka, att den lindrigare an- oikeuden v•aJ.Yomilsta: varten nlkoma.wlla. 59912: svarighet, som nu skulle konrma i f,räga, av- 59913: ser endast :5ådana utmätningsåtgällder, som Esitellään suuren validkunllWl mietintö 59914: grunda sig rpå dom eller utslag. Enligt det n :o 48 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 59915: 1048 Perjantaina 19 p. marraskuuta 59916: 59917: l y y n snna sekä lakivaliok:unnan mietin- Pöydällepanot: 59918: nössä n :o 7 valmistelevasti käsiOO.lty halli- 59919: tuksen esitys ,n :o 42, joka sisältää yllämai- Esitellään ja 'Pannaan :pöydälle tulevan 59920: n.i tyn 'lakiehdotuksen. tiistain istuntoon : 59921: P u :he m i e s : Käsittelyn pohjana on 59922: suuren va1iokunnan mietintö n :o 48. 17) Ehd()tuben lai!ksi :oppikoulun järjestys- 59923: muodon perusteista 59924: .P$eenvuoroja ei 1haluta yleiskeskuste- 59925: lussa. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 59926: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3; 59927: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 59928: tään järjestänsä keskusteluttta 1-7 § :t, lain 59929: jOhtolause ja lain nimike. 18) Ehdotuksen tielai'ksi, lai.!bi entisten 59930: Asian toinen käsittely julistetaan päät- llUllainteiden otta~misesta vaJti(ln haltuun 59931: tyneeksi. sekä laiksi tilusteistä 59932: 59933: sisähävän hallituksen esityksen johdosta 59934: 13) Ehdotuiksen 1aiksli m.aatailousop.pi- laadittu laki- ja ta:lousvaliokunnan mietint() 59935: laå.toksista n :o 6; ja 59936: 59937: sisältävä hallitukisen esitys n :o 74 esitellään 59938: ja lähmetään ;pUJhemiesneuv'OSton ehdotuk- 19) Ehdotwks.en laiksi 11 pa1vana marras- 59939: sen mukaisesti maata 1 o usva 1' i o kun- kuuta 1922 annetun a,oovelv(l llhntuslain 58 § :n 59940: 1 59941: 59942: 59943: taan. muuttamisesta 59944: 59945: sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laa- 59946: 14) Sitä korkoa, joliia eduskunnan 22 päi-välnä dittu :puolustusasiainvaliokunnan mietintö 59947: lokakuuta 1925 valtion asuntopoliittista toi- n:o 1. 59948: mintaa varten osoittamasta määrärahasta 59949: myönrnetään lainoja maalaiskunni!lle maalous- 59950: työväen ·asunto-olojen parantamå!seksi, 59951: koskeva hallituksen esitys n ;o 75 esitellään V &pautusta eduskuntatyöstä saavat: yksi- 59952: ja J<älhetetään 1puhemiesneuvoston ehdotuk- tyisasiajn VUJOksi huomispäivän istunnosta 59953: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- ed. !{:ukkonen, tästä päivästä ensi viikon 59954: kun taan. tiistai-iltaan ed. Koponoo. sekä kunnalliSOO.n 59955: toimien ta:kia täksi ja huDmispäivä:ksi ed. 59956: Pullinen. 59957: 15) l\Iaa-alueen hankkimista valtionrautatei- 59958: den lmskuskonepajaa vat,fen 59959: 59960: koskeva hallituksen esitys n :o 76 esitellään 59961: ja lähetetään 1puihemiesneuvoston eih.dotu:k- Puhemies: Seuraava istunto on 'huo- 59962: sen .mukaisesti v a l t i o v a r a' i n v a l i o- menna lauantaina kello 3 i. p. 59963: kuntaan. 59964: 59965: 16) O!llakotix'!Jlfctstoa 59966: Täysi-istunto päättyy kello 4,40 i. p. 59967: koskeva· !hallituksen esitys n :o 77 esitellään 59968: ja lähetetään IPUhemiesneuvoston eihdotuk- 59969: sen muki!,isesti v a l t i o v a r a i n v al i O- Pöytäkirjan vakuudeksi: 59970: kunt ~ an. 59971: Eino J . .Alhla.. 59972: 48. Lauantaina 20 p. marraskuuta 1926 59973: kello 3 i. p. 59974: 59975: Päiväjärjestys. lain-en, Makkonen, Mangs, Man;ner, Mantere, 59976: l\f'Olin, Muhonen, Mum.asilta., Myllymäki, 59977: Ilmoituksia: Nikkanleru, Numnineill., Paa&Ynl€.1i, Paarvolai- 59978: Siv. nen, Pelttari, Pensas, Pohjala, Pojanluoma, 59979: Pöydälle•panoa varten Pnlklkinren, Pu:l1iillen,, Ralllltstedt, Reinilmi- 59980: esi te,lläJän: nen, Rlosenberg, Ruotz1, Ryy;nän.en., E. Saa" 59981: rinen, Sruvenims, &lr'hauman, E. N. SetäJä, 59982: 1) V altiovarain.valiokrnman mietin- So]klkeli, Stomel'Sia1o, StrengreU, Sunila, Sven- 59983: tö n :o 36 thallitullmen esityksestä rva<l- torzetski, Tabell, Tainio, Tanner, T·arkka- 59984: tion ::twl'O- ja menoar;v:iak:si vuodelle nen, Toivon10n, Tukia, T·UJle.niheimo, Tuomi- 59985: 1927 ............................. 1049 vaara, Turja., Typ1pö, Wah:l,sten, Vehlkaoja, 59986: 2) Va1tiovwrainvaliokunnan .mietin- We.llirng, Vertanen, Vesterinrtm, Wiik, Vuo- 59987: tö n :o 28 hallituksen esityksen joh- kooki ja Zitting. 59988: dosta tulitilkkuveros:ta . . . . . . . . . . . . . . 1050 59989: 3) V altiovarainvalwkunnan .mieti:n- 59990: tö n :o 29 hallitullnsen esityksen joh- 59991: dosta laiksi ttullien kantamisesta voon- 59992: na 1927 ......................... . Ilmoitusasiat: 59993: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietin- 59994: " 59995: tö n :<o 33 hallituksen oooityk:sen jOh- V apautuSt;~JA €duskunltatyösif:ä. sa;a:va:t : ylksi- 59996: dosta :makeisvalmisteveros:ta ....... . tyisaffi·ain takia ;tä.mämpäiväisestä istumnoota 59997: 5) V ailtiovarainvaliolrnnnan mietin- 59998: " edusta·jart· AsikaineJl, Koi·vn[a!hti-LelhtJo ja 59999: tö n :o 35 eduskuntaesityksen joh- Klivimä:ki, t:ä:stä istUinmosta ensi ikeskiviikko- 60000: dosta, joka sisäl:tää ehdotuksen laiksi aamuun ed. Paason'en, tfuksi päi'V"äilrni ja 60001: leimaverolain muuttamisesta ....... . .maanantaiksi ed. Isalksoon, rvirkatehltärvien 60002: " tAAia tiistai-,aamuun ed. Ptelttari ja kunnal- 60003: lis:oon tehtärvien takia täs'tä, isrtunnos:ta ed. 60004: Hal10ne11. 60005: Niim€1Il:hnudossa menkitään. tPOissaroleviksi 60006: edustajat WuoJ.i'jl()lki, Lalhdensuo, Aili'O,. Ai- 60007: naJi, AHi1la.,. Anderson, Aromaa, Asikainen, 60008: &rg;rOith, Bj;örk, 'V1001. Born, Brygrgnri, Eero- 60009: la, Elfvilng, Gebhard, Halclrila, Halonen, Pöydällepanot: 60010: H~JAveri:nen, E. Heiikin\heim10, 0. Heikinheimo, 60011: EsiteHärän ja rpanill.a.a11 pöydälle ensi k~eski 60012: Heiiklkilä, He:illrura" Hiidtenihei:rruo, HiiWen~ viikon ist1Un1:oon: 60013: salo, Ho:rmiborg, Härmä, Iniborr, Is:aksson, 60014: lltk'Onen, Ja100bss'On., Jaskari, Jern, Junes, 60015: Junnila, Juwtilainen, Jysik:e, Kai1a, Kares, 1) Tulo- ja 'mentmrvion vuodelle 1927 60016: Kauranen, Keto, Kiflpeilä.inleTh, Kiill!llunen, 60017: Kirra, Kivimä;ki, Koivulahti-Lehto, Komu, sisältävän ha[lit.uksen esityksen .johdlos'ta 60018: Konti'O, Kontula, Kioponoo, Kovanen, Kuis- laadittu :va:ltiov.arainvalitilrnnnan mietimrt:ö 60019: ma, K ukkomm, Kyläi!lpää,. Kä.I1ki, !Jauren, n :o 36, jossa myös 'Ollr käsitelty er1näåset 60020: Lautala, Lehto, IJE\inJO, Don!kai:nren, !Jouhe- anomusehdotulk:set; 60021: 60022: 132 60023: 1050 Lauantaina 2.0 p. marraskuuta. 60024: 60025: 2) Tulitikkuveroa 5) Ehdotuksen laiksi leimavei"Olain muutta- 60026: misesta 60027: koolrevan 'ha!lliitukse!ll es:i.tylklse!ll johdosta 60028: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietiil:l!tö sisältävän eduskuntaesityksen johdo..'lta laa- 60029: n lO 28; dittu valtiovarainvaliokunnan mietint.ö 60030: n:o 35. 60031: 60032: 3) Ehdotuksen lai:ksi tullien kantamisesta 60033: vuonna 19 27 1 60034: 60035: 60036: J> 11 he m i e s : Seura.awa istunto on tule- 60037: sisältävän lhailli,tuksen 1esityks-en johd10sta vana tiistaina klo 12 päivällä. 60038: laadittu valtiov>[lrainvaliolrnrn1an mietintö 60039: n:o29; 60040: 60041: 4) ~lakeisvaJ:mistevel'Oa 60042: Täysi-istunto päätyy klo 3.15 i. p. 60043: 60044: kaslrevan haillituksen esityUnsoo johdosta Pöytäikirjan va.;kuudeJksi: 60045: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietin{tÖ 60046: n l'o 3; ja Eino J . .Afula. 60047: • 60048: 60049: 49. Tiistaina 23 p. marraskuuta 1926 60050: ke1lo 12 päivällä. 60051: 60052: Päiväjä!fjestys. Siv. 60053: 60054: Ilmoituksia: mietintö n :o 6; hallituikse111 esitys n :o 60055: 38. 60056: Siv. 60057: 5) Ehdotus laj1ksi virlk:a-a:vun a11ta- 60058: U l k o p u o l e ll a p a 1 v a J a r j e s- misesta. oikeuden valvomista varten 60059: tyiksen ann~taan ulkomaalla ...................... . 60060: vastaukset: Asiakirjat: Suuren valiokun- 60061: nan mietintö n :o 48; laikivaliokunrnan 60062: 1) Ed. J. :B'. Awnon y. m. vä:likysy- 60063: mietintö n :o 7; ha11ituksen esitys n :o 60064: my~e~. Suojärven lalhjoitusmaanlam- 42. 60065: puotltilmst·a ....................... 1052 60066: 2) Ed. Se:haUJmanin y. m. vä!lilkysy- 60067: mykseen puolustusD.aitoik.sen talouden- 60068: hoidossa ilmenneistä epäsäännöllisyyk- Ensimmäinen käsittely: 60069: sistä ............................. 1074 6) Ehdotus laiksi oppikoulun järjes- 60070: .tysanuooon perusteista............. . 60071: A s i a k i r j a t: Sivistysv'alliokun- 60072: Kolmas käsittely: 60073: mietintö Il:lO 3; haJlit11ksim esitys n :o 60074: 1) Ehdotus laiksi valtion viran tai 29 (19215 vp.) ; ed. Raatikaisen y. m. 60075: toimen haltijain oilkeudesta tapatur- anom. e.hd. n :o 12 (1925 \rp.) ; ed. Ven- 60076: makorvauksiin ................... . nolan y. m. aTJom. ehd. n :o 13 (1925 60077: A si aki r ja t: Suuren valiokun- Yp.). 60078: nan mie,tintö n :o 44; työväell'asi:ain- 7) Ehdotukset tielailksi, laiksi entis- 60079: valiokunnan mietintö Jl :o 5; ha.nitu'k- ten maa.ruteidtnll ottamisesta valtion 60080: sen esitys n :o 24. haltuun sekä laiiksi tilusteistä ...... . 60081: 2) Ehdotus laiksi IOOatwlousnor- A s i a k i r j a. t: Lalci.- ja tarrousva- 60082: maa!lilkouJ usta . . .................. . lio'kunna.n mietintö n :o 6; ha!llituksen 60083: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- esitys n :o 13. 60084: nan mietin:to n :o 45 ; ma.ata1ousva:lio- 8) Ehdotus la.iksi 11 päivänä mar- 60085: lrunnan mietjntö n :o 2; ha11itukse.n raskuuta 1922 arnnetun asevelV10llisuus- 60086: esitys n :o 41. lain 58 § m muuttam~sesta ......... . 60087: 3) Ehdotus laiksi työväerropistojen A s i a. k i r j a t : Puol ustusvaliokun- 60088: va11iioavus;ta ..................... . nan mietintö n :o 1; ed. KloCika~n 60089: Asiakirjat: Suuren valiokun- y. m. edusk. esit. n :o 28. 60090: nan mietintö n :o 46; valtiiOva.rain,va- 60091: lidkunnan mietintö n :o 34; hallituk- Pöydäil;Iep.anoa varten 60092: sen esitys n :o 54. esi 1teBåän: 60093: 4) Ehdotus laiksi ulosottolain muut- 60094: tamilse..•;ta ........................ . 9) TaJousvaliiOikumma:n mietintö :ru lO 60095: Asia ik: i r ja t: Suuren valiokun- 8 lha.lHiuksen esityiks~m 1j.ohdl0sta ter- 60096: nan mi.otintö 11 :o 47; lakiva!liokunnan vey.deruhoitolaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123 60097: 1052 Tiista-ina 23 p. marraskuuta. 60098: 60099: Siv. n :o 79 esitys laiksi oikeudenkäymiskaa- 60100: ren 15 luvun 12 § :n muuttamisesta; 60101: 10) La:lri- ja talousvaliokunnaa."L mie- n :o 80 esitys laiksi Suomen ja ulkomaan 60102: tintö n :10 7 m.anituks:en esirtyikseij. ~h viranomaisten yihrteisit<Oiminn.asta, oikeuden- 60103: dosta laiksi radi10laitteista . . . . . . . . . . 1123 käynnissä sekä ulkomaan tuomioistu.im.en 60104: 11) Ulkoasiainvaliokunna.n mietintö päätöksen täytäntöönp-anosta eräissä tar 60105: n :o 8 'ha:lliot'Uksen esi!tylmen johdiOSta pauksissa annetun lain muuttamisesta; 60106: pysyväisen kansainvälisen tuomioistui- n :o 81 esitys laiksi työstä leipomoissa; 60107: men perussääntöön kuuluvaan pöytä- n :o 82 esitys sn:lfiittiväkiviinan valmis- 60108: kirjaan liittyvän ehdonalaisen mää- tamiseen ryhtymisestä :Mäntän tehtaassa; 60109: räy~sen Voimassaoloajan pidentämi- n :o 83 esitys laiksi puolustuslaitoksen vi- 60110: sestä ............... · · · · · · · · · · · · · · roista ja toimista ; 60111: 12) Hallituben kirjtelmä Edruslkun- n :o 84 esitys laiksi puolustusministeriön 60112: nalle, koskeva kerromusta 'hallituksen viroista ja toimista; 60113: t{)imen;piteistä vuoona 1925 va1tiopäj- n :o 85 esitys laiksi voin ja juuston vienti- 60114: vä;päärt:östen johdosta. . ............. . ja tuontitarkastuksesta. 60115: " 60116: P Ui h e m i te s: Herrat Ministeri! Jättä- 60117: männe hallituksen esitykset tulen eduskun- 60118: ~imenhuudo._"lla merkitään poissaoleviitSi nalle esittämään perustuslain mukaista 60119: edustajat Lahdensuo, Itkonen, Komu, Paa- käsittelyä varten. 60120: sonen, Pulkkinen, Rooenberg, SoikkeH, 60121: Sventorzetski ja Tanner. 60122: 60123: Hallituksen vastaus ed. J. F. Aallon y. m. 60124: välikysymykseen, joka koskee Suojärven lah- 60125: Ilmoioosasiat: joitusmaan lampuotitiloja. 60126: 60127: Va.pautnsta eduskuntatyöstä saavat: sai- P UI he m i e s: Ullkopuolella: -pWivä.järjes- 60128: rauden ta:kia tämän viikon ajaksi ed. Komu tyksen annetaan nyt vastaus ed. J. F. Aal- 60129: ja ulkomaan matkan taikia ihuomeruilltaan lon y. m. väli'kys·ymykseen, joka koskee Suo- 60130: asti ed. Piu1klrinen. järven lahjoitusmaan lam:puotiltiloj:a. Sitten 60131: kun välikysymykseen on vastaus annettu 60132: ja sen johdosta ehkä aiheutunut keffirnstelu 60133: juliswttu 'PäiLttyneeksi, esitän edusikmman 60134: Uusia hallituksen esityksiä. hyväksyttäväksi sen päiväjärjestykseen siir- 60135: tymisen sanamuodon, joka löytyy va:ltio- 60136: P u he mies: Hallituksen jäsen saa- 'Pä:iv~äijä.rjestylksen 32 § :ssä. Sililoin on vielli 60137: puu jättämään eduskunnalle hallituksen tilaisuus niillä, jotka eivät hyväksy yksin- 60138: esityksiä. kertaist..q, siirtymistä . rpäivä:järjes;ty\kseen 60139: tehdä ehdotuksensa. 60140: Istuntosaliin saapun nuoremman hallitus- Viilikysymykseen vastaa. 60141: sihteeri A. Voutilaisen seuraamana minis- 60142: teri S u n i 1 a, joka lausuu: 60143: Valtiovarainministeri J ä r v 1 n e n: 60144: Kunnioitettava Herra Puhemies! Ar- Herra puhemies! 60145: voisa Eduskunta! Eduskunnan herra puhemiehelle osoite- 60146: tus:sa, marraskuun 5 päivänä ;päivätyssä 60147: Hallituksen määräykse&tä on minulla kun- kirjelmässä ovat kansall!edustalja Johan 60148: nia ed:uskunnaJlle jättää seuraavat hallituk- Fredriik Aalto ja 29 muuta kan.<!anedusta- 60149: sen acritykset: jaa esittäneet hallituksen asianomaisen jä- 60150: senen vastattavaksi seuraavan välikysymyk- 60151: n :o 78 esitys laiksi tylsä.mielisten hoitoa sen: 60152: ja kasvatusta vwrten toimivien kansallisten ,Mihin toimenpiteisiin hallitus on ryMy- 60153: ja yksityisten laitosten valtioavusta; nyt tai aikoo ryhtyä estääkseen SuojärYen. 60154: Suo]ärven lahjoitusmaat. 1053 60155: 60156: 60157: ioahj'Oit.us.mruan lampuotitil~j.a joutumasta nen että nykyinen thaJlitus ovat kuiterul:cin 60158: yhtiöiden ja :vieraspaikkaJmnt.a:la:isten lrei- hylänneet yhti<Ön anomubet. 60159: n;otte}ijoiden omaisuudeksi?'' Enn<enJrnin asia on tullut ratkaistuksi val- 60160: Tämän johdosta .pyydän anJt:aa t:eihtyyn .tioneuvostossa, on asian oolvittämisetksi kat- 60161: välikysymykseen seuraavan vastruuksen: sottu t<a.rpeeUise'ksi !hanilclti·a -erinäisten .'Oi- 60162: Viipurin läänin laihjoitu'Slllaiden oston lkeusoppineiden lausunnot, jota paitsi edel- 60163: t.a:rkoiltuksena oli tehdä lahjoitusmailla a:su- lämainittu Y'htiökin on puolemaan samassa 60164: vill:e ,1Jalonpojille mafu.dollis~ksi lunastaa ne tarkoitUlksoosa kääntynyt toisten oiikeurop- 60165: tilat, joita he lampuoteina viljeli:vät. Kun pineiden puoleen, joiden antama.t lausunnot 60166: Ollllistusoikeus Suojärven 1-ahjoitusmaihin 1 yhtiö sitte:manin on liirttänyt valtioneuvos- 60167: !päivänä maaliskuuta 1880 !Whdy'llä kauppa- tolle jät.tä:miinsä anomuksiin. Nämä 'J.au- 60168: kirjalla siirttyi V en:ädän vuorihallitukselta sunnot ovat kuitenkin menneet eri suun- 60169: Suomen vaJltiolle, piti tästä toimenpitoostä tiin. 60170: olla seurauksena, että ,useita tulhansia Toiselta .puolen on näissä lausunnoissa 60171: >WSU:kilmita saataisiin koihotetuksi Ollllistamart:- huomautettu seuraav"aa: Asian<m11aisen 60172: :tomista päivätyöläisistä itsenäisiksi talon- ki.hlakunn~noikeuden .pä.ätökses'Sä sano- 60173: 1pojiksi ja valtion 'kans:ala:isiksi' '. Tämä taan, samruUa :kun Osa:keylhtiö Pitkäranta 60174: •asuntopolii,t.tinen t.arkoi'tus muodostailll ISe'll Bmk Akrt:iebola.gin irtisanominen lampuoti- 60175: yleisen taustan, jota vasta.an vuosikymme- ti'loista julistetruan pätemätt!Ömwksi, että yh- 60176: ,DJien kuluessa vaiMuneiden hal'litusten toi- tiö katsotaan oikeutetuksi ostamaan ;perin- 60177: menpiteet Suojärven laihjoitu:smawkysymyk- nöksi puihoeerksi tulloo·t lampuotitilat ja et'tä, 60178: sessä ova:t arvoste1tM"at. kun sekä ilwvio~eus että kol1keiu oikeus on 60179: Kun yli 40 vuott:a SuojärV'en lahjoitus- muuttama·tt.a hyväksyny;t .tämän päätöksen, 60180: maiden ooton jäLkeen valtioneuvosto elo- :tästä seuraa, että valtioneuvosto 011 kor- 60181: kuun: 10 päivänä ja. marraskuun 7 päivänä keimman oikeuden tuomiol:la 'Velvoitettu 60182: 1922 määräsi an.nettavaksi perinwkirj:at yhtiölle antamaan perin:tökirjart:. yhtiön hal- 60183: paikalliseen väestöön kuulurv"ille Suojärven lussa oleviin lampuotitiloihin. Koska kui- 60184: lahjoitusmaan lampuodeiHe, 765 periheoo- t€:nlkin valtioneuvosto oli ikieltäy'tynyt anta- 60185: huolt.ajaUe·, jäi perintökirjoja antamat.ta 47 masta mainituHe yhtiölle perintökirjoja 60186: lamrpuotitilaille. Näistä tiloista. on 21 tilaa, sekiä ylht.iö tämän perusteella oli kalksi eri 60187: käsittäen yhteensä noin 7,650 ha maata, kertoo llmkenut sa.notun tuomion. selitystä, 60188: Osalkeyhitiö Pitlkäranlta Bruk A'ktiebolagin oli myöhempi niistä päätoksistä, mitikä 60189: nimissä, jO'ka ne on vuonna 1917 ostanut korikem oikeus näiden hakemusten .j!dh- 60190: ipaikaUiseen väestöön kuuluvilta larrnpuo- dosta on antanut, kysymystä arvosteltaessa 60191: deilta. Sitä'Paitsi 26 tila.Ua, käsit.täen yh- myöskin otetta'Va •huomioon. Kor'kein oi- 60192: teensä noin 9,700 iha maa.ta, on lampuotein:a keus oli tässä samonut, että sen tuomiolla 60193: paikalliseen väestöön kuulumattomia. henki- yhtiö ,on julistettu oikeutetuiksi seUaiseen 60194: löitä. etuun puheeksi tulleiden tilojen perinnöksi 60195: Kysymys Osakeyhtiö Pi:tkäranta Bffik ostoon n:äihden, kuin lampuotioirkeus laihjoi- 60196: Aktieibolagin ja. muiden paiikaUiseen väes- tusm<a·atila:an tuvrtt.a•a, milkä etu i'lmcisesti ei 60197: töön kuuluma:t:tomien l1ampuotien< oikeu- voi tieil::ää muuta kuin oikeut~ta tilojen pe- 60198: desta tiloihinsa. on, !kuten välilkysyanyksen rinnöksi ostoon". Tämän lausunnon ei ole 60199: perusteluiSISakin esitetään, ollut tuomiois- katsottu voivan sisältää muuta kuin mi1ä 60200: tuimien käsiteltävänä ja, erityisesti mitä tu- jo hO'Vioikeuden ja korkei'mman, oilkeudem 60201: lee Pitkära.nta Bruk Akitiebola.giin, joutu- va:hvis:t.a;massa kilhlakunnanoi'keuden pää- 60202: nut v·altioneuvoston ratkaistavaksi kaksi eri tökses~Sä on saoottu, eli etttä yhrtiö on julis- 60203: kertaa. Asian käsittely va.ltioneuvQStossa tettu o~keutetukBi perinnöksi ostamaan tilat 60204: on ailheU!tunut :mainitun asalkeyMiön ano- niin myös velvoi,tulk:sen valtioneuvostolle aTh- 60205: mukisis.ta saada lrorlkeimman oikeuden yh- taa nämä perintOkirjat. 60206: tiön ja valtion välisessä puheeoola:isten laih- Toiselta puolen on huomautettu, että lah- 60207: joitUJSIIlllatati1lojen lampuotioikeutta lros!ke- joitusmaan lampuodiHa ei ole katsottava 60208: vassa jutussa, jdka oli paurtu vireille jo olevan eihdotonta oikeutta saa.da perintökir- 60209: vuonna 1923, 18 päivänä tammikuuta 1924 jaa ja omistusoikeutta ihailiitsemaansa ti- 60210: anJtaman tuomion perusteella perintökirjart laan, vaan että se voidaan, asi·anhaarain 60211: sanot:t,uifhin lampuotitiloihin. Sekä edelli- mukaan kussakin ta.pauksess.a., anttta muille- 60212: Tiis.t.'liua 23 p. marraskuuta. 60213: 60214: kin erittäinkin mli:lloin lampuoti lah~oitus mus niistä lampuotitiloista., joihin ei Vielä 60215: maiden. lulllaS'tuksen tarkoitukseen nähden ole perintöik1rjoja annettu. Tutkimuksessa 60216: tai muust-a syystä hal'lldtaan sopimatto- olisi selvitettävä sekä ikai·kki vastaisessa 60217: maiksi saaiilOOn }X'rinttökirj-a.n. Asian näin mahdollisessa p.erintöik.irjmn a.nnossa tar- 60218: ollen, ko!'!keim.ma:rl! oikeuden tuomio 18 päi- peelliset henkilöikysyunyk<;et, että ka.iJk:ki. ne 60219: vältä t13,1Illllrilkuuta 1924, jonka mrukaan Osa- 'asiaUiset seiht, jotka ovat huomioonotetta- 60220: keyhtiö Pitkäranta Bruk .Alcti~bolag, mitä vat valtion: ja nykyisten lamrpuotioikeuksien 60221: tulee niiihin tiloihin, joihin se on saanut omista:jain keskinäisiä 'suhteita lopullisesti 60222: lampuotioikeuden, on julistettu ,oikeute- järjestettäessä. - EsitJtelijäneuvoo Oastren 60223: tuiksi sellaiseen etuun niiden perinnöksi- onikin ihänelle jätetyn toime'ks:i,annon täyt- 60224: ostOOn nähden, kuin lampuotioikeus ~ahjoi tämiseksi .paraikaa Suojärvellä. 60225: tusmaatilaan tuotti'', ei voi sisältää sitä, Kuten edellä esitetystä selrviää, on nyt 60226: etttä valtio olisi elhdotfomasti velvoitettu an- kysymyksessä olevain tilain lampuotioikeus 60227: tamruan yihtiölle perintöki:rtiat :rruainittuihin ai:krunoon joutunut vastoin va1tiosäätyjen 60228: tilojjhin. Kun kol'llrein oikeus 15 päivänä nimenarnaista tarkoitusta ihenlkilöiHe, jotka 60229: joulukuuta 1925 päättäessään, clrt:ci mai- eivät ole aillk:UJperäisiä tilain viljelijöitä tai 60230: nittu tuomio kaipaa pyyde.ttyä selitystä, on heidän 'perillisiään., eikä edes maataviljele- 60231: päätöksensä perustelu.ssa la;ustrn,ut, että yh- vään väestöön kuuluvia. V aitioneuvosto ei 60232: ·tiö pulhe.ena:laisessa tuomiossa on julistetrtu näi111 ollen ole katsonut voivansa heille an~ 60233: ,oikeutetuksi selil:a:isoon etuun rpooeelksi tul- taa 'Perinnörksi<JSto...oikeutta !huolimatta hei- 60234: leiden ti1lojen perinmöksiootoon nähden, dän saamastaan lampuotioik.eudesta, j.oka si- 60235: kuin 1ampuotioikeus lahjoitusmaatilaan nänsä ei voine velvoittaa vaJtiota .perinrtö- 60236: tuottaa, mikä etu ilmeisesti ei voi tietää kirjain autoon. Mutta toiseLta puolen ova.t 60237: muUlta kuin oikeutta tilojen .perinnöksi kuitenkin nykyiset lampuodit llllruksanoot oi- 60238: ostoon", niin senkään kautta yhtiölle ei ole keuksistaa11!, osittaån. myörs aikaisemmin val- 60239: myönnetty sellaista oikeutta, jota lamp•wti- tiolle, erinläisiä summia. Senvuoksi va•atii 60240: oikeus lahjoitusmaatilaan ei tuota. Ei asia vielä t.a.11kempaa Y'ksityiSk:ohta.ista sel- 60241: korkeimman oikeuden tuomiossa eikä pää- :vitystä ja tutkimusta sekä toimenpi'teitä, 60242: töksessä nimenomaan sanota, että lampuorti- joihin ta,r:vitaan ainakin eräiltä osiltruan 60243: oikeus tuottaa oikeuden peri1hll'öksiostoon, eduskunnankin myötäV'aikutus, ennenkuin 60244: saatikka et,tä Osaikeyhtiöllä Pitkärant13, se voidaan lopullisesti saa,da järjesterty:ksi. 60245: Bmk .Aktie:bolag on oikeus ostaa puheen- Hallitus on esrtäessä.än viel-ä •järjestämättä 60246: alaiset ti'i<at iperirmöksi. Valtio voidaan olevmn Suojärven lampuotirt.ilailln lopullisen 60247: 1ko:rlkei.mman. oikeuden mainituna tuomioJia käyttämisen V'aStoin niid® alkuperäistä 60248: ja päätöksellä sirt.ä vähemmän !katsoa velvoi- asutuspoliittista 1Ja11koitusta mielestään me- 60249: tetuksi amltamaan. yihrtiölle perintöki,rja.t, net:elly;t maan yleisen ed1m mUJkaisesti. 60250: kun määräämioon perintöki:r1jojen anrtami- Mutt1a kun tästä lh:allinnoll~talouspoliitti 60251: sesta on ihalliTilllollisen viranomaisen, eikä sesta kysymY'k.s.estä ja oikeuslaitosten sen 60252: tuomioistuimen asia. jolhdosta ant:amien :pää1Jösten tulkinnasta on 60253: Asiaa käsiteltäessä on nyrkyinen hallitus ilme.nnyt syväUe käypää erimielisyyttä 60254: 14 päivänä viwe 1lokaikuuta taJPahit.uneessa. maan oikeusorppin:eiden kesken, ei h<Bllituk- 60255: esilttelyssä, ä:ällJeSltyksen jä!lkeen, omaksunut sella, ole mirtään sitä V3~aan, :että edus- 60256: jälkimäisen !käsityksen ja hyljännyt useinr kunta, jos niin halul).a, lähettää asian perus- 60257: mainJi,tun yihtiön uudis;tetun anomuksen pe- tuslakivalioktrntaan, jotta valiokunta pe- 60258: riTIJtökirjojen saamisesta. rustellessaan päiväjärjestykseen siirtymisen 60259: Samalla valtioneuvosto päätti ryhd~tä voi siitä esittää kantansa. 60260: vä'ksi valmis'tavriin toimiin vielä selvittä- Herr Ta1man! .r en till Riksdagens 60261: mäittömäin Suojärven Laihöoiitusma.atilain. herr ta:lman ställd den 5 innev.arande no- 60262: .omistussuihteide:ru lopullisek&i järjestämi- v·ember daterad skrivelse hava riksdagsman 60263: seksi ja anfui siinä tarkoituksessa esitteli·jä- Johan Fredrik Aalto och 29 andra rilks- 60264: neuvoo Erklki Jorh·armes Castreniile, joka on dagsmän framställt följande interpellation 60265: ollut Suojärven laihjoitusmaaiko:rnitean pu- till vederbörande regerin.gsmedlems hesva- 60266: heenjohtaja ja. vaJtion käyttämä selvitys- rande: 60267: mies Suojärven lahjo:itusmaa-asåoissa, te>htä- ,Vilka åtgärder har regeringen vidtagit 60268: väksri toimittaa itse paikkakunnalla. tutki- eller ärnar vidta.ga för förhindrande av att 60269: Suojärven lahjoitusmaat. 1055 60270: 60271: tili Suojärvi donationsgods hörande landbo- · heter, vilket mål anhängiggjorts vid dom- 60272: lä.genheter med äganderätt tillialla bolag stol redan år 1923. Såväl den föregående 60273: och spek:ula.nt.er, som icke kunna räkn.as tili som den. nuvara.nde regeringen hava avsla- 60274: d® lokala befolkningen?'' git bola.gets ansökningar. 60275: I anJed.ning härav ber jag att på den Innan ärendet avgjordes i statsrådet an- 60276: gjorda interpellationen få avgiva följande sågs det nödigt att för dess utredning in- 60277: svar: förskaffa särskilda rättslärdas utiåtanden, 60278: ÄndamiHet med inköp.en av donations- varjämte även förenämnda bolag å sin sida 60279: godsen i Viborgs län var att möjliggöra för för samma ändrumäl hänvänt sig tili andra 60280: de å dona:tionsgodsen boende bönderna in- rättslärda, vilkas u.tlåtanden bolaget seder- 60281: lösen av de lägenheter, vilka de såsom land-1 mera bilagt sina till statsråd.et ingivna an- 60282: bönder bebrukade. Då: äganderätten tilJ Suo- sökningar. Dessa utlåtanden hava emeller- 60283: järvi donationsgods medels den 1 nuu."S 188() tid gått i olika riktningar. 60284: uppgj<mt köpebrev övergiclk från cyska Å ena. sidan har i dessa utlåtanden fram- 60285: be11gsverksst.yrelsen :till ihns!ka statsverket, hållits följande : I vederbörande häradsrätts 60286: skulle även denna åtgärd hav:a tili påföljd, utslag säges, jämte det uppsägning:en av 60287: att ,många tusen innevåruare kurrde höjas OsaJimyhtiö Pitkäranta Bruk Aktiebolag 60288: från ohesuttna d:agllönare titll självständiga från liHldboska:pen förklarats ogiltig, att 60289: bönder ooh s;tatsme.dlborgarre". Detta kolo- bolaget finnes vara berättigat, att skatte- 60290: nisR~tionspoli1,iska änd:amål bi:Ldar deru all- köpa ifråg.akomna landbolägenheter och att 60291: mäilll.W lbakgrund, mot viliken de av växlan- då detta utslag blivit av både hovrätt och 60292: de regeringar under årtiondielliS förlopp vid- ihögsta d~:rnstldlen utan ändri.ng gillat~ här- 60293: tagn:a åtgärderna i frågan om Suojärvi do- av följer att st~Ltsrådet ge.n!Om högsta doon- 60294: natiorrsgods böra bedömas. stolens doon förpliiktats, att åt bola,<>'et ut- 60295: Då över fyrtio år efter inköpet av Suo- färda skattebrev för de av bolaget inne- 60296: järvi donationsgods statsrådet den 10 au- havda landbolägenheterna. Enär likväl 60297: gusti och den 7 november 1922 förordnade statsrådet rvägrrut att åt Osalkeyhtiö Pi't!ldi- 60298: att skattebrev skulle utfärdas åt de land- ranta Bruk Aktiebolag utfärda skattebrev 60299: bönder å Suojärvi donationsgods, vilka till- samt bolaget pä grund härav tvänne gån- 60300: hörde ortsbefolkninge:n, utgörande 765 fa- ger anhållit om förklaring av sagda dom, 60301: miljeförsörj.are, utdelades icke skattebrev lbör, deru sen:a;re av ~e resolution1er högsta 60302: åt 47 landbolä.genheter. Av dessa äro 21 domstolen i anledn.ing av dessa ansökningar 60303: lägenheter, omfattande sammanlagt om- medde:lat, vid frågans bedömande jämväl 60304: kring 7,650 ha jord, i Osakeyhtiö Pitkä- tagas i betraktande. Högsta domstolen hade 60305: ranta Bruk Aktiebolags namn, vilket boJag här sa.gt, att genom dess dom bolaget ,för- 60306: år 1917 köpt dem av tili or1:sbefoJkningen klarats berättiga.t till sådan förmån be- 60307: hörande landbönder. Dessutom äro å 26 träffande ifrågakomna lägenheters !'fkaite- 60308: lägenherer, omfattande sammanJa.gt om- köp, som landborätten tiH donationslägen- 60309: kring 9,700 ha jord, landbönderna personer, het medför, viiken förm.ån uppenbarligen 60310: vwka icke höra till ortsbefolkning:en. icke kan inMhära annat än rätt till skatte- 60311: Fråga.n om Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk köp av lägenheterna' '. Det haa- ansetts att 60312: Aktiebolags ooh övriga till ortsbefolknin- detta utlåtande icke kan innehålla annat 60313: gen icke hörande landbönders rätt till sina än vad redan i häradsrättens av hovrätten 60314: läge:nheter har, såsom i motiveringen till oeh högs:ta domstolen stadfästa u:;tsla.g bli- 60315: interpellationen även framhålles, behand- vit sagt, eller att bolaget berättigats a-tt 60316: la:ts av domstolarna och särskilt vad Osake- skatteköpa lägenheterna, ävensom a.tt stats~ 60317: yhtiö Pitkäranta Bruk Aktiebolag vidkom- rådet förpliktats att utfärda dessa skatte- 60318: mer varit fö.remål för sta.tsrådets avgörande brev. 60319: två gånger. Sakens behandling i statsrådet A andra sidan har framhållits: att land- 60320: har föranletts av aktiebolagets ansökningar bonde å donationslägenhet ioke kan anses 60321: att erhålla skattebrev till sagda landbolä- äga ovillkorlig rätt att erhålla skattebrev 60322: genheter, på grund av högst21 domstolens ooh äganderätt till av honom besutten lä- 60323: den 18 januari 1924 givna dom i måiet genhet, utan att detsamma kan, i enlighet 60324: emellan bolaget och statsverket angående med omständigheterna i varje enskilt fall, 60325: landborätt till ifrågavarande landbolägen- 1 givas även åt andra, i synnerhet då land- 60326: 1056 'Tiistaina 2.3 p. marraskuuta. 60327: 60328: bonde med avseende å det ändamål, för vil- heter, åt vilka skattebrev tiUsvidare icke 60329: ket donationsgod.set inlö!rts eller av andra utfärdats. Vid undersökningen skulle ut- 60330: skäl prövas vara olämplig att erhålla skat- redas såväl alla vid en framdeles möjligen 60331: tebrev. Till följd härav kan Högsta dom- skeende utdelning av skattebrev emorder- 60332: stolens dom av den 18 januari 1924, enligt liga personfrågor som alla de s!llkliga om- 60333: villren Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk Aktie- ständigheter, vilka böra beaktas vid den 60334: bolag vidkommande de lägenheter, till vilka slutliga .regleringen av statsverkets och de 60335: detsamma erhållit landborätt, förklarats nuvarande ägarnas av landborätten inbör- 60336: ,,berättigat till sådan förmån beträffande de.s förhålJ.anden. Referendarierådet Ca- 60337: deras skatteköp, som landborätten till do- stren befinner sig även som bäst i Suojärvi 60338: nationslägenhet medför", icke innebära att för att fullgöra det åt honom lämnade upp- 60339: statsverket vore ovillkorligen förpliktat att draget. 60340: utgiva Skattebrev till sagda lägenheter åt Såsom av det ovananförda framgår har 60341: ibo~t. Då högsta domstoleTh den 15 de~ landborätten till nu ifrågavarande lägenhe- 60342: cember 1925 vid fattandet av sitt beslut, att ter på sin tid, i strid mot vad ständerna 60343: nämnda dom icke tarvade äskad förklaring uttrycldig1en avsett, övergått till personer, 60344: i motiveringen till sitt bes1ut anfört, att som ieke utgöra lägeooeternas ursprungliga 60345: bolaget uti ifrågavarande dom förklarats bebrukare eller deras arvingar och icke ens 60346: ,berättigat till Mdan förmån beträffande tillhöra den jordbrukande ·befol·kningen. 60347: ifrågakollllli1 lägenheters skatteköp, som 1 Statsrådet har till följd härav icke ansett 60348: landborätten till donationslägenhet medför, sig kunna medgiva åt dem rätt till skatte- 60349: vilken förmån uppenbarligen icke kan in- köp oberoende av att de erhållit landborä;tt, 60350: nebära annat än rätt till ska:tt.eköp av lä- J vilken som sådan icke torde kunna förplikta 60351: genheterna" har bolaget icke ens därigenom l 1s:tatsverket att utfärda skatte~bre;v. Men 1\ 60352: beviljats sådan rätt, som landboskap tiU do· andra sidan hava likväl de nuvarande land- 60353: nationslägenhet icke medför. Varken i bönderna erlagt för sin rätt del vis även 60354: ih.ögst:a d.omstolens dom eJ.le.r beslut säge.s tidigare åt statsverket, särskilda belopp. 60355: uttryckligen att landborätt medför rätt till Därför erfordrar sa:ken ytterligare detalje- 60356: skattåöp, än mindre att Osakeyhtiö Pitkä- rad utredn1ng och undersökning, samt även 60357: ranta Bruk Aktiebolag har rätt att skatte- åtgärder, till vilka erfordras åtminstone i 60358: köpa ifrågavarande lägenheter. Genom vissa delar j.ämväl riksdagens medverkan 60359: högsta domstolens n.tmnda doon och beslut innan densamma slutligen kan ordnas. 60360: kan statsverket så mycket mindre anses för- Regerirug1en ruar vild förlhindrarndet av de 60361: pliktat att utgiva skattebrev åt bolaget, som ännu oreg1erade Suojärvi landholägenhcter- 60362: förordnandet om skattebrevs ntfärdande nas slutliga användning i strid med deras 60363: tillkommer förvaltnim:gsmyndigllmt oeh icke ursprungliga kolonisationspolitiska. ända- 60364: domstol. mål enligt sin åsikt förfarit i överensstäm- 60365: "lTid ärendets behandling har den nma- melse med landets a;l1männa bä-.'!ta. Men då 60366: rande tegeringen vid den 14 slstlidne ol!::to- angående denna förvaltnings ekonomiskpo- 60367: ber skood· fö:oodragning .efter omröstning litiska fråga och to1kningen av domstolar- 60368: omfattat den senare åsikten, <X•h förkastat nas i anledning därav givna utslag djupgå- 60369: oftanämnda bolags förnyade an:sökan om ende meningsolikhet emellan landets rätts- 60370: erhållande av skattebrev. lärda uppstått, har regeringen ingenting 60371: På samma gång beslöt statsrådet att Yid- emot, att riksdagen, om den så önskar, re- 60372: taga förberedande åtgärder för slutligt orc.l- mitterar saken till grundlagsutSlrottet, på 60373: nande av äganderättsförhållan<lena till de det att utskottet i sin motivering av över- 60374: Suojärvi donationslägenheter, vilka ännu gången tili dagordningen kunde därom 60375: äro oregle.rade och Iänmade i sådant avse- framlägga sin ståndpunkt. 60376: ende ät reftlrendarierådet Erkki .Johannes Vastauksen johdost-a viriää seuraava 60377: Castren som varit ordförande i dt:n för Suo- 60378: järvi donatiorusgods tillsatta kJmmittcn och 60379: av statsverket anlitats såsom utredningsman Kesknsteln: 60380: i SuojärVi donationsgods berörande angelii- 60381: genheter, i uppdrag att på ort och ställe Ed. J. P. A a :l t o: Herra valtiovarain- 60382: vcrkstä11a undersökning angående de lägen- ministerin vastauksesta kävi llmi, että hal- 60383: Suojärven lahjoitusmaat. 1057 60384: 60385: litus pyrkii tässä :kysymyksessä samaan tu- ' antamia JTI.ääräyksiä Viipurin läänin kuver- 60386: loksoon ·kuin mek41.,. jotka olemm~ välikysy- nööri laattimalla lahjoitusmaiden hoidosta 60387: myksen tehneet. SailllOin ilmeni hänen lau- ohjesäännön, jonka mukaan lampuoti- 60388: sunnostaan, että hallituksessakin käsitetiilin oikeu.ksien siirtoja · koskevat asiat tulivat 60389: olevan vaa.ra siitä, että nämä tilat voivat kuvernöörin käsiteltäviksi. Olisi odottanut, 60390: joutua vieraisiin käsiin. Näin ollen on että tällainen asiain järjestely olisi mer- 60391: syytä Uciinnittää tähän kysymykseen vaka- kinnyt para:nnusta e.ntiseen olotilaan näh- 60392: vaa huomiota ja tuoda esille erinäisiä asiaa den, mutt.a päinvastoin kävi. Lahjoitus- 60393: valaisevia seikkoja. maakomitea sanoo mietinnössään niJlllen- 60394: Esillä.OOeva Suojärven lahjoitusmaa-asia omaan, että mainitunlaista asiain järjeste- 60395: muodostaa viimeisen vaihoon siinä maare- lyä päinvastoin on pidettävä kaikkien nii- 60396: :formissa, jonka valtiopäivät v. 1867 päätti- den sellclmusten ja väärinkäsitysten alku- 60397: vät toimeenpanna ja jonka tarkoituksena syynä, jotka sittemmin ovat turmiolliseSti 60398: oli ls'hjoitusmai(Len talon.poilroin yhteiskun- vaikuttaneet Suojärven lahjoitusmaaolojen 60399: nallisen ja taloudellisen aseman parantami- lopulliseen jä;rjestämiseen. Erittäinkin kos- 60400: nen saattamalla heidät itsenäisiksi maanvil- kee tämä lampuotioikeuksien siirtoja, joita 60401: jelijöiksi. Oikeuttaessaan halJitulksen otta- kuvernöori seJvistä määrä)'lksistä huolimatta 60402: maan valtiolainan lahjoitusmaiden lunasta- hyväksyi m. m. yhtiöille ja vieraspaikka- 60403: miseksi, olivat nimittäin säädyt samalla kuntaJ.aisille keinottelijoille. Lienee sen- 60404: päättäneet, että valtion lunastailllat tilat oli- vuoksi syytä näitä siirtoja hieman yksityis- 60405: vat aikanaan verotiloina 1uovut€ttavat täy- kohtaisemminikin lrosketella. 60406: dellä omistusoikeudella tilojen viljelijöille. Suojärven lahjoitusmaahan kuuluvassa 60407: Näin on myöskin tapahtunut, sillä kuten Korpisefdn pitäjä,ssä Ägl'äjärven kylässä on 60408: väl~kysymy&kirjelmässäkin on mainittu, val- pankinjohtaja everstiluutnantti Aimo Hall- 60409: tioneuvosto on jo antanut perintokirjat pää- bergillä 11 lampuotitilaa, jota paitsi hän on 60410: osalle Suojärven lampuoteja yhtiöiden ja Jampuotina Suojärv.en pitäjän Raitajärven 60411: vieraspaikkakunrta;laisten keinottelijain jää- kylässä sijaitsevalla tilalla n :o 3, 2. Mainit- 60412: dessä niitä vaille. Lähtiessä käsittelemään tuihin 11 tilaan, joita Ägläjärven kylässä 60413: kysymystä viimemainitun lampuotiryhmän on yhteensä 36,, kuuluu ltaili.joitusmaakomi- 60414: perintökirjoista on tarpeelJista läb.emmin tean mietinnön mukaan 75.21 hehtaaria 60415: selvitellä,. miten yfutjöt ja. vieraspaiMmkun- viljeltyä maaJta, 472.93 hehtaaria viljelys- 60416: talaiset keinottelijat ovat lampuotioikeuksia kelp.oista maata, 5,012.44 hehtaaria varsi- 60417: saaneet ja miten suurista :m~w-alueista ja' naista metsämaata ja 22.93 hehtaaria jouto- 60418: arvoista tässä on kysymys. maata eli yhteensä 5,582.67 hehtaaria. Näitä 60419: Suojä-rven lahjoitusmaiden hoito uskot- tiloja koskevat asiakirjat osoittavat, €'ttii 60420: tiin aluksi SaLinin kihlakunnan kruunun- niillä on harjoitettu häikäilemätöntä . k ei- 60421: voudille B. F. Tengenille. Hän asetti avo- nottel ua ja petosta. Suojärven 60422: naiseksi .joutnneille tiloille, kuten Suojärven lahjoitusmaakomitean mietinnostä ik:äy m. m. 60423: lahjoitusmaakomitea mainitsee lampuoteja siinä suhteessa ilmi seuraavaa. 60424: mi.elensä mukaisesti, jota paitsi hän myi Mainitussa mietinnössij, sanotaan: ,Kaup- 60425: huutokaupalla lampuotioilkeuksia niihin pakirja1la 4 p. heLmikuuta 1894 osti metsän- 60426: tiloihin, joista lampuodit eivät kyenneet hoitaja K. S. Hallberg puolet lampuoti 60427: lnmpuotiverojaan suorittamaan. Yleensäkin Pekka Torvisen tilasta n :o 2 mainitussa 60428: isännöi hän puheenaolevalla alueel1a kuin Ägläjärven ky;lässä. ·Ostettu tilanpuolisko 60429: omalla alueellaan konsanaan. Kruununvou- oli veroltaan 3 / 16 arvioruplaa ja sanotaan 60430: din omavaJ.tainen menettely herätti kuiten- sen käsittävän talon salopalstan. Kauppa- 60431: kin aikaa myöten yhä suurempaa huomiota, kirjassa, jokia tästä asiasta tehtiin, sanotaan 60432: joka lopulta johti hänen erottamiseensa lah- seuraavasti: ,Pihapalsta jää talonpojalle. 60433: joitusmaiden hoitajan toimesta sekä toisen Hinta on 9,000 markikaa. Jos kauppa puo- 60434: henkilön asettami.seen hänen tilalleen. Se- lelta tai toiselta peruutettaisiin, niin maksa- 60435: naatin 18 päiväinä helmikuuta 1875 anta- lmon purkaja, myöjä ostajalle tai ostaja 60436: mien ohjeitten mukaan oli lahjoitusmaiden myöjälle 12,000 markkaa purkajaisia ja ol- 60437: uudella.kin hoitajalla oikeus m. m. ottaa avo- koon myöjä sitäpaitsi velkapää suoritta- 60438: nais.eksi joutuneille lampuotitiloille asuk- maan ostajalle takaisin tämän 9,000 markan 60439: kaat, mutta näin ei tapahtunut, sillä tämän kauppahinnan ikol"k:oineen. Mutta ostajalla 60440: <>ikeuden pidätti itselleen vastoin senaatin olkoon !kui:t.enkin valta purkaa kauppa ja 60441: 60442: 133 60443: vaa't;ia hinta korkoineen takaisin, jos kruu- suMeen ole Jätetty Sw.järve.n lahjoitllSDlaa.- 60444: nun tai kun.n;an määräyst.en kautta tai k'C.witealle. Jäännös 23,000 Suomen maå- 60445: muusta odottamattoonasta syystä puiden tai kaa soorit.etaan niin ,pian, kuin olen saanut 60446: muiden täydeUme.n. omistusoikeus supistet.- p0rintQkirljan puhoonMleva.an tilaan.. Me 60447: taisiin, joo.ka :korvauksen varalle koko tila all-ekirjoittaneet Isak ja J~r Torvinen ja. 60448: olkoon vakuutena.'' heidän vaimonsa Anna ja Anastasia ToNi- 60449: Tämän ;i<ohdoota lausutaan mainitun komi- nen s»oudumme puol~amme viipymättä. 60450: tean måetinn~: ,.Tämän n. 32 vuotta sit- peruuttamaan Suojärven la>hjoitu.sma.aJtOflli. 60451: lten tcll.<Lyn kaupan jqihdosta ovat edellämai- tealle j·ättämämme valituksen sekä. myön- 60452: nitun Pekka Torvisen pojat Isa'k ja Jegor nämm.e, ettei meillä ole mitään sitä vastaan, 60453: Torvinen kom~tea:ll.e lok:aikuun. 16 p ~ä 1919 että. peri1~tökirja kirjoitetaan everstiluut- 60454: jii.tetyssä ilå,rjelmässä väittäneet,. että tarkoi- nan,tti Aimo H8l:lbei-gin nimiin. Tämä si- 60455: tus oli todellisuudessa ollut luovuttaa a i- toumukseni on kuitenkiin !Voimassa ainoas- 60456: noastaan metsäpalstan määrä- taan siinä tapattk.sessa, ett.ei kukaau muu- 60457: 'm i tt ad se t t u k k! i puut, m ut t a e i kaan tule vaatimaan ,perintök~rtjaa mainit- 60458: suinkaan t i 1 oja .p o i1 j i ne en. V. tuun tilaan. Ägläjärvellä 2i1 'P :nä marras- 60459: 1003 ovat Hallbergin perilliset 'hakeneet kuuta 1919. Aimo Halliberg, kautta Julius 60460: 'l~pu.otioikeude)l siirtoa tälle tilalle ja oli V. l;ind!hohn, valtalcirjalla." 60461: sen ik.u'VernQör~nvi.rast.Q myös hyvälksynyt. 'l'äm.änka!ltaisia s<YVint.dkirjoja on m,ai- 60462: Sittemmin ·haki everstiln'Q.tnantti A:iJmo. Hall- nittu HaJ.Il:berg tehnyt useampia:kin ja sa- 60463: berg lampuotioikeutta tälle tilalle ja sai:kin manlaista menettelytapaa har:joitt.aen. kQ.iu 60464: sen,· vaikka edellämainitut iPetter Torvisen edellä mainitussalkin ta.pauk.sessa. Jotta 60465: poj~ IS:aik ja JegQ:r my& ~at tätä oi- päästäisiin mahdollisimman t~äyt~n se1 vyy- 60466: keutta, m:ut.ta heidätl anomuksen~ hylättiin, teen siitä tavasta tai siitä. petoksesta, jota 60467: 1kosk;a tilan viimeksi mainitut la~uodit on harjoitettu näissä asioissa, minä vielä 60468: 'ova,t luovuttanoot lampuotioi:ke\l!t.ensa pa.~ pyyl(}.än esittää Suojärven lahjoitusmaako- 60469: kinjohtaja Hall\bergiUe ja kioska heillä muka mitean mietinnöstä seuraavan valaisevan 60470: on kat~tava olevan parempi oikeus kuin, kooda.n. 60471: Isak TQil'I'Visella JPä:ästä tiilalle lampuodeiksi. Komitean mi.etinn&sä lausutaan: ,Mai- 60472: Suojärven 1a;hljoitusmaakom:itean lkiin;ni t- nittakoon .tässä v1elä metsji,herra K. S. Hall- 60473: ~ä.es.sä huomiota näihin liUlllpuotioikeuden bergin ja Foodor Petrooen 'V-älisestä 4 p :nä 60474: siirioihin jättivät edellämainitut P~tter heinäkuuta 1894 te'h.(l,ystä kauppakirja.sta.. 60475: Tol"risen pojat Isak j~ Jegor laillisesti val- Komitean toim.een,panemassa kolkouik:sessa 60476: 'tll'Utta!Hl:ansa asiamiehen kautta kiomitean Suojärwllä ilmoitti Igna.ti Kondratjeff 60477: puheenj.ohta;jalle sovintohlrjan~ jonka no- Petroneu, että :hänen isänsä aikaisemmin 60478: jalla eversti1u.utnan.t.ti Halliberg sitoutui vilje'lemä nyttemmin Hallbergin nmus..-:ä 60479: mainituillil Isak ja Jegor Torviselle sovinto- oleva l.ampuotitila n :o 32 oli s a 1 a' k ä h- 60480: rahoina suorittamaalt46,000 .m.a~,. jonka m ä i 1 y ä il1 o u d a. t t a m a 11 a joutunut 60481: (}hessa lampuodin pojat Isak j,a. Jeg(}r dliv·at nykyisen lampuodiksi merkityn everstiluut- 60482: selittäneet, ettei !helliä ole. mitään sitä 'Vas- nantti Hallbergin velj.elle, metsäih~ra K. S. 60483: taan, että perintökirja kirjoitetaan eversti- Hallbergille, ja samaill.a valitt.aja q:xmtevMti 60484: ~uutnantti Aimo HallPergin nimiin, ollen esiintoi, että mainittu n. 32 vuotta sitten 60485: tämä sovintokirja näin kuuluva: ,Vaikuu- te:b.dyn kaup;paikirjan mukainen vä:lipuhe 60486: tet,t'ij,l;l,a siitä, että vaatimukseni perintökir- koski ainoastaan tukkipuiden 60487: jan saantiin tilaan nlO 2 Ägläjärven kylässä, m y y n .t i ä ei k ä m u u t a. Asian valaise- 60488: Korpiselän ·'Pitäjässä on täysin laillin,en, miseksi jä:tti valittaja. seuraavan t!()distuk- 60489: tahdon minä kuitenlrin v·älttääkseni rette- &lll: 60490: löitä j.a viivytyksiä •peTintÖlk:irjain jakoon , Täten pyynnöstä saamme todistaa että 60491: nli:hden sitoutua suorittamaan Isak ja Jego:r vuonna 1894 maaliskuun 15-17 päivän tie- 60492: Torvisille ja 'ooidin: v.aimoill~n Anna ja noissa metsäher.ra K. S. Hallberg osti lam- 60493: Anastasia Torvisille. y'hteensä. 46,000 Suo- puoti Kondratjeff Fedorjeff Petroselta 60494: men markkaa, ·josta 23,()()() Suomen markkaa metsäpalstan, joka sijaitsee Tetrisuon lai- 60495: velkakirj•aa vastaali. !heti &lfl jäLkeen, kun dassa, ainoastaan yihdeksän tuuman paksui- 60496: ol~~ saan~t t~is.tuksen siitä, .~ttei ntin~n- 1 set ja sitä paksummat tukkipuut tilalta 60497: launa va1ltnks1a kysymyksessa olev.a.n blap ' n :o 3 Xglärjärven kylässä Korpiselän pitäj_åä 60498: Suojä:r'\"t"in lab~itusat.aat. 10öfl 60499: -~~-----~~----- ~----- --- 60500: 43500 marka.n kauppahinnasta. Puiden kaan astttanut eikä asiaki.rjöista il~ne, että 60501: ostoajaksi määrättiin 20 vuotta, siitä kuin kuvernööri olilå sitä vaatinutkaau. Huoli-- 60502: Petronen on perintökirjat itselleen tilaan matta- s-iitä, että asianmnaisen :ntetsänhoita- 60503: saanut. Jonkun .ajan kuluttua metsäherra jan olisi tullut valvoa, että kyseessäolevia 60504: K. S. Hallberg tuli taas Ägläjä.~litt ja il- puiota ei olisi saanut ryhtyä kaat81maan en- 60505: moitti lampuoti K. Petroselle että kauppa- nenkuin mainittu vakuus öli Metettu, luo- 60506: kirja ei tullut hyvä, jonka tähden se on vut~ttiin kuitenkin vuosin-a 1899-1903 J.ä.. 60507: vaihdettava u.uteen, ilmoittamatta kuiwn- hes 100,()0() tukkipuuta ostajal~, joiden pUi- 60508: lma.n mitään syytä siihen. Sill<tin K. .s. den kauppahinnasta suoritettiin ainoastaan 60509: Hallberg antoi Pet:oselle uu.den ka-u.p.~~: ens:imm.äilllien erä 162,434: 14 markkaa mää- 60510: ja,n~ entisen otti PQlS, lukematta sen s1säl:tQä rä päivänä, seuraavan erän kauppahinnasta 60511: FetrGlSelLe. Ja varottaen häntä että näillä tultua suoritetukli p-i~n.etn.missä. erissä ja eri 60512: kaupat kun meillä ov!lit luvattomi-a kaup- vuosina ja viimeisen erän jääd~ä kokonaan 60513: po-ja, niin näitä kirjoja älä näytä her.roiUe, snorit:tamatta. Myöntäessään ostajalle mak- 60514: älä pappiloille,. älä niin kelle ennenluun pe- !majan pid~nnystä sanottuun ja erääseen toi· 60515: ~-tökirj.M. tu1evat.. Kood.rat;jerif Petro:r;J.en, seen maksuerään n-ähden vuonna 1904; aset!ti 60516: epäi:lemä.tti mi.tää.n., ooti pruperin, v;astaan, senaatti taas jälleen ehdoksi vaklluden aset- 60517: luullen sen sa·maruaiseksi kuin entinen ja tamisen velan suorittamisesta. Mutta ei ku- 60518: kun hän ei itse osannut lukea. jä.i kaup~ vernööri tälläkään kertaa välittänyt senaatin 60519: jan sisältö myyjille tietämättöm.äksi. TiJ;a.i- määräyksestä. Kun ost-aja sitten uudisti ano- 60520: su~ ei ollut läsnä ketä.än K. Petrosen mwksensa maksuajan pidentämisestä hylkit~i 60521: perillisiä eikä ollut hankittu heiltä va.ltu-uk- se-naatti sen, mik-äli oli leysy1nys van•hem.- 60522: sia mihinkään kaupantekoon. Tämän ka.i- tlllasta velan osasta, joka siis 1Wlkesi valtiolle 60523: ken todistamme ja. vaadittaessa vaiallamme ,heti maksettavaksi. Nytkääu ei kuvernööri 60524: vahvistamme Ägläjärvellä 1906. Petter Ste- antanut se.naatjn !p1iä.tökselle mitään ar:voa, 60525: panoff Torvinen. Grigorei Naumonen,'' vaan myönsi päinvastoin ostajalle maksu- 60526: Kuten näistä asiakirjoista. käy selville ajan pidennystä. 60527: ovat siis nämä keinottelijat pettäneet Suo- Eräiden vaiheiden jälkeen joutuivat pu- 60528: jäMen yksinkertaisia talonpoiki-a selittä- heena olevat metsänmyyntiasiat viimein lä- 60529: m.i:ijlä heille kauppoja tehdessään olevan ky- hemmin tutkittaviksi ja todettiin Viipurin 60530: symyksessä vain puiden myynnin, mutta lääninhallituksessa suoritetussa tutkimuk- 60531: kauppakirja onkin sisältänyt että heiltä me- sess-a väärinkäytöksiä tapahtuneen. Kuver- 60532: nevät maapalstat pohjineen. nööri tosin esitti puolustuksekseen että Pi- 60533: Toinen suuri lampuotien haltija Suojär- menoff oli lääninhallitukseen jättänyt ky- 60534: ven lahjoitusmailla on Osakeyhtiö Pit:Jtä.- seessä olevan velan suorittamisesta kauppiai- 60535: l'allta Bruk Aktiebolag, jolla on hallussaan den Pavel Trofimoffin ja Matsisen ja Emel- 60536: 21 lampuotitilaa, käsittäen lahjoitusmaakQ- jan Filipoffin yhteisvastuullisen takaus- 60537: m,ittean ilmoituksen mukaan noin 7,000 ha sitoumuksen, mutta ei selitys senaattia tyy- 60538: su.u:ruisen maa-alueen, Näiden tilojen lam- dyttänyt. Asiat kehittyivät sittemmin lo- 60539: p-uotioikeuksien siirtyminen sanotun yhtiön puksi niin pitkälle, että mainitun velan suo- 60540: haltuun on yhteydessä n . .s. Pimenoffin ju- rittamiseksi ulosmitattiin sanottujen ·takaus- 60541: tun kanssa, josta yleistä huomiota ja oikeu- miesten metsätasinkorahoja sekä muuta ir- 60542: tettua paheksumista herättäneestä jutusta taånta omaisuutta, jot-a vastoin heidän vilje- 60543: lahjoitusmaakomitea tekee mietinnössään lemiääJlJ lampuotitiloja va!ltion omaisuutena 60544: seikkaperäistä selkoa. Pyydän mainita siitä ei voitu ulosmitata. Myöhemmin koettivat 60545: seuraavat pääpiirteet. takausmiehet vapautua takauksestaan haas- 60546: Toukokuun 16 päivänä 1898 pidetyssä tamalla Suomen valtion oikeuteen, mutta 60547: huutokaupassa Suojärven lahjoitusmailta hylättiin heidän vaatimuksensa kaikissa oi- 60548: kaupaksi tarjotusta 93,366 tukkipuusta oli keusasteissa. Ennen asian ratkaisua. kor- 60549: kaUppias Jegor Jefimoflf Pi'menoff Petros- keimmassa oikeusinstanssissa olivat takaus- 60550: koin kaupungista tehnyt korkeimman tar- miehet kuitenkin anoneet vuonna 1917 se- 60551: jouksen, jonka senaatti ,hyväksyi ehdolla, naatilta, että he saisivat velkansa järjes• 60552: että hän asettaa kuvernöörin hyväksymän tää:kse.en luvHn myydä oikeutensa ha>llit.se- 60553: vakuuden kauppakirjan suorittamisesta. miinsa lampuotitiloihin 0. Y. Pitkäranta 60554: Tätä vakuutta ei kauppias Pimenoff kuiten- ! Bruk A. B :lle, joka heti siirron tapahduttua 60555: 1060 Tiistai11a '23 p. marr.a<lkuuta. 60556: 60557: 60558: välittömästi suorittaisi Suomen valtiolle sen itse selittivät, vaan ovat he päinvastoin 60559: osan kauppahinnasta, joka oli tarpeen Pi- olleet täysin tietoisia keinottelunsa laadusta, 60560: menoffien velan maksamiseksi. Tätä ano- kuten Suojärven lahjoitusmaakomiteakin 60561: musta ei kuitenkaan otettu senaatissa käsi- mietinnössään toteaa. 60562: teltäväksi ja jonkun ajan kuluttua takaus- Kysymystä perintökirjojen antamisesta 60563: miehet sitäpaitsi peruuttivatkin hakemuk- puheenaoleville lampuodeille on tarkastet- 60564: sensa. Ennen peruutusta olivat takausmie- tava edellä esitetyssä valossa. On ensinnä- 60565: het kuitenkin tammikuun 26 päivänä 1917 kin huomioonotettava, että kuten jo aikai- 60566: tehneet lampuotioikeuksien myynnistä väli- semmin olen huomauttanut, lahjoitusmaat 60567: kirjan, jossa he 1,785,000 markan hinnasta ostettiin valtion nimiin tarkoituksella luo- 60568: siirsivät oikeutensa hallitsemiinsa pariin- vuttaa ne perintötalojen oikeuksin tilojen 60569: kymmeneen lampuotitilaall' tai niitten osaan v i 1 j e 1 i j ö i 11 e eli siis lahjoitusmaan 60570: 0. Y. Pitkäranta Bruk A. B :lle, joka sen- ta 1 on p o j i 11 e. Toiseksi on pidettävä, 60571: jälkeen anoi kuvernööriitä tulla otetuksi mielessä, että valtiopäivillä on tästä asiasta 60572: la:mpuodiksi sanotuille tiloille. Samalla yh- kerta toisensa jälkeen huomautettu, milloin 60573: tiö talletti lääninrahastoon usein mainittu- asianomaisten valiokuntien mietinnöissä mil- 60574: jen Pimenoffien velan korkoineen 763,117 loin säätyjen vastauksissa hallitukselle ja 60575: markkaa 70 penniä, minkä lisäksi yhtiö jätti että yleensä aina, kun näitä asioita on viral- 60576: erityisen sitoumuksen siitä, että velan ta- lisesti käsitelty, on katsottu luonnolliselksi jo 60577: kausmiehet luopuvat aloittamastaan oikeu- silmällä pitäen lahjoitusmaareformin tarkoi- 60578: denkäynnistä valtiota vastaan. Asian tul- tusta, että lahjoitusmaitten tilat. on luovu- 60579: tua kuvernöörin käsiteltäväksi päätti hän tettava niiden todellisille viljelijöille. Tar- 60580: kesäkuun 19 päivänä 1917 ottaa edellämai- koitus käy selvästi ilmi säätypäätöksestä 60581: nitun yhtiön kyseessä olevien tilojen lam- vuodelta 1867, jossa sanotaan: ,että kruu- 60582: puodiksi. Tästä päätöksestä sanoo Suojär- nun lunastamat tilat saavat veroluonnon 60583: ven lahjoitusmaakomitea, että ,se on herät- sekä että ne, niin pian kuin kruunu on voit- 60584: tänyt huomiota laajoissa piireissä - ei sen tanut niihin laillisen kiinteen, luovutetaan 60585: tähden, että päätöksen antaminen olisi mil- täydellä omistusoikeudella tilojen viljeli- 60586: lään lailla poikennut siitä aikaisemmasta jöille", ja alleviivataan valtiopäivillä sitä, 60587: mielivaltaisesta menettelystä, jota lahjoitus- että hallituksen tuli menetellä siten, että pe- 60588: maiden lampuoteja otettaessa oli kuvernöö- rinnöksiostoa vastaava tarkoitusperä tulisi 60589: rinvirastossa noudatettu - vaan sen täh- tätä tietä toteutetuksi, jolla tarkoitetaan 60590: den, että tämän päätöksen antaminen o)1i<;i sitä, että tiloja ei saa antaa muille kuin nii- 60591: aiheutunut li k a i s i s ta v a i k u t t i- den todellisille viljelijöille, talonpojille tai 60592: mista ja salakähmäilystä". Kä- heidän perillisilleeen. Edellä mainittuun 60593: sittämätöntä näet komitean mielestä on, valtiopäivien päätökseen nojaten syystä, että 60594: minkä :tähdoo tämä ullkoma,a[aisilla, pääomilla havaittiin väärinkäytöksiä tapahtuneen, 60595: perustettu yhtiö 0. Y. Pitkäranta Bruk A. B. esitti 1917 vuoden toisten valtiopäivien maa- 60596: otti suorittaakseen Pimenoffien velan. Me- talousvaliokunta mietinnön, jossa sanotaan: 60597: nettely oli sitäkin omituisempaa, kun se- ,Että Suojärven lahjoitusmaalla asuvien 60598: naatti nimenomaan oli kieltänyt osake- lampuotiöikeuksien siirtojen, tähän Kuulu- 60599: yhtiöitten ottamista lahjoitusmaatilojen lam- vien asiain sekä näitä asioita käsitelleiden 60600: puodeiksi ja ikuvernöörinvirastokin monissa virkamiesten toimien kaikinpuolista tutki- 60601: tapauksissa oli puheenaolevanlaisten yhtiöit- mista varten asetettaisiin tutkijakunta, jo- 60602: ten anomuksia hylännyt. Selityksensä saa- hon yhtenä jäsenenä kuuluisi Suojärven 60603: nee asia kuitenkin ainakin osittain siitä, että kunnan valitsema edustaja; että hallitus 60604: yhtiön johtomiesten joukossa, sen· johtokun- iheti !peruuttaa Viipurin 'liiä.nin maruherralle 60605: nan jäsenenä oli lahjoitusmaa-asioitten esit- annetun vakuutuksen hyväksyä Suojärven 60606: telijä lääninhallituksessa. lahjoitustilain siirto; että hallitus heti lo- 60607: Mainitunlaisilla keinoilla - esimerkkejä pettaa siirtojen hyväksymisen ja perintökir- 60608: voisi esittää lukuisasti - ovat ne lampuo- jojen antamisen muille kuin alkuperäisille 60609: dit, joista käsilläolevassa välikysymyksessä lampuodeille tai heidän sukulaisilleen; että 60610: on puhe, saaneet lampuotioikeutensa. Ei hallitus antaa ensiksi kokoutuville valtiopiii- 60611: voitane näin ollen väittää, että he olisivat ville esityksen semmoiseksi lainsäädännöksi, 60612: toimineet tässä hyvässä uskossa niinkuin he että milloin siirrot ovat tapahtuneet vastoin. 60613: Suojärven lahjoitusmaat. 1061 60614: 60615: 60616: 1867 vuoden valtiopäiväpäätöstä, peruute-, oikeutensa saavuttaneet tavalla, jota: ei 60617: taan ja perintökirjat annetaan alkuperäi~ voida nimittää muuksi kuin keinotteluksi, 60618: sille lampuodeille tai heidän sukulaisilleen." omaisuutensa arvoa tuntemattomia talon- 60619: Vielä mainittakoon, että senaatti on poikia kaupoissa pettärrnällä ja vastoin an- 60620: useamman kerran teroittanut, ettei ole hy- nettuja ·määräyksiä, ei asian ratkaisu, jos 60621: •'låksyttävä 1ampuotitilojen, suuremrpi-en tai yhtei,skmmallinen tarkoituksenmukaisuus 60622: pienempien, vieraille henkilöille luovutta- asetetaan määrääväksi, tunnukaan olevan 60623: mista, ja että :k a i k k i t i 1 o j en h a l ti- vaikea. 60624: j a t eivät ehdottomasti o 1 e o i- Mutta yhtä selvä ei ole asia silloin, jos 60625: k e u te t u t s lll a maan lli i i h i n perin- sitä tarkastellaan !Pelkästään lainoq:>illiselta 60626: t ö k i r j o j a. Näissä lausunnoissaan on 'kannalta, varsinkin sen jäLkeen, kun ikor- 60627: siis senaattikin selittänyt, että 1 a m lP u o ti- kein oikeus on antanut asiassa tunnetun 60628: oikeus ja perinnöksiant~o~ päätöksensä. Ostaessaan lahjoitusmaat tuli 60629: keus ovat katsottavat aivan valtio niiden todelliseksi o.mistajaksi. Vai. 60630: toisistaan riippumattomiksi tiopäiväin päätöksen mukaisesti olivat oste- 60631: e r i ll i s i k s i o i k e u k ,s i k s i. tut tilat tosin omistusoi1reu'ksinrluovutet.tavat 60632: Vielä orr senaatti valtiovaraintoimitus- tilojen viljelijöille. Mutta siitä ei kuiten- 60633: kunnan kirjeessä 18 :päivältä helmikuuta kaan vielä seuraa, että toinen saavuttaisi 60634: 1896 kaiken keinottelun lampuotio.i:keuksien mitään oikeutta tilaan. Mikään ei siis estä 60635: siirrolla 1opettamiseksi määrännyt, ,että valtion nykyisiä päättäviä orgaaneja :päät- 60636: lunastettuljen lahjoitusmaiden lampuodit ei- tämästä., ettei tiloja luovutetakaan. Niin 60637: vät saa, ennenkuin perintökirjat on an-· kauan kuin säätyjen ja hallituksen entinen 60638: nettu, myydä eikä ilman luvatta vuokralle päätös lrnitenkin on voimassa, voidaan sa- 60639: antaa la:mpuotitilojen alaista maata, eikä noa, että valtion toimeell(j)anoviranomaisten 60640: myöskään tehdä sopimusta metsän tai muun velvollisuutena .on toimia sanotun 'päätök- 60641: tilaan kuruluvan ,edun myymisestä, sekä sen mukaisesti, jossa ilmenee valtiovallan 60642: että, jos lampuodin vaihto jostakin lailli- taihto luovuttaa tilat, jos kohtakaan lwm.- 60643: sesta syystä nä:hdään tarpeelliseksi, herra puodeilla ei ole mitään yksinoikeudellista 60644: kuvernöörin tulee ensi sijassa la1111Puodiksi oikeutta vaatia tilojeru omistu.so~keuden 60645: ottaa lahjoitusmaita lunastettaessaJ lam- siirtämistä hei'lle. Ei edes siinäkään ta.pauk- 60646: puotitilojen asukkaiksi merkittyjen laillisia sessa, että valtion puolesta olisi lamiP'u~ 60647: perillisiä, jos he tahtovat ruveta lMilJPuo-. deille annettu lupaus tilojen omistusoikeu- 60648: deiksi, eikä laillista estettä siihen muuten den siirtämisestä heille, voitaisi valtiota 60649: ole, sekä vain vastakkaisessa tapauksessa velvoittaa täyttämään lu,paustaan. Oli näin 60650: henkilöitä, jotka eivät ole alkuperäisten ollen rpaikallaan, .että kun :päätös perintö- 60651: asukkaiden sukulaisia, koska muunlainen kirjojen antamisesta Suojärven lampuo- 60652: menettelytapa lampuotitilojen asutusoi~ deille v. 1922 tehtiin, yhtiöt ja muut vieras- 60653: keuteen nälhden on ristiriidassa lahjoitus- pai:k!kaknntalaiset keinottelijat jäivät pe- 60654: maiden lunastuksen :kanssa." rintökirjoja vaille. Mutta sitä vastoin oli 60655: Kaikesta 'huolimatta larrnpuotitil()ja on virhe, että asia !heidän kohdaltaan jätettiin 60656: kuitenkin siirtynyt yhtiöiden ja muiden tuomioistuimen käsiteltävruksi. Anteeksi an- 60657: keinottelijoiden haltuun, ja on se rii!p.punut tamatonta on myös, että oikeusjuttu valtion 60658: siitä, että lahjoitusmaa-asioita käsitelleet puolesta hoidettiin niin huonosti, että yh- 60659: viranomaiset eivät ole oikealla tavalLa täyt- tiöt ja keinottelijat sen voittivat ja että 60660: täneet tehtäväänsä eivätkä noudattaneet täUä hetkellä näin ollen on olettnassa vaara 60661: annettuja määräyksiä vaan omavaltaisesti tarjona, että kysymyksessäolevat lampuoti- 60662: menetellen ovat luovuttaneet lampuotioi- oikeuksien haltijat tpääsevät lampuotitilojen 60663: keuksia sellaisille haltijoille, joille ei mai~ omistajiksi. Jos valtion [puolelta olisi asia 60664: nittruja oikeuksia olisi saanut luovuttaa. oikeudessa ajettu kunnollisella tavalla, jos 60665: Tällainen asiaintila olisi tiet.enkin ollut olisi tuotu esiin se keinottelu ja ,petos, jota 60666: ajoissa korjattava. Mutta kun sitä ei ole oli harjoitettu niii..den tilojen lampuotioi- 60667: tehty, on se teihtävä nyt, kun lukuisat lam. keuksien saantiin nähden, ja samalla esi- 60668: 1puotitilat ovat lopuLlisesti siirtymässä yhtiöi- tetty näiden lahjoitusmaiden yhteiskunnal- 60669: ®n ja keinottelijain omistukseen. Siihen linen tarkoituks.eThlllukaisuus, niin minä tlSc 60670: nähden, että mainitunlaiset lampuodit ovat kalla-n epäillä, että tuskilliPa korkein oikeus 60671: 1062 60672: 60673: olisi siinä ta\l)aukse.ssa te<hnyt sellaista pää- störoo a.v uya. lagibestämmelse.r, vore de än 60674: töstä, jonka se tässä tll(pauksestia on tehnyt. så iramskridna, så. snart dessa våldföra sjg 60675: Tämän lahjoitusmaarefomnin tarkoituk- :på rättsmedvetandet. Och den uppröres 60676: sen ja nykyisen asutus.. ja yM.eiskuntaJpoli- djttpt, om det befinnes att rätt och rätts- 60677: tiikan vastainen tek-o on estettävä. Huo- ordning med berått mod åsidosättas för in- 60678: mioonottoon, että tässä on kyfzymydrsessä .tressen, politiska eller andra intressen, som 60679: valtion omaisuutta,, jonka arvo nousee ison i en rättsstat böra underordna sig rättens 60680: joukon toiselle sadallemiljoonalle markalle, högre krav. En känsla av rättsosäkerhet 60681: sekä silmälläpitäen niitä etuja, joita m. m: inträder då, den farligaste känsla av sa!lll- 60682: asutuksen. kannalta on varteen otettava, ei hällsolust som kan uppstå; ett frätande 60683: puheenaolevaa asiaa ole jätettävä hallituk- ont, vilket lblott långsamt kan åter oota;s. 60684: sen perintökirjain antamista koskevan kiel- Ooo om skulden härtill är hos högsta sty- 60685: teisen päätöksen varaan, koska sen ratkaisu relsens åtgärder eller måhända :hos fo1k- 60686: saattaa silloin muodostua perin kohtalok- representationen, så drager detta med sig 60687: kaaksi. Voihan käydä niin, .että joskus demoralisa.tion inom s~mihället i vidsträekta 60688: muodostetaan sellainen hallitus, joka kuun- kretsar. 60689: telee sitäkm, mitä Diesen Woodin ja Kansal- Det kan icke ne:kas att på senare tider 60690: lisosakepankin ta:holta sanotaan, j:a. joka händelser inträrffat, vilka kränkt den all- 60691: katsoo sqpivaksi :antaa tperintökirjat edellä- männa känslan av rättslig trygghet. Så- 60692: mainituille -keinottelijoille. Se, että jo nyt lunda hava, för att taga ett exempel, de i]_)O- 60693: .näin ei ole tapaJltunut, ei ole ollut varsin litiska amnestier verkat, vilka sist och slut- 60694: kaukana, sillä, kuten olemme kuulleet herra ligen, emot de högsta rättsinstanserna:s ut- 60695: valtiovarainministerin vastauksestakin, ovat låtanden, utsträcktes - i form av benåd- 60696: eräät nykyisenkin hallitUiksoo jäsenet ollee•t ningar - till snart sagt alla de grova brotts- 60697: sillä kannalla, että ~erintökirjat {)lisi an- lingar, vilka i samband med det röda upp- 60698: nettava edellämainituille henkilöille j.a: yh- roret berövats friheten. Jämförlig till ver- 60699: tiöille. kan hä11med, om än inom en underordnad 60700: Ka:iken ed.ellä sanotun perusteella tulen sfär, är en nyligen skedd benådning, som 60701: johtopäätöks-een, että asiaa ei ole jätettävä f{)r sig haft varken rättsliga eller andra 60702: nykyiselleen, hallituksesta riiwuvaksi, vaan allmänna skäl. Och med tanke på lagstift- 60703: on ryhdyttävä kiireellisiin toimeillPiteisiin ningsåtgärder, som haft samma verkan, har 60704: tämän suuren omaisuuden lailla turvaami- mau skäl att icke förglömma de vmständig- 60705: seksi, jotta se ei joutuisi keinottelijain kä- iheter, varunder t. ex. den s. ik. Lex Pulk- 60706: siin. Senvuoksi .ehdotan, että asia läihete- kinen tillkom, ej iheller lagstiftningspro- 60707: tään perustusla.kilvaliokuntaan perusteiJ.un dukter av så ensidig beskaHenhet,. som den 60708: päiväjärjestrykseen siirtymisehdotuksen laa- s. k. Lex Kallio. 60709: timista varten. Men jag skall icke ingå på dessa iörhål- 60710: landen, utan uämner här såsom ll!PIPI'Örande 60711: Ed. E s t l a n d e r: Måhända finnes det för rättskänslan först ooh främst det fak- 60712: intet så i {]jupaste mening betydelsefullt tum, varom interpellationen rör sig. Stats- 60713: iör medborgaren som att veta sig tillhöra rådet har beslutat att icke ställa sig högsta 60714: en rättsstat. Ett samhälle, där me.dvetan. domstolens dom till efterrättelse samt · väg- 60715: det härom g'Ör sig gällande hos styrelsen, rat åt Pitkäranta hru:k ut.giva skattebrev å 60716: .som hos de styrde, hos tjänstemän som ihos vissa landbolägen'het.er, hörande t.ill Suo- 60717: medborgare i allmänhet, kan uthärda svåra järvi donationsgvds. Det är att .märka, ooh 60718: båil.e yttre OOh inre skaknin,~r utan att de.t bör icloo för1bises, att statsrådet. i denna 60719: gå under. Det är en stor tillfredsställelse sak självt varit part i rättegången och för- 60720: att kunna säga, att vårt land både som lorande :part. Juridiskt sett är satken ju 60721: sa.mhälle ooh som stat under sin historia så klar, att många ord ic:ke borde belhövas 60722: gLvit bevis för denna sanning. Men ikän- för att utlägga dess inne:börd. Statsrådets 60723: slan av rättsordningens ihelgd, tron •på a:t.t beslut innebär, att statens högsta verkstäl- 60724: lagen förmår skydda allas rätt, är av öm- lande myndighet vägrar erkänna högsta 60725: tålig ·beskaffenhet. Den kan förlika sig doonstolsmyndigihetens · avgörande ocll där- 60726: exempelvis me.d .en !ålderdomlig, ilångsam vid förnekar OC'h förhindrar enskild per- 60727: och jä.mväl formalistisk •process, medan den sons, genom slutlig, 1aga krait vunnen dom 60728: S'l.iojärven· lah}oitustnaat. 1016 60729: 60730: oantastliga rätt. Det är lätt att inse, att såsom .regerin~n nu v.tyrkar genom sin för- 60731: ~tta innebär ett u.ppih.ävande av själva klaring att ärendet gerna. för regeringe.n 60732: grunden för rättsordningen. Dä.r sådant i :finge gå till riksdagens behandling. Ty\"ä.rr 60733: en stat får opåtalt ske, upp!hör den att vara måste också denna möjlighet, denna sida av 60734: en rättsstat. Regeringens skyldighet hade situationen tagas i betraktande. Riksdagen 60735: dook bort vara självklar, ty den hade bort har ju visserligen en formell befogenhet a.tt 60736: vila på rättskänslan. J ag vet ej någon i lagstiftningsväg göra undanta:g från 60737: vesterländsk stat, om vilken man kunde rättsordningen och sålunda möjlighet t. o. 60738: våga uttala, att ett snarlikt förfarande där m. att ingripa i bestående lagliga förhål- 60739: lhade kunnat väntas. I varje fall kunde landen. Men om också grundlagen icke, 60740: sådant icke d:örutsättas om stater med uppdragit skrankor för lagstiftningen, så • 60741: skandinaviskt samhällsskick. Rätten är innebär detta dock :icke att en gräns ju icke 60742: dock det oumbärligaste av de band, som funnes för lagstiliningsma:kten.. Utom att 60743: hålla sa:mhället samman. Om detta band lagen uppställer försvårande for:mer för 60744: ;tJrister, sönderfaller det hela uti inbördes sådan lagstiftning, som innehär 'll!Pphä- 60745: stridande, på flertalets rätt pockande, var vande av allmänna medborgerliga rättig- 60746: sin fördel sökande fraktioner - ett allas heter, så ligger det redan i lagstiftningens 60747: krig .mot alla. Sanningen av det saogda är eget begre[>p att den icke får användas tiH 60748: alldaglig, det borde ej krävas mycken be- att undergräva själva rättsordningen. En 60749: sinning för att inse och erkänna deita lex in casu för att urpphäva va.d som annars 60750: Icke förty har statsrådets flertal förfarit njute1• lagens skydd, i synnerhet om den 60751: i U!Ppenbar ocll medveten strid mot sin har sin tillämpning blott på några enskilda 60752: plikt, som var att u;pprättMlla rättsordnin- personer och berövar dem vad övriga få 60753: gen. Denna styrelsens tredska ansluter sig njuta tillgodo, en sådan lagstiftningsåtgärd 60754: till det godtycldiga beslutet av den 10 au- är alltid synnerligen betänklig ur rättsord- 60755: gusti 1922, som en tidigare regering fat- ningens synpunkt sett. Även om den vid- 60756: tade, att tilldela somliga landbönder å före- tages i laga former, måste den framstå som 60757: nämnda donationsgods skattebrev, men obillig. Såsom ett tvång framstår t. ex. en 60758: vägra detta åt bolag och personer, vilka lagstiftningsåtgärd, som innebure expro- 60759: icke Wlhörde ortsbefolkningen, ävensom att priation av någon enskilds egendom, även 60760: uppsäga dessa, vilket skedde den 7 novem- om ersättning gåves, därest intet allmänt 60761: ber sagda år. Denna llJppsägning har blivit behov nödgar därtill. Vidtager lagsti:fta- 60762: av högsta domstolen ogillad medels dom av ren sådana åtgärder utan nödtvång, är en 60763: den 18 januari 1924 och har däruti jämväl sådan lagstirtning orättfärdig. Ty ock.så 60764: rätt att utrå skattebrev uttryckligen tiller- för lagstiftaren gäller då budordet: Du 60765: känts bolag~t. Men regeringens tredska skall icke hava J.ust till Din nästas egendom. 60766: fortfor. Den lär hava försvarats med den Men :icke blott ibetänklig och fö:rhatlig, 60767: :t'rivola, sofistiska förevändningen, att hög- utan fullkomligt samhällsupplösande ibleve 60768: sta domstolen slrulle gått utöver sin kompe- en la,gstiftningsåtgärd av detta sla:g,, om 60769: tens. Även sedan jag lhört regeringens re- den ännu därtill tillgripes i odh för att 60770: .presentants förklaring, kan jag icke för- bryta det laga hinder, som slutlig dom upp- 60771: ändra detta omdöme. Och sam.ma tredska. ställer för ernåendet av ett ,politiSkt syfte, 60772: har fortfarit under varjehanda försök att eller .om lagen genomdrives med förakt ;för 60773: vantolka domstolsutslagets ofrånkomliga laga fomner. Det kan väl icke tänkas nå- 60774: innehåll. g.ot med en rättsstat mer oförenli.gt än att 60775: V ad skall man väl säga om en sådan re- lagstiftningen, som borde utveckla och be- 60776: gering ~ Att den om nå:gon förvenka.t allt fästa rättsordningen, ;påkaHas av rikets 60777: förtroende, ej 'blott i politiskt avseende. 'ry högsta styrelsekollegium såsom ett vBfpen i 60778: dess handhavande av landets styrelse leder dess kamp mot högsta d<}Plstolen, då. denna. 60779: till anarki. Det är anarki, då statellS hög- enligt landets rättsoraning tillvaratager 60780: sta administrativa myndighet vägrar höja. rättssökandes rätt. 60781: sig för doon, som innefattar statens högsta Icke desto mind11e torde inom statsrå.det 60782: :rättsskipning. Men anarki bleve ookså funnits även sådana, som 'Påyrkat att i 60783: :följden, om den Iagstiftande makten in- 'ärendet prqposition skulle avlätas till rlks- 60784: grepe st.örande och hindrande i rättsvården, dag€n. Jag bör här erinra om att även 60785: 1064 Tiistaina 23 p. marraskuu1Ja. 60786: 60787: n:å,gra funnos, vilka sin plilrt likmätigt rö-. nu iakttager de tecken, .s.om tyda på att 60788: stade för att högsta domstolens dom skulle pliktmedvetandet oeh ansvarskänslan på 60789: lända till e:fterrättelse. Men de bildade en~ ledande ;poster ieke längre äro <klara. Huru 60790: dast en ringa minoritet. - Men de medlem- undanskymt än vårt land må vara, huru 60791: mar av regeringen, som likt interpellan- ringa dess resurser, dess odling och dess 60792: terna nu fordrat att saken skulle ihänskju- !kulturframsteg, så åvilar dock d~tsaanma 60793: tas till riksdagen, vad avsägo de därmed ~ förpliktelsen att efter förmåga främja rät- 60794: Vilket mått av skuld hava de tillärventyrs tens herravälde; men aUra minst att med- 60795: ådragit sig? Härom har ännu ej tillräck- vetet försvaga oeh lädera den. 000. dju- 60796: 'lig klarlhet vunnits, men frågan i denna del poot borde väl de behjärta detta, som anse 60797: • rfår icke lämnas outredd. Om därför det att våvt land redan kan framträda med an- 60798: kandlingssätt, som var regeringsmajorite- budet att utgöra en medlande makt i nor- 60799: tens, påkallar det djupaste ogillande och den. Betydelsen av förevarande inter- 60800: hör beivras med alla de medel, som vår pellation borde sålunda icke undgå vår an- 60801: statsförfattning giver vid thanden, ooh på svariga utrikesp.oliti..ska ledning. 60802: intet sätt kunnat av regeringens represen- Hr talman! J ag upprepar ·att jag finner 60803: tant här försvaras, utan tvärtom genom regeringens förklaring otillfredsställande, 60804: hans uttalande klart framstår i hela dess och jag yrkar att ärendet bör överlämnas 60805: rättsstridighet, dess barbari - jag finner till grundlagsutskottet. Iclre i det syfte, 60806: intet annat mer betecknande ord härlör - som regeringen nru>givit, [>å det a.tt rilks- 60807: så kräver ävenledes den inom statsrådet dagen må blanda sig i rättsski'Pningen till 60808: företrädda meningen, att proposition borde förmån för regeringen som förlorande .part 60809: överlämnas, närmare undersökning så att i en rättegång. Utan i det syfte jag ova·n 60810: också denna uppfattning mä 'kunna .bli ef- angivit elier såled.es för att en motivera:d 60811: t<(lr förtjänst bedömd och beivrad. I båda övergång till dagordningen må föreslås, 60812: dessa avseenden är alltså remiss till grund- däri styrelsen mö.rtövat förständigas ställa 60813: lagsutskottet av nöden, och får jag iör min sig lag ooh laga dom tili efterrättelse ooh 60814: dd härom väcka förslag. det samtidigt uttalas, att med dem, som 60815: Än.nu, herr talma;n, måste en &'1da av gj.ort sig skyldiga till tredska, måtte för- 60816: saken beröras. faras efter förtjänst. 60817: Att de furdring.ar t>illgodoses, som kunna' 60818: stäJ.las på en rättsstat, är icke blott av stör- Ed. T u o m i o j a;: Esi.lläoleva,n ;väliky- 60819: sta vikt för statens egna medborgare, :för sym)"ksen on ymmärrettävästi aiheuttanut 60820: dess egen utveckling ooh framtid,. utan pyrikimys siihen, että kysymyksessä mainitut 60821: också :för dess förhållanden till andra sta- Suoj.äJrvellä oleva.t lahjoitusmaat tulisivat 60822: ter. I den internationella gemenska:pen är käytetyiksi sillä tavaLla, kuin nåitär ostet- 60823: uppträdande som rättsstat ooftergivligt. Vi taessa on suunniteltu. Välikysymyksen te- 60824: se huru ett av' världens m.Wktigaste välden kijäin ta11koitus on Nmeisesti saillla k-uin se, 60825: nteslutit sig självt ooh uteslutits :från kul- mikä on määritnnyt hallituiksenkin kannan 60826: turnatwnernas samfund genom att up.phöra asiassa. Tämän kamJlan asirulista o:ilkeuden- 60827: att vara en rättsstat ooh genom att :förneka mukaisuutta vast.aan ei liioin ole 'Voitu, tus- 60828: sin skyldighet att respe:ktera rätten. Då kin haluttulkaan, muistutuksia telhdä. Sitä 60829: Finland frigjorde sig från beroendet av vastoin on erä!illä muodollisilla syilllä tall- 60830: Ryssland ooh !begärde att bli erkänt som en , dottu väittää hallituksen •toimineen väårin. 60831: stat iör s.ig, kunde dess anspråk främst 1 60832: Sen perusteella, että •eräs toiminimi, Pit- 60833: stöda. sig p.å att landet redan långt tidi- !käranta Bruk Aktiebola.g, on päässyt muu- 60834: gare, under hela sin med Sverige gemen- tamien Suojärven lahjoitusmaatilojen lam- 60835: samma historia varit ett rättssamihälle ooh puodiksi, on mainittu osakeyhtiö va&tinut 60836: samtidigt ett ~tursamhälle på vester- valtioneUJVostolta perintöki!'ljoja OO:llitse- 60837: ländsk grund. Och i själva sin frihets;.. miinsa tiloihin ja !kun se on siinä epäonnis- 60838: kamp ihade ju Finland kämpat för det tunut, on se turvautunut tuomioistuimiin_ 60839: västerländska rätts- och sa.mh:ällsidealet vid Nääden päätökset, erityisesti k011keianman 60840: en farlig tidpunkt ocb. pä en farlig !pOSt. oikeuden asiassa antamat, .ta.asen ~vat ol- 60841: Man så.g häri ett gott omen oeh en borgeu :lee.t niin mutkik'kaasti •laaditut, . että niitä. 60842: för :framtiden. Det är med be:kymmer man on voitu tulkita eri tavalla. Korkemrman 60843: Suoj.ärven lahjoitusmaat. 1065 60844: 60845: oikeuden tuomiollla. on m'aillliittu osallreyhtiö Puheen.aolevia tiloja on joskus tahdottu 60846: ,julistettu oikeutetuksi seLlaiseen etuun nii- erinnastaa tava:l'listen kruununtilojen !kanssa. 60847: den perinnöksi ostoon nä:hden, kuin lam- Sellaisia ne kuitenkaan eivä,t ole. Suomen 60848: puotioi.:keus la:hjoitUBJllaatilaan tuotti''. Kun valtio on ostanut ne rii:lssiluontoisina iJ.uovut- 60849: !korkeimmalta oikeudelta siltten py:,}"dettiin •taakseen ne sitte.n lahjoitusmaatalonpojille 60850: •tämän tuomion selitystä, !kieltäytyi se sitä perintöluontoisina. Ne ovat y:ksityissaantoon. 60851: antamasta lausuen päätöksensä rperuste1uis- perustuvia valtion tiloja,. joihin va:ltio myös- 60852: sa, että selitystä pyytänyt yhtiö ,~puheen kin on saanut täydet, moitteettomat [ain- 60853: alaisessa tuomiossa on julistettu oikeutetuksi ihuudot. Val.ti·Glla on oikeus määrätä niistä 60854: sellaiseen etuun ~puheeksi tuilleiden tilojen vapaasti niiden periaatteiden mukaisesti, 60855: perinnöksiostoon nähden ilrnin lamp.uotioi- jotka se on hyväksynyt. Tuomioistuimien 60856: keus lahjoitu:sma•atilaan tuottaa, miJkä etu asiana ei tietenkään rvoi olla määrätä kenelle 60857: ilmeisesti ei voi tietää muuta kuin oikeutta ja millä. ehdoilLa valtio niitä lumuttaa. Se 60858: tilojen perinnöksiostoon' '. on haUinnollinen asia eilk:ä oikeuskysymys. 60859: Ei voi kieltää, että korkeimman oikeude.n Sikäli :Pitäisi asian siis olla seJlvä. MiHä 60860: tuomion ja !.Päätöksen sanamuoto on merkil- tavalla valtio sitten tulee puheenaolevat 60861: linen muotomestaruuden näyte, jolk:a saattaa maat luovuttamaan tai niitä käyttämään, 60862: pahaan pulaan taitavankin täytäntöönpano- on asia erikseen. Valtio on, kuten tunnet- 60863: viranomaisen. Sitä voi varsinkin ensi näke- tua, ostanut puheen•aolevat 1ahjoitusmaa>t 60864: mäJtä tuLlcita, niinkuin sitä ovat asian- siinä tarkoituksessa, että lanjoitusmaataloTh- 60865: omainen yhtiö, eräät laikimiehet ja nähtä- 'Pojat saatettaisiin samaan yhteiskunnalli- 60866: västi myookin välikysY1ffiyksen tekijät tul- se~m asemaan kuin ma.ataYilj.elleväJllä väes- 60867: kinneet, nimittwn siten, että kor&em oi- töllä oli maamme muissa osissa hankkimalla 60868: keus olisi julistanut asianomaisen yhtiön talonpojille Oll1istusoikeu:s niihin läänitet- 60869: oikeutetuksi hallitsemiensa tilojen peri:n- tyihin tiloihin, joita he silloin vi1jelivät 60870: nöksiootoon. Tämä tullk:inta, ei lrnitenkaan larnpuoteina ilman varmaa hallinto-oikeutta. 60871: voi Ollla oikea, ikuten m. m. presidentti K. J. Tåtä tarkoitusperäå on tietenkin pyrittävä 60872: Stålh1berg on valtioneuvoston .häneltä pyy- noudattamaan. Kun Suojä:rven :lahjoitus- 60873: tämässä lausunnossa osoittanut. Korkeim- maihin kuuauu myOOik:in metsiä 'P'll!1jon enem- 60874: man oikeuden tuooniossa tai päätaksessä ei män kuin .mitä l&IllJPuodit tarvitsevat ja ilrnn 60875: sanota, että 'lampuotioikeus tuottaa oikeuden osa larrmpuot.itiioista ei enää ole sellaisten 60876: perinnöksiostoon, saatikka että osaikeyih tiöllä paikallisten asukkaitten hal'lussa, joille ni.itä: 60877: Pitkäranta Bruk Aktie'b6lag on oikeus ostaa 'lahjoitusma.i,tt.en lunastamisesta hyväksytty- 60878: puheenalaiset tilat perinnölksi. Yhtiön etu jen .periaa.tteMen mukaan voidaan lu'O'V'Ut- 60879: perinnöksiostoon näbrlen tarlroittaa eli, niin- taa, saattavat lainsääiläntötoimenpitoot. näi- 60880: kuin .päätöksessä sanota.an,. ,tietä.ä" tietysti den seikkain vuoksi oHa tarpeen. 60881: oikeutta ·tilojen perinnöksiostoon, mutta Ki~ltäytyessään luovuttamasta 'Puhoona- 60882: onko se oikeus yhtiöllä. vai ei, riipp-uu mo- dlevia la1hjoitusmaa:tiloj.a tehdas- tai muille 60883: lempien, sekä tuomion että päärtöksen, mu- liikeyhtiöille on hallitus mielestäni - tämä 60884: kaan siitä, kuuluuko tuo oikeus lampuoti- on my&kil); edistysmielisen ryhmän mieli- 60885: oikeuteen sellaisenaan. Prof. Hermanson :pide - rnenetel'lyt oikeuden :ja yleisen edun 60886: taasen on osoittanut, että la:hjoit.usmaaftam- mukaisesti. Toisenlainen menettely olisilkin 60887: puodeilla ei ole lmtsottava olevan oilkeutta ollut niin kokonaan ~n lalbjoitusrn:aa(p<)1itii- 60888: saada perintökil\}aa ja omistusoikeutta hal- lkan vastaista, jota meillä on tälhän saalkk.a 60889: litsemaansa tiloon, vaan se voidaan asian- vaatiovallan ,toimesta lluvrjoitettu, ettei vas- 60890: haarain mukaan kussaikin tapauksessa, antaa :tuunalainen ja vastuunsa tunteva ihallitus 60891: muillelci.u, erittäinkin milloin lampuoti bh- voi siilhen suostua. Mitkään muo<lollis-~urii 60892: joitusmaiden lunastuksen tavkoitukseen näh- diset seikat eivät toi'V'Ottavasti liioin voine 60893: den ·tai muusta syystä harkitaan sopimatto- estää sen kannan toteuttamista, jonk'lli 'hailli- 60894: mwksi saamaan perintökirjan.. Tämä, kanta tus on h~ynyt. 60895: onkin ~ivan yleisesti tunnustettu oi:lrea.ksi 60896: eikä senlkä.än vuoksi •roida edes olettaa, että. Ed. P a 1m g r en : Den gaomla ooh Seg- 60897: korkein oikeus olisi tehnyt pääWk:sen, joka slitna frålg.a, som undter d.ecennier väekt så 60898: olisi jyrkässä ristiriidassa mainitun kannan myekeu uppmärksamhet ooh som på initia- 60899: kanssa. tiv av interpellantema. nu 'bli:vit föremål f"ör 60900: 60901: 134 60902: .1066 Tu&ta>in.a 23 p. marraskuuta. 60903: 60904: rik&dag!ens behandling, äJr ur må.DJga. syn- da.t kolonisati<>ns- och annan politikt h.a.r 60905: punllrter av vittgående betydelse. På fl.ere man 1åtit påskina. att 0. Y. Pitkäranta 60906: !b.åll har IIllall ookså uttallat, att det g.äJ.ler Brufk A. B. slrulle. lha.va förvä.rvat :Dfräga- 60907: in tet mera eller min<he än att vinna klaroot tvarande skogar ti'll underpris. I anlled:nin.g 60908: rlärom., lb.uruvida. rättstillståndet i vårt unga ihälrwv måste ännu UJpprep.as,, att den före· 60909: .rike är såd~nt, att en u1av hQgsta domstolen 1igga.nde rättsifrägan ioke på något sätt in· 60910: given d.om verldigoo Iänder aU'()'lll tilil e.f·ter- :nueras dära:v, vi'lket pris slrogarna betingat 60911: rottelse, eller om det ikaTh vara admin:istrativ ~~ . 60912: myndighet tillMet att utan avsoonde å en För att emellerti.d i någon mlån klargöra 60913: säd-a.n dom åsidosätta enski1d sakägares' demta. sida a;v saiken,. må ärunu :nämnas at<t 60914: .rätt. Många o:m:.ständig.heter, vilfka äro för- 0. Y. Pitlkärant.a Bruk A. B. för sin:a nu' 60915: !lmippade m~ den förelig~gande :fräg,an, ~frågavarande landboslre.p på ·sin tid erlagt 60916: göra ookså att den blivit :llöremål för en för lk:ontant cirka 1,800,000 finska rmal1k:. Då 60917: !OSS f,Qga ihug,nesam UPfPilllärksamhet inom lfinska st.atsverket år 1880 av ryska Bergs- 60918: inflyte1serika kr-etsaT ic.ke blott 'hä.r hemma, tverksdepartementet ink(iipte icke blott nu 60919: utan även långt utand'ör rik~ts t;Wämser. ifrågava11ande :J:äg~enhete.r uta'n därtiH ännu 60920: Vära möj1J.i.gheter wtt er!hållla utlänldslk kredit samtliga öv,riga fastigheter, vilka ti11hörde 60921: äro sjwlvfallet i ihög grad beroende däJrav, Suojärvi donationsgods, erlade statsver'ket 60922: viiken U'P.Pf·attning finanskretsarna utom- 'Cnligt up:pg~ft för ailltsammans endast Fmk 60923: [ands mva angäende härvamnde Tä:ttsför- 159,869: 24. Ifarll de:ssa siffror st>ällas C'lllot 60924: Jhållanden. J ag :finner det därfö.r vara av ·varandm, giva de redan virl handen, !huru 60925: OlllStändligheterna pwkallat il!tt hiiri d<Blkla- pe.nningevä.rdet och priserna ,för ifråga,- 60926: rera min m~ming och får i så.dant avseende 'varand>e ödemausskogar växlat. Då 0. Y. 60927: amföra rolja;nde: Pi1Jkä1ranta Bruk A. B. till!handlade sig 60928: Jag förenar mig i al1lo om den up.pfatt- \:lessa skogsmarke.r,. ansågoo de ännu rvara 60929: nin~, SO!Ill går ut ·på aM hög"sta domstolen myctket avlägset belägna, otillgängliga ooh 60930: den 18 ja,nuari 1924 givn.a dom oeh dess därför rätt •värdelösa,. Att under sädan.a 60931: rden 1'5 dec.emlber 19Q'5 därå :meddelade för- IJlörhållanden oclh sä:rskilt i fbe.trakt3!llde av 60932: lk:la.ring innebära icke blott en ovill'korlig då rådan·de politis'ka förhålllanden inlåta sig 60933: rätt för 0. Y. Pitlkäranta Bruik: A. B. wtt ·på ett s!danrt köp iVar naturli~v15 riskalbelt. 60934: undfå skattebrev å de donations:lä,genheter, Ka~kylerna måste ibåde iör kepare ooh säl- 60935: vilka bolaget innehar och vilka omförmälas j.are ställa. siog dlåreifter. Ingen lVisste då, 60936: i oomen, utan även en oavvislig förpliktelse att järnväg slmlle lbyggas till den lands- 60937: 'för statsrådlet att ut,färda såd.ana sbUebrev. ~ndan. Inom bolaget beräknar :man för 60938: IfaiJl statsrådet idre slkulle oohöva. ställa dessa marker :priset :med tillägg av uw- 60939: sig en sådan dom ti11 ed'terrä,Ueil.se, haJde det Qupna rä.ntor rtill cirlka 1,370 mlk per !heMar. 60940: av statsrådiet Wl1rit menings.löst att den. 7 Under de snart förflu·tna 10 år b&aget inne- 60941: november 19:22 besluta <>m uppsägning av 11aft dessa skogar har d~samana i{}ke h.aft 60942: en del lan.dlboslkap för att ibereda veder- nåigon inikomst från. dem. Bolaget har en- 60943: lbörande tillfä:lle att bringm, sin saik till dom- dast haft utgifter för skogsva;kter och skat- 60944: stolarnas .prövning ooh arvgörande. Om ter m. m. 60945: statsräde.t verklige.n hade la~lig rätt. att Ja.g understöde.r rdlgS!Ill. Estlandlers yrkan 60946: lbe'handla frågan om skdtetbrev för 0. Y. på remiss till grundla.gsutskottet och gör det 60947: PitkruranJta Bruk A. B. utan a:t.t däTVid' :rned den utav h<>nom för dteitta yrkande an- 60948: iästa sig vid !högsta domst'dlens ifrågava- förda motiveringen. 60949: rrande dom, skul'le diet oclkså rvarit menings- Jag h:O'P'pas Evligt a'tt den utredning, som 60950: ~öst att å sta>tsverkets vägnar söka ändrin.g 'ä.nnu koffillller att ägnas denna sa;k, s1kall 60951: rorst i häradsrättens utslag ooh sedan i lbidraga tiH a.tt få fmgan löst ·på ett sätt, 60952: Vihorgs hovrätts do:m. Ändringar ha.va' som :motsvarar rättssäkerlletens ikTa:v och 60953: emellertid sölk:ts men ieke vunnits. Så myc- rikets värdighet. 60954: lket önskligare hade det då. varit att domen 60955: blivit åtlydd. Ed. H e 1 o : Ed. J. F. Aallon val·aise- 60956: Samtidi.gt som llll.a.1l på en diel h:äll i stri.d van lausunnon jällkeen minuHa ei olisi ol- 60957: med vad som är rätt och tiUbörli.gt .sOkt lut paljon lisättävää, mUitta edellisen puhu- 60958: nndanskymma rättsfrålgan samt hit inbla.n- jam. laustumon johdosta olen pakoitettu 60959: Suojärven lahjoitusmaat. 1007 60960: 60961: äruvaama.an tämän kysymykaen oikeuc dell&kin VIQidaan ajaa oikeustu.omix:lilstui- 60962: dal.lima luonnetta. missa., niille, j.oi1le eduskunta on tämän oi- 60963: Kysymyksess.ä olevien lam:pUJOtien, mi- keuden tal.'koi'lltanut. Mutta myös sää.ty- 60964: käli yhtiötä wi nimiltltää 1ampuodiksi, vaa- jen päätös on varsin epämääräinen. Sitä 60965: timus saada pecin.nlöksiosto-oiioous ei pe- voi tuilikita monella tavalla. Ja onkin esi- 60966: rustu miihinkään l.a .k i i n na.n säätyjen' tetty s-ellainoo.kin käsirtys, että hallitus, 60967: tekemään Vlapaamu{)tj;o)$en päätökseen. tu1kitessaan säätyjen päätöstä, olisi men- 60968: V alti{)-l()i:keudell:i.sessa suht.eessa tällainen nyt liian pitkälle päinvastaiseen suuntaan 60969: päätös on rinnastettaY.a niihin v.apaamuo- kuin mitä !kysymyksessä olwat keinotteli- 60970: toisiin päätöksiin, jo:ii:la oeduskrmta nyky- jat ja osa1keyhtiö väittävät. On esitetty 60971: äänkin useasti tek€<e esim·el'kiksi budjetin sellaisi·a väitrte~tä, et.tä hallitus my;öntä.es- 60972: ;y~ht.eydessä. Ne ovat luonteeltaan halli- sään yhdelle ja samalle. rviljelijälle la.m- 60973: tusta valtuwttavat, mutta ·eivät velvoitta- pumioi:keuksia useampaan tilaan, ilmei- 60974: vat. Ne ·eiväJt .anna ykl'<ityisel1e yksityis- seSiti ei ole menetellyt sen tarkoitusperän 60975: oikeudellista .perustetta rpakoittaa halli- mukaisesti, jota säädyt aikanaan ovat pitä- 60976: tusta ryhtymään sii[Hm toimenpiteeseen, neet silmällä, tehdessään nyt kysymyk- 60977: mikä1i halliotus syystä t·ai toisesta ei .sessä olevan päätöksensä. Joka tapauk- 60978: siiihen suostu. Jos budjetissa. annetaan sessa tämä säätyjen vapaamuotoinen pää- 60979: jollekin virlmmieheHe ylimääräinen etu, tös ·On siis sellainen, että se V'Oi aiheuttaa 60980: esimerkiksi henkilökohtainen pal:kanlisäys, erimielisyyttä, ja silloin on syytä varsin- 60981: ja jos ha1litu8 ei suostu tätä etua hänelle kin, kun on kysymys näin suuresta sum- 60982: myöntämään, ei virkamiehellä ole oikeutta masta, joka on toistasataamiljoonaa mark- 60983: .saada asia.aa'lS.a .tuomioistuimissa esille. k&a, .että asia järjestetään lailnsäädäntö- 60984: Siellä kysymystä ei käsitellä. Ainoastaan rteitse, niin ·että siitä ei enää voi syntyä 60985: €duskrmta, mikäli hallitus on eduskun- sellaista erimielisyyttä kuin mitä nyt on 60986: nalle parlamenttaarise-Siti vastuunalain~m, tapahtunut. Sen tähden olen siltä mieltä, 60987: voi pakoittaa hallituikoon täyttämään sen että olisi syytä asia lähettää valiokuntaan. 60988: sitoumuksen, jonka edusknnt•a Viapa;amuo- Jos asia nyt tulee valiokuntaan, niin olisi 60989: to"isessa päätöksessään on tehnyt. Aivan myÖ8 pailmll&an, et,tä valiokunnassa kiin- 60990: samMJJla:men on myöS!kin tämä !kysymys oi- nitettäisiin huomiota siihen t.a[Jaan, miten- 60991: keudellisessa suhteessa. Miik:ään oiliDeusis- kä näitä lampuotioikeu'ksia on siirtynyt al- 60992: tuin ei voi yelvoit:t.aa hallitUJSta säätyjen kuperäisiltä om:istajilta kaikenlaisille kei- 60993: .ailmnaan vapaamuotoilsessa päätöksessä te- notteil.ijoille ja yhtiöille. Kun säädyt aika- 60994: kemän päätöksen toteuttam:iJSeen, vaan na:an tekivät tunnetun päätöksensä, joka 60995: sen voi ainoastaan tehdä eduskunta, mikäli muodostaa kauneimpia lehtiä säätyjen his- 60996: oouskunta fuatsoo siihen olevan syytä. toriassa, niin oli silloin.säätyjen tarkoituk- 60997: Tässä s1lhteessa mielestäni asia on aivan sena ilmeisestiJkin nostaa kysymyksessä ole- 60998: iäysin selvä. Ja siinä suhteessa minä siis vat lampuodit siitä surkeasta asemasta, 60999: hyväksyn, että hallittnksella on moodolli- mihionkä ne Venäjän sor<t.ovallan aikana 61000: sesti oi:keu.s harkita, katsooko se asiakseen siellä olivat joutuneet. Mutta tämä on an- 61001: myöntää kysymyksessä olevaa etua vai ei. ltanut aihetta keinutte'lijoille ja ffi'äille muille 61002: Myös asialliS€Siti hallitus oo menet•e.Uyt oi- heti ri>entää paikalle saalistamaan itselleen 61003: kein, koskapa ilmeisestikin säätyjen pää- niitä etuja, niitä hedelmiä, joiden säätyjen 61004: tös on ,ta~lwittanurt kokonaan :toista kuin pääJtöksen muka·an oliJSi tullut kuulua ky- 61005: mihinkä nyt kysymyksessä olevat )'lhtiöt ja symyksessä oleville paikaUisil~e lampuo- 61006: muut keinottelijat py~kiväJt. deill{l. Ja tässä ei ol·e häikäilty käyttä- 61007: Siitä huolimatta on syytä, että asia Hi- mästä mitä julkeimpia keinoja, se1Iaisia, 61008: hetettään perustus:lakivaJio:kuntaan. En- jotk<a lähenevät rikoslaki.a. Eipä tässä jul- 61009: siksikin peri.aattooss:a on tällaisia vapaa- keudessa ole esim. oltu käyttämättä pai- 61010: muotoisia pääJtöksiä, mikäli ne koskevat kallisen väestön kirjoitus- ja lukutaidotto- 61011: suuria kysymyksiä, vältettävä ja sensijaan muutta hyväJksi. On puhuttu niille yksistä 61012: kysymys järjestettävä lainsäädäntöteitse. ja roisiSita kontrahdeista, mutta esitetty 61013: Ainoastaan silloin nimittäin kysymys tu- kirjalliset sitoumukset, jotka si8ältävät ko- 61014: lee selvemmin määriteJ1t.yä tia silk>in myös koooan toista kuin suull:i.oot sopimukset. 61015: annetaan l{lkiin perustuva. oikeus, jota to- Tällä :tavalla on paikalliselta väestöitä riis~ 61016: 1068 1'iista~na 23 p. marra.Skuut.a. 61017: 61018: 61019: tetty oikeuksia vieläpä rikollisellakin ta- Så skedde också. Genom alla instanser a v- 61020: valla. Mielestäni tämä on ollut silksi jul- gjordes saken emellertid till bolagets för- 61021: keata peliä että, jos eduskunta tahtoo pi- mån, och högsta domstolens utslag förelig- 61022: tää kunniassa yhtä säätyjen parhaimmista ger nu slutligen, därtill tvenne gånger för- 61023: päätöksistä, olisi sen kiinnitett:älvä asiaan klarat på ett sätt, som icke borde kunna 61024: huomiota ja mikäli vielä on mahdollista, lämna rum för några som helst tvivelsmål 61025: saatava toimeen tutkimus kaikesta siitä med avseende å dess rätta innebörd. Man 61026: häikäilemättömyydestä ja rikollisuudesta, skulle tro, att saken därmed ä.ntligen vore 61027: jota siellä on noudatettu sekä ryhdyttävä klar. Icke förty framhärdar staten eller 61028: toimenpiteisiin että mikäli mahdollista statsrådet uti sin tredska att giva bolaget 61029: saataisiin oikeudet palautetuiksi niille lam- behörigt skattebrev på lägenheterna. Stats- 61030: puodeille, joille säätyjen päätöksen mu- rådet ignorerar utan vidare högsta domsto- 61031: koon niiden pitäisi kuulua. Minusta tämä Iens utslag, och man synes t. o. m. icke draga 61032: on eduskunnan velvollisuus, ainakin yksi- i betänkande att genom lagstiftning omin- 61033: kamarisen velvollisuus, kun kerran neli- tetgöra verkan av högsta domstolens utslag. 61034: säätyinen säätyeduskunta on voinut tässä Detta är dock något enligt min uppfatt- 61035: kysymyksessä menetellä siksikin kauniilla ning oerhört och upprörande. Man kan väl 61036: ,taV1aUa, kuin on tapahtunut. Sentähden tänka sig, att i lagstiftningsväg lagligen till- 61037: minä kehoittaisin perustuslakivaliokuntaa komna rättsförhållanden rivas upp och med- 61038: kiinnittämään tähän kysymykseen ];luomiota borgarna berövas sin välfångna rätt, varpå 61039: niin paljon kuin valiokunnalla on siihen exempel ju finnas i vår lagstiftning. Men 61040: mahdollisuutta. Näillä perusteilla minä att man vägrar verkställa laga kraft vunnen 61041: kannatan ed. AaHon tekemää ehdotusta. dom för a.tt emellertid genom en mellan- 61042: kommande lagstiftning undanrödja dess 61043: Ed. von Born: Den fråga, som debatten rättsverkningar, är enligt min uppfattning 61044: nu här närmast rört sig om, nämligen huru- otänkbart i ett rättssamhälle, sådant som 61045: vida Phkäranta Bruk A. B. lhar ,rätt att vårt dock skall vara. Bolaget är ovillkor- 61046: utiå skattebrev för dess innehavande land- ligen berättigat att enligt högsta domstolens 61047: bohemman i Suojärvi, synes mig juridiskt bestämmande erhålla skattebrev ä sina land- 61048: taget så klar och ostridig, att därp~ icke be- bolägenheter nu. Huruvida man sedan ge- 61049: höver spillas många ord, allra mmst efter nom efterföljande lagstiftning vill eller kan 61050: de uttömmande andraganden, som här re- i något avseende beskära bolagets rätt, är 61051: dan avgivits av rdgsm. Estlander och Palm- en fråga, som icke hör hit. Härvid är dock 61052: gren. att märka, att detta då i varje fall bör ske 61053: Bolaget har ju i tiden förvärvat ifråga- genom en allmän lagstiftning, icke genom 61054: varande landbolägenheter genom lagligen en lagstiftning, som hänför sig till blott ett 61055: ingånget köpeavtal med vederbörande land- visst eller vissa bestämda fall, icke alltså 61056: bönder, vilka åter med statsverkets goda genom en· lex in ca.su, såsom här också re- 61057: minne till bolaget överlät lägenheterna dan framhållits. I sakens nuvarande skede 61058: jämte all den rätt, som dessas innehav lag- lfinnes emellertid icke annan utväg än wtt åt 61059: ligen medförde. Bolaget, som förhjälpte bolaget utgiva skattebrev å lägenheterna. 61060: landbönderna och statsverket ur en prekär Om statsrådet sådant vägrar, kan jag icke 61061: situation, utverkade sig jämväl statens ut- finna ,anoo,t, än att det är ett g,rovt miss- 61062: tryckliga godkännande av transaktionen. bruk av makt&tällning. Det innebär ett 61063: När det sedan gällde för staten, som dragit självsvåld, som icke hör få passera utan all- 61064: fördel av bolagets mellankomst, att lojalt varligare påföljder. För min del anser jag, 61065: mot bolaget fylla de förpliktelser, som land- att de, som bidragit till statsrådets avgö- 61066: bolägenheternas av staten hekräftade över- rande i denna fråga, vid utövningen av sitt 61067: gång i bolagets besittning innebar, då gjor- ämbete bidragit till uppenbar olaglighet och 61068: des från statens sida invändningar, och man alltså enligt lagen av den 25 november 1922 61069: provocerade fram en rä.ttegång, eller sna- angående rätt för riksdagen att granska lag- 61070: rare, man överenskom med bolaget om att li:gheten av medlemmarn•rus av statsrådet äm- 61071: bolaget i anseende till sakens invecklade be- betsåtgärder borde ställas under åtal inför 61072: skaffenhet skulle genom rättegäng söka få riksrätt. Full anledning synes mig härtill 61073: frågan i rä.ttslig vä.g pröyad och avgjord. , förefinnas, alla nu och tidigare givna för- 61074: Suojärven lahjoitusmaat. 1069 61075: 61076: 61077: klaringar till trots. I vårt sa.Illhälle får ickerintökirjoja lampuotitiloihinsa, s. o. lopulli- 61078: och kan icke tolereras, att laga dom icke sesti lruovuttaa ne heille omistusoikeudella, 61079: respekteras och att högsta judiciella myndig- niin perintökirjan anta:minen evättiin m. m. 61080: hets avgörande icke Iänder envar till efter- mainitulta osakeyhtiöltä. Tätä perustellaan 61081: rättelse. Ostraffad bör ingen, huru hög valtiovarainministeriön Viipurin läänin 61082: hans ställning i samhället än är, få sätta sig maal1Brralle asiasta lähettämässä kirjeessä 61083: över sagda myndighets domslut, för så vitt m. m. silJä, että toiminimiä ja: paikalliseen 61084: vi skola kunna göra anspräk på att bilda väestöön kuulumattomia henkilöitä ei voitu 61085: ett samhälle med vesterländsk rättsordning. pitää sellaisina tilan viljelijöillä, joiden 61086: J ag förenar mig om yrkandet på remiss avustaminen oli lahjoitusmaiden lunastami- 61087: ltill uts:k:ott. J a,g gör det, i~ke för att så- sen tarkoituksena; mutta sitt-en kirjeessä 61088: lunda kla.rhet må bringas i en frä,ga, SiOm på' jatketaan: ,Ottaen kuitenkin ihuomioon ny- 61089: 11ågot sätt vore dunkel, utan för att gruncl- kyisessä tilanteessa esiintyvät monillliUtkai- 61090: lagsutskottet mätte taga under övervägande, set niitä koskevat oikeussuhteet, joitten sel- 61091: huruvida iae de med[emmar av statsrådet, vittäminen hallinnollista tietä mahdollisesti 61092: som bidragit till statsrädets beslut rörande ei aina veisi oikeudellisesti tyydyttäviin tu- 61093: Pitkäranta bruks landbohemman, borde för loksiin ja kun puheenalaisten lampuotitilo- 61094: sin ämbetsåtgärd ställas inför riksrätt. jen haitijoille olisi irtisanomisen kautta val- 61095: mistettava mahdollisuus saattaa asiansa 61096: Ed. P e 1 t on en: Kun Suojärven lah- tuomioistuinten harkittavaksi ja ratkaista- 61097: joitusmaa vuonna 1880 ostettiin Suomen vaksi, päätti vwltioneuvosto antaa maaher- 61098: valtiolle oli tietenkin tarkoitus tämän, niin- ran tehtäväksi huolehtia siitä, että kysy- 61099: kuin muittenkin lahjoitusalueitten ostossa, myksessä olevien lampuotitilojen haltijo1ksi 61100: sittemmin luovuttaa tällä J.whjoitusmaalla merkityt yhtiöt ja paikalliseen väestöön 61101: olevat maatilat niitten viljelijöille, lam- kuulumattomat henkilöt viipymättä irti- 61102: puodeille, omistusoikeudella hallittaviksi, sanotaan.'' 61103: antaa lampuodeille tiloihinsa perintökirjat. Niinkuin tästä näkyy, nimenoiD.aan tahdo- 61104: Mutta erinäisistä syistä 'PCJrintöJkirjojen an- taan asia jättää tuomioistuinten ratkaista- 61105: tarrninen viivästy,i vuosilkymme.niä, niin e.ttä vaksi. Maaherra toimittikin sitten irtisano- 61106: ensimmäisien perinltökirjojen antarrniseen misen m. m. nyt kysymyksessä olevalle 61107: kului lahjoitusmaan ostosta aikaa enemmän osakeyhtiöLle, ja oswkeyhtiö puolestaan haas- 61108: kuin 40 vuotta. On luonnollista, että. näin toi, niinkuin edellytetty oli, valtion kihla- 61109: pitkän ajan kuluessa useimmat lampuoti- kunnanoikeuteen, joten asia siis joutui tuo- 61110: tilat vaihtoivat haltijaa, joko siten, että mioistuimen ratkaistavaksi. 61111: lampuotioikeus siirtyi edellisen haltijan pe- Kihlakrunnanoikeuden päätös asiaan tu1i 61112: rillisille tai sopimuksen, kaupan pevu.steella sellainen, niinkuin täällä. on mainittu, että 61113: jollekulle muulle henkilölle. Kuvernöörin, toimitettu irtisanominen julistettiin päte- 61114: maaherran vahvistus siirtoihin aina kum- mättömäksi ja Pitkärannan osakeyhtiö kat~ 61115: minkin v~a.adittjin., mutta siirto vieraaHe- sottiin edelleenkin olevan kysymyksessä ole- 61116: kin yleensä katsottiin luvalliseksi. Tällä vien tilojen laillinen lampuoti ja semmoi- 61117: tavalla on Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk Ak- sena oikeutettu niitä edelleenkin halliUte- 61118: tiebolag-niminen yhtiö 1917 vuoden alussa maan, minkä ohessa osakeyhtiö myös kat- 61119: melkoisen sururesta kauppahinnasta., niin- sottiin oikeutetuksi ne perinnöksi ostamaan. 61120: kuin täällä on mainittu, ostanut eräiltä Suo- Hovioikeus on v. 1923 antamallaan tuo- 61121: järven lahjoitusmaan iampuodeilta lampuo- miolla jättänyt jutun kihlakunnanoikeuden 61122: tioikeuden erinäisiin myyjien lampuotiti- päätöksen varaan. Kertoessaan kihlakun- 61123: loista lolhkaistuihin maa-alueisiin ja. Viipu- nanoikeuden päätöstä on hovioikeus latl.SU• 61124: rin läänin kuvernööri on, meneteltyään nut kihlakunnanoikeuden julistaneen ,kysy- 61125: asiassa, ~uten lampuotioikeuksien siirrossa myksessä olevat yihtiölle toimitetut muutto- 61126: on ollut tavallista, samana vuonna antamal- käskyt voimattomiksi ja yhtiön sanottujen 61127: Iaan päätökse1lä ottanut osakeyhtiön lam- tilojen lailliseksi lampuodiksi sekä oikeute- 61128: puodiksi sanotuista maa-alueista muodoste- tUksi sehlaiseen etuun niiden perinnöksi- 61129: tuille tiloilJe. Mutta 'kun sitten v. 1922 ostoon näJJ.den, kuin la.mpuotioikeus lahjoi- 61130: asiat olivat kehittyneet niin pitkälle, että tusmaatilaan tuotti''. Kun hovioikeus joka 61131: Suojärven lampuodeille alettiin antaa pe- tapauksessa vahvisti kihlakunnanoikeuden 61132: Tiis.ta;in.a 23 p. m.a:rra.ak:uu.ta. 61133: 61134: pi.ätöksen, niin hovioikeudeln toisenlainen · oilreud-en. tuomi'On :kautlta lopullisesti on 61135: sanoota on aiM.astaan sanarmuodoo muutta- saanut. Sija tahdotaan säädettäväJOO yk.si- 61136: mista, jota tällaisissa tapaukMa yl.eem;ä 'tyistä tapa.usta v~ laki, jo~a <t-ekisi mi- 61137: käyt.etä.ä,n hyvinkin·. suuressa mitassa, mutta .tättömiksi :korkeimman oikeuden siinä· an.- 61138: sen ei koskaan saa katsoa !flsältävän a..sial- taman tuomion. Täalaisten !keino-jen ik:ä.yttä,.. 61139: lista. muutosta, sillä siLloin ci voida sanoa, 'minen :tuomio-istuinten piä:t<isten mititW. 61140: että asia jätetään alemman oikeuden pää- mäksi saattamiseen on kuitenkin enemmän 61141: töksen varaan. kuin arveluttavaa. M-eidän valtiosääntömm.e 61142: Kol'lkei.n oikeus v. 1924 antamanaan tuo- mllikaan käyttålv'ät meifl.ä tuomi<Waltaa riip- 61143: mi.oolla sitten vahvisti ihovioik!euden tuomion pumatt<>mat tuomioistuimet eikä. valtiq- 61144: j& jälkeen~dn, niinkuin tä.äillib ·jo on mai- 'sääntö tiedä mitään siitä, että ~litus voisi 61145: Illittu, kun korkeimmaLta oitkeudelta va.adi.>t- asettua tuomioistuinten yll.äpuoleiJ.e ·ja tar~ 61146: tiin selitys;tä tuom.ioonsa, korkein oikeus koituksenmukaisuusnäkö'kohtia slJ.mäblåpi- 61147: iausui, että "k~a Osalmyhitiö Pitkäranta täen järjestää asiat niin, että tuoonioistuin- 61148: Bl"llk .Alktilebolag !korkeimman oi!keudoo. pu- ten rattkaisvt jä.ävät al"VVItttomiksi. Ja juuri 61149: ~ tuomiossa on julistettu oibu- toomioistuinten riiwumattomuudella Qon 61150: tetuksi sellaiseen etuun puhooksi tulleiden oikeusvaltiossa siksi su_uri me.rkitys, ettei 61151: tilojen perinnöksi()S.toon nähdoo kuin lam- e<Ws voi puhua sellaisesta oike'U!SVa:l·tiosta, 61152: pooiioikeuslalhjooitumnaatilaan tuottaa, mrkä jossa tuomioistuinten toiminoo.n. määrää 61153: etu ilmeisesti ei V'Oi tietää muuta ~uin oi- 'hallitus tai.ltka joku muu ulkopuolinen. Jos 61154: Jooutta tilojen pilrinn!Öksi ostoolll, ei ko.rkein jo.ssa;k:in poliittisessa jutussa oikeudet ovat 61155: oikeus kat80 tuomioosa !kai!paavan p-yydettyä 1 antan~ vapauttavan tuomion, mmta edus- 61156: 'selityst&' '. k.u.n.ta esim. ehkä. pienellä enemmistöllä voisi 61157: Ku.n nyt lcihlakunnanoikeus pä.ä.töik:sessään 1 ·1ainsäädäntöteitse mää.rätä syytetyt .pitem- 61158: lausuu, että yhtiö myös katsotaan oikeute- :miksi tai lyhryemmäksi ajaksi tedkien taikana 61159: tuksi tilat perinnöksi ostamaan, OOvioibus pKlettävi!ksi tarkoituksenmukaisu.ussyistii, 61160: ja llro11ke.in oikeus vaih:wstavat tämän pää- niin on vakavasti pant.ruva kysymylkseen, 61161: töksen ja kol"kein oikeus :vielä selittää, että onko seUaisessa -maassa oikeUid.enkäyt'tö oi- 61162: tässä on k~ymys juuri oikeudesta •tilan ike.usva.ltion oiareudenlkäyttöä. Ei siis ole 61163: perinn<Öksiostoon, niin minun mielestäni asia;nmu:kaista menetellä niin, että asia lähe- 61164: lrorlt,eimman 'Oiikeuoon !kanta ka.bsta huoli- Wääm. vali~untaan sitä varten. että vali<)· 61165: matta on mel'koise.n selvästi lausuttu. Ja !kunta .toteaisi m. m. poikkeuslain tarpeelli- 61166: sliliUMl1 käsit'Jkire.en O'Vat ymmärtääkseni suuden osakeyhtiön Pitkäranta Brnk Aktie- 61167: 'tulleet myös vä1iikysymylksen telkijät.. Väli- 'bola,gin :peTintökirjadn saantiin nähden, jota 61168: kysymyksessä nimitt·äin sen tekijät Ia.UISUvat välikysymyksessä,. sen mukaan kuin. minä 61169: perusteluissa m. m.: ,Huomioonattaen kor- olen käsittlim.·yt, m. m. tavoitellaan. Ed. 61170: bi:mman. oikeuden asiassa antamat .tuomiot Aalto viittasi lausullilliOSSlLan si:ihenftcin, että 61171: ja selity.k:s.en., joiden noj.alla yhtiöt jla vieras- :pu:hoona oleva osakeyfu.tiö toimii ulkomaisell& 61172: pai'kllialruntalaiset keinottedijoa.t voisivat oi- pä:OO.malla. Jos tämä on ymmärrettävä niin, 61173: ke.ustietä vaa.tia itseilleen. perintöldrjat hal- että yhtiön osakka.ina on myös uUromaaLai- 61174: lus.saan olevii.n la:m,puofitiloihin, oJ,isi mieles- sia, niin :poifukeuslain särutä:minen on sitäkin 61175: tiimme tarpeellista, että kysymys :Iriiroolli- mahdottomampaa. Ja kun, niinkuin olen 61176: sesti därjestettäisiin lainsääldäntöteitse.'' edellä maininnut, ihallitus itse on tahtonut 61177: VaikkaOOin. tässä. plrllutaan yhtiöistä ja kei- saattaa yhtiöiden ja lpoaikalliseen väestöön 61178: 11l0ttell~joista ja konkeimman oikeuden tuo- kuulumattomi~n oikeuden 1ampuotiti<loilhin 61179: mioista, niin, kun tässä erikoisesti on nimi- tuomioistuinten harkittavaksi :ja ratlkaista- 61180: tetty Osakeyhtiö Pitkäranta Bruk .Alktie- vaksi ja 1hallitus on yhdeltä osalta ain;alk:in 61181: bolag eikä ole selostettu mitään muuta kor- saavuttanut .tarkoituksensa sikäli, että se on 61182: keimman 'Oi!keuden tuooriota kuin sanottua 'puthoona. 'Oilevan ooakeyhtiön oi!keuksiin näh- 61183: yhtiötä kookevaa,, ja huomioonottaen,. mitä den saanut tuomioistuimen ;}opul1isen. pää- 61184: ed. J. F. Aa.lto täällä :on lausunut, näyttää: töksen, joka on, niirukui.n edellä mainitsin, 61185: siltä, että tarikoitettu ikiireellinen lainsää- jotakuinkin sitov111, niin hallitlliksenlkaan. 61186: däntötoimen.pide on kohdistettava aina!kin kannalta ei :p-itäisi olla mitään syy;tä tavoi- 61187: osallta, ehkiilpä etu-päässäkin, sitä oikeutta tella asian 1ä;hett:äan.is.tä valiokuntaan. Herra 61188: vastaan, jonka y!htiö ma.inritun k01'k:eimman valtiovarainminmte:ri lausuessaan. sen mieli- 61189: Suojärven lahjoitusmaat. 1071 61190: 61191: pit4len, että. .asia voisi m~nnä. perustuslaki- dets ha.ndNi.ggning, ant~ salmas om 61192: V'aliotkunta.an, aJ.a,tteli.,. että asia on järjes- att justitielta.mdern., 1~ högSta vitk- 61193: tet~vä., niinkuin ymmärsin, joiltla.kin määJ.ä- ·tare skulle h'a<ft nlåg(lt att i saiken atnliöm, 61194: rahoi1la ja että.. sit~ varten ed'USkunn.an -elleT ens att h.an därvid · näl"V'arit. 61195: myötävailrutus on tarpeen. Mutta asianlaita Om icke !hög!sta dom.sltoloo tvenne sär- 61196: on !kuitenkin niin, ~Jt:ä tässä on suoNl.Ilainen skilda. gålliger, vilket ju i odh för sig är rätt 61197: oikeu$kysymys, :jota ei mää.riirahoiUa a.uteta så mä.rlkligt, skul1e avgiv:i.t rf6v1dari.ng i r,ra~ 61198: sinne ei•kä täitme. Ei m;r(i$ää.n ole perus- ken, hade man ännu kunnat tro, att rege- 61199: tuslakivali.okunn.an .t.eh.täviiu k:uuluva,ta, rin'g'ellS ilfrä.gava.TiallJde besJ.ut sk:ulle till- 61200: niinkuin herra valtiov-a:rainmini.steri näytti !k:ommit aN oförstånd ifråga om rätta inne-- 61201: ed,ellyttävä.n, selvittää oi:keuskysymyksiä., hörden a.v utsla,get, men sedan den andra 61202: joista halLitus tai lainop,pinoot eivät :p&äse :förlrlaringen ga.vs, och det ·i deoo:a u t- 61203: selviUe. Vielä vähemmän on perustuslaki- t r y c ik li g en säges, att 0/Y Pitkiranm 61204: vaJ.iokunnan. asia tulkita tai selittää tuomio- Bruk A/B ,,on julistettu oi·lreutetuiksi sel- 61205: istuinten pää,töksiä. Oilreu:ksien ratkaisuja l.aisoon etuun puheeksi tulleiden tilojen pe- 61206: voi meiHä laJriellllllle muka.an selittää ainoas- rill!llJÖkså-ostoon nähden kuin la.:II11J>uotioi- 61207: taan asianomainen oikeus, joka ratkais1.lll on ikeus laatjoitusmaalti1aan .tuottaa, mikä etu 61208: al\tanut, itse. ilmeWesti ei voi tietää muuta !kuin o:iikeutta 61209: Minä vastustan asian lålhettä.mistä perus- tilojen perinnöksiostoon' '' är det omnAcl>art,_ 61210: tuslakivaliokuntaan ja siis tu~en äänestä- att lllågon a.v regeringens 1ediamöter vidare 61211: mään ytksinkertaisen päiväjä.rjffitykse€11 siir- k:an hava svävat i okun~ om rä.tta för- 61212: tymisen 1}Uo1esta. ståndet av domoo. V aJT oclJ. en, S<Jm läser 61213: högsta domstolens dom och dess sed.an givna 61214: Ed. J a c o b s s on: Det är intresSMllt att and['a förldaring, <kan om&~ kO!IlillUl.. tili 61215: se, ihuru man på vänsterhå~l olilka. kan be- a1m1an uppfa,tt:ruing ä111 8Jtt domstolen obetin- 61216: döma principie1'1t likn.ande sadrer, ooroonde g,at .berättigat Pi'llkäranta Bruk A/B a;tt 61217: p:å vall'lt man vill komma. Under remiss- utfA s:kruttetbrev å lägenh.eterna. Genom 61218: debatten i .september, då man vllle åt :re- denna dom har Pitkäranta Bruk A/B fatk- 61219: geringen, drog man fram de odiösa s. k. tiskt jämnstållts med vanlig landbonde. 61220: cy~nsionerna. Man :p>ä:pekade då, att :re- Det har .redan anmärkts, att i frågan en 61221: geriillg!ell !hlaft tillfäJle att ordna saken, men hrel mängd rä.ttsiJ.ärda hörts. I detta sam- 61222: att det borde gjorts i' n. n ~ rn högsta :för- manhang :ber jag endast få ihillwisa tjJl pro- 61223: valtnillig'Sd<YillStolen gav sitt utslag. Man ifessor Herma,nsons yittra:pile. Han är vät 61224: betonade uttcycldigen, att man väl förstår, utoon all f:råJgla den,. som ifr;..lga om opar~ 61225: att s e d a n ihögsta doms.tolens utslag tfallit, ti~et röner det 1största erikänlll!a.nde på 61226: intet mera var att i saken til1lg'Öra samt ut- alla ihåll. Nu tframhål'ler h'&n i ·S'itt utlä- 61227: tal.ade tilliika förvåni.ng över att det funnits tande, a,tt det väl utan vidare mäste anses 61228: medlemmar i ~ooerin:gen, soon vefat oogli- '"ara självklar:t, a.tt h.ögsta dOlllS>tolens dom 61229: gera högsta :förvaltnå.IJ,gsdoonstolens utsla.g oviJthlrorligen bör följa,s. Bem.Jfu:lkas bör, att 61230: och det oa,ktat vägra ipei:liSion. Frånsett rutt ihan icke med ett ord berör det, som .på en 61231: man då sköt •på fel :regering, så var ju den del ihåll a.ruförts, nämligen att högsta dorn- 61232: ståndpunkt man 1prindpiellt intog alldeles stolen sku'lle översln·idit sin oofogenhet. 61233: riktig; sedan en sa1k genom utslag av högsta Detta är ju doosutom så myclret naturliga:re 61234: dOIDStolen. av.gjorts, kan den idke rilera ens som högsta do:mstolen enJiglt § 4 i lagen om 61235: av regeringen ålndras. Det lhooe varit ute- lhög&t8J doanstolen av den 22/7 1918 själv 61236: slutande angenänmt, om man ookså i denna defini1.ivt äger tfastsl:å sin kompetens i för- 61237: frågla :finge höra vänJStenl ~ilk:a ibestämt Mlla.nde tm administ.rativa myndigfu.eter. 61238: hävda Ja.gens och domstolens a:U:kitoritet. Und-er Slåd:a111a förihållanden är det otänk- 61239: Det är ju rättsvidrigt oc'h i en rålttsstat bart att grunda ett negl~gera.nde av domen 61240: wbsolut oförendigt med de enklaste rätts- ,På d e t skälet, att högsta domstolen skulle 61241: regler •att ignorera ~ögsta .domstolens utslag ö v e r s k r :i <1 i t sin kompetens. Det be- 61242: på det sätt regeringen. nu gjort. Det, s:om tänikligaste av allt är dock, a.tt de111l1!a in- 61243: i derta sarrrun.anhang är ägnalt att, ooks:å blandning i lagskipningen är ägnad att 61244: det i · högsta grad förvåna., är att ur det ocksa utomlands rväcka oibeh:agligrt upp- 61245: om:riistmng1Sprotokol1, som d1öooes v:id ären- seende. Det har ju icke varit regerin.g-en 61246: 1072 Tiistaina 23 p. marra.skuuta. 61247: 61248: oooka:nt, illltt utländskt kapi11:.a!l är i Pitkä- riksd:agen giva viliken proposition: som helst 61249: r.a.nta brnk A. B. investerat, ooh att Vieder- rörande dess:a lägeniheter, men f ö r s t 61250: börande lands min:ister alla.reda:n i saken må;ste domen givetvis respekiteras oclh Ska~ 61251: gjort en.ergislka föreställnångar tiH vårt teboov till bolaget utgivas. Lagen kräver 61252: Jantds representant. Saken är så mycket det av oss, landets aTISOOnde likaså på sam- 61253: pinsamnnare som utom1and.s spridda, illa- ma gång det ligger även i statens eget ma- 61254: sin:ruade broschyrer, däri vårt lands an~ rteriella intresse. Riksdagen, bör icke till- 61255: seende såsom rättssta.t anisstä,Dikliggöres, så- låta ett sädant avsteg från rä.ttelliS ooh la- 61256: lunda lhall:a på at.t bekräftas av regeringen gens höga princip som regeringens :förslag 61257: själv. innebär. Detta regeringens förslag iamebär 61258: Man har utt:aJlat förmodan, att regerin- även ert läsion av R. F :s stadga:n·de i dess 61259: gen ämnat av dessa lägenilleter, soon till 6 §. Till sina ~kvenser åtler ibetyder 61260: aUra stöl"S'ta delen bestå av Slkogsmark bilda det r ä .tt s o s ä k e r ih e t f ö r m e d b o r- 61261: kronopark, ÖVllr.lämna dessa till de tidigare g arna. 61262: landbönderna, förvandloa ·dem .till samfälld Jämte det jag, hr ta1man, till aUa dclar 61263: skog eller .kommunalskog, av Villll'S avkas.t- rf'örenru- mig om de yttranden som i denna 61264: ning Suojärvi kommun slkulle få benyttja sak i övrigt ha avgivi.ts av rdgsm. Estlan~ 61265: sig. De.t första ä11damå.let är otänkbart re- der och \"On Born., ber ja:g a.tt få påyrika 61266: dan på den g.rund, a.t.t det ursprungliga sakens remi~s till grundlagsutskottet i det 61267: köpebrevet enligt vi1k:et lägenheterna skulle av rdgsm. von Born nämnda avseendet. 61268: till land'böndoerna. överlämDJaS, ställer hin- 61269: der hämör. En disposition e11ligt de andr:a Ed. J. F. Aoa1 to: Pyydän huomauttaa 61270: alternatiwn skulle Mer ofrånkomJ.igt med- ed. Peltosen lausunnon johdosta, että tätä 61271: iöra ska.dest.ånd.sskyldigfu,et, som staten ej kysymystä ei ole käsi.teltävä pääasiassa. 61272: skulle uru:lslippa. siinä valossa, millä tavalla on tulkittava oi- 61273: Ytterligare ibör observeras, att saken \keus:istuime:n päätöstä. Päläasiruks:i on ase- 61274: framstår i för staten gå mycket egendom- tettava se, mitä tal'lkoitusta varten säätp"al- 61275: ligare ooh fulare dager som ju Pitkäranta tiopäivät ovat päättäneet •kysymy1k:sessä ole- 61276: Bruk A. B :s köp i tide.n för staten möjlig- vat lahjoitusmaaostot suorittaa ja mihinkä 61277: gjorde att få igen köpeSkillingen för av tarkoitukseen ne on siis aja•teltu käyttää. 61278: staten tili ·andra persoo€r fö:rsålt virke. Då Muuten jo aikaiseilliillassa lausunnossan:i 61279: nämlj,gen de, som köpt av staten a,vveri"K- mielestäni osoitin, että asia ei olisi laisin- 61280: ningsrätt tili diverse skog, rooan utskeppat kaan kuulunUit · oikeusistuimen käsiteltä- 61281: €n stor •del av det avverlka.de, men icke \kun- väksi, vaan on se !katsottava ha.lliiiDOlliseksi 61282: nat ootala sin gäld till staten, gingo några asilllksi. Jos kuiten\kin on tapahtunut se 61283: landlbönde•r i borgen för unbeta:lningen av virhe, että ·asia on hoidettu ilmonosti eilkä 61284: den:rua gä1d till staten. Då tiden sedan kom ole siis tuotu esille kaikessa valossa sitä kei- 61285: för borgesmännen atJt till sta.ten inbetala nottelua ja muita seikikoja, joista lausun- 61286: borgessU'Il11Ilal1, framhöllo de, att de kunde nossani aikaiseiilliillin olen huomauttanut ja 61287: bet:ala en d a s t för den händelse de finge joiden johdosta on ·tällainen päätös saat- 61288: överlåta sina land'bolägeniheter. Av iköpe- tanut tulla, ei suinkaan ole kaltsottava vi['- 61289: skiillingen för överlåtelsen skulle de sedan iheeksi sitä, että aikaisempi virthe korj•ataan 61290: erlägga sin borgen. Sedan dåvarande toista tietä. Minä en ymmä1~rä sitä, että se 61291: landsihövdingen i Vilborgs län korufurerat loukikaisi oilkeuslmsitteitä, jos ryihdytään toi- 61292: med vederbörande .tjänstemän i finansmi- mentpiteisiin, joiden rt.arkoituksena on estää 61293: nristeriet, gRiV\S åt landbönderna rätt att på .vääryys toteutum:asta. Minä luulin lausun- 61294: vissa villkor, vartill hörde att överlåtarne nossani useimiilliUa esimerlkeillä ja todistuk- 61295: skulle få behålla sitt · jordibruk: och tiHhö- silla esittäneenå, että tässä on todella har-. 61296: ~ande nödig l'ikog, överlåta landbolägen- joitettu vääryyttä, jopa aivan a;llhrusta pe- 61297: hetern:a åt Pitiranta Bruk A. B. På detta tostakin, j,a silloin ·kun on ;kysymys ensiksi 61298: sätt ihar staten fåt.t sitt tillgodohavande tällaisel1a 'petomsella taj'aUa saadun omai- 61299: genom åtgärd av Pitkäranta Brnk A. B. i suuden säilyttämisestä oikeille O<Illdstajille, 61300: fråga oon just de lägemerter, regeringen ei voida silloin valittaa, että oikeusvaltion 61301: emel1ertid nu, trots dom, vill tförvägra arvo kärsii siitä, että tällaiselle toincinnalle, 61302: samma bolag. Regeringen må sen a r e till mitä on harjoil'tettu näiden lahjoitusmaiden 61303: Suojärven lahjoitusmaat. 1073 61304: 61305: 61306: suhltoon, asetetaan viimeinkin. sulku. Olen mystä ratkaisemaan, se tapahtui tietysti 61307: sitä mieltä, että tässä on ik~yksessä, ase- silmälläpitäen Karjalan vaikeita agroorisia. 61308: tetaaniko voimaan mkeus, vai annetaalllko oloja ja tarkoitus oli tietysti silloin jo läh- 61309: rahava1laHe suur6mpi aJ.'\'O. teä osal·taan ratkaisemaan sitä suurta ky- 61310: symy-stä, mikä aikojen kuluessa on ollut 61311: Ed. F u .r u h j e l m: Pä. svenska riks- useinkin valtiopäivillä ratkaisun esineenä. 61312: <la.gsgruppens vägnar !OOr jag att få med- Kun nyt kuitenkin olosuhteet ovat muut- 61313: <lela, a,tt gruppen anser a/tt statsrädet hade tuneet siten, tai paremmin sanoen, niin- 61314: bort [åta högsta do:m.stolens utslag i ärendet kuin ed. J. F. Aa;lto jo toidisti, on kysy- 61315: län<la sirg till ffiterrättelse ooh att gru,ppen myksessä vitkastelu ja :tällä aikaa osa ky- 61316: <lärför förenar sirg om en rem:iss tili grund- seessäolevaa maata on j<mtunut keinotteli- 61317: lwgsutskottet i det syfte hr Estlander a.n- jain ja suuryhtiöiden haltuun, niin on sel- 61318: givit. vää, että sopivilla keinoilla on palattava 61319: alkuperäiseen tilanteeseen. Näin ollen 61320: Ed. He 1 o: Kun ed. Jaoobsson rinnasti minustakin tuntuu, että ed. Aallon esittä- 61321: tämän kYISymyksen tunnettuun ool"ltoajan mä mielipide on ilian oikea Sliinä,, että 61322: kuvernöörien elä!kekysymy;kseen ja on sitä ny;t on käytettävä mahdolliset keinot oi- 61323: mieltä, että kuten jälkimmäisessäkin kysy- keudenmukaisen tilanteen palauttamiseen. 61324: my;ksessä oli noudatettava korkeimman oi- Siitä syystä iJmoitankin sen ryhmän puo- 61325: ikeusinstamssin päät.östä, niin olisi myöskin lesta, johon kuulun, että ryhmä kokonai~ 61326: tässä meneteltävä samalla tapaa, niin on suudessaan tulee kannattamaan ed. Aallon 61327: siihen vastattava,, että molemmat tapauk- tekemää ehdotusta asiassa. 61328: set oikeudellisessa suhteessa ovat koko- 61329: naan erillisiä. Sortoajan kuvernöörien Ed. Ja c o b s s o n : I anledning a v 61330: vaatimus saada elä~keet perustui lakiin ja rdgsm. Helos andragan:de ber ja:g a,tt få an~ 61331: tämän lakiin perustuvan vaatimuksen on märka, att jag anser mig hava varit be- 61332: korkein hallinto-oikeus ratkaissut heille rättigad att göra deJl hän'Visning jag gjorde. 61333: e<lullisella tavalla. Nyt kysymyksessä ole- De!! springande punkten i hela denna in~ 61334: va vaatimus oi~euteen ei perustu lakiin rterpellationsangelägenhet är ju huruvida 61335: vaan eduskunnan vapaamuotoiseen pää: laga domstols dom skall följas eller icke. 61336: tökseen, joka ei velvoita vaan ainoastoon Då var det fråga om högsta förvaltnings~ 61337: valtuutJtaa. Tässä on suuri ero·. Tässä ei domstolens utslag, nu är det fråga om 61338: ole siis kysymys mistään lakiperäisestä oi- högsta domstolens dom. Om annat är här 61339: keudesta ja sen tähden näitä kysymyksiä 1 icke fråga! 61340: ei lainkaan voi rinnastaa toisiinsa, vaan 61341: mielestäni hallitus on käsittänyt tämän ky- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 61342: symyksen oikein ja myöskin menetellyt 61343: sillä tapaa, kuin eduskunnan tekemä pää- Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa 61344: tös on edellyttänyt. Siis syytästä siitä, ovat useat puhujat ehdottaneet, että asia 61345: että tässä koetettaisiin syrjäyttää lakiin lähetettäisiin perustuslakivaliokuntaan. 61346: perustuva tuomioistuimen päätös, ei voida Tämä ehdotus otetaan huomioon, kun ky- 61347: ~ttää. Nyt on vain kysymys siitä, mitä syzp.ys päiväjärjesty,kseen siirtymisestä 61348: eduskun._ta tai säädyt ovat todellisuudessa otetaan ratkaistavaksi. Valtiopäiväjärjes- 61349: tarkoittaneet sillä päätöksellä, johon tämä tyksen 32 § :n 3 momentin muk·aan esitän 61350: kysymys lopullisesti perustuu. nyt eduskunnan hyväksyttäväksi päivä- 61351: järjestykseen siirtymisen, joka sanamuo- 61352: Ed. R o s e n b e r g: Ollen myöskin doltaan on seuraava: 61353: omalta osaltani sitä mielipidettä, että väli- 61354: kysymyksoosä_kosketeltu kysymys ei suin- Kuultuaan annetun selityksen eduskun- 61355: kaan ole juridisesti ratkRiistavissa, koska ta siirtyy päiväjärjestykseen. 61356: se pohjaltaan on yhteiskunnallinen kysy- 61357: mys, liittyn niihin, jotka ovat asioo siltä Kutsun :tätä puhemiehen ehdotukseksi. 61358: kannalta ajaneet. 61359: Onhan itsestään selvää, että, kun sääty- Keskustelu päiväjärjestykseen siirtymi- 61360: valtiopäivät ai!kanaan lähtivät tätä kysy- sestä julistetaan päättyneeksi. 61361: 61362: 135 61363: 1074 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 61364: 61365: P u h em i es : Keskustelun kuluessa 1 61366: Sittenkuin välikysymykseen vastaus on 61367: l()Vat ed. J. F. Aailto, ed. Estlander y. m. annettu ja oon johdosta ehkä aiheutunut 61368: ehdottaneet asian lähettämistä perustusla- keskustelu julistettu päättyneeksi, esitän 61369: kivaliokuntaan ehdotuksen tekem1stä var- eduskunnan lhyvä!ksytrt.ävä&.si sen päiväjär- 61370: ten perustelluksi siirtymiooksi päiväjär- jestykseen siirtymisen san,amuodon, joka 61371: jestykseen. Kutsun tätä ehdotusta ed. J. ~öytyy V. J :n 32 § :ssä.. Sil1oin on vielä ti>lai- 61372: F. Aallon ~ehdotukseksi. suus niillä, jotka eivät hyväiksy yksinker- 61373: taista siirtymistä päiväjärjestykseen, teh- 61374: Selonteko myönnetään oikeaiksi. dä ehdotuksensa. 61375: 61376: Puhemies: Ed. J. F. Aallon ehdo- Välikysymykseen vastaa 61377: tuksesta on äänestettävä puhemiehen eh- 61378: dotusta vastaan. Puolustusministeri H j e l 'l1li m .ru n: Herra 61379: 1 61380: 61381: 61382: Puhemies! Kuluvan marraskuun 12 päi- 61383: vana rpä.ivätyssä. ·välikysymy'ksessru ovat 61384: Äänestys ja päätös: 61385: edusta.ja Georg Schauman ja kaksikym- 61386: mentäkaksi muuta :kansaiilledustajaa valtio- 61387: Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, päiväjärj~styik&en 3Q, § m 3 mome.ntin nD- 61388: äänestää,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. j,alla esitt'äneet asianomaisen haHituksen 61389: F. Aallon ehdotus hyväksytty. jäsenen vastattavaksi seuraavan vä,likysy- 61390: myksen: 61391: P u h e mies: Äänestyksen jälkeen ote- 1) Minik:ä,laa,tuisia j;a kuinka ~a.ajoja ovat 61392: taan 15 minuutin loma. 11e epäsäånnollisyydet olileet, jotka ovat tul- 61393: leet ilmi puolustuslaitokselle toimitetillssa 61394: han'kinn:oissa, ja sen taloudessa muuten~ 61395: 2) Mihin toimenpiteisiin on ~allritus ryh- 61396: Istunto keskeytetään klo 3,07 i. p. tynyt estääikooen sellaisten epäs&ännöl1i- 61397: syy.ksien uudistumisen~ 61398: Tämän j,o,Most~a on minuUa ktmnia lau- 61399: sua seuraa,vaa: 61400: Täysi-istuntoa ja-tketaan Välik;ysymyk~eiL ,esititlämisen 1äih1mpä.nä: 61401: aiheena mainitaan välikysymyksen rperust-e- 61402: kello 3,27 i.p. luissa puolustusministeriön ja 0 jY Suomen 61403: AmpurrnatarveteMaan välillä helmikuussa 61404: P u h e m i e s: Äänestyksen tulos ilmoi- 1925 tehty ha.nkintasopimus, jonka. suoritta- 61405: tetaan. :mioo8sa 'hanJkkijan, ,puole~ta on ilmennyt pe- 61406: tollista menettelyä, j,a lausutaan, että :puo- 61407: Äänestyksessä on annettu 64 jaa- ja 118 lustusministeriö,. tämän twltu.a. todetuksi,, ei 61408: ei-ääntä. ole ollut ainoastaan katkaisematta [iiJkeyh~ 61409: teyttäån tehtaan kanssa ja saa;ttamatt.a. syyl- 61410: Puh e m i e s: Eduskunta on päättänyt lisiä edesvastuuseern, voon vielä1rm oli otta- 61411: lähettää asian p e r u s t u s l a k i v a l i o- nut vastaan tilatun erän., 600,000 panosta., 61412: kuntaan. sittenkun tähän erään sisältyneet ala-arvoi- 61413: set rpanokse;t 102,,&00 ikpl. oli korvattu :toi- 61414: silla, j1a lisiä:ksi vä:hän llmolkeammast.a hin- 61415: Hallituksen vastaus ed. Schaumanin y. m. nasta :o.sta,nut nuo ala-arrvoisetkin paltruu- 61416: välikysymykseen puolustuslaitoksen talou- nat. 61417: denhoidossa ilmenneistä epäsäännöllisyyk- V ai:kkakin :purheenaolevat hanlrintatoimet 61418: sistä. ovat ta'pruhtuneet aikana, jolloin nykyinen 61419: puolustusminist€1li ei dle niiden lkullrnun 61420: Puhemies: Ulkopuolella päiväjär- voinut vaiikut,taa, niin olen kiuiten:lcin, kysy- 61421: jestyksen annetaan nyt vastaus ed. Schau- myk&en ollessa maan ipuolustuikselJ.e hyvin 61422: manin y. m. välikysymykseen, joka kos- arltaluontoisesta ,asiasta, koettanut t<Oimitut- 61423: kee puolustuslaitokiSen taloudenhoidossa tamillani tutkimuksilla päästä perille siitä, 61424: ilmenneitä epäsäännöllisyykBiä. , missä määrin se .käsitys puheenao1evall 61425: 10i5 61426: 61427: 102,600 kpl. käsittävän erän laadusta, joka kolme puolustuslaitoksessa palvelevaa kivilii- 61428: j1.1l.kisuudessa näyttää olevHn val1lalla, va~s ripanoksien erikoistun.tija.a. Kysy;myksen- 61429: ta.a todellisia, rolosuhrteita.. alaisista 102,600 panoksesta. on arvonnan pe- 61430: Tulokseksi siitä koeammunnasta, jonka rusteella 10 eri 1aatikosrta ilman VJa.liintaa 61431: patruunien. vastaanottotoimi.Jamta heti teh- otettu 900 'pat.ruunaa, ne on ammuttu ta;r- 61432: taan. job:tajan. menettelyn. tU!ltua tiedoil\lsi, kiste.tuilla kivä.äreillä ja konekivääril1lä ja 61433: viime 1'1l0den joulukuussa toimitti, ilmoit- tulos oli, että 7 patruun.>an kannassa havait- 61434: taa toimikunta, että niiden patruumd11 lu- tiin sellainen huomattavampi mustuma, 61435: ku, joissa kaasuvuotoa oli havaittavissa, nou- joka oli kaasuvuodoota aiheutunut, vaikka 61436: see 12.5 % :iin, siis määrään, j1oka, jos tämä ampujat eivät ampuessaan olleet huoman- 61437: rn·osenttiluku: olisi asetettava arvostelun neet kaasua virranneen. VirheeLlisyyslpro- 61438: pohjaksi, ~todella on n.iin suuri, että 1patruu- senti,k.si saadaan näin olle11 0. 7 s, ihankint.a.- 61439: 11at olisivat ala-a,rvoisia. Toimikunnan pöy- ehdoissa on, :kuten jo mainit.tiin, 0.5 pro- 61440: täkirjan mukaa11 suoritettiin tämä !koe siten, senttia. 61441: että koete!ltaNaJm, ol,ev,asta pa.rtuunamää- Absoluuttisesti va.rmaa lukua k,y;syrmyk- 61442: räst,ä; si1mfunäärä:Lsellä tutkimuksella valit- ses,sä olevan vi1'heren määJ.•ästä on tietysti 61443: tiin ammU<ttavaksi .erilleen. ne ;patruunat, mahdoton .aikaansaada muutoin. kuin ampu- 61444: joissa nallin. .epäJk!esikeisyy;doo takia saattoi malla kaikki .pa:truunat. Mutta t4issä esiter- 61445: epäillä kaasuvuotoa, min:kä j-älkeen koeam- tyje.n 'lisä.tieto.jen valossa julkisuudlessa. ja 61446: munnassa kaasuvuotoisiksi todettujen :pat- esillä ole.vassa vwlikysymykseslSäk:in esiin- 61447: rmmain :prosenttiluku laskettiin näiden tyvä käsi.tys rpuheenalaistren patrummin ala- 61448: erilleen ot,ettujen panosten lukumäärrästä. arvoisuudesta nyt :kysymyksessä olevassa 61449: 'fä,mä prosenttiluku osoittaa siis suhdetta suhteessa, näyttää liioitellulta. Mitä hin- 61450: todellaJcin virlheeilistoo ja .si'lmämä.äräåsen: taa,n tulee, oli se 30 .prosenttia aliku,peräistä 61451: tutkimuksen perusteella virheeUisiksi epäil- halvempi. Kun asia on oikeuden käsiteltä- 61452: tyjren patruunain väliUä, eikä näin ollen ole vänä, on syytä ennakkOIPäärt:öksiä t,ekemättä 61453: ~uonteeltaan V'erra;ttavissa siiillen lukuun, odottaa rsen ratkaisua. 61454: joka hankintaehdoissa. on 0.5 .prosenttiBJ ja Vaikkakaan ymmärrettävistä syistru ny- 61455: tarkoittaa !koko alankintaerän virheellisyy- kyinen iJlrUOlustusministeri ei ole katsonut 61456: den raj~.a. voivansa .puuttua niihin ratkai:suiilrin, joita 61457: Olen senvuoksi toimi,tuttanut uusia ilme- Riihimäen t.ehtaan asiassa jo aikaisemmin 61458: ammuntoja puheenaolevi1la kivää~panok ministeriössä oli teohty, oJ.en kuitenkm, riip- 61459: silla., jotka säi.lytetään sinetillä suljretuissa pumatta siitä ka:t.sotaanko tehtaan jo.h!ta.jan 61460: :numeroiduissa laa.ti:k!oissa ja joita toistai- menettely-n ol1ee.n omiaan aikaansaamaan 61461: ~eksi ei lainkaan ole käytetty kulutukseen. vaihinlkoa .puolustuslaitokiselle <vai ei, 'Pitä,nyt 61462: Viime kesäkuussa toimitett!iiu ensimmäinen häne.n menerttelyään seiilliDoisena, gota en 61463: koo :määräämäni komitea.n toimesta.. teknil· ole saat•tanwt. jrä'btäiä huomioon ottamatta 61464: li·sen korkeakoulun, IP,rafessorin ·u. Al- kun on ·ollut pä:ätettävä uusista t.ilauklsista. 61465: brocht 'in johdolla. Tilaisuudessa 1pidetyn Päinvastoin kuin mitä voisi :pää,ttää. väli- 61466: p.öytäkirjan mukaan on. virheelilisyys 2 pro- kysymyksen perust:eluista,, alen heti edelli- 61467: sentin ja 0.5 ·prosentin ·välillä, riippuen sen syk;syn tapa.ursten Rii,himä.en teht.a.alla 61468: tämä ep.ärmääräisyys m. m. siitä, että yh- tultua tietooni viime ilmhti:kuun puolivä- 61469: dessä ampumisessa käytetyssä kiväärissä lissä, nimenomaan määrännyt,, ettei teh- 61470: havaittiin virl1ecllisyys, joka semmoisenaan taalle saanut antaa uusia, tilauksia niin 61471: voi olla sy;ynä kaasuvuotoon. kauan kuin v,ilppiä 1ha.rjoitt.anut j'oihta.ja oli 61472: Kun mainitusta syystä tämäik.ä<ä.n koe ei tehtaan :palvelukseiSSa.. VäJikysymyiksen te- 61473: mielestäni ant.an.ut sellaista varmuutta tut- kijät oudoksuvat, että tä.l,le kielloUe pantiin 61474: kimuksenalaisesta virheestä kuin tälrlaisella m,iin vähän merkitystä:, että johtaja vielä pi- 61475: kokeella yleensä on saavutettavissa,. on temmän aikaa 1pysyi 1paikallaan. Mutta. tä- 61476: määräyksestäni kuluvan. marrasikuun. 19 mähän on asia, joka ei ole riippun.ut puo- 61477: päivänä uudistJE'ttu koe suoritettu komitean :lurstusministeristä, vaan tehtaan jOihltolmn- 61478: toimesta, jonka puheenjolhtajana on dllut nast.a. TOiimen.piteestä.ni on: sanottu johta;ja 61479: professori Alfbrecht, ~kä jäseninä kem·aali- myöskin Vliipautett.u valtion kivääritootaan 61480: mwjuri W. Nenonen, tunnettu ampuja, ka.n- ralkennustoimikunnan gäsenyydestä, joka 61481: sakoulunopet.ta:ja 0. :Lappalajnen ynnä tehtävä hänelle jo a.ilka-isemmin oli uslrottu. 61482: 10i6 Tiistaina 23 p. marraskuuta.. 61483: 61484: Tosin häntä on vilpi1li..<:en :tekonsa jälkeen 1 jotka oiJkeutt.aisivat syyH,e.en nostamisen 61485: käytetty asia.ntuntijana ikivääripanosteh- han!kkijoita vastaan. Mutta sen ~rusteella, 61486: t.aan koneiden tarkastuksessa, mutta. on tämä mitä asiassa on ilmennyt,, on :J.uottamukseni 61487: tapahtunut telhta.an toinri:kunnan ikutsusta .puheenao:lev.iin ib..anikllcijoihin ·tuUut siinä 61488: - ·toimikunnalla ikun on oikeus käyttää ko- määrin horjutetuksi,,, eW1 olen harkinnut 61489: timaisia tai ulkomaisia, asiantuntijoita - parhaaksi sulkea heidät pois ihanilcinnoi&ta. 61490: ja semmoisena aikana, jolloin ei nyikyinen Puohustuslaitok:seru h,ankinna't ovat yleensä, 61491: puolustusministeri enempää kuin, mikäli mikäli ei ole kysymys eri!koisesin,eistä, sel- 61492: tiedän, tehtaan toimikuntakaan vielä ollut laisia, jotlka ratkaistaan kilpailun perus- 61493: tapahtuneesta vilpistä tietoinen. Mitä sitten teella, missä h:alukkailla on tilaisuus tehdä 61494: Riihimäen tehtaan j.Oihtokunnan, puheen.joh- tarjouksensa. Näin ollen on ma.hdollista, 61495: tajaan tulee, ei ihän, sen j-älilmen ikun syyte että tarjoojien joukossa toisina,an saattaa 61496: häntä v.ast.aan on nostettu, ole ottanut osaa esiintyä .henkilöitä tai toiminimiä, joiden 61497: hanJkinta~asiain neuvottelwkunnan iJrokouk- noudattamat liikeperiaatteet ja liikemoraali 61498: siin, jonka j-äsenyydestä !hän nytteiiii.IIIlin antavat enemmän tai väbemmän toivomisen 61499: myös on vapautettu. varaa :kuten esiintyneet,. tosin yksityisluon- 61500: Pidän luonnollisena,. e'ttä puolustusminis- toiset ta,paukset osoittavat. iMutta, kun toi- 61501: teri on ryhtyvä tal'lpeen v.aatirrniin toimellipi- saalta on muistettava,. ,että puolustuslaitdk- 61502: tei:siin joka kel'lta !kun hän havaitsee puolus- sen harukinnoissa Eduskunnrul:kin antaman 61503: tuslaitOiksen vi:r!ka:miehen tai toimihenkilön kehoitulksen mukaisesti, :johon välikysymyk- 61504: menetelleen vastoin virka-~ansa asetta- sen tekijätilcin viittaavat,, tulee pyrkiä nou- 61505: mia velvollisuuksia. dattamaan maihdollisilllliilan anikaraa säästä- 61506: Välikysymyksen tekijät,, rve,doten erää,. väisyyttä, silti pitäen kiinni siitä, että toi- 61507: seen lausuutooni, viittaavat edeil.J..een siihen, mitettavien ta.rv:ikkeiJden tuloo täyttää ase- 61508: että ,epäsäfu.mölilisyyksiä; :hankilci1jain taholta tetut laatuvaatimukset, on avoimella kilpai- 61509: on ilmennyt muisswkin ikuin edeUä kosiketel- ilulla ilmeiset etunsa.. Näitä silmällä pi1äen 61510: luss.a tapauksessa., ja kysyvåt, miksi ei näitä ja jo J)€riaattee11isistakin syistä siitä ei ole 61511: epäsäännöllisyylksiä ;paljasteta ja III!-ik~i ei katsottu voitavan luopua. Selwää on, että 61512: syyllisiä saateta ·edesv,astuuseen. iTomukau- olipa lhankintajåxljestcl:rnä mikä talhansa, 61513: t.eni aikana - aikaisemmin ·esiintyneitä ta- •hankintojen suorittamisessa on vaadittava, 61514: pauksia en ilmtso olevan syytä kosklertle1la :- että, ehdotonta vilpittömyyttä, noudatetaan 61515: on kaksi sen laatuista. tapausta tullut tie- niin !hyvin ihamki:ja!ll kuin tiia.aJj,ankin ;puo~ 61516: tooni oa :antanut aihetta 1-oimenpiteisiin. le'lta, ja luUllen edellä mainitsemallani voi- 61517: 'Doinen tuE ilmi erä.ML sotaylioikeu!dessa vi- neeni osoittaa, että se on pyrkimys, jota toi- 61518: reilllä olleen jintun yihit.eydessä jia \kosiki! mialhlmnani olen maMdllisuuksien mukaan 61519: hankkijaa, j:oka uudistuvasti oli toim_itt~ut tahtonut tote11ttaa. 61520: v:ajanaisia määriä elintar;peita,. tosin täy- Ennenkuin s·iirryn vastaamaan kysymyk- 61521: dentämä1lä lä!hetyirosensä aina !kun virheei- seen, lllliihin .toimenpiteisiin on rylhdytty ~pä 61522: lisyydestä oli huomautettu. Toinen !koski säännöllisyyksien uusiutumisen ehkäisemi- 61523: muuatta polttopuiden lhaniklcijaa, jonka oli seksi, on min,un, sen lisrurosi, mitä talousar- 61524: onnistunut saada osittain jo hyvä:ksytY'ksi vion lähetekeskustelussa lausuin, vielä !kos- 61525: hanik:ki:mansa halkoerän, joka toim.eenpane- kete1tava :sitä vaillinikiasiaa, jo!hon eräs puo- 61526: massani tutlkimuksessa laadultaan oli sovit- lustusminist.eriön !kamreerikonttorissa. pal- 61527: tua huonom;pi, mutta jonka hä.n asiasta vellut 'henkilö havaittiin syyilliseksi. ·Toimi- 61528: muistutettuna,. korvasi tyydyttävälJ.ä tava- tetussa tutlcimu!ksiss.a todettiin nimittäin, 61529: ralla. i.Kmnmassakin tapauiksessa on toimi- ett>ä sanottu virkailija oli jä-ttänyt aikanaan 61530: tettu tutkimus alltanut minulle aiheen sel- tilittärrnä:tti1 erinäåstoen menojen suoritta- 61531: laisen mä.ä.räyksen all:tamiseen, että puheena- mista varten sa,amia,an rahweriä, sekä kanta- 61532: olevat hanikikå.ja;t ovat !jät.ettävä.t yastedes m.i.aan valtiolle tuleV'ia !korvauksia. Täten 61533: huomioon ottamatta,, min!kä ohessa dällkim- syntynyt vaillinki,, jonka syyllinen heti tun- 61534: mäis.essä t.&pau:ksessa !komentovira.nomaiset nusti ja joka nousi huonn.attavaan määrään, 61535: antamani kehoiturosen mukaisesti ov~t vel- maJkoottiin ~a;ltiolle taikaisin tutkimuksen 61536: vollisuutensa laiminlyöneelle tavaran vas- !kestäessä samalla kun syyl[istä !kurinpidol- 61537: taanot.ta.jalle antaneet rangaistuksen. Sitä- :Usta tietä xa.ngaistiin viipymättä virastaan 61538: vastoin ei ole ilmennyt semmoisia seilkkoja, erot.tamise,Ba. Enerrnmät toimenpiteet jät.et- 61539: ,PucO<lUISt,UJEllta.irtJOksoo :t~ailouden:hoid01s-sa iLmiennoot eptåJ&ääunÖilt}iByyd!et. 1077 61540: - - - - -·-- ------- 61541: -~·· -------------·-·-·- --~---------- 61542: 61543: 61544: 61545: 61546: tiin riippuvaimi siit,ä,, ilmes.tyisikö sei:kkape- asiantuntijoita käyttämä11ä laaili.ttu uusi, 61547: räiressä tarkastuksessa, jonka ministeriön koko armeijan ·taloudenJ.10iJtoa Jroskeva oh- 61548: eri osastoilla määräsin :toillllitettava:ksi, OO!ll- jesä.ä.ntö, j·onka. sovittelu lopulliseen muo- 61549: moisia. asia.nhaarO:ja, jotka tekisivät rikok- toonsa riippuu eräistä. vieJä käsittelyn alai- 61550: sen raskaammalksi !kuin mitä heti täytetty sina olevista armeiljan järjestelykysymyk- 61551: vajaus ,tietää. . fl'ässä taDkastukoossa ei ole sistä. Sitä ·laadittaessa on pyritty säästä- 61552: aikaisemmin todet;tuJiffili epäsäännollisyyksien väisyyteen ja tahdottu luoda selvyyttä ja 61553: lisäksi vielä iLmennyt uusia. Menettelyni täsmällisyyttä ~taJoude.nhoitoon. Puolustus- 61554: perustui velvollisuuteeni valvoa valtion etua mini,steri,ötä varten on edellämainitun v-ali- 61555: ja saattaa syyllise11e hänen ansaitsemansa, tettavan t&palhtuman johdosta laadittu ja 61556: ;rikoslain 40 luvun 7 § :n 2 kohdan edelly- määrätty noudatettavaksi uudet, tilitystä: 61557: ,tä:mä rangaistus. Tämän mukaaJl virka- ja .tarkastu,sta ikoskevat ohjeet epäsäännölli- 61558: mies, joka kavaltaa :rahaar mutta kykenee syyksien uwsi~utumisen välttämiseksi. 61559: 1heti korvaamaan mitä on kavaltanut, tahi Mutta kaikkien säärmösten dhella, on ta,rkoi- 61560: antamaan siitä vaikuuden, on pantava vi- tuksenmukaisen taloudenhoidon ede:llytyk- 61561: r.alta tai erotettava vi·ran toimittamisesta. senä se, että tämän alan henkilökunta Qma.a 61562: Puolustuslaitoksen ollessa vä.liaikaiseUa ilmn- tehtäJvissään rriittävää taitoa ja. asiantunte- 61563: :nalla, kysymyksessä olevan viran haltijan mus~ta. Tässä suhte.essa vallitsevan puut- 61564: ottaminen ja erottaminen on puolustusmi- teellisuuden korjaamiseksi on tänä vuo1u1a 61565: nisterin :päätettävissä. ryhdytty puolustus:laitoiksoo talousihenkilö- 61566: Välikysyrrnyksen jållimäisessä ooassa tie- kunnan kouluttamiseen. Viime lokakuussa, al- 61567: dustellaan toimenpiteitä epäsäännöllisyyk- koivat ensimmäiset taJoushal!Jinnolliset kurs- 61568: sien estämiseksi. ,Tämän johdosta on en- sit, jommoisia 1tulilaan jär.jestämään useam- 61569: siksi huomautettava, ·että ,puolust.uslaitoksen pia prerätysten, jotta riittä'Vän su:urclle. hen- 61570: hankinnoissa koetetaan, ikute.n jo eräät ai- kilömää.rälle saataisiin kurssie.n luoma am- 61571: kaisemmin mainitsemani toimenpiteet osoi~t matillinen .pohja; lisäkSi on suunniteltu jat- 61572: tavat, päästä irti hankkijoista, jotka eivät kokoulutusta. Kaikilla näillä toime111piteillä 61573: kaikissa suhteissa :toimi tyydyttävästi. Ta- pyritään taloudenhoidossa ja tarkastuksessa 61574: varain vastaanottamisessa pyritään samoin yhä vaTI111emmaHe rpoihjalle. 61575: )"hä. suurempaan huole1Jlisuuteen. Tätä. sil- Puolustuslaitolmen taloudenhoito on siis 61576: mälläpitäen Qn m. m. ruv:ettu erutistä eneiW- ollut asiml!Omaisen ministerin jatkuvan il:Luo- 61577: män keskittämään !hanlcintoj!a,,, joten tarkas- len:p~idon ·alaisena. Tämän ha.llintotoimin- 61578: tus v~astaanotossa voidaan, jär.jestää enem- nan laajuus ja monihaaraisuus se.kä sen 61579: män asiantuntemukseen perustuvaksi j·a. te- .sulllri keskitys Iukuisinre ihanlcintoineen. rpuo- 61580: hokkaammaksi. Niissälkin lu:kuisissa han- 1ust.usministeriöön asettaa !hyvin suuria vaa- 61581: kinnoissa, j.oiden täytyy mennä suorastaa.n timuksia ministeriön to:itminnalle. Ilmaau- 61582: jou:kk~osastoihin, on rta:varan 1aatumääräyk- tune:ita puutteellisuuksia on korjattu ja ryh- 61583: siä koskevia ohjeit.a. annettu, tarkastuksen· dytty toimenpiteisiin uusien par:annu.ksien 61584: tärkeyttä teroitettu j.a vastaanotossa. saatu aikaansaamisek,si. 61585: aikaan se parannus,. 'että sanotuissa tilai-' Näin ollen j1a. huoma.uttaen, että välikysy- 61586: suuksissa muoni:tus- t.ai TOO'Illillestarin ohella' myksessä kosketellut asiat ovat olle~et puo- 61587: on läsnä. upseeri tai virkalllies. Tuonnot- lustusministerin ·pä:ätöksien varassa, halli- 61588: tam annetussa päivä:käs:kyssä on 11imH1täin tuksen kokonaisuudessaa.n näihin ottJattnatta 61589: t.ässä sulhteessa määrätty, ett:ä elilvtarpei- osaa, edellytä.n.,. ettii Eduskunta 'hy-väksyy 61590: den - varsinkin lihan - sekä rehujen vas- yksinkertaiseen päiväjärjestykseen siirtymi- 61591: taanotossa on noudatettava mitä suurinta sen. 61592: tarkkuutta ja huolellisuutta; että. kai.kki 61593: tarvikkeet ovat clhdot<tomasti punnittavat Herr Talman! I enligli1et mcd 32 § 61594: tai mi.tattavat; j•a että. vastaanottotilaisuu- 3 mom. riksdagsordningeTh har riksdagsman 61595: dessa tuloo aina olla läsnä lääkäri, eläinlää- Georg Schauman jämte tjugutvå andra 61596: käri, upseeri tai taloudenhoitaja, kaksi en- riksdagsmän till vederbörande regerings- 61597: siksi mainittua kuitenkin silloin, kun sawpu- 1edamots besvarande medels skrivclse av 61598: n:eiden elinta.11peiden ike1vo11isuudesta {)11 den 12 innevarande november fralllSt:ällt 61599: .cP"äilystä. följande interpella,tion : 61600: Lisäiksi on tänä vuonna. ministeriössä Av viiken a.rt och av vilken omfattning 61601: 1018 61602: 61603: ha de oegentligheter varit, vilka kommit i läcka, varefter procenttalet för dB patro- 61604: dagen vid anslraffningarna till försvarsvä- nel', i vilka vid provskjutning gasläcka 61605: sendet ooh i dess ekonomi i övrigt? verkligen :konstaterades, beräknadfls i för- 61606: .2) Vilka åtgärder har regeringen vidta- håJllamde till anrtalet a'>~ dessa utvalda pa;tro- 61607: git för att förekomma ett upprepancle av ner. Detta procenttaJ. utvisar ~ålunda pro- 61608: dylika oegentligheted ·portiowen mellan de ifelaktig;a befunn,a och 61609: Mecl a.nledning härav har jag äran fram- de för felaktighet på grund av den -okulära 61610: hålla följande. oosiktningen misstänkta patronerna och. 61611: Såsom närma,ste anledning till omför- motsvarar således icke det procenttal, som 61612: mälda interpellation nämnes i motiveriugen i leveransavtalet fastställts till 0.5 och a.v- 61613: till densamma det emellan försvarsministe- ser felaktighetsgränsen ,för hela leveran,;- 61614: riet <YCh 0/Y Suomen Ampumatarvetehdas partiet. 61615: benämnda !bolag i februari 1925 ingångna Jag ihar därför låtit verkställa nya prov- 61616: leveransavtalet, vicl vars fullgörancle be- skjutningar mfld ifrågavarandB gevärs- 61617: drägligt förfarande å leverantörens sida patroner, vilka förvaras i sigillerade ooh 61618: d'örekommit, o<:.h framhå1les däri viclare, att, ,numrerade lådor och tillsvidare i<lke hlivit 61619: se.dan sagda förhållande kansta terats ,för- överlåtna till förbrukning. SistEdna juni 61620: svarsministeriet icke blott underlåtit att av- verkställdes det första provBt på föran.stal- 61621: bryta affärsfö1-lbindelserna med fabriken i tarud:e av en av mig tillsatt kommitte under 61622: fruga och att befordra de .skyldige till an- ledning· av professorn vid telmiska högsko- 61623: svar, utan fastmer såvä1 emottagit det lan U. Albrecht. Enligt det vid tillfället 61624: kontraherade partiet om 600,000 patroner, förda protokollet ligger felaktighetsprocen- 61625: sedan de undermåliga patronerna till ett ten mellan 2 och 0.5, vilken .differens be- 61626: antal av 102,600 stycken, vHka ingått i ror, bland annat,. därpå, att ett vid .prov- 61627: förenämncla parti, ersatts med andra, som skjutningen använt gevär hefunnits lida a v 61628: därtill. ännu för ett något lägre pris inköpt ett fel, vilket som sådant kunele föranleda 61629: iiven de undermåJiga patronerna. . gasläcka. 61630: Oaktat dB ifrågavarande affärstranslak- Då sålunda ej ens detta prov var egnat 61631: llionerna vidta.g:its under en tid, ,då den att, med avseende å det .d'el, som undersök- 61632: nuvarande försvarsministern icke kunnat ningen gällde, giva .så noggrannt resultat, 61633: inverka på desamma, har jag clock, Bnär som med dylikt prov i aUmäooet bör kunna 61634: dflt här gällBr en för försvaret mycket (.~n ernås, har ny provskjutning verkställts den 61635: tålig omständig.het, försökt genom av mig 19 innevarandB november aN en kommitte 61636: anfbefallda nndersökningar utröna, i vad med professorn A1!hrec.ht som ordförande 61637: mlån den uppbttning om beska:frfenheten av samt generalmajoren V. Nenonen, den 61638: nämnda parti om 102,600 patroner, som i :kända skytten, läraren 0. Lappalainen 61639: offentlighBten synes hava ·g1jort si:g gäl- samt tre vid försvarsväsendet anställda 61640: lande, motsvarar det verkliga sakförhål- specialister på gevärspatroner såsom med- 61641: hndet. lBmmar. Av ifrågavarande 102,600 patro- 61642: Såsom resultat av den provskjutning, iner ha genom lottning från 10 skilda. lådor, 61643: vilken i december senaste år omedeliba,rt utan förBgån,get urval, uttagits 900 patro- 61644: efter det fabriksledarens förfarande blivit ner, vilka avskjutits med justerade gevär 61645: känt, verkställdes av mottagningskommis- och ett maskingevär med det re:sultat, att 61646: :sionen, meddelar denna, att antalet av de på baksidan av 7 patronhylsor kunde 61647: patroner, beträffandB vilka gasläcka. kon- konstateras sådan märkbarare svart fläck. 61648: staterats, uppgår till 12.5 % eller tiU ett som, oooroBnde av att skyttarna unde~ 61649: prooenttal, som, därest enlbart detsamma la- skjutning·en icke hade förnimmelse av gas- 61650: des till grund för bedömandet, är så bety- utströmning, dock föran,letts av sådan. 61651: dand'C, att patronerna vore att anse såsom FeJaktighetsprocm1ten bleve så:tunda. 0.78; 61652: undermåliga. Enligt kommissionens proto- enligt leveransvillkorfln är, som sagt, pro- 61653: koll utfördes sag;d.a prov sålunda, att av de centta1et '0.5. 61654: patronm·, som voro föremål för undflt'sÖik- Att med absolut säkflrhet faststlå proeent- 61655: :ningen, genom okulär besiktning utwa1des tElet d'ör ifråga Yarande felaktigheter låtBr 61656: de patroner, -vilka på grund av exentricitet sig naturligtvis icke göra, med mindre 61657: hos knallhatten kunde misstänkas för gas- samtliga patroner genom skjutning avpro- 61658: 1079 61659: 61660: vas. JYien i belysning av ovan relaterade, för.farandet. Vidkommande sedan ordfö- 61661: av mig införskaffade uppgifter, ter sig den randen i styrelsen för Riihimäkifabriken så 61662: uppfattning överdriven, som ibland allmäu- har h.an, efter det åtal mot honom väckts, 61663: heten och jämväl i förevarande interpella- icke deltagit i den för försvarsväsendets 61664: tion gjort sig gällande beträffande ifråga- anskaffningar tillsatta rådgivande kommis- 61665: varande patroners underhaltighet i nu be- sionens sammanträden, och har han numera 61666: rörda hänseende. V ad priset vidkommer jämväl befriats från medlemskapet i lmm- 61667: understiger detsamma det ikontraherade missionen. 61668: med 30 %. Då saken som bäst är föremål Jag anser det naturligt, att försvars- 61669: för domstols handläggning, synes anled- ministern bör skrida till av omständighe- 61670: ning föreli:gga att, utan förutfattad rmening, terna påkallade åtgärder varje g.ång han 61671: avvakta resultatet därav. finner, att en tjänsteman eUer ,funktionär 61672: Ehuru den nuvarande försvarsministern vid ,försvarsväsendet handlat i strid med de 61673: av ~ättföriklarliga skäl icke aJrsett sig skyldigheter ihans tjänsteställning, ålä.gger 61674: lrunna ingripa i de avgöranden, som med honom. 61675: avseende å RiihimäJkifabriken r.edan tidi- Interpellanterna hava, med åJberopande 61676: gare inom ministeriet trädlfats, har jag av ett tidigare uttalande av mig, ytterligare 61677: alldeles oberoende av den omständigheten, ihänvisat till, att oegentligheter från leve- 61678: huruvida det födarande en person i le- rantörers sida skulle förekommit jä.mväl i 61679: dande ställning i fahriksförvaltningen gjort andra fall än det ova.nberörda, och önska 61680: sig sky1dig till,. må kunna anses hava varit upply.sning om, varför dessa oegentljgheter 61681: ~gnat att tillskynda försvarsväsendet skada icke blivit avslöjade och de skyldiga be- 61682: ~ller icke, emellertid ansett hans förfarande fordrade till ansvar. Under tidenJ för min 61683: hava varit sådant, att jag icke kunnat verksamhet som försvarsminister - tidi- 61684: 1ämn:a dets·amma ~bea'ktat,. da det gällt nya g1are fall anser jag mig icke böra beröra - 61685: beställningar. Tvärtemot vad .man av mo- hava tvenne fall av denna :beska:ffen.het 61686: tiveringen i interpellationen kunde tro, har kommit till min kännedom och vartdera gi- 61687: ja.g, omedelbart efter erhållen underrättelse vit anledning till åtgärd. Det ena yppades 61688: om det vid Riihimäkifahriken föregående i sammanhang med ,ett vid överkrigsdomsto- 61689: höst inträffade meHalllfallet, i medlet av len anhäng~gt mål och angiek en liv.s- 61690: senaste april uttryckligen förordnat, att medelsleverantör, vars leveranser gång 61691: nya beställningar icke finge göras hos fa\bri- efter annan visat sig innehålla mindre 61692: ken, så länge den person i fa1brikslednin- kvantiteter än han upp:givit, om ook bristen 61693: gen, som gjort sjg skyldig till sv.ekligt för- eft.er mottagen anmärkning städse av honom 61694: fara.nde, kvarstod i fabrikens tjänst. För fyllts. Det andra fallet gällde en vedleve- 61695: interpellanterna synes det te sig förvånans- rantör, vilken d'elvis allaredan lyckats få till 61696: värt, a.tt vid detta förhud .fästs så ringa mottagning godkänt ett av thonom levererat 61697: avseende, att ifmgavarande person ännu en vedparti, som emellertid vid av mig anbe- 61698: längre tid kvarstod på sin post, men detta :falld undersökning befanns vara av sä:rnre 61699: är ju en sak, som icke berott på försvars- heskaffenhet än avtalat var, men som efter 61700: ministern, utan på fabrikens styrelse. På sk~dd anmärkning av honom ersattes med 61701: min åtgärd har han för övrigt befriåts från ;t'ullgod vara. I vartdera fallet har den 61702: medlemskapet i byggnadskommissionen för ve:vkställda un.dersökningen föranlett mig 61703: statens .gevärs1'abrik, vilket uppdrag tidi- att påbjuda sagda leverantörers uteslutande 61704: gare an.förtrotts 'honom. Vi.ss/erl~gen har :från framtida leveranser, varförutom i det 61705: ihan efter sitt svekliga förfarande anlitats senare fallet vederbörande kommandomyn- 61706: såsom sakkunnig vid 'besiktningen a v till dighet på anmodan av mig :OOstralffat den, 61707: gevärspatronfabriken anskaffade maskiner, som i strid med sin plikt mottagit .den 61708: men detta har skett på kallelse av bygg- undermåliga varan. Däremot ihava sådana 61709: nadskommissionen för fabriken, viThen ägde omständigheter h.ärvid icke framkommit, 61710: rätt att anlita in- och utländska sakkun- att på grund av desamma rä.ttslig grund 61711: niga, och vid en tidpunkt, då varken den .för åtal mot Jeverantörerna skulle förelegat. 61712: nuvarande försvarsministern el,ler, mig ve- I betraktande av vad i saken förelupit har 61713: terligen, ibyggnadskommissionen ännu ägt mitt förtroende .gentemot förenämnda leve- 61714: 1rä.nnedom om det ifrågavarande sveldiga rantörer emellertid 'blivit dä:tfuän rubbat, 61715: 1080 ·Tiista;in.a 23 p. marraskuuta. 61716: 61717: att jag ieke funnit annan möjlighet återstå uppdrogs åt de skilda avdelnin.garna inom 61718: än att utesluta dem från vidare lev.eranser. ministeriet, sådana omständig'heter fram- 61719: Leveranserna för försvarsväsendet äro i ginge, att den brottsliga ihandlingen på 61720: allmänhet, försåvitt fråga ieke är om spe- grund av desa.mma framstod så.som wårare 61721: 'Cialbehov, sådana, varom kontraheras efter än vad en omedelbart betäJckt balans utgör_ 61722: föregången konkurr.ens, varvid hugade spe- Vid denna granskning hava utöver de tidi- 61723: kulanter äro i tillfälle att framställa sina gare konstaterade oegentligheterna nya så- 61724: anlbud. Möjlighet föreligger sålunoo:, att da.na tillsvidare icke yppat sig. - Mitt till- 61725: •bland de ingivna anbuden förekomma så- rvägagående i denna sa.k dikterades av min 61726: dana, gjorda jämväl av per.soner eller fir- skyJdighet att bevaka statsverkets fördel 61727: :mor, vilkas affärsprinciper ocll morallämna ooh att samtidigt låta den skyldige vidkän- 61728: mera eller mindre övrigt att önska, såsom nas det av honom förskyllda straffet., som 61729: de •Uppdagade, visserligen en:staka iallen förutsättes i 40 kap. 7 § 2 mom. strafflagen. 61730: utvisa. Men då å andra sidan ihågkommas Enligt detta stadgande skall tjänsteman, 61731: bör, att jämväl enligt Riksdagens av inter- som gjort sig skyldig till försnillning av 61732: :pellanterna aooropade eriuran vid anskaff- penn·iugar, men genast .gitter ersätta det- 61733: ningar för försvarsväsendet sträng spar- fönmillade eller därför ställa säkerhet, 61734: samhet ibör iakttagas och samtidigt måste straffas med av:sättning eller skiljande från 61735: tillses, att samtliga anskaffningar uppfylla tjänstens utövning. I anseende till att för- 61736: :bestämda villkor, är det uppenlbart, att den svarsväsendet icke är uppfört .på ordinarie 61737: öppna konkurrensen härutinnan erbjuder stat, !har antagandet av ifrågavarande 61738: avgjorda fördelar. Med fäst avseende å tjänsteinnehavare i tjänst oeh hans nvske- 61739: oossa oclh jämväl på grund av prinei.piella dande från densam:ma ankommit på för- 61740: skäl ihar man ansett sig icke kunna upp- svarsministern. 61741: .giva den fria konkurrensen. Vilket syste- I interpellationens senare del efterlysa.S: 61742: met för anskaffningarna än må vara, är de åt.gärder regeringen vidtagit för för- 61743: det emellertid klart, att den fordran bör vid hindrande av framtida oegentligheter. I 61744: anskaffningar och leveranser uppställas, anledning härav må tili en början erinras 61745: att ovillkorlig redlighet från såväl leve- därom, att man vid leveranser för försvars- 61746: rantör.ens som rekvirentens sida iakttages, väsendets räkning, såsom särskilda av mig- 61747: oeb. jag tror mig med det ovansagda hava här tidigare berörda åtgärder ådagalägga, 61748: kunnat ådagalägga, att detta utgjort en försökt ,frigöra sig från leverantörer, vilka 61749: strävan, som jag i mån av möjli.ghet velat icke i alla avseenden uppträtt till belåten- 61750: tförverkliga. het. Vid varuemottagning strävar man 61751: Innan jag övergår tili att besvara frågan, likaså till allt större noggrannhet. M0d an- 61752: vilka åtgärder vidtagits för förebyg·gande seende ihärå !har man sålunda begynt mera 61753: av vidare oegentligheter 1bör jag, utöver vad än rförut koncentrera anskaffningarna, i 61754: jag redan under remissdebatten rörande syfte att kontrollen vid varumottagningen 61755: budgeten yttrade, vidare lberöra frågan om må kunna äga rum med större sakkunskaJ)' 61756: den balans, vartill en vid försvarsministe- och effektivitet. Även vid de talrika an- 61757: riets kamrerarbyrå anställd person befun- ska:ffningar, vilkas uppgörande måst över- 61758: nits skyldig. Det har nämligen vid verk- låtas direkt åt trupperna, hava anvisningar· 61759: ställd revision konstaterats, att tjänsteman- meddelats med avseende å kvalitetsbestäm- 61760: nen i f11åga för medel han för .bestridande melserna för varan, nödvändigheten av nog- 61761: a v särs:kilda utgifter ha:ft om hand samt för grann granskning inskärpts ooh den för- 61762: av honom upplburna, staten tillkommande lbättring åväga1bragts vid mottagningen, att 61763: ersättningar icke i behörig tid lämnat redo- vid sagda tillfälle, jäJmte provianterings- 61764: visning. Den härigenom uppkomna ba.lan- eller fodermästaren, en od'ficer eller tjänste- 61765: sen, som den skyldige omedellbart tillstod man bör närvara. I en härförinnan utfär- 61766: och vilken uppgick till ett avsevärt 1belopp, dad dagorder har nämligen i detta !h:än- 61767: återbetalades under revisionens förlopp och seende bestämts: att vid mottagningen av 61768: den skyldige bestraffades i disciplinär väg livsrnedel - särskilt kött - samt fodel" 61769: med tjänstens ·förlust. Vidare åtgärder den största möjliga noggrannhet oeh om- 61770: lämnades beroende därpå, huruvida vid den sorg bör iakttagas; att alla förnödenhetel" 61771: cleta]jgranskning, va:r·s verkställande av mig : ovillkorligen böra vägas eller mätas ; samt 61772: 1081 61773: 61774: att vid motta,gmjugstililfället städse bör när- Tämän jälkeen saa puheenvuoron 61775: vara läkare, veterinär, officer eller eko- 61776: nom, dB två förstnämnda dock endast i hän- Pääministeri K a 11 i o: Välikysymy·ksen 61777: delse tvivelsmål yppas angående de anlända tekijät ovat kiinnittäneet hallituksen ja 61778: lisvmOOlens duglighet. eduskunnam huomiota tapahtumiin, jotka 61779: Dessutom har under innevarande år i osittain ovat jo joutuneet oikeuslaitok- 61780: försvarsministeriet med biträde av sakkun- semme tutkittaviksi ja joista julkisuuteen 61781: nige uppgjorts ett nytt reglemente an- tulleet seikat ovat hämmästyttäneet kaikkia 61782: g·åendB hela armens ekonomi, vars 1bearbet- rehellisiä kansalaisia. Näitten rikoksien 61783: ning i slutlig form är beroende av särskilda suhteen ei luonnollisesti voi haJlitu:s muuta 61784: under behandling varande frågor angående toivoa, kuin että rikoksien tekijät, olkoot 61785: armeorganisationen. Vid uppgömndet av ketä tahansa, saavat lakiemme mukaisen 61786: detsamma har man strävat Wl sparsamhet .:vang·ais1mksen. Asian tässä vaiheessa ei 61787: D<fu velat införa reda och. noggrannhet i hallitukselta voitane muuta odottaa kuin 61788: ekonomiförvaltningen. För försvarsministe- että se, mikäli hallituslaitoksesta riippuu, 61789: riets vidkommande har man i anledning av edistää totuuden ilmitulemista. Tämä pyr- 61790: fö~ämnda ibeklagliga :händelse uppgjort kimys täytyy myöskin olla hallituksella 61791: och till dterrättelse .fastställt nya föreskrif- muihinkin epäkohtiin nähden, joihirika väli- 61792: ter angående re.dovisning och revisiori i kysymyksen perusteluissa viitata•an . 61793: .syfte att förhindra upprepade oegentlig- Mitä välikysymyksen yksityiskohtiin 61794: heter. :trulee, 11iin !herra puolustuE!mini*erin lau- 61795: En förutsättning för en ändamålsenJig sunnosta kävi selville, että kyseessäolevan 61796: ekonomiförvaltning är emellertid - vid si- yksityisliikkeen Riihimäen Ampumatarve- 61797: dan av alla föreskrifter - att .personalen på ltehdas Osakeyhtiön ja !pUolustusministeriön 61798: sitt tjänsteområde besitter nödig skicldig- välinen hankintasopimus on tapahtunut v. 61799: het ooh sakkännedom. För avhjälpande av 1925, joten nykyinen puolustusministeri ei 61800: den 1brist, som härutinnan gör sig gällande, ole ollut hankintasopimusta tekemässä. 61801: har man detta år skridit till ntbildning av Toiseksi kävi lausunnosta selville, että ny- 61802: ekonomiepersonalen vid försvarsväsendet. kyinen puolustusministeri on jyrkästi evän- 61803: Senaste oktober måna.d anordnades sålunda nyt uusien tilauksien ant.ami.sen: tehtaalle 61804: de första läroknrserna i ekonomiförvalt- heti, kun sai tietää sen johtajan menetelleen 61805: ning, OiCh flera dylika komma att äga rum, .vilpillisesti hankintojen suhteen. Kolman- 61806: så att ett tillräcldigt antal personer måtte neksi on hän osoittanut, mitä laatua ne 61807: erhålla den yrkesutbildning, som med dessa muut virheellisyydet hankinnoissa ovat 61808: kurser avses. Dessutom har man planlagt olleet, joihin hä.n on eräässä aikaisemmassa 61809: vidare åtgärder för fortsatt ut;bildning. 1ausunnossaan eduskunnassa viitannut ja 61810: Alla dessa tillgöranden avse att skapa en mihin toimenpiteisiin hän on niiden uusiu- 61811: .säkrare grund för ekonomiförvaltningen tumisen estämiseksi ryhtyn.yt. 61812: 01eh inspektionen. Lisäksi kävi lausunnosta ilmi, että kaik- 61813: :Försvarsväsendets ekonomi.förvaltning kien muiden ilmenneiden epäkohtien ja 61814: har således varit föremål :för vederbörande puutteellisuuksien korjaamiseksi on ryh- 61815: ministers fortsatta omsorg. Denna förvalt- dytty toimenpiteisiin ei ainoastaan tilitys- 61816: ningsgrens stora omfattning och mångsidig- ten ja tarkastusten tehokkaamman valvon- 61817: het med dess talrika ihos försvarsmini.ste- nan aikaansaamiseksi, vaan myöskin koko 61818: riet koneentrerade anskafifningar ställa puo1ustuslaitoksen talouden'hoit<>on ja han- 61819: synnerligen stora krav på ministeriets kintojen vastaanottoon nähden. V aitioneu- 61820: verksarilhet. Yppade bristfälligheter hava voston ohjesäännön mukaan on herra puo- 61821: avh:jälpts och åtgärder för ästadkommande lustusministeri ratkaissut kyseessäoleva.t 61822: av nya förbättringar vidtagits. asiat omalla vastuulla,an, mutta välikysy- 61823: tMed. hänsyn till det ovansagda och med mystä käsiteltäessä hallituksessa on hän 61824: framhållande av att swmtli.ga de ärenden, seikkaperäisesti tehnyt selkoa suhtautumi- 61825: som beröras i interpellationen, varit he- sestaan välikysymyksessä mainittuihin epä- 61826: roende av försvarsministerns beslut, urtan kohtiin sekä t<>imenpiteistään niiden suh- 61827: att regeringen i sin helhet tagit del i de- teen. Tästä selostuksesta on hallitukselle 61828: samma'-' emotser jag enkel övergång till käynyt selville, että valtion etu ja horju- 61829: da.gordnin,gen. maton oikeudentunto on kysymyksiä rat- 61830: 136 61831: 1082 T.iista:in.a 23 p. marm.s.kuut.a. 61832: 61833: kaistaessa ollut herra puolustusministerin patronerna skulle 1.1ppfylla v:issa i kontrak- 61834: ::,'ilmämääränä. Laitoksessa, jonka budjetti tet m.ärmare lbestämda villkor och priset urt:- 61835: on useita satoja miljoonia ja joiden käyttö g·jorde 1 mk 80 p :i för stycket, i föl1biglt- 61836: sclrä valvonta on lukmisien virkailijoiden ende sagt 15 p :i mer än .vad som lbetala,ts 61837: hoidettavana, voi tarmQkkaimmankin joh- föregående år för en li!knande leverans. 61838: don v,allitessa tapahtua epäsäännöllisyyksiä, Bolag,et, som grundats i slutet av ar 1918 61839: kuten valitettavasti t&näkin vuo:n:na on ta- och vars först.a verkstä1lande direktör vm· 61840: pahtunut, mutta vakuutettuna siitä, että herr Axel Engelberth, ·en typistk krigstids- 61841: herra puolustusministerin, samoin kuin koko a:ffärsma:n ·av obestämd nationalitet och 61842: ib.allituksenkin, ehdottomana pyrkimyksenä obesiämt yrke, medan i styre1sen för öv- 61843: Qn :niiden poistaminen, odottaa hallitus rigt ingingo direktör F. Hander, doiktor T. 61844: edu.skmman hyväksyvän yksinkertaisen T. Kaila ocih major A. Somersalo, ihade en- 61845: päiväjärjestykseen siirtymisen. ligt krigsfiskal Poihganpääs up,pgift:er i tid- 61846: ningJSpresseJJJ åren 1919-1922 mottagit 61847: Vastauksen johdosta viriää seuraava stora beställningar av .försvarsanin:isteriet, 61848: men gett anledning till anmärkningar fe>r 61849: Keskustelu: leverans av underhaltig vara. Två eldsvå- 61850: dor, 1som förstörde faibriken, avhrötQ emel- 61851: Ed. Scha.uman: Herr Talman! På lertid beställnin,garnas fuHgörande. Här- 61852: interpe:hlanternas vägnar ber j.a:g få tacka e.fte•r hade botlag.et komrnit i andra händer 61853: regeringen och närrnast herr försvarsmi- och tfahriken återuppibyggts. I direktionen 61854: nistern och iherr statsministern för de· av- iha,de 19!2.2 inträtt såsom ordförande inge- 61855: givna svaren. Särskilt äro vi regeringen niör Aug. Niira:nen, sedermera medlem av 61856: ta:cksamma för att. vi fått sva•r så snabbt försvarsministeriets rådgivande kommittii 61857: som sikett och av tYa medlemmar av rege- för anskadlfning.ar, och såsom medlem bl. a. 61858: ringlen. Regeringen har h<ärmed visat sig övel4befä1ha.va.ren ,för skyddskårerna överste 61859: till fullo först:å den allvarliga innebörden Lauri JVIalmoorg - jag tillägger &ut överste 61860: .av vår in:terpel1ation, denna interpellation, Malmberg satt i direktion:en även under 61861: vilken Så att såga 1ega:t i luften allt sedan den tid 1924-192'5 han var förvarsminis- 61862: början av riksdagens höst:session och som ter, och det var under denna tid den av 61863: 'lika gärna ihade kunnat d'ramst&llas av nå- mig nämnda heställningen ~jordes hos 61864: gon annan i ,reg,ering,en icke företrädd riks- fabriken. TiU teJmisik ledare hade 1923 ut- 61865: dagsgrupp som a,v vår. setts inge:niören:, reservlöjt.111anil:en Kyösti 61866: Hururvida. regeringen med de avgivna Ant,ero Kehrvola. Företaget, som finansie- 61867: svaren lyckats på tillfredsstäUande sätt för- rades av Kansa1lis-Osmke-Pan!k<ki, hade un- 61868: klara de i interpellationen berörda förhål- der den nya regim~m erhåHit talrikia be- 61869: landena oc'h 1~ä.ttfärdiga regeringens ställ- stäHningar både av försval'smin,iJsteriet och 61870: ning till dem är en a.nnan fråg.a, som jag av Skyddsk'årm-:n:as huvudstalb och gått 61871: i det ,fölij.a.nde skall försöka utreda. framåt i saväl etkonomiskt som wknisikt hän- 61872: Tyngdpunlkteru i interpe:llationen är för- seende. 61873: lagd till vad som hänt med Finska Ammu- I ibörja:n av norvember 1925 s'kulle en del 61874: nitionsfalbriken i Ri:ilhimä!ki ocih tiH rege- av det i felbruari av försvarsminisii{\riet ibe- 61875: ring-ens för''n'ålla.nde i denna. saik. J ag skall ställJda, partiet ma1skingevärspa:troner :mot- 61876: därför börja min utredning med Ri:i!himä,ki- tagas (600,000 partroner). Av de 1,000 li't- 61877: a.ffären. En kort relation av själva hän- dorna innehöllo emel1er:tid 171 en va,ra, 61878: delseförloppet torde !hä.rvid kunna tjäna som ieke UP'pfyllde de i ikontraktet stipu- 61879: som bakgrund för det, som inför de:tta fo- .Jerade viHkoren; ett stort antal patroner 61880: rum är ihuvudsalken, nämligen bedömandet i dem haue ett fel i kna!llihatten, vilket vicl 61881: av försvarSIIDinlisteriets ocih .försvarsmin\is- skjutning :framlkallade gasläkning. Nu rå- 61882: terns handlingssätt. kade tre av de elva liådor, som mottagnings- 61883: 0. Y. Suomen .Ampumartarvet·ehdas· - kommitten uttag·it för anställande a,v de fö- 61884: Finska Ammunitionsfa'briken A. B. erhöll i reskrivna proven, tillihöra de 171 lådorna. 61885: slutet av fehruari 1925 av försvarsministe- Patroneroa i två av dem gmnskades en<Last 61886: riets fä:ltflygunästardepartement beställning okulärt - man ko11JStaterade att måtten 61887: på bl. a. 2,000,000 maskingevär~:patroner a,tt voro de riktiga o. ,s. rv. - :men med ;p.atro- 61888: Jevereras eTteT har:d innan 1 mars 192.6; nerna i den tredde låd.an sknlle andra d.a- 61889: 1083 61890: 61891: 61892: g'ffll skjut_prov verkställas. Ingeniör Keh- Kehvola till :bolagets verkställarrde direk- 61893: vola, som representerade bola.get vid gransk- tör, kände !han måhända ämm icke till den- 61894: ningen, .gicik: då jämte två al'betsledme på nes bedrägeri, som först några dagar se- 61895: ikvällen för:sta grans'lmingsda~en in i det nare orfficiellt konstaterades genom den 61896: låsta rum, där de för pr:ovelliS ansrtällande verl&täUda under:sökningen, men om vil- 61897: utna:gna l'ådorn;a .bevarades, plockade med ket Hkväl an:tydninga:r förekomma i verk- 61898: .arbetslooarnes tillhjälp ut de undermåliga ställainde dil'ekJtlören, mag. V. Ni€minens 61899: patronerna och ersatte d€'lll med ful1måliga. samma dag föredragna avskedsansökarr, i 61900: De följande dag anstäHda siDjutproven g:1vo viiken säges bl. a.: ,että 4-7 p :nä mar- 61901: til1fredsställande resultat, och hela partiet raskuuta tapaihtuneesta armeijalle jo lä!he- 61902: godkändes, mottogs och beblades. .tettyjen .patruunain vastaanotosta on ker- 61903: Emellertid. hegynte inom :kort på orten rottu asioita, jotka jo huhuinakin ovat teh- 61904: rykten gå om vad som in:träffat. Direktio- itaan mm1iestykselle turmiollisia''. Efter 61905: nen beslöt diå att Jåta. en ih1ögt an~sedd ju- det denna undersöknings resultat blev känt, 61906: rist verkställa unders.öilming. Vid d'enna sat>t emellertid överste Malmberg fortfa- 61907: undersölming konstaterades ingeniör Keh- rande kvar som leda:mot i direktiorren. 61908: volas bedrägeri. Undersökningspr.otokollet Herr sta•tsministern invände här, att in- 61909: överlämnades diärpå av direktionens ordfö- geni·ör Ke'hvo1as sak som bäst är föremål 61910: rande åt t. f. ~herfen för fäi!:ttygmästarde- för domstols hehandling, oclh det har an- 61911: partementet, kapten Arvo Saloranta. Det tytts både i dag från regeringens sida och 61912: redan till Viborg avsända rpartiet patron.er tidigare i tidning.spressen, at.t det, SDm på- 61913: återsändes nu till Rii!himä:ki, och ·ny gmnsk- bördas ,försvarsministeriet. och skyddsk'å!rer- 61914: ning föiTättades. Härvid konstaterades hos nas övenbefälfha~vare, icke trä.ffar den nu- 61915: de uttag11a pa:tronerna gasläiJrning i stor v.arande regerirrgen och minister Hjelm- 61916: omfa:t.tning·, vanf1ör mottagrningsnämnden ,man, som tvä,rtom gett order om att inga 61917: beslöt kassera. de 171 lådor, i vilika urrder- nya beställningar finge göras hos ammu- 61918: måliga patrorrer med säker'het funnos. För- nitions,faibriken i fråga, så lä.nge ingerriör 61919: s.va.rsministeriet överenSikom sedan med fab- Kehvola kvarstode på sin plats. 61920: riken om att. dessa lådor skulle ersättas med Denna invändnh1g är icke rifutig. Åtal 61921: lika 1m'inga l'ådor fu:Umåliga patroner. mot ingeniör Kehvola har visserligen 61922: Man skuHe tycka, att. försva,r:sministeriet, väcHs, men icke på initiativ av föl'svars- 61923: t'fter vad som inträ,ffa:t, :borde haf,t anled- ministern, som doCJk enligrt en egerr upp- 61924: nin.g att av:br;y"i:a alla affärsförbindeTser gift i tidni11gspresscn sedan början a.v 61925: med Suomen Ampumatarvetehdas oclh detta år, enligt en annan egen up.pgift, vid 61926: viieka å.tal för bedrägeri emot ingeniör 'Keh- budgetremissdehatten här, sedan vårvin- 61927: vola. Man skulle oekså tycka, att sk•ydds- .tern harft kännedom om Ke:Iw.olas förfa- 61928: kårernas överbefälllavare borde insett, att rande. Att åtal våclds, heror .på att krigs- 61929: det åtminstone nume.ra yar oförenlig:t. med fiska•len Pohjanpää i sammanihang med un- 61930: ih.ans ställning- a.tt sitta i bolagets direk- dersökningen i en annan sak, som rörde 61931: tion. 1\fen vad gJo:rde Eörsyarsministeriet? försvarsminist.eriet, i maj månad kom 61932: Det .skyndade· sig· att göra en ny affär med oegenHigheterna .på sipåren och bedre;v sin 61933: :fahriken och en myd;:et. egendomlig aJfär. undersökning med en energi, sorrn icke är 61934: 1\'[inisteriets .fälttygmäsrtardepartement irr- vanlig hos oss i dyEka fal1, men som där- 61935: köpte för ett. med 1 /,, nedsatt pris det av för är förtjänt a.v så mycket större erkän- 61936: gransknin:g,snämnden kasserade partiet pa~ rrarrde. Men ej nog med att saiken med nu- 61937: troner, som faibrikerr .först. cpå bedrägligt varmlde ·fönsvarsministerns begivande skull€ 61938: sätt försökt få att .gå för ,fu:llt. Någorr åt- kommit. ~att .tystas ned, om ej krigsfiska•len 61939: gärd gentemot ingeniör Ke!hvola synes det tagit i dm1, ej nog med att. ordern om arE- 61940: icke ens ha varit. tai om. Kapten Sa1o- fäns·fönbindelsernas aVIbrytande med Riihi- 61941: ranta stop.pade unders'ökn1ngsprotokollet mäki-·faibriken togs så litet på allvar av 61942: under gröna klädet, föredrog de.t icke för fahrikens direktiorr, att ingeniör Kellvola 61943: miniistern, lät icke ens diarie1föra det. Och '.h.'Varstod S'åsom verkställande direlctör och 61944: vad gjo1:1de öv.erste Malmberg? Då han den tekn:isik ledare :för faJbriken ändru tills han 61945: 20 novemiber 1925 bidrDg till ammunitions- i slu'bet av september !häktades, - ej nog 61946: fabrikens direktionsbeslnt att utse ing1eniör :härmed, försvarsmini<;tern tiHät. sig därut- 61947: 1084 Tii€otaiua 23 p. marraskuuta. 61948: 61949: öv:er att i tidningspressen gentemot krigs- mit i da:gen, och försva:rat det. med spar- 61950: fiskalen, som i juli givit offenrtlighet åt re- samhetsskäl? ~lan kan idke gärna annat 61951: sultatet av sin undersökning, taga i för- än instämma i vad Helsingin Sanoma't den 61952: svar in!köpet av de 102,600 undermalig~. 13 juli yttrade om förs:varsuninisterns för- 61953: patronern:a. Krigsfiskalens ord, förklarade ik:laring: ,Katsomme kaikissa tapauksissa 61954: försvarsministern: ,voro icke vägda på olevamme oikeutetut esittämään, sen vaati- 61955: ,gu1dvåg' '. Hråga:varande patroner kunde muksen, ettei t .ä ll a i s ta säästäväisyys- 61956: 'be!traJktas ,nästan: som förstiklassiga" och ,politiikkaa valtion asioissa ole sallittava jat- 61957: användas vid :l)l"'Vskjutningar vid vapen- kaa.'' 61958: depåerna, . oelh fälttygmtästardepartementet Den förkla~ring ministern. Hjelmman nå- 61959: ihade genom detta köp ,inbesparat" åt sta- got senare a:vga;:v med anledning av Hu:vud~ 61960: ten inemot 50,000 mark. ,Käsitykseni mu- :stadsbladets anmärkning, att ministern 61961: kaan", tiUade minister Hjelrrnm:lan, ,ltaiste- ,visat sig :<.'äl mycket benäge.n att lfuta udda 61962: luvälineosasto on tässä menetellyt puolus- rvara jämt",. kunde icke mer än förs:varet i 61963: tuslaitoksen etua :silrrn:ällli!pitäen ja osaston dag förtaga det intryck av ihalv!het och 61964: .päällikön ansioksi on luettava j:uuri se, että slapphet, som erhållits genom den tförsta 61965: ihän varoja säästeliääst.i käyttäen koettaa förklaringen i lförening :med passiviteten 61966: saada osastonsa tarpeet hyvin tyydyrt:etyiiksi gentemot de skyldiga. ,Det gällde", y;tt- 61967: eikä pidä hanikimmissa silmämääränä sitä, rade försvarsministern, ,en minjgteriets 61968: että itse säilyisi mahdollisten syyttäjäin tjänsteman, vars heder ooh ära man velat 61969: muistUJtUJksiha ". Vad sparsamh:etsfl~åg·an göra misstänklig. gen:om att inför offent- 61970: beträffar, iha:r häremot invänts, a:tt t. o. m. li~heten jonglera med siffror oeh rprocent- 61971: iörstklassiga pah·oner kunnat köpas för tal, om :vilkas betydelse den stora, allmän- 61972: 68 iP :i styciket i stället :för av försvarsmi- he:ten ej kan vara underkunnig. Då ja:g 61973: nisteriet erla~da 1 mk ·20 p :i tför dessa. ur- ik:änner personens i ·fråga. rt:jtämd:everksam- 61974: sprulllg1igen kasserade, och vidare har an- het ocih .även i öv,rigt är i tiUifälle att se 61975: märkts att :för provskjutningar vid vapm1- mera än vad orffentliga utläggningar inne- 61976: de.påerna det redan f1öre1 fin!Vli~a förrådet Mlla, ansåg jag mig lika förpliktad att 61977: IVar ti1lräckligt 1för mång;a år rfral1låt. Det träda i försvar 1som j~Lg är Skyldig att 61978: är visst sant, .att försvarsministeriet nu har beivra f~lsteg och missbruk, där sådan:a 61979: låtit anstä1la så många provs!l).{ju,tningar för inom ·Jörsvarsväsende.t komma tlil min kän- 61980: at.t e:ventuellt få konstatera't, att dessa Un- nedom.'' Icke heller här finner man en 61981: dermåliga pa>troner ändå voro fullmå1iga, uppfattning om det otil1ständiga i denne 61982: att målhända partiet på detlta sätt kommer :tjänstema,ns &önfarande a:tt 'köp.a samma 61983: att få den nödiga avsättningen. Ja, för- parti ;pa,troner, som man på sveUcligt sätt 61984: svarsministern antydde ju, at.t man egemt- !örsökt - oeh redan lyekats - sälja som 61985: ligen borde s'[{ljruta ut hela ipartiet för att fullgo:d vara'. I stäUet ger ,försvarsministern 61986: konstatera, om det :varit unJde.mnJålig't eller åter en insinuant snärt åt krigsrl'iskalen OOh 61987: idke. Men oberoende därav, huruvida kö- förkla:rar sig känna ,meva än vad offent- 61988: pet var fördelaJktigt för någon annan än liga utläggmin:gur inncl1!ålla". Jag tiUåter 61989: sä:ljaren, urppstår frågan, och denillJa d'råg·a mig fråga, vad härmed åsy;:ftas ~ Och slut- 61990: tyckes ieke ens i dag herr försvar.sministern ligen en liten anmäriknilng : om :försvwrs- 61991: iha :fått s1kte på: huru kan herr ministern ministern anser sig skyldig att beivra miss- 61992: överhuvud försvara, att fälttygmästarde- bru:k inom försvars:väserudet, :vaDför skred 61993: ipartementet, omedeJJbart efter det att et:t iherr rrninistern. ic.ke till effelkti:va å1:gärder 61994: mot det rilktat iförsök till leveronsbedrägeri i detta sy;fte, varför fick :fastmer fkrigs.. 61995: (blivit. uppdaga.t, ja, i sammanhantg härmed, rfiskalen i tre veckors tid :vänta på under- 61996: gör ett nytt ink.Op hos den skyldig·a leve- sökningsmemoria1et i Ri:ilhimäJki..;aJffären, 61997: rantören ~ H uru skall det för riksdagen och varför meddelade först ikrupten Salo- 61998: ,bli möjligt att tillmäta nagon avgijranide ran:ta och sedan minister Hjelrnman själv, 61999: i6etydelse 'åt förs.varsministerns order om att akts.tycket icke lrunde utgi:vas, emedam. 62000: att inga nrya rbeställningar d'inge göras hos det lämnarts åt kapten Saioranta av i:nge- 62001: denna leverantör, då han i O'ffenHigfueten niör Niiranen mot enskilt k:vitto - en upp- 62002: försvar·at ett hos samma firma redan gjort g-ift som sedermera bestreds av he11r Nii- 62003: inlkö:p, som verkstå11:ts efter de!t iirmans ~anen ~ Då man sammanställer detta med 62004: försök att oodra.ga försvar"ministerie't kom- yttrandet, a.tt ik:rigsfiska!lens ord ,i('Jke voro 62005: 1085 62006: 62007: vägda på guldvåg" - ett yttrande varav som jag 'hia'r mig lbeka.nt, tarvar en bestämd 62008: illg'eniör Kehvola i den [)agående processen rfö~klaring av hierr försva.rsmiruistern. 62009: ibegagnat sig till sitt försV'M' - , Så :kan Då de a.v en dansk d'irmna till patrorufaibri- 62010: man iclre värja sig rför intry.~ket, att m:i- lken i LapipO leverera.de Ill!askinerna defini- 62011: nister Hjelmman åtminstone i detta fall .tivt skulle mottagas, gjordes av fa1brike11S 62012: uppf&ttrut sin skyldighet att beivra miss- 'ledare, ingeniör Tikkanen, som under ett 62013: bruken ino.m försv:arsväsendet på ett sätt, års tid följt med maskinerruas drift, en 62014: som ieke !kan QclJ. icke får av riksdagen mängd arumärkningar mot dem. Anmärlk- 62015: godkännas. ningarna_ ibemöttes emellertid ptmkt för 62016: Det egendom:liga har dessutom inträJifat, purukit av herr Kehvola, och maSikinerna 62017: att ingeniörerna Niiranen oeh Kehvola i mottogos. Under fortsatt dri·ft lha seder- 62018: mars detta år - jag ber att få under- mera flere av dessa anmärkninga.r visa•t sig 62019: stryka: i mars detta år - erhållit förtro- J'iktiga, o~h reparationer ha ~må.st företagas 62020: endreuppdraget wtt d'ungera såsom sa:kkun- och betalas av staten, i stäHet för att de, 62021: niga vid mottagandert; av masikinerna i sta- om anmä11kruingurna godikänts av de sak- 62022: tens nya patronfaibr:ik i Lappo. Detta upp- lkunniga, skulle fullg1jor:ts på leverantörens 62023: drag erlhöllo de visserligen icke av försvars- bekostnad. 62024: ministeriet, utan av den av statsrådet till- J.a.g har härmed ikommit till det .perife- 62025: S81tta ,.,kommissionen d'ör statens p.a.tron- riska i Riilhimäki-a·ffä.re.n, såd001 den ter sig 62026: fabrik', som uppges icke ha lkänt ti11 Keh.- ur syn;punkten av tförsvarsministeriets för- 62027: >"Olas ibedrä:geri. Men iförsvail'Sffiimstern, hållande till 0. Y. Suomen Ampuma:tarve- 62028: som !kände till det, som förklarat, att han tehdas. Beträd:lfande det centra'la i derma 62029: sedan börj·an av året kände till det, och affär uttalade sig redan under sommaren, 62030: här i riksdagen, a:tt han sedaru vårvintern när lkrigsfis'kalens undersökning blivit be- 62031: lkände till det, ooh som icke ikan lha varit 1 kant, och meda111 riksdagen icke var sam- 62032: okunnig om att de .hå:da he11rar.rua utset:ts lad, .tidningsrpressen i <aHmän!het fördö- 62033: till exper:ter, inskred icke. Vad ingen!iör mande och fordrande strä.ng räfts med de 62034: Niiranen beträ:lifar, har herr ministern i skyldiga•. Av intresse är särskilt att eriura 62035: tidningspressen försvarat lhans utseende till om att ILkka ibetecknade saken som en ,för 62036: sakkunnig med att någon konkurrens mel- hela vårt försvarsväsenide nedsättande 62037: lan statens bbrik och Riili:imälki-falbrilken 1 skandal" och att maalaisliitto-.pressen över- 62038: i egerutlig mening ieke existera1r och att 1a- lhuvud anslog samma toll!. En literu lands- 62039: let härom vore en barnslighet. or:tstidning, Rauman Leihti, som torde vara 62040: Med anledning härav tillåter ja.g mig framstegsväuHg yttrade följande triHJ'ande 62041: uppmärksa:mgöra lherr ministern på ett tiU ord: .,Det ikan på inga villikor tillåta:s, att 62042: tidningen Sveruska Pressen g1jort medde- våra Jrögsta myndigilieter viinJja sig vid att 62043: larude av a:ktor i målet mot ing.eniör Kelh.- med lilkgi'ltigihet betrakta de i sa1m:band med 62044: vola ooh styrelseledamöterna· i 0. Y. Suo- leveranserna rti11 staten förekomrmande be- 62045: men Ampumatarv"etehdas. Aktor säger be- drägerierrua.. Finlana är icke !Ilågon öster- 62046: träffa,nde de skatteunderslev, för vi1ka atal ländslk stat, vam myrudigheter i all tyst- 62047: :väclm.s, .följande: ,Orsaken till dessa mani- :het slät'a ö.ver även stora missibruk. Man 62048: ;puiationer h.ar uppgivits vara den, a:tt man måste en gång för alla få ett slut på dem. 62049: med de medel som undamhållli.ts ak:tionä- Vad s:ärskilt leveranserna till armen beträtf- 62050: rerna oelh ta.xeringen haft för avsikt att .far, så lbör med avseende å dem specieli 62051: söka miruska priset .på patronerna, för aif nog,grannhet ia!kttagas. De111 firuska, solda- 62052: sålunda lkorukurrera ut SI1:J3Jtens lfaJbrik i tens gevär ibör vara i gott skick och hans 62053: Lappo. En :patron ibetingar sig i den sist- .patroner plålitliga. Den som i detta. hän- 62054: nämnda dJalbricrm:ru i ren tiJlvertkningsikost- seende gör sig skyldig till sv.ek O<fu lbedrä- 62055: nad 1 mk 8 p :i, vartili kommer en del ad- geri, :på han;s karriär måste det göras ett 62056: ministrationsutgifter ooo an:dra allmänna hastigrt slut.'' 62057: kostnader, så att .varje pa.toon vid levera'll!- Endast. samlingS!pa.rtiets tidningar antin- 62058: :Sen kostat staten 1: 50 a 1: 60 .. " Jag an- gen tego eller uttryckte sitt ogillande över 62059: för detta in.OO. en viss reservation. 'Men en att krigsd'isblen givit o:flfenHigfuet åt. sin 62060: annan i samlb.a.nd mer herrar Kehvolas ooh undersÖilming, irunan sa:ken dragits inf"or 62061: Niiranens expertis stående. omständigfuet, rätta - ännu icke har inom parentes sa:gt 62062: 1086 Tiistaina 23 p. marra.skuuta. 62063: 62064: Uusi Suomi meddelat sina. läsare innel:Lållet av nöden ,för att göra ett slut på elämdet. 62065: av ·denna iruterpellation. HäJftigast arugreps J ag skall för övrigt be att få koilllplettera 62066: ·krigs·fiskalen av t;vå bcktidsikri,fter: den herr ,försvarsmillisterns framställnin.g. 62067: ena ,Sana ja Miekka, aiikalkausleMi puo- En aHmänt utbredd uppfattning hos a1l- 62068: lustusta:hdon lujittanniseksi",, en tidskrift, mänih·eten år, att vid anska:ffn:in.garna till 62069: vars huvudredaktör är den i riksdagens lm- försvarsväsendet förekommit ooh förekoon- 62070: loarer icke okända fil. kand. E. E. Kaila mer, jämte bedråglighet och fusk från le- 62071: och till vars redaiktionsko.mmiUe höra :flere verantörernas sida, ett provisions.systerrn hos 62072: offieerare och skyddskårsotfficerare även- dem, som åro mn'betrodda med best'ä.llnin- 62073: som - veun skul.le tro det - riksdagens gar.na. Redan förefintligheten av denna 62074: justitieombudsman, den an:dra tidslkr~:ften, uppfattn~ng, åven om den vore oberätti- 62075: skyddskårsorganrisationens o:fificiella organ gad, är till utomordenrt:lig skada f:ör vårt 62076: Haiklk:apeliitta. Eihuru dessa amgrep1p när- försvarsväsende. Emellertid tyder ett ny- 62077: mast gällde offentlig·g.örand:et av krigsfis-·1 ligen Uippdaga,t fall på att den rö:k, som 62078: •kale.ns undersökningsresult.at, gjorde de länge fördunklat lruften !Kring försvarsan- 62079: dock främst intrycket av 1att •försöka för- ska:flfruinga.rna, icke varit utan eld. 62080: ta,ga verkan av den anklagelse rör oegent- Vid överkrigsdomstolen undersökes som 62081: ligheter vid tillverkningen av skyddsik:årer- bäst a;v krigsfiskalen, en sak, -i viiken mot 62082: nas patroner, som krigsfiskalen riktat mot den redan i det föregåen:de nånmda med- 62083: ammuruition:sfrubriken i Riihimäiki, och a.tt lemmen a:v försvarsministeriets rådgivande 62084: disik:reditera derma ämbetsman. Man kan komrrnitte för ans:kaffninga.r, ingeniör Nii- 62085: endast med beklagaa11de konsta'tera detta, ranen, hevis d'ramkommit, att han vid in- 62086: ty iniet är mer ägnat att skada arrnen och köp för stat,ens patron,fmbrik i Lappo be- 62087: sky;ddskårerna, intet mer ägnat a•tt försvaga tingat sig, för eg.en eller 0. Y. Suomen 62088: försvarsvilJjan ihos o:llficeren ocih mannen i Ampumatarvetehdas räkning 3 % provi- 62089: ledet, som redbart utför sitt ma;ktpålig- sion av firman Åke~berg & Hellströms Me- 62090: gande arbete i landets tjänst och som för tallaktiebolag i Stook!holm ooh under detta. 62091: ofta små disciplinära förseelser hestmffas, år i sådant avseende U'Ppburit c :a 50,000 62092: ån känslan att oegentligheter begångna av mark. Om denne man har försvarsmi- 62093: dem, som tillgodose armerus ocih skyddskå- nistern ånnu så sent som den 28 olktober, 62094: rerruas hehov av f:örnödeniheter av olika efter det anklagelserna mot honom för 62095: sl!J;g, ieke hei.vras och strängt beivras. falsk skllittedeklaration. m. m. blivit he- 62096: Jag lämnar härmed denna sorgliga alf- kanta, i tidningSlpressen yt'tra;t, att hans 62097: iär. Om regeringen nu, sedan frog1an kom- sakkunska:p i metal!Jbl'ans0hen varit för- 62098: .mit upp i riksdagen, tror sig kun.oo genom svarsministeriet till stor nytta. J ag avhal- 62099: ihänvisnring:ar till nya roglemen:ten o·ch in- ler mig från alla andra re,fle:rioner än att 62100: struktioner och genom lOften om bot och rherr :flörsvarsminist.ern, vars :personliga 62101: bättring få förJiåteloo för sina underlåteu- rheder står över a.lilt tvivel, synharligen 62102: ihetssynder ooh för förs·varsminister.ns un- blivit en lelklboll för sina underordnade oc:h 62103: derbara sparsam!hetsup'P·fattniing, så kurn;na andra ocll alltså icke är mannen att rensa 62104: vi interpellanter härtiH enldast svara : vi det Augias-staU han satts att sköta. 62105: 'ha ibe.gårt harndlingar, handlingar av an- Det är d e n n a rensning vårt försvars- 62106: nan: art. Vi ha ihoppats ~t~t regeringen väsende är i behov av. Det ruibbade för- 62107: Slrnlle svara, att regerin,gen !har vidtagi•t troendet till hederliglheten illJ()m försvars- 62108: vei1kliga ålt.gärder, i sy.fte att för framti- väsendet måste återställas. Hä:r, då det 62109: den undvika sådana !Illissbruk och S'ådan-a g'äller detta enkla ocll dock väsentliga yr- 62110: skandaler som de inträ:ffade. kande, bol'de e1j ilrnmm fr'ågas efter det 62111: Herr försvarsminiistern har även ingMt språik, :på ·vi·l!ket yrkandet framstålles. 62112: .p:å de övriga oegentligheter vid aruskaff- Herr Talm~m! De s:var, som på rege- 62113: ningarn:a tili förva:rs:väsendet oCJh i dess eko- ringens vägnar avgivits av herr försvars- 62114: nomi i övrigt, vilka han u.nder hudgetre- min!istern och iherr statmninristern, till- 62115: måssdebatten sade sig känna tili. Men de fredsstlilla ioke oss inter:pellante.r. Jag har 62116: åtgärder ihan iVidtagit kunna icke aTIJSes äran föreslå remi<ss av ärendet tili gnmd- 62117: tiUfredsställa rättS!Illedvetandet, emedan lagsut'lkottet. 62118: inom försvarsväsendet yt.terlig strållbofuet är 62119: 1087 62120: 62121: Puhemies: Eduskmman istunto lres- De beklaglig,-a 1illdrag.elser, vilka i inter· 62122: keyte1:~än 62123: ja jatketaan kello 7 tänä iltana. pellationen ta.gits tiLI tals, hava 11'ppstått i 62124: samband med ett nyUJp.pkommet industri- 62125: företag, som haserar sig på leveranser till 62126: statsverket. I betraktande a.v att staten 1 62127: ..0 62128: 62129: 62130: Tays1-1s 62131: 0 62132: t 1m.to ,k es-ey 62133: k t etaan :k ello 5.02 1.° p. 1 må.ngfaldigt. må:tto är beroende av sådana 62134: 00 62135: •• 62136: 62137: 62138: 62139: 62140: inköps- och leveransöverensk011llll1elser, 62141: mråste, ju st.örre utst1~ookning de erhålla, 62142: alltrfrån början desto större urs:kiljning 62143: ifråga om va1et av kontralhenter saa:nt den 62144: 'l'äysi-istuntoa jatketaan noggrannaste övervakning v.id ful1görandet 62145: oc!h det stränrgaste allvar vid beivrandet 62146: kello 7 i. p. krävas av ve;derbö.rande myndi.gheter. Det 62147: ,torde dess värre icke :lmnna sägas att för- 62148: Keskustelu jatkuu: svarsministeriet rhärutinnan uppfyll:t ens 62149: jäm:förelsevis blygsam.ma fordringar. 62150: Ed. E s t 1 a n d e r : Till den no.ggranna Vad kontraherandet vidkommer skal'l jag 62151: och in.gående redogörelse, som riksdagsman icke yttra mig därrom dess mer, då ju sjäJ.va 62152: Schauman givit av de fakta, å vilka inter- ,huvuda.vta1et icke ingå:tts av nuvarande mi- 62153: ,pellwtionen stQider sig,. ber .jag atft få an- nisterium. Likväl b!åHer det sträck vad här- 62154: knyta nåigra ref'lexioner av allmännare in- utinnan riksdagsmau Sdhauman erinrade 62155: nehåll. om, at.t trots herr crörsvarsminis;tern:s förbud' 62156: SåsOilil i flere Iänder efter världskr:i!get, just. de felaiktiga förnöden!heterna dock un- 62157: 1 62158: 62159: 62160: :meJJJ ä.ven. s!ärskilt i .våru lan:di edit·er ,frigörelse- der hans tid :blevo inköpta och under de om- 62161: kampen, ypp.ade sig många teeken til111pp- ständigheter, som hä.r relaterats. Men öve.r- 62162: 1ösning a.v de moraliska begreppen inom vakningen och allt vad därmed sammanihän- 62163: ,samhället. Icke minst gällde detta affärsli- ger,. den har oV'edersägligen varit alldeles 62164: vet och det ekonomiska ~ivet i aUmänhet, otillrwcklig. Och äu mer, man ser icke att 62165: som ju varit utsatt för så hårda päifrestnin- vede11börand.e för si•g klargjorrt a.tt den nog- 62166: gar; men också inom tförva:ttningen och he~ grannaste kontl'oH här varit av nöden. Och 62167: Magligt nog isynnerhet inom den nytill- likväl hade anledniug nogsamt givits. På 62168: komna militä:rförvaltningen visa.de sig ena- samrrna sätt vid heivrandet, i det att ju för- 62169: handa företeelser. Det vill syn.as som oll1 svarsministern ej blott ·lårtit udda vara jämt 62170: de styrandes U!P!Pmärksamhet icke nog snart, i fråga om U(pipenbara brot>t, utan t. o. m . 62171: .ej iheller nog allvarsamt riktades rp'å beivran- efter upptäckten av hedrägeriet för stawns 62172: det 13,V dessa missfö11hå:Handen. Den U[)P- egen räkning ytterligare an1ita.t .den sålunda 62173: iattningen lhar därför fått rotfästa sig,, att meriterade tP'ersonen ifråga. J>ag kan icke 62174: regeringarna i vårt land ic!k:e visat sig sin inse, a.tt .regerin:gens re!Presen:tanter 'kunnat 62175: uppgift mäJ.ctiga just uti vad d:et gällt att rentvå sig eller andra, som också av saken 62176: kra:Dtigt och vid behov h:ä,nsynslöst moo röt- beröras, från att hava gjort sig skyldi·ga till 62177: terna upprycka o,grä:set och hindra det att bristande omsorg,. beslutsamhet och nit, da 62178: sprida sig. Så länge man emelllertid kunnat det .gällt tjänsteålig1g1anden oc'h statemr 62179: hopp.as ~att oordnin.garna oclh oredan blott bästa. Tvärt.om har på •ett så utomordent~ 62180: vore den sista avslutningen a:v nwgot, SO'lll 'ligt v:iktigt o0h ömtåli:gt område det ~a;llmän 62181: funnits,. rrnen som koonme att ihava sin över- nas fördel urppenharlig1en åsidosat.ts. Det 62182: gång, så rlänge var man ännu villig att är, när det gäller försvarets intressen mer 62183: överse och hava fördrag. Men om d.e nyupp- .än någonsin av vikt a tt ordning ooh ärlig- 62184: täckta oeg.ent.ligheter,, vilka, såsom e:xempel- ihet upprä,tthålles i de a•ffärerr, av vilka ar- 62185: vis de i interpellationen b&örda,. yppat sig mens utru:stning är heroende. Vårt för- 62186: bl. a. i armens 13lllimunitionsanskaffning, be- svarnväsende har dessvärre under de gån.g:na 62187: gynnt te sig som följder av den rådande re- .åren, i stället för att det lbort under denna 62188: gimen, va.re silg dietta då lberor på slap.phet .tid sättas i hästa sk:ick,. varit rältt styvmo- 62189: eller ofö:rmå;ga, oclJ. förty rpeka framåt mot' .derligt behandltat Slåväl av reg~ering1en sonr 62190: arudra liknande möjligheter, då måste de be- 1 av riksdagen. Huru skall man ikunna hysli 62191: dömas väsentligt am::wrlunda. förtroende tiJl att de medel, som för armerJS 62192: 1088 Tiistaina 23 p. mar:raskuuta. 62193: 62194: .underh:ålll anslås, bliva väl använda, om så- Ed. K u l m a l a : Vanha englantilainen 62195: danoa ,xn.i&sförhållanden få förbliva oheiv- sananl·asku sanoo: Kun kaksi pahantekijää 62196: rad~, som de kring vilka dagens dislmssion käy keskenään riitelemään, koituu siitä aina 62197: rör sig? Huru skall öv:erhuvudt,aget med jotain hyvääkin. Nyt käsiteltävänä oleva 62198: en efterlMen förvaltning nägonsin värt för- juttu osoittaa, että tuossa sananlaskussa 62199: svar ·bliva tillförlitligt ~ Hänsynslöst är det piilee huomattava määrä elämän viisautta. 62200: särskilt mot mi.Htären att sätta i doos hän- MinustJa n1m. tuntuu vamnalta., että ellei 62201: der underhahig ammunition. ,V.ad sorn. för- Suomen armeijassa olisi keskenään tappe- 62202: summas under fredstid rvisar sina brister levia upseeriryhmiä, jääkäreitä, entisiä ve- 62203: !kanihä-nd.a sed.an, då försvaret av vårt land näläisiä upseereita ja n. s. ,Suomen:maa- 62204: kan blliva ett bJ.odigt. aJ.lvar. Det år icke laisia", niin tokkopa yleisessä tietoisuu- 62205: J.'JPg för reg1eringen. att hava haft den goda dessa olisi edes murto-osakaan niistä väärin- 62206: turen att en ·tvivelaktig krvantitet patroner käytöksistä, siitä mädännäisyydestä, mikä 62207: befunnits bättre än det varit anledning f,ör- kysymyksessä olevan jutun yhteydessä on 62208: moda. V ad •som behöves är att återupp- palj•astettu armeijassa ja itse hallituspii- 62209: ·rätta tillt11on till att svelkliga leveranser icke reissäkin vallitsevan. Tosiaankin knn pa- 62210: förekomma. Allvar, det är just allvaret, nen merkille, että hallitus on ollut tietoi- 62211: som brrustit hos styrelsen och följdern.a hava nen Riihimäen ampumatarvetehtaaila ta- 62212: illOgsa.mt yppat sig.. Jag Vil•l gärna moo- pahtuneista väärinkäytöksistä jo n. s. Hol- 62213: giva, att förhåUanden.a icke uwikommit un- man komitean ajoista lähtien, että seEainen 62214: der ·den nuv;arande regeringens tid. Det ä<' ,,yhteiskunnan säilyttäjä" kuin Svin- 62215: ju nogsamt bekant att de fhärröra fråill ä!ldre hufvud on noin vuosi sitten toimittaman& 62216: data. Men. re:geringen atar icke med beslut- tutkimuksen perusteella havainnut, että 62217: samhet ocll fasthet ingripit. Och, som ovan Riihimäen ampumatarvetehtaalla oli tapah- 62218: redan antyddes, om tvirvellaktiga eller be- tunut törkeä rikos, osoittaessani nämä ja 62219: drä;gliga. metoder få vinna insteg vid mel- monia muita samanlaisia seikkoja: sekä li- 62220: lanhavanden meHan stat ooo enskilda af- säksi sen, että noihin törkeisiin rikoksiin 62221: färsföretag, är det fa.ra värt a.tt samma syyllisiksi havaitut ovat rikoksensa viran- 62222: symptom av o:noralisk fö11Sla[ppning ska~l omaisten tietoon tulemisen jälkeenkin saa- 62223: snart spridia sig t.ill samhä-llet i ·Övrigt. Och neet edelleen istua tärkeissä valtion luotta· 62224: härvi.d ha1r mgeringen swrskilt anledning mustoimissa., niin täytyy tosiaankin käyt- 62225: att hetän!lm att också tjänstemannakåren tää raamatun sanaa: ,Kun näin tapahtuu 62226: Hitt kan stäJ.las inrför frest.elser genom att tuoreessa puussa, niin mitä sitten kuivassa 62227: dyilika fö:r1hål1anden tolereras eller i0ke i' ta,pahtuukaan." Ja ikrun näin on asianlaita, 62228: tid motverkas. Även. detta ä.r, som sagt, en niin käsitykseni mukaan on nyt käsiteltä- 62229: sak, viliken för en reg:ering väl tål att tänka vänä oleva asia asetettava laajempaa taus- 62230: ,på och söka att från fömta början före- taa vastaian, toisin sanoen, on kiinnitettävä 62231: ~omma. huomiota siihen tapahtumien sarjaan, josta 62232: . Vid denna interpehl111tion handlax det Riihimäen ampumatarvetehtaan juttu muo- 62233: icke om .sådana åtgärder,, som rregeringen nu· dostaa v•ain pienen murto-osan. 62234: 'hämisar till uti sitt svar ooh som ju kunna' Ensinnäkin on merkillepantavaa se julki- 62235: vara bra nog och nödvändiga i och för sig,' suudessakin mainittu seikka,, että väärin- 62236: åtrrninstone flertalet av de Mgärder, tiU käytökset Riihimäen ampumatarvetehtaalla 62237: vilka re;geringen hän·visade för så rvitt som ovat jatkuneet lähes koko tehtaan olemassa- 62238: jag lyckats bevara dem i minnet, ty dJe voro oloajan, ja hallitus on ollut niistä tietoinen, 62239: g.anska mångra. i:Men frågan gäUe.r vad som! kuten jo huomautin.,, pitkät ajat... Niinpä 62240: regeringl8n gj.ort för att beivra just det far-' Helsingin Sanomissa julkaistiin tässä hil- 62241: liga .fall, som yppa.t sig och som här varit jattain kirjotus, jossa mainittiin, että jo 62242: närmast 'fråga om. Oeh där har det visat Holman komitea oli tietoinen näistä väärin- 62243: sig att vad regeringen :gjort ie:ke varit nog. käytöksistä, mutta ei mainittu komitea 62244: Inter.pel1lationen har i lhuvudsa:k icke besva- käynyt etsimään varsinaisia syyllisiä niiden 62245: crats tilH'~ställa.nde ooh j,a,g förenar mig' pesäpaikasta, tehtaan piiristä, vaan kiin- 62246: därför om yrkandet att ärendet överlärrnnas· nitti ihuomionsa kokonaan toisaalle, vieläpä 62247: t.ill grnndlagsutskott.ets beredning. erittäin kiihtyneessä äänilajissa. Seurauk- 62248: sena olikin, että todelliset syylliset saivat 62249: Puoh11S•t1m~•a,irl:loiJas.e,n tauoudenlloidossa ilmenneet ·epiä,S>äännöJ'lits;y;~'"rlet. 1089 62250: - ---~~-------~- -----~------~---- ------~-·---··-----·-·--·--- - 62251: 62252: 62253: 62254: 62255: edelleen jatkaa rikollista puUihailua kun- lbäclr, koulutodistuksellJSa väärentäjä, pirtun 62256: nian:miehinä ja sen sij-aan esitettiin syylli- salakuljettaja ja trokari, armeijan vaate- 62257: siksi henkilöitä, jotka myöhemmin on va- varojen pimittäjä y. m. Ymmärrämme 62258: pautettu syytteestä ja ikaikista seuraamuk- näin ollen myöskin sen, miksi ei mainittu 62259: sista asiassa. Helsingin Sanomat toteaa komitea kiinnittänyt suurempaa huomiota 62260: toistamiseen, että virallisesti oltiin näiden Riihimäen Ampumatarvetehdasta koskeviin 62261: väärinkäytösten perillä, paitsi Holman ko- väärinkäytöksiin. Mainitun tehtaan. johto, 62262: mitean tutkimusten yhteydessä, myös mi- samoin kuin koko n. s. Holman komitea ja 62263: nisteri La:mpenin puolustusministerinä ol- erityisesti komitean surullisen lwuluisa sih- 62264: lessa. Ja lehti jatkaa: ,Merkille pamtavaa teeri jääkärimajuri Re'lmbäek, ovat kaikki 62265: on, että tehtaan johtajaa Kehvolaa vielä sen- saman hengen lapsia. He kaikki •saavat 62266: kin jälkeen, kun väärinkäytökset olivat tie- henkisen muonansa Suomen fascistiliitosta 62267: -dossa, käytettiin luottamusmiehenä ja val- tai sen välityksellä. Ja kun vihd()in myös- 62268: tiota edustamassa. '' Minä !isään tähän, kin Svinhufvud kuuluu fascistipuolueen 62269: ettei niin ollut asianlaita ainoastaan Kehvo- kopla!lruntaan, niin ei hänkään, vaikka tote- 62270: laan nä:hden, vaan se koskee myös insinööri sikin törkeän rikoksen tapahtuneen·, ry'hty- 62271: Niirasta, tehtaan johtokunnan puheenjoh- nyt asian johdosta enempiin toimenpitei- 62272: tajaa. On nimittäin todettu ja sen herra siin. 62273: puolustusministerikin äskeisessä lausunnos- Mitä tuolla Riihimäen Ampumata-rveteh- 62274: saan osittain myönsi, että puolustusminis- taclla on sitten oikeastaan tapahtunut~ 62275: teriö on käyttänyt valtion oman panosteih- Ensinnäkin on mainittwva, että tehdas on 62276: taan hommissa asiantuntijana ja: tehtaan valmistanut Kehvolan määräyksestä armei- 62277: vastaanottotarkastajana m.. m. insinööri jalle ala~arvoisista maika-aå.neista hyJky- 62278: Kehvolaa ja insinööri Niirasta. Ja näin on patruuneja ensiluokkaisten nimellä. Kysy- 62279: tapahtunut senkin jälkeen, kun puolustus- ' myksessä ovat hyvin huomattavat hankin- 62280: ministeriöllä jo on täytynyt olla tiedossa nat. Samoin on mainittu tehdas valmista- 62281: mainittujen herrojen rikollinen toiminta. nut suojelusrounnille !huomattavia määriä 62282: Mutta vaikka voitaisiinkin väittä;ä, ettei patruuneja, joissa on kaasuvuotoa, jotka 62283: näin ole ollut asianlaita, niin on lisäksi pan- laukeavat taakse päin. Nämäkin patruunat 62284: tava: merkille seuraava huomattavw seikka. tehdas lähetti täysin virheettöminä tilaa- 62285: Riihimäen ampumatarvetehdasta on pidet- jille. 62286: tävä kilpailevana liikkeenä valtion oman No, minä en nyt !halua; kiinnittää asian 62287: panostehtaan kanssa ja siitä huolimatta, tähän ;puoleen suurempaa !huomiota, eten- 62288: vaikka asianlaita on näin, kuten Riihimäen kin mitä suojeluskuntien patruunatilauk- 62289: ampumatarvetehtaan johtajat ovat itsekin seen tulee. Totean vain, että jo tä~Jkin 62290: tunnustaneet, tästä huolimatta on puolus- on tapahtunut väärirukäytös, joka ylittää 62291: tusministeriön hankintaosaston ostokomi- tavallisen murtovarlman rikoksen monin- 62292: teassa, vieläpä mainitun komitean metalli- kertaisesti. 62293: osaston jaostossa, istunut ja istunee edel- Suurempaa huomiota •kiinnitän sen sijaan 62294: leenkin kilpailevan liikkeen, nimittäin Rii- mainitulla tehtaalla tapa;htuneeseen toiseen 62295: himäen Ampumatarvetehtaan johtokunnan rikokseen. Mainitun tehtaan johta!jat ovat 62296: puheenjohtaja, insinööri Niiranen, päättä- nimittäin yksissä tuumin ja johtokunnan 62297: mässä, mit>ä metalleja valtion panostehtaa- jäsenten suosiollisella myötävaikutukselia 62298: seen hankitaan ja mistä, sekä millä hinnalla. >pimittäneet osakkeenomistajilta ja verotus- 62299: Oikeata, ·aitoa ,isänmaan säilyttämistä''! lautalrnnnalta vuoden 1925 tuloja ~oin 62300: Vai mitä~ 2,852,088 markkaa 22 penniä sekä samoin 62301: Palaan jälleen niin sanottuun Holman edelliseltä vuodelta noin puolitoista milj. 62302: komiteaan. Mielestäni tällä komitealla on markkaa, siis yhteensä yli 4 milj. markkaa. 62303: sikäli yhteyttä nyt kysymyksessä olevan Ja keitä sit.ten nämä ihe.rrat oikeastaan· ovat' 62304: asian ;kanssa, että mainittu komitea ensi olleet, jotka näin tuntuvalla tavalla ovat 62305: ikerran · tQtesi, mikäli kerrotaan, sanotulla ,säilyttäneet laillista yhteiskuntaa?" Paitsi 62306: tehtaalla väärinkäytöksiä tapahtuneen. Ja Kehvolaa ja Niirasta on yleinen syyttäjä 62307: mitä tuo Holman komitea sitten oikeastaan nimennyt tekoon syyllisiksi m. m. pankin- 62308: oli? Sen sihteerinä ja sieluna oli sittemmin johtajat Sohlbergin, Forsgrenin sekä suoje- 62309: roistoksi osoittautunut jääkärimajuri Rehn- , luslmntain ylipäällikön eversti Lauri Malm- 62310: 62311: 137 62312: 1090 Tii!Stati.na 33 .p. marraskuuta. 62313: 62314: ibergin; siis sangen isänmaa.llisyhteiskuntaa Se joka pystyy vielä ottamaan asiat 62315: säilyttävä nimisarja. Ollaankin tultu sii- asioina, kysyy, onko :'otaviskaali todella 62316: hen, että sellainenkin henkilö, joka on niin yksinkertainen, eWi hän näkee tässä 62317: ollut m. m. ministerinä ja 011 edelleen por- tapahtumassa jotain ennenkuulumatonta. 62318: varilHselta. kanna.lta kart:soen ensiluokkaisen Tämä ei ole mikään puolustus tehtaan ri- 62319: tärkeässä valtion virassa, että tällainen h{'n- kokselle, mutta kun otetaan yksi tapaus. 62320: kilö on sa'laamassa valtiolta verotettavia tu- yleistell joukosta ja tehdään siitä mnen- 62321: loja miljoonia markkoja. Maan ensimmäi- kuu:lumaton, osottaa se vain näköalan ah- 62322: set suojelijat suojelevat siis porvarillista tautta tai sitt.en arveluttavaa hermostunei- 62323: isänmaata salaamaHa valtiolta verotettavia suutta. 62324: tuloj.a noin suuria summia. Tällä tavalla Kun kam:ueviskaali Nyyssölä - minun 62325: sitä ylhteiskuntaa ,säilytetään'', kun ollaan sallittaneen vielä vä.häsen jatkaaJ lainausta 62326: ·oikein ,aito-isänmaallisia''. mainitusta lehdestä, koska se valaisee nyt 62327: Ja samaan aikaan kuin tehtaan johto käsiteltävänä olevaa asiaa - kun viskaali 62328: salaa tällä tavoin valtiolta miljoonia mark- Nyyssölä keksi yhden pankin, jossa ilmei- 62329: koja, sa:maan aikaan ilmoitetaan verotus- sesti on otettu kohtuuttoman korkeita kor- 62330: viranomaisille jokainen penni, minkä työ- ko'ja, vangitsi hän pankin johtajat ja le- 62331: läinen ansaitsee. Jos joslrus tapahtuu sel- vitti maailmalle rosvojuttua, joka nosti 62332: laista, että pienipalkkaioon työ.läinen syystä iheikkohermoisten hiukset pystyyn. 62333: tai toisesta ei ilmoita tiliojaan aivan pri- Se, jolla vielä on hiukan harkintaa jälellä 62334: ku:lleen verotusviranomaisille, niin koko kysyy, onko viskatali Nyyssölä niin yksin- 62335: porvarillinen sanomalehdistö pauhaa yh- kertainen, että hän todella luulee olevansa 62336: teen ääneen ,ristiinnaulitse' '. tekemisissä erityisen törkeän ri.lroksen 62337: H~singin Sanomat lausuvat eräässä hnssa. Eikö hän tiedä, että samaan rikok- 62338: asiaa koskevassa kirjoitl'.Lksessaan m. m.: seen syyllisiä kulkcee kunnian miehinä ja 62339: ,Välikysymyksen tekijät eivät kuitenkaan tämän yhteiskunnan johtopylväinä kautta 62340: mie.lestämme ole kiinnittän,eet riittävästi julkisen elämämme. 62341: huomiota siihen tapa.'htUIIllain sarjaan, jonka Suomen kansa on hermostuksissa·an niin- 62342: yksityisenä ilmiönä puheenaolevia väärin- kuin koiran ajama lammaslauma. Me 62343: käytöksiä on pidettävä." Mitä Helsingin emme pysty enää harkitsemaan ja hallit- 62344: Sanomat tällä viittauksena tarkoittaa? semaan asemaamme ja kokonaisuuden kan- 62345: Onko siis muitakin samanlaisia tapauksia nalta vaaraton ra-sa.hdus pelästyttää koko 62346: olemassa, ja mitä ne koskev·at? Miksi ei lallllllaJl. ' ' 62347: rikollisia vangita vai ovatko ne niin suuria Näin kokoomuslainen saoomalehti Länsi- 62348: herroja, ettei niihin uskalleta käydä kä- Suomi. :Mainittukin lehti siis toteaa samoin- 62349: siksi vain pidetäänkö suurrikollisuudessa kuin Helsingin Sanomat, että Riihimäen 62350: rypemistä oikeana lajina .,yih;tjeiskunnan ampumatarvetehdasta koskeva juttu on 62351: säilyttämistä?'' Viimeksi mainitsemani .vain ,yksi tapaus yleisten joukossa". Leh- 62352: olettamus tuntuu eniten todennäköiseltä. den mielestä ei myöskään yli 4 mU.j. mar- 62353: Tälle käsitykseHeni antavat tukea useat kan verotettavien tulojen salaam~n(6n val~ 62354: oikeistolehdissä viime päivinä esiintyneet tiolta ole mikään sellainen rikos, josta oi- 62355: lausunnot. Niinpä sanoo kokoomuslainoo keastaan kannattaisi kannetta nostaa. Ei 62356: Länsi-Suomi seuraavaa: ,Suomen kansa myöskään 65% :n korkokiskont.a ole mi- 62357: osoittaa tällä hetkellä arveluttavaa hermos- kään erityisen törkeä rikos etenkään kun 62358: tuneisuutta. Me emme pysty enää yksin- ,samaan rikokseen syyllisiä kulkee kunnian 62359: kertaisia:kaan asioita ottamaan asioina, vaan miehinä tämän yhteiskunnan johtopylväinä 62360: me paisutamme ne suurikSi skandaaliju- kautta julkisen elämämme''. Minun sallit- 62361: tuiksi ja saamme siten aikaan koko yhteis- ,tanee :pitää tätä Länsi~Suomen. lausunt.oa 62362: kunnan tasapainoa järkyttäviä ihermokoh- tyypillisenä kokoomuslaiselle sanomalehdis- 62363: tauksia. Muutama esimerkki. Kun sotavis- tölle ylee11sä. 62364: kaali Pohjanpää keksi tapauksen, että Kii:nnitän vielä huomiota erääseen puo- 62365: muuan tehdas oli aikonut myydä ostajalle leen nyt käsiteltävänä olevassa asiassa. 62366: huollompaa tavaraa kuin mitä hankinta- Kun sotaviskaaJi alkoi p{)yhiä Riihimäen 62367: sopimus määräsi, mutta ei ollut tässä on- Ampumatarvetehtaan juttua., . aloittivat 62368: nistunut, keksi hän hirvittävän jutun en- eräät lehdet, nimittäin Sana ja Miekk!ll sekä 62369: nenkuulumattomasta petoksesta. suojeluskuntalaisten lehti Hakkapeliitta, 62370: 1091 62371: 62372: 62373: joita kustanneta~n valtion va_:roilla, mitä teella ed. Ingman on koettanut todistella, 62374: törkeimmän hyökkäyksen sotaVIsk.aaha, vas- miten hirvittävä vaara kommunismi edel- 62375: taan. Sotaviska:alist.a on koetettu tehdä leen on maan lailliselle yhteisknntajärjes- 62376: Bobrikoffin kätyri, hänen henkinen tervey- tykselle. Herra ministmi on suvainnut 62377: tensä on asetettu kyseenaJaliseksi j. n. e. näissä esityksissään leimata työtä tekevän 62378: Nä.mä lehdet, joita kuten sanottu, kustan- nuorison via:ttomimrmankin edistyksellisen 62379: ;Uetaan valtion va•roilla, ovat siis asettuneet toiminnan val tiopetokselliseksi salahank- 62380: julkisesti ja mitä päättävimmin törkeitten keeksi. 62381: rikoksentekijäin puolustajiksi. Kuva.arvaa Mutta kun nyt kokoomuslaiset ja edistys- 62382: oll! esim. Hakkapeliitan esiintyminen. Mai- mieliset lehdet ilmoittavat että Rii'himäen 62383: nitun lehden toimitusneuvoston ensimmäi- ampumatarvetehtaalla tapahtuneet rikokset 62384: senä jäsenenä on suojeluskuntain ylipääl- eivät ole mitään yksityisiä ilmiöitä, vaan 62385: likkö eversti Lauri Malmberg, siis se sa- että samantapaisia on olemassa kokonainen 62386: mainen herra, joka on ollut mukana pimit- sarja, nyt kun kokoomuslainen lehti tun- 62387: ilimässä, kuten yleinen syyttäjä syytekir- nustaa julkisesti että törkeisiin rikoksiin 62388: jassaan väittää, vailtiolta vemtettavia tuloja syypäitä kulkee kunnianmiehinä jru tämän 62389: nriljooniia markkoja. yhteisklmn'an johtopylväini:i, kautta julki- 62390: sen elämämme, nyt kun valtion varoilla 62391: P u h e m: i e s koputt.aen : Minä kehotan kustaunettavat lehdet ovat asettuneet julki- 62392: pllihujaa olemaan käyttämättä y:ksityisistä sesti puolustamaan valtiota vastaan tehtyjä 62393: henkiJ.öistä loukka,avia sanoja. törkeitä rikoksia, ja nyt kun nämä samaiSet 62394: lehdet tekevät samanaikaisesti mitä likai- 62395: P u h ru j a jatkaa: Tämä Haikka.peliitta 1 .simpia hyökkäyksiä rikoksen selvittäjiä vas- 62396: kä'yttä.ä sotaviskaalista, joka ryhtyy harvi- taan, nyt kun armeijalle ja suojeluskun- 62397: naiseNa tarmoHa. nyt kysymyksessäolevaa nalle on toimitettu ensi luokan tav.arana 62398: 1·ikost.a selvittämään, tämän johdosta käyt- pat:ruunia, jotka räjähtelevät taaksepäin ja 62399: tää Ha:kka.peliittw sotaviskaalista niiin surmaavat ampujan, nyt kun korkeissa yh- 62400: rumaa sanontaa ·etten katso sopivaksi edes teiskunn:allisissa j!a valtiollisissa asemissa 62401: ryhtyä sitä tässä toistamaan, kuten Helsin- . oleva1t henkilöt ovat pimittäneet valtiolta 62402: .gin Sanomat mainitsevat. On siis tultu sii- verotettavaa tuloa useita miljoonia mark- 62403: hen ett~, jos suuret herrat tekevät va:ikka koja, nyt, edustaj:a ja ministeri Ingman, 62404: kuinka tö11keän rikoksen valtiota: yastaan, nyt on lwillinen yhteiskuntajärjestyksenne 62405: ryhtyvät ·erirn:äiset lehdet, j·oita kustanne~ todella v:amassa1, nyt sen tärkeimpiä tuki- 62406: taan valtion varoilla, kaikin mahdollisin ta- pylväitä kwlvavat mitä vaarallisimmat ma- 62407: voin puolustamaan rikoksentekij.öitä ja esit- dot, nyt pitäisi edustaja ja ministeri Ing- 62408: tävät asiat sillä taJvoin ettei mitään rikosta manin jälleen kivuta asiakirjoineen tänne 62409: olisi tehtykään, vaan että päinvastoin rikok- puhujalaV'al1ej.a paljastaa koko kansan n~h 62410: sen selvittäjä on tehnyt rikoksen, ryhty-, tävä:ksi ja tuomittavaksi tuo suurrikollisten 62411: mällä asiata pöyhimään. Rikoksen selvit- roistolauma, j'()sta teidän lehdistönne on teh- 62412: täjää vastaan kohdistetaan sellainen vi!ha ja nyt viittailuja. Teidän tiedossanne, herra 62413: paJrjausryöppy, mikä on mahdollista vain mini'Steri, luulisi olevan ne rikokset ja rikol- 62414: f.aSICistisilla porvareilla. liset, joista sanoma,lehdistön:ne on viittaillut. 62415: Täällä eduslmmnassa on aikaisemmin Tulkaa nyt, herra ministeri, ja paljastaikaa 62416: esiintynyt aivan erityisenä rikollisuuden ne aTmOtta. Nyt on porvarillinen isän- 62417: vastustajana edustaja ja ministeri Ingman. imaanne todella vaarassa. Nyt tämä samai- 62418: Välhän väliä hän on noussut paksu paperi- nen isänmaa, odottaa teidän, ministeri 62419: nippu kädessä todistamaan, miten rikollista In,gman, esiintymistänne. 62420: peliä mwan työväestö muka harjoittaa va:l- En malta tässä yhteydessä olla: viittaa- 62421: tiota vastaan. Ed. Ingman on lueskelJut j mrutta myöskin siihen seikka'an että samaan 62422: edusloo:nnan pöytäkirjaan erinäisiä kerto- aikaJan kuin valtion varoilla kustrunnett.avat 62423: muksia, joita hän on väittänyt kommunisti- lehdet ovat esittämälläni tavalla asettuneet 62424: siksi asiakirjoiksi. Näiden paperien perus- rikollisten tekojen puolustajiksri, ryhtyneet 62425: teella, jotka kaikesta päättäen ovat olleet puolustamaan valHotw vastaan rikkonci~a 62426: ainakin suurimmaksi osaksi etsiviin keskus- rikoksentekijöitä, samaan aikaan valtiovalta 62427: poliisin laatimia, näiden paperien perus- on kieltänyt kaiken tukensa kaikilta leh- 62428: 109"1 62429: 62430: diltä, kuten esim. Työväen Raittiusliiton mäen herrat eivät ole ai11oat, joitten takin- 62431: äänenkannattajalta, joiden tarkoituksena on liepeet sivuavat kuritushuonetta, vaan että 62432: juuri erään tärkeän lain voimaansaattrumi- suuri osa yhteiskunnan johtopylväitä on sa- 62433: nen j·a lain edellyttämän asian toteuttami- massa tilanteessa, vaikka toistaiseksi ovat 62434: nen yleensä. onnistuneet säilyttämään itsensä tahratto- 62435: Ja vielä eräs seikka. Miksi ei mainittuj'a mina ja pysymään syrjässä. Tähän samaan 62436: lehtiä vastaan, nimittäin Sa.naa jw Miekkaa lehdistöön on luettava täällä jo ed. Schau- 62437: sekä Hakkapeliittaa vastaan ole nostettu maninkin mainitsema lehti, Hakkapeliitta, 62438: painokannetta, miksi ei niitä ole lakkau- joka on katsonut sotaviskaalin ansiokkaan 62439: tettu? En kysy tätä sentähden että, olisin teon ansaitsevan sellaisen maininnan, että 62440: erityinen painokant.eiden tai lehtien lak- kuten lehden kirjoituksessa mainitaan: 62441: kauttamisen :ihailija, vaan kysyn senvuoksi ,Hän, sotaviskaali, leimaa jo etukäteen jul- 62442: että, jos joku työväen lehti olisi esiintynyt kisen sanan avulla rikollisiin tekoihin syyl- 62443: mainittujen porvarilehtien tavoin rikollis- liseksi tehtaan johtajan :ja tekee samalla 62444: ten puolustajana, niin sellainen työväen, omituisia salaviittauksia. Hän joutuu sano- 62445: lehti olisi jo aikoja sitten lakkautettu ja sen, malehdessä julkiseen kiistaan puolustusmi- 62446: toimittaja istuisi telkien takana. Miksi oii nisteriön ja. puolustusministeriön asianomai- 62447: keuden vaaka niin arvelutta:vasti heiluu~ sen osaston päällikön kanssa, ja ministerin 62448: Miksi kuurnitaan hyttysiä ja niellään ka~ täytyy käyttää hänen, sotaviskaalin sanoista 62449: meeleja~ määritelmää, että ne eivät ole kultavaa'alla 62450: Herra puolustusministeri, aikooko halilitus punnittuja. Meidän on puolestamme lisät- 62451: ryhtyä minkäänlaisiin toimenpiteisiin Sa- tävä omana käsityksenämme, etteivät sota- 62452: nan ja Miekan sekä Hakkapeliitan .rikolli- viskaalin sanat ole punnittuj:a tldes min- 62453: sen toiminnan ehkäisemiseksi ~ J(äänlaisella vaa' alla.'' TäUaisen ennalå~ 62454: Kaiken edellä esittämäni perusteella pyy- arvostelun saa sotaviskaali siitä hyvästa, 62455: dän yhtyä niihin, jotka ovat esittäneet että että hän on ryhtynyt poistamaan erästä 62456: asia lähetettäisiin perustuslakivaliokun- suurta häpeätahraa, 1saattamaan :rikollisia 62457: taan. edesvastuuseen, rikollisia, jotka jo uhkasi- 62458: vat päästä rankaisematta. Sama lehti lau- 62459: suu vielä edelleen: ,Ne osoittavat sellaista 62460: Ed. H a k k i 1 a: Kun tämä kysymys jou- harkintakyvyn puutetta, ettei moista olisi 62461: tui eduskunnassa päiväjärjestykseen, lausui- edes mitenkään odottanut ~otaylioikeuden 62462: vat useimmat oikeistolaiset lehdet sellaisen kanneviskaalilta'' ja edelleen ,että kun 62463: ennakko-otaksuman, että nyt on vasemmis- Herra antaa viran, niin pitäisi samalla hä- 62464: tolla kiitollinen tilaisuus näyttää minkälai- neltä rukoilla taitoa sen hoitamiseenkin". 62465: sia hedelmiä tämä 1JOrvariHinen yhteiskunta Tässä tekee mieli kysyä: Kenenkä tulisi ru- 62466: kantaa ja että tämä ei ole satunnainen ilmiö, koilla taitoa asioittensa hoitamiseen~ Edel- 62467: vaan ainoastaan osa ilmiösarjasta. Meidän leen olisi odottanut, että se aikakausilehti, 62468: ei kuitenkaan tarvitse ryhtyä tällaiseen to- joka nyt on ottanut suuren valtiomiehen 62469: disteluun. Siitä ovat kyllä pitäneet huolta Juhana Wilhelm Snellmanin sanat ,aseeton 62470: meidän valppaat sanomalehtemme, jotka kansa on kelvoton" otsikkoansa ja joka il- 62471: ovat tämän kysymyksen saattaneet mieles- moittaa olevansa aikakauslehti puolustus- 62472: täni hyvinkin h;y--vään valaistukseen, pu- tahdon lujittamiseksi, nimittäin Sana ja 62473: humattakaan surullisen kuuluisasta kokoo- Miekka, jonka toimitukseen m. m. kuuluvat 62474: muspuolueeseen kuuluvasta Länsi-Suomi lääkintäeverstiluutnantti E. Zilliacus (Edus- 62475: lehdestä, jonka päätoimittaja vuorotellen kunnasta: Mistä se on tullut lääkintäeversti- 62476: solvaa sotaviskaali Pohjanpäätä, vuorotellen luutnantiksi ~), jääkärieverstiluutnantti, 62477: nöyrästi madellen pyytää häneltä anteeksi (Eduskunnassa naurua.) aivan oikein, laki- 62478: niitä mielipiteitä, joita on esittänyt, vieläpä tieteentohtori Y. V. Puhakka, filosofiankan- 62479: pyytää anteeksi lukijoiltakin, jotka on joh- didaatti E. E. Kaila. Tämä lehti järjes- 62480: tanut harhaan. Tämä sanomalehden nimeä telmällisesti solvaa sotaviskaalia tästä hänen 62481: kantava raumalainen äänitorvi selittää tyh- esiintymisestään. Kokonaista kuudessa eri 62482: myydessään, että nythän ei ole vielä kysy- numerossa käydään ensin toimituksen ni- 62483: myksessä mikään sellainen seikka, josta messä, sitten kaikkialle ehtivän, kaikkialla 62484: pitäisi hermostua, vaan että tämä on vksi hääräävän maisteri Kailan nimimerkillä tätä 62485: ilmiö monien muitten mukana, että Riihi- ajojahtia sotaviskaalia vastaan. ,Joutuu ky- 62486: symään, mistä johtuu tämä, mitenkä on mah- kättä, tarvitaan ripeätä puhdistustyötä. 62487: dollista, että ne lehdet, joitten pitäisi olla Omituista kyllä sattuvat samalla kertaa omi- 62488: kiitollisia sotaviskaalille siitä, että hän on tuisesta oikusta useat asiat yhteen. Mehän 62489: paljastanut tämän ennen kuulumattoman olemme tekemisissä ei ainoastaan huonojen 62490: rikoksen, rikoksen, joka on kuohuttanut yksilöiden kanssa, vaan me olemme tekemi- 62491: yleistä mielipidettä kautta maan, mistä joh- sissä koko tuon äkkirikastuneen valtaa pi- 62492: ,tuu, että nämä le!hdet aivan raivoisasti tävän rahamaailman tunnottomien, häikäi- 62493: hyökkäävät sotaviskaalin kimppuun? Tämä lemättömien yksilöiden kanssa. Ensimmäi- 62494: on kuitenkin verrattain helposti selitettä- sessä välikysymyksessä johtavat jäljet Rau- 62495: vissä. Nythän ei meillä ole tässä Riihimäen ma W oodiin ja sieltä suureen pankkiin, 62496: skandaalijutussa muuta kuin osa siitä il- Kansallis~Oswkepankkiin (Keskustasta: Ei 62497: miöstä, jota vastaan eduskunnassa on, minä Rauma Wood, ereihdys !) . Aivan oikein Die- 62498: tunnustan sen suoraan, melkein kaikilta ta- sen Woodiin. (Ed. Ryömä: Kaikki tiet johta- 62499: hoilta taisteltu. On puolustuslaitoksestamme vat Kansallis-Pankkiin !) . Ed. Schauman 62500: ja siihen liittyvistä sivujoukoista koetettu ensimmäisessä puheenvuorossaan lausui, että 62501: saada huonoja aineksia pois, koetettu rai- Riihimäen tehtaan on myöskin rahoittanut 62502: vata epäkohtia, saada korjausta aikaan. Kui- samainen Kansallisosakepankki (Ed. Keto : 62503: tenkin olemme tulleet näkemään, että tämä Ja kokoomuksen lehdet !) . Se on siis tä- 62504: ei ole mikään helppo työ. Yhä uudelleen mänkin kysymyksen takana. Ed. Schauman 62505: ja uudelleen me saamme tätä kysymystä kä- ihmettelee, minkä takia Uusi Suomi vaike- 62506: sitellä, yhä uudelleen ja uudelleen koetamme nee tässä kysymyksessä. Sehän on aivan yk- 62507: keksiä keinoja näiden huonojen ainesten sinkertaista. Senhän rahoittaa myös samai- 62508: poistamiseksi. Palautamme mieliimme eversti nen Kansallis-Osakepankki (Naurua edus- 62509: Bergin kohtalon, palautamme mieliimme kunnassa). Siis sattumalta me tässä ta- 62510: upseerilakkouhkan (Ed. Ryömä: Kailan paamme merkillisen kolmiyhteyden. Sa- 62511: hommaa!) viimeksi kenraali Wilkaman malla tämä mielestäni osoittaa, mitenkä voi- 62512: eron ja sen surullisen kuuluisan Rehnbäckin makkaita eturintamia vastaan on näissä ky- 62513: jutun. Palautamme mieliimme ne komitean symyksissä taisteltava. Se osoittaa myös- 62514: mietinnöt, joissa tuodaan epäkohtia joukoit- kin, että näitä kysymyksiä ei ole niin helppo 62515: tain esiin, puhumattakaan nyt n. s. Holman hoitaa onnelliseen ratkaisuun. Mutta kun 62516: komiteasta, jonka sihteerinä ja asiantunti- tämän myöntää, niin tä;ytyy myöskin pitää 62517: jana oli juuri tämä kuuluisa majuri Rehn- selvänä, että tällainen voimakas asioiden 62518: bäck, majuri Rehn'bäck, josta suojeluskun- hoito täytyy saada aikaan. 62519: tien asettama kunniatuomioistuin ennakolta Me olemme nähneet maalaisliiton monta 62520: riensi antamaan hyvän todistuksen ja va- kertaa jo nousevan hallitukseen suurilla lu- 62521: pauttamaan hänet kaikesta syytteestä, mutta pauksilla, kauniilla ohjelmilla, ja minä en 62522: joka sitten niin häpeällisesti joutui niistä, epäile, ettei sillä ole ollut halua järjestellä 62523: kaikista syytteistä kiinni yrittäessään pestä asioita, halua poistaa epäkohtia, mutta to- 62524: lrnnniaansa Helsingin raastuvanoikeudessa. siasia on, kuten pääiiDinisterin täytyi tänään 62525: Me olemme tässä taistelemassa voimakasta, selittää, että ainoastaan yritetään, halutaan 62526: mahtavaa tekijää vastaan. Tässä on ole- asioita järjestää, mutta niitä ei ole järjes- 62527: massa huonojen ainesten yhteisrintama, tetty, epäkohtia ei ole kyetty poistamaan. 62528: aihesten, joista toiset esiintyvät siviilipu- Onko sitten syy siinä, että maalaisliitto on 62529: kuisina, toiset edelleen pukeutuneena ase- joutunut yhä enemmän ja enemmän oikealle, 62530: takkeihin. Väärinkäsitysten välttämiseksi ()nko syy siinä, että maalaisliitto on taasen 62531: riennän heti ilmaisemaan, että hyviä ainek- joutunut näyttelemään sitä osaa, kuten minä 62532: sia on paljon armeijan riveissä, hyviä ainek- aikaisemmin joitakuita vuosia sitten esitin 62533: sia, jotka toivon aikaa myöten tulevan ti- sen näyttelevän, vai onko tämä viimeisin 62534: lanteen herraksi, mutta toistaiseksi ei vielä vertaus kädestä ja kintaasta paras kuvaa- 62535: olla niin pitkällä. (Ed. Ryömä: Potkitaan maan tätä puolueen voimattomuutta~ Maa- 62536: pois sieltä!). Se klikki, joka hoitaa tätä laisliitto ei ole kyennyt Innastamaan vekse- 62537: huonojen ainesten yhteisrintamaa, se. on leitään. Se on saanut olla vallan kukku- 62538: vielä voimakkaampi. Sitä ei tarvitsekaan loilla monta kertaa monessa seurassa, mutta 62539: luulotella niin helposti hoidettavan, kuin on asiat ovat jääneet hoitamatta. 62540: usein luultu. Siihen tarvitaan voimakasta Minä en myöskään epäile, ettei nykyinen 62541: 1094 Tii-stain.a 23 p. marraskuuta. 62542: 62543: 62544: puolustusministeri ole rehellisessä mielessä vuoksi ed. Schaumanin täällä tekemää ehdo-· 62545: yrittänyt tehdä parhaansa. Mutta tosiasia tusta. 62546: on, ettei hän ole siinä onnistunut. Mieles- 62547: täni ed. Schaumanin todistusainehisto oli Ed. Linna: Paitsi nyt kysymy.ksessä- 62548: siksi selvä, se oli siksi murhaava, että mei- olevaa Riihimäen ampumatarve.Jlankinta- 62549: dän täytyy tunnustaa, että työ on, kuten juttua on monia. muita pu'Ol~t.uslaitok 62550: useille puolustusministerin edeltädillekin, semme hankintoja sellaisia1 . että ne o~at he- 62551: ollut ylivoimainen. Kenraali Nenonen kävi rättäneet yleist.ä kummastusta ja tyyty- 62552: täällä aikoinaan hyvin avomielisesti - mie- mättömyyttä kautta maa.n. Niistä on eräs, 62553: lestäni liikuttavan avomielisesti - selvittä- jokil! on varsinkin maatalousväen keskuu- 62554: mässä, mitä voidaan tehdä ja mitä ei voida dessa. ollut omiaan herättämään ei ainoas- 62555: tehdä, mitä tarvittaisiin ja mitä ei ole. Ny- taan kummastusta, vaan suorastaan mieli- 62556: kyinen puolustusministeri on verrattain sa- karvauttakin,. tarkoitan puolustuslaitoksen 62557: manlaisessa asemassa. Yritystä ei ole puut- kuuluisaksi tulluU.a säilykeh!ankintajuttua. 62558: tunut, hyvää tahtoa ei ole puuttunut, mutta .Siinä selityksessä, jon~a herra puolustus- 62559: tosiasia on, että sitä korjausta meidän puo- ministeri tulo- ja menoarvion yhteydessä 62560: lustuslaitoksemme Augias-tallissa, jota olem- asiasta antoi, koetettiin kyllä torjua kaikki 62561: me odottaneet, sitä ei ole saatu aikaan. Oi- mainittuun intendenttiosastoon kohdistu- 62562: keiston taholta puhutaan niin paljon kau- vat syytökset ja selittää, ettei mitään osuus- 62563: niita sanoja kurista, kurin välttämättömyy- kuntien syrjäyttämistä ole twpahtunut, 62564: destä yhteiskunnan suojelemiseksi huonoja j.onka lisälk.si, niin sanoi herra puolustus- 62565: aineksia vastaan. Mielestäni tässä on nyt ministeri, mainitut. hankinnat olisivat ta- 62566: otollinen tilaisuus ja oikea paikka käyttää paihtuneet armeijalle taloudellisesti kaikkein 62567: kuria, käyttää kuria niitä huonoja aineksia edullisimmalla tavalla. Etteivät silloin telh- 62568: vastaan, jotka omaksi hyödykseen häikäile- dyt .muistutukset kuitenkaan olleet aiheetto- 62569: mättömässä voitonhimossaan kaivavat yh- mia ja .ettei ennen kaikkea korvaamattomia 62570: teiskuntamme elinvoimaa, tekevät nuoren, erehdyksiä tässä asiassa tehty, ei kuiten- 62571: eteenpäin pyrkivän valtakuntamme olemas- kaan ole riippunut intendenttihallituksen 62572: saolon hyvin tukalaksi, joiden takia se suuri johdon hyvästä tahdosta, vaan siitä, että 62573: verokuorma, jota kansakuntamme kantaa, n. s. hankinta-asiain neuvottelukunnan 62574: menee suureksi osaksi näiden häikäilemättö- jaosto tai ainaikin osa sen däsenistä a:settui 62575: mien ainesten voitonhimon tyydyttämiseksi. jyvkästi vastustamaan useita intendentti- 62576: Yleisen mielipiteen, kaikkien oikein ajatte- laitoksen 'johdon esittämiä ehdotuksia ja 62577: levien kunnollisten Ilunisten jyrkkä vaati- siten sai edes joitakin .muutoksia ja lror- 62578: mus, olivat nämät ihmiset sitten siviilipu- jauksia niihin. Että tarkoitus kuitenkin 62579: vussa taikka asetakeissa, on, että vihdoinkin oli .kokonaan syrjäyttää ~kiä maataloudelli- 62580: on saatava korjaus aikaan, vihdoinkin on set osuu~kunnat että muutkin kotimaiset 62581: saatava yhteiskuntamme tervehtymään, on yrittädät vuosikymmeniksi kaikista kilpailu- 62582: tehtävä se leikkaus, josta niin paljon on pu- mahdollisuuksistakin tällä alalla, se selviää 62583: huttu, mutta joka on jäänyt suorittamatta kun tutustuu täunän kysymyksen eri vaihei- 62584: ;.;ekä että tällä kertaa on tartuttava oikein siin. 62585: lujin käsin asiaan, on osotettava kerrankin · Siinä selitykse.sSä, job interu:lenttiooaston 62586: sellainen voimannäyte, saatava sellainen hy- .johdon taholta 215 iP· !heinäkuuta tänä vuonna 62587: vien ainesten yhteisrintama, että tä.llaiset annettii.n sanomaleJhdille, jotka olivat tätä· 62588: häpeälliset teot, tällaiset häpeälliset rikokset kysymystä käsitelleet,. väitetään m. m. että' 62589: saadaan kerrankin pois päiväjärjestyksestä. sit~en kun intendenttiosasto oli tehnyt kaikki 62590: Se puolue, johonka minä kuulun, katsoo voitavansa saadakseen kotimaasta .armeijalle 62591: että on olemassa tässä asiassa yleinen mieli- tarvittavia 1iiliasäilykkeitä, siipä kuitenkaru1 62592: pide, joka vaatii täydellistä puhdistusta, onnistumatta, antoi viime vuoden maalis- 62593: .vaatii tehokkaita, tarmokkaita toimenpiteitä. kuussa . omasta · aloi;tteestaan, kuten sanat 62594: Ei ole oikein jättää tätä kysymystä hyvien ;kuuluvat,, D1.'(1Bdenist{i kotoisin oleva tehtai- 62595: yritysten, hyvin aikeiden va;raan, sen- lija Alibert . Naumann puolustusminis- 62596: vuoksi sosialidemokraattinen eduskunta- teriölle esityksen säilyketehtaan perustami- 62597: ryhmä kannattaa asian tutkimista, asian lä- sesta armeijan ta:t1peita varten. Saman vuo- 62598: hettämistä valiokuntaan ja kannatan sen- den toukokuun lQPussa ja tämän vuoden 62599: 1095 62600: 62601: 62602: kevättalvella saamiensa hankintamäärien ja maun, P. V. 1\'Lorosoff ja Helsingin Säilyke- 62603: kustannuslaskelmien rperusteella hän teki ~iike 0. Y. Nä.istä rpäätti hankinta-asiain 62604: viime huhtikuun puolivälissä varsinaisen neuvottelukunta pu'Oltaa Helsingin Säilyke- 62605: tarjouksen säilyketeihta:an perustamisesta. liike 0. Y :tä ~hdolla että toiminimi takaa 62606: Tämä tarjous sisälsi m. m. ehdon, että kah- tuotteiden viisivuotisesta vara:stossa säily- 62607: tena ensimmäisenä vuonna mainittu :herra misestä se,kä että ne muuten va:staaV'at niille 62608: Naumann saisi armeijan kokio säilykehan- asetettuja vaatimuksia. Kun osoittautui, 62609: kinnan ja kolmena sitä seuraavana vuonna ettei tehdas <kyennyt kaikkia näitä ehtoja 62610: suurimman osan armeijan kulutuksesta. täyttämään ehdotti intendenttiosasto minis- 62611: Mainittu hankinta-asiain neuvottelukunnan terille, että 31 4 hankinnasta annettaisiin 62612: jaosto ei kuitenkaan puoltanut tarjousta, Naumanmlle ja 11 4 Helsingin Säilyke 0. 62613: vaan päätti kehoittaa intendenttiosastoa Y :lle. Esityksen .ministeri 1hyvä:ksyi. Vielä 62614: kääntymään meillä toimivien liikikeiden ;puo- huomauttaa intendenttiosaston johto siitä 62615: leen, missä määrin nämä olisivat haluk- suuresta edusta, joka on saatu, kun ilman 62616: kaita ylhteistoimintaan Naumannin kanssa. valtion rahallista: uhrausta maB~hamme tä- 62617: 1'euvottelut e1vät johtaneet tulokseen. Täl- ten saadaan säilyketehdas, j.oika huomatta- 62618: löin ilmoitti herra Naumann olevansa suos- vasti he1pottaa sodanailkaisen ta!ipeen tyy- 62619: tuvainen osakeyhtiön muodossa rperusta- dyttämistä. 62620: maan koko tehtaan ilman valtioapua ·pysyen Näin selosti intendenttiosaston jOhto 62621: muuten ai•kaisemmissa ehdoissaan. Tätäkään asiaa sanomalehdissä ja samanlainen selitys 62622: ehdotusta ei usein mainittu taloudellinen annettiin kirjallisesti myöskin v:altiovarain- 62623: neuvottelukunta hyväksynyt, vaan ~htei valiokunnalle. 62624: :Sessä hankinta-asiain neuvottelukunnan ko- Olen verrattain laajasti selostanut tätä 62625: kouksessa 19 väivänä toukokuuta 1926 intendenttiosaston selitystä. Sitä kuullessa 62626: ·päätti, että ennenkuin Naumannin tarjouk- ,ja lukiessa tun.tuu todellakin siltä,. että in- 62627: sesta lopullise-sti päätetään, olisi hankittava tendenttios·aston taholta olisi tehty kaim 62628: selvitys siitä., olisivatko ja millä elhdoilla voitava, että niin hyvin puolustuslaito~n 62629: kotimaiset lihaliikkeet halukkaita puheena- kuin myöskin maataloudellisten osuus- 62630: oievan te'hta.an perustamiseen, ja olisi !hei- kuntien · edut olisivat tulleet täysin 62631: dän tätä varten neuv:osteltava herra Nau- tasapuolisesti 'huomioonotetuiksi. Ken lä- 62632: malmin kan&<m, joka sotila.ssäilykkei.d@ eri- hemmin tutustuu tämän kysymyksen 62633: koistuntijana antaisi mahdollisesti tarvit- eri vailheisiin, huomaa kumminkin, että, 62634: tavia erikois:tietaja. Yhteistyö raukeni kui- kuten jo alussa mainitsin, i1man hankinta- 62635: tenkin ja tekivät kumpikin puoli, s. o. herra iasiain neuvotteluk---unnan jaoston väliintuloa 62636: Naumann yk-<>in ja S11omen karja:keskus- olisi valtion kädet sidottu vuosikymme- 62637: kunta r. L ja Lounais Suomen osuusteuras- i!liksi samalla kun edellä:mainitsemiltani 62638: tamo r. l. yhdessä tarjoruksensa, jolloin vii- osuuskunnilta kailclri vastainen ki1pailu olisi 62639: memainittu ilmoitti rp.erustavansa: säilyke- Whty kokonaan mahdottomaksi. Tämä tosi- 62640: tehiaan eihdottaen, että valtio lunastaa. pu<>- asia selvenee myÖSikin puolustuslaitoksen in- 62641: let tai 113 yhtiön .osakkeista ja mikäli mah- tendenttiosaston omasta promemoriasta. 62642: dollista: myöntää yhtiölle miljoonan mår- Edelläi esittämäissän:i sanomalehdille anne- 62643: ;kan .lajnan. Nämä tarj'Oukset esitettiin ta- tussa selostuksessa sanotaan, että tehtailija 62644: loudellisen neuvottelukunll'an kokouksessa, Naumann viime vuoden maaliskuussa 62645: joka pidettiin 1 päivänä kesäkuuta 1926, omasta aloitteestaan antoi puolustusminis- 62646: :Siis noin viikon jpäästä edellisestä kokouk- teriölle esityksen säilyketehtaan perustami- 62647: sesta. Tällöin neuvottelukunta !Päätti sano- sesta amnei.jan säilY'kehankintaa V'arten. 62648: male!hti-ilmoituk!Silla; julistaa avoimen kil- Taloudelliselle neuvottelUJkunn.alle antamas- 62649: pailun armei-jan yhden vuoden tarvetta saan promemoriassa intendenttiosaston pääl- 62650: varten säilykehankinnassa. Tä:mä ilmoitus likkö kuitenkin lausuu, että /he r r a N .a u- 62651: jqlkai."ltiin lehdissä 4 päivänä kesäkuuta m a n n i n alkuperäinen suu: n UI i- 62652: 1926 ja rpyydettiin tarjouksia 12 ·päivään t e l m a p e r u s t u i ih ä n e n, nimi ttä.in 62653: 1resäJkuuta 1.92~ mennessä. Tarjousten teko- intendenttiosaston päälliklön 62654: aikaa oli siis yksi viikko, mutta katsoi in- da. herra Nau.mannin kanssa 62655: tend€nttiosasto tämän ajan riittäväksi. Saksassa käymi:in valmisbl'viin 62656: :Näitl.i. tarjouksia jättivät vain herra Nau- ne u v o t t e 1 u i h i n. 62657: 1096 Tiista:ina 23 p. marras.kuuta. 62658: 62659: Tästä jo siis kiäy selville, että ainakm yli Puolustaessaan tämän sopimuksen hy- 62660: puolitoista vuotta sitten käytiin jo Sabassa ·väksymistä ja ,pitäen sitä valtiolle erittäi:n 62661: neuvotteluja asiasta, mutta kotimaisille edullisena esitti intendenttiosaston !pääl- 62662: osuuskunnille, joilla täytyi katsoa olevan ai- likkö tämän asian tueksi seuraavia syitä_ 62663: nrukin yhtä suuret mahdollisuudet mainitun Ensiksi maassa löytyvät säilyketehtaat 62664: laitoksen perustamiseen, ei annettu tietoa, ,ov:at valmistusmaJldollisuuksiinsa näihden 62665: .ennenkuin asia oli jo, milkäli se riippui in- siksi iPieniä, etteivät ne !pysty tyydyttämään 62666: tendenttilaitoksesta, melkein lukkoon lyöty. edes rauhan~aista ·kulutusta, puhumatta- 62667: (Ed. Vuolijoki: Naumann oli jääkäri- kaan sodanajan tarpeen edellyttämistä 62668: ystävä!) Minä en ole saanut käytettäväksi [Vaatimuksista. Ne sijaitsevrut joko strateegi- 62669: Naumalll1in ensimmäistä ehdotusta, jota sitä- sesti tai käytännöllisesti tmäedullisissa pai- 62670: kin intendenttiosaston päällikkö erityisen koissa. Jotkut sijaitsevat aivan liian lä- 62671: lämpimästi jpUolsi hyviilksyttäväksi. Mutta hellä rintamaa, mikä tekee n'iiden sä.ämlöl- 62672: sikäli kun tiedän, sisälsi se iPääasiassa seu- lisen työskentelyn aina vaarooalaiseksi, jot- 62673: raavat ehdot: Valtio olisi osakkaana yrityk- ikut taas sellaisissa tPaikoissa~ joissa ra3lka- 62674: sessä sitell!, että se luovuttaisi Hämeeenlin; aineen, toisin sanoen, eläinten kuljetus var- 62675: nassa tehdasta varten tarpeelliset raken- sinkin sodan alkuaikoina on ai.kaisemmi.n 62676: nukset, joihin yksityinen, :herra N aumannin :mainituista syistä vaikeasti järjestettävissä. 62677: johdolla toimiva yhtiö, perustlWsi tehtaan Kotimaisten tehtaiden valmisteet eivät ole 62678: käyttäanällä hänelle kuuluvia, nykyjään laadultaan tyydyttäviä. Ja kun neuvottelu- 62679: Dresdenissä olevia, säilyketeilitaan koneis- kunnan aikaisemmassa istunnossa oli ehdo- 62680: toja ja kalustoa. Lisäksi lienee e:hdotus si- tettu säilyik:etehtaan paikaksi myöskin 'l'am- 62681: -sältänyt yksinoikeuden kaikkiin hankinooi- ,peretta ja '!'urkua, sanoo hän siitä: ,Edel- 62682: hin 10 vuodeksi y. m. ~isessä ·kaupungissa on .paikan .päällä teh- 62683: Kuten sanoin, puolusti intendenttjosaston ,dY'ist.ä tiedusteluista päättäen varsin vai- 62684: !Päällikkö tämänkin tarjouksen hyväksy- Jreata saada tehtaalle wpivaa ·tonttia, ·ja mitä 62685: mistä. Kun taloudellinen jaosto ei kuiten~ 1jälkimäiseen paikkaan tulee, on paikka stra- 62686: kaan tätä suunnitelmaa hyväksynyt, vaan teegisesti epäedullinen ja te~Jtaan vrulvonta 62687: kehotti intendenttiosastoa kääntymään koti- iVaikeasti järjestettävissä, joskin lilian ja 62688: maisten osuuskuntien puoleen, teki herra tontin saantimaMollisuude.t ovat Hämeen- 62689: Naumann uuden tarjouksen. Tämä tar- linnaan verrattavissa." Sitten jatkaa ma- 62690: ~ous, jonka sopimusluonnos esitettiin neu- juri Gusta;fsson: ,:Olen ihenkilökohtaisesti 62691: v.ottelukunnalle, sisälsi m. m. seuraavaa: sitä mieltä, ettei Naumannin tarjousta"' 62692: toiminimi sitoutuu kotimaisesta raaka-ai- jonka oleellisin etu on ensiluokkaisen säi- 62693: neesta valmistrumaan intendenttiosastolle lyketeht.aa.n ,mitä edullisin saaminen lllala- 62694: sen kulloinkin tilaa.man liihasäilylremäärän lha.m.me, olisi jätettävä huomioonottama:ta~ 62695: ja tarpeen vaatiessa tyydyttämään sotavoi- ja uskon jokaisen oikein ajattelevan olevan 62696: Jllien sekä rauhan- että sodanaikaisen säi- samaa mieltä kysee&"'Säolevasta. kysymyk- 62697: lyketanpeen. Intendenttiosasto sitoutuu, sestä. Kun siis tarjottua tilaisuutta ei mi- 62698: ,mikäli toiminimen tuotteet vastaavat inten- tenkään pitäisi jättää hyväkseen käyttä- 62699: denttiosaston lihasäilykkeille asettamia vaa- mättä, olen neuvotteluja jatkanut ja saanut 62700: timuksia, antamaan 5 vuoden aikana toimi- tällöin kaUU>pruneuvos Naumannin pysy- 62701: nimelle valmistettavalmi seuraavan määrän mään tarjiouksessa tehtaan perustamisesta 62702: tänä aikana tarvittavasta lihasäilykemää- .aikaisemmin mainitsemillani ehdoilla.'' Tor- 62703: rästä, nimittäin ensimmä'isenä vuonna juaarseen jo :etukäteen :kaikki mahdoltiset 62704: 500,000 rasiaa, ja seuraavina vuosinru, mi- hyökkäykset, jotka tätä sapimusta ~'astaan 62705: iklä.li. varoja on tarkoitukseen käytettävissä, tultaisiin tekemään, asettui intendenttiosas- 62706: noin 450,000 rasiaa vuodessa. Säilyk:keiden ton [päällikkö sitä puoltamaan ja lausuu: 62707: hln.n:at ovat kahtena ensimmäisenä vuotena ,Ennenikuin tuon esine oman käsitykseni 62708: 8 .mlk. 50 p. 300 gramman v.etoisesta rasi- tarjouksen edullisuudesta, haluaisin ~lre 62709: asta. Seuraavioo vuosina .määrätään toimi- tella niitä syitä, jotka maihdollisesti voida.an 62710: tettavielll tavarain yksikköhinta hankinta- ~ittää tarjouksen hylkäärrnisen puok-sta. 62711: sqpimusta tehtäessä ja han:kintasQPimukseen Nämä :rajoittunevat seuraaviin: a) että tar- 62712: lähemmin otettavien 'perustelujen muikaan. jous on mltiolle ~äedullinen; b) että kaup- 62713: Valmisteen Jres.tävyydestä takaa he.rra Nau- paneuvos Naumann on ulkomaalainen; c) 62714: mann vähintään 5 vuoden aJjan. että mikä'li ulkomaista asiantuntem11sta 62715: Puolust"UEil•a.ilt'oiksen twloudenhoidossa ilmienneet e~p<iisiiJä:nnmltisyrydm. 1097 62716: -------~---·- 62717: 62718: 62719: 62720: 62721: tällä alalla tarvitoon, .on sitä muutakin voidaan ostaa, kuten tässä tapauksessa, 62722: tietä saatavissa; d) että säilykkeiden val- näin halvalla hinnalla, käyttää maamme 62723: pristuksen kontrollia ei saada sen parem- suoranaiseksi hyödyksi eikä vahingoksi. 62724: mruksi, kuin se nykyisinkään on. Näistä eri Koska tehtaan toiminta on omiaan anta- 62725: seilroist.a seuraa: a) että tarjous olisi va:l-, maan kotimaisille valmistajille yllykettä pa- 62726: tioll~ ~päedullinen, on ennruldmluulo joka rempiin saavutuksiin pyrkimiselle, on hä- 62727: lienee hyvin v.aikeasti perusteltavissa. En- nen ulkomaalaisuutensa toisarvoinen tekijä. 62728: siksi huomautan, ettei valtiolla koko yrityk- Ja sitten kysymys kontrollin vaikeudesta 62729: sestä ole muuta riskiä kuin tilauSten varaa- voidaan ilman pitempiä puheita sivuuttaa. 62730: minen tehtaalle,, jota tUJSkin sitäkään voidaan Kun kerran kauppaJleuvos Naumann sitou- 62731: sellaisena. 'Pitää Qttaen huomioon, että se voi- tUJU alistamaan tehtaansa työskentelyn 62732: daan suorittaa vakinaisen menoarvion ra- jatkuvaan kontrollointiin sekä hintakysy- 62733: ,joissa. Hintakysymystä arvosteltaessa esi- myksessä vaadittaessa esittämään täydelli- 62734: tän: a) että kauppaneuvQs Nauruannin las- set kalkyylit asi•anomaisille viranomaisille, 62735: kelmat teht8ian perust8illlisesta ja vuotui- on kysymys kontrollin vaikeudesta tY'hjää 62736: sesta menosta tehtaan työskentelyn valvon- puhetta." 62737: nan kannalta on edullinen, koska kau- ,Kaikki se huomioon otettuna, mitä 62738: pungissa jo nykyisin sijaitsee armeijan edellä olen esittänyt", sanoo hän, ,hyväksy- 62739: wJ.atetusvarik!ko, pukimo, garnisoonin pe- mällä kauppaneuvos Naumannin tekemän 62740: sula ja laajennettavaksi suunniteltu liabka- ta.'I'jouksen saamme 1) maahamme ensiluok- 62741: leikkaamo, joiden nykyiselle henkilökun- kaisen säilyketehta.an, jota armeijamme niin 62742: nalle voidaan antaa tclltäväksi .säilyketeh- hyvin rauhan- kuin sodanaikaisen tarpeen 62743: taan valmistuksen jatkuva silmälläpito. tyydyttämisen tähden kipeästi tarvitaan 2) 62744: Sitten seuraa laskelma tehtaan perusta- takeet siitä, että armeijalle saamme täysin 62745: miskust.annuksista ja vuotuisista korko- ja ensiluokkaista tav<araa ja hinnalla, joka hy- 62746: kuQletusmenoista. Tehtaan perustamiskus- vin pystyy kilpailemaan nykyisten hintojen 62747: tannukset päättyvät tässä herra Naumannin kanssa". Ja sitten jatkaa: ,Koo kaiken 62748: • 62749: laskelmassa 4,630,000 mRrkkaan ja vuotui- tämän saavutamme, iLman että valtion edut 62750: set kiuoletus ja korko 516,400 markkaa. väh:imm&ssäkään määrässä joutuV'at vaaran- 62751: Näistä sanoo majuri Gustafsson : ,Kuten alaisiksi, pidän omasta mielestäni päätöstä 62752: yllä.olevasta ihuomaa, on hänellä huolimatta riittämättömästi harkittuna, ellei ilmaantu- 62753: varsin optimistisista }askelmistaan huomat-~ nutta tilaisuutta hyväksi käytetä. Sev 62754: tavan suuri riski niissä puitteissa, joissa vuoksi rohkenen toivoa, että hankinta- 62755: hän on tarjouksensa tehnyt, ja kuit~Cnkin asiain neuvottelukunta kauppaneuvos Nau- 62756: huolimatta suurista kustannuksista pystyy ruannin tarjoukseen nähden jo ilman pitem- 62757: hän kilpailemaan täkäläisten hankkijoiden piä epäröimisiä antaisi puoltolauseensa. '' 62758: kanssa (hinta nykyisin 8: 90 rasialta, vaikka Kuten olen jo maininnut, oli taloudellisen 62759: se .määrättiin aikana, jolloin lihan hinta oli neuvottelukunnan jaosto pakoitettu maini- 62760: halvimmillaan). Tuotteen paremmuutta ei tun sopimuksen esittämään hyväksyttäväksi, 62761: ta:rvitse edes huomioonottrua., minkä lisäksi koska intendenttiosasto piti sitä välttämät- 62762: on huomattava, et1tä säilykkeiden hlnta tu- tömänä. S.opimus herra Naumanuin ja puo- 62763: lee automaattisesti laskemaan sitä mukaa, lustusministeriön välillä lienee allekirjoi- 62764: kuin :hänen korko- ja kuoletuskiustannuk- tettu viime heinäkuussa tänä vuonna, ja on 62765: seusa :pienenevät. Tarjousta valtion etua siinä m. m. seuraavia määräyksiä: ,Hank- 62766: silmälläpitäen pidän siis täysin edullisena. kija sitoutuu 1/12 1926-1/3 1'927 välisenä 62767: b) Sille seikalle, että Nauruann on ulkoma.a- aikana toimittamaan intendenttiosastolle 62768: la.inen, ei pitäisi panna niin suurta painoa, 75.,000 kg naudanlihasäilykettä ja 75,000 62769: ei ainakaan tässä kysy,myksessä ja nykyi- kg sianliihasäilykettä valmistettuna edellä- 62770: sissä olosuhteissa. Viaikka tietysti on kiinni- mainitun toiminimen tehdaslaitoksessa koti- 62771: pidettävä siitä periaatteesta, ettei ulkolaisia maisesta raaka-aineesta ja pakattuna tilaa- 62772: y:rityksiä suosita sellaisilla aloilla, joita jan määräyksen mukaan joko 300 tai 600 62773: myös kotimaassa harjoitetaan, on säilyke- g :n nettopain.oisiin lieriömäisiin peltirasioi- 62774: teollisuus oa:J:a, johon nahden hyvällä syyllä hin." Ja sitten: ,Tilaaja maksaa 300 g:n 62775: voidaan tehdä sääntöä vahvistaYa poikkeus, :painoisesta naudanlihasäilykerasiasta 9 mk 62776: lmn kerran ulkomaalainen asiantuntemus ja 600 g :n painoisesta n'l:ludanlihasäilyke- 62777: 62778: 138 62779: 1098 T:iista·ina 2.3 p. marr.a.Sik:uuta. 62780: 62781: rasiasta 17 mk. 50 p. kpl. sekä 300 g :n pai- tyjen tarkastusten tuloksia, todeten että· 62782: noisesta sianlihasäilykerasiasta 12 mk. 35 p. näistä kolmesta ruhosta, jotka siellä tarkas- 62783: ja 600 g :n painoisesta sianlihasäilykerasiasta tettiin, oli yksi erityisesti ruokittu, toioon 62784: 24 mk. 20 p. kpl. vapaasti vaunussa Helsin- oli thyvä ja kolmas oli laiha ja tulokset oli- 62785: •gissä. '' vat sellaiset, että tämä ensimmäisen luokan 62786: Sitten seura•a erinäisiä määräyksiä m. m. liha sisälsi kyllä rasvaa 23.5 %, mutta toisen 62787: siitä, millä tavalla raaka-aineen hinnan las- luokan liha vain 12.s% ja kolmannen luo- 62788: kiessa hinta lasketaan ja määräykset, minkä- kan liha 6.2 %. Kun meillä ei kauppaan 62789: laisesta tJavllirasta tämä säilyke pitää olla tule milloinkaan tai ainoastaan aniharvoin 62790: valmistettu. Siitä sanotaan: ,Säilykkeet on tällaista ensi luokan lihaa ja: kun Ruotsissa 62791: valmistettava parhaasta suomalaisesta nau- tehdyissä tutkimuksissa tämä. paras han- 62792: dan'- ja sianlihasta. Naudanlihan tulee si- kintalihan rasvamäärä vastaa vähän kor- 62793: sältää rasvaa 19 %, proteinia 16% ja suo- keampa.a kuin meillä toisen luokan lihaa, 62794: laa 1 1 / 2 % ja sianlihasäilykkeen rasvaa ymmärrämme miten käy'tännössä käy, var- 62795: 30-35 %, proteinia 14-----20 % ja suolaa sinkin kun tarkastuksen toimittamin@ on 62796: sama määrä kuin edellisessä.'' niin perin vaikeata. 62797: Herra Naumann oli siis saanut hankkiak- Millä tavalla intendenttiosast<> aikoo sit- 62798: seen vaatimansa määrän eli n. 500-600,000 ten tämän tarkastuksen suorittaa~ TääUii 62799: raSiiaa naudanlihasta 9 markan ja sianli- aikaisemmin .mainitsin että intendenttiosas- 62800: hasta 12 markan 35 pennin hinnasta per ton päällikkö katsoi että Hämeenlinnassa 62801: 300 grammaa, joka hinta merkitsee naudan- oleva valtion tai puolustusl-aitoksen puki- 62802: l:ihalle 30 mk :n ja sianlithalle 41: 60 kilon mon, nahkaleikkaamon ja watetusvarikon 62803: hintaa rasioissa. Kun naudanlihan tukku- henkilökunta tulisivat huolehtimaan tästä 62804: hinta on tänä syksynä ollut 6-7 ma:rkkaa kontJrolloimisesta. Mutta kun sitä pitävät 62805: ja sianlihan 12-15 markkaa kilolta ja kun pätevät ammattimiehetkin perin vaikeana, 62806: ammattimiehet laskevat säilykelihaa tule- niin mitenkä voimme kuvitella että nämä 62807: van 70---80 % lihan P'ainosta, merkitsee se kokonaan muilla aloilla t<>imivat henkilöt 62808: 70% :n mukaan laskien naudanlihalle 14 pystyisivät tällaisen tarkastuksen toimitta- 62809: markan ja sianlihalle noin 15-16 markkaa maan (Ed. Ryömä: Sa:ksalaiset osaavat 62810: kilolle valmistuskustannuksia. Suotta ma- asiansa järjestää!). 62811: juri Gustafsson epäili herra Naumannin Voidaanhan ajatella että tarkastus toim1- 62812: liian optimistisia laskelmia tämän valmis- tetaan jäiestäpäin tutkimalla säilykerasiat. 62813: tuskustannuksia laskiessa. Mutta siitä lausuu meidän etevin ravinto- 62814: Tämä sopimus sisältää kuten huomautin aineiden tutkija professori Tigerstedt seu- 62815: raaka-aineen laatuun, erittäinkin sen rasva- ramaa: ,Lihasäilykkeen valmistuksessa su- 62816: pitoisuuteen nähden sangen ankaria mää- laa osa lihan rasvast-a ja muodostaa val- 62817: räyksiä. Muun muassa pitää sen sisältää miissa säilykkeessä ohuemman tai paksum- 62818: rasva;a, naudanlihan 15-19 % ja sianlihan man kerroksen va.paata rasvaa .lihan pin- 62819: 30-35 %. Tämä on epäilemättä erikoisen nalle. Näin ollen ei analyysin kautta voida 62820: hyvä määräys. Vahinko vain että sen to- todeta että johonkin lihansäilykkeeseen si- 62821: teutta•minen ja valvominen käytännössä koh- sältyvä rasva on peräisin yksinomaan säily- 62822: dannee melkein voittamattomia vaikeuksia. kelihasta. Helsingissä 24/10 1926 KaTl Ti- 62823: Asianlaita on nim. niin, että sikäli kuin olen ~rsted:t, Helsingin yliopiston fysioio.gian 62824: Helsingin lihantarkastuslaitokselta- j•a pa- ,professori.'' 62825: rilta muulta maamme suurimmalta lihan- Minun ei tarvinne pitemmälle osoittaa, 62826: trurkastuslaitokselta kysynyt ei lihan rasva- että tämä herra Naumannin kanssa tehty 62827: pitoisuustarkastuksia suoriteta missään sopimus ei ole suinkaan valtiolle läheskään 62828: näissä laitoksissa, ja sikäli kuin olen saanut niin edullinen kuin intendenttiosaston ta- 62829: selville, on tähän rmennessä Helsingiil yli- holta on tahdottu väittää. Päinvastoin on 62830: opiston fysiolo~lla lajtoksella professori se, huolimatta ankarista laatuvaatimuk- 62831: Tigerstedtin johdolla suoritettu ko1men elu- sista, erittäin edullinen herra Namnannille, 62832: kan ruhoon nähden tällaisia rasvapitoisuus- Joka tällä, ainoalla hankinna1la voi· suurelta 62833: tarkastulplia, ja ne lienevätkin ainoat tar- {}salta kuolettaa tehtaansa perustamiskllstaJl- 62834: kastukset kQko maassa. Professori Tiger- nukset, ja siten tehdä kilpailun kotimaisille 62835: stedt selostaa näiden hänen johdollaan teh- osuuskunnille tule>'aisuudessakin perin yll- 62836: Puo1ust·cug\!•a.irtloilasen tailroude.n.hoidossa ilmiEmne.e.t HJ}ä,siiänn011'lib~wd!e•t. 1099 62837: --~---------------- - 62838: 62839: 62840: voimaiseksi. Intendenttilaitoksen johdon päästä mukaa,n tämmöiseen hankintaan, oli- 62841: menettely osoittaa koko ajan erityistä huo- si, niin kai intendenttilaitos ajatteli, herra 62842: lenpitoa siitä, että .hankinta jätettäisiin Naumannilla ollut tilaisuus tätäkin tie,tä 62843: herra Naumannille, jon:ka ansiDt y. m. edut saada vielä lisää etuja itselleen. Mutta 62844: a.Setettiin yläpoolelle kaiken arvostelm1. näi,stä ehdoista näkyy muutakin. Näkyy, 62845: Aivan toisenl•ainen oli suhtautuminen koti- miten vahvaksi herra Naumann käsitti a,se- 62846: maisiin osuuskuntiin, kuten jälempänä mallsa ja ,sen tuen, mikä hänellä intendentti- 62847: o8oitan. hallituksen johdon taholla oli. Mutta näiss~i 62848: Vasta viime toukokuussa siis noin 15 kuu- ehdoissa ilmenee vielä kaksi sangen kuv&'l- 62849: kautta herra Naumannin tarjouksen jättä- vaa seikkaa. Ensiksikin se, että herm N a u- 62850: misen jälkeen saivat karjanmyyntiosuus- maun tahtoo varata itselleen kaiken määrää- 62851: kunnat tiedon siitä että mwahan on summi- misvallan yhtiössä siten, että 'hänellä olisi 62852: teltu uuden, suuren säilyketehtaan perusta- .ollut 60 % osakepä,äomasta, että 1paitsi' 62853: mista. Ja tämäkin tiedoksiauto johtui ta- suoranaist,a kertakaikkista rahapalkkiota, 62854: loudellisen neuvottelukunnan intendentti- hänelle olisi taattu meikäJäisissä oloissa sen- 62855: osastolle tekemästä vaatimuksesta. Niissä tään verrattain runsas vuotuinen palkkio 62856: neuvotteluissa, jot:l"a tämän kehotuksen jäl- ja että lopuksi vielä bruttovoitosta olisi hä- 62857: keen käytiin intendenttiosaston johdon ja nelle maksettu runsas, suuri tantiemi. Toi- 62858: mainittujen osuuskuntien kesken, kehoitti seksi se ihmeellinen asia, että herra Nau- 62859: intendenttiosaston päällikkö asianomaisia mann, joka silloin, kun hän teki esityksen 62860: osuuskuntia kääntymään herra Naumannin int.endenttiq,~astol1e, laski tehtaan perusta- 62861: ptJ,oleen neuvottelemaan hänen kanssaan yh- miskustannusten nousevan 4,700.,000 mar- 62862: teisestä esiintymisestä säilyketehtaan perU'l- kaksi, nyt katsoi voitavan aikaansaada sen 62863: tamisessa. Tämän nämä tekivätkin, mutta 2lf2 miljoonalla, j9honka tuli li~ksi 600,000, 62864: ne ehdot, jotka herra Naumann asetti tälle siis yli 1lf2 milj. markkaa halvemmalla, kuin 62865: yhteistyölle olivat sellaiset, että niihin oli ne laskelmat, mihinkä hän perusti tarjouk- 62866: aivan mahdotonta suostua. Yhteistyön cll- sensa;, silloin kun hän teki sen intendep.tti- 62867: doksi asetti herra Naumann nimittäin seu- ,laito'kselle. Herra Naumannin mahdollisuu- 62868: raavaa. Ensiksikin osakeyhtiö perustetaan det toimia kanna:ttavasti oliva•t siis tämän 62869: 1 milj. markan pääomalla jaettuna 100 :aan kuukauden ajalla vielä tuntuvasti lisäänty- 62870: 10,000 mk :n osakkee:seen. Näistä osakkeista neet ja intedenttiosaston päällikön pelk•J 62871: merkit<see herra Naumann 58%, 2% anne- muka liiallisesta optimistisuudesta oli aivan 62872: taan asianajajan ja teollisuusmiestellJ kes- aiheeton. Osuuskunnat, kuten samoin, eivät 62873: ken jaettavaksi ja 40% mainituille osuus- voineet tällaisiin ehtoihin suostua. K!un 62874: kunnille. Tästä osllikepääomasta suorittaa tästä tiedoitettiin intendenttiosastolle saa- 62875: nerra. Nauruann tämän 60% luovuttamalla pui sieltä vastauksena toukiokuun 22 päi- 62876: jo v:uodesta 1919 varastossa olleet käytetyt vänä saapunut, 20 päivänä toukokuutru päi- 62877: koneensa tälle uudelle yhtiölle ja osuuskun.. vätty kirjelmli, jossa heitä vaadittiin sa- 62878: nat suorittavat osansa rahassa. :Sitten edel- man kuun 26 päivään •mennessä~ ,siis 4 a 5 62879: loon herra Naumannille maksetaan hänen päivässä, joista vielä kaksi oli helluntai- 62880: k~simästään ideasta 100,000 mk. ensinnä pyhää, tekemään intendenttihallitukseen lo- 62881: päältä, sitten hänelle on annettava johtajan pullisen täydellisen tarjouksensa, ennen- 62882: prukka tehtaassa seuraavilla ehdoilla: Asun- kuin herra Naumann ehtii muka lopettaa 62883: to. tehtaalla 10 vuodeksi, auto vapaa, valo, siellä neuvottelut. Tarjousta tehdessä oli 62884: lä,mpö ja vuodessa 250,000 mk. ynnä 25 % otettava huomioon seuraa~at hallituksen 62885: t~taan bruttovoitosta. (Ed. Voi0111maa.: asettamat ehdot: että tehdas sijoitetaan 62886: Ei vähä mitään!) Jo se seikka, että koti- paikkaan, joka sotilaalliset näkökohdat huo- 62887: maiset osuuskunnat pannaan kysymään neu- mioonottaen on tarkoitukseen stra.teegisesti 62888: v:oa ulkomaalaiselta kilpailijalta, jolle on sopiva; että tehdas rakennetaan ja koneis- 62889: perin tärkeätä, että hän itse tämän hankin- tonsa suuruuteen nähden pyst;}'-y ma:hdolli- 62890: nan saa, tekee intendenttiosaston .menette- sen sodan syttyessä toimittamam1: .armeijan 62891: lyn erittäin omituiseksi. Kun sitäpaitsi koko sota-wjan niin hyvin liha- kuin viha:n- 62892: tämä kehotus kohdistuu siihen, että osuus- nessäilyketarpeet; että säilykkeiden valmis- 62893: kuntien on. toimittava yhdessä herra Nau- tus suoritetaan niin kutsutun saksalaisen 62894: :mannin kanssa, jos mielivät ol1enkaa11 menettelytavan mukaan, joka on paras soti- 62895: 1100 Tiis.tain.a 23 p. man-.askuuta. 62896: ----~-------- 62897: 62898: 62899: 62900: 62901: lassäilykkeisiin soveltuva muoto. Kun lo- kohtalo~kaaksi sekä maalle että ko:ko kan- 62902: pullisen taJI'jouksen teko näin lyhyessä ajassa salle. 62903: oli mahdotonta, varsinkin kUlli ei maini- 62904: tuille teurastamoille ilmoitettu edes,. kuinka Ed. P ui: t t i ne n: Suomen eduskUllillan 62905: suuri armeijan oletettu sodamikainBn tarve täytyy joka vuosi säänlllöllisesti ~ 62906: on ja kun ei muutenkaan nähty maili.dolli- yksi päivä puolustuslaitokselle ja sen !kes- 62907: suutta olevan. näin lyhy-essä ajassa mitään kuudessa Hmeoovien epäjdhdonmuka.isuuk- 62908: asiallisesti lopullista tarjousta tehdä, ilmoi- sien ja rvä:ärinkäytösten arvostelemiseen. 62909: tettiin tästä in:tendenttihallitukselle, mutta 1\'Iutta tuo arvostelellllinC!J.lJ, mikä tähän 62910: sa:malla myös ilmoittivat mainitut osuus- saak!ka vuosittain on käyty, se on kohdistu- 62911: ikunnat olevansa edelleenkin valmiit perus- nut enemmän (pUolustuslaitoksen eri jouk- 62912: taill181am. tehtaan ilman valtion mukaantuloa- ko-osasto:i!hrn. Tämä kuluva vuosi on ol- 62913: kin ja takaavansa siitä tulevan nib suuren, lut siitä ominainen, että n.yt on. astunut 62914: että se kykenee kaikki nämä ehdot täyttä- esiin tuo •puolusrt:uslaitoksemme keskeisin te- 62915: mään, mutta pyysivät siihen parisen: kuu- kijä, puolustusministeriö. Tämän vuoden 62916: kautta aikaa. Tähän kirjelmään ei tullut aikanaihan on useita eri seikkoja juuri tästä 62917: puolustuslaitoksen taholta lainkaan 7aS- lkeskusvirastoota paljastettu. Riihimäen 62918: tausta. ampumatarvetehdasta koske·va juttu on 62919: !.Minä luulen myöskin esittämästäni sel- yksi osa siitä sangen surullisesta näytel- 62920: v-inneen, että samalla kun intendenttiosas- mästä, mikä meidäin maamme puolustuslai- 62921: ton johdolla oli riittävästi aikoo neuvotella toksen talholla on säännöllisesti tähän 62922: ja yhä uudel1een neuvotella herra Nauman- saakka jarbkunut. Tämä osa .tästä näytel- 62923: nin kanssa, ei sillä ollut vähääkään aikaa mästä ikäänkuin kohottaa väliverhoa) jonka 62924: neuvotteluihin kotimaisten maataloudellis- takaa: me tava:lliset ihlllllisetlkm pääsemme 62925: ten osuuskuntien. kanssa. Kuitenkin pitäisi hiukan väliverlhon taJkaa ik:urkistamaan, 62926: ennen kaikkea puolustuslaitoksen johtaville mitä sa:arttaa ta1pahtua intoisänmaallisuuden 62927: elimiLle olla täysin selvää se, että sodanai- kuoren aLle vukeutuneessa ma.am:puolustus- 62928: kainen muonitus, niin hyvin armeijan kuin ystävyydessä. 62929: väestönkin, vaatii näiden osuuskuntien: mu- Onhan aivan selvää, että enempää herra 62930: kanaoloa, jos mielitään päästä todellisiin Kehvolan kuin Ri:i!himäen telhta.an johto- 62931: hyviin tuloksiin. Meillä mailmansodan ai- kunnan muidenkaan herrojen isänmaallista 62932: kana venäläinen virkavalta koetti tulla toi·· lllllieltä ei ole ylksikään .porvaris'toon kuulu- 62933: meen yksityisten välitltäjäin avulla. Se ei vista henkilöistä uskaltanut epäillä, epäillä 62934: siinä onnistunut, vaan senkin oli pakko selllVU<Jiksi, että nämä a.rvoisat herrat ovat 62935: kääntyä kot~maisten mruanviljelijäin osuus- joko osaltaan jääkäreitä taik!ka läheistä su. 62936: kuntien puoleen, voidakseen edes jollain ta- kua jää!käreille. Ja nämä j:ääikärithän ovat 62937: voin muonituksen järjestää. ~ tehtävä, niin muodissa meillä, et.tä jos vä:ärinkäy· 62938: joka sodan aikana näillä osuuskunnilla on, töksistä kuka uskaltaa heihin huomionsa 62939: on siksi suuri ja siksi raskas, että sitä ei kiinnittää, niin ~itä aletaan epäillä isän- 62940: kykent>J yksityinen suoritta.mrua.n. Mutta maan pettäijäksi. Mutta :vihdoin viimein 62941: .tätä sodanaikaista toimintaa varten tarvi- nämä suuret ja ioistavat isänmaan y·stävät 62942: taan jo rauhan aikana luottamu~sellista yh- osoittavatkin teollansa, että he ovat vain 62943: teistyötä puolustusl'Ritoksen ja näiden osuus- sanoissa isänmaallisia, he ovat isänmaallisia 62944: kuntien välillä. Si.Uä ei tyhjästä vaaran vain saadessaan muiden isänmaan kansa- 62945: tullen voida luoda sitä järjestöä niin laa- laisten pusseista viedä ma:hdolli.;;imman pal- 62946: jaksi, kuin se silloin tarvitaan. Näin ajat- jon varoja. Sehän on selvästi tullut ilnri 62947: telee luuLlakseni jokainen puolustuslaitok- niissä suuris'>a vä:ärinkäyttöissä, joita tätm1i 62948: sen ystävä maassamme, mutta puolustuslai- tehdas on ha.Jtjoittaamt siinä, että se on 62949: toksen johto ei nähtävästi kats~le asioita myyn)'lt ala-arvoista tavaraa niin puolustus- 62950: tältä kannalta, vaan näyttää sille olevan laitokselle kuin suoj~luskunnaHe. 62951: sairullltekevää, mitä sen· toiminnasta tässä, Mutta tässä jutussa tuntuu varsin kum- 62952: niinkuin monessa muussakin muonitusta malliselta, varsin omituiselta, juuri se 62953: koskevassa asiassa, maanviljel'ijåin taholla seikka, ettJä vielä senlkin jälkeeru, jolloinka 62954: arvellaan. Tällainen yliolkainen suhtautu- jo huomataan tuon suuren rikoksen :tapah- 62955: minen voi kuitenkin tulla vaaran hetkellä tuneen, vielä senkin jälkeen teih.dään k:&up- 62956: 1101 62957: 62958: 62959: poja tä.män laitoksen kanssa. Täällähän lkoitettllikaan", osti ·puolustusministeri ne- 62960: on usein puhuttu tänä päivänä j·a aikaisem- ikin eri kaupassa ja alennettuun ihintaan 62961: milll sanomale:hdissä .tuosta kuUluisasta kau- säästäen tåJten 50,000 mk. Kapteeni Salo- 62962: pasta, jolla ostettiin te!htaal'ta 102,600 kap- ranta antaa samaan aåik:aan ja jotenJkin sa- 62963: paletta noita vi~heeHisiä 1pamYksia. Herra mansuuntaisen virallisen selitylksen ja hä- 62964: minåsteri täällä vastauksessaan selitteli tä- nenlkin selityksensä pääkärki oru kohdistettu 62965: män kaupan kannattavaisuutta, mutta mi- sotaviskaali Pohjanpäätä vaimentamaan. 62966: 11UBta tämä tkamwttavaisuus oo sangen oma- Kapteeni Salorannan selityksessä taas sa- 62967: laatuista.. Muuten minä ma:in1tsen nykyi- notaan m. m. seuraavaan tapaan : ,Haastat- 62968: sen puolustUSilllinlisterin kunniaksi, etrt:ä telussa mainitaan m. m., että ne 102,600 62969: llliinJä en tässä ta!hdo Jälhteä syyttämään .patruuruaa, jotka t.aåsteluvälirneosasto osti 62970: häntä, sillä täiiDJä kauppailmn on tapaihtunut eri kaupalla aJennettuun hintaan,, olisivat 62971: viimevu'Oitisen puolustusministerin olemassa- olleet kelvotil:omia ja että rtämä olisi tullut 62972: olon aikana. Mutta minllSta tuntuu varsin jälik:OOlllpäin todetu'ksi. Näin ei kuitenkaan 62973: oudolta se, että nykyinenkään rehellisyydes- ole asianl]_a,ita. Uudistettu tarikastus, jonka 62974: tään rt:unnettu ja ylistetty, - jota minuUa: puolust,usministeri minun pyynnöstäni on 62975: ei ole syytä laisinkaan epäillä - että worittanut, osoitti päinvastoin, että patruu- 62976: nykyinen ministerikään ei ole jaksanut nat olivat hyviä priima patruunien veroi- 62977: tässä jutussa täydellisesti nousta yläpuo- sia.. '' Nämä samasta virastosta. lähteneet 62978: lelle asioita. Herra ministerin vastauk- kahden eri henkilön selostulkset, ovat, kuten 62979: sessa, jonka hän täällä antoi tähän väli- sanottu, sangen ristiriitaisia. Puolustus- 62980: kysymykseen, huokuu eräs vissi henki ja mindsterin mielestä ne ensinnliLkää:n eivät 62981: jos vertaa tuota vastausta siihen viral- täyttäneet täysin määräyksiä. Mutta puo- 62982: liseen selitykseen, minkä herra minis- lustusministerin mi.elestä tämän selostuksen 62983: teri joutui antama;an sen jäLkeen kuin sota- mukaan oli vika ankarmsa määräyksissä, 62984: 'V"iskaa1i Poih,janpää teki tämän jutun tun- koska hän sanoo, että ne eivät täyttäneet 62985: 111etuksi, tuo virallinen selitys ja tänä päi- verrattain ankarien määräysten vaatimuk- 62986: vänä herra minis·terin antama vastaus ne sia. Jos ei olisi olemassa todellakaan, 62987: ovat todellakin sangen omala.atuisia. Minä minä en tiedä ovatko ne anka.ria vai mie- 62988: en mwlta olla eräässä suhteessa siteera:a- toja nuo mä•äräykset, mutta jos ei olisi to- 62989: matta herra ministerin erästä selitystä, della olemassa minkäänlaisia; määräyksiä, 62990: jonka tarkoituksena oli käydä .polemiikkia :niin voitaisiin myydä vaikka Illlinik:älaista 62991: sotaviskaali Poh'jan1päätä ;vastaan. Hän roskaa, kuten on saattanut mälä,räyik:s1stä 62992: tässä selityksensä alkuosassa seli.ttää aiV'an huolimatta tapahtua. :M:utta sitteil1 vielä, 62993: samalla tavalla kuin tää1lätkin vastaukses- jos nämä olivat priimatavaraa, kuten 62994: sansa välikysymykseen, mitenkä edullisesti kapteeni Saloranta saruoo, niin miksi näitä 62995: ja kunnollisia saatiin ensinnäkin rmo voitiin kålyttää vain koeammunnoissa cikä 62996: 600,000 kpl. Mutta sitten tulee :paljon pu- joUikko-osastoille. Kuten puolustusministe- 62997: huttu 100,000 :n erä; uudessa tarkastuk- rin selostuksesta !käy selville, ei niitä ollut 62998: sessa huomattiin, että niissä •tuo :virheelli- ' niille tarkoitettukaan. Tekisi mieli tä- 62999: syys kaasuvuotoon nähden oli vain 0.5 %, män johdosta kysyä, että eikö joukko-osas- 63000: jonika ministeri myöskin täällä tänä päi- toil'le näitä voitu kä,yttää sen vuoksi, että 63001: vänä selitti. Mutta sitten hän sanoo, että ne ik:a:pteeni Salorancr1an mielestä oliva.t 63002: tuo 12.5 %, jonka tavkastuslautakunta oli priimatavaraa, tai että ne puolustusminis- 63003: huoma-nnut olevan >rirheellisiä ,niistä panok- terin mielestä olivat lähes ensi1uokkaista ta·· 63004: .sista,. että tämä oli virheellisesti pöytäkir- varaa 1 Tämänkö vuoksi niitä ei olisi voitu 63005: jaan merkitty, kuten käy selville se- joukko-osastoille käyttää? Nuo selostukset 63006: Jostuksesta ja 'jatkaa sitten m. m. seuraavaan siis ja salllla,an heDJkeen kävi ministerinikiu 63007: tapaam:: ,Kun näitä patruunoita, jotka siis yastaus väl:i.kysymykseen, ne ovat siis san- 63008: eivät täyttäneet vastaanottovaatimusten gen ristiriitaisia. Mutta sitten vielä tässä 63009: verrattain anJkaria määräyksiä, kumminkin lausunnossa samoinkuin Illlinisterin vastauk- 63010: voitiin käyttää melkein ensiluokkaisina pa- sessa kehuttiin suuressa määrä~ä tuon 63011: m.oksina eräissä asevarikoissa 'toirnitetuissa· kaupan kanna,ttavaisuutta. Minusta tuntuu 63012: koeammunnoissa'' ja välihuomautuksessa siltä, että .tuo 123,,120 mJk:., miikä näistä pa- 63013: snnotaan, ,jou:kko-iOsastoille nii1ä ei ole tar- noksista annettiin, se oli vielä kerran lah- 63014: 1102 Tiiat.a·ina 23 p. marraskuuta. 63015: 63016: joitus Riihimäen pa:truunatehtaalle. Mutt11 vuosi, on tietoisesti taisteluvälineosaston :ta- 63017: jos nrumä 102,600 kpl. olisivat olleet ensi- holta annettu tälle te!htaalle suunnattoman 63018: luok!kaisia, kunnollisia panoksia, niin siinä- suuria voittoj.a, tietoisesti. Tämä tietoinen 63019: lkin ta1pauksessa on Riih.imäeru patruuna.- voittojen antaminen oru tapaihtunut siinä 63020: tehtaaHe lahrjoi:tet'tu tässä kaupassa 53,352 hyv.ässä ja hurskaassa va.kaumuksessa, että 63021: mk., koska samaan aikaan saa:tiin kunnol- me täten nyt joudumme tul'Vaamaan erästä 63022: lisia, täysin kunnollisia patruunia 68 pen- tärkeätä kotimaista teollisuuden alaa. Tämä 63023: nil1ä k,pl. ja näistä maksettiin 1 mik. 20 p. on ollut tietoisota varsinkin mille muuta- 63024: •kpl. Minä en todellakaan jruksa ymmärtää, mille harwoille porv.arillisillekin eduStajille, 63025: että tämä olisi ollut erittä.in edullista val- jotka ovat lä!hinnä hoitaneet puolustuslai- 63026: tiotalouden kan:nalta, ja että sen vuoksi' toksen budjettia. Siis tuossa luulossa on 63027: olisi ansa.inn:ut kapteeni Salorantaa ke!hua, ~äitä suuria voittoja annettu, että tällä 63028: että hän pelkäämättä omaa na!hamansa .tavalla kohotetaan .täl'keätä :kotimaista 63029: säästi ilissä valtiolle varoja. ~eollisuudim alaa. Mutta nämä herrat 63030: Mutta tämä Riiihimäen patruunaltehtaan ovat n:äitä suuria voittoja, kuten, oikeud(m- 63031: juttu ei ole viime vuoden juttu. Tältä pat- käynnissä jo on käynyt selville, pistel.leet 63032: ·ruunatehtaalta ei ole viime vuonna ensi pussiinsa. Nämä herrat ovat palkinneet 63033: kerran ostettu epäpäteviä panoksia. Minä hyvärutelkijäillsä. Ne ovat ipa1kinnee:t pää- 63034: tahtoisin tässä palauttaa mieleen hiUJkan ai- asiassa ikoltmella tav·al:la,: ensinnäkin ikau'P- 63035: kaisempaa historiaa. Vuonna 1919 tilat- pa,petoksella, :tois~si ne ovat palkirmeet 63036: tiin tältä teht.aalta 40 miljoona.a kiväärin- joukkomur!hayrity~kseHä, j·ouk!komuifuayri- 63037: panosta .puolu.stuslaitokselle. Tämä tehdas tykseHä senvudksi, ett.ä, kuten on osoitettu· 63038: senjälkeisinä vUJOSina säännöllisesti kolmen useilla esimel'lkeillä, noissa. panoksissa löy- 63039: vuoden aikana toimitti puolustuslaitokseUe tyy paljon sellaisia, jotka ovat varsin vaa- 63040: epäkäytännöllistä tavaraa, joka käypi m. m. rallisia ampujille. Minä mailllitsen yhaen 63041: varsin:J selviHe silloisen taiste•luvälineosas- ,esimerkin. Pari viikkoa taka>perin minä olin 63042: ton päällikön eversti Scih.windtin lausun- matkalla JoensuUJl ja Vii.purin väli:llä. 63043: nosta, sillä hän sanoo että :tuo epäpllitevän Tällöin kuulin junassa, mitenkä eräs 63044: tavaran valmistaminen ja puolustuslaitok- herra kertoi, että kun Joensuussa oli 63045: selle toiJ:n:i.ttaminen tapalhtui jo silloin teh- suojeluskuntapäivät niin ampumakilpai- 63046: taan, johdon tieten. Niin sanottu Holman luissa eräs iäkäs herra ampui kiväärillä 63047: komitea tutiki jo aikoiruaan jonkun verran kun panos purkautui perästäpäin ja oli 63048: tätä kysymystä. Se syy:tteli silloin anka- tärvellä !kokonaan tuon herran silmät, 63049: rasti silloista taisteluvälineosaston päällik- mutrt:.a suurin vaara välttyi si'llä, että her- 63050: köä, mutta sillä ei ollut mitää.ru sanomista ·ralla sattui olema;.a,n sil'IllWlasi~t.. Ja tämä 63051: Riihimäen patruunatehdasta enempää kuin !herm, joka tapahrtuman kertoi, sanoi että 63052: sen jahtokunt.ookaan vastaan ja l01p1pujen nämä patruunat o1iva,t ostetut Riihimäen 63053: lopuksi tämä .n. s. Ho1man komitea sivuut- ampumatarveteihtaalta. Minä en voi ym- 63054: taa koko jutun ja ikäänkuin hämmentääk- märtää sitä,. että kuta enemmän niitä on 63055: seen tätä juttua rupeaa tutkimaan noita tutkittu, sitä enemmän on tuo prosentti- 63056: kuuluisia aasinval'jaita ja tällä tavoin sil- määrä mennyt alaspäin. 63057: loin hämärän peittoon peitettiin tämä Joka tapauksessa minusta näy:ttää siltä, 63058: juttu, jonka juuret jatkuvat tälhän saa~ka. että m~B olemme varsin sotkuisen vyyndin 63059: Mutta huolimatta siitä, että nJäåJn kauan on edessä. Eri tapahtUiillat mi111ut ov;at pan- 63060: jatkunut tililaista olot.ilaa, siitä !hu.alimatta rueet wj.a.ttelemaan, eit:Jtä väärinkäyttäjät ei- 63061: hallituksen ja tuon tehtaan johdon väEllä vät rajoitu yksinO!Illaan niihin henkilöihin, 63062: on vallinnut erinomaisen hyvä sopu. Minä joita tässä on mainittu. Minusta joutuu 63063: sanon ,ihsllitukseru" sillä min:ä, päinvastoin varsin omituiseen valoon jo se, että vielä 63064: kuin puolustusministeri lälhti vastaukses· senkin jälkeen, jolloin tiedetään nämät vää- 63065: saan siitä, että hän tahtoo olla vain yksi~ rinkäytökset tapahtuneiksi, käyte~ään val- 63066: nään syn:nintekijånä ja muu h,ailitus saa tion omassa panostehtaassa asiantuntijoina 63067: oHa rauhassa, minä luen joka tapauksessa näitä samoja herroja. 63068: 1koko h:allitutksen synneiksi, jos tässä ker- Mutta puolustuslaitoksen ihanlkinooissa 63069: ran, kuten 011 osoitettu, syntej'å löy:tyy. On tämä ei ole laisintkaa,11 ainoa ta;paus, kuten 63070: ilmeistä, että säänmöllisesti vuosirt:t.ain, joka minä j'O alu.§a mainitsin. Esimerkkejä siinä 63071: 1103 63072: 63073: suhteessa tietysti voitail3iim luetella. useam- se oli vain siinä, että ministeri löysi 63074: pia. Minä mainitsen vielä muutamia. rikoslaista jonkun määräyksen, jonka mu- 63075: llma±lurvoimille tilataan - tosin aikai- kaan tuota ri:kolk:sentekijää rangaistaan vi- 63076: se1II1Jl1m nykyistä puolustusministeriä - rasta erot:tamiseHa. Mutta tuo rantkaisu 63077: eräs kallis kone, jota on aikomus käyttää' joutuu vielä omituisempaan valoon minun 63078: topografitöissä. Tämä kone maksaa ;hy.vän mielestäni siinä, että sikäli kuin minulle on 63079: joukon yli miljoonan ma~kikaa. Koneen varmalta taholta kerrottu, näin ministeriön 63080: ostamisen kieltävät asiantuntijat, seiittä- toimesta on tälle r:iikoks'elli&elle etsitty vielä 63081: mäillä,. että ulkomailla, jossa näitä on yri- uusi paLkka. Luulla,anlk:Oihan täHaisella me- 63082: tetty käyttää, ei ole niillä onnistuttu. Kai- :nett,elyt:a.valla rikoksellisuuderu häviävän·~ 63083: kesta huolima:tta .tilataan toista miljoonan Minä sitä sangen suuresti epäilen, enem- 63084: maruran kone, mutta yhrtään mitään tällä pää kuin voidaan rikokse~lisuutta hävittää 63085: koneella ei ole voitu tehdä muuta kuin yleensäikään sillä tavalla, millä porvariHi- 63086: että voipihan se seisoa jossakin romukasassa. oot piirit ovat suhtautuneet täihän Riili.i- 63087: :Minä haluaisin kysyä, koskahan esim. täl- mäen pat,ruunate:hda&1jut:tuun. TääUähän 63088: laisen koneen· ostamista varten on pyy;detty on tämän kesllmstelun kuluessa useilla esi- 63089: eduslronnalta varoja~ Minä luulen, että merkeillä osoitettu, mitenkä sotaviskaali 63090: siitä ei ole koslk:a:an tehty niimenomaista PohjaDJPä,ästä on yritetty te'hrdä suurin ri- 63091: pyyn.töä. Mutta tässä on otettav,a eräs te- koksenteki'jä. Minä mainitsen, mitenikä 63092: kijä huomioon, tekijä, joka sel'laisenaan luo eräs maa'laisliittolainen Viipurissa iLmesty- 63093: suuressa määrin mahdollisuulksia väärin- vä lelhti nälkee koko tässä välikysymyksessä 63094: käyttämisOOilJ. Se on tuo puolustuslaitolksen vail1J sot:aväeDJPäällikön ipäiväJkäskyn kieli- 63095: turnmettu sokea !budjetti. Siinä yhdellä ai- ky,symy;lk:sestä. Tällaisilla pikkujutuålla ja 63096: 1 63097: 63098: noalla taisteluvälinemomentillw lyödään toisarvoisilla jutuilla 1koetetaan hämätä ko- 63099: kiinni eduskunnan taholta usein useita !kona<aTh tällaiset suuret kysymy;lk:set, ja kun 63100: kymmeniä mil~oonia marl&oja tietämättä, täten menetellään, ,joudutaan elhdottotnaSti 63101: m]hiTIJkä näitä käytetään. Ja näiden varo- .puolustamaa,n ri:koksellisuutta. 63102: jen käyttämisestä määrää vain yksinomaan, .. K~lli virheellisyyksiä ja väärinkäytöksiä 63103: suurimmalta osalta, taisteluvälineosasto. SIIS ~oka till,paUJksessa on ilmennyt .puolus- 63104: Täanän sokean budjetin lk:aUJtta on päästy 'tuslmtoksen hankinnoissa, niin ei voi tulla 63105: sii'hen, ettei voi edes eduskunta läheskään mihin:käån muuhun tuJokseeru kuin että 63106: tarkoin kontrolloida, mihin milloinkin !käy- !ky-symystä on edelleen tutkittava, ja sen 63107: tetään näitä mildoonia, jotka momenWle on .vuoksi illlinälkiru !kannatan sitä ehdotusta, 63108: jouduttu aina myöntämätn. että kysymys lähetetään validkunta:aJ:I;. 63109: Herra puolmfllSIIlinisteri täällä vastauk- 63110: sessaan teki myöskin selvää siitä, että hä- P u !h e m i e s : Eduskunnan istnnto kes- 63111: nen tarkoituksemmsa on koettaa,. niin paljon keytef1:,ä:än 15 mill>uutiksi. 63112: kuin se !hänestä riippuu, väärinkwytöksiä 63113: poistaa. Minä en laisinkruailll tätä epäile, 63114: etteilk:ö lherra puolustusministerin tarkoitus 63115: niin olisi. Mutta minusta rtähärukin 'tarkoi- Täysi-ist.unto keskeytetään klo 9.10 i. p. 63116: tukseen ,pyrkiessä tuntuu lhiukan omitui- 63117: selta se tapa, jolla tavalla täällä ministerin 63118: oman, välikysymykseen annetun vastauksen 63119: mukaan on kohdeltu erästä rikoksen wki- 63120: jää. Hän jo mainitsi, että ministeriössä on Tiiym-istunroa, jatketaan 63121: tapahtunut kuluvan vuoden aikana sel- 63122: laista, että ljglrn kamreeri on jonffiun ra-' kello 9.25 i. p. 63123: hasumman jä.t,täniyt tilittliimättä ja näin 63124: hän on joutunut sen käyt,tämään omiin tar- Keskustelu jatkuu: 63125: koitlliksiinsa. Trto suiDJIIta on kunnioitet- 63126: tava. Sitä ei ministeri täällä sanonrut, pal- Puolustusminåsteri H j et l mm a n: On 63127: jonlko se teki. Minä sen olen kuullut, että erittäin vaikeata saada häipymJään väärin~ 63128: oo on 300,000 mal1kkaa. Ja tämä railikaisu- ikäsitystä., joka on ~yt leviämään ylei- 63129: toimenpide, mikä tätä rikollista kohtasi, semmäksi. Niin on m. m. tuon täälläkin 63130: 110! Tiistaina 23 p. marraskuuta. 63131: 63132: monta kertaa mainitun 12 % :n virhe- priima.a. Nuo 68 rpennin (panokset .tarjot- 63133: vuodon laita. Annettakoon minulle am- tiin Amerikasta. Niitä oli täällä meilläkin 63134: tooksi, että minä vanhaan: opettaljatapaan' .aika paljon k6keiltavana. Amerikalaiset oli- 63135: otan valaistakseni asiaa e.siomerki•llä omasta vat valmist.am~et lllämä Venäjän armeijaa 63136: keskuudestamme. Olettakaamme, että kaJju- varten, mutta kun sitten ka,pina rpuhkesi 63137: :Päisyyttä ihmisissä esiintyy todennäköisesti' VenäjäHä j.a mai:lmrunsota lqPipUi, niin ei 63138: noin 50 vuotta vallihemmissa. Otetaan edus- Venllijä huolinut niitä, vaan amerikal~t 63139: kunnan jäsenistä er~lleen 1kaikik!i ne, jotika itse jäiväli pitämään patruunansa. Ja iku:n 63140: ovat 50 vuotta vanhemmat. Ajatellaan, että ani harvaan maahll!n näitä voi myydä, sillä 63141: näitä oru 40. Sitten todella katsotaan, mo- jokaisella on omat kiv.äärimaillinsa, niin 63142: nelta:ko näistä eriHeen otetuista ihiulksia niit:ä tarjottiin meillekin, ne kun soveltuvat 63143: puuttuu, että lmljupääiksi voisi sanoa. Aja- meidän lcivääreihin. Nämä 1panokset olivat 63144: tellaan, että niitä on 5, siis 12,5 %- Vede- sota-ajrun tavaraa ja melhän tiedämme kaik- 63145: t.äänkö siitä nyt se joht.opäätös, ettlä koko ~' mimmoista se J-1 loonsä oli. Kyllä niissä 63146: eduskunna...<:Sa on 1.2,5· % ka:lju,päitä ~ vootoakin oli riittäviin:, ,kThten minulle juuri 63147: (Naurua eduskunnassa.) tänään .on ilmoitettu. Mutta ennen kai·kikea 63148: Sama on näiden patruunienkin lll!ita. ne d1ivrut jo aika vanhoja. Tämmöiset ki- 63149: Otettiin erilleen ne, joissa nal>li oli e.päkes-- väärinpanoksetlhan eivät rpysy 'hyvinä kovin- 63150: keinen, vuoto tulee tavallisesti tästä syystä, kaan kauan, vaan on varastoa aina uusi•t- 63151: - ne ammuttiin ja ·•ruotoa osoittavia oli tlliv:a. Käytet:ään vanhemmat ja ne, jot:ka 63152: 12,5 % eriHeen otetuista. (Ed. Schaumllin: valmistetaan, pannaan varastoon. Vamhoja 63153: Ei niillä ole mitään merkJitystä! ; Ed. kiväärilljpanoksia meillä on yllin :kyllin. 63154: Hakki<la: Exempla sunt odiosa. !) Siis tuo Voisirpa niitä myy.dä !POiskin, .siHä me emme 63155: 12,5 % :n vuoto ei ole mikään lu:lm, jota vO'.i- niitä voi kovin paljon käyttää. Kuten 63156: daan verrata siihen % 1prosenttiiru, joka sanottu, ne olivat laadultaan enemmän ve.r- 63157: määrä.yksissä on virhoollisyysprosenttina. rattawissa: niihin, joita meiNä itsellämme on 63158: Se ei siis oike.astaan osoita mitään nanlkinta- varastossa, kuin ;p.ar.haimpiin eli ensiluok- 63159: ehtoon nähden. Minun 1pyr1kimykseni ei ole kaisiin, jos sitä sanaa saan kläy.ttää, ja sen- 63160: ollut mikään muu kuin saada todella tietää, vuoksi me emme lähteneet niitä ostamaa11. 63161: mi:rikä:laisia nuo 1panokset todellru ovat. Ja M. m. hylsyaine niissä. oli huono. Ne oli 63162: kuten mainitsin, se koe, joka viime .kesänä Amerikassa säilytetty 'laatikoissa; taiv.a&lla 63163: \I)antiin toimeen, ei antanut sen selvem,pää ja siitä tietysti jonkun verran huonontunoot. 63164: tulosta kuin että. virhe voitiin sanoa olevan Panosten hinnoistakin on ~puhuttu aika . 63165: 2 ja 0,5% .v:äliUä. Tämän taki·a toimi- monessa puheenv~rossa. Meidän omat ki- 63166: tettiin uusi koe, m1kä todenruruköisesti on oo, v:äärinpanaksemme Lapualla ma.ksavat, va:r- 63167: joka on antanut oikeimman tuloksen: 0,78. sinkin viime vuoden panokset noin 1 mk. 63168: Ne henkilöt, jotka ovat kokeen toimeelliPan~ 30 p. kappale. Jos tähän lisätään ne 63169: n:eet, ovat meidä:n 1paraita asiantuntijoi- kustannukset, jotka yksityisen tehtaan tu-. 63170: tamme. lisi lisätä, siis perustuspääoman korko ja 63171: Sen johdosta, että alituisesti teroitettiin kuoletus, verot j. n. e.. ,. niin nousisi koko- 63172: sanomalehdissä 12,5 % :n määrästä., tuon naishinta noin parin markan tienoille, ehkä 63173: 0,5 % rinnalla, minä er.äässä sanomalehti- ihiukan ylikin. Kun valmistamme suurem- 63174: kyselyssä mainitsin, että. leikitellään nume- mrut mäiärät., niin .kiinteät ikustannukoot tule- 63175: roilla yleisön edessä, :joka ei ole täysin tie- .vat tietysti panosta kohti alihaisemmiksi. 63176: ;t;oinen siitä, mitä ne oikein merkitsevä.t. Kun ensi vuonna on ajateltu vaLmistaa noin 63177: Moneen kertaan on tänäkin :i!ltima sanottu, kaksi kertaa niin suuri mää,rä. kuin viime 63178: että kun kysymyksessäolevat panokset ostet- vuonna, niin hinta ehkä laskee 1 mk. 60 63179: tiin 1 mk. 20 pennillä 1 mk :n 70 pennin ase; ;penniin. :Siis 1 mk. 70 iP· tai 1 mk. 80 tp., 63180: masta, olisi samaan aikaan ollut saatavissa joka hinta on maik..'lettu Riihimä-en te'htaalle, 63181: priima panoksia 68 pennillä. Minkä pe- ei minu.sta tunnu semmoiselta, jolla erikoi- 63182: rusteella tarjolla olevat ovat olleet priima sesti o1isi tahdottu suosia mainittua teh- 63183: panoksia~ Välikysymyksen ensimmäinen dasta. Minulle kyllä on käsittämätöntä, 63184: arv. allekirjoittaja käytti juuri tätä kuinka niin suuria voittojll! !kuin .sanoma- 63185: sanaa. Muuten on hy-vin epämääräistä leilldissi:i on mainittu, voi tulla kysymyk- 63186: sanoo, mikä on ;priimaa ja mikä ei ole , seen, silliil ;puolustuslaitoksen ja su<t,jelus- 63187: kunnan .tilaukset liene>eät olleet tehtaan ai- tanskalaine-n ,toimin:imi on sinne toimitta- 63188: noat tilaukset. Ja kun nämä virheelliset nut. Mikäli tunnen asioita niin tarkastuk- 63189: patruunat, jos niin saan sanoa noist,a sessa, 1lopputarkastu1kses.sa nimittäin, - teh- 63190: 102,000 :sta, tar.kastettiin, niin :havaittiin dashan oli ollut koekäynnissä jo pitem:mä.I1 63191: niiden toimivan verraten hy1vin. Minu11a aikaa, jotta saataisiin koloomusta siitä, mi- 63192: on tässä ta.rkast~pöytäkirja, jossa maini- tenl.:ä koneet toimivat - lopputarkastuk- 63193: taan ammunnan tuloksista seuraavas,ti: sessa kyllä tehtiin huomautuksia koneita 63194: ~,Ammuntaan käytetyistä ammwksista ei vastaan. Ne tulivat yleensä koneitten toi- 63195: yksikään jäänyt syt,tymätt.ä eikä kuik:aan mitta;j.ain puolelta korjatu1ksi. Lienee nyt- 63196: läsnäolleestä ampu:jista :huomannut kaasu- temmin erimielisyyttä eräistä tankastus- 63197: vuotoa ulospäin !lämpimän v·edon tai savun koneista. Tästä leyllä tehta,an jolhtaj.a on 63198: muodossa. Ampuminen niin rhyvin 'taval- kJäynyt puh,umassa kanssa•ni ja i·lmoittanut, 63199: lisella kiväärillä :kuin myös IPika!kiväärillä etteivät ne ole semmoisia kuin hän tahtoisi. 63200: sujui kaikin puolin tyydyttävästi ja. ilman Tehtaan rakennustoimikunnan puheenjo'h- 63201: aiDIPumahäiriötä. '' taja on myöskin puhunut samasta asiasta. 63202: Myöskin on eräissä rpuheei1JVuoroissa huo- On nähtävästi jokin ristiriita niitten kesken 63203: mautettu, et.t<ä kun Riihimäen ;tehtaan joh- joitten hoidettava tämä asia on, ja oLen aja- 63204: tokunnan puheenjohtaja on ollut neuvotte- tellut itse ma,tkustaa sinne S<llada'kseni sel- 63205: lukunnan jäsenenä, niin täten on kilpaile- vyyttä asiaan. Matku.stan senkin vuoksi. 63206: valla yrityksellä ollut sananvaltaa myöskin että on ollut kysymys hankkia maa-.a.lut>. 63207: •puolustuslaitoksen oman tehtaan suhteen. johon rakennettaisiin työväena.suntoja. 63208: Minä en ole käsittänyt enkä käsitä vielä- Yleensä tehtaan koneet toimivat tyydyttä- 63209: kään sitä, että tässä mitään ki1pa,ilua sanan västi. Hukkaprosentti valmistuksessa on 63210: tavalllisessa merkity.ksessä olisi olemassa. ,hyvin pieni. 63211: Me annamme omalle tehtaallemme .t.yö.t<ä Kun <puolustusministeri, samoinkuin 63212: meLkein rii;ppumatta sii,tä, mitä •patruunat muutkin ministerit, !keskimäärin ovat noiu 63213: ma:k,•mvat, sillä meidän on rprukiko tpitää teh- 8 kuukautta to1messa, niin ei aina·voi nähdä 63214: das käynnissä, jotta se täyttäisi päävaati- .tuloksia siitä, mitä hän itse on päättänyt. 63215: muksen: Olla valmis sodan varalta. Jos teh- (Ed. Ryömä: Tavallisesti syyttää edellistä. 63216: das seisautetaan, emme yhtäkkiä sitten Ed. Ha:kkila: Mutta seuraaja on aina on~ 63217: pu:halla sitä henkilökuntaa, joka on tarpee'l- nettomassa asemassa.) Se, joka on toimessn 63218: Jinen sen käyttämiseen. Tehdas on pidet- luonnollisesti seuraa niitä päätöksiä, joita 63219: tävä käynnissä j:a sille on annettava tilauk- edellinen tai edelliset ovat tehneet; hän saa 63220: sia; muut tehta111t saavat sikäli !kuin niille m. m. ottaa v•a.staan jatkuvia hankintoja, ne 63221: syystä tai toisesta ta,hdotaan antaa. Riihi- kun usein kestävät rpitemmän aikaa. Tästä 63222: mäen tehdas oli alkuaan ainoa, joka. tässä johtuu, ettei ministeri aina ole jokaisesta 63223: maassa valmisti kivääri,pa.1wksia, oma teh- yksityiskOhdasta tietoinen. Niin äärettö- 63224: taamme on valmistunut va,sta toista vuot.ta män laajalla toimialallakin, kuin mitä •puo- 63225: sitten. Kun Riihimäen tehdas meni ku- lustusministeriö käsittäåi, menee jo !kuu- 63226: moon, todennäköisesti huonon hoidon takia, kausia ennenkuin edes jonkun verran pe- 63227: ja se tahdotiin saada uudelleen pystyyn, rehtyy kaikkiin niihin kysymyksiin, jotka 63228: niin :käsitykseni mukaan suojeluskuntien tulevat esiin. Eritoten juuri hankinnat, 63229: yli1päällikikö katsoi tekevänsä hyvän pal ve- jotka nousevat niin suuriin summiin, anta- 63230: luksen ·puolustuslaå.tokseile sillä, että meni .-at paljon huolta. Tässä on: hankint.a- 63231: telhtaan johtokuntaan. Siten .tehtaalle saa- asia,inneuvottelukunta hyvänä tukena. Jos 63232: tiin sitä luottamusta., mintkä. se oli edellisinä ministerin itsensä olisi tarkastettava kaikki 63233: vuosina täydel1eerr kadottanut. Nythän tarjoukset ja niiden perusteeNa pääteltävä 63234: meillä on oma tehtaamme, emme ole enää mitä tehdä, niin ei hän ehtisi niihin omistaa 63235: riiiiJ!puvaisia Riihimäen tehtaasta, vaikka likimaiuk:.aan sit.ä huomiota, mitä ne vaati- 63236: tämänkin oleminen o1is1 .hy:vä silloin !kun vat. 63237: tarvitsemme enemmän .kuin oma tehdas ky- Kun myöskin on lausuttu, ettei minis- 63238: kenee tuottamaat11. ,terin puolesta ole suhtauduttu kyllin anka- 63239: On myöskin mainit.tu La•puan tehtaan ko- rasti eräisiin henkilöihin, niin tahdon 63240: neitten tarkastu'ksesta ja sanottu ettei siellä lausua oman kantani tämmöisessä ky- 63241: oltaisi tyytyväisiä niihin koneisiin, jotka symyksessä. Minä en lähd~ UIIDm~ssa sil- 63242: 63243: 139 63244: mm .kivittämään: ketään. Minulla :pitää O'lla sano.ttu, .että sikäli !kuin lihan hinta; alenee 63245: joko oman kokemukseni •perustalla se.llvänä, silloisesta hinnasta, joka muistaakseni oli 63246: että mies ei ole luottamU:ksen arvoinen tai 8~9 markkaa, alenee myöskin säilykkeiden 63247: sitten on t,ä,mä todettava oikeudenkäynnillä hinta, niin että 300 gramman säilykerasian 63248: tai jollakin muualla ta:va!lla objektiivisesti; hinnan alennU:S on yhtä suuri tkuin y1hden 63249: minä en voi lähteä toimimaan sen perus- lihakilon hinn:an alennus. Jos .taas lilhan 63250: te-eHa, mitä joku sanomalehtikirjoitus si- hinta kohoaa, ei säilykkeitten hinta muutu. 63251: säLtää tai mitä huhuna e;hkä kerrotaam Säilykevalmistuksen .tarkastuksessa on tie- 63252: Mutta silloin :kun minulle käy sclväksi, että tysti aikomus •käyttää eläinlä.ä.kärin eiklä 63253: mies on heite.t.tävä yli laidan, niin sen teen. pukimotehtam1 henkilökuntaa, mikäli .am- 63254: Täällä er:äs !PUhuja 'kosketteli provisioni- matillinen tarkastus on kysymyksessä. Ja 63255: ;kysymystä, josta myös eilispäivänä, Sosiali- vihdoin viimein tahdon sanoa että mieli- 63256: demokraatissa minulle tehtiin välikysymys. hyvällä näkisin, että. saataisiin myöskin· 63257: Minun täytyy sanoa, että tälhän en voi vas- ~talouden taholta syntymään säHyke- 63258: tata niin, että voisin vakuuttaa, että se 'Pi- tehdas edellisen lisäksi. Hämeenlinnan teh- 63259: tää pai'k'kansa. Asia on. syyttäjä.viran- taalle on annettu tämä yksi lha:nlkinta, ei mi- 63260: omaisten tutkittavana ja tulee siten dhjekl- tään muuta. Minä luulen, että pualustus- 63261: tiivisesti seLvitetyksi, enkä senvuoksi kuluta laitos rvoi milloin .tahansa tarjota sruman- 63262: aikaa sanoakseni, mitä tietoja minulla on. laåsen hankinnan samoilla elhdoilla kotimai- 63263: Siinä lienee kyllä selvittämisen varaa siinä- selle osuuskunnalle, jos se ·pane.e pystyyn 63264: kin. Tietoa ei voine ottaa niinkuin nyt il- tehtaan. 63265: mrun muuta näyttää uskottavaLta sen perus- Vielä viimeinen !puhuja kos!lretteli eräitä 63266: teella, mitä on tullut esiin. ~päkohtia m. m. varojen käyttämistä konei- 63267: Vihdoin on ed. Lhma laajalti käsitellyt' den hankintaan, .joilLa! konei1la ei mukia 63268: paljon puheenaihetta antanutta säilyke- tehdä mitään. Viikko sitten täällä edus- 63269: asiaa. Ne selitykset, jotka intendenttiosa& kunnal11 käytäväss-ä .kuulin tuosta koneesta. 63270: ton taJJ.o'lta on aD.mettu, olen itse tarkistanut En itse eikä myöskään yleisesikunnan pääl- 63271: ennen niiden 'julkaisemista, vertailemalla likkö tuntenu:t sitä. Mahdollisesti on oLe- 63272: niitä asiakirjoi'hin, jotka ovat inten:dentti- massa jåku sotasaaliina saatu .puhujan tar- 63273: osa.stolla säilytettävinä, ja voin tode.ta, että korittam!IJ kone, tai joku jo vuosina 1918-19 63274: selostus on oikM. hankittu .Laite. Myohempänä aikana ei tie- 63275: Puolustusministe.riössä ei sen enempää tääkseni ole 6,000 markkaa krelliimpaa valo- 63276: kuin luullakseni muissakaan min1steriöissä kuvauskonetta hankittu. 63277: ole mitään muuta pyrkimystä, kuin mahdO'l- Olen nyt sanatulla tahtonut omaHa kan- 63278: lisuuden: :mukoon suosia kaikkea kotimaista, naltani valaista eräitä muistutUksia, jotka 63279: ovat :kohdistuu~ ant.amaa111i vastauk<Jeen. 63280: mutta tämä •ei myös:kiään saa mennä niin 63281: pitkälle, eUä vain suosimisen vuoksi uhrat;. 63282: taisiin valtion varoja. Raja on siinä, missä Bd. H a h l: Puolustuslaitoksen ulankin- 63283: valtion .edut tuleva.t yksityisen edun kanssa na t ja koko sen ta:lous on mahdollisimman 63284: ristiriitaan. Tietysti kaikki h.ankkijat, ne huole1lisesti, tarkoituksenmukaisesti ja an.- 63285: minä kyllä tunnen, koettavat tehdä esityk- kara:a säästäväisyyttä nouda.ttaen hoide;t- 63286: sensä juuri sillä tavoin, ,kuin arvoisa p~ tava. Se on välttämätöntä ei ainoastaan 63287: huja täällä esitte'li jostakin a~ka.isemmasta sa.notulle 'laitokselle myönnettyjen suurien 63288: sopimlusluonnoksesta. Semmoisia ovat har- määrärahojen vuoksi vaan myöskin vielä 63289: vQja .poikkeuksia Jukuunot.tama.ttru kaikiki enemmän sen vuoksi, että maan puolustus 63290: ha.nkkijat : koettavat saada ihankinnau itsel- hädän hetkellä vastaisi siihen asetettuja toi- 63291: leen niin edullisiksi kuin suiruk:in. On vaan veita ja että asevelvollisten puolustustahtiJ 63292: sitten rpide.ttävä niitten, jotka hankinnoista palveluksessa o'lJessa vahvistuisi. Väärin 63293: :päättävät, silmät auki. Ellen väärin kuul- käytöksiä ,tai epäsäånnömsyyksiä hankin- 63294: lut puhujan numeroita, mainitsi hän eräiän noissa emme voi sama. Missä niitä ilmenee, 63295: hyvin ereb:dyttävän luvun, josta jo budjetti- on tarkka tutk--imus pantava toimeen ju 63296: keskustelussa huomautettiin. Se oli, että syylliset saatettava edesvastuuseen. Niin- 63297: lihakilosta saa;taisiin 70 % ,sä,ilykettä. Itse ikään on va1vonta järjestettävä niin tehok- 63298: teossa saadaan: vain noin 30 %, ja sen kaaksi, että. väärinkäytö.sten kehittyminen 63299: V'tlOksi tuossa hankintaHdpimuksessa on1ci11 . estetään. 63300: 1107 63301: 63302: 63303: Mitä nyt tulee erityisesti välikysymyk- såsom ske bort, skuUe han säkerligen. utom 63304: sen tekijäin k:oskettelemiin rötö'ksiiG, näyt- att han givetvis hade mistat sin befat.tning 63305: tävät ne syntyneen 'ennen nykyisen halli-tuk- inte heller hava undsluppit straff, men inte 63306: sen toim~krauden alkamista. Nykyisen hal- ens i detta fall har man tä.nkt på någon 63307: lituksen osaksi on jäänyt selvittää nämä rö- som helst straffpåföljd. Av allt, som under 63308: tökset ja saatta.a syylliset ed€Svastuuseen. denna debatt har kommi.t i da~en, framgår 63309: Riihimäen Ampumatarvetehtaan juttu on också, att för8varets handhavande och sköt- 63310: jo oikeuden käsiteltävänä niin, että ennen sel har varit av den beskatfenhet, att det är 63311: pitkää. voimme odottaa riippumattoman egnat att väcka det stö:Mta bekymmer även 63312: tuomiQistuimen päätöstä. asiassa. Hallituk- för framtiden. Jag umfattar fördenskull i 63313: sen vastauksesta käy ilmi, ettei hallitus aijo allo rdgsm. Schaumans och rdgsm. Estian- 63314: siclmill.a ojentaessaan niitä, jotka mahdolli- ders yttranden och iöreu;;r mig obetingat 63315: sesti tekevät itsensä syypäiksi epä:Winnöl- om yrkandet på remi;;:; till grnndlagsut- 63316: lisyyksiin. Niinikään selviää vastauksesta, skottet. 63317: että nykyinen hallitus on jo ryhtynyt aivan 63318: erityisiin toimenpiteisiin armeijan talouden Opetusministeri Ingman: Pyydän .il- 63319: saattrurrui.ooksi taDkoituksenmukaiseen järjes- moittaa, että aikomukseni ei ole puhua Hak- 63320: tykseen ja hankintojen valvonnan tehosta- kapeliitasta eikä Sanasta ja :M:iekasta, eikä 63321: miseksi. On odotettavissa, että jos nykyi- Länsi-Suomesta, niin paljon kuin minua 63322: mm hallitus saa j•atka.a työtään, se myös- siihen onkin provosoitu, eikä mistään muus- 63323: kin vie suunnitelman.sa perille paremmin ja ta lehdestä kuin hiukkasen Suomen Sosi.aJi- 63324: nopeammin kuin ehkä joku uusi tuleva hal- demokraatista. Enkä minä myöskään raijo 63325: litus. Sen vuoksi kannattaa maalaisliiton puhua majuri Rehnbäekin jutusta enkä 63326: -eduskuntaryhmä yksinkertaista ~iirtymistä kenraali Bergin lruolemasta enkä kenrooli 63327: päiväjärjestykseen. Vilkama.n asiasta, joita erinomaisen valaise- 63328: Mitä. tulee ed. Hakkilan Lausuntoon, on .vina täs.'lä välikysymyksessä on esiintuotu. 63329: minun sen johdosta lyhyesti huomautettava, Minä pyydän puhua vain hiukan ed. Schau- 63330: että hänellä ja hänen ryhmällääa1 on useita manin a.llekirjoittamasta välikysymyksestä, 63331: kertoja viime vuosien kuluessa ollut. tilai- siis asiasta. (Ed. Swentorzetski: Kerran- 63332: suus olla hallituksia kaatamassa, mutta n1ii- kin asiasta !) . 63333: hi11 saakka on puuttunut ryhtiä vastata. Vuosien kuluessa on, sen pahempi, sattu- 63334: t€<listaan. On mielenkiintoista äskeisen kor- nut epäsäännöllisyyksiä sellaisten henkilöi- 63335: kea:J.entoil>-en puheen jälkeen nähdä, miten den ja liikkeiden puolelta, jotka toimittavat 63336: repäiseviä ovat ne toimenpiteet, joihin hän hankinnat puolustus1aitokselle. Että näin 63337: ryhmineen nyt ryhtyy. on, on varsin ymmärrettävää, sillä puolus- 63338: tuslai,toks€SSa on paljon rahoja li:iikkee.llä, 63339: Ed. Jacobs so n: Jag hade ursprum.g- ja nämä rahat ne kiihdyttävät voåtonhimoa 63340: Jigen tänkt beröra också särskilda detaljer ja saattavat siveellisesti heikkoja luonteita 63341: som stå i sam'Qand med den föreliggande kiusauksiin. Mutta v<aikka ne ovat ymmär- 63342: interpel'lationen. Då emeHertid rdgsm. rettäviä, peffiti va:litettavia ja vahingollisia 63343: Schauman grundligt har berört saken och ne joka ta-pauksessa ovat. Puhumatta:ka,an 63344: då det såväl ur hans som de flesta andras si,åtä taloudellisesta vahingosta, mikä saate- 63345: andraganden med all önskvärd tydlighet taan valtiolle, niin ne antavat tukea sille 63346: har framgått, a:tt försvarsministern i sitt syvästi juu~tuneelle käsitykseHe, että val- 63347: -svar på i n te t s ä t t har kunnat bemöta tiota saa petkuttaa, joka käsitys on - joh- 63348: de m y c k et a ll v a r 1 i g a a n mä r k- dettakoon mieliin esim. veroilmoituksia - 63349: n i n g a r, som hava blhit gjorda, så vill levilllnyt paljoa laajemmin kuin puolustus- 63350: jag inte längre förlänga diskussionen. I laitoksen eräiden hankkijain keskuudessa. 63351: varje falil viH jag dock framhålla, ·wtt för- Ja ne alentavat, rt:älla,iset yritykset, yleistå 63352: svarsministern på förmiddagen säkerligen moraalia, ne ovat tuomittavat yhtä likaisiksi 63353: to1kade 7 § 40 kap. strafflagen Ol'iktigt. ja paheksuttaviksi kuin petosyritykset yk;si- 63354: Näninda 1ag bör givetvi'l i föreliggande fall tyisiäkin kohtaan. 63355: llisas i samband med 9 § 2 kap. samma lag, Eri hallitu.'lten ja erityisesti puolustus- 63356: och gör man det, blir följden, att om den ministeriön asia on pitkiu matkaa Qllut kai- 63357: försnillande kamreraren hade blivit lagförd, kin voimin taistella täl'laista mädännäisyyt- 63358: 1108 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 63359: 63360: tä vastaan. On koetet.tu ja on koetettava ja kavaltajia puolust.uslaitoksessa. Minä en 63361: saada syylliset selvirle ja missä suinkin tätä voi edellyttää, koska minä arvelen että 63362: mahdollista on, myöskin rangaistukseen. ainakin suurempi osa sen allekirjoittajia -- 63363: Mutta missä tämä ei juridisesti ole mahdol- kaikista minä •en voi mennä takuuseen - 63364: lista, niin on täysi .oikeus ja velvollisuus uskoo, että hallitus ajaa varkaita ja kaval- 63365: joka tapa~sessa katkaista suhteet sellaisiin tajia takaa juuri yhtä voim::tllise:>ti ja vi- 63366: hankkijoihin, joihin ei voi luottaa, niinkuin haisesti kuin he itsekin. Mutta jos väliky- 63367: puolustusministeri on ilmoittanut säännöl- symyksen allekirjoittajain mielestä hallitus, 63368: lisesti tehneensä. kaikista ponnistuksistaan huolimatta, ei CJle 63369: Minun vakaumukseni mukaan ovat kaå.kki k y en n y t keksimään oikeita keinoja, niin 63370: haillituksemme ja puolustusminist.erimme neuvoma hyvät heuat, toki -;e!laisia! A lkää 63371: voimainsa, kykynsä ja ymmärry•ksensä mu- tyytykö täällä lukema:m -vi:e>kaalien syyte- 63372: kaan koettaneet taistella tässä ilmennyttä ,kirjelmiä, joita mekin ')lemm.;; lnkenl~e~ j::;_ 63373: mädännäisyyttä vastaan. Jos asiaa arvoste- koko tämä arvoisa kamari, koska ne ovat 63374: lee objektiivisesti eikä vain agitatS'ionikan- olleet lehdissä julkaistmna, vaan .. neuvokaa 63375: nalta, niin luulen voitavan sanoa, ettei ai- posibiivisia keinoja! 63376: noatakaan puolustusministeriä voida syyt- Välikysymyksestä päättäen herra Schau- 63377: tää siitä, että hän olisi hellävaroen pidellyt man näkyy lmvlevan, että kaikki käy hyvin 63378: varkaita ja petkuttajia. Niinkuin puolus- ja aJSiat puolustuslaitoksessa tulevat kun- 63379: tusministerin tänään .antamasta vastauk- toon, kunhan vaan riittävä,gti ,paljaste- 63380: sesta ·näkyy, on hänen aikanaan ryhdytty taan'' ja syytetään. Se on suuri erehdys. 63381: lukuisiin toimiin, jotta pet<Yllisuudet han- Välikysymyksessä ei. viitata, m~käJi minä 63382: Jcinnoissa saa,taisiin estetyiksi. Nämä toimet huomaan, muihin keinoihin. Mutta paljas- 63383: ovat tekoja e~kä sanoja, joilffii niitä täällä taminen ja syyttäminen-, ne tulevat yleensii 63384: on koetettu 'leimata. Puolustusministeri on kysymykseen vain suhteellisesti selvissä ta- 63385: ilmoittanut, että hän, heti epäsäännöllisyyk- pauksissa, sellaisissa, joissa on joltinenkin 63386: sistä tiedon saatuaan, on ka:tkaissut välinsä todennäköisyys, etten sanoisi varmuus siitä, 63387: vilpilli.siin hankkijoihin, silloinkin, krun että tulee langettava tuomio. Mutta epä- 63388: vilppi ei ole ollut niin selvä, että asian- selvissä tapauksissa - ja petkuttajathan 63389: omaista olisi voitu menestyksen toivolla ovat ammoisista •ajoista olleet oveluudestaan 63390: viedä tuomioistuimen eteen vastaamaan. 'tunnettuja - niissä täytyy keksiä muita 63391: Tavarain tutkimisesta ja niiden vastaan- keinoja .kuin paljastamista ja :syyttämistä. 63392: otosta on .annettu tiukennettuja määräyk- Eivät vilpin harjoittajat välitä siitä, että 63393: siä, ja silmålmääränä on ollut juuri se, että hallitus juoksee tänne eduskuntaaill ja va- 63394: toteutettaisiin eduskunnan vuoden 1925 littaa, että nyt siellä on taas joku leveran- 63395: budjettia hyvä:ksyessään lausu.mat säästä- tööri menetellyt niin tai näin. Puolustus- 63396: väisyyttä ja tar]\jka:a kontrollia tarko:t.tavat ministeri on tehnyt selkoa käytt-ämistään 63397: määräykset. keinoista, ja minä olen pitkin päivää tur- 63398: Minä olen vakuutettu siitä, ettei kukaan haan odottanUJt, että herra Schauman kävisi 63399: olisi kiitollisempi kuin nyky1nen ha:llit11S ja parempia neuvomaan. Sillä minun mieles- 63400: sen puolustusministeri, jos eduskunnassa täni herra Schaumanin k.altaisen valtiomie- 63401: voitaisiin neuvoa vieläkin tehokkaampia hen ei sovi tyytyä siihen, että hän 1ukee vi"- 63402: :keinoja, kuin .tähän wsti on saatu toimeen, kMlien syytekirj.elmiä, vaan kun hän tällai- 63403: väärinkäytösten .estämise]\jsi, parempir. kuin sessa asiassa t,e:kee muistutuksen hallitusta 63404: mitä puolustusministeri ja hallitus paraalla vastaan, niin hänen .a,si.ansa on myös sanon, 63405: tahdollaan ovat voineet keksiä. Ja :;;iinähän kuinka asia&<;:a pitäisi t,ehtämän. 63406: pitäisi toki olla tällaisen asian esille otta- Minä val1tan, että herra Schauman, sen 63407: misen merkitys ja tarkoitus, €ttä tuotaisiin sijaan että hän näin olisi siis käynyt tuke- 63408: esille uusia, parempia positiivi~ia suunnitel- maanthallituksen pyrkimyksiä estää petoksia 63409: mia. Minä nimittäin en tahtoisi e•.lellyttä1i, ja varkauksia, pikemmin välikysymyksestä 63410: että v.älikysymyksen tekijäin ainoa tai pää- pä.ättäen näyttää ponnistelleen antaakseen 63411: tarkoitus olisi päästä hallituksen ~imppuun, välikysyunykselleen semmoisen muodon että 63412: että he tahtoisivat saattaa hallitnsta koti- ja hallitus ja sen toimet astuisivat mahdolli- 63413: ulkomaiden edoosä siihen va:loon, että se -sU')- simman huonoon valoon. Ensinnäkin. he- 63414: sii tai ainakin hellävaroen pitdee varkaita rättää huomiota että välikysymyksessä her- 63415: PuoilrlliirtusJ.aiitokis.en t:w1oudenh()lidossa · i lmennre t epläsä:änn:Öilrlris~·rydil·t. 63416: -····----~---~------- --- 63417: 1109 63418: 63419: 63420: ra Schauman ei ole pitänyt .tarpeellisena vat merkinneet tämän löytöpaikan ja että 63421: yhtään ainoata kertaa alleviivata sitä, että 1 yksityisten osallisuus oli se, €-ttä he aikai- 63422: nykyisellä hallituksella ei ole ollut mitään 1. sin seuraavana aamuna kiersivät tuon mer- 63423: muuta tekemistä Riihimäen jutun kanssa, kityn paikan ja saivat varman 'selon siitä, 63424: 1 63425: 63426: 63427: 63428: jota hän on tää;Hä laajasti ja leveästi ker,to- missä hylky oli. Eikö tämä, herra Schau- 63429: nut, kuin että puolU!Stusministeri on huhti- man, ole noin tiedemiehen tarkkuudella ku- 63430: kuussa kieltänyt kaiken yhteyden tuon teh- vattu, ~kun sanotaan: ,11 p :nä kesäkuuta 63431: taan kanssa heti kun hän sai tiedon niistä tänä vuonna läysivät yksityiset henkilöt 63432: väärinkäytöksistä, jotka siinä olivat tapah- hukkuneen, meriasiainha:llinnon kauan ·etsi- 63433: tuneet. Minun mielestäni herra Schamnanin män torpeedoveneen'' ! Minun täytyy va'lit- 63434: asia olisi ollut vä.Hkysymyksessä sanoa tämä taa, että herra Schauman kirjarittaessaan 63435: ihan selvästi, niin että koko kansakunta tämän välikysymyksensä, ei ole voinut va- 63436: sen olisi ymmärtänyt. Se olisi ollut ,sitä pautua siitä metoodista, jota hän Nya Tid- 63437: tarpeellisempaa, koskapa julkisuudessakin ningenissä on pitänyt mahdollisena lloudat- 63438: on herättänyt huomiota se seikka että ny- taa. Minun käsitykiseni on se, että puolus- 63439: kyistä hallitusta välikysymyksessä on tah- tuslaitoksen rasiaa, totuudellisuuden ja re- 63440: dottu asettaa vastaa:maan toimista, joiden hellisyyden juur.ruttamista siihen niinkuin 63441: kanssa sillä ei ole tekemistä. Edelleen he- muuallekin ei tämmöisellä meneU.elyllä 63442: rättää vä1ikysymyksessä huomiota se seik- edistdä. Se on tässä sanottava. 63443: ka, että kun puhutaan puolustusministeriön Minä kuunteEn tarkkaan ed. Schaumanin 63444: suh treesta Riihimäen teMaaseen, niin sekin lausunnon, joka annettiin täällä heti, kun 63445: asetetaan epäedullisempaan valDon, kuin puolustusministeri j~a pääministeri olivat 63446: mihin tosiasiat oikeuttavat. Sillä täytyy vastanneet. Minä siinäkin hain, eikö joku 63447: sanoa, että kun minirsteriötä väliky,symyk- omantunnon tapainen pakota siinä sano- 63448: sessä a.nkarasti moititaan siitä, että. se on, maan, minkä verran ny;kyisellä ha:llituk- 63449: niinkuin välikysymyksessä sanotaan, ,li- sel1a on ollut tämän Riihimäen jutun kans- 63450: säksi vielä hiukan huolmammasta hinnasta sa t·ekemistä, mutta en kuullut mitään. 63451: kuin hankinnassa oli sovittu" ostanut Laajasti kerrottiin, viskaalien syytekirjel- 63452: myös nuo ala-arv,oiset panokset, niin tämä män mukaan, mitä Riihimäen asiassa oli ta- 63453: on vahvasti modifioitua totuutta, niinkuin pahtunut. Hylkypa:truunat tai ala~arvoiset 63454: näkyy niistä numeroista, jotka puolustusmi- patruunat olivat puheessa vähän parantu- 63455: nisteri tässä sekä hinnasta että tavaran laa- neet, ja se 30 % :n hinnanalrennuskin, minkä 63456: dusta on esittänyt. Eihän herrra Schauman puolu8tusministeri oli mainimmt, tuli siinä 63457: tiedemiehenä voi hyvffiksyä sellaista sanonta- sanotuksi. Mutta esim. puolustusministe- 63458: tapaa, että hinta on ,hiukan" huokeampi, rin nimenomaisesta ilmoituksesta huolimat- 63459: kun on kysymys 30 % ;sta, niinkuin herra ta, että hä.n ei tuntenut insinööri Kehvolan 63460: Schauman täälrlä nyt itse tänään on myön- juttua, silloin kun ins. Kehvola - ei tosin 63461: tänyt, eikä myöskään ,,a:la-arvoisesta' ' ta- puolustusmi.nisterin :toimesta -- määrättiin 63462: varasta, kun on kysymys sellaisesta tava- Lapuan tehtaan koneita tutkimaan, herra 63463: rasta, jossa 0,5 % :n virheellisyyden sijasta Schauman va,in kivenkovaan väitti, että 63464: on 0,78 % :n virheellisyys. puolustusministeri tunsi jra. 1-wk:i todisteeksi 63465: Kun minä luin tämän välikysymyksen ja jotain lehdistä. Epäileekö herra Schauman, 63466: tällaiset sanontratavat, niin ne johtivat mie- että puolustusminist-eri, kun hän nyt on 63467: leeni erään sanomalehti Nya Tidningenin asian tätä varten erikoieesti tutkinut ja 63468: viimeise&'lä numerossa olleen herra Georg ilmoittaa, milloin hän on saanut tiedon, että 63469: Schaumanin kirjoituiksen, jossa S 2 :n löy- hän antaa eduskunnalle vääriä tietoja 'l 63470: töä kerrotaan seuraavilla sanoiHa: ,11 p :nä Loppujen lDpuksi herätti huomiotani 63471: kesäkuuta tänä vuonna löysivät yksityiset myöskin se, että herra Schauman vastauk- 63472: henkilöt hukkuneen, meriasiainhaHilljllon sensa lopussa ilmoitti, ettei hän eivätkä vä- 63473: kauan etsimän torpeedoveneen' '. Tämä likysymy.ksen allekirjoittajat, siis ruotsalai- 63474: näennäisesti pitää pa~kkansa. NLutta ker- ne-n eduskuntaryhmä kokonaisuudessaan, 63475: toja on unohtanut maia1ita, että laivastovi- hyväksy hallituksen antamaa selitystä. Herra 63476: ranomaisten etsijät edellisenä iltana olivat Schaumanilla ei ollut kuitenkaan hallituk8en 63477: löytäneet S 2 :seen kuuluneen raskaan rau- vastaukset kuultuaan tilaisuutta ollenkaan 63478: taoven, josta löydöstä saattoi päättää, että snna vä:lillä neuvotella .ryhmänsä kanssa. 63479: l:lylky varmasti oli siinä lä!hellä, että he oli- , Oliko tosiaan ryhmä, ennenkuin se kuuti 63480: 1110 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 63481: 63482: vastauksen, päättänyt herra Schaumanin kin muilla aloilla kui.n puolustuslaitoksen. 63483: suun kautta ilmoittaa, että vasta-us >ei kel- Kyllä tarvitaan siveellistä 1uutaa muualla- 63484: paa mihinkään (Hilpeyttä eduskunnassa). kin kuin Riihimäellä, jos sitä <kyllä siellä- 63485: 1\iuuta ajatusta ei voi saada. kin tarvitaan. 63486: Kun tällaista tapahtuu tuoreessa puussa Mutta yhdestä asiasta toki voi, mimm 63487: nii.n silloin joutuu kysymään, mitä sitte~ nähdäkseni, hallitus olla !herra Scha.uma- 63488: kuivassa mahtairleekaan tapahtua. Ja vas- nille varsin kiitollinen. Nimittäin siitä, että 63489: tauksen tähän saa esim., jos silmäilee eili- häirl on anta.nut puolustusministerille tilai- 63490: sen S. SooiaEdemkoraatin pääkirjoitusta - suuden osoittaa, mitä laatua ovat ne hiivis- 63491: ja nyt minäkin tulen siihen, josta näkyy, että kelevät huhut puolustuslaitoksen suhtautu- 63492: minäkin olen vähä.n lehtiä lukenut. vaikku misesta Riihimäen tehtaaseen, joita ahke- 63493: ei ole oflut paljon aikaa. Tässä pÄ.ä:kirjoi- rasti levit.ellään. Ne ovat nyt ainakin kai- 63494: tufusessa lehti kirjoittaa: ,On tullut ilmi, kille niille, jotka tätä radiota !kuuntelevat 63495: että tehtaa;n, nim. Riihimä.en tehtaan, johto ja lehtiä luJrevat, vihdoj;nkin selvät. Ja 63496: on tietoisesti laatinut väärän tilinpäätök- kun sitäpaitsi <lppositsionipuvluoot, niiden 63497: :-,en, jotta 1) oman liikkeen osakkeenomista- lehdistä päättäen, ovat jo syksyn alusta ha- 63498: jilta ja myös -v-erotusviranomaisilta sala.ttai- keneet sopivaa oksaa, johon he hirttäisivät 63499: siin useihin miljooniin nousevat tulot; ja 2) hallituksen, niin minun täytyy avomieli- 63500: jotta liike pystyisi näin saadun verohelpo- sesti sanoa, (}ttä herra Schaumani.n keksimä 63501: tuksen avulla paremmin kilpai1emaan val- oksa ei ole hallituksen ka.nnalta kaikkein 63502: tion vastaavan tehtaa;n kanssa." Ja sitten· hul1uimpia, päinvastoin oikein mukiinsa 63503: jatketaan: ,~lutta on lisäksi käynyt ilmi. menevä. (Hilpeyttä eduskunnassa). Sillä 63504: että tällä tavoin valtiota kaksinkertaisesti ne asiat,. joita iherra Schaumanin välikysy- 63505: pettänyt liike on kuitenkin edelleen vuosi- myksessä kosketellaan, ne ovat toki sellaisia, 63506: kausia petoksen ilmitultua nauttinut viran- ettei lrnkaan arvo.ste·lukykyrinen henkilÖ 63507: omaisten luottamu.•;;ta ja saanut suorittaa tässä maassa epäile, että hallituksella on 63508: niille hankintoja. On tullut selviHe, että ollut mikään rätti siinä pyykissä. Sen- 63509: senkin jälkeen, kun tieto tapaht.uneista ri- tähden tästä paljon kiitoksia, herra Schau- 63510: tkoksista on viranomaisille jätetty, ei vuosi, man! 63511: kausiin ole nostettu syyllisHi, rvast-a.an syyt- Mutta muuten minun täytyy nyt loppuar- 63512: t-eitä.'' vosteluna, niinkuin akateemisessa väit;be- 63513: lyssä on tavallista, sa.noa, että herra Schau- 63514: Nyt on, niinkuin tämän kamarin jäsenet man l()n - jos saan käyttää, vaikka en ole 63515: ,k_aiken sen kC~Skustelun jäLkeen mikä täällä ootilaskaan, kuvauksen siltä alalta, jolla 63516: tänään on tapahtunut, varm~sti .tietävät keskustelu tänään on liikkunut - kun hän 63517: syytös tulojen ,gala.amisesta t-ehty Riihimäe~ .kävi hallituksen kaat-oon, saanut hylkypa.t-. 63518: tehdasta vastaan aivan äsk-ettäin muutamia ml111an kivääriinsä. Na.lli on nähtävästi 63519: ·viikkoja sitt-en, vireiHä olevan' oikeuden- ollut epäkeskeinen, j-a sen johdosta on ta- 63520: käynnin yhteydessä. Mutta Suomen So- pahtunut k,aasuvuoto, ja vieläpä niin vä- 63521: ~ial1demokraatti silmiään räpäyttämättä kevä, että kaikki, mitä laukauksesta lähti, 63522: tästä huolimatta väittä:ä, että ,liike on kui- oli jo:ltinenlcin ääni ja ruma mustuma pys- 63523: tenkin edelleen vuosikausia petoksen 'ilmi- synperän t.a_,kana. (Hilpeyttä eduskunnassa. 63524: tultua nauttinut viranomaisten luottamusta Kättentaputuksia lehteriltä). 63525: ja saanut suorittaa niille hankintoja" - 63526: -- - ,~i vuosikausiin ole nostettu syyllisiä Puhemies, koputtaen: Kehoitan leh- 63527: vastaan syytteitä''. On siinäkin sekä otsaa teriyleisöä olemaan sekautumatta edus- 63528: että _vatsa~ (Hilpeyttä oous:kmmassa) kun kunnan asiain käsittelyyn. Jos mielenosoi- 63529: ce1la1sta kay laskettelemaam! Sellaiset hen- tus vielä uudistuu, tulen minä tyhjenn:yt- 63530: kilöt, 63531: . jotka 63532: . . tällaisia esittävät' ne ovat itse tämään lehterit. 63533: permpohJa:tsen puhdistl.llksen tarpoo-ssa. Ja 63534: mokomaa nyt esitetään sitten sivoollisen Ed. Nurmi n e n: Kun on kuunnellut 63535: _puhdistuksen tarpeellisuuden nimessä. Minä tämänilta:ista keskustelua, niin täytyy 63536: ()le.n samaa mieltä kuin h-e-rra. Estlander myöntää, että se ei ole mitään uutta. (Hä- 63537: siitä, että sota-ajan jälkeen siveelliset käsit- linää eduskunnassa.) 63538: t-eet ovat valitettavasti ihöltyneet ma.assamme P u h e m i e s, ko_puttaen : Pyydän edus- 63539: mutta se on va.litettavasti tapahmnut myös~ kuntaa hiljentymään. 63540: P u h u j a: Aina joka vuosi, jolloin ovat ojentamaan, jos se siihen mahtaisi pys- 63541: sotilasmäärärahat budjettikeskustelussa tyäkään. Siellähän on aseet, siellähän on 63542: esillä, uusiintuu muodossa tai toisessa tämä mahti ja se myöskin tekee jotain, ja her· 63543: tavanmukainen kookustelu. Tänä iltana roilla porvarillisilla kansanedustajilla on 63544: ovat 1puhe.envuo.rojen käytt.äijät rpuolelta ja vain tilaisuus puhua. On verrattain kau- 63545: toiselta tunnustaneet, että mätää on ja niisti täällä koetettu selostaa, että niissä 63546: ai,ka paljon, tuolla kauniilla nimellä kutsu- ;patruunoissa ja Jhankinnoissa JCleensä ei 63547: tussa puolustuslaitoksessa, ja että luutaa sellaisia · virheitä ole, joita on tahdottu 63548: siihen tarvittaisiin, mutta tuon luudan hei- esille tuoda. Herra puolustusministeri mai- 63549: luttajaa ei näytä vain löytyvän. Täällähän nitsi, että ensimmäisessä kokeessa oli 12 % 63550: on tänä iltanakin oo tunnustettu puolelta virheellisyyttä, toisessa kokeessa oli n. 63551: ja toiselta, että luutimista todellakin löy- 2 :een % asti virheellisyyttä ja kun tapah- 63552: tyy. Mutta asiahan todellisuudessa on tui kolmas eli hiuspäisten koe, niinkuin 63553: niin, että tuo laitos nim. sotalaitos, jota sitä puolustusministeri mainitsi, niin vir- 63554: vastaan tärrnäkin k~kustelu on ollut, on heellisyyttä ei enää löytynyt ollenkaan. 63555: siksi mahtava, että eduskunnalla ei tuohon Nimeksihän sitä oli, mutta kaikki oli jo sel- 63556: laitokseen nähden ole muuta sanomista vää. Ja jos vielä toimitettaisiin 4 :s koe, 63557: kuin vuosittain runsaasti myöntää rahaa, niin minä luulen, että kelvollisia patruu- 63558: joka raha viekottelee kaikkea tuota mätää noita löytyisi ehkä enemmän kurin koko ti- 63559: siellä tehtäväksi, jota tänä iltanakin niin lausmäärä yhteensä onkaan. Näyttää siltä, 63560: runsaasti on esilletuotu. Ainahan joka että täällä varsinkin hallituksen taholta, ja 63561: vuosi porvarillisienkin kansanedustajien niinkuin siitä puolustusministeri mainitsi- 63562: taholta noukitaan esiin väärinkäytöksiä so- kin, tämä välikysymys on tullut liian aikai- 63563: talaitoksesta, mitenkä siellä joko ylemmät sin. Sen olisi pitänyt ehkä tulla ta.as niin 63564: tai alemmat virkailijat tavalla tai toisella paljon myöhään, että V{)itaisiin tässäkin 63565: menettelevät väärin, mutta lopputulos on kysymyksessä sanoa kuten usein muulloin- 63566: kuitenkin ollut, että sotilasbudjetti vuosi kin, kun on yläluokan rikollisista ollut ky- 63567: ''Vllodelta on kasvanut, aina enemmän ja symys, että asia on niin vanha, ettei voida 63568: enemmän rahaa on annettu, ja puhdistusta, siis syytteeseen panoa toimittaa. Niinhän sa- 63569: jota aina on luvattu, ei tähän päivään men- nottiin m. m. Varkauden ja monien muit- 63570: nessä vielä ole tapahtunut. Vasemmiston ten paikkakuntien hautapatsaiden räjäyt- 63571: taholta on aina osoitettu. että se on vain täjistä. Tosiasia on s~, että valtion varoilla 63572: puhetta, jonka puheen 'avulla koetetaan tässä on rikollisesti, kuten täällä on useit- 63573: edelleenkin viedä valtion tulo- ja menoar- ten puheenvuorojen käyttäjien taholta 63574: vioon sisälle entistä suurempia sotilasmää- osoitettu, huseerattu mielin määrin. Suoje- 63575: rärahoja. Puolustuslaitos on välttämätön, luskunta, joka myöskin valtion varoja aina 63576: se on ensimmäinen ja kaikkein tärkein lai- joka vuosi tavattomassa määrässä tuhlaa, 63577: tos koko valtiossa, on täällä tahdottu esi- {)n tähän juttuun sekoittunut. Mutta mei- 63578: tellä. Me vasemmiston taholta emme ole dän asiamme ei ofe lähteä puolustelemaan 63579: päässeet selville, mitä tuo laitos oikeastaan sitä tai nostamaan niitä enempi sotalaitosta 63580: puolustaa. Nyt on viime aikoina jo alka- kuin suojeluskuntalaitostakaan siitä kaaos- 63581: nut kysymys ainakin osaltaan selvitä ja tilasta, jossa ne ovat, sillä me jätämme sen 63582: puolustettavia sille on löytynyt ja näyttää, tehtävän herroille porvareille jos ne siihen 63583: että ainakin tämä Kehvola on yksi sen puo- pystyvät. Suojeluskuntahan tekee joka· 63584: lustettavia ja jota ainakin julkisessa sa- .ta<pauksessa pahaa., teki se sitä sitten enem- 63585: nassa veljesten sotalaitoksen ja suojelus- män tai vähemmän, parempi mitä pikem- 63586: kunnan tahOilta on verrattain voimal>:kaasti min se toimittaa sitä siinä muodossa, että 63587: ,rpuolustettu. Minä uskon, että tämänkin- se lopettaisi itse itsensä. Silloin ainakin 63588: iltaisessa keskustelUISsa on vain paljon po- suuret kansankerrokset tässä maassa voi- 63589: rua, mutta vähän villoja. Kunhan aika ku- sivat olla onnellisempia kuin silloin, kun 63590: luu saadaan nähdä, että sailllanlaista mete- suojeluskunta jatkuvasti tuota rikollista 63591: liä, melskettä ja varojen tuhlausta tulee toimintaansa harjoittaa. Siten siis asialli- 63592: jatkumaan, sillä minä en osaa uskoa, että 1Sesti on j.otakuinkin samaa, 011 sillä 'hyviä 63593: täällä eduskunan porvarillinen enemmistö tai huonoja patruunoita. Herra puolustus- 63594: ·uskaltaa lähteä todenteolla tuota laitosta ministeri on täällä myöskin maininnut, mi- 63595: 1112 Tiistaina 23 p .. marraskuuta. 63596: 63597: tenkä eräät ministeriönkin virkamiehet .on sellainen,. että sieltä jatkuvasti aina jot.ain 63598: ovat huomattavia summia kähveltäneet val- mätää tulee esille, niin epäillä sopii, että 63599: tion varoja ja kun se on tullut ilmi, niin on ,kaikissa lhuhuissa, mitä sieltä tulee esille, 63600: hankittu takeet ja lopulta kai saatukin va- täytyy ainakin jonkun verran olla perää. 63601: rat takaisin ja tuo rikos on annettu an- Ei tule kulumaan monta päivää, kuin 63602: teeksi sillä, että ne ovat eronneet virastaan. tämä sama kamari joutuu käsittelemään 63603: Mutta tähän sopii kysyä, ovatkohan mah- taas sotilasbudjettia. Hallituksen ja valio- 63604: taneet muuttaa johonkin toiseen virkaan, kunnan esityksessä on sille edelleen esitetty 63605: kuten hyvin mahdollista sekin lienee? Jos entistä huikeampia summia. Ja tämän ka- 63606: saadaan kiinni joku nappivaras, siitä an- marin pääasiallisena tehtävänähän onkin 63607: netaan usein vuosikausia linnaa, joka kyllä viime vuodet ollut keiksiä vm,oja, muotoja, 63608: on oikein, mutta kun virkamies varastaa joilla kansalta noita rahoja on voitu kis- 63609: valtion varoja, se pääsee siitä sillä, että se koa. Tässä maassa on täytynyt valjastaa 63610: eroaa valtion virasta. Todella kaunista ta- kaikki muut laitokset sotalaitoksen kärry- 63611: sapuolisuutta ja kaunista o]keudenjakoa, jen eteen. On täytynyt koroittaa posti- 63612: joka sopiikin tällaiseen ,ihanneyhteiskun- maksuja, saattaa postilaitos voittoa tuotta- 63613: taan ", ,oikeusvaltioon", joksi tätäkin val- vaksi, siis sellainenkin laitos valjastaa so- 63614: tiota kehutaan. tilasmahdin eteen. Onko tämäkin nyt sel- 63615: Kun muistelee niitä vuosia, joita tämä laista, jota voidaan sanoa, että se on kuu- 63616: sotalaitos, josta nytkin on kysymys, on nollista ja oikeaa asiain hoitoa? Kaikki 63617: tässä maassa häärännyt, niin sehän on muu täytyy kitua ja näivettyä, kunhan 63618: ikäänkuin sarjafilmi jostain rikoksesta tai vaan sotalaitokselle saadaan varoja, että 63619: mä.tä.paiseesta, joita joka vuosi aina '{JUJ:- Kehvolat voivat taas muodossa tai toisessa 63620: suu esiin, sikäli kuin laitoksen johdossa kehveltää. Jos tarvitaan vähävaraisten 63621: olevat riitaantuvat keskenään ja ryhtyvät aseman korjaamiseksi pienempiäkin mää- 63622: paljastamaan toinen toisiaan. Mutta ellei rärahoja, silloin niitä ei löydy. Mutta kun 63623: keskinäistä riitaa tule, niin mitään paljas- tarvitaan sellaiseen, joista niitä voidaan 63624: tuksia ei myöskään tule tuosta laitoksesta. kehveltää, niin ei ole puutetta, silloin ei 63625: 1918 :han kaikki oli sotasaalista, suurista olla köyhiä eikä kipeitä, silloin todellakin 63626: rakennuksista kirjoituskoneisiin asti, joita on otsaa ja vatsaa niitä antaa, niinkuin 63627: myytiin niin paljon kuin kukin halusi ja herra opetusministeri äsken suvaitsi mai- 63628: pisti rahat omiin taskuihinsa. Ja samat nita. 63629: henkilöt taas jonkun vuoden päästä ovat :M:e aar1mma1sen vasemmiston taholla 63630: kiivenneet ko11keimmille virkapaikoille. edelleenkin olemme sitä mieltä, että tämä 63631: Sehän oli sotasaalista ja mitä sitä kannatti laitos on mätä ja pysyy matänä, niin kauan 63632: tilittää. Kun seuraa vuosi vuodelta, niin 'kuin siellä sellainen fascistinen kopla hal- 63633: aina vaan tätä sotasaalista löytyy ja aina litsee ja määrää, kuin tähänkin asti on 63634: joka vuosi tulee tällaisia ,pesorkkauksia" määrännyt, ja vasta silloin kun se kokonai- 63635: ilmi. Pitäisi löytyä sille herra Ingmanin suudessaan sieltä tulee pois lakaistuksi, saa- 63636: lundalle tosiaan käyttäjä, joka heiluttaisi daan korjauksia aikaan. Eduskunnassa 63637: ja la1kaisisi koko höskän kerralla ulos aikaisempina vuosina, jolloin oli sotilashen- 63638: 1>ieltä. Silloin siitä mahdollisesti saisi pa- kilöitä sotaministerin tuolilla, myöskin aina. 63639: rannuksen, mutta ei muuten. mainittiin, että pitää saada siviilihenkilöitä 63640: Iåikkuu myöskin huhuja, että olisi lento- tuolle paikalle, niin parannuksia myöskin 63641: konemoottoreita ostettu Saksasta. Niitä tulee. Nyt siellä on ollut jo joitakin ker- 63642: sadoittain vieläkin pitäisi ~lla varastossa, toja siviilihenkilöitä ministereinä, mutta 63643: joita ei ole voitu käyttää. Lentokone- nämä samalla lailla kuin aikaisemminkin 63644: tehtaan työläiset, kerrotaan, kun ovat jou- ovat joutuneet näiden asetakkisten fascis- 63645: tuneet näkemään ja yrittäneet laskea näitä, tien leikkipalloiksi. Mitään asiallista eroa, 63646: niin ei ole annettu siihen tilaisuutta. Täl- asiallista kmjausta ei siis ole tullut. Kai- 63647: laisia lentokonemoottoreita pitäisi olla tuotu ken tämän jälkeen täytyy siis sanoa: Täällä 63648: Saksasta, .en muista varmaan oliko v. 1919. voidaan puhua, mahdollisesti kaataa halli· 63649: Niitä ei ole voitu tähänkään mennessä tuksia, mutta ratas pyörii entiseen ta- 63650: käyttää, koska ne ovat kertoman mu- paansa niin kauan kun se heitetäiin koko- 63651: kaan virattomia. Onkoihan tällaisissa hu- naisuudessaan romukoppaan. 63652: huissa mitään perää? :Mutta lmn tuo laitos 63653: Puo;lust®ia,iltlokisen ta:loude,nhQidOIS.sa. ilmiemtoot ~plä's'ärännölil'i~~yd~.!.:___ ____1_11_3 63654: --·· ·--~·- ·- -·--- -~------ ~-- ~- -~~ ------- 63655: 63656: 63657: Ed. S w e n t o r z et s k i: Olen pyytänyt sellainen, jota ei mielellään suo vastustajal- 63658: näin myöhäisen puheenvuoron vaan lyhyttä leenkaan. Ministeri Ingmanin omintakei- 63659: peräkaneettia varten siksi, koska ole?- tah- nen patruunapanos oli se, että hän ilmoitti 63660: tonut ensin nähdä, onko hallituksella Ja var- hallituksen olevan avuttomassa tilassa ja on 63661: sinkin puolustusministerillä tässä asiassa jä- pyytänyt eduskunnalta vastausta kysymyk- 63662: lellä käyttökelpoisia patruuneja. Ja kun seen, mitä hallituksen on tehtävä. Minä vas- 63663: nyt huomasin, että niitä paitsi eduskunnalle taan tähän myöskin, niinkuin herra Ingman 63664: esitettyä kaljupäisyyttä koskevaa esimerkki- meidän uutta radiota hyväksi käyttäen, että 63665: panosta ei ole löytynyt, niin olen tehnyt jos hallitus ei tiedä, mitä sen on tehtävä, 63666: asiasta omat johtopäätökseni. Herra puo- niin sellaisen hallituksen on parasta lähteä 63667: lustusministeri oli aivan oikeassa, kun hän pois, varsinkin kun ministeri Ingman pitää 63668: päivällä huomautti siitä, että voidakseen to- ed. Schaumanin oksan, niinkuin hän sanoi, 63669: deta, kuinka paljon huonoja patruunoja tätä varten hänelle erittäin sopivana. 63670: Suomen valtiolle on valmistettu, täytyy en- 63671: sin ampua kaikki patruunat. Minä en tiedä Bd. He i k k i ne n: 'l'äällä on jo ed. Hahl 63672: tuliko näin tehdyksi Riihimäellä, en muista, käsiteltävänä olevan välikysymyksen asialli- 63673: mitenkä asia oli selitetty. Mutta että huo- seen puoleen nähden lausunut sen ryhmän 63674: not puolustuspatruunat tuli runsaassa mää- kannan, johon kuulun ja minäkin voin sii- 63675: rin ammutuksi hallituksen taholta tämän hen täydellisesti yhtyä. Pyysinkin puheen- 63676: välikysymyksen keskustelussa, se alkaa olla vuoron ed. Hakkilan lausunnon johdosta, 63677: minulle jo jotensakin selvä. On tietysti vai- jossa hän tapansa mukaan lausui e1·äitä koh- 63678: kea nähdä, onko hallitus ampunut asiassa teliaisuuksia meille maalaisliittolaisille. Ed. 63679: kaikki patruunansa, vai onko sille jokunen Hakkila, sallikaa minun lausua, että teidän 63680: patruuna vielä jäänyt. Eduskunnassa tällä suurisanaiset lausuntonne ja parannussaar- 63681: hetkellä vallitseva ja väkevää ruudintuok- nanne meille maalaisliittolaisille ovat tun- 63682: sua muistuttava ilmakehä tekee kyllä sen tuneet ja yhä enemmän tuntuvat sanaheli- 63683: vaikutuksen, että hallituksella on yleensä nältä sen takia, ettei teillä eikä teidän ryh- 63684: puolustuskelpoisia patruunia hyvin vähän mällänne ole suurten sanojen vaatimia te- 63685: jälellä. Mutta ehkä niitä vielä muutamaksi koja. (Bd. Hakkila: Bntäs teillä?) So- 63686: viikoksi eteenpäin riittää. Selvempi on kui- sialidemokraattisella ryhmällä olisi ollut 63687: tenkin asian laita herra puolustusministerin vuoden 1918 jälkeenkin, jolloin sosialistit 63688: puolustusasemaan nähden, sillä hän on kyllä koettivat maatamme hallita, tilaisuus ottaa 63689: ampunut jo kaikki patruunansa julkisuuteen hallitusvastuu kantaakseen ja järjestää 63690: ja on lisäksi tehnyt sen ilman sitä säästäväi- asiat paremmin kuin mitä mielestänne maa- 63691: syyttä, josta oli myöskin täällä puhe, jota laisliitto on voinut tehdä. (Ed. Hakkila: 63692: hallituksen poliittinen puolustusvarasto täs- 1\:l]ehän koetimme tukea teitä.) Tätä ei so- 63693: säkin asiassa niin kipeästi kaipaa. Ja sialistinen eduskuntaryhmä ole kumminkaan 63694: mikä pahinta, puolustusministeri, ampuma- tehnyt. Se on pysynyt syrjässä useasti 63695: asioissa kokemattomana siviilihenkilönä on asiattoman arvostelijan asemassa. Sallinette 63696: sitä paitsi ampunut patruunansa yli maalin meidän vetää tästä sen johtopäätöksen, että 63697: niin haastattelussa ja lehtikirjoituksissa te pelkäätte sitä että ette voikaan hallituk- 63698: kuin myöskin tässä välikysymyksen keskus- sessa täyttää niitä suuria lupauksianne, 63699: telussa tänä päivänä. Hallituksen ja var- joita olette tämän maan vähäväkiselle väes- 63700: sinkin puolustusministerin oma kohtalo ei tölle antaneet. (Ed. Hakkila: Kävisi, ku- 63701: näin ollen riipu enää herrojen ministerien ten teidän!) Te pelkäätte, että teihin luot- 63702: puolustuskyvystä vaan siitä hellyydestä, tavat ja mahdollisesti pettyvät työläisjou- 63703: jolla eduskunta mahdollisesti puolustuspa- kot joko siirtyvät parjaamaanne maalais- 63704: noksia vaille jäänyttä hallitusvaltaa tulee liittoon tai, mikä olisi valitettavaa, kommu- 63705: tälläkin kertaa awhte1emaan. HallitUis ei nistien riveihin. (Vasemmalta: Mihinkä 63706: siis voi parlamenttaarisella taistelurinta- pienviljelijät nyt menevät?) Esillä olevan 63707: malla esiintyä tyhjät patruunat vyöllä san- välikysymyksen yhteydessä näyttää edus- 63708: karimaisella tunnussanalla ,voittaa tai kunnassa selviävän, että nyt muodostuu 63709: kuolla". Korkeinta, mistä. se kaikessa kai- ruotsalaisesta, sosialistisesta, kommunisti- 63710: noudessa voi haaveilla, on hävitä, mutta sesta ja mahd<>llisesti edistysmielisestäkin 63711: jäädä eloon. Asema ei ole kadehdittava, ryhmästä ed. Hakkilan toivoma hyvien voi- 63712: 63713: 140 63714: 1114 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 63715: 63716: mien yhtymä, jotka ilman maalaisliiton apua mukseni on, että armeijassa on paljon va- 63717: hoitavat hyvin ·tämän maan asiat. Jään kaita isänmaallisia miehiä, jotka työskente- 63718: puolestani mielenkiinnolla odottamaan ed. levät tal'molla ja kunnolla, ja heidän työs- 63719: Hakkilan, joka esiintyy täällä ryhmänsä ni- kentelynsä ei ole turhaa. Epäkohtia, vaikka 63720: missä, lausunnossa luvattuja kauniita he- ne on myönnettävä ja tuomittava, ei oh~ 63721: delmiä. liiaksi yleistettävä. Näin on täällä tänä il- 63722: tana tapahtunut, eikä varsin vähässä mää- 63723: rässä. Varma vakaumukseni ion edelleen 63724: Ed. Mannermaa: Mikäli tällä väliky- että säännöllinen järjestys armeijassa niin 63725: symyksellä pyritään, erillään puoluepyy- hankintaan kuin muuhunkin nähden on nyt 63726: teistä, vilpittömästi ja koko isänmaan yhteis- jo paljon vakiintunut siitä, mitä se oli itse- 63727: hyvän nimissä, kohottamaan armeijaa ja sen näisyytemme ensimmäisinä vuosina, jolloin 63728: toimielimiä niiden tehtävän tasalle, sikäli armeijamme luotiin. 63729: on sillä pyrkimyksellä varmaankin taka- Tämäkin välikysymyskeskustelu on koh- 63730: nansa koko eduskunta ja kaikki isänmaalli- daltaan osoittanut, että ollaan menossa 63731: set kansalaiset tässä maassa. eteenpäin. Herra puolustusministeri on 63732: Että armeijassamme on esiintynyt epä- .kosketellut niitä kohtia, joiden ainakin on 63733: kohtia, on kaikille tunnettu asia, ja ras- ilmoitettu olevan välikysymyksen varsinai- 63734: kaimmin tuntevat tämän ne kansalaiset, sena syynä. Hän on osoittanut, että epä- 63735: jotka syvimmin käsittävät maan puolustuk- kohdat on koetettu poistaa sitä myöten kuin 63736: oon tärkeyden. Mitä tehdä voidaan näiden niitä on ilmaantunut. Hän on mvös ilmoit- 63737: epä..lmhtien korjaamiseksi, se on tehtävä. tanut että niin tullaan tekemääii: edelleen- 63738: Vaikeudet tässä on myönnettävä, mutta kin. Keskustelu, niin pitkä kuin se onkin, 63739: epätoivoon ei ole syytä vajota. Tässä kai- on tuonut esiin varsin vähän uutta sen li- 63740: kessa ei tule jättää huornioonottamatta, että säksi mitä kuultiin jo herra puolustusminis- 63741: armeijamme on täytynyt melkein polkea terin lausunnossa, jos nim. kuoritaan pois 63742: maasta esiin. On täytynyt luoda tyhjästä vaahtona pinnalle kuohuneet agitatooriset 63743: muutamissa vuosissa armei.ja, jonka kuiten- voimasanat. Keskustelu on osaksi ollut ker- 63744: kin toivomme tarvittaessa kykenevän maa- tausluentoa, jossa on tuotu esiin monta ker- 63745: tamme puolustamaan. Että sellaisissa oloi&'la taa ennen vastaavissa tilaisuuksissa mainitut 63746: ei ole kohta voitu aina sijoittaa oikeata ja jo silloin selvitetyt asiat. Osaksi on kes- 63747: miestä oikeaan paikkaan, vaan että armei- kustelu kiertänyt niiden asiain ympärillä, 63748: jaan ja sen yhteydessä oleviin toimiin on jotka puolustusministeri jo on nyt selittä- 63749: päässyt myös epäonnistuneita henkilöitä, nyt, ja on keskustelu tuonut niiden valaise- 63750: joista armeijan on vapauduttava, tämä miseksi erinomaisen vähän uutta esiin, osaksi 63751: kaikki on valitettavasti totta. Yhtä totta on on keskustelu liikkunut asioissa, jotka ovat 63752: se, että kokeiluja sellaisen käytännön ja ko- parastaikaa laillisen tuomioistuimen tutkit- 63753: kemukoon puutteessa, mitä kaikissa van- tavina ja joista on tässä asiayhteydessä nyt 63754: hemmissa armeijoissa on, on meillä ollut, ja ennenaikaista mitään varmaa käydä sano- 63755: että on täytynyt maksaa oppirahoja. Mutta maan. Lyhyesti: Pituudestaan huolimatta 63756: tätä kaikkea ei olisi V·oitu välttää, jos asioita aivan harvinaisesti vähän antanut keskus- 63757: johtamassa olisi ollut kuka hyvänsä. En telu. 63758: lausu tätä puolustaakseni epäkohtia, mutta Kuka kykenee täällä osoittamaan henki- 63759: lausun tämän, jotta tulisi lausutuksi, mikä lön, joka voisi yhdellä iskulla tai yhtäkkiä 63760: kuitenkin tässä keskustelussa tarvitsee lau- saada tehdyksi kaiken sen, minkä me kyllä 63761: sutuksi tulla, että ponnistelu eteenpäin ar- toivomme armeijassamme tehdyksi tulevan? 63762: meijamme kaikinpuoliseksi kohottamiseksi Isänm~allisten miesten vakaaooen pyrkimyk- 63763: ja parantamiseksi ei ole toivotonta eikä tur- Sf\en Ja ponnistukseen eteenpäin tälläkin 63764: haa. alalla täytyy maan ja kansan luottaa. Se 63765: Mikähän on suunta, jota ollaan nyt kulke- ei ehkä vie toivotuille perille yhtäkkiä, mutta 63766: massa~ Lisääntyvätköhan epäkohdat~ Vai eteenpäin se vie. Ja me olemme varmat 63767: ovatko ne vähenemässä ja ollaanko kulke- siitä että meidän armeijamme on oleva, eikä 63768: ma&<>a selvemmille vesille? (Ed. Hakkila: varsin pitkän ajan päästä, näissä asioissa 63769: Kadotuksen, tiellä ollaa.n !) Eteenpäin men- sillä tasolla, millä vanhojen sivistysmaiden 63770: nään kuitenkin kaikitenkin. Varma vakau- armeijat ovat. Että herra puolustusminis- 63771: P.u<J\lcliiJt:uEi\ti;tJoki&eill t:a:J.oudenJwidassa ihDJenn€et. epäsäibmö1li.lsy;yd'e't. 1115 63772: -- - -- - ·-··----- ·--~---------------·- -----··------ 63773: 63774: 63775: teri tässä {)n tehnyt, mitä on voinut, ei ole saakka kuritushuonetta. :JYlinä tahdon aut- 63776: kiellettävissä. taa herra puolustusministeriä ilmoituksella, 63777: Agitatiopuheisiin ja niissä esiintyneisiin että tämä rikos ei vielä ole vanhentunut ja 63778: suuriin sanoihin, joita täällä on ehkä taval- että, j<lS herra puolustusministeri tahtoo 63779: lista enemmän tänäpäivänä kuultu - eikö- täyttää velvollisuutensa, hän on hyvä ja il- 63780: hän siihen liene ollut osansa myöskin ra- moittaa tämän asian vielä asianomaiselle 63781: diolla - (Ed. Hakkila: Ainakin tällä ker- syyttäjälle syytteen nostamista varten, sillä 63782: taa ! ) niihin en käy vastaamaan. Kannatan , on todellakin säälittävää, että yhteiskunnan 63783: yksinkertaista siirtymistä päiväjärjestyk- ! huipulla oleva henkilö saa tehdä mitä tör- 63784: ~een. (Ed. Hakkila: Tämäkin puheenvuoro • keimpiä rikok'lia, ilman että häntä saatetaan 63785: ilman radiota olisi jäänyt). niistä lailliseen edesvastuuseen. Täällä pu- 63786: hutaan huliganismista ja täällä puhutaan 63787: Ed. L ei n o: Kun ministeri Ingman on rikollisuuden yhä yltyvästä leviämisestä ja 63788: kasvamisesta. Eikö tällainen villaisella pai- 63789: täällä suurin a:gitatoorisin elein •pyytänyt' naminen ole omiaan mitä arveluttavimmassa 63790: eduskunnalta ohjetta, mitä hallituksen olisi määrässä laskemaan tämän kansan moraa- 63791: tehtävä, jotta se vDisi kuunolla vastustaa 63792: pääasiallisesti armeijassa yhä yltyvää rikol- lista tasoa 63793: ja käsitystä oikeasta ja väärästä? 63794: Bi ole silloin 63795: lisuutta, niin minä tahtoisin sen nyt aluksi pahtuu tällaista, ihmeteltävä, jos muualla ta- 63796: jos sitä kerran ta.pahtuu 63797: antaa. :Minä kehoittaisiu hallitusta tarkoin ,tuoreessa puussa", käyttääkseni ministeri 63798: valvomaan, ettei mitään rikollisuutta eikä 63799: mitään huliganismia armeijassa esiinny pa- Ingmanin rakastamaa sanontaa. 63800: remmin kuin armeijan ulkopuolellakaan. Jos Rikoslain voimaanpanoasetuksen mukaan 63801: tällaista kuitenkin esiintyy, niin minä ke- ei nim. se seikka, että asianomistajan kanssa 63802: hoittaisin hallitusta aina ottamaan tiukan asia on sovittu, estä syytteen nostamista, 63803: otteen ja panemaan rikolliset syytteeseen, vaan päinvastoin voi yleinen syyttäjä tai 63804: €ikä niinkuin herra puolustusministeri täällä tässä tapauksessa sotaviskaali sen tehdä. 63805: on selittänyt tehneensä, että hän on Dmalla Minä en tahdo väittää, että hallitus kokonai- 63806: riskillään ratkaissut sellaisen asian, joka suudessaan olisi tätä asiaa käsitellyt, mutta 63807: kuuluu tuomioistuimen käsiteltäviin asioi- minulle on kuitenkin sellaista kerrottu. 63808: hin. Tarkoitan puolustusministeriössä pal- Minä en siis uskalla väittää, onko minun 63809: velleen erään kamreerin juttua, jonka ni- tietoni väärä, koska pääministeri äsken mi- 63810: meä, vaikka se on tiedossani, en viitsi mai- nulle ilmoitti, ettei hallitus asiaa olisi käsi- 63811: nita. Täällä on viitattu rikoslain 40 luvun tellyt. Oli asianlaita nyt kuitenkin miten 63812: 7 § :n 2 momenttiin jossa sanotaan: ,Jos tahansa, minä uskaltaisin toivoa, että halli- 63813: hän kykenee heti kDrvaamaan, mitä on ka- tus nyt, saatuaan opastusta asiassa tai oh- 63814: valtanut tai antamaan vakuuden, pantakoon jausta, jollaista ministeri Ingman on pyy- 63815: viralta tai erotettakoon virantoimittami- tänyt, ryhtyisi sellaiseen toimenpiteeseen, 63816: sesta". :Mutta häneltä on kokonaan jäänyt kuin minä tässä olen -viitannut. Minä us- 63817: huomaamatta se että tässä pykälässä on pari kon, että siitä olisi kokD Suomen kansa hy- 63818: muutakin momenttia, 1 :nen ja 3 :s, joissa on vin kiitollinen eikä silloin hallituksen eikä 63819: huomattavasti ankarammat rangaistukset. sen yksityisen~äsenen tarvitsisi tulla pyy- 63820: Ei ole lainkaan sanottua, herra puDlustus- tämään ohjetta, millä tavalla tällaisessa ta- 63821: ministeri, että tuomioistuin, jonka käsiteltä- pauksessa olisi meneteltävä. 63822: väksi te olisitte ollut velvollinen tämän Mitä muuten itse asiaan tulee, niin minä 63823: asian jättämään, ilmoittamalla asiasta asian- tahtoisin lyhyesti kosketella erääseen seik- 63824: omaiselle syyttäjäviranomaiselle, että tuo- l kaan, ja- se on se, €ttä hallitus mielestäni ei 63825: mioistuin asiaa käsitellessään olisi tullut sii- , ole tarpeellisella tarkkuudella valvonut 63826: 1 63827: hen tulokseen, että juuri tämän puheena ole- herra puolustmnninisterin toimenpiteitä hal- 63828: van pykälän toinen momentti olisi ollut so- lituksessa oloaikana. Silloin mielestäni ei 63829: vellutettava, vaan että se olisi tullut sellai- olisi voinut tapahtua esim. sellaista omitui- 63830: seen tulokseen, että tähän tapaukseen olisi- suutta, mikä tämän äsken viittaamani sei- 63831: kin ollut S<lvellutettava esim. 1 momentin kan suhteen on todella tapahtunut, sillä 63832: ankarat säännökset, joiden mukaan tällai- minä en usko, että hallituksella, ei myös- 63833: sesta rikoksesta saattaa tulla raskauttavien kään sen oikeusministerillä, käyttääkseni 63834: asianhaarojen vallitessa aina 4 vuoteen ; ministeri Ingmanuin rakastamaa sanontaa, 63835: 1116 Tiist~ina 23 p. marraskuuta. 63836: 63837: 63838: ole ,otsaa eikä vatsaa'' väittää minun äsken mielen on aina peräti vaikeata uskoo. perin- 63839: tekemääni väitettä vääräksi, sillä sen lain- .pohjaista epärehellisyyttä toisissa, jotka 63840: mukaisuutta, minä uskon, ei kukaan kykene palrvelevat samaa asiaa. Tässä yhteydessä 63841: täällä kumoamaan. sietävät tääl1lä pidetyt. puheet. mainittujen 63842: lehtien va;ltioavusta erään oikaisun. Var- 63843: Ed. K a. r .e s : Suomen &l'meij·a on vasta. sinaista valtioapua minun tietääkseni kum- 63844: eilisen päivän la1psi. Se syntyi hetken tar- mallakaan näistä lehdistä ei ole. ,Sana. ja 63845: peesta j.a yhtäkkiä. Sen järjestäminen on 1\iiekka." on ai•van !Yksi>tyin1en li&keyritys, 63846: trupahtunut srumalla aikaa kuin koko valta- Hakkatpeliitta.,leht.i on taasen suojeluskunta- 63847: kuntamme uude.st,aml järj•estäminen. Ei ole ,järjestön kannattama le'hti, johon ei valtion 63848: ollut edes aikaa saatikka muita mahdolli- an.tamia apura!hoja ole käytetty. Ja sitä- 63849: suuksia. .perinpOihjaisemmin tuntea esim. paitsi tämä lehti kannattanee itsensä. 63850: niitä hen1ki1öitä, mitä on ollut käytettävänä. Kun koettaa kyLmästi aj·atella sitä., mitä 63851: Tästä on johtunut, että armeija.n palveluk- puolustusministerit ova;t armei1ja.n asioissa 63852: seen, sekä •pää;lJikkyys- että in:t:endentuuri- tehneet,. niin emme nyt toki suinkaan saata 63853: hommiin, joutui henkilöitä,. jotka eivät suin- kie:ltää, että esim. pari tämänkin edellistä 63854: kaan ole olleet armeijal1le eikä sen 'asialle puolustusministeriä ovat kiinnittäl1eet eri- 63855: ·eduksi eikä kunniaksi. Sen vlhessa on maas- ·tyistä huomiota armeij·assa vallise.viin epä- 63856: samme oltu jotensakin tottumattomia niin kohtiin. Edelliset 'puolustusministerit jou- 63857: suuriin hankintoihin j·a. niiden valvomiseen, tuiv·at pakosta:kin kiintymään etupäässä 63858: joita armeijan ylläpito va<atii. Näissä oloissa nirhin epäkohtiin, joita oli h'avaittavissa ar- 63859: on luonnollisesti ollut, niin kuin täällä jo on meijan pä:ällystössä j'a tämän pääHystön, 63860: ihuomautettu, erinomaisen suuri kiusaus epä- varsinkin a1i,pää1lyst;ön, suhteissa miehis- 63861: reoollisille aineksiJlle ja. keinoU.eliljoille koet- ·töön j. n. e. (Vasemmalta: Myöskin ylipääl- 63862: taa saada it~lleen vääriä rahallisia etuja. lystöön !) Niin, myöskin ylipäällystöön. 63863: Myös on mielestäni huomioonotettava se, Nä1mä seikathan sii'hen aika.an olivat täällä 63864: että miltei ka.i'kissa. maissa tuon tuostakin 63865: 1 eduskunnassa miltei. lakkaamattomana 1>U- 63866: esiintyy epälwhtia juuri nimenomaan armei- heenaiheena, jota vastoin varsin vähän sii- 63867: jan hankinnoissa. Asia pyrkii kaikkialla hen aika;an kiinnit•ett.iin huomiota niihin 63868: olemaan vallan liian laaja valvoUa1vaksi, niin e1päkohtiin, mitä maihdolEsesti hankinnoissa 63869: ettei epäkelvoHisilla aineksiHa olisi toimi- on ilmestynyt. Tässä asiassa,, mitä tuloo 63870: miiSffiahdollisu uksia. päällystössä oleviin epäkohtiin, onkin kiel- 63871: Tällaista taust·aa. cvast·aa.n on m}elestäni tämättä jotakin aikaansaatu. Senhän nyt 63872: arvosteltarva maassamme näissä asioissa il- toki myöntänervät kaikki. 63873: menneitä e.päkohtia. En >halua miHään ta- Viimeksi kuluneet ajat ovat avanneet ylei- 63874: valla. ;puolustaa ·rikoksellista menettelyä, sön 11ä:htäväksi entistä enemmä.n toisen epä- 63875: enkä suinkaan toivoisi, et.tä rikollisia. peh~ kolhtien .sarjan a'l'meijassa, sen, mikä koskee 63876: myt.kätisesti lmhdeltaisiin. 2\tintta kun ed. erinäisiä armeijan hankintoj•a.. Puollustus- 63877: Hakkila puhui siitä, että armeijamme asiois- minist.erin vastauksesta saatiin kuulla. että 63878: sa on olemassa nimenomain~n parhojen ih- puolustusministeri on rY'htynyt niihin toi- 63879: misten rintama, kun asi•at 'Jhaalataan niin menpiteisiin, jotka. asian nykyisellä asteella 63880: mustiksi kuin mahdollista, niin on mieles- ovat mahdollisia. Ed. SChauman tosin .;;;.a- 63881: täni tällai,sta käsitystä itsenäisen asemamme noi, että v·astaus sisälsi vain sanoja Ja lu- 63882: ja nuoren a.rmeij·amme nilllllessä, ehdotto- pauksia. Täällä jo huomautettiin siitä 63883: masta Tastustet.ta.va. Hyviä aineksia ja. hy- - itse puolestani sitä kuullessa.ni suoras- 63884: viä. 1pyrkimyksiä. on armei1jassa.mme varmas- taan hämmästyin tätä väitettä -. Aina;kin 63885: tikin sentään paljon e.n:emmän kuin !huo- minä olin kuulevin,ani puolustusministerin 63886: noja. (E.d. Ha:kkila: Niinhän minäkin sa- vastauksessa toimenpiteistä, joihin oli rryh- 63887: noin !) Vi€1ä.pä. le:hdet. sellaiset kuin ,.,Sa11a dytty. Si€1llä oli puhuttu mää.räyksistä, 63888: ja .miekka" ja ,Hakkapeliitta", nekin ovat tarkoista määräyksiBtä, mitä oli annett'l, 63889: tä.mmöise11 hyvän pyrkimyksen ilmauksia, ohjeista, månkä mukaa11 hankinnat oli tar- 63890: sitä ei käy kieltäminen, Voi olla, että. mai- kastettava, vielä.pä vallan yksi.tyiskoht.ai- 63891: nitut lehdet a.rmeij.amme. kunnian puolusta- sista ohijeista aina siihen asti, että oli mää- 63892: misessa ovat oBeet. esim. Riihimäen asiaa11 rätty, ketkä henkilöt ovat ol'{)vat läsnä, kun 63893: nähden liian herkkäuskoisia. Rehellisen armeijan hankintatarkastuksia toimitet.a.an. 63894: Pruollilllrt.m~;'airt:!Oklsen ta~l,oude,n,hoidOISSa Hmlennoot ep'fuswännölUis~1Yde>t. Lll7 63895: ··---~---~~- ----- ···------ -- · - - - - - - 63896: 63897: 63898: Ei kai toki ed. Sclhauman voine tarkoittaa, r lopullisessa tarkastuksessa ainoastaan 0. 7 s % 63899: että ,puolustusministerin: olisi itse maistet- 1 havaittiin keJ!vottomiksi. Minä pyydän esit- 63900: tava jokaista Ii:ha,palasta, minkä armeijan tää :muutamia todista.jain lausuntoja oikeus- 63901: ihankkijat tuovat. armeijalle. Haluaisin jutusta, joka asian johdosta on syntynyt. 63902: nähdä sellaisen puolustusministerin, joka Nämä todistajien lausunnot mat ristirii- 63903: näissä oloissa yhtäkk!iä voisi tehdä enempi da.ssa 1herra 1puolustusminiisterin antamien 63904: kuin mitä tehty on .. tietojen kanssa. Kuinka void:am1 sellaisist.a 63905: Surkeint.a minusta koko kysymyksecSsä ar- työtarpeista tehdä kunnollisia :Patruunoita, 63906: meijan eJpä.kOihtien <puhdistamise~. on aina joista syytteessä olevan yhtiön prokuristi 63907: ollut se, että lakkwamattomat hallituksen herra Aa;rne L a n g antaa seuraav-an lau- 63908: vaihdokset hävittä-vät sen työrawhan, jota sunnon: ,, Työlaskuja laatiessaan kertoja oli 63909: erityisesti a.rmeijan kehittyminen ja edistä- havainnut, että suojeluskunnan :patruuna.- 63910: minen vaatisi. Heti, 'kun joku t.unnuste- tilauksiin on käytetty sa;manlaisia kuulia ja 63911: tusti kykenevä j.a kaikkien kunn~oittama hylsyjä, joita aikaisemmin on myyty teh- 63912: henkilö on ~htinyt perinpolhjin rpere:htyä taasta pe~lkkänä romuna sekä koti- että ulko- 63913: wrmeijran asioihin ja erittäinkin siinä val- maille. (Eduskunnasta: Mikä le'hti n Tämä 63914: l·itseviin epäkohtiin, syrjäytetää.n lhän jolla- on Uusi Suomi. Ei voitane epäillä, että> 63915: kin t.ekosyyllä. tämä olisi sosia.Jide.mokraattinren tai 'kommu- 63916: Niin näyttää käyv&n taas nytkin. Sillä nistinen lehti tai edes yst.ä.väkä-än niille. 63917: sanottakoon mitä twhansa, totena pysyy se, Tässä on mielestäni jo yksi sellainen risti- 63918: että nykyinen hyökkäys 'hamtusta vastaan riita, jossa puolustusministerin antama se- 63919: puolustusasiassa on vain tekosyy, käytettä- litys jra todistadain lausunnot ovat aivan 63920: köön siinä miten korkeata siveellistä paa- vasta·kkaisia. Minusta tuntuu, että ne pro- 63921: tosta tarhansa. Siinä ajetaan t.aka.a jotakin senttimä.ärät, mitä .puolustusministe,riö on 63922: muuta kuin armeijan tärkeätä etua, ehkä sanonut kelvottomiksi patruunoiksi, eivät 63923: jotain V·anhoj,a kalavelkoja, - me emme sittenkään olisi aivan paikkansa pitäviä. 63924: pä:äse siitä e:päilyksestä - jra. varmastikin Mireluummin minä olisin :halukas toteamaan. 63925: joitakin aivan taktillisia tarkoituksia. Näi- että se tarkastus sittenkin lienee ollut li 63926: den oihessa unohdetaan nuoren armei'jamme hempänä oikeaa, jossa mainittiin, että yli 63927: todeninen etu ja 1hävitetään se työrauha, 12% on ollut kelvottomia. 63928: mitä tä.Uä ·alalla ehdottomas·ti tarvitaan. Ministeri Ingman mahti'Pontisesti esitti, 63929: Mitä maa siitä hyötyy, tästä taktikoimisesta, ett.ei hallitus ole ollut. aikaisemmin tietoinen 63930: ja mitä ·hyötyy se rylhmä, joka tällaiseen siitä, ·että rikosta olisi tapahtunut, koska 63931: asiaan on ensimmäisenä ryhtynyt, sen näyt- syyte on vasta nostettu aivan viime aikoina. 63932: tänev·ät tulevat päivät. Mutta hyviä tulok- Mutta mil•loin rikos tapahttitt ja milloin 63933: sia kumma.llekaan ne tuskin tuottaiVat. syyte nostetaan, ov,a:t 'kaksi aiiV·an eri asiaa. 63934: Taktiikka ja t&ktilliset temput puoleen tai On ri'koksia, joista ei syytettä nosteta lain- 63935: toiseen maan suurimmissa asioissa ovat on- kaan ja on ll'ikoksia, joista syyte nostetaan 63936: nettominta, mitä täällä eduskunnassa yleen- vasta erä,itten muitten seikkojen täb:den, 63937: sä saa todeta. Ne ovat aina estämässä ja ehkäpä hyvinkin ·pitkän aikaa myöhemmin 63938: häiritse.mässä <Sitä !hyvien ainesten yhteis- kuin rikos on tapahtunut. Sellaisista 63939: rintaman muodostamista, mistä ed. Hakkila rikoksista, joista ei syytettä lainkaan nos- 63940: puhui, ja jolm isänmaan j.a kansan monissa teta, esitti täälläkin herra puolustusminis- 63941: n;rkyään varsin murheellisissa merkeissä teri ainakin yhden tapauksen. Hän to- 63942: olisi mitä toivnttavinta. Hyvien ainesten tesi, että puolustusministeriössä on ollut 63943: rintama muodostuu vain siellä, missä asia rvirkamies, joka on kähveltånyt valtion va- 63944: ja asialliset syyt ja isänmaan yhteinen mmi roja, - ed. Puittis.en antamien tietoj,en mu- 63945: saavat olla ainoina määrrääj·inä. Onko sel- kaan - 300,000 markkaa. Milloin on tämä 63946: lainen rintama muodostettavi.ssa, se riipnuu virkamies joutunut syytteeseen~ Puolustus- 63947: varsin paljon tämänkin vä:likysymyskeskus- ministeri mainitsi,. että se on erotettu toi- 63948: telun tuloksista. mestaan ja red. Puittinen Hsäsi, että sille on 63949: hankittu vaan toinen paikka. Minä en ti·edä, 63950: Ed. Huttunen: Herra puolustusmi- onko uusi paikka parempipa·lkkainen !kuin 63951: nisteri tahtoi vastauksessansa osoitt.aa, että. se, .mistä rikollinen erotettiin tai olisiko 63952: k:rseessäolevat \l)atruunat olivat hyviä, sillä palkkaeduissa e;hkå tullut ta,ppiota, :mJUtta, 63953: 1118 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 63954: 63955: että tätä rikoksenrtekijä.ä olisi syyt.etty,, ei ruunatehtaan kanssa. Minun mielestäni, 63956: täällä ole kukaan osoittanut. vaikka aikaisemmin ei olisikaan ollut min- 63957: Ett.ä nyt kyseessä olevat Riilhimäen ampu- :käänJ.aisia e~Päilyksiä, niin jo ainakin sil- 63958: mata.rv~tehtaalla ta.pa.htuneet väärin!käytök- loin kun vaition tarkastuskomitean jäsen 63959: set olisivat olleet !hallitukse~lle tunte.matt.omia saa tälllaista tietoonsa, on hallituksella täysi 63960: aikaisemmin kuin syyte nootettiin, niin sii- syy ryhtyä asian 'j•ohdosta tarmokkaisiin 63961: henk;in nähden saa.t.taa asettaa epäilyksiä. toimeniPiteisiin, jota kuitenkaan ei ole tehty. 63962: Täällä on pwhuttu jo siitä, mitä ilmeni Hol- Näin ollen se ministeri Ingmanin S. Sosiali- 63963: man komitea'!1 tutkimuksiSS&, mutta. minä. demokraatille mahtipontisesti esittämä. lau- 63964: !haluan lisätä vielä, mitä ilmeni asian joh- se, että ·kninlm on voitu tietää jo vuosikau- 63965: dosta käydyssä oikeudessa. Oikeuden istun- sia olleen yhtiön toiminnassa rikollisuutta, 63966: nossa todisti prokuristi Aarne La n g, jota ,on vaan asian hämäämistä. 63967: herraa ei voitane aina:kaan epäillä. liiasta Tässä siis voidaan sanoa, että milloin 63968: sosialistisuudesta puhumatta:kaan ko:mmu- rikos taipahtuu ja. milloin syyte nostetaoan, 63969: nistisuudestJa. Hän toteaa, että vastaanott.o- on kaksi e.ri asiaa. Saattaa asettaa kvs-een- 63970: kom~tean oHessa viime ma.rra!Skuun 4--6 alaise:ks:i, olisiko syytettä ensinkään: nos- 63971: päivinä toimittamassa tehtaalla tarkastusta tettu, eillei olisi alkanut tulla pelkoa siitä, 63972: tuli työn1johta,ja: Makkonen ja !Varastonhoi- että sanomalehdet saavat asiasta ennemmin 63973: taja Thu:ren toisena. tarkastuspäivänä kerto- tai myi:ilhemmin tiedon, je. jos ne pääsevät 63974: jan luo ilmoittal(ln, että eddlisenä päivänä asiaa repostelemaan, niin siitä. saattaa tulla 63975: oli insinööri Kehvola!ll puolelta tapahtunut ih.yvinkin huono juttu. On ni,mittään otet- 63976: jotain luvat.onta ja olivat n:ähneet Kehvolan ,ta<Va huomioon e.räät aikaisemmat tapaukset 63977: mel1€'Vän tarkasta:jan lukittuun huoneeseen puolustusministeriössä. Me muistamme sen, 63978: ja puuhauneen siellä. jotain 1pöydän ääressä. jo täällä mainitun n. s. Rehnbäck-jutun. 63979: Kertoja oli ihnoittanut asiasta. te'ht.aan sil- Sehän oli, ehkäpä ha.llit.uksenkin, mutta ai- 63980: l·oiselle toimitusjohtajalle, maisoori Niemi- nakin hallitusta 1ähellä olevien lehtien, 63981: selle mennen siitä sitten neuvottelemaan ,Uuden Suomen" y. m. suojeluskuntalais- 63982: senaattori Svinhufvud~n kanssa Helsinkiin. lehtien mielestä mitä parhain, kykenevin 63983: Täällä senaattori Svinhufvud oli luvannut uvseeri ja ihmisenä aivan erinomainen. 63984: miettiä, .mitä asiassa olisi teihtävä. Johto- SosialidemokraaJttiset sanomalehdlet saivat 63985: kunnan !puheen/johtaja: insinööri A. Niira- kuitenkin asiasta toisenlaisi•a tietoja jll! ryh- 63986: nen oli luvannut soittaa kertojaHe kuul- tyirvät asiaa väihän selvittelemään. Tulos 63987: leensa tehtaalla •patruunavastaanotossa jo- tästä selvityksestä, on, että y}l:sikään porva- 63988: tain tava.hrtuneen sekä 1pyytäneen, että ker- rrillinenklaan edustaja ei enää U1Skall-a nousta 63989: toja 1ä-b~pä.ifinä koettaisi ottaa tehtaalta julistamaan Rehnibäckiä, että se olisi puhdas 63990: tarkempaa selkoa, mitä siellä insinööri Keh- kaiu pulmunen. 63991: volan puolelta oikein oli ta:pahtunut. Tä- Herra .puolustusministeri mainitsi, että 63992: män jälkeen lrertoj:a oli hankkinut asian- ammustehdas oli saanut. luottll!muksensa 63993: tuntijoilta kirjallisia selostuksia lähtien ne jälleen, soo j·äilkeen kun suojeluskuntain 63994: mukanaan saman kuun 19 päivänä Helsin- yli·pääUikkö pääsi tämän yhtiön johtokun- 63995: kiin, .missä sooaalttori Svinhuifvud näihtyään nan Jäseneksi. Tässä ~os rrnissään on luot- 63996: selostukset oli katsonut, että leysymyksessä tamus mennyt väärään rpaikkaan. Todistaja 63997: oli törkeä rikos. Senaattori Svinhuf•vud oli A.arne Lan:g kertoo oikeudessa y:htiön tilin- 63998: saapunut suorittamaa11 kuulusteluj-a Riihir päätöksen <perustl(lista seuraavaa: ,että jokB 63999: mäelle ma,rraskuun, ?fi 1päivä.nä. Ellen' k<lrta kuin tilinväätös on telhty, on johto- 64000: minä väärin muista niin olen lukenut jos- kunta. vuodesta 1922 arkaen määrännyt, 64001: tain sanoma1elhdestä., että senaa•ttori Svin- mikä lopputuloksen pitää. olla". Näin ollen: 64002: hufvud on sen t.arkastuskomitean· jäsen, ,krm näin a.rvossa,pidetty ja valtion •puolelta 64003: joka tarka:staa valtion puolesta Riilhimäen luotettu henkilö on ollut yhtiön jdhtokun- 64004: patruunatehtaalla val1misoottuja ammuksia. 11assa ja j01hwkunta. käsit.ell:y-t, minkälainen 64005: Tämän todistuksen mukaan on va.ltion tar- tilinpäätöksen ;pitää olla, niin johtokunta ei 64006: kastusmies saanut rörtöksistä tiedon jo viime silloin myöskää11 ole voilmt oUa tietä:mätön, 64007: marraskuun 19 päivänä. Täällä, puolustus- miten yhtiön asiat hoidetaan. Se luotta- 64008: ministeri ilmoitti,, että hän vasta huhti- mus, minkä yihtiö sai sen vuoksi, että eversti 64009: kuussa katkaisi liikeyhteyden m3init.un pat- Malmiberg oli yhtiön johtokunnassa, ei ole 64010: oikeaan. osunut, vaan päilwastoin on se muo- Minähän olen antanut - ja muut välikysy- 64011: dostunut yhteiskunnalle hy<vinkin turmiolii- myksentekijät myös - mehän olemme an· 64012: seksi. taneet yhden hyvänkin neuvon, että tämä 64013: Nämä seikwt jo selittävätkin sen, miksi asia lähetetään va:liokuntaan 'tutkittavaksi. 64014: puolustusministerin kuin myöskin ministeri Ja kun se paJaa valiokunnasta -ja nyt tulee 64015: Ingmanin selitykset ovat niin epämääräisiä. toinen nemnoni edustaja ja ministeri Ing- 64016: Ne lyövät toisiansa korvine. HeJ.'ira puolus- manille, - niin muodostettakoon toinen hal- 64017: tusministeri totesi, että ainoastaan 0. 7 s % litus ja otettakoon siihen ministe'ri Ingman 64018: oli kelvottomia patruunoita ja edelleen herra puolustusministeriksi, jotta ihän voisi OS6it- 64019: puolustUJSmin:isteri ilmoitti, että hän virheel- taa .puolustuskykynsä toisella 'tavalla kuin 64020: lisyyksistä tiedon saatuaa'll ;jo huhtikuussa täällä, nim. [>aremmalla ja arvokkaammalla 64021: lopetti 1lii'lreyhtey<den 1patruunatehtaan Imus- tavalla. 64022: sa. Mutta jos kerran patruunat olirvat kel- Minun täytyy valittaen sanoa, etten voi 64023: Yollisia eikä yihtiön verokavalluksesta ollut hyväksyä bikkea sitä, mitä ed. Ingman 64024: mitä-än 'tietoa, niin miksi puolustUlSilliniste- täällä lausui. Hän m. .m. ,kysyi, mitenkä on 64025: riö sitten lopetti yhteyden liikkeen ka.nssa. mahdollista;, että minä olen voinut ,puthua 64026: Minulle jäi se vakaumus, että puolustusmi- kaikkien interpellanttien nimessä ja lausua, 64027: nisteri sittenkin tot~si, että patruunat eivät ettii, me emme ole tyytyväisiä hallituksen 64028: olleet sellaisia kuin niiden piti olla, ja sen vastauksoon. Tällainen kysymys oli tahdi- 64029: vuoksi puolustusministeri katkaisi yhteyden ton. En minä ole koskaan vaatinut toisilta 64030: liikkeen kanssa. ryhmirtii tietoja tällaisista asioista, enkä 64031: Kun asia joka tapauksessa. on sen luontoi- minä tahdo vaatia ed. Ing~manilta tietoja 64032: nen, että se tarvitsee tutkimusta,. niin minä- siitä, mikä ministeri, mikä kokoomusminis- 64033: kin yhdyn niihin, jotka ovat esittäneet, että teri esim. on kirjoittanut tuon tai tuon pää- 64034: asia lähetetään: perustusla:kivaliokuntaa11. kirjoituksen Uudessa Suomessa. Ei, ute- 64035: liaisuus ei ole hyvä, ja poliittisessa elämässä 64036: Ed. Schauman: Tavallisesti kun mi- se ei ole ollenkaan paikallaan, sillä on resi- 64037: nisteri Ingman esiintyy tällaisessa asiassa prositeettia, vastavuoroisuutta olemaS"Sa, ja 64038: täällä, kuin tämä .aSia on, niin tilanne on minä neuvoisin ed. Ingmania siiJhen, että 64039: hyvin kriitillinen, ja me voimme myöskin )län ei rvastedes olisi niin utelias, kuin 'hän 64040: todistaa, että t·~lanne on hiitillinen halli- oli täällä äsken. 64041: tukselle. Herra Ingman lupasi ,puhua. asi- Niin, välistä ministeri Ingman esiintyy 64042: asta, yksinomaan asiasta,. mutta hänen ,asi- näyttelijänä, (Hi1peyttä eduskunnassa), vä,. 64043: ansa" oli edustaja taikka - kuten hän ta- listä minusta myös tiedemiehenä tai viral- 64044: \~allisesti sanoo - herra Schauman. Hän lisena vastaväittäjänä väJitöstilaisuudessa. 64045: puhui siitäkin, mitä minä olin aikoinani kir- Hän m. m. huomautti siitä, että minä muka 64046: joittanut S 2 :sta ja sen pelastamisesta ja väärin olen käyttänyt sanaa .,hiukan" väli- 64047: moitti minua siitä, että minä, vaikka tiede- kysymykseS"Sä, ettJä hinta, millä .ostettiin nu.o 64048: mies, olin niin epät.a,rkasti kirjoittanut tästä ala...arvoiset patruunat, oli vain ,hiukan" 64049: asiasta. (Toivon, vaikka ministeri Ingman alhaismnpi kuin se, mi<kä annettiin !hyvistä 64050: ei ole läsnä, että hän radiO'SSa kuuntelee patruunoista. Mutta enhän minä ole hiu- 64051: tätä puhetta, sillä huomasin, että hän pitää kan-sanaa ollenka,an käyttänyt. Minä olen 64052: radiota hyvin sopivana tekijänä tässä sa- puhtaalla ruotsinkielellä kirjoittanut ,nå- 64053: lissa) . Niin, minä en suinkaan S 2 :sta kir- got lägre" ja se merkitsee (Ed. Hakkila: 64054: joittanut tiedemiehenä, vaan sanomalehti- jonkun verran!) aivan niin, jonkun verran 64055: miehenä, sillä minäkin välistä voin muuttua eikä suinkaan ,hiukan". :M:ie1iihyvällä minä. 64056: samomalehtimieheksi, kuten edust.<uja, ja mi- totean, että ministeri Ingman kuitenkin lo- 64057: nisteri Ingman, enkä minä ole koskaan vaa- puksi myönsi, että olin lausunnossani kor~ 64058: tinut, että mitä . Neekeri on kirjoittanut jannut tämän epätäsmlällisyyden, lausues- 64059: Uudessa Suomessa., että se olisi ollut tiede- 1sani, että tämä hinta oli, ei kuten hän sanoi, 64060: miehen vaa'alla punnittu. (Eduskunnassa :30% alhaisempi, vaa.n. 1 / 3 . 64061: naurua. - V asem.malta : Ei se ole ptLnnittu · Tämä huomautus johtaa minut kysymyk- 64062: ollenkaa,n !) seen noista ala-arvoisista patruunoista, ja 64063: Ministeri Ingman ,pyysi minulta neuvoja, minun täytyy sanoa, että herra, ,puolustus- 64064: käytännöllisiä neuvoja, eikä vain moitteita. ministeri ei näy o11enkaan ymmärtävän sen 64065: 1120 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 64066: 64067: asian ydintä. Häu 1puhuu siitä, että koe- kysyn, onJko täällä joku edustaja, joka voi 64068: .ammunnat orat a11tuneet sen j.a sen tuloksen, hyvä,ksyä tällaisen menettelytavan~ Nous- 64069: ensimmäinen tulos oli kaikkein 'huonoin ja koon sitten tänne tpuhnmaan ja sanokoon 64070: viimeinen tulos oli kai.k!kein paras. Mutt-a reilusti, että minä olen sitä mieltä, että tämä 64071: tuolla seikalla ei ole mitään merkitystä. on sopiva,a. 64072: Pääasia on se, että nykyinen puolustusmi- Niin, minä jo LUJpasi.n olla puhumatta 64073: nisteri on hyväksynyt taisteluvälineosaston muista asioista ja lopetan siis. Toivon,· eHti 64074: menettelyn ostaa nämä patruunat, jotka asia tulee <tutkittavaksi valiokunnassa. 64075: vi1pillisesti koetettiin antaa ·puolustusminis- 64076: teriölle ostettaviksi, ja joista asiantuntijat Ed. K i v i mäki: Edistysmielinen ryh- 64077: tai vastaanottokomissioni oli lausunut, että mä on pakotettu toteamaan, ettei hallitus 64078: ne oli ,.,.purkamalla hävitettävä". Se on pää- .ole tehnyt kaikkea voitava.ansa niiden e:pä- 64079: asia, että kun toiminimi on tehnyt itsensä kohtien rpaljastamise.ksi ja korjaamiseksi, 64080: syypääksi sellaiseen menettelyyn, kuin oli joita puolustuslaitokS>eemme on vuosien ku- 64081: tehnyt Riihimäen ampumatarvetehdas, niin luessa syntynyt ja joita siellä edelleen niin 64082: sen kanssa ei voi olla afäärisuhteissa ollen- erinomaisen suuressa määrin rehoittaa. Eri- 64083: kaan. Mutta nykyinen !puolustusministeri tyisesti on sanottava., et<tä puolustuslaitok- 64084: on julkisuudessa ja täälläkin tänään !pUO- sen ,palveluksessa olevia henkilöitä, j.otka 64085: lustanut sitä, että heti mentiin ostamaan ovat te.hneet itsensä syypäiksi epärehelli- 64086: tuolta toiminimeltä, petolliselta toimini- syyteen tai mui·hin rikoksiin, e1i ole lain 64087: meltä, nuo ala-arvoiset patruunat, sillä ala- kaikella ankaruudella rangaistu ja että puo- 64088: arvoisia ne ovat joka t31pa11ksessa, kun eivät l11Stuslaitoksen luottamustoimissa on käy- 64089: täytä sopimuksen ehtoja. tetty ihenkilöitä, jotka siveellisen kunnotto- 64090: Onko muuten herra :puolustusministeri muutensa vuoksi ova:t olleet niihin sopi- 64091: sen jälkeen, kun hän sai tiedon siitä, mitä mattomia. Myöskään ei !hallitus ole kat- 64092: insinööri Kehv.ola oli tehnyt, :pannut insi- kaissut kaikkia suht.eitaan Rii'himoon Am- 64093: nööri Kehvolan syytteeseen? Ei ole ollut pumatarvetehtaaseen sen jäLkeen kuin insi- 64094: kysymystläkään siitä, mikäli minä voin ym- nööri Kehvolan !petollinen menette,ly on ~tul 64095: märtää. Ja tålmä seikka juuri on su11kein lut puolustusministerin tietoon. Hallitus 64096: koko jutussa, että puolustusministeri ei ole ei siis ole kyennyt taidolla ja tarmolla joh- 64097: ryhtynyt tar.mokkaisiin toimenpiteisiin. tamaan maan 'puolustuksen ja muutenkin 64098: Mit.ä se merkitsee, että hän sitten antaa yleisen edun kannalta välttämätöntä puh- 64099: määräyksen, ettei pidä uusia tilauksia tehdä distustyötlä puolustuslaitoksessa. Myöskin 64100: Riihimäeltä? Ei mitään! Tietysti kuru ker- on lausuttava, e:ttä hallitms eräässä suuressa 64101: ran puolustu~ministeri meni sanomalehdis- hankinta-asiassa on lievimmin sanoen kyl- 64102: tössä puolustamaan taisteluvälineosaston mäkiskoisesti suhtautunut kotimaisiin tuo- 64103: menettelyä ostaa. nuo ala-arvoiset pa·truuna.t, tantolaitoksiin ja siten tehnyt luottamuk- 64104: niin nämä vil'kamiehet, niinkuin myöskin sellisen yhteistyön puolustuslaitoksen ja 64105: tehtaan johto, saivat sen käsityksen että e.i- maan tuotannollisten v.oimien väliHä vai- 64106: ihän se ole vakava:sti tarkoitettu, koko tuo keaksi. Kiun edistysmielinen ryhmä tästä 64107: maarays. Puhun nyt yhdestä ainoasta huolilmatta katsoo olevansa velvollinen 64108: asiasta vielä. Herra puolustusministeri sa- äänestämään yksinkertaisen päiväjärjestyk- 64109: noi, että tämä Riihimäen tehdas sai sen seen siirtymisen puolesta, tapruhtuu se paitsi 64110: kautta, että eversti MaLmiberg astui sen joh- siitä syystä, ettlä puolustuslaitoksessa val- 64111: tokuntaan, sen luottamuksen, jonka se linneet välikysymyksessä mainitut räikeim- 64112: tarvitsi. MuttBJ ei· ole ainoastaa.n siitä ky- mät epäkohdat 1p.araoi!kaa ovat tuomio~stui 64113: symys. Ei ole kysymys tehtaan eduista, men käsiteltävinä, ennen kaikkea sen vuoksi, 64114: vaan yleisestä edusta, on kysymys siitä, että rylhmä tpitää hallituspulan syntymistä 64115: sopiiko, että suoje.luskuntain ylilpäiällikkö ajankohtana, jolloin eduskunnan on ryh- 64116: istuu tämän 'tehtaan johtokunnassa samalla dyttävä valtion talousarvion käsittelyyn, 64117: kuin hän toimii yli!päämkkönä ja että hän maan eduille vahingollisena.. Tälffiän takia 64118: sen lisäksi vielä puolustusministerinä istuu edistysmielinen eduskuntarylhm!ä on pako- 64119: samassa jdht.okunnassa. Mikäli minä ym- tettu äänestämään yksinkertaisen !Päivä- 64120: märrän, niin sellaista menettelyta;paa ei voi järjestykseen siirtymisen !puolesta. (Ed. 64121: Suomen julkisessa elämässä hyväksyä. Minä Hakkila: P&kotettu !) 64122: PuQilrustn~hlilitokJ;;e.u ta!Loud~n.hoidossa iliiJiennoot evrusä:ännöli1:isy,ydet. 1121 64123: -- ------·-···· 64124: 64125: 64126: 64127: Ed. H a k; k i l a : Edustaja rovasti Kares yhteiskunn:allista va~>tuuntunnetta ja hävit- 64128: ymmärsi ilmeisesti minua väärin, kun hän tävät ainekset ovat saaneet >liian suure11 •toi- 64129: iuuli että minä tarkoitin sanorllani, että min.rta.va.pauden. Nyt täytyy pU!hdistuksen 64130: a.rme'ijassa olisi hyviä aineksia vähemmän tapahtua. Mutta se on kuitenkin yhtä 64131: ja !huonoja aineksia enemmistö. Ei suin- helppoa sanoa kuin on vaikeata suorittaa. 64132: kaan minä olen päiiLVastoin kuin ed. Kares Mätä on kai o:llUJt niin lähellä nenäämme, 64133: vielä' optimistisempi. Minä luUlen, että että effilille tunne sen lemw.. Silloin on jä- 64134: siellä on !hyviä aineksia valtava enemmistö, lellä vain se malhdollisuv.s, että meidät jok- 64135: ja sanon sen tässä reilusti julki, sillä muu- sikin aikaa eroitetaan ·v-allasta.'' 64136: tenhan ei mikään taistelu voisi tulla kysy- Tämän jäl!keen minä myös käännyn radion 64137: mykseen, kun hyvät ainekset olisivat ilman puoloon ja odotan sieltä, että yleisö, joka 64138: muuta myydyt, jos ne olisivat vähemmis- siellä on ollut tilaisuud~ kuulemaan eri 64139: tössä, niin täällä armeijassa kuin armeijan tiedemieste:t:. sanoja, ratkaisee, mitenkä tie- 64140: :ulkopuolellakin. Minä kyllä yihdyn ed. !teellinen se esite:lmä oli, jonka se sai aivan 64141: Schaumaniin siinä, että täytyy ·ihmetellä, oikealta taholta., siLtä taholta, llniltä !kan- 64142: -että vuodesta 1922 on sotaministerinä ja sanv:alistulksen täytyy tulla, herra opetus- 64143: csoojelu.Skuntain ylipäällikkönä towinut ministeriltä. Tämä tieteellinen esitelmä 64144: herra Malmiberg minut istua Riihimäen kai1kui lmurtta Soo111en. Se sai va:rmaan 64145: .Ampu.m:atarvetehtaan joh.tokunn~ssa . in0- lämpimän vastaanoton ja ymmärtämyksen 64146: nöörien Niirasen ja Kehvolan kanssa, Ja IS- mataJimmissa:kin majoissa. Sillä esitys oli 64147: tuu siellä ede:Ueenkin. Tämä on todella todella täysin kansaoomaista. V ertaukset' 64148: merkilley-ant.ava seikka, kun ottaa ilmo- olivat niin piilopiirteistä, V'anhasta suoma- 64149: mioon, mitä kaiih--kea on taiXllhtunut. Edel- lais-runoaartemtosta haettuja, että milllä 64150: leen on vä.äljäämätön tosiasia, että Riihi- olen varma, että ne löysivät vastakaikua. 64151: mäen juttu tuli o1keuden käsiteltäväksi Ainakin minun mieleeni muistui Ra:ja-Kar- 64152: vasta sen jälkeen kujn sotaviskaali Pohjan- jalan tuoksuvimmat sepustukset sitä kuul- 64153: .-pää lälhes kuukauden ajan vaatimalla vaati lessani. Tämä tieteellisyys oli tietysti tar- 64154: puolustusmin.lsteriöstä niitä tutikintopöytä- koitettu meille opetukseksi. 64155: kirjoja, joita siellä säilytettiin ja joita Meitä pyydettiin että osottaisilUlllle, mä~ 64156: -sie1tä ei truhdottu antaa UJlos, vaan koetettiin ten on meneteltävä, antaisimme hallituk- 64157: ne siellä .pitää sillä tekosyy1lä, että ne oli selle neuvoja. En minä tiedä, onko min- 64158: muka yksityisesti sinne anll1ettu. Tämä tosi- kään llllaan parlamentta.ariS€Ssa eläanässä 64159: asia ei nyt muutu sinne eikä tänne. oppositiopuolueen tehtävänä ollut neuvoa 64160: Minä en ole pyrkinyt mihinkään kauno- hallitusta, opastaa, miten se ihallit8tle, ja mi- 64161: :maalaukseen. Minä olen etupäässä sitee- ten se tekee. Ja vielä silloin kun hallituk- 64162: rannut porvarillisia sanomalehtiä. V ailkka sessa on maan ttmnettu kykypuolue hoita- 64163: se tällä kertaa on minrun vuoroni ollut, niin massa 'maan asioita ja sillä on tukea - ai- 64164: minä kyHä kerna.asti suon jollah.lllla toi- IIOastaan ailllOOllista tukea tosin - anta- 64165: sella kerra1la tämän edun ministeri Ing- iiiUlSSa suurin ·porvarillinen puolueemme, 64166: manille. Minä en kuitenlkaan m®ta olla niin ei suinkaan silloin voida vaatia, että 64167: vielä siteeraamatta mielestämi terävimmän oppositioni pitää ja että sillä on röyhkeyttä 64168: porvarillisen kynän tuotteita Va.sa-Poste- ja rohkeuttailman ryhtyä tällaiseen neuvon- 64169: nista; nimittäin nimimerkkiä Lektar-J ~ tatehtävään, vaan se ainoasta.a.n tyytyy vaa- 64170: kob; siinä lausutaan: ,Sosialidemokraatti- timaan ihiR,llitukselta selvittvJksiä ja myös- 64171: sen puolueen ei tarvinnut maalata paho- kin selvittelemään asioita. eduskunnassa. 64172: laista seinäJlle tai lihottaa tekstiä liioittelu- Minä en sitten tiedä, ymmärränkö minä 64173: sanoilla. Se saattoi vain kätensä ojentaa ja väärin tieteellisyyttä. Mutta ehkä minun 64174: vettä ramJtaa oso1ttaa ja sanoa: Katsokaa, käsittä.äkse.ni se tieto, jota on esitetty, on 64175: taikka o1keaanmin sanoa, ihaist:ak:aa, sillä 64176: luettava teoloogiseksi tieteeksi, jonka herra 64177: porva.rivaltallllme mä<lännäisyyden lemua ei 64178: opetusministeri on ehkä pitäny.t siinä tar- 64179: enää voida tuoksuvesilläkään karkoitta.a. koituksessa, että se nykyisessä tilanteessa 64180: Porvarillinen SuOillli on rämeihtyn.yt myötä- 64181: tuloo sopivaksi vaikka a.l'kki:piigpan vaali- 64182: :käymisessä. Turvatut v-allanpitä.jä:t ovat saarnaksi. 64183: etsivän keskuspoliisin, suojeluskuntain ja 64184: voimakkaan. sotaväen suojassa heikontaneet 64185: 64186: 141 64187: 1122 Tiistaina 23 p. marraskuuta. 64188: 64189: Opetusministeri I 11 g m a n: Minä pyy- i lakivaliokun taan. 'l'ämä ehdotus otetaan 64190: dän arv. viimeiselle puhujaHe sanoa, että huomioon, knn kysymys päiväjärjestykseen 64191: hänellä mielestäni 011 vallan liian varutima- siirtymisestä otetaan ratkaistavaksi. Val- 64192: ton käsitys opposition tehtävästä. Opposi- tiopäiväjärjestyksen 32 § :n 3 momentin mu- 64193: tion tehtävä, jos se käsittää tehtävänsä suur- kaan esitän nyt eduskunnan hyväksyttä- 64194: piirteisesti, on juuri yhtäläisesti edistää väksi päiväjärjestykseen siirtymisen, joka 64195: maan parasta myös positiivisilla neuvoilla sanamuodoltaan on seuraava: Kuultuaan 64196: ja toimenpiteillä, kuin hallituspuoluekin. annetnn selityksen eduskunta siirtyy päivä- 64197: Sellainen käsitys, että oppositiopuolueelia järjestykseen. Kutsnn tätä puhemiehen 64198: ei olisi muuta tckemistå, kuin näykkiä ehdotukseksi. 64199: hallitusta silloin, kun nakee, että halli- 64200: tus ei täysin kaikkia asioita pysty mallikel- P u h e m i e s: Onko keskustelu päiväjär- 64201: poisesti hoitamaan, se on aivan liian matala. jestykseen siirtymisestä päättynyt~ 64202: Ed. Swentorzetski sanoi, että jollei hallitus 64203: tiedä, millä keinoin saada estetyksi väärin- Puheenvuoroja ei halu~ta. 64204: käytöksiä armeijassa, niin se lähteköön pois. 64205: (Ed. Swentorzetski: En minä niin sano- 64206: nut!) Tämä on vallan liian ylpeä käsitys P u h e m i e s: Puhemiehen esittämää 64207: ja minä neuvoisin herra Swentorzetskiä vi- päiväjärjestyssiirtymismuotoa vastaan on 64208: susti varomaan, ettei rupea, kun hän halli- ed. Schauman ed. Est}anderin kannatta- 64209: tukseen tulee, toimimaan tämän käsityksen mana ehdottanut, että asia lähetetään pe- 64210: mukaan, vaan tulkoon vaan kauniisti edus- rustuslakivaliokuntaan ehdotuksen teke- 64211: kuntaan ja sen valioknntiin ja ottakoon vas- mistä varten perustelluksi siirtymiseksi 64212: taan kaikki se viisaus, mikä niistä saadaan. päiväjärjestykseen. Kutsun ehdotusta ed. 64213: Ed. Schauman neuvoi täällä pari keinoa, Schaumanin ehdotukseksi. 64214: millä puolustuslaitoksessa ilmenneet epä- 64215: kohdat korjattaisiin. Toinen oli se, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 64216: tämä asia lähetettäisiin perustuslakivalio- 64217: kuntaan, ja toinen se, että uuden hallituk- P u he m i e s: Ed. Schaumanin ehdotuk- 64218: sen puolustusministeriksi tulisin minä. sesta on äänestettävä puhemie'hen ehdotusta 64219: Minä pyydän herra Schaumanille tässä tilai- vastaan. · 64220: suudes.<>a ilmoittaa, että minä en aijo hänen 64221: kanssaan konkurreerata siitä paikasta. Tnn- 64222: nen itseni siilien vallan liian heikoksi! Äänestys ja päätös: 64223: Ed. Schauman näki jotain epähienoa 64224: siinä, että minä lausuin ihmettelyni siitä, Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen 7 64225: kuinka hän heti kun puolustusministeri oli 64226: äänestää. ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. 64227: antanut vastauksensa, voi täällä ilmoittaa, 64228: Schaumanin ehdotus hyväksytty. 64229: että koko ruotsalainen ryhmä oli tyytymä- 64230: tön siihen, vaikka ryhmä ei ollut vastausta 64231: kuullut, ennenkuin juuri silloin. En minä Äänestyksessä annetaan 84 jaa. ja 108 64232: siinä mitään epähienoa huomaa. Mutta pe- ei-ääntä. 64233: rin intressanttia oli kuulla, että herra 64234: Schauman ilmoitti ruotsalaisen ryhmän teh- Eduskunta on päättänyt lähettää asian • 64235: neen päätök'lensä olla tyytymätön hallituk- p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n. 64236: sen selitykseen, ennen kuin se kuuli tämän 64237: selityksen. Tämä antaa tukea eräille käsi- 64238: tyksille siitä, mikä tässä asiassa on kaiken 64239: takana! Ja mitä lopuksi tulee sanaan ;,hiu- 64240: kan", niin se on eduskunnan pöytäkirjoista. Poistoja päiväjärjestyksestä. 64241: 64242: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiB- 64243: tetaan asiat 1)-8). 64244: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 64245: ehdotettu, että asia lähctettiiisiin perustns- 1 64246: Pöydäilileyiatnot. 1123 64247: 64248: 64249: Pöydällepanot: Hallituksen esitys n :o 80 64250: 64251: Esitellään ja pannaan pöydäl,le seuraa- laiksi Suomen ja ullromaan vira11Wmaisten 64252: vaan istuntoon: yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä sekä 64253: ulkomaan tuomioistuimen pääitöksen täytii.u- 64254: töönpanos,ta eräissä tapauklsiSS!a annetun 64255: 9) Ehdotuksen terveydenhoiltolaiksi 64256: lain muu~misesta; 64257: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 64258: laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 8. 64259: Hallituksen esitys n :o 81 64260: 64261: tlO) ]~hdotnksen itaiklsi :radåolalitteist81 laiksi työstä leipomoissa; 64262: 64263: sisältävän hallituksen esityksen johdosta / 64264: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö Hallituksen esitys n :o 82 64265: n:o 7. 64266: sUilfiittiväJkiviinam valåtuboon ryhtymi- 64267: sestä Mäntän tehtaassa; 64268: 11) Pysyvälisen kansainvälisen tuomioistui- 64269: men per\IJSsää.ntöön kuuluvaan pöytäkirjaan 64270: liittyvän ehdonalaisen määräyksen -voimas· Hallituksen esitys n :o 83 64271: saoloaja.n pidentämisestä 64272: lai1klsi puolustusla,itoksen viroi~ ja tilimista; 64273: annetun hallituksen esityksen johdosta laa- 64274: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 8. 64275: Hallituksen esitys n :o 84 64276: 64277: 12) Kertom.usta haMituksen toimenpiteistä laiksi pnolustuSIDlinistei'iön vir~ta ja 64278: VU(.UDa 1925 valtiopäiväpäätösten johdosta toimi'Sta; 64279: koskeva hallituksen kirjelmä. ja 64280: 64281: P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu Hallituksen esitys n:o 85 64282: hallituksen tässä istunnossa eduskunnalle 64283: jättämät esitykset, voitanee ne nyt esittää laiksi voin ja juuston vienti- ja tuonti- 64284: pöydällepanoa varten. tar kastuksesta. 64285: 64286: 64287: Esitellään ja p a n n a a n p ö y d ä 11 e 64288: seuraavaan istuntoon: 64289: Puhemies: Seuraava istunto on tä- 64290: nään keskiviikkona k :lo 12 päivällä. 64291: Hallituksen esitys n :o 78 64292: laiksi tylsämielisten hoitoa ja kasvatusta 64293: varten toimivien kunnallisten ja yksityisten 'fäysi-istunto päättyy Iclo 12.2 yöllä. 64294: laitosten valtioavusta; 64295: 64296: Pöytäki!'jan vakuudeksi : 64297: Hallituksen esitys n :o 79 64298: Eino J. Ahla. 64299: laiksi oikeuoonkäymiska:aren 15 luvun 12 § :u 64300: muuttamisesta; 64301: 50. Keskiviikkona 24 p. marraskuuta 1926 64302: kello 12 päivällä. 64303: 64304: Päiväjä.rjestys. sw. 64305: Ainoa käsittely: 64306: Ilmoituksia: 64307: 6) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 64308: Siv. arvioksi vuodelle 1927 . . . . . . . . . . . . 1132 64309: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 64310: kunnan mietintö n :o 36; h.rullituksen 64311: 1) Ehdotu-s laiksi valtion viran tai esitys n :o 46 ; erinäiset anoffilnsehdo- 64312: toimen haltijain oikeudesta tapatur- tukset. 64313: makorvauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126 7) Ehdotus pysyväisen .kansainväli- 64314: A s i a k :i r j a t : Suuren valiokun- sen tuomioistuimen peru:ssääntöön 64315: nan mietintö n :o 44; työväenasiain- kuuluvaan pöytäkirjaan liittyvän eh- 64316: valiokunnan mietintö n :o 5; hallituk- donalaisen määräyksen voimassaolo- 64317: sen esitys n :o 24. ajan pidentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . 1187 64318: 2) Ehdotus laiksi maatalousoor- A s i a k i r j a t: IDkoasiainvalio- 64319: maalilroulusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1128 kunnan mietintö n :o 8; hallituksen 64320: A s i a k i r ja t: Suuren valiokun- esitys n :o 72. 64321: nan mietintö n :o 45; .maatalousvalio- 64322: ,kunnan mietintö n :o 2; hallituksen 64323: esitys n :o 41. Ensimmäinen käsittely: 64324: 3) Ehdotus laiksi työväenopistojen 8) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta 1188 64325: va~oa~ ..................... 1131 64326: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 64327: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan .mietintö n :o 28; hallituksen 64328: nan mietintö n :o 46; valtiovarainva- esitys n :o 44. 64329: liolronnan mietintö n :o 34; hallituk- 9) Ehdotus laiksi tullien kantami- 64330: sen esitys n :o 54. sesta vuonna 1927 . . . . . . . . . . . . . . . • , 64331: 4) Ehdotw. ~aiksi ulosottolain muut- Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 64332: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kunnan mietintö n :o 29 ; hallituksen 64333: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys .n :o 47; ed. Lindbellglin y. m. 64334: nan rrn.ietintö n :o 47; ~alk:irvalioku.nnan edusik. esit. n :>0 6. 64335: mietintö n :o 6; hallituksen esitys n :o 10) Ehdotus laiksi ma.keisvaJJD.iste.. 64336: 38. verosta ......................... . 64337: 5) Ehdotus laiksi virka-avun anta- Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 64338: misesta oikeuden valvomista varten kunnan ~mietintö n :o 33; hallituksen 64339: ulkomaalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132 esitys n :o 61. 64340: A s i a k i: r j a. t: Suuren valiokun- 11) Ehdotus 'laiksi leima verolain 64341: nan mietintö n :o 48; lakivaliokunnan muuttamisesta ................... . 64342: mietintö n :o 7 ; hallituksen esitys n :o Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 64343: 42. kunnan mietintö n :o 35 ; ed. ~Iante 64344: reen y. m. edusk. esit. n:o 3. 64345: 1126 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64346: 64347: Siv. S~v. 64348: 64349: 12) Ehdotus laiksi radiolaitteista 22) Hallituksen esitys n :o 82 sul- 64350: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- fiittiväkiviinan valmistukseen ryihty- 64351: lie>kunnan mietintö n :o 7 ; hallituksen misestä Mäntän tehtaassa .......... 1195 64352: ·esitys n :o 25. 23) Hallituksen esitys n :o 83 laiksi 64353: 13) Ehdotus laiksi oppikoulun jär- puolustuslaitoksen viroista ja toimista , 64354: jestysmuodon :perusteista ......... . 24) Hahlituksen esitys n :o 84 laiksi 64355: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- puolustusministeriön viroista ja toi- 64356: nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys mista ........................ ·. · 64357: n:o 29 (1925 vp.); ed. Raatikaisen 25) Hallitmksen esitys n:o 85 laiksi 64358: y. m. ano.m. ehd. n :o 12 ( 1925 vp.) ; voin ja juuston vienti- ja tuontitar- 64359: ed. Vennolan y . .m. anom. ehd. n :o 13 kastuksesta . . . . . . . . . . . ........... . 64360: (1925 vp.). " 64361: 14) Ehdotukset tielaiksi, laiksi en- 64362: tisten maateiden ottamisesta valtion Nimenhuudossa mel'ki:tään poissaoleviksi 64363: haltuun sekä laiksi tilusteistä ..... . edustajat Auer, Brander, Gebhard, Helo, 64364: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- Itkonen, Jolrela, Komu, Lautala., Leino, 64365: liokunnan mietintö n :o 6; hallituksen Mantere, Pulkkinen, Pullinen, E. N. Setälä, 64366: esitys n:o 13. Soikkeli ja Österholm. 64367: 15) Ehdotus terveydenhoitolaiksi .. 64368: Asia k i r j a t: Talousvaliokun- 64369: nan mietintö n :o 8; hallituksen esitys IJmoitusasiat: 64370: n:o 59. 64371: 1.6) Ehdotus laiksi 11 päivänä mar- VR~pautusta eduskuntatyöstä saavat: yk- 64372: raskuuta 1:922 annetun asevelvollisuus- sityiJSasi~tin 64373: takia iästä istunnosta ed. Geb- 64374: lain 58 § :n muuttamisesta ......... . hard ja kunnallisten tehtävien takia mar- 64375: Asia k i r j a t: Puolustusvaliokun- raskuun ·25 'Päivästä 29 .päivään ed. Kloc- 64376: nan mietintö n :o 1 ; ed. Klookal'Sin 1\:ars. 64377: y. m. edusk. esit. n :o 28. 64378: 64379: Huomautus ed. Kulmalan lausunnon 64380: Esitellään: 64381: johdosta. 64382: 17) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 64383: P UJ he m i e s: Låjpikäyde.ssäni :pikakir- 64384: nalle, koskeva kertomusta hallituksen 64385: toimenpiteistä vuonna 1925 valtiopäi- joituspöytä.kirjasta ed. ~ulmalan l:ausuntoa 64386: väpäätösten johdosta . . . . . . . . . . . . . . 1194 eilis[läi'vän istunnossa olen havainnut, että 64387: ,puhuja on muissa:killi kohdin, kuin mihin 64388: 18) HaJli tuksen esitys n :o 78 laiksi eilen antamani huomautus kohdistui, yksi- 64389: tylsämielisten hoitoa ja kasvatusta tyisistä h:enblöistä käyttänyt loukkaavia 64390: varten toimivien kunnallisten ja yksi- sanoja. Tämän johdosta on minun toista- 64391: tyisten laitosten valtioavusta ..... . miseen muistutettava,, että 1:ällainen esiinty- 64392: " 64393: 19) Hallituksen esitys n :o 79 laiksi minen e:i, valtiqpäJivä;järjestyksen 48 § :n mu- 64394: oikeudenkäymiskaa.ren 15 luvun 12 § :n kaan ole sallittua. 64395: muuttami·sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1195 64396: 20) Hallituksen esitys n ;.o 80 laiksi 64397: Suomen ja ulkomaan viranomaisten 64398: yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä 64399: sekä Ul1komaan tuomioistuimen pää- 1) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen 64400: töksen täytäntöönpanosta eräissä ta- haltijain oikeudesta tapaturmakorvanksiin. 64401: pauiksilssa annetun lain muuttamisesta , 64402: 1 21) Hallituksen esitys n:o 81 laiksi Hallituksen esitys n:o 24, jota on valmis- 64403: työstä leipomoissa ............... . televa.<~tikäsitelty ty(iväenasiainvaliokun- 64404: " 64405: V,irlkam\iasten iDaipartu:rmalko fV;a·US. 1127 64406: 64407: 64408: nwn mietinnössä n :o 5 ja suuren valiokun- hallitus minkälainen taihansa on tätä IP·ontt.a 64409: nan mietinnössä n :o 44, esitellään k o 1- vaikea noudattaa ellei eduskunta osoita 64410: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. määrärwhoja erityisesti sitä varten. Ne va- 64411: .rat, mitä on hallirtmksen v:a.paasti käytettä- 64412: Puhemies: Toisessa kiäsittelyssä hy- 'Yiksi eri vuosina a.setettu ovat silksi rajoi- 64413: väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- tettuja, että niillä ei voi haUitus suuria kor- 64414: väksyä tai hylätä. vausmääriä maksaa. Krumnrinkin on jo tä- 64415: hän lliSti säälittävimmiss1ä tapauksissa halli- 64416: tus myöntänyt käyttövaroistaan korva:usta 64417: Keskustelu: tällaisissa tapauksissa. Mutta minä luulen 64418: että se käy vaikeaksi soveltaa kaikkiin ta- 64419: Ed. A. A a l t o: Minä olen sitä mie1tä, pauksiin, ellei erikoista määrärahaa sitä 64420: että on tarpeen käsiteltävänä oleva 1akieh- varten ole hallituksen käytettäväksi asetettu. 64421: dotus kolmannessa käsittelyssä hyväksyä. 64422: Mutta kun työväen tapaturmavakuutuslaki Ed. H u t t u u en: Vail~ka e.d. Awllqn 64423: koskee ainoastaan ruumiinisen työn teki- ehdottama ponsi tuleekin hyvåJksytyksi, 64424: jöitä ja sen johdosta on aiheutunut niin ei mikään esUi sosialiministeriä tulo- 64425: tulkintoja, jon:ka mukaan eräät valtioo ja menoarvion yhteydessä tekemästä ehdo- 64426: vimiJSsa ja toimissa oleva.t henkilöt ei- tusta määrärahoiksi, joita tämän poonen 64427: ·Viät ole sa•aneet ta.paturmien sattuessa hyväksyminen edellyttää, ja minä uskon 64428: korvausta ta.paturman heille aiheuttamasta että eduskunta ei silloin tule vastusta,maan 64429: ruumiinvammasta ja kun nyt käsiteltä- sosialiministerin ehdotusta ja näin saadaan 64430: vänä oleva laki ei koske taka:utuvasti näitä tämä asia onnelliseen ratkaisuun. 64431: henki1öitä, vaan vasta sen jälkeen kun laki 64432: tulee v;oimaan, tulevat ne valtion viran ja Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 64433: toimen ha.ltijat, joita ei katsota ruumiHlisen 64434: työn tekijöiksi, oikeutetuiksi mahdollisen .P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 64435: ta:paturman jälkeen sarumaan korvausta, ja ed. A. Aa~lto ed. Paasivuoren kannattam,a,na 64436: ne henkilöt, jotka ennen tämän lain v;oi- ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi näin- 64437: maan tuloa ovat jääneet ilman !korvausta, kuuluvan ponnen:: ,Eduskunta kehoittaa 64438: jäävät edelleen ilman, pyydän minä ehdot- hallitusta suorittamaan tämän lain mukai- 64439: taa eduskunnan hyväksyttäväksi seuraavan set korvaukset niille v.altion viril!n tai toi- 64440: .ponnen: Eduskunta ·keihottaa hallitusta suo- men haltijoille, joilLe t111paturman aiheut- 64441: rittamaan tämän lainmrukaisen korvauksen tama ruumiinvamma on sattunut ennen tä- 64442: nii1le valtion viran tai töimen haltijoille män lain :voimaantuloa, !Vuoden 1926 alusta 64443: joiden tajpaturman .aiheuttama ruumiin- lukien.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. A. 64444: vamma on sattunut ennen t&mrun lain voi~ Aallon ehdotukselrni. 64445: maantuloa, vuoden 19-26 alusta lukien. 64446: Selonteko myönnetään oikeaksi. 64447: Ed. P a a s i v u .o r i: Minä kannatan ed. 64448: Aallon tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Ensin tehdään päätös laki- 64449: ehdotuksesta ja sen jälkeen erikseen ed. A. 64450: Ed. E. Hei k im.h ei m o: Minäkin pyy- Aallon esittämästä iPOnnesta. 64451: sin· puheenvuoroa kannattaaikseni tehtyä eh- 64452: dotusta. Menettelytlli.Pa hyväksytään. 64453: Sosialiministeri L o h i: Tärmä muistutus, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 64454: josta ed. Aalto <huomautti, on kylläkin ai- 64455: van oikeutettu, sillä lnonnoHista on, että Asian kolmas kläsittely julistetaan :päät- 64456: !kun kerran lailla tarkotetaan turvata val~ tyneeksi. 64457: tion palveluk~ssa o1evat samalla tavalla 64458: kuin työväen ta!Patnrmav.akuutuslaki edel- Xänes.ty.s ja päätös: 64459: lyttää, niin :pitäisi /heidä:n olla oikeutettuja 64460: saamaan korva:uksen myös siitä aja:sta lälh- Jolrn. hyvä.k!Syy ed . .A. Aallon cll.dotuksen, 64461: tien kuin tlljpaturmavaknutuslaki astui voi~ äänestää ,,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on sa- 64462: maan. Minä. kuitenkin luulen että tulkoon nottu ehdotus hylätty. 64463: 1128 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64464: 64465: .Äänestyksessä avat jaa-äänet voitolla. laisten oppijaksojen järjestämisestä toiseen 64466: käY'tännölliseen nuorisokouluryhmään niDl- 64467: P u he m i e s: Eduskunta. on hyväksynyt den ulkomailla on ollut sangen tyydyttä'Vä 64468: cd. A. Aallon ehdotuk:sem ja että p.ohjoismailhin ei ole toistaisek.si klllt- 64469: sottu tarweelliseksi :perustaa ~ysyväistä 64470: Å'>ia on lo.Pipuun käsitelty. maatalousnol'lffiaalikoulua ja kun vielä ottoo 64471: huomioon sen, että eduskunnalle rpialkkoin 64472: aiotaan ehdott!lla toisen IIIlaataJ.oosorpp.ilai- 64473: 2) Ehdotus laiksi maatalousnormaali- toksen :perustamista, nim. pienviljelys- 64474: koulUiStla. neuvojaopiston 1perustannista, mikä myöskin 64475: perustamiskusotannuksiin vaatii yli 4 milj. 64476: Hallituksen esitys n<O 41, jota on va1mis- 1 mk. ja mitä :puuhaa on vastustettu piiotevältä 64477: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan taholta, katsoen hankkeen toteuttamisen 64478: mietinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan vaatimiin suuriin summiin. Ottamalla huo- 64479: mietinnössä n :o 45, esitellään k 0 l m a n- mioon tässä mainitsemani seikat, jotka pu- 64480: teen käsi t t d y y n. huvat maatalousnormaalikouhm rperusta- 64481: mista vastaan, rohkenen herra !PUhemies 64482: P u 'he m] e s: Eduskunnan toisessa k~ ehdottaa, että eduskunta hyLimisi kysymyk- 64483: sittelysSä ,päättämä lakiehdotus voidaan nyt sessä olevan lakiehdotulksen. 64484: joko hyv;ii.ksyä tai hylätä. På grund av de skäl jag vid ärendets 64485: 1 64486: :första. oohandlin,g anfört ooh vilka jag !här 64487: i dag urp:prepat och :för:fuUständigat, :fär 64488: Keskustelu: jag, herr talman, vördsamt :föreslå att riks- 64489: dagen måtte :förkasta i:frågavarande lagför- 64490: Ed. S e r g e l i u s: Olen jo tämän asian slag. 64491: ensimmäisessä käsittelyssä esittänyt ne sei- 64492: kat, jotka voidR~an rpitää perusteena maa- Ed. B r a n d e r: Jo asian ensimmäisessä 64493: talousnormaalikoulun perustamiseen., siis käsittelyssä evästi ed. Sergelius ,tätä asiaa 64494: sellaisen koulun, missä maatalousoppiJ.ai,_ suureen valiokuntaan lähetettiiessä ja lau- 64495: toksissa jo opettajina toimivat tahi niiib.in sui Qlllia miellipiteitään maataLousnormaali- 64496: opettajiksi pyrkijät olisivat thlaisuudessa koulun perustamisen ta11>eellisuudesta ja 64497: saamaan kasvatusopil1ista valmiJstusta. siitä mitenkä tiämä asia olisi käytänn&sä 64498: Mutta samalla mainitsin ne seikat, jotka järjestettävä. Kun ny;t teollisen elämän 64499: pu:huvat nyt ehdotetun maatalousnormaali- asiantuntija on katsonut asiakseen ryhtyä 64500: koulun korvaamisen puolesta kasvatusopil- tätä a!Siaa selvittelemään, niin on myös maa- 64501: lisilla maatalousoppijalksohlla, siis kiertä- , talousopetuksen kannalta asiaa valais.tava, 64502: vällä normaalikoululla, ja kysyin samassa ja koetettava osoittaa, missä määrin ed. 64503: tilaisuudessa. 'herra maatalousministeriltä, Sergeliuksen kanta on jdhdonmrukainen 64504: ei.kö blän ole harkinnut tätä mahdollisuutta, ja ;paiklkansa pitävä. Ed. Serogelius on 64505: mutta. siihen herra ministeri toistaiseksi ei sitä mieltä, että normaaliiJroulu illla&- 64506: ole välittänyt vastata. Nämä owijaksot talousdpetta:jien valmistamista vartoo on 64507: järjestettyinä eri ;paiklkakunnille toimisivat t•ar,peellinen. Minä mieliihyvällä totea~ 64508: tehokkaammin maamme eri suomen- ja että me olemme tässä samalla kannalla. 64509: ruotsinkielisiin :ID.a!atalouskoulumuotoi'hin Hän nimi.ttäin sanoi 1asian ensimmäisessä 64510: nähden kuin yksi ainoa pysyväinen nor- käsittelyssä näin: r.Mutta se käsitySkanta on 64511: maalikoulu. Srumoin kuin oppijaksot kas- väärä, joka katsoo ainoastaan hyviä am- 64512: vattaisivat riittävän määrän päteviä maa- mattitietoja riittä'Viksi opettajatoimen 'hoi- 64513: talousopettaja.pedagogeja, toisin sanoen tamiseen, sillä vaikeasti on saavutetta:vissa 64514: täyttäisivät saman tehtävtän kuin normaali- taito opettaa hyvin ja tä:miä tai'to on opit- 64515: koulut, niin nämä appijaksot tulisivat nie- tarv&.'' M·inä yhdyn täydellisesti tä!hän 64516: lemään ainoastaan pienen osan niistä me- kantaanl Hiin lausuu sitten. myoh.emmin: 64517: noista, jotka vaaditaan ehdotetun normaali- ,Olen siis periaatteellisesti sillä kannalla, 64518: koulun perustaaniseen, yli 4 milj. Smk. ja että maatalousnormaalikoulun perustaminen 64519: lioki 600,000 mk. vuotuisia meooja. Kun jossain muodossa maahamme on suotava.'' 64520: •"ielä nyt ot•baa huomioon, että, Jrokemus täl- 1 Ja sitten ed. Sergelius tulee omaan ehdo- 64521: 1129 64522: 64523: tuik:seensa, jota kuuluu teollisuusqpetuksen 100,000 rmarkklaa, Siis rme fa.ktiflisesti 64524: alalla koetel:lun, ja se ehdotus on kierto- saamme tämän no&aalikoulun huokeam- 64525: kouJJUinuoto. Meidän täytyy maatalousväen malla, kuin minkä ed. Sergelius olisi val- 64526: puolelta sanoa, että me olemme j.o mieles- mis uhraamaan. Kun näin on asi.a.claita, 64527: tämme päässeet niin pitkälle tässä maassa, niin kyllä meidän tä,ytyy vakav.asti nousta 64528: jossa maatalous on pääelinkeino, että meitä hänen OO.dotustaan vastaan. Me kiitämme 64529: ei enää tyydytä J.ciertokoulu. Me tarnt- 100,000 markasta, jos ainoastaan saamme 64530: semme ja Vtaadimme ja meidän on ailkanaan 'kiertokoulun. Meidän on saataVIa kiinteä 64531: saatBNa tässäkin sulhteessa kiinteä., täysin normaalikoulu. Ja minä tulen nyt asian 64532: ajanmukainen, kaikilla malhdolli:silla väli- ytimeen. Miksi meidän on saatava nol'maalli- 64533: neillä varustettu todellinen normaalikoulu. koulu? Jo tämän maan ,pääelinkeinon 64534: (Ed. Sergelius: Jos varoja on.) Minä tulen asema vaatii sitä. AiVIan niinkuin ed. Ser- 64535: juuri siihen kysymykseen, josta ;tässä ed. geliuskin sanoi, me emme voi enää tyytyä 64536: Sergelius heittää väli.huuhdalhdu.ksen, ,,jos siihen, että opettajat eivät ole tehtäväänsä 64537: varoja on'' ja minä pyydän todistaa, mi- valmistetut. Minä lisäisim tähän: Me emme 64538: tenlcii. huokeaiksi ed. Sergelius'en hätäa.pu- enää Suomessa saa tyytyä siihen, että me 64539: keino todellakin tul:oo. Ed. tSergelius sanoi kuljemme vuosikymmen vuosikymmenen jäl- 64540: asian ensimmäisessä käsittelyssä, että hän keen Skandinavian maiden jä:lessä ja jääm- 64541: voisi olla mukana uhraamassa tähän tarkoi- me jälkeen. Se on ollut vika meidän maa- 64542: tukseen 100,000 mk. vuodessa. Me panemme talousopetuksessamme niinkuin monessa 64543: mielihyvällä t.ibmänllrin merkille. Mutta mil- muussakin maatalousasiaiSSa, että me olemme 64544: laiseksi tämä 100,000 mk. muod.ostuu, jos aikaisemmin tlii.an orjamaisesti katsoneet 64545: sitä lähemmin tarkastwa. Minä olen koetta- vain länteen mutta liian vähän etelään. Me 64546: nut syventyä tähän asiaan ja olen tehnyt olemme nyt parin vuosikymmenen ailkana 64547: 1 64548: 64549: 64550: laskelmia. Jos me otamme p<Jihjak:si sen 1 aivan erikoisesti kiinnittäneet huomiomme 64551: 1akiehdotuksen, joka eduskunnassa on käsi- Keski-Euroopan. 10loihin ja siellä saavutet- 64552: teltävänä maatalousoppilaitoksista ja sen tuihin arvokkaisiin kokemuksiin. Siellä on 64553: pohjalla laskemme, mitä tulisi maksamaan jo olemassa m.aatalousnormaalikouluja. Sak- 64554: Uudenmaan maamieskoulu täydellisenä - san va1tiossa niitä tietoni mukaan on täl~ä 64555: minä tarkoitan täydellisenä sikäli, että siinä kertaa neljä. Minä voin mainita niJ:Mtkin: 64556: dlisi mak:si<mioppilasmääränsä, 40 oppi- Weilburg, Hildesheim,, Eldena ja Lei!pzig ja 64557: ~asta, mikä tällaisessa aJSutussa maakun- siellä on näiden toiminnasta jo riittävää 64558: nassa, jossa maatalous on edistyneellä kan- kokemusta. Niitä on meidänkin maamme 64559: nalla, ei ole suinkaan mahdoton, päinvastoin ammattimiesten taholta tutkittu ja on koe- 64560: hyvinkin todennäköinen oppilasmäärä ja tettu siellä saavutettuja !kokemuksia s:o- 64561: jos muutenkin ajattelemme koulun sään- veltaa meikäläiSOO:ll maaperään ja näidoo 64562: n!Öllisesti toimivaksi, niin tuon •lakie.hdotUJk:- tutkimusten tuloksena on se ehdotus, joka 64563: sen muklli8Jli tulisi tuollaiMn kiinteä maa- tässä :nyt on eduskull'nan ra tkaistavan.a. 64564: talouskoulu vuosittain kysymään kustan- Niin, miiksikä me tarvitsemme täNaista 64565: nuksia n. 218,000 mk. Jos me sitten ajatte- normaalikoulua, jossa kasvatetaan opettajia 64566: lemme tuota toista koulua, nim. tieto- erilaisia ja hyvin lukuisia maataJousop.pi- 64567: puolista karjanhoitokoulua, joka nyt. toimii laitoksia varten? Ens~nnäkin siksi, että 64568: varsin puutteellisissa olosuhteissa Vihdissä, meidän maamme on IPienviljelysmaa, jossa 64569: ja joka koulu on tarkoitettu siirrett:B.väksi opetukseen osallistuvat eivät voi uihrata 64570: aikanaan tämän normaalikoulun yhteyteen pitkiä aikoja, Vtaan hei.dän 1Jäytyy tyytyä 64571: ja la&kemme, mitä sen kustannukset todelli- verrattain 'lyhyihin kursseihilll. Meidän on 64572: suudessa tekisivät, kun se tulisi täysin ajan- tässä oikaistava eräs haliliakäsitys, joka 64573: mukaiseJ!le kanmtlle järjestetyksi, niin me meillä on ny.klyjään olemassa, nim. se:, että 64574: tulemme summaan 190,000 mk. vuodessa. mei'llä muka ei olisi 1pidetty huolta pien- 64575: Eahden koulun vuotuiset kustann~t yh- viljelijäin ammattiQpetuksesta. Enimmät 64576: teensä siis n. 408,000 mk!. Nyt tämän halli- meidän maatalouskoulumme omt todelli- 64577: tuksen esityksen mukaan normaalikoulun suudessa pienviljcli'jäkouluja, ja niiden 64578: vuotuiset kustannukset nousisivat 496,000 kurssit, •kuten tunnetaan, ovat lyhyitä. 64579: markkaan, siis tuo lisämeno sen yli, mitä Mutta .kun qpetusaika on lyhyt, vaihdellen 64580: nämä kaiksi koulua maksaisivat, jää alle 4 ;6--{) kuukauteen koulujen :päämuodoissa, 64581: 64582: 142 64583: 1130 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64584: 64585: niin s~lloi~n on erinomaisen tärilmät~, että Ma-atalousminiisteri S u n i l a : Edellisen 64586: opetusta 'hoitava henkilö on S!lianut .ei ai- .puheenvuoron jälkoon ei ed. Sergelius odot- 64587: noastaan ammattitietQja, vaan myöskin ne tane minulta enää laajempaa vru.<Jtausta 64588: opetus01pilliset tiedot ja taidot, jotka teke- !hänen kysymykseensä, voitaisi·inko tulla toi- 64589: vät hänelle mahdoHiseksi lyhyet!Sä: ajassa meen sellaisena kiertokoululla, kuin hätn on 64590: antaa maihdollisimman asiallinen mutta esittänyt, v:ai tarvittaisiinko tässä varsi- 64591: myös elä,vä ja tehokas ammattiope,tus. Tämä naista kiinteää normaalikouiLua. 64592: on ensimmäinen seikka, joka ehdottomasti Muuten minä tahtoisin huomauttaa, että 64593: edeNyttää,, että näiltä opettajilta v,aaditaan ed. Ser,geliuksen elhdotus tulee a;ivan liian 64594: paljon enemmän opetUrStaitoa kuin Opipi- myröhrään. Hallitusihan nim. jo ~tou!ko 64595: koulujen Q!petta,jilta, jotka pitJ\:än vuosisa.r- kuussa 1924 jätti eduskunnalle ehdotuksen 64596: jan kulmessa ennättävät kuluttaa sekä oppi- maatHan ostamisesta maamies- ja emäntä- 64597: kirjoja ja aikaa ettlä Cl!PIPi'laitten voimia. koulua ja niiden yhteyteen järjestettävää 64598: Toiseksi täytyy :tällaisissa !kouluissa olla normaaEkoulua varten. Kun tämä ehdotus 64599: opettajilla t<ait.o arvioida se opetusaine, ensimmäisessä :muodossaan ei tullut hyväk- 64600: joka hei:dän on läpikäytävä., !heillä täytyy sytyksi, jätti hallitus vielä ~oamana vuonna 64601: olla taito jakaa se niin, että oo lyhyessä toisen ehdotuksen asiast·a, ja senmukaisesti 64602: ajaJSSa todeHa:kin voidaan menestyksellä eduskunta otti v. 1924 menoarv•ioon määrä- 64603: suorittaa. J.a :kolmanneksi täytyy nyky- rahat maaWan ostamista va11ten näiden 64604: aikaisena maatalousopettadalla olla erikoi- koulujen ta<llkoituksiin. Se,n lisäiksi on 64605: nen ikyky käyttää niitä monenmoisia ja yhä vielä eduskunta kolmannen kerran: käsitel- 64606: runsaammiksi ,käyviä t.eJknillisiå apukeinoja,, lyt t1tt.ä saunaa kysymystä normaalikou- 64607: havaintovälineitä, kuvia, karttoja, sähkö- lusta ja ottanwt kuluvan vuoden lisämeno- 64608: voimaa ynnä muuta tässä opetuksessa hy- arvioon vielä mä.ärä,rahan näiden koulujen 64609: väkseen, jotta se tulisi mahdollisimman elä- perustamiskustammksia varten. Näin ol- 64610: väksi j•a hedelmällis€ksi. Mutta siinä on len kun eduskuruta on siis tässä asiassa jo 64611: vaara. Voi kä.y.dä niin, että nämä opetus- ailkaioommin eri kertoja, mä.ärä.nnyt kan- 64612: v,älinoot tul€va t liian etuaJlalle, jos a.pet- tansa, tuntuu var.sin oudolta, että ed. Ser- 64613: tajalta puuttuu taito ,k!äyttää niitä oikein. gelius tulee ny.t uudella, hylkääväHä eihdo- 64614: Niihin voidaan my.ös ltu.hrlata lii,ruksi aikaa. tU<kseHa, asiassa. 64615: Ja neljänneksi täytyy täUä,kin alalla ja eri- HM.• perustelee ehdotustansa myös sillä, 64616: koisesti juuri tällä alailla opettajalla olla se että tämä ehdotus tulisi vaatimaan jonkun 64617: pedagoginen 'lahja ja myös ikehitettävissä r;ner:nan mä.ärärahoja. Mutta: miruu:sta on 64618: oleva kylky osata syventyä Qpetettavan ko- näyttänyt siltä, että ed. Sm~geiLius ei ole 64619: kemuspiiriin ja sielunelämään, jotta :hän aina ollut niin turhan tiniki, silliä kun me 64620: voisi saada sen tarvittavan vastakaiun, jota olemme seuranneet erä.itä kokouJksi.a, joita 64621: ilman opetus jää tehottomalksi, o,p~tus, j<Js~a on ;pidetty !kaupungilla, niin on hän siellä 64622: ei ole ainoastaan ammatti taidon antaminen va:lt~on varoja esitellyt kymmeniä miljoonia 64623: kysymyksess~, vaan on tarkoitus herättää markkoja. Se määräraha, mikä täs:&ä on 64624: harr.astusta o~pilaassa ja saattaa hänet kou- kysymyksessä, muodostaa ainoastaan aivan 64625: lun kläytyään todellakin pystyv.ä.ksi ihoit;a- pienen mmto-osan niistä. Ja mitä vuos·i- 64626: maan ammattiaan. Ja vielä viidenneksi 'kustanmlksii:n tuloo, niin ed. Braruler on jo 64627: täytyy tässäkin koulussa ja ennen kaikkea osoittanut et.tä se menett.elyt1apa., jota ed. 64628: mainittuja ly;hyitä ;kursseja silmäl1ä ,pitäen Sergelius on suosittanut, ei suillnkaan tule 64629: kehittää taitoa !käyttää ellävää sanaa .oikealla halvemmaksi kuin nyt tässä esitetty. 64630: tavalla. ::\lie ikävä kyllä tit{l.dä.mme seiMi 64631: {)ppikoulu- että lrorkeakoulu-01petuksen 64632: al.alta, miten e'lävän sanan viljelemisen taito Ed. S e r g e 1 i u :s: Minä t.aMoisin ensin- 64633: on mei.dän maassamme vielä varsin 'huo- näkin oikaista erään kohdrun lausurmoss.ani. 64634: nossa kurssissa. Minä menisin niin pitkä;lle, :1\fai'llJiJtsin, etrt:ä nol'!lllil1alikoUJlun vuotuiset 64635: että sanoisin, -että meidän korkeakoulujen- menot olisivat Eki 600,000 ma,rkikaa, olin- 64636: kiin opettajilta, ;puhumattakaan teollisuus- kin kirjoittanut 500,000 marikka.a vuodessa. 64637: kouluista ja muista, olisi vaadittava enem- Sitten tahtoisin vieläkin vastata herra 64638: män opettajataitoa, enemmän kehittämistä maatalousministerille, että jos esitys olisi 64639: vastaista ammattiaan varten. ollut niin p€rustdtu, kuin ed. Bmnder sitä 64640: lli.U 64641: 64642: 64643: perusteli, niin silloin minullakin ol.isi ollut Puhemies: Eduskunta on hydik,;yu~·t 64644: tästä esityksestä aivan toisenla.inen käsitys. lakiehdotuksen. 64645: Ed. B;anderin laskelmien johdosta tah- 64646: toisin vielä lisätä, että hän on käsi·t·tänyt Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 64647: minun ma.initsemieni .oppija:k,sojen luon- tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 64648: teen ja niiden järjestämisen kokonwan vää- 64649: rHL Minä en ole oHenkaan t:arkoitJtanut 64650: sitä, mitä hän täällä niitten. suhteen mai- 3) Ehdotus laiksi työ'täenopistojen valtio- 64651: nritsi. En ollut ensimmäisessä käsitterlyssä avusta. 64652: tilaisuudessa, eikä n:ytkään ole aikaa niitä 64653: aivan perinpohjin ed. Branderille ja herra Hallituksen esitj--s n :o 54, jota on valmis- 64654: maatalousministerille :selostaa. televasti käsite.l1ty valtiovarainv-aiiokunnan 64655: mietinnössä n :o 34 ja suuren valiokunnan 64656: Ed. Schauman: Jag ber att få under- mietinnössä n :o 46, esiteHään k o l m a 11- 64657: stöda herr Sergelius' yrkande på lagens för- teen kiisitteiyyn. 64658: kastarnde, säa:'Skilt med hänsyn till den om- 64659: ständig1heten, wtt den av de svenska repre- Puhe m i e ,s: 'l'oisessH käsittelyssä paa- 64660: sentanterna i: ag1rarutskottet till betänkan- tetty la,kiehdotus 'voidaan nyt. joko hyväk- 64661: det fogade reservationen ieke har beaktats syä tai hylä,tä. 64662: av ri:ksdag.en. 64663: Puheenvuoroja ei haluta. 64664: Ed. B r a n d e r: Ed. Sergeliukselle pyy- 64665: dän huomauttaa, että kyllä hän on varsin Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 64666: selvästi lausunut, että nuo hänen suositte- 64667: iemansa oprpijmksot tulisivat olemaan kier- Asian kolmars käsittely julistetaan .päätty- 64668: täviä eri .puolilla maata. On selvää, että neeksi. 64669: \kiertä.vil1ä tai eri ·puolilla maata. t,Oiimivilla 64670: oppijaksoilla ei voida pitää rrnukana. niitä Asia on loppuun käsitelty. 64671: monenmoisia opetusvä.lineitä ja kokoelmia, 64672: joita nykyaikainen normaalikoulu ehdotto- 64673: masti vaatii. Ed. Schaumanille minä 'PYY- 4) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. 64674: täisin :huomauttaa, että perustuslaki kyHä- 64675: ikin pitää riittävän llicuolen siitä, että tässä- Halliituksen esitys n :o 38, jota on valmis- 64676: kin asiassa ruotsalaiset saavat sen oikeuden, ·tele:vasti käsiteltv lakivaliokunnan mietin- 64677: mikä :heill.e kuuluu. nössä n :o 6 ja s~uren valioklmnan mietin- 64678: nössä n :o 47, esitellään k o ilm-an t e en 64679: Keskustelu juliste·taan päättyneeksi. käsittelyyn. 64680: 64681: Puhemies: Keskustelun kuluessa on P u :he mies: 'l'oisessa käsit1telyssä paa- 64682: Se11gelius ed. Selhaumanin kannattamana tetty lakie;hdotus V{)idaan nyt hyväksyä tai 64683: ehdottanut, että lakielhdotus hylä,ttä.isiin. hylätä. Sit1tenkuin la~ieihdotU:ksen kolllliis 64684: Kutsun ehdotusta eJ. Sergeliuksen e<hdotuk- käsittely on pää1ttynyt, esitellään lakivalio- 64685: seksi. · kunnan mietinnössä n :o 6 olevat :perustelut. 64686: Selon teko myönnetään oikeaksi. Menettelytapa hyväksytäär.. 64687: 64688: Puheenvuoroja ei haluta. 64689: Äänestys ja päätös: 64690: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 64691: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena 64692: ikuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, Asioan kolmas käsittely juEstetaan päät- 64693: äänestää ,!jaa."; joo ,.,ei" voittaa, on ed. tyneeksi. 64694: Sergeliuk<>en ehdotus hyväksytty. 64695: 1:' u h e m 1 e s: Nyt esitellään lakivalio- 64696: Äänestyksessä ovat jaa-i:iänet voitolla. kunnan mietim1össä n :o 6 olevat perustelut. 64697: 1182 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64698: 64699: Perustelut hyvä;ksytli.än. ehkä aiheutuvien ehdotusten tekemistä va;r- 64700: ten . 64701: .A.<Jia on loppuun käsitelty. 64702: Menettelytapa hyväksytään. 64703: 5) Ehdotus laiksi virka-avun antamisesta 64704: oikeuden va!lvom:ilsta varien ulk:om.<8lallla. Ylci.ske~kustelu: 64705: 64706: 64707: Hallituksen esitys n :o 42, jota on valmis- Ed. F u r u 'h jt e 1m: Vastauksessaan hal- 64708: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- lituksen vuoden 1923 tulo- ja menoarviota 64709: nössä n :o 7 ja su.u11e111 valiokunnan mietin- koskevaan esitykseen eduskunta lausui m. m., 64710: nössä. n :.o 48, esiteHä.än k o l m a n, teen että kaikki ne varolaJdesitykset, jotka kuu- 64711: käsittelyyn. luvat budjetin yhteyteen, olisi jätettävä 64712: eduskunnalle rviimeistään samalla kertaa 64713: P u <h e m i e s : Toisessa käsittelyssä paa- kuin itse tulo- ja menoa.rvioehdotus. Huoli- 64714: tetty lakiehdotus void:aan n;yt joko 'hy;väksyä matta siitä, että tämä vaatimus jo esiintuo- 64715: tai hylätä. tiin neljä vuotta sitten ja ett.ä se muutenkin 64716: on niin luonnoliliuen, että eduskunnan tus- 64717: Puheenvuor01ja ei haJuta. kin trurv:itsisi tästä 'lruwma mielirpidettä.än. 64718: hallitukselle, ib.uolimatta siitä toistaiseksi ei 64719: Eduskunta <hyväksyy lakiehdotuksen. ole koskaan tapaihtunut,, että, sanottua vaa- 64720: timusta olisi täydellisesti noudatettu. Viime 64721: Asian kolmas käsittely on pää<ttynyt. vuonna esim. jätettiin esitys tullimaksujen 64722: kantamisesta vasta lokakuun loppupuolella 64723: Asia on loppuun käsitelty. ja tänä vuonna eduskunta sai vastaanottaa 64724: erään tulo- ja menoarvioon liittyvän vero- 64725: lakiesityksen niinikään vasta sitten, kun 64726: 6) Bhdotus tulo- ja menoarvioksi vuodelle valtiovarainvaliokunnassa budjetin ensim- 64727: 1927. mäinen lukeminen jo oli päättynyt. Vii- 64728: meksimainittu esitys tosin koski verrattain 64729: Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi vuo- vähä.pätöistä asiaa, nimittäin ma;kseisval- 64730: delle 1927 sisältävän hallituksen. esityksen rmisterveroa, mutta siitä huolimatta on lau- 64731: n :o 46 ;johdosta Laadittu valtiovarainvalio- suttava, että lopullisesti on päästävä tässä 64732: kunoon mietintö n :o 36, jossa on käsitelty suhteessa säännöllisiin oloihin. Eräs toi- 64733: myös erinäiset anomus€ihdot.ukset, esitellään nenkin esitys, joka oli läheisessä yhteydessä 64734: a i no a1 a n käsi t te 1y y n. budjetin kanssa.,. nimittäin esitys v-osti- ja 64735: lennätimlaitoksen viroist&, annettiin edus- 64736: P u he m i e s: Käsittelyn <pohj~na on val- kunnalle vasta lokakuussa, vaikka hallitus 64737: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 36. jo tulo- ja menoarvioesityksessään oli yh- 64738: Ensin sallitaan yleiskeskustelu. Yksityis- 'distänyt mainittujen laitosten menot sa- 64739: kohtaisessa käsittelyssä esi·tellä.än ensin va- :maan lukuun. Syynä siihen Eenee ollut, 64740: kinaisen ja sitten ylimääräisen tulo- ja me- ettei hallitus budj€1ttia laadittaessa ollut 64741: noarvion menot l'lliVuittain vastaavi~ pe- selvillä siitä., että suunniteltu uudistus vaa- 64742: :rusteluineen ja niissä olevine 1ponsineen. tisi lainsää.däntötoimenpidettä. Mutta kui- 64743: Senjälkeen esitelllään vakinaisen ja ylimää- tenkin on tässä tilaisuudessa asiasta lausut- 64744: räisen tulo- ja menoarvion tulot, myöskin tava huomautus. 64745: luvuittain, va.staavine perusteluineen. Yillämaiuitut seikat ovat, vaikka1k!in .pie- 64746: Milloin mietinnössä on johonkin lu_k.uun nemmässä määrässä, !hidastuttanoot valio- 64747: kohdistuvia rperusteluja tai ponsia, ovat ne kunnan työtä tulo- ja menoarvioon nähden. 64748: ilman eri mainintaa lukua esiteltäessä kä- Toiselta puolen on annettava thalliotukselle 64749: sittelyn alaisina .. tull'nustus siitä, että se on ottanut huo- 64750: Lopuksi esitellään sivuilla 5-8 olevat mioon eduslmnna.11 viimevuotiset huomau- 64751: Y'leisperustelut. tukset, mikäli ne koskivat <hallituksen tulo- 64752: Jos mietintöön tehdään muutoksia, palau- ja menoarvioon ehdottamien muutosten pe- 64753: tetaan asia takai<>in valiokuntaan niistä rustelemis:ta yksityiskOihtaisemmin kuin sii- 64754: 1133 64755: 64756: ihen saakka oli ollut ta:pan-a,. mikä seikka on muut samanlaiset syyt ovat pakottaneet. va- 64757: ollut omiaan helpottamaan eri mää.räraho- liokuntaa edelleen säilytt.äm.åäln menoar- 64758: jen harkintaa valiO'kunnassa. Koska kuiten- vioon kyseessäolevan pää.luok:an, johon sit- 64759: ikin va1liokunnan, ennenkuin budjettiesitys ten on voitu merkitä myöskin määräraha 64760: on voitu loppuun käsitellä, on ollut pa.kk:o virkamiesten palkkojen parantamiseksi. 64761: käsitellä muitakin kiireellisiä asioita, näiden Päinvastoin kuin hallituksen esityksessä 64762: joukossa esitys dollarilainan varojen käy- pääluokikien lukumäärää on vähennetJty, on 64763: W8tä, niin että niiden mietintöjen luku- valiokunta katsonut tavkoit.uk:senmuikaiseksi 64764: mä.ärä, jotka valiokunta on tänä syksynä lisätä sanotun lukumäärän yhdellä.. On 64765: ennen budjettiehdotustaan eduskunnalle lä- useampaan kertaan huomautett.u, että va.l- 64766: hettänyt, nousee neljääntoista, Lienee puo- tion liikeyritysten menot rasittavat sella.i<s- 64767: ~ustettavissa, että viimeksi mainittu ehdo- ten pääluokkien menoja, joihin ne eivät 64768: tus - budjettiehdotus - vasta nyt e:li neljä oikeastaan kuulUJ, ja että tällä tavoin ne vai- 64769: päivää myöhemmin kuin viime vuonna tu- keutta.vat eri ha1linnoniharuojen loppusum- 64770: lee käsite1täväkså e.dusk:ulllllassa. mien toisiinsa vertaiJemista. Viime vuonna 64771: RY'hdyn tä1män jä1keen vertaamaan toi- huomautin budjetin yleiskeskustelussa siitä, 64772: siinsa hallituksen esitystä ja valiokunnan ett~ä tnrlo- j•ll/ meno.arv:io olisi jlllettava. eri 64773: ehdotusta, kosketeilen lähemmin niitä muu- osastoihm ja että erityiseen osastoon olisi 64774: toksia, jotka valiokunta ehdottaa esitykseen. merkiWivä valtion liiketoiminnasta aiheutu- 64775: Nämä muutokset koskevat toiselta puolen va.t menot. Mainitun uuden pääluokan pe- 64776: budjetin rakennetta, toiselta puolen määrä- rustaminen olisi katsottava ensimmäiseksi 64777: raJhojen suuruutta. askeleeksi tälle tielle, ja va.liokunnaJ.la. on 64778: Mitä budjetin rakenteeseen tulee, on hal- ollut. tähän ehdotukseen sitä suurempi syy, 64779: litus esityksessään toimeenpannut eräitä kun ruutitehtoon menoja, jotka on ollurt 64780: uudistuksia, joista huomattavin on se, että otettava meno81rvioon, ei ole voitu merkitä 64781: 15 .pä.äluokika, sekalaisia YJleisiä menoja, on mihinkään muuhun pääluokkaan. Valiokun- 64782: !kokonaan poistettu menoarviosta. Kuten nan Eihdotuksen johdosta voitaisiin ehkä 64783: valiokunnan mietinnöstä ikäy ilmi, et1 valio- muistuttaa, että valiokunta olisi voinut t.YY· 64784: kunta ole voinut tätä muutosta puolestaan .tyä siihen, että hallitusta. kehoitettaisiin 64785: hyväksyä. Ensinnä1k>in siitä syystä~ että toimee1111panemarun uudistus vuoden 1928 64786: erinäiset tähän asti 15 pääluO'kkaan sisälty- alusta lukien. Valildkunna.n !kannan puo- 64787: vät määrärahat ilmeisooti elivät kuulu nii- lustukseksi riittänee mai.ni.ta., että eduskun- 64788: hin pääluokikiin, joi!hin ne on ehdotettu nan on täytynyt uudistaa kehoitUSitaan puo- 64789: siirrettävi'ksi, eikä ole lö~ttävissä yleensä lustusmenojen jakamisesta eri lukuihin ai- 64790: muiden pääluokkien kohdalla ruiille sopivia nakin neljä kertoo. ennentkuin kehotusta, 64791: paikllwja. On esim. selvä.ä, että n. s. pitkä vasta nyt esillä ole.vassa. budljettielhdotuk- 64792: momentti, josta. suoritet8!all ne lakiin taå sessa, on noudatettu. 64793: asetukseen perustuvat menot, joita ei ole Valiokunnan num.eroi!hin nähden teke- 64794: erirtyisinä erinä merkitty tulo- ja menoar- mistä muutoksista on mainitta.va seuraavaa. 64795: vioon, ei kuulu valtioneuvoston menoihin. Hallituksen ehdott.amien määrärahojen 64796: Tämä määräraiha on sitä laatua., että se ja- loppusumma on, ka.ikki sekä vakinaiset että 64797: kautuu useiden pääluokkien kesken. Sen ylim;ääräiset menot siilhen luettuina., pyö- 64798: oikea paikka on sen vudkai juuri se-Uaåse.ssa rein luvuin 3,655 milj. :mk:. VaJiokunna.n 64799: ;pääluokassa, johon sisältyy yleisiä me- ehdotuksessa on vastaava määrä 3,763 miLj. 64800: noja. Toi~Se~lta puolen, jos hallituksen eh- mk. Menoihin. olisi siis valiokunta. lisän- 64801: dotuksen muka;isest.i rakennusten kunnoSSia- nyt n. 108 milj. :mk:. Tätä ei kuitenkaan 64802: pidoota aiheutuvat menot. joott.aisiin eri ole ymmål'retrtäJvä shllä tavoin, et1ä valio- 64803: pääluokikien kesken, niin tällä toimenpi- kunnan aloitteoota olisi tehty tähän sum- 64804: teellä ei kuitenkaan voi saavuttaa sitä. pää- maan nousevia todellisia lisäyksiä meno- 64805: määrää, johon !hallitus on pyrkinyt, nimit- arvioon. Dolla;rilaina.n ottamisesta sekä 64806: täin siihen, että menoa:rvio antaisi mahdol- Novjan vaduuta:n kohoamisesta johtuu, että 64807: lisimman oikean kuvan eri hallinnoll!haaro- 17 pääluokkaan on täytynyt lisätä n. 58 64808: jen menoista. Sillä on myöskin sellaisia 1 milj. mk. PuolustUSillläärärruhoihin on 64809: tapa.uksia, että eri 1pääluokJdin !kuuluvat vi- tehty muodollista laatua. oleva lisäiys 18.5 64810: rastot toimivat sam.assa talossa. Nämä sekä milj. mk., jota vastaava saman suuruinen 64811: 1134 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64812: 64813: summa esiintyy myös tuloa-rvion kohdall{l. tyksen mukaisesti 147.5 millij. Illlk. Valio- 64814: Sama huomautus koskee ruutiteihrtaa.n me- kunnan ehdotuksessa se on lähes 174 milj. 64815: noamota., jonka loppusumma Gn hiukan mk. Vajaus ehdotetaan täytettäväksi val- 64816: yli 5 milj. MetsähaHiniJlJOn harukintamä:ärä- tiorahastossa tämän vuoden lopussa olevasta 64817: ra:Iwihin on lisätty n. 17.5 m~Lj. mk., mutta tpääomasäästJöstä. Se arvioidaan haJl.i tmkse!ll 64818: vaJStaavia tuloja on tämän vuoksi voitu ko- Hsälbudjet~tiehootulksessa. 675 milj. marlkaksi. 64819: roittaa paljon suuremmalla miilärä:llä. Hal- Kun ensi vuoden vajaus on tästä summasta 64820: lituksen arvioinnin pitämättömyyden 1 peitetty, jää poooma8äästöön tuskin se 64821: vuoksi on ollut paklko valtion rautateiden määrä, minkä Slllomen valtjo nykyjäJän 64822: polttoain€1llläärä:rathaan telhdä 3 milj. ma,r- joka hetiki tarvitsee. Valtion ra!ha~asiallhoon 64823: ka.n lisäys, ja lopuksi johtuu 1.5 milj. ko- tilanne muodostuu siis vähitellen sangen 64824: roitus siitä, ett:ä eduskunta on hyväksynyt mul'hooHisekrsi. 'fusin tulo- ja menoarvion 64825: lain eräiden eläkkeelle 'siirtyneiden kansa- vrujaus muurta.mina edellisiniä .vuosina on 64826: koulunopettajain eläkkeiden ja vuotuisten ollut Y~htä suuri tai vielä suurempi. Niinpä 64827: apuraha.in kGroittamisesta. Kaikki nämä se oli eduskunnan vuodeksi 1923 hyväksy- 64828: menGt teke:vät y!hteensä n. 104 milj. mlk., mässä budjetissa 1.67 miljoonaa mal'ktkaa ja 64829: siis melkeilJ1 saman summan kuin se, mihin vuodeksi 1925 vailrvistetussa tulo- ja meno- 64830: erotus hallituksen ja valiokunnan eihdotta- arviossa lrokonaista 229 miljoonaa markkaa. 64831: man menoarvion välillä nousee. Mutta silloin kun mainitut budjetit edus- 64832: Valiokunnan tekemistä todellisista. li- kunnas.-;a hyvä1ksyttilin, ei voitu ta:rlkasti 64833: säyksistä menoarvioon ova,t hu<IDl!attavim- arvioida eri tulolähteiden tuot.toa, joten tu- 64834: ma.t: Vil'ka.mi'eSten <pllilkkausten pal'lantami- loja ta,vallisesti kertyi todellisUJudessa pal- 64835: seksi 10 mi1lj., terveydenhoitokustannuksiin jon suuremmassa määrässä kuin oli las- 64836: 6 milj. sekä suonlrnivaus- ja maanparanruus- 1 kettu. Sitäpaitsi otettiin sekä vuonna 1923 64837: töitä varten 6 mil!j. Toiselta puolen on vä- että vuonna 19215 uusia suuria lainoja. 64838: hennetty Ima-tran voimalaitosta varten eih- Koska tulolähteet vastaisuudessa tuskin 64839: dotetusta määrärahasta 20 mlilj. mk. Muut voivat antaa al'!Vioitwa huomattavasti suu- 64840: valiokunnan tekemät lisäykset ja vähennyik- remman tuoton ja. kun ikuisesti ei void~. 64841: set ovat suunnilleen tasapain.ossa, joten siis uusien lainojen ottamisel1a koetta:a va- 64842: menojen käsittelyn lopputulos on muodos- jausta täyttää, niin on, kuten valiokunnan 64843: tmmt sella!iseksi kuin äsiken olen mainmlllt. mietinnössä sanotaail1, otettava vakavasti 64844: Edellä sanotun perusteella vmta.noon lau- harkittavaksi, millä ta;voin tasapaino tulo- 64845: sua, että valiokunta menoihlin nähden on ja menoarviossa vastaisuudessa voidaan 64846: nouda.ttanut suurempaa pioottyväisy-yttä saada aikaan. SP~pistuksia, ruinaikaan suu- 64847: kuin monena edcllise.nä vuonna. remmassa mäiäl'ässä, ei voida ajatella. Ko- 64848: HaJ;Htwksen tuloarviosta te.Miin budjetti- kemus päinvastoin 080ittaa., että esim. edus- 64849: läihe>tekeskustelussa se huomautus, että ar- kunnan luomien uusien valtion laitosten pe- 64850: vioinnit olilvat liian optimistise8ti tehdyt. rustamis- ja ylläipitokustannuksiin vaadi- 64851: .Sen perust.eerlla., mitä kyseessäolevat tulo- taan yhä sumempia rahamäiäriä. Tosin on 64852: lähteet ovat viime aikoina tuottaneet, on va- toi'V'Ottavissa., että erä:ät Vialtion liikey.rity.k- 64853: liokunta kuitenkin !katsonut main]t.ut a.r- set, jotka tähän asti yksinomaan ovat ai- 64854: vieinnit olevan pääasiassa paikkans-a pitä- neUitt.aneet kustannuksia, vastaisuudessa tu- 64855: viä. Sit&paitsi on valiolkunta voinut koroit- levrut osoittautumaan lkarm<l!ltta:viksi, mutta 64856: taa erä:it:Uen tUJlolähteiden a.rvioitua. tuot- s]itä huolimatta tarvitaan epäilemättä tu~e 64857: toa, mi:kä osaksi riippuu siitä, että vastaa- vaisuudessa erityisiä toimenpiteitä valtio- 64858: via menoo11iä on lisätty, osatimi erä:illä teoUi- talouden parantamiseksi. Hallitus lausuu 64859: suuden aloillru vii;me aikoina vallinreista esityksessään ensi vuoden tulo- ja menmvr- 64860: hintasuhteista. Tulojen, kGkonaismä:ärä on vioksi m. m., ikään!Jrnin valittaen, että kai- 64861: valiokunnan eihdotuiksessa n. 3,.589 milj. mk. kista tUlOttoisin kulutusveron muoto, nim. 64862: kun se ta.asen hallituksen esityksessä oLi väkijm>mien verotus, meillä kieltolaiki- 64863: 3,507 mi,lj., joten erotus siis on n. 82 maassa ei voi tulla kysymykseen. Jos voi- 64864: m:i:lj. mk. taisiin otaksua, että Suomi joskus ei enää 64865: Tulen lopuksi tulo- ja menoarvion pää- olisi kielt.olalkimaa, n!iin olisi myöskin odo- 64866: kohtaan, nimittäin siihen syntyneeseen va- tettavissa, että tasap&ino tulo- ja menoar- 64867: ja.ukseen. Tämä va:ja!Us on haUituksen esi- vio&<;a saavutettaisiin,. 64868: 1135 64869: 64870: 64871: Valtiovarainministeri J ä r v i ne n: Päin- taunsa, mikä tapa lienee esim. naapurimais- 64872: vastoin kuin mihin lähetekeskustelu saattoi samme, Skandinavian maissa, tavallinen. 64873: antaa aihetta uskoa, on valtiovarainvalio- .Joiku sana näistä budjetin rakennetta koske- 64874: kunnan ehdotuksessa ensi vuoden tulo· ja vista seikoista. Ennen vuotta 1926, ennen 64875: menoarvioksi hyvin vähän tehty muutoksia tämän vuoden kulunkiarviota oli valtionell- 64876: hallituksen esitykseen. V aliakuntahan to- Yoston kanslian ja kaikkien ministeriöiden 64877: teaa, että haJlitus on koettanut noudattaa menot 3 pääluokassa, samalla kun kuitenkin 64878: mahdollisimman suurta säästäväisyyttä ja näiden ministeriöiden alaisten hallinnonhaa- 64879: että hallitus on budjettiesitykseensä liittä- rain menot olivat kukin erikseen omassa 64880: nyt tarpeelliset selitykset, niin että valio- pääluokassaan, jota paitsi sitten aina on 15 64881: kunnan työ on ollut helpompaa kuin mo- pääluokkaan sisältynyt jakamattomina jouk- 64882: nasti ennen. Hallituskin puolestaan voi siis ko menoja eri ministeriöitä varten. Tässä 64883: olla verraten tyytyväinen siihen arvoste- menojen jaossa tehtiin juuri valtiovarainva- 64884: luun, minkä valtiovarainvaliokunta sen liokunnassa viime vuonna, käsiteltäessä 1926 64885: työstä on antanut ja verraten tyytyväinen vuoden ·budjettia, huomattava muutos, se ni- 64886: myöskin siihen työhön, minkii valiokunta on mittäin, että eri ministeriöiden menot siir- 64887: suorittanut. rettiin 3 pääluokasta samoihin pääluokkiin, 64888: On kuitenkin todettava, että siitä huoli- joissa niiden hallinnonhaarain menot olivat 64889: matta, että v,a:liokuntakin sanoo Suomen val- ja samalla siirrettiin myöskin 15 pä:ä.luo- 64890: tiotalouden aseman olevan verraten kireän, kasta 3 pääluokkaan valtioneuvoston k'äyttö- 64891: valiokuntakaan kuitenkaan ei ole onnistunut varat ja määrärahat valtioneuvoston käytet- 64892: tekemään budjettia siinä suhteessa parem- täväksi edeltä arvaamattomiin tarpeisiin. 64893: maksi, kuin mitä hallituksen budjetti oli, Näihin toimenpiteisiin ryhdyttiin, jotta 64894: että menoja olisi voitu lyhentää. Onpa va- tulo- ja menoarvion rakenne saataisiin pa- 64895: liokunnan budjettiehdotuksessa eräitä me- remmin eri hallinnonhaarain todellisia me- 64896: noja lisättykin sellaisia, joiden lisäämisestä noja kuvastavaksi. Mutta tässä rakenteen 64897: epäilemättä voipi olla eri mieltä. l\:Iainitsen muutoksessa, jos sitä tarkkaan harkitsee, 64898: 'min esim. vesiperäisien maiden kuivatus- j-äätiin jossarin määrin sittenkin puolitiehen, 64899: määrärahat. Nehän ovat erinomaisen hyviä siihen nähden nim. että 5 pääluokkaan jäi 64900: asioita tuollaiset, mutta kun viime vuonna. edelleen menoja, jotka laatunsa puolesta oli- 64901: sekä tänlä vuonna on maataloustarkoituksiin vat sellaisia, että ne varsin hyvin olisi voitu 64902: uhrattu erinomaisen paljon ulkomailta saa- jakaa asianomaisten hallinnonhaarojen kes- 64903: tuja lainavaroja, niin olisi kenties tässä koh- ken. Kun senvuoksi valtiovarainministe- 64904: den voinut ensi vuoden budjettia rakennet- riössä laadittiin vuoden 1927 menoarviota, 64905: taessa koettaa olla yhtä varovainen kuin niin jatkettiin vain samalla tiellä, mille val- 64906: hallitus. Taikka mitä on sanottava siitä, tiovarainvaliokunta oli tämän vuoden bud- 64907: että vastoin hallituksen esitystä valiokunta jettia laatiessaan lä:htenyt, kun muutkin 15 64908: päättää, että yhtä valtion liikeyritystä, joka pääluokassa esiintyvät menot jaettiin eri 64909: on tuottanut tappiota ja joka asiantuntijain hallinnonhaarojen kesken. V al tiovarainmi- 64910: lawmnnon mukaan varmastikin ensi vuonna- nisteriöstä ja hallituksesta tuntui, että se 64911: kin tulee tuottamaan tappiota, kuitenkin reformi, mikä 15 pääluokan lakkauttamisella 64912: tahdotaan välttämättä vielä pitää edelleen pantiin toimeen, oli vain sen reformin jat- 64913: käynnissä. Tarkoitan Siuron sahaa. koa, mihin valtiovarainvaliokunta edellisenä 64914: Mutta en ole pyytänyt puheenvuoroa oi- vuonna oli ryhtynyt. 64915: keastaan näiden pienten asiallisten eroavai- Nyt ei valtiovarainvaliokunta kuitenkaan 64916: muksien johdosta, vaan ennen kaikkea sen- ole tässä kohden hyväksynyt hallituksen esi- 64917: nlOksi, että olen eri mieltä \aliokunnan tystä. Valtioyarainvaliokunta näyttää edel- 64918: kanssa eräistä budjettirakennetta, budjetin lyttävän, että hallituksen ehdottamat muu- 64919: muodollista puolta koskevista valiokunnan tokset tavallaan olisivat ainoastaan väli- 64920: muutoksista. Minä totean muuten, että aikaista laatua, mikä edellytys ei ole oikea, 64921: nämä muodolliset, nämä budjetin rakennetta koska suurempiin muutoksiin meneminen 64922: koskevat muutokset on valiokunnassa tehty valtion menoanion rakenteessa ehdotto- 64923: ilman että asianomaisen ministerin kanssa masti edellyttää sen lakiehdotuksen lopul- 64924: on millään tapaa neuvoteltu tai hänelle an- lista käsittelyä, mikä. valtiovarainvaliokun- 64925: nettu tilaisuus selittää valiokmmalle kan- nassa on monta vuotta levännyt ja mikä kos- 64926: 1136 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 64927: 64928: kee valtion liikeyritysten hallintoa ja hoitoa. 1 64929: samaten kuin määräraha komiteakustannuk- 64930: 1\Iinä en ole tullut vakuutetuksi siitä, että sia varten. Minä olisin, päinvastoin kuin 64931: valtiovarainvaliokunnan menettely, kun se valiokunta, sitä mieltä, että nämä menot 64932: on uudelleoo rakentanut pystyyn 15 pää- kylläkin soveltuisivat hyvin valtioneuvoston 64933: luokan, joka jo osittain hävitettiin vuosi sit- pääluokkaan, koska valtioneuvosto aina päät- 64934: ten ja joka nyt olisi voitu kokonaan hävit- tää näiden menojen käyttämisestä aivan sa- 64935: tää, olisi täysin tarkoituksenmukainen. malla twvalla kuin se päättää valtioneuvos- 64936: Valiokunta kyllä lausuu esimerkiksi kor- ton Käyttövaroista tai määrärahasta edeltä 64937: jauskustannusmäärärahasta, että sen jaka- arvaalrr1attQlllia menoja varteru. Jos siis kaksi 64938: misesta olisi seurauksena se, että kun yhden viimeksi mainittua voidaan siirtää valtioneu- 64939: :pää1uokan kohdalta syntyviä säästöjä ei voston eli 3 pääluokkaan, niin myöskin edel- 64940: saisi käyttää toisen pääluokan kohdalla syn- liset voitaisiin siihen lukea. 64941: tyneen ylityksen peittämiseen, niin olisi Sitten sanoo valiokunta, että valtioneuvos- 64942: vuosittain tehtävä lukuisia ehdotuksia lisä- ton kanslialla ei ole &Lmanlaista tehtävää 64943: varojen myöntämisestä kysymyksessä olevia maan hallinnossa kuin ministeriöillä ja että 64944: tarkoituksia varten. Tämä perustelu ei kui- senvuoksi valtioneuvoston kansliaa ei pitäisi 64945: tenkaan ole ihan paikkansa pitävä, sillä jo siirtää valtioneuvoston kanslian alaisten hal- 64946: nytkin on aina vuoden kuluessa valtioneu- linnonhaarain pääluokkaan. Se on myöskin 64947: vosto jakanut tämän ra.kennuskust.annusten sellainen kohta, josta minä olisin toista 64948: määrärahan eri ministeriöiden kesken ja mieltä. Aivan samalla tavalla kuin muut 64949: eroitus olisi tässä nyt vain ollut se, että asianomaiset ministeriöt on siirretty niiden 64950: sekin jako olisi ollut eduskunnan kontrolloi- alaisten hallinnonhaarojen pääluokkiin, niin 64951: tavissa. Toinen väite, että puheenaoleva myös va-ltioneuvoston kanslia pitäisi olla 64952: muutos olisi ehkä esteenä yleisten rakennus- valtioneuvoston kanslian alaisten hallinnon- 64953: ten ylihallituksen uudelleen järjestämisessä, haarain pääluokassa. 64954: ei myöskään pidä paikkaansa, vaan päinvas- Mutta ennen kaikkea minun mielestäni 64955: toin olisi tämä muutos sanottua uudistusta valiokunnalla ei ole ollut tarpeeksi syytä olla 64956: edistänyt. hyväkisymättä hallituksen ehdotusta 16 pää- 64957: Sitten ei valiokunta ole hyväksynyt sitä, 1uokaJl poistamisesta. Ja pelkään paha.<~ti, 64958: että edustajavaalien kustannukset olisivat että se finanssiministeri, joka tulee laati- 64959: eduskunnan pääluokan kohdalla. Tämä käsi- maan tulo- ja menoarviota vuodelle 1928, 64960: tys on kyllä päinvastainen kuin muissa jos hän tahtoo mennä eteenpäin niiden refor- 64961: maissa. Norjassa esim. ovat vastaavat me- mien tieUä, joita budjettirakenteessa on 64962: not kansan edustUJslaitoksen, stortingetin, viime vuosina tehty, hän tuskin pääsee siitä, 64963: menojen kohdalla. Samoin ei valiokunta ole että tämä 15 P. l. sittenkin täytyy tarus ha- 64964: hyväksynyt sitä, että eduskunnan kirjasto joittaa pois. 64965: olisi samalla tavoin kuin eduskunnan oikeus- On myöskin huomattava, että meidän 64966: a.<~iamies y. m. eduskunnan pääluokassa. menoarviossam.me pääluokkien luku on suh- 64967: :Mutta muissa:kin maissa on kyllä asian laita teellisesti suuri ja valtiovarainvaliokunta on 64968: näin ja ne tehtävät, jotka nykyään ovat val- sitä vieläkin lisännyt laatimalla uuden 18 64969: tioneuvoston kanslialla, jonka alaisena kir- pääluokan, johon on sijoitettu muutamia 64970: jasto on, ovat siksi vähäpätöiset, että ne valtion liikelaitoksia, aivan muutamia. Useat 64971: eivät kylläkään estäisi eduskunnan kirjastoa erinomaisen tärkeät liikelaitokset jäävät 64972: lukemasta eduskunnan pääluokkaan. Parla- kuitenkin pois tästä. Olisi mielestäni ollut 64973: menttien v·älisen liiton menot, jotka halli- asianmukaisempaa budjetin rakenteen kan- 64974: tuksen ehdotuksessa oli viety eduskunnan nalta, että toistaiseksi ei vielä olisi tätä 64975: pääluokkaan, niinkuin ne esim. Skandina- liikelaitosten pääluokkaa tehty, vaan jätetty 64976: vian maissa ovat, niitäkään ei valiokunta ole asia sen varaan, että koko budjetin raken- 64977: hyväksynyt tämän pääluokan kohdalle. teessa tehtäisiin se parannus, johon valtio- 64978: Sitten tulee n. s. pitkä-momentti, niinkuin varainvaliokunnan herra puheenjohtaja 64979: valtiovarainvaliokunnan herra puheenjoh- tässä viittasi ja johon minäkin budjetin lä- 64980: taja äsken sitä nimitti, lakiin ja asetuksiin hetekeskustelussa viittasin, että nimittäin 64981: perustuvat menot, sellaiset lakiin ja asetuk- meilläkin erotettaisiin kokonaan erilleen toi- 64982: siin perustuvat menot, joita varten ei ole selta puolen varsinaiset hallintomenot ja 64983: merkitty menoarvioon erityist.1, määrärahaa, toiselta puolen valtion liikelaitosten menot. 64984: TUJlo- j.a ffi1EmOa1rvoio v,uodieCile 192,7. -· Yleiske.skust,elu. 1137 64985: 64986: Reformi kuitenkin ehdottomasti edellyttää, jakautuvat pitemmän tulevaisuuden osalle, 64987: että se ehdotus valtion liikeyritysten hallin- mainittakoon esimerkkinä kasarmirakennuk- 64988: nosta ja hoidosta, mikä kauan on levännyt set. Niihin ja niiden irtaimistoon on muu- 64989: ·vihreän veran alla valtiovarainvaliokun- tamien vuosien kuluessa käytetty lähes 64990: nassa, vihdoinkin otettaisiin esille ja kun se 300,000,000 markkaa. Osa tästä summasta 64991: {)tetaan esille, se vähän rakennettaisiin laa- on tosin myös käytetty kasa.rmien uudistus- 64992: jemmalle pohjalle, kuin mille se erään aikai- töihin, mutta nämä ova.t useimmissa tapauk- 64993: semman hallituksen esityksessä on asetettu. sissa uudistöihin verrattavia · menoja, me- 64994: noja, joita ei kasarmien tultua kuntoon- 64995: Ede'llisen puheeTivuoron alikana on pu- laitetuksi enää tarvita. Kun jälleen nyt 64996: hetta johta!illaan ryhtynyt toinen va,rwpuhe- käsiteltävänä olevaan menoarvioon on tar- 64997: mies L a h d e n s u .o. koitukseen merkitty 39.5 milj. markkaa, voi 64998: syyllä jo ruveta odottamaa.n, että näistä 64999: Ed. R yö mä: Yhtä vähän hallituksen menoista suurimmalta osa·lta pian p.äästään., 65000: esitys kuin valtiovarainvaliokunnan mietin- mikäli ei maata varsin täytetä kasarmeilla. 65001: tökään ei anna selvää kuvaa valtion talous- Ja kun kerran päästää.n siihen, että näin 65002: arvion todellisesta tilasta. Tavallisimmin rakennettuja ja korjattuja rakenruuksi·a ei 65003: kiinnitetään sitä a.rvosteHaessa huomio n. s. enää tarvita sotilastarkoituksiin, voivat 65004: 'pääomasäästöön, sen vähenemiseen tai kas- jälkipolvet kuitenkin j·oillakuilla muilla 65005: ·Vamiseen. Talousarvion pääomasäästö on tavoilla. ·käyttäå niitä hyväkseen. 65006: kuitenkin hyvin suhteellinen käsite eikä Kuntien yhtymille mielisairaaloita varten 65007: ilmaise talousarvion todellisten tulojen ja tullaan myöntäneeksi valtion avustuksina tai 65008: menojen oikeata suhdetta. Näin on n. s. valtion lainoina 60 milj. markkaa myöskin 65009: pääomasäästö ensiksikin riippuvainen siitä, varsin lyhyenä ajanjaksona. Ja nyt on 65010: kuinka paljon menoa.rviossa suoritetaan lai- välttämättömänä tehtävänä edessä tuberku- 65011: noj·en kuoletuksia tai lainataan valtion va- losiparantoloiden rakentaminen. Ruotsissa, 65012: roja eri ta.rkoi tuksiin taikka kuinka paljon jossa tuberkulosisairaid·en luku ja tuberku- 65013: päinvastoin tuloarviossa merkitään uusia lositautiin kuolleiden luku on lähimain sama 65014: otettuja valtiolainoja. Kummatkaan sum- kuin meillä, on näitä parantola·paikkoja 65015: mat eivät ole yhtä vähän todellisia menoja. 8,500, ·kun meillä on ainoastaan noin 1,200. 65016: kuin todellisia tulojakaan. Sitten on ensi J.otta pääsisimme edes samaan suhteeseen, 65017: vuoden samoin kuin edellistenkin vuosien jota kummankin maan väki•luvut edellyttä- 65018: talousarviossa merkitty menopuolelle huo- vät, olisi meillä rakennettava lähivuosien 65019: mattavan suuria summia, joita ei voida kuluessa ainakin 3,000 sairaspaikkaa, eli 65020: sanoa varsinaisiksi menoiksi tai joita on 20 parantolaa, 150 sairassijaa kussakin, 65021: suoritettu lyhyenä ajanjaksona, mutta tule- tuberkulosisairaita varten. Tämäkin mer- 65022: vat pitkän tulevaisuuden hyödyksi. Esi- kitsisi noin 200 milj. markan menoa lyhyenä 65023: me!1kkinä mainittakoon Imatran voimalai- ajanjabona. Myös läänin- ja yliopiston- 65024: tokseen käytetyt varat, joita on tähän saa.kka sairaaloihin tarvitaan niiden kuntoon saatta~ 65025: suoritettu yli 200 milj. ma.rkkaa ja joita miseki huomattavia summia. Ja ottaakserui 65026: edelleen on suoritettava yli 100 miljoonaa, esimerkin toiselta alalta, ovat oppi- ja kansa- 65027: jolloin osa näistä on tosin merkitty suoraan koulukustannukset samoin joutuneet poik- 65028: lainavaroista. Samanlaisia menoja ovat keuksellisesti rasittamaan viimeisiä tai seu- 65029: uusiin rautateihin merkittävät määrära1hat. raavia talousarvioita. Lisä.täkseni vielä 65030: Hyväksytyn 1ain mukean olisi tähän tarkoi- erään esimerkin, mainitsen eduskuntatalon 65031: tukseen käytettävä yli 900 milj. markkaa rakentamisen, joka 45-50 milj. markkaa 65032: j.a.ka.malla 100 milj. markkaa vuodelle. Ja maksavana myöskin joutuu nyky- ja lälhi- 65033: jos eivät merkit petä, tullaan seuraavassa polven kustannuksina hoidettavaksi, vaikka 65034: laissa hyväksymään jälleen uusi samanlai- sa onkin monia miespolvia varten aij·ottu. 65035: nen määrä, joten:ka on siis 100 milj. markan On kohtuutonta ja suhteetonta pyrkiä 65036: vuotuinen menoerä tä.hän tarkoitukseen tie- tällaisia menoja suorittamaan vuotuisilla 65037: dossa ainakin e1hkä 20 vuoden aikana ja pää- tuloilla, vaan on niitä lainoja ottamalla ta- 65038: asiallisesti seuraavien polvien hyödyksi. soitettava myöskin seuraavien polvien kan- 65039: Sellaisista määrärahoista, joita käytetään nettavaksi. 65040: tuloa tuottamattorniin tarkoituksiin, mutta Mitä koskettelemiini seikkoihin vaoltiova- 65041: 65042: 143 65043: llRS Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65044: 65045: rainvaliokunna.n mietinnössä tulee, ·on meno- Tämä verotusjärjestelmä merkitsee näin 65046: arviossa merkitty lainojen kuoletuksiin n. ollen räikeätä vääryyttä kansan suurta vä- 65047: 276 milj. markkaa ja Suomen Pankille tu- hävaraista väestöenemmistöä kohtaan. Eri- 65048: levan 12 milj. korvauksen. mukaau laskien näisten uusien suoranaisten verotusmuoto- 65049: yhteensä 288 milj. markkaa, sekä kansa- jen lisäksi olisi siis asiat järjestettävä niin, 65050: koulu-, ma.anparannus-, maatalousluottolai- että ainakin tulo- ja omaisuusvero tulisi 65051: tos- y. m. lainoihin n. 50 milj. markkaa. eli esittämään suurempaa osaa ja välillisille 65052: yhteensä 338 milj. markkaa. Y<limääräisessä veroille jäisi ainoastaan pienempi osuus 65053: tuloarviossa on tuloja entisistä valtion lai- tulo•puolella. Näyttääkin siltä, että vähä- 65054: noista ja Gutzeit 0. Y :n lainoi.sta y1htee,nsä varaiset veronmaksajat ovat alkaneet kiin- 65055: 62 milj. markkaa, joten lainain kuoletuksia nittää tähän räikeään epäkohtaan huomiota 65056: ja annettavia lainoja menoaniossa on 276 ja ruvenneet liikehtimään. Mikään porva- 65057: milj. markkaa enemmän kuin ·tuloarviossa rillinen puolue ei kuitenkaan ainakaan tä- 65058: takaisin perittyjä lainoja. hän asti ole ottanut ajaakseen vä,häva-raisten 65059: Kun sitten olen laskenut uusiin rautatei- veronmaksajain etua tässä asiassa. 65060: hin, Imatraan, eri kouluihin ja muihin ylei- Jos siis talousarvion tulopuoli on ilmei- 65061: siin rakennuksiin y. m. tarvittavat vastaa- senä todisteena käsiteltävän talousarvion 65062: vat menoerät, olen, huomioonottaen ainoas- vähävaraista väestöä sortavasta luokkaluon- 65063: taan suurimmat luvut, summaarisesti las- teesta, pitää sama paikkansa myöskin meno- 65064: kien, saanut tällä tavoin kokoon yli 300 milj. puoleen nälhden. Tässä suhteessa puhuu 65065: mk. nousevan summan. Jos tämä lisätään selvintä kieltä sosiaiimenoarvio, joka piät- 65066: äsken mainitttrun lainakuoletusten ja annet- tyy vaivaisiin 48 milj. markkaan. Puhu- 65067: tuj•en lainojen ylijäämään, 276 milj. mark- mattakaan siitä, että sellaiset suuret ja 65068: kaan, saadaan summaksi noin 600 milj. tärkeät kysymykset kuin esim. sairan.s- ja 65069: markkaa. Ja jos tästä sitten vähennetään työkyvyttömyys ja vanhuuseläkeasia ovat 65070: mietinnössä oleva talousarvion vajaus 174 kokonaan sivuutetu:t, ei voida hallituksen 65071: milj. markkaa, jää puhtaaksi omaisuusvoi- eikä valtiovarainvaliokunnan enemmistön- 65072: toksi vä,hän yli 400 milj. markkaa, tai jos kään mielestä myöntää riittävästi varoja 65073: halutaan mainittuun 300 milj. markkaa.n sellaisiin tarkoituksiin kuin lastentarhoille 65074: sisältyvät menoerät katsoa kuuluviksi vuo- - 500,000 markan lisäys on kyseessä - 65075: tuisiin menoihin ja väihennetään ta)ou8ar- eikä ammattitarkastuksen asialliseen kun- 65076: vion vajaus 174 milj. ma.rkkaa ainoastaan toon saattamiseen, ei apurahoiksi työttö- 65077: 'lainojen kuoletusten ylijäämästä, 276 milj. myyskassoille, ei työväen tapaturmakorvauk- 65078: markasta, jää silloinkin n. 100 milj. markan seen eikä työttömyyden helpottamiseen. 65079: ylijäämä, jotenka siis ei tässäkään tapauk- Kun viimeisessä pohjoismaisessa parlament- 65080: sessa ole olemassa todellista vajausta. tien välisessä kongressissa Kö,penhaminas.sa 65081: Tältä kannalta katsottuna on talousarvio käsiteltiin eri pohjoismaiden sosialilainsää- 65082: , suhteellisen valoisa. Mutta se pimenee ko- däntöä ja sosialisi.a t.oimen:piteitä, ei meikä- 65083: ikolailla, jos ryhdymme lähemmin tarkaste- läisellä asiantunt•ijalla ollut muuta keinoa 65084: 1emaan, millä tavalla siinä on tulot kokoon pelastua kiusallisesta tilanteesta - vaikka 65085: saatu ja millä tavoin toisaalta varat käy- ohimennen sanoen hän hoiti sen asian niin 65086: tetty. Tulopuolella pistää ensinnä silmään hyvin kuin niin huonoa asiaa vain voi hoi- 65087: se, että noin 1,881,000,000 markkaa varsi- taa - kuin toistamistaan toistamalla uutta 65088: nais•;st.a verotiUloista on, leimaverot mukaan työväen ta.paturmavakuutuslakia ja vetoa- 65089: laskettuna, ainoastaan 406 milj. markkaa malla hallituksen suwnnitelmiin erinäisistä 65090: .suoria veroja ja 1;476,000,000 markkaa vä- kysymyksistä. Täytyy kuitenkin sanoa, että 65091: Ellisiä veroja. Pääasiallinen osa verotaa- tämä budjetti on hyvin ,puhdas kaikista 65092: kasta on siis järjestetty niin, että se koskee sellaisista suunnitelmista. Niistä ei näy 65093: kaikkia kansimkerroksia, niin varakkaita ainakaan määrärahoissa eikä muissakaan 65094: ikuin vaw1ttomiakin yht-ä ra.s:kaast•i, ta,i vie- suhteissa merkkiäkään. Yhtä k~·lmän koh- 65095: lä,pä niinkin, että se koske·e la,psirikka:ita telun on saanut myös toinen tällainen sos:a- 65096: perheitä raskaammin kuin lapsettornia per- linen huoltoala, nim. terveys- ja sair8shoit<~ 65097: heitä ja että sillä tavoin tulee suhteel:isesti .kysymys, hallituksen budjetissa. Valtiova- 65098: enemmän rasittamaan vähempivaraista väes- rainvaliokunta on sitä kyllä vähän 'Paran- 65099: töä. tanut, murtta siinäkään ei ole suinkaan 65100: Tulo- ja menoarvio vuodelle tilll127. - Y1leis!kies'k:uste,l'u. 1139 65101: -------- 65102: 65103: millään tavalla tätä asiaa vielä kohtuullisesti dettavana hallitus, ei ainoastaan nykyinen, 65104: kohdeltu. Tämä esimerkkinä siitä, millä vaan useat edellisetkin ovat olleet, kuin 65105: tavalla juuri näissä tämmöisissä kysymyn:- hallituksen menettelyä vastaan Riihimäen 65106: sissä hallitus pyrkii sä.ästelemaän. asiassa. Täytyy vain toivoa, että tämi pa- 65107: Mutta kun sitten siirrytään sotilasmäärä- rantunut mieliala kykenisi lyömään lei- 65108: ·rahoihin, niin annetaan siellä miljoonien mansa nyt ta.pahtuvan sotilasmenoarvion 65109: kyllä vapaasti pyöriä. Pyöreitä summia käsittelyyn. 65110: myönnetään kaikenlaisten epämääräisten Asia on kuitenkin senlaatuinen, ettei sitä 65111: arvioiden perusteella. On tultu siihen, että voida auttaa paljailla menoarviopäätöksil:ä, 65112: ne, jotka näiden määrärahojen myöntämi- vaan siihen tarvitaan muitakin toimenpi- 65113: sessä vaativat säästäväJisyyttä, tarkkuutta ja teitä. Palvelusajan lyhentäminen ja vaki- 65114: asianmukaisuutta, leimataan ilman muuta naisen miesluvun vähentäminen ovat tässä 65115: maan itsenäisyyden tuhoojiksi. Asia sietää suhteessa ensin toteutetta vat. Nämä ovat 65116: kuitenkin vähän ta.rkemman tarkastelun. lailla järjestettävät ja siinä mietittävä kei- 65117: Ensiksikin on todettava., että suurien sota- noja, millä tavalla asia muuten voidaan 65118: varustelujen puolesta ja isänmaallisuuden hyvin järjestää. Mahdollisesti voidaan aja- 65119: ensimmäisinä asianajajina ovat riehuneet ne tella entistä reservilaitosta yleisen asekou- 65120: samat suojeluskunta- y. m. piirit, jotka ai- lutuksen toteuttajana. Lyhyesti sanoen, 65121: kanaan järjestivät Karjala.n retket ja siten olisi asevelvollisuuslaki otettava kiireellisen 65122: suoranaisesti provosoivat s.otaa. Samojen tarkastuksen alaiseksi ja muutettava siten, 65123: ,Hakkapeliitta" sekä ,Sana ja Miekka" että maa voisi sen aiheuttaman rasituksen 65124: lehtien ympä·rille keskittyneiden 'Piirien kantaa ja että sitä silmäilä.pitäen sotilashar- 65125: viimeaikaiset isänmaalliset puuhat saatet- joitukset järjestettäisiin mahdollisimman 65126: tiin eilisessä välikysymyksessä oikeaan va- käytännöllisiksi. Samassa yhteydessä olisi 65127: loon. Nämä osittain seikkailevat, osittain valvottava, että nykyiset ristiriitaisuudet 65128: äärimmäisen fanaattiset, osittain suoranai- ja vää.rinkäytökset sotapalvelusta suoritet- 65129: sesti rikolliset henkilöt ovat viime vuosina taessa häviäisivät, ettei esim. sellaisia ta- 65130: johta.neet ha.Ilituksen sisä1politiikkaa ja var- pauksia kuin sotilas Jaska.rin tapaus enää 65131: sinkin puolustusministeriön toimintaa. uudistuisi. Sotalaitoksen pwhdistamisesta 65132: Ni1den toimesta on poistettu pääesikunnasta on kyllä aina ollut puhe, mutta tätä puhdis- 65133: sen parhaat ja kokeneimmat voimat ja sen tusta on ollut toimittamassa klikki, joka itse 65134: tulosta oli myös viimeinen sotaväen ylipääl- on puhdistuksen tarpeessa. Olen vakuu- 65135: likön vaihdos. Nämä piirit ovat täydelli- tettu siitä, että jos alkavassa talousarvion 65136: sesti määränneet porvarillisten lehtien kan- käsittelyssä otetaan huomioon vain asiaJli.~et 65137: nan ja porvarillisen mielipiteen asiassa, luo- seikat ja. toimitaan niin hyvin sotilas- kuin 65138: neet yleisen sota.psykoosin maassa, joten .muiden ryhmien painostuks.esta vanaina, 65139: eduskunnan .porvarillinen enemmistö on voidaan myöntää varoja erinäisiin hyödylli- 65140: saatu huumatuksi myöntämään puolustus- siin tarkoituksiin, jollaisia e1hdotetaan esim. 65141: määrärahoja suorastaan silmät kiinni. Tä- sosialidemokraattisen ryhmän vastalausees- 65142: ten on vu'Osittain myönnetty suorastaan sa, ja myöskin verotustuloja korjata koh- 65143: tuhlaavasti ja tuhlattavaksi määrärahoja tuullisemmiksi. 65144: puolustuslaitoksen käytettäväksi. Minä olen tässä kajonnut ainoastaan 65145: Asia on kuitenkin niin, että rauhantilanne muutamiin esimerkkeihin ja keboitan edns- 65146: näyttää nyt vakiintuneemmalta kuin aikai- kunnan jäseniä tutustumaan sosialidemo- 65147: semmin, varsinkin senjälkeen kun mainittu- kraattien vastalauseessa oleviin yksityis:in 65148: jen sotaseikkailijainkin on täytynyt pakos- ehdotuksiin, jotka sitten tulevat lähemmin 65149: takin jonkun verran t~alttua ja luopua provo- käsiteltäviksi yksityiskäsittelyssä. 65150: soivasta toiminnastaan. Sotatarkoituksiin 65151: käytettävät varat olisi nyt rajoitettava Ed. He l o: Kuten saattoi arvata, ei val- 65152: mahdollisimm_an vähiin ja käytettävä varat tiovarainministeri ollut käyttämättä hyväk- 65153: lukuisiin välttämättömiin rauhantarpeisiin. seen sitä ristiriitaisuutta, joka ilmeisesti on 65154: Hallituksen eilen saama epäluottamuslause sen lähetekeskustelun, joka täällä aikanaan 65155: oli mielestäni siinä oireellinen, että sen suoritettiin, sekä valiokunnan mietinnön 65156: kärki oli yhtä paljon ja ehkä enemmänkin välillä. Kun hallituksen esitystä punnittiin 65157: suunnattu sitä klikkiä vastaan, jonka joh- lähetekeskustelussa, niin siinä huomattiin 65158: 1140 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65159: 65160: yksiä ja toisia vikoja ja suuressa määrässä, Mitä muuten tähän ,säästäväisyyteen" 65161: joten epäilemättä eduskunta olisi odotta- tulee, jota muka hallitus olisi erikoisesti 65162: nut, että näistä puutteellisuuksista myöskin noudattanut, niin on sen tueksi hallituspuo- 65163: mainittaisiin valiokunnan mietinnössä. lueiden talholta tuotu eräitä e&i1merkkejä. 65164: Mutta kun tutkii valiokunnan mietintöä, On m. m. mainittu, että esim. rautatien ka- 65165: niin siitä näkee kaikkea muuta. Päinvas- luston määrään nähden hallitus on noudat- 65166: toin voi saada sen käsityksen kuin olisi tanut säästäväisyyttä, koska on sen alenta- 65167: hallituksen esitys erinomaisen ,tiivis", olisi nut rautatiehallituksen ehdottamasta 67 65168: säästäväisesti ja asianmukaisesti raken- milj. markasta 62 milj. markkaan. Tämä 65169: nettu ja valiokunta tahtoisi siitä antaa hal- esimerkki kyllä antaakin hyvän kuvan 65170: litukselle tunnustuksen. Niinpä esim. valio- siitä ,säästäväisyydestä", mitä on nouda- 65171: kunta sanoo yleisperustelujensa heti alussa, tettu. Ensiksikin rautatien kaluston uusi- 65172: että tarkastaessaan esityksessä esitettyä minen on tampeellinen meno ja säästäväisyys 65173: tulo- ja menoarviota valiokunta on voinut tällaisessa tuotannollisessa tarkoituksessa 65174: huomata, että menoarvio on säästäväisyyttä saattaa olla turmiollista säästäväisyyttä. Se 65175: noudattaen tehty ja valiokunta on sen- on kaikkea muuta kuin asiallista säästäväi- 65176: vuoksi voinut esityksen pääkohdissaan hy- syyttä. Ja että sekin on vain silmän lum- 65177: väksyä. Tätä onkin pidetty todistuksena meeksi, näkyy siitä, kuinka paljon sama 65178: siitä, että se arvostelu, mikä evästyskeskus- hallitus on kuluttanut tänä vuonna tähän 65179: telussa esitettiin, ei ole pitänyt p.aik- samaan tarkoitukseen. Budjetissa oli ai- 65180: kaansa, ja tämän merkitystä koetetaan noastaan 57 milj. markkaa, mutta äskettäin 65181: vielä suurentaa sillä että muka, kuten esim. näkyi sanomalehdissä, että hallitus on 65182: hallituksen pää-äänenkannattajassa, jona myöntänyt tarkoitukseen lisää 11 milj. 65183: Uutta Suomea on totuttu pitämään, on lau- markkaa, joten siis tänä vuonna tulee sii- 65184: suttu, että on erikoisesti huomautettava, hen tarkoitukseen käytettäväksi 68 milj. 65185: että tähän tulokseen on päästy valiokun- markkaa. Siitä huolimatta hallitus, vaikka 65186: nassa, jossa hallituksen kannattajat ovat se tänä vuonna on tähän tarkoitukseen 65187: vähemmistössä. Siis viittaillaan siihen, että käyttänyt 68 milj. markkaa, ehdottaa ensi 65188: myöskin oppositsionipuolueet, jotka anka- vuonna ainoastaan 62 milj. markkaa. Tämä 65189: rasti arvostelivat tätä ehdotusta evästys- säästäväisyys johtuu ainoastaan siitä, että 65190: keskustelussa, olisivat sittemmin valiokun- määräraha on arviomääräraha. Sitä voi- 65191: nassa, asiaa lähemmin harkittuaan, muutta- daan ylittää ensi vuonna samalla tavalla 65192: neet kantansa ja antaneet hallituksen esityk- kuin sitä tänäkin vuonna ylitetään 11 milj. 65193: selle sen tunnustuksen, mikä sisältyy valio- marltalla. Ei siis ole kysymys säästäväi- 65194: kunnan mietintöön. Kun tällaista käsitystä syydestä vaan se evästyskeskustelussa an- 65195: on sanomalehdistössäkin levitelty, on silloin nettu arvostelu, että on käytetty hyväksi 65196: syytä mainita, että nämä tunnustukset tai kaikenmoisia budjettiteknillisiä temppuja, 65197: tunnustukseksi leimatut kohdat, jotka si- kuten esim., että arviomäärärahat on ar- 65198: sältyvät valiokunnan mietintöön, on valio- vioitu liian alhaisiksi, tässäkin pitää paik- 65199: kunnassa hyväksytty yksistään hallitus- kansa. 65200: puolueiden kannattajien äänillä. ,Tunnus- Yhtenä lisäesimerkkinä voisin mainita 65201: tus" on siis sellaista, jota voi sanoa itsekii- erään sosialisen menon, josta tiedusteltiin 65202: tokseksi. Se ilmoittaa ainoastaan hallitus- sosialiministeriöstä, tuleeko ehdotettu mää- 65203: puolueiden kannan. Jos siinä jotain on räraha riittämään. Ilmoitettiin ensiksi, 65204: lisää, niin se johtuu arvasta. Käsitelles- että määräraha kyllä riittää, koska se ker- 65205: sään yleisperusteluja valiokunta oli nimit- ran on wrviomääräraha. Tiedustelt·iin sen- 65206: täin vajalukuinen ja silloin hallituspuolueet jälkeen, riittääkö siinä tapauksessa, että se 65207: plus arpa sai valiokunnan mietinnön perus- ei ole arviomääräraha, ja kuinka paljon sil- 65208: telut siihen lopulliseen muotoon, jossa ne loin todellisuudessa tarvittaisiin. Vastaus 65209: nyt esiintyvät. Jos siis tässä on hallituk- kumlui, että jos se ei ole a!l'viomääräraha, 65210: selle annettu jotain erikoista. ansiota bud- niin määräraha on koroitettav.a kaksinker- 65211: jettiin nähden, niin voi sanoa, että se on taiseksi. Tämä antaa valaisevan kuvan 65212: ,ansiotonta arvonnousua", jota hallitus on siitä, mitenkä tällä kertaa on keinotekoi- 65213: arvan kautta saanut osakseen. Tämä, mitä sesti budjettia rakennettu arvioimalla arvio- 65214: koskee perustelujen yleist?c luonnetta. määi~ä:rahat li.ia.n rpieniksli. Se ei ole vaa- 65215: Tulo-· ja me.noarv.io vuodeHe 1927. - 65216: 1 Yleii&eskustelu. 1141 65217: 65218: 65219: rallista tietysti koska määrärahoja voidaan ja jollaista menoa tulee jatkumaan vuosi 65220: kuitenkin myöhemmin nostaa, mutta me- vuodelta. Se on siis vuosi vuodelta jatku- 65221: nettely ei ole oikea. vaa menoa, joka ei tuota tuloa sen aiheutta- 65222: . Kuitenkaan valiokunnan mietintökään ei mien menojen peittämiseksi. Myös muita 65223: ole sentään vain kiitosta uhkuva eikä anna samantapaisia menoja, jotka eivät ole käsi- 65224: myöskään niin valoisaa käsitystä budjetista tettävä puhtaaksi sijoitukseksi, vaikka ei 65225: kuin hallitus ja myöskin edellinen puhuja puhtaaksi kulutusmenoksikaan, josta osa 65226: tahtoi sille antaa. Yleisperustelut nimit- on sellaista, mikä tuottaa takaisin siihen 65227: täin päättyvät valiokunnan huomautukseen kulutetun pääoman korot ja muut kulut 65228: siitä, että tulo- ja menoarvio päättyy mel- mutta suuri osa sellaista, mikä on katsot~ 65229: koiseen vajaukseen, jonka peittämiseen val- tava jatkuvaksi, siis myös säännölliseksi 65230: tion rahaston pääomasäästöstä menee suuri menoksi. 65231: osa, niin että siitä ei riitä varoja tulo- ja Niin, vajaus siis nousee tällä kertaa näin 65232: menoarvion järjestämiseen seuraavina vuo- huomattavaksi ja se on antanut syytä va- 65233: sina. Ja trumän johdosta olisi hallituksen liokunnalle tällaiseen vakavaan kehoituk- 65234: otettava vakavasti harkittavakseen, millä seen hallitukselle ottaa harkittavaksi, miten 65235: keinoilla tasapaino tulo- ja menoarviossa saadaan tasapaino vastaisuudessa aikaan. 65236: vastaisuudessa voidaan saada aikaan. Ku· 1\;Ii~ulla viime budjettikeskustelussa oli jo 65237: ten valiokunnan mietinnöstä käy selville, tilaisuus huomauttaa siitä, että se vajaus 65238: on vajaus muodollisesti 173 milj. markkaa, mikä viime vuosina on esiintynyt budje~ 65239: mutta sitä on pienennetty siten, että on tissa, ei ole mikä,äll! tilapäiMn vajaus. Se 65240: esimerkiksi Gutzeit pakotettu ennakolta on v a k i nai n en vajaus, joka tulee jat- 65241: maksamaan takaisin 33 milj. markkaa, niin kumaan vuodesta vuoteen, ja juuri se 65242: että todellinen vajaus yksistään tämän seikka, että se on jatkuva vajaus, osoittaa, 65243: kautta nousee 206 milj. markkaan. Ja jos että jotain on tehtävä. Sen johdosta täy- 65244: otetaan muutenkin huomioon budjetin kei- tyy ryhtyä toimenpiteisiin. Joko ovat me- 65245: notekoinen rakenne, niin vajaus nousee pal- not liian suuret tai sitten tulot, nim. vaki· 65246: jon suuremmaksi. On tietysti toisaalta naiset tulot, liian pienet. Missä vika on. 65247: otettava huomioon, että osa varoista käyte- siihen palaan myöhemmin. · 65248: tään tuotannollisiin tarkoituksiin, joten ne Että todellakin on olemassa kiristyvä vai- 65249: ovat enemmän sijoituksia kuin varsinaisia keus saada tulo- ja menoarvio tasapainoon, 65250: menoja, mutta jos asiaa käsitellään samaan siitä mainitsen vielä muutaman esimerkin. 65251: tapaan kuin esim. edellinen puhuja, niin Se nimittäin käy selville myös siitä, miten 65252: silloin siinä ehdottomasti erehdytään. Jos budjettia keinotekoisemmin on ruvettu ra- 65253: esim. lasketaan, että uusien rautateitten ra- kentamaan. Minä olen jo huomauttanut 65254: kentamiseksi osoitettu määräraha, joka nyt esim. arviomäärärahoista, joita ei arvioida 65255: budjetissa on 96 milj. markkaa, olisi kaikki täyteen määräänsä. Sen lisäksi on ryhdytty 65256: käsitettävä pelkäksi sijoitukseksi, joka siis käyttämään esimerkiksi momenttien säästö- 65257: antaisi myöhemmin kaiken sen koron ja varoja tarkemmin kuin ennen. Rautatie- 65258: kuoletuksen, mikä tarvitaan määrätarkoi- määrärahoissa on VI luvun 1 momentilla, 65259: tusta varten osoitettuun lainaan, niin tämä joka käsittää vakinaiset palkat, määräraha 65260: ei pidä paikkaansa. Rautatierakennukset ollut ennen säännöllisesti liian suuri. Sen- 65261: eivät anna sitä korkoa, mikä on maksettava tähden että sairaustapausten takia, tai sen 65262: lainoista. Rautateiden antama korkohan ei johdosta, että virka muuten on ollut 65263: nouse kuin 3 % :iin ja sekin on vielä vähän avoinna, siihen on syntynyt huomattava 65264: keinotekoisesti rakennettu ja nykyisistä säästö, noin 10 milj. markkaa. Ja tällä 10 65265: lainoista saadaan maksaa siinä 8 % :in milj. markalla siis menot ennen todellisuu- 65266: paikkeilla. Siis jos lasketaan tuoton pe- dessa on arvioitu liian suuriksi ja senjoh- 65267: rusteella, niin siitä pääomasta, mikä tähän dosta myös pääomasäästöä on syntynyt, 65268: käytetään, on milteipä 2 /a osaa sellaista, jota on voitu käyttää seuraavina vuosina. 65269: mikä ei ole ,t11otta:vaa", jota eivät ~peitä ne Nyt ei ole enää niin laita. Palkkoja ko- 65270: suoranaiset tulot, mitkä rautateistä saa- roitetaan rautatielaitoksessa 8 milj. mar· 65271: da.an. Tämä osa tarkorittaa yleensä maan kalla, mutta tätä 8 milj. markkaa ei lisätä 65272: kehittymistä, se on sellainen yleinen uh- budjettiin vaan se säästö, mikä säännölli- 65273: raus, mikä tehdään maan yleiseksi hyväksi sest~i on tälle momentille muodostunut, käy- 65274: 1H2 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65275: - - - ------------ - - - - - - - - - = - - - - - - - - -------------------------- 65276: tetään nyt tähän tarkoitukseen. Ensi tiotaloutta suuressakaan määrässä paran- 65277: vuonna siis tällaista pääomaa lisäävää taa. Sotilasmenot ovat sellaisia, että niistä 65278: säästöä ei tällä kohdalla enää ole. Sama- saadaan vähennyksiä aikaan runsaastikin 65279: ten, että kirilstyvää vaikeutta on olemassa, maan puolustusta vaaraan panematta ja 65280: osoittaa rautatiemääräraha. Ennen on käy- katsoen siihen, mitä maan rahallinen asema 65281: tetty rautatierakennuksiin 100 milj. mark- kestää, niin voitaisiin näistä vähentää 250 65282: kaa ja jos tahdotaan viedä se ohjelma läpi, -300 miljoonaa markkaa, kuten myöskin 65283: mikä sisältyy eduskunnan hyväksymään valiokunnan sosialidemokraattinen ryhmä 65284: rautatierakennussuunnitelmaan, edellyttäisi on ehdottanut, mutta toisaalta sosialisissa 65285: se vieläkin suurempaa määrärahaa. Nyt menoissa on parantamisen varaa ainakin 65286: on kuitenkin tätä määrärahaa vielä alen- tällä samalla summalla, ja siis loppujen lo- 65287: nettu entisestään muutamilla miljoonilla puksi ei menoihin nähden ole niin paljon 65288: markoilla ja se epäilemättä juuri on joh- toiveita niiden vähentämisestä kuin niiden 65289: tunut siitä, että kun budjettia ei muulla siirtämisestä oikeaan tarkoitukseen. 65290: tapaa saada tasapainoon, on täytynyt kaik- Jälelle ei siis jää muuta kuin se, että val- 65291: kia tällaisia pieniäkin mahdollisuuksia tion vakinaisia tuloja on lisättävä. 65292: käyttää hyväksi. Voi kysyä, mikä on ollut syynä, että 65293: Kuten vaUiovarainvaliokunnan puheenj.oh- valtiotalouden tilanne, joka meillä on ollut 65294: taja ed. Furuhjelm mainitsi, jos nyt käy- ennen hyvä, on nyt näin huonontunut. Ja 65295: tetään pääomasäästöä siinä määrässä, kuin siinä on, kuten mainitsin, pääkysymys, mik- 65296: valiokunta ehdottaa, ja uutta. ei enää muo- sikä tulot ovat vähentyneet. Tämä johtuu, 65297: dostu, niin ollaan tultu siihen tilanteeseen, kuten kaikki tietävät, suureksi osaksi niistä 65298: että käytettävissä oleva pääomasäästö on muutoksista, mitkä on tehty tulo- ja omai- 65299: ,syöty". Se mitä jää jälelle,, ei riitä kuin suusVJe·rolalkiin. Muutoksissru mentiin liian 65300: tavalliseen kassatarpeeseen ja sidottujen pitkälle. Erikoisesti ed. Ingman, joka 65301: varastojen ylläpitoon. Jos seuraavina vuo- täällä on edustanut milloin opillisia, milloin 65302: sina käytettäisiin samalla tapaa pääoma- ulkopoliittisia kysymyksiä, milloin taas si- 65303: säästöä eikä oteta lainavaroja, joiden yhtä- säministeriötä, hän voi ottaa myöskin sa- 65304: mittainen käyttö, siinä määrässä kuin nyt noisinko ,ansioluetteloonsa'' sen, että hä- 65305: on ta.pahtunut, ei ole maalle terveellistä, nellä on ollut suuri vaikutus valtion 65306: niin silloin pääomasäästön käyttäminen finansseihin. Silloin kun tulo- ja omaisuus- 65307: tulee viemään setelistön lisäämiseen ja sil- verolaki oli täällä esillä, nHn muistamme, 65308: loin ollaan taas sillä vanhalla tiellä, josta oli erikoisesti esillä kysymys siitä, saa- 65309: onneksi jo monta vuotta sitten on päästy. daanko vähentää verotettavasta tulosta 65310: Tilanne valtiotaloudessa ei siis ole suinkaan maksetut verot, ja silloin tultiin siihen tu- 65311: mikään helppo eikä m;ma aihetta kevytmie- lokseen, siihen ,tunnettuun ,pe.riaa.tteen.puo~ 65312: lisiin tuuditelmiin, joita meillä vielä oli likas'' tulokseen, että saataisiin vähentää 65313: eräittä vuosia sitten siitä, että valtiotalou- puolet sanotuista veroista. Tämähän oli 65314: den tilanne on meillä parempi - ja ehkä se ultimatumi, jonka ed. Ingman silloin 65315: paras - kuin missään muussa maassa. Se esitti ja joka myöskin sai eduskunnan tai- 65316: on sitä ollut aikoinaan, se on ollut varsin pumaan. Tämän kautta vakinaisia tuloja 65317: edullinen, mutta viimeiset budjetit ovat kertyy 40-50 miljoonaa markkaa vuosit- 65318: osoittaneet, että on tapahtunut muutos. tain valtiolle vähemmän. Tämä on yksi 65319: Tulee kysymykseen, mitä siis olisi teh- vaikuttava seikka, joka on yhtenä syynä 65320: tävä tässä tilanteessa. Voi tulla kysymyk- siihen tilalllteeseen, jossa ny·t ollaan Jos tah- 65321: seen tietysti kaksi ta.paa, joko menoja on dotaa.n tästä päästä, on palattava twkaisin. 65322: vähennettävä tai tuloja on lisättävä. Mitä Täytyy ensi tilassa ryhtyä pa.rantama·an 65323: ensinnä menojen vähentämiseen tulee, niin tulo- ja omaisuusve11oa niistä vahingollisista 65324: mahdollisuuksia niihin kylläkin on ole- muutoksista, mitä siihen tehtiin. Ennen 65325: massa. Mutta toisaalta eräisiin toisiin me- kaikkea siten, että oikeus vähentää tuloista 65326: noihin nähden meillä ollaan siksi takapa- puolet maksetuista veroista poistetaan ja 65327: julla, ettei voida ajan pitkään välttää nii- samalla olisi myöskin omaisuusveroa nostet- 65328: den nostamista ja sentähden loppujen lo- tava. 65329: puksi ei ole kovinkaan suuria toiveita siitä, Mitä budjetin yleiseen luonteeseen tulee, 65330: että menojen vähentämisellä voitaisiin val- en voi myöskään sivuuttaa eräitä valtiota- 65331: 1143 65332: 65333: 65334: loudellisia näkökohtia, jotka taasen ovat sia esimerkkejä siitä, mitenkä hallitusmuo- 65335: kytkeytyneet budjettiin. Eduskunnalla on toa tunnetaan sillä tahoHa, missä sen etu- 65336: ollut useasti tilaisuus huomata, että päässä pitäisi olla tunnet.tuna ja miten niin, 65337: se mitä hallitusmuoto sisältää budjetti- !käyttääkseni cra:kaste.t.tua termiä, ,arvoval- 65338: asioista, on hallitukselle tuntematonta. taisella" ta:h()llla koetetaan :syrjäyttää haUi- 65339: Niinpä esim. se tärkeä seikka, että uusien tusmuodon selviä määräyksiä. 65340: virastojen perustamisesta ja niiden meno- Mitä tulee niin sanoakseni budjetin ma- 65341: sääntöjen perusteiden muuttamisesta on terialiseen puoleen eli sen aineelliseen sisäl- 65342: säädettävä lailla, tämä näkyy kaikille halli- lykseen, niin tästä on valiokunnan sosialide- 65343: tuksille säännöllisesti olleen jotain, johon mokraattinen ryihmä vastalausee.ssaan a,n- 65344: se ei ole kiinnittänyt huomiota. Viime bud- tanyt lyhyen yleiskuvan, mainitessaan, että 65345: jettikäsitt~lyssä oli sellainen tmpaus esillä, valiokunnan ehdotus ensi vuoden talousar- 65346: kun hallitus oh ehdottanut järjestettäväksi vioksi on räikeä luokkabudjetti, joka ei ota 65347: etsivän keskuspoliisin sisäministeri.ön yh- huomioon maan todellisia tarpeita eikä sen 65348: teyteen, sen vakiinnuttamista yksinkertai- eri väestöluokkien veronkantokykyä. Tämä 65349: sella budjettipäätöksellä. Silloin valio- on se yleisarvostelu, mikä tästä budjetista 65350: kunta saatuaan asiasta perustuslakivalio- on tehtävä, jos sitä kwtsotaan vähävarais- 65351: kunnan lausunnon, huomautti, että asia ei ten kansanluokkien kannalta. Tämä ei ole 65352: ole näin yksinkertaisesti järjestettävissä, meidän puolelta mikään ,fraasi", vaan 65353: vaan siihen tarvitaan laki, ja huolimatta huole.stutta.va tosiasia, sellainen, e.ttä jos sel- 65354: silloin hallituksen jäsenten vastakkaisista laista pääsee jatkumaan, mielestämme ti- 65355: mielipiteistä hylkäsi eduskunta kysymyk- lanne tässä maassa tulee jatkuvasti kehitty- 65356: sessä olevan uudistuksen. Kun tämä ei orlut mään huonommaksi ja huonommaksi. 65357: ensimmäinen kerta, jolloin tällä tavalla yri- Jos tahtoisi antaa toisen mainesanan hal- 65358: tettiin syrjäyttää eduskunnan budjettioi- lituksen ehdotuksesta, niin voisi sanoa, että 65359: keutta, vaan samanlaista menettelyä oli se on ,talonpoikaisbudjetti", mutta ei va- 65360: noudatettu ennen esim. metsähallitukseen paan ja itsenäisesti ajattelevan talonpojan 65361: ja tie- ja vesirakennusten hallitukseen näh- budjetti, vaan sellaisen talonpojan budjetti, 65362: den, niin olisi saattanut odottaa., että se jota joihtavat vanholliset puolueet. Kun kat- 65363: oli ollut viimeinen tapaus. Siitä huolimatta soo tätä buCLjeutia, niin tule a,jatelleeksi ta- 65364: tällainen tapaus uudistuu tässä budjetissa lonpoikia ja pienviljelijöitä, jotJka muodos- 65365: eikä ainoastaan kerran, vaan kahdesti. En- tavat suojelus.kuntien pääosan ja ma.rs.sivat 65366: siksikin aiottiin yhdistää posti- ja lennätin- siellä monarkistien johdolla; aivan samalla 65367: laitos ilman muuta vain pe1käHä budjetti- tapaa myöskin tässä budjetissa on toimittu 65368: päätöksellä. l~ttä täs.sä ilmeisesti oli kysy- niiden suuntaviivojen mukaan, jotka van- 65369: mys menosäännön perusteiden muuttami- hoilliset ovat vetäneet. En minä ainakaan 65370: sesta, kun kerran kahdesta eri laitoksesta, voi uskoa ja käsittää, että tämän maan 65371: joista ainoastaan toinen oli vakinainen, oli pienviljelijät voisivat olla sitä poliittista 65372: saatava yhtenäinen virasto, tämän seikan maailmankatsomusta, jota tämä budjetti 65373: pitäisi olla ilmeinen, mutta hallitukselle ei esittää. 65374: näyttänyt asia niin olevan. Siitä piti en- Kun olemme maininneet, että tämä on 65375: siksi valiokunnan tehdä huomautus, että räi:keä 1uakkabudjetti, joka ei ota huomioon 65376: tarvitaan laki ja vasta sen jälkeen saatiin maan todellisia tarpeita, niin me väitämme 65377: siitä esitys. Mutta on vielä suurempi kysy- ensiksi e.ttä sellaisiin tarpeisiin, jotka ovart 65378: mys. Hallitus aikoi myöskin budjetin yh- tälle maalle eduksi, ja jotka on tyydy- 65379: teydessä aivan yksinkertaisesti vakinais- tettävä, jos maata taihdotaan nostaa, eivät 65380: tuttaa sotalaitoksen, se ilmoittaa vaan ly- valtion varat riitä ja toisaalta, että sellai- 65381: hyesti perusteluissa, että nyt vihdoinkin siin tarkoituksiin, jotka eivä•t ole välttämät- 65382: voidaan siihen ryhtyä. Tässäkin piti olla tömiä, sitä enemmän varoja tuihlataan. Että 65383: aivan ilmeistä, että ei tämä mene niin yk- ensiksikin tämä jälkimmäinen seikka pitää 65384: sinkertaisesti, mikäli lakia ja hallitusmuo- pai·klkarnsa, osoittaa 1yhyt silmäys budjet- 65385: toa halutaan noudattaa. Ja kuten on nä- tiin. Ennen kaikkea tulevat sillojn kysy- 65386: kynyt, on hallitus nyt mukautunut tähän mykse+en sotilasmenot. Pitäisi j.o olla yhte- 65387: käsityksee.n, ja lakiehdotus on nyt jaettu näinen mielipide siitä, että se sotilastaakka, 65388: eduskunnalle. Nämä ovat hiukan surulli- mikä tämän maan vä.estöä on rasittamltSSa, 65389: 1144 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65390: 65391: on liian suuri, se on jo tullut sella,iseen peisiin, jotka todella ovat maan edwksi, ei 65392: ihu~p.pukohtaan, josta ei ole muuta jälellä varoja riitä. Että sellaisia tarpeita on. 65393: kuin palata takaisin. Mitenkä sotilasmenot tämä kai lienee kaikille selvää. 65394: ova.t nousseet, siitä antaa kuvan v·astalau- Kun tällaista talouspolitiikkaa ja poli- 65395: seeS&a esi.te-tty taulukko, joruka muikaan soti- tiikikaa yleensä, joka kuvastuu budjetissa, 65396: la.«menot v. 1922 olivat 373 miljoona, v. on nyt usean vUtoden aikana harjoitettu, 65397: 1923 428 miljoonaa, v. 1924 476 miljoonaa, niin voidaan kysyä, mitkä ovat ne tulokset, 65398: v. 1925 584 miljoonaa, v. 1926 569 miljoo- joihin tällaisella budjettipolitiikalla on 65399: naa ja nyt budjettiehdotuksen mukaan tu- päästy~ Kutka tässä maassa ovat tyytyväi- 65400: lisi olemaan 577 miljoona.a, johon lisäksi tu- siä ja kenenkä asema on viime vuosina pa- 65401: lee tietysti lisiibudjetti. rannettu~ Minä en aåna,kaan tiedä niitä, 65402: Voi kysyä, miten sotilasmenoja on vähen- jollei oteta ehkä huomioon korkeampipaik- 65403: nettävä, sillä voidaan sanoa, että us·ea.t kaisia virkamiehiä, mutta niiden ulkopuo- 65404: ruäis·tä menoista, nimiUäin vakinaiset menot lella minä en ainakaan tiedä väestöryhmiä, 65405: ovat sellaisia, että niiden vähentäminen on j.oiden asema olis.i v>iime vuosina paran tu- 65406: vaikeata. Mitä tähän tulee, vastaus on yk- nut. Päinvastoin ne suuret kansankokouk- 65407: sinkertainen. Menojen suuruus perustuu set, joita on pidet1ty verorasitu:ksen j'ohdosta, 65408: armeijan lukumäärään. Jos a.rmeijaa pide- osoittavat, että on olemassa varsin suuri 65409: tään niin suUtrena, jollainen se on meillä, tyytymättömyys suureksi osa:ksi juuri sen. 65410: johtuu siitä automaattisesti menot ja nii- talouspolitiikan j01hdrosta, jota. maassa on 65411: den kasvaminen. Jos siis tahdotaan saa- noudatettu. Entäs pienvilje1å.jät? Kun 65412: vuttaa perusvähennys menoihin, on armei- täällä haJutaan määrärahoja maataloustuo- 65413: jan lutkumäärä vähennettävä. Ja me va- tannon hyväksi, niin silloin ved:otaan ain~ 65414: semmalla olemme sitä mieltä, että tämä vä- pienviljelijöiihin. Oniko p~enviljelijäin 65415: !hentäminen paraiten voitaisiin tehdä siten, asema pa.rantunut, onko se vaikaantunut f 65416: että asevelvollisuusaika,a lyhenn·etään run. Osissa maata niiden asema on sellainen, että 65417: saasti, aina 6 kuukauteen. Ja me olemme niitä maiks,amattomien verojen. sekä langen- 65418: siinä käsityksessä, että tämä on se kanta, neiden korkojen vuoksi uhkaa tilalta häätö. 65419: jo:rika kansan ernemmi.stö hyviiksyy, mikäli Ovathan n. s. ,vasaramarkkinat" pienvil- · 65420: sen hyväksyminen tai hylkäiiminen välittö- jelijöitä joukottain uhanneet tilan menet-· 65421: mästi olisi sen päätettävissä. Paitsi näitä tämisellä pakkohuutokaupoissa varsinkin 65422: sotilasmenoja on eräitä muita menoja, suo- Karjalassa. Jos tapahtuu pieni vastoinkäymi- 65423: jeluskunrtamenot, jotka. ovat aivan tarpeet- nen, pieni kato, vaikuttaa se jo ratkaisevru:;ti 65424: tomat. Esimerkkinä siitä, mitenkä menoja ;pienviljelijän asema,an. Juuri silloin ha- 65425: !koetetaan pitää, vaiktka jo julkisesti on vaitaan, mitenkä heikolla pohjalla itse 65426: osoitettu niiden tarpeettomuus, on n. s. asiassa ne taloudellisesti ovat. Tulee rehn- 65427: ohranamääräraha. Ovathan asiantuntijat pula, ei ole muuta mahdollisuutta, ei ain.a- 65428: sellaiset kuin esim. tämän läänin maaherra k!aan hallituks.ella muuta lohdutusta antaa 65429: ja päwkaupun.gin poliisimestari osoittaneet, ikuin. että karja on teurastettava. Ma.as,s.a 65430: että laitos on tarpeeton.. Sen t~htävät voi- vallitsee työttömyyttä, siihen ei varoja riitä. 65431: daan hoitaa ilman sitä huomattavaa mää- Pienpa1kkaiset ovat tyytymärttömät siihen, 65432: rärahaa, mikä sille nyt on asetettu käytet- etteivät he saa työtään vastaavaa palkkaa. 65433: tävälksi. Ja onpa lausuttu sellaisiakin Vaikka tällaii'lta politiikikaa siis on johdettu 65434: mielipiteitä, että juuri tehtävien tarpeetto- maassa, vallitsee suuri tyytymättömyys vie- 65435: muus on johtanut siihen, että laitos itse läpä niidenkin pienviljelijäin joukossa, 65436: koettaa toimittaa itselleen työtä ja sillä ta- jotka kuitenkin ovat aina kelvanneet syö- 65437: valla tehdä itsensä ta.-vpeellise·ksi. tiksi silloin, kun on ollut esillä suurempien 65438: Nämä ovat siis sellaisia menoja, jotka ei- määrärahojen hyväksyminen. 65439: vät ole maan todelliseksi edwksi ja tarpeeksi Mainitsen sendälkeen muutamia sellaisia: 65440: ja joita voidaan osaksi poistaa osaksi vä- tai'Ipeita, joihin maan varoja etukäteen olisi 65441: hentää ilman että maan todellinen etu siitä !hyväksyttävä. Kaksi vuotta siten oli sil- 65442: vähänkään kärsåi. loinen kokoomuslainen rahaministeri pakoi- 65443: Toiseksi väittäes.sämme että varoja ei käy- tettu myöntämään, että meidän maassamme 65444: tetä ottamalla huomioon ma•an todellisia sos.ialisiin tarpeisiin uhrataan määrärahoja 65445: tanpeita, tarfkotamme sitä, että niihin tar- ainoastaan noin 1 / 15 tai 1 / 20 si'itä mitä lä- 65446: Tul.o- ja .menoarv:io vuodelle 1912-7. - Yleislreskustclu. 114& 65447: 65448: 65449: hirnmissä SkandinavisiSS'd. narupurimaissa. koituikseen käytetään kaikkiaan 80 milj. 65450: Tämä pitää paikkansa. Ja juuri tällä ma.rkkaa. Siellä on asia järjestetty siten, 65451: alalla maamme, jota ennen • nimitettiin että suurin osa kuluista joutuu työnanta- 65452: eddtäkävijämaaksi, on joutunut siihen ase- jien suoritettavaksi, mutta. valtio kuitenkin 65453: maan, e:ttä me olemme, voimrrne sa.noa, omasta puolestaan maks·aa myös 12 milj. 65454: ensimmäinen - mutta viimeisestä päästä. markkaa. Ruotsissa tapa.turmaisesti louk- 65455: Tällä alalla on tatpahtunut tä,ydellinen py- kautuneille ja heidän omaisilleen suorite- 65456: sähdys. Sosialireformeja, jotka on otettu taan päiväraihoina ja eläkkeinä v·altion va- 65457: käytäntöön muissa maissa ja jotka. esim. roista 15 milj. marl~kaa, Tanskassa v~altion 65458: ka.nsain'Välisis.sä komferensseissa., kuten työ- ja kunnan varoja yhteensä 112 milj. mark- 65459: konferensseissa, on hyväksytty käytäntöön kaa. Tämä on ainoa ala, jossa, meillä äs-- 65460: otettaviksi, ne ede'lleenkin odottavat meillä kettäin hyväksytyn lain perusteella on 65461: ratkaisua. Sosialivakuutus meillä on aivan saatu jotain parannusta aikaan. Valtio on 65462: alkuaskeleella. Kun tämä sosialivrukuutus tähän asti uhrannut ta.rlkoitukseen noin 4 65463: on varsin tärkeä, niin lyhyesti esitän, miten -5 milj. markkaa, mutt-a nyt uuden lain 65464: tämä kysymys on järjestetty skandinavia- perusteella noin 6-7 mi,lj. markkaa, sekä 65465: laisissa maissa, - joihin me muka orien- sitäpaitsi asevelvollisia koskevan ta.patur- 65466: ieeraudumme - ja mitä siellä uhrataan malain perusteella lisäksi 2 milj. markkaa. 65467: tällaisiin tarpeisiin. Mutta siis tälläkin •alalla, jossa meillä on 65468: Otan ensilksi sairasvakuutuksen. asia parhaiten järjestetty, nimittäin muu- 65469: Norjassa on sairasvakuutus järjestetty s>i- hun vakuutukseen nähden, uhra.taan huo- 65470: ten, että siitä huolehtivat sairaskassat, siis , mattavasti vähemmän kuin muissa ma,issa. 65471: pää-asiassa samaan tapaan kuin meillä, Vanhuuseläkkeitä suoritetaan Norjassa 65472: mutta siellä sairaskassat ovat niin yleiset, !kaikille niille, jotka ovat täyttäneet 70 65473: että ne käsittävät noin toisen puolen koko vuotta, ja siihen on käytetty vuosittain ylei- 65474: maan väestöstä. Kassat saavat avustusta siä varoja 90 milj. markkaa. Ruotsissa 65475: valtiolta noin 70 miljoonaa. mariDk•aa. Ruot- myönnetään eläkkeitä kaikille 67 vuoden 65476: sissa on samanlainen kassa.järjest.elmä ja ikään päässeille ja valtio maksaa niitä ko- 65477: valtio ~Vvustaa niitä 30 miljoonalla mar- konaista 300 milj. mk. Tanskassa on van- 65478: kalla. Lisäksi myös kunnat antavat avus- huuseläkkeitä annettu kaikille, jotika ovat 65479: tmsta. Tanskassa suorittavat kassat sairas- täyttäneet 65 vuotta, (erikoista.pauks,issa 60 65480: tapauksissa avustusta määrätyn päivärahan :vuotta), jos heillä ei ole muuta tuloa tai 65481: ja sa•avat sen suorittamiseksi huomattavaa omaisuutta vastaavassa määrässä, ja yleisiä 65482: avustusta sekä valtion että kunna.n varoista. :varoja siihen on käytetty 73.5 milj. mark- 65483: Viime vuodeksi valtio myönsi tarkoituk- kaa. Meillä ei tällä alalla ole saatu aikaan 65484: seen kokonaista 130 miljoonaa mark!kaa. mitään muuta kuin siih-en verrattavissa 65485: Yleis,iä varoja käytetään siis runsa•asti tä- oleva tulos, että eläkelain yhteydessä llll:VÖS- 65486: hän ta,rkoitukseen skandinavisissa maissa, ikin valti,on palveluksessa ole-ville työläisiUe 65487: sekä kunn,an että valtion varoja. Valtio on myönnettävä eläkkeitä. 65488: uhraa Norjassa 70 milj. markkaa, Ruotsissa Työttömyyseläl&eisiin uhrataan myös 65489: 30 milj. markkaa, Tanskassa 130 milj. skandinavisissa maissa suuria määrärahoja. 65490: markkaa. Entä meillä? Valtio ei anna ' Meillä sensiJaan ei siihen tarkoitukseen 65491: ainoat·a penniä tähän tarkoitukseen. Meillii valtion varoja myönnetä ollenkaan. Sama- 65492: on kyllä sa.imskassoja, mutta sentähden ne ten työttömyyteen nähden tilanne on joten- 65493: eivät voi myöntää kuin aivan riittämätöntä sakin sama. 65494: avustusta, koska valtio ei niålle anna avus- Minä olen maininnut näitä numeroja 65495: tusta ollenkaan, työnantajat jonkun verran. tässä yksityiskohtaisemmin, jotta todella 65496: 1 65497: 65498: iNe ovat niin pieniä, että ne eivät käsiti; kävisi selville, että väite, että me olemme 65499: muuta kuin noin 75,000 jäsentä. Ja avus- näissä asioissa jäljellä, ei ole muka tavalli- 65500: tusta ne valtioavun puutteessa voivat, lm- nen agitatsionifra.asi, v-aan sellainen tosi- 65501: ten sanottu, jakaa aivan riittämättömästi. asia, mikä voidaa.n todistaa numeroilla. 65502: Tulee senjällkeen ta.paturmava:kuutus. Mitenkä meillä suhtaudutaan tällaisiin 65503: Norjassa myönnetään samalla tapaa kuir s.osialisiin menoihin, siitä voidaan vielä ku- 65504: meillä päiväpalkkaa loukkautuneille ja, jos vaav·ana esi.merkkinä mainita, että kun oli 65505: vamma on pysyvä, elinkorkoa. Tähän tar- rahalain yhteydessä kysymys siitä, voi- 65506: 65507: 144 65508: Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65509: 65510: daanko valtion budjetti seura&vina vuos·ina tasaiseksi. Se nim. on järjestetty sen pe- 65511: pitää tasapainossa, ja tiedustelt~in silloin ria·atteen mukaan, että jolla vähän on, siltä 65512: rahaministerin mielipidettä, minkämoisen enemmän otetaan, ja jolla paljon on, siltä 65513: horoskoopin hän voisi asettaa valtion ta- suhteellisesti väihemmän. Väitteemme ve- 65514: loudelle, niin saatåin vastaukseksi, että rotusoloista pitää paikkansa, ja jos ottaa 65515: kyllä valtion talous voidaan pitää tasapai- huomioon, että esim. tullituloilla, jotka kui- 65516: nossa, jos tarpeettomia menoja vähenne- tenkin ensi kädessä rasittavat vähävaraisi·a 65517: tään ja rajoitetaan esim. sellaisia menoja ainakin siinä muodossa kuin meillä, jossa 65518: kuin las·tentarhain ylläpitoon myönnetyt pääpaino on kulutustarpeiden tulleissa, saa- 65519: varat. Tämä osoittaa, mikä on se yleinen daan suhteeton osa verotuloja verrattuna 65520: katsantokanta, jolla täällä suhtaudutaan päiiasiallisimpa.an välittömään veroon, nim. 65521: tällaisiin sosia'lisiin menoihin. Ei sotilas- tulo- ja omaisuusveroon. Molempien vero- 65522: määrärahoja tarvitse vähentää. Ne saavat jen tuotto on aivan epäsuhteessa ja juuri 65523: kyllä kasvaa, mutta sellaiset pienet sosia- tämä epäsuihde on syynä siihen, että meillä 65524: lisiin, yleishyödyllisiin menoihin tarkoitetut verotus ei aikaansaa tasaavaa oikeudenmu- 65525: määrärahat, kuten kansanlastentar,hain kaisuUJtta yksityisten tulojen ja varallisuu- 65526: kannattamiseiksi, niitä voidaan kyllä su- den ikäyttämisessä, vaa,n päinvastoin pai- 65527: pistaa. sutt8Ja ·edelleen tätä e.päsuhdett.a vielä suu- 65528: Meidän vastalauseessrumme on myös mai- remmaksi, kuin mitä se muuten olisi. 65529: nittu, että valiokunnan ehdotus ei ota huo- Tähän asti on ollUJt enemmän kysymys 65530: mioon eri väestöluol-dkien veron'kantokykyä. siitä ohjelmasta, joka sisältyy valiokunnan 65531: Että verotuksen perusteeksi on pantava ve- mietintöön. Voidaan kysyä, mikä on sit- 65532: ronikantokyky, sehän on tunnettu tosiasia, ten teidän ohjelmanne 1 Sosialidemokraatit 65533: jota enää ei voida e:päillä. Ja vieläpä pi- va,in arvostelevat, mutta eivät esitä mitään 65534: temmällekin, verotuksella pyritään toisiin- lisää. Meillä on kyllä ohjelma ja tämä oh- 65535: kin päämääriin. Esim. alkeellisissa fi- jelma osaksi jo sisältyykin meidän vasta- 65536: nanssiopin oppikirjoissa voidaan löytää sel- lauseeseemme. Todellakin. on paljon suuria 65537: lainenkin väite, että ,verotuksella olisi ai- kysymyksiä, joihinka muutoksia on saatava 65538: kaansaatava tasaa.vaa oikeudenmukaisuutta aikaan. Voin mainita muutamia täl- 65539: kansan tulojen ja kansan varallisuuden lais:ia ensiluokkaisia ja kiireellisimpiä kysy- 65540: jaossa ja edelleen ylksityi.sten tulojen ja va- myksiä. Ensiksikin verotus on saatava jär- 65541: rallisuuden käyttämisessäkin '', jos•ta kirjan jestetyksi niiden periaatteiden mukaan, 65542: porvariUinen tekijä mainitsee, että ,tähän jotka ovat yle1sesti tunnustettuja, siis ve- 65543: käsityskanban täytyy yhtyä jo oikeuden- ron:karut()lkyvyn mukaan ja ,tämän ta- 65544: mukaisen verotuksen syistä". Voidaan ky- saavan oikeudenmukaisuusperiaatteen mu- 65545: syä, onko meillä verotusjärjestelmä sellai- kaan. Kunnallisverotus olisi uus·ittava nii- 65546: nen, että se on verokant:okyvyn mukainen~ den .periaatteiden muka'a'n, jotka on esi- 65547: Ja toiseksi: Aikaansaadaanko sillä sitä tasaa- tetty vähäraraisten veron.maksa.jain ko- 65548: vaa oikeudenmulkaisuutta yksityisten tulo- kouksissa. Valtion vero on uudistert:.ta'Va alen- 65549: jen ja varallisuuden käyttämisessä, joka tam&lla tulleja ja korottamalla välittömien 65550: nyt finanssi.opillistenkin teosten muka:an pi- v:erajen tuottoa esim. si,ten, että tulo- ja 65551: täisi o1la verotuksen yhtenä :päämääränä? omaisuUJsverossa omarisuusvero koroitetaan 65552: Vastauksen tähän voivat antaa ne vähäva- ainakin 50 % :lla ja .oikeus väh.entää tuloista 65553: raisten veronmaksajien kokoukset, joita on puolet maksetus:ta verosta pois,tetaan. Sen 65554: pidetty ympäri maata. Jos niille mentäi- sijaan voidaan siinä verostavapaa tuloraja 65555: siin väittämään, että meillä verotUJs on jär- koroiJttaa 10,000 ma,rkkaan. Sotalaitoskysy- 65556: jestetty siten, että niillä koetetaan aikaan- myksessä asevelvollisuusaika on lyhenn.et- 65557: saada oikeudenmukaista ta.sotusta tulojen tävä 6 kuukauteen ja sotalaitokseen uihra.t- 65558: ja varallisuuden käyttämi•sessä, n,iin minä tuja menoja vähennettävä 250-300 miljoo- 65559: luulen, että siellä ei ole yksikään, joka voi nalla markalla. Sosialisiin menoihin ja 65560: tätä käsittää. Ja syystäkin, sillä onhan m:udistuksiin nähden voidaan esittää pitkä- 65561: yleisesti tunnustettu tosiasia että meillä - kin lista. Ensiksikin l3Jki 8-tunnin työ- 65562: minä luulen joka ·taholla, sen· täytyy valtio- ajasta on uudistettava siihen muotoon, mikä 65563: varainministerinkin myöntää - verotus on sillä oli 1917 vuoden lain mukaan, ja en- 65564: järjes.tetty s1ten., että se päinvastoin tekee nen kaikkea sitä on sovel>lettava va'ltion 65565: tulojen ja varallisuuden käyttämisen epä- omissa laituksissa. Nykyjään esim. rauta- 65566: Tulo- ja .me.noarv:io vuodelle 1912r7. - Yleislkeskustelu. 1147 65567: 65568: 65569: tielaitos antaa hyvän kuvan siitä., mi- h u u s- ja työkyvyttömyysasia a. 65570: oonkä 8-tunnin työaikalakia ei noudateta. Tätä vartenhan on olemassa jo ra'hasto, joka 65571: WaShingtonin sopimus vuodeLta 1919, joka osoittaa, että kysymys on aiottu aikanaan 65572: jkoskee työaikaa, olisi vihdoinkin ratifioitava. toteut,taa, vaikka siitä ei ole tullut mitään. 65573: Työväen suojelulainsäädäntöä on kehitet- V. 1917, jolloin sosialidemokraateilla oli 65574: tävä. Esim. lasten, nuorten henkilöiden ja enemmistö eduskunnassa, osoitimme, mi- 65575: naisten suojelulainsäädäntöä on laajemliet- tenkä tätä asiaa oliså ajettava, ja. sentäh- 65576: tava ja kehitettävä siten, että se täyttää ne den siirrettiin silloin 40 milj. mk. vanilmus- 65577: vaatimukse-t, jotka sisältyvät karusainväli- ja työkyvyttömyysrahast,oon. 40 milj. sil- 65578: siin sopimuksiin ja suosituksiin. Ammat- loista markkaa vastaa nykyjään huomatta- 65579: tita,rkastus·ta •On tehostettava, työsopimus- vasti korkeampaa määrära1haa. Meidän mie- 65580: lakia ja oppisopimuslakia on korjattava, lestämme olisi jatkettava tätä tietä. Van- 65581: työväen ta.paturmavakuutuslakia on muu- huus- ja työkyvyttömyyshuollosta. olisi an- 65582: tettava siten, e.ttä se tulee koskemaan nettava esitys. Mutta koska. tämä tulee 65583: kaikkia niitä, joiden tulot ovat alapuolella vaatimaan aikaa ja myöhemmin suuria va- 65584: määrättyä rajaa, esim. 36,000 ma.rkan tu- roja, niin olisi nyt jo ryhdyttävä kerää- 65585: loa, ja korvausta la,skettaessa on 2 / 3 otet- mään ja hrtuttama.an sitä rahastoa, joka 65586: tava, ei vfu.1.ennetystä työansiosta., vaan koko tätä varten on olemassa. Sen vuoksi olem- 65587: työansiosta. On järjestettävä sairaus- ja me sitä mieltä, että tähän rahastoon olisi 65588: hautausvakuutus joko niiden periaatte1den siirrettävä suurempi summa, ehdotuksemme 65589: mukaan, jotka. suumin piirtein sisältyvät jo mukaan 200 mi.Jj. mk. ja hamtus katsokoon 65590: työväen ta:paturmavakuutuslakiin, tai niistä velvollisuudekseen ryhtyä kiireellisesti toå.- 65591: erillisenä. Työkyvyttömyys- ja vanhuusva- men,piteisiin, että tästä saat.aisi~n lakiesitys. 65592: kuutuseläkkeisiin näillden on vihdoinkin Toiseksi olemme erikoisesti pitänee.t sil- 65593: ryhdyttävä joihinkin toimenpiteisiin, jollei mällä t y ö t t ö m y y ·t t ä. Tämähän on se 65594: muuhun ni•in niiden ka!hden komitean mie- 'kysymys, j.ohon ei koskaan ole kiinnitetty 65595: tii:mön perus:teella, jotka asiasta ovat anta- huomiota a,joissa, vaan vasta• sen jälkeen kun 65596: n€et lausuntomsa, tekemällä niihin ne kor- on ollut hätä suuri, on ryhdytty toimenpi- 65597: jaulreet, että elä:kejärjestelmä muuttuu kan- teisiin sillä tuloksella, eHä useinkin toimen- 65598: salaish uolloksi ja että työntekijäin maksut, piteet ova.t myöhästyneet. Me olemme bud- 65599: mikäli niille asetetaan maksuja suoritetta- jettikäsittelyssä säännöllisesti varoittaneet, 65600: vaksi, siirretään työnan:tajme sekä erinäi- että työttömyyttä tulee, että on osoitettava 65601: sissä taparuksissa suoraan valtiolle. Työky- a;joissa määrärahoja.. Mutta sitä ei ole 65602: vyttömyysvakuutus on järjestettävä pakol- otettu riittäväs,ti huomi<oon ja seurauksena 65603: Eseksi yleensä tai niille, j01tka eivät ole liit- on ollut, että eduskunnan on täytynyt myö- 65604: tyneet ammattijärjestön kassoi:hin, ja kor- hemmin, lisäyksenä näi:tä määrärahoja iko- 65605: vaus on koroitettava nykyioo.s:tä 10 mar- roittaa. Sellainen menettely ei ole oikea, 65606: kasta päivää kohden ainakin 30 mark!ka:an. vaan rusia voidaan jä.rkiperäisemmin järjes- 65607: Valtion osuus avustuksen suuruuteen tää siten, että ajoissa vara:ta,an sellaisia töitä 65608: on huoma.tta:vasti koroitettava.. Tämä kaikki varten, joita voidaan käyttää työttömyy- 65609: osoittaa miten alkeellisella kannalla sosia.- den lieventämisekså, riittävästi varoja ja 65610: lisella alalla ollaan, siUä tällaisia vaa<timuk- sen lis&ksi hallituben käytettäväksi muu- 65611: sia, joita muissa maissa jo on toteutettu, tenkin pa~haaksi harkiltsemallaan tavalla 65612: voitaisiin esittää vielä huomattavammassa- oliiSi myönnettävä suurempi määräraha, jota 65613: kin määrässä. En kuitenkaan niitä tässä varten me olemme ehdottaneet 30 milj. mk. 65614: maini:tse. Mielestäni pitäisi jo olla selvää, Mi,tä tule·e alempien virkamiesten palkan- 65615: että tällä alalla meillä on runsaasti tehtä- konoitrukseen, niin tämä on valiokunn,assa 65616: vää. aiheuttanut paljon keskustelua ja erimieli- 65617: Mitä sitten erikoiskohtiin budjetissa tu- syyttä. Me olemme alusta pitäen a~settu 65618: lee, en halua niih:in tässä kajota. Siihen on neet sille kannalle, että tarkoituksena on 65619: tilaisuus yksityiskohtaisessa käsibtelyssä. nyt koroittaa ja tasoi'itaa pienpaikkaisten 65620: Mutta mainitsen kuitenkin parista suurem- paltkikoja. Tämän vuoksi me emme olleet 65621: masta seikasta. niin halukkaita hyväksymään niitä koroi- 65622: Meidän sosialidemokraattien mielestä on tuksia korkeampipaikkaisten palkkoihin, 65623: vihdoinkin ryhdyttävä joiihinkin toimenpi- joi>ta on hallituksen esityksessä, :mutta sen 65624: teisiin auttaaksemme eteenpäin suurta v a n- sijaan olemme pitäneet tärkeämpänä, että 65625: 1148 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65626: 65627: hallituksen käyte.ttäväksi asetettawiin mää- jetilta se luokkaluonne, jDnka. olemme vas- 65628: räraha, minkä me alusta pitäen ehdotimme talauseessamme todenneet, si·ten että niitä 65629: 10 milj. ma11kaksi, mutta liitimme siihen sen menoja, jotka käytetään mielestämme vä- 65630: ehdon, että se on käytettävä ainoastaan nii- ihemmän tänkeisiin tarkoituksiin, väJhenn:et- 65631: den vähempi.palkka:isten pa1kikojen koroitta- täisiin ja sitävastoin lisäJttäisiin tärkeäm- 65632: miseen, joiden nykyiset paLkat eivät piin tarkoituiksiin, sekä että veorotuks€SSa 65633: ylitä 24,000 markkaa. Tätä vastaan oli myöskill1 saataisiin jollei sitä tasaavaa oikeu- 65634: vastaehdotuksena 8 milj. mk., joka oli jä- denmukaisuu.tta tuloihin nähden, josta. olen 65635: tettävä hallituksen vapaasti käytettäväksi, maiuin1mt, niin ain8Jkin se, että verot suu- 65636: ja myohemmin sitä muutettiin, koska emme remmassa määrässä kuin nyt mukautuisivart: 65637: luopunee.t kannastamme, siten, että se etu- veronmaksa,jien veronmaksulkykyyn. Mi- 65638: pääJssä olisi käytettävä pien pall{ikaisten nusta on kuitenkin tarpeetonta tiL'ISä ryh- 65639: pa~kkojen koroittamiseksi, jota e.pä:määräis.tä tyä esittämään näitä eri ehdotuksia koskapa 65640: sanontatapaa on käytetty aina silloinkin k1111 niistä tulevat vielä muut rvhmääni kuulu- 65641: siitä huolima,tta on kuitenkån päähuomio vat puhujat lausumaan mielipiteensä ja ne 65642: kiinnitetty suurempipalkkaisiin. Me olem- voidaan myöskin esittää yksityiskohtaisessa 65643: me nim. olleet sitä mieltä, että näiden alem- keskustelussa. · 65644: pipaltkkaisten paikoissa on niin paljon epä- 65645: suhtaisuutta ja korjaamisen varaa, että nii- P u he mies on edellisen puheenvuoron 65646: hin olisi kiinnit811:tävä huomiota vielä suu- aikana siirtynyt paikalleen. 65647: remmassa määräss·ä kuin mitä hallitus eh- 65648: dotuksessaan on esittänyt. Meidän kan- Ed. S v en t o r z e t s k i: Esillä on edus- 65649: tamme onkin valiokunna.ssa vaikuttanut kunnan tärkein asia, se kysymys, joka syn- 65650: sen, että muiden puolue~den, lukuunotta- nytti parlamentarismin. Miten meidän 65651: matta maalaisliittoa, jolla oli oma kantansa, eduskuntamme suhtautuu tähän tärkeään 65652: on täytynyt siirtyä askel askeleelta likem- asiaan, sen todistakoot nämä tyhjät rivit. 65653: mä.ksi meidän ehdotustamme, siten että lop- Valtiovarainvaliokunnan arvossa pidetty pu- 65654: puäänestyksessä erimielisyydet eivät ole ol- heenjohtaja on viime vuonna budjettikeskus- 65655: leet kovinkaan suuret. telussa lausunut seuraavat sanat, joihin mi- 65656: Mutta tästä huolimatta olemme sitä miel- näkin voisin visseillä ehdoilla yhtyä ja jotka 65657: tä, että valiokunnan ehdotUJksen lisäksi tar- kaikuivat silloin näin: ,On otettava vaka- 65658: vittaisiin vielä muita toimenpiteitä. Se 10 vasti harkittavaksi, sanoi hän, millä tavoin 65659: - miij. mk. ei ole riittävä, jos todellakin tah- Suomen valtion talons olisi rakennettava 65660: dotaan nyt yrhdellä kertaa saada asiat sie- varmalle pohjalle. Finanssisuunnitelma on 65661: dettävälle kannalle. Ja sen vuoks:i oLemme minun mielestäni laadittava. Mielestäni ei 65662: erikoisesti rauta.tieläisiin nähden ehdotta~ enää riitä, että vuodeksi kerrallaan meno- 65663: neet Hsämäärärahaa.: vakinaisille 5 milj. arviot hyväksytään ilman, että selitetään, 65664: mk., ylimääräisille 3 milj. mk., jotka sum- millä tavoin vastaisuudessa on hankittava 65665: mat olisi käytettävä tässä la~toksessa. yksis- tuloa yhä kasvavien menojen suorittami- 65666: tään niille alempipalkkaisille, joiden pal- seksi.'' Tästä toiv'Omuksesta huolimatta val- 65667: kat eivä•t ylitä 24,000 markan vuosia.nsiota. tiovarainvaliokunta on ollut nytkin yhtä 65668: Jos tämä ehdotus tulisi hyväksytyksi, vai- avuttomassa tilassa, niinkuin ennen. Se on 65669: ikuttaisi se, että yleisestä määräiraha.sta riit- saanut todeta tosiasioita, tehdä varsin pie- 65670: täisi suurempi summa muille valtion pien- niä muutoksia, joista. herra valtiovar.ainlllli- 65671: palikkaisille ja siten tämän kysymyksen rat- ndsterillä oli kyllä syytä olla valiokunnan 65672: ikaisu astuisi ison askeleen etee.nrpäin. Tätä enemmistölle kiitollisuuden velassa, mutta 65673: meidän ehdotus,tamme valiokunnassa ei ole hallitseva.n luokan valtion menoarvio on jää- 65674: kuitenkaan hyväksytty, mutta toivottavasti nyt luonteeltaan ja ta.r:koitusperieDJSä puo- 65675: kvsvmys täällä kui:tenkin voida.a.n ratkaista lesta samanla.ise!ksi, kuin mitä se on ollut 65676: täJlä tavoin, joten tämä kysymys sarutaisiin tähän sa.a!kka. 65677: vihdoinkin pois siitä tilanteesta, jossa. se Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja 65678: tällä h.etkellä on. totesi täällä sen, että menoja ei voi supistaa 65679: Silmäys meidän 6 vv.stalauseeseemme eikä tuloja myöskään lisätä. Ainoa keino, 65680: osoittaa, että olemrrne tehneet suuren joukon joka hänen mielestään on ollut käytännölli- 65681: muutosehdotuksia valtiovarainvaliokunnan sesti mahdollinen jotta voitaisiin pelastaa 65682: mietintöön tarkoitwksella. r[is·tää tältä bud- ' Suomi finanssitaloudellisesta a.hdinkoti- 65683: 1149 65684: 65685: 65686: lasta ol1s1 se, etta kieltolaki poistettaisiin. Jos vielä, että valtion talousarvio huolimatta 65687: 'fli ole muita toivomuksia finanssipoliittiselle lukuisista numeroista ei ole matematiikkaa, 65688: suunnitelmalle Suomessa esitettävänä ase- vaan mitä selvintä luokkapolitiikkaa. 65689: man parantamiseksi, niin kyllä silloin ovat Erusinnälkin tahtoisin muutaman sa•nan sa- 65690: asiat huonolla kannalla. (Ed. Huttunen: noa budjetin valmistelusta. 65691: Huonolla kannallahan ne ovatkin!) Sitä- Jokaisessa yksityistaloudessa menoista 65692: b.än minä totean. Tätä budjettia on koe- päätetään riippuen siitä, millaiset ovat olleet 65693: tettu nimittää lähetekeskustelussa jos jon- tai tulevat olemaan tulot. Järkiperäinen ta- 65694: kunlaisilla nimityksillä. Sitä kutsuttiin ,toi- lous silloin vaatii, että menot eivät olisi tu- 65695: vottomuuden budjetiksi", sitä sanottiin ,va- loja suuremmat ja että laskuvirheitä vältet- 65696: rarikkobudjetiksi", sitä nimitettiin ,korkea- täisiin mahdollisimman varovaisilla ja tar- 65697: jännityksen budjetiksi'' ynnä muilla voi- koilla ennakkolaskuilla. Tämä kontrolli on 65698: makkailla sanoilla. Minä en ole ollut silloin helpompi yksityistaloudessa, koska perhe- 65699: mukana näissä budjetin ehkä vaalipropa- kunnan jäsenet ovat aina tietoisia siitä, mi- 65700: gandaristiäisissä, en ollut senvuoksi, että hin tarkoituksiin rahoja tarvitaan ja millä 65701: minulle on koko asia hyvin selvä muutenkin. tavalla niitä käytetään. Yhtä effektiivinen 65702: Meidän edessämmehän nyt, niinkuin ennen- kontrolli valtiotaloudessa on tietenkin vai- 65703: kin, on tavallisen porvarillisen valtion taval- keammin saavutettavissa, mutta tämä ei 65704: linen porvarillinen budjetti. Ei enemmän suinkaan merkitse sitä, etteikö myöskin val- 65705: eikä vähemmän. Ja niin pian kuin me tä- tion budjettipolitiikassa tehokkaampi kont- 65706: män tiedämme, niin me käsitämme myöskin rolli olisi jo sen kehityksen alkuasteilla mah- 65707: sen, että kaikki yllä esitetyt nimitykset so- dollinen ja välttämätön. Mutta miten meillä 65708: pivat sille kukin erikseen ja kaikki yhdessä. tapahtuu esim. budjetin valmistelu? 65709: Tarkoitukseni ei ole kosketella niitä yksityis- Budjetin valmistelu on tapahtunut meillä 65710: kohtia, joitten johdosta joka vuosi on ollut tähän saakka eri virastojen kanslioissa, siten 65711: niin paljon väittelyä eduskunnassa eri aja- että kukaan ei tiennyt, miten tuon budjetin 65712: tussuuntien välillä. Sitäpaitsi meidän valio- tärkeä valmisteluaste eri laitoksissa kehittyy. 65713: kunnan sosialistiryhmämme puheenjohtaja Tällainen hallituksen ja virastojen salaisuus 65714: €d. Helo on valaisevassa lausunnossaan kos- on ollut omiaan vaikuttamaan siihen, että 65715: ketellut budjetin numerollista ja oikeudel- tulo- ja menoarvio on ollut usein eduskun- 65716: lista puolta. Minä olen sitä mieltä, että nallekin monessa suhteessa suurena yllätyk 65717: y1eiskeskustelussa pitäisi joskus kosketella senä. Miten taitavasti valtioneuvosto ja eri 65718: myöskin itse menettelytapoja, joilla talous- virastojen byrokratia salaa.vat budj.etin a1ku- 65719: arvion laadinnassa on yleinen eikä ainoas- peräisessä valmistelussa ta.rkoitul<..:siaan, to. 65720: taan johonkin määrättyyn pääluokkaan kyt- distaa parhaiten se, ettei edes omasta palk- 65721: ketty paikallinen merkitys. Muuten keske- kausasias:ta,an i:ntresseeratU't virkauniesryh- 65722: nään risteilevät juonet, joita käytetään eri mätkään ole voineet aj,oissa arvata, millä ta- 65723: intressipiirien, eri harrastusten tyydyttämi- valla hallitus ja heidän kol1keimmat päälli..k- 65724: seksi, kasvattavat kansanedustajista sellaisia könsä aiikovat heitä tälläkin kertaa palikikaus. 65725: finanssipolitikkoja, joista voidaan sanoa, asiassa nenästä vetää. Vasta sendälkeen kun 65726: .että he ovat tarkkoja detaijeja esitettäessä, hallituksen tulo- ja menoarvio jätettiin vi- 65727: mutta pintapuolisia koko budjettitekniikan rallisesti ja lopullisessa muodossa eduskun- 65728: ja kehityksen arvostelussa. Jokaisen fi- 'taan, rielliSivät nämä virkaiillieihet ja palvelus. 65729: nanssivuoden kehityksessähän on olemassa kunta katkeroituneina ja yleinen virkamies- 65730: omat lyhyt niin sanoakseni budjetin histo- lakko mielessä valittamaan valtiovarainva- 65731: ria. Tällaisella budjetin kehityskaudella on liokunnalle siitä vääryydestä, jonka porva- 65732: kolme eri astetta: Menoarvion valmis,telu, rillinen hallitusvalta ja sen kasvattama byro- 65733: sen käsittely ja sen täytäntöön;pano. Ja koska kratia on heille tehnyt. He pyysiyät jä- 65734: ne muodostavat valtion finanssitaloudessa lestäpäin eduskunnan sekaantumaan halli- 65735: yhden kokonaisuuden, niin usein on hyvä tuksen budjettipolitiikkaan, korjaamaan 65736: tätä kokonaisuutta arvostellessa kiinnittää vääryyden ja esittämään palkkoja tasoitta- 65737: ansaittua huomiota myöskin eräisiin sellai- van rahasumman ohi hallituksen budjetin. 65738: siin tekijöihin, jotka näyttelevät budjetin Miten epänormaalinen on tämä ilmiö ja 65739: kehityksessä tärkeätä osaa. Samalla kun missä määrin porvarillinen hallitusvalta on 65740: minä lähden tällaisista tekijöistä puhumaan, ehtinyt vetää nenästä niitä pienipaikkaisia 65741: tahdon käyttää tilaisuutta mnistuttaakseni virkamiehiä, jotka ovat porvarillisten lu- 65742: 1150 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65743: 65744: pauksiin uskoneet, siitä tulen puh:umaan tulemme siihen. Mutta ihme kyllä huoli- 65745: erikseen kun palkkakysymys tulee esille. matta tästä antamisesta eivät köyhät pien- 65746: Toine~ esimerkki siitä, miten kielteisesti viljelijät juuri paljon mitään saa, ainakaan 65747: vaikuttaa budjettipolitii:kkaamme valtion ne, jotka taistelevat karua luontoa vastaan 65748: talousarvion salainen valmistelu, voi olla korpimaissa. Pienviljelijöille jaetaan porva- 65749: Suomen sotalaitoksen budjetti. Huolimatta rillista budjettiavustusta tavalla, josta koi- 65750: siitä, että tämän budjetin todellinen vara- tuu paljon enemmän etuja keskikokoisille ja 65751: rikko~pääluokka vaatii kansan kukkarosta suurviljelijöille. Ja sehän onkin sangen mu- 65752: viimeiset pennit, liikkuen tällä haavaa jo 600 kavaa. Menoarviossa säilyvät propaganda- 65753: miljoonan vuotuismenojen linjalla, ei ylei- nimikkeet, mutta varat eivät joudu sinne, 65754: söllä eikä edes eduskunnallakaan ole kos- missä niitä tarvitaan. Pienviljelijä huoli- 65755: kaan tarkempia tietoja sii,tä, millä tavalla ma.tta porvarillisesta rakkaudesta häntä koh- 65756: hallitus ja puolustusministeriö aikovat joka taan on saanut elää vuosi vuodelta yhtä 65757: vuosi näitä huimaavia kansan varoja val- suuressa ahdinkotilassa ja yhtä kurjissa 65758: tion militarisoimiseksi käyttää. Me saamme oloissa. Tästä asiasta on sitä paitsi tarpee- 65759: kuulla puolustuslaitoksen budjetista vain tonta väitellä, porvariston on parasta pu- 65760: senjälkeen, kun se on jo ehtinyt käydä läpi hua as}asta oman pailkka'kunnan pien,viljeli- 65761: kaikki hallituksen ja vastaavien virastojen jäin kanssa ja tiedustella heiltä, onko hei- 65762: salaiset instanssit eli toisin sanoen silloin, dän elämänsä viime aikoina parantunut ja 65763: kun kaikki ennakkomuistutukset hallituksen mitä he ovat saaneet osakseen menoarvion 65764: suunnitelmaa vastaan jo ovat tositapahtu- sivuilla luvatusta avustuksesta. Järkiperäi- 65765: mien kautta myöhästyneet. Salaisesti kans- sen valtiotalouden nimessä en voi olla sen- 65766: lioiden peitossa valmistettua budjettia edus- vuoksi esittämättä koko joukon budjetin 65767: kunta voi silloin muuttaa ainoastaan niin alkuvalmistelua koskevia vaatimuksia, koska 65768: voimakkaan otteen kautta, josta muodostuisi sosialistisen talouspolitiikan on pidettävä 65769: varsin huomattava tulo- ja menoarvion auki- tiukasti kiinni siitä, että valtion talousarvion 65770: repeäminen, johon eduskunnan porvarilli- alkuvalmistelu olisi yhtä julkinen kuin sen 65771: nen enemmistö ei jäiestäpäin koskaan us- käsittely; että tässä tarkoituksessa kanslioi- 65772: kalla ryhtyä. Näin salaisesti kuitatut eri deu salaii'mulu;ista tehtäisiin loppu; että vi- 65773: virastojen paikalliset budjettiesitykset muo- rastojen alkuperäisistä budjettisuunnitel- 65774: dostavat sen valtion tulo- ja menoarvion, mista annettaisiin sanomalehdille ennakko- 65775: jonka korjaaminen jäiestäpäin käy sekä tietoja; että kansalle ja yleisölle tarjoutuisi 65776: eduskunnalle että valtiovarainvaliokunnalle- tämän kautta tilaisuus ajoissa lausua asiasta 65777: kin useissa kohdin ylivoimaiseksi tehtäväksi, mielipiteensä, jotta valtion taloudenhoidossa 65778: koska eduskunnan toimintakansikin on täl- ilmenevistä ja puhkeavista mätäpaiseista 65779: laista työtä varten kovin rajoitettu. voitaisiin yhteisneuvoin ajoissa tehdä loppu, 65780: Tarvitaanko vielä esimerkkejä 1 Jos tarvi- että eduskuntaa ei asetettaisi sellaisen tosi- 65781: iaan, niin mainitkaamme vaikkapa vielä asian eteen, se on sellaisen budjettiesityksen 65782: sisäasiainministeriön etsivä poliisi, josta eteen, jota perästäpäin ei voi korjata muu- 65783: nyttemmin eivät edes maaherrat ja poliisi- ten kuin aukirepimällä yhteen liitetyn me- 65784: mestaritkaan ole tietoisia, ennenkuin eräät noarvion osat tai laatimalla koko tulo- ja 65785: asiantuntijat ovat ehtineet hallituksessa tä- menoarvio uudelleen; että va.ltiovarainvaJio- 65786: män erikoisbudjetin läpi ajaa. kunta voisi myöskin vapautua sellaisen työn 65787: Entäs lupaukset maalaisköyhälistölle. suorittamisesta, joka järkiperäisen työn 65788: Millä verukkeella joka vuosi pienviljelijöitä jaon kannalta ei sille oikeastaan kuulu niin- 65789: vedetään nenästä, se olkoon myös porvarilli- kuin esim. tänä vuonna ja ehkä viimekin 65790: sen budjettipolitiikan julkinen salaisuus. vuonna on ollut tässä palkkausjutussa. Val- 65791: Mehän tiedämme, että taistelu talonpojasta tiovarainvaliokunnan piti ottaa vastaan pit- 65792: on pakottanut kaikkia puolueita puhumaan kiä ja lukemattomia lähetystöjä, tuhlata ai- 65793: pienviljelijän aseman parantamisesta. Ja kaa keskusteluihin niiden kanssa, kuunnella 65794: jos ottaisi vakavalta kannalta kaikki kauno- niiden valituksia siitä, että hallitus on heitä 65795: puheet, niin vmsi luulla, että Suo- pettänyt ja kuulla myöskin hyvin katkeria 65796: men pienviljelijän pitäisi olla onnellisin ih- sanoja ja arvosteluja hallituksesta. 65797: minen tässä maailmassa, kun kaikki ojenta- Tahdon siis alleviivata, että se aika, jol- 65798: vat hänelle kilvan taloudellista ja aineellista loin valtion taloutta hoidettiin vaan halli- 65799: apua (Keskustasta: Entäs sosialistit!) Me tuspiirien ja byrokratian avulla, alkaa vähi- 65800: Tulo- j.a .menoarv:io vuodelle 1927. - Yleislk~skustelu. 1151 65801: 65802: 65803: tellen olla kaikissa demokraattisissa val- budjetti ei ole kansan äänestyksestä, se on 65804: tioissa ohi. Suomessakin kansa tahtoo d e- erikoisesta budjettireferendumista riippu- 65805: m o k r a t i s o i d a v a l t i o n m e n o a r- vainen. Budjetin valmisteluun nähden minä 65806: v i on. Ja näin täytyy tapahtua, koska val- voisin vielä koko joukon yksityiskohtaisia 65807: tion finanssipolitiikka saa meidän ajallamme huomautuksia tehdä, mutta kuten jo alussa 65808: yhä suuremman merkityksen laajoissa työ- sanoin, tahdon pysyä vain yleisen arvoste-- 65809: läis- ja talonpoikaispiireissä. Työläiset, ta- lun puitteissa. 65810: lonpojat ja pieneläjät ovat tottuneet omassa Mitä budjetin käsittelyyn tulee, niin sii- 65811: taistelussaan jokapäiväisen leivän puolesta nähän voi erottaa to·isis.taan eduskunnassa 65812: tarkasti laskemaan, mitkä menot ovat heille tapahtuvan lähetekeskustelun, asian käsitte- 65813: välttämättömiä ja mitkä eivät, miten niitä lyn valtiovarainvaliokunnassa ja asian lo- 65814: menoja on suoritettava j. n. e. Nämä kan- pullisen käsittelyn eduskunnan täysi-istun- 65815: san enemmistön muodostavat pieneläjät, nossa. Että budjettikäsittely tapahtuu 65816: varsinkin sen jälkeen, kun heistä tehtiin ve- näissäkin tilaitsuuksissa pintapuolisemmin, 65817: rotaakan pääkantajia, ovat nyt enemmän kuin mitä asian vaka,cuus vaatii, V·oitaneen 65818: kuin koskaan ennen oikeutetut valtioval- todistaa myös muutamilla esimerkeillä. 65819: lalta vaatimaan, että kansalta ei tästä läh- Alan eduskunnan lähetekeskustelusta. Tämä 65820: tien salattaisi niitä ennakkolaske!mia, joita keskustelu, jolloin pahan tavan mukaan sal- 65821: hallitus aikoo ottaa budjetin alkeisvalmiste- litaan puhua mitä vain ja muut(jn vain, tar- 65822: lussa huomioon. joaa edustajille kiitollisen tilaisuuden pu- 65823: Sosialidemokraattien on syytä vaatia, että hua valitsijoille sellaista, josta vastaavat 65824: hallitus ja sen alaiset virastot valmistaes- eduskuntaryhmät eivät kanna mitään edes- 65825: saan alkuperäistä budjettisuunnitelmaa esit- vastuuta. Sen vuoksi me usein näemme, 65826: täisivät kaikki nämä kansalaisten kukkaroa kuinka edistysmieliset, maalaisliittolaiset ja 65827: koskevat rahakysymykset konkreettisesti ja jopa oikeistola1setkin (Keskustasta : Sosia- 65828: julkisesti yleisön tietoon. Yhteiskunta ei listit tekevät samoin.) jäsenet evästävät toi- 65829: tahdo enää kuulla valtiovallan antamia lu- sinaan valtiovarainvaliokuntaa sellaisilla 65830: pauksia, lukea hallituksen platoonisia toi,vo- toivomuksilla, joita heidä1n omat ryhmänsä 65831: muksia tai valeohjelmallisia ilmoituksia. Tä- eivät sanotussa valiokunnassa jäiestäpäin 65832: män maa.n köyhälistö on vuosien kuluessa ota kuullakseen. Ja tämä kaksinaisuus on- 65833: ehtinyt jo riittävässä määrässä tutustua ja kin mukavaa valitsijoita varten järjeste- 65834: luultavasti vielä enemmän kyllästyä halli- tyissä naamiohuveissa, mutta asialliselta 65835: tuksen luokkabudjettipolitiikkaan. Sen- kannalta katso,ttuna täytyy sanoa, että sel- 65836: vuoksi on jo aika vaatia, että hallitus antaisi lainen menettely ei ole suoraa peliä. Sen 65837: Suomen kansan nähtäväksi ajoissa sellaisen vuoksi olen sitä mieltä, että naamiot olisi 65838: finanssipoliittisen ohjelman, jonka voisi va- vedettävä sellaisten edustajain kasvoilta jo 65839: hingoittamatta itse kansantaloutta, hyväk- !heti evästyskeskustelun arkana. Ja tä.mä voi 65840: syä. lVIe odotamme hallitukselta tällaista tapahtua siten, että valtiovarainvaliokunnan 65841: avonaista ja reilua budjettipolitiikkaa myös jäsenet vastoin tähänastista epäkäytännöl- 65842: sen vuoksi, koska olemme tietoisia siitä, että listä ja suorastaan väärää menettelytapaa 65843: vain kansan välitön osanotto valtiotalouden ottavat itse evästyskeskuste~uun osaa ja 65844: hoitoon voi kasvattaa kansalaisista sellaisen esittävät asian yht,eydessä sellaisia lisäkysy- 65845: itsetietoisen tekijän, jonka ajoissa annetusta myksiä, joihin porvarillisten puolueiden on 65846: neuvosta, arvostelusta ja kontrollista saattaa pakko vastata. Kun täällä minä kuulin huo- 65847: koitua budjetin virallisille laatijoillekin mautuksia siitä, että sosialistit tekevät sa- 65848: huomattavaa käytännöllistä etua. Meidän mal'la tavalla, niin pyydän todistaa, että 65849: on sen vuoksi pyrittävä siihen, että budjetti- asianlaita ei ole niin. (Keskustasta: Kyllä 65850: arvostelu ei rajoittuisi ainoastaan hallituk- se on niin.) 'l'uLkaa tänne todistamaan sen 65851: sen ja eduskunnan tehtäväksi, vaan että val- jä,lkeen, kun minä olen sanonut oman sa- 65852: tion talousarviosuunnitelmat tulisivat yleis- nani. Jos esim. joku porvarillinen edus- 65853: piirtein keskustelun alaisiksi foko kansan ja taja lausuu evästyksenä t,oivomuksen siitä, 65854: etupäässä työväen ja talonpoikain keskuu- että kansan veroja olisi pyrittävä vähentä- 65855: dessa, ja ehkäpä pääasiassa silloin kun bud- mään, niin valtiovarainvaliokunnan jäsen- 65856: jettipolitiikka joutuu sen ensimmäisen s. o. ten olisi syytä tällaiselta kaunopuhujalta 65857: valmistelevan kehityksen asteelle. Tämä sitä tiedustaa ensiksi, onko hänen ryhmänsä hä- 65858: suuremmalla syyllä, koska Suomen valtion nen toivomuksensa takana, kuinka suuria 65859: 1152 J~eskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65860: 65861: verotussupistuksia hän suunnilleen tarkoit- värin, ja sekin ollisi jo edistystä. Värien ja 65862: taa ja min!kä pääluokan menopuolta hän puuderin käyttö voi olla erilaista, riippuen 65863: aikoo siinä tarknituksessa vastaavilla sum- siitä, millaisessa s~eurassa ihminen lrukkuu. 65864: milla vähentää. Ero si is sosi,alistisen ja 65865: 1 :b~inanssipoliittisissa naamiohuveissa p:Utää 65866: porvarillisen evästyskeskustelun välillä on sama sääntö myös paikkansa. 65867: aina ollut siinä, ~että silloin kun sosialidemo- Mi:tä tulee budjetin käsittelyyn valtiova- 65868: kraattien taholta on esitetty vaatimus meno- rainvaliokunnassa, niin sii,täkin sallikaa sa- 65869: jen vähennY'ksestä tai kansan verntaakan ke- noa muutama san,a. Valtiovarainvaliokun- 65870: v~entämi&estä, niin samalla on myös osoiteUu nan budjettikäsittely tapahtuu meillä, ku- 65871: ne budjettilähteet, joista vastaavia varoja ten tiedämme, valiokunnan suljetuissa is- 65872: kansan hyödyllisiä tarkoituksia varten on tunnoissa. Tästä huomattavasta epäkoh- 65873: saatavissa. Jos esim. sosialidemokmatti dasta olen eduskunnassa kerran puhunut 65874: tai työväenedustaja sanoo eduskunnassa, ja olenpa tehnyt ehdotuksenkin si:Utä, että 65875: että verotaa,k!kaa on kansalta vähennettävä, valtiovarainvaliokunnan istunnot pidettäi- 65876: niin hän samalla osoittaa, että tämä käy siin samalla tavoin kuin suuren valiokunnan 65877: päinsä vähentämällä, sanotaan, 100 milj. istunnot julkisina. Tämä senvuoksi, että 65878: mk. sotabudjettia, vähentämällä suojelus- talousarviosta illltresseeratut kansanedusta- 65879: kuntabudjettia, valtiollisen poliisin budjet- jat ja varsinkin lukuisten aloitteiden tekijät 65880: tia j. n. p. Mutta tämä onkin sellaista olisivat ti,laisuudessa itse Sleuraamaan spe- 65881: menettelytq,paa, jota finanssipoliittisen oh- ;;ialivaliokunnan budjettikäsittelyä sekä nä- 65882: jelman kanna1ta täytyy pitää niin realisena kemään, millä nopeudeUa paksu aloitevihko 65883: evästyksenä, jota valtiovarainvaliokunnan äänestetään jonkun puolen tunnin kuluessa 65884: on mahdollista sekä käsittää että toteuttaa. puhemiehen pöydältä ensin valiokunnan 65885: Porvarilliselta :taholta taas evästyskeskuste- omaan ja sittemmin eduskunnan yleiseen 65886: lussa sanotaan vain sellaisia sanoja, joilla paperiikoriin. Minä luulen, että budjetin 65887: ei ole minkään näköistä vastakaikua siinä panssaroiminen valiokunnassa, jonka jäl- 65888: spesialivaliokunnassa, jossa porvariston keen kaikki muutosehdotukset eduskunnan 65889: äänestykset annuloivat täydellisesti ryhmä- täysi-istunnoissa ovat tähän s:amkka käyneet 65890: toveriensa agitationifraasien sisällön ja mer- miltei mahdottomiksi, että se kaikki tulisi 65891: kityksen. Sen vuoksi porvarillinen evästäjä vaikeammaksi senka.utta, että asiaa lähem- 65892: ei tavallisesti uskalla itsekään sanoa, millä min seuranneet edustajat, asian siirtyessä 65893: tavalla hänen toivomuksensa voitaisiin val- eduskuntaan, olisivat varustetut suurem- 65894: tiDvarainvaliokunnassa toteuttaa, ei uskalla, malla tietoisuudella budjettikäsittelyn alku- 65895: koska itsekin tietää, missä tarkoitukSiessa vaiheista kuin nyt, jolloin edustajan pöy- 65896: hän lähetekeskustelussa puhuu. Olen siis dälle joutunut valiokunnan mietintö ja sitä 65897: sitä mieltä, että evästyskeskustelun aikana f;euraavat vastalauseet muodostavat sentään 65898: mi,elipiteiden vaihto tapahtuisi siten, että niin laajan kirjallisuuden, johon ~eduskun 65899: ev~ästyksiä antava edustaja ilmDittaisi ~edus nan rajoitetun työajan kautta ei voida tar- 65900: kunnalle siitä, puhuuko hän ryhmän vai peen vaatimalla asiallisuudella niin lyhyen 65901: oman itsensä puolesta, että puhuja mainit- ajan kuluessa syventyä. 65902: sisi, kuinka suuria rahamääriä hän kussa- Tämä kielteinen puoli valiokunnan bud- 65903: kin eri tapauksessa tarkoittaa, että hän jettikäsittelyssä on kuitenkin sellainen, josta 65904: osoittaisi, minkä pääluokan kohdalla hän valiokunta ei ole edesvastuun alainen. Tä- 65905: ehdottaa supistuksia tai säästöjä tehtäväksi män aukon vastaavassa lainsäädännössä 65906: ja että valtiovarainvaliokunnan jäsenet ot- voisi tietysti täyttää vain eduskunta itse. 65907: taisivat lähetekeskusteluun osaa tekemällä 'roinen haitallinen puoli, joka vaikuttaa 65908: tarpeen vaatimia kysymyksiä, vaatimallla kielteisesti valiokunnan työn tuloksi~n ja 65909: cvästäjiltä lisäselvityksiä ia ilmoittamalla josta valiokunta niinikään ei ole syyllinen, 65910: eduskunnalle, mitkä evästykset ovat hänen on sen jaostojen ylikuormitustyöllä ja sii- 65911: mielestään senlaa tuisia, joista jo ennakolta hen ta11koitukseen myöskin liian rajoitettu 65912: voi sanoa, että ne ovat vastaavassa ryh- työaika. M~ta tämän ajanpuutteen var- 65913: mässä realipoliittista pohjaa vaiHa. Tämän jolla porvarilliselta taholta on vältetty sel- 65914: kautta me saamme ehkä budjetin naamiohu- laistenkin asiain selvittelyä, jotka itse asias- 65915: veissa sen verran aikaan, että :naamiot saa- sa eivät ole vaatineet sen suurempia vai- 65916: vat edes vähän -luonnollisemman kasvojen keuksia. Mainitsen tässä vain yhden esi- 65917: Tulo- ja me.noarv:io ;vuodelle 19127. - Yleislreskusteiu. 1153 65918: 65919: merkin sellaisesta menettelytavasta, joka sia, joita viime aikoina enemmän kuin kos- 65920: ymmärtääkseni ei tee kunniaa valiokunnan kaan ennen ovat esittäneet porvarilliselle 65921: porvarilliselle enemmistölle. valtiovallalle laajat kansankerrokset. Täs- 65922: Kun meidän taholtamme ed. E. Saarinen sä oli sekä periaatteellinen että käytännöl- 65923: muistaakseni on esittänyt puolustusasiain linen ero porvariJiisen ja sosialistisen me- 65924: jaostolle kysymyksen siitä, mistä johtuu se, nettelytavan välillä valtiovarainvaliokun- 65925: että puolustuslaitoksella on niin paljon nassa. Siinä tarkoituksessa, että valtiova- 65926: huutokauppoja viime aikoina, hän mainit- rainvaliokunnan työ ja itse työn tekniikka 65927: see esim. Hämeenlinnan, niin jaoston ta- tulisivat laajern.mille piireille paremmin 65928: holta ei selitystä asiasta voitu antaa. Tästä tunnetuiksi sekä ottaen huomioon, että tä- 65929: tietysti ei jaostoa vielä voi syyttää, koska män kautta budjettikäsittely saisi ehkä 65930: voitaneen otaksua, että se sinä hetkenä ei it- eduskunnan täysi-istunnos·sakin rauhalli- 65931: sekään tästä merkillisestä ilmiöstä mitään semman ja asiallisemman luonteen, pidän 65932: tiennyt. Mutta kun tämän jälkeen valtio- henkiJökohtaisesti tärkeänä, että valtiova- 65933: varainvaliokunnan porvarillinen enemmistö rainvaliokunnan istunnot olisivat julkisia, 65934: kielsi tämän tärkeän kysymyksen palautta- että valtiovarainvaliokunnan mietinnön 65935: misen selon.teikoa varten jaostoon, niin sillä pans:sari olisi heikompi ja että niiden edus- 65936: se kyllä osoitti, ett,ei porvarillisella taholla tajain läsnäolo valiokunnassa vaikuttai·si 65937: tahdottu ottaa selvää sellaisesta tärkeästä siten, että eduskunta pystyisi ajoissa teke- 65938: asiasta, jossa Suomen kansa saa taloudelli- mään val~okunnan mietintöön tarpeen vaa.ti~ 65939: .~'esti raskaana hetkenä vastata oman laihan mia korjauksia ja muutosehdotll'ksia, jos 65940: :lrnkkaronsa kustannuksella. Mutta tästä eduskunta s.ellaisia vielä viimeisinä hetkinä 65941: sekä kaikesta muusta tämän kaltaisesta suh- havaitsee tarpeelliseksi, ja tämä sillrukin 65942: tautumis·esta tärkeisii:n asioihin on edus- uhalla vaikka valiokunnan panssariesitystä 65943: kunnalla täysi oikeus ja täysi syy valiOtkun- yritettäisiin ajaa täällä lävitse kello 3 yöllä 65944: nan enern.mi·stöä moittia. kansanedustajain nukkuessa vetoisten käy- 65945: Huonon vaikutuksen teki valiokunnan tävien penkeillä. :Miten eduskunnan suu- 65946: pikatoimiston kaltainen poistaminen päivä- 6nta ja tärkeintä asiaa käsitellään edus- 65947: järjestyksestä, niinkuin sanoin, edustajain kunnan täysi-istunnoissa., sen me, herra 65948: monilukuiset aloitteet. Tässä yhteistoimin- puhemies, kaikki hyvin tiedämme, Monimut- 65949: nassa on valiokunnan enemmistö saanut kainen finanssipoliittinen ohjelma, joka jä- 65950: sellaisiakin ennätyJksiä aikaan, että esim. tetään eduskunnalle, sanokaamme, niinkuin 65951: erillisfinä ehdotuksena kylläkin ed. lVf ante- tälläkin kerralla lauvantaina, joutuu kan- 65952: reen leimaveroa koskeva ja näyttämöiden sanedustajain yleisen arvostelun alaiseksi jo 65953: taloudellista helpotusta tarkoittava aloite keskiviikkona, jolloin välillä on sunnuntai 65954: joutui valiokunnan paperikoriin etupäässä ja välikysymyksiä yarten varattu tiistai. 65955: ed. Jyskeen ja Viljasen suosiollisella ja Siis vain jonikun parin päivän kuluessa 65956: edistysmielisellä myötä vaiku tuksell a. eduskunnan pitäisi olla täysin arvos.teluky- 65957: Minä en tahdo enää täällä toistaa profes- kyinen asiasta, jota joka ainoa päivä hikoil- 65958: sori Furuhjelmin sanoja, joita minä olen len arvosteli, muutteli ja tarkasteli spesiali- 65959: siteerannut alkupuhe.essani. Sanon vain sen, valiokunta aina syyskuun 1 päivästä lähtien. 65960: että kokonaisvaikutus valiokunnan työn SuuDet vaatimukset, liian suuret. Selvää 65961: tuloksista on se, että tämänkin vuoden ta- on, että eduskunnalle tarjotaan tilaisuus 65962: 1ousarvio käsiteltiin yleensä vanhojen tra- esiintyä asiassa juuri silloin, kun se ei ole 65963: ditsionien ja valmiiden, mutta huonojen tähän tehtävään vielä valmistunut. Mutta 65964: mallien mukaisesti ilman pienintäkään yri- tällaisesta järjestelystä olisi luomiskykyisen 65965: tystä saada finanssipoliittiseen ohjelmaan parlamentarismin nimessä luovuttava. 65966: sdlaisenaan muutosehdotuksia, joista voitai- Eduskunnalle olisi annettava enemmän 65967: siin sanoa, että ne olisivat spesialiva.Iiokun- aikaa tutustua.kseen valtiovarainvaliokun~ 65968: nan luorrnistyön ja hyvän halun tuloksia. nan mietintöön ja sitä seuraaviin vastalau- 65969: Ja minä uskallan ilman arvostelun pelkoa sei<siin, jotta valio1kunnan valmista budjetti- 65970: sanoa että s:ama.Ua kuin valio.kunnan porva- esitvstä voitaisiin käsitellä myöskin ehkä eri 65971: rillinen enemmistö on pyrkinyt budjettikä- puolueiden ryhmissä. Sen sijaan että toi- 65972: sittelyssään tyydyttämään hallituksen toi- mittaisiin näin, meillä aletaan piiskata 65973: vomuksia, on valiokunnan sosialistinen eduskuntaa ja ajaa pa.n•ssaroitu budjettiesi- 65974: ryhmä siHi vastoin esittänyt niitä vaatimuk- tys läpi sellaisella nopeudella, että arvoisat 65975: 65976: 145 65977: 11M Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 65978: 65979: kansanedustajat eivät ehdi seurata tässä ristonkanssa hallitusta muodostamassa (Ed. 65980: suuressa asiassa ede.s vastaavien luokkien ja Piitulainen: Köyhäntodistus !) . Ennenkuin 65981: mornenttien otsi.Jlllioja. Eduskunnan joulu- te köyhäntodistuksesta puhutte, niin odotta- 65982: kuun istunnot ovat o'lleet budjettikeskuste- kaa, kutka köyhäntodistuksen täällä esittä- 65983: lun aikana sellaisen parlamenttaarisen il- vät. Ei voida vaatia, että sosialidemokratia 65984: veilyn näytteenä, että minä uskon jokaisen olisi vuorovaikutuksesr.:;a hallituksen muodos- 65985: meistä myöntävän, että sellainen lievästi tamisessa porvarillisessa valtiossa. Mitenkä 65986: sanoen asioiden käsittely on sekä koomil- te, hyvät herrat, tätä asiaa !käytännössä 65987: lista että traagillista samalla aikaa. Edusta- ajattelette? Luuletteko, että vasemmisto, 65988: jain taholta olisi sen vuoksi jo heti alussa oppositsioni, voi ottaa ilman muuta hallituk- 65989: esitettävä herra puhemiehelle se toivomus, sen tehtävät, senjälkeen kuin te 8 vuotta 65990: että 18 tuntiset työpäivät eivät täällä saisi olette ehtineet tehdä pohjan omalle järjes- 65991: tul1a kysymykseen, koska väsyneet edusta- telmällenne. Te olette luoneet täällä luok- 65992: jat eivät voi eivätkä jaksa käsitellä eduskun- kakaarteja, te olette perustaneet täällä tsaa- 65993: nalle ja kansallemme tärkeintä kysymystä rinaikaisia ohranalaitoksia, te olette nosta- 65994: sillä asiallisuudella ja tarkkaavaisuudella, neet meidän budjettimme sille tasolle, josta 65995: jota valtion maata rasittava menoarvio ei enää pääse eteenpäin. Meidän puolus- 65996: vaatii. (Keskustasta: Kyllä jaksavat! Pu- tusbudjettirmme liikkuu nyt 600 miljoonan 65997: huja: Minä en kuullut. Tarkemmin! Mutta linjalla. No, millä tavalla te ajattelette, 65998: minä otaksun, että ne eivät ole asiallisia että me menisimme hoitamaan näitä asioita~ 65999: huomautuksia ja siinä tarkoituksessa minä Jos meille sanotaan: Menkää hallitukseen, 66000: vähät välitän niistä.) Silloin kun eduskun- niin meidän pitäisi ymmärtää se näin: 66001: nan vallitseva ilmakehä on jo joulutunnel- menkää hallitukseen ja ajakaa siellä sel- 66002: maa täynnä, tilanne on usein muodostunut laista politiikkaa, niinkuin te it6e tahdotte. 66003: sellaiseksi, että niitä kansanedustajia, jotka Eikö niin1 (Eduskunnasta: Juu !). Mutta 66004: haluavat tästä suuresta asiasta puhua, kat- sitähän te ette salli. (Eduskunnasta: Ruot- 66005: sotaan eräältä taholta suoraan sanoen kar- salaiset auttavat!) Jos me otamme vastaan 66006: sain silmin. Heidän puheenvuoronsa ja hallituksen muodostamisen, jos tänne astuu 66007: halunsa arvostella valiokunnan mietintöä meidän ministeri ja lukee teille meidän ohjel- 66008: herättää miltei paheksumista niiden taholta, mamme, joka sisältää, sanotaan, sen vasta- 66009: jotka ajatuksissaan ovat jo ehkä joulukink- lauseen, jnka on liitetty tähän valiokunnan 66010: kua ostamassa, ja monet ujot, rmutta hyvin mietintöön, niin minä pyytäisin teiltä kysyä, 66011: asialliset maaluisedustajat - minä ti·edän mitkä ryhmät meitä kannattaisivat~ (Ed. 66012: sellaisia tapauksia - välttääkseen tällaisia Kares: Ruotsalaisten kanssa!) Minä kuulen 66013: moittivia katseita luopuvat hyvistä aikeis- siellä erään herran - anteeksi, en muista 66014: taan ja jättävät vastaavan budjetin kohdan nimeä - sanovan, että ruotsalaiset meitä 66015: ilman tarpeen vaatimaa arvostelua. Minä kannattaisivat. Eiväthän ruotsalaiset suostu 66016: senvuoksi katson välttämättömäksi, että sellaiseen puolustusmenojen vähentämiseen, 66017: eduskunnalle varattaisiin riittävästi aikaa niinkuin te luulette, ja eilinen ensim- 66018: asi,aan tutustumista varten, että liian pitkiä mäinen välikysymys on osoittanut, että 66019: ja rasittavia täysi-istuntoja vältettäisiin ja ruotsalainen puolue ei millään tavalla voisi 66020: että yöistunnoista joka tapauksessa olisi luo- olla meidän kanssamme sen juridillisen 66021: vuttava. Suojärven-probleemin ratkaisemisessa. Siis 66022: Jos herra puhemies minulle sallii, niin ruotsalainen ryhmä ei voi olla. Sallikaa 66023: minä tahtoisin v~elä tämän asian yhteydessä min11n vuorostaan kysyä, mitenkä olisi >ko- 66024: lausua muutaman sanan siitä, mitenkä so- koomuksen? (Hilpeyttä eduskunnassa!) 66025: .sialidemnkraatit suhtautuvat tällä hetkellä Hiljaisuus osoittaa, että siellä ei ole vas- 66026: hallituskysymykseen. Minä teen sen niiden tausta. Ja koska minä tiedän, että vas- 66027: lausuntojen johdosta, joita täällä eilen ovat tausta ei ole keskustassakaan, niin minä 66028: tuoneet esille sekä ed. Heikkinen maalaislii- katson, että fraaseja käyttävät ne, jotka 66029: ton taholta että ed. Ingman toiselta puolen. itse eivät voi niitä edes o~kealla tavalla se- 66030: Meille sanotaan, että kyllä te osaatte ar- littää. 66031: vo-stella mutta ettepäs itse uskalla mennä 66032: hallitukseen (Keskustasta: sitä se on ol- Ed. V i r t a: Viimeisten vuosien aikana 66033: lut!) ja on syytetty meitä siitä, että me ovat työläiset kutsuneet valtion talousarviota 66034: emme ole olleet vuorovaikutuksessa porva- tuona kuvaavalla nimellä ,luokkabudjetti". 66035: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19:217. - Y1eisilroskustelu. 1155 66036: -------------~ 66037: 66038: 66039: 66040: 66041: Ja tällainen menettely on ollut hyvin perus- sesti puuttua senkin vuoksi, että yksityis- 66042: teltu, siitä on tässä edessäolevan valtiovarain- kohtaisessa käsittelyssä on mahdotonta laa- 66043: valiokunnan mietintö hallituksen esityksestä jemmin perustella näitä ehdotuksia varsin- 66044: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1927 kin senvuoksi, kuten täällä edellinen pu- 66045: jääväämättömänä todistuksena. Kun tar- huja jo mainitsi, että meillä budjetin käsit- 66046: kastelee tätä valiokunnan mietintöä yksi- tely aina vuosittain muodostuu koneelliseksi, 66047: tyiskohtaisesti, selvittelee mihin ja minkä- sellaiseksi käsittelyksi, joka nuijitaan aivan 66048: laisiin tarkoituksiin talousarvion menopuo- väkipakolla lävitse niin etteivät edustajat 66049: len eri momenteilla olevat summat ovat etu- ollenkaan niihin asioihin paljoakaan voi 66050: piiässä tai yksinomaan tarkoitetut, sekä puuttua ja syventyä. 66051: ottaa toiselta puolen selvää, keneltä mainit- Ensimmäisen pääluokan kohdalla teen 66052: tujen menojen peittämiseksi tarvittavat tu- kaksi vähennysehdotusta. Toinen niistä kos- 66053: lot aiotaan koota, kun tällaisen tarkastelun kee presidentin käyttövaroja ja toinen presi- 66054: suorittaa, niin päättyy sellaiseen tulokseen, dentin asuntoa. Edellisestä määrärahasta 66055: että budjetissa vallitsee kauttaaltaan johta- ehdotan vähennettäväksi 100,000 markkaa 66056: vana periaatteena mitä epäoikeudenmukai- ja jälkimäisestä 222,300 markkaa. Kun pide- 66057: sin dualismi eli kahtalaisuus. Toiselle puo- tään silmällä säästäväisyysnäkökohtia, vaik- 66058: lelle, s. o. työväestölle ja työtä tekeville ta- kapa vaan pikkuisenkin ja otetaan huo- 66059: lonpojille, on asetettu kaikki velvollisuudet, mioon, että mainittuihin tarkoituksiin jää 66060: mutta ei ollenkaan tai vain vähän etuisuuk- vielä vähennysehdotusten jälkeen yhteensä 66061: sia. Toiselle puolelle taas, s. o. yleensä por- yli 1 / 2 miljoonaa markkaa niin luulenpa 66062: varistolle, on annettu kaikki etuisuudet, osoittaneeni, etteivät vähennysehdotukseni 66063: mutta ei ollenkaan tai vähän velvollisuuksia. ole ainakaan liian suuret. Päinvastoin ne 66064: Valiokunnan mietinnön menopuoli on nhin voivat olla liian pienet. 66065: ollen, kuten valiokunnan mietintöön liittä- Toisen pääluokan kohdalla teen ehdotuk- 66066: mässäni vastalauseessa huomautan, kääntäen sen, että ed·uskunta kehottaisi hallitusta 66067: verrannollinen tulopuolen kanssa. Valio- jättämään ensi tilassa eduskunnalle esityk- 66068: kunnan enemmistön hyväksymä valtion tulo- sen eduskunnan oikeusasiamiehen viran lak- 66069: ja menoarvio vuodelle 1927 on siis kokonai- kauttamisesta. Tämä oikeusasiamiehen virka 66070: suudessaan omistavan luokan etujen mukai- on aikoinaan perustettu jonkunlaista kan- 66071: nen talousarvio vähävaraisen väestöluokan sanvaltaisuutta silmälläpitäen. Tähänasti- 66072: etujen kustannuksella. nen kokemus on kuitenkin osoittanut sellai- 66073: Valiokunnan mietintöön liittämässäni sen tavottelun harhakuvitelmaksi. Eduskun- 66074: vastalauseessa olen esittänyt, sanoisinko, ne nan oikeusasiamiehen ovat valinneet enem- 66075: vähimmät vaatimukset, jotka, jos ne hyväk- mistössä olevat porvariedustajat ja tulevat 66076: syttäisiin, tulisivat muodostamaan budjetin sen edelleenkin valitsemaan. Eduskunnan 66077: edes osittain tasapuoliseksi, poistaisivat siitä oikeusasiamies on siis jo tästäkin syystä vä- 66078: räikeimpiä luokkabudjetin piirteitä. J okai- hintään yhtä porvarillinen virkamies kuin 66079: nen muutosehdotukseni on mahdollisimman oikeuskansleri. Voidaan tosin ajatella, että 66080: pätevästi perusteltu. En tee ainoatakaan sitten kun työläiset ovat valinne.et eduskun- 66081: sellaista vähennysehdotusta, jonka hyväksy- taan omia edustajiaan niin paljon, että ne 66082: minen millään tavalla järkyttäisi säännöl- muodostavat enemmistön, voitaisiin oikeus- 66083: listä yhteiskuntaelämää. Pikemminkin niistä asiamieheksi valita myös tasapuolisempia 66084: olisi_ päinvastainen, yhteiskuntaelämää ter- henkilöitä. Tällaiselle kuvitelmalle rakenta- 66085: vehdyttävä seuraus. Toiselta puolen en tee minen on kuitenkin haavetta. Sillä vaikka- 66086: ainoatakaan sellaista lisäehdotusta joka ei kin pidän mahdollisena, että työläisedusta- 66087: tarkoittaisi jonkun todella hyödyllisen toi- jat jo lähitulevaisuudessa voivat muodostaa 66088: minnan tai toimenpiteen tukemista. Lähempi tässä maassa eduskunnan enemmisti:in, niin 66089: tarkastelu osoittaa, että asianlaita on näin. tällä enemmistöllä ei kuitenkaan olisi mah- 66090: Minun on pakko tässä yhteydessä lähem- dollisuuksia muuttaa porvarillisen diktatuu- 66091: min tarkastella sitä laajaa vastalausetta, rin koneistoa toiseksi, kuin mikä se nyt 66092: jonka olen tämän valiokunnan mietintöön on vallitsevan järjestelmän pohjalla. Työ- 66093: liittänyt ja myöskin arvostella tämän yhtey- läismielinen eduskunnan oikeusasiamieskään 66094: dessä pääluokittain niitä menoja ja tuloja, ei oikeastaan voisi muuta nykyisen järjestel- 66095: mitä aiotaan budjetin yhteydessä ottaa ja män vallitessa kuin tehdä karhunpalveluk- 66096: antaa. Tähän on minun pakko laajapiirtei- sen edustamalleen asialle, jos nimittäin 66097: 1156 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66098: --------·-----------·--· 66099: 66100: hänet valitaan tehtäväänsä siinä mielessä, salaisia. Vielä tälläkin hetkellä, kalhdeksan 66101: että hän täyttää sen porvarillisen johto- ja puoli vuot.ta kansalaissodan päättymi- 66102: säännön mukaisesti. Kun näin on ja knn sestä, istuu suuri joukko kansalaisia valkoi- 66103: minä lisäksi otan huomioon, että eduskun- sen vallan vankityrmissä, useat näistä yhtä- 66104: nan tähänastiset oikeusasiamiehet ovat oso.t- mittaisesti kansalaissodan päättymisestä 66105: tautuneet porvarillisemmiksi kuin itse oi- läJhtien, siis jo yli 8% vuotta. Juuri tämän 66106: keuskansleri, liikuttamatta edes sormeaan ministeriön alaiset poliittist•en vankien säi- 66107: silloinkaan vaikka kokonainen eduskunta- lytysp.aikat symbolisoivat itsenäisen Suo- 66108: ryhmä vangittiin aivan mielivaltaisiin seik- men sisimmän luonteen. Juuri mainittui- 66109: koihin viitaten, niin tällaisiin ja muihin sa- hin ,seikkoihin viittaamalla 'Pidän .ehdotus- 66110: manlaisiin seikkoihin katsoen tulen siihen, tani mitä p.ätevimmin perusteltuna, ehdo- 66111: että eduskunnan oikeusasiamiehen viran tar- tusta, jossa ehdotan, että eduskunta kehoit- 66112: peellisuus on vähintäin kyseenalainen, joten taisi hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin 66113: tämänkin pääluokan kohdalla tekemäni muu- poliittisten vankien vapauttamiseksi. Mi- 66114: tosehdotus on riittävästi perusteltu. nusta olisi porvaristolla nyt jo korkea aika 66115: 3 pääluokan ~kohdalla olen t·ehnyt nerjä toteuttaa sanansa kansalaissodan haavojen 66116: vä:hennysehdotusta, jotka tekevät yhteensä al'peut.tami.sesta, jota he ovat aina kansa- 66117: puolitoista miljoonaa markkaa. Kun tar- laissodasta lähtien ulkomaita myöten niin 66118: kastelee lähemmin niitten momenttien luon- malhtipontisesti toitottaneet. 66119: netta, joissa ol•evia määrärahoja ehdotetaan Muuten on tämä pääluokka munitakin 66120: vähennettäviksi, ja ottaa huomioon, miten osaltaan Suomen porvariston nykyistä sie- 66121: suuret summat niille edelleen jää sekä tä- luntilaa kuvaava. Hallitushan ehdottaa van- 66122: hänastiset kokemukset, ovat telmmäni vä- kien ruuanpitomomentin alennettavaksi, 66123: hennysehdotukset tältäkin osaltaan mahdol- toisin .sanoen mainitulla momentilla olevaa 66124: lisimman pätevästi perusteltuja. määrärahaa todellista tarvetta pienemmä,k- 66125: Viidennen eli ulkoministeriön ja siihen si, sillä perusteella, että, kuten hallitus lau- 66126: kohdistuvien hallinnonhaaraln pää:luokl!n suu, edUJSkunnalle on aiottu antaa esitys 66127: 'kohdalla olen m. m. ehdottanut, että edus- voimassaolevan rikoslain muuttamisesta si- 66128: kunta kehoittaisi hallitusta ryhtymään toi- käli, että ,siinä säädettyjen rangaistusten 66129: melllpiteisiin lähetystömenojen supistami- ohella riklkomuksesta voitaisiin tuomi,ta 66130: seksi ja tarpeettomi·en 1ähetystöj•en lakkaut- vesileipärangaistuks.een, ja tällaisen oletta- 66131: tamiseksi. On otettava huomioon kansain- muksen perusteella ollenkaan tietämättä, 66132: välisen ja vähemmän mairittelevan kuului- mit.en eduskunta tulee ve.sileilpärangais.tuk- 66133: suuden saavuttaneen Suomen ulkopolitiikan sen käytäntöönottrumiseen suhtautu.ma~an, 66134: leventeleväisyys. Suomella on useita ai- tä:llaisen olettamuksen perusteella hallitus 66135: v~n tarpeettomia lähetystöjä j.a t.arpeellis- esi t.tää momentilla olevaa määrärahaa 66136: tenkin lähetystöjen henkilökunnat ova.t 1,080,000 vähemmäksi, kun todellinen 66137: liian suuret, mistä on johtunut, että tämän tarV'e vaatii. Jos nyt kävisi niin, ettei edus- 66138: pääluokan kolhda.lla olevia varoja on aikai kunta hyväksyisikään tu01ta varhaisen kes- 66139: semmin suoranaisesti tuhlattu, kuten val- kiajan tapaa rangaista vesileipävankeu- 66140: tion ·tilintarkastajain kertomruksen yhtey- della, niin joutuisivat vangit olemaan huo- 66141: dessä on eduskunnassakin useasti todettu. nommalla ruualla kuin mitä mainitut nor- 66142: Näin ollen ovat myöskin tämän pääluokan mit edellyttävät, heidän ruuanpitomäärä- 66143: kohdalla tekemäni v.ä.henny:s-ehdotukset, yli rahansa kun olisi toista miljoonaa ma:r<kkaa 66144: 6 milj. mk., kaikin puolin perustellut, eten- pienempi kuin ~sen .pitäisi olla. Kun minä 66145: kin kun otetaan huomioon, minkälaisilta oLen sitä mieltä, että vankien ruokaa ei 66146: momenteilta nämä vähennysehdotukset oLen voida mitenkään 1monontaa, kuten siltä 66147: te:hnyt ja että mainitulle pääluokalle jä,ä paitsi prof. Tig'lel'stedtkin a~koinaan on lau- 66148: vielä liki 26 milj. mk. sunut, niin jo pelkästään humaanisista 66149: VI pää:lu01~ka, joka käsit.tää oikeusminis- syistä olen lähtenyt vastustamaan halli- 66150: teriön j.a tuomioistuimet j.a oikeusminis- tuksen V'ähentämisehdotusta. Valiokunnan 66151: teriöön ko.hdi,stuvat hallinnonhaarat, on eri- enemm1stö on kuitenkin asettunu.t hallirt:uk- 66152: tyisen mielenkiintoinen sen vuoksi, että sen esityksen kannalle asiaa sen paremmin 66153: työtätekevä väestö itsenäisen Suomen ole- perustelematta, minkä vuoksi olen esittänyt 66154: massaolon aikana on saanut tuntea, millä mainitun summan vastalauseessa eduskun- 66155: tavalla tämä ministeriö kohtelee maan kan- nan hyväksyttäväksi. Samassa yhteydessä 66156: Tulo- ja menoarvio !Vuodelle 19.27. - YleiSik eskustelu. 66157: 1 1157 66158: 66159: 66160: ehdotan myöskin, että poliittisille vangeille pirtutrokarit hääräävät, missä tll[lellaan ja 66161: annettaisiin päivittäisin ruokaa vähintäin 10 mellastetaan, ei siellä näy järj,estyksellt- 66162: marka.n arvost&. 'l'ämän esitykseni olen valvojaa ol1enkaa~. Tällain,en jäJ:'j,estyksen 66163: tehnyot siltä v~a.ralta, ~että vaikka edus:kunta järjestäminen ja pitäminen ei kelpaa enää 66164: hyväksyisikin äsken .esittämäni ponnen, niin kulttuuriyMeiskunnassa - jos siksi SuoiiJJOa 66165: aivan n01peasti 1ei poliittisten vankien va- voi n~mittää, eikoä voikaan tällä kertaw ni- 66166: pautt,aminen kuitenkaan voi t31Paihtua, kiu mittää - mutta meillä on kuitenlkin tällai- 66167: ten tähänastisten amnestioiden ja vapautta- sii.n epäkolhtiin oikeus vaa.tia korjausta. 66168: mi.s1ten ikäytämtöön sov;e.lluttamise,t ova,t Että mainituista epäkohdista päästäisiin, 66169: osoi,ttaneet, ja 10 ma,rkan arvoista J)äivit- olisi poliisijärjestelmässä saatava aikaan 66170: täistä ruoka-annosta ei .suinkaan voit.a,ne täydellinen muutos. 66171: pitää liian herkullisena poliittisen vangin Tässä tarkoituksessa olen ehdottanut pää- 66172: ruuak;si. Mitä tämän pä.äluakan kohdalle tettäväksi, että eduskunta kehoittaisi halli- 66173: tekemiini vä:hen:ny;se.hdotuksiin t:u1ee, jotka tusta antamaan lakiesityksen eduskunnalle 66174: tekevät yhteensä 239,000 mk., ovat ne edellä poliisijärjestelmän muuttamisesta sellaiseksi, 66175: esittämääni taustaa vaS'taa.n mitä parhaiten että yleisen järjestyksen valvominen jätet- 66176: pe.rusteHut. täisiin kuntien sisäiseksi asiaksi, kuitenkin 66177: Tulen sitten smäa.siainministeriöön ja sii- niin että valtio ottaisi järjestyksen ylläpi- 66178: hen kohdistuvien ha1linnonhaarojetn pää- dosta aiheutuviin kustannuksiin osaa sa- 66179: luokan kohdalle. Tämän pääluokan koh- massa suhteessa kuin tähänkin asti. Olen 66180: dalla olen ltehnyt tkolme sella.ista oodotust.a, vakuutettu siitä, että jos tällainen järjestely 66181: jotka ovat sekä käytä.nn.öllisteltä että preri- tulisi poliisitoiminnassa käytäntöön, niin sil- 66182: aatteelliselta kannalta kattsoen mitä tär- loin olisi mahdollisuus säästää poliisimenoja 66183: keimpiä. En.simmäin,e:n ~näistä on koko po- huomattavasti ja kuitenkin voitaisiin järjes- 66184: liisijärj,estelmän uThsiminen. Olen nim. sitä tyksenpito saada nykyistä tehokkaammaksi. 66185: mieltä, että tpoliisijärj.estelmä nykyisessä Toinen tärkeämpi ehdotus, minkä olen tä- 66186: muodossa.an on jo vanhentunut, ka.rugis:tu- män pääluokan kohdalla tehnyt, koskee etsi- 66187: nut ja sellaisenaan liian kömpelö tehtäviänsä vän keskuspoliisin eli kuten kansan keskuu- 66188: täyttämään. Lisäksi .se on tämän vanhan dessa on tapana tuota laitosta nimittää, 66189: byrokraattisen luonteensa takia saanut Ii- ,ohranan" lakkauttamista. Tuo inhottava 66190: .säksi ,poliittisen 1eiman, joten se ei lä.Jhtestul- ohranalaitos ei ole osoittautunut ei ainoas- 66191: koonkaan .nauti sellaista ka1kkien kans.alais- taan tarpeettomaksi vaan myöskin mitä suu- 66192: piirien luottamusta, kuin järjestyksen pitä- rimmassa määrässä vahingolliseksi laitok- 66193: jän tulisi nauttia. Nykyinen poliis.i on seksi. Se on, kuten eduskunnassa on useita 66194: käytännöllisesti pubJuoen omistavien luokkien kertoja osoitettu jo pelkällä olemassaolollaan 66195: polii'li vähävaraisia kansamluokkia v~astaan. omiaan saamaan aikaan rauhattomuutta ja 66196: Ja juuri tästä syystä nykyinen poliisi ei epäjärjestystä, puhumattakaan sen toimin- 66197: nauti .eiroä voikaan nauttia väestön enem- nasta. Se on, tämä ohranalaitos, kaikkien 66198: mistön luottamusta. Mainituista sreikoista siveellisten arvojen jalkoihinsa polkija. Se 66199: on ollut seurauksena m. m. se, että vairokia on hallitusmuodon vastainen ja ennen kaik- 66200: poliisimenot ovat V'llOsi vuodelta sä~ännölli- , kea se on maan väestön enemmistön, työtä- 66201: sesti nousseet, siitä huolimatta järjestyksen- tekevän väestön etujen vastainen ja sellai- 66202: pito on vain -heikontunut. Järje.SJtyksen- sena kaikkien oikeamielisten kansalaisten vi- 66203: pidon pääJpaino on kohdist,e•ttu sinne, missä haama ja inhoama. Ohranalaitoksen lak- 66204: poliisia ei ensinkää,n tarvita, nim. järjesty- . kauttaruisehdotukseni on siis jokaiselta koh- 66205: 1 66206: neen työväe•n tilaisuuksiin j.a samaan .ai- daltaan perusteltu. 66207: kaan cr.r,at huligaanit saaneett mellastaa ja Kolmas huomattava tähän pääluokkaan 66208: erämöidä !kaikessa rauha.ssa. Onhan mo- kohdistuva ehdotukseni koskee Venäjän vas- 66209: nissa paikoissa maaseudulla, liikepaikoissa taisen rajan erikoisvartioinnin lakkautta- 66210: ja kaupungeissa havaittavissa sellainen ta- 1 mista. Kun olen tehnyt tämän ehdotukseni, 66211: valline.n ilmiö, e<ttä ta,vallisessa järjestyneen niin olen pitänyt silmällä pääasiassa seuraa- 66212: työvä.en raruhalli.s.essa kokouksessa ,seisoo via näkökohtia. Ensinnäkin on tuo erikois- 66213: päivä.kaudet välillä kolmekin poliisia, joita 1 vartiointi itsessään sellainen laitos, joka on 66214: .ei olLenkaan tuollais~e.ssa ko:muksessa ikai- jonkinlainen suojeluskunnan ja ohranan yh- 66215: v.attaisi eikä tarvittaisi. Samaan aikaan, 1 teenliittymä, siis jonkunlainen inhottava 66216: jos menee ka,ll/pungin syrjiipuolelle, missä ristisiitos, jota olen pakotettu jo sellaisenaan- 66217: 1158 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66218: 66219: kin vastustam~~n. Toiseksi ·tuo erikoisvar- jotka työtätekevän väestön kannalta ovat 66220: tiointi on kohdistettu valtiota vastaan, jonka ehdottoman välttämättömiä. Täten olen 66221: kanssa Suomi on ilmoittanut olevansa ystä- päässyt sellaiseen tulokseen, että sotilasme- 66222: vällisessä suhteessa. Erikoisvartiointia ei noja voidaan huoleti vähentää eri momen- 66223: siis voida pitää minään muuna kuin louk- teilta yhteensä sellaiseen määrään, missä ne 66224: kauksena Neuvostoliittoa vastaan, etenkin olivat seitsemisen vuotta sitten. Kun sota- 66225: kun otamme huomioon, ettei millään muulla palvelusaikaa lyhennetään ja armeijan mies- 66226: rajalla ha,rjoiteta vastaavanlaista erikoisvar- luku sen johdosta vähenee, sekä kun tarpee- 66227: tiointia. Kolmanneksi mainittu erikoisvar- ton korkeampi upseeristo poistetaan, ja, jä- 66228: tiointi tulee tavattoman kalliiksi. Valiokunta lellejäävien korkeapaikkaisten palkkoja alen- 66229: ehdottaa tarkoitukseen ei enempää eikä vä- netaan kohtuulliseen määrään, niin voidaan 66230: hempää kuin 26,300,000 markkaa. Kun armeija kaikin puolin pitää sellaisessa kun- 66231: minä nyt otan huomioon edellä esittämäni nossa, missä sen tuleekin olla, ja valtion va- 66232: seikat ja lisäksi sen, että tullimiehet voivat roja on pelastettu sotilastarkoituksista yli 66233: aivan hyvin suorittaa rajavartioinnin, mi- 400 milj. markkaa. Tästä myöskin johtuu 66234: käli sellainen on tarpeellinen, niin luulen vielä se, että sotilaiden nykyistä asemaa voi- 66235: riittävästi perustelleeni tämänkin ehdotuk- daan paljon parantaa, ruokaaloja, asunto- 66236: seni oikeutuksen. oloja parantaa, vaatetusta ja niin poispäin. 66237: Tämän pääluokan kohdalla olen edelleen Jos tarpeeton upseeristo poistetaan, niin 66238: tehnyt eräitä muita vähennysehdotuksia. niiden hallussa olevia huoneita voidaan luo- 66239: Mutta ovat ne mielestäni niin itsestään sel- vuttaa sotilaille asuttaviksi, koska kerran 66240: vät, että ne eivät kaipaa tässä yhteydessä viime vuosina ne suuret määrärahat, mitä 66241: lähempää koskettelua. Lisäksi ehdotan 5 sotilaiden asuntojen rakentamiseen on myön- 66242: milj. markkaa tuberkuloosin vastustamiseksi netty, on pääasiassa käytetty upseeriston ja 66243: ja 250,000 markkaa mielisairashoitolaitoksia heihin verrattavien päälliköiden huoneiden 66244: varten. Ottamalla huomioon miten tär- laittamiseen ja heille ylellisyyden valmista- 66245: keätä erityisesti juuri työväen kannalta tu- miseen. 66246: berkuloosin vastustaminen on, tuberkuloosi- Erityisesti haluan tässä kiinnittää vielä 66247: han on varsinainen työväestön tauti ja kun huomiota siihen seikkaan, että armeijan 66248: samalla muistaa, kuinka heikkoa kysymyk- menojen joukkoon on nyt sisällytetty myös 66249: sessä oleva vastustustyö on tähän asti ollut, suojeluskunnille osoitettu määräraha. Vaik- 66250: pitää asiaa ymmärtävä ehdotustani tarpeelli- kakin minulla on vielä tilaisuus asian yksi- 66251: sena. Sama koskee myöskin mielisairas- tyiskohtaisessa käsittelyssä palata erityisesti 66252: hoitolaitoksia. tähän porvariston santarmistolle osoitettuun 66253: Tulen sitten valtiovarainministeriöön ja määrärahaan, haluan kuitenkin jo nyt huo- 66254: siihen kohdistuvien hallinnonhaarojen pää- mauttaa, että jo armeijankin kannalta kat- 66255: luokkaan. Tämän pääluokan kohdalla eh- soen on tärkeätä pitää suojeluskuntien 66256: dottamani vähennykset yhteensä 172,300 määräraha samalla pääluokalla armeijan 66257: markkaa koskevat sellaisten virkamiesten menojen kanssa ja siten ikäänkuin rinnastaa 66258: palkkojen korotuksia, joiden nykyinen suojeluskunnat armeijan kanssa tasavertai- 66259: palkka on 24,000 markkaa tai yli siitä. Viit- siksi. Olen jyrkästi ensinnäkin tällaista 66260: taus tähän tosiasiaan riittää osoittamaan rinnastamista vastaan ja samalla koko 66261: ehdotukseni oikeaan osuneen. määrämhan myöntämistä vastaan. Vain yh- 66262: Tulen sitten puolustusministeriön pääluo- dessä tapauksessa voidaan pitää suojelus- 66263: kan kohdalle, ministeriön, joka enemmän kuntamäärärahoja osittain oikeutettuinå 66264: kuin mikään muu palvelee suoranaisesti nim. siinä, että työväestö saisi myös pitää 66265: kapitalistisen järjestelmän puoltajain etuja. yllä omaa aseellista kaartia, punaista kaar- 66266: Suomen nykyinen armeija on, kuten vasta- tia, ja valtio antaisi myös sille avustu~ta suh- 66267: iauseessani huomautan, kapitalistisen riisto- teellisesti niin paljon enemmän kuin mihin 66268: järjestelmän puolustuslaitos, mutta ei mi- punainen kaarti väestön ene'lllmistön kaar- 66269: kään työtätekevän kansan oikeuden turva. tina olisi oikeutettu. Mutta kun tällainen 66270: Olen siis periaatteellisesti sitä mieltä, että järjestely tällä kertaa on mahdoton, niin 66271: tuollaiselle armeijalle ei olisi myönnettävä asetun aivan jyrkästi, kuten sanottu, vastus- 66272: penniäkään varoja. Mutta kehityksen ny- tamaan kaikkien menoerien myöntämistä 66273: kyisessä vaiheessa olen kuitenkin tyytynyt suojeluskunnille, porvariston santaTimeille. 66274: tekemään vain sellaisia vähennysehdotuksia, O;petusministeriön ja siihen kohdistuvain 66275: Tu1o- ja menoarvio rvuodelle t!li2!7. - Yleislkeslrnstelu. 1159 66276: 66277: 66278: hallinnonhaarain kohdaHa <Olen t'ehnyt eh- pyyntöön säännöllisesti annettu kieltävä 66279: dotuksen,, että .eduskunta kehottaisi halli- vastaus. Minusta asianlaita on niin, että 66280: 1msta valmistamaan kiireellisesti esityksen ainakin suomalaisen ootpperan valtioapu 66281: kirkon erottamiseksi valti,osta ja kirkollis- olisi kokonaisuudessaan kiellettävä, se kun 66282: tem. menojen poistamisesta tuLo- ja meno- saa aivan erityistä tukea käynnissä olevista 66283: iarviosta. Perustelen tätä ehdotustani pää- raha-arpajaisista, ja niin säästetty meno 66284: at>ia.s-sa sillä, että kun ViOimassaolevan us- olisi paitsi e.hdotettua lisä.J'lstä ja.ettava työ- 66285: :.klonnonva,pauslain 12 § kieltää varojen kan- väen teattereille . 66286: .n:on uskonnollisiin tarkoituksiin muilta Tämän luokan pääkohdalla olen edelleen 66287: kuin asia:nomaiseen kirkolliseen seurakun- tehnyt 20:0,0:00 mk :n lisäysehdotuksen lii- 66288: taa:n lmuluvilta, niin kitelt.ää tämä rpykälä tettäväksi momentilla olevaan määrärahaan 66289: ainakin V1älill1sesti myöskin valtion va.rain ja koko siten kertyneen summan jaettavaksi 66290: myöntämisen kirkon tarkoituksiin, koska tasan työväen urheiluliiton ja Suomen voi- 66291: valtio venott.aa mihinkään :kirlmllis·een seu- mistelu- ja urheiluliiton välillä. Kun 66292: rakunta•am kuulumattomiakin, ja koska se otamme huomioon urheiluelämän suuren 66293: täten tulisi pakot:tamaan sellaisetkin henki- kasv'(lttavan me.rkityksen, paitsi monessa 66294: löt maksa.mruan veroa ki:dwllisiin tal1koituk- muussa suhteessa myöskin <huliganismin 66295: siin, jotka ·eivät kuulu mihinkään kirkolli- vastustamise·ssa, on määrärahan lisäys eri- 66296: seen yhdyskuntaan. Lisäksi 'pidä.n kirkon tyisesti juuri mitä tarpeellisin. 66297: itsenBäkin ka:nnalta terveellisenä, että se 66298: vapautetaan kaikesta valtion holhouksesta, Maa.talousministeriön ja siihen kohdistu- 66299: missä oo tähän asti on ~ollut, siitä syyst:ä, vien hallinnonhaarojen pääluokan pitäisi 66300: että valtiio on 'U.ntianut sille varoja. olla jonkunlainen kuvastin siitä, millä ta- 66301: voin tässä maassa suhtaudutaan tämän maan 66302: Mainittuihin eri seikkoihin viitaten olen johtavaan elinkeinomuotoon, nimittäin pien- 66303: tämän pääluokan kohdalla tehnyt us·eita viljelykseen. Pienviljelijäthän muod<Jstavat 66304: vähemnysehdotuksia. Lisäksi olen vaa1tinut tämän maan kaikista viljelmistä ratka.isevan 66305: erinäisiä palkankorotusesityksiä hyljä,ttä- enemmistön, lähes 90 %- Tämä pääluokka 66306: väksi sillä perusteella, että kysymyksessä 66307: osoittautuu kuitenkin, kun siihen lähemmin 66308: oleva.t virkamiehet nauttivat jo 24,000 ja syventyy, etupäässä vain enemmän tai vä- 66309: siitä yli meneviä vuosi1palkkoj:a. Pääluok!an 66310: kohdalla olen tehnyt myös lmlme lisä- hemmän tarpeellisten virkamiesten •pääluo- 66311: ehdobusta. Ensimmäinen niistä koslree kesä- .kaksi. Pienviljelykselle ei juuri mitään 66312: virkistyksen to~mitta:mista kesäsiirtolaissa •heru. Kun näin on asianlaita ja saadakseni 66313: varattomille etupäässä heikoille kansakoulu- valtion talousarvion tältäkin kohdalta jos- 66314: lalpsille. Kuka väihänkin tuntee vallitsevaa sain määrin maan todellisia tarpeita vastaa- 66315: tilanne<tta, hänen on myöskin myönnettäivä, vaksi, olen ehdottanut ensinnäkin hylättä- 66316: että 300,000 ma.rkfan lisäys valiokunnan esi- väksi kaikki sellaiset lisäykset, jotka tar- 66317: tykseen on väJhintäin mitä :kipeoimmän tar- koittavat sellaisten virkamiesten palkkojen 66318: peen vaatima. Työväen teattereita varten koroittamista, joiden nykyinen vuosipalkka 66319: olen elhdottanut lisäyst•ä 500,000 mk1. Kun on 24,000 mk. tai sen yli sekä muita saman- 66320: ottoo huomioon, mitem la1psipuolen a&e- suuntaisia menoja ja toiselta puolen lisättä- 66321: massa työväen t•eatt.eri t ovat tä.hä.n asti väksi sellaisia me.noeriä, joista koituisi hyö- 66322: olle.et valtion .teatteriia vustusten jake1ussa tyä pienviljelijöille, pientalonpojille ja köy- 66323: ja pitää silmällä sitä sivistyksellistä työtä, himmälle maalaisväestölle yleensä. Nämä 66324: mitä ne ovat tehne1et laajojen työläisjoukko- Iisäyseihdotukseni tekevät yhteensä noin 66325: ~n keskuudessa on .samalla myönnet:tävä, 17,800,000 mk. 66326: että lisäruvustuks~n saanti on mitä kipeim- Kun otamme huomioon että maatalous- 66327: män tarpeen vaatima. ministeriön vakinaisen pääluokan menot 66328: On paljon sellaisia huomattavia työväen tekevät valiokunnan ehdotuksen mukaan yli 66329: teattereita, j·otka ovat jääneet kokonaan val- 248,400,000 markkaa, niin ei tuota ehdotta- 66330: tion avusta osattomiksi. Lukuisien saman- maani summaa voida pitää liian suurena 66331: laisten esimerkkien joukosta mainitsen vain eränä, etenkin kun panemme merkille, että 66332: Lahden työväen teatterin. Tämäkin teatteTi, valiokunnan ehdottamasta määrärahasta ei- 66333: kuten niin monet muutkin, on tehnyt avllS- vät pienviljelijät eivätkä työtä tekevät talon- 66334: tusanomu:ksia, mutta. on aina valtioavun pojat eikä köyhempi maalaisväestö yleensä- 66335: 1160 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66336: 66337: kään hyödy lainkaan tai vain vähän, mutta parannettava, nimittäin sellaisen henkilö- 66338: minun esittämäni mä.ärära,ha on tarkoitettu kunnan, joiden nykyiset palkat ovat alle 66339: juuri tuon avun tarpeessa olevan maalais- 24,000 mk. Tätä tarkoitusta varten ja että 66340: väestön hyväksi. ylimääräistä henkilökuntaa voitaisiin nimit- 66341: Tämän pääluokan kohdalla olen edelleen tää vakinaiseksi sekä että rautateillä otet- 66342: telhnyt eJldotuksen, että eduskunta kehoit- taisiin 8 tunnin työpäivä käytäntöön, olen 66343: taisi ~hallitusta ryhtymään sellaisiin toimen- esittänyt asianomaisille momenteille määrä- 66344: !piteisiin, että valtion puutavarain lastaus rahoja. Lo•puksi olen ehdottanut parille 66345: annettaisiin työläisjärjestöjen suoritetta- :momentille lisäystä yhtee11sä 4 milj. mark- 66346: vaksi. Tätä ehdotustani perustelen pää- kaa sitä varten, että Suomen valtionrauta- 66347: asiassa sillä, että ensinnäkin työläiset kyke- teiden konepajoissa työskentelevien tunti- 66348: nevät ilman välikäsiä suorittamaan maini- työläisten kautta koko maan nykyisiä kur- 66349: tun 1astauksen paremmin kuin viime aikoina jia rpalklmja voitaisiin koroittaa vruhintään 66350: on ollut asianlaita. Toiseksi vältyttäisiin 1 mk. 50 pennillä tunnilta yleisesti. 66351: niistä alituisista rettelöistä, joi,hin lastaus- 13 pääluokan kohdalla ole,n tehnyt vain 66352: työn antajain esiintyminen viime vuosina .sellaisia vä'hennyse:hdotuksia, jotka tarkoit- 66353: on antanut aihetta ja joista luulisi ainakin tavat sellaisten virkamiesten palkkojen ko- 66354: ministeri Lohen olevan täysin tietoisen, ja roittamisen vastustamista, joilla on ennes- 66355: kolmanneksi koituisi tällaisesta järjestelystä täänkin jo riittävän suuret palkat. 66356: huomattavaa hyötyä valtiolle. Scsialiministeriön pääluokka on varsi- 66357: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- naista ythteiskunnallista huoltoa koskevalta 66358: teriön sekä siihen kohdistuvien hallinnon- osaltaan tavattoman alkeellinen. Pääluok- 66359: haarojen pääluokka on työläisille erityisen kaa voidaan sosialisen huollon alalla kutsua 66360: kiintoisa senvuoksi, että tällä pääluokalla täydellä syyllä konkurssijulistukseksi. Tä- 66361: esiintyvät valtion varsinaiset työmäärärahat. män pääluokan kohdalla eräille momen- 66362: Valiokunnan enemmistö on kuitenkin mer- teille tekemäni lisäysehdotukset tarkoit- 66363: kinnyt nämä työmäärä.mhat huomattavasti tavat ammattitarkastuksen tehostamista, 66364: todellista tarvetta pienemmiksi. Sensijaan työläisten tarpaturmakorvausten saannin pa- 66365: on valiokunan porvarillinen enemmistö ko- rantamista, raittiusvalistustyön tehosta- 66366: :roittanut jo ennestäänkin korkeaa .palkkaa mista ja avustusten jaon tasapuolistutta- 66367: nauttivien virkamiesten palkkoja huomatta- rmista, sotaarpojen huollon voimaperäistyt- 66368: villa summilla. Minä olen rpäinvastaista tiimistä, työttömyyskassojen toiminnan tu- 66369: mieltä. Minun käsitykseni mukaan eivät kemista, ka11sanlastentarhain kannattamista, 66370: sellaiset virkamiehet, joiden nykyinen siis kaikkia tarkoituksia, joihin nähden ei 66371: palkka on 24,000 markassa tai sen yli, ole >esittämiäni summia voitane katsoa ainakaan 66372: palkankoroituksen tarpe.essa. Työmäärära- liian suuriksi. 66373: hoja olen ehdottanut lisättäväksi eri mo- 15 pääluokan kohdalla olen ensin tehnyt 66374: menttien kohdalla ylhtee.nsä 83,.600,000 pari pienempä.ä vähennysehdotusta ja sen 66375: markkaa. jälkeen e.hdotuksen, että eduskunta päättäisi 66376: Perustelen lisäehdotuksiani rpaaasiassa virka- ja palvelusmiesten palkkojen koroit- 66377: sillä, että nämä kaikki ovat lasketut sellai- tamiseksi ehdotetun 10 miljoonan markan 66378: sille työmäärära:hamomenteille, joissa edel- määrärahan käytettäväksi seuraavalla ta- 66379: ·lytetyt työt ovat välttämättömiä teetettä- valla : että kaikille valtion alemmille virka- 66380: väksi ja että näillä määrärahoilla voidaan mie:hille ja palveluskunnalle, joiden nykyi- 66381: ,sitäpaitsi osittain vastustaa uhkaavaa työt- nen palkka on alle 16,800 mk., maksettaisiin 66382: tömyyttä. Lisäehdotukseni koskee myöskin valtion virkamiesten palkkauslain 23 palk- 66383: ·osaksi erinäisten alempien virka- ja palve- kausluokan mukaista palkkaa ja että tästä 66384: lusmiesten paikkojen koroittamista. Niinpä palkkausluokasta eteenpäin 18 pa1kksus- 66385: olen sitä mieltä, että postiljoonien palkat luokkaan asti koroitetaan palkkoja siten, 66386: on koroitettava sellaisiin määriin kuin mitä >että palkat kohoavat ain.akin yhden palk- 66387: postiljoonien edustajakokous päätti palk- kausluokan ylöspäin sekä että ylimääräisille 66388: kauksista esittää. Minusta postiljoonien virka- ja palvelusmieihille maksetaan 20 % 66389: vaatimukset ovat aivan kohtuullisia. koroitusta heidän nykyisiin palkkoihinsa. 66390: Edelleen olen sitä mieltä, että rautateiden Uskon, että tämä esitykseni on niin koh- 66391: vakinais-en henkilökunnan palkkausta olisi tuullinen ja sen ta·rkoituksena on niin räi- 66392: 'fulo- ja menoarv,io vuodelle 1!92•7. - Yleis~eskustelu. 1161 66393: 66394: 66395: keiden epäkohtien pois·taminen, että ehdotus osoittanut, minkälaisia muutoksia se 'kai· 66396: puhuu itse puolestaan eikä kaipaa ainakaan paisi, ennenkuin siitä mu<Jdostuisi edes osit· 66397: tässä yhteydessä pitempiä perusteluja. tain tasapuolinen talousarvio. 66398: 16 pääluokalla esiintyvät eläkkeet ja ylei- Käsittelemättä on vielä ylimääräinen 66399: set wpurahat. Tämän pääluokan kohdalla menoarvio. Ylimääräisessä menoarviossa 66400: .teen ehdotuksen määrärahan myöntämisestä ehdotan ensinnäkin kaikki sotilasmenot 66401: vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkelaitoksen evättäväksi viittaamalla niihin perustelui- 66402: .toteuttamista va.rten. E:hdotan täh;";n tar- hin, jotka olen esittänyt vakinaisen sotilas- 66403: koitukseen 300 milj. markkaa. Kysymyk- menoarvion kohdalla. Toiseksi ehdotan 66404: sessä on sellaisen eläkelaitoksen toteuttami- evättäväksi avustusmäärärahan, joka on tar- 66405: nen, jota pidettäisiin yllä valtiDn varoilla koitettu valkoryssien avustamiseksi. Kol- 66406: ja josta annettaisiin kaikille 60 vuotta täyt- manneksi poistettavaksi kaikki tarpeetto- 66407: täneille työläisille, pientalonpojille ja muille mat kirkolliset y. m. samanarvoiset menot. 66408: samanlaisessa taloudellisess·a asemassa ole- Työmäärärahoja esitän lisättäväksi kaik- 66409: ville kansalaisille vähintään 5,000 markan kiaan 53 milj. mk. Näitä eri momenttien 66410: suuruinen vuotuinen eläke, ja edelleen sel- kohdalla tekemiäni lisäysehdotuksia peruste- 66411: laisille työläisille, jotka eivät ole täyttäneet len pääasiassa sillä, että kysymyksessä olevat 66412: 60 vuotta, mutta jotka ovat syystä tai toi- työt ovat ensinnäkin hyödyllisiä, toiseksi ne 66413: sesta menettäneet puolet varsinaisesta työ- ovat välttämättömiä, enemmän tai vähem- 66414: kyvystään tai joiden vuotuinen ansio ei hei- män suoritettavia, jopa osittain aivan ensi 66415: dän ruumiillisen vajavaisuutensa tai muista tilassa, kolmanneksi näillä töillä voidaan 66416: syistä, joita he eivät ole tallallaan aiheutta- huomattavasti vastustaa uhkaavaa työttö- 66417: neet, vähintään puolet terveen työläisen myyttä. Kahden eri momentin kohdalla 66418: keskimääräisestä vuo.siansiosta, että täl 1 ai- ehdotan sitäpaitsi otettavaksi erityisen työt- 66419: sille työläisille maksetaan mainitusta eläke- tömyysmäärärahan. Toista ehdotustani, joka 66420: laitoksesta vähintään 5,000 markan suurui- käsittää 45 milj. mk, perustelen sillä, että 66421: nen vuotuinen työkyvyttömyyseläke. Lisäksi tällainen määräraha on sen vuoksi tarpeelli· 66422: on huomattava, että tämän eläkelaitoksen nen, että asianomainen ministeriö tai sen 66423: toteuttaminen merkitsisi kaikkien tähänastis- alaiset laitokset voivat tarpeen tulleen jär- 66424: ten varsinaisten eläkelakien kumoamista. jestää pakollisessa työttömyydessä oleville 66425: Kun mainitunlainen eläkelaki olisi mahdolli- hyödyllisiä töitä. Toista ehdotustani, joka 66426: simman oikeudenmukainen ja sitä paitsi ki- on määrältään 5 milj. mk. suurempi, perus- 66427: peän tarpeen vaatima, teen vastalauseessani telen sillä, että tällainen määräraha on sen 66428: ehdotuksen, että eduskunta päättäisi pyytää vuoksi tarpeellinen, että siitä voidaan jakaa 66429: .hallitukselta kiireellistä esitystä laiksi van- tarpeen tullen suoranaista avustustakin pa- 66430: .huus- ja työtkyvyttömyyseläkelaitokoen to- kollisen työttömyyden tä.hden hätätilaan 66431: teuttamisesta ja että tämän eläkelaitoksen joutuneille työläisille. 66432: .toteuttamisen varalle määrätään 300 miljoo- Ylimääräisessä menoarviossa teen edelleen 66433: naa markkaa. ehdotuksen, että asianomaiselle momentille 66434: 16 pääluokan kohdalla olen edelleen teh- merkittäisiin 40 milj. mk. pienviljelijöille 66435: nyt ehdotuksen, että kansalaissodan johd<Jsta uudisraivauspalkinnoiksi jaettaviksi sillä ta- 66436: myönnettyjä eläkkeitä varten varattua valla kuin Ramstedtin y. m. asiaa koskevassa 66437: määrärahaa koroitettaisiin 7 milj. markalla anomusehdotuksessa sanotaan. 66438: sitä varten, että kansalaissodassa punaisella Viitaten viime kevättalvella vallinneeseen 66439: puolella raajarikkoutuneille voitaisiin suo- anlmraan rehupulaan, joka köyhdytti pien- 66440: rittaa vähintään niin suuria eläkkeitä kuin talon poikia eräissä osissa maa ta, niin että 66441: n. s. valkoiset sotilaat ovat saaneet. Olen heidän taloutensa joutui tuhon partaalle, 66442: nim. sitä mieltä, että punaiset sotilaat ovat sekä lisäksi viime kesänä niittymatojen ai- 66443: taistelleet vähintäin yhtä urhoollisesti ja sitä heuttamiin tuhoihin, joista oli, mikäli mah- 66444: paitsi vielä jalompien aatteiden puolesta dollista, vieläkin kohtalokkaammat seurauk- 66445: kuin n. s. valkoiset sotilaat, joten yhteiskun- set, ja että nämä pienviljelijät ja pientalon- 66446: nan velvollisuus on suorittaa heille myöskin pojat, jotka täten ilman omaa syytään ovat 66447: kuuluva eläke. joutuneet mitä huolestuttavimpaan ase- 66448: Olen täten käynyt pääpiirteissään lävitse maan, olisivat jälleen tilaisuudessa elämään, 66449: koko vakinaisen talousarvion menopuolen, ehdotan valiokunnan mietintöön liittämäs- 66450: 66451: H6 66452: 1162 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta . 66453: . 66454: säni vastalauseessa, että budjettiin otettai- set, jos he haluavat valtion tulo- ja meno- 66455: siin erityinen 20 milj. markan määräiaha, arviosta saada sellaisen, että se edes pieneltä 66456: josta annettaisiin pienviljelijöille ja pien- osalta tyydyttäisi maan väestön enemmistön 66457: talonpojille asutuslautakuntien ja kunnan- tarpeita ja toiveita. 66458: valtuustojen välityksellä ja harkinnan mu- ' Edellä olen viitoittanut tien tuohon pää- 66459: kaan pitkäaikaisia, ha.lpakorkoisia kuoletus- määrään. Lähimmät päivät tulevat osoitta- 66460: lainoja ja suoranaista avustusta rehnpulan maan, tuleeko sitä kulkemaan kukaan muu 66461: ja niittyma.tojen aiheuttaman tuhon joh- kuin se ryhmä, johon minulla on kunnia 66462: dosta hätätilaan joutuneille, ja että maini- kuulua, nimittäin sosialistisen työväen ja 66463: tusta määrärahasta käytetään 2 milj. mk. pienviljelijäin eduskuntaryhmä. 66464: neuvontatyön tekemiseksi pienviljelijäväes- Tässä olen käynyt lävitse esittämäni vä- 66465: tön keskuudessa tuhohyönteisten ja muiden hennykset ja lisäykset ja muut budjetissa 66466: heille vahinkoa aiheuttavien tekijäin vastus- välttämättömät parannusehdotukset, jotka 66467: tamisem varalle. työtätekevien kannalta ovat välttämättömiä 66468: Täten olenkin tullut tarkastaneeksi ta- ja joita muutoksia tulemme asian käsitte- 66469: lousarvion menopuolen kokonaisuudessaan. lyssä täällä vaatimaan ja jotka vaatimukset 66470: Tulopuolella teen vain muutamia muutos- ovat vastalauseessani lähemmin esitetyt. 66471: ehdotuksia. Siitä vastalauseesta käy myöskin selville, 66472: Ehdotan ensinnäkin omaisuusveroa koroi- että vaikka siinä esitetyt summat työtäteke- 66473: tettavaksi 100% :lla ja tuloihin merkittä- vien tarpeisiin ovat porvariston mielestä 66474: väksi lisäystä 100 milj. mk. Paikallisliiken- liian suuret ja tarpeettomia, on esittämilläni 66475: teen lippujen hinnan valtionrautateillä sekä muutoksilla budjetin tasapainoon saanti pal- 66476: postimaksut ehdotan aleunettavaksi saman- jon parempi kuin nyt valiokunnan porva- 66477: laisiksi, missä ne olivat ennen viimeistä ko- rillisen enemmistön hyväksymä luokkabud- 66478: roitusta. Sa.moin ehdotan meneteltäväksi jetti. 66479: sairasmaksujen ja oppikoulujen oppilas- 66480: maksujen kanssa. Ne olisi alennettava, ni- Ed. Rosenberg: Kun iiskeinen pu- 66481: mittäin, sairashuonemaksut, entisiin mää- huja jo yksityiskohdittain teki selvää siitä 66482: riin, ja oppikoulujen maksut, kuitenkin vain työstä, mitä valtiovarainvaliokunnassa on 66483: vähäva.raisten oppilaitten osalta. käyty jotta budjetti sa·ataisiin edes jossain 66484: Ylimääräisissä tuloissa ehdotan budjetista määrin sellaiseksi, että se todella vastaisi 66485: poistettavaksi 33 milj. mk., jotka hallitus ja työtätekevien luokkien tahtoa· porvarillisen 66486: valtiovarainvaliokunta aikovat ottaa Gut- yhteiskunnan sisässä, tyydynkin vain tämän 66487: zeit-yhtiöltä etukäteen. Tällaisen huomisen- jälkeen siihen, että esitän muutamia yleis- 66488: päivän leivän syömistä jo tänään, jota. valio- piirteitä, millä tavoin suhtaudumme porva- 66489: kunnan enemmistö suosittelee, en voi aina- rilliseen valtioon ja etenkin sen budjettiin. 66490: kaan tässä tapauksessa hyväksyä. Kun tulevan vuoden tulo- ja menoarvio- 66491: Kuten edellä olen muutamin sanoin osoit- ehdotusta valiokuntaan lähetettäessä lausut- 66492: tanut, on valtion tuloarvio valtiovarainvalio- tiin ryhmämme taholta hallituksen laati- 66493: kunnan porvarillisen enemmistön ehdotta- masta ehdotuksesta, että se oli tyypillinen 66494: massa muodossa kaikin puolin vertaistansa työväen riistoon perustuva luokkavaltion 66495: hakeva, omistavan luokan talousarvio vähä- budjetti, niin sanoimme ihan paikalleen. 66496: varaisen kansanosan kustannuksella. Edel- Mutta nyt palattuaan valiokunnasta ei sen 66497: leen olen osoittanut, että ennenkuin talous- oleellinen sisältö ole silti rahtuakaan paran- 66498: arviosta muodostuu edes osittain tasapuo- tunut työtätekeville edullisemmaksi, pikem- 66499: lista, maan väestön enemmistönkin edut minkin päinvastoin. Vain omistavien luok- 66500: huomioonottavaa talousarviota, täytyy sato- kien edut ovat yksinomaan tulleet huomioon 66501: jen miljoonien markkojen vaihtaa paik- otetuiksi. Jo pikainenkin silmäys valiokun- 66502: kaansa. Mutta samalla olen osoittanut vielä nan mietintöön osoittaa oikeaksi sen, että 66503: lisäksi, että nuo satojen miljoonien markko- toisen työn riistämisen säilyttäminen, siitä 66504: jen siirrot voidaan vaaratta suorittaakin, jos huolehtiminen, sen tukeminen ja vahvistami- 66505: täällä eduskunnassa porvarillisissa ryhmissä nen, on ollut silmämääränä ehdotuksen laa- 66506: on edes hiukankin hyvää tahtoa, jos maini- dinnassa. Pääoman edut ovat siinä hyvin 66507: tut ryhmät edes osittain ottavat huomioansa huolletut ja panssaroidut ja tokkopa on jä- 66508: työtätekevän väestön tarpeet ja toivomuk- tetty mitään mahdollisuuksien ulkopuolelle 66509: 'l'ulo- ja ,menoarViio ·vuodelle Hl1217. - Yleisk<eskustelu. 1163 66510: 66511: 66512: siinä suhteessa. Tuskinpa vaan. Niin on tiossa". Mainitsen tämän tapauksen yhtenä 66513: meillä jälleen edessä m. m. siinäkin suh- osoituksena porvariston uskosta sortokoneis- 66514: teessa merkillinen porvarillinen säästäväi- toansa ja vallassaan oleviin keinoihin, enkä 66515: syysbudjetti, että syödään entisetkin säästöt. suinkaan siksi, että me olisimme Helsingin 66516: Tekee mieli kysyä, pelkääkö pääoma siinä poliisimestarin käsityskannalla. Ei lain- 66517: määrässä etujensa puolesta, että sen täytyy kaan, sillä hänenkään esityksensä ei toteutet- 66518: hotkaista kitaansa nuo köyhältä kansalta tuna saa eikä pyrikään todellista muutosta 66519: kiskotut verosäästötkin. Hyvin mahdollista, aikaansaamaan, kun me sen sijaan olemme 66520: sillä ajathan ovat verrattain ankarat. tinkimättä sillä kannalla, että ohranalaitos 66521: Haluan muutamalla sanalla erikoisesti on kokonaisuudessaan lakkautettava yhtei- 66522: kosketella valiokunnan esityksen luokkaluon- selle kansalle vahingollisena laitoksena ja ai- 66523: netta. van tarpeettomana miljoonien loissyöjänä, 66524: Pintapuolisestikin tarkastaessaan esillä miljoonien, jotka nekin kiskotaan työtäteke- 66525: olevaa ehdotusta pysähtyy silmä erityisesti vien selkänahasta. Mutta, niinkuin mietin- 66526: muutamiin menoihin, kuten vankiloille, nöstä näkyy, porvarit tahtovat säilyttää 66527: ohranalle, poliisille, rajavartiostolle, sotalai- ohranan edelleenkin, sisuksissaan nähtäväs- 66528: tokselle ja tuolle mustasotnialaiselle suoje- tikin tuumien, että maksaahan maakunta 66529: luskuntajärjestölle osoitettuihin menoeriin. senkin, maksaahan se nurkumatta niin pal- 66530: Mielestäni jo ne erät osoittavat, että ne on jon muuta samanlaista. Kuorman päälle se 66531: tehty vain yhdessä mielessä, pääoman riisto- menee tuokin, tuo ohranatunkiokin. Por- 66532: vallan säilyttämisen mielessä, sortokoneiston varisto yhä siis kaipaa ohranoimista ja työ- 66533: lujittamisen ja vahvistamisen mielessä. Kiel- läisten rääkkäämistä ja kiduttamista ohra- 66534: tämättä asia niin onkin, eikä tätä muuta vä- nan luolissa. Ja mitäpä herroja liikuttaa- 66535: häisessäkään määrässä mitkään puheet oi- kaan, jos työmies heittää henkensä ohrana- 66536: keusturvasta ynnä muusta sellaisesta. Toi- luolissa tai sadottain työläisiä, nuoria ja 66537: sen työn tulosten nylkemisen vapaudesta, vanhoja, heitetään vankiloihin poliittisten 66538: joka on pääoman yksinoikeus, on kansan mielipiteittensä takia .• Eihän se porvaristoa 66539: vielä maksettava noin kallis hinta. Totta koske, €i ainakaan tällä hetkellä. Joka ta- 66540: tosiaan nurinkurista. pauksessa tyypillinen ilmiö tämä on olevalle 66541: Mutta osoittavat nuo menoerät muutakin, ajankohdalle! Tässä länsimaisen kulttuu- 66542: osoittavat selvästi myös sen, miten suhteel- rin ,etuvartiomaassa''. 66543: lista itse asiassa kapitalismin vakaantumi- Välittömänä lisänä ohranakulttuurille 66544: nen on, miten paljon puhutuista elpymisen ovat kasvavat vankilamenot. Eikä suinkaan 66545: vuosista huolimatta porvaristo tuntee syvää ihme, sillä melkeinpä tieteellisen tarkkojen 66546: pelkoa riistojärjestelmänsä kestävyyden suh- väliaikojen jälkeen panee porvaristo ohra- 66547: teen. Yksinkertaisesti se ei luota siihen, nansa avulla toimeen valtiollisia ajojahteja, 66548: josta syystä, kuvannollisesti sanoen, jokai- aivan niinkuin Balkanin maissa. Työläisiä 66549: nen nurkka ja pieli kiedotaan piikkilanka- vangitaan kymmenittäin, jopa sadottain sa- 66550: verkolla ja ympäröidään vankilamuureilla! malla kertaa, niinkuin on erittäin hyvin 66551: Niin arka näyttää porvaristo olevan. Ar- tunnettua,. Tuomiot langetetaan ohranan 66552: kuus näyttää toisinaan menevän hyvinkin ,todistusten'' perusteella, asia, joka antaa 66553: pitkälle siinä suhteessa. Jos esim. joku hei- myös kirkkaan kuvan Suomen oikeuslaitok- 66554: dän omassa keskuudessaan, uskoen kapitalis- sista ja opettaa työläisiä havainnollisesti ar- 66555: min. elinvoimaisuuteen, sattuu esittämään vostelemaan oikeuden ,puolueettomuutta''. 66556: mielipiteen, että pitäisi palata lujaan poliisi- Ihmeellistä ei näin ollen olekaan, että maam- 66557: valtioon ja siirtää sellainen laitos kuin oh- me porvaristo saattaa omalaatuisella itse- 66558: rana tavallisen poliisin yhteyteen, niin va- tunnolla, jota emme rahtuakaan kadehdi, 66559: vahdus käy pitkin rintamaa. Vaarallista kuuluttaa maailmalle, että poliittisten van- 66560: ,kerettiläisyyttä", ,luopuruutta ", sanovat kien suhteellisessa suuruudessa saatetaan kil- 66561: Jascistit, ei ole vielä aika, vakuuttavrut toi- pailla minkä maa.n kanssa tahansa. Ja muis- 66562: setkin porvarit. Näinhän kävi muuan aika sakin suhteissa; varsinkin poliittisten van- 66563: sitten Helsingin poliisimestarin virittä- kien kohtelun ankaruudessa. Ainalilaisuus 66564: mässä keskustelussa ohranan tarpeellisuu- rehoittaa meillä vankiloissa, sellainen körtti- 66565: desta, ohranan, jonka Uudenmaan läänin läinen kotitekoisuus, mutta siitä huolimatta 66566: maaherra sanoi olevan ihan ,valtion val- mielitään lisätä valtiollisten vankien kärsi- 66567: 1161 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66568: 66569: myksiä, vankien, jotka sattuvat ajattele- kilan. Ilman niitä e1 se enää ollenkaan 66570: maan tästä yhteiskunnasta toisin kuin val- luota mahtiinsa eikä politiikkansrN onnis- 66571: lassa oleva porvaristo. Olemmehan lehdistä tumiseen. Senpä takia on se ryhtynj't 66572: saaneet lukea kotitekoisen satraappimaisuu- kehittämään näitä keinojaan kaulahuiveilla 66573: den edesottamisista esim. vankien ruokaan ja veivimankeleilla jäsenten katkomiseksi. 66574: nähden, edesottamisista, joita ei edes van- Aikaisemmat historian kuolemaan tuomitse- 66575: keinhoidon päällikkö jaksanut sellaisenaan mat valtaluokat osasivat tuskin uneksialeaan 66576: sulattaa. Eräiden ,lainvartijoiden" mielestä niistä keinoista, jotka kuuluvat nykyaikai- 66577: ei nyt olisikaan valtiollisilla vangeilla sitä sen ohranan ja vankilankin jokapäiväisyyk- 66578: oikeata Hennala-kurjuutta tällä hetkellä. siin. Kauhea on kapitalismi, sitä kau- 66579: Kaikella tällä on tietystikin ollut tarkoituk- heampi, mitä ,sivistyneempi ". Tämä on 66580: sena kääntää huomio omassa maassa ja oman nähtävissä muualla ja meilläkin. Luokka- 66581: maan ulkopuolella pois varsinaisista syistä, vastakohdat osoittavat alituista korkeapai- 66582: poliittisesta sorrosta ja pääoman harjoitta- netta. Minä en tahdo lähemmin puuttua ta- 66583: masta riistosta, jotka rehoittavat Suomessa vallisiin kriminaalirikoksiin, joiden, varsin- 66584: kaikkialla. Porvarillinen yhteiskunta on kin henkirikosten, luku meillä on kauhistut- 66585: muka ylen hyvä laitos ja varsinkin meillä, tavan suuri. Ne näkyvät kasvavan muun 66586: ettei siinä muka mitään vikaa ole, syy on mädännäisyyden kanssa rinnakkain. Muttu 66587: vain pahoissa ihmisissä. Niinhän sitä pitää jyrkästi on torjuttava sellaiset katalat yri- 66588: tietenkin jututa, jos aikoo saada ihmisten tykset, joita eräillä porvaristotahoilla on 66589: katseet pois vallitsevasta vääryydestä ja tehty, että muka oppi työväenluokan tulemi- 66590: .oikeudettomuudesta ja puoltaessaan pää- sesta vallitsevaksi luokaksi, s. t. s. marxilai- 66591: oman riistoetuja. Sanottava kuitenkin on, suus olisi puukko-kurkkuun-tekojen aiheut- 66592: etteivät ne mitään uutta ja ennen tuntema- taja. 'l'yötätekevän luokan vapauteen täh- 66593: tonta ilmaise eivätkä sisällänsä pidä. Sel- täävä korkea siveysoppi ei ketään sellaiseen 66594: lainen valehteleminen on tunnettua ammoin johda, päinvastoin. Rikollisuus on mädän- 66595: historiasta, viimeksi silloin, kun porvaristo näisyys, jonka juuret ovat .... 66596: pyrki vallitsevaksi luokaksi, vapaaksi feo- 66597: daliajan tuotantosuhteista, vapaaksi aatelis- Puhemies (koputtaa) : Pyydän puhu- 66598: ton, silloin vallitsevan luokan, määrääruis- jaa palaamaan asiaan, budjetin käsittelyyn. 66599: vallan alaisuudesta ja porvarillisen tuotanto- 66600: tavan yleistämiseksi, koska se merkitsi niinä P u h u j a : Puhe, jonka olen pitänyt, on 66601: aikoina edistystä, siis aivan kuin sosialisti- perusteina koko sille tavalle, millä me olem- 66602: nen tuotantotapa merkitsee nyt. Ellei por- me suhtautuneet budjettiin ja tulemme edel- 66603: varisto ole kovin pahasti unohtanut histo- leen suhtautumaan. On selvää, että kun me 66604: riaansa, niin se kai muistaa, että aatelisto olemme joutuneet valmistamaan budjettia, 66605: väitti ja yritti uskotella porvaristosta, että meidän on suhtauduttava siihen määrätyllii 66606: se on kelvotonta ihmisainesta. Oloissa eli tavalla, ja koska meitä kautta aikojen on 66607: tuotantosuhteissa ei muka vikaa ollut, vaan syytetty siitä, että me emme osaa oikealla 66608: ihmisissä ja niin sulki aatelisto p.prvariston tavalla suhtautua siihen, niin katson, eWi 66609: esitaistelijoita vankityrmiinsä toinen toi- minulla on kerrankin oikeus tuoda esiin ne 66610: sensa jälkeen. Lopputulos kuitenkin oli perustelut, millä tavalla me suhtaudumme 66611: että porvarillinen tuotantotapa voitti j~ budjettiin. Minun mielestäni valtiopäivä- 66612: aatelista joutui itse kokemaan sortonsa seu- järjestys samoinkuin eduskunnan työjärjes- 66613: raukset. Nyt olemme samanlaisessa histo- tyskin antavat minulle tähän oikeuden. 66614: riallisessa taitekohdassa ja uusi sosialistinen Kaikkea sitä, mitä olen sanonut, en ole 66615: tuotantotapa, koska se vastaa paremmin näiden puitteiden ulkopuolella sanonut. Pa- 66616: k_ansan ..valtavan enemmistön etuja, pyrkii latakseni takaisin asiaan, nimittäin niihin 66617: mkeuksnnsa. Mutta porvariston suhde sii- perusteluihin, jotka koskevat kyseessäolevaa 66618: hen on samanlainen kuin aateliston suhde budjettia, pyydän vaan huomauttaa vieUi 66619: ennen porvaristoon, ja edeltäjiltään lai- entisen lisäksi, että mitä tähän sanottuun ri- 66620: naamilla huonoilla hallituskeinoilla käy kollisuuteen tulee, josta budjetti esittää niin 66621: se nousevan työväenluokan kimppuun, sillä tavattoman suuria numeroita ja joista edus- 66622: ero~11:~sella kuitenkin, että se on tehnyt kunnan huomatuin jäsen, usein hallitukse€n 66623: pohtnkkansa pääkeinoiksi ohranan ja van- kuulunut, viimeiseenkin hallitukseen kuulu- 66624: 116& 66625: 66626: 66627: uut on väittänyt, että rikollisuus, josta nyt dalle tyypillistä ja luonteenomaista. Työ- 66628: nii~ suuria menoja kansalle on ja joka to- väki osaa kuitenkin jo nyt antaa tuolle suun- 66629: dellakin on kaikilla ta voin vahingollinen, , soitolle oman arvonsa, jota paikka paikoin 66630: johtuu työväenliikkeestä, niin on selvää, että sosialidemokraattien osaksi tullut arvoste- 66631: kerrankin sellaiselta paikalta, mistä se kuu- lukin osoittaa. Veronmaksajain kokouksissa 66632: luu, on sanotta.va, mistä se oikeastaan joh- on tehty useita sellaisia päätöksiä, jotka olisi 66633: tuu. huomioonotettava esilläolevan budjetin yh- 66634: Mitä taas yhteiskunnalliseen kasvatukseen teydessä ja mietintöön liittyvässä viimeisessä 66635: tulee niin: puukko kurkkuun punikeille ja vastalauseessa onkin se varteenotettu. 66636: pääkallo tuhkalmpiksi koulupojille - - - Mutta tiettyä on, etteivät ainoastaan työ- 66637: läiset ole tyytymättömiä nykyisen huushol- 66638: Puhemies (koputtaen): Minä pyydän lin puristuksen ja painon alla. Pientalon- 66639: puhujaa palaamaan talousarvion käsittelyyn poikaista on myös ilahduttavaa kyllä osoit- 66640: ja pyydän häntä ottamaan huomioon minun tanut levottomuutta, jopa pientä liikehti- 66641: huomautukseni. mistä. Miten pitkälle se johtaa ja miten 66642: pian, on vaikea sanoa. Mutta ilmeinen sel- 66643: P u h u j a: Minä jo ä:sken selvitin, että veneminen on havaittavissa ja saattaisi se 66644: tulen ottamaan huomioon ne ja otankin ne tapahtua joutuisastikin, ellei heillä myös 66645: huomioon. Jatkan siis. Kj.eltämättä se on olisi ,sosialidemokraatteja", tarkoitin sanoa 66646: pääoman korkeata siveysoppia ja totta kai se ,gebhardeja", jotka ovat pää täynnä puh- 66647: jotakin hedelmää kantaa S•e seHainen ikan.ta, dasta porvarillista reformismia, mutta ajoit- 66648: joka ei joka aika tahdo sopia porvariston taisella sanavapaamielisyydellään saattavat 66649: käymän taistelun yleisiin raameihin. Mutta astua jopa pankkipääoman liikavarpaille ja 66650: kuten sanottu, katalaa on yri:tt.ääkin vyö- siten eksyttää vähemmän ajattelevia. Mutta 66651: ryttää ka.i'kesta tästä syy työtätekevälle Iuo- mitään asiallisesti tekemättöminä tulevat 66652: kalle ja sen ko-l'lkeille ihantei.lle. hekin ajan mittaan paljastamaan todellisen 66653: Olen tässä edellä kosketellut vain paria olemuksensa ja joutuvat sivuun. Kuvaava 66654: laitosta, jotka vuosittain nielevät tavattornia näyte kuitenkin oli professori Gebhardin 66655: summia köyhiltä veronmaksajilta kiskotta- äsken julkisuuden saanut kirja, tarkoitan 66656: via varoja. Samalla olen koettanut valaista sitä tapaa, miten siihen porvarillisella ta- 66657: sitä yhteiskunnallista taustaa, jota vastaan holla suhtauduttiin huolimatta siitä, että se 66658: meidän on näitä laitoksia a.rvosteltava, kun on ihan vilpitöntä porvarillisen komennon 66659: on kysymys varojen myöntämisestä niitä pönkittämistä, järjestelmän, joka ei koskaan 66660: varten. Tämä on sitä tärkeämpää, koska va- voi taata pientalonpojan aseman vakaantu- 66661: rat otetaan pääasiassa vähävaraisilta välil- mista loukkaamatta suur-pääoman etuja. 66662: listen verojen järjestelmän muodossa. Jos Viimeksi mainittuja taas ei porvaristo kos- 66663: muu on nurinkurista ja viheliäistä, niin ai- kaan uhraa talonpoikain tähden. Tilapäi- 66664: nakin veronkantosysteemi meillä sitä on. sesti saatetaan talonpoikaistolle heittää jokin 66665: Mutta vakavaa yritystäkään ei tähän asti ole pala, joka hetkeksi helpottaa talonpoikaa 66666: tehty siihen, että verot joutuisivat pääoman- ahdistuksessa, mutta hetken perästä on näh· 66667: omistajain maksettavaksi, niiden, joiden etu- tävissä, ettei noidutusta kehästä olekaan 66668: jen valvomisen systeemi nykyinen valtioapa- päästy. Toivottavasti nyt talonpoikaistossa 66669: raatti on. Tässä jos missään ilmenee porva- havaittavissa oleva. liikehtiminen löytää va- 66670: rillisen politiikan kiskuriluonto ja häikäile- pautuksensa tien ilman suuria kompastuk- 66671: mättömyys. Ei olekaan ihme, jos jo tästä sia, osaa valita liittolaisensa paremmin kuin 66672: syystä yhä useampi väliluokistakin menet- tähän asti ja sitä tietä päästä oloihin, jol- 66673: tää uskonsa porvarillisen järjestelmän hy- loin ei, kuten nyt on laita, siltäkin kiskot- 66674: vyyteen ja autuaaksi tekevään voimaan. tuja varoja käytetä sille vääriin ja etujen 66675: Suurin piirtein luulen työväen ikeskuudes,sa vastaisiin tarkoituksiin. Mutta tarkastan 66676: siitä jo oltavan selvillä, samoinkuin siitäkin, vielä, vaikkapa lyhyestikin, eräitä puolia 66677: mitä pitäisi tehdä. Paljon tässä suhteessa käsilläolevasta budjetista. 66678: aukoili työväen silmiä äskeinen vähävarais- Valtioaparaatin luonnetta ja raskautta 66679: ten veronmaksajain liikehtiminen, josta olen jo edellä valaissut muutamilla ajatuk- 66680: aloitteen tekivät sosialidemokraatit, jotka, silla. Kuitenkin haluan sanoa jonkun sa- 66681: kut·en tiedetään, ovat puheissaan tavattoman nan rautatilaläisten palkkauskysymyksestä, 66682: sanavapaamielisiä, sekin nykyiselle ajankoh- joka on viime päivinä joutunut vissiin vai- 66683: 1166 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66684: 66685: heeseen. Tämä kysymys liittyy mielestäni kirpaisevia ja ytimekkäitä. Mutta olipa 66686: hyvin läheisesti yleiseen virkamiesten palk- tämän laita kuinka tahansa, minusta tun- 66687: kauskysymykseen. Virkami-ehiä meillä on, tuu, että rautatieläisten täytyy muuttaa 66688: kuten väliin kuulee sanottavan, niinkuin mieltänsä ja toimintakeinojansa, jos mieli- 66689: Vilkkilän kissoja. Mutta vir:kamiesten lu- vät korjauksia oloihinsa. Minä pahoin pel- 66690: kuisuus ei ole ainoa silmiinpistävä seikka. kään, etteivät sanotut kovatkaan •sanat te- 66691: Samaa voidaan sanoa myös heidän paikois- hoa tähän eduskuntaan, ellei sanojen takana 66692: taan. Siinä on olemassa epäsuhdetta, jos ole lujia tekoja. Olen sitä mieltä, että rau- 66693: m1ssaan. Ylempi virkamiehistö on liian tatieläisten palkkoja koroitetaan niillä eh- 66694: hyvin palkattua, kun sen sijaan alemmat doilla ja niissä puitteissa kuin edellä olen 66695: ovat huonossa asemassa. Virkamiesten maininnut ja mikä on sanottu myöskin mie- 66696: palkkaus ei olekaan työtätekevän väen kat- tintöön liittyvässä viimeisessä vastalau- 66697: somusten mukaan järjestetty, vaan riisto- seessa. Ylemmän virkamiehistön lahjomi- 66698: järjestelmän säilyttämisen ja tukemisen nen ylettömäin palkkain muodossa on lope- 66699: mielessä. Osa virkamiehistä nauttii sellaisia tettava ja taattava kaikille hyödyllisen työn 66700: etuja, että sellainen yksinkertaisemmankin tekijöille elantoon riittävä palkka. Tätä 66701: mielestä tuntuu suorastaan lahjomiselta eikä periaatetta on sovellutettava kaikkiin val- 66702: ansion vaatimalta. Tietysti on työkyvyllä tion työläisiin, rautatierakentajista ministe- 66703: ja työkyvyllä vissi eroavaisuutensa, sitä en reihin asti. 66704: tahdo kieltää, mutta tätä eroavaisuutta on Puheen ollen valtion työläisten palkoista 66705: tarpeeton liioitella sillä tavalla, kuin porva- on joukko muita elinkysymyksiä, jotka kos- 66706: rillinen yhteiskunta tekee. Jos otetaan huo- kevat koko työtätekevää luokkaa. Yksi sel- 66707: mioon sen kansan elintaso ja maksukyky, lainen kysymys on työttömyyskysymys. 66708: jota viranomaisten pitäisi palvella, ei sel- Työttömyys on kapitalistisen järjestelmän 66709: laisten virkamiesten palkkoja enää saa mis- seuralainen, joka osoittautuu kasvavan pe- 66710: sään tapauksessa nostaa, joiden nykyinen lottavassa määrin kaikissa kapitalistisissa 66711: palkka on 24,000 mk. tai sen yli. Ja toiselta maissa, samoin meilläkin. Työttömyyden 66712: puolen on vaadittava, että niiden palkkoja aiheuttamat kärsimykset palkkatyöläisille 66713: jotka ylittävät huomattavasti mainitsemani ovat ankarat ja tuhoisat. Olemme tämän 66714: summan, on alennettava. Meillähän on kapita.listisen järjestelmän vitsauksen tor- 66715: esim. 100,000 mk. vuosipalkkaa nauttivia jumiseksi monet kerrat yrittäneet aikaan- 66716: virkamiehiä suuri liuta. Näiden ja saman- saada tehokkaita vastatoimenpiteitä. Mutta 66717: tapaisten palkkoja olisi alennettava ainakin porvarillinen valtio suhtautuu siihm1 kyl- 66718: 35,000 asti. Jokainen tunnustanee, että män välinpitämättömästi, vaikka valtio, 66719: ammattitaitoa kysyvissä töissä esim. täällä joka ylläpitää sellaista järjestelmää, mi<Ssä 66720: Helsingissä on 24,000 mk. palkka aivan työn tekijäin elämisen mahdollisuudet eivät 66721: välttämätön. Hyödyllisen työn tekijän ole turvatut, olisi velvollinen työttömyyden 66722: palkka olisi tuohon määrään korotettava. ja sen seurausten torjumiseen. Joku korea 66723: Alentamalla suurten virkamiesten palkkoja puhe ja joitakin vaivaisia eriä osoitetaan ja 66724: e,sim. mainitsemaani korkeimpaan määrään, siinä kaikki. Tälläkin kertaa on nähtävissä 66725: voitaisiin verotawkkaa lisäämättä saada koh- sama juttu, sillä valiokunnan porvarillinen 66726: tuullinen toimeentulo valtion palveluskun- enemmistö ei ole kallistanut korviaan täl- 66727: nalle. On muuten merkille pantavaa, että laisille kysymyksille eikä osoittanut määrä- 66728: rautatieläisten taholta esitetyissä palkanko- rahoja, jotka voitaisiin katsoa vähänkään 66729: rotusvaatimuksissa on kuultu kielenkäyttöä, riiHäviksi. Tarkasti ottaen ei työttömyy- 66730: joka sanotaan olevan vain vasemmistolaisil- den torjumiseksi ole myönnetty markkaa- 66731: le ominaista. Olisiko myös mieli sanojen kaan; työmäärärahoja ei sellaisiksi voi kat- 66732: mukainen, en osaa sanoa, mutta toivoa sitä soa. Voidaan sanoa, että porvaristo käsit- 66733: ainakin sopii, joka tapauksessa kun vatsaa telee työväestöä sellaisena, jonka suhteen 66734: alkaa nälkä kurnuttaa ja kun yleiset elineh- valtiolla ei ole velvollisuuksia, mutta työ- 66735: dot ovat ahtaat, niin kyllä se kuvastuu myös väestöllä on kyllä veronmaksajina velvolli- 66736: päässä ja puhkeaa sanoiksi, joita tähän asti suutensa valtiota kohtaan. Työväki on vas- 66737: on käytetty vasemmalla, tahtoo sanoa työ- takkaista mieltä ; ei alistu pelkän veronmak- 66738: väestön keskuudessa, joilta yksityiskapita- sajan osaan, vaan vaatii myöskin oikeuksia, 66739: listinen riisto toisinaan vie leivän suusta ennen kaikkea silloin kun sillä ei ole elämi- 66740: kokonaan. Siitä se johtuu, että sanat ovat sen mahdollisuuksia. Tämä onkin tä.ysin 66741: Tulo- j.a menoarvio vuodelle 191217. - Yleisllresk·ustelu. 1167 66742: 66743: 66744: oikein ja on täysi oikeus vaatia valtiolta viltä luokilta välttämättömäin elintarpeiden 66745: toisenlaista suhtautumista työttömyyskysy- ja tarvetavarain tulliverotuksella. Luke- 66746: mykseen kuin tähän asti on ollut as·ia,nlaita. mattomat kerrat on tästä vääryydestä huo- 66747: Työttömyyden torjumiseksi on osoitettava mautettu ja koetettu saada aikaan korjausta 66748: riittävästi valtion varoja, kuten jo aikaisem- siinä. Mutta mitään parannusta ei ole ai- 66749: mm o}emme vanhuusvakuutusehdotuksis- kaansaatu, sillä porvaristo on seinänä vas- 66750: samme esittäneet. Nytkin jo on meillä tassa. Vuodesta toiseen jatkuu tulliriisto, 66751: työttömiä huomattavat määrät ja niiden vuodesta toiseen lepää valtion menojen ras- 66752: luku tulee kaikesta päättäen kohoamaan. kas taakka työtätekevien hartioilla karpita- 66753: Valtion olisi sitä paitsi tässä työttömyys- listisen riiston puolesta ja sen hyväksi. Mi- 66754: asiassa järjestettävä toimensa tyk!känään nusta näyttää siltä, että tästä huutavasta 66755: toisella tavalla kuin tähän asti, toisella ta- vääryydestä ei saada loppua, elleivät veron- 66756: valla olisi va:ltion puolelta suhtauduttava maksajat ryhdy ajattelemaan sellaisia kei- 66757: yksityisiin työnantajiin, jotka heittävät työ- noja, joiden täytyy tehota. Veron ny1kemi- 66758: läisensä oitis kadulle, milloin heidän työvoi- sestä kärsivi€ll joukkojen tyytymättömyys 66759: maansa ei voida käyttää kyllin suurta voit- on suuri, mutta ei se pelkästään vie perille, 66760: toa tuottavasti. Työnantajan velvollisuus täytyy ryhtyä myös toimiin. Kaikki puheet 66761: työntekijöitä kohtaan täytyy saada muuttu- v·erovähennyksistä ja verojen siirtämisestä 66762: maan ja valtion on tässä suhteessa rylhdyt- pääoman omistajille ovat osoittautuneet pu- 66763: tävä toimenpiteisiin, että työnantajat myös heiksi, jotka kaikuvat vain kuuroille kor- 66764: puolestaan täyttävät velvollisuutensa. ville. Riistetyille joukoille ei jääkään 66765: Työkyvyttömyyden ja vanhuudenvakuu- muuta mahdollisuutta kuin omalla toimin- 66766: tuksen aikaansaamiseksi on meidän puolel- nallaan ajaa tahtonsa perille. Työtäteke- 66767: tamme tehty esityksiä, mutta ei siinäkään viltä joukoilta kiskottuja varoja käytetään 66768: asiassa vallassaolijat ole päässeet sanoja pi- jatkuvasti sille vieraisiin tarkoituksiin, sen 66769: temmälle, todellisiin toimenpiteisiin työky- oikeutetut edut ja tarpeet jätetään huo- 66770: vyttömyyden ja vanhuuden turvan aikaan- miota vaille tai aivan riittämättömälle huo- 66771: saamiseksi työtätekeville luokillekin ei ole miolle. Näin ollen ei ole edessä muu kuin 66772: ryhdytty. Porvaristo osoittaa tässliikin ta- perusteitaan myöten toimeenpantava yhteis- 66773: vatonta välinpitämättömyyttä ja sellaiset kunnan uudistaminen oikeuden ja vapau- 66774: näytelmät kuin esimerkiksi Forssa yhtiön den vaatimusten mukaisellå tavalla. 66775: toimeenpanemat saattavat jatkua edelleen- Lopetan tähän, sillä katson että ne peri- 66776: kin. Kun työläisen työvoima on loppuun aatteet, jotka olen esiintuonut, ovat kylläkin 66777: imetty, niin hän heitetään työpaikastaan valaisevia siihen suhtautumiseen nähden, 66778: kuin tarpeeton jäte konsanaan oman on- jolla meidän taholtamme porvarillisen yh- 66779: nensa nojaan, vailla todellista huoltoa yh- teiskunnan budjettiin tullaan suhtautu- 66780: teiskunnan puolelta. Tämä on häikäile- maan, ja voin nyt jäUää sanansi,jan sille 66781: mättömyyttä jos mikään. Kenellä sitten, edustajaile, jolla nähtä,västi on jotalkin sa- 66782: ellei työläisellä ole oikeus vaatia vanhuuden nomista minun jälkeeni. 66783: ja työkyvyttömyyden sattuessa turvaa yh- 66784: teis:kunnan puolelta. Vanhuuden eläkkeen Puhemies: Eduskunnan istunto kes- 66785: oikeutus onkin monet kerrat selitetty ja keytetään ja jatketaan kello 7 i. p. 66786: osoitettu, jot<en siihen en nyt tässä yhtey- 66787: dessä puutu. Mutta varoja sen toimeen- 66788: panemiseksi, sitä on painostettava, sitä on 66789: vaadittava jo nyt, että tuo toimenpide voi- Täysi-istunto keskeytetään kello 5.02 i. p. 66790: taisiin lähiaikoina toteuttaa. 66791: Koko joukko muita tärkeitä uudistuksia 66792: meillä kaivataan, joihin en nyt tässä yhtey- 66793: dessä halua lähemmin puuttua. Mutta lo- Täysi-istuntoa jatketaan 66794: puksi tahtoisin uudelleen teroittaa valtion 66795: tulojen suhteen tekemiäni huomautuksia. kello 7 i. p. 66796: Se on veronmaksajain kannalta erit~äin tär- 66797: keätä. Olen jo sanonut, että valtio kiskoo P ll he mies: Jatketaan 6) päiväjärjes- 66798: tulonsa vähävaraiselta kansalta, työtäteke- tyksessä olevan asian käsittelyä. 66799: 1168 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66800: 66801: Yleiskeskustelu jatkuu: pilkanneet, halventaneet ja vastustaneet 66802: raittius,pyrkimyiksiä ja kieltolakia. Kun 66803: Ed. Kärki: Larumn tyydytyks:eni siitä, :'ielä otamme . h~;wmioon kai•kki ne seikat, 66804: että va1tiovarainvaliokunta on ottanut hu0· Jotka ovat edliStaneet luvatonta alkoholiliå.- 66805: mi.oonsa ne toivomu1kset, jotka eduskunnan ket.tä ja käyttöä, niinik:uin esirrn. eri maiden 66806: budjetin lähetekeskustelussa allekirjoitta- :'a1uuttaeroav_aisuudet, kulkuneuvojen, auto- 66807: nutkin esitti, ja on lisännyt 6,450,000 mark- Jen, moottonen y. m. edistyminen sekä 66808: kaa märkien, vesiperäisten maiden kuivaa- muuttuneet yhteiskunna.llis,et ja valtiolliset 66809: miseksi. Olen v111lmutettu siitä, että näin olosuhteet y. m. seikaJt, niin on selvää, miksi 66810: käytettävät vara.t tuotta.vat mitä pa,rhaim- kasvavan nuorison tilanne tässä suhteessa 66811: mat tulokset. on huolestuttava. 66812: Olisin hartaasti halunnut, että valio- Maamme raittius'Väki on jo monena 66813: kul11ta myöskin ,märkien" alueitten ja vuonn~ erilkoisesti pyrkinyt tätä epäkoh- 66814: ,märkien'' kansalaisten kuivaamiseksi, s. o. taa poliStama.an. Myöskin edus;kunnassa. on 66815: tehokkaamman raittiustyön tekemiseksi olisi se t~otu esille usein, mutta säästäväisyys- 66816: hyväksynyt sen lisäyksen 800,000 markkaa, pyrk1mysten tähden ei ole vielä saatu va- 66817: jota allekirjoitta.nutkin ehdotti budJjetin lä- ro_ja e~kä voimia tämän: epäkohdan poista- 66818: hetekeskustelussa. Mutta näin ei ole käy- miseksi. Ennen maailmansotaa tehtiin 66819: nyt. Va:liokuruta ei ole tätä varsin vaati- meillä raittiusasian alalla tieteellistä tutki- 66820: matonta koroitusta tehnyt säästäväisyyspy- mustyötä, jonka tulokset kiinnittivät huo- 66821: rintöjen.sä tähden. Mutta on olemaJssa sääs- miota ulkomailla,kin. Mutta viime vuosina 66822: täväisyyttä, jon1ka kautta aiheutetaan suu- ei .sellaiseen tutkimustyahön ole riittänyt 66823: ria ta.ppioita ja vaikeita laajruka,ntoisia seu- varoja juuri ollenkaan. Ja kuitenkin edel- 66824: rauksia. Näin on asianlaita ainakin tässä lyttää raittiustyökin jatkuvaa tieteellistä 66825: suhteessa, josta lyhyesti lausun seuraa'Vaa. tutlkimustyötä. Yliopistossamme e,i ole al- 66826: VaiJkka vakaumukselli,sta raittius·työtä on- kohologian opettajan virkaa, joka viran hal- 66827: kin tätä nykyä tehty suuremmassa mitta- tija edustaisi alaarusa kuuluvaa turtrkimus- 66828: kaavassa kuin ennen, ei kuitenkaan ole vielä työtä, antaisi opetusta ylioppilaille ja joh- 66829: päästy siihen, että lasten ja kasvavan nuo- taisi la.ajemmille]{;in sivistyneille piireille 66830: rison raittiustyö maamme kouluissa, oppi- tarkoitettuja tieteellisiä, raittiusasiaa käsit- 66831: kouluiooa ja vapaissa opistoissa olisi järjes- tä.viä kursseja. Eikä meillä ole sellaiseen 66832: tetty tyydyttävälle kannalle. Maamme tutkimustyöhön varattu mitään määrä:ra- 66833: raitiusväki on syvästi tietoinen siitä, että haa, josta voita,isiin jakaa avustuksia ja 66834: jos niukasti kylvää niin niukasti myös niit- palkintoja nuorille tutkijoille tätä alaa lms- 66835: tää. Näiden 7 kieltolakivuoden ja sitä edel- kevista tutkimuksista. Siitä johtuu se va- 66836: lis·en neljän sota-a.ikaisen kieltovuoden ai- litettava tosiasia, että meillä on suuri puute 66837: kainen koulunuoriso on jo va,rttunut tai om tieteellisen sivistyksen saaneista raittius- 66838: varttumassa täysi-ikäisyyteensä. Mutta nyt työn tekijöistä. Eikä meillä myöskään o[e 66839: on surulla pantu menkiUe, että siinä on ollut varoja lähettää raittius'työn tekijöitä 66840: laaja peltosarka, johon on niukasti, tai ei ulkomaille saamaan työhörusä tieteellistä, 66841: ollenkaan kylvet:ty hyvää siementä raittius- käytännöllis•tä valmistus,ta, kuten esim. 66842: opetuksen muodossa. Sentähden näyttääkin Huotsissa on teihty ja yhä tehdään. 66843: sen tilanne surkea1ta. Se on monin paikoin Pa,itsi tä:tä, täytyi·si meidän välttämättä 66844: kovin villiintynyt sekä väkijuomiin ja vä- voida ryhtyä valmistamaan kykeneviä rait~ 66845: kivaltarikoksiin taipuvainen. Se ei ole ko- tiusopettajia. järjestämällä siihe.n tapaan 66846: kenut eikä nähnyt, minkälainen oli väki- kuin Ruotsissakin valtion toimesta raittius- 66847: juomakurjuus maassamme 30-40 vuotta kursseja. opettajatoimessa olevia ja muita- 66848: sitten, joten sillä itsellään ei ole siitä koke- kin korkeampaa raittiusopetusta tarvitsevia 66849: mukseen perustuvaa vakaumusta. Ja kun ylempiä toimihe.nGl:ilöi,tä varten sekä myös- 66850: vapaata raittiustyötä on tehty etupäässä kin yleisiä raittiuskursseja muita kans~lai 66851: vanhemmissa ikäluokissa, on kasvava nuo- sia. varten. 66852: riso jäänyt yleensä ]lman 11aittiusopetusta. Kailkessa tä,ssä tarvittaisiin välttåJmättä 66853: Mutta sen sijaan ovat kieltolain vastusta- sopivia uusia, :tarkoituk<>enmukaisia ra,it- 66854: jat, ei ainowsta.an sanomalehdissä, vaan tiusopin opetusvälineitä, sopivia oppi- ja 66855: myöskin henkilökoht<'1isesti kaikin keinoin kä.sikirjoja y. m. sellai<sia. Tähän sBikkaan 66856: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1927. - Yleiskeskustelu. 1169 66857: 66858: 66859: on valtion alkoholikomiteakin erikoisesti mää suorana.ista neuvontatoimintaa ja rait- 66860: huomiotaan kiinnittänyt. Se lausuu .m. m. tiuslautakunnan jäseniä varten aikaam;aa- 66861: mietinnössään seuraavaa: , Tärkeänä teki- tavia opetus- ja neuvontakursseja sekä rait- 66862: jänä on v1hdoin otettava huomioon se la- tiustyöntekijäin kasvattamista varten ase- 66863: maannustila, joka raittiustyössä on ollut tettava 320,000 markkaa. Alkoholistihuol- 66864: vallalla kieltolain alkuvuosina ja jonka syyt toa varten taasen tarvittanee hyvinkin 66865: ovat löydettävissä etupäässä ajan ominai- 80,000 mk. Sosialilministeriön menosään- 66866: sissa oloissa. Tämä herpautuminen, johon töön me.rkittäväin varain lisäksi olisi vielä 66867: ovat osaltaan va~kuttaneet myös harhakäsi- erikseen kouluhaHituksen käytettäväiksi 66868: tykset kieltolain ratkaisevasta merkityk- rait.tiusopeh11ksen edistämiseksi opettajille 66869: sestä, näyttää puolestaan todistavan, että toimeenpantavia kursseja varten ja opetus- 66870: lainsäädännölliset pakkotoimentpiteet alko- välineiden hankkimiseksi opetusministeriön 66871: holikysymyksen alalla jäävät jotenkin te- :e1enoarvioon otettava 100,0ÖO markan mää- 66872: hottomiksi, ellei jatkuvan 'kasvwtus- ja va- räraha." 66873: listlliltyön avulla pysytetä vapaata raittius- Tä;llä kerralla en 'koSikettele muita seik- 66874: harrastusta ja -.tahtoa horjumattomana." koja. Toivon, että arv. kansanedustajat 66875: Mainitsen vielä, että kaikki sanomalehdet, kiinnittävät huomiOita tähän ja myöntävät 66876: jopa nekin, jotka kieltolakia vastustavat, isänmaamme ,väikijuomamä,Jikyyden" kui- 66877: ovat paljon kirjoittaneet vakaumuksellisen vattamiseen, s. o. raittiustyön tekemiseen 66878: raittiustyön tehostamisen ja sen tukemisen 800,000 ma11kan lisäyksen, kun asia tulee 66879: tarpeellisuudesta. Luulisi näin ollen, että esille asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä. 66880: kaikki piirit mielellään näkisivät, että 66881: kautta koko linjan ryhdyttäisiin entistä Ed. L i n n a.: Ensi vuoden tulo- ja meno- 66882: johdonmukaisemmin ja iar:mokkaammin arvio päättyy, kuten valtiovarainvaliokun- 66883: raittiustyötä tekemään. nan mietinnöstä näkyy, 173 milj. markan 66884: Eduskunta on erikoisesti vuonna 1924 ed. vajaukseen, joka on täytettävä pääomasääs- 66885: Lehtokosken y. m. anomusehdotuksen joh- töstä. Tämä merkitsee sitä, että pääoma- 66886: dosta päättänyt, et:tä vakaumukse'llis.een säästö käytännössä on loppuun käytetty, ja 66887: raittiustyöhön on varattava riittävät mää- siitäkin valtiovarainvaliokunta mietinnös- 66888: räraiha:t. ,Ja sosialiministeriön raittius- sään huomauttaa. Tämä vajaus olisi tullut 66889: osasto ehdotti viime vuonna 950,000 ma.rkan vielä suuremmaksi, ellei budjetin tulopuo- 66890: lL'läystä raittiusmäärärahoihin, jotta voitai- lelle olisi otettu erästä tuloerää nimittäin 33 66891: siin valtion varoilla riittävästi tukea sosia- milj. markan etumaksua Gutzeitin lainasta. 66892: liminis1eriön raittiusosastosta suoranaisesti l\'[inä en tahdo väittää, etteikö tämä m><o- 66893: tapahtuvaa neuvonta- ja valistustyötä. dollisesti ole täysin oikein, mutta minun 66894: Viime vuonna koroitettiin eduskunnassa tliytyy san<Ja, että periaatteessa tällainen 66895: määräraha 150,000 markalla. Tämän täh- tulo- ja menoarvion täyttäminen on sangen 66896: den sosialiministeriön raittiusosastokin on arveluttava ja vie se, jos sitä jatketaan pi- 66897: ehdottanut suunnitelmiensa toteuttamiseksi temmälle, sangen epäilyttäviin tuloksiin. Ei 66898: tänä vuonna ainoastaan 800,000 mar!kan li- ole nimittäin oikein, että valtion men<lja 66899: säyksen. Ja Vil'lkkusen komitea on myöskin täytetään sellaisilla tuloilla, jotka laukeavat 66900: ehdottanut samaa, yhteerusä 2.5 milj. mar- maksettaviksi vasta useampia vuosia jäl- 66901: kan määrärahaa raittiustyön tekemiseksi. keenpäin. Kun tähän liittyy vielä se seikka, 66902: Talousvaliokunta on viime keväänä yksi- että tällaisen etumaksun suorittanut yhtymä 66903: mielisesti miert:innössään esittänyt seuraa- saa eräitä lainaehtojaan parannetuksi, on 66904: vaa: ,Kuluvaksi vuodeksi on eri järjes- asia sitäkin arvelutta vampi. Gutzeit-yhtiölle 66905: töille, jotka olivat avusta raittiustoimin- myönnettiin nimittäin, kun se suostui maksa- 66906: taansa varten anoneet, myönnetty apura- maan ennakolta tämän 33 milj. markan suu- 66907: hoja yhteensä 1,471,500 mk. Kun näitä ruisen lainan, vapautus siitä dollarien ja 66908: kuitenkin jo esitettyjen suunnittelujen mu- puutien ruQvuttamisesta, jonka se määrät- 66909: kaan tarvittaisiin :me1Jkoist.a, sum,empi tyyn, nykyistä alempaan kurssiin oli vel- 66910: määrä, olisi tähän tarkoitukseen syytä tule- vollinen tekemään. Vaikka voidaankin väit- 66911: vaksi vuodeksi va.rata kaikkiaan 2 milj. tää, että tämä laina,ehto oli merkityksetön, 66912: ma11kkaa. Sitäpaitsi olisi sosialiministeriön kun kerran Suomen markka oli vakiintunut, 66913: raittiusosaston käyte.ttäväiksi sen järjestä- täytyy tällaista menettelyä kumminkin pi- 66914: 66915: 147 66916: 1170 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 66917: 66918: tää erittäin arveluttavana. Voi nimittäin seen yksityiskohtiin tässä puuttua. Sen voin 66919: sattua sellaisia seikkoja, jotka tekevät tilan- tehdä yksityiskohtaisessa käsittelyssä. Toi- 66920: teen maailmassa epämääräiseks~ jotka voi- voisin vain, että nämä seikat, joista olen 66921: vat järkyttää sitä>kin, jota nylkyään pide- tässä maininnut, myöskin tulisivat huomioon. 66922: tään tällä hetkellä vakavana, ja tällöin voi otetuiksi, silloin kun näistä yksityiskohdis- 66923: tulla kysymykseen myöskin s·e, että yhtiö saan päätetään. 66924: olisi valtion edun vuoksi pantava ainakin 66925: osittain täyttämään ne sitoumukset, jotka se Valtiovarainministeri J ä r v i n en: Ed.. 66926: lainaa tehdessään on antanut. Sitäpaitsi Linnan laoounnon jo11dosta, miJkäli se koski 66927: voidaan tällaisella menettelyllä, jos sitä SllU- ylimääräisiin tuloihin otettua 33 milj. mar- 66928: remmassa määrässä ja johdonmukaisesti k~n erä~, tahdo~. mainita, että hän on kyllä 66929: jatketaan, tulla paitsi siihen, että valtio etu- aivan oikeassa sunä, että hän pitää periaat- 66930: käteen kuluttaa ne va·rat, jotka se vasta vuo- teellisesti arveluttavana, jos tällaisten tulo- 66931: sien kuluttua joutuu maksamaan, myöskin jen ottaminen tulisi tavaksi. Mutta niin- 66932: siihen, että mitä ahtaammalle valtio joutuu, kuin hän hyvin tietää, on tämän momentin 66933: mitä em~mmän sen on pakko tällaisiin en- ottamiseen tällä kertaa budjettiin ollut aivan 66934: nakkosuo:tituksiin turvautua, sitä suurempia erikoiset syynsä ja voidaan sitä varsin hyvin 66935: etuja nämä lainan saajat vaativat itselleen nyt puolustaa ei ainoastaan sillä, että me~ 66936: ennakkomaksuja suorittaessaan. V-aikka siis noina tässä budjetissa on paljon enemmän 66937: tämä ensi vuoden tuloarvioon otettu laina- kuin vastaava määrä sijoituksia tuottaviin 66938: määrä on verrattain mitätön ja voidaan vait- yrityksiin, vaan myöskin sillä, että menoina 66939: tää, että se täyttyy varsin hyvin niillä tuo- tässä budjetissa on koko lailla runsaita mää- 66940: tannollisiin tarkoituksiin varatuilla määrä- riä kuoletettavia valt~on velkoja, m. m. yk- 66941: rahoilla, jotka tässä budjetissa ovat, on se sinomaan skandina visen lainan kuoletusta 66942: periaatteessa erittäin arveluttava toimen- 150 miljoonaa. 66943: pide, ja kuten vastalauseessa, jonka olen 66944: allekirjoittanut, olen ehdottanut, tulenkin Ed. L e h t o k o s k i: Täällä oli jo mo- 66945: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan nissa eri puheenvuoroissa meidän ryh- 66946: tämän erän tuloarviosta poistettavaksi. mämme taholta kohdistettu ankaria arvoste- 66947: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä sano- luja käsiteltävänä olevaan taloussääntöön. 66948: taan, että valtion pääomasäästö on nyt niin En tahdo täällä ennemmin esitettvihin koh- 66949: käytetty, että hallitusta kehoitetaan mietti- tiin enää puuttua, niin paljon sanomisen 66950: mään keinoja tulojen ja menojen tasapai- aihetta kuin niistä olisikin. Tahdon vain 66951: noon saattamiseksi seuraavien vuosien ta- muutaman sanan lausua parista aikamme 66952: lousarviossa. Tähän epäilemättä on kaikki tärkeimmästä kysymyksestä, joitå ei lähes- 66953: syy. Mutta tämän yhteydessä olisi mieles- kään riittävästi ole otettu huomioon. Olen 66954: täni myöskin tasapainon toteuttamiseksi ja tosin jo ennemminkin kiinnittänyt edus- 66955: pysyttämiseksi pyrittävä siihen, että valtion kunnan arvoisien jäsenien huomiota näihin 66956: liiketoiminnan rahoittamisesta olisi pitempi- kysymyksiin, mutta kun epäkohdat yhä 66957: ailminen suunnitelma, jonka mukaan niitä jatkuvat, niin on velvollisuuteni tälläkin 66958: rahoHettaisiin ja jDnka mukaan niitä myös- kertaa lyhyesti niihin puuttua. 66959: kin rakenteelle otettaisiin. Se seikka, että Nykyistä vuosisa.taa on karkkialla saoottu 66960: aivan sattumalta kuinka kulloinkin otetaan lasten .ja nuorten vuosisadaksi. Tämä sa- 66961: verrattain suuriakin rakennusyrityksiä työn nonta edellyttää sitä, että lasten ja nuori- 66962: alaiseksi, vie siihen, että niden rahoi ttami- son huoltamiseen kiinnitetään enemmän 66963: nenkin tapahtuu enemmän tai vähemmän huomiota kuin ennen ja että ennen kaikkea 66964: verovaroilla silloinkin, kun verovarojen niille lapsille, jotka jatkuvasti saavat 66965: käyttö niihin ei olisi tarpeellista eikä myös- kamppailla hädässä, puutteessa ja köyhyy- 66966: kään tarkoituksenmukaista. Jos sitä vas- dessä, että heille toimitetaan apua jat- 66967: toin olisi olemassa pitempi,aikainen suunni- kuvasti si:ksi, että he ky!kenevä,t kyllin voi- 66968: telma tällaisen valtiotoiminnan rahoittami- makkaasti omilla jaloillaan seisomaan. 66969: sesta olisi siitä epäilemättä suurta etua kun- Kun tarkastelee hallituksen esitystä 66970: kin vuoden tulo- ja menoarviQta rakennet- tässä suhteessa niin huomaa, että se on sur- 66971: taessa. ja lukkQon lyötäessä. kuteltavan köyhä. Perin vähän on omis- 66972: Minä en truhdo allekirjoittamani vastalau- tettu huomiota kalleimman omaisuutemtne, 66973: Tulo- ja me.noarvlio .vuodelle 1'1!1217. - YleiSilroskustelu. 1171 66974: 66975: 66976: lasten ja nuorten huoltoon. Ei edes kaik- kaa tätä politiikkaa ja kuinka kauan kal- 66977: kiin niihin tarkoituksiin, joista eduskunta leinta omaisuuttamme, nuorisoamme, uhra- 66978: ja eri valiokunnat ovat aikoinaan päättä- taan tälle politiikalle~ Kun katson, että 66979: neet, ole määrärahoja esitetty ja kummin- tämä tällainen poliitiikka lasten ja nuor- 66980: kin näissäkin tapauksissa on kysymys ten elämänolojen järjestämiseksi ei ole oi- 66981: niistä lapsista ja nuorista, jotka tarvitsevat keaa, vaan vaatii pikaisia toimenpiteitä 66982: apua yhteiskunnalta ja ovat sitä myöskin heidän elämänolojensa parantamiseksi ja 66983: oikeutetut saamaan. Samaan tapaan kuin tätä tietä ruumiillisen ja siveellisen kuntoi- 66984: hallitus on menetellyt myös kaikki<tietävä suuden kohottamiseksi, niin tulenkin yksi- 66985: va}tiovarainvaliokunta. Onpa se mennyt tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan 66986: vielä poistamaan osan niistäkin määrära- muutoksia tässä suhteessa. 66987: hoista, joita hallitus on ehdottanut sanot- Mitä sitten tulee toiseen asiaan, johon 66988: tuun ta;rikoi.tukseen. minä erikoisesti tahtoisin myöskin tänä va- 66989: Mitä sitten tulee eri alotteisiin ja niiden kavana aikana kiinnittää eduskunnan huo· 66990: kovaan kohta.loon, niin on näillä alotteilla miota, niin on se nykyinen raittiustilanne. 66991: tahdottu edes jollain tavoin hyvittää sitä Mitä tulee raittiusmäärärahoihin, niin ne 66992: vääryyttä, joka lasten ja nuorten osaksi on ovat aivan liian pienet nykyisessä talous- 66993: tähän asti tullut. Mutta valitettavasti val- säännössä. Täällä jo ed. Kärki osoitti, mi- 66994: ,tiovaramvaliokun:nassa.kin on hyvin !kyl- tenkä täksi vuodeksi eduskunnan päätök- 66995: mästi Huhtauduttu näihin eri alotteisiin. sen perusteella sa.a,tiin määrärahoja ikoroitc- 66996: Yksinkertaisesti vaan lausutaan, ,asia ei tuksi 150,000 markalla. Nyt on hallitus 66997: anna aihetta mihinkään toimenpiteisiin", taloussääntöehdotukseensa ottanut tämän 66998: tai sitten ehdotetaan esitys hylättäväksi. saman pienoisen 1,700,000 markkaa käsittä- 66999: Näin siitä huolimatta, että me näemme ym- vän erän ja täytyy sanoa, että tästä sum- 67000: pärillämme laiminlyönnin seurauksia niin masta on saatava neuvontatoimintaan, 67001: suuressa määrässä, että se ikäänkun ras- kirjalliseen valistustyöhön, lainvalvonta- 67002: kaan rautamoukarin tavoin tahtoo jokaisen työhön sekä mittiustyön kannattamiseksi 67003: herättää näkemään, mistä nyt on kysymys. kaikki tarvittavat varat. 67004: Puhutaan paljon nuorison raakuudesta ja Kun ottaa huomioon nykyisen tilanteen, 67005: valitetaan sen siveellisen kuntoisuuden ale- jolloin yhteiskuntaa jäytäväin, tunnotto- 67006: nemista. Ollaan valmiit kivittämään ja main pirtutrokarien ja lainrikkojain 67007: tuomitsemaan niitä, jotka yhteiskunnallis- joukko on käynyt entistä häikäilemättö- 67008: ten epäJkohtien seurauksena rikollisuuden mämmäksi, niin on suorastaan ihme, että 67009: kaltevalle pinnalle ovat luisuneei. Ei oteta hallitus ei näin vakavissa oloissa ole kat- 67010: kumminkaan huomioon sitä seikkaa, että sonut mahdolliseksi ehdottaa määrärahoja 67011: meidän aikamme oloissa eivät yksin vanki- korkeammiksi. Lainvalvontatyö meillä on 67012: lat, eivät kuritushuoneet, eivätkfi myöskään jo muodostunut niin vaaralliseksi toi- 67013: kasvatuslaitoksetkaan voi kasvatustehtä· meksi, että ne ihmiset, jotka vakau- 67014: vää_suorittaa. Se ei tyydyttäisi aikamme mukselleen uskollisina ja velvollisuut- 67015: oloja. Päinvastoin tarvitaan syvälle käy- taan täyttäen joutuvat työtään suorit- 67016: pää yhteiskunnallista uudistusta, tarvitaan tamaan, ovat alituisesti hengenvaarassa- 67017: nuorten turvaamista, sen suojelemista aut- Siitä parhaana todistuksena on hiljattain 67018: tavin ja rohkaisevin ottein. Sillä jos pa- tapahtunut kieltolakietsivä Jäntin murha. 67019: rannliBta yhteiskunnallisiin oloihin ei tale Kuten jokainen raittiustyössä mukana ol- 67020: ja jos lasten ja nuorison suojelutyöhön ei lut ja raittiusväen kakowksia seurannut 67021: käydä ratkaisevasti käsiksi ja jos ei suu- tietää, oli kieltolakietsivä Jäntti yksi tar- 67022: rempia eriä valtion varoja tällaisiin tarkoi- mokkaimpia miehiä Suomen kieltolakiko- 67023: tuksiin käytetä, niin painolasti, kansan- mennuskunnassa samoin raittiustyössä. Oli 67024: talodenisesti ja siveellisesti kuollut ihmis- siis luonnollista, että hän herätti pelkoa ja 67025: kuorma, se ottaa liian suuren tilan valtio- vihaa trokarimaailmassa. Tunnollisesti ja 67026: ja yhteiskunta-aluksessa. pelottomasti hän täytti kumminkin tehtä- 67027: Täytyy kysyä kaiken sen jälkeen, kun on vänsä huolimatta siitä, että hän tiesi hen- 67028: lyhyesti tarkastanut hallituksen esitystä, keänsä vaanittavan. Hänen kaatumisensa:· 67029: valtiovarainvaliokunnan mietintöä ja olevia trokarien luodin lävistämänä on jälleen 67030: oloja ympärillä, kuinka kauan aiotaan jat- voimakas ja samalla varoittava esimerkki 67031: 1172 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67032: 67033: siitä, mihin me joudumme tässä maassa, jos uskallan odottaa, että silloin kaikkien nii- 67034: ei hallitusvalta ja eduskunta voi ryhtyä den taholta, jotka tahtovat, että lainalainen 67035: niin tarmokkaisiin toimenpiteisiin taiste- yhteiskunta vihdoinkin pääsisi taistelus- 67036: lussa trokarilaumaa vastaan, että heidät saan voitolle, oltaisiin valmiit y'htymään 67037: kerta kaikkiaan kukistetaan. Tapaus, josta määrärahojen korotukseen. 67038: tässä mainitsin, sattui aivan Helsingin lä- Mitä sitten tulee valtiovarainvaliokun~ 67039: histöllä ja siitä on nyt jo ainakin niin pitkä nan puheenjohtajan lausuntoon, jossa hän 67040: aika kulunut, että olisi luullut tälllä lausui, että jos meillä kerran, (jos minä en 67041: maan pääkaupungin edustaUa t.a.paihtune.en nim. väärin kuullut), mennään siihen, että 67042: kaamean rikoksen sa.ata.van selville ja se, kieltolaki kumotaan, niin täten voidaan 67043: joka on tuon tunnottomun murhatyön te- saada varoja niin paljon, että valtion ta- 67044: kijä. Täytyy sanoa, että tässä suhteessa ei loussääntö saadaan tasapainoon, niin kyllä 67045: ainakaan minun tietääkseni ole vielä sel- täytyy vakavasti varottaa meillä kos- 67046: :vitystä tullut ja näin ollen täytyy minun kaan lähtemästä sille tielle, sillä ne varat, 67047: kysyä, missä viipyvät tarmokkaat toimen- jotka väkijuomakiellon kaatamisen seu- 67048: piteet tällaisten salamurhaajain kiinnisaa- rauksena kyettäisiin saamaan, ne olisivat 67049: miseksi ja eikö sentään olisi jo korkea aika kansakunnan hädän, kurjuuden ja kyyne- 67050: ryhtyä todella sellaisiin tarmokkaisiin toi- lien kustannuksella saatuja varoja ja kos- 67051: menpiteisiin, että tämänlaatuiset rikokset taisivat itsensä kymmenkertaisesti. Eteläi- 67052: saa.daan selville. Vai ovatko meillä järjes- sen naapurimaamme Eestin esimerkki sen- 67053: tysvalta, yhteiskunta ja hallitusvalta niin jälkeen, kun se kumosi väliaikaisen viina- 67054: heiikot, että ne eivät edes tällaisia rikoksia ldellon, se on varoittavana esimerkkinä täl- 67055: kykene selvittämään~ lekin puolen Suomenlahtea olevalle kan- 67056: Tämä tilanne silmien edessä panee kysy- salle ottamasta tätä askelta. 67057: mään, antaako eduskunta ja hallitus asiain 67058: edelleenudn näin kehittyä ja noiden pirtu- 67059: troka.rien ja heidän uskoll1ste.n apureit.tensa Ed. S a a r e 1 a i n e n: Useilla valtio- 67060: terrorisoida koko yhteiskunta, ennenkuin päivillä on eduskunta kehottanut halli- 67061: huomataan, mihin ollaan menossa. Tilan- tusta ryhtymään tehokkaisiin toimenpitei- 67062: teen selvittäminen vaatii kiireellisiä ja voi- siin virkakoneiston yksinkertaistuttamiseksi 67063: makkaita toimenpiteitä, ennenkuin se on ja virkamiesten lukumä.ärän vähentämiseksi. 67064: liian myöhäistä. Kun hallitus on katsonut Niinpä viime vuoden valtiopäivillä liitti 67065: näissä oloissa tulevansa toimeen niin pienin eduskunta tulo- ja menoarvioon saman si- 67066: määrärahoin, kuin se esityksessään on esit- sältöisen keihoituksen hallitukselle. Mutta 67067: tänyt, niin on se herättänyt suurta ihme- samalla päätti eduskunta kehoittaa myöskin 67068: tystä, varsinkin kun katsellaan sitä vielä hallitusta, niin pian kuin se on mahdollista, 67069: näiden viimeisten tapausten valossa. Mutta eduskunnalle antamaan esityksen määrä- 67070: valtiovarainvaliokuntakaan ei ole ryhtynyt rahan myöntämisestä valtion viran- ja toi- 67071: korjaamaan hallituksen esitystä tässä suh- menhaltijain ~alkkauksen tasoittamiseksi. 67072: teessa. Sielläkin on katsottu tuon 1,700,000 Hallitus on näitä molempia eduskunnan 67073: mk. riittävän kaikkeen siihen työhön, jota kehoituksia ryhtynyt yhtä rinta.a toteutta- 67074: nykyaika vaatii. On unohdettu eduskun- maan. Kun hallitus on tulo- ja menoarvio- 67075: nan päätös kieltolain valvonnan tehostami- esityksessä ensi vuodelle ehdottanut valtion 67076: sesta, jonka eduskunta valtavalla äänten viran- ja toimenihaltijoille palkankoroituk- 67077: enemmistöllä, 140 äänellä 21 vastaan teki. sia, on se samalla ryhtynyt toimenpiteisiin 67078: On myöskin unohdettu n. s. Virkkusen ko- virkakoneiston yksinke.rtaistuttamiseksi ja 67079: mitean mietintö, joka, joo se saatetaan käy- virkamiesten vähentämiseksi. Usean vuo- 67080: täntöön, merkitsee paljon parannusta ny- den aikana ovat tosin monet parlamentaa- 67081: kyoloissa ja vaatii myöskin osaltaan mää- riset hallitukset koettaneet saada virka- 67082: rärahojen lisäystä. miesten palkkausmenoissa vähennystä aikaan 67083: Kun minä olen sitä mieltä, että näissä m. m. virkamiehiä vähentämällä, mutta ovat 67084: kahdessa kysymyksessä niiden monien mui- siinä onnistuneet perin heikosti. Virkamies- 67085: den tärkeiden kysymyksien lisäksi, joita ten luku on vaan kaikesta :huolimatta kas- 67086: ryhmämme taholta on edellisissä puheenvuo- vanut suhteettoman korkeaksi. Kun edel- 67087: roissa esitetty, on saatava myöskin muutok- listen hallitusten toiminta tällä alalla on 67088: sia aikaan ja määrärahoja korotettava, niin .varsin väihän tuottanut sitä hyötyä, jota 67089: Tulo- j.a menoarvlio vuodelle 19!27. - Y1eiSikeskustelu. 1178 67090: 67091: 67092: asia vaatii, on siihen vaikuttanut ei ainoas- sessa olevat viran ja toimen 'haltijat, kasva- 67093: ,taan 'hailitusten ly'hytikäisyys ja asiassa nut noitD 53,524 :n määrään. Näiden pal.k- 67094: ilmenevä vaikeus, mutta myöskin se, että kaukset tekevät tämän vuoden budjetin mu- 67095: he nähtävästi eivät asiata ole pitäneet niin kaan n10in 1,200,000,000 mwr.lclma. Kun 67096: JPerin tärkeänä kuin, mitä se on. Nykyinen jaetaan tämä summa maan väestön kesken 67097: Jlallitus, joka oli tähänastisista hallituksista tulee jokaisen kall1Salaisen osall-e, lapset mu- 67098: nwamme parhaimpia., on tässäkin asiassa kwan luettuina, n. 342 marklma ja joka.dsta 67099: ottanut hyvän ja lujan otteen ja olen varma valtion tulo- ja omaisuusveroa maksavaa 67100: siitä, että jos hallitus olisi saanut kauemmin kohden noin 1,906 ma.rkkaa. Esimerkiksi 67101: aJotteitaan ja suunnitelmiaan eteenpäin viisihenkistä perhettä kohden tulee viime- 67102: viedä, niin se olisii monta vaikeaa kysymystä mainitusta summasta noin 1, 710 mk. Kun 67103: saa.nut ratkaistuksi. Se olisi saanut suu- tämän lisälksi ottaa huomioon kunnan vrir,_- 67104: relta osalta myöskin vaikean virkamieskysy- kailij1ain palkart, niin varmaan näistä kart- 67105: myksen ratkaistuksi. Mutta tulevat halli- tU!u niin suuri summa jokaista maan asu- 67106: tukset jatkakoot edelleen m. m. tätäkin kasta kohdffil, että tuskin moni ka.n.salainen 67107: sa.ngen pulmallista asiaa samaa.n suuntaan •On sitä tullut ajatelleeksi. 67108: ja samalla tarmolla, sillä kysymys on niin Näin ovat valtion virkakoneiston palk- 67109: ;perin tärkeä, ettei siinä laiminlyöntiä saisi kausmenot vuos·i vuodelta ·paisunee.t ja nou- 67110: hallitusten taholta enää tapahtua. sevat ne nyt sellaisiin määriin, että tuskin 67111: Kun :maamme virkamiesten luku ja nii- ·köyhä kansamme voi niitä kauvemmin koh- 67112: den palkkausmenot ovat vuosi Vluodelta kas- .tUJUdella suorittaa. PikaJne.n uudistus on 67113: vaneet suhdlattomJasti, niin tämä antaru ai- siis vinkaktoneistossa olevien epäkohtien kor- 67114: hetta vakavaan huolestumiseen. Ettei tämä jaamiseksi aivan välttämätön. Virastoja 67115: lausuntoni vir.kamiesten ja niille maksetta- yhdistämällä, työaikaa lisä;ämällä, työtehoa 67116: vi<en palkkaus.meD!ojen suhtleett.omasta kas- tparantamalla voinee uudistus käydä p.arai- 67117: vamisesta tuntuisi pelkältä olettamukseltta, ten ainakin mikäli se koskee pal!kkausmeno- 67118: koetan sitä muutamilla numeroilla t.odistaa, jen SU!pistamista. Vaikkakin virkamiesten 67119: sen mukaam kuin ol>en ollut tilaisuudessa lisääntymiseen on tietysti vaikuttanut nii- 67120: ,saamaan asiaa koskevia tietoja. Vuonna den uusien laki,en toimee.n;paneminen, joiita 67121: 1914 oli valtion v1ram- ja toimenhaltijoita eduskunta viime vuosina on niin runsaasti 67122: ainoastaan n. 26,550, mutta v. 1920 oli niit·ä tässä lakipajassa takonut., on .niiden li- 67123: jo n. 37,350 'henkeä. Kahden vuoden ku- sääntyminen kuitenkin suhteellisesti, ku- 67124: luttua eli v. 1922 oli niitä, kan.sakoulun- ten olen sanonut, Liian voimakasta. Tällai- 67125: qpettaja.t mukaan luettuina n. 39,380. sen kehityksen tielle olisi saatava vankka 67126: Samassa. suhteessa ovat myöskin virka- sulku, maksoi mitä maksoi, s~tä pa.rempi, 67127: koneiston <Palkkausmenot tällä ajalla lisään- kuta pikemmin. Tässä vaikealuontoisessa 67128: tyneet. Esimerkiksi 1922 teki virkakoneis- .tehtävässä voisivat virast01päälliköt olla hal- 67129: ton pa1kka.usmenot eduskunnan hyväksy- litukselle suurena a1puna .•T.os eri virastojen 67130: män talousarvion mukaan noin 74 milj. päälliköt tekisivät kaiken v·oit:avansa tässä 67131: ma:rkkaa, j•oka tekee enemmän kuin 1 fs koko kysymyfks.essä j.a ryhtyisivät hallituksen 67132: valtakunnan kaikista silloisista menoista. ka.ns.sa yhteistoimintaan, niin olen varma 67133: Tämä huomatttava mEmo:erä jaettuna maan siitä, että virkakoneistossa saataisiin heti- 67134: väestön kesken, tulee jokais,en kansa1aisen rmiten asianmukaiset uudistukset. Kun ta- 67135: .osalle, lwp.set mukaan luettuina, noin 225 lousarvion käsittelyn yhteydessä nähtäv.ästi . 67136: markkaa, ja jokaisen valtion tulo- ja omai- eduskunta myöntää Vlaltion pieni.poalkkaisine 67137: suusveroa maks•avan ·O!'~alle n. 1,200 mark- virkamiehille palkankorotusta, niin sekin jo 67138: kaa. Huolimatta siitä, että useat parla- puolestaan vaatii, että maan hallitus voi- 67139: menttaariset hallitukset ja myöskin edus- makkaasti pyrkisi virkamiehiä vä1hentämrun 67140: kunta ovat koettaneet rake.ntaa sulkuja vir- siten saadakseen mainitut summat, kymme- 67141: kamiesten suhteettoman lisääntymisen estä- net miljoonat markat takaisin. J.os ei näin 67142: miseksi, on niiden luku siit.ä huolimatta 11 tehdä, niin paisuvat yhä edelleen valt<Lkun- 67143: vuoden ajalla lisääntynyt lähes 100 % :lla. nan menot tälläk!in alalla yhä ememmän j.a. 67144: Esim. viimeis.en 4 vuoden ajalla on valt,ion enemmän yli ka.nsamme kantokyvyn. Kun 67145: viran ja toime,n haltijain luku. kun otetaan ulkomailla pyritään voimakkaasti virka~ 67146: mukaan myös puolustuslaitoksen palveluk- koneiston paLkkausmenoja vähentämään 67147: 1174 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67148: 67149: m. m. sillä tavalla, että 1poistetarun viras- nan hyväksymässä talousarviossa ole kiinni- 67150: toista liirut virkami,ehet, rniin sitä suurem- tetty sosialiministeriön menoihin suurtakaan 67151: malla syyllä köyhän valtakuntamme asema huomiota. Ei ole otettu ollenkaan huo- 67152: vaatii meidän tekemään samoin. Esimer- mioon sitä, että eräitä tämän pääluokan me- 67153: ikiksi Ranskassa on viime aikoina vähen- noja välttämättömästi tarvitsisi koroittaa. 67154: netty vimstoissa noin 140,000 se.kä Puolassa Tuskin on myös kiinnitetty huomiota ollen- 67155: aiiVan viime päivinä, kiuten olemme sam·oma- kaan siihen, miten vähäiset meillä valtion 67156: lehdistä huomanneet, 600 virkamiestä. Sa- talousarvion koko menomäärään verraten 67157: moin on tehty j.o edellisinä vuosina monissa sosialiset menot sosialiministeriön pääluokan 67158: muissa maissa, jotka j.ääköön tällä kertaa kohdalla ovat. 67159: mainitsematta. Tahtoisirn asian tärkeyteen Kun valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 67160: nähden vieläkin tehostaa ei ainoa.staan valtion vakinaiset ja, ylimääräiset menot yh- 67161: ma•an hallitusta, vaan myöskin eduskunnan teensä nousevat vähäll! päälle 3, 762 milj. 67162: olisi paljon paremmin kuin tähän asti s.eu- markkaan, on tästä menomäärästä sosiali- 67163: rattava maamme virka,lwneiston kehitystä. ministeriön pääluokan kohdalla, nyt kun 67164: Mutta että tämä olisi redes jossain määvässä siitä on erotettu valtion alkoholiliikkeeseen 67165: ma:hdollista, tulisi maan hallituksen joka tarvittavat menot yli 57 milj. mk., varsinai- 67166: vuod-en tulo- ja menoarvioesitykseen liittää set menot ainoastaan vähän päälle 51 milj. 67167: tarkka luettelo valtion vi.rkamirehistä, niin- mk. eli vajaa 1.4 % kolm valtion menoar- 67168: ikuin esimerkiiksi Sveitsissä tehdään. Tämä viosta. Kun tarkastaa sosialiministeriön 67169: keino käsitykseni mukaan: olisi hyvänä pääluokan kohdalla olevia menoeriä, niin ha- 67170: a.puna seuratessa maamme virkakoneiston vaitsee, että tähän pääluokkaan sisältyy, ku- 67171: kehitystä. Toiv.on rsiis, että ensi vuodesta ten jo sanoin, monia sellaisia menoeriä, joita 67172: alkaen maamme hallitus liittää valtion työväenluokan ka.nnalta, eikä ainoastaan työ- 67173: tulo- ja menoar:vioesityksen yhteyteen joka väenluokan, mutta yleensä yhteiskunnalli- 67174: vuosi tarlmn luettelon valtion virkamiehistä selta kannalta katsoen täytyy pitää sangen 67175: 'ja niiden palkoista. Tämä olisi sangen suu- välttämättöminä, joten olisi pitänyt kiinnit- 67176: ren ta,rpeen vaatima.. tää niihin niin paljon huomiota, että aina- 67177: Asia.n yJksi tyiskäsi ttelyssrä tulen eihdotta- kin eräitä menoeriä, jotka nykyjään eivät 67178: maan tätä asiaa koskevan ponnen. riitä siihen, että ne voitaisiin saada vastaa- 67179: maan edes osittaistakaan tarkoitustaan, olisi 67180: tullut lisätä. 67181: Puhetta johtrama'a'n ry;htyy ensimmäi.nen 67182: varapuhemies W u oli j o k i. Ensiksikin minä tahtoisin kiinnittää huo- 67183: miota ammattientarka1stukseen. Meillähän 67184: kuluu ammattientarkastukse·en valtiovarain- 67185: Ed. A. A a l t o: Valtirovarainvaliokunta. on valiokunnan ehdotuksen mu:ka.an ain.oas- 67186: mielestäni hallituksen laatimaan talousar- taa1n 1,496,900 mk. Jokainen tietää koke- 67187: •vioon teihnyt erään teknillisen muutoksen, muksesta että meillä nykyjään rikot<a.an hy- 67188: joka aim1ikin minua tyydyttää. Se om ni- vin suuressa mitassa voimassaolevia työ- 67189: mittäin erottanut muiden pääluokkien yh- väensuojelulakeja. Jokainen tietää myös, 67190: teydestä eri pääluokaksi e.rinäist.en valti.on että ammattientarkaJStus olisi välttämättö- 67191: teollisuuslaitosten menot. Tämä teke.e .ma:h- mästi ulotettava myöskin erinäisille sella.i- 67192: dolliseksi kiinnittää huomi·ota eräiden pää- sille aloille, jotka eivät nykyisen lainsää- 67193: luokkien .sella.:isiin menoihin, j.otka meidän dännön mukaan kuulu ammattienta.rkas- 67194: talousarviossamme tähän saa:kka ovat jä,.är tuspiir.iin. Mutta näin pienellä mäiilrära- 67195: noot kaikikein huonoimmalle osalle. Minä halla ei ole voitu a.mmattientarikastust.a jär- 67196: tarkoitan varsinkin sosialiministeriön pää- jestää siten, että se vastaisi redes niitä vaati- 67197: luokkaa. Kun siitä on evotettu pois valtion muksia, joit& nykyisen lainsäädännön mu- 67198: alkoholiliikkeen menot, niin saa nykyään kaan ammattientarkastukselle olisi agetet- 67199: paremman kuvan koko siitä mäiill'är3ih.asta, tava. Meidän ammattientarkastuslakirrume 67200: mikä meidän tasavallassamme käytetään mukaan pitäisi a.mmattientarkastajain vä- 67201: v;arsinaisiin sosialimenoihin, joita menoja hintään kerran vuodetSSa - tosin sanotaan : 67202: kluitenkin t.äytyy tpitä·ä varsinkin työväen- mikäli mahdollista - käydä ta:rkasta.ma.ssa 67203: luokan kamualta varsin tärkeinä. kutakin teollisuuslaitosta. Mutta kokemuk- 67204: Niinpä ei nytkään valtiovarainvaliokun- sestahan tiedetään, ja a:mmat.tientarkast:a- 67205: Tulo- ja menoal"'VIiD vuod·elle 191217. - Yleislkeskustelu. 1175 67206: --------------------------- 67207: jain V'Uotuisista toimintaJkertomuksista käy ten koroittwmiseksi, jotka malkseta.an vuo- 67208: selville, ettei nykyisinä voimilla ole ollut den 1895 lain •perusteella. Mutta kun ottaa 67209: mahdollisuutta lähimainkaan toteuttaa tätä huomioon, että nykyjään voimassaolevan 67210: lain määräystä. Tiedetäänhån, että meillä tapaturmava.kuutuslain muka•an korV'aukset 67211: on teollisuuslaitoksia, joihin rummattienta:r- ta·paturman aiheuttamasta ruumiinvam- 67212: kastajat vuosikausiin eivät ehdi, ellei jos- masta ovat 'huamattavasti korkeammma:t 67213: tain erikoisesta syystä työväen puoLesta sitä kuin vuoden 1917 lain säätämät korvauk- 67214: nimenomaan vaadita. set, olisi odattanut, eUä jo hallitus olisi esi- 67215: Minun mielestäni olisi jo h'allituk.sen ol- tystä tehdessään ottanut talousarvioon riit- 67216: lut kiinnitettävä huomiota tähän puoleen, tävän määrärahan näiden, jotka saavat kor- 67217: varsinkin senvuoksi että meillä on !hyväk- vauksensa näiden kahden entisen lain mu- 67218: sytty ika..nsa.invä:lisen työjärjes,tön konfe- kaan tapaturmakorvausten koroittamiseksi 67219: renssin Genevessä hyväksymä suositus am- nykyisen tapaturmavakuutuslain säätämien 67220: mattientarkastuksesta, joka velvoittaa mei- korvausten tasalle. Mutta tätä varten 67221: tä myös käytännössä huolehtimaan että am- näyttää olevan otetun ainoastaan 1 milj. 67222: mattientarkastusta tuossa suositukoossa mai- markkaa, joka ei mitenkään riitä tä- 67223: nitulla. ja edellytetyllä tavalla suoritetaa.n. hän tarkoitukseen. Tuntuu senvuohi omi- 67224: M·utta valt~ovarain valiokunnan enemmistö twiselt:w; että valtiovarainvaliokunta näitä 67225: on hylämnyt niinkin vaatimattoman esityk- sosialisia menoja käsitellessään on tässäkin 67226: sen varojen lisäämisestä ammattien tarkas- suhteessa hylätnnyt s~osialidemokraattisten 67227: tusta varten kuin valtiovarainvaliokunnan va•liokunThan jäse:nten tekemän eihdotwksen 67228: sosialidemokraattien taholta on ehdotettu, 3 milj. markan määräralhan ottrumisesta ta.r- 67229: nimittäin 91,500 markan määrärahan, jolla koitusta varten. Vanhan tapaturmavakuu- 67230: <1lisi voitu palkata ainoastaan yksi a{>Ulais- tuslain mukaan SilJavain tapaturman kärsi- 67231: ammattientarlmstaja ja kaksi työläistar- neiden työläisten luku on verrattain suuri 67232: 'kastajaa. Minä ma.initsin, että meillä on ei~ä llli:nun luullakseni yhteiskunnalliselta 67233: eräitä työväestöä koskevia lakeja, joista ai- kann.alta ole oiikein, että näiden kor.vaukset 67234: nakin eriiät kohdat olisi välttämättömästi ovat alempia kuin niiden, jotka tulevat 67235: ulotettava myöskin ammattientarkastus- saamaan kol'vauksen n~kyisen lain mukaan. 67236: rpiiriin. Sitä todistaa se.kin, että a.mm:11ttien Sitä paitsi on nJ'Ikyine:n menettely sitä suu- 67237: ylitarkastajan antamien tietojen mwkaan re.ITl)pi väwryys näitä kohta,an, kun muiStie- 67238: yalituksista., joita ammattientarkastadalle taan, että valtion vi·rka.miesten eläkkeisiin 67239: työväen taholta on tehty, oli vuonna 1923 näihden on menetelty tavalla, j•ota sosialide- 67240: 40 pros., 1924 50 pros. ja 1925 48 pros. pää- mokraattien taholta t!llpaturman. kärsinei- 67241: asiassa työläisten loma-aikamääräyksiä kos- siin nähden myöskin on suosi.teltu. 67242: kevia työsopimuslain rikkomisia. Vaikka Minä si~s toivoisin, että eduskunta., käsi- 67243: a.mmattientarkastajalle ei kuulu\kaan tämän tellessään sosialiministeriön pääluokan me- 67244: lain valvominen, ovat työläiset kuitenkin noja, ottaisi huorrnioon ainakin ntä1r-ä esi,t- 67245: katsoneet wlvollisuudekseen kääntyä tässä- tä.mäni seikat. Meidän maamme talous- 67246: fkin suhteessa ammattientarkasta,ja.n puo- arvi'OSsa ovat. sosialiministeriön menot, siis 67247: leen, saadakseen turvaa itselleen työnanta- sosiaLisiin tarkoituksiin käytettävät valtion 67248: jain monilla tahoilla harjoitt-alffiaa mielival- varat, vallan pieniä, jos näitä vertaa esim. 67249: taa vastaan. Ja että tällaime,n olisi V'älttä- naapurimaiden, Skandina:viaru valtioiden, 67250: mätöntä, osoittavat ne sangen lukuisat oi- 'Vuosittaisissa talousarvioissa myö,nnettäviin 67251: keudenkäynnit, j·oihin työväestön on täyty- sosialisiin menoihin. Kuten sanoin, telkevät 67252: nyt ryhtyä saadakseen .tässä suhteessa itsel- ne meillä vain nyt hyväklsytyssä talousar- 67253: leen oikeutt•aL vii,ossa, vajaa 1.4 % ikoko ta1ousarvion mää- 67254: Toinen selikka, mihin mi'llä haluaisin \kiin- rästä. 67255: nittää huomiota, on työväen ta.paturmakor- Lisälksi havaitsee sosialidemokraattien te- 67256: vaus. Meinähän maksetaan nykyjään tatpa- kemäst•ä v.astalauseest.a., että valiokunta ei 67257: turman kärsineille työläisille kolmen eri ta- myöskään ole ottanut huomioon sosialide- 67258: ,patumnavakuutuslain mukaa.n korv,austa, nwkraattisten valiokunnan j•äsenten te.kemiä 67259: nimiUäin vuode:n 1895, vuod,;n 1917 ja ny- esityksiä e:rinäisi,stä muista .mruäräni1.oista;. 67260: kyisen ta'Paturmavakuutuslain mukaan. Ai- Eduskunnalle oli jätetty anomus erityisen 67261: kaisemmin on kyllä talousarvioon saatu määräraharn ottami•s€sta talousarvioon van- 67262: määrärahoja niåden ta:patu~main korvaus- huus- ja työkyvyttömyyseläkelaitosta var- 67263: 117fi Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67264: 67265: ten. On selvää, että tällainen järjestely, tain on huomattavan suuria summia sel- 67266: kun se aikanaan •pa;nna•an toime.en, vaatii laisille erinäisille laitoksille, jotka eivät 67267: 'huomattavan suuria menoja. Sen ·vuoksi kohdistu läheskään yhtä suureen kansan- 67268: olisi välttämätöntä, ett'ä talousarvioosa vuo- luokkaan, eivät siis koidu yhtä suuren kan- 67269: sitta.in otettaisiin joku mä:äräraha tätä ra- sanluokan hyödyksi, kuin ne varat, joita 67270: hastoa varten. Ellen minä väärin muista, ylee.llJSä sosialiminlisteri,ön p.ä.ä1uokan koh- 67271: on aikaisemmin tätä rahastoa varten mää- dalla sosi•alisen huollon alalla o1e~va;t varat 67272: rätty .nelisenkymment'ä miljoon,aa m:vr.kkaa tulevat koske.maa.n. Kun selailee tämän 67273: jon:kunlaiseksi •pohjarahastoksi. Vali•okun- pä;äluokan menoja, niin hu.oonaa siellä .moniru 67274: rum sosialidemokraattiset jäsenet ovat nyt muitalkin sella.isia seikkoja, jot.ka vaatisivat 67275: esittäneet, 'kuten vastalauseesta näkyy, että ehdottomasti varain lisäämistä talousarvioon. 67276: 'valtion talousarvioon olisi tähän rahastoon Sellaisia on köyhäinhoidon avustaminen, 67277: l':isäksi otettava 200 mi1j. mk. Valiokunta sotaarpojen huolta.minen y. m. Myöskin 67278: ei tätä kuitenkaan <ole otta:nut .huomioon, täällä on jo ainakin pari pul1ujaa maininnut 67279: eikä ainakaan mietinnöstä ei<kä muista vas- raittiust,yön kannattamiseksi ja valvomiseksi 67280: 'talauseistakaan kåy selville, että v•aliokun- myönnetyistä määrära.h!oisba, että ne ova.t 67281: nan porvarillinen enemmistö olisi ollut ha- vallan vaatimattomia ja riittämätt.ömiä sii- 67282: lu,kas ottamaan edes pienempää määrärahaa hen trurpeeseen, .mit'ä meillä välttä.mättö- 67283: tuohon tarkoitukseen, joka ennen ,pitkiää mästi tarvittaisiin, jotta voitaisiin saada 67284: meillä 'kuitenkin on pantava täybäntöön ja sulku sille väkij'uomain sala;kuljetu'ksellr\, 67285: joka silloin kysyy huomatta•van suuria sum- milkä nykyjään uhkwa syöstä koko kan- 67286: mia ja aiheuttaa vaikeuksia varain han- samme turmioon. Ja el1ei valtiolla, jonka 67287: kinnassa tarkoitukseen. Niinikään näkyy tehtä·vänä on valvoa kaikikien lakien nou- 67288: vastalauseesta, että valiokunnan enem- dattamista, ri.itä huoma:ttavampia summia 67289: mistö ei ole ottanut huomioon myös- kieltolain ruoudattamisen valvomiseen, kuin 67290: ikään anomusehdotusta varojen ottamisesta mitä talousarviossa on tällä kertaa myön- 67291: ta.lousar;oi,oon työläisnaisten kesäsiirtolain netty, niin :se osoittaa, että valtion.llan ta- 67292: avustamista varten. Viime a]koinahan ovat holta ei todella halutakaan ryhtyä kaikin 67293: eri seuduilla työväen naisjärjestöt ry;hty- voimin v;alvoma.an tämän lain noudatta- 67294: llJOOt toimenpiteisiin erinäisten työläisnais- mista, vaan että arvellaan, että jos kerran 67295: ten kesäsiirtolain perustamiseksi. Niitähän ka.nsa ei ilman valtiovallan ankaraa val- 67296: on jo muuta:milla paikkakunnilla o1emassa vontatlo]menpidettä tätä lakia tahdo nou- 67297: ja ne ova•t toimineet huomattavalla menes- dattaa,, niin samapa oo, jos sitä rikotaankin. 67298: tyksellä, huolimatta siitä, että tätä toi- Sa.maa ei kuitenkaan voi sanoa muista eri- 67299: mintaa on ehkäissyt suuri varojen puute. näisistä la.eista, joiden val v.omiseen valtio- 67300: Kun kerran sosialisen huollon alalla, kuten vallan taholta uhr:ataa:n vuosittain paljon 67301: toisinaan erinäisissä ,porvrurillisissa piireissä suurempia summia, kuin tähän tal'kortuk- 67302: sanotaan, meillä .pyritään kuitenkin otta- seen. Minä toivoisin, että yk.sityiskäsitt,e- 67303: maltl;n huomioon työvä.enk.in luokan tarpeita, lyssä eduskunnan taihalla oltaisiin v.almiit 67304: olisi odottanut, että täSJSä:kin suhteessa edes edes pienempiäkin määrärahoja lisäämään 67305: pienempi määJrär.aha, ehdotettu vaatimaton niin tärkeän pääluokan eri menojen koh- 67306: 50,000 markkaa, olisi otettu talousarvioon, dalle, joita sosialinen huolto vaatii. On 67307: millä olisi voitu avustaa niitä järjestöjä, otettaNa nimittäin huomioon, että tämän 67308: joilla kesäsiirtolat ovat olemassa., mutta pääluokan erinäiset toimenpit.eet kosk.evat 67309: joilla rahojen puutteen takia on suuria osittain paljon suure.mpia kans.a.nryhmi1i, 67310: 'Vaikeuksia, eiv·ähkä voi sen vuoksi järj,estää kuin .monet muut tähän talousarvioon otet.ut 67311: läheskään kaikille niille työläisnaisille, rrnonta vertaa suure.mma.t määräJra.hat koske- 67312: jot,ka näihin kesäsiirtoloihin :pyrkivät, tilaa vat. 67313: sen vuoksi, ettei varojen puutteessa 67314: noita siirtoloit•a, voi la.a.jemtaa. Tämäkään Ed. L ei n o n en: Täällä jo joku puhuja 67315: vaatimaton määräraha ei suinkaan mis- meidän ryhmämme puolesta toi valtion me- 67316: saan suhteessa tyydytä niitä tarpeita, noarviossa löytyvän kohdan työttömyys- 67317: joita tällä alalla on. Ja kuitenkin, kuten määrärahoista esille. Tänä talvena, kuten 67318: sanoin, pitäisi valtion tällä alalla huo- tavallisesti muinakin talvina, ilmenee työt~ 67319: lehtia työläistenkin tarpeista, kun muis- tömyyttä runsaassa määrässä. Suomessa ei 67320: taa, että valtion menoarviossa vuosit- ole työttömyyttä totuttu pitämään sellai- 67321: Tulo- j.a .menoarv.io vuodelle 19.2,7. - YleiSk~k>ustelu. 1177 67322: 67323: 67324: sena ]Ilmiönä, jonka seuraukset tulevat va- tuskaa työttömyys saattaneekaan ensi tal- 67325: kavina esiin, ellei niitä voida aikanaan vena tuottaa työväestölle. 67326: poistaa. Työttömyyttä ei ole totuttu pitä- Tätä väitettä ja näitä tietoja tU:kee myös- 67327: mään sellaisena ilmiönä, jonka varalta on kin Helsingin kunnan työruvä1i:tystoimiston 67328: varustauduttava jo siihen aikaan, kun työt- joihtajan sanomalehdistölle antamat tiedot. 67329: tömyyttä ei ole olemassa kovin paljon. Kun Kysymyksessä olevan toimistonkin kirjoissa 67330: hätä on edessä, silloin myönnetään kuntien on jo aika runsaasti työntekijöitä työttö- 67331: ja vaitionkin toimesta jonkun verran rahaa minä, niistä suuri osa naisia. Helsingin kau- 67332: hätäaputöiden teettämistä varten. Nämä pungin hätäaputöihin on kiinnitetty noin 67333: hätäaputyöt järjestetään useasti !hyvin toista sataa naista. Tämä on vain pieni 67334: kiireessä, joten näiden töiden yhteiskunnal- murto-osa työttömäin naisten luvusta. Lä- 67335: linen hyöty on hyvin kyseenalaista. Jos hestulkoonkaan täyttä kuvaa ei saada työt- 67336: meillä olisi valtion ja kuntien puolesta tömyydestä näiden toimistojen kautta. Eipä 67337: järjestäydytty työttömyyden vastustami- edes Helsingin kaupungin työnvälitystoi- 67338: sessa ja järjestetyn toiminnan kautta varus- mistokaan voi tyhjentävästi todistaa työttö- 67339: tauduttaisiin työttömyysaikaa vastaanotta- myyden laajuudesta Helsingissä. Syystä 67340: maan, olisi se yhteiskunnallisen talouden taikka toisesta eivät työttömät mene ilmoit- 67341: kannalta edullisempaa eikä tuottaisi työläi- tautumaan työnvälitystoimistoihin. Kerro- 67342: sille niin paljon suruja, puutetta ja kärsi- taa.n varsinkin Helsingissä että työläis- 67343: myksiä ja yhteiskunnallisia rikoksia, kuin naisille, jotka joutuvat Helsingin työnväli- 67344: se yleensä nykyisin tuottaa. Vasta silloin tystoimistosta hakemaan työtä, siellä on 67345: kun työttömyys on ovella ja uhkaavana kohtelu usein kylmää. Si•itä johtuu että 67346: edessä, ryhdytään meillä työttömyyshätää vasta viime tingassa koetetaan työttö- 67347: lieventämään. Yhteiskunnan toimenpiteet myysvälitystoimiston apuun turvautua. 67348: eivät tällöin voi muodostua niin tehokkaiksi Naistyöntelkijöitä on hyvin runsaasti työt- 67349: ikuin silloin, kun valtion puolesta olisi jo iöminä. On työkykyisiä työläisnaisia var- 67350: aikaisemmin varustauduttu työttömyyden sinkin Helsingissä, joita Helsingin köy- 67351: ilmenemisen varalta. häinhoito on joutunut avustamaan. He ovat 67352: Meilläkin täytyisi asiat tässä suhteessa perheen elättäjiä ja heitä avustetaan sen 67353: järjestää sillä tavalla, että valtion toimesta verran, että he saavat jonkun verran vuok- 67354: olisi jonkunlainen toimikunta valvomassa raa ja lämmitysaineita, mutta ruokaan 67355: työmarkkinoita, työnsaantimahdoillisuuksia avustusta annetaan hyvin niukasti. Täten 67356: ja missä paikassa maata alkaa ilmetä työttö- on muodostunut työläisnaisten elämä nyky- 67357: myyttä ja missä on mahdollisesti työtä saa- jään talven uhatessa niin suuria kärsimyk- 67358: tavana ja myöskin mitä töitä valtion ja siä tuottavaksi, että siihen täytyisi jo vaka- 67359: kuntienkin puolesta voitaisiin varata siksi valla kädellä tarttua. 67360: aikaa, kun työttömyys ilmenee uhkaavana. Eiköhän meilläkin olisi j·o aika vailtion 67361: Sensuuntaista järjestelytyötä tunnetaan jo taholta vakavasti ajatella, että meillä täy- 67362: muissa maissa. Muualla pidetään työttö- tyisi saada työttömyysvakuutus toteute- 67363: myyttä sellaisena, joka ei saa tulla ilman tuksi, ja että meillä olisi, kuten alussa mai- 67364: että yhteiskunnan puolelta ei ole sitä var- nitsin, valtion toimesta asetettu jonkunlai- 67365: ten varustauduttu. nen komitea., ja ik:omitea.n jäseniksi asioita 67366: Työttömyyttä näyttää ensi talvena:kin tuntevia henkilöitä, jotka voisivat tarkkuu- 67367: ilmenevän runsaasti. Varsinkin naisten kes- della määritellä aina tulevan työttömyyden 67368: kuudessa näyttää työttömyys tulevan yhtä suuruuden kuin myöskin ne työt, joita 67369: uhkaavaksi kuin viime talvenakin. Nyt jo mahdollisesti ta,rvitsee teettää, ja jotka 67370: kuuluu viestejä eri tahoilta maata, että työt valtiontalouden ja yhteiskunnan ta- 67371: useilla teollisuusaloilla löy.sätään työnteki- louden kannalta ovat tärkeimpiä teettää. 67372: jöitä pois työstä. Aivan hiljakkoin saatiin Se määräraha, joka on osoitettu valtion 67373: kuulla, että Turussa eräällä suurella teh- menoarviossa työttömyyden vastustamiseksi, 67374: taalla oli laskettu kymme.niä työntekijättä- on niin pieni, että se ei riitä lälhestulkoon- 67375: riä pois työstä. Suomen ammattijärjestölle kaan siihen, mitä nähtävästi ensi talvena- 67376: on sellaisia tietoja saapunut useilta tahoilta kin tullaan tarvitsemaan. Rakennusteolli- 67377: maatamme ja siellä edelleen huolestuneina suus, joka on ollut vilkasta ja jossa on ollut 67378: katsellaan, mitä kärsimyksiä, puutetta ja suuri joukko työläi.,iä .työssä m. m. työläis- 67379: 67380: 148 67381: 1178 rKeskiviikkona 24 p . .mrurraskuuta. 67382: 67383: naisia, se nyt talven tullessa hiljenee ja teuttaa sillä se kysyy paljon yhteiskunnalli- 67384: niiltä aloilta löysiitään pois työntekijöitä. sia varoja. Meillä työläisten asema on muo- 67385: Helsingin kaupungin työnvälitystoimiston dostunut tässä suhteessa sellaiseksi, että 67386: johtaja kertoo sanomalehtihaastattelijoille, maamme rikkaimmilla teollisuusaloilla VOI·· 67387: että tupakkateollisuudessa tultaisiin löysää· daan osoittaa, että kunnan koyhäinhoidoh 67388: mään pois työntekijöitä ja sukhkutomo- on täytynyt avustaa säännöllisessä työssä, 67389: alalla kestävät työt useampana talvena vain yksityisten teol'lisuuden harjoittajain työssä 67390: jouluun asti ja sitä ammattialaa tuntevien käypiä työläisiä sentähden, että. maksetaan 67391: ihmisten täytyy myöntää, että tällä teolli- niin pientä palkkaa, että se ei riitä perheen 67392: sua;alalla on liiJkatuotanto nykyisin hyvin elatukseen. Sellaisia tapauksia voisin osoit- 67393: runsas ja työttömyyttä ilmenee talven tul- taa suurilta paperi- ja lmtomateollisuus- 67394: len siltäkin ammattialalta. Karamelliteolli- aloilta, joissa köyhäinhoidon on täytynyt 67395: suuden alalta joulun jälkeen tulee löysään- avustaa useita vuosia yksityisten työssä 67396: tymään naistyöntekijöitä pois ja nekin ovat käypiä työläisiä. 67397: lisäämässä työttömien naisten suurta armei- Meillä kunnallinen köyhäinhoito on rasit- 67398: jaa. Jos kenenkään kärsimykset työttömyy- tamassa yksistään kunnan verovelvollisia ja 67399: den aikana tulevat runsaiksi, niin tulevat se nostaa veroa maksavien kansalaisten ve- 67400: ne perhettä elättävien työläisnaisten, ja rotaakkaa yhä korkeammalle, jonka vero- 67401: siksi tätä tarkoitusta varten olisi osoitettava taakan saavat ma,ksaa nurinkuristen vero- 67402: suurempi määräraha, josta esitys tultaneen- tuslakien vallitessa juuri vähävaraiset ve- 67403: kin tekemään menoarvion yksityiskohtai- ronmaksajat. Niiden niskoille köyhäinhoito- 67404: sessa käsittelyssä meidän taholta. rasitukset meillä lykätään. 67405: Toinen asia, johonka aijoin kajota ja jo- Onko meillä tulevaisuudessa köyhäin, 67406: honka täällä on jo useampi ryhmämme ta- vanhojen, tyäkyvyttömien ja sairaiden 67407: holta esiintynyt puhuja kajonnut, se on huolto oleva vaivaishoitoV Sille kannalle 67408: sosi al i v ak u u t u k sen t o t e u t t a- näyttää maamme porvaristo asettuneen, kun 67409: m i n e n. Siihen ei tämän vuoden meno- se ei ajattelekaan osoittaa pienintäkään 67410: arviossa ole penniäkään riittänyt. Meillä määrärahaa vuosittain vanhuus-, työkyvyttö- 67411: lienee noin 50 miljoonan markan perus- myys- ja sairashuollon toteuttamiseen tässä 67412: rahasto tämän asian toteuttamiseen, mutta maassa. Niissä maissa, missä se on toteu- 67413: ei ole riittänyt tänä vuonna siirtää tuohon tettu, on näitä rasituksia lain mukaan siir- 67414: rahastoon yhtään penniä. Olisikohan melllä retty yksityisille työnantajille ja sillä ta- 67415: mahdotonta tähän rahastoon jo vuosien var- valla pantu heidät korvaamaan työnteki- 67416: rella siirtää joku, sanoisinko vaikka 50 jäinsä terveydestä. Niissä maissa, missä 67417: miljoonaa, miksikä ei 100 miljoonaa, koska tämä laki on .sääldetty, olkoonpa ·ryöväen- 67418: meidän sotabudjettimme nielee vuosit- huolto järjestetty valtion vakuutuksen tai 67419: tain 600 miljoonaa. Luulisin, että hyvällä eläkelain perusteelle, kummassakin tapauk- 67420: tahdolla voisi vähentää sieltä va,nhuus- sessa ovat työnantajat joutuneet maksa- 67421: ja työkyvyttömyyssairashuonon toteuttami- maan työntekijäinsä edestä vakuutuskassoi- 67422: seen muutaman miljoonan. Jos tätä olisi hin, mutta meillä rasitetaan vain verovel- 67423: muutamien ·vuosien varrella tehty, jokaisen vollisia köyhäinhoidolla, ja vakuutuslain- 67424: vuoden menoarviossa osoitettu miiäräraha säädännöstä ei ole puhettakaan. 67425: tätä tarkoitusta varten, niin meillä imi voi- Kun meillä riittää viskata varoja sa- 67426: taisiin jo lähimmässä tulevaisuudes5a tässä- doissa miljoonissa sotalaitoksen hyväksi, 67427: kin suhteessa astua niiden sivistysmaiden suojeluskuntien hyväksi, aina alusvaatteista 67428: joukkoon, jotka koko laajuudessa ovat tä- päällysvaatteisiin asti vaatetetaan maanvilje- 67429: män kysymyksen toteuttaneet, kuten Ruotsi, lijäin pojat ja tyttäret, silloin täytyisi riit- 67430: Norja, Tanska ja monet muut meidän tää osoittaa myöskin vanhuus- ja työkyvyt- 67431: maamme taloudellisia ja sivistyksellisiä olo- tömyyslain toteuttamiseen joku sata mil- 67432: jamme vastaavat maat. Ne DVat katsoneet joonaa markkaa. 67433: voivansa ottaa noin suuren yhteiskunnalli- 67434: sia varoja kysyvän lain toteuttaakseen lain- Ed. V e h k a o j a: Meillä on jo monien 67435: säädännössään. Meillä joka kerta kun hy- vuosien kuluessa saatu kokea, että valtion 67436: lätään sosialidemokraattien tekemä aloite menot vuodesta vuoteen, ovat sangen huD- 67437: tässä asiassa, perustellaan hylkäämistä sillä, mattavasti nousseet. Samanlaatuisen huo- 67438: että meillä ei riitä varoja, ei ole millä to- mion me nytkin saamme tehdä. V altiova- 67439: Tulo- ja .men.oarvlio vuodelle 19i2i7. - Yleislmskmst<elu. 1179 67440: 67441: 67442: rainvaliokunnan laatima talousarvioehdotus .sivät kannattamaan allekirjoittanutta sil- 67443: päättyy sekä vakinainen että ylimääräinen loin, kun tulen tekemään yksityiskohtai- 67444: yhteensä 3,762,938,150 markkaan. Valio- sessa käsittelyssä ehdotuksen, ·että momen- 67445: kunill-an mietinillössä salllotaan: , Tulo- ja tilta poistetaan näitä laitoksia varten va- 67446: menoarvio päättyy melkoiseen vajaukseen, rattu rahaerä, olisi se askel verojen huojen- 67447: jonka peittämiseen valtiovaraston pääoma- nukseen päin. 67448: säästöstä menee niin suuri osa, ettei siitä 15 pääluokkaan on otettu uusi momentti, 67449: riitä varoja tulo- ja menoarvion järjestelY'Jll 10 milj. markkaa, virkamiesten palkkojen 67450: seuraavina vuosina. Tämän johdosta olisi parantamista vart,en. Tämäkään momentti 67451: hallituksen otettava vakavasti harkittavak- ei suinkaan osoita sitä, että valiokunta olisi 67452: seen, millä keinoin tasapaino tulo- ja meno- tehnyt sitä, mitä se on toivonut hallituk- 67453: arviossa vastaisuudessa voidaan saada ai- selta, nimittäin budjetin tasapaino~m saat- 67454: kaan." Valtiovarainvaliokunta siis toivoo, tamista, koska minä käsitän, ettr.i tämä 67455: että hallitus ottaisi vakavasti harkittavaksi, 10 milj. markan menoerä ainakaan saata 67456: millä keinoin tasapaino vastaisuudessa saa- ta~lousarviota tasapainoon, vaan päinvastoin 67457: daan aikaan tulo- ja menoarviossa. Kieltä- sekin on omiansa tekemään vajauksen osal- 67458: mättä hyvä toivomus: Mutta kun tarkaste- taan suuremmaksi. 67459: lee valiokunnan mietintöä, huomaa siinä, Minä olen jo aikai~emmin tältä 11aikalta 67460: että vaikka valiokunnalla olisi ollut tilai- lausunut että pienipalkkaisten palkkoja on 67461: suus itse toteuttaa toivomaansa periaatetta, jossain määrin ·koroitettava, mutta minä 67462: ei se :kuitenkaan ole sitä toteuttanut. Minä .olen samalla lausunut, että suurempipaik- 67463: olisin odottanut, että valiokunta olisi tehnyt kaisten virkamiesten palkkoja ei ole syytä 67464: enempi säästöjä, koska minun miele<itäni on tällä kertaa ryhtyä koroittamaan koska 67465: useita kohtia tässä mietinnössä, joista olisi muutama vuosi sitten ne jo järjestettiin ja 67466: ilman mitään vaaraa voitu säästöjä tehdä. rkoska maamme taloudellinen tila ei ole niin 67467: Minä mainitsen tässä parista kohda"ta. loistava, että kaikille voitaisiin mielin mää- 67468: 10 Pääluokassa on mieltäni kiim1ittänyt rin palkkoja koroittaa. Se yli 18 mi1j. mark- 67469: se seikka, että siinä on otettu mäiirärahat ,;{aa, jonka hallitus on ehdottanut palkkojen 67470: oopperan ja teatterin avustamiseksi, joka koroitukseen, on mielestäni riittävä alempi- 67471: minun mielestäni on tällä kertaa tarpee- palkkaisille, ja sillä summalla saadaan tyy- 67472: tonta sen tähden, että eduskunta aivan hil- tyväisyys alempipaikkaisten kellkuudessa 67473: jakkoin on hyväksynyt lain, jonka perus- varmasti säilymään, kunhan se summa vaan 67474: teella näillä mainituilla laitoksilla on tilai- oikein ja tasapuolisesti jaetaan. Minä toi- 67475: suus järjestää raha-arpajaisia ja sitä tietä von että eduskunnan vasemmist.opuolue- 67476: hankkia ta~it.'lemansa kannatuksen. Nyt- kin yhtyy näissä suhteissa kannattamaan 67477: hän onkin jo ensimmäiset raha-arpajaiset niitä ehdotuksia, joita allekirjoittam1t tulee 67478: pidetty ja jos niissä tiedoissa, mitä olen budjetin yksityiSik:ohtaisessa käsittelyssä 67479: saanut, on perää, on näistä arpajai<;ista ol- tekemään. Sitä tietä saadaan säästö5ä syn- 67480: lut tuloja, puhdas voitto, lähes 2 milj. tymään valtion menoissa ja myöskin veron- 67481: markkaa. Kun arpajaisia pidetään 3 kertaa maksajille oikeutettua helpotusta verojen 67482: vuodessa, niin voittoa tulee niistä noin maksussa. Minun mielestäni ainakaan so- 67483: 6 milj. markkaa. Minä en suinkaan kctdehdi sialidemokraateilla ei pitäisi olla mitään 67484: tätä voittoa, en!kä minä ole mikään musiikin syytä korkeapaikkaisten virkamiesten palk- 67485: tai taiteen vastustaja, vaikka sitä on täällä koja koroittaa ja pönkittää niitä korkeam- 67486: monta kertaa väitetty, mutta minä toivoi- malle, niinkuin valtiovarainvaliokunnan 67487: sin, ettei valtion varoja uhrattaisi sellaisten mietinnössä on tehty. 67488: henkilöiden huvituksiin, jotka itsekin voi- 67489: vat huvinsa kustantaa. Erittäinkin minä Ed. J a n h o n e n: Kun ta,rkas:taa käsillä- 67490: tahtoisin sosialistien huomiota k11nnittää ol.evaa valtiovarainva!liokunnran mietintöä 67491: tähän seikkaan, koska he ovat kautta maan V1lOd:en 1927 tulo- ja menoal'!Vioksi, niin 67492: pitäneet niitä veronmaksajain kozouksia, piankin havaitsee, että harvaan asutun erä- 67493: joissa ovat osoittaneet muka sitä, että por- maa- ja rajaseutujen tarpeet eivät ole saa- 67494: varillinen järjestö ja porvarilliset henkilöt neet sitä ymmärtämystä osakseen, kuin olisi 67495: ovat ne, jotlka köyhäitä kansalta. veroja ollut tarpeen. On tooin kyllä iloHa merkit- 67496: kiskovat. Jos sosialidemokraattisen ryhmän tävä eduskunnan myöntämiclinen sun.tau- 67497: jäsenet täällä eduskunnassa tässäkir! yhtyi- minen n. s. rajaseuturato~hin, joiden ra- 67498: 1180 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67499: 67500: kenta.miseksi on myönnetty !tällekin vuo- tavana ratkaistuksi. J Olkain~n ajatteleva 67501: delle huomattavia summia; samoin myöskin edusta;ja havaitsee helposti, et,tä mR~antie 67502: hallituksen ja valtiovarainvaliokunnan eh- rahoja pitäisi sen tähden koro'i!ttaa huomat- 67503: dotuksessa on sama.an tarko~tukseen esitetty tav-asti, koska ain()astaan sen avulla voitai- 67504: tuntuvia raha.eriä. Mutta rautatien raken- siin erämaan asukkaille valmisrt:aa parem- 67505: taminen jollekin seudulle, tuolla sangen laa- mat mahdollisuudet taloudellisen elämä.IJ.sli 67506: ja1la raja- ja erämaa-alueella, ei kykene y{k- kehittämiseksi. 67507: sin liikenteessä olevia epäkohtia korjaa- Eduskunnassa on myöskin jo useampia 67508: maan. Niin on varsinkin asian laita kertoja tehty anr0muksia, että pari monk-tn 67509: maamme itäisellä ja koi:llisella alueena. siellä olevista tä:vkeistä maantiesilloista 67510: Tahdon tällä hetkellä erityisesti kiinnit- saataisiin ensi tilassa rakennetuksi. Toinen 67511: tää arvoisan eduskunnan huomiota niihin on Sotkarn()n-Kuhmon maa.nil:ielinjalla 67512: epäkohtiin, mitä Kajaanin kihlakunnan oleva n. s. Terv,asaimen silta ja toinen Hy- 67513: alueella tässä suhteessa on havaittavissa, rynsaimella oleva n. s. Tiikajansalmen 67514: mutta joiden korjaamiseksi ei ole meno- lossipaiikka. Näitten siltara.kennustöitten 67515: arviossa va.roja ehdotettu. Kajaanin kihla- alkamisen puolesta ovat kihlakunn,an kun- 67516: kunnan alueella, jonka suuruus on lähes tien yhteiset lähetystöt puhuneet useampia 67517: kaksi kertaa niin suuri kuin Uudenmaan kertoja, mutrt:.a turhaan. Ei ole liioin tässä- 67518: lääni eli vähän päälle 21,000 neliökilo- kään menoarvioehdotuksessa nåihin tarkoi- 67519: metriä, on vielä suuria alueita, joissa ei ole tuksiin va.roja esitetJty, vaikka näitten sil- 67520: mitään maantietä, vaikkakin sen asutus on tojen me:vkitys valtakunnan puO'lustuksen- 67521: verrattain huomattava. Tämän epälkohdan kin kan!llalta on ensiluokikaisen täl'lkeä, ellei 67522: korjaamiseksi on kihlakunnan tiekomitea jo väestön tarpeita tahdort:taisikoon huomioon- 67523: v. 1923 laatinut suunnirt:elman siellä raken- ottaa. Oli<>i siis toivottavaa, että eduskunta 67524: nettavista maanteistä, ja sen mietinnön osoittaisi va.rat edes toisen mainitun sillan 67525: mukaan olisi noita erittäin tärkeitä maan- ra.kennustöitten alka.miseksi. 67526: teitä, joita pitäisi ensi sijassa rakentaa 199 Valtioneuvostolle on myöS!kin tehty 67527: kilometriä. Niiden kustannusarvio on useampia kertoja anomus siitä, että Kajaa~ 67528: 106,600,000 markkaa. Tämän lisälksi on nin ja Kuopion väiille järjesterWiisiin val- 67529: komitea esittänyt suuren joukon muita tion toimesta kuparinen kaksoispuhe1i:n~ 67530: teitä. M-utta niitä en tässä tahdo sen enem- johto. Lennätinlaitos on sama.a asiaa koet- 67531: mälti mainita. Numerot vain mainitsen tanut edesauttaa. Tähänkään ei ole va·· 67532: senvuoksi jotta eduskunta olisi tilaisuu- roja mietinnössä osoitettu. Kyseessäoleva 67533: dessa tal'!kastamailln mrllaiset tieO'lot todella linja on kuiten!k:in erittäin tär!k:eä. Niinpä 67534: täällä maamme itäisel1ä rajalla ovat. Kajaanin kaupungin valtllttsto valtio- 67535: Millä tavoin on esim. Kajaanin kihla- neuv.ostolle osoittamassaan anomuksessa 67536: kunnan kohdalla tätä tiekysymystä kolmena m. m. mainitsee tästä linjasta: ,Suurin va- 67537: edellisenä vuotena koetettu toteuttaa 1 Si- javaisuus on näissä puhelinoloissa se seikka, 67538: ten, että Kaja.anin kihla.kunnassa rakennelt- ettei Kajaani ole puhelinyhteydessä Etelä- 67539: tavia teitä va.rten on eduskunta menoar- Suomen kanssa. Kadaani on kuitenikin jo 67540: viossa myöntänyt 2,400,000 mk. Ja nyt kä- siksi suuri, asukka.ita n. kuusi ja puoli tu- 67541: sil1äolevassa mietinnössä on ehdotettu sa· hatta ja vilkasliiken.teinen paikkakunrt:a, 67542: maa ta:vkoitusta varten koko kib la kunnan että sen tulisi olla suoranaisessa puhelin- 67543: alueelle 500.000 mk. tierahoiksi. Tä11aisella yhteydessä vaitaikunnan pää!k:au<pungin ;ia 67544: määrärahalla on mahdotonta saada pikaisia Etelä-Suomen muitten liike!k:eskuiksien 67545: korjauksia maantieoloihin. Niinpä se ti.e, kanssa. Onhan täällä useam!J)i•ll kannatta- 67546: jolle mainittu määräraha on ehdotettu, on via u1osvientiä harjoittavia teollisuuslaitok- 67547: pituudeltaan 62 kilometriä, ja hallituksen sia.kin, joilla päivittäin on kiireellisiä 67548: vahvistama kustannu~arvio sille 6 650,000 asioita hoidettava.na Etelä-Suomen !kanssa. 67549: mk. Tuollaisma määrärahoilla tulee kv- Täällä on myöskin suuria tuonti- ja kauppa- 67550: seessäoleva tierakennus kestämään vielä liikkeitä, joitten toiminta käsittää koko 67551: n. 7 vuot,ta, jos vno;;ittain saat::Jisiin edes Kajaanin kihlakunnan ja joille olisi vält- 67552: tämä määräraha. Toisten seutujen tarpeE>t tämättömän tarpeellinen suoran·ainen pu- 67553: si11oin saavat odottaa odottamistaan, eiikä helinyhteys kysee!'l,;äoleviin seutuiihin. Mo- 67554: ole toiveita siitä, että .nykyin1en polvi sriellä nilla puutavaraliikkeillä, jotka toimin- 67555: näkisi maantiekysymyksen edes vä:lttävällä taansa ensi sijassa hs..rjoittavat täkäläisessä 67556: Tulo- ja .men.oarvtio !Vuodelle 1'9,2r7. - Yleiskeskustelu. 1181 67557: - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------- 67558: 67559: valtion metsässä on konttorinsa Kajaanissa, selle, jonka he vastikään eräiden toisten 67560: nämä myös tarvitsevat kaukopuhelinlinjaa. ryllmien avulla O>"at kaataneet, mutta jonka 67561: Itäisen rajan Kainuun seutujen rajavar- paikkaa he itse varemmin, ei!kä vieläkään, 67562: tioston keskus on Kajaanissa. On itsestään ed. Sventorzetskin lausunnon mukaan, aio 67563: selvää, että välitön, suora puhelinlinja täyttää. Luuleva1tko herrat sosialidemo- 67564: pääkaupungin kanssa on sille tärkeä. Ka- kraatit, että he vain hallituksia kaatamalla 67565: jaanin sanomalehdistö ja muu henkinen toi- voivat porvarillisia ryhmiä pakottaa nou- 67566: minta kaipaisi kipeästi puh.eiinyhteyttä dattamaan heidän tahtoaan j:a heidän toi- 67567: maan muitten osien kanssa eilkä vähäiseksi v·omUiksiaan talousarvioonkin nähden 7 67568: ole luettava yksityishenkilöitten kaipaamaa Omasta puolestani ainalkin päinvastoin luu- 67569: tarvetta tässä suhteessa." - En tahdo pi- lisin asian muodostuvan monessa suhteessa 67570: temmälti tästä asiasta enää puhua.. Toivon aivan toisenlaiseksi, jos he itse olisiva:t niitä 67571: vaan, että kun yksityiskohtaisessa keskuste- hallituksessakin ajamassa ja kenties täytän- 67572: lussa tulen tässäkin suhteessa tekemään eh- töönkin panema.ss·a. Si1lloin ei ainakaan 67573: dotuksen määrärahojen myöntämiseksi, muiden taholla muodostuisi sellaista enn1ak- 67574: eduskunta myijtämielisesti suhtautuisi tä- kokäsitystä ja, sanoisinko, sellaista ennak- 67575: hän, niinkuin muihin edellä mainitse:miini kovastenmielisyylttä kaikkia sosialidemo- 67576: asioihin; kraa.ttien suun:nittelemia muutoksia ja ehkä 67577: uudistusehdotuksiakin kohtailln kuin mihin 67578: Ed. J u n e s : V a.l tioo talousa11>:vion sisältö heidän ehdottomat vaatimuksensa ja kiel- 67579: sellaisena kun se esiintyy nyt va!ltiovara1n- te~nen hallituskantansa ovat omiaan mui- 67580: va:liokunnan mietinnössä herättää epäile- den kansanluokkien ajatustapoaa ja. toimin- 67581: mättä monenlaisia mielialoja ja monenr taa nyt johtamaan. Jos maamme sosiali- 67582: laisia tunnelmia ei ainoastaan eduskunnan demokraatit tahtovat olla länsima.isten 67583: jäsenissä, va.an vielä muissa!kin ja epäile- a1ateveljiensä kannalla ja osoittautua hei- 67584: mättä hyvinkin laajoissa kansalaispiireissä. dän toimilleen m:vötätun.toisiiksi, niin käsit- 67585: Jo se seikka, että ei ainoastaan valtiollinen, tääkseni olisi heidän nyt jo tal!ctikoiminen 67586: vaan hyvin suuri osa kaikesta yhteiskun~ muutetta:va aktiivisiksi teoiksi ja ryhdyt- 67587: nallisestakin puhumattakaan taloudellisesta tävä tositeossa länsimai1sin taiVoin ohjaa- 67588: toiminnasta on riippuvainen valtion kulle- man suomalaista.kin valtiolaivaa ja sen eri 67589: kin vuodelle hyvä.ksytystä talousarviosta ja osastoj:a. Silloin me muutkin voisimme 67590: siitä asiallisesta sisällyksestä, minkä se lo- ehkä ottaa ehdotuks.ert: täydestä ja ryhtyä 67591: pullisesti täällä eduskunnassa saapi, kiinnit- niitä harkitsemaan tilanteen va:artimalla ta- 67592: tää varmaan karkkien valveutuneiden kan- valla. 67593: salaisten mieliä tälläkin kertaa budjetin kä- Mitä muuten tulee tähän esillä aleva:an 67594: sittelyyn ja sen täällä tapah.tuviin eri vai- talousarvioon ja V'aiiokunnan ehdottamaan 67595: heisiin. mietintöön, niin en, kuten allekirjoi!t:ta.mis- 67596: Valtiovarainvaliokunnam herra puheen- tani 4 ja 5 vastalaUJSeesta ilmenee, ole voi- 67597: johtaja on jo tänään yleiskeskustelussa nut kaikissa kohdin yhtyä valiokunn:an eh- 67598: aamupäivällä huomauttanut, että valio- dotuksiin. Edellisessä eli 4 vastR law<rrssa 67599: kunta on verrattain vähäisin asialli.sin muu- on muiden muassa asetuttu virkamiesten 67600: toksin hyväks;ynyt hamtuksen esityksen ja palkkauksien koroit.ta.miseen nä.hden sille 67601: cltä lälhetekeskustelussa sitä kohtaan esite- kanna1le, että hallituksen esitylksessä olevat 67602: tyt muistutukset ja. huomautukset ovat ehdotukset voidaan pääasia,ssa katsoa tyv- 67603: suurimmalta, osaHaan osoit1tautuneet jo!ko dyttäviksi ja semvuoksi n. s. pyöreitä mil- 67604: aiva.n aiheettomiksi ta:i ainakin vähemmän joonia ei olisi menoatrvioon Vtarattava. Täl- 67605: pa~kkansa pitäviksi. Mihin asemaan joutu- laiS€n katsantokannan olen puolestani voinut 67606: nevat nyt siis silloiset muistuttajat, jotka oma1ksua siitäkin syystä, että nJik:vine.n elin~ 67607: hc1nituksen esityksessä kaikessa olivat näke- taso yleensä valtion virka- ja palveluslkun- 67608: vinääJn täällä niin usein sano1tuja ja muis- taan kuuluvain henkilöiden ja muiden vas- 67609: tutettuja ,Esikon puume:rikkejä", on sano- ta.avassa asemassa olevien kansalaisten vä- 67610: matna.kin selvää. Ja mihin asemaan myös- lillä on jo nyt jonkun verran eroava edel- 67611: kin joutuva.t ne vasemmiston puhujat, jotlk:a listen eduksi. Jos tätä eroa yhä edelleen 67612: täällä ovat tänäikin päivänä esittäneet suu- suurenn.etaan ja vielä silloinkin, kun muiHe 67613: risuuntaisia~ Dhjelmia. ja kauaskantoisia ei voida valmistaa riittävästi tilaisuu!ksia 67614: budjetin järj.estelysuunnitclmia: hallituk- toimeentulonsa ja elinkeinoj.ensa pa.ranta- 67615: 1182 Keskiviikkona 24 p. m.trraskuuta. 67616: 67617: miseen j;a kohottamiseen, .voipi siitä syntyä seessa myöskin esittämistäni asioista ovat 67618: ja osiJttain on jo syrutynytkin tilamne, joka puolustusmääa-ärah~ja koskevat os3Jt kuiten- 67619: ei ole niinkään helposti hoide.trt:aviBsa. In- kin sellaiBia, joita j.o sellaisenaan, ja var- 67620: noklkaimpia näiden kysymJ'Iksie.n asiana.ja- sinkin liittäen ne kyseena.la.iJsen pääluokan 67621: jia ja monista eduista ,osaUisia valtion kokonaisuuteen, ei mielestäni tällä hetkellä- 67622: vir!ka- ja palvelusmiehiä pyytäisin niiden kään voida sivuuttaa. Porvarillisella ja 67623: suurten vaatimusten ohella, joita tavan- ehkä sosialistisellakin taholla a~nakin jois- 67624: takaa heitetään eduskunnan jäseniHe, jos- sakin muodoissa .on puolustuslaitoksen lre- 67625: kus asettumaan jonkun vasta-a.vassa a-se- hitys ja itsenäisen maamme asemaa VaBffia- 67626: mmssa olevan vapaan ammatin harjoittajan van ka.Th.<!allisen armeijan: luominen ollut ja 67627: asemaan ja ottamaan yksityiskohtia myö- on yhä edelleen sydämen 3JSia. Se ei ole 67628: ten tutkittavakseen, !Jmmmanko asema-ssa sitä ainoastaan teoriassa, vaan on se sitä 67629: hän mieluummin olisi. Luulisin, jos hän myös käytännössä, jo.pa siihen määrään, 67630: tahtoo havainnoistaan oikeat ja rehelliset että niiden suurien määräraihojen. jälkeen, 67631: jOih>t.opäätökset tehdä, hänen varmaan mie- joita täihän asti vuosittain on puolustuslai- 67632: luummin valitsevan valtion toimen ja tyy- toksen hyväksi osoitettu ja käytetty, on laa- 67633: tyvän sen t.akaamiin pal:klka111ksiin. joi,ssa lkansa•laispiireisså, voipa jo sanoo, 67634: Jäl!kimmäisessä eli viidennessä vastal!au- sen väestön en,emrmistössä, jo nyt ole.m3JSSIU 67635: sessa olen sekä vakinaisen että ylimääräi- voimakas toivomus, etten sanoisi va.a.timus, 67636: sen menoarvion muutamiin kohtiin nähden sotilasrasitusten supistamiseksi. Vaiklka- 67637: asettunut toiselle kann.aHe, kuin valiokun- kaan nyt ei ota huomioon puolustusval- 67638: nan enemmistö, jopa eräillä tärkeillä aloilla miuden ja puolustustahdon nimissä kulke- 67639: olen erinnyt omankin ryhmäni jäsenis,tä. via kaikenlaisia vaatimuksia ja niiden: 67640: Paitsi erinäisiä paika:llisia ja joitalkin ylei- enemmän tai vähemmän hämäriä tarkoituk- 67641: sempiä erilkoisasioita, j!otka toivoisin yksi- sia sekä niiden a.iJumt.tamaa häiiLII1inkiä 67642: tyi.skoht,aisessa käsittelyssä hyväksyttävän yleisessä mielipiteessä, nriin on mielestäni 67643: vastalauseeni mukaan, täytyy minun jo tässä a.c:daan kiinnitet•tävä jo n,yn: va:kavaa hno- 67644: yleiskeskuste~ussa viita,ta muutamiin vas- miota muidenkin ooåkkojen vuoksi. Sen- 67645: talauseen kohtiin ja esittää, minkä vuoksi vuolksi olenkin vast:a.lauseessani rohjennut 67646: olen katsonut ta,rpeelliseksi niistä vasttalau- puolustusmäärärahoihin tehdä muutamia, 67647: seen muodostaa. V'aikka täällä on jo aamu- joskin verrattain vaatimattomi·a supistufl- 67648: päivän lausunnoissa huomautettu, että va- ehdotuksia. Suurempiin, tuntuvampiin alen- 67649: liokunnan mietintö tarpaa 111ina olla ikään- nuksiin en ole katsonut voitavan menna, niin 67650: kuin pa.nssll!roitu salkku, jonka sisään ei 'kauan kuin meiHä ova.t nykyiset lai.Jt ja ase- 67651: saada juuri mitään enää mahtumaan, niin tukset voimassa ja nåin kauan kuin eräitä 67652: VIOineva,t, vaikkapa nyt ehdotukseni joutui- perusparannuksia tällä alalla on saatu ai- 67653: sivatlkin tuon kylmän ja a1nkaran kohtelun kaan. Suurempia vähennyksiä voitaneen 67654: alais.eksi, pa1rhaassa tapaulksess:a kuitenkin käsitykseni mUJkaan saada a1kaan vasta sit- 67655: kaa.tua täällä ehkä et.een'kinpäin. Mielestäni ten, kun palv.elusailka sot,aväessä voidaan 67656: se'llaisert asiat, kuin Suomen S3Jiraanihoito- alentaa maalaisEiHo'lai,sten vaati'rnaHe ta- 67657: olojen järjestäminen, palosuojelusrtoiminnan solle tai kun kansainväliset suhteet ja eri- 67658: tehostrumin;en, nurmi.viljely:ksen ja laidun- toten kansainliitossa suunniteHut t;Qimen:pi- 67659: talouden kohottaminen, va1tion puun.ja1os- teet pääsevät toteutumaan. Mutta viimeksi 67660: tus.laitos.ten rakentaminen ja täyden,tämi- mainitusta huolimatta tulisi meidän kai- 67661: uen, maanteiden ja silt·ojen rakennustoi- kin voimin pyrkiä rnainiltsemani pa!lveJus- 67662: minnan tehostaminen ja sotilastarkoituk- ajan lyhentämiseen ja ooiooiVan aJrmeij,an 67663: siin os:oi:tet.t1avien määräralhojen supiE,tami- lukurnää,rä.n väihentämiseen. Sitten tähän 67664: nen, eivät voi ei·vätkä saa jäädä muideE tarkoitukseen nyt käytetyt määrärahat voi- 67665: asioiden varjoon ja huomiota vaille. Nii- simme me paljon tehokkaammin ja suurem- 67666: den täytyy ennemmin tai myöhemmin tulla massa määrin käyttää muihin puolustuste- 67667: vo~maklkaina esille ja päästä omiin oilkeulk- hoa ja muita lkans;allisarv01ja nootaviin tar- 67668: siinsa. Kun menoa.rvion yksityislkohtaå· koituksiin varmaan siten, että ne samalla 67669: oossa käsittelyssä olen tilaisuudessa n·äihin myös olisivat kaiki11~e yhteisiä. ja käsittääk- 67670: uudelleen pa~aamaan, en tällä ilmntaa. kajoa seni myöskin yhtä tehokkaita. 67671: niihin kaikkiin sen enempää. Nykyisin eduskunnan käsite'ltävänä oleva 67672: MaiTIJitsemistani ja viidennessä vasta1au- tä.tä tarkoittava a1loite toiv'Oa~ni saaruJB 67673: Tulo- j.a men.oarv:io ·vuodelle 19.2•7. - Yleiskeskustelu. 1183 67674: 67675: 67676: toisenJrusen :käsittelyn myöhemmissä vai- Ensimmäinen var•apuhemies: 67677: heissa, kuin m]tä olen kuullut sille annetun Eduskunnan istunto keskeytetään puoleksi 67678: asianomaisessa spesiaJivaliokunnassa. Sikäli tunniksi. 67679: jo..c;; tietoni ovat asian käsittelystä oilmat, 67680: niin sosialidemokraattien kanta tässä ky- 67681: symyksessä - nimittäin sotilasta.rlroituksiin Täysi-istunto keSlreytetään kcllo 9.15 i. p. 67682: osoitettavien määrärahojen ja palvelusajan 67683: suMeen - joutuu hyvin omituiseen valoon. 67684: Miksi en myöskään nyt ole voinut yhtyä 67685: laivaston rakentamiseen oooitettujen mää- 67686: räraili.ojen poistamiseen, joita v•airsinkin 67687: eräiHä ja ehkä suuressa määrin meikäläisil- Täysi-istuntoa jatketaan 67688: läkin tahoilla on pidetty vähemmän tar- 67689: peellisina, niin taihdon ma>ini'ta, e.ttä kun kello 9.45 i. p. 67690: eräitä laiV'Oja vaJ:~ten on jo viime vuonna 67691: myönnetty varoja ja ra•kennustoiminnan Puhemies V i r k kun en johtaa puhetta. 67692: valmisteluun ryhdytty, niin ovat kai ne nyt 67693: raikenn.ettavat ja siihen ta.rpeelliset va.ra.t 67694: myönnettävllit. Tuskin voirt:aneen odottaa, Yleiskeskustelu jatkuu: 67695: että niiden rakentaminen jältettäisiin kes- 67696: keneräiseksi j:a ta:rpeet käytettäisiin sitten Ed. E. Se t älä: Eduskunnalle on sosiali- 67697: johon1kin romutavaraiksi. Toinen as]a on, demokraattiseen eduskuntaryhmään kuulu- 67698: jos eräillä tahoilla esiintyy, niinkuin on pe- vien edustajain puolesta jätetty anomus- 67699: lättävissä, pyrkimyksiä laivaetomme suu- ehdotus määrärahan myöntämisestä la.idun- 67700: rentamiseen siitä vähimmästä minimis.tä, maan hankkimiseksi pientilallisille, jossa 67701: joka lienee brpeeHinen, ja silloin, jos sel- anomuksessa ehdotetaan, että eduskunta 67702: laisia oireita ilmenee, en ainakaan aijo olla ottaisi vuoden 1927 menoarvioon 10 milj. 67703: niissä mukana. Vastaisten hallitusten tu- markan määrärahan maataloushallituksen 67704: lisi mielestäni myÖ&kin tarkoin harkita, määräämällä tavalla käytettäväksi laidun- 67705: ovatko edes kaikki ne la·iva,t, joita nykyi- maan hankkimiseksi ja viljeltyjen laidunten 67706: nen hallitus on katsonut t:arpeelliseksi ra- järjestämiseksi sellaisille pientilallisille, 67707: kentaa, enää sotilaaJlisen asia.n.tuntemulk- jotka omilla toimenpiteillään eivät voi sitä 67708: senka;an mukaises.ti edes vä:lttämättömiä. saada. Hallitus on tarkoitusta varten meno- 67709: Tämä senvuoksi, että laivaston puolustuste- arviossa varannut vain 120,000 markkaa ja 67710: hosta niissä ra.jois.sa, joissa se meikäHiil':en lausuu perusteluissaan: , Tarkoitusta varten 67711: valtiotalouden kannalta on mahdollista, on laadittu ohjelma, jonka mukaisesti olisi 67712: ovllJt asiantuntijatkin o.Heet hyvin erimieli- tarpeellista palkata 3 konsulenttia ohjaa- 67713: sia. Sitäpaitsi kansaån.välis.issä suhteissa on maan tällä alalla eri järjestöjen palkkaamia 67714: käsittää,kseni myöskin käymässä virtauksia, työnjohtajia sekä tekemään laidunmunni- 67715: jotka an.tava:t h.alli•tuikselle aiheen .tutkia telmia. Rahallisista , syistä ei tarkoitusta 67716: näitäkin puolia. varten kuitenkaan ole voitu esittää muuta 67717: Pääas1ana tässä, niinkuin kaikessa muus- kuin 120,000 markkaa käytettäväksi maa- 67718: sakin on kuitenkin mielestäni se, että nyt talousministeriön harkinnan mukaan." Val- 67719: ja vastaisina aikoina tulo- ja menoarvio saa- tiovarainvaliokunnan mietinnössä lausutaan 67720: daan pysymä.än sellaisissa ra.joissa, et.tä si- mainitun anomusehdotuksen johdosta seu- 67721: vistyksellinen ja taloudellinen k·ehitys voipi raavaa: ,Koska menoarvioon on otettu mää- 67722: kulkea meidän ominaisten olojemme kanssa räraha anomusehdotuksessa mainittuun tar- 67723: sopusuMeessa ja sopusoinnussa, että siihen koitukseen, ehdotetaan ettei anomus; hdotus 67724: tähtääviä tl()imenpi.teitä ja tarlkoitusrperiä antaisi aihetta enempiin toimenpiteisiin." 67725: kaikilla aloilla ja :lmikissa ma•amme eri Näin ollen ei hallitus eikä valtiovarainvalio- 67726: osissa ja eri osiin nä-hden riittävästi tuetaan kunta ole katsonut voivansa myöntää tarkoi- 67727: valtion varoilla ja että niin hallitus kuin tusta varten varoja enempää kuin tuon 67728: eduskuntakin koettavat tulo- ja, menoarvion 120,000 markkaa, jotka on käytettävä kol- 67729: saada nytkin sellaiseksi, joka kestää .kom- men laidunkonsulentin palkkaamiseen, jota 67730: promissin alkeellisimmatkaan vaatimukset. vastoin anomusehdotuksessa mainittuun tar- 67731: koitukseen, nim. laidunmaan hankkimiseen 67732: 1184 Keskiviikkona 24 p. mrurraskuuta. 67733: ·-------------··----------='------------ 67734: 67735: pienviljelijöille ja muille sellaisille pienelä- juuri karjantuotanto pien- ja kääpiötiloilla 67736: jille, jotka sitä omilla toimenpiteillään eivät muodostaa huomattavan osuuden oman per- 67737: itselleen voi hankkia, ei hallitus eikä valtio- heen tarpeeksi käytetyistä elintarpeista. 67738: varainvaliokunta ole katsonut tarpeelliseksi Mutta eivät ainoastaan itsenäistyneet mäki- 67739: myöntää penniäkään. Siitä huolimatta että tupalaiset ja asuntotilalliset ole mainitse- 67740: tämä pien- ja kääpiöviljelmien laidunmaan massani suhteessa joutuneet entistä vaikeam- 67741: hankkimista varten pyydetty määräraha- paan asemaan. Samoin on käynyt monen 67742: anomus ei ole hallituksen eikä valt:ovarain- sellaisen itsenäistyneen torppa•rin, joka kyllä 67743: valiokunnan puolelta saanut sellaista myö- on saanut useamman hehtaarin maata, 67744: tätuntoa osakseen, kuin asian tärkeys vaa- mutta mikä ei riitä kesälaitumeksi sellaiselle 67745: tisi, uskallan kuitenkin toivoa, että edus- karjalle, jonka hän muuten voisi tilallaan 67746: kunta menoarviokäsittelyn yhteydessä myön- elättää. Tällöin käy tilan asuminen tarkoi- 67747: täisi kyseelliseen tarkoitukseen anomusehdo- tuksenmukaisella tavalla vaikeaksi jopa ker- 67748: tuksessa pyydetyt varat. Sitäkin suurem- rassaan ylivoimaiseksi. Näin ollen tarvit- 67749: malla syyllä uskallan toivoa edustajain myö- sevat nämä lisää laidunmaaksi sopivaa 67750: tätuntoa pieneläjäin laidunasialle, kun eri maata. Tultuaan itsenäisiksi sulkeutuivat 67751: puolueisiin kuuluvien eduskuntaryhmien torpparien ja mäkitupalaisten lehmiltä enti- 67752: taholta on vaaliohjelmissa vakuutettu ajet- set metsälaitumet ja vaikka sanotuilla mailla 67753: tavan tämän maan pien- ja kääpiöviljelijäin ei . nykyisin laidunneta karjaa ollenkaan, 67754: etua. kieltäytyvät niiden omistajat monasti edes 67755: Maamme pien- ja kääpiöviljelmäin halti- korkeatakaan vuokraa vastaan luovutta- 67756: jain ja vll!rsinkin itsenäistyneen torppari- masta maata entisten vuokratilallistensa leh- 67757: väestön keskuudessa on kysymys karjanlai- mille kesälaidunta varten. Minulla on 67758: tumesta muodostunut kookeisimmäksi elin- täällä käytettävänäni tilastoa, joka on tämän 67759: kysymykseksi, sillä karjanhoidon ensimmäi- kesän aikana erään asiaa varten kokoonpan- 67760: siä edellytyksiä on, että karjan kesäruokinta nun komitean toimesta kerätty tämän maan 67761: voidaan järjestää laitumen avulla. Näin on vuokralautakuntien puheenjohtajilta. Tä- 67762: laita isompiin maanviljelijöihin nähden. män tilaston mukaan on tässä maassa - 67763: Mutta vielä erikoisemmin pitää tämä paik- tilasto on nim. saatu 342 kunnasta- näistä 67764: kansa pieneläjiin nähden, koska se elin- kunnista 125 kunnassa kesälaidunolot pien- 67765: ta.rpeiden lisä, jonka esim. asuntotilanisen tilallisten keskuudessa tyydyttävät, 217 kun- 67766: ja n. s. kääpiötilallisen perhe voivat saada nassa tämä laiduntamistilanne on huono. 67767: karjataloudesta on hyvin tärkeä, joten mah- Tämä tilasto sinänsä näyttää kuinka vai- 67768: dollisuus sen hankkimiseen olisi järjes- keassa tilassa meillä tällä haavaa maaseu- 67769: tettävä. Laitumella on siinä suhteessa rat- dun pieneläjät eräässä kaikkein tärkeim- 67770: kaiseva merkitys, koska laskelmien mukaan mässä taloudellisessa suhteessa ovat. Saman 67771: laitumen osuus ruokinnassa rehnyksiköissä komitean toimesta kerätystä toisesta tilas- 67772: laskettuna tekee noin 40 % lehmää kohti tosta selviää kuinka paljon tässä maassa on 67773: vuodessa. sellaisia seutuja, joissa pieneläjillä ei ole 67774: Senjälkeen kuin maassamme suoritettu minkäänlaisia mahdollisuuksia saada laidun- 67775: vuokra-alueiden lunastustoiminta voidaan maata karjallensa. Tämän tilaston mukaan 67776: katsoa likimain loppuun käsitellyksi, lisään- on sellaisia kuntia tässä maassa missä ei lai- 67777: tyvät itsenäistyneiden pientilallisten kes- dunta saada vuokraamalla eikä ostamalla, 67778: kuudessa valittelut siitä että laitumeksi so- 18. Sellaisia kuntia, joissa laitumen vuok- 67779: pivan maan saanti käy yhä vaikeammaksi. raaminen on vaikeata, on 63. Sellaisia kun- 67780: Laidunta tarvitsevia eläimiä ei näillä, asun- tia, joissa laidunta voidaan vuokrata, on 135. 67781: totilat lukuunotettuna, perhettä kohden ole Saman tiedustelun yhteydessä on kuulus- 67782: monta. Mutta asuntotilallisille, entisille mä- teltu minkälaisia laitumen vuokria tässä 67783: kitupalaisille, joiden lehmät ennen, heidän maassa maanomistajat perivät pieneläjiltä. 67784: vuokralla ollessaan, saivat käydä laitumella Tämä yhteenveto näistä 342 lausunnosta on 67785: talon yhteisillä metsämailla, on tämän laidun- seuraava: Vuokralaitumesta on lehmäitä ja 67786: oikeuden loppuminen aiheuttanut erittäin kesältä yleisemmin peritty 6-8 miehen työ- 67787: suuren ja tuhoisan muutoksen. Edes vähäi- päivää, mutta on lukuisia tapauksia, joissa 67788: senkin karjatalouden pitäminen siellä, missä laidunoikeudesta suoritetaan 10 miehen työ- 67789: siihen suinkin on mahdollisuutta, on yleensä päivää tai 300 markkaa rahassa. Yhdessä 67790: maaseudun pieneläjille sangen tärkeä, koska tapauksessa on tehty kolmekymmen:täkin 67791: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1927. - Yleiskeskustelu 1185 67792: 67793: 67794: naisen työpäivää lehmän laitumesta kesällä. kohottamisessa. Hallitus ei ole suinkaan 67795: Korkein laitumen vuokra eläimestä ja ke- jättänyt tätä kysymystä huomiotta vaan on, 67796: sästä on ollut 500 markkaa rahassa. Loppu- niinkuin edellinen puhuja varsin hyvin tie- 67797: lausunto tästä yhteenvedosta on seuraa- tää, hallitus asettanut erityisen komitean, 67798: va: Erikoisesti entisten mäkitupalaisten jossa kai puhuja myöskin on jäsenenä, teke- 67799: laidunkysymys on maassamme hyvin tu- mään ehdotuksia tämän tärkeän kysymyk- 67800: kala. .Tilusrauhoituslaki ja metsähallinnol- sen lopullista järjestämistä varten. Minä 67801: liset näkökohdat aiheuttavat sen, että laitu- käsitän, että tämä kysymys ei ole vain jär- 67802: men saanti oman alueen ulkopuolelta lähi- jestettävissä jollakin budjettimäärärahalla, 67803: tulevaisuudessa yhä vaikeutuu. vaan että se eduskunnan puolelta nähtävästi 67804: Kun minä tulen täällä menoarvion yksi- antaa aihetta laajakantoisiin muihinkin toi- 67805: tyiskohtaisessa kä~ittelyssä tekemä~n eh~~ menpiteisiin. Minä vain toivoisin, että se 67806: tuksen. eWi tarkoitusta varten myonnettm- komi>t.ea, jonka töihin ed. E. Setälä voi mitä 67807: siin tu'o anomuksessa esitetty määrä 10 milj. tehokkaimmin vaikuttaa, saisi mahdollisim- 67808: markkatt, niin minä toivon nyt, että täällä man pian suunnitelmansa valmiiksi ja että 67809: eduskunnassa oltaisiin tälle asialle myötä- sen mukaisesti eduskunta voisi ryhtyä kaik- 67810: tuntoisia. Minä pyydän huomauttaa vielä, kiin niihin toimenpiteisiin, mitä tämä tärkeä 67811: että tämä kysymys ei ole puhtaasti tä- asia eduskunnan puolelta vaatii. 67812: män pienviljelijä- ja kääpiöluokan elin- 67813: kysymys, mutta se on samalla kertaa kan- Ed. A m p u j a: Valtiovarainvaliokun- 67814: santaloudellinen kysymys. Tiedetäänhän, nan mietinnön yleisperustelut ovat sekä 67815: että näillä pien- ja kääpiötiloilla on puolet epäjohdonmukaisuuden että toivottomuuden 67816: tämän maan karjasta. Se merkitsee tämän , näytteitä. Näissä sanotaan ensimmäisessä 67817: maan elintasoon, se merkitsee tämän maan 1 kappaleessa: , Tarkastettuaan ehdotuksen 67818: talouselämään niin paljon, että tätä kysy- tulo- ja menoarvioksi on valiokunta havain- 67819: mystä ei voida käsitellä enää puhtaasti pai- nut sen tehdyksi säästäväisyysnäkökohtia 67820: kallisena pienviljelijäelinkysymyksenä. Se silmälläpitäen ja voi valiokunta niihin yli- 67821: on meillä suorastaan kansantaloudellinen malkaan yhtyä". Mutta sen saman valio- 67822: elinkysymys. kunnan yleisperustelujen loppulausunto 67823: Jos minä o}en oikein ymmärtänyt aikai- kuuluu: ,Tulo- ja menoarvio päättyy mel- 67824: sempia puheenvuoroja jo edellisinäkin koiseen vajaukseen, jonka peittämiseen val- 67825: istuntokausina, niin tääillä on kaikissa ryh- tiovarain pääomasäästöstä menee niin suuri 67826: missa oltu hyvin myötätuntoisia meidän osa, ettei siitä liikene varoja tulo- ja meno- 67827: pien- ja kääpiöviljelijäin asialle. Minä toi- arvion järjes~elyyn seuraavina vuosina." 67828: von nyt senvudksi, että kun a1sia jou- Ei voisi ajatella mahdolliseksi, että valio- 67829: tuu yksityiskohtaiseen käsittelyyn meno- kunta, joka tarkoin harkitsee varsinkin näin 67830: arvion yhteydessä, että täällä pysytään lyhyet perusteolut kuin tässä on, voi olla 67831: niissä hyvissä ja kauniissa lupauksissa, mitä näin epäjohdonmukainen. Ja kun tätä synk- 67832: täällä eduskunnan eri ryhmien taholta on kää tilannetta täydentää valtiovarainvalio- 67833: meitä pienviljelijöitä kohtaan monta kertaa kunnan herra puheenjohtajan lausunto, 67834: lausuttu. että löytyy tulevaisuudessa yksi pelastuksen 67835: keino tulo- ja menoarvion tasapainoon saat- 67836: Maatalousministeri Sun i l a: Se kysy- tamiseen, ja se on, että saadaan viinan- 67837: mys laidunmaan hankkimisesta pienviljeli- juornti järj,estetyksi, niin täydentää tämä tätä 67838: jöille, jota edellinen puhuja. on täällä kos- epäjohdonmukaisuuden ja toivottomuuden 67839: ketellut, on varmaan maaseudun pieneläjäin tilaa. Minä en olisi odottanut, että ruotsa- 67840: taloudellisen tilan parantamisessa kaikista laisesta sivistyneestä luokasta tulee niin lei- 67841: ensimmäisiä ja keskeisimpiä. Se asia on tie- killisellä tavalla Suomen kansan luonteen 67842: tysti kokonaan toinen kuin laidunmaiden tuntemus esille, että silloin kun ihminen 67843: parantamiskysymys, jota varten hallituksen tuntee köyhyyttä ja ahdistusta, se tarvitsee 67844: esityksessä on pieni, käsitykseni mukaan, viinaa, ja silloin se tuntee hyvinvointinsa 67845: aivan liian pieni määräraha esitetty. Mutta taatuksi. Minä pitäisin erinO!ffiaisen huo- 67846: se suuri kysymys, jota edellinen puhuja kos- nona näytteenä parlamenttaarisen työn 67847: ketteli, on, niinkuin minä sanoin, kaikista taidosta, jos eduskunnan päätökseksi tulevaJt 67848: tärkeimpiä pieneläjäin taloudellisen tilan myös tällaiset yleisperustelut tulo- ja meno- 67849: 67850: 149 67851: 1186 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67852: 67853: arvioon. Näistä yksityiskohtaisessa käsitte- ne ovat nousseet 600 miljoonaan mark- 67854: lyssä, senjärkeen kuin tulo- ja menoarvio kaan. Toinen menoerä, jossa nousu 001 67855: käsitellään 'loppuun, jQmpikumpi kappale, suunnattoman suuri, on valtioveikaiu hoito. 67856: joko ensimmäinen tai viimeinen, täytyy Nehän nousevat 505 miljoonaan markkaan 67857: poistaa. ja niistä on vain noin 24 miljoonaa niiden 67858: Että tämmöinen tunnustus ilmenee val- velkain hoitoa, jotka ovat otetut ennen 67859: tiovarainvaliokunnan yleisperusteluissa on vuotta 1918. Kaikki muu sen jälkeen, yksis- 67860: erittäin huolestuttavaa senkin vuoksi, kun tään niiden valtioveikaiu hoitamiskustan- 67861: maan asema ei suinkaan pitäisi antaa ai- nuksia ja lyhentämisiä, mitkä ovat otetut 67862: hetta tällaisiHe asiain arvi·oim1sille. Eihän viimeisten kuuden vuoden aikana, tekevät 67863: voida perustella sitä seikkaa, ettei tulo- ja yli 325 miljoonaa. Näissä kahdessa erässä 67864: menoarvio·ta saada tasapainoon huonolla siis oikeastaan löytyvät ne luonnottoman 67865: vuodentulolla, ei huonoilla työajoilla, ei suuret lisärasitukset. Ne eivät löydy virka- 67866: työttömyydellä, joita useimmilla valtiolla miesten palkkauksien koroituksissa, eivät 67867: näinä vuosina on ollut eikä milllään sem- löydy teatterien avustuksissa, joista täällä 67868: moisilla poerusteluilla. Meidän maamme on maalaisliittolaiset pitävät niin suurta ääntä, 67869: siinä suhteessa ollut erittäin onnellisessa ase- vaan pääasiassa näistä parista seikasta, 67870: massa näinä vuosina. Sen vienti on ollut joista varsinkin, kuten sanottu, sotilasmenot 67871: tavallista suurempi. Se on ollut suurempi ovat tärkeimmät. Ed. Junes täällä käytti 67872: eräinä vuosina kuin tuonti, joka on maamme puheenvuoron, jossa hän taaskin ilmaisi 67873: taloudessa harvinaista. Ei ole myöskään vanhaan tunnettuun sävyynsä, että nyt on 67874: suuria .sotakorvauksia meillä maksettavana, voimakas toivomus, ettei sanoisi vaa-timus, 67875: vaan on eletty oikeastaan näinä vuosina kansan laajoissa kerroksissa, joka tahtoo 67876: enempi sotasaaliilla. Siinäkin suhteessa on sotilasmäärärahoja vähennettäväksi. Ja hän 67877: oltu siis onnellisemmassa asemassa kuin lohdutti meitä sillä, että tässä suhteessa saa- 67878: moni muu maa. Ja kun tämmöisenä aikana daan suurempia parannuksia aikaan, mitä 67879: ei saada tulo- ja menoarviota tasapainoon, hän tällä kertaa esittää, sittenkuin heidän 67880: niin se osoittaa jotakin erinomaista taidon vaatimuksensa, maalaisliiton vaatimukset, 67881: tai hyvän tahdon puutetta. Täällä ministeri ovat tässä suhteessa hyväksytyt. Minä tein 67882: Niukkanen vuosi tai pari takaperin esiintyi ed. Junekselle välihuudahduksen, mitkä 67883: profeettana. Hän ennusti silloin, että jos ovat maalaisliiton vaatimukset. Hän ei vas- 67884: tätä menoa jatkuu, niin olemme muutaman j tannut siihen. Hänen vähennysesityksensä 67885: vuoden kuluttua siinä, että pääomasäästöstä sotilasmenoihin tietäisi vain 5 miljoonaa; 67886: ei ole mitään jälellä. On kohtalon sallimus, markkaa hänen vastalauseensa mukaan. Ed. 67887: että silloinen edustaja Niukkanen on nyt Juneksen ryhmätoveri Pitkänen ja jotkut 67888: ollut ministeri Niukkasena tätä tilannetta muut tekivät viime kevätistuntokaudella 67889: joudutta<massa, että juuri nyt hänen halli- eduskunta-aloitteen palvelusajan lyhentämi- 67890: tuksessa oloaikanaan laaditussa talous- seksi 9 kuukauteen. Puolustusasiainvalio- 67891: arviossa todetaan tämä sama seikka, että kunta Dn käsitellyt näitä aloitteita aivan 67892: pääomasäästö on loppuun kulutettu. Mitkä viime päivinä ja ed. Juneksen ryhmästä va- 67893: seikat etupäässä vaikuttavat sen, että mei- liokunnan puheenjohtaja, ed. Manner, on 67894: dän talousarviomme on näin edullisena ai- ollut erinomais~n vähän halukas joudutta- 67895: kana näin toivoton~ Siinä on pääasiassa maan asian käsittelyä, niin että se olisi tul- 67896: pari seikkaa. Sotilasmenot ovat kasvaneet lut ratkaistuksi ennen talousarvion käsit- 67897: suhteellisesti liian suuriksi. Nehän ovat telyä. Hän on tahtonut melkein tarkoituk- 67898: kahdeksan kertaa suuremmat, kuin mitä sella viivyttää sitä. Mutta asia on kummin- 67899: entinen Suomen armeijan ylläpito vaati, kin valiokunnassa siinä vaiheessa, että on 67900: rahan arvo!). muuttuminen huomioonottaen. nähty, ettei maalaisliittolaisista yksikään 67901: Ja ne ovat kolme kertaa suuremmat, kuin jää oman ·aloitteensa ta.akse. Minä en tiedä, 67902: venäläisen vallan vHmeisten suunna ttomain jäisikö ed. Junes, jos hän Dlisi valiokun- 67903: sotilasrasitusten summa tie.si, ne ovat nim. nassa ja tulisi olemaan merkitsemässä kal1- 67904: nousseet paristakymmenestä miljoonasta, tansa julkisesti, mutta minä luulen, että 67905: mihin oli aikomus kohottaa venäläisen jär- hän ryhmätoveriensa taholta toimitettaisiin 67906: jestelmän viime aikana, jonka menon voi- pois valiokunnasta ratkaisevassa istunnossa, 67907: simme laskea 200 miljoonaksi markaksi, niinkuin oli havaittavissa viime kerralla, 67908: 1187 67909: 67910: 67911: kun hänen .ryihmätoverinsa Kontio, joka oli Sa.arelaiselle eläkkeiden järjestelyn joihdosta 67912: aikaisemmin ilmaissut olevansa 9 kuukau- vähän. Siinäkin asiassa on maalaisliitto- 67913: den palvelusajan kannalla, ei 01llut viimei- laisten kohtuus- ja oikeuskäsite hyv.in omi- 67914: sessä käsi·ttelyssä saapuvilla. Asiaa ei voi tuinen. Kun virkamiehille annetaan 42,000 67915: jättää kovin ,pitkälle hoidettavaksi sillä mk vuo'dessa eläkettä, niin työläisille katso- 67916: tavalla, että ed. Junes tulee joka kerran ta- taan kohtuulliseksi myöntää eläkettä 52 a 67917: ~ousarvi'()ln esillä ollessa pitämään saman va- 60 vuoden palveluksesta 3,000 mk. 67918: kavan nuhdesaarnan sotilasmäärärahoja vas- Käsitykseni mukaan, jos kerran tahdo- 67919: taan ja moittii upseereita juopottelusta ja taan oikeudenmukaisesti asioita ratkaista, 67920: tahtoisi kristillis-siveellistä komentoa armei- niin olisi tämä elä'keasiakin, mikäli se kos- 67921: jaan. Ei se parane siitä. On oltava päättä- kee myöskin työläisten eläkettä, täytynyt ta- 67922: väisesti ainakin itse esittämänsä ohjelman pahtua toisella tavalla. Ja meidän ryh- 67923: kannalla. JHinä olen sitä mieltä, että se vaa- mämme taholta on eläkeasioiden kaikissa 67924: timus, joka on meidän taholtamme tehty ase- vaiheiss'a tahdottu tåJs:sä asiassa toisen laa- 67925: velvollisuusasian järjestämiseksi, palvelus- tuista ratkaisua. Samoin on myöskin suh- 67926: ajan lyhentämiseksi 6 kuukauteen, olisi ai- tauduttu palkkausasiaan silloin, kun se on 67927: van mahdollisuuksien rajoissa toteuttaa ollut esillä, tavalla, jota nyt ed. Saarelainen 67928: ollenkaan maan aseman siitä joutumatta ehkä ikävöitsee valtion talousarviossa ole- 67929: vaaran alaiseksi. Mutta minun ei kannata vaksi. 67930: tässä asiassa suinkaan vedota mihinkään TåJällä ed. Ampuja jo mainitsi ed. Junek- 67931: semmorsnn yhteisiin ,hyviin voimiin", sen puheen si'SäJllöstä, kun hän tahtoo Suo- 67932: mistä täällä eilen mainittiin. Niitä ei löydy men veroilla rasitettua kanswa lähteä nyt 67933: tässä eduskunnassa, ei valtiovarainvaliokun- helpoittamaan 5 milj. markan sotilasmeno- 67934: nassa, ei lankeemistilassa olevassa hallituk- jen supistamisella. Kuinkahan paljon sillä 67935: sessa, tuskinpa siinä tulevassakaan, mutta rakennetaan maanteitä Pohjanmaalle, 67936: nämä hyvät voimat löytyvät siinä, että tä- kuinka paljon si'llä kuivat·etaan rämetty- 67937: män eduskunnan kokoonpano muuttuu voi- neitä maita viljelyskelpoisiksi, kuinka paJ- 67938: masuhteiltaan toiseksi. Ja siihen voi vaikut- jon yleensä kohotetaan ammattitaitoa 67939: taa Suomen työväki vaaleissa. pienviljelijäin keskuudessa, kun talous- 67940: arvio~S~S.a ehdotetaan menoja supistetta- 67941: Ed. B r y g g a r i: Ed. Saarelain.en lau- vamsi 5 milj. markalla, talousarviossa, joka 67942: sunnossaan mainitsi, että virkamiesten luku sisältää m. m. laivaston rakentamisen, josta 67943: on hyvin huomattavasti lisääntynyt, mutta eduskunta ei ole vielä päättä.nyt, ja joka 67944: jätti huomioon ottamatta, että se lähtökohta, sisältää kokonaismenoina so.tilastarkoituk- 67945: jossa ihän määritteli virkamiesten luvun, siin n. 600 milj. markkaa. Kyllä mielestäni 67946: oli sopimaton siinä yhteydessä käyttää, sillä PQihjanma.an pienviljelijätkin odottavat 67947: se päätekohta, jossa hän totesi nykyisten sentään hiukan reippaampaa agitationipu- 67948: virkamiesten luvun, sisältää paljon sellaisia hetta, kuin mitä ed. Junes esitti. 67949: henkilöitä, jotka ensiksi mainitussa tilas- 67950: tossa oli laskettu työläåsiksi ja se muuttaa Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 67951: aika paljon asiaa. 67952: Mitä sitten tulee asian siihen puoleen, kun P u he m i e s: Tämän asian käsittely kes- 67953: hän mainitsi, että virkamiesten palkat ovat keytetään. 67954: niin tavattoman suuret, niin eikö ed. Saare- 67955: laisella ollut tiedossa, että vuodesta 1918 67956: on hänen puolueensa ollut jatkuvasti halli- 67957: tuksessa. Kuka on niiden palkkoja järjes- 7) Ehdotuksen pysyväisen kansainvälisen 67958: tänyt? Miksi hän ei ole tällaista esitystä tuomioistuimen perussääntöön kuuluvaan 67959: tclmyt ryhmässä? Sitä paitsi on tuo palk- pöytäkirjaan liittyvän ehdonalaisen mää- 67960: kojen järjestely tapahtunut hyvin omitui- räyksen Voimassaoloajan pidentämisestä 67961: sella ta.valla, että y'hä uudestaan on lisätty 67962: korkeimmassa asemassa oleville virkamie- sisältävän hallituksen esityksen n :o 72 joh- 67963: hille, mutta jätetty niille lisäämättä, jotka dosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan mie- 67964: olisivat välttämätt.ömästi tary;inneet palkan- tintö n:o 8 esitellään ainoaan käsi t- 67965: lisäystä. Myöskin on huomautettava ed. t e l y y n. 67966: 1188 Keskiviikkona 24 p. marraskuuta. 67967: 67968: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- j Mutta rpää.asia.lliseksi syyksi koroitukseen 67969: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 8. mainitsi valtiovarainvaliokunta ja myöskin 67970: sen kantaa eduskunnassa puolustaneet edus- 67971: Keskustelutta valiokunnan mietintö hy- tajat valtiotaloudelliset syyt. Valtiovarain- 67972: väksytään. valiokunnan budjettie~hdotuksen mukaan va- 67973: jaus tosin ei ollut sen suurempi kuin halli- 67974: Asia on loppuun. käsitelty. tuksenkaan esityksen mukaan mutta tätä 67975: vajausta tahdottiin pienentä~ sokeritullia 67976: koroittamalla. Siten luultiin. valtiolle voi- 67977: 8) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. tava.n hankkia lisätuloja arvion mukaan 67978: noin 55 miljoonaa ma·rkkaa. · 67979: Hallituksen esityksen n :o 44 johdosta Me tiedämme, kuinka harhaan johtavia 67980: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö nämä laskelmat olivat ja kuinka nolosti 67981: n :o 28 esitellään mainitun lainsäätämisasian tämä sokeritullin koroitus sitten on päätty- 67982: ensimmäistä käsi t te 1 y ä varten. nyt. Sokerin maahantuottajat toivat so- 67983: keria viime vuoden lopulla, entisen tullin 67984: Puhemies: Käsittelyn poihjana. on val- aikana, niin runsasti, että sitä on riittänyt 67985: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 28. jotenkin näihin saakka. Valtio ei ole saa- 67986: nut tästä koroituksesta paljonkaan hyötyji. 67987: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Mutta sensijaan ovat laajat kansa.n.kerrok- 67988: set saaneet maksaa sokerin välittäjille ja, 67989: maahantuottajille sievoiset summat, useita 67990: Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- kymmeniä miljoo.nia markkoja. Se on ollut 67991: tyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n v a- seuraus tästä eduskunnan päätöksestä, jota 67992: 1 i o k u n t a a n. eivät ainakaan nyt enää jäiestäpäin voi sen 67993: puoltajatkaan sanoa muuksi kuin suoranai- 67994: seksi erehdykseksi. 67995: 9) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta Mutta sokeritullin koroittajat eivät näytä 67996: vuonna 1927. hellittävän. Vaikka viime vuonna koroitet- 67997: Hallituksen esityksen n :o 47 ja ed. Lind- tua sokeritullia ajettiin va.in silloisen bud- 67998: bergin edusk. esityksen n:o 6 johdosta laa- jettivajauksen peittämisen tarkoituksessa ja 67999: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o sitä puolustettiin vain sen kertaisena, yh- 68000: 29 esitellään mainitun lainsäätämisasian deksi vuodeksi ulottuvana koroituksena, 68001: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. niin nyt jo hallituskin ehdottaa tämän ko- 68002: roitetun sokeritullin jatkamista ensi vuon- 68003: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- nakin. Koroitetusta sokeritullista pyritään 68004: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29. muodostamaan pysyväinen tulli. 68005: Tätä en kuitenkaan voi puolestani hyväk- 68006: syä. Sokerin tulli on nyt niin korkea, se 68007: Keskustelu: on yli 100 % tavaran maahantuontiarvosta, 68008: että tällaista tullia ei voi niin tärkeälle ra- 68009: Ed. T u o m i o j a: Kuten arvoisat edusta- vintoaineelle, kuin sokeri on, mielestäni mil- 68010: jat muistanevat, ko·roitettiin sokeritullia lään syyllä puoltaa. Senvuoksi minä toi- 68011: viime vuonna noin yhdellä markalla kilolta. voisin että suuri valiokunta alentaisi tämän 68012: Hallitus ei kyllä ollut ehdottanut sokeritul- tullin siihen määrään, missä se oli viime 68013: lin koroittamista, mutta sensijaan teki val- vuonna. 68014: tiovarainvaliokunta silloin aloitteen siitä Kun minä viime vuonna puolustin sokeri- 68015: ja koroitus tuli sitten myöskin eduskunnassa tullin pysyttämistä entisellään ja vastustin 68016: joskin niukalla enemmistöllä hyväksytyksi. sen koroittamista, vedottiin toisella kannalla 68017: (E1d. Ryömä: Suuressa valiokunnassa yh- olevien taholta aina siihen., että millä sitten 68018: dellä äänellä.) Osaksi tähän koroitukseen hankitaan vastaavat tulot valtiolle? On to- 68019: ilmeisesti vaikutti, kuten keskustelustakin dennäköistä, että samoja syitä taasen esite- 68020: kävi ilmi,. pyrkimykset koroittaa sokerijuu- tään sokeritullin alentamista vastaan. Kun 68021: rikka·an viljelyksen nauttimaa suojelusta, myöskin voidaa.n huomauttaa, että tällaisia 68022: niin korkea kuin se jo sitä ennen olikin. muutoksia budjettiin,, jotka sisältävät usei- 68023: Tullimaksut vuonna 1927. 1189 68024: 68025: 68026: hin kymmeniin miljooniin nousevien tulojen distetun sokerin välillä esim. 10 penniin. 68027: alentamisen, ei voida suoralta kädeltä pe- Maisteri Lindgrenin tullitariffiehdotukses- 68028: rustelematta tehdä, katson velvollisuudek- saan esittämien laskelmien mukaan menee 68029: seni hiukan selvittää myöskin tätä asian sokerin valmistuksessa hukkaan vain 1 %· 68030: valtiotaloudellista puolta.. Puhdistettaessa saatiin vuonna 1922 puhr 68031: Tullin tuotto on tuloarvi,ossa laskettu ensi dasta sokeria 90 %, fariinasokeria 8 %, ja, 68032: vuodelle 1,100,000,000 markaksi edellJ~ttäen, siiratppi!ll 1 % eli yhteensä 99 %. Vuonna 68033: että tullimäärät pysyvät entisellään. Tämä 1923 saatiin puhdiste.ttaessa puhda.sta so- 68034: arvio on kumminkin sangen alhainen. Ne keria 93 %, fariinasokeria 4 %, ja siira:p,pia 68035: suuret heilahtelut, j,otka kuluvan vuoden 2 % eli taasen 99 %. Kun puhtaan soke- 68036: alussa tapahtuivat sokerin, ka.hvin, cta veh- rin, fariinasokerin ja siira:pin tulli on yhtä, 68037: näjauhon tullikoroituksen johdosta näiden suuri, pitää. siis tullin näille tuotteille, ver- 68038: tavarain tuonnissa, ovat nähtävästi sotke- rattuna raakasokerin tulliin, olla niin suuri, 68039: n.eet laskelmat. Jos kumminkin jätetään että 99 kilon tulli vastaa 100 kilon raakaso- 68040: nämä kolme kulutusta,varaa ulkopuolelle kerin tullia. Siis 10 pennin erotus on vielä 68041: laskujen on muista tavaroista kannettu tulli melkoinen nettosuoja, jota sokeriyhtiö ta- 68042: kymmenenä kuukautena ollut 504.1 milj. varansa l:aatuun ja liikkeen loistavaan tu- 68043: markkaa. Jos otaksutaan kahtena viimei- lokseen nähden ei lainkaan sitäkään välttä- 68044: senä kuukautena tätä tullia kerääntyvän mättä tarvitse. Yhtiö, joka perustettiin so- 68045: samassa suhteessa, kuten edellisenä vuunna dan j'älk€en ja jo,n.ka <Jsakkeet vielä muu- 68046: on tapa1htunut, nouse·e se koko vuodelta noin tama vuosi sitten noteerattiin alle parin, on 68047: 605 milj. markkaan. Kun konjunktuurlt 'menestynyt niin :hyvin, että oookkeet nyt 68048: ensi vuodeksi, varsinkin mikäli ne puuteol- ovat lähes nelinkertaisessa arvossa ja muu- 68049: lisuutta koskevat, näyttävät muodostuvan tamassa vuodessa on yhtiön kuoletusrahasto, 68050: edullisemmiksi kuin mitä ne tänä vnonn:1 kun koko v,oittoa ei ole tahdottu näyttää 68051: ovat olleet, ei liene mitään syytä otaksua, voitto- ja tappiotilillä, kohonnut tehtaan kir- 68052: että 'tuonti ja tullitulot näistä tavaroista janpitoarvoa vastaavaan summaan. Viime 68053: em;i vuonna jäisivät alle tämän vuoden tu- vuonna esimerkiksi siirrettiin kuoletusra- 68054: loksen. Kahvin tuonti voit•anee ensi vuonna hastoon yli 16 milj. vaikka kuoletettavan 68055: arvioida ainakin 17,000 tonniksi. V. 1924 omaisuuden bruttoarvo on ainoastaan noin 68056: se jo nousi 16,.80'1 tonniin ja keskimäärJi 48 milj.oonaa.. Kun yhtiön suoja nykyään 68057: 1925 ja 1926 vuoden tuonnista tuskin jää ·o.n yli 2.5 penniä kilolta ja. sen valm:stns 68058: paljonkaan alle 17,000 tonnin vuotta kohti. noin 40 milj. kiloa, on nettosuoja nykyään 68059: Tulli siitä tekee siis 187 milj. markkaa. yli 10 miljoonaa.. Minä siis toivon että 68060: Sokerin tuonti, joka 1925 nousi 111 milj. suuri valiokunta a1entaa sokerin tullin sii- 68061: kilonn, voidaan, huomioonottamalla aikai- lhen, missä se oli viime vuonna, ja alentaa 68062: sempi kulutus, laskea ainakin 70,000 ton- myö.skin raj.an raakasokerin ja puhdistetun 68063: niin, mikä vastaa 245 milj. markan tullitu- sokerin välillä 10 penniin. 68064: loja. Niinikään aikaisemman kulutuk~en Samalla minä rohkenen esittää suure1ie 68065: perusteella voidaan vehnäjauhojen kulutus valiokunnalle, eikö olisi syytä ainakin jossain 68066: l~skea vähintään 105 milj. kiloon ja tulli määrin alentaa myöskin tekstiilitavarain 68067: siitä 168 milj. markkaan. Tullin kokonais- :tullia ja myöskin maatalousk,o,neiden jta tar- 68068: tuotto kohoaisi sit<8ll 1,205 milj. markkaan. vikkeiden tullia. Valtiotaloudelliselta kan- 68069: vaikka ei tuonnissa edellytetä mitään kaR- nalta ei siitä suinkaan olisi mitään vaaraa, 68070: vua. Arvio on nykyisissä oloissa varmaan pikemminkin lisätuloja odotettavissa, enkä 68071: sangen varovainen. Jos siis pysähdytään myöskään luule, että tämä muissakaan tmh- 68072: tulojen arviossa 1,100 milj. markkaan, voi 'teissa tuottaisi häiriöitä. 68073: turvallisesti alentaa sokeritullia yhdellä Samalla kun minä olen tämän lausunut, 68074: markalla ilman että tullin kokonaistuotto täytyy minun sanoa vielä muutama sana 68075: kumminkaan laskee edes 1,100 milj. mark- nii:stä €hdotuksista, joita sosialidemokra:at- 68076: kaan, pä.invastoin se tulee edelleen muuta- tine.n ryhmä on v,astalaus.ees-saan telhnyt. 68077: maila kymmenellä miljoonalla ylittämään 'Siinä vastalauseessahan on ehdotettu tulli- 68078: arvion. alennuksia ja ehd,otettu oikein rohkealla kä- 68079: Mutta samalla voidaan nähdäkseni supis- ldellä. Sen mukaan kuin asiantuntijat ovat 68080: taa myöskin tullieroa raakasokerin ja puh- laskeneet, vähentyisivä.t tuUitulot, jos nämä 68081: 11\JO Keski;vi~kkona 2·4 p. marraskuuta. 68082: ----------=---------~ ~--~-~-~-----~- -~~--~-~ ~~ 68083: 68084: 68085: 68086: 68087: sosialidemokraattien ehdotukset hyväksyt- oLe syytä ensi vuodelta alentaa sokerin 68088: ·täisiin, yli 700 milj. markalla. Voi silloin rtullia. Voidaan sanoa, että sokeritulli 68089: asettaa kysymykseen, millä so•sialidemo- meillä on korkea mutta se on ollut ja on 68090: ikraatit aikovat täyttää tämän vajauksen ja monessa muussa maassa yhtä korkea, jopa 68091: millä he aikovat maata hallita. Minä kyllä vielä korkeampi. 68092: panin merkille, että tämä tulliasia oli val- 68093: tiovarainvaliokunnassa käsiteltävänä so- Ed. S a v en i u s: Ryhmämme puolesta 68094: sialidemokraattien agitatsioniviikon ai- valiokunnan mietintöön liittyvässä vastalau- 68095: kana. J-a tämä saattaa jonkun verran olla seessa perustellaan kielteistä suhtautumista 68096: vaikuttanut niihin lupauksiin tai niihin eh- hallitu'k8en tullitu!loe•sitykse.en m. m. JSiJllä, 68097: dotuksiin, j·oita sosialidemokraatit ovat että tulliverojen kiskonnassa on nyt jo si- 68098: tehneet. vuutettu äärimmäinen raja. Ja tosiaankin 68099: Nyt kuitenkin on sosialidemokra.attien- hallituksen esityksen mukaan tulevan vuo- 68100: kin asema jo joss•ain määrin muuttunut, den talousarvioksi arvioidaan välillisten ve- 68101: €ivätkä hekään enää voi ott.aa asioita pelk- rojen olevan tulevana vuonna 5,400,000 mk. 68102: ikien lupausten kannalta, vaan täytyy ehkä pienemmät kuin miksi ne on arvioitu kulu- 68103: jo myöskin varoa, että tulevat niistä vastaa- vaa vuotta varten. Tämä vähennys koskee 68104: ma•an. Tällainen tullipolitiikka, jota pikem- pääasiassa juuri tuontitulleja. Naamioimis- 68105: minkin pitä.isi sanoa mielenosoituspolitii- politiikalleen uskollisena hallitus on tosin 68106: kalksi, onkin omansa päinvastoin vahingoit- merkinnyt tuontitUJllit sruman suuruisiksi, 68107: tamaa.n niitä ·pyrkimyksiä vapaamielisen kuin miksi ne ovat merkityt kuluvan vuoden 68108: tullipolitiikan käytäntöön saattamiseksi, talousarviossa ja vähentänyt sensijaan m. m. 68109: joita minä ymmärrän sosialidemokraatti- vientitullia 2 milj. markalla. Tällaisella 68110: senkin ryhmän ajavan. Tällaisi.a ehdo- muodollisella järjestelyllä hallitus on koet- 68111: tuksia ei näet voi ottaa ollenkaan toden kan- tanut saada peitetyksi sen merkitsevän tosi- 68112: nalta, mutta niitä voivat kyllä vapaamieli- asian, että tuontitullien tuotto laskee mel- 68113: sen tullipolitiik>an vastustajat käyttää me- koisen jyrkäsrti. Tämän seikan on valiokun- 68114: n.estyksellisesti hyvä:kse.en. nan enemmistökin pitänyt niin ilmeisenä, 68115: että talousarvion ensimmäisessä käsittelyssä 68116: Valtiovarainministeri J ä r v i n e n : Mi- poisti tullituloista 50 milj. markkaa, mutta 68117: nun täytyy leimata edellisen puhujan ehdo- toisessa käsittelyssä palautti mainitun 50 68118: tukset tullitariffin alentamisesta ensi vuonna milj. markkaa sinne uudelleen talousarvion 68119: jokseenkin samaan luokkaan kuuluviksi, suuren vajauksen täyttämiseksi, vaikka va- 68120: kuin mihin hän itse luki sosialidemokraat- liokunta ei voinut osoittaa, mistä tuo mai- 68121: tien vastalauseessa olevat ehdotukset. Ed. nittu summa voitaisiin todellisuudessa 68122: 'fuomioja arvelee, että sokeritulli huoletta saada. Asian todellinen laita on kaikesta 68123: voidaan vähentää 1 markalla kilolta. Se päättäen kuitenkin sellainen, että tullitulo- 68124: merkitsee ensi vuoden tullitulojen vähene- jen vähennys tulee käytännössä olemaan 68125: mistä n. 60 milj. markalla, jonka lisäksi on ainakin 100 milj. markkaa. Nämä mainitse- 68126: otettava huomioon, että jos sellainen alen- mani tDsiasiat antavat synkän kuvan maan 68127: nus nyt päätetään, niin se aiheuttaa tuon- väestön yleisestä elintasosta, sillä kun 68128: nin vähenemistä tänä vuonna suuressa mää- otamme huomioon, että tulliverotusta ei ole 68129: rässä ja sen lisääntymistä ensi vuonna. 1\'Iinä ensinkään entisestään helpotettu vaan pi- 68130: tahtoisin valtiotalouden kannalta jyrkästi kemmin päinvastoin, että ,kunkin tullin alai- 68131: vastustaa tällaista tulojen vähentämistä ja sen tavaran tulli on pysytetty entisellään tai 68132: sanoa, että ne laskelmat, joita ed. Tuomioja vielä lisätty, mutta tullitulot tästä huoli- 68133: esitti tullituloista ensi vuonna, olivat aivan matta vain laskevat vieläpä 100 miljoonalla 68134: liian optimistiset. Asi.anomainen virasto, markalla, niin alamme tosiaankin ymmärtää, 68135: tullihallitus, ei ole ollenkaan uskaltanut että maan väestön yleinen elintaso laskee 68136: laskea tullituloja niinkään suureen mää- jyrkässä asteikossa ja että kulutustavarain 68137: rään, kuin missä ne hallituksen esityksessä tullia koroittamalla ei voida enää tullituloja 68138: ja myöskin valtiovarainvaliokunnan mietin- lisätä. Päinvastoin, jos näiden tavaroiden 68139: nössä esiintyvät. Tullihallituksen laskelmat tullia vielä koroitettaisiin, niin tullitulot 68140: ovat paljon varovaisemmat. Ja senvuoksi tulisivat vielä entisestäänkin laskemaan. 68141: olen sitä mieltä, että suuren valiokunnan ei Tällainen asiaintila on jääväämätön todistus 68142: Tullimaksut vuonna 1927. 1191 68143: 68144: 68145: siitä, että maan väestön enemmistön osto- viljatullikin, rasittavat aina ankarammin 68146: kyky on entisestäänkin laskenut ja on yhä varattornia kuin varakkaita. Mutta juuri 68147: laskemassa, että Suomessa on alkanut vii- tästä syystä oikeistopuolueet haluavat saada 68148: m:eisimpinä vuosina yleinen ja oireeilinen nämä elintarvetullit niin korkealle kuin 68149: !köyhtyminen. On tosin myönnettävä, että mahdollista, sillä ne tahtovat, että köyhiä 68150: nyt kysymyksessä olevaan tullitulojen alen- on verotettava niin tuntuvasti kuin mah- 68151: tumiseen ovat osaksi vaikuttamassa muut- :d.ollista." Tällainen tunnustus on merkille- 68152: kin seikat kuin yleisen elintason alentumi- pantava sitäkin suuremmalla syyllä, kun se 68153: nen. Mutta näillä seikoilla ei ole kokonais- on porvarin antama. Juuri sellainen on 68154: lukuihin nähden sen suurempaa merkitystä porvarillisten puolueitten tarkoitus, miksi 68155: kuin hyttysen surinalla kovassa myrskyssä. porva.rillinen edustaja Schauman sitä tässä 68156: Yleiseen suuntaan ne eivät vaikuta mitään. esittää. Varsinaisten porvarillisten puo- 68157: Tulliverotuksen epäsuhteisuudesta on pal- lueiden menettelyn tosin ymmärtääkin, jos- 68158: jon puhuttu. Ensin ryhmämme taholta osoi- kaan sitä ei voi hyväksyä. Varsinaiset por- 68159: tettiin viime vuonna, että tulli verotuksen varilliset puolueet, kokoomus-, ruotsalainen 68160: muodossa lankeaa nelihenkisen perheen puolue sekä maalaisliitto ja edistyspuolue 68161: QSalle maksettavaksi vuosittain välillistä tunnustavat avoimesti olevansa porvallisia 68162: veroa noin 3,000 markkaa. Yksin vuoden puolueita ja siis myöskin porvarist·on etujen 68163: aikana kuluttamansa teen, kahvin, sokerin ja ajajia, mutta sen sijaan ei ole voinut olla 68164: tupakan muodossa joutuu tällaisen perheen panematta merkille, että sosialidemokraatti- 68165: huoltaja maksamaan valtiolle välillistä veroa nen puolue, joka etenkin viime aikoina on 68166: yli 800 markkaa vuosittain varovaisintakin huutanut äänensä käheäksi väärää verotusta 68167: laskutapaa nouda.tta.en. Juuri nämä tosi- vastaan, vaatii sellaisille kulutustavaroille 68168: asiat paljastavat tulliverotuksen hirvittävän tullia kuin on kahvi ja sokeri. Sosialidemo- 68169: epäoikeudenmukaisuuden. Yksin täällä Hel- kraattien vastalauseessahan vaaditaan m. m. 68170: singissä on perheen huoltajia, joitten vuosi- paaih.ta:rnattomalle kahville 6 mk. kilolta 68171: tulot eivät nouse keskimäärin 12-13,000 tullia, paahdetulle 8 mk. ja kahvin sijak- 68172: markkaa korkeammiksi. Jäävätpä useissa keelle 6 mk. kilolta. Herrat sosialidemokraa- 68173: tapauksissa allekin. Nämä työläiset joutu- tit! Eikös asianlaita ole siten, että te vaar 68174: vat ja juuri siitä syystä, että heidän vuosi- ditte tässä erästä huomattavaa veroa, joka 68175: tulonsa ovat noin alhaiset, kuluttamaan etu- tulee muodostumaan köyhemmälle kulut- 68176: päässä juuri sellaisia tavaroita, joista kai- tajaväestölle paljon raskaammaksi kuin 68177: kista on ·kannettu ja tullaan edelleenkin porvareille~ Kahvin tuotanto on sitä paitsi 68178: kantamaan, jos valiokunnan ehdotus hyväk- sellainen tuotannonhaara, jota ei voida har- 68179: sytään, korkeata tullia. Sellainen työläinen joittaa Suomessa, joten kahvitulli ei voi olla 68180: joutuu siis ensiksi 12,000 markan vuositu- missään tapauksessa edes suojelustulli. Se- 68181: loistaan maksamaan vuosittain valtiolle littäkääpäs, herrat sosialidemokraatit, työ- 68182: veroa yksin tulliverotuksen muodossa noin väen etujako te silloin ajatte, kun te vaa- 68183: 3,000 ma:rkika.a, siis 25 % tuloistaan. Suuri- ditte ensin kahville noin korkeata tullia Y 68184: tuloisilta ei sen sijaan mene tulliverotuk- Ehkäpä te noudatatte edelleen sitä kuolin- 68185: seen kuin mitätön prosentti vuosituloista, vuoteella olevan kapitalistisen järjestelmän 68186: useissa tapauksissa vain 2 a 3 %. Suuria keinotekoista hengitystä, jota teikäläisistä 68187: tuloja nauttivalta ei senkään vertaa. ain•akin ed. Wäinö Wuolijoki ilmoitti edus- 68188: 12,000 markan vuosituloja nauttiva työläi- kunnassa ajavansa vaatiessaan jokunen 68189: nen joutuu siis maksamaan jokaisesta vuosi sitten työläisten kahvin saannin mah- 68190: ansaitsemastaan sadasta markasta 25 mark- dollisuuksia supistettavaksi. Siltä ainakin 68191: ilma tulliveroa. Kun tähän lasketaan monet tuntuu. Samaa on oikeastaan sanottava so- 68192: muut työläisten maiksettavilksi sälytety ras- sialidemokraattien vaati.masta eri sokerila- 68193: ilmat verot, niin luulisipa. herrojen por- jien tullista. Tullita.riffiesityksessä hallitus 68194: varienkin käsittävän, miksi valtion tullitu- esittä.ä värjätyn kahvin tullin koroittamista, 68195: lot laskevat vaikka tullit pysytetään entisel- perustellen esitystä sillä, että siten ehkäis- 68196: lään tai entisestään vielä koroitetaankin. täisiin väärennetyn tavaran maahan tuonti. 68197: Ed. Schauman lausui viime vuonna tulli- Minusta asianlaita on kuitenkin siten, että 68198: tariffin käsittelyn yhteydessä muistaakseni tullikoroius ei sovellu tällaiseen tarkoituk- 68199: j()takuinikin seuraavasti: ,Sokeri tulli, kuten seen. Väärennetyn tavaran maahan tuonti 68200: 119':! Keskiviikkona 24 p. macrraskuuta. 68201: _ _ _ _ _ _ _ _ ___:_...:..:_ _ _----=:..:.__:_~--------------"-"-" 68202: 68203: on kokonaan kiellettävä, samoin tavarain tulisivat olemaan sanottavasti suul:'cmmat 68204: väärentäminen yleensä. Tosiasia onkin sel- kuin miksi ne on arvosteltu. Sen pP.rustuk- 68205: lainen, että hallitus ei olekaan esityksellään sella ei minun mielestäni siis myösUiän voi 68206: tarkoittanut lähinnä värjätyn kahvin maa- ehdottaa tullien alentamista, jos taht,)O, että 68207: hantuonnin ehkäisemistä, vaan tullikiskon- tulleilla on saatava se rahamäärä, minkä 68208: nan tehostamista. budjetti edellyttää. · 68209: Tulen siis siihen, että tullitariffista muo- 68210: dostuu edes osittain työtätekevän väestön Ed. P. S aarineill:: Ed. Tuomiojan lau- 68211: etujen mukai'llen, jos eduskunta hyväksyy sunnon johdosta minä tahdon huomauttaa, 68212: tähän valtiovarainvaliokunnan mietintöön että silloin kun pyritään tällaisten knlutus- 68213: liittyvän kolmannen vastalauseen. Suositte- tavarain tulleja ahmtamaan, niin minua ih- 68214: len siis suuren valiokunnan hyväksyttäväksi metyttää, että miksi juuri sellaisten kulu- 68215: mainitussa vastalauseessa tehtyjä muutos- tustavarain tulli ensi kädessä tahdoHaisiin 68216: ehdotuksia. alentaa, jossa on elpymässä jo kotimainen 68217: tuotanto. Miksi ei yhtä hyvällä syyllä olisi 68218: Ed. R y ö mä: Ed. Tuomioja puhui voitu ehdottaa esim. kahvitullin Plenta- 68219: täällä vaaliagitatsionista. Kyllä minun täy- mi.stä? S~lloin se ei olisi 1kuitenkaan tehnyt 68220: tyy sanoa, että edistysmielisen ryhmän toi- mitään vaa.raa kotimaiselle tuotannolle ja 68221: minta on ollut kaikkein laajinta vaaliagitat- kuluttajiin nähden vaikutus olisi tietysti 68222: sionia. Täällä pantiin kyllä, kun sokeri- ollut aivan sama. Ed. Tuomioja mainitsi, 68223: tullia koroitettiin, ed. Tuomioja puhumaan että meillä sokerin tulli on ollut suhteetto- 68224: koroitusta vastaan, mutta kaikissa valiokun- man suuri. Minä en tahdo väittää. että Se 68225: 'llissa edistysmieliset edustajat äänestivät pienikään on ollut. Mutta verrattu11a mui- 68226: koroituksen puolesta. Suuressa valiokun- hin maihin se ei ole ollut suhteettoman 68227: nassa riippui juuri edistysmielisen edusta- suurikaan. Esim. v. 1923 oli sellais-essa 68228: jan äänestä, että sokeritulli koroitettiin. maassa kuin Englanti, jota nyt tässä koh- 68229: Tällä kertaa on jälleen pantu ed. Tuomioja ·den on pidetty esimerkillisenä maana, sil- 68230: puhumaan vaaleja varten, jotenka ei sitä loin kun punnan kurssi oli 165 mk, teki 68231: voi ottaa sen vakavammalta kannalta. ·siellä sokerin tulli 4 mk. 17 p. kilolta Suo- 68232: Mitä tulee sosialidemokraattien kantaan, men rahassa. Niinikään minä voin mainita, 68233: niin ed. Tuomioja olisi voinut lukea meidän että Saksassa jo viime vuosisadan loppu- 68234: vastalauseemme talousarviota koskevassa ikymmeninä oli sokerin suoja-tulli 102-107 % 68235: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä. Sieltä tavaran arvosta. Näin ollen emme ole ta- 68236: hän näkee, miten me budjetin löisimme vattoman paljon muista maista tässä koh- 68237: kiinni. den huonommassa asemassa. Mitä sitten tu- 68238: Mitä taas edelliseen puhujaan tulee, niin l-ee tuohon ed. Tuomiojan ehdottamaan 68239: minä kehoittaisin häntä vain harjoittamaan erotuksen pienentämise-en puhdistetun ja 68240: puolueensa tekohengitystä, että hän saisi raakasokerin tullin välillä, niin minä tahtoi- 68241: pysymään sen pystyssä. sin huomauttaa, että se kai on vielä liian 68242: kypsymätön tuollainen ehdotus. Minä olen 68243: Ed. H ä r m ä: Sen johdosta, että täällä pannut merkille eräissä kohdin maisteri 68244: on väitetty tullitulojen ensi vuonna tuotta- Lindgrenin tunnetusta tulliehdotuksesta, 68245: -van enemmän kuin hallitus ja sen mukana että se ei aivan tarkkaan pidä paikkaansa, 68246: valtiovarainvaliokunta ovat arvioineet, pyy- eikä siis kelpaa ilman muuta lähtökohdaksi. 68247: täisin minä huomauttaa, että valtirwarain- Pitäisin onnettomana, jos tälläkin alalla 68248: valiokunta ensi lukemisessa alensi tullituot- kotimainen teollisuus aivan kokonaan hä- 68249: toa 50 milj. markalla siitä, mitä hallitus oli viaisi. On siis va.rottava e-ttei näin pitkälle 68250: ehdottanut. Tämän alennuksen se tPld pää- mennä tullirajaa supistamaan. Pyydän hu~ 68251: asiallisesti maisteri Lindgreniltä S<<atujen mauttaa suurelle valio-kunnalle, että ed. 68252: tietojen perustuksella. Vasta toisessa luke- Tuomiojan ehdotus on verrattain varovai- 68253: misessa valielkunta, kuultuaan rahaministeri sesti sittenkin otettava huomioon. 68254: Järvisen perustelut, nosti tullitulnjen tuo- 68255: ton siihen, miksi hallitus oli sen arvioinut. Ed. P a a.s on en: Ed. Tuomioja on 68256: Ei siis, mikäli tällä hetkellä voi asiaa arvos- täällä puheenvuorossaan hyökännyt E'Osiali- 68257: tella, näytä siltä, että tullitulot ensi vuonna demokraattien vastalauseen kimppuun selit- 68258: Tullimaksut vuonna 1927. 1193 68259: 68260: 68261: täen, että vastalause edellyttäisi niin suurta maksaa ja kestäisi niin silloin jo saa- 68262: tullitulojen vähenemistä, että se käytän- taisiin huomattava osa siitä rahamäärästä, 68263: nössä olisi aivan mahdoton toteuttaa. Mi- minkä meidän tullitariffiehdotu. n;emmc 68264: nun täytyy väittää, että tämän vastalau- edellyttää tullitulojen pi·enenemistä. Tässä 68265: seen mukainen tullitariffi on käytännössä meidän ehdotuksessamme on m. m. kahvi- 68266: aivan mahdollinen ja että sellainen tulli- tulli ehdotettu aleunettavaksi 5 m~rkalla, 68267: tariffi on myöskin meillä aikaisempina vuo- siis 6 markkaan. Kahvitulli oli vuonPa 1914 68268: sina ollut voimassa. Meidän vasta~ausees 40 •penniä ki!lolta., siis kymmenellä kerrot- 68269: sarnmehan vaaditaan ensinnäkin elintarve- tuna 4 markkaa kilolta. Meillä on tällä het- 68270: tulleja poistettavaksi siitä syystä, että kellä kumminkin kahvitulli 11 markkaa. 68271: nämä, jos mitkään, raskaammin kohdistu- Se on jo siiruäkin suhteessa liian raskas ja 68272: vat maan suureen enemmistöön, työväen korkea, että se edistää huomattavassa mää- 68273: luokkaan. Meidän ei tarvitse mennä ajassa rassa salakuljetusta, sillä kun Ruotsin 68274: taaksepäin kuin vuoteen 1914, niin silloin kahvitulli on paljon alhaisempi, voidaan 68275: ei meillä nyikyisessä tullitariffissa olevia sieltä kulettaa kahvia Pohjanlahden yli tä- 68276: elintarvetulleja vielä ollut ollenkaan. Tulli- hän maahan. Ja olen vakuutettu siitä, että 68277: tulot olivat 1914 55 miljoonaa markkaa. se viime vuonna tehty yhden markan kahvi- 68278: Jos ne kerrottaisiin kymmenellä, niin mer- tullin koroitus on kuluvan vuoden aikana 68279: kitsisi se 550 miljoonaa mark!kaa. Meidän huomattavasti lisännyt salakuljetusta. Ne 68280: tullitulomme ovat kumminkin viime vuosina useat muut alennusehdotukset, jotka mei- 68281: nousseet 1,200 miljoonaan markkaan. Tämä dän vastala,useeseemme sisältyvät, ovat taas 68282: tavaton nousu aiheutuu yksinomaan siitä, senlaatuisia, että ne eivät huomattavarumin 68283: että 1919 ja senjälk!een on eduskunnan por- vaikuta tullien tuottoon. Meidän vastalau- 68284: varillinen enemmistö vuosi vuodelta lisän- seemme voidaan siis erinomaisen hyvin to- 68285: nyt elintarpeille ja muille välttämiittömille teuttaa ja hyväksyä eduskunnassa sillä 68286: kulutustarpeille tulleja. Sitä mukaa kuin edellytyksellä, että lisätään mainitt:emaani 68287: valtion menot ovat lisääntyneet, sitä mukaa tulo- ja omaisuusveroa, ja sen lisäksi myös- 68288: on tulliveroja lisätty tämän maan vähäväki- kin vähennetään liian suuria menoja. Mei- 68289: selle väestölle. Tämä verotuspolitiikka ei dän vastalauseessammehan talousarvioksi 68290: ole oikeata eikä tämänsuuntaista tnllipoli- ensi vuodeksi ehdotetaan m. m. sotila~,meno 68291: tii•kkaa ole harjoitettu muualla kuin muuta- jen huomattavaa vähennystä. Mielestäni 68292: missa Venäjästä eronneissa reunavnltioissa. ol1si me1llä sen lisäksi syytä suuremmassa 68293: Ed. Tuomioja mainitsi maisteri Lindgrenin määrä•SJSä vähentää valtion virkamiehistöä, 68294: tullitariffiehdotuksesta. Luulen siis, että ja tällä tavalla saada sangen huomattava 68295: hän on lukenut tämän ehdotuksen peruste- valtion menojen vähennys. 68296: lut. Siellähän osoitetaan, kuinka meillä 68297: tulo- ja omaisuusvero on pieni tulli \·crotuk- Ed. H i i d en h e i m o: Ed. Tuomioja 68298: ooen nähden, osoitetaan, kuinka muissa Eu- lausui täällä aikaisemmin, että valtiovarain- 68299: roopan maissa reunavaltioita luk1mnotta- valiokunnan ehdotuksesta ;eduskunnan te- 68300: matta tulo- ja omaisuusveron tuotto on huo- kemä sokeritullin koroitus oli tavallaan har- 68301: mattavasti suur·empi kuin tullien tuotto. kitsematon teko, joka ei ole tuottanut val- 68302: Päinvastainen on tilanne meidän maas- tiolle edellytettyjä korotettuja tuloja. Tämä 68303: samme ja muutamissa Venäjästä eronneissa siitä syystä, että maahan tuotiin viime 68304: reunavaltioissa. Kun me emme pyri kaiketi- vuonna suuri määrä sokeria alemman tullin 68305: kaan orienteeraamaan toimintaamme ja val- rvoimassa ollessa ja että s'Oik:erin ma.ahan tuo- 68306: tiotalouttamme itämaisen mallin mukaan jat tä-ten saivat kulutta.jain kustannuksella 68307: vaan pyrimme länsimaisen mallin mukaan varsin suuria voittoja. Minusta tun.tuu, 68308: järjestämään asioitamme, niin olisi. meillä ni1ntkuin ed. Tuomioja ei oikein olisi tun,te- 68309: silloin syytä järjestää tulliverotuksemme ja nut tätä asiaa. Sokerin hinta vapaassa kau- 68310: tulo- ja omaisuusveron suhde samanlaiseksi passa ei pysynytkään sillä tasona, johon maa- 68311: •kuin se on länsimaissa. Jos me k.)roittai- han tuojat luulivat sokerin hinnan tulevan 68312: simme tulo- ja omaisuusveron tuottoa vain korotuksen jälkeen jäämään, vaan päinvas- 68313: toiJSiella .puolella, siis noin 800 miljoo- toin sokerin hinnoissa tapahtui tullinkoroi- 68314: naan marklman - sell'kin määrän meidän tusta vastaava alennus ja siitä aiheutui, että 68315: maamme porvaristo kyllä hyvin jaksaisi useat sokeria maahan tuovat liikkeet saivat 68316: 68317: 150 68318: 1194 ______________ 68319: Keskiviikkona 2~4 ______ 68320: p ..maiTaskuuta. 68321: _____;::__ ··------- 68322: 68323: 68324: pitää suuria varastoja vie~äpä nii~kin pi!- liikkeissä hinta nousi JO viime vuoden lo- 68325: källe kuin syyskuuhun asti varastmssa vm- pulla, ennen tämän vuoden alkua sen vuoksi, 68326: matta niitä edes tappiotta myydä. Tämä että oli päätetty tämä tullinkoroitus. Se 68327: on siis todistus siitä, että kuluttajat eivät nousi 50 pennillä jo ennen, kuin tämä tul- 68328: tarvinneet tämän vuoden alkupuoliskolla linkoroitus oli edes astunut voimaan. Mutta 68329: suorittaa sitä tullikorotusta, j@ka kyllä- nähtävästi ei herra Hiidenheimo tunne 68330: kin eduskunnan tullikorotus olisi voinut oloja. 68331: aiheuttaa. Ed. Tuomiojan ehdotuksesta, 68332: että nyt jälleen pitäisi tulli alentaa siihen Ed. H i i d en h ei m o: Ed. Tuomiojane 68333: määrään, jossa se oli 1925, seuraisi siis se, pyydän huomauttaa, että minäkin tiedän, 68334: että ei maahan tuotaisi enää tänä syksynä että siinä uskossa, että sokerin hinta olisi 68335: kuin ainoastaan se määrä sokeria, joka vält- tullut tullin koroituksen jälkeen nousemaan 68336: tämättömästi tarvitaan tämän vuoden ku- tämän vuoden alussa, oli kyllä perää. So- 68337: luessa, joten maahan tuotaisiin siis ensi vuo- kerin hinta viime vuoden lopulla kyllä 68338: den alussa taasen halvemmalla tullilla soke- nousi, mutta minä voin myös ilmoittaa ed. 68339: ria, tavallisen käytännön ollessa se, että so- Tuomiojalle, että sokerin hinta jälleen laski 68340: keria tuodaan puolen vuoden tarve jo syk- yli markalla kil·oa kohti maaEskuuooa. 68341: syllä maahan. Mitä sitten tulee siihen että 68342: meillä sokeritulli olisi suhteettoman korkea, Ed. Tuomioja: Minä tiedän kyllä sen, 68343: pyydän huomauttaa, että normaalisissa mutta se ei johtunut mistään muusta syystä 68344: oloissa jo vuonna 1913, jolloinka raakasoke- kuin siitä, että sokerin hinta aleni maailman- 68345: rin hinta meidän maassamme oli 85 penniä, markkinoilla, mutta tullin koroitus vaikutti 68346: maksettiin tullia 50 penniä. Jos tämä 50 kyllä sen, minkä se vaikutti ja minkä se 68347: pennin tullimäärä · korotetaan rahanarvon aina vaikuttaa. 68348: muutoksella, niin pitäisi sokerin tullin tällä 68349: kertaa olla vähintäin 5 markkaa. Olen tällä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 68350: tahtonut osottaa, että ed. Tuomiojan lau- 68351: sunto tässä suhteessa .ei pitänyt ihan paik- 68352: kaansa. Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 68353: päättyneeksi. Mietintö lähetetään suu- 68354: reen valiokuntaan. 68355: Ed. T u o m i o j a : Herra valtiovarainmi- 68356: nisteri on täällä leimannut minun laskel- 68357: mani paiillkansapitämättömik:si. Hän ei kui- 68358: tenkaan ole missään kohden edes yrittänyt- Poistoja päiväjärjestyksestä. 68359: kään niitä osoittaa vääriksi ja sellaista minä 68360: kuitenkin olisin odottanut valtiovarainmi- Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 68361: nisteriltä, ennenkuin hän menee sanomaan taan asiat 10)-16). 68362: joitakin laskelmia paikkansapitämättömiksi. 68363: Ed. P. Swarinen on tiedusteHut, mi1k:si 68364: m. m. juuri sokerin tullin olen ehdottanut 68365: aleunettavaksi ja minä vastaan, että se on 17) Kertomusta hallituksen toimenpiteistä 68366: tapahtunut siksi, että sokeritulli on tavaran v. 1925 valtiopäiväpäätösten johdosta 68367: ostohintaan nähden jo nykyään niin suuri, 68368: että se on enemmän kuin 100% maahan- koskeva hallituksen kirjelmä Eduskunnalle 68369: tuontiarvosta. Kun toiselta puolen sokeri esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 68370: on tärkeä ravintoaine, niin minusta on juuri ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s laki- 68371: tällaisen tavaran tullia ensi kädessä pyrit- v a l i o k u n t a a n. 68372: tävä alentamaan. 68373: Ed. Hiidenheimo on vihdoin täällä yrit- 18) Ehdotuksen laiksi tylsämielisten hoitoa 68374: tänyt selittää, että minä en tuntisi oloja ja ja kasvatusta varten toimivien kunnallisten 68375: olisin erehtynyt siinä, että sokerin hinta ja yksityisten laitosten valtioavusta 68376: tänä Kruonna nousi tullinkoroituksen joh- 68377: dosta. Hän on koettanut väittää, että niin sisältävä hallituksen esitys n:o 78 esitellään 68378: ei olisi asian laita. Minä voin ed. Hiiden- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 68379: heimolle ilmoittaa, että Helsingin yksityis- mukaisesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 68380: Hallituksen esityksiä. 1195 68381: 68382: 68383: 19) Ehdotuksen laiksi oikeudenkäymiskaaren 1 23) Ehdotuksen laiksi puolustuslaitoksen 68384: 15 luvun 12 §:n muuttamisesta i 68385: 1 68386: viroista ja toimista 68387: 68388: sisältävä hallituksen esitys n :o 79 esitellään sisältävä hallituksen esitys n :o 83 esitellään 68389: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 68390: mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. mukaisesti p u o l u s t u s asiain valio- 68391: k unta a n. 68392: 68393: 20) Ehdotuksen laiksi Suomen ja ulkomaan 68394: viranomaisten yhteistoiminnasta oikeuden- 24) Ehdotuksen laiksi puolustusministeriön 68395: käynnissä sekä ulkomaan tuomioistuimen viroista ja toimista 68396: päätöksen täytäntöönpanosta eräissä tapauk- 68397: sissa annetun lain muuttamisesta 68398: sisältävä hallituksen esitys n :o 84 esitellään 68399: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 68400: sisältävä hallituksen esitys n :o 80 esitellään mukaisesti p u o l u s t u s asiain valiO·- 68401: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen kun taan. 68402: mukaisesti l a k i v a 1 i o k u n t a a n. 68403: 25) Ehdotuksen laiksi voin ja juuston vienti- 68404: ja tuontitarkastuksesta 68405: 21) Ehdotuksen laiksi työstä leipomoissa sisältävä hallituksen esity:s n :o 85 esitellään 68406: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 68407: sisältävä hallituksen esitys n :o 81 esitellään mukaisesti maatalousvalio kun- 68408: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen t•aan. 68409: mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 68410: kuntaan. 68411: Puhemies: Seuraava istunto on huo- 68412: menna torstaina kello 12 päivällä. 68413: 22) Sulfiittiväkiviinan valmistukseen ryhty- 68414: mistä Mäntän tehtaassa 68415: 68416: koskeva hallituksen esitys n :o 82 esitellään Täysi-istunto päättyy kello 11,22 i. p. 68417: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 68418: mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o kun- Pöytäkirjan vakuudeksi: 68419: t aan. Eino J. Ahla. · 68420:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025