73 Käyttäjää paikalla!
0.0086209774017334
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1929 3: •• •• 4: POYTAKIRJAT 5: ISTUNNOT 1-26 6: 7: 8: 9: 10: HEiLSINKI 1929 11: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 12: Pöytäkirjat 13: vuoden 1929 varsinaisilla 14: valtiopäivillä. 15: Heinäkuun 1 ja 2 päivinä 1927 valittu Suomen Eduskunta kokoontui perjan- 16: taina 1 päivänä helmikuuta 1929 vuoden 1929 varsinaisille valtiopäiville maan 17: pääkaupunkiin Helsinkiin. 18: 19: 20: 21: Aakkosellinen luettelo Furuhjelm, Annie, fröken. 22: edustajista vuoden 119,2J8 valtiopäi- Furuhjelm, Ragnar, professor. 23: vien lopussa. (V. J. 23 § ja T. J. Gebhard, Hedvig, professorinrouva. 24: 3 §). Gummerus, Leo Benedikt, tuomioka.pitulin 25: asessori. 26: Aalto, Artturi August, toimittaja. Hakala, Aleksi, maanviljelijä. 27: Aalto, Johan Fredrik, sanomalehdentoimit- 1 Hakala, Kalle, toimittaja. 28: WL i Hakkila, Väinö, pormestari. 29: Aalto-Setälä, T. A., oikeusneuvosmies, lakit. Halonen, Toivo, pienviljelijä. 30: kand. Hannula, Mandi, opettaja. 31: Aarnio, Kaarlo Ernesti, kirkkoherra. Hannula, Uuno, toimittaja. 32: Ailio, Julius, fil. tohtori. Harvala, Kaarlo, toimittaja. 33: Ainali, Sakari, maanviljelijä. Hatva, Eero, asutushallituksen ylitire'htööri. 34: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä. Haverinen, Anna Albertina, rouva. 35: Ampuja, Mikko, viilaaja. Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä. 36: Arffman, Kusti, pienviljelijä. Heikkinen, P. V., maanviljelijä. 37: Asikainen Adam, myymälänhoitaja. Helenelund, Edvard, lantbrukare. 38: von Born, Ernst, godsegare, friherre. Helo, Johan, filosofiantohtori. 39: Broman, Johan Wilhelm, hovrättsassessor. Hurme, Kaarlo, maanviljelijä. . 40: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Huttunen, Johan Edvard, sanomalehdentoi- 41: Bäck, Jakob Immanuel, kyrkohe.rde. mittaja. 42: Colliander, Rafael, re.daktör. Hämäläinen, Ida, ompelijatar. 43: Eskola, Valfrid, asutusneuvoja. Hänninen, Kaarlo, filosofiantohtori. 44: Estlander, Ernst, professor. Härmä, F. V., fiiosofiantohtori. 45: Fahler, Jussi, kaupanhoitaja. Hästbacka, J. E., direktör. 46: Forsberg, Anders, bonde. Ihamuotila, J. A., maanviljelijä. 47: von Frenckell, Erik, diplomingeniör. Ikola, Jaakko Oskari, maisteri. 48: 2 Eduskunnan jäsenet. 49: 50: fuborr, J., k<>:mnmnalråd. Lindberg, Gustaf, jordbrukare. 51: Ingman, Lauri, professori. Linna, Jalmari, maanviljelijä. 52: Isaksson, J. Aug., toimittaja. Linna, Kustaa Eemil, kunnallisneuvos. 53: Itkonen, Rieti, johtaja. Lohi, Kaarlo A., maanviljelijä. 54: Jaeobsson, Otto, justitierådman. Luoma, Aukusti, maanviljelijä. 55: Janhonen, Toivo, kirkkohena. Luostarinen, Aino, emäntä. 56: Jern, Levi, bonde. Malkamäki, AinQ, cpetta,ja. 57: Jokinen, Eemil, toimittaja. Malmivaara, Väinö, kirkkoherra. 58: Junes, Antti, kunnallisneuvos. Mantere, Oskari, fil. tohtori, ylijohtaja. 59: Junnila, Taave, kunnallisneuvos. Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittruja. 60: Jussila, 0. H., kirkkohena. Molin, Knut, hovrättsassessor. 61: Jutila, Eemil, maanviljelijä. Muhonen, Atte, pienviljelijä. 62: Juutilainen, Antti, maanviljelijä. Mustakallio, Lauri, kirkkoherra. 63: Järvinen, Kyösti, professori. Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja. 64: Kallio, Kyösti, maanviljelijä. Myllymäki, I1auri Rikha.rd, sähkötyömies. 65: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä. Mäkelä, Valter, kirkkoherra. 66: Kallikkunen, Pekka, maanviljelijä. Neitiniemi, A. A., maanviljelijä. 67: Kariniva, S., pienviljelijä. Niilekselä, Matti, maanviljelijä. 68: Karjalainen, Heikki, rehtori. Nikkanen, Vilho, maanviljelijä. 69: Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä. Niukkanen, Juho, maanviljelijä. 70: Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta. Nukari, Evert, maanviljelijä. 71: Keto, J. W., maisteri. Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. 72: Kirra, Kalle, maanviljelijä. Oksanen, Kaino V., filosofiantohtoti. 73: Koivisto, Juho, maanviljelijä. Paasivuori, Matti, ammattijärjestön puheen- 74: Koivulahti-Lehto, HiLma, pienviljelijä. johtaja. 75: Koivuranta, Janne, maanviljelijä. Paasonen, Armas, kaupauhoita.ja. 76: Komu, Ville, torpparinpoika. Paavilainen, Matti, pienviljelijä. 77: Kontio, Oskari, maanviljeUjä. Palmgren, Axel, dire'ktör. 78: Koponen, Albin, levyseppä. Pasten, Väinö, maanviljelijä. 79: Kopsa, Pekka, johtaja. Pekkala, Eino Oskar, asianajaja. 80: Kuisma, Antti, maanviljeli,jä. Pekkala, Mauno, metsäneuvos. 81: Kukkonen, Antti, pastori. Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 82: Kullberg, Berndt, agronom. Pensas, Otw, työmies. 83: KulLberg, Henrik, jordbrukare. Penttala, Isak, toimittaja. 84: Kulmala, Kalle, maanviljelijä. , Perälä, Juho, pienviljelijä. 85: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari. Pilppula, J. Erland, maanviljelijä. 86: Kuuliala, Viljo Kustaa, kirkkohel'll'a. Pitkänen, Matti, maanviljelijä. 87: Kuusisto, August, piirisihteeri. Puittinen, Matti Samfred, kirvesmies. 88: Kylänpää, Kustaa, kirkkoherra. Pulkkinen, Yrjö, vara.tuomari. 89: Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteti. Raatikainen, August, kunnallisneuvos. 90: Latvala, Jaakko Wilhelm, kansakoulunopet- Ramstedt, Gustaf Adrian Emanuel, maanvil- 91: taja. jelijä. 92: lJautala, Eemil, maanviljelijä. Rantala, Viljo, maa;työläinen. 93: Lehikoinen, Antti, kaupanhoitaja. Rantanen, Martti, pastori. 94: Lehtinen, E. W., kunnallisneuvos, maanvil- Rapo, Jussi, asioitsija. 95: jelijä. Reinikainen, Oskari Brynolf, lääketieteen- 96: Lehtinen, Yrjö, toimitsija. lisensiaatti. 97: J.Jehto, Toiv.o, sanomalehdento:imittaja. Reinikka, Tyko, paD!kinjohtaja. 98: Lehtokoski, Ain<>, rouva. Riihimäki, Arvo, ,pienv1ljelijä.. 99: Lehtonen, Oskari, lakit. kand., varatuomari. Rosenberg, Mauritz, sanomalehdentoimittaj.a. 100: Leino, Frans Johannes, tuomari. Rydman, Eero, lakitiedettenkandidaatti, 101: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja. pankinjohtaja. 102: I.1einonen, Olga, kutojatar. Ryti, Risto, lakit. kand., Suomt>n Pankin 103: Leppälä, Juhani, maa:nviljelijä. pääjohtaja. 104: Liedes, J awklro Arvid, työmies. Ryynänen, Juho Gabriel, maanviljelijä. 105: Eduskunnan jäsenet. 3 106: 107: 108: Ryömä, Hannes, lääk!etieteenlisensiaatti. Torppa, Juho, kunnallisneuvos. 109: Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. Tukia, Elias, maanviljelijä. 110: Saarinen, Eemil, toimitsija. Tuomioja, W. W., lalkitiedetteiJikandidaatti. 111: Saarinen, Paavo, maanviljelijä. TuOIIllivaara, E. A., agronoomi, maamieskou- 112: SahJstein, GUilhllJar, ho\Cioikeude:nasesoori. lun johtaja. 113: Salo, Sulo, pienviljeli~ä. Turja, E. A., maanviljelijä.· 114: Savenius, Filemon, maanviljelijä. Turunen, August, torppari. 115: Savolainen, Salomo, vaxastonhoitaja. Typpö, Taneli, maanviljelijä. 116: Schauman, Georg, filosofiedoktor. Tåg, August, lantbrukare. 117: Seppälä, Hilda, työläisnaisliiton sihteeri. Urpilainen, Siina, työmiehenvaimo. 118: Seppänen, Jooseppi, maanviljelijä. Vainio, Antti, maanviljel1jä. 119: Sergelius, Max, rektor. W aljakka, Hilma, rouva. 120: Setälä, Edvard, pienviljelijä. Valta, August, piirisihteeri. 121: Sillanpää, Mi:ina, .tarkastaja. V alta, Kalle, pienviljelijä. 122: Sin!kko, Elias, agronoomi. Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 123: Strengell, Pekka, torppari. Welling, Yrjö, pienviljelijä. 124: Suokas, Mikko, pienviljelijä. Vennola, J. H., 'professori. • 125: Sventorzetski, Reinhold, toimittaja. Vertanen, Anton, maanviljelijä. 126: Särkkä, Ville Kustaa, maanviljelijä. Vesterinen, Vihteri, maanviljelijä. 127: T·rubell, Emil, työmies. Vihuri, Ida, taloudenhoitaja. 128: Tainio, Taavi, toimittaja. Wiik, Karl Harald, magister. 129: Talas, Onni, professori. Virlrkunen, Pall!vo, teologiant.ohwri. 130: Tanner, William, luennoitsija. Virta, Juho Jalmari, työmies. 131: Tarkkanen, E. M., maanviljelijä. Voionmaa, Väinö, professori. 132: Tervo, Sarrnuli, piirisihteeri. Åkerblom, K. V., fo~ks.kollärare. 133: Toivonen, Otto, luennoitsija. Österholm, John, redaktör. 134: Tolonen, Johan Fredrik, pienviljelijä. 135: 1 136: 1 137: 1 138: 1 139: 1 140: 1 141: 1 142: 1 143: 1 144: 1 145: 1 146: 1 147: 148: • 1 149: 1 150: 1 151: 1 152: 1 153: 1 154: Eduskunnan jäsenet 155: vaalipiirittäin lueteltuina 156: vuoden 1929 valtiopäivillä. 157: 158: Uudenmaan läänin Lehtinen, Yrjö, asioitsija, Helsingin kau- 159: vaalipiiri. pungista. S. 1891. 160: Lindberg, Gustav, jordbrukare, Tusby soc- 161: ken. F. 1882. 162: Aalto, Artturi August, toimittaja, Helsin- Linna, Jalmari, maanviljelijä, Nurmijärven 163: gin kaupungista. S. 1876. pitäjästä. S. 1891. 164: Ampuja, Mikko, viilaaja, Helsingin kau- Palmgren, Axel, direktör, Helsingfors. F. 165: pungista. S. 1882. 1867. 166: von Born, Ernst Viktor Lorentz, godsägare, Pekkala, Eino Oskar, asianajaja, Helsingin 167: friherre, Pernå socken. F. 1885. kaupungista. S. 1887. 168: von Frenckell, Erik, diplomingeniör. Hel- Rydman, Eero Hjalmar, lakitiedettenkan- 169: singfors. F. 1887. didaatti, pankinjohtaja, Helsingin kau- 170: Furuhjelm, Annie, fröken. Helsingfors. F. pungista. S. 1889. 171: 1859. Schauman, Georg, filosofiedoktor, Helsing- 172: Furuhjelm, Ragnar, professor, Helsingfors. fors. F. 1870. 173: F. 1879. Seppälä, Hilda, työläisnaisliiton sihteeri, 174: Gebhard, Hedvig, professorinrouva, Helsin- Helsingin kaupungista. S. 1879. 175: gin kaupungista. S. 1867. Sergelius, Max, rektor, Helsingfors. F. 1879. 176: Ingman, Lauri, professori, Helsingin kau- Tainio, Taavi, toimittaja, Helsingin kau- 177: pungista. S. 1868. pungista. S. 1874. 178: Isaksson, Jakob August, redaktör, Vasa. Vennola, Juho Heikki, professori, Helsin- 179: F. 1886. gin kaupungista. S. 1872. 180: Itkonen, Rieti Wilhelm, a..'lianajaja, Hyvin- Österholm, John, redaktör, Helsingfors. F. 181: käältä. S. 1889. (Ensimmäinen vara- 1882. 182: puhemies.) 183: Järvinen, Kyösti, professori, Helsingin kau- 184: pungista. S. 1869. Turun läänin eteläinen 185: Kullberg, Henrik, jordbrukare, Strömfors vaalipiiri. 186: socken. F. 1891. 187: Kuusisto, August, piirisihteeri, Helsingin Aarnio, Kaarlo Ernesti, kirkkoherra, 188: kaupungista. S. 1883. Uudenkirkon pitäjästä (T. 1.). S. 1877. 189: Lehtinen, Emil Woldemar, kunnallisneuvos, Colliander, Rafael, redaktör, Helsingfors. 190: maanviljeli;jä, Iitin pitäjästä. S. 1872. F. 1878. 191: 6 EdUlSkunnan jfu!enet. 192: 193: Forsberg, Anders, bonde, Aland, Brändö Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu- 194: socken. F. 1864. men pitäjästä. S. 1892. 195: Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä, Ruskon Riihimäki, Arvo, pienviljelijä, Lavian pitä- 196: pitäjästä. S. 1882. jästä. S. 1891. 197: Jokinen, Emil, toimittaja, Turun kaupun- Ryömä, Hannes, läakintöhallituiDsen pää- 198: gista. S. 1890. johtaja, Helsingin kaupungist,a. S. 1878. 199: Kullberg, Berndt, agronom, Abo stad. F. Sillanpää, Miina, tarkastaja, Helsingin 200: 1883. kaupungista. S. 1866. 201: Kulmala, Kalle, maanviljelijä, Kuusjoen pi- Tuomioja, Walto Wihtori, lakitiedetten- 202: täjästä. S. 1891. kandidaatti, Helsingin kaupungista. S. 203: Latvala, Jaakko Wilhelm, kansakoulun- 1888. 204: opettaja, Perniön pitäjästä. S. 1866. 205: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kau- Hämeen läänin eteläinen 206: pungista. S. 1886. v a a 1 i p i i r i. 207: Leino, Frans Johannes, tuomari, Turun 208: kaupungista. S. 1894. Ailio, Julius, filosofiantohtori, Helsingin 209: Molin, Knut, hovrättsassessor, Åbo stad. F. kaupungista. S. 1872. 210: 1876. Keto, Jaakko William, filosofianmaisteri, 211: Pilppula, Juho Erland, maanviljelijä, Lai- Helsingin kaupungista. S. 1884. 212: tilan pitäjästä. S. 1,886. Kuuliala, Viljo Kustaa, kirkkoherra, Riihi- 213: Ramstedt, Gustaf Adrian Emmanuel, maan- mäeltä. S. 1891. 214: viljelijä, Mynämäen pitäjästä. S. 1881. Lehtonen, Oskari, varatuomari, lakitiedet- 215: Ryti, Risto, lakitiedettenkandidaatti, Suo- tenkandidaatti, Lahden kaupungista. S. 216: men Pankin pääjohtaja, Helsingin kau- 1889. 217: pungista. S. 1889. Leinonen, Olga, kutojatar, Helsingin kau- 218: Saarinen, Paavo, maanviljelijä, Perniön pi- pungista. S. 1879. 219: täjästä. S. 1886. Mantere, Oskari, filosofiantohtori, ylijoh- 220: Sahlstein, Gunnar, hovioikeudenasessori, taja, Helsingin kaupungista. S. 1874. 221: Turun kaupungista. S. 1879. Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja, Hämeen- 222: linnan kaupungista. S. 1883. 223: Nukari, Evert, maanviljelijä, Hämeenlin- 224: Turun läänin pohjoinen nan maalaiskunnasta. S. 1874. 225: v a a l i p i i r i. Toivonen, Otto, luennoitsija, Hämeenlinnan 226: kaupungista. S. 1884. 227: Aalto-Setälä, Toivo Armas, lakitiedetten- : Torppa, Juho, kunnallisneuvos, Hattulan 228: kandidaatti, oikeusneuvosmies, Rauman : pitäjästä. S. 1859. 229: kaupungista. S. 1896. Virta, Juho Jalmari, työmies, Lahden kau- 230: 1 231: 232: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä, Ulvilan pungista. S. 1884. 233: pitäjästä. S. 1880. 1 234: Fahler, Jussi, kaupanhoitaja, Merikarvian : Hämeen läänin pohjoinen 235: pitäjästä. S. 1896. · vaalipiiri. 236: Härmä, Frans Vihtori, filosofiantohtori, 237: Porin kaupungista. S. 1881. Aaltio, Eino Aapo, varatuomari, Helsingin 238: Junnila, Taave, kunnallisneuvos, Tyrvään kaupungista. S. 1889. 239: pitäjästä. S. 1869. Eskola, Walfrid, asutusneuvoja, Jämsän 240: Xirra, Kalle Johannes, maanviljelijä, Huit- pitäjästä. S. 1889. 241: tisten pitäjästä. S. 1893. : Hakkila, Väinö, lakitiedettenkandidaatti, 242: Komu, Ville, torpparinpoika, Ulvilan pitä- i pormestari, Tampereen kaupungista. S. 243: jästä. S. 1895. , 1882. 244: Kylänpää, Kustaa, kirkkoherra, Noormar- i Harvala, Kaarlo, toimittaja, Helsingin kau- 245: kun pitäjästä. S. 1881. ~ pungista. S. 1885. 246: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja, : Linna, Kustaa Eemil, kunnallisneuvos, Mes- 247: Porin kaupungista. S. 1892. 1 248: sukylän pitäjästä. S. 1876. 249: Mäkelä, Valter, kirkkoherra, Punkalaitu- ~ Myllyntäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies, 250: men pitäjästä. S. 1889. Tampereen kaupungista. S. 1897. 251: 7 252: 253: 254: Pastell. Väinö, maanviljelijä, Lempäälän Helo, Johan, filosofiantohtori, Helsingin 255: pitäjästä. S. 1881. kaupungista. S. 1889. 256: Pulkkinen, Yrjö, varatuomari, Helsingin Juutilainen, Antti, maanviljelijä, Antrean 257: kaupungista. S. 1875. pitäjästä. S. 1882. 258: Saarinen, Emil, toimitsija, Tampereen kau- Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä, Muolaan 259: plmgista. S. 1879. pitäjästä. S. 1880. 260: Vihuri, Iida, taloudenhoitaja, 'l'ampereen Kopsa, Pekka, talonomistaja, Lahdenpoh- 261: kaupungista. S. 1882. jan kauppalasta. S. 1887. 262: Voionmaa, Väinö, professori, Helsingin kau- Kuisma, Antti, maanviljelijä, Sakkolan pi- 263: pungista. S. 1869. täjästä. S. 1892. 264: Kukkonen, Antti, pastori, Pyhäselän pi- 265: Viipurin läänin läntinen täjästä. S. 1889. 266: vaalipiiri. Leppälä, Juhani, maanviljelijä, Sortavalan 267: pitäjästä. S. 1880. 268: Aalto, Johan Frei:lrik, sanomalehdentoimit- Niukkanen, Juho, maanviljelijä, Kirvun pi- 269: taja, Viipurin kaupungista. S. 1886. täjästä. S. 1888. 270: Haverinen, Anna Albertina, rouva, Viipu- Pitkänen, Matti, maanviljelijä, Sortavalan 271: rin pitäjästä. S. 1884. pitäjästä. S. 1885. 272: Rapo, Jussi, asioitsija, Sortavalan pitäjästä. 273: Hämäläinen, Ida, ompelijatar, Viipurin 274: kaupungista. S. 1875. 275: Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta, 276: s. 1878. . 277: Seppänen, Jooseppi, maanviljelijä, Kiven- 278: Ihantalasta. S. 1893. navan pitäjästä. S. 1871. 279: Lautala, Emil, maanviljelijä, Vehkalahden Suokas, Mikko, pienviljelijä, Kivennavan 280: pitäjästä. S. 1882. pitäjästä. S. 1893. 281: Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja, Tanner, William, luennoitsija, Helsingin 282: Viipurin kaupungista. S. 1878. kaupungista. S. 1884. 283: Nikkanen, Vilho, maanviljelijä, Uudenkir- Vainio, Antti, maanviljelijä, Hiitolan pitä- 284: kon (V. l.) pitäjästä. S. 1885. jäfltä. s. 1874. 285: Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- Welling, Yrjö, maanviljelijä, Kirvun pitä- 286: tori, Helsingin kaupungista. S. 1884. jästä. S. 1885. 287: Paasivuori, Matti, ammattijärjestön pu- Vertanen, Anton, maanviljelijä, Ruokolah- 288: heenjohtaja, Helsingin kaupungista. S. den pitäjästä. S. 1884. 289: 1866. 290: Reinikainen, Oskari Brynolf, lääketieteen- 291: lisensiaatti, Viipurin kaupungista. S. :Mikkelin läänin 292: 1885. vaalipiiri. 293: Sinkko, Elias, agronoomi, Lappeen pitä- 294: jästä. S. 1871. Hakala, Kalle, toimittaja, Mikkelin kaupun- 295: Särkkä, Wille Kustaa, maanviljelijä, Suo- gista. S. 1880. 296: menniemen pitäjästä. S. 1877. Halonen, Toivo, pienviljelijä, Säämingin • 297: Talas, Onni, professori, Helsingin kaupun- pitäjästä. S. 1893. 298: gista. S. 1877. Hannula, Mandi, opettajatar, Helsingin 299: Tukia, Elias, maanviljelijä, Ijappeen pitä- kaupungista. S. 1880. 300: jästä. S. 1877. Jutila, Eem.il, maanviljelijä, Mäntyharjun 301: Tuomivaara, Eino, agronoomi, maamieskou- pitäjästä. S. 1884. 302: lun johtaja, Uudenkirkon (V. 1.) pitä- Kontio, Oskari, maanviljelijä, Pieksämäen 303: jästä. S. 1887. pitäjästä. S. 1884. 304: Typpö, Taneli, maanviljelijä, Vahvialan pi- Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari, 305: täjästä. S. 1878. Mikkelin kaupungista. S. 1887. 306: Luostarinen, Aino, emäntä, Kerimäen pitä- 307: Viipurin läänin itäinen jästä. S. 1889. 308: vaalipiiri. Malkamäki, Aino, opetta.jatar, Janakkalan 309: pitäjästä. S. 1895. 310: Gummerus, Leo Benedikt, tuomiokapitulin- , Paavilainen, Matti, pienviljelijä, Rantasal- 311: asessori, Rautjärven pitäjästä. S. 1885. : men pitäjästä. S. 1874. 312: 8 .Edru;kunnan jäsenet. 313: - - -~-----~-- 314: 315: 316: 317: 318: Sventorzetski, Reinhold, sanomalehdentoi- Ryynänen, .Juho Gabriel, maanviljelijä, 319: mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1881. Pielisjärven pitäjästä. S. 1873. 320: Tolonen, .Johan Fredrik, pienviljelijä, Keri- Saarelainen, Pekka, maanviljelijä, Pielis- 321: mäen pitäjästä. S. 1882. järven pitäjästä. S. 1868. 322: Waljakka, Hilma, rouva, Mikkelin kaupun- Tervo, Samuli, piirisihteeri, Joensuun kau- 323: gista. S. 1881. pungista. S. 1871. 324: 325: 326: Kuopion läänin läntinen Vaasan läänin itäinen 327: vaalipiiri. v a a li p i i r i. 328: 329: Asikainen, Adam, myymälänhoitaja, Hi- Bryggari, Tuomas, kivityömies, Jyväskylän 330: mangan pitäjästä. S. 1891. kaupungista. S. 1881. 331: Hatva, Eero, asutushallituksen ylijohtaja, Hakala, Aleksi, maanviljelijä, Kortesjärven 332: Helsingin kaupungista. S. 1872. pitäjästä. S. 1886. 333: Heikkinen, Pekka Wille, maanviljelijä, Hurme, Kaarlo, maanviljelijä, Saarijärven 334: Muuruveden pitäjästä. S. 1883. pitäjästä. S. 1883. 335: Kariniva, Sanfrid, maanviljelijä, Pielave- Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä, Vir- 336: den pit~jästä. S. 1885. tain pitäjästä. S. 1881. 337: Malmivaara, Wäinö Rafael, kirkkoherra, Lehto, Toivo Urho, toimittaja, Jyväslcylän 338: Kiuruveden pitäjästä. S. 1879. kaupungista. S. 1891. 339: Pa.asonen, Armas, kaupanhoitaja, Sonka- Luoma, Aukusti, maanviljelijä, Kuortaneen 340: järven pitäjästä. S. 1885. pitäjästä. S. 1888. 341: Raatikainen, August, kunnallisneuvos, Muhonen, Atte Johannes, pienviljelijä, 342: Karttulan pitäjästä. S. 1874. Laukaan pitäjästä. S. 1888. 343: Savolainen, Salomo, varastonhoitaja, Kuo- Pekkala, Mauno, metsäneuvos, Helsingin 344: pion kaupungista. S. 1883. kaupungista. S. 1890. 345: Strengell, Pekka, maanviljelijä, Suonen- Setälä, Edvard, pienviljelijä, Virtain pitä- 346: joen pitäjästä. S. 1882. jästä. S. 1874. 347: Turunen, August, torppari, Kuopian maa- Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, Laukaan 348: laiskunnasta. S. 1888. pitäjästä. S. 1885. 349: Valta, August, piirisihte€ri, Kuopion kau- 350: pungista. S. 1892. 351: Valta, Kalle, pienviljelijä, Pielaveden pitä- Vaasan läänin eteläinen 352: jästä. s. 1876. v a a l i p i i r i. 353: 354: Estlander, Ernst, professor, Helsingfors. 355: Kuopion läänin itäinen F. 1870. 356: v a a l i p i i r i. Helenelund, Edvard, lantbrukare, Solv 357: socken. F. 1885. 358: Kankkunen, Pekka, maanviljelijä, Kiteen : Ikola, Jaakko Oskari, filosofianmaisteri, 359: pitäjästä. s. 1890. Vaasan kaupungista. S. 1887. 360: Koponen, Albin, levyseppä, Pielisjärven pi- Jacobsson, Otto, justitierådman, Vasa. F. 361: täjästä. S. 1881. 1886. 362: Lehikoinen, Antti, kaupanhoitaja, Junan .Jern, .Johan Levi, b()ndc, Korsho1m ooc- 363: pitäjästä. S. 1886. · ken. F. 1893. 364: Pennanen, Pekka, maanviljelijä, Kesälah- Koivisto, .Juho, maanviljelijä, Kurikan pi- 365: den pitäjästä. S. 1872. täjästä. S. 1885. 366: Pensas, Otto, työmies, Joensuun kaupun- Penttala, Iisakki, toimittaja, Isonkyrön pi- 367: gista. S. 1885. täjästä. s. 1886. 368: Puittinen, Matti Samfred, kirvesmies, Hel- Perälä, Juho, pienviljelijä, Teuvan pitä- 369: singin kaupungista. S. 1883. jästä. S. 1887. 370: Reinikka, Tyko, pankinjohtaja. Jyväskylän Tarkkanen, Emil Mikael, maanviljelijä, 371: kaupungista. S. 1887. Laihian pitäjästä. S. 1886. 372: Eduskunnan jäsenet. 9 373: 374: Tåg, August, lantbrukare, Närpes socken.l Kallio, Kyösti, Suomen Pankin johtokun- 375: F. 1871. nan jäsen, Helsingin kaupungista. S. 376: Virkkunen, Paavo Eemil, jumaluusopintoh- 1873. (Puhemies.) 377: tori, kirkkoherra, Helsingin kaupungista. Karjalainen, Heikki, rehtori, Oulun kau- 378: S. 1874. (Toinoo. varrupuhemies.) pungista. S. 1883. 379: Akerblom, Kristian Wilhelm, folkskollä- Mustakallio, Lauri, kirkkoherra, Nivalan 380: rare, Kvevlax socken. F. 1877. pitäjästä. S. 1883. 381: Niilekselä, Matti, maa;nvilj~lijä, Pulkkilan 382: pitäjästä. S. 1874. 383: Vaasan läänin pohjoinen Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä, Kärsä- 384: vaalipiiri. mäen pitäjästä. S. 1882. 385: Rosenberg, Mauritz Fredrik, sanomaleh- 386: Broman, Johan Wilhelm, hovrättsassessor, dentoimittaja, Vaasan kaupungista. S. 387: Vasa. F. 1877. 1879. 388: Bäck, Jacob Immanuel, kyrkoherde, Vörå Salo, Sulo, pienviljelijä, Puolangan pitä- 389: socken. F. 1876. jästä. S. 1887. 390: Hästbacka, Johan Emil, direktör, Teeri- Savenius, Filemon, maanviljelijä, Reisjär- 391: järvi socken. F. 1872. ven pitäjästä. S. 1883. 392: Inborr, Johan, kommunalräd, Pedersöre Urpilainen, Siina, työmiehenvaimo, Salöis- 393: oocken. F. 18 67. 394: 1 395: ten pitäjästä. S. 1893. 396: Kalliokoski, Wiljami, maanviljelijä, Hal- 11 397: suan pitäjästä. S. 1894. Oulun läänin pohjoinen 398: Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteri, Lapuan vaalipiiri. 399: pitäjästä. S. 1882. 400: Rantanen, Martti Juhana, pastori, Kauha- Hannula, Uuno, toimittaja, Kemin kaupun- 401: van pitäjästä. S. 1885. gista. S. 1891. 402: Turja, Ernsti Aleksander, maanviljelijä, Hänninen, Kaarlo, oppikoulun opettaja, 403: Lapuan pitäjästä. S. 1882. kirjailija, Helsingin kaupungista. S. 1876. 404: Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä, Ylistaron Junes, Antti, kunnallisneuvos, Alatormon 405: pitäjästä. S. 1889. 1 pitäjästä. S. 1874. 406: Wiik, Karl Harald, filosofiemagister, Hel- Jussila, Oskari Heikki, kirkkoherra, Kui- 407: singfors. F. 1883. vaniemen pitäijästä. S. 1888. 408: Koivuranta, Janne, maanviljelijä, Rovanie- 409: men pitäjästä. S. 1885. 410: Oulun läänin eteläinen Liedes, Jaakko Arvid, työmies, Iin pitä- 411: vaalipiiri. jästä. S. 1886. 412: Lohi, Kalle Aukusti, maanviljelijä, Ranuan 413: Ainali, Sakari, maanviljelijä, Himangan pi- pitäjästä. S. 1872. 414: täjästä. S. 1874. Tabell, Emil, työmies, Kemin maalaiskun- 415: Arffman, Kusti, pienviljelijä, Sotkamon pi- nasta. S. 1899. 416: täjästä. S. 1885. 417: Huttunen, Johan Edvard, sanomalehden- Ijapinmaan vaalipiiri. 418: toimittaja, Oulun kaupungista. S. 1889. 419: Jauhonen, Toivo Aapeli, kirkkoherra, Suo- Neitiniemi, Aappo Aukusti, maanviljelijä, 420: mussalmen pitäjästä. S. 1886. Kittilän pitäjästä. S. 1875. 421: 422: 423: 424: 425: 2 426: 1. Perjantaina 1 p. helmikuuta 1929 427: kello 12. 428: 429: Päiväjärjestys. Ikäpuhemiehen alkajaissanat. 430: 431: Ilmoituksia: Ikä p u h e m i e s: V aitiopäiväjärjestyk- 432: Siv. sen 25 § :n mukaan tulee mimun iältäni van- 433: himpana eduskunnan jäsenenä tässä tilai- 434: 1) Puhemiehen ja varapuhemiesten suudessa johtaa pmetta, lkunrnes eduskunta 435: vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 on keskuudestaan valinnut puhemiehen ja 436: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäse- kaiksi varapuhemiestä ja nämä ovat edus- 437: nen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 kunnan edessä antaneet juhlallisen vakuu- 438: tuksen. Sen vuoksi olen ty,öjärjestyksen 439: 2 § :n mukaisesti asettumut puhemiehen pai- 440: ~Puhemiehen paikalle asettuu ikäpuhemie- kalle. 'Työjärjestyksen 9 § :n muikaan olen 441: henä ,ed. T o r p p a ja julistaa täysistunnon kutsunut eduskunnan sihteerin tehtäviä hoi- 442: alkaneeksi. tamaan tässä tilaisuudessa eduskunnan no- 443: taarin A k u K o s t i a n. 444: 445: Muistosanat ed. Ihanmotilan kuoleman 446: johdosta. Nimenhuuto. 447: Seisoalleen nousten lausuu I k ,ä puhe m i e s: Työjärjestyksen 3 § :n 448: mukaan on nyt nimenhuuto toimitettava 449: I k ä puhemies: Arvoisat kansanedus- valtiopäiväjärjestyksern 23 '§ :ssä mainitun 450: tajat! Sen jälkeen kuin olemme viimeksi aakkosellisen edustajaluettelon mukall!n. 451: koossa olleet tässä :istuntohuoneessa, on kes- Kun minun työjärjestyksen 3 § :n mukaau 452: kuudestamme yksi edustaja, kunnallisneu- on todettava nimenhuudon jälkeen, !ketkä 453: vos Johan Aadolf I h a muoti 1 a, siirty- edustajat ovat jääneet saapumatta valtio- 454: nyt pois ajallisesta elämästä, mies, jonka päiville, pyydän, että edustajat nimenhuu- 455: kaikki tunsimme isänmaallisesti valveutu- dossa kuuluvasti va,staavat, kun heidän ni- 456: neeksi, maan ja kansan parasta harrasta- mensä huudetaarn. 457: vaksi kansamedustaja:ksi. Me valitamme sy- Kehoitan notaaria toimittamaan nimen- 458: västi vainajan: siirtymistä yhteiseltä tY'Övai- huudon. 459: niolta, mutta pyydämme nöyrästi alistua 460: elämän Herran ikaikkitietävään tahtoon. Nimenhuuto toimitetaan nyt valtiopäivä- 461: Rehdin edustajavainajan muistoa lmnrnioi- j·ärje:styksen 23 § :n 2 momentissa mainitun 462: tamme hetken hiljaisuudella. luettelon mukaa,n sellaisena ikuin se oli edel- 463: listen valtiopäiväin lopussa. 464: Ikäpuhemiehen sanat lausuu ruots~ksi 465: edu.skurnnan notaari A. Kostia. 'l'ämän jälkeen 'lausuu 466: Edustajat kuuntelevat muistosanoja sei- 467: Ikä p u he mies: Totean, että seuraavat 468: soaltaan. luettelossa olevat edustajat ovat jääneet 469: Hetken h1ljaisuus. valtiopäiville saapumatta, nimittiiin: cd. 470: Hakkila, Halonen, Lt>hto, LehtonVen,_ Pitkii- 471: mm, Sillanpää, Swentorzetski ja oionmaa. 472: 12 Perjantaina 1 p. helmikuuta ...lt1J29. 473: ·~----·---~--- -----·-~- --~----- 474: 475: 476: 477: 478: Sen liswksi on minun ilmoitettava, että J: k ä p u h e m i e s: Tä.ssä,kään vaalissa ei 479: nimenhuudon j·äJkeen on minulle ilmoittau- kukaan ole saanut säädettyä äänimäärää, 480: tunut edustaja Halonen, joka nyt :;euraa- jonka vuoksi on vielä ikolmas vaali toimitet- 481: vassa äänestyksessä siis on oiikeutettu otta- tava. Pyydän samoja edustajia olemaan 482: maan osaa vaalitoimitukscen. äänten laskijoina kuill! edellisessäkin äänes- 483: t3r.ksessä. 484: I k ä p u h e m i e s : 1lmoitan, että nyt- 485: Uusi edustaja. temmin on myös ed. Hak:kila minulle :i:lmoit- 486: tautunut, jot.en 'hän. on oikeutettu rythty- 487: Ikäpuhemies: Työjärjestyksen 3 § :n mään edusrojatointaan hoitamaan. 488: 3 momentin mukaisesti ilmoitan, että 489: Helsingin kaupungissa asuva varatuomari Lopullisessa vaalissa saavat ää.niä: ed. 490: E i no A a p o A a 1 t i o, joka Hämeen lää- Kallio 93, ed. Itkonen 74, ed. Rosenberg 19, 491: nin pohjoisessa vaalipiirissä on valittu edus- red. Virkkunen ja Lahdensuo 2 ääntä sekä 492: kunnan jäseneksi ed. Ihamuotila-vainajan ted. R. Furuhjelm ja ed. Helo Jmmpilkin yh- 493: vara:miehenä, on mi.nulle tänään esittänyt den äänen. 494: tarkastetun ja hyväksytyn edustajavalta- 495: kirjansa ja on hän siis oikeutettu ryhtymäwn Ikäpuhemies: Eduskunnan puhe- 496: edustajatointaa:i1 .hoitamaam:. m i e h e k s i vuoden 1929 valtiopäivillä on 497: valittu Suomen Pan!kin johtokunnan jäsen 498: Kyösti Kallio. 499: 500: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: I k ä p u h e m i e s: Seuraa ensimmmsen 501: varapuhemiehen vaali. Pyydän, että vaa- 502: 1) Puhemiehen ja varapuhemiesten vaali. Essa avustajina tulisivat olemaan seuraavat 503: €dustajat: Oksanen, Hannula, M., Luosta- 504: Ikäpuhemies: Nyt seuraa puhemie- •rinen, Lehto'kootki ja Malkamäki. 505: hoo vaali. 506: Vaalissa saavat ääniä: ed. Itkonen 88, ed. 507: Vaalissa pyydän avustamaan seuraavia Virkkunen 82, ed. Rosenberg 19 ääntä sekä 508: edustajia: v:on Bor.i1, Kuokkanon, Juutilai- •edustajat E. Pekkala, He1o ja Pulkkinen 509: nen, J. F. Aalto ja E. Petkkala. kukin yhden äänen. Koska eduskunnan 510: 'Valtiopäiväjärjesty.ksen 25 § :n mukaan on 511: VaalissRJ saavat ~iäniä: ed. Itkonen 72, ed. 'Valittava puhemies keskuudestaan, on yksi 512: Kallio 59, ed. Virkkunen 35, ed. Rosenberg vaalilippu, jossa on nimi Verkkola, hylätty. 513: 19, ed. R. Furuhjelm 4, ed. Lahdensun 2 514: ääntä sekä edustajat Helo ja E. Pekkala I k ä puhemies: Kun tässä vaalissa ei 515: kumpikin yhden äänen. kukaan ole saanut säädettyä äänimäärää, on 516: uusi vaali toimirtettava. 517: Ikäpuhemies: Kun vaalissa kukaan 518: ei ole saanut .säädettyä äänimäärää, on uusi Tässä vaalissa saavat .ääniä: ed. Itkonen 519: vaali toimitettava. Pyydän samoja edusta- 88, ed. Virkkunen 82 ja ed. Ros:enberg 19 520: jia olemaan äänte.n lasikijoina kuin edelli- •ääntä sekä edustajat E. Pekkala, Pulkkinen 521: ses.Såikin äänestyksessä. ja Helo kukin yhden äänen. Sitäpaitsi on 522: yksi vaalilippu, jossa nimi on epäselvä, hy- 523: I k ä p u h e m i e s: Ennenkuin vaaliin •lätty työjärjestykssn 45 § :n 2 momentin 524: ryhdytään, ;pyydän ilmoittaa, että ed. Pitkä- määräysten mukaan. 525: nen on minulle ilmoittautunut, joten hän 526: on oikeutettu ottamaan· osaa vaalitoimituk- Ikäpuhe m i e s: Kun tässäkään vaa- 527: seen. lissa ei kukaan ole saanut säädettyä ääni- 528: määrää, on vaali uudistettava. 529: Tässä toisessa vaaiissa saavat ääniä: ed. 530: Itkonen 73, ed. Kallio 61, ed. Virkk11Ilen 34, Lopullisessa vaalissa saavat ääniä: ed. 531: ed. Rosenberg 19, ed. R. Furuhjelm ja Lah- Itkonen 86, ed. Vimkunen 85, ed. Rosen- 532: densuo kumpikin 2 ääntä sekä ed. Helo ja berg 19 ääntä sekä edustajat E. Pekkala, 533: E. Pe}{lkala 'kump~kin yhden ään011. Pulkkinen ja Helo kukin yhden äänen. 534: Puhemiesten vaali. 13 535: 536: ltkä p uh. e mies: Eduskunnanensi m- 1 PuhujakordkkeeiJ.le asettuen Jausuva,t: 537: mäilseksi varapuhemieheksi 1 538: cvu()den 1929 valtiopäivillä on valittu asian- P u ih e .m i e s: Minä Kyösti Kallio va- 539: njaja Rieti Itkonen. kuutan, että minä puhemiestoimessani tah- 540: don voimieni mukaan puolustaa Suomen 541: Ikäpuhemies: Seuraa toisen vara- kansan, eduskmman ja hallituksen oikeutta 542: ·puhemiehen vaali. Avustajiksi vaalissa perustusla:kien mukaan. 543: ·pyydän seuraavat edustajat: :Mäkelä, Gum- 544: merus, Bä:c'k:, Kukkonen ja Malmivaara. Ensimmäinen varapuhemies: 545: Minä Rieti Vilhelm Itkonen vakuutan, että 546: Vaalissa saavat ääniä: ed. Virkkrunen 93, minä puhemiestoimessa tahdon voimieni 547: ed. R. Furuhjelm 75, ed. Rosenber.g 19 1 mukaan poolustaa Suomen kansan, eduskun- 548: ääntä sekä edustajat Pulkkinen, Hakkila, \ nan ja hallituksen oikeutta perustuslakien 549: •Schauman ja E. Pekkala kukin yhden mukaan. 550: äänen. Sitäp.aitsi on jätetty 2 tyhjää vaali- 551: lippua. Toinen varapuhemies: Minä 552: Paavo Eemil Virkkunen vakuutan, että minä 553: I k ä p u he mies: Kun vaalissa ei ku- puhemiestoill_lessa tahdon voimieni mukaan 554: kaan ole saa:nut säädettyä äänimäärää, ()n puolustaa Suomen kansan, eduskunnan ja 555: uusi vaa!li toimitettava. hallituksen oikeutta perustuslakien mukaan. 556: 557: Tässä toisessa vaalissa saavat ääniä ed. I k ä p u h e m ies: Kehoitan puhemiestä 558: Virkkunen 94, ed. R. Furuhjelm 77, ed. ottamaan paikkansa. 559: Roseniberg 19 ääntä sekä edustajat Pulkki- 560: nen, Schauman ja E. Pekkala kukin yhden 561: aanen. Sitäpaitsi on jätetty yksi tyhjä 562: vaalilippu. Puhemiehen tervehdyspuhe. 563: 564: I k ä p u h e m i e s: Tässäkään vaalissa ei Noustuaan puhemicllen paikalle lausuu 565: ole kukaan saanut säädettyä äänimäärää, 566: jonka vuoksi vaali on uudistettava. Puhemies K a ll i o: 567: 568: Lopullisessa vaaJ.issa saavat ääniä: ·ed. Arvoisat kansanedustajat! 569: Virkkunen 93, ed. R. Furuhjelm 7;5, ed. Puhemiehen vaalissa osakseni tulleesta 570: Rosenbe~g 19 ääntä sekä edustajat Pulkki- luottamuksesta pyydän saada kiittää arvoi- 571: nen, Schauman ja E. Peklkala kukin yhden sia eduskunnan jäseniä. 572: äänen. Sitäpaitsi on yksi vaalilippu hy- Te olette toisen kerran tällä vaalikaudella 573: lätty työjärjestyksen 45 § :n 2 ja 3 momentin uskoneet tämän tärkeän ja vastuunalaisen 574: määräysten mukaan. tehtävän hoitooni. Eduskuntatyön menes- 575: tyksen tähden toivon eduskunnan suhtautu- 576: l k ä p uh. e mies: Eduskunnan toi- van suopeasti tehtävääni. .Sitä toivon siitä 577: s e k s i v a r a p u lh e m i e he k s i vuoden huolimatta, vaikka puutteeni ovat ilmeiset 578: 1929 valtiopäivillä on valittu jumaluusopin- varsinkin ruotsinkieltä käyttäviin nähden, 579: tohtori P a a v o V i r k kun en. joita en voi välittömästi palvella. 580: Tavallista tärkeämmiksi tulevat nämä 581: vaalikauden viimeiset valtiopäivät muodos- 582: tumaan, sillä meillä on edellisiltä valtiopäi- 583: Puhemiehen ja varapuhemiesten juhlalliset viltä suuria lakiehdotuksia keskeneräisinä. 584: vakuutukset. Sellaiset suuret,_ kOko yhteiskuntaa syvästi• 585: koskevat kysymykset kuin esim. sairausva- 586: I k ä p u ih e m i e s: Kehoitan puhemiestä kuutusta koskeva lakiehdotus, j'Oka on jo 587: ja varapuhemiehiä eduskunnan edessä anta- suuressa valiokunnassa käsitelty, ja sellaiset 588: maan kukin vuoronsa mukaan valtiopäivä- kuin verolait, avioliittolaki, joista erikois- 589: järjestyksen 25 §, :ssä säädetyn juhlallisen valiokunnat ovat jo antaneet mietintönsä, 590: vakuutuksen. jm.1Mmevat ensimmä:isinä eduskuntakäsitte- 591: 14 Perjantaina 1 p. helmikuuta !1.92·9. 592: 593: lyyn, ja valiokunnissaihan on meillä suuria i Ed. R. F u r u h j e 1 m: Tili medlem av 594: lakiehdotuksia myös käsittelyn alaisena, kanslikommissionen ber jag att få föreslå 595: 1 596: 597: 598: sellaisia kuin esim. vanhuus- ja työkyvyttö- i rdgsm. Österholm. 599: myysvakuutusta koskeva lakielhdotus, jota 600: laajat kansankerrokset odottavat ratkaisuun. Ed. Pennanen: Ehdotan kansliatoimi- 601: Toivon, että eduskunta näilläkin valtio- kunnan j.äseneksi ed. Härmän. 602: päivillä yhteisymmärryksessä suorittaa tä- 603: män isänmaallisen tclltävän hyvällä menes- Ed. J. F. Aalto: Ehdotan kansliatoimi- 604: tyksellä isänmaamme ja kansamme par- kunnan j.äseneksi •ed. Harvalan. 605: haaksi. Ed. A s i k a i n en: Ehdotan yhdeksi 606: Puhemiehen puhetta kuuntelevat edusta- kansliatoimikunnan jäseneksi ed. Lsa>kssonin. 607: jat seisten. Ed. T u o m i o j a: Pyydän yhdeksi jäse- 608: Puheenvuoron saatuaan lausuu neksi kansliatoimikuntaan ehdottaa ed. 609: Sinkon. 610: Ed. J e r n : J ag anhåller att få till proto- 611: kollet antecknat, att sveDBka riksdagsgrup. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 612: pen fortfarande intager den ståndpunkten, Puh e ,m i e s: Keskustelun kuluessa 011 613: att det icke är riktigt, att tili talman utses ed. Lahdensuo ehdottanut kansliatoimikun- 614: en person, som ej i erforde:vlig gra:d he- nan jäseneksi ed. Niukkasen, ed. R. Furu- 615: härskar !SVICnska språket. hjelm ·ed. österholmin, ed. Pennanen 'ed. 616: Härmän, ed. J. F. Aalto ed. Harvalan, ed. 617: Asikainen ed. Isaikssonin ja ed. Tuomioja 618: ed. Sinkon. 619: Eduskunnan sihteerin toimi. 620: Selonteko myönnetään oikeaksi. 621: P u he mies: Siksi kunnes eduskunnan 622: sihteerin toimi on tullut täytetyksi, olen P u h e m i e s : Kun kuusi ehd()kasta on 623: pyytänyt eduskunnan notaaria A k u K o s- ehdotettu e~kä näin ollen eduskunta ol€ voi- 624: t i a a toimimaan eduskunnan sihteerinä. nut yhtyä kansliatoimikunnan jäsenten va- 625: litsemisesta, on vaali toimitettava suhteel- 626: lista vaalitapaa koskevien määräysten mu- 627: kaan. Tämän johdosta ilmoitan, että vaali 628: Yleistulkin tehtävien hoito. toimitetaan ensi tiistaina klo 12 päivällä 629: alkavassa istunn<>ssa ja ettlä vaalilistat vwalia 630: P u h e m i •e s: Niinikään ilmoitan pyytä- vart•en ovat jätettävät eduskunnan sihtee- 631: neeni toi!mittaja Hei k k i Koivu l a n riUe työjärjestyksen mukaan edellisenä päi- 632: toimimaan yleistulkin te!htävissä kunnes vänä ennen kello 12 pä.ivällä. 633: virka on täytetty. 634: Toimenpide hyväksytään 635: Ilmoitus valtiopäivien avajaisista. 636: Puhemies: Juh.lallllenojen ohjaajalta 637: on saapunut kirjelmä, joka luetaan. 638: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 639: .Sihteeri lukee: 640: P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen kul:lluu 641: myös neljän jäsenen valinta kansliatoimi- Valtiopäivien 642: kuntaan. ,Juhlamenojenohja,aja. 643: Pyydän 'Cduskuntaa tekemään e!hdotuksia. Helsingissä, 29 päivänä tammikuuta 1929. 644: Tämän jlä.lben lausuvat: EdusiklUUlan Puhemiehelle. 645: Ed. L a ih d e n rs u o: Pyydän ehdottaa Tasavallan Presidentin ilmoitettua. että 646: kansliatoimikmman jäseneik.si ed. Niukkasen. 1929 vuoden varsinaiset valtiopäivät juhlal- 647: Puhemiesten vaali. 648: -~---------------------------- ----- 15 649: 650: lisesti avataan 2 päivänä ensi h~lmikuuta, 25 '§ :n mukaisesti tänä päivänä toimittanut 651: tulee Tasavallan p,residentti mainittuna puhemiehen ja kruhden varapuhemiehen vaa- 652: päivänä, sen jälkeen kuin Nikolainkirkossa lin 1929-vuoden varsinaisten valtiopäivien 653: on pidetty jumalanpalv:!3lus, Eduskunnan ajaksi, ja että täten on valittu: 654: istuntosalissa julistamaan V aitiopäivät ava- p u h e m i e h e k s i Suomen Pankin joh- 655: tuiksi. Juhlamenojenohjaajaksi määrättynä tdkunnan jäsen Kty-östi Kallio; 656: ja Tasavallan Presidentin kehoituksesta 657: kutsun ilrnnnioittaen T e i d ä t, Herra Puhe- ensimmäiseksi varapuhemie- 658: mj.es, sekä EduSkunnan Varapuhemiehet ja heksi asianajaja Rieti Vilhelm Itkonen; 659: Edustajat jumalanpalvelukseen Ni'k:olain- sekä 660: kirlclroon, antaen samalla tiedoksi, että juma- toiseksi varapuhemieheksi 661: lanpalvelus alkaa kello 14 ja että juhlame- jumaluusopintohtori Paavo Eemil Virkku- 662: not Eduskunnan istuntosalissa tapahtuvat nen. 663: heti kirkonmenojen päätyttyä. 664: T. 0. Vaihervuori. Helsingissä, 1 p :nä helmikuuta 1929. 665: 666: Riksdagens Till l~epuiblikens President. 667: Ceremonimästare. 668: Riksdagen har äran h&rmed anmäla, att 669: He]:sing:fors, den 29 januari 1929. Riksda:gen jämlikt 2,5 § riksdagsordningen 670: denna dag förrättat val av talman och 671: Tili Riksdagens Talman. tvänne vicetalmän för Hl2i9 års lagtima 672: riksdag och att därvid utsetts: 673: Sedan Republikens President meddelat, 674: att 1~29 års lagtima R:iksdag skall högtid- t i ll ta l m a n medlemmen i Finlands 675: ligen öppnas den 2 nästkommande februari, Banks direktion Kyösti Kallio ; 676: kommer Republikens President nämnda t i ll f ö r s t e v i c e t a l m a n sakföra- 677: dag, efter det gudstjänst i Nikolaikyrkan ren Rieti Vilhelm ltlkonen ; samt 678: förrä:ttats, att i Riksdagen:s 'sessionssal för- 679: klara Riksdagen öppnad. I egenskap av till- t i ll a n d r e v i c e t a l m a n teologie- 680: förordnad ceremonimästare och rpå uppdrag doktorn Paav:o Emil Virkkunen. 681: av Republikens P~esident har jag härmed Helsingfors, den 1 februa.ri 1929. 682: äran inbjuba E d e r, Rerr Talman, samt 683: Vicetalmännen och Riksdagsmännen till 684: gudstjänsten i Nikolaikyr'kan, med anmälan Kirjelmä hyväksytään. 685: tillika att gudstjänsten vidtager kloekan 14 686: och att ceremonin i Riksdagens sessionssal 687: äger rum omede1bart därefter. Puh e m i e s: KeJhoitan eduskunnan 688: T. 0. Vaihervuori. jäseniä kokoontumaan huomenna lauan- 689: taina 15 minuuttia vailla 2 eduskuntatalolle 690: mennäksemme kullrueessa jumalanpalveluk- 691: Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten seen Nikolainkil'lkkoon. Kirkosta edustajat 692: vaalista. palaavat kulku€essa eduskuntatalolle, jossa 693: valtiopäivien avajaiset tapaJhtuvat. Sitten- 694: Puh e mies: Esitellään Tasava.Uan Pre- kun avajaiset ovat päättyneet, pidetään 695: sidentille osoitettu kirjelmä Eduskunnan eduskunnan istunto kello 1;2 5 iltapäivällä. 696: puhemiehen ja varapulhemiesten vaalista. 697: Sihteeri lukee: 698: Täysistunto päätetään !kello 3.33 i. p. 699: Tasavallan Presidentille. 700: Pöytäkirjan vakuudeksi: 701: Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin, 702: että Eduskunta on Valtiopäiväjärjl:lstyksen Aku Kostia. 703: Valtiopäiväjumalanpalvelus 704: Lauantaina 2 p. helmikuuta 1929 705: kello 14. 706: 707: Kello 13,45 eduskuntatalon edustalle ko- liekkeihin Herran huoneen ja kaikki ylhäis- 708: koonnuttuaan lähtivät edustajat 'kulikueessa, ten huoneet. Häm: nä.ki Jerusalemin rau- 709: puhemies ja varapuhemiehet etumaisina, nioina ja kansansa van'keuden vaatteissa, 710: valtiopäiväjumalanpalvelukseen Nikolain- kun sitä kuljetettiin orjuuteen Babelin vir- 711: kirkkoon, jonne myös eduskunnan oikeus- tojen varsille. Hän näki, miten Sionin tiet 712: asiamies, korkein sotilaspäällystö, ko:rtkeim- olivat suruissansa ja kaikki sen portit au- 713: man oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeu- tioina paljojen syntier.t tähden, ja kipein sy- 714: den presidentit ja jäsenet sekä Helsingin dämin hän sentähden lausui: ,Herra on 715: yliopiston kansleri saapuivat. ollut kuin vihollinen; hän hävitti Israelin, 716: hävi,tti ka~kki sen hovit, turmeli sen linnoi- 717: Sittenkuin eduskunnan jäsenet, kutsuvie- tuk.set ja antoi Juudan tyttärelle paljon va- 718: raat ja muu yleisö olivat asettuneet paikoil- litusta ja vaikeroimista.'' 719: leen, saapuivat kirkkoon Tasavallan Presi- Profeetan, joka näin näki kaiken ympä- 720: Dentti, valtioneuvoston jäsenet ja oikeus- rillänsä ·luhistuvan raunioiksi, luulisi itsen- 721: kansleri. säkin vaipuvan ja huutavan kansallensa yk- 722: sinomaan tuomioita sen syntien tähden. 723: Tasavallan Presidentin saapuessa kirk- Näin ei kuitenkaan käy, vaan päinvastoin 724: lkoon ja asettuessa paikalleen soitti taiteilija viittaa hän nouseviin päiviin ja lausuu 725: J.o'hn Sundberg uruiHa J. N. Hanffin sävel- omalle kansallensa, Raamatussa itkevälle 726: tämän koraalialkusoiton 1600-luvun lopulta. Raatkelille : , Toivoa on tulevaisuudestasi, 727: Sitten seurasi prof. Heii~ki Klemetin joh- kuuluu Herran sana.'' 728: dantovuorolauJu ,Minä olen A ja 0", jor.tka Profeetta J eremialla on todellinen tule- 729: Suomen Laulu säveltäjän johdolla esitti. vaisuuden- toivo, taivaan armolahja, jota 730: Jumalanpalveluksen liturgisen <lsan toimitti ei saada ottaJmalla, vaan jonka Jumala an- 731: pastori Väinö Forsman, jonka mukana alt- taa vaivoissa kulkevalle 'kansallensa. Täällä 732: taripalveluksessa avusti pastori M. Ceder- maan päällä on kyllä paljon intoilevaa suru- 733: berg. tonta toivoa, mutta se :katoaa, niinkuin savu, 734: kun pahat päivät tulevat, ja sen sijalle hiipii 735: silloin surkea toivottomuus. Jumalan antama 736: Kun oli veisattu Hilariuksen kiitosvirsi ja tulevaisuuden toivo taasen kestää aina, rau- 737: virrestä 372 kolme värssyä, piti kansanedus- nioiden ja kyyneltenkin keskellä, sillä se pe- 738: taja, kirkkoherra Väinö Malmivaara rustuu Herraan eikä siihen, miltä milloin- 739: val tiepäiväsaarnan tekstinään J eremiaksen kin näyttää ja tuntuu. Tässä lujassa toi- 740: kirjan 31: 17. ,Toivoa on tulevaisuudes- vossa lausuu Jeremia kansallensa, vaikka 741: tasi, kuuluu Herran sana.'' ik:auheat voimat parhaillaan riehuvat: , T<li- 742: Saarnan suomenkielinen osa kuului seu- voa on tulevaisuudestasi, kuuluu Herran 743: raavasti: sana." Tästä toivossa hän ylistää Herran 744: Profeetta Jeremia eli ja toimi kansansa laupeutta sanoen: ,Herran armosta se on, 745: keskuudessa ahdinkojen aikoina. Hän näki ettemme ole kokonaan hukkuneet, sillä ei hä- 746: suurten vihollisvoimien piirittävän pyhää nen laupeutensa ole vielä loppunut"; ja 747: kaupunkia ja valloittavan sen sekä tuhoavan tässä toivossa hän antaa jalon neuvon: 748: 749: 3 750: 751: 752: 753: • 754: 18 Lauantaina 2 p. helmikuuta 1929. 755: --~-- - - ----·- ----·--~·---- -- -- ·---~------------------------~-----~------------------------·--·-----~---- 756: 757: 758: 759: 760: ,Hyvä on olla hiljainen ja ,odottaa Herran annetuita. Vielä valvoo kansamme vartija, 761: apua." - ei meidän ansioittemme tähden, ei, sillä me 762: Kuulijani! Me elämme kaukana entisistä olemme syntiä tehneet, llllutta sulasta ar- 763: ajoista ja kaukana Sionin vuoren juurclta, mosta. ,Toivoa on tulevaisuudestasi, kuuluu 764: mutta saanemmeko sittenkin mekin sovittaa Herran sa·na.'' 765: omaan kansaamme tämän Herran sanan: Mutta Jumalamme ei valvo vartiopai,kal- 766: , Toivoa on tulevaisuudestasi''? Kun lansa aiheettomasti. Hän valvoo pelastaak- 767: olemme jälleen käymässä varsinaiseen val- seen hengellisen kuoleman onnettomasta hel- 768: tiopäivätyöhön, saammeko siihen ryhtyä var- masta ne, joihin hän on kääntänyt laupeu- 769: masti vakuutettuina siitä, ettei kansamme tensa katseen. Näin hän tahtoo tehdä jokai- 770: tulevaisuus meitä petä? selle meistäkin. Emmekö sentähden lähde 771: Etsiessämme perusteltua vastausta 1:ämän- nyt kaikki tosi parannuksessa ja uskossa 772: suuntaisiin kysymyksiin, on meidän vaiJkei- pyrkimään iankaikkiseen elämään, sanomat- 773: den erehdysten välttämiseksi ·käännettävä: toman toivorikkaaseen tulevaisuuteen, pettä- 774: katseemme kohti elävää Jumalaa, niihin mä- mätöntä tietä pitkin, jonka nimi on Jeesus 775: kiin päin, josta meille apu tulee. Jos varti- Kristus? 776: jamme siellä valvoo vielä, on tulevaisuudes- Anna meille siihen apusi, armon Herra! 777: tammc toivoa, mutta jos hän on siirtänyt 778: pois kynttilänjalkansa, odottaa meitä kypsy- Tämän jälkeen jatkoi puhuja ruotsiksi 779: nyt tuomio. Miten siis on? seuraavin sanoin: 780: Totuud~n •llimessä on meidän myönnet- 781: tävä, että vartijamme valvoo vielä. Keskuu- I forna dagar talade Herren tili sitt folk 782: dessamme ilmenee kyllä varsin paljon sel- genom profeten Jeremia: I-Iopp finncs för 783: laista, mi:kä tekee Jumalan Pyhän Hengen din framtid. 784: murheelliseksi, syntiä ja kevyttä surutto- Tiden då Herren sade så, var sorgens och 785: muutta sekä teeskenneltyä jumalisuutta nödens tunga tid. Den heliga staden låg i 786: ilman uutta elämää Kristuksessa, siis välttä- ruiner och :folket var i få.ngenskap. Juda 787: mättä pois pantavaa. Se on meille ehdotto- <hade övergivit sin Gud <Jeh framtiden syn- 788: masti raskaaksi tuomioksi, ellemme siitä tes alldeles hopplös. Under sådana förhål- 789: luovu aikanansa. Mutta kaikesta huolimatta landen säger Herren ändå : I-Iopp finnes för 790: liikkuu kansamme keskellä eläväksi tekevä din framtid. 791: Jumala puhuen pyhää sanaansa enemmän Det finns hopp även för vår framtid, v.iJl 792: nyt kuin minään entisenä aikana, hän, joka Herren säga oss i dag. Han har ej ännU: 793: lähetti Poikansa etsimään sitä, mikä oli ka- för.skjutit oss. Lyften edra ögon upp till 794: donnut. Missä liikehtii nouseva nuoriso bergen, varifrån hjälpen kommer! Där va- 795: hänen väkevän kätensä kosketuksesta, missä kar ännu Finlands vä:ktare. Lyssna på sån- 796: täyttyvät kirkot ja seuratuvat ääriään myö- ~~n i våra kyrkor ooh se på folket, när det 797: ten elävää Jumalaa janoavasta kansasta, stiger upp för att bekänna sin gemensamma. 798: missä puhelee Herran kanssa yksinäinen tro ! Herren vakar ännu. I enskilda rum 799: vanhus anoen ehtoohetkenääm. uutta herä- kunna vi ej blicka in, llllen kunde vi det, så 800: tystä tänne jäävälle sukupolvelle, missä vei- såge vi där flera än vi trodde ibedjande, ta- 801: sailee heikko äiti katsellen pienokaisi<aan, la,nde för Herren om sina brister ocll. fröj- 802: sitä nousevaa Suomea, jonka aikoo kasvat- der, om sina barn och sitt folk. Hopp fin- 803: taa Herralie: ,Kaiken minun turvani pa- nes för din framtid. 804: nen, o Herra, sanaasi." Niin, katsokaa, var- När Herren vakar över oss, för han oss, 805: tijamme valvoo vielä ja sentähden on tule- om så behövs, även mitt ibland ruiner, ty 806: vaisuudestamme tositoivoa, vaikka ovatkin han älskar sannerligen och är en rättfärdig 807: muuten monet haihtuvat toiveemme sortu- Gud. Han vill i sanning frälsa oss från alJ. 808: neet raunioiksi omiin rintoihimme. Herran synd och giva oss ett hjärta och en väg, att 809: laupeudesta se johtuu, että täällä hänen py- vi skola frukta lhonom i alla dagar, på det 810: häkössään ovat nyt koolla Suomen ensim- att oss skaH väl gå och våra barn efter oss. 811: mäiset, sen korkeimman vallan pitäjä, halli- Ja barmhärtig är Herren och. över allt lov- 812: tus, useimmat lainlaatijat ja ylimmät lain värd. ]'r'ån slä!kte tili släkte är han en ny 813: valvojat ja että näiden ensimmäisten riveissä hoppets källa. V em än känner honom i san- 814: on monia rukouksin ja _kyynelin hänelle ning, han förmår ej blieka i framtiden hopp- 815: V al tiopäiväjumalanpalvelus. 19 816: 817: lös, utan prisar Guds nanm även i &itt trång- Nådens Herre, hjälp du oss, så bliva vi 818: mål. Är det ej så, att uti den: djupaste hjälpta! Amen. 819: sorg ljuder Herrens lov härligast, lov i 820: hoppet? Saarnan päätyttyä suoritettiin ruotsin- 821: Då vi nu så'ledes hava ett på Herren grun- kielinen alttaripalvelus ja lopuksi esitti 822: dat hopp för vårt folks framtid, o att vi ,Suomen Laulu" Madetojaill säveltämän 823: alla skulle i sann bättring och tro lämna oss motetin ,Minun sieluni odottaa". 824: i hans hägn! 0 att vi gjorde så! Då skulle 825: i våra hjärtan under alla förhållandon leva Jumalanpalveluksen päätyttyä edustajat 826: ett fast hopp för V'år framtid här :iJ vårt dyra kulkueessa palasivat eduskuntataloHe, jossa, 827: fosterland, och ett härligt hopp ffill evigt valtiopäivien avajaiset tapahtuivat. 828: liv och ev:ilg fröjd hos Herr·en vår GnC. 829: Valtiopäiväin avajaiset 830: Eduskunnan istuntosalissa 2 p. helmikuuta 1929. 831: 832: Pöytäkirja, joka laadittiin 1929 vin, ensin suomeksi ja sitten ruotsiksi lau- 833: vuoden varsinaisten valtiopäivien sutuin sanoin : 834: avajaisissa Eduskunnan istuntosalissa 835: lauantaina 2 p. helmikuuta 1929. Suomen kansan edustajat! 836: Lausun Teidät tervetulleiksi vastuunalai- 837: Oltuaan läsnä Nikolainkirkossa pidetys- seen tehtäväänne. Teen sen sillä toivomuk- 838: sä kello 14 alkaneessa valtiopäiväjumalan- sella, että ne monet, osaksi erittäin tärkeät 839: p~lveluksessa saapui Tasavallan Presidentti, ja laajrukantoiset asiat, jotka nyt alkavana 840: filosofiantohtori Lauri Kristian Relander istuntokautena tulevat eduskunnassa käsi- 841: sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet teltäviksi, saataisiin onnelliseen ratkaisuun. 842: edusikuntatalolle. Eduskunnan jäsenet ja Eduskunta ryhtyy työhönsä rauhallisten 843: eduskunnan oikeusasiamies asettuivat pai- ulkonaisten olojen vallitessa. Suhteemme 844: koilleen edwkunnan istuntosalissa. V aitio- ulkovaltoihin ovat edelleenkin pysyneet 845: neuvoston jäsenet ja oikeuskansleri saapui- hyvinä, hallituksen jatkaessa rauhan- 846: vat heille puhemiehen vasemmalla puolella omaista, valtakuntammc kansainvälisen ase- 847: varatuille paikoille. Tämän jälkeen saapui man lujittamista tarkoittavaa ulkopolitiik- 848: paikalleen edusikunnan puhemies Suomen kaa. - .Siihen kansainväliseen työhön, jonka 849: pankin johtokunnan jäsen Kyösti Kallio tarkoituksena on ythteisymmärryksen edistä- 850: seurassaan allekirjoittanut eduskunnan sih- minen kansojen kesken, yleisen rauhan va- 851: teerin viran v. a. hoitaja:, joka 20 päi- kiinnuttaminen, valtioiden keskinäisen tur- 852: vänä tammikuuta 1928 annetun valtiopäi- vallisuuden lisääminen ja sen kautta vält- 853: vien avajaisissa ja päättäjäisissä noudatet- tämättömän edellytyksen luominen ase- 854: tavia juhlamenonohjeita koskevan asetuksen varustusten supistamiselle, on Suomi niin 855: 7 § :n määräyksen mukaisesti ryhtyi pitä- hyvin Kansainliiton ja sen neuvoston jäse- 856: mään pöytäkirjaa. nenä kuin muullakin tavoin voimiensa mu- 857: U:Lkovaltain diplomaattiset edustajat oli- kaan edelleen ottanut osaa. Ulkopolitiik- 858: vat asettuneet heille varattuun aitioon va- kamme rauhanomaisen tarkoitusperän mu- 859: semmanpuoleiselle parvekkeelle sekä kor- kaisesti on Suomi suhtautunut myötämieli- 860: keimman oikeuden ja korkeimman hallinto- sesti viime vuoden elokuussa Pariisissa teh- 861: oikeuden presidentit ja jäsenet, Helsingin tyyn, sodan eihkäi:semistä tarkoittavaan 862: yliopiston kansleri, sotaväen päällikkö, suo- yleissopimukseen, pannen erityistä arvoa 863: jeluskuntain päällikkö ja :yleisesikt.mnan sen yleismaailmallisuuteen ja semminkin 864: päällikkö ynnä muut :kutsuv1eraat oikean- siihen, että tämä sopimus tulisi käsittämään 865: puoleiselle parvekkeelle. kaikki Suomen kannalta tärkeät valtiot. 866: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen Hallitus, joka toivoo sopimuksen määräysten 867: saapui juhlam~nojen ohjaajan saattamana mahdollisimman pian tulevan voimaan, an- 868: istuntosaliin Tasavallan Presidentti asettuen taa nyt edusikunnalle esityksen Suomen 869: puhemiehen korokkeen ja 1hallituksen jäsen- .;yl.il:J.tymisestä siihen. 870: ten istuint'en väliselle kordklkeelle. Edelleen on hallitus antanut eduskun- 871: nal1e esityksen viime joulukuussa tehdyn 872: Tasavallan Presidentti tervehti eduskun- suomalais-unkarilaisen sovittelu- ja välitys- 873: taa ja julisti valtiopäivät avatuiksi seuraa- tuomiosopimuksen hyväksymisestä, mi!kä 874: 22 Lauantaina 2 p. he:lmi:kuuta Hl29. 875: 876: sopimus sekin on osaltaan todistuksena näi- eduskunnalle esitys niin pian kuin eräät 877: den molempien kansojen kesken vallitsevista tarpeelliset valmistelutyöt on ennätetty lop- 878: hyvistä suhteista, niin myös esityksen eri- puun suorittaa. 879: näisten muutosten hyväksymisestä Suomen Niin ihyvin maan henkisen kulttuurin 880: ja Saksan väliseen välitysoikeudellista- ja kuin hallintotehtävien tarkoituksenmukaisen 881: sovintomenettelyä koskevaan sopimukseen, hoidon kannalta tärkeä virkamiesten palk- 882: Mitä maamme sisäisiin asioihin tulee, on kauskysymys odottaa ratkaisuaan. Tietoi- 883: aluksi mainittava, että maatamme viime sena siitä, ettei ole yleisedun mukaista riit- 884: syksynä kohdanneen kadon aiheuttamien tämättömän palkkauJksen vuokrsi antaa ky- 885: vaurioiden torjuminen on v-aatinut osakseen kenevimpien virkamiesainesten siirtyä val- 886: jatkuvaa kiinteätä huomiota hallituksen ta- tion toimista muille työaloille, yhtä vähän 887: holta. Eduskunnan myöntämillä varoilla on kuin se on virkamiesten omalta ja valtion 888: eri puolille maata järjestetty soveliaita edun kannalta katsoen tarkoituksenmukaista 889: yleisiä töitä ansiomahdollisuuksien lisäämi- saattaa virkamiehet yleisemmin riittävän 890: seksi ja ta1weellisiin toimenpiteisiin on toimeentulon hankkimiseiksi itselleen ja per- 891: ryhdytty riittävän ja kunnollisfm kylvösie- heilleen turvautumaan sivulta hankittavaan 892: menen saannin turvaamiseksi ensi kasvu- ansiotyöhön, joka parhaimmissakin tapauJk- 893: kautta v-arten. Maatalouden alalla vallitse- si:ssa alentaa sen työn määrää ja laatua, 894: vien vaikeiden luotto-olojen parantamiseksi jonka he varsinaisessa virkatoimessaan muu- 895: on ryhdytty valmistaviin toimenpiteisiin ten voisivat suorittaa, on hallitus katsonut 896: metsänluottokysymyksen uudelleen järjestä- välttämättömäksi ryhtyä valmi,stamaan eh- 897: miseksi. Samoin on eduskunnan päätöksen dotusta voimassaolevan palkkauslain muut- 898: mukaisesti Osuuskassojen Keskuslainara- tamiseksi. Asiasta on hallituksella tarkoi- 899: hasto~Osakeyhtiön nauttimaa valtion ta- tus kohdakkoin antaa esitys eduskunnalle. 900: kuuta maalaiskuntain luotantarpeen tyydyt- Tässä esityksessä, jonka hyväksyminen sa- 901: tämiseksi entisestään lisätty. malla on !helpottava niiden suunnitelmien 902: Valtion toiminta on viime vuosina ollut toteuttamista vi,rasto~lojemme uudelleen 903: ilahduttavassa määrin suunnattuna vähä- järjestämiseksi ja virkamiesten työtehon 904: väkisen kansanosan taloudellisen aseman pa- lisäämiseksi, jotka ovat käsiteltävinä osittain 905: rantamiseen. Hallitus toivoo näissä pyrki- hamtuksessa osittain vartavasten asetetussa 906: myksissä saavansa jatkuvaa tukea eduskan- virastolautakunnassa, on hallitus ottava 907: nan taholta. Aikaisemmin alullepantu lain- huomioon ne rajoitetut taloudelliset mahdol- 908: säädäntö sosialivakuutuksen kehittämiseksi lisuudet, j,otka meillä ovat olemassa, samoin 909: on saatettava tarkoituksenmukaiseen ratkai- kuin clldottama1la suunnitellut korotukset 910: suun. Paraikaa on hallituksessa valmistet- asteettain voimaantuleviksi sen vaiilman 911: tavana esitys kauan vireillä olleeksi lasten- rahataloudellisen ajan, jossa me paraikaa 912: suojelulaiksi. Kun eduskunnalle nyt anne- elämme. Hallitus toivoo, että sille yhdessä 913: taan esitys laiksi kunnallisille mielisairaa- eduskunnan kanssa on annistuva saattaa 914: loille ja tubm,1m1osia sairastavien hoitolai- tämä vaikea kysymys täysin asiallisella poh- 915: toksille annettavasta valtioavusta, on useita jalla oikeudenmukaiseen ja valtion edun 916: vuosia päiv,äJjärjestyksessä ollut kysymys te- varteen ottavaan ratikaisuun. 917: hokkaista toimenpiteistä mielisairaalaolojen Toivottaen pa:rlhainta menestystä nyt 918: j,ärjestämiseksi ja yhä tuhoisaksi osoittau- alkavalle eduskuntatyölle julista.n 192~) 919: tuvan keuhkotaudin vastusta.mLc:;eksi nyt vuoden va,rsinaiset valti:opä.ivät avatniksi. 920: siirtym~issä ra.tkaisua:steelle. 921: Lisääntynyt rikollisuus on herättänyt 922: yleistä huolestumista kansatSSamme. Sen Reprcsentanter för det finska folket! 923: vastustamiseen on koko yhteisktmnan ja 924: eritoten valtiovallan taholta riittävää huo- Jag hälsar ]1]der välk-onma till Edert a:n- 925: miota kiinnitettävä. Rikollisuuden torjumi- svarsfulla vi~rv. Jag gör det i den förhopp- 926: seksi on hallituksessa suunnittelun alaisena ning att de många, delvis synnerligen vik- 927: toimenpiteitä, joiden avulla valtiovalta saa. tiga och vittbärande ärenden, vilka under 928: nykyistä paremmat mwhdollisuudet järjes- nu instundande session komma att av riks- 929: tyksen ylläpitämiseen maassa. • Suunnitel- ,dagen handläggas, skola 'bringas till ett 930: luista toimenpiteistä tullaan antamaan lyckligt avgörande. 931: Valtiopäiväin avajaiset. 23 932: 933: Riksdagen skrider till sitt arbete under organisera skogskrediten. låkaså har i en- 934: rådande fredliga yttre förhånanden. Våra lighet med riksdagens beslut den stats- 935: relationer till främmande makter äro allt- garanti, som Andelskassornas Centralkredit- 936: jämt goda och regeringen fortsätter lan- anstaJlt-Aiktiebolag hittills åtnjutit, ytter- 937: dets hittils följda, på en fredlig utveckling mera ökats för att tillfredsställa landskom- 938: och ett stJärkande av rikets mellamfolkliga munernas kreditJ'beihov. 939: ställning inrilrtade utrikespolitik. - Fin- .Statens ver!ksamhet har under de senaste 940: land har fortfarande, såväl i sin egenskap åren i glädjande ihög grad varit inriktad på 941: av medlem i Nationernas Förbund och dess förbättrandet av de mindre bemedlade folk- 942: Råd som även i övrigt, efter sin förmåga ta- lagrens ekionomiska stä1lning. Regeringen 943: git del i det internationella arhete, som hoppas i dessa sina strävanden :fortfarandP 944: äsyftar främjande av samförstånd mellan kunna räkna på riksdagens understöd. Den 945: foliken, stärlkande av allmän fred, ökande av tidiga.re påJbörjade lagstiftning, vars syfte 946: tryggheten staterna emellan och såmedels är en utve0kling av socialförsäkringen, bör 947: skapande av nödvändiga förutsättningar ändamålsenligt genOIIllJföras. F'örslag till en 948: :för ett hegränsande av rustningarna. I sådan länge ifrågasatt lag om barns!kydd 949: överensstämmelse med den uppri!ktigt fred- föreligger för närvarande till :beredning i 950: liga karaktären ho.s vår ut,rikespolitik ihar regeringen. Då tili riksdagen nu överläm- 951: PinJ.and med sympati omfattat det i augusti nas förslag till lag angående statsunderstöd 952: månad senaste år i Paris ingångna allmänna för kommunala sinnessjukhus .ocih tuberku- 953: fördr,aget till förebyg.gande av krig, med lossanatorier, står den sedan många år på 954: fästat avseende särskilt å dess universella dagordningen uppta,gna fffigan om verk- 955: karaJk:tär och isynnerhet den omständighet, samma åtgärder för sinnessjukhusens orga- 956: att dctta .fördrag komme att omfattas av nisation och ibekämpande av den allt fort- 957: alla för Finlands vidkommande betydande farande för vårt folk ISlå olyciksbringande 958: stater. Regeringen, som hyser förhoppnin- lungsoten, sålunda inför sitt avgörande. 959: gen att rfördragets bestämmelser snarast Den tilltagande br:ottsligheten ihar upp- 960: möjligt ISkola träda i kraft, överlämnar nu väckt allmänt bekymmer lhos vårt folk. Åt 961: till riksdagen förslag om Finlands anslut- dess bekämpande bör hela sanilllället och 962: ning till detJsamma. särskilt statsma:kten ägna tillräcklig upp- 963: Vidarc skall regeringen till riksdagen märksamhet. För brottslighetens avvär- 964: överlämna förslag till ratificering av det i jande föreligger i regeringen förslag till 965: sistförrflutna december månad ingångna åtgärder, taclr vare vilika statsmakten skulle 966: förliknings- oclh .skiljedomsfördraget mellan få :större möjligheter än ihittills att upprätt- 967: Finland .och Ungern, vilket fördi·ag även det hålla ordningen i landet. Då särskilda nöd- 968: är ett bevits på de mellan de.ssa båda folk vändiga föliberedande a!lbeten ihunnit slut- 969: rådande goda relationerna, li!ksom även ett föras, kommer förslag rörande de planeradc 970: förslag till ratificering av särski1da ändrin- åtgärderna att förcläggas riksdagen. 971: gar i skiljedoms- och förlikningslmnventio- Den såväl f·Ör landets andliga kultur som 972: nen mcllan Finland och Tyskland. för den ändamålsenliga skötseln av statsför- 973: Beträffande vårt lands inre angelägenhe- valtningen vi!ktiga frågan om tjänstemän- 974: ter bör främ.st nämnas hurusom upphjä1- nens löner avvaktar en lösning. Fullt med- 975: pande av de skador den missväxt mcdfört, veten >Om, att det icke är förenligt med det 976: som senaste höst drabbade landet, fort- allmänna bästa att låta ele mest kompetenta 977: farande kräver stor upprrnärksamhet från tjänstemannaelement till följd av otillräck- 978: :regeringens sida. Med av riksdagen bevil- lig avlöning övergiva statens tj,änst för 979: jade medel hava i olika delar av landet an- annan verksamhet, lika litet som det är med 980: ordnats lämpliga allmänna a11betcn för att tj.änstemännens egen ocih statens fördel 981: öka befolkningens möjligheter till utkomst, överensstämmande att i större utsträckning 982: och nödiga åtgät~der för e:rhållande av ett tvinga dem att, för att fö:rSkaflfa sig och sina 983: tillräckligt och gott ut'läde för nästa växt- familjer en tillräcklig utkomst, tcygga sig 984: period har vidtagits. För förbättrande av till bisysslor, varigenom även i ibästa fall 985: på jordlbrukets område rådande svåra kre- såväl kvantiteten som lkvaliteten av det 986: ditförhållanden har regeringen skridit till arbete de i sin ordinarie tjänst prestera, 987: för!beredande åt~ärder med syfte att om- förringas, har regeringen ansett nödvändigt 988: 24 989: 990: att skrida till utarbetande av förslag till Tällä hetkellä ei ole mahdollisuutta ar- 991: ändring av gällande lönelag. Regeringen vioida, mihin tuloksiin eduskunta tulee eri 992: har för avsikt att med det snaraste för esityksiin nähden, mutta siitä voimme olla 993: riksdagen framlägga proposition i denna i vakuutettuja, että kaikki parlamentaarinen 994: sak. I denna proposition, vars gDdkännande toiminta, sen kehittäminen tasavaltamme ny- 995: komme att underlätta realiserandet av de kyisyyden ja tulevaisuuden lujittamiseksi 996: planer rörande omorganisationen av våra samoinkuin sen eri kansalaispiirien ja eri 997: ämbetsver<k och ökandet av tjänstemännens yhteiskuntaluokkien hyvinvoinnin edistä- 998: arbetsintensitet, vilka äro under hehandling miseksi tulee saamaan eduskunnan puolelta 999: dels i regeringen, dels i den enkom härför asiallisen, maan kokonaisuuden tarpeita 1000: tillsatta ämbetsverkskommitten, skall rege- silmälläpitävän käsittelyn. 1001: ringen beakta de begränsade ekonomiska Tietoisena siitä, että isänmaan ja kansan 1002: möjligheter, som föreligga, samt genom att parasta tarkoittava työ elähyttää niin hy- 1003: föreslå de planerade förhöjningarnas succes- vin hallitusta kuin eduskunrtaakin, pyydän 1004: siva genomförande, jämväl det tillskärpta saada edusl{mman puolesta kumlioittavim- 1005: läge på penningemarknaden vi för när- min tervehtää Teitä, herra Tasavallan Pre- 1006: varande hefinna oss i. Regeringen hoppas, sidentti. 1007: att det skall lyckas densamma att i sam- 1008: v;erkan med riksdagen på rent saklig grund 1009: bringa denna allvarliga iråga till ett rätt- 'l'asaval1an Presidentti luki sitten suo- 1010: vist och statens föl'del beaktande avgörande. meksi ja ruotsiksi seuraavan ~uettelon 1011: I det jag tillönskar Eder i det nu begyn- niistä esityksistä, jotka eduskunnaJlle an- 1012: nande riksdagsarbetet den bästa framgång, nettiin. 1013: förhlarar jag 1'929 års lagtima riksdag Esitys por'!llestarin, neuvosmiesten Ja 1014: öppnad. maistraatinsihteerin vaalista 19 pa1vana 1015: Avauspuheeseen vastasi eduskunnan puo- marraskuuta 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n 1016: lesta eduskunnan puhemies K a ll i o lau- muuttamisesta. 1017: Esitys määrärahagta Suomen osanottoa 1018: suen: varten Barcelonan kansainväliseBn näytte- 1019: Herra Tasarvallan Presidentti ! lyyn. 1020: Avauspuheessanne olette Te, herra Tasa- Esitys varojen myöntämisestä merenkul- 1021: vallan Presidentti, kiinnittänyt eduskunnan kulaitoksen tarkastusaluksen ,Valvojan'' 1022: huomiota hallituksen pyrkimyksiin päästä korjaukseen. 1023: ulkopolitiikassa yhä suurempaan yhteisym- Esitys määrärahan myöntämisestä kan- 1024: märrykseen ja vuorovaikutukseen kanso- sakoulutalon rakentamiseksi Par'kkinan 1025: jen kesken, sekä siihen kansainväliseen työ- piiriin Petsamossa. · 1026: hön, joka tarkoittaa valtioiden keskinäisen Esitys Suomen yhtymisestä Pariisissa 27 1027: turvallisuuden lisäämistä. päivänä elokunta 1928 allekirjoitettum1, 1028: Samoin saimme tietää, että eduskunnalle sodan hylkäämistä lra<nsa~lisen politiilmn 1029: annetaan hwllituksen esitys Suomen yhty- väli:kappaleena tarlroittavaan yleissopi- 1030: misestä soda-n ehkäisemistä tarkoittavaan mukseen. 1031: y leissopimukseen. Esitys erinäisiä SuOtmen ja Saksan väli- 1032: Eduskunta, joka tämänsuuntaisiin sovun seen välitysoikeudellista ja sovintomenette- 1033: ja rauhan turvaamista tarkoittaviin pyrki- lyä koskevaan sopimukseen tehtyjä muutok- 1034: myksiin on aina myötämielisesti suhtautu- sia sisältävän pöytäkirjan hyväksymisestä. 1035: nut ja jolle hallitusmuotomme takaa osuu- Esitys Suomen ja Unkarin välisen sovit- 1036: den valtiotahdon muodostamiseen, tulee telu- ja välitystuomiosopimuksen hyväksy- 1037: viivyttelemättä velvollisuutensa mukaisesti misestä. 1038: harkitsemaan esityksissä oLevien toimenpi- Esitys työturvallisuuslaiksi. · 1039: teiden tarkDituksenmukaisuutta. 'Esitys määrärahan myöntämisestä tar- 1040: Samoin on eduskunta ottava perustuslain- peellisen työvoiman palkkaamiseksi asutus- 1041: mukaiseen käsittelyyn kaikki ne ma:amme hallitukseen. 1042: sisäisiä asioita koskevat hallituksen esityk- Esitys lisämää,rärruhojen myöntämisestä 1043: set, joista herra Tasavallan Presidentti il- korkeimman oikeuden neljännestä jaostosta 1044: moitti eduskunnaLle esitykset annettavan. johtuvia menoja varten. 1045: Valtiopäiväin avajaiset. 25 1046: 1047: Esitys laiksi Ahvenanmaam maakunnan skiljedoms:fördrag meHan Finland och Un- 1048: a:sukasten palvelemisesta luotsi- ja majakka- gern. 1049: laitolksessa asevelvollisuuden · suorittamisen Angående ar:betss:kyddslag. 1050: sijasta. Angående :bevHjande av anslag till avlö- 1051: Esitys laiksi määräraihan m~öntämisestä nande av behövlig arbetskraft vid kolonisa- 1052: Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lak- tionsstyreLsen. 1053: kauttamisen yhteydessä. Angående ibeviljande av tilläggsansla.g för 1054: Esitys laiksi kunnallisiHe mielisairaaloille utgifter föranledda av högsta domstolens 1055: .sekä tu:'berkulosia sairastavien hoitolaitok- fjärde avdelning. 1056: sille ja tuber'kulosin vastustamistyön edis- Innehållande lag angående inbyggarnes i 1057: tämiseksi annettavasta valtioavusta. landskapet Åland tjänstgöring vid lots- och 1058: Esitys määrärahan myöntämisestä toi- fyrinrättningen i stället för fullgörande av 1059: melliPiteitä varten taloudellisen puolustus- värnplikt. 1060: valmiuden järjestämiseksi. Angående lag Öm beviljande av anslag åt 1061: landSkapet Åland i samiband med grundskat- 1062: Angå~mde ändr1ng av 6 och 7 §'§ i lagen tens upphävande. 1063: den 19 nove:rnber 1927 om val av borgmä- Angående lag om utgivande av statsun- 1064: stare, rådmän och magistratssekreterare. derstöd åt ikommunala sinnessjukhus samt 1065: Om anslag f.ör Finlands deltagande uti åt vårdanstalter för tuberkulösa ävensom 1066: internationella utställningen i Barcelona. för främjande av arbetet för tuberkulosens 1067: Om 'beviljande av medel f.ör reparation av bekämpande. 1068: sjöfartsväsendets imsp~ktionsfarty.g ,Val- Angående beviljande av anslag för vidta- 1069: voja". gande a:v åtgärder för ord'nandet av den 1070: Om beviljande av anslag för uppförande ekonomiska förs:varsberedskapen. 1071: av en folkskolebyggnad uti Parkkina distriikt 1072: i Petsamo. Kun tämä oli tapahtunut, 'Poistui Tasa- 1073: Angående Finlands anslutning till det i vallan Presidentti juhlamenojen ohjaajan 1074: Paris den 27 augusti 1928 avslutade fördra- saattamana istuntosalista, minkä jällkeen 1075: get om krigets utdömande såsom ett den na- valtioneuvoston jäsenet ja oikeuskansleri 1076: tionella politikens reds'kap. selkä eduskunnan puhemies ja jäsenet ynnä 1077: Om godililinnande av ett protokoll inn'ehål- oikeusasiamies lähtivät salista. 1078: lande särskilda ändriDJgar i den mellan Fin- 1079: land och Tyskland avslutade skiljedoms- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1080: och förlikningskonventionen. 1 1081: Om godkännande av ett förliknings- odh i Aku Kostia. 1082: 1083: 1084: 1085: 1086: 4 1087: 2. Lauantaina 2 p. helmikuuta 1929 1088: kello 16,30. 1089: 1090: Päiväjärjestys. Siv. 1091: 9) Hallituksen esitys n:o 9 määrära- 1092: Ilmoituksia: han myöntämisestä tarpeellisen työvoi- 1093: Siv. man palkkaamiseksi asutushallituk- 1094: seen ............................ . 29 1095: Pöydällepan o a varten e s 1- 10) Hallituksen esitys n:o 10 lisä- 1096: t e 11 ä ä n: määrärahojen myöntämisestä korkeim- 1097: man oikeuden neljännestä jaostosta 1098: 1) Hallituksen esitys n:o 1 pormes- johtuvia menoja varten ........... . , 1099: tarin, neuvosmiesten ja maistraatinsih- 11) Hallituksen esitys n:o 11 laiksi 1100: teerin vaalista 19 päivänä marraskuuta Ahvenanmaan maakunnan asukasten 1101: 1927 annetun lain 6 ja 7 §:n muutta- palvelemisesta luotsi- ja majakkalai- 1102: misesta .......................... . 29 toksessa asevelvollisuuden suorittami- 1103: 2) Hallitl1ksen esitys n:o 2 määrära- sen sijasta ....................... . , 1104: hasta Suomen osanottoa varten Barce- 12) Hallituksen esitys n:o 12 laiksi 1105: lonan kansainväliseen näyttelyyn .... , määrärahan myöntämisestä Ahvenan- 1106: 3) Hallituksen esitys n:o 3 varojen maan maaJkunnalle maaveron lakkaut- 1107: myöntämisestä merenkulkulaitoksen tamisen yhteydessä ............... . , 1108: tarkastusaluksen ,Valvojan'' korjauk- 13) Hallituksen esitys n:o 13 laiksi 1109: seen ............................. . kunnallisiUe mielisairaaloille sekä tu- 1110: 4) Hallituksen esitys n:o 4 määllära- 1111: " 1112: .berkulosia sairastavien hoitolaitok- 1113: han myöntämisestä kansakoulutalon sille ja tuberkolOISin vastustamistyön 1114: rakentamiseksi Parkkinan piiriin Pet- edistämiseksi annettavasta valtio- 1115: samossa ......................... . avusta .......................... . 1116: 5) Hallituksen esitys n:o 5 Suomen " 14) Hallituksen esitys n:o 14 mää- " 1117: yhtymisestä Pariisissa 27 päivänä elo- rärahan myöntämisestä toimenpiteitä 1118: kuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan varten taloudellisen puolustusvalmiu- 1119: hylkäärrnistä kansallisen politiikan väJli- den järjestämiseksi ............... . , 1120: kappaleena tarkoittavaan yleissopi- 1121: mukseen ......................... . 1122: 6) Hallituksen esitys n:o 6 erinäisiä 1123: " 1124: Suomen ja Saksan väliseen välitysoi- 'Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 1125: keudellista ja sovintomenettelyä koske- 1126: vaan sopimukseen tehtyjä muutoksia 1127: sisältävän pöytäkirjan hyväksymi- 1128: sestä ............................ . Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1129: " ed. J. F. Aalto, Ailio, Alestalo, Asikainen, 1130: 7) Hallituksen esitys n:o 7 Suomen Estlander, A. Furuhjelm, Gebhard, Halo- 1131: ja Unkarin välisen sovittelu- ja välitys- nen, M. Hannula, Heikkinen, Ingman, Jo- 1132: tuomiosopimuksen hyväksymisestä ... ikinen, Kuo<kkanen, Kylänpää, Latvala, IJe- 1133: 8) Hallituksen esitys n:o 8 työtur- " 'hikoinen, F. J. Leino, I.Jindberg, K. Mylly- 1134: vallisuuslaiksi .................... . , mäki, Niu~vkanen, Pennanen, Pulkkinen, 1135: 28 I~auantaina 2 p. heJ.mikuuta Hl2'9. 1136: ---- --~--------- 1137: 1138: 1139: 1140: 1141: Reinikainen, Tabell, Tainio, Turja Tåg, kunnan sekä että jäsenlulk:u i1äissä valiokun- 1142: Vennola, Vesterinen ja Virta. nissa määrättäisiin 17 ~ksi. 1143: Ehdotus hyväksytään. 1144: 1145: Puheenvuoron saatuaan lausuu 1146: Suuren valiokunnan jäsenluku. 1147: Ed. I n b o r r: Riksdagens elektorer he- 1148: hagade sammanträda på detta rum omedel- P u he m i e s: Niinikään puhemiehistö 1149: ibart efter detta plenums slut för val av ord- työjärjestyksen 10 :§ :n 2 momentin sään- 1150: förande och viceordförande. nösten mukaisesti ehdottaa, että eduskunta 1151: päättäisi valittavaksi sunreen valiokuntaan 1152: 45 jäsentä. 1153: llmoitusa.siat: Ehdotus hyväksytään. 1154: P u h e m i 'e s : Ilmoitetaan, että ed. 1155: Sven t o r z et s k i on tänään ilmoittautu- 1156: nut puhemiehelle, ja on hän siis työjärjes- Lit1puäänestysten ja vaalien toimittaminen 1157: tyksen 3 § m 3 momentin mukaan oikeutettu kahdella uurnalla. 1158: ryhtymälful edustajatointaan hoitamaan. 1159: P u themies: Työjärj·estyksen 46 § :n 1160: mukaan voi eduskunta 1päättää nimenhuu- 1161: don lippuäänestyksiä ja vaaleja toimitet- 1162: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän taessa tapahtuvaksi yhtä aikaa !kahdessa 1163: päivän istunnosta J,.<Innallisten tehtävien ta- pailkassa. Puhemiehistö ehdottaa, että lip- 1164: kia ed. Halonen, sairauden tähden ed. Pulk- puäänestykset ja vaalit suoritettaisiin siten, 1165: kinen, yksityisten asiain takia ed. A. Furu- että puhemiehestä oikealla olevalla uurnalla 1166: hjelm ja sairauden takia toistaiseksi ed. ä~nestävät ruotsalaisen kansanpuolueen, ko- 1167: Sventorzetski. koomuspuolueen ja maalaisliiton edustajat 1168: sekä vasemmalla uurnalla. kaikki muut edUS- 1169: tajat. 1170: Lakimääräisten valiokuntien jäsenten 1171: lukumäärä. Ehdotus hyväksytään. 1172: 1173: P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa, 1174: että lakimääräisten valiokuntien jäsenten Ilmoitus suuren valiokunnan jäsenten 1175: luku määrättäisiin olemaan seuraava: val- vaalista. 1176: tiovarainvaliokunnassa 21, pankkivaliokun- 1177: nassa 13 ja muissa, nimittäin perustuslaki- Puh e m i e s: Ilmoitan, että suuren va- 1178: valiokunnassa, lakivaliokunnassa ja ulko- ·liokunnan jäsenten vaali toimitetaan ensi 1179: asiainvaliokunnassa 17 kussakin. tiistain täysistunnossa, ja on ehdokaslistat 1180: tätä vaalia varten jätettävä sihteerille vii- 1181: Ehdotus hyväksytään. meistään vaalin edellis~mä päivänä kello 12. 1182: 1183: 1184: Ylimääräisten valiokuntien asettaminen. Ilmoitus tarkistajain ja heidän varamiestensä 1185: vaalista. 1186: Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen 1187: 10 § :n 3 momenttiin ehdottaa puhemiehistö, P u th e mies: Ilmoitan, että valtiopäivä- 1188: että eduskunta 'lakimääräisten valiokuntien järjestyksen 85 § :ssä mainittujen viiden tar- 1189: lisäksi asettaisi seuraavat ylimääräiset va- lkistajan ja heidän varamiestensä vaali toi- 1190: liokunnat: laki- ja talousvali10kunnan, ta- mitetaan ensi tiistaina pidettävässä täys- 1191: lousvaliokunnan, sivistysvaliokunnan, työ- ishmnossa. 1192: väenasiainvaliokunnan ja maatalousvalio- 1193: Hallituksen esitykset. 29 1194: -------------------------- --------------- ------- ·--··-- ------ 1195: 1196: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 9) Määrärahan myöntämistä tarpeellisen työ- 1197: voiman palkkaamiseksi asutushallitukseen 1198: Esitellään ja p a n n a a n p ö y d ä ll e 1199: seuraavaan istuntoon: koskeva hallituksen esitys n :o 9 ; 1200: 1201: 1) Pormestarin, neuvosmiesten ja maistraatin- 10) Lisämäärärahojen myöntämistä korkeim- 1202: sihteerin vaalista 19 päivänä marraskuuta man oikeuden neljännestä jaostosta johtuvia 1203: 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n muuttamista menoja varten 1204: koskeva hallituksen esitys n :o 1 ; koskeva hallituksen esitys n:o 10; 1205: 1206: 2) Määrärahaa Suomen osanottoa varten 11) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan maakun- 1207: Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn 1208: nan asukasten palvelemisesta luotsi- ja ma- 1209: ta}_jkoittava hallituksen esitys n :o 2; jakkalaitoksessa asevelvollisuuden suorittami- 1210: sen sijasta 1211: 1212: 3) Varojen myöntämistä merenkulkulaitoksen sisältävä hallituksen esitys n :o 11; 1213: tarkastusaluksen ,Valvojan" korjaukseen 1214: 1215: tarkoittava hallituksen esitys n:o 3; 12) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntämi- 1216: sestä Ahvenanmaan maakunnalle maaveron 1217: lakkauttamisen yhteydessä 1218: 4) Määrärahan myöntämistä kansakoulutalon 1219: rakentamiseksi Parkkinan piiriin Petsa- sisältävä hallituksen esitys n:o 12; 1220: mossa 1221: 1222: . 1223: koskeva ihallirtuksen esitys n :o 4 ; 13) Ehdotuksen laiksi kuunailisille mielisai- 1224: raaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 1225: tolaitoksille ja tuberknlosin vastustaruis- 1226: 5) Suomen yhtymistä Pariisissa 27 panana työn edistämiseksi annettavasta valtioavusta 1227: elokuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan hyl- 1228: käämistä kansallisen politiikan välikappa- sisältävä hallituksen esitys n :o 13; 1229: leena tarkoittavaan yleissopimukseen 1230: 1231: koskeva hallituksen esitys n :o 5; 14) ~Iäärärahan myöntämistä toimenpiteitä 1232: varten taloudellisen puolustusvalmiuden 1233: järjestämiseksi 1234: 6) Erinäisiä Suomen ja Saksan väliseen väli- 1235: litysoikeudellista ja sovintomenettelyä koske- koskeva hallituksen esitys n :o 14. 1236: vaan sopimukseen tehtyjä muutoksia sisältä- 1237: vän pöytäkirjan hyväksymistä 1238: 1239: koskeva hallituksen esitys n :o 6; P u he mies: Seuraava istunto on ensi 1240: tiistaina 'kello 13,30. 1241: 7) Suomen ja Unkarin välisen sovittelu- ja 1242: välitystuomiosopimuksen hyväksymistä 1243: 1244: koskeva hallituksen esitys n :o 7 ; Täysistunto päätetään kello 16.50. 1245: 1246: 8) Ehdotuksen työturvallisuuslaiksi Pöytäkirjan vakuudeksi: 1247: sisältävä hallituksen esitys n :o 8 ; Aku Kostia. 1248: 3. Tiistaina 5 p. helmikuuta 1929 1249: kello 13,30. 1250: 1251: Päiväjitrjestys. Siv. 1252: 10) Hallituksen esitys n:o 7 Suomen 1253: Ilmoituksia: ja Unkarin välisen sovittelu- ja välitys- 1254: Siv. tuomiosopimuksen hyväksymisestä .. 46 1255: 1) Tarkistajain sekä heidän vara- 11) Hallituksen esitys n :o 8 työtur- 1256: miestensä vaali .................... . 35 vallisuuslaiksi .................. . 1257: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäse- 12) Hallituksen esitys n :o 9 määrä- " 1258: nen vaali ........................ . 36 rahan myöntämisestä tarpeellisen työ- 1259: 3) Suuren valiokunnan jäsenten voiman palkkaamiseksi asutushallituk- 1260: vaali ............................ . seen ............................ . 47 1261: " 13) Hallituksen esitys n :o 10 lisä- 1262: määrärahojen myöntämisestä korkeim- 1263: Esitellään: man oikeuden neljännestä jaostosta 1264: johtuvia menoja varten ........... . 1265: 14) Hallituksen esitys n :o 11 laiksi " 1266: 4) Hallituksen esitys n :o 1 pormes- 1267: tarin, neuvosmiesten ja maistraatinsih- 1268: teerin vaalista 19 päivänä marraskuuta Ahvenanmaan maakunnan asukafi_en 1269: 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n muutta- palvelemisesta luotsi- ja majakkaTai- 1270: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , toksessa asevelvollisuuden suorittami- 1271: sen sijasta ....................... . 1272: 15) Hallituksen esitys n :o 12 laiksi " 1273: 5) Hallituksen esitys n :o 2 määrära- 1274: hasta Suomen osanottoa varten Barce- 1275: lonan kansainväliseen näyttelyyn . . . . · , määrärahan myöntämisestä Ahvenan- 1276: maan maakunnalle maaveron lakkaut- 1277: 6) Hallituksen esitys n:o 3 varojen tamisen yhteydessä .............. . 1278: myöntämisestä merenkulkulaitoksen 16) Hallituksen esitys n:o 13 laiksi " 1279: tarkastusaluksen ,Valvojan'' korjauk- kunnallisille mielisairaaloille sekä tu- 1280: seen ............................ . berkulosia sairastavien hoitolaitok- 1281: 7) Hallituksen esitys n :o 4 määrära- " sille ja tube:r1ku1osin vcastustamistyön 1282: han myöntämisestä kansakoulutalon edistämiseksi annettavasta valtio- 1283: rakentamiseksi Parkkinan piiriin Pet- avusta .......................... . 1284: samossa ......................... . 37 17) Hallituksen esitys n:o 14 mää- " 1285: 8) Hallituksen esitys n :o 5 Suomen rärahan myöntämisestä toimenpiteitä 1286: yhtymisestä Parisissa 27 päivänä elo- varten taloudellisen puolustusvalmiu- 1287: kuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan den järjestämiseksi ............... . 49 1288: hylkäämistä kansallisen politiikan väli- 1289: kappaleena tarkoittavaan yleissopi- 1290: mukseen ........................ . Pöydällepanoa varten 1291: esitellään: 1292: 9) Hallituksen esitys n:o 6 erinäisiä " 1293: Suomen ja Saksan väliseen välitysoi- 18) Lakivaliokunnan mietintö n :o 2 1294: keudellista ja sovintomenettelyä koske- (1928 vp.) hallituksen esityksen joh- 1295: vaan sopimukseen tehtyjä muutoksia dosta uudeksi aviokaareksi ........ . 1296: sisältävän pöytäkirjan hyväksymi- 19) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 1297: sestä ............................ . 46 tintö n:o 3 (1928 vp.) hallituksen esi- 1298: 32 1299: 1300: Siv. Valiokuntien jäsenet ja varajä.senet. 1301: tyksen ja ed. Särkän y. m. lakialoit- Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa- 1302: teen johdosta, jotka sisältävät ehdo- punut kirjelmä, koskeva valiokuntien jä- 1303: tuksen laiksi työväen tapaturmavakuu- senten vaalia. 1304: tuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 49 1305: 20) Puolustusasiainvaliokunnan mie- Sihteeri lukee kirjelmän: 1306: tintö n:o 3 (1928 vp.) lakialoitteen 1307: johdosta, joka sisältää ehdotuksen Eduskunnan Valitsijamiehet. 1308: laiksi suojeluskuntajärjestön hajoitta- 1309: misesta ....................... · · · · Helsingissä, 1310: " 1311: 21) Puolustusasiainvaliokunnan mie- helmikuun 4 p: nä 1929. 1312: tintö n :o 4 (1928 vp.) asevelvollisten N:o 2. 1313: palvelusajan lyhentämistä tarkoitta- 1314: van toivomusaloitteen johdosta E d u s k u nn a ll e. 1315: " 1316: Eduskunnan valitsija;miehet saattavat tä- 1317: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että 1318: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 1319: tänään pidetyssä valitsijamiesten kokouk- 1320: sessa on eri valiokuntiin jäseniksi ja vara- 1321: jäseniksi valittu: 1322: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1323: ed. K. Hakala, Hänninen, Kontio, Kylän- 1324: pää, Sohauman, Sventorzetski, Tainio, Toi- Perustuslakiv·aliokuntaan: 1325: V·onen ja Tuomioja. 1326: jäseniksi: 1327: Koivisto listasta n: o 1 1328: llmoitusasiat: Juutilainen 1329: Torppa " " " 1330: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- Kirra " " " 1331: rauden takia ed. Tainio tämän päi·vän istun- Kuokkanen " " 2" 1332: nosta ja ed. Kylänpää toistais~ksi. Ikola " " 1333: Malmivaara " " " 1334: Pennanen " " " 1335: Aalto, J. F. " " 3" 1336: Ilmoittautuneita edustajia. Lehtokoski " " 1337: Koponen " " " 1338: Puhemies: Ilmoitetaan, että edustajat Toivonen " " " 1339: Voi on m a a ja L e h t o n e n ovat tä- Leino, J. " " " 1340: nään ilmoittautuneet puhemiehelle ja ovat Pekkala, E. " " " 1341: he siis työjärjestyksen 3 § :n 3 momentin Tervo " " " 1342: mukaisesti oikeutettuja ryhtymään edusta- Estlander " " "5 1343: jatointaan hoitamaan. von Born " " 1344: " " " 1345: varajäseniksi: 1346: Valitsijamiesten puheenjohtaja ja vara- Vesterinen listasta n:o 1 1347: puheenjohtaja. Mustakallio 1348: Gummerus " " 2" 1349: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valitsija- Tuomioja " " 1350: miehet ovat valinneet puheenjohtajakseen Rapo " " "3 1351: ed. Reini k a n ja varapuheenjohtajak- Jokinen " " 1352: seen ed. S ä r k ä n. Isa:ksson " " " 1353: Schauman " " 5" 1354: " " 1355: Valiokuntain jäsenet ja varajäsenet. 33 1356: 1357: Lakivaliolmntaan: varajäscniksi: 1358: 1359: jäseniksi: Juutilaincn listasta n:o 1 1360: Kontio 1361: Saarelainen listasta n: o 1 Gebhard " " 2" 1362: Lautala Talas " " 1363: Aaltio " " " Reinikainen " " "3 1364: Nurmesniemi " " " Itkonen " " 1365: Sahlstein " " " 1366: 2 Pekkala, E. " " " 1367: Gummerus " " SergeUus " " "5 1368: Lehtinen, E. W. " , " 1369: " " " 1370: Hannula, M. " " 1371: Leino, F .•T. " " 3" Valtiovarainvaliolmntaan: 1372: Rapo " " 1373: Hakala, K. " " " jäseniksi: 1374: Haverinen " " " 1375: Komu " " " Niukkanen listasta n:o 1 1376: Tabell " " " Junes 1377: Muhonen " " " Tarkkanen " " " 1378: Jacobsson " " 5" Leppälä " " " 1379: Molin " " Arffman " ," " 1380: " " " Talas " 2" 1381: varajäseniksi: Härmä " " 1382: Turja " " " 1383: Alestalo listasta n:o 1 .Jussila ," " " 1384: Luostarinen Särkkä " ," 1385: Aalto-Setälä " " 2" Furuhjelm, R. " " 4 1386: Pasten " ," " Hästbacka " " 1387: Lehikoinen ," 3 Harvala " " " 1388: Latvala , " Helo " " ," 1389: Strengell , " " Seppälä " " 1390: Furuhjelm, A. " "5 Puittinen " " " 1391: " " Paasonen " " " 1392: Sventorzetski " " " 1393: Welling " " " 1394: Ulkoasiainvaliokuntaan: Virta " " " 1395: Rosenberg " ," ," 1396: jäseniksi: " 1397: varajäseniksi: 1398: Kukkonen listasta n:o 1 1399: Raatikainen , " Reinikka listasta n:o 1 1400: Hannula, U. " , Saarinen, P. 1401: Jauhonen " " , Moilanen " " "2 1402: " " 2 " " 1403: Sahlstein 1404: " " Lehtinen, E. W. , 1405: Pulkkinen 1406: " " Österholm " 4" 1407: Ikola " Saarinen, E. " " 1408: Vennola " " " Kuusisto " " " 1409: Puittinen " " 3" Lehtinen, Y. " " " 1410: Ryömä " " " " " 1411: Keto " " " 1412: Wiik " " " Pankkivaliokuntaan: 1413: Sventorzetski " " " 1414: Rosenberg " " " jäseniksi: 1415: Hakkila " " " 1416: Schauman " " 5" Reiniklm listasta n:o 1 1417: Colliander " " Paavilainen 1418: " " " " " " 1419: 5 1420: 34 TiiJstaina 5 p. helmikuuta 1929. 1421: -----~--- ------~--~~--- --- 1422: 1423: 1424: Kemppi listasta nlO ]! Laki- ja talous"faliokuntaan: 1425: Moilanen 2 1426: Luoma " " jäseniksi: 1427: Rydman " " " 1428: Keto " " "3 Salo listasta n:o 1 1429: Tainio " " Kauranen 11 1430: " " " Hurme " " 1431: Suokas " " " 1432: Savolainen " " " Tukia , 1433: Fahler " " " Pulkkinen " " 2 1434: Ryömä " " " Junnila " " 1435: von Frenckell " " "5 Nikkanen " " " 1436: " " Ryti " " " 1437: varajäseniksi: Itkonen " ," 3" 1438: Myllymäki, K. " , 1439: listasta n:o 1 Koivulahti-Lehto " , " 1440: Kopsa " ", 1441: Heikkinen Typpö 1442: Junnila " " "2 Lehikoinen " " , 1443: Nikkanen " " Perälä " " 1444: Strengell " " 3" Linna, J. " " " 1445: Aalto, A. " " Broman " " "5 1446: " " "5 Jern " " 1447: Hästbacka " " " 1448: " " 1449: varajäseniksi: 1450: Talousvaliokuntaan: Pitkänen listasta n:o 1 1451: Ha:kala, A. 1452: jäseniksi: Neitiniemi " " 2" 1453: Vainio " " 1454: Hänninen listasta n:o 1 " " 3" 1455: Kontio , Pekkala, M. 1456: " " Koponen " " 1457: Luostarinen " " " 1458: Mäkelä " " " Liedes 1459: " " 2" Forsberg " " "5 1460: Kylänpää " " 1461: Aarnio " " , 1462: Lehtinen, E. W. " " , 1463: Vainio " " Sivistysvaliokuntaan: 1464: Reinikainen " " 3" 1465: Penttala " " jäseniksi: 1466: Rantala " " ," 1467: Waljak.ka " " Kukkonen listasta n:o 1 1468: Tolonen " " " Jauhonen 1469: Liedes " " " Kalliokoski " " " 1470: Pensas " " " Saarinen, P. " ", " 1471: Bäck " 1472: , , 5" 1473: " .Oksanen " , "2 1474: Kullberg, H. Rantanen " 1475: " " " Neitiniemi " " ," 1476: varajäseniksi: Karjalainen " " , 1477: Ailio " " 3 1478: Kemppi listasta n:o 1 Valta, A. " " 1479: Salo Malkamäki " " " 1480: Nikkanen " " 2" Kuusisto " " " 1481: Kuuliala " " Vihuri " " " 1482: Valta, K. " " 3" Lehtinen, Y. " " " 1483: Lehtokoski " " Lehtokoski " " " 1484: Hämäläinen " " " Åkerblom " " 5" 1485: Sergelius " " 5" Österholm " " 1486: " " " " " 1487: Valiokuntain jäsenet ja varajäsenet. 35 1488: 1489: 1490: varajäseniksi: Aalto-Setälä listasta n :o 2 1491: Ainali 1492: Kuisma listasta n:o 1 Pasten " ," " 1493: Piippula Paasivuori " 3" 1494: Kuuliala " " 2" Aalto, A. " " 1495: Ikola " " Huttunen 1496: ~' " " 1497: ,," " 3" " , " 1498: )) 1499: 1500: Latvala Bryggari 1501: Haverinen " Leinonen " " 1502: Urpilainen " " " Tanner " " " 1503: Bäck " " 5" Myllymäki, L. ," " " 1504: " 1505: )) 1506: 1507: " 1508: )) 1509: 1510: Palmgren 5 1511: Furuhjelm, A. ," " 1512: Maatalousvaliokuntaan: " " 1513: varajäseniksi: 1514: jäseniksi: 1515: Vertanen listasta n: o 1 1516: Hatva listasta n: o 1 Aaltio 1517: Heikkinen Gummerus ", " "2 1518: Koivuranta " " " Kuuliala " 1519: Tuomivaara " " " Vihuri " " "3 1520: Heikkilä '' " 2" Ampuja " " 1521: Nukari " " " " " 1522: " " Perälä 1523: Seppänen " v. Frenckell " " " 1524: 5 1525: Sinkko " " ," " " 1526: Pekkala, M. " " 3 Valitsijamiesten puolesta: 1527: Halonen " " 1528: Setälä " " " Tyko Reinikka. 1529: Eskola ", " " 1530: Ramstedt " " Armas Paasonen. 1531: Jokinen " " " 1532: Riihimäki " " " 1533: Tåg " ," 5" 1534: Kullberg, B. " Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1535: " " " 1536: varajäseniksi: 1) Tarkistajain sekä heidän varamiestensä 1537: vaali. 1538: Lautala listasta n:o 1 1539: Piippula Puhemies: Työ järjestyksen: 112 § ::n 1540: Luoma " " "2 muka<an on eduskunnan valtiopäiväin alussa 1541: Pasten " " valittava v-altiopäiväjärjestyksen 85 § :ssä 1542: Muhonen " " "3 1543: " mainitut viisi tarkistajaa sekä näille kulle- 1544: Tolonen " kin yksi varamies. Ellei eduskunta voi va- 1545: Turunen " " " littavista yhtyä, on vaali toimitettava suh- 1546: Forsberg " " 5" teellista vaalitapaa koskevien määräysten 1547: " " mukaan. 1548: Kehoitan tekemään ehdotuksia ja huo- 1549: Työväenasiainvalio kuntaan: mautan, että kun ehdotetaan tarkistajra, on 1550: myöskin ehdotettava varamies. 1551: jäseniksi: 1552: Lohi listasta n:o 1 Keskustelu: 1553: Alestalo , 1554: Niilekselä " " Ed. H a r v a l a : Ehdotan, että tarkista- 1555: Kariniva " " " jiksi valittaisiin ,edustajat Wiik ja Rapo ja 1556: Gebhard " " 2" varatarkistajiksi Keto ja Kuusisto. 1557: " " 1558: 36 Tiistaina 5 p. helmi~uuta 1929. 1559: ------------------------ 1560: 1561: Ed. R. F u r u h j e l m : Jag föreslår tili ylitarkastaja 0. Hallstenin. Niitä edusta- 1562: justeri.ngsman rdm. Estlander och till hans jia, jotka asiamiehinä ovat ehdokaslistat 1563: suppleant rdm. Schauman. · jättäneet, nimittäin edustajia Paasosta, Rei- 1564: uik!k:oo, Aalto-Setälää, Jerniä ja Saveniusta, 1565: J;Jd. S a v e n i u s: Ehdotan, että tal'lkista- pyydän avustamaan vaalitoimituksessa. 1566: jaksi valitaan ed. E. PeJclmla ja varamie- Vaali toimitetaan molemmilla uurnilla ja 1567: heksi ed. Y. Lehtinen. vaalin tapahduttua jatketaan istuntoa. 1568: Ed. L ahde n suo: Minä ehdotan tarkis- Vaali toimitetarun. 1569: tajiksi edustajat Hännisen ja Torpan ja hei- 1570: dän vwramiehikseen edustajat Aaltitm ja 3) Suuren vaHokunnan jäsenten vaali. 1571: Kukkosen. 1572: Puhe m i e s: Nyt toimitetaan suuren 1573: Ed. P re n n a n en: Ehdotan yhdeksi tar- valiokunnan jäsenten vaali. Vaalia varten 1574: kistajaksi ed. Virkkusen ja. varamieheksi oo. on jätetty kuusi ehdokaslistaa. Ne on yh- 1575: Gebhardin. distetty vaalilipuksi, joka on edustajille ja- 1576: ettu. Asiantuntijaksi tätäkin vaalia va11ten 1577: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. olen pyytänyt ylitarkastaja Onni Hallstenin. 1578: Pyydän niitä edustajia, jotka ovat ehdokas- 1579: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on listat jättäneet, nimittäin edustajia Paa- 1580: c-d. Harvala ehdottanut tarkistajiksi edusta- 1581: sosta, Janhosta, Awlto-Setälää, Jerniä, Sa- 1582: ja Wiikin ja Ravon ja heidän varamiehik- 1583: seen 'edustajat Kedon j•a. :Kuusiston; ed. veniusta ja Sirrkkoa avustamaan vaalissa. 1584: R. 1!-,uruhjelm on ehdottanut tarkistajaksi Sittenkuin vaaliliput on annettu ja avattu, 1585: jatketaan istuntoa. 1586: ed. Estlanderin ja hänen varamiehekseen 1587: ed. Schaumanin; ed. Savenius on ehdotta- V:aali toimitetaan. 1588: nut tarkistajaksi ed. E. Pekkalan ja hänen 1589: varamiehekseen ed. Y. Lehtisen; ed. Lah- 1590: densuo on ehdottanut tark1stajiksi edusta- 1591: jat Hännisen ja Torpan ja heidän varamie- Muut päiväjäi·jestyksessä olevat asiat: 1592: hikseen edustajat Aaltion ja Kukkosen; ed. 1593: Pennanen on ehdottanut tarkistajaksi ed. 4) Pormestarin, neuvosmiesten ja maistraa-. 1594: Virkkusen ja hänen varamiehekseen ed Geb- tinsihteerin vaalista 19 päivänä marraskuuta 1595: hardin. 1927 annetnn lain 6 ja 7 § :n muuttamista 1596: 1597: <Selonteko myönnetään oikeaksi. koskeva hallituksen esitys n :o 1 esitellään 1598: ja lähetetääin puhemiehistön ehdotuksen 1599: .p u h e m i e s : Koska edusilrnnta ei ole mukaisesti laki- ja talousva l i o- 1600: voinut ylityä valittavista, on vaali äsken kuntaan. 1601: mainitsemani säännöksen mukaan lykättävä 1602: ja toimitettava suhteellisilla vaaleilla. Il- 1603: moitan, että vaali toimitetaan ensi perjan- 5) Määrärahaa Suomen osanottoa varten 1604: taina pidettävässä täysistunnossa ja ovat Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn 1605: ehdokaslistat jätettävät eduskunnan sihtee- koskeva hallituksen esitys: n :o 2 esitel- 1606: rille viimeistään edellisenä päivänä ennen lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk- 1607: kello 1'2. sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 1608: k u:nta an. 1609: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 1610: 6) Varojen myöntämistä merenkulkulaitok- 1611: P u h e m i e s: Nyt on toimitettava kans- sen tarkastusaluksen ,Valvojan" korjaukseen 1612: liatoimikunnan neljän jäsene!ll vaali. Sitä 1613: varten on määräajan kuluessa jätetty viisi tarkoittava hallituksen esitys n :o 3 esitel- 1614: ehdoka.slistaa. Ne on yhdistetty vaalili- lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk- 1615: puksi, joka on edustajille jaettu. Asian- sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- 1616: tuntijaksi vaalitoimitukseen olen pyytänyt !ku n ta an. 1617: Sodan hylkäämistä tarkoittava yleissopimus. 37 1618: 1619: 1620: 7) Määrärahan myöntämistä kansakoulu- Vielä ennen maailmansotaa oli sota kansain- 1621: talon rakentamiseksi Parkkinan piiriin välisten riitaisuuksien viimeisenä ratkaisu- 1622: Petsamossa keinona yleisesti, vallitsev® mielipiteen 1623: mukaan kuJleikiin ]tsenäiselle valtiolle kuu- 1624: tarkoittava hatlituksen esitys n :o 4 esitel- luva, sen suvereniteettiin sisältyvä oikeus, 1625: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk- joka ei ollut luovutettavissa. Sitä pidettiin 1626: sen mukaisesti v a 1 t i o v :a r a i n v a 1 i o- jokaisen itsenäisen valtion kansallisen poli- 1627: ku!l1taan. tiikan luonnollisena välikappaleena, se oli 1628: rauhan ajan politiikan jatkamista toisilla 1629: !keinoin, ,Polit:ik mit anderen MitteJn" niin- 1630: 8) Suomen 31ht.ymistä Pariisissa 27 päivänä kuin noin sata vuotta sitten eräs 'kirjailija, 1631: elokuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan hyl- kenraali v. Klausewitz lausui. Vaikka koe- 1632: käämistä kansallisen politiikan välikappa- tetaanlkin tehdä mahdollisimman jyrkkä ero 1633: leena tarkoittavaan yleissopimukseen oikeutetun ja oikeudettoman sodan välillä, 1634: johrtaa semmoinen käsitys, kuin oli vallalla 1635: koskeva hallituksen esitys en :o 5 esitellään. ailmisemmim, välttämättä siihen, että väki- 1636: valta muodostuu viimeiseksi ratkaisemiksi 1637: P u h e m i e s ~ Puhemiehistö ehdottaa, tekijäksi kansainvälisissä suhteissa. Missä 1638: että asia lähetettäisiin ulkoasiainvaliakun- määrin tästä tosiasiallisesti lronsojen yhteis- 1639: taan. elämässä voidaan päästä, se on tulevaisuu- 1640: den asia osoittaa, mutta että yleinen opini- 1641: oni maailmassa ja yleiset pyrkimykset ovat 1642: Keskustelu: muuttuneet toiseen suuntaan, se tall!S on 1643: tosiseikka, mistä nyt esillä oleva sopimus oo- 1644: Ulkoasiainministeri P r o c o p e: Herra kin meidän päiviemme selvin ja huomatta- 1645: puhemies! vin todistus. 1\liaailmansodan aikana ja 1646: Nyt käsiteltävänä olevassa esityilmessä eh- erittäinkin senjälkeen on tultu huomaa- 1647: dottaa hallitus, että eduskunta puolestaa111 m::can, ettei sota enää ole pa:kkokeino, jonka 1648: päättäisi hyväksyä 27 päivänä ellYkuuta vaiikutusta voidaan rajoittaa, vaan että se 1649: viime vuonna allekirjoitetun n. k. Pariisin on toime111pide, jol\Ja käy tuhoisaksi il.mlllSa- 1650: eli Kelloggin yleissapimuksen, jonka kautta kunnille kolmnaisuudessaan ja ennen kaik- 1651: sopimuksen hyväiksyneet valtiot juhlallisesti kea niille, jotka tähän keinoon turvautuvat. 1652: ja sopimuksen oikeudellisesti sitovassa muo- Yhä voimakkaammin on maailmansodan 1653: dossa tuomitsevat sodan kansainvälisten rii- ajoilta :s&:akka yleinen mielipide sivistys- 1654: taisuuksien ratkaisukeinona, hylkäävät sen maissa ruvenJnut vaatimaan toimenpiteitä 1655: kansallisen politiikkansa välikappaiLeena sodan ehkäisemiseksi, ja yhä suuremman 1656: keskinäisissä suhteissaan ja sitoutuvat pyr- merkitsksen ovat nämä pyrkimykset saavut- 1657: kimään kaikkien mahdollisten kansainvälis- taneet myöskin käytännölliSiten politiikko- 1658: ten riitaisuuksien ratkajsuun yksinomaan jen ja va;ltiomiesten puheissa ja toimin- 1659: rauhallisin keinoin. nassa. 1660: Kuinka eri tavalla tämän sopimuksen Mitä meidän, Suomen ulkopolitiil\Jkaan 1661: merkitystä onkin 'arvosteltu, niin täytyy tulee, niin on sille tunnusmerkillistä sen 1662: myöntää, että se 011 suurinta huomiota he- ehdottomasti rauhanomainen ja yksinomaan 1663: rättänyt askel sotien ehlkäisemistä ja rauhan maan ~ronsainväli:sen 'aseman vaikiilmutm- 1664: vakiiilllluttamista kohti, mikä viimeisinä mista tarkoittava luonne. Tahdomme ny- 1665: vuosina on otettu. Vaikk'en tahtoisi mennä kyisten tosiasiallisten olojen pohjalla lujit- 1666: niinlkään pitkälle, kuin julkiseESa ke.<;ilmste- taa, va:kiinnuttaa ja kehittää nykyistä kan- 1667: lussa hyvin arvovaJltaiselta rtaholta on tehty, sainvälistä asemaamme niin hyvin poliitti- 1668: kun sopimuksesta on sanottu, että se mer- sesti kuin taloudellisesti. Muita pyrkimyk- 1669: kitsee täydellistä kumoustaJ kansainvälisissä siä, päämääriä tahi tarkoitusperiä ei 1670: suhteissa, niin on minun kuitenkin myön- maamme ulkopolitiikalla ole. Näin olloo 1671: nettävä, että se ilmaisee täydellisen kannan- ou luonnollista, ~ttä Suomi mitä vilpittö- 1672: muutoksen, joka väihitellen, semminkin so- mimmin aina on kannattanut kaikkia kan- 1673: dan jälkeisinä vuosina on tapruhtunut sotaa sainvälisiä pyrkimyksiä yleisen rauhan V'a- 1674: ja rauhaa koskevriin kysymyksiin nähden. kiinnuttamiseksi oman turvallisuutensa v::ca- 1675: 38 Tii.staina 5 p. helmikuuta 1929. 1676: ---------·---~--·---~- --~-----------·------ 1677: 1678: 1679: 1680: 1681: timuksia unohtamatta. Näin ollen onkin tarvitse tässä yhteydessä lähemmin selostaa 1682: luonnollista, että olemme alunpitäen suh- niitä vairheita, joitten kautta tästä Briandin 1683: tautuneet suopoosti ja myötämielisesti sii- aloitteesta tuli viime elokuussa allekirjoi- 1684: hen pyrkimykseen, mistä Kelloggin sopimus tettu Kelloggin eli P'ariisin sopimus. Tyy- 1685: on ilmaisuna. dyn vaim: muistuttamaan muutamista pää- 1686: Kun 27 päivänä elokuuta 1!928 Rans!kan seikoista. 1687: ulkoa:siaill'Illinisteriössä nyt esillä oleva sopi- Yhdysvaltojen ehdotettua, että kaksi- 1688: mus 15 alkuperäisen: allekirjoittajavaltion puolisen sopimu!ksen sijaan tehtäisiin ylei- 1689: välillä allekirjoitettiin, niin merkitsi tämä, nen kaikiki sivistysvaltiot käsittäväksi aiottu 1690: että se aloite, jon:roa aikoinaan Ranskan ja sopimus ja Ranskan tämän johdosta esitet- 1691: Yhdysvaltain u~koministerit olivat ottaneet, tyä erinäisiä huomautuksia, osoitti Yhdys- 1692: ja jota pitkissä diplomaattisissa neuvotte- valtojen ulkoasiainministeri huhtikuun 10 1693: luissa alle:kirjoittajavaltioitten välillä oli ke- päivänä viilme· vuonna Suur-Britannian, 1694: hitetty, oli johtanut tuloksiin. Mutta sopi- Saksan, Italian ja Japanin hallituksille eh- 1695: mus ei ollut )'lksimomaan näiden, osaksi hy- dotuksen tämmöiseksi yleiseksi sopimuk- 1696: vinkin vaivalloisten diplomaattisten neuvot- seksi. Kun kaikki nämä valtiot olivat vas- 1697: telujen tulos, vaan se liittyi samalla oleeHi- tanneet periaatteessa myöntävästi, tehden 1698: sesti niihin pyrkim;yksiin 'ja periaatteisiin, kuitenkin samalla erinäisiä muistutuksia ja 1699: joita Kansainliiton piirissä oli koetettu vuo- huomautuksia, lähetti Yhdysvaltojen halli- 1700: sien kuluessa toteuttaa. Ainrakin kolme ker- tus niille valtioille kesäkuun 23 päivänä 1701: taa viime kuluneiden: viiden vuoden aikana uuden nootin, missä Ke1loggin pari kuu- 1702: on Kansainliitossa tehty aloitteita, jotka kautta aikaisemmin pitämän puheen mukai- 1703: tarkoittivat hyökkäyssodan julistamista sesti selostettiin ja lähemmin määriteltiin 1704: kansainväliseksi rilmlkseksi. Ensimmäinen ehdotetun sopimuksen tarkoitusta, sisältöä 1705: näistä oli ,ehdotus 'keskinäiseksi turvamsuus- ja käytännöllistä merkitystä. Tämän noot- 1706: sopimukseksi, to,inen vuonna l'9M tehty tien vaihdon ja diplomaattisen alkuvalmis- 1707: n. k. Geneven pöytäkirja, mitkä molemmat telun perusteella ja senjälkeen 'kun oli 1708: eivät johtaneet positiivisiin tuloksiin, ja sovittu, että a1kuperäisinä sopimusvaltioina 1709: kolmanneksi v. 11.}27 yleiskokouksessa lopul- tulisi esiintymään paitsi edellämainitsemiani 1710: lisesti hyväksytty päätöslmrselma hyökkäys- valtioita, myöskin Englannin Dominiot ja 1711: sotia vastaan. Katsoen siihen periaatteelli- Irlanti sekä Locarnon sopimukseen osallistu- 1712: seen merikitykseen, mikä tällä Puolan a-loit- neina valtioina Puola, Belgia ja Tshekko- 1713: teesta tehdyllä päätöslauselmalla on: ollut, slovakia, allekirjoitettiin sittemmin Pariisin 1714: pyydän erikoisesti saada palauttaa sen sopimus. Heti allekirjoittamisen jälkeen il- 1715: mieliin. Tämä -oli kuitenkin vain periaat- moitettiin sii!tä muiden maiden hallituksille 1716: teellinen julkilausuma yleiskokouksen puo- Yhdysva1tain taholta ja korostettiin, että 1717: lesta eikä suinkaan mikään sitoumus, jonka niillä kaikilla on mahdollisuus sopimukseen 1718: eri valtiot olisivat tehneet. Siinä suhteessa yhtyä heti kun se on voimaanastunut. Jo 1719: eroaa oleellisesti tämä julkilausuma K~l elokuun 28 päivänä jätti Yhdysvaltain täkä- 1720: loggin sopimul\isesta, minkä oheUa vielä on läinen lähettiläs :Suomen hallitukselle tässä 1721: huomioon otettava, että Kansainliiton yleis- suhteessa edellisenä päivänä, siis itse Kel- 1722: kokouksern puheenwoleva päätösl-auselma login sopimuksen allekirjoittamispäivänä 1723: koski vain Kunsainliittoon 'kuuluvia val- p'äivätyn nootin. Tässä aluksi ilmoitetaan 1724: tioita, kun taas Kelloggin paktin tärkeänä allekirjoittamisesta ja selostetaan sopimuk- 1725: yleisenä piirteenä on, että se pyrkii ja on sen aLkuvaiheita kuin myös ne syyt, jotka 1726: tarkoitettu o1eunaan yleismaai~mallinen. olivat aiheuttaneet, että alkuperäisten alle- 1727: Kun puheenaoleVIa päätös syiksyillä 192,7 kirjoittajain lukumäärä edellä mainit..'m- 1728: Genevessä tehtiin, oli jo ensimmäinen aloite mallani tavalla oli rajoitettu. Nootissa 1729: Kelloggin sopimuksen tekemiseksi otettu sanotaan tässä viimemainitussa suMeessa, 1730: sen kautta, että Ranskan ulkoasiainminis- että allekirjoitt.aj.ain lukumäärän rajoitta- 1731: teri Briand oli ehdottanut Ranskan ja minen oli tapahtunut yiksinomaan käytän- 1732: Yhdysvaltojen vä,lillä tehtäväksi sopimuk- nöllisistä. syistä, jotta voitaisiin pikem- 1733: sen, jonka kautta nämä molemmat va'ltiot min saada sopimus aikaan ja, saada so- 1734: keSkinäisissä suhteissaan luopuisivat sodista pimus myöskin lopullisesti voimaan. Noo- 1735: 1·iitaisuu'ksien ratkaisukeinona. Minun ei tin ohella jätettiin Suomen hallitukselle 1736: Sodan hylkäämistä tarkoittava yleissopimus. 39 1737: 1738: harkittavaksi ja aikanaan hyväksyttäväksi räiset allekirjoittajavaltiot ovat sen ratifioi- 1739: itse sopimuksen teksti. Jonkun aikaa myö- noot, minkä jä~keen se on avoinna kaikkien 1740: hemmin sai hallitus Yhdysvaltain täkäläi- muiden maailman valtioiden yhdynnälle. 1741: seltä edootajalta vastaanottaa uuden yh- Siis ennen sopimuksen voimaantuloa aliku.- 1742: dynlllän muotoa tarkoittavan ilmoituksen. Jo peräisiin allekirjoittajiin nähden ei täyttä 1743: tätä ennen oli hallitus vastannut ensimmäi- vaikutusta tuottava yh.rtyminen ole mahdol- 1744: seen ilmoitukseen. Vain 3 päivää senjälkeen linen. Lisään, että kuten tunnettua, vasta 1745: kuin tämä ensimmäinen nootti oli jätetty, nyt talvella on toisissa maissa ryhdytty so- 1746: vastasi nimittäin Suomen hallitus elokuun pimusta rwtifioimaan. Niinpä Amerikan 1747: 30 päivänä päivätyssä ja pääministeri Su- puolesta presidentti Coolidge sen ratifioi 1748: nilan allekirjoittamassa nootissa, periaat- viime kuun 17 päivänä ja mikäli meille saa- 1749: teessa Yhdysvaltain esitykseen. Tässä vas- puneista tiedoista voidaan päättää, on otak- 1750: tauksessa sanotaan: ,Pyydän kunnioittaen suttavaa; ja luultavaa, että sopimus lähiai- 1751: Teille ilmoittaa hallituksenne tietoon sawtet- koina tulee lopulEsesti voimaan alkuperäis- 1752: tavaksi, että Suomen hallitus on mielihy- ten allekirjoittajain kesken, minkä jälkeen 1753: vällä vastaanottanut ilmoituksenne ynnä sii- yhdYJmät siihen myös saavuttwvat lainvoi- 1754: hen sisältyvän kutsun sekä että se myötä- man. Senvuoksi onkin hallitus kiirehtinyt 1755: mielisesti suhtautuu Suomen liittymiseen heti istuntokauden alus~a. antamaan sopi- 1756: sopimukseen. Omaksuessaan tämän kannan muksesta esityksen eduskunnalle. 1757: nyt kyseessäolevaan sopimukseen näihden Tässä yhteydessä katsDn olevan syytä 1758: on Suomen hallitus ottanut huomioon ne muutamalla sanalla kosketella erästä seik- 1759: autenttiset selitykset, jotka sopimuksen kaa, joka viime aikoina on herättänyt. ja 1760: määräysten vaikutuksesta m. m. sopimus- täydellä syyllä herättänyt sangen suurta 1761: valtioiden velvollisuuksiin ja. oikeuksiin huomiota. Ta;rkoitan Neuvostoliiton halli- 1762: kansainliiton jäseninä on annettu. Tämän tuksen tekemää ehdotusta Pariisin sopimuk- 1763: mukaisesti on minulla: !kunnia tietoonne sen väliaikaisesta voimaansaattamisesta. Ku- 1764: saattaa, että Suomen hallitus, joka pitää ten tunnettua teki Venäjä jo viime vuoden 1765: sopimuksen yleismaailmallisuutta erittäin loppupäivinä esitylksen Puolalle siitä, että 1766: tärkeänä, tulee aikanaan esittämään SOipi- hetimiten tehtäisiin näiden molempien va'l- 1767: muksen eduskunnan hyväksyttäväksi.'' tojen välillä pöyt'ä!kirja, joka tarkoittaisi 1768: Suomen hallitus oli siis alusta lähtien Pariisin sopimuksen voimaansaattamista 1769: mitä lämpimimmin tervehtinyt Kelloggin so- niiden k~inäisissä suhteissa väliaikaisesti, 1770: pimuksen aikaansaamista sekä ilmoittanut, kunnes sopimus lopullisesti yllä esitetyllä ta- 1771: että se myötämielisesti suhtautuu siihen ja valla astuu voimaan. Tämä pöytäkirja 1772: Suomen liittymiseen sopimukseen sekä että olisi sitten avoinna muiden valtioiden, lä- 1773: se aikanaan tulee tässä suhteessa jättämään hinnä Neuvostoliiton muiden naapurien yh- 1774: ehdotuksen eduskunnalle. dynnälle. Puolan ja Venäjän välillä käyty- 1775: Hallitus ryhtyikin jo syksyllä esitystä jen keskustelujen johdosta on Venäjä sit- 1776: vaLmistamaan, vaikkei sitä silloin vielä edus- temmin ilmoittanut, ettei se vastusta sem- 1777: kunnan budjettikäsittelyn vuoksi erittäin moistakaan järjestelyä, että pöytäkirjan 1778: työlään istuntokauden aikana jätetty. Tah- heti allekirjoittaisivat yhdellä kerralla 1779: don mainita, että tässä suhteessa silloinen useammat valtiot. Minun tarkoitukseni ei 1780: hallitus menetteli samalla tavoin kuin useim- ole lähemmin selostaa tätä Neuvostoliiton 1781: missa naapurimaissa, kuten myöskin niissä aloitetta tai tarkastaa sen sisältöä. Siihen 1782: valtioissa, jotka ovat Kelloggin sopimuksen olisikin sitä vähemmin syytä, kun ei Suo- 1783: .alkuperäisiä allekirjoittajia, on menetelty. melle viralli<sesti ole ehdotusta asiassa tehty. 1784: Kaikissa niissä on kysymys eduskunnissa Katsoen asian laatuun on Suomen hallitus 1785: otettu esille nyt vasta talvisaikana. Syy tä- kuitenkin luonnollisesti ~kiinnittänyt siihen 1786: hän oli meidän puolestamme itse sopimuk- huomiota. lJopulUsta kantaa ei ole yllämai- 1787: sen 3 artikla, joka sisältää määräykset siitä, nittuun nähden ollut syytä ottaa eikä halli- 1788: mitenkä sopimus tulee voimaan ja miten tus. ymmärtääkseni! olisi voinutkaan sitä 1789: valtio, joka ei ole ollut alkuperäisenä alle- tehd"å. Tämä jo sentähden, että Kelloggin 1790: kirjoittajana, voi siihen liittyä. Tässä ar- pakti, joka on ehdotetun pöytäkirjan poh- 1791: tiklassa sanotaan nimittäin, että sopimus tu- jana, hallituksen mielestä on alistettava 1792: lee voimaan niin pian kuin kaikki alkupe- eduskunnan hyväksyttäJväksi ja että näin ol- 1793: TiLstaina 5 p. helm~kuuta 1929. 1794: 1795: Ien ja niin kauan kuin eduskunta ei ole tettava menettäneeksi sopimuksen suomat 1796: Kelloggin paktista lopullisesti päättänyt, ei edut, mikä merkitsee, että muut sopimusval- 1797: ole asianmukaista omaksua positiivisempaa tiot ovat semmoisiin rikkojiin nähden va- 1798: kantaa pa!ktin väliaikaista voimaansaatta- pautetut sopimukseen sisältyvistä velvolli- 1799: mista tarkoittaviin aksessoorisiin toimenpi- suuksista ja että ne ovat jälleen saavutta- 1800: teisiin kuin itse paktiin, s. o. itse pääsopi- neet vapaan toimintaoikeutensa tähän rik- 1801: mukseen nähden, on omaksuttu. Tämän kojaan nähden. 1802: lausuessani minun ei tarvitse erikoisesti te- Itse sopimustekstistä, semmoisena kuin se 1803: hostaa, että Suomi suhtautuu myötämieli- on luettava edellämainittujen asiakirjojen 1804: sesti jokaiseen rauhan vakiinnuttamista valossa, käy ilmi taas seuraavat seikat. En- 1805: tässä osassa Eurooppaa~ ta~koittavaan aloit- sinnäkin sopimus ei rajoita jokaiselle val- 1806: teeseen. tiolle luonnonoikeuden voimalla kuuluvaat 1807: Edellä käyvässä selostuksessa olen koet- itsepuolustusoikeutta. Tämä jää tietysti 1808: tanut selostaa Pariisin sopimuksen alkuvai- yhä edelleen jokaiselle kansakunnalle i!rnu- 1809: heirta, sen syntyä ja kysymystä siitä, millä luvwksi luovuttamattomalksi oikeudeksi. Ku- 1810: asteella sen voimaan tulo n~t on, koska mi- ten Kellogg hyvinkin voimakkaasti on alle- 1811: nusta nämä seikat voivat olla omiaan hel- viivaunut ja tehostanut, on jokainen vaiti() 1812: pottamaan eduskunnalle asian arv9stelua. aina ja huolimatta sopimuksen määräyk- 1813: Samassa tarkoituksessa pyydän saada parilla sistä täysin vapaa puolustamaan it,seään ja 1814: sanalla kosketella ja selostaa sopimuksen aluettaan hyökkäyksiä vastaan. Epätie- 1815: asiallista sisältöä, sen määräysten merki- toista voi yhä edelleenkin olla, milloin on 1816: tystä, niiden tarkoitusperää ja niiden rajoi- kysymyksessä itsepuolustus, milloin [uvaton 1817: tuksia. ryhtyminen sotaan. Määräävänä seikkana 1818: Tutkittaessa sopimuksen määräyksiä ja täS\Sä tietenkään ei ole, kUill!pi kahdesta so- 1819: sisältöä, on aina otettarva huomioon noottien taan joutuneesta valtiosta on sodan aiheut- 1820: vaihto, joka alkuperäisten allekirjoittajaval- taneeseen riitaan nähden asiallisesti oi- 1821: tioiden kesken tapahtui ennen sopimuksen keassa, vaan se mikä niistä ensin on ryhty- 1822: allekirjoittamista, ja ennen 'k:aiilrkea Yhdys- nyt sotaan, ryhtynyt väJk:i,valtaisuuksiin. 1823: valtain ulkoasiainministerin Kelloggin Mutta vailkk:akin tässä suhteessa voisi olla 1824: nootti viime kesäkuun 23 päivältä. Nämä jossakin määrin epätietoisuutta, niin on 1825: asiakirjat nimittäin sisältävät tässä suh- kumminkin itsepuolustusperiaatteen säilyt- 1826: teessa viralliset selitykset. Verraten yh- täminen kaikkien epäilyksien ulkopuolelle. 1827: dentekevää on, katsotaanko ne huomautuk- Toiseksi käy sopimuksesta ja siihen liit- 1828: set, mitkä puheenaolevissa asiakirjoissa on tyvistä asiakirjoista ilmi, että on otettu 1829: tehty, varautumisiksi vai vain selityksiksi, huomioon Kunsainliittoon i!rnuluvien valtioi- 1830: siis ovatko ne ,reservatioitw'' tai ,eksplika- den oikeuksia ja velvoitulksi&. Tässä sU'h- 1831: tioita". Pääasia on, että niiden kautta on teessa on Yhdysvaltain hallitus edellämai- 1832: määritelty ja selvitetty mitä sopimus sisäl- nitussa nootissa asettunut 'Sille kannalle, 1833: tää ja mikä vaikutus siHe on tal'koitettu. että Kan:sainliitJon peruskirja ja e:hdoton so- 1834: Itse sopimus on, kuten huomaa, mahdolli- dasta luopuminen eivät ole toisiinsa sovel- 1835: simman lyhyt. Sen ensimmäisessä pykä- tumattomia. Itse asiassa voitanee täydellä 1836: lässä sopimuspuolet selittävät juhlallisesti syyllä väittää, ·etteivät Pariisin sopimus ja 1837: kansojensa nimessä tuomitsevansa sotaan Kansainliiton peruskirjan säännök!set ole 1838: turvautumisen kansainvälisten riitaisuuk- ristiriidassa keskenään. Kansainliiton perus- 1839: sien ratkaisukeinona sekä hylkäävänsä sen kirja edellyttää kyllä erinäisissä tapauk- 1840: kansallisen politiikkansa välikappaleena !kes~ sissa toimenpiteitä valtiota vastaan, joka 1841: kinäisissä suhteissa. Toisessa artiklassa taas ryhtyy sotaan, mutta kun toiselta puolen 1842: sopimuspuolet sitoutuvat kaiirkien riitai- Kellogg-palkti, kuten yllä huom&taan, sisäl- 1843: suuksien ratkaisemiseksi turvautumaan yk- tää määräyksen, joka tal'koittaa, että muut 1844: sinomaan rauhallisiin keinoihin. Näi'hin palktiin osallistuneet valtiot saavat täyden 1845: molempiin artikloihin liittyy vielä johdan- toimintavapauden sHä valtiota vastaan, joka 1846: to()n sisältyvä erinomaisen tärkeä asiallinen vastoin paktin määräyiksiä ryhtyy sotaan, 1847: määräys, jonka mukaan jokainen sopimus- niin näyttää tämäm perusteella ilmeiseltä, 1848: valtio, joka vastedes pyrkii edistämään kan- että Kansainliittoon kuuluvat valtiot ovat 1849: sallisia etujaan sotaan ryhtymällä, on julis- oikeutetut tämmöist.ä rikkojaa vastaan ryh- 1850: 41 1851: 1852: tymään kaikkiin kansainliiton peruskirjan sodan kansallisen politiikan välikappa- 1853: edellyttämiin toimenpiteisiin. Näin ollen leena, mutta ei ota, eikä voikaan ottaa huo- 1854: lienee selvää, ettei uusi sopimus vähennä mioon muita ihmi:skunnrun ke<hity'kselle ja 1855: Kansainliiton toimintamahdollisuuiksia eikä valtioiden olemassaololle yhtä vaarallisia 1856: liiton jäsenille kuuluvitll velvollisuuksia ja sotamuotoja. Sopimus mevkitsee yhtä ta.S- 1857: oikeuiksia. - En ryhdy tässä yhteydessä se- 'lwlta rauhan vakiinnuttamista kohti, mutta 1858: lostamaan niitä muita johtopäätöksiä, jotka ei suinkaan lopullisen pää:määrän saavutta- 1859: sopimuksesta voitaisiin tehdä esim. sen suh- mista. Kuten yksityisessä valtiossa laki 1860: teesta n. k. Loearnon sopimukseen näJhden, kieltää rikokset, samoin kieltää Pariisin so- 1861: vaan tyydyn edellä oleviin huomautuksiin. pimus valtioiden kansainvälisissä suhteissa 1862: Jos nyt tämän perusteella koetamme ar- sotaa.u ryhtym~sen. Mutta yhtä vähän kuin 1863: vostella sopimuksen merkitystä, niin on mi- yksityise'SSä valtiossa lain määräy'kset ijJa 1864: nusta ennen kaikkea tehostettava seuraavia kiellot semmoisenaan voivat estää rikoksen 1865: kruhta seikkaa. Ensinnäkin Kellogg-pakti tekemistä, yhtä vähän voi Pariisin sopimus 1866: kieltää sodan ja julistaa sen kansainväli- sellaisenaan antl.l:a va:kuutta, ett{',i sotia 1867: seksi r~kokseksi, ja toiseksi, tämä tapahtuu synny, tai luoda yksityiselle valtiolle tur- 1868: sopimuksen juhlallisessa ja o1keudellisesti vallisuutta hyökkäystä vastaan. Ja harkit- 1869: sitovassa muodossa. Ensin mainitussa suh- semattoma.'!ti, rohkenen sanoa, l:eväiperiH- 1870: teessa Pariisin sopimus menee pidemmälle sesti menettelisi se kansakunta, joka tämän 1871: kuin Kansainliiton peruskirja, joka vielä sopimuksen turvissa katsoisi voivansa olla 1872: erinäisissä tapauksissa pitää sotaan ryhty- huo1ehtirrnatta omasta turvaillisuudesta:an. 1873: mistä luvallisena. To1sessa suhteessa taas Pariisin sopimus merkitsee, kuten sattuvasti' 1874: Pariisin sopimuksella on suurempi merkitys on sanottu, sotien leimaamista rilrokseksi 1875: kuin edcllämainitulla Kansainliiton yleisko- ja rauhan julistamista kansainvälisessä 1876: kouksen vuonna 1927 tekemällä päätöslau- kanssakäymises.."ä, mutta se ei merkitse rau- 1877: selmaUa sotia vastaan, sikäli kuin viimeksi- han vakiinnuttamisen ja ylläpi1Jämisen jär- 1878: mainittu oli vain julkilausuma eikä val- jestämistä. Tämä ei mim'USta vähenrnä sen 1879: tioita ehdottomasti velvoittava sitoumus. merkitystä verrattuna siihen, mitä oli odo- 1880: Tähän tulee vielä ikolmas erittäin tärkeä ja tettu ja voitiin odottaa. Sopimus riistää 1881: merk~tyksellinen asiallinen näkökohta: Kel- - ja siitä on pidettävä kiinni - sodalta 1882: logg'in sopimus on luonteeltaan yleismaail- sen piirteen, mikä aikaisemmin teki sodan 1883: mallinen, tarkoitettu käsittämään kaiikki erikoi~sen uhkwavaiksi ja vaaralliseksi, ni- 1884: järjestyneet valtiot. Ja ikaike.<>ta päättäen mittäin sodan lai1lisuuden. Tämän jälkeen 1885: tulee se todellisuudessakin semmoiseksi. Tä- on sota laiton. Ja semmoisenaa:n:kin tällä 1886: män kautta syntyy kaikkien siihen os.allis..: Pariisin sopimuksella on suuri ja ratkaiseva 1887: tuneiden valtioiden kesken eräänlainen mo- mer<kityiksensä rauhan vaki:im.nuttamisen 1888: raalinen yhteen!kuuluvaisuus, jolla epäile- tiellä. 1889: mättä voi olla suuri käytännöllinen merki- Salliiko herra puhemies, että minä ruot- 1890: tys tooiasiallisena rauhan taikeena. siksi jatkan Y 1891: Olisi tietysti toiselta puolen väärin um- 1892: mistaa si1mät sille, osaksi hyvinkin vaka- I nu till behandling föreliggande propo- 1893: vanlaatuiselle ikriti:ikille, jokia on tu1lut so- sition föreslår regeringen, att riksdagen för 1894: pimuksen osaiksi. On monta rauhan va:kiin- sin del måtte besluta att godkänna den s. k. 1895: nuttamisoon läheisesti kuuluvaa seikkaa, Pariser- eller Kelloggpakten, i vilken de sta- 1896: joita sopimus ei ole voinut, eikä ole tar- ter, vilka godkänt pa:kten, högtidligen oeh i 1897: koittanutkaan järjestää. Niinpä sopimuk- form av ett rättsligt bindande fördrag för- 1898: sessa ei ole mitään tarkempia määräyksiä döma kriget såsom ett medel för slitande av 1899: siitä, mitenkä on meneteltävä valtioon <n:äh- mellanfolkliga tvister, förkasta det såsom 1900: den, joka sopimuksen sää:nnökset rikkoen ett redskap för deras nationella politik i 1901: ryhtyy sotaan, tei ole n1iili.än sanktionia, deras inbördes förhållanden oeh förpliktiga 1902: eikä liioin ole sääinnöstä, mitenkä toisen ar- sig att sträva därhän att alla mellanfolkliga 1903: tiklan periaatetta kaikkien riitaisuuksien tvister komma att slitas enbart med fredliga 1904: :rnuhanomaisesiia railk!aioosta käytännössä medel. 1905: on toteutettava. Tässä suhteessa olkoon Vad beträffar vårt lands utrikespolitik, 1906: vielä mainittu, että sopimus kyllä kieltää så är för densamma utmärkande dess obe- 1907: 1908: G 1909: 42 Tiilstaina 5 p. helmilkuuta 1929. 1910: 1911: tingat fredliga och enbart stärkandet av att överlämna fördraget till riksdagens god- 1912: landets internationella ställning åsyftande kännande. 1913: karaktär. Vi vilja på basen av rådande fak- Finlands re@ering hade sålUJlda ända från 1914: tiska förhållanden befästa, konsolidera och första början på det varmaste hälsat tillbli- 1915: utveckla vår internationella ställning säväl velsen av Kelloggpakten och meddelat sin 1916: politiskt som ekonomiskt. ståndpunkt till densamma, d. v. s. att rege- 1917: Herra puhemies! Minä huomaan kyllä, ringen förhåller sig sympatiskt till pakten, 1918: että minä väsytän eduskuntaa, mutta minä men kommer att överlämna densamma till 1919: olen luullut, että tämä esitykseni voisi olla riksdagens behandling. Regeringen skred 1920: eduskunnalle hyödyksi ja voisi helpottaa redan även på hösten till utarbetande av 1921: työtä valiokunnassa. Jos herra puhemies proposition i ämnet. Orsaken till att pro- 1922: sallii, niin minä ehkä odotan vähän, kunnes positionen då icke överlämnades ligger i 1923: sali on ehtinyt rauhoittua. Minä lausun va- fördragets tredje artikel. I denna artikel 1924: litteluni, että olen tällä tavoin väsyttänyt säges nämligen, att pakten träder i kraft, 1925: eduskuntaa. Minä luulen kumminkin, että så snart alla ursprungligen undertecknande 1926: loppujen lopuksi asian käsittelylle tämä on stater ratificerat densamma, varefter den är 1927: eduksi. öppen för anslutning för alla världe,ns öv- 1928: Jag sade att vår utrikespolitik syftar till riga stater. Före paktens trädande i kraft 1929: att på basen av rådande faktiska förhållan- mellan de ursprungliga signatärmakterna 1930: den befästa, konsolidera och utveckla vår in- är sålunda en anslutning med full rättsver- 1931: ternationella ställning såväl politiskt som kan icke möjlig. 1932: ekonomiskt. Andra strävanden, mål eller Såsom bekant har man i andra Iänder 1933: syften har den icke. Vid sådant förhål- först nu på vintern skridit till ratifikation 1934: lande är det naturligt, att Finland varmt av pakten. Sålunda ratificerade president 1935: och uppriktigt alltid understött alla inter- Coolidge densam:ma på Förenta Staternas 1936: nationella strävanden avseende fredens be- vägnar den 17 sistlidne januari; enligt vad 1937: fästande utan att glömma de krav den egna framgår av till oss anlända meddelanden, är 1938: säkerheten uppställer. Det är sålunda na- det antagligt och troligt, att pakten i en 1939: turligt, att vi ända frän början ställt oss snar framtid träder i ikraft mellan de ur- 1940: välvilligt till de strävanden, för vilka Kel- sprungliga signatärmakterna. Där:för har 1941: loggpakten är ett uttryck. även regeringen nu skyndat sig att redan i 1942: Så snart Kelloggpakten hade i Paris den början av riksdagssessionen tili riksdagen 1943: 27 augusti senaste år undertecknats, med- överlämna proposition om Finlands anslut- 1944: delade Förenta Staternas regering därom ning till pakten. 1945: till (ivriga länders regeringar och under- I detta sammanhang anser ,iag det vara 1946: råttade dem samtidigt, att de äro i till- skäl att med några ord beröra en omstän- 1947: fälle att ansluta sig till pakten, så snart dighet, som på senaste tid på goda grunder 1948: densamma trätt i kraft. På den not, som väckt stor uppmärksamhet. J ag åsyftar 1949: Finlands regering av U. S. A :s härva- det av Sovjetunionens regering framställda 1950: rande sändebud emottog, svarade regerin- förslaget om Parisöverenskommelsens interi- 1951: gen omedelbart inom några dagar uti mistiska bringande i kraft. Såsom känt 1952: en av statsminister Sunila undertecknad gjorde Ryssland redan i slutet av förra året 1953: not, vari meddelas, att regering,en för- Polen ett förslag därom, att mellan dessa 1954: håller sig sympatiskt oc'h f,avorabelt tili båda stater med det snaraste måtte uppsät- 1955: den i Paris underteclmade pakten och tili tas ett protokoll, som avsåg Parisöverens- 1956: Finlands anslutning till densamma, att Fin- kommelsens ikraftträdande dem emellan in- 1957: lands regering, då den intagit denna stånd- terimistiskt tills den definitivt mellan samt- 1958: punkt, har tagit hänsyn till de autentiska liga signatärmakter trätt i kraft. Det skulle 1959: förklaringar, vilka givits innan pakten un- sedan stå andra stater, närmast Sovjet- 1960: dertecknades, beträffande dess förhållande unionens övriga grannar, fritt att förena sig 1961: till de skyldigheter och rättigheter med- om detta protokoll. M:ed anledning av de 1962: lemstaterna i Folikförbundet hava. .Samti- underhandlingar, som förts mellan Polen 1963: digt meddelades i denna not, att Finlands och Ryssland, har Ryssland sedermera för- 1964: regering, viiken lägger största vikt på för- klarat att det icke motsätter sig ett sådant 1965: dragets universalitet, i sinom tid kommer förfarande, att flera stater samtidigt skulle 1966: Sodan hylkäämistä tarkoittava yleissopimUil. 43 1967: 1968: underteckna protokollct. Min avsikt är hörighet, som otvivelaktigt kan hava en stor 1969: icke att närmare redogöra för detta Sovjet- praktisk betydelse som en garanti för 1970: regeringens initiativ eller att underkasta freden. 1971: dess innehåll en granskning. Därtill före- Det vore å andra sidan otvivelaktigt orik- 1972: finnes så mycket mindre skäl, som Finland tigt att sluta ögonen för den kritik, som 1973: icke mottagit officiellt förslag i saken. Med kommit Paris-fördraget till del. Flera om- 1974: hänsyn till sakens na tur har Finlands rege- ständigheter, vilka stå i det närmaste sam- 1975: ring doe:k självfallet ägnat den sin upp- manhang rmed fredens befästande, har för- 1976: märksamhet. Regeringen har dock rmed draget varken kunnat eller ens avsett att 1977: hänsyn till vad ovan nämnts icke ansett sig ordna. Sålunda finnas icke i fördraget be- 1978: böra fatta en definitiv ståndpunkt i saken, stämningar därom, huru bör förfaras med 1979: och enligt min mening har regeringen icke hän.syn till en stat, som mot fördragets 1980: heller kunnat göra detta redan därför att &tadganden börjar krig, icke heller stad- 1981: Kelloggpakten, som ligger till grund för det gar fördraget på vilket sätt den i andra 1982: föreslagna protokollet, enligt regeringens artikeln uttaladc principen om alla tvisters 1983: åsikt bör överlämnas till riksdagens god- avgörande på fredlig väg skall förverkligas. 1984: kännande, vid vilket förhållande, och då I detta avseende bör ännu nämnas att för- 1985: riksdagen intet avgörande fattat rörande draget väl förbjuder kriget som medel för 1986: Kelloggpakten, det icke vore sakenligt att nationell politik, men att· det icke fäst och 1987: intaga en mer positiv ståndpunkt till en icke ens kunnat fästa avseende vid andra 1988: accessoriSik åtgärd, som avser paktens inte- för mänsklighetens utveckling och staternas 1989: rimistiska ikraftträdande, än vad man in- tillvaro lika farliga former av krig. 1990: tagit till själva huvudöverenskommelsen. Då Fördraget innebär ett framsteg i fråga 1991: jag säger detta, 'behöver jag icke särskilt om fredens befästande, men det innebär 1992: understryka, att Finland i princip ställer ingalunda uppnående av det slutliga måliet. 1993: sig sympatiskt till varje initiativ, som åsyf- Lagen i den enskilda staten förbjuder brott, 1994: tar befästande av freden i denna del av men kan icke såsom sådan garantera, att 1 1995: 1996: 1997: Europa. brott icke sker. På samma sätt förbjudel" 1998: J ag skall icke i detta sammanhang ingå Kellogg-pakten kriget, men kan naturligtvis 1999: på en detaljgranskning av paktens bestäm- icke garantera, att icke krig kunde upp- 2000: melser. Jag tillåter mig· endast att alldeles komma, ännu mindre garantera de enskilda 2001: i korthet angiva vad enligt mitt förmenande staternas trygghet; och lättfärdigt vore, om 2002: är paktens väsentliga innebörd. någon stat efter detta skulle anse sig kunna 2003: För det första förbjuder Paris-pakten underlåta att själv sköta om och taga vara 2004: krig och förklarar sådant var.a ett brott emot på sin säkerhet. Paris-fördraget är fredens 2005: folkrätten, och för det andra sker detta i förklarande, men icke fredens organiserande, 2006: den högtidligt och rättsligt bindande formen såsom en av fördragets upphovsmän har 2007: av ett fördrag. I förstnämnda hänseende går sagt, men detta behöver enligt mitt förme- 2008: Paris-fördraget lämgre än Folkförbundets nande icke minska fördragets betydelse, 2009: pakt, som för vissa fall ännu tillåter krig. jämfört med vad man av detsamma kunnat 2010: I det andra avseendet har Paris-fördraget vänta. Alltjämt står fast, att genom detta 2011: så till vida en större betydelse än dcn fördrag förklarats, att kriget är ett brott, 2012: vid Folkförbundets assemble år 1927 fat- och att alltså kriget berövats ett av sina 2013: tade resolutionen mot tkriget, att . denna farligaste kriterier, legaliteten, Och redan 2014: senare ·endast var ett uttalande av as- detta är av utomordentlig betydelse. Detta 2015: semblen utan rättsligt förpliktande kraft är en omständighet, som gör, att Kelloggför- 2016: d'ör ·de e.nskilda staterna. Till dessa draget innebär ett stort och viktigt steg 2017: ibå·da omständigheter a.nsluter sig en tredje frarmåt på vägen, mot realiserandet av fred 2018: synnerligen viktig, saklig synpu111kt. Kel- och trygghet i de inhördes relationerna mel- 2019: logg-p.akten är univernell till sin natur, lan folken. 2020: avsedd att omfattas av alla stater, och 2021: av allt att döma kommer den i v,erklig- Ed. Rosenberg: Ennenkuin esittelyn 2022: heten att få en sådan omfattning. Häri- alainen hallituksen esitys Suomen yhtymi- 2023: genom uppkommer mellan alla till densam- sestä sodan hylkäämistä kansallisen politii- 2024: ma anslutna stater ett slags moralisk sam- kan välikappaleena tarkoittavaan Pariisin 2025: 44 2026: 2027: sopimukseen joutuu valiokunt,a-asteelle, kat-~ ihan va&'iakkaisia. Tosias]ahan se on ja sel- 2028: son olevan syytä ulkoministerin puheen jäl- laisena pysyy, että tämä sopimus on ase- 2029: keen ja asian laadun yleensä huomioon ot- tettu näyttämölle, jotta voitaisiin paremmin 2030: taen esittää muutamia tärkeimpiä näkökoh-. vehkeillä todellista rauhaa ja asevarustelu- 2031: tia, sellaisia, jotka määräävät työväen edus- jen vähentämistä tarkoittavia pyrkimyksiä 2032: tajain suhtautumisen tähän niinkuin moniin vastaan. Erityisesti havaitsen tämän sopi- 2033: muihinkin samanlaisiin kysymyksiin. lVIi- mul{sen olevan suunnatun sitä Neuvostolii- 2034: nuHa on ollut jo aikaisemmin tilaisuus tältä ton taholta aikaisemmin tehtyä esitystä vas- 2035: samalta paikalta paljastaa imperialististen taan, jossa ehdotetaan tällaista aseistariisu- 2036: valtioitten rauharrhumbuugin todellisen si- mista, samalla kuin pul1eenaoleva sopimus 2037: sällön, ja minun on nytkin, tämän niin kut- myös nähtävästi tarkoittaa Neuvostoliiton 2038: sutun Kelloggin sopimuksen jouduttua Suo- äsken mainitsemani esityksen jälkeen teh- 2039: men eduskunnan käsiteltäväksi, sanottava, tyä osittaista aseiden riisumista, asevaruste- 2040: ettei tämäkään sopimus ole muuta kuin sel- lujen vähentämistä koskevan ehdotuksen 2041: lainen teatraalinen ele tällaisesta porvarilli- syrjäyttämistä ja hämmentämistä. Minä 2042: sesta rauhanharrastuksesta. Merkille pan- panen myöskin merkille, että ulkoasiainmi- 2043: tavaa on, että itse aloitteen tekijät, Yhdys- nisteri äskeisessä selostuksessa ei sanalla- 2044: vallat, jonka hallitus juuri näinä päivinä kaan maininnut näistä esityksistä, joista 2045: lopullisesti on ratifioinut Pariisin sopimuk- k:uitenkin voidaan sanoa, että ne kaikista 2046: sen, siitä huolimatta voimakkaasti lisää ilma- rauhaan tähtäävistä esityksistä tähän asti 2047: ja merivarustuksiaan, aivan kuin ei mitään ovat olleet pisimmälle meneviä ja sellaisia, 2048: olisi tapahtunut. Täytyy myöskin ottaa huo- jotka todella olisivat voineet hyväksytyiksi 2049: mioon, että Yhdysvallat ovat sellaisessa tullessaan aikaansaada sitä, mitä tällä het- 2050: maantieteellisessä asemassa, joka ei ainakaan kellä kaikki kansat tahtovat ja haluavat, ni- 2051: puolustusnäkökohtia silmälläpitäen suin- mittäin asevarustelujen vähentämistä. Ky- 2052: kaan pakoita tällaista asevarustelujen tietä symys ei tänä päivänä olekaan niin paljon 2053: jatkamaan. Paraillaan myöskin samainen siitä, voidaanko sotia estää syntymästä, voi- 2054: aloitteenteKijävaltio harjoittaa sellaista so- daanko rauhaa, pysyväistä rauhaa saada ai- 2055: taista väkivaltaa ja painostusta Etelä-Ame- kaan, kuin sen valtavan ja painostavan mili- 2056: rikan itsenäisiä ja vapaita latinalaisia val- taristisen taakan vähentämisestä, joka tällä 2057: tioita vastaan, jotka täydellisesti sotivat tä- hetkellä painaa joka kansaa ja ennen kaik- 2058: män Pariisin sopimuksen sisältöä vastaan, ja kea juuri Suomen köyhää väestöä. 2059: samalla kertaa julistavat myöskin samaisen Äsken mainitsemani ehdotukset aseista- 2060: valtion valtiomiehet sangen julkeasti, että riisumisesta kuitenkin, kun niitä katselee- 2061: sopimus ei suinkaan häiritse heidän pan- sitä ei voida kieltää - osoittavat vilpitöntä 2062: amerikalaista politiikkaansa. ja harrasta pyrkimystä pysyväisen rauhan- 2063: Samankaltaista on kaikkien muidenkin tilan lujittamisessa, eikä, jos ne olisivat tul- 2064: kapitalististen valtioitten rauhanpolitiikka. leet oikean ja asiallisen ja ennen kaikkea vil- 2065: Näiden valtioiden militaristinen varustelu pittömän käsittelyn alaisiksi, siinä tapauk- 2066: on aivan kieltämätön eikä tämä sopimus SJessa olisi mitään Kelloggin paktia tarvittu- 2067: suinkaan tule siinä suhteessa muutosta saa- kaan. Että neuvostojen maa voi tällaisen 2068: maan aikaan. Tämänpäiväinen eduskunnan esityksen tehdä, sen käsittää huomioon otta- 2069: työjärjestyskin osaltaan todistaa tätä, sillä malla, että se on ainoa suurvalta, joka ei vie 2070: siinä löydämme erään hallituksen esityksen, ulos pääomaa, ei taistele raaka-ainelähteistä, 2071: jossa hallitus ehdottaa määrärahoja talou- ei väkivalloin anasta itselleen markkinoita, 2072: dellisen puolustusvalmiuden järjestämiseksi. yhdellä sanalla sanoen, ei harjoita imperia- 2073: Hallitus siis samalla, kun sen ulkoministeri listista politiikkaa. Näistä seikoista johtuu, 2074: juhlallisesti esittää eduskunnalle tällaiseen että vain sieltä on löydettävissä rauhan tuki- 2075: sopimukseen yhtymistä, sopimukseen, jonka kohta. 2076: mukaan sota kerta kaikkiaan tuomitaan ri- Mutta salata ei voida siHi järkkymätöntä 2077: kolliseksi, kuitenkin samassa hengenvedossa tosiasiaa myöskään, että kapitalismin valli- 2078: tuo esityksen, joka ikäänlmin sanoo edus- tessa sodat eivät ole vältettävissä. Niinkuin 2079: kunnalle, että pojat antakaapas vähän rahaa äsken mainitsin, minulla on ollut tilaisuus 2080: lisää, jotta saadaan paremmanpuoleinen tap- lausua tämä tosiasia useammin ennenkin 2081: pelu aikaan. Nämä kaksi esitystä ovat siis , täällä, mutta katson, että se on väittämä- 2082: Sodan hylkäämistä tarkoittava yleissopimus. 45 2083: - ----···---·------------------------~--------·--------·· 2084: 2085: 2086: 2087: 2088: töntä joka kerran, kun täilainen, suoraan häiriytyisi. Ulkoasiainvaliokunnalla olisi 2089: sanoen humpuukiesitys (Puhemies koput- ollut mahdottoman hyvää aikaa viime syk- 2090: taa.) joka ei vähimmässäkään määrässä estä synä kokoontua puolestaan valmistamaan 2091: sodan syntymistä, esitetään uudelleen. tämä ja eduskunta olisi hyvin voinut uhrata 2092: ne pari päivää, mitä korkeintaan olisi tar- 2093: Puhemies: Kiellän käyttämästä louk- vittu ja sopimus olisi jo viime syksynä saatu 2094: kaavia sanoja. aikaan. Tuloksena tästä silloin olisi ollut 2095: että nyt, kun kysymyksessä on Litvi- 2096: Puhuja: Ei esityksestä voi käyttää louk- novin pöytäkirja, olisi Suomi ollut valmis 2097: kaavia sanoja. liittymään tähän pöytäkirjaan. Niinkuin 2098: ulkoministeri sanoi, ei sellaista tilaisuutta 2099: Puhe m i ·e s (koputtaen): Kehoitan pu- ole. Minä uskallankin väittää, että syy ei 2100: hujaa ottamaan varteen puhemiehen huo- ollut haettavissa siinä, että eduskunnan työ- 2101: mautuksen. rauha olisi tullut häirityksi, vaan siinä, että 2102: hallituksella ei ollut halua tuoda sitä vielä 2103: P u h u j a: Sekin on selvä tosiasia, että silloin. 2104: imperialistit valmistavat sotaa työväen val- Tässä yhteydessä on huomio kiinnitettävä 2105: tiota vastaan. Englanti ja Ranska ovat tä- myöskin siihen tilanteeseen, joka on synty- 2106: män toimenpiteen johdossa. Puola ja Ro- nyt, kun Neuvostoliitto on, niinkuin jo äsken 2107: mania sekä useat muutkin maat ovat sol- on mainittu, erikoisesti Litvinovin pöytäkir- 2108: mineet sotaliittoja tässä tarkoituksessa. jan avulla tahtonut rauhQittaa ja lujittaa 2109: Näitä tosiasioita ei kumota Kelloggin sopi- rauhan suhteita naapurivaltioihin. Tämä kos- 2110: muksella. Sen aloitteen tekijät sanovatkin, kee, niinkuin sanoin, hyvin läheltä Suomea. 2111: ettei olekaan tarkoitus aivan, niinkuin ulko- Iåtvinovin pöytäkirja sangen huomattavalla 2112: ministeri äsken täällä ilmoitti, kieltää puo- tavalla selventäisi suhdetta reunavaltioitten 2113: lustussotia. Mitä se sellainen imperialisti- ja Neuvosto-Venäjän välillä ja minä toivon- 2114: nen puolustussota on ja merkitsee, sitä kin, että nyt sen jälkeen, kun kyseessä oleva 2115: osoitti meille maailmansota, jota kaikki soti- sopimus tulee ratifioiduksi - sillä minä en 2116: vat puolueet kävivät vain puolustustarkoi- ollenkaan epäile, etteikö se tulisi - , niin 2117: tuksessa, kuten he silloin julistivat ja väit- senjälkeen hallitus omasta aloitteestaan, 2118: tävät vielä tänä päivä:näkin. Kun nyt kum- koska sellainenkin mahdollisuus sillä on, 2119: minkin tuollainen Kelloggin v'Ctoaminen on 1 ilmoittaa olevansa halukas liittymään niihin 2120: tehty, niin työväen kannalta voidaan tarttua reunavaltioihin, jotka jo ovat ilmoittaneet 2121: siihen kiinni ja kannattaa sen ratifioimista, allekirjoittavansa pöytäkirjan. Silloin olisi 2122: mutta sen autuaaksi tekevään voimaan ei pahin ·este poistettu tämänkin sopimuksen 2123: silti ole uskomista. voimaan tulemisessa ja todellakin Suomen 2124: On myöskin merkillepantavaa, miten ne, taholta ensi kerran tehty aloite, joka voi 2125: jotka ovat olleet tuossa puuhassa nyt mu- todistaa sitä suurta rauhaill rakkautta, mistä 2126: kana, haluavat vitkastella sopimuksen vah- ulkoministeri äsken puhui. Tähän mennen 2127: vistamista vastaan. Ulkoministeri kyllä äs- ei ole ainoataka.an tekoa löydettävissä, jonka 2128: ken ilmoitti sen Suomeen nä:hden johtuvan hallitus voisi esittää meille tällaisen väittä- 2129: siitä, että eduskunnalla viime syksynä oli mänsä rauhanrakkauden tueksi ja todis- 2130: sellainen työtaakka, että hallitus ei tahto- teeksi, mutta useampia sellaisia tekoja on 2131: nut häiritä eduskuntaa. (Ministeri Pro- kyllä osoittamass.a, jotka todistavat jotakin 2132: cope: Sitä minä en sanonut.) Minä puhun aivam päinvastaista. 2133: siitä, että kyseellisen sopimuksen esilletuo- Mitä tulee vielä Litvinovin pöytäkirjaan, 2134: mista on vitkasteltu. Kyseessäolevan esi- niin täytyy sanoa, että ei ainoastaan Suomi 2135: tyksen kuitenkin hallituksen kannalta kat- ole käyttänyt vallitBevaa tilannetta hyväk- 2136: soen luulisi olevan siksi tärkeän, ettei niin seen kiertääkseen itsensä tämän kysymyksen 2137: pienen kysymyksen, kuin eduskunnan työ- takaa pois, vaan niin ovat tehneet myöskin 2138: rauha;n häiritsemisen tällaisessa asiassa, pi- muut valtiot. Ne ta;htovat säilyttää sellaisen 2139: täisi voida edes tulla kysymykseen. Eihän tilanteen, jolloiii1 heillä on täysi mahdolli- 2140: tällaisen sopimuksen valmistamiseen ja hy- suus militaristiseen varusteluun ja vehkei- 2141: väksymiseen todellakaan niin pitkää aikaa lyyn. Tämäihän on nähty monasti ennen, 2142: mene, että eduskunnan työ siitä mitenkään kuten hyökkäämättömyysneuvottelujCilkin 2143: 46 TiiJstaina 5 p. helm1!kuuta 1929. 2144: ------- 2145: suhteen. Varsin kuvaavaa onkin se, miten rakennettu sosialistinen järjestelmä, tulee 2146: Litvinovin ehdotus täällä otettiin vastaan. aika, jolloin lopullinen maailmanrauha on 2147: Erikoisesti hallituksen lehti, Helsingin Sa- taattu. 2148: nomat, mitä räikeimmällä ja hillittömim- 2149: mällä rtavalla1 suhtautui tähän esitykseen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2150: Tuntui kuin se olisi saanut melkein kouris- 2151: tuskohtauksen ja siinä tillassa esitti kaiken- Asia lähetetään u l k o 81 s i a i n v a 1i o- 2152: laista törkyä. Tilanteen kehittyessä nyt kun t aan. 2153: kuitenkin sellaiseJksi, että Puolan ja muit- 2154: tenkin valtioitten olisi kysymyksessä ole- 2155: vaan pöytä:kirjaa11 asiallisesti suhtaudut- Puh e m i e s: Täysistunto keskeyrtetään 2156: tava, ne kun eivät voineet ehdotusta viralli- nyt 10 minuutiksi. 2157: sesti sivuuttaa helsinginsanomalaisella ta- Pyydän varapuhemiehiä ja suuren valio- 2158: valLa, paljastamattru itseään avoimesti rau- kunnan vaalin ehdokaslistojen asiamiehiä 2159: han asian viholliseksi, on täälläkin nyt sillä välin kokoontumaan puhemiehen huo- 2160: suhde porvarillisissa lehdissä hiukan muut- neeseen vaalissa tarpeellista arpomista 2161: tunut. Kumminkin on samassa lehdistössä, varten: 2162: etupäässä hallituksen lehdessä, jatkunut 2163: juuri tämän Litvinovin pöytäkirjan takia 2164: erityisesti sen lehdistön asiaton provokatio. Täysistunto keskeytetään kello 16. 2165: Tyypillisenä näytteenä on mainittava näyte 2166: tammi,kuun 31 päivältä, kun lehti julistaa, 2167: miten muka Neuvostoliitto valmistaa sotaa 2168: ja Litvinov sotanoottia ja kuinka tämän 2169: johdosta muka siellä työläiset vaativat Tshit- Täysistuntoa jatketaan 2170: sherinia palaamaan sairaslomaltaan. Luu- 2171: leeko pääministeriä lähellä oleva lehti täl- kello 16,10. 2172: laisilla ihmeellisillä tempuilla edistävänsä 2173: suhteitten kehittymistä parempaan suun- Puhemies: Jatketaan päiväjärjestyk- 2174: taan? E~hkä kylläkin edistysmielisessä mie- sessä olevain asiain käsittelyä. 2175: lessä. Tämä Litvinovin pöytäkirja on nyt 2176: koetus siitä, haluavatko Neuvostoliiton naa- 2177: purivaltiot kehittää ja lujittaa hyviä na.a- 9) Erinäisiä Suomen ja Saksan väliseen 2178: puruussuhteita - ja samanlaisen kysymyk- välitysoikeudellista ja sovintomenettelyä kos- 2179: sen eteen joutuu nyt Suomikin - vai tah- kevaan sopimukseen tehtyjä muutoksia si- 2180: tovatko he edelleen yhä kiihkeämmällä voi- sältävän pöytäkirjan hyväksymistä 2181: malla, mikä on tähänkin saakka oikeil!staan 2182: vallinnut, jatkaa sotaista politiikkaa. Suo- koskeva hallituksen esitys n:o 6 esitellään ja 2183: men työväki on johdonmukaisesti vaatinut lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukai- 2184: hyvien suhteiden kehittämistä, seikkailupoli- sesti u 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n. 2185: tiikasta irti olemista, taloudellisen kanssa- 2186: käymisen laajentamista j.n.e. Tämä on jo 2187: välttämätöntä Suomessa vallitsevan talou- 10) Suomen ja Unkarin välisen sovittelu- ja 2188: dellisen tilankin takia, jonka vuoksi olem- välitystuomiosopimuksen hyväksymistä 2189: mekin vaatineet hyökkäämättömyyssopimuk- 2190: sen solmiamista tätä ennen ja tulemme nyt koskeva hallituksen esitys n:o 7 esitellään ja 2191: johdonmukaisesti vaa~timaan myöskin Litvi- lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukai- 2192: novin pöytäkirjaan liittymistä. sesti u l k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a 81 n. 2193: Lopuksi kuitenkin sanotaan tai olkoon 2194: sanottuna, että nämä sopimukset eivät sel- 11) Ehdotuksen työturvallisuuslaiksi 2195: laisenaan ole mikään lopullinen este sodan 2196: syntymiselle. Kaikkien työtätekevien jouk- sisältävä hallituksen esitys n:o 8 esitellään 2197: kojen tahtoa ja toimintaa sellaiseen estämi- ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2198: seen tarvitaan. Vasta sitten, kun kapitalis- kaisesti työväen a s i a i n v a l i o kun- 2199: tinen järjestelmä on kumottu ja sen sijaan taan. 2200: Mielisairaaloille ja tuberkuloosin vastustamiseksi an~ettav:_vlj,ltio_!lpu._ ___ 47 2201: 2202: 12) Määrärahan myöntämistä tarpeellisen vastaanotetaan ilomielin ja hartaasti odo- 2203: työvoiman palkkaamiseksi asutushalli- tettuna laajoissa kansalaispiireissä, kuin 2204: tukseen myöskin siitä, että tämän lain säätäminen 2205: on mitä kipeimmän tarpeen vaatima. Tosin 2206: koskeva hallituksen esitys n:o 9 esitellään ja se puoli asiasta, jota varten eduskunta 2207: lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mukai- alunperin varsinaisesti tätä lakiehdotusta 2208: sesti v a~l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n. t a a n. hallitukselta pyysi, nimitttäin mielisairasten 2209: hoito, on eduskunnan viime vuosina tarkoi- 2210: tukseen myöntämien suhteellisen runsaiden 2211: 13) Lisämäärärahojen myöntämistä korkeim- 2212: määrärahojen varassa astunut melkoisen as- 2213: man oikeuden neljännestä jaostosta johtuvia 2214: keleen eteenpäin siitä, missä se vielä esim. 2215: menoja varten 2216: kymmenkunta vuotta takaperin oli. Kuten 2217: koskeva hallituksen esitys n:o 10 esitellään hallituksen esityksestäikin näkyy, ei uusien 2218: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mielisairashoitopaikkojen rakentaminen tä- 2219: mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n- män lain perusteella enää vaadi varsin suu- 2220: t aa:n. ria pääomia valtion taholta, joskin sen li- 2221: sä!ksi valtion omien laitosten laajentaminen 2222: ja ennen kaikkea hoito- ja säilytyspaikkojen 2223: 14) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan maa- laittaminen kriminaalimielisairaille vaatisi 2224: kunnan asukasten palvelemisesta luotsi- ja myöskin jonkun verran varoja. Näin on 2225: majakkalaitoksessa asevelvollisuuden suorit- m. m. nykyinen Mustasaaren sairaala eli 2226: tamisen sijasta Vaasan läänin looninsairaala kiireimmiten 2227: uudelleen korjattava sairaalaksi ik:riminaali- 2228: sisältävä hallituksen esity:s n:o 11 esitellään mielisairaita varten, heti kun sanotun lää- 2229: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen nin uusi lääninsairaala ensi vuoden tietä- 2230: mukaisesti perustus 1 a. kiva 1 i o kun- miin Seinäjoelle on saatu rakennetuksi. Mi- 2231: t aan. tenkä maassamme kuitenkin tälläkin alalla 2232: toimitaan suhteellisen suppein ohjelmin 2233: esim. Ruoisiin nähden, osoittaa se, että mai- 2234: 15) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntä- nitussa maassa, jossa mielisairasten hoito jo 2235: misestä Ahvenanmaan maakunnalle maa- nylkyjään on paljon korkeammalla tasolla 2236: veron lakkauttamisen yhteydessä kuin meillä Suomessa, on suunniteltu mieli- 2237: sisältävä hallituksen esity:s n:o 12 esitellään sairaalain laajentamiseen käytettäväksi lä- 2238: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen hivuosina n. 45 miljoonaa kruunua eli lähi- 2239: mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun- main saman verran kruunuja kuin hallituk- 2240: t aan. sen esityksen peruBteluissa ilmoitetaan 2241: meillä tarvittavan ma11kkoja. 2242: Mitä uusien tuberkuloosisairaalain sai- 2243: 16) Ehdotuksen laiksi kuunailisille mieli- raspaikkojen rakentamiseen tulee, on lakieh- 2244: sairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien dotuiksen tällä osalla sekä asiallisesti että ra- 2245: hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastustamis- hallisesti edellistä paljon tärkeämpi merki- 2246: työn edistämisebi annettavasta kitys, ja kun ottaa huomioon lakiehdotuksen 2247: valtioavus,ta vaikutuksen koko tuberkuloosihoito- ja vas- 2248: tus:tamistyöhön, voi sillä sanoa olevan tässä 2249: sisältävä hallituksen esitys n:o 13 esitel- suhteessa suorastaan käänteentekevän mer- 2250: lään. kityksen. Jos lain edellyttämä tuberkuloo- 2251: sinhoit<r ja vastustamistyö voidaan esim. 10 2252: Puhemies: Puhemiehistö ehdottaa, vuoden kuluessa saada tä.yteen käyntiin, 2253: että asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. mikä rahallisesti yhtä hyvin kuin muuten- 2254: kin on varsin mahdollista, on katsottava 2255: varmaksi, että seuraavina parina vuosikym- 2256: Keskustelu: menenä, kun uusi polvi uusissa suotuisam- 2257: missa olosuhteissa ehtii kasvaa, tuberkuloo- 2258: Ed. R yö mä: Hallitus voi olla varma sin aiheuttama ihmistuho ja kärsimys saa- 2259: siitä, että käsiteltävänä oleva lakiehdotus daan laskemaan samoille tasoille, joilla se 2260: 48 Tiistaina G p. helmikuuta 1929. 2261: --"--------------------------------------------- 2262: 2263: nykyjään jo on esim. Ruotsissa. ja Tans- monta) markkaa sekä tuberkuloosisairaa- 2264: kassa, nimittäin edellisessä puolessa ja jäl- lalle tai -parantolalle (niin ja niin monta) 2265: kimmäisessä maassa kolmanneksessa siitä markkaa sairaanhoitovuorokaudelta. '' Tä- 2266: kuin meillä Suomessa, varsinkin jos lisäksi män kautta asia tulisi kaikin puolin selvem- 2267: samaan aikaan pidetään huolta asunto- mäksi ja olisi muutos ilmeis"esti omiaan, ku- 2268: olojen parantamisesta ja väestön yleisen ten edellä huomautin, edistämään säästäväi- 2269: elintason kohottamisesta. Jos tämä tulos syyttä laitosten hoidossa. 2270: vain onnistutaan saamaan aikaan, on laki- Muodollisessa suhteessa ehdottaisin sel- 2271: ehdotuksen edelly,ttärrnä valtion varojen tar- laista muutosta, ·et<tä lakiehdotuksen 5 § lii- 2272: koitukseen käyttö ei ainoastaan humaani- tettäisiin 4 § :n viimeiseksi momentiksi vas- 2273: selta, vaan myöskin ennen kaikkea kansan- taamaan 3 §:n viimeistä momenttia. Sa- 2274: taloudelliselta kannalta sangen edullinen. massa yhteydessä ehdotan mainittuihin mo- 2275: Lakiehdotus rakentuu pääasiallisesti sen mentteihin tosin asialliselta näyttävää, 2276: komitean mietintöön, jonka hallitus vuonna mutta it8e asiassa vain muodollista muu- 2277: 1927 asetti asiata valmistelemaan. Muutok- tosta. Viime aikoina on paljon puhuttu vi- 2278: set komitean mietintöön ovat pääasiallisesti' rastotyön yksinkertaistuttamisesta, tarpeet- 2279: stilistisiä, lukuunottamatta sitä muutosta, toman kirjeenvaihdon lakkauttami8esta eri 2280: että mielisairaalain ja tuberkuloosiparan- virastojen kesken y. m. s. Virastoissa onkin 2281: tolain vuotuinen valtioapu on alennettu puo- tässä suhteessa paljon korjaamisen varaa, 2282: leen niiden vuotuisista kustannuksista. Kun mutta nykyinen järjestely on käynyt erinäi- 2283: komitea oli ehdottanut kahta kolmattaosaa, sille esittelijöille ja muille viranomaisille 2284: tai, kun komitea oli ehdottanut korkeim- niin rakkaaksi, että heidän on varkea siir- 2285: maksi päiväavustukseksi mielisai•raaloille tyä uusiin muotoihin. Eräs helpotus olisi 2286: 15 mk. ja tuberkuloosiparantoloille 20 mk., se, että asianomaiset keskusvirastot saisivat 2287: ehdotetaan hallituksen esityksessä edellisille itse 'kä.Y'ttääkseen lakien mukaiset tai mää.- 2288: 12 mk. ja jälkimmäisille 15 mk. Kun kui- rättyihin tarkoituksiin budjettiin otetut 2289: tenkin ennen kaiikikea on tämä laki saatava määrärahat, ilman että niistä tarvitsisi 2290: hyväiksytyksi ja kun eduskunnanikin puo~ käydä tarpeetonta ja hyödytöntä kirjeen- 2291: lestaan on pakko mahdollisimman paljon su- vaihtoa asianomaisen ministeriön kanssa. 2292: pistaa menoja- vaikkakin tässä asiassa, lm- Tämän tapaisia määrärahoja ovat mieles- 2293: ten useasti ennenkin eduskunnassa, helposti , tlini lakiehdotuksen 3 ja 4 §:n määrärahat, 2294: voi käydä niin, että siivilöidään kärpäsiä ja niin että ne aivan Y'htähyvin voitaisiin 2295: niellään härkäsiä - luulisin voitavan suun- laissa jättää lääkintöhallituksen jaettaviksi. 2296: nilleen tyytyä hallituksen ehdottamiin Olen myöskin vakuutettu siitä, että 3 §:n 2297: määriin yhtä hyvin perustamisavuissa kuin määrärahojen jaossa voitaisiin tämän kautta 2298: vuotuisissa ikannatusavuissa;kin. Mainit- päästä tarkempaan suunnitelmallisuuteen 2299: tuja tuberkuloosiparantolain päiväkannatus- kuin hallituksen e·sityk8en mukaan. Lakieh- 2300: maksuja kuitenkin katsoisin .asialliseksi jon- dotuksen 7 § :ssä käsitellyn määrärahan jako 2301: kun verran koroittaa siitä kuin hallitus on on jonkun verran toinen asia, jotenka sen 2302: ehdottanut. Mutta jotta mielisairaaloita ja mielestäni voisi edelläsanotusta huolimwtta 2303: tuberkuloosiparantoloita ylläpitävät ja hoi- jättää hallituksen esityksen varaan. 2304: tavat yhtymät saataisiin toimimaan mah- Olisin lisäksi pitänyt tarpeellisena, että 2305: dollisimman taloudellisesti, olisi mielestäni lääkintöhallitUiksella olisi ei ainoastaan 2306: sopivinta laissa taata niille lakiehdotuksessa valrta hyvruksyä, vaan myöskin oikeus mää- 2307: ehdate'tut ylimmiksi suunnitellut päivära- rätä parantolain ja sairaalain ylilääkärit 2308: hat todellisiksi eikä ainoastaan korkeim- esim. kolmesta laitoksen johtokunnan aset- 2309: miksi, jolloin laitosta oikein hyvin hoidet- tamasta ehdokkaasta. Näin tulisi pätevyys 2310: taessa ei päästäisi näihin summiin. Ehdot- parhaiten taatuksi, sillä hyväksymisestä on 2311: taisin näin ollen lakiehdotuksen 4 § :n 1 mo- vaikeata ikieltäylt,yä, jos vain on kysymyk- 2312: mentille seuraavaa muotoa: ,Vuotuisiin sessä laillistettu lääkäri. 2313: kunnossapito- ja käyttökustannuksiin anne- Tätä lalk:iehdotusta odoteta·an, kuten jo 2314: taan valtioapua mielisairaalalle sekä tuber- puheeni alussa huomautin, eri tahoilla 2315: Jmlosisairaa.lalle tai -parantolalle edellisen maata vwrsin hartaasti, jotenka eduskunnan 2316: vuoden saimanhoitovuorokausien lukumää- olisi se mahdollisimman nopeasti saatava 2317: rän peru:steerla mielisairaalalle (niin ja niin hyväksytyksi. Ne muutosehdotukset, joita 2318: Kansliatoimikunnan vaalin tulos. 49 2319: 2320: olen halli.tuksen esitykseen edellä tehnyt, 1 Kansliatoimikunnan vaalin tulos. 2321: ovat itsessään varsin vä:hän merlrityksell.isiä, 2322: mutta pyydän kuitenkin valiokuntaa kiin- P u he m i e s: Kansliatoimikunnan· vaa- 2323: nittämään niihin hu001.iota. lin tulos julisteta:an. 2324: 2325: Keskustelu julistetaan päiittyneeksi. Sihteeri lu!kee vaalipöytä:kirjan: 2326: 2327: Asia läihetetään t 311 o u s v a 1 i o kun- Eduskunnan !kansliatoimikunnan neljän 2328: taan. jäsenen vaalissa 5 päivänä helmikuuta 2329: 1929, jota varten oli annettu viisi eri ehdo- 2330: kaslistaa, on !kunkin ehdokaslistan hyväksi 2331: 17) Määrärahan myöntämistä toimenpiteitä antanut äänensä: 2332: varten taloudellisen puolustusvalmiuden 2333: järjestämiseksi listan n:o l:n hyvälksi 45 äänestäjää 2334: , , 2:n , 51 , 2335: koskeva hallituksen esitys n:o 14 esitellään " " 3:D: " 41 " 2336: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen , , 4:n , 36 , 2337: mukaisesti v a H i ov a r a i n valio kun- , , 5:n , 20 , 2338: taan. 2339: eli yhteensä 193 äänestäjää. 2340: 2341: Pöydällepanot: 2342: Edellämainittujen äänestäjälukujen pe- 2343: rusteella on eri ehdokaslistojen ehdoikkaista 2344: Elsitellään ja pannaan pöydälle seuraa- valittu: 2345: vaan istuntoon: 2346: lista n:o 1 yksi jäsen 2347: 18) Ehdotuksen uudeksi avio•kaareksi , , 2 yksi jäsen 2348: , , 3 yksi jäsen 2349: sisältäNäin hallituksen esitytkSen johdosta , , 4 yksi jäsen 2350: laadittu lakivaliokunnan mietintö rn:o 2 2351: (1928 vp.) ; 2352: V alituiksi ovat näin ollen tulleet: 2353: 19) Ehdotuksen laiksi työväen tapaturma- 2354: vakuutuslain muuttamisesta Ehdokaslista n :o :L edustaja Harva1a 2355: , , 2 , Niukkanen 2356: sisältävän hallituksen esityksen ja ed. SäT- , , 3 , Härmä 2357: kän y. m.lakialoitteen johdoota laadittu työ- , , 4 , Österholm 2358: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3 (1928 2359: vp.); Helsingissä 5 päivänä helmiikuuta 1929. 2360: 2361: Onni Hallsten. 2362: 20) Ehdotuksen laiksi suojeluskuntajärjes- 2363: tön hajoittamisesta 2364: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 2365: puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2366: a (li91218 vtp. ) ; Suuren valiokunnan vaalin tulos. 2367: 2368: P u he m i e s: Suuren valiokunnan vaa- 2369: 21) Asevelvollisten palvelusajan lyhentä- lin tulos julistetaan. 2370: mistä 2371: tarlroittavan. toiv001.usaloitteen johdosta laa- Sihteed lukee vaalirpöytälkill'jan: 2372: dittu puolustusasiainvalidkunnan mietinJtö 2373: n:o 4 (1928 v;p.). Eduskunnan suuren valiokunnan vaalissa 2374: 5 ,päivänä helmikuuta 1929, jota varten oli 2375: 2376: 7 2377: Tii.staina, 5 p. helmi'kuuta. 1929. 2378: 2379: annettu ,lql.,us~ eh9.okastif;~a~, on kUJ;Llpn eh- 2380: d6kaslistan' nyv"åloo a:iitimut' ään'erisä':· 2381: listan n:o l:n hyväk-si 55 ääp.estäjää 2382: , , 2:n , 51. ·· ,. , ' · " · 2383: , , 3:n.. , 33 , 2384: , , 4:n' , 24 · , 2385: , , 5:n , 20 , 2386: 6!n'• 10 Vara jäseniksi: 2387: " " !J,I," ! " 2388: 2389: 2390: 2391: 2392: e~i yhteensä 193 äänestäjää .. edustaja Tervo, 2393: , Kuusisto, 2394: , Tolonen, 2395: Vaalijärjestyksen 7 § :n mukaan osamaa- , Helo,·" · 2396: riä järjestettäessä huomataan, että eri listo- Haverinen. 2397: jen ehdokkaista on 2398: valittu: " 2399: listasta .n:o 1 13 jäsentä Li~al'!ta n:o 2.. 2400: " 2 12 2401: " " 3 8 2402: " 2403: " " Jäseniksi: 2404: " " 4' 5. " 2405: " 5 4 edu~taja Lahd.ellf'!~.o, 2406: " " 6 2 "" , Kal1iokoski, 2407: " , Vehkaoja, 2408: jqta ,pait,aj .Yksi j~IJJpa~a, johon. ehdf4as- 2409: listojen n:o 4 ja 5 täänestäjillä oli yhtä:.swili , Kopsa, 2410: oi'keus, arvan nojalla joutui täytettäväksi , Koivisto, 2411: listasta n:o 5:..stä... josta näin ollen tulee va- , Piikänen, 2412: lituksi 5 jäsentä. , M;~taknUw,. 2413: , Hannula, U., 2414: , Hakala1. A.; 2415: Vaalijärjestyksen mukaan on nam ollen , Kankkunen, 2416: eri ehdokaslistoista. valittu seuraava määrä , Jutila, 2417: varajäseniä: Vesterinen. 2418: " 2419: listasta n:o 15 ,varajäsentä Varajäseniiksi: 2420: ,; " 2 5 " 2421: " 3 3 edusta~aNi~anen,, 2422: " " 4 2 " , K01vuran~, 2423: " " 5 2 2424: " , Nurnnesniemi, 2425: " " 2426: " " 6 .I " , Niilekselä, 2427: Kariniva. 2428: " 2429: Edellä olevan nojalla on tullut valitU!ksi: 2430: Listasta n:o 3. 2431: Listasta n:o 1. 2432: Jäseniksi: 2433: Jäseniksi: 2434: edustaja Pennanen,· 2435: edustaja Hwkkila, , Kuokkanen, 2436: , Aalto, J. F., , V.ivkkunen, 2437: , Ampuja, , Oksanen, 2438: , Halonen, , Seppänen, 2439: , Puitt!nim, , Kuuiiåla, · 2440: , Leinonen, , Nuikari, · 2441: , Toivone:p., Aalto-Setälä. 2442: " 2443: Suuren ,valiokunnan vaalinrtulos• 51' 2444: 2445: Pnbee:rwuoron saatuaan lan&l'lvat: 2446: 2447: edustaja. AinaJ.i, Ed. Tor p p a: Perustusl:rukivruliokunnan 2448: , Neitiniemi, jäseniä pyydetään. !kokoontumaan vaJiokun- 2449: Vainio. nan h~·lmometl'na· :keila 2'päivällä· 2450: " puheeDjoh!tajan vja varapuheenjohtajan va6"' 2451: lia varten.· 2452: Listasta n:o 4. 2453: Ed. H ä s .t b a c k a: V ahiovarainvalio- 2454: Jiiseniksi: kunta kokoontuu puheenjohtajan ja vara- 2455: ipoorenjdh.tajan V'aalia vartoo Säätytalolle 2456: edustaja Estlander, huomenna kello 12. 2457: , S~hauman, S:tatsutskottets medleiilllUar sammanträda 2458: , lnborr, i morgon kl. 12 å. Ständerh~t rför· att välj~;~.. 2459: , Lindberg, ordförande och viceordförande. 2460: Helenelund. 2461: " Ed. 1 n b o r r: Stora utskottets medlem- 2462: mM" behagade sammanträda å Ständerhuset 2463: Varajäsen i ik s i: i stora utslk:ottets rum i morgon kl. 10 1'ör 2464: val av ordförande och viceordförande. 2465: edustaja von Born, 2466: Bäck. 2467: " Ed. A. F u r u h j e 1m: Pyydän työväen- 2468: asiainvaliokunnan jäseniä !kokoontumaan 2469: Listasta n:o 5. Säätytalolle huomenna kello 14 valitsemaan 2470: puheenjohtajaa ja varBJpuheenjohtajaa. 2471: Jäseniksi: Socialutskottets medlemmar behagade i 2472: morgon sammanträda å Ständerhuset iJ.:d. 14 2473: edustaja Isaiksson, i och för val av ordförande och viceordfö- 2474: , AsiJkainen, rande. 2475: , Turunen, 2476: , Kulmala, Ed. S a a r e l a i ne n: Lakivaliokunnan 2477: Tanner. kokous on huomenna Säätytalolla valiokun- 2478: " nan huoneessa kello 11, jolloin valitaan va- 2479: li~kunnalle puheenjohtajat. 2480: Varajäsen i !k s i: 2481: Ed. J u n n i l a: Laki ja talousvaliokun- 2482: edustaja Urpilainen, nan j1äseniä pyydetään kokoontumaan valio- 2483: Ramstedt. rkunnan huoneeseen huomenna kello 11 va- 2484: " 2485: litsemaan puheenjohtajaa ja varapuheen- 2486: Listasta n: o 6. johtajaa. 2487: 2488: Jäseniksi: Ed. Aili o: Sivistysvaliokunta kokoontuu 2489: heti istunnon jälkeen Säätytalolle. 2490: edustaja Tuomioja, Kulturutskottet sammanträder omedel- 2491: , Rydman. bart efter plenum å Ständerhuset. 2492: Ed. P a a v i laine n: Pankkivaliokunta 2493: Varajäseneksi: !kokoontuu huomenna keskiviikikona 6 päi- 2494: edustaja Krurjalainen. vänä helmikuuta kello 11z 11 aamupäivällä 2495: valiokunnan huoneessa pU!heenjohtajan vaa- 2496: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1929. lia varten. 2497: 2498: Onni Hallsten. Ed. E. W. Lehtinen: Talousvaliokun- 2499: nan jäseniä pyydetään huomenna kokoontu- 2500: maan Säätytalolle validkunnan huoneistoon 2501: 52 Tiistaina. 5 p. helmikuuta 1929. 2502: 2503: kello Y2 10 ~amu:päivällä. puheenjohtajan ja / Puhe m i e s: Kansliatoimikunnan Jase- 2504: varapuheenJohtaJan vaaha varten. niä pyydän kokoontumaan tämän istunnon 2505: jälkeen puhemiehen huoneeseen. 2506: Ed. S e p p ä ne n: Maatalousvaliokun- 2507: nan jäseniä pyydetään kokoontumaan huo- 2508: menna Säätytalolila kello 11 puheenjohtajan P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 2509: ja varapuheen~ohtajan vaalia varten. tunto on ensi perjantaina kello 14. 2510: 2511: 2512: Täysistunto päätetää.11 lk:ello 1<6.30. 2513: Puhemies: Ilmoitetaan, että ulko- 2514: asiainvaliorkunrta kokoontuu puheenjohtajan -, 2515: Pöytäkirjan vakuudeksi: 2516: ja varapuheenjohtajan vaalia varten huo- 2517: menna kello 12,30 Säätytalolla. .&ku Kostia. 2518: 4. Perjantaina 8 p. helmikuuta 1929 2519: ilrello 14. 2520: 2521: Päiväjärjestys. Sid. 2522: A s i a ik: i r jj ru t : Puo:lustUJSaSiainva- 2523: Ilmoituksia: liokrtmnan mietintö n :o 4 ( 1928 vp.) ; 2524: Siv. ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 4 2525: 1) Tarkista:jain sekä iheidän vara-. (1'928 vp.). 2526: miestensä vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 2527: Pöydällepanoa varten 2528: Ensimmäinen käsittely: esihllruän: 2529: 2) Ehdotus avioliittolaiksi ....... . 7) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 2530: A s i a k i r j a t: La:~ivaliokunnan nalle ynnä Ahvenanmaan maa'kunta- 2531: mietintö n :10 2 (19128 vp.) ; hallituksen päivien esitys n :o 1 toukokuun 6 päi- 2532: esitys n :o 40 (1927 v.p.). vänä 19!20 annetun AhveDJanmaan itse- 2533: 3) Ehdotus laiksi 17 päivänä heinä- hallintoa ikosik:evan lain 27 ·~ :n muutta- 2534: kuuta 1925 annetun työväen tapatur- misesta . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . S4 2535: mavakuutuslain muuttamisesta 71() 2536: A s i a ik: i r j 81 t: Työväenasiainvalio- 2537: kunnan mietintö n :o 3 (1928 vp.) ; 2538: hallitulksen ootys !llJ:I() 44 (1927 vp.); Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 2539: ed. Sä11kä:n: y. m. laik:. al. n :o 33 2540: (1928 ~.). 2541: 4) Ehdotus laiksi suojeluskuntajär- 2542: jestön ha;joittamisoota ............ . 73 Nimenhuudossa mer~kitään poissaole'V'iksi 2543: A s i a k i r jlm t : Puol-mstusa;siainva- ed. Kontio, Kylrunpää, K. Myllymi.ikii•, Pas- 2544: liokunnan mietintö n :o 3 (11928 vp.) ; ten, Sventorzetski, Tainio, Tj)irvonen ja 2545: ed: Tannerin y. m. lak. wl. n :o 21 V emtanen. 2546: (1928 vp.). 2547: 2548: Toinen !kä;sittely: DmoitUB&Siat: 2549: 5) Ehdotus sair:ausvakuutuslaiksi .. 7.6 V~pautus1Ja eduskuntatyöstä saavat sai- 2550: A s i a k: i r j. a t : Suuren valiokun- rauden talkia trumän päivän istunnosta 2551: nan llllietintö n:o 3~ (1928 vp.); tyij>- edusta!jat ''IIai'll~o ja Pastell. 2552: väena.siainvalio'kunnan mietintö n :o 1 2553: (1928 vp.); hallituksen esitys n:o 2 2554: (1927 vp.). 2555: Vapautuksia valiokuntien jäsenyydestä. 2556: Ainoa k'äsittely: 2557: P u he m i e s : Ed. Puittinen, joka on va- 2558: ·· 6) Eihdotus asevelvollisten palvelus- littu varsimais(:jksi jäseneksi suureen valio- 2559: ajan lyhentämisestä ............... . 81 kuntaan j1ru vaMiovarainvallioikuntbaan sekä 2560: 54 Perjantaina. 8 p. helmikuuta 1929. 2561: 2562: myös ul!k:oasiainvaliokuntaan, pyytää va- ja varapuheenjohtaja:kseen seuraavat edus- 2563: pautusta viimemainitun V'ali<jkunnan jäse- tajat: 2564: nyydestä. 2565: ,s u: u r i v a 1i o ik: u n ,t 1a :pubieenjohita- 2566: Puhemiesneuvosto 'puoltaa anomusta. jaksi ed. H a k 'k i l a n ja varapuhee:njohta- 2567: j,aksi ed. Lahdensuon; 2568: Amomuksooll! suostutaan. PeJr;fUJstushl.idval~okun ta pu- 2569: heen:jtdlitajabi ed. K u o k k ase n ja vara- 2570: P u h e m i e s: Samoin ed. Ikola, joka on puheewjohtaj~alksi ed. J. F. A a 11 on; 2571: valittu jäseruem 'p~tuSlalkimEIOk:untaan 2572: ja ul!k:oasiainvoookuntaan sekä mrajäse- La k i v 13;]; i iOI tk u n tl a puh'OOilljohitajallrsi 2573: neksi sivi:stysvaliokuntaan, pyytää vapau- ed. fS a h 1 s t e i n i n j~a, :vnmpuhioonjohta- 2574: tusta perustuslakivalidkUIIllilan jäsenyy- jaksi ed. F. J. Leinon; 2575: destä. U l k,da s i a:i n:vt~ l i uku nlt'a puheen- 2576: johtaj'aksi ed. S c h a u m a n i n ja vara- 2577: Puhemiesneuvosto puoltaa tätäJkin ano- puheenjo:htajrallmi ed. V e n n o l a n ; 2578: musta. 2579: V: a l t i o v a r ,a i n v a Et o'k unta pu- 2580: Anomukseen suostutaan. heenjohtajaksi ed. R. F u r u h j e l m i n ja 2581: varapuheenjohtajakSi ed. He 1 on; 2582: Puhe m i e s: Ed. Aalto-Setälä, joka on 2583: valittu jäseneksi suureen valiokuntaan ja p, a n ik iki v aJ l i o ik u n t a puheenjohta- 2584: työväenasiainvaliokun:taan ja sitä paitsi jaksi ed. R e i n i k a n ja varapuheenjohta- 2585: varajäseneksi laikivaliokun:ta<an, pyytää va- jaksi ed. Ryömtin; 2586: pautusta lakivaliokunnan varajäsenyy-. 2587: destä. T a l o u s v a 1i o ik Ullll a puheenjohta- 2588: jaksi ed. R <ei n i kaisen ja varapuheen- 2589: PU!hemiesneuv'Xlsto puoltaa anomusta. johtajaksi ed. H ä :n: n i s e n ; 2590: Laki- ja talousvaliokun ta pu- 2591: Anomukseen suostutaan. heenjohtajaksi ed. P u l kk i sen ja vara- 2592: puheenj<lihtajaksi ed. I t k: o se n ; 2593: P u h e m i e s: ValitsijamiehiJle jätettä- 2594: neen tehtävä!k:si valita jäsen ulkoasiainvalio- S i v i s t y s v .wl i o k u n t a puheenjohta- 2595: kuntaan ed. Puittisen tilalle, j·äse:n perus- jaksi ed. A i 1i on ja varapuheenjohrtajaksi 2596: tuslaJkivaliokuntaan ed. Ikolan tilalle ja ed. Kukkosen; 2597: VJarajäsen lalkivalio:ku:ntaan ed. Aalto-Setä- 2598: län tilalle. iM aa talousva l i okU!nt a puheen- 2599: johtajaksi ed. H a t v a n ja varapuheenjoh- 2600: Hyväksytään. tajaksi ed. M. fP e k k a l a n ; selkä 2601: Työväen ·asia !i n v a 1 i o tk unta pu- 2602: heenjohta'jatksi ed. L o h en ja vara:puheen- 2603: Puheenvuoron saatuaam lausuu johtajaksi ed. P a a s i v u o r e n. 2604: 2605: Ed. R e .V n i k k 'a : Valitsijamiesten ko- 2606: kous on tässä istuntosalissa huomenna 2607: kello 1:1. PJUväjärjesityk:sessä olevat asiat: 2608: 2609: 1) Tarkistajain sekä heidän varamiestensä 2610: Valiokuntien puheenjohtajat ja varapuheen- vaali. 2611: johtajat. 2612: Puhemies: Nyt 01n: toimitettava vii- 2613: P u .h e m i e s: Ilmoitetaan, mtä valio- den ta:r1kistajan ja heidän VJa1I'Ia.IID.i-esrensä 2614: kunnat ova't valinneet puheenjohtajakseen vaali. ,Vaalia varten on jätetty viisi ehdo- 2615: A violiittolaki. 2616: ---------~------------------------------------ 2617: 2618: 2619: 2620: 2621: ·kaslistaa. Ne on yhdistetty vaalilipuksi, 1 den 11922 valtiopäiviUe esitykSen, joka, tar- 2622: joka on edustajille jaettu. AsiatitUil!tijaksi koitti a'Viioliittolai'nsäädä:ntömme ·osittaista 2623: vaalitoimitukseen olen pyY-tänyt ylitarkas- uudistamista, 'nimittäån aviopuolisojen oi- 2624: taja 0 Hallstenin. Pyydän niitä edustajia, keussuhteiden uudelleen järjestämistä. 2625: jotka {tsiamiehl.nä ovat jat~oot ehdokas- . EduSkunta ei kuitenkaa-p_ ehtinyt käsitellä 2626: listat, nimittäin ed1ls~jia ·AaltO-Setälää, tätä la!kri~hdotusta ja :raulkesi se sentähden. 2627: Paasosta, Jauhosta, Sav{miusta ja Bro- Lakivaliokunta oli !kuitenkin ehtinyt val- 2628: mania a'Vustamaan 'Vaalitobnitulksessa. Sit- mistaa mietintönsä asia&.a ja ehdotti . Se, 2629: tenkuin vaalili-put on annettu ja avattu, että laki hylätJtäisiin, mutta että h:anituik:- 2630: jatketa,;an Muntoa heti. selta anottaisiin esitystä, joka tarkOiittaisi 2631: koko avidliittolainsä:ädänilimme perinpoh- 2632: Vaali toimitetaan. jaista uusimista nykyajan käsitystä vastaa- 2633: valla tavaUa. Hrullitus no'Udatti!kin valio- 2634: lkunnan toivomus~. Se v:alli:l!istutti ehdo- 2635: tuksen uudeksi aviokaareksi, joka annettiin 2636: 2) Ehdotus avioliittolaiksi. hallituksen esityksenä 1192(7 vuoden valtio- 2637: päiviUe. Ja se on juuri tä'stä esityksestä, 2638: Hallituksen esityksen n:o 40 (1927 vp.) !kuin 1akiV1alioikunnan mietintö nyt on edus- 2639: johdosta laadi-ttu ·lakivaliokunnam mietintö ikuhnan käsiteltävänä. 2640: n:o 2 (10018 vp.) esi:tellään mainitun lain- Kuten miniä jo mainitsin, tarkoittaa hal- 2641: säätämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t- lituksen esitys mvioliittolainsäädäntömme 2642: t e l y ä varten. perinpohjaista ja kaikinpuolista uusimista. 2643: LaJmahdotuksessa anne~nkin sentähden 2644: P u h e m i es : Käsittelyn pohjana on yks:iltyiskoh~isia määräyksiä avioliiton 2645: lakivali'dlrnhnan mietintö n :Q 2. Ensim- päättärffiiisestä ja peruutunusesta, asum'us~ 2646: malSOOU käsittclyym: esiteUään kalikikl mie- erosta ja avioerosta, puolisoiden oikeussuh- 2647: tjnnössä valmistellut lakiehdotukset. teista, omaisuuden jaosta ja aviopuolisoi- 2648: den keskeisten riitaisuuksien sovirttelemi- 2649: sesta, minkä ohella lakiehdotus sisältää 2650: Keskustelu: kokonaisen osan, jossa käsitellään ikaikkia 2651: edellä mainittuja eri wloja koskevia yhtei- 2652: Ed. S a h 1 s t e i n : Herra puhemies! - siä säännöksiä. 2653: Varmasti on laajoissa kansalaispiireissä· ha:r- JJaikiehdotuksen mukaa~ru on avioliitto 2654: twasti odotettu sen vaNokummn mietinnön päätettävä ki:11kotlisella tai så.viilivihkimi- 2655: ilmestymistä eduskuiman rpöydälle, jota sellä. Ennen vihkimistä QU avioliittoon 2656: täälä nyt käydääur k:äsittelemäärn. Meidän kuuJutettwva ja tulee sitä molempien kihla- 2657: voimassaolle!V'a aviolil ttol3!irnsäiidänti>mme kumppanien anoa sen paikkakunnan kir- 2658: onkirn niin vanhentunut, että sen noudatta- kolliselta viranomaiselta, kriihlakurmantuo- 2659: minen ja seuraukset siitä eivät ole monesta marilta, maistraatin puheenjohtajalta tai 2660: tuntuneet ainoastaan kohtuuttomi1ta, vaarn muuten si,ihen määrätyltä henkilöltä, missä 2661: suorastaan vääryyttä tuot~vilta. Lainsää- nainen on kiT'loonkirjoihin tai vas~avaan 2662: täjä onkin jo pitkät ajat kiinnittänyt huo- rekisteriin merkitty. Avioliittoon ei kui- 2663: mionsa tähän seiidroan, mutta vasta ny:t on tenkaan saa mennä mies, ennenkuin on 2664: .a:sia saalbu keh'ittymään niin pitkä1le, että 20, ·eikä nainen, ennenkuin on 18 vuotta 2665: ed:uskurnta, iJruten minä toivon, voi ryhtyä täyttänyt, ellei tasavallan presidentti ole 2666: ratkaisevasti käsittelemään tämän lainsää- antanut siihen lupaa. Vanhentunut ja 2667: dännön uudelleen järjestämistä. suureksi osalksi unohduksiin joutunut 2668: Tämä asia on jo pitkät ajat ollut seiikka- naittaja'järjestelniä Olll ehdotettu poistet- 2669: peräisen käsittelyn alai~ila. _Veisi var- tavaksi. Alaikäisen on sa;altwva vanhem- 2670: masti liian paljon eduskunnan kallista ai- parinsa sUJOs.t:urmus. Poikkeu.stlllpauksiasa 2671: kaa, jos minä nyt ryhtyisin selostamaan riittää kuitenlkin vain toisen vanhemrilan. 2672: kaikkia niitä vaiheritla, joiden alaiSella tämä tai sitten hoLhoojan suqstumus. Nämä ·eivät 2673: a'Sia on ollut, eikä se tässä yhteydessä mie- voi ikuitookaan ,ehdottomasti estää ala- 2674: lestäni Olle t:arpeeUistakaan. Tahdon aino- ikäisen tai holhoukserua'lai8en avioliittoa. 2675: astaan :lmomauttaa, että hallitus antoi vuo- Jos nimittäin suostumus evätääin:, voi oi- 2676: 56 Perjantaina '8 p. heLmikuuta H}29 2677: 2678: .h"'Cus sallia avioliiton, milloin epäämiseen ei mY'kkien ei ole myöSkään lupa ilman eri- 2679: ole ollut pätevää syytä. vapautusta mennä lkleskenään avioliittoon, 2680: 1\fies, joka on oHut naimisissa, ei saa tasa- paitsi mHloin jommankumman kuuromyik- 2681: vallan presiklentin 'suostumulksetta mennä kyys ei a}e synnynnäistä. 2682: uuteen ia'Violiitroon, emnenkuin 6 ku~amtta Itse vihkimiseen nähden ei laikiehdotus 2683: Dn kulunut aikaisemman avioliiton purkau- tuo mukanaan m:rtään oleellista uutta. 2684: tumisesta. Ja sa:miOjen määräysten alainen Se osa avioliitttolain:sää;däntöä, j:ohon 2685: on nainen, jos hän voi näyttäJä, ettei hän uusi lakiehdotus tuo huomattavia muutok- 2686: avioliiton purkautuessa ole ollut raskaana sia nykyiseen lakiin verrattuna on a'V'iolii- 2687: tai sen ,jälkeen on synnyttänyt lapsen. ton purkautuminen. Kuten yleisesti ti-e- 2688: Muussa tapauksessa lainsääidännössämme detään, on avioeixm saanti meillä ollut ny- 2689: on väi1iaika naiselle määrätty 'kymmeneksi kyjään hyvin vaikeaa, ja tästä OOJlkin ollut 2690: kuukaudeksi. seurauksena, että verrattomasti suurin luku 2691: 1\feidäill lainsäädännössämme tähän saalk.- avioeroja nykyjään tapahtuu erioikeustietä. 2692: ka muodoi1twrun ja vaikutu!kffi.iltaan ni<in täJr- Uusi avioliittolakiehdotus avartaa ja helpot- 2693: keä kiMaus on tosin uudessa lakiehdotuk- taa suuressa määrässä avioeron saantia. 2694: stssa säilytetty, mutta se on säilytetty Tämän ,ehdotuksen mukaan voi ,avioliitto 2695: siellä ainoastaan jonkinlaisena awoliittoon purkautua joko avioliiton peruutumisella 2696: valmistaNana ja muodollisuUiksista vapaana tai avioeron !kautta; ja huomattava on, että 2697: sopjmuksena. Sen oikeudelliset vaikutuk- avioliiton peruutuminen ei suinJkaan ole sa- 2698: set ovat sitä vastoin miltei koironaan pois- maa kuiln avioeron saanti. Avioliiton pe- 2699: tetut, ja ainoiksi oitkeudellirsiksi semauk- ruutuminen tietää itsessään tai oikeudelli- 2700: siksi jäävåJtllrinJ ne eri' korvaU!ksoc, jotlka V'Oi- silta edellytytksiltä pätemättömän avioliiton 2701: -vat seurata !ldhlauksen putilmutumisesta. julistamista mitättömäksi, avioero sitävas- 2702: Niinpä on !kiihlwkumppaneiile lri.hlauksen toin kylläkin alunpitäen pätevän, mutta. 2703: pu11kautumisessa oikeus saada takaisin ne sittemmin yhteiselämän aimana i'lmaantu- 2704: lahja:t, mitJkä he kihla,uksen johdosta ovat neitten lain edellyttämien syittoo nojalla. 2705: toisilleen antaneet. Jos kuolema kihla- mitättömälksi julistettua avioliittoa. Jos 2706: kumppanil'en keskuudessa sattuu, niin tulee avioliiltto 'On solmittu henkilöiden !kesken, 2707: eloon jääi1100111 sa'a:da talra;isin toiselle anta- jotka lain mukaan eivät saa mennä keske- 2708: mansa lahjat, mutta ne lahjat, jotka hän nään avioliittoon, tai jos mielisairas tai tJil- 2709: itse on saanut, saa hän myös itse pitää. sä:.mielinen on mennyt avioliittoon, on avio- 2710: Edelleen määrätään laissa, että jos kihlaus liitto tuomittava peruutumaan. Samoin on 2711: pureta,run iJman pätevää ailihetta tai päte- asianlaita, jos avioliittoon on mennyt hen- 2712: västä aihoosta, joka on luettava jomman- kilö, joka jo oli naimisissa, paitsi milloin. 2713: kummrun kihlaJkumppruniln syyksi, niin voi- aikaisempi avioliitto jo on pul'lkaantunut. 2714: daan syyllinen, jos se kohtuulliseksi harki- "Vaatimus avioliiton peruutumisesta on vi- 2715: taan, velvoittaa suorittamaan kihlatulleen rallisen syyttäjän tai jommankumman puo- 2716: ko:rrvausta. lison tehtävä. Puoliso itse voi myös vaatia 2717: Eihlauksen oikeudellisen me11kityksen avi,oliiton peruutumista, jos hän avio- 2718: supistamista tarkoittaa myöskin niin sanot- liittoa so1mittaessa oli tilapäisessä mielen- 2719: tujen epätäydeHisten aviolirittojen poista- .häiriössä tai muussa siihen ve:m'attava:ssa 2720: minen, joiden tilalle on asetettu naisille pi- tilassa tai jos hänet on arvi:oliitttoon pako- 2721: dätetty oikeus kihlauksen ilman hänen tettu tai jos hänet on saa.tettu avidliittoon 2722: syyttäJän purkiautuessa saJada mieheltä sit.en, että toinen puoliso on jättänyt H- 2723: laissa määritelty hyvitys. moittamatta pa:han taudin tai jonlkun 2724: Avioesteitä sukulaisuuden ja lanlk:ouden muun henkiloään koSkevan erittäin tärkeän 2725: perusteella on entisestään rajoitettu, mutta seikan, jonka ol,isi pitänyt pidättää ensin- 2726: sikäli kuin avioesteitä tästä syystä on, ova:t mainittua siihen avioliittoon menemästä, 2727: ne ehdottomia. Ehdottomia avioesteitä tai antam.ut siitä väärän i1moitulksen tai 2728: ovat myöskin mielisairruus ja tylsämie'li- jos muuten puoliso omatta syyttään on ereh- 2729: syys. Ka:atumatauti joka ei pääasiallisesti tynyt sellaisen seikan suhteen. 2730: johdu ul!lronaisirsta syistä, ja tarttuvalla as- Kuten minä jo mainitsin, on uusi avio- 2731: teella oleva sukupuolitauti ovat a'V'ioesteitä, kaa:mehdatus huomattavasti, lisännyt mah- 2732: mi:käli ei erivapautusta ole saatu. Kuuro- dollisuU!ksia avioeron saantiin. Laddehdo- 2733: Aviolii ttolaki. 57 2734: 2735: tuksen mukaan voidaan avioero saada seu- vittä syittä karttaa yhteiselämää, on toi- 2736: raavissa tapauksissa: sella puoliso]la oikeus avioeroon, kun yksi 2737: 1) Jos puoliso on tehnyt avirori:luksen vuosi on kulunut yhte'iselämän lopetta~ 2738: tai harjOiitJtrunut luonnonvastaista ooure- misesta. 2739: utta, on toisella puoliso~la oilkeus saada 1:0) Jos toinen puoliso on poissa eikä 2740: avioero. hänen tiedetä kolmen viimeisen vuoden 2741: 2) Jos puoliso on aviolii'ton aikll!na saa- aikam olleen elossa, on toisella puoliiSOlla 2742: nut sukupuolitaudin, on toisella puolisolla oikerus sall!da avioero. 2743: oikeus avioeroon paitsi milloin ensinmai- Tässä yhteydessä tulkoon vielä maini- 2744: nittu voi saattaa uslrottavaksi, että tauti ei tuksi, että aviokaariehdotuksessa on edelleen 2745: ole aiheutunut haurerudesta eilkä ole saat- säilytetty meidän vanha vuode- ja asurmus- 2746: tanut toista puolisoa tartunnanvaaralle eromenetelmä:mme asurmuseron nimismrii. 2747: alttiiksi. Laissa säädetään nimittäin, että jos puoliso 2748: 3) Jos puoliso on tavoitellut toisen puo- törkeästi laiminlyö velvollisuutensa ottaa 2749: lisoo lumkeä :Vai tö!l.'lkeästi pwho:im:pidellY1t osaa perheen elatukseen tahi muuten hoo- 2750: häntä, on tällä oikeus avioeroon. mattav~ssa määrässä syrjäyttää velviOlli- 2751: 4) Jos puoLiso on kärSimässä vapaus- suuterrsa toista puolisoa tai lapsia kohtaan, 2752: rangaistusta, V!Oi o:iJkeus, ikUlll rangaistus- tai jankuvasti !käyttää huumaa:via aineita 2753: ajasta on \kulunut k&'ksi vuotta, toisen tai elää paheellista relämää, tai on aviolii- 2754: puolison V!aatimuksesta tuomita avioeroon, ton ~i!kana saanut sukupuolitaudin, rniin on 2755: milloin siihen harkitaan olevan aihetta. toisella pu:olisolla oi!keus saada asumusero. 2756: ·5) Niinitkä:än voidaan tuomita avioeroon, Sama oiikeus on hänellä myös, jos hän voi 2757: jos puoliso on tuomittu rangaistukse® näyttää että muista kuin juuri mainituista 2758: sellaisesta rikoksesta, joka erity~sestic on syistä puJO:liso:iden välit ovat niin riklkou- 2759: omansa saartta;ma;an hänet ib!alwksimisen tunoot, että häntä ei voida kohtiUudella kat- 2760: alaiseksi. soa velvoUiseksi jatkamaaan yhteiselämää. 2761: 6) Jos puoliso jatkuvasti väärinkäyttää Asumuserossa tuomitaan av&opuolisot jok, 2762: huumaavia aineita, voidaan toisen puolison sikin ailkaa asuma8111 erillääm, ja onkin asu- 2763: vaatimulksesta tuomita; avi,oeroon, milioin mUJSero loon<teeltaan puhdas pakotruikcino, 2764: oikeus katsoo erittäin päteviä syitä siihe:n jolla tarrlkoitetaan !taivuttaa puolisot sopui- 2765: olevan. siksi. Swmaa trurlkoittaa 1aikiehdotus myös 2766: 7) Jos puoliso on avioliiton aikana tul- sovittelumenettelyllään, ikun se säätää, että 2767: lut mielisairaaksi tai tylsämieliseksi, on puol~soiden välistä as~aa ei saa• oikeudessa 2768: toiseLla puolitsolla oikeus avioeroon, jos ottaa käsiteltäväiksi, ellei näytetä, että rii- 2769: sairaus on jatkunut kolme vuotta eikä ole taisuudet sitä ennen ovat olleet sillä tavoin 2770: päteviä toiveita hänen pysyväisestä paran- soviteltavina kuin ~aki lähemmin säätää. 2771: tumisestaan. MiHmn simen on erittäin Kuten !Siis ha'V'ailltaamt, tuovat määräyk- 2772: painavia syitä, voidaan kuitenkin tu()lllli/ta set avioliiton purlmutumise!'rtl3. m~aruaan 2773: avioeroon, vai!kka sairaiUS on kestänyt paljon uutta lainsäädäntöömme. Varmaa 2774: lyhyemmän a;jan kurin [ro1me vuotta. on kuitenkin, että aviopuolisoiden oilreus- 2775: 8) Jos puolisot asumuserotuom:ion no- suhteidoo järjestely uudessa iilliJDehq.'Oitulk- 2776: jalla m11at asuneet erillään yhden vuoden ·sessa vielä enemmän ja rntikaisevammin 2777: eikä yhteiselämää ole sen jälkeenkään muuttaa olev1a oloja mcidän maassamme. 2778: uudeUeen aloitettu, on, kun jompiikumpi Tiedetää:nili.än, että aviovaimo meiUä nyky- 2779: heistä vaatii, tuomittava avioeroon. jään:t eräin poikikeuk:sin on miehensä edus- 2780: 9) Jos puolisot asumusetotuomiotta vä- miesoilkeuden alain~m. Nyt tämä edusmies- 2781: lien rikkoutumisen vuoksi ovat asunreet oikeus poistet~aan ja puolisot tehdään kes- 2782: erillään viimeiset lka!ksi vuotta, on ilrnmpai- kenään oikeudellisesti yhdenve:ctJaiffi:ksi. 2783: scllalkin oiikeus saacl:a avioero. Kuitenlkaan Vaimo saa oikeuden tehdä itsenämesti sopi- 2784: ei saa, milloin toinen puoliso on pä:äasia~ muksia sekä esiintyä ilmam. miehensä väli- 2785: syypää yhteiselämän lopetta;miseen, tuo- tystä tai myötävaikutusta otilkeudessa ja 2786: mita eroon häm~n vaatimuksestaan, ellei muissa v~rastoissa, joissa hän on asian- 2787: siihen ole erittäin pi8iinavia syitä. MiUoin osainen. Puolisot saJavat tehdä sopimuksia 2788: taas erillään asuminen johtuu siitä, että myös keskenään, josk~n tä.tä oikeutta, huo- 2789: puoliso Va'Stoin toisen puolison ~tahtoa päte- mioonottaen iko1mannen miehen eli s~is vel- 2790: 2791: 8 2792: 58 Perjantaina 8 p. helmikuuta 19'29. 2793: 2794: kojain oi!!reuden, on suuressa maarm raJOI- -seen irtaåmistoon nähden ole misen .puoli- 2795: tettu. Vaimolle myönnetäään oiikeus itse son suastumus tarpeen, jos ihänen suöStu- 2796: Yallrita omaisuuttaan. 'Tästä seuraa, että niukse:irsa ei ole S!a•rutavissa, tai ilniit!ll mel- 2797: se yhteioomaisuusjärjesielmä, joka 'nyt on koista hankaluutta tai ajanilmkkaa harllkit- 2798: toteutebbu lainsäädännössämme, hylätään, tavissa. Myös voi oikeus kaikiSsa :träiS.Sä 2799: ja ti1laa11e astuu, jos lalki hyväiksytään, tapauksissa, jos puoliso on kieltäftyhyt 2800: omaisuuserillisyyden peTiaate. TäLlä ym- antamasta suostumustaan, saUia <l!IM~suu 2801: märretään, että se omaisuus, nUikä puoli- den myymisen tai panttaamisen, mialoin 2802: aolla on •avioliittoon mennessään, ja minikä kicltäyttymiseen ei ha:vaita olevan syytä. 2803: ·hän avioliiton a,ikana saa, ikuuluu hänelle E·delleen on puoliso velvollinen: hoitamaan 2804: yksinään, ja toisellta puolen, että !kumpikin omaisuutta, johon toisella puo1isolla ou 2805: puoliso vastaa yiksin velastaan, jonka hän avio-oiik:eus, min, ettei se aiheettomasti 2806: on tehnyt ennen avioliittoa tai sen •aiikana. vähene tämän vahingoksi. 2807: Tätä o.maisuusetriiJilisyydB'll pe.riaatetta, jo- Perheen elatubesta määrää lakiehdo:trus, 2808: ka, jos se johdonmuikaisesti toteutettaisiin, että puolisoiden tulee kykynsä mukaJall toi- 2809: mevlci.tsisi olevien olojen täydellistä mullis- minnallaan kodissa tai muilla tavoilla 2810: tamista, on ehdotuksessa ikuVtenkin niin ottaa osaa perheen elatukseen ja on kum- 2811: suuresti Tajoitcltu, että siirtymimen nykYJi- painenkin puoliso oikeutettu sen mukaan 2812: sestä omaisuusjärjestelmästä uuteen ei 'kuin on tarpeenrmuka:ista, han!kkia yhtei- 2813: tosi•asiallisesti, mitä tulee puoliSoiden väli- seem taloutoon ja lasten kasvatnimeen tar- 2814: siin suhteisiin, avioliiton ai·kana tule pal- peelliSet tarvildreet. J as se, mitä puolison 2815: joakaan käytännössä tuntumwan, sillä puh- on perheen elatusta varten rahassa suori- 2816: taan j1a täydellisen omaiSIUuseriHisyyden tettaV'a, ei riitä niihin menoihin, joista 2817: saavuttaNat puolisot ainloastaam lt·ekemäUä hänen on huolehdittava, on toinen puoliso 2818: sitä tarkoitta;van sopimuksen eli avioehdon. velvol1iirren soprivin erin antamaan ifJarpeel- 2819: Ellei avioohrt;oa ole tehty, mikä v:armasti lisia varoja hänen käytettäväkseen ja jos 2820: muodostunee tavaHisimmailmi menettely- puoliso ilmeisesti [aiminlyö velvollisuu- 2821: tavaksi, on puolisoiUa avio-oi!keus toistensa tensa ottaa osaa perheen elatukseen tai 2822: omaisuuteen. A vio-oiikem<: vasfua nykyisen antaa mhaa toisen puolison ik:äytettäväJksi, 2823: lainsä:ädäntömme naimaos.a:a hiukan mu.o- voi oikeus velvoittaa hänet s[ihen. Ja taa- 2824: dosteltuna. Näitä omaisuuserillisyyden sen velasta, jonka jompikumpi puoliso on 2825: rajoi.ttiksien omalmumista on perusteltu tehny;t perheen elatusta Yarten, vastaavat 2826: sillä, että on pidettty tarpeellisena, että puolisot ikumpikin omasta ja toisensa puo- 2827: puoliisoiden välinen taloudellinen etuyhtei- lesta. 2828: syys, joka nykyjään ilmenee yhteisomis- Kuten j1o aikaisemmin olen maininnut, 2829: tuksena, edelleen säilytetään. A vio-oikeus- voi avioEitroo purkautua joko avioeron tai 2830: järjeste1män pysyttämisellä lainsäädän- avioliiton peruull:umisen kautta. Niin ikään 2831: nössä on sitäpaitsi suuri merkityiksensä jo aiheuttaa aviopuoLison !inuolema lavirolii:ton 2832: avioliiton a;ikana sen kautta että !'le rajoit- la.kikaamisen. Tällaisesta avioliiton pull'- 2833: taa huomattavasti 'aviopuo>lison oiikeutta kautumisesta on seurauksena, että avio- 2834: hallita omaisuutta.an, johon toisena avio- puoli®iden onnoosuudes.t!a on rtJoimitlettava 2835: puoliSJOHa on nlllimaoikeus. Puoliso nimåt- ositus tai eroirtlteleminen. Ositus on toimi- 2836: täin ei ole oilreutettu ilman toisen puolis'001 tett<aVIa miUoin puoliS'Oilla on avio-o.ikeuden 2837: kirjallista suostumusta mYYJIDään eikä alaista Ollllaisuutta. Jos taas kumpaiseUa- 2838: panttaamaan avio-oikeudelli:sta kiinteätä kaan puolisoll.iJ, ei ole avio-oikeutta toisen 2839: omaisuutta; eiikä sellaista vuoikmmaallalkaan puolison omaisuuteen, tarvitaan vain ptiroli- 2840: olevaa laitosta, joka voidaan vdasta kiin- soiden omaisuu!Uden eroiltjtelreminen "toisis- 2841: nittää, niinkuin ki:inteistöä. Toinem puoLiso taan. La:kiehdotuiksen ositusta koskevat 2842: ei myöskään i lman toisen puolison suostu- 2843: 1 2844: säännökset :niihim 'sisältyviine VlaSJt~'lresään 2845: musta: saa luovuttaa eikä pantata irtainlta nöstöineen ovat sriiksi lawjat ja monimut- 2846: omaisuutta, johon toisella puolisolla on kaiSB!t, etten b.tso sopivaksi ruYeta niitä 2847: avio-oiik'Bus ja joka kuuluu puolisoiden yh- lähemmin selostamaan. Tyydyn tässä sen- 2848: teisesti käyt:ettävään asuntroirtaimistoon tai tähden •ainoastaan viittaamaan hallituksen 2849: on toisen puolisorn tarpeellisia työvälineitä esitykseen ja lakivaliokum1an sen johdosta 2850: tai on tarkoitettu lasten ®n:kHökohtaåslta antamaan lausuntoon. 2851: käytäntöä varten. Kuitenkaan ei tällai- Herra puhemies ! Olen tässä lyhyesti 2852: Avioliittolaki. 59 2853: 2854: tehnyt selkoa niistä periaattteista, joille ha~ ennenkuin on saatu kokemusta siitä, aiheut- 2855: lituksen esitys kysymyksessä olevassa asi- taako uusi laki todellakin puolisoiden välis- 2856: assa rakentuu. Nämä peTiaa·tte:et ja halli- ten oikeudenkäyntien huomattavan lisään- 2857: tuksen esityksessä olevat lakiehdotukset on tymisen. .Si:tävastoin valilokrunnan mielestä 2858: lak:ival:iolkunta pääkohdissaan hyväksynyt, on ilmeistä, eltlbeivält esity~n sisältyvät 2859: tehden niihin ikuite:nkin eräiltä muutolrnia, säälmö!kset soiVi:tteluvelvo~lisuuden laajuu- 2860: jotka osaksi ovat muodxYllisia !ko'l'jaulksia, desta ja itse oovirttelumenettelystä ole täy- 2861: 'mutta osaiksi myöskin asialltisia. sin tarkoitliiDSelllmubiset. Lisälksi voidruan 2862: Esityksessä on lakiehdotuksen nimilk:- varsin hyvin olla sitä mieltä, että tämän- 2863: keenä ,aviokaari' ', kun rtaas ehdotuksessa laatuiset oikeudenkäyntimenettelyä koske- 2864: sen toi:meenpanolaiiksi kutsutaan sitä k:aut- Viat säännökset, mikä sisältö niille tahdot- 2865: taa:ltaan ,uudeksi aviokaareksi ". Valio- taneenkin antaa, ovat paremmin paikallaan 2866: kunta puolesrtaan ·ei ole hyväksynyt ilrnm- oikeudenkäynti- kuin avioliittolainsäädän- 2867: paa!lman näistä nim'ike-~hdiotuksista, vaan nössä, mikä ei luonnolliseslti myöskään ·estä 2868: on antanut ·laJlciehdotukselle nimen ,Avio- niitä sisällyttämästä erityiseen myöhemmin 2869: liitltola!ki". Kaari-sana lain tai lainOSian säädettäNään laikiin. Senvuoiksi ja kun va- 2870: nimenä ei näet ole pitkäaikaisesta käytän- li~kunta ei ole tärkeissä kohdin voinut hy- 2871: nöstä .huolimatta voinut suomenikielessä väksyä esityksen puheenaolevia säännölkBLä, 2872: juurtua yleiseen lcieilenkä:yttöön, vaan on mutta ·ei myöskään ole kart:sonut asiakseen 2873: jää!llYt sille oudoksi ja miltään sa:nnnmtto- ryhtyä niitä kokonaan uudelleen :toisille pe- 2874: maksi, ja silkäli kuin ikdlronaisi•a osi·a 1f734 rusteille laatimaan, valiokunta on poistanut- 2875: vuoden laista tähän mennessä on uusittu, ne lakiehdotuksesta. 2876: ()n ik!aari-nimitys niistä hävitetty, ·'kuten Tässä ovatkin ne huomattavimmat muu- 2877: ~sim. rikoslakia ja ulosottolakia säädet- tokset, jotka valiokunta on esitykseen teh- 2878: täessä. nyt. Muut muutolkset kos.kevatlkin niin sa- 2879: Esityksessä on la!kiehdoitus jaettu viiteen noakseni toisall'Voisi:a kysymyksiä. Valio- 2880: '()saan j·a pykälien merkitseminen järjes- ku:ruta on siis sumin piirtein yksimielisesti 2881: tetty niin, että uudet pykälät alkavat kun- hyväksynyt hallituksen esityksen ja ne eri- 2882: kin osan alusta. .Tällaista lakikohtien mer- mielisyydet, jotka valiokunnassa ovat asian 2883: iritsemistapaa ei meillä ole ennen nouda- käsittelyssä ilrrnaantuneet, eivät koske rniitä 2884: tettu j•a on'kin se jo lakiehdoituSita valio- suuria periaatteita, joille esitys rakentuu. 2885: kunnassa käsiteltäessä havaittu hank!ala'ksi. Näin ollern uSkaUankin lausua toivomuksen, 2886: SelliVUidksi ja lroska tällainen merikitsemis- että eduskunrt:a nryt vihdoin voi hyväksyä 2887: tapa ei millään tavoin ole vä:Jittämätön, tämän lain. Kuten alussa jo mainitsin, 2888: "Vai'kka lakiehdotuksen säännökset ryhmitel- odotetaan tätä l•akia laajoissa kan<salaispii- 2889: läänkin osiin, valiokunta on muuttanut reissä kärsimä:ttömyydellä, ja. val1ll'aa on, 2890: lakiehdotuksen pykäläimisen niin että py- että meidäm nykyinen avioHittolainsäädän- 2891: kälien num'ell'Ot jatkuvat yh!täjalksoisesti tömme on niin vanhentunut ja Jlili aikansa 2892: lakiehdotuksen alusta loppuun. elänyt, että ei ole muuta kuin oikein .ja 2893: Avioliittolakiin tehdyistä asiallisista kohtuullista, ~että i!tsenäinen 8uom1, noudat- 2894: muutoksista malinilttakoon, ~ttä koko asu- taen muiden pohjoismaiden esimei'kkiä, nyt 2895: muserosäärunöstö on lakiehdotuksesta pois- vihdoinkin: tällä a~1aHa säätää i.tseHeen lain, 2896: tettu. V alidlrunnan mielestä ei kene:lle- joka vastaa nytkyaikai:sen val~stuneen oi- 2897: kään tulisi asum.userosta olemaan. sellaista keuskäs1tY'ksen vaaJtimu'ksia. (Eduskun- 2898: -etua, että sitä kannattaisi ryhtyä hake- nasta: Hyvä, hyvä!). 2899: maan, minlkä ·lisäksi on ilmeistä, että asu- 2900: nmserosäännöstö, sellaisenakin kuin se on Ed. M. H a n n ula: J.1akivaliokunnan ar- 2901: esityksessä, tulisi jäämään yhtä kuoHeeksi voisa puheenjohtaja on jo kosketellut uuden 2902: 1drjaimelksi kuin sitä vastaava nykyinen avioliittolain valmisteluvaiheita ja tehnyt 2903: säännöstö. seikkaperäisesti selkoa niistä periaatteista, 2904: TOinen huomattavampi avrioliit1lo1akiin mille uusi lakiehdotus rakentuu. Tästä 2905: tehty muutos on, että sovittelua koskevat valmistelun historiasta olisi kyllä vielä pal- 2906: -säännökset on 131kiehdotu:ksesta .poistettu. jonkin sanottavaa, sillä niin paljon on tus- 2907: 'Sovitteilumenet'OOlyn tarpeellisuudesta on kaa ja vaivaa siinä ollut, ennenkuin niin pit- 2908: tietenJkin mahdotonta lausua mitään varmaa källe on päästy kuin tänään ollaan. Mutta 2909: 60 Perjantaina 8 p. heLmikuuta 1929. 2910: 2911: k'un loppu on hyvä, niin kai<kki on hyvä ja ·kunta rakentuu, niitä hallitaan vielä tänä- 2912: minäkään en tahdo näitä vastuksia lä:hteä kin päivänä etuoikeuksien merkeissä, kun 2913: tässä esittelemään. Sen sijaan pyydän muu- kokonaisuutta, yhteiskuntaa, hallitaan täy- 2914: tam.alla sanalla esittää oman käsitykseni tä- sin kansanvaltaisten periaatteiden mukaan. 2915: män lainsäädännön merkityksestä ja arvosta Ne lait, jotka määrittelevät kansalaisen ase- 2916: sekä samalla ikiillnittää suuren valiokunnan man yhteis:kunna~S~Sa, sanovat nimenomaan, 2917: jäsenten huomiota eräisiin lakiehdotuksen että ,kaikki: kansalaiset sukupuoleen, sää- 2918: yfksi tyiskoh tiin. tyyn ja uskontoon katsomatta ovat keske- 2919: Joikainen, joka on tullut viime vuosina nään oikeudellisesti yhdenvertaiset.'' Mutta 2920: seuranneeksi, miten maamme naiset suhtau- sen sijaan Suomen kotien perustuslaissa 2921: tuVla.t avioliitto1ain uudistukseen, on saanut kuuluu keskeisin pykälä vielä tänä päivänä 2922: panna mellkille, että naisten huomio on tark- näin: ,Kun mies ja vaimo ovat vihityt, on 2923: kaavaisena ja jännittyneenä kiinnittynyt mies vaimonsa oikea edusmies. Hän kantaa 2924: tiihän kysymykseen. Puolueisiin katsomatta ja vastaa hänen puolestansa sekä hallitsee 2925: ollaan kaikilla ta:hoilla yksimielisiä tämän pesää. Vaimo kuuluu miehensä säätyyn ja 2926: uudistuksen välttiimättömyydestä ja tarpeel- tilaan.'' Tämä säännös juuri antaa aviomie- 2927: lisuudesta. helle suuret etuoikeudet, mutta samalla aset· 2928: A vialiittolakien uudistamisvaatimus lau- taa aviovaimon edusmiehyyden eli holhouk- 2929: suttiin naiSiten ta!holta julki jo 40 vuotta s1t- sen alaiseksi. 2930: ten. Tosin se joukko, j<.oka silloin tämän Tästä järjestelmien erilaisuudesta yhteis- 2931: vaatimuksen esitti, oli Vlielä varsin pieni. kunnassa ja perheessä on ollut seurauksena 2932: Siihen kuului vain muutamia kymmeniä oi- monia nurinkurisuuksia. Se on vienyt m.m. 2933: keustajunnaltaan tinkimättömi•ä ja älylli- siirhen, että aviovaimotkin saavat toimia 2934: sesti ympäristöänsä päätänsä pidempiä uran- esim. kunnanvaltuutettuina, lautakuntain 2935: uurtajanaisia. l\futta vuosien ja vuosikym- jäseninä, kansanedustajina, ministereinä, 2936: menien vieriessä on heidän esittämänsä vaa- tuomioistuimen puheenjohtajina j. n. e. He 2937: timus oman oikeutensa painolla tullut yhä saavat olla päättämässä kuntien asioista ja 2938: laajempien naispiirien sydämen asiaksi ja yleisestä lainsäädänn<lSitä, maan puolustus- 2939: tällä kertaa se on keskeisin kaikista niistä laitoksesta, poliisivoimasta, valtakunnan 2940: yhteiskunnallisista uudistll'skysymyksistä, tulo- ja menoarviosta, valtiolaina:in otosta, 2941: johon naisten taholla odotetaan eduskun- mutta heillä ei ole minkäänlaista laillista 2942: nalta suos:ilolliSita ja myönteistä ratkaisua. päättäruisvaltaa oman perheensä asioissa. 2943: Mihin sitten perustuu avioliittolakien He eiviilt saa päättää oman perheensä tuloista 2944: uudistusvaatimus ~ Sll!maan, mihin yleensä eikä menoista, ei sen luorontarpeesta ja la;i- 2945: kaikiki suuria joukkoja koskevat uudistus- nojen annosta. Vielärpä naisen on naimisiin 2946: vaatimuikset pohjautuvat: Tahdotaan saada mentyänsä luovutettava miehensä hallitta- 2947: suurempaa oikeudenmukaisuutta ja parem- vaksi s-ellaineiJikin omaisuus, jonka hän sitä 2948: paa tasa-arvoisuutta kansalaisten keskinäi- ennen on työllänsä ansainnut ja jota hän 2949: siin sU'hteisiin sekä jakaa tehtäviä ja vas- ma:hd6llisesti on erittäin hyvin hoitanut. 2950: tuuta yhä useamman kanm.ettavaksi. Nii- Niinikään sellainenkin omaisuus, jonka hän 2951: den 200 vuoden aikana, mitkä ovat kuluneet saa perintönä tai lahjana, sekin siirtyy nai- 2952: siitä, kun nykyjään voimassaoleva avioliitto- misiin mentyä miehen hallintaan. 2953: lakimme säädettiin, on Y'hteiskuntamuo- Tällainen perheoikeudellinen jiilrjestelmä 2954: tom.me melkein \kaikilta osiltaan ollut uudis~ oli ehkä asianmukainen vielä silloin, kun 2955: tuksen alaisena. Ja tämä uudistus on käy- miehet yksin mwäräsivät yhteiskunnassakin 2956: nyt siihen suuntaan, että aikaisemmin syr- kaikki asiat ja hoitivat siellä esiintyvät toi- 2957: jässä olleet joukot on vedetty mukaan, ase- met ja teht'äivät. Mutta sen jälkeen kun 2958: tettu samoihin oikeuksiin ja samaan vastuu- nainen on asetettu yhteiskunnan jäsenenä 2959: seen kansan ja maan asioista päätettäessä. swmaan ihmisarvoon miehen kanssa, ovat 2960: Mutta tämä itsessään oikea kehitys lainsää- vanhat perhettä koskevat säädökset käyneet 2961: dännössämme on tähän asti kulkenut ohi kestämättömiksi, jopa muuttuneet vääcyy- 2962: perheiden. Perheiden jäirjestysmuotoa ei ole deksi ja perheelle vahingollisiksi. 2963: tarkistettu, eikä sitä ole uudistettu, ja niin Twmän nurinkurisuuden huomaamme erit- 2964: on jouduttu sellaiseen ristiriitaiseen tilaan, täin hyvin, jos samalla muista;mme, että vii- 2965: että niitä pikkuosasia, koteja, joista yhteis- meisten vuosikymmenien aikana maamme 2966: Avioliittolaki. 61 2967: 2968: naisille on myönnetty oikeus myöskin kehit- soa ja siten elämän monissa koettelemuk- 2969: tää itseänsä kaikilla tieteen ja sivistyksen sissa kestää. 2970: tarjoamilla keinoilla, ja he ovat tätä oikeut- Lakivaliokunta on harvinaisella yksimieli- 2971: tans-a käY'ttäneet sellaisella ta:n;nolla ja uut- syydellä käsitellyt tätä sen tehtlliväksi annet- 2972: teruudelia, että ovat muutamissa vuosikym- tua suurta lainuudistusta, ja se on suhtau- 2973: menissä saavuttaneet miehet taidossa ja am- nut täysin myönteisesti tehtä'V'äänsä. Mutta 2974: mattipätevyydessä ja kilpailevat nyt tasa- samalla kun tästä lakivaliokunnalle onkin 2975: väkisinä miestoo !kanssa melkein kaikilla elä- annettava tunnustus, on kuitenkin lausut- 2976: män aloilla. Miten kohtuutonta silloin on- tava valittelu siitä, ettei valiokunta jaksa- 2977: kaan, että sarrnat naiset aviopuolisoina ovat nut viedä tätä suurta työtänsä lävitse py- 2978: vailla kaiikkein pa:vhaimpia työn ja kilpai- symällä täysin uslkollisena ja johdonmukai- 2979: lun välineit'ä, ovat vailla valtaa ja vapautta. sena niille periaatteille, jotka se oli työn 2980: Uusi avioliittolaki taJhtoo nyt tämän risti- pdhjaksi hy,väksynyt. Kun lukee tarkkaan 2981: riidan, tämän ikaiksinaisuudoo poistaa. Laki- mietintöön sisältyvän lwkiehdotuksen, huo- 2982: valiokunnan mietintöön sisältyvän lakiehdo- maa siellä ja täällä vanhojen ennakkoluu- 2983: tuksen mukaan tulevat mies ja nainen per- lojen tynikiä, huomaa poikikeamisia sivu- 2984: heen jäseninä asetetu:iksi samaan oikeudelli- poluille. iNäin on ~asianlaita jo lalkiehdo- 2985: seen asemaan. Kumpikin puoliso saisi va- tuksen I osassa, siimä osassa, joka käsittelee 2986: paasti ja ilman toi,sen holhousta käyttää ky- avioliiton päälttämistä. VaHokunta on ollut 2987: kyänsä, taitoansa ja lahjojansa perheen hy- kyl1ä Y'ks:imielinen si~tä, että rotuhygieniset 2988: väksi ja yhtäläisellä vallalla ja vastuulla syyt vaativat paljon enemmän kuin tähän 2989: päättää perheen asioista. asti on ollut laita asettamaan esteitä a!Vio- 2990: Tämä uutta lakia k3Jlll1attava periaate on liittoon p.ääsemise11e. Tämän mukaisesti 2991: ehkä selvimmin saatu näkyviin lakiehdotuk- on avioliittoon pääSemisen oikeutta laki- 2992: sen 30, 31 ja 33 § :ssä. Niissä sanotaan: Kun ehdotuksessa huomattavasti raj1oitettu. Var- 2993: avioliitto on pä.ätetty, tulee miehen ja vai- sinkaan sellaiset henkilöt, joilla on pahoja, 2994: mon toinen toistansa tukien ja yksissä neu- periytyviä tauteja tai muita sellaisia vi- 2995: voin toimia perheensä !hyväksi. Puolisot koja, jotka aiheuttavat, että mahdollisesti 2996: ovat keskenään oikeudellisesti yhdenvertai- syntyvät jälkeläiset voisivat olla ala-arvoi- 2997: set, avioliitto ei rajoita puolisoitten oikeutta s:i!a, heitä ei katsota oikeutetuiksi solmi- 2998: tehdä sopimuksia ja sitoumuksia sekä esiin- maan avioliittoa. 2999: tyä kantajana ja vastaajana. Näissä pykä- Mutta kun sitten täytyi ottaa tä,hän 3000: lissä lausuttu periaate ei ole suinilman koet- uuteen lakiehdotukseen säännöksiä si,itä, 3001: telematon perhe-elämässä nytkään. Sitä on kuinka esteettömyys avioliittoon on selvitet- 3002: vapaaehtoisesti sovellutettu kaikissa onnelli- tävä, huomaakin jo peräytymistä. Näille 3003: sissa kodeissa. Vanhan lain kirjaimesta huo- säännöksille on annettu sellainen sanamuoto, 3004: limatta on jäl'lkevien ja hyvien ihmisten ettei ole ollenkaan varmaa, että esteettömyys 3005: avioliitoissa noudatettu vallan samaa menet- avioliittoon trulee selvitetyksi täysin vaka- 3006: telyä, lru.in mikä nyt sisältyy vasta esittä- vasti ja luotettavasti. Nämä esteettö- 3007: miini pykäliin. Laiiksi tahdotaan siis oikeas- myyttä selvittäNät säännökset sisältyvät· 3008: taan kirjoittaa se, minkä viisaat aviopuoli- muutoin lakiehdotuksen 116 § :ääin, ja tährun 3009: sot jo ovat luoneet menettelyksi omassa per- pykälään nyt erityisestikin pyytäisin suu- 3010: heessäns.ä. Täten twhdotaan tätä kallisar- ren valiokunnan ildinnittämään huomionsa. 3011: voista kulttuurisaavutusta lainsäädännön Sitä olisi mielestäni täydennettävä siihen 3012: kautta :tehostaa, asettaa se ohjeeksi ja tavoi- suuntaan kuin neljännessä vastalauseessa on 3013: teltavaksi sellaisille perheille, jotka eivät esitetty. Siihen olisi palautettava hallituk- 3014: vapaaehtoisuuden tietä tälle asteelle ole sen esityksessä olleet sanat, että kihlakump- 3015: päässeet eivätkä pääse. Uusi avioliittolaJk:i panien on vakuutuksensa annettava ,kun- 3016: ei pyri luonnollisestikaan määrittelemään nian ja omantunnon kautta", sillä juuri 3017: perheen sisäisiä, henkisiä a:vvoja, niitähän ei näillä sanoilla tahdotaan teroittaa aviolii- 3018: voidakaan lakipykälillä määritellä. Lailla ton soimiamisen vastuullisuutta ja vakavaa 3019: tahdo-taan ainoastaan luoda avioliitolle viil'- 1uonnetta. Niinikään olisi tähän samaan py- 3020: heettömät ja oikeat ulkonaiset puitteet ja an- kälään otettava sää:nnös siitä, että millöin 3021: taa avioliitolle sellainen perustus, jonka poh- ikihlakumppanien kirjallisesta vakuutuk- 3022: jalla terve ja kestävä avioelämä voisi ver- J sesta ilmenee. tai muutoin voidaan olettaa, 3023: 62 Perjantaina 8 p. helmikuuta 1929. 3024: 3025: että,hänellä on jokuva~kea periytyvä tauti, / kaikissa maissa, missä avioliittolainsäädäntö. 3026: hänen silloin on kuulutusviranomaisclle esi- on rakennettu samoille periaatteille, kuin· 3027: tet~vä lääkärintodistus taucUsta ja sen laa- nyt tämä meillä ehdotettu, ja joita :maita 3028: dust.a. Erä~t~ m,uitak,in täydennyksiä py- muuten on ko~o paljon, on katsottu tarpeel~ 3029: kä,J,ä,. vaatisi, kuten. allekirjoittamal)tani vas~ liseksi, että erimielisyydet, jotka. sattuvat· 3030: talau,seest.a seJvenee. On nmistetta;va, että puolisoiden kesken, on käytettävä sovitteli- 3031: juuri näi!)tä siUi,nnöksistä. suurelta osaHa tu- jassa ennen niiden vireillepanoa tuomioistui- 3032: lee riippumaan, saavutetaantko ne rotuhy- messa. Ja kaikissa maissa on tämä nwnet• 3033: gieeniset edut, joihin ·lak.iehdotU;ksella täh· tely antanut hyviä. tuloksia. Aviopuolisot 3034: dätWin, ja sentä!P.den näitten sääll,llösten pi~ ovat useissa tapauksissa päässeet sopuuJ;~~.ja.. 3035: täi~~olla erittäin selvät ja aukottomat. lm1ttaan.ussu.la.teisiin, toisiinsa, kiu:n. ovat saa,., 3036: KM sitte;n tullaan lakiehdotuksen toiseen neet, Irolmannen henkilön ylllll1ärtäväisellä.- 3037: eli aviopuoUsoitten oikeussuhteita koske". johdolla tarkastella erimielisyytensä syitä. ja 3038: vaa;n osaan, huQillUltaan, että valiokuunan. seurauksia. Erimielisyys on silloin rauen- 3039: en~stö .on sielläkin parissa, kohdassa ka- nut; he. ovat voineet jälleen palata yhteiseen 3040: dottanut näkyvistä.nsä aikaisemmin hyv~ kotiin ja alkaa siellä sovussa työskenneUä, 3041: symä,nsä periaatteen mie~n ja naisen,, yh~ perh.eensäc ja. toistensa hyväksi. Mutta jos.· 3042: denvertaisuudesta. Niin on käynyt m. m. heidän sensijaan olisi ollut pakko ilman 3043: laiqehdo.tuksen 32 § :ssä, jossa a~taan JI).ijä- edellä käynyttä 'SOvittelua astua tuomiQistui., 3044: räy~~iä avimaimon, suilrunimestä, JQs py- men eteen, olisi tällainen julkinen asiainkä:, 3045: kälä hyväksytään valiokiUllnan enemmistön sittely. monestikin varmaan syventänyt eri- 3046: antamassa muodossa, tul.ee siitä huomatta- mielisyyttä ja olisi tehnyt mahdottomaksi 3047: vast.i väkivaltainen ja k:ij,ytännöllisen elä- palata yhteiseen kotiin. Erimielisyys. ol.isi 3048: män ta:vpeita ja naisen oikeutta syrjäyttä.vä~ silloin johtanut erilleen asumiseen ja avio- 3049: Ettei tällaista katsantokantaa enää jäisi si- eroon suureksi surkeudeksi . lapsille eikä 3050: sältyU!ään uuteen avioliittolakHn, olisi mai- suin:ka:an aina onneksi itse.. puolisoillekaoo. 3051: nittua pykälää muutettava siihen SUWl.taan, Sitä, mikä näin on muualla ja varsinkin 3052: kuin neljännessä vastalauseessa on. eh<lo· meille. niin läheisessä maassa kuin Ruotsissa 3053: tettu, nimittäin että avimaim() voisi eräissä huomattu tarkoituksenmukaiseksi aviopuoli- 3054: tapauksissa myöskin käyttää yksinomaa;n soiden välisten riita-asiain selvittelyissä; ei 3055: omaa sukunimeänsä. Sukunimisäännöksen sitä pitäisi väfuä;ksyä meilläkään, vaan olisi 3056: täten laajentaminen ei sitten'lrään vielä lakiin siitä säädökset otettava. Joissakin 3057: lo-qkkaisi mieh(ln oikeutta, mies jäisi sitten- niistä huomautuk:sista, joita valiokunta te- 3058: kin vielä huomattavasti etuoikeutetumpaan kee esityksessä olleita sovittelusäännöksiä 3059: asemaap. sukunimensä käyttämiseen näfuden vastaan, on ehkä kyllä perää. Mutta ei sen- 3060: Imi.~ vaimo. tähden, että niissä oli jotain muistutettavaar 3061: Myös vaatisivat selvyys- ja kohtuussyyt, olisi tarvinnut. kokonaan luopua sovittelu- 3062: että;84 §, joka koskee eronneen vaimon su- asteesta. Neljännessä vastalauseessa onkin 3063: kunimeä, saisi muodostelun, jota jo maini- ehdotettu SO'Vittelupykälille sellaista muu- 3064: tussa va13talauseessa on eh(J.Qtettu. Miehen tettua muotoa, ·että. valiokunnan huomautuk- 3065: oilu~ud~t ·eivät tässji.kään tulisi loU!k:BJtui ksi, 3066: 1 3067: set kaatuvat. Toivonkin, että suuri valio- 3068: jos eronneelle vaimolle jätetää~ vapaus kunta ottaa lakiin sovitteluasteen siinä muo- 3069: joissa:Icin tapauksissa ja tuomioistuimen dossa ja siinä laa;juudessa kuin se tässä vas- 3070: harkinnasta riippuen käyrt;tää miehensä su- talauseessa on esitetty. 3071: kun~meä avioeron jälkeenkin. Näiden nyt mainitsemieni muutosehdotus- 3072: Sitten neljäs kohta, johon erityisesti niin- ten takana ovat muuten valiokunnan kaik. 3073: ikään pyytäisin suuren valiokunnan tark- kien eri puolueiden naisjäsenet. Niissä siis 3074: kaa.huomiota kiinnittämään, on lakiehdo- ilmenee naisten yksimielinen vakaumus. 3075: t~en 5 osan aj:ku. Siitä on valiokunnan Rohlkene:nikin odottaa, että ne sellaisena 3076: enemmistö py.yhkinyt kokonaan pois n. s. saavuttavat miesedustajainkirn luottamuk- 3077: sovittelusäännökset. Pidän tätä valiokun- sen, ja he. voivat ne hyvä!ksyä. 3078: nan päätöstä huonosti harkittuna. En On ehkä vielä syytä mainita, ·että esim. 3079: lruhde toistamaan, mitä jo allekirjoittamas-~ Saksan valtakunnan parlamentissa on muo- 3080: sani vastalauseessa on tullut sanotuksi. dostunut vallan poikkeuksettomaksi sellai- 3081: Tahd<m ainoastaan mainita, että tietääkseni nen asiain käsittelytapa, että jos naisedus- 3082: Avioliittolaki. 3083: 3084: taj~t eri puolueista jossakin heille tjirkeä~!l~ tä,in ub,rataan. enin osa yksinomaan, OI;ni~ 3085: as~. esittävät. y~imieli~IJ. kann~:J,n, mi.e~~ tWJ!'lllhteitten jäJrjestelyyn, k:uvastaen sils. 3086: edustajaJ eivät ·silloin.. asiaa. vas~llsta. He siltä osaitaan. täyde~leen nykyisin vallitse- 3087: tullP.;ustayat •. silloin najsten. a~toriteetin ja va~ järjestelmää, missij. om~stussuhteet näyt- 3088: s~~a;,~,yil,t· si,tä. Meidän parlan1en,tis~~e teJevä,t ~ikissa ky1>ymy~sissä. e;nsisijl!-~sta 3089: ei ol~si :hait~i,, vaiiq\:ajontkun v«:Jn:an myös- os~a. Siltäkin osaltaan, m~~ä kosketella~tn. 3090: kin t(il\I}~Sta. men~ttelyä toteutettaisiin. S~ miehen ja naiE~en kesk:eisiä aviollisia suh~ 3091: val'flllMn~dn,, edj~täisi hede~mällisen yhteis- teita, ei uudistuksissa ol~, pyritty vapautu- 3092: työn, m~~~l\isu~ia. ja ejki;)}län toisiJWan maa-n vanhoista ja suurelta. osalta yli ele- 3093: myösl}in p_ar;1;ntaisi lai~ää.däunön, tuloksia- tyistä. tavoista, E.simerkiksi avioliiton sol~ 3094: kin,. 1\'.l:~, nn~sedusta.jat. rohkene:Ill+,lle. n~in miamisee.11 .. nä}).den on lwpmaHava, että . 3095: use~n lup~taa m~e~\}(ius.taji,in.. T~ asias~a, siinä, on kirkoH.e, ann,ettu, edell~enk~n ikijj.~ 3096: :kWti, nyt on. esmä, voi$~vat IW~!l~jll,t kuin. ·etuoik~:utett.u as~, saa~ .loitsuit:li~n 3097: vuo~~n luo:I{W;a. na~s~d~ffliajiin. J:~ ji()S ~kal}n.tua avioliittoon menev~en asi9ibi~. 3098: ed,v.~:tr:1l:n.,a. tod.e)J;a~n voil'!i. hyvä}r~yii, ne Muutenkin. on .avioliiton solmiamis- samoi:Dr, 3099: m~uj~~pf}<;>tu)g>~t;. jqtk\1 .tiil'!~ o~~l}. mÄilin- kUin,. rpvrk~1n,isl}y!IYJll.Yks.ee:rikin,. ·kpete't~u. 3100: nut, sal!-tai!)ljnkin,. uu.9,(lfita aviolii.ttolft,insäji~ sa,~am.ah@l)isi:mma:n: pa~jon .taikaus~oisv,u. 3101: ~stä~e. uijn _huo}it~ltu.ja uji:n, oi).qm:' te«:JA·. vivW1:t~~~ ju');).la~lisqv1t~a. Sep.,. sEl4~, 3102: de;Qm}ltlf~!;n~p., et~ä oli~iiiJme tällä: 'lainsij~c. ettei aviQIU,st;e;n sUJ~te}den jija:jestelys~ .ole 3103: dän~öalalla pä~eet melkein vanhojen si- suqtu vieläk~.äp IcyWn.suurta; vap.autt~,t1 ;Icii-, 3104: vistysriia.iden rinnaile. · · · si ttäji. v~~p,,hyvi:r;t. ~lä~~yä<lrsi: .siltä. P04J a,l,~~,t, 3105: että.,nyl>:yiselle,j~r,jestelmäJle tä:rkf)äkt!i mp_q, 3106: J!hl. T;ab ~11:. ~lilw~nkuin tämij., k~ua.n. dol'!tunutt~;L ,kv.lllJ.~Jriveä~ Mrhettä, on pi~~t 3107: ha;.ui!.qt,tu. ja su.;uri~ipen, kY!>YIDYI'!. si~rtyy tä-yfj,, ellei muuten, niin. kein.otekoisesti pys- 3108: suuJ;eP., valiokunn~n, käsitelti:j.vä.ksi, haluan. tyS&ä. Nämä: kei;no.t~koi&{lt, yrityb::set pe:r- 3109: mi~ ~uut~min, sa,noiu, kajotl!l lain p~ri-, heen, kposS~~-:pi~ä:mJ..sek~i paljastavat kp.i~n. 3110: aat~eisi~n,. Avi<>Jiitto~aiu~äcl,ännöll uusi.- kin. sen . tot;\]u~en, että porv~risto . itsek'jn,. 3111: mi.!lta kolwni!-i.s11ud~ssaan on epä~.lemättä _j() hn<mlla:a, kuili>k~;L nykyiset yhteiSkun;naUi~t 3112: ka~n ai~Qla pdptettu, sillä, kut;el1 tun.J;J.tJttu.~h. ol.Qs@teet pirsto:vat p~h~suhteita ja vai- 3113: niin;Voimass_~ oJ~ya.avlolcraari ~n lähes kakf!i-. ke'l}~ta,ya.t avioliittoj~n. m'Q.OdQ$,tUIJl~Sta; jo- 3114: satai.J. vuotta , va:uPih eiv;itkä ne ~i,ttaiset.. ten.., on. koetet~va, pelastaa, keinotekoi/'lest~, 3115: m)li;L.to~et, joita sillojn täll(?ip;.o:q tehty,. dl'() mi~ä pelastettavias~ Olj!, Keinotekoisesti. 'ei 3116: va~ta@~e1;. 1 nykyajalJ.. va~timulq;ia. E;ah- voit&ne kuj,tenlkaan,. salata. pitkälle niitä il- 3117: deps&dan v:Jlo(jle:p. ,aik;.ma tap~}ltunut kai~in~. miÖitä, 'joita olevat' 'olosuhteet pakottamana 3118: pu()l,in~n.. ku),ttu:urlk~hitys. on . k~:nut pi t- pakottavat nousemaan pinnalle, Sellaisijn 3119: kä.n. matk!tl!- . vauh~!!ta lainW;I,jidäP!ll'Östä. ilmiöihin kuuluvat juuri ~rh~titä.. hajoi~ta 3120: edelle. Siitä •hJioli~tta ovat k,W,te$n tij, vat, seikat. Olisi 1lwvin keveästi. ha-rkittua 3121: m~u -~ rut~vll.nhojlliset lain~äijtäj~~ ensi uskoo, että Mrheen hajoam.i~ilmjqt 1 johtuvat 3122: käd.~~ä. epkj;i kir:kou tahtollt npp.dattavin~t pi- kokonaan aate-, US:~onto-, muqti- y. m. sen. 3123: tä~t aht~ast.i kii:Q.ni,.kiiytänuöp; j11. elävän laatuisista virtauksista, kut~:p, usein ta- 3124: elämiin pe~räs~ä l~j.ahustavista säädö~s poj:en tvowarie'Jl kuulee, haikea~SSa ääni~~" 3125: tä~n, Minji, otaks'\ln, ettl\li vielä . nytkäjin jisf'!a v:;tlittavan. Tällajset tapojen tuoro.ar:it 3126: ohsj .mJlut()jn ry.h,dytty ayioljittolainsäädän- eiväi.näe, taik!ra eivät halua nähdii., mu.~ta 3127: töä • näi~ään p~rinpQhjaiseti penkomaan, 1kuin yksistään seuraukset ja .ryhtyvät ~in 3128: kuin. mjtij. on. . tehty, ellei sii'Q.en olisi ollut ollen myös senmukaisiin toimenpiteisiin. 3129: omais'\l~uhteidan järjestelyä koskevat sei- Tulos O'Jl se, että itse syyt jäävät ennalleen, 3130: kat suorastaan pakQttamass~;t. Toiselle ti- eikä. myöskään, näin ollen seurauksia voida 3131: lalle lienee asetettava porvarillisten naist~n poistaa. Tällaisen huomion tekeminen ei ole 3132: emaUS~>ipatsiopiharrastukset, joitten h'Q.o~ tup,p.usomaista vain avioliittolaista, vaan se 3133: mioonottaminen näin kälrjistyvien luokka- on lyönyt leimansa yleensä kaikkUn niihin 3134: suhteitten vallitessa ei liene ollut niinkään lakeihin, joilla. pyritään järjestelemään kan- 3135: pieni asia. salaisten taloudellisia, sivistyksellisiä ja oi- 3136: Ki11n asian tarkkailuun lähemmin. syven- l keud~lisi.a suhteita. 3137: tyy, nii;n tällaiset johtopäätökset ovat. to- \ Kun tätä lakia lakivaliokunnassa valmis- 3138: denmukaisimmat. Lakiuudistuksissa nimit- teltiin, niin sielläkään ei uskallettu enem- 3139: Perjantaina 8 p. helmikuuta 1929. 3140: 3141: mistön taJholta poiketa hallituksen esity1ksen suhteessa omassa kategoriassaan, joten sii- 3142: periaatteista m. m. avioeroihin nähden, niin hen nähden niillä uusimisilla, mitä lakiin on 3143: paljon ikuin mitä jo saadut kokemukset tässä tehty, ei ole suurtakaan merkitystä. 3144: suhteessa olisivat edellyttäneet. Tämä laki Kun minä olen kosketellut kapitalistisen 3145: edellyttää edelleenkin jonkinlaiseksi yhteis- järjesteLmän osuutta perheen hajoamiseen, 3146: kunnan kulmakiv~ksi tarkoitettua pakko- 1 samoin kuin sen muodostumiseenkin tur- 3147: aviota, mikä on vallinnut tähänkin asti. · miollisesti vaikuttavana tekijänä, niin siitä 3148: 'I'oisin sanoen, kun avioliittoja solmitaan, myös johtuu, etten minä usko tämän lain nyt 3149: niin korkealle moraaliselle jalustalle asettu- uudistetussa muodossaan sen paremmin kuin 3150: nut yhteiskunta panee lakinsa ja järjestys- entisenkään voivan todella rakentaa tai yh- 3151: va1tansa vetämään kaikenlaisia kahleita ym- distää hajoaviaperhesuhteita uudeUeen. Mi- 3152: päJrille, että vain nämä liitot tuottaisivat käli sellaista lain mukaan pakkokeinoin yri- 3153: yhteiskunnalle eli paremmin sanoen krupita- tetään, niin ne tulokset eivät ole nykyiselle 3154: listiselle järjestelmälle kaiken sen hyödyn, jä·rjeste11Inälle kai mairittelevia. Perheen 3155: mitä niiltä odotetaan. Avioliittojen ylle hajoamisilmiöt käyvät sisältäpäin kuitenkin 3156: twhdotaan vetää niiden pyhyyttä ja kestä- yhä lukuisemmiksi ja, voipa sanoa, räikeäm- 3157: vyyttä osoittava pintakiilto että päästäisiin miksikin. Tämäkin kysymys osoittaa vain, 3158: osoittamaan, että näin ·lujia meillä ovat vielä kuinka nykyistä järj.estelmää koossa pitä- 3159: yhteiskunnan kulmakivet. 'l'odellisuudessa neet tekijät vähitellen lahoavat ja sitä tietä 3160: ei kuitenkaan voida kieltää sitä, että per- jouduttavat myöskin yhteiskuntajärjestel- 3161: hettä hajoittavat tekijät ovat päässeet kas- män vaihtumista. 3162: vamaan liian valtaviksi voidakseen enää per- Tämä lakiuudistus sisällyttää myös it- 3163: hettä pitää ihannoidussa muodossa koolla. seensä muutamia omituisia ristiriitaisuuk- 3164: Ja tämän kaiken on saanut aikaan itse val- sia sen moraaliasenteen kanssa, mikä lakiin 3165: litseva kapitalistinen järjestelmä. Se on on lyönyt leimansa. Kuten aikaisemmin 3166: muodostanut ihmisten olemassaolon ja elä- mainitsin, niin lain tarkoitus viimeiseen· 3167: misen mahdollisuudet niin epävwkaisiksi, saakka on tapella vastaan, etteivät aviopuo- 3168: ettei se voi olla vaikuttamatta jo niihin p.e- lisot pääse eroamaan. Mutta laki kuitenkin 3169: rusteisiin, joilla avioliitot käydään rakenta- edellyttää, että milloin on tapahtunut joko 3170: maan. Luonnollisen valinnan lait tulevat aviorikos tai muu törkeänluontoinen rikos, 3171: usein sivuutetuiksi taloudellisten intressien niin avioero voidaan silloin sallia. Kun nyt 3172: edestä. Tiedon ja kehityksen puute pääse- tilanne muodostuu tällaiseksi, että kahden 3173: vät näyttelemään hyvin usein huomattavaa henkilön, miehen da naisen, !keskinäinen so- 3174: osaa. pimus siitä, että he haluavat !kaikessa rau- 3175: Senkin jälkeen, kun aviosuhteet on sol- hassa ja kuunoliisin keinoin erota, ei ole riit.. 3176: mittu, seuraa kapitalistisen järjestelmän ki- tävä eron salllffiiseen, niin se johtaa aivan 3177: rous mukana. Perheen päämiehen joudut- kuin itsestään joko todellisen tai keinotekoi- 3178: tua työttömäksi tai sairaa:ksi, joutuu sen joh- sen avio- tai muun rikoksen tekemiseen, 3179: dosta koko pel'lhe !kärsimään. Toisissa ta- jotta lain vaatimukset eron saamiseksi tuli- 3180: pauksissa voi pe11heen päämiehellä olla taas sivat täytetyiksi. Tässä siis useasti asias- 3181: työtä, mutta kapitalisti ei maksa hänelle taan täysin vastuulliset ja tietoiset ihmiset 3182: niin paljon palkkaa, että sillä koko perhe pakotetaan turvautumaan kaikkea muuta, 3183: tulisi toimeen. Vaimon ja vieläpä lastenkin mutta ei kunniallisiin ja hyväksyttäviin kei- 3184: on ryhdyttävä työhön ansaitakseen leipänsä. noihin. Laki tässä suhteessa ikäänkuin suo- 3185: Perheen etua ja sen viihtyisyyttä koskevat raan tahtoo sanoa, että olkootpa eroon vai- 3186: seikat ovat saaneet jäädä sivuasiaksi. Jos kuttavat todelliset syyt millaiset tahansa, 3187: nyt tällaisissa tapauksissa syntyy perhettä ensin on poljettava maahan kaikki kunnian 3188: rnUII'jova ja hajoittava siemen, niin sen vai- ja h11veliäisyyden tunne, ennenkuin yhteis- 3189: kutteita tapojen tuomarien taholta vain kunta katsoo eroamisen mahdolliseksi. Eikö 3190: harvoin pystyttänee oikein arvioimaan. olisi moraaliselta kannalta katsottuna pal- 3191: Esittämäni esimerkit koskevat luonnollisesti jon parempi, että uskottaisiin henkilöitä, 3192: alaluokkaa, joita varten aviopuolisoiden joiden on sallittu avioliitto solmia, myöskin 3193: henkilöilisiä suhteita koskeva osa laissa lie- silloin, kun nämä tahtovat kauppansa pur- 3194: neekin tarkoitettu. Yläluokkaharr on jo tä- kaa, ilman että siinä täytyy turvautua vä- 3195: hänkin mennessä elänyt myös aviollisessa hemmän kunniakkaisiin lreinoihin? 3196: Avio[iitt.olaiki. 65 3197: ---------~--~---·-------------~ 3198: 3199: 3200: 3201: 3202: Tosin tähän lakiin tulee mietinnössä löy- papilla varmennuttamaan avioliittoaan, 3203: tyvä 76 §, jossa ei kylläkään vaadita muita niin seHaistahan ei luonnollisesti voitaisi es- 3204: konsteja kuin erillään asurrnisen toteutta- tää, vaan kukin saisi siinä suhteessa mene- 3205: minen tai sitten toisen momentin muka8Jll tellä mielensä mukaan. Joka tapaulmessa 3206: se, että toinen puolisoista pa!kenee vähintään tä!lllä vihkiruisasia ei voi enää kahtll!Sataa 3207: vuoden ajaiksi kotoaan, joHoin kotiin jää- vuotta eteenpäin mennä tällaisenaan, siitä 3208: neellä puolisolla on oikeus hakea ja myös voitanee olla vakuutettuja. Senrvuoksi tun- 3209: :saada avioero, jos samalla voi toteennäyttää tuisi luonnoHisimmalta, että kun on ryh- 3210: toisen koettavan yhdyselämää vastoin hä- dytty näin vanhan lain uudistamispuuhiin, 3211: nen tahtoansa karttaa. Ensimmäisen mo- että sitä muissll!'kin suhteissa eikä 'ainoastaan 3212: mentin mukaan pitää erillään asumista jat- omaisuussuhteiden jä,rjestelyssä uskalletaan 3213: kua aina kaksi vuotta, ennenkuin eron saa- uusia enempi aikaa ja yleistä kehitystä vas- 3214: minen voi tulla kysymykseenkään. Sitten- taavaksi. Tuntuu omituiselta, ettei tässä 3215: kin on vielä oikeuden suoritettava erinäisiä suhteessa katsota muihin kysymyksiin näh- 3216: .syyllisyysvaakauksia, enneulmin se voi den sove1lutetun keskitysperiwatteen nou- 3217: päättää eron myöntämisestä. TäJlaiset ka- dattamista ta:rpeellise:ksi, vaan annetaan 3218: ranteeniajat ovat molemmissa tapauksissa, avioliittoja koskevain rekisterien hoitruminen 3219: samoinlkuin syyllisyyden punnitsemiset, kat- kahdenlaisten virastojen tehtäväksi. Eikö- 3220: sottavat kokonaan tarpeettomiksi. Riittäisi hän olisi järkevämpää tältä osalta antaa 3221: aivan hyvin, että kun molemmat aviopuoli- asioiden hoitaminen kokonaan sirviliviran- 3222: sot ilmoittavat, etteivät he katso voivll!nsa omaisille. 3223: jatkaa yhdyselämää, vaan siirtyvät erilleen Minä en ole lain käsittelyssä valiokun- 3224: asumaan, niin heille myönnettäisiin ero il- nassa pitänyt tarpeellisena kajota muihin 3225: man muuta. puoliin 'kysymJiksessä, sillä ,esityksessä on pi- 3226: Tehdessäni tästä vastalauseessani ehdo- detty sentään aika hyvä huoli esim. naisten 3227: tuksen, olen tahtonut saada lakiin edes yh- oikeuksien turvaamisesta ja tasavertaiseksi 3228: den sellaisen eroamista koskevan pykälän, mi,ehen kanssa saatta.misesta, niin että siinä 3229: jonka mukaan ei tal"Vitsisi mennä niiden- suhteessa voitanee lakiin olla jotensakin 3230: kään kovin ma'hdottomuuksiin, jotka mo- tyytyväisiä. Mutta tämä, niinkuin omai.- 3231: lemminpuolisesta sopimuksesta haluaisivat suussuhteidenkin järjestely, johtuu vallas- 3232: erota. Minä odottaisin, että myös suuressa saolevan 'luokan omista intresseistä ja näin 3233: valiokunnassa, jossa asia tulee kokonaisuu- tulee siis lainmuutokseksi. 3234: dessaan käsiteltäväksi, kiinnitettäisiin tähän Suuren valiokunnan olisi vaan nyt val- 3235: seikkaan ennakkoluulottomasti huomiota. vottava, että myös muitakin kansalaisia eikä 3236: Saanalla minäkin tahtoisin vihkimismene- yksin yläluokkaa koskevia seikkoja otettai- 3237: telmään saada sen muutoksen, mitä mietin- siin enempi huomioon. 3238: nön ensimmäisessä vastalauseessa, johon 3239: minä olen yhtynyt, ehdotetaan. On turhaa 3240: .anta:a kirkolle sitä merkitystä avioliittoja Ed. H a v e r i n e n: Minä olen tottunut 3241: solmitessa, kuin m~tä nyt ,ehdotetussa laissa lain'Säädäntöä yleemsä l\iatsomaan sosialide- 3242: edellytetään. Avioliittoharr ei voi sen luon- mdkraattien nä:kölmlmalta, ja tälläkin ker- 3243: teeseen katsoen olla uskonnollinen e~kä kir- taa löydän täältä punaisesta kirjasta erään 3244: kollinen kysymys. Olisi myöskin järjetöntä lauseen, joka sopii tähän puheeseen teks~ 3245: uskoa, että :pappien valmiiden kaavojen tiksi. Tässä sanotaan nimittäin, että sosi- 3246: mukaan esittäminä loitsuiHavoi olla mitään alidemokraattinen puolue tuomitsee kaiikki 3247: pysyvää merkitystä tai vll!ikutusta avio- kam:sojen ·etuoikeudet samoin kuin syntype- 3248: kumppaneille. Sellaisiaharr pidetään vain rän, suku p u o l en ja varalEsuuden etu- 3249: muotiasill!na ja välttämättömänä pffihana, jo- oikeudet. Pidän käsilläolevaa lakiehdotusta 3250: hon, tosin ilman pakkoa, vielä nykyisinkin yhtenä sellaisena rtekijänä, joka tulee tuo- 3251: suurelta osalta vanhojen trll!ditsioonien pe- mitsemaan tämmi:iisen etuoikeuden, joka on 3252: TUsteella alistutaan. Itse virwHinen vihki- tä!hdätty heikomman sukupuolen sorroksi. 3253: mätoimitus on kuitenkin sellainen, joka olisi Tämä kl;ki on .ell!emrnän ihimiskohtaloiMn 3254: jo siirrettävä siviililain puitteissa tapahtu- koskeva kuin mikään tämäm eduskUI11lan 3255: vaksi. Jos sen jälkeen kuka tuntisi olevan säätämä laki. Voidaan sanoa, että laki 3256: vakaumuksellista kutsumusta rientää vielä 1 mer1kitsee jvrukinlaista vallankumousta 3257: 3258: 9 3259: 66 Perjantaina 8 p. heLmikuuta >19i29. 3260: 3261: eräissä suhteissa. Nythän kumoutuu tä;män sille, jotka esim. puolisoiden välien rikkoon- 3262: uuden 1aJm.säädännön kautlta monia vielä tumisen vu'dksi ovaJt 'joutuneet yhteisestä 3263: nyt la::in!lcirjaimell~ pyhitettyjä btsanto- kodistaan tuu1i·ajolle. V'ain köyhäinhoito- 3264: kantoja, jotka itse asiassa kuuluvat siihen laki on sellaisil'le lapsille turvan tuottanut. 3265: aikaikauteen, jolloin riidelltiin sellaisista asi- Nyt tuloo itse avioliittolakiin sisällytettä- 3266: oista kuin o~o naisella sielua. Näilltä väiksi J"ksity;iskolrtaiset määräykset elatus- 3267: ajoilta Jienee peräisin eE.'irm. säädös miehen velvollisuudesta ja elatusoikeudesta. Lain 3268: edusmiesoikeudesta. Tämä säädös, joka elä- kirjairmella pyhitetään myös aviovaimon 3269: vässä elämässä on monessa suhteessa jo me- toiminta :kodi'ssa miehen ansiotyön veroi- 3270: nettänyt merk!irtyiksensä j'a muodostunut seksi ja katsonaan vaimon silloin osaltaan 3271: vain ristiriitaa nostattaviaksi, aviovaimon elatusve1vollisuutensa täyttäneeiksi, kun .hän 3272: ihmisrurvoa alentavaksi dik!ta:tuurimääräyk- hoitaa kotia. Näihin asti ainalkin tavallinen 3273: seksi, tulee nyt kumotlllksi 'esillä olevan mielipide, ellei juuri laki, on ylenkatsonut 3274: lainuudistuksen kautta. Ajan vaatirm.u.sten vaimon työtä kodin hyväksi. Suvun ja yk- 3275: mukaiseksi muodostetaan tämän lainuudis- silön terveyttä tahtoo uusi laiki myöskin tur- 3276: tuksen kautta myös aviopuolisoiden omai- v,ata tehokkaammin kuin voimassaoleva laki. 3277: suussuhteet. Voi sanoa, kysymys on yhtä- Jo ennen avioliiton solmiamista, aviokuulu- 3278: läisesti riklka~sta kui111: köyhistäkin. SHloin tusta pyydettäessä, on asianosaisten kihla- 3279: kun riklkaiden omaisuussuhteet ta:droitrtavat ku:mppanien annettava kuulutusvillranomai- 3280: ehkä kartanoim ja miljoonia, köyhien omai- sille kirjallinen vakuutus, etteivät sairasta 3281: suussuihifJeet !käsittävät mOkkejä, markkoja sellaista tautia, joka on avioliiton esteenä. 3282: ja pennejä, mutta ovat lköJ"hille yhtä tär- ja tuhoava jälkeentulevalle polveUe. Myös- 3283: keitä kui!ll rir.kkaiUe heidän rikkautensa. kin avioliiton peruuntuminen voi tulla ky- 3284: Nyt suodaan kumpaisellekin puolisolle sekä symykseen maimitunlaisen sainauden j.oh- 3285: omistus"\ että haHin~o-oikeus omaisuuteen, dosta, jos seUainen myöhemmin tulee tie- 3286: joka voimassa olevan lain mukaan on kuu- toon. Avioeroonkin johtavaksi syyksi kat- 3287: hmut ainoastaan miehelle. Täihän asti on soo uusi laki tällaisen ~taudin ilmestymi- 3288: mi•ehen haHinto-oikeus ollut niinkin pit- sen, erikoisessa tapaurksessa. 3289: källe menevää, että mies on 'Voinut .hävit- Uusina avioeron syinä entisten lisäksi 3290: tiiäkin v:aimoor tuoman omaisuuden, vaimon mainitaan m. m. törkeä pahoinpitely, ptit- 3291: voimatrf:a sitä estää. kä:ai~ainen vanlreus, häpeäirisestä rikok- 3292: Lyhyesti talrdon !lrosketella eräisiin mui- sesta tuomittu rangaistus, jatlkuva huumaa- 3293: hin puoliin, jotka pidän työväen1uolkan kan- vien aineiden käyttö, yli määräajan kestä- 3294: na:rta katsottuna täTikeinä. Oiiikeus tehdä nyt p:wrantumaton mieLisairaus ja tylsämie- 3295: sopim-ukslli, myös a'Violiiton ailkana, omai- lisyys ynnä muut. 'Tämänlaiset seikat ovrut 3296: suussuhteiden järjestelyä varten taataan tähän asti v:oineet saattaa kolkonaisia su- 3297: aviopuoliooille uudessa laissa. Kutem: tiede- ku,ja rappiotilaan, kun laki •ei ole näitä 3298: tää.n sallili voimassa oleva laki hyvin ra:joi- eron syitä tuntenut. Inhimillistä onnetto- 3299: tr-tussa tapauksessa tällaista sopimUiksen muutta ovat nämä syyt tietäneet a~avåsta 3300: tekoa. Täytyy olla tapiahtunut jo pitkä mattomassa määrässä asianomaisten niristä 3301: rivi taloudellisia ja muitakin k3itastroofeja, voimatta kunniamsin keinoin selvitä. 3302: ennenkuin vaimol,}e suodaan pesäero-oikeus Tietysti haJluai,si uudistusten harrastaja 3303: jol[oin hän saa hallita omaisuuttaan, ellei laa1Jia lain :nliin uuden ajan vaatimusten 3304: hän ole ennen v,i,hkimistä ymmärtänyt olla mukaiseksi kuin mahdollista, mutta vielä- 3305: niin viisas, että on avioehdolla taJkavarikoi- kin löytyy monenlaisia ennakkoluuloja, 3306: nut itselleen omaisuutensa omistus- ja hal- jotka eivät tunnusta edes käytännöllisen 3307: linto-oikeuden. eläJmän kvikemuksia tosiksi. ..,'\cvioliiton sol- 3308: Niinikään tulee uusi lalki >entli•stä tiu!kem- miamistrupaan mähden ·esim. voitaisiin olla 3309: min vclvoi,ttamann ilmmplaisltaikin puolisoa eri mieltä kuin 'esillä oleva ehdvtus, johon 3310: lastensa elättämisen, kamnaJttamisen ja huol- se:i:kikaan täällä jo aikaisemmissa puheissa 3311: tamisen suhteen. Nykyjään voimassa ole- on v,i,iJtattu; va~kka nyt käsiHä oleva esitys- 3312: van lain säännösten suhteen voidaan sanoa, kin jo tietää siinä suhteessa uudistusta, 3313: että aviottomiUe liapsille suo l'aki :käytän- että uudessa laissa yhdistetään ennen ase- 3314: nössä nylkyisin tehokkaampaa t,urva;a kuin tuksen varassa ollut siviilivihkiminen yhte- 3315: sellaisille vä:hävaraisten vamhempien larp- näiseen lakiin vaiMoehtoise:na vihki.mismuo- 3316: Avio:lii•tto1wki. 67 3317: - - - - ---------- 3318: 3319: tona ki11kollisen vihkimisen rinnalla. Lain- neisia j. n. e. ja hallirtsevat itseään ja omai- 3320: valmistelukunnan mietinnössä vuodelta suu'1;ta<an. Mutta loppujen lopuksi täytyy 3321: 1924 S31notaan tästä asiasta seuraavaa: olla liitettynä säädös, että kun tämä kaik!ki 3322: ,Erittäin täl'keä on kysymys siitä, miten nyt on annettu ensin kansalaisille, niin 3323: avi~liitto on päätettävä. Uudemmassa ul- aviovaimokin on oikeutettu harjoittamaan 3324: komaisessa ·lainsäädännössä on avioliiton elinkeinoa sen ja sen pykälän estämättä. 3325: pä:ättämisnmoton:a milloin y'ksinomaan si- Samanlainen on m. m. säädös niin uudessa 3326: viilivilikiminen, (esim. SalkiSassa ja Sveit- laissa kuin laissa apteekkilairt;oksesta. Siinä 3327: sissä), milloin valinnaisesti siJvi.i1ivihtkimi- myös sanotaan, että apteekkioikeudet voi- 3328: sen ohella kirkollinen vihkiminen, (esim. daan antaa kansalaisluottamusta nautti- 3329: Sk31ndinavian maissa). Avioliiton yhteis- ville, jotka hallitsevat itseään ja omaisuut- 3330: kunnallisen luonteen mukaista olisi tvsin taam. Aviovaimo o]koon myös oikeUJte,ttu 3331: siviiliavioliittomuodon sääJtäaninen pakolli- saamaan apteekkioikeudet 3 momentin 3 3332: selllii ja siten saataisiin myöskin lainsää- kohdassa olevan säädöksen estämättä. On 3333: däntö tässä kohden yhtenäiseksi, mutta toi- siis tä:hän asti täytynyt laatia lakia, kuten 3334: saalta on kieltämätöntä, että kirkollinen sanoin, ihmisille ja aviovaimoille. Nyt, kun 3335: vih!kimwen on enemmän omiaan •antamaan tämä laki tulisi voimaan, päästäisiin täm- 3336: avioliiton päättämiselle vakavan ja juhlal- möisestä, kuten sanoin, kahdenlaisesta lain- 3337: lisen leiman se:kä ilrorostamaan aViioliiton säätämisestä, ja sekin meclcitsisi jotakin 3338: me:rlkitystä siveellisenä säännöstönä. Tähän edistystä lainsäädännön historiassa. 3339: tulee lisäksi se, että vai!kka avioliitto oo 3340: maassamme vuoden 1918 alusta myöskin Ed. M o 1 i il1: Såsom riksdagsmännen 3341: voitu päättää siviiliviranomaisten edessä, Sahlstein och Hannula framhållit, har lag- 3342: edelleen yleisesti käytetään kirkollista vih- utskottet funnirt; sig föranlåtet att ifrån 3343: kimistä, jonka siis OliT katsottava paremmin regeringens lagförslag avlägsna stadgan- 3344: kuin siviilivihkimisen vastaavan kansan oi- dena om medling i äktenskapliga tvister. 3345: keuskäsitystä. Näin ollen on lainvalmis- Då icke mindre än sex av utskottets med- 3346: telukunta empimättä asettunut sille kan- lemmar i reservatiO!llsväg hava gjort gäl- 3347: nalle, •että avioliittoa päätettäessä kihla- lande en motsatt uppfattning och rdm. 3348: kumppanien edelleen pitäisi saada valita Hannula y:tterligare i dag har pläderat för 3349: vihkimismuoto. '' Sitten tässä lainvalmis- ett återinförande av stadgandena om med- 3350: teluikuaman mietinnössä on tilastoa, pal- ling, må det tiHå!tas m:ig att med några 3351: jonko on solmittu vuoden 1J918 jälkeen ord beröra denna sak. 3352: avioliittoja siviiliviranomaisen edessä ja Lagutskottet och likaså rdm. Sahlstein 3353: vedetään jGhtopäätös sen mukaan, otta- i dag hava motiverat stadgandenas uteslu- 3354: matta huomioon, että toiselta puolen pitäisi tande huvudsakligen därmed, att dessa 3355: löytyä myöskin tilastoa siitä, kuinka moni stadganden, sådana de ingå i propositionen, 3356: olisi ha!lunnut käyttää siviilivihkimistä, äro så otiHfredställande, att, om medlimgs- 3357: mutta on ollut siitä estetty sen vuoksi, et- instiltutet skaH bibehållas, desamma bol'de 3358: teivät ole olleet viranomaiset kyllin saata- helt oeh hållet omarbetas, varför det vore 3359: villa j. n. e. bättre, för a tt icke fördröja lagförslagets 3360: Kaikissa tapauksissa merkutsee jo nykyi- antagande, a:tt låta stadga:ndena om med- 3361: nerrkin laikiehdotus, jos se voimaan tulisi, ling utgå. Då jag har ansett mig kunna 3362: suurta uudistusta tähänastisiin oloihin. Ja omfatta utskottsmajoritetens uppfattning, 3363: sitten ·eräs puoli mielestäni myös olisi var- har jag gjort det på rent sakliga skäl. 3364: teen otettava. Tähän asti on nim[ttäin Både i egenskap av jurist och även annars 3365: eduskunnam aina silloin, !kun se on jotakin har j·ag vid några tillfällen kunnat vinna 3366: yleistä lakia laatinut, täytynyt käsitellä erfarenhet om, i· viiken utsträekning med- 3367: asioita erikoisesti kansalaisten kannalta ling de factlO hn medverka till att möjliga 3368: katsoen ja sitten vielä sen lisäksi erikoisesti dissonanser i ett äktenska p skulle kunna 3369: aviovaimon kannalta katsoen. Minä viit- avlägnas, och har jag därvid kommit till 3370: taan vain kahteen lakii!ll, nim:iJttäin lakiin ett rent negativt resu1tat. Om tvenne 3371: elinkeinosta, jossa annetaan kansalaisille makar en gång icke genom personlig öve- 3372: oikeus harjoitta:a elinkeinoa, jos he ovat renskommelse ikUThlla avlägsna sådana dis- 3373: kansalaisluottamusta nauttivia, hyväimai- sonanser så kan helt säkert icke heller 3374: ()8 Perjantaina 8 p. helmikuuta 1'!}i29. 3375: 3376: en medlare allra minst en officiell komligt r~tigt, atJt de nugällande bestäm- 3377: medlare, varom det här är fråga, komma melserna i lagen bibehållas. 3378: ett lyckligt resultat åstad. På sin höjd Då jag nu en gång har ordet, så ville jag 3379: kam. man tänika sig ett kort uppskov förrän för stora utskottet- och för dksdagsmännen 3380: dissonanserna uppstå igen, men slutresul- också rekommendera den av mig under- 3381: tatet blir he1t säke·rt, om det är fråga om teciknade andra reserva;tionen. Jag har 3382: ekonomiska saker, att vederbörande gå till rela;tivt vidlyftigt motiverat min uppfatt- 3383: domstoi, ty endast domstQilen kan giva bin- ning i den mån den avviker från utskotts- 3384: dande direktiv, vilka även ~mnna sättas i majoritetens. Jag skall därför vid detta 3385: veillffitällighet, vilket icke kan ske genom tiliifälle inskränka mig till att särskilt fästa 3386: medlim.g. Gäller det å:ter ·andr.a frågor, så uppmärksamheten vid § 716. Den berördes 3387: är det säkellt att, ·Hall dissonanse·r uppstå, äwn av rdm. Tabell. Jag är emse med 3388: sist och slutligen endast äktenskapsSikillnad rdm. Tabell därutinnan, att vi borde få 3389: är den natuPliga lösningen på dem. ett lag1Stadgande om äktenskapsskillnad av 3390: Om man alltså ser sa:ken pra:ktiskt, så är så:darut innehåll, att pal'lte,rna, mserligen 3391: jag övertygad om att man ingen nytta har efter en viss tids lkarantän, såsom rdm. 3392: av ett sådant medlingsinstitut, och då är 'l'arbell uttryckte sig, under alla förhållan- 3393: det också överfödigt att intaga bestämmel- aen kunde få skillnad oberoende av, huru- 3394: ser därom i lagen. Rdm. Hannula hänvi- vida yr'kande däirom frarrnställts av den, 3395: sade tili erfarenheten blanld annat från som anses oskyldig till söndringen i älkten- 3396: vårt grannland Sverige, där de hav1a en äk- skapet, eller den, som anses skyldig. I detta 3397: tenskaps1agstiftning i huvudsak motsva- avseende har i första meningen av första 3398: rande den vi nu hava för avsiikt att få ge- mom. av 716 § intagits ·ett enligt mitt för- 3399: nomförd hos oss, men i viiken mediings- menande fullt tillfredsställande stadgande. 3400: institutet har bibehållits. · Visserligen kan Däri säges, •att, där makarna på grund av 3401: man statistiskt påvi:sa, att medlim.gsvägen söndring levat åtsikils minst ·2 år, erivar av 3402: i icke så få fall aniitats, men någon u:tred- dem kan v:inna äMenskapsskillnad. Men 3403: ning därom, i viiken mån den definitivt tyvärr göres i allldra meningen av samma 3404: har inverkat på makarnas förhållande tili moment e1lt tillägg, som i ieke så liten mån 3405: varandra och på avlägsnande av orsakerna fördunHar det i första meningen ingående 3406: tiH tvistigheterna, däiDom finnes ingen sta- klara och tydliga stadgandet. Där säges 3407: tist~k, och det är do0lr den, som i föreva- nämligen a;tt den av makarna, som huvud- 3408: rande fall kunde vara binda~de. saJcligen är vållan!de till sammanlevnadens 3409: Rdm. Tabell berörde en annan :rmg så a:vbrytande, icke äJr berättiga:d a1Jt få ä!kten- 3410: vikitig fråga i det föreliggande lagförslaget, skapet upplöst på mu ifrågavarande grund. 3411: nämligen frågan därom huruvida endast Sålunda göres det hela till en tä.m1igen 3412: civil vigsel borde stadgas såsom obligato- odiös prövningsfråga, där domstolen skall 3413: risk, eller huruvida vi såsom hittills borde gå och avgöra, huruvida den ena eller 3414: bibehålla 1alternativt civil eller kyrklig vig- andra är me,r eller mindre skyldig. Jag harr 3415: sel. För villlliliilde av enhetlighet i lag- på denna grund enligt mitt förmenande på 3416: stiftningen vore det visserligen önskvärt, fullgoda skäl föreslagit, a:tt derma andra 3417: att civil vigsel bleve obligatorisk, men å mening i första mom. av 76 § måtte ute- 3418: 1 3419: 3420: 3421: andra sidan är det a1ldeles obestridligt, att slutas, och hoppas ocikså, att stora utskottet 3422: den ikyrkliga vigseln är mer ägnad att för- skall, särskilt vad denna punkt beträffar, 3423: läna älktenskapets ingående en a1lvarligare skänka min reserva tion nödigt beaktande. 3424: och mer högtidlig prägel och framhålla 3425: äktenskape,ts betydelse såsom sedlig insti- Ed. K 1() m u: 'Tämän ikä:s1te1tävänä ole- 3426: tution. Och framför 1allt: den kyrkliga van asian aktuaalisuus !kuvastuu yleensä 3427: vig;se•ln synes även bättTe motsvara vårt lakiv;aliokunnan mietintöön liitettyjen vas- 3428: folks rättsuppfattning. Ehuru äktenskap ta~a.useidei1l ruma udesta sekä myaskin 3429: för borgerlig myndighet kunnat ingås allrt- niistä eri ikatsantokantoja valaisewsta pu- 3430: sedan 1!918, utgöra de cwi1a ä!ktenskapens heenvuoroista, joita jo täällä tänä päivänä 3431: all!tal i detta nu icke stort mer än 1 % av on käytetty, samoinkun niistä vffi'll'attain 3432: hela antalet ingångna äktenska:p. Vid så- pitkällisistä keskusteluista, mitä valiokun- 3433: dant förhållande synes det mig vara full- nassa asiaa käsiteltäessä käy,tiin. Ja fninun 3434: Avio:lri tto1wki. 69 3435: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·------- 3436: 3437: mielestäni kukin puhuja tää!llä tänä päivä- disin menoin. Ed. Haverinen on jo mai- 3438: näkin on esiintynyt ennen kaikkea valitsi- ninnut että m. m. Sa:ksan ja Sveitsin avio- 3439: jainsa edustajana ja ehkä oman itsensäkin liittolainsäädäntö rakentuukin siHe pecrus- 3440: edustajana on m. m. naisedustaja Mandi talle, että siviilivihikiminen on siellä aviolii- 3441: Hamnula esiintynyt, sillä hänen ko!ko kir- ton pää;ttäunismuotona pakolli11en. Meillä, 3442: joittamansa vastalause sekä myöskin hänen vaikka vasta lähes 200 vuoden perästä tätä 3443: täällä pitämänsä puhe 1whdistuivat yleensä avioliittolainsäädäntöä on lähdetty uusi- 3444: n. s. 'keskisäädyn ja porvarillisten naisten maan, ei vie,lä jakseta näitä oikeusperiaat- 3445: etuoikeuksien ajamiseellli, ikuten nimikysy- teita hyväksyä. Edelleen tahdotaan tun- 3446: myik:sen, varallisuusoikeudellisten ja mies- nustaa tuo epä:pätevä kirkollinen vihkimis- 3447: ten edusm:iehisyyden poistamisen järjestä- mu>Qto; avioliiton päättämisessä päteväksi. 3448: miseksi. Minun valitsijoimani sensijaan ei Tulisi edelleen avioliiton pää:ttäJmisessä 3449: ole suinkaan suurtakaan osaa sellaisia, ka.hdenlaiset menot laillisilksi edikä siis saa- 3450: jotka tässä asi3!SSa odottaisivat toimen- taisi lainsäädäntöä ensinikään tässä suh- 3451: piteitämii. Minä olen nimittäin vallmutettu, t~a yhtenäiseksi. lJ"Uinvalmistelukunta 3452: että vai!kka kuinka monta avioliittoa tuJ.i- tunnustaa ehdotuksensa perusteluissa uu- 3453: sin solmiamaan, en tarvitsisi oikeussuh- deksi avioliittol!ainsäädännöksi sivii:livihki- 3454: teita, enempää lmin nimi!kysymystäkään misen !kyllä avioliiton yhteiskull!nallisen 3455: järjestettäessä tämän erikoisempia lakeja, luonteen mukaiseksi, samoin kuin se tun- 3456: kuin mitä nyt on voimassa, e-ikä myöskään nustaa yhtenäisen lainsäädännön edutkin, 3457: minun valitsijaini suurin osa. - Säädettä- mutta lainvalmistJelukunta suosii edelleen 3458: köön täällä minkälaisia laikeja tahansa, kii'kollista vihkimistä, vaikka se ei sitä tun- 3459: niin he sopivat nimiky'symyksen, sopivat nusta oikeusperiaatteen mukaan päteväksi, 3460: myös edusmiehyyden, ja edelleen varalli- sirosi, että kirlko11inen vihkiminen muka 3461: suusoikeudelliset suhteensaikin sillä tavalla antaa ju:hlallisuuden leimaa avioliiton 3462: kuin he katsovat parhaaksi. Ja koska päättämiselle, ja vielä se 1ausuu, i:lttä tämä 3463: asiai'll tila on tällaine'll, niin minä en tässä toim[tus tulisi korostanman avioliiton mer- 3464: suhteessa lähde kovinkaan suurta ääntä pi- kitystä myös sivei:lllisenä säooök:senä. Tämä 3465: tämään. Sen sijaan aijon hi:u:kan kajota viimeinen osa edellä siteerattua lausun,toa 3466: asian periaaitteelli.seen puoleen, nimittäin menee eduskunnan pappisjäseniin ja 3467: itse avioliiton pääJttämi~>essä noudatettaviin yleensä ldrkollista katsantokantaa edusta- j 3468: vihikimismenete1miim. Siinä minulla kun- viin edustajiin kuten voi kuuroalle lei- 3469: non sosialistina, jos minua semmoisena voi- vä11e, jotenka he voiv·at minua ja muita 3470: taneen pitää, on tietysti sellainQn periaate, publikaaneja vastaan käyttää asian myö- j 3471: että koetan kirkon vaikutusvaltaa, m~käli hemmässä käsittelyssä tätä lausuntoa, 3472: maihdollista, kaiki~ tavoin ·torjua. En mutta itse oiikoosperiaatetta!han tämä lau- 3473: nim. pidä o~keusperiaatteen mukais€sti pää- SUillto ei muuta. Minä kyllä myönnän j 3474: tettynä, niinkuin eivät sitä korkeasti oppi- myös, että jos yksistään sivee>lliseltä kan- 3475: neet lakijuristitJkaan näytä pitävän, kirikol- nalta asiaa katselee, niin saa-ttaa olla tällä 3476: lis~Ha vihkimisellä pää:tJettyä avioliittoa. nälkokannaUa oiki:lutuksensa. Mutta mie- j 3477: Siih€n seikkaan olenJkin valiokunnassa kiin- lestäni on aivan eri asia, onko lainsäädän- 3478: nittä~yt huomiota, joka nälkyy miert:.intöön nössä uhrattava yksinomaan tämän seikrun j 3479: liitetystä vastalauseesta. Mielestäni ei ole vuoksi yleiset oikeusperiaatteet. Minun 3480: nim. samantekevää, minikälaisin menoin mielestäni ei ole ol1enkaan täl1än paldma, 3481: päätetyn avioli1ton yhteiskunta yleensä tun- sillä nämä molemmat näk8kohdat voidaan j 3482: nustaa pålteväksi. Tämän pirtäisi olla sen- ottaa huomioon avioliittoa päätettäessä, 3483: vuoksi tärkeä kysymys, että avioliitto jos asianomaiset -sitä kerran niin ha~uavat. 3484: yleensä muodostaa perustan, mille koko yh- Eihän muuta tarvitse, kniJn että lainsäätäjä j 3485: teiskumnallinen elämä nojaa ja kun se sitä tunnustaa siviilimenoin päätetyn avioliiton 3486: paitcsi aiheuttaa !kaikissa tapauksissa arvio- ainoastaan päteväiksi ja jättää asianomai- 3487: kumppane]llle si:vii'1ioikeuldellisia suhteit,a, sille vallan juhlanistuttaa av.ioliittonsa j 3488: olipa heillä omaisuutta enemmän tai vä- päålttämistä myös kirkollisen viranomaisen 3489: hemmän, niin siksi juuri yhteiskunnan on edessä, jos he sitä haluavat Näitä näkö- 3490: pidettävä avioliittoa sellaisenia! ]Jaåtokilenla, kohtia silmälläpitäen olemmekin me muu- j 3491: jo1llka solmia.mista sen on vaadittava jurii- tamat vase!mmimoedustajat liittäneet VJasta- 3492: j 3493: 3494: 3495: j 3496: 3497: 3498: j 3499: 3500: 3501: j 3502: 70 Perjantaina 8 p. helmikuuta 119'2.9. 3503: 3504: lauseen käsitt~lyn pohjana olevaan laki- muuteta. MyöSkin alueelliset poik!keukset 3505: valiokunnan mietintöön, koska emme ole ovat semmoisia meidän laissa, jotka tekevät 3506: voineet yhtyä valiokunnan enemmistön mahdottomaksi kansainvälistä sopimusta 3507: ,molempi parempi" kantaan avioliiton ratifioida, ellei niitä määräyksiä muuteta, 3508: päättämismuotoa koSkevassa kysymyksessä. sillä jos semmoisia alueellisia poikkeuksia 3509: Minä en halua eduSkunnan kallista aikaa myönnetään, niin nehän pitäisi koskea 3510: enempää kuluttaa. Rohkenen vain suosi- kaikkia työläisiä eikä ainoastaan muutamia 3511: tella loplllOO suwelle tva1idkunnalle avio- työläisryluniä. Nämä kiaJksi seikkaa ovat 3512: liiton päättälmismuotoa kookevassa koh- sellaisia, jotka vaativat lain muuttamista, 3513: dassa käsittelyn .pohjaksi iakivaliokunnan jos !llimi:tltäin kansainvälinen sopimus aio- 3514: mietintöön liitettyä ensimmäistä vastalau- taan Suomessa Tatifioida. Mutta muut 3515: setta. muutosehdotulkset johtuvat siitä seikasta, 3516: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. että tapaturmailrorvaukset ~himenevästä 3517: vammasta, pysyvästä vammasta ja kuole- 3518: Ensimmäi:oon 'käsittely julistetaan päät- manta:pauJksissa leskille ja allaikäisille lap- 3519: tyne~i ja asia lälhetetään v~altiopä,iväjär sille ovat aivan riittämättömän pienet. 3520: jestyksen mukaisesti suureen v a 1 i o- Korvaukset pysyvistä vammoista ovat ai- 3521: k unta a n. van riittämättömän pienet kun meillä ei 3522: ,oteta todellista työa:nsiota 1a!Sikemisen pe- 3523: 3) Ehdotus laiksi 17 päivänä heinäkuuta 1925 rusteeksi, vaan vähennetty työansio. Ai- 3524: annetun työväentapaturmaya,kuutuslain lnoastaan, jos työansio ei ylitä 7,200 mark- 3525: muuttamisesta. kaa, niin otetaan koko työansio laskemisen 3526: Hallituksen esityksen n :o 44 ( 19,2!7 vp.) perusteeksi. Tästä 2/3 perheen elättäjälle 3527: ja ed. Särkän y.m. la!k. al. n :o 33 (1900 vp.) ja puolet tuosta määrästä yiksinäiselle hen- 3528: johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan kilölle annetaan korvauksena täydellisestä 3529: mietintö n:o 3 (1928 vp.) esitellään maini- työkyvy1Jtömyydes:tä. Semmoiln!en työky- 3530: tun lainsääitämisasian e n s i m m ä i s t ä vyttömyys, m~kä on 1JOO %, se on ik:ovi!ll hwr- 3531: k ä s i t t e 1 y ä varten. vinainen, kuol:emantapaukset ovat paljon 3532: lukuisrummat kuin semmoiset 'tapaturmat, 3533: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on joissa k<Jko työkyky olisi menetetty. Kun 3534: työväenasia.invaliokum.nan mietintö 'lli lO .3. työansio nousee yli 7,200 mal1kan, niin siitä 3535: Ensimmäiseen käsittelyyn esitellään halli- yli nousevasta osasta otetaalll laskemisessa 3536: tuksen esitys n :o 44 ja ed. Särlk:än y.m. lak. huomioon ainoastaan 1/3, mikä 1/3 liite- 3537: al. n ::o 33. tään tu<Jhon 7,2100 markkaan ja siten saa- 3538: dusta vähennetystä työansiosta annetaan 3539: Keskustelu : perheen elättäjällle 2/3 ja yksinäiselle puo- 3540: Ed. P a a s i vuori : Hallituksen esi- let. Jos esim. työamsio on ollut 25,000 3541: tys on lähtenyt siitä seikasta, että nykyi- markkaa, niin siitä heti erotetaan liuhannen 3542: sin voimassa olevagga laissa henikiJnen ja mamkaa pois ja aletaan laSkea 24,000 :sta. 3543: ruumiillinen työ on eroitettu eri asemiin. Siitä vähennetään 7,2,00 markkaa ja ~oppu 3544: Henlkisen työn tekijää ei ole paJkollisesti jaetaan kolmella ja 1/3 liitetään tu<Jhon 3545: vakuutettava, kun sen sijaan ruumiillisen 7,200 markkaan, joten par:h8Jimmassa ta- 3546: työn telkidä on pakollisesti vakuutettava. paUksessa saadaan vähemnetyksi työan- 3547: 'I'älmän rajan vetämilnen hen:kisen ja ruu- si<Jksi 112,800 markkaa ja siitä summasta 3548: miillisen ~!yön välille ei ole helppo asia ja 2/3 on enintään 8,533 marlclma, joll!ka per- 3549: siitä voisi luetella lukuisia esimel1kkejä, heen elätJtäjä voi nykyisen lain mukaan 3550: mitenkä vaikeaa sellaisen rajan vetämiuen saada korvausta. Yksinäinen henkilö voi 3551: on. Ja kansainvä:lisen työllronferenssin hy- saada ,täJmmöisissä tapaUksissa ainoasta'alll 3552: väksymäissä lk:ansailnvälisessä SD~Pimusehdo 6,400 markkaa. 3553: tuksessa onkin asetuttu tJoiselle kannalle, Näiden !korvausten koroittaminen se on 3554: nimittäin niin, että tämmöistä rajaa ei ollut täysin perusteltu. Kaikki ne asian- 3555: olisi, vaan että palkkaraja olisi perustana, tun!tija!4 , joitja ityöväenasirunvaliokunnassa 3556: mihin saa!kka vakuU'tUBVelvollisuus ul:oite- on käyltetty, ne ovat mikä ooemmän, mikä 3557: taan ja missä se lakkaa. Suomen lain vähemmän puolustaneet korvausten koroit- 3558: mu'k!aan kansai'llvälistä sopimusehdotusta ei tamista. Kanfiil.ianeuvos Hallsten asettuu 3559: voida rartifioida, ellei voimassa olevaa la:kia täydeUisesti hallituksen esityksen kannalle. 3560: Työväen tapaturmalain muuttaminen. 71 3561: 3562: Hä,nellä ei ollut mitään ero8ivaa ehdotusta. hänen työansiOil!Sa on ollut. Tämä oli ed. 3563: Hän ilmoitt:ilkin, että hän hyväksyy halli- Aalto-Setälän kompromissiehdotus ja .tätä 3564: tuksen •esityksen. Tohtori Helminen pää- asiaa ikäsiteltäessä si1tten :toisessa lUilreJni.. 3565: asiassa asettuu myös samalle kannalle teh- sessa maalaisliittolaiset menettelivä;t omi- 3566: den ikui<tenlkin muutamia muutosehdotuk- tuisella rt:arvaLla. He nimittäin tui"V'autui- 3567: sia, jotka ainoastaan joissain yksityisissä vat äänestyslakkoon, kun tästä Aalto-Se!-ä- 3568: kohdissa olisivrut olleet erilaisia kuin haHi- län ehdotuksesta tehtiin hallitu!k:sen esi- 3569: tuksen esityksessä. Tapatu:rnn:avaJkuutus- tyksen vastaehdotus. He pelkä,sivät, että 3570: yhtiö Auran johtaja Paavila~inen oli kyllä A31lto~Setälän kompromissieihldotus tulisi 3571: vastaa'll m~:messa suhteessa, mutta .hänkin valiokunn8Jn päätö'kseks~ ja siltä varalta he 3572: myönsi, että kalliimmilla pai.ik!kakunnilla, kieltäytyivä;t äänestämästä, joten hallituk- 3573: kuten Jmupungeissa ja rtehdaspaikoissa sen esitys tuli voitolle, ja seuraavassa 3574: nämä km"Vaulkset ovat liian pieniä. Hän äänestyksessä se sitten tapettiin kaikilla 3575: kyllä lausui, että näitä lkorvauiksia olisi porvarien äänillä. Jos nyt tämä maalais- 3576: koroitettava valtionvaroilla, eikä sillä ta- liittolaisten antama esimerldci otettaisiin 3577: valla kuin hallituksen esityksessä ehdote- vastedeskin. valiokunnassa tavaksi, mene- 3578: taan n:iJmittäin että vaJkuutusmaksut tulisi- teltäisiin. niinkuin maa~aisliittolaiset me- 3579: vat suuremmiksi kuin mitä m.e nykyjään nettelivät, niin minlkälaisiin tuldksiin tul- 3580: .ovat. Työväenasiainvaliokunnassa tätä eh- taisiim esim. maalaisliiton hallitu!k:sen val- 3581: dotusta käsiteltiin hyvin Olinitui.sella ta- mistaman :vanhuus- ja työkyvyttömyys- 3582: vaHa. Porv·ari%o suhtautui tähän asiaan vakuutuslain suhteen. Entäs jos kokoo- 3583: jotenlcin kielteisesti. Heti alunperin en- muslaisten ja ruotsalaisten taiholta tehtäi- 3584: simmäisestä pykälästä alkaen tehtiin ehdo- siin 'ehdotus, että hallituksen esitys hylät- 3585: tus, että pykälä hylättäisiin ja niin ruene- täisiin, ja sosialistit ja kommunistit kiel- 3586: ooltiin loppuun saaklka. Kun ensimmäinen täytyisivät äänestämästä~ Mitenkäs sen 3587: lukeminen oli päättynyt, IIliin silloin kokoo- kävisi silloin? Ja jos perustuslakivalio- 3588: muslainen edustaja Aalto-Setälä teki ehdo- kunnassa meneteltäisiin samalla tavalla, 3589: tuksen, että asetettaisiin jaosto, joka tar- tehtäisiin äänestyslaldro kun ei muuten 3590: kastaisi, eikö hallituksen esitykseen voisi voida olla varmoja, että joku kompromissi- 3591: tehdä joitakin muutolksia. Ja semmoinen ehdotus tulee hyvä:ksy:tyksi, niin silloin tul- 3592: jaosto sitrten asetettiin, ja siihen valittiin taisiin perin kummallisiin tuloksiin. Ja 3593: viisi jäsentä. Siellä jaostossa sitten ed. samruten voi sanoa valtiovarainvalioikun- 3594: A.alrto~Setälän ehidotuksesta hyväksytti:iJn nasta. Kyllä maalaisliittolaiset ovat anta- 3595: muutosehdotuksia, joista 9 ja 10 § :ään neet tässä hyvin .huonon esimerkin, jota 3596: tehty muutosehdotus heti sitten valiokun- harvoin on missään valiokunnassa nouda- 3597: Jlassa hylättiin. Niistä luopui itse A.alto- tettu. Täällä eduskunnassa on kyllä jos- 3598: Setälä!kin. Mutta sitten oli ed. Aalto-Setä- kus tehty äänestyslakko; esim. suomettare- 3599: lä:llä eräs ehdotus, jonka kannal~a hän laiset tekivät täällä eduskunnassa äänestys- 3600: pysyi <loppuun saa!kka; se koski 24 § :n 4 lakon 1908 kun oli !käsiteltävänä perustus- 3601: moommttia, jossa sanotaan, että vahingoit- lakiva1i~nan ehdotus valtiollisesta tilan- 3602: tuneen vuotuisen työansion ollessa 7,200 teesta. Siihen 1liittyi sosialistien V'aSta- 3603: markkaa suurempi otetaan siitä osasta lause, jossa oli jyrkät ponnet, ja koska suo- 3604: työansioia, j·olka nousee yli mainitun mää- mettarelaiset tahtoivat Mechelinin hallituk- 3605: rän, mutta ei yli 9,000 markan, huomioon sen saada kaatumaan, niin eirvät he sitä 3606: neljä viidesosaa, sitävastoin työansiosta, muuten saaneet, kun tekemällä äänestys- 3607: joka.,.nousee yli 9,000 markan, mutta ei yli lalmn, j<>ten sosialistien herkät ponnet tuli- 3608: 15,0010 markan, otetaan puolet ja siitä vat hyväksytyiksi, ja siitä oli seurauksena 3609: osasta työansio'ba, jdka nousee yli 1:5,000 eduskunnan hajoitus ja uudet vaaliJt ja 3610: marikan ainoastaan kolmas osa. Jos vuoden sosialistit tulivat eduskuntaan melkoista 3611: työansio on 3,000 markkaa pienem~i, on lukuisampina kuin oli ennen hajoitusta. 3612: tämä rahamäärä pantava vahingonkor- Siitä voi olla semmoisia seurauksia jos 3613: vauksen laskemisen perusteeksi, älköön voimasuhteita eduskunnassa keinotekoisella 3614: kuitenkaan työntellcijällä, joka on täyttänyt tavalla muuteiaan. Samruten voi olla valio- 3615: 21 V'llOtta eikä työskentele oppiakseen jo- kunnassakin, että siellä tullaan toisiin tu- 3616: tain ammattia tai ammatimhaaraa, olko loksiin ilrnin mitä voimasuhteiden mukaan 3617: oikeutta sa;ada suurempaa elinkorkoa kuin pitäisi tulla. Tämä maa1laisliittolaisten 3618: 7_2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_e_rJ::_·a_n_t_a_in_a 8 p. helmikuuta --~9'~---- ___________ 3619: 3620: menettely - he olivat silloin hallituspuo- rät ilmeisesti eivät useissakaan tapauksissa 3621: lueena, ja sanottiiln, että se hallitus istuu riitä kunnolliseen elrutukseen. Hallitus on 3622: paikoiUaan ja .haUitsee sosialistien avulla ehdottanut niiden koroittamista hyvin koh- 3623: ja sos.demnkraattinen ryhmä iklannatti tuullisilla lisämäärillä. 1\!Iutta, llruten sa- 3624: maalaisli•iton hallitusta. Mutta hallitus- nottu, valiokunta ei ole ottanut näitä ehdo- 3625: puolueen jäsenet valiokunnassa eivät olleet tuksia asiallisesti käsiteltäviksi. 3626: tämmöisistä asioista ensi:nJkään tietääkseen- NJ1kyinen laki ei ota huomioon perheen 3627: kään. Ei ole ihme, että se hallitus kaatui suuruutta, niinikuin kuitenkin kohtuussyyt 3628: vaskuri-juttuun, krm hallituspuolue valio- kehoittaisivat tekemään. Hallitus on ehdot- 3629: kunnassa menetteli sillä tavoin kuin se tanut .tämänkin epäkohdan poistamista. 3630: menetteli. Minä kuHenkin toivoisin, että Päivärahaan niinlruin elinkorkoonkin tulisi 3631: suuri valiokunta ottaisi hall'kitakseen, eikö lisäJtJtäväJksi puol·isoa varten 1/110 ja jo- 3632: ballituiksen esitystä tässä asia'ssa olisi sit- kaista lasta !kohti 1/10 tahi 1/20 riippuen 3633: tenkin hyväksyttävä. Minä toivon, että siitä, onko vanhemmista toinen kuollut vai 3634: vastaJause tulee täällä !käsittelyn pohjaksi. ei. Ovatko nyt nämä parrannukset liialli- 3635: sia? Kun työväenasiainva:Liokunta ehdot- 3636: Ed. W i i k: Herra puhemies! Edellistä taa niiden jättämistä huomioon ottam.atta, 3637: asiaa käsiteltäessä lausui eräs arvoisa rnais- ja kun muistaa, miten: viime vuoden bud- 3638: puhuja sen toivomuksen, että Suomi pää- jettikäsittelyssä eduskunnan porvarilli:nen 3639: sisi eräässä suhteessa muiden kansojen rin- enemmistö kylmäJkiskoisesti hylkäsi erään 3640: nalle. Nyt tarjoutuu :taasen yksi tällainen sosialidemoikraa1Jtiselta taholta tehdyn eh- 3641: tilaisuus tämän asian yhteydessä. Työväen- dotuksen, jonka mukaa;n aikaisempairn lain- 3642: asiainvaliokunta ei tosin ole tahtonut sitä määräysten mukaan ma:ksettavat, nauretta- 3643: käYttää. Kohta saadaan nähdä, ta;htooko van pienet eläikemäärät tulisivat koroitet- 3644: ylipäänsä eduskunnan porva;rillinen enem- tavlksi, niin ihmettelee, että samojen pii- 3645: mistö sitä käyttää. rien taholla alituisesti vaikeroidaan omien 3646: Kun silmäilee ikäsillä olevaa mietintöä, virkamiesten palklkiOjen pienuutta. Miif:.en 3647: niin ihmetyttää ennen kaikkea sen laihuus. siis arveHaan että työläisten pitäisi tulla 3648: :::le asia, jota se koskee, ei ole tosin miten- toimeen niillä eläikemääriHä, joista olen 3649: kään vähäipätöinen. Onhan työväen tapa- äsken maininnut ! 3650: turmavakuutus ainoa sooialivakuutuksen Valiokunta, kuten sanottu, ei ole pitänyt 3651: baara, jonlka vallassaoleva luokka 001 mei- edes taTpeellisena rJlhtyä asiallisesti pohti- 3652: dän maassamme Jmnsalleen suonut, joten maan na·itä hallituksen tekemiä ehdotuksia .. 3653: olisi toi•vottavaa, että ainakin se olisi mah- Ha:llitus lisäksi aivan oikein huomauttaa, 3654: dollisimman hyvin kehittynyt. Näin ei ole että tapatul'IIIlavakuutuslakimme ollessa ny- 3655: kuitenkaan asian·laita. Vahingoittu:neellc kyisellään meillä ei voida ratifioida Gem'i- 3656: työläiselle annetaan nykyisen lain mukaan vessä v. 119125 laadittua työväen tapaturma- 3657: päivä:rahana, milloin tyOkyvyttömyys on vakuutusta :Jroskevaa sopi•musta, josta halli- 3658: täy~ellinen, '2/3 vahingo!ittuneen keskipäi- tus nimiikään on antanut eduskunnalle 3659: väpalkasta; kuitenkaan päivära.ha ei saa esityksen. E.rinäisillä muutoksilla, jotka 3660: nousta 30 markkaa suuremmaksi. (Hälinää eivält olisi mitenkään mullistavia, saatai- 3661: edus.kunnassa). siin laki sellaiseen kuntoon, että se voitai- 3662: Puh e m i e s: Kehoitan eduskuntaa siin ratifioida, ja ed. M. Hannulan lau- 3663: hiljaisuuteen ! suma toivomus siitä, että Suomi pääsisi 3664: mui'den kansojen rinnalle, toteutuisi siis: 3665: P u h u j a : Yksinäiselle henkilölle, jolla tässä su;hteessa. 3666: ei ole omaisia elätettävänään, ei ni·inkään Ei ole ylipäänsä tapana käsitellä edus- 3667: paljoa anneta, vamn ainoastaan puolet kes- kunta-aloitteita sillä tavalla, että niiden 3668: kipäiväpa:Nrasta, enintään 2!5 mk. Elin- asia:Uiseen sisältöön ei !kiinnitetä huomiota, 3669: korkona taasen annetaan 2/3 va•hingoittu- ja tässä tapauksessa on kuitenkin kysymys 3670: neen vuotuisesta työansiosta, jota ei kui- hallituksen antamasta esityksestä. Joh- 3671: tenkaan saa laskea 24,000 mar'kkaa suu- tuu:ko mahdollisesti valiokunnan omituinen 3672: I-emmaksi. Yksinäinern henikilö saa taasen menettely siitä, että tämä esitys 001 ainoas- 3673: tyytyä vähempään : hänen elinkorkonsa taan sosialidemokraR'ttisen hallitaksen an- 3674: tekee vain puolet työansiosta. Nämä mää- tama, sitä en tiedä. Kuitenkin, koska. en 3675: Suojeluskuntajärjestön hajoittaminen. 73 3676: ----------------------~~----~~ 3677: 3678: pidä valiokunnan lausumia epäilyksiä pe- etteivät he rauhan asiaa tälläkään kertaa 3679: rusteltuina ja koska pidän tärkeänä, että puolusta, vaan sotaa. Niin kauan !Jmin 3680: hallituksen tekemät ehdotukset tulisivat porvaristo pitää yllä omia aseistettuja luok- 3681: asiallisesti harkittavi:ksi, rohkenen toivoa, kajärjestöjään työväenluokkaa vastaan, se 3682: että nyt käsiiläoleva hallituksen esitys jou- sisimmässään ajattelee tavalla,, jolla maail- 3683: tuisi vielä kerran työväenasiainvaliokunnan mansodan aikana , Chicago Tribunessa" 3684: käsiteltäväiksi. kirjoitettiin, nimittäin: , Teurastakaa, tap- 3685: pakaa, muThatkaa". Se on porvariston tun- 3686: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nus vailankumouiksellisen köyhälistöliikkeen 3687: murskaamiseksi ja sen kannattajien tu.hoa- 3688: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan miseksi. Työväenluoikan ja kapitalistiluo- 3689: päättyneeksi ja asia lähetetään valtiopäivä- kan välisessä ta~stelussa ei vallassaoleva 3690: jäl'jestyksen 66 § :n mukaisesti suur e en porvaristo luota :seisovaa,ll! sotaväkeen, kun 3691: v a: l i o k u n t a a n. armeijassa on asevelvollisuudem. kautta otet- 3692: tuja teollisuustyörväestön ja talonpoiikain 3693: poikia. Siksi armeijan selkäpuolella täy- 3694: 4) Ehdotus laiksi suojelu~kuntajärjestön ha- tyy porvareilla olla suojeluskuntajärjestört. 3695: joittamisesta. Hauhanko vuoksi~ Ei, vaan teollisuuskei- 3696: sarien, pankki- ja suurten kapitalistien 3697: Ed. Tannerin y. m. lak. al. n :o 21 (1928 riistoetujen turvaamiseksi. Suojeluskunta- 3698: vp.) johdosta laadittu puolustusasiainva- järjestöstä annetun lain 1 § :ssä sa.notaam: 3699: liokunnan mietintö n :o 3 (1928 vp.) esitel- ,Suoje,luskuntajärjestö on olemassa isän- 3700: lään mainitun lainsäätämisasian e n s i m- maan ja sen laillisen yhteiskuntajärjestyk- 3701: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. sen puO'lustam~seksi ja kuuluu osana valta- 3702: kunnan sotavoimaan.'' Tällä lain sanamuo- 3703: Puhemies: Käsittelyn pohjana Olll dolla ver.hotaan suojelusknntajärjestöjen 3704: puolustusasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. todellinen tarkoitus, niiden lUldkkaluonne. 3705: SuojeluSkrmtajrurjestöjen kannattajat eivät 3706: uskalla myöntää, että nämä kaasupom- 3707: Keskustelu: meilla ja· tykeillä rvarustetut joukot ovat 3708: lahtarismia aivan vuoden! 1918 mielessä. 3709: Ed. T a n n e r : KäsilläQleva puolustus- Työtätekevän väestön ikeJSkuu:dessa käsite- 3710: asiainvaliokunnan mietintö ryhmämme te- tään, että suojeluskuntajärjestöt ovat pe- 3711: kemästä suojeluskuntajärjestöjen hajoirtta- rustetut ,punaista vaaraa:' vastaan, se on, 3712: mist;:t kQskevasta lakialoitteesta esittää ryh- työtätekevän luokan kurissapitämistä var- 3713: mäJmme aloitteen hyJättäväksi. Puolustus- ten. Jos lulree suojeluskuntalehteä tai' 3714: asiainvaliolrunta ei hylkäämisehdotuksensa kuuntelee sata-prosenttisten suojeluskunta- 3715: perustelu~ksi esitä mitään. V aHokunta laisten: puheita, niin huomaa, että niiden 3716: katsoo siis ilman perusteluita arvoimen kautta pyritään lietsomaan sotakiihkoa ja 3717: aseistetun välcivallan !kapitalismiin kuu- vihaa Neuvostoliittoa vastaan. Lisäksi 3718: lurvalksi. Näiln tärkeässä · kysymyksessä niissä sotaisissa puheissa koetetaan uskot- 3719: valiokunnan olisi pitänyt sanoa, minkä tua, että Neuvostoliitto uhkaa Suomen 3720: tähden se es:i.Jttää aioitteemme hylättäväksi itsenäisyyttä ja että suojeluskunnat senkin 3721: ja millä perusteella aseellinen luokka- vuoksi ovat tarpeellisia. Kuluneiden 11 3722: järjestö yhä edelleen pidetään yllä. Eikö vuoden aikana ei si~ltä ole kuitenkaan ker- 3723: porvaristo rohkene tarkoituksiaan tun- taaikaan tehty hyöikkäystä rajan tälle puo- 3724: nustaa? Vuonna 1927, kun lalki suojelus- len. 1Sitä vastoin täältä on järjestetty 3725: kuntajärjestöstä oH esillä eduskunnassa, ,Karjalan kansan nousuja" Neuvostoliiton 3726: puhuivat porvarilliset 'edustajat pappeja alueelle vaUoitustarkoit:uksissa. Suojelus- 3727: myöten lain hyväksymisen puolesta. Vii- kuntalaiset ovat niitä sotaretkiä järjestä- 3728: meksimainitut eivät muistaneet silloin neet. He eivät ole vielä lakanneet ajattele- 3729: vi~dettä !käskyä: ,älä tapa". Nyt heililä masta ,:Suur-Suomi'' unelmaansa. Esi- 3730: olisi hyvä tilaisuus puhua tämän käs- merkkinä suojeluskuntain mielialasta mai- 3731: kyn puolesta ja vaatia aseistetun luoklka- nittakoon se, että kun Iisalmen kirkkoherra 3732: kaarrtin hajoittamista. Rohkenen epäillä, joku aika sitten piti juhlapuheen Iisalmen 3733: 3734: 10 3735: 74 Perjantaina 8 p. helmikuuta 1,9\29. 3736: 3737: suojeluskunnan järjestämässä itsenäisyys- tehtävät, s. o. aseettoma.n väestön terrori- 3738: juhlassa, niin kirkkoherra m. m. lausui : soiminen ja sortaminen. Tästä Suomen 3739: ,Ennen sitä me emme voi viettää todellista porvariston suojeluskuntakysymY'ksestä his- 3740: itsenäisyytemme juhlaa, kunnes Suomen toriallisen kehityksen valossa kirjoittaa tä- 3741: nykyinen rajapytkki on siirretty lähelle mäTIJ vuoden tammiikuun numerossa eräs 3742: Moskovaa." Tällainen papin puhe on impe- Amerika:n työväenlehti tosi·asioihin perus- 3743: rialistista sot'apuhetta. Siinä tilaisuudessa tuvasti. Kirjoituksessa osoitetaan miksi 3744: on kirikimherra tulkinnut suojeluskuntalais- porvarist() pyrkii luomaan aseistettuja 3745: ten juhlatunnelman. Papin sotapuhetta palkka- ja suojeluskunta-armeijoita. Työ- 3746: vastaan ei ole muuten ilmaistu vastalau- väenluakan nä!kökannalta 'se kirjoitus on 3747: setta, eikä häntä ole asetettu tästä edes- mielenkiintoinen, joten esitän siitä tässä 3748: vastuuttomasta kiihoi tuksesta syytteeseen. joitakin kohtia, joissa todetaan ne pe- 3749: Minä haluaisin eduskunnan papeHta russyyt, jrotka ovat palkottaneet porva- 3750: ja muilta porvareilta 'kysyä, ovatlro puheet riston perustamaan suojeluskuntajärjes- 3751: Suomen rajapyykin siirtämisestä Moskovan töjä. Kirjoituksessa m. m. sanotaan: ,Ky- 3752: lähelle ,isänmaan laillisen yhteiskuntajär- symys luotettavan sotaväen luomisesta on 3753: jestyksen puolustamista"? Eivätkö sellai- kapitalististen maitten sotilaspoliWkassa 3754: set puheet ole ristiriidassa lakien ja hyvien maailmansodan lJ914--19118 jälkeen yhä 3755: naapuruussuhteiden kanssa? enemmän astunut etualalle, ja on luotetta- 3756: Meidän taholtamme on aikaisemmin jo vaisuuden näkökohta ,tullut määrääväksi nä- 3757: monta !kertaa osotettu se, miten suojelus- kökahdaksi armeijakysymyksiä ratkaistaessa. 3758: kuntalai,set ovat työtaisteluissa toimineet Tälle kysymykselle on omistettava eri- 3759: rikkurien värvääjinä ja satoja heistä on koista huomiota, sillä se näyttelee eri- 3760: työskennellyt vi~imekin kesänä lakon rikku- koista osaa kapitalististen hallitusten so- 3761: rei'n:a satamissa y. m. lakonalaisissa työpai- tavalmisteluissa nykyisenä !kapitalismin 3762: koissa. Väittää!kö porvaristo, että satama- rappeutumisen kautena. Maailmansota 3763: työläiset olisivat ulkolaisia vihollisia, joita j'Ohti va1taviin kumouksellisiin nousuihin 3764: vastaan suojeluskuntalaiset ovat mennoot useimpien imperi,alististen valtioitten mil- 3765: taistelemaan, ikoska suojeluskuntain ole- joona-armeijain keskuudessa. Tuoreessa 3766: massaoloa puolustetaan juuri maan puolus- muistissa on vielä venäläisen tsaariarm.eijan 3767: tuksen varjolla? Ne työläiset, jotka ovat täydellinen hajaannus, samoin myöskin 3768: lakon kautta pakotetut varutimaan kur- Saksan ja Itävallam. aseellisen 'voiman ha- 3769: jien työolosuhteittensa parantamista röyh- jaannus. !Myöskin Ranskan armeijassa syt- 3770: keitä rantaruhtiooita vastaan, ovat rehelli- tyi keväällä Jr9117 laaja kapinaliike, joka kä- 3771: siä työläisiä, tämän maan kansalaisia, ei- sitti kdlronaisia armeijakuntia ja jonka 3772: vätkä he luullru'IDsemi ole uhanneet syöstä Hauskan armeijan johdon onnistui lmkistaa 3773: taistelunaan nurin låillista yhteiskuntaa. vain suurella vaivalla ja tavattoman jul- 3774: Meidän taholtamme on esitetty tältä pai- mien toimenpiteitten avuHa. Maailmanso- 3775: kalta lukemattomia tapauksia suojeluskun- dan jälkeisten vuosien historia on äärim- 3776: talaisten huligaaniteoista, työväen järjestö- milleen kärjistyneitten luoklkataisteluitten, 3777: toiminnan estämisestä y. m. lak!kolaisten ja voitollisten ja verisesti kukisterttujen aseel- 3778: työläisten laittomasta vangitsemisesta. listen Jmpinain, siirtomaitten suurten ku- 3779: Ovatko mämä lahtwrismin ilmaukset isän- mouksellisten liiklkeitten, aseellisen sci\:au- 3780: maan puolustusta? Kun arvostellaan esit- tumisen ja suurten sotaretkien järjestel- 3781: tettyjen tosiasioitten valossa suojeluskunta- mällisten valmistelutien histociaa ensim- 3782: järjestöjen olemassaoloa, pitää meidän väi- mäistä työväenvaltiota Neuvostoliittoa vas- 3783: töksemme paia&ansa mitä, että suojeluskun- taan. Tämä kaikki tekee täysin perus- 3784: nat ovat myöskin a!Sestettuja ammattilakon- telluksi sen olettamuksen, että tulevassa 3785: rHdmrijärjestöjä. Porvaristo 'ei voi kumota sodassa, varsinkin jos on kysymys im- 3786: meidän käsityskantaamme suojeluSlamtien perialistisesta sodasta Neuvostoliittoa V'as- 3787: luokkaluonteesta. Me ede1lleen väitämme, taan, tulevat sellaiset lrnmotrkselliset nou- 3788: että suojeluskuntien ylläpitäminen on yh- sut kapitalististen joukkoarmeijoiden kes- 3789: teydessä sotaväen epäluotettavaisuuskysy- kuudessa olemaan vielä paljon todennä- 3790: my:ksen kamssa ja niiden päätarkoituksena köisempiä kuin ennen. Näin arvioivat tilan- 3791: on sodan syttyessä rintaman selkäpuolen netta myöskin kapitalistiset hallitukset itse. 3792: Suojeluskuntajärjestön hajoittaminen. 75 3793: 3794: Varmana merkkinä tästä on näitten halli- :Me tiedämme, että porvarillisessa valtiossa 3795: tusten sotilaspoliti:iJkka, jossa täysin selvästi jokainen armeija, paLkka-armeija tai n. s. 3796: kuvastuu !heidän sisä- ja ulkopoliittisen ti- kansan armeija on sortokoneisto hallitsevan 3797: lanteen arwointi sekä ne tehtävät, jotka luokan käsissä. ~Le olemme kaikenlaista 3798: sota:laitokseUe lähiaikoina aiotaan asettaa. kapitalistien kome:nnossa olevaa sotilaal- 3799: Senvudksi pyritäärnkin kwpitalistisissa lista jäirjestömuotoa vastaan, sillä kieltämä- 3800: maissa ver.hoamaan sotilaspolitiikka sala- tön totuus on, että Suomessa y. m. maissa, 3801: peralseen hämäryyteen. Viime vuosien missä on suojeluskunta ja siihen verrattavia 3802: ilwkemusten perusteella ja tilanteen arvi- palkka-armeijoita, ne ovat perustetut luok- 3803: oinnin perusteella tulevat kapitalistiset hal- kataistelun kannalla olevaa työväkeä vas- 3804: litukset 'k:aiJkkialla siihen käytännölliseen taan. Tietoisena siitä on meidän ryh- 3805: johtopäätökseen, että nyt enemmän kuin mämme tehnyt lwkiesityksensä suojeluskun- 3806: koskaan ennen 011 varustauduttava ,sisäistä tien hajoittamisesta. Se ·on työtätekevän 3807: vihollista" ja muita kumouksellisia teki- luokan tinkimätön vaatimus. :Me tulemme 3808: jöitä vastaan ja että senvuoksi on ennen taistelemaan sen puolesta siihen saakka, 3809: kaikkea välttämätöntä hinnalla millä ta- kunnes porvaristo on riisuttu aseista ja 3810: ta.hansa luoda luotettava armeija. niiden aseiden suojassa oleva kwpitalismi on 3811: Useissa maissa on koetettu ratkaista ky- kukistettu. Me asetamme vaakimUJksen suo- 3812: symys luotettavasta sotaväestä perustamalla jeluskuntien hajoittamisesta ja näiden yllä- 3813: vapaaehtoisia porvar~ston aseellisia tais- pitoon käytettyjen varain .käyttämisestä 3814: telujålrjestöjä. Fascistimiliisi Italiassa, suo- toisiin tarkoituksiin, sen vuoksi, että maassa 3815: jeluSirunta Suomessa ja viime aikoina yhty- vallitsee nykyisin suuri työttömyys ja 3816: neet ,kotisuojelusseurat'' Itävallassa ovat viime vuonna tuli :kato, joiden johdosta suu- 3817: sellai·sten järjestöjen ,tyypillisiä ·edustajia. ret joukot ovat joutuneet kärsimään puu- 3818: Näihin kuuluvat myöSkin Saksan fascistiset tetta ja nälkää. Ne varat, jotka käytetään 3819: järjestöt, vaikka ne ainakin rvirallisesti ovat suojeluskuntien hyvä;ksi, olisi käytettävä 3820: aseettomia. Näitten järjestöjen tarkoituk- edellämainittujen kipeästi avun tarpeessa 3821: sen ilmoitetaan useimmissa tapauksissa ai- olevien turvaamiselksi. Tänä vuonna käy- 3822: van avoimesti olevan kapitalistisen yhteis- tetään noin 50 milj. valtion varoja suojelus- 3823: 1 3824: 3825: 3826: kuntajä:rjestylksen ylläpitäminen. Sen- kuntajärjestöjen ylläpitämiseen, monia mil- 3827: vuWtsi :ne ovatkin välillisesti tai välittö- joonia Esäksi vielä !kuntien varoja. Nämä 3828: mästi liitety.t valtiovallan elimiin. Niinpä suuTet summat tulisivat ikäytetyiksi monrta 3829: esim. :kuuluu :llascistimiliisi Italiassa ja suo- kertaa parempaan tarkoitukseen, silloin jos 3830: jeluskunnat Sulomessa näitten maitten niillä avustettaisiin työttömiä ja :kadon joh- 3831: aseellisiin voimiin. Ne saavat valtiolta ra- dosta kärsineitä. Meidän lakiehdotuk- 3832: 1tallista avustusta ja aseistuksen, niitten up- semme hyväksyminen voisi vähentää soti- 3833: seerit saavat valtiolta palklkaa.'' lasmenoja ja silläkin tavalla voitaisiin 3834: Tässä esitetyt lainaukset toteavat, minkä sa.ada enemmän varoja hyödyllisiin tarrikoi- 3835: vuOksi vallassaoleva kapitalistiluoikika kan- tuksiin käytettäviksi. Minä huomautan 3836: nattaa suojeluskunta- y. m. palkka-armei- porvaristolle, että jokainen sotilasvaruste- 3837: joita. Suomessa ja eräissä muissa kapitalis- luihin ja suojeluskuntien pistimiin uhratJtu 3838: tisissa maissa ne ovat muodostaneet vasta- erä merkitsee leivän ri:i!stämistä nä]käisten 3839: vallankumouksen välittömien tarpeitten suista, hätää ja kurjuutta ka'Dsan kookuu- 3840: vaatimuksesta !kansalaissodassa. kumouksel- dessa. Te ette ole syypäitä siis yksinomaaill 3841: lista työväenluokkaa vastaan. Saksassa siihen, että varustaudutte aseellisten luok- 3842: esim. perustettiin vallankumousvuosina kajärjestöjenne avulla tappamiseen ja mur- 3843: 191:8--11920 vavaaehtoisia joukkoja, joita haamiseen, vaan myöskin siihen, ,että nälkä 3844: monarkistiset upseerit johtivat, kUJmouksel- ja puUJte sol'ta:a hyödyllisen työn tekijöitä 3845: lista liikettä vastaan ja joille si<tten Ebertin raskruan sotavarustelujen taakan alla en- 3846: ja Nosken hallitus uskoi Saksan vallan- nenaikaiseen hautaan. Te lisäätte pistimi- 3847: ikumoUJksen 1kukistamrisen. Näistä porval.'is- änne, mutta riistätte leivän nälkäiseltä. 3848: ton lu{)kkrukaarteista on Saksassa syntynyt Siinä on teidän ,isänmaallisuutenne" ja 3849: pal!kk:a-aa-meijat, !ammatt:isotavåki. !Siihen ,,maa11puolustUSihaiDrastuksenne' ', joksi te 3850: suuntaan. kulkee kehitys kapitalistisissa nim]tätte irmrperialistisia rpuuhilllllne. Minä 3851: 1naissa luotettavan sotaväen ,luomiseksi. pyydän vakavasti huomauttaa, että e;hdo- 3852: 76 Perjantaina 8 p. helmikuuta H}l29. 3853: 3854: tuksemme suojeluskuntien lakkauttamisesta valiokunnan mietinnössä n:o 1 (119'28 vp.) 3855: tulkitsee tämän maan työtätekevän väestön valmisteltu hallituksen esitys n :o 2 (1927 3856: vaatimuksia ja minä toivon, että se otettai- vp.), joka sisältää yllämaini.tun lalkciehdo- 3857: siin käsittelyn pohjaksi eduskunnassa ja tuksen. 3858: suuressa valiokunnassa. 3859: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 3860: Keskustelu julistetaan pää:utyneeksi. suuren valiokunna,n mietintö n :o 32. Ensin 3861: suoritetaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen 3862: Ensilllliiläinen käsittely julistetaan päät- ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtai- 3863: tyneeksi ja ·asia lähetetään valtiopäiväjär- seen käsittelyyn. 3864: jestyksen mukaisesti s u u r e e n v a l i o- 3865: kuntaa:n. 3866: Yleiskeskustelu: 3867: 3868: Puh e m i e s: Istunto keskeytetään ja Sosialiministeri M a n n i o: Herra puhe- 3869: mies! Arvoisat edustajat! Esilläoleva laki- 3870: jatketaan W.30 tänään. 3871: ehdotus koskee tosin yksinoma:an sairaus- 3872: Ya:kuutusta, :mutta sen yhteydessä ei voi- 3873: tane olla !käsittelemättä hiwlmn laJajemmin- 3874: Täysistunto keskeytetään kello 17.16. kin koko sdsialiva!kuutuSkysymystä. Olisi 3875: aina;kin asiaa käsiteltäessä jo otettava huo- 3876: mioon myöskin eduskunnassa niri.nikään hal- 3877: Täysistuntoa jatketaan lituksen esityksen pohjalla käsiteltävänä 3878: oleva ehdotus vanh:uus- ja työkyvyttömyys- 3879: kello 19.30. vakuutuslaiksi. Kun viimeksimainittu laki- 3880: ehdotus eduskunnalle mmettiin viime syk- 3881: synä, ei samalla sillain esitetty mitään oh- 3882: jelmaa siitä, missä järjestyksessä puheena- 3883: Puhetta johtaa puhemies Kallio. olevat llmlk:si lakiehdotusta olisi hyväksyt- 3884: tävä. Samana lausuttiin eduskunnassa ni- 3885: menomaan toivomus siitä, että hallituksen 3886: Puhemiehen huomautus ed. Tannerin lau- puolelta !tässä asiassa olisi jokin ohjelma 3887: sunnon johdosta. esitettävä. Jlmeistä onkin, että jokainen 3888: vastuuntuntoinen edustaja, käydessään rat- 3889: Puhemies: Ennenkuin esittelen pm- kaisemaan kiahta näin laajakantoista yh- 3890: -v-äjärjestyksen 5 asiam, on minun lausut- teiskunnallista kysymystä, haluaa perehtyä 3891: tava seurawvaa: niiden lmskånäiseen suhteeseen. Ennen 3892: ·Tutustuttuani: pikakirjoituspöytäkirjasta 'ka:i!kkea joi!minen tietysti tahtoo haDkita, 3893: cd. Tannerin tämän päivän täysistunnossa onko olemassa mahdollisuuiksia yht'aiilraa to- 3894: suojeluskunta:järjestön hajoittamista koske- teuttaa kumpi:kiin näistä laikie;hdotuiksista. 3895: van lain käsi1ttelyssä antamaan lausuntoon, Siinä tapauksessa taas, että tätä pidettäi- 3896: huomautan, että ed. 'l'anner on sanotussa siin mahdottomana, esiintyy seuraavana 3897: Jausum1ossaan käyttänyt sopimatonta sa- kysymyksenä, kumpi näistä vakuutushaa- 3898: nontaa, j()ka vaWopäiväjätl'jestyksen 58 § :n roista on valittava •ensiksi toteutettavaksi. 3899: mukaan ei ole edustajalle sallittu. Kun nykyinen hallitus, vaikka se ei ole- 3900: kaJan esityksiä antanut, puolestaan pitää 3901: el'inoma·isen rtä:r'keänä, että puheena olevat 3902: sosialirva!kuutuSkysymyikset saavat mahdolli- 3903: P u h e m i e s : Ja tik:etaan päiväj ärjestyk- simman tarkoituksenmukaisen ratkaisun, 3904: sessä olevain asiain käsittelyä, pyydän minä tilanteen selvittämiseksi saada. 3905: esittää ne näkökohdat, joiden mukaan esil- 3906: 5) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi. läolevat kysymykset näyttäisivät olevan 3907: tällä hetkellä ratkaistavat. 3908: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Se tosiasia, että meillä komitean mietin- 3909: n :o 812 (1928 vp.) ja otetaan t o ·i s e e n nöissä jo v. 1!911 on ehdotettu toteutetta- 3910: käsi t t e1 y y n siinä sekä työväenasiain- vaksi pakollinen sairausva;kuutus ja 1921 3911: Sairausvakuutuslaki. 77 3912: 3913: yhdistetty sairaus-, vanhuus- ja työkyvyttö- kuin yksi ainoa pakollisen i!osia1ivakuutuk- 3914: myysvakuutus sekä että viime vuosina kaksi sen haara, nimittäjn pakollinen tap&turma- 3915: pe!'lättäistä haUitusta on antanut sosialiva- vakuutus. V a.ikka tällainen vertailu mui- 3916: kuutu:ksen kehittämisestä laajat esitykset, hin maihin antaakin näin valaistusta kysy- 3917: joista eduskunta puolestaan toiseen on tä- mykseen, jopa <Jn omiaan velvoittamaanikin 3918: hän mennessä ainalcin suhtautunut myön- valtiota, joka pitää itsensä sivistysvaltiona, 3919: teisesti, näyttää jo osoittavan, että meillä niin on luonnollisesti kuitenkin asia viime 3920: jo yleisesti katsotaan ajan tulleen ryhtyä kädessä ratkaistava meidän omia olojamme 3921: ottamaan ratklaiseva askel eteenpäin sosiali- silmälläpitäen. 3922: vaJkuutu:kesn kehittämiseksi. Tosin on vielä 'Tässäkin suhteessa esiintyy asia yleensä 3923: viime aikoinakin joskus esitetty mielipide, yhteishyvää harrastavien kansalaisten tie- 3924: ~ttä meillä ei vieläkään olisi aika ryhtyä toisuudessa käsittääikseni jokseenkin sel- 3925: laajentamaan nykyjään vain tapaturma- vänä. J oikainen yhteiskuntaamme tunteva 3926: vakuutuksen käsittäwää sosialivakuutusta, on valmis myöntämään, että ennen kaikkea 3927: vaan että ta1oude1lisista y. m. syistä olisi juuri omat sisäiset olomme vaatimt tämän 3928: edelleen koetettava tulla toimeen yksin- pian kokonaisen miespolven vireillä olleen 3929: omaan vapaaehtoisen va;kuutuksen turvin. kysymyksen ratkaisua. iSivistysyhteiskun- 3930: Mitä nimenomaan sairausvakuutu:kseen nalla on ikertalkaiikikiaan velvollisuus pitää 3931: tulee, on ~tässä suhteess:a viitattu eräiden huolta vähäosaisisbaia;n ohudenmuka:isem- 3932: muiden maiden esimerkkiin, maiden, joissa malla ja myöskin tarkoit.ulksenmukaisem- 3933: vapaitten sairauskaissojen nojalla on tultu malla tavalla kuin mitä köyhäinhoito on. 3934: verrattain hyviin tuloksiin. On kuitenkin Kaikkien sivistysmaiden esime~klki taasen 3935: huomattam, että meidän olomme tässä suh- osoittaa, että tällainen huo1enpito kaiklkien 3936: teessa olennaisesti poikkeavat näiden maiden tarkoituksenrrrrukaisimm~n tapahtuu juuri 3937: oloista, m. m. harvan asutuiksen, huonojen sosialivalkuutuksen muodossa. Tällainen 3938: kulkuneuvojen ja yleensä kehittymättömien välttämätön lk:ehitys voidaan tietenkin ohi- 3939: olosuhteiden vuoksi. Ei voitane myöskään menevästi ehkäistä, mutta pysyvästi sitä ei 3940: edellyttää, että meillä voitaisiin syrjäyttää voida ehkäistä, ja näyttää siltä, että pysä;h- 3941: sosialinen huolto korkeitten palkkojen dys usein on sitä vaarallisempi, mitä pitlkä- 3942: avulla, kuten esim. Pohjois-Amerikan Yh- aikaisellllllla:ksi se muodostuu. 3943: dysvalloissa osittain on tehty. Luullakseni Jos myönnetään edelläesitetyt nälkökoh- 3944: teollisuuskin meillä pitää tätä vaihtoehtoa dat oikeiksi jää asian ratkaisu lähinnä riip- 3945: vaikeammin toteutettavana kuin sosiali- puvruksi siitä, katsotaanko meillä kansallis- 3946: valkuutusta. Jo vuosikymmenien kuluessa ja valtiotalouden voivan kestää sosialiva- 3947: onkin näin saatu se kokemukseen perustuva kuutuksen laajentamisen wi:heuttamat kus- 3948: vakn1mus, että ainoa täysin tehokas keino tannukset. Nykyinen ajankohta on epäile- 3949: sosialisen huollon kehittämiseksi meillä on mättä vaikea ja sitä voidaan käyttää mieli- 3950: pakollisen sosialivakuutu:ksen muoto. ,Täy- alan luomiseksi sosialivakuutuksen laajen- 3951: tyyhän meidän todeta, että nykyjäl1n meillä tamista vastaan tällä hetkellä. Täytynee 3952: vapaachtoisiin sairauskassoihin kuuluu ai- kuitenkin toivoa, että nykyinen tilanne ei 3953: rwasta::m n. 60,000 jäsentä samalla kuin jatik:u ainakaan monia vuosia. Ja sosiali- 3954: esim. Ruotsissa vastaaviin kassoihin kuuluu va:kuutusta suunnitel1ia,essa taas tulevat ky- 3955: 850,000 ja Tanskassa yli 1.5 milj. jäsentä, symykseen ei vuodet vaan vuosikymmenet. 3956: puhumatta siitä, että sairausavustusten J6ka tapauksessa kuluu myöskin jokin aika 3957: mäiirä meillä myöskin on huomattavasti ennenkuin suunniteltu vakuutus voidaan 3958: alempi kuin näissä maissa. edes saattaa käytäntöön. Näin ollen varaa- 3959: .Tos vertftilemme oloja muiden maiden maHa riittävä täytäntöönpanoaika näyttää 3960: oloihin ilmenee kiistämättömänä tosiasiana, siltä, että nylkyine:nkään tilanne ei aseta 3961: että meidän maamme tällä hetkellä sairaus-, ehdottomia esteitä asian onnelliselle ratkai- 3962: vanhuus- ja työkyvyttömyyshuollossa on sulla. 3963: jäänyt auttamattomasti jälkeen muista si- Toisaalta on selvää, että myöskin kansan- 3964: vistysmaista. Mainittakoon vain yhtenä ja mltiotaJoutemme yleinen tila pwkotta;a 3965: esimerkkinä, että meidän maamme lliettuan tarkkaan harkintaan lisättäessä välttämät- 3966: ohella tällä kert::~a on ainoa maa koko Eu- tömiälk:in yleisiä rasituksia. Verrattaessa 3967: ropassa, jossa ei ole toteutettuna muuta n. s. taloudellista 'kantokykyämme suhteessa 3968: 78 3969: • 3970: Perjantaina 8 p. helmikuuta 19:29. 3971: 3972: sosiali- ja eriiroisesti sosialivalkuutusrasituk- sesti ja mahdollisimman hrulvoin kustannuk- 3973: seen muiden maiden vastaaviin oloihin, il- sin. I\jokemulkset eräistä maista. osoittavat, 3974: menee, että tuo sosialirasitus meillä on suh- että erehdykset tässä suhteessa saattavat 3975: teellisesti tällä hetkellä pienempi kuin tus- tulla erinomaisen kalliiksi ja kohtaloklkaiksi 3976: kin yhdessäkään muussa sivis~ysmaassa. itse asian toimeenpanolle. Oikean pohjan 3977: Puhumatta suurista. teollisuusmaista, jotka sosialivakuutusjärj'estelmälle voivat asian- 3978: uhraavat yksinomaan sosialivakuutukseen tuntijain melkein yksimielisen lausunnon 3979: noin J:O a 15 % työväkensä palllroista, mei- mukaan val'sil1ik:in niissä maissa, joilla asi- 3980: dän vastaavan luvun tätä nykyä ollessa hiu- asta jo on kokemusta, sail'auskassat antaa 3981: kan yli 1 % :n, :nousevat meidän sosiali- rriin llYViin pai'kalliseliminä kuin keskuseli- 3982: menoj:amme vastaavat menot niin hyvin menä. Tämä seikka kärvi selville m. m. 3983: läntisissä kuin ete1äisissä naapurimais- kansainliiton työkonfere:ntssissa 1927 käsi- 3984: samme, m. m. valtiobudjetissa suhteellisesti teltäessä kysymystä 'sairausvakuutuksesta. 3985: monin verroin suuremmiksi kuin meillä. Siellä hyv.ä;ksyttiin ~tässä mielessä kansain- 3986: (Ed. Niukk:amen: Budjetin ra;kenne on toi- välinen sopimus sairausvakuutuiksesta, jota- 3987: nen siellä!) Asukasta kohti tekevät sosiali- vastoin vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- 3988: vakuutusmenot nykyjään Tanskassa 4617 tusta ei vielä katsottu kypsäksi kansain- 3989: markkaa, Ruotsissa 176 mk, Norj,assa 1r67 väliseen käsittelyyn, koska se verraten har- 3990: mk, Latviassa 51: mk, Virossa 26 mlk ja Suo- vassa maassa tähäm mennessä on toteutettu. 3991: messa 20 mk. Mitä budjetin rakenteeseen Sairauskassojen soveltuvaisuus sosialiva- 3992: tulee, niin minä tahdon tähän lisätä, että kuutuksen peruselimi:ksi johtuu monista:lcin 3993: näitä vertailtaessa tietysti on otettu meillä- syistä, joista tässä mainittakoon vain pari. 3994: kin huomioon n. s. nettobudjetti ja että siis ::8nsinnäkin paiJkallisen saimauskassan hal- 3995: nämä luvut ovat täysin keskenään verran- linto saattaa parhaiten ellkäiistä tuon pal- 3996: nollisia. CVrasemmalta: Hahaministeri ereh- jon puhutun väärin!k:äytOksen avustuksien 3997: tyy.) Tätä vertailua on koetettu osoittaa jaossa, !koska kassan jäsenet yleensä ovat 3998: ontuvaksi sillä, että me muihin tarkoituksiin hallinnolle henkilökohtaisesti tunnettuja. 3999: käytämme niin paljon varoja, ettei niitä Tässä suhteessa siis sairauskassa on aivan 4000: enää sosialivakuutukseen riitä. Tähän on .toisessa asemassa kuin esim. tapaturma- 4001: kuitenkin huomaute1:1tava ensi1111äikin, että v&kuutusyhtiö, jonka toimialueena on !koko 4002: valtiotalouden tilanne asiantuntijain ar- maa. !'IIoimien itsehallintoperiaatteen poh- 4003: vostelun mukaan on meillä samottuihin mai- jalla ovat sairauskassat toisaalta monessa 4004: hin verrattuna suhteellisen edullinen, eikä suhteessa sopivampia hoitamaan va!kuutus- 4005: kansantalouttammekaan voida pitää samoi- liikettä kuin esim. kunnan tai valtion hal- 4006: hin maihin verrattuna kai~ein huonoim- lintoelimet. · Kun kassaa ylläpitävien osa- 4007: pa'll:a, joskaan se ei myöskään tietysti ole kasten omat edustajat itse huolehtivat kas- 4008: kaikkein paras. Toiwksi on huomautet- sojen avustuksiren jaosta ja niide:n käytön 4009: tava, että jos 'kerran myönnetään sosiali-· valvonnasta, on siinä paras mahdollinen tae 4010: budjetin jääneen la:psipuolen asemaan, niin vää:l'in!k:äytöksiä vastaan. Varmruarilldn täl- 4011: olisi siten si,täkin suurempi syy kiirehtiä laisista syistä johtuu, että niissä 13 Euro- 4012: se saattamaan lähemmäksi sitä suhteellista pan valtiossa, joissa tätä nykyä on toteutet- 4013: normaalimäärää, mikä sillä yleensä muissa tuna niin .hyvin sair~ausvakuutus kuin 4014: sivistysmaissa on. myöskin vanhuus- ja työkyvyttömyysva- 4015: Samalla kun näin ollen on katsottava :kuutus, kaikissa on sairausvakuutus toteu- 4016: ajan tulleen ryhtyä meillälkin panemaan tettu joko ennen vanhuus- ja työkyvyttö- 4017: alulle yleinen pakollinen Vlakuutusjärjes- myysvwkuutusta tai yhtä aikaa sen kanssa, 4018: telmä sairauden, työkyvyttömyyden ja van- mutta ei yhdessä ainoassakaan vanhuus- ja 4019: huuden varalle, on pidettävä erinomaisen työkyvyttömyysv&kuutuksen jäl'keen, puhu- 4020: tärkeänä, että tällainen järjestelmä, joka mattakaan siitä, että sairausvakuutus erilli- 4021: joka tapauksessa sitoo huomattavan määrän senä on toteutettu verrattomasti useam- 4022: kansallisvarallisuutta, rakennetaan sellai- massa: maassa kuin vanhuus- ja työkyvyt- 4023: selle pohjalle, että valtion koko sosiali- tömyysvakuutus erillisenä va:kuutuksena. 4024: vakuutus vastaisuudessa tulee toimimaan Kun meillä täällä kertaa on tilaisuus va- 4025: yhtemäisen ja !keSkitetyn järjestelmän mu- paasti valita, mitä tietä on alettava kehit- 4026: kaan mahdollisimman ta1~koituksenmukai- tää sosialivakuutusta, näyttää näin ollen 4027: Saira usvakuutuslaki. 79 4028: 4029: luonnolliselta, että on al~ttava juuri sai- sesti hoitamaan varsinkaan itsenäisten pien- 4030: rausvalkuutuksesta, suurelta osalta myöskin eläjäin vakuutusta, jota varten malksut 4031: juuri näistä teknillisistä syistä. olisi kannettava verotuksen yhteydessä. 4032: Sa;malla kuin tällaista sosialiva;kuutuksen Tällaisten elinten varaan ei ainakaan ylei- 4033: laajennusta edellä esitetyistä yhteiSkunnal- sempää sosialiva!kuutusjärj,estelmää voida 4034: lisista syistä on pidettävä erittäin tärkeänä missään tapauksessa perustrua eikä missääJn 4035: ja suotavana, näyttäisi myöSkin pääasialli- maassa ole sellaista menettelyä edes suun- 4036: sesti kahdesta syystä tä:llä kertaa olevan tä- niteltu. 4037: hän askeleeseen tyydyttävä. Ensinnäkin E.räät muutkin kohdat vireillä olevassa 4038: maan enempää kuin vaitionkaan taloudel- va:ruhuus- ja työkyvyttömyyslakiehdotuk- 4039: linen asema tuskin vaikeuksitta sallisi tällä sessa herättävät epäilyjä, samoinkuin on 4040: kertaa toteutettavaksi molempia näitä va- epätietoista, voivatko varsinkaan monet it- 4041: kuutuksia yhtä aikaa. Tois~ksi olisi erin~ senäiset pieooläjät maaseudulla kantaa va- 4042: omaisen tärkeätä, että jonkun ajan !kulu- kuutuksen ed~llyttämiä rasitulksia. Kun 4043: essa ainakin saataisi:im. kOkemusta yhden esim. syrjäisellä maaseudulla asuvan pien- 4044: suuren sosialivaikuutushaarran sovelluttami- eläjän on maksettava ei ainoastaan omasta, 4045: sesta, ennenkuin ryhdytään uutta toteutta- vaan va]monsa ja lastensa puolesta vwkuu- 4046: maan ja annetaan samojen elinten tehtä- tusmaksut, niin saattaa helposti ymmärtää 4047: väksi uusia entistä laajempia tehtäviä. että se tuottaa suuria vaikeuksia perheessä, 4048: Puollettaessa tällä kertaa toteutettavaksi jokia elää melkein kokonaan luontaistalou- 4049: vain sairausvakuutusta, ei silti ole kiellet- den varassa ja jossa selvää rahaa käsitel- 4050: tävä vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuk- 1äätn. varsin vaatimattomin e.rim.. Näyttää 4051: sen suurta yht~iskunnallista merkitystä, melkein siltä, 'että tässä tapauksessa pyrki- 4052: mi!kä aivan luonnollisesti pitää tämänkin mys valvoa erikoisesti maaseudun pienelä- 4053: kysymyiksen pä:iväjärjestyksessä, kunnes se- jäin etua, tulisi johtamaan juuri tämän 4054: kin aikanaan kypsyy ratkaistavaksi. Tällä ryhmän ojasta allikkoon. 4055: hetkellä tämä ratkaisu kuitemkin näyttää Eduskunnan käsiteltävänä olevaa sai- 4056: yliVIoimaiselta. • elllsinnäkin taloudellisista rausvakuutuslakiehdotusta, jolm on ollut 4057: svistä. V arovaistenkin laskelmien mukaan muun muassa lainvalmistelukUIIman tarkis- 4058: t~1ottaisi vanhuus- ja työkyvyttömyysva- tettavana, on sen sijaan pidettävä yksinker- 4059: kuutus lopullisesti toteutetturn:a noin puolen taisemparra ja selvemmille pern.steille ra- 4060: miljardin mwrlkan vuotuis~n menon, kun kennettuna, joten se näyttäisi soveltuvan 4061: taas sairausvaikuutus voidaan toteuttaa noin yleisen sosialivakuutusjärj<estelmän poh- 4062: 200-300 milj. markan vuotuisin menoin, jruksi. Sairausva!!ruutuslrukiehdotuksen puut- 4063: riippuen vakuutuksen laajuudesta. Julki- teellisuutena yhteiskunnalliselta kannalta 4064: sena wvustuksena vaatisi edellinen vakuu- katsottuna on kieltämättä se, että se ulot- 4065: tushaara toteutettUllla noin 200 miljoonaa tuu va~n palk!k:atyöntekijöihin eikä itsenäi- 4066: markkaa vuodessa, kun sen sijaan jälki- siin piene1äjiin muussa muodossa kuin va- 4067: mäinen vaatii vain noin 40-50 milj. mark- paaehtoisena vakuutuksena. Jos kuitenkin 4068: kaa vuodessa. tarkastetaan tätä sairausvakuutuksen puut- 4069: Yhtä tärkeä kuin ta<.Loudellinen näkö- teellisuutta tosiolojen valossa, IIliin ilmenee 4070: kohta on .tässä suhteessa edellämainittu tek- kiistämättä, että tätä ei voida välttäJä. Tiir- 4071: nillinen jä1~jestely!kysymys. Kuten äskoo :keintä on tällä hetikellä saada sosialivakuu- 4072: huomautettiin muodostava:t sosialivakuu- tusjärjestelmä sellaiseen muotoon, joka il- 4073: tuksen luonnollisen pohjan paikalliset swi- man kovin suuria vaikeuksia on toteutetta- 4074: rauskassat. Tämän pohjan puuttuessa otet- vissa ja joka sa~malla tarjoaa luonnollisen 4075: tiin varnhuus- ja tyokyvyttömyyslaikiehdo- pohjan järjestelmän vastaiselle kehittämi- 4076: tuksessa toimielimiksi kunnalliset lautakun- selle. 4077: nat. Joskin vanhuus- ja. työkyvyttömyys- Jos lähdemme nykyisistä oloista, muodos- 4078: vakuutuksen teoreettinen ansio on sen ulot- taa sairausvakuutus myös luonnollisen täy- 4079: tuvaisuus kaikkiin vähävaraisii'Il! kansan- dennyksen ja jatkon meillä jo voimassaole- 4080: kerroksiin, tekee juuri tämä se~kka käytän- valle :tapaturmavakuutusl:ainsäädännölle. 4081: nössä ehdotulksen toteuttamisen äärettömän Vihdoin ei voida jättää huomioon otta- 4082: vaikeaksi. Täytyy suuresti epäillä, ovatko matta sitä taloudellista merkitystä, mikä 4083: kunnalliset elimet meillä pystyviä teknilli- sairausvakuutuksella on. Sairausvakuutus 4084: 80 Perjantaina 8 p. helmikuuta 1'9i29. 4085: ---~---- 4086: 4087: 4088: 4089: 4090: on nimittäin järjestelmällinen ja tarkoituk- Tällaisista teknillisistä ja myöskin taloudel- 4091: senmukainen sairashoitojärjestelmä tyiYväes- lisista syistä välttämätöntä asteettaista ete- 4092: tölle, jonka tarkoituksena on mahdolli- nemistä on meiHä aikaisemminkin nouda- 4093: simman nopeasti ja varmasti palauttaa tuo- tettu, varsinkin juuri sosialilainsäädännön 4094: tannon palveluksessa olevan työväestön alalla ja kokemus on osoittanut, että tämä 4095: työkyky. Vaiklka on mahdotonta rahassa menettely on ollut täysin tarkoituksenmu- 4096: arvioida tällaisen, niin sanwkseni sairas- kaista ja Dnnellista. 4097: hoidon rationalisoinnin kautta maassa saa- VaH\Ilm suunniteltu sairausvakuutus 'SU- 4098: vutettua 1isärttyä työkykyä, on kuitenkin il- pistetussakin muodossa tulisi jotenkin tasai- 4099: meistä, että tämä työkyvyn lisäys, kun työ- sesti kohdistumaan eri y.hteiskuntaryhmiin 4100: palkkojen osalle tulee lähes kaik:si kolmatta ja varsinkin mruatalouteen ja muuhun teol- 4101: osaa maan 'lroko tuotamtokustannUiksista, tu- liseen- y. m. toiminta•an, voidaan kuitenkin 4102: lisi varsin huomattavalta osalta peittämään huomauttaa, että niin kauan kuin ei ole ky- 4103: koko sairausvakuutuksen kustannukset. symyksessä yleinen, kaikkiin kansalaisiin 4104: Täytyy siis todeta, että sairausvakuutuk- lmhdistuva, n. s. kansanva;kuutus, valtion 4105: seen käytetyt varat tulevat kansantaioudel- varoj•a olisi käytettävä vain säästäen ja ai- 4106: lisesti tarkoituksenmukaisemmin käyte- noastaan pienehköön lisäavustukseen va- 4107: tyiksi kuin vanhuus- ja työkyvyttömyys- :kuutuksen tukemiseksi. Oin pidettävä luon- 4108: vakuutulksessa, joka koskee vain työkykynsä Iwllisena, että silloin kuin sosialivakuutus 4109: lopullisesti menettäineitä kansalaisia. Jos rajoittuu ainoastaan määrättyihin kansan- 4110: vanhuus- ja työkyvyttömyysv:akuutus ote- kerroksiin, on kohtuullista että nämä kan- 4111: taan käytäntöön ilman sairausvakuutusta, sankerrokset citse pääiasiallrisesti kantava,t tä- 4112: tietäisi se todellisuudessa sitä, että yhteis- män vakuutuksen aiheuttamat kustannuk- 4113: h-unta jättää oman onnensa nojaan ja ilman set. Kaikissa maissa, joissa pakollinen sai- 4114: hoitoa sairautensa vuoksi ohimenevästi työ- rausvakuutus on toteutettu, on!kin m. m. 4115: kyvyttömät henkilöt siitä huolimatta, että väärin'käytösten ehkäisemiseksi pidetty tär- 4116: sen on pakko ottaa ne hoitoonsa silloin lkun keänä, että siinä säilyy, ei vaan itsehallin- 4117: sairaus Dn päässyt kehittymään sille as- non vaan myöskin itseavun periaate j;a; sil- 4118: teelle, ettei sitä voida enää pamntaa. Kun loin valtio yleensä !kustantaa tässä vwkuu~ 4119: suuri osa sellaisi'a henkilöitä sopivan ja tushiaarasS<'t ainoasta1an hallimtokustannuk- 4120: ajoissa annetun hoidon kautta Dn parannet- set. Tämä näJkökohta näyttää myöskin an- 4121: tavissa ja saatettavissa uudelleen työkykyi- tavan aihetta tarkistaa myt esillä olevaa eh- 4122: siksi, on ilmeistä, että Dlisi suurta kansan- dotusta si,ihen suuntaan, että valtioavun 4123: taloudellista tuhlausta olla .hoitamatta heitä osuutta olisi jonkun verran aloonettawa, ja 4124: tarkoituksenmukaisesti juuri sillä asteella että se samalla olisi määrättävä prosen- 4125: jolloin on olemassa suuret mahdollisuudet teiksi kassan antamasta avustuksesta eikä 4126: heidän työkykynsä palauttamiselle. Siis !kassan jäsenluvun mukaan tulevaksi avus- 4127: tarkoituksenmukaisen sairashoidon kautta tukseJksi, koska edellinen jakotapa näyttää 4128: voida<an huomattavasti vä:he:ntää juuri niitä •asiallisesti oilkeammalta. Minä mainitsen 4129: kustannuiksill), 'joita yhteiskunn!alle koituu vain että silloin sellainen kassa,, joka esim. 4130: lopullisesti työkyvyttömien hoidosta, ilroska 'kulkutaudin vuoksi on joutunut suurem- 4131: työkyvyttömien lukua juuri sairashoidon piilll suorituksiin, myös saa suuremmat 4132: välitYksellä voidaan huomattavasti pienen- avustukset, jota vastoin tällaista seikkaa ei 4133: tää. voitaisi ottaa huomioon jos avustukset jae- 4134: Ottaen huomioon ei vain maamme talou- taan pelkästään jäsenmäärän perusteella. 4135: dellisen, vaan muu:nkin kehityksen suhteel- Vihdoin nävttää se ailm sairausvakuu- 4136: lisen heilklrouden, näyttää kuitenlkin siltä, tuksen alusta luettuna, jota ennen ei päivä- 4137: että pelkästään sai,rausvakuutustakin toteu- rahaJa suoriteta, eli niin sanottu karenssi- 4138: tettaessa on välttämätöntä, että laki ei aina- aika olevan määrättävä jonJkun verran pi- 4139: kaan heti aluksi s:arisi täysin sitä laajuutta, tempiaikaiseksi kuin vastaava aika on tap:a- 4140: miik:ä sillä nyt on suuren valiokunnan mie- tur.mavakuutuksessa, missä se on kolme päi- 4141: tinnön mukaan, vaan että pienyritykset vää, !koska väärinkäytökset sairaustapauk- 4142: toistaiseksi olisi jätettävä lain ulkopuolelle, sissa m. m. sairauden teeskentely:n muodossa 4143: kuten hallituksen esityksessäkin on ehdo- ovat verrattomasti helpompia kuin tapatur- 4144: tettu, mmkäli koskee maataloustyönteJkijöitä. mavakuutuksessa. 4145: Asevelvollisten palvelusajan lyhentäminen. 81 4146: 4147: Kun yksityistä vapaata toimintaa tällä tullut edustajille tunnetuksi ja sen sisäl- 4148: ,alalla ei olisi ehfkäistävä, olisi hyvä saada lys useissa tärkeissä kohdin poikkeaa työ- 4149: lakiin myös selLainen täydennys, että työn- väenasiainvaliokunnan mietinnöstä, olisi 4150: ,anta,ja antaessaan vapaaehtoisia suoritu!ksia mielestäni syytä, että edustajilla olisi hiu- 4151: sairaskassan jäsenille saisi näistä suorituk- kan pitempi aika asiaan tut1;1stua, ennen- 4152: sista sairaskassaHa korvaulksen. kuin ratkaisevaan yksityiskohtaiseen käsit- 4153: Myönnettäköön kernaasti, että täten hah- telyyn antaudutaan. Lisäksi on herra so- 4154: moiteltu sosirulivalkuutuskysymyksen rat- sialimi'nisteri juuri äsken pitämässään lau- 4155: kaisu tällä asteella ei tiedä llliin pitkälle sunnossa esittänyt eräitä arvosteluj8J ja huo- 4156: menevää askelta kuin varsinkin yhteiskun- mautuksia myöskin suuren valiokunnan 4157: nallisista syistä olisi ollut suotavaa. Huo- mietintöä vastaan, joita on syytä saada jon- 4158: mautettakoon kuitenkin, mitä turee eriJkoi- kun vffi'I'an harkita. Minä näillä syillä 4159: sesti itsenärisiin pi,enyrittäjiin ja pienyritys- sentähden ehdottaisin, että asia pantaisiin 4160: ten työnte'kijöihin, jotka tällä asteella jäisi- pöydälle seuraavaan istuntoon. 4161: vät paikallisen va:kuutuksen ulkopuolelle, 4162: että heilläkin on mahdollisuus vapaaehtoi- Ed. Ta l a s: Pyydän saada kannattaa ed. 4163: sesti liittyä tähän vakuutukseen ja siten Virkkusen tekemää ehdotusta. 4164: saada ne edut, joita valtio tätä vakuutusta 4165: varten antaa. Ratkruisevana seikkana, tässä, Puhemies: Koska kaksi edust8Jjaa on 4166: kuten on ollut kaikessa sosialila:imsäädän- pyytänyt asian pöydälle, on se valtiopä,i.vä- 4167: nössä viime vuos~kymmenien kuluessa, on järjestyksen 65 § :n mukaan pöydälle pan- 4168: se, että sosialinen säännöstely on pantava tava. Kehoitan seuraavia edustajia koh- 4169: a:lulle niissä piireissä, jotka niin hyvin ta- distamaan lausuntonsa pöydällepanoaikaan. 4170: loudellisesti kuin niin sanoakseni teknilli- 4171: sesti ovrut siihen kypsyneitä, ja myöhemmin Kukaan ei halua puheenvuoroa. 4172: voidaan tätä vakuutusta aste asteelta laa- 4173: jentaa kailkkiin niihin asianosaisiin, jotka Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 4174: ovat todell:a vakuutulksen tarpeessa. taan päättyneeksi. 4175: On olemassa monta esimerkkiä siitä, että 4176: tällaiset suuret yhteiskunnalliset uudistuk- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 4177: set, joitten tarpeellisuudesta jokainen isän- ed. Virkkunen ed. Taiaan kannattamana 4178: maan ystävä on vakuutettu, ovat tulleet ·ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 4179: toteutetuiksi jokseenkin ylksimielisesti. ensi istuntoon. 4180: Minä mainitsen vain y.hden .esimerkin. 4181: Viime vuonna hyväksyttiin Raruskassa var- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa- 4182: sin laaja sosialivr81kuutusjlärj,estelmä, 'joka vaan istuntoon. 4183: 'Vaatii työnantajilta 5 % kaikista palkoista 4184: ja työntekijöiltä toiset 5 % palkoista, ja tä- 4185: mä ehdotus tuli viime kesänä hyväksytyksi 6) Ehdotus asevelvollisten palvelusajan ly- 4186: RanSkan edustaja!k:amarissa kaikilla äänillä hentämisestä. 4187: muistaakseni kuutta ääntä vastaan. Oli- 4188: siko liian uskallettua toivoa, että meilläkin Ed. Kulmalan y. m. toiv. al. n:o 4 (1928 4189: monta vuosikymmentä ikestäneitten valmis- vp.) johdosta laadittu puolustusasiainvalio- 4190: telujen järkeen, vihdoinkin voitaisiin koota kunnan mietintö n:o 4 (1928 vp.) esitellään 4191: ja herkistää muutenik;in heikot voimamme ainoaan !käsittelyyn. 4192: edes siinä määrilll yksim.åel:i!siksi, että me 4193: voisimme tämän verrnten vaatimattoman Puhe m i e s: Käsittelyn pahjana on 4194: sairausvakuutuslain nyt ehdotetussa muo- puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 4. 4195: dossa hyväksyä ja sinä tavalla saada vaka- 4196: van pohjan tämän tärkeän kysymyksen 4197: kehittärrn>istä varten vastaisten vuosikym- Keskustelu: 4198: menien aikana. 4199: Ed .. K u l m a 1 a: Kysymys asevei vollis- 4200: Ed. V i r k kun en: Kun suuren valio- ten palvelusajasta on ollut kiintoisa kysy- 4201: kunnan mietintö on vasta tässä istunnossa mys aina siitä asti, kuin Suomen porvaristo 4202: 4203: 11 4204: 82 Perjantaina 8 p. helmikuuta t•9i29. 4205: -------------------- - ------~--------~~-----------~---~------ - 4206: 4207: 4208: 4209: 4210: on armeijaansa järjestänyt. Työläiset ja hallitus- ja vaaliohjelmissa, mutta mihin- 4211: työtätekevät talonpojat ovat koko ajan tin- kään käytännölliseen tulokseen se ei ole 4212: kimättä vaatineet lyhyempää palvelusaikaa, johtanut. Niin sosialidemokraattien kuin 4213: mutta porvaristo ja heidän saksalaiset ja maalaisliittohallituksen hallitusohjelmassa 4214: englantilaiset ,asiantuntijansa'' ovat mää~ nimenomaan korostettiin tätä kysymystä, 4215: ränneet palvelusajan pituuden vastoin työtä annettiin lupauksia sekä lyhelltllästä palve- 4216: tekevien luokkien selvää tahtoa. Vaatimus lusajasta ,että myöskin kevennetyistä soti- 4217: lyhemmästä palvelusajasta on ollut siksi lasrasituksista. Mutta silloin kuin tuli 4218: voimakas, että herrojen maalaisliittolaisten asian käytännöllisestä ratkaisusta kysymys, 4219: sekä myöskin sosialidemokraattien on täy- silloin piiloteltiin aina sotilasasiantuntijain 4220: tynyt ottaa se vaali- ja hallitusohjelmiinsa, lausuntojen taakse tai leitkittiin komiteoilla, 4221: vieläpä näitten kauniitten lupausten sarjaa jotka tutkivat tätä kysymystä. Asia ei siis 4222: jatkaa eduskunta-aloitteilla. Niinpä vuo- ole tästä vaiheesta kulkenut mihinkään, 4223: den 1926 valtiopäivillä jätettiin neljä eri vaan se on siinä samassa pisteessä, kuin se 4224: aloitetta, jotka tarkoittivat asevelvollisten oli kolme vuotta taaksepäin. Kun tätä ky- 4225: palvelusajan lyhentämistä, joi'sta kaksi, ni- symystä on käsitelty, niin aina, kuten jo 4226: mittäin maalaisliittolaisen ed. Pitkäsen mainitsin, on viitattu sotilasasiantuntijain 4227: y. m. aloite, joka tarkoitti asevelvollisten lausuntoihin, samalla myös painostettu Suo- 4228: palvelusajan lyhentämistä 9 kuukauteen, sa- men maantieteellistä asemaa ja toistettu 4229: moin ruotsalaisen ed. Åkerblomin y. m. ano- loppumattomiin itäistä vaaraa, jonka seli- 4230: musehdotus, jossa myöskin ehdotettiin ase- tettiin olevan syynä siihen, ettei mihinkään 4231: velvollisuuslain 113 § muutettavaksi siten, a.rmeijan supistukseen eikä myöskään ase- 4232: että asevelvollisten palvelusaika määrättäi- velvollisten palvelusajan lyhentämiseen ole 4233: siin 9 kuukauteen. Edelle·en yhdessä so- voitu ryhtyä. Mutta jos me katselemme to- 4234: sialidemokraattien jättämässä aloitteessa, dellisuuspohjaa vastaan, onko edes yritetty 4235: johon oli liittynyt yli 40 mainitun ryhmän poistaa niitä syitä, joita mainitaan olevan, 4236: jäsentä, ehdotetaan, että asevelvollisten pal- niin me huomaamme, että tä.hän suuntaan 4237: v·elusaika lyhennettäisiin kuudeksi kuukau- käyviä yrityksiä ei ole edes tehty. M. m. 4238: deksi, sekä yksi toivomusaloite, jossa pyy- hyökkäämättömyyssopimus Neuvostoliiton 4239: detään hallitukselta aloitetta lyhyemmästä kanssa olisi ollut juuri sellainen toimerupide, 4240: palvelusajasta. Asian käsittelyssä jo kui- jonka olisi pitänyt taata turvallisuus sinne 4241: tenkin paljastui, että näistä aloitteista, päin, josta porvariston taholta aina viita- 4242: joissa oli kiinteästi määrätty asevelvollisten taan vaaran olevan tarjolla, nimittäin 4243: palvelusaika, luovuttiin niin sosialidemok- itäistä naapuria kohtaan. Hyökkäämättö- 4244: raattien kuin maalaisliittolai'stenkin ta- myyssopimusta ei ole sosialidemokraattisen 4245: holta ja eduskunnan päätökseksi silloin tu- hallituksen aikana, sen viilhemmän maalais- 4246: likin vain vaatimaton to1vomusponsi, jossa liittolaisen hallituksen aikana viety sent- 4247: hallitusta kehoitettiin tutki'maan, onko mi- tiäkään eteenpäin, mutta päinvastoin on 4248: tään mahdollisuuksia maanpuolustusta vaa- näiden molempien hallitusten huomion esi- 4249: rantamatta lyhentää asevelvollisten palve- neenä ollut kansainliitto, veljeily kansain- 4250: lusaikaa nykyisestään. Jos nämä ryhmät, liiton kanssa, vi.eläpä sille on Suomen ta- 4251: jotka silloin jättivät ehdotuksia lyhyem- holta kuljetettu aloitteita n. s. finanssi- 4252: mästä palvelusajasta, olisivat tahtoneet avusta siinä tapauksessa, että Suomi jou- 4253: viedä tämän kysymyksen lopulliseen rat- tuisi sotaan Venäjän kanssa. Me siis 4254: kaisuun, nimittäin määrättyyn 1kärajaan, näemme, että hallitukset eivät ole pyrkineet 4255: niin tässä tällä kertaa olisi myöskin mitenkään kehittämään asiaa siihen suun- 4256: siihen päästy, ainakin yhdeksään kuu- taan, että lyhempään palvelusaikaan olisi 4257: ·kauteen. Muodostaruhan maalaisliiton, so- mruhdollista pääst,ä. 4258: sialidemokraattien sekä meidän ryhmämme Lyhemmän palvelusajan puolesta puhu- 4259: ja ruotsalaisen puolueen vasemmisto huo- vat ennen kaikkea tavattoman korkeiksi pai- 4260: mattavan enemmistön eduskunnassa. Näin suneet sotilasmenot Kun me katselemme 4261: ei kuitenkaan käynyt, kuten alussa jo se- sitä a.ikaa, jolloin Suomen armeija on jär- 4262: lostin, vaan kysymys lyhyemmästä palvelus- jestetty, niin, kuten äsken mainitsin, koko 4263: ajasta asevelvollisille on ollut samassa pis- tällä ajalla on jatkuvasti petetty työtäteke- 4264: teessä. Sitä on kohotettu yhä korkeammalle viä luokkia, puhuttu sotilastaakan keventä- 4265: Asevelvollisten palvelusajan lyhentäminen. 83 4266: 4267: misestä, asevelvollisten palvelusajan lyhen- tavoittelisi tässä jotakin mahdotonta. He 4268: tämisestä, mutta tulos kuitenkin on ollut liikkuvat nyt erinomaisen realisella poh- 4269: päinvastainen. Sotilasmenot ovat jatku- jalla, johon ennemmin tai myöhemmin on 4270: vasti kahonnoot. Niinpä näemmekin, että päästävä. Ilmoitankin, että puolustus- 4271: 10 vuoden aikana, nimittäin 1919:sta ovat asiainvaliokunnassa äänestin puheenaolevan 4272: sotilasmenot kohonneet enemmän kuin kah- ponnen puolesta ja tulen myöskin tällä ker- 4273: denkertaisiksi tehden nykyisin lähes 600 taa sitä kannattamaan. 4274: miljoonaa mk. Juuri tältä pohjalta kat- Valiokunnan perusteet, joilla se vastus- 4275: soen, jotta voitaisiin k!eventää raskaita so- taa puheenaolevan ponnen hyväksymistä ja. 4276: (ilasrasituksia, olisi asevelvollisten palve- jotka perustuvat pääasiassa siihen, että pal- 4277: lusajan lyhentäminen varsin tä;hdellinen ja velusaikaa ei voitaisi lyhentää yksistään ny- 4278: erikoisesti nykyinen aika myöskin suoras- kyisessä asevelvollisuuslaissa palvelusai- 4279: taan pakottaa siihen. Eduskunta, jos se kaa koskevalla muutoksella, vaan että mah- 4280: tahtoo edustaa laajoja työtätekeviä luokkia, dollisesti tarvittaisiin useampiakin muutok- 4281: jos se tahtoo täyttää ne lupauikset, joita lu- sia tähän lakiirn, eivät mielestäni riitä. Jos 4282: kuisat edustajat ja eri eduskuntaryhmät useampia muutoksia on tarvis, hallituksella 4283: ovat valitsijoilleen, maan väihävaraiselle esitystä antaessaan on siihen tilaisuus an-- 4284: kansanosalle antaneet, niin juuri tällä het- taa tarvittavat muutkin muutokset. Minä 4285: kellä sen on käytävä tähän asiaan !käsiksi. siis kannatan ed. Kulmalan tekemää ehdo- 4286: Eduskunta ei voi tällä hetkellä piiloittautua tusta. 4287: enää sotilasasiantuntijain lausuntoj·en 4288: taakse. Eikä voida jatkaa sitä tietä kuin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4289: on kuljettu, vaan on ryhdyttärvä täyttä- 4290: mään annettuja lupauksia. On rikollista , Puhe m i e s: Keskustelun !kuluessa on 4291: työntää 6-700 milj. ar:meidalle, n. 50 milj. ed. Kulmala ed. Ampujan kannattamana 4292: suojelusirunnalle aikana, jolloin valtava osa vastoin puolustusasiainvaliokunnan mie- 4293: Suomen työtätekevästä luokasta . kärsii tintöä ehdottanut, että eduskunta kehoit- 4294: maata kohdanneen kadon johdosta, jolloin taisi hallitusta kiireellisesti valmistamaan 4295: kymmenettuhannet maan asukkaat kulkevat ja eduskunnalle antamaan esityksen sellais- 4296: työttöminä, ryysyisinä ja leivättöminä. Sil- ten muutosten tekemiseksi voimassaolevaan 4297: loin kuin olotila on maassa tällainen, silloin asevelvollisuuslakiin, että asevelvollisten 4298: eivät nämä kansanluokat tahdo enää kuulla palvelusaika lyhennettäisiin 6 kuukaudeksi. 4299: puhuttavan sotilasasiantuntijain lausun- Kutsun tätä ehdotusta ed. Kulmalan ehdo- 4300: noista, silloin ei enää voida piiloittautua so- tukseksi. 4301: tilaskomiteoiden selän taakse, jotka vuosi- 4302: kausia tutkivat tätä kysymystä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 4303: Näihin näkökohtiin viitaten minä .ehdo- 1 4304: 4305: 4306: tankin, että eduskunta tällä kertaa vastoin 1 4307: puolustusasiainvaliokunnan ehdotusta hy- Äänestys ja päätös: 4308: väksyisi sen eduskunta-aloitteen, joka on 4309: puolustusasiainvaliokunnan mietinnössä hy- Joka hyväksyy puolustusasiainvaliokun- 4310: lätty, nim. allekirjoittamani eduskunta- nan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' 4311: aloitteen, jossa ehdotetaan, että eduskunta voittaa, on ed. Kulmalan ehdotus h)"Väk- 4312: kehoittaisi hallitusta kiireellisesti valmista- sytty. 4313: maan ja eduskunnalle antamaan esityksen 4314: sellaisten muutosten tekemiseksi voimassa- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 4315: -olevaan asevelvollisuuslakiin, että asevel- 89 jaa- ja 40 ei-·ääntä, 4 tyhjää; poissa 66. 4316: vollisten palvelusa]ka lyhennettäisiin 6 4317: kk:ksi. Ed. K u l m ala: Pyydän avointa äänes- 4318: tystä. 4319: Ed. Ampuja: Sellaisesta aloitteesta, 4320: joka esittää hallitukselta pyydettäväksi esi- Puhe m i e s: Kutka kannattavat avointa 4321: tystä palvelusajan lyhentämiseksi 6 k!k:een, äähestystä ~ 4322: ei voitane asiallisilla perusteilla millään ta- 4323: holla sanoa, että äärimmäinen vasemmisto Kannattajien noustua seisoalleen toteaa 4324: Puh e m i e s: Avoin äänestys on toimi- kelä, Nukari, Pasten, Pekkala M. Penna- 4325: tettava. nen, Puittinen, Pulkkinen, R~nta~n Rei- 4326: nikai_nen, Riihimäki, Rosenberg, Ryömä, 4327: Sihteeri lukee äänestysesityksen. ~aar1rnen, E., Sahlstein, Schauman, Serge- 4328: lms, Setälä, Sillanpää, Sventorzetski Tai- 4329: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustagat: . nio, Talas, Toivonen, Torppa, Turja: Tåg, 4330: Aaltio, Aalto, A., Ainali, Alestalo, Arff- VaLta,. A., Va~ta, K., Veblkaoja, Welling, 4331: man, von Born, Broman, Colliander, Vestermen, Vmonmaa, Åkerblom ja Öster- 4332: Forsberg, Furuhjelm, R., Gebhard, Gum- holm. 4333: merus, Hakala, A., Hannula, M., Har- 4334: vala, Hatva, Heikkilä, Heikkinen, Hän- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 4335: ninen, Inborr, Itkonen, Jauhonen, Junes, on annettu 82 jaa- ja 42 ei-ääntä. 4336: Jussila, Jutila, Juutilainen, .Järvinen, 4337: Kalliokoski, Kanklkunen, Kariniva, Kar- Eduskunta on hyväksynyt puolustus- 4338: jalainen, Kauranen, Kemppi, Koivuranta, asiainvaliokunnan hylkäävän mietinnön. 4339: Kontio, Kopsa, Kuisma, Kullberg, H., 4340: Kuolclranen, Kuulia~a, Latvala, Lautala, Asia on loppuun käsitelty. 4341: Lehtinen, E. W., Lehtonen, Leppälä, Lind- 4342: berg, Linna, K. E., Lohi, Luostarinen, 4343: Malmivaara, Mantere, Moilanen, Molin, 4344: N eitiniemi, Niilekselä, Nil~kanen, Niuk- 4345: Pöydäil}epano: 4346: kanen, Nurmesniemi, Oksanen, Paavilainen, 4347: Palmgren, Pilppula, Pitkänen, Raatikainen, 7) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä 4348: Reinikka, Rydman, Ryti, Ryynänen, Saare- Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys n:o 1 4349: lainen, Saarinen, P., Salo, Seppänen, toukokuun 6 päivänä 1920 annetun Ahve- 4350: Sinkko, Sä,rkkä, Tarkkanen, Tukia, Tuomi- nanmaan itsehallintoa koskevan lain 2'7 § :u 4351: oja, Tuomivaara, Vainio, Vennola, Verta- muuttamisesta 4352: nen ja Virkkunen. esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan 4353: istuntoon. 4354: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 4355: Ailio, Ampuja, Asikainen, Halonen, 4356: Helo, Huttunen, Hämäläinen, Isaksson, Tarkistajain vaalin tulos. 4357: Komu, Koponen, Kulmala, Kuusisto, Lehti- 4358: nen, Y., I,ehtokoski, Liedes, Linna, J., Myl- Puhe m i e s: Ta:rlkistajain vaalin tulos 4359: lymäki, L., Paasivuori, Paasonen, Pekkala, ilmoitetaan. 4360: E., Pensas, Penttala, Perälä, Ramstedt, 4361: Rantala, Rapo, Savenius, Savolainen, Sep- Sihtee1ri lukee vaalipöytäkirjan: 4362: pälä, Strengell, Suokas, Tahell, Tanner, 4363: Tervo, Tolonen, Turunen, Typpö, Urpilai- E·duskunnan ta:rikista.jain ja heidän vara- 4364: mm, W:aljakka, Vihuri, Wiik ja Virta. miestensä vaalissa 8 päivänä helmikuuta 4365: 1929, jota varten oli annettu viisi eri ehdo- 4366: Poissa ovat seuraavat 75 edustajaa: kaslistaa, on kunkin ehdokaslistan hyväksi 4367: antanut äänensä: 4368: Aalto, J. F., Aalto-Setälä, Aarnio, Bryg- 4369: gari, Bäck, Eskola, Estlander, Fahler, von listan n:o 1:n hyväksi 33 äänestäjää 4370: Frenckell, Furuhjelm, A., Hakala, K. Hak- , , 2:n , 54 , 4371: kila, Hannula, U., Haverinen, Helen~lund, , , 3:n , 50 , 4372: Hurme, Härmä, Hästbacka, Ikola, Ing- , , 4:n , 20 , 4373: man, Jacobsson, Jern, Jokinen, Junnila, , 5:n , 32 4374: " " 4375: Keto, Kirra, Koivisto, Koivulahti-Lehto, eli yhteensä 189 äänestäjää. 4376: Kukkonen, Kullberg, B., Kylänpää, Lah- 4377: densuo, Lehikoinen, Lehto, Leino, F. J., 4378: Leino, J., I1einonen, Luoma, Malkamäki, Edellä mainittujen äänestäjälukujen ja 4379: Muhonen, Mustakallio, Myllymäki, K., Mä- vaalijärjestyksen 15 ja 16 § :n sekä työjär- 4380: jestyksen 12 § :n mukaan huomataan, että ehdokaslistasta n:o 3:sta: 4381: on tullut valituksi: 4382: tarkistajaksi edustaja H ä n n i ne u ja 4383: listasta n:o 1:stä 1 tarkistaja ja hänelle 1 hänen varamiehekseen ed. T o r p p a, 4384: varamies, 4385: listasta n:o 2:sta 2 tarkistajaa ja heille 4386: 2 varamiestä, ehdokaslistasta n:o 5:stä: 4387: listasta n:o 3:sta 1 tarkistaja. ja hänelle 4388: 1 varamies, tarkistajaiksi edustaja E s t l a n d e r ja 4389: listasta n:o 5:stä 1 tarkistaja ja hänelle hänen varamiehekseen ed. S c h a u m a n. 4390: 1 varamies. 4391: Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1929. 4392: 4393: V ali tuiksi ovat näin ollen tulleet: Onni Hallsten. 4394: 4395: ehdokaslistasta n:o l:stä: 4396: Puhemies: Seuraava eduskunnan is- 4397: tarkistajaksi edustaja V i r k kun en ja tunto on ensi tiistaina kello 13. 4398: hänen varamiehekseen ed. G e b h a r d, 4399: 4400: ehdokaslistasta n:o 2:sta: 4401: Täysistunto päätetään kello 21,55. 4402: tarkistajaksi edustaja W i i k ja hämm 4403: varamiehekseen ed. K e t o, taoostajaksi Pöytäkirjan vakuudeksi: 4404: edustaja R å p o ja hänen varamiehekseen 4405: ed. K u u s i s t o, Aku Kostia. 4406: 1 4407: 4408: 4409: 1 4410: 4411: 4412: 1 4413: 4414: 4415: 1 4416: 4417: 4418: 1 4419: 4420: 4421: 1 4422: 4423: 4424: 1 4425: 4426: 4427: 1 4428: 4429: 4430: 1 4431: 4432: 4433: 1 4434: 4435: 4436: 1 4437: 4438: 4439: 1 4440: 4441: 4442: 1 4443: 4444: 4445: 1 4446: • 4447: 5. · Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929 4448: kello 13. 4449: 4450: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 4451: 4452: Ilmoituksia: 4453: Siv. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 4454: Toinen käsittely: ed. Kylänr:pää, Liedes, Mustakallio, Pent- 4455: ta}a, Sventorzetski, Tainio, Tarkkanen, 4456: 1) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi 88 Turja, Tåg ja. Voionmaa. 4457: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 4458: nan mietintö n:o 32 (1928 vp.) ; työ- 4459: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 4460: (1928 Vlp.); hallituksen esitys n:o 2 llmoitus:asiat: 4461: (1927 vp.). 4462: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: täs- 4463: Esitellään: tä istunnosta vlirkatehtävien takia ed. 4464: Mustakallio, kunnallisten tehtävien takia 4465: 2) Hallituksen kirjelmä Eduskun- ed. Tarkkanen, ensi perjantailn istunnosta 4466: nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta~ kunnallisten tehtävien takia edustajat Ran- 4467: päivien esitys n:o 1 toukokuun 6 päi- tanen, Luoma ja Penttala sekä ~k!sityisten 4468: vänä 1920 annetun Ahvenanmaan itse- asiain- takia ed. Tervo, täksi ja huomiseksi 4469: hallintoa koskevan lain 27 § :n muutta- päiväksi yksityisasi:a5.n vuoksi ed. Voion- 4470: misesta .......................... . 132 maa, tämän viillron ajaksi kunnallisten 4471: asiain takia ed. låedes ja lääikärintodistuk- 4472: sella näytetyn sairauden perusteella toistai- 4473: Pöydällepanoa varten seksi ed. Tainio. 4474: esitellään: 4475: 3) Valtiovarainvaliokunnan mie- 4476: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh- 4477: dosta lisämäärärahojen myöntämisestä Uusi hallituksen esitys. 4478: korkeimman oikeuden neljännestä jaos- 4479: tosta johtuvia menoja varten ....... . 133 P u he mies: Tru~av:aUan Presidentiltä 4480: 4) Valtiovarainvaliokunnan mie- on saapunut ilcirjelmä, jossa Hmoitetaan, 4481: tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh- että eduskunnalle jätetään hallituksen esi- 4482: dosta määrärahasta Suomen osanottoa tys 4483: varten Barcelonan kansainväliseen n :o 1i5 määrärahan ottamisesta vuoden 4484: näyttelyn ........................ . 1929 menoarvioon koskivoimatoimiston toi- 4485: 5) Valtiovarainvaliokunnan mie- " mintaa varten. 4486: tintö n:o 3 hallituksen esityksen j6h- 4487: dosta määrärahan myöntämisestä tar- 4488: peellisen työvoiman palkkaamiseksi Uusia jäseniä valiokuntiin. 4489: asutushallitukseen ................ . 4490: " Puhemies: Valitsijaaniehiltä on saa- 4491: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 4492: 88 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 4493: 4494: Sihteeri lukee : P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on. 4495: suuren valiokunnan mietintö n :o 32. Ensin 4496: suoritetaan yleiskeskustelu, minkä jä1ilreen 4497: Eduskunnan ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtai- 4498: Valitsijamiehet. seen ikäsittelyyrn. Jos yreiskesk:ustelun ku- 4499: luessa tehdään muutosehdotuksia lakiehdo-' 4500: Helsingissä, tusten yksityiskohtiin•, on ne, tullakseen 4501: helmikuun 9 p. 100;9. äänestyksen alaiseksi, yksityiskohtaisessa 4502: N:o 3. käsittelyssä uudjstettava ja kannatettava .. 4503: E d u s k u n n alle. Menettelytapa hyväksytään. 4504: 4505: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 4506: nioittaen ilmoittavat, että sen jälkeen kuim Yleiskeskustelu: 4507: Eduskunta on kehoittam.ut valitsijamiehiä 4508: valitsemaan jäsenen ulkoasiainv-alidkuntaalll Ed. L o h i : Vaikkakin lakiehdotuksen 4509: siitä vapautuiksen saaneen edustaja Puitti- toinen käsittely eduskunnassa pääasiassa 4510: sen wane, jäJsenen perustuslakivaliokulll- tarkoittaa lain sisältöä sen yksityiskohdissa, 4511: taan siitä vwp:ruuttrksen saaneen ed. Ilrolan voidaan yleiskeskustelussa esittää vieisiä 4512: tilalle sekä varajäsenen lakivaliokuntaan näkökohtia }ain tarpeellisuudesta, sen mer- 4513: siitä vapautuksen saaneen edustaja Aalto- kityksestä yhteiskuntaelämä,än, sen suh- 4514: Setälän tilalle, valitsijamiehet tänään pitä- teesta muihin lakeihin, sen soveltuvaisuu· 4515: mässään kokouksessa ovat va'linneet: desta olewin oloihin ja yleensä lakiehdo- 4516: jäseneksi ulkoosiainvalidkuntaan ed. Voi- tuksen valo- ja varjopuolista. Tässä mel'ki- 4517: onmaan, tyksessä herra sosialiministeri edellisessä 4518: , jäseneksi perustuslakivaliokuntaan ed. istunnossa esitti useita näkökohtia laki- 4519: ~htosen sekä 4520: ehdotuksen puolesta, samalla tehden ver- 4521: varajäseneksi lakivaliokuntarun ed. Leh- tailuja maamme sosialisen lainsäädännön 4522: tosen. ja huollon suhteesta muihin rnwihin ookä. 4523: myös samalla arvosteli tämän lakiehdotUik- 4524: Valitsijamiesten puolesta: sen tarpeellisuutta ja suhdetta toiseert, 4525: eduskunnassa käsiteltävänä olevaan, sosiali- 4526: Tyko Reinikka. vakuutusta koSkevaan lalkiehcliotuksoon. 4527: Hema sosialiministerin lausunto antaa 4528: Armas Paasonen. 4529: minUJlle .aihetta tehdä sen johdosta eräitä 4530: huomautuksia. 4531: :M:itä ensinnäkin tulee siihen vertailuun 4532: Puheenvuoron saatuaan •lausuu suomeksi meidän maamme ja useiden naapurimaiden 4533: ja ruotsiksi välillä, jossa vertailussa meidän maamme 4534: tuli maalatukai verrrBJttain mustilla vä- 4535: Ed. H a k k i 1 a : Suuri valiokunta ko- reillä, (Ed. Huttunen: Ed tarpeel~i mus- 4536: koontuu ,huomenna kello 111 Säätytalolla. tilla !) voida•an tätwkin vertailua vasta!alll: 4537: tehdä ·se huoruautus, että vertailu ei anta- 4538: nut aivan oi!k:ea.ta !kuvaa tässä suhteesM_ 4539: (Ed. Huttunen: Liian hy·vän kuvan!) 4540: Päivä.järjestyksessä olevat astat: V ai~altin orn totta, ·että me pakollisen 4541: sosialicvalkuutilksen ahtlla olemme muista 4542: 1) Ehdotus sairausvaknutuslaiksi. jäljessä, ,ge ei ~elä sinälliSä merkitse suuria 4543: ·sosialisen avustustoiminnarn kaikilla eri 4544: Esitellään suunen va:lidkunnan tniettntö 'aloilla, sitä kysymystä sen kdko laajuu- 4545: n :o 32 (1J928 vp.) ja otetaan toiseen dessaan pohdittaessa. 4546: k ä s i t te l y y n siinä sekä työväenasiain- Herra sosialhnthisteri labBui myös, että 4547: valiokunnan m~etirtnössä n :o 1 (1!}28 vp.) sosialiset menot naa purimais,gamme s~kä. 4548: valmisteltavasti käsitelty hallituksen esi- lännessä että 'Otelässä m. m. valtion budje- 4549: tys n :o 2 (1J9i2r7 vp.), joka sisältaä yllämai- tissa ova,t moninvettoin suuremmat kuin 4550: nitun lakiehdotuksen. meillä. Tämä vertailu kumminkin riippuu 4551: Sairausvakuutuslaki. 89 4552: ------ --------~ -·- ------ 4553: 4554: siitä, mitkä luetaan sosialisiksi menoiksi. sen palveluksessa oleva työväestö muodos- 4555: Eri maiden budjettijärjestely on erilainen. taa varsinaisen köyhälistön, tai maatalous- 4556: Jos sosialisina ruenoina m~illä pidetään ai- alana suurviljelys on vallitsevana ja sen 4557: noastaan ne menot, mitlkä Slisältyvät sosiali- palveluksessa oleva työväestö köyhälistöä. 4558: ministeriön budjettiin, on asia niin kuin Krm lähdeiDime tältä olevien olojen tosiasi- 4559: herra sosialiministeri huomautti. Kuiten- alliselta pohjalta, niin ei ole mielestäni oi- 4560: kin on huomattava, että lu01nteeltaan sosåa- kein tehdä mustan maalaukset sellaisten 4561: lisiksi menoiksi kai täytynee katsoa Il1Qnet vertailujen nojalLa, jotka aså·allisesti eivät 4562: muut valtion budjetissa olevat menot, jotlka ole verrannollisia. Me ol'ffiniDe kyllä saaneet 4563: ovat muissa pääludkissa, ~eikä ainoastaan viime vuosina tottua 'siihen, että eräillä 4564: ne, jotka sisältyvät sosialiministeriön bud- tahoilla ollaan hyvin kärkkäitä n. s. valkoi- 4565: jettiin. E:i'kö esim. sairashoito kokonaisuu- :nen \Suomi ulk10maiden silmissä maalaa- 4566: dessaan, jota koskeva lakiehdotus nyt juuri maJan hyvin mustilla väreillä, suor.astaan 4567: on kysymYk'sessä, ole katsottava sosialisiksi barbaarimaaksi, että täällä ei köyhälistön 4568: menoilksi? (Ed. Huttunen: Kuka sitä on hyväksi mitään tahdt>ta tehdä, mutta anka- 4569: väittäny-it ~) Tähän tarkoitukseen on mei- ralla terrorilla ne kurjuuteen syöstään. 4570: dänkin budjetissa kuluvanakin vuonna (Ed. Rosenberg: Niinkuin oi!kein onkin!) 4571: me11kitty varoja. hyvään määrään toista- Herra sosialiministeri ei suinka;an lausun- 4572: sataa miljoonaa. Siis jotakin tälläkin alalla lnrollaan tältä tarlk:oittanut, en sano tätä sen- 4573: on myöskin valt1o pyDkinyt tekemään, vaik- vuoksi, mutta kun ryhdytään tekemään 4574: kakaan luonnollisesti siinä ei olla vielä vertailuja asioissa, jotka sellaisenaan eivät 4575: päästy niihin tuloksiin kuin vn toivotta- ole verrannollisia, voi se olla omansa mai- 4576: vaa. Tällaiset menot onkin muutamissa nittua käsitystä vahvistamaan. 4577: maissa merkittynä sos.ia,limimsteri.Öill bud- Tekemäni huomautukset eivät kuiten- 4578: jettiin. Eikö kailkki se lainsäädäntö ja ne kaan merkitse Siitä, että käsittäisin asian 4579: verrattain suuret rahamäärät, mitä viime niin, että sosi&ista lainsäädäntöä meillä ei 4580: vuosikymmenellä olemme uhranneet myös enää tarvittaisi. (Ed. Huttunen: Sanokaa 4581: maaseudun tilattoman väestön asuttami- suoraan!) Varsinkin sosialisen vakuutuk- 4582: ooksi ja niiden elämän jaloilleen saattami- sen alalla on \meillä! pälästävä ,eteenpäin. 4583: sek'l!ii, eikö se ole luonteeltaan myös sosia- Mutta siti.tä, mitä tri~ä on kuljett3.1Va, saat- 4584: lista toimintaa, (Ed. Paasivuori: Ei Tans- taa hyvällä syyllä olla eri mieltä. (Ed. 4585: kassakaan !) ja menot rsosialisia menoja Huttunen: Maalai-sliiton mielestä ei mitään 4586: tanan oikeassa merkityksessä. Tästä so- tietä!) 4587: sialisesta toiminnasta useat naapurimait- H'erra sosialiministeri asettui !lausunnos- 4588: temme sosialipolitiJlmt viime kesänä täii:~lä saan sille kannalle, että lllyt käsiteltävänä 4589: pidetyn n. s. sosialisen viikon aikana, tutus- oleva sairausvakuutuslaki olisi tällä ker- 4590: tuttuaan tätä !koskevaan tilasiiJoon .meillä, taa säädettävä ja vanhuus- ja työkyvyt- 4591: lausuivat suorastaan ihmettelynsä ja va- tömyyslaki tällä !kertaa jätettävä johonkin 4592: kuuttivat sen olevR~n vertojaan ·vailla. (Ed. tuntemattomaan tulevaisuuteen. Hän huo- 4593: Huttunen: Lmartelivat vain !) Asuntopu- mautti ensinnäikin siitä, että se :toimeen- 4594: lan poistamiseen on uhrattu huomattava paneva koneisto, jolm tällä sairausvakuu- 4595: määrä valtion varoja, on tarkoitusta varten tuslailla luodaan, 111imittä:in piirisa.iraus- 4596: perustettu erikoinen omakotirahasto. Oi- kassat, tulisivat tulevaisuudessa olemaan 4597: keastaan ikailcld sellainen toiminta, joka tar- ne elimet, jotka käytännössä toteuttaisivat 4598: koittaa kansan ja :sen pohjaikerrost:en aineel- myös vanhuus- j~ työkyvy:ttömyy!Wa1kuU- 4599: lista ja henkistä k(jhottamista, eikö se ole tuksen. Minä myönnän, että jos vanhuus- 4600: luontooltruan sosialdsta eli yhteiskunnallista ja työkyvyttömyyslaista tehdään saman- 4601: toimintaia V (Ed. Rio-senberg: •Rautatiera- lainen luokkala:ki kuin tämä käsiteltävänä 4602: kennukset myös!) oleva sM:rausvakuutuslalkiehdotus on, illlirin 4603: Meidän er,ikoisten taloudellisten olojen silloin se 10n luonnollista. Mutta jos ajatte- 4604: pakosta on johtunut, että sosialisessa uudis- lemme yleistä kansanvakun:tusta, niin on- 4605: tustyössä on valtio-wtlta suorastaan ollut han luonnotonta ajatella, että kassat ja 4606: pa:lwtettli käymään jonkinverran toisia lin- niitten hallitukset, joitten iJrokoonpano w 4607: joja ilmlin niissä maissa, joissa .teollisuus on joittell'kin määrättyjen kansanluokkien kä- 4608: kehittynyt kansakunnan. pääelinkeinoksi ja sissä, pantaisiin hiOitaruaan y~eistä kansan- 4609: 4610: 12 4611: 90 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 4612: 4613: vwkuutusta. Herra ministeri huomautti, meillä nyt jo harjoitetaan tapaturma- 4614: että kun toimihenkilöinä saira uskassoissa vakuutuslain nojalla. Kuinka paljoa hel- 4615: tulevat olemaan valkuutettujen omat luotta- pompi on teeSkoo!l1'ellä sairautta, joka rei 4616: musmiehet, niin se voipi paraiten ·estää ollenkalan ole tavallisen ihmisen silmin näh- 4617: väärinlkäytökset, samalla epäillen sitä, että tävänä niinkuin tapaturma, sen ymmärtää 4618: kunnalliset lautakunnat, jotka va:ruhuus- jokainen. Ne kokemukset ulkomailta, joista 4619: vaimutuslakieh!dotuksessa on suunnite]tu, ke11tomuksia m. m. Saksan oloista on meikä- 4620: eivät tällaiseen pysty. Tämän johdosta läisissä sanomalehdi\SSäkin kierrellyt ja vie- 4621: minä vain pyydän kysyä, mikä periaatteel- läpä tänäkiiTI päivänä eräässä pääkaupun- 4622: linen ero näitten välillä on, kun on kyseessä gin lehdessä, osoittavat, että vaara siinä 4623: yleinen kansan'V'akuutus. Silloinhan jokai- suhteessa on erittäin suuri. Toisin on van- 4624: nen kuntalaiuen on osakas ja voi aivan huuden rja pysyvän työkyvyttömyyden 4625: samalla tavalla V'aikuttaa vakuutuslauta- kanssa, s~inä ovat väärin!k:äytön mahdolli- 4626: kunnan kokoonpanoon kuin tässä lakiehdo- suudet verrattain pienet. Se on muutenkin 4627: tuksessa on sa.irauskassojen hallintoon näh- luonteeltaan aivan toista. Sellainenkin ih- 4628: den. minen, joka :tilapäiseen sairauteen saa omin 4629: Kumpi näistä lakiehdotuksista on yhteis- neuvoin hoitoa, kun hän joutuu joko van- 4630: kunnallisesti tärkeämpi? Hei-ra sosiali- huudenheikkouden tai muista, syistä pysy- 4631: ministeri huomautti sairausviaikuutulksen väisesti työhön kykenemä:ttömä!k:si eikä ole 4632: suuresta taloudellisesta merkityksestä, jossa ennen koottuja pääomia, hän on suorastaan 4633: suhteessa hän esitti erittäin optimistisia pakotettu yhteiskunnan apuun turvaamaan. 4634: arveluja, nimittäin, että se työvoiman pa- Jo mämä seikat tekevät sen, että vanhuu- 4635: lautus, joka tämän avulla saataisiin tuotan- den ja pysyvän työkyvyttömyyden aiheut- 4636: non pailveluksreen, riittäisi korvaamaan ne tamaita hädältä kansalaisten turvaaminen 4637: kustannukset, jotka la:ki aiheutta'a. Jos on mielestäni ehdottomasti paljon tär- 4638: lähdetään siitä olettamuksesta, että ilman keämpi ja suurimerkityksellisempi kuin 4639: tällaista lakia ei tarkoituksenmulmista sai- sairausvakuutus. Jos sai11ausvakuutu:slwki 4640: rashoitoa työväki mitenkään voi saada, nyt säädetään meillä siinä mielessä kuin 4641: voipi tällaisiakin laskelmia tehdä. Mutta henra sosialiministerirn lausunnosta ilmeni, 4642: jos asetumme tosiolojen kannalle, niin on ell:tä tämän säätämisellä tahdotaan toisen 4643: aivan ilmeistä, että verrattain pien~ pro- suuremman ja tärlkeämmän lain a:ikaansaa- 4644: sentti sittenkin hoidon puutteessa menettää minen lykätä tuntemattomaan tulevaisuu- 4645: iäksi työkykynsä nykyjään. Ainakin siellä, teen, tehdään kovin huono palvelus kansan 4646: missä läälk:äreitä ja sairaaloita on riittä- kovaosaisia kohtaan. (Vasemmalta:' Ohhoh !) 4647: västi saatavissa, niinkuin on laita kaupun- Mitä nyt kyseessä olevan lain sisältöön 4648: geissa ja teollisuuskeskuksissa, on todelli- tulee, mainitsin jo aikaisemmin, että tämä 4649: suus se, että kunnollinen ihminen on har- on rakenteeltaan Iuokkalaki. Meillä on 4650: vemmin niin avuttomassa ti1assa taloudelli- kyllä jo aikaisemmin totuttu siihen, että 4651: sesti, etrtei hän tirapäisen sairauden sat- kaavat myöSkin sosiaJisessa lainsäädän- 4652: tuessa voisi hankkia tarpeellista ,hoitoa, ja nössä yleensä otetaan ulkomailta huoli- 4653: milloin Joiku ei siihen kykellie, onhan !k:Utnta matta sii,tä, että meillä taloudelliset ja 4654: meidän köyhäinhoitolain mukaan velvolli- vhteiskumnalliset olosuhteet ovat aivan eri- 4655: nen siinä hänelle apua antamaan. (Vasem- i(oislaatuiset. (Ed. Huttunen: Ei suinkaan 4656: malta: l\faa1aisli~ton resepti ! - Mutta jos niitä Rannalta haeta !) Ei nähdä yhteis- 4657: on köyhä kunta!) Siis tällainen väite lain kunnassa lllluuta kuin omistwvana luokkana 4658: kansantaloudellisesta merkityiksestä on uto- työnantajat ja köy~hälistönä palkikatyöläi- 4659: pia, johon ei kulkaan oloja tunteva voi us- set. Tämäikin lakiehdotus käypi yksin- 4660: koa. Päinvastoin voi olla mahdollista, että omaan nä~tä linjoja. Se moniin satoihin 4661: keinottelu lain turvissa teeskennellyn swi- tuhansiin nouseva itsenäisten pikkuviljeli- 4662: rauden avulla muodt>stuu sellaiseksi, että jäin ja muiden pikkueläjäin joukko, joka 4663: käytettävä työvoima voipi väihetäkin. (Ed. todellisuudessa elää suurelta '~osalta kaik- 4664: Paasivuori: Entäs teidän työikyvyttömyy- kein kurjimmissa oloissa, se ehdotetaan 4665: tenne?) Tä:mä juuri onkin sairausvakuu- jätettäväksi lta.inturv,an uHropuoleUe muu- 4666: tuksen !kaikkein heikoin puoli. On yleisesti ten paitsi maksajina (Ed. Rosenberg: Pan- 4667: tunnettua, ku1nika suurt.a väärinkäyttöä naan nekin sinne lakiin!). Onko tällainen- 4668: Saira usvakuu tuslaki. 91 4669: 4670: kin laki, joka rakentuu tuolle pohjalle, so- esittänyt, on kovin yksipuolinen eikä oikei- 4671: pusoi:nnussa yhteiSkunnallisen oikeuden- siin tuloksiin johtava. Mutta kun työväen- 4672: rnUJkaisuuden kanssa? Onko ihmeteltävää, asiainvaliokunta tältä oikealta poihjalta on 4673: jos me, jotka 'edustamme juuri maalaisköy- lähtenyt lakiehdotuksen vaikutuspiiriä laa- 4674: hälistön joulkkoa, epäillen suhtaudumme jentamaan, on se sittenkin rajan asettanut 4675: tällaiseen lainsäädäntöön. (Eduskunnasta erinomaisen onnettomasti, kun se on säilyt- 4676: naurua ja hälinää. Puhemies lmputtaen : tänyt edelleen sen rajan, että pallåta~työläi 4677: Ei saa häiritä puhujaa!) set on vakuutettava, mutta muut eivät. Sil- 4678: Tapaturmavakuutuslaissa säädetään, että loin kun me lä.hdemme yhteiskunnallisessa 4679: vakuutusmaksut näiden köyhimpien puo- laimsäädä1mössä rtuo:nne köyhlälistöpär~iin, 4680: lesta suorittaa valtio. Tässä se jätetään niin kyllä silloin on vä:ärin, että niistä, 4681: niiden itsensä maksettavaksi. Köyhän mö- jotka aivan samassa taloudellisessa ase- 4682: kin isän tai äidin, joka lapsij'(mkkonsa massa ovat, niistä toinen pannaan ma·ksa- 4683: kanssa raSkasta työtä tehden on tullut niin maan toisen puolesta ja itse jäämään lain 4684: sairaaloiseksi ja raihnaisclksi, että sen on tuottamaa turvaa vaille. Minun käsittää:k- 4685: ollut pakko ottaa työvoima;n aipua palkan seni silloin, kun Hiihdetään näinkin laajalle 4686: edestä, sen on tuo apulainen vakuutettava alalle sairausvakuutuslakia soveltamaan, 4687: sairauden varalta, mutta itse hän jää sen kyllä siitä silloin on 'tehtävä yleinen kan- 4688: tuottaman turvan ullropuolelle (Ed. Rosen- sanva!kuutus. (Ed. Rosenberg: Oikein! 4689: berg: Erkö vuodateta nyt vähän kyyneleitä Tehdään vaan niin!) 4690: samalla!) Tähän nyt huomautetaan, että Toiselta puolen minä olen täysin tietoi- 4691: voipihan vapaaehtoisesti liittyä sairauskas- nen siitä, että kuta laajemmal1e alalle sai- 4692: &'tn jäseneksi. J..~aki ei anna siihen ehdo- rausvakuutuslakia ruvetaan ulottamaan, 4693: tonta oikeutta. Tosin lain 57 § :n 2 mo- sen vaikeamma:ksi sen käytännöllinen tote- 4694: mentin mukaan säädetään, että sairaus- uUaminen tulee, sen suuremmaksi käyvät 4695: kassa voipi, jos sen säännöt sisältävät siitä väärinkäytön mahdollisuudet (Ed. Rosen- 4696: määräyksen, myö:ntää sellaisen oikeuden, berg: Nyt tuli maalaisliiton raja!), jonka 4697: mutta jos säännöt eivät sisällä tätä määrä- vuoksi saira usvakuutusla;ki on yleisenä kan- 4698: ystä tai kassa muuten ei siihen suostu, on sanvakuutuksena meikäläisissä oloissa erit- 4699: tämä aivan suljettu 'kasti muilrta kuin niiltä, täin vaikeasti toteutettavissa. Meillä ei vielä 4700: jotka palkkaa vastaan toisille työtä ~tekevät. ole edes lääkäreitä eikä sairaaloita kaik- 4701: 'l'ällainen on lalkiehdotuksen rakenne ja pe- kia!lla saatavissa (Ed. Ryömä: Maalaisliiton 4702: riarute (Vasemmalta: Se on huono periaate! mielestä liikaakin!). \Miten siHoin sairaus- 4703: Ed. Rosenberg: Ehdottakaa parempi !) . vakuutus sellaisissa oloissa käytännössä to- 4704: Onko tämä oil.;;:ein? (Vasemmalta: Tilai- teutetaan? Tästä huomauttaa lausunnossaa.n 4705: suusharr on vielä sitä muuttaa!). myöskin Suomen Lääkäriliitto, joka on lä- 4706: Hallitus esityksessään oli asettunut laki- hettänyt kirj,elmän suuren valiokunnan jä- 4707: ehdotukseen nähden huomattav.asti va:rovai- senille. 4708: semmalle kannaHe. Hallitus . oli jättänyt Minusta siis näyttää siltä, että tällä het- 4709: tämän lakiehdotuksen ulkopuolelle maata- rkellä vielä sairausvakuutuksen säätäminen 4710: louden, paitsi ainoastaan suurimmat tilat, yleisenä kansanvakuutuksena on :erittäin 4711: joissa pidetään 5 palkkatyönte!kijää, olivat vaikeasti toteutettavissa (Vasemmalta: Totta 4712: tämän lain alle ulotetut. Työväenasiain- kai!) ja siitä syystä minä tulen sittenkin 4713: valiokunta ja suuri valiokrmrta ovat tämän siihen johtopäätökseen, rettä jos meillä tällä 4714: tahtoneet ulottaa kaikkiin, jotka palkan kel'taa ehdottomasti sairausvakuutusla!ki 4715: edestä r1Joisel1e työtä tekevät. Työväenasi- säädetään, niin meidän on p.akiko se säätää 4716: ainvaliokunta perustelee tätä muutosta sittenkin niille aloille, joissa se on mahdol- 4717: periaatteellisesti aivan oikeilla syillä. Työ- linen toteuttaa, ja tässä suhteessa minä yh- 4718: väenasiainvaliokunta nimenomaan huomaut- dyn herra sosia1iministerin! käsityikseen. 4719: taa, että ne työläiset, jotka ovat näiden Mutta, niinkuin minä huomautin, tämä 4720: pieneläjäin palvelUksessa, ovat useimmiten l:yllä sellaisenaan on periaatteellisesti vää- 4721: taloudellisesti paljon heikommassa asemassa rin (Naurua. VasemmaLta: Niin on!), eten- 4722: kuin varsinainen teollisuustyöväki ja suur- 'kin sentakia, että tämän lakiehdotuksen 4723: ten työnantajain työläiset, ja sen takia la\ki- mukaan valtiovalta pannaan maksamaan 70 4724: ehdotus siinä muodossa, kuin hallitus oli markkaa jokaista valkuutettua kohti. Siis 4725: 92 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 4726: ----- 4727: 4728: niitä y.hteisiä varoja, joita me kaikki ke- meille on mahdollista tällä hetkellä ja m:i!kä 4729: räämme, ni~tä tämän yhden kansanluokan ei, ja tätä lakiehdotusta käsitellessä pide- 4730: hyväilmi 70 ma~kkaa jokaista päätä !kohti tään myös huoli siitä, että tällä lailla ei tar- 4731: pannaan maksamaan kaikki ne, jotka .huo- koiteta tappaa paljon suurempaa ja tär- 4732: nommissa taloudellisissa olosuhteissa eivät keämpää sosialista lakiehdotusta. 4733: mitään hyötyä tästä tule saamaan, jonka 4734: takia minä myöskin yhdyn siinä suhteessa Ed. P a l m g r e n : Envar i:nser viiken 4735: herra sosialiministerin käsitykseen, että jos ·omfattande betydelse frågan om införande 4736: näin rajoitetulle alalle säädetään sairaus- av obligatorisk sjukförsäkring innebär. 4737: vakuutus, niin silloin on memeteltävä siinä Det vä0ker därför icke heller förvåning, att 4738: suhteessa niinkuin muissa ma:irssa, •että val- frågan såväl i offuntligheten som man och 4739: tiovallan osuus kustannuksiin on verrattain man emellan, isynnerhet unrler senaste ti- 4740: pieni. (Ed. Sergelius: Kumotaan kielto- der, ägnats :en omfattande dryftning samt 4741: lruki !) . Kun 'herra sosialiministeri huo- att meningtarna mycket divergerat. A ena 4742: mautti, että muutamissa maissa vaLtio ottaa sidan hava de, vil'ka å ämbetets vägnar eller 4743: ainoastaan sen verran kustannuksiin osaa, av intresse för välfä:rdsred'ormer ägnat sig 4744: että hallintokustannulkset kustantaa valtio åt frågan, framhällit dess humanitära bety- 4745: (Ed. Rosenberg: Riittää enemmän rahaa delse samt gjort gällamde, att vi beträf- 4746: pistimiin !) , sentakia minä myöskin tässä fande sociala reformer blivit långt efter de 4747: suhroessa olen samaa mieltä kuin herra so- övriga kulturländerna; att våra sta.tsutgif- 4748: sialiministeri (Vasemmalta: }\l[iissä se ero ter för social omvårdnad och särskilt för 4749: sitten on!). Jos nyt teollisuus meillä on socialförsäkring vore minimala i bredd med 4750: siinä asemassa, että se kyken€e työvä:estöl- de offer andra Iänder iklätt sig för motsva- 4751: leen antamaan tässälkin suhteessa parem- rande ändamål; samt att det därför vore 4752: man turvan kuin me kykenemme antamaan en hederssa!k: att bringa den obligatoriska 4753: niille kansalaisille, jotka eivät ole teollisuu- sju!k:.försäkringen i ha;mn. 4754: den pa1veluksessa, tehköön sen. :M:utta minä Eihuruväl imgen ifrågasätter önskvärdhe- 4755: katson, että koko kansakunta ei ole velvol- ten av att den obligatoriska sjukförsäkrin- 4756: linen kovin suuressa määrin tätä kustanta- g-en nu redan kunde genotnföras, har doek 4757: maan. Silloinhan kansakunnan varoja teol- icke minst från de samhällskretsar, vilka 4758: lisuuden lrehittämiseen käytetään suuret närmast lmmme att tillskjuta kostnaderna 4759: määrät, mitkä tämä laki nielee, myöskin för reformen, f·ra:rnhållits, att införandet av 4760: maaseudun kustannU!ksella. Myös minusta obligatorisk sjukförsäJkring, - huru än om- 4761: tuntuu, että se huomautus, jonka herra fattningen av densamma skulle begränsas, 4762: sosi:a1iministeri te'k!i .tämän valtion avustuk- - dock under alla förhåUanden skulle 4763: sert periaatteesta, on verrattain merkillinen ; medföra kostnader, vilka komme att belöpa 4764: että valtioapu säädetään ,jäsenluvun perus- sig till hundmdetal miljoner ma11k om året 4765: teella" huolimatta siitä, sattuulko jonkul_l och därför överstege vad vi hava råd till. 4766: sairauskassan piirissä sairaustapauksia ol- Det har från samma håll framhållits, huru 4767: lenkaan .tai jos toisessa kul'kutauti raivoaa oriktigt det är att göra jämförelser mellan 4768: niin että suuri osa joutuu sairooksi, vaUio- utgifter:na för sociala re:former i amdra Iän- 4769: apu on molemmille lakiehdotUksen mukaan der och hos oss. 0m de gamla kulturlän- 4770: sama. (Sosialiministeri Mannio: Minä eh- derna med deras omfattande ekonotniska 4771: dotinkin prOBeinrttikorotusta !) . :M:utta jos resurser sett sig i .tillfälle att genomföra 4772: lähdetään siltä periaatteelta - kuten herra reformer för allmiint väl, äro de visserligen 4773: sosialiministeri huomautti, että se on pro- att lyclkönska därtill, men därav följer in- 4774: sel'ltei!Ssa iJtassojen menoista - -, silloin galunda, att sådant vore möjligt att åstad- 4775: tilliaan oiikeudienlffiUkaisimpiiin tuloksiin, komma också i vårt land. Vi få icke förbise 4776: mntta si'tten!kin on kyllä se vaara, että kun att vårt lands ekonomiSkla resurser tyvärr 4777: prosentei:ssakin laskettuna valtion apu on äro mycket blygsamma ; artt vi emellertid 4778: suuri, se on omansa houikuttelema.an yhä under det senaste deeenniet, d. s. v. under 4779: enempi väärin'käytök&in. Minä siis toirvon, tiden efter det vi vunnit vår rsjälvständig- 4780: että nyt kun läihdetään tämäJn lakiehdotuk- het, på de flesta områden genomdrivit ny- 4781: sen yksityiskohtaiseen käsittelyyn, että daning8Jr, vilka kräft dels direkta enorma 4782: tässä käsittelyssä otetaan huomioon se, mikä kapital och utlägg dels ·såsom arbetarlag- 4783: Sairausvakuutuslaki. 93 4784: 4785: sti:fningten hä:rnmat, försvå~a;t och fördyrat ler om en del av utgifterna skulle tagas från 4786: prDduktionen; att näringslivet moo dessa skattemedel, obserwerade i budgeten. Ut- 4787: fakta för ögonen varit tvunget att spänna gifterna skulle även i sistnämnda fall i 4788: sina ikrafter ti1l det ytte•rsta och även visrut avsevärd grad komma att drabha närings- 4789: en utomordentligt Jovvä1'<i anpassningsför- livet genom beskattning. 4790: måga, men att denma också har sin begräns- Hall det i proposit!ion~n till 70 mark per 4791: ning; att den &kattepolitiik som följts, i försäJkrad uppta·gna sta:tsbidraget skulle re- 4792: högsta grad hämmat näringslivet DCh för- duooras •eller bortfalla, skulle visserligem 4793: svårat kapitalbildning; samt att vi också på motsvarande belopp i rikets budget minskas 4794: andra områdren stå inför vittgående UJtgif- i proportion däctill ; men dett:a skulle icke 4795: ter för allmänt väl, t. ex. de i regeringens betyda, att u:tgiften bortfölle. Det betyder 4796: proposition ill :o }3 till denna riksdag före- endwst, att denna del av utgifterna, i pro· 4797: slagna statsunderstöden åt :kommunala sin- posit~onen beräknad tili 22 miljoner mark, 4798: nessjukhus samt åt vårdanstalter för tuber- skulle sammanhringas på sarrnma sätt som 4799: kulösa ävensom för främjande av arbetet huvuddelen åv utgifterna, '11ämligen genom 4800: för tube~kulos:ens bekämpande. avgi:DtJer från ~whetsgivar.e och .arbetare. 4801: Då man jämfört våra elmnomiska uppoff- Urnder den offe11tliga diskussionen har 4802: ringar för allmänt väl med motsvarande ut- det också uttalats farhågår för, att miss- 4803: gifter i elmnomiskt lyckligare lottade Iän- bruk .och simulati'on i stor utsträckning 4804: der, har man för övrigt icke heller tagirt: skulle göra sig gällande i syfte att försöka 4805: med i rälrningen, att vi på sin tid skyndat förlän@a tiden för den totala eller partiella 4806: att, såsom mången trodde, av omtanike för arbetsoförmågan samt att det vore :svårt 4807: allmänt väl införa förbudslagen och att att i detta av,seende införa en effeMiv 4808: trots allt vad den fört med sig fortfarande kontroll. 4809: hålla den vid maikt. Genom dessa åtgärder Så:som ett uttryck för vad man i detta 4810: har man avstått fråin det skatteobje'kt den av·seende inom industrikretsar tänker har 4811: stora a·lkohol'lmnsumtionen i landet utgör. en industriman i offen:tliglleiten 'h.änvisat 4812: När vi kO'mma så långt, att m&n vågar er- till ett uttalande av en lä:ka.re-spesialist, 4813: känn:a det ödesdigra misstag förbudslagen clo:rotor Erwin L~ek i Tyskland. Denna ha:r 4814: utgör, när den upphäv:es och när alkohol- i en av 'honom utgiven bok om det tys:ka 4815: förbruikningen åter beskatttas, då öppnar sjukkasseväsendet yttrat: att det syste- 4816: sig nya möjligheter för sociala reformer. matiskt undergräver nationens manhaftig- 4817: Såsom en av dem, vilka i riksdagen re- het, leder till medveten sju'kdomsodling och 4818: presentera näringslivets intressen, har jag frä:mjar kroppslig samt amdlig förvekling. 4819: funnit det vara min ifråinikomliga plikt att 'rill skydd mot ett alltför oblygt utnytt- 4820: genom vad nu anförts giv:a uttryck åt de jande 1av sjukkassorna har man, enligt dr. 4821: tanka'r jag vet att hysas bland näringslivets L., i Tyskland varit tvungen att införa en 4822: utövare samt va:rn:a för en reform, som särskild efterundersökning av de sjuk- 4823: kams:ke skulle överskrida våra ekonomisika mpport'erade genom s. ik. :f'örtroond!elä- 4824: krafter. I varje händelse borde en sådan k&re". Det har 'Också framhållits, att den 4825: r.eform icke genomföras under tiden för en ändring lagen 'Om arbetares olyciksfallsför- 4826: finansk:ris. sälkring i vårt land undergått under år 4827: Då jag sålunda srtällt mig - icke oför- 1'9215, bekräftat faran för missbruk och 4828: stående - men på grund av bindande om- simulation. il\ied ledning av uppgifter, som 4829: ständigheters krav avböjande till förslaget meddelats av en utav våra största olycks- 4830: om obligatorisk sjukförsäJkring har jag, fallsförsäkringsanstaUer, hall' framhållits, 4831: blamd annat, utgått från att det icke skulle att antalci olycksfall per hundra försäik- 4832: kunna undvikas, at't reformen under alla r.ade årsarbeta,re åren 19.215__,19Q8 visat 4833: förhållanden skulle medföra utgifter, villka nästan fullständig konstans inom den 4834: 'lromme att uppgå till hundradetal miljoner grupp, bagatellskadorna, där arbetaren 4835: mark om året, och :att det bleve en andra idm har något eget intresse i sak-en, €1ID.edan 4836: rangens fråga, om dessa helopp samman- han i~ke får ersättning för &nnat än läikar- 4837: bringas så, at.t de utgå direkte från arbets- vård. Likaså har så g.ott som fullständig 4838: givare och arbeltare till de för sjukförsäk- kon&funs konstaterats i de fall, där olycks- 4839: ringen er:fiorderlign förvaltande organen el- händel'sen föranlett dödsfall eller varalktig 4840: 94 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 4841: 4842: invaliditet. l\ien däremot har antalet men, skulle sannolikt i stället känna sig så 4843: sådana olycksfall som föranlett ,över- myckcl mera öwrgivna. 4844: g·ående arbetsoförmåga' ', visat den mest Ifall riksdagen skulle lyssna till yrkan- 4845: överraslmnde stegring. Sedan 19215 års lag de:t och i enlighet därmed i andra läsningen 4846: betydligt höjde skadeersättnifr1garna per ändra 1 §, skulle detta således enligt mitt 4847: dag, har antalet olycbfall per 100 försäk- förmenande innebära en orättvisa och åt- 4848: rade stigit från 7.o år 119t~5 till resp. 8.6 minstone för den rmeningsriktning jag före- 4849: år 1,91216, 110.3 år 1927 och 1ih6 år 1928. Om träder ·erbjuda ännu mindre intresse att 4850: man betecilmar 1925 års antal med 100 a.n/t:aga hela lagförslaget. 4851: uppgå stegringen med andra ord till resp. Utan avseende å den principiella stånd- 4852: 123 år 1!9216, 143 år 1·927 och 166 år 11928, punkt jag intagit heträffande föreliggande 4853: eller till 66 procent. - F'örklaringen till lagförslag, anser jag det dock hava v3Jrit 4854: den mäl'lkliga företoolsen ligger i öppen av omständig:heterna påkallat .att nu redan 4855: clag. Det är icke arbetet, som blivit farli- anmäla, det jag i frågan om omfwttningen 4856: gare, utan de större d:agsersättningarna, av försä:kringen samt beträffande fråg3Jn 4857: som frestat till ,systematisk sjukdoms- om statsbidragen till den planerade sjuk- 4858: odling ", enligt dr Lieks terminologi. försä!k:ringen fortfarande vidbliver den 4859: Jag vidhåller också den utav mig tidi- uppfattning, jag i socialutskottet häru- 4860: gare uttalade meningen, att reformen, om tinnan förfäktat. 4861: den genomföres, främst borde komma de 4862: kretsar av samhället till godo, vilka i Ed. H e l o: On meDkkitapaus ei ainoas- 4863: högsta grad vore i behov dära!V. Varken taan meidän 'sosialiva:kuutuksemme, vaam 4864: propositionen eller socialutskottets betä& yleensä kdlro yhteiskunta!kehiJtyil~semme his- 4865: kande fyller emellertid denna uppgif.t. toriassa, että vi:imeinkin, 40 vuoden valmis- 4866: Förslag har också gjor:ts att inskränka telun jälkeen on päästy ni:in pitkälle, että 4867: omfattningen a.v försäJkringen. En stor del eduskunta on tilaisuudessa toisessa :käsitte- 4868: av landets industriarbetare hör redan tili lyssä määräämään susialivakuutuksen yksi- 4869: sjuk'kassor, vil1ka tillkommit på frivillig- tyi:skohdr1sta. 4870: hetens väg. rSådan förmån tillkommer :Tämä tuntuu mer!killiseltä, kun tiatää, 4871: däremot i allmänhet icke Tanthnrksarbe- että meillä kuitenkin itse asiassa on ryh- 4872: tarna. Utanför försäkrilng skulle i alla dytty sairausva:kuutuksen valmisteluun jok- 4873: händelser bliva själväg3Jnde småbmlmre, seenkin samoihin aikoihiTii kuin muisswkiin 4874: hantverkare och andra sådana samhälls- maissa. Senjällk,een kuin Saksassa v. 1883 4875: grupper, vilka dook levå i sådana ekono- oli sääJdetty paJkollinen sairausvakuutus, 4876: miska förhållanden, att sjukdom skulle ryhdyttiin muissa maissa valmistavi:in toi- 4877: drabba dem lika ·tungt som löntagare. Det menpiteisi:n samanlaisen vakuutuksen toi- 4878: vol'€ icke rättvist 3Jtt påbjuda, att den, som meenpanemiseksi. Niin myö:skin Suomessa 4879: mot lön är anstäl1d i annans ar!bete, i v. 1'888 asetettiin 'Cllsimmäinen 1komitea laa- 4880: avseende å sjukförsäkring skulle ställas i timaan ·ehdotusta saira usvaJkuutuksesta. 4881: ett gynnsammam läge än en under motsva- Mutta kun muissa maissa nämä Vlalmistelut 4882: rande ekonomiska förhåJ1amden levande myös johtivat tuloksiin, niin että yleensä 4883: person, som har sin utkomst vi•d egerc lant- sai·rausvalkuutusta ryhdyttiin säätämään 4884: bruJk, ,hantverk eller annan näring. seuraavina vuosina, ensiksi Saksan ympä- 4885: Förslaget att mimska den krets, som rillä olevissa maissa, sittemmin kaukaisem- 4886: skulle bliva delaktig i den obligatoriska missa, esim. Norjassa 1909, Englannissa 4887: sjukförsäkringen, har naturligtvis till- v. 1911, vieläpä Venäjälläkin v. 1912, 4888: kommit i medvetandet därom, att reformen niin meillä edelleen jäätiin valmistelu- 4889: i sådarrt faH skulle kräva mindre ekono- kannalle. Maailmansodan jälkeen ryh- 4890: miska offer och därigenom lättare kunna dyttiin uudelleen niihin maihin, joissa 4891: genomföras. Fördelen härav kan dock sairausvakuutusta ei ollut, sitä säätämään 4892: vara tvivel underlkastad. Lagstiftaren sekä pamrutamaan entistä vakuutusta. 4893: skulle visserligen :flormellt kurum känna Niinpä Tshekkoo1ovakiassa 1saatiin va;kuu- 4894: sig stolt däröver, att en reform av sådan tus aillman v. 1J919, Puolassa v. 11920, Itä- 4895: bärvidd förts i hamn, rmen alla de ekono- vallassa uusi vakuutus v. 1921, Jugos- 4896: miskt svaga, virka lämnas utanför r·efore- laviassa v. 1:922. Bulgariassa Ylioden 191>8 4897: Sairausvakuutuslaki. 95 4898: 4899: aikana sääd~tty laki uusittiin v. 1924. meillä ehdotetaan sairausvakuutusta toteu- 4900: PortugaEa:ssa saatiin vakuutus HH9, Krei- tettavaksi, nimittäin s·airauskassoilla, olisi 4901: kassa 19!2,2, ja Venäjällä palattiin kainsa- erinomainen merkitys ei ainoastaan van- 4902: laishuoltojä,rjestelmästä takaisin tavalliseen huus- ja työkyvyttömyysvakuutuksessa, 4903: sairausvakuutukseen V. m~2Q.. Liettuassa vaan myöslkin vieläpä tapaturmavakuutuk- 4904: pantiin toimeen v. 19:215, ja Ranskassa sessakin. Yhtenä suurena epäkohtan'a tapa- 4905: uusittiin perinpohjin sosialivakuutus viime turmavakuutuksessa esitetään 1sitä, että ne 4906: v"Uonna. Europan ulk'Opuolella olevissa tapa.turmatapaukset, joissa tapaturma-aika 4907: maissa saatiin sairausvakuutus Japanissa kestää lyhyen aikaa, alle 14 päivää, jollai- 4908: 1922, Chilessä 1924 j. n. e. sia tapauksia on noin ·50%, tulee tarpeet- 4909: Samaari aikaan siis kuin muiss'a maissa tomasti kalliiksi sen monimutkaisen menet- 4910: on toimittu, on meillä 40 vuoden aikaoo telyn kautta, jota rriissä sovelluteta:an kun 4911: ainoastaan valmisteltu, j a löytyypä vielä täytyy kaikki asi'at käydä trupaturmavaik:uu- 4912: 1 4913: 4914: 4915: sellaisia, jotka tahtoisivat tätä asiaa edel- tusy.htiöiden kautta. On esitetty, että voi- 4916: leen valmistella, kuten esitettiin myös lain .tettaisiin suuresti rsiinä tapauksessa, että 4917: ensimmäisessä käsittelyssä. Luulisi silloin työnantaja ViOisi joidenkuiden paikallisten 4918: jo olevan ajan, että meillä katsottaisiin elimien kautta suorittaa kyseessäolevat 4919: asia siksi kypsäksi, että voitaisiin ottwa tapat1.mmakorvaukset. Sellaista elintä meillä 4920: sama askel, joka on otettu, voipi sanoa, ei ole, mutta juuri nämä sairauskassat kel- 4921: miltei kaikiss·a sivistysmaissa. paisivat erinomaisen hyvin tässäkin ta- 4922: Sooialiwtkuutusta käsiteltäessä ei voi paukisessa yksinkertaistuttamaan tapatur- 4923: myöskäällli olla kajoamatta muutamiin yleis- mavakuutusta. 4924: luontoisiin 'kysymyksiin, joita myös sosiali- SosialivakuutU!ksen asiantuntijain kes- 4925: ministeri lausunnossaan kosketteli. Tämä kuudessa ei oleilman edmielisyyttä siitä, 4926: on sitä enemmän paikallaan, kun sosiali- että jos on kysymys, missä järjestyksessä 4927: vakuutus on tällä kertaa meillä esillä sen- sairausvakuutus ja vanhuus- ja työkyvyttö- 4928: vuoksi, että on useampia sosialivakuutus- myysvakuutus olisi toteutettava, nii'lll sil- 4929: aloja parast,aikaa eduSlrnnruassla ikäsiteltä- loin sairausva.'k:uutukselle on eittämättä 4930: vana. Paitsi tapaturma'Vakuutuksoo pa- annettava etusija. Mutta minä olen eri 4931: rantam~sta tulee erikoisesti esille vanhuus- mieltä sosialiministerin kanssa Siinä, että 4932: ja työkyvy,ttömyysvakuutus. Silloin luon- vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus si- 4933: nollisesti on kiinnitettävä huomio näiden nänsä asiallisestikin olisi sellainen, että se 4934: ka;hden Viakuutuksen keskinäisiin suhtei- voitaisiin lykätä pitemmäUe tulevaisuuteen. 4935: siin. Siinä suhteeS&a minä pääasiallisesti Minå nimittäin olen sitä mieltä, että mei- 4936: yhdy,lli siihen mitä sosiali:ministeri lausun- dän valtiotaloudellinen asemamme, ei ole 4937: nossaan esitti. Histor~allirren kehitys sosi:a- sellainen, että se estäisi tällaisia suuria re- 4938: livaikuutuksen alalla on säännöllisesti kul- formeja ja minä olen vakuutettu siitä, että 4939: kenut sairausvakuutuksen tietä vanhuus- jos olisi kysymyksessä toilSenlainen reformi, 4940: ja työkyvyt:tömyysvakuutukseeen. Eivät a~ ei sosialipoliittisia vaan muita reformeja, 4941: noastaan asialliset syyt puhu tämän kehityk- jcihin kiinnitetään suurempaa huomiota, 4942: sen puolesta vaan myöskin teklnilliset. niin silloin varmasti myöskin valtiovaroja 4943: Niinpä esim. kun rsosialivakuutusta yleisesti ;niihin tulisi riittä:mään. Mutta minä olen 4944: käsiteltiin 'kansainliiton konferenssissa 1•925 kyllä sitä mieltä, että teknillisistä syistä 4945: ja oli tarkoitukisena laatia yleiset perusteet olisi vanhuus- ja työkyvyttömyysvalkuutus 4946: sosiali'Vakuutukselle, niin tultiin yksimieli- siirrettävä eteenpäin siksi kunnes sairaus- 4947: sesti siihen käsitykseen, että juuri sairaus- vakuutus on saatu toteutetuksi, ja siten 4948: vakuutus oli se vakuutusfrmoto, joka parai- siitä sellaiset elimet, joiden kautta voidaan 4949: trm luo perusta.n kaikelle sosialivakuutuk- ryhtyä toteuttamaan työkyvyttömyys- ja 4950: selle. Siten luodaan ne elimet, joiden sittemmin myös vanhuusvakuutusta. 4951: 1 4952: 4953: 4954: kautta parhaiden voidaan sosialivakuu- Ensimmäinen suurempi kysymys, joka 4955: tusta sen kaikissa muodoissa toteuttaa. ' tulee esine sairausv&kuutuiksen säätämi- 4956: Minä huomautan ohimennen eräästä pie- sessä, on kysymys siitä, onko vakuutus teh- 4957: nestä seikasta, joka äskettäin on meillä tul- tävä pa'k'Olliseksi vai vapaaehtoiseksi. Tästä 4958: lut päiväjärjestykseen ja joka osoittaa, nä:kyy me!illä olevan erimielisyyttä, mutta 4959: että todellakin ,11iillä elimi'llä, j'oiden kautta yleensä ulkomailla tämä kysymys on sellai- 4960: 96 Tiist:aina 12 p. helmikuuta 1929. 4961: 4962: nen, jossa suurin piirtein on päästy yksi- vakuutusta. Myös on otettava huomioon, 4963: mielisyyteen. Että sitä pidetään selvänä, että Tanslkan vakuutus itse asiassa ei ole 4964: näkyy esime:rlkiksi siitä, että kun eri maiden täydellisesti vapaaeihtoinen vakuutus. Siellä 4965: hallitukiSet antoivat vasmuksen ~kansain työnantaja on pa'k:otettu vakuuttamaan 4966: välisen työtoimiston kiertokyselyyrrL sai- esim. oppilaamsa ja on luonnollista, että 4967: rausvakuutuksen järjstämisestä, niin koko- kun oppilaat ovat olleet pakikovakuutuksen 4968: naista 22 maan hallitukset asettuivat sille alaisia, niin he myöhemmi'llkin mielellään 4969: kannalle, •että vakuutus on tehtävä pakolli- jatJkiavat tätä vakuutusta. Samoin on myös 4970: seksi ja ainoastaan 2 hallitusta oli \Sillä työnantaja pwkoi:tettu vakuuttamaan kaikki 4971: kannalla, että vo'itaisiin myös ottaa huo- ullwmaalaiset työntekijänsä. Vielä lisäksi 4972: mioon vapaaehtoinen vakuutus. Ne syyt, Tanskan työ:kyvyttömyysva:kuut-d-8 perus- 4973: jotka puhuvat pakollisen vakuutuksein puo- tuu sairausvakuutu'kseen. Ne, jotlm. ovat 4974: lesta, ovat nimittäin siksi painavat, että ne, sairausvakuutuksessa, rtulevat sa:amaan etua 4975: jotka tahtov•at saada tehokasta sosiali- pakollisessa työkyvyttömyysvakuutuksessa 4976: vakuutusta, eivät katso sellaista saatavan ja luonnollisesti tämä myös siHoin antaa 4977: vapaaehtoisen vakuutuksen kautta. Sosiali- niiJ.le aiheen ottaa osaa sairausvakuutu.kseen, 4978: vakuutu:ksen tarkoitus on luonnollisesti vai:lffi:a se onkin vapaaehtoinen. Siis Tans- 4979: ons~ kädessä kohdistaa. toimintansa yhteis- kan n. s. vapaaehtoisessa sairausvakuutuik- 4980: kunnallisesti heikompiin aineksim ja nyt sessa on paljon piirteitä, jotka itse asiassa 4981: on kuitenkin todettu, ·että vapaaehtoisessa riistävät tältä va1mutukselta osan sen va- 4982: sairausvakuutuksessa juuri nämä väestö- paaehtoi,suutta. 4983: kerrakset jättäytyvät vakuutuksen ulko- Mitä tulee taa'sen Sveitsiin, jossa on myös 4984: puolelle ja siten sairausvakuutus ei saavu- vapaaehtoista vakuutusta olema:ssa, niin 4985: takaan sitä tal'lkoitusta, joka itse asiassa siellä mO!OOt kanttoonit ovat siirtyneet 4986: on sen tärkein :taiikoitusperä. Niinpä esim. vapaaehtoisesta vakuutu'ksesta ja ov:at edel- 4987: Bnglannissa, kun siellä alkujaan oli vapaa- leen siirtymässä pakollisoon vakuutukseen. 4988: ehtoinen vakuutus, ei sen alaiseksi joutunut Työkion::ferensseisga esitettiin, mitenkä sään- 4989: kuin noin 7 miljoonaa valkuutettua, mutta nöllisesti sellaisissa mai!SBa, missä on vapaa- 4990: !kun se muuttui pakolliseksi, niin vakuutet- ehtoinen vakuutus, olla1an tyytymättömiä 4991: tujen lukumäärä nousi noin kaksinkertai- n:ii.hin vaatimattomiin tuloksiin, joi,ta on 4992: seksi. saatu, sekä pyritään pakolliseen vakuutuk- 4993: On kyllä olemassa eräitä maita, joissa seen. Niinpä sellainen suunta on paraikaa 4994: myöskin vapaaehtoisella vaknutuksella on olemassa Australiassa. On'kin huomattava, 4995: päästy hyviin tai ainaJkin siedettiilviin että esim. työkonferenssissa eivät työnanta- 4996: tuloffi.<riin ja juuri näitä maita käytetään jatka:an 'tehneet sellaista esitystä, että va- 4997: meillä esimerkkeinä silloin kun puhutaan paaehtoinen vakuutus sallittaisiin ilman 4998: vapaaehtoisesta vakuutuk,sesta. Vapaaehtoi- mitään ehtoj•a. Työnantajien •ehdotus työ- 4999: nem! Vlaikuutushan on voimassa Ruotsissa, konferenssissa sisälsi ainoastaan sen, että 5000: Tanskassa ja Sveitsissä. Mitä Ruotsiin valtiot sai,sivat valita pa:lmllisen tai vapaa- 5001: tulee, niin sairausvaJkuutulrseen ei siellä ehtoisen vrukuutu'ksen välillä siinä tapauk- 5002: olla niinkään tyytyväisiä ikuin meillä siihen sessa., että vapaa·ehtoista vakuutustietä saa- 5003: ollam1. .Sen sijaan Tanskassa, vapaaehtoinen taisiin afi:kaan, että vä;hintään 75 % muuten 5004: vakuutus on koko hyvin ()lllnistunut. Mutta vakuutuksenalaisista tulisi todella vakuu- 5005: sillä on myös erikoiset syynsä. Pääasialli- tukseen liittymään. Sielläikin siis oli epäi- 5006: nen syy on luonnollisesti se, että maa on lystä siitä työna,ntajain keskuudessa, voi- 5007: pieni alaltaan, jotensakin tasaisesti asuttu, daanko vapaaehtoisil1a vakuutuksilla todella 5008: joten se siten luo paremmat mahdollisuudet päästä siihen tulokseen, että yleensä vakuu- 5009: vap'aae.htoisen V·a'kuutuksen tD'imeenpamemi- tuksen tarvitsijat todella tulisivat siihen 5010: seksi. !Mutta meillähän on, kuten esim. liittymään. Mutta tämäkään ehdotus ei 5011: porvarillisten puolueiden edustajat Köpen- saanut yleensä hallitust•en taholta ollenkaan 5012: haminan kongressissa vuonna 1926 mainit- kannatusta, se nimittäin hylättiin 74 5013: sivat, maa harvaan asuttua ja sentähden äänellä 3•2 vastaan. 5014: ei anrrm mahdollisuuksia vapaaehtoisen Voi sirns todeta, että ulkomailla pidetään 5015: vakuutuksen toimeenpanemiooksi, jonka jo selvänä asiana sitä, eWi sairausvakuu- 5016: tähden täällä ·on suunni:telte..va pakollista tuksen, ollakseen teh'Okas, täytyy olla pa- 5017: _______ _ 5018: " - - - - - - - - " " Sairausvakuutuslaki. 5019: 97 5020: 5021: 5022: }wllinen ja että kehitys 'l{uJilree vapaaehtoi- raattien kanta luonnollisesti on se, että me 5023: ~ vakuutUJksesta pakolliseen vakuutuk- tahdomme saada tämiin vakuututkseni niin 5024: seen, mutta ei päinvastJoin. laajaksi !kuin mahdollista. · Se on se pyr- 5025: Kun meillä on monesti ennen tuotu pa- kimys, jota me koetamme toteuttaa siinäkin 5026: kollista sairausvakuutusta vastaan ja tuo- tapauksessa, että emme onnistu sitä saa- 5027: daan edelleenkin se, että maamme taloude~ maan aikaan tällä kertaa. Mutta me emme 5028: linen kantotila eli lrestä rasitusta, niin luonnollisesti kuitenkaan voi mennä siihen, 5029: ()nsiksillrin pyydän viitata siihen, mitä että voisimme yhtyä laaj,entamaan sitä sil- 5030: sosialiministeri täällä on esittänyt ja mitä loin, kun tätä laajentamista ainoastaan 5031: hän eräässä esitelmässään ennen on osoit- taktillisilla näkökohdilla täällä yritetään 5032: tallllut. Mutta m~nä pyydän lisäksi huo- saada aiikaan, jotta lakiehdotus loppujen 5033: mauttaa siitä, että esim. sellaisissa pienissä lopuksi 1saataisiin ko.'klonalm hylät~<ksi. 5034: !Daissa !kuin Latviassa ja Virossa on ollut Mutta minusta tuntuu kuin olisi ylemen 5035: pakollinern sairousva1kuutus voimassa, ja mieliala 'lmhittynyt sellaiseksi, että voitai- 5036: voimassa jo ennen maailmansotaa. Meillä siin meillä;kin ottaa askel jo yhdelilä kertaa 5037: useasti puhutaan siitä, mitenkä sosialiva- vähän laajempana kuin yleensä muissa 5038: kuutukoon kehitystä on estänyt se, että maissa on tapahtunut. T-avallisestihan on 5039: olemme olleet Venäjän yhteydessä ja silloin aloitettu teolHsuustyöväestä. Mutta juuri 5040: oli mahdotonta kehittää saimusvakuutusta. 11e näkökohdat, joita ed. Lohi täällä esitti, 5041: Mutta itse asiassa Venäjällä oli sairaus- puhuvat sen puolesta tai joka trnpauksessa 5042: vakuutus pruntu voimaan jo vuonna 191~ osoittavat, että meillä ollaan selvillä siitä, 5043: ja juuri sentähden, että se olli siellä voi- että Vloitaisiin vakuutusta kehittää laajem- 5044: massa, myös jatkui tämä sairausva!kuutus maltikin, ja mielestäni olisi sentähden 5045: Vii'iOSSa ja Latviassa edelleen maailman- syytä jo heti alussa saada sosialivakuutus 5046: :Sodan jälkeen niiden ·ollessa itsenäisinä, kohdistumaan maa:seudullelkin niin suu- 5047: Se oli vernäläinen lahja siellä ja pääasiassa ressa määrässä ku~n mahdollista. On myös 5048: samoille piirteille sairausvakuutus siellä huomautettava siitä, että ne'k:iri heikossa 5049: perustettiin. taloudellisessa 'asemaJSSa olevat, jotka eivät 5050: Seuraava tärkeä ky.symys, jossa edus- tulisi suoraan va1mutuksenalaisi'k:si, ovat 5051: kunnassa tulee olemaMl suurta erimieli- vapaaehtoisen vakuutuksen kautta tilai- 5052: syyttä sairousvakuutuksOOlll nähden, on suudessa saamaan hyväkseen valtion puo- 5053: luonnollisesti vakuutuksen laajuus. Tästä lelta ilmiikiki ne edut, mitkä tarjotaan pakol- 5054: jo ed. Lohi esitti laajan laU!sunnon, mutta lisestii vaikuutetuille. On kyllä totta, josta 5055: merkillistä, että se lopputulos, mihin hän ed. Lohi mainitsi, että tämä oikeus ei' ole 5056: tuli, oli aivan päinvastaista kuin mitä hän kategoorisesti myönnetty, mutta siinä mikäJli 5057: esitti. Minä yhdyn siihen lausuntoon, tässä suhteessa halutaan se1vennystä, niin 5058: minkä sosialim~nisteri esitti sari:rausvakuu- minun mielestäni sellainen selvennys olisi 5059: tuksesta yleensä, se pääpiirteissään sisälsi paikallaan. Ja joka tapauksessa hallinnol- 5060: oikean arvostelun· sosialliva!kuutuksesta. liset viranomaiset voivat vaikuttaa siihen, 5061: Mutta en sensijaan siihen käytännölliseen että vapaaehtoinen va)kuutus todellakin tu~ 5062: lopputulokseen, minkä ohärn esittL Sensi- lee yleiseksi. 5063: jaan ed. Lohi näytti täydellisesti hyväksy- Minä jo mainitsin, että vaikka minä pää.- 5064: vän :ne varsin tuntuvat rajoitukset sairaus- piirteissään yhdynkin siihen yleislausun- 5065: vakuutulksoon, joita herra sosialiministeri suntoon, jonka sosialiministeri täällä esitti, 5066: täällä suositteli. Sosialivakuutuksen ylei- tulen kuitenkin käytännölliSiin lopputulok- 5067: nen kehityshän on ollut se, että se supP'eist·a siin nä;hden toisiin tuloksiin kuin hän. 5068: piirteistä on siirtynyt laajemmaksi. •Sehän Sosialiministeri m. m. mainitsi, että valtion 5069: on ollut aJkuj-aan luokkaJV'a,kuutusta, joka osuutta sosialivaikuutuksen aiheuttamiin 5070: on kohdistunut ainoastaan teollisuustyö- menoihin olisi pienennettävä. Hän mainitsi, 5071: väkeen ja sentähden sitä useirn sanotaankin että .~kaikissa maissa, joissa palkollinen sai- 5072: työväenva:kuutukseksi. Mutta senjälkeen rausvakuutus on toteutettu, onkin m. m. 5073: askel askeleelta olojen kehittyessä ja sa- v.äärinkäytösten ehkäisemiseksi pidetty tär- 5074: malla myös maa taloustyöväen kehittyessä keänä, että siinä säilytetään ei vain itsehal- 5075: vaatimaan oikeuksiaan on sitä laajennettu llnn:on vaan myös itseavun periaate ja sil- 5076: myös maaseudulle. Meidän 1sasiaHdemok- loin valtio yleemsä kustantaa tä:ssä va;lrnu- 5077: 5078: 13 5079: 9s Tiistaina 12 p. helrrtik11uta 1929. 5080: 5081: ttisliåa:Vassa :ainoastaiåh hrallintokustarmuk- rl@ttelytapa samanlaineri; safuoin eräissä. 5082: get. Tämä näk:Okobta näyttää :tnyaskin riitlissältin iliaiSStt; . ;jotkå ~våt seurartrl~et 5083: arltAviih aihetta taHdstaa nyt e&J.Iä<JU!väa Englannin esimerJtkilL Sitäpaitsi hooniätl· 5084: esf~Hi siih~n Stll:ilitaan, että valtion rlilia- tåii siitä, Ihit~:h smliälimiiiisfuri fnälliltsi, 5085: ~hs olisi jö'Irltun veHali ;tlerlneita~ll; ja että vältidii d8iiu8 oliSi Säätäva joterlsit'km 5086: eWi se sa:rrla:lia dlrisi tnäårättä+ä f>~ii: stlli si:lriiui~:khi ltiiili mitä k81800j~:tt Mllintu.:. 5087: ~i kaSS<>jen autaillasta av-tiStuksesta.'' fit~iiot tekevlit; niin ei tämä 70 marklåa,. 5088: Ti&tä v<JiiSi saada ~ii käSitylt~:tl 1kttirt j~kå avtiSUls mYÖiirl(!tää;h tail:uutff§li:ioldmtt 5089: m~iilä ~~uHåisim tito~~le k:ttnllitlle ikuiii k&liidefi, siitif'eStiJtaän ylitä kässu;Jen l~U~ket· 5090: u&rlitia~Ua, että täli l:i va.ltion avtiStiis olisi ttijä !hållintthlieru:ljä~ kiässo;j@n halliiitonie~ 5091: hi~11ista suuttm:l.pi. Niili. ei kuitenkäim .oot; la§kettni~a :ne m %~kSi, ltiitlfu yle~msä 5092: oi~ Mhl.:hiaita. V·rtltiön, ostius sairauSii'äktiti· MPII.httiu; Wlti§ität 50 mk. valrttuWttmt kdh.:. 5093: tri~ .äiiit!u~iin in~hoihhi t\i tulisi d~ii; jdtert siis valtidii Oifuus tä1Iä kölid~n 5094: ih.~Jllä <tl~aan khin noin 00 %, j<>ta'va~oin ei .suiirestikaan ylitä pillitaita .hållirttom~ 5095: tY6nuhta1:i11ä ja ty8iiMkijöillä se tillisi ore- hijjfi; . 5096: fil..ätm liktmtfuR 40 %. iMlitta löytyy :rriaita, Mit!l taaseli ltitreMsiaikaah tUlee; Hiili 5097: jdisSa vltltion 6suus on paljon stlure1npi. mikäli siinä. Jlä:luta:an t~haä. m:uutt$tä, elisi 5098: Ntiitt>ä esUri. ottåitk~mrti~ lähilininä.t maat; ire mielauiillfiili telitbä. tni8een sutihtäan~ 5099: U~tf4~tsim ja Latviassa tm fa!Hdh ~uus kuin mitii dia1ifuimsteri mainitsi. Halli· 5100: rlimtNths ylide'kS:i kollriannekseksi; siis t~ii esity~ fflainittii käreiliiSiaikä t:l:ri 5101: 33 %~i kåikista sairausvakuutu~ii .ai- kyllin . fiittävä; LBytyypl:i: selläiii~filtln 5102: heuttltfuista irli~tioimrt; t;~Hiioitt dh :ritY:~n titäli, josslt lkitrtins.siaikaa. ei k&ttetä ertsi:tF 5103: asmillaitå BUlgariassa. Myös esiarl; Tans- kään. ,&ifu!ijaän tlii minulla ~äitä mttiUt. 5104: k~ jä Norj:asså dii valHorl <1srlb.s jotensa- yksify~htia; jOO.hirt . iiähdfmi halrtal!illi 5105: kin 'k~iffiääiiri. si:iJfna:i:u!uuruineh kllifi nHiä rtiliiitoshli suuren v.aliok:titinail mi~i11lt66n. 5106: se Oii clidot~ih:t m~tllä. Eivät siis esiinefkit E:fi&fiittiähie:ti tuntuvä tä;toittts1 liilnkä 5107: uiirofuailta ensinkään vaadi supistäffili:itn surifl Välfdlfurita työii'äeiill.siaiiitälidlfun.fitUi 5108: valtion osuutta siitä, miksi suuri valiöltunta ehdotuksen mukaisesti on tehnyt vå·kb:Utt!.'t· 5109: liällituksen esiiylr~eii fuukaan sen O'll tbis- tuj~ luktimäärääp, . ori se, että se on 5110: tM~i hyväksynyt. al~nrta.nut Sel1 JUalksilmirwjaan, johon asti 5111: . Edelloon s<JSiaHmihiste:H mainitsi; että ty6läistlt olisivat såateflta<vat paktillisen 5112: oliSi ~yytä tarkistaa vaitioli osuutta sitkn, valktiurtusläin il!laisiksi. Kun hallituksen 5113: että se ölisi ihää.rätiåJVä fjrr~enttlibi Im~ eSit•n mukaan ikailclö ne työläiset, 5114: jt\ii, anbifulista åiu~~Sf!Siä åfkä kassåii joiden kuukadsiansi:p oli aille 2 1 /2 tu· 5115: pääluWn mtilk~n. Tälhtiseeh huomaufuk- :hla1ta marM!kaa; olisivat vakuutettavat, 5116: s~-eii Wi o11å j~hkuft t'~rtan syitä, miH:Ut on tyit"täie:hasiainvalioktinta a:leittanut tä- 5117: ei kuiteiikååh siiiiä määräsSä lniiii S'Osiali- mäfi rajan 1;.800 ina:r1kkaah. Trumän kautta 5118: mitf!s~H ja ttl.yåstd.rl ed. Lohi mairtH::si: Ei tulisi suuri määrä työläisiä; jotka epäile· 5119: :rutliihiksen esHykis~iitlHtän rtnikaaii valtion rriättl1 ö\rat s~lla:ise:.ssa asemassa, että ovat 5120: osuuS ttiie til~aan yksistään pääluvurt mli- sosialivaktitituksen .tarpees8å, suljetrtavabf 5121: kaan maksettava avustus, vaan siihen sisäl· pa:kolli&en vaikuutuksen ulkopuolelle. Asian- 5122: tff m'tiut.;Ikirl. EisHytkseii tnrtkaån valtio läitii un kuite:riJkirt ~ite:ri; 'itiite:ri myöliemmhi 5123: niltlrliäisi 70 Ifiåi\ldtaa vaktltttettliå lrolidtm, ykt~ityisk6htaisMsa käsittelysSä tulen esittä- 5124: mlittä serl lisli1tai tulisi ävusttiSti:t vältiblta mään, että yleensä tällaista rajuitusta ei 5125: niihih HSäykSiiii1 jttltä lta~at fuaksava.t pet- käyt~tä mi..Sihkäån ruumiillisen työn tekijöi- 5126: heellisyyd{m pi:lrlist~lla; ja sitäpaitsi valtio hin. Ei ole muilta lntirl yksi maa; nimittäin 5127: sli9rittäiSi. puolet tioaella maksetusta äitljrs- I.Jiettua, jossa tällainen ra.joitus asetetaan 5128: väkjltiUiksestl!-. Kun 22 milj. markkaa häl- ruunniillisru työn tekijöihin; vaan m.isSä täl- 5129: 1itlik'Yeii esityksen rlitl:kaitii menisi päälttvttn laista. rajbitusta 'käytetään, silloin 8e supis- 5130: niU.kaåit mil.Imettavåiia valtioh avillltttksena, tebi.oo k~maan aiiioastaail henlti8en tyijn 5131: tulisi 1\1 riiilj. niårl:kåa suoritettavreksi täten tekijoitä; koska katsotaan, että h!ID'kisen 5132: kassojeil oinieh suorihiSteii peru:ste~lla. työn tekijät :kuitenkin sivistYstasoltaan ja 5133: Ja muisSå imiiäsa myöSkin oh U:stlissaltin muuwn ovat sellaisessa asemasså, että pa- 5134: aviist'tis lå~etth kassan jäsenten piiälttvtlh reinlinih voivat hyvinä aikoina säästää huo· 5135: mUkaan. Niinpä esiili. Englimhissa on me· nompien varalta. 5136: Siliniusvakuutuslaki. 99 5137: 5138: Sittt"!:n on eräs kaikista tärkeimpiä kohtia sena, että se myöskin tyydyttää tämän 5139: koko Sltirai1avrukuutusesity;k8M8li, j()Ssa työ- maan työiöisiäj ja täyttää ne vaatimukset, 5140: voonasiainva1ioikunta on .tehnyt sellai~rt jotka yleensä sisältyvät ulkomaiden sairaus- 5141: huononhttk!ren, että s~ tcltee kysoooolai8eksi1 vakuutUksiin. 5142: voidaanko tätä lltkia enmnkään hyviilksyä 5143: vasemtnistoh taholta.. ,&J oh nimittäin se 5144: kohta., joka 'lroskee rasitusten jakathi!rta Ed. K u o k k a n en: Kun esillä olevassa 5145: työn!llitajain ja tylmielkijäin kesken. Balli- lakiehdotUksessa on mielestäni eräitä epä- 5146: tuksen esitykisesSä oli esitetty, että se, mitä johdoh!tillikaisuttksia, niin pyydän puoles- 5147: kassat valtioavun lisäksi tarvitsevat vakuu- tani kosk~t~lla näitä 'kohtia. 5148: tussuöritusten suorittsJmiseen, olisi jaettava Ehsiks:ilkin on huomattava, että lakiesitys 5149: tasän työitantajain ja työntekijäin ke8ken. yi.Mnsä. :rak~ntuu sille perirul.tteelle että; jo& 5150: Tätä on kuitenkin työväenasiainvalidkunta, t:akuutettu valkuutustapa:alk~n johdvsta 5151: metkillistli kyllä, muuttanut siten, ettii työn- saa korvausta IDy<i$ j()nltun muun lain1 ltuin 5152: tekijät saåsi'Vat suorittaa kaksi k~l'taa rtyt kysymyksessä olervah noJalla, vldrn.ute- 5153: niin suuren osuud~n, kuin tycmantnjat. tulle tulevaa vallmutussuorltusta on vastaa· 5154: Minun on vaikea ymmärtää, mistä tämä vasti vä.h.enn~ttävä, niin ettei vakuutettu 5155: muutos on johtuhti:t; ja vielä enemtnän tule sarutttäan lw.lksi.n1tertaista avustusta. 5156: sita, että maalaisliitto on tässä ryhtynyt ja- Niin!.Pä la:kwSit~n 46 § m mukaan, jos va· 5157: !ka1llllan iJiketittä työnt~kijäin ja työnamta- ik.utltettu sairautlensa aikana muun lain tai 5158: jälii välillä ja siinä a,s.ettuntit täydellisesti asetuksen, kuin työsopimuslain mukaan, saa 5159: työnantajain puol-elle. Ylein<m menet~ly m!iärilttyä .sairausr.ahan luontoista avus- 5160: ~~paJ1ah on se, ~ttä työhitntajat ja työntclt~: ~usta, maksetaan lakiehdotuksen 43, 44 ja 5161: Jåt suorittavat sa:rrutn osuuden. On dtylla 45 § :n mukaart lask~tusta sairausrahåsta 5162: olemassa eräissä maissa samanlainoo i'nil!llet- siltä ajalta, jo.lta hän saa sellaista avus- 5163: tely, juta tyi:>väenasiainvaliokunta ehdottaa tustä, vain sen: Vtl\t•an, kuin .tämä avustus 5164: <:tneillä, .nimittäin SakSassa ja Itävallassa, on sairausrahaa pienempi. Sama peH!tate 5165: mutta sielläki11 on oleinas8a työnantajilla ilmenee myililkin mainitun ~ § m toisesta 5166: lisäsuorittiksitt, jotka itse asiassa muuttavat kap.paleesta, jofiika mukaan sairaUBrahaa ei 5167: tämän sooritussnhteen. Sen sijaan on ai- mak~ta vakttutetuUe itselleen v.aan työn- 5168: van yleinen menettelytapa se, että työnan- antajalle siltä ajalta, jolta työnantaja työ- 5169: tajat ja työntekijät ~arittavat sa1IUtil. ver- sopimuslain muka·an :tttaksaa sairastuneelle 5170: ran, vieläpä joissåkin maissa työttanta- työntekijälle täyden pal!k:an. Ja juuri sa- 5171: jain osuus•on suurempi. Lain yksityiMwh- maa periaatetta noudattaalkseen myöskin 5172: taisesså käsittelyssä olen tilaisuudessa pa- suuren valiokUnnan jaosto esitti, että meri- 5173: remmin osoittamaan, mitenikä tässä työ- miestoilfies8a oleva henkilö jätettäisiin sai- 5174: väenasiaihvalibkunia vn Whnyt oleellisen :rausvaikuutuslain ulkopuolelle. Merimies- 5175: virheen, jokå suuressa määrässä huunontaa toimessa oleva näet saa merimieslain nojalla 5176: kyseessä olevaa esitystä. suunnilleen samanlaista avustusta, kuin 5177: Mitä muuten niihin suuriin piirteisiin sairalisvakuutuslakikin myöntää, joten ja 5178: tulee, joillenka työväenasiaihvaliokunnan jos merimiestoimessa oleva olisi myös sai- 5179: esitys on rakennettu, puolestani pidän niitä rausvaJmutuslain alainen, hän tulisi saa· 5180: tyydyttäviiUi ja Ita.rtson, että jos tämä esitys maan ikaksinkettruiset avustukset, kaksin- 5181: hyväksytään maiilitsemillani muutoksilla, kertaisen hautauk:sen j. n. e. MyÖS lalkåesi- 5182: niin soaialivakuutuksessa meillä astutrua:n tyksen 86 § rakentuu edellämainitulle peri- 5183: iso a~el eteenpäin, mutta myöskin vain sel- aatteelle, koskapa siitä korvauksesta, minkä 5184: lainen a8lt~l, minkä muut maat jo ovat otta- vakuutettu yleisen lain mukaan voi saada 5185: neet, ja siinä _suhteessa siis pääoomme sa- sairaudi}n aiheuttajalta, on vähennettävä 5186: malle tasolle, <kuin .ovat esim. jo joutuneet ne määrät, jotka vakuutettu saa sairaus- 5187: sellaiset pi~net maat, kuin Vil"' ja La:tvia, vakuutuslain nojalla. Kailclri tämä o:nik,in 5188: jotka yleens.missalkin oloissa ovat meihin käsittääkseni luonnollista, sillä yleensii!kin 5189: verrattavissa. ·!Minä toivon, että eduskunta låkiemme mukaan vahingosta. ann~taan 5190: pitää 'kunnia-asianaan, että se vihdoinkin täysi korvaus, mutta ei enempää. 5191: neljänik~tntnenen vuoden valmistelujen jäl- Edellämainittua periaatetta ei la;;lriesityk- 5192: keen hyväksyy sosialivrukuutulksen sellai- sessä kuitenkaan ole noudatettu johdQn- 5193: 100 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5194: 5195: mukaisesti. Lakiesityksen mukaan m. m. puolella syntyneistä lapsista annetun lain 5196: myönnetään synnyttäjälle n. s. äitiysapua, edelläkoskmellut määräykset tehtäisiin so- 5197: johon sisältyvät m. m. synnytyksen aiheut~ puoointuisiJksi keskenään, sillä jollei näin 5198: tamat kustannukset, kulut lääkärin mää- tehdä, tulee avioliiton ulkopuolella oleva 5199: räämästä synnyttäjän ja lwpsen hoidosta ja synnyttäJä saamaan kaksinkertaisen elatus- 5200: elatuksesta synnytyslaito'ksessa, sekä n. s. avun, kaksinkertaisen korvauksen synny- 5201: äitiysraha, jota la!kiesityksessä olevien tyskuluista j. n. e., toisin sanoen, saamaan 5202: läh:empien määräysten mukaan suoritetaan erikoisen hyvitJ~ksen siitä, että synnytys 5203: jopa !kuudelta viikolta ennen ja kuudelta tapahtuu avioliiton ulkopuolella. 5204: viikolta jälkee.nt synnyty~ksen sekä erinäi- Toinen muistutus, jonka haluan tehdä, 5205: sissä tapau!ksissa pi.temm.ältäkin ajalta. koskee lakiesityksen 86 § :ää. !Sanotun py- 5206: Kostkei Jaikiesiltyksessä ole päinvastaista mää- kälän mukaan on vakuutettu, joka sairaus- 5207: räystä, tulevat mainitut avustukset ja edut vakuutuslain mu!kaan: on saanut vakuutus- 5208: myöskin sen hyväksi, joka synnyttää lapsen suorituksia, oikeutettu siitä huolimatta 5209: avioliiton ulkopuolella. Avioliiton ulko- yleisen lain nojalla hakemaan saiLrauden 5210: puolella syntyneistä lapsista 27 päivänä aiheuttajalta korvausta sairauden seurauk- 5211: l1einäkuuta 1922 annetun lain mukaaiDJ on sista. Alkuperäisen ehdotuksen mukaan ei 5212: nyt kuitenkin se, joka malk:aamalla äidin tällä tavoin kuitenkaan saanut määrätä 5213: on voinut saattaa hänet raskaaksi, velvolli- maksettavaksi enempää, kuin minkä täl- 5214: nen suorittamaan, paitsi lapselle, myöskin lainen 'korvaus oli sairausvakuutuslain 5215: äidille elatusapua ja korvauksia. Aika, mukaan myönnettyjä korvaussuorituksia 5216: jonka kuluessa äiti on oikeutettu tällaiseen suurempi. Tavallisesti tulee tällainen sai- 5217: elatusapuun, on sanotun lain 9 § :ssä mää- rauden aiheuttajaan kohdistuva korvaus- 5218: rätty eri pitkäksi ·eri tapauksissa. Niinpä vaatimus käytännössä kysymykseen jonkun 5219: jo äiti, joka ei pidä lasta luonaan, saa rikosasian, etupäässä pahoinpitelyn yhtey- 5220: elatusapua 2 kk :lta ennen synnytystä ja dessä. Ottaen huomioon, että tuomioistui- 5221: 2 !kk :lta sen jälrkeen, ja äiti, joka pitää lasta men tulee yleisen lain mukaan saada itse- 5222: luonaan,, 2 kk :lta ennen synnytystä ja 9 näisesti määrätä korvauksen suuruus, ja 5223: kk :lta synnytyksen jälrkeen; erinäisissä että oikeudenkäynti saattoi joutua viiväs- 5224: tapauksissa, kuten jos nainen sairastuu tymään, jos tuomioistuimen tuli odottaa 5225: j. n. e., voidaan elatusapu määrätä jopa 4 selvitystä siitä, milloin sairauskassan avus- 5226: kk :lta ennen synnytystä. Tämän lisäksi tuspäätös oli saanut lainvoiman, toisin 5227: on m®kaaja velvollinen ik:orvaamoon m. m. sanoen, odottaa lopullista selvitystä vakuu- 5228: sym1ytyksestä aiheutuvat menot. tussuorituksen määrästä, ehdo\,ti suuren 5229: Kuten näistä määräyksistä ilmenee, on vali'okunnan jaosto, että tuomioistuin mää" 5230: siis avioliiton ulkopuolella raskaaksi tul- rätessään vahingonkor.vau'ksen samalla an- 5231: leille naisille jo aikaisemmalla lailla taattu taisi vain yleisen määräyksen siitä, että 5232: ·elatusapua ja etuja, vieläpä paljon laajem- korvausmäärästä olisi vähennettävä ne 5233: massa määrässä, !kuin mitä nyt esilläoleva määrät, mitkä vakuutettu oli saanut tahi 5234: lakiesitys myöntää. Voidaan tosin väittää, tulisi saamaan sairausvakuutuslain nojalla. 5235: että mainittu ·oikeus ei olisi merkityksel- 'l'oisin sanoen jäi tämän mukaan vähennyk- 5236: tääi!IJ kovinkaan arvokas, koskapa useasti on sen toimeenpano tehtävälksi vasta täytän- 5237: vaikea saada perityksi näitä elatusapuja ja töönpanoasteella, joten siis ulosottomiehen, 5238: korvauksia. Mutta · on huomattava, että jos tuomio jäi tämän täytäntöönpantavaksi, 5239: mainitun lain 35 § :n mukaan, jos ei ma- oli vä.hennyksestä huolehdittava. Asian 5240: kaaja ole suosiolla .suorittanut elatusapua, tällainen järjestäminen on kuitenkin kovin 5241: on se kunta, jossa nainen oleskelee, velvol- epäiltävää. Ensiksikin jää tuomioistuimen 5242: linen makaajan sijasta antamaan naiselle päätös mielestäni liian e'pämääräise:ksi ja 5243: elatusapua. Tämän ohessa on laissa mää- toiseksi tulee tuomion täytäntöönpano ja 5244: l"äJ~ksiä, jotka telkevät puheenoolevien suo- siis myöskin vahinkoa kärsineen saattami- 5245: ritusten perimisen suoraan makaajaltakin nen oilkeu'k:simsa liiaJksi viienään.. Sai- 5246: varsin ,tehokkaaksi, joten naisen asema on rausrahahan voidaan lakiesitYksen mukaan 5247: mainitun lain mukaan verrattain hyvin erinäisissä tapauksissa suorittaa jopa koko- 5248: turvattu. Välttämätöntä olisi näin ollen, naisen vuoden aikana. Ennenkuin ·kaikki 5249: että swirausvakuutuslain ja avioliiton ulko- vakuutussuoritukset ovat tapaJhtuneet, ei 5250: Sairausvakuutuslaki. 101 5251: 5252: taasen tiedetä, miten paljon tuom]on nojalla oikeuden tuomittavana ja että vaadittu 5253: vielä jää rperittäväiksi. Voi siis kestää koko- vahingonkorvausmäärä lainvoimaisella pää- 5254: naisen vuoden, ennenkuin ulosottotointa töksellä on vahvistettu esim. 2,000 mar- 5255: voidaan kunnon al.'kaakaan, ja kuitenkin kaksi. Suorittamalla tämän määrän pitäisi 5256: edellyttää ulosottolaki, että ulosottotoimi syytetyn yleisen lain mukaan siis olla va- 5257: ja sen tilitys tapahtuvat muutaman kuu- paan enemmi8tä maksuista. Asia on 'lmi- 5258: kauden kuluessa. Voipi sattua niinkin, tenkin joutunut myöskin sairauskassan 5259: että vakuutussuoritU!ksia kertyy niin suuri käsiteltäväksi ja on sairastuneelle sano- 5260: määrä, ettei tuomion nojalla loppujen lo- kaamme vuoden ajalta myönnetty vakuu- 5261: puksi olekaan mitään ulosmitattavaa, joten tussuorituiksia yhteensä esim. 16,000 mark- 5262: koko tapahtunut oikeudenkäynti itse asi- kaa. Lakiehdotuksen 86 § m mukaan sai- 5263: assa on ollut merkitystä vailla. rauskassa nyt vuorostaan kääntyy tuomio- 5264: Toiseksi jättää lakies~tys · avonaiseksi i&'tuimen puoleen ja vaatii sairauden aiheut- 5265: kysymylksen siitä, mitenkä asianhoito muo- tajalta mainittua summaa ; ja nyt pitäisi 5266: dostuu, jos vahingonaiheuttaja suosiolla siis tuomioistuimen tuomita sairauden ai- 5267: suorittaa ikorvausmääa>än, niin ettei tuomio heuttaja maksamaan tämä:kin maara, 5268: ollenkaan joudu ulosottomiehelle. Kysy- vaikka vahingon maara tuomioistuimen 5269: myksessä olevan 86 § :n ensimmäisen ka,ppa- lainvoimaisen päätöksen mukruan ei n{)Use 5270: leen määräykset ovat siis kovin epäiltäviä niin suureksi ja vaikka vwhingon aiheuttaja 5271: siinäJkin muodossa, jonka ne ovat saaneet ehkä jo olisi suorittanut tuomioistuimen 5272: suuressa valiokunnassa. vahvistaman korvausmäärän ja täyttänyt 5273: Saman pykälän toisen kappaleen mää- kai:kki, mitä yleinen laki häneltä vootii. 5274: räykset eivät käsittääkseni ole sen onnis- Edelleen on huomattava, että oikeuden- 5275: tuneempia. Näitten mukaan on sairauden käyill.iskaaren w luvun 4 § :n mukaan 5276: aiheuttaja velvollinen korvaamaan sairaus- asianoonistajalla ja syytetyllä nimenomaan 5277: kassalle tahi muulle vakuutussuoritusten on oikeus tehdä sovinto vahingonkoir'Vauk- 5278: malkAAjalle sairastuneelle tai hänen omai- sesta, ja tulee tuomioistuimen, :kuten saman 5279: silh~en maksetut rvalkuutussuoritukset. Tämä lain 2 § :ssä sanotaan, yleensä kehoittaa 5280: kuulostaa lkJ1lläkin hyvältä, mutta on käsit- asianosaisia sovintoon. Jos nyt sairauden 5281: tääkseni ilmeisesti ristiriidassa yleisen lain aiheuttaja ja sairauden saanut tekevät 5282: kanssa. On nimittäin huomattava, että sovinnon, : pitäisi ~Sairaud-en aiheuttaneen 5283: rikoslain ·9 luvun mukaan on rikoksen päästä vapaaksi suorittamasta enempää 5284: kautta toiselle tuotettu vahinko, jommoi- 'kuin sovitun määTän. Esilläolevan laki- 5285: seksi aiheutettu sairauskin on :matsottava, esityksen 86 :§ :n mukaan ei asia kuitenlkoon 5286: vahinkoa lkärsi:neelle korvattava, ja on täl- ole näin, vaan estää sanottu pykälä asirun: 5287: löin suoritettava t ä y s i k o r v a u s, mutta sopimisen, koska sairauden aiheuttaja so- 5288: ei enempaa. Määritelmä ,täysi korvaus'' vinnon kautta ,ei vapaudukaan lisämak- 5289: vastaa siis sitä ylirajaa, johODika tämän suista, vaan päinvastoin voi joutua suoritta- 5290: teon seuraus voi nousta. Käsitellessään maan eh1kä hyvinkin tuntuvia määriä sai- 5291: rikosasiaa harkitsee tuomioistuin vahingon Ta uskassalle. 5292: määräJJt ja vahvistaa sen niitten seikkojen Vihdoin on huomattava, ettei hernikilöä, 5293: perusteella, mitkä asiassa ovnt esiintyneet. joka rikoksen kautta on toiselle aiheuttanut 5294: Kun näin on tapahtunut ja tuomioistuimen sairauden, voida velvoittaa suorittamaan 5295: päätös Ql1 saanut lainvoiman, pitäisi siis mitään korvausta tai avustusta sairauden 5296: olla lopullisesti ratkaistu, mihinkä määrään aiheuttaneen omaisille; ainoastaan surma- 5297: tämä puoli rikollisen teon seurauksesta tun vaimo ja lapset voivat eTäissä tapauk- 5298: nousee. Kun näitä seikkoja järjestelmä sissa saada surmaajalta tuomituksi itsel- 5299: sääminoksiä ei ole esitetty kumottava!ksi tai leen elatusapua vahingon !korvaukseksi. 5300: muutettavaksi, niin pitäisi siis säännöksiä Tässäkin suhteessa poikikeaa esilläolevaill 5301: edelleen sovelluttaa. Esilläolevan lakiesi- lakiesityksen 86 § rikoslain määräyksistä, 5302: tyksen 86 § ei kuitenkaan tyydy tähän koska sairauden aiheuttaja voidaan velvoit- 5303: vaan laajentaa huomattavasti niitä seu- taa sairauskassalle korvaamaan nekin 5304: rauksia, joita rikollisesta teosta saattaa olla. vrukuutussuoritu'kset, mitkä on maksettu 5305: Olettakaamme, että jokin rikollinen teko, sairastuneen omaisille. 5306: joka on aiheuttanut sairaudern, on ollut Edellä esit:tärmä1läni olren ' mielestäini 5307: 102 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5308: 5309: osoittanut käsiteltävänä olevan lakie&ityk- tus kytketty yleiseen &airausvakuutukseen, 5310: sen useissa oleellisissa ja periaatteellisissa kun taas toisissa maissa siitä on erillinen 5311: kohdissa poikkeav31IJJ voimassaolevasta ylei- lwki olemassa. Avustuksia annetaan synny- 5312: sestä laista. Kun ei hallituksen esityksessä tyk&en jälkeen, kun taas toisissa tapauk- 5313: eikä työv.äJenasiainvaliokunnan mietinnössä sissa annetaan ennen synnytystä. Toisi~a 5314: kuitenkaan sanallalkaan viitata näihin poik- maissa annetaam. n. s. imettämisrahaa, jos 5315: keamisiin •täytynee {)lettaa, ettei näihin seiik- äiti itse imetitää lastaan, vielä senkin jäl- 5316: lkoihm ole tullut kiinnitetyksi riittävää keen 'kun varsinainen päiväraha synnytyk- 5317: huomiota. Perusteitten, joilla yleisen lain sen jälkeen on lakannut. Joissa:kin tapauk- 5318: omaksumista periaatteista poiiketaan, täy- sissa on vielä siten että yleisen sairaus- 5319: tyy kuitenkin olla s]ksi painavia, että ne va!kuutuksen alaisen miehen vaimo nauttii 5320: ainrukin tuodaan esille, niin ettei uusia synnytysavustusta ilman että synnyttäjän 5321: periaatteita tule sala!kuljetetuksi lakeihin. on itse tarvi:rmut olla vakuutettu. Sellainen 5322: Kun uskon mahdolliseksi, että ne ristiriitai- on esim. Saksan v. 11922 säädetty laki 5323: suudet, jotka erinäisissä suhteissa näyttää synnytystapauksista. Saksassa maksetaan 5324: olevan yleisen lain j.a esilläolevan lakiehdo- avustusta ikaildriaan 1:0 viikon ajalta, joista 5325: tuksen välillä, saadaan poistetuiksi jos laiki- 4 viikkoa ennen ja 6 viikkoa jälkeen synny- 5326: valiokunta saa antaa asiasta lausuntonsa, tyksen. Avustuksen suorittaa sairaskru;sa. 5327: niin valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 5 kap- Avustus suoritetaan siten, että 11) summa, 5328: paleen nojalla pyydän kunnioitta•en esittää, jolla voidaan taata tarpeellinen lääkärin- 5329: että eduskunta päättäisi lähettää asian la:ki- hoito raskauden ailkana ja synnytyksen jäl- 5330: valiokuntaan lausunnon antamista varten keen, f.2) kerrtwkaikkinen maksu synny- 5331: siitä, oiJJko esilläoleva lakiehdotus ja missä tyksen ajheuttamien muiden menojen peit- 5332: kohden ehkä ristiriidassa voimassaolevan tämiseksi, 3) päivärahaa 10 viikolta, jolloin 5333: lain kanssa ja aiheuttaako se siihen ehlkä synnyty~sen .edelliseltä ajalta isuoritetaan 5334: muutoksia. päivära'ha't heti synnytyksen jälkeen, 4) äi- 5335: deille, jotka itse imettävät lastaan, myös 5336: Ed. Urpilainen: Jo pitemmän ajan imettämisrahaa, jon:ka suuruus on puolet 5337: on työtä tekevän luokan naisten keskuu- päivärahoista, ja annetaan tämänlaatuinen 5338: dessa tässä maassa kiinnitetty huomiota avustus 1t2 viikon loppuun saa:kka siitä 5339: äitiysvaokuutuksen voimaansaa ttamiseen. kuin synnytys on tapahtunut. Avustukseen 5340: Kysymys on tullut sitä läheisemmäksi työ- oikeutettuja ovat myöskin sairausvakuu- 5341: läisnaisille mitä enemmän .heidän taloudel- tukseen kuuluvan työläisen vaimo, tyttäret, 5342: linen asemansa <in huonontunut. Eikä ihme, tytärpuolet ja ottotyttäret siinä tapauk- 5343: sillä kukapa olisi tässä yhteiskunnassa niin sessa, että nämä asuvat tSaksassa. Lisäksi 5344: turvattomassa asemassa ikuin työläisäiti, on huomioon otettava vielä sekin, että eräs 5345: jonka taloudellinen toimeentulo ei ole edes erikoinen laki myöntää oikeuden sellaisille 5346: silloin turvattu kun syntyy uusi elämä vähävaraisille naisille, jotka eivät ole oikeu- 5347: maailmaan. Siksi tervehtivät työ1äisäidit tettuja saamaan avustusta edellä olevan 5348: ilolla jokaista toimenpidettä, joka edes jol- lain perusteella, hwkemaan sitä valtiolta, 5349: lain tavoin voisi huojentaa heidän· lmrjaa joka silloin on, pakotettu valtionvaroista 5350: asemaansa. myöntämään synnyttäjälle avustuksien suu- 5351: Kun nyt vihdoinkin tämä käsiteltävänä ruutta vastaaJVan kOl'vauksen. 5352: oleva lakiehdotus on annettu, johon osana Paraiten on kyseessäoleva laki järjestetty 5353: on liitetty myös esitys äitiysvakuutulksesta, työläisvaltiossa, Neuvostoliitoasa. Yhteis- 5354: niin olisi ollut toivottavaa, että tämä esitys kunnallista valkuutusta koskevan lain 1176 § 5355: olisi todella 11ellainen, joka jossakin määrin sisältää: ,Yhteiskunnallinen vakuutus kä- 5356: vastaisi työläisäitien vaatimuksia tässä suh- sittää a) lääikärinavurnannon, b) avulUIUlik- 5357: teessa, vatrsinkin kun useissa maissa on sun tilapäisen työttömyyden, tapaturman, 5358: kiinnitetty jo aikoja sitten huomiota äitiys- karanteenin, raskauden, synnytyksen, per- 5359: vakuutuksen järjestelyyn ja ryhdytty suo- heen sairaiden ·jäsenten hoidon sattuessa, 5360: jaamaan tässä suhteessa ityöläisäitejä. c) lisäavustusmaksun lwpsen ruolri!Thtaan, 5361: Äitiysvaikuutuksen järjestelyssä on eri huoltoon ja hautaamiseen, d) avunmaksun 5362: maissa seurattu useampaa eri tapaa. En- työttömyyden sattuessa, e) avunmak&un 5363: sinnäkin on useimmissa maissa äitiysva.lmu- työntekijän perheen jäsenille huoltajan 5364: IS!i1rau;svakuutusl!j-ki. 103 5365: 5366: lmo}Jlmantapauksen t11i tietymättömiin jou- minkäänla~ta lääkij,rina'Pua tai muuta 5367: tumisen sattuessa.'' hoitoa. 5368: Sanuin lain 178 § sanoo vakuutusmak- #=uttJn edellä olev,a ote laikiehQ.otm:sesf;a 5369: suist~: , VakuutusmakSun suprittavat lai- osoittal} t.äytyy sy:p.nyttäjän saaqaks~n 5370: tOkset, virastot ja taloudet se#:ä yksityiset, avustuksen ·Dl1a :vakuutettu. Saman laki- 5371: jotka käyttävät palkkatyötä, eikä näillä ole ehdqtuksep_ mukaan aVUflt~en suorittaa 5372: oike-q,tta siirtää mi!-JrSl.la vak1p1.tettavan nis- as~a'l]omaip_~n saira:;;kassa. Sairl:l,skassa taa- 5373: koille tai vetää .$itä pois työpa~kasta.'' sen kerää maJksettavat erät vaikuut11SIIl.ak- 5374: Fidellä esitetyn :Nel,lvqstoliiton as~an suista ja J.a!kie4dotuksen :h § :n mukaan: 5375: omais~n lain kohdat osoittaV1l,t, millä perus- ,VakuutusllJ.ll,ksuistl:j, JP.l!-ksaa työntekijä 5376: teilla ja kenen :kusta;unuksella NeuvQSto- puo1et j'ft työnantada toisj3n pu9len".. Nyt 5377: liitossa jo nykyisin voidaan antaa apua näemme, että työläisnainen, JD~a ensiksikin 5378: työläisnaisille heiqänt sairautensa ja ras- on joutunut 'esim. 9 kuukauden aikana 5379: kaudentilansa aikana. SieHP, työnantajat ja maksamaa1Ji sairaskassaan valmutusmak- 5380: valtio kaiklkein suur:4rtpana ltyönantajanla suj~, ei saakaan mitään äitiysapua ennep.- 5381: mruksavat kaikki sairauskulut. Työläisnai- kq.in :):0 'lru-qkauden !kul1fttua. 'Tämä ei ole 5382: nen 'ei maksa p(mniä:kään, olipa hän työssä oikefn, e:tiä vemtetaan nälkäpalkoilla eläviä 5383: valtion tai ,yksityisem. liikikeessä. Lain työläisqaisia, mtamatta heille äitiysapua 5384: mukaan on tvöläisnainen sairauden ja syn- ennenkuin on kulunut 1{) kuukautta kassWll! 5385: nytyksen va;alta va,kuutettu siitä hetkestä jäsenyyteen liittymisestä. 5386: alktWn ikun hän on astunut työhön. Ty()yäen edun mukaista olisi, että kapi- 5387: Tij,män avustuksen saann,in peruste ja talisti, j9ka työläisnaista riistää ja hänen 5388: e-dellytys on työväenluokan työläisnaisten työstään hyötyy, ja valtio, joka on k3lpita- 5389: etujen mukainen. JD peruste, jolle Neu- listien laitos, yhd.essä takaavat työläisnais- 5390: vostoliitQSsa käytäntö rakentaa, on peri- äidille riittävän huolenpidon ennen ja jäl- 5391: aatteellisesti aivan toinen kuin mitä tämä keen syillfytyksen, ilman että :työläisnainep_ 5392: esiilä · Qleva sosialidemokraattisen hallituk- itse mitij,~n maksaa ja huolimatta siitä, onko 5393: sen antama esitys on. NeuvQStDliitossa ei hän ollut kassan jäsenenä 1 päivän tai W 5394: sälytetä rasituksia työläisnaisten !kannetta- kuukautta. Myöskin tämän lakiesityksen 5395: vaksi, Neuvostoliiton asianomainen ll)lki 53 § sanoo äitiysrruhan määrästä seuraavaa : 5396: palvelee työväen etuja eikä s~lytä rasituk- ,Äitiysraha päivää kohti on yhtä suuri ikuin 5397: sia työväen niskaan. (Ed. Paasivuori: äidille sairaustapau}i:sessa 43 § :n mukaan 5398: Hylätään pois sitten l) ma~ttl),va saira~raha;. 4.itiysr~h~a I)lak- 5399: Tämän esillä olevan lakiehdotuksen 53 setaan niin kauan kuin hän lääkärin tll.i kä- 5400: § :n yiimeissesä !kohdassa sanotaa;n näin : tilÖu määräyJtsestä on .estetty ryhtymästä 5401: w:(itiysvahaa ei myönnetä, jos SYIJ-nytys muuhun työhön kuin: kQtiaskarejsiin taijrlm 5402: tapahtuu varemmin kuin 10 kuuika11.den l~.titl muk>aan on synny,tY'ks.en aikana ~tetty 5403: kull:j.ttua senjälkeen kuin synnyttäjä tuli tekemäistä tavallista työtä.än ja r~kal).den 5404: tämän lain mukaan vakuutetuksi". Tälp.ä aikana käyttää 1ain hänelle suomalJ. oikeutta 5405: kohta toteutettuna merldtsee ensik~i!kin siitä pidätty~, ku~tenlkin enintään :kup.delta 5406: sitä, että äitiysrahaa ei saa ensiksikään sel- viikol1!1 senjälkeen.'' 5407: lainen työläisnainen, joka ei ole sairas- EdeUäanainittu 4.S § sisältää p.allkkaluoki- 5408: kassan jäsen, eli tDisin sanoop_ sairaus- tuksen, miP'kä mlikaaJJ- s11ira~rahaa tulee po- 5409: vakuutuslain mukaan vakuutettq.. Suuri tila~ saroma·an päivää kohti. Ensimmäisessä 5410: jou~lm iyöläisnaisista niin ollen jäisi vaille eli alimmassa luokassa sairasraha .on päi- 5411: äitiysapiJ.a. Toiseksi tämä kohta merki~e vältii 4 mk., toi~ssa. 6 mk., kolmannessa ,10 5412: sitä, että jokainen raskaudentilassa oleva mk., ja ylillllm~ä :?8 mk. Lisäksi on Ip.ää.rä- 5413: nainen, joka on ollut vain yhdestä, y}Jdek- yksiä lisäavustulksesta, j.qs saira~tu~lla on 5414: sään kuukantoon lain mukaan vakuu~ttu, huollettavia omaisi.~J,, kuten puol~o, jaklJ. tu- 5415: jäisi ilman avustusta. Työläisnainen siis, lee sai!Jm.a;an eri palk~aluokkien mu~all-P. ~ri 5416: 'joka olisi maksanut kurjasta palkastaan suuruis.en lisäav:up_, o}Jen se kymme:nesqsa 5417: avustuskassaan esim. 9 kuukauden aikana, säädettyihin sairasral}oihin ja 117 v~otta 5418: joutuisi lapsensa synnyttämään eh!kä hYVin- nuorempaa tai ty~yvyt,qntii aviWii~ 5419: kin tukalissa ja ahtaissa oloissa, puutteessa tahi sen uij.wp11oleHa ·syntynyttä ll).sta. lmhti 5420: ja kurjuudesta, kuitenkaan saamatta edes kahdeskymmenesosa sairasrahasta, jos plO- 5421: 104 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5422: 5423: lemmat vanhemmat elävät, mutta 1/lo, jos 1 kauden keskimääräistä työpalkkaa, sekä lap- 5424: toinen vanhemmista on kuollut, lk.uitenkin sen ruokinta-avustus, joka on 1/4 sen paik- 5425: niin, että lisäykset ovat yhteensä eninrtään kakunnan keSkimää:räisetä liuuikausipal- 5426: 1/5 ensimmäisessä kohdassa säädetyn luokan kasta. Viimemainittu •avustus suoritetaan 5427: sairasrahasta. 10 kuukauden aikana lapsen syntymispäi- 5428: On syytä todeta, !kuinka paljon työläis- västä l~ien.'' 5429: naiset sitten tulevat saamaJall tästä äitiys- Edellämainitut pykälät Neuvostoliiton 5430: rahaa, jouduttuaan ensin pienistä paikois- asianomaisesta laista osoittavat, että syn- 5431: taan maksamaan vakuutusrruhoo. nyttä:jät salaVI1lt 8 viikkoa ennen ja 8 viikkoa 5432: Äitiysra.haa saisi työläisnainen seUJ palk- jälkeen, eräässä twpauksessa 6 viikkoa tm- 5433: kaluokan mukaan, mihin hän lk.uuluu. Al- nen ja 6 vii!kkoa jälkeen täyden pallkk:ansa 5434: haisin äitiysma!ksu on siis 4 mk. päivältä ja työpaikaltaan, ja toiseksi lisäapua vasta- 5435: korkein 38 mk. päivältä. Kun suurin enem- syntyneen hoitoa varten 10 kuukauden ai- 5436: mistö työläisnaisista on alempiparkkalaisia, kana, ilman että työläisnaisia on tämän joh- 5437: niin on selvää, että työläisnaisten suuret dosta ensinkää:n vasitettu. 5438: joukot eivät joutuisi saamaan korkeampia Vielä olisi puututtava tämän sos. dem. 5439: äitiysvakuutuksia. Selvää on, että puutetta halliJtuksen antamaan lakiesitykseen, 55 5440: ja hätää joutuisivat tuhannet työläisäidit § :ään, joka vaatisi myöskin erikoisen lu- 5441: silloinlk.in kärsimään, kun he ·saisivat tuon kunsa, mutta kun siihen palata,an tämän la- 5442: sangen pienen avustussumman. Työväen kiesitY'ksen yksityiSkohtaisessa käsittelyssä, 5443: etu vaatisi, että äitiysrahaa suoritettaisiin niin siinä on tilaisuus lausua siitä sanansa. 5444: ensiksikin kapitalistien ja valtion varoista Kuitenkin voin jo mainita, että tämä py- 5445: ja toiseksi, että se on riittärvän suuri työ- kälä on herättänyt luokkataistelun kannalla 5446: läisnaisille ja heidän huollettavilleen. Ver- olevien työläisnaisten piirissä sangen suurta 5447: tauksen vuoksi on syytä katsoa, millä ta- hämmästystä jo siitä syystä, ·että tässä ei 5448: valla tässä suhteessa Neuvostoliitossa mene- ole tehty mirrkäänlaista eroitusta m. m. ri- 5449: tellään. Yhteiskunnallista vakuutusta Neu- kollisttm ja poliittisten naisten välillä. Pi- 5450: vostoliitossa koskeva 179 § säätää tästä asi- dän myöskin aivan oikeutettuna niitä vaa- 5451: asta seurrua vaa : timuksia, joita ryhmämme jäsenet työväen- 5452: ,,Kai!kille va'kuutetuille tilapäisen työkyvyt- a:siainvalidkunilassa ovat tehneet. On otet- 5453: tömyyden sattuessa, ilmetköönpä se mistä tava huomioon, että m. m. imettämisavus- 5454: syystä tahansa, (117r6 b-kohta), taataan tustahan annetaan jo eräissä !kapitalistisissa 5455: avustus, joka on yhtä suuri kuin asianomai- maissakin, m. m. Ranskassa, Saksassa, Liet- 5456: sen laitoksen tai viraston vastaavan palkka- tuwssa, Latviassa, Tshekkosloval\riassa sekä 5457: ludlmn tariffin mukainen palkka sinä ai- työläisvaltiussa Neuvostoliitossa. Myöskin; 5458: kana, jolloin avustus maksetaan, eikä se pidän oikeutettuna sitä vaatimusta, että 5459: missään tapauksessa saa olla pienenpi työ- perheen isä tai huoltaja, joka huoltaa per- 5460: kyvyttömän todellista palkkaa ennen työ- heestään, :ma;ksetaan äitiysapua niille jäse- 5461: kyvyttömyyden alkamista.'' nille, jotka .hänen huollettavikseen ovat tul- 5462: 181 §. ,RaSkauden ja synnytyksen sat- leet. Samalla myöskin yhdyn siihen, että 5463: tuessa avustus suoritetaan vakuutetulle on aivan oikeutettua, ettei pienesti palkat- 5464: koko siltä loma-ajalta, jon!ka kokoelman tuja työläisnaisia rasiteta lisämaksuilla, 5465: 13i2 § ja sen huomautus säätävät.'' vaan että avustuksen suorittavat työnantaja 5466: 132 §. , Työstä vrupautetaan :naiset, jotka ja valtio. Myöskin on otettava huomioon se 5467: tekevät ruumiillista työtä, 8 viikon ai!kana seilk1ka, että jos esitys tulee hyväksytyksi 5468: ·ennen ja 8 viikon aikana jälkeen synnytyk- siinä muodossa kuin tämä alkuperäiseltä 5469: sen ja jotka tekevät konttori- ja henkistä asultaan oo, jdka ei täytä edes niitä mit- 5470: työtä, 6 viikon ai!kana ennen ja 6 viikon toja, mitkä ovat jo normeina esim. eräissä. 5471: aikana jälkeen synnytyksen.'' porvarismaissakin, niin se siirtää erityisen 5472: 1!82 §. momentti sisältää: ,Paitsi avus- äitiySV>a:kuutuslain epämääräiseen tulevai- 5473: tusta, jdlm on mainittu 1181 § :ssä, vaikuute- suuteen, koskapa porvaristo ikatsoo, että 5474: tuille ja heidän vaimoilleen lapsen synty- tämä laki tyydyttää jo ne vaatimukset, 5475: •essä, on annettava ikertalka:illdrinen lisäapu joita työläisnaiset vaativat, jota se todelli- 5476: vastrusyntyneen huitoo varten ja tulee sen suudessa ei ole. 5477: vastata asianomaisen paik!ka!kunnan 1 kuu- 5478: Sairausvakuutuslaki. 105 5479: 5480: Ed. G e b h a r d: J\l[elkein jokainoan sairausvakuutuksen periaate toteutetaan 5481: edustajan on näinä päivinä täytynyt kysyä vasta silloin, tkun maan taloudellisesti 5482: itseltään, onko ryhdyttävä tällaiseen laaja- hei.klko väestö mahdollisimman syvii:n ker- 5483: kantoiseen ja sekä elinkeinoelämältä että roksiin saakka osallistuu vakuutukseen. 5484: valtiolta suuria !kustannuksia vaativaan va- Mutta juuri ne kansankerrokset, joilla on 5485: kuutu!kseen vai eiikö. Työväenasiainvalio- pienin taloudellinen vastustuskyky silloin- 5486: kunnan jäsenet olivat jo viime keväänä pa- kuin sairaus heilkontaa työläisen työvoimaa, 5487: kotetut määräämään kamtansa, saamatta juuri ne tarvitsevat eniten sairousvwkuu- 5488: silloin, niinkuin eduskunnan jäsenet nyt, tuksen antamaa taloudellista tukea. Jos ol- 5489: tukea ikannanotolleen mistään julkisesta lertkaan tahtoo suojella tällaisia taloudelli- 5490: keskustelusta, esitelmistä - niinkuin nyt, sesti heikikoja kansalaisia vakuutuksen 5491: krm esim. Kansantaloudellinen Yhdistys kautta, niin tarvitaan sitä varten lainsää- 5492: omistaa kokouksensa huomenna tälle asialle dännön harjoittwmaa pakkoa. Vapaaeh- 5493: - ei'k:ä myöSikään hallituksen ju~kilausu toista sairausvakuutusta vastaan täytyy 5494: masta. nimittäin tehdä se perustava väite, että . 5495: Sairausvakuutusesitystä käsiteltäessä oli vaikkakin anm.ettaisiin mahdollisimman suu- 5496: ·valiokunnan ratkaistava useita peruskysy- ria valtiona,vustuksia vapaaehtoisille sai- 5497: myksiä, joihin nähden siis jo silloin täytyi rauskassoille ja vaikka valistustoiminta nii- 5498: määrätä kantansa. Nämä kysymykset tule- den hyväksi olisi hyvinkin laaja, niin on 5499: vat näinä viikkoina, jolloin sai:rausvaJkuutus- sittenkin mahdotonta saada kaikki ne kan- 5500: asiaa pohditaan eduSkunnassa, 'uudestaan salaiset osallistumaan vapa!aehtoisiin sai- 5501: ja taasen uudestaan olemaan keskuspis- ra uskassoihin, jotka niitä tarvitsevat. V a- 5502: teinä, joiden ympärillä keskustelu liikkuu, rattomuutensa, tietämättömyytensä ja vä- 5503: ja ne tulevat myöskin antamaan aihetta vai- linpitämättömyytensä vuoksi tulevat suuret 5504: keisiin erimielisyyksiin. joukot taina jäämään tällaisen sosiaalisen 5505: Kun työväe111asiainvaliokunnan jäsenenä vakuutuksen ulkopuolelle. va,paai:lhtoinen 5506: olen myötävaikuttanut siihen, että sairaus- sairausvakuutus ei yksinkertaisesti pysty 5507: vakuutusesitys on valiokunnassa tullut rat- saavuttamaan näitä taloudellisesti heikkoja 5508: kaistuksi myönteiseen suuntaan, ja kun tie- ka:nsankerroksia. · 5509: dän, että rtälla:imlen kannanotto ei ole voit- Mutta kun sosiaalivakuutuksen luontee- 5510: tanut suurempaa myötämielisyyttä omassa seen ja tarkoitukseen kuuluu, että sitä ei 5511: ryhmässäni, on luonnollista, että tahdon se- ole järjestettävä vain korkeammalla tasolla 5512: littää, millä perusteilla on tultu myöntei- olevia työläisiä, siis parempiosaisia työläi- 5513: seen tulokseen asiaan nähden. siä vwrten, :niin täytyy koettaa järjestää se 5514: Tä11keimmät niistä pulmallisista kysy- s e ll a i s e k s i, että se pääsee hyödyttä- 5515: myksistä, joiden eteen meidät tässä asiassa mään myöskin niitä, jotka ensi sijassa sitä 5516: asetetaan, ov<at: pakollin(ID vaiko va.paaeh- tarvitsevat, toisin sanoen: järjestää sitä 5517: toinen sairausvakuutus, vakuutuksen laa- pako 11 i suu d en pohjalle. I.1ienee ·hy- 5518: juus,· vaikuutuksen korvaussuorituJkset ja vin vaikeata päästä tällaisesta todistelusta, 5519: vakuutuksen taloudellinen perusta. Näistä joka minusta on ainoa loogillinen. 'Täytyy 5520: kysymyksistä on aivan omassa luokassaan senvuoksi tulla siihen johtopäätökseen että, 5521: se, joka koskee sairausvakuutuksen vapaa- jotta sairausvakuutus voisi tarpeellisella 5522: ehtoisuutta tai plllkollisuutta. Jos nimittäin varmuudella ja tarpeellisella tehokkuudella 5523: sairausvakuutus säädetään vapaaehtoiseksi, täyttää tehtävänsä, niin se on säädettävä 5524: niin on tietysti ulkopuolisille jokseenkin sa- pakolliseksi. 5525: mantekevää, millä ta'Valla ja millaisiksi Tähän suuntaan käy sosiaalinen sairaus- 5526: saira:slkassat järjestävät sisäiset asiansa. vrukuutus, .kuten ed. Helo on sen jo selittä- 5527: Tämä koSkee ulkopuolisia ainoastaan, mi- nyt, !koko Europassa. Kun meillä nyt on 5528: käli valtion rahallinen kannatus saireuskas- Europassa sairausvalkuutus säädetty lain:J!.. 5529: soille on kysymyksessä. säädännön kautta ·2r7· eri ma:assa, niin on 5530: Vapaaehtoisen sairausvakuutuksen kan- näistä maista va!kuutus säädetty pa;kolli- 5531: nattajia vastaa~ täytyy sanoa ensiksi, että seksi 1'8 maassa, useissa maissa tosin rajoi- 5532: pakollinen sairausvakuutus parhaiten vas- tetussa muodossa, ja ainoastaan 9 maassa 5533: taa itse vaikuutu:ksen t a r koi t u s t a. Oi- se on järjestetty va:pattehtoiseksi. Mutta 5534: keastaan on nimittäin niin, että sosiaalisen senjälkeen kuin nämät numerot Kansain'- 5535: 106 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5536: 5537: välisen työtoimiston kautta oli saatettu j-q.l- mukaan verrattain vilkas va:paaehtoinen 5538: kisuuteen, on pieni muutos tapahtUil.ut sairauskassatoiminta, on jo kauan pyritty 5539: näitten num~rQitten välillä siten, että pakollisuuden pohjajle ja kaitsottu, että va- 5540: Ram&ka, j01ka tähän a!'!ti on kuulunut vapaa- paaehtoinen saira~kassa:järjestelmä on ai- 5541: ehtoiseen ryhmään, viime vuonna on järjes- noastaan ylimen<®,-qoto. Jo noi11 15 vuotta 5542: tänyt sairausvakuutuksensa pakollisu11den sitten asetettiin Ruotsissa l}qmitea suunnit· 5543: pohjalle, joten luvut nyt ovat: :W maata, tplemaan pakollista sairausvalruutusta, mut- 5544: joissa on pakollinen vakuutus, ja 8, joissa ta kqmitean ehdotukset jäivjit rahallisista 5545: on vapaaehtoinen. Erityisesti on otettava syistä toteuttamatta, Ruotsi !kun sodan jäl- 5546: huomio<m, että vaikka Englannissa vankas- keen on ollut tai oikeammin itse katsoi, että 5547: taan oli nuo sosiaalipolitiilkasta hyvin tun- se on taloudellisessa ahdinkotilassa. Eräs 5548: netut työväen vapaat apukassat - tunne- Ruotsin sosiaalihallituksen korkea virkamies 5549: tut Friendly :Societies - miljoonine jäse- kirjoitti äskettäin, ~ttä jos sairausvakuutus- 5550: nineen ja Suomen markoi,ssa miljaardeihin komitea Ruotsissa vain vuotta aikaisemmin 5551: nousevine raha,stoineen, niin sielläkin on olisi voinut esittää ehdotuksensa yleiseksi 5552: menty paJkolliseen vakuutukseen. Mutta sairausvakuutukseksi, niin olisi pakollinen 5553: meitä lähempänä kuin Englanti on kaksi sairausvaku11tus varmaan silloin tullut 5554: muuta näistä Europan 8 maasta, jotka tä- Ruotsissa säädetyksi. Miten voillakas mieli- 5555: hän asti ovat tyytyneet vapaaehtoiseen va- ala on pakollisen sairausvakuutuksen hy- 5556: kuutukseen ja joista me voisimme saada väksi Ruotsissa, osoittaa m. m. se, että viiwe 5557: muutamia opetuksia. Ne ovat naapurimaat kesänä Ruotsin sairauska'SSoje.-n kongressissa 5558: Tanska ja Ruotsi. lausui Ruotsin valtiopäiviiin toisen kamarin 5559: 'Täytyy tunnustaa, että vapaaehtoinen puhemies, että ,saira~kassaliike meidän 5560: sairausvakuutus Tanskassa on erittäin teho- maassamme ·ei ole pystynyt voittamaan sitä 5561: kas, koska 1 ja maan koiko väestöstä osallis- kannatusta väestön kegk_uudessa, j~ka on 5562: tuu jäseninä sairauskassoihin. Ed. Helo välttämätön tälle tärkeälle sosiaalisen va- 5563: mainitsi täällä muutamia syitä, miksi tämä -kuutuksen haaralle, ja se on senvuOiksi 5564: vapaaehtoinen sairausvakuutus on niin hy- pysähtyny<t kehityksessään. Se päämäärä, 5565: vin onnistunut Tanskassa. Minä tahtoisin mihin on pyrittävä sairausvakuutuksen 5566: näitten syiden lisäksi mainita, että Tans- alalla, on pakollisen sairausvakuutuk$m1 5567: kässa oli jo 36 vuoden aikana, ennenkuin säätäminen kaikille vähävaraisille. '' Ja 5568: si~llä v. 1921 sairausvakuutuslain kautta Ruotsin sosiaalihallitus lausui eräässä lau- 5569: järjestettiin sairauskassajoo toiminta, ehti- '!'!Unnossaan hallitulkselle viime kesänä, että 5570: nyt kehittyä la;aja ja voimakas vapaaehtoi- ,sairausva'kuutusp;robleemin täysin teho- 5571: nen saimuskassaliike. Siellä ei siis v. 1.9m kas ja järl]revä rat!lroisu tulee mahdolliseksi 5572: edes tarvittu asettaa kysymyikseen, millä vasta säii.tämäl!lä y1leinen sairausvak1Jutus- 5573: a,einoin voitaisiin saada väestö sairausva- pakko' '. Näin voiqaan siis sanoa ~not 5574: kuutuksen alaiseksi, niinkuin meidän täy- sissa, vaikka Ruotsin sairauskassoi,hin kuu- 5575: tyisi tehdii,. V~kuutus oli jo hyvin suosittu luu .noin ~00,000 jäsentä; väkiluku .on, 5576: turvallisuusmuoto ja siihen kuului, paitsi niinkuin tunnettu, 'ei täyttä 7 miljoWJ,aa. 5577: työ:vä:Imä, maanviljelijöitä, käsityöläisiä; Meidän katsant&kantamme mukaan siis 5578: virkamiehiä y. m. semmoi~a~ Mutta eräs 'sairauskassaliike Ruotsissa on erinomaisesti 5579: tiirkeii opetus saadaan Tam.skasta, se nimit- 'kehit·tynyt. Mutta sitä eivät ruott)alaiset, 5580: tij,in, että jos vapaaehtoinen vakuutus to- niinkuin ed. Helo h-qomautti, itse katso. 5581: della on yhtä tehokas kuin pakollinen :va- ~un nyt siis sekä teoreettisesti että ~äy 5582: kuutus, niin se tulee myöskin suunnilleen tännöllisen kokemuksen nojalla täytyy aset- 5583: yhtä Umlliiksi. Valtion kustannukset sairaus- tua pa:kollisen sairausvakuutuksen polj.j~He, 5584: ·yqtkuutusta varte:n: nousivat nimittäin T~J,ns niin nousee vastattavaksi, kutffi1 alussa sa- 5585: k,assa vuonna 1007 julkaistujen tietojen noin, koko joukko pulmallisia järjestely- 5586: mul}aan 40 miljoonaan 'Tanskan kruunuun, kysymyksiä. Ensimmäinen .on kysymys v a- 5587: lllUtta N9rj·~, missä on pakollinen sai- kuutuksen laajuudesta. 5588: rausYalpp1.tus, 39 miljoonaan kruunuun, ja Työväenasiain~lio!kunta on tässä suh- 5589: molempien maiden väestö on suunnilleen teessa oleellisesti muuttanut hallituksen esi- 5590: yhtä suuri. tyksen. Esitys asettui sille kannalle, että 5591: Ruotsissa, missä on meidän mielemme vakuutus olisi etupäässä järjestettävä teol- 5592: Saira usvakuu tuslaki. 107 5593: 5594: lisuustyöväkeä varten ja maa;taloustyöväiki Puolustetaan nyt maataloustyöväen suu- 5595: sisällytettävä si~hen ainoastaan mikäli työn- rimman osan sulkemista vakuutuksen ulko- 5596: antaja säännöllisesti pitää työssään vä:hin- puolelle sillä, että lääkärinhoito y. m. avus- 5597: tään 5 työntekijää. Työväenasiainvalio- tus maaseudulla tulee harvan asutuksen ja 5598: kunta poisti nyt tämän rajoituksen ja ulotti nni.itten:kin seHvkojen vudlrsi !kalliimmaksi 5599: vakuutuspakon maataloustyöntekijöihin!kin ja usein aivan mahdottomaksi saada. Mi- 5600: aivan samassa laajuudessa kuin muihinkin nusta tällaiset seik!at, että maataloustyöväki 5601: työntekijöihin. Suuri valiokunta on hyväik- elää tälLaisissa oloissa, puhuvat päinvastoin 5602: synyt tämän periaatteen, mutt11 koettaa lie- juuri sen puolesta, että sairausva:kuutus 5603: ventää sen n. s. radikaalisuutta sen kautta, juuri niille on erikoisemmin tarpeen. 'Täy- 5604: että aikaraja, 6 päivää, jonlm lyhempää ai- tyy nimittäin kysyä, eilkö maataloustyö- 5605: kaa: pidettyä työläistä ei tarvitse vwkuuttaa, väelle sairauden :sattuessa siis tarvitse 5606: ulotetaan kestämään 1:4 päivää. hankkia lääkärinhoitoa ja ky1kenevätikö siis 5607: Työväenasiainvaliokunnan ehdotus tässä maa1aiskunnaitl paremmin kuin !kaupUJThgit 5608: suhteess1;1 on herättänyt paljon vastustusta ja tehdaspaikat hoitamaan sairausavustuk- 5609: ja pahe!ksumista. Ei tarvitse muuta ku:iln stm tarvitsijat vaivaishoidon kustannl.lk- 5610: seurata Hel<singin jokapäiväisiä suuria sella ~ Pitääkö n i i d e n hakea apua vai- 5611: aamulehtiä, nähdäksensä, kuinka paljon pa- vaishoidosta, kun muut sa-avat valtion apua 5612: heksumista tämä kannanotto on herättänyt. ja keskinäistä apua sairaustapausten sat- 5613: ~Topa ovat sellaiset tunnetut työväenasian tuessa~ Ja samoin voidaan huomauttaa 5614: ha:rr1astaj.at kuin ed. Paasivuori ja ed. A. niille, jotka tahtovat jättää vakuutusvelvol- 5615: Aalto ehdottmneet, että vakuutuspakon alle lisuuden u]kopuolel,}e ne maatalousyritykset, 5616: tnliaivat ainoastaan sellaiset maatalous- joilla 0~1 vähemmän kuin kolme tai viisi 5617: työmiehet, jotka ovat työssä työnanta:j:alla, työntekijää - rtai joku muu mielivaltaisesti 5618: joka säännöllisesti pitää työssään vålhin- rajoitettu määrä työläisiä palvelukses- 5619: tään S työntekijää. Nämä edustajat tahto- saan - että he tämän toimenpiteen kautta 5620: vat siis ku]Jkea sitä kultaista keskitietä. Ja suoman vastustavat keskiko'kois:i<a maata- 5621: vihdoin on sosiaaliministeri äskettäin selit- lousyrityksiä, siis suora:an vastustavat 5622: tänyt meille, että maataloustyöväen suurin talonpoikaisväestön etuja. 5623: Dsa ainakin nyt olisi jätettävä sairausva- Täll11iset näkökohdat, joita nyt olen kos~ 5624: kuutuksen ulkopuolelle. Minun täytyy sa- ketellut, määräsivät niiden edustajain kan- 5625: noa, että tämä sosiaaliministerin lausuma nan, jotka työväenasiainva1iokunrrassa aset- 5626: toivomus oli koko joukon hämmästyttävä. tivat maataloustyöväen yhdenvertaiseksi 5627: Maataloustyöväki on yleensä heikommassa muun työväen kanssa sairausvakuutukseen 5628: taloudellisessa asemassa kuin teollisuus- nähden. 5629: työväki ja varsinkin pitää tämä paiklkansa Kolmas tärkeä kysymys, jonka tahtoisin 5630: niihin nähden, jotka eivät ole suurten työn- otta;a puheeiksi, koskee k o r v a u s s u o r i- 5631: antajain työssä. Juuri tällaiset työläiset t u k s i a sairausv:a,kuutuksessa. Ed. Helo 5632: tarvitsevat senvuoksi vielä enemmän kuin kääntyi erikoisesti lakiehdotuksemme suh- 5633: :suurten työnantajain työläiset ja ammatti- detta 1/3 ja 2;(3 vastaan, väittäen että tämä 5634: taitoinen teollisuustyöväki palkollisen sai- on hyvin harvina:imen suhde sairausvakuu- 5635: rausvakuutuksen suomaa apua ja turvaa. tuksen vrukuutusmaksuja jaettaessa työn- 5636: :Sosiaaliministeri ei ole huomannut, mitä antajan ja työläisten välillä ulkona suu- 5637: -seuraisi siitä, jos maataloustyöväestön suu- ressa ma:ailmassa. Minä en nyt tiedä, onko 5638: rin osa jrutetään sairausvakuutuksen ul:ko- se todellakin niin haTvinainen a:si~a. Päill1- 5639: puolelle. Ma:ataloustyöväki ha!kisi tietysti vastoin näyttää siltä, että il/3 ja 2/3 olisi 5640: pois maataloudesta ja pyrkisi siirtymään paljon enemmän käytännössä kuin 1/2 ja 5641: kaupunkeihin ja teollisuuden palvelukseen, 1/2. Malliitsen muutamia numeroita muu- 5642: koska siellä tarjotaan sille parempaa talou- tamista tunnetuista suurista maista. Sa;k- 5643: dellista turvaa ja apua kuin maata'loudessa. sassa maksavat työnantajat 1/3 :n, vakuu- 5644: .Jos sosiaalipolitiikkaa johdetaan siten, että tetut 2/3, Norjassa maksavat työnantajat 5645: maaseutu tyhjentyy ja maatalous jätetään 1/W :n, valtio 3/10 ja va:kuutetut itse 6/10, 5646: ilman työvoimaa tai vain heikon työvoiman Tanskassa, missä Vll!kuutus on vapaaehtoi- 5647: varaan, niin ei voi muuta kuin sanoa, että nen, maJksaa vakuutettu 2/3 ja valtio ja 5648: tälläinen sosiaalipolitiikka on väärää ja kurita yhteensä l/3 :n, Unkarissa on 1/2 ja 5649: lyhytnäköistä. 1/2, mutta Englannissa maksavat työnan· 5650: 108 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5651: -------- 5652: 5653: antajat 3/9, valtio ja; kun,ta 2/'9 ja vakuu- vähävaraista vakuutettua taloudellisia vai- 5654: tetut itse 4/9, siis suurimman osan. Mutta keuksia ja ruumiillisia kärsimyksiä vastaan. 5655: kun on puhe korvauli!Suorituksista sairaus- Mutta va;kuut.etun koti ja hänen taloudel- 5656: vakuutuksessa, niin tahtoisin .;___ sillä tälilä linen tilansa kärsii ehkä aivan yhtä paljon 5657: alalla esiintyy paljon detaljeja, j'Otka ·pa- siitä, että hänen vaimonsa tulee estetyksi 5658: remmin tulevat yksityiskohtaisessa käsitte- hoitamasta jokapäiväisiä 1leihtäviänsä ko- 5659: lyssä esille - koSketella erästä asiaa, joika dissa, kuin siitä, että hän itse, tuo vakuu- 5660: ei ole saavuttanut asiata käsittävien valio- tettu, on sairaana ja työhö:ni kykenemättö- 5661: kuntien hy;väksymistä. Se on kysymys mänä. HelpoittaJaiksensa valkuutetun työ- 5662: äiti y s vakuutuksesta. läisen vaikeu:ksia tällaisiSSia tapauksissa on 5663: Kysymys äitiysvakuutuksen järjestämi- senvuoksi ~ruvettu antamaan va;kuutettujen 5664: sestä on kauan ollut päiväjärjestyksessä perheillekin saimusvakuutuksen yMey- 5665: sosia:alipolitiikaSSia. Missä se om tullut dessä erinäisiä etuja ja tällöin (annetaan 5666: toteutetuiksi, on se yleensä tapahtunut varsinkin valkuutetun vaimolle synny- 5667: sairausvakuutuksen yhteydessä. Siis jos t y st a p a uksi ssa avustusta n. k. äitiys- 5668: vakuutettu naistyönteikijä synnyttää lapsen, avun muodossa, siis vaikka vaimo ei ole itse 5669: tulee hän, niinkuin nyt ehdotetaan mei- he:ntkilökohtaisesti vakuutettu. Tällaisen 5670: dänkin lalkiehdotu'ksessamme, sairouskas- järjestelmän ':säätä.anistä tmeilläkin ehdote- 5671: salt:Ja saamaan sairaanhoi:toa ja äitiysra:haa. taan nyt parissakin työväenasiaill1valiokun- 5672: Mutta nyt toimivat - tässä tullaan pulmal- r.an mietintöön liitetyssä vastalauseessa. 5673: liseen asiaan - lukuisat juuri niittenkin Mitä tämä merkitsisi kansan terveydellisen 5674: kansanikerrosten naiset, joita: sairausvakuu- tilan kohottamiselle yleensä ja varsinkin 5675: tus käsittää tai tulisi käsittämään meillä, pienten lasten suuren kuolevaisuuden estä- 5676: kodeissa perheenemäntinä. Jos aviovaimo miselle, ei täällä tarvitse ruveta selittä- 5677: olisi työsuhteessa johonkin työnantajaan, mään. 5678: voisi hänkin päästä äitiysapua saamaan Voidaan nyt 'kysyä, onko tuollainen jär- 5679: sairauskassalta, mutta :kun hän ei :ole työ- jestelmä käytännössä sovellutettuna jossain 5680: suhteissa työnantajaan vaan toimii kodissa vai onko tämä vain utopioita ja teorioita. 5681: esim. senvuoksi, että hänellä on runsa'asti Minä vastaan tähän: se o:n jo !kauan ollut 5682: lapsia ja että kotitalous häntä vaatii, niin sovellutettuna ain:akin S'a:ksassa, Englan- 5683: rangaistaan hänet suornmaan siten, että nissa, Unkarissa ja Norjassa, ja viime 5684: hänet jätetään lain ulkopuolelle. Hän voi vuonna se säädettiin Ranskassa uuden 5685: siis saada nähdä miten esim. perheen luona sosiaalivakuutuslain yhteydessä. Avio- 5686: tai naapuriura asuva tehtaassa työskente- vaimo, joka tällä tavalla tuloo osalliseksi 5687: levä naimen vakuutettuna saa ilmaisen äitiysvakuutuksesta, saa tavamsesti, kun 5688: kätiif.ö- ja lääkäriavun, miten hän saa suu- hän ei henkilökohtaisesti ole vakuutettu, 5689: riiDIIllan osan häntä varten käytettyjen vakuutuskorvausta sii:nä muodossa, että 5690: lääJkkeitten ja sidetarpeitten hintoo makse- hän saa nauttia maksutonta kätilö- ja lää- 5691: tuksi, miten hän saa äitiysrahaa synnytyk- 'käriapua, sekä useimmiten myöskin mää- 5692: sen jälkeen ja paljon muita etuja, kutem rättyä n. k. äitiysrahaa. Norjassa on tämä 5693: 52, '53 ja 54 §t§ :ssä sanotaan, mutta itse äitiysraha kertakaikkiaan 30 kruunua. 5694: hän, senvuoksi että hän on jäänyt lapsiaan Ehtona on tavallisesti ainoastaan se, että 5695: ja kotia hoitamaan, jää kaikkien näiden vakuutetun puoliso on lain määräämän 5696: etujen ulkopuolelle. Jos tämä nyt ei ole ajan :kuulunut sairaSkassaan. Ruotsin 5697: nurinkurista, en tiedä mikä on nurin- sosiaalivakuutuskomitea ehdotti v. 1919, 5698: kurista. Aina'ka:an ei tämä ole sosiaalista että, paitsi mB~ksutonta: synnytysapua, siis 5699: huolenpitoa! Mutta kun tällaisia periaat- kätilön ja lääkärin apua, annettaisiin täl- 5700: teita sovellutetaan ensin meidän verotus- lr,dsissa tapauksissa 516 päivän aikana myös 5701: laeissamme ja sitten aijotaan sovelluttaa rajoitettua äitiysrahaa. Tuo ajatus, että 5702: tässäkin sairausvakuutuksessa, niin meidän vakuutetun omaisetkin, tässä tapauksessa 5703: ei pidä ihmetellä, hyvät herrat, että synty- ensi sijassa vaimo SYillJlytystapaUJksissa, 5704: väisyys alenee meidän maassamme ja että voisi päästä osalliseksi sairausvakuutuksen 5705: vaimot py11kivät a:nsiotyöhön kodin ulko- eduista, ei ole ollenkaan vieras esillä ole- 5706: puolellJa. valle lakiehdotuksellekaan. 50 § :n mukaan 5707: Sairausva,kuutuksen tarrkoitus on suojella voivat nimittäin sairauskassat myöntää eri- 5708: Sairausvakuutuslaki. 109 5709: ----------------- 5710: näisissä tapauksissa sairaanhoitoa myös asiaSsa, sanoo hän, keino tai kone, ,ett 5711: vakuutetun luona asuville omaisille. Kun instrument", jota yhteiskunta käyttää pa- 5712: siis se periaate on tullut hyväksytyksi, että remmin voida!kseen peittää riskejä, jotlka 5713: erimäisissä tapauksissa sairaanhoitoa voi- joka ta:pauksessa ovat kanootUI- 5714: daan myöntää va:kuuttalll.lattomillekin per- vat. Jos sanotaan, ettei ikansalla ole varaa 5715: heenjäsenille, en näe mitään syytä, miksi järjestää sairausvakuutmrtansa, niin se 5716: tätä periaatetta ei voisi sovelluttaa siten, melikitsoo todellisuudessa, että sanotaan, 5717: että 1,15\00 marlmn tulorajan alapuolella että kansalla ei ole varoja sairaitvensa hoi- 5718: elävän vakuutetun vaimo synnytystapauk- toon ja ylläpitämiseen tyydyttäväLlä ta- 5719: sessa joutuu lain alaisuuteen. Tätä ehdo- vaUa. Mutta sairaitten hoito ja ylläpito 5720: tusta on vastustettu sillä syyllä, että kus- on j(Ykaisessa sivistysmaassa aivan pääse- 5721: tan'!1ukset tämän määräyksen sovelluttami- mätön asia. 1Sairausvakuutuksen kautta 5722: sesta tulisivat liian korkeiksi. Mielestäni rtasoitetaan vain taakkaa ja järjeSJtetäärn 5723: voitaisiin, jos näin laajennetusta sairaus- useampien, myös terveiden ja vara!kkaim- 5724: vakuutuksesta a<jiheutuVtat kustannukset pien 'hartioille. ,Voi väittää, että kokemus 5725: :näyttäisivät tulevan ylivoimaisiksi, sairaus- jo on runsain määrin kaikilla sosiaalipoli- 5726: va:kuutuksesta aiheutuvia muita menoja rtiikan aloilla osoittanut, että mitä kauem- 5727: mieluummin supistaa esim. lisäämälllä ka- min .a:sian järrjeStäminen lykätään, sitä kal- 5728: renssiaikaa, mjoittamalla 39 § :n myöntä- 5729: 1 5730: liimmaksi se vain tulee yhteiskunnalle. Ja 5731: mät ~edut y. m. s. niin tulee varmaan 'käymään meilläikin. 5732: Minulle on sanottu, että on mahdotonta 5733: tehdä ehdotusta lrukiehdotuksen palauttami- Ed. L. M y ll y m ä k i: Täällä ed. Lohi 5734: sesillJ valiokuntaan, jotta tämä näkökohta lausui vihaisia sanoja siitä, että tästä val- 5735: otettaisiin valiokoo~assa huomioon. On sa- koisesta Suomesta on annettu olojen mukai- 5736: nottu, että on mahdotonta tehdä se vasta sia tietoja maan rajojen ulkopuolelle. Että 5737: sitten kun lakiehdotuksen 36 §, johon se maJassa on myöskin tällä sosialisen vakuu- 5738: kuuluu, käsitellään, vaan että ehdotus täSJtä tuksen alalla ti1amne sellainen, joka ei por- 5739: olisi tehtävä yleisessä keskustelussa. Alistuu varien mielestä kestä · päivänvaloa, todista- 5740: siihen, mitä auktoriteetit sanovat ja tahdon vat ne sitovat esimerkit, j~otka tämä asian 5741: senvuoksi jo tässä yhteydessä, herra puhe- käsittelyn edesaiikana on täällä esitetty. 5742: mies, eihdotta;a, että lakiehdotus palau- Täällä on varsinkin ed. Lohi joutunut mil- 5743: tettaisiin työväenasiainvalio'kuntaan, jotta tei raivoihinsa siitä, että nykyinen sosia!li- 5744: 36 § m 3 momentti muutettaisiin siten, että ministeri on muutamia puolueettomia nu- 5745: va'lruutetun vaimolle synnytystapauksessa meroita sosialivakuutuksen asiantilasta eri 5746: annettaisiin äitiysapua, ja jotta lakiehdo- maissa täällä esittänyt. Näitä ministerin 5747: tukseen tehtäisiin tästä :aiheutuvat muut esittämiä tietooja on ed. Lohen tarvinnut 5748: mahdolliset muutokset. lähteä kaikilla keinoilla ilriertätrnään, jotta 5749: Väitetään, että kansamme ei jaksa viedä mwaseutuväestö ei olisi näistä kysymyksistä 5750: läpi sairausvakuutusta. Väitetään, että tietoinen. :Porvaristomme uudistushalua 5751: tämä olisi meille aivan liian ylivoimaista. tällä alalla :kuvaa se seikma, että meilil.ä 5752: Tästä saavat tietysti finanssi- ja valtiomie- vielä riidellään :p'Orvariston keskuudessa 5753: het lausua viimeisen tuomion. Huomautan siitä, onaro meillä nyt toteutettava sairaus- 5754: vain tässä yhteydessä, että sillä tavo:Un kuin vakuutus vai vanhuudenvakuutus ja toteu- 5755: tämä l<aJkiehdotus nyt on rakennettu, laske- tetaaillko mäitä ollenkaan, huolimatta siitä, 5756: taan, että valtion menot sairausvakuutuk- vaiklka esim. Itävallassa on sairausva;kuutus 5757: sesta tuJlisivat olemaan n. 53 a 515 milj. saatettu voimaan jo v. 1888. 1Täällä edelli- 5758: mal'lkka;a vuodessa. sessä puheenvuqrossa: myöskin esitettiin, 5759: Ta:hdon vielä mainita, että eräs ruotsin- että EuropaJSSa ~n ''2!1 valtiota, joissa sai- 5760: maaliainen sosirualipoliitikko, joka on tehnyt rausvakuutus on voimassa ja joista 19: :ssä 5761: työtä juuri pakollisen sairausvakuutuksen on pakollinen vakuutus.. . Voisin esittää 5762: säältämisen puolesta, huomauttaa, että kun vielä muutaman numeron, että esim. Unlm- 5763: lasketaan, miltä sairausvrukuutus maksaa j:a rissa on sairausvakuutus ollut voilll88Sa 5764: ~mwksaaJko se vähän enemmän tai vähäm vuodesta 1907, Norjassa 1009, Englanmissa 5765: rvä:h~emmän kansalle, niin tämä ei koSke 19:U, Hollannissa ]J9113, Saiksassa WM j".n.e. 5766: ~asi!an ydinikohtaa. ~Sal.rausvakuutus on itse Nämäkin numerot siis osalt:aan todistaVIat 5767: • 5768: 110 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5769: 5770: sen. seilkan, että meillä tässäkin suhteessa 1 tetty tosiasiallisia tietoja niistä kurjista olo- 5771: on. todella ba11baar1maa olemassa. suhteista, joissa maaseutuväestö joutuu ole- 5772: Mitä taas tulee ny:t käsiteltävänä olevan maan, en siioon puoleen tä8sä yhteydessä 5773: lakiehdotuk~ sisältöön, on siitä aikaisem- sen laa'je:m!fuin ·kajoa, vaa.n totean, että en- 5774: min tullut jo täällä jonkun verran maini• :nen kafrikea ntaaseudun pienviljtllijäväestö 5775: tuksi. ·Täällä on jt:J esitetty, että lakiehdo- pitäisi sooda tällaisen vakuutuslain alai- 5776: tus ei ole sellainen, jOka vastaisi työtäte'ke- sekisi. Ja niissä me:nkeissä on myöskin työ- 5777: vän väestön vaatimuksia. Ed. Helon äsltei• 1"äen:asi,ainvaliokunnan mietintöön liitetyssii 5778: se&sä pttheenvuorossaan lausuma toivomus, 1 8 vastaiauseessa ehdotettu, että saira11Sva:-. 5779: että lakiehdotus hyväksyttäi'Siin sellaiseksi, kuutuksen alaiseklri joutuisivat myöskin sel- 5780: että se tyydy1Jtää maan työtätekevää väes• laiset, jotka saavat inaataloudesta j,a sen lri- 5781: tali, on susialidemokraattisetlta taholta esi- vuelinkeinoista tai kalastuksesta vuotuista 5782: tettTt!ä mielestiim.i oopimaton, koska bJiali- tuloa kunnallis-Verotuksen mukaan vähem- 5783: demukr~ttinen hallitus reki sellaisen ehdo- män kuin 1!2,000 markkaa vuodessa. Tällä 5784: ~tl, joka toteutettunakaan ei voisi työtä- tavalla olisi tarkoitus yhdistää nyt kyseessä·· 5785: Wkevää viiestaä :tyydyttää. Aib.isemmin olevan lain alaisuuteen siis kaikki sosialisesti 5786: olen: jo täällä ÖSittänyt, että sairausvaikuu- heikossa asemassa olevat henkilöt. 5787: tuslaltia. hyvitksyttäessä olisi käYtettävä ai- Vakuutli81:näksujen suorittaminen niissä 5788: Illa!kin seuraavia pääperiaatteita: 1~ että merkeissä kuin se oli halliltuksen esitybessä. 5789: vaJkuutubtm alaisikfli tulisivat kaiitki hei- ja vielä huonommin työväenasiainvaliokun- 5790: kossa sosialisessa ·asemassa olevat henkilöt, nan ja ~uren valiokunnan ehdotuksissa, .on 5791: 2) että töist:!'n palkkatyössä olevat työn- ehdotettu sillä :ta<Valla, jota ei voida työtä. 5792: tekijät vwpautettaisiin vakuutusmaiksuista:, tekevän väestön ke:nnalta hyväiksyä, koska. 5793: 3) että pienituloisten työnantajain vakuu- työntekijäin sairaus suuresti johtuu siitä, 5794: tussuorituksiin otettaisiin valtion puolelta millaisissa olosuhteissa työtä tekevät joutu- 5795: osaa ja 4) että kaikki työtätekevät nais- vat työmaalla olegkelemaan ja useisSa tapii· 5796: henkilöt tulevat äitiysvakuutuksen alaisiksi. uksissa työnantajam, hoolilllialttomuuden täh- 5797: :&\lillä oleva lakiehdotus, kuten sanoin, ei den saavat työläiset erilkoi88airauksia kitrsiä_ 5798: ole kuiterllkaan edelläolevien periaatteiden Ja on huomattava, että ktm työn:åntajat jou- 5799: mU'lmån l~dittu. En&mmäisessä pykälässä tuvat suorittamaan saitaui:t~ille avustuk- 5800: jo nimenomaan käy iltni, että halli- sia, eihän se kaikki Qle myöskään suorastaan 5801: tttksen elhrdotuben mukaan ainoastaan noin niiltä työnantajilta pois. Voihan myöskin 5802: 31i0,000 työliiistä tulisi Vlltkuutuksen alai- tuon asian järjestää jonkwn verran toisella 5803: seksi. !l'jröväenasiainvaliokunta, joskin pie- tavalla. Ja se määrä, mitä työnantajat suo- 5804: nellä enemntisWllä, on vakuutettujen luku- rittaisivat sairauskaJSsoilleen, on v;erratt:a- 5805: määrää lisännyt tilastojen mukaan nmn vissa ,työntekijöille maksettavaan palkkoon, 5806: 535,000:een., mutta :taasen suuressa valio- joten se vaTSin hyvin oliS'i käytänn6IHOO!rti 5807: kurtnassa on lukumäärää vähennetty, jo- järjestettävissä. Kuten täällä on esitetty, 5808: tenka suuren validkunnan ehdotuksen mu- on hallitus 'CSittänyt, että sai•rauslmSS<Jille 5809: kåän tuliiSi vakuutus käsittämään noin suoritettaisiiln 70 ma.rkkaa vuotuisesti va- 5810: 500,000 työläistä. Jo tältä kannalta katsoen 'kuutettua kohti va1tion varoista ja että 5811: on hllkiehdotus puutteellimen, sillä maassa muut lisä1kustannukset suorittaisivat työn- 5812: on rkipeän avun tarpeessa olevia työtä.te- antajat ja tjröhteki,jät puoliksi kumpikin. 5813: ke\"iä huontattavasti suu11empi määrä. 'I'ätä ehdotusta on työväenasiainvalioilmn- 5814: Kaikista näistä ehdotuksista on jätetty ullm- ·nassa ja suuressa valiokunnassa huonon- 5815: puolelle sellainen n. s. ,itsenäinen väestö", nettu siten, että työntekijät joutuisivat suo- 5816: j<Jlta tekee työtä Qmalla konnullaan, tai on Iittamaam: kaksi kolmannesta ja työnanUtjat 5817: aivan tilapäimöiden vara~a. MMseudun yhden k~hnanneksen. Tällaista toimenpi- 5818: pienviljelijäväestöä ei ole näissä ehdotuk- dettä on työväestön kannalta vastustettava. 5819: sissa muistettu, jotenka ne niin hralHtuksen. Työväestö on kaikissa maissa tällaisia: lakeja 5820: kuin työväenasiainvali(}kunnan ja suuren käsiteltäessä esittänyt sen kannan, että työn- 5821: valiokunnan ehdotuksen mUikaan jäisivät tekijät ovat vapautettavat näistä vakuutus- 5822: kaikki wkuutuksen ulkopuolelle. Kun tääl- maksuista. lVIyöskin mietintöön liitetyssä 5823: läkin on useilla valaisevilla esimer.keillä, vastalauseessa olemme esittäneet, että laki 5824: vaikkakin toisen tarkoituksen puolesta, esi- hyväksyttäisiin siinä muodossa, että vakuu- 5825: Sairatisvakuutuslaki. 111 5826: 5827: tllSilialtimistä ma:ltsa~si valtig 25 % ja työn- J\tlitä tulee kysymyksEen erikoisesti maa- 5828: antaja 715 %; ;~il lisäksi, kttn laki asettaa si:!tidtlii työ.täif.ekevän pienviljelijäväestön 5829: täiiiän perustflen nHikaäh pienituloisille vakuuttamisesta, olemme asettuneet sille 5830: ty6n~it:ajille huothattavid ra$itti:ksiä, joita kannalle, tihä wpaa(lhtoista vakuutusta 5831: ne taloud(;llllrt.e:h ulojeii päkostitt eivitt niifir. olisi 1attjeli:nArttava tai parannettava sikäli, 5832: käli:it helposti toi stiofittaa, olemme ehdot- E!ttä våltitm öSUUS tulisi suuremmaksi kuin 5833: ta:l:i~t, ~ttä ,;jos tjrölui,ntaj,aiia on henkilö, mitä täällä esitetyissä mietinnöissä jru ehdo- 5834: jtiirka vudtlliset tUlot kuiiii.Ullisveoot~ tuksissa oh iltn~rtnyt. Ja niin ollen ulemme 5835: ttH1kaaii ~ifät OOtiSe yli ,le,OQO markan, suo- :rtiyö§'kih ehdottaneet, että jos vapaaehtoi- 5836: rittaa v81tio hänen dSälleeii litnlt~avati osan sesti valtuutettuna on he:rlhllö, jonka vuotui.. 5837: vaktmh:lsriHikSuista. . Sen lisäkSi työm\htaja; set tulot 'kUiihalliSv:efuttiksen, mukaan rovät 5838: jonka vuotUiset .tul<lt kuhoollisverotuk:sen noii~ yli 1~,.000 mark'än1 suorittaa våiltio 5839: mukaan nousevat yli 12,000 niärlta1i, Iii1:ttta häti~h <H!åiltoon vakautll!lmaksun. Henkilö, 5840: e:IYät y1i 1!!31000; 'irtaksaa: vakuutusmaksuiSta jotibt vuottliStJt tulot :kUnnallisverotuksen 5841: 25 % sekä sen jilllkeen tulzyjensa .kultakin niukttä·tt ovat yli 1~,000 mutta ei yli 16,000 5842: alltifA•ttlta 1.0«0 ttla:t'kan eräitä~ % :lla koroi- ·fuärkän, maltstva vakuutU8tnaik:suista 25 %, 5843: tHun osiin vallttmtusmaksu~sta 1 kuimes ,työn- yli 1\6,000 :tnutia ei yli 20,000 markan vuo" 5844: aiilli.jan öl!U1UI un nuUSS1rt 1 75 % :iin, Puut- ttiisten tttlujen tutnttija 50% sekä yli 00,000 5845: ttlvän eriili täs!!äkiti tlitp11U1ksessa itt81iHaa val" niäi1lmm vttutuis-ten tulojen nauttija 715 % 5846: tiö. '' :M;tl)slcin ~iitä, mitert paljon vakuute- vaktluhtsmäksuista. 5847: ttiill~ sudl'it~ttaisim sairrauekassoista avlis- Täällä öh 00.. Uilpilainen maininnut myös- 5848: tilllta, oietntne ~tmtuneet työväenasiainvalio- kin niistä puutttlisfu; jotlm koskevat äitiys- 5849: kti~ tui~n :ryhtrlien kanssa eri ,lin- valtuuHtsta, jossa suhtel3'89a, kuten myöskin 5850: joilhl. Hallitus oo esittänyt, että m8Jksu- ed~llifien ptthUj1a esi~ti, ei la:kiehdötu~ s\m 5851: mällrätkSt!t la~kettåisiin sen mukaan kuin pa:N\:ttlntin hallituksen asityksenä kuin näi'- 5852: työlili:!Mh on M!trnt työstään palklkaa. ·Kun den va1i<ilttmltien läpikliyneenäkään täytä 5853: lni~tiltin meidän thitll~rllme on tilanne si~ niitä vaatimuksia) juita sen pitäisi olevien 5854: te:fi; ~ttä pienipaMrai.OOn työläisen sairaaksi olojen perustoolla tä.yttiiä ja k{1Ska tkäsityk• 5855: tultuMn pitäisi S'aada ainakin niin i>wläon seifime laitiell.dotuksmi suhteen OWl!t niin 5856: avustusta kuin sliurempittiloinenkin työläi- stiut'llsti pt>iltkettiV'iä t~tli esillä. olevasta eh... 5857: nen, ja kUn työUtitum työtä tehdessään kär- dotukseSta, olemme joutuneet tekemään 5858: sii stittrta puut~tt11 pienen tulonsa tähden. stiurtln joukon tn'l:mtosehdotuksia, jotka käy- 5859: ja ku·11 ~ joutuu gairaruksi ja isaa ainoastaan vät ilmi vastalauseestamme, Niiden muu- 5860: osa11 tu~ta vienestäkiri palkasta, ei silloin tosehdotusteit hyväksyminen muuttaiSi oleel- 5861: sairaus\rädruutukselm piflnituloisten työläis- lisesti :tätä. l<äiki~hdotult'Sen sisältöil; ja eeri 5862: ten kohlli!Jlta öle suurtaka;aill merkitystä. peruste~llä minä ehdotankin, etJtä edus- 5863: Ol~ittinekitt raset:tuneet sille kannalle, että klinitä ottaisi kä~ittelyn pohjaksi työväen~ 5864: päiväi'lthan suuruus riippuisi myimkim pai:k- asiainvalidkunUian liittyvän 8 vas'talauseen. 5865: kakhntitm elinbtsosta. Onhan esim. T\lokfu.. Kun täällä käsittelyn aikana on tehty eh- 5866: taso kauptinhlpaii&äin ja maasetitupaikkåin döttikSia1 että tämä lakiehdotus läheteilltiii- 5867: välillä fiiin erilainen, että siellä, missä 20 siiii, Winen ehdotus käsitti asian lähettä- 5868: ma:rltkåä meriti~ siedettävää avustusta, mi!rtla iakivaliokuntliJan, tt>inen työväenafli;. 5869: ei se ~m. Htllsingin lrohdalla met"kitse pal- ainvalh1ltunMJ)l,n, niin olen sitä :tnieltä, että 5870: jon nrltää~. &lntähden oli_sikirn mieles- tätä. lakia on ,tarpeeksi paljon jo käsitelty 5871: täimfie ,lak~hdotus järjestettävä sille rpdh- ja tiskoii, että nämä ehdotukset ovatkin teh- 5872: jalle, että sairoUSl'ahan suuruus va:ihtelisi dyt siinä miel~ii, että h11kiehdotus ei vain 5873: paikka:lruntien elintason perusteella. Ja joutuisi lopullisen käsittelyn alaiseksi. 5874: niissä mer1kei8sä olemme myös lalciehdotuk- . Vaikka sairausvakuutusasiaa on valmistelta 5875: sen 43 §: iiäh 1 momentiksi ehdottaneet, · 40 vuotta tässä maassa:, ja lrun se on tulossa 5876: että saH·ausrltihaa maksetaan vähintään 20 siihen pisteeseen, että pitäisi lyödä kiinni 5877: måi'kkaä ja enintään 40 mark!kaa päivää lopullisia päätöksiä, sitä kaikin keinoin k~ 5878: kohti, riippuen elirikustallnusten kalleu- ttffiaan siirtää. Minä vastustan niitä ehoo- 5879: desta päi!Mta'kunh1:1lln. Sairausrnhan suu- tuluria, joita täällä on tehty asian lähettämi- 5880: ruudeil mainituissa rajoissa määrää saira1is- seksi eri valiokuntiin ja ehdotan, että asia 5881: 1· 5882: kassam ha1l1tus. 1 5883: j nyt jo lopullisesti käsitellään. 5884: 112 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 5885: 5886: Ed. L e i n o n ,e n: Täällä on tänä päivänä ja kapitalismi on kehittynyt ja luonut ke- 5887: puhuttu paljon siitä, mitenikä sosiaaliv81'kuu- hittyessään niitä seurauksia. On kiimni:tetty 5888: tus ja sen yhteydessä sa.irausV'3JkuUJtus on huomiota myöskin siihen, että lapsen mur- 5889: toteutettu monissa maissa, ja jdkaisella1, joka hat ovat vähentyneet senjälkeen ikuin sai- 5890: näitä asioita on seurannut, on tiedossa se, raushuolto on toteutettu. Se voidaan todistaa 5891: että Suomi kulkee tässä asiassa jälellä, jopa Ruotsista ja Norjasta ja sama ilmiö 5892: ffliin paljon jälellä, erttä melkein alkaa olla on havaittavissa ka·ikissa maissa. Ne onnet- 5893: ainoa maa, missä sitä ei vielä ole toteutettu. tomat äidit, jotka ovat lapsensa murhanneet, 5894: Ne syyt, mitkä niissä maissa, joissa sairaus- ovat tehneet sen tutkimuksen mukaan sen 5895: vakuutus ·on toteutettu, ovalt p8!koittaneet tähden, että heillä ei ole ollut :turvaa yhteis- 5896: säätämään lain pakollisek!si, ovat olemassa kunJllan puolelta. Meilläkin saadaan huo- 5897: meilläkin. Kun Ruotsissa ja Norjassa toteu- mata samanlaisia ilmiöitä, siitäkin on ole- 5898: tettiin sairausvaikuutus, toimitettiin siellä massa tilastoa. 5899: tutkimus, kuten :tavallista ka~'ld.;ien täUais- Se syy, mikä on pakottanut kaikissa 5900: ten lakien edellä. Näissä tutikimuksissa ha- maissa aj·amaan sairaushuoltoa, on nimittäin 5901: vaittiin, että vähävarainen kansa tarvitsee se, että työnantajat niin mielellään vetäyty- 5902: sairaushuoltoa. Sitä ei käsitelty näissä v-ät syrjään siitä vastuusta, mikä heillä on 5903: maissa paremmin kuin missään muissakaan työntelcijöihinsä nähden sairauden sattu- 5904: maissa, missä tämä laki on voimassa, yksis- essa. Meillä on muodostunut Suomessakin 5905: tään :työväerukysymyksenä, mutta siltä käsi- asiat sellaisiksi, että työnantajat, silloin !kUIIl 5906: ·teltiin yhteiskunnallisena !kysymyksenä, jota työntekijää kohtaa pitempi sairaus, vetäyty- 5907: tavirtsee yhteiskrnruta, eikä yksistään työvä:ki. vät syrjään ja ne 1kustannu!kset, mitkä työn- 5908: Norjan tutkimus osoitti, että siellä oli esim. tekijän sairaudesta kuuluvat työnantajalle, 5909: tuberkuloosiin ik:uolevaisuus suuri. SMn.aa lykätään kunnan kustannettavaksi. Ja kuka 5910: osoitti Ruotsin tutkimus, joka kävi lakien maksaa nämä kustannukset~ Kukas ·muu 5911: edellä, ja samaa osoiUi Tauskan tutkimus kuin vähävarainen Jmnsanaines, vähävarai- 5912: ja jokaisessa maassa on tällainen halLituk- set veronmaksajrut. Sellaisetha:ri ovat meidän 5913: sen .toimittama tutkimus osoittanut, että verolakimme nykyjään, että väJhävaraiset 5914: s1tä sa~raus- ja sosiaalihuoltoa tarvitsee koiko kansalaiset saavat suurimm:run, osan veroista 5915: kansa. Se on siis yhteiskunnallinen kysymys maJksaa, ja siis näiden kustaunettavaksi jou- 5916: eikä mikää111 erikoinen työväen kysymys. tuu tuo työnanta:jain velvollisuus. Meillä 5917: Tuberkuloosiin kuolevaisuus on väib.enty- voitaisiin tuoda todistuksia teollisuuspai- 5918: nyt niissä maissa, missä sairaushuolto on koista, että työnantajat ovat pitemmän sai- 5919: toteutettu. Se huomio on tehty esim. Nor- rauden sattuessa työntekijänsä unb.ottaneet 5920: jassa. Sillä aikaa, kuin sairausvakuutus on ja ne velvollisuud~t, jotka heillä 111iitä koh- 5921: ollut voimassa, tuberkuloosiin kuolleisuus ta8ill ovat olleet ja kunta on saanut ottaa 5922: on vähentynyt myöskin Ruotsissa. Kuollei- hoiviinsa nämä työntekijät. Siksipä jokai- 5923: suusi'käraja, jolka enn€1ll sosiaalista nuoltoa sessa kapitalistisessa maassa, missä sairaus- 5924: oli hyvin alhainen näissä maissa, se on vakuutus on olemassa ja missä sitä on toteu- 5925: kohonnut ja ihmistoo ikä on lisääntynyt. tettu, on pidetty tärkeänä, että työnantaja 5926: Paitsi tätä on yleinen kan!Salll terveys nous- vedetään paJw1lisesti maksamaJan 1työnteki- 5927: sut, ja sitä mukaa kuin se on kohonnut jäinsä edestä valrnutuskassoihin ja sillä :ta- 5928: ovat vähentyneet ne yhteiskunnalliset me- vll!Ha p.aJlroUisesti pitämään huolta niistä vel- 5929: not, jotka joka tapauksessla köyhäinhoidon vollisuuksista, joita työnautajalka on työn· 5930: on kustannettava, silloin kuin yhteiskunnan rt~kijöitänsä kohtaan. Tämä näkökohta on 5931: vähävaraisimmat :kansanainekset menettävät jdlmisessa maassa määrännyt sen, että sai- 5932: terveytensä. Tällraisan huomion saa tehdä rausvakuutus on täytynyt säätää pakolli- 5933: niistä malista, missä sairaus- ja sosiaali- seksi. Ruotsissa, jossa se oli tällä hetkellä, 5934: huolto on toteutettu. ·kuten täällä jo on huomautettu, vapaaeh- 5935: Vielä yksi tärkeä seikika, mikä saadaan toinen, pohditaan parrasta aikaa valtion ko- 5936: huomata niistä tut!kimuksista, joita eri miteassa sairausvaJkuutu!ksen saattamista 5937: maissa on toimitettu ja jotka tutkimukset pa:lrolliseksi ja . yhtenä tärkeänä seikkana 5938: käyvät aivan samansuuntaisia teitä jdkai- huomautetaan, että työnarutajat niin mielel- 5939: s'essa maassa, sentähden että epiiJkohdat ovat lään vetäyty,vät syrjään niistä velvollisuuk- 5940: samanlaiset kaikissa maissa, missä teollisuus sista, joita heillä oo työntekijöitä koht81an- 5941: Saira:us:vakuutusiaki. 113 5942: 5943: N~ näkökohdat määräsivät Norjassa.· sairaus- siltä taholta esitettiin lakiehdotus hylättä- 5944: vakuutuksen pakollisuuden, ne samat näkö- väksi ja painostettiin näitä samoja seikkoja. 5945: lrohdat Saksassa ja jokaisessa maassa, mis·sä En 'Ole ed. Gebhardin kanssa yhtä mieltä 5946: E'Wi1'ausv31kuutus on pakollinen. Siitä tosi- siinä, että ka~kia valiokunnan jäseniä kan- 5947: asiasta ei meilläkään luullakseni päästä nri- musti se seikka hy:vä:ksymään l~B.kiehdotuksen 5948: hin:kääil.. näin laajaksi, että tahdotaan vetää nämä 5949: Kun nyt kerran meillä samoin kuin kai- maaseudun pikkueläjät pakollisen vakuu- 5950: kissa muiSSaJkin maissa on olemasSa ne sa- tuksen alle, mutta minä olisin mieluimmin 5951: man:laiset yhteiskunnalliset epäkohdat, niin halukas luulemaan, että tässä oli tarkoituk- 5952: 'On aivan luonnollista, että meidän aikamme sena saada sellainen väite, jolla voidaan 5953: on tullUtt astua tässä suhteessa pakollisen \lakiesitys hylätä. Minä en talhdo sanoa, 5954: vakuutuksen tielle. Meillä esim. tuberkuloo- että ed. Gebhard oli sitä mieltä, mutta sen 5955: siin kuolevaisuus on suuri, se on kaksi ker- kä:si.tylksen 1aina:kin muutamista edustajista 5956: taa suurempi kuin esim. Norjassa, Ruot- sai suuressa valiokunnassa, !koska he olivat 5957: siSsa ja 'l'amska~Ssa, ja se johtuu siitä, että työväenasiainvaliokunnassa ajaneet lain 5958: meillä ei ole sellaista sairaushuoltoa kuin on ulottamista niin laajalle ja myöskin niitä 5959: näissä maissa olemassa. muita rmuutdksia, joita tehtiin hallituiksen 5960: Kun tämä asia oli työväentasiainvaliokun- esitykseen, ja sitten kun asian olivat saa- 5961: nassa, niin silloin saa;tiin huomata, mitenkä meet tälle kannalle, sitten ehdottivat asian 5962: tämän asian kanssa taktikoitiin. Maalaislii- hylättäväksi. tSe käsitys meille jääpi edel- 5963: ton edustaj,a:t valiokunnassa ensin asettuivat leen, että .!Jakia talhdotaan tiililä tavalla 5964: sille kannalle, että jos hallituksen esitykseen hidastuttaa ja saattaa se sellaiseen asemaan, 5965: saadaan ne muutokset, jl()ita he tahtovat, että se ei tulisi tässä edusikunnassa 1:.ällä 5966: niin silloin he voivat ehkä olla lain ta:kana. kertaa hyväksytyksi. 5967: He :tahtoivat sellaisia muutoksia, että tulo- Vielä huomautan siitä, että Suomen työ- 5968: minimiraja 'alennetaan 1,800 :aan ja että väestö ei yksinään tarvitse tätä lakia, sitä 5969: korkeimmat avustusluokat poistetaan ja laa- tarvit.see tämä kiansa. Tässä maassa kuolee 5970: jennetaan laki sillä tavalla, että se koskee tuberkuloosiin ihmisiä, tämän maan työvä- 5971: ka:i'kkia palkkatyöntelkijöitä. Tämä maalais- estön kuolevaisuusikäraja on alhainen ja 5972: liittolaisten käsitys tuntui ensin oudolta terveyserot huonot ja siitä johtuu yhteis- 5973: siitä syystä, että meitä pelotti ulottaa lakia kunnalle myöskin yhtä paljon menoja kuin 5974: iiJ,iin laajalle, että pienet työnantajat, jotka tämä sairaUSV'akuutuslaki viepi. Näitä nä- 5975: divat lähes samassa asemassa kuin palkka- kökohtia silmälläpitäen sairausvakuutuslaki 5976: työntekijät, j•outuvat maksama·an veroja va- on .hyväksyttävä ja sa,atava se pakolliseksi 5977: 'kuutuskassoihin ja että mielestä!mme, vaikka ja työnantrajat maksamaan työnte'kijäinsä 5978: oJisimme:kin ulattaneet lain niin laajalle, ei edestä veroa vakuutuskassoihin. 5979: näyttäisi olevan mahdollisuutta tällä het- 5980: keilä ehkä mennä tällaisen la1kiesityksen läpi Ed. Reinikainen: Keskusteltaessa tä- 5981: eduskunnassa. Mutta kumminkin porvarien män maan sosialisista oloista ja sosialisesta 5982: äänillä yhteisesti hyvruksyttiin nämä muu- lainsäädännöstä on aivan oikein huomau- 5983: tokset. Kun laki tuli lopullisesti valiokun- tettu, että me tässä suhteessa olemme muita 5984: nassa kuin myöskin suuressa valiokunnassa sivistysmaita paljon jälessä. Kun sosia1i- 5985: !käsiteltäväksi, ehdottivat maala·isliittolaiset ministeri katsoi asiakseen täällä vielä ker- 5986: lakia .hylättäväksi. Maalaisliiton edustajan ran tätä seikkaa painoE~taa, 'kun hän nimen- 5987: KarinivaJn vastalause löytyy mietinnöstä, omaan oikein huomautti, että maamme on 5988: jossa sanotaan, että koska laki tulee koske- ainoa maa Europassa, jossa sosi:alirlai:nsää- 5989: maan vähävaraisia työnantajia ja asettaa dännön alalla on ainoastaan tapaturmalaki 5990: ne veroamaksavi:ksi jäseniksi, joidenka pi- voimassa jra kun hän lisäksi esitti tilastoa 5991: täisi kuulua vakuutuksen alle ja saada naut- niistä menoista, joita henkeä kohden uhra- 5992: tia niistä eduista, niin ei häm, ed. Kariniva, taan sosialisiin menoihin sivistysmaissa ja 5993: katsonut voivansa tätä lakia hyväksyä. Siis meillä, tilastoa, joka osoittaa, että esim. 5994: aivan päinvastaista kuin mitä he olivat va- Ruotsissa pamnaan sosialisiin oloihin yli 20 5995: liokunnassa lakiehdotuksen hyväksymiselle kertaa enemmän kuin meillä, Tanskassa 5996: edellytyksiä asettaneet. Ja niin kävikin, ja Norjassa 8 kertaa enemmän ja Lat- 5997: että kUn laki tuli suureen valiokuntaan, niin viassakin 2 ~.12 kertaa enemmän, niin ed. 5998: 5999: 15 6000: 114 Tiistaina 12 helmikuuta 1929. 6001: 6002: Lohi katsoi asiaksensa huomauttaa, että tilaisuudessa näkemään useasti, että tämä 6003: tällaisen tilaston tekeminen on vaara, väite ei pidä pailclmansa. On aivan oikein, 6004: väärä siinä mielessä, että eräissä maissa että lääkäriliitto ja ne alustaj:vt, jotka tästä 6005: pannan tilastoon m.m. lääkintöhallituksen kysymyksestä tekivät alustUJksen, huomaut- 6006: men<>t. Minä olen tilaisuudessa myöskin saa- tivat että sairausvakuutuslain aikaansaami- 6007: maan tilastoa tältä kannalta. Jos otetaan nen on suuri tekijä meidän maamme saira&. 6008: huomi,oon, paitsi tavalliset sosialiset menot, hoitoa järjestettäessä. Se tulee voimak- 6009: myös köyhäinhoitomenot ja lääkintömenot kaasti kehittämään tämän maan yleistä 6010: ja vertaamme taas näitä vastaaviin maihin, ·terveydenhoitoa ja voimwkkaasti kehittä- 6011: niin me huomaamme, että suhde pysyy edel- mään tämän maan yleistä 'sairaanhoitoa, 6012: leen jotakuinkin samanlaisena. Jos otamme ehkä voimakkaammin kuin mikäälllJ muu 6013: huomioon sekä sosialimenot että köyhäin- toimenpide tätä ennen. Nämä puhuvat siis 6014: hoitomenot ja lääkintömenot, niin huo- aivan päinvastaiseen suuntaan kuin ed. 6015: maamme, että Ruotsjssa nämä menot ovat Lohi tä;ssä äsken toi esille. 6016: 254 milj. kr. eli 42 fkr henkeä päälle, Nor- Täällä on aivan oikein huomautettu, että. 6017: jassa 1:60 milj. kr. eli 67 lkr. henkeä päälle, se !kanta, jonka meillä ovat ottaneet sekä 6018: 'I'anskassa 27,3 milj. lu·. eli 81 kr. henkeä hallitukset et•tä valiokunnat, nimittäin että 6019: päälle ja Suomessa ainoastaan 338 milj. sairausvakuutuslain tulee olla pakollinen, 6020: ma:vkkaa eli 100 markkaa henkeä päälle, eli tähän suuntaan kaikkialla maailmassa kehi- 6021: toisin sanoen suhde on meillä markoissa tys onkin käymässä. l\fiten laajwksi tämä 6022: melkein ooma kuin esim., Ruotsissa kruu- laki on ulotettava, siitä voi olla eri mieli- 6023: nuissa. Tämän vertailun ed. I1ohi ymmär- pidettä. Ei eri mielipidettä siinä mielessä, 6024: rettävistä syistä jätti tekemättä; hän vain etteikö olisi oikein, että jokainen köyhä .hen- 6025: puhui, mitenkä paljon meillä pannaan mää- kilö voitaisiin ulottaa tämän l-ain al-aiseksi . 6026: rärahoja m. m. sairashoidon hyväksi. Eihän voi olla muutru kuin yksi ainoa mieli- 6027: Meillä siis tähän .hetkeen saakka sosia- pide siitä, että pikkutilallinen, jolla on 6028: lisen lainsäädännön alalla on vajn voimassa pikkumaatila, ja joka siellä itse ahertaa, 6029: tapatul'IJllavakuutuslaki ja meillä ylimal- joUa on suuri lapsilauma, etteikö hän olisi 6030: kaan sosialisessa huollossa on pantu pää- yhtä oikeutettu ja vielä enemmänkin oikeu- 6031: paino köyhäinhoitoon. Se on se patentti- tettu saamaan tämän lain suomia oi'keU'ksia 6032: lääke, jota on suositettu niinkin arvovaltai- kuin perheetön teollisuustyöläinen. MuHa 6033: selta taholta kuin sosialiministerin paikalta nekin, jotka tämmöisiä ehdotuksia tekeviH, 6034: esim. ,työttömyyskysymyksen mtkaisussa. täällä vasemmalla, tietävät ettei tuollainen 6035: Kaikkialla sivistysmaissa on pyritty pois ehdotus mene läpi. On aivan oikein huo- 6036: tästä. On pyritty vakuutusmuotoon, siihen mautettu, että he ovat sena,isia arkkitehtejä, 6037: muotoon, että köyhält saisivat tarpeen tullen jotka piirustelevat kauniita talorakennuk- 6038: itselleen apua ja huoltoa, hoitoa ei al'IJlleliai- sia - tämän sanoi minulle eräs entinen 6039: suudesta eikä hyväntekeväisyydestä, mutta sosialiministeri - lkamillita. taJorakennuk- 6040: oikeutettuna siihen. Meillä on nyt järjes- sia, joita jos pantaisiin joku rakentamaan, 6041: tyksessä tapaturmalain jälkeen sosialisen eivät he löytäisi sitä ra:kennusmestaria:, joka 6042: lainsäädännön kehittämisessä seuraavana sen toteuttaisi. Mutta siim,ä laajuudessa 6043: asteena sairausvakuutuslain 'aika,ansaami- kuin työväenasiainvaliokunta ja suuri valio- 6044: nen. Tästä kysymyksestä ovat kaikki sosiali- kuDJta nyt ovat lain hyväksyneet, minm1 6045: poliitikot tai mel:kein kaikki yhtä mieltä, ymmärtääkseni se on mahdollinen toteut- 6046: että näin täytyykin ·olla. Ed. Lohi, polemi- taa. Tämänhän kanna1n on hyväksynyt jo 6047: soidessaan tätä käsityskantwa vastaan, ali- 1926 vuoden komitea ja ikokemus Norjasta 6048: arvioi mel'kil1isen paljon sairausvakuutus- osoittaa, että ~tällainen, näinkin laajassa 6049: lain arvoa. Hän huomautti m. m. sellaisen- muodossa se on verraten helppo toteuttaa. 6050: kin väitteen - minä ymmärrän, että ed. Sillä saJIDalla silloin vältytään siitäikin sei- 6051: Lohi unohti, että hän on ollut sosialiminis- kasta, josta ed. Gebhard ai\11an oikein huo- 6052: terinä aikaisemmin kun hän tällaisen väit- mautti, että virtaus maaseudulta kaupun- 6053: teen toi esille - että tässä maassa jokainen keihin ei niin suuressa määrässä tapahdu 6054: köyhä, kun hän on vaan rehellinen ihminen, kuin twpahtuu, jos täm?, laJki hyväksytään 6055: tulee saamaan tarpeellisen sairashoidon ja suppewmmassa muodossa. 6056: lääkärinhoidon. Hän on itse ollut varmasti Mitä tulee kysymykseen siitä, kuka ne 6057: Saira usvakuutuslaki. 115 6058: ~~---------~-- ---~ 6059: 6060: 6061: 6062: 6063: maksut maksaa, jotka tälhän sairaskassaan johtavana sieluna sairaskassoissa, sekin tu- 6064: kootaan, niin vähin, mitä on otettava huo- lisi poistetuksi. 6065: mioon, on se kanta, jonka aikoinaan sosiali- On viimeksi tänä päivänä sanomalehdissä 6066: demokraattinen hallitus esitti, että työn- huomautettu, että tämän maan taloudel- 6067: antajat ja työntekijät, molemmat maiksavat linen tila on sellainen, että se ei kykene 6068: yhtä paljon. Tämä kantahan on useassa kannattamaan sairausvakuutuslain toimeen- 6069: Europan maassa jo hyväksytty, se on hy- panoa. Mutta samaan aikaan sama lehti 6070: väksytty sellaiJsissaikin maissa kuin Lat- kirj'oittaa siitä, että tämä maa kykooee mak- 6071: viassa, Unkarissa, Jugoslaviassa, Tshekko- samaan virkamiehille paUumlisäystä suu- 6072: slovakiassa ja muutamissa muissa. Puolassa remmat summat tai aina!kin yhtä ffiluret, 6073: on hyväksytty, että työnantaja ma!ksaa lmin koko tämän lain toteuttaminen mer- 6074: 60 % ja työntekijä 40 %, sicis v~eläkin edul- kitsisi. Meidän täytyy muistaa, että tämä 6075: lisempi kuin tässä on ehdotettu. laki todella on omiaan nostamaan tämän 6076: Olisi myös sairaanhoidon kannalta erit- maan arvoa sivistysvaltiona, se on omiaan 6077: täin tärkeätä, että perheen jäsenet tulisivat poistamarull! sen ikävän tosias~an, että me 6078: osallisiksi tästä sairausavustuksesta. Se vielä kuulumme Europan mustimpiin mai- 6079: olisi erittäin tärkeätä sairruan.hoidon kan- hin. Mutta lisäksi tämä laki toteutettuna 6080: nalta ja erittäin tär1keä erityisesti pikku- tulee nostamaan tämän kansan terveyden- 6081: lasten kuolevaisuutta silmällä pitäen. Ja tilaa turrtuvassa määrässä. Tämä laki oikeas- 6082: vaikka IUäinkin laajalle ulotettaisiin, eivät taan tulee peittämään ne kustannukset suu- 6083: kustannukset minun käsittääkseni nousisi rin piirtein, lmten ed. Lohi sanoi sosiali- 6084: mahdottomiin summiin. ministerin sanoneen, siksi että se tulee nos- 6085: Täällä on paljon puhuttu tänä päivänä tamaan suuresti tämän kansan terveyden- 6086: eduskunnassa ja vielä enemmän sanomaleh- tilaa ja työkykyä ja hyvinvointia. Jos tässä 6087: dissä siitä, että tällainen sairausvakuutus- maassa ei ole varoja panna tällaisen lai,n, 6088: laki on omiaan johtamaan väärinkäytöksiin, aikaansaamiseksi, niin minun mielestäni ei 6089: s. t. s. että sairaskassan jäsenet heittäytyvät ,silloin tässä maassa ole myöskään varoja 6090: sairaiksi tavattoman paljon. On otettu tälle maksaa lisättyjä virkamiesten pa,lkankoroi- 6091: tukea m.m. viimeksi Saksasta. Minun käsit- tu'ksia. Jos tämä laki hylätään sillä syyllä, 6092: tääkseni, ja olen vakuutettu siitä, että jos ettei ole varoja, niin minun kä:sittääJksm1i 6093: pyritään siihen, kuten tämä laki pyrkii, myöskin kaatuvat varmasti ylennykset vir- 6094: että läälkäri on johtava henkilö sairas- 'kamiesten pa1kankoroituskysymy\ksessä. 6095: ikassassa, että lää;kärintodisttrksen perus- Täällä on esitetty ~tätä lakia erinäisiin 6096: teella annetaan avustuksia, niin olkoonpa valrokuntiin. Tämä tuntuu mer-!killiseltä 6097: niin, että tämän maan lääkärikunnassa on senta:kia, että tämä laki on saanut lainval- 6098: huonojrukin aineksia, niin ainakin oikeisto- mistelukunnan valmistelun j'a siis meidän 6099: piirien, jonka näitä syytteitä tekevät, luulisi täyty-y luottaa, että se on saanut niin hyvän 6100: luottavan sen verran tämän maan lääkäri- valmistelun kuin yleensä tässä maassa voi 6101: kuntaan, että se ei aivan vääriä todistuksia saada. Tämä laki on suuressa valiokun- 6102: anna. nassa, sen jaostossa ollut, on ollut siellä 6103: On tosin meillä p.aikkakuntia, joissa ei erikoisesti tunnetun ja lkyvykkään juristin, 6104: ole lääkäreitä eikä sairaskassan jäsen voi ministeri Kotosen käsissä. Se on siis saanut, 6105: saada sitä lääkärinhoi<toa, joka olisi välttä- kuten minä huomautin, lainopilliselta kan- 6106: mätöntä. Th1utta nykyjäänhän kehitys käy nalta tarpeellisen valmistelun, paljon pa- 6107: voimakkaasti 'eteenpäin. Lääkäreitä val- remman valmistelun kuin yleensä la~t tässä 6108: mistuu nykyjään paljon enemmän kuin maassa ova:t saanoot. Kun näin on, niin en 6109: 15--20 vuotta takaperin. Suhde on muut- minä voi vapautua siitä ajatuksesta, että 6110: tunut moninkertaiseksi. Luku on sellainen, nämä tehdyt ehdotukset lähettää työväen- 6111: että siihen aikaan se lulm, joka oli koko asiainvaliokuntaan jonkunlaisem äitiysva- 6112: Suomessa lääkäreitä, on tällä hetkellä opis- kuutuksen a~kaansaamiseksi ja la:kivaliolmn- 6113: kelemassa parhaillaan. Krm näin suuri taan, saadakseen muutamia selityksiä mää- 6114: luku läälkäreitä on opiskelemassa, niin se rättyihin lain pykäliin, eivät tunnu oikein 6115: on omiaan takaamaan sitä, että lääkäreitä vakuuttavalta, va,an ne tuntuvat minun 6116: saadaan joka paiklka;kunnalle ja että sillä käsittääkseni, sallitta:koon minun se suoraan 6117: tavalla myöskin se puute, joka ehdottomasti sm1oa, enemmän keksityiltä. 6118: nyt on olemassa, e<ttä Jääkäri ei voisi olla 6119: 116 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 6120: 6121: P u h e m i e s : r~stunto keskeytetään ja Kun sosialidemokraattinen hallitus antoi 6122: jatketaan ilrello }9 tänään. nyt esillOOlevan esityksen, niin maalaisliitto- 6123: laisten ikookuudessakin. puhuttiin kauniisti, 6124: miten meillä nyt jo on ryhdyttävä sosiali- 6125: vakuutusta järjestämään. Ja vieläpä mun- 6126: Täysistunto 'keskeytetään kello 17.06. kin pitkällä kuin työväenasiainvaliokun- 6127: nassa lakiesityksen ensimmäisessä käsitte- 6128: lyssä selittivät maalaisliittolaiset edustajB!t, 6129: että lakia <on ryhdyttävä aivan asiallisesti 6130: Täysistuntoa jatketaan !käsittelemään. He moitisk1Clivat sosia- 6131: lidemokraattista hallitusta kommunistien 6132: kello }9. kanssa yhdessä siitä, että hallitus ei ollut 6133: lain ulottuvaisuuspiiriä ottanut tarpeeksi 6134: la,aj.alksi. Maalaisliittolaiset, jotka, kuten 6135: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. ed. Lohi äsken vielä va;kuutti, ovat otta- 6136: neet monopolikseen pienviljelijä- ja maa- 6137: seutuväestön etujen ajamisen, vakuutteli- 6138: v·at, että silloin, jos Lakiesitys käsit,tää aino- 6139: Yleiskeskustelu jatkuu : astaan teollisuustyöläiset, eivät maalaisliit- 6140: tol,aiset voi olla siinä mukana, mutta jos 6141: Ed. Hu t t unen: Täällä on jo a~kai lakiesiltyksen ulotttuvja:isuuspii~iä laajenlliC- 6142: semmin useissa puheenvuoroissa esitetty, taan niin paljon, että maaseutuväiki laa- 6143: m. m. herra .sosialiministerin edel1isessä is- jemmin tulee siihen mukaan, niin he mitä 6144: tunnossa pitämässä puheessa, että tämän lämpimimmin sitä kannattavat. Lakiesi- 6145: mrurun sosialipoliittinen toiminta on vuosi- tyksen ensimmä<inen lu:keminCIT1 menikin 6146: kymmeniä jäljessä muiden sivistysmaiden tämän ohjelman merkeissä. Mutta kuukau- 6147: sosialipolitiikasta. Tämä ei kuitenkaan mer- sien vieriessä maalaisliittolaisen hallituksen 6148: kitse sitä, että tässäkään ma!assa olisi unoh- asema näytti yhä enemmän uhatuik:si ja 6149: dettu sos}alipolitiikka. Ei, niin ei ole ta- samanmukaisesti muuttui myöskin maalais- 6150: pahtunut. Päinvastoin on meilläkin m. m. liittolatisedustajain mielipide kyseessäole- 6151: sairausvakuutus- ja työkyvyttömyysvakuu- vaan la:kiesitykseen. Loppujen lopuksi kol- 6152: tuskysymystä käsitelty jo vuosikymmeniä. mannessa käsittelyssä valiokunnassa oli 6153: .Asiakirjat kertovat, että jo noin nelisen- maalaisliittolainen •ryhmä jo yksimielinen 6154: 1-··ymmentä vuotta ovat eri va;kuutusmuodot lain hyLkäämisestä. .Ansainnee vielä mai- 6155: olleet keskustelun kohteena. .Ainoastaan nita, että tämän lakiesityksen sisältö, jo!ka 6156: ratkaisu on meiltä puuttunut ja sen käytän- meillä on tällä kertaa esillä, lukuunotta- 6157: töön soveltaminen. Ja näyttää siltä, että matta suuren valiokunnan tekemää paria 6158: nytkin vielä on tämän va<atimattoman esi- :pientä muutosta, on maalaisliittolaisten 6159: tyksen, mikä meillä on tällä kert<aa esillä, edustajain sanelema. He ovat sanelleet 6160: kohtalo hyvin uhattu. siihen vakuutuksen u1ottuvaisuuspiirin, he 6161: Minusta näyUää, että yl&msä sosialipoE- ovat sanelleet siihen myöskin korkeimman 6162: tiikka ja sen käsittely meillä on muodostu- palkkarajan ja he ovat sanelleet esityksen 6163: nut poliittisesti ikonjunktuureista riippu- aivan yksityiskohtia myöten Jokaisen pykä- 6164: vaksi. Varsinkin sikäli kuin se koskee edus- län. Heidän ehdotuksensa on saanut valio- 6165: kunnan suurinta porvaripuoluetta ja sen kunnassa aina enemmistön, ja niinpä VO!i- 6166: suhdetta sosialipolitiikkaan, niin pitää tämä pikin sanoa, että ti:iJmä esitys on maalais- 6167: väite paikkansa. Tämän lakiesityksen kä- liitnola[sten ·esitys. Mutta siitä huolimatta, 6168: sittely on siitä selvä todiste. Tätä vahvisti lmten mainittu, on maalaisliittolainen ry.h- 6169: ed. Lohi, joka äsken käyttämässään puheen- mä loppukäsittelyssä ollut yksimielisenä 6170: vuorossa selvästi osoitti, entä vaalien edellä lakia teilaamassa. 6171: kånsankokouksissa on maalaisliitonikin oh- Jo aikaisemmin ovat maalaisliittolaiset 6172: jelmaSsa pyrkimys ,sosialivakuutuksen toi- ja varsinkin maalaisliiton sosiali politiikan 6173: meenpanemiseen, mutta siJ1oin kun tullaan johtaja, ent. ministeri T.10hi, esittänyt eri- 6174: ratJkaisevaile hetkelle, niin silloin asetutaan koisella harrastuksena, miten heidän ryh- 6175: sitä vastaan. mässänsä on 8Uuri pyrkimys työkyvyttö- 6176: Sairausvakuutu~laki. 117 6177: 6178: 6179: myys- ja vanhu-qsvakuutuksen aikaansaami- 'kt~.1n Ruotsissa niin tästä nä:kyy, että 6180: seen, ja nyt kiinnittää maalai.:sliitto siihen Ruotsissa on köyhäin.hoidon varlllb-sa tuntu- 6181: erikoisesti huomiota senvuoksi, että täyt- vasti vähemmän väestöä kuin meillä. Pro- 6182: tääkseen edes <JoS>an hallitusohjelmastaan senteissa on Ruotsin väkiluvusta 1.6 % 6183: antoi maalaisliittolainen hallitus edusikun- köyhäinhoidDn varassa, kun sensijaan meillä 6184: nalle esityksen vanhuus- ja työkyvy;ttömyys- on 3.6 %. Samoin myöskin Tanskassa on 6185: vakuutuslal:ksi. ~liinusta tuntuu, että jos köyhäinhQidon varassa 90,000 henkeä, joua 6186: entinen ministeri, nykyinen edustaja Lohi vastoin meillä, kuten mainittu, on 99,800; 6187: 1ausuisi l'tlhellisesti !käsityksensä tästä alle- henkeä. Tanskassa on siis prosenttiluku 6188: kirjoittrunmstaan vanhuus- ja työkyvyttö- 2.6. Norjassa on 85,300 henkeii, 3.1 %. 6189: myyJSV·a!kuutusesityksestä, niin hän sanoisi, Siis näissä maissa, joissa on seikä sairaus- 6190: että se on parl'Mllenttaarista ilveilyä. Sillä että VllinhuusvakuutuSkysymys järjestetty, 6191: eivät suintkaan maalaisliittolaiset ole itse- on myöskin köyhäinhoidon avunsa.ajien; 6192: kään adateUeet .sitä, että tässä muodossa luku tuntuvasti pienempi. Ehkäpä ed. 6193: kuin tämä 1akiesitys on esitetty tulisi tyy- Lohi selittää tähän, että rahamäärä on siitä 6194: dyttämään edes heidän omia valitsij,oitaan. huolimatta köyhäinhoitoruenoina na1ssa 6195: Minä olen vakuutettu, että pakollinen sääs- maissa suurempi kuin meillä, mutta se 6196: täväisyysla:ki, joksi ed. Lohen esity·stä voi- väite ei kuitenkaan kykene torjumaan sitä 6197: daan sanoa, ei saa kannatusta, en luulisi t·osiasiaa, e,ttä •avustettav.ien hdm vähenee 6198: ainrukaan, maalaisliiton omastakaan ryh- sitä elliemmän mitä paremmiksi vakuutus- 6199: mästä. Työväen edustajat eivät voi sellaista muodot yleensä tulevat järjestetyiksi. 6200: esitystä hyväiksyä, ja senvuoksi on oikeus Edelleen on ed. Lohi väittänyt, että tämä 6201: väittää, että se on tehty vain tarkoituksella o.n luok'kalaki. Se siis rkoskee vnin yhtä 6202: ehkäistä sillä sairausv·akuutusl·ain syntymi- väestöryhmää. Minä myöskin totean sen, 6203: nen. (Ed. Lohi: Väärä käsitys.) Siinä on että eihän tämä koske kaikkia maan kansa- 6204: maalaisliiton pyrkimys ja siinä myöskin laisia. Mutta ed. Lohen täytyy myöntää, 6205: toteutettu heidän sosialipoliittiset harras- että meillä on tässä eduskunnassa säädetty 6206: tuksensa. paljon sellaisia lakeja, jotka ovat ry1unä- 6207: Sairausvakuutuslakia vastRJan on esitetty lakeja. Minä otan muutamia esimerkkejä. 6208: muistutuksena m. m. se, että se kysyy run- Kun eduskunta myönsi sokerijuudkasvilje- 6209: saasti varoja yhteiskunnalta, valti•olta sekä lijöille palkkiota 5 milj. markkaa, :niin 6210: työnantajilta ja miksei myöskin vakuute- eikö tämä ole luokkalaki? Kun oous<kunta 6211: tuilta itseltään. Tätä väitettä vastaan ei myönsi raivauspalkkiota pienviljelijöille, 6212: tietysti ole kellääm mitään sanomista. joka on minusta aivan oikein, ei näistä 6213: Mutta se 'kuitenikin on orkeus sanoa, että eduista pääse nauttimaan teollisuustyöväki 6214: niin suuret ne rasitukset eivät ole, ettei Kun edusikunta korottaa virkamiesten paJik- 6215: tämä maa jaksa niitä kestää. Eivätkä ne koja, niin ei se ainakaan ole koko kansan 6216: ole edes niinikään suuret kuin miksi entinen etujen mukaista. Ne ovat kaikki ryhmä- 6217: ministeri Lohi niitä äsken esitteli. Ministeri lakeja. .Ta voin sanoa, että useimmat edus- 6218: on nimittäin jättänyt huomioonottamatta kunnan säätämistä laeista ovat sellaisia, 6219: erään seikan, nimittäin sen, että sairaus- jctka ulottuvat ainoastaan johonkin mää- 6220: vakuutuslain, kuten valllhuusvakuutuslain- rättyyn väestÖniQsaan. Sellaisia lakeja, 6221: kin, järjestämisellä poistetaan tuntuvasti jotka paremmin turvaisivat joitakin etuja 6222: köyhäinhoitomenoj,a, tai ainakin köyhäin- kaikille yhtailkaa, on sentään hyvin vähän. 6223: avun saantimahdollisuutta tuntuvasti paran- Edelleen minä haluan väittäJä. että vaik- 6224: netaan. Tätä väitettiini tukevat aivan se'l- kapa maalaisliitto onkin ottan~t mmwpo- 6225: västi ne numerot, joita meillä on saatavissa likseen pienvilje1ijäin etujen ajamisen, niin 6226: niistä maista, joissa sosialivakuutusmuodot tämäkään lakiesitys ei ole pienviljelij.äin- 6227: ovat täydellisemmät. Esim. Skandinavian kään etujen vastainen. Kyllä kai se niin on, 6228: maista osoittavat numerot koko selvää että silläkin kuhnaUa, mistä ed. I~ohi - 6229: ikieltä. Esim. Ruotsissa on köyhäinavun maalaisliiton sosialipolitiilmn johtaja - on 6230: saajia ollut V. mm :916,000. Kun tiedetään, kotoisin, on useamman pienvi:ljelijän asema 6231: että Ruotsin asukasluku on lähes puolta niin, että ellei itse pienviljelijä, nii'll! sen 6232: suurempi kuin meillä ja ettii meillä oli poika tai tyttö ovat ansiotöissä joll11kin tuk- 6233: avunsaajia 99,000 henkeä - siis enemmän kikapitalistilla ja ei suinkaan silloin ole sa- 6234: 118 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 6235: 6236: mantekevää, onko hän vakuutettu sairauden Ed. P a a s i v u o r i : Pyysin puheenvuo- 6237: varalta tai ei. ron pääasiassa ed. Lohen puheenvuoron joh- 6238: Edelleen on ed. Lo.hi selittänyt, että tästä dosta. Hän täällä puhui ensi alussa suurella 6239: laista pääsevät ooallisiksi ainoastallllli ne, paatoksella sosialiministeri Mannion lausun- 6240: jotka !nyt jo ovat yhteiskunnallisesti parem- toa V'astaan, kun hän oli verrannut sairaus- 6241: massa asemassa. On:kohan ed. Lohi harkin- .vakuutusta ja vanhuus- ja työkyvyttömyys- 6242: nut tätä kysymystä loppuun? Nythän näh- vakuutusta toisiinsa ja tullut siihen tulok- 6243: dään, että suuren valiokunnan ehdotuksen seen, että sairausvakuutus olisi ensin toteu- 6244: muka,an lmikki ne, joiden ansiot ovat enem- tettava. Ed. Lohi lausuntonsa alkuosassa 6245: män kuin 1,500 mar'kikaa kuukaudessa, jää- puhui siihen suuntam1, että minä luulin, 6246: vät tämän lain ulkopuolelle. Ovatko ne, joi- että hän on kansanrvaJmutUJksen kannalla 6247: den ansiot ovat vähemmän kuin 1,500 mark- tässä asiassa, mutta minä suuresti petyin 6248: kaa kuukaudessa, sitä tämän ma~an ,ker- hänen loppulausunnossaan. Hän tuli sa- 6249: maa' ', s. o. paremmassa asemassa olevaa vä- maan tulokseen kuin sosialiministeri Man- 6250: ()Stöä? Kyllä tuollaiset väitteet jo tuntuvat nio, eikä muuhun voi tu1lakaan, sillä siinä 6251: hyvin haetuilta. Useat muutkin ed. Lohen haUituksessa, jossa ed. Lohi oli sosialiminds- 6252: esittämät väitteet ovat minust~a sellaisia, terinä, siinä Ingmanin hallituksessa, siellä- 6253: että ne eivät kestä asiallista arvostelua. hän Via1mistettiin ehdotus sajrausvakuutus- 6254: Mitä lakiesityksen yksityiskohtiin tulee, laiksi, ja j'os nyt näjtä vertaa toisiinsa, sitä 6255: niin olen minä sitä mieltä, että tärkein on ehdotusta, jonka lainvalmistelukunta val- 6256: siinä vakuutusmaksut. Työväenasiainvalio- misti hallituksen käskystä ja hallituksen 6257: kunta samoinkuin suuri valiokuntakin eivät 'mäiäräyksestä, siihen ehdotuks'een, joka m- 6258: vle yhty•neet hallituksen esitykseen, joka sjalidemokraattisen .hallitufttsen toimesta sit- 6259: mielestäni oli erittäin kaino, koS!lm siinä ase- ten valmistettiin, niin eihän näistä kahdesta 6260: tettiin tasa-arvoiseksi sekä työnantaja että oikein voi samana pä~vänä puhuakaan. Niin 6261: työntekijät. Valiokunnat ovat tahtoneet sä- suppewlla pohjallahan se oli. Siitä oli kaikil_.i 6262: lyttää työntekijöille korkeamman maksun. mam1viljelystyövä:k:i jätetty ulkopuolelle, 6263: Tätä minä en pidä oikeana. Kuten täällä jo kaikki metsätyöläiset, kaikki uittotyöläiset, 6264: tänä päiväm.ä on useammassa puheenvuo- kaikki yksityisten palkolliset, perhepalveli- 6265: rossa esitetty, niin muissa maissa ei tuollai- jat ja kaikki pienteollisuudessa työskentele- 6266: nen maksujärjestelmä ole ominaista. Edel- vät, semmoisissa liiklreissä, joissa on vähem- 6267: leen ei minun mielestäni ole oilreaa se, että män kuin ka;ksi työntekijää, ne olisi jätetty 6268: korkeammaksi pa:lil\ika,raja:ksi asetetaan 1,500 kokonaan ul:kopuolelle. Sen 'ehdotuksen mu- 6269: markkaa. Jos vielä käy niin, kuten ed. Lohi Jman olisi tullut vakuutetuiksi noin 200,000 6270: viittaili ja kuten on jo kuulunut kuiskeita, työntekijää, kun sosialidemokmattisen halli- 6271: että lain ulottuvaisuuspiiri supistetaan, tuksen ehdotuksen mukaan tulisi noin 6272: merkitsee se sitä, että vakuutuksesta sivuu- 310,000 työntekijää. Siis melkoinen laajen- 6273: tetaan aika suuri työläi,smäärä. On.han tun- rnus siinä pohjassa, jonka sosialidemokraat- 6274: nettua, 'että !kalliina paikkakunnilla, Helsin- tinen hallitus teki. Muitakin eroavaisuuksia 6275: gissä, Turussa ja taajaväJkisissä yhdyskun- ~on näissä. E.ihän se ehdotus, joka valmistet- 6276: nissa vn jv työväenkin pakko ansait~a 1,500 tiin teidän hallituksenne toimesta. sisältii- 6277: markka1a ikuukaudessa, sillä sitä vähemmällä nyt ensinkään hautausaV'Ustuksia; ne oli 6278: ei enää voi elää. Kun asetetaan korkeim- jätetty koikouraan pois. Eihän se ole mikään 6279: :rnalksi rajaksi tämä määrä, niin merkitsee vaikea lk:ysymys: Kun ihminen kuolee niin 6280: se sitä, että suuri osa työväestöä heitetään ellei köyhäinhoito pidä huolta siitä, että se 6281: lain ulkopuolelle. Minusta tllintuisi, että tulee haudattua, niin jääJkööm. sitten maan 6282: olisi kohtuullista ottaa tässäkin ohjeeksi hal- pääHe mätänemään. TäHe kannalle oli 6283: lituksen esitys. siellä hallituksessa ailk:oinaan asetuttu. Ja 6284: Nämä kysymykset kuitenkin tulevat esille valtion avustukset ne olivat kerrassaan pik- 6285: vielä yksityislmhtaisessa käsittelyssä, joten kuasia. niin että minun luullakseni ei täällä 6286: en niihin halua tällä kertaa enempää puut- olisi montakaan edustajaa, jotka lähtisi- 6287: tua. vät !Semmoista lakiehdotusta puoltamaan. 6288: Synnyttäjien a'.rustuksia vartenhan ei 6289: Ed. B r y g g a r i, poissa. ollut mitään rerityistä valtion avustusta, 6290: vaan se olisi j}iän~'t kolk:onaan niiden 6291: Sairausvakuutuslaki. 119 6292: 6293: icisten vakuutettujen kustannuksella an- katyöläisiin, ensinkään sitä seikkaa, mitä se 6294: nettava:ksi, mitä synnytyswvw,;tu.ksia olisi -pienviljelijä tietää tästä laista ja miten se 6295: myönnetty. Kun asia on tällä tavalla, osrua tässä menetellä, vetää työntekijän pal- 6296: niin ei siitä pitäisi kovin suurta suuta pi- lmsta vakuutusmaksut, pitää huolta, että ne 6297: tää, että la!kiehdotus semmoisena kuin •se on tulevat vakuutuskassaan suoritetuiksi aika- 6298: sosialidemokraattise;n hallituksen ehdotuk- naan. E'llei hän sitä tee, niin hän joutuu 6299: sessa, on liian. kapealla pohjalla, niin ik.uin joko kokonaan maksamaan ne omasta kukka- 6300: maalaisliiton edustajat ovat vali\Jkunn:assa rostwn ja j·os hän pidättää kovin p.itkän 6301: yhdessä ~1\inalin y. m. kan!ssa tehneet. ajan näitä maksuja, niin hän joutuu ran- 6302: Siellä valiokunnassa laajennettiin tätä lakia gaistukseen. Minun mielestäni pitäisi kat- 6303: it2.ktillisista syistä, kun valtiovarainvruio- soa nä:itä käytännönisiäk-oin seikkoja eikä 6304: kunnalta toivottiin semmoista lausuntoa, yksinomaan liikkua teorian varassa. Tätä 6305: että se ehdottaisi lakiehdotuksen hylättä- on kyllä kommunistien taholta 1:1ahdottu laa- 6306: rväksi, sanoisi siti:t mahdottomaksi käytän- jentaa vieläkin laajemmalle, niin että pa- 6307: nössä toteuttaa, etteivät valtion varat riitä. kollinen. vaJkuutus ulotettaisiin myöskin it- 6308: Mutta kun se ei sitä sanonut va:an sanoi, senäisiin yrittelijöihin, pienviljelijöihin 6309: ettei sitä saisi kovin palj'on laajentaa, ettei- y. m. S.emmoist'a lakia ei ole missään maassa 6310: vät valtion menot sen johdosta kovasti li- J.:oko maailmassa:, jossa itsenäinen yrittäjä, 6311: sääntyisi, niin siUoin'kns nämä saiv•at oikein työnantaja, pakotettaisiin valkuuttamaan it- 6312: innon, että nyt se pitää laajentaa niin että sensä, paitsi tässä uudessa ehdotuksessa, 6313: se tulee kosikemoon kai'kkia. Ei sitä ajateltu miJkä on ,riime vuonna annettu vanhuus- ja 6314: <lllenkaan sillä tavalla kuin tapaturmava- työkyvyttömyysvakuutuiksesta, mutta ei 6315: kuutuslakia säädettäessä. Hallituksen esitys missään sairasWl'kuutusta: ole niin laajalla 6316: tapaturmavakuutuslaiksi sehä11 oli laa;jen- vohjaUa. Se komitean ehdotus, mikä 1921 6317: illettu j·a rakennettu sille perusteelle, että valmistui, sehän oli laadittu kansanvaikuu- 6318: jokainen työnantaja olisi ollut velvollinen tuksen pohjalla ja ed. l;ohi ministerinä hyl- 6319: omasta puolestaan vakuuttamaan kaildci :käsi sen ehdotuksen ja antoi laittaa tuon 6320: ,työnbeJkijäinsä, tilapäistyössä!kin enemmän sairaSVlakuutusehdotuksen illiin kapealle poh- 6321: kuin kuusi päivää. Sen ehdotUlksen ed. Ki- jalle, 1kuin minä äslmn siitä kerroin. Kom- 6322: vimäki silloin eduskunnassa tuomitsi kelv<lt- munistit tahtovat laajentaa, mutta 'kuiten- 6323: .tomaksi ja koko porvaristo yhtyi siihen. kin niin, että valtio mwksaa niiden puolesta 6324: Laki on tapettava, ellei keksitä mitään vwkuutusmaksut, j·oidenka vuositulot ovat 6325: muuta menettelytapaa kuin se, että jokainen vähemmän kuin 112,000 ma•rkkaa. Ei siihen 6326: työnantaja on velvollinen omasta kohdas- tarvita semmoista lakia, joka määrää vakuu- 6327: taan menemään vaikuutusviranomaisen luok- tuspak<m. Jos on saatavissa jotain etuja il- 6328: se ja ottama;an valkuutuksen. Siihen kelksit- ,maiseksi valtion varoista tai IJmnnan va- 6329: tiin se kunnallinen linja. Ryhmävakuutus ja ·roista, niin kyllä ne- tulevat ottamaan ne, 6330: tapatuDmavalkuutus on monessa suhteessa ilman että siihen tarvitaan mitään pakkoa 6331: aivan toisenluontoinen kuin tämä. Sehrun .panna. J.a valtiolle olisi edullisempaa mak- 6332: ·on kollektiivivakuutustao, jossa ei pidetä saa suorastaan ne saira uskorvaukset, kuin 6333: kiinni mistään ·persoonista, ei tarvitse pitää että se ma!ksa:a va;kuutu."lmaksut. Varmasti 6334: nimilueUeloita. Henkilön nimi tulee kysy- ,valtiolle tulisi vähemmin maksamaan, se ta- 6335: mykseen vasta sitten kun tapaturma on salt- rpaturmavailmutuskin, se osa, mikä ma:kse- 6336: tunut. Tämä va;kuutus sensijaan on koko- ·taan valtion v:a,:voista nii:lle, j'Oidenka vuo.<;i- 6337: maan pemoonavwkuutus; jokaisella vaikuu- ;tulot ovat verotuksessa arvioidut enintään 6338: tetulla on oma tilinsä, jokaisella vaikuute- ·6,000 markaksi. Vakuutusmaksujen täytyy 6339: tulla pitää olla valkuutuskortti, johon mer- ~aina olla suuremmat kuin ovat itse ne kor- 6340: kitään hänen ja hänen työnantajansa suo- vaukset, mitä vaik:uutuskassasta. suoritetaan. 6341: •rittarmat maksut. Kun täällä sekä sosialiministeri että edus- 6342: On aivan toisenUainen tämän lain käytän- taja Lohi ovat verranneet sairasva•kuutusta 6343: nössä toteuttaminen kuin tapatuDmavakuu- vanhuus- ja työkyvyttömyysvaJkuutukseen 6344: tuJ.,sen ja kuitenkin valitetaan, että tapa- ja ed. lJO'hi on kovasti kiivaillut hänen oman 6345: turmavakuutus on vaikea käytännössä to- ehdotuksensa pu'Olesta, niin minä koetan 6346: teuttaa. Mutta tässä ei ajat~Ua nyt, h"Un pikkusen selostaa sitä vanhuus- ja työkyvyt- 6347: tahdotaan tämä 'l::dti ulottaa kaikkiin palk- tömyysv·a'kl.mtm_,<ehdotusta, että tietäisimme, 6348: 120 Tiistaina 12 p. helro.ikuuta 1929. 6349: --- - ···--·--------~~--· ---------- --·- ~-- ~· ---- - --···-----~---------- 6350: 6351: 6352: 6353: 6354: kuinka suuria eläkkeitä siitä o~kein mwkse- 37:9 nu~rkkaa, kolmannessa 506 ma~a,a, 6355: taan (Ed. J:.ohi: Ei se ole vielä esillä). No, neljännessä 632 markkaa, ja viidennessä. 7f)9 6356: ehdotus kumminkin en ja sen ehdotukaen markkaa. Kymmenen vuotta suoritettu,&an 6357: perusteella täytyy sitä arvostella. Sehän vakuutusmaksuja liittynyt vakuutuksf)en 6358: on kansanvakuutuksen periaatteelle raken- 55 vuoden vanllana saa ensimm.äil!essä h;J.o- 6359: ,ll!ettu. Kaikki 21 vuotta täyttäneet Suomen kassa ~läkettä }47 mar~ka:a, toise!JSa luo- 6360: kansalaiset siihen saakka, kuin ne ovat täyt- kassa 221 markkaa, kolmannessa 294 mal'k- 6361: täneet 65 vu<Otta, ovat vaikuutusvelvollisia, kaa, neljännessä 368 markba ja vii,den- 6362: olkoot ne sitten !köyhiä tai ri!rl\:aita. Siinä nessä 441 markkaa. Se joka ei kymmentä 6363: on yhtäläisyys kaikikie11 kansalaisten kesken. vuott.a Qle malksanut, ei saa mitään vanhn;us- 6364: Vakuutetut jaetaan tulojensa mulkaan vii- elä!kettä. Nämä eläJkkeet :näyttävät minusta 6365: teen luokkaan, viik-koarvio 100 mk, se on kovin pikkuisilta, että niillä ei ole mu,uta, 6366: ensimmäinen luokika, toinen luokka 100- Jmin teoreettinen merkitys, ei juuri mitään 6367: 200 :aan mark!kaan, kolmas 200--300 :aan käytännöllistä, e.hdotuksessa on kyllä säful- 6368: marlcll:aan, neljäs 300-:-4CD :aan m&kk.aan ,nös, että ne elälkikeet, jotka ovat näin pieniä, 6369: ja viides on 400 markkaa tarkka enem- voidaan vrukuutuslaitoksen muilla varoilla 6370: män työM1Siota viiilrossa. Vuositulot taas koroittaa 1,200 markikaan. Ja s1tten .tulevat 6371: sitten vastaaJVan suuruiset. V a:kuutus- ,ne valtion- ja kunnanvaroista tulevat lisä,k- 6372: :m.aksut 2 mank!kaa, 3 markkaa, 4 mark- ,keet, mutta niistäikään yhteenlaskettuna ei 6373: kaa, 5 markkaa ja 6 mar&kaa. Työn- k'(}vin suurta eläkettä kartu. Niistä karttuu 6374: antaja ma'ksaa sen ehdotuksen mukaa:n 1/4 :n kovkeinta,an 2,700 markkaa, eikä sen enem- 6375: työntekijänsä vakuutusmaksusta. Tässä nyt .pää. 6376: on nähtävänä se etu työväenluokalle, mikä TyökyvyttömyyseläJkk:eet ovat vielä pie- 6377: on tällaisista ,ei-luokikavakuutuksista ". nempiä. Työkyvyttömyyselä:kkeet, nehän 6378: Kaikissa maissa, missä eläkevakuutus on ole- ,saisivat ehdotuksen mukaan, kun neljä 6379: massa, maJksa!a työnailltaja työntekijänsä va- vuotta on kuulunut v'a'kuutukseen ja mak- 6380: kuutusmaksuista vähintään 50 %. Ni1n on sanut vähintään 1180 viikkomaiksua. Mutta 6381: Saksassa ja niin on kaikkialla muualla sen lisäksi vaaditaan työkyvyttömyyseläk- 6382: paitsi Ruotsissa, jossa 'on tämä kansanva- keen saaimise'en, että työkyky olisi vähoorty- 6383: kuutusjärj<estelmä olemassa. nyt 2 /a llla niin että ei voi ansaita kuin 6384: Tässä ovat paikalliset vakuutuskassat, 1 ja :n siitä mitä toinen samassa ammatissa 6385: kunnalliset kassat, j<Otka tulisivat tätä va- hänen arvoisensa työntekijä ansaitsee. Ja 6386: kuutustointa harjoittamaan. Tällä ei ole lisäJksi vaaditaan koko.11aisen vuoden karens- 6387: mitään tekemistä, elimellistä yhteyttä sai- siaika, täytyy olla työkyvytön kokonainen 6388: rausV'alkuutu:ksen kanssa. Siitä eivät sen laa- vuosi ja odottaa ja elää vaivaishoidon va- 6389: tijat ole tahtoneet tietää mitään eivätkä rassa vuosi. Se Qn tämä vuoden karenssi, 6390: sano siitä mitään. seuraus siitä, että se 'ei ole missään elimelli- 6391: Vanhuuseläkkeet tä:män ehdotuksen mu- sessä yhteydessä sairasvakuutuksen kanssa. 6392: kaan ova,t n:iille, jotka ovat '215 vuoden ikäi- Missä eläJkevrukuutus on elimellisessä yhtey- 6393: sinä liittyneet va:kuutukseen ja 40 vuotta ,dessä sairausva•kuutuksen kanssa, niin sai- 6394: suorittaneet vakuutusmaksuja, he saisivat rausvakuutus pitää huolen kokonaisen vuo- 6395: ensimmäisessä luokassa 1,400 markka:a, toi- den henkilöstä jra senjälkeen se siirtyy työ- 6396: sessa luokassa >2,1112 markkaa, kolmannessa . kyvyttömyysv,wkuutU!kscn huolehdittavaksi. 6397: 2,816 markkaa, neljännessä 3,520 markkaa Nämä työkyvyttömyyseläkkeet, mitä nel- 6398: ja viidennessä 4,224 mark!kwa. No. Näin ,jän vuoden ajan perusteella saa, ovat ensim- 6399: suuria (j]äkikeitä saadaan 40 vuotta yhtämit- mä:isessä luokassa 216 marklkaa, toisessa luo- 6400: taa suorittamalla vwkuutusmaksuja. Ja 44 kassa 39, !kolmannessa 52, neljännessä 66 ja 6401: vuotta on se pisin a~ka, mikä näitä va;kuu- viidennessä 7,0 markkaa. Kyllä nämä tällaå- 6402: tusmaksu,ia olisi suoritettava, jos 21 vuotta ,set eläkkeet tarvitsevat jollain muilla va- 6403: vanhana liittyy vakuutukseen. roilla koroittamista. Nämä ovat aivan tur- 6404: Mutta jos otetaan täältä loppupäästä, sa- hia, jQilla ei ole mitään käytä;nnöllistä, 6405: notaan 'että on '50 vuoden ikäisenä liittynyt muuta kuin teoreettinen merkitys. Ne työ- 6406: vakuutukseen ja suorittanut 1r5 vuotta va- kyvyttömyyseläk?keet, jot:ka saadaan 40 6407: Jruutu,smaksuja, hän saa 1 luokassa 223 .vuotta kun on maksanut, ja joutuu 61 vuo- 6408: markkaa vuodessa elä:kettä, toisessa luokas.<;a den ikäisenä työkyvyttömäksi, niin nehän 6409: Sairausvakuutuslaki. 121 6410: 6411: lä.hearevät vanhuuseläikkeitä. F..J: niiden vä- lakiehdotuksen hy1'käämisen puolesta. Sen 6412: lillä suurtakaan eroa ole. Mutta ne jotka ehdotuksen, että lakiehdotus hylättiiisiin, 6413: .saadaan tällä neljän vuoden, yhdeksän vuo- teki ed. Alestalo, ·vaikka hänellä ei ole tässä 6414: den, neljäntoista vuoden j. n. e. perq.stoolla, valiokunnan mietinnössä val>talausetta. 6415: ne ovat aivan mitättömän pienet, niillä ei (Eduskunnasta: Se on ovela mies se! Oi- 6416: pitikäJlle mennä. kein kettu!) Ja sosialidemokraattien ja 6417: Sitten tämä yleisistä varoista tuleva apu- ·kommuni&tien mukana äänesti sitten ed. 6418: ,raha. Sitä ovat jotkut luulleet, että jos Gebhard ed. Annie Puruhjeimin kanssa, jo- 6419: asianomaisen henkilön omat tulot ovat aino- ten me saimme yhden äänen enemmistön 6420: asta:an 4,000 mk, niin sa:a vielä valtion va- lakiehdotuksen puolesta. Ja cniin se saatiin 6421: roista 1,500. Mutta tämä on erehdys. Jos tänne eduskuntaan ja myöskin suureen va- 6422: omat tulot eivät ylitä 1,000 markkaa, niin liokuntaan. Mutta ed. Gebhard, hänellä on 6423: valtion ja kunnan varoista saa 1,500 mk, vastalause. Hän tahtoisi, että äitiysvakuu- 6424: mutta jos omat tulot ovat 1:,2100 mill:, niin tukset, eli kuten sanotaan, äitiysvakuutus 6425: ei saa enää kuin 1,400 mik. Ja se yleisistä tässä yhteydessä olisi ulotettu myöskin va- 6426: varoista tuleva osa vähenee. Jos tulot ovat kuutetun miehen vaimoon, niin että hän 6427: lisäytyneet 2 mk, niin tämä yleisistä varoista synnytystapauksessa saisi äitiysavustusta. 6428: tuleva osa vähenee yhdellä markalla, niin Näin onkin asianlaita monessa muussa 6429: c0ttä kun omat tulot nousevat 3,900 mk :aan, maassa. Minä en sitä kiellä. Minä tunnus- 6430: niin yleisistä varoista tulee ainoastaan 50 tan sen kernaasti, että niin on asianlaita, 6431: mk. Ja jos ne ovat 3,990 mk, niin yleisistä mutta ed. Gebhal'd samoinkuin kaikki muut, 6432: varoista tulee vain 5 mk. Ja silloirr kun ne jotka ovat siinä suhteessa vasta1auseita pan- 6433: nousevait 4,000:een, ei enää tule penniäkä}in. neet, ovat unohtaneet, että paljon suurem- 6434: Semmoinen tämä hyv~i ehdotus on, jonka pia juttuja sieltä on jäänyt pois. Eivät edes 6435: puolesta täällä mtinen ministeri Lohi on ed. Myllymäki ja Tanner ole huomarurueet 6436: niin innokkaita puheita pitänyt. Mutta su- sitä, että monessa maassa annetaan ilmainen 6437: rullisin juttu tässä on ylimenokausi. Va- lääikärinhoito, ilmaiset lääJkkeet vakuutetun 6438: kuutusvelvollisuus ulottuu aina 65 vuoteen, puolisolle ja kotona oleville lrupsille, jotka 6439: silloin kun tämä laJki astuu voimaan. Ja ne, eivät ole vakuutettuja. ~IJ:utta jns etsitään 6440: jotika ovat täyttärreet esim. jo 64 vuotta, ei- teidän vastalauseestanne, cniin sieltä sitä ei 6441: vät ole vielä 6:5 vuoden vanhoja, niiden pi- löydä. Sallllaten on asianlaita hautausavus- 6442: tää liittyä vaJkuutU!kseen ja maksaa 10 tuksessa. Ei teidän vast~alauseessanne pu- 6443: vuotta vakuutusmaksuja eli 450 viikko:mak- huta mitään siitä, kuinka paljon vakuute- 6444: sua, eivät muulla ehdolla saa vanhuuselä- tun puolison puolesta maksetaan, kuinka 6445: kettä. Se on 74--75 vuoden vanhana, paljon alaikäisten lasten puolesta, jotka itse 6446: kun vasta sen saavat ja harvat sitä elävät eivät ore vaJruutettuja. Semmoinen on 6447: niin vanhorksi, että sillä perusteella saisivat muissa maissa 2/3 vakuutetun puolison, puo- 6448: vielä vaiLhuuse1äkkeen, että kyllä tämä eh- let lapsm puolesta, siitä kuin vakuutetulle 6449: dotus toteutettuna on semmoinen, että se itse1'1e. Mutta minun -olisi pitänyt teitä 6450: vanhoille henkilöille on samaa kuin, kivi lei- kaikikia opettaa. (Eduskunnast'a: Kuka sen 6451: vän edestä. Ei se pelasta vanhu:ks~a; vaivais- vastalauseen kirjoitti~) Ed. Myllymäen ja 6452: huonoosta. Ja muutenkin kalliilla paiikka- ed.- Tannerin vastalauseen johdosta pyydän 6453: ,kunnilla nämä elä!kkeet oV'at niin pieniä, sanoa, että se on semmoinen vastalause, että 6454: että useissa tapauksissa ne eivät tule toi- sen tekijät itsekään eivät ymmärrä sitä, 6455: meen ilman, _ettei köyhäinhoido;n. ole pa~\'ko mitä .he siinä ehdottavat. (Eduskunnasta: 6456: antaa niille lisäavustusta, sen kai entinen KUJka sen on kirjoittanut?) Jos he itse 6457: ministeri Lohi tietää, että näin on asian- pantaisiin sitä käytännössä toteuttamaan, 6458: laita. (Eduskunnasta: Hän ei välitä siitä.) niim sii:tä ei tulisi yhtikäs mitään, sillä 6459: Sitten täällä on myöskin ed. Gebhard pu- siinä on verotusasteita, nouseva tulovero ja 6460: hunut täst.ä laista ja minun täytyy lausua kaikki semmoiset seikat, jotka tekevät, että 6461: kiitokseni ed. Gebhardille, sillä hänen ja ed. sen toteuttaminen käytärmössä tulee ihan 6462: Annie Furuhjelmin ansio on se, että tämä mahdottoma:ksi. ·Mutta sitä voi semmoisia 6463: .lakiehdotu,<; on tullut tänne eduskuntaan. ehdotuksia tehdä, kun ne sanat pysyvät ja 6464: Sillä maalaisliittobiset ja kokoomuslaiset lauseet paperilla, eivät ne siitä putoa. Se 6465: muut ja ruotsalaiset muut kai'M\:i äänf~stivät on aivan 11iin'kuin joku arkkitehti piirtää 6466: 6467: 16 6468: 122 Tiistaina 12 helmikuuta 1929. 6469: 6470: kauniita koristeita, ajattelematta ollenkaan, että merimiehet saavat täyden korvauksen 6471: mitentkä se käytärmössä toteutetaan. Jättää lyhyeltä ajalta, enintään 2 kuukaudelta, 6472: m~kanikon ja kirvesmiehen tehtäväJksi - mutta sairaulksia nyt on semmoisia, jotka 6473: siinä on nyt viivoja tuossa. ,Ja samanlainen kestävät vuoden, keuhkotauti ja monet 6474: ehdotus on näiUä Tannerilla ja Mylly- muut pitkälliset taudit eivät parane vuo- 6475: mäellä. S:e yhtäläilllen korvaus, eihän sitä dessa ja silloin merimies, joka saa pitkäl- 6476: makseta edes Neuvosto-Venäjällä, vaan lisen taudin, se joutuu vaivaishoidon va- 6477: malksetaan, mikäli olen kuullut, 75% työ- raan, silloinkun he eivät jää tämän vakuu- 6478: palkasta ja palkkaluokkia kuuluu olevan yli tuslain alaisilksi. 6479: 30. On!ko siinä yhtäläiset avustukset sitten, Suurma huononnuksena pidän tätä 6480: kun se 'kerran on määräprosentti palkasta? Aalto-Setälän vastalauseesta otettua ehdo- 6481: Siitä itsestään syntyvät ne 'ludkat ja tämä tusta, mikä sisältyy tähän 4 :nte.en kohtaan, 6482: jako luokkiin on johtunut ainoastaarr1 käy- jossa puhuta,an vuositulosta, ei ainoastaan 6483: tännöllisistä syistä, että se on helpompi työansiosta, vaan vuositulosta. Jos työ- 6484: vakuutuskasoojen hallinnolle käytännössä ansio ylittää 20,000 mankikaa, niin silloin 6485: toteuttaa kuin se, että heidän pitäisi jo- pakollinen vakuutus lakkaa ja pannaan 6486: kainen vakuutettu erikseen arvioida ja täytäntöön seuraavan vuoden alusta. Onik:o 6487: määrätä, minkä verran hän on saapa ja tämä mahdollinen käytännössä toteuttaa, 6488: minkä verran hän on mwksav"a. (Vasem- Aalto-Setälä~ (Ed. Aalto-Setälä: Tulot!) 6489: malta: Ei täitä toimiteta Moskovan määrä- Tulo on eri asia kuin työansio. Ne ovat 6490: ysten mukaan!) Ei tätä toimitetalkaan Mos- lmksi eri asiaa ja juristin kai se pitäisi tie- 6491: kovan määräysten mukaan, mu_tta teidän tää. Ne ovat kaksi eri käsitettä ja tulot 6492: vastalauseenne on kirjoitettu sen mukaan. tiedetään vasta seuraavana vuotena. V a:kuu- 6493: LopU'ksi pyydän sasialiministeri Mannion tus on voimassa jo tänä vuonna ja vuosi- 6494: lausunnon johdosta sanoa, hän kun ehdotti, tulot tiedetään vasta helmikuussa. Tammi- 6495: että valtion varoista tulevaa osuutta vähen- kuun lopussa annetaan tuloilmoitukset ja 6496: nettäisiin, että se maksettaisiin toisilla pe- &itten vasta helmi1.llussa tarkastetaan ne 6497: rusteilla, niin minun täytyy sanoa, että jos ilmoitukset ja saadaan tietää, mikä on ollut 6498: semmoimm muutos tähän lakiehdotukseen asianomaisen henkilön vuositulo, mistä 6499: tehdään, niin tästä ei tule lakia, vaan tästä häntä on verotettu. Se on niitä semmoisia 6500: tulee semmoinen ikiliikkuja. Tämä on nyt :Jsioita, jotka ovat mahdottomat käytän- 6501: jo 40 vuotta ollut päiväjärjestyksessä ja nössä toteuttaa. Ne pistetään lakiin noin 6502: ellei sitä nyt toteuteta, niin kyllä siihen sit- muuten vain. Ne pysyvät ne lauseet siellä, 6503: ten menee taas aikaa, enne.nik:uin siitä edes eivät putoa siitä eivätkä muutu, mutta kun 6504: hallituksen esitystä tulee tänne edusku11~ ne ovat käytännölliseen elämään mahdotto- 6505: taa:n. mia s6vittaa, niin ne jäävät kuolleeksi kir- 6506: Sitten minun täytyy vielä lausua tästä jaimeksi. Tämmöisiä määräyksiä ette tapaa 6507: suuren valioxunnan ehdotuksesta. Tämä minkään maalll laissa. Siellä tapaatte kor- 6508: suuren validkunnan ehdotus on koko lailla keintaan työansion, jos se nousee niin ja 6509: huonompi kuin mitä oli työväenasiainvalio- niin suureksi, niin ei ole enää va:kuutus- 6510: kunnan ehdotus, •vaiiklka työväenasia~nvalio velvollinen. Mutta tässä puhutaan tuloista 6511: kuntatkin jo teki aika paljon huononnuksia ja se on eri asia. (Ed. A•alro-Setälä: Jos 6512: hallituksen esityksem1,. Työväenasiainvalio- puhuja lukisi loppuun sen PY'kälän. - 6513: kunta ensiksi alensi palkkarajan, tyÖ>alnsion Vasemmalta: Kyllä se on sen lukenut.) 6514: rajan 2,5.00 marikast'a 1,800 markkaan. Ja Sitten minä en myöskään hyväksy sitä, 6515: tämän 1;,8(JO ma11kllma ikutrkausiansiona, sen että tämä aika, mikä hallituksen esityksessä 6516: chdotuiksen teki Alestalo. Se siis oli maa- ja työväenasiainvaliokunnan mietinnössä oli 6517: laisliittolaisten ehdotus. Nyt se on suuressa 6 päivää ja se oli tarkoitettu semmoisilla 6518: valiokunm!assa 'alennettu siitä 1,500 mark- työnantajilla työstä, joka tilapäisesti käyt- 6519: kaan. Tämä menee mielestäni kovin pit- tää pallk:katyöntekijää. Nyt tämä on pidemr 6520: kiille. Me}koinen joukko ammattityöläisiä netty 14 päiväksi j,a ulotetaan kaiklkiin, 6521: jää silloin tämän l~in ulkopuolelle, joten jotka <>vat työpaikoissa vain vähemmän 6522: sitä e.hdotusta en voi kannattaa. ·Tuo meri- 'h.""Uin 14 päivää. 1\i(issääm muua.lla maail- 6523: miesroimessa oleva, se on myöskin otettu massa ette tapaa tämmöistä säädöstä. Teh- 6524: pois tästä vakuutuksesta. Saattaa olla nih1, taassa, semmoisessa työpaikassa, jossa työtä 6525: Saira usvakuutuslaki. 123 6526: 6527: tehdään vuodesta vuoteen jatkuvasti, muodostuneen lakiehdotuksen hyväksyttä- 6528: työntekijä tulee valkuutetuksi silloin, kun väksi ehdottamista, niin pyydän lyhyesti 6529: se astuu työhön semmoiseen työpaikkaan, kosketella noita mainitsemiani lakiehdo- 6530: jossa vakuutus on voimassa. Tämmöisiä tusta vastaan esitettyjä muistutuksia. 6531: määräyksiä vastaan tässä täytyy täällä Mitä ensinnäkin tulee vääri:nkäytösten 6532: protesteerata. Se on niin suuri huononnus mahdollisuuteen, niin siinä on kaiketi pe- 6533: siitä, mitä hallituksen esitys oli ja mitä rääikin, mutta mielestäni niitä mahdolli- 6534: työväenasiaill'valiokunta ehdotti. Ei se ole suuksia pelät&,än Liiaksikin. !Tähänastista 6535: käytännöllistä, sillä tuommoiset määräykset köyhäinhoitorukin on käytetty ja jatkuvasti 6536: ikoskevat tavallisesti vain niitä, jotka ovat koetetaan käyttää väärin, josik:in kokemus 6537: tilapäisesti työnantajina ja sitten niillä on ja tehostettu kontrolli ovat väärinkäytöksiä 6538: tilapäisesti palkkatyöntekijöitä, mutta ei yhä vähentäneet. Kail&:iin lakeihinhan 6539: semmoisia, jotka jatlkuvasti vuodesta vuo- suhtautuu osa ihmisiä· väärin. Myöskin 6540: teen ovat työnantajina. Nämä muutokset vanhuus- ja työkyvyttömyysva!kuutukseen, 6541: täytyisi tähän, lakiin saada. jota täällä on suositeltu edelle sairausva- 6542: kuutusta, ftwettaisivat huonoluontoiset ihmi- 6543: Ed. P e n n a: n e n : Herra puhemies ! set suhtautua väärin. Ikään nähden ei 6544: EduskunnaHa on tällä !lrertaa käsittelyn kyllä käy kierräileminen, mutta teennäinen 6545: pohjana suuren valiokunnan ehdotus sai- ja liioiteltu työkyvyttömyys ja sen eri 6546: rausvakuutuslaiksi, ja minä kohdistan Iau- asteet lienevät ainalk:in yhtä vaikeasti toden- 6547: suntoni pääasiallisesti käsilläolevaan laki- nettavissa kuin teeskennelty sairraus. (Ed. 6548: ehdotukseen. Mielestäni on myönnettävä, Lohi: Vuoden karenssiaika !) .Sosiaaliset 6549: että hookjlö, jonka on tultava toimeen työl- huolto- ja vakuutus·lait ovat laadittarvat re- 6550: lään ja jonka ansiotulot ovat enintään 1,500 hellisten ihmisten takia ja lainsäännökset 6551: mk. kuussa, sellainen henkilö on yleensä sekä niiden noudattamisen valvonta on 6552: a:ina!kin vakavamman ja pitemmän sairau- koetettava saada sellaisiksi, että väärin- 6553: den sattuessa avustuksen tarpeessa. Mie- !käytÖikset ovat uskaUettuja ja vähän hou- 6554: lestäni on myöskin luontoon menevää, että kuttelevia. Meillä Suomessa on ainakin 6555: tässä yhteydessä kysymykseen tulevissa sai- yleensä katsoen sellainen lääkärikunta, 6556: raustapauksissa on, ja monestakin syystä, johon voida·an luottaa, ettei se tahallisesti 6557: vakuutusmenete:lmä soveliaampi avustus- edistä väärinikäytöksiä. Ja kun vakuutus- 6558: muoto kuin varsinainen köyhäinhoito. Niin maksuista työntekijät suorittavat tuntuvan 6559: san10ttu sosialivakuutus myöskin sairaus- osan, kuten ehdotettu onkin, ·11iin ei ole 6560: vakuutu:kseen uähden on kuitenkin siksi luultavaa, että vakuutettujenikaan taholla 6561: monipuolinen, jopa monimutkainen asia, suopeasti suhtaudutaan siihen, jos joku 6562: että ei ole ihmeteltä,vä, jos asian periaat- toveri syyttä suotta tekeytyy sairaaiksi, 6563: teellisesta suotavuudesta huolimatta on laiskoteUakseen toisten !kustannuksella. Ja 6564: esihl.1tynyt vakll!via, ikes'kenään ristiriitaisia- tekosairaita itseäärru luulisi peloittavan vil- 6565: kin arvosteluja tästäkin nyt :esilläolevasta pillisyyden selviHetu:lon kailklkine seuraa- 6566: sairausvakuutuslakiehdotuksesta, arvoste- nmksineen. :Enlk:ä minä voi kieltää, etteikö 6567: luja, joista toiset kohdistuvat lähinnä halli- myöskin pitempää niin sanottua omanvas- 6568: tuksen ·esitykseen, toiset työväenasiainvalio- tuun aiikaa olisi juuri väärinkäytösten eh- 6569: kunnan, toiset suuren vaJiokunnan ehdo- käisemiseksi ajateltava. 6570: tukseen, ja ehkäpä tärkeimmät kaikkiin näi- Paitsi väärinkäytösten pelkoa, on laki- 6571: hin mainittuihin :ehdotuksiin. ehdotusta vastaan esitetty sen rajoittuvai- 6572: J_,aJlciehdotUJksen arvostelussa on esiin- suus, se kun jättää va:kuutuspa:kon ulikopuo- 6573: tuotu m. m. suuren valiokunnan ehdotusta lelle vähäviiikiset itsenäiset yrittäjät, kuten 6574: vastaan väärinkäytösten mahdollisuus, laki- pieTJNiljelijät ynnä muut. Tätä muistu- 6575: ehdotuksen rajoittuvaisuus vain osaan hei- tusta ei kuiterukaan nähdäkseni ole kukaan 6576: kossa taloudellisessa asemassa olevia kansa- esittänyt siinä mielessä että vakuutuspakkoa 6577: laisia, lain aiheuttamat käytännölliset vai- laaj·ennettaisiin itsenäisiä yrittäjiäkin kos- 6578: ktmdet ja hankaluudet ja laista aiheutuvat kevaksi, vaan on mainittu muistutus tehty 6579: suuret rkustanmrkset. Kun kuitenkin omalta nähtävästi pikemminkin lakiehdotusta vas- 6580: kohdaltani olen pitänyt velvollisuutenani tustavassa mielessä. Mainitulla muistutuk- 6581: suuressa valiokunnassa kannattaa siellä sena ()TI; 'kuitenikin vain osaksi oi:keutusta, 6582: 124 Tiistaina 12 p. helmikuq:ta 1929. 6583: ··-----~----------··--·····-·-··-·--·------- ···---------- -·· -·-~---·-· 6584: 6585: 6586: 6587: 6588: varsinkin jos lakiehdotukseen tehdään se 500;000 vakuutetusta kannettavat vakl:lu- 6589: muutos, että piirisairauskassat ovat ei vain tusmalksut noin 2.05 miljoonaksi markaksi, 6590: oikeutetut vaan velvoitetutkin ottamaan josta 1/3 osa työnantajien ja 2/3 osaa työn- 6591: vapaaehtoiseen vakuutukseen sellaisen työ- tekijöitten osalle la:kiehdotuksen mukaan. 6592: 'ky;kyisen henkilön, joka ei ole v.akuutus- Hallituksen esityksen mukaisen lain kus- 6593: pakon .a:Iainen ja jonka ikUJnnallisverotuksen tannukset, kun vakuutettujen luku olisi, 6594: alaiset vuositulot ovat enintään 20,000 arvion. mukaan vain noin 310,000, olisivat 6595: markkaa. m.oin 117'5 milj. markkaa yhteensä. Jos sitten 6596: Laki toteutettuna siinäkin laajuudessa suuren valiokunnan ehdotus muuten hyväk- 6597: kuin suuri va-liokunta on ehdottanut, tuot- syttäisiin tulo:t:ajaan ja muihin säännöksiin 6598: taisi kyllä käytännöllisiä hankaluuksia, joi- nähden, mutta pakollinen V'akuutus koskisi 6599: hin on viitattulkin, esimerkiksi pienviljeli- maataloudesta vain suurempia, kuten halli- 6600: jälle, joka silloin· tällöiru tarvitsee myös tus on ehdottanut, vähenisivät pakollisesta 6601: palkattua apulaista. Mutta nämä hanka- vakuutnksesta aiheutuvat kustannukset tie- 6602: luudet eivät ole mielestäni suinlkaan voitta- tysti vastwavasti v.ie1ä alle sen, mitä halli- 6603: mattomia ja kyllä pienviljelijäin on täyty- tuksen laskelmat sisältävät. 6604: nyt oppia ja ovat oppineetikin suorittamaan Asettuipa nyt eduskunta lopullisesti 6605: jo monta mutkallisempaakin asiaa kuin täl- mille kannalle tahansa näihin vairhtoehtoi- 6606: Jais<m vaikuutuksen hoitaminen. hin nähden, niin :kustannulkset ovat jdka 6607: Ja toiselta puolen on pelättävissä, kuten tapauksessa kieltämättä kdko suuret. Mutta 6608: täällä jo ed. Gebhard mainitsiikin, että jos näitä suuria summia laskettaessa on kuiten- 6609: esimerkiJksi hallituksen esitys hyväksyttäi- kin muistettava, etteivät ne kaikki ole sen- 6610: siin siinä kohdin että vakuutuspakon alai- tääm uutta menoa. :Sairaus ja sen hoitami- 6611: seksi tulisivat vain suuryrittäjäin työnteki- nen vaativat 'kustannuksia n,y~kyisinkin sekä 6612: jät, niin pieneläjäin olisi yhä nykyistään valtiolta että kunnilta, - onhan meidän val- 6613: vaiik:eampaa sa!ada aputyövoimaa, ,sehän. tion budjetissa:mme paraikaa varoja sitä 6614: luonno1lisesti mielellään siirtyisi sinne, varten - se vaatii nykyisiiJikin kustannuk- 6615: missä paremmat taloudelliset edellyty{kset sia työnantajilta ja se va:atii myöskin .kus- 6616: myöskin sairauden sattuessa ovat saata- tannuksia työntekijöiltä, asianomaisilta sai- 6617: vissa. Tälle näkökohdal'le minäkin olen railta ja niiltä, jotka ovat näistä sairaista 6618: pannut suurmnman painon kuin laajennuk- ainakin moraalisesti velvolliset huolehti- 6619: sista aiheutuville hamkaluu:ksille ja kustan- maan. Minkäverran tämä aiottu laki toisi 6620: nuksrllekin. Mutta minä olen valmis myön- :k'Ustan.'tl'Usten lisää nykyisestään yhteiskun- 6621: tämään, että hallituksen esityksen mukai- nalle kOikonaan katsottuna, siitä minulla ei 6622: nen tai vähän prenempi kysymyksessäoleva ole laskelmia. Mutta aiotun vakuutuksen 6623: rajoitus korjautuisi kyllä ainakin osaksi, tarkoitushan onkin toisaalta tehostaa sairas- 6624: jos, 'kutk'n mainitsin, sairauskassa olisi vel- hoitoa nykyisestään ja toisaalta jakaa kus- 6625: vollinen ottamaan vastaan vapaaehtoisia tannuksia nykyistä paremmin selkä terwi- 6626: vakuutuksia, niin että pierreläjällä ja hänen den että sairaiden kesken, osaksi samaan 6627: työssään olevalla olisi vissiin tulorajaan tapaan kuin vahinkoja muunikinlaisissa 6628: asti lain ta[mama oikeus vapaaehtoiseen vakuutuksissa pyritääul tasoittamaan. 6629: vakuutukseen jos .hän katsoo etoosa sel- Mitenkä sitten asian lopullisessa vai- 6630: laista vwativan. heessa on lakiehdotukseen suhtauduttava, 6631: Suunnitellun sairausvaikuutuksem. kustan- sehän riippuu siitä, minkä sisällön laki- 6632: m1kset ovat ikylläkin suuret ja tämä onkin ehdotus jatkuvassa :käsittelyssä saa. Sen, 6633: mielestäni asian ka~kista vakavin puoli. mii11kä tässä olen sanonut, olen sanonut, 6634: Suuri valiokunta ei suostunut siellä tehtyyn kuten jo mainitsin, pääasiallisesti suuroo 6635: ehdotukseen, pyytämään valtiovarainvalio- valiokunnan e~hdotuksesta, ja tästä sanomas- 6636: kunnan lausuntoa ehdotuksen rahallisesta tani käy myöskin selville se, että minä puo,- 6637: puolesta eivätkä hallituksen esityksen ei- lestani asetan saiTausvakuutuksen edelle 6638: vätkä edes työväenasiainvaliokunnan laskel- vanhuus- ja työkyvyttömyysva'kuutuksen ja 6639: mat suuren valiokunnan ehdotukseen luon- niin teen jo silläJkin syyllä, että sairaus- 6640: nollisesti sellaisinaan sovellu. Mutta niiden vakuutus voitanee monien muiden välttä- 6641: nojalla voinee hakea joitakin pyöreitä lukuja mättömien asiain rinnalla pitää taloudelli- 6642: ja arvioida valtion osuus kustannuksista sestikin mahdollisena toteuttaa lähitulevr~;i 6643: noin 68-710 milj. markaksi. ,Ja suunnilleen suudessa. 6644: Sairausvakuutuslaki. 12r.. 6645: 6646: Ed. V i r k k u :he n: Pitkässä yleiske~us pwhetta. Minuakaan ei myöskään yhtä 6647: teJlussa .ovat ·täihän asti luullakseni 'Poiklreuk- väihän kuin eräitä toisiakaan puhujia miel- 6648: setta antaneet lausuntoja ainoastalisa sellai- lyttänyt ed. Lohen lausunnossa hänen pu- 6649: ~t edustajat, jot..]{a joko erikoisvaliokun- heensa luokka1aista. Tuli tämä laki koske- 6650: nissa tahi muussa asemassa ovat olleet tilai- maan laajempia taikka ahtaampia piirejä 6651: suudessa syvemmin perehtyä tå!h:än laaja- taikka yhteiskuntaluokkia, niin ei minUSJta 6652: kantoiseen lakiehdot•ukseen ja tämän nojalla missään tapaUJksessa, vai~ka sen vaikutusala 6653: myöskin muodostaa kantansa. Heidän aluksi tulisi kuinkakin suppeaksi,. sitä voida 6654: <asemansa on .edullisempi kuin meidän mui- miksikiiän luokkalaiksi leimata, vaan täytyy 6655: den edustajien, joiden on 'Pakko ajnoastansa asettua sille kannal'le. että se välillisesti 6656: kirjallisten lausuntojen, asiakirjojen tahi tulee vaikuttamaan k~ko yhteiskunnan ja 6657: tääillä kuultujen lausuntojen perustuksella kansakunnan hyväksi. 6658: muodostaa käsityksemme. Että minä näihin On lakiehdotuksessa eräs kohta, joka mi- 6659: viimeksimainittuihin edustajiin kuuluvana nulle henlkillöilmhtaisesti on läheisin. Se on 6660: olen tahtonut tältä .paikalta lausua pari kysymys äitiysvakuutuksen toteuttamisesta. 6661: sanaa, johtuu siitä, että !haluaisin jo tällä Tämä kysymys on, voidaan sanoa, pieni eri- 6662: asteella rpainostaa ·paria n:äkökohtaa. koiskohta suuressa, laajassa yhteydessä; 6663: Minä {)len saanut asian tähänastisesta kä- äitiysvakuutuks.en toteuttaminen saattaa 6664: sittelystä sen käsityksen, että eduskunnassa olla SUJhteellisen •pieni asia kustannuksiin 6665: Dn suuri joukko edustajia, mahdollisesti nä:hden, ja kuitenkin luulisin, että se asia:ni- 6666: eduskunnan enemmistön muodostava jouk- ses.ti on ensiluokkaisen tärkeä ja kouraan- 6667: ko, joilla on hyvä ha1u kulkea eteenpäin so- tuntuvasti reaalinen kai~kien niiden ohjel- 6668: sialivakuutuksen ja -lainsäädännön tietä man ko:htien ed-ellä, joita nyt lakiehdotuk- 6669: rylhtymällä nyt toisessa ,käsittelyssä asialli- sessa esitetään. Ei voida kieltää, että me sei- 6670: sesti käsittelemään tätä kauan jo valmis- somme ikäänkuin suuren tuntemattoman 6671: tettua lakiehdotusta, ja käsittelemään sitä edessä, kun tätä lakiehdotusta lähd-emme to- 6672: siinä tarkoituksessa, että siitä lopullisesti teuttamaan; mutta mitä äitiysvakuutukseen 6673: voisi tU'lla laki. Toisaalta me olemme vel- tulee, täytynee kaikkien tunnustaa, että se 6674: voit-ettuja 1katselemaan tätä laajakantoista asialliselta tärkeydeltään on ensiluokkainen, 6675: ja monipuolista sekä monessa kohden vai- ja se on myöskin s.ellainen, .jonka t.oteutta- 6676: keata asiaa varsin asiallisesti ja vastuun- misesta me saattaisimme heti ilman mitään 6677: tuntoisesti. Täällä on pu!h:uttu paljon niistä 1 epäilyksiä huolehti.a. Saattais11n siis mie- 6678: väärinkäytöksistä, joille lain toteuttaminen leUäni ajatella sitä, eUä vaikka me tällä 6679: mahdollisesti tulisi avaamaan oven. Olemme kertaa emme pääsisi tässä laajassa kysy- 6680: velvollisia huolehtimaan siitä, että tällaisten myks&<lSä sen enempi eteen1päin, kuin että 6681: vä.ärinkäytösten ;pelko supistuisi! niin pie- saisimme äitiysvakuutuksen toteutetuksi, 6682: neksi kuin ma:hdollista. niin me olisimme astuneet kumminkin jo 6683: Olen keskustelusta saanut sen käsityks-en, hyvän askeleen päämäärää kohti. Vaikkakin 6684: että eräs epäselvyys tahi aikaisempi riita- tämän lain kantavuus alu!ksi rajoittuisi 6685: asia so._~ialivakuutuskysymysten ajamisessa suhteellisesti pi,eneen piiriin, niin ei se sil- 6686: näyttää nyt työntäytyvän enemmän sivulle. lcimkaan suinkaan tuJi;si olemaan m]kään 6687: Seurasin mielihyvällä ed. Lohen lausuntoa luokkalaki. 6688: siinä kohden, että minun ymmärtääkseni Meille kaikille ovat oo'lvinä ne taloudelli- 6689: hän ei as.ettanut vanhuus- ja työkyvyttö- set vaikeudet, joitten edessä me seisomme 6690: myysvakuutusta tällä kertaa ehdottomasti tämän suuren yrity,ksen toteuttamisessa. 6691: ensi sijalle, vaan erinäisin edellytyksin hän Minä J1hdyn ed. Laheen siinä, että meidän 6692: oli valmis ajattelemaan sairausvakuutuksen täytyy tarkalleen punnita, mikä on ma~ldol 6693: hyväksymistä tällä kertaa ensimmäisenä. lista ja mikä ei ole mahdollista tämän lain- 6694: Omalta kannaltani on tämä järj.estyskysy- säädännön toteuttamisessa. Tulen siihen eri- 6695: ·1 6696: 6697: 6698: 6699: mys sosialiva.kuutuslainsäädännön kelhittä- koisasiaan, 'jota rvarten oikeastaan olen tah- 6700: misessä kaiken aikaa ollut ilmeinen. Minulla tonut lyhyen puheenvuoroni käyttääkin. 6701: ei ole syytä kerrata tänä päivänä ja aikai- Kun eduskunnassa lienee paljon sellaisia 6702: semmin esitettyjä näkökohtia, jotka mile- edustajia, joiden täytyy koettaa muodostaa 6703: lestäni sitovasti puoltavat tämän sairaus- lopullinen kantansa tämän asian ratkaise- 6704: vakuutusasian asettamista ensi sijalle, kun mise•ksi, niin olemme kiitollisia ja me tun· 6705: näistä <kahdesta suuresta kysymyksestä on nemme tarvitsevamme kaikkea sitä asiallista 6706: 126 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 6707: 6708: selontekoa, mikä erityisesti asian taloudelli- jotka siihen oli:sivat tulevat, mutta asia cd. 6709: seen kantavuuteen nähden meiHe on han- Kuokkasen lausunnon johdosta ainakin mi- 6710: kittavana. Olen sanomalehdissä näinä :päi- nusta tuntuu siltä, että eduskunnan on mall- 6711: vinä lukenut, että edellisen hallituksen aset- dotonta yksityiskohtais.essa käsittelyssä niitä 6712: tama n. k. taloudellinen neuvottelukunta on tehdä, vaan että asia on lähetettävä täl~ä 6713: käsitellyt myös sairausvakuutuskysymystä kertaa laiki~arli01kuntaan. lVIinä siis kannatan 6714: sen taloudeHiseen .puoleen nähden, ja että ed. Kuokkasen tekemää ehdotust1a asian laki- 6715: tällä neuvottelukunnalla on, vaikkakaan valiokuntaan lähettämisestä, ja huomautan 6716: sillä ei ole ollut tilaisuutta mitään lo:puHista vielä, että lainlaatijan yksi tärkeimpiä ja 6717: lausuntoa asiasta antaa, kumminkin asia- .välttämäittömimpiä edellytyksiä on, ettei se 6718: ·kirjoja, jotka ovat syntyneet asian käsitte- tieten ja tah·toen, vain lain kiirelltimistar- 6719: lyssä. :lVIinä tahtoisin mielelläni perään- koituiksessa laske käsistään keskeneräistä 6720: kuuluttaa näitä asiakirjoja, pitäen tm~pse'l työtä. 6721: lisena ja asianmukaisena, että ta1oudellinen 6722: neuvottelukunta asettaisi kaiken sen aine- Puhemies: Koska on tehty ehdotus, 6723: histon asian käsittelyssä, joka sillä nyt on että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan ja 6724: käytettävänä jo, julkisesti saatavaiksi. tätä ehdotusta on kannatettu, ja tämän eh- 6725: Täällä tuUaan, niinikuin yleiskeskustelusta dotuksen hyväksyminen keskeyttäisi asian 6726: on jo näkynyt, yksityiskäsittelyssä teke- asiallisen käsittelyn, on siitä työjärjestyksen 6727: maan erinäisiä tärkeitäkin muutosehdo- 41 §:n mukaisesti ensin päätettävä. Kehoi- 6728: tuksia. Nyikj'iinen heiTa sosialiministeri on jo tan seuraavia puhujia kohdistamaan lausun- 6729: omasta pU!olestansa viitt:annut niiliin muu- tonsa tähän .ed. Kuokkasen tekemään eh- 6730: toksiin, jotka hänen mielestään olisivat tar- dotukseen. 6731: ,peellisia saada twhän lakiin; :muutkin esiin- 6732: tyjät ovat asiantuntemuksensa perustuksella. 6733: samanlaisia viittauksia tehneet. :Minä kuu- Keskustelu asian lakivaliokuntaan lähettä- 6734: lun niiJhin, jotka toivovat tämän lain sisäl- misestä: 6735: lyksen lopulta muodostuvan sellaiseksi, että 6736: sen hyväksyminen ei pelottaisi, vaan että Ed. P a ·l m g r en: Jag hade anhållit om 6737: voitaisiin lopulta myönteisesti lakiin suh- ordet för att yttra mig i anledning av sär- 6738: tautua. Mutta olen toisaalta samaa mieltä skilda av de vid s&mmanträdet avgivna ut- 6739: kuin edellinen ·puhuja, ed. Pennanen, että talandierua, men jag förstår herr talmannens 6740: lopullisen ratkaisun täytyy jäädä riip:pu- nyss gjorda uppmaning så, att man ieke nu 6741: vaksi siitä sisällyksestä, minkä lakiehdotus är i tillfälle därtill. Om så är meningen, 6742: tulee saamaan. måsie jag avstå. 6743: 6744: Puhemies: Keskustelu koskee laki- 6745: Ed. K.o i v i s t o: T.äällä ed. Kuokkanen valiokuntaan lähettämistä. 6746: esitti sangen .painavia muistutuksia ·käsitel- 6747: tävänä olevan lain suhteesta jo voimassa- Ed. P a l m g r en: lVIinä sanoin täällä, 6748: oleviin lakeihin nähden ilman että minun että minä olen pyytänyt puheenvuoron sen 6749: huomatakseni ainoassakaan puheenvuorossa taki1a, että olisin tahtonut ·lausua ajatukseni 6750: •On kye.tty osoittamaan ne muistutukset ai- muutaman täällä esitetyn lausunnon joh- 6751: h.eettomiksi. Kun osa samanlaisia muistu- dosta, mutta käsitän nyt herra pu'hemiehen 6752: tuksia tehtiin jo suuressa valiokunnassa laki- määräyksen niin, ettei siihen ole tällä ker- 6753: ehdotusta vastaan ilman että siellä olevat taa tilaisuutta. 6754: työväenasiwinval1okrmnan edustajat voivat 6755: sanoa, että niitä olisi otettu huomioon tai Ed. H e l o: Eräs puheffillvuoron käyttäjä 6756: että ne iOlisivat ol.emattomia, siellä vain to- on siitä, ettei täällä ole vastattu ed. Kuok· 6757: dettiin, että työväenasiainvaliokunta ei siitä kasentekemään huomautukseen, vetänyt sen 6758: sen ,parempaa saa, niin minusta tuntuu, että ,johtopäätöksen, että .ed. Kuolkkasen tekemä 6759: ennenkuin asian käsirf:telyssä pitemmälle huomautus muka ·tunnUJStettaisiin oikeaksi 6760: :käydään, se vaatii vielä perusteellisempaa ja että olisi syytä lähettää asia lakivaliokun- 6761: tutkimista ja sdvittelyä. Voitanee sanoa, taan. lVIinä puolestani en ole tullut vakuu- 6762: että y;ksityiskohtaisessa käsittelyssä edus- tetuksi, että ed. Kuoklkasen tekemät huomau- 6763: kunnassa on mahdollista tehdä ne muutokset, tukset todella olisivat sellaisia, että olisi 6764: Sairausvakuutuslaki. 127 6765: 6766: teb:tävä tämä keskeytys asilan käsittelyssä. Ed. T a: n n e r : Meidiän taholta vastus- 6767: On rmuistettava, että lakiesitys on ollut lain- tetaan myös asian lähettämistä lakivalio- 6768: valmisteluvaliokunnassa siksi tarkan käsit- kuntaall1. Meidän mi~lestämme on tärkeätä 6769: telyn alaisena, että siinä tuskin: voinee löy- että tämä olisi käsiteltävä eduskunnassa il- 6770: tää sellaisia lakiteknillisiä puutteellisuuk- man mihinkään valiokuntaan lähettämistä 6771: sia, jotka edellyttäisivät asian uudelleen kä- enää. 6772: sittelyä. MikäJli minä huomasin, ed. Kuok- 6773: kanen pääasiassa perus1.i huomaUJtuksensa • Ed. H u t t u n en : Minä en myöskään 6774: lakiehdotuksen 86 §:ään, jossa on mai- näe syytä olevan lä;hettää kysymystä enää 6775: nittu, että ,vakuutettu, joka tämän la.kivaliokuntaan. Jos ne kohdat, mihin ed. 6776: lain mukaan on saanut vakuutussuori- Kuokkanen katsoi tarpeelliseksi saada lisä- 6777: tuksia, on siitä huolimatta oikeutettu selvitystä, sitä todella tarvitsevat, niin se 6778: yleisen lain nojalla vaatimaan sairau- käy yksinkertaisesti ~äinsä siten, että edus- 6779: den aiheuttajalta korvausta sen seurauk- kunta ottaa huomioon niitä esityksiä, joita 6780: sista. Äl1köön kuit>enlman sillä tavoin mää- me olemme tääilä telhneet, joten sen mukaan 6781: rättäkö maksettavaksi enempää kuin minkä esitys ·menee uudelleen suureen valiokun- 6782: sellainen korvaus on .tämän lain mu- taan. Minä luulen, että suuressa valiokun- 6783: kaan myönnettyjä vakuutussuorituksia suu- nassa voidaan, jos aihetta on, t0hdä niitä 6784: rempi.'' Mikäli minä huomasin, ed. Kuok- tarpeellisia korjauksia, eUä ei tule ristiriitaa 6785: kasen mielesfä tulisi kysymykseen yleisen minkään muun lain kanssa. 6786: lain j.a samalla myös sairausvakuutuslain 6787: määräykset soveHettav1ksi samoissa tapauk- Ed. Tuomi o j a: Minä en myöskään voi 6788: sissa, jolloin tarvittaisiin selvennystä niiden hyvä·ksyä ed. Kuokkasen ehdotusta. Minä 6789: keskinäisestä järjestyksestä. Minä en ole en tosin tahdo sanoa, ettei olisi aihetta vielä- 6790: kuitenkaan tullut vakuutetuksi siitä, että kin harkita niitä muistutuksia, joita hän on 6791: tässä olisi todellakin kysymyksessä epäse.l- tehnyt tätä lakiehdotusta vastaan muuta- 6792: vyyttä molempien la,kien sovelluttamisesta, massa kohden. Näitä muistutuksia hän on 6793: vaan että tämä 86 § on riittävä. Että asia tehnyt jo suuressa valiokunnassa ja sen 6794: on niin, sen näkee paraiten siitä, että saiillan- jaostossa ja niitä on myös harkittu ilman, 6795: lainen pJikälä jotensakin sanasta sanaan on että on katsottu niiden antavan aihetta 6796: olemassa myös tapaturmavakuutuslaissa ja muutoksiin, mutta hyvä on, jos niitä vielä- 6797: siitä huolimatta ei twpaturmavakuut:uslaissa kin ha11kitaan. Mutta minusta ei missään 6798: ole syntynyt sellaisia risti·riitoja, joihin on tapauksessa ole oikein eduskuntatyön kan- 6799: vedottu. Tapaturmavakuutuslaissa nimit- nalta, että tällainen lakiehdotus, joka ei 6800: täin vasta!ava pykälä kuuluu seuraavasti: kuulu lakivaliokunnan alaan, lä;hetettäisiin 6801: Jos va:kuute.ttu on ·tämän lain muka•an saa- sinne parin muodollista laatua olevan muis- 6802: ~ut korvausta, o1koon hän kuitenkin oikeu- tutuksen johdosta. Jos niin meneteltäisiin, 6803: tettu yleisem. lain nojalla vaa;timaan vam- niin siHoin lakivaliokunnasta tulisi täällä 6804: man aiheuttajalta korvausta. .sen seurauk- sellainen laitos, jonka 'Perustamisesta ed. 6805: sista. Älköön kuitenkaa;n sillä tavoin mää- Schauman on tehnyt aloitteen, jonkinlainen 6806: rättäkö maksettavaksi enemmän kuin minkä lakineuvosto tai yleinen lakien tarkastus- 6807: verran sellainen korvaus on tämän lain mu- laitos, ja sellaiseksi ei lakivaliokuntaa ole 6808: kaan myönnettyä korvausta suurempi.'' tarkoitettu ja seHainen se ei valtiopäiväjär- 6809: Tässähän on lausuttu aivan sa;ma periaate jestyksen mukaan ole. Minä odotan, että ed. 6810: tapaturtmavakuutukseen 111ähden kuin käsi- Kuokkanen tekee ne muutosehdotukset, mitä 6811: teltävänä olevan lain 86 § :ssä on lausuttu hän haluaa. Taitavana lakimiehenä hän var- 6812: sairausvakuutl]kse:en nähden, ja siitä huoli- maan osaa pukea ajatuksensa sellaiseen muo- 6813: matta tapaturrmavwkuutuslain sovellutuk- toon, että hänen tarkoituksensa tulee näky- 6814: seen ei ole ailheutunut ristiriitaisuu'ksia. viin. Sitten suuri valiokunta vielä voi 6815: Minä katson, että jos kerran tapaturma- hankita on1ro ed. Kudkkanen osunut oikeaan, 6816: vakuutuksessa on selviydytty samanlaisen vaiko ei, mutta lakivaliokuntaan ei minusta 6817: pykälänkin 88 § :n avulla, niin myöskin yhtä tätä asiaa ole syytä palauttaa. 6818: helposti voidaan selviytyä samanlaisissa ta- 6819: pauksissa sairausy,a1kuutukseen nähden. Ed. .S c h a u m a n : J ag d'örenar mig om 6820: Minä sentähden !katson tarpeettomaksi asian det uttalande, som nyss avgavs av rdm. 6821: lähettämistä laikivaliokuntaan. Tuomioja. R. 0. stadgande, att, medan 6822: 128 _}'i!:~taina 12 p. helmikuuta 1929. 6823: 6824: 6825: andra behandlingen pågår, nytt utlåtande lagstadgandena. SlHedes skulle icke heller 6826: kan infordras antingen av det specia!l- sakliga skäl motivera en remiss i det av- 6827: utskot.t, som redan handlagt ärendet, eller seende hä-r varit fråga om. 6828: nlågot annat specialutskott, har i praktiken 6829: hittills tolkats så, att någon gång ytterligare Ed. F. J. Leino: Minä pyysin puheen- 6830: utl:åtande inibegärts av grundla,gsutskottet vu<>ron ed. Kuokkasen remissiehdotuksen 6831: rörande någon konstitutionell sida av ären- vuoksi. Hän perustelee läihete-Cihdotustaan 6832: det eller av statsutskottet rörande någon sillä, että käsilläolevan lakie:hdotuksen 6833: !finansiell .punkt i ärendet, men det har 86. ·§ :n mukaan olisi vakuutettu, joka tämän 6834: a•ldrig lförekommit - ooh det synes mig icke lam mukaan on saanut vwkuutussuorituksia 6835: hel1er vara riktigt, att så skulle komma att siitä huolimatta oikeutettu yleisen lain n~ 6836: ske -, att man ruv ett utskott sådant SOIJl1 ja:lla vaatimaan sairauden aiheutta·jalta. kor- 6837: lagutskottet, vars uppgift är no()'a lbest.ämd vausta .sen seurauksista. Ja hän tekee sitten 6838: i R. 0., skulle inbegära utlåtande rörande ~seenalaiseksi, onko tämä pykälä risti- 6839: ett lhelt lagförsla.g, vars iberedning otvivel- rndassa .yleisten lainsäännösten kanssa toi- 6840: aktigt tillhört ooh till:hör ett annat· specia!l- sin sanoen, lähinnä rikoslain 9 luvun v~hin 6841: utskott. Jag mlåste således anse att grund- gonkorvausta koskevain säännösten kanssa.. 6842: lrugsutskottets nya ordförande icke denna Minä o~e:: otta?-ut esine vielä er.ä.än tapauk- 6843: g>~ng har lyokats med det förslag, som han 6844: sen me1dan vOimassaolevasta lainsäädännös- 6845: har har 1framställt. tämme ja se on nähtävissä laissa moottori- 6846: ajoneuv~liikenteestä johtuvan vahingon vas- 6847: Ed. M·o Iin: Vad den formeUa sidan av tuusta, JOka on annettu 28 .päivänä huhti- 6848: saken ibeträlffar, är jag fullt ense med rdm. kuuta 19·25. .Sen 17 § :ssä sanotaan: J ()lka 6849: Tuomioja och Schauman, men det synes tämän lain mukaan on saanut korv~usta 6850: mig att ic1m anledning tHl en sådan remiss, ä<lköön olko estetty yleisen lain nojalla hake~ 6851: s?m rdm. Euokkanen föreslog, ens på sak- masta korvausta siltä, joka tahallansa tai 6852: hg~ grunder :finnes. Det är visst sant, att 6853: ~uottamuksesta on vahingon aiheuttanut. 6854: en~1gt lagen om lbarn utom äktenska'p, 6855: Älköön kumminkaan sillä tavalla määrättäkö 6856: kvmna, som utom äktenskapet är rådd med maksettavaksi enempää kuin minkä verran 6857: barn, är iberättigad att av den man, som sellainen korvaus on tämän lain mukaan 6858: haft samlag med henne och kunnat råda myönnettyä korvausta suurempi.'' Tä..."Bä 6859: henne med barnet, erhålla undenhållsbidrag on nimittäin tämiin ikäsilläolevan lakie<hdo- 6860: tu~sen 86 § :ssä samanlainen periaate ja 6861: för två månader före och även, där kvinnan 6862: ej har barnet hos sig, tv1å. m'ånader e·fter as1a 1a:usuttuna. 1Siinä\hän sanotaan: Äl- 6863: nedkomsten. Nu .plåstås det att en sådan köön kuitenkaan sillä tavoin määrättilkö 6864: kvinna allt.så skulle kunna :lli du:bbel ersätt- maksettavaksi enempää kuin minkä sellai- 6865: ning. På grun:d av sjukiförsäkringslagen nen korvaus on tämän lain mukaan myön- 6866: skulle .henne obligatoriskt .beviljas moder- nettyjä vakuutussuorituksia suurompi." Ed. 6867: ska:pspenning under en viss tid före och lfuokkasen orisi .pitänyt harkita ehdotustaan 6868: efter •barnets ,födelse, och dessutom skulle vähän tarkemmin ja erikoisesti hänellä olisi 6869: hon :på grund av lagen om ibarn utom äkten- lakimiehenä ollut tähän syytä. Ei pidä tulla 6870: ska.p få skäligt underhåll av barnets fader johtamaan eduskuntaa harhaan ainakaan 6871: eller presumtiva fader för samma sak. Nu tällaiseUa ehdotuksella, joka ilmeisesti ei ole 6872: är det docl~. att märka, att enlig.t lagen om paremmin asiarlisesti kuin muodollisestikaan 6873: lbarn utom aktens.kap ett sådant underhålls- oikea, vaan täysin väärä, niinkuin täällä 6874: bidrag bör av lägersmannen utgivas blott useilla esimerkeillä toiv:ottarvasti nyt on 6875: under den ;förutsättning, att kvinnan skäli- osoitettu. lVIinä vastustan jyrkästi ed. Kuok- 6876: gen anses vara i behov av dylikt. Om nu kasen ehdotusta. 6877: det ersättningsbelopp hon f'år ·på ()'rund av 6878: sjukiförsäkringslagen anses skäligt"'och till- Keskustelu ed. Kuokkasen ehdotuksesta 6879: räckligt, d'öTifaller utan v~dare, såvit.t jag julistetaan päättyneeksi. 6880: kan se sa:ken, understödet enl~o't la()'en om 6881: barn utom å'ktens.kap. En sadan "' "' 6882: konflikt Puhemies: Keskustelun kuluessa on 6883: synes mig därför icke råda, som av rdm. ed. Kuokkanen ehdottanut, että eduskunta 6884: Kuokkanen gjorts gäHande, mellan de båda päättäisi lähettää asian laJkiva:liokuntaan 6885: Saira usvakuutuslaki. 129 6886: ---------------------------------------------- -------------- 6887: 6888: 6889: lausunnon antamista varten siitä, oJ:llko esil- obligatorisk. Elhuru jag ieke tbetvivlar rik- 6890: läoleva ladciehdotus ja missä kohden ehkä tigheten av de uppgifter, som sålunda 6891: ristiriidassa wimassaolevan lain kanssa ja lämnats, her jag dock att få lframthålla, att 6892: .aiheuttaako se siihen ehikä muutoksia. Tätä en strävan i slådan riktning från andra 6893: .ehdotusta on ed. Koivisto kannattanut. kretsa.r möter krad:tigt motstånd, och ber 6894: jag i det avseendet särskilt att få meddela, 6895: Selonteko myönnetään oikeaksi. att vid 1928 års riksdag i Sverige väc.ktes 6896: motion, däri motionärerna hemställde att 6897: riksdagen måtte .besluta anhålla om verk- 6898: Äänestys ja päätös: ställa.nde av utredning rörande införande 6899: snarast möj'ligt av dbligatorisk sjukförsäk- 6900: Joka tahtoo )jatlma asian asiallista kä- ring i Sverige. Det s. k. lagutskottet n :o 2, 6901: ·sittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, SOilll motsvarar vårt socialutskott, hemställde 6902: <On ed. Kuok!kasen ·ehdotus hyväksytty. i sitt utllåtande, att motionen icke måtte till 6903: nil1gon riksdagsåtgärd tföranleda. I motive- 6904: B u h e m! i e s: Äänestyksessä on annettu ringen anfö~de utsk-ottet bland annat: ,I 6905: :98 jaa- ja 77 ei--ääntä, 3 tyhj-ää; poissa 21. den föreli~gande motionen har· ej tframlagts 6906: material av beskatllfenhet att :undanröja de 6907: Eduskunta on siis päättänyt jatkaa asian allvarliga ibetänikligheter, som i 'frågans nu- 6908: .asiallista käsittelyä. varande iJ.äge måste hysas mot, att riksdagen 6909: sku.lle lbinda sig v:i-di den stJåndpunkten, att 6910: den ohligatoriska sjukförsäkringen är den 6911: Yleiskeskustelu jatkuu: enda rf.orm, som kan ifrågakonima vid sjuk- 6912: .försäkringsfrågans lösning. - Utskottet 6913: Ed. P a 1m g ren: I min till socia:l- som är överty;gat om att med hänsyn till 6914: utskottets lbetänkande tfogade reservation frågans vikt KongL Maj :t icke lär underlåta 6915: nar jag uttarat mig tför frivillig försäkring att främja anhetet att åstadlmmma. en :för 6916: framom dbligatorisk sådan. Vid S!ådant rför- Sverige litmpad omorganisation av sju'kför- 6917: 1hållande thar jag under den långa diskus- säkrin~en, anser sig ej kunna förorda, att 6918: sion, som ihär i dag !har tf,örts, fäst uppmärk- riksdagen skulle inskränka möjligheterna 6919: samtheten vid de uttalanden, som i denn:a del att undersöka. fra.mkomligheten av olika 6920: ihar givits i annan riktning. Och har jag vägar för frågans lösning.'' Båda kamrarna 6921: llärvid främst lfäst mig vid att rdm. Helo antogo utskottets iförslag. Genom en annan 6922: gjort gäillan:de, att till och med ambetsgivar- proposition hade ett yttrande av riksdagen 6923: gruppen vid internationelia arbetskonferen- anthållits rörande tvlå vid interna.tionella ar- 6924: .sen i Geneve 19~7 skulle hruva ställt sig Jbetsorganisationens koniferens i Geneve 1927 6925: tveksam till ,frågan, huruvida sju'k!försäk- beslutade förslag till konventioner, ll'ä:mli- 6926: ringen 1borde vara .dbligatorisk eller fri- gen ·förslag till konvention an~ående sjuk- 6927: villig. Detta iföranleder mi-g att framhålla, !försäkringmi tför arbetare inom industri ocJh 6928: att arbetsgiva!lde-legerandena i Geneve :för ihandel samt tjänstefolk och förslag tiH kon- 6929: .en de1' av de länder, vilka redan hade dbli- vention anglående sjukförsäkring -för j-ord- 6930: gatorisk sjukförsäkring, sakna.de intresse lbrUJksai1betare, 00h r:i-ksda.gen beslöt att 6931: för d'vågan om sjukförsäkringen .borde vara förena sig om uttalandet att ifrågavarande 6932: -dbligatorisk eller frivillig, och att de icke konventioner då icke skulle godkännas. 6933: heller vore angelägna om att försätta dem, Detta. tyder sålur1da på att, även om i 6934: vilka i~ke ännu voro härutinnrun bundna, i Sverige finnes en rörelse till d'örmån för 6935: ett bättre läge än de själva intogo. Detta. obligatorisk .försäkring, den a andra sidan 6936: är tförkla.ringen tili det my-cket ibeklagliga, har starkt motstånd från annat håll. 6937: av rdm. Helo låberopa.de mellantfallet, som i Då jag f.öre midda.gen ·hade ordet, hade 6938: denna sak verkligen intl•äi:fifade i Geneve. jag redan ärnat framhåHa, att jag och mån- 6939: En annan ·ärad medlem av denna kam- gen med mig .gärna skulle se, att lagen om 6940: mare iha.r till stöd tför princi1pen om obliga- sjukförsäkring kunde tfö1werkligas, men att 6941: torisk sjukiförsäkring meddelat, att man in- vi hysa de allvarligaste 1betänkligheter i 6942: om en del kretsar i Sverige strävade till att fvåJga. om möjligheten för riket a.tt bära den 6943: komma ifrån det där 1~dande systemet med ekonomiska. 'börda, som sålunda skulle läggas 6944: friviHig sjulntörsäkring oc;h att övergå till på detsamma. Då det är allmänt bekant, 6945: 17 6946: 130 Tiistaina 1.2 p. helmikuuta 1.929. 6947: ---------~·-·----··--·-- ----~----·--·------ 6948: 6949: 6950: 6951: 6952: att det av statsrådet senaste höst tillsatta tettu. Esim. imettämisarvusta maJksetruan 6953: ekonomisk:a rådet handlagt denna sida av monessa maassa pitemmältä ajalta kuin 6954: saken, förenar jag mig om det uttalande meidän vastalauseessamme ehdotetaan. (Va- 6955: rdm. Virk,kunen :för en stund sedan här av- semmalta: Huonohan se onkin!) Mitä sii- 6956: gav ooh däri han framställde önsknings- hen väitökseen tulee, ettei tätä voitaisi käy- 6957: målet att riksdagen, innan frågan slutligen tännössä toteuttaa, niin täJIDäkin vain osoit- 6958: avgöres kunde :få del av den beredning eko- taa, että ed. Paasivuori muitten sosialide- 6959: nomiska r'ådet egnat frågan QCh av de ut- mokraattien mukana ei tiedä mitä hän 6960: talanden, som därvid avgivits. puhuu. Silloin kun monessa maassa on 6961: voitu jo toteuttaa moni'a sellaisia kohtia, 6962: Ed. 'l' a n ne r: Taantumuksellis1Jen ja mitä me olemme ehdottaneet, niin sitä suu- 6963: edistysmielistenkin porvarien taholta on esi- remmalla syyllä tässä maassa voisi niitä 6964: tetty monenlaisia vastaväitteitä käsillä ole- toteuttaa, jos taloudellinen ja valtiollinen 6965: van sairausvakuutuslain vastustamiseksi ja valta olisi meidän käsissämme. (Hilpeyttä. 6966: erittäinkin sen laajemmassa muodossa to- - Siinäpä se onkin!) Me taistelemme sen 6967: teutettuna. Yksi sellainen väite, jonka vallan saavuttamiseksi. Mitä niihin väitök- 6968: sosialidemokraattinen hallitus esityksensä siin tulee, joita ed. Lohi täällä sanoi, että 6969: perusteluissa jo mainitsee, on se, että lain Suomen olot ov·at erilaisemmat kuin toisissa 6970: sovelluttaminen kaikikiin maataloudessa maissa, joissa on hyväksytty sairausvakuu- 6971: työskenteleviin työläisiin nähden tuottaisi tus, ja senvuoksi ei voi hyväksyä tätä lakia, 6972: suuria vaikeuksia ja kohtuuttoman suuri,a täytyy siitäkin sanoa, etteivät sellaiset lau- 6973: ikustamnuksia. Si:llä perusteella hallitus on sunnot ole muuta kuin tyhjiä verukkeita. 6974: jättänyt lain ulkopuolelle kaikki ne maa- Lohen lausunto on aivan samanlainen kuin 6975: työläiset, jotka työskentelevät sellaisilla Palmgrenin, kun hän lain hyväksymistä 6976: tiloilla tai työpaikoissa, misä on alle 5 työn- vastustaa sillä perusteella, ettei laki käsitä 6977: tekijää. Minä haluan tämän noskelaisen käsityönt~kijämestareita ja pienviljelijöitä. 6978: hallituksen esityksen johdosta sanoa Jos maalaisliittolaiset ja ed. Palmgren nii- 6979: den mukana puolustavat lain hyväksymistä, 6980: Puhemies (koputtaen) : Ei saa käyt- niin Ikiannattakaa meidän ryhmämme ehdo- 6981: tää loukkaavia sanoja ! tuksia, silloin tulevat lain alaisiksi kai'kki 6982: ne palkkatyöläiset, joiden kuukausitulot 6983: Puhu j a: että heidän sanat ja teot eivät Dvat alle 2,500 mark!kaa ja maalla kunnal- 6984: käy yhteen. Siitä mainitsen vain sen, lisverotuksen mukaan kaikki ne, joittenka 6985: mitä sosialidemokraatit puhuV'at joukoille tulot ovat alle 12,000 marildl:aa vuodessa. 6986: ja minkälaisia lakiesityksiä he antavat. Jos la!ki tässä suhteessa ei ole tarpeeksi 6987: Vuonna 1'926 eräässä lentolehtisessä sosiali- laaja, niin ehdottakaa parannuksia, että 6988: demokraattinen puolue tarjosi joukoille pal- kaikki köyhälistöläiset tulevat sairausva- 6989: jDn laajemmalle pohjalle perustuvaa lain- ht:mtuksen alaisiksi. Minä uskallan epäillä, 6990: säädäntöä. Siinä m. m. sanotaan : , Työ- ,etteivät Palmgren ja Lohi tule kannatta- 6991: väestön turvaksi sairauden, kuoleman ja maan meidän ehdotu'ksiamme, jotka lmske- 6992: synnyty:ksen varalta on säädettävä laki vat lain laajentamista. Vaikka hallitus esi- 6993: pakollisesta vakuutuksesta, joka on ulotet- tyksessään oli jättänyt lain ulkopuolelle 6994: tava kailkkiin toisen työssä palkkaa di kor- noin 300,000 maataloustyöläistä, me emme 6995: vausta vastaan oleviin työläisiin.'' Tämän silti esitä hylättäväiksi, vaan teemme laa- 6996: johdosta minä kysyn ed. Paasivuorelta, jennusehdotuksia, kuten vastalauseestamme 6997: onko hän lukenut tämän lentolehtisen ~ (Ed. ilmenee. Maalaisliittolaiset y. m. porvarit 6998: Paasivuori: Ei ole tullut luetuksi !) Mitä voisivat nyt tehdä sellaisia parannusehdo- 6999: varten edellämainittu lentolehtinen on pai- tuksia, että lain alaisiksi tulisi kaupunki- 7000: nettu vuonna 1926? (Ed. U. Hannula: Ei ole ja maalaisproletariaatti. Maalaisliittolaisten 7001: aikaiselllllllin ennätetty !) Mitä Paasivuoren taholta vielä vastustetaan sairausvakuutus- 7002: arvosteluun meidän vastalauseestamme tu- lain hyviilks~mistä sillä, kun hallitus on 7003: lee (Ed. Huttunen: Se oli oikea!), täytyy antanut työkyvyttömyys- ja vanhuusvakuu- 7004: sanoa, ettei se pidä paikkaansa. Mitä me tuslain, joka heidän mielestään on tär- 7005: vastalauseessamme esitämme, niin monia keämpi. Kyllä sen lain mukaan pieni määrä 7006: sellaisia kohtia on monessa maassa jo toteu- työtätelkevän luokan jäseniä pääsisi van- 7007: Sairausvakuutuslaki. 131 7008: ---------~~~-------·-·----~-- ~~~~-~~~~-~~---~~---~--------------- 7009: 7010: 7011: 7012: 7013: huusturvaa nauttimaan. Ikäraja on ase- net vuosikymmeniä sitten jo hyväksyneet 7014: tettu 70 vuodeksi. Se tarkoittwa samaa kuin sairauSW~~kuutuksen. Näihin maihin verrat- 7015: luvata vanhuudeneläkettä kuoleman jäl- tuna on .Suomi ,musta maa'', vaikkakin 7016: keen. Meidän on muistettava, että ennen 70 sitä sanotaan ,valkoiseksi Suomelk:si ". 7017: vuotta kymmenet tuhannet köyhät ja vähä- Mitä niihin lausuntoihin vielä tulee, ettei 7018: varaiset sairastuvat ja he tarvitsevat silloin valtion talous kestäisi palkollista sairausva- 7019: yhteiskunnan apua, lääkärinhoitoa y. m. kuutuksen toteuttamista laajemmassakaan 7020: sairausavustusta. Pitäisikö nämä pienipaik- muodossa, ei pidä paikkaansa. Viime per- 7021: kaiset ja muut vähävaraiset jättää oman jantaina sosialiministeri Mannio täällä mai- 7022: onnensa nojaan tai elämään ja sairasta- nitsi, minkä verran käytetään yhteislrunnal- 7023: maan armeliaisuuden varassa? Jos porva- liseen va;kuutu:kseen toisissa maissa. Hän 7024: risto ei hyväksy pakollista sairausvakuu- m. m. sanoi: ,Monet maat uhraavat yksin 7025: tusta, silloin .Suomi tulee jäämään yhteis- sosialivrukuutukseen 10-115 % :iin työvä- 7026: kunnallisen lainsäädännön suhteen ,mus- kensä palkoista. Meidän :vastaavan luvun 7027: taksi Suomeksi" maailman kartalla. Tah- nykyään oHessa vähän yli 1 % :n, nousevat 7028: tooko maalaisliitto pitää Suomen värin meidän sosiaalisia menojamme vastaavat 7029: mustana Y Teistä riippuu nyt Suomen värin menot niin hyvin 'läntisissä kuin eteläisissä- 7030: laatu. Tässä yhteydessä mainittakoon, että kin naapurimaissamme m. m. valtiobudje- 7031: virallisten tutkimusten mukaan viimeisten tissa suhteellisesti monin verroin suurem- 7032: 40 vuoden kuluessa on 22 valtiota toimeen- miksi kuin meillä. Asukasta kohti tekevät 7033: pannut pakollisen sairausva!kuutuksen,. 13, sosialivakuutusmenot ,nykyjään Tanskassa 7034: maassa on toteutettu sairaus-, työkyvyttö- noin 467 mk., Ruotsissa noin ]716 mk., Nor- 7035: myys- ja vanhuuden vwkuutus. Nykyään jassa noin 1!67 mk, Latviassa noin 51 mk., 7036: on Europassa yli 50 miljoonaa pakollisesti Virossa noin 26 mk. ja :Suomessa noin 20 7037: vakuutettua työntekijää ja muutamia mil- mk. Tätä vertailua nn koetettu osoittaa on- 7038: joonia vapaaehtoisesti vakuutettuja. Niistä tuvwksi sillä, että me muihin tarkoituksiin 7039: 22 valtiosta, missä pakollinen sairausvakuu- käytämme niin paljon varoja, että niitä ei 7040: tus on voimassa, on 112 valtiota alusta alkaen sosialivakuutukseen enää riitä. Tähän Olll 7041: tai myöhemmin saattanut vakuutuksen alai- kuitenkin huomautettava 'ensinnäkin, että 7042: seksi kaikki ne henkilöt, jotka työskentele- valtiotalouden tila asiantuntijain arvostelun 7043: vät taloudellisesti riippuvassa asemassa. mU!kaan on meillä esimerkiksi sa!Diottuihin 7044: Toisissa maissa ei vwkuutus koske kaikkia maihin verrattuna suhteellisen edullinen 7045: palkkatyönteikijöitä, vaan ainoastaan teolli- eikä kansantalouttammekaan voi pitää sa- 7046: suuden ja kaupan palveluksessa olevia työn- moihin maihin verrattuna kaikkein heikoim- 7047: tekijöitä ja toimihenkilöitä. Eräissä maissa pana." Tässä esitetyn sosialiministerin lau- 7048: taas, missä paiknllirren saimusvakuutus ei sunnon mukaan voidaan tässakin maassa ta- 7049: ole voimassa, voivat palkkatyöntekijät j'a loudellisesti hyväksyä sairausvakuutus. 7050: heidän kanssaan samassa taloudellisessa ase• Ed. Lohi täällä valitti sitä, että lakiehdo- 7051: massa olevat itsenäiset ,ammatinharjoittajat tuksen mukaan valtion osuus vakuutettuja 7052: ruveta vapaaehtoisten sairauskassojen jäse- kohtaan, :kun se on 70 marlkkaa, on liian 7053: niksi, mitlrä saawat aillleellista ja siveellistä suuri. Päinvastoin minä väitän, että se 7054: tukea viraomaisilta. Monessa maassa on sai- summa on pieni verrattuna siihen, kun 7055: raursvakuutus tehty pakolliseksi ikaik:kiin maalaisliittolainen hallitus esitti itä:ksi vuo- 7056: palkkatyöntekijöihin nähden ammattiin kat- d<lksi sotiLasmenoihin 167 marikkaa henkeä 7057: somatta, teollisuuden, kaupan ja maatalou- kohden, pistimien hyvälksi. Riittääpä siihen 7058: den alalla. Ne maat, joissa on hyväksytty tarkoitukseen .valtion varoja. Maalaisköy- 7059: pakollinen sairausvakuutus la:insäädännön hälistönkö hyväksi? Ei, vaan työläisiä vas- 7060: kautta, ovat seuraavat: Saksa, Itävalta, taan, kun ne työttömyyden ja kadon joh- 7061: Norja, Jugoslavia, Neuvosto-Liitto, Eng- dosta ovat joutuneet !kärsimään nälkää, puu- 7062: lanti, Bulgaria, Tshe'lrum-Slovwkia, Puola ja tetta ja kurjuutta ja jos he .hädän pakotta- 7063: Ohile. Ja seuraavissa maissa on hyväksytty mina nousevat liikehtimään, vaatimaan 7064: vain teollisuuden ja kaupan alalla: Unka- työtä ja leipää. Kun valtion varoja käyte- 7065: rissa, Luxemburgissa ja Kreikassa sekä Ja- tään suuria summia sotalaitoksen · ylläpitä- 7066: panissa ja Rumaniassa vain teollisuustyö- miseen, niin si'ksi ei riitä hyödyllisiin tar- 7067: väestö. Edellämainituista maista ovat mo- koituksiin. SairausvaikuutU!ksen toteuttami- 7068: 132 Tiistaina 12 p. helmikuuta 1929. 7069: ·----~-~~------ 7070: 7071: 7072: 7073: 7074: seen riittää varoja, joS porvaristolla on vain 2) Hallituksen kirjelmä. Eduskunnalle ynnä 7075: hyvää halua sen toteuttamiseet11. Vä:hennet- Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys n :o 1 7076: täköön sotilas-, suojeluskunta-, ohrana- toukokuun 6 päivänä 1920 annetun Ahvenan- 7077: y. m. menoja, virlkamiehistön suuria palk- maan itsehallintoa koskevan lain 27 §:n 7078: koja ja eläkkeitä. ·muuttamisesta 7079: ·Tietoisina siitä, että valtion varoja pakol- esitellään. 7080: lisoo sairausvalkuutuksen. käytännössä to- 7081: teuttamiselksi riittää, meidän ryhmämme 7082: kannattaa lain hyvä:ksymistä niillä muutos- P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 7083: ehdotuksilla, joita meidä!ll vastalausees- taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki- 7084: samme on ehdotettu. Minä kannatan ed. valiokuntaan. 7085: L. Myllymkn tekemää ehdotusta, että kä- 7086: sittelyn pohjaJksi otetaan ry.hmämme tekemä Keskustelu: 7087: '\>astalause. 7088: Ed. F o r s b e r g: Jag ber att få under- 7089: Yleiskeskustein julistetaan päättyneeksi. stryka och tili alla delar förena mig om de 7090: uttalanden, som ingå i motiveringen till 7091: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Ålands Landstings förevarande motion, som 7092: ed. Gebhard ehdottanut, että lakiehdotus nu till grundlagsutskottet remitteras. Vi- 7093: palautettaisiin työväenasiainvaliokuntaan, dare ber jag att få bringa till riksdagens 7094: jotta 36 § :n 3 momentti muutettaisiin siten, kännedom, att Ålands befolilm:ilng anser, att 7095: että vakuutetun vaimolle synnytystapauk- då Finland hör till de 10 sta:ter i Europa, 7096: sessa annettaisiin äitiysapua ja että laki- som genom den bekanta konventionen om 7097: ehdotukseen tehtäisiin tästä aiheutuvat Ålandsöarnas neutralisering förbjudit inne- 7098: muutokset. Tätä ehdotusta ei ole kummin- byggarne på Åland att i krigstid på eget 7099: kaan kannatettu, joten se ei tule äänestet- område deltaga i någon som helst militär 7100: täväksi. Ed. L. Myllymäki · ed. Tannerin tjänstgöring, detta förutsätter, att riks- 7101: 'kannattamana on ehdottanut, että edus- dagen i konsekvens härmed godkänner 7102: kunta päättäisi hyväksyä käsittelyn poh- ifrågavarande motion. 7103: jaksi työväenasiainvaliokunnan mietintöön Såsom jag vid föregående tillfällen här 7104: n:o 1 liitetyssä VIII ~vastalauseessa olevan i riksdagen haft äran antyda håller jag för 7105: lakiehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. min del före, att konventionen har icke blott 7106: L. Myllymäen ehdotukseksi. för Åland, utan för hela Finland ur för- 7107: svarssynpunkt sett en mycket stor betydelse. 7108: Selonteko myönnetään oikeaksi. J ag beklagar, om Finlands riksdag är den 7109: :första, som genom ett beslut i motsatt rikt- 7110: P u he m i e s: On siis äänestettävä ed. ning söker :förringa dess betydelse. 7111: L. Myllymäen ehdotuksesta. Jag uttalar förhoppningen att grundlags- 7112: utskottet måtte behandla ifrågavarande mo- 7113: tion i samband med regeringens proposition 7114: Äänestys ja. päätös: om ålänningarnas skyldighet att i stället för 7115: värnplikt tjänstgöra vid lots- och fyrinrätt- 7116: Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu- ningen. 7117: ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; 7118: jos ,ei'' voittaa, on ed. L. Myllymäen eh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7119: dotus hyväksytty. 7120: Asia lähetetään p e r u s t u s 1 a k i v a- 7121: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 1 i o k u n t a a n. 7122: 138 jaa- ja 33 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. 7123: 7124: Eduskunta on siis päättänyt ottaa käsit- 7125: . telyn pohjaksi suuren valiokunnan mie- Pöydällepanot: 7126: tinnön. 7127: Esitellään ja p a n n aan puhemiesneu- 7128: Puhemies: Tämän asian käsittely kes- voston ehdotuksen mukaisesti p ö y d ä ll e 7129: keytetään. seuraavaan istuntoon 7130: • 7131: 7132: 7133: Pöydällepanot. 133 7134: 7135: 3) Lisämäärärahojen myöntämistä korkeim- ottamisesta vuoden 1929 menoarvioon koski- 7136: , man oikeuden neljännestä jaostosta johtuvia voimatoimiston toimintaa varten, niin voita- 7137: menoja varten neen tämäkin panna pöydälle ensi istun- 7138: toon. 7139: koskevan hallituksen esityksen johdosta 7140: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 7141: n:o 1, Määrärahan ottamista vuoden 1929 meno- 7142: arvioon koskivoimatoimiston toimintaa 7143: varten 7144: 4) Määrärahaa Suomen osanottoa varten 7145: Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn koskeva hallituksen esitys n:o 15 esitellään 7146: ja pannaan pöydälle ensi istuntoon. 7147: koskevan hallituksen esityksen johdosta 7148: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 7149: n:o 2 ja 7150: Puhemies: Eduskuiman seuraava is- 7151: tunto on ensi perjantaina kello 14. 7152: 5) Määrärahan myöntämistä tarpeellisen 7153: työvoiman palkkaamiseksi asutushallitukseen 7154: 7155: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 7156: dittu valtiovarainvaliokunnan .mietintö Täysistunto pää.tetään kello 21,28. 7157: n:o 3. 7158: Pöytäkirjan vakuudeksi: 7159: P u h e m i e s: Koska eduskunnalle on 7160: jaettu hallituksen esitys n:o 15 määrärahan Aku Kostia. 7161: • 7162: 6. Perjantaina 15 p. helmikuuta 1929 7163: kello 14. 7164: 7165: Päiviijärjestys. Siv. 7166: 7167: I 1m o i t u lk: s i a: laiksi eräiden tullimaksujen muutta- 7168: Siv. misesta .......................... . 149 7169: 13) Ed. von Frenckellin y. m. lak. 7170: 1) Eduskunnan sihteerin vaali .. 143 al. n :o lllaiksi kieltolain 2 § :n muut- 7171: tamisesta ........................ . 7172: Esitellään: 14) Ed. Forsbergin lak. al. n :o 12 " 7173: laiksi väkijuomien valmistuksesta, maa- 7174: 2) Hallituksen esitys n :o 15 :määrä- hantuomista ja kaupasta ......... . 7175: rah81Il ottamisesta vuoden 1929 meno- 15) Ed. Österholmin y. m. lak al. " 7176: arvioon koskivoimatoimiston toimin- n:o 13 laiksi rakennuskaaren 18 lu- 7177: taa varten ....................... . 144 vun 4 § :n muuttamisesta. 7178: 3) Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. 16) Ed. Torpan y. m. lak. al. n :o 14 7179: n :o 1 laiksi' 13 päivänä tammikuuta laiksi 27 p. marraskuuta 1917 anne- 7180: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen tun kunnallisen vaaliiain muutta- 7181: 6 § :n muuttamisesta .............. . misesta .......................... . 7182: 4) Ed. Alestalon y. m. lak. al. n :o 2 " 17) Ed. F. J. Leinon lak. al. n:o 15 " 7183: kielHaiksi ........................ . laiksi kesäkuun 1 päivänä 1922 anne- 7184: 5) Ed. Tabellin y. m. la:k. al. n:o 3 " tun köyhäinhoitolain muuttamisesta 7185: laiksi rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n toisin kuuluvaksi ................. . 7186: kumoamisesta ................... . 18) Ed. Kuusiston y. m. lak. al. n :o " 7187: 6) Ed. Turusen y. m. lak. al. n :o 4 " 16 laiksi tielain 66 § :n 1 ja 2 momen- 7188: laiksi 6 § :n ottamisesta kauppakaaren tin muuttamisesta ................ . 7189: .9 lukuun ........................ . 19) Ed. Hännisen laik. al. n :o 17 " 7190: 7) Ed. Virran y. m. lak. al. n:o 5 " laiksi isostajaosta ja verollepanosta 7191: laiksi ulosottolain 5 ja 6 >§ :n muutta- Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- 7192: misesta ja laiksi ulosottolain voimaan- ven pitäjissä Oulun lääniä 17 p:nä 7193: palloasetuksen 27 § :n muuttamisesta 145 tammikuuta 1898 annetun asetuksen 7194: 8) Ed. Wiikin lak. al. n :o 6 laiksi 2 § :n muuttamisesta ............. . 7195: vuoden 1918 kansalaissodan johdosta; 20) Ed. Ailion y. m. lak. al. n :o 18 " 7196: rangaistuksiin tuomittujen henkilöiden laiksi eräiden luonnonsuojelualueiden 7197: armahtamisesta ................... . 146 perustamisesta valtionmaille ....... . 7198: 9) Ed. E. Pekkalan y. m. la:k. al. 21) Ed. Kaurasen y. m. laik. al. n:o " 7199: n :o 7 laiksi valtiollisten vankien oi- 19 laiksi eräiden lahjoitusmaa.kru.u- 7200: keuksista ........................ . nunpuistojen luovuttamisesta ...... . 7201: 10) Ed. J. F. Aallon y. m. la:k. al. " 22) Ed. Leppäiän y. m. lak. al. n :o " 7202: n :o 8 lai!ksi marraskuun 11 päivänä 20 laiksi Salmin, Saanlahden ja Korpi- 7203: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 selän kunnissa sijaitsevien lahjoitus- 7204: ja 59 § :n muuttamisesta ........... . 148 maakruununpuistojen muodost&~misesta 7205: 11) Ed. Kulmalan y. m.lak. al. n:o 9 kuunailisiksi yhteismetsiksi ........ . 7206: laiksi muutoksista asevelvollisuuslain 23) Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. " 7207: 13 pykälään ..................... . 149 n :o 21 laiksi oppivelvollisuudesta huh~ 7208: 12) Ed. Ikolan y. m. lak al. n :o 10 tikuun 15 p :nä 1921 annetun lain 7209: 136 Perjantaina 15 heimi.kuuta 192·9. 7210: 7211: Siv. Siv. 7212: 11 ~ :n 1 momentin muuttamisesta toi- komi teo j en välityksellä a vustuksina 7213: sin kuuluvaksi ................... . 149 eikä lainoina ..................... . 7214: 24) Ed. Moilasen y. m. lak. al. n :o 22 37) Ed. Vi:rkkusen toiv. al. n:o 10 7215: laiksi kansanopistojen valtiona,vusta ottolapsen saattamisesta luonnollisen 7216: heinäkuun 6 p :nä 1925 annetun lain lapsen asemaan lapsiavustuksen saa- 7217: 1 § :n muuttamisesta .............. . 150 miseen nähden ................... . 15& 7218: 25) Ed. R. Furuhjelmin y. m. lak. al. 38) Ed. Österholmin y. m. toiv. al. 7219: n:o 23 laiksi ruotsinkielisen ope- n:~ .~1 majakan rakentamisesta Dig- 7220: tus- j.a valistustoiminnan johdosta ja skarun .......................... . 7221: valvonnasta ...................... . 39) Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. " 7222: 26) Ed. Tabellin y. m. lak. al. n :o 24 " n:o 12 maanti!Clll rakentamisesta Yli- 7223: la~!'s! lasten ja nuorten henkilöiden härmän maantien Vöyrissä olevasta 7224: tyoaJasta ........................ . 151 Y'htymäkohdasta Koivulahden maan- 7225: 27) Ed. Y. Leht1sen y. m. lak. al. tielle ............................ . ,,.. 7226: J1 :o 2!5 la,iksi kahdeksan tunnin työ- 40) Ed. Arffmanin y. m. toiv. al. 7227: ajast.a 27 p :nä marraskuuta 19,17 an- n:o 13 maantien rakentamisesta Kuh- 7228: netun lain 12 ·~ :n 2 momentin kumoa- moniemen kirkolta Hyrynsalmen Moi- 7229: misesta .................... ·...... . siavaaran tielle ................... . ,. 7230: 28) Ed. Aaito-Setä1än y.m. toiv. al. " 41) Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. 7231: n:o 1 rangaistusten täytäntöönpano- n:o 14 maantien rakenta.misesta Suo- 7232: menetelmän muuttamisesta ........ . 152 mussalmen Piispajärven maantieltä 7233: 29) Ed. Jacobssonin y.m. toiv. al. Ylinäljängän Leinosenvaaralle sekä 7234: n:o 2 painovapauslain muuttamisesta Hyrynsalmen kirkonkylästä Suomus- 7235: siten että virkami:ehet veivoitetaan pi- salmen Pesiön kylään ............. . 'Y" 7236: tämään viralliset asia:kirjat yleisön 42) Ed. Juneksen y. m. t~iv. aJo. 7237: saatavissa ........................ . n:o 15 ma·antien rakentamisesta Tur- 7238: 30) Ed. Suoidman y. m. toiv. al. " tolan pitäjän Pellon kylästä Kallionie- 7239: n:o 3 s.opimu:ksen aikaansaarnioosta meen ja siitä edelleen Kolarin. kirkon- 7240: Suomen ja Neuvosto-Venäj.än välmä kylään .......................... . 7241: Karjalan kannaiksen raja-asukkaiden 43) Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. '" 7242: oikeuttamisesta maatalous- y. m. tuot- n:o 16 Naantalin-::M:erimaskun maan- 7243: teiden kauppaamiseen Venäjälle .... tien ja siiJJ.en kuuluvien lossin ja 7244: 31) Ed. Suokkaan y. m. toiv. al. " sillan rakentamisesta ............. . 7245: n:o 4 sopimuksen aikaansaamisesta 44) Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. 7246: Suomen ja Neuvosto-Venäjän välillä n:o 17 sillan rakentamisesta Tornion- 7247: Karjalan kannaksen kalast.aji:en oi- joen yli Tornion kaupungin ja Tor- 7248: keuttamisest.a kalastuksen harjoittami- nion aseman välille ............... . 157. 7249: seen Venäjän aluevesillä ........... . 45) Ed. Tolosen y,. m. toiv. al. n:o 18 7250: 32) Ed. Fahlerin y. m. toiv. al. " Kyrönsalmen lossin ottamisesta valtion 7251: n :o 5 ka•laikauppaa koskevan sopimuk- haltuun ......................... . ',,... 7252: sen aikaansaamisesta Venäjän kanssa 46) Ed. Kedon y. m. toiv. al. n:o 19 7253: 33) Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. " asevelvollisten päivärahan koroittami- 7254: n:o 6 ulkomaisen lainan ottamisesta sesta ............................ . ,,.. 7255: tuota1mollisen toiminnan tukemista 47) Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 7256: varten ............. ·.......... ·.... . 20 nykyisen väkijuomalainsäädännön 7257: 34) Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. 7258: " muuttamisesta siten, että a'l:koholi. tu- 7259: n:o 7 nimikkeen 82 ,sipulit" varusta- lisi tehokkaan verotuksen alaiseksi .. ,,_ 7260: misesta tähdellä vuodeksi 1930 tullien 48) Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n:o 7261: kantamisesta säädettävässä laissa .... 153 21 komitean asettamisesta maamane ny- 7262: 35) Ed. Sa:lon toiv. al. n:o 8 sähkö- kyiselli raittiustilanteen puolueetonta 7263: voima-aseman suunnittelemisesta Ou- tutkimista varten ................. . ,. 7264: lujoessa olevaan Pyhäkoskeen ..... . 49) Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. 7265: 36) Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. " n:o 22 toimenpiteistä kieltolain valvon- 7266: n:o 9 katoapurahojen jakamisesta kato- nan tehostamiseksi ............... . 15!} 7267: Toivomusaloitteet. 137 7268: 7269: Siv.l Siv. 7270: 50) Ed. Jauhosen y. m. toiv. aL n:o 67) Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. 7271: 23 toimenpiteistä n. s. rajaseutuohjel- n:o 40 suomelllkielisenlaki- ja virkakie- 7272: man toteuttamiseksi ............... . 159 len sanakirjan aikaansaamisesta . . . . .. 160 7273: 51) Ed. Neitiniemen toi.v. al. n:o 24 68) Ed. Åkerblomin toiv. al. n:o 41 7274: aluelääkärinviran perustamisesta Kola- kansanopistojen ja niiden opettajien 7275: riin ............................. o' taloudellisen aseman parantamisesta. , 7276: 52) Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. " 69) Ed. Luostarisen y. m. toiv. a:~. 7277: n :o 2,5 valtion sariraaJan ,rakentami- n:o 42 Savonlinnan tyttOkoulun otta- 7278: sesta Kemin kaupunkiin .......... . misesta valtion huostaan . . . . . . . . . . . . , 7279: 53) Ed. Juneksen y. m. toi;v. al. n:o " 70) Ed. Lehikoisen y. m. toiv. al. 7280: 26 Tornion yl'eisen sairaalan laajenta- n:o 43 alakansakoulun koulutyön 7281: misesta ........................... . k~~e~ttämis~stä sydäntalven ajaksi 7282: 54) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. " ermlla seudmlla .................. . 7283: n:o 27 Rovaniemen yleisen sairaalan 71) Ed. Voionmaan toiv. a:l. n:o 44 " 7284: laajentamisesta ................... . suunnitelman laatimisesta varhaisnuo- 7285: 55) Ed. Haverisen y. m. toiv. al. n:o " rison yleisen opetuksen aikaansaami- 7286: 28 toimenpiteistä sukupuolitautien vas- seksi .............................. . 7287: tustamiseksi ....................... . 72) Ed. Urpilaisen y. m. toiv. al'. " 7288: 56) Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n:o " n:o 45 niiden lapsien vapauttamisesta 7289: 29 rokotuslainsäädännön uudistami- uskonnonopetuksesta, joiden vanhem- 7290: sesta ............................ . mat eivät kuulu valtiokirkkoon ..... 7291: 57) Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. " 73) Ed. Ailion toiv. al. n:o 46 avus- " 7292: n:o 30 maala.islrnntai:n kunnallisvero- tuksesta työväenyhdistyksiHe ja nuo- 7293: rasitusten tasaamisesta ............ . ri~osm~roille mhoeilukenttien perusta- 7294: 58) Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o " miseksi ........................... . 7295: 31 kunnallisten ojituslautakuntien 74) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. " 7296: asettamisesta ..................... . n:o 47 lisäyksestä 1929 vuoden tulo- 7297: 59) Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o " ja menoarvioon rakennusapurahaksi 7298: 32 kyläyhteiskuntien hallintoa koske- Viipurin Taiikkalan yhteiskoulua var.- 7299: vasta lainsäädännöstä ............. . ,, ten ........................ · · · · · · 7300: 60) Ed. Helon toiv. aL n:o 33 hau- 75) Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n:o " 7301: tausmaiden kunnallistuttamisesta .... 48 esityksen anta.misesta määrärahan 7302: 61) Ed. Molinin y. m ..toiv. al. n:o " myöntämisestä Suomen Naisten Lii- 7303: 34 ansiomaksun lakkauttamisesta .... kuntakasvatusliitolle avustukseksi v. 7304: 62) Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. " 1929 pidettäviä kansainvälisiä nais- 7305: n:o 35 kalastusolojen järjestämisestä voimistelujuhlia varten . . . . . . . . . . . . 161 7306: Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- ja Tornion- 76) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 7307: joissa ........................... -. 49 lisäyksestä 1929 vuoden menorur- 7308: 63) Ed. Rantasen y. m. toiv. al. n:o " vioon maan lunastamisesta ja asutus- 7309: 36 yhden suuren si;vistyskielen saatta- toiminnan rahoittamista varten ..... . 7310: misesta pakolliseksi oppiaineeksi suo- 77) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. " 7311: menkielisten oppikoulujen oppilaiNe n:o 50 lisämaan antamisesta ilman lu- 7312: ja ruotsinkielen määräämisestä vapaa- nastushintaa Sodankylän kunnassa 7313: ehtoiseksi oppiaineeksi suomalaisissa isonjaon yhteydessä muodostetuille 7314: oppikouluissa .................... . 160 pientiloille . . . . . . . . . . . . . ........ . 7315: 64) Ed. U. Hannllllan y. m. toiv. al. 78) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o " 7316: n:o 37 kansallisen tieteellisen tutki- 51 pienviljelijäväestön elintason kohot- 7317: mustyön edistämisestä ............. . tamisesta tehostetun maa- ja kotita- 7318: 65) Ed. Ai'lion y. m. toiv. al. n:o " lousneuvonnan kautta ............. . 7319: 38 luonnontieteeHisen valtionmuseon 79) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o " 7320: aikaansaamisesta ................ .. " 1 7321: 52 laidunmaan hankkimisesta pakkolu- 7322: 66) Ed. Åkerblomin toiv. al. n:o 39 nastuksella pienviljelmille ja itsenäis- 7323: maaseudun historian tieteellisen tutki- tyneille mäkitupa-alueille . . . . . . .. . . . . . , 7324: mustyön edistämisestä ............. . 80) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 7325: " 7326: Hl 7327: 7328: 7329: 7330: 7331: .. 7332: 13S_~___________:P~er:J::.:'·:.::antaina 15 p. helm}kuu~_a___ 1~~9: _ _ _ _ _____________ _ 7333: 7334: Siv. Siv. 7335: 53 tutkimuksen toimittamisesta pien- 96) Ed. Sahls:teinin y. m. toiv. al. 7336: viljelyksen nykyisestä tilasta ...... . 161 n :o 6·9 Turun-Riihimäen rautatien 7337: 81) Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. rakentamisesta ................... . 162 7338: n :o '54 tutlkirrnuksen toimee'llpa:nemi- 97) Ed. Piippulan y. m. toiv. al. n :o 7339: sesta pienviljelijäin taloudellisesta ja 70 rautatien rakentamisesta Uudesta- 7340: yhteiskunnallisesta asemasta ....... . kaupungista Peipohjan asemalle .... 7341: " 9!8) Ed, Aaltion y. m. toiv. al. n:o " 7342: 82) Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. 7343: al. n:o 55 esityksen antamisesta muu- 71 rautatien rwkentamisesta Riihi- 7344: toksiksi asutuslakiin .............. . mäeltä Jyväskylään sekä Suolahden 7345: 83) Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. " asemalta Haapajärven asemalle .... 7346: 99) Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o " 7347: n:o 56 toimenpiteistä vähävaraisten 7348: maalaiskotien ylirasittuneiden peT- 72 rautatien rakentamisesta Lielahden 7349: heenemäntien auttamiseksi ......... . asemalta KyröskoSkoo, Lkaaliste;n, 7350: 84) Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o " Parkanon ja Jalasjärven kautJta Sei- 7351: 57 ikasviviljelyskoeaseman perustami- näjoen asemalle .................. . 163 7352: sesta Perä-Pohjolaan ............. . 100) Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 7353: 85) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. " 73 rautatien Mänttä,-Jämsänkoski- 7354: n:o 58 tilojen omistusoikeudesta Kuo- Päijänne rakentamisesta ........... . 7355: 101) Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. " 7356: ~l;lj~~en, Kuusamon ja Posion pitä- 7357: JISsa ............................ . n :o 74 Matkaselänc----~Savonlinnan 7358: " Mikkelin~Heinolan rautatien raken- 7359: 86) Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 7360: 59 ajanmukaisen vehnämyllyn aikaan,.. tamisesta ........................ . 7361: 102) Ed. Paavilaisen y. m. toiv. al. " 7362: saamisesta maahan ................ . 7363: 87) Ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n:o " n :o 75 rautatien rakentamisesta Viini- 7364: järven asemalta Varkauden kauppa- 7365: 60 suojasataman rakentwmisesta Suo- laan ........................... .. 7366: menlahden itäosaan Toivolan tai Taru- " 7367: mikon kylän rannikolle ........... . 162 103) Ed. Vertasen y. m. toiv. al. n :o 7368: 76 rautatien rakentamisesta Lappeen- 7369: 88) Ed. A. Furuhjelmin y. m. toiv. 7370: rannasta Elisenvaaraan ........... . 7371: ai. n:o 61 työnvälityslain :rimuttami- 104) Ed. Gummeruksen y. m."'toiv. " 7372: sesta ............................ . 7373: " a.l. n :o 77 Lappeenrannail'----Vuoksen- 7374: 89) ,Ed. Leinosen toiv. al. n:o 62 esi- 7375: niskan-Elisenva.aran radan rakenta- 7376: tyksen antamisesta laiksi kotityönteki- misesta .......................... . 7377: jäin suojelemisesta ............... . 105) Ed. Vainion y. m. toiv. al. n :o " 7378: 90) Ed. Helon y. m. toiv. al. n:o 63 " 7379: 78 rautatien Simola-Enso-Hiitola 7380: liike_neuvosrtx}jal'j!este1män toimeenva- rakentamisesta ................... . 7381: nemisesta ........................ . 7382: " 106) Ed. Niukkasen y. m. toiv. al. " 7383: 91) Ed. Gebhardin y. m. toiv. al. n :o 79 Wiipurin-Paakkolan rautatien 7384: n lO 64 rautatioo rakentamisesta Hel- jU~tkamisesta Hiitolan-Raudun ra- 7385: singistä Risteen asemalle ........... . dalle ............................ . 7386: 92) Ed. Kirran y. m. toiv. al. n :o 6,5 " " 7387: 107) Ed. Kuisman y. m. toiv. al. 7388: r11:utatien rakentamisesta Helsingistä n :o 80 V a1kjärven-Kiviniemen rauta- 7389: R1steen asreman kautta Seinäjoen- tien rakentamisesta ............... . 7390: Kristiinan radalle ................ . 108} Ed. Leppälän y. m. toiv. al. n :o " 7391: " 7392: 9·3) Ed. E. W. Lehtisen y. m. toiv. 81 rautatien rakentamisesta Pitkästä- 7393: al. n :o 66 Helsingin-Korian oiko- rannasta Salmiin ................. . 7394: radan rakentamisesta ............. . 109) Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 82 " 7395: 94) Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n :o " rautatien rakentamisesta Suistamon 7396: 6!7 mutatien raken'tamise\Sta Helsin~ asema:lta Soanlahden, Korpiselän ja 7397: gin lähistöltä Porin radalle ....... . Tuupovaaran pitäjien !kautta llo- 7398: 95) Ed. P. Saarisen y. m. toiv. al. 7399: " mantsiin ......................... . 7400: n :o 68 rautatien rakentamisesta Salon 110) Ed. Leppälän y. m. toiv. al. n :o 7401: " 7402: asemalta Lohjan pitäjään, HelsingiTI- 83 Sumtamon-Ilomantsin radan ra- 7403: Risteen radalle ................... . kentamisesta ..................... . 7404: " " 7405: Toivomusaloitteet. 139 7406: 7407: Siv. Siv. 7408: 111) Ed: Ryynäsen y. m. toiv. al. 127) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 7409: n :o 84 rautatien rakentamisesta Joen- n :o 100 rautatien ra,kentamisesta Ro- 7410: suusta Homantsiin ............... . 164 vaniemen-Kemijärven radalta Kitkan 7411: 112) Ed. Reinikan y. m. toiv. al. vesistöön Kuusamon kunnassa ..... . 165 7412: n :o 85 rautatien rakentamisesta Värt- 128) Ed. JunekSJen y. m. toiv. al. 7413: silän asemalta Korpiselän ja Tuupo- n :o 101 Tornionjokivarren rautatien 7414: va:aran kautta Homantsiin ......... . jl!-tkamise~~~ Kaulinrannalta Kolarin 7415: 113) Ed. Raatikaisen toiv. al. n :o 86 " k1rkonkylaan ..................... . 7416: rautatien rakentamisesta Outokummun 129) Ed. Aaltion y. m. toiv. al. n:o " 7417: asemalta Savon radalle Toivalan- 102 rautatien ra:kentamisesta Rovanie- 7418: Sorsasalon tienoille ............... . men asemalta Petsamoon .......... . 7419: 114) Ed. Asikaisen y. m. toiv. .al. " " 7420: 130) Ed. Vennolan toiv. al. n :o 103 7421: n :o 87 ratasuunnan Outokumpu-Toi- rautatien jatkamisesta Petsamoon .. 7422: vala tutkimisesta ................. . 131) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. " 7423: 115) Ed. Heikkisen y. m. toiv. al. " n:o 1 määriirahan osoittamisesta maan- 7424: n:o 88 rautatien rakentamisesta Outo- ti•en rakentamista varten Tampereen 7425: kummun radalta Alapitkän asemalle -Porin maantieltä n. s. Putajan 7426: 116) Ed. Rantasen y. m. toiv. al. " tielle ............................ . 7427: n:o 89 rautatien Vaasa-Härmä-Ala- 132) Ed. Asikaisen y. m. rwh. al. n:o " 7428: pitkä-Outokumpu rakentamisesta .. 2 määrärahan osoittamisesta maantien 7429: 117) Ed. Luoman y.m. toiv. al. n:o " rakentamista varten Kuopion pitäjän 7430: 90 rautatien rakentamisesta Seinä- Niemisjär':~.~ kylästä Pielaveden Tai- 7431: joelta Alapitkän asemalle ......... . paleen kylaan .................... . 7432: 11,8) Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. " " 7433: 133) Ed. U. Hannulan y. m. rah. 7434: n:o 91 rautatien rakentamisesta Po- al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta 7435: rista Tiukan, Tuovilan ja Jepuan maantien rakentamista varten Tossa- 7436: kautta Pietarsaareen ............. . van lossilta Koivun asemalle ....... . 7437: 119) Ed. Hurmeen y. m. toiv. al. " " 7438: 134) Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. 7439: n :o 9'2 raut:vtien rakentamisesta Suo- n:o 4 määrärahan osoittamisesta So- 7440: lahdesta Kokkolaan ............... . dankylän pitäjän Vuotson-, Mutenian-, 7441: 120) Ed. Mustakallion y. m. toiv. al. " 7442: Korvasen- ja Lokankylien välisen 7443: n :o 93 rautatien rak;entamise&ta Yli- maantien rakentamista varten ..... . 166 7444: vieskan asemalta Ryöppään merisata- 7445: maan ........................... . 135) Ed. Tabellin y. m. ra:h. al. n:o 7446: " 5 määrärahan osoittamisesta maantien 7447: 121) Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. 7448: n:o 94 Haapajärven-Vaalan rauta- rakentamista varten Kuolajärven kir- 7449: konkylästä Lampelan ja Vuosnan ky- 7450: tien rakentamisesta ............... . 7451: 122) Ed. Jussilan y. m. toiv. al. n:o " lien kautta Tuntijärven kylään .... 7452: 136) Ed. Licdeksen y. m. rah. al. " 7453: 95 rautatien rakenta,mi;sesta Oulusta 7454: Kuusamoon ...................... . n:o 6 määrärwhan osoittamisesta maan- 7455: 123) Ed. Lohen toiv. al. n :o 96 rata- " tiesillan rakentam~sta varten Iin- 7456: osan Ii-Kuusamo rwkentamisesta .. 165 Pudasjärven-Rannan maantieosalla 7457: 124) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. Siuruanjoen yli Yli-Iin kunnassa .... 7458: n :o 97 rautatien rakentamisesta Oulun 137) Ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 7459: " 7460: asemalta Kuusamon Paanajärvelle .. 7 määrära!han osoittamisesta sillan ra- 7461: 125) Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. 7462: " kentamista varten Jolmanputaan yli 7463: n :o 98 rautatien rakentamisesta Kon- Tornionjokivarren maantiellä ...... . 7464: tiomium asemalta Ristijärven ja Hy- 138) Ed. U. Han11ulan y. m. rah. 7465: " 7466: rynsalmen kautta Kiantajärven ran- al. n:o 8 mäiiräTahan osoittamisesta 7467: taan ............................ . avustuksiksi Pohjois-Suomen maanteit- 7468: ·12!6) Ed. Salon toiv. al. n :o 99 rau- 7469: " ten koneaurausta varten ........... . 7470: tatien rakentamisesta, Kiehimän ase- 139) Ed. Moilasen y. m. rah. al. " 7471: malta Kemijärven radalle sivuratoi- n:o 9 määrärahan osoittamisesta pu- 7472: neen Suomussalmelle ja Kuusamoon helinjohtojen rakentamista varten 7473: " 7474: 140 Perjantaina 1t5 p. helmikuuta Ht29. 7475: 7476: Siv. Siv. 7477: mantereelta eräisiin Suomell'lahden ul- tien ja synnytysosaston liinavaate- 7478: kosaariin ............................. . 166 varaston lisäämistä varten ......... . 167 7479: 140) Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. 153) Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 7480: n:o 10 mä.WräJrahan osoittamisesta pu- 23 määrärahan osoittamisesta Lahden 7481: helinjohdon rakentamista varten Ou- kaupungin kunnallissairaalan laajen- 7482: lun kaupungista Hailuodon kirkonky- tamista varten ................... . 7483: lään .............................. . 154) Ed. P. Saarisen y. m. rah. a;l. 7484: 141) Ed. Helon y. m. rah. al. n:o " n:o 24 määrärahan osoittamisesta 7485: 11 määrärahan osoittamisesta omrukoti- avustukseksi Salon kauppalan lähelle 7486: rahaston vahvistamiseksi .......... . rakennettavaB.e yhteiselle sairaalalle 7487: 142) Ed. M. Pekkalan y. m. raih. al. " 155) Ed. J. Linnan rwh. al. n:o 25 7488: n:o 12 määrärahan osoittamisesta (Inäiärärahan osoittamisesta Uuden- 7489: omakotirahastoon maataloustyöväes- maan suomalaisten kuntien Nurmijär- 7490: tön asunto-olojen parantamista var- velle perustettavaa keuhkotautiparan- 7491: ten ............................. . tolaa varten ..................... . 168 7492: 143) Ed. Kuisman y. m. rah. al. n:o " 156) Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. 7493: 13 määrärahan osoittamisesta kuole- n:o 26 · määrärahan osoittamisesta 7494: tuslainoiksi vapaussodan invaliideille keuhkotautiparantolan rakentamista 7495: 144) Ed. Luoman y. m. rah. al. n:o " varten V arsinais-SuPmeen ......... . 7496: 14 määJrärahan osoittamisesta kuoletus- 157) Ed. Kalliokö&:ken y. m. rah. al. " 7497: lainoiksi vapaussodan invaliideille .. 167 n:o 27 määrärahan osoittamisesta 7498: 145) Ed. Wiikin rah. al. n:o 15 Keski-Pohjanmaan keuhkotautiparan- 7499: määrärahan osoittamisesta kall.'lalais- tolan rakentamista varten ......... . 7500: sotaan osaaottaneiden, punaisten puo- 158) Ed. Hästbackan y. m. rah. al. " 7501: lella taisteHeiden invaliidien avustami- n :o 28 määrärrahan osoittamisesta 7502: seksi ............................ . ruotsalaisen Pohjanmaan piirituber- 7503: li46) Ed. Vennolan y. m. mh. al. n :o " kuloosisairaalan rakentamista varten 7504: 16 k01·otetun määrärahan osoittami- 159) Ed. Koivurannan y. m. rwh. " 7505: sesta malmin etsintää varten ...... . al. n:o 29 määJrärahan osoittwmisesta 7506: 147) Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o " avustuksiksi Perä-Pohjolan kunnille 7507: 17 määrärahan osoittamisesta naispo- mi'elisairaiden hoitolaitol~n perusta- 7508: liisikoulutusta varten ............. . mista varten ....... '\ ............. . 7509: 148) Ed. Fahlerin y. m. I"ah. al. n:o " 160) Ed. Mustakallion y. m. rah. al. " 7510: 18 määrärahan osoittamisesta metsän- n:o 30 määl'lä:rahan osoittamisesta 7511: vartijain palkkausta varten ....... . avustukseksi Oulun diakonissakodin 7512: " sairaalan laajentamista varten ..... . 7513: 149) Ed. Vennolan y. m. ral1. al. n:o " 7514: 19 määrärahan osoittamisesta henki- 161) Ed. Neitiniemen rah. al. n:o 7515: löiden avustamiseksi, jotka valmistu- 31 määrärahan osoittamisesta sairaJS- 7516: v~t työ~~e~telemään kotimaisen vien- 7517: majan rakentamista varten Enonte- 7518: nm hyvaks1 ...................... . kiöön ............................ . 7519: " 162) Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o " 7520: 150) Ed. Seppälän y. m. mh. al. 32 määrärahan osoittamisesta Sodan- 7521: n:o 20 määrärahan osoittamisesta kyJän magneettisen obsewatorion ja 7522: uuden lastensairaalan rakentamista Petsamoon perustettavan apuaseman 7523: varten ............................ . ., vaTUStamiseksi polarivuonna 1932 suo- 7524: 151) Ed. Gebhardin y. m. rah. a;l. ritettavia kansainvälisiä tutkimuksia 7525: n:o 21 määrärahan osoittamisesta syn- varten ........................... . 7526: nytystwpausten ja naistantien hoita- 163) Ed. Aaltion y. m. rah. al. n:o " 7527: mista v,arten tar.vitta:van yliopistokli- 33 määrärahan osoittamisesta Säkylän 7528: nikkana palvelevan sairaalan rwkenta- pitäjän Korven kylässä olevan Antin 7529: miseksi Meilahteen ................. . talon siirtämistä varten Seurasaar:en 7530: 152) Ed. Gebhardin y. m. rah. al. " ulkomuseoon ...................... . 7531: n :o 22 määrärahan osoittamisesta 164) Ed. Österholmin y. m. rah. aL " 7532: Helsingin Yleisen Sairaalan naistau- ! n: o 34 määrärahan osoittamisesta Raa- 7533: Hahaasia-aloitteet. 141 7534: 7535: Siv. Siv. 7536: seporin linnanraunioiden korjaustöi- 17<8) Ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 7537: hin ............................. . 168 48 määrärahan osoittamisesta. Vuoksen 7538: 165) Ed. Helon y. m. rah. al. n:o laskua varten .................... . 170 7539: 35 määrärahan osoittamisesta lainan :o 7540: 179) Ed. Vertasen y. m. rah. al. n 7541: antamista v&rten Kansan Näyttämön 49 määrärahan osoittamisesta Saimaan 7542: säätiölle ......................... . 169 vedenpinnan säännöstelymahdollisuuk- 7543: 166) Ed. Sahlsteinin rah. al. n:o 36 sien tutkimista varten ............. . 7544: määrärahan osoittamisesta Turun 180) Ed. Nurmesniemen y. m. rah. " 7545: maakunta-arkistoavarten .......... . al. n: :o 50 määrärahan osoittamisesta 7546: 167) Ed. Sahlsteinin rah. al. n:o 37 " Pyhäjoen pe:r'kaamis- ja Pyhäjärven 7547: määrärah-an osoittamisesta Turun tai- vedenlaskemistöiden aloittamista var- 7548: ~y~di.~tykselle piirustuskoulun ylläpi- ten Oulun läänissä ............... . 7549: tamiSta varten ................... . 181) Ed. Karjalaisen y. m. rah. al " 7550: 168) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o " 11 :o 51 määrärahan osoittamisesta Sii- 7551: 38 määrärahan osoittiamisesta Wiipu- kajoen perkauksen aloittamista varten , 7552: rin taiteenystävien piirustuskoulun 182) Ed. Seppäsen y. m. rah. al. n :o 7553: avustamista varten. 52 määrärahan osoirttamise.sta Kiven- 7554: 169) Ed. Lindbergin y. m. rah. al. navan pitäjässä olevan Liikolanjoen 7555: n :o 39 lisätyn määrärahan osoittami- perkansta varten ................. . , 7556: .sesta Suomtm ruotsalaiselle laulu- ja 183) Ed. Kuisman y. m. rah. al. n.:o 7557: soittoliitolle ...................... . , 53 määrärahan osoittlliiDisesta maamies- 7558: ·mO) Ed. Rydmanin y. m. rah. al. koulun perustamista varten Karjalan 7559: n :o 40 määrärahan osoitt&misesta ra- kannaksen itäosaan ............... . 7560: kennuslainaksi Oulunkylän yhteiskou- 184) Ed. '1'ukian y. m. rah. aL n :o 54 " 7561: lun kannatusyhdistykselle ......... . määrärahan osoittamisesta Etelä-Kar- 7562: I71) Ed. Rantasen y.m. raih. al. n:o 7563: " jalan tietopuolisen karjanhoitokoulun 7564: 41 määrärwhan osoittamisesta lainoiksi rakentamista varten ............... . 7565: yksityisoppikouluj•en koulutalojen ra- 185) Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. " 7566: kentamista varten ................ . n :o 55 määrärahan osoittamisesta Ke- 7567: 172) Ed. Saarelaisen y. m. rah. al. " mijärvelle perustettavaa emäntä1kou- 7568: n :o 42. määrärahan osoittamisesta ru- lua varten ....................... . 171 7569: kou:shuoneen rakentamista varten Pie- 186) Ed. K. Vallan y. m. rah. al. 7570: lisjärven pitäjän Kolin kylään ..... . , n :o .56 määrärahan osoittamisesta Suo- 7571: 173) Ed. M. Hannulan y. m. rah. al. men Suoviljelysyhdistyksel1e suovilje- 7572: n :o 43 määrärahan osoittamisesta So- lyskoeaseman perustamista: varten Sa- 7573: keain keskusliitolle sokeain työhuonei- voon .............................. . 7574: den perustamiseksi ja ylläpitämiseksi 187) Ed. H. Kullbergin y. m. rah. al. " 7575: 174) Ed. Virkkusen y. m. rah. al. " n :o 57 määrärahan osoittamisesta Ga- 7576: n :o 44 määrä.rahan osoittamisesta rantiföreningen för Småbrukarskolan 7577: Agricolan teosten täyd~llisen facsi- i Östra Nyland-nimiselle kannatusyh- 7578: mile-painoksen julkaisemista varten .. distykselle koetilan velan maksamista 7579: H5) Ed. Bäckin y. m. rah. al. n:o 4J5 " varten ......................... . 7580: määrärahan osoittamisesta Förbundet 18'8) Ed. Helon y. m. mh .. al. n :o 58 7581: för svenskt församlingsarhete i Fin- määrärahan osoittamisesta kalastus- ja; 7582: land-nimiselle yhdistykselle .· ...... . 170 hätäsatama.n ra:kentamista varten Laa- 7583: 176) Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o tokan rannikolle Metsäpirtin Saarois- 7584: 46 määrärahan osoittamisesta Suomen rten kylän kohdalle ............... . 7585: Valkonauhaliitolle siveellisyystyöfå 18:9) Ed. Fahlerin y. m. ra:h. al. n:o " 7586: varten .......................... . 59 määrärahan osoittamisesta Sata- 7587: 177) Ed. E .. W. I.&htis~m y. m ralb.. " kunnan ranni<kon kalastusvakuutusyh- 7588: al. n :o 4 7 määrärahan osoittamisesta distyksen vahingonkorvausrahasta}\:13i .. , 7589: ~-äqä~~een kanavakys;y"'Dyksen . selvit- 190) Ed. Forsbergin y. m. rah. al. 7590: tamista varten ................... . n :o 60 määrärahan osoittamisesta kuo- 7591: " 7592: 142 Perj.antaina Hi p. helmikuuta 192,9. 7593: --- 7594: Siv. Siv. 7595: lotuslainojen myöntämistä varten tuo- Toinen käsittely: 7596: reen kalan kauppaa harjoittaville 7597: osuuskunnille ja osakeyhtiöille ..... . ]:71 201) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi 177 7598: 191) Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- 7599: n lO 61 määrärahan osoittamisesta nan mietintö n :o 32 (1928 vp.) ; tyÖ- 7600: avustukseksi puuteknillisen tutkimus- väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 7601: työn suorittamista varten ......... . (1928 vp.) ; hallituksen esitys n :o 2 7602: 192) Ed. Halosen y.m. rah. al. n:o " (1927 vp.). 7603: 62 määrärahan osoittamisesta avustuk- 7604: seksi maalaiskunnille maatalousneuvo- 7605: jain paikkaamista varten ......... . Pöydällepanoa varten 7606: 193) Ed. Alastalon y. m. rah. al. " esi tellää:n: 7607: n :o 63 määrärahan osvittamisesta .sii- 7608: . tossonnien ostamista varten pienviljeli- 202) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 7609: jäin sonniyhtymille ............... . nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- 7610: 194) Ed. von Bornin y. m. rah. al. " päivien esitys 11 päivänä elokuuta 7611: n :o 64 määrärahan osoittamisesta Suo- 1922 annetun, eräitä Ahvenanmaan 7612: men ruotsalaisten maanviljelysseurain maakunnan väestöä koskevia säännök- 7613: liitolle oppikirjain julkaisemista var- siä sisältävän lain 3 ja 5 § :n muutta- 7614: ten ruotsalaisten maanviljelyskoulujen misesta .......................... . 191 7615: tarpeeksi ......................... . 172 203) Kertomus Suomalaisen kirjalli- 7616: 195) Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. suuden edistämisraha;ston valtuuskun- 7617: n :o 65 määrärahan osoittamisesta maa- nan toiminnasta v. 1928 ........... . 7618: . talouskerhotoimintaa varten ....... . " 7619: 196) Ed. A. Aallon y. m. rah. al. " 7620: n :o 66 määrärahan osoittamisesta van- 7621: huus- ja työkyvyttömyysvalmutusra- Puhetta johtaa :puhemies K a ll i o. 7622: haston kartuttamiseksi ............ . 7623: 197) Ed. A. Aallon y. m. rah. al. 7624: " 7625: n :o 67 määräraJhan osoittamisesta töi_,. 7626: den järjestämiseksi työttömille Nimenhuudossa merkitään ,poissaoleviksi 7627: " ed. Arillfman, Forsberg, A. Furuhjelm, Heik- 7628: kinen, Kemppi, Kukkonen, B. Kullberg, 7629: Ainoa käsittely: Kylänpää, Liedes, Ra,po, Savenius, Sven- 7630: torzetski, Tabell, Tainio ja Österholm. 7631: 198) Ehdotus lisämäärärahojen 7632: myöntämisestä korkeimman oikeuden 7633: neljännestä jaostoota johtuvia menoja 7634: varten ........................... . 176 llmoitusasiat: 7635: A s i a k i r j a t : V alt.iovarainvalio- 7636: !kunna:n mietintö n :o 1; hallituksen Vapautusta eduskunnantyöstä saa·vat: lää- 7637: esitys n :o 10. kärintodistuksen nojalla toistaiseksi ed. A. 7638: 199) Ehdotus määrärahasta Suomen Furuhjelm, sairauden takia toistaiseksi ed .. 7639: osanottoa varten Barcelonan kansain- Rapo ja tämän ;päivän istunnosta edusta;jat 7640: väliseen näyttelyyn ............... . Twbell ja Österholm, julkisen tehtävän takia 7641: A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio- " tämän .päivän istunnosta ed. Forsberg ja 7642: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- yksityisten asiain takia .tämän päivän istun- 7643: tys n:o 2. nost,a edustajat Kukkonen ja Heikkinen. 7644: 200) Ehdotus määrärahan myöntä- 7645: misestä ta;rpeellisen työvoiman palk- 7646: kaamiseksi asutushallitukseen ...... . 177 Eduskunta-aloitteet. 7647: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 7648: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- P u ,he m i e s: Ilmoitan, että eduskunta- 7649: tysn·Q9. aloitteet ovat eduskunnan kansliassa saata- 7650: Eduskunnan sihteerin vaali. 143 7651: ~~~-~--~~~--~~~------ 7652: 7653: 7654: 7655: 7656: vana, jos j·oku edustaja katsoisi tarvitsevansa viran hakijoista, on yksimielisesti katsonut, 7657: aloitetta sitä valiJOikuntaan lähclettäessä. että 'varatuomari Kotonen ansioihinsa. näh- 7658: den on asetettava hakijoista ensimmäiseksi. 7659: Kamsliatoianikunnan enemrrnistö on päättä- 7660: nyt puoltaa varatuomari Kotosen valiltse- 7661: Ylimääräiset valiokunnat. mista eduSkunnan sihteeriksi. 7662: Kun virka,an on useampia hakijoita, on se 7663: P u he m i e s: Koska eduskunnalle on jä- työjärjestyksen 9 § :n 1 momentin mukai- 7664: tetty useita rautatie- ja maantiealoitteita sesti täytettävä kuten pulhemiehen vaalista 7665: sekä myös kaksi asevelvollisuuslain muutta- on säädetty. ~ 7666: mista koskevaa aloitetta, ehdottaa puhemies- 7667: neuvosto, että eduskunta päättäisi näillä val- P u bJ e mies: Onko eduskunta valmis 7668: tiopäivillä ennen päätettyjen ylimääräisten rythtymään vaalitoimitukseen 1 7669: v,a;Hokuntien lisäksi vielä asettaa kulkulaitos- 7670: valiokunnan ja puolustusasiainvaliokunnan Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, lau- 7671: sekä että niiden .jäsenmäärä päätettäisiin suu 7672: 17 :ksi. 7673: Puhemies: Eduskunta ryhtyy toimit- 7674: Eduskunta hyväksyy puhemiesneuvoston tamaan vaalia. Pyydän edustajia Paasonen, 7675: elhdoturksen. Oksam.en, 1Sinkko ja Tåg avustamaan ään- 7676: tenlaskussa. 7677: Puhe mies: Eduskunta :päättänee an- 7678: taa valitsijamiesten tehtäväksi valita jäsenet Vaa'lissa saavat ääniä: varatuomari Koto- 7679: ·kulkulaitosVJaliokuntaan ja puolustusasiain- nen 82, varatuomari Tammio 57, varatuomari 7680: valiokuntaan. Rangell 19, varatuomari Viranko 9 ääntä. 7681: Sit.äpaitsi on annettu 4 tyhjää vaalilippua. 7682: Vielä ·on ·annettu yksi .vaalilippu, jossa on 7683: nimi Hentunen, mutta koska työjärjestyk- 7684: sen 9 § :n mukaan .on katsottaiVa, että edus- 7685: kunnan sihteeriksi voidaan varita ainoastaan 7686: P·wheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi joku viranhakijoista, on t·ämä va.alilip;pu hy- 7687: ja ruotsiksi lätty. 7688: Ed. H a k k i 1 a: Suuri valiokunta kokoon- P u he m i e tt: Koska vaalissa kukaan ei 7689: tuu huomena kello 10 .Säätytalolla. ole saanut ehdotonta enemmistöä, on uusi 7690: vaali toimitettava. 7691: 7692: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Pyydän samoja edustajia kuin edellisessä- 7693: kin äänestyksessä avustamaan äänten~as- 7694: 1) Eduskunnan sihteerin vaali. kussa. • 7695: 7696: Puhemies: Päiväjärjestyksen mukaan Toisessa vaalissa saavat ääniä: varatuQ- 7697: on; nyt toimitettava eduskunnan sihteerin mari Kotonen 83, varatuomari Tammio 59, 7698: vaali. varatuomari Rangell 19 ja varatuomari Vi- 7699: ranko 4 ääntä. Sitäpaitsi Qn jätetty 5 tyhr- 7700: !Sihteerin virkaa ovat määräajan kuluessa jää vaalilipuma. 7701: haiken~et: lainvalmistelukunnan vanhempi 7702: jäsen, vamtuomari Anton Kotonen, bkitie- Puhe m i ·e s: Kun v a :n a tuomari 7703: dettenkandidaatti, varatuomari J. W. Ran- A n t o n K -o t o n e n on saanut ehdottoman 7704: gell, lakitiedettenkandidaatti, varatuomari enemmistön annetuista hyvä;ksytyistä ää- 7705: Eero Heikki Ilos Tammio sekä merenkulku- nistä, o n h ä ;u e t s i i s v a l i t t u e d u s- 7706: neuvos, lakitiedettenkandidaatti, varatuo- k u n n a n s i h t e e r i k s i. 7707: mari Allan Fredrik Viranko. 7708: Kansliatoimikunta, jonka työjärjestyksen Puhe m i e s: Eduskunta pä•ättänee an- 7709: 9 § :n mukaan tulee antaa lausunto sihteerin taa kansliatoimikunnan tehtäväksi tehdä 7710: 144 Perjantaina 15 p. he'lmikuuta__ .!9~ll_._· 7711: 7712: varatuomari Kotosen kanssa sihteerin vi- Ke~kustelu: 7713: rasta työjärjestyksen 9 § :n 1 momentissa 7714: mainittu sopimus. Ed. T u n unen: Sen jälkeen kuin lailla 7715: 15 päivältä toukokuuta 1920 on kumottu 7716: Hyväiksytään. kauppakaa1~en 9 luvun 6 §,joka kielsi velaksi 7717: anno.."Ba ottamasta enemmän korkoa kuin 6 7718: sadalta vuodessa, on lainauskorko kohonnut 7719: Muut päiväjärjestyksessä olevat kaksinkertaiseksi siitä, mitä se ori ennen sa- 7720: asiat: notun ;pykälän kumoamista. Onpa tapauk- 7721: sia, että rahanvälittäjåt, IPankkiliikkeet kuin 7722: 2) Määrärahan ottamista vuoden 1929 meno- myös y-ksityiset lainanantajat ovat harjoitta- 7723: arvioon koskivoimatoimiston toimintaa neet lainanannossa ihäikäilemätöntä riistän- 7724: varten tää, josta erään Etelä..;Suomen pankin korko- 7725: juttu on selvänä todisteena, ·joka korkoina 7726: koskeva hallituksen esitys n :o 15 esitellään y. m. hyvityksinä on kantanut asiakkailtaan 7727: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen useita kymmeniä prosentteja. 'Tätä riist·ä- 7728: mukaisesti v; a 1t i •o vara i n v; a l i o kun- mistä ei ole v·oitu estää rikoslain 38 luvun 7729: t aan. 10 § :n säännöksellä, joka on hyvin epämää- 7730: ramen, Siinä. ei sanota, missä on se raja, 7731: jonka ylittäminen on rangaistava teko, mikä 7732: 3) Ehdotuksen laiksi 13 päivänä tammikuuta on suhteessa siilhen, mitä hän on antanut tai 7733: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n my·Öntänyt. Sill<>inkin kun katsotaan velan- 7734: muuttamisesta antajan ylittäneen kaikki kohtuuden rajat, 7735: on lain määräämä nanga.istuskin niin pieni, 7736: sisältävä ed. Lclltokosken y. m. lak. a:I. n :o 1 ettei se kykene hillitsemään tunnottornia 7737: 1 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koronkiskureita. On <Sanomattakin selvli:ä, 7738: ton .ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- kuinka. ylen korkea ja. epämääräinen korko- 7739: 1 a k i v a l i <l k u n t a a n. kanta vai:kuttaa tulhoisasti pienviljelijöihin 7740: y. m. samanlaisiin yrittäjiin, jotk.a tuotantoa 7741: harjoittaakseen, maanviljelykses<Sä tarvitta- 7742: 4) Ehdotuksen kielilaiksi via työvälineitä hankkiakseen, y. m. tarpei- 7743: siinsa ovat pakotettuja velanO'ttoon. V uo- 7744: sisältävä ed. Alestalon y. m. lak. al. n :o 2 den 1-92!7 tilasto osoittaa, että alle 10 ha :n 7745: esitel'lään ja. lähetetään IPuat'emiesneuvoston kirjanpitotiloilla on saatu voittoa vain 1.9 % 7746: ehdoturksen mukaisesti p e .r u s t u s laki- aktiivipääomalle ja k·aikkien vilje1mäin suu- 7747: v: a iJ. i o kiU n t a a n. ruusluokkain keskimääräinen puhdas tuotto 7748: tekee vain 4.9 %- Kun sanotunlainen tulos 7749: saadaan edistyneemmiltä tiloilta, niin mil- 7750: .5) Ehdotuksen laiksi rikoslain 10 luvun 7751: lainen tulos saadaan vähemmän edistyneiltä 7752: 1 ja 2 § :n kumoamisesta 7753: tiloilta? On selvää, että [>ieneläjät nykyis- 7754: ten korrkeiden korkotaakkain rasittamina 7755: sisältävä ed. 'rwbellin y. m. lak. al. n :o 3 joutuvat elämään• kieltämällä: itseltään ja 7756: esitellään ;ja lä:hetetään puhemiesneuvoston perheeltään melkein kaiken välttämättömän- 7757: ehdotuksen mukaisesti laki v a l i o kun- kin, kuten kunnollisen ravinnon, vaatteen, 7758: taan. asunnon, jopa. ,riittävän levonkin. Melkein 7759: kaikki, mitä sitkeällä työllä: irti saadaan, 7760: menee koronkiskurien hyvräksi. 7761: 6) Ehdotuksen laiksi 6 § :n ottamisesta 7762: kauppakaaren 9 lukuun Edellä sanotut seikat !huomioonottaen on 7763: välttämätöntä, että noykyisin vallitsevasta ti- 7764: sis:ä:ltävrä ed. Turusen y. m. la;k. al. n :o 4 lanteesta pää:stäisi]n mahdollisimman pian 7765: esiteHään. oirkeudenmukaiseen ja lailla tarkalleen mää- 7766: rättyyn korkokanta:an. Sitä odottavat maa- 7767: seudun korkotaakan rasittamat pienviljeli- 7768: P u he m iJ e s: Puhemiesneuvosto ehdot- jäin ja muiden vähävaraisten yrittelijäin 7769: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan. joukot. 7770: Ulosottolain muuttaminen. 145 7771: 7772: Siinä tarkoituksessa on tehty esilläoleva sia.an, olkootpa ne sitten työpaikkaa, maa- 7773: lakiesitys uuden 6 § :n ottamisesta kauppa- omaisuutta tai karjaa, työkaluja tai asun- 7774: kaaren 9 lukuun, jossa velaksiannosta mää- ,toja j. n. e. Kun tälla}nen tilanne vallitsee, 7775: rätään korkeimma:ksi korkomääräksi välitys- on tietysti twrpeellista, että ulosottolain vas- 7776: palk!kioineen 6 %. Toivon, että valiokunta, .taavia kohtia muutetaan siihen suuntaan, 7777: johon lakiesitys lähetetään, ottaisi esityksen että ulosottomiesten, ryöstövoutien, mieli- 7778: käsiteltäväkseen ensi tilassa, sillä kysymys valta edes jossain määrin tulee rajoitetuksi 7779: e0n siksi tärkeä, että se ei siedä viivytystä. ja pieneläjät paklkohuutolkaupoilta turva- 7780: tuiksi. Moni pieneläjä maaseudulla ja kau- 7781: KeSkustelu julistetaan päättyneeksi. ,pungeissakin on joutunut pakkohuutokaup- 7782: pojen :kautta menettämään ehkä monenkin 7783: Eduskunta päättää lähettää asian 1 a k i- kymmenen vuoden työnsä tulokset ja aher- 7784: v a 1 i o k u n t a a n. rukset jonkun maakapitalistin, tukkiyh- 7785: tiön tai muun rahaporho!llJ hyväksi. Kun 7786: senlisäiksi pienviljelijät ja työläiset yhteis- 7787: ''7) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 ja 6 § :n kunnassa joutuvat monien syiden vudksi ah- 7788: muuttamisesta ja laiksi ulosottolain voimaan- taisiin taloudellisiin varketrksiin joko työttö- 7789: panoasetuksen 27 § :n muuttamisesta ,:myyden, kadon tai kapitalistisessa yhteis- 7790: kunnassa esiintyvien muide:n syiden vuoksi, 7791: sisältävä ed. Virran y. m. lak. al. n :o 5 esi- työtätekevien on siis mahdoton tietenkin 7792: tellään. tällaisessa tilanteessa aina sellaisenkaan, 7793: joka hyvällä tahdolla tahtoisi suorittaa yh- 7794: u 7795: P h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- teiskunnalle veronsa tai velkansa siUe, jolta 7796: taa, että asia lä!hetettäisiin lakivaliokuntaan. .hän: velkaa on saanut, mutta taloudellinen 7797: pakko estää häntä sitä suorittamasta ja hän 7798: ei yhteiskunnassa voi tuon suorituksen alta 7799: Keskustelu: pelastua. Asian tilahan on nyt sellainen, 7800: että kun yhteiskunnan velvollisuus olisi tu- 7801: Ed. V i r t a: Mielestäni kysymys, jota kea yhteiskunnan kovaosaisia tässä suh- 7802: :a.loitteessa k~sketellaan, on niin tärkeä, että teessa, lähettää se sensijaan ryöstövoutinsa, 7803: siitä !kannattaa lyhykäisesti 'asian tässä vai- ulosottomiehensä, hävittämään köyhän työ- 7804: heessa edus'lmnnassa mainita ja eduskunnan miehen konnun ja häätämään sen konnul- 7805: huomiota siihen kiinnittää. taan ja myymään sen ainoan omaisuuden 7806: Aloite tarkoittaa n. s. ulosottolain 5 ja 6 joko velan tai veron rästien maksami~ksi. 7807: § :n muuttamista ja saman lain voimassaole- Pakkohuutokaupoilla se työntää hänet entis- 7808: van asetuksen 27 § :n muuttamista. Niin- täänkin enempi kurjuuteen ja monta kertaa 7809: ikuin jokainen tietää, joutuu mei1lä nykyis- sellaiseen •asemaan, josta hän ei enää ikinä 7810: ten huonojen ja väärään veroperusteeseen mouse parempaan olotilaan. Ja tällaisen 7811: perustuvien verotuslakien mukaan verotet- kohtalon u.hriksi vielä yhteiskunnassa jou- 7812: tavaksi kaikkein a:lhaisimmankin ansion saa- tuvat juuri ne, joilla on elätettäJvänään suu- 7813: vat työläiset ja myöskin pienviljelijät ja rempia perheitä ja siis sen vuoksi joutuvat 7814: pikkutalonp<>iikaisluokka. Samaan aikaoo vailreampaan taloudel·liseen asemaan. Uloo- 7815: myöskiJ:l,, kun näin on v·erdtuslakien ja vero- ottolain 4 ja 5 § :t kyllä määräävät, että 7816: rasituksen laita, yhä enempi viime vuosina ulosmittauksesta on erotettava tarpeelliset 7817: on kehitys kulkenut siihen suuntaan, että työvälineet, välttämättömät huone- ja 7818: pientalonpojat ja pi€<n:viljelijät ovat yhä taliouskalut sekä erinäiset muut määrä- 7819: enempi velkaantuneet ja painuneet velka- tyssä virassa, ,toimessa ja ammatissa tax- 7820: urjuuteen. Tällainen asiantila tietysti on peelliset välineet. Siis Suomen lainsää- 7821: vaikuttanut sen, että yhä lU'kuisammaiksi dännössä on jo tunnustettu se periaate, 7822: paisuvat pakkohuutokaupat joko veLkojen että velallisen koko omaisuutta ei saisi 7823: perimisessä tai rästiin joutuneiden kunnal- ulosmitata. Mutta tämä säännös laissa 7824: lis- tai valtion verojen maksamisessa ovat en saanut liian ahtaan ja epämääräisen 7825: tulleet päiväjärjesty!kseen. Tällaisen tilan- muodon. Tarpeelliset pito- ja makuuvaat- 7826: teen edessä ei työläisiä eikä pienviljelijö}tä teet, työvälineet, sängyt, tahmskalut ovat 7827: J.aki suojaa menettämästä pieniä omaisuuk- niiden tapeellisuuteBn nähden suurr-.ssa mää- 7828: 7829: 19 7830: 146 iPerjant'aina 1·5 .p. helmikuuta 192,9. 7831: ·---~--··----····------- - --·- --·----- ---------~~------------------------ 7832: 7833: 7834: 7835: 7836: rässä ulosottomiehen mielivaltaisen ja veny- .dettävä silmä:llä, että ei se vai:keuta toisaalta 7837: vän ha:vkinnan varassa. Sensijaan ei myös- .työtätekevien talonpoikien luotonsaantilllah- 7838: kään laki määrää minkäänlaista turvaa ,dollisuuiksia j. n. e. ja että ulosmittauksia 7839: siiTIJä, saadaanko myydä pientilallisen tila toimitettaessa ja niistä pääitettäessä on kun- 7840: ja siihen kuuluvat välttämättömät työkalut nan elimillä määräälllisvaltaa ja myöskin 7841: ja eläimet, mitä tuon tilan hallitsemiseen ja harlkimta<>ilkeutta, kehenkä nähden ulosmit- 7842: pitämiseen tarvitaan. Samoin työpalkasta taus toimitetaan ja kehenkä ei, ja että lailla 7843: saadaan ulosmitata, sanotaan laissa, 1/3. V e- tarkalleen määritellään, mitä saa ulosmitata 7844: lalliselle pitää jättää, ei kuitenkaan vähem- ja 'kuinka suurista tuloista ja omaisuuksista 7845: pää kuin 3 markkaa tail\!ka, jos velallisella ,ulosmittauksia toimitetaan. Tähän suun- 7846: on perhe elätettävänään, kuusi markkaa taan tähtää se a'loite, joka eduskunnan kans- 7847: päivää kohti. Tämäkin siis antaa oi'keuden liaan ryhmämme taholta on jätetty, ja minä 7848: työmiehen palkastakin ulosmitata s~llaisen toivon, että siihen asianomaisessa valiokun- 7849: määrän, että sen jälellejääneellä osalla on nassa kiinmtetään huomiota ja että se myös- 7850: monta kertaa mahdotonta tulla toimeen ja kin siellä saa asianomaisen käsittelyn ja 7851: perhettänsä huoltaa. Koska sanaa ,tarpeel- myösikin muuto~et siihen suuntaan, että se 7852: lista ja välttämätöntä" voidaan tu1kita hy- turvaa vähävaraisia yhteiskunnan jäseniä 7853: vinkin venyvällä käsitteenä, on siis tätäkin ulosmittau'ksilta ja pakkahuutakaupoilta. 7854: kohtaa mielestäni selvennettävä ja täsmällis- 7855: tytettävä. Tämä laissa oleva säännös ei ole- Kesku.st~lu julistetaan päättyneeksi. 7856: kaa;n voinut estää työläisiä ja köyhiä pien- 7857: viljelijöitä menettämästä pieniä omaisuuik:- Aloite lähetetään 1 a kiva 1 i o kun- 7858: siaan ulosmittauksilta ja paJ\!kohuutokau- taan. 7859: poilta. Samassa laJkipykälässä säädetään, 7860: että esim. papeilta, virkami·ehiltä, lääkä- 7861: JJeiltä, sotilailta, kätilöiltä y. m. ei saa ulos- 8) Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 kansalais- 7862: mitata, mitä he virkansa tai ammattinsa ha.r- sodan johdosta rangaistuksiin tuomittujen 7863: jQitta:miseen tarvitsevat. Nämä omaisuudet henkilöiden armahtamisesta 7864: ehkä monta kertaa lääkärillä ja seitlJ arvoi- 7865: sella henkilöllä, virkamiehillä saattavat sisältävä ed. Wiikin lak. al. n ::o 6 esitel- 7866: nousta hyvinkin suuriin summiin, mutta lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 7867: kuitenkin on nämä omaisuudet ulosmittauk- tuksen mukaisesti lakivaliokuntaa n. 7868: selta turvattu, koska on katsottu, että he tar- 7869: vitsevat niitä harjoittaakseen ammattiaan. 7870: On siis selvää, että yhtä hyvin pik!kutilalli- 9) Ehdotuksen laiksi valtiollisten vankien 7871: nen tarvitsee piooen tilansa, lehmänsä ja oikeuksista 7872: hevosensa, auransa ja äkeensä, harjoittaa:k- 7873: seen ammattiaan, tullakseen toimeen. Sa- sisältävä ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 7 7874: moin työläinen tarvitsee mökkinsä, työka- esitellään. 7875: ltmsa ja muut vehkeensä, joilla hän ammat- 7876: tiaan harjoittaa, elättää!kseen itsensä ja tul- P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 7877: lakseen toimeen, samoin huone- ja talous- taa, että rusia läih'Ctettäisiin lalkivaliokuntaan. 7878: kalun:sa. Jos kansalaiset olisi asetettu tasa- 7879: arvoisiJksi lain edessä, olisi ollut lailla suo- 7880: jattava myöskin työläisten ja pientailonpoi- Keskustelu: 7881: kien työvälineet ja pienet omaisuudet ulos- 7882: mittauksilta, joita he ammattinsa ja toi- Ed. E. Pekkala: Tammikuun 21 pm- 7883: meentulo:nsa turvaamiseksi tarvitsevat. On vänä 1921 anetulla lailla, jolla muutettiin 7884: siis tarpeellista, että ulosottolain vastaavi'a rangaistusten täytäntöönpanoasetusta, annet- 7885: kohtia muutetaan siiJhen suuntaan, että se tiin vaitiollisille vangeille eräitä oikeuksia. 7886: enempi kuin tähän asti •suojaa pienvi'ljeli- .Tämä laJki määrittelee kuitenkin valtiolli- 7887: ,jöitä ja työläisiä sellaisilta ulosmittauksiUa, sille vangeille annettavien oikeuksien rajat 7888: joissa he joutuvat menettämään ainoan kovin ahtaiksi. Ensinnäkään laki ei koske lä- 7889: Gmaisuutensa ja tarvittavat työvälineensä heskään kaikikia valtiollisista syistä tuomit- 7890: j. n. e. Samalla Oiil. lakia muutettaessa pi- tuja ja toiseksi n€1kin vangit, joita laki koo- 7891: Valtiollisten vankien oikeudet. 1-17' 7892: 7893: 7894: kee, saavat sellaisena kuin lakia nykyään sensa yks~tyisluontois~ksi katsotusta rikok- 7895: tulkitaan, tlrovin suppe81t oikeudet. Voi- sesta, saisi jälljellä olevan ajan rangaistus- 7896: massa olevan lain mukaan valtiollisen van- tansa nauttia valtiollisen vangin oilkeu:ksia. 7897: gin oik~udet saa sellainen vanki, joka on NY'kyjään voimassaolevien säännösten mu- 7898: tuomittu rangaistuikseen rikoslain n, ]2 ja kaan ne henkilöt, jotka on tuomittu paino- 7899: 1'3 luvun sekä rikoslain 16 luvun 24 § :n vapauslain nojalla, eivät myöSkään saa val- 7900: nojalla. Lain ulkopuolelle jäävät siis esim. tiollisen vangin oikeuksia. Tässä suh~ 7901: sellaiset vang<it, jotka on tuomittu rangais- olisi lain rulaa ehdottomasti laajennettll!va. 7902: tukseen rilkoslain 1'6 luvun 8 § :ssä maini- (Keskustasta: Ei se ole välttämätöntä!). 7903: tusta vielttelemisestä va:ltiopetokseen tai Se on välttämätöntä. - Sitä:pai1si on huo- 7904: maanpetokseen tai saman pykälän 2 mo- mattava, että muittenkin kuin ikoske'Wltujen 7905: mentin nojalla, jossa säädetään rangaistus lainkohtien nojalla amwttujen tuomioiden 7906: kehoittamisesta tottelemattomuuteen laillista perusteena voi olla sellainen teko, joka on 7907: sääntöä vastaan ja rikollisen teon ylistämi- johtunut valtiollisista, yhteiskunnallisista 7908: sestä. Mainitun luvun molempien moment- tai uskonnollisista käsityksistä. Oikeuksille 7909: tien nojalla on annettu lukuisia poliittis- pitäisi antaa sellaisissa tapauksissa harkin- 7910: .luont:Joisia tuomioita va:ffiin!kin sanoma·leh- tavalta määrätä, että sellaisista!kin teoista 7911: tien toimittajille. Mitenkä tavattoman sup- tuomitut saisivat valtiollisen vang<in oikeu- 7912: pea voimassaolevan lain ala on ja mihin det. Kol'lk:ein oikeus, joka aikanaan antoi 7913: ristiriitaisuuksiin se johtaa, huoma;taan pa- lausunnon siitä hallituksen esityksestä, 7914: raiten juuri 1'6 luvnn 8 pykäläm edeUyttä- jonka johdosta sitten rangaistusten täytän- 7915: mästä tapauksesta. Tässä pykälässä sääde- töönpanoasetusta muutettiin, lausui nimen- 7916: tään, että se, joka julkisesti on koettanut omaan, että olisi suotavaa, että oi:keuksille 7917: vietellä esitm. valtiopetdkseen tai maanpe- sellainen harkintavalta annettaisiin. Muu- 7918: tokseen, tuomittakoon, jos sen johdosta ri- tenkin !korkein oikeus lausunnossaan oli sitä 7919: kos tahi yritys tehtiin, yllyttäjänä, siis ri- mieltä, että valtiollisten vanikien {)iik:euksia 7920: koslain 1\1 ja 12luvun muka·an, jolloin vanki olisi huomattavasti laajennettava. Ikävä 7921: saa valtiollisen vangin oikeudet, mutta jos kyllä, eduskllinta muuttaessaan rangaistus- 7922: vietteleminen on ollut niin menestyksetöntä, ten täytänrtöönpanoasetusta, ei ottanut huo- 7923: ettei se ole johtanut edes yritylkseen, anne- mioon korkeimman oikeuden mielipiteitä 7924: taan tuomio 1'6 luvun 8 § :n mulkaan, jolloin tässä asiassa. 7925: vanki ·ei saa mitään valtiollisen vangin oi- Lain alaa olisi siis laajennettarva. Mutta 7926: keuksia, vaan hänet pannaan yhteyteen v&r- lisä!ksi on vaitiollisille vangeille myönnet- 7927: kaiden ja rosvojen kanssa. Tällainen risti- täviä oikeuksia muutenkin huomattavasti 7928: riita on ehdottomasti ikorj,attava. laajennettava. Kokemus 'On osoittanut, että 7929: Ed€llleen on huomattava, että sellaisiin v. 1:!:!121 annettu lruki ei käytännössä turvaa 7930: tapauksiin, joissa henkilö valtiollisten van- valtiollisten vankien oikeuksia. Tässä laissa 7931: kien oikeuksia sääunöstelevässä laissa mai~ säädetään, e~ttä valtiollista vankia ei saa 7932: nittujen lainkohtien mukaan annetun ran- panna yhteen sen kanssa, joka kärsii ran- 7933: gaistuksen lisäJksi on tuomittu rangaistuk- gaistustaan muista rikoksista, ja että häneen 7934: seen, vaikkapa hyvinlkin pieneen rangaistuk- on sovelle'ttava, mitä rikoslain voimaanparne- 7935: seen, muiden lainilrohtJ:ien nojalla, ei valtiol- misesta annetun asetuksen 35 § :ssä tutki- 7936: lisia vankeja koskevia 'lainsäännöksiä ensin- musvangeista on säädetty. Tämä 35 §, jota 7937: kään sovelleta. On sa:t>tunut usein, ettJä esilm. siis nykyjään sovelletaan valtiollisiin van- 7938: rikoslain 111 ja 12 lukujen mukaan tuomitut 7939: 1 7940: keihin, kuuluu seuraavasti: ,Tutkimusvan- 7941: ovat saanef)t tuomion luvattomasta rajan yli gille on yleisillä varoilla hankittava terveellir- 7942: kulkemisesta tai muusta sellaisesta teosta, nen ja tarpeenmukainen ravinto sekä muut 7943: joka läheisesti liittyy itse pääasiaan. Kun tarpeet. Jos hän tahtoo ja saattaa ikustantaa 7944: rangaistus sellaisesta teosta on usein hyvin itselleen paremman elatuksen tahi enemmän 7945: pieni, useimmiten vain sakkoa, niin on koh- mukavuutta, kuin mitä vanikilassa ylimal- 7946: tuutonta ja lain tarkoituksen vastaista, että kaan annetaan, ol1roon hänelle siihen lupa, 7947: vanki sen johdosta pidetään koko rangais- ellei vankilan järjestys siitä häiriydy tai 7948: tusaikansa iLman valtiollisen vangin oikeuk- ellei se saata vangm säilyttämistä epävar- 7949: sia. Tämän vuoksi olisi laikia muutettava maksi.'' Kaikissa muissa ..mhteissa sovelle- 7950: siten, että va;nki kärsittyään rangaistuik- taan valtiollise~n vankiin nykyjään sa;moja 7951: 148 Perjantaina 13 p. helmikuuta 192H. 7952: 7953: säännöksiä kuin ylksityisrikollisiil1. Tämä lehdille on tässä suhteessa annettu jonkun- 7954: tietää ensinnäkin sitä, että kuritushuoneran- lainen etuoikeus. Ni:inikään on oikeus kir- 7955: gaistusta kärsivät valtiolliset vangit asete- joittaa 'kirjeitä ja vastaanottaa kirjeitä ko- 7956: taan rangaistusaikansa 'alussa llli s. pakko- vin rajoitettu. Sekin oikeus on miltei koko- 7957: luokkaan, jossa he eivät saa nauttia edes naan vankilaviranomaisten iharlcinrta-asiana. 7958: niitä . rajoitettuja o:iJkeuks'ia, joita nykyään Tässäkin suhteessa olisi lakiin panta'V'a eh- 7959: \'Dimassaoleva laiki myöntää. V a;ltiolliset doton säänn&;. 7960: vangit ovat siis siinä omituisessa asemassa, Kokemus on niinikään osoittanut, mtä val- 7961: että heidän kärsittävänään on llmhdellllainen tiollinen vanlki, joka vankilaiSSa saimstuu va- 7962: rangaistus. Rangaistusaikansa alussa he kavasti, joutuu mitä turvattomimpaan ase- 7963: ovat ;y-ksityisrilkollisten asemassa, mutta maan. 1Si~tä on kuvaavana esimerkJldnä toi- 7964: myöhemmin heille annetaan joitakin, vaik- mittaja Väinö Vuorion kohtalo, joka vai- 7965: kakin rajoitettuja o~keuksia. Lalkiin olisi keata keuhkotautia sairastavana tuomittiin 7966: saatava sellainen muutos, että valtiollista pitkäaikaiseen kuritushuonerangaistukseen. 7967: vankia ei saa panna pak'lmluolkkaan, vaan Useista anomuksista huolimatta häntä ei ole 7968: että hän k<Mko rangaistusaikansa saa nauttia siirretty vankilasta parantolaan, jossa hän 7969: valti~:>lliselle vangiHe kuuluvia oikeulksia. voisi saada kunnollista ho~itoa. Tämättlkin 7970: Nykyään ovat valtiolliset vangit samam vuoksi olisi lakiin saatava määräys, että vai- 7971: työprukon alaisia kuin yksityisriikolliset. On keaJa tautia sairastava valtiollinen vaniki olisi 7972: lukuisia esimerkkejä siitä, miten valtiolliset siirrettävä vankilan ullmpuolelle sellaiseen 7973: vangit ovat joutuneet kohtuuttoman painos- paikkaan, jossa häntä saatetaan tarpeenmu- 7974: tuksen alaisiksi van'kilan johdon taholta .kaisesti hoitaa. 7975: muka työtehon kohottamiseksi. V altiollisria Valti'Ollinen vanki joutuu nykyääm myös- 7976: vanlkeja on tämän johdosta tuomittu usein kin mitä alentavimpien kurinpidollisten ran- 7977: a1elli1Ja;viin kurinpidoillisiin rangaistU!ksiin. gaistusten alaiselksi. Heidät saatetaan panna 7978: Rangaistustoimenpiteet ei'Vä:t kuitell'kaa;n vedelle ja leivälle pimeään koppiin sekä 7979: ole työtehoa lisänneet, vaan päinvastoin. lyödä ~ahleisiin. Tämä olisi myöskin laissa 7980: Valtiolliset vangit ovat kehitystarsoltaan sel- kiellettävä. Nimiikään olisi va1tiollisme van- 7981: laista väkeä, että he, mikäli eivät tahdo käyt- geille annettava oiilreus käyttää omia vaat- 7982: tää ailro:ansa itseopiskeluun, voivat kyllä itse teitaan, mikärli he ~itse sitä haluavat. 7983: va}ita työnsä. Muissakin su.hteissa olisi valtiollisten van- 7984: Vailrka nykyisenkin lain mukaan valtiol- kien oikeuksia lruajenne'ttava. Laki olisi sää- 7985: liset vangit saavat 'kustantaa itselleen lisä- dettävä sellaiseksi, että siinä lueteltaisiin 7986: ruokaa, on tä;täkin 'Oi!keuiit:Ja hyvin suuressa eräitä vaitiollisille vangeille ehdottomasti 7987: määrässä rajoitettu. Vankilan johto on käyt- kuuluvia oi:keuksia ja muissa suhteissa so- 7988: tänyt harkintavaltaansa yksinomaan näiden vellettaisiin voimassaolevaa rangaistusten 7989: oikeuksien rajoittamiseen. Senvuoksi olisi täytäntöönpanoasetusta, milkäli tämäm ase- 7990: laissa annettaVia valtiollisil:le vangeille ehdo- tuksen säännöllmet eivät ole ristiriidassa sää- 7991: ton oikeus lisäruoan saantiin ilman, että dettävän lain kanssa. 7992: vankilan johto voi siinä käy,ttää harkinta- Minä toivon, että asianomainen vali~:> 7993: valtaa.nsa, joka, kuten kokemus on osoitta- kunta mahdollisimrman pian ottais:i käsitel- 7994: nut, usein on mennyt mielivaltruan. täväkseen nyt kysymyksessäolevan lakialoit- 7995: Edelleen on valtiollisten vani!cien oikeus teen. 7996: saada kirjallisuutta ja tilata ~sanomalehtiä 7997: kl:>vin suui"essa määrässä rajoitettu. Van- Keskustelu julistetaan ·päättyneeksi. 7998: keinhoitoviranomaiset ovat vaatineet jon- Asia lähetetään l a k i v ru 1 i o k u 11! t a a n. 7999: kunlaisen luette1on, mitä ilcirjoja ja mitä sa- 8000: nomalehtiä vallikiilaan saa tilata. Sen luet- 10) Ehdotuksen laiksi marraskuun 11 päivänä 8001: telon rajoissa on hyvin vai:keatla saada van- 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 8002: kilaan edes tieteellistä !kirjallisuutta. On 59 § :n muuttamisesta 8003: lukuisia esimerkkejä 'Siitä, että puhtaasti tie- 8004: teellisiä teoksia on kielletty vaitiollisille van- sisältävä ed. J. F. Aallon y. m. laik. al. n ~o 8005: geille antamasta pu.huma1J1Jakaan siitä, että 8 esitellään ja ~·ähetetään puhemiesneuvoston 8006: sanomalehtien tilausoi!keus on mitä suurim- ehdotuksen mukaisesti p u o 1 u s t u s a s i- 8007: llaiSSa määrässä mjoitettu. Eräille sanoma- a i n V' a 1 i o kun t a a n. 8008: Lakialoitteet. 149 8009: 8010: 11) Ehdotuksen laiksi muutoksista asevelvolli- dotuksen mukaisesti laki- ja talous v a- 8011: suuslain 13 § :ään 1 i o k u n t a a n. 8012: sisältäiV'ä ed. Kulmal.an y. m. lak. al. n :o 8013: 9 esitellään ja 1älwtetään lpuhemiesneuvoston 18) Ehdotuksen laiksi tielain 66 § :n 1 ja 2 8014: ehdotuksen mukaisesti p u o l u s 1l u s a s i- momentin muuttamisesta 8015: a i n v a 1i o k u n t a a n. 8016: sisältävä ed. Kuusiston y. m. lak. al. n :o 16 8017: esitellään ja Jiähetetään pu!hemiesneuvoston 8018: 12) Edotuksen laiksi eräiden tullimaksujen .ehdotuksen mukaisesti l a ik: i- j a t a 1 o u s- 8019: muuttamisesta v a 'l i o kun t a 31 n. 8020: sisältävä ed. Ikolan y. m. lak. al. n:o 10 esi- 8021: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 19) Ehdotuksen laiksi isostajaosta ja verolle- 8022: dotuksen mukaisesti v wl t i o v a r a i n v; a- panosta Kemijärven, Kuusamon ja Kuola- 8023: li o k u n t a a n. järven pitäjissä Oulun lääniä 17 p :nä tammi· 8024: kuuta 1898 annetun asetuksen 2 § :n 8025: muuttamisesta 8026: 13) Ehdotuksen laiksi kieltolain 2 § :n 8027: muuttamisesta sisältävä ed. Hännisen lak. al. n :o 17 e.sitel- 8028: lään ja lä:hetetä,än puhemiesneuvoston ehdo- 8029: sisältäv·ä ed. von FrenckeHin y. m. lak. al. tuksen mukajsesti l a k i- j a ta 1 01 usva- 8030: n:o 11 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 1 i o k u n t a: a n. 8031: voston ehdotuksen mukaisesti t a l o u s v a- 8032: 1 i o kun t aan. 8033: 20) Ehdotuksen laiksi eräiden luonnonsuoje- 8034: lusalueiden perustamisesta valtion maille 8035: 14) Ehdotuksen laiksi väkijuomien valmis- 8036: tuksesta, maahan tuonnista ja kaupasta sisältävä ed. Ailion y. m. lak. al. n :o 18 esi- 8037: tellään ja lähetetään ;puJhemiesneuvoston eh- 8038: sisältävä ed. Forsbergin lak. al. n :o 12 esi- dotuksen mukak"'C&ti 1 a k i- j a talous v a- 8039: teUään ja lähetetään puhemiesneuvoston 1 i o k u n t a a n. 8040: ehdotuksen mukaisesti t a l o u s v a l i o- 8041: kun ta an. 8042: 21) Ehdotuksen laiksi eräiden lahjoitusmaa- 8043: 15) Ehdotuksen laiksi rakennuskaaren 18 lu- kruununpuistojen luovuttamisesta 8044: vun 4 § :n muuttamisesta 8045: sisä:ltävä ed. Kaurasen y. m. 1ak. .al. n :o 19 8046: sisältävä ed. Östmfuolmin y. m. la:k. ar. n :o esitellään ja Hihetetään puhemiesneuvoston 8047: 13 esitellään ja 'lä:hetetäiän puhemiesneuvos- ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a l o u s- 8048: tonJ e:hdotukseJI! mukaisesti l a k i- j a ta- v a E o kunta, a n. 8049: 1 o usva l i o kunta <t n. 8050: 22) Ehdotuksen laiksi Salmin, Soanlahden ja 8051: 16) Ehdotuksen laiksi 29 p. marraskuuta Korpiselän kunnissa sijaitsevien lahjoitus- 8052: 1917 annetun kunnallisen vaalilain muutta- maakruununpuistojen muodostamisesta kuu- 8053: misesta. nailisiksi yhteismetsiksi 8054: sisältävä ed. Torpan y. m. lak. al. n ;o 14 esi- sisältävä ed. Leppäiän y. m. iak. al. n :o 20 8055: tellään ja lähetetään .puheuniesneuvoston eh- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8056: dotuksen mukaisesti laki- ja ta: l o u s \1 a- ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a ta l o u s- 8057: 1 i o k u n t a a n. va1iokuntaaa1. 8058: 8059: 17) Ehdotuksen laiksi kesäkuun 1 paiVana 23) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta 8060: 1922 annetun köyhäinhoitolain muuttamisesta huhtikuun 15 p :nä 1921 annetun lain 11 § :n 8061: toisin kuuluvaksi 1 momentin muuttamisesta toisin kuuluvaksi 8062: sisältävä ed. F. J. Leinon lak. al. n :o 15 esi- sisä'ltävä ed. Kalliokosken y. m .. lak. al. n:o 8063: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 21 esitellään ja lähetetään puhemiesmmvos- 8064: 150 Perjantaina 1,5 'P· helmikuuta 19•29. 8065: 8066: ton .&hdotuksen mukaisesti sivistys v a- ska gruppen lnmde likväl icke biträda min 8067: 1iokuntaan. uppfattning, .bland annat IPå grund av att 8068: av mig här llämnda undervisnings;anstal- 8069: ters ledning och värd för närvarande iclre 8070: 24) Ehaotuksen laiksi kansanopistojen valtio- ha.ndhwves av skolstyrelsen, utan underlyda 8071: avusta heinäkuun 6 p:nä 1925 annetun lain dessa skolor soon bekant !handels- ooh indu- 8072: 1 § :n muuttamisesta striministeriet. Då nu motionen avser åter- 8073: upprättaJl!det g eno ml a g av ett självstän- 8074: sisältävä ed. 1\foila.sen y. m. llak. al. n :o 22 digt o11gan ·för ledningen och vården av d e 8075: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston s v en s k: s ;p :v å k i g a s k o l o r n a i lan- 8076: ehdotuk.oon mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- det, anser jag att det orätt, att här nåmnda 8077: kun ta.an. [>raktiska ungdomsskolor tillsvidare lämnas 8078: utaniför det skydd ooh utan de förmåner, 8079: s<>m de i motionen nämnda skolorna kQlll1Ue 8080: att åtnjuta i den !händels.e den svenskspriå- 8081: 25) Ehdotuksen laiksi ruotsinkielisen opetus- kiga: autonoma; skolstyrelsen kommer till 8082: ja valistustoiminnan johdosta ja valvonnasta. st:ånd. Såsom m'ålsman rför de praktiska lUlg- 8083: domsskolorna har jag ansett det va<ra min 8084: sisältävä ed. R. Furuhjelmin y. m. lak. al. plilkt att inför rilksdag oeh regering återupp- 8085: n :o 23 esiteUään. repa det lfaktum, att dessa sk:olor blivit styv- 8086: moderligt lbehandlade. Detta gäller, säsom 8087: lätt inses, särskilt de svenskspråkiga yrkes-, 8088: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- handels- ooh tekniska skolorna. De s-vårig- 8089: taa, että aloite lähetettäisiin sivistysvalio- heter dessa ungdomsskolor hava att ikämpa 8090: kuntaan. med kan icke den oinvigde överblicka, och 8091: det är ;p!å grund härav jag nu önskar få 8092: särskilt f r a m h ä d: t, att även dessa svensk- 8093: Keskustelu: språkiga skoltyper äro i 1behov av ledning 8094: och vård, och de ärro faktiskt i större behov 8095: Ed. Serge 1 i u s: Med anledning av att härav än i motionen nämnda sko~or, på 8096: mitt namn icke lförekommer 'bkmd under- grund av att de hittillS sakna.t målmedveten 8097: tooknarna av den svooska gruppens lagmo- ledning. De svenskspr'åkiga praktiska ung- 8098: tion om återupiprättande av .en svensk själv- domssk:olornas målsmän OOh gynnare kunna 8099: ständig skolstyrelse, lber jag till protokollet ~j annat än .gil1a mitt handlingssätt att giva 8100: :flä antecknat tfvl;jande: uttryck åt den orättvisa, som !blivit begån- 8101: Då svenska gruppen beslQt sig för in'läm- gen genteanot dessa skolor, då de tills vidare 8102: nande av lföreliggande lagmotion, uttala.de uteslutits ur motionen, och jag anser, att 8103: jag min :bestämda önskan tför anslutning till det thade varit S!å mycket större skäl för den 8104: initiativet, att även de svenskspr'å:kiga rpraik- svenska gruppen att villfara min önskan, 8105: tiska ungdomsskolornas, såsom yrkes-, han- som vi veta. att dessa skolor äro av utomor- 8106: dels- oeh tekni.~a skolor, in tressen skulle dentlig vikt för utbildning av ungdomen 8107: lbeakt~s m1der samma positiva form, som de inom den svenska mede1klassen i landet. 8108: i motionen nämnda skoltyperna. J ag har såsom S'agt med denna motivering 8109: Beträrflfande de svenskspråkiga praktiska rmderliåtit att underteckna motionen och ut- 8110: ung·domsskolorna rförutsätter motionen en- talar :fö:Dhoppningen, att kulturutskottet vid 8111: dast, att i händelse dessa skolors v'ård i fram- ä.rendets /b(}handling ville heakta av mig här 8112: tiden a.nförtros skolstyi'Blsen, så skall led- utta'lade önskningsm.ål, men tillkännagiver 8113: ningen av de.<;sa ungdoms.skol<>r övertagas a.v samtidigt, att jag med hänsyn tili alla pä 8114: den svens1m sko!styrelsen, men endast i saiken verkande omständigheter kommer att 8115: detta :fall. Min uttryckligt uttalade önskan rösta rför motionens antagande. 8116: fuade tfortjänat sä mycket större beaktande, 8117: som frågan om övel"flyttande av ledningen Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 8118: av de prarktiska ungdo:m.sskolorna tili skol- 8119: styrelsen möjligtvis lkormner att lösas i så- 8120: da:n riktning, att dessa skolor stanna utan- Aloite lähetetään s i V1 i s t y s v a l i o k u n- 8121: för nämnda styrelses kompetens. Den sven- t aan. 8122: Työaikalain 12 § :n 2 momentin kumoaminen. 151 8123: ---------~ ---- 8124: 8125: 8126: 26) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten lastauksessa j.a uitossa, viidenneksi posti- ja 8127: henkilöiden työajasta lennätinlaitoksissa, kuudenneksi tullilaitok- 8128: sessa, seitsemånneksi sairaaloissa, vankiloissa, 8129: sisältäv,ä ed. Trubellin y. m. 1ak. a1. n :o 24 kanavilla ja kaikill.a kääntösilloilla. 8130: ~sitellään ja 1ähetetään puhemiesneuvoston Nämä TJOikkeukset tietävät suuren palkka- 8131: ehdotuksen mukaan t y ö v ä en a ~ i a i n- työväestömäärän jättämistä ulkopuolelle 8132: valiolkuntaail1. sitä lain turvaa, joka kuitenkin on aikaan- 8133: saatu muille palkkatyöläisille. Tämä on 8134: perin kohtuutonta ja epäoikeutettua. Kun 8135: 27) Ehdotuksen laiksi 8 tunnin työajasta 27 sitä'paitsi 11ämä ,poikkeukset koskevat monia 8136: päivänä marraskuuta 1917 annetun lain sellaisia työläisiä, joiden työolot ovat ver- 8137: 12 § :n 2 momentin kumoamisesta I'iattain vaikeat ja rasittavat, niin tulee tuo 8138: vääryys vielä huutavammaksi. Osoitteeksi 8139: sisältävä ed. Y. LeMisen y. m. Lak. al. n :o 25 siitä, mis-sä määrässä nämä poikkeukset 8 8140: esitellään. tunnin työajasta: koskevat palkkatyöväes- 8141: töä, esitän virallisten tilastojen mukaan seu- 8142: Puh: e m: ies: Puhemiesneuvosto ehdot- raavia numeroita, jotka ~pyytäisin asianomai- 8143: taa, että aloite lähetettäisiin työväenasiain- sen valiokunnanik:in asiaa käsitellessään huo- 8144: valiokuntaan. mioonottamaan. 8145: Tilasto vuodelta 19'26 osoittaa postilaitok- 8146: &essa työskennelleen poikkeuksen alaisina 8147: Keskustelu: 7,735 työläistä, rautatien virka- ja palvelus- 8148: miehistöä noin 16,443, sekä terveydenhoidon 8149: Ed. Y. l.J ehtine n: Haluan kiinnittää rulalla ainakin 14,183. Tämän numeron ulko- 8150: eduskunnan huomiota esillä olevaan laki- puolella on kuitenkin paljon se1laisia tervey- 8151: a'loitteeseen jo senkin vuoksi, että se laki, denhoidon alalla työskenteleviä työnteki- 8152: johon aloite tarkoittaa muutoksen aikaan- jöitä, joista ei vir:allisten tilastojen mukaan 8153: saamista, perustuu hy,vin arveluttavalle lail- ole mahdollisuutta numeroita hankkia. Li- 8154: lisuuden !pohjalle. Aloite tarkoittaa asiain- säksi luotsi-, maja~ka- ja kanavaEikenteessä 8155: tilan palauttamista sille pohjalle, jolle alku- noin 1,023. Näiden numeroiden mukaan 8156: peräinen, eduskunnan säätämä ja 27 päi- minä saan näiltä aloilta yhteissumman 8157: vänä marraskuuta 1m7 annettu laki 8-tun- 38,384. Tilastot ovat kuitenkin vanhoja. 8158: nin työajasta perustui. Tämä lruki tuli n. s. Mainituilla työaloilla on työvoima lisäänty- 8159: tynkäeduskumran taholta vuonna li!}118 muu- nyt huomattavasti, joten numeroa. voidaan 8160: tetuksi siten, että valtioneuvostolle jäi oi- pyöristä.ä: vähintäinkin rä:hemmäksi viittä- 8161: keus myöntää tähän lakiin huomattavia kymmentätu:hatta. Sitäpaitsi tuo suuri työ- 8162: !poikkeuksia. Tämä vajalulmisen eduskun- ala, metsänhakkuu ja sen yhteydessä toimi- 8163: nan tekemä muutos alkuperäiseen 1akiin on tettava puutavaran ajo ja uitto, käsittää 8164: antanut mahdollisuuden hallituksille myön- vanhemTJien tilastojen mukaan noin 48,791 8165: tää yksityisille fkapitalisteille hyvin huomat- ty.ölä.istä. YJtteensä siis edellisten työnteki- 8166: tavia ,poikkeuksia siitä laista, joka alkuaan jöiden kanssa 87,1175 työläistä. Viimeksi- 8167: tarkoitti työvoiman suojelusta yksityiskapi- mainitulLa alalla samoin on tapahtunut työ- 8168: talistien rii:stoa vastaan. Niinpä sen jäl- vo1man ilisääntymistä, joten huomioonot- 8169: keen poikkeuksetta kaikki hallitukset ovat- taen myöskin sellaiset työntekijät, jotka ei- 8170: kin myöntäneet, mitkä suuremmassa, mitkä vät virallisissa tilastoissa esiinny, niiden 8171: vä:hemmässä määrässä, poikkeuksia tähän puutteellisuuksien vuoksi, !Voimme summan 8172: lakiin. ·Viimeksi annettu poikkeus, nimit- arvioida ainakin toisellesadaUetuhannelle. 8173: täin nykyisen hallituksen päätös viime jou- Näin suuri määrä ,j>,alkkatyöväestöä on siis 8174: lukuun 28 päivåitä, myöntää •poilclreuksia tä- valtioneuv:oston päätöksien mukaan jo toista- 8175: hän 8 tunnin työaikaan yksityisten asuin- kymmenen vuoden a:jan jäänyt ulkopuolelle 8176: ja talousrU~lrennusten rakentamiseen, kor- voimassaolevaa 8-tunnin työaikalakia. Tuo 8177: jaukseen ja kunnossrupitoon maalla, sitä- lain huononnus on sitäpaitsi antanut valtio- 8178: paitsi välittömästi metsänhoidon yhteydessä neuvostolle oikeuden myöskin poikkeuksien 8179: .suoritettavissa perkaus- 'ja kuivaustöissä, myöntämiseen ylityömäärään nähden. Nämä 8180: kolmanneksi metsäm- ja ihalonhakkuussa, nel- poikkeukset koskevat hy"Yin huomattavia tuO- 8181: jännek.'li puutavaran ajossa sekä puutavaran tantoaloja, sellaisia b1in ma,l'tini- ja valssi- 8182: 152 Perjantaina h) p. helmikuuta 1929. 8183: -·-- ~--·----·--·-··--- . ····-- - ----·----·- --- ·-·- ----------- -------------·-- 8184: 8185: 8186: laitokset, siihkö-, konelaitokset, kemialliset 28) Rangaistusten täytäntöönpanomenetelmäm 8187: laitokset, saipJ)Ua- ja suopatehtaa.t, puu- muuttamista 8188: hiomo- ja pa!hvitehta.at, selluloosatehtaat, pa- 8189: peritehtaat, valaistus-, vesi- ja v·oimalaitok- tarkoittava ed. Aalto-Setälän y. m. toiv. aL 8190: set j. n. e. Näistä saamme yhteensä ainakin n :o 1 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 8191: n. 25-30,000 työläistä. Nämä työläiset muu- voston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i v a 1i o- 8192: tenkin työskentelevät verrattain vaikeissa kun taan. 8193: olosuhteissa senvuoksi että juuri näillä työ- 8194: aloilla on n.s. jatkuva työ, vuorotyö, käytän- 8195: nössä, jdka ei suinkaan ole samanlaista kuin 29) Painovapauslain muuttamista siten, ettli 8196: työ, jota tehdään säännöllisesti päiväiseen virkamiehet veivoitetaan pitämään viralliset 8197: aikaan. asiakirjat yleisön saatavissa, 8198: J.os mikään, niin juuri tällaiset lain huo- 8199: nonnukset, joihin tämä vuoden 1918 tynkä- tarkoittava ed. Jacoibssonin y. m. toiv. al. 8200: eduskunta teki itsensä syypääksi, ovat Suo- n :o 2 esitellään ja lähetetä:än puhemiesneu- 8201: men lainsäädännön historiassa. niitä mustia voston ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o- 8202: pilkkuja, joita tulisi ,poistaa, jos mielitään, kun ta an. 8203: että tämäkin maa :kulkee niissä merkeissä, 8204: että sitä .todella voitaisiin kutsua sivistys- 8205: maaksi ja arvavaltaiseUa tavalla lainsäädän- 30) Sopimuksen aikaansaamista Suomen jac 8206: töä kehittäväksi maaksi. Olisi syy.tä jo sen- Neuvosto-Venäjän välillä Karjalan kannaksen: 8207: kin 'VUoksi, ·että lain muutos on aikaan saatu raja-asukkaiden oikeuttamisesta maatalous- 8208: näin perin arveluttavalla tavalla, eduskun- y. m. tuotteiden kauppaamiseen Venäjälle 8209: nan ottaa nyt käsiteltäväkseen asia siinä mie- 8210: lessä, ett-ä tähän laJkiin 8-tunnin työajasta tarkoittava ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :01 8211: todellaJkin aikaansaataisiin ajan vaatimia 3 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8212: korjauksia, jotka asettaisivat nämä poikkeus- ton ehdotuksen mukaiS'esti u l k o a s i a i n- 8213: määräysten alaisina työskentele•vät työläiset v a l i o k u n t a :a n. 8214: sa.maan asemaan kuin muutkin työläiset. 8215: 'fämä kysymys on senvuoksi tärkeä, että 8216: juuri työaika ·on se, jonka kautta kansan 31) Sopimuksen aikaansaamista Suomen ja 8217: pohjakerroksille, pal~katyöväestölle, turva- Neuvosto-Venäjän välillä Karjalan kannaksen 8218: taan mal1dollisuus käyttää: vapaa-aika:nsa kalastajien oikeuttamisesta kalastuksen har-- 8219: henkisiin harrastuksiin ja tietomääränsä joittamiseen Venäjän aluevesillä 8220: kohottamiseen. Poikkeuksien myöntäminen 8221: merkitsee sensi:jaan selvää kapitalistien riis- tarkoittava ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n:o• 8222: to-oikeuden turvaamista määrätyn työnteki- 4 esitellään ja lähetetään 'Puhemiesneuvoston 8223: järyhmän kustannuksella. Aloilla, jota .poik- ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- 8224: keukset koskevat, maksavat yksityiskapita- 1 i o k u n t a a n. 8225: listit juuri se.n nojalla, että he ,ovat saaneet 8226: valtiolta poikkeuksia 8-tunnin työaikalain 8227: noudattwmiseen nähden, sellai~ia palkkoja, 32) Kalakauppaa koskevan sopimuksen ai- 8228: että nämä työnt.ekijä;t eivät tulisi toimeen- kaansaamista Venäjän kanssa 8229: kaan säännöliisellä työaj'alla. Se on siis 8230: me11kinnyt kapitalisteille ;huomatta'V'kt voit- tarkoitta.va ed. Fahlerin y. m. toiv. al. n :o 8231: toja ja työntek:ijöiile nälkiintymistä. 5 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8232: Tämän vuoksi pyydän sen asianomaisen ton ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n- 8233: valiokunnan, johon tämä asia tulee läheLet- v a l i o k u n t a a n. 8234: täväJksi, kiinnittämään huorrniota tähän laiki- 8235: eBitykseen, toivoen samalla että valiokunta 8236: sen mahdoHisimman kiireeilisenä käsittelisi 33) Ulkomaisen lainan ottamista tuotannolli- 8237: ja saattaisi eduSkunnan käsittelyn alaiseksi. sen toiminnan tukemista varten 8238: 8239: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tarkoittava ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n :o 8240: 6 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8241: P u h e m i e s: A<sia lähetetään t y ö- ton ehdotuksen mukaio;;esti v a 1 t i o v a- 8242: v ä en asiain v a l i .o k n n ta a n. r a i n valiokuntaan. 8243: __________________ Kato!l:purahojcn jaka~!ncn. ___ _ 153 8244: 8245: 34) Nimikkeen 82 ,sipulit" varustamista täh- tävä. Työtätekevien talonpo:iikien tila eten- 8246: dellä vuodeksi 1930 tullien kantamisesta kin Pohjolassa on viime vuosi'en kuluessa 8247: säiidettävässä laissa käynyt yrhä va:iikeammaksi. Kuntien velka- 8248: taakka on kohoamistaan kohonnut. Myös- 8249: tarkoittava ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. kin talonpoikien yksityinenkin velkataakka 8250: n lO 7 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- on tullut yhä vaikeammaksi kantaa. Tämä 8251: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- tekee sen, että kun talonpoikien asema yleen- 8252: r a i n v a 1 i o k u n t aan. sä:kin huonontuu teollisuustuotteiden hinto- 8253: jen kohotessa ja maataloustuotteiden hinto- 8254: jen pysyessä joko entisellään tai alentuessa, 8255: 35) Sähkövoima-aseman suunnittelemista talonpojalle ei ole enää mahdollista päästä 8256: Oulujoessa olevaan Pyhäkoskeen (;teenpäin siinä vaikeassa taloudellisessa ase- 8257: massa, missä hän on. Juuri senjohdosta hä- 8258: tarkoittava ed. Salon toiv. al. n :o 8 esitellään nelle tulee vaikeammaksi tällä kertaa kantaa 8259: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- kadon seuraamuksia kuin ennen. Pohjolassa 8260: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- ei vielä ole 119i23 vuoden kadon seurawksia 8261: k u n t aan. saatu täydelleen .poistetuksi. Useissa kun- 8262: nissa on 'Vielä tilaime sellainen, että entiset 8263: katolainat on muutettu yksityislainoiksi, öol- 8264: 36) Katoapurahojen jakamista katokomiteojen loin tietysti korko on kasvanut kymmeneen, 8265: välityksellä avustuksina eikä lainoina joissakin tapauksissa aina kolmeentoista ja 8266: viiteen'lcintoista % :n saakka. Muutamissa 8267: tarkoittava ed. Ros.enbergin y. m. toiv. al. paikoin ovat taas kunnat olleet pakoitettuja 8268: n :o 9 esitellään. yhteisistä kuntai11 varoista korvaamaan val- 8269: tiolle katolainat, mutta tästä on ollut seu- 8270: Pu :h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdottaa, rauksena se, että kuntien vellmtaakka on li- 8271: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- sääntynyt ja tietysti samassa suhteessa myös- 8272: taan. kin talonpoikien kannettavana oleva vero- 8273: taakka koihMnut. Kun tällä kertaa vielä, 8274: niinkuin jo usein ennemmin olemme olleet 8275: Keskustelu: tilaisuudessa :fruomauttamaan, maata on koh- 8276: dannut taloudellinen pula-aika, joka on syn- 8277: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! nyttänyt tavattoman vaikean työttömyysti- 8278: Vastoin .puhemiesneuvoston ehdotusta, pyy- lanteen, etenkin Pohjolassa, ei talonpojalla.- 8279: dän saada ehdottaa, että kyseessä oleva asia kaan nyt ole tällä kertaa sellaisia mahdolli- 8280: lähetettäisiin: tällä kertaa maatalousvalio- suuksia kuin muina vuosina saada vaili.in- 8281: kuntaan. Kun lisäksi vielä kysymys eriiissä koansa korvatuksi palkkatyön avulla. Päin- 8282: suihteissa on hyvin kiireellinen, sillä se kos- vastoin on tämä ta.lvi sellainen, että suuri 8283: kee erästä eduskunnan viime vuonna teke- o.sa F01hjolan työtätekevästä kansasta kulkee 8284: mää pä:ätöstä, jota olisi nyt korjattava, pyy- työtönnä. 8285: dän sooda ehdotusta lähecrnmin perustella. Suomussalmen kunnan lähetystö, joka 8286: Jo viime syksynä katotilanteen selvitessä juuri näinä päivinä oli täällä, oli tilaisuu- 8287: teimme ryhmämme taholta eduslmnnalle eh- dessa esittämään siinäkin pitäjässä tilanteen 8288: dotuksen 7t5 mitj. mall'kan myöntämisestä niin synkäksi, että se todellakin pakottaa 8289: katotilanteen seurauksien lieventämiseksi. hallitusvallan ryhtymään pikaisiin toimenpi- 8290: Samalla kertaa ehdotimme myöskin, että osa teisiin. Asiat eivät ole tällaiset yksinomaan 8291: näistä rahoista olisi annettaNa suoranaisina Suomussalmen kunnassa, vaan se on yleistä 8292: avustuksilla ja osa taasen lainoina, joko hal- kaikkialla Pohjolassa. Vaikein tilanne tie- 8293: pakorkoisina tai korottomina. Tilanne tysti on juuri Kainuun kunnissa ja etenkin 8294: osoittaa nyt, että pyytämämme summa ei or- juuri Kainuun pohjoisiSsa kunnissa, mutta 8295: lut liian suuri, vaan tpäinvastoin se ehkä oli suurin piirtein katooen lroiko Pohjola kärsii 8296: liian pienikin. Toiseksi on nähtävissä, että samalla tavalla. 8297: ehdiotuksamme siitä, että kyseeilinen twustus Kun eduskunta ei ottanut huomioonsa 8298: annettaisiin suoranaisena avustuksena oli viime syksynä ehdotuksiamme, olisi nyt tä- 8299: oikea ja se olisi oHut eduskunnan hyväksyt- män kevätistuntokauden aikana tätä tilan- 8300: 8301: 20 8302: 154 'Perjantaina 15 p. helmikuuta 19,29. 8303: 8304: netta ·pamnnettava. Siitä syystä olemme Oulun läänin maaherran, mutta etenkin vi- 8305: tehneet eduskunnalle !ehdotuksen, että ne rallisten katokomiteairn tiledossa olisi pitä- 8306: perusteet, ljoil1a eduskunta myönsi katomää- nyt 'Olla se seilklk:a, että 1lailonpojat eivät 8307: räraJhat, muutettaisiin siten, että varat an- ilmoittaneetkaan tälle komitealle tarvettaan. 8308: nettaisiin suoranaisina avustu:ksina. Asia Heillä oli nimittäin aikaisemmin, vuonna 8309: on muuttunut senkin vuoksi, että nykyinen 19,23, sellainen ikävä kokemus, että kun he 8310: hallitus 1ähemmin määritellessään määrära- ilmoittivat siemenviljan tarpeensa viralli- 8311: hojen käyttöä, .on tehnyt tilanteen vielä ki- sille katokomiteoille, niin seurauksena ori, 8312: reämmäksi kuin mitä eduskunnassa. ajatel- että he samalla kertaa joutuivat sitoutu- 8313: tiin. Nykyinen hallitus nimittäin asettaa maan sen viljamäärän ostamiseen, mikä 8314: vastuun lainojen suorituksesta kunnille ja kunnille lähetettiin. Tälröin lopulta muo- 8315: osuuskassoille jotka nämä 'lainat tulevat vä- dostui tilanne seUa.iseksi, että kun viljan 8316: littämään. On siis selvää, että kunnat ja virallinen hinta, donka talonpojat joutuivat 8317: osuuskassat tulevat vaatimaan mahdollisim- lunastamaan, !liikkui neljän markankin vai- 8318: man hyviä t&keita lainojen takaisinmaksusta. heilla, niin sen sijaan vapaassa kaupassa 8319: Tämä tekee kuitenkin asian sellaiseksi, että yhtä :hyvä vilja oli noin marfukaa aLhaisempi. 8320: :Kaikkein köyhimmät talonpojat ja enimmän J oissakuissa kunnissa kävikin niin, että 8321: velkaantuneet, siis juuri ne, jotka oikeas- kunta ei saanutkaan tilaama.ansa vilja- 8322: taan kadosta: kaikkein enimmän kärsivät, määrää myydyksi, vaan oli myöhemmin pa- 8323: tulevat saamaan v:ähimmän 1apua tai sitten kotettu myymään sen paljon alhaisemmasta 8324: joutuvat kokonaan avun ulkopuolelle. On hinnasta Ja itse maksamaan eron. Tämä 8325: otettava huomioon, että nykyinen hallitus ikävä kokemus on nyt aiheuttanut sen, että 8326: vaatii €ihdoissaan, että ellei lainoja määrä- hallituksella ja virallisella ikatokomitealla 8327: ajan kuluessa -, joka määräaika sivumen- ei .olekaan tiedossaan todellista tilaa. V a- 8328: nen sanoen on liian lyhyt - ellei lainoja tä- kuuttautuaksemme, että asia näin oli, pan- 8329: män määräajan kuluessa takaisin makseta, tiin toimeen yksityiseltä truholtru kyselyjä mo- 8330: :r:ii,n nousee lainan korko aina 10 % :.iin nissa eri kunnissa ja jo tammikuun puoli- 8331: saa!k!ka. Se merkitsoo tu:hoa ainakin Pohjo- väliin ja loppupuöleen saatiin useista kun- 8332: 'lan tal:onp{)lj.ille, ja luulen myös, että. muit- nista selville asian todellinen laita. NiinJpä 8333: tenkin seutujen talonp,ojat, jotka suurin minullakin oli tilaisuus tutustua näihin 8334: piirtein ovat samanlaisessa asemassa, joutu- vastauksiin ja edessäni on eräänlainen las- 8335: vat tällaisen määräyks·en takia lainan takai- kelma, jonka ehdin sifloin suorittaa niiden 8336: sinmaiksuajan loppuun kuluttua hyvin vai- tietojen mukaan, j·otka silloin .olivat saata- 8337: keaan asemaan. villa ja jotka puhuvat, sanoisinko, selvää 8338: On kyllä ymmärrettävissä, että eduskunta kieltä juuri tässä suhteessa. Niinpä esi- 8339: asiata käsitel:lessään ja siitä päättäessään ei me:vkiksi Tyrnävän pitäjästä, jossa oli an- 8340: ollut tilaisuudessa sanoisinko asiaa oikein nettu tietaja neljästä eri kylästä, on annettu 8341: arvioimaan sentähden, että sHloi.sen halli~ tietoja yhteensä 73 talosta, doiden yhteinen 8342: tuksen esittely asiassa oli hyvin hei:kko. Val- tarve teki noin 660 hehtolitra.a. Viralli- 8343: 1 8344: 8345: 8346: tiovarainvaliokmmassa asian ollessa esillä, sesti oli samasta kylästä annettu tietoja ai- 8347: osoitettiin meidän ta:holtamme, että kato- noastaan 29 talosta ~ia heidän ;pyytämänsä 8348: tilanne, niinkuin työttömyystilannekin, to- määrä nousi noin 128 hehtolitraan. Ero on 8349: dt\llisuudessa on :paljon vaikeampi kuin mitä siis verrattain suuri. Haukiputaalla on ero 8350: hallitus tahtoo perusteluissa esittää. Swman vielä suurempi. Siellä esimerkiksi Tai- 8351: toistimme myöskin asian ollessa eduskun- paleenkylästä antoi yksityistietä tietoja 13 8352: nassa. Tätä ei kuitenkaan täällä otettu talollista. Virallisesti ei ole kukaan antanut 8353: kuuleviin konviin, vaan sensijaan päätettiin tietoja koko kylästä. Jokikylästä antoi tie- 8354: asia suurin piirtein hallituksen esityksen rro- toja 1<8 taloa, virallisesti ainoastaan 1, joka 8355: jalla. Merkillisempää kuin tämä on kui- pyysi 5 hehtolitraa. Honkamon kylästä oli 8356: tenkin se, että esimerkiksi Oulun läänin antanut 26 t,alollista yksityistietä tietoja, 8357: maaherra myöhemminkin väitti, että aikai- mutta virallisille elimiUe ei kukaan, kun sen 8358: semmat hallituksen esittämät tiedot pää- sijaan tarve kaikista näistä 3 kylästä näi- 8359: piirteissään :pitävät paikkansa sen johdosta, den ilmoitusten mukaan nousi yhteensä 330 8360: että saapuneiden tietojen nojaHa ei ole kun- hehtolitraan. Muhoksella on suhde jokseen- 8361: tiin pyydetty enemmän siemenvilja-apua, kin samanlainen. Virallisesti on ilmoitta- 8362: kuin mitä hallitus aikaisemmin oli laskenut. nut kaikkiaan 3 kylästä 9 ta1ollista, kun sen 8363: Katoapurahojen jakaminen. 155 8364: 8365: slJaan yksityistiet:ä oli Hmoittanut 49. Vi- tavaUa. Ottwkaamme huomioon se, että ny- 8366: rallisesti on näiden 9 :n tarpeen ilmoitettu kyinen verojärjestelmä jakaa verot kovin 8367: olleen siinä sadan 'hehtolitran vaiheilla, ep.äoikeutetulla tavalla. Sellaiset kunnat, 8368: mutta yksityistietä saatujen tietojen mu- joissa on voimakas teollisuus, kykenevät 8369: kaan olisi todellinen tarve 524 hehtolitraa. ikoko lailla rahoittamaan menonsa, kun sen- 8370: Samoin Nivalan kahdesta kylästä on suhde sijaan puhtaat maaseutukunnat joutuvat 8371: jokseenkin samanlainen. Yhteensä näistäkin paljon vaikeampaan tilanteeseen. Heillä ei 8372: neljästä kunnasta saatwjen kylien tiedot ole mitään teollisuuslaitoksia verotettavina 8373: osoittavat, että virallisesti on niistä ilmoit- ja kuitenkin u.<>eimmissa tapauksissa näiden 8374: tanut 48 talollista, yksityistietä saatujen kuntien menot nousevat suuremmiksikin 8375: tietojen mukaan 212 talollista. Virallisten kuin >teollisuuskuntien. Tämä;kin seikka 8376: tietojen mwka.an olisi vi lja.n tarve 449 hehto- 8377: 1 8378: tekee, että asia kokonaisuudessaankin olisi 8379: litraa, kun taas yksityistietä saatujen tieto- valtiovallan ja myöskin eduskunnan taholta 8380: jen mukaan todellinen tarve näissä tapauk- tarkistettava. Talon'Pojat itse ovat vaati- 8381: sissa olisi 1,9,75 hehtolitraa. Siis jo tämäkin neet vel'kataakan vä:hentämistä. Kun vero- 8382: pieni läpileikkaus osoittaa, että todellinen taakka on kohonnut 'tavattomasti, on jou- 8383: tarve on monta kertaa suurempi, kuin viral- duttu siihen, että useassa kunnassa ovat ve- 8384: liset tiedot osoittavat. On myöskin huomat- rorästit monelta vuodelta vielä maksamatta. 8385: tava, että kyseessäolevat kunnat eivät ole Tässäkin sruhteessa hankimme eräitä tietoja, 8386: suinkaan Pohjolan köyhiä kuntia, v:aan jotka osoittivat selvästi, kuinka vaikea ta- 8387: päinvastoin ne taloudellisesti katsoen ovat lonpoikain tila on. On kuntia, joissa vero- 8388: melko lailla vakavalla ,pohjalla. Kato ei ole rästit ovat ,peri:mä:ttä kolme'ltakin vuodelta, 8389: vielä näissä kunnissa kohdannut maanvil- verorästien suuruus nousee hyvän joukon 8390: jelijöitä niin ankarasti, kun esimerkiksi toiselle milj.oonalle mal"kalle. Jos lakia nyt 8391: Kainuun jpuolessa, jossa kato on ollut pal- todellakin seurattaisiin, toisin sanoen toi- 8392: jon .ankaram'Pi ja jossa taloudellinen tilanne meen:p:mtaisiin lain vaatima menettelyta;pa 8393: on paljon vaikeampi. pa:lffiohuutokauppoineen ynnä muine menet- 8394: Mitä vielä tulee viljan taDpeeseen, on telyineen, joutuisivat sadat pienviljelijät i'l- 8395: huomioon otettava, että Pohjolassa ei ole man muuta maantielle. Ja kuitenkin, ellei 8396: kysymys y:ksinomaan vain siemenviljan vaan asiaintilaa jollakin tavalla muuteta, tulee 8397: myöskin syömäviljan 'hankim1asta. Jo joulu- ennemmin tai myöhemmin seuraamus ole- 8398: kuun aikana i'lmoitettiin Kainuusta, että maan juuri tällainen. 'Ta'lonpoikain pelasta- 8399: kato on siksi suuri, että siellä tarvitaan miseksi .on siis ryhdyttävä miettimään, mitä 8400: myöskin syömäviljan apua. Nyt on myö- keinoja voitaisiin käyttää talonpoi'kain vel- 8401: hemmin osoittautunut, että samanlainen kataakan poistamiseksi ikuin myöskin kun- 8402: tarve on muuallwkin näissä kunnissa, jotka tien taloudellisen aseman va:kaannutta- 8403: äsken majnitsin. Niissäkin on ilmoitettu miseksi ja verorästien ,poistamiseksi, jotka 8404: tarvittavan syömäviljaa. Ja yhteinen määrä, nyt jo osoittautUIVat mahdottomiksi enää 8405: joka tarvittaisiin, on siinäkin suhteessa ver- periä talonpojilta. Valtiolla itsellään on 8406: rattain suuri. talonpojilta verrattain suuria saatavia. 8407: Minä en tässä yhteydessä truhdo lähteä Vuoden 1926 tilikertomuksen mukaan nou- 8408: koskettelemaan tyött.ömyyskysymystä, koska sivat nämä saatavat ajnakin yli 700 milj.oo- 8409: sitä ei aloitteessa nimenomaan tarkoiteta- nan markan. V aitiovalta voisi jo tässä suih- 8410: kaan. Tahdon vain huomauttaa siitä, että teessa varsinaisesti lakia muuttamatta vain 8411: katokysymys on erottam:attomassa yhtey- oman rahataloudellisen päätöksen varassa 8412: dessä työttömyyskysymykSen kanssa ja vä- joko .poistaa tämän velan tai sitten joillakin 8413: lillisesti ainakin helpottaisi sitäkin tilaa. muilla keinoin järjestää asiat niin, että 8414: .Asia on kuitenkin niin, että va~kka ihai- näitä v<elkoja ei enää talonpojilta 'Perittäisi . 8415: litus tai e-duskunta päättäisi muuttaa varo- Tapa, minkä eduskunta on hyväksynyt ja 8416: jen jakoperusteita ja siis kadon aiheut- jota valtiovalta on käyttänyt talonpoikia 8417: tamia seuraa,muiKsia ,ryhdyttäisiin lieventä- ,auttaakseen'', niinkuin sitä sanotaan, on 8418: mään silläkin tavalla, kuin olemme esittä- ollut sellaista, että se on vienyt talonpojat 8419: neet, niin sekään tietysti ei vielä paranna yhä kiinteämpään ve1kaorjuuteen.. Tässäkin 8420: talonpoikien tiiaa.. Mainitsin jo äsken, että suhteessa on saatava muutos ai1kaan. Se luot- 8421: velkataakka on jo liian suuri. Siihenkin topoliti:Ukka, mitä ,tähän sa;akika on käytetty, 8422: olisi valtion käytävä käsiksi tarmokkaana ei voi enä:ä jatkua. Sanotaan kyllä joilta:kin 8423: 15G Perjantaina 15 ·p. helmikuuta 192.9. 8424: 8425: tahoilta ja luullakseni juuri en:immin so- ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 8426: sialidemokraattiselta taholta, että maa- v a l i o k u n t a a n. 8427: taloutta on liian paljon jo autettu, että täl- 8428: lainen agraaripolitiikka on aivan ;väärä ja 8429: 38) 1\lajakan rakentamista Digskäriin 8430: valtion ei pidä sitä kannattaa. Mutta minä 8431: väitän, että jos tässä maassa ei muuteta tarkoittava ed. österholmin y. m. toiv. aL 8432: asiaa niin, että talonpoikain elämää varmis- n :o 11 esitellään ja läihetetään puhemies- 8433: tutetaan, niin se ennen muuta vie kuitenkin neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 8434: yleiseen tuhoon. v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 8435: Niinkuin sanottu, ehdotan siis, että asia 8436: otetaan spesialivaliokunnan käsiteltäväksi, 8437: joka pare-mmin kuin valtiovarainvaliokunta 39) Maantien rakentamista Ylihärmän maan- 8438: kykenee tätä asiaa selvittelemään. Samalla tien Vöyrissä olevasta yhtymäkohdasta 8439: ehdotan myöskin, että asianomainen valio- Koivulahden maantielle 8440: kunta asettaisi tämän kysyrp.yksen ensim- 8441: mäiseksi asiakseen työjärjestyksessään, jotta tarkoittava ed. Hästbackan y. m. toiv. al. 8442: eduskunta vielä kevätistuntokauden aikana n :o 12 esitellään ja lähetetään puhemies- 8443: voisi tämän kysymyksen ratkaista. neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u l k u- 8444: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n. 8445: Ed. A s i kai ne n: Yhdyn kannattamaan 8446: ed. Rosenbergin ehdotusta. 8447: 40) Maantien rakentamista Kuhmoniemen 8448: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kirkolta Hyrynsalmen Moisiovaaran tielle 8449: 8450: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on tarkoittava ed. Arffmanin y. m. toiv. al. 8451: ed. Rosenberg ed. Asikaisen kannattam.aoo. n :o 13 esitellään ja läihetetään puhemiesneu- 8452: e:hdottanut, että 36) asia lähetettäisiin maa- voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- 8453: talousvaliokuntaan. Kutsun tätä ehdotusta t o s v a l i o k u n t a a n. 8454: ed. Rosenbergin ehdotukseksi. 8455: 8456: Selonteko myönnetään o~keaksi. 41) Maantien rakentamista Suomussalmen 8457: Piispajärven maantieltä Ylinäljängän Lei- 8458: nosenvaaralie sekä Hyrynsalmen kirkonky- 8459: Äänestys ja päätös: lästä Suomussalmen Pesiön kylään 8460: tarkoittava ed. Jauhosen y. m. toiv. al. 8461: Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- n:o 14 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 8462: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- 8463: on ed. Rosenbergin ehdotus hyväksytty. t o s v a l i o k u n t a a n. 8464: 8465: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 8466: 106 jaa- ja 28 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 58. 42) l\Iaantien rakentamista Turtolan pitäjän 8467: Pellon kylästä Kallioniemeen ja siitä edelleen 8468: Eduskunta on siis hyväksynyt puhemies- Kolarin kirkonkylään 8469: neuvoston ehdotuksen. 8470: tarkoittava ed. Juneksen y. m. toiv. al. 8471: Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- n :o 15 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 8472: 1 i o kun t a a n. voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- 8473: t o s v a l i o k u n t a a n. 8474: 37) Ottolapsen saattamista luonnollisen lap- 8475: sen asemaan lapsiavustuksen saamiseen 43) Naantalin-Merimaskuu maantien ja sii- 8476: nähden hen kuuluvien lossin ja sillan rakentamista 8477: 8478: tarkoittava ed. Virkkusen toiv. al. n :o 10 tarli:oittava ed. Heikkilän y. m. toiv. aL 8479: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 16 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 8480: 157 8481: 8482: voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- edestä että takaa ja sivulta kieltolain kumoa- 8483: t o s v a I i o k u n t a a n. miseksi. Minä puolestani en kuitenkaan 8484: tahdo ehdottaa, niinkuin joskus eduskun- 8485: nassa on tapahtunut, että estettäisiin täl- 8486: 44) Sillan rakentamista Tornionjoen yli Tor- laistenkaan toivomusaloitteiden pääsemistä 8487: nion kaupungin ja Tornion aseman välille valiokuntaan, sillä onhan yleensä luonnol- 8488: lista, että jokainen aloite, joka on muodolli- 8489: tarkoittava ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. sesti oikein tehty, saapi valiokuntakäsittelyn 8490: n :o 17 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- osaksensa. Mutta minä tahdon nimenomaan 8491: voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- alleviivata, että tämä minun puoleltani ei 8492: t o s v a l i o k u n t a a n. suinkaan merkitse ensinkään sitä, että mil- 8493: lään tavoin tämäntapaisia ehdotuksia hy- 8494: väksyisin enempää kuin se, että näitten sa- 8495: 45) Kyriinsalmen lossin ottamista valtion tojen muitten aloitteitten valiokuntaan lä- 8496: haltuun hettäminen voipi sisältää sitä, ·että ne sillä 8497: valiokuntaan lähettämisellä jollakulla ta- 8498: tarkoittava ed. Tolosen y. m. toiv. al. 8499: voin olisi hyväksytty. On syytä tällaisen 8500: n :o 18 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 8501: varauksen tekemiseen koskapa niiltä ta- 8502: voston ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i- 8503: hoilta, joilla lakkaamatta hätyytetään kiel- 8504: t o s v a l i o k u n t a a n. 8505: tolakia, on tällaista'kin seikkaa, että tämmöi- 8506: nen ehdotus pääsee valiokuntaan, koetettu 8507: suurelle yleisölle tulkita jonkinlaiseksi sel- 8508: 46) Asevelvollisten päivärahan korottamista 8509: laisen ehdotuksen kannattamiseksi. Minä 8510: tarkoittava ed. Kedon y. m. toiv. al. n :o 19 päinvastoin tämäntapaisiin ehdotuksiin 8511: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston nä:hden olen vakuutettu siitä, että asianomai- 8512: ehdotuksen mukaisesti p u o l u s t u s- nen vali:okunta on tietävä asianmukaisella 8513: a s i a i n v a l i o k u n t a a n. tavalla käsitellä tällaisia ehdotuksia. 8514: Minä en esillä Qlevaan ed. Kuulialan y. m. 8515: toivomusaloitteeseenkaan nähden esitä toi- 8516: 47) Nykyisen väkijuomalainsäädännön muut- senlaista menettelyä. En siis vastusta tä- 8517: tamista siten, että alkoholi tulisi tehokkaan mänkään aloitteen lähettämistä valiokun- 8518: verotuksen alaiseksi taan. En tahdo epäillä tämän aloitteen te- 8519: kijäin hyvää tarkoitusta. Uutta tahtoisin 8520: ta~1mittava ed. Ikolan y. m. toiv. al. n :o 20 valiokunnan varalta alleviivata paria seik- 8521: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston kaa. Ensinnäkin sitä, että tämä ehdotus on 8522: ehdotuksen mukaisesti t a l o u s v a l i o- melkoisessa määrässä sekava ja, jos niin saisi 8523: kun ta a n. sanoa, mahdQton. Siinä valitetaan, että vä- 8524: kijuomien salakuljetuksesta ja väkijuomien 8525: salakaupasta on ristiriitaisia tietoja, joita 8526: 48) Komitean asettamista maamme nykyisen ehdotetun uuden komitean pitäisi kyetä va- 8527: raittiustilanteen puolueetonta tutkimista laisemaan. Mielestäni on jokaiselle komi- 8528: varten tealle ·aivan mahdoton esittää oikeita ja 8529: tarkoittava ed. Kuulialan y. m. toiv. al. tarkkoja tietoja sala:kuljetuksen ja salakau- 8530: n :o 21 esitellään. pan laajuudesta. Se on semmoinen asia, 8531: j'Ota me emme voi tilastollisesti käsitellä 8532: juuri sentakia että se tapahtuu salassa. 8533: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- Toiseksi ehdotuksen tekijät <Csittävät puo- 8534: taa, että .asia lähetettäisiin talousvaliokun- lueettoman ja a.rvovaltaisen kuvan aikaan- 8535: taan. saamista tilanteesta siten, että asetettaisiin 8536: raittiutta harrastavista henkilöistä komitea 8537: tällaista puolueetonta ja arvovaltaista ku- 8538: Keskustelu: vaa tilanteesta antamaan. Mikä on se arv'O- 8539: valtainen kuvaus .tilanteesta? Sekö, että ase- 8540: Ed. V o i on m a a: Tavanmukaisesti on tetaan joitakuita raittiutta harrastavia hen- 8541: näilläkin valtiopäi'Villä tehty ehdotuksia sekä kilöitä, arvattavasti taattuja kieltolain vas- 8542: 158 Perjantaina 15 :p. helmikuuta 19,;W. 8543: -~----------·~-----~---·--- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- ·--------~---------~---- 8544: 8545: 8546: 8547: 8548: tustajia, jotka nykyaikana ennen kaikkea lee tarpeelliseksi, jos, niinkuin toivottavaa 8549: tahtovat käydä todellisista raittiuden har- on, alkoholistihuolto saadaan meidän maas- 8550: rastajista, antamaan kuvaa tilanteesta. Minä samme paremmalle kannalle. Silloin me tu- 8551: en voi yleensä sen kokemuksen perusteella, lemme näkemään tilastollisesti, mikä ero on 8552: jonka olen saanut, otettuani monta vuotta siinä tilanteessa, jolloin alkoholistit ovat 8553: osaa valtion n. s. alkoholikomiteaan, tulla raittiustilannetta häiritsemässä ja lisää- 8554: muuhun tulokseen kuin siihen, että ne ra- mässä juoppoustilastoa, ja siinä tilanteessa, 8555: hat, jotka semmoista tarkoitusta varten käy- joka syntyy silloin kuin nämä saadaan hoi- 8556: tetään, ovat täydellisesti hukkaan menneitä. detuksi toisella tavalla, ja he lakkaavat ve- 8557: Se on täydellistä komcd.iaa ja parodiaa, tämästä kuvaa väärään, niinkuin nyt tapah- 8558: tuommoinen äänestys, jota toimitetaan vir- tuu. 8559: kamiespiireissä ja muissa vapaissa kansa- Mutta tätä varten ei tarvita niin suurta 8560: laispiireissä kieltolain hyvistä tai huonoista aparaattia kuin a:loitteessa nyt suunnitellaan. 8561: vaikutuksista. V astauksethan ovat olleet Se on yksinkertaisemmin ratkaistavissa sillä 8562: suureksi osruksi aivan kaavamaisia. Joku tavoin, että valtio ottaa hiukan määrärahoja 8563: Huvudstadsbladetin kirjoitus on ollut mal- tätä tarkoitusta varten tulevaan budjet- 8564: lina jollekulle ryhmälle, toisenlaiset kirjoi- tiinsa. Ja meillähän on sosiaaliministeriön 8565: tukset toisille. Ei silloin saatu mitään luo- sosiaalitilastollinen osasto, jonka virkavel- 8566: tettavaa kuvaa ja vaikka sitä olivat monet vollisuuksiin jo itsestään kuuluu tämä asia 8567: arvovaltais·et henkilöt antamassa, niin ei se ja . joka on valmi.<;, minä olen vakuutettu 8568: asia silti tullut arvovaltaiseksi. En siis voisi siitä, ja tiedän sen, toimeen panemaan tätä 8569: mitenkään kannattaa sellaista ehdotusta, jatkuvaa tutkimusta, kunhan vaan sitä var- 8570: että asetettaisiin komitea toimeenpanemaan ten se saa hiukan varoja käytettäväkseen. 8571: jonninjoutavia kansanäänestyksiä tilan- Mutta ehkä onkin niin, että tämä on vain 8572: teesta, onko tilanne hyvä, vai onko se huono, kuorta tässä asiassa, ehkä pääasia onkin se 8573: ja minkälainen se on. ehdotus, joka on kätketty tähän edustaja 8574: Ainoa tutkimus, mikä voi antaa edes jon- Kuulialan y. m. ehdotukseen, nimittäin että 8575: kunlaistakaan todellista kuvaa tilanteesta, tämä asetettava komitea saisi myös oikeuden 8576: on tietenkin tilastollinen tutkimus. Mutta esittää muutoksia kieltolakiin ja vallitsevaan 8577: sellaisen tutkimuksen toimeenpaneminen eh- järjestelmään, siis luopumistakin kielto- 8578: timiseen tulee valtiolle jotakuinkin kalliiksi. laista, jos se näkee siihen syytä olevan. Tä- 8579: Se komitea, joka viimeksi tätä tutki tilas- hän muotoon se ehdotus näyttää olevan 8580: tollisesti, maksoi valtiolle puolen milj. mark- puettu. Ja silloin minä en voi olla valitta- 8581: kaa. Ja silloin kun sen tutkimukset olivat matta, että sellaisellakin taholla, jota ed. 8582: valmiit ja julkaistut, niin huudettiin, että Kuuliala on tä!hän asti edustanut, että sillä- 8583: tilanne oli nyt kokonaan toinen kuin silloin kin taholla luullaan kansanraittiuden asiaa 8584: v. 1923, jota silloinen tutkimus koski. Ei edistettävän sillä, että eduskunnassa tuo- 8585: minusta tällaisia. tutkimuksia, vallankaan daan esille tämäntapaisia ehdotul;:sia vähän 8586: kun ne myöhästyvät, voi ehtimiseen toimeen- väliä ja että luullaan tehtävän palveluksia 8587: panna. Sen sijaan olisi kyllä syytä, ja sitä meidän kansamme kieltolain alaisuudessa 8588: minä tahdon kannattaa, että valiokunta jatkuvine raittiusriennoille sillä, että suun- 8589: omaksuisi sen ajatuksen että alkoholitilas- nataan hyökkäyksiä kieltolakia kohtaan. 8590: toa vähän tarkistettaisiin ja muutenkin kehi- Me kyllä tarvitsisimme sitä, että kaikki tä- 8591: tettäisiin. Siinä vapaassa kansalaisjärjes- män järjestelmän alaisina lojaalisesti tekisi- 8592: tössä, jossa minulla on ollut kunnia työsken- vät positiivista työtä kansamme raitistutta- 8593: nellä kieltolain hyväksi, kieltolakiliitossa, miseksi ja huliganismin vastustamiseksi, 8594: olemme tämän tästä sosialiministeriön rait- mutta näitä hätäisesti harkittuja ehdotuksia 8595: tiusosastolle esittäneet, että jatkettaisiin kieltolakijärjestelmän muuttamiseksi, niitä 8596: vuoden 1923 tutkimusta, kun on valmiit me totisesti emme tarvitse. · 8597: kaavakkeet olemassa, jatkettaisiin varsinkin 8598: juopumusolojen tutkimista, kun on kehite- Keskustelu julistetaan p'äättyn'Ceksi. 8599: tyt kaavakkeet olemassa ja se verraten vä- 8600: hällä vaivalla saataisiin aikaan, ei tietysti Eduskunta päättää läh€ttää asian ta- 8601: kuitenikan aivan ilman kustannuksia. Tällai- 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 8602: nen tutkimus olisi hyvin valaiseva ja se tul- 8603: Toivomusaloitteet. 159 8604: 8605: 49) Toimenpiteitä kieltolain valvonnan 56) Rokotuslainsäädännön uudistamista 8606: tehostamiseksi 8607: tark10ittava ed. Alestalon y. m. toiv. ail. n :o 8608: koskeva ed. Leilit<Jik:osken y. m. toiv. a.l. n :o 29 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8609: 22 esitellään ja lä:he:tJetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen mukaisesti t a l o Ul s v a l i o- 8610: ton ehdotuksen mukaisesti t :a 1 o u s v a l i o- k un t aan. 8611: kun taan. 8612: 8613: 57) Maalaiskuntain kunnallisverorasitusten 8614: 50) Toimenpiteitä n. s. rajaseutuohjelman tasaamista 8615: toteuttamiseksi 8616: tarkoittava ed. Niilekselän y. m. toiv. al. 8617: tarkoittava ed. Janlrosen y. m. toiv. al. n:o n :o 30 esitellään ja lähetetään puhemies- 8618: 23 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- neuvoston eihdmuksen mukaisesti l a ik: i- j a 8619: ton ,ehdotuksen mukaisesti t :a l o usva 1 i o- t a l o u s v ru l i o k u n t a a n. 8620: l.k:un t a.an. 8621: 8622: 58) Kunnallisten ojituslautakuntien asetta- 8623: 51) Aluelääkärinviran perustamista Kolariin mista 8624: ta:rkoittava ed. Neitiniemen 1:oiv. :al. n :o 24 ,tarlkoittava ed. J unni1an y. m. ~toiv. al. n :o 8625: esitellaän ja lähetetään ;puhemi€Slleuvoston 31 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8626: ehdotuksen mulkaisesti t a l o u s v a l i o- ton ehdotu!ksen mukaisesti l a !k i- j a ta- 8627: kuntaan. 1o u s v a 1 i o lk u n t a a n. 8628: 8629: 52) Valtionsairaalan rakentamista Kemin 59) Kyläyhteiskuntien hallintoa koskevaa 8630: kaupunkiin lainsäädäntöä 8631: tarkoittava ed. U. Hannu~an y. m. toiv. rul. tarlroittava ed. Jernin y. m. toi'V. al. n :o 32 8632: n :o 25 esitellään ja lähetetään puhermies- esitellääiTI jru lähetetään pwhemiesneuvoston 8633: neuv:OISton ehdotuksen mukaisesti t 'al o u s- ehdotuksen muJm:isesti laki- j a t .a l o u s- 8634: v a l i o k u n t a a n. v a 1 i o k u n t a a n. 8635: 8636: 53) Tornion yleisen sairaalan laajentamista 60) Hautausmaiden kuunaliistuttamista 8637: tatkoittava ed. Jrmeksen y. m. toiv. al. n :o koSkeva ed. Helon toiv. al. n :o 33 esitellään 8638: 26 esitellään ja läihetetään puhemiesneuvos- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 8639: ton ehdotuksen mukaisesti ta 1 o u s v a 1 i o- mukaisesti l a lk: i- ja t aJ. ousv:ali oku n- 8640: kuntaan. taan. 8641: 8642: 54) Rovaniemen yleisen sairaalan laajenta- 8643: mista 61) Ansiomaksun lakkauttamista 8644: 8645: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toi'V. al. koskeva ed. Molinin y. m. toiv. al. n :o 34 8646: n :o 27 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- esitellään j,a lähetetään puhemiesn:euvaston 8647: voston ~hdotulksen mukaisesti ta 1 o u s v a- ehdotuksen mulkaisesti la,:Id- j1a talous- 8648: 1 i o !k 'U n t a a n. v a l i o lk unta a n. 8649: 8650: 55) Toimenpiteitä sukupuolitautien vastusta- 62) Kalastusolojen järjestämistä Oulu-,.Ii-, 8651: IDiseksi Simo-, Kemi- ja 'l'ornionjoissa 8652: ta.r!lroittava ed. Haverisen y. m. toiv. al. n :o ta.l'lkoittava eid. Virkilrusen y. m. toiv. al. 8653: 28 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- n :o 35 esitellään ja lähetetään puhemies- 8654: ton ehdotuksen mukaisesti t a l o U! s v a 1 i o- !lleuvoston ehdotuksen mukaisesti l a !k: i- ja 8655: kun ta an'. t a l o u s v a l i o ik u n t a a n. 8656: 160 ~--- ---~J~e~jantaina 1'5 ip. helmikuuta 19129. 8657: 8658: 8659: 63) Yhden suuren sivistyskielen saattamista 69) Savonlinnan tyttökoulun ottamista 8660: pakolliseksi oppiaineeksi suomenkielisten op- valtion huostaan 8661: pikoulujen oppilaille ja ruotsinkielen määrää- 8662: mistä vapaaehtoiseksi oppiaineeksi suoma- t.a:rik:oittava ed. Luostarisen y. m. toiv al. 8663: laisissa oppikouluissa n :o 42 esitellään ja lähetetään puhemies- 8664: neuvoston ehdotuilrsen mukaisesti s i v i s- 8665: tarko~ttava ed. Rantasen y.m. rtoiv. al. n:o tysvra.li okun ta a'l1. 8666: 36 esitellään ja lä:hetetään puhemiesneu- 8667: vost·on ehdotu1'"sen mnkaisest i s i v i s t y s- 8668: v a l i o kuntaan. 70) Alakansakoulun koulutyön keskeyttämistä 8669: sydäntalven ajaksi eräillä seuduilla 8670: 8671: 64) Kansallisen tieteellisen tutkimustyön koSkeva ed. Lehik!oisen y. m. toiv. al. n :o 43 8672: edistämistä esitellään ja lähetetaän 1puhemies:neuvoston 8673: ehdotuksen muikaisesti s i v i s t y s v a· 1 i o- 8674: tal'koittn:va ed. U. Hannulan ;;. m. toiv. al. kun taa n. 8675: n:o 37 esitellään ja lähet.etään puhemies- 8676: neuvoston ehdotwksen mulkaisesti s i v i s- 8677: t y s v a l i o k u n t a a n. 8678: 71) Suunnitelman laatimista varhaisnuori- 8679: son yleisen opetuksen aikaansaamiseksi 8680: 65) Luonnontieteellisen valtionmuseon koolkeva ed. Voionmaan toiv. al. n :o 44 esi- 8681: aikaansaamista tellään ja lahet.etään puhemiesneuvosrton 8682: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 8683: ta:rik:oittava ed. Ailion y. m. toiv. al. n :o 38 ik: u n rt a a n. 8684: es:itellii;äm. ja liihetetään ,puhemiesneuvoston 8685: ehdotUJ'k.sen mukaisesti sivistys v a l i o- 8686: kuntaan. 8687: 72) Niiden lapsien vapauttamista uskonnon 8688: opetuksesta, joiden vanhemmat eivät kuulu 8689: 66) Maaseudun historian tieteellisen tutki- valtio kirkkoon, 8690: mustyön edistämistä 8691: !koSkeva ed. Urpilaisen y. m. toiv al. n :o 45 8692: koskeva ed. Åkerblomin toiv. al. n :o 39 esitellään ja läihetetään puhemiesneuV'OSton 8693: esitelLään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh:datuk.sen mukaisesti s i v i s t y s v a .1 i o- 8694: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- kun ta a:n. 8695: kun taa.n. 8696: 8697: 73) Avustusta työväenyhdistyksille ja nuoriso- 8698: 67) Suomenkielisen laki- ja virkakielen sana- seuroille urheilukenttien perustamiseksi 8699: kirjan aikaansaamista 8700: !koskeva ed. Ailion toiv. al. n :o 46 esitellään 8701: tarllmittava ed. Kukkosen y. m. toiv al. n :o ja lii;het.etaän puhemiesneuvoston ehdotuk- 8702: 40 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- sen mukaisesti SiViStyS V l i 0 kUn- a 8703: voston ehdotuksen mukaisesti s i v i' s t y s- ta an. 8704: v a l i o lk u n t a a n. 8705: 8706: 74) Lisäystä 1929 vuoden tulo- ja menoarvioon 8707: 6~ Kansanopistojen ja niiden opettajien rakennusapurahaksi Viipurin Taiikkalan 8708: taloudellisen aseman parantamista yhteiskoulua varten 8709: 8710: koskeva ed . .Å!kerblomin ,toiv. al. n :o 41 esi- koskeva ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n :o 8711: tellääm. ja läilietetään puhemiesneuvoSJton 47 ,esitellään ja lähetetään puJhemiesneuvos- 8712: ehdotu1ksen muik:aisesti s i v i s t y s v a. l i o- ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s rt y s- 8713: k un t aan. v a l i o lk: u n t a a n. 8714: Toivomusaloitteet. 161 8715: 8716: '75) Esityksen antamista määrärahan myöntä- 81) Tutkimuksen toimeenpanemista pienvilje- 8717: misesta Suomen Naisten Liikuntakasvatus- lijäin taloudellisesta ja yhteiskunnallisesta 8718: liitolle avustukseksi v. 1929 pidettäviä kan- asemasta 8719: sainvälisiä naisvoimistelujuhlia varten 8720: tarkoittava ed. M. Pekkalan y. m. toirv al. 8721: tarkoittava ed. Oksasen y.m. toiv. al. n:o 48 n :o 54 esitellään ja lähetetään [Hiihemies- 8722: esitellään ja lähetetään .pulh.emiesneuvoston n.euvoston ehdotuksen mukaisesti maa- 8723: ehdmuiksen mukaisesti s i v i s t y s v a. 1 i o- t a 1 o usva. 1 i o ik unta a '11. 8724: kuntaan. 8725: 8726: 82) Esityksen antamista muutoksiksi 8727: 76) Lisäystä 1929 vuoden menoarvioon maan asutuslakiin 8728: lunastuksesta ja asutustoiminnan rahoitta- 8729: mista varten koskeva ·ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 8730: iko~eva ed. Siet'älän y. m. toiv. al. n :o 49 55 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 8731: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ton ehdiotuksen 1mukaisesti maata 1 o u s- 8732: ehdiotuksen mukaisesti rm a a talous- v a 1i '0 lk u n t a a n. 8733: v a 1i o k u n t a. a n. 8734: 8735: 83) Toimenpiteitä vähävaraisten maalaisko- 8736: 77) Lisämaan antamista ilman lunastushintaa tien ylirasittuneiden perheenemäntien 8737: Sodankylän kunnassa isonjaon yhteydessä auttamiseksi 8738: muodostetuille pientiloille 8739: koskeva ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 56 8740: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. to~v. al. esi•t:ellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8741: 11:0 50 esitellään ja lähetetään •puhemies- 8742: ehdotul!men mukaisesti m a. a tta 1 o u s- 8743: neuvoston ehdotuksen mUJkaisesti m a a- v a l i olk unta a n. 8744: i a l o usva 1 i o kuntaan. 8745: 8746: 8747: 78) Pienviljelijäväestön elintason kohotta- 84) Kasviviljelyskoeaseman perustamista 8748: mista tehostetun maa- ja kotitalous- Perä-Pohjolaan 8749: neuvonnan kautta 8750: tarkoittava ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 8751: koskeva ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 51 57 esitellään ja lähetetään puhemies- 8752: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston neuvoston ehdotulksen mukaisesti maa- 8753: ehdotu'ksen mulka·isesti m a a t a 1 o u s- t a 1 o u s v a 1 i o :k u n t a a n. 8754: v a l i o k u n t a a n. 8755: 8756: '79) Laidunmaan hankkimista pakkolunastuk- 85) Tilojen omistusoikeutta Kuolajärven, 8757: sella pienviljelmille ja itsenäistyneille mäki- Kuusamon ja Posion pitäjissä 8758: tupa-alueille 8759: koskeva ed. :K!oivurannan y . .m. toiv. al. n :o 8760: koskeva ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 52 58 esitellään ·ja lä:hetetä:än pwhemies- 8761: esitelrään ja lälhetetään pu:hemi.esneuvoston neuvoston ehdotu:ktsen mukaisesti m a a- 8762: e:hdotuiksen mukaisesti .m a a t a 1 o u s- t a l o u s v a l i o !k u n t a a n. 8763: valiokuntaan. 8764: 8765: 80) Tutkimuksen toimittamista pienviljelyk- 86) Ajanmukaisen vehnämyllyn aikaansaa- 8766: sen nykyisestii tilasta mista maahan 8767: 8768: taukoitttava ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o ta~koittava ed. Vennolan y. m. •toiv. al. n :o 8769: 53 ·esitellään ja lähetetään puhemiesnetwos- 59 esitellätän ja liilhetet,ään !puhemies- 8770: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1·o u s- neuvoston ehdot'Uksen mukaisesti maa- 8771: v a 1 i o k u n t a a n. t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. · 8772: 8773: 21 8774: 162 PerjantainQ. 15 ·P· helmikuuta 1929. 8775: 8776: S'1) Suojasataman rakentamista Suom~nl~tll 9~) lfelsjngin-~orillJ! Piko:n.tt\an rak.enta· 8777: Clen itipsaan Toivolan 41-i TaP.mi~on kylijn !1\lsta 8778: · r11nnikolle 8779: ta·l~itta.va ed. E. W. Lehtisen y. m. toiv. aL 8780: .koslreva ed. NH&as.en y. m. toiv. al. n:o 60 11 :o 66 esitellään ja lähetetään puhemies- 8781: esitellään ja Iälhetetään pu!hemiesneuvoston mmvoston ehdotukoon mukaisesti lk u l k u- 8782: eh'd>Qtuksen mukaisesti :m a a t a 1 o u s- 1 a i t o s v a li o k u n t a a n. 8783: valiokuntaan. 8784: 8785: 94) Rautatien rakentamista Helsingin lähis- 8786: 88) Työnvälityslaill muuthl.mista. töltä Porin radalle 8787: 8788: k~eva ed. A. F'uru:hjelmin y. m. toiv. al. tarlroittava ed. Ryömän y. m. toiv. al. n :o 67 8789: n :o 61 esitellään ja lähetetään puhemie&- esitellään ja Iähetetään 'Puh~miesneuvoston 8790: neuvoston ehdötuiksen mukaisesti t y ö- ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 8791: v ä e n a s i a i n v a 1 i, 10 k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 8792: 8793: 8794: 89) Esityksen antamista laiksi kotityön- 95) Rautatien rakentamista Salon asemalta 8795: tekijäin suojelemisesta Lohjan pitäjään Helsingin-Risteen radalle 8796: tarkoittava ed. Leinosen toiv. al. n :o 62 esi- l:lroBlreva ed. P. Sa&risen. y. :m. toiv. al. n ro 68 8797: tellliän ja lähetetään puhemi•esneuvi()Ston esitellää'n ja lähetetään puhemiesneuvoston 8798: eh~otuksen mulkaisesti t yö v ä en a .s i a i n- ehdotuksen muikaisesti k u l ik u l a i t o s- 8799: v a I i ·o lk u n t a a n. v a l i o k u 11 t a a n. 8800: 8801: 8802: 90) Liikeneuvostojärjestelmän toimeen- 96) Turun-Riihimäen rautatien rakenta- 8803: panemista mista 8804: 8805: taifu:o1tta•va .ed. Helon y. m. toiv. al. n :o 63 tarkoittava ed. Sahlsteinin y. m. toiv. al. 8806: esitellää:n ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 619 esitellään ja, lä:hetetään puhemies- 8807: ehdotuksen :mulkaisesti t yö v ä en asia i n- neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku- 8808: v a r i '0 !k u n t a a n. l a i t o s v a l i o k u n t a a n. 8809: 8810: 8811: 91) Rautatien rakentamista Helsingistä 97) Rautatien rakentamista Uudestakaupun- 8812: Risteen asemalle gista Peipohjan asemalle 8813: 8814: !koskeva ed. Gebhmdin y. m. toiv. al. n :o 64 tarkoittava ed. Pilp:pulan y, m. toiv. al. 8815: esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvoston n :o 70 esitellään ja lähetetään puhemies- 8816: ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u- 8817: v a l i ok unta a n. l a i t o s v a l i o k u n t a a' n. 8818: 8819: 8820: 92) Rautatien rakentamista Helsingistä Ris- 98) Rautatien ralmntamista Riihimäeltä Jy- 8821: teen I!<Seman kautta Seinäjoen-Kristiinan väskylään sekä Suolahden asemalta Haapa- 8822: . radalle järven asemalle 8823: 8824: koslkeva ed. Kirran y. m. toi•v. al. n :o 65 tarkoitt.ava ed. Aaltion y. m. toiv. al. 8825: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 7JJ esitellään ja lähetetään puhemies- 8826: ehdotuksen mU!kaisesti k u 11{ u l a i t o s- neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u- 8827: -v a 1 i 'O fk u 11 t a. a 11. 1 a i t o s v a l i o k n n t a wn. 8828: Toivomusaloitteet. 163 8829: 8830: 99) Rautatien rakentamista Lielahden ase- 105) Rautatien Simola-Enso-Hiitola 8831: malta Kyröskosken, Ikaalisten., Parkanon ja rakentamista 8832: Jalasjärven kautta Seinäjoen asemalle 8833: tarkoittava ed. Vainion y. m. toiv. al. 8834: tarkoittava ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o 7·8 esitellään :ja lähetetään puhemies- 8835: n :o 7~ esitellään ja lä!h.etetäin puhemies- neuvoston ehdotuiksen mukaisesti k u l k u- 8836: neuvoston e;hdotuksen mukrusesti k u 1< k u- 1 a i t o s v a l i o k u n t a a, n. 8837: 1 a i t o s v a l i o k u n t a. am. 8838: 8839: 106) Viipurin-Paakkolan rautatien jatka- 8840: 100) Rautatien Mänttä-Jämsänkoski-Piii- mista Hiitolan-Raudun radalle 8841: jänne rakentamista 8842: tarkoittava ed. Niukkasen y. m. toiv. al. 8843: tarkoittava ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 79 esitellään ja lähetetään ;puhemies- 8844: n :o 7:3 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ehdotuksen .mukaisesti k u l k u- 8845: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u l k u- 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a, n. 8846: I a i t o s v a l i o k u n t a am. 8847: 8848: 107) Valkjärven-Kiviniemen rautatien 8849: 101) Matkaselän-Savonlinnan-Mikkelin- rakentamista 8850: Heinolan rautatieu rakentamista 8851: tarkoittava ed. Kuisman y. m. toiv. al. 8852: tarkoittava ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 80 esitellään· da lähetetään puhemies- 8853: n :o 74 esitelläiän :;ja lähetetään puhemies- neuvo.\,10n ehdotlllksen mukaisesti k u 1 k u- 8854: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1k u- l a i t o s v a l i o k u n t a. a· n. 8855: I a i t o s v a 1 i o k 1.1 n t a a n. 8856: 8857: 108) Rautatien rakentamista Pitkästäran- 8858: 102) Rautatien rakentamista Viinijärven nasta Salmiin 8859: asemalta Varkauden kauppalaan 8860: tarkoittava ed. Leppäiän y. m. toiv. al 8861: tarkoittava ed. Paavilaisen y. m. toiv. al. n :·O fU esitellään ja lähetetääm puhemies- 8862: n :o 7'5 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvost.on ehdotwksen mukaisesti kulku- 8863: neuvoston ehdotuks~m mukaisesti k u 1< k u- l a i t o s v a l i o 'k u n t a a. n. 8864: 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a n. 8865: 8866: 109) Rautatien rakentamista Suistamon ase- 8867: 103) Rautatien rakentamista Lappeen- malta Soanlahden, Korpiselän ja Tuupo- 8868: rannasta Elisenvaaraan vaaran pitäjien kautta Ilomantsiin 8869: 8870: tarkoittava ed. Vertasen y. m. toiv . al. tarkoittava ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 82 8871: n :o 76 esitellään ja: lähetetään puhemies- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8872: neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku- ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s v a- 8873: 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a; n. 1 i o k u n t a a n. 8874: 8875: 8876: 104) Lappeenrannan-Vuokseuniskan-Eli- 110) Suistamon-Ilomantsin radan rakenta- 8877: senvaai·an radan rakentamista mista 8878: 8879: tarkoittava ed. Gummeruksen y. m. toiv. al. tarkoittava ed.' Le,p.pälän y. m. toiv. al. 8880: n :o 77 esiteliJ.ään ja lähetetään puhemies- n :o 83 esitellään ja Jäh.etetään puhemies- 8881: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u l k u- neuvoston ehdotl~n mukaisesti kulku- 8882: l a i t o s v a l i o k u n t a. a. n. 1 a i t o s v a l i o k u n t a a1 n. 8883: 164 Perjantaina 15 p, helmikuuta 1929. 8884: 8885: 111) Rautatien rakentamista .Joensuusta 117) Rautatien rakentamista Seinäjoelta 8886: Ilomantsiin Alapitkän asemalle 8887: 8888: tarkoittava ed. Ryynäsen y. m. toiv. al. ta:rikoittava ed. Luoman y. m. toiv. a:l. 8889: n :o 84 esitellään ja lähetetään puhemies- n :o 90 esitellään ja läJletetään pUJhemies- 8890: neuvooton ehdotlllksen mukaisesti kulku- neuvoston ehdotuiksen mukaisesti k u 1k u- 8891: I a i t o s v a l i o k u n ta a n. l a i t o s V' a l i o k u n t a a n. 8892: 8893: 8894: 112) Rautatien rakentamista Värtsilän ase- 118) Rautatien rakentamista Porista T~ukan, 8895: malta Korpiselän ja Tuupovaaran kautta Tuovilan ja .Jepuan kautta Pietarsaareen 8896: Ilomantsiin 8897: tarkoittava ed. Hästbaekan y. m. toiv. al. 8898: tarkoittava ed. Reinikan y. m. toiv. al. n :o 9l esitellään lja lähetetään puillemies- 8899: n :o 85 esiteUään' ja lälhetetään puhemies- neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1k u- 8900: neuvooton ehdotuiksen mukaisesti kulku- I a it o s v ,a l i o k u n t a a n. 8901: I a i t o s v a l i o k u n t a a, n. 8902: 8903: 119) Rautatien rakentamista Suolahdesta 8904: 113) Rautatien rakentamista Outokummun Kokkolaan 8905: asemalta Savon radalle Toivalau-Sorsa- 8906: salon tienoille tarkoittava ed. Hurmeen y. m. toiv. al. 8907: n :o 9'2 esitelläJän ja: lähetetään !PUhemies- 8908: tarkoittava ed. Raatikaisen toiv. al. neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u- 8909: n:o 86 esitellään ja lähetetään puhemies- 1a i t o s valio k u n t a a n. 8910: neuvoston ehdotUJksen mukaisesti kulku- 8911: I a i t o s v a l i o k u n t a a n. 8912: 8913: 120) Rautatien rakentamista Ylivieskan ase- 8914: 114) Ratasuunnan Outokumpu-Toivala malta Ryöppään merisatamaan 8915: tutkimista 8916: tarkoittava ed. Mustakallion y. m. toiv. al. 8917: tarkoittava ed. Asikaisen y. m. toiv. al. n :o 93 esitellään ja ~ähetetään puhemies- 8918: n :o 87 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvo.ston ehdotuksen .mukaisesti k u 1 k u- 8919: neuw.ston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u- l a i t o s v a l i o k u n t a a n. 8920: I a :i t o s v a 1 i o k u n t a a n. 8921: 8922: 121) Haapajärven-Vaalan rautatien raken- 8923: 115) Rautatien rakentamista Outokummun tamista 8924: radalta Alapitkän asemalle 8925: tarkoittava ed. Niiiekselän y. m. toiv. al. 8926: tarkoittava ed. Heikkisen y. m. toiv. al. n :o 94 esitellään ja läihetetään puhemies- 8927: n :o 88 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ehdotUiksen mukaisesti k n l k u- 8928: neuvoston ehdotuiksen mukaisesti k u 1 k u- 1 a i t o s V' ,a l i o k u r t a a n. 8929: 1 a i t o s v a l i o k u n ta a n. 8930: 8931: 8932: 116) Rautatien Vaasa-Härmä-Alapitkä- 122) Rautatien rakentamista Oulusta 8933: Outokumpu rakentamista Kuusamoon 8934: 8935: tarkoittava ed. Rantasen y. m. toiv. al. tarkoittava ,e(t. Jussilan y. m. toiv. al. 8936: n :o 89 esitellään ja läJhetetään puhemies- n :o 95 esitellään' ja lähetetään puhemies- 8937: neuvoston ehdotl.llksen mukaisesti k u 1 k u- neuvoston ehdotUiksen mukaisesti kulku- 8938: I a i t o s v a l i o k u n t a a n. luitosvalioka'n taan. 8939: Toivomusaloi tteet. · 165 8940: 8941: 123) Rataosan Ii-Knnsamo rakentamista 129) Rautatien rakentamista Rovaniemen 8942: asemalta Petsamoon 8943: tarkoittava ed. Lohen toiv. al. n :o 96 esi- 8944: tellään ja 'lähetetään 'puhemiesneuvoston eh- tal'lkoittava ed. Aaltion v. m.. toiv. aL n :o 100 8945: dotuksen mukaisesti k u 1 k u l a i t o s- esitellään ja lähetetää:ri puhemiesneuvoston 8946: v a l i o kuntaan, ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 8947: v a 1 i o k u n t a a n. 8948: 8949: 124) Rautatien rakentamista Oulun asemalta 8950: Kuusamon Paanajärvelle 8951: 130) Rautatien jatkamista Petsamoon 8952: tarkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al. 8953: n :o 97 €Sitellään ja lälhetetään puhemies- ta:r'koi·ttava ed. Vennolan toiv. al. n:o 103 8954: neuv{)Ston ehdotuksen mukaisesti k u 1ik u- esitellään ja lähetetään 'puhemiesneuvoston 8955: 1 a i t o s v a l i o k u n ta a. n. ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 8956: v a 1i o k u n t a a n. 8957: 8958: 125) Rautatien rakentamista Kontiomäen ase- 8959: malta Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta 8960: Kiantajärven rantaan 131) Määrärahan osoittamista maantien ra- 8961: kentamista varten Tampereen-Porin maan- 8962: tarkoittav3J oo. Jauhosen y. m. toiv. al. tieltä n. s. Putajan tielle 8963: n :o 98 esitellään ja lähetetään ;puhemies- 8964: neuv{)Ston ehdotuksen mukaisesti k u l k u- tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 1 8965: 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a. n. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8966: ehdotulksen mukaisesti v a l t j, o v a r a i n- 8967: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää 8968: 126) Rautatien rakentamista Kiehimän ase- kuLku l aito s v a l i o ik u n n a n lausunto. 8969: malta Kemijärven radalle sivuratoineen Suo- 8970: mussalmelle ja Kuusamoon 8971: 8972: tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. 132) Määrärahan osoittamista maantien ra- 8973: n :o 99 esiteJilään ja lähetetään puhemies- kentamista varten Kuopion pitäjän Niemis- 8974: neuvoston ehdotuiksen mukaisesti k u 1 k u- järven kylästä Pielaveden Taipaleen kylään 8975: 1 a i t o s V' a li o k u n t a a n. 8976: tarllroirttava e:d. Asikaisen y. m. rah. al. n :o 2 8977: esitellään ja. lähetetään puhemiesneuvoston 8978: 127) Rautatien rakentamista Rovaniemen;:.;-- ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 8979: Kemijärven radalta Kitkan vesistöön Kuu- v a l i o k u n ta a n, jonka tulee jpyytää 8980: samon kunnassa ikullku.laitlos.valiokunnan lau- 8981: sunto. 8982: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 8983: n :o 100 esitellään 'ja lähetetään puhemies- 8984: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u lika- 8985: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n. 133) Määrärahan osoittamista maantien ra- 8986: kentamista varten Tossavan lossilta Koivun 8987: asemalle 8988: 128) 'l'ornionjokivarren rautatien jatkamista 8989: Kaulinrannalta Kolarin kirkonkylään tar\koittava ed. U. Hannulan y. m. rah. al. 8990: n :o 3 esitellääal ja lähetetään puhemies- 8991: tarkoittava ed. Jrmeksen y. m. toiv. al. neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a .l t i o- 8992: n :o 101 esitellä·än ja lähetetään puhemies- v a ·r a i n v a l i o 'k u n t a a n, jonka tulee 8993: neuvo&ton ehdotuksen mukaisesti kulku- pyytää k U l k U l a i t 0 S V a l i 0 k U n n a n 8994: I a i t o s V' a: l i o k u n t a a n. lausunto. 8995: 166 Peda·ntaina 1·5 lj>. boomikuuta 19t29. 8996: ·~-~---·----'-------"'-------~-----·-·-·---~--~--- 8997: 8998: 8999: 1S4) 1\läärärahan osoittamista Sodankylän pi- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9000: täjän Vuotson-, Mutenian-, Korvasen- ja Lo- r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 9001: kan kylien välisen maantien rakentamista tää k u l k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n lau- 9002: varten sunto. 9003: ta:rllroitta'Va ed. Rose.nbergiu y. m. mh. al. 9004: n :o 4 esitellään ja. lähetetä:fu:L puhemiesneu- 9005: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 139) Määrärahan osoittamista puhelinjohto- 9006: r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyy- 1 jen rakentamista varten mantereelta eräisiin 9007: tää k u 1 k u l a J,t o s v a l i o k u n n a n Iau- 1 Suomenlahden ulkosaariin 9008: suntio. 9009: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 9 9010: esiteilään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9011: 135) 1\'läärärahan osoittamista maantien ra- ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9012: kentamista varten Kuolajärven kirkonkylästä v a l i o k u n t a a n. 9013: Lampelan ja Vuosnan kylien kautta Tunti- 9014: järven kylään 9015: tarkoittava ed. Tabellin y. m. rah. al. n :o 5 140) Määrärahan osoittamista puhelinjohdon 9016: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston rakentamista varten Oulun kaupungista Hai- 9017: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- luodon kirkonkylään 9018: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää 9019: ik u l k u l a i t o s v a l i o k u n n a n lau- tarkoittava ed. Karjalaisen y. m. rah. al. 9020: sunto. n :o 10 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9021: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9022: r a i n v a l i o k u n t a a n. 9023: 136) Määrärahan osoittamista maantiesillan 9024: rakentamista varten Iin-Pudasjärven-Ra- 9025: nnan maantieosalla Siuruanjoen yli Yli-Iin 141) Määrärahan osoittamista omakoti- 9026: kunnassa rahaston vahvistamiseksi 9027: tarkoittava ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 6 9028: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tarkoittava ed. Helon y. m. rah. al. n :o 11 9029: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9030: v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 9031: k u l k u l ait osv aliok u n n an lau- v a l i o k u n t a a n. 9032: sunto. 9033: 9034: 137) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 142) Määrärahan osoittamista omakotirahas- 9035: mista varten Jolmanputaan yli Tornionjoki- toon maataloustyöväestön asunto-olojen 9036: varren maantiellä parantamista varten 9037: 9038: ta:vkoittava ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 7 ta11koittava ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. 9039: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 12 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9040: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- vostcm ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9041: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää r a i n v a l i o k u n t a a n. 9042: k u l k u l a i t o s v a 1i o k u n n a n lau- 9043: sunto. 9044: 143) Määrärahan osoittamista kuoletnslai- 9045: 138) Määrärahan osoittamista avustukseksi n()ilsi vapaussodan i:naliideille 9046: Pohjois-Suomen maanteitten koneauraosta 9047: varten tarkoittava ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 13 9048: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9049: tarkoittava ed. U. Hannulan y. m. rah. al. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9050: n :o 8 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- v a l i o k u n t a a n. 9051: Rahaasia-aloi tteet. 161 9052: 9053: U4) Määrärahan osoittamista kuollltnslai- 150) Määrärahan osuittatttista rinden lasten- 9054: noiksi vapaussodan invaliideille sairaallin tåientalhista tlitten 9055: 9056: tarkoittava ed. Luoman y. m. rah. al. n :o 14 tarkoittava ed. Seppälän y. m. rah. al. 9057: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 20 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9058: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 9059: v a l i o k u n t a a n. rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- 9060: tää t a l o u s v a l i o kun n a n lausunto. 9061: 9062: 145) Määrärahan osoittamista kansalaissotaan 9063: osaaottaneiden, punaisten puolella taistellei- 151) Määrärahan osoittamista synnytysta- 9064: den invaliidien avustaniiseksi pausteii ja naistantien Hoitamista varten tar- 9065: vittavan yliopistollinikkana palvelevan sai- 9066: tarkoittava ed. Wiikin rah. al. n :o 15 raalan rakentamiseksi Meilahteen 9067: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9068: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- tarkoittava ed. Gebhardin y. m. rah. al. 9069: v a l i o k u n t a a n. n :o 21 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9070: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9071: r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 9072: t 46) Korotetun määrärahan osoittamista tää t a l o u s v a 1 i o k u n n a n lausunto. 9073: malmin etsintää varten 9074: 9075: tarkoittava ed. Vennolan y. m. rah. al. n :o 16 9076: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston i52) Määrärahan osoittamista Ilelsingin 9077: ehdotUksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- Yleisen Sairaalan naistantien ja synnytys- 9078: v a l i o k u n t a a n. osaston liinavaatevaraston lisäämistä varten 9079: 9080: tarkoittava ed. Gebhardin y. m. rah. al. 9081: n :o 22 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9082: 147) Määrärahan osoittamista naispoliisi- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a.- 9083: koulutusta varten r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyy- 9084: tää t a l o usva l i o k u n n a n lausunto. 9085: tarkoittava ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o 17 9086: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9087: ehdotuksen mukaisesti valtio v a r a i n- 9088: valiokuntaan. 153) Määrärahan osoittamista Lahden kau. 9089: puugin kunnallissairaalan laajentamista 9090: varten 9091: 148) Määrärahan osoittamista metsänvarti- 9092: jain palkkausta varten tarkoittava ed. Lehtosen y. m. rah. al. 9093: n :o 23 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9094: tarkoittava ed. Fahlerin y. m. rah. al. n :o 18 voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i ei v a- 9095: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 9096: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- tää t a l o u s v a l i o kunnan lausunto. 9097: v a l i o k u n t a a n. 9098: 9099: 154) Määräratian osoittamista avustukseksi 9100: 149) Määrärahan osoittamista henkilöiden Sa:lon kauppalan lähe'Be rakennettavålle 9101: avustamiseksi, jotka valmistuvat työsken- yhteiselle satiraalaRe 9102: telemään kotimaisen viennin hyväksi. 9103: tarkoittava ed. P. Saarisen y. m. I'ah. al. 9104: tarkoittava ed. Vennolan y. m. rah. al. n :o 19 n :o 24 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9105: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9106: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 9107: v a l i o k u n t a a n. tää t a l o u s v a li o kun n a n lausunto. 9108: 168 Perja•ntaina 1•5 rp. helmikuuta 1929. 9109: 9110: 155) Määrärahan osoittamista Uudenmaan 160) Määrärahan osoittamista avustukseksi 9111: suomalaisten kuntien Nurmijärvelle perustet- Oulun diakonissakodin sairaalan laajenta- 9112: tavaa keuhkotautiparantolaa varten mista varten 9113: 9114: tarkoittava ed. J. Linnan rah. al. n :o 25 tarkoittavlJ, ed. Mustakallion y. m. rah. aL 9115: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 30 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9116: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 9117: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää t a- r a i n valiokun t aan, jonka tulee pyy- 9118: 1 o u s v a 1 i o kun n a n lausunto. tää t a l o u s v a l i o kun n a n lausunto. 9119: 9120: 9121: 156) Määrärahan . osoittamista keuhkotauti- 161) Määrärahan osoittamista sairasmajan 9122: parantolan rakentamista varten Varsinais- rakentamista varten Enontekiöön 9123: Suomeen 9124: tarkoittava ed. Neitiniemen rah. al. n :o 31 9125: tarkoittava ed. P. Saarisen y. m. rah. al. esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9126: n :o 26 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9127: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v a- r a i n v a 1 i o kun t aan, jonka tulee pyy- 9128: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- tää t a l o u s v a l i o k u n n a n lausunto. 9129: tää t a 1 o u s v a 1 i o kun n a n lausunto. 9130: 9131: 162) ~Iäärärahan osoittamista Sodankylän 9132: 157) Määrärahan osoittamista Keski-Pohjan- magneettisen observatorion ja Petsamoon pe-. 9133: maan keuhkotautiparantolan rakentamista rustettavan apuaseman varustamiseksi polari- 9134: varten vuonna 1932 suoritettavia kansainvälisiä 9135: tutkimuksia varten. 9136: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al. 9137: n :o 27 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- tarkoittava ed. Oksasen y. m. mh. al. 9138: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- n :o 32 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9139: r a i n v a 1 i o kunta a n, jonka tulee pyy- voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 9140: tää t a l o u s v a l i o k u n n a n lausunto. r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 9141: tää sivistysvaliokunnan lausunto. 9142: 9143: 9144: 158) Määrärahan osoittamista ruotsalaisen 163) ~Iäärärahan osoittamista Säkylän pitä- 9145: Pohjanmaan piirituberkuloosisairaalan jän Korven kylässä olevan Antin talon siirtä- 9146: rakentamista varten mistä varten Seurasaaren ulkomuseoon 9147: tarkoittava ed. Hästba.ckan y. m. rah. al. talikoitta va ed. Aaltion y. m. rah. al. n :o 33 9148: n :o 28 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- esitellään ja lä:hetet'ään 1puhemiesneuvoston 9149: voston ehdotuksen mukaisesti valtio v a- ehdotulksen mukaisesti v a 1 t i ·o vara i n- 9150: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- valiokuntaan, jonka. tulee pyytää si- 9151: tää, t a l o u s v a l i o k u n n a n lausunto. v i s t y ·s v al i o rr{ u n n a n lausunto. 9152: 9153: 9154: 159) Määrärahan osoittamista avustuksiksi 164) Määrärahan osoittamista Raaseporin 9155: Perä-Pohjolan kunnille mielisairaiden hoito- linnanraunioiden korjaustöihin 9156: laitoksen perustamista varten 9157: tarkoittava ed. öste:riliolmin y. m. raih. ai. 9158: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 34 esitellään ja lähetetään puhemies- 9159: n :o 29 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 9160: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- v a r a i n v a l 1 o kun t a. a n, jonka. tulee 9161: r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyy- pyytää s i v i s t y .s valiokunnan 1au- 9162: tää t a l o u s v a l i o k u n n a n lausunto. sunto. 9163: Rahaasia-aloi tteet. 169 9164: 9165: 165) Määrä1•ahan osoittamista lainan anta- 170) Määrärahan osoittamista l'akennuslai- 9166: mista varten Kansan Näyttämön säätiölle naksi Oulunkylän yhteiskoulun kannatus- 9167: yhdistykselle 9168: tarkoittava ed. Helon y. m. rah. al. 9169: n :o 35 esitellään ja lähetetään puhemies- tarkoittava ed. Rydmanin y. m. rah. al. 9170: neurvoston ehdotulksen mukaisesti v a l t i o- n :o 40 esitellään ja lähetetään puhemies- 9171: v a r a i n v a. l i o k u n ta a n, jonka tulee neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i •Oo' · 9172: pyytäiä. s i v i s t y s v a 1 i o :kmn n a n lau- v a r a i n .v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee 9173: sunto. pyytää s i v i s t y s v a li o 'kl u n n a n lau- 9174: sunto. 9175: 9176: 166) ~fäärärahan osoittamista Turun maa- 171) Määrärahan osoittamista !ainoiksi yksi- 9177: kunta-arkistoa varten tyisoppikoulujen koulutalojen rakentamista 9178: varten 9179: tarkoittava ed. Sahlsteinin rah. al. n :o 36 9180: esitellään ja lä;hetetään puhemiesneuvoston tarkoittava ed. Rantasen y. m. .ra:h. a1. 9181: ehdotUJksen mulkaisesti v a 1 t i o vara i n- n :o 41 esit.ellään ja lähetetään puihemies- 9182: v a 1 i o !k: unta a n, jonka tulee pyytää s i- ne.uvoston ehdotulksen mukaisesti valtio- 9183: v i s t y s v a 1 i o k! u n n a n lausunto. v a r a i n v a 1 i o k u n ta. a n, jonka tulee 9184: pyytäiä s i v i ·s t y s v a 1 i o kun n a n lau- 9185: sunto. 9186: 167) Määrärahan osoittamista Turun Taide- 9187: yhdistykselle piirustuskoulun ylläpitämistä 172) Määrärahan osoittamista rukoushuoneen 9188: varten rakentamista varten Pielisjärven pitäjän 9189: Kolin kylään 9190: taclmittava ed. Sahlsteinin rah. al. n :o 37 9191: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tar\koittava ed. Saarelaisen y. m. rah. al. 9192: ehdotulksen mu:kaisesti v a 1 t i o v a r a i n- n :o 42 esitellään ja lähetetään puhemies- 9193: v a l i o !k: unta a n, jonka tulee: tpyytää s i- neurvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 9194: v i s t y s v a l i o k u n n a n lausunto. v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee 9195: pyytä;ä. s i v i s t y s v a 1 i o kun n a n lau- 9196: sunto. 9197: 9198: 168) Määrärahan osoittamista Viipurin Tai- 173) l\'Iäärärahan osoittamista S~keain kes- 9199: teenystävien piirustuskoulun avustamista kusliitolle sokeain työhuoneiden perustami- 9200: varten seksi ja ylläpitämiseksi 9201: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. tarkoittava ed. M. Hannulan y. m. ra'h. al. 9202: n :o 38 ·esitellään ja lähetetään puhemies- n :o 43 esitellään ja lähetetään pUihemies- 9203: neurvoston ehdotwksen mukaisesti ·v a l t i o- neurvoston ehdotulksen mukaisesti v a 1 t i o- 9204: v a r a i 11 v a l i o k u n t a a n, jonka tulee v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee 9205: pyytää s i v i s t y s v a 1 i o l'i u n n a n lau- pyytälä sivistysvaliokunnan lau- 9206: sunto. sunto. 9207: 9208: 174) Määrärahan osoittamista Ag1•icolan teos- 9209: 169) Lisätyn määrärahan osoittamista Suo- ten täydellisen facsimile-painoksen julkaise- 9210: men ruotsalaiselle laulu- ja soittoliitolle mista varten 9211: tarkoittava ed. Lindbergin y. m. rah. al. tar.koittava ed. Virkkusen y. m. rah. al. 9212: n :o 39 esitelfåän ja lähetetään ,puhemies- n :o 44 esitellään ja lähetetään puhemies- 9213: neuvoston ehdotU!ksen mukaisesti v a 1 t i o- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 9214: v a r a i n v a. 1 i o k u n ta a n, jonka tulee v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee 9215: pyytää sivistysvalio k:u n n a n lau- pyytää s i v i s t y s v a l i o ~{ u n n a n lau- 9216: sunto. sunto. 9217: 9218: 22 9219: 170 Perj.antaina 1·5 p. hetlmikuuta 1929. 9220: 9221: 175) Määrärahan osoittamista Förbundet för 18Ö} Määrärahan osoittamista Pyhäjoen per- 9222: svenskt församlingsarbete i Finland- kaamis- ja Pyhäjärven vedenlaskeinistöiden 9223: nimiselle yhdistykselle aloittamista varten Oulun läänissä 9224: 9225: 1:a:rikoittava ed. Bäckin y. m. rah. al. tarkoittava ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. 9226: n :o 45 esitellään ja lä:hetetään puhemies- n :o 50 esitellään ja lä:hetetääil puhemies- 9227: neuJVoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9228: v a r a i n :v a 1 i o fk: u n t a. a n, jonka tulee v a r a i n v a l i o k u: n t a a n, j101:tka tulee 9229: pyytää s i v i ·s·t y s valiokunnan lau- pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o lk u n n a n 9230: sunto. lausunto. 9231: 9232: 9233: 181) Määrärahan osoittamista Siikajoen 9234: 176) Määrärahan osoittamista Suomen Valko- perkauksen aloittamista varten 9235: nauhaliitolle siveellisyystyötä varten 9236: ta:r~koittava ed. Karjalaisen y. m. rah. al. 9237: tarkoittava .ed. OksaSen y. m. rah. al. n:o 51 esitellään ja lä:hetetään puhemies- 9238: n ;o 46 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ~hdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 9239: n:euiV'oston ehdotUiksen mukaisesti v a l t i o- v a r a i n v a l i o k 111 n t a a n, jonka tulee 9240: v a r a i n v a. ~ i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää maatalousvali,o~runnan 9241: tJyytä:ä sivis•tysvalio'klunnan lau- lausunto. 9242: sunto. 9243: • 9244: 182) Määrärahan osoittamista Kivennavan 9245: 177) Määrärahan osoittamista Päijänteen pitäjässä olevan Liikolanjoen perkansta 9246: kanavakysymyksen selvittämistä Tarten varten 9247: 9248: tarkoittava ed. E. W. Lehtisen y.m. rah. al. tarkoittava ed. Seppäsen y. m. rah. al. 9249: n :o 47 esitellään ja l:Whetetään puhemies- n :o 52 esitellään ja lähetetään puhemies- 9250: neuvoston ehdotUiksen mukaisesti valtio- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o- 9251: v a r a i n v a l i o k u n ta. a n, j10nka tulee v a ,r a i n v a l i o kun t a a n, ·jonka tulee 9252: p~ytää k u llk u l a i t o s v a l i o lk u n n a n 'PYYtää m a a t a 1 o u s v a l i o 'k u n n a n 9253: lausunto. lausunto. 9254: 9255: 9256: .178) Määrärahan osoittamista Vuoksen laskua 183) J\läärärahan osoittamista inaainiesktni:lu:n 9257: varten perttstamista varten Karjalan kannaksen 9258: itäosaan 9259: tarkoittava ed. ~uisman y. m. rah. al. tarkoittava ed. Kuisman y. m. rah. al. 9260: n :o 48 esitellään ja lähetetään puillemies- n :o 53 esitellään ja l'ähetetään puJhemies- 9261: neuvoston elhdotuksen mUJkaisesti v a l t i o- neuvoston OO.dotU'ksen mukaisesti v a l t i o- 9262: v a r a i n v a l i o kuin t a a n, jonka tulee v a 1r a i n v a; l i o k u. n ta a n, ·jonka tulee 9263: pyytäJä m a a t a l o u s v a l i o ik: u n n a n pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o. ik u u.n a n 9264: laus:unto. lausunto. 9265: 9266: 179) Määrärahan osoittamista Saimaan veden- 184) Määrärahan osoittamista Etelä-Karjalan 9267: pinnan säännöstelyn mahdollisuuksien tutki- tiet()puolisen karjanhoitokoulun rakentamista 9268: mista varten varten 9269: tarkoitta.va ed. Vertasen y. m. rah. al. tarUmittava ed. Trukian y. m. rah. al. 9270: n :o 49 esitellään ja lälh.etetään puhemies-! n :o 54 •esitellään ja lähetetään puhemies- 9271: neuvoston elhdotU'ksen muikaisesti v a l t i ·O- neuvoston e\hdotuksen mukaisesti v a l t i ,o- 9272: v a ;r a i n v a 1 i o ,k UIn t a a n, jonka tulee v a r a i n v a: l i o kuntaan, jonka tulee 9273: pyytää m a a t a 1 o u s v a l i •O k u n n a n pyytää m a a t a l o u s-v a l i o ik u n n a n 9274: lausunto. lausunto. 9275: Rahaasia-aloi tteet. 171 9276: 9277: 185) ~läärärahan osoittamista Kemijärvelle neuvoston ehdotu!ksen mukaisesti v a 1 t i o- 9278: perustettavaa emäntäkoulua varten v a r a i n v a l i o .k UIn t a a 11, 'jonka tulee 9279: •pyytää im a. a t a 1 o u s v al i o k u n n a: 11 9280: tarkoittava ed. U. Hannulan y. m. rah. al. lausunto. 9281: n :o 55 .esit:eUä.än ja läihetetäån puhemies- 9282: neuvoston oodotu!ksen mukaisesti V a 1 t i 0- 9283: V a ,r a i n. v a l i o k U' n t a a n, ·jonka tulee 9284: 190) l\läärärahan osoittamista kuoletuslaino- 9285: ;pyytää m .a a t a l o u S' v a l i o k u n n a n 9286: jen myöntämistä varten tuoreen kalan kaup- 9287: lausunto. paa harjoittaville osuuskunnille ja 9288: osakeyhtiöille 9289: 186) Määrärahan osoittamista Suomen Suo- 9290: tarkoittava ed. Forsberg:in y. m. rah. al. 9291: Tiljeiysyhdistykselle suoviljelyskoeaseman pe- 9292: n :o 6{) esitellään ja lä:hetetään puhemies- 9293: rustamista varten Savoon 9294: neuvoston elhdotU'ksen mukaisesti v a 1 t i o- 9295: v a r a i n v a l i o k u n t a. a n, jonka tulee 9296: ta~koittava ed. K. Vallan y. m. :ralli.. al. 9297: pyytää m a a t a l o u s v a 1 i {) k u n n a 11 9298: n :o 56 esitellää11 ja lähetetään puhemies- 9299: lausunto. 9300: neuvoston €1hdotu!ksen mukaisesti v a l t i o- 9301: v a .r a i 11 v a, l i o k u n t a a n, jonka tulee 9302: ;pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o ik u n n a n 9303: lausunto. 191) Määrärahan osoittamista avustu.kseksi 9304: puuteknillisen tutkimustyön suorittamista 9305: varten 9306: 187) Määrärahan osoittamista Garantiföre- 9307: ningen för Småbrnkarskolan i Östra Nyland- tarkoittava ed. Karjalaisen y. m. -rah. al. 9308: nimiselle kannatusyhdistykselle koetilan n :o 61 esitellään ja lähetetään pu:hemies- 9309: velan maksamista varten neuvoston elhdotu!ksen mukaisesti valtio- 9310: v a r a i n v :a: l i' o .k UJ n t a a n, jonka tulee 9311: tarkoittava ed. H. Kullbergin y. m. rah. al. ·pyytää m a. a t a l o u s v a l i o 'k u n n a n 9312: n :o 57 esitellä'än ja 1äh.etetään pwhemies- lausunto. 9313: ~euvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9314: v a .r a i n v a l i o rk u 11 t a a 11, jonka tulee 9315: pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o fk u n. n a n 9316: lausunto. 192) Määrärahan osoittamista avustukseksi 9317: maalaiskunnille maatalousneuvojain paikkaa- 9318: mista varten 9319: 188) Määrärahan osoittamista kalastus- ja 9320: 1lätäsataman rakentamista varten Laatokan tarkoittava ed. Halosen y. m. rah. al. 9321: rannikolle Metsäpirtin Saaroisten kylän n :o 62 esitellään ja lähetetään puhemies- 9322: kohdalle neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9323: v a r a i n v a. 1 i o k Uill ta a 11, jonka tulee 9324: talikoitta.va ed. Helon y. m. rah. al. n:o pyytää m a a t a) o u s v a l i o k u n 11 a n 9325: 58 esitellään ja J.äh.etetään puhemies- lausunto. 9326: neuvoston elhdotuksen mukais{)sti v a 1 t i o- 9327: v a r a i n v a l i o k u 11 t a a n, jonka tulee 9328: -pyytää m a. a t a 1 o u s v a l i o •k u n n a n 193) Määrärahan osoittamista siitossonnien 9329: lausunto. ostamista varten pienviljelijäin sonni- 9330: yhtymille 9331: 9332: 189) Määrärahan osoittamista Satakunnan tarkoittava ed. A1estalon y. m. rah. al. 9333: rannikon kalastusvakuutusyhdistyksen n :o 63 esitellään ja lähetetään pu:hemies- 9334: vahingonkorvausrahastoksi neuvosto11 ehdotuksen mUikaisesti v a 1 t i o- 9335: v a r a i n v a l i o rk Ui n t a a n, jonka tulee 9336: tarlroit'twva ed. Fahlerin y. m. rah. al. pyytää m a a t a l o u .s v a l i o lk u n n a n 9337: n :o 59 esitellään ja lähetetään pulhemies- lausunto. 9338: Perj.antaina 1'5 1p. helmikuuta 1929. 9339: 9340: 194) ~läärärahan osoittamista Suomen ruot- Täysistuntoa jatketaan 9341: salaisten maanviljelysseurain liitolle oppikir- 9342: jain julkaisemista varten ruotsalaisten maan- kello 19. 9343: viljelyskoulujen tarpeeksi 9344: 9345: tarkoittava ed. von Bornin y. m. rah. al. 9346: n :o 64 esitellään ja. lähetetääill 'puhemies- Puhetta johtaa pUJhemies K a ll i o. 9347: neuvoston elhdotUJksen mulkaisesti v a 1 t i o- 9348: v a r a i n v a l i o k UJ n t a a n, jonka tulee 9349: pyytää m a, a talousva 1 i o lk: u n n a n 9350: laUJsunto. Uusia hallituksen esityksiä. 9351: 9352: Puhe m i e s: Tasavallan P·residen..tiltä 9353: 195) Määrärahan osoittamista maatalous- on saapunut kirjelmä, jossa ilmoitetaan, 9354: kerhotoimintaa va1·ten että oouskunnalle on lähetetty seuraavat 9355: hallituksen esityikset : 9356: ta:r1koittava ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. 9357: N :o 116. Esitys valtion viroista ja toi- 9358: n :o 65 esitellaän ja lähetetään [)U!hemies- 9359: mista suoritettavan pal1kkauksen perusteista 9360: neuvoston elhdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9361: annetun lain muuttamisesta selkä tästä joh- 9362: v a il' a i n v :a: l i o k u n t a a n, jonka tulee 9363: tuvasta lisäyksestä vuoden 119129 tulo- ja 9364: •pyytää m a, a t a l o u s v a l i o k u n n a n 9365: menoarvioon. 9366: lausunto. N :o 17. Esitys määrärahan myöntämi- 9367: sestä Punkaharjulla olevan Finlandia-hotel- 9368: 196) Määrärahan osoittamista vanhuus- ja 9369: lin ostoa ja sen kaluston parannuksia var- 9370: työkyvyttömyysvakuutusrahaston kartutta- 9371: ten. 9372: miseksi 9373: N :o 18. Esitys Suomen tasavahlan ja Ser- 9374: bien, Kroatien ja Slovenien kuningaskun- 9375: tarkoittava ed. A. Aallon y. m. raih. al. nan välisen kauppasopimuksen hyväksymi- 9376: n :o 66 esitellään ja lähetetään !puhemies- sestä. 9377: neuvoston elhdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9378: v a J:' a i n1 v a 1 i o k Ui n t a a n, ;ilonka tulee 9379: pyytää t y :ö väenasiain v a l i o ik u n- Ed. F. J. Leinon y. m. asianomaiselle halli- 9380: n a n lausunto. tuksen jäsenelle tekemä kysymys joka koskee 9381: Turun postitalon paikan määräämistä. 9382: 9383: 197) Määrärahan osoittamista töiden järjestä- P u h e m i e s: UlkDpuolella päiväjärjes- 9384: miseksi työttömille tyksen esitellään ed. F .•T. LeinOiil asianomai- 9385: sen valtioneuvoston jäsenen vastattavaksi 9386: tarkoittava ed. A. Aallon y. m. ra:h. al. tekemä kysymys, joka koskee 'Turun posti- 9387: n :o 67 esitellään ja lähetetään puhemies- •talon paikan määrääimistä, sekä kulkulai- 9388: neuvoston ehdotulksen mukaisesti v a l t i o- tosministerin sirhen antama kirjallinen vas- 9389: v a :r a i n v :a l i o ,k u n t a a n, jonka tulee taus. V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 9390: pyytää. t y :Ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n- mentin mukaisesti ei asiasta sallita 'keskus- 9391: n a. n lausunto. telua eiikä siitä tehdä päätöstä. 9392: 9393: Sihteeri lukee kysymyksen ja kulkulaitos- 9394: ministeri Castrenin kirjallisen vastau:kseil1: 9395: P u h e m i e s : Täysistunto keskeytetään 9396: ja jatbtaan kello 19 tänään. Eduskunnan herra. Puhemiehelle. 9397: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 9398: kulkulaitosministeriön v limääJräisten meno- 9399: Täysistunto keskeytetää11 16.52. jen kohdalla vamsi ed1iskunta 4 miljoonan 9400: mat1kan suuruisen määrärarhan ·Turun uuden 9401: postitalon rakentamista varten. Eduskunta 9402: Turun postitalon paikan määrääminen. 173 9403: 9404: päätti samalla, että rakennustyö oli kiireel- assa, sillä edullisempaa ratJkaisua kuin posti- 9405: linen ja oli se siis aloitettava mahdollisim- ja lennätinhallituksen sekä yleisten raken- 9406: man pian. Määrära;ha on sittemmin päätetty nusten ylihallituksen ehdottarua ei ole näkö- 9407: t.arlroitUJkseen käyttää ja asiaa, jota jo edel- piirissä, vaikka otettaisiin huomioon viimei- 9408: linen hallitus oli valmistellut, ryhdyttiin sinkin Turun kaupungin taholta esitetty aja- 9409: kiireellisesti lopullisesti valmistelemaan. Jo tus, jonka toteuttaminen sitäpaitsi voi olla 9410: aikaisemmin oli Turun kaupungista tiedus- hyvinkin kysoonalainen ja pitkäaiikainen, 9411: teltu kuulutU:ksella sopivia tontteja postita- eikä se olisi muutenkaan omiaan paranta- 9412: lolle, jota ei ole katsottu voitavan ra;kentaa maan tilannetta, sillä 0. Y. KeSkushovin 9413: postitalon nytkyiselle tontille, koska se on tontin puolesta esitetyt seilk:at pitäväJt suu- 9414: ta:Vkoitukseen liian ahdas. .Asianomaisille rin piirtein siihenkin nähden paikkansa. 9415: viranomaisille tarjottiinkin sitten m. m. tar- Ratkaisun viivyttäminen lisäksi jdhtaa il- 9416: koitukseen kaikin puolin erittäin sopiva meisesti asian u~ikujaan, sillä määräaika 9417: 0. Y. Keskushovin tontti Yliopisto- ja Käsi- 0. Y. Keskushovin rt:onttiin näJhden nrenee 9418: työläiskatujen kulmassa. Yhtiön ta·rjous, umpeen jo tämän ikuun 9 päivänä ja on hy- 9419: joka oli sitova vuoden loppuun ja jota yhtiö vin mahdollista, 'että Turun !kaupungin puo- 9420: viranomaisten pyynnöstä on jo useamman lesta t~hty esitys raukee, jolloin ei jää jä- 9421: 'kerran pidenrtänyt aikaan nähden, ollen se lel'le mitään sopivaa tonttia. Asia olisi vielä 9422: viimeisen sopimuksen mukaan voimassa ku- senkin vuoksi \kiireellisesti ratkaistava, että 9423: luvan helmikuun ~ 'Päivään, on ollut saataisiin työt pian !käyntiin, sillä siten jär- 9424: valtiolle hyvin edullinen muihin tar- jestyisi työtä rakennusalalla Turussa, jossa 9425: jouksiin nähden. Sen hyväksymistä ovat- jo on siillä alalla paljon työttömyyttä ja 9426: kin puoltallleet laajoissa. ja hyvin perus- myöhemmin ikäy tilanne vieläkin vaikeam- 9427: telluissa lausunnoissa, joita on julkisuu- maksi. 9428: dessaikin selostettu, sekä posti- ja lennätin- Kun hallituksen menettely ylläkerrotussa 9429: hallitus että yleisten rakennusten ylihalli- asiassa on omiaan antamaan aihetta huoles- 9430: tus. Nämä hallitukset ovat käsitelleet asiaa tumiseen, olemme taht.oneet valtiopäiväjär- 9431: puolueet 1t omina ammatti viran- jestyksen 37 § :n 1 momentin mukaisesti 9432: o m a i s i n a, joten niiden lausumtoille on tehdä asianomaisen valtioneuvoston jäsenen 9433: annettava ratkaiseva merkitys. Lausun- vastattava:k,si seuraavan lkysymylksen: 9434: noissa •ovat nämä viranomaiset sangen pai- mistä johtuu hallituksen viivyttely Turun 9435: navilla perusteilla asettuneet puoltamaan postitalon paikan määräämiskysymykesssä, 9436: 0. Y. KeskUJShovin tonttia, huomioonottaen vaiklka asia on !kiireellinen ja prerusteeUi- 9437: ennen kaikkea yleiset edut ja nälkoowhdat sesti rv1almiste'Ltu; ja 9438: sekä varsinkin s ä ä s t ä v ä i s y y s n ä k ö- aikooko hallitus Turun postitaloa koske- 9439: 'k o h d a t. Tälle tontille, joka asemansaikin van asian rwtkaisussa kokonaan sivuuttaa 9440: puolesta on hyvin sopiva, rakennettuna tu- säästä·väisyysnä.kölrohtdat ja jättää huoani- 9441: lisi postitalo useita miljoonia marktkoja ha•l- oonottamatta asia.a va;lmistelleiden puolu- 9442: vemmalksi kuin rakennettuna muille kilpai- eettomien ammattiviranomaisten lausunnot? 9443: leville tonteille. Nykyisenä v a i k e a ,n a 9444: rahataloudellisena aikana on Helsingissä, helmikuun ,5 p :nä 1929. 9445: tämä mitä varteenotettavin se~lt<ka valtion 9446: varojen käytössä, jossa on pyrittävä noudat- F. J. Lei'll'o. P. Saarinen. 9447: tamaan suurta varovaisuutta ja 'säästäväi- Aino Lehtdkoski. Emil Jokinen. 9448: syyttä. Kun va1ltiovarainvaliokunnassa ja J. Erl. ·Pilppula. J. W. Latvala. 9449: eduskThlloossrukin lausuttiin samanlaisia toi- 9450: vomuksia ohjeena hallitukselle, olisi odotta- 9451: nut, että hallitus oEsi asian kiireellisenä jou- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 9452: tuisaSti ra'illmissut, varninkin kun se on kai- 9453: kinpuolin valmisteltu. Sikäli kuin tie- Edusknnnan myönnettyä vuoden 1'92e 9454: dämme, on asia ratkaisuvalmiina hamtuk- menoarviossa neljä miljoonaa marldma 9455: sessa, mutta hahlitus viivyttää yhä sen rat- posti- ja lennätintalon ra~ntwmista varten 9456: kaisua. Mielestämme ei hallituksella ole mi- Turun kaupunlkiin, ovat kansanedustaja 9457: tään perustelt-ua aihetta vitkastella tässä F. J. TAJino ynnä viisi muuta kansanedu.s- 9458: eduskunnan kiireelliseksi päättämässä asi- tajaJa Herra tPuhemi~helle annetussa kirjoi- 9459: 174 Perja,ntaina 15 p. he'lmikuuta 1929. 9460: 9461: tuksessa valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 olla antamatta valtakunnan toiseksi suurim- 9462: momentin mukaisesti esittäneet asianomaisen man kaupungin valtuustolle tilaisuutta lo- 9463: valtioneuvoston jäsenen vastattavaksi seu- ,pullisen tarjoU!ksen tekemiseen, päätettiin 9464: raa'Van kysymyksen : jäädä odottamaan tarjousta, erittäinkin kun 9465: Mistä johtuu hallituksen viivyttely Turun 0. Y. K'eskushovin ta'l'jous oli voimassa hel- 9466: postitalon paikan määräämiskysymyksessä, mikuun 9 päivään eikä postitalon rakennus- 9467: vai:kk~t asia on kiireellinen ja perusteellisesti työhön missään tapauksessa voitaisi ryhtyä 9468: valmisteltu ; ennen!kuin talon piirustukset saataisiin teh- 9469: aikooko hallitus Turun postitaloa koslke- dyksi, mihin kuluisi aikaa useampia kuukau- 9470: van asian ratkaisussa kokonaan sivuuttaa sia. Kuluvan helmikuun 8 päivänä jätettiin- 9471: säästäväisyysnäikökohdat ja jättää huomi- kin kuJikulaitosten ja yleisten töiden minis- 9472: oonottamatta asiaa valmistelleiden puolueet- teriöön kaupunginvaltuuston tarjous. Tässä 9473: to:rnien ammattiviranomaisten lausunnot. oli tontin, jonka pinta-ala on 3,735 m 2 , hin· 9474: Tämän ikyselyn on Herra Puhemies kir- naksi mää>rätty neljä miljoonaa markkaa. 9475: jeen mukana 5 päivältä lrnluvaa helmikuuta Tämän jäl"keen ja kun oli selvitetty, että 9476: lähettänyt a:llekirjoittaneelle kulkulaitosten posti- ja lennätintalon mkentaminen kau- 9477: ja yleisten töiden ministerille. pungin tarjoa:malle paikalle tulisi maksa- 9478: Tämän johdosta saan esiintuoda seuraa- maan ainoastaan moin 400,()(){)....-...!500,000 9479: vaa: ma·rkk:aa enemmän kuin 0. Y. Keskushovin 9480: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- tontille rakennettunla, ratkaistiin asia val- 9481: teriön taholta on kysymystä Turkuun raken- tioneuvostossa seuraaNalla eli 'kuluvan hel- 9482: nettavasta uudesta postitalosta valmisteltu mikuun 9 päivänä. Valtioneuvosto pää-tti 9483: viime syksystä aiJJkaen. Syksyn kuluessa tällöin hyväksyä kaupunginva,1tuuston tar- 9484: hankittiin m. m. tarjouksia tonteista posti- jouksen. 9485: ta~oa varten sekä selvitettiin tarjottujen Kaupunginvaltuuston tarjouksen hyv'äk- 9486: tonttien sopivaisuutta taflkoitUikseen. Tar- symiseen vaikutti se seikka, että tarjottu 9487: joUJksista mainittakoon 0. Y. Keskushovin tontti oli lähempänä Turun kaupungin ny- 9488: tarj·oama talo ja t@tti YliOJ)iston- ja Käsi- kyistä liikekeskusta kuin 0. Y. Keskushovin 9489: työläiskadun kulmassa sekä Länsi-Suomen tontti, ja erittäinkin se asianhaara, että 9490: Osake Pankin tarjoama ,talo ja tontti Eeri- kaupunginiValtuusto&&a asiasta päätettäessä 9491: kin- ja Kristiinankadun kulmassa. EdelliiS-en 37 :stä va;ltuutetusta ainoaJstaan 8 oli myyn- 9492: tontin pinta-ala on 3,570 m2 ja talon hinta tiä ·vastustanut ja niistäkin useimmat siitä 9493: 3,9'50,000 markkaa. Jälkimmäisen tontin syystä, että vaadittu hill'ta heidän mieles- 9494: pinta-ala on 4,090.16 m 2 , ja teiki panJIDki tmr- tään oli liian alhainen. Kun siis näytti 'siltä, 9495: jouksensa siten, että talo vaihdettaisiin ny- että kaupunginvaltuuston .tarjouksen hyväk- 9496: kyiseen postitaloon ja valtio suorittaisi ny- syminen ratkaisi postitalon sijoituskysymyk- 9497: kyisen postitalon käyttämisestä 450,000 sen Turun kaupungin väestöä :suurin piir- 9498: marlclma vuodessa siksi kunnes pankki saisi tein :Jmtsoen !tyydyttävällä tavalla eikä ta'lo 9499: talon haltuunsa, jotapaitsi valtion vielä olisi rakennettuna kaUJpungin tarjo.amalle ton- 9500: suoritettava 2.00,000 markkaa, jos vaJltio ha- tille toimitetun arvion mukaan tullut mak- 9501: lusi saada talon kiinnitysv:31Paana. samaan enempää kuin mitä Eduskunnan 9502: Uuden postitalon sopivammasta paikasta valtiovarainvaliokunnassa 'sylk:syllä 119'28 oli 9503: oltiin Turussa kuten tunnettua eri mieltä. suunniteltu, niin ei 'lmtsottu voitavan luo- 9504: Eduskunnan hyväksymä tulo- ja menoarvio pua muutoin edullisemmasta ratkaisusta sen 9505: vuodeksi 1929 esitettiin Tasavallan Presi- 9506: 1 ,takia, että postitailo !kaupungin ta:r'jowmaUe 9507: dentille 19 päivänä viime tammikuuta. Sen tontille rakennettuna tulisi ,noin puoli mil- 9508: jälkeen !käsitteli tontin ostoasiaa valtioneu- joonaa markkaa eli ooapuilleen 3 % kalliim- 9509: voston keskuudestaan asettama erityisvalio- maJksi kuin 0. Y. Keskushovin tontille ra- 9510: kunta ja lopU!ksi vielä raha-asiainvaliokunta. kennettuna, erittäin kun vielä edellinen 9511: Kun asia oli valmis esiteltäväksi, saapui tontti oli sekä suurempi että yksikköihinnal- 9512: tammi!kuun lopussa Turusta tieto siitä, että taan halvempi kuin jälikimmäinen. 9513: kaupunginvaltuusto aikoi tarjota kaupun- 9514: gin omistaman talon ja tontin Humaliston- Helsingissä, 14 päivänä. helmikuuta 1929. 9515: ja Eerikinkadun kulmassa posti- ja lennätin- 9516: talon paikaksi. Kun katsottiin, ettei voitu ,JaJmar Cast.ren. 9517: ---~--~~--------Turun postitalon paikan mää~.ii-~_i_ne_n~-------------~------175 9518: 9519: Till Ri'ksdagens Herr Ta1man. köp av tomt av ett ]nom statsrådet tillsatt 9520: .sepecialu:tskot:t samt slutligen ännu i finans- 9521: Sedan Riksda.gxm å statsföl'ISlaget för år ut.skottet. När ärendet var färdigt att före- 9522: 1929 beviljat fyra miljoner ma~k för uprp- dragas, ingick från Åho medde1ande, att 9523: förande av ett post- oeh telegrafhus i Åbo stadsfullmäiktige hade för avsikt a'tt erbjuda. 9524: stad har riksdagsman F. J. Leino jämte ett staten ti1lhörigt hus jämte tomt i hörnet 9525: fem andra riksdagsmän uti en till Herr Tal- av Humlegårds- och Eriksgatorna till plats 9526: mannen ingivcn skrift jämli~ 37 § l mo- för post- och telegrafhuset. Då det ansågs, 9527: menrtet i rilksdagsordningen till vederbö- att man ej lmnde lålta hli att hereda rikets 9528: rande ledamots av statsrådet hesvarande näststörsta stads fuUmä.ktige tillfäUe att 9529: framstäHt följande spörsmål: göra slutligt antbud, beslöt man att invänta 9530: varpå beror regeringens dröjsmål i fråga ett sådant, helst 0. Y. Kes]rushovis anbud 9531: .om bf)stä.mmande av plats fö:r Åbo posthus, var gäUande intill den 9 februari, och post- 9532: .ehuru S&ken är brädskande och grundligt huset i i:ngen händel:se kunde beläggas med 9533: :förberedd, och arbete, innan ritningar därtill förelågo, vil- 9534: ärnar regeringen vid avgörande av frågan ket skulle taga åtskilliga månaders tid i an- 9535: om Åbo posthus åsidosiitta sparsamhetssyn- språk. Den 8 innevarande fe.bruari blev ook 9536: Pllnkterna och länma utan avseende de ut- stadsfu1hnäktiges anhud inlämnat tiU mi- 9537: låtanden, :som avgivits av opartiska fack- nisteriet för kummrmika!Uionsväsendet och 9538: myndi:gheter, vi]ka berett saiken. allmänna arbetena. Däri hade tomten, vars 9539: Detta spörsmål har Herr Talma;n jämte ytvidd utgör 3,735 m2 , åsatts ett pris av 9540: brev den 5 innevarande februari tHlsäut un- fyra miljoner mark. Härå och sedan det 9541: deliteclknad minister för kommunika·tions- utretts, att post- och telegrafhuset, up;pfört 9542: väsendet och allmänna arbetena. å den av staden hemhjudna tomten, komme 9543: Å ministeriet för kommunikationsväsen- att kosta endast 400,000~500,000 ma11k: 9544: det och allmänna arbetena har frågan om rmera än om det uppfördes å 0. Y. Keskus- 9545: uppföran:de av nytt posthus i Åbo varit un- hovis tomt, avgjordes saken i statstådet föl- 9546: der beredning aUtsedan senaste höst. Under jande dag eller -den 9 innevarande februari. 9547: höstens lopp införskaffades bl. a. anbud å Sta'tsrådet beslöt då antaga stadsfullmäkti- 9548: tomter för posthuset samt utreddes lämp- ges anbud. 9549: Egheten för ändamålet av de tomter, vi1ka Å gx>dkännandet av stadSifullmäktiges an- 9550: hembjudits. Bland anbuden må särskilt hud inverkade den omständigheten, a'tt den 9551: nämnas den av bolaget 0. Y. Keskushovi hembjudna tomten låg närmare Åbo stads 9552: erbjudna gården och tomten i hörnet av nuvarande centrum än 0. Y. Keskushovis 9553: Universitets- och Hantverkargatorna samt tomt, och .särskilt det sakförhå1lande, att, 9554: den av Länsi-Suomen Osake Pankki hem- .när saken a vgjordes i .stadsfullmäktige, av 9555: bjudna gården och tomten i hörnet av Eriks- 37 fullmäktige endast 8 hade moltsagt för- 9556: och Kristinegatan. Den förstnämnda tomten säljningen och av dessa de flesta av den or- 9557: har en ytvidd av 3,570 m 2 och gårdens pris .sa.k, att det hegärda priset enligt deras för- 9558: utgör 3,950,000 mark. Den senare tomtens menande var alltför lågt. Då det sålunda 9559: ytvidd är 4,090.16 m2 , och gick bankens an- såg ut, som om antagandet av stadsfullmäk- 9560: bud ut därpå, att gården skulle utbytas mot tiges anbud löst,e frågan om 1posthusets pla- 9561: det nuvarande posthuset och staten för be- cering på ett för befollmingen i Åbo stad 9562: gagnande av det nuvarande posthuset er- i stort sett tilHrediss'täHande sätt och huset, 9563: lägga 450,000 om året tills huset överläm- uppfört å den a·v ,staden hembjudna tomten, 9564: nats åt banken, varförutom staten ytter- enligt verkställd beräkning ej kmn att draga 9565: ligare skulle erlägga 200,000 mark, såframt större kostnad än vad i Riksdagens statsut- 9566: staten önskade få huset fritt från inteckning. skott hösten 1928 hade förutsatt.s, ansågs 9567: Beträiffande den lämpligas.te Illatsen för clet, att man ej kunde uppgiva en i övrigt 9568: det nya posthuset gingo meniro.garna i Åbo, fö1månligare lösning för det posthuset vid 9569: s-om känt, isär. Det av Riksdagen antagna uppförande å den av s'taden hemhjudna tom- 9570: .stats:förslaget för år 1929 föredrogs för Re- ten bleve omkring en halv miljon mark eller 9571: publikens Presicdent den 19 nyssvikne ja- ungefär 3 % dyrare, än om det uppfördes 9572: nuari. Därefter hehandlades frågan ()lll in- Ft 0. Y. Keskushovis tomt, synnerligast som 9573: 176 Perjantaina 15 rp. hclmikuuta 19129. 9574: 9575: den förenämnda tomten· därtill var både hen kannal!taisi valtion taholta uhrata ra- 9576: större och efter enhetspriset billigare än den hoja. Täällä kyllä hallitus perusteluissaan 9577: senare. ma1inits:ee, että siitä voisi olla hyötyä, koSka 9578: se voisi avata ma:rkkinoita monille tuotteil- 9579: Helsingfors den 14 februari 1929. lemme, mutta hallitus ei tkuiteu:k:aan IIllai- 9580: nitse tässä yhrteydessä minkälaiset teollisuu- 9581: J'ahnar Castren. det tästä voisivat hyötyä. Taloudellinen 9582: struktuuri tässä maassa on sangen yksin- 9583: kertaimm. Se noj.autuu metsätalouteen, enkä 9584: mfinä ·omasta puolestani usko, että ne uudet 9585: Päiväjärjestyksessä olervat asiat: ma:rikkinat, mihinkä hallitus viittaa ja jiO'ina 9586: 198) Ehdotus lisämäärärahojen myöntämi- pääasiassa olisivat Etelä-Ameri:kan mar'kiki- 9587: sestä korkeimman oikeuden neljännestä jaos- nat, metsätalonteemme nojautuvaa teolli- 9588: tosta johtuvia menoja varten. suutta hyödyttäisivåt. Selluloosateollisuu- 9589: della ,ei ole mitään mahdollisuuksia, tuskin 9590: Hallituksen esityksen n X> 10 johdosta pa:periteollisuus ja sahateollisuuskaan siellä 9591: laadittu valtiovarainvalioknnnan mietintö mitään uutta menelkkiä löytää. Niitten 9592: .n :o 1 ·esitellään a i n: o aan k ä s i :t t e- muitten pienten teollisuulksien, jotka, tässä 9593: lyyn. pienessä maassa versovat, laa·jentumisen 9594: edistämisekSi ei tällä hetkellä ainakaan ta- 9595: P u he mies: Käsittelyn pohjana on val- loudellisen pulan vallitessa kannata rahoja 9596: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1. uhrata. 9597: Olen siis sitä mieltä, että kyseessä oleva 9598: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- hallituksen ehdotus olisi hylättävä. 9599: kunnan mietinnön. 9600: E.d. V i r t a: Minä yhdyn kannattamaan 9601: Asia on loppuun käsitelly. ed. Rosenhergin ehdotusta. 9602: Kes'kust:elu julistetaan päättynMksi. 9603: 199) Ehdotus määrärahasta Suomen osan- 9604: ottoa varten Barcelonan kansainväliseen P u ih e m ies: Keskustelun kuluessa ed. 9605: näyttelyyn. Rosenberg ed. Virran kannattamana: on eh- 9606: dottanut, että: eduskunta hylkäisi kyseessä- 9607: Hallituksen esityksen n :o 2 johdosta laa- ·olevan ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta. 9608: dittu vdtiovarainvaliokunnan mietintö n :o :ed. Rosenbergin ehdotuksclrsi. 9609: 2 esitellään a i no a a n k ä s i t:t e ly y n. 9610: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9611: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 9612: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2. 9613: Äänestys ja päätös: 9614: 9615: Keskustelu: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 9616: ehdotuksen äänestä'ä ,jaa" ; jos ,ei" voit- 9617: Ed. R o se n he r g : Koska olen toista •taa, on ed. Rosenbergin ehdotus hy.väik:sytty. 9618: m~eltä kuin valtiovarainvaliokunnan enem- 9619: mistö, ja siis hyHffiävällä kannalla hallituik- Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 9620: sen esitykseen nähden, pyydän saada perus- jotka :äänestävät ,jaa", nousemaan. 9621: tella kantaani muutamin lausein. 9622: Päiil'perusteena hylkäävälle kannalleni on Kun tämä on tapahtunut, toteaa 9623: se, että nykyinen ahdas taloudellinen aika ja 9624: pulwkausi ei salli varojen uhrausta sellaisiin Puhemies: Enemmistö. 9625: tarkoitu:ksiin, jotka eivät ole aivan välttä- 9626: mättömiä. Mitä taasen asian välttämättö- Eduskunta on siis päättänyt hyvä:ksyä 9627: myyteen tulee, niin ·pidän, että kyseessä valtiovarain va1iokunnan mietinnön. 9628: oleva Barcelonassa pidettävä näyttely ei ole 9629: Suomen teollisuudelle niin tärkeä, että sii- Asia on loppuun käsitelty. 9630: Sairausvakuutuslaki. 177 9631: 9632: 200) Määrärahan msöntämistä .ta11peellison noastaan jotkut mää.rätyt teollisuusalat ja 9633: ccyövoiman palkkaamiseksi asutushallitukseen sen ~lilkeen :laa~~mnet1Ju 'kaikkiin .!kaupan ja 9634: ooolhS?uden palVIeluksessa olevriin ja ·my.ö- 9635: koSkevan hallitlllksen ·esityksen n:o 9 joh- hemmm ..edelleen maa1aloustyöläisiin. Kui- 9636: dosta laadittu valtiova:rainvalio'kunnan mie- t~n:kin {)n yleisenä rajana sen laajuudelle 9637: tintö n:o 3 ~esitellään ai1noaan käsit- P_Id.etty palkkatyöläisiä, niin että nykyään 9638: telyyn. a1noa.staan yhdessä maassa se ;käsittää kaikki 9639: heikossa asemassa olevat, riippumatta .siitä, 9640: P u :h·e m i e s: Käsittelyn .pohjana. on ovatko ·ne •pal!klkatyöläisiä vai ei. 9641: valtiovarainvaliokunnan mretill!tö n :o 3. 'Mitä mtikoisesti maataloustyöläisiin tulee, 9642: Kukaan ei pyydä putheenV'Uoroa. joihin ·nähden kysymys ainakin .meillä on 9643: tällä hetikellä 'tär.'kein, niiin ovat ne yleensä 9644: Eduslmnta hyväiksyy valtåovarai.nvalio- aluSsa jääneet v!tktmt,wksen ulkopuolelle. 9645: kunnan ehd6tUksen. Ainoastaan ilar.voissa maissa on heti sairaus- 9646: va:kuutusta säädettäessä se ulot-ettu .koske- 9647: Asia on loppuun käsitelty. maan maatalQustyöläisiä. Että näin on 9648: laita, .on johtunut useista'kin syistå. 'Ensik- 9649: .201) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi. \Silkin t,eknillisistä syistii. Maatalous1:Y'i}läåset 9650: yleensä asuvat harvemmassa, jonka tähden 9651: Esitellään suuren vali()kunnan mietintö niiden saattaminen vakuutUksen alaiseksi 9652: n :o 32 (!928 Vip.) ja otetaan toiseen k ä- •on aiheuttanut suuria teknillisiä vaikeuksia. 9653: s i t te 1 y y n siirtå sekä työväenasiainvalio- Lisl:liksi 'Oll tämä luokka myöslcin varsin 9654: kunnan mietinnössä n:o 1 (1.9,28 .v!P.) va:l- runsaslukuinen, j·otenka se on aiheuttanut 9655: ·mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:<> 2 huomattavia menoja ja !menojen suuruus 9656: (19'27 vp.), jöka sisältää ylläma1nitun laki- aina sosialireformeissa ·pelottaa ja i})åkottaa 9657: ehdotuksen. niitä vähentämään ja senvuoksi ollaan usein 9658: 1rajoituttu teollisuuden ja ':kaupan ~palveluk 9659: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on sessa oleviin ·työläisiin. !Lisälksi ·ei myös- 9660: suuren valiokunnan mietintö n :o 32. 'Edelli- ikään aikaisemmin ole ollut niin S'UIIlrta tar- 9661: se:sSä istunnossa suoritettiin yleiskeskustelu vetta saattaa maata:loustyöläisi.ä v~uutuk 9662: asiassa, joten nyt r;y\hdytään lakitihdotusten ·sen ·alaiseksi, koska .maätaloustyö1äisten ja 9663: ylalityisikohtaiseen käsittelyyn. Esitel'lään !heidän työnt\nt.ajiensa väli on ollut tavalli- 9664: ensimmäinl{}n lakiehdotus. sesti 'läheisempi, enemmän patria,rkalinen 9665: sHhde kuin 'teollisuu.styölä.isten ja 'ooidiin 9666: ,työnantajainsa :välillä. lfos maataloustyö- 9667: 1 §. läiset ~o6utuvat .sairauden .t.:ähden vaikeaan 9668: ··asemll!an, voivat rhe ·SU'tlremma.ssa r:mii;ii.llissä 9669: Keskustelu: ;,kuin teolliSUU$työUiiset turvautua lisii:n- 9670: täänsä, työnanta:jaansa, joka ikuiterikin 9671: Ed. IH e 1 o: Tämä ,ensimmamen pykälä jossain määrin lk~1Jtaa pitää heistä fuJuolta, 9672: on lain tärkeimpiä, koska. se määrää vakuu- kun sensijaan teollisuusty()läi.set sairauden 9673: i:tt1rsen laajuuden, ja siitä riippUIVat monet sattuessa ~ouhwat suorastaan mnan onnensa 9674: tärkeät seikat kuten esim. se, kuinka pal- <Varaan. MyöSkin on luonnollisest1 se seiikka, 9675: jon ·reformi tulee aiheuttamaan valtiolle .että teollisuustyöläiset ~vat olleet paremmin 9676: menoja. järjestyneitä, •'<)tiiiaan !Vaikuttamaan siihen, 9677: Mitä sairausva:kuutu}{!Sen laajuuteen tulee, että heidän · vaatimuksiaan on voitu ottaa 9678: ·on .se asia, joka on ja:1:;kuvan kehityksen alai- paremmin hUJOmioon !kuin maataloustyöläis- 9679: sena. ·'S'äätmöllisesti <On va:kuutus alkanut , ·ten vaatimuksia, joiden järjestöt yleensä 9680: pienemmistä piiTeistä ja sen jälkeen sitä.on ovat hyvjn heikot. Siitä. onkin pääasiassa 9681: attkel aslrel~lta 'jatlkettu pyrltl.my!ksellä ·ollut ·seuraliksffila, että vansillikin seUaisiasa 9682: 1saada se käsittämään 4kai!kki taloudellisesti maissa, doissa piem1iiljelys on vallalla, ;maa- 9683: ibeikÖSSR asemassa olevat henkilöt. Tavall~ ·talom~työläiset ovat jääneet sosialiva'lruutuk- 9684: semi se on alkanut kaupan j'IIJ teollisuuden sen ulkopuolelle. Saksassa säädettäessä sai- 9685: pa1veluksessa olevista henJkilöistä, usein ei rausvakuutusta 1883 ulotettiin -se jo kolme 9686: ol~ käsittänyt kaikkia niitäkään, vaan ai- .vuotta myöhemmin •koskemaan maatalous- 9687: 9688: 23 9689: 178 .Perj:an·taina 15 'P· helmikuuta 19129. 9690: 9691: työläisiä. Englannissa säädettäessä valkuu- kuin mahdollista. On 1ruitenkin valitetta- 9692: tusta 1911 lkoski se heti alussa maatalous- vaa, että a-sian käsittely on antanut a.iihetta 9693: työläisiä. Mutta Norjan sai·rausvrulruutus, sellaiseen käsitykseen, että eduskunnassa to- 9694: joka säädettiin 1909, laajennettiin vasta 1915 dellisuudessa ei ole tällaista enemmistöä, 9695: maataloustyöläisiin. Tshekkoslovakian sai- .vaan että se enemmistö, j.dka on halunnut 9696: .rausvwkuu:tuslaki vuodelta 1919 oli iheti laajentaa lakia, on tehnyt sen toisista syistä, 9697: alussa yleinen, kohdistuen myöskin maa- sellaisista, jotka •voivat koitua vaara:llisiksi 9698: ta.loostyöläisiin, samoin myöskin Puolassa !koko lain hyväJksy:miselle. 9699: 1920, Itävallassa 1921, ·sekä Jugoslav.iassa Mitä muihin . yksityiskohtiin tulee tässä 9700: 1922. Sen sijaan Venäjällä siilädettäessä sai- pykälässä, pyydän kiinnittää huomiota seu- 9701: rausvakuutusta. 1922 jäivät maataloustyöläi- raaviin muutoksiin, joita on tehty hallituk- 9702: set asiallisesti sen ulkopuolelle j·a vasta sen esitykseen. 9703: kolme vuotta myöhemmin se laajennettiin 1 momenttiin on suuressa valiokunnassa 9704: myös heihin. Tällä hei!kellä ovat siis itse lisätty sanat ,Suomen kansalainen", siten 9705: asiassa varsin monessa maassa rrn.aatalous- että siis sairauden varalta lain mukaan va- 9706: työ1äiset sairausvalkuutuksen alaisina. On 'kuutettuna tulisi olemaan jokaioon Suo- 9707: kuitenkin eräitä ja varsinkin meitä likellä m en k a n s a 1 aine n, joka on sitoutunut 9708: olevia maita, jotka ovat jättäneet maata- .Suomessa tekemään toiselle työtä, kun sen- 9709: loustyöläisensä vakuu ttama tta. Sellai·sia sijaan 'halHtuk.sen esitylk:sen mukaan tulisi 9710: ovat ensiksikin ;ka~kki balttilaiset maat. vakuutetuksi jokainen, joka Suomessa; on 9711: ,Latviassa, Virossa ja Liettuassa vakuutus sitoutunut tekemään työtä. Tässä tulee siis 9712: ;koskee ainQastaan teollisuuden ja kaupan heti kysymys siitä, olisivatlw myös ulkomaa- 9713: ;palveluksessa olevia henkilöitä. Lisäksi laiset va.kuutukseen nä:hden asetettava tasa- 9714: myö::&in sellaisissa maissa kuin Kreikika, arvoiseen asemaan maan omien kansalaisten 9715: Unkari, Luxemburg ja Rumania. Mutta, kanssa, voi olisiiko ne jätettävä IPOillllieusase- 9716: kuten täsfä näkyy, niin kuitenkin tärkeim- maan. Tähän ikysymY'kseerrhän on viime, ai- 9717: missä maissa myöskin maataloustyöläiset on koina !kiinnitetty suurta huomiota va:rsinlkin 9718: ~o saatettu sairausvakuutuksen alarusiksi. siirtolaisuuskysymyksen yhteydessä, ja sitä 9719: Mitä meidän maahwmme tulee, niin meillä on ilciisitelty monissa siiTtola:isuuskongres- 9720: on olemassa useita se.ilkkoja, jotka t.eikevät seissa. Nämä ovat yksimielisesti asettuneet 9721: :vaikeaksi maataloustyöläisten saattamisen jo sille kannalle, että sosialivakuutukseen niih- 9722: tällä hetkellä suorastaan lain alaisiiksi, mutta den pitäisi asettua täydelliselle tasa-arvoi- 9723: mitään voittamattomia nämä vaikeudet ei- suuden kannalle ja siten päästää nautti- 9724: viilt kuitenkaan ole. Ne eivät ole voittamatto- maan sosiali,vatkuutuksesta kai•kki ne, jotka 9725: mia varsinkaan ottaen huomioon, että laissa maassa työtä suorittavat. Täth'än samaan 9726: on säädetty kansainvälisen työkonferenssin tarlkoitwkseen pyr~ki myös hallituksen esitys, 9727: konvention mukaisesti ihallitu:ksille oikeus jonka vuoksi siinä oli vakuutuksenalaiseksi 9728: asettaa vakuutuksen ulkopuolelle sellaiset asetettu jokainen työläinen, joka maassa 9729: paiklkalkunnat, joissa esim. lä'åik:ärinavun työtä suorittaa. On kuitmkin eräissä maissa 9730: hanlkkiminen asettaa va:IDuutukselle vaikeuk- teihty poikkeus taikka rajoitus tälle tasa- 9731: :>ia. Pääasialliset vaikeudet meillä saattaa a:vvoisuusperiaatteelle siinä suhteessa, että 9732: maataloustyöläiset sairausvwkuutuksen ala.i- hallitukselle on annettu oikeus ryihtyä eri- 9733: ~liksi ovat rahalliset. Reformi tulisi valtiolle koistoimenpiteisii•n niitä vieraan maan !kan- 9734: kalliiksi ja on sentähden luonnollista, että salaisia vastaan, joissa oman maan ikansa- 9735: eduskunta, siinä kdkoonpanossa m:i!kä sillä laiset eivät ole hyväJksyneet tasa-arvoisuus- 9736: on, ei tule hyvä<ksymään vakuutusta sellai- periaatetta. Tämä on se y·leisin kanta, miikä 9737: sessa muodossa, joka asettaa valtiolle sellai- on olemassa sairausvakuutuksessa muun 9738: sia rasituksia, joihinka emme vielä ole tot- maan kansalaisiin nähden j·a mielestä.ni tämä 9739: tuneet. Mielestäni ei ole olemassa kuitenkaan olisi ollut myöskin oikea 'kanta. meillä sai- 9740: teknillisiä vaikeuksia ja olisi sentähden suo- rausvakuutuslakia hyvä:ksyttäessä. Laissa 9741: tavaa, että tämä suuri reformi tehtäJilsiin jo onkin myöhemmin 89 § :ssä varattu !hallituk- 9742: alusta pitäen niin laajaksi l~uin mahdollista selle oikeus il'yhtyä eriikoisto~menpiteisiin 9743: ja olisi toivottavaa, että eduskunnassa löy- sen maan kansalaisia vastaan, joissa suoma- 9744: tyisi sellainen enemmist.ö, joka todellisesti laiset eivät ole tasa-arvoisia omien maan 9745: haluaa ulottaa tämän reformin niin laajaksi kansalaisten kanssa, ja tämä hallitukselle 9746: Sairausvakuutuslaki. 179' 9747: 9748: myönnetty oikeus olisi pitänyt olla riittä.vä. 14 .päivää, olisi asetettava valruutuksenalai- 9749: On tosin myönnettävä, että 89 § :n sana- seksi, niin se tällä alalla olisi, Liettuaa lu- 9750: muoto on sellainen, joka voi näyttää olevan 'kuunotlta.matta, ainoa maa Europassa joka 9751: ristiriidassa 1 § :n kanssa siinä muodossa asettuu Iiåin. torjuvalLe kannwlle ti~päis 9752: kuin se esiintyy hallituksen esity!ksessä. työntekijöihin näJhden. Ei ole esitetty mi- 9753: Mutta mikäli tällruista ristiriitaisuutta siim.ä tään syytä tässä kohden poiketa hallitwksen 9754: on, on se helposti korjattavissa. Minä sen- esityksestä, joka seuraa niitä yle~ linjoja, 9755: tä:hden ehdotan, että eduskunta päättäisi jotka on hyviilksytty muiden maiden lain- 9756: hyväksyä sairruusvakuutuksessa yleisen tasa- säädännössä. Minä sentäJhden ehdotan, että 9757: arvoisuusperiaatteen, jdka on tunnustettu 1 kohdassa oleva sana ,neljätoista'' muute- 9758: muissakin maissa, ja ehdotan sentäihden, että taan sanaJksi ,lkurusi", niin että siis vakuu- 9759: 1 momentista ·poistettaisiin sanat ,Su100nen tuksen ulkopuolelle tulee .työntekijä, joika 9760: kansalainen''. suorittaa työtä työsopimuksen nojalla. joka 9761: Seuraava suurem,pi muutos on se, joka ei kestä eikä !ilmeisesti ole tarkoitett~aan 9762: koSkee 1 momentin 1 kohtaa. Hallituksen kestämään 6 .päivää pidempää ailkaa pyhä- 9763: esityksessä oli otettu se kanta tilrupäisty;öläi- päivät mukaanluettuina. 9764: siin näJhden, että ne oli a.setettava vakuu- Mitä tulee toiseen !kohtaan, on hallituksen 9765: tuksenalaiseksi! siinä ta.pauksessa, että ne esitykseen tehty se muutos, että merimies- 9766: o1ivat työssä ainakin 6 päivää. Tämän on toimessa olevat työntekijät on ase.tettu va- 9767: kuitenkin suuri valiokunta :muuttannt siten. kuutuksen ulkopuolelle. MerimieJhiin näh- 9768: ett-ä vaadittaisiin 1,yösuhteen kestämistä ai- den voidaan menetellä kahdella tapaa: joko 9769: nakin 14 päivää. Minä en tiedä, mistä tämä asettaa ne yleisen vaJmutu'ksen alaisiksi, tai 9770: muutos on johtunut. Se on kyllä esitetty erikoisvatk:uutuksen alaisiksi. Mutta yleimen 9771: eräässä vastalauseessa ja siinä vastalauseessa menettely niilllinlkin nähden on se, että ne 9772: on ihmetelty hal1itu<ksen esitystä, että. se on saatettu yleisen vakuutuksen alaisiksi. 9773: tahtoisi saattaa valmutuksenalruiselksi sellai- On kyllä muutamia maita esim. Belgia ja 9774: setkin tilapäistyönteikijät, jotka jatkuv·asti ennen Ranska, jossa ne olirvat eri va'kuutUJk- · 9775: ovat työssä ainoastaan ·6 päivää. Mutta sen alaisia, mutta yleensä muisSa maissa ne 9776: tämä on kuitenkin se yleinen kanta, joka on ovat samassa asemassa ikuin muutkin ty<i- 9777: miltei kaikissa sairausva!lruutmslaeissa. Mitä läiset. Minusta olisi sentähden ollut tär- 9778: esim. Wrupäistyöläisiin tulee, ovat ne vallmu- keätä, että hallituksen esitys tässä kdhden 9779: tuksenalaisia muissa. maissa, mikäli ne ovat olisi hyväksytty. Mutta ikun toisaalta meri- 9780: työssä yleensä vähintäin viiikon. N~inpä mieslaki jossa-kin mä;ärin suojaa merimiehiä 9781: esim. Saksassa on työrajaksi asetettu 7 päi- ja toisaalta L~ihen esitykseen, joka nyt on 9782: vää, Puolassa on ainoastaan 5 päivää, Vi- läpi.!Kåynyt työväenasiainvalidkunnan ja 9783: rossa on 7 päivää, Liettua~ on kyllä tosin suuren valiokunnan, olisi tehtävä muutoksia 9784: pitempi aika, nilffiittäin kdkonainen kuu- ni:ilru vähän kuin mahdollista, jotta esitys 9785: kausi. mutta kaikissa muissa maissa 0111 kor- sitä varmemmin saataisiin lopullisesti hy- 9786: kein ·aika ainoastaan 1 viiklko. Mitä tulee väksytydrsi, en kuitenkaan katso olevan 9787: taasen satunnaisiin työläisiin, ovat siinä syytä tehdä ehdotusta suuren rvaliokunnan 9788: määräajat vieläkin lyherrnmät. Ollaan sitä ehdotuksen muuttwmiseksi tässä kohden. 9789: mieltä, että ne, jotika ovat satunnaisesti Neljännessä kohdaS'Sa asetetaan vakuu- 9790: tyossä, ovat 'Vlielä enemmän niiden etmjen tuksen ulkopuolelle ne työläiset, jotka sa- 9791: tarpeessa, joita sairausvakuutus tarjowa, .ja malta työnantajaHa saavat ikuU:kautisena 9792: sentähden yleens'ä nämä tilapäiNtyöläiset työansionaan enemmän kuin 1,500 mk. Hal- 9793: ovatkin asetetut vwkuutuksenalaisiksi. Sak- lituksen ehdotuksen mukaan valkuutuksen 9794: sassa on raja-aika rajoitettu osittain 3 päi- ulkopuolelle olisi asetettu ne, joiden ik:uu- 9795: vään, Itävallassa se on 7 päivää, Norjassa kau:sian:så.o on suurempi kuin 2,500 :mk. 9796: on 6 päivää, Luxemburgissa on 6 päivää Myöskin tässä lkdb.den on ilmeisesti :poilrettu 9797: j. n. e. Niihinikään nähden ei dle, siis kä.y- yleisesti tunnustetuista periaatteista. Ylei- 9798: tetty kuin korkeintaan 7 p'äivän aitk:aa, siis sintä on sellwinen menettely, etfå kaik!ki ruu- 9799: juuri sitä samaa a:iba, mikä sisältyy myös miillisen työn tekå1jät saatetaan vakuutuksen 9800: hallituksen esitykseen, Jos eduskunta hy- alaisiksi; sehän on se sama .peria:ate, mikä 9801: väksyy sellaisen ik:äsityksenj että tila.päis- on myöskin sovellutettu tapa.turmava:kuu- 9802: 1 9803: 9804: 9805: työntekijät, jotka eivät ole työssä vähintään 1 tukseen; jotavastoin henkisen työn tekijöihln 9806: 180 Perjan·taina '15 ip. helmikuuta 19:29. 9807: 9808: nähden on asetettu jokin raja niiden tuloi- lrnutulksen ulkopuolelle. Tä:tä on nyt kui- 9809: hin nä:hden. A!Fnoastaan ttmut~tmis.sa maissa, ·tetfkiirn 1aajenn~ttu. siien, että myöSkih otto- 9810: ktiten e-sim. 'Liettun.ssa, on asetettu ·raja 'lapsi ja äsken mainittujen sU!krilaisten puo- 9811: myiskin ~rm1miillilsen ·työn tekijän a:nsiolle. 1liso joutui va-kuritt'll~n 'Uliropuol.elle. Ylei- 9812: Vaikkaikin voidann a'jatella, että '8Elllai8et nen 'lrehitys ilisSä kohden ··on lk'Uitenkin pyr- 9813: työli:iliset, joiden kuukausipa·1kika on 1,560 kinyt siilhen, et:iä periheenjäsenet, mikäli ne 9814: tai· ·2,000 tn:k., tuleva.t hyvin toimeen ja voi- suorittavat 'tyijtä ·:k~rv-austa vnstaan, olisi 9815: vat irt:.se t-Vrurata. varoja siinä tapaU!k:sessa,, asetettava va!lruuttliksen alaisiksi. Ylei'llen 9816: että. ne joutuvat sairauden tähden ·vaikeaan p<&!kens on itse asiassa tillity ainoo.Staan 9817: aserntt'an, on !kuitenkin kok.emus yleisesti ty.ötuttittl:jan puolisoon näihtlen. Minä >olen 9818: l{)S()ittanut toista. SaanmitOII1U'12!desta rt.ai kyllä sitä mieltä, ·,että ;juuri :talla;in~n m:e- 9819: muusta syystä käy säännölliset;tti siten, ·että nettt:lly:ohlsi ·oilketn, etta siis .ainoastaan 'puo- 9820: saitauden niitä kohdatessa ne ·ovat !kuiterikin liso olisi asetettava vakuutulksen ulkopuo- 9821: påkotetut ':turvautumaan yleisoon a'PUUn, ja Ie-ne -siinäkin tapauksessa, et1(å hän SUIOrit- 9822: sentähden yleisesti se ra;ja, rmQ.kä muissa :ta,isi työtä korvarusta vastaan, ·mutta, ·olen 9823: maissa on asetettu h(lntkiSen työn 'tekijöille, oUttt :kuitenkin ·hyväksymässä sitä~sånamuo 9824: sekin on huomattavasti 'k<>rkemn'Pi· ktii'tl se ·too, jdka .sisältyy :ha'lHtUiksen esitykseen, 9825: rruja, min!kä suurri :vli!liokuJnta ·o'tl ·hyväksynyt. pää<asiassa ·sentäM.en, että:se on aivan •sama 9826: Niinpä esilm. Saksassa raja. tm vuod~sa :}ätin milkli. nyt •on t~.paturmavallrnutlllksessa. 9827: 2,:.7:60 •Rmk. eli ·siis noin 26;000 Smik., Eng- ·Mutta ·tttirttl'Stru :.o1i:Si myöskin tähän ty:ydyt-' 9828: lannåssa :raja 1henkil'len ~ty8n tekitiöi!lle on ·250 tiivä eikä iS~n lisäksi a'Setettav.a. ;va!kuutuk- 9829: puntaa eli siis noin li!lcipitäen 50;000 mk. s~n 11:lk.op.uolelle näitä fu.oell!kilÖitä, jdth ovat 9830: ·Sa:manlai:nen raja on myöskin Unkarissa ja mai:tiittuina •sUtwen ·-valiokunnan esity;ksessä. 9831: Japanissa. Norjassa on ;ra,;ja ;6;000 likrnunua Minä •sentäih&m ehdotam,, ~ttä: <viides kohta 9832: eli :siis noin 60,000 mk. Siinä on kyllä otet- 1lpäksyioon ooUa,isena 1mån se on hallituk- 9833: tav~ ·hudmioon, että tämä ~;000 kr. :N<>rjassa ·san e&itybesSä jkuudentena kohtarna. 9834: ·ta't'koittaa kaikkia tuloja ~i1iä siis aiooastll!!tn Oldsi lisäksi eräitä 'llliuitakm huom.autuk- 9835: samalta työnantajalta saatuja :tul6jru, •:ttl'll:tta ·sia suur-en valitdkuiman mietintöä vastaan, 9836: jaka tapa~a :tämäkin 'l'aj:a on 'hUöttta:t- mutta kuten nuriniltsin, olem'Itle :paikotetut 9837: ta;vasti korlreampi kuin ttneillä, da -sitrupa:itsi, tm:riän ru;ian käsittelyssä 'rajoittUJmmilllllliaih- 9838: kuten sanot.tu, 'tä1mii raja •ik~ ainoa1Staan .dotl~1Iitt1ah vähi~n ·ttnuurosehdotuiksiin siinä 9839: he11Jki~n työn tekijöitä. Jos ·täsSä 'dtohdan :mie1ess'ä, että sen kautta itse laiki saataisiin 9840: yritetään säästää rvaltilon ··vliroja sillä ·pi.e- sitä varmemmin hyväksytyksi Nyt take- 9841: n.ellä ·määrällä, mikä shlnä m$d'olli~ti voi- ·mäiThi ehJdotu~t ovat kuiteJllkin 'kaikki $1- 9842: daan ansaita, niin epäilenUtttä tliitnä :sliäs.tö laisi.a, ·että ne ovat yleisesti tunnustettuja 9843: on tehty aivttn 'Väälr.ässä pab&sa. Mintmta som.a1i:vll1ktm1mksessa, :ne sisältyvät muiden 9844: ei sentähden ·ole mitään sY)ftii tässä k<iliden maddten sairausvållruu:tttiksiin, ja olisi sentäh- 9845: ruumiillisoo työn tekijöitä asettaa. vaikrtu- den syytä, että ne myöskin tulisivat sisälly- 9846: 'tuksen "Ullwpuolelle :silUi ;perusteella :Jkuin tetyiksi nyt käsiteltävänä olevaan lakiin. 9847: suuri valiokunta 6h tlllhny·t, ja senvuoksi -~h 9848: dotan, ·että tässä neljä11nessä koodassa ·ol(lva Ed. L. Mylly mä'k i: Aikaisemmin olen 9849: raja ·woroitetaan siten, ,että ·sa.nat 1,500 <rtluu- jo lausunut käsityksenäni, että laki pitäisi 9850: tJetaan 2,000 :ksi sekä vuosirunsio 20,000 saa·da sellaiseksi, joka oikeuttaisi myöskin 9851: 24,000:ksi, -siten ·että siis vakuutuksen u1ko- 'ma.an ·vähätvarai•sen väestön 1tulema-.tn :sai- 9852: puolelle jäävitt ne lre:nlkilöt, joitten kuu- 'r1lUS'Vakuu\Ulksen -al~Jseksi, ja ol,en myöskin 9853: kausiansio ylittää ·2;000 .mk. ja iVUOSilllnsio todennut, ~ttä ·esillä ohwa hallituksen· es~ys 9854: 24;000 mk. ·iPa:retn.nlin kuin valioku•nnan mietinnotkään 9855: 1Mitä ;tulee taas viå>den:teen ilrohtaan, j.oka eivät •kdlronaisuudessaan ,sisä1lä sitä. ,Sen- 9856: käsittää. ne he11ikilöt, jotlut oVIl!t lälha:i:'Sissä tähden minä edelleen ;haluan painostaa sitä, 9857: ~Uk.UlaisuustihteiSSa työna.htajaan, on ·siinä- ettii. maaseudulla rmaatalouden sivuelinkei- 9858: kin lkfihiloan hallituiksen·~itystä la:ajt!noottu. nmsta ja kah.1.stukstesta elavä vähävara]tien 9859: •HalUtukisen .esityksen :tt1U+kaain aino~ta:a:n väestö pitiii·si m:yös tulla sa;it3-usvikuutus- 9860: tylJn.anta'jan luona nsu!Va, hätu:~n ;puolisonsa, ·Jain a1uiseksi. Mitä tulee edel·lisen ;puhujan 9861: la:~nsa ja vanhempansn, -molalhln!lt yletn- e'Sitt~miin näJkOkoh"tiin, !täytyy tttaliittaa, ·että 9862: pitä tai. alempaa rpÖlvea 'olivat aset~tut va'- siltä .lt~holta esitetään :sel1laiSta. Ed. 1Ielo 9863: Sairausvakuutuslaki.· - - - 181 9864: 9865: myöntää, että voittamattomia vaikeuksia ei Ed. T u o m i o j a: Minä pyydän ehdot-, 9866: ole meiUä laajentaa lakia. Mutta samalla ;taa, että esil:l·äolevan pykälän 1 momeuttiin 9867: hän huomauttaa, että eduskunta ei myönnä otettaisiin uud~ksi 1 kohdaksi seuraava 9868: varoja. Ei :suinkaalll se myönnä, kun. siltä ,sääJnnös: ,1) suorittaa työtä ityönanJt.a;jall~, 9869: ei edes vaadiltaikawn. Mitä \tulee suuren va- joka säännöllisesti rpi!tää työssään enintään 9870: liokunnan asettwmiin huononnuk.siin, kiin- kolme työnt~kijää". Seuraus tämän ehdo- 9871: nitin huomiota erittäin siihen, ·että valiro- tuksen hyväJksymisestä olisi, että seuraavain 9872: kunnan päätöksen muJ.m:an kaikki, joiden ikoM.ien järjestysnumerot muuttuisivat ku- 9873: palkkatulot ovat 1,500 ma1'kkaa tkum;sa, jäi- kin yhtä suuremmiksi. 9874: sivät vakuutuksen uHmpuolell~, niin tuo Tämä ehdotukseni tietää :sitä, että jos se 9875: kohlta tekee tä:män lain aivan suppeaksi. hyväiksytään, tulisivat kaikkien selJlaisten 9876: En voi myöskään yhtyä siihen, että rpalkka- ;työnantajain pa•lveluksessa olevat työläiset, 9877: raja lha:llitutksen esityksestä alennettaisiin joilla on XQ!rkeinltaan kolme työntekijää 9878: 2,000 markkaan, sillä suurella osalla am- JSääocmöllisesti työssä, vapautetuik.si tämän 9879: ,mattityöiäisiä on kaupungeissa palkkaa :lain alaisrmdesta. Se merkitsee sitä, että 9880: enemmän kuin 2,000 markkaa kuussa, jo- tä:män lain a:la:is.ten lukumäärä supistuisi 9881: tenika, jos raja kohotettaisiin ed. Helon eh- noin 535,000 :sta 'noilll 400,000:een. Näistä 9882: do'ttamaan määrään, jäisi suuri osa työväes- .400,000 :sta tulisi suunniJleen puolet ole- 9883: töä lailll ulikopuolelle. maan maataloustyöntekijöitä ja toinen puoli 9884: Täällä myäskin tuli edellisessä puheen- muihin elinkeinoihin kuuluvia. Minun :näh- 9885: vuorossa todetuksi, et1tä on maita, joissa on dä!ks~ni on. kyllfi, SY.ytä toistaiseksi vapaut- 9886: heti alustapitäen vakuutus laajennettu 'la·a- taa sekä. pienviljelijät, pienimllllät maatalou- 9887: jemm:alle pohjal'le ja myöskin tode!ttiin, että den harjoittajat, että myöskin pienimmät 9888: aina!kin 2-3 vuoden päästä on vielä useam- muiden elirukeinojen harjo[t.tajat tämän lain 9889: massa maassa laajennus tapahtunut. Meillä l:).iaisuudesta ja vasta tuonnempana·, ku;n, 9890: on siis kokemus siitä, että vakuutus voidaan ·saadaan kokemusta tästä 'laista, soveUu.ttaa, 9891: soveHuttaa laajemmalle alalle, kuin mirtä jos kokemus huomata'a;n edulliseksi, se myös~ 9892: näissä ehdotuksissa on tehty. Kaikben tä- kin niihin. Tä:ssä •lainsäädännössä, niinikuin. 9893: hwn vedoten rohkenen ehd{)lt;taa, että 1 § yhtelislmnnallisessa. uudistuslainsäädännössä 9894: hyväksyttäisiin sellaisena kuin se on VIII yleen,säkin, olisi mielestäni paras mennä va- 9895: vastalauseessa. rovasti,. asteittain, eteenpäin. Silloin ei ole 9896: pelk9a siitä, että 'tulee truka-askeleita, jotka 9897: varsinikin. täliJ.aisen. la'insää:dämnön alaUa oli- 9898: Ed. L o h i: Ehdotan, että 1 § :n 1 koh- sivat perin: hajtaHisia ja vai!kutJtaisivat 9899: daksi otettaisiin ha1lit'lllksen es:ityksessä .yleeiJJSäkin perin epäedull'isesti koko sosiali- 9900: oleva 1 kohta. Yleiske.'>kustelussa! jo huomau- va:kuu,tu;ksen kehittymiseen. Min:ä. luu1i~n 9901: tin niitä syitä, jotka ;pakottavat tällä iker- senvuoksi ole:valll syytä, että edUISkun'ta yih- 9902: taa rajoitta;maan vakuutuksen sil'lä tavalla, .tyisi nyt tähän ,ehd'otuk.seen ja toteutta;isi 9903: kuin hallitus oli ehtdottanut. Mutta vielä saira.svaku:u.tuksen tässä jonkun verran sup- 9904: suutremmalla syyUä sentakia, koska sitä oi- pea:mmassa muodossa, kuin mitä työväen- 9905: bi:J!ta rperiaatetta, että kaikki vä:hä;vaJ;aiset asia:inv:a:liolkunta j.a .suuri vaJ'i.okunta on eh- 9906: kansalaiset tulisirvat vakuutetuiksi, on l),sian dottanut, mutt~ kuitenkin vähän 1a,ajem- 9907: käsittelyn tällä asteella malhdoton sovelUJ,a .ma:ssa :muodossa, kuin mi'tä sosialidemo- 9908: .lakiin, si}llä se vaatisi lakiehdotuiksen tek- kraattinen hallitus oli ehdottanut. 9909: nilliseltä rakenteeltaan ·jo niin palj<>n toisen- 9910: laiseksi, joten tästä periaatteesta täyty,y luo- Ed. Aina 1 i: Viitaten työväenasiainva- 9911: ;pua, ja siUoin kuin tä.ytyy tästä periaat- liokunnan mietinnön VI vastal!lluseen pe- 9912: teesta luopua, ei ole mielestäni oikein, että rust.eluihin ehdotan, että 1 § :n 4 momentti 9913: n:uo pienemmät viljel~jät pannaan sen rasi- hyväksytään sanotun VI vastalauseen mu- 9914: .tulksen, alle, mikä laista tuUs:i jolhtumaan, kaan. 9915: siUQill; kuin he itse jäisivät siitä osattomiksi. 9916: Niinkuin .sanot!tu, eh,ciota.n, että 1 momenrti:n 9917: 1 kohd~ksi otetaan hallituksen esityksessä E.d. N i i 1 e k se l ä: Olen samaa mieltä. 9918: <lleva 1 loohta. Muiden kohtain järjestys- kuin eräs ede'lrinen puhuja, että •SOSialinen 9919: numerot muuttuisivat vaStaavasti. lainsääd·äntö olisi toimeenpantava asteettain 9920: 182 Perjantai·na 15 p. helmikuuta 19129. 9921: ------------------ 9922: ja kohdistettava ensin kaikkein heikoim- että jos työntekijän t;yönantaj.alta saama 9923: massa taloudellisessa asemassa oleviin henki- kuukautinen työansio on enemmän kuin 9924: löihin. Siitä syystä yhdyn kannattamaan 1,500 markkaa !k:UJUikaudessa hän ei ole enää 9925: €d. Ainaliu ehdotusta. vakuutusvelvollisuuden alainen, siinä minä 9926: 1~1ielellämi olisin ehdottanut hal'lituksen esi- 9927: Ed; V e h k a o j a: Kannatan ed. Lohen tyksen mukaan, jossa tämä palkkaraja on 9928: 11;ekemää ehdotusta. 2,500 markkaa !kuukaudessa .tai 30,000 9929: markik.aa vuodessa, mutta koska luulen, että 9930: Ed. P a a sivu o r i: Minä pyydän ehdot- sillä ehdotU!ksella ei olisi tääHä riittävää 9931: taa tämän 1 § :n siLlä tavaUa, kuin se on kannwtusta, niin e'hdotan, että ~palkkaraj.a 9932: työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite- hyväk·syttäisiin 2,000 markaksi 'kuukau- 9933: tyssä ensimmäisessä vastalauseessa sivulla dessa, jota muistaakseni myös ed:. He'lo 9934: 22. Se on samanLainen ha'llituksen esi'tyksen tääl'lä .ehdotti. 9935: Jmnssa muuten, paitsi että siinä 5 työnteki- Suuren valiokrmnan ehdotuksessa puhu- 9936: jän asema,sta on 3 ltyöntek'i:jää. 'l'ä!mä ehdo- taan vuositulosta, että milloin se nousee yli 9937: ,tus koakee ainoastansa maata:loudessa ja sen 20,000 markan, niin vakuutusvelvollisuus 9938: ;sivuelinkeinoissa, lkalasrtuksessa sekä työn- lakkaa seuraavan vuoden alussa. Nyt vuosi- 9939: antajan omalla tilailoon toimi:tJtamassa .met- tuloa ei saada tietää ennenkuin vasta seu- 9940: .sänhakkuuss:a puutavaran ajossa kuuluvaa raavima vuOillna. TuloiLmoitukset on vel- 9941: .työtä, enkä luu·le, että tämä ehdotukseni on voHisuu:s jättää vasta tammikuussa, ja use- 9942: kovinkaan taantumUiksellimm, koska edus- asti jäävät ·annettavaksi vasta twmmikuun 9943: taja Tanner valiokunnassa ensimmäisessä lopuHa, ehkä viimeisenä päivänä. Näitä 9944: käsittelyssä teki 'tä:män s:aman ehdotuksen. :tuloilmoituksia eivät verotuslautakunnat 9945: Tämän ehdotuksen teen •sen:vuoksi, että en ehdi !k:ä:sitel,lä ennenkuin vasta helmikuun 9946: luule pieneläjälle, pienviljelijälle olevan lmluessa ja näistä !tiedcit'taen sitten tyÖ!n- 9947: niinkään 'helppoa tämän lain käytän- .anta.jalle, että nyt sen henkilön tulot ovat 9948: nössä noudattaminen. Hänen velvollisuu- niin ja niin suuret ol:leet, vakuutus häneen 9949: tensa olisi pitää kirjaa palkoista, vetää työn- r1ähden lakkaa. Tämmöisen •lain hyväksy- 9950: tekijäinsä palkoista vakuutusmaksut •ja minen on niiltä 'lakeja, joita ei käy.tännössä 9951: käydä ne suorittamassa vakuutuskassoihin. voida naudatta:a. On vaikeuksia työansion- 9952: Ellei hän sitä tekisi, hän on rangaistuksen kin selville saamisessa, jos työntekijä on 9953: alainen. Ja pienviljelijöitä, jotka nyt ovat vuoden kuluessa us~ammalll :työnantajan 9954: niin suuressa suosiossa kaikkien puolueiden palveluil.risessa, eihä:n toinen työnantaja tiedä 9955: taholta, en tahtoisi asettaa niiden velvoi- siitä, paljonko työntekijä on saanut toisilta 9956: tusten: alaisiksi, joita tämä laki niille säätää, työnantaji]ta ja sitten paljonko koko vuo- 9957: siinä muodossa kuin se on työväenasiainva- dessa, jQten näiden !bikkien selville ottami- 9958: liokunnan mietinnössä ja myöskin suuren nen on hyvin vai:keata. Olisi paljon pa- 9959: valiokunnan mietinnössä. Siinä ei ole rempi, että py•sy•ttäisiin va;in työansiossa, 9960: otettu ensinkään huomioon, mitenkä paljon eikä vuosirtuloissa. 9961: se tuottaa heille huolta ja vaivaa ja myös- En myoskään pidä tässä ensimmäisessä 9962: kin taloudellisia rasituksia. kohda·ssa omii:stuneena 1uota 14 päivää, 9963: Suuren valiokunnan mietintöä en voi hy- ,,eikä iLmeisesti o'le tarkoite'ttukaa:n kestä- 9964: väill:syä monestaka:an isyystä. Ensiksi tässä mään 14 päivää pitempää aikaa, pyhäpäivät 9965: ·ensimmä:ise:ssä kohdassa sanotaan: ,suorittaa mukaan luettuina". TyösOI]Jimu!kset suu- 9966: työtä työsopimuksen nojal,la, joka ei kestä relta osaLta, voi .sanoa 9/10 työsopimuk-~ 9967: .eikä i1meisesti ole tarkoitettulkaan ke:stä- sis!ta, ovat !tehdyt ilman måläräaikaa. Ai- 9968: ;mään neljä,ätois!ta päivää pitempää ai'kaa, noa:SJta.an :maalla pa'lllwlHssopimukset ovat 9969: pyhäpäivät mukaan luettUJi.rua. '' Tämä tehdyt määräajaiksi, teollisuudieSSa ainoas- 9970: kohta on työväenasiainvaliokunnan ehdl()- taan työnjohtajien ja. muiden semmoisten 9971: tuksessa mieleSJtäni paljon parempi ja pa- henkilöitten, jotka eivät <täJmän ehdotuksen 9972: rempi myöskin kuin mitä ed. Helo ehdotti, mukaan edes tule ~ain al.ais~ksi, koska hei- 9973: joten minä pyydän ehdottaa tämän kohdan dän 'Palkkansa on suurempi kuin mitä tässä 9974: siinä muodossa kuin se on työväenasiain- ehdatetaalll. Työsopimukset tehdään i'lrnan 9975: valiokunnan mietinnössä. määräaiilma, toistai:seksi, silksi kunnes ne 9976: Neljännessä !kohdassa, missä puhutaan, puoletta tahi toiselta irtisanotaan. Harvoin 9977: Sairausvakuutuslaki. 183 9978: 9979: sitä tehdään semmoinen ~sopimus, että ,so- ottolapsen kuuluvaksi niihin työnantajan 9980: ;pimus tal'llroit~aa vain 7 päivää, 8 'Päivää, läheisiin sukulaisiin, jotik:a jäävät vakuutus- 9981: 10 'Päivää". Hallituksen esitys ja työväen- pakon ulkopuolelle. KoSka tämmöinen mää- 9982: asiainvaliokunnan mietintö on tässä suh- räys on mielestäni sellainen, jota ei pi~i 9983: ,teessa parempi. Siinä sanoltaan, että ,tHa- laki~in ottaa, niin minä ehdottaisin, että 1 § :n 9984: päistä työtä", ,joka tilapäisesti käyttää 1 momentin 6 kOhdasta poistettaisiin sana: 9985: ;palkattua työntekijää", ,jolla ei muuten ole ,ottolapsi". Laki ottolapsista !kyllä asettaa 9986: ,vakuu'teltavia työntekijöitä rpalvelukses~a ". ottoll!lpsen samaan asemaan oman lapsen 9987: Suuren valliokunnan ehdotus on joika tapa- kaUJssa· perinnössä ja muussa. Mutta ik.oska 9988: u:kses:sa perin epäoonistunut. Merimiestoi- kumminkin on olemassa erila.isia käsityksiä 9989: messa oleva on poistettu koiklonaan tä'män siitä, onlko ottola,psi todellakin oleva niin 9990: lain a•l'aisuudesta ja se kuulema on siellä kuin oma 'la;psi, vaikika se lain edessä kyliä 9991: suuressa valiokunnassa ollut kovasti viisaan niin on, niin minä ehdotan, että tämä sana 9992: harkinnan alaisena. Nyt e.sim. Norjan vas- ;poistetaan ja ottolapsi otetaan vakuutus- 9993: taavassa laissa sanotaJan, että ne merimiehet, palmu piiiriin. 9994: jotka ovat semmoisilla laivoilla pa1Neilukses- 9995: sa, joittenka matka N\>rjan satamasta ja ta- Ed. A. A a l t o: Minä !pyydän kannattaa 9996: kaisin sinne kestää 30 päivää, kailkki ovat ed. Paasivuoren tekemiä eihdotuksia. 9997: 1 9998: 9999: vakuutuksenalaisia. Mutta ne, jotka palve- 10000: levat laiyroilla, joittenka matkat ovat pitem- E'd. Pa,lmgr·en: Då ja.g i min tm so- 10001: ,piä, kestävät pitemmän aikaa kuin tuon 30 cialutskottets betänkånde fogade reservation 10002: päivää, eivät ole vakuutuksena!1aisia. Halli- icke anmält skiljaktig mening beträffande 10003: tuksen esityksessä oli poistettu vakutuksen- 1 §, cfinner jag det riiktigast att också vid 10004: alaisuudesta kaikki ne, jotka palvelevat ll!li- de nu förestående omröstningarna i huvud- 10005: .voilla, j.oi!ka, välittävät ulkomaista liiken- sak omfatta de förslag, vil'ka stå närmast 10006: )Ilettä. Ainoastaan sisä:vesien laiva1liik- socilalutskottets betänkande. Jag kommer 10007: keissä ja rannikilroliiikikeessä ne olisivat tul- därför icke heller att förena mig om stora 10008: leet vaikuutuksenalaisiksi. Sanotaan, että utskottets förslag, att försä:kringen Slk!ulle 10009: merimiehet saavat merimieslain mukaan inskrän!kas till sådana arbetare, som ämo 10010: :täyden palkan 2 kuukaudelta. Niin on finska medborgar.e. Däremot kommer jag 10011: asianl!l!ita. Mutta sitten kun tulee pitempi- att rösta för den uti stora utskottets förslag 10012: aikainen saiTaus, niin mitä sitten tehdään? i punkt 1 av första st:ycket ingående tids- 10013: Silloin saa köyhäinhoito Olttaa ne huolelk:- bestämningen IJJV fjorton dagar. 10014: seen ja pitää huolta sitten, kun sairas ei 1 10015: paranekaan, aina 2 kuukauden kuluessa. Ed. L e h i k o i n en: Minä kannatan ed. 10016: Minä en kyNä tahdo tätä kohtaa ehdottaa Helon bikikia ehdotuksia. 10017: tähän lakiin otettavaksi tJakaisin, mutta 10018: ,minä, kuten sanoin, ·ehdotan, että muut koh- Ed. R e i n i k a1 i n e n: Luovun. 10019: dat tässä pykäJässä hyväksyttäisiin työ- 10020: väen~JJsiainvaliokunnan mietinnön m ukai- Ed. T a n n e r: Tarkastellessa. suuren 10021: sesti, mutta ensimmäinen kJ(jhta otettaisiin valil()]mnnan ehdotusta täytyy sanoa, että se 10022: siinä muodossa 'kuin se on tässä työväen- on huononnus verrattuna työväenasiain- 10023: asiainvaliokunnan mietintöön liitetyssä m- vailiokunnoo mieti•ntöön. Suuri valiokunta 10024: .simmäisessä vastalau:seessa. Pa~kkarajaksi on alentanut tuloraj:an 1,800 markasta 1,500 10025: .kannatan 2,000 markikaa, ja toivon, että markkaan. Sen mukaan jäisi satojatuih:ansia 10026: sillä on kannatusta. vakuutettuja: sai·rasvakuutuslain ulkopuo- 10027: lelle. TyöväenasiainvaEokunnan ehdotuk- 10028: E:d. S ä: r k k ä: Kannatan ed. Tuomiojan sen mukaan jos tuloraja olisi 1,800 markkaa, 10029: tekemää ehdotusta. niin valkuutettujen lukumäärä tekisi n. 10030: 535,000. Jos olisi hyväksytty tulorajaksi 10031: Ed. Leinonen: Hallituksen esityk- 2,500 markkaa, silloin vakuutettujen luku- 10032: sessä 1 § :ssä 1 momentin 6 !kohdassa ei: ole määT& tekisi n. 600,000. Tästä vertailusta 10033: työnantajan sukulaiseksi otettu ottolasta. m~ huomaamme, mihin suuntaan suuri valio- 10034: Työväenasiainvaliokunta on ·teilmyt muu- kunta. on huonontanut työväenasil!linvalio- 10035: toksen hallituiksen esitykseen, ja ottanut kunnan mietintöä sekä myös hallituksen 10036: 184· Perj,au-tai·na 15 p. helmih.11uta 19129. 10037: 10038: ahlruperä:istä esitystä. Meidän ryhmämme sairausva;kuutuksen toteuttamiseksi. Silloin 10039: tek-emässä vastalauseeSJSa' on asetettu tulo- on lähdettåv:ä asteettain eteenpäin. Ja minä 10040: raja,. 2,500:ksi, joten se näistä ehdotuksista olen ed'. Gehhardin 'kanssa· eri mieltä siitä, 10041: tä.Uäi kertaa on· sellrui:nen, jonka mukaan olisåiko kafukkein vä:hävavaisimmille, sanotaan 10042: kairk:kein enwmin työläisiä tulisi vakuutuk- pienviljelijöille ja ·käsityöläisUle eduksi, jos 10043: sen alaisiksi·, joten mirnä sillä peTUsteella vakuutus alettaisiin sieltä päin. Siellä niiet 10044: kanna·tan ed; L. Myllymäen tekemää ehdo- 1 on työ'l'l.antaja useinkin lheirkommassa ase- 10045: tusta. massa kuin työntekijä. Ajbteltalkoonpa ~ain 10046: jotakin käsityöläistä tai pi·enviljelijää. Siellä 10047: Ed. Ge b h a:·r d: Ed. Tuomiojan ehdotus ei wi myöskään työnantaja tukea työn- 10048: sisältää sen, että lain ulkopuolelle j'ätettäi:- tekijäänsä niinkuin on laita suuremmissa 10049: siin ka,ilclr·i yritykset, sekä teollisuus- että yrityksiiSSä, ja senvuoksi ovat minusta tois- 10050: maata]ousyritykset, joilla on vähemmän taiseksi pienet y·ritykset jätettävät tämän 10051: klliin kotme työläistä. Minusta ainakin yh- lain ulkopuolelle. 10052: den äänen täytyy eduskunnassa nousta tätä 10053: ehdotusta vastaan. Minusta on selvä, että Ed. Paasivuori: Minulta äsken unoh- 10054: pienempien yritysten työläiset tarrvitsevat tui, että tästä al!kukl;p.paleesta ensimmäi- 10055: tämän lain apua ja tu:rvaa. vielä enemmän sestä ·momentista on tpoistettu sana ,val- 10056: kuin suul'ten työnantajain työläiset. Ei tar- tion". Ja ha'llituksen esitykseSJSä on ollut 10057: vitse muuta kuin ajatella miten suurteolli- sana ,valtion". Tämtä tarkoittaa, että , val- 10058: suudessa jo on olemaJSSa ja voidaan helposti tion'', kurman tai muun julkisen yhdys- 10059: j.ärj~taä erityisiä työväen apukrussoja.. Tä- kunnan vira,gsa ·tilli t"Oimessa oleva henkilö, 10060: män ehdotuksen muka.oo jäisåvät myöskin ei ik:uitenklaa:n, jos työntekijä" j. n. e. Minä. 10061: piencet käsityölälisyrity<kset lain uLkopuolelle. en oikein tied!ä, minkätithden suuri valio- 10062: Käsitän kyllä, että tämä ehdotus on tehty kunta on sen poist111nut. Onlko tarkoitus, 10063: siil'lli;i, hyvässä tarkoituksessa, että help<JID- että valtion työläisille ei ta·rvitse tämän lain 10064: min voitaisi,in saada laki läpi. Ed. Tuomi- mukaan maksaa korvausta .vai seuraa:ko se 10065: oja :lausuikin nimenomaan, että täHä a:lalla ilman .muuta. Jos va:ltio kerran hyväksyy 10066: pitäisi asteittain mennä eteerupäin. Kyllä tämmöisen lain, niin valtion työläiset saa>vat 10067: kai tämä asteittain .eteenpäin meno kuiten- myöskin ne ·korvaUik;set, mitä laki sisältää. 10068: kin voitaisiin ajatella muullakin tavoin, (Eduskunnasta: Ne ovat entuudestaan!) 10069: esim. siten, että laki toteutettaisiin useam- Eihän ne entuudestaan saa k<Trvaulksia sai- 10070: pien vuosien kuluessa, ·josta asiasta V•O~si raustapauks~ssa sen mukaan kuin tässä 10071: tulla määräyksiä viimeiseen pykälään. Ei laissa säädetään, lä:äkä•rin hoidon ja lääk- 10072: taJ.>V'itse muuta <kuin muistaa, että oppi- kffitä ja sideta<rpeet ja. muut semmoiset, jos 10073: velvollisuuslakikin on vähitellen, asteittain, tarvitaan, vuod-en ajan. Minä e.Wd10tan, että 10074: viety läpi. Samalla tavalla voita~sHn tässä- sana ,valtion" palautetaan tähän al!kukap- 10075: kin tehdä, jos pelätään, että laki tulee liian paleeseen. 10076: jyrkäksi. Minä vast:ustan tätä ehdotusta. 10077: Ministeri J ä r v i n en: Taihdon vain ed. 10078: Ed. T u o m i o j a: Minä myönnän aVJoi- Paasivuorelle mainita. että vastaus hänen 10079: mesti, että ehdotuksessani on se heikkJOus, kysymykseensä) mi:nkiivooksi 1 § :stä sana 10080: että sen mukaan ei tämä vakuutus vielä ,valtio-n" on jätetty pois, löytyy tämän lain 10081: tulisi yleiseksi, ,kaikkia väihäva:raisia kos- 4 § :ssä, jossa puhutaan valtiion palvelUJksessa 10082: ke,vaksi kansanvaikuutukseksi. Mut:ta minä olevista. 10083: luulen, että sellaisen toteuttaminen onlcin 10084: nykyoloissa mahdoton. Me koetimme suu- Ed. B r y g g a r i : Minä valitan, että 10085: ressa valiokunnassa asiantuntijain avulla suuri valiokunta on huonontanut lain 10086: selvittää tätä kysymystä, joko olisi mahdol- sisältöä siitä, milksi se muodostui työväen- 10087: lista. siihen mennä, ja Jmulemamme asian- asiainvaliokunnassa. Haluan huomauttaa 10088: tuntija, kanslianeuvos Hallsten, johon f.!)i- ed. Gebhardine, kun hän pelkäsi, että ei 10089: voaikseni ed. Gebhardkin 1uottaa, sai meidät saataisi sairausva;kuutuslalcia, jos tästä teh- 10090: va:kuutetuksi siitä, ettei toistaiseksi ole val- täisiin sellainen, joka jossain määrässä vas- 10091: tiotaloudemsia eikä kansantaloudellisia taisi ta11koitustaan, että työvä:ki ei ka.ipaa 10092: mahdollisuuksia olemassa tällaisen yleisen nimenomaan ainoastaan lakia. Se odottaa 10093: S·aira usvakuu tuslaki. 185 10094: 10095: selllllistru sosialista toi:men'Pidettä, että se ed. Helo• ed. Lehikoisen kannattamana eh- 10096: voisi saada varattomam.a ollessaankin, sai- d.trtta:nut, ettäi 1 momentin 5 kohta hyväk- 10097: raana. toimeentulon mah.dol.'lisuuden ja läär syttäisiin sellaisena :kuin se on hallituksen 10098: kM-inwpua.. Kun suuren valiokunnan mie- esityksessä 1 momentin 6- ikohtana. Kutsun 10099: tintö jättää suumen osan 'kaikkein iltuoruoim- tätä ed. Ne1Gn 4) ehdotukseksi. Ed. L. 10100: massa taltmdellisessa asemassa olevia työn-. Myllymäki ed. Tannerin Jtannatta:rnana on 10101: tekijöitä lain u1kopooletle, niin minä eh- ehdottanut, että 1 moonentin ensimmäinen 10102: dO'tllin, että hy-Väksyttäisiin ensimmäinen kappale saisi sen sana;muodon kuin ty.öväen- 10103: pyJkälå työväena:sia<invaliokunna.n mietinnön a&i'3invaliokunnan mietintöön liitetyssä Vili 10104: mlllk.aisenra: muutoin, paitsi neljäs kohta siten vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä ed. 10105: muutettuna. että kuukausia:nsio kotkeintall!n L. Myllymäen 1) ehd'otcakselksi. Edelleen 10106: olisi 2,000 ffiik. Kun täten lain ensi!lllllläi- on ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannat- 10107: nen 1pykälä tulisi hyväksytyksi, sill<Yin oli- tamana ehdOttanut, että 1 mom'Elntin li 10108: sivat lain alaiset sekä teollisuus- että :maan- kohta hyväksyttäisiin VIU vastala'UiSeen 10109: viljelys- ja sen sivuelinkeinojen työläiset. mu.ka·isesti. Kutsun tätä ed. L. Myllymäen 10110: 2) eihdo.tukseksi. Sitten on ed. L. Mylly- 10111: Ed. P e n. s a s: Minä kannatan e.d. Bryg- mäiki ·ed. Tannerin .kannattamana ehdot- 10112: garin tekemää ehdotusta. tanut, että 1 momentin 2 kohta ihy.väksyt- 10113: täisiin VIII vastalauseen mukaisesti. Kut- 10114: Ed: K o m u: Py;y:dän saada kannattaa ed. sun tätä ed. L. Myllymäen 3) ehdotuilme!ksi. 10115: Leinosen tä•ällä tekemää ethdocusta. Vidä on ed~ L. Myllytm.:ärki ed. Tannerin 10116: kannattamana ehdottanut, että 1 momentin 10117: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4 kohta hyväJksyttäisiin sellaisena m~ksi se 10118: ehdotetaan VIII vastalauseessa. Kutsun 10119: Puhemies: Istunto keskeytetään 15 tätä ed. L. Myllymäen 4) ehdotukseksi. 10120: minnutilkisi. Vihdoin on ed. L. Myllymäki e:d. Tannerin 10121: kannattamana VIII vastala·useen mukaisesti 10122: ehdottanut, että 2 momentti poistettaisiin. 10123: Täysistunto :keskeytetään keHo 20,41. Kutsun täitä ed. L. Myllymäen 5) ehdotuk- 10124: setksi. Ed. Lohi ed. V ffil!kaojan kannatta- 10125: mana on ehd<>ttanut, että l momenttiin 10126: otettaisiin uudeksi 1 kohdalksi hallituksen 10127: Täysistuntoa jatketaaa esityksen 1 . § :n 1 momentin 1 kohta, jvten 10128: momentin muiden kohtain järjestysnumerot 10129: kello 21,25. vastaavasti muuttuisivat. Kutsun tätä eh- 10130: dotusta. ed. Lohen ehd~>tukseksi. Ed. TuO!llli- 10131: oja ed. Särkän kannattamana on ehdot- 10132: tanut, että 1 momenttiin otettaisiin uudeksi 10133: P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on 1 kohdaksi seura:ava säännös: ,suorittaa 10134: ed. Helo ed. Lehitkoisen :k:annattamanru eh- työtä työnl11!'tajalle, joka s:äiännöllisesti pi- 10135: dottanut, että 1 § :n 1 momentin ensimmäi- tää työssään enintään !kolme työnt~ijää". 10136: sestä kappaleesta poistettaisiin sanat ,Suo- Kutsun tätä. ed. Tuomiojan ehdotuikseksi. 10137: men kansalainen". Kutsun tätä ehdotusta Ed. Ainali ed. Niilekselän kannattamana on 10138: ed. Helon 1) ehdotukseksi. Sitten on ed. ehdottanut, että 1 m<>mentin 4 ikohta JJ.y- 10139: Helo ed. Lehikoisen :kannattamana ehdot- v>äk:syttäisiin VI vastala.uswn mukaisesti. 10140: tanut, että 1· momentin l1 k6hdassa Kutsun tätä ed. Ainalin ehdotukse'ksi. Ed. 10141: sana ,neljäätoista" muutettaisiin sanaksi Paasivuori ed. A. Aallon kannattamana on 10142: ,kuutta". KutsUJ:l tätä ed. Helon 2) eh- ehdottanut, ett'ä 1 momentin ensimmäinen 10143: dotnkseksi. Edelleen on ed. Helo ed. Lehi~ kappale hyväksyttäisiin sellaisena kuin työ- 10144: koisen kannattamana ehdottanut, että 1 väenasiainvaliioikunnan mietinnössä ehdote- 10145: momentin 4 kohdassa sanl:}; ,twhatviisisataa" taan. Kutsun tätä. ed. Paa.sivUJOI'en 1) eh- 10146: muutettaisiin sanaksi ,kaksituhatta" ja dotukge.bi. Edelleen on ed. Paasivuori ed. 10147: sana ,kaksiikymmentä.tuhatta:'' sanaksi A. Aallon kannatt8iillana ehdottanut, että 10148: ,kaksikymmentän-eljätuihatta' '. Kutsun 1 momentin 1 kohta saisi sen sanamuodon 10149: tätä ed. Helon 3) ethdotukseiksi. Vielä on kuin I vastalauseessa ehdotetaan, tarkoitan, 10150: 10151: 24 10152: 186 10153: 10154: että momentin uudek-si 1 ikohdaksi otettai- ~ksi ed. Paasivuoren 1) ehdotuik:selle, min- 10155: siin I vastalauseessa ehdotettu 1 kohta. kä jäl!keen suuren valiokunnan -ehdotus, sel- 10156: Kutsun tätä ed. Paasivuoren 2) ehdotuk~ laisena kun se tässä äänestyksessä on 10157: seksi. Vielä on ed. Paasivuori ed. A. Aal- hyväksytty, asetetaan vastaehdotuikseksi ed. 10158: lon kannattamana ehdottanut, että 1 mo- ,L. Myllymäen 1) ehdotulkse1le. Senjälkeen 10159: mentin 4 kohta hyväksyttäisiin muuten. sel- .äänestetään 1 momenttiin ehdotet'tua uutta 10160: laisena kuin I vastalauseessa ehdotettu 1) kohtaa kosikevista ehdotuiklsista, såten 10161: saman moonentin 5 k<ohta rp-aitsi ett.ä IPa:Ukka- .~ttä ensin asetetaan ed. Tuomiojan ehdotus 10162: raja olisi kalksituhatta mar.k!kaa. Kutsun vaStaehdotukseksi ed. Lohen eili.dottulkselle, 10163: tätä ed. Pa:asivuoren 3) ehdotUJkseksi. Ed. sitten voittaja vastaehdotuikseksi ed. PaaJSi- 10164: Leinonen ed. Komun kannattamana on eh- ,vuoren 2) ehdotukselle ja voittaja vasta- 10165: dottanut, .että 1 momentin 5 !kohdasta pois- ehdotuk,s:eksi suuren valiokunnan ehdotusta 10166: tettaisiin sanat ,tai ottolapsensa.'' Kuts'Un ,vastaan. Sitten äänestetään suuren valio- 10167: tätä ed. Leinosen ehdotuk.seksi. Vihdoin on ,kunnan mietinnössä olevaa. 1 momen'tin 1) 10168: ed. Bryggari ed. Pensaan ·kannattamana kohtaa koskevista ehdotuksista siten, että 10169: ehdot11anut, että 1 § saisi muuten sen sana- lensin ä:änestetään ed. Helon 2) ehld.otu!k- 10170: muodon mikä sillä on työväenasiainvalio- ~esta vastaehdotuksena ed. MyUymiien 2) 10171: kunnan mietinnössä, paitsi että 1 momentin ;ehdatuk!seHe, ja voittaja 'rusetetaan :sitten 10172: 4 'kohdaJssa kuukausiansio olisi ka;ksituhatta ,vastaehdoturoseksi .sUJuren Vla'l.iokunn:an eh- 10173: markkala). Tämä ehdotm; on sama !kuin ed. ,dotuksel[e. Suuren valiokunm:an mietinnön 10174: Paasivuoren 1) ja 3) ehdotus, joten ed. l momentin 2) kohdasta äänestettäessä ase- 10175: Bryggarin ehdotus ei erikseen tule äänes- tetaan ed. L. MyHymäen 3) ehdotus vasta- 10176: tettäväksi. ehdotlllkise!ksi .suu11en vaEokunn~n ehddtust:a 10177: ,v:a:staan. Suuren valioikunnan mietinnön 10178: Onko selontek-o oikoo? 1 § :n 1 lffiOmentin 4) kohtaa llros:kevista 10179: .ehdotuksista äänestetään siten, ~että ensin 10180: Puheenvuoron saatuaan lausuu .äänestetään ed. L. Mylly.mäen 4) ehdotuk- 10181: ,sesta ed. HelO!ll 3) ~ehdotus:ta va!Staan, minkä 10182: Ed. Paasi vuori: Mikäli m~nä puhe- jälkeen voittaja asetetaan va,staehdbtukseksi 10183: miehen selostu!ksetsta pääsin selviHe, niin ,ed. Paasivuo11en 3) ehdotuikselle, voittaja 10184: hoomasin, että siinä 'fjli ~se erehdys, että ,vastaehdotukseiffisi ed. Ainaiin ehdotukseHe 10185: ensi!m:mäinen kohta tässä vastalauseessa on ,ja voittaja v:astaehdotuikseksi suuren valio- 10186: vastaava !kohta, mikä on työväenaSiiainvali~ kunnan ehdoltus:ta vastaan. Åänestettäessä 10187: kunnassa poistettu ha1li'tuksen esityksen 13Uuren valiokunnan lllietilllllön 1 momentin 10188: 1 § :stä, j·a {)n sama vastaava ilmhta, mi:nilro .5) kohtaa koskevista ehdotuksista asetetaan 10189: ed. Dohi ehdotti hallituksen esity!ksen mu- ced. Helon 4) ehdotus va.staehdotuik\Seksi ed. 10190: kaan, sillä on vaan se ero, e'ttä tässä on Leinosen ehdotUJk,selle ja voittaja va91Ja.- 10191: kolme, hallituksen esityksessä viisi. .ehdotuikselksi suuren v'a'l.iokunnan ehdotuSta 10192: vastoon. Lopuksi äänes!tetä:än 2 momoo- 10193: Puhemies: Ed. Paasivuoren lausun- tista asettamaHa ed. Myllrmäen 5) ehdotus 10194: ,non johd{)lsta })yydän ilmoittaa, että minä suuren vaMokunnan ehdotusta vastaan. 10195: selonteossani nimenomaan jo huomautin hä- 10196: J}en mainitsemastaan seikasta. Hyvälks.ytä:änlkö menettelytapa? 10197: 10198: ·Selonteko myönnetään oi!k:~ea!ksi. Puheenvuo11on sa:atu>aan lausuu 10199: 10200: P u h e m i e s: Mitä äänestykseen tulee, Ed. He l o: Ed. Paasivuoren 1) ehdo- 10201: ehdotan siinä meneteltäväksi seuraaval[a tus sisältää sen, että 1 momenttiin palau- 10202: tavaHa. 1 momenti:n ensimmäiseen kappa- tetaan sana ,vailtion", minun ensimmäi- 10203: leeseen nä:hden, jossa ehdotukset ovatt eril- nen ~hdotu.lkBeni oli se, että poistetaan 10204: lisiä, äänestetään ensin ed. Helon 1) ehdo-- .sanat ,Suomen kansalainen". Nä:mä mo- 10205: tuksesta suuren valiokunnan ehdotusta vas- lemm'at .ehidotukoot ovat k€S:kenään riippu- 10206: taan ja suuren vaEokunn'an ehdotus, sellai- mat'tomia ehdotuksia, jotJen :saattaa olla 10207: sena kun se enså:mlffiäisessä äänestyksessä .edustajia, jotk:a hyväksyvät nälrnä molem- 10208: on muodostunut, asetetaan vrustaehdotuk- mat ehdotukset. Minusta olisi sentähden 10209: Saira usvakuutuslaki. 187 10210: 10211: asianmukaisinta, että nämä ehdotukset ase- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 10212: tetaan erikseen suuren valiokunnan ehdo- jotka äänestävät ,,ei'', nousemaan. 10213: tusta vastaan. 10214: Kun iä:mä on tapahtunut, toteaa 10215: P u he m i e s: Ed. Helon lausunnon joh- 10216: !(ioslta pyydän huomauttaa, etrtä minä nimen- Puhemies: Vähemmistö. 10217: omaan sanoin, että ehdQtukset ovat erillisiä 10218: ja että sen takia ääneswtääinl ensin ed. Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 10219: Helon 1) ehdotuksesta suuren valiokunnan valiokunnan ehdotuksen'. 10220: ehdotusta vastaan, minkä jälkeen suuren 10221: v;a<liokunnan ehdotus, sellaisena kuin se b) Äänestykset 1 momenttiin ehdotetusta 10222: edellisessä äänestyksessä on hyväksytty, uudesta 1 ktdhdasta. 10223: asetetaarn vastaehdotukseiksi ed. Paasi'Vl10r 10224: ren 11) ehdotukselle. 10225: 1) Äänestys ed. Tuomiojan ja ed. Lohen 10226: Menettelyta'pa hyv,äJksytään.. ehdotusten välillä. 10227: 10228: Åänest~kset ja päätökset: Joka hyväksyy ed. Lohen ehdotuksen, 10229: äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. 10230: a) Äänestykset 1 momentin ensimmäi- Tuomioj1an ehdotus hyväksytty. 10231: sestä kappaleesta. 10232: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10233: 1) Äänestys ed. Helon 1) ehdotuksesta 125 jaa- ja 2-9, ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 43. 10234: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. 10235: Eduskunta on siis täissä äänestyksessä 10236: J!Ok1ai hyväksyy SUUrr'eU variJokunnan ehdo- hyväksynyt ed. Lohen ehdotuksen. 10237: tnkSIEID, äänestää ,jaa'', jos ,ei'' voittaa, o.n 10238: ed. Helon. 11) ehdotus hyväksytty. 10239: 2) Äänestys ed. Lohen ja ed. Paasivuoren 10240: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 2) ~ehdotuksen välillä. 10241: 80 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 Jtyhjää; poissa 43. 10242: JQka hy~väksyy ed. Lohen ehdmuksen, 10243: Eduskunta on si'is tässä ääm.estyksessä hy- äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. 10244: väbynyt suuren valiokunn:an ehdotuksen. Paasivuoren 2) ehdotus hyväik:sytty. 10245: 10246: 2!) Äänesltys ed. Paasivuoren 1) eihd~tu!k P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10247: sesta suuren valiokunnan ehd~tusta vastaan. 80 jaa- ja 78 ei-ääm;tä, 1 tyhjä; poissa 40. 10248: 10249: Joka hyvä;ksyy suuren valiokunnan ehdo- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 10250: tuklsen, ääneStää ,jaa'', jos ,ei'' voittaa, oo synnyt ed. Lohen ehdotuksen. 10251: ed. Paasivuoren 1) ~hdotus hyväksytty. 10252: PU!heenvuoron saaituaan lausuu 10253: P u h e m i e s : Äänestyiksessä on amnettu 10254: 89 jaa- ja 62 ei-~ääntä, 2 tyhjää; poissa 46. 10255: Ed. ~p a a s i v u o r i : Pyydän aNoin'lla 10256: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- lippuäänestystä. 10257: väksynyt suuren valiokunlllarn ehdotuksen. 10258: P u .he m i e s: Kehoitan avoimen lippu- 10259: 3) Äänestys ed. L. Myllymäen 1) ehdo- äänestylksen lkannatta,jia ;nousemaan. 10260: tuksesta suureri valiokunnan ehdotusta vas- 10261: taan. Kun tämä on ta~pa:htunut, oot.eaa 10262: Jdka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 10263: tuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voitt.aa, on Puhe m i e s: Avoin lippuää'lWStys on 10264: ed. L. Myllymä:en 1) ehdotus hyvä:ksytty. toimitettava. 10265: 188 Perj.a'll't<aina 1:5. 'P· h~mikuuta 19i29. 10266: __________ _:_:_.:__~____!:..:....::::===-=~=------------ 10267: 10268: 10269: 10270: 10271: Sihteeri lukee äänestysesityksoo. Lu>o.m.a, Mante:ve, Miäkelä, Olksaaren, PD.s:tell~ 10272: Penttala, Rantam.w, Rapo, :&:llnikka, Ryy- 10273: ,Jaa" äänestäväJt seuraa:vrut edustajat: nänen, SaVleinlius, Sergelius, S.iUanpii.ä, 10274: Si:n!kilro, tS'V'enitorZietski, 'rabell, Tainio, Tark- 10275: Aa:ltio, .AJ8ll1Jo.;Stetä1ä, Aarrnio, Alestalo, ~anen, TeNO, Turja, 'Tåg, Urpilainen, 10276: Arffman, V'On Born, Bromam1, Bädk, voo Österhohn. 10277: Frenckelll, Hakala, A., Hannu~a, U., Haltva, 10278: Hänninoo, Härmä, Hästbruc'k:a, Urola, P u h .e m i e s: A voimassa äänestyksessä 10279: Inborr, Ingman, Jianhonen, Junes, Juss:ifu,, on annet.t:u 74 jaa- ja 82 ei-illintä. 10280: JutHa, Juutilainen, Ka1liokoski, Ka:nik.ku- 10281: nen, Klliriniva, Kauranen, Kirra, Koivu- Ed~kunta on siis tässä äänestyksessä 10282: ran:lla, Kontio, Kopsa, Kuisma, Kullberg, hyväksynyt ed~ Pall.'livuoren 2) ehdotuksen. 10283: H., Kuok!kanen, Kuuliala, Lahderusuo, Lau- 10284: tala, Lehtinen, E. W., Lehtonen, Leppälä, 3) Äänestys ed. Paasivuoren 2) ehdotuk- 10285: Lohi, Luosta'rinen, Malmivawra, Moö.laneilll, sen ja suuren vali'dkunnan ehdotuiksen vä- 10286: Molin, iMrustaikallio, Neitiniemi, Niileklsclä, lillä. 10287: Nilkikaire11:1, Nriulkkane:n, Nukari, Nurmes- 10288: niemi, Pa~vilainen, P·w1mgre.n, Pennanen, Joka hyvä!ksyy suuren valiokunna:n eh- 10289: Pil'plpula, PitJkärn.en, Pulklltinen, Raatikai- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"· voittaa, 10290: nen, Ryti, Saarelai:nen, Sa•a.rinen, P., on ed. Paasivuoren 2) ehdotus hyvä;ksytty. 10291: Sahls'f:Jein, Salo, Seppänen, Talas, Torppa, 10292: Tukia, Tuomivaara, Vainio, Vehkaoja, Ver- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10293: tanen, VesteTinen, Vi·r'kkunen. 58 jaa- ja 92 ei-:ä:äntä, 3 ty;hjää.; poissa 46. 10294: 10295: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: Eduskunta on siis .hyväksynyt ed. P·aasi- 10296: vuoren 2) ehdotuksen. 10297: Aaltu, A., Aalto, J. F., Ailio, Ampuja, 10298: Bryggari, Oolliander, Eskdla, Estlander, c) Äänestykset suuren valiokunnan ehdo- 10299: FaJhler, Furuhjelm, R., Gebhard, Hailmla, tuksessa olevasta 1 momentin 1 kohdasta. 10300: K., Haik:ki'la, Halonen, Hannulla, M., Har- 10301: vala, Haverinen, Helo, Huttunen, Häm.ä- 1) Äänestys ed. Helon 2) ehdotuksen ja 10302: läinen, Isaksson, Itkonen, Jokinen, Järvi- ed. L. Myllymäen 2) ehdotuksen vwlillä. 10303: nen, Karjalainen, Kteto, Koivulahti-L~hto, 10304: Komu, K'Op~n, KuJmala, Kuusis1lo, Lat- Joka hyvälksyy ed. Helon 2) ehdotuksen, 10305: vala, L~hilkoinen, Leihtinen, Y., Lehtlokosiki, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.. 10306: Leino, F. J., Leino J., Leinonen, Lindberg, Myllymäen 2) ehdotus hyväJksytty. 10307: Linna, J., MaiiJkamälki, Muh.onen, Mylly- 10308: mäki, K., Myllynn-ä!ki, L., Paasivuori, Paa- Puhe m i e s: Kehoitan niitä, jotka. 10309: son€llll, Pekkala, E., Peklmla M., Pern.sas, äänestävät ,jaa", nousemaan. 10310: Perälä, Puitltinoo, Ramstedt, RantatJa, Rei- 10311: nikainen, Riihimäki, Rosern.herg, Rydman, Kun tämä on ta~ahtunut, lloteaa 10312: Ryömä, Saarinten, E., Sa"Tolainen, Schau- 10313: man, Seppälä, Setäilä, Strengell, :Suoikas, P u h e m i e s: Enemmistö. 10314: Särkkä, Tanner, Toivonen, Ttolomln, TuiOlni- 10315: oja, TU!TUilen, Typpö., Wal:jaiklka, V alta, A., Eduskunta on tiitls:ä äänestyksessä !hyväk- 10316: Valta, K., Welling, Vennola, Vihuri, _Wiik, synyt ed. Helon 2) ehdotuksen. 10317: Virta, Voionmaa, Åkerblom. 10318: 2) Äänestys ed. Helon 2) ehdotuksen ja 10319: PoiiSSa äänlfJSII:yksestä ovrut seuraavat 43 suuren valiOkunnan ehdotuk·sen välillä. 10320: edusta·jaa: 10321: Joka hyvä:ksyy suuren valiokunnan eh- 10322: Ainali, Asilkainen, Forsberg, Furuhjelm, dotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, 10323: A., Gummerus, HteikJk:ilä, Heiklkinen, Hele- on ed. Helon 2) ehdotus hyväiksytty. 10324: nelund, Hurme, Jaoobsson, Jerrn, Junnila, 10325: Kemppi, Koivisto, KU'kkonen, Kullberg, B., P u l1 e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10326: Kylänpää, I~hto, Liedes, Iånna, K. E., 82 jaa- ja 71 ei-ääntä, 1 ty;hjä; poissa 45. 10327: -Sairausvakuutuslaki. 189 10328: ----------------- 10329: Edusk!unta on hyvälksynyt suuren valio- lP 1.1 fh e m i e s: Vähemmistö. 10330: kunnan ehdotuksen. 10331: •Eduskunta i6n tässä äänestyksesSä. hyväk- 10332: ·d) Äänestys suuren valiokunnan mietin- synyt ed. Helon 3) ehdotuksen. 10333: nössä olevasta 1 momentin 2) kohdasta. 10334: 3) :Äänestys ed. PI~lon 3') ehdotuksen ja 10335: Äänestys ed. L. Myllymäen 3) ehdo- •ed. .Mnallin ehdotl:fk<sen välillä.. 10336: tuksesta suuren validkmma:n ehdotusta vas- 10337: taan. ·JJ.Oka 'h'Y'V~S'Y.Y oo. 10338: 'Helon 3) ehdotuksen, 10339: äh'tie'!!ltää ,jaa''; jos ,ei'' voittaJa, on ed. 10340: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Amdlin ehdotus hyväksytty. 10341: dotuksen äänestää ,jaa"; 'jos ,,ei" voittaa, 10342: ·on ed. i. My1lymä.en 3) ehdotus hy•väk- :P u h·em·ie s: 1\:clwitan niitä, jotka ä.äne.s- 10343: sytty. tli"!it ,;ei", n10usemaan. 10344: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, Kun tämä on tapa\htunut, toteaa 10345: .jotka •äänestävät ,ei'', mousemaan. 10346: P u h·e m i e s: Vähemmistö. 10347: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 10348: Eduskunta on tässä äänestyksessä ihyvwk- 10349: P u h e m i e s: Vähemmistö. synyt ed. Helon 3) ehdotuksen. 10350: Eduskunta on hyväksynyt tässä kohden 4) Äänestys ed. 1Helon 3) ehd~~~k~en ja 10351: suuren vali:olmnoon ehdotuksen. suuren valiokltllnan <ehdotu'ben vahlla. 10352: e) Äänestykset suuren valiokunnan mie- J-oka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 10353: tinnössä ·olevasta 1 momentin 4) kohdasta. dotuiksen äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 10354: on ~e:a. :Helon 3) rehdotus hy;väksytty. 10355: 1) Äänestys ed. L. Myllymäen 4) ehdo- 10356: tuksesta ed. H.el'On ·3) <ehdotusta vastaan. P ·U h e m i e s: Äänestylksessä •on annettu 10357: 82 jaa- ja :n' ei•ää.ntä; poissa 416. 10358: -Joka ·hyvå!kisyy ·ed. Helon 3) ehdotuksen, 10359: ä.änestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. .Puhemies: Eduskunta on .hyvädrsy- 10360: L. Myllytmäen 4) ehdotus hyväksytty. nyt sUllJf~n valiokumum ehdotuksen. 10361: P u he m i e s: Kehoitan niitä., jlotka ,Ptrheenvuoron sa.~:~~'tuaan 'lausuu 10362: äänestävät ,jaa", nousemaan. 10363: :Ed. He l o: Pyydän avointa ään~tystä. 10364: Kun tälmä on tapahtunut, toteaa 10365: Puh e m i e s: Kutlka iktannruttavat avoin- 10366: Puhemies: Enemmistö. ta äänestystä? 10367: Eduskunta on siis tässä ;äänesty•ksessä Kun ne, jotkJa; iklannattaJVIat avointa äänes- 10368: hyväksynyt ed. Helon 3) ehdotuksen. tystä, ovat noU$SOOt, toteaa 10369: 2) Äänestys ed. Helon 3) ehdotuksen ja P u he mi•e s: Avoin äänestys oo toimi- 10370: ·ed. 'Paasivuo?en 3) ehdotuksen välillä. rtettava. 10371: Joka hyvälksyy ed. He1on 3) ehdotU!ksen, 10372: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sihteeri 1dkee äänescysesitykS'e'n. 10373: ·Paasivuoren 3) ·ehdotus ihyväiksytty. 10374: , Jaa" äinleStävät seu-y;aavat 1edusta:jli.t: 10375: P•-nih:e-m•ies: Kehoitan niitä, edustajia, 10376: jotka ä.äne.stävät ,ei", nousemaan. 1\:ti!l'toJSetiilä :A:al"llio, Aimi.li, AlMt.Ulo, 10377: .Ar:ffuln:n, von' Bol'U., \BrorilWl, [Bäck, i(Jo1- 10378: Kun tämä on tapahtunut, toteaa liall!der, E-st1alnder, von FrenclkeH, 1FUtm- 10379: 190 Perja'lltama 15 rp. he'lmikuuta 1929 . 10380: 10381: .hjehn, R., Gebhard, Hakala, A., Hannula, P u he m ri e s : Avoimessa ä:änestY~ksessä 10382: M., Hannula, U., Hattva, ·:a:ällJI1ineln, Häst- on alllll:E#Jtu 00 jaa- ja 68 ei-ääntä. 10383: backa, IkoLa, Inborr, Ingman, Janiho.nen, 10384: Jun~, Jussila, Juti1a, Juurti:lainen, Jäxvi- Eduskunta on siis ihyväksynylt suuren v~ 10385: nen, KaJ.liokoski, K!.ankkunen, Kalriniva, liokunnan ehdotuksen. 10386: Karjalainen, Kauranen, Kir:ra, Kioivuranta, 10387: Kontio, Kopsa, Kuisma, KullbeTg, H., f) Äänestykset suuren valiokunnan mie- 10388: 1 10389: KuuJ.iala, I..~a:hdensuo, Lautala, Lehtinen, tinnössä olevasta 1 momentin 5 kohdasta. 10390: E. W., Leppälä, Lindberg, Lohi', iMoi1anen,. 10391: Molin, Mustakiallio, Neitiniemi, Niilekselä, 1) Äänestys ed. Helon 4) ehdotuksesta 10392: Nikiklam.en, Niukikanten, iNuJkari, Nurmes- ed. Leinosen ehdiotusta vastaan. 10393: niemi, Paavi'lamen, Palmgren, Penlnanen, 10394: Pi1ppula, Pii!känoo, PulJlcltinen, Raatikai- Jok!a hyvälksyy ed. •Leinosen ~hdotuksen 10395: nen, Rydma:n, ·Ryti, Saarelahren, Saarine!Jl, ääTIJestää ,jaa"; jos ,ei" V'Oi'tJtaa, on ed, 10396: P., ,Sa;hlstJein, Salo, Schauman, Seppän.en, 10397: 1 H~1on 4) ehdotus hyväksytty. 10398: Sä:rlk!kä, TiaJ.as, Torppa, Tulkia, Tuomioja, 10399: Tuomivaara, Vainio, Vehkaoj a, Vennola, P u h e mies: Keihroitan niitä edustajia, 10400: V ertanen, Viesterinen, Virkkunen ja Å'ke'l·- jotka äänestävät ,jaa", nollisemaan. 10401: blom.. 10402: Kiun tä;mä on ta:pa:htunut, toteaa 10403: ,Ei'' äänestäväJt seurwa:vat edust'ajat : P u h e m i e s: Vähemmistö. 10404: Aa~tio, Aalto, A., Aal!to, J, F., Ailio, Eduskunta on <tässä äänestyksessä hyvälk- 10405: Ampuja, Bryggari, E·skoliaJ, Thhler, Haikala, syny't ed. Helon 4) ehdotuksen. 10406: K., Hrukrkilla, Hwlonen, Harva'la, Haverinen, 10407: Helo, Huttunen~, Hämäläinen, Isaksson, 2) Äänestys ed. Helon 4) ehdotuksesta 10408: I11lronen, Jokinen, Keto, Koirvulahti-llfu.to, suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. 10409: Komu, Koponen, Krulmala, Kuusisto, Lat- 10410: vala, Lehilk:oinen, 'Lehtinen, Y., Lehtolroski, Joka ihy;väksyy suuren vali()kunnan ehdo- 10411: Leino, F. J., Leino, J., Leinonen, Linna, J., tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa'' ; jos 10412: Mallk!amäki, MU!hanJen, Myllymäiki, K., My!l- ,ei" voittaa, Oili ~ed. He1on 4) ehd<Ytus hy- 10413: lymäki, L., Pruasivuori, Paasomm, Peklkala, vä,ksytty. 10414: E., Pekkala, M., Pensas, ~älä, Puiltti'I:Wll, 10415: Ra:mstJedt, Ramltala, Reinikainen, Riihi~i, Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka ää- 10416: Rosenberg, Ryömä, Saarinen, E., SteppäJ.ä, nestävät ,,~ei' ', rrou~emaan. 10417: Setälä, Sltrengell, Suokas, TanneT, To[vo- 10418: nen, Tol()nOOI, 'Turunoo, Tyoppö, Waljalkka, Kun tämä on trupahtunut, toteoo 10419: Valta, A., Valta, K., Welling, Vihuri, Wii'k, ' 10420: Virta ja Voiorumaa. 'puhemies: Vähemmistö. 10421: 10422: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 10423: Poi·ssa ovat seuraavat 48 edustajaa: liokunnan ehdotuksen. 10424: Asi.Jlminen, Forsberg, Furuhj•eilm, A., 10425: Gummerus, Heikkilä, Heikkinen, H~lene g) Äänestys toisesta momentista. 10426: lund, Hurme, Hämnä, Jacobsson, Jern, Jun~ Äänestws ed. L. Myllymäen 5) ehdotuk- 10427: nila, Eemppi, Koivisto, Kutldronen, Kull- 8esta suuren valiokunnan ehdotusta vas- 10428: berg, B., Kudklmnem, Kylänpää, Leihto, Leh- taan. 10429: tonen, Lmes, Li'lllila, K. E., Luoma, Luos- 10430: tarinen, Malmivaara, M!antere, Mälkelä, Ok- Joka hy;väksyy suuTen vairiokunnan ehdo- 10431: sanen, Pasool[, Penttala, Rantanen, Rapo, tuksen, äänestää ,j~~a"; jos ,ei" voittaa, on 10432: Reinilklkia, Ryynänen, Savenius, Savolainen, ed. L. Myl'lymä·en 5) ood~:us hyväksytty. 10433: Sergelius, Sillanpää, Sinklko, Sven'torzetski, 10434: Ta'biell, T!llinio, Tal"kkanen, Tervo, Tåg, Ur- P u h e m i e s : Kehoitan nii,tä edustajia, 10435: pilainten ja ÖS:teDholm. jotka äänestävät ,ei", musemaan. 10436: Sairausvakuutuslaki. 191 10437: 10438: Kun tämä on trupa!h.tunut, totleaa Esiltellään. ja pannaa'Th pöydälle semaa- 10439: vaan :istuntoon : 10440: P u h e m i e s! Vähemmistö. 10441: EduSkunta on tiilssä koihden hyväksynyt Valtion viroista ja toimista suoritettavan 10442: suuren valiokunnan ehdotuksen. palkkauksen perusteista annetun lain muut- 10443: tamista sekä tästä johtuvaa lisäystä vuoden 10444: P u h e m i e s: Eduskunnan tekemän. pää- 1929 tulo- ja menoarvioon 10445: töksen johdosta ed. Paasivuoren 2) ehdotUk- 10446: seen 'llälhden seuraa, että suuren valialrnn- koSkeva hallituksen esitys n :o 16; 10447: nan mietinnössä olevien 1 § :n 1 momentin 10448: kohtien järjestysnumerot muuttuvat kukin 10449: yhtä suuremmiksi. Määrärahan myöntämistä Punkaharjulla 10450: olevan Finlandia-hotellin ostoa ja sen kalus- 10451: ton parannuksia varten 10452: P u h e m i e s : Tämän asian käsilttely iJres... 10453: keytetään. koskeva hallituksen esitys n :o 117 ; selkä 10454: 10455: 10456: Pöydällepanot: Suomen tasavallan ja Serbien, Kroatien 10457: ja Slovenien kuningaskunnan välisen väli- 10458: aikaisen kauppasopimuksen hyväksymistä 10459: Esitellään ja pannaan pöydälie seuraa- 10460: vaan istm1rtloon: ta:rkoittruva hallituksen esitys n :10 18. 10461: 202) Hallituksen kirjelmä eduskunnalle ynnä 10462: Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys 11 päi- 10463: vänä elokuuta 1922 annetun, eräitä Ahvenan- 10464: maan maakunnan väestöä koskevia sään- P u h e m i e s: !Seuraava ·eduskunnan is- 10465: nöksiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n muutta- tu'lllto on ensi tiistaim k~llo 14. 10466: misesta; ja 10467: 10468: 203) Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden 10469: edistäruisrahaston valtuuskunnan toimin- Täysistunto päättyy klo 212,45. 10470: nasta vuonna 1928. 10471: 10472: P u h e mies : Koska edUBkunnadle on Pöytäkirjan vakuudeksi : 10473: jaettu fu;&en ilmoit1:1tut hallituiksen. esitykset, 10474: voitaneen ne esittää pöydällepanoa varmen. .Atku Kostia. 10475: 7. Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929 10476: kello 14. 10477: 10478: Päiväjär;iestys. Siv.. 10479: 7) Ehdotus laiksi 17 päivänä heinä- 10480: Ilmoituksia: kuuta 1925 annetun työvä·en ta,patur- 10481: Siv. mavakuutuslain muuttamisesta ..... 10482: A s i a k i ·l' j a t: Suuren vali6kun- 10483: Esitellään: nan mietintö n :o 1 ; työväenasiainvalio- 10484: kunnan mietintö n:o 3 (1928 vp.); 10485: 1) Hallituksen esitys n:o 16 valtion hallituksen esitys n:o 44 (1927 vp.); 10486: viroista ja toimista suoritettavan palk- ed. Särkän y. m. lak. al. n :o 33 10487: ·'kauksen .perusteista annetun lain muut- ( 1928 Vip.). 10488: tamisesta sekä tästä johtuvasta >lisäyk- 8) Ehdotus lailksi suojeluskunta.jär- 10489: sestä vuoden 1929 tulo- ja meno- jestön hajoittamisesta ............. . 10490: arvioon .......................... . 196 Asiakirjat: Suuren valiokun- 10491: 2) Hal[i,tuksen esitys n: o 17 määrä- nan mietintö n :o 2; puolustusasiain- 10492: rahan myöntämisestä Punkaharjulla valiokunnan mietintö n :o 3 (1928 10493: olevan Finlandia-hotellin ostoa ja sen V•p.); ed. Tannerin y. m. lak. a1. n :o 10494: kaluston parannuksia varten ....... . 21 (1'928 vp.). 10495: 3) Hallituksen esitys n:o 18 Suomen 10496: tasavallan ja Serbien, Kroatien ja Slo- 10497: venien kuningaskunnan välisen väli- PöydäH,e1panoa varten 10498: aikaisen kauppasopimuksen hyväik- esitellään: 10499: symisestä ........................ . 9) Valtiovarainvaliokunnan mie- 10500: 4) Hallituksen kirjelmä Eduskun- " 10501: tintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- 10502: nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- dosta va:mjen myöntämisestä meren- 10503: päivien esitys 11 päivänä elokuuta kulkuhallituksen tarkastusaluksen 10504: 1,922 annetun, eräitä .A!hvenanmaan ,Valvojan" korjaukseen ........... . 241 10505: mallikunnan väestöä koskevia säännök- 10) Valtiovarainvaliokunnan mie- 10506: siä sisältävän lain 3 ja 5 § :n muutta- tintö n:o 5 hallituksen esityksen joh- 10507: misesta .......................... . dosta määrärahan myöntämisestä kan- 10508: 5) .Kertomus Suomalaisen kirjalli- " 10509: sakoulutalon rakentamiseksi Parkki- 10510: suuden ooistämisrahaston valtuuskun- 10511: nan toiminnasta v. 1928 ........... . 10512: nan piiriin Petsamossa ........... . , 10513: " 11) Maatalousvaliokunnan mietintö 10514: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 10515: laiksi kotitalousoppilaitoksista ..... . 10516: Toinen kä.si ttely: 12) Laki- ja; talousvaliokunnan mie- " 10517: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh- 10518: 6) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi .. 208 dosta pormestarin, neuvosmiesten ja 10519: Asiaiki r j a t: Suuren valtiokun- maistraatinsihteerin vaalista 19 päi- 10520: nan mietintö n:o 32 (1928 vp.); työ- vänä marraskuuta 1927 annetun lain 10521: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 6 ja 7 §:n muuttamisesta .......... . 10522: (1928 vp.) ; hallituksen esitys n :o 2 " 10523: (1927 vp.). 10524: 10525: 25 10526: 194 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 10527: ·--- 10528: 10529: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Varsinainen työttömyyskausi on meillä 10530: tavallisesti alkanut vasta vuoden alkupuo- 10531: liskolla. Nyt on kuitenkin havaittu, että 10532: työttömyys on laajentunut jo varhaisesta 10533: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi syksystä saakka ,ja on laajempi kuin sen en- 10534: ed. Ainali, Arffman, Forsberg, A. Furu- simmä~sistä oireista voitiin aavistaakaan. 10535: h•jelm, Niukkanen, 'Raatikainen, Rapo, Sven- Rakennusteollisuudessa on tapahtunut äkil- 10536: torzetski, Tainio, Urpilainen, Vesterinen ja linen pysähtyminen, U$eilla suurilla teolli- 10537: Österholm. suusaloilla vallitsee lamaam:ms ja metsätyöt, 10538: jotka aiikaisemmin ovat jossakin määrin tar- 10539: jonneet talvityöttömyyden rasittamille työ- 10540: Dmoitusasiat: Jäisille ansiomaihdollisuuksia, ovat nyt su- 10541: pistune.et kovin våhäisiksi. Huomattava osa 10542: Vapautusta eduskuntatyö&tä sa11,vat yksi- Pohjois~Suomen työtätekev:ästä väestöstä on 10543: tyisten a:si ain ta:kia tämjin päivän istun- 10544: 1 joutunut työttömyyskirouksen alaiseksi 10545: nos11a ed. Arffman, kunnallisten tehtävien siitäkin syystä, että joistakin viranomaisista 10546: takia 2h23 p :ksi ed. Kqokkauen ja yksi- riippuvista syistä ei kaikkia suunniteltuja 10547: tyi:sasi:oide:n takia täJmä:n vi~kon ajaksi ed. metsänhakkuita ole voitu ;panna käyntiin. 10548: Raa:tikai'nen. Näin on tapahtunut m. m. Tuntsa- jru Sova~ 10549: j.okien jokilaaksoissa, joissa valtion metsiä 10550: ostaneille yhtiöille ei ole aikanaan myön~ 10551: Yleistulkin toimi. netty haikkuulupia ja siten on estetty töiden 10552: järjestäminen. 10553: P u h e m i e s : I1moiteta:a,n, e!ttä ka:rndia- Erittäin vaikeana esiintyy työttömyys- 10554: toimikrmta on yleistullldksi valimmt näiden kysymys tällä kertaa varsinaisissa maaseutu- 10555: vartiopäivien aj:aJksi toimittaj:ru Heikki K o i- kunnissa. Työtätekevää talonpoikaisväestöä 10556: v ula n. kohdannut kato on hävittänyt näiden talou- 10557: den ja pakoittaa nämä joukottain etsimään 10558: perheittensä elättämisekså. varsinaista ansio- 10559: 'fyöttömyyttä koS>keva välikysymys. 10560: työtä. Kun sellaiseen ei ole mahdolli- 10561: suuksia, tulevat monet kadon rasittamat ta- 10562: Puh .e m i e s: ULkopuo[:ella :päiväjärjeiS- lonpoikaistaloudet sortumaan. Kysymys on 10563: tyksen esitellään ed. Rosenbergin y. m. saanut huolestuttavan luonteen juuri niillä 10564: asianomaiselle hallituksen jäsenelle vastat- seuduilla, joissa kadon seuraukset ovat ras- 10565: kaimmat, nim. Pohjois-Suomessa, ja tulee 10566: tavaksi osoittama välikysymys, jonka sih- 10567: teeri lukee. merkitsemään kohoavien köyhäinhoitomeno- 10568: jen ja mui·den 1kunnan niskoille joutuvien 10569: rasitusten lisääntymisen kautta entistä suu- 10570: Si1htoori lukee: rempaa v~äestön verotaakkaa. 10571: Työttömyyshädän seuraukset ovat tällä 10572: ]<} d u s kun n alle. ker,taa muodostuneet senkin vuoksi erittäin 10573: tuhoisiksi, että kunnat ovat viime vuo- 10574: Jo •k;qluvan vuoden tulo- ja menoarvio- sien aikana jatkuvasti velkaantuneet ja me- 10575: käsittelyn aikana voitiin maan taloudelli- nettäneet kykynsä huolehtia kaikista puut- 10576: sessa elämä,s.sä havaita oireita poikkeukselli- teenalaisista jäsenistään. Ne eivät kyken~ 10577: .S€n ank:aran työttömyystilanteen muodostu- omilla varoillaan järjestämään yleisiä töitä 10578: misesta: Valtiovarainvaliokunnan enem- eikä jakamaan minkäänlaista avustusta 10579: mistö enempää kuin eduskuntakaan ei kui- hätää kärsivien perheille. T·i}mä kuntien 10580: tenkaan halunnut va.rata men()arvioon riit- velkaantuminen on luonteenomaista juuri 10581: täviä työttömyysmäärärahoda edes pahim- niillä seuduilla, 'joissa bto ja työttömyys 10582: man hädän lievoentämiseksi. Työm~ärärahat ankarim:min rasittavat työtätekevää väestöä. 10583: ja muut ha,llitu:k.sen käytettäväksi asetetut Kuinka suuri työtätekevän väestön kur- 10584: varat, joiden kdkonai:smä,ärää tosin eduskun- juus tällä hetkellä on, sitä on erittäin vaikea 10585: nassa lisättiin, eiiVät merkitse ty;öttömyyden tarkalleen määrätä, koslm mitään luotet- 10586: oleellista lieventämistä eivätkä todennäköi- tavaa tietoa ei ole. Työttömyyden tod~llista 10587: sesti tule riittämään hädän poistamiseen. laajuutta koskevien tutkimusten toimeen- 10588: -···-- ·-··----~----~ _::_ __ ____ 10589: __________________Työttömyyden 10590: -"-"._ _____ 10591: torjuminen. 10592: .;:__ 10593: 195 10594: 10595: panosta on usein puhuttu, mutta kaiJkki Ill<Uu,della voidaan siis merkitä, että yksin- 10596: käytånnölliset toimenpiteet ovat jääneet oma~;tn K;e&ki- ja Pohjois-Pohjanmaalla on 10597: suorittamatta. Vallanpit~j{it ja edl\skunnan työttÖinYYtd~tä !kärsiviä nykyäiän yli 30,000 10598: porvarillinen enemmi&tö ovat aina vetäyty- henkeä. 10599: neet tämän tie.tämä,tt~ömyyden taakse ja Ottaen :huomioon maaseudun ja kau:pun- 10600: jättänoot huomiOQnottamatta kaikki vaati- kien ynnä teollisuuspaikkakuntien työtäte- 10601: mukset riittävien määrärahojen varaami- kevän väestQn kärsimykset ja huutavan ta- 10602: st>ASta yleisten ·töiden järjestämiseksi ja var- loudellisen 1puuUeen Ia,a.juuden, olemme 10603: sinkin suoranaiS\ln avustuksen jakamiseksi siinä ik:äsityk.sessä, että hallitus ei ole oikein 10604: työttömyy~dästä kärsivien pertheille. Meil- käsittänyt tilannetta! ja velvollisuuksiaan 10605: lähän on asia niin, että elleivät !hätään jou- yleisen hädän lie.ventä.misessä. Ty{)ttömien 10606: tuneet itse ilmoita itseään, niin ei puutteen perheet ovat vailla välttämätöntä avustusta 10607: .ia hädän olemasswoloa tunnusteta. sellaisissakin tapauksissa, joUoin heille ei ole 10608: Työttömyyshädän 'laajuudesta ja väestön voitu tarjota minkäänlaista työtä. Työttö- 10609: hädänalaisesta; tilasta mainittakoon tässä myyden torjumisen nimellä. järjestetyissä 10610: muutamia tietoja. Jo viime vuoden loka- töissä maksetaan palkkoja, jotika merkitse- 10611: kuulla pidettiin esim. Kuol.ajärven kun- vät pikemmin hidasta nälkään nää.nnyttä- 10612: nassa toistakymmentä; yleistä kansala:isko- m~stä, kuin todellista apua. Yksityisten 10613: kousta, joissa Wanne todettiin er~ttäin krii- työnantajien annetaan polikea työläisten 10614: tiHiseksi. Työt!tömiä oli jo lokatkuul'la tois- yleistä elintasoa. Mitään vallitseviin oloihin 10615: tatuhatta ihenkeä ja t:yöt.tömyydestä kärsi- perustuvaa tiedu:stelua työttömyyden laa- 10616: vien lukumäärän kunnan alueella. laskettiin juudesta ja sen tuhoisåsta seumuksista ei ole 10617: nousevan 4,000 henkeen. Kunnan kyky toimitettu eikä hallituksella liene mitään sel- 10618: huolehtia näistä puutteenalaisista on aivan laisia suunnitelmiakaan. Vaikika työttömyy- 10619: merkityksetön, sillä kunnalla on velkoja yht. den torjumiseen osoi!tettuja varoja Eenee eri- 10620: 3,597,000 marklkaa ja viime vuod~n kunnal- näisten töiden järjestämistä varten annettu- 10621: lisvero.i:sta, jotka nousivat 1,622,8,62: 92, kin, ei t,öiden :rwpea.ta käyntiinpanoa olle 10622: voitiin periä va~n kolmasosa. Suomussalmen Yalvottu. Työttömyyskysymystä ei sanalla 10623: kunnan velkataakka on 1,335,150 markkaa sanoen ole ,käsitelty siinä mielessä kuin ti- 10624: ja vermästit 1,097,392 markkaa. TäälläJkim. lanne nyt vaatii. 10625: nousee työttömyydestä kärsivien luikumäärä Käsityksemme mwkaan olisi valtiovallan 10626: kunnan viranomaisten ilmoituksen mukaan ryhdyttävä työttömyyskirousta vastaan sel- 10627: 5,000 henikeen. Samanlainen on tilanne Hy- laisiin toimenpiteisiin, että tilapäisluontoi- 10628: rynsalmella, Ristijärvellä, Kuhmoniemellä sista ja toisarvoisista otteista päästäisiin ja 10629: y. m. Kainuun kunnissa. työttömyyden torjuminen tot•eutettaisiiiil 10630: Myöskin Oulun läänin läntisissä kunnissa yleisen työttömyysvakuutuksen muodos,sa. 10631: ja Keski~Pohjanmaalla. on tilanne erittäin Kun tämä toimenpide vaatii kuitenkin ai- 10632: vaikea. Mainittakoon, että kulrmeen vuo- kansa, ,on sitä ,ennen ja nimenomaan ny- 10633: dM lopulla oli työttömiä Pattijoella 1'50, kyistä •poikkeuksellista työttömyyskautta 10634: Siikajoella 70, Kuusiluodossa 50, Posiolla varten varattava riittäviä määrärahoja työt- 10635: 240, Muhoksella 350, Haukiputaalla 173, Ro- tömyyden vastustamiseen kunnoHisesti pal- 10636: vaniemeilä 30, Kemin maalai,skunnassa 172, kattujen yleisten töid€ll j'ärjestämiselksi ja 10637: Raaihes.sa 150, Kokkolassa j,a Ykspihlajassa suoranaisen avustuksen ja1kamiseksi. 10638: 370, Oulaisissa '1:25, Ala:vieskassa 150, Pie- Viitaten e,delläsanottuun ja katsoen, että 10639: tars:aa1ressa 241, Yli-Iissä. 27, Röytässä 61, hallitus ei ole riitt'åvällä valpipaudella ryh- 10640: Kemissä 1'9, Oulujoella 26 j. n. e. Vain muu- tyny't ma,an työtätekevän väestön hädän- 10641: tamilla paik'hkunnilla voitiin laskea. työt- alaista tilaa lieventämään, pyydämme val- 10642: tt]mien lukuanää:rän siis j'o syksyllä Musevan tiopäivä.järjestyksen 37 § :n 2 mom. nojalla 10643: 2,396 henkeen ja heidän perheilttensä jäsen- esittää asianomaiselle ihallituksen jä.senelle 10644: ten lukumäärän n. 8,000 henkeen. Huomat- vastattava·ksi seuraavan välikysymyksen: 10645: tava on, että kun työttömyystilanne on jat- 10646: kuvasti kirigtynyt, on myöskin !työftömiem. Onko hallituksella. tosioloihin pe- 10647: lukumäärä kasvanut moninkertaiseksi. Niin- rustuvaa hetoa työttömyyden ja talou- 10648: pä Kemin maalaiskunnassa. main:i.taan nyt ddlisen hädän nykyisestä 1aa'juu- 10649: olevan työttömiä jo 618 henkeä ja työttö- desta; ja • 10650: myydestä kärsiviä yli 1;500. Suurella var- mi,t'ä hallitus on tehnyt tai aikoo 10651: 196 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 10652: 10653: tehdä teollisuudessa ja maataloudessa Keskustelu: 10654: työSkentelevän väesron hädän poista- 10655: miseksi nykyisen poikkeuksellisen Valtiovarainministeri R e l a n d e r: Kun- 10656: ty<ittömyystilant.een vallitessa 1 nioirtettu herra puhemies, aTVoisa edus- 10657: Helsingissä, helmikuun 19 p :nä 1929. kuTIJta! Kun se laaj,aikantoineii kysymys, 10658: jonka järjestämistä edellä'Ole;va hallituksen 10659: Mauritz Fr. RoserubeDg. esitys ta1'koittrua, nyt tul-ee ·eduskunnan kä- 10660: sittelyn 1aJlaiseksi hallituksen a]oittoosta, on 10661: ]'. Save.nius. Juho Perälä. paikallaan, 'että tehdään sel'Vää ha:llitu!ksen 10662: J. Aug. Isa:ksson. Emil J. T,abell. 10663: asiassa omistamista näkölruhdista yli sen, 10664: .Aug. Turunen. J. A. Liedes. minik:ä 1esity~en :perustelut, jotJka jo ovat 10665: K. Kulmala. Jalmari Virta. eduskwma'll. tiedossa, sisältävät . 10666: .S. Savolainen. P. Strengell. Brittä:i.mkin on ilmtsottava tärkeä!ksi osoit- 10667: .Adam Asikainen. Ida Hämäläinen . 10668: trua eduskunnalle miten täihdelli:senä hallitus 10669: pitää, etltä asia ratkaistaan ·pääsuunnilleen 10670: B u h e m i ,e s : Valtit~;päiväijärj·ootyklsern hal!lituksen esittämällä tavalla. Tätä ratkai- 10671: 37 § :n '2 momentin mukaan on asia pantarva sua har1kitessa 1on nilmittäin ollut vaikavasti 10672: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. purmriJ1Jtlav;a,na toiselta puolen ne asialliset 10673: Välikysymys prunnaan pöydälle syyt, j<otlka on esitetty virk:amiesten ja toi- 10674: menihlalti-jain pallilk.auksen pmra:rrtrum.i:seksi 10675: ensi istuntloon. 10676: ja !toiselta puolen taas, missä määrin valtio- 10677: ttaloutemme sallii tä:hä;n tarlmitulkseen v~vroja 10678: myönn~ttävän. Tällöin on huomioonotettu 10679: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 10680: valtiiotrulioutemme nykyinen tila j'a tulem 10681: Ed. H a k k i l a: Sumi valiokunta ko- !kehitys, jotka ~läheisesti ovat riippu;vaiset 10682: koontuu huomenna kello 1;1 Säätytalol'la. - koko vaitaikunnan taloudelHsesta tilanteesta 10683: Stora utskott~t sammanträder i morgon kl. ja eritoten tuota:ntotoimin'll:an edistymisestä. 10684: 11 å Ständer:h~t. Hallitus on pyrkinyt sellai1seen järjestelyyn, 10685: jossa molemmat näkökohdat, palkankoro- 10686: Ed. R e i n i k k a : V rulitsijalllliesten ko- tusta asiallisesti puoltavat ja valtiotalouden 10687: kous puolustus- ja kulkulaitosvaliokuntain tod~nnäköi'sen !kehityksen ;asettamat raj'wt, 10688: ·jäs.enten vaalia varten on ensi perjantaina tasa:puölisesti otetaan varteen. 10689: kello :L3 Säältytalolla suuren vailiQ.kunm.·an Ne perussyyt, j·otika vaat,ivat korjausrtia 10690: kokoushuoneessa. Ehdokaslistla:t vrualeja varr- nytkyisiin paJ:Lkkaoloihin, esitetään hallituk- 10691: ten on jätettäwä va1itsijamiiesten puh-eenjoh- sen esityksessä joskin lyhyesti, niin kysy- 10692: tajalle viimeistään ensi perjantaina ikellio 19. my<ksen paäkohdilua. kuitenkin siksi täydel- 10693: Valitsijamiesten ehdollmsli'stoja ottaa v~alit lisinä, että ne ·eivät kaivanne yksityiskoh- 10694: sijamiesten puhee'll.johtaj'a vastaan Sääty- tai:sta lisävalaistusta. Onhan eduskunnalle 10695: talolla ensi perjantaina keHo 1j2 9~9. sitäpai:tsi 1annettu valtiotoi1minnan eri alloi1ta 10696: valaisevi'a tietoj,a viime joulukuussa, !kun 10697: tämä kysymys oli pohdittavana erinäisten 10698: eduskunta-aloitteiden johdosta. Vakavaa 10699: Päiväjärjestyksess·ä olevat asiat: hu:o1estutmista herättävät ne lausunnot, jotka 10700: 1) Ehdotuksen valtion viroista ja toimista ;virasoopääliliköt ovat ailltan.eet alallaan val- 10701: suoritettavan palkkauksen perusteista anne- linneista epäikohdista ja siitä valitettavasta 10702: tun lain muuttamisesta sekä tästä johtuvasta kehityksestä, jonka palkkojen riittämättö- 10703: lisäyksestä vuoden 19~9 tulo- ja Dieilo- myys a'i!k!aansaa. Tästä on an'll.e'ttu epää- 10704: arvioon m:ä1Jtömiä numerotietoja j1ru vii taltitlu tosise:iJk- 10705: koihin, jotlka paljastavat nykyisen tilanteen 10706: sisältävä hallituksen esitys n :o 16 esitel- huolestuttavan vak!a:vuuden. Henki'Stä ikult- 10707: lään. tumia, j·oka entnen maamme 1tsenäisyyden 10708: saa'Vu'ttalmistaJ pää·si nousemaan niin, että 10709: P u he mies:, ~uhetiniesneuvWito ·ehdot- sillä oli näytettäwänään ;varsin huomiota he- 10710: . taa, että asia lähetettäisiin v<altiovamin- rät1Jänci'tä tulOksia tieteellisellä alahla ja joka 10711: valioikuntaan. kansamme yleisissä sivistyspyrkimyksissä 10712: _________________ 10713: Virkamiesten palkkojen korottaminen.:::.__ -~------------------- 10714: 197 10715: 10716: osoiltti uhkuvaa elinvoimaa, uhkrua heiketru- vuoden 119m lopussa se oiLi 7618 miljoonaa 10717: tymisen ja surkastumisen V!aara. Mutta en- ma>r1klma. Viime VUJOd.en tilinpäätös ei ole 10718: nen kaikkea lk:oko valtiotoiminnarn. menest;ys, vielä valmis, mutta Vl()idaan :rurvioida sano- 10719: ma:arn. ba'Hiintotehtruvien tlaii'lroi1miksenmukai- tun pääomasäästön viime vuoden lopulla te- 10720: nen hoito, kärsii niistä seurauksista, j'o1Jka kevän noin 740 miljoonaa mlal"kkaa. Nyky- 10721: viranhoitajien ja toimernihaltijain riittämä- jään se on siis useita kymmeniä miljoonia 10722: tön palkrkaus aika1ansaa. TäiStä on esitetty mal1klroja ~suuu:"empi kuin ensinmainitun vuo- 10723: riittäväSti todistulk:s~a. Lyhyenä toilffiinta- den a:l'llilro, siis 19~2. 10724: aikanaan 'Oll tämäkin halliltus saanut todelta, Kun sitten ottaa tarkastaakseen valtion 10725: että myös lainsäädänrn.ön ja ,lainikäytön vaa- varsinaiset pääomasijo~tukset 6-vuotisk:au- 10726: tivi~in tehtäviini pallclmjen vähyyden ,takia delta li9r2,3-2i8, huomataan seurallivat mää- 10727: ei saadla pä:tevimmikSii katsottuja henkilöitä. rät. 10728: Edellä esitetyt näkäikohdat ovat silk:si pai- Valtion vuosibudjetin puitteissa :anta;mat 10729: navat, ~että niiden vaatimaa korjausta ny- lainat noUSffillat 8'54 miljoonalan markkaarn. 10730: kyisiin pa]ikkamääriirn. ei wida vastustaa Tällöin on määrä redusoitu niin, että lai- 10731: eikä edes lykätä Slillä }Jerusteella, että ny- noista j:ohituvat korot antavalt 7 %. Jos sa- 10732: kyinen a:hdinlko asettaa muitalkin vaatimuk- malla lainoista suoritettu :lyhennys 106 mil- 10733: sia jra tuO'ttaa muitakin lisä:msituks<ia valtio- joonaa marktkaa ~olbetnan huomioon, saadamn 10734: taloudelle. Olisi tietenkin ollut sopivampa~, näistä lainoista valtion pääomalisäystä 748 10735: että tämä huomattavaa menojen lisäystä miiJjoonaa mau'kkaa. RauJtatiiemkennuksiin 10736: vaativa järjestely, olisi voitu toteuttaa ajalla, on näinä vuosina käytetty lmik:kiaan 1,898 10737: jolluim1 kato ei oli~si kohdannut me1koista milj. markkaa, Imatran voimalaitokseen 10738: osaa ma~atamme ja j~olloin ei, kuten nyt, ki- 334 miljoonaa, ja valtion muihin teollisuliB- 10739: reä rahatilanne ja vapa&n pääoman puurte lailtJollmiin, joik!o suoman rbai niiden osakkei- 10740: tuottaisi va1tion tulojen vähenemistä eräiltä siin 2159 miljoonaa m.a.:vkkaa. Täten saada&n 10741: osilta ja muutenkin. haittaa va!1tiotalouden kaikikiaan 2,639 milj. ma:rkkaa sijoituksi:a 10742: eduUiselle kehitykselle. Nämä seålkat o:vat jotlka \lisäävät valtion pääomaa. 10743: tietenkin huomioon otet:tarvalt I'la:1!kaistaessa Tätä vastaan on asetettava VJaltion tällä 10744: millä tavoin, yhdeUä kertaa vaiklo asteittain, alalla otta\mat lainat, jotka n:ouseYat 2,20,1 10745: olojen vaatima pal!k!lrojen k:oroitus pannaan milj. mllirkka!alll. EIIl ole tässä ottanut huo- 10746: toimeen. Tätä silmälläpitäern onkin haUitus rniroon vuoden 1'92;3 3 ·1 j2 % :n lainaa, joika 10747: ehdottanut paLkkojen jäirjeste1yn toimeen- käJ~terttiin edellisten vuosi'Cn lu:O'ttojen va- 10748: pantavruksi siten, että se vasta 1931 vuoden kauttamiseiksi. Sanottun'a 6-vuotiskautena 10749: alUJSta tulee kolk:arman voimaan. Mutta sitä on toiselta puolen valtion !lainojen kuoletu:k- 10750: kokonaismäärää har<kittaessa, joka voidaarn sina suoritettu 1,026 milj. markkaa. Edellä 10751: katsoa :kohtuulliseksi myöntää tähän tarkoi- mainittu pääomalisäys 2,639 millj. ma~flkkaa 10752: tu'k:soon, on katse S'UUnnattava ohi nykyisen V'ä:hemJee siis vain 1,1'715 miljoonalla markalla 10753: a:hdinkotilan ja ha,ettarva sen arvost~ltemiseen ja tekee 1,464 lffiiljoonaa ma11kkaa. 10754: uhjausta yleissilmäyksestä Vla[tiotaloutemme Esitetty 1&Ske1ma, joka 'On tal'lkoitettu vwin 10755: kehitykseen edellisinä vuosina ja täten saa- yHmaVkaisesti valaisemaan tätä puolta val- 10756: duista perusteista sen tu1evan kehityksen tiotalouden kehi<tytksestä, osoittaa siis, että 10757: arvioimiseern. Luulen, että itlässä lta'I'koi:tulk:- 'keskimäiärin on vUJOSituain noin 240 miijoo- 10758: sessa seura:av:a :s<i[mäys toiselita puolernJ val- nan markan vaiheilla sanottuna aikakautena, 10759: tion pääomasijoitUiksiin jra: toiselta puolen siis vuosittain pä:äomasijoitUiks]in käytetty 10760: valtion. otfumiin lainoihin siitä saakka kun. valtil<m sääinrnöllisiä tuloja, j,otk:a suurim- 10761: ensimmäinen dollarilaina otettiin, on valai- maksi osaksi kootaan veroina. Mainitsen 10762: seva. Täten sa:a käsityksen siitä, mitenikä siitäkin, että edellä oleva laskelma on varo- 10763: valtion neitoopääoma om: viimeisten kuuden v-aisesti teihty. On :otettu huomioon pai'l:si 10764: vuoden a:i!lmrna muuttunut ja missä suh- hyvää korlma tuottavia 'lainoja, 'Vlain pää- 10765: teessa valtii{)'[l tuloja on käytetty pääoma- omasijoirtulkset 1Vlail'jsi~i111 tuoitantol(aiitok- 10766: sijoitukseen, missä suhteessa kulutusmenOiiL siin. Niinpä esiiill. sijoitukset posti- ja len- 10767: hin. Vuoden 1i9r22 lopulla oli valtiovaraston näti'llllaitoksmn alalla seikä SJatamiin ja kana- 10768: pääomasäästö pyörein luvuin 683 miljoonaa viin on jätetty huomioon :ottamatta. 10769: marr'kkaa. Se on siitä seuraav,ina vuosioo, Esittämäni varsin varovainen laskelma 10770: ensin noossut ja sitten lasikenut, niin että 11iinmuodoin osoittaa, että viimeisten kuu- 10771: 198 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 10772: 10773: dtm vuoden aik111na on valtion säänni:illisillä 1autaJkunta on jo ehtinyt Vlaltioneuvostolle 10774: tul'oiJ.l,a peitetty :kaikki vuosi vuodetta li- anta,a l~()lko jou'kton 'esityksiä vimstotöidoo 10775: sääntyneet vakinaiset ja ylimääräiset menot yksinikertlaista.miseiksi ja työtehon lisäämi- 10776: ja sen lisälksi valtion pääomaa lisääviin si- seksi vilikarrni1eskunnassa. Kiun 'V'a.ltiovaTain- 10777: joituksiin käytetty ~vuosittain .240 mi•ljoonaa ministeri ~n o~lut lrosiketulksissa tämän ko- 10778: maTlkk:aa. mitean iklmnssa, saanen tässä mainita hiukan 10779: Tämä t'Osiasia on va,rsin painava peruste, sen työtavtasta j:a viitata niihin tuloksiin, 10780: ku:nJ lähtee a'I:'Yostelemaan, missä määrin val- jotka täteu maJt odotettavissa. 10781: tiQta~outemme kestää hallituksen ehdotwk- Virastolautakunta on tähän me!llnessä 10782: sesta johtuvrun lisämenon. omistanut päähuomion maatalousministeriön 10783: Täl'löin 0'11 ensin huom:alttava, että valtio- ja sen alaisten virastojen asioille ja vasta ai- 10784: rahaston pää:omas1äästö on nyikyjään niin v,an ålskettäin ryhtynyt sama!lla taiVallia tacr- 10785: paljon suurempi sen määrää VJUoden 1.9Q~ kastamaan asiain käsittelyä sisäasiainminis- 10786: alussa, että tämä ero hyvin pteittää sen lisä- teriössä. Pyrkimyksenä tällöin on ollut 10787: menon, joka tulisi tämän vuoden ol'lalle. poistala: kaksin- ja usewmman:kerrtainen ty'Ö 10788: :Mitä .seuraaviin vuosiin tulee, on muistelt- sekä saada virastojen toiminta nopeaksi vaa- 10789: twva, etltä valtiotalout.emme kantoikyky hy- rantamatta asiainhoidossa vaadittavaa var- 10790: vin suures.'l!a määrässä riippuu siitä, kuinka muutta. Asialkirjain l!aatimistaparun nähde:n 10791: pitkälle nykyis•et taloudelliset vaikeudet on tehty muurtoseihdotuiksia. siinä mielessä, 10792: ulottuvat. J oslkin nama todennäköiseSJti että ne ly;hyttä sanamuotoa käyttämällä 10793: eräi!ltä osHtaan ovat tilapäisiä, on toiselta säästäisivät tarkoituksetauta työtä ja ajan 10794: puolJem, olemassa i'lmiöitä, j'Ot:ka viittaavat huklkaa niin hyvin asiakirjan laatijalta kuin 10795: pysyväisempiin vai!keuiksiin. 'TtaTilmitan iklaiik- siltä, joka tulee sitä käyttä11nään. V wrsinkin 10796: ilwin tärkeimpi1en vientita'Varoimme alhaisia on hark~ttu keinoja vähentää virastojen vä- 10797: ma·rl~kinahin1loja, joiden suunta näyttää o>le- listä ikirjeen'Vaih:Loa jn siten ehkäistä viras- 10798: van yhä edelleen alenem. Valtiolle saattaa t.::Jihin kas:autumasta asiakilrjoja., jotka .asian 10799: siis olla •odotettavissa vähennystä eräiden ratikaisun ja viraston toiminn;an valvonnan 10800: tulolähteiden osalta, varsill1!kin kun tuotan- kannalta eivät o:l~ välbtämättömiä. Varmaan 10801: iotoimirut·aa ehkäis~t\Vä't nykyolojen rt:reikijät orisiiki:n täirlh."Elätä, et.tä asian monlimutkainen 10802: entistä vaati'v1ammin kehotta~a.t valtiota lie- käsittely sellaisilla aloilla kuin esim. asutus- 10803: ventämään tämän toiminnan kannettavaksi hallituksen ja myös lääkintöhallituksen, saa- 10804: asetettua ve:roikuormaa. taisiin, järjestämänä työt käytännölli•sem- 10805: Näitä v•alti'Ol1le 'tulevia lisä,rll!Situksi'a vas- min, joustaVlalksi ja nopeaksi. 10806: taan voidaan kuitenkin asettaa eräät uudet Niistä järjestelyistä, ,joita vira.stolauta- 10807: tul~lä,hteet, j•oista .tä.rkeimpä:ntä on 'Pidettävä 'kunta Qn 1lähän asti ~~hdottanut, ei lauta1nun- 10808: Suomen Parukin antallilat voi'ttovaTat, jotam nan oma,nlkwan ikä&itJ'lksen mu:ka•an ol:e suu- 10809: tulev,ast.a vuodeiSta alilmen tuLevat tuotta- ria sää:stöjä valtion menoissa 'Odotettavissa, 10810: maan .huomattavaa täydennysrt:ä valt<ion tu- mutta kylläkin joutuisuutt:a ja j:ousta·vuutta 10811: loille sekä Imatran voimalailt:oksesta vuosi asian käsrttelyille virastoissa. On hul()lmat- 10812: vuodelta troiv<ottava.sti keruyvät tul.'ot. Kun t:av:a, että virastojen käsittelelllläin asiain lu- 10813: v.alti:on muistaikin 11e10llisuu:slaitoksista on lmmäårä vuosittain on suuresti lisääntynyt 10814: odotrettavissa lisääntyviä tuloja voi siis, ja :semvuoksi on vira1stojen järj,estelyllä ja 10815: Vlai\lrkakin nykyhetiken taloudelliset vaikeu- yksirnllt'e!rtais~mpioo työtapojen käytäntöön 10816: det eivät tä:nlä vuonna väistyisikä;än, päät- ·ottamisel1a suuri merikitys jo siLtä kannaJta., 10817: tää, etftä tulot ja menot V10idaarn varovai•sen että virkamieslukumäärän lisäytymirt11en Slaa- 10818: säästäiväisen var~jenihoidon kaut:t,a esite- taisiin ehkäi,stylksi. Sikäli kuin virastolauta- 10819: tyistä palkanikomitu'ksista johtuva lisäme:n~ kunta pääsee työssään pidemmälle, on mah- 10820: kin hruomioon ottamalla, saattaa tasapai- dollista, että se löy,tää roeinoja säästöjenkin 10821: noon. iSiih1en antaa takeet se edellä selvi- ai!kaansaamiseen, ja on ha!llitus tietenkin ot- 10822: tetty varamhasto, j•(jka viimeisten !kuuden tava joilmiiS'en :tällaisen ehdotuksen huomi- 10823: vuoden aikana on koottu valtion säännölli- oon ja tä.ssä, lrutelll! kaikissa s11hteissa, pyr- 10824: sistä turoi\3tia. ikivå työtehon lisäämiseen virastoiiSSia. Sinä 10825: Hallituksen 1esity~~sen perusteluissa viita- .aikana, joka on kuluva, ennenkuin ~hdotettu 10826: taan sen virastolautakunnan toimintaan, palikikoj'em_ koroitus tulee täydellisesti toteu- 10827: jornlka ballitus asetti elokuussa 1928. Tämä. .tetuksi, ·on ti'lai.suus ottaa mahdolliset ehdo- 10828: Virkamiesten palkkojen korottaminen. 199 10829: ~-----·-··----~---------·------''----'------------------- 10830: 10831: 10832: 10833: tukset pohdittaviksi ja, siikä,li kuin ne tar- virkai1lijajärjes.töt, niiden mukana myös 10834: koituikse.nmuk.aisiiksi havai:baan, toteute- Suomen Virkamiesyhdistyksen Keskusliitto, 10835: tuiksi. olivat antaneet edeHiselle hallitukselle viime 10836: Pa:LkkaUJsk:Jlsyrrnyksen asiJaHista käs~ttelyä vuoden loppupuo1eilla ja jonika se antoi ny- 10837: tohd'Otaan use:iml lykätä vetoamalla siihen, kyioolle haJ'litukseile heti sen astuttua toi- 10838: että suunnitelrrnat virastotyön tehostami- meensa. Tämä :käy ilmi seuraavasta vrer.tai- 10839: seksi eivät ole vaLmiit, sek:ä ettei ole selvi- lusta: Palkkausluokassa I hallituksella 10840: tetty kysymystä mahdollisuuksista vir1m- 120,000 mk., virkamiesjärjestöillä 115,()'00 10841: miesten lukumäärän vähentämiseen. Tämä mk., <l-uokassa II mo1ermmilla sama 100,000 10842: ei :kuitenkaan ole riittävä aihe polttavaksi mk.; p:afllk:lkausluokka V edellisellä, siis hal- 10843: !käyneen palkkauskyiSymyksen asiallisen rat- 'litulksella; 75,000 illllk., vi-:vkamiesjärrj~töillä 10844: kaisun lykkäämiseen, sillä palkkauksen saat- 80,0100 mk., pa'Hdmusluoklka X edellisellä 10845: tamimm oilkeal1e tasolle ei su~~aan ehkäise 49,5100 :m:k., jällk:i!mmäisellä 51,500 m:k., palik- 10846: virastotyön tehoktka'amma,ksi sawt.tamista, 'kaU!sluokikia XV edellisellä 311,500 mk., jäl- 10847: eikä poista mahdollisuuksia virilmjen supis- kimmäisellä 34,000 mk. Peruspal!k:at kuJke- 10848: tamisiin, va.an päinvastoin oiikea pal'k!kataso vat näin rinnatusten, jälkimmäisessä ehdo- 10849: l()n viraJStojen työn tarik;OiituksenmUJkaisen t111ksessa pitkin matkaa jonkun verrran kor- 10850: järj~estelyn ja· 'Vir.kiahl.1 mahdollisen vähentä- ke811llpina. Tämä virikami'esjärjestöjen ehdo- 10851: misen e;hdottomama edelly,tylksenä. Niin ol- tus vaati,silk:in p:eruspalikkoihin jo 176 mUj. 10852: len pa:liklkauskysymyksen asia<llinen ratkaisu marklan vuotuisen lisäyksen, ja kun se sitä- 10853: tulee .helpotta-maan siitäkin työtä, jota virns- paitsi pyrkii hyvin suuriin ikälisäin koroi- 10854: tolautakiunta su:o.rittaa, ~sekä sen ehdotusten tuksiin ja suuriin perhelisiin, niin se edel- 10855: toW11tumista. lyttää kaikkiaan noin 300 milj. markan vuo- 10856: Siir:ryn tämän jälkieen vala~semaan e-räitä tuista lisämenoa. 10857: tämän ehdr01tetun pdrkajärjestelyn ylrosityis- Lä:heisimmin hallituksen esittämä perrus- 10858: ikohtia. palklkajärjestelmä lijttyy ed. Rydin ja ed. 10859: HallitukseTII ehdottamat uudet peruspail- Hä11män vi~me valtiopäivitl!l-ä esittämääu 10860: kat eroarvtat huoma;ttavassa määrin niistä, luon:nokseen. Ylimpäin palklkaluokkain pe- 10861: joita :kookusvirastojen tah>ol'tla viras!lJOipäälli- ruspa.llk<at ovat niinmuodoin samat hallituk- 10862: köt puolsivat heidän v. ~1928 lranitukselle sella kuin nämä hei'Il'oilla. Luokissa 10863: jättäJmäslsään ja ilia:a,jtalti pe:rusltellussa esi- VIII :sta a.i111a :alimpaan saafklk:a hallituksen 10864: tyksess-ä. Muutama esimerkki anta;a :tä8tä esittä:mält peruspaJlikat ovat jonkin verran 10865: kuvan. Ylimmässä palkkahiolkassa, luokassa korkeammat. 10866: I, on he.,llitulksen ehdotuksen pe,ruspalkka Jos tämän jä11keen ·ottaa tarkastettavrksi, 10867: 120,000 mk., lreslkusvimstJojen ehdotuksessa missä määJrin pal'lrlkaukset eri pa,lkkaludkissa 10868: 180,000 mk. I.JuQ\kla,ssa V edellineh 7,5,000 rkicxhloav:at siitä, mitä ne tekivät v. 1928 sil- 10869: mk. jällkimmäinen 1108,000 nik:., luokassa X loin julkaistujen pa1kka-a:setuste111 mrukaan, 10870: edellinen peruspalikk:a 49,500 mk., jällkim- on otett,ava huomioon, että hallitus ehdot- 10871: mäinen 60,000 mk., luokass-a XV edellinen taa ikälisiin sen muurtoksen entis-estäån, että 10872: 31,5100 mk., jäl~kimmäinen 36,000 mk. j. n. e. ne nyt nousis~vat 5 % :iin, sen sijaan että 10873: V.a:sta luOkassa XXIII peruspallk:at ~ovat ne enmen t~kivät 4 %, joten siis ylimpien 10874: mol!emmi,ssa ehdotulk:sissa 'samat ja 1sitä a;lem- pa1l\'kaU!slurokki·en virkamiehet sa·isivat ikä- 10875: mi<ssa paJtklkaludkissa hallituksen ehdottamwt li~sää ikwilkkiaan 1<5 % uerusparJ:kasta, 1'5 vuo- 10876: peruspalkat ovat suuremmat kuin (keskus- den palveluksen perusteella ja alempiin 10877: virastojen ehdottamat. Tämä eroavaisuus luokkiin kuuluvat kaikkiaan 20 % 16 vuo- 10878: ilmenee myös loppusummista. Hallituksen den palveluksen perusteella. Vielä on tehty 10879: thdotus edeJ.lyttä:ä kaiken kaikkiaan 141,5 se muutos, että palklk:aluolkat XII, XIII ja 10880: milj. markan lisämenoa ·vuotta k<Yhti, joista XIV, jotka ennen saivat 3 ikälisää, 'luet- 10881: 86 milj. markha perruspailklkojen koroituik:- tai:siin alempiin palkkausluoiktkiin ja niin 10882: seen, kun taas keskusvirastojen taholta esi- muodoin tulisi,vat saamaan, ne1ljä ilk:älisää. 10883: tetty palkkajärj·est,e1mä, joka ei ollerukaam, Kun tämän perrusteella vert:aa niitä -koko- 10884: muuttai:si ikälisi-ä, joht.asi noin 200 milj. na~smääriä, joihin peruspalkat kaiik:kine ikä- 10885: ma11kan vuotuiseen 1isämenoon. Paljon lä- lisineen nousevat hallitu:ksen ehdotuksen 10886: hemmähä ehdotetut uudet peru:spalkat seu- mukaan, vastaaviin nykyisten säännösten 10887: raavat sitä palkka-ast~eikkoa, joruka erinäiset ;johtallliin loppumääriin, niin huomaa, että 10888: 200 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 10889: 10890: koroitus on ko11lre~n ensinnälkin Y:limmäs.sä 1 peruspalkka oli enintään 28,500 mlk., 10891: palkkausluokassa, JOhion kuuluu vam 12 Vll'- siis pal!k!kaus1uokille, XV :sta alaspäin 10892: kamiestä, ja: sitten alimmassa, johon nii!llJ- XXX :een saakka. 10893: ikään kuuluu vain muutama henkilö, ja jo Vuoden 1'9:26 menoarvioon oteJttiin 10894: mainitsemissani luQ!kissa XII, XIII ja XIV. 6,300,000 ma:rkran lisäys puolustuslaitoksen 10895: Koroitusprosentti on näissä n. 20 vaiheilla. ka:pituhnJttien palkkauksen parantamiseksi. 10896: Muissa luokissa se on yleensä 15 pros. seu- Vuoden ]9.26 valtiopäivillä eduskunta 10897: duiJ:la nousten muutamin kohdin 17 pro- hyväksyi h.allitU!ksen esityksen rn. 118 milj. 10898: senttiin, painuen toos eräitten llmrikeitten maJI'kan myöntämisestä pääa:sil!JSS:a alempien 10899: palll.dmusluokikien kohdalla aina n prosent- vll'lkailijoiden paJ.klkojen parantarmiselksi, 10900: tiin saaJkk:a. Nämä koroirtusprosentit ovat m~nlkä lisälksi eduskunta myönsi 20 miJj. 10901: varsin ta!Saiset XV lsta pall&ausluoilclma mk., josta 18 milj. oli käytettävä niiden vir- 10902: alemmissa aina lähiininä alimpaan saaikka. kailij,oiden pa:Lkkojen parantamiseksi, joi- 10903: Koroirtuspvosentti on täällä 1:5 a 1>3 vai- den peruspalkka oli >enintääm 24,000 mk., 10904: heiHa. Hallituksen ehdotus tietää siis ver- ja 2 milj. mk niille, j·oiden peruspallkka oli 10905: ra1)ta;in tasaista llmroitusrta kautta linjan, 25,500 :sta aina 28,500 :aan. Siis tässäkin 10906: kun taws keSkusvirastojen ehdotus tarkoitti XIV palkkausluokkaa alempana olevat 10907: suuria koroituiksia palklka-asteilkon ylä- palkkausluokat tulivat huomioonotetuiksi. 10908: pä:ässä :;ja varsin vaatimattomia alapä:ässä. Vuoden 1<9128 tulo- ja men'OOI'Vioon otet- 10909: Tämän vertailun pohjana ovat olleet ne tiin puolustuslaitOksen palk:kojen paranta- 10910: palkkaukset, jotka ovat säädetyt 1928 miseen 4.2 :milj. mk. ja tämän vuoden ta- 10911: vuoden asetuksilla. Jos tahtoo muodostaa lousa;,rviioon poliisien palkikojen parantami- 10912: itselleen roillman kuvam hallituksen ehdotta- seksi 4.1 milj. mk. ErinäisiUe virkamiehille 10913: man pa.tklkajä.rjestelyn tehDsta eri virka- ja toimihenkilöille on sitäpaitsi kol'loituksi~:~. 10914: miesryhmiin nähden, on lähdettävä siitä annettu n. 2.1 mi lj. mk. Kailklkiaan nä.mä 10915: 1 10916: 10917: 10918: palkkauksesta, joka jär;jestetrtiin 1923 vuo- lisäykset nousevat, !kuten lra~lituiksen esityk- 10919: den palkkalaiHa ja otettava huomioon kaikki sessälkin on mairnittu, 7:5 milj. mankkaan. 10920: sen jälkeen toimitetut osittaiset palkan pa- Olisi tietenkin ~arsin mielenkiintoista 10921: rannukset ja järjestelyt. Luettelen ne tässä. saada esille, mitä nämä koroituikset telrevä.t 10922: Hyväksyessään v. 1923 hallituksen esi- pDosenteissa eri palikkausluQ!kkia kohti. Tätä 10923: tyksen virka- j:a palV'elusmiesten palkkauk- on kumminlkin ollut mahdotonta tarrikalleen 10924: sen järjestämisestä uudelle kannalle, edus- laskea, :sillä koroitulkset on toteutettu siirtä- 10925: kunta päätti ehdotettujen määrärahojen li- mällä määJrättyjä ryhmiä palkkausluokasta 10926: sä:kJSi myöntä;ä 20 mi>lj. mik. aJlempien virkai- toiseen ja muuterlliriln muutt&ma1la luoikikien 10927: lijoiden palkkojen lkoroititamiseksi, ja oli lmko<mpanioa niin, että nyt on vaikea saada 10928: tästä mä:ärä.stä 2 milj. m!k. !käytettävä leh.- ne tarkoilla numeroilla osoitetuiksi. Jonkin- 10929: torien y. m. iJroulwopettajien ·peruspalikko- laisen kuvan tästä antaa seuraava luettelo, 10930: jen koroittamiseiksi j·a 18 milj. mk. koroituk- joka osoittaa 11927: vuoden palikankoroituik- 10931: seksi niille virka- ja palvelusmiehille, joiden set eräille ryhmille : 10932: V a:nginvartijat, paJikikaus v. 1924 18,000-r:ll9,:500 V. 11927 19,500--21,000 10933: Kaupunkipoliisit 12,600--19,'500 1:3,1500-21,000 10934: Tullivartijat " " " 10,8~19,500 " 12,600--21,000 1 10935: 10936: 10937: Postinkantajat ", " " 14,40!(),...-,19 ,·500 " 1r8,QOO...-Qil,OOO 10938: Veturinikuljettajat " " 22,500~215,000 " 2'4,000-----&8 ,500 10939: V:eturi:nlämrmittäjät " " " 118,~119,1 500 " 119 ,500-m,ooo 10940: Konduktöörit " " " 21\000 " 22,:500 10941: Juna·miehet " " " 1<6,80~1!8,000 " 18,000---19,500 10942: Ratavartijrat " " " W,500_,1r6,800 " 14,'400-18,000 10943: Asemamiehet " " " 14,400---]6;800 " :115,600'--18,000 10944: " " " " 10945: V. 19~t9 koroitetaan edelleen poliisien pal- j luokkiin kuuluvien perruspalkat on k:oroi- 10946: kat yhdellä lu01kalla. Edellisen perusteella tettu lähinnä ylemmän ludk!aiil! :tasaille, muu- 10947: voi siis sanoa, että vuodesta 19:214 lähtien jo tamien ryhmien palkat kaksi luoil~kaa jopa 10948: 1 10949: 10950: 10951: tähän mennessä useimpien näihin palkkaus- 1 kolmekin korkeammalle. 10952: Virkamiesten palkkojen korottaminen. 201 - 10953: Verrattuna 1>923 vuoden pallkik:atasoon nälläJkin on truvallisesti allisiomwhdollisuutta, 10954: hallituksen 'ehdottwmat pal!klmm'äärät siis mutta ne lakkaavat iapsen syntyessä. Tä- 10955: tietävät huom:attavasti runsaampaa koroi- mäm suunnitelman futeuttaminen lmmmin- 10956: tusta alemmiHe pa:lfkikaU!SluokiUe !kuin ylem- kin Vlaatisi liian paljon varoja, joten halli- 10957: mille. Kun jältkimäi.set iknroiltukset yleensä tuksen on täytynyt tyytyä laa:jentamaan 10958: ovat ]1_,]5 % :n vlliiheilla, niin edelliset nykyisen lain säätämää perh~lisäjärjestel 10959: voidaan vamnuudella aTVioida nousevall]j mää kai!klldin pa'llkikausl.uokikiin muuttamalla 10960: 20-30 % :iin. sen kuukausimäärä 1175 mal'lkruksi. 10961: Paitsi niitä palkkojen prurannuksia, jotlk:a On selvää, että tämäk:itn kohta hallituksen 10962: johtuvat edel•lä selvitetyistä peruspalkkojen suunnitelmassa tietää suhteellisesti huomat- 10963: ja ikälisien k10roitu!ksista, on ikatlsottu vältlfJä- tavaa lisäystä aJempien ja keskiluokkien 10964: mättömäksi järjestää eräille ryhmille ja eri- palkkoihin. Ylempiin palikikaUJSluokkiin 10965: näisten va·ati!vien toimien haitijoille vielä kuuluvat virkarmiehe.t ovat yleensä siinä 10966: tuntuvia lkoroituksia siirtämällä nämä toi- iässä, että lapset ovat sa:avuttaneet sen ikä- 10967: met entistä ikorikea:mpaan palkkaluoklruan. rajan, 1]6 vuotta, josta lähtien pe~rhelisä 10968: Esityksen perusteluissa on jo ma,inittu ne ~laklk:aa. 10969: erikoiset syyt, j'oitten nojalla yliopiston ja Eriikoiskysymyksistä, jotka ovat olleet 10970: tekni'Hisen korlreakoulun prrofessorilt on siir- harkittavana uuden palkkajärj•estelyn yh- 10971: retty läihinnä korkeampaan pa]kkaJuoikkaan. teydessä, mainit.taikoon vielä muutamalla 10972: I.uettelen t,ässä muutamia muita esimerk- taholla tehty esitys, että eri kaupunikren 10973: kejä tällaisista siil'l"'ista. ja paikkakuntien hinJtatason erot myös otet- 10974: I1V palk!kaludkasta III leen: ulkoasiain- taisiin huomioon uusia perUSipa~kikoja mäiä- 10975: ministeriön kansliapääillilkkö. rättäessä. ~on !kumminkin näyttäytynyt, 10976: V palikkwluokasta IV :äiän: yleisen revi- ettei ole olemassa s'ellaisia luotettavia indek- 10977: siOillioikeuden ylijohtaja, yliopiston ja tek- silu'kuja, jo1Jka kuvastaisivat eTi virikamies- 10978: nillisen 'korkeakoulun professori, yliopiston ry.hmien elinkustannusten tason eri paikka- 10979: yliikirjastonlmitaja, valtion arkeologi ja kunniHa. Ilman niiitä on vaikea saada 10980: lääkintöneuvos. oikeata luokitusta, sillä tU'illnettuahan on, 10981: VI palkkausluokasta V :•een: 'lääninsih- että ~esimei1kiiksi ravintoaineitten indeksi ja 10982: teeri (paitsi Ahvenanmaan maa!kunnan), vuokrien suhdeluvut eri oloissa hyvin eri 10983: Helsingin pää:tu1liikamarin tullinhoitaja, taVI8illa vaikuttavrut koko elinik:ustannusta 10984: metsätieteellisen tutlkimuslaitoksen profes- osoittavaan indeksilu!kuun. T~ämän liSäksi 10985: sori. näyttåisi tarpeelliselta ottaa muitaikin näkö- 10986: VII paJJk!kaluokasta VI :een: ylenrmän kohtia huomioon, esimerkiksi maaseudull1 10987: paliklkausluoikian nuorempi oikeus- ja hallin- virkami•esten lisämenoja si!itä, että lapselt 10988: tos:iihteeri, revisionineuvos, y:liopettaja, lää- on koulutettava kaupungissa. Kaikki nämä 10989: nin maanmittauskonttorin vanhempi 1äiänin vaikeudet huomioon ottaen on tultu siihen 10990: maan'lnittausinsinööri, siementarkastuslai- päätökseen, ettei hintatason vaihteluja 10991: toksen johta,ja, Saimaan kanavan ikallava- uudessa palkkajärjestelyssä oteta palkkojen 10992: pääJllilkkö, valtion rautateiden ikeslmshallin- perusteiksi laajemmassa mitassa, kuin ny- 10993: nolli asianrvahnoj:a, ylikamreeri ja y,Iilääkäri; kyisessä palkka-asetuksessa, jossa monen 10994: j. n. e. tL'imiryhmän alalla palkat jossain määrin 10995: Näistä siilrroista annetaan täydetllinen vaihtelevat paikkakunnan arvioidun kalleu- 10996: luettelo valtiovarainVlaliolmnnalle. den mnlkaan. 10997: Tämän 'esityksen valmisteluissa oli moni- Päätäm. tähän esitykseni. Teen sen siinä 10998: puolisen •harldnnan alaisena kysymys, mi- toirvossa, että vaHiorva,rainvaliokunta samoin 10999: tenikä perheellisen vilikamiehen, halliltuksen kuin eduskuntakin, on asian peTusteellisessa 11000: Jk;äsitytksen mukaan, oikeutetut vaatimukset käsittelyssä itoteava, että hi3Jlliiuksen esitys 11001: naimattoman virlkami~e.hen paU..kaa suurem- on tasaJpuolinen ja oikeudenmukainen ja 11002: paan pa•lkkatuloon o1isi sopivimmin tyydy- että sitä valmistettaessa on otettu tankoin 11003: tettävä. .Asianmukaisimma'klsi silloin kat- huomioon valtion mhataloudeHiset edelly- 11004: sottiin sell:aista järjestelmää, että joka lap- t.yikset. Käsitykseni mukaan vaatii valta- 11005: sesta, ensimmäisestä . alikaen, suoritetaan kunnan asiain: järkiperäinen hoito, että viT- 11006: avustus, joka vastaa lapsen ik:asvatuskustan- kamiesten palkkakysymys saadaan lähiai- 11007: nnksia. Sillä lapsettoman perheen emän- koina ratkaistuksi ja on valta:kunnan edun 11008: 11009: 26 11010: •202 ___Tiis~_ina 19 p. helmikuuta 1929. 11011: 11012: kaJ]nalta vätttärrnätöntä, että se tapahtuu kunna foi:ir ändamålet beviljas, d. v. s. för de 11013: 1 11014: 11015: 11016: pääasiassa .lllillituiksen esi:ttäomissä !puit- begärda. löneförhöjningll'rna, hör oman med 11017: teissa. Kqn se on tehty, voidaan käydä frånseende från nnvarande depressionsläge 11018: kä·silksi virka1Jlliesk:Y'symyksee!I1 sen koku iaa- söka ledning i en överb1ick över statshus- 11019: juudesSia. Kohtuullisesti pallkatulta virka- hållningens utveckling nnder föregående år 11020: mieskunnalta voidaan vaatia myöskin täysi- och den grund detta giver för hedömande 11021: painoista. työtä. Olen sitä mi~ltä, ettei Suo- av_ dess framtida utve0kling. Det förefaller 11022: men valtiolla ole varaa pitää huonosti' pal- m1g, som om nedanföljande översikt av å 11023: ~mttu~ vinkamiehistöä. ena sidan statens tkapitalplaceringar och å 11024: andra sidan de av staten efter f·örsta dollar- 11025: Jlögtärade herr talman, ärade riksdags- lånets upptagande upplagda lånen vore i så- 11026: man! Jag ber att fa .på svenska språket dant avseende belysande. Salunda erhälles 11027: lättma en kort Översikt över de viktiga.ste en uppfattning om, villka förändringar sta- 11028: punkterna i min nyss av.givna redroO'Örelse tens så att säga förmögenhetsbalans under 11029: f?r de prin~iper oeh synpunkter, so~ legat senaste sex år undergått, och i vilken mån 11030: tlll grund för regering.ens försJoa"' i tjänste- statens tillgångar använts å andra sidan till 11031: männens lönefråga, såsom de framgå ur kapitalplaceringar och å andra sid<an till 11032: föreliggande proposition. I denna min fraom- komnmtionsutgifter. 11033: ställning be11ördes till först de vägande Vid utgången av år 19·22 utgjorde stats- 11034: skäl, som tala för nödvändigilieten av en så- verkets kapitalbehållning i rnnt tal 683 mil- 11035: dan lösning, att en avsevärd förhöjning av joner mark. Under därpå fö•ljande år har 11036: de nuvarande löneförmånerna nu genoom- densamma först stigit och därefter ned"'ått 0 11037: 11038: föres. Det nuvarande ekonomiska läget en sag att den VI"d utgången av år 1927 uppgick' 11039: följd i huvuodsark av den missväxt, som d~ab till 788 miljoner mark. Bokslutet för år 11040: bat avsevärda delar av vårt land av en allt- 1928 föreligger ännu ej, men kan sagda. 11041: för hastigt forcerad byggnad~verksamhet kapitalbehållning vid utgången av senaste 11042: <>ch onaturligt stor import, och soom känne- ar uppskattas till omkring 740 miljoner 11043: te(!lknas av en kännbar brist på rörligt ka- mark; f·ör närvarande är ·den alltså några 11044: pital, kan ej vara ett giltigt skäl f.ör ett upp- tiotal miljoner mark större än vid fö·rst- 11045: slmv i denna fråga. Men dä;remot bör den nämnda tidpunkt. 11046: rådande depressionen :på den ekonomisika Skrider man så till granskning av statens 11047: vellksamhetens område med avseende å dess egentliga kapitalplaceringar under sexårs- 11048: fÖljder för statsverkets ekonomi och finan- perioden 1923-1928 är.o följande belopp att 11049: ser enligt regeringens uppfattning beaktas anteckna: 11050: vid avgörande av spörsmålet, om den nödig- De inom gränserna för statsverkets års- 11051: .befunna löneförhöjningen borde genomföras budget utgivna lånen stiga till 854 miljoner 11052: på en gång, ·helt eller gradvis. Regeringen mark; ihärvid hava beloppen så reducerats, 11053: har härvid ansett det vara av omständighe- att räntan å lånen utgör 7 %. Tagas de 11054: terna påkallat att föreslå en successiv i kraft samtidigt å lånen erlagda avkortningarna 11055: trädande förhöjning av de nuvarande löne- med 106 miljoner i betraktande, erhålles 11056: förmånerna sålnnda, att de faststäJlda nya från samma. lan ett tillskott i statsverkets 11057: löneför.månerna utfölle helt från och med ka.pital av 748 miljoner mark. Till j.ärn- 11058: den 1 januari 19·31. vägsb~ggnade.r ihava under dessa å.r inalles 11059: Av särskild betydelse ihar det varit att 1,298 miljo.ner blivit använda, för Imatra 11060: granska, i viiken mån statsekonomins nu- lkraft:verk 334 miij,oner oc:h för statens öv- 11061: varande läge tillåter ett tillmötes:gående av riga indnstriella inrättningar antingen di- 11062: de yl'kanden på löneförh:öjning, sOilll fram- rekte eller till inköp av aktier i desamma 11063: ställtos a v t~iilnstem:annaorg·anisationerna, 259 miljoner mark. Sålunda erhållas sam- 11064: oCih som i sammanhang med nå:gra finans- manlagt 2,639 miljoner mark placeringar, 11065: motiooner under senaste december månad .som öka statsverkets ka:pital. 11066: varit före vid riksdagen. Här är måhända Häremot måste st:äll'as statens under 11067: en utförligare relation av det, jag nry:ss hade samma tid uptptagna lån, utgörande 2,201 11068: äran anföra, på sin plats. miljoner mark. Häri har jag ej' medräknat 11069: Jag näomnd~ då, att vid prövning av frå- 1923 års 3 lj2 % lån som användes till kon- 11070: gan om det totalbelopp, som anses billigtvis solidering av föregående års krediter. Un- 11071: Virkamiesten palkkojen korottaminen. 203 11072: -- -~-------- ------- --------------------~-~----- 11073: 11074: 11075: 11076: 11077: der ifrågavarande sexårspCI'iod hava å andra Emot clenna ökade belastning av stats- 11078: sidan erlagts 1,026 miljoner mark i amor- verket kunna emellertid ställas särskilda nya 11079: tering av statslån. Förenämnda kapitaltill- inkomstkällor, blancl vilka må n'ämnas den 11080: slwtt, 2,639 miljoner mar>k, minskas alltså vinst, som Finlands Ban:k avkastar och vil- 11081: endast med 2,201-1,026 eller 1,175 miljDner ken från och med nästa år kommer att 11082: -och utgör 1,464 miljoner marlk. Amförda lämna ett avsevärt tillskott till statens in- 11083: kalkyl, som blott är avsedd att ungefäll'ligen 'komster, samt inlkomsten från Imatra !kraft- 11084: belysa denna sida av statshushållningens verk som med all sannolik!het kommer att år 11085: utve0kling., utvisar alltså, att under sagda för år ökas. Då ökad inkomst jämväl är 11086: period till kapitalplaceringar i medeltal år- att förvänta från statens övriga industriella 11087: ligen anv'änts inemot 240 miljoner av statens inrättningar, kan alltså, ändå att den här- 11088: -Drdinarie in!komster, vilka mestadels inflyta varande stundens ekonomiska svårigheter ej 11089: i s:katter. Vidare ville jag framhålla, att uncler detta år skulle giva mecl sig, den slut- 11090: <>vananförda kalkyl är försiktigt uppgjord, sa.ts dragas, att inkomsterna ocih utgifterna 11091: förutom god ränta inbringande lån hava vid en försirktig och sparsam penningehus- 11092: .allenast kapita1placeringarna i egentliga hå:llning, 00kså mecl beaiktande av clen mer- 11093: produktionsinrättningar tagits i betrak- utgift, som av de ifrågasatta löneförhöjnin- 11094: tande. Sålund:a hava t. ex. placeringarna ga·rna påkallas, kunna bringas i jämvikt. 11095: inom -post- och telegrafverket, så ock i ham- Därför borgar den ovan omberörcla reserv- 11096: nar och kanaler lämnats obeaktade. Den av fond, som uncler senaste sex år hopbragtes 11097: mig anförda sä·rdeles försi•ktigt U!ppgjorda av statens ordinarie inlmmster. 11098: 'ka~kylen ger sålunda vid ihanden, att under J ag berörcle härefter särskilcla punkter i 11099: senaste sex år med statens ordinarie in- regeringens pmp:_osition, och vill bland dem 11100: 'lmmster bestridits samtliga år för år ökade nämna blott en, d. v. s. några siffror som 11101: ordinarie och extraordinarie ntgifter, var- belysa, huru den enligt regeringens proposi- 11102: förutom till statsverkets kapital ökande tion föreslagna lönenivån st'äller sig i för- 11103: placeringar årligen använts 240 miljoner hållancle till 1923 års lönenivå. Om man 11104: mark. tager i betraktancle alla ele smärre löneför- 11105: Detta sakförhåUande utgör ett synnerli- höjningar, som sodan 1923 beviljats tjänste- 11106: gen vägande motiv, när det gäller att be- männen, kommer man till clen slutsatsen, att 11107: döma, i vad mån vår statsihushållning mäk- medan regeringens proposition åsyftar en 11108: tar med den av regeringens förslag påkal- förhöjning av 13-15 % ä högre löner, så 11109: lade merntgiften. medför clen i själva verket en förhöjning 11110: Härvid är främst att märka. att statsver- a v 20-30 % av de lägre lönerna. 11111: ikets ka:pitalbeihållning för när~arande är så J ag ber till slut få uppre.pa, clå jag nu 11112: mycket större 'än den var år 1923, att denna sluta·r detta referat, de slutorcl jag yttrade 11113: skillnad väl täeker den merutgift, som på finska. 11114: komme på detta års andel. V ad de följande Jag uttalade den förhoppningen, att stats- 11115: åren vidkommer, bör det ihågkommas, att utskottet ävensom r~ksdagen vid en grund- 11116: statshushållningens bärkraft i särdeles hög lig granskning skall finna, att regeringens 11117: grad är 'beroende av, huru 1ångt de nuva- förslag bygger på rättYisa och bil'lighet, Dch 11118: rande ekonomiska svårigheterna sträcka sig. a.tt vicl uppgörandet av cletsamma statsfi- 11119: Om ·de ock sannolikt till vissa delar äro nansernas ställning behörigen beaktats. En- 11120: tillfälliga, finnas å andra sidan företeelser, ligt min överty_gelse är det en nödvändig 11121: som tyda på varaktigare svårigheter. J ag förutsättning iör ett ändamålsenligt uppe- 11122: avser de låga marlmadsprisen å våm allra hållande av statens ve:rtksamhet, att denna 11123: viktigaste exportvaror, utvisande en påtag- lönefråga inom den närmaste tiden fås av- 11124: lig tendens till ytterligare nedåtgående. För gjord, oeh är clet med beaktande av statens 11125: statsverket kan alltså vara att emotse en fördel av nöden att avgörandet sker i hu- 11126: minskning i avseende å vissa ink:omstkäl'lor, vudsak inom den ram propositionen anger. 11127: synnerligast som alla de av nutida förhål- Då detta skett 'kan tjänstemannafrågan i 11128: landen betingade omständigheter, vilka hela dess vidd bli f.öremål för granskning. 11129: ve:rika hämmande på den produktiva vellk- Av tillräckligt avlönade tjänstemän kan 11130: samheten inom riket, ~kraftigare än förut fullödig arbetsprestation fordras. Min över- 11131: mana sta.ten att lätta den -skattebörcla den- tygelse är, att staten ej har råcl att hålla 11132: da verksamhet ålagts. sin tjänstemannakår dåligt avlönad. 11133: 204 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11134: 11135: Ed. S e r g e l i u s : Herr talman ! Den framgår bl. a. därav att åt de lågt avlönade, 11136: motivering, varmed regeringen inför riksda- de 13 lägsta löneklasser11a, föreslås tili deras 11137: gen framlägger sitt förslag om nya grunder annars under existensminimum liggande av- 11138: för statstjänstemännens och befattningsha- löning ett årstillägg frå11 1,200 till 2,400 11139: varnas a;vlöning utgör ett koncentrat av de mark, alltså ett tillskott i må11adslön av 100 11140: motiv för löneförhöjning, som i riksdagen -200 mark, och dock veta vi att enbart 11141: anfördes under senaste december månad vid hyran åtminstone i Helsingfors utgår med 11142: debatten av tjänstemännens löneförmåner. 25-30% av dessa. befattningshavares löner. 11143: Motiveringen är något så när uttömmande Sedan 1922 1ha enbart hyrorna i hela landet 11144: och bevisar än en gång ·för den objektiva ökats .med 104 % - såsom ä.ve11 regeringen 11145: bedömaren, att en reglering av befattnings- i sin proposition uppger - och särs!kilt i 11146: havarnas löneförmåner omedelbart måste Helsingfors med 145 %, medan lönestegrin- 11147: fås till stånd. Ett nämnvärt billigare ,an- gen n11der näm11da tid utgör endast en 11148: bud" än det föreliggande, som slutar pä ett bräkdel hä.rav. 11149: tilläg.gsanslag av 45.7 miljoner mark till in- Den andra viktiga omständigheten, som 11150: nevarande års ibudget, kan lmappast åstad- jag nä.mnde, äro levnadskostnadernas ojä.mn- 11151: kommas. En annan sak är om detta anbud het på o1ika orter av landet och som herr 11152: tillfredsställer riksda.gen å ena sidan och finansministern här även i korthet berörde, 11153: statens tjänare å andra. J ag ikan åtminstone a11givande orsaken till att i0ke denna vik- 11154: för tjänstemännens och befattningshavarnas tiga omständighet hade beaktat.s i regerin- 11155: vidkommande svara ett obetingat ,nej ", och gens 'proposition vara den, att man icke kan 11156: ej heller torde .riksdagens majoritet kunna tillämpa den levnadsk>Ostnadsindex, som be- 11157: förena sig om det sätt, varpå regeringen rör den stora allm'änheten ;på en ort, ä.ven 11158: föreslå·r att de äskade medlen skola fördelas på tjänstemännen. De11na ojämnhet hade 11159: bland statens funktionärer. De förenade bort få i rättvis grad influera på fördel11in- 11160: centralorganisationerna av statens befatt- gen av anslaget, ty •regeri11gen måste ha sig 11161: ningshavare hava angivit helt andra fördel- be,kant, att. enligt verkställda undersöknin- 11162: ningsprinciper än de, regeri11gens försla.g ga.r år 1927 visade det sig, att le,vnadskost- 11163: fotar sig på, oC!h vartill jag senare skall naderna i en del stä.der, såsom t. ex. Åbo, 11164: återkomma. Viborg, 'rammerfors, Kuopio m. fl. voro 11165: Ur så många synpunkter än regeringens 25-30 % högre än medeltalet för dessa i 11166: förslag vore acce;ptabelt, så finnas här :hela landet, i Kotka omkring 40 % högre 11167: tvän11e, som i motiveringe11 tili propositio- och i Helsingfors nä'l'!ffiare 70 % högre än 11168: nen saknas, och vilka beaktade skulle ha så- medellevnadslwst11aderna för he}a la11det. 11169: tillvida inverkat på fördelningen av ansla- Billigheten hade fordrat, säger jag, att lev- 11170: get, att det fått en helt annan d'orm än nu na:dskost11adsindex hade iakttagits vid lö- 11171: föreliggande t. o. m., om den n. v. regerin- nernas utmätande f·ör tj.änstemännen verk- 11172: gen avfattat densamma. Dessa tvenne vik- samma på dessa orter. 11173: tiga. omständigheter, som konsekvent bort På dessa omständigheter hoppas jag, att 11174: beaktas och bort vaTa bestämmande vid av- statsutskottet skall lägga tillbörli:g vikt. 11175: löningarnas för befattning.shavarna utmä- Gra11skar man sedan mera detaljerat för- 11176: tande äro ,existensminimum'' och den slaget till avlöningsklasser, så finner man, 11177: härpå influerande faktorn dyrortsförhål- att medan tjänstemannm.ganisationernas, 11178: landena. :B~rågan om existensminimet skym- och dessa organisationer bindande förslag 11179: tar knappast fram i propositionens moti- går ut på en .prosentuell förhöjning av he- 11180: vering, - möjligen kan man utläsa något fattningrshavarnas löner begynnande med 11181: härom i motiveringen ur det moment, som 15 % i högsta till 35 % i lägsta, löneklass 11182: berör familjetilläggen, men av dessa blir eller e nl i g t n å g o 11 a n11 a n s k a 1 a 11183: icke delaktig den familjeförsörjare, som med samma procentförhållan- 11184: utom sig själv ihar att uppehålla hustru och d e, så 'är regeringens skala i det 11ärmaste 11185: möjligen flere barn, av vilka endast ett är v e r t e r a d eller, upp ocih nedvänd. Så- 11186: under 16 år. Alltså för en sådan familje- lunda utgöra de absoluta förhöjningarna i 11187: fader utgör hä:r f{ireslagna familjetillägg de 3 översta klasserna 20, 13 resp. 9 tusen, 11188: i11gen :kompensation. Att icke existensmini- i de följande 8 avlöningsklasserna 6 tusen, 11189: met lagts till grund i regeri11gens förslag i XII klassen 5 tuse11 och sjunker sedan 11190: Virkamiesten palkkojen korottaminen. 205 11191: ----·---- 11192: 11193: 11194: :kontinuerligt till 1, 2 tusen, varvid jag bort- sioner och om så är fallet, har riksdagen 11195: ser från den 30 löneklassen i det gamla inom en snar framtid att emotse proposition 11196: systemet. Uträ1knade i % betyder detta för i ärendet ~ För denna fråga har jag så 11197: de ihögsta klasserna en ökning av grundlön mycket större skäl som de nu anställdas 11198: med 20, 15 resp: 11 %, i klass IV 8 % och pensioner automatiskt enligt regeringens 11199: stiger sedan till 15.4 % i 1ldass XI. Följande förslag komma att höjas och då dessutom 11200: 3 klasser enhålla om'kring 13.5 %, följande envar har sig bekant att de n. v. ipensio- 11201: 7 lägre omkring 10 % oeh de 8 lägsta om- nerade leva under myeket svåra ekonomiska 11202: kring 11 %. Alltså den prosentuella skalan fönhållanden och äro där:för i belhov a!V snar 11203: hänförande sig till grundlönerna löper från hjälp. 11204: 20 % i den högsta till om'kring 11 % i den Trots alla anmär~kningar, som kunna an- 11205: lägsta lönekategorin. föras mot propositionen förtjäna dock de 11206: Annorlunda ställa sig ej heller ålderstill- medlemmar av regeringen, oom tagit del i 11207: läggen. Medan dessa till sina ahsoluta be- ärendets beredning en uppriktig tack för 11208: lopp utgå med 118, 15 resp. 13.5 tusen för att de genom regeringen.s försorg till riks- 11209: de tre översta klasserna, sjunker dessa till dagen överlämnat ett förslag, som kan läg- 11210: 6. 7 5 tusen i klass XI den lägsta där ålders- gas till grund för regleringen nv de stats- 11211: ti'lläoggen berruknas med högst 15 %, gör anst'älldas löneförmåner. 11212: här.på ett obetydligt språng till 8.4 tusen i 11213: klass XII där högsta ålderstillägget utgår Pääministeri l\1[ a n te r e: Herra Serge- 11214: med 20% för att sedan kontinuerligt sjiUruka liuksen tiedustelun johdosta pyydän saada 11215: till 2.4 tusen. I % betyder detta att medan ilmoittaa, että kysymys ·valtion viran- ja 11216: ålderstilläggen i högsta löneklassen vuxit toimenhaltijain eläkkeiden uudestaan järjes- 11217: med 50 % ha dessa i den lägsta eller 29 tämisestä ei ole ollut hallituksessa käsiteltä- 11218: klassen ökats :med endast omkring 39.5 %. vänä. 11219: Uträiknar man slutligen den totala ökningen 11220: i lönerna, grundlön jämte alla ålderstillägg Ed. P e r ä l ä :· Minä en voi asian tässä 11221: enli:gt :regeringens förslag oc'h jämför dessa vaiheessa olla lausumatta <lmmmastustani, 11222: med de löner som utgå enligt nu tillämpade että tällaisena aikana tuodaan eduskunnalle 11223: skala och beaktar härvid grundlön och alla esitys, j•onka toteuttaminen merkitsee val- 11224: ålderstillägg finner man att även här upp- tion virkamiesmenojen lisäämistä aina 135 11225: träder en degressi<v prosentuell skala, som milj. markalla. Vielä enemmän herättävät 11226: utvisar nedgång från 2;3.2 % för den högsta minussa kummastusta tämän esityksen yiksi- 11227: löneklassen till 15 % för den lägsta med tyiskohdat, sillä minä en voi mitenkään kä- 11228: smårre avvikelser för mellanldasserna. sittää, ett'ä esim. 100,000 markan vuosipalk- 11229: Regeringen har sålunda försökt lösa om kaa nauttiva vil'kamies tarvitsee eliiiäkseen 11230: jag så får säga den elakartade frågan om 20,000 markan suuruisen 1roroituksen ja 11231: statstjänarnas löneförmåner genom att in- 10,000 mal'ikan vuosipalkkaa nauttiva vain 11232: föra en löneska1a med ikort amplitud 15- 2,000 ma11kan koroituksen. Hallituksen esi- 11233: 23 % och jag .för min del anser att den hade tys on jo tältä kannalta ma:hdottomuus. 11234: varit antaglig med ihänsyn till nu rådande Hallituksen ilmoituksen mukaan tultaisiin 11235: ekonomiska fövhållanden blott &kalan till- sellaisiin virkamiesten :palkanlkoroituksiin, 11236: lämpats i •omvänd ordning, låt vara att de joiden vuosipa1kka nousee yli 24,000. ma~ 11237: totala kostnaderna därmed hade okats i ltan, tarvitsemaan 48,180,000 markkaa ei- 11238: kännbar mån. vätkä tässä määräss'ä ole suinkaan muut 11239: Jag hoppas att statsutskottets medle:mma:r varsinaisen palkan lisäksi tulevat ikälisät, 11240: vilja taga del av detta rmitt korta andra- virantekorahat y. m., jotka lisäävät koko- 11241: gande, j·ag begär väl icke för mycket, och naispalkan määrää. 11242: vid uppgörandet av den slutliga fördelnin- Miten hallitus ja nämä lkorkeampipalkkai- 11243: gen beakta e x i s t e n s m i n i m ·u m o c h set virkamiehet selittävät nämä vaatimuk- 11244: d yrorts f ö rh å lla n d en. sensa? Kun virkamiesten pal].{!kauskysymys 11245: Då jag finner att herr statsministern är viimeisen tulo- ja menoarvion yhteydessä 11246: nä:rvarande, vore jag tacksam, om jag er- kärsi hawksirikon, saatiin kuulla, että kor- 11247: hölle svar på följande frå.ga: Har regerin- keapaikkaisten virkamiesten käsissä olevat 11248: gen tänkt på de förra statsanstä1ldes pen- vil'kamiesjä:rjestöt suunnittelisivat lakkolii- 11249: 206 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11250: 11251: \ketfä. Minä pyytäisin kysyä, @KO nämä 5,000-10,000 markan välille, ja 2.6 % :lla 11252: vaatimukset nyt asetettu tällaisen lakon oli palkka vuodessa vain 1,000 mar.kkaa ja 11253: uhalla~ On joka ta•pauksessa erittäin mie- ainoastaan 6.5 % :lla 11.ousi pa1kka yli 15,000 11254: lenkiintoista olla sellaisenkin ,työtaistelun" mar.kan. Naiset saivat palkkaa vieläkin vä- 11255: n~ijänä, j:ossa 100,000 markan vuosipalk- hemmän, sillä 50.5 % :lla kai1kista jäi palkka 11256: kaa nauttivat tulevat istumaan lakkokomi- 2,500-5,000 markan välille, 28 % :lla oli 11257: teoissa. 5,000-7,000 markan välillä ja 5.3% :lla 11258: :Minä ·käsitän erittäin hyvin alempien korkeintaan 1,000 markkaa. 11259: viran- ja toimenha.ltijain palkankoroitus- Sama :on asianlaita, jos katsotaan viralli- 11260: hankkeet. ".M~utta minkä vuoksi sitten aje- sen tutkimuksen valossa. metalliteollisuu- 11261: taan suurten herrojen etua näiden lmstan- dessa työskentelevien työläisten peruspalk- 11262: nuksella ~ Onhan .valtion palvelUJksessa. sel- koja. Maaseudun metallitehtaissa miesten 11263: laisia toimenhaltijoita, jotka ovat verratta- keskimääräinen tuntiansio koko vuodelle 11264: vissa teollisuuden palkkatyöväestöön ja suo- laskettuna oli 6,826 markkaa ja naisten 11265: rittavat raskasta työtä. Mutta luu:levatko 4,238 markkaa. Kaupungeissa. oli ammatti- 11266: tällaiset valtion palkkalaiset ajavansa omaa taitoisten työläisten keski'Palkka 13,920 11267: asiaansa kulkemalla suurten vil'kaherrojen markkaa, ammattitaidottomien 10,040 mal\k- 11268: talutusnuorassa ja tukemalla juuri heille kaa ja na.isten 7,596 markkaa. Mitä. tulee 11269: 20,000 markan vuotuisia palkankoroituksia ~ erikoisesti valtion vastaaviin työpaikkoihin, 11270: Minä olen siinä käsityksesS:ä, että alempien nimittäin valtion lwnepajoihin, eivät asiat 11271: palkkausluokkien viJ:lkamiehille ja varsinai- työläisten parwkoihin nähden :ole sen :parem- 11272: siin työläisiin verrattaville toimenhaitijoille min, päinvastoin. 11273: on toimeentulonsa parantaminen tätii tietä Huomattava on, että nämä työläisr'Yhmät, 11274: kulkemalla asia, jolla ei voi olla maantyötä- kuten yleensäikin yksityisten ja valtion työ- 11275: tekevän väestön kannatusta takanaan. Asia läiset, ovat muutenkin toisessa asemassa. Ei 11276: on niin, että yleisen hädän ja puutteen kou- heillä ole taattua työpaikkaa, ei eläke-etuja, 11277: ris,sa. kamppaileva. työväki enempää kuin ei ikälisiä ei virantekora.hoja eikä matkus- 11278: maaseudun työtätekevä talonpoikaisväestö- tuskorvauksia. He ovat alinomaisen puut- 11279: kääa,l ei tule hyväksymään sitä, että muuta- teen ja epävarmuuden kanssa kamppailevia 11280: mien alempien virkamiesten taloudelliseen työläisiä. 11281: asemaan vedoten lisätään korkeiden virka- Entä miten on muun työt·ätekevän väes- 11282: herrojen vuosituloja, aiheuttamaHa valtiolle tön~ Täällä on juuri tehty eduskunnalle 11283: 135 milj. markan vuosimenot ja syrjäyte- esityksiä siitä, minkälaisiin toimenpiteisiin 11284: tään kaikki työtätekevän väestön toimcen- on ryhdyttävä maaseudun työtätekevän 11285: tulolle välttämättömät esitykset. väestön hädän poistamiseksi ja niiden yJh- 11286: Olen ottanut vaivakseni tehdä muutamia teydessä osoitettu, että se väestö, joka rai- 11287: vertailuja teollisuuden, myöskin valtion vaa maan viljelykselle, kärsii äärimmäistä 11288: varsinaisten työläisten ja vir.kamiesten palk- hätää kadon ja. työttömyyden kourissa. 11289: kojen välillä. Jos tal'kastetaan muutamia Ikäänkuin silmien lumeeksi sille väestölle, 11290: erikoistutkimuksia viime vuosilta, saadaan annettiin hallituksen käytettäväksi mää:rä- 11291: havaita, että: esim. kauppa- ja liiketyöläiset rahoja. Mutta miten ni~tä käytetään? .. Hei.: 11292: ovat vuos:i<palkoissa palj:on huonommassa tetäänkö niitä noin vam suoralta kadelta 11293: asemassa kuin alempienkin vir•k:uniesluok- miljoonittain :kadon ja työttömyyden rasit- 11294: kien virkamiehet. Miespuolisten liikea,pu~ tamien eteen kuten nyt yritetään virka- 11295: laisten vuosiansion keskimää.rä on 72.2 % :lla miesten 1palkkauskysymyksessä ~ Niitä käy- 11296: 6,000---,24,000 markan välillä, 26 % :lla. oli tetään p'äinvastoin valtion hyötyä katsoen, 11297: palkka. korkeintaan 12,000 markkaa ja velaksi ja melkoista korkoa vastaan. Uha- 11298: 5% :lla vain 5,000 markkaa. Naispuolisten taanpa pakkohuutokaupoilla, ellei aikanaan 11299: myyjättärien vuosipaLkka oli kokonaista 'kykene velkaansa maksamaan. Kylmäveri- 11300: 57.1 % :lla alle 12,000 markkaa vuodessa. sesti sallitaan edelleen työttömien työläisten 11301: Jos katsotaan minkä1aisissa olosuhteissa perheiden nääntyä nälkään huolehtimutta 11302: sata,matyöläisten on tultava toimeen, huo- heidän toimeentulostaan ja avustamisesta.an. 11303: mataan virallisen tutkimuksen kerää- Tällaisen tilanteen vallitessa.ko hallitus 11304: mästä ainehistosta, että miesten vuosiansio aikoo toteuttaa virastopäällikköjensä vaa- 11305: 54.9 % :lla :kaikista satamatyöläisistä jäi timukset kymmenientuhansien palkan- 11306: Punkaharjun Finiandia-hotellin osto. 207 11307: 11308: 11309: korc;>ituksista ja asettaa vaatimuksen, että sakä hoidon järjestämililaksi. Nämä kaksi 11310: :myöskin eduskunnan olisi vaatimuksiin hvtellia ovat siksi ka.U'kana, toisistaan ettei 11311: suostuttava? niitä voida samalta taholta hoitaa, ja' tulisi 11312: Asiau nykyisessä vaiheessa on sanottava, vastaisuudessa tuottamaan kaksinkertaiset 11313: että me emme voi olla mukana sellaisen esi- hoitokustannukset. Jos taas Metsätieteel- 11314: tyksen hyväiksymisessä kuin mitä hallitus on linen koelaitos, joka sijaitsee Punl{ahar- 11315: nvt eduskunnalle esittä,nyt. Minä surkut- julla, tarvitsee lisämaata, joka tässä esityk- 11316: t~len sitä, ~ttä. myöskin sellaisia valtion sessä. myös tuodaan julki, eikä 0. Y. Fin- 11317: toimissa ()levia, joita on verrattava varsinai- landia A. B. tahdo myydä omistamaansa 11318: seen palkkaty&väestöön, voidaan vetää yhä Kotilan tilaa, ellei osteta myös hotelli- 11319: edelleen siinä määrin nenästä, kuin mitä rakennuksia, niin hylättälköön ennen tilan 11320: korkeiden virkamiesten johtamien järjes- osto, ennenkuin tuollaisten pakkotoimen- 11321: töjen esittämistä, vaatimuksista ja myöskin piteiden alaisiksi antaudu:mme. Valtio ei 11322: hallitu1lp;en esityksestä ilmenee. Me oli- ole velvollinen 0. Y. F'inlandia~Puukaharju 11323: simme toivconeet t'ässrukin kysymyksessä A. B. osakkeiden aleutuuutta arvoa korvaa- 11324: vä:hän enemmän harkintaa ja ennen kaikkea maan tällä perusteella. Maata :on metsä- 11325: sitä, että vallanpitäjät olisivat ensin tä.yt- tieteelliselle koelaitokselle saatavissa siinä 11326: tiiueet velvollisuutensa apua tarvitsevaa työ- vieressä olevalta Parviaisten tilalta, jonka 11327: tätekevää väestöä kohtaan, ennenkuin ryh- edustajat muistanovat viime syksyiseltä 11328: tyvät vaatimaan eduskunnan hyväksymistä istuntokaudelta. · 11329: tällaiselle esitykselle. Tvivon, että valtiovarainvaliokunta asiaa 11330: perusteellisesti tutkittuaan hylkäisi esi- 11331: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. tyksen. 11332: Asia lähetetään valtiovara i n v a- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11333: 1 11334: 11335: 1 i o k u n t a a n. 11336: Eduskunta päättää lähettää asian v a l- 11337: t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 11338: 2) l\läärärahau myöntäwi,stä Punbharjulla 11339: nlevau Finlandia-hotellin ostoa ja sen 11340: kaluston parannuksia varten 3) Suomen tasavallan ja Serbien, Kroatien 11341: ja Slovenien kuningaskunnan -vi\:li!len väli- 11342: tarumittava hallituksen esitys n :o 17 esitel- aikaisen kaup,pasOilimuksen hyväksymistä 11343: lään. 11344: koskeva hallituksen esitys n :o 18 esitellään 11345: P u :h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 11346: asian lähetettäväksi valtiovarainvaliokun- mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o kun· 11347: taan. ta a n. 11348: 11349: 11350: Keskustelu: 4) 11 päivänä elokuuta 1922 a11netun, eräitii: 11351: Ahvenanmaan maa.kunnan väestöä koskevia 11352: Ed. r~ u osta r i ne n: Punkaharju on säännöksiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n 11353: m~amme tärkeimpiä nähtävyyksiä luonnon muqttamista 11354: erilaisuuden ja kauneuden puolesta, ja koskevat. hallituksen kirjelmä eduskunnalle 11355: siksipä se onkin kehittynyt kansainväliseksi ynnä Ahvenanmaan maa1kuntapäivien esitys 11356: matkailupaikaksi. Siellä tarvitaan yksi esitellään ja lä.hetetäJän puhemiesneuvoston 11357: kunnollinen hotelli, joka tyydyttäv'ästi tpal- ehdotuksen mukaisesti perustus 1 a k i- 11358: velee matkailijoita, eikä kuten nykyiset v a l i o k u n t a a n. 11359: hotellit. Mutta kaksi hotellia on siellä ollut 11360: liikaa sen jälkeen kuin itäinen naapurimme 11361: Venäjä ei rikkaita kesävieraita ole voinut 5) Kertomus Suom!\laisen kirjallisuuden edis- 11362: lähettää maamme kauniissa luonnossa ke- tämisrahaston vaHu11skunna.n toiminnasta 11363: säänsä viettämään. v. 1928 11364: Valtiolla on oma hotellinsa Punkahar- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11365: julla. Osoittakaamme tarpeellinen määrä- ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 11366: raha sen kunnostamiseen ja asiallisen johdon k unta a n . 11367: 11368: 11369: 11370: 11371: ... 11372: 208 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11373: 11374: 6) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi. kuin eduskunta 1 § :n hyväiksyi, 1 momentin 11375: toisen iPOikkeuskohdan mukaan vakuutuksen 11376: Esitellään suuren vali6kunnan mietintö alaisia eivät ole sellaiset työntekijät, jotka 11377: n :o 32 (1928 vp.) ja .otetaan toiseen tekevä.t työtä lyhyempiaikaisen työsopimuk- 11378: lk ä s i t te 1 y y n siinä sekä työväenasiain- sen nojalla kuin 14 päivää kestävän ja 11379: valiokunnan mietinnössä n1o 1 (1928 vp.) tämän tähden siis 14 päivää kestävät työ- 11380: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys sopimukset saattaisivat erinäisissä tapauk- 11381: n10 2 (1927 vp.), joka sisältää yllämainitun sissa jäädä - eivät ne tietysti aina jaä - 11382: lakiehdotuksen. mutta saattaisivat jäädä vakuutuksenalai- 11383: suuden ulkopuolelle. Tästä syystä minusta 11384: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on olisi tämä määräaika, 14 päivää, 3 momen- 11385: suuren validkunnan mietintö n :o 32. Viime tissa, jonka kuluessa on tehtävä ilmoitus, 11386: istunnossa saatiin käsitellyksi lakiehdotuk- pidennettävä 20 päiväksi ja saan siis tehdä 11387: sen 1 §. Nyt esitellään 2 §. myös tämän muutosehdotuksen: , Työnan- 11388: taja on velvollinen viimeistään kahdentena- 11389: 2 § hyväksytään. kymmenentenä päivänä". 11390: 11391: 11392: 3 §. 11393: Ed. E. W. Lehtinen: Pyydän saada 11394: kannattaa ed. Aalto-Setälän täällä tekemiä 11395: P u h e m i e s: Sen johdosta, että laki- ehdotuksia. 11396: ehdotuksen 1 § :n 1 momenttiin eduskunta 11397: on päättänyt lisättäväksi uuden 1) kohdan, Keskustelu julistetaan <pä:ättyneeksi. 11398: tämän pykälän 2 momentissa kahdessa eri 11399: k<:~hdassa oleva viittaus 1 § :n 1 momentin 4) 11400: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 11401: kdhtaan muutettaneen viit.taukseksi sanotun ed. Aalto-Setälä ed. E. W. Lehtisen kannat- 11402: momentin 5) kohtaan. tamana ehdottanut, että 2 § :n loppuun 11403: lisättäisiin näin kuuluva lause: ,Jos vakuu- 11404: Hyväksytään. tuksenalaisuus on lwkannut kokonaistulojen 11405: tai -ansion suuruuden perusteella, on työn- 11406: Keskustelu: tekijä katsottava vakuutetuksi sen kalenteri- 11407: vuoden alusta, jonka edellisenä vuotena 11408: :Ed. A a l t o~S e t ä l ä: Sen jälkeen kuin tulojen tai ansion kokonaismäärä on alit- 11409: 1 § :'ään on valiokunnan .mietinnöstä poike- tanut 20,000 markkaa.'' Kutsun tätä eh- 11410: ten lisätty 5) kohtaan, että vakuutuksen- dotusta ed. Aalto-Setälän 1) eihdotukseksi. 11411: alaisuus lakkaa myöskin tulojen tai ansion Niinikään on ed. Aalt1o-.Setälä ed. E. W. 11412: suuruuden <perusteella, niin 'Pitäisi 3 § :n 2 Lehtisen kannattamana ehdottanut, että 3 11413: momenttiin sisältyä määräys myös siitä, momentissa sana ,neljäntenätoista" muu- 11414: milloin vakuutuksenalaisuus uudelleen al- tettaisiin sanaksi ,kahdentenalkymmenen- 11415: kaisi, jos tulot alittavat 1 § :ssä säädetyn tenä", joten momentin alku tulisi !kuu- 11416: 20,000 markan määrän. lumaan: ,Työnantaja on velvollinen viimeis- 11417: Tämän perusteella katsoisin, että 2 mo- tään rrrohdentenakymmenentenä< päivänä työ- 11418: menttiin olisi lisättävä näin kuuluva lause: suhteen alkamisesta" j. n. e. Kutsun tätä 11419: ,Jos vakuutuksenalaisuus on lakannut ko- ehdotusta ed. Aalto-Setälän 2) ehdotuk- 11420: konaistulojen tai -ansion suuruuden perus'- seksi. 11421: teella, on työntekijä !katsottava uudelleen 11422: vakuutetuksi sen kalenterivuoden alusta, Selonteko myönnetään oikeaksi. 11423: jonka edellisenä vuotena tulojen tai ansion 11424: kdkonaismäärä on alittanut 20,000 mark- 11425: kaa.'' Katson, että tämä muutosesitys on P u h e m i e s: Koska ·ehdotukset ovat 11426: sopusoinnussa 1 § :ään tehtyjen muutosten erillisiä, on niistä kummastakin erikseen 11427: kanssa. äänestettävä suuren valiokunnan ehdotusta 11428: ·Myöskin katson, että 1 § :ään tehdyistä vastaan. 11429: muutoksista aiheutuisi myöskin 3 moment- 11430: tiin muutos. Nimittäin siinä muodossa Menettelytapa hyväksytään. 11431: Sairausvakuutuslaki. 209 11432: 11433: Äänestykset ja päätökset: mana ehdottanut, että pykälästä 2 momentti 11434: poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. 11435: Äänestys ed. Aalto-Setälän 1) ehdotuk- L. Myllymäen ehdotukseksi. 11436: sesta. 11437: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11438: Joka. ·hyväksyy suuren valiokunnan eh- 11439: dotUJksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 11440: ()n ed. Aalto-Setälän 1) ehdotus hyvruksytty. Äänestys ja päätös: 11441: 11442: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Joka hyvä:kisyy suuren valiokunnan mie- 11443: 108 jaa- ja 59 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 28. tinnön, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 11444: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 11445: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 11446: Yaliokunnan ehdotuksen. P u h e mies: Kehoitan niitä edusta.jia, 11447: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 11448: Äänestys ed. Aalto-Setälän 2) ehdotuk- leen. 11449: sesta. 11450: Jo:ka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Kun tämä oi1 tapahtunut, toteaa 11451: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 11452: on ed. Aalto·Setä.län 2) ehdotus hyväksytty. Puhemies: Vähemmistö. 11453: 11454: P u h e m i e s: ÄänestJksessä on annettu Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 11455: 107 jaa- ja 62 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. valiokunnan mietinnön. 11456: 11457: Eduskunta on siis thyv'äksynyt suuren Ensimmäisen luvun nimike hyväksytään. 11458: valiokunnan ehdotuksen. 11459: 5-11 § :t hyvä.ksytään järjestänsä keskus- 11460: P u he m i e s : Pykälä on puhemiehen telutta. 11461: tekemällä huomautuksella hyväksy.tty. 11462: 12 §. 11463: 4 §. 11464: Keskustelu: 11465: Keskustelu: 11466: Ed. Pennanen: Eduskunta on 1 §:n 11467: Ed. L. Myllymäki: Minä ehdotan, muuttanut suuren valiokunnan ehdotuk- 11468: että 4 § hyväksyttäisiin VIII vastalauseen sesta sikäli, että ,palwllinen vakuutus koskee 11469: mukaisesti. Tässä 2 momentissa ilmenee, maataloudessa ainoastaan sellaista työn- 11470: että lain toimeenpanoa voidaan maalais- antajaa, jolla on säännöllisesti työssä kolme 11471: kunnissa siirtää viideksi vuod~ksi !kerral- tai enemmän työntekijää. Puolestani voin 11472: laan, ja kun tietää, miten haluttomia ollaan kyllä tähän rajoitukseen yhtyä, mutta eh- 11473: tällaista lakia toimeenpanemaan, niin tietää tona 1pitäisin sen, että vapaaehtoinen vakuu- 11474: toisen momen:tin lakiin jättäminen sitä, että tus tehtäisiin 1:aatummaksi kuin mitä tämä 11475: sairauslakia ei kuitenkaan monessa paikassa lakiehdotus sisältää, toisin sanoen näkisin 11476: saada pitikään aikaan toimeenpannuksi, jo- mielelläni, että vapaaehtoiseen vakuutuk- 11477: ten olisi tarpeellista, että 2 momentti pois- seen p'liäsemiselle varattaisiin suu:rempi 11478: tettaisiin. mahdollisuus, ja. senta~kia ehootan tämän 12 11479: § :n viimeisen sanan ,työntekijä" muutet- 11480: Ed. Tanner: Kannatan ed. L. Mylly- tavaksi sanaksi ,henkilö". Pykälä siis kuu- 11481: mäen tekemliä ehdotusta. luisi, että ,sairauskassan jäsen on jokainen 11482: työnantaja, jonka työntekijöitä siinä on 11483: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vakuutettu.ina, sekä kukin siinä vakuutettu 11484: hen!kilö", siis myöskin henkilö, joka vapaa- 11485: P u h e mies: Keskustelun kuluessa on ehtoisesti on ottanut tämän lain mukaisen 11486: ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannatta- vakuutuksen. 11487: 27 11488: 210 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11489: 11490: Ed. L o h i : Minä kannatan ed. Pennasen P u h e m i e s: Äänestetään koneella. 11491: tekemää ehdotusta. 11492: Koneaänestyksen tapahduttua, ilmoittaa 11493: Ed. H elo: Minä olen myöskin sitä 11494: mieltä, että lakia voidaan niin muuttaa, että P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11495: vapaaehtoinen va!kuutus voidaan myöntää 46 jaa- ja 115 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 37. 11496: siihen oikeutetuille oikeudeksi, joka. ei ole 11497: riippuvainen harkinnasta. Mutta minä en Eduskunta on hyväksynyt ed. Pennasen 11498: huomaa, että ed. Pennasen ehdotus veisi ehdotuksen. 11499: siihen, sillä se, mitä .hän tahtoo pykälässä 11500: mainita, sisältyy jo 57 § :n viimeiseen mo- 13 § hyväksytään ke.skustelutta. 11501: menttiin. Minä en kyllä myöskään vastusta 11502: ed. Pennasen ehdotusta, mutta minusta sillä 14 §. 11503: ei ole sitä merkitystä, minkä hän tahtoo sille 11504: antaa. Keskustelu: 11505: Ed. P en n a n e n: Minä kyllä käsitän Ed. T a.n ne r: Tämän 14 § :n 2 momentin 11506: hyvin sen, ettei asia tällä minun ehdotu!k- mukaan, jos kassan hallitus ilman laillista 11507: sellani kokonaan ratkea, mutta jos ed. Helo syytä laiminlyö kokouksen koolle kutsumi- 11508: on minun kanssani yhtä mieltä siitä, että se sen, oikeuttakoon maaherra sen tahi ne, 11509: pykälä, jonka :hän mainitsi, on muutettava jotka ovat sitä pyytäneet, itse kutsumaan 11510: siihen suuntaan, johon minä toiv:on, niin kokouksen koolle. Tässä 2 momentissa 11511: hänen lienee myönnettävä, että myöskin olevan sanan ,maaherra" tilalle .ehdotan 11512: tämä 12 § on silloin muutettava sopusoin- otettavaksi sanan ,vakuutusneuvosto' '. 11513: tuun saman ajatuksen kanssa. 11514: Ed. L. Myllymäki: Kannatan ed. 11515: E·d. H u t t u. n e n: Minä myöskin yhdyn Tannerin tekemää ehdotusta. 11516: kannattamaan ed. Pennasen tekemää eh- 11517: dotusta. Vaikkapa minä en näekään, että se Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi. 11518: muuttaisi itse asiaa, niin se kuitenkin on P u he m i e s : Keskustelun kuluessa on 11519: yhdenmukainen 57 § :n kanssa. ed. Tanner ed. L. Myllymäen kannattamana 11520: Ke8kustelu julistetaan päättyneeksi. ehdottanut, että 14 ·§ :n 2 momentti saisi 11521: sen sanamuodon kuin VIII vastalauseessa 11522: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on ehdotetaan. Kutsun .tätä ehdotusta ed. 11523: ed. Pennanen ed. Lohen y. m. kannattamana Tannerin ehd:otukseksi. 11524: ehdottanut, että 1,2 § :n viimeinen sana Selonteko myönnetään ·oikeaksi. 11525: muutettaisiin sanaksi ,henkilö". Kutsun 11526: tätä ehdotusta ed. Pennasen ehdotukseksi. 11527: Äänestys ja päätös: 11528: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11529: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 11530: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 11531: Äänestys ja päätös: on ed. Tannerin ehdotus ihyv'ä:ksytty. 11532: Joka hyv:ä:ksyy suuren valiokunnan eh- P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 11533: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, jotka äänestäNät ,ei", nousemaan seisoal- 11534: on ed. Pennasen ehdotus hyväksytty. leen. 11535: P u h e m i e .s: Kehoitan niitä edustajia, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11536: jotka äänestävät ,ei", nousemaan. 11537: Puhemies: Vähemmistö. 11538: Kun tämä on tapa;htunut, lausuu 11539: Eduskunta on hyväksynyt 14 § :n suuren 11540: P u h e m i e s: Vähemmistö. valiokunnan ehdotuksen mukaan. 11541: Vastalauseita eduskunnasta. 15 § hyväksytään. 11542: Sairausvaku u tuslaki. 211 11543: 11544: 16 §. 20 §. 11545: Keskustelu: Keskustelu: 11546: 11547: Ed. L. Myllymäki: Tässä 1 momen- Ed. L. Mylly m 'äk i: Tässä laissa sa- 11548: tissa on pidetty erikoisen hyvää ·huolta työn- notaan 22 §:ssä, että piirisairauskassan hal- 11549: antajien eduista. Tässä käy niin, että kas- lituksen esimiehen määrää asianomainen 11550: san kokouksessa työnantajilla on useampia kaupungin tai kunnan valtuusto enintään 11551: ääniä. Tällainen menettely on jo vanhanai- kolmeksi vuodeksi j. n. e. Kun minusta 11552: kaista. Sentähden olisi johdonmukaista, että on varsin johdonmukaista, että sairauskassa 11553: jokaisessa kokouksessa olevalla henkilöllä itse valitsee myöskin esimiehen sairaus- 11554: olisi ainoastaan yksi ääni. Sen lisäksi on vielä kassalle, niin minä ehdotan,. että tälhän 20 11555: huomautettava, että sama,ssa kokouksessa, § :ään 3) kohdaksi hyväksyttäisiin seu- 11556: jossa ovat työnantajain e·dustajat ja työn- raavaa: ,valitaan kassan hallituksen esi- 11557: tekijät, on työnantajalla. suuri va.ilkutus- mies", toisin .sanoen siten, kun se on esitet- 11558: valta sen läsnäolonsa vuoksi, eikä tarvita tynä VIII :ss·a vastalauseessa. 11559: mitään lisä-ääniä, jotenka minä ehdotan, että 11560: 16 § :n 1 momentti tulisi kuulumaan, että Ed. Tanner: Kannatan ed. L. Mylly- 11561: ,.,Kokouksessa on kullakin jäsenellä yksi mäen tekemää ehdotusta. 11562: ääni", eli siten, kuin se on esitettynä VIII 11563: vasta lauseessa. KeSkustelu julistetaan ;päättyneeksi. 11564: 11565: Ed. '1.' a n ne r: Kannatan ed. Myllymäen P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11566: tekemää ehdotusta. ed. L. Myllymäki ed Tannerin kannat- 11567: tamana ehdottanut, että 20 § saisi sen sana- 11568: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. muodon, kuin VIII v~stalauseessa on eh- 11569: dotettu. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. 11570: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa. on Myllymäen ehdotukseksi. 11571: ed. L. Myllymä:ki ed. 'Tannerin kannatta- 11572: mana ehdottanut, että 16 § :n 1 momentti Selonteko myönnetään oikeaksi. 11573: saisi sen sanamuodon kuin VIII vastalau- 11574: seessa on ehdotettu. Kutsun tätä ehdotusta Äänestys ja päätös: 11575: ed. L. Myllymäen ehdotukseksi. 11576: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 11577: Selonteko myönnetään oikeaksi. dotuksen, ooneståä ,.,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 11578: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyv.äksytty. 11579: Äänestys ja päätös: P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 11580: jotka aäneståvät ,ei", nousemaan. 11581: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 11582: dotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11583: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 11584: Puhemies: Vähemmistö. 11585: Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 11586: äänestävät ,ja:a' ', nousemaan seisoalleen. valiokunnan ehdotuksen. 11587: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21-23 § :t hyväksytään. 11588: 11589: P u h e m i e s : Enemmistö. 11590: 24 §. 11591: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Keskustelu: 11592: kunnan ehdotuksen. 11593: Ed. L. M y ll y mä k i: Sairausva:kuutus- 11594: 17-19 § :t hyväksytään. lain 24 § :n 2 momentti kuuluu, että ,kassan 11595: 212 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11596: 11597: kokouksen päätöksellä voidaan hallituksen 1 minun mielestäni sille ei !pitäisi jättää. Jos 11598: jäsen erottaa toimestaan, vaikka se aika, sattuu ta1pauksia, että jonkun sairaskassan 11599: jdksi hän on valittu, ei ole lopp:uun !kulu- hallituksen jäsen kuolee tai eroaa, ja jos 11600: nut" ja sen lisä:ksi asetetaan tähän ehto se jää esim. tällaisten määritelmien varaan 11601: ,jos päätökseen on yhtynyt sen ry·hmän kuin tässä laissa sanotaan, niin se varmasti 11602: saapuvilla olevain jäsenten enemmistö, tuottaa asianomaiselle kassalle haittaa. Sen 11603: jonka ,puolesta jäsen on valittu". Minusta lisäksi on havaittu, että tuomarit ovat 11604: tä!llainen määritelmä laissa haittaa kas- yleensä haluttomia tällaisia asioita järjestä- 11605: san toimintaa ja jos joku henkilö on so- mään, jotenka saattaa käydä että kassan 11606: pimat;on olemaan toimessaan, niin ei sen johto'kunta:an ei saada uusia jäseniä. Minä 11607: eroittamista pidä rajoittaa sillä tavalla, kuin siis ehdotan, että tämä 26 § hyväksyttäisiin 11608: tässä laissa on edellytetty. Minä siis eh- VIII vastalauseen esittämällä tavalla. 11609: dotan, että tämä pykälä hyväksyttäisiin 11610: siinä muodossa kuin se on VIII :ssa vasta- Ed. Tanner: Kannatan ed. L. Mylly- 11611: lauseessa eli toisin sanoen yksinker:taisesti mäen tekemää ehdotusta. 11612: kassan kokoomuksen enemmistön päätoksellä 11613: voidaan hallituksen jäsen erottaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11614: Ed. Tanner: Kannatan ed. L. Mylly- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11615: mäen tekemää ehdotusta. ed. L. Myllyniäki ed. Tannerin kannat- 11616: tamana ehdottanut, että 26 § saisi sen sana- 11617: Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi. muodon kuin VIII vastalauseessa ehdote- 11618: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. Mylly- 11619: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on mäen ehdotukse'ksi. 11620: ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannat- 11621: tama ehdottanut, että 24 § saisi sen sana- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11622: muodon, .kuin VIII vastalauseessa ehdote- 11623: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. Mylly- 11624: m'äen ehdotukseksi. Åänesty.s ja päätös. 11625: Selonteko myönnetään oikeaJksi. 11626: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eih- 11627: dotu:ksen, äänestää ,jaa"; jos ,.,ei" voittaa, 11628: Åänestys ja päätös: on ed. I.J. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 11629: J·oka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 11630: ip u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 11631: dotuksen, äänestää ,:iaa"; jos ,ei" voittaa, 11632: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seiso- 11633: maan. 11634: P u :h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 11635: jo1Jka äänestäJVät ,jaa", nousemaan seisoal- Ku:n tämä on ta,~pahtunut, toteaa 11636: leen. 11637: Puhemies: Vähemmistö. 11638: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11639: EdUSkunta on siis hyväksynyt suuren va- 11640: . P u h e m i e s : Enemmistö. liokunnan ehdotuksen . 11641: 11642: Eduskunta on hyv'ii:ksynyt 24 § :n suuren 217 ja. 28 § :t sekä II luvun nimike hyväk- 11643: valiokunnan ehdotuksen mukaan. sytään tkeslrnstelutta. 11644: 25 § hyväksytään. 11645: 219 §. 11646: 26 §. Keskustelu: 11647: Keskustelu: 11648: Ed. L. Myllymäki: Olen jo aikaisem~ 11649: Ed. L. M y ll y m ä k i : Tässä pykälässä min esittänyt perustelut sille ajatukselle, 11650: myönnetään tuomarille sellainen oikeus, jota että sairausavustuksia ei pitäisi ja;kaa sen 11651: Sairausvakuutuslaki. 213 11652: 11653: perusteella, mitä työläinen saa työstä palk- vottelussa, jossa tohtori Hclminen ja johtaja 11654: kaa, vaan sen perusteella, miuikä1ainen hin- Paavilainen olivat valioikunnassa antamassa 11655: tataso iO'n kullakin paik:kaJkunnalla. Kuten asiasta lausuntoa, selvisi, että eri pailkka- 11656: täällä myöhemmissä pykätlissä käy iLmi, ase- ikunnilla annetaan semmoisia tietoja, jotka 11657: tumme sille ikannalle, että sarrausma'ksujen 'eivät ole totuuden kanssa yhtäpitäviä. An- 11658: suuruus olisi 20---40 ma1:rlmn välillä riip- netaan esim. ruisjauhojen hinnasta serrnmo&- 11659: puen paiJlrkakunnan elintason korkeudesta. sia tietoja, että ruisjauhot maJksavat paikika- 11660: Ja nruin •oll'en olisit sen mielipiteen mUJkaan kunnalla esim. 2 mk. 10 p. ikiJo, vai.k!ka ne 11661: kysymyksessä ole'Va pykälä a,inrukin ta~pee kaupassa maksa;vat 3 mk. 10 p. kiLo j. n. e. 11662: ton, mutta lisäiksi vielä sopimaton. Sen Ja kaikista muista luontaiseduista annetaan 11663: vuotksi minä ehdotan, että 29 § tästä poiste- samanlaisia harhaanjohtarvia tietoja. Jos 11664: taan. hen!k:i!lö joutuu ostwmaan niitä kaupasta, 11665: niin hän saa maJksaa paljon enemmä:n lruin 11666: Ed. L o h i : Työväenasiainvaliokunta ja mitä isännät antavat näistä hinnoista tie- 11667: suuri valiokunta ovat tämän pykä,län 5 mo- toja ja korvaUJksen pitä:isi olla sellainen, että 11668: menttiin teihneet muutoksen, joika minun se vastaisi sitä rahamäärää, millä voitaisiin 11669: mielestän'i .ei ole oikea eikä asiallinen. Hal- kaupasta ostaa elintarpeita. 11670: lituikisen esityJksessä oli nimittäin määlrätty, 11671: että ,luontaisetuna saatu palikka on rahassa Ed. V e h lk: a o j a: Pyysin puheenvUJOroa 11672: arvioita'Va paikkaik:unnan sen vuotuisten kannattaakseni ed. Lohen tekemää ehdo- 11673: keskihintojen mukaan tai milloin se ei ole tusta. 11674: mahdollista vaikuUitusneu'Voston määrääimien 11675: perusteitten mukaan''. V·ruliokunnat ovat Ed. H e l :o: Kysymys luontaisetujen ar- 11676: poistaneet tämän määräyksen, että ne on vioimisesta on aiheuttanut suurta erimieli- 11677: arvioitava paiiklkaJkunnan sen vuotuisten kes- syyttä tapaturmavakuutuksessa, jossa ollaan 11678: kihintojen mukaan. Minun mielestäni ei ole yleensä tyytymättömiä siihen käytäntöön, 11679: oikein, että lailla säädetään tällä ta:vcoin eh- miik:ä nyt on vaUalla, nimittäin vakuutus- 11680: dottomasti jonkun viranomaisen määräys, neuvoston määräämiin pernsteihin. Mutta 11681: vaiiklkapa tuo määräys todellisuudessa ole- mikäli olen huomannut, niin tämä tyytymät- 11682: vista oloista olisi aivan poiikkea'Va. Yleensä tömyys ei ole itse järjestelrrnää vastaan, vaan 11683: on tunnettua, että vakuutusneuvosto on sitä vastaan, mitenkä vakuutusneuvosto on 11684: py·~kinyt määräämään nämä luontaisedut tätä oikeuttaan käyttänyt. Ja minusta on 11685: samanlaatuisiksi koko maassa trupaturma- tuntunut, niinkuin oltaisiin yksimielisiä 11686: vakuutusasioita käsiteJtäessä. Kun tie- siitä, että on kuitenkin tarpeen määrätä täl- 11687: dämme, minik:älaine.TIJ hintaero e~~ paikka- laiset yleiset perusteet, joita nykyjään, siis 11688: kunnilla on, tämä voi johtaa käytännössä tapaturmavakuutuslain mukaan, on määrät- 11689: aivan väärään. Esim. asuntoetuutta He.Jsin- tävä, mutta että se elin, joka määräykset an- 11690: gissä ja jossain maaseudulla; sehän on pieni taa, olisi ehkä toinen, nimittäin sosialiminis- 11691: prosentti, mitä maaseudulla maksaa asunto teri, jolloin sen kuitenkaan ei tarvitse mennä 11692: siitä kuin Helsim:gissä. !Minun mielestäni ni•in yksityiskohtiin kuin uyikyjään on käy- 11693: pitäisi laiciin jättää e:n:simmäiseksi perus- täntö, vaan määräisi ne suurin piirtein. Mi- 11694: teeksi se, että se on paikkakunnan keskihin- nusta ei nim., jos nim. toimitaan järkevästi, 11695: tojen mukaan. Ainoastaan siinä tapauk- ole suurta eroa olemassa ed. Lohen ehdotuk- 11696: sessa, milloin ei ole mahdollista saada tätä sen ja suuren valiokunnan ehdotuksen vä- 11697: toteutetuksi, se jäisi vakuutusneuvoston lillä, jos nim. molempia sovellutetaan käy- 11698: määrättävaksi. Senvuoksi minä ehdotan., tännöllisesti ja jä:rke.västi. Mitä tulee lo- 11699: että tämä 5 momentti hyväksyttäisiin sellai- pulliseen tuloikseen, niin minusta tuntuu, 11700: sena kuin se on hallituksen esityksessä. että olisi varovaisinta hyväksyä tämä ehdo- 11701: tus sen mukaan kuin suuri valiokunta on 11702: Ed. Tanner: Kannatan ed. L. Mylly- ehdottanut. Ja jos silloin tulee olemaan 11703: mäen tekemää ehdotusta. niitä epäik:ohtia, joita nykyjään on tapatur- 11704: ma;vakuutU'ksessa, niin ne on saatava pois- 11705: Ed. P a a s i v u o r i : Minä vastustan ed. tetuksi siwn, että a,rvostelu suunnataan 11706: Lohen tekemää •ehdotusta ja teen sen, sillä sinne, jossa annetaan mää,räyik:siä, joita ei 11707: perusteella, että siinä asiantuntijain neu- käytännölli'sessä elämässä pidetä oikeina. 11708: 214 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11709: 11710: Ed. L o h i : Minä ihmettelen, että entinen mielivaltaisesti määrätyt. Täytyy kai luot- 11711: sosialiministeri asettuu toiselle kannalle taa siihen, että vakuutusneuvosto luontais- 11712: kuin mille hän on asettunut esitystä teh- etuja arvioidessaan rahaksi, ottaa huomioon 11713: dessään. Jos kerran laissa säädetään nimen- eri paikkakunnilla vallitsevat yleiset keski- 11714: omaan, että se on vakuutusneuvosto, joka hinnat, eikä ole pelättävissä, että vakuutus- 11715: nuo perusteet on oilkeutettu määräämään, neuvosto määrää niitä aivan samanlaiseksi 11716: niin silloin ei voi hallitus e~kä mikään vi- kaikilla paikkakunnilla. Minusta on siis 11717: ranoonainen antaa siitä määTäyksiä, miten varminta, että ne saa määrätä vakuutusneu- 11718: nämä peTusteet on laskettava, ja mitä siinä vosto. Silloin ne tulevat ainakin jossain 11719: on huomioolliotettava. Mutta jos laissa on määrin yhdenmukaisiksi ja jonkun verran 11720: nimenomaan säädetty, että .'paikkakunnan todellisuutta vastaavaromiksi kuin arvioi- 11721: keskihinta on se oikea allkuperuste, jota on taessa eri paikkakuntien keskihinnan mu- 11722: noudatetta;va, niin se antaa jo ohjeen myös kaan, jolloin voi olla aivan erilaisia käsityk- 11723: valruutusneuvostolle, silloin kuin näistä siä keskihinnasta ja miten luontaisedut olisi 11724: ei voida saada selvää. I.isäJksi on huomat- rahassa arvioitava. 11725: tava, että tässä asiassa on kai ryhdytty jo 11726: toisiin toimenpiteisiin saada vahvasti jär- Ed. G e b h a r d: Kysymys on nyt siis 11727: je.stetyksi nuo perusteet, hintasuhdeperuste siitä, onlko luontwisedut määrättävä siten, 11728: eri paikkakunnilla. Asiahan on, jos hyvruk- että jokaisella p~kalk:unnalla viranomaiset 11729: sytään työväenasiainvaliokunnan ja suuren tai työnantaja määTäävät ne paikkwkunnan 11730: vali:okunnaTIJ mietintö, sellainen, että silloin- keskihintojen mukaan, vai onko tämän asian 11731: kin lk:un vakuutusneuvosto määräisi sellai- hoitaminen annettava vakuutusneuvostolle. 11732: sia perusteita, että ne menevät aivan ilmei- Se, että valiokunta on tullut siihen päätök- 11733: sesti päin mäntyä, ne ovat laillisesti vääriä, seen, minkä nyt suuTi valiokunta näyttää 11734: niille ei voi kukaan mitään, ei hallitus eikä hyväksyneen, Tiip;puu siitä kokemuksesta, 11735: viranomainen. Minä en tahtoisi tällaista mikä on saatu tapatumnavalkuutuksesta. 11736: valtaa viranomaisille antaa, joka voi johtaa Luontaisetujen määrääminen tai ail"Vioimi- 11737: aivan vääriin tuloksiin. nen rahassa, on nim. tapaturmavakuutuk- 11738: sen alalla vienyt lwk:uisaan kirjeenvaihtoon 11739: Ed. H e l o: Minusta erotus ed. Lo- ja vaikeuksiin sen vuoksi, että arvioiminen 11740: hen ja suuren valiokunnan ehdotuksen tapahtuu tavattoman eri tavahla. Ei ole 11741: välillä ei ole niin suuri, sillä vaikka nim. ha;rvinaista, että, kuten työväenasiain- 11742: hyväksyttäisiinkin suuren valiokunnan eh- valiokunnassa vakuutusneuvoston puheen- 11743: dotus, että siis luontaisedut on arvioi- johtaja on ilmoittanut, kahdessa naapuri- 11744: tava vakuutusneuvoston määräämien pe- pitäjässä a;rvioidaa:n aivan erilailla sellaiset 11745: rusteiden mukaan, niin, mikäli minä ym- tavarat kuin voi, vilja j. n. e. Jokainen 11746: märrän, vakuutusneuvoston tulee tässä mää- työnantaja ja jokainen nimismies arvioi si- 11747: räämisessä ottaa huomioon paikkakunnan ten nämä tavarat aivan eri ,tavalla rahassa. 11748: vuotuiset keskihinnat ja määrätä siis pää- Jotta nyt päästäisiin tästä, on valiokunta, 11749: asiassa sen mukaan kuin hallituksen esityk- ilman että sitä vastaan minkäänlaista vasta- 11750: sessä on esitetty. Minusta tämä muutos on lauset,ta olisi tehty, tullut siihen päätökseen, 11751: vain tehnyt tämän pykälän jonkun verran mikä nyt esiintyy myöskin suuren valiokun- 11752: joustavammalksi mutta se voi kuitenlkin siitä nan ehdotuksessa. Tehtävä olisi siis annet- 11753: huolimatta j,ohtaa samoihin tuloksiin, joihin tava vafkuutusneuvostolle ja meidän pitää 11754: ed. Lohi pyrkii. tietenkin edellyttää, että vakuutusneuvosto 11755: käyttää tätä työtä va,rten mahdollisimman 11756: Ed. A. A a.l t o: Laissa on muistaakseni paljon asiantuntemusta, jommoista m. m. on 11757: määräys, että luontaisedut on arvioitava saatavissa esim. tilastollisilta toimistoi;lta. 11758: . paikkakunnan keskihintojen mukaan. Kuten Jos me s~is tahdomme päästä tarpeettomasta 11759: edustaja Paasivuori puheessaan jo huo- kirjeenvajhdosta ,ja kirjavuudesta tällä 11760: mautti, ja jota samaa jo valiokunnassa esi- alalla niin meidän pitäisi jättää luontais- 11761: tettiin, niin se voi johtaa siihen, että eri etujen arvioiminen va:kuutusneuvostolle. 11762: paikkakunnilla tulee olemaan erilaiset arvio- 11763: perusteet, jotka eivät vastaa ollenkaan paik- Ed. A a l t o - S e t ä l ä: :M:inä voisin pää- 11764: kakunnan keskihintoja, vaan ovat aivan asiassa yhtyä siihen, mitä ed. Lohi täällä 11765: Saira usvakuutuslaki. 215 11766: 11767: lausui. Mutta ed. Lohen esityksessä on Ed. T u o m i o j a: Minä kannatan ed. 11768: aukko sikäli, ettei se sisällä määräystä siitä, Aalto-Setälän tekemää ehdotusta. Hallituk- 11769: kuka toimittaa luontaisetujen rahaksi ar- sen esityksessä on luontaisetujen määrää- 11770: vioimisen, ja tämän vuoksi minä pyytäisin mistä varten säännöllisissä tapau!ksissa kyllä 11771: ehdottaa, että 5 momentti saisi seuraavan esitetty perusteet, mutta ei sitä viran- 11772: sanamuodon: ,IJuontaisetuina saatu palk- omaista, joka vahvistaisi sitten nämä perus- 11773: kaus on rahassa arvioitava sosialiminis- teet. Poikkeustapauksia varten taasen on 11774: teriön virallisen tilaston perusteella eri määrätty päinvastoin vira,nomainen, mutta 11775: pailkikrukuntia varten vahvistamien keskihin- ei perusteita. Työväenasiainrvaliokunnan 11776: tojen mukaan.'' Lisäksi pyydän huomaut- ehdotuksessa taasen on esitetty niinikään 11777: taa, että tätä nylkyä jo on sosialiminis- vain vir~nomainen, joka vahvistaa perusteet, 11778: teriössä valmistettavana tilastoja luontais- mutta e1 itse perusteita. Ed. Aalto-Setälän 11779: etujen rahaksi arvioimista varten verotuk- ehdotuksessa on mainittu seikä viranomainen 11780: sen y!hdenmukaisuutta silmällä pitäen. Ja että myös perusteet, joista täällä näytään 11781: n:äitä SllJIDOja tilastoja voitaisilin kysymyk- olevan yksimielisiä. Senvuoksi minusta pi- 11782: sessä olevaan tall"koitukseen käyttää. Minun täisi tämän ehdotuksen tyydyttää. 11783: näihdä!kseni vakuutusneuv.ostoil1a ei ole min- 11784: käänlaista tekemistä tämän sairausvakuu- Ed. V e n n o l a: Mielestäni se ehdotus, 11785: tuiksen kanssa, enkä voi nä:hdä mitään sel- johon suuri valiokunta ja työväenasiainva- 11786: laista seikkaa, mikä puolta.isi luontaisetujen liokunta ovat tulleet, on t 1arkoituksenmu- 11787: arvioimisen ,säilyttämistä vaikuutusneuvos- 'k:aisin. Jos pysytään hallituksen ehdotuk- 11788: tolla. sen kannalla, niin joudutaan hyvin kirja- 11789: vaan arvioimiseen, :lmska miltei jokaisessa 11790: Ed. L o h i: Ed. Gebhardin lausunnon kunnassa voi olla mielipide hyvin erilainen 11791: johdosta minä huomautan, että vakuutus- eri hinnoista ja siitä mitenkä. niitä on ar- 11792: neuvoston määräämiin luontaisetujen pe:rus- vioitava. Kun lakiehdotuksessa myönnetään, 11793: teihin nähden on harvinaisen suuressa mää- että vakuutusneuvosto saa määrätä nämä 11794: rässä tyytymättömyyttä esiintynyt eri osissa hinnat, niin eihän se sisällä rvielä sitä, että 11795: maata juuri sentähden, ett'ä ne on usein vakuutusneuvosto saa tehdä miten se itse 11796: määrätty saman kaavan mukaan huolimatta tahtoo. V rukuutusneuvootonhan on otettava 11797: siitä, että olosuhteet toisissa osissa, maata huomioon eri ·paikkakunnilla vallitsevat hin- 11798: ovat aivan erilaiset, niinkuin jo huomautin nat. On monta eri menettely,tapaa, joilla voi- 11799: e.sim. asuntokysymykseen nähden, mutta daan koettaa päästä mahdollisimman objek- 11800: myös muissa luontaiseduissa voi tulla paljon tiiviseen tulokseen esim. jakamalla maa eri 11801: hintaeroavaisuutta. Ed. Aalto-Setälän eh- piireihin, joissa sitten käytetään näiden eri 11802: dotus on kyllä parempi ja paremmin oikeaan piirien keskimääriä. Luulisin, että olisi hy- 11803: viepä, mutta tässä voisi myöskin ajatella vin vaikeata eduskunnan ryhtyä yksityis- 11804: sitä, että Jos hyväksytään se ;periaate, mik"å kohtaisesti määrittelemään, miten vakuutus- 11805: hallituksen esityksessä on, niin silloin kun neuvoston olisi yksityiskohdissa meneteltävä 11806: sairauskassat tulevat jä~jestettävirksi ym- sentwkia, ett'ä monia eri näkökohtia on otet- 11807: päri maata, voisi ajatella sellaistakin me- tava huomioon. Vakutusneuvosto on tietysti 11808: nettelyä, että sairauskassat kunnallisten vi- sekä hallituksen tarkastuksen että julkisen 11809: ranomaisten kanssa vuosittain harkitsisivat, kritiikin alainen enkä epäile, ettei hallitus 11810: mikä on keskihinta sillä paikka;kunnalla. ja julkinen kritiikki voi pitää vakuutusneu- 11811: Minusta on kaikkein huonoin sellainen vostoa kurissa, jos se mielivaltaisuuksiin 11812: periaate, johon valiokunta on tullut, että menee. On suuri etu, että luontaisetujen 11813: yhden viranomaisen mielivallasta suorastaan määrää:minen tulee Jhtenäisen kontrollin 11814: riippuu asia, eikä minkäänlaisia ohjeita alaiseksi. 11815: laissa ole, mitä on käytettävä mittll!puuna 11816: näiden luontaisetujen arvioita määrättäessä, Ed. Hu t ,t u ne. n: Se on juuri käytän- 11817: niin että minusta hallituksen esityksen pe- nöllinen kokemus, jonka on antanut tapa- 11818: rusteella päästäisiin oikeaan tulokseen. Se turmavakuutuslain soveltaminen ja joka on 11819: ei estä sitä, että myöskin sen tilaston perus- antanut rvaliokunnalle aiheen tällaisen muu- 11820: teella, mikä sosialiministeriön toimesta koe- toksen tekemiseen, mitä se nyt esittää. Sillä, 11821: tetaan toimeenpanna, nämä perusteet tule- kuten täällä jo edellä on osoitettu, on useita 11822: vat järjestetyiksi. esimerkkejä, jota osoittavat, että aivan rin- 11823: 216 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11824: 11825: na;kkaispitäjissä voivat olla luontaisedut ar- P u h •e m i e s: Keskustelun kuluessa on 11826: vioidut niin suuresti erilaisesti, että ne vie- ed. L. Myllymäki ed. Tamoorin kannatta- 11827: reisessä pitäjässä voivat olla jopa. satakin mana ehdottanut, että 29 § V:LII vastalau- 11828: prosenttia korkeammat toisistaan. Jos täl- se-en mukaisesti poistettaisiin. Kutsun tätä 11829: lainen mahdollisuus jäisi edelleen, niin se ed. L. Myllymäen ehdotukseksi. Ed. Lohi 11830: johtaisi siihen, että syntyisi paljon selvitte- ed. Venkaojan kannattamana on ehdotta- 11831: lemistä ja epäjohdonmukaisuutta, kun sen nut, että 29 '§ :ll! 15 momentti saisi sen sana- 11832: sijaan, jos hyväksytään v:ali·dkunnan mie- muodon kuin hallituiksen esityksessä ehdo- 11833: tintö, on siitä seurauksena, että lakia voi- tetaan. Kutsun tätä ehdotusta ·ed. Lohen 11834: daan helposti toteuttaa. Vakuutusneuvoston ehdotuk.se!ksi. Ed. Aa.lto-Setälä ed. Tuomi- 11835: l;mkiessaan perusteita kunkin paikkakunnan ojan kannattamana on ehdottanut 5 momen- 11836: luontaisetu,jen hinnoista, on otettava juuri ;tille näin kuuluvan sanamuodon: ,Luon- 11837: nä.hdäkseni esimerkit tai perusteet sieltä, ·tarse'tuna saatu palkkaus on rahassa arvioi- 11838: mistä ed. Aalto-Setälä mainitsi. Minä luu- tava sosialiministeriön virallisen tilaston 11839: lisin, että vakuutusneuvosto käyttää hyväk- perusteella eri paikkakuntia varten vahvis- 11840: seen niitä tilastoja, mitä sosialiministeriön tumien keskihin'tojen mukaan.'' Kutsun 11841: tilasto-osasto kerää. tätä ehdotusta ed. AaltoJSetälä'n ehdotuk- 11842: S(;ksi. 11843: Ed. Lahdensuo: Minä luulen, että 11844: parhaiten se ristiriita, mikä tässä näyttää !SelontekD myönnetään oikeaksi. 11845: olevan, tulee autetuksi senkautta, että hy- 11846: väksytään ed. Aalto-Setälän ehdotus. Minä~ P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 11847: kin pidän tätä ehdotusta karkkein onnistu- meneteltäväksi siten, että ensin äänestetään 11848: neimpana ja pyydän sitä sentakia kan- ed. Lohen ehdotuksen ja ed. Aalto-Setälän 11849: nattaa. ehdotuksen välii1lä, voittaja asetetaan vasta- 11850: ehdotukseksi suuren valiokunnan ehdotuk- 11851: Ed. L. M y l •l y mäki: Minä haluan myös selle ja lopuksi suuren valiokurunan mie- 11852: ed. Aalto-Setä,län. ·ehdotuksen j~hdosta sa- tintö, sellaisena miksi se on edellisessä 11853: noa, että se tähtää aivan samaan, mitä siltä äänestJ>iksessä muodostunut, asetetaan vasta- 11854: taholta on ajateltu ta:paturmalakia käsitel- ehdotukseksi ed. L. Myllymäen ehdotukselle. 11855: täessä, että maJksu:perusteitten määräysval- Menettelytapa hyväJksytään. 11856: lan siirtäJminoo sosialiministeriön alaiseksi 11857: vie epävamnuuteen. Kokemus on osoittanut 11858: 'kuitenkin tapaturmalain sove1luttamisesta, Äänestykset ja päätös: 11859: että valkuutusneuvosto on varsin päättä- 11860: västi ja tasapuolisesti määritellyt luontais- 1·) Äänestys ·ed, AaLto-Setälän ehdotuksen 11861: hintojen arvot. Sen lisäksi on vakuu- .)H ed. Lohen ehdotuksen väJlillä. 11862: tusneuvosto onnistunut myös siinä suh- 11863: teessa tehtävässään, että se on voinut pitää Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 11864: aisoissa rettelöiviä vakuutusyhtiöitä. Aalto-Setälän ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; 11865: jos ,ei" voittaa, on ed. Lohen ehdotus hy- 11866: väksytty. 11867: Hd. A a l t o - S e t ä l ä : Minä pyytäisin 11868: huomauttaa niille, jotka ovat puolustaneet P u h e m i e s: Äänci;ty1k:sessä on annettu 11869: vakuutusneuvostoa luontaisetujen arvioitsi- JJ27 jaa- ja 38 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 26. 11870: jaksi, että nyt jo sen kokemuksen nojalla, 11871: mitä ta•paturmavaikuutuslain soveltamisesta Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 11872: on saatu, on tultu siihen, että tyytymättö- synyt ed. Aalto-Setälän ehdotuksen. 11873: myys ja erimieli>syys vakuutuslaitosten ja 11874: vakuutusneuvoston välillä on erinomaisen 2) Äänestys suuren valiokunnan mietin- 11875: suuri. Ja kun vakuutuslaitoksia sairaus- nön ja ed. Aatto-Setälän ehdotuksen välillä. 11876: vakuutuslain tultua voimaan tulee satoja 11877: tai tuhansia, satoja ainalkin, silloin tulee Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suu- 11878: tyytymätt&myys olemaan erinomaisen suuri. ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; 11879: jos ,ei" voittaa, on ed. Aalto-Setälän ehdo- 11880: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tus hyväksytty. 11881: Sairausvakuutuslaki. 217 11882: - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - · - · · · - - - - - - - · - - - - - ------------------ 11883: 11884: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu olisi, että työntekijät vapautuisivat sairaus- 11885: 92 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 2)4. mwksuista. Ehdotukseni mulkaan valtio tu- 11886: lisi maksamaan osan sairauskassoille mene- 11887: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- västä ra:hasta, jotenka siinä suhteessa kyllä 11888: synyt suuren valiokunnan mietinnön. tulisi pieni osuus työntekijäin kannetta- 11889: vaksi. Mutta missään tapauksessa en voi 11890: 3) Äänestys suuren valiokunnan mietin- hyvälksyä niitä ehdotuksia, joita täällä on 11891: nön ja ed. L. Myllymäe11 ehdotuksen väliUä. tehty, että työntekijät väJlittömästi määrät- 11892: täi,siin kassoille avustuksia myöntämään, 11893: Joka hyväJksyy suuren valiokunnan mie- joten minä ehdotan, että käsiteltävänä 11894: tinnön, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, oleva pykälä hy;väksyttäisiin VIII vastalau- 11895: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. seen mukaisesti. 11896: 11897: Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Ed. He l o: Jo y1leis!keskustelussa huo- 11898: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seiso- mautettiin siitä, että k01ko sairausvakuutuk- 11899: maan. sen arvo riippuu siitä, minkä muodon nyt 11900: kyseessäoleva pykälä tulee saamaan, ja eh- 11901: Kun tämä on tapwhtunut, toteaa dotettiin, että pykälä hyväksyttäisiirr halli- 11902: P u h e m i e s : Vähemmistö. tuksen esityksen mulkaisesti siten, että va- 11903: kuutusmaksuista maksaa työnteki:jä puolet 11904: Edusikunta on siis hyväksynyt suuren ja työnantaja toisen puolen. Yleiskeskus- 11905: valiokunnan ehdotuksen. telussa ed. Gebhard mainitsi, että työväen- 11906: asiainvaliokunnan ehdotuksen mu!kainen 11907: menettely, ·että työnantaja maksaa 1/3 ja 11908: työntekijä 2/3, olisi ikuiterukin se menettely- 11909: P u h e m i e s : Eduskunnan istunto kes- tapa, joka y leilsemmin on käytännössä ulko- 11910: keytetään ja jatketaan kello ,19. mailla ju että sii'S työväenasiainvaliokunta 11911: on tässä kohden koettanut saada meillä käy- 11912: täntöön sitä, mikä yleisesti on jo tunnus- 11913: tettu ulikomailla. On sentä;hden syytä hiu- 11914: Täysistunto keskeytetään kello 17. kan likemmin mainita, missä määrässä 11915: työntekijät ja työnantajat ottavat osaa sai- 11916: rausvakuutusmenoihin ulkomaiden 1ainsää- 11917: dännön mu'k:aan. 11918: Täysistuntoa jatketaan Mitä Norjaan tulee, niin rsiinä suhteessa 11919: ed. Gebhard on oikeassa, että siellä työn- 11920: kello 19. tekijät maksavat huomattavasti enemmän 11921: kuin työnantajat. Sama cpitää myöskin suu- 11922: rin piirtein katsoen paikkansa Saksaan ja 11923: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. Itävaltaan nähden ja niihin provinsseihin, 11924: jotka näistä entisistä maista ovat liitetyt 11925: muihin maihin. Saksassa ja Itävallassa nim. 11926: ma;ksavat työnantajat 1/3 :n ja työntekijät 11927: P u he m i e s: J atJketaan sairausvakuu- 2/3, mutta todellisuudessa ei kuitenkaan 11928: tuslain käsittelyä. ole asianlaita näin, vaan itse asiassa työn- 11929: antajat suuremmassa määrässä ottavat osaa 11930: 30 § hyväksytään keskustelutta. sairauskassRJmenoihin. Saksan laissa· esim. 11931: on sairauskassoille myönnetty oikeus koroit. 11932: taa työnantajain osuutta siten, että se tulee 11933: 31 §. yhtä suurelksi kuin työntekijäin osuus. Li- 11934: sä:ksi on mainittava, että työnantajilla on 11935: Keskustelu: myös huolehdittavana suurin osa hallinto- 11936: menoista, jotlka yleensä tekevät n. 10 % 11937: Ed. L. MyUymäki: Olen jo a~kai kaikista menoista, ja jos ottaa tämän huo- 11938: semmin puhunut siitä, mitenikä t11rkeätä mioon, niin ei ole silloin itse asiassa suurta- 11939: 11940: 28 11941: 218 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 11942: --------------------------------------------------------------- 11943: kaan eroa työnantajain ja työntekijäin työnantajat enemmän na1snn nähden ja 11944: maksujen välillä. miehiin närhden yhtä paljon kuin työnteki- 11945: Mutta tässä ovatkin ne maat, joissa työn- jät. Sama on asianlaita myöskin vapaaseen 11946: tekijät suorittavat pakollisia sairausvaJkuu- Irlantiin nähden, myöskin P<Jhjois-Irrlan- 11947: tusmaksuja enemmän kuin työnantajat. tiin nähden. Siellä on jossain määrin kyllä 11948: Toisissa maissa on yleisin menettelytapa se, vaihtelevai:suutta, mutta vain siinä suh- 11949: että molemmat puolet maksavat joko yhtä teessa, ett,ä työnantajat suo!I'ittavat vielä 11950: paljon ;tai työnantajat mwksa rat ene'lillillän jonkun verran enemmän, nim. eräissä luo- 11951: kuin työntekijät. Siten esim. Belgiassa, kissa &4 %, jotavastoin työntekijät n. 46 %- 11952: jossa merimiehet ovat vwkuutuksendaisia, Siis yleisin käytäntö ulkomailla on se, että 11953: työnantajat ja työntekijät kumpikin ~>uorit työnantajat ja työntekijät suorittavat va- 11954: tavat puolet vakuutusmenoista, siis molem- kuutusmaiksuja yhtä paljon. Poikkeuksia 11955: mat yhtä paljon. Latviassa suorittavat työn- on muutamia olemassa, mutta !kumpaankin 11956: tekijät ja työnantajat kukin 1/3 :n ja valtio suuntaan, ja nämä poiikfkeukset ovat yleensä 11957: puuttuvan 1/3 :n. Siellä siis työnantajat ja vähälukuiset. On sentähden merkillistä, 11958: työntekijät maksavat yhtä paljon. Aivan että työväenasiainrvaliokunta tässä tärkeim- 11959: samanlainen on myöskin tilanne Liettuassa mässä kohdassa ehdottaa siksi ihuomattavwa 11960: ja Bulgariassa. Sielläikin maksavat työn- huon:onnusta hallituksen esitykseen, ikuin 11961: antajat ja työntekijät kumpikin yhtä pal- mitä on tapahtunut. Ja 011 vielä merkil- 11962: jon, ni:m. 1/3 :n kaikista vakuutusmenoista. listä, että maalai:sliitto, jota asian ei pitäisi 11963: 7 11964: \ i:rossa maksavat työnantajat ja työnteki- niin suuressa määrin koskea, on tässä ryh- 11965: jät niinikään yhtä paljon. Ranskan entisen tynyt työnantajain asialle ja koettaa siirtää 11966: lain mu!k:aan, jolloin va!kuutettuna olivat heille lankeavia maJksuja työntekijäin suori- 11967: ainoastaan merimiehet, maksoivat työnteki- tettavaksi. 11968: jät ainoastaan 2/9, jotavastoin työnantajat Kun meillä vihdoinkin saadaan sairaus- 11969: 7/9. Nykyisen lain mukaan suorittavat vakuutus toimeen noin 40 vuoden valmis- 11970: työnantajat ja ,työntekidät yhtä paljon. telun jäillk:een, niin voisi todella odottaa, 11971: Japanissa suorittavat molemmat asianosai- että se tehtäisiin heti niin hyväksi !kuin 11972: set yhtä suuret maksut. Jugoslaviassa sa- ma:hdollista, otettaisiin opiksi ne kokemuk- 11973: moin, Tshekkoslovakiassa myöskin. Mitä set, mi.tä on saatu ulkomaiLla eiikä tehtäisi 11974: Puola;an tulee, suorittavat siellä työntekijät sellaiseksi, että se joutuu miltei poikkeus- 11975: ainoastaan 2/5 ja työnantajat 3/5. Siis asemaan ulkomaalaiseen lainsäädäntöön 11976: siellä työnantwjat suorittavat puolitoista nähden. Minä sen tähden ehdotan, että tä- 11977: ker.taa niin paljon kuin työntekijät. Ja män pykälän 1 momentti hyväksytään halli- 11978: lopuksi Venäjä, j<Jssa työnantajat suoritta- tuksen esityksen mukaan siten, että ,vakuu- 11979: vat kailklki mwksut. tusmaJksuista maksaa työntekijä puolet ja 11980: Ed. G~bhard kiinnitti erikoisesti huo- työnanta'ja toi:sen puolen''. 11981: miota siihen, missä suhteessa molemmat Minä haluaisin vielä käyttää tätä tilai- 11982: asianomaiset suorittavat maksuja Englan- suutta hyväJksi ja katsoen asiall' tärkeyteen, 11983: nissa, mutta mikäli minä kuulin, hänen esit- tiedustella, mtkä on hallituksen kanta tässä 11984: tämänsä tiedot eivät täydellisesti pidä paik- asiassa. Hallituksen ohj,elma ei ollut mil- 11985: kaansa. MahdoLlisesti on tibnne ennen lään pituUidella pi~attu; sehän oli nähtävästi 11986: ollut sellain·en, että siellä työnt·ekijät ovat suuressa kiireessä kokoonkyhätty, mutta se 11987: suorittaneet hiukan enemmän kuin työn- sisälsi kui.tenkin erään tävkeän positiivisen 11988: antajat, mutta nykyisen lain murkaan on kohdan, nimittäin että haLlitus tulee ik:imnrit- 11989: asianlaita toinen. tämään huomiota siihen, että sosialivakuu- 11990: Mitä Englantiin tulee, niin siellä ovat tus saadaan onnellisesti järjestetyksi. Johon- 11991: maksut eri suuret sen mukaan, ovatko va- kin siihen tapaan !kuului .tämä osa hamtuJk- 11992: kuutetut miehiä vai naisia. J<Js vakuutetut sen ohjelmasta. Nyt on juuri se kohta, 11993: ovat miehiä, niin silloin työnantajat ja josta riippuu, tuleeko meidän tärkein sosia- 11994: työntekijät suorittavat maksuista yhtä pal- livalkuutussuunn:itel)mamme; :nimittäin \Sai~ 11995: jon, jos vaikuutetut ovat naisia, niin su<Jrit- rausvaJkuutussuunni:telma 'rakennetuksi s~ksi 11996: tavat työntekijät 8/17, työnamtajat 9j1r7, onnellisella tavalla kuin mitä huomautetaan 11997: siis naistyöntekijät suorittavat 47 % ja haillituksen ohjelmassa. Olisi sentähden täysi 11998: työnantajat 53 %- Siis siellä suorittavat syy, että ha;llituiksen puolesta ilmoitetaan, 11999: Saira usvakuutuslaki. 219 12000: 12001: mikä on hallituksen kanta tässä asiassa, som fätt sitt upphov under arbetet utan 12002: miten se katsoisi, että sairausvakuutus tässä utsträckes tili alla slags sjukd:omar till och 12003: varsin tärkeässä kohdassa tulisi järjeste- med till sådana, som kunnat vara ~n direkt 12004: :tyksi. följd av oa&tsamhet under fritid. I ingen 12005: :händelse kan man göra arbetsgivaren an- 12006: Ed. P a a s i v u o r i: Minä kannatan svarig för den sjukdom, som drabbar ar- 12007: edellisen puhujan ehdotusta, että tämä betarna. Dtlt är däTför prinsipiellt orili:tigt 12008: pylkälä hyväksyttäisiin hallituksen ehdotuk- att åvälva arbetsgivarna andel i utgifterna 12009: sen mukaisesti. Teen sen myöSkin sillä för sjukförsä:kringspremierna. 12010: syyllä, että tätä lwki:a ensimmäisessä pykä- För jämförelses sk:ull mä här nämnas, att 12011: lässä on huomattava;lla tavalla huononnettu, sjukförsä!kringen är obligatorisk i Norge 12012: palkika:mjaa alennettu 2,500 :sta 1,'500 mark- men i SV"erige och Danmark ordnad geno:rr{ 12013: kaan ja siten poistettu suurempia vakuu- frivillig försäkring. I dessa Iänder deltaga 12014: tusmaksuja maksavat työläiset näistä kas- arbetsgivarna i sjukförsäkringspremierna: 12015: soista. Ne työläiset, jotka olisivat maksa- med 10 % i Norge, 1,4 % i Sverige, medan 12016: neet vakuutusmaksuja korkeammissa luo- arbetsgivarna i Danmark äro fri:kallade 12017: kissa, olisivat ma'ksuillaan hyödyttäneet från deltagande i dessa premier. Av för- 12018: enemmän näitä kassoja ilruin ne ensimmäi- säkringspremierna erlägga de försäkrade i 12019: .sen, toisen ja kolmannen luokan maiksaja,.t. dessa Iänder: i Norge ·61.5 %, i Danmark 12020: Tästä seikasta voi hyvin helposti saada sel- 64.2 samt i Sv.erige 81.3 %· Jag s:kulle 12021: vän, jos ajattelee, että 5,000 markan vuo- också helst föreslå, att förevarande para- 12022: tuisesta työansiosta maksetaan 3 % vaJkuu- graf skulle avfattas så, att arbetsgivarna 12023: tusma:ksua s. o. H50 mk. vuodessa, mutta liksom i Danmark helt och hållet befriades 12024: 25,000:sta se olisi 750 mk. ja 20,000:sta 600 från att erlägga någon del av ifrågavarande 12025: mk. vuodessa. Sairashoito, lääkärinhoito ja rpremie. Detta vore riktigast och naturli- 12026: läaklreet tulevat ensimmäisessä, toisessa ja gast. Dä man emellertid inom socialutskot- 12027: kolmannessa luokassa maksamaan yhtä tet kommit till en sådan fördelning, att 12028: paljon kuin niissä korkeammissa:kin luo- arbetsgivarna skul1e erlägga 1 / 3 och ar- 12029: kissa. Ainoa etu, mikä näillä ikO!I'keammissa betarna 213 av premierna, samt jag bidragit 12030: luo:kissa maksajilla on, että ihe saavat vähän till detta beslut, vill jag nu icke framställa 12031: suurempaaa päi<väirahaa kuin ensimmäisissä något förslag till ändring !häri, men mot- 12032: luokissa maksajat. Mutta tässä vakuutuk- säger pä nu anförda skäl rpå det bestäm- 12033: sessa pannaan pääpaino sairashoitoon, lää- daste rdm. Helos framställda förslag tili 12034: kärinhoitoon ja lääkkeisiin, ikun päiväavus- ändring av förevarande ;paragraf. 12035: tu'kset ovat vasta toisessa sijassa. Tämä 12036: lain 1 §: ään tehty muutos on tätä lakiehdo- Ed. Tanner: Työväenasiainvaliokun- 12037: tusta hyvin suuressa määrässä huonontanut, nan ehdotusta ei voi hyväksyä, kun sen 12038: niin ettei olisi paljon, vaiiklka vakuutusmak- mukaan työlä1set joutuvat maksamaan 2/3 12039: sut järjestettäisiin sillä tavalla kuin ed. ja. työnantaja kolmanneksen. Minun mie- 12040: Helo on ehdottanut, nimittäin että työn- lestäni pa:kollisen sai!rausvaJkuutuksen kus- 12041: antaja maksaa puolet ja työntekijä toisen tannukset pitäisi maksaa työnantajain ja 12042: puolen. valtion. Hallituksen esityksessä vakuutus- 12043: maksut oli asetettu siten, että työntekijät 12044: Ed. P a 1 m g r en: Sjukdom är en före- maksaisivat puolet ja työnantajat toisen 12045: teelse, som drahbar individerna ganska puolen. Pitemmälle sosialidemokraatit ovat 12046: olika. Den ena räkar hava en stark kropps- a~kaisemmin maksamisehdotuksissaan men- 12047: konstitution och är på den grund föga neet, kun on ollut kysymyksessä pakollisen 12048: mottaglig för ohäisa. En annan kan utan sairausvakuutuksen toteuttaminen. ;vertai- 12049: egen förskyllan vara svag till :hälsan och Iun vuoksi minä haluan tässä maini.ta, mitä 12050: ofta tvungen att pä grund av sjukdom av- sosialidemoik:raatit v. 192,6 eräässä lentoleh- 12051: bryta sitt arbete. Den ena är försiktig, tisessään sairausvakuutuslainsäädäntöä kos- 12052: medan andra genom bristande omtänksam- kevassa esityksessään sanovat. Siinä m. m. 12053: het blottställa sitt befinnande. sanotaan seuraavasti: ,tästä vakuutuksesta 12054: Förevarande förslag till lag om sjukför- johtuva.t kustannukset on työnantajan suo- 12055: säJkring inskränker sig icke till sjukd:om, ritettava". N". 1007 sosialidemok!raatit esi- 12056: 220 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12057: 12058: tyksissään ehdottavat, että työntekijäin ·pi- noja, joiden avulla voimme vastustaa täl- 12059: täisi maksaa puolet ja työnantajain toinen laisia mahdollisia väärinkäytöksiä, on syytä 12060: puoli; siis tässäikin on tapaihtunut puolet järjestää asia niin, että vakuutetuilla itsel- 12061: peräytyrrnistä rulkupell'äisestä ohjelmasta. lään on e t u a siitä, että saiJrauskassat hoi- 12062: Mitä kustannuksiin tulee, niin työväen- detaarn :hyvin, että he tulevat tuntemaan, 12063: luokan kannalta katsottuna pitäisi vakuu- että !kassat ovat heidän omat kassansa ja 12064: tusmaJksut panna työnantajien maksetta- että he itse tulevat vai vomaan, ettei vää<rin- 12065: viksi. iJ\'Le olemme sen ,vastalauseessamme käytOksiä synny. Ja tähän me pääsemme 12066: ehdottaneet, tietoisina siitä, että kapitalis- juuri sillä tarvoin, että vakuutetut itse maJk- 12067: tit sekä valtio ovat työnantajina työnteki- savat suuremman osan kuin mitä tulee ul- 12068: jäin työvoiman riistäjiä, jotell! molempien koapäin. Näillä perusteilla työväenasiain- 12069: niiden pitäisi malksaa valkuutuskustannulk- valiokunnan enemmistö on asettunut sille 12070: set. !Minä kannatan ed. Myllymäen teke- kannalle, että työnantajan pitäisi maksaa 12071: mää e:hdotusta. yksi kolmasosaa: ja työntekijän kaksi kol- 12072: masosaa. 12073: Ed. G e b h a r d: Ed. Helo on tuonut 12074: esiin kOiko joukon numeroita voidakseen Ed. He l o: Edellisen puhujan lausunnon 12075: näyttää, että mirnä olen ollut väärässä väit- johdosta pyydän huomauttaa, että ne tie- 12076: täessäni, että vakuutusmaksujen suhde dot, mirtJkä olen esittänyt, on otettu kansain- 12077: ,puolet ja puolet'' ei ole niinkään yleinen välisen t;y-ötoimiston julkaisuista, jotka kä- 12078: kuin mi,tä hän on sanonut. Minullakin on sittelevät eri maiden sairausvakuutusta. Ja 12079: tietoja tästä asiasta, koko joukko detalji- ne tiedot osoittavat, että tavallisin suhde on 12080: tietoja, suuri taulu~ko, jonlka voisin esit- juuri se, että työnantajat ja työntekijät 12081: tää. Mutta minrusta on tarpeetonta ruveta maksavat yhtä paljon. Ed. Gebhard toi nyt 12082: sitä .tääillä lukemaan. Tahdon ainoastaan esiin erään toisen näkökohdan, joka puo- 12083: tehdä y~hteenvedon niistä. Minun lähteeni lustaisi työväenasiainvaliokunnan .kantaa, 12084: on International Labour Review, joka sanoi nimittäin sen, että vakuutuksessa tulee 12085: v. 1927 seuraavaa: ,Ne avustusmäärät, jot- tapahtumaan paljon väärinkäytöksiä, ja 12086: ka tulevat vakuutettujen, heidän työna:nta- niiden estämiseksi .olisi meillä tehtävä poik- 12087: jainsa tai valtion suoritettaviksi, milloin keus yleisestä !käytännöstä. Kuten ed. Geb- 12088: valtio nimittäin ottaa osaa vakuutukseen, hard mainitsi, on menete1tävä 8iten kuten 12089: ovat e<ri maissa hyvin vaihtelevia. Vatlrnu- kullekin maalle sopii. Siis ed. Gehhard 12090: tettujen maksama osa on melkein kaikkialla väittää, että meillä työväki erityisesti tulisi 12091: väihintäin puolet kok:onaiskustannUiksista, aiheuttamaan näitä väärinkäytöksiä enem- 12092: ja useill! se nousee noin 2/3 :aarnkim. Työn- män kuin muissa maissa. Tavallisestihan 12093: antajain mu;ksama osa on säännöllisesti pal- on suomalaisia pidetty muita rehellisem- 12094: jon pienempi, nimittäin tavallisissa tapauk- pinä. Nyt ed. Gebhard väittää, että koska 12095: sissa lt;l3 tai 11V2 :kin kokonaiskustannuk- meillä ollaan tavallista epärehellisempiä, 12096: sista. Vi~meksimainittua suhdetta h a r- niin sentähden meidän pitää työväkeä 12097: voin Y'li tetääm". vaivata näillä tavallista suuremmilla mak- 1 12098: !Tällaisilla tiedoilla on kuitenkin meillä suilla. Mihinkään muuhun johtopäätök- 12099: ainoastaan, voisi sanoa, teoreettista int'l'es- seen ei ed. Gebha;rdin lausunnosta voinut 12100: siä. Onhan hauskaa tietää miten suuri päästä. Jos työväenasiainvaliokunta on täl- 12101: maai1ma on jäirjestänyt sairausvakuutuk- laisina perusteilla lähtenyt muuttamaan 12102: sensa. Mutta jokaisen maan täytyy tietysti siksi tärkeätä pykälää kuirn mistä nyt on 12103: järjestää nämä asiat omien olojensa mu- kysymys, niin ikyllä työväenasiainvaliokunta 12104: kaan, silmällä pitäen, mitä juuri s i ll e on silloin :ratkaissut tämän kysymyksen var- 12105: maalle on sopivaa. Ja nyt kaiikki tietävät, sin heikoilla perusteilla. 12106: että syy, miksi peljätään sairausvakuutusta Muuten minä pyytäisin uudistaa sen tie- 12107: mei:llä - sen herrat ovat kuulleet yleiskes- dustelun, jonka tein hallitukselle. Meillä 12108: kustelussa - on haettavirssa väärinkäytök- on ollut kyllä tapana viime aikoina, että hal- 12109: sistä. Sanotaan, että sairausvakuutuksesta lituksell ohjelmat pian unohdetaan, mutta 12110: tulee syntymään niin paljon väärinkäytök- näin twrkeässä kohdassa olisi kuitenkin 12111: siä, että me emme voi hallita tätä asiaa. Jos odottanut saada tietää mikä on hallituksen 12112: J'äin olisi ja kun meidän täytyy .hakea kei- kanta. 12113: Sairausvakuutuslaki. 221 12114: 12115: Ed. Leinon re n: Minäkin kiinnitin P u he m i e s: Mitä äänestykseen tulee. 12116: huomi·ota ed. Gebhardin lausuntoon, että niin ehdotan meneteltäväksi sillä tavalla; 12117: työntekijät tuntevat kassan omakseen hä- että ensin äänestetään ed. Helon ja ed. 12118: nen käsityksensä mukaan sentä:hden, että L. Myllymäen ehdotusten välillä ja voittaja 12119: maksavat sinne •korkeaa veroa. Minä luu- ,asetetaan vastaehdotukseksi valiokunnan 12120: lisin että se on aivan päinvastoin, että he mietinnölle. 12121: tuntevat tämän lain vain sellaiseksi vero- 12122: laiksi, jonka mukaan heidän on .pa~ko mak- Menettelytapa hyväksytään. 12123: saa veroa, mutta saavat siitä hyvin väihän 12124: etua. Ei pidä myöskään pai:kkaansa ed. Äänestykset ja päätös: 12125: Gebhardin väite muihin ma~hin nähden. 12126: On esim. maita, joissa työnantaja maksaa 1) Äänestys ed. Helon ja ed. L. Mylly- 12127: toisen puolen ja työntekijä toisen puolen. mäen ehdotusten välillä. 12128: Sellainen on esim. Unkari. Siellä on sel- 12129: lainen laki voimassa ja Itävallassa Dn laki, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 12130: jossa maksaa työnantaja 1 / 8 , työntekijä 2 / 8 , Helon ehdotuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" 12131: mutta sitten on työnantajilla sellainen vas- voittaa, on ed. L. Myllymäen ehdotus hy- 12132: tuusvarali'säys, että heidän täytyy maksaa väksytty. 12133: 50 % säännöllisistä sairausmaksuista vakuu- 12134: tuskassaan. Tämmöisiä lisävelvollisuuksia Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 12135: on melkein useimman maan vakuutuslain- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- 12136: säädä.nnössä, jota ei täimä meidän nyt käsi- leen. ·'' 12137: teltävänä oleva lalkiesitys tunne. Norjassa 12138: myös on työnantaja ma:ksuvelvollinen, mutta Kun tämä on tapahtunut, toteaa 12139: sensijaan ottaa valtio ja myöskin kunta Puhemies: Enemmistö. 12140: runsaasti osaa vakuutusmaksuihin ja tällä 12141: tavalla sekin on .hiukan eri perusteilla ikuin Eduskunta on siis tässä aänestyksessä 12142: meidän käsiteltävänä oleva lakimme. Työ- hyväksynyt ed. Helon ehdotuksen. 12143: väenasiainvaliokunta huononsi hallituksen 12144: esityksestä tämän pykälän niin paljon, että 2) Äänestys ed. Helon ehdotuksesta suu- 12145: on arveluttavaa voiko sitä hyväksyä. ren valiokunnan ehdotusta vastaan. 12146: Muuten minä tahtoisin ed. Tannerille 12147: huomauttaa kun hän viittaa sosialidemo- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 12148: kraattisen hallituksen esitykseen ja aikai- dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 12149: sempiin vaatimuksiimme, että täällä edus- on ed. Helon ehdotus hyväJksytty. 12150: kunnassa täytyy vaatimukset tehdä niin, 12151: että niillä olisi mahdollisuus mennä läpi eikä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12152: sillä tavoin kuin ed. Tanner ajattelee. On- 97 jaa- ja 72 ei-ääntä; poissa 30. 12153: han teilläkin ed. Tanner oHut vaatimuksena 12154: maailmanvallankumous ja se on vieläkin Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 12155: tulematta. Säädätte sensijaan täällä por- valiokunnan ehdotuksen. 12156: varillista vakuutuslakia. 32-33 §:t ja III luvun nimike hyväksy- 12157: tään kesikustelutta. 12158: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12159: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 34 §. 12160: ed. L. Myllymäiki ed. Tannerin kannatta- 12161: mana ehdottanut, että twmä 'PYkälä saisi sen Keskustelu: 12162: sanamuodon tkuin VIII vastalauseessa eh- 12163: dotetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. Ed. L ohi: Ehdotan tälle pykälälle seu- 12164: Myllymäen ehdotukseksi. Ed. Helo ed. raavan sanamuodon: ,Valtion. varoista saa 12165: Paasivuoren kannattamana on ehdottanut, sairauskassa apurahaa 10% lkassan me- 12166: että tämä pykälä hyväksyttäisiin hallituksen noista. Apuraha maksetaan hakemuks·esta 12167: esity·ksen mukaan. Kutsun tätä ehdotusta vuosittain kassan vuositilin mukaan." Huo- 12168: ed. Helon ehdotukseksi. mautan, ettii tämä py1kälä se on, joka vai- 12169: kuttaa siihen, minkä verran väärinikäy.töksiä 12170: Selonteko myönnetään oikeaksi. näiden kassojen toiminnassa tapahtuu. 12171: 222 Tiistaina l9 p. helmikuuta 1929. 12172: - - - - - - - -------------=--------------~-------- 12173: 12174: Ed. T u o m i o j a: Kuten sosialiministeri saalta eivät myöskään ne perusteet, joita 12175: jo asian yleiskeskustelussa huomautti, ovat täällä on esitetty ja joihln m. m. sosiali- 12176: ne valtioavun perusteet, jotka on säädetty ministeri viittasi, nimittäin että kulku- 12177: tässä pykälässä, sellaiset, että ne käytän- tautien tapahtuessa kassojen menot voisivat 12178: nössä ainakin muutamissa tapauksissa vie- tulla suuremmiksi ja silloin koroitettu val- 12179: vät epäoi!k:eudenmukaisiin tuldksiin. Jos tioavustus olisi paikallaan, ole täysin riit- 12180: esim. sattuu kulkutauti paikkakunnal~e, tävät, koskapa sellaisissa tapauksissa valtio 12181: niin luonnollisesti silloin sairauskassa jou- on pakotettu ryhtymään muihinkin toimen- 12182: tuu maksamaan enemmän sairausavustuk- piteisiin. Mutta toisaalta minusta on täl- 12183: sia ja joutuu siitä kärsimään, mutta valtio- lainen prosenttiperuste vaarallinen sentäh- 12184: apu pysyy siitä huolimatta samana, koska den, että se asettaa tosiasiallisesti heikom- 12185: se tämän p~kälän mukaan on määrätty per massa asemassa olevat huonompaan asemaan 12186: capita, henkilöluvun mukaan. Senvuoksi on valtioavun saantiin nähden kuin suuripaik- 12187: oikein, että valtioapu maksettaisiin, ei sai- kaiset Niitähän on paljon sellaisia kassoja, 12188: rauskassan jäsenten luvun mukaan, vaan jotka tulisivat jakamaan avustusta ainoas- 12189: määrättynä osana, määrättynä ;prosenttina taan muutamia markkoja päi·vässä niille, 12190: niistä suorituksista, jotka sairausllipnkassan jotka kuuluvat alempiin palkkaluok;kiin, ku- 12191: on todellisuudessa maksettava. Senvuoksi ten yleensä naistyöläisille, kutomDtyöläisille 12192: minä ehdotan, että tämä pykälä !hyväksyt- ja paperityöläisille. Jos niille suoritetaan 12193: täisiin seuraavassa muodossa: avustusta sen mukaan, mitä kassa suorittaa 12194: ,Valtion varoista saa sairauskassa apu- ja kassojen suoritukset ovat pienet, niin 12195: rahaa 50 % perheellisille jäsenilleen 43 § :n myöskin valtionavustus näille kaikkein hei- 12196: 2 momentin mukaan suorittamastaan sai- koimmassa asemassa oleville. tulee olemaan 12197: rauslisäyksestä, 50 %, 52, 53 ja 54 § :n mu- ·pieni, jotavastoin suurempipa1kkaisille, 12198: kaan synnyttäjille suorittamastaan äitiys- joille kassa suorittaa enemmän avustusta, 12199: avusta sekä 115 % kaikista muista tämän valtio myöskin myöntää suurempaa avus- 12200: lain .ffiukaan suorittamistaan avustuksista. tusta. Minusta on sosialisesti väärin, että 12201: Valtion varoista suoritettava apuraha parempipalkkaisille valtiD myöntää huomat- 12202: malksetaan kassalle hakemuksesta puolivuo- tavasti suurempaa avustusta kuin pienipalk- 12203: sittain päättyneen puolen vuoden aikana kaisille, ja siihen tämä periaate vie, jota ed. 12204: maksettujen suoritusten mukaan.'' .Lohi ja samoin myös ed. Tuomioja ovat 12205: Tämä ehdotukseni tietäisi vähäistä valtio- esittäneet. Minusta se on sosialisesti väärä 12206: avustuksen pienentämistä, mutta ei kuiten- periaate, ja sentähden minusta olisi syytä 12207: kaan niin suurta, että se olisi millään ta- hyväksyä tä!lllä pykälä hallituksen esityksen 12208: valla oleellinen. mukaan. 12209: 12210: Ed. V e h ·k a oja: Kannatan ed. Lohen 12211: tekemää ehdotusta. Ed. P a a s i v u o r i : Minä vastustan sekä 12212: ed. Lohen että ed. Tuomiojan ehdotusta, ja 12213: Ed. He l o: Minä en ole samaa mieltä jos niistä jDmpikumpi hyväksytään, niin 12214: kuin edelliset puhujat siitä, että prosentti- tästä ei tule laJkia. Älkää uskoko, että me 12215: peruste olisi parempi kuin se muoto, jossa haluamme tätä lakia minkälaisena tahansa. 12216: hallituksen esityksessä ehdotetaan valtio- Se on nyt ·jo huononnettu niin kurjaksi, 12217: apua laskettavaksi. On ensiksikin J:momat- ettei siihen enempää voi huononnuksia 12218: tava, että hallituksen esityksen mukaankin tehdä. Jos meitä pakotetaan tämä hylkää- 12219: 1 12220: / 3 valtion avustuksesta tulee riippumaan mään tai ajamaan yli vaalien, ei me olla 12221: niiden avustusten suuruudesta, joita kassat vksinomaan tämän lakiehdotuksen varassa. 12222: suorittavat ja vain 2 / 3 on niin sanoakseni Tässä nyt jo tulee työläisille niin suuria 12223: kiinteätä avustusta, joka lasketaan kassan maksuja, ~että pelottaa tällaista lakia hy;väk- 12224: jäsenten pääluvun mukaan. Mutta tästä syä; jos vielä valtioapu tehdään mitättö- 12225: 2 12226: / 3 :kin on suurin osa, n. 70--80% sellaista, mäksi, niin minun puolestani se saa mennä. 12227: että se menee itse asiassa kassojen hallinto- 12228: menoihin, ja kai siitä voidaan pitää kiinni, 12229: että jos mitään niin ·olisi valtion .puolesta Ed. Rydman: Kannatan ed. Tuomi- 12230: kustannettava kassojen hallintomenot. Toi- ojan tekemää ehdotusta. 12231: Sairausvakuutuslaki. 223 12232: --- 12233: 12234: Ed. H u t t u n e n : Ed. Tuomiojan te- noi, että valtion varat kestävät virkwmiesten 12235: kemä ehdotus nähtävästi on sen mukainen, pa1kanikoroitussumman. Mutta ne eivät 12236: mitä hallituskin on asiasta ajatellut. Se kestä sairaan työläisen avustamista kohtuul- 12237: myöskin osoittaa sen harrastuksen, mitä lisella määrällä senkään jälkeen, vailclm 12238: nykyinen hallitus yleensä sosialisiin kysy- tääHä on ehtdotettu pakkosairausvakuutus 12239: myksiin nähden osoittaa. Minä yhdyn sii- ja palkasta yli 2% vakuutusmaksuina. Jos 12240: hen lausunrtoon, kuten ed. Paasivuori esitti todellakin tahdotaan sairausvakuutuslakia 12241: s.o., että jos tä1lä tavalla aiotaan vakuutus- saada hyväksytyksi, niin kyllä sen ehtona 12242: laki säätää, että siitä koituvat maksut jou- vähintään täytyy olla se, että valtion- 12243: tuvat pääasiassa tai voipi sanoa; melkein avustus vakuutettua :kohden säilytetään 12244: yksinomaan työntt!kijäin suorirtettaviksi, sellaise:na kuin se on suuren valiokunnan 12245: niin me pyydämme kiittää sellaisesta laista. mietinnössä. 12246: Me. emme halua olla siinä mukana. Me 12247: haluamme, että maan sosialipolitiilkkaa kehi- Ed. Tuomio j a: Ed. Huttunen väitti, 12248: tetään sillä tavalla, että siitä tode1la tulee että minun ehdotukseni hyväksyminen tie- 12249: työväestö hyötymään eikä, kuten nyt, että täisi valtioavun vähenemistä sairauskassojen 12250: sille viritetää!ll vain joku pakollinen säästä- jäsentä kohti ainakin 10-15 markaUa. 12251: väisyysla:ki. Minä pyydän ilmoittaa, että se ei1 pidä paik- 12252: kaansa. Minä en tosin itse ole näitä laskuja 12253: Ed. T u o m i o j a: Ed. Pa:asivuo:ren ja suorittanut, mutta olen saanut nämä laskel- 12254: Huttusen lausunnon johdosta minun täytyy mat tietooni kanslianeuvos Hallstenilta, ja 12255: ainoastaan huomauttaa, että he eivät kum- hänen laskujensa mukaan se pienenisi vain 12256: pikaan näihtävästi ollenkaan tiedä, mitä neljällä markalla teoreettisesti. 12257: minun ehdotukseni sisältää. (Ed. Paasi- 12258: vuori: Ei ole väliäkään!) Sillä se ei huo- Ed. :S c h a u m a n: Man måste beklaga 12259: r.onna tätä 'laJkiehdotusta, vaan päinvrustoin att 11dm. Tuomioja har frwmkommit med 12260: parantaa. Se tekee ensinnäkin tämän avus- ett förslag, som är så svårbegripiigt som det 12261: tusperusteen oikeudenmuikaisemmaksi. Itse i själva venket är för dem som första gån- 12262: avustuksen määrää, kuten minä jo sanoin, gen höra det. Det kan vara lagtekniskt 12263: se kenties muutamalla markalla vähentää fulländat. Men siiJI hänvisning till en 12264: säännöllisissä tapauksissa, mutta sellaisissa mängd paragrafer är det för den, som här 12265: tapau:ksissa, jolloin sattuu suurempia tauti- skall uppfatta det, som sagt, svårtfattligt. 12266: t[',pauik:sia, se myöskin voi sitä lisätä. Jag hade ihoppats rutt rdm. TU!O!mioja efter 12267: det han först fmmställde förslaget skulle 12268: Ed. Hu t t u n en: Tällainen Jarjes- förklarat dess verkliga innebörd, men det 12269: telmä ei ole periaatteessa oikea. Siitä jo har han iclre gjort, och jag förstår icke i 12270: ed. Helo aivan sattuvasti sanoi, että silloin denna stund, huru detta förslags antagande 12271: kun on kysymyksessä kaikkein pieninpalk- skulle komma att verka. Det förefaller mig, 12272: kaiset, niin niiden osuus vähennetään tun- som om regeringen nog skulle hava klart 12273: tuvasti siitä, mitä on hallituiksen esityk- för .sig detta, ,men icke rd.m. Tuomioja, 12274: sessä; ja pyöreissä luvuissa voi sanoa, että som här syrrbarligen uppträtt på dess väg- 12275: ed. Tuomiojan tekemä ehdotus vähentää nar. Ja.g kan icke i detta skede av ärendets 12276: hallituksen ehdottamaa osuutta ainakin 10 be!handling rösta för rdm. Tuomiojas för- 12277: a 15 markalla vakuutettua kohden. slag, då jag icke vet vad det innebär, utan 12278: håller mig till stora. utskottets förslag. 12279: Ed. B r y g g a r i : Ed Tuomiojan on 12280: turha lälhteä uskottelemaan, ettei hänen eh- Ed. H u t t u n e n : Ed. Tuomioja lausui 12281: dotuksensa olisi huononnus, lkun hän ehdot- äsken, että me emme tiedä, mitä ihänen eh- 12282: taa valtioavustuksen samalla prosenttimää- dotuksensa sisältää, mutta hänen äskeinen 12283: rällä <kohdistuvan sekä suurempi- että pie- puheenvuoronsa osoitti, että hän ei itsekään 12284: nempipaikkaista vaikuutettua kohtaan. Tä- tiedä, mitä se sisältää. 12285: mä on muuten kuvaavaa siitä, kuinka kes- 12286: tävä on valtiotalous silloin kun on työläis- Ed. A. A a l t o: Minä pyytäisin ed. Tuo- 12287: ten avustaminen sairauden aikana kysy- miojaa sanomaan, mikä on hänen ehdotuk- 12288: myksessä. Herra valtiovarainministeri sa- sensa merkitys sairausavussa, silloin kun 12289: 224 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12290: 12291: havaitaan, mitä 43 § :ssä määrätään sairaus- Mitä tulee ed. Aallon huomautuksiin ja 12292: päivärahasta, jossa ensimmäisessä luokaBsa viittauksiin 43 § :ään, niin se osoittaa, ettei 12293: sairauspäivära:ha on 4 mk. Jos siis hänen ed. Aalto ollenkaan ehdotustani ymmärrä. 12294: ehdotuksensa hiänen oman arvelunsa mu- Ehdotuksooi ei vaikutta~si yhtään mitään 12295: ktan väJh('nisi 4 markalla sairauspäivältä, siihen avustukseen, mistä 43 § :ssä puhu- 12296: paljonko tuohon ensimmäiseen luokkaan sit- taan. 12297: ten jäisi. Siihen jäisi todellisuudessa silloin 12298: vain nolla. Tämä on ,·edistysmielisyyttä' ', 12299: jonka tällä kertaa panen sitaatteihin ja joka Ed. H e l o : Minä pyydän täydentää ed. 12300: ei ole mitään edistysmielisyyttä. He halua- Tuomiojan äSken antamaa selostusta ehdo- 12301: vat saada sai'rausvakuutuksen, mutta eivät tuksestaan sillä, että se ,tietää sitä, että jos 12302: halua sellaista sairausvaJkuutuslakia, että pienpa:lik:kaiset sairastuvat, niin valtion va- 12303: siitä olisi työläisille muuta hyötyä, kuin että roista annetaan niille sairausapua päivässä 12304: saavat sen, mitä itse maksavat. Tämä ,edis- 60 penniä, mutta jos suurempipalk:kaiset 12305: ty;smielisyys" on kyllä useina vuosina jo sairastuvat, niin valti'On varoista anneta:an 12306: ilmennyt, mutta tässä ed. Tuomiojan e.hdo- 4 markkaa 4() penniä. Minä en tiedä, onko 12307: tu!ksessa se ilmenee parhaiten. Mihinkä so- tässä mitään sosiaalista periaatetta. 12308: sialivaikuutuksen 'alalla sillä taholla pyri- 12309: tään? Pyritään siihen, että sairauspäivä- Ed. A. A a l t o: Minä sanoin asian vain 12310: rahat ehkä jossakin luokassa voidaan mer- verrannl01lisesti ed. Tuomiojan ehdotU!ksesta, 12311: kitä nollalla. että miten [tävisi, koska ed. Tuomioja ei 12312: itse'kään vielä ollut selvillä siitä, miten pal- 12313: Ed. L. Mylly mäki: Tässä edellinen pu- jon valtioavustus päivää kohti vähenisi. 12314: huja muiden sos.demokraattien avustamana Mitä ed. MJ71llymäen huomautukseen tu- 12315: on hyovin tuonut selville, mitenkä huono lee, niin siitä ei kannata puhua, sillä ed. 12316: tämä sos.demo~raattisen hallituksen esitys Myllymäelle toverinsa kanssa ei valiokun- 12317: on. (Eduskunnassa hilpeyttä) Ed. Huttu- nassa ole ollut pi1!kiin aikoihin selvillä, mitä 12318: nen esiintyi täällä, esiintyi siten, että muika heidän tulisi esittää, ennenkuin sitten vasta 12319: sos.demokraatit koettavat ajaa sellaisia la- kun tuli VaBtalauseen tekoaika. 12320: keja, joista työläisille on hyötyä. Tämä eh- 12321: dotus ei alunperin ole ollut sellainen. Mitä Ed. T a n ne r: Mitä tähän ed. Aallon 12322: tulee kysymyksessä olevan pykälän suhtee- huomautukseen tulee, niim. hän ei muista, 12323: seen eräisiin muihin pykäliin tässä laissa, on mitä hän puhuu, sillä me lausuimme lain 12324: se kyllä sittenkin niitä parhaita lain pykäliä. yleiskeskustelussa ja ensimmäisessä käsitte- 12325: Ja minä luulisin, että poiWareilla ei ole por- lyssä valiokunnassa, kun oli kysymyksessä 12326: varilliselta'kaan kannalta katsoen mitään sairausva:kuutusmalksujw suorittaminen, 12327: syytä lähteä muuttelemaan sitä sellaiselle että työnantajain pitäisi maJksaa ne kaikki. 12328: epämääräiselle prosenttikannalle, jota täällä Tämä vain osoittaa, että sosialidemokraatit 12329: on esitetty. eivät nyt muista tai tahdo muistaa, mitä 12330: me olenhlne puhuneet kun he itse ovat jou- 12331: tuneet seinää vasten tässä maksulkysymyk- 12332: Ed. Tuomio j a: Kun ed. Schauman ei sessä. Miltä siihen tulee, kun tässä pykä- 12333: ymmärtänyt, mitä minun ehdotukseni sisäl- lässä mainitaan valtion osuudesta, että sen 12334: tää, niin koetan sen vielä toistaa. &l sisältää pitäisi maksaa n. 70 markkaa vakuutettua 12335: yksinkertaisesti sen, että valtio maksaisi kohiti, se ei ole paljon. Me olemme 31 § :n 12336: 50 % n. s. äitiysavusta ja '50 % n. s. Y~hteydessä ehdottaneet, että valtion pitäisi 12337: perhelisäY'ksistä ja 115 % kaikista muista maksaa 25 % vakuutettujen hyväksi. Täällä 12338: kassan suorittamista avustuiksista. Se pitäisi porvariston taholta vastustetaan tätä valtion 12339: olla jokseenkin selvää. Se, että siinä on vii- osuuden mruksamista sillä perusteella, että 12340: tattu pykäliin, riippuu lain rakenteesta, vii- valtion talous ·ei sitä siedä, mutta he kui- 12341: tataan niihin pykäliin, joissa äitiysvakuu- tenlkin hyväksyivät sen 'hal11tuksen esityk- 12342: tuksesta puhutaan. Mutta ei sen pitäisi sel- sen, että sotilasmenoihin tänä vuonna käy- 12343: laiselle edustajalle, 'kuin ed. Schaumanille, tetään n. 1,67 ma~kaa henkilöä kDhti, siis 12344: joka on niin tottunut valtiopäivätyöhön, ai- pistimien hyvä!ksi riittää varoja enemmän 12345: heuttaa sekaannusta. kuin sairaiden työläisten hyväksi. 12346: Saira UBvaku u tuslaki. 226 12347: -·--------- - - - - - 12348: 12349: Ed. A. A a 1 t o: Kyllähän minä muistan, mukaan suorittamastaan sairausrahojen 12350: että ed. Tanner valiokunnassa paljon puhui, lisäyksestä, 510 % 52, 53 ja 54 § :n mukaan 12351: mutta tämä positiivinen pykäläehdotus tuli synnyttäjålle suorittamastaan äitiysavustuk- 12352: aivan viime tingassa, sillä he eivät siitä sesta sekä 15 % !kaikista muista tämän lain 12353: <>lleet itsekään oikein selvillä. mukaan suorittamistaan avustuksista. 12354: Valtion varoista suoritettava apuraha 12355: Ed. L. M y ll y mä ik: i: Minun mielestäni mruksetaan kassoille hakemuksesta puolivuo- 12356: -ei kukaan ollut niin horjuvalla kannalla sitta.in .päättyneen puolen vuoden aikana 12357: tässä asia;ssa kuin oli Artturi Aalto. Hän maksettujen suoritusten mukaan.'' Kutsun 12358: oli sitä mieltä, että jos porvarit hyväksyvät tätä ehdotusta ed. Tuomiojan ehdotukseksi. 12359: lain 3 tai 5 työntekijää maataloudessa kä- 12360: sittävaksi, niin hän hyvii:ksyy sen. Mitä tulee Selonteko myönnetään oikeaksi. 12361: meidän esiintymiseemme asiassa, niin mei- 12362: dän vastalauseemme muodostui valtiopäivä- Puhe m ies: Mitä äänestykseen tulee, 12363: jä.rjestyksen mukaan säädetyssä järjestyk- niin ehdotan meneteltävä:ksi sillä tavalla, 12364: sessä, ei siinä ole mitään epäj,ohdonmukai- että ensin äänestetään ed. I.JOhen ja ed. Tuo- 12365: :mutta. miojan ehdotusten välillä ja vcoittanut ase- 12366: tetaan vastaehdotl.Jikseksi suuren valiokun- 12367: Ed. Virta: Minä tahtoisin huomauttaa nan ehdotukselle. 12368: siihen, mitä ed. Lohen ja ed. Tuomiojan eh- 12369: dotusten ta'holta pyritään ajamaan. Siinä Menettelytapa hyväksytään. 12370: ilmenee se käsityskanta, jota sosialiministe- 12371: rin puheessa tämän lain ensimmäisessä kä- 12372: sittelyssä täällä lausuttiin. Siinähän m. m. Xänestykset ja pä,i!.tös: 12373: nimenomaan sanottiin, että sairausvakuutus- 12374: laki tällaisena, kuin se on työväenasiain- 1) Äänestys ed. Lohen ja ed. Tuomiojan 12375: valiokunnassa muodostunut, ei voi tulla ehdotusten välillä. 12376: laiksi, jos ei sitä: muuteta siihen suuntaan, 12377: että valtion osuus entisestään kustannuksiin Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 12378: nähden pienenisi. Tähän tähtäävät ed. Lo- Lohen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 12379: hen ja ed. Tuomiojan täällä tekemät ehdv- voittaa, on ed. Tuomiojan ehdotus hyväk- 12380: tukset ja ne ovat ehdottomasti lakiin tar- sytty. 12381: koitettuja huononnuksia. 12382: :Niitä. sitten tulee Artturi Aallon lausun- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 12383: toon siitä, että ryhmämme vastalause valio- 62 jaa- ja 100 ei-ääntä, 12 tyhjää; poissa 25. 12384: kunnassa esitettiin sen jälkeen, kun toinen 12385: käsittely oli tapahtunut, niin eihän vasta- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 12386: lausetta voi ennemmin jättääkään ennen- väksynyt ed. Tuomiojan ehdotuksen. 12387: kuin asia on loppuun saakka käsitelty. Sen 12388: pitäisi edustaja Aallonkin tietää. 12389: :2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 12390: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tuksen, ja ed. Tuomiojan ehdotuksen välillä. 12391: 12392: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on Joka hyväJksyy suuren valiokunnan ehdo- 12393: ed. J..Johi ed. Vehkaojan kannattamana eh- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" ·voittaa, 12394: (lottanut, että 34 § saisi seuraavan sanamuo- on ed. Tuomiojan ehdotus hyväiksytty. 12395: don: ,Valtion varoista saa sairauSJkassa apu- 12396: rahaa 10% kassan menoista apumhamak- P u h e m i e s : ..i\änestyksessä on annettu 12397: sui'hin hakemuksesta vuosittain kassan vuosi- 96 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 25. 12398: tilien mukaan.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. 12399: Lohen ehdotukseksi. Ed. Tuomioja ed. Ryd- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 12400: manin kannattamana on ehdottanut tälle kunnan ehdotuksen. 12401: pykälälle seuraavan sanamuodon: ,Valtion 12402: varoista saa sairauskassa apurahaa 50 % 35 § ja IV luvun nimike hyväksytään 12403: perheellisille jäsenille 43 § :n 2 momentin keskustel-qtta. 12404: 12405: 29 12406: 226 --~-------Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12407: ----------- 12408: 12409: 36 §. van tarpeessa kuin ansiotyössä käyvä nainen 12410: joka ehkä on voinut juuri sen kautta että 12411: Keskustelu: hän on päässyt ansiotyöhön, :kerätä vähäsen 12412: rahaakin tätä tilaisuutta varten. 12413: Ed. G e b h a r d : Ehdotan, herra puhe- Nyt tarjoutuu kerran tilalisuus lainsäätä- 12414: mies, että tähän pykälään otettaisiin lisäys, jil1e osoittaa, että ei tahdota asettaa ko- 12415: jonka mukaan pykälän 3 momentti tulisi deissa toimivia naisia, jotka ehkä suuren 12416: kuulumaan näin: ,Naispuoliselle vakuute- lapsilauman takia eivät voi käydä ansio- 12417: tulle ja vakuutetun vaimolle synnytysta- työssä kodin uLkopuolella, h u o n o m p a a n 12418: pauJksessa äitiysapua." Minä uskallan asemaan kuin naimattomia ja ansiotyössä 12419: pyytää eduskunnan kärsivällisyyttä het- kodin ulkopuolella olev,ia aviovaimoja. Minä 12420: keksi, jotta voisin saada perustella tätä eh- uudistan sen, minkä uskalsin lausua tämän 12421: dotusta. lain yleiskeskustelussa, että teidän ei pidä, 12422: Tämä ~hdotus ei merkitse mitään vallan- hyvät herrat, ihmetellä syntyväisyyden ale- 12423: kumouksellista eikä mitään, joka yleensä nemista, eikä sitä, että aviovaimot yhä suu- 12424: olisi sosialivakuutukselle vierasta j.a outoa. remmassa määrässä pyrkivät. työhön kodin 12425: Tämä merkitsee sitä, että naimisissa olevan ulkopuolelle, jos lainsäädäntö jatkuvasti 12426: miehen vakuutukseen olisi automaattisesti asettaa heidät huonompaan asemaan kuin 12427: sisällytet.tävä myöskin aviovaimon vakuutus muut naiset ja suhtautuu heihin tavalla, 12428: synnytystapauksen varalta, vaikka avio- jota heidän täytyy katsoa selväksi vääryy- 12429: vaimo ei ol·e missään työsuhtee..<;Sa mihin- deksi. 12430: kään työnantajaan, vaan toimii kodissaan, 12431: eikä siis ole henkilökohtaisesti vakuutettu. Mutta tällaiseen toimenpiteeseen sairaus- 12432: vrukuutuksen yhteydessä meidän pitäisi ryh- 12433: Puhemies: Kehoitan eduskuntaa hil- tyä myöskin yhteiskunnan oman edun kan- 12434: jcisuuteen. na1ta ja suoraan rhumanitäärisistä syistä. 12435: Lääkintöhallituksen viimeisen tilaston mu- 12436: P u h u j a: Tämä muualla jo käytännössä kaan oli yhteensä noin 11,000 synnytystä ta- 12437: oleva järjestelmä lähtee siitä ajatuksesta, pahtunut maan kaikissa lapsenpäästölaitok- 12438: että sellainen kodissa työskentelevä synnyt- sissa. Mutta samana vuonna näki noin 12439: täj·ä, jonka aviopuolison tulot ovat 1,500 mk. 78,000 lasta päivänvalon. Molemmat nämä 12440: alemmat kuukaudessa, on yhtä hyvin va- tiedot ovat vuodelta 1925. Siis oli noin 1 / 7 12441: kuutuksen antaman äitiysavun tarpeessa kaikista äideistä lapsineen saanut taatusti 12442: kuin palk!katyöläisenä toimiva synnyttäjä. hyvää hoitoa. Mutta muista, siis 67,000:sta 12443: Näin on asianlaita jo perheen ja vakuute- emme tiedä mitään, emme tunne niiden ta- 12444: tun aviomiehen omalta kannalta katsoen. loudellisia oloja, emmekä, millaisissa olosuh- 12445: On nimittäin aivan selvää, että taloudelli- teissa. he ovat olleet synnytysaikana. Osa 12446: sesti niin heikossa kodissa kuin mikä nyt tietysti hyvissä oloissa ja ne ovat täten pe- 12447: on kysymyksessä, vaikuttavat perheen talou- lastetut. Mutta tuskin ovat varattomien 12448: delliseen tilaan llåiritsevästi ja. heikonta- naisten olot meillä olleet paremmat kuin 12449: vasti synnytystapaukset ja siitä johtunut mitä eräs tutkimus Ruotsissa muutamia 12450: ensiksikin heikontunut työkyky ja mahdol- vuosia sitten paljasti niiden olleen sir:k"åläis- 12451: lisesti siitä johtunut sairaw~kin, sekä kai- ten varattomien synnyttäjien keskuudessa. 12452: kesta tästä aiheutuneet lisäkustannukset. Ruotsin valtiopäivät anoivat erään anomus- 12453: Usein vaikuttavat tietysti nämä asiat yhtä ehdotuksen johdosta muutamia vuosia sitten, 12454: suuressa määrin perheen taloudelliseen ti-. että hallitus hankkisi selvityksen siitä, millä 12455: laan häiritsevästi kuin jos perheen isän oma tavalla voitaisiin valmistaa parellljpaa hoitoa 12456: sairaus, siis vakuutetun oma sairaus, olisi vähävaraisille synnyttäjille j.a heidän vasta- 12457: ollut kysymyksessä. Voidaan nimittäin syntyneille lapsilleen. Lääikintöhallitus 12458: syyllä kysyä, eikö esim. muonamiehen tai hankki kätilöiden kautta ja kunnan- ja 12459: sahatyömiehen vaimo, joka on suuren la.psi- piirilääkärien kautta tietoja tästä asiasta. 12460: joukon äiti, joka hoitaa kotiaskareita, om- Tilasto tuli käsittämään 14,400 tapausta ja 12461: pelee ja hoitaa ehkä lehmää ja sikaa tai paljasti aivan hämmästyttäviä oloja tällä 12462: jotain semmoista kaiken tämän lisäksi, eikö alalla tässä ihyvin varakkaassa maassa. 62 % 12463: hän yhtä paljon ole synnytystapauksessa kaikista synnyttäjistä kaipasi kunnollista 12464: sairausmkuutuksen antaman avun ja tur- 1 vuodetta, 1,000 tapauksessa sanottiin, että 12465: Saira usvakuutuslaki. 227 12466: 12467: vuode oli ollut ,kurja". 25 % :ssa _tapauksia eDityisesti on tutkinut sairausvakuutusta 12468: synnytys oli mpahtunut sukulaisten, isäntä- on lausunut silloin, kun uudistus vietiin läpi 12469: väen luona tai vaivaistalossa, 38 % :ssä ta- Saksassa. Hän sanoo, että jollei äitiysva- 12470: pauksia puuttui tarpeellisia liinavaatteita kuutusta saada ulotetuk:si vakuutettujen 12471: synnyttäjiä ja la:psia varten. 20 % :ssa oli vaimoihinkin, niin sairausvaittuutus tulee 12472: äiti työssä jo ennen seitsemättä päiivä:ä syn- jäämään, niinkuin :hän sanoo, jättiläismäi- 12473: nytyksen jälkeen, 50 % :ssa eivät äidit voi- seksi puolinaisuudeksi, ,eine gigantische 12474: neet saada tarpeellista rauhaa ja lepoa ja Halbheit". ' 12475: 24 % :ssa - siis 1 14 ! - kaikista näistä ta- Senvuoksi onkin Swksa toteuttanut tämän 12476: pauksista oli sellaisia, ettei äiti saanut ajatuksen ja asettanut ei-vakuutetut avio- 12477: m i n k ä ä n 1 a i s t a h o i t o a. Meidän vaimot aivan samaan asemaan kuin palkka- 12478: maassamme ei ole vastaavia tutkimuksia työläisinä toimivat synnyttäjät. Englanti 12479: tehty, mutta me voimme olla ilman muuta on sen toteuttanut. Täällä ei tosin anneta 12480: varmoja siitä, että vielä huonommat olisivat · ilmaista lääkärin- ja kätilönhoitoa wNm 12481: tällaiset kau:histuttavat numerot olleet mei- kiinteä äitiysraha, 2 ,puntaa, mutta' se an- 12482: dän köyhässä maassamme. netaan samalla taval1a vaknutetulle synnyt- 12483: Pienten lasten suuri Jmolevaisuus meillä tä;jälle ja vakuutetun miehen vaimolle. 12484: riippuu osaksi juuri tällaisista oloista. Tie- Pieni Norja on uskaltanut toteuttaa tällai- 12485: tysti monet muut te~kijät, niinkuin tietä- sen äitiysvakuutuksen. Se antaa taas il- 12486: mättömyys ja välinpitämättömyys, vaikutta- maista kätilöapua ja kerta kaikkiaan 30 12487: vat myöskin siihen, mutta selvää on, että kruunua äitiysrahaa, - ja samalLa tavalla 12488: suuri pienten lasten kuolevaisuus riippuu vwkuutetulle ja vakuutetun miehen vaimolle. 12489: juuri tällaisista kurjista oloista. Ei tarvitse Unkari ja Itävalta ovat sen' toteuttaneet, 12490: muuta kuin huomauttaa teille, arvoisat edus- Ranska nyt viime vuonna. 12491: tajat, että kaikista niistä lapsista, jotka kuo- Myöskään tämä asia ei ole meidän omalle 12492: levat ensimmäisenä ikävuotena, kuolee 40% lakiehdotuksellemme aivan vieras, sillä 50 12493: juuri ensimmäisenä kuukautena. Ei ole siis § :ssä ehdotetaan, että jos sairauskassojeu 12494: ainoastaan synnyttäjien oman edun takia, ta1oudel1inen tila sen myöntää, niin voi sai- 12495: kun nyt tahtoisimme ulottaa sairausvakuu- rauskassa scsialiministeriön luvalla kustan- 12496: tuksen antaman avun ja turvan myöskin taa, kuten sanotaan 2 :ssa momentissa, sää- 12497: 1,500 markan tulorajan alapuolella elävien dettyä sairaanhoitoa myöskin vakuut{ltun 12498: vakuutettuj·en aviovaimoihinkin. luona asuville hänen o m a i s i ll e en. Siis 12499: Ei tämä ajatus ole aivan. uusi eduskun- on peria·ate tällä tavoin meidän laissanune 12500: nallekaan. Jo enemmän kuin 20 vuotta sit- toteutettu, tosin näin rajoitetussa muodossa. 12501: ten anottiin silloisten naisedustajien taholta, Uskallan nyt toivoa, että eduskunta osoit- 12502: että tutkittaisiin, ·olisiko mahdollista ja millä taisi ymmärtävänsä kodissa toimivain varat- 12503: tavalla maassamme järjestää äitiysvakuu- tomien äitien asemaa ja asettaisi heidät yh- 12504: tusta. Ja vuonna 1910 päättikin eduskunta denvertaisina ansiotyössä olevain synnyttä- 12505: anoa tällaisen .tutkimuksen toimeenpane- jien rinnalle. (Ed. Aalto-Setälä: Ei ole työ- 12506: mista sekä pyysi sen johdosta saada esityk- suhde!) Aivan niin, lain mukaan ei ole työ- 12507: sen. Se esitys, jota silloin anottiin, on nyt suhde, siitä olen nimenomaan huomauttanut, 12508: tavallaan eduskunnan .pöydällä sairausva- mutta olen ehdottanut, että aviovaimot au- 12509: kuutuksen y·hteydessä, mikäli laki ottaa huo- tomaattisesti tulisivat aviomiehensä vakuu- 12510: mioon palkkatyöläåsinä toimivia synnytt'äjiä. tuk:seen sisällytetyiksi. Jos ei sitä ole ym- 12511: Mutta äitiysvakuutus on puolinainen nyt m'ärretty, niin minä uudistan sen. - Lain 12512: ehdotetussa muodossa. Ja kysymys äitiys- mukaan tulee tosin valtio maksamaan puolet 12513: vakuutuk:sesta jää ratkaisematta siksi kun sairauskassojen äitiysvakuutuksesta, joten 12514: myöskin vakuutettujen aviovaimot, jotka tästä siis jossakin määrin syntyisi kustan- 12515: toimivat kodissa, joutuvat lain alaisuuteen. nuksia valtiolle. Mutta pyydän huomaut- 12516: Koko kysymys jää avoimeksi, jos tätä py- taa, että ne vaimot, joiden miehet ansaitse- 12517: kälää nyt ei muuteta. Koko uudistus jää vat ainoastaan 1,500 markkaa kuUJkaudessa, 12518: puolinaiseksi. Kuinka tärkeä tämä asia on ovat useimmissa tapauksissa pakotetut iitse 12519: sosialipolitikkojen silmissä ulkomailla, osoit- käymään ansiotyössä, joten he muulla tavoin 12520: taa eräs lausunto, minkä Saksan sairaus- tulevat vakuutetuiksi, ja sen takia lisä- 12521: tilaston entinen johtaja, prof. 1\!Iayet, joka kth'!tannukset eivät voi tulla liian suuriksi. 12522: 228 12523: 12524: Mutta huomautan uudestaan että tässä tekemää ehdotusta, sillä minunkin mieles- 12525: onkin 'kysymyksessä v a l t i o r/_ o m a e t u. täni olisi pyrittävä siihen, että sairaus- 12526: vakuutuslaki saataisiin sellaiseen muotoon 12527: Ed. h l\'[ y ll y m ä k i: Asian yleiskcs- että se toisi a,pua ja tukea lähinnä ja enne1; 12528: lkustelussa ed. Urpila1inen jo laajasti pe- kaikkea 12529: rusteli ja esitti niitä näkökohti-a, joiden mu- . . juuri . silloin' kun sitä kaiklk:ein ki- 12530: :pmmmm tarvitaan. Jos tästä käsityksestä 12531: kaan työväenluokan 'kannalta katsoen äitiys- Hi.hdetään, niin täytyy myöntää, että syn- 12532: vakuutuksen sovelluttaminen mahdollisim- nytystapaus sellaisessa kodissa jonka tulot 12533: man laajalle on tärkeätä. Tässä edellä nyt eivät ole kuukautta kohden' edes 1 500 12534: kuultiin 1perust.eluja porvarilliselta kan- markkaa, aiheuttaa hyvin säälittävän tilan- 12535: nalta. Valitettavasti täällä ei äsken ollut teen. Perheenäidin ollessa sairaana olisi 12536: saapuvilla kuin pieni osa sos.-del;fi. ryh- p~lkattava vierasta apua ja sairaan hoita- 12537: mästä, jolle tämii valistus mielestäni olisi mmen niinikään vaatisi 1kustanta:maan am- 12538: ollut kaikkein tärkein, koska siltä taholta, mattitaitoisen hoitajan. Myöskin vasta- 12539: niin hallituksen kuin sos.-dem. ryhmän ta- ~yntyne~l~ä tulokkaana on omia ta~peitaan, 12540: holta, on suhtauduttu kielteisesti äitiysva- J·otka ohsi kustannettava. Kun pienet tulot 12541: kuutuksen laajentamiseen. l\finä 1'()hkenen eivät kaikkeen tähän riitä, seuraa siitä että 12542: ehdottaa V:III vastalauseen mukaisesti, että ä~din on liia~ aikaisin ryhdyttävä its~ suo- 12543: kysymyksessä olevan •pykälän 3 kohta tulisi rittamaan tö1tänsä, ja myös on tingittävä 12544: kuulumaan seuraavasti: ,Naispuoliselle va- lapsen '/älttämättömi'ltä tarpeista. Näin 12545: kuutetulle tai vwkuutetun vaimolle, tyWi- ~iheut~u kotiin jatkuvaa sairautta, puutetta 12546: relle, tytärpuolelle, tahi ottotyttärelle syn- Ja herkentynyttä työkykyä, joka vain vie 12547: nytystapaulmessa äitiysapua. '' Tällainen tuon perheen yhä enemmän alaspäin. 12548: muoto, jonka tässä esitin, on >"oimassa myös Juuri siitä syystä, että synnytyssairaus- 12549: useissa ulkomallllaisissa sairausvakunhls- tapaus on taloudellisesti niin ·rasittava ja 12550: laeissa, jotenka tästä ehdotUJksesta ei voida että sen seuraukset ovat niin vrukavat jos 12551: sall'oa, että sitä eivät porvarit voi hyväksyä, tapaus huonosti hoideta.an, juuri sentähden 12552: koska jo muissa maissa porvaristo on aikoja oHsi nyt jo sairausvakuutuslakiin sisällytet- 12553: sitten asettunut sille kannalle, jolle me olem- tävä äitiysvakuutus laajempana kuin mitä 12554: me asettuneet VIII vastalauseessa. työväenasiainvaliokunta ja suuri valiokunta 12555: Ed. Se p p ä l ii: E.päilemättä se aika, jol- ehdottavat. Minun mielestäni ed. Gebhar- 12556: loin köyhän perheen ;ijti joutuu synn;yttä- din tekemä ehdotus laajentaa sitä erittäin 12557: mään, on monessa tapauksessa taloudellisesti onnistuneesti. Se ei tuo miltään yllätybiä 12558: tavattoman vaikea j.a raskas, joten ne pe- eikä liioin myöskään lisää kustannuksia. 12559: rustelut, joilla ed. Gebhard ;perusteli eh- Jonkun verran tietysti lain aiheuttamat 12560: dotustaan, ovat useissa tapauksissa oikeaan kustannukset nousevat, mutta toisaalta ne 12561: osuneita. Täytyy valittaa, että meillä tän1ä saadaan melkoisen varmasti ta:kaisin välhen- 12562: kysymys on niin monet vuodet virunut, saa- tyneinä köyhäinhoitomaksuina ja myöskin 12563: matta minkäänlaista myönteistä tulosta. lmnsan terveyden ja työvoiman lisäyksenä. 12564: Niinkuin tiedetään, on jo aivan ensimmäi- Minä siis hartaasti toivoisin, että voitaisiin 12565: sen eduskunnan kokoontumisesta saakka siinä laajuudessa. 'äitiysvakuutus ottaa tähän 12566: melkein jokaisilla valtiopäivillä, milloin lakirrn kuin mitä ed. Gebhard on ehdottanut. 12567: anomusten, milloin toivomusten muodossa, 12568: meilläikin ollut kysymys äitiysvakuutuksen Ed. He l o: Ed. Myllymäki koettaa aivan 12569: voimaan saattamisesta. Minun täytyy myön- tu_rha:an valai~ta meitä sosialidemokraatteja, 12570: tää, että nyt esillä oleva la,kiesitys on tältä m1llamen sairausvakuutuslain tulisi olla. 12571: kohdalta minunkin mielestäni liian suppea. Jos laki olisi meidän määrättävämme niin 12572: Tuntien sen miten välttämättömästi juuri kyllä tämä esitys olisi kokonaan toi~enlai 12573: ne, joita tämän laajemmksen kautta voitai- nen. Mutta ed. Myllymäen pitäisi vihdoin- 12574: siin avustaa, tarvitseisivat sen, yhdyn kan- kin tietää, <että tämän lain säätää, ei sosiali- 12575: nattamaan ed. Gebhardin tekemäii ehdo- demokraattinen puolue, vaan Suomen edus- 12576: tusta. kunta, jossa porvareilla on koko suuri enem- 12577: mistö; ja miten se käyttää tätä enemmistö- 12578: Ed. M. H a n n u l a: Minäkin vyysin valtaansa, siitä meillä on aivan äskenkin 12579: puheenvuoroa kannattaakseni ed. Gebhardin tuoreita esimerkkejä. Minun mielestänikin 12580: Sairausvakuutuslaki. 229 12581: 12582: olisi syytä, että sairausvakuutusta hiajen- laiseen suuntaan vakuutuksen laajennusta. 12583: netaan koskemaan myöskin vakuutettujen lVIinä kannatan ed. Myllymäen tekemää eh- 12584: omaisia, ja tähän suuntaan onkin k~hitys dotusta. 12585: mennyt u~komailla ja yhä edelleen myöskin 12586: menee. Ja minä olen vakuutettu siitä, että Ed. L. M y ll y mä k i: Täällä suotta ed. 12587: jos meillä sairausvakuutus saadaan aikaan Helo tahtoo päästä ehdotuksensa takaa pois. 12588: miten rajoitettuna hyvänsä, niin myöhem- Tämä ehdotus on ainwkin sosialidemokraat- 12589: min meilläkin täytyy sitä kehittää juuri tisen hallituksen tekCliJ1ä ja sitä laajenta- 12590: truhän suuntaan. Ja pieni askel onkin sii- masta ei ole ikukaan estäny.t. Tämä sosiali- 12591: heTI tehty halLituksen· esityksessä 50 § :ssä, demokraattisten jäsenten esiintyminen työ- 12592: j·ossa tämä ipUoli va:kuutusta on ikäänkuin väenasiainvaliokunnassa on osoittanut, että 12593: tehty va.paaehtoiseksi. Jos 50 § hyväksytään niillä ei ole ollut .halua tätä asiaa järjestää. 12594: hallituksen esityksen mukaan ja esitys muu- Ed. Gebhard jo vastalauseensa mukaisesti 12595: tcl11kin {)lisi hyväksytty hallituksen esityksen valiokunnassa on esittänyt, kuten tänä iltana 12596: mukaan, niin epäilemättä silloin olisi saatu tää:llä, ja siihen on yhtynyt työväenasiain- 12597: vapaae•htoista vakuutettujen omaisten va- valiokunnassa ainoastaan pari sosialidemo- 12598: kuutusta aikaan varsin huomattavassa mää- kraattista edustajaa, niin että tooellalkin 12599: rassa. On valitettava vain, että tätä esi- sosialidemokraattien ryhmä tässä suhteessa 12600: tystä on siksi paljon huononnettu, että se on valistuksen tarpeessa. 12601: turva, minkä 50 § olisi suonut vak.uutetun 12602: omaisille, on supistunut siksi pieneksi, että Ed. H e l o: Ei minusta niinkään paljon 12603: on epäiltävää, tullaanko tätä pykälää suu- sosialidemokraattinen ryhmä kuin ed. Myl- 12604: resti!kaan :käyttämään. Mutta joka tapauk- lymäki olisi valistuksen tarpeessa siitä, josm 12605: sessa minä luulen, että hyvi.iksyttäköön tiimä jo mainittiin, että ei sosialidemokraattinen 12606: laki missä .muodossa hyvänsä, nilln ei pitkää ryhmä voi kuiten.ikaan ratkaista tätä asiaa. 12607: aikaa voi kulua. ennenkuin vakuutussuori- Jos tähän sairausvakuutukseen <Jtetaan 12608: tukset täytyy la~jentaa vakuutettujen omai- kaikki ne hyvät asiat, joita ryhmämme kan- 12609: ~iin. nattaa, niin siitähän: ,porvarilliset saisivat 12610: aiheen loppujen lopul\i<Ji hylätä esitY'ksen 12611: Ed. 'l' a n n e r: Jos tahdotaan saada 36 kokonaan. Meidän mielestämme, niinkuin 12612: § :n 3 kohta ta1•koitustaan vastaavaksi, sil- teidänkin lnielestänne epäilemättä, on pa- 12613: loin on: sitä laajennettava ei ainoastaan va- rempi jotakin, kuin että kaikki hylätään. 12614: kuutetun vaimoa käsittäväksi, vaan vakuu- 12615: tusta olisi maiksettava vakuutetun tyttärelle, Ed. Paasivuori: Minulla oli lähes 12616: tytärpuolelle ja ottotyttärelle. Silloin jos samaa sanottavana, kuin ed. HeloUakin, ed. 12617: tällainen lisäys hyväksyttäisiin, tulisivat to- Myllymäelle, että jos siihen olisi otettu 12618: <lellakin köyhät ja vähävwraiset, jovka ovat kaikki, mitä me hyvää olisimme siihen osan- 12619: avun tarpeessa, saamaan lisä3!vustusta. Mitä neet ottaa, niin sitä ei olisi saatu tänne 12620: ed. Gebhardin tekemään ehdotukseen tulee, eduskuntaankaan, sillä ed. Myllymäiki oli&i 12621: niin se on pieni parannus, että vakuutettu- ollut tilaisuudessa työväenasiainvaliokun- 12622: jen vaimot tulisivat lain alaisiksi. Minä oli- naiSSa hylkäämään tämän lakiehdotuksen. 12623: sin odottanut, että ed. Gebhard olisi ottanut Se on tänne saatu ed. Gehhardin ja ed. An- 12624: myöskin huomioon vakuutettujen tyttäret ja nie .F'uruhjelmin avulla, he äänestivät mei- 12625: i,ytärpuolet ja kaikki ne, jotka ovat vaik:uu- dän mukanamme. Ei olisi tarvinnut muuta 12626: tetun perheessä. Koska ed. Gebhard lausun- kuin että ed. Myllymäiki olisi mennyt 12627: nossaan viittasi Saksaan, niliin se maininta äänetämä.än toiselle puolelle, niin silloin 12628: ei ollut oikea siinä suhteessa, mille pohjalle olisi tullut meidän ehdotuksemme hylätyiksi. 12629: Saksan sairausvakuutuslaki perustuu. Sak- Emme me täällä yksinämme säädä lakeja. 12630: sassa oYat va:lrnutettuja ei ainoastaan va- Meidän täytyy tehdä sellaisia ehdotuksia, 12631: kuutetun vaimo, mutta myöskin vakuutetun että me saamme eduSJkunnan enemmistön 12632: tyttäret ja kaikki omaiset, jotka saavat hä- 11iiden taaksv, muuten ei tule mitään. 12633: rren talondessaan elatuksen. Kun täällä vii- 12634: tataan toisiin maihin, olisin toivonut, että Ed. L. lVf y ll y m ä ;k i : Edellisen lausun- 12635: olisi selitetty oike.iill esim. Sa:ksan sairaus- non johdosta minä pyydän .huomauttaa, että 12636: vakuutusla:ki ja se kohta, joka koskee täl- jos ed. nebhard on avustanut sosia:lidemo- 12637: 230 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12638: 12639: !k:raatteja tämän lain hyvä:ksymisessä, niin Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 12640: minusta näyttäisi johdonmuka;iselta, että Gebhardin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 12641: ed. Paasivuori olisi avustanut ed. Geb- ,ei" voittaa, on ed. h Myllymäen ehdotus 12642: hardia h ä n e :n ehdotuksensa hyväksymi- hyväksytty. 12643: sessä. 12644: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 12645: Ed. B r y g g a r i: Ed. Myllymäkeä ei 120 jaa- ja 33 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 37. 12646: näytä saavan kukaan ymmärtämään, mitä 12647: hänelle tahdotaan sanoa. Ed. PaasivUOl'i Eduskunta on täs.<>ä äänestyksessä hyväk- 12648: huomautti, että tämän lain eduskuntaan synyt ed. Gebhardin ehdotuksen. 12649: saamisen ehtona oli se, että Myllymäki ja 12650: Tanner nimenomaan tätä lakia kannattirvat. 2) Äänestys ed. Gebhardin ehdotuksen ja 12651: Hän ei käsitä sitä, että se on riippunut hä- suuren vali()kunnan ehdotuksen välillä. 12652: nestä, että näin huono lakiesitys on tänne 12653: saapunut. Jos hän olisi halunnut rnäin huo- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 12654: non lain ,saa;da hylätyksi, niin hän olisi voi- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 12655: nut ryhtyä vastustamaan sitä muiden lain ed. Gebhardin ehdotus hyväksytty. 12656: vastustajien kanssa, jotenka täällä on tar- 12657: peetonta enää siitä jatkaa keskustelua. Va- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12658: liokunnassa ei ole saatu sen parempaa lakia 110 jaa- ja 59 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 26. 12659: hyväksytyksi ja se ei ole ·rii,ppunut vasem- 12660: miston tahdosta. Ny.t ei ole enää maihdoHi- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 12661: :suutta saada sitä paranemaan, sen tulisi kä- liokunnan ehdotuksen. 12662: sittää ed. Myllymäenkin. 12663: 12664: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Istunto keskeytetään 10 12665: m~nu u tiiksi. 12666: P u h e m ies: Keskustelun kuluessa on 12667: ed. Gebhard ·ed. Seppälän y. m. kannatta- 12668: mana ehdottanut, että 36 § saisi: sen sana- Täysistunto keskeytetään kello 2i1. 12669: muodon, kuin VII vastalauseessa ehdote- 12670: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Gebhardin 12671: ehdotukseksi. Ed. L. Myllymäki ed. Tan- 12672: nerin ka.nnattamana on ehdottanut, että py- Täysistuntoa jatketaan 12673: kälä h~yväksyttäisiin siinä muodossa, kuin 12674: VIII vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun kello 21,14. 12675: tätä ehdotusta ed. L. 1.1yllymäen ehdotuk- 12676: seksi. 12677: 12678: Selonteko myönnetään oikeaksi. 37---42 § :t hyvälksytään keskustelutta. 12679: P u h e m i e s : Asiasta on siis äänestet- 12680: tävä. Äänestyiksessä ehdotan menete1täväksi 43 §. 12681: niin, että ensin asetetaan vastakkain ed. 12682: Gebhardin ja ed. Myllymäen ehdotukset ja Keskustelu: 12683: näistä voittanut vastaehdotukseksi suuren 12684: valiokunnan ehdotukselle. Ed. L. :Nl y 11 y m ä k i: Tästä pykälästä 12685: käy ilmi, miten pieniä sairausavustukset sai- 12686: Menettelytapa hyväksytään. rauden aikana tUilisivat olemaan tämän eh- 12687: dotuksen mu!kaan, I luokassa 4 mk. päi- 12688: vältä, II luokassa 6 mk. j. n. e. On ilman 12689: Äänestykset ja päätös: muuta selvää, että tällaiset aNustukset ovat 12690: riittämättömiä, jorrka vuo:ksi niitä pitäisi 12691: 1) Äänestys ed. Gebhardin ja ed. L. Myl- koroittaa. Jo työväenasiairuvalidkunnan mie- 12692: lymiien ehdotusten vällillä. tintöön liitetysså vastalauseessa esitetään, 12693: Sairausvakuutuslaki. 231 12694: ~~- ---~-----~ ~----- -~--- 12695: 12696: 12697: 12698: 12699: että sairausrahan suuruus määrättäisiin si- käyWksien mahdollisuuksista, väärinikäytök- 12700: ten, että sairausrahaa ma:ksetaan vähintään sien, jotka tämän lain mukaan tulisivat 12701: 20 mlk. ja enintään 40 mk. päivää kohti, mahdollisilksi. Sentä:hden pyydän ehdottaa, 12702: riippuen elinkustannusten kalleudesta paik- että sairausapua maksettaisiin vasta 5 päi- 12703: kakunnalla. Minä siis ehdotan, että pykälä västä alkaen sairastThlll.isen jälkeen sitä päi- 12704: hyvaksyttäisiin VIII vastalauseen mukai- vää lukuunottamatta, siis että sana ,kol- 12705: sesti. mannesta" muutettaisiin sanaksi ,viiden- 12706: nestä''. 12707: Ed. T a nn e r: Minä kannatan ed. Myl- 12708: lymäen tekemää ehdotusta. Vielä pyydän Ed. A i n a l i : Minä pyydän kannattaa 12709: lisäksi mainita siihen, että monissa maissa ed. AaltQ-Setälän ehdotusta. 12710: korvauksen määrä vaihtelee aina 50-100 12711: prosenttiin palkasta. Saksassa maksetaan Ed. H e l o: Ed. Aalto-Setälän ehdotus 12712: n. 50%, ViTossa 50%, LlL'\:emburgissa tietää, että eduskunta ei haluaisi hyvä:ksyä 12713: 5{) %, Rumaniassa 50%, Norjassa 60%, 1kansainvälisen työlkonferenssin hyväksymää 12714: Puolassa 60 %, Un:karissa n. B0-7'5 %, Lat- konventiota, jonka mukaan karenssiaika 12715: viassa 66 %, JugoslaviaJSSa 6i6' %, Itäval~ saataisiin määrätä korikeintaan 3 päiväksi. 12716: lassa 616---.sO % ja Venäjällä maksetaan 12717: (Ed. A. Aalto: 100 % !) 100 %, siis makse- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12718: taan sairau~orvausta niin paljon kuin 12719: työntekijä saa palkkaa. (Vasemmalta: Mutta Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 12720: leipä on kortilla!) ed. Aa1to-!Setälä ed. Ainaliu kannattamana 12721: ehdottanut, että 44 § :n 1 momentissa oleva 12722: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sana ,kolmannesta'' muutettaisiin sanaksi 12723: ,viidennestä". Kutsun tätä ehdotusta ed. 12724: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on Aalto-Setä län ehdotukseksi. 12725: 1 12726: 12727: ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannatta- 12728: mana ehdottanut, että 43 § hyväksyttäisi<in Selonteko myönnetään oikeaksi. 12729: VIII vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä 12730: ehdotusta ed. L. Myll;ymätm ehdotu'kseksi. 12731: Xänestys ja päätös: 12732: Selonteko myönrnetään -:oikeaksi. 12733: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 12734: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 12735: Äänestys ja päätös : 12736: on ed. Aalto-Setälän ehdotus hyvruksytty. 12737: Jdka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 12738: Puh e mies: Kehoitan niitä edustajia, 12739: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 12740: on ed. L. Myllymäen ehdotus .hyväksytty. 12741: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisoal- 12742: leen. 12743: P u he mies: Kehoitan niitä edustajia, 12744: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- Kun tämä on tapahtunut, lausuu 12745: leen. 12746: Puhemies: Vähemmistö. 12747: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 12748: Koneäänestystä pyydetään. 12749: Puhe m ·ies: Vähemmistö. 12750: P u h e m i e s : Koneäänestystä on pyy- 12751: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- detty. Pyydän vastaamaan ,jaa" tai ,ei". 12752: liokunnan ehdotuksen. 12753: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 12754: 44 §. 91 jaa- ja H ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 36. 12755: 12756: Keskustelu: E·duskunta on siis hyväiksynyt suuren va- 12757: liokunnan ehdotU'ksen. 12758: Ed. A a 1 t o - Se t ä 1 ä: Tämän lain kä- 12759: sitttelyn aikana on paljon puhuttu väärin- 45-47 § :t hy,yäksytään keskustelutta. 12760: 232 Tiistaina :1.9 p. helmikuuta l929. 12761: 12762: 48 §. 53 §. 12763: Keskustelu: Keskustelu: 12764: 12765: Ed. A i n a l i : Minä ehdotan, että tämä Ed. L. ilVL y ll y m ä k i : Mielestäni mllil- 12766: 48 § hyväksytään VI vastalauseen mukaan, tettyjä avustn'ksen maksuaikoja pitäisi pi- 12767: joka on seuraava: ,sairastuneelle, jonka sai- dentää ja niin ollen minä ehdotan, että py- 12768: raus on aiheutunut hänen rikollisesta teos- kälä hyväJksyttäisiin siinä muodossa kuin 12769: taan tai kevytmicl.isestä elämästään tai joka se on VIII vastalausee&<m. 12770: ,on sen itse tahallaan tuottanut, ei sairaus- 12771: rahaa suoriteta j. n. e. ". Ei ole mielestäni Ed. Tanner: Kannatan ed. h Mylly- 12772: oikein, että valtion, työnantajan ja rehel- mäen te:kemää ehdotusta. 12773: listen köyhien työläisten kassamaksut kul- 12774: kevat bikenlaisten elostelijoiden ja huliga- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12775: nien taskujen kautta, josta on seurauksena, 12776: että kassamaksut kohoavat suunnattomasti. Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 12777: Saksalaisen lääkärin Erwin Liegin ilmoituk- .ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannatta- 12778: sen mukaan suorittavat danzigilaiset sairas- mana ehdottanut, että 53 § saisi sen sana- 12779: vakuutetut kassoihinsa 7 % kaikista tulois- muodon kuin VIH vastalauseessa ehdote- 12780: taan. Minä toivoisin, ettei meillä niin kä- taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. Mvllv- 12781: visi. Jos esittämäni ehdotus hyväksytään, <mäen ehdotukseksi. • · 12782: ,:pjin on haUituksella mahdollisuus laatia sel- 12783: lainen täytäntöönpanoasetus, jdka sulkee ai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 12784: nakin suuren osan tämän lain väärinkäyt- 12785: täjiä pois. 12786: Äänestys ja päätös: 12787: Ed. N i i l e k se l ä: Kannatan ed. Aina- 12788: Iin tekemää ehdotusta. Joka hyväksyy suuren vai:iokunnan ehdo- 12789: tuksen, äänestää ,jaa": jos ,ei" voittaa, 12790: Keskustelu julistetaan päiittytlleeksi. on ed. L. Myllymä:en ehdotus hy,välksytty. 12791: Puhemies: Keskustelun kuluessa on P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 12792: ed. Ainaii ed. Niilekselän kannattamana eh- jotJka iiänestäJVät ,,ei", nousemaan seisoa l- 12793: dottanut, ·että 4J8 § saisi sen sanamuodon, Ieen. · 12794: kuin VI vastalausee&sa ehdotetaan. Kutsun 12795: tä.tä ehdotusta ed. Ainaiin ehdotu:ks~si. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 12796: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u h e m i e s: Vähemmistö. 12797: 12798: Åäuestys ja päätös: Eduskunta on siis hy,Tä:ksyn:y't suuren va- 12799: liokunnan ehdotuk'!en. 12800: Jdka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 12801: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 54 § hyväksytään keskustelutta. 12802: ov ed. Ainaiin ehdotus hyväksytty. 12803: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edu&"tajia, 5:5 §. 12804: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- Keskustelu: 12805: leen. 12806: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Ed. H ä mä l ä i n e n: Kun sairausva- 12807: kuutuslakia koskeva lakire.hdotus on nyt 12808: P u h e m i e s : Vähemmistö. yksityiskeskustelussa käsittelyn alaisena, on 12809: aihetta merkitä tämän lain merkillisyJlksiä. 12810: E:duskunta on siis hyväksynyt suuren va- Täl·lä ehdotu:ksella on se erikoisuutensa, että 12811: liokunnan ehdotuksen. sillä aivan kuin ohimennen yritetään rat- 12812: kaista myöskin :kysymys äitiysvakuutuk- 12813: 49-52 § :t hyväkSytään keskustelutta. sesta. Ainakin lienee lainvalmistajilla ollut 12814: Sairausv akuu tuslaki. 233 12815: 12816: sellainen tarkoitus, koskapa lakiin on otettu II sissa laitoksissa, jotka mer:kitsevät tällaisen 12817: äitiysva:kuutusta koskevia kohtia. Olen vapauden menettämistä. Mitään erotusta 12818: muuten sitä mieltä, että jos tämän lain ei ole tehty vankiloissa oleviin nähden siinä 12819: äitiysva!kuutusta koskevat kohdat tulevat suhteessa, minkälaisten syiden vuoksi he ovat 12820: sellaisinaa'Ilkin hy:väksytyiksi, merkitsee se vankilaan joutuneet. Säännöstä voidaan 12821: erikoisen aitiysvalruutusta koskevan lain siis sovittaa esim. valtiollisista syistä tuo- 12822: valmistamisen siirtämistä kaukaiseen tule- mittuihin naisvankeihin, joita vapaassa, 12823: vaisuuuteen. Minkälainen on sitten sairaus- itsenäisessä valkoisessa Suomessa on ollut 12824: vakuutuksen yhteyteen pantu äitiysvakuu- ja on yhä edelleen huomattavat määrät. 12825: tus 1 I1akiehdotus säätää synnytystapauk- Myöskin he ovat synnytysta pauksen sattu- 12826: 1 12827: 12828: 12829: sessa ainoa:staa'l1 va:kuutetuille, se on, sellai- .essa lain suojattomia. Laissa päinvastoin 12830: sille työläisnaisille, jotka tekevät palkka- edellytetään, että synnyttäjme ei tarvitse 12831: työtä, äitiysapua, sekä erinäisiä synnytyk- varata lain määräämää tarkoituksenmu- 12832: sestä johtuvien menojen korvaamisia. Täl- kaista apua, vaikka he sitä tarvitsisivatkin, 12833: laisestalkin avustuksesta pääsevät osallisiksi puhumattakaan siitä, että heidät edes syn- 12834: vain ne varsinaiset palkkatyössä käyvät nytysajaksi siirrettäisiin tarkoituksenmukai- 12835: työläisnaiset, jotka ovat ehtineet olla jonkin seen hoit.oon vankilan tai muun vastaavan 12836: kassan jäsenenä vähintään 1!0 kuukautta ja laitO!ksen ulkopuolelle. Kun tätä säännöstä 12837: sillä ajalla kassaan maksaneet. Jos aika on .on sosialidemokraattisessa ha:llituksessa val- 12838: lyhyempi, ei suoriteta mitään äitiysavus- misteltu, on laatijoilla ollut nähtävästi sel- 12839: tusta: Kun useimmat työssä käyvät naiset lainen mielipide, että säännöstä tullaan 12840: saavat mitättömän pientä palkkaa ja kun tarvitsemaan vain köyhälistön naisiin näh- 12841: äitiysavustuksen ja myös sairausavustuk- den, eikä niiden kohtalosta tule koskaan 12842: sen suuruus on lakiehdotuksen mukaan ·rii·taa porvariston kanssa. Meillähän ovat 12843: riippuvainen pal:kan suuruudesta, niin että .sosialidemokraatit v1imeisinä vuosina aja- 12844: se, joka saa huonoimman palkan, saa myös neet erikoisella innolla sellaistenkin laitos- 12845: sitä pienemmän avustuksen, niin voi sanoa, ten perustamista kuin on esim. Lammin 12846: että työläisäidit tulevat saamaan synnytyk- pa:kkotyölaitos. Kuten muistetaan, niin 12847: sen aiheuttaman työn keskeyttämisen kor- .siellä noin vuosi sitten vesi:k:ääreiden kanssa 12848: vauksena vaivaisen 4 markkaa päivää kohti. näännytettiin kuoliaaksi eräs onneton Iai- 12849: SeHainen on siis se sosialidemokraattien ta- ,toksen hoidokeista ja tutkimukset paljasti- 12850: holta niin paljon kiitetty yhteiskunnallinen vat samaa keinoa käytetyn moneen muu- 12851: uudistus, josta tässä on kysymys. hunkin laito•ksen hoidokkiin nähden. Sosia- 12852: Näissä äitiysvakuutusta koskevissa koh- lidemOikraattisen hallituksen sairausvakuu- 12853: dissa on myös tämä '515 § :n määräys. Pykälä tuslaki kieltää myös tällaisten la·itosten hoi- 12854: kuuluu seuraavasti: ,Niin kauan kuin sai- dolreilta kaiken tukensa. Ketä näissä kun- 12855: rastunut tai sym.nyttäjä on pidätettynä tai nallisissa laitoksissa asustaa? Onko siellä 12856: kärsi·i vapausrangaistusta taikka on työ- eb:kä yläluokan naisia, jotka eivät koskaan 12857: tai kasvatuslaitoksessa tai muussa vastaa- ole kyenneet itseään elättämään omien kä- 12858: vassa laitoksessa, ei hänellä .ole oikeutta siensä työllä, eivätkä tule siihen kykene- 12859: sairausapuun, eikä myöskään äitiysapuun. mään ~ Siellä on yksinomaan köyhälistöön 12860: Harkintansa mukaan voi sairauskassa kui- kuuluvia onnettomia, joitten elämän ovat 12861: tenlk:in myöntää hänen omaisiHeen huolto- vallitsevat olosuhteet ja useimmiten juuri 12862: apua samojen perusteiden mukaan kuin yläluol~kaan kuuluvat oliot tuhonneet ja 12863: 47 § :n 2 momentti säätää, ei kuitenkaan, jotka sillä tavalla QIVat joutuneet yksin- 12864: jos sairastunut tai synnyttäjä kärsii va- omaan pohjasal\lk:aan. Tarpeellisen hoidon 12865: pausrangaistusta. '' Haluaisin herroilta so- asemasta pannaan heille vesikääreitä. Sosia- 12866: sialidemokraateiilta ;kuulla, mitä heidän hal- lidemokraattisen hanituksen ehdotuksessa 12867: lituksensa on tällä säädöksellä tal-Ikoittanut? heiltä kielletään sairaus- ja synnytysavus- 12868: Minkälaisiin tapauksiin sitä on sovitettava? tus, sekin vä:häi11en turva, minkä tämä laki 12869: Ensiksikin on todettava, että tässä mel'lkil- maJhdollise·sti tulisi ~tarjoamaan tai parem- 12870: lisessä pykälässä kielletään sairaus- ·ja min sanoen, miJtä sen väitetään tarjoavan. 12871: äitiysapu kaikilta sellaisilta, jotka ovat me- Valiokunnan mietintöön liittyväSsä ryh- 12872: nettäneet henkilökohtaisen va:pautensa ja mämme vastalauseessa tuodaan esille aja- 12873: ovat siis joko vankiloissa tai muissa sellai- tuksia, joiden mukaan lain vastaavia kohtia 12874: 12875: 30 12876: 234 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12877: 12878: olisi muutettava. Mitä varsinkin ladn 5·5 § :n lap.siltaankin riistetään leipä suusta. Täl- 12879: edellyttätmiin tapauksiin tulee, on vastalau- laista oikeusperiaatetta minun nähdäkseni 12880: seessamme muutosehdotus, jvka kuuluu: ei lamsäätäjä voi missään nimessä hyväk- 12881: ,Synnyttäjälle, joka on pidätettynä tai kär- syä. Minä luulen, että asia ei ole saanut 12882: sii vapausrangaistusta, suorittaa sairaus- tarpeellista huomiota osaiksee:ru valiokun- 12883: kassa tässä laissa säädetyn ä:itiysvakuutuk- nissa ja on se päässyt jtollakin tavalla 12884: sen siltä ajalta, jonka lääkärin harkinnan uimaan siellä lävitse, niin ettei asiaan ole 12885: mU'kaan pidätys tai vapausrangaistuksen .voitu kiinnittää siellä tarpeellista huomiota. 12886: kärsiminen on synnytyksen johdosta kes- Minä toivoisin, että tämä eduskunrta ei voisi 12887: lkeytettävä' '. Ehdotuksemme siis edellyttää, tällaista oikeusperiaatetta hyväksyä, vaan 12888: että synnytyksen ajaksi on myöskin vanki- olisi valmis, kun siihen nyt on kiinnitetty 12889: laan tuomittu vapautettava ja hänelle taat- huomiota, korjaamaan asian aikaisemmassa 12890: tava vastalauseessamme ehdotettu äitiys- käsittelyssä tapa;htuneen erehdYksen. .Sen- 12891: .avustus, joka on ikokonaan toinen, kuin vuaksi minä ehdotankin, että pykalästä 12892: mitä hallitus on katsonut tarpeelliseksi eh- poistetaan tuo mainitsemani lisäys ,ei kui- 12893: dottaa. Ehdotus kaipaisi moneen muuhun- tenkaan jos sairastunut tai synnyttäjä kär- 12894: kin ikohtaan perusteellisen muistutuiksen, sii vapausrangaistusta tahi jos häntä sakko- 12895: mutta minusta on välttä.mätöntä, että tässä ,rangaistuksen sijasta pidetään vankeu- 12896: mainitsemasani suhteessa saadaan aikaan dessa", eli rtoisin sanoen, ehdotan pykälän 12897: perinpohjainen korjaus ja heitetään laista hyväksyttäväksi siinä muodossa kuin se on 12898: pois sellainen pykälä, kuin mainitsemani l1allituksen esityksessä. 12899: l!likiehdotulksen 55 § valiokunnan ehdotta- 12900: massa muodossa on. Minä ehdotan, että Ed. H elo: Ed. Hämäläisen lausunto on 12901: tämä pykälä muutetaan ryhmämme vasta- nähtävästi johtunut siitä, että hän ei ole 12902: lauseen mukaiseksi, joka on VIII :s vasta- lmomannut, että tässä pykälässä on tapa- 12903: lause. turmavaikuutuslain mukaan määrätty, että 12904: harkinnan mukaan voi sairauskassa kui<ten- 12905: ;kin vakuutetun omaisille myöntää huolto- 12906: Ed. I.1. Myllymäki: Minä kannatan ,avustusta samojen perusteiden mukaan 12907: ed. Hämäläisen tekemää ehdotusta. Jmin 47 § :n 2 momentissa säädetään. Siis 12908: myönnetäänkö huoltoavustusta vai ei, riip- 12909: Ed. :F'. J. Leino: :Minun täytyy suoraan puu sairauskassasta ja sairauskassan työn- 12910: sanoa, ·että minä tutustuttuani esilläolevaan .tekijät valitsevat 2/3 kassan hallitU!k:sen 12911: pykälään melkoisessa määrin hämmästyin, jäsenistä, niin että työntekijät pääsevät 12912: kun huomasin, että rtyöväenasiainvaliokunta siellä määräämään tässä kohden, ja kai voi 12913: ja suuri valiokunta wat tehneet hallituksen aina luottaa siihen, että työntclrijät r!litkai- 12914: esitykseen erään oikeusperiaatteellisesti tär- sevat tämän kysymyksen työntekijäin 12915: keän muutoksen, joka mielestäni on sen- eduksi. MuuteiJihan itse asiassa ed. Hämä- 12916: laatuinen, ettei sitä voi vaitiollen syrjäyt- .läisen tekemä ehdotus asiallisesti ei kovin- 12917: tää. Pykälässä sanotaan, että harkintansa kaan suuressa määrässä eroa hallituksen 12918: mulkaan voi sairauskassa kuitenkin myöntää esityksestä. Se sisältää ainoastaan pienen 12919: hänen omaisilleen huoltoapua samojen pe- lisäyksen, joka ei pa'l:joa muuta asiaa. 12920: rusteiden muka;an kuin 47 § :n 2 momen- Lopuksi minä pyydän kannattaa ed. I.~ei 12921: tissa on säädetty, ja valiokunnat ovart sitten non tekemää ehdotusta. 12922: lisänneet seuraavaa: ,ei kuitenkaan, jos sai- 12923: rastunut .tahi synnyttäjä käTSii vapausran- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12924: gaistusta tahi j1os häntä sakkorangaistuksen 12925: sijasta pidetään vankeudessa''. Sairauskas- Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 12926: salia siis riistetään tämä erinomaisen koh- ed. Hämäläinen ed. L. Myllymäen kannat- 12927: tuullinen harkintaoiikeus, ja se merkitsee tamana ehdottanut, että 55 § hyväksyttäisiin 12928: käytännössä sitä, että jos joku henkilö, VIII vastalauseen mukaisesti Kutsun tätä 12929: esim. perheenisä, on joutunut vaikkapa pie- ehdotusta ed. Hämäläisen ehdotU!k:seksi. 12930: nestwkin rikkomuksesta ja, kun hän on Ed. F. J. Leino ed. Helon kannattamana on 12931: kö)'1hä, maksuvwrain puutrteessa, kärsimään ehdottanut, että pykälä saisi sen sanamuo- 12932: sakkorangaistusta vankilaan, niin hänen don, 'kuin hallituksen esityksessä ehdotetaa11. 12933: Saira usvakuutuslaki. 235 12934: 12935: Ku~'ffin tätä ehdotusta ed. Leinon ehdotuk- ,Jaa" 'äänestävät seuraavat edustajat: 12936: seksi. 12937: Aalto~Setälä, Aarnio, Ainali, Alestalo, 12938: Selonttlko myönnetään oikeaksi. von Born, Broman, Estlander, Furuhjelm, 12939: R., Gebhard, Gummerus, Hakala, A., Han- 12940: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat nula, M., Hannula, U., Hatva, Heikkinen, 12941: erillisiä, niin ehdotan äänestyksessä mene- Helenelund, Hurme, Hänninen, Härmä, 12942: teltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. Hästbaeka, Ikola, Inborr, Janhonen, Jern, 12943: IJCinon ja suuren valiokunnan ehdotuksen Junnila, ,Tutila, Juutilainen, Järvinen, Kal- 12944: välillä, sitten asetetaan pykälä sellaisena, liokoski, Kankkunen, Kariniva, Karjalainen, 12945: kuin se tässä äänestyksessä hyväksytään, Kauranen, Kelllfppi, Koivuranta, Komtio, 12946: vastaehdotukseksi ed. Hämäläisen ehdotuk- Kopsa,, Kuisma, Kukkonen, Kullberg, H., 12947: selle. Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lautala, 12948: Lehtinen, E. W., Lehtonen, Leppälä, Linna, 12949: Menettelytapa hyväksytään. K. E., Lohi, Luoma, Malmivaara, Moilanen, 12950: Mustakallio, Mätkelä, Neitiniemi, Niilekselä, 12951: Nikkanen, Niukkanen, Nukari, Nurmes- 12952: Äänestykset ja päätös: niemi, Paavilainen, Palmgren, Pennanen, 12953: Pilppula, Rantanen, Reinikka, Rydman, 12954: 1) Äänestys suuren valiokmN1an ehdotuk- Ryti, Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, P., 12955: sen ja ed. F .•T. Leinon ehdotuiksen välillä. Sahlstein, Salot Seppänen, Sinkko, Särkkä, 12956: Talas., Tarkkanen, To11ppa, Tukia, Tuomi- 12957: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren oja, Tuomivaara, Turja, Tåg, Vainio, 12958: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; Vehkao'ja, Vertanen, Vesterinen ja Virk- 12959: jos ,ei" voittaa, on ed. F. J. Leinon ehdotus kunen. 12960: hyväksytty. 12961: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12962: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 12963: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- Aalto, A., Aalto, J. F'.,, Ailio, Ampuja, 12964: leen. Asikainen, Bryggari, Eskola, Hakala., K., 12965: H&kkila, Halonen, Harvala, Haverinen, 12966: Kun tämä on tapahtunut, lausuu Helo, Huttunen, Hämäläinen, Isa:ksson, 12967: Itkonen, Jokinen, Keto, Koivulahti-Lehto, 12968: Puhemies: Entlmmistö. Komu, Koponen, Kulmala, Kuusisto, Lat- 12969: vala, Lehikoinen, Lehtinen, Y., Lehtokoski, 12970: Pyydetään koneäänestystä. Leino, F. J, I;eino, J., IJCinonen, Liedes, 12971: Linna, J., IJ\!Ialkamäki, Molin, Muhonen, 12972: Puh·emies: Kehoitan vastaamaan Myllymäki, K., Myllymäki, L., Paasivuori, 12973: ,jaa" tai ,ei". Paasonen, Pekkala, E., Peikkala, M., Pensas, 12974: Penttala, Perälä, Puittinen, Ramstedt, Ran- 12975: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu tala, Reinikainen, Riihimäki, Rosenberg, 12976: 83 j>aa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; ;poissa 42. Ryömä, Saarinen, E., Savenius, Savolainen, 12977: Seppälä, Setälä, Strengell, Suoikas, Tabell, 12978: Pyydetään avointa äänestystä. Tanner, Tervo, Toivonen, Tolonen, Turunen, 12979: 'l'yppö, Waljakka, Valta, A., V alta, K., 12980: P u h e m 'i e s: Onko kannatusta avoimella Welling, Vihuri, Wiik, Virta, Voionmaa ja 12981: äänest)'lksellä? Akerblom. 12982: 12983: Kun ne, jotka kaimattavat avointa äänes- Poissa ovat seuraavat 35 edustajaa: 12984: tystä, ovat nousseet, lausuu 12985: Aaltåo, Arffman, Bäck, Colliander, 12986: P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- Fahler, F~orsberg, von Frenckell, Fu- 12987: mitettavaksi. ruhjelm, A., Hei:kkilä, Ingman, Jacobsson, 12988: Junes, Jussila, Kirra, Koivisto, Kull:berg, 12989: Xänestysesitys luetaan uudelleen. B., Kylänpää, Lehto, l;indberg, Luostarinen, 12990: 236 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 12991: 12992: Mantere, Oksanen, Pastell, Pitkänen, Pulk- välillä. Yksityiset sairauskassatilan ovat 12993: kinen, Raatikainen, Ra,po, Schauman, Ser- sellaisia, jotka ovat olemas..<>a jonkrm esim. 12994: gelius, SillaiThpää, Swentorzetski, 'l'ainio, tehtaan omia työntekij.öitä varten ja silloin 12995: Urpilainen, Vennola ja Österholm. voi <puolustaa sitä, että sellaisia sairaus- 12996: kassoj·a ei pakotettaisi ottamaan vastaan 12997: P u he m i e s: Avoimessa ään€Styksessä vapaaehtoisia vakuutuksia oman toiminta- 12998: on annettu 89 jaa.- ja 75 ei-ääntä. piirinsä ulkopuolelta. Sentähden tämä niin 12999: sanoakseni pakoUinen vapaaehtoinen vaU:a:m- 13000: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- tus olisi sovellutettava ainoastaan varsinai- 13001: synyt suuren valioklmnan mietinnön. siin piirisairau."l<kussoihin. NGnä sentähden 13002: ·ehdotan, että pykälän 2 momentti saisi seu- 13003: .2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- raavan sanamuodon: ''Suomen kansalaisella, 13004: sen ja ed. Hämäläisen ehdotuksen välillä. joka on täyttänyt 17 mutta ei 50 nwtta ja 13005: joka, ei ole vakuutusvelvollisuuden alaisessa 13006: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- työ.ssä eikä. kunnallisverotuksessa ole vero- 13007: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, tettu 20,000 markkaa suuremmista tuloista, 13008: on ed. Häma1äisen ehdotus hyväksytty. on oikeus sa·ada paikallisessa piirisairaus- 13009: kassassa va,paaehtoincn vakuutus, jmrka no- 13010: Puhe mies: Kehoitan niitä edustajia, jalla. hän on oikeutettu tämän lain mukai- 13011: jotka äänootävät ,ei", nousemaan seisaal- siin vrokuutussuorituksiin alla€Sitetyin mjoi- 13012: leen. tuksin" ja senjälkeen seuraisivat ne neljä 13013: rajoitusta, jotka sisältyvät momenttiin. Sen 13014: Kun tämä on ta.pahtunut, toteaa lisäksi tulisi uusi momentti, joka koskisi 13015: yl"sityisiä sairauskassoja ja kuuluisi seura-a- 13016: P u ih e mies: Vähemmistö. vasti: ,Samoin edellytyksin ja rajoituksin 13017: kuin piirisairauskassa, voi :myöskin yksityi- 13018: Eduskunta on :hyväksynyt suuren valio- nen sairauskassa, jos sen säännöt siitä sisäl- 13019: kunnan ehdotUJksen. tävät määräyksen, myöntää varpaaehtoisia 13020: 56 § ja V luvun nimike 11yväksytään 13021: 1 13022: Yakuutuksia.'' 13023: kesku::,ielutta. 13024: Ed. Pennanen: ~Iinä Pn~sin puheen- 13025: vuoroa tehdäk_-;eni samansuuntaisen eh- 13026: 57 §. dotuksen, jonka ed. Helo teki ja. kun minun 13027: mielestäni ed. Helon ehdotusta. vastaan voi- 13028: Keskustelu: daan tehdä se muistutus, että esim. jonkun 13029: va·paaehtoisesti vaikuuttautuneen puoliso ei 13030: Ed. He l o: Täällä on us2ammassakin voisi päästä vapaaehtoisesta vakuutuksesta 13031: tilaisuudessa huomautettu siitä, että vapaa- osalliseksi niin minä rohkenen ehdottaa 13032: ehtoinen vakuutus ·pitäisi tehdä sellaiseksi, tämän 2 momentin ensimmåisen lauseen 13033: että kaikki siihen muodollisesti oikeuttavat näin kuuluvaksi: .,17 vuotta täyttänyt mutta 13034: todella voisivat :myös sanotun vakuutuksen 50 vuotta nuorempi työk;y~kyinen Suomen 13035: saada. Nyt 2 momentin mukaan voi tällai- kansalainen, joka ei ole vakuutusvelvollisuu- 13036: sen vrokuutuksen saada. ainoastaan siinä den ala.ilsessa työssä, ja joka tai jonka puo- 13037: tapauksessa, että sairauskassan säännöt liso kunnallisverotuksessa on verotettu enin- 13038: siitä sisältävät määräyksen, jolloin siis on tääill ·20,000 markan :tuloista, on oikeutettu 13039: myös mahdollista se, että vapaaehtoiseen piirisairauskassassa ottamaan npaaehtoisen 13040: vakuutukseen muuten oikeutettu ei voisi vakuutulksen ja sen nojalla saamaan tämän 13041: päästä siitä osalliseksi. Kun tätä sei-kkaa lain mukaiset vakuutussuoritukset seuraa- 13042: on myös ·esitetty yhtenä lain epäkohtana, vin pDilrkeuksin ja rajoituksin", ja sitten 13043: olisi syytä, että lakia tässä. kohden sel ven- jatkuisi edelleen tämä momentti, kuten suu- 13044: nettäisiin siten, että vapaaehtoiseen vakuu- ren valiokunnan ehdotuksessa. Ed. Helon 13045: tukseen ei olisi ainoastaan mahdollisuus, lisäimO'lllentti, koskeva yksityisiä sairaus- 13046: vaan myöskin oikeus. 'l'ässä olisi mielestäni kassoja, on mielootäni sellainen, jota minä 13047: kuitenikin tehtävä. e:vo varsinaisten piirisai- kyllä puolestani voin aivan semmoisenaan 13048: rauska.sso,ien ja yksityisten sairauskassöje.n 'kannattaa. 13049: Saira usvakuutuslaki. 237 13050: 13051: Ed. H u t t u n en: Minä luulen, että ed. .mentä vuotta nuorempi työkykyinen Suo- 13052: Helon ehdotus sisältää kaiken ·sen, mitä ed. ,men kansalainen, joka ei ole vakuutusvel- 13053: Penna.nenkin ehdotti, sillä minä en näe ed. vollisuuden alaisessa työssä, ja joka tai 13054: Heionkaan ehdotuksen mukaan olevan mi- joilika puoliso :kunnaliisverotuksessa on vero- 13055: tään estettä siihen, että va<kuutetun vaimo ..tettu enintään kahdenkya:nmenentuhannen 13056: on myöskin oikeutettu pääsemään kassan markan tuloista, on oikeutettu piirisairaus- 13057: jäseneksi. Näin muodoin minä kannatan Jmssassa ottamaan vapaaehtoisen vrukuu- 13058: ed. Helon tekemää. ehdotusta. tuksen ja sen nojalla saamaan tämän lain 13059: mukaiset vakuutussuoritukset seuraavin 13060: Ed. L. M y ll y m ä k i: Minä ehdotan, poikkeuksin ja rajoituksin.'' Pykälän 2 13061: Bttä pykälii hyväksytään VIII Yastala useen .momentti muuten kuten vaEokunnan mie- 13062: mukaisesti. tinnössä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pen- 13063: nasen ehdotU'kselksi. Ed. L. Myllymäki ed. 13064: Ed. P e n n a n e n : :Minä rohkenen pitää .Tannerin kannattamana on ehdottanut, 13065: omaa chdotustani ed. Helon ehdotusta pa- että pykälä saisi sen sanamuodon kuin VIII 13066: rempm1a siitäkin syystä, että ehdotukses- vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä eh- 13067: sani ;nimenomaan mainitaan, että vapaa- (lotusta ed. h Myllymäen e'hdotu'kseksi. 13068: ehtoisen vailruutuksen voi saada työkykyi- 13069: nen kansalainen, siis ei henkilö, joka jo il- ' P u h e m i e s : K10ska ehdotukset ovat 13070: meisesti sairastaa vakuutusta ottaessansa, .yhtenäisiä. jru toisilleen vastakkaisia, niin 13071: ja minä varovaisuudenkin vuoksi pitäisin ehdotan meneteltäväksi niin, että ensin 13072: .-.entään suotavana tälla,isen rajoitulksen. äänestetään ed. L. Myllymäen 'ja ed. Helon 13073: ehdotusten välillä, siinä voittanut asetetaan 13074: Ed. V i r k k u n en : Kannwtan, hena .vastaehdotukseksi ed. Pennasen ehdotuk- 13075: puhemies, ed. Pennasen ehdotusta. selle ja vihdoin tässä voittanut vastaehdo- 13076: .tukseksi suuren valiokunnan ehdotukselle. 13077: ]~d. Tanner: Kannatan ed. Mylly- 13078: mäen tekemää ehdotusta. Puhhe€nvuoron saatuaan lausuu 13079: 13080: Keskustelu ;julistetaa.n päättyneeksi. Ed. He l o: Minun ehdotukseni ja;kaan- 13081: tuu kahteen osaan. Ensimmäinen osa !kos- 13082: Puhe m ies: Keskustelun kuluessa on kee piirisairauskassoja, jälldmmä.inen yksi- 13083: cd. He1o ed. Huttusen kannattamana ehdot- tyisiä saira.uskassoja. Ensimmäinen osa oli 13084: tanut, että 2 momentin johtokappale saisi itse asiassa sama kuin ed. Pennasen ehdo- 13085: seuraavan sanamuodon: ,Suomen kansa- tus. Jälkilmmä.inen .on sii1ä erillinen ehdo- 13086: laisella, joka on täyttänyt 17 mutta ei 50 tus, jota myös ed. Pennanen, mikäli minä. 13087: vuotta ja joka ei ole vakuutusvelvollisuuden Jmulin, kannatti. Minusta olisi sentakia 13088: alaises...;;a työssä eiikii kunna:llisverotuksessa .asianmu1misinta, että ensin äänestettäisiin, 13089: ole verotettu 20,,000 markkaa suuremmista .mikäli a:sia koskee ed. Pennasen ja minun 13090: tuloista, on oikeus saada paikallisessa piiri- tckemiäni ehdotuksia, siten että asetetaan 13091: sairauskassassa vapaaehtoinen vaJkuutus, vastakkain ed. Pennasen ja minun tekemäni 13092: jonka nojalla hän on oikeutettu tämän lain .ensimmäinen ehdotus ja senjälkeen voitta- 13093: mukaisiin vakuutussuoritu'ksiin alla esite- nut ehdotus suuren valiokunnan ehdotusta 13094: tyin poi1klkeuksin." Sitäpaitsi olisi pykä- vastaan. Siinä tapauksessa, että suuren 13095: liiän uudeksi kolmanneksi rnomentiksi otet- valil()lkunnan ehdotus hyväksytään, raulmaa 13096: tava näin kuuluva säännös: ,Samoin edel- ..minun jälkimmäinen ehdotukseni, mutta jos 13097: lytyrksin ja rajoituksin kuin piirisairaus- hyväksytään ed. P€nnasen t&i: minun ensim- 13098: kassa V'Oi myös yksityinen sairauskassa, mäinen ehdotukseni, niin senjälkeen äänesh•- 13099: jos sen säännöt siitä sisältävät määräyksen, tään erikseen ehdottamastani uudesta mo- 13100: myöntää vapaaehtoisia vakuutuksia.'' Kut- mentista. 13101: ""un tätä ehdotusta ed. Helon ehdotukseksi. 13102: Bd. Pennanen ed. Virkkusen kannattamana P u h e mi :e s: Ed. Hel011 huomautuksen 13103: on ehdottanut, että 2 momentin johtoka,p- johdosta pyydän mainita, että minä nimen- 13104: pale saisi tämän sanamuodon: ,Seitsemän- omaan notaarilla kysytin, oliko ed. Helon 13105: toista vuotta täyttänyt, mutta viittäkym- ehdotus yhtenäinen, ja sain vastauksen, 13106: 238 Tiistaina 19 p. helmikuuta 1929. 13107: 13108: että se oli kokona;i.suus. Siitä syystä minä Joka hyvä:ksyy ed. Pennasen ehdotu!ksen, 13109: menettelytavan ehdotin nii:n:kuin ehdotin. ·äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, •on ed. 13110: L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 13111: Ed. Pennanen: Kyllä minusta 'Olisi 13112: asianmu!kaisempaa äänestää näistä molem- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 13113: mista ehdotuksista erikseen, jos puhemies jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal- 13114: katsoo voivansa sen sallia, kun ikerran ehdo- leen. 13115: tuksen tekijä ed. Helo ei asiata vastusta. 13116: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13117: Puh e m i e s: Kun ed. Helo nyt on teh- 13118: nyt huomautuksen, jo11ka: mukaan hänen Puhemies: Vähemmistö. 13119: ehdotukse11sa ei olekaan otettava yhtenäi- 13120: senä, niin minulla puolestani ei ole mitään Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 13121: sitä vastaan, että menettelytapa äänestyk- hyvä'ksynyt ed. Pennasen ehdotuksen. 13122: sessä muutetaan toiseksi kuin ehdotin. 13123: J aan siis ·ed. Helon ehdotuh'"'Sen kahteen 3) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 13124: .Dsaan kutsuen pykälän 2 momenttiin koh- sen ja ed. Pennasen ehdotuksen väliHä. 13125: distuvaa osaa siitä ed. Helon 1) ehdDtUik- 13126: seksi ja uutta 3 momenttia tarkoittavaa li- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 13127: säystä ed. Helon Q) ehdotukseksi, sekä ehdo- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 13128: .on ed. ·Pennasen ehdotus hyväksytty. 13129: tan äänestyksessä meneteltävä:ksi seuraa- 13130: valla tavalla : Ensin äänestetään 2 momen- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13131: tin johtokappaleesta ed. Helon 1) ehdotuksen 50 jaa- ja 104 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 38. 13132: ja ed. Pennasen ehdotuksen välillä, voittaja 13133: asetetaan va:staehdotukseksi ed. L. Mylly- Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Penn~ 13134: mäen ehdotukselle ja tässä vD:Uttaja vasta- scn ehdotuksen. 13135: ~hdotukseksi suuren valiokunnan ehdotuk- 13136: selle. Jos suuren valiokunnan ehdotus Puhe m i e s: Ed. Pennasen ehdotu!ksen 13137: näissä äänestyksissä voittaa, niin raukeaa .tultua edellisessä äänestyksessä hyväksy- 13138: ed. Helon 2) ehdotus, muussa tapauksessa tyksi on viielä äänestettävä ed. Helon 2) 13139: äänestetään erikseen ed. Helon 2) ehdotuk- ehdotuksesta. 13140: sen hyväksymisestä tai hyl]käämisestä. 13141: Joka hyväksyy ed. Helon 2) ehdotuksen, 13142: Menettelytapa hyväksytään. äänestää ,jaa"; ·jos ,ei" voittaa, on sanottu 13143: ehdotus hylätlty. 13144: 1iänestykset ja päätö.kset: 13145: P u h e m i e s: Kehotan niitä edustajia, 13146: 1) Äänestys ed. Helon 1) ehdotuksen ja jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 13147: ed. Pennasen ehdotuksen välillä. leen. 13148: Joka hyvä!ksyy ed. Helon 1) ehdotuksen, Kun tämä on tapwhtunut, toteaa 13149: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 13150: Pennasen ehdotus hyväksytty. Puhemies: E.nemmistö. 13151: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Ed. Helon 2) ehdotus on siis hyväksytty. 13152: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 13153: leen. 13154: 58 §. 13155: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13156: Keskustelu: 13157: P u h e m i e s: Vähemmistö. 13158: Ed. ·L. M y 11 y m ä k i : Tämä laki on 13159: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä nyt hyväksytty sellaisessa muodossa, että 13160: hyväksynyt ed. Pennasen ehdotuksen. sen ulkopuoleUe jää suurin osa maaseudun 13161: lmonossa taloudellisessa asemassa olevaa 13162: 2) Äänestys ed. Pennasen ehdotuksen ja väestöä. Ne jäävät vaille sili;älkin vähäistä 13163: ed. L. Myllymäen ehdotuksen välillä. turvaa, mitä teollisuustyöläisillä on maih- 13164: Sairausvakuutuslaki. 239 13165: ---------~-~------~~----- 13166: 13167: 13168: 13169: 13170: dollisesti hyväksyrttävästä vakuutuslaista. tämän py!kälän ensimmäinen sana ,jos'' 13171: :Mielestäni olisi erikoisen tärkeätä, että tä- illluutettaisiin sanii!ksi ,kun", sillä ainalcin 13172: män vapaaehtoisen vakuutuksen !kohdalla ,piirisairauskassat ovat velvoitetut ottamaan 13173: avustettaisiin enemmän näitä pakollisen vastaan vapaaehtoisia vakuutuksia. 13174: va:kuutuslain ulkopuolelle jääneitä työläi- 13175: siä. Senvuoksi roHkenen ~hdottaa, että py- Ed. Lohi: Eainnatan ed. Pennasen eh- 13176: ,kälään asetettarrsiin määräJys, että vapaaeh- dotusta. 13177: toisesti vakuutetut henkilöt, joittenka vuo- 13178: tuiset tulot eivät kunnallisverotuksen mu- Keskustelu julistetaan päättyneaksi. 13179: kaan nouse yli :12,000 markan, suorittaa val- 13180: tio heidän Qsaltaan vakuutusma'ksut. Hen- ·P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 13181: kilö, jonka vuotuiset ,tulot kunnallisverotuk- ed. Pennanen ed. Lohen kannattamana eh- 13182: sen mukaan ovat yli 12,000 markkaa, mutta dottanut, että pykä:län ensimmäinen sana 13183: eivät yli 1J6,000 mrurk'kaa, ma:ksaa vakuutus- ,jos" muutettaisiin sanaksi ,kun". Kutsun 13184: maJksuista 25 % eli siten' kuin on esitetty ,tätä ehdotusta ed. Pennasen ehdotukseksi. 13185: VIII vastalauseessa. Minä ehdotan, että 13186: eduåunta hyväksyisi 58 § :ksi sen ehdotuk- Selonteko myönnetään oikeaksi. 13187: sen, joka sisältyy VIII ::nteen vastalausee- 13188: seen. .Äänestys ja päätös: 13189: Ed. Tanner: Kannatan ed. L. 'Mylly- 13190: mäen ehdotusta. Joka hyvä!ks~ suuren valiokunnan ehdo- 13191: tuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 13192: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ed. Pennasen ehdotus hyvälksytty. 13193: P u h e m i e s : Kegkustelun kuluessa on P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 13194: ed. L. Myllymäki ed. Tannetrin kannatta- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 13195: mana ehdottanut, että 58 § saisi sen sana- leen. 13196: muodon kuin VIII vasta:lauseessa ehdote- 13197: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Mylly- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13198: mäen ehdotukseksi. 13199: P u he m i e s: Vähemmistö. 13200: Selonteko myönnetään oikeaJksi. 13201: ,Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 13202: .Äänestys ja päätös: 13203: liokunnan ehdotuksen . 13204: VI luvun nimike, 6()._.__,62 § :t, VII luvm1 13205: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- nimike, 63-68 § :t, VlH luvun nimike, 13206: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on 69-75 § :t, IX luvun nimike, 7~1 § :t 13207: ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty. ja X luvun niimiik:e hyväksytään keskuste- 13208: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, lutta. 13209: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- 13210: leen. 13211: 82 §. 13212: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13213: Keskustelu: 13214: P u h e m i e s: Enemmistö. 13215: Ed. r..~. M: y ll y m ä-ik i : M:eillä. on valitet- 13216: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren tavaa yleensä se, että tällaisia työväen suo- 13217: valiokunnan ehdotuksen. jeluslakeja tahdotaan kiertää ja niitä koote- 13218: taan mahdollisimman 'Paljon sovelluttaa 13219: k'äytä.nnössä sillä tavalla, että niistä työ- 13220: 59 §. väelle ei ole hyötyä. Esimerkkejähän tässä 13221: Keskustelu: suhteessa voitaisiin esittää miten paljon 13222: tahansa. On myöskin syytä epäillä, että 13223: Ed. ,p e n n a n e n : '57 § :ään tehdyn tätä sairausvakuutuslakia sovellutettaessa 13224: muutoksen johdosta minä ehdotan, että ryhdytään monenlaisiin :toimenpiteisiin, ja 13225: 240 Tiistaina 19 p. helmikuuta l929. 13226: 13227: jos tätä lainkiertämistä tai rikkomista ilwe- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 13228: tettaisiin estää, silloin olisi rangaistus- ed. L. Myll;ymäki ed. Tannerin kannat- 13229: määräykset ikoroitettava suuremmiksi kuin tamana ehdottanut että 87 § saisi sen sana- 13230: mitä ne ovat. Minun mielestä:nri pitäisi muodon, kuin VIII vastalauseessa on eh- 13231: ipäiväsakkomäärä muuttaa 50 päiväsakoksi. dotettu. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. 13232: M.inä ehdotan, että tämä pykälä hyväksyt- Myllymäen ehdotukseksi. 13233: täisiin siinä muodossa, joka on VIII vasta- 13234: lauseessa. Selonteko myönnetän o~keatksi. 13235: Ed. T a. n n e r: Kannatan ed. Myllymäen 13236: ehdotusta. Äänestys ja päätös: 13237: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Joka hyvä!ksyy suuren valiokunnan eh- 13238: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 13239: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 13240: ed. L. Myllymäki ed. Tannerin kannat- 13241: tam~ma ehdottanut, että 82 § saisi sen sana- P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka 13242: muodon kuin VIII vastalauseessa on eh- äänestävät ,jaa'', nousemaan seisoalleen. 13243: dotettu. Kutsun tätä ehdotusta ed. Mylly- 13244: mä.en ehdotukseksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 13245: Selonteko myönnetään oikeaksi. P .uih e mies: Enemmistö. 13246: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 13247: Äänestys ja päätös: valiokunnan ehdotuksen. 13248: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- § :t 88_,9,3, XII luvun nimike, lain johto- 13249: dotukse,n, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, la,use ja lain nimike hyväksytään keskus- 13250: on ed. L. Myllymäen ehdotus hyväksytty. telutta. 13251: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, Esitellään suuren valiokunnan mietin- 13252: jotka äänestävät ,ei'', nOlL'!Cmaan seisoal- nössä oleva toinen lwkiehdotus. 13253: leen. 13254: 7 §, lain voimaantulemista Jwskeva saan- 13255: Kun tämä on •tapahtunut, toteaa nös, lain johtolause ja lain nimike hyväksy- 13256: tään keskustelutta. 13257: P u h e m i e s: Vähemmistö. 13258: P u h e m i e s: Koska lakiehdotuksia ei 13259: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren ole muuttumattomina hyväksy;tty, palaute- 13260: valiokunnan ehdotuksen. taan asia valti()lpäiväjärjestyksen mukaisesti 13261: takaisin suureen valiokuntaan, joten lain 13262: -83-84 § :t, XI luvun nimike, 85-86 § :t toinen käsittely tulee jatkumaan. 13263: hyväksytään. 13264: 13265: 13266: 87 §. Poistot päiväjärjestyksestä. 13267: Keskustelu: 13268: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 13269: Ed. L. M y ll y m ä k i: Minä ehdotan, taan 7) ja 8) asia. 13270: että 87 § hyväksyttäisiin VIII vastal!lluseen 13271: mukaisesti. 13272: 13273: Ed. T a n n e r: Kannatan ed. Myllymäen Pöydällepanot: 13274: ~hdotusta. 13275: Esitellään ja paJlnaan pöydälle seuraa- 13276: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vaan istuntoon : 13277: Pöydällepanot. 241 13278: 13279: ~)Varojen myöntämistä merenkulkuhallituk- 12) Pormestarin, neuvosmiesten ja maistraa- 13280: sen tarkastusaluksen ,Valvojan" korjaukseen tinsihteerin vaalista 19 päivänä marraskuuta 13281: 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n muuttamista 13282: tarlmittavan hallituksen esityksen johdosta tarkoittavan hallirtuksen esityksen johdosta 13283: l:::adittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laadittu laki- ja taloUJSvaliokunnan mietintö 13284: n:o4; n:o 1. 13285: 13286: Eduskunnan tarkistajien puheenjohtaja 13287: 10) Määrärahan myöntämistä kansakouluta- ja varapuheenjohtaja. 13288: lon rakentamiseksi Parkkinan piiriin 13289: Petsamossa P u 'he m i e s: Eduskunnalle ilmoitetaan, 13290: että eduskunnan tarkistajat ovat valinneet 13291: talikoittavan hallituksen esityksen johdosta puheenjoihtajalksi ed. V i r k k u sen ja vara- 13292: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö puheenjohtajaksi ed. W i i k i n. 13293: n:o 5; 13294: P u :h. e m :i: e s: Eduskunnan seuraava 13295: istunto on ensi perjantaina klo 14. 13296: 11) Ehdotuksen laiksi kotitalousoppi- 13297: laitoksista 13298: Täysistunto päätetään klo 23. 13299: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 13300: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 13301: n:o 1; sekä Anton Kotonen. 13302: 13303: 13304: 13305: 13306: 31 13307: 8. Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929 13308: kello 14. 13309: 13310: Päiväjärjestys. Siv. 13311: 6) Ehdotus la}ksi ;por:mestanin, neu- 13312: I l m o i t u k s i a: vosmiesten ja .maistraatinsihtee~rin vaa- 13313: Siv. lista 19 ;päi'\1änä marraslrn'l.l'ta 1927 13314: annetun iain 6 ja 7 § :n muuttlllllli-· 13315: Toinen käsittely: sesta ........................... . 13316: A s i aJ k i 1~ .j' a: t: Laki- ja talousva- 13317: 1) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi.. 245 liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen 13318: A s i a k i r :j a t: Suuren valiokun- esitys n :o 1. 13319: nan mi~tinnöt n :ot 4 ja 32 (19128 Vip.); 13320: työvä~nasiainvaliokunnan mietintö n:o 13321: 1 (1928 vp.) ; hallituksen esitys n :o 2 Ailnoa käsitrte1y: 13322: (1,927 vp.). 13323: 2) Ehdotus ~aiksi 17 JPäivänä h~inä 7) E:hdotus va.rojen myöntämisestä 13324: kuuta 19,25 annetun tylÖväen tapatur- merenikulln1halli tuksen ta~kastusaluk- 13325: mavakuutuslain muuttamisesta 246 sen ,Valvojan'' korjaukseen ..... . 13326: A s i a ik! i r j, a t: Suuren valiokun- A s i1 a k i r j1 a t : V a:ltiovara.invalio- 13327: nan mietintö n )0 1 ;. ty'öväenasiainvali~ lknnnan mietint'Ö n :o 4 ; ha:Ilituksoo: 13328: ikunnan mietinto n :o 3 (19'28 Vtp.) ; esitys n :o 3. 13329: hallituksen esitys n :o 44 (1927 vp.) ; 8) Ehdotus mruär.ärahan. myöntämi- 13330: ed. Särkän y. m. lak. al. n :o 33 sestä !k:ansakou·lutalon ra:kenta.miseksi 13331: (19;28 'Vp.). Parkkinan piiriin Petsamossa ..... . 13332: 3) Ehdotus avioliittolaiksi . . . . . . . 252 A s i a.ki i r ja t: ValtiovarainvaliO- 13333: .A s i a k i r j a t: Suuren 'Valioknn- knnnan mietintö n :o 5; hallituksen 13334: n:an mietintö n :o 3; laki valiokunnan esitys n :o 4. 13335: mietintö n:o 2 (1928 VIP·); hallituksen 13336: esitys n:o 40 (19:27 v;p.). 13337: 4) Elhdotus laiksi suojelUSikuntaj:är- Pöydällepanoru v:arten 13338: jestöDJ hajoittamisesta ............. . esitellään: 13339: A s ~ aJ k i :v ji a t: Suuren v,a:Jiokun- 13340: nan mietintö n :o '2; puolustusasiain.. 9) Kertomus hallituksen toimenpi- 13341: valiokunnan: mietinto n :o 3 (1928 teistä vuonna 119218 ............... . 289 13342: vp.); ed· Tannerin y. m. lak. al. n :o 10) Lakivaliokunnan !lllietintö n :o 1 13343: 21 (11928 vp.). hallituksen €Sityksen jO'hdosta laiksi 13344: eräistä toimellJpiteistä henkeen ja ruu- 13345: miilliseen koskemattomuuteen kohdis- 13346: Ensimm·äinen !käsittely: tuvan rikollisuuden vas!tustamiseksi 13347: " 13348: 5) Ehdotus lailksi kotitalousoppilai~ 13349: toksista ......................... . 13350: A s :i: a k1 i I" j al t: iMa.ataloUSIValio.kun- Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 13351: nan mietintö n :o 1 ; 'hallituksen esi- 13352: rtys n:o 43 (119.28 vp.). 13353: 244 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 13354: 13355: Nimenhuudossa merkitään poissaole,vik:.si helmikuun 15 päivältä eduskunnalle lähe- 13356: edustajat von Born, Furuhjelm, A., Haveri- tetty .AJhvenanmaan maakuntapäivien kir- 13357: nen, Huttunen, Junes, Kalliokoski, Kuisma, jelmä 1•5 päivältä joulukuuta 1926, jossa 13358: Kuokkanen, Lehikoinen, Leppälä, Lindberg, esitetään, että Suomen kieltolaki nykyisessä 13359: Molin, Pensas, Pitkänen, Puittinen, Raati- muodossaan iJrumottaisiin ja korvattaisiin 13360: kainen, Rosenberg, Rydman, Sahlstein, Sil- raittiuslailla, joka noudattaa terveempiä 13361: lanpää, Sinkko, Strengell, Sventorzetski, periaatteita, sekä pyydetään siinä tarkoituk- 13362: Särkkä ja Tainio. sessa !kiinnittää eduskunnan huomiota kir- 13363: jelmän oheen liit·ettyyn eihdotukseen laiksi 13364: väkijuomien valmistuksesta, maahantuon- 13365: DmoitUSla.Siat: nista j1a kaupasta. Seuraavassa eduskunnan 13366: istunnoosa tulen lausumaan käsitYJkseni maa- 13367: Puhemies: Ilmoitan, että ed. Sil- kuntapäiväin niinmuodoin tekemän aloitteen 13368: 1 a n p ä ä on eilen, kuluvan helmikuun 21 valtiosäännön mukaisuudesta. 13369: päivänä, ilmoittautunut puhemiehelle ja on 13370: siis työjärjestyksen 3 § :n 3 momentin mu- 13371: ilcaan oikeutettu sanotusta päivästä 1ähtien 13372: 'ryhtymään edustajatointaan hoitamaan. Ed. Rosenb'ergin y. m. välikysymys toimen- 13373: piteistä työttömyyden lieventämiseksi. 13374: 13375: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 13376: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: sai- tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa 13377: rauden takia toistaiseksi edustaj•at Haveri- pöydällepantuun ed. Rosen:bergin y. m. väli- 13378: nen ja Särkkä, lääkärin todistuksena näyte- kysymykseen ovat paitsi sen allE:lkirjoittajia 13379: tyn sairauden takia helmikuun aja:ksi ed. yhtyneet edustajat Tanner, Y. Lehtinen, L. 13380: Pensas sekä toistaiseksi ed. Sillanpää, kun- :M:yllymäki, E. Pekkala, Ramstedt, Riihi- 13381: nallisten tehtävien takia tämän päivän is- mäki ja Urpilainen. Kun välikysymykseen 13382: tunnosta ed. Leppälä, virkatehtävien takia näin ollen on yhtynyt 20 edustajaa, tulen 13383: ed. Molin, yksityisten asiain takia tämän ·antamaan sen tiedoksi asianQmaiselle halli- 13384: päivän istunnosta edustajat Lindberg ja Le- tuksen jäsenelle. 13385: hikoinen, yksityisten asiain takia tästä päi- 13386: västä maanantai-iltaan edustajat Puittinen 13387: ja Tervo ja yksityisten asiain takia tiistai- 13388: aamuun ed. Junes. Puolustusasiainvaliokunnan ja kulkulaitos- 13389: valiokunnan jäsenet. 13390: 13391: ,p u he m i e. s: Valitsijamiehiltä on saa- 13392: Uusi hallituksen esitys. punut kirjelmä, jonka sihteeri luikee: 13393: 13394: Puhe m i e s: Ilmoitan, että eduskun- Eduskunnan 13395: nalle on Tasavallan Presidentin kirjelmän Valitsijamiehet 13396: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen 13397: esitys Helsingissä 13398: n :o 19 kymmenen miljoonan markan suu- .22 p :nä; helmik. 1929. 13399: ruisen lisämäärärahan myöntämisestä työt- N:o4. 13400: tömyyden lieventämiseen. 13401: E d 11 s k 11 n n a ll e. 13402: 13403: Ahvenanmaan maakuntapäivien kirjelmä Eduskunnan valitsijamiehet kunnioittaen 13404: Suomen kieltolain kumoamisesta. ilmoittavat, että eduskunnan kehoitettua 13405: v·alitsijamiehi'ä valitsemaan jäsenet ja vara- 13406: rP u he m i e s: Ilmoitan, että edustajille jäsenet puolustusasiainvaliokuntaan ja !kul- 13407: tullaan tässä istunnossa painettuna jaka- kulaitosvaliokuntaan, valitsijamiehet tänään 13408: ma.an hallituksen kirjelmän ohella kuluvan pitämässään kokouksessa ovat valinneet: 13409: ;Siair.au:Sivaiku'Utuslaiki. 245 13410: 13411: Puolustusasiainvaliokuntaan vara jäseniksi: 13412: jäseniksi: Molin 1 13413: Vesterinen " " 2' 13414: Colliander listasta n :o 1 Koivisto " " 13415: Helenelund Ryömå " " 3" 13416: Lahdensuo " " "2 Lehikoinen " " 13417: Kuisma " " Kulmala " " " 13418: Vehkaoja " " " Vennola " " 4" 13419: Vertanen " " " Kuokkanen " " 13420: Aalto, J. F. " " 3" " " " 13421: Keto " " Valitsijamiesten :puolesta : 13422: Ampuja " ",, " 13423: l\fyllymälki, K. " " Tyko Rein:i!kka. 13424: Fahler " " " 13425: Suokas " " " Armas Paawnen. 13426: Kulmala " " " 13427: Rantanen " " 4" 13428: Luoma " " 13429: Moilanen " " " Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 13430: Rydman " " " 13431: • " " " Ed. H a k k i l a: Suuri valiokunta ko- 13432: vara'jäseniksi: koontuu huomenna kello 10 Säätytalolla. 13433: 13434: Lindberg 1 Ed. Voi on maa: Kulkulaitosvaliokwnta 13435: Paavilainen " " 2 kokoontuu huomenna kello 11 Säätytalolla. 13436: Hakala, A. ", " 13437: Welling " 3" Ed. C o 11 i a n d e r: Puolustusasiainva- 13438: Puittinen " " 13439: " " " liokunta kokoontuu .Säätytalolla huomenna 13440: Tanner kello 1. 13441: Nikkanen " " "4 13442: Sinkko " " 13443: " " '~ 13444: Vwpautusta eduskuntatyöstä äsken mai- 13445: IJittujen lisäksi saavat yksityisasiain .ta<kia 13446: Kulkulaitosvaliokuntaan ~ensi istunnosta ed. K. V alta, sairauden ta- 13447: kia tästä istunnosta ed. Rydman ja oikeus- 13448: jäseniksi: asiain takia ensi tiistain istunnosta ed. Pe- 13449: rälä. 13450: v. Frenckell listasta n :o 1 13451: Bäek 13452: Ryynänen " ", "2 Päiviijärjestyk.sessä olevat asiat: 13453: Hänninen " 13454: Tukia ,," " " 1) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi. 13455: Pil ppula 13456: 1 " " 13457: Voionmaa " " "3 Esitellään suuren valiokunnan mietintö 13458: Pekkala, M. " " n :o 4 ja otetaan j a t kettu u n toiseen 13459: Valta, A. " '" 13460: " ik: ä s i t te l y y n siinä sekä saman valiokun- 13461: Typpö ", " " nan mietinnössä n :o 32 (1928 vp.) ja työ- 13462: Leino, P. J. " ~' väenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 1 13463: Penttala " " " (19,28 vp.) valmistelevasti käsitelty hallituk- 13464: Savenius " " " sen €Sitys n :o 2 (1927 vp.) , joka sisältää 13465: Pennanen " ~' 13466: 4" yllämainitun lakiehdotuksen. 13467: Ikola " " 13468: Heikkilä " " P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 13469: Ainali ", " " suuren valiokunnan mietintö n :o 4, josta 13470: " " 13471: 246 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 13472: 13473: näkyy, että suuri valiokunta, yhtyen muissa Eduskunta 10n hyväksynyt suuren valio- 13474: kdhdin ,eduswunnan tpäätöksiin, ehdottaa . kunnan ehdotuksen. 13475: muutoksia sairausvakuutuslakiehdotuksen 13476: 12 § :ään ja 29 § :n 5 momenttiin. Eduskun- Asian rtoinen käsittely julistetaan päät- 13477: nan on illyt päätettävä suuren valiQikunnan tyneeksi. 13478: ehdottamien muutosten hyväksymisestä tai 13479: hylkäämisestä. Kummastakin pykälästä teh- 13480: dään tpäätökset erikseen. 2) Ehdotus laiksi 17 Itäivänä heinäkuuta 13481: 1925 annetun työväen tapaturmavakuutuslain 13482: Menettelytapa hyväksytään. muuttamisesta. 13483: 13484: 1'2 § hyväksytään keskustelutta. Esitellään :suuren valiokunnan mietintö 13485: n :o l! ja otetaan rt 0 fu s e e n k ä s i t t e l y y n, 13486: siinä sekä työväenasiainva[iokunnan mietin- 13487: 29 §. nössä n lO 3 ( 1!928 vp.) vaooistelevasti kä- 13488: sitellyt hallituksen esitys n :o 44 (19<27 vp.) 13489: Keskustelu: ja ed. Särkän y. m. lak. al. n :o 33 (10018 13490: vp.), jotka sisärltäväit yllämainitun lakc'ieh- 13491: Ed. P a a s i v u o r i: Minä ehdotan, että dotuksen. 13492: eduskunta pysyisi aikaisemmin tekemässään 13493: päätöksessä. Tämä muutosehdotus, joka P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 13494: tässä nyt kaikessa viattomuudessaan esiin- 'suuren valiokunnan mietintö 11 :o 1. 13495: tyy, tarkoittaa Brään vakuutusyhtiön huo- 13496: non taloudellisen aseman parantamlista, ja 13497: sitä parantamista tahdotaan ajaa työnteki- Keskustelu : 13498: jäin kustannuksBlla, siten että luontaisedut 13499: arvioitaisiin todellisuutta vähemmiksi. Si- Ed. h [M: y ll y m ä k i : Kuten usein 13500: ten saadaan vakuutusmaksut ja korvaukset täällä on osoitettu, '011 tä:män maan sosiali- 13501: myöskin pienemmiksi. l\fuuta tarrkoitusta lainsäädäntö muista kapitalistisistakin 13502: ei täl:lä muutosehdotu:ksella ole. maista suuresti jäljessä. Määritehnä pitää 13503: myös pailkkansa tapatu:mnavakuutuslakiin 13504: Ed. A m p u j a: Pyydän kannattaa ed. nähden. Vuonna 18915 julkaistiin kyllä jon- 13505: Paasivuoren tekemää ehdotusta. kinlainen asetus tapalturmien avustamisesta, 13506: jota v. 119!117 julkaistulla asetuksella muutet- 13507: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tiin. Vuonna :tt925 hyväksyttiin meillä ny- 13508: kyisin voimassaoleva tapatu:mnavakuutus- 13509: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on laki, jonlka muutosehdotus nyt on käsitel- 13510: ed. Poo.sivuori ed. Ampujan 'kannattamana tävänä. 13511: ehdottanut, että sairauS'Vakuutuslakiehdo- Lyhyt silmäys voimassaolevwan tapatur- 13512: tuksen 219 § hyväksyttäisiin 'eduskunnan en- mavakuutusla'kiilll osoittaa, että lalki ei ole 13513: nen pää.Wimassä muodossa. Kutsun tätä eh- työväen etujen mukainen eikä turvaa työ- 13514: dotusta ed. Paasivuoren ehdotukseksi. läisille tarpeelHista avustusta ta~paturnnan 13515: sattuessa. Heiidwutena on pidettävä myös 13516: Se1onteko myönnetään oikeaksi. 1sitä, että n. s. henkiset työntekijät ovat jä- 13517: tetyt 'lain ulkopuolelle. Nykyisinhän on 13518: useissa tapauksissa vaJikeata 1a:rlkalleen mää- 13519: ritellä, mikä on katsottava ruumiilliseksi 13520: Åänestys ja päätös: tyo"ksi ja tunnettua on, että kailkissa tutkin- 13521: takysymyksissä työläiset jäävät huonom- 13522: Joka ihyväksyy suuren va,1iokunnan ehdo- malle puolelle. Määritelmää, mitkä trupauk- 13523: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaaj set kuuluvat tapaturmavakuutusla'in alai- 13524: on ed. PaaiSivuoren ehdotus hy;väksy;tty. suuteen, sovellutetaan työväen etujen vas- 13525: taisesti. Kun työlä.inen työssä loukkaantues- 13526: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu saan saa esim. n. s. noidannuolen ja joutuu 13527: 89 jaa- ja 67 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 42. avuttomaan tilaan useassa tapauksessa viik- 13528: Työväen tapaturmavakuutuslain muuttaminen. 247 13529: 13530: 13531: kokausiksi, selitetään se jatkuvasta taudista ehdotukset muutamiin pykäJ1iin. Ehdotetut 13532: johtuvaksi. Lakia ryhdytää,;n sovellutta- muutokset eivät kuitenkaan vastaa täydelli~ 13533: maan myös liian p:itJkän ajan päästä. Laissa sesti työnte!kijäin vaatimuksia. Ja 2i1 §, 13534: 'On määiräys, että tarvitsee olla työssä vähin- missä määrätään keskipäiväpalkan suuruus, 13535: tään kuusi päivää, ennenkuin saa tapatur- ei ollut muutosehdotuksessa ~ollenkaan. Työ- 13536: man johdosta av-uStusta, ja useat tapaukset väenasiainvaliokunnassa ja suuressa valio- 13537: osoittavat, että on sattunut vaikeita ta;pa- k-unnassa ova,t vaatimattomatikin muutoseh- 13538: turmia lyhyempiaikaisissa töissä ja tapatur- dotukset hylätyt. Työväenasiainvaliokun- 13539: man u.birit ovat jääneet kailkikea avustusta nassa olemme koettaneet saada lakiin paran- 13540: vaille. Se kohta, missä määritellään työn- nuksia. HallitUksen ehdotukseen olemme 13541: tekijäin omaiset, on myös puutteellinen, yhtyneet siinä, että :myös hen!kisen työn te- 13542: kun laissa omaisilla tarkoitetaan puolisoa kijät tu'levat vakuutuksen alaisiksi. 5 § :ään 13543: ja niitä sukulaisia, joita hän lain mukaan olemme ehdottaneet muutosta, jonka mu- 13544: on v~lvollinen elättämään, sekä niitä ala- kaan vakuutetun työntekijän omaiseksi kat- 13545: ikäisiä !tai työkyvyttömiä sisaruksia, joita sotaan aviovaimo, aviomies, vanhemmat, esi- 13546: hän elättää. Laissa pitäisi määrätä tar!lrem- vanhemmfljt, lapset, kasvattilapset sekä lap- 13547: min, mitkä lakia soveHutettaessa on otettava sipuoli ynnä sisarm, :mikäli työntekijä niitä 13548: huomioon. Huonoin puoli laissa on kuiten- on maksusta elättänyt. 9 '§ :ään olemme eh- 13549: kin se, että työläinen ei tapaturman uhriksi dottaneet muutoksen, jonka mukaan työläi- 13550: jouduttuaan saa riittävää korvausta, joutuu nen saisi tapaturman uhriksi jouduttuaan 13551: nykyisten avustusten varassa taloudelliseen yhtä suuren korvauksen kuin hän työssä 13552: kurjuute'en. Lain mukaan saa vahingoittu- ollessaankin olisi ansainnut, paitsi jos työn- 13553: nut päivä:rahaa 2 ja keskipäivrupaJikasta, enin- ,tekijän päiväpalildra olisi alle 1t2,000 mark- 13554: tään 25 mark\kaa yksinäisille ja 30 markkaa kaa, olisi se koroitettava siih® määrään. 13555: perheellisille. Koska työläisten pallmt Kun työläinen on saamastaan vammasta pa- 13556: yleensä ovat riitt.äimättömiä ja kun tapatur- rantunut, mutta menettänyt työkykynsä, on 13557: man jällk:een saa ainoastaan osan siitä, mitä hänelle määrättävä vuotuinen elinkorko, 13558: aikaisemmin, seuraa työläisille täysin huono joka tähän saakka on ollut mitättö- 13559: asema. Lisäksi sovellutetaan lakia käytän- män pieni. Sentähden olemmekin eh- 13560: nössä siten, että pienistä sairausrahoistakin dottaneet elinkorkoa suoritettavaksi si- 13561: riistetään suuri osa lääkärin ja sai:roala- ten, että vahingoittuneen vuositulon ol- 13562: ma:ksujen suqrittamiseen. Päiväraha ei lessa 7,200 markkaa tai sitä pienempi, 13563: esim. Helsingissä l'iitä kaikissa tapauksissa suoritetaan hänelle se summa kuin hän 13564: vuokran maksuun. Ikävään asemaan jou- on ansainnut, ylimenevästä osasta 9,000:een 13565: tuvat ennen kaikkea ne työläiset, jotka jou- saakka 80% ja 15,000 markkaan puo- 13566: tuvat sellaisen tapaturman uhriksi, josta let ja 15,000 ja 24,000 markan välillä 13567: seuraa pysyvä työttömyys. V aiikika henlkilö kolmasosa. Ehdotuksemme mukaan nousi- 13568: on joutunut täysin työ'kyvyttömäksi, on ko<r- sivat siis elinkorkona suoritetut maksut si- 13569: kein avustus 8,5-33 markkaa vuodessa. Mutta ten, että tulojen ollessa 17,200 markkaa on 13570: on tapauksia, että työläinen on parhaassa avustus 7,200 mark!kaa, tulojen ollessa 13571: ijässä menettänyt toisen kät~msä ranteesta 9,000 markkaa on elinkorko 8,640 mk., 13572: poikki ja hän saa avustusta 6 markkaa päi- 15,000 markan tuloista 11,64!0 mlk. ja 24,000 13573: vältä. Ei sellaisilla avustuksilla nykyaikana mar\kan tuloista 114,6140 mk. Ehdotuksemme 13574: voi elää tuwautumatta jatkuvasti toisten ov:at kohtuulliset, mutta jos tulevat hyväk- 13575: 8puun. Keskipäiväpalkan määräämisen pe- sytyiksi, seuraisi niistä kuite.n!kin huOillillt- 13576: rusteet eivät myöSkään ole oikeat. Lain mu- tavia parannuksia koneitten ja muiden lait- 13577: kaan lasketaan keskipäiväpalkka 'siten, että teiden raatelemien työläisten oloihin. · 13578: vuoden tulo jaetaan 360 :lla. Ja,kotapa on Edelläolevan perusteella ehdotan, että kä- 13579: työläisille vahingollinen ja vä&rä. Ei'hän sittelyn pdhjaJkSi otetaan työväenasiainv:ali~ 13580: vuodessa te.hdä työtä 360 päivää, vaan ta- kun:nan mietintöön liittyvä II vastalause. 13581: vallisesti lasketaan työpäivien luvuiksi 300. 13582: Jos summa alennetaan 300 päiväksi, seu~ 13583: raisi siitä, ,että päiväraha tulisi suurem- Ed. H u t t ·U n e n: Minä ehdotan, että 13584: maksi. käsittelyn pohjaksi otetaan hallituksen esi- 13585: Sos.demokraattinen hallitus teki muutos- tys. 13586: 248 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 13587: 13588: Ed. H e 1 o: Hallituksen esitys, jonka erät, mitä suoritetaan ulkomailla. Siten esi- 13589: työväenasiainvaliokunta ehdottaa hylättä- merki'ksi Austzoaliassa suoritetaan säännöl- 13590: väksi, käsitti pääasiassa sen, että vahingon- lisesti 50 % elinkorkona vuotuisansiosta, 13591: 1 13592: 13593: 13594: korvausmäärät suurennettaisiin niistä vaati- .Saksassa suoritetaan 2 / 3 , Virossa myöskin 13595: 2 13596: mattomista eristä, millaiset ne nYJkyisen lain / 3 vuosiansiosta, samaten Tanskassa. Eng- 13597: mu:kaan ovat. ·Työväenasiainvaliokunnan lannissa e·linkorko vaihtel€e 50 % :sta 13598: hylkäävän lausunnon perusteluista saa 75% :iin, Hollannissa se on 70 %, Irlan- 13599: etsiä turhaan sellaista kohtaa, mikä saat- nissa 50%, Kanadan valtioissa keskimäärin 13600: taisi ymmärrettäväksi työväenasiainvalio- 60 %,, Kubassa, Latviassa, Liettuassa, Lu- 13601: kunnan kannan. Samassa yhteydessä ~emburgissa keskimäärin 2/3 vuosiansiosta, 13602: kuin hallituksen esitys on nimittäin käsi- Uudessa Seelannissa 58 %, Norjassa 60 %, 13603: telty myöskin ed. Särkän tekemä aloite, joka Puolassa, Portugalissa, Itävallassa ja Ru- 13604: käsittää eräitä telmiUisiä korjauksia nykyi- m.aniassa 2 / 3 vuosian:siosta, Venäjällä ja Ju- 13605: seen tapaturmavakuutuslakiin, ja valiokun- goslaviassa on 100 % vuosiansiosta, Ruot- 13606: nan mietintö käsittää pääasiassa perustelun sissa 2 / 3 vuosiansiosta, Sveitsissä 70 %, 13607: siihen, minkätähden se ei ole katsonut voi- Tshekkoslovakiassa, Uruguayssa ja Unka- 13608: vansa puoltaa. ed. Särkän tekemää aloitetta, ri·ssa 2 / 3 vuosi-ansiosta. Näin suuret ovat 13609: mutta ei sitä vastoin, miksikä hallituksen elinkorot ulkomailla, jota vastoin meillä esi- 13610: esitys korvausmäärien koroittamisesta olisi me:vkiksi 24,000 markan ansiosta se laskee 13611: ;hylättävä. Päinvastoin valiokunnan mietin- aina 27 % :iin. Ulkomailla elinkoDko keski- 13612: nöstäkin käy ilmi se, että nykyiset korvaus- määrin on 2 / 3 vuosiansiosta,. meillä ei edes 13613: määrät on pidettävä liian alhaisina ja sen- ikorkeimmissa palkkaluokissa yhtäkolm.atta- 13614: tähden toivottava, että niitä ko:voitettaisiin. osaa. On ky ll"å myönnettävä, että myöslci.n 13615: Valiokunnan mietinnön perusteluiss·a on ,ulkomailla on käytännössä samanlainen jär- 13616: kyllä mainittu, että olisi jäätävä vielä odot- j€Stelmä monessa maassa. kuin meillä, että 13617: tamaan nykyisen lain kokemuksia ja vasta vuosiansiota ei kokonaisuudessaan panna 13618: sen jälkeen olisi ryhdyttävä nykyistä lakia laskelman perusteeksi, mutta siellä on ikui- 13619: muuttamaan. Hallituksen esitykseen sisäl- tenlkin otettu vuotuinen ansio huomioon 13620: tyvä korvausmäårien koroitus on ih.11itenkin siihen määrään mihin työläiswn keski- 13621: !kokonaan riippumaton itse tapaturmavakuu- paTh!ka nousee, kun se sitä vastoin meillä 13622: tuksen teknillisestä järjestelystä. On myön- oteta.a.n huomioon ainoastaan 7,200 mark- 13623: nettävä, että tapaturmavakuutuslain sovel- kaan asti. 13624: tamisessa on erinäisiä vaikeuksia, jotka ovat Ne korvausmäärät, mitkä meillä lain mu- 13625: antaneetkin aihetta käsitellä sen teknillistä kaan nykyjään tapaturmavaikuutuksina suo- 13626: muuttamista, mutta halituksen esitys onko- ritetaan, ovat huomattavasti pienemmät, 13627: konaan riippumaton tällaisesta teknillisestä !kuin ulkomailla suoritetut korvauserät, ja 13628: järjestelystä ja se on sellainen kysymys, asiantuntijat, kuten mainitsin, työväen- 13629: joka voidaan hyväksyä ilman että siinä tar- valiokunnassa ovat myöntäneet, että kor- 13630: vitaan mitään kokemusta tämän lain sovel- vaukset ov:at todella liian pienet. Olisi siis 13631: l uttamisesta. odottanut, että valiokunta olisi !hallitu!ksen 13632: ·Että nykyisen tapaturmavakuutuslain ·esityksen mukaisesti tehnyt muutoksen ny- 13633: mukaan suoritettavat korvaukset todella kyiseen lakiin, mikäli se koskee korvaus- 13634: ovat liian pienet, sen ovat asiantuntijat työ- määriä. 13635: väenasiainvaliokunnassa myöntäneet, ja Se peruste, että muutos jätetaän teke- 13636: että niin todellalcin on, näJkyy esimerkiksi, mättä sentähden, että olisi odotettava, mitä 13637: jos niitä vertaa niihin määriin, mihinkä ta- m.uutolksi·a lain teknilliseen puoleen olisi 13638: paturmavakuutuskorvau!kset muissa maissa tehtävä saadun kokemuksen perustu!ksella, 13639: yleensä nousevat. Meillälhän, :Jmten tunnet- on aivan tarpeetonta tämän erikoiskysymyk-- 13640: tua, ·esimerkiksi elinkorko lasketaan yk.sinäi- sen kytkemistä lain teknilliseen puoleen .. 13641: selle henkilölle 50 % :ksi hänen työansios- Samaten voitaisiin ja paljon suuremmalla 13642: taan, mutta ainoastaan 7,200 mark.an ra- syyllä menetellä esim. kun nyt on käsitel- 13643: jaan asti, josta se vähenee niin, että korkein tävänä virkamiesten palkankoroituskysymys. 13644: elinkorko, joka lasketaan 24,000 markan tu- Voidaanhan siinä väittää, että pa1kankoroi- 13645: loist.a, tekee ainoastaan noin 27 %. Tämä tuskysymys on riippuvainen yleensä virka- 13646: on ;huomattavasti pienempi kuin ne korvaus- miesjärjestelystä ja että siis olisi ryhdyttävä 13647: Työväen tapatu:vmavakuutuslain muuttaminen. 249 13648: 13649: 13650: ensin järjestelemään vi:dmmiesoloja ja vasta vammasta, ja sitten v. 1917 annetun asetuk- 13651: senjälkeen käytävä palJkankoroitukseen. sen mukaan, näitä korvauksia on koroitettu 13652: Tätä voitaisiin vaatia paljon suuremmalla budjetin yhteydessä. Budjettiin on vuosit- 13653: syyllä kuin tapa.turrnava;kuutukseen nähden. tain otettu rahamäärä, josta maksetaan li- 13654: Jos siis asetutaan periaatteessa sille kan- säyksiä elinkorkoihin niille, jotka saavat 13655: nalle, kUin työväenasiainvaliokunta on aset- niitä vuoden 189~5 lain mukaan ja sitten 13656: tunut, että mitään korjauksia korvausmää- -v·uonna 1917 annetun asetuksen mukaan. 13657: rien suuruuteen ei olisi tehtävä, ennenkuin Tämmöisen muutosehdotuksen ottaminen 13658: samassa muutetaan lain teknillistä järjes- käsiteltäväksi hallituksen esityksen yhtey- 13659: telyä, niin voidaan myö.skin asettaa sellainen dessä ei ole ollut maihdollista. 'l'yöväen- 13660: vaatimus, että virkamiesten palkankoroi:tus- asiainvaliokum1assa. tehtiin, lrnten ,jo asian 13661: kysyrnystä ei ole järjestettävä, ennenkuin ensi kerran ollessa eduskunnassa käsiteltä- 13662: myÖis virkamiesolomme kaikessa laajuudes- vänä selostin Aalto-Hetälän tekemää välitys- 13663: saan tulevat järjestelyn alaiseksi. ehdotusta, jonka mukaan olisi koroitettu 13664: Kun siis on todettu, että nykyjään mak- sitä perustaa, j onka mukaan nykyjään pysy- 13665: 1 13666: 13667: 13668: setut vahingonkorvauserät tapaturrnan sat- vistä vaiillmoista korvaus suoritetaan. Sen 13669: tuessa ovat tunnustetusti aivan liian pienet, mukaan olisi vähennetty työansio voinut 13670: niin odottaisi, että todellak.in tässä suhteessa paraimmassa tapauksessa nousta noin 14,000 13671: saataisiin korjaus aikaan. Tä;hän odotuk- markkaan, kun se nykyjään on 1!2,800 mk. 13672: seen on sitä enemmän syytä, kun sosiaali- Siten olisi korvaukset saatu n<Yusemaan 13673: vakuutuksen merkitys on tunnustettu siinä,.. muutamia satoja markkoja suuremmiksi, 13674: kin määrin, että uusi hallitus myöskin ly- kuin mitä ne nyJkyjään ovat. Mutta tämä- 13675: hyessä ohjelmassaan on ottanut siitä lau- kin ehdotus tuli ~orvarien äänillä valiokun- 13676: sunnon 1uvaten kiinnittää huomiota siihen, nassa hylätyksi. Minä en oikein tiedä, min- 13677: että sosiaalivakuutusta meillä parannetaan. kävuoksi esim. maalaisliittolaiset tätä ed. 13678: Nyt on tilaisuus tähän järjestelyyn ja saat- Aalto~Setälän ehdotusta vastustivat, srillä 13679: taisi siis odottaa, että myöskin hallitus käyt- valiokunnassa asiantuntijain lausunnoista 13680: tää tätä tilaisuutta hyväikseen hallitusohjel- kävi selville, että maataloustyöväen palkat 13681: mansa toteuttamiseksi. vaihtelevat 5,000--9,000 markkaan vuodessa. 13682: Näillä perusteilla minä kannatan ed. Hut- Se ei olisi maataloustyö\näen oloihin tuotta- 13683: tusen tekemää ehdotusta, että hallituksen nut kovinkaan suuria 'Parannuksia ja vakuu- 13684: esitys asetetaan käsittelyn pohjaksi. tusmaksujen ikoroitus olisi ollut heille hyvin 13685: väJhäinen. Ainoastaan se 7,200 markkaa, 13686: Ed. P aasivuori: Minäkin pyysin pu- siitä 9,000 markkaan erän koroitus ei olisi 13687: heenvuoron kannattaakseni ed. Huttusen te- suuria kustannuksia heille aiheuttanut. Toi- 13688: kemää ehdotusta, mutta samalla pyydän sin on asianlaita teollisuuspaikoissa ja kau- 13689: lausua muutaman sanan itse asiasta. pungeissa, jo.i•'>Sa työntekijäin palkat vaih- 13690: Hallituk.sen esityksessä ehdotetut muutok- televat 10,000--1,5,000 markkaan, joissakin 13691: set ovat mielestäni hyviin kohtuullisia. Sen tapawksissa aina yli 24,000 markankin. 13692: . perusteen, millä lasketaan ta'Paturmakor- Mutta. koska ainoastaan 24,000 markkaa ote- 13693: vausten koroittaminen, myöntävät_ oikeaksi taan laskemisen perustaksi, niin se palkka, 13694: kaikki asiantuntijat, 'joita valiokunnassa on mikä ylittää 24,000 markkaa, ei tulisi mil- 13695: käytetty. Yiksinpä ta.paturma vakuutusyhtiö loinkaan lask.uissa huomioonotetuksi, joten 13696: Aurankin johtaja myönsi, että kalliimrnilla siltäkin kannalta kahmen eivät nuo vakuu- 13697: paikkakunnilla, kuten kaupungeissa, taaja- tusmaksut olisi tulleet näissäkään kovin pal- 13698: välkisissä yhdyskunnissa, teollisuusseuduissa jon nykyrisistä kohoamaan. 13699: nykyjään maksettavat korvaukset ovat liian Mitä sitten taas tulee Särkän ehdotuk- 13700: pienet. Hänen käsity:ksensä mukaan kui- seen, niin se sisältää sUfUren joukon huoiLOn- 13701: tenkin nämä korvaukset olisivat koroitetta- nuksia nykyiseen voimassaolevaan tapatur- 13702: vat valtion varoilla. Tämmöinen koroitus mavakuutuslakiin eikä yhtään ainoatakaan 13703: tässä lakiehdotuksen yhteydessä ei kuriten- parannusta. Siinähän ehdotetaan palatta- 13704: kaan voi nyt tulla !käsiteltäväksi, sillä enti- va:ksi siihen järjestelmään, mikä vallitsi en- 13705: siäkin korvauksia, joita maksetaan vuoden nen vuotta 1918, siihen järjestelmään, mikä 13706: 1895 lain mukaan, työnantajan vastuunalai- oli hyväiksytty vuoden 1895 laissa, jonka 13707: sutrdesta työntekijää kohtaavasta ruumiin- mukaan ohimene-.istä vammoista sai työn- 13708: 250 Perjantaina 22 p. helmikuuta l929. 13709: 13710: antaja itse vastata, vwkuuttaa taikka siirtää Tää!llä on useassa yhteydessä tuotu esiin, 13711: vastuuvelvollisuuden tehtaan sairauskas- mitenkä riittämättömät ovat päiväraha, per- 13712: soille. Tosin tässä Särkän ehdotuksessa on helisäys ja elinlk:orko. P&iväraha on yksinäi- 13713: tuo työnantajan vastuuaika ·ehdotettu 14: selle hen'kilöHe_ vähintäin 4 ja enintäin 215 13714: päiväksi. Tämmöisestä työnantajan vastuu- markkaa, periheelliselle vähintäin 5, enintäin 13715: velvollisuudesta työntekijää kohdanneesta 30 markk~, ja avuttomassa tilassa olevalle, 13716: ruumiinvammasta, jos työnantaja itse siitä joka tarvitsee toisen hoitoa, vähintään 10 13717: vastaa, niin ihän luonnollisesti koettaa aina ja enintään 40 markkaa päivältä. Nämä 13718: tin:ldä, niin että hän pääsisi kokonaan niistä avustukset eivät mitenkään riitä fhenki'löUe 13719: tapaturmavastuista vapaaksi. Sillä :Jwete- ylläpitoon. Siitä esittivät työväenasiain- 13720: taan saada kaikki lyhytaikaiset sairaudet, valiokunnan jäsenille kaikki asiantuntijat 13721: mitkä johtuvat tapaturmavammoista, työn- tyhjentävästi selvän mielipiteensä, että niitä 13722: tekijäin kärsittäväksi omalla kustannuksel- olisi koroitet!tava. Ja asiantuntijoinahain 13723: laan. Semmoinen oli kokemus silloin, kun käytettiin näiden asiain erikoistuntijoita, 13724: vuoden 189,5 laki oli voimassa, alituisia ret- jo~den mielipiteel1e olisi luullut !llJmetta- 13725: telöitä vahingoittuneen työntekijän ja työn- van suurempi merkitys. Mutta asiantun- 13726: antajan välillä korvauskysymyksestä. Sem- tijain lausunnoista huo1limatta työväen- 13727: moista ehdotusta emme me voineet valio- asiainvaliOkunta tyytyy sellaisen selityksen 13728: kunnassa hyväksyä ja monet muut siihen varassa hylkäämään lakiehdotuksen, että 13729: sisältyvät ehdotukset eivät tarkoittaneet voimassaolevasta laista ei ole riittävää koke- 13730: nykyisen lain parantamista, vaan työväen musta, josta syystä tämä lakiehdotus on 13731: kannalta katsoen huonontamista, joten Sär- J1ylättävä. Yhtä riittämätön kuin on päivä- 13732: kän ehdotus ei voinut tulla valiokunnassa raha on myös elinko:rlko, kuten täällä ed. 13733: hyväksytyksi. Kun se sitäpaitsi oli käsitel- Paasivuori äsken huomautti, kaupunki- ja 13734: tävä yhdessä hallituksen esityksen kanssa ja teollisuuskeskuksissa asuvalle henkilölle. 13735: koska porvariston taholla ei vltu halukkaita Se on liian alhainen. Ei voida ajatella 13736: tekemään minkäänlaisia parannuksia nykyi- miten'kään mahdolliseksi, että perheellinen 13737: seen lakiin, niin myöskin Särkän ehdotus tulisi Helsingh'!sä, Hyvinkäällä tai jossain 13738: tuli hylätyksi. muualla kalliilla paiikkakunnalla toimeen 13739: Kuten mainittu, kannatan ed. Huttusen 8,533 mai1kan vuosieläkkeellä, jos sillä täy- 13740: tekemää ehdotusta, että hallitukosen esitys tyisi tulla toimeen sekä loukkaantuneen että 13741: asetettaisiin käsittelyn pohjaksi, mikä on hänen perheensä. 13742: sama kuin työväenasiainvaliokunnan mietin- S&maan aikaan kuin eduskunta runsas- 13743: töön li~itetty ensimmäinen vastalause. ikätisesti antaa llahjapalkkioita, myöntää 13744: armovuosia ja odotetaan 1pal:kankoroituksia 13745: Ed. B r y g g a r i: Työväenasiainvalio- virkamiehille, se osoittaa kylm&kiskoisuutta 13746: kunta ja suuri valiokunta on hylännyt hal- niitä työnuhreja kohtaan, joil:!ka ovat menet- 13747: lituksen esitylksen työväenta~paturmavakuu täneet täydellisen työkykynsä. Ja vielä 13748: tu:slain muutoksesta. On valit:etta.vaa, että enemmän se ulottaa ky1mäkiskoisuuttaan 13749: mai:r1itut Vialiokunnat ovat tulleet tällaiseen .myös näiden työläisten perheitä kohtaan. 13750: lopputulokseen asiassa, joka mie~lestäni olisi Seurarrksena siitä, kuri elälke on näin alhai- 13751: ansainnut eduskunnan puolelta valk:avaa ha,r- nen, on useilla paikkakunnilla se, että kunta 13752: kin'taa ja velvoittanut toisenlaiseen tuloik- on pakotettu avustamaan ei ainoas'taJan louk- 13753: seen. Tämä on sitakin ihmeteltävämpää, kaantunutta, vaan erikoisesti hänen perhet- 13754: kun samaan aikaan aiotaan huoma:tt.avasti tään. Ja se nyt ei liene köyhäinhoitolain 13755: laajentaa sosialilainsäädärrtöä. Äsken tehty tarkoituiS, etltä tapaturmaisesti loukkallill- 13756: päätös sairausvakuutuslaista sisältää m. m. tuneitakin on a:vustet'ta1va. 1Sen:jätkeen kun 13757: tvöntekijän toimeentulon turvaamisen sai- kerran on hyväksytty työväen tapaturma- 13758: rauden varalta. Edelleen on valiokunnassa va:kuutusla'ki, niin on yhteiskunta hyväk- 13759: käsittelyn alaisena vanhuus- ja työkyvyttö- synyt mielipiteen, että henkilöt, jotka työn. 13760: myyslahl.. Mutta: samanaikaisesti tahdntaan suorituksessa menettävät työkykynsä, tuli- 13761: jättää työläinen, joka on ltapa.turmaisesti sivat tämän lain kautta turvatuiksi toimeen- 13762: menettänyt työkykynsä, sellaisten avustus- tuloansa nähden. Mutta niin ei kuitenikoon 13763: ten val'laan, jotlk:a eivät vastaa tarkoitus- tapahdu nykyisin voimassaolevan lain puit- 13764: taan. teissa. 13765: Työväen tapaturmavakuutuslain muuttaminen. 251 13766: 13767: Etupäästsä näitä epäkohtia, nim. päivä- joihin jäisi väärää käsitystä siitä, miiksi hal- 13768: rahaa, elinkorkoa ja perhelisää, tahdottiin litus ei ollut tehnyt ehdotusta 211. § :n muu- 13769: tapaturmavakuutuslain muutoksia koske- tolesiksi siten, että keskipäiväpalkka, jonka 13770: valla la:kiesitykseHä saada ajan ltaTipeiden perusteella vahingonllrorvaus laSketaan, olisi 13771: 1jaoo vuoden pa'Hmsta eikä, kuten n)1t, :t ja6o, 13772: muik.aisi'ksi. Erilkoisesti on vielä syytä huo- 13773: mauttaa siitä seikasta, että voimassaolevan ,niin pyydän ilmoittaa, että tämä jdhtuu 13774: lain mukaan ei anneta korvausta vähen- siitä, että lain 9 § :n mukaan on myös päivä- 13775: tyneemä työikyvyn menetyksestä, jos työ- rahakO'l'vaus maksettava kultakin päivältä, 13776: kyky on vähentynyt alle 10 %. Jos siis hen- sunnuntai- ja juhlapäivät mukaan luet- 13777: kilö loukkaa silmänsä, menettää jonkun tuina. Voidaan tietysti menetellä kahdella 13778: osan jäsenistään, .tai muuten ruhjevamrnan tapaa, joko kes'kipä~väpaUtka lasketaan si- 13779: kautta loukkaantuu elimistö, jonka lääkäri ten, että vuosiansio jaetaan 300 :lla, mutta 13780: arvioi aiheuttaneen ainoastaan 9 % työky- silloin iuonnollrsesti vahingonkorvausta ei 13781: vyn vähennyksen, niin työntekijä jl.j, hänen ole laskettava sunnuntai- ja juhlapäiviltä, 13782: perheensä ·ovat velvolliset ~mn!tamaan seu- tai sitten kuten nykyään, että vuosiansio 13783: raukset kdkonaan. Minä en tiedä, millä pe- jaetaan 360 :lla, mutta vahingonkorvaus las- 13784: rusteilla voidaan tä1laisenkin epälkohdan säi- ketaan myöskin sunnuntai- ja juhlapäiviltä. 13785: lyttämistä edelleen puolustaa. Suurena epä- 'l'ässä kohdin ei ore ollut mitään syytä 13786: ko.htana voimassa olevassa laissa on myös- muuttaa voimassaolevaa lakia. Muutos ei 13787: kin se seikka, että harvaan asutuilla seu- olisi tuottanut mitään etua työläisiUe, päin- 13788: duilla maanviljelys- ja se sivuelinkeinojen vastoin :se olisi tehnyt järjestelyn ehkä vai- 13789: työläiset ovat tapaturmavakuutuslain ulko- keammaksi kuin ennen. 13790: puolella. Olen tämän epäkohdan· mainin- 13791: nut etupäässä siitä syystä, koska maalais- Keskustelu julistetaan :päättynceksi. 13792: liiitolaisetkin sanovat ajavansa maatalou- 13793: den- ja sen sivuelinkeinojen aloilla työs- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 13794: kentelevien työläisten etuja. Mitkä ovat ne ed. L. 'l\fyllymä!ki ed. Tannerin kannatta- 13795: motiivit, joiden perusteella voidaan selit- mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi 13796: tää, että tämän lain hylkäävän päätöksen otettaisiin työväenasiainvaliokunnan mie- 13797: esittämiseen yhtyminen olisi noiden har- tinnön n :o 3 II vastalauseessa oleva laki- 13798: vaan asuttujen seutujen työläisten etujen ehdotus. Kutsun tätä ehdotusta ed. L. 13799: ajamista~ He ovat samanlai'Sten tapatur~ Myllymäen ehdotukseksi. Ed. Huttunen ed. 13800: mamahdollisuuksien alaiset kuin tiheärumin Helon y. m. kannattamana on ehdottanut, 13801: asutuissakin maa•seut.upaikkakunnissa. He että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituk- 13802: voivat menettää kätensä, jalkansa, näkönsä, sen esitys. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hut- 13803: sillä nykyaikaisessa maanvi:ljelykscssä käy- tusen ehdotukseksi. 13804: tetään suuressa määrässä jo koneita. Ei 13805: voida mitenkään oikeusnäkökohtien peru..<;- 'Selonteko myönnetään oikeaksi. 13806: teella katsoa yhteiJSkunnan menetelleen 13807: <Jikealla tavalla, jos nämä työläiset jou- P u h e m i e s: Mitä äänestytkseen tulee, 13808: tuvat itse kärsimään, viime kädessä tietysti ehdotan meneteltäväJksi sillä itavalla, että 13809: kunta, vastaamaan tapatumnien seurauk- ,ensin äänestetään ed. L. Myllymäen ja ed. 13810: sista. 'Minä toivoisin, että eduskunta nyt Huttusen ehdotusten välillä ja voittwja ase- 13811: asian tässä vaiheessa .hyvälksyisi sen esityk- tetaan vastaehdotukseksi suuren valiokun- 13812: sen, minkä täällä ed. Huttunen teiki, nimit- nan ehdotukselle. 13813: täin että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hal- 13814: lltuksen esitys, sillä voimassaolevassa; iais.-:a lVIene't:telytapa hyväksytään. 13815: on niin suuria epäkohtia, että niiden poista- 13816: mattomuus tekee nykyisen tapaturmavakuu- Åänestykset ja päätös: 13817: tuslain tarkoituksen mahdottomaksi toteut- 13818: taa. 1) Äänestys ed. Huttusen ja ed. I.~. Mylly- 13819: Ed. Ta nn e r: Pyydän saada kannattaa mäen ehdotusten välillä. 13820: ed. L. Myllymäen tekemää ehdotusta. 13821: .Joka tässä äänestyksessä kä:sittel:yn poh- 13822: Ed. He 1 o : Ettei eduskunnan pöytäkir- jaksi ed. Huttusen ehdotuksen mukaisesti 13823: 252 Perjantaina 2·2 p. helmikuuta 1929. 13824: 13825: hyvä:ksyy hallituksen esityrosen, aanestää nassa muodostuvan Don Quixoten taisteluksi 13826: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. L. Mylly- tuulimyllyjä vastaan, mutta siitä huolimatta 13827: mäen ehdotus hyväiksytty. minä en vielä aio hellittää tässä taistelussa. 13828: Miltään i:laih'Olta ei ~öelletä siv1iilivihki.- 13829: Puh e mies: Kehoitan niitä edustajia, misen yhteiskunnallista oikeu:de1111Ilukai- 13830: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seiso- suutta, mutta siitä huolima,tta ei jakseta 13831: maan. ottaa kdko askelta ja säätää sitä pailmlli- 13832: seksi. Ihmeellisintä asiassa on se, että 13833: Kun tämä on tapahtunut, toteaa eduskuntamme näYJttää tässä suhteessa vielä 13834: taantuvan, vaikka se joissaJkin muissa kysy- 13835: Puhemies: Enemmistö. myksissä on •osoittanut toki joltisia'kin kehit- 13836: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi tym:iosen ja edistymisen me'l'lrkcjä. Kun ni- 13837: hyväik'synyt ed. Huttusen ehdotuksen. ;mittäin vuoden HUll valtiopäivillä t{äsitel- 13838: tiin eduskuntaesitystä asetukseksi avioliiton 13839: 2) Äänestys ed. Huttusen ehdotuksesta. solmiamisesta siviiliviranomaisen edessä, 13840: niin silloin toki löytyi muutamia porvarilli- 13841: J'dka kä:sittelyn pohjaksi hyvälksyy suu- sia edustajia, jotka jaksoivat olla sosialide- 13842: ren valiokunnan ehdotuksen äänestää ,jaa" ; mokraattien kanssa samaa mieltä, että sivii- 13843: jos ,ei'' voittaa, on ed. Huttusen ehdotus livihkiminen olisi jo silloin ollut säädettävä 13844: hyväksytty. ainoaksi la.illisesti tunnustetuksi avi~liiton 13845: päättrumismuodoksi. Nyt minä en ole kuul- 13846: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu lut yhdenikään porvarillisen edustajan us- 13847: 102 jaa- ja 67 ei-ä:ä.ntä, 1 tyhjä; poissa 29. kaltavan aJstua tälle tielle. Ja mikä ihmeel- 13848: lisintä ! Eduskunnan porvarilliset naiset, 13849: EduSkunrta on päättänyt käsittelyn poh- jotJka ovat, samoinkuin koko porvarillinen 13850: ja'ksi asettaa suuren valiokunnan ehdotuk- ;naismaailma, erikoisesti kiirehtineet uuden 13851: sen. avioliittolainsäädännön jouduttamista sekä 13852: Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus esiintyneet muik:a uudistushaluisina rita- 13853: hyväksytään. reina tässä kysymyksessä, ovat avioliilfxm. 13854: .päättämistä koskeV'assa kolJidassa paavilli.- 13855: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- sempia kuin paavi itse. He sanov31t aja- 13856: neeksi. vansa naisten tasa-arvoisuutta, mutta eivät 13857: jaksa astua koko askelta, vaan edelleenkin 13858: jä:ttävät papille vallan julistaa mies naisen 13859: 3) Ehdotus avioliittolaiksi. päiiksi, kuten tähänkin saalkka. Eikö tämä, 13860: hyvät eduskunnan porvari'lliset naiset, ole 13861: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sen aatteen pilk!kaamista, j'Ota te sanotte 13862: n :o 3 ja otetaan t :o i s e e n k ä s i t t e l y y n niin lämmöllä ajavanne? Jos te viitsisitte 13863: siinä sekä lakivaliokunnan llliet:innössä n :o ottaa vaivaksi tutkia kaikki ne rr1aisen arvoa 13864: 2 (]928 vp.) valmistelevasti käsitelty halli- alentavat vihkimä- y. m. luvut, joilla kirklk:o 13865: tuksen esitys n:o 40 (1>9m vp.), joka sisäiJ.- ,on asettanut naisen alennustilaan mieheen 13866: tää yllämainitun lakiehdotuksen. verraten sekä avioliit,toa päätettäessä että 13867: muuallakin, luvut, joita minä en uskiailla 13868: P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on lähteä tässä esittämään, koSka eduskunnan 13869: suuren vali'dkunnan mietintö n :o 3. Ensin herra puhemies ei antaisi minun tuoda 13870: sallitaan yleiskeS'kustelu ja !kun se on julis- parlamenttikieleen sellaisia sanoja, niin te 13871: tettu pääJttynedksi, käydään 1aki~hdotusten varmaankin kääntäisitte selkännc koko 13872: yksityiskdhtaiseen käsittelyyn. kirlmlliselle vilrkimiselle ja suostuisitte jät- 13873: tämään sen vain niille yksinkertaisille ooi- 13874: Menettelytapa hyväksytään. sille, jotka haluaisivat oikeustoimen jo 13875: avioliittonsa päätettyä vielä alentua ,kristi- 13876: Ylei01kcskustelu: .kunna:n'' säätämääm: alennustilaan. ·Eikö 13877: teille, hyvät porvaril'liset edusikunnan nai- 13878: Ed. K o m u: Taistelu pakollisen siviili- set, viime syksynä pidetyn kirkolliskokouk- 13879: vihkimisen puolesta näyttää tässä eduskun- sen keSkustelut naisten äänioikeuskysymyk- 13880: Avioliittolacki. 253 13881: 13882: sestä selvittäneet, ettei naisilla oie ainakaan minä en edes laikivalidkunnassa onnistunut 13883: syytä läJhrteä ant31ll1aan ikirlwlle minkään- kirjoittamani vastalauseen alle saamaan 13884: laista kannatusta, !ke>Slra sillä taholla ei tulla ryhmä:mme kaikkia maallikkojäseniäikään 13885: teitä miesten kanssa tasa-arvoisin·a kohtele- .allebrjoittajiiksi, ja näyttikin koko tämän 13886: maan? Mielestäni on teidän turhaa touhuta minun edustamani suunnan tule,vaisuus 13887: koko asiassa, kun ette keTran jaksa nähdä verratta[n hämärältä. Mutta mikäli olen 13888: metsää puilta. kuullut, suuressa valiokunnas\Sa sentään 13889: Asiaa aikaisemmin eduskunnassa käsitel- ovat jo ryhmämme jäsenet jaksaneet astua 13890: täessä - sen olen saanut eduskunnan van- tälle kannalle, niin että minulla on syytä 13891: hoista pöytä!kirjoista selville - on ollut nyt toivoa, ·että täällä eduskunnassa kai 13892: sekä lakimiehiä että porvarillisia maalli- ma:hdDllisesti ryhmäni jäsenet asettuvat sa- 13893: koita pakollisen siviilivih!kimisen kannalla. malle linjalle, jota minä jo lakivalioik.un- 13894: Muun muassa maalaisliittolaisten tunnettu nassa olen ajanut. 13895: johtohe:nlkilö Al!kio on ollut sitä mieltä, että Kuten sanottu, näyttää kyllä siltä, ettei 13896: siviilivihkiminen olisi silloin ollut säädet- minulla ole suuria toiveita saada edusta- 13897: tävä pakolliseksi. Mutta krm hän tahtoi, maani kantaa eduskunnan •päätökseksi, 13898: kuten maalaisliittolaiset yleensä, esiintyä mutta siitä huolimattll! tulen kuitenkin yksi- 13899: ,köyhän kansan edustajana", niin hän kat- tyiSkohtai,sessa käsittelyssä ehdottamaan 13900: soi, että köyhät eivät voi päättää avioliit- käsittelyn pohjaksi lakivaliokunnan mietin- 13901: toansa tällä tavaHa iLman suuria vaikeuksia, töön liitettyä ensimmä~stä vastalauseita. 13902: koska viranomaiset, jotka ovat sen oi!keu- Teen sen siitä huolimatta, etteivät esittä- 13903: tetut päättämään, asuvat useinkin kaukana. määni kantaa Dle eduskunnan lainoppineet 13904: Siksi hän asettui toistaiseksi valinnaisen, jäsenet ryhtyneet ajamaan. Olisi nimittäin 13905: se on ehdollisen siviiliavioliiton kannalle. kovin noloa nykyiselle eduskunnalle, jos 13906: Mutta eiköhän nyt, kun ollaan itsenäisessä kahdensadan vuoden perästä, jolloin mah- 13907: Suomessa ja me siis voidaan 1tse järjestää dollisesti tätä meidän tekelettämme käydään 13908: olomme mieleisiksemme, voitaisi näitä Al- uudistamaan, hav:aittaisiin, ettei tällä mei- 13909: kion maini1Jsemia vaikeuksia poistaa mää- dän valistuskaudellamme ole ollut yhtään 13910: räämällä näitä viranomaisia niin tiheään, edustajaa, joka olisi rohjennut ajaa oikeata 13911: ettei kenelläkään olisi suuria vailk:eUiksia asiaa häviönkin uhalla. 13912: päättää avioliittoansa siviiliviranomaisen 13913: edessä? Eiköhän siis teidän maalaisliitto- Ed. r~ u o s t arin en: Suomen avio- 13914: laisten olisi syytä lopettaa tämä ihel'II'a vaimojen suuri vapauskirja Ma.gna Charta 13915: Alkion mainitsema ,toistaiseksi" ja tulla on nyt valmistunut, ja toivottavasti teem- 13916: vihdoinikin tälle ainoalle oikeudenmukai- mekin sen yksimielisesti, sillä eihän tämä 13917: selle linja He tässä asiassa? uusi avioliittolaki tuo oikeastaan oleviin 13918: Kuten eduskunnan pöytäikirjo1sta selviää, oloihin mitään mullistavaa, ainoastaan 13919: on ryhmärmme jo vuonna 191'1 asiaa; edus- sen, mikä on jo oikeastaan tunnustettu 13920: kunnassa käsiteltäessä yksimi·elisesti ollut tja vaistomaisesti noudatettu. Saamme tällä 13921: p~ollisen siviilivihkimisen kannalla. E.ri- alalla lain, joka vastaa nykyaikaisen valis- 13922: koisen voimakkaasti ovat sitä silloin 'ajruneet tuneen oikeuskäsityksen vaatimuksia. Ne 13923: ryhmämme lainoppineet jäsenet m. m. edus- poikkeustapaukset, joissa pääasiallisesti la- 13924: ikunnan nyikyinen herra sihteeri, silloinen kia tarvitaan, tulevat saamaan siltä avus- 13925: ryhmämme jäsen tuomari Kotonen, saJaden tuksen 'ja turvan. 13926: hän m. m. raamatunselitystaidostaan tun- Valitan, että lakivaliokunta ei ole jaksa- 13927: nustuksen eduSkunnan sil1oisilta pappis- nut kaikissa kohdissa yhtyä hallituksen 13928: jäseniltä. Nyt on kyllä meidänkin ryh- esitykseen. Tarkoitan sovittelua koskevien 13929: mässämme -se tulkoon maini.tuk:tsi -käy- lakisäännösten poistamista. Tämä oli va- 13930: nyt sillä tavalla, että minä maallilrik:ona 1 liokunnan taholta vähemmän harkittu teko, 13931: olen joutunut taistelemaru1 oikeusperiaat- sillä eihän tätä tosin periaatteellisesti 13932: .teesta, Jmska meidän oi'keusoppinoomme ei- vastustettu, ainoastaan käytännöllisten 13933: ;vät pidä siitä niinkään suurta väliä, niin vaikeuksien takia se poistettiin. Tämä 13934: että se minun äsken rmainirtsemani eduskun- pelko oli mielestäni turha, sillä useim- 13935: nan taantuminen siis on täten tullut kai missa naapurimaissamme, Saksassa, Sveit- 13936: todistetuk:tsi. On 'käynyt sillä tavalla, että sissä, Tanskassa, Ruotsissa ja Norjassa, 13937: 254 Perjantaina 22 helmikuuta 1929. 13938: ---------------- ---------- - - - - - - - - " " _______ _______ _ ""_" 13939: 13940: 13941: 13942: 13943: useina vuosina on se jo koeteltu asia. valiokunn:an mietinnöstä näihdään, on suuri 13944: Viime aikoina tapahtuneitten avioerojen valiokunta, :päinvastJoin kuin asiaa !käsitel- 13945: kasvav'aa suuntaa olisi yhteiskunnankin lyt erikoisvaliokunta, lakivaliokunta, tullut 13946: taholta sopivasti vastustettava ja näitten so- siihen tulokseen, että miehen naimaikä on 13947: vittelusääntöjen palauttaminen tähän laki- oleva 18 vuotta ja naisen 17 vuotta. Hal- 13948: ehdotukseen olisi mielestäni tehokkain toi- litus esity>ksessään asettui sille kannalle, 13949: menpide tällä alalla. Siksipä .tulenkin te- että miehen naimaikä oli oleva 20 vuotta ja 13950: kemään muutosehdotuksen aikanaan, kun naisen 1J8 vuotta, ja tämän kannan hyväksyi 13951: suuri valiokunta ei ole nähnyt sitä hyväJksi lakivaliokunta.. Lakivaliokunnassa oli kui- 13952: vielä tehdä. Ihmettelen suuresti suuren tenkin minulla tilaisuus panna vastalauseeni 13953: valiokunnan päätöstä naisen naimaiän py- sitä vastaan, että naisen naima.itkää koroitet- 13954: syttämisestä ennallaan 17 vuotena, sillä taisiin nykyisestään, sillä siinä suhteessa ei 13955: sikäli kun tunnen kansaa, niin yleim~n mieli- ole ilmaantunut minkäänlaisia moitteita, ja 13956: pide tuomitsee 17 vuotiaan avioliittoon e.päkohtia, jotka olisivat tehneet edes kyseen- 13957: menon. Tlotta.han lain pitäisi olla yleisen alaiseksi naisen naimaiän koroittamisen. 13958: tavan ja mielipiteen mukainen eikä poik- Niinkuin tiedämme, on naisen naimaikä 13959: keustapausten pohjalla tulisi lakia laatia. nykyään voimassaolevan lain mukaan 17 13960: Kodin hoitajaksi 18 vuotiaskin on liian vuotta. Sitä ennen ,se oli 15 vuotta ja onpa 13961: nuori, mutta koska lain tulee mahdollisim- ollut joskus sifäkin alhaisempi. Vuodesta 13962: man vähän rajoittaa "J71hilön pel1Soonallista 1911 on naisen naimaikä kuitenkin meillä 13963: vapautta, niin olkoon hallituksen ehdottama ollut 17 vuotta lj,a, niinkuin tiedetään, on 13964: ikäraja 18 vuotta sallittu, mutta ei missään erikoistapauksissa voitu erivapa,ustiet'ä 13965: tapauksessa tästä alle. Olen ehdottomasti myöntää oikeus mennä avioliittoon, milloin 13966: 18 vuoden kannalla, sillä 17 vuotias tyttö on siiihen erikoisen painavat ja säälittävät olo- 13967: sekä ruumiillisesti että henkisesti avioliit- suhteet, niimkuin nuoren naisen raskauden- 13968: toon kehittymätön. tila, on antanut aihetta,. Mutta sitä vastoin 13969: ei nähdäkseni ole ·esiintynyt mitään erikoista 13970: Ed. F. J. Leino: Tarkoitukseni ei ole J:nvomautettavaa,. etteikö 17 ikävuotta na.isel- 13971: ollut aluksi käyttää puheenvuoroa yleis- lekin olisi ollut kohtuullinen ikäraja meillä 13972: keskustelussa, mutta kun täällä jo aikaisem- ja meidän olosuhteissamme. Lainvalmistelnr 13973: min on esitetty eräitä mielipiteitä, 'jotka kunta on kyllä verraten laajoin perusteluin 13974: eivät minua tyydyt-ä ja koska edelleenkin on tullut toisenlaiseen tulokseen, kun se on 13975: esitetty samansuuntaisia mieli;piteitä, niin tahtonut saada naisen naimaiän koroitetubi 13976: tahdon käyttää puheenvuoron kosketella:k- 1r8 vuoteen. Lainvalmistelukunta perustelee 13977: seni eräitä seik!koja lakieihdotllksessa. En tätä käsitystä m. m. sillä, että nainen 17 13978: tahdo kiinnittää kovin suurta huomiota laki- vuotiaana ei olisi tarpeeksi kj'ipsä ottama.an 13979: ehdotuksen 1 § :ään, jossa puhutaan v:ili- sitä vakavaa askelta, minkä a;violiitto epäi- 13980: kimisestä, sillä siinähän on annettu ehdon- lemättä sisältää, ja lisää, että kun nyt nai- 13981: valta valita joko siviili- tai kirkollinen vih- selle tulee palj<on laajemmat oikeudet m. m. 13982: kiminen, ja kun meillä on m~konnonvapaus, omaisuuden hallintaan ja mää11äämisecn 13983: niin ei minun mielestäni ole ehkä kansan nähden, niin naisen sielullinenkaan kehitys- 13984: oikeustajuntaa tällä ikertaa vielä vasta·ava taso ei olisi niin korkea, että naiselle voi- 13985: se, että pakoitettaisiin tkaikki alistumaan taisiin antaa oikeus mennä avioliittoon jo 13986: siviiliviill'kimiseen. Omasta puolestani olen 17 vuotiaa;na. Kirjoittama.ssani vastalau- 13987: kyllä sitä mieltä, että tällainen maallinen .seessa olen kuitenkin ollut tilaisuudessa 13988: toimitus olisi maallisen viranomaisen, taval- osoittamaan, että 17 ja 18 vuotiaiden nais- 13989: lisen siviiliviranomaisen edessä vahvistet- ten välillä 1kypsyyteen nähden ei ole sanot- 13990: tava, mutta. en tahdo mennä niin .pitkälle, tavaa eroa, asianlaitahan käytännöllisesti on 13991: että tahtoisin estää kirkollisenkaan vihkimi- sekä ruumiilliseen että sielulliseen kypsyy- 13992: sen niiltä, jotka sitä hal·uavat, ja luulisin, teen nähden se, että 17 vuotias voi olla 13993: että tällainen kanta olisi omiaan tyydyttä- kummassakin suhteessa kehittyneempi 13994: mään meidän kansaamme. kuin 18 vuotias. Useissa, tapauksissa voi 13995: Pyysin eritoten puheenvuoron kosketel- olla kyllä päinvastoin, siis luonnonlakien 13996: lakseni kyseessäolevan lain 2 § :ää, jossa kehitys. Jos naisen naimaikä tahdottaisiin 13997: puhutaan naimaiä.stä. Niinkuin suuren kypsyyden nojalla koroittaa, niin se olisi 13998: u\;violiittolaki. 255 13999: 14000: koroitetta.va lmomaHavasti, sillä käsitykseni ooikan, että joo nai8en naimaikä koroiietaan 14001: on se, että evoa ,ei ole sanottav,asti 18 vuo- huomatta:valla tavalla, sen seuraukset käy- 14002: tiaalla ja 17 vuotiaalla, mutta sensijaan tännössä tuleva.t olemaan verrattain ikävät. 14003: nainen saattaa olla kypsä, jos naimai!kä On nimittä·in sillä tavalla, että se on omiaan 14004: koroitetaan sanokaamme 24 :ään ikävuoteen lisäämään luvattomia sukupuolisuhteita ja 14005: saakka, joka onkin meillä kansan keskuu- myöskin aiheuttamaan sen, ·että meillä 14006: dessa määritelty jonlmnlaiseksi ikärajaksi ai- muutenkin korkea aviottomien lasten luku- 14007: nakin naisten keskuudessa, koska katsotaan, määrä yhätii tulisi suuremmaksi. Sen li- 14008: että silLoin alkaa na'inen jo siirtyä kehitty- säksi luonnollisesti jäisi nuoria, onnettomia • 14009: neBinmälle puolelle snkukuntansa keskuu- äitejä, jotJka jäisivät kenties hyvinkin kur- 14010: dessa. Kun näin korkealle ei kuitenkaan jissa olosuhteissa taivaltamaan elä:mänsä 14011: meillä voida mennä - luulisin, että naiset- :aviottoman la.psen kanssa. Ja olen siinä 14012: kin sitä vastustavat - niin mielestäni ei suhteessa tyytyväinen, että ne, jotka käy- 14013: ole syytä; läihteä pitämään sellaista melua, tännössä ovat joutuneet näitä asioita seu- 14014: kuin eräällä taholla on tehty, naisen naima- raamaan, ovat kaikki, 'jotakuinkin kaiklki, 14015: iän koroittamisen puolesta. yhdellä vuodella, tämän tosiasian huomanneet ja antaneet 14016: vaan katsoisin, että silloin voitaisiin hyvin sille mylö.skin sen vakavan arvon, :mikä täl- 14017: tyytyä oleviin oloihin. On nimittäin lain- laiselle havainnolle on annettava tällaisessa 14018: säätäjän ennen kaikkea huomattava myös se lainsäädän tötyössäkin. 14019: tärkeä periaate lainsäädäntötyössä, että ellei Sitten on minun huomautetta:va laki- 14020: vanhaan voimassaolevaan lakiin nähden ole ehdotuksen 32 § :ssä olevasta 8uuressa valio- 14021: käytänn'össä ilmaantunut mitään huomatta- kunnassa tehdystä lisäyksestä, jossa nai- 14022: vaa muistuttamista, sitä ei ole jonkinlaisilla dulle naiselle on annettu oikeus myöskin 14023: teoreettisilla syillä tai tunnesyillä lähdettävä yksin käyttää omaa nimeään, senkin jälkeen 14024: muuttamaan, 'Vaan on tyydyttävä ,oleviin kun hän on avioliittoon vihitty. Minä kuu- 14025: oloihin. Siviililainsaädännön alalla ei saa lun niihin, jotka va8tustavat tällaista li- 14026: niitä jäDkyttää, ellei siihen ole todellista säystä. (Eduskunnasta.: Sen arvaa!) Lain- 14027: syytä. Kuten sanottu ei tässä suhtCBssa ole valmisteluvaliokunta perusteluissaan huo- 14028: mitä;än sellaista syytä ilmaantunut. Olen- mautta,a, että se on .Jwettanut laatia ehdotuk- 14029: kin sentähden tyytyväinen, että suuri valio- sen sille 'pohjalle, jota nykyinen oikeuskäsi- 14030: kunta suurella ääntenenemmistöllä on pää- tys meidän maassamme vastaa, toisin 8alloen 14031: tynyt siihen tulokseen, että naisen nai:maikä sitä, että yleenSä on pyrittävä jä!'jestynei- 14032: pysytetään entisellään. Enkäl malta olla 8iin olosuhteisiin meidän maassamme nimien 14033: huomauttamatta tältä paikalta, että näinä ,alalla, ja toiseksi ennen 'kaikkea rsitä, että 14034: ,päivinä on sanomalehdissä nä,kynyt uutinen, tähän saakka ja vieläkin kai on meillä se 14035: jonka mukaan Englannissa on n·aimaikä oikeuskäsitys .olemassa, että miehen nimeä 14036: mää,rätty 16 vuodeksi. Jos tällaisessa sivis- naimisissa ollessa on noudatettava erikoisesti 14037: tysmaassa ja :mielestäni maassa, jossa temp- senkin t_ll1da, että la.psillekin on annettava 14038: .peramenttikaan ei ole, niin kiivas, voidaan jokin nimi. J.os t-ämä ehdotus hyväksytään, 14039: tyytyä tähän ikärajaan, luulisin sen tyy- 11iin voidaan asettaa hyvin kyseenalaiseksi, 14040: dyttävän meidän!kin olosuhteitamme varsin- millä nimellä meidän lapsemme tai niiden 14041: kin, jos siinä vielä on vuosi lisää. (Kes- henkilöiden lapset tulevat käymään ja kul- 14042: kustasta : Eoroitettu 14 :sta 16 vuoteen.) kemaan maailmassa, jotka näissä avio- 14043: Mitä tulee miehen naimaikään, niin yh- liitoissa syntyvät. On nyt huomattava, että 14044: dyn 8iinätkin suhtee.<>Sa suuren vahotlmnnan tämän uuden lakiehdotuk8en mukaan mo- 14045: mietintöön ja olisin jo lakivaliokunnassa lemmat a:vio,puolisot tulevat olemaan las- 14046: tämän ehdotuksen tehnyt, mutta siellä se tensa holhoojina. Laki 8nkunimistä sanoo, 14047: tuskin olisi saanut laajempaa 'kannatusta, että jos isä tai äiti ovat :holhoojina, niin 14048: paremmin kuin ,sai sekään tekemäni ehdotus, lapsi saa sen nimen, kumpi on holhMjana, 14049: että naisern naimaikä olisi 17 vuotta. Tah- ja siis, koska isä on holhoojana avioliiton 14050: . toisin kuitenkin erikoise8ti vielä korostaa aikana, niin ne seura.avat isä.nsä nimeä. 14051: sitä seikkaa, että ne henkilöt, jotka ovat MJutta tämän 'jälkeen, kun he ovat molem- 14052: joutuneet tk"åytännöllisessä elämässä tekemi- mat :holhoojina, aviovaimo voi erikoise8ti, 14053: siin tämänlaatuisten asioiden kanssa, ovat jos hän tuntee kykynsä erikoisen suureksi, 14054: huomanneet jotensakin yksimielisesti sen vaatia, että lastensa on seurattava hänen ni- 14055: 256 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14056: 14057: meään. Minä en näe tällaisesta muuta kuin lisyyttä naisia kohtaan, äite-jå kohtaan, 14058: erikoista sekasotkua, ja !tahdon huomauttaa jotka joutuvat omalla työllä.än elättämään 14059: tähän lisäksi vielä sen, että valiokunnassa jälkeenjääneitä lapsiaan ja itseään, että he 14060: kuultiin asiantuntijaa. Tämä lempeästi vapalittuisivat sellaisista veloista, jotka avio- 14061: hymyillen huomautti kuulij.oille, että kyllä liit,on aikana on tehty, olkoonpa vain yhtei- 14062: tälläkin alalla ylimalkaan pitäisi olla jon- seen taloutoonkin, sillä jokainen kai ymmär- 14063: kunlainen \järjestys yhteiskunnassa liike- tää sen, ettei t'ällaisella vaimolla ole kovin- 14064: elämän lturvallisuudeniki:n vuoksi. Tämän kaan suuria mahdollisuuksia. kunnollisen 14065: • muutoseh.dotll!lffien perusteeksi on muuten elatuksen !hankkimiseen itselleen ja <perheel- 14066: asianomaiselta taholta, josta se on läihtenyt, leen. Ja jos siitä otetaan vielä jotakin pois, 14067: tuotu se, että tällainen olisi muka jo käy- sen täytyy olla liikaa. Senvuoksi toivoisin, 14068: tännössä olemassa. Asia tutkittiin j,a ha- että eduskunta tässä hyväksyisi lakivalio- 14069: vaittiin, että j·ossakin Raja-Karjalan peru- kunnan ottaman kannan. 14070: koilla on joitakin vanhoja leskivaimdja, Vierå tahdon huomauttaa eräästä seikasta. 14071: joita edelleen ehkä sen paikkakunnan tavan Nykyään voimassa:olevan lain mukaan 14072: mukaan kutsutaan tyttönimclrään, mutta se meillä ei avioeroa saa kovinkaan mo- 14073: havaittiin sentään, ettei tällaista käytäntöä nessa tapauksessa; 'ainoastaan parissa kol- 14074: meillä! Suomessa ylimalkaan ole, vaikka on messa tapauksessa sen voi saada. Käy- 14075: löydetty joku yksityistapaus jostain, kuten tännössä on ikuiten!kin tultu siihen, että 14076: sanottu, Raja-Karjalan perukoilta. Tämä on erivapa·ustietä oltu pakotettuja myöntä- 14077: peruste ei suinkaan ole minkäänlainen pe- mään avioeroja sangen lu,kuisasti ja on sel- 14078: ruste, se ei ole käytäntöä, vaan se on suuri västi ollut nähtävissä se oire, että avioerojen 14079: poikkeus käytännöstä. Senvuoksi minä toi- lukumäärä on vuosi vuodelta noussut. Eri- 14080: voisin, että tälläkin kohdalla saataisiin ai- vapaustietä on siis pitänyt käyttä'ä, koska 14081: kaan se tulos, johon lakivaliokunta päätyi meidän voimassaolevan lakimme mukaan ei 14082: pitkän ja perinpohjaisen harkinnan jälkeen ole erinomaisen sä:älittävissä:kään tapauk- 14083: - jota minä uskallan epäillä suuresta valio- sissa voinut avioeroa myöntää. Esityksessä 14084: kunnasta, sillä minä luulen, etteivät monet- käsity<kseni mukaan onkin tässä suhteessa 14085: kaan suuren valiokunnaru ~äsenet tainneet noj,auduttu :Pääasiassa. siihen kokemukseen, 14086: olla kovinkaan paljon tietoisia siitä, mitä he mikä on oikeusministeriössä ja korkeim- 14087: silloin tekivät, ikun he muuto.sBhdotuksia massa oikeudessa saavutettu, kun on eri- 14088: tässä suhteessa hyväksyivät. Kerrottiin vapausanomuksia ratkaistu, eikä minulla 14089: pieniä vitsejäkin, mutta tältä paikalta minä suurin piirtein katsoen olekaan mitään huo- 14090: en tahdo niitä esittää. matltav:aa ronistuttamista sitä perustetta 14091: Seuraava kohta, joka on kiinnittänyt eri- vastaan, jolle lakiehdotus tässä suhteessa 14092: koista huomiotani, on se, että lakiehdotuksen nojautuu. Kuitenkin tahdon lausua sen, että 14093: 55 § :ssä on pyyhitty pois mielestäni hyvin nykyjäänikin olisimme jo voineet mennä 14094: tärkeä seikka suuressa valiokunnassa. Siinå jossain määrin pitemmälle kuin mifå laki- 14095: muodossa kuin viime mainittu pykälä tuli ehdotus tietää. On huomattava, että u:lko- 14096: hyväksytyksi lakivaliokunnassa, sisälsi se mama, missä on uudempi lainsäädäntö fållä 14097: myöskin sen, että nainen ei ollut vastuussa alalla astunut voimaan, ollaan tässä suh- 14098: yhteistä taloutta tai lasten kasvatusta varten teessa vapaamielisempiä kuin meillä. Olen 14099: :tehdyistä veloista, senjälkeen kuin avioero kuitenkin kuullut lausuntoja meillä, ett'ä jo 14100: oli tapahtunut ja niillä varoilla, d·otka hän 1tämä ehdotus sisältäisi sellaisen, että kerras- 14101: omalla työllään senjälkeen ansaitsee. Myön- saan selko selälleen avattaisiin ovet, mitä 14102: nän, että täsSå oli kiistaa lakivaliokunnassa, avioeroihin tulee. Näin ei kuitenkaan ole 14103: mutta huomruttava enemmistö lrnitenkin asian laita, sillä jokaisen täytynee myöntää, 14104: :asettui hallituksen esityksen kannalle ja tätä että hallituksen esitys ja esilläoleva laki- 14105: '''Oidaan perustella erikoisen hyvin. Lain- ehdotus tässä suhteessa on erinomaisen vaa- 14106: valmistelukunta huomauttaa, että yhteis- timaton ja varovainen, jopa mielestäni 14107: kunnan ·etu ja suuri kohtuus puhuva:t sen eräissä suhteissa liiankin varovainen. Tar- 14108: puolesta, että tällaiset 'köyhät, erossa olevat koitan 76 § :n säännöstä, jonka pykälän en- 14109: aviovaimot, pääsevät .tällaisesta velan vas- simmäisessä momentissa sanotaan: ,Jos 14110: tuusta vapaiksi. Ja minä toivoisin, että puolisot välien rikkoutumisen vuoksi ovat 14111: eduskunnassakin löytyisi senverran inhimil- asuneet erillään viimeiset kaksi vuotta, ol- 14112: Avioliittolaki. 257 14113: 14114: koon kumpaisellakin oikeus saada avioero.'' lausuakseni muUJtaman sanan siitä suuren 14115: Tässä minun mielestäni on lausuttu aivan valiokunnan ehdotuksen kohdasta, joka kos- 14116: selvästi ja kategoorisesti se, mikä olisi oikein kee muutosta naisen naimaikään. 14117: <>leva. Mutta teksti ja.tkuu: ,Älköön kui- Pidän sitä muutosta, jonka suuri valio- 14118: tenkaan, milloin toinen puoliso on pääasial- kunta on tehnyt muutta.essaan lakieh'dotuk- 14119: lisesti syypää yhteiselämän lopettamiseen, sessa. naisen naimaiän 18 vuodesta 17 vuo- 14120: tuomittako eroon hänen v-aatimuksestaan t·een, erehdyksenä. Puheena .oleva a,sia ei 14121: ellei siihen ole erittäin painavia syitä.'' ole niinkaän yksinkertainen kuin useat 14122: Mielestäni jo se seikka, että avioelämä on puhujat näyttävät luulevan sentakia, että 14123: rikkoutunut niin perinpohjaisesti, että jo sen takana piilee hyvin tärkeä I~otwhygieeni 14124: kahden vuoden ajan aviopuolisot ovat asu- nen probleemi, jota eri maissa tällä hetkellä 14125: neet erillään, jo sinänsä muodostaa abso- hyvin valkavasti pohditaan. ;Kokemus ni- 14126: luuttisen perusteen avioeroon, perusteen, mittäin osoittaa, että nykyajan avioliitoista 14127: jossa ei tuomioistuimella saa enää olla mi- syntyy hyvin paljon heikkoja lapsia ja että 14128: tään harkintaa. Eihän sellaisesta suhteesta myöskään naiset eivät pysty täyttämään 14129: en&ä j.atku milloinkaan mitään hy·väli, vaan sitä tehtävää, mikä heillä suvun jatkajina 14130: siit:ä jatkuu loppumattomia riitaisuuksia ja yhteiskunnassa on, sillä tavalla kuin kanso- 14131: ikävyyksiä, jotka smnenttavat monta kertaa jen elinkyky vaatisi. Meillä esiintyy tämä 14132: kokonaisen ihmiselämän ja voi johtaa ken- sama probleemi erinomaisen arkaluontoi- 14133: ties hyvinkin onnettomiin lopputuloksiin. sena ja vaikeana sentakia, että väkilukumme 14134: Olisin lakivaliokunnassa kernaasti ollut mu- vähenee aivan huimaavaa vauhtia ja kaiL.'la- 14135: kana siinä ehdotuksessa, joka olisi tietänyt kunnan olemassaolo väkiluvun kannalta 14136: tämän jälkimäisen lauseen poistamist,a. näyttää olevan hyvin pimeä. Tämä sama 14137: Tässä suhteessa on kuirtenkin ed. Molin ilmiö ei ole ainoastaan meillä ilmenevä, vaan 14138: te'hnyt vastalauseen ja minä pyytäisin edus- ilmenee se useissa Europan maissa. Tästä 14139: kunnalle suositella tämän vastalauseen hy- syystä tämä sama probleemi on yleisluontoi- 14140: väksymistä. nen. 14141: Lak~ehdotus on erinomaisen laaja j1a siitä On tehty kaksi muistutusta liian nuorta 14142: voisi pUJhua pitkältikin. Erikoisesti olisi ikärajaa vastaan, ensinnäkin se, että nainen 14143: syytä kosketella omaisuus,oikeudellisia suh- ruumiillisessa suhteessa esim. 17 vuotiaana 14144: t,eita täss"ä esity.ksessä, mutta voin valmuttaa ei ole kylliksi kehittynyt täyttämään sosi- 14145: eduskunnalle, että tämä lakiehdotus on val- aalista tehtäväänsä. Ja toiseksi, että hän 14146: mistettu mitä perinpohjaisimmaUa ta.valla, myöskään ei psyykillisesti ole sillä tasolla, 14147: niin ettei siihen juuri hevinkään voi tehdä että hän pyiStyisi !hoitamaan sitä suurta 14148: sanottavia, ainakaan· sanottavia ja tuskinpa kulttuuritehtävää, mikä hänellä on perc 14149: paljon minkäänlaisia muutosehdotuksia heessä. Muitt·en maitten kokemus ottaa 14150: sikäli kuin on kysymys ·Omaisuuscxikeudel- nämä seikat hyvin vakavasti huomioon. 14151: Jisista suhteista, sillä on havaittu, että jos Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Sveitsissä, 14152: lähdetään tekemään johonkin kohtaan muu- siis maissa, joiden olot ovat monessa suh- 14153: tosehdotuksia, ne koskevat hyvinkin monia teessa samanlaiset kuin meillä, on tämä 14154: muita pykäliä, jotka voivat jäädä huomioon naimaikä 18 vuotta, siis päinvastoin kuin 14155: ottamatta silloip. kun muut,ose!hdotuksia teh- suuri valiokunta on ehdottanut. Ja. useissa 14156: dään ja hyväksytään. Senvuoksi uskaltaisin EuDoparn maissa pyritään tätä naimaikää 14157: lausua sen toiv•omuksen, että eduskunta pi- komittamaan. Kun täällä mainittiin, eWi 14158: dä!ttäytyisi tekemästä huomattavia muutos- Englannissa se on hil'jattain säädetty 16 14159: ehdotuksia, sillä silloin voi olla se vaara vuodeksi, niin se ei ole suinkaan ta:aksepäin 14160: lähellä, että tämä lakiehdotus ajautuu ka- menoa, siellä on koroitettu juuri hiljattain 14161: rille, ja se ei olisi oikein, sillä omasta puo- naimaikä neljällä vuodella siis 12 vuodesta 14162: lestani katson ajan nyt jo .olevan, että tästä 16 vuoteen. Ruotsissa on toimitettu lää- 14163: saadaan laki mahdollisimman pian. kärien avustama selvitys, jossa on tultu 14164: Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä siihen tulokseen, et:tä 18 vuotta on se ikä- 14165: tulen tekemään ne muutosehdotukset, joista raja, mikä voidaan naisen naimaiäksi hy- 14166: tässä olen huomauttanut. viiksyä. Kun asianlaita on tällainen useissa 14167: Europan maissa, niin ei ole käsittääkseni 14168: Ed. V e n n o l a : Pyysin puheen:vuoron mitään vakavia t·osiasioita, jotka meillä 14169: 14170: 33 14171: 258 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14172: ····----------·· ---·------ 14173: 14174: 14175: pakottaisiv:at tätä asiaa muuttamaan päin- noa, että tällainen lainsäädäntö on vallan 14176: vastaiseen suuntaan. nurinkurista eikä perustu tosiasioihin eikä. 14177: On sen lisäksi huomattava, että ne laitokset, myö.sk&än tarpeeseen. 14178: jotka nyt esillä olevaa lakiehdotusta ovat On turhanpäiväistä näiden muutamien,. 14179: valmistaneet, ovat kaikki yksimielisesti tul- ehk'ä erehdystenkin takia säätää kanswkun- 14180: leet siihen, että naimaikä olisi ·äsken mai- nan 'PSJlkeen ikäraja 17 vuodeksi. Vaikka 14181: nituista yleisistä syistä 1pysytettävä 18 vuo- lainsäädännöllä ei voidakaan tällaisia tekoja 14182: tena. Lainvalmistelukunta on tullut samaan yksityiskohtaisesti määritellä, niin lain- 14183: tulokseen, samoin hallitus esityksessään ja säädäntö jo olema:Ssaolollaan vaikuttaa nii- 14184: samoin lakivaliokunta valtiopäivillä. Mutta hin pitämyksiin, mitkä kansakunnassa liik- 14185: kun asia tulee suureen valiokunt1aan, niin kuvat. Kun sekä ulkomaiden kokemus, että 14186: miehet yhtäkkiä siellä näkev'ät hyväksi sää- lainsäädäntölaitosten kokemus viittaavat 14187: tää rajan 17 vuoteen. On vallan merkillistä, siihen, että meidän olisi koetettava pyrkiä 14188: että miehet suuressa valiokunnassa ottavat nai,sten naimaiässä 118 vuoteen, niin mieles- 14189: urakalleen säätää lakia naisille vastoin nais- täni eduskunnalla, ei ole mitään syytä poi- 14190: ·ten yksimielistä mielipideittä (Edusk:un- keta siitä kannasta, minkä sekä lainvalmis- 14191: nasta: .Oikein, oikein!) tässä asiassa. Kun t:elukunta, hallitus että lakivaliokunta ovat 14192: kerran naisia on eduskuntaan yleisen ääni- ottaneet. Pidän, että suuri valiokunta, on 14193: oikeuden perusteella valittu ja ne ovat niin tässä asiassa tehnyt suuren erehdyksen. 14194: erinomaisella tavalla, jonka jokainen tun- (Eduskunnasta: Hyvä, hyvä!) 14195: nustaa, käyttäneet täällä oikeuksiaan juuri 14196: tuodakseen esille niitä kysymyksiä ja niitä Ed. F. J. Leino: Minun täytyy sanoa, 14197: mielipiteitä, joita naisten kannalta olisi lain- että se esitys, jonka ed. Vennola täällä 14198: säädännössä otettava huomioon, niin tuntuu meille antoi, ei ollut missään suhteessa va- 14199: omituiselta, että nyt kun täällä on tällainen kuuttava. Minä en tiedä kuinka paljon ed. 14200: asia kysymyksessä, jöka ennen kaikkea kos- Vennolalla on henkilölkohtaista kokemusta 14201: kee naisia, niin miehet menevät säätämään tällä alalla, mutta se kokemus, mikä on 14202: vastoin naisten mielipidettä juuri heitä kos- niillä henkilöillä, jotka. ovat joutuneet esim. 14203: kevaa lakia. Minusta tuntuu niinkuin tässä pappismiehinä hoitelemaan kukin seura- 14204: asian käsittely olisi saanut aivan nurinkuri- kunnissaan tämänluontoisia asioita, puhuvat 14205: sen menon. kokonaan toisella tavalla. (Ed. Virkkunen= 14206: Mutta lisäksi kun heittää kysymyksen, Ei !) Ja minä suosittelisin ed. Vennolalle 14207: onko todellakin välttämätöntä niiden syiden keskustelua iheidän kanssaan. Ed. Virk:ku- 14208: talkia, joita täällä on esitetty 17 vuoden nen teki tää:llä v'älihuudahduksen. Minä pyy- 14209: ikärajan puolesta, nimittäin että tulisi muu- dän huomauttaa ed. Virklruselle, että hän 14210: toin muka 1paljon aviottomia la1psia, saiitää suuressa valiokunnassa jäi jotakuinkin yksin 14211: naimaikä 17 vuoteen, niin tulen aivan toi- eikä sieUä jaksa:nut esittä:ä sellaista todis- 14212: seen tulokseen. Meillä solmitaan uusia. avio- tusainehistoa, joka olisi esim. ed. Bäckin 14213: liittoja .Suomessa vuosittain noin 22,000. lalliSU1l'toja voinut kumota. Ed. Bäclk kyllä 14214: Näistä avioliitoista on 1.6 % sellaisia, joissa kai toi omat todistelunsa verrattain paik- 14215: naisen ikä on alle 18 vuoden. Huomatta- kansapitävällä tavalla esiin ja toivoisin, että 14216: koon siis al1e 18 vuoden, ei siis alle 17 vuo- hän lausuisi ne täällä eduskqnnassa. 14217: den; s. t. s. avioliittoja, joissa. nainen on Täällä on ed. Vennola nojautunut m. m. 14218: alle 18 vuoden, on siis vaan 350. Kun ote- lainvalmistelukuntaan, mutta lainvalmistelu- 14219: taan huomioon, et,tä .alle 17 vuoden avioliit- kunnan lausunnossa on m. m. tällainen lauset 14220: toja on vielä vähemmän ja että näissä jota ed. Vennola tuskin on nälhnyt: ,Toi- 14221: parissa kolmessasadassa on vielä sellaisia, saalta on kuitenkin huomattava, että naima- 14222: jotka menevät :aivan ilman pakottavaa syytä iän korottaminen _on omiaan lisäämään tila- 14223: naimisiin, ilman avioton'ta lasta j. n. e. päisiä sukupuolisuhteita ja jonkun verran 14224: niin supistuu tämä pakko, jonka perusteella se voi vähentää. avioliittojen lukumäärää.'' 14225: nyt la.kia saädetään, aivan mitattömäksi. Näihin muutamiin sanoihin sisältyy asialli- 14226: On merkillistä, että luodaan yleinen laki sesti .CJ!tettuna verrattain paljon. Ja kun ed. 14227: noudatettavaksi muutamien. /kymmenien tai Vennola täällä tahtoi todistaa, että nuo 350 14228: ehkä jonkun sadan poikkeuksen takia, joita avioliittoa voitaisiin hyvin jättää lain ulko- 14229: yhteiskunnassa sattuu. Minun täytyy sa- puolelle ja koetti siitä vetää lisälk:si sen johto- 14230: 'A violi i ttolak i. 259 14231: 14232: p'äältöksen, että tällaisia tapauksia ei olisi pidä mennä tarpeettomasti kohottama.an täl- 14233: niinkään paljon, niin järki kai puhuu aivan laista tärkeätä ikärajaa, kuin mitä epäile- 14234: päinvastoin. Jos naimaikä rajoitetaan liian mättä naisen rraimaikä, samoin kuin mie- 14235: alhaiseksi, silloin on luonnollista, että täl- henkin, vaan pitää tyytyä oleviin oloihin. 14236: laiset tapaukset nousevat huomattavalla ta- Niitä ei pidä, yleisen lainsäädännön alalla, 14237: valla juuri sen säännöksen takia, että nai- millään tavalla pyrkiä järkyttämään ainoas- 14238: maikä on joku vissi raja, joku määrä, 16 tai taan teoreettisten ja ihannelaskelmien pe- 14239: 17 vuotta tai 15 vuotta ja niin poispä.in tai rust·eella, vaan •pitäisi ottaa huomioon ne 14240: liian korkea. Se ehdottomasti vaikuttaa olevat olot, joissa me tällä hetkellä elämme. 14241: sillä tavalla, että; useat eivät pääse avioliit- Ja jos otetaan huomioon vielä se oireeilinen 14242: toon, vaan saavat jäädä ilman vihkimistä. kehitys, mitä varsinkin jälkeen maailman- 14243: Ja täl1ä tulee olemaan se säälittävä vailrutus, sodan on ollut meillä Suomessa nuoren väen 14244: että silloin kun esim. nainen on säälittä- keskuudessa, niin ei sekään ole omiaan pu- 14245: vässä tilassa, miehen vastuuvelvollisuuden- humaan naimaikärajan korottamisen puo- 14246: tunto on 'paljon suurempi kuin mahdollisesti lesta, vaan pikemminkin sen alentamisen 14247: vuosi sen jälkeen. Silloin nuori mies ei puolesta, sillä on useinkin, varsinkin kau- 14248: enää huolikaan tällaisesta nuoresta neito- punkipaikoissa ja taajaväkisissä yhdyskun- 14249: sesta, vaan jruttää hänet ja silloin avioliitot nissa ja niiden lausuntojen mukaan, mitä 14250: juuri vähenevät ja mahdollisesti juuri sel- erinäiset kirkkoherrat ovat antaneet, maa- 14251: laisessa.. tapauksessa, jol1oin ne ovat erittäin seudullakin se paha vika nuorisossa, että ne 14252: säälittäviä tapauksia. Tästä minrm näh- eivät tahdo uskoa asiaa, vaan lähtevät täl- 14253: däkseni täytyy olla yhtä mieltä; sitä ei voida laisille seikkailuille, ja seurauksena tulee ole- 14254: toisin päin millään tava1la vakuuttavasti maan läheiset suhteet, ja parasta silloin olisi, 14255: todistaa. lVIitä tulee erioikeuteen, jonka että ne saisivat päätyä avioliittoon eikä suin- 14256: laki tällaisessa erittäin säälittävässä tapauk- kaan aviottomuUJteen, niinkuin silloin tulisi 14257: sessa sallii, ei se myöskään ole sellainen käym'ään, jos naimaikä korotettaisiin. Ja 14258: keino, jota lainsäätäjä voisi suositella. Jos minä luulisin olevani oikeassa, jos minä sa- 14259: otetaan syrjäisen maaseudun olOit. iluo- noisin, etteiväit naisetkaan tässä asia.ssa ole 14260: mioon, niin täytyy sanoa, että siellä ei moni- yksimielisiä, tuskin edes täällä eduskun- 14261: kaan lähde erivapautustietä oikeutta avioliit- nassakaali kaikki. Mutta luulisin, että edus- 14262: .toon halkemaan, vaan asiat jäävät sellaiseen kUJnnan ulkopuolella löytyy suuret joukot 14263: tilaan kuin ne ovat ja kun ne selLaiseen nuoria, perheenäitejä, jotka ovat jyrkästi 14264: tilaan jäävä:t, niin seuraukset eivät tule toista mieltä asiassa ja minä luulisin voi- 14265: myöskään olemaan suotuisat, vaan yhteis- vani lausua oikean ajrutuksen asiassa, kun 14266: kunnalle mahdollisimma.n epäsuotuisat. minä san.on, että minä pidän heidän käsitys- 14267: Aviottomien lasten lukumäärää meillä ei ole tään tässä asia.ssa huomattavassa arvossa. 14268: varaa kohottaa, samoin ei myöskään onnetto- 14269: mien nuorten äitien lukumäärää. Ei tar- J<jd. Sahlstein: Kuten täällä jo on 14270: vitse muuta kun avruta silmänsä, kuunnella, mainittu, on suuri valiokunta muuttanut 14271: niin näJhdään tämä valitettava asianhaara. lakivali!okunnan ehdotusta sikäli, että se on 14272: Minä myönnän, että jos asia otetaan ideali- alentanut naisen naimaiän 1\8 vuodesta 1i7 14273: sesti, iha.nteellisesti, silloin minä voin olla vuoteen ja miehen naimaiän 20 :stä 1.18 :aan. 14274: samassa rintamassa ed. Vennolan ja monen Minäkin pidän tätä muutosta suurena ereh- 14275: muun kanssa, mutta käytäntö ei puhu täl- dyksenä. Lainvalmistelukunta on tämän 14276: laisen käsityksen puolesta, vaan se puhuu kohdan perusteluissaan esittänyt niin sito- 14277: toista kieltä. Mitä ulkomaihin tulee, niin valla ja pätevällä tavalla silksi, joksi laki- 14278: siellähän meillä on, eteläisimmissä maissa valiokunta sen ehdotti, että minun mieles- 14279: varsinkin, alhainen ikäraja, Saksassa 16 täni karkkien, jotka ovat olleet tilaisuudessa 14280: vuotta pääasiallisesti, 18 vuotta osittain, perehtymään tuohon perusteluun, täytyy 14281: Englannissa 16 vuotta ja tärkeintä on, että myöntää, että hallitus ja la:kivaliokunta 14282: kun meillä on tuo 17 ikävuotta ollut voi- tässä asiassa ovat olleet oikeassa. 14283: massa lähes 20 vuotta ja sitä vastaan ei ole Kun ed. Leino tästä lainvalmistelukun- 14284: voitu :huOiffiauttaa minkäänlaista :pätevää, nan perustelusta luki ainaasiaan yhden lau- 14285: eikä ed. Vennola tuonut esille minkäänlaista seen, joka kaiken muun yhteydessä muo- 14286: pätevä:ä huomautusta sitä vastaan, niin ei dostuu po:i'kkeukseksi lainvalmistelukunnan 14287: 260 l'erjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14288: 14289: perusteluista, niin katson minä asian tär- kieltää, kun alaikäinen oli täyttänyt 18 14290: keyteen nähden asiallis~i, että minä luen vuotta ja hänellä myös oli jokin tilan osa tai 14291: nuo perustelut täällä kokonaan. Tässä sa- torpan pa~kka viljeltävänään ja asuttava- 14292: notaan: naan. Ja asetuksessa jouluikuun 18 päi- 14293: ,Siitä, minkä i:käisenä mies ja nai~en vältä 1766 määrättiin, että alaikäisten ruvio- 14294: saavat mennä a.violiittoon, on eri maissa liitot oli ilman edellämainitussa ase'tuk- 14295: erilaisia säännöksiä. Muutamissa maissa on sessa määrättyä tutkimusta sallittavat, kun 14296: miehen naimaikä roomalai•sen ja kanoonisen nuorukainen oli täyttänyt 1!8 vuotta ja oli 14297: oilkeuden mukaisesti vielä 14 vuotta. Useim- vakinaisessa vuosipalveluksessa tai har- 14298: missa Keski- ja Etelä-Europan maissa se joitti käsityötä tai muuta a1mmattia. Naisen 14299: on 18 vuotta, mutta uude:mrrni~sa laeissa on naimaikä taasen oli 11734 lain mukaan edel- 14300: ikäraja koroitettu. Saksassa mies ei saa leen 115 vuotta, ellei erivapautta ollut myön- 14301: mennä avioliittoon, ennenkuin hän on tullut netty. Vasta joulukuun 16 päivänä 19111 14302: täysi-ikä;iseksi, eli siis enne11kuin hän on annetulla asetuksella 1mroitettiin se kah- 14303: täyttänyt 21 vuotta, ellei häntä sitä ennen della vuodella. Sääntönä on meillä niin- 14304: ole julistettu täysi-ikäiseksi. Srveitsissä on muodoin nyik:yjään, että mie.hen naimaikänä 14305: ikäraja 20 vuotta, jolloin myös miehen on 21 ja naisen 1:7 vuoden ikä. Edellå!mai- 14306: täysi-i'käisyys a·l!kaa., ja Skandinav·ian nittujen 1748 ja 1!715,6 vuoden asetusten 14307: maissa on miehen naimaikänä 21 vuotta, nojalla, jotika ilmeisesti koskivat vaan 14308: paitsi Norjassa, jossa se un määrätty 210 maalla asuvaa rahvasta, mutta joita.laajalti 14309: vuodeksi. Naisen naima~kä taas on vanhem- on sovellettu myös kaupunkiväestöön, vie- 14310: missa laeissa II'jlloin 12 vuotta milloin 115 läpä n. s. säätyhenkilöihinkin, voi kuiten- 14311: tai esim. Saksassa 1J6 vuotta ja uusimmissa kin mies ylipäätään erivapautta hankiki- 14312: laeissa Sveitsissä ja Skandinavian maissa matta mennä avioliittoon jo 18 vuotta täy- 14313: l18 vuotta. Yleensä voidaan kuitenkin elli- tettyään. Itse asiassa ovatllcin miehet mo- 14314: vapaustietä saada lupa avioliittloon mene- nasti menneet avi'oliittoon, :ennen'kuin ovat 14315: mise.en aikaisemminkin. Suomessa ei allm- tulleet varsinaiseen naimaikään. Niinpä on 14316: jaan ole ollut mitään määrättyä naimaikää. niistä miehistä, jotka vuosina 1:9.17-20 ovat 14317: Vasta ll()86 vuoden kirkkola·issa kie11ettiin menneet avioliittoon, 5.s-4.G % ollut alle 14318: avi·oliittoon men~ siltä, joka ei ollut tullut 21 ja 2.2~2% alle 20 vuotta. Mainittuna 14319: lailliseen ja kypsään ~kään, millä lienee tar- aikana avioliittoon menneistä naisista on 14320: koitettu 16 vuoden ikää, jol1oin nuorukai- taas 2.4-1.6 % ollut 18 ja aniharva 117 14321: nen siihen aikaan tuli täysi~ikäiseksi. Sit- vuotta nuorempia. 14322: temmin määrä;ttiin kuninkaallisessa selityk- Lainvalmistelukunta ei "VOi pitää nykyistä 14323: sessä lokalmun 30 päivältä 11721 mieh<m asiantilaa tä\SSä kohden tyydyttävänä. Ai- 14324: täysi-ikäisyyden rajaksi .2,1 vuoden iikä ja kaisemmin mainitussa lääketieteellisten 14325: 1734 vuoden lain mukaan tuli tämä olemaan asiantuntijain antamissa lausunnoissa tosin 14326: miehen sekä täysi-:Ukäisyyden rajana että esitetään, ettei Suomen lain naimaiiJ:ää 14327: naimaikänä. Täistä yleisestä säännöstä saat- koskevia säännölksiä vastaan ole lääketie- 14328: toi kuningas ilmitenkin Y'ksityis~ssä tapawk- teen kannalta mitään huomautettavaa. 14329: sissa myöntää poikkeuksia ja pian annet- Tällöin kuitenkin tarkoiitlettaneen, mitä 14330: tiin'kin eräitä yleisiä poikkeussäännöksiä. mieheen tulee, 21 vuoden ikää. Ei nimittäin 14331: Niinpä määrättiin klminkaallisessa kir- voida katso·a miehen Pohjoismaissa olevan 14332: jeessä helmikuun 15 päivältä 1:745, että ruumiillisesti täysin kehittynyt vielä 18 14333: Lapin miehellä, joka oli oppinut välttävästi vuotiaana ja rotuhygienian kannalta ei voi 14334: lukemaan kirj-aa ja käsittämään tarpeelli- olla suotavaa, että liian nuoret henkilöt siit- 14335: simmat kristinapin kappaleet, oli lupa tävät lapsia. Niiden tietojen mukaan, joita 14336: mennä avioliittoon täytettyään ]7 vuotta. on olemas._.;;a naisten kypsyysiästä, eivät nai- 14337: Edelleen säädettiin asetuiksessa: maaliskuun setkaan usein pohjoismaissa 10le vielä 1(7 14338: 18 päivältä 1!748 Suomessa n·oudatetta:va!k:si, ikäisinä saavuttaneet äitiyden edellyttämää 14339: että rahvaan hwkemU'kset saada mennä a;vio- ruumiillista kehitystä. Tähän tulee lisäksi 14340: liittoon ennen laissa määrätyn iän täyttä- se, että .henkilöt, jotka henkisesti vielä ovat 14341: mistä olivat ilmoitettavat kihlakunnan- kehitysiässä, eivät yleensä pysty objektiivi- 14342: oikeudessa., joiden tuli ne heti päättää sillä sesti harkitsemaan aiotun avioliiton menes- 14343: tavoin, että sellaisia avioliittoja ei saanut tymismahdollisuu:ksia eivätikä kykene täysin 14344: Avioliittolaki. 261 14345: 14346: . käsittämään eivätkä myöskään täyttämään muuhun lopputulokseen kuin siihen, · että 14347: niitä velvoituksia, joita avioliitto heille aset- suuri valiokunta on tehnyt ·erehdJiksen 14348: taa. muuttaessaan lakivaliokunnan ehdotusta 14349: 1Sitä paitsi ei v;oida pitää johdonmukai- tässä asiassa, ja pyydänkin minä, kun siir- 14350: sena sitä, että henkilöitten, jotka pitkään rytään yksityiskohtaiseen keskusteluun, 14351: aikaan eivät vielä yleensä saa hoitaa edes saada asia,ssa .tehdä tarpeellisen muutos- 14352: omia taloudellisia asioitaan, sallitaan päät- ehdotuksen. 14353: tää heidän vastaiseen elämäänsä niin SY'välti 14354: vai:kutta·vasta seikasta kuin a·violiitosta, Ed. V en n !0 l a: Ed. Leinon lausunnon 14355: joka, va:iJkka!kin siihen vaadittaisiin vanhem- johdosta pyytäisin ·vastata, että minulla ei 14356: pien ja holhoojain suostumus, mitä henkilö- ole henkilOkohtaista kokemusta niistä adta- 14357: kohtaisiJmpana asiana kuiterukin viime kä- luon:toisista tapaUJksista, joista hän mainitsi, 14358: dessa on heidän itsensä ratkaistava. Näistä enkä minä voi siis sille sanojani rakentaa. 14359: syistä onkin uudemmissa ul<komaisissa laeissa, l\futta minä ra:kennan siihen, mitä yleensä 14360: naimaikää melkein säännöllisesti koroit.ettu, Europan maissa on tultu viime aikoina tässä 14361: onpa se verrattain eteläisissä maissa, kuten asiassa huOJlllaamaan, ja se on se, että rotu- 14362: Saksassa ja Sveitsissä, joissa .ihmiset kehit- hygieeniset seikat, kansaJ'kunnan tulevaisuu- 14363: tyvät aikaisemm.in kuin pohjoismaissa, mää- den rkanna~ta ja terveen väestön jatlmvai- 14364: rätty osa!ksi ikorikeamma:ksi kuin mitä se ny- suuden kannalta vaativat naimaiä'l.l koroit- 14365: kyjään itse asiassa .on meillä. Toisaalta on tamista. Ja kun suuri vali,Oikunta tässä 14366: kuitenlh-in 1huomattava, että naimaiän koroit- 'asiassa on mennyt tekemään päinvastaisen 14367: taminen on omiaan lisäämään tilapäisiä su- päätöksen, niin se käsitykseni mukaan on 14368: kupuolisuhteita ja jonikin verran se voi tehnyt päätöksen, j1oka sotii viimeailkaista 14369: myöskin vä:hentää avioliittojen lukumäärää. k,okemusta vastaan Europan ma~ssa ja sotii 14370: Näitä eri nä:kölmhtia si1mä1lä pitäen on sitä kokemu,o;;ta vastaan. ja sitä asiaintilaa 14371: la1k:iehdotuksessa mi~hen naimaiäiksi mää- vastaan, mikä pohjoismaissa, kaikissa poh- 14372: rätty 20 ja naisen li8 vuoden ikä, kuitenkin joismaissa, on huomattu edulliseksi ja par- 14373: niin, että tasavallan presidentti voisi eri- haimmaksi. Se sotii sitä käsitystä vastaan, 14374: vapautUiksella myöntää oikeuden avioliit- minkä asiaUinen !käsittely on asiasta anta- 14375: toon menoon aikaisemmirukin, milloin siihen nut mY'öskin meildän: lainvlalmistelulaitdk- 14376: olisi pätevä aihe.'' . sissamme. Ja minun täytyy sanoa, että luo- 14377: Näin lainvalmistelukunta. Kun tämä asia tan siihen tutkimukseen ja k'okemu'kseen, 14378: sitten tuli lrukiva'liokunnassa esille, niin ilrat- mitä muuallakin maailmassa 'on tehty, 14379: sottiin yleensä, että tämä perustelu oli niin ja siihen asiantuntemukseen, mitä meidän 14380: pätevä, että sitä vastaan ei voinut mitään maassamme on tässä asiassa esitetty, enem- 14381: huQillautta·a, ja lakivaliokunnan enemmistö män kuin ed. Leimm vakuutuksiin. 14382: hyväksyikin tämän kannan. Tahtoisin vielä lisätä, että tässä on hy- 14383: Täällä on huomautettu, että naimaiän ko- vin vakava probleemi kysymyksessä, jolka 14384: roittaminen on omiaan lisäämään tila,päisiä nä:htä.västi tulee meillä ensi vuosikymme- 14385: sukupuolisuhteita ja myö:Skin aviottiOmien ninä, teblkä ensi vuosisa1loinaikin näyttele- 14386: lasten lukua ja että sentähden olisi tarpeel- mää~1 yhä tärkeämpää osaa, koska meillä 14387: lista pitää aviopuolisoitten naimaikä sinä on edessämme se, että kansakunnan väestö- 14388: minä se nykyjään on. Nyt viitattujen su- määrä, syntyväisyyden määrä, varsin huo- 14389: rullisten t~pausten ilukumäärä muodosta'a mattavalla tavalla vähen;ee, niin että jos 14390: lruitenikin poikkeuksen, niinkuin ed. Ven- se tällä tavalla jatkuu, niin kuljemme 14391: nola täällä j;o on esittänyt. Olisi ehdotto- loppua kohti. Toinen on se huomio, 14392: masti väärin rakentaa lainsäädäntö poik- että lapset tulevat heikkoja, ja tähän 14393: 'keusten varaan. Se ei ole poik'k:euksien va- seikkaan vaikuttaa hyvin paljon se, että 14394: raan kuin lainsäädäntö on rakennettava, naiset liian aikaisin pääsevät avioliit- 14395: vaan sen yleisen säännön varaan, joka toon. Vaikka sanotaankin, että lailla ei 14396: maassa on vallalla, ja se sääntö on, kuten jo voida näitä asioita jiirjestää, niin minun täy- 14397: ed. V enn!Ola täällä huomautti, se, että useim- tyy sanoa, että laiki on kuiterukin se, jotka 14398: pien avioliittoon menijäin ikä!kOl'keus on yli säätää ylei,set rrormit, ja ·tässä, niinkuin olen 14399: 18 ja 20 vuotta. jo aikaisemmin huomauttanut, ed. Leino 14400: Näin ollen minä en voi tulla myöskään ajaa lainsäädäntöä poikkeuksen perusteella, 14401: 262 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14402: 14403: joka m1 niin herttaisen pieni, että on pari set y'ks~mielisesti kannattaJVat naimaiän ko- 14404: kolme sataa 22,000 avioliitosta vuodessa, roittamista, niin totta kai heidän mielipiteel- 14405: jotka tä,'Ssä k!omeintaan voivat tulla kysy- leen on 'annettava arvonsa, ja totta kai tässä 14406: mykiseen. Ei laikia tällaisiin p()ikkeuiksii:n asiassa juuri naisten edustajat tuntevat pa- 14407: pidä rakentaa. remmin naisten mielipiteen lkuin miesedus- 14408: tajat. Ja minä luulen, että niin oikealla 14409: Ed. H a k k i l a: Tässä on jo yleiskeskus- kuin vasem.ma.:lla:kin naiset ovat tässä ikysy- 14410: telussa pääasialliseksi kiistakysymykseksi ,myksessä YJksimielisiä. Ja siinä suhtee.<!sa 14411: muodostunut rraimaikä, joten on mielestäni me olemme terv·eellä jo oikealla pohjalla, 14412: syytä sitä jo ik!osketella, kosika minunkin siihen suuntaan kulkee kehitys ja sosialiset 14413: mielestäni suuri validkunta on tässä osunut näkökohdat viittaavat myöskin siihen. Minä 14414: harhaan, ryhtyessään muuttamaan hallitu!k:- .en tahdo väittää, että tästä suuria vaaroja 14415: sen esitystä, jota myÖSkin lrukiva1iokunta on tulisi, tulee ikärajaksi kumpi hyvänsä. Ei- 14416: kannattanut. Jos me vasemmalla asetumme vät muutamat !kuukaudet merkitse niirn suu- 14417: sille Imrmalle yleensä, että hyvärksytään en- ria, ja varnirrkin !kun erilmisvapaustie tulee 14418: tinen käytäntö ja entinen laiki sellaisenaan, entistä käytännöllisemmäl\'Si, niin ei ole siis 14419: niin kyllä me silloin joudumme täällä tur- syytä pelätä niitä epäkohtia, joista on väi- 14420: haan istumaan. Mehän juuri tahdomme en- tetty. Minun mielestäni erikoisvapaustietä 14421: tiset lait muuttaa paremmiksi ja hyödylli- asioita käsiteltäessä joudutaan oikealle poh- 14422: semmi["si ja sitävartenhan yleensä koetetaan jalle, sillä silloin kussakin tapauksessa esi- 14423: tällaisia 'lainsäädäntötoime:mpiteitä saada tetään lääkärin todistus ja sen perusteella 14424: ajan vaatimuksia vastaavammiksi. IJaki- voidaan päättää, onJm asianomainen henkilö 14425: validkunnan puheenjohtaja esitti, että kai- sekä henkisesti että varsinkin fyysillisesti 14426: kissa uusrmmissa laeissa on naimaiJkä !koroi- niin kehittynyt, että hän voi aikaiseln.min 14427: tettu. Tietysti siellä, missä ei avioliittolain- päästä avioliittoon. Kyllä tämä oikea kehi- 14428: säädäntöä ole uusittu, siellä ovat vielä van- tys nämä sosialiset näkökohdat ja naisten 14429: hentuneet lakisäännö!kset voimassa siitä huo- yleinen mielipide ovat sellaisia näkökohtia, 14430: limatta, että 'käytäntö sielläkin on koroitta- jotka minun mielestäni on otettava huomi- 14431: nut naimaiän. Edelleen on mielestäni kiin- oon. Senvuoksi eduSkunnan olisi kannatet- 14432: nitettävä siihen huomiota, että meillä on tava tässä !kysymyksessä samaa kantaa, joka 14433: lastensuojelussa tehty paljon työtä ja saatu on ollut hallituksella ja lakivaliokunnalla 14434: aikaan, että la:pset, ilahduttavaa kylläkin, ja jdka myös suuressa valiokunn:assa oli voi- 14435: joutuvat paljon myöhemmin ansi'Otyöhön tolla ensimmäisessä lukemisessa. 14436: kuin aikaisemmin. Edelleen on pal- 14437: jonkin kiinnitetty huomiota nuorison Ed. F. J. r~ ei no: Minä olen väittänyt, 14438: suojelutyöhön. Sehän myöskin siirtää nii- ettei ole syytä lähteä aivan ilman perus- 14439: den ansioikää 'kauemmaksi. Tästä johtuu teltua aihetta muuttamaan voimassaolevaa 14440: luonnollisesti, että naimaiikäJkin kohoaa. yleistä lakia. Tämä ei ole mikään sosiali- 14441: Nuoret eivät tule ansiokelpoisiksi niin aikai- nen laki, jossa erikoisesti vasemmisto pyr- 14442: sin kuin ennen. Ja toivottavaa. on, että tämä kisi muuttamaan sitä, (Eduskunnasta: On, 14443: nuorten työläisten raa.ta:minen alkaisi pal- on!) vaan tämä on pääpiirteittäin yleinen 14444: jon myöhemmin kuin mitä tapahtuu nytkin laki, joka on tarkoitettu olemaan voimassa 14445: sen kehityksen mukaan, mikä on saatu tällä toivottavasti yhtä kauan kuin 1734 vuoden 14446: sosialisella alalla aikaan. Kyllä näihin so- laki meillä. Minä olen tyytyväinen ed. 14447: sialisiin epäkohtiin on kiinnitettävä huo- Sallisteiniin siinä, että hän luki lainvalmis- 14448: miota. On valitettavaa, että suuri valio- telukunnan perustelut kokonaisuudessaan. 14449: kunta toisessa 'käsittelyssä muutti sitä ikan- Niistä nähdään, että avioliittoon menneistä 14450: taa, millä se oli ensi!llliDäisessä käsittelyssä, naisista oli 18 vuotta nuorempia v. 1917 14451: sillä suuressa valiokunnassaikin ensimmäi- 2.4 %, vuonna 1918 2.1 % ja vuosina 1919 14452: sessä Iuk,emisessa oltiin samalla kannalla ja 1920 1.6% kumpanakin vuotena. .Tasa- 14453: kuin la:kivaliokunn:assakin. Vasta satunnai- notaan myöskin, että vain aniharvoja ta- 14454: sesti toisessa käsittelyssä mielipiteet vaih- pauksia on ollut sellaisia, joissa nainen on 14455: tuiva't. ollut alle 17 vuotias, kun avioliitto on sol- 14456: Edelleen on minusta täysi arvo annettava mittu. Nämä aniharvat tapaukset, koske- 14457: naisten mieJipiteelle tässä asiassa. Kun nai- tellakseni niitä lyhyesti, ovat luonnollisesti 14458: Aviolii ttolaki. 263 14459: 14460: Qlleet sen takia aniharvoja, että naiselle on miehen ja nuoren naisen välillä. Ne 14461: Qllut kiellettyä menemästä alle 17 vuo- syntyvät, eikä kukaan meistä pysty 14462: tiaana naimisiin, ja siis ne tapaukset, jol- niitä estämään, ja silloin lainsäätäjä 14463: loin se on ollut mahdollista, ovat haetut ei saa lähteä laatimaan sellaista sään- 14464: "Crioikeustietä erittäin säälittävissä tapauk- nöstä, joka estäisi tällaisissa tapauk- 14465: sissa. Ed. Vennola eritoten pitää sitä hy- sissa avioliiton syntymisen, sillä tällöin jou- 14466: vin: mitättömänä seikkana, että jos nyt nai- dutaan juuri minun ymmärtääkseni harha- 14467: .sen naimaikä koroitetaan 18 vuoteen, lain poluille, yhteiskunnallisesti asiaa arvostel- 14468: ulkopuolelle siis jäisivät äsken luettelemani len. Silloin pikemminkin on lainsäätäjän 14469: prosenttimäärät nuoria naisia. Ed. Ven- tarjottava auttava kätensä ja ilman eriva- 14470: nola, eiköhän asia ole niin, että tämä pro- paustietä suotava mahdollisuus avioliiton 14471: senttimäärä on liiankin korkea, jotta enää solmiamiseen, sillä silloin lapsellakin on sen- 14472: voitaisiin jättää lain ulkopuolelle nämä mo- tään koti ja tällä nuorella tytölläkin on 14473: net sadat avioliitot ja mahdollisesti niissä jonkunlainen suoja, joka siltä tulee puuttu- 14474: jo ennakkosyntyneet lapset. Ei asiaa saa maan muuten. Jos sensijaan ei 17-18- 14475: Qttaa sen normin mukaan, milloin enem- vuotiaana saa avioliittoa solmia, niin nuori 14476: mistö avioliittonsa päättää, vaan se on otet- mies hylkää tämän tytön ja siitä johtuu 14477: tava kaikkien tunnettujen tapausten va- juuri se, että meillä on aviottomia lapsia 14478: ralta ja voidaan pitää silloin jo hyvin huo- niin paljon ja tällaisia onnettomia nuoria 14479: mattavana tekijänä, jos 2.4 % avioliitoista äitejä. 14480: on päätetty silloin, kuin nainen on ollut Toivottavasti olen mahdollisimman sel- 14481: alle 18 vuotias. Jos me tahdomme puhua väsanaisosti .nyt sanottavani lausunut. 14482: vakavasti lain sosiaalisesta merkityksestä 14483: tässä tapauksessa, niin ed. Vennola on hyvä Ed. Kylänpää: Kun virkatoimissa 14484: ja alkaa itseksensä miettiä, mitä tämii mer- joutuu tekemisiin näissä asioissa, niin täy- 14485: kitsee. Jos liikkuu varakkaammissa pii- tyy asettua sille kannalle kuin ed. Leino on 14486: reissä, niin minä ymmärrän, että siellä ei- täällä asettunut. Toivottavaa olisi, ettei 14487: vät nämä nuoret tyttäret joudu naimisiin eduskunta tulisi sille kannalle, kuin lakiva- 14488: monessakaan tapauksessa alle 18 vuotiaina, liokunta on asettunut, että naimaikä koro- 14489: eikä useimmissa tapauksissa alle 20 vuo- tettaisiin 18 vuoteen. Enkä minä ymmärrä 14490: tiaina, sillä heillä on hyvä koti ja kasvatus, myöskään, parantuuko rotu niin äärettömän 14491: jolla on voitu teroittaa niitä aatteita ja paljon siinä, jos ne muutamat sadat, joista 14492: ihanteita joita ed. Vennola täällä ritarilli- ed. Vennola mainitsi, jos ne estetään pää- 14493: sesti tahtoi tuoda esiin. Mutta, edustaja semään avioliittoon ennen 18 vuottaan. 14494: Vennola, menkääpä työläisperheisiin ja sel- Olen kuullut vanhan sananlaskun, että 14495: laisiin paikkoihin, joissa ei ole isää eikä äi- kaikkea muuta ihminen katuu, vaan ei 14496: tiä enää kasvattamassa nuorta tyttöä, joka nuorna naimistansa (Eduskunnasta: Jatko 14497: joutuu tehdastyöhön johonkin taajaväkiseen myöskin !) . Ja minä ajattelen, että siinä 14498: yhdyskuntaan tai kaupunkiin vailla huol- sanassa on suuri viisaus, enkä ole kuullut 14499: toa ja hoitoa, on maailmanmarkkinoilla, erityisesti huonoja esimerkkejä nuorena 14500: niinkuin sanotaan, kuka hänelle on silloin naineista. Minun mielestäni ei valtio saisi 14501: Qpettamassa näitä pyhiä teesejä~ Eikö hän kieltää tällaisia alkeellisia oikeuksia niiltä, 14502: jää silloin turvattomaksi ja häneltä kielle- jotka kuitenkin ovat ainakin fyysillisesti 14503: tään vielä lailla oikeus päästä avioliittoon, kehittyneitä jo alle 18 vuotiaina ja sellai- 14504: jos hän on joutunut jonkun nuoren miehen sia on kuitenkin olemassa paljon. Kanna- 14505: kanssa tällaisiin suhteisiin? Eikö tässä, ed. tan suuren valiokunnan ehdotusta tässä 14506: Vennola, ole asian tärkein sosialipoliittinen asiassa. 14507: puoli, johon kannattaa kiinnittää vähän va- 14508: kavampaa huomiota kuin mitä merkitsee se, Ed. Bäck: Minä katson itseni oikeute- 14509: ·että ne heitetään lain ulkopuolelle? Eikä tuksi sanomaan muutaman sanan tässä yh- 14510: se seikka, että lailla määrätään joku vissi teydessä jo senkin johdosta, että suuren va- 14511: naimaikä, ei se merkitse sitä, että naiset liokunnan miehiä on tämänpäiväisessä kes- 14512: tuppautuvat naimisiin nuorempina tai että kustelussa syytetty ikäänkuin jostakin ri- 14513: miehetkään sitä tekisivät. Ei sitä lailla es- koksesta, kun he ovat äänestäneet muutok- 14514: tetä niitä ~uhteita, jotka syntyvät nuoren sen puolesta eli hyväksyneet alimman ikära- 14515: 264 Perjantaina 2·2 p. helmikuuta 192H. 14516: ·----~-- -----------· -----·- ·-------~- ------------- 14517: 14518: 14519: 14520: 14521: jan. l\1inä voin kuitenkin omasta puo- asiansa tämän eduskunnan naisedustajille, 14522: lestani vakuuttaa, että minä olen otta- selvittämään heille onnettomuutensa, tilan- 14523: nut tämän asian kaikkein vakavimmalta teensa, elämänvaiheensa, niin ne muuttaisi- 14524: kannalta, ja minä nyt menen niin pitkälle, vat monessa suhteessa teoriaansa ja ajatte- 14525: että minä sanon sen kaikista täällä nyt lisivat, että praktiikka, elämän todellisuus 14526: tänä päivänä tehdyistä väitteistä huoli- on kuitenkin niin vakavaa monta kertaa, 14527: matta, että minä olen ottanut sen omantun- että teorian täytyy juuri naisasian nimessä 14528: non kannalta, ja nyt käydyn keskustelun ja takia väistyä käytännön tieltä. 14529: aikana minä olen tullut enemmän vakiintu- Minä en tahdo tällä lausunnollani väit- 14530: neeksi entisessä mielipiteessäni. M. m. on tää sitä, etteikö kehityksen tulisi kulkea sii- 14531: professori, -ed. Vennola, joka on toista hen suuntaan, että naimaikärajaa olisi ko- 14532: mieltä, numeroilla todistellut, että niitähän roitettava (Ed. Virkkunen: Se on oikein!). 14533: on enemmänkin, jotka 17 vuoden ikäisinä Mutta, hyvät rraiset ja herrat, tuota ikära- 14534: ovat menneet avioliittoon, kuin mitä minä jaa, minä luulen, ei ole hyvä kuitenkaan 14535: ja moni muu on luullutkaan. Suuren va- tässä ajan vaiheessa koroittaa vielä lain py- 14536: liokunnan kokouksessa oltiin sitä mieltä, kälien ja lakimääräysten kautta. Eiköhän 14537: että se oli ainoastaan 1 % solmituista avio- olisi viisaampaa koettaa saada se koroite- 14538: liitoista, joissa vaimo oli 17 vuoden ikäinen tuksi valistustyöllk. (Vasemmalta: Oikein!) 14539: taikka nuorempi. Täällä on tänäpäivänä V alistakaa naisia, hyvät naiset. Tässä 14540: toteen näytetty, että tuo prosentti on 1.6 eduskunnassa minä olen pannut sen monta 14541: (Ed. Vennola: Alle 18!- Ed. F. J. Leino: kertaa merkille, että naiset ovat itse usein 14542: Myöskin 2.4 !). - Nyt minä tahdon arvoi- naisasian pahimpia ja kiivaimpia vastusta- 14543: silta edustajilta kysyä, jos nyt lakivalio- jia. (Naurua eduskunnassa. Ed. F. J. Leino: 14544: kunnan ehdotus tulisi laiksi, niin että alin He ovat liian siveitä.) 14545: ikäraja koroitettaisiin nmsnn nähden 18 Täällä minulle äsken, minä en tiedä 14546: ikävuoteen ja miehiin nähden 20 ikävuo- miltä taholta se huuto tuli, huudettiin, että 14547: teen, mma tahfdion kysyä erittäinkin myöntäähän tuo laki, uusi aviokaari, asian- 14548: eduskunnan naisedustajilta (Ed. Hakkila: omaisille luvan pyytää presidentiltä eri- 14549: Kyllä ne vastaavat selvästi!), eivätkö nämä koislupaa, dispanssia. Minä väitän tässä 14550: naiset sitten, jotka ovat 17 vuotisia, kun yhteydessä samaa kuin mitä väitin suuressa 14551: laki nyt kerran määräisi, ettei alle 18 vuo- valiokunnassa, että tuommoinen pyyntö jää 14552: den saa nainen mennä naimisiin, eivätkö useimmilta naisilta kuitenkin siinä ase- 14553: nämä naiset sitten tulisi turvattomiksi, ei- massa tekemättä. Ja eikö 200 tahi 30(} 14554: vätkö ne tulisi asetetuiksi ulkopuolelle lain naista - täällä on todistettu, että 200-300 14555: suojaa? (Oikealta: Onhan erivapaustie !) naista kuitenkin on kysymyksessä - eikö 14556: Täällä väitettiin äsken erään arv. edusta. heidän elämänsä ole sen a11voinen, että 14557: jan puolelta, että me miehet uskalsimme Suomen eduskunta on velvollinen uutta 14558: laatia lakia vastoin naisia silloin kun on naimalakia Jaatiessaan heidänkin olemassa- 14559: kysymyksessä laki eli lain pykälä, joka tar- olemistaan turvaamaan. (Ed. Virkkunen: 14560: koittaa enimmäkseen naisia. Mutta kuinka Kyllä! Se tehdään.) Ennen kaikkea se 14561: me olisimme voineet toisinkaan menetellä, olisi naisten siveellinen velvollisuus. 14562: kun itse naiset olivat omaa sukupuoltaan 14563: vastaan. Ajatelkaapa toki hyvät edusta- Ed. Vennola: Tahtoisin edellisen pu- 14564: jat, minkämoinen tositilanne on maassa. hujan lausuntoon tehdä erään oikaisun. 14565: Tositilanne maassa on semmoinen, että lä- Hän on käsittänyt, että prosenttiluku 1.6 14566: hellä ja kaukana solmitaan yhteyksiä 17 tarkoittaa sellaisia naisia, jotka ovat emien 14567: vuotisten naisten ja 18 vuotisten miesten avioliittoon menoa olleet 17 vuotta tai siitä 14568: välillä, yhteyksiä semmoisia, joista sitten, alle. Se tarkoittaa naisia, jotka ovat 18 14569: jos laki sen sallii, laillisia avioliittoja syn- vuotta ja siitä alle, 17 vuotisten avioliittoon 14570: tyy. Jos ei laki sitä salli, niin seuraa täm- ·menneitten naisten luku on nähtävästi noin 14571: möisistä yhteyksistä laitonta elämää. Onko 1 %. Kun ed. Leino täällä opereerasi nu- 14572: naisilla sitten oikeutta puoltaa semmoista merolla 2.4, niin se on vuodelta 1917, mutta 14573: lakia? (Ed. :B~. J. Leino: Kuulkaa!) Minä joka vuosi on tämä prosenttiluku vähenty- 14574: olen aivan varma siitä, että jos joku nuori nyt. Minun numeroni, 1.6, on vuodelta 14575: onneton 17 vuotias tyttö tulisi selvittämään 1920, mutta koska edellisinä vuosina on 14576: Aviolii ttolaki. 2G5 14577: 14578: tämä vähennys ollut aivan säännöllinen, Lakivaliokunta ja hallitus ovat mielestäni 14579: niin se nähtävästi tällä hetkellä v. 1929 on tässä asiassa osuneet aivan oikeaan yhty- 14580: ehkä vieläkin pienempi. Minun täytyy sa- mällä siihen ajatukseen, minkä me tässä esi- 14581: noa tästä keskustelusta ja asiankäsittelystä tyksessä näemme. Jos sitten niin sattuu, 14582: suuressa valiokunnassa, että niin hyvin että on henkilöitä, joiden syystä tai toisesta 14583: herra Leino kuin ne papit, joitten kanssa on ennemmin mentävä avioliittoon, niin an- 14584: hän asiaa ajaa, eivät näe metsää puilta. taahan silloin lakiesityksen 3 § nimenomaan 14585: He ottavat esille nämä muutamat, suhteelli- oikeuden vanhempien ja holhoojien suostu- 14586: sesti harvat tapaukset, 200 tai 300, jotka muksella avioliittoon mennä, mahdollisuu- 14587: nämä syystä tai toisesta ovat nyt joutuneet den vieläpä sellaisissakin tapauksissa, joissa 14588: siihen, että heidän pitäisi mennä naimisiin ainoastaan toinen vanhemmista on tällaisen 14589: alle tuon ikärajan, alle 17 vuoden. Eihän takuun antamassa. Kun täällä on tavatto- 14590: tällaista lainsäädäntöä missään maassa sää- man kiihkeässä äänilajissa puhuttu siitä, että 14591: detä jonkun 1 % :n luoman asiaintilan me tahtoisimme naisina tehdä jonkun eri- 14592: mukaan. Vaikka täällä itkettäisiin kuinka koisen rikoksen sitä 1.G prosenttia naisia 14593: paljon tahansa sen 1 % takia, niin täytyy kohtaan, jotka alle tämän ikärajan ovat 14594: keksiä sille toisenlaisia teitä, joilla heidän menneet naimisiin tähän asti ja ehkä vasta- 14595: asemaansa vakaannutetaan, kuin perustaa kin menevät, niin minä tahdon ainakin sa- 14596: koko lainsäädäntö sen varaan. Sellaisia noa, että meidän velvollisuutemme naisina 14597: teitä on erivapautus, joka voidaan tehdä ja äiteinä on myös huolehtia siitä, että vas- 14598: joustavammaksi kuin mitä se on tähän taiset avioliitot voidaan edes tältä osalta 14599: saakka ollut . Ei ole syytä silloin, kun kaik- terveelle perusteelle rakentaa. 14600: kialla pohjoismaissa ollaan toisella kannalla 14601: ja muualla maailmassa pyritään toiselle 14602: kannalle, että me tässä suhteessa kulki- Ed. F. J. Leino: Pyysin puheenvuoroa 14603: simme takaperin, kun meillä tosiasiat, vä- ed. Vennolan viimeisen lausunnon johdosta. 14604: kiluvun vähentyminen ja lasten yleinen Hän on todistavinaan, että hän voi notee- 14605: heikkous puhuvat aivan toista kieltä. rata, että tuo prosenttimäärä, josta täällä 14606: on keskusteltv, on vuoden 1917 jälkeen 14607: alentunut 1.6% :iin. Luuleeko ed. Vennola, 14608: Ed. L e h t o k o s k i: Kun ed. Bäck pu- että tämä prosenttimäärä meidän maas- 14609: heenvuorossaan on nimenomaan haastanut samme merkitsisi sitä, että siveellisyystaso 14610: eduskunnan naisjäsenet vastaamaan siitä, meillä on nousemassa? Ed. Vennola, olkaa 14611: minkä vuoksi me pidämme tarpeellisena nai- hyvä ja tutkikaa muitakin seikkoja! Mah- 14612: sen naimaiän komittamista 18 ·vuoteen ja dollisesti tulette silloin päinvastaiseen tulok- 14613: miesten 20 vuoteen, niin voin minä ainakin seen, ja silloin lainsäätäjän ei ole syytä ryh- 14614: omalta osaltani vastata siihen sillä, että tyä sellaiseen lainsäädäntöön, joka olisi 14615: minä katson, että niin nuoret ihmiset eivät omiaan edistämään tätä huonoa kehitystä. 14616: ole mahdollisia perustamaan avioliittoa kes- Eivätköhän nämä numerot johdu siitä erin- 14617: tävälle ja pysyvälle pohjalle. On otettava omaisesta ,kul ttnurista ", joka on levinnyt 14618: huomioon se seikka, että niin nuoret eivät kansaan. Ed. Vennola, toivoisin, että nu- 14619: vielä monessakaan tapauksessa voi tulla meroita käytettäisiin oikealla tavalla ja oi- 14620: omin turvin toimeen, vaan että vanhempien keassa mielessä, kun niillä lähdetään asioita 14621: täytyy heistä sangen monessa eri tilaisuu- todistamaan. Kehoittaisin ed. Vennolaa ot- 14622: dessa huolehtia, jotta he elämänsä alkuai- tamaan selville, missä määrin aviottomia 14623: koina voisivat onnellisesti salakarien sivu lapsia on syntynyt viime vuosina. 14624: päästä. Ennen kaikkea tässä tulee kysymyk- 14625: seen, ei yksin siveellisen elämän olot, vaan Ed. T u o m i o j a: Kun suuri valiokunta 14626: myöskin taloudelliset. Mielestäni nämä sei- teki päätöksensä siitä, että naimaikä sekä 14627: kat määräävät niin paljon, että sentään naisille että miehille pysytetään nykyisel- 14628: avioliiton perustajilta on vaadittava sel- lään, niin se ei suinkaan tehnyt sitä sen- 14629: laista ikärajaa, että he myös voivat työstään vuoksi, että se olisi tahtonut suosia erityi- 14630: ja toimestaan, elämästään ja vastaisesta su- sesti nuorten avioliittoja. Se lähti siitä tosi- 14631: kupolvesta vastata, sillä tämäkin tässä on asiasta, että meillä kaikessa tapauksessa 14632: kysymyksessä. nuoret solmivat suhteita alle 18 vuoden. 14633: 26G Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14634: ------- 14635: 14636: Siitä on tilastoa olemassa. Näkyy synty- siitä, sitä suuremmaksi kasvoi se enemmistö, 14637: neen hieman erimielisyyttä tästä tilastosta. joka tahtoi pysyttää lainsäädännön nykyi- 14638: Tilastonumerot ovat nyt sellaisia, että toi- sellään (Keskustasta: Aivan oikein!). 14639: sina vuosina on nuorten avioliittoja sol- 14640: mittu 2.4 % ja sitten määrä on alentunut Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 14641: v. 1920 1.6 % :iin. Minä voin tyytyä tähän 14642: viimemainittuun. Se tekee silloin suunnil- Puhe m i e s: Eduskunnan istunto kes- 14643: leen 350 tällaista avioliittoa vuodessa, niin- keytetään ja jatketaan sitä kello 19. 14644: kuin ed. V'ennola ilmoitti. Siis tosiasialli- 14645: sesti on tällaisia suhteita solmittu vuosittain 14646: näin huomattava määrä. Nyt tässä ei ole- 14647: kaan muusta kysymys kuin siitä, anne- Täysistunto keskeytetään kello 16,58. 14648: taanko tilaisuus näille nuorille laillistuttaa 14649: tämä suhde erivapautustietä, vai sääde- 14650: täänkö laki sellaiseksi, että erivapautustietä 14651: ei tarvita. Ja kun on kysymys joka tapauk- Täysistuntoa jatketaan 14652: sessa niinkin huomattavasta määrästä, sa- 14653: notaanko sitten poikkeustapauksia tai mitä kello 19. 14654: hyvänsä, niin jos lainsäädäntö säädetään 14655: sellaiseksi, että yksi ainoa pykälä vaatii Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 14656: vuosittain 350 erivapautusanomusta, niin se 14657: enemmän kuin mikään muu minusta osoit- Puhemies: Jatketaan 3) asian käsit- 14658: taa, että lainsäädäntö on vinossa. (Ed. F. telyä. 14659: J. Leino: Oikein! - Keskustasta: Ei pidä 14660: paikkaansa.) Sitä paitsi on tietysti, niin- 14661: kuin täällä on jo huomautettu, käytännölli- 1 §. 14662: sesti myöskin hyvin vaikeata niiden, jotka 14663: etäällä asuvat, hankkia tällaista erivapau- Keskustelu: 14664: tusta ja silloin saattavat nämä suhteet to- 14665: della jäädä löysiksi. Ed. K o m u: Yleiskeskustelussa lausumil- 14666: Toiseksi vaikutti suuren valiokunnan kan- lani perusteilla sekä viitaten lakivaliokun- 14667: taan se terve lainsäädännöllinen periaate, nan mietintöön liitettyyn I vastalauseeseen, 14668: että kun ei ole mitään epäkohtia nykyisessä pyydän saada ehdottaa, että käsiteltävänä 14669: lainsäädännössä havaittu (Eduskunnasta: oleva pykälä saisi sen muodon kuin sillä on 14670: On, on !) niin silloin ei myöskään pidä mainitussa vastalauseessa. 14671: mennä lainsäädäntöä muuttamaan. En minä 14672: ole huomannut, että kukaan on edes voinut Ed. T a b e ll: Samalla kun pyydän saada 14673: väittää mitään epäkohtia nykyisessä lain- kannattaa ed. Komun tekemää ehdotusta, 14674: säädännössä tässä suhteessa olevan (Ed. tahdon lisäksi muutamalla sanalla kajota 14675: Virkkunen: Vennola) ja senvuoksi on jok- kysymykseen. 14676: seenkin heikkoa lähteä lainsäädäntöä muut- Siviilivihkimisen määräämistä ainoaksi 14677: tamaan, varsinkin sellaista lainsäädäntöä, viralliseksi vihkimismenetelmäksi vastuste- 14678: joka niin kovin vähän voi vaikuttaa kuin taan tietääkseni ensimmäiseksi siksi,· että 14679: tällainen, joka koskee sellaisia tunneasioita, siten loukattaisiin uskonnollisia tunteita, ja 14680: joista tässä on kysymys. (Vasemmalta: toiseksi siksi, että siviiliavioliiton solminnei- 14681: Oikein!). den lukumäärä on vielä tällä hetkellä kovin 14682: Ed. Hakkilalle minä vihdoin tahtoisin pieni. Näille motiiveille on annettava epäi- 14683: huomauttaa, että päätös suuressa valiokun- lemättä arvoa, mutta miten kestävät ne 14684: nassa toisessa lukemisessa ei suinkaan syn- ovat, se on eri asia. Mitä esim. tulee siihen, 14685: tynyt sattumalta niinkuin hän sanoi. Pi- että siviilivihkiminen ainoana virallisena 14686: kemminkin sitä voisi sanoa ensimmäisessä vihkimämuotoa loukkaisi joidenkin uskon- 14687: lukemisessa sattumalta syntyneeksi. Päin- nollisia tunteita, ei pidä paikkaansa. Tässä 14688: vastoin toisella kerralla, kun sitä käsiteltiin, ehdotuksessa on nimittäin otettu se huo- 14689: asiasta keskusteltiin pari tuntia ja mitä mioon, että kullekin jäisi vielä tilaisuus us- 14690: enemmän sitä pohdittiin ja keskusteltiin konnollisten tunteittensa mukaisesti hank- 14691: '"'h1o1iittolaki. 267 14692: 14693: 14694: kia kirkollinen siunaus eli vahvistus avio- teessa hyväksyttäisiin ed. Komun tekemä 14695: liitolle, jos epäilee nimittäin tuomarin vah- ehdotus. 14696: vistaman liiton kestävyyttä. Vastalauseessa 14697: ehdotetus!>a pykälässähän nimenomaan sa- Ed. J. Linna: Luovun. 14698: notaan, että vaikka avioliitto on päätettävä 14699: siviilivihkimisellä, niin kuitenkin olkoon Ed. S a h l s te i n: Minä vastustan teh- 14700: sitä haluavilla oikeus vihittää tämän lisäksi tyä ehdotusta sen tähden, että jos se hy- 14701: itsensä myöskin kirkollisesti. Eikö tämän väksyttäisiin, niin varmaan syntyisi laki, 14702: pitäisi olla jo kyllin riittävä, olkoonpa sit- joka ei vastaa kansan valtavan enemmistön 14703: ten kuinka harras uskovainen tahansa. oikeuskäsitystä; ja kuten minä jo yleiskes- 14704: Mitä sitten toiseen väitteeseen siviiliavio- kustelussa huomautin, niin tätä lakia ei saa 14705: liittojen pienestä lukumäärästä tulee, niin säätää poikkeustapauksien varaan, vaan se 14706: siinä on ensiksikin huomioonotettava se, että on säädettävä sellaiseksi, että se vastaa 14707: laki siviilivihkimisestä on vielä verrattain yleistä oikeuskäsitystä maassa. 14708: nuori, ja toiseksi, että se on pysynyt tun- 14709: temattomana, joten monet ovat arvioineet 14710: siviilivihkimisen vaikeammaksi kuin mitä se Keskustelu 1 § :stä julistetaan päätty- 14711: todella onkaan. Sitäpaitsi olisi otettava neeksi. 14712: huomioon, että siviilirekisteriin muuttavien 14713: määrä kasvaa nykyisin verrattain nopeasti. Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 14714: Kun virallisen tilaston muJraan vuonna 1924 ed. Komu ed. Tahellin kannattamana ehdot- 14715: oli siviilirekisterissä 24,517 'henkilöä, niin tanut, että 1 § saisi sen sanamuodon kuin 14716: kahden vuoden kuluttua eli vuonna 1926 lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä I vas- 14717: oli lukumäärä jo 34,311 henkilöä, mikä mer- talauseessa on ehdotettu. Kutsun tätä eh- 14718: kitsee 10,000 henkilön siirtymistä kahden dotusta ed. Komun ehdotukseksi. 14719: vuoden kuluessa siviilirekisteriin. Tämä 14720: osoittaa, että ihmiset yhä suuremmassa Selonteko myönnetään oikeaksi. 14721: määrin haluavat päästä eroon kirkosta. 14722: Luullakseni lakiesityksen valmistajien ta- 14723: holta onkin ollut kirkon vaikutusvallan suo- Äänestys ja päätös: 14724: jeleminen määräävänä tekijänä asettues- 14725: saan puoltamaan kirkollista vihkimismene- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 14726: telmää rinnakkaiseksi siviilivihkimisen tuksen, äälnestää ,jaa"; jos ,ei:" voittaa, on 14727: kanssa. Mitään oikeudellista ja järjellistä ed. Komun ehdotus hyväksytty. 14728: tukea ei tällaiselle kannalle ole löydettä- 14729: vissä, eikä tunnu mitenkään johdonmukai- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 14730: seltakaan, että laissa, johon sisältyy mää- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seiso- 14731: räyksiä miltei yksinomaan vain taloudellis- maan. 14732: ten suhteiden järjestelystä, yhdistetään 14733: kuitenkin uskonnollinen laitos niinkin va- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 14734: kavaksi tekijäksi kuin avioliiton solmijaksi. 14735: Oikeastaan paras ja luonuoliisin menetelmä Puh e m i e s: Vähemmistö. 14736: olisi se, että avioliittoon menijät tekisivät 14737: vain ilmoituksen rekisteriviranomaisille. Ed. K o m u pyytää koneäänestystä. 14738: Kun tällainen menettely kuitenkin vaatisi, 14739: että muutenkin yhteiskunnalliset olot olisi- Koneäänestys toimitetaan. 14740: vat järjestetyt toiselle pohjalle, niin olisi 14741: tarkoituksetauta tässä yhteydessä sellaisen P u h e m i e s : 1\änestykscssä on annettu 14742: ehdotuksen tekeminen. Muuten tuntuisi 86 jaa-ääntä, 54 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14743: käsittämättömältä, ellei siviilivihkimistä 57. 14744: voitaisi tässä muodossa hyväksyä, kun se 14745: kerran on jo lailla aikaisemmin tunnustettu Puhe m i e s: Eduskunta on siis hyväk- 14746: ja kun sen laillista sitovaisuutta vastaan ei synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 14747: {)le kerran kellään mitään muistuttamista. 14748: Minä odottaisin näin ollen, eWi tässä suh- Ed. K o m u pyytää lippuäänestystä. 14749: 268 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14750: 14751: Puh e m i e s: Onko tarvittavaa kanna- Poissa äänestyksest~i. ovat seuraavat 52 14752: tusta lippuäänestyksellc? edustajaa: 14753: 14754: Kun lippuäänestyksen kannattajat ovat Ailio, Ainali, Colliander, Estlander, l<'u- 14755: nousseet seisomaan, toteaa ruh'jielm, A., Haverin~m, Helo, Ikola, Ing- 14756: man, Junes, Jussila, Koivulahti-Lehto, 14757: Puhemies: Lippuäänestys on toimi- Kullberg, B., Kullberg, H., Kuokkanen, 14758: tettava. Lehikoinen, Lehto, Leppälä, Lindberg, 14759: l;inna, K. E., Mantere, Moilanen, Molin, 14760: Muhonen, Mäkelä, Niukkanen, Pensas, Puit- 14761: Sihteeri lukee uudestaan äänestysesityk- tinen, Pulkkinen, Raatikainen, Rapo, Rei- 14762: sen. nikka, Rosenberg, Rydman, Ryti, Ryömä, 14763: Saarinen, E., Schauman, SBrgelius, Sillan- 14764: ,Jaa' ' äänest~i vä,t seuraavat edustajat : pää, Sinkko, Strengcll, Sventorzetski, 14765: ,Särkkä, Tainio, Talas, Tervo, Waljakka, 14766: Aaltio, Aalto, A., Aalto-Setälä, Aarnio, Welling, Vennola, V ertanen ja Wiik. 14767: Alestalo, Arffman, von Born, Broman, Bäck, 14768: F'orsberg, von Frenckell, Furuhjelm, R., P u h e m i e s: Avoimessa aänestyksessä 14769: Gebhard, Gummerus, Hakala, A., Hannula, on a'llnettu 94 jaa- ja 53 ei--ääntä. 14770: M., Hannula, U., Harvala, Hatva, Heikkilä, 14771: Heikkinen, Helenelund, Hurme, Hänninen, Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 14772: Härmä, Hästbacka, Inborr, J acobsson, Jau- liokunnan mietinnön. 14773: honen, Jern, Jokinen, Junnila, Jutila, 14774: Juutilainen, Järvinen, Kalliokoski, Kank- 14775: kunen, Kariniv:a, Karjalainen, Kauranen, 2 §. 14776: Kemppi, Kirra, Koivisto, Koivuranta, Kon- 14777: tio, Kopsa, KuiWla, Kukkonen, Kuuliala, Keskustelu: 14778: Kuusisto, Kylänpää, Lahdensuo, Lautala, 14779: Lehtinen, E. W., Lehtokoski, Lehtonen, Ed. V i r k kun en: Pyydän, herra pu- 14780: I.oeino, F. J., I..~ohi, !.Juoma, Luostarinen, hemies, ehdottaa, että .tämä pykälä saisi sen 14781: 1\IIalmivaara, Mustakallio, Neiti'lliemi, Nii- muodon, mikä sillä on sekä lakivaliokunnan 14782: lekselä, Nikkanen, Nuka.ri, Nurmesniemi, että hallituksen esityksessä, toisin sanoen, 14783: Oksanen, Paavilainen, Palmgren, Pa.stell, että avioliittoon menemisen ikäraja, olisi 14784: Pennanen, Pilppula, Pitkänen, I~antanen, miehelle 20 vuotta ja naiselle 18 vuotta. 14785: Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, P., Sahl- Tätä ehdotustani puoltaviin lukuisiin näkö- 14786: stein, Salo, Se;ppänen, Tarkk.anen, Torppa, k()lhtiin, joita. jo on esiintuotu täållä rukai- 14787: Tukia, Tuomioja, Tuomivaara, Turja, Tåg, semmin käydyssä .pitkässä keskustelussa, 14788: Vainio, V ehlmoja, Vesterinen, Virkkunen, minulla ei ole paljon lisättävää, mutta pyy- 14789: Akerblom ja Österholm. dän kuitenki'll yhteenvedon tavoin esittää ne 14790: perusteet, jotka minun mielestäni ovat tässä 14791: ,Ei'' äänestävät :seuraavat edustajat: kohden sitovia, ja samalla saan tilaisuuden 14792: myöskin torjua eräitä väitteitä, joita aikai- 14793: Aalto, .T. ]'., Ampuja, Asikainen, Bryg- semmassa keskustelussa on esitetty. 14794: gari, Eskola, :B'a:hler, Hakala, K., Hakkila, Minäkään en voi 'pitää suuren valiokun- 14795: Halonen, Huttunen, Hämäläinen, Isaksson, nan kantaa, jonka mukarun a.violiittoon me- 14796: Itkonen, Keto, Komu, Koponen, Kulmala, nemisen ikäraja olisi 'PYSytettävä entisellään, 14797: Latvala, Lehtinen, Y., Leino, J., Leinonen, oikeana. On huomattava, että kaikissa si- 14798: Liedes, Linna, J., :Malkamäki, ~lyllymäki, vistysmaissa se liike, joka harrastaa avio- 14799: K., Myllymäki, L., Paasivuori, Paasonen, liittoon menemisen ikärajan koroittamista, 14800: Pekkala, E., Pekkala, l\L, Penttala, Perälii, {}ll voimakkaasti kasvamassa. 'l'ämän pyr- 14801: Ramstedt, Rantala, Reinikainen; Riihimäki, kimyksen vaikutuksia nä'hdäänkin jo eri 14802: Savenius, Savolainen, Seppälä, Setälä, maiden avioliittolainsäädännössä. Meil- 14803: Suokas, Tabell, Tanner, Toivonen, Tolonen, läkin on sama suunta ollut jo näky- 14804: Turunen, Typpö, Urpilainen, Valta, A., VlSSa. Niinkuin täällä on mainittu, määräit 14805: Valta, K., Vihuri, Virta ja. Voionmaa. v1.1oden 1734 laki naisen avioliittoiän 15 vuo- 14806: Avioliittolaki. 269 14807: 14808: deksi, jota suorastaan lapsen asemaa - että uskallan näissäkin arkaluontoisissa 14809: muuk;sihan sitä ei voi sanoa - on vielä Eng- asioissa edustaa jotakin idealismia, sellaista 14810: lannissakin ylläpidetty näihin päiviin asti, idealismia, josta kerrotaan vanhassa pyhässä 14811: ja meilläJdn se oli voimassa niinkin myö- kirjassa, että nuori mies saattaa 7 vuotta 14812: hään kuin vuoteen 1911, jolloin nykyiset palvella Raakelinsa tähden ja. voi itse todis- 14813: avioliitto-ikärajat .tulivat voimaan. Suuren taa, että ne vuodet hänestä tuntuivat niin- 14814: valiokunnan kantaa on sekä valiokunnassa kuin muutama päivä, joka pian meni ohitse. 14815: että täysistunnossa- kumma kyUä- puo- Taikka, jos tahdotaan uudenaikaista todis- 14816: lustettu pääasiassa mor:aalisilla .syilUi, j-oiden tusta, minä viittaan siihen todella ihanteel- 14817: ·puolesta erityisesti edustaja Bäck on tällä- hseen kertomU:kseen, jonka Arvid Järne- 14818: kin paikalla tait:tanut peitsensä. Ta:l'lmite- felt on esittänyt Vanhempiensa romaanissa, 14819: taan sitä, että alempi ikäraja muka estäisi jossa myös tulee kosiminen ja kihlaus ja 14820: tilapäisiä sukupuolisuhteita syntymäJStä ja avioliitto toteutumaan, mutta se trupahtuu 14821: myöskin sellaisista johtuvia vaurioita. Mi- sillä tavalla, että nuoren miehen neidon 14822: nun täytyy puolestani lausua, että ed. j·ärkevät vanhemmat, ensisijassa tämän äiti, 14823: Bäckin perustelu on kal1dessa kohdassa pe- asettavat vakavan odottamisajan eteen, ja 14824: räti virheellinen, sekä teoreettisessa että tämän koetuksen nuori mies kunnialla kes- 14825: käytännöllisessä suhteessa, niinkuiu minä tää. Emme saa ajatella nuoresta väestämme 14826: heti tulen todistamaan. sitä, että :kaikki heidän suihteensa ovat aloi- 14827: . Ensinnäkin hänen todistelussansa on se tettuja sillä tavalla, että meidän täytyisi 14828: periaartteellise.sti arveluttava virhe, että hän, avioliittolainsäädännössämme ottaa huo- 14829: niinkuin tälillä muutkin ovat huomautta- mioon valitettavia tapauksia ja sentähden 14830: neet, - ed. Luostarinen on sen ensimmäi- alentaa niitä vaatimuksia, joita nykyaikana 14831: seksi tehnyt - tahtoo poikkeuksesta. tehdä kaikki terveet näkökohdat, sekä taloudelliset 14832: säännön. Ed. Bäck selittää, että siitä syystä, että terveydelliset ja sosialiset, esittävät 14833: että ikäviä kokemuksia on olemassa ja että avioliittoiän koroittamisen puolesta. 14834: hyvin aikai:seen solmitut sukupuoliset suh- Nämä minun mielest.äni sekä teoreettisesti 14835: teet saattavat johdatrt:,aa ja. ovat johdatta- että käytännössä virheelliset .perusteet, joita 14836: neet onnettomuuteen, :pitäisi lainsäätäjän ed. Bäck ja hänen kannattajansa täällä .ovat 14837: alentaa vaatimuksia, jotta tämä vaara pois- esittäneet, eivät minun käsittääkseni voi 14838: tettaisiin. Mutta. kyllä täytyy tätä väärää saavuttaa lainsäätäjäkamarissa sellaista ar- 14839: ikäsitystä vastaan terottaa sitä oikeaa käsi- voa, että ne painaisivat enemmän kuin ne 14840: tystä, mikä täällä jo on tuotu ilmi, että ei vakavat syyt, jotka puhuvat ikärajan koroit- 14841: kaiketi mill&än alalla lainsäätäjä ota poik- tamisen puolesta. Nämä syyt ovat minun- 14842: keustapauksia ja om1ettomuuksia lUJkuun, ·kin silmissäni ensi sijassa moraalisia siltä 14843: kun hän säätää laajakantoisen lain, vaan kannalta katsoen, että avioliittoon menemi- 14844: hän seuraa normaalista kehitystä ja sellai- nen on nuoriliekin hyvin vakava asia, jonka 14845: sia oloja, jotka lainsäätäjän mielestä nyky- täyttämiseksi lainsäätäjä on. velvollinen. te- 14846: aikana on varteenotettava. roittamaan suurempaa vastuunalaisuutta 14847: Tviseksi -on ed. Bäckin perustelu:ssa se ar- avioliittoon aikoville. :Minä myönn'än ed. 14848: veluttava käytännöllinen virhe, jonka F. J. Leinon 'huomautuksen jossain määrin 14849: myöskin ed. Tuomioja on tehnyt, etrt:ä arvel- oikeaksi, ettei myöskään 20 tahi 18-vuotisilla 14850: laan kaikki ne 350, taikka kuinka monta nuorilla ihmisillä ole suinkaan vielä liiaksi 14851: lienee alle 18-vuotisten kesken sovittua avio- elämän kokemusta ja. elämän vakavuutta, 14852: Jiittosuhdetta, olevan sellaisia, että niissä mutta minä en kehitä tätä ajatusta siihen 14853: pikainen avioliitto .on käynyt rt:arpeelliseksi. mielestäni ma:h:dottomuuteen, johonka hän 14854: Tämä omituinen :käsitys ei ole millään lailla tahtoi sen viedä, vaan minå näen kummin- 14855: todistettu, eikä sitä voidakaan todistaa. kin 18 vuoden ikäkypsyyden saavuttaneessa 14856: !iinulla on puolestani raittiimpi ja ter- sekä ruumiillista että henkistä kypsyyttä 14857: veempi käs~tys nuorten ihmisten aikeista melkoisessa määrässä enemmän kuin mitä 14858: mennä avioliittoon, kuin että ne perustui•si- 17-vuotisilla saattaa olla, niillä, jotka minun 14859: vat tällaisiin pakottaviin syihin. Tässäkin käsitykseni ja kokemukseni mukaan. vielä 14860: käytännöllisessä kohdassa cd. Bäck tahtoo ovat toisella jalallansa lapsen maailmassa. 14861: jostain valitettava.sta poi1kkeuksesta tehdä Erinomaisen tä:rkeä on minun mielestäni 14862: "äännön. Minä olen niin vanhanaikainen, .se sosialinen näkölkohta, jonka edellisessä 14863: 270 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14864: 14865: keskU!Stelussa varsinkin ed. Hakkila on esit- kysymyksessä on oleva ja sille on tunnus- 14866: tänyt. Nyt lasketteli ed. ]'. J. Leino minun tettava erityisen asiantuntijan asema, sillä 14867: mielestäni koko keveästi senkin väitteen, että kyllä naiset ovat ne, jotkä äitiyden ja kaikki 14868: avioliittolaki ei olisi mikään sosialinen laki. siitä j·ohtuvat taakat ja velvollisuudet kan- 14869: Sehän jos mikään on ensiluokkainen sosi- tavat; kun siltä taholta, mikäli minä käsi- 14870: alinen la;ki, joka laskee perustuksen yhteis- tän, jotenkin yksimielisesti vaaditaan ikä- 14871: ,kunnan ja va:ltion kaikkien sosialisten suh- rajan koroittamista naiselle ainakin yhdellä 14872: teitten muodostamiselle. Yhdyn täydellisesti vuodella, niin ymmärtääkseni me teemme 14873: ed. Hakkilaan siinä, että nykyaikainen yh- huonosti, jos me yliolkaisesti asetumme tätä 14874: teiskunta asettaa nuoriin ihmisiin, myöskin käsitystä vastustamaan. 14875: heihin, 'Paljon suurempia vaatimuksia kuin Eikä myöskään pitäisi ummistaa kor- 14876: mitä aikaisemmin asetettiin, ja itse tahtoo viansa niiltä lausunnoilta, joita lääkärit, 14877: olla nuorille helpoittamassa näiden vaa- erityisesti myös naislääkärit, niinkuin 14878: timusten täyttämistä. Aikaisempien suku- tämän päivän jossain pääkaupungin leh- 14879: polvien aikana saatettiin vallan huoletto- dessä olemme saaneet lukea, esittävät heidän 14880: masti ·vanhempien ihmisten ja lainsäät,äjäin- mielestään välttämättömän ikärajan koroit- 14881: kin taholta ajatella, että 15- vuotias, kenties tamisen puolesta. Minun täytyy näitäkin, 14882: 12 vuotiaskin, niinkuin Englannissa tä:hän -erityisesti naislääik:äreitä, pitää koko suuren 14883: saakka laki .on määrännyt, saattoi jo olla auktoriteetin omistavina todistajina asian 14884: maihdollinen avioliiton soLmiamaan. Me puolesta. 14885: olemme nyt yhteiskunnallisessa, sosialisessa Minä uudistan sen, että poikkeuksesta ei 14886: ja hygienisessä katsannossa siinä määrin jo pidä tehdä sääntöä. Sitä vastoin on lain- 14887: edistyneet, ettei kukaan enää nouse keskuu- säätäjä kyllä velvollinen myös poikkeus- 14888: dessamme tällaista mahdottomuutta esit- tapauksille myöntämään liikkumistilaa lain- 14889: tämään taikka puolustamaan. Kun ajatel- säätäunisen toteuttamisessa. Tämä tapahtuu 14890: laan, että nuo11et ihmiset, j·otka elävät toisen siten, että niissä tapauksissa, joissa erilai- 14891: ikäkymmenensä keskikohtaa tahi sen lop'pU- sista syistä on suositeltava poikkeuksia 14892: puoliskoa, nykyään asetetaan ensinnäkin säädetystä ikärajasta, näitä rpoikkeuksia on 14893: oppivelvollisuuden alaiseksi ja tähän oppi- saatava ja voidaan saada erivapaustietä. 14894: velvollisuuteen kuuluu heidän jatko- j'a Niinhän menetellään muutenkin lainsäädän- 14895: monenlaiset ammattikurssinsa, niin seuraa nön vastaavissa kohdissa. 14896: siitä itsestänsä, niinkuin ed. Hakkila oikein .Yhdessä asiassa minä o1en yhtä mieltä ed. 14897: on huomauttanut, myöskin välttämättömyys Bäckin kanssa, nimittäin siinä että, milloin 14898: pidentää tai jonkun verran myöhästyttää vanhemmat ihmiset, joko sitten olemme lain- 14899: avioliiton ikärajaa. Tämä on nykyaikaisessa sä.ätäJjtiä tai eri elämän- tai virka-asemissa, 14900: yhteiskunnassa ja valtiossa oikea sosialinen joudumme näiden arkaluontoisten ja vaikei- 14901: suunta, josta myös avioliittolainsäädännössä den elämänsuhteiden kanssa tekemisiin, niin 14902: avioliittoikärajaan nähden pitää tehdä oi- niiden selvittämisessä meiltä vaaditaan 14903: keat johtopäätökset. Yhtä painavia ovat laajasydämistä, ymmärtäväistä ja säälivää 14904: tietenkin uudenaikaiset taloudelliset ja menettelyä, eikä ensi sijassa. tuomitsevaa. 14905: ·ennen kaikkea 'rotu.hygieniset vaatimukset Mutta täanä ei tiedä sitä, että meidän pi- 14906: ikärajan koroittamisesta, joiden 'Viimeksi- täisi tai ,että meillä olisi edes oikeutta alen- 14907: mainittujen puolesta erityisesti ed. Vennola taa lainsäädännössä niitä vaatimuks!a, joita 14908: on aikaisemmin puhunut. kaikki ne perusteet nykyaikana, mihin minä 14909: Kyllä minusta sentään on kevytmielistä, olen lyhyesti viitannut, esittävät avioliitto- 14910: jollei lainsäätäjä ota kuuleviin korviinsa- ikärajan koroittamisen puolesta. 14911: kaan niitä vakavia, ja var.oittavia ääniä, joita Esittämilläni perusteilla, herra. puhemies, 14912: Suomessakin koroiteta.an ikärajan koroitta- minä :pyydän uudistaJa ehdotukseni. 14913: misen tpuolesta. Kun täällä ed. Bäck on 14914: mennyt niin pitkälle, että hän on moittinut Ed. S a h l s tein: Yleiskeskustelussa 14915: m. m. eduskunnan naisia siitä, että ne täällä esiinnyin minä jo ikäkoroituksen puolesta 14916: ,taistelevat sukupuolensa :avioliittoikämjan ja lupasin yksityiskohtaisessa keskustelussa 14917: koroittamisen puolesta, niin tuskin hän sil- tässä suhteessa tehdä tarvittavan muutos- 14918: loin on tiennyt, mitä on tehnyt. rKyUä ehdotuksen. Koska kuitenkin ed. Virkkunen 14919: sentään on niin, että naissukupuoleila tässä jo on täällä tehnyt sellaisen, niin ei minun 14920: Aviolii ttolaki. 271 14921: 14922: 14923: tarvitse tällä kertaa tehdä muuta kuin ryh- on syyllinen, niin se on vanha naimakaari, 14924: tyä häntä kannattamaan. se on vanha laki. Vanhassa naimakaaressa 14925: nimittäin annetaan 17-vuotiaille tytöille ja 14926: Ed. Nurmesniemi: :Minä pyysin pu- 18-vuotiaille nuorukaisille oikeus mennä 14927: heenvuoroa kannattaakscni ed. Virkkusen nmm1snn. Jos ed. Virkkunen tahtoo tehdä 14928: tekemää ehdotusta. tässä suhteessa syytöksen jotakuta kohtaan, 14929: niin hänen täytyy katsoa pois minun vähä- 14930: Ed. Gummerus: Lakivaliokunnan mie- arvoisesta persoonastani ja tähdätä syytök- 14931: tinnössä 2 §:n loppuosa edellyttää, että on sensä Suomen tähänastista naimalakia vas- 14932: olemassa sellaisia 17-vuotisia naisia ja 18- taan. Minun järkeni ei käsitä muuta. 14933: vuotisia nuoria miehiä, jotka ovat kehitty- Tämän kysymyksen edessä on pakko 14934: neitä avioliittoon ja joiden tulisi saada sii- tehdä seuraava kysymys: Onko tilanne to- 14935: hen mennä. Lakivaliokunnan enemmistökin della nykyjään semmoinen, että on todel- 14936: siis tunnustaa tämän. Toiselta puolen lista syytä tässä kysymyksenalaisessa suh- 14937: myönnetään, että tässä iässä avioliittoon teessa muuttaa tähänastinen naimakaari? 14938: menneitä on kovin vähän, vain noin 300 (Ed. Hakkila: Kyllä se nyt muutetaan I) 14939: paria vuodessa. Minä luulen, että nämä Tulos äänestyksestä osoittaa kohta sen. 14940: 300 ovat juuri noita aikaisin kehittyneitä, (Ed. Hakkila: Koko laki muutetaan !) Ja 14941: joiden siis on päästävä naimisiin. minä en voi vieläkään olla sitä toteamatta, 14942: Erimielisyys koskee siis oikeastaan vain että täällä ei ole tänä päivänä voitu esittää 14943: sitä, onko heidän sallittava solmia avioliitto mitään perusteellista syytä tämän nykyisen 14944: niinkuin muidenkin, vai onko heiltä vaadit- lain muuttamiseen tässä suhteessa. 14945: tava erivapausanomuksen teko. Enkä voi Minä tahdon vedota erääseen kummalli- 14946: pitää oikeana, että heitä rasitetaan tuollai- seen tosiseikkaan. Minä en muista, oliko 14947: sen anomuksen teolla, joka yksinkertaisissa se toissapäivänä vai sen edellisenä päivänä 14948: maalaisoloissa ei ole niin helppo tehtävä kun minä luin eräästä ruotsinkielisestä leh- 14949: kuin esim. helsinkiläinen ajattelee. Heidän destämme uutisen, jossa ilmoitettiin, että 14950: pitäisi päästä kuulutuksiin ja vihille sa- Englannissa aiotaan siirtää alin naimaikä- 14951: manlaisin muodollisuuksin kuin muidenkin raja 12 vuodesta 16 vuoteen. Täällä on 14952: ihmisten. Ja kun sitä paitsi tilasto osoit- ,muistaakseni tä:l'tä paikalta tänä päivänä 14953: taa, että avioliittoon menneiden ikäraja sanottu, että kuta alhaisemmalla kehitysas- 14954: muutenkin on nousemassa, korjaantuisi se teella joku kansa on, sitä alhaisempi on 14955: epäkohta, mikä tässä mahdollisesti olisi, it- myöskin naimaikäraja. Jos Englannin iso 14956: sestään ilman että ikärajan koroittamista kulttuurikansa on niin alhaisella kehitysas- 14957: lain muutoksella tarvitsisi yrittää aikaan- teella, että siellä lainsäädäntötiellä aiotaan 14958: saada. ehdottaa 16 vuotta alhaisimmaksi ikära- 14959: Olenkin siis sitä mieltä, että tässä riidan- jaksi, niin minusta ei ed. Virkkusen eikä 14960: alaisessa iässä olevista vain ne pyrkivät kenenkään muunkaan edustajan tunne - 14961: avioliittoon, joille siihen on fyysilliset edel- kansallistunne tai kuinka minä sanoisin - 14962: lytykset, ja siksi pidän tarpeettomana aset- pitäisi tuleman tämän ehdotuksen kautta 14963: taa heitä lainsäädännössä erikoisasemaan. loukatuksi, joka ehdottaa, että alin naima- 14964: Kannatan siis suuren valiokunnan mietin- ikäraja täällä tulisi 17 vuodeksi. Toisin sa- 14965: töä. noen: Suomen kansa on kuitenkin niin pal- 14966: jon korkeammalla kehitysasteella, että alin 14967: Ed. B ä c k: Ed. Virkkunen antoi minulle naimaikäraja on vuotta korkeampi (Hil- 14968: tässä muutamia nuhteita äskeisestä pu- peyttä eduskunnassa) . 14969: heestani tältä paikalta. Minä en tahdo Ed. Virkkunen väitti toiseksi, että mma 14970: vastauksessani kajota oikeastaan muuhun en tiennyt, mitä minä sanoin, kun syytin 14971: kuin kahteen kohtaan. eduskunnan arvoisia naisia siitä, että he 14972: Ed. Virkkunen sanoi, että minä tahdon tässä asiassa huonosti ajavat sukupuolensa 14973: poikkeustilasta tehdä lainsäännöksen. Tämä asiaa. Tähän minun nyt ei oikeastaan tar- 14974: syytös ei pidä ensinkään paikkaansa. En vitse muuta vastata kuin sitä, että on ai- 14975: minä ole tahtonut tehdä poikkeustilasta van mahdotonta ed. Virkkusen tietää, mitä 14976: lainsäännöstä, ei ed. Leino eikä myöskään minä olen tietänyt ja mitä minä en ole tie- 14977: suuri valiokunta. Jos joku tässä suhteessa tänyt. Sen minä voin ainoastaan vakuut- 14978: 272 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 14979: 14980: taa eduskunnalle, että minä olen puhunut hetta tässä suhteessa ryhtyLi muuttamaan 14981: vakaumukseni mukaan ja etten minä suin- lakia. 14982: kaan ole tahtonut painaa alas eduskunnan Jos tahdottaisiin esimerkkiä löytää todel- 14983: arvoisia naisia. vaan väitteelläni ainoastaan lisesta elämästä tällä alalla, niin siitä on 14984: sanoin sitä, että he ovat tässä suhteessa aivan päinvastaisia kokemuksia havaitta- 14985: erehtyneet mielipiteeni mukaan ja erehdys- vissa. Minulla on aivan lähimmäisessä ym- 14986: hän on jokaiselle mahdollinen asia tässä _:>äristössäni esimerkkiä. Esitän pari ta- 14987: maailmassa. Sentähden minä en vieläkään pausta. On olemassa avioliitto, jossa nai- 14988: voi muuta kuin toivoa sitä, että eduskunta nen on 15 vuotiaana mennyt avioliittoon. 14989: hyväksyy niin suurella enemmistöllä kuin ja elänyt korkeaan ikään erinomaisena 14990: suinkin on mahdollista suuren valiokunnan emäntänä ja perheenäitinä, vieläpä on 14991: tekemän hyvin harkitun ehdotuksen. Ja kyennyt kasvattamaan pojan, josta on tul- 14992: minä luulen, että monet, monet naiset mei- lut pappi. Toinen tapaus samasta lähei- 14993: dän maassamme tulevat olemaan kiitollisia syydestäni. Nainen meni naimisiin yli 30 14994: eduskunnalle tämän päätöksen johdosta. vuotiaana ja seurauksena oli että perhe- 14995: Koska minulle nyt kerran puheenvuoro elämä ja suhteet olivat heikot, eikä ainutta- 14996: tuli, tahdon vieläkin sanoa muutaman sa- kaan perillistä. 14997: nan. Jos nyt ikärajasta kerran on syytä la- Kun todellisessa elämässä ilmenee tällai- 14998: kia säätää, minusta olisi eduskunnalla sit- sia tapauksia, niin minä en näe mitään 14999: ten ollut yhtä hyvä ja suuri syy katsoa tä- syytä ryhtyä koroittamaan naimaikää ei 15000: män ikärajan toiseenkin päähän (Hilpeyttä miehille enempää kuin naisille. Minusta 15001: eduskunnassa) ja ruveta miettimään, eikö olisi hyvin arveluttavaa, jos mies, joka on 15002: siinäkin suhteessa olisi aihetta puhua nai- jo täyttänyt 18, jopa 19 ja lähentelee 20 15003: maikärajas.ta, sillä kyllä tuossa toisessakin ja hän näkisi syytä sitoa avioliitto ja siten 15004: päässä solmitaan sellaisia avioliittoja, että perustaa oma koti, niin hänen pitäisi koet- 15005: niistä ei voi muuta sanoa kuin että ne ovat taa sitä pyytää presidentiltä. Se olisi mi- 15006: hyvin huonosti harkittuja. nusta liian paljon vaadittua ja presidentin 15007: turhaa vaivaamista. 15008: Ed. Tor p p a: lVIinä olen tätä kysy- Minä näin ollen, niinkuin sanottu, en 15009: mystä koettanut seurata sekä suuressa va- voi tulla muuhun tulokseen kuin kannattaa 15010: liokunnassa että täällä nyt eduskunnassa sitä käsitystä, että nykyinen lainsäädäntö 15011: käsiteltäessä ja olen koettanut löytää yh- on paikallaan ollut ja on edelleenkin oleva. 15012: dessäkin ainoassa lausunnossa esimerkkiä 15013: siitä, mikä olisi antanut aihetta muuttaa la- Ed. F. J. Leino: Minä olen oikeastaan 15014: kia nykyisestään. Näissä keskusteluissa ei mielipiteeni tässä asiassa esittänyt jo muu- 15015: ole yksikään puhuja voinut osoittaa yhtä- taman kerran, niin että ne kai ovat jo suu- 15016: kään esimerkkiä, että nykyinen laki semmoi- rin piirtein tunnetut. Mutta pyysin pu- 15017: senaan olisi tuottanut vahinkoa ja vaaraa heenvuoron vielä ed. Virkkusen lausunnon 15018: yhteiskunnalle ja yksityisille kansalaisille. johdosta, sillä se oli eräässä suhteessa sel- 15019: Prof. Vennola parissa lausunnossaan yritti lainen, että minä en voi omalta osaltani 15020: tätä esittää. Hän mainitsi, että kansamme millään tavalla yhtyä siihen, vaan olen 15021: esim. syntyväisyys on viime aikoina osoit- pakotettu toteamaan, että meillä on hyvin 15022: tanut vähentymistä. Tämä esimerkki ym- eroavat käsitykset esim. lainsä.ätäjän tehtä- 15023: märtääkseni oli huonosti valittu. Minun västä. Ed. Virkkunen on täällä moittinut 15024: käsitykseni mukaan on tulos tästä aivan kovasti niitä, jotka ovat huomauttaneet, 15025: päinvastainen. Syy syntyneitten vähenty- että on vuosittain noin 350 avioliittoa, jotka 15026: miseen on se, minkä täällä ed. Leino äsken jäisivät lainsäädännön ulkopuolelle tai jou- 15027: lausunnossaan erinomaisen selvästi osoitti. tuisivat lain vaikutuspiirin ulkopuolelle, jos 15028: Hän sanoi, että tähän on syynä meidän ed. Virkkusen mielipide naimaiän koroitta- 15029: nykyaikainen kulttuuri. Ja minä luulen, misesta tulisi hyväksytyksi. Minä myön- 15030: että tästä on suurin syy etsittävä siihen, nän, että lakia ei säädetä poikkeustapauk- 15031: että esim. kansamme lisääntyminen ei ole sia varten, mutta, ed. Virkkunen, .nämä ei- 15032: säännöllinen. vät olekaan poikkeustapauksia, vaan ne 15033: Minä nam ollen, kun ei ole mitään to- ovat tapauksia, jotka ovat katsottavat sään- 15034: dellisia syitä esitetty, en näe mitään a1- nöksi. Vuodesta vuoteen on tuo avioliitto- 15035: Aviolii ttolaki. 273 15036: 15037: määrä vähintäinkin ollut ja jopa aikaisem- vielä vanhoillisuudeksikin. Minä rohkenen 15038: minkin se on ollut lähes prosenttia suu- kuitenkin edelleen olla tällä linjalla ja kat- 15039: rempi ja siis voi tulla noin 150 avioliittoa son, että jos mitään vakavaa muistutusta ei 15040: lisää, siis 500 avioliittoa vuodessa. Ed. ole tehty olevia oloja, ja käytäntöä vas- 15041: Virkkunen, eikö lainsäätäjän tehtävä ole, taan, lainsäätäjä ei saa ennakkoon kiireh- 15042: kun se tietää ennakolta tällaiset tapaukset, tiä lainpykälillä ja lainsäännöksillä olojen 15043: kiinnittää mitä vakavinta huomiota myös- kehitystä, vaan lain pitää vastata ylimal- 15044: kin näihin tiedossa oleviin tapauksiin~ Niin kaan sitä oikeustajuntaa, mikä kansassa on 15045: <>n minulle ainakin <>petettu ja siitä opista syntynyt vuosikymmenien, ehkä vuosisato- 15046: minä tulen aina edelleenkin pitämään jen kuluessa. Ja sitä ei voi lähteä yleisen 15047: kiinni. :Minä en voi tietoisesti jättää la- lain alalla kiirehtimään. Eri asia on, jos 15048: kiin huomattavia aukkoja, enkä kuitenkaan me olemme sosialisen lainsäädännön alalla. 15049: :sellaisia aukkoja, jotka käytäntö osoittaa Siinähän meillä on kiirehtimisen varaa sen- 15050: ehdottomasti, että ne ovat jokapäivä i- takia, ed. Ampuja, että olemme tavatto- 15051: s en tarpeen vaatimia. Minun täy- massa määrässä jäljellä siitä, mitä olevat 15052: tyy todeta, että me ed. Virkkusen kanssa olosuhteet jo vaatisivat. Mutta yleisen lain 15053: ()}emme niin eri linjalla lainsäädäntötyössä, ja sosialisen lain välinen ero on koko lailla 15054: että me nähtävästi emme voi tulla yhtenäi- huomattava, ja yleistä lakia ei ole kiireh- 15055: seen tulokseen ollenkaan, jos me esim. vain dittävä olevien olojen edelle, vaan on lyö- 15056: kahden joutuisimme lakia säätämään. tävä se kiinni ylimalkaan sellaisena kuin 15057: Toinen kysymys, johon ed. Virkkunen yleiset olosuhteet ja kansan oikeustajunta 15058: kiinnitti huomiota, on se, että hän tahtoo sanovat lain olevan. Ja minä luulen, että 15059: tästä laista tehdä väkisinkin sosialise11 lain. kansan oikeustajunta tässä suurin piirtein 15060: Minä ihmettelen, että lakivaliokunta on on vakiintunut, eikä siis ole sen takia syytä 15061: toista vuotta saanut tehdä työtä tämän :lainsäännostä muuttaa siitä, mitä se nyt 15062: sosialisen lain kanssa. Tähän saakka minä on. 15063: <>len huomannut, että eduskunta on käsitel- Täällä on kovin kauniisti puhuttu, ehkä 15064: lyt sosialisia lakeja muissa valiokunnissa jonkinlaisella siveellisellä paatoksellakin 15065: eikä lakivaliolmnnassa. Kaikilla laeillahan siitä kauniista asiaintilasta, mikä mahdolli- 15066: tosin on sosialista merkitystä; joko tavalla sesti saataisiin aikaan, jos naimaikää voitai- 15067: tai toisella ne vaikuttavat yhteiskunnalli- siin koroittaa. Minä kyllä kuulun niihin, 15068: seen elämään ja yhteiskunnallisiin olosuh- jotka avoimesti myöntävät, että jos asia 15069: teisiin, mutta ei niitä senvuoksi voi sanoa niin saataisiin järjestetyksi, niin asiaintila 15070: sosialisiksi ·laeiksi. Ed. Virkkunen, tämän- olisi parempi. Mutta silloin on ikäraja saa- 15071: luontoinen lainsäädäntö on meidän lainsää- tava huomattavasti koroitetuksi. Mutta jos 15072: dännössämme aina kulkenut yleisen lain ni- te, hyvät herrat, lähdette riitelemään yh- 15073: mellä ja kulkee tänä päivänä ja kulkee destä ainoasta vuodesta, niin silloin teiltä 15074: vastedeskin ja ed. Virkkunen ei sitä käsi- menee pohja pois jalkainne alta. Tämä 15075: tystä ja käsitettä saa ollenkaan meidän yksi vuosi teidän mielestänne muka on niin 15076: lainsäädännöstämme pois, vaan jos mikään suuri kypsyyttä mitattaessa, mutta tosi- 15077: niin juuri tämänlaatuinen perheoikeudelli- asiassa silloin pitää olla useampia vuosia. 15078: sia seikkoja koskeva laki on katsottava ylei- Tosiasiat myöskin puhuvat sen puolesta, 15079: seksi laiksi. Ja tämä on sellainen totuus, että varsinkin vähävaraisten keskuudessa 15080: ed. Virkkunen, että me voimme mennä aina tällaiset avioliitot, jos ne nyt estettäisiin, 15081: maakuntalakeihin saakka, ja näemme aina, tulisivat tuottamaan suuria kärsimyksiä ja 15082: että me olemme olleet meidän ruotsalais- pettymyksiä ja niitä suinkaan ei ole lain- 15083: suomalaisessa lainsäädännössämme tällä tiel- säätäjän pyrittävä edistämään. Ed. Bäck 15084: lä, eikä se tänään täällä myöskään toiseksi täällä aivan oikein huomautti, eilen väärin 15085: muutu. kuullut, että rajaa olisi syytä, jos sitä läh- 15086: Myöskin on moitittu sitä, että täällä on detään hygieniseltä, rotuhygieniseltä kan- 15087: tahdottu sanoa,· ettei ole syytä lähteä muut- nalta tarkastamaan ja mahdollisesti niiltä- 15088: tamaan tarpeettomasti lakia, jos olevissa kin kannoilta, mitä ed. Virkkunen täällä on 15089: oloissa ei ole ollut huomattavissa mitään esittänyt, tarkastaa myöskin ylärajan koh- 15090: sellaista, joka olisi antanut aihetta oleelli- dalta. Mutta se puoli silloin hyvin ker- 15091: siin muistutuksiin. Onpa leimattu tämä naasti unohdetaan kokonaan. Ed. Virkku- 15092: 15093: 35 15094: 274 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1.929. 15095: -------'--------'C_. -------------~- -------- 15096: 15097: 15098: nen voi tämän asian käsittelyssä keskustella joka koskee na:imai!kiä. Mutta herrat ovat 15099: monesta muusta tärkeämmästäkin rotuhy- unohtaneet, että nyt onkin kysymyksessä 15100: gienisestä asiasta kuin mitä tämän ikärajan suuri reformi, koko avioliittolainsäädännön 15101: määrääminen on, mutta siinä suhteessa lienee läpikotainen uudistaminen, ja silloin täy- 15102: sangen vaikea päästä tuloksiin. Minä! omasta tyy myöskin tankistaa ne säännökset, jotka 15103: puolestani tein lakivaliokunnassa parhaani koskevat naima]kää. Lainsäätäjän on nekin 15104: edistääkseni rotuhygieniaa tässä maassa, muodostettava sellaisiksi kuin hän pitää 15105: mutta minä epäonnistuin siinä täydellisesti. sekä perhe-elämän kannalta että kansan 15106: Ja jos minä nyt tahdon suojella nuoria työ- elämän edun kanna•lta oikeana. Jos nyt 15107: läistyttöjä, jotka joutuvat maailmalla olles- Suomen ·eduskunta avioliittolakia uudistaes- 15108: saan erilaisten kohtaloiden alaisiksi, niin saan merkitsee naimaijiksi samat, jotka jo 15109: minä katson siinäkin tekeväni oikein ja vuos~kymmeniä sitten määrättiin, niin se 15110: juuri näitten parasta ajavani, jota -minä -osoittaisi sitä, että 'Suomen eduskunta kä- 15111: •tahtoisin siinä suhteessa olla ~eri mieltä - sittää asian niin, että lasten avioliitot ovat 15112: ed. Virkkunen ei tee, koska hän ummistaa edelleen suotavia. Mutta tätä nyt eivät ken- 15113: käytännöltä silmänsä ja tahtoo ajaa asian ties vastustajat ole tarkoittaneet, että suo- 15114: aatteellisinta linjaa myöten. Minä olen mu- sisivat laJsten avioliittoja. He ovat myöskin 15115: kana myöntämässä, että jos saamme tämän va1"'naan sillä kannalla, että naimaijissä on 15116: kansan kasvatetuksi sellaiseksi, että ne koroittamisen varaa, mutta he ovat liiaksi 15117: näkökohdat ja teoriat, joita ed. Virkkunen takertuneet muutamiin harvoihin poikkeus- 15118: on täällä esittänyt, todella saavat niin ylei- tapauksiin. Me tahdomme kyllä myöskin 15119: sen kannatuksen keskuudessamme että ne muistaa poikkeustapaukset, vaikka tah- 15120: todella voitaisiin katsoa syöpyneiksi kan- domme ne hoitaa poikkeuksellista tietä, eri- 15121: saan, ja ettei olisi edes pelättävissä sanot- vapautustietä. Mutta yleissäännöksi tah- 15122: tavia poikkeuksi~ säännöstä, niin olisivat domme sen, minkä yleinen oikeustajunta 15123: asiat hyvällä tolalla. Silloin on myös aika siksi vaatii ja mikä monissa muissa maissa 15124: tullut, jolloin voimme koroittaa ikärajan, on perusteellisen harkinnan tuloksena oh- 15125: mutta nyt se ei ole vielä tullut, kuten jeeksi asetettu. 15126: tilasto selvästi osoittaa. Asia joutuisi nyt 15127: siihen, että erivapausteitse olisi sangen Ed. Hakkila: Edellinen puhuja jo lau- 15128: useassa tapauksessa haettava oikeus aviolii- sui, että nyt olemme parhaillaan säätämässä 15129: ton solmiamiseen ja, kuten täällä. on osoi- uutta avioliittolaJkia, jotenka ed. BäCkin lau- 15130: tettu, tämä on huono tie, ja saattaisi asiat sunnoita putoaa se pohja, että nyt olisi tätä 15131: aivan järjestymättömälle kannalle, niin että kohtaa muutettava entisestä laista. Vanha 15132: sitä ei voisi suositella. naimiskaari nyt kertakaikkiaan häviää ole- 15133: Kun täällä on erikoisesti tahdottu vedota masta ja uudenaikainen avioliittolaki sää- 15134: naisiin, niin minä en malta olla tässä huo- detään, sillä nyt se vihdoin!kin on saatu sille 15135: mauttamatta, että ensimmäisen puheenvuo- asteelle, että se voidaan säätää. Minusta on 15136: ron käyttäjä ed. Luostarinen, poistuessaan silloin paiik:a:llaan, että siinä noudntetaan 15137: eduskunnan edellisestä istunnosta, sanoi niitä uudenaikaisia periaatteita, joita muu- 15138: tuolla yksityisesti, että ,tuli riita paavin allaJkin pöhjoismaissa on avioliittolainsää- 15139: parrrusta;' ', sillä hänestä tuntui aiheetto- däntöä uudistettaessa uoudatettu, uiin ettei 15140: malta koko riita, koska asia on hänen mie, meidän jonkun vuoden perästä tarvitse joi- 15141: ·lestään toisarvoinen seikka. · takuita pykäliä uudelleen ruveta muutta- 15142: maan. Puhutaan, että tässä on kysymys. 15143: Ed. M. H a n n ula: Ilmoitan kannatta-- vain yhdestä vuodesta, mutta tässä on 'ky- 15144: vani ed. Virklkusen tekemää ehdotusta. symys sellaisesta .i'kärajasta, jnta me yleensä 15145: Täällä ~on tärrnän ehdotuksen vastustajien noudatamme, kun on kysymys nuorisosta. 15146: taholta huomautettu, ettei ole mitään hait- Se on 18 vuotta juuri se ikäraja, jo- 15147: taa siitä, vaiikka jätetäärrkin edelleen voi- honka nuorison työaikaa ja kypsyyttä 15148: maan nykyiset naimaiät koska käytännölli- yleensä määrätään. (Vasemma:lta: 211 se 15149: nen elämä kyllä ne muutenkin !koroittaa. on!) Meidän punlueohjelmassamme - pu- 15150: Tässä vastustajien väitteessä olisi ehkä jon- hun nyt vasemmiston kannalta, mihinkä epä- 15151: ik-un verran perää, jos olisi kysymys vain sen johdionmuikaisuuteen joudutaan - siinä vaa- 15152: osan avioliittolainsäädännön uudistamisesta, ditaan, että alle 15 vuotiailla ei saisi ollen- 15153: iAviolii ttolaki. 275 15154: 15155: kaan teeitää työtä ja alle 18 vuotiailla ai- 1 päivässä. Kyllä se olisi kovin kehno työläis- 15156: noastaan hyvin ra;joitetussa määrässä. Mei- perhe, jossa äiti ei suorittaisi edes 4 tuntia 15157: dän nuOI'iso-ohje'lrrnamme vaatii vielä vä- vuorokaudessa. Minä pelkään että tästä tu- 15158: hempää työaikaa a'lle 18 vuotiailta. Se on lisi päinvastoin sangen pyöreä työaika. 15159: verrattain kevyt välihuomautus, jonka ed. Kyllä emme me vasemmalla rpääse mihin- 15160: Leino täällä äsken teki. Sillä kai maar per- kään sii1ä, että työläisnuorison kannalta täy- 15161: heen pystyttäminen vaatii työtä. Kun työ- tyy sosialisille :nä!kökohdille tässä omistaa 15162: aika rajoitetaan alle 18 vuotiailta siinä mää- niille kuuluva sija. Kehitys kulkee tä:hän 15163: r!n, että tuskin hän sillä työmäärällä voi suuntaan ja on jo kulkenut. Me emme nyt 15164: elättää itseään saamatta vanhemmiltaan enää ole 1'734 vuoden naimi~skaaren ja sen 15165: avustusta, niin mitenkä silloin nämä alle ikämjan kannal1a. Nehän on meidän täy- 15166: 18 vuotiaat elättävät kokonaisen perheen, tynyt jo jättää. Jos joissaikuissa maissa, 15167: ;jossa on vielä lapsiakin? Mihinkä silloin joissa lainsäädäntö on jäänyt ta:kaperoi- 15168: joudutaan vähänkin johdonmukaisen ajat- seksi, tämä uudistus tulee myöhemmin, se- 15169: telun 'kannalta ja mitenkä tulee suojeltua hän on eri asia, mutta kyllä muutos tietysti 15170: alle 1:8 vuotias perheenäiti, mitenkä hänen tulee aikanaan sielläkin. Me suoritamme 15171: työailkansa tulee suojeltua edes sen mukaan, tämän reformin Skandinavian esimerkin 15172: mitä me vaadimme näi&'!ä ohje1missamme? mukaan ja minusta on aivan oikein, että 15173: Hänen täytyy raataa ensin perheen elatuk- silloin otetaan huomioon ikärajaan nähden 15174: seksi ja sitten hänen täytyy pitää huolta samat näkökohdat, jotka siellä ovat oHeet 15175: perheen taloudesta, valmistaa ruokaa, hoi- määräävinä ja jotka myös meillä täytyy 15176: taa lapsi ja pestä pyykiki ja muuta. Kyllä olla määräävi:nä. 15177: siinä tulee rkoko pyöreä työpäivä ja kyllä 15178: silloin saamme jättää puheen nuorison suo- 15179: jeluksesta vallan syrjään. Se on eri a:sia Ed. V i r k kun en: On vedottu Bnglan- 15180: yläluokkien ja vara:ldmiden luokkien kes- nin esimerkkiin. Minusta päinvastoin tämä 15181: kuudessa, siellä se käy päinsä ja siellä eivät esimerkki tukee sitä käsityskantaa, jota 15182: nämä haitat ole niin tuntuvia kuin ne ovat minäkin täällä ajam, sikäli, että kun 15183: työläiskodeissa. M.utta jos puhutaan, että Englannissa yh-dellä kertaa katsotaan vält- 15184: alle 18 vuotiaitten työläisten täytyy muo- tämättömäksi harpata neijä vuotta eteen- 15185: dostaa koti, niin silloin meidän täytyy to- päin avioliitto~kärajaa säädettäessä, se 15186: dellakin muuttaa nämä nuorisosuojelunäkö- osoittaa, mitenikä sielläkin !kehitys kulkee 15187: kohdat aivan toiseen uskoon, sillä todelli- eteenpäin. Ei ole epäilemistäkään, että, niin- 15188: suudessa lapsi-äiti tulee tekemään sangen kuin ed. Hakkila IJ:ää'llä juuri mainitsi, siel- 15189: pitkä~ päivätyön (Ed. Leino: Millä tavoin läkin tullaan edelleenkin tässä kohden seu- 15190: se avrottoman lapsen hoitaa 1). - Siitähän raamaan ajan vaatimuksia. Minulle on tär- 15191: 1 15192: 15193: 15194: 15195: 15196: on erityiset säädöikset, jos on avioton lapsi, keätä vielä teDaittaa sitä, että ne, jotka 15197: on eri lainsäädäntö, j·onka mukaan asia hoi- Suomessa nykyään kaikkein nu:orimpina 15198: detaan. - Mutta jos tahdotaan tätä nuori- menevät avioliittoon, luvult.aan 300 tai 4100 15199: sosuojeluslakia noudattaa, n_iin ei voi muu- vuodessa, minun hyvän uskoni mukaan ei- 15200: hun tulla kuin että nuori'SOa on suojeltava vät suurelta osalta tee sitä sentähden, että 15201: ja että tässä johdonmukaisesti joudutaan heidän vli:si paikko !kiirehtiä, vaan muista 15202: tämä sa:ma ikäraja määräämään. Meidän syistä. Tä:män ta!kia me emme näille tee 15203: täytyy muuten puhua Jr7 vuotisten tai sitä mitään huonoa palveiusta, jos järjestämme 15204: nuorempien suojaamisesta. Kyllä tässä va- avioliittolainsäädännössäilcin määräykset sil- 15205: semmiston taho~ta täytyy oHa jonkinmoista lä tavalla, että he jonkun verran saavat 15206: johdonmukaisuutta. Ensinnäkään eivät, kun odottaa avioliittvnsa a]kamista. Ei ole ed. 15207: ansiomahdollisuudet vähenevät, he voi talou- Bäck eikä !kukaan toinell'kaan rohjennut 15208: dellisesti pitää perhettä pystyssä (Äärim- täällä väittää sitä, että p:i!kainen avioliiton 15209: mäisestä V'asemmistosta: Laki pakottaa !) - solmiaminen olisi kaikille näille nuorim- 15210: Ei laki pakota, mutta meidän vaatimustem- malla iällä avioon joutuneille välttämätön. 15211: me mukaan pitäisi pakottaa, ettei rasituksia Ed. F. J. Leinon kanssa minä en sanoista 15212: vielä tällöin saisi olla. - Ja sentään pitäisi tahdo riidellä, !kun me rpuhumme sosialisesta 15213: ,perheen tulla hoidetuksi j'a perheenäidi!n lainsäädännöstä, enkä myöskään antaudu 15214: <työaika rajoitetuksi, vieläpä, niinkuin nuo- sanojen saivartelemiseen; asia on kyllä 15215: risoliiton taholta vaaditaan, kai 4 tuntiin minun puolellani. 15216: 276 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15217: 15218: Ed. A m p u j a: Kun suur~a vali<Ykun- kuuli ed. Bäckin lausunnon, sai sen vaiku- 15219: nassa toisessa käsittelyssä tuli erilainen tuksen, että tunnesyyt määräsivät hänen 15220: päätös tä:hän pyikä,lään nähden, kuin ensim- kantansa. Hän kääntyi erityisesti meidän, 15221: mäisessä ikäsittelyssä, tapahtui se aiuakin naisedustajain puoleen, aivan kuin naiset ja 15222: eräisiin edustajiin nähden varsin löyhillä erityisesti me, naisedustajat, olisimme ne, 15223: perusteilla. Eräs vasemmiston edustajista jotka olisivat syylliset siihen, että noin 200 15224: ilmoitti, että hän sai kotipitä:jänsä rovas- a 300 17 vuoden iässä olevaa nuorta naista 15225: tilta kirjeen, jossa muka pidettiin 17 vuotta ei ole voinut suhtautua miehiin sillä tavoin 15226: parempana kuin 1;8 vuotta ja tämä kirje kuin heidän olisi pitänyt. (Hilpeyttä edus- 15227: _oli vaikuttanut tämän edust:ajan mielipi- kunnassa). Hän kysyi meiltä, kuinka on 15228: teen muuttumiseen asiassa (Eduskunnasta: mahdollista, että me tahdomme jättää tur- 15229: Oikein!). Näyttää muuten, että tässä on vattomiksi ne naiset, jotka ovat hairahtu- 15230: kirlkolliskokous arkkipiispa Johanssonin ja nect ja joiden täytyy, itse vielä lapsina ol- 15231: tmfu:ulaisten myöskin ed. Leinon Johdolla lessaan, mennä naimisiin senvuoksi, että he 15232: oikeastaan muodostanut yhteisrintaman odottavat lasta. En tahdo vastata tällai- 15233: S6kä Vainvalmistelukuntaa että valtioneu- siin kysymyksiin ja syytöksiin. Minä vaan 15234: VOStoa ja lalkivalioknntaa vastaan. Ja mikä sanon, että kyllä naiset yltympäri Suomen- 15235: merkillisintä niin vasemmisto, aina äärim- maan tulevat suurella hämmästyksellä otta- 15236: mäistä vasemmistoa myöten, näyttää olevan maan vastaan tiedon, että he ed. Bäckistä 15237: tämän kirlkolliskoikouksen kannaHa. Se mi- ovat saaneet naisten etujen kannattajan 15238: nusta on odottamat!o:n'ta, jos yksikamari- tässä eduskunnassa. 15239: sessa eduSkunnassa vielä niin myöhään kuin Ed. Kylänpää ja ed. Gummerus ovat taa- 15240: nyt on pa~eiHa niin suuri vaikutusvalta sen huomauttaneet, että naisilla on fyysilli- 15241: kuin mitä tässä asiassa näyttää. (Eduskun- siä edellytyksiä tulla äideiksi jo noin 17 15242: nasta: Virkkunen on pappi!) Virkkunen vuotisina eikä senvuoksi avioliittoikää ole 15243: on muissalkin asioissa lkirlmlliskokousta ja korotettava. Ehkä minä, joka jo olen vanha 15244: ark'kipiispaa vastaan ja myöskin tässä se on nainen, vanhin eduskunnan naisista, uskal- 15245: hänelle ansioksi luettava. lan puhua suuni puhtaaksi, ja minä sanon, 15246: hyvät edustajat: naisilla on fyysilliset edel- 15247: Ed. G e b h a r d: Se vastustus, mitä laki- lytykset tulla äideiksi jo kun he ovat 16 15248: valiokunnan ehdotus on herättänyt, muis- vuoden iässä ja niinikään kun he ovat 15 15249: tuttaa elävästi siitä keskustelusta, mikä ta- vuoden iässä, välistä jo 14 vuotiainakin. 15250: pahtui näihin aikoihin 21 vuotta sitten, jol- Mutta tahtoisitteko todellakin, arvoisat 15251: loin eduskunnassa oli kysymys naisen nai- edustajat, että heidän senvuoksi pitäisi 15252: maiän koroittamisesta 15 vuodesta. Silloin saada mennä naimisiin~ Siinä ei ole mi- 15253: vastustivat erityisesti pappismiehet tätä kään syy, miksi lapsen kehityskannalla 15254: asiata samalla tavalla kuin he tekevät nyt- vielä olevien nuorten naisten pitäisi saada 15255: kin. Asiata vastusti erikoisesti ed. Vuori- mennä naimisiin. 15256: maa-vainaja. Hän meni niin pitkälle, että Laikivalidkunnan se111 )Viastalauseen :teki- 15257: hän selitti, että jos naisen naimaikää noste- jät, jotka tässä suhteessa, merkillistä kyllä, 15258: taan 15 vuodesta, niin siitä syntyy ,todelli- nyt ovat voittaneet suuren v·ali<Ykunnan puo- 15259: nen siveellinen vaara, joka uhkaa yhteis- lelleen, ajattelmrat aivan samaTla tavoin 15260: kuntaa". Me olemme näinä vuosina näh- kuin ed. Kylä111pää ja ed. Gummerus. Ed. 15261: neet, kuinka suuri tämä vaara on ollut, eikä Leino sanoo nim. vastalauseessaan, että 15262: suinkaan kai kukaan voi väittää, että nai- ,naisen ruumiillinen ja henkinen kypsyys 15263: maiän silloinen korottaminen on vienyt mei- 17 ja lJS vuotta täyttäneiden naisten välillä 15264: dät mihinkään yhteiskunnalliseen vaaraan. on jokseenkin vähäinen, jopa usein kyseen- 15265: Ed. Bäck on nyt nostanut cd. Vuorimaa- alainen", joten siis avioliit1Jo~kä aivan hy- 15266: vainajan manttelin, sillä eroituksella vain, vin voi jäädä ennalleen. Minä kysyn, eilkö 15267: että ed. Vuorimaa-vainaja käytti huumorin yhtä hyvin VIOisi sanoa, että 16 ja 1·7 vuotta 15268: jumalallista lahjaa, mutta ed. Bäck käyttää täyttäneiden naisten väliLlä tuo ruumiilli- 15269: ainoastaan paatosta, hän kun kokonaan läh- nen ja henlkinen kypsyys on jokseenkin 15270: tee tunnesyistä. Omituiselta ehkä kuuluu, vähäinen, sillä se se on. Ja niinikään voi- 15271: että nainen uskaltaa sanoa, että mies käyt- daan väittää, että 1.5 ja 16 vuotta täyttä- 15272: tää tunnesyitä. Mutta jokainen, joka täällä neiden naisten välillä useinkaan ei ole mi- 15273: .-hi olii ttolaki. 277 15274: 15275: tään ruumiillista eiikä henkistä kypsyyserroa. lapsi-iässä olevien henll\:ilöiden muodostavan 15276: Tuollaisten argumenttien avulla voidaan p e r h e i t ä. Minä en voi ymmärtää, kuinka 15277: siis aivan hyvin tulla takaisin 115 vuoden Suomen kansan eduskunta tahtoo antaa täl· 15278: naimaiikään, jopa 12 :nkin, jos tahtoo. laisille l~psiavioliitoille eduskunnan siu- 15279: Näihin edus1ajiin 'liitt;yy nyt ed. 'Torppa, nausta ja tukea. 15280: tuoden esihle muutamia yiksityisiä esimerk- Täällä ovat muutamat puhujat uudestaan 15281: kejä siitä, että se ja se aviovaimo jo 115 j1, taasen uudestaan, esim. aamupäivällä ed. 15282: vuoden ikäisenä on men'tlyt naimisiin, saa- Tuomioja, sanoneet, että he eivät koskaan 15283: nut useita lapsia ja kuitenkin on elänyt 90 saa kuulla minkäänlaisia todistuksia, jotka 15284: vuotiaaksi ! 'Minun pitää ihmetellä miesten osoittaisivat, että vaatimamme lainmuutos 15285: uaiviteettia, sillä mitä merkitsevät tässä on twrpeelli:n:en. Ed. Torppa sanoi myöskin, 15286: kysymyksessä yksityiset esimerkit? Ed. että hän on kaivannut todistuksia siitä, 15287: To11ppa, minä voin yhtä hyvin mainita esi- että nJikyisestä laista olisi haittaa. Ne, 15288: merkkejä, jotka kertovat, miten naiset sen jotka ovat lukeneet tämän päivän erästä 15289: takia, että he liian nuorina ovat saaneet helsinikiläistä aamulehteä, tietävät, mitä 15290: mennä lapsivuoteesta lapsivuoteeseen, ovat kolme tunnettua helsinkiläistä naislääkä:riä 15291: sortuneet liian aikaiseen kuolemaan. Mitä sanoo. 20 vuotta sitten silloinen lää:kintö- 15292: t:odistusvoimaa on siis tällaisilla yksityisillä neuvos Idman puhui ja kirjoitti uudestaan 15293: esimerkeillä~ ja uudestaan siitä, että naisten naimaikä 15294: .Mutta, tahdon ky:syä, imitä te tiedätte, olisi koroitettava 118 vuoteen. Kun Ruotsin 15295: arvoisat miehet, mitä te tiedätte niistä sie- avioliittola:kiuudistusta valmistettiin, niin 15296: Jullisista ja ruumiillisista kärsimyksistä, joi- lausui ,eräs :hvvin tunnettu lää!käri - aina- 15297: den läpi nämä naiset ovat saaneet käydä, kin eduskun'llan lääikäreille tumiettu - 15298: vaik1kei ehkä kullma.n ole niitä nähnyt~ professori .Sev,ed Ribbing, että nykyinen 15299: Tä:män uudistuksen vastustajat - mer- kulttuuri välttämättömästi vaatii uudis- 15300: killistä kyllä etupäässä pappismiehet ja tusta avioliittolainsäädännössä tässä suh- 15301: muutamat asianajajat (Hilpeyttä edusikun- teessa, jos mieli - niinkuin hän sanoi - 15302: nasta) - arvostelevat minun ymmärtääk- ,pysyttää avioliitto yhteiskunnan pohjana". 15303: seni koko tätä asiaa aivan liian ahtaalta Hän sanoi silluin, että hän ei puhu ainoas- 15304: näkokulmalta. He ajatt1elevat ainoastaan taan onran itsensä ja kokeneiden tiede- 15305: näiden nuorten naisten asemaa juuri sinä miesten puolesta, vaan myöskin avioliittoon 15306: vuotena, jolloin he odottavat sitä lasta, aikovien, tulevien sukupolvien ja koko 15307: jon!ka takia heidän pitäisi päästä naimisiin, yhteiskunnan hyvää silmälläpitäen, kun 15308: ja he ,tahtovat pelastaa heidät tästä hän vaatimalla vaatii Tiaisten naimaiän 15309: häpeästä, sillä kansa katsoo kuitenkin vielä, koroittamista 118 vuoteen. Ja Ruotsin muu- 15310: että tällainen kevytmieEsyys on häpeällinen. ten niin vanhoillinen eduskunta hyväksyi 15311: Me muut taasen, me katsomme, et'tä täl- tämän ehdotuksen. 'Muutamia vuosia myö· 15312: lainen nuori nainen ei 'Ole vielä kypsä otta- hemmin koroitti Tanskan eduskunta, sekin 15313: maan hartioilleen sitä suurta tehtävää, sitä paljon vanhoillisempi kuin meidän, naisten 15314: suurta vastuuta, mitä p e r he en muodos- avioliittoiän 1>6 vuodesta yhdellä kertaa 18 15315: taminen ja k o d i n per11staminen merkit- vuoteen. ,(Ed. J. F. Leino: Siellä on kult- 15316: see. Me emme voi ajatella ainoastaan tuota tuuri korkeampi.) Tanskalaiset !korostivat 15317: ainoata vaikea ta vuotta, jolloin he ovat silloin aivan erikoisesti sitä, että ikärajan 15318: siinä tuskassa ja hädässä, vaan me ajatte- koroittaminen oli välttämätön avioliittoon 15319: lemme, että avioliiton pitäisi kestää :elämää aikovien henikistä ja ruumiillista kypsyyttä 15320: varten, tar•koitus ainakin on se, ja että siis silmälläpitäen, siis aivan päinvastoin kuin 15321: tällaiset lapset tulevat muodostamaan k o- mitä suuri valiokunta ja lakivalliakunnan 15322: d i n ja per .he en. Tästä syystä me ta:h- vastalauseen tekijät väittäivät. 15323: domme saada aikaan lain määräyksen, joka Mutta eivät ainoastaan Jääkärit ole sitä 15324: ol]si omiaan vähitellen kasvattamaan kansas- mieltä, että 17 vuoden iässä olevat tytöt 15325: 'samme ja kasvattamaan nuorissa ihmisissä ovat lapsia. 're itse, edustajat täällä, te 15326: toisenlaisen katsantokannan näistä asioista teette sen! J'vleillä on työväenlainsäädän· 15327: ja saada hei:dät ja joskus myöskin heidän nössä - ed. Hakkila viittasi jo näihin asi- 15328: ajattelemMtomat vanlwmpansa ymmärtä- oihin, mutta minä tahdon mennä vielä 15329: mään, että yhteiskunta ei tahdo nähdä vielä enemmän yksityiskohtiin - se määräys, 15330: 278 Porjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15331: ------ 15332: 15333: että nuoreksi henkilöiksi on katsottava sel- täin tehtiin, k"atsoa lasten solmimia avio- 15334: laista, joka ei ole täyttänyt 118 vuotta, ja liittoja louikk:aulkselksi suomalaisten tervettä 15335: häntä on nuoruutensa takia erikoisesti lain järkeä vastaan? 15336: kautta suojeltava. 'Tahtooiko nyt Suomen 15337: eduslk.unta, että tällaisten, ikänsä taJkia eri- Ed. J. :B'. A a l t o: Ed. Gebhltrd ynnä 15338: tyisen lainsuojeluksen tarpeessa olevien muut, jotJka ovat puolustaneet naisten 15339: henlkilöiden i'lman muuta pitäisi saada lain naimaiikää lwroitettavalksi, ovat selittäneet, 15340: siunausta perheiden muodostamiseen? Aja- että nainen on 1i7 vuotiaana vielä aivan 15341: tukseni käyvät siis 'aivan samaan suuntaan lapsi. Mutta esim. köyhäinhoitolain mu- 15342: kuin ed. HaJkk11an. Mutta otan toisen ~71ksi kaan loppuu alaikäisyys }6 vuotiaana. Ja 15343: tyiskohtaisen esimeJikin sosialivakuutulk- kun tästä asiasta o1i aikoinaan eduSlrun- 15344: sesta. Se halli'tus, joka oli lähtöisin sa- nassa kysymys, niin todisteli m. m. rva 15345: masta puolueesta kuin ed. Leino, antoi Gebhard silloin, että kyllä nainen 'ja yleensä 15346: meille lakiesityksen, joka - muuten omi- ihminen siHoin j'O on katsottava alaikäisyys- 15347: tuinen yhteensattuma - juuri tänä päi- kautensa päättäneeksi. Minä !kyllä myön- 15348: vänä on ollut eduskunnan käsiteltävänä, nän, että tällöin:hän on vielä nainen ja mies- 15349: nimittäin esitylksen työväen tapaturma- kin nuori ja varsinkin toiset ovat siinä 15350: vakuutuslain muuttamisesta. Siinä ~hdo iässä kehittymäittömiä. Mutta eihän siitä 15351: tettiin, että elinkorkoa olisi annettava kudl- ()le kysymys, että ylipäänsä ihmisten pitäisi 15352: leen vaiknutmun jälkeen jääneelle aviolii- mennä .naimisiin 117 tai 118 vuotiaina. Ne 15353: tossa tai sen ulkopuolella 'syn'tyneelle lap- puhujat, jotka ovat vaatineet erikoisesti 15354: selle 1 8 v u o d e n i k ä ä n a s t i. On naisten naimaiän kol'Oittamista 17 vuodesta 15355: siis tällä taholla oltu sitä mieltä, että tässä 18 vuoteen, näyttävät olettavan, että j!OI_'l 15356: iässä olevat henkilöt eiväit vielä voi pitää naimaikä jää 17 vuodeksi naisille, niin 15357: huolta edes itsestään - mutta avioliittoon smoin ylipäänsä naiset alkavat m.ennä 1f7 15358: he siis 'saisivat mennä ! vUJotisina naimisiin, tai jos tämä ikäraja 15359: Ed. Torppa edusti kai täällä maalaisten, nostetaan 118 vuodeksi, niin siinä tapauk- 15360: uskallanko minä sanoa, talonpoikaisväestön sessa aletaan yleensä avioliittoja so1mita 15361: katsantokantaa. Uskallan tätä ed. Torpan vasta l18 vuotiaina. Näin ei minun ymmär- 15362: aU!ktoriteettia vastaan asettaa toisen, ja se täiukseni ole asiaa käsitettävä. Ei minun 15363: on eräs henkilö, myöslkin talonpoikaisvaes- käsittää1kseni se, onko laissa määrätty salli- 15364: töön kuuluva, joka tuntee Suomen kansan tuksi alimmaksi ikä.raja:ksi naisille 17 tai 118 15365: syviä rivejä aivan yhtä ,hyvin kuin edus- vuotta, vaikuta asiallisesti mitään siihen, 15366: kunnan ikäpresidentti: emäntä Ala-Kulju. missä iässä ylipäänsä naiset menevät naimi- 15367: Ei tavitse peljätä, hän ei ole helsinkiläi- siin. Ihmi;set solmiavat avioliittoja sikäli, 15368: nen eikä ,rouva" ! (Vasemmalta: Onko se yleisemmin !katsottuna, miten ne kehittyvät 15369: vanha ?) Hän on vanha niinkuin mi11ä ! henlkisesti ja fyysillisesti. Sillä, että laissa 15370: Noin 21 vuotta sitten, kun l'Ovasti Vuori- sallittaisiin jo 1r7 vuotisinakin naisten 15371: maa-vainaja puhui 16 vuoden naimaiän hy- mennä naimisiin, on vain se merkitys, että 15372: väksi, niin emäntä Ala-Kulju sanoi: ,On ne voivat ilman erikoistoimenpiteitä päästä 15373: aiva:n hä:mmästyttävää, että tämäkin asia naimisiin niissä tapauksissa, jolloin nainen 15374: on herättänyt vastustusta. Luulisi, ettei on jo niin kehittynyt, :että se voi mennä ja 15375: kukaan, joka amimin silmin katsoo elämän jolloin on kysymyiksessä sellaiset tapaukset, 15376: vakavuutta ja sitä edesvastuullista asemaa, että se naisen oman edun kannalta on vält- 15377: joka naisella puolisana ja äitinä on per- tämätöntä. Näin o1len ei lai11kaan ole syytä 15378: heessä, voisi vastustaa naisen naimaiän ko- asiasta väitellä siinä mielessä, rrn.itä alempi 15379: roittamista.'' ikäraja tulisi vaikuttamaan perheiden kur- 15380: Täällä on pari Imrtaa 'tänään huomau- juut€€n tai hyvinvointiin, josta ed. Hakkila 15381: tettu, että Engla:nnin parlamentti juuri mainitsi. Ne naiset ja miehet, jdt,ka ovat 15382: näinä päivinä on koroittanut naisen naima- vielä lkehittymättömiä ja lapsellisia 17 ja 18 15383: iän, tosin ei niin pitkälle kuin mitä me nyt vuotisina, ~ivät tavallisesti pyrikään nai- 15384: vaadimme, mutta kuitenkin yhdeliä kertaa misiin, ne menevät tavallisesti siinä iässti, 15385: kaksikin askeletta ylöspäin. Tahtoisin sen- kun ne ovat saavuttaneet riittävän korkean 15386: vudksi sanoa: Eikö Suomen eduskunta voisi, sekä fyysilliS€n 'että henkisen kehitystason. 15387: aivan kuten Englannin parlamentissa äsket- Siis minä ymmärrän asian niin, että ei se 15388: A violii ttolaki. 279 15389: 15390: vaikuta lainkaan siihen, missä iässä yli- usein siinä tapauksessa, .että on menty nuo- 15391: päänsä mennään llliimisiin, mikä alimmaksi rena naimisiin. Ei tilasto ainakaan osoita 15392: ikärajaksi hyväksytään, mutta se on tär- sitä, mutta enemmän siinä tapauksesa, että 15393: Jreä:tä, että annetaan mahdollisuus ilman eri- on menty vanhana naimisiin ja erittäinkin 15394: koistoimenpiteitä niiden solmia avioliitto, siinä tapauksessa, että nainen on miestä 15395: .joille se tulee välttämättömäksi. vanhempi. Minä voisin hyväksyä eräässä 15396: t·apau'ksessa tämän yhdellä vuodella avio- 15397: Ed. F. J. Leino: Minä pyysin puheen- liittJoikärajan koroittamisen ja se olisi ai- 15398: vuoroa vastatakseni pari sanaa ·ed. Hakki- noastaan siinä suhteessa, että vanhaksi 15399: lalle, joka on saanut sosialisten asiain har- piiaksi ja pojaksi tultaisiin siinä tapauik- 15400: rastuksen erikoisesti esilläolevaa lakiehdo- sessa myöSkin vuotta myöhelllilllin, muuta 15401: tusta käsiteltäessä. Hän lähti jo arvostele- perustetta sillä ei ole. 15402: maan avioliittoalkin sen työmäärän perus- 15403: teella, mitä nuori aviovaimo kodissaan on Ed. Hakkila: Kyllä ei siitä päästä 15404: saanut tehdä, mutta hän unohti kokonaan, mihinkään, että johdonmukaisuus vaatii 15405: että tällainen nuori äiti, joka joutuu päivät alle m vuotiaan nuorison suojelemista, että 15406: tekemään 8---19 tuntia tehtaassa tai jossakin jostakin ikärajasta on pidettävä kiinni, 15407: liikkeessä työtä, saa sen lisäksi vielä hoitaa alennettakoon se sitten ]7 :ään tai 16 :een, 15408: lapsensa. Minä luulen, että tämä on paljon kuten ed. Leino ja ed. J. F. Aalto ta:htovat, 15409: ankarampaa kuin se työ, mitä hän saa tehdä mutta jokin raja siinä on. Jos tahdotaan, 15410: oman kodin h;yväksi, hoitaa omaa lastaan että työläisnuorisoa on suojeltava kapita- 15411: ja perhettään. Avialiitto ralkentuu kor- listiselta riistolta alle 1S vuoteen. niin pide- 15412: keammille perusteille. 1Se on tummasia, tään siitä kiinni tai alennetaan 1!7 :ään tai 15413: mutta se on e1men kaikkea myös siveellisen 16:een, mutta jokin johdonmukaisuus pi- 15414: velvoituksen asia, eikä sitä sui11kaan läh- tää; olla. Työnantaja ei saa teetättää ras- 15415: detä mittaamaan sillä tavalla kuin ed. 1 kasta työtä alle 118 vuotiaalla nuorisolla, 15416: IIa!kkila täällä teki. vaatimusten muikaisesti neljää tuntia enem- 15417: pää ja puoluevaatimuksen mukaan kuutta 15418: Ed. Pitkänen: Minun mieleni tekee tuntia enempaa, mutta työläisperheiden 15419: erityisesti alleviivaamaan sitä seik!ka;a, ettei äidit voivat raataa yli puolen vuorokautta. 15420: tämä laki, vaikka se määrääkin avioliittoon M:i'llä johdonmukaisuudella tätä toista pyy- 15421: menolle rajan naiselle 17 vuodeksi ja mie- detään, kun toisaalta myönnetään, että ne 15422: helle ]8 vuodelksi, millään tavalla tule ovat tä;ysikäisiä ja kypsiä ja täydellisesti 15423: muuttamaan· entisestä peruskäsitettä. En- kY'kenevät suoritta111aan perheen äidin ras- 15424: nen on ollut oikeus mennä ilman mitään kaat velvollisuudet. Ottakaa huomioon, 15425: erityisiä toimenpiteitä avioliittoon. Annet- minä vetoan juuri työläisnaisten kantaan, 15426: takoon edelleen myöSkin sama valta. Ei sit- että työläiskodissa, jos mies on vanhempi- 15427: tenlkään, vai:k!ka nostettaisiin ikäraja nais- lkin, äidillä ei ole talousapulaista eikä lap- 15428: ten 18 :aan ja miesten 20 :een vuoteen, sillä se11hoitajaa, joten työtaakka tulee väkis- 15429: kielletä, ettei saa mennä naimisiin nuorem- tenkin sangen raSkaa:ksi. Jos me ajamme 15430: pana, mutta asetetaan vain ehdoksi erityisiä tätä nuorisosuojelua niin meidän on jotakin 15431: toimenpiteitä, joita on paiklko erityisissä ta- johdonmUJkaisuutta noudatettava. Sentäh- 15432: pautksissa suorittaa. ':Maaseudulta on ver- den, ed. Leino, työväensuojelu on aivan pai- 15433: rattain vaikeata lähteä erioikeutta hake- kallaan ja o:ilkea, mutta nämä äänet, mitä 15434: maan presidentiltä. Minun täytyy panna vasemmalta on kuulunut, ne ovat olleet 15435: •·astaan tällaisia .haitallisia säännöksiä. outJoa musiiiklkia, ne eivät oiLe yhtään joh- 15436: Ed. Hakkilalle on huomautettava, kun donmukaisia meidän vahvistettujen ohjei- 15437: hän pelikää sitä seikkaa, että nuorena avio- miemme kan~a. Jostakin johdonmukai- 15438: liittoon mentyä ei kyetä perheen jokapäi- suudesta ja jostakin määrätystä ikärajasta 15439: väisestä toimeentulosta vastaamaan. Har- on pidettävä kiinni, muutettakoon se sitten 15440: voinpa se sattuu, että molemmat ovat nuo- laillisessa järjestyksessä. 15441: ria. Useimmiten on jo toinen täysikäisempi 15442: ja niin ollen muuttuu käsite tässä suhteessa Ed. F. J. Leino: Edellisen puheen- 15443: hyvin paljon. Myöskin haluaisin mainita, vuoron johdosta minä <tahdon huomauttaa, 15444: .että avioliittoja ei purkautune hyvinkään että meidän on sangen vaikeata tulla toi- 15445: 280 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15446: ---- 15447: 15448: meen, kun avioliittolainsäädännön yhtey- hän huudahti jonkun 300 puolesta, että jos 15449: dessä lähdetään puhumaan työväensuojelu- he menettelevät toisin kuin mitä laki säätää, 15450: laista. :Minä toiron, että ed. Hakkila va- niin silloin .Suomen ik:ansa 3 1 j2 miljoonana 15451: litsisi rusian ja asian eikä sotkisi tähän sel" täytyy lähteä noudattamaan näitten - sa~ 15452: laista, j'olka ·on tästä verrattain kaukana. noisinko - epänormaalisten ihmisten mie- 15453: Ellei ed. Hallrkila ymmärrä, mikä on avio- lipiteitä ja vielä lainlaadinta asettaa tälle 15454: liiton peruste, niin sanon sen vielä. Se on tasolle. Tätä jos me lähdemme käytä1mössä 15455: siveellinen velvollisuus, joka yhdistää mie- noudattamaan, niin kyllä kai meillä on 15456: hen naiseen eikä sosiaalinen tai työväen monta sellaista kohtaa, joissa lakia vastaan 15457: lainsäädäntö. 15458: 1 15459: on tehty tai toisin eletty, ja jos lähtisimme 15460: lakia muodostamaan siihen suuntaan, niin 15461: Ed. K. Valta: Kyllä mielestäni avio- meidän olisi muutettava laki. Kaikki nämä 15462: liitossa tarvitaan muutakin kuin yksin- muut seikat ovat yhtä painavia minun mie- 15463: omaan kehittynyt ruumis. l!Yiinä tässä tar- lestäni kuin tämä, mihin ed. Bäck viittasi. 15464: llmitan nimenomaan sen köyhälistöluokan lVIinä uskallan toivoa, että tämän eduSkun- 15465: etua, jonka hyväksi täällä koko illan nan miesjäsenet eivät totta totisesti sortaisi 15466: on soitettu suuta; ja tässä työväen- naistemme mieli;piteitä, koska nämä yhtei- 15467: luo'kasa, se on väittämätön totuus, ke- sesti vaativat tämän lain. Tämän lain ta- 15468: hitys :kulkee hitaasti eteenpäin, ja on kana ovat myöskin lainvalmistelukmmat ja 15469: kysymyksenalaista, kuinka ne nuorukaiset, monet tiedemiehet, jotka puhuvat asiasta 15470: jotJka joutuva:t lil ja 18 ikävuoden ijässä niinllrnin todellisuudessa siitä sietääkin 15471: naimisiin, minkä Vel'ran ne jaksavat enää puhua. 15472: henkistä tasoansa kohottaa. Ed. Leino Siis minä 'kannatan ed. Virkkusen teke- 15473: täällä sanoi ·vasta liian myöhään, että avio- mää ehdotusta ja toivon. että tämä edus- 15474: liitto syntyy !tunnesyistä, ja minä olen kunta äänestää sen puolesta. 15475: samaa mieltä. Ja !kun kerran avioliitto tun- 15476: nesyistä syntyy, niin mitä riitelemistä siinä Ed. Leinonen: Olisi ollut mielen- 15477: on lailla? Minä 'Olen vakuutettu, että kun 1kiintoista ~kuulla lääkärien lausuntoja tästä 15478: se syntyy tä1lä perusteella, niin ne vielä 25 asiasta. En tiedä, onko lakivaliokunnalla 15479: vuoden ikäisinä löytävät toisensa, vaikka tuUessa;an siihen tulokseen, johon se on tu- 15480: la;ki sanoisi, että te ette missään tapauk- lut ikärajan suhteen, ollut vaikuttamassa 15481: sessa saa mennä yhteen, ja tähän täytyy ne mielipiteet, jotka aivan yleisesti ovat 15482: perustua avioliiton syy. Minä roJlimnen tässä kysymyksessä lääkäreillä. I.Jääkärit 15483: kysyä ed. Leinolta ja ed. Bäckiltä, voitteko ovat monien rusiain yhteydessä käsitelleet 15484: te lukea laJkitiedettä ja jumaluusoppia niin tätä asiaa. Tässä maassa on kerran toimi- 15485: palj·on, että käytännössä tulette tuntemaan tettm :.tutikimus 'alai:käisten ·rikollisuudesta 15486: äitiyden suhteen? · l\Enun täytyy lausua se ja tämän yhteydessä on eräs ktinniana~voisa 15487: kokemus tämän sivistysmaan eduskunnasta, suomalainen lääikäri lausunut, että suoma- 15488: että täällä sorretaan monta päivää ja monta laiset naiset ja yleensä pohjoismaalaiset nai- 15489: viikikoa y-ih.sistään naista. Minä en ole kuul- set ovat harvoin täysin kehittyneitä vielä 17 15490: ·lut kenenkään naisen täällä eduskunnassa ikävuoden vanhoina ja vieläipä .hän lausuu, 15491: enempää kuin sen ulkopuolellalman tätä että 21 ikävuodenikin vanihana on nainen 15492: lrukia vastaan nousevan. Niillä on ollut usein ruumiillisesti kehityksen alainen, ja. 15493: sydämellinen v.aatimus tärmän lain ikärajan että pojat yleensä kehittyvät yhtä hitaasti 15494: lmhdalla, ja meillä miehillä pitäisi olla tun- pohjoismaissa. Minä luulisin, •että lääkä- 15495: netta antaa tässä asiassa perään eikä tais- rieru mieliipide jllsettuisi puolustamaan 11J8. 15496: t~ella ja sortaa - en voi muuta sanoa - ikävuotta. Minä uskon, että jos ne arvoisa.t 15497: sortaa naista. Meidän miesten pitäisi pu- edustajat, jotka vastustavat ikärajan korot- 15498: hua nousevalle polvelle, että me olemme tamista, olisivat !kuunnelleet lääkäreitä ja 15499: laatineet tämän ikäTajan kol'lkeamma:ksi, heidän kokemuksiaan hoitaessaan niitä äi- 15500: että ei ole suotaNaa liian nuorena naimisiin tejä, jotka ovat nuorina joutuneet lapsivuo- 15501: mennä. Mutta nyt minun täytyy sanoa, teeseen ja saamaan siitä elinijäkseen seu- 15502: että miehillä näyttäakin olevan enemmän rauksia, jota ei millään paranneta, että 15503: kiire naimisiin kuin naisilla. Ed. Bäck teki heistä kukaan ei vastustaisi tätä asiaa. 15504: tääillä m·ään huudahduksen eduSikunnalle, Olisi ollut mielenkiintoista lakivaliokunnan 15505: AvioEi ttolaki. 281 15506: 15507: hankkia perinpohjainen, lääiketieteellinen Puhemies: Äänestyksessä on annettu 15508: lausunto tässä kysymyksessä, sitä tä:mä 77 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 60. 15509: eduskunta olisi tarvinnut. On tapauksia, 15510: joita on tutkittu tässä suhteessa, että nuoret Puheenvuoron saatuaan lausuu 15511: äidit joutuessaan noin nuorella iällä avio- 15512: liittoon, ovat joutuneet synnyttämään Ed. G e b h a r d: Pyydän avointa äänes- 15513: uuden elämän maailmaan ja siitä on ollut tystä. 15514: seurauksena, että heille on joku pysyväinen 15515: vamma jäänyt. Minä luulen, että jos edus- Puhemies: Onko tällä ehdotuksella 15516: kunnan jäsenet vwkavasti ajattelevat tätä kannatusta'? 15517: asiaa, niin ei voi olla mitään muuta kuin 15518: yksi mieli siitä, että 117 vuoden vanha lapsi Kun ne, jotka kannattavat avointa 15519: ei ole vielä sellainen, joka voi vastata niin äänestystä, ovat nousseet, toteaa 15520: vakavasta asiasta, kuin on avioliitto. Eräs 15521: nuori äiti, joka on joutunut ,16 vuotiaana Puhemies: On toimitettava avoin 15522: 11aimisiin, kirjoittaa eräälle edustajalle ja äänestys. 15523: lausuu, että koska teillä eduskunnassa 15524: on naimaikä avioliittolainsäädännön yh- Äänestysesitys luetaan uudelleen. 15525: teydessä ratkaistavana, niin .hän toivoisi, 15526: että siinä tultaisiin siihen tulOkseen, että ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 15527: ikära:ja koroitettaisiin 19 vuoteen. Hän 15528: lausuu, että lkuJkaan ei voi kuvata niitä käT- Aaltio, Aalto, .J. F., Aarnio, Alestalo, 15529: simyksiä, mitä hänellä on ollut, kun hän Broman, Eskola, Estlander, Fahler, Fors- 15530: on jQutunut orpona, isättömänä ja äidittö- berg, von Frenckell, Furuhjelm, R. Han- 15531: mänä ilman neuvoja, ilman ohjausta mene- nula, U., Hatva, Heikkilä, Helenelund, 15532: mään naimisiin ja usean 1'lpsen äidiksi. Ja Helo, Huttunen, Hänninen, Hästbacka, In- 15533: yleensähän - vwrsinkin työläisnuorukai- borr, Ingman, Itkonen, Jokinen, Jutila, 15534: silla - on asia sillä tavalla, että heillä ha'l·- Juutilainen,. Järvinen, Kalliokoski, Kaura- 15535: voin 'On, ~mka heitä 'kasvattaa :ja ohjaa, ja nen, Kempp1, Koponen, Kullberg, H., Kuu- 15536: kun he näin kehittymättöminä ja tietämät- liala, Kuusisto, Lehtinen, E. W., Lehtonen, 15537: töminä joutuvat nuorella iällä ottamaan Leino, F. J., Linna, J., I_-inna, K. E., Lohi, 15538: niin vakavia askeleita elämässään, niin he !.Juoma, Malmivaara, Mustakallio Mylly- 15539: eivät voi täydellisesti vastata elämästään. mäki, L., Niilekselä, Paasivuori Paasonen 15540: Minä tahtoisin yhtyä ed. Virkkusen lau- Paavilainen, Pastell, Pekkala, E., Pekkala: 15541: suntoon, j·oka oli .parhain eduslkunnassa lVI., Pennanen, Penttala, Pilppula, Pitkä- 15542: tänä iltana annetuista lausunnoista ja joka nen, Rantala, Ryti, Salo, Schauman, Seppä- 15543: parhaiten valaisi tätä asiaa. Minä toivoisin, nen, Setälä, Sinkko, Tabell, Tanner, 15544: että eduskunta tässä kysymyksessä yhtyisi Torppa, · Tukia, Tuomioja, Tuomivaara, 15545: hänen mielipiteeseensä.. Turunen, Tåg, Urpilainen, Vehkaoja Åker- 15546: blom ja Österholm. ' 15547: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15548: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 15549: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 15550: . ed. Virkkunen ed. Sahlsteinin y.m. kannat- Aalto, A., Aalto-Setälä, Ampuja, Arff- 15551: tamana ehdottanut, että pykälä hyväksyt- man, von Born, Gebhard, Hakala, K., Hak- 15552: täisiin lakivaliokunnan ehdottamassa muo- kila, Halonen, Hannula, M., Harvala, Heik- 15553: dossa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virkku- kinen, Hämäläinen, Härmä, Kankkunen, 15554: sen ehdotukseksi. Kariniva, Keto, Koivuranta, Kontio, Kopsa, 15555: Kuisma, Kukkonen, Kulmala, Lahdensuo, 15556: Selonteko myönnetään oikeaksi. I.Jatvala, Lautala, Lehtinen, Y., Lehtokoski, 15557: Leinonen, Liedes, Luostarinen, Malkamäki, 15558: Äänestys ja päätös: Neitiniemi, Nurmesniemi, Oksanen, Palm- 15559: gren, Ramstedt, Reinikainen, Ryynänen, 15560: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Saarelainen, Saarinen, P., Sahlstein, Save- 15561: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, nius, Savolainen, Sergelius, Suokas, Talas, 15562: on ed. Virkkusen ehdotus hyväksytty. Tarkkanen, Toivonen, Tolonen, Vainio, 15563: 15564: 36 15565: 282 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15566: 15567: Waljakka, Valta, A., Valta, K., Vennola, sanat että kirjallinen vakuutus on annet- 15568: Vihuri, -Wiik, Virkkunen, Virta ja Voion- tava ,kunnian ja omantunnon kautta", 15569: maa. koska juuri näillä sanoilla teroitetaan avio- 15570: liiton solmiamisen vakavaa luonnetta. Tah- 15571: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 66 don vain huomauttaa, että Ruotsin lain 15572: edustajaa: vastaavassa pykälässä toistuu neljä eri ker- 15573: taa nämä sanat ,kunnian ja omantunnon 15574: Ailio, Ainali, Asikainen, Bryggari, Bäck, kautta". Ruotsin laissa sanotaan, että kih- 15575: Colliander, Furuhjelm, A., Gummerus, Ha- lakumppanien tulee antaa vakuutuksensa 15576: kala, A., Haverinen, Hurme, Ikola, Isaks- kunnian ja omantunnon kautta, silloin 15577: son, Jacobsson, Jauhonen, Jern, Junes, kuin he ilmoittavat, että heillä ei ole kaa- 15578: Junnila, Jussila, Karjalainen, Kirra, Koi- tumatautia. Niinikään on kihlakumppanien 15579: visto, Koivulahti-Lehto, Komu, Kullberg, annettava vakuutus kunnian ja omantun- 15580: B., Kuokkanen, Kylänpää, Lehikoinen, non kautta, että heillä ei ole tarttuvalla as- 15581: Lehto, Leino, J., Leppälä, Lindberg, Man- teella olevaa sukupuolitautia. Ja kolman- 15582: tere, Moilanen, Molin, Muhonen, Mylly- nen kerran sanotaan Ruotsin laissa, että va- 15583: mäki, K., Mäkelä, Nikkanen, Niukkanen, kuutus on annettava kunnian ja omantun- 15584: Nukari, Pensas, Perälä, Puittinen, Pulkki- !llon kautta siitä, etteivät ole sellaisessa su- 15585: nen, Raatikainen, Rantanen, Rapo, Rei- kulaisuussuhteessa, joka on avioliiton es- 15586: nikka, Riihimäki, Rosenberg, Rydman, teenä. Ja vihdoin neljännen kerran tois- 15587: Ryömä, Saarinen, E., Seppälä, Sillanpää, tetaan, että vakuutus on annettava kunnian 15588: Strengell, Sventorzetski, Särkkä, Tainio, ja omantunnon kautta siitä, etteivät ole ai- 15589: 'l'ervo, Turja, Typpö, 'Velling, V ertanen ja kaisemmin naimisissa. Jos siis meillä vedo- 15590: Vesterinen. taan kunniaan ja omaantuntoon yhden ai- 15591: noan kerran, niin se ei ole liikaa. 15592: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Toinen täydennys, jonka pykälä vaatisi 15593: on annettu 73 jaa- ja 60 ei-ääntä. mielestäni, olisi se, että siinä mainittaisiin, 15594: että aina kun kirjallisesta vakuutuksesta il- 15595: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- menee, tai muuten voidaan otaksua, että 15596: liokunnan ehdotuksen. kihlakumppanilla on joku sellainen tauti, 15597: joka on avioliiton esteenä, hänen tulisi sil- 15598: §:t 3-5, 1 luvun nimike, §:t 6-9, 2 lu- loin kuulutusviranomaiselle esittää lääkä- 15599: vun nimike, §:t 10-12, 3 luvun nimike, rintodistus, josta selviäisi taudin laatu ja 15600: § :t 13-15 hyväksytään järjestänsä keskus- sen nimi. Ja kolmas kohta, joka vaatisi 15601: telutta. täydennystä, on se, että kihlrukumppanit vel- 15602: voitettaisiin saattamaan toistensa tietoon 15603: kirjallisen vakuutuksensa sisältö. Näin kih- 15604: 16 §. lakumppanit totutettaisiin avioliiton solmi- 15605: mistoimenpiteissä avoimesti ja luottamuk- 15606: Keskustelu: sellisesti suhtautumaan toisiinsa. 15607: 15608: Ed. M. Hannula: Minä pyydän eh- Ed. Lehtokoski: Koska nämä muu- 15609: dottaa, että 16 § hyväksyttäisiin lakivalio- tosehdotukset, jotka ed. Hannula on tähän 15610: kunnan mietintöön liitetyn IV vastalauseen 16 § :ään esittänyt, suuresti parantavat mie- 15611: mukaisesti. Niinkuin huomataan, niin tä- lestäni käsiteltävänä olevaa asiaa, niin minä 15612: hän pykälään sisältyvät säännökset siitä, pyydän kannattaa hänen tekemiään ehdo- 15613: kuinka esteettömyys avioliittoon selvitetään. tuksia. 15614: Se muoto, jonka valiokunnan enemmistö on 15615: pykälälle antanut, ei kuitenkaan mielestäni Ed. F. J. L e i n o : Minä tahdon vain 15616: ole sellainen, että se antaisi täyden var- eduskunnan tietoon saattaa, että ed. Han- 15617: muuden siitä, että ,esteettömyys tulisi nula on koettanut näitä parannusehdotuk- 15618: täysin vwkavasti ja luotettavasti selvite- sia, jotka minun mielestäni ovat huononnus- 15619: tyksi. Pykälää olisi mielestäni jonkin ver- flhdotuksia, ajaa koko sen ajan kuin asiaa 15620: ran täydennettävä. Ensiksikin olisi siihen käsiteltiin lakivaliokunnassa useissa eri vai- 15621: sisällytettävä hallituksen esityksessä olevat heissakin, saavuttamatta kuitenkaan min- 15622: Avioliittolaki. 283 15623: 15624: käänlaista kannatusta paremmin lakivalio- kihila:kumppanit ovat oikeutetut saamaan 15625: kunnassa kuin suuressa valiokunnassakaan. avioliittonsa päätetyksi kmrlutuksetta, 15626: Minä puolestani suosittelen suuren valio- j. n. e. 15627: kunnan mietinnön hyväksyttäväksi, joka on 15628: sama kuin lakivaliokunnan mietintö. Ed. L e h t on e n: Kannatan ed. Aalto- 15629: Setälän tekemää €hdotusta:. 15630: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15631: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15632: Puhemies: KeskUJStelun kuluessa on 15633: ed. M. Hannula ed. Lehtokosken ilmnnatta- P u rh e mies: Keslkustelun kuluessa on 15634: mana ehdottanut, että 16 § saisi sen sana- ed. Aa:lto~etälä ed. Lehtosen kannattamana 15635: muodon kuin lakivaliokunnan mietintöön ehdottanut, että 24 § :n alku saisi seuraavan 15636: liitetyssä IV vastalauseessa ehdotetaan. sanamuodon: Jos kihlakumppanit ovat oi- 15637: Kutsun tätä ehdotusta ed. lVL Hannulan eh- keutetut saamaan avioliittonsa päätetyksi 15638: dotukse:ksi. kuv.lutu:ksetta, j. n1.,e. Kutsun tätä eihdo- 15639: tusta ed. Aalto-Setälän eihdotuk:seksi. 15640: ·Selonteko myönnetään oikeaksi. 15641: Selonteko myönnetään oikeaksi. 15642: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 15643: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jQs ,ei'' voittaa, on 15644: ed. M. Hannulan ehdotus !hyväksytty. Äänestys ja päätös: 15645: 15646: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, Joka hyväiksyy suuren va'liO"kunnan ehdo- 15647: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seiso- tulksen., äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Qn 15648: maan. ed. Aalto-Setälän ehdotus hyväksytty. 15649: 15650: Kun tämä on ta:palhtunut, toteaa P u he m ies: Kehoitan niitä edustajia, 15651: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seiso- 15652: P u he m i e :s: Vähemmistö. maan. 15653: 15654: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Kmr tämä on tapahtunut, toteaa 15655: kunnan ehdotuksen. 15656: Puhemies: Vähemmistö. 15657: 17-20 ~r§, 4 luvun, nimike ja 21-23 % 15658: hyvä:ksytään. Eduskunta on siis hyväksy11J'i: suuren va- 15659: liokunnan eihdotUJksen. 15660: 15661: 24 ~- 25 §, 5 lunm nimike, 26-29 § :t, 6 luvun 15662: nimike, I osan nimike, 30 ja 31 § :t hyvä:ksy- 15663: Keskustelu: tään keskustelutta. 15664: Ed. A a l t o~S ,et älä: 24 § :stä, sellai- 15665: sena kuin se tähänastisessa käsittelyssä on 32 ~- 15666: muodostunut, saattaa helposti saada sen 15667: käsitylksen, että kihla.kumppanien tahdosta Keskustelu: 15668: riippuu, pää:tetäänikö avioliitto kuulutu:ksen 15669: jälkeen tai ilman kuulutusta. Tämä ei kui- Ed. S a h ls tein: Viitaten niihin perus- 15670: tenkaan ole 24 '§' :n tarkoitus, vaan tarkoitus teluirhin, jotka l~Vkivaliokunnan mietinnössä 15671: on se, että. kihla!kumppanit määrättyjen tämän pykälän kohdalla esiintyvät, pyydän 15672: edellytysten vallitessa, edetllytysten, jotka minä ehdottaa, että tämä pyJkälä saisi sen 15673: mainitaan lain 20 pykälässä, ovat oikeutetut sisällön, mikä si~lä on lakivaliokunrrran mie- 15674: saamaan avioliittonsa kuulutuksetta pääte- tinnössä. 15675: tyksi. Näin ollen olisi käsittäiillmeni 24 ~· :ään 15676: telhtävä selven.tä.vä muutos ja saan ehdottaa, Ed. Le h t o n e n: Laki sukunimestä vuo- 15677: että pykälän al<lm tulisi lmulumaan: Jos delta 1920 määrää 1 ~ :ssään, että jokaisella 15678: _______________Perjantaina 15679: 284 __ 22 p. helmikuuta 1929. 15680: _::_ 15681: 15682: 15683: 15684: 15685: Suomen kansalaisella, siis laps~llakin, tulee ja on sen johdosta kuultu asiantuntijaa, 15686: olla määrätty sukunimi. Jos saman lain joka asettui sille kannalle kutl1 lakivalio- 15687: 13 § :n mukaan isä tai äiti, joka on lapsensa kuntakin on ehdottanut. Ed. Hannula 15688: hoiLhooja, lain 1 luvun nojalla ottaa tai saa muistaa sen varsiru hyvin. l1hmeekseni minä 15689: sukunimen, on tämä myös lasten nimi, ellei olen 'huomannut, että suu1ri valiokunta; on 15690: hakemusta sukunimestä tehtäessä ole lapsille lähtenyt toiselle kannalle, vieläpä sangen 15691: toista nimeä varattu. V. H398 annetun hol- arkaluontoisessa kohdassa niinkuin jo edel- 15692: houslain 23 ~ :n mukaan on la;kimääräisenä linen 'Puheell!Vuollo se1västi osoitti. Erin- 15693: holhoojana lapsen isä, ta:i: jos hän on kuollut, omaisen vaikeaksi jää todellakin kysymys, 15694: äiti. Tämän mukaan vanhemmat siis eivät mitä nimeä la:pset seuraavat avioliitossa, jos 15695: voi molemmat samaUa kertaa vielä hyväksytään tämä lisäys, jonka suuri 15696: otlla lastensa holhoojia. Nyt kuitenkin e!h- valiokunta on tehnyt. Mutta j,os se jäte- 15697: dotetaan ,sellaista muutosta tähän holhous- tään pois, niin asia ei ole mielestäni niin 15698: lain pYJkälään, että alruikäisen lakimääräisinä pahasti kuin ed. Lehtonen täällä tahtoi sa- 15699: holhoojin,a ovat m o l e mm a t v a n h e m- noa, sillä isähän joka tapa.Uiksessa jää hol- 15700: m a t y h te i se s t i. Lakivaliokunnan mie- hoojaksi ja silloin sukunimiJ.acin mukaankin 15701: tinnön mukaan voi vaimo saada avioliitossa aivan S'an,atarkikaankin otettuna on tämän 15702: pitää tyttönimensä ja miehen nimen ylhdis- nimeä lapsen seurattava. Minä myönnän, 15703: tettyinä siten, että vaimon nimi käy mie- että asiassa on 'jonkun verran tulkin'DJan 15704: hen nimen edellä. Suuren valiokunnan varaa., mutta, ei se ole ristiriidassa, mutta 15705: mietinnön mukaan tulee vielä seki.J.1, mah- jos hyväksytään tämä ehdotus, jonl~a suuri 15706: dolliseksi, että vaimo käyttä.ä: pelkästään valiokunta on tehnyt, silloin joudutaan 15707: omaa tyttönimeänsä. Mieihellä ja vaimolla v.si:assa verrattain vaikeaan tilanteeseen. 15708: voi siis olla aivan ,eri sukunimet. Mikä on l\finä en voi ol1e11'ka1an \kannattaa suuren 15709: tuleva laste11J nimeksi tämän uuden järjes- valiokunnian 1ehdotusta, vaan toivon että 15710: te1män aikana 1 Siihen ei saa mitään vas- eduskunta 11yväksy:isi lakivaJiokunnan eh- 15711: tausta avioliittolaista, eikä eiJ:rkä ole tarkoi- dotuksen, joka on p~tkällisen harkinnan 15712: tettu saatavankaan. Kun holhouslaki muu- tulos. 15713: tetussa muodossa joutuu ristiriitaan suku- 15714: nimilain puutteellisten säännösten kanssa, Ed. Tuomio j a: Minä kannatan ed. 15715: pitäisi tämä ristiriitarsuus jollakin tavalla Lehtosen ehdotusta. 15716: selvittää. Asiallisimmin 1kävisi se kai täy- 15717: dentåmällä lakia sukunimistä, mutta kun 15718: avioliittolain 84 § :ään on jo otettu sään- Ed. A a l t o - S e t ä l ä : l1uovun. 15719: nöksiä avioeron saaneen naisen oikeudesta 15720: sukunimeen, joita jo sisältyy sukunimilain Ed. 0 k s a n e n: Hallituksen esitys uu- 15721: 14 §, :äänkin, ei I,ien e muodotonta, vaikka deksi aviokaareksi on erittäin onnistunut 15722: lastenkin nimestä jo tässä avioliittolaissa siinä suhteesa, että se yleensä rakentuu kan- 15723: selvästi määrätään. Koska sääntö avioliitto- sanvaltaisuuden periaatteelle ja merkitsee 15724: lain 32 '§ :n mukaan on, Bttä vaimo saa avio- suurta edistystä 200 vuotta vanhasta laista. 15725: liittoon mennessään miehensä sukun,i:men, Airroastaan yhdessä kohdassa on tässä esi- 15726: olisi vielä paremmin oikein, jos sä,ännöksi tyksessä taantumusta ja pyrkimystä impe- 15727: määrättäisiin, että .aviolapset, joilla pitää rialismiin. Vuoden lrl34 aviokaari ei nimit- 15728: myöskin joku nimi olla, saavat isänsä su- täin velvoita naimisissa olevaa naista käyt- 15729: kunimen. Tämän vuoksi olisi 32 § :ään lisät- tämään miehensä sukunimeä, eikä siitä ole 15730: tävä uutena kappaleena lause: ,Avioliitossa olemassa mitään myöhäisempäakään lalria. 15731: syntym~et lapset saavat isänsä sukunimen' '. Nyt ehdottaa lakivaliokunta yhtäpitävästi 15732: Teen tämän lisäyseihdotuksen. hallituksen esityksen kanssa yleissääntönä 15733: sen, että vaimo saa mi~hensä sukunimen 15734: Ed. F. J. L e i no : lVIinä yhdyn kannat- ja poikkeustapauksena myöntää ehdotus 15735: tamaan ed. Sahlsteinin tekemää ehdotusta. naimisissa olevalle naiselle oikeuden käyttää 15736: Asia on niin, että pykälä on hyväksyttävä omaa nimeään miehensä nimeen yhdistet- 15737: siinä muodossa kuin lakivaliokunta on tynä. Ja täJffiän menettelyn perusteluksi 15738: ehdottanut. Asia on perusteellisesti ha,r- 'esittää lainvalmistelukunta, jonka ehdotus 15739: kittu lakivaliokunnassa useaan eri kertaan· on hallituksen esit;;~ksen ja myös lakivalio- 15740: A violii ttolaki. 285 15741: 15742: kunnan mietinnön pohjana, seuraavan pe- hovioikeuden presidentin Natt och Dagin 15743: rustelun: , Tämä määräys on laadittu voi- kanssa, mutta missään asia;kirjoissa ei mai- 15744: massa olevan oi.Jlreuskäsityksen mukaisesti." nita rouva Märtta Natt och Dagia, vaan 15745: ~1itään muuta perusteina siitä ei ole. Mutta hän kulkee koko ajan virallisissa asia/kir- 15746: heti, kun hallituksen ehdotus tuli julkisuu- joissa ja kauptpakir:joissa Märtta Kurckin 15747: teen, tehtiin naisten taholta tätä kohtaa vas- nimellä. Tämä oli 1600-luvun loppupuo- 15748: taan muistutuksia. Tämähän jo osoittaa, et- lella. Rauman raastuvanoikeuden tuomio- 15749: tei perustelu ole paikkaansa pitävä. Kun kirjassa ]7100 luvulla mainitaan killkkoherra 15750: aviokaariehdotus oli lakival~okunnassa, niin Barthold Rajaleniulksen puoliso Katarina 15751: panivat edelleen naispuoliset edustajat vas- T aclku, jdka myös käyttää omaa nimeään. 15752: talauseensa. Tämä siis edelleen osoittaa, et- Samalla tavalla 117!010 luvun loppupuolella 15753: tei lakivaliokunnan ehdotus ollut ,oikeus- mainitaan talon luovutuskirjassa isäntä Jo- 15754: käsityik:sen mukainen", ainakaan. yleisen oi- han Johansson ja emäntä 1Sara Hauff (myös 15755: keuskäsitytksen mukainen. Voimassao}eva Håfv), jotka myivät Lähteenojan talon po- 15756: oikeuskäsitys, totean sen siis, ei yksimieli- jallensa. Hauff oli porvarisneito Turusta 15757: sesti hyväksy sitä, ettei naiselle jätettäisi ja peri Lähteenojan ta1on sedältään ja 15758: sitä oikeutta, jdka hänellä tähän asti on käytti koko ajan naimisissa ol1essaan omaa 15759: ollut, nimittäin käyttää naimisissa ollessaan nimeaan. Twmä oli siis senjälkeen kuin 15760: €delleenkin )~ksinomaan omaa sukunimeänsä. vanha naimakaari tuli käytäntöön. Myöskin 15761: Tällä ei tietysti ole suinik:a.an sanottu sitä, >~anhoilla hautausmailla tapaa hyvin ylei- 15762: etteikö se tapa, että nainen naimisiin men- sesti 1\SOO~luvun alussa naimisissa olevia nai- 15763: nessään alkaa käyttää miehensä sukunimeä, sia mainittuna omalla nimellään. Esim. 15764: olisi nyt varsin yleinen, mutta yksinomai- Helsingin vanhalta hautausmaalta luin 15765: sessa käytännössä se ei ole. Aivan näihin eräänä p1iivänä eräästä hautakivestä: ,Jo- 15766: aikoihin asti ovat naimisissa olevat kansan- han Magn. Krook" (joka kuoli v. liSQ,S) ja 15767: naisetkin varsinkin Itä-Suomessa käyttäneet hänen puolisonsa , Gustafva Fredenskiöld", 15768: omaa sukunimeään. 'Tapaa ottaa miehen joka kuoli v. 1182'9. Esimerkbjä voisi jat- 15769: sukunimi on jopa pidetty kansan keskuu- kaa. Tampereen asukkaista tehdyn suku- 15770: dessa ,herrasväen jäljittelemisenä". Siellä tutkimuksen mU'kaan naimis1ssa olevat nai- 15771: täällä muuallakin tapaa naisia, jotka 11ai- set käyttivät omaa sukunimeänsä 18'50-lu- 15772: m1Sllll mentyään 'käyttävät omaa suku- vulle asti. Näillä muutamilla esimerkeillä 15773: nimeänsä. Tästä minä voisin mainita hyvin olen siis osoittanut, että naimisissa olevat 15774: monta esimerkkiä. Eikä tarvitse mennä naiset ovat !käyttäneet miehensä sukunimeä 15775: kauaksi taaksepäin ajassa, ennenkuin tu- vasta kolmatta sukupolvea. Eikä siihen 15776: lemme aikaan, jolloin naimisissa olevat nai- nytkään ole pakkoa eikä lain määräystä. 15777: set aivan yleisesti käyttivät omaa sulmnime- Jo tältä pohjalta lähtien tuntuu epäoi- 15778: änsä. Jos naimisissa olevilla naisilla 11500 keudenmukaiselta, että .naimisissa olevalta 15779: ja li600 luvuilla oli sukunimi, niin ei se ol- naiselta nyt laissa kiellettäisiin oman suku- 15780: lut mielHm sukunimi, vaan isän sukunimi nimensä käyttö. Lisäksi tulee pari muuta 15781: tai isännimi ( esim. Juhantytär). Mainitsen syytä, jotka puhuvat samaan suuntaan. 15782: muutamia historiallisia esimerkkejä. Esim. 1\Iainitsen vain tunnesyyt, sen rakkauden, 15783: Kristiina Gyllestiernaa ei tunneta rouva joka jdk:aisella ihmisellä on omaan sulku- 15784: Sturen nimellä, vailkka hän oli ~Sten Sturen .nimeensä. Toiseksi: ennen naimisiin me- 15785: kanssa naimisissa. Ebba Brahe eli ilmko ajan noaan on nainen voinut saavuttaa aseman 15786: omalla sukunimellään. Ha;rva tietää, että liikealaHa, lääkärinä, taiteilijana j. n. e. 15787: hän oli Jawkko de la Gardien puoliso. Hed- Onhan nyt varsin luonnotonta pakottaa 15788: vig Charlotta Nordenflykt käytti omaa ni- häntä ottamaan uusi sukunimi, josta muu- 15789: meään, vaikka 'Oli naimisissa Jacob Fabri- toksesta aiheutuu hänelle suorastaan aineel- 15790: tiuksen kanssa. Suomessa on ollut saman- lista vahinkoa. Kun Suomen naiset ja hei- 15791: tapainen käytäntö. Maisteri Aina Lähteen- dän edustajansa valtiopäivillä nyt haluavat, 15792: ojan tekemän tutkimuksen mukaisesti mai- että la!kiin otettaisiin myös mahdollisuus, 15793: nitsen seuraavat tapaukset. Ala.cS:atwkun- että naimisissa oleva nainen saisi käyttää 15794: nan maakirjassa vuodelta 1!6Hi3 mainitaan omaa sukunimeänsä, eivät he siis vaadi mi- 15795: Köyliön 'kartanon omistajana Märtta Kurek. tään ennen kuulumatonta ja uutta oikeutta, 15796: 'l'ämä Märtta Kurck oli na~misissa Svean vaan sellaista, joka esiäideillä on ollut ja 15797: 286 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15798: 15799: jota tähän päivään asti voimassa ollut laki tiin, osuu yhtäläisesti lakivaliokunnan sana- 15800: ei heiltä 1kiellä. muotoon. Siinähän myöskin äidin nimi voi 15801: Kun äSken mainitsin siitä, että kansan- tulla toinen kuin isän nimi, niin että kor- 15802: valtainen ajattelutapa vaatii kysymyksessä j-aus tä:ssä on tehtävä aikanaan itse suku- 15803: olevan oikeuden myöntämistä naisille, niin nim~lakiin. Kun pykälä sai tämän sana- 15804: huomautan vielä siitä, että sellaisissa van- muodon suuressa valiokunnassa perustellun 15805: hoissa kansanvaltaisissa sirvistysmaissa kuin harkinnan mukaan, jolloin siinä miehetkin 15806: esim. Ranskassa ei vielä tänäpäivänä ole •osoittivat o~keata myöntyväisyyttä ja tämä 15807: määräystä siitä, että naimisissa olevan nai- .on siis siellä syntynyt kompromissin tulos, 15808: sen pitäisi ottaa miehensä sukunimi. Sel- niin minun mielestäni se olisi hyväksyttävä 15809: laista määräystä ei myöskään ole Tanskassa, eikä tätä lakia enää palautettava suUTeen 15810: jossa päinvastoin nimenomaan annettiin v. valiokuntaan. Minä .puolustan suuren valio- 15811: 19]3 oikeusministerin kirjelmä, jossa sanot- kunnan ehdotusta (Ed. Oksanen: Oikein!). 15812: tiin, että naimisissa oleva nainen on oikeu- 15813: tettu oikeudellisessa suhteessa käyttämään Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15814: omaa su:kunimeänsä. Esimerikkejä voisi jat- 15815: kaa. Ruotsin uudessa avioliittolaissa on P u !h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 15816: kyllä aivan samanlainen määräys kuin mei- ed. Sahlstein ed. Leinon kannattamana eh- 15817: dän lakivaliokuntamme mietinnössä, mutta dottanut, että 32 § saisi sen sanamuodon 15818: millä seurauksella? Sillä seurauksella, että kuin lakivaliokunta on ehdottanut. Kutsun 15819: iko.hta kun Ruotsin uusi avioliittolaki tuli tätä ehdotusta ed. Sa:hlsteinin ehd:otukseksi. 15820: voimaan, tehtiin v·altiopäivillä aloite, jonka .Ed. Lehtonen ed. Tuomiojan kannattamana 15821: tarkoituksena oli muuttaa tätä uutta avio- ·on ehdottanut, että 32 § :ään tulisi näin kuu- 15822: kaarta niin, että myöskin naimisissa olevat luva lisämomentti: A vialiitossa syntyneet 15823: naiset saisivat käyttää omaa sukunimeänsä. lapset saavat isänsä nimen. Kutsun tätä 15824: Ja tunnettu lalkimies Eberstein, joka val- ehdotusta ed. Lehtosen ehdotukseksi. 15825: misti sukunimilaJkiehdotu'ksen v :na 1921, on 15826: ottanutkin tämänlaatuisen määrräyksen sii- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15827: hen. Ruotsissakin siis pyritään kysymytk- 15828: sessä olevaan kolmanteen vaihtoehtoon. · P u 'h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 15829: Kun siis suuri valiokunta nyt muutti laki- meneteltäväksi sillä tavoin, että ensin äänes- 15830: valiokunnan ehdotusta niin, että naimisissa tetään suuren valiokunnan ehdotuksen ja ed. 15831: oleva nainen, yhtenä vaihtoehtona, saisi pi- Sahlsteinin ehdotuksen välillä, ja koska ed. 15832: tää oman sukunimensä, niin on se mieles- Lehtosen ahdotus lisämomenttina soveltuu 15833: täni tehnyt aivan oikein ja juuri nykyaikai- sekä suuren valiokunnan ehdotukseen että 15834: sen oikeuskäsityksen mukaisesti. Toivon, ed. 1Sahlsteinin ehdotukseen, niin lopulmi 15835: että eduskunta tässä suhteessa asettuu suu- äänestetään sen hyväksymisestä tai hylkää- 15836: ren v:alidkunnan ehdotuksen kannalle. misestä. 15837: Mitä sitten tulee kysymykseen lasten su- Menettelytapa hyväksytään. 15838: kunimestä, niin o1en sitä mieltä, että se 15839: lähinnä kuuluisi suJkunimilaikiin, mutta en 15840: halua asettua vastustamaan ed. Lehtosen Äänestykset ja päätökset: 15841: ehdotusta, että se myöskin tässä laissa mai- 15842: nittaisiin. 1) Änestys suuren valiokunnan ehdotuk- 15843: sen ja ed. Sahlstcinin ehdotuksen välillä. 15844: Ed. H a k k i l a : Minun täytyy myöntää, 15845: että ed. Oksasen !huomautus hallituksen esi- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 15846: tykseen n'ähden pitää kyllä paikkansa ja .tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 15847: minä puolestani olen valmis korjaamaan sitä .ed. Sa:hlsteinin ehdotus hyväksytty. 15848: sillä, että suositan suuren valioJrunnan sana- 15849: muotoa .pykälälle, joten tämmöinen hallituk- P u lh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 15850: sen synti, joka ei ole ainakaan tahallinen, jotka ään.estävät ,jaa", nousemaan seisoal- 15851: tulee mielestäni .sillä tavalla korjattua, koska leen. 15852: nai·setkin ovat siihen tyytyväisiä. 15853: Se huomautus, mikä sukunimilaista teh- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15854: Avioliittolaki. 287 15855: 15856: 15857: Puhemies: Vähemmistö. avser att uti ekonomiskt avseende liikställa 15858: makarna, dylik lättnad bör beredas den ena, 15859: Koneäänestystä pyydetään. men ej den andra malmn. Stadgandet låter 15860: dock försvara sig, ty efte.r upplösning av 15861: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ett äktenskap har i regeln hustrun svårare 15862: 37 jaa- ja 96 ei-äänt;ä, 4 tyhjää; poissa 62. att skaffa sig sin utkomst än mannen. Pa- 15863: ragrafens avfattning är emellertid otydlig 15864: Eduskunta on hyväksynyt ed. Sahlsteinin och kan giva ·anledning till osäkerhet vid 15865: ehdotuksen. tolkningen. Den kan anses inneHäm befri- 15866: else för hustrun att ansvara !jämväl för så- 15867: 2) Äänestys ed. Lehtosen ehdotuksesta. dan gäld för tillgodoseende av mannens en- 15868: skillda behov - gjord gäld för vi1ken hon 15869: Joka hyväksyy ed. Lehtosen ehdotuksen, förbundit sig att ansvara. Då den lättnad 15870: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu i skyldigheten att ansvara för boets gäld 15871: ehdotus hylätty. paragrafen medgiver hustrun icke 'bör och 15872: väl .ej heller avsett att utsträckas så långt, 15873: Puhemies: Kehoitan edustajia, jotka föreslår jag att ·efter orden ,genom arbete 15874: äänestävät ,jaa", nousemaan seisaalleen. förvärvat" göres följande tilläg1g: ,där hon 15875: icke förbundit sig att ansvara för gälden". 15876: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15877: Ed. F. J. I.1 ei no: Täällä on puhuttu 15878: P u he m i e s: Enemmistö. tänä iltana paljon siitäkin, että tämä laki 15879: olisi luonteeltaan pääasiassa sosialinen. Nyt 15880: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Lehto- minulla on sellainen pykälä todellakin esillä, 15881: sen e:hdotuksen. jossa on hyvin paljon sosialista makua. Laki- 15882: valiokunta on ehdottanut pykälän sanamuo- 15883: 33 §, II osan 1 luvun nimi:ke, 3!4----40 § :t, don seuraavaksi: ,Jos avioliiton purkau- 15884: 2 luvun nimi:ke, 4ll-45 § :t, 3 luvun. ni- tuessa on velkaa, joka. on tehty yhteistä ta- 15885: mike, 46--c&l § :t, 4 luvun nimike, 5.2-----'54 loutta tai lasten kasvatusta varten tai mie- 15886: § :t hyväksytiään järjestänsä kesJrustelutta. hen erityisten tanpeiden tyydyttämiseksi, äl- 15887: köön vaimo olko velvollinen 'Vastaamaan siitä 15888: sella-isella omaisuudella, minkä hiän purkau- 15889: 55 §. tumi·sen jälkeen on työllään ansainnut." 15890: Suuri valiokunta on kuitenkin poistanut tä- 15891: Keskustelu: män pykälän sen kohdan, jossa sanotaan, 15892: että on tehty velkaa yhteistä taloutta tai 15893: Ed. B rom an: Uti de två första. para.- lasten kasvatusta varten, ja katsoo ,siis, että 15894: graferna av detta kapitel göres, heträffande tämänlaatuisten sei.kkain takia syntyneestä 15895: makars under äktenskapet gjorda gäld, slcill- velasta oHsi vaimonkin, jos avioliitto on 15896: nad emellan penningelån och gäld, som päättynyt kuo1eman 'johdosta tai se on ero- 15897: gjorts för familjens underhåll. För pen- tuomiolla päättynyt, vastattava niillä tu- 15898: ningelån ansvarar den av makarna, som loilla, joita hän ansiotyäUään on saanut. 15899: upptagit detsamma elier, om de vardera äro Lamvalmistelukunta sanoo mielestäni erin- 15900: låntagare, bägge solidariskt, men för gäld, omaisen osuvasti tästä asiasta, kun se on 15901: gjord för familjens: underhåll, är stadgat tullut lakivaliokunnan ehdotta:malle kan- 15902: att ansvarigheten för sådan åligger vardera nal1e, että yhteinen etu ja kohtuus va:ativat, 15903: maken. Från denna allmänna regel göres i että nainen avioliiton purkauduttua mieihen 15904: 55 § undantag, då däri stadgas, att hustru kuoleman johdosta tai erotuomiolla saisi 15905: vid äktenskapets upplösning icke är skyldig käyttää useimmiten varsin vähäisen työan- 15906: att med egendom, som ihon efter -upplösni:n- sionsa sellaisenaan omaksi ja lastensa ela- 15907: gen genom arbete förvärvat sig, ansvara för tukseksi. Suuri valiokunta .on lähtenyt 15908: sådan för familjens underhåll gjordi gäld, siitä käsityksestä, että tällä jollakin tavalla 15909: som avsett tillgodoseende av mannens sär- loukattaisiin ve1kojan oikeutta, saamamiehen 15910: skilda behov. Olika men~ngar ikunna med oikeutta. Mielestäni ei kuitenkaan näin ole 15911: skäl råda därom, huruvida i en lag, som asianlaita, sillä onhan avi'Omies edelleen vas- 15912: . 288 Perjantaina 22 p. helmikuuta 1929. 15913: 15914: tuussa täysin maarm tästä velasta. Mutta kannattanut tätä muutosta, että ei annet- 15915: kohtuutonta ja erinomaisen kohtuutonta on, taisi aihetta lainlaadinnassa sille käsityk- 15916: että nainen, joka joutuu elättämä!än esim. selle, ettei yhteinen vastuu olisi pesän yh- 15917: alaikäisiä lapsia, kenties useampiakin, ja teisistä asioista naisilla. Tässä suhteessa ni- 15918: saa hyvinkin vähäisen palkan, joutuisi vas- menomaan jätettiin pois se, mikä ei ole yh- 15919: taamaan tämänkinlaatuisesta velasta. Siinä teistä, nimittäin jos on eri velka, siitä ei 15920: on todellakin jotakin sellaista, jossa täytyy tarvitse naisen vastata, mutta niistä yhtei- 15921: a:settua ehdottomasti puolustamaan erossa sistä, mitä yhteistä on. Meillähän nyt on 15922: olevien aviova.imojen ja heidän lastensa. oi- käytäntö jo pitkältä osoittanut, että yleensä 15923: keutta, si<llä siinä jos missään lähdetään epä- sellaisissa perheissä ja sellaisten naisten ei 15924: inhimilliselle tielle, jos hyväksytään suuren tarvitse maksaa näitä maksuja, kellä ei sii- 15925: valiokunnan kanta. Minä puolestani sanoi- hen tilaisuutta ole, mutta kellä on, niin 15926: sin suuren valiokunnan kantaa tässä ereh- tämä pykälä pitäisi laatia ja säilyttää 15927: dykseksi ja uskallan ehdottaa, että edus- sen mukaisena, kuin se suuressa valiokun- 15928: kunta hyväksyisi tämän pykälän siinä muo- nassa on tullut. 15929: dossa kuin lakivaliokunta on sen hyväksy- 15930: nyt. Toivoisin muuten, että tässä suhteesa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15931: saisin ehdotukseni taakse ennen kaikkea ed. 15932: Virkkusen ja. ed. M. Hannulan. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 15933: ed. Broman ed. H. Kullbergin kannatta- 15934: Ed. H. Kullberg: Ja.g ber att få un- mana ehdottanut, että 55 § :n loppuun lisät- 15935: derstöda rdJm. Bromans för.slag. täisiin näin kuuluva lause: ,ellei hän ole si- 15936: toutunut velasta vastaamaan". Kutsun tätä 15937: Ed. L e h t o k o s k i: Vaikkakin olen ol- ehdotusta ed. Bromanin ehdotukseksi. Ed. 15938: lut eri linjalla niihin ehdotuksiin nähden, Leino, F. J., ed. Lehtokosken y. m. kannat- 15939: mitä ed. Leino ·on täällä aikaisemmin esit- tamana on ehdottanut, että 55 § saisi sen 15940: tänyt, niin tämä muutosehdotus, minkä hän sanamuodon kuin lakivaliokunta on ehdot- 15941: nyt on tehnyt, on sellainen, että se mieles- tanut. Kutsun tätä ehdotusta ed. Leinon 15942: täni kaipaa eduskunnan \huomiota, ja sen- ehdotukseksi. 15943: vuO:ksi toivoisin, että palattaisiin lakivalio- 15944: kunnan hyvä:ksyniålle kannalle, eli siis si11e, Selonteko myönnetään oikeaksi. 15945: mitä ed. J_,eino on täällä esittänyt, ja pyy- 15946: dän :puolestani myöskin kannattaa tehtyä Puhemies: Äänestyksessä ehdottaisin 15947: ehdotusta. meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin 15948: äänestetään suuren valiokunnan ehdotuksen 15949: Ed. M. H a n n u l a: Minä pyydän vain ja ed. F. J. JJeinon ehdotuksen välillä, ja 15950: ilmoittaa, että lakivaliokunnassa olen ollut suuren valiokunnan ehdotus, sellaisena 15951: samalla kannalla kuin ed. Leino tässä asiassa miksi se tässä äänestyksessä muodostuu, 15952: ja tulen nyt.kin .äänestämäån hänen ehdo- asetetaan vastaehdotukseksi ed. Bromanin 15953: tuksensa puolesta. ehdotukselle. 15954: Ed. A. H a k a 1 a: Kun minä suuressa Menettelytapa hyväksytään. 15955: valiokunnassa asetuin puolustamaan tätä 15956: 55 pykälän muutosta, niin minä en pitänyt 15957: oikeutettuna ja kohtuullisena, että naiset 15958: vapautettaisiin yhteisistä velvollisuuksista, Äänestykset ja pääWs: 15959: sillä onhan meillä tilaisuuksia, joissa ei 15960: aina naiset ole siinä asemassa, että he eivät 1) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 15961: voisi vastata yhteisistä pesän asioista ja tuksen ja ed. F. J. Leinon ehdotuksen vä- 15962: veloista, joita on sattumaltakin sattunut lillä. 15963: tulemaan. Me tiedämme, että tässä pykä- 15964: lässä valmistetaan tilaisuus sellaisille tilai- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 15965: suuksille, että ei tarvitsekaan vastata pesän dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 15966: yhteisistä asioista silloinkaan, kun siihen taa, on ed. F. J. Leinon ehdotus hyväk- 15967: tilaisuus olisi, ja siitä syystä minä olen sytty. 15968: Pöydälle[Janot. 289 15969: 15970: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, ~ Pöydällepanot: 15971: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seiso- 15972: maan. Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 15973: vaan istuntoon 15974: Kun tämä on tapahtunut, lausuu 15975: p u h e m i e s: Toimitetaan koneäänestys. 1 9) Kertomus hallituksen toimenpiteistä 15976: vuonna 1928; 15977: Äänestysesitys luetaan. 15978: 1 sekä 15979: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 15980: 74 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 71. lO) Ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä 15981: henkeen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen 15982: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- kohdistuvan rikollisuuden vastustamiseksi 15983: liokunnan ehdotuksen. 15984: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15985: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 1. 15986: tuksen ja ed. Bromanin ehdotuksen välillä. 15987: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 15988: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- hallituksen esitys n:o 19, 10 milj. markan 15989: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, suuruisen lisämäärärahan myöntämisestä 15990: on ed. Bromanin ehdotus hyväksytty. työttömyyden lieventämiseen, voitaneen se- 15991: kin panna pöydälle seuraavaan istuntoon. 15992: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 15993: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 15994: leen. 15995: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 15996: Kun tämä on tapahtunut, toteaa vaan istuntoon: 15997: 15998: Puhe m i e s: Vähemmistö. 10,000,000 markan suuruisen lisämäärärahan 15999: myöntämistä työttömyyden lieventämiseen 16000: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 16001: liokunnan ehdotuksen. koskeva hallituksen esitys n:o 19. 16002: 56 §, 5 luvun nimike, 57-66 §:t, 6 lu- 16003: vun nimike ja II osan nimike hyväksytään 16004: järjestänsä keskustelutta. P u he m i e s Seuraava eduskunnan is- 16005: tunto on ensi tiistaina kello 18. 16006: Puhemies: Tämän asian käsittely kes- 16007: keytetään. 16008: 16009: Poistoja päiväjärjestyksestä. Täysistunto päätetään kello 22,25. 16010: 16011: Puhemies: Päiyäjärjestyksestä poiste- 16012: taan 4)-8) asiat. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16013: Anton Kotonen. 16014: 16015: 16016: 16017: 16018: 37 16019: 9. Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929 16020: 1kello 18. 16021: 16022: Päiväjär;Jestys. Siv.. 16023: Ensimmäinen käsittely: 16024: Ilmoituksia: 6) Ehdotus laiksi kotitaJousoppilai- 16025: ·toksi'Sta ........................... . 327 16026: Siv. : Asia k i r j a t: lVIaatalousvaliolrun- 16027: 1) Puhemi-ehen iLmoitus Ahvenan- nan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 16028: maan mookuntapäiv~en esitytksen n :o tys n :o 43 (1~928 vp.). 16029: 3 johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 7) Ehdotus laik•si pormestarin, neu- 16030: vosmiesten ja mraistraatinsihteerin vaa- 16031: lista 19 ·päivänä marraskuuta 192'7 16032: Kolmas käsittely: annetun lain 6 ja 7 § :n muuttami- 16033: sesta ........................... . 328 16034: 2) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi.. 296 A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- 16035: A s i a k i r j a t: •Suurem valiokun- liokunnan mietintö n :o 1;; hallituksen 16036: nan mietinnöt n :ot 4 ja 32 (1928 V'p.) ; esitys n :o 1. 16037: työväenasiainvaliokunnan mi·etintö n :o 8) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 16038: 1 ('1J9i28 vp.) ; ·hallituksen esitys n :o 2 teistä henkeen ja ruumiilliseen koske- 16039: (1'!~27 vp.). mattomuuteen kohdistuvan rikollisuu- 16040: 3) Ehdotus laiksi 1:7 päivänä heinä- den va:stustamiseksi .............. . 16041: kuuta 1,9,25 annetun työvä:tm ta;patur- A s i a k i r jl a t: Lakivaliokunnan " 16042: mavakuutuslain muuttami'SeSta. . . . . . 3119 mietintö n :o } ; haUituiksen esitys n :o 16043: Asiakirjat: Suuren va:liokun- 68 (\Hl·27 >rp.). 16044: na;n mietintö n :o ·1; työväenasiainvalio- 16045: kunnan mietintö n :o 3 (li928 vp.) ; 16046: hallitU!ksen esitys n :o 44 (]927 vp.) ; Ainoa käsittely: 16047: ed. Sä~kän y. m. lak. al. n :o 33 16048: (1928 Vip.). '9) Ehdotus varojen myöntämisestä 16049: merenlkuJ.kuhallituksen taTkastusaluik:- 16050: sen ,Valvojan" korjaukseen ...... . 16051: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 16052: kunnan mietin.tö n :o 4 ; hallituksen 16053: 4) Ehdotus avioliittolaiksi........ 324 esitys n :o 3. 16054: ·A s i ·a k i I' j ru t: 1Suuren valiokun- 10) Ehdotus mä:ärtilra:han myöntämi- 16055: nan mietintö n :o 3; lakivaliokunnan sestä kansakoulutalan rakellltamiseksi 16056: mietintö n :o 2 ( 1'928 vp.) ; hallituksen Parkkinan piiriin Petsamossa ..... . 16057: esitys 1Ili:O 40 (19217 vp.). A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 16058: ·5) Ehdotus laiksi suojeluskuntajär- kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 16059: jestön hajoittamisesta ............ . esitys n ~o 4. 16060: As i a'kir j a:t: (Suuren valiokun- 16061: 1 16062: 16063: 16064: nan mietinrtö n :o 2; puolustusasiain- Esitellään: 16065: valiokunnan mietintö n :o 3 (1928 16066: vp.) ; ed. Tannerin y. m. la!k. al. n :o ]1) Hallituksen esitys n:o 19 16067: 21 (lr928 vp.). 10,000,000 markan suuruisen lisämää- 16068: 292 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16069: 16070: Siv. V aHokuntien puheenjohtajat. 16071: rärahan myöntämisestä työttömyyden 16072: ,lieVIentämis~n .................. . P u he mies: Ilmoitetaan, että k u 1 k u- 16073: 112) K~rtomus hallituksen toimenpi- 1 aito s valiokun ta on puheenjohtajak- 16074: ,teistä vuonna 1!928 ............... . seen valinnut ed. V o i on m a a n ja vara- 16075: " puh~njohtajakseen ed. R y y n ä s en sekä 16076: p u o 1 u s t u s asiain v a 1 i o kunta pu- 16077: Pöydällepwnoa varten heenjohtajakseen ed. J. F. A a 11 on ja va- 16078: esitellään: rapuheenjjiO'hta.jlaikseen ed! C' o 1 ~ ~ a n.: 16079: derin. 16080: 13) Valtiova,rainvalio'kunnan mie- 16081: tintö n :o 6 hallituksen esityksen joh- 16082: dosta määrärahan myöntämisestä toi- Vapautus valiokunnan jäsenyydestä. 16083: menpiteitä varten taloudellisen puo- 16084: lustusva1miuden järjestämiseksi .... Puhe m i e s: Ed. Bäck, joka on valittu 16085: 14) Maatalousvalidkunnan mietintö " vakinaiseksi jäseneksi talousvaliokuntaan 16086: n :o 2. hallituiksen esityksen johdosta ja kulkulaitosvaliokuntaan sekä varajäse- 16087: laiksi kotiteollisuusoppilaitolksista .. neksi suureen valiokuntaan ja sivistysvalio- 16088: 15) V altiovara.invaliokunnan mie- " kuntaan, pyytää vapautusta talousvalio- 16089: tintö 7 hallituksen esityksen johdosta kunnan jäsenyydestä. · 16090: laiksi erään valtion omistaman tontin 16091: luovuttamisesta Helsingin Yliopiston Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta . 16092: .YlioppilaJSkunnalle ............... . 16093: " Anomukseen suostutaan. 16094: Puhemies: Valitsijamiehiä kehoite- 16095: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. taan valitsemaan jäsen ed. Bäckin tilalle 16096: talousvaliokuntaan. 16097: 16098: 16099: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 16100: ed. Aalto-Setälä, A. Furuhjelm, Gummerus, Puheenvuoron saatuaan lausuu 16101: Haverinen, Ingman, Jussila, Kulmala, Lei- 16102: nonen, L. Myllymäki, Nikkanen, Pensas, Ed. Reini k k a: Valitsijamiesten ko- 16103: Perälä, Rantala, Rapo, E. Saarinen, Sillan- kous on huomenna Säätytalossa suuren va- 16104: pää, Suokas, Särkkä, Tainio, Talas, Turja, liokunnan kokoushuoneessa kello 12. 16105: Typpö, Waljakka, Welling, Vennola ja 16106: Åkerblom. 16107: Uusia hallituksen esityksiä. 16108: 16109: Dmoitusasiat: Puhemies: Ilmoitetaan, että edus- 16110: kunnalle Tasavallan Presidentin kirjelmän 16111: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tä- ohella tämän kuun 22 päivältä on saapu- 16112: män päivän istunnosta sairauden takia nut seuraavat kaksi hallituksen esitystä: 16113: edustajat Ingman ja Nikkanen, yksityisten 16114: asiain takia edustajat Gummerus ja Jus- n:o 20 esitys maantieverkon laajentami- 16115: sila sekä kunnallisten tehtävien takia ed. sesta ja kehittämisestä Pohjois-Suomessa ja 16116: Turja, sairauden takia toistaiseksi ed. W al- Karjalassa sekä 16117: jakka sekä yksityisten asiain takia täksi ja n:o 21 esitys lisäyksestä vuoden 1929 16118: huomiseksi päiväksi ed. Aalto-Setälä, huo- tulo- ja menoarvioon Suomen Hypoteekki- 16119: mispäivästä ensi maanantai-iltaan ed. Saa- yhdistyksen tilinpäätökseen vuodelta 1928 16120: relainen, torstai-aamusta ensi tiistai- syntyneen tappion korvaamiseksi. 16121: aamuun ed. Pennanen ja huomispäivästä 16122: ensi tiistai-iltaan ed. Koponen. 16123: Ahvenanmaan maakruntapäivien esitys a}koholilainsäädännön uudistamisesta. 293 16124: 16125: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Enligt min uppfattning är icke lagens 16126: stadgande i denna del fullt tydligt. När 16127: 1) Puhemiehen ilmoitus Ahvenanmaan maa- det säges, att Ålands landsting äger rätt 16128: kuntapäivien esityksen n:o 3 johdosta. att antaga petitionsförslag och motion rö- 16129: rande sådan för landskapet gällande lag, 16130: Puh e mies: Hallituksen kirjelmän som hänför sig tili de särskilt angivna 16131: ohella kuluvan helmikuun 15 päivältä on ärenden, vari landstinget icke självt har 16132: eduskunnalle lähetetty Ahvenanmaan maa- lagstiftningsbefogenhet, så är därmed ännu 16133: kuntapäivien kirjelmä 15 päivältä joulu- ieke sagt, att initiatiVTätten skall vara in- 16134: kuuta 1926, jossa esitetään, että Suomen skränkt tili vad som rör landskapet ensamt, 16135: kieltolaki nykyisessä muodossaan kumottai- alltså tili en särlagstiftning för landskapet. 16136: siin ja korvattaisiin raittiuslailla, joka nou- Såsom en för landskapet gällande lag, 16137: dattaa terveempiä periaatteita, sekä pyy- varom självstyrelselagen talar, synes ju 16138: detään siinä tarkoituksessa kiinnittää edus- strängt taget också kunna betraktas en all- 16139: kunnan huomiota kirjelmän oheen liitet- män för riket påbjuden lag, som ju i alla 16140: tyyn ehdotukseen laiksi väkijuomien val- de fall, där icke lagstiftningen är förbe- 16141: mistuksesta, maahantuonnista ja kaupasta. hållen landstinget, automatiskt skall gälla 16142: Tämän johdosta on minun lausuttava även för Åla·nd. Herr talmannen är dock 16143: 'Seuraavaa: av en annan uppfattning och har därmed 16144: Ahvenanmaan itsehallinnosta 6 päivältä velat göra gällande, att landskapets initia- 16145: .toukokuun l!920 BJnnetun lain 13 § :n mu- tivrätt kan hava avseende endast å en sär- 16146: kaan on Ahvenanmaan maBJkuntapäivillä lag för Åland, icke å en allmän lag iniklude- 16147: oikeus hyväksyä anomusehdotuksia ja esi- rande jämväl landskapet. 16148: tyksiä ma:akuntaa koskeviksi laeiksi saman Jag är villig att erkänna, att herr tal- 16149: lain 9 § :ssä mainituissa asioissa hallituksen mannens uppfattning har goda skäl för 16150: toimesta eduskunnalle annettaviksi. Sell8ii- sig, och jag är för egen del i första hand 16151: sena asiana luetellaan viimeksimainitussa snarast böjd för att biträda denna samma 16152: lai111kohdwssa m. <m. alkoholilainsäädäntö. uppfattning. Man finner också stöd där- 16153: Mutta kun puheenaoleva maakuntapäivien för uti förarbetena till den åländska själv- 16154: aloite kohdistuu koko maata eikä vain Ah- sty;relselag.en. Så säger ålandskommitten 16155: venanmaan maakuntaa koskevan uuden al- bland annat i sitt betänkande följande: 16156: koholilainsäädännön aikaansaamiseen ja ,Enär förutsättas måste, att Ålands lands- 16157: kun tämä aloite sitäpaitsi on epämääräinen ting funne anledning förekomma att få till 16158: sikäli, ettei siitä käy tarpeellisen selvästi stånd någon landskapet enbart rörande lag 16159: ilmi, onko se tarkoitettu laki- vai toivomus- i sådant ärende, som enligt kommitteför- 16160: aloitteeksi, niin en katso voivani esitellä slaget förbehållits rikets lagstiftning, synes 16161: sanottua aloitetta eduskunnan käsiteltä- landstinget för sådant fall böra tillerkän- 16162: väksi. nas rätt att antaga petition eller motion rö- 16163: rande landskapet gällande lag att genom 16164: Puhemiehen ilmoituksen johdosta viriää regeringens försorg riksdagen föreläggas.'' 16165: seuraava Samma uppfattning har också framförts i 16166: ett litet arbete med kommentarier till 16167: ålandslagarna, utgivet av tvänne med 16168: Keskustelu: Ålands särförhållanden väl förtrogna per- 16169: soner. Så långt synes det alltså vara täm- 16170: Ed. von Born: Det är ju icke blott en ligen uppenbart, vad man ursprungligen 16171: rätt, utan fastmer en plikt för talmannen avsett med det ifrågavarande i och för sig 16172: att fatta position i en fråga som den före- 1 oklara stadgandet. 16173: liggande angående lagligheten av ett ären- Men saken invecklas enligt min uppfatt- 16174: des upptagande i riksdagen. Den avvi- ning av en annan omständighet. Den av- 16175: sande ståndpunkt herr ta1mannen för sin sikt, i viiken ett lagstadgande tillkommit,. 16176: del i detta fall intagit grundar sig på en är ju icke i och för sig avgörande, om 16177: tolkning av 13 § i självstyrelselagen för också vägledande för den slutgiltiga tolk- 16178: Åland, alltså på en tolkning av ett stad- ningen av detsamma. Mest vägledande bör 16179: gande, som gäller med grundlagshelgd. emellertid i detta avseende vara, vad lag- 16180: 294 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16181: 16182: stiftaren, alltså den, som lagt sista handen museb.dotuksia ja esityksiä maakuntaa kos- 16183: vid verket, själv därmed åsyftat. Och nu keviksi laeiksi, lain 9 § :ssä mainituista 16184: råkar det så, att man just på detta håll i 81Sioista hallitulksen toimesta eduskunnalle 16185: tiden synes hava haft en något annan upp- aim.ettavaksi. Tärrnä 9 § sisältää siis sen, 16186: fattning oon ifrågavarande stadgandes inne- e ·t t ä A ih v e n a n m a a n m a a k u n t a- 16187: börd än vad som i övrigt kommit till ut- päivillä on oilk:eus ainoastaan 16188: tryck. Grundlagsutskottet uttalar nämli- maakuntaa koskeviksi laeiksi 16189: gen i sitt betänkande angående den tehdä sellaisia anomus- ja esitysehdotUiksia,. 16190: åländska självstyrelselagen ifråga just om kuin tämä käsiteltävänä oleva asia on. Kun 16191: landstingets iniativrätt bland annat föl- katselee Ahvenanmaan maaik.untaJpäivien esi- 16192: jande: ,För att Ålands landsting för sin tystä, sen perusteluja tai itse lakitekstiä, 16193: del måtte kunna inverka på rike t s a 11- niin havaitsee silloin kaikissa eri vaiheissa, 16194: männa lagstiftning, som rör että siinä käsitellään kdlro maata koskevaa 16195: j ä m v ä l Å 1 a n d, borde landstinget en- lainsäädäntöä. On mielestäni suorastaan 16196: 1igt utskottets mening tillerkännas rätt att ihmeteltålvää, että hallitus on voinut lähet- 16197: godkänna initiativ för att överlämnas till tää eduskuntaan vastoin Aihvenanmaan itse- 16198: riksdagen' ', och i det finska betänkandet hallintolain 13 § :ää tämän kysymyksen. 16199: heter det på följande sätt: ,Jotta Ahve- Olen sitä mieltä, että puhemiehen menettely 16200: nanmaan maakuntapäivät voisivat puoles- tässä suhteesa on aivan oikea ja sen vuoksi 16201: taan vaikuttaa valtakunnan y 1 ei se en tahdon osaltani vastustaa asian lähettämistä 16202: Ahvenanmaatakin koskevaan perustusla~kivaliokuntaan, koska tässä tul- 16203: 1 a i n sää d ä n t ö ö n, olisi niille valiokun- kintamahdollisuuksia ei ole. 16204: nan mielestä myönnettävä oikeus aloitteita Mitä sitten tulee ahvenanmaalaisten asi- 16205: eduskunnalle annettaviksi" o. s. v. Detta oiden esillesaamiseen, niin minä tahdon 16206: uttalande av grundlagsutskottet sker i sam- huomauttaa vielä siitä, että täällä on ahve- 16207: band med återinförande i förslaget till nanmaalaisilla oma edustajansa, joka ruot- 16208: :själv.styrelselagen av Ålandskommittens ur- salaisen vaaliliiton kaikkein ensimmäisenä 16209: sprungliga förslag angående landstingets on tullut eduskunta:an valituksi, ja minä 16210: initiativrätt, vilket förslag i regeringens luulen, että ed. Forsberg hoitelee näimä 16211: proposition hade erhållit en annan avfatt- asiat, koska hän on valmistanut samanlai- 16212: ning och innebörd. sen ehdotuksen, joka perustuu professori 16213: Emellertid visar nu allt detta, att hela Serlachiuksen aikaisemmin esittämään aja- 16214: frågan dock icke är så alldeles klar. Och tu'lmeen, ikuin mitä Ahvenanmaan maakunta- 16215: då så är förhållandet, synes det mig vara päivätJkin ovat esittäneet. 16216: fullt i sin ordning, att grundlagsutSkottets Näillä perusteilla pyydän kannattaa puhe- 16217: uppfattning i saken inhämtas. Och jag fö- miehen ehdotusta ja vastustan ed. von 16218: reställer mig, att det äv·en för herr tal- Bornin tekemää ehdotusta. 16219: mannen är angenämare att i en ömtålig 16220: och grannlaga fråga som denna icke ensam Ed. F orsberg: Jag ber att få biträda 16221: behöva bära ansvaret för ett viktigt prin- rd~m. v:on Borns uppf.attning och unde·r- 16222: 'sipierlt avgörande. Jag tillåter mig, herr stöder hans förs1ag att talmannens förfa- 16223: ,talman, med hänsyn härtill föreslå, att rande måtte remitteras till grundlagsutsikot- 16224: herr talmannens förfarande måtte hän- tet. 16225: skjutas till grundlagsutskottet. 16226: Ed. Virkkunen: Minutlakin on sekä- 16227: Ed. L e h t o k o s k i : Ahvenanmaan maa- sitys, että eduskunnan olisi tyytyminen 16228: kuntapäivien esitys kieltolain kumoamiseksi herra puhemiehen toimenpiteeseen. Siinä 16229: sekä ehdotus laiksi väJkijuomain valmistuk- lausunnossa, minkä ed. von Born täällä an- 16230: sesta, maahantuonnista ja !kaupasta menee toi, hän itsekin pitkälti seurasi herra puhe- 16231: pitemmälle sekä esitys- että anomusoikeu- miehen ikäsitySkantaa ja hänen lausuntonsa 16232: teen nähden. kuin mitä Ahvenanmaan maa- oli puhemiehen menettelyä enemmän puol- 16233: kuntapäivien esitysoikeus edellyttää. Laissa tav:a kuin sitä vastustava. Tällaisessa kysy- 16234: Ahvenanmaan itsehallinnosta vuodelta 19;20 myksessä on pääpain:o minun ymmärtääk- 16235: sen 1ll3 § :ssä säädetään nimelliOmaan, että seni pantava lain selvälle sanalle, ja että se 16236: maakuntapäivillä on oikeus hyväksyä ano- tässä kohden on riidattomasti herra puhe- 16237: •Sairausvakuutuslwki. 295 16238: 16239: miehen käsityskantaa tukemassa, siitä ei jotka aiotaan asiassa tehdä. Sitten tehdään 16240: voine olla eri mielipidettä. Mutta vastoin päätökset kummastakin lakiehdotuksesta 16241: ed. LehtOkosken käsitystä olen sitä mieltä, erikseen. 16242: että hallitusta ei voida moittia siitä, että 16243: se on liilhettänyt tämän kirjelmän eduskun- 16244: nalle. Minun !käsitykseni mukaan hallituk- Keskustelu: 16245: sella ei ollut muuta tehtävää !kuin olla ai- 16246: noastansa tämän asiakirjan välittäjänä Ed. L a h d e n s u o : Edusikunnassa ei ole 16247: eduskunnalle. ollut pitkiin aiikoilhin käsiteltävänä lakia, 16248: joka olisi herättänyt niin suurta mielenkiin- 16249: Ed. E s t l a n d e r: Då det i detta fall toa kuin sairausvalruutuslaki. Sitä on jo 16250: gäller tolkning av en viktig punkt i ålands- kuuikausimäärin pohtinut maan sanomaleh- 16251: lagen, således av grundlag, finner jag det distö, siitä on pidetty esitelmiä, edustavat 16252: vara riktigt, att talmannens för.farande, så- järjestöt ovat sitä käsitelleet Mk:ouksissaan, 16253: som rdm. von Born föreslagit, hänsk!jutes huomattavat ja vaikutusvaltaiset kansalai- 16254: tili grundlagsutSkottet. set ovat siitä kirjoittaneet ja lausuneet mie- 16255: lipiteensä. Mutta varsinlkin eduslkunnassa 16256: Keskustelu puhemiehen menettelystä ju- ja eduSkuntapiireissä on se ollut erittäin 16257: listetaan päättyneeiksi. vilkkaan pohdinnan alaisena. Tämä kailkki 16258: ei ole tapahtunutkaan aiheetta. Ne, jotka 16259: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on tahtovat saada sairasvakuutuksen meillä to- 16260: ed. von Born ed. Forsbergin kannattamana teutetuksi, niikevät siinä kauniin ja tarpeel- 16261: ehdottanut, ettei eduskunta tyytyisi puhe- lisen py:rtk:imyksen toteuttaa meilläkin eräs 16262: miehen menettelyyn, joten asia olisi lähetet- sosialivaJkuutll!lmen muoto, samoinkuin 16263: tävä perustuslakivaliokuntaan. Kutsun tä;tä useimmissa muissa Europan maissa on jo 16264: ehdotusta ed. von Bornin ehdotukseksi. toteutettu. V astustajilla puolestaan on ollut 16265: esitettävänä erittäin rpaljon ja vakavia huo- 16266: .Selonteko myönnetään oikeaksi. ma,utuksia sairausvakuutuksen toteutta- 16267: mista vastaan tällä kertaa ja siinä muo- 16268: Äänestys ja päätös: ·dossa erilmisesti kuin nyt on ehdotettu. 16269: Ratkaisun hetki on nyt edessä ja jännit- 16270: J~a hyväiksyy puhemiehen menettelyn tynein mielin odotetaan iko'ko maassa pää- 16271: asiassa, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, töksen tulosta. JO'ka on koettanut perehtyä 16272: on ed. von Bornin ehdotus hyväksytty. asiaan ja muodostaa siitä mielipiteensä kai- 16273: ken esitetyn perusteella, puuttumatta itse 16274: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu asian kulikuun, on käsittäälkseni täytynyt 16275: 121 ,jaa"- ja 36 ,ei"-ä:äntä, 6 tyhjää; tul1a huomaamaan, että ne huomautukset, 16276: poissa 316. ,joita sairausvakuutukSen toteuttamista vas- 16277: taan meillä nykyoloissa ja erittäinkin tätä 16278: E:duskunta on siis hyvälksynyt puhemie- lakia vastaan on tehty, ovat niin suuret ja 16279: lJen menettelyn. painavat, että se !kaunis ja ihannoiva kuva, 16280: joka tällaisen sosialisen uudistuksen kautta 16281: ja seurauksena sen suurista ja hyvistä vai- 16282: 2) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi. kutuksista v,oitaisiinkin mieliin luoda, aut- 16283: tamattomasti on särkynyt. 16284: Hallituksen esitys n:o 2 (11907 vp.), jota Kun lähtee asiaa lähemmin pohtimaan, 16285: on valmistelevasti käsitelty työväenasiain- tulee ensinnäkin ikysynMksi itseltään, onko 16286: ,valiokunnan mietinnössä n :o 1 ('1928 vp.) tällainen pakollinen sairasvakuutus meillä 16287: ja suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot 4 ehdottoman tarpeellinen. Tuskinpa siihen 16288: ja 32 ('1928 vp.) esitellään k o 1 m a n t e e n täytynee vastata vain myöntävästi. Ei ole 16289: Jtäsittelyyn. osoitettu tämänikään asian käsittelyn ai- 16290: kana, että meillä olisi sairaiden hoidossa nii- 16291: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu den !keSken, joita laki tulisi !koskemaan, ha- 16292: asiasta kokonaisuudessaan. Tässä keskuste- vaittaNiSI'la erikoisen suuria puutteita tai lai- 16293: lussa on esitettävä 1kaikki ne ehdotukset, minlyönt~jä. Meillä,hän on jo toimessa va- 16294: 296 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16295: 16296: paaehtoiset sairasbssat, joihin jo kuuluu jettiamme sadoilla miljoonilla, ei vain yh- 16297: 60 a 70,000 henkilöä (Ed. Paasivuori ~ Ei tenä, vaan vuosikymmeninä eteenpäin. - 16298: kuulu!) Näitä kehittämällä ja valtion va- 16299: roilla tukemalla pitäisi voida saavuttaa sel- Mutta vaikkakin sosialiministerin vertai- 16300: laiset tulQikset, jotlka meidän olojamme ja lut meidän maamme ja muiden maiden vä- 16301: varoja:mme paremmin vastaisivat. lillä olisivat oiikeutettuja, jota ne minun 16302: Mutta tässä kohden onkin vain viitattu mielestäni mainitsemastani syystä eivät ole, 16303: muihin maihin ja sanottu, ettei meidän en kuitenkaan 'Voi .hyvä!ksyä hänen ajatus- 16304: maamme voi eikä saa jäädä jä~keen muista tapaansa. Jos meidän läntisillä naapuri- 16305: sivistysvaltioista. Tässä suhteessa lausui maillamme tai Keski-Europan suurilla kult- 16306: m. m. hra sosialiministeri täällä eduskun- tuurimailla on varaa sosialivakuutuslaitok- 16307: nassa: , Esiintyyhän asia yleisessä tietoisuu- seen, joka ei palvele mitään tuotannollista 16308: dessa jo varsin selvänä. Jokainen yhteis- tar'k:oitusta, niin emme ;me saa ratlkaista 16309: kuntaamme tunteva on valmis myöntämään, asiaa vain tämän esimerkin mukaan. Kun- 16310: että ennen kailklrea omat sisäiset olomme kin maan on itse arvostelta'Va omat tar- 16311: vaativat tämän varsinkin maan työväestölle .peensa ja mitkä niistä ensi kädessä on tyy- 16312: mitä tähdellisimmän kysymyksen, ainakin dytettävä. Ei ole esim. mahdollista ilman 16313: osittaista rat!kaisua, myönteiseen suuntaan.'' muuta määrätä, että meidän teollisuutemme 16314: Sitten pyrkii hra sosialimini:steri osoitta- on maksettava yhtä suuri prosentti työpai- 16315: maan, ettei taloutemme ole esteenä sosiali- koistaan sosialisiin tarkoitUiksiin kuin mui- 16316: vakuutuksen, nimenomaan sairausvakuu- den verrattomasti rikkaampien maiden teol- 16317: ,tu:ksen, toteuttamiselle. ,Täytynee toivoa'', lisuudet maksavat. Meidän on kysyttävä it- 16318: .sanoi hän, ,että nykyinen tilanne ei j·atku seltämme, onko meillä varaa lisätä elinkei- 16319: ainakaan monia vuosia, ja scsialivakuutusta noelämän rasitusta vielä 2~300 milj. 16320: suunniteltaessa taas tulevat kysymykseen markalla vuosittain, juuri samalla hetkellä, 16321: vuos~kymmenet. Varaamalla riittävä toi- kun taloudellisen asemamme heilkkous esiin- 16322: meenpanoaika, ei nykyisen ·eriikoistilanteen tyy erikoisen ·pelottavana ja kaiken pää- 16323: tarvitse olla esteenä asian ra1ikaisulle.'' elinkeinomme tulevaisuus näyttää synkältä. 16324: Tähän on eräs meidän huomatuimmista Minun nähdäkseni vastaus tiili.än kysymyk- 16325: teollisuusmiehistämme, jota ei voida syyttää seen ei voi olla muu kuin: meillä ei ole va- 16326: siitä, ettei hän olisi ,yhteiskuntaamme tun- raa tällä hetkellä ryhtyä toteuttamaan 16327: teva", kuten hra sosialimini:steri siitä mai- enempää sairausvakuutusta kuin mitään 16328: nitsi, vastannut eräässä pää!kaupungin sano- muutakaan uutta reformia,, ellei kenties löy- 16329: malehdessä seuraavaa : ,Ei ainoaikaan näistä detä keinoja sekä välittömien että välillisten 16330: väitteistä, - nimittäin sosialiministerin te- verojen tuntuvaan huojentamiseen.'' 16331: kemistä väitteistä - voi mielestäni pitää Onkin aivan selvää ja helposti osoitet- 16332: oikeina. !Meillähän ei ole mitään takeita tavissa, että Suomen taloudellinen taso on 16333: siitä, kuinka lyhyen tai pitkän ajan talou- yleensä paljon alha.isempi kuin esim. Skan- 16334: dellinen pulma tulee meillä kestämään. dinavian maiden, joten on myös luonnol- 16335: Moni seikka viittaa sii:hen, että tärikeimmille lista, ettei meillä ole mahdollista säätää 16336: vientitavaroillemme konjunktuuri vuosikau- koko maan eikä sen yksityisten kansalais- 16337: siksi edelleenkin jää huoMksi. Ei Vienäjän ten kannettavaksi yhtä suuria menoja so- 16338: kilpailu puutavaroillemme enempää kuin sialivakuutuksen hyvä:ksi kuin edellämaini- 16339: Kanadanikaan kilpailu paperi- ja selluloosa- tuissa maissa. Muutamat luvut osoittavat 16340: teollisuudellemme ole ohimenevä. Elintk:eino- ,edellä sanotun. Niinpä esim. valtion suora- 16341: elämärmme herkkätuntoisuus laskevaan kon- naiset tulot vuonna 1:928 olivat miljooorissa 16342: junktuuriin nähden johtuu myöskin siitä, Suomen marlkoissa: :Suomessa 2·,2183, Tans- 16343: että se k6ko kuluneen vuosikymmenen ajan kassa ~.,,620, Norjassa 3,i59i8 ja Ruotsissa 16344: on ollut liian raskaan verotuksen rasittama, 6,9162 mik., sekä asukasta kohti Suomessa 16345: joka verotus on ehkäissyt sen luonnollista 647, Tanskassa 1:,054, Norjassa 1,.276 ja 16346: kehitystä ja heikentänyt sen perusteita. Ruotsissa 1:,142 mk. Kunkin edellämainitun 16347: 1 16348: 16349: 16350: Sitä varovaisempia on meidän senvuoksi ol- maan säästöönpanot yksityis-, säästö- ja 16351: tava, lkun on kysymyksesä ·ottaa kannet- postisäästöpankeissa olivat miljoonissa mar- 16352: tavaksemme uusia menoja, jotka, kuten so- koissa~ Suomesa v. 1927 9,323, Tanskassa 16353: sialiministeri oikein sanoi, rasittavat bud- v. 11926 29,3:23, Norjassa 47,240 ja Ruot- 16354: ,Saira usvakuu tuslaki. 297 16355: 16356: sissa 66,,001. Tästä tuli asukasta kohti Suo- taan kyllä voidaan väittää, mutta ei voida 16357: messa 2,886 markikaa, Tanskassa t8,3f78 mk, kumota eikä tehdä olemattomaksi, on siinä, 16358: Norjassa 116,900 mk. ja Ruotsissa 111~1100 ettei voida, eikä edes lähimainkaan laskea, 16359: mk. Nämä luvut osoittavat, että säästöön- kuinka paljon sairauskorvaukset nousevat, 16360: panot mainituisa naapurimaissa oHvat 3 a 6 koska ~ei ole, eikä voi olla selvyyttä siitä, 16361: kertaa suuremmat kuin :Suomessa kutakin kuinka suuressa määrässä sairautta tulee 16362: asukasta kohti. esiintymään, jos la'ki tulee voimaan. Koke- 16363: Kuvaavaa sille tosioloja vierovalle ajatus- mukset tapaturmavakuutuksesta ovat suo- 16364: suunnalle, joka on tämän lakiesityksen kä- rastaan pelottavia, kun ne asetetaan sai- 16365: sittelyn ailkana ilmennyt, on siinä, että lain rausvaikuutuksen toteuttamisen yhteyteen. 16366: ulottuvaisuutta on suu11esti sen käsittelyn Näistä ilrokemuksi8ta kirjoittaa m. m. Uusi 16367: aikana muutettu. Kun maan taloudellinen Suomi 30/XI---<28 seuraavaa: , Tapaturma- 16368: asema, kokemuksen puute ja kaikki varovai- vakuutuslaitos valittaa, että varsinkin sen- 16369: suus kehoittaisi a1ka:maan sai·rausvakuutuk- jälkeen, kun tapaturmakorvausten 'SUU- 16370: sen toteuttamisen suppeammassa muodossa, ruutta lisättiin, korvattavalksi ilmoitettujen 16371: on tämän lalkiesitylksen valmistuksessa lain vahingontapausten 'lukumäärä on vuosi vuo- 16372: ulottuvaisuutta yhä lisätty. Alkujaan delta pelottavasti kasvanut. Näyttää siltä 16373: oli :arvioitu vakuutettavien lwkumäärä !kuin olisi halu saada etua tapaturmista ko- 16374: 200,00/0 :ksi. Hallituksen esityksessä oli se v,asti nousemassa. Pienen rpienistäkin va- 16375: noussut noin 300,000 :een ja vali()lkunnan hingoista paisutetaan suuri juttu, josta 16376: esityksessä koko joukon yli 500,000. Sen- vahingonkorvausta nostetaan satoja jopa 16377: jälkeen kun eduskunta jälleen vähän supisti tuhansiakin ma'l'kkoja. Vakuutuslaitosten 16378: lain vai'kutusalaa, on tuskin kenelläikään var- täytyy kOTV:auksia ma;ksaessaan yhä uudel- 16379: moja tietoja, kuinka suurta vakuutettujen leen todeta, että twpaturmia ei hoideta niin 16380: määrää se lopullisesti tulisi koskemaan. Min- huokeasti kuin V'oitaisii:n, vaan että potilaita 16381: kälaisia kustannuksia vakuutuksen toteut- kuljetetaan lääikäriin ja sieltä !kotiin ylen 16382: taminen tulisi vaatimaan, siitä ei myöskään kalleilla kulkuneuvoilla ja tätä tehdään niin 16383: tällä hetkellä liene kenelläikään varmoja usein, ettei sellainen ennen olisi tullut kysy- 16384: tietoja .. Ainakin ovat esitetyt laskelmat &el- mykseen. 8amoin on todettu, että toisinaan 16385: laisia, ettei niiden varaan voi paljoa raken- lääkäritkin veikovat työstään sellaisia mää- 16386: taa. Tästä huomauttaakin m. m. Hufvud- riä, mitä ilmeisesti täytyy pitää heidän ase- 16387: stadsbladet kirjoituksessa, jossa se kutsuu 1 mansa väärinkäyttämisenä. 'Sanalla sanoen 16388: l 16389: yleisen sairausvakuutuksen toimeenpanoa tulee tarpaturmien hoito todellisuudessa pal- 16390: ,sosialipoliittiseksi solkkosillaololksi" seuraa- !jon kalliimmaksi kuin ennen tapaturma- 16391: vaa: ,Ottaen huomioon ne väärinkäytöksien vakuutuslakia olisi voitu kuvitellakaan, ja 16392: mahdollisuudet, joita sairausvakuutus tar- vakuutusmaksut nousevat 'Sen johdosta pal- 16393: joaa, on selvää, että vakuutuskustannusten jon yli al!kuperäisten laskelmien." 16394: suuruutta koskevien enna!klkolaskelmien täy- Tästä voidaan mainita esimerkkej'ä. 16395: tyy olla tavallista epävarmempia. Ei ole 1 Eräässä teollisuustyöväen vakuutuslaitok- 16396: mitään varmuutta, ettei niitä summia, joita sessa on tapaturmien luku lain voimassa- 16397: 1 16398: 16399: tähän asti on keskustelussa esitetty, mah- oloaikana lisääntynyt vakuutettujen työn- 16400: dollisesti tultaisi ylittämään kymmenillä, tekijäin lukuun verrattuna 65 % :Ua. 16401: kenties sadoilla miljoonilla vuodessa. Jos Vuonna 11925 oli näitten tapaturmien luku 16402: eduskunta siis tahtoo ottaa itselleen vastuun 1100 työntekijää kohti 7.o, mutta vuonna 16403: siitä, että se keskellä taloudelHsta pula- 1\928 se oli 1!1.6. Työ ei suinkaan ole tullut 16404: kautta, vastoin taloudellisten asiaintunti- entistä vaarallisemmalksi, mutta voimaiSsa- 16405: jain jatkuvia varoituksia, sälyttää maan olevan lain tarjoamat suuret vahin,gonkor- 16406: kannettavaksi nämä uudet taakat, ei se saa vaukset ovat houkutelleet hakemaan lisää 16407: sitä kuitenkaan tehdä siinä uskossa, että ,tapaturmia ". Etteivät myöskään lääkärit 16408: uudistuksen aiheuttamat menojen lisäykset ole välttyneet houkutuksilta käyttää ase- 16409: ovat rajoitetut ja kiinteät sekä selvästi näh- maansa väärin, siitä ovat vakuutuslaitokset 16410: tävissä, sillä sellaisia ne eivät ole, vaan dota- vallan selvillä ja si]hen on julkisuudessa, 16411: kin aivan päinvastaista.'' vielä;pä lääJkärien omalta taholta, kiinni- 16412: Kaikkein heikoin kohta koko sairausva- tetty huomiota. Äsken mainitsemani va- 16413: kuutuksen toteuttamisessa. jota seikkaa vas- kuutuslaitoiksen kokemuksista eräs esi- 16414: 16415: 38 16416: 298 Tiistaina 26 p. helmikuu.ta 1929. 16417: 16418: m.evkki. Bräässä tehtaassa nousi läälkärin käreihin mitättömien1kin n81armujen, vähä- 16419: palkkio vuonna ]9126 vakuutettua. työnteki- pätöisen nuihan y. m. takia. E i s en- 16420: jää k"Ohti ~Smk.:aan 1e2.: 84, kun sitä vastoin v u o k s i, e t t ä h e t u l i s i ·v a t t e r- 16421: toisessa, samanlaisilla laitteilla varuste- veiksi, vaan s·entähden, et.tä hei- 16422: tussa, tehtaassa. se nousi Smk :aan 44: 70 ku- d ä t v i e t ä i s i i n s a i r a i t t e n k i r- 16423: takin valkuutettua kohti. Mutta eihän mei- j o ~ h i n. Kokeneet lääkärit ~arvelevat, 16424: dän tarvitse li:ik<kua yksin tarpaturm.arvakuu- että vähintäin 2/3 kassalääkärien työstä on 16425: sen antaman kokemuksen varassa. Sairaus- tarpeetonta miehiseu voiman väärinkäyttöä. 16426: vakuutus muissa maissa tarjoaa tässä suh- 'Se, että lääkärin puoleen kääntyminen on 16427: teessa paljon mielenkiintoista ja opettavaa. liian .helppoa, !kehittää ja ylläpitää taipu- 16428: Siitä esitän aluksi muutamia numerotie- musta hermovaurioihin sekä, mikä on pa- 16429: toja. hinta, teeSkentelyyn. Lää:kärin puoleen ei 16430: Saksassa oli korvarttujen sairauspäivien käännytä, jotta tauti tulisi paraunetuJksi, 16431: luku keSkimäärin kutakin vakuutettua eli mutta kassalääkäriltä pyydetään vaan sai- 16432: siis kassan jäsentä kohti vuonna 11906· 7.5 it'austodistusta, jotta päästäisiin työstä va- 16433: päivää ja vuonna 119il0 8 päivää, mutta paaksi da jotta niin sairas ikuin lääJkärikin 16434: jv11om1a 19'26 m.s päivää. Sairauspäivien ansaitsisivat. Kassalääkärin vastaanotoilla 16435: luku oli siis tänä aikana lisääntynyt 4.3 ei potilaitten lukumäärä riipu niinkään 16436: päivänä eli 1518 % :lla siitä huolimatta, että paljon ajoittaisesta yleisen sairaaloisuuden 16437: terveydelliset olot Saksassa ovat samaan lisääntymisestä kuin työma:rkkinain pula- 16438: aikaan sum,esti 1 par.arrtuneet. Norjassa, kansista. 1S.airauskassojen varsinainen mer- 16439: jossa myöskin on pakollinen vakuutus, oli kitys tehdään täten mitättömäksi ja lisäksi 16440: :sairauspäivien luku kassan jäsentä kohti vielä epäilyn alaiseksi. 16441: vuonna 1:906 6 :päivää, vuonna 1192~ 7.7 päi- Muutamia esimerikkejä. Eräs 10 miestä 16442: vää ja vuonna ]19127. 8.5 ,päivää. Sairaus- käsittävä ryhmä joutui eräänä päivänä työt- 16443: päivien luku kassan jäsentä lwhti oli siis tömäksi. Seuraavana päivänä tuli 9 heistä 16444: :sielläikin noussut 10 vuodessa 2.5 päivällä pyytämään sairaustodistusta. 50 :stä erote- 16445: eli 42% :lla. Valitettavasti ei ole käyte'ttä- tusta tehtaan työmiehestä oli 49 muutaman 16446: vissä Tanska:sta, jossa se on vapaaehtoinen, päivän kuluessa han1kkinut itselleen todis- 16447: sairausvakuutustietoja aikaisemmalta ajal- tuksen, että ovat sairauden takia työhön ky- 16448: ta, mutta joskin ne osoittaisivat vähäisem- kenemättömiä. Muuan lurjus, joka oli ero- 16449: pää nousua, niin voidaan 'kuitenlkin havaita, tettu sen johdosta, että hän oli ,raa'asti koh- 16450: että T.anskassa oli sairauspäivien luku dellut hevostaan, tuli myöhemmin päivällä 16451: kassan jäsentä k!ohti v. 1:9216 keskimäärin vahingoniloisena näyttämään sairaustodis- 16452: vain 5.4 :päivää. V•errattaessa tätä lukua tustaan. Eräs kirjailija on kuvannut 16453: vastaavan vuoden lukuihin Sak:sa:ssa ja Nor- kulkutaudin luontoista ,joulukuumetta'', 16454: jassa, huomataan, että sairauspäivien luku jonka kaildki uhrit ovat 'Sairauskassan jäse- 16455: Sa!ksassa kassan jäsentä ko.hti oli enemmän niä. Muihin ihmisiin ei tauti tartu. Se 16456: !kuin kaksi kertaa niin suuri kuin Tanslmssa bakteri, joka taudin synnyttää, elää va:kuu- 16457: ja Norjassa, lähes 60% suurempi. Olisi- tettujen halusta ·saada sairausapua monina 16458: kohan niin, että Tmmkassa, jossa on vapaa- pyhäpäivinä. 16459: ehtoinen sairausvakuutus, sair81uspäivien Rehellisten köyhien työ·läisten kassamak- 16460: luku olisi pienempi siitä syystä, että kont- sut kulkeutuvat monasti epärehellisten lais- 16461: rolli tässä tapauksessa asianomaisten ta.holta kimusten taskujen kautta. Tämä on todella 16462: on ial'lkoituiksenmukaisempi ~ julkeuden pa}kitsemista ! 16463: Nämä esittämäni numerot, varsinkin Sak- Suojalksi •sairauskassojen liian julkeaa 16464: san ·sairauspäivien suur,esta noususta, saa- käytöä vastaan on Saksassa ollut pakko tur- 16465: tvat selityksen'sä, jos annamme erään saksa- vautua erikoiseen ta:rkistustoimenpiteeseen 16466: laisen lääkärin Erwin Lieikin puhua. Hän siten, että epäilyttävissä tapauksissa eri- 16467: kuvaa Saksan sairausvakuutusoloja seuraa- tyinen luottamuslääkäri määrätääm toimit- 16468: vasti: tamaan jäLkitarkastus. Sairaskassatilasto 16469: ,,Sairausvakuutus laimentaa miehuutta, voi tässä suhteessa esittää seuraavat mer- 16470: edistää henkistä ja ruumiillista rappeutu- kittävät numerot. Vuonna 1926 määrättiin 16471: mista, johtaa ,sairausvaalintaan". Voimak- 1 erään kassaryhmän 7,9'18,41\2; vakuutetusta 16472: kaat, nuoret miehet turvautuvat kassalää- j ei enempää eikä vähempää kuin 1,2!5,9,016 16473: Sairausvakuutus~aki. 299 16474: 16475: työhön lkyvytöntä sairasta tällaiseen jä1ki- johtaa, on pidettävä moraalisesti erittäin 16476: tal'kastulkseen, siis pyöl'ein luvuin 1!6 % turmiollisena ja taloudellisesti seurau:ksil- 16477: vakuutettujoen luvun koko määrästä. Tulos taan eniten laskemattomana kaikista sosiali- 16478: oli: 1198,M2 ei saapunut lainkaan tal'kastuk- sista vakuutuksista, jotwpaitsi se johdat- 16479: seen, vaan ilmoitettiin heidät terveiksi, taessaan vakuutettuja sairauden ,v.iljelemi- 16480: 216,913 antoi heti julistaa itsensä terveeksi seen'' vaikuttaa omaa tarkoitustaankin 16481: ja 292,1J33 havaittiin tarkastuksessa työhön vastaan. 16482: ]\ykeneviksi. E1päilyksenalaisista siis kaik- Sen perusteella, mitä edellä olen esittänyt, 16483: kiaan 7110,188 eli 56 1 j2 % tuli pois seulo- pyydän esittää, herra puhemies, että tämä 16484: tuksi jälkitavkastuksen j·ohdosta. Todella esillä oleva laJkiesitys hylättäisiin. Samalla 16485: loistava todistus sekä sairausv;aikuutuikselle ilmoitan, että maalaisliiton eduskuntaryhmä 16486: että kassalääkäreille! Ja kuitenkin, lisää on tämän minun !:ihdotukseni taikana. (Ed. 16487: tohtol'i Li~k, tietää jokainen lääkäri, että Paasivuori: Olkoon ·vain, kyllä se on kau- 16488: se 116 % :iin nouseva vakuutettujen määrä, nis vaatimus.) 16489: joka määrättiin jälkitarkastulkseen, muo- 16490: dosti vaan pie11en osan ,rrosvojen" todelli- 16491: sesta luvusta. Jokainen lääkäri tietää myös, Ed. V i r k k u n e n : Herra puhemies ! - 16492: että tarikastulksen toimittajat suhtautuvat Pyydän muutamin sanoin perustella. sitä 16493: hyvin lempeästi ja hyväntahtoisesti niin ehdotustani, jonka yksityisenä edustajana 16494: tutlkittaviin kuin niihin lääkäreihin, jotka tulen tekemään, nimittäin että käS'i:teltä- 16495: ensin olivat työkyvyttömyyden todenneet. vänä oleva laki jätettäisiin lepäämään. 16496: Vähän myöhemmin jatkaa sama lääkäri: Laajakantoisen sairausvakuutuslain hyväk- 16497: ,Sairausvakuutus ei Jjohda y'lrninomaan ruu- symistä tai hylkäämistä lopullisesti lha:rkit- 16498: miilliseen rappeutumiseen, vaan se aiheut- taessa lienee usean edust.ajan käynyt, niin- 16499: taa myös moraalisen heikontumisen. Yhä kuin tavallisesti! käypi sä~dettäessä sellaista 16500: useampi kansanlu~kka onnellistutetaan ny- lakia, jonka. suhteen mie1rpiteet suuresti 16501: kyisten sairaskassojen !avulla. - Mikä on vaihtelevat sekä periaatteisiin että monien 16502: seuraus tästä? - Sellaisista pikikusairauk- yksityiskohtain sove1luttamiseen nähden. 16503: t>ista, joihin aikaisemmin ·ei pienintäkään Tuskin kukaan on saanut lain sisäilystä sel- 16504: huomiota kiinnitetty, pidetään nyt hyvin laiseksi, joksi hän ·on sen tahtonut. Enkä 16505: tark!kaa huolta ja aiheuttavat lukuisia lää- minä ·liene edustajain joukossa ainoa, jonka 16506: kärissäikäyntejä - nykyäänhän ollaan va- on ollut vaikeata ottaa lopullisesti kanta 16507: kuutettuja, aikaa on ja !kassa maksaa. Ja tä,ssä ratkaisussa. Minun kannaltani kat· 16508: onko meidän päivinämme lääkäriä, joka soen on laissa useita säännöksiä, joiden tar- 16509: karlkoittaa tällaiset sairaat luotaan? Ennen koitukstmmukaisuutta suuresti epäilen, 16510: rauhalliset ja onnelliset ihmiset johdetaan mutta ne ovat kuitenkin tulleet lrukiin ilman 16511: .heiikkohermoisuuteen, luulosairauteen vie- minun myötävai,kutustani. Epäilykset kes· 16512: välle tielle ja, mikä pahinta, epärehellisesti kittyvät, pait'li erinäisiln yksityiskohtiin, 16513: käyttämään taloudellisesti hyödykseen epä- yhteen pääkysymykseen: antaako laki sellai- 16514: määräisiä piktkusairauksia, jopa melkein sena, ~uin se lopullisessa muodossaan nyt 16515: 'kiristykseen asti. Kassa saattaa esim. mak- esirttäytyy, takeita väärinkäytöksiä vastaan? 16516: saa vain 80% lääkäripalkkiosta, ja silloin Vastauksena ei voi olla muu, kuin että nii- 16517: sairas voi mennä niin pitkälle, että punas- den suuri maihdollisuus ei ole kiellettävissä. 16518: tumatta pyytää lääkäriltä 20% suuremman Punnite.ssani sekä myönteisiä. että !kielteisiä 16519: palkkion sisältävän, rtekaistun laskun. Tie- vastakkaisuuksia laissa voisin, jos minä vain 16520: dän varmasti'', lopettaa hän, ,että tällaisia omalta rajoitetulta näköku'lmaltani tekisin 16521: sopimuksia tehdään monessa vastaanotto- ratkaisuni, epäi[yksestäni huolimatta jo 16522: huoneessa ja minusta näyttää tämä sielul- tässä tilantoossa kallistua hyväksymä.än lain 16523: linen rappeutuneisuus paljon vaa.rallisem- lä!hinniä niillä yleisillä perusteilla, joita olen 16524: malta kuin kansamme aineellinen iköyhty- aikaisemmin asian käsittel!yssä anta.massani 16525: minoen''. lausunnossa esittänyt. Olen sitä mieltä, että 16526: Kaikki se, mitä tässä sairausva1kuutusta sosialivakuutuksen tietä on lruljettarva eteen- 16527: vastaan on esitetty, osoittaa, että saimus- päin myöskin ylleisen sairausvakuutuksen 16528: va:kuutus, joka ei tarjoa mitään takeita niitä säätämiseen. Erityisesti on sydämelläni, 16529: väärinkäytöksiä vastaan, joihin se muualla ,kuten olen aikaisemmin lausunut, äitiysva· 16530: saadun kOikemuksen mukaan viekoittelee ja kuutuksen toimeenpano, vaikkakin tämä 16531: 300 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16532: 16533: vakuutus on pienel~ö .?s.a su~resta .~okonai- J Tällainen aika tarjoutuu nykyisin suotui- 16534: suudesta. Kuten tastakm la1sta nakyy, on sana, kun uusiin vaaleihin ei ole enää pitkä 16535: se tarkoitusperäitään suhteellisen itsenäinen aika. Nii'hin mennessä on oleva tilaisuus 16536: ja voisi siitä irroitettunailrin kokonaisuu- valitsijain keslkuudessa selviltellä asia•a siinä 16537: desta, j.ossa se nyt esiintyy, esittää otollisen tarkoituksessa, että laajakan'toista sosialire- 16538: lähtökohdan sairausvaJ.mutulksen kehittymi- formia voitaisiin saattaa täytäntöön suu- 16539: selle kolmnaistu1oksen saavuttamiseen asti. remrmaHa yksimielisyydellä ja selvernmälllä 16540: Tämä tästä erikoisasiasta. ohjelmalla kuin mitä tänä hetkenä on mah- 16541: Kiun saimusvakuutuslaki säädetään, olisi dollista. 16542: laki tietenkin saatava niin käyttökelpoiseksi Olen selvillä siitä, että sairausvaku;utuk- 16543: ja kohtuulliseksi sekä maksadien että nautti- sen säätäminen ei ole lykättävä epämiääräi- 16544: joiden etua silmällä:pitäen, !kuin mahdollista seen tulevaisuuteen (Ed. Huttunen: Vai 16545: on. Kun tältä näkökannalta punnitaan nyt niin!), vaan että se on oleva iählaikojen 16546: ratkaisuun tullutta lakia, saattaa, asettaa eduskunnallinen tehtävä (Ed. Huttunen: 16547: kyseenalaiseksi, tokko eduskunta tulevaisuu- Ehkä vaaliohjelmassa !) . Mutta samalla näen 16548: dessa,kaan on oleva kykeneväinen säätä- asialLe itsellensä olevan etua siitä, e!ttä rat- 16549: mään yksityiskohdissaan pmrempaa lakia ot- kaiseva päiätös lykätään vUJOdella tai puo- 16550: taen huomioon eduskunnassa vallitsevat lellatoista. Asia ei. ole siitä sanottavasti 16551: vastalkkaisuudet ja tässäkin kysymyksessä kärsivä, mutta kyllä luullakseni melkoisesti 16552: ilmenevät pyrkimy,sten erilaisuudet. Me hyötyvä. Minä en ole omasta puolestani- 16553: emme voi asiaa perille viedä ilman kompro- kaan siinä mää.rin vakuutettu nyt käsiteltä- 16554: misseja, joi'hin jokainen sa:a tuoda oman vänä o1evan lain onnistumisesta, että .pitäi- 16555: tinkimisensä lisän. sin oikeana tä11ä kiertaa myötävaikuttaa rat- 16556: Se tosiasia kumminkin, joka lopullisesti kaisuun, kun minä tiedän sen herättävän 16557: on vakiinnuttanut mielipidettäni sairausva- epäilyksiä valitsijoitt:eni keskuudessa. Oi- 16558: kuutuslain ratkaisun lykkäämisen suotavuu- keampi mene!ttely on mielestäni se, ,että minä 16559: desta, on seuraava. On olemassa näkökohta, nyt myötävaikutan asian lykkäämiseen siinä 16560: joka vaikuttavasti puoltaa sitä menettelyä, tarkoituksessa, että laki, jonka ulottuvaisuus 16561: että hyväiksymisen tai hy;Lkäämisen vaihto- kansan elämässä on oleva erittäin suuri, eh- 16562: ehto saisi siirtyä jonkun ajan eteenpäin. Se tisi saada laa'jemman ja lujemman t:oiminta- 16563: on lukuisten valitsijajoukkojen nykyinen pohjan, kuin mikä sillä tällä hetkellä 10n. 16564: asenne tähän kysymykseen. Kun yksityinen Saan näin ollen, herra puhemies, ehdot- 16565: edustaja harkitsee itse lajssa olevia epäilyk- taa, eJttä sairausvakuutuslain molemmat 16566: senalaisia kohtia, joista tällä !hetkcl.lli ei lakiehdotukset jätettäisiin 1epä.ämään yli 16567: saata sanoa mnnta kuin, että ne todennäköi- ~Cnsi tulevien vaalien. 16568: sesti tulevat haittaamaan lain todellista' tar- 16569: koitusta, ja hän täJmän laalj'llikantoisen lain 16570: edessä on kysyväinen, niin siinä tilanteessa Edellisen puheenvuoron aikana on ensim- 16571: näyttää oilkeammalta,, että yksityinen edus- mäimen vamP'llhemies I t k o n e n ryhtynyt 16572: taja koettaa tJoimia yhteisymmärryksessä johtamaan puhet:ta. 16573: valitsi,joittensa kanssa. Tähän U:ä:hden on 16574: käynyt selväksi, että ainakin niissä kansa- Ed. T a n n e r: Kun arvostellaan työtä- 16575: laispiireissä, joita m. m. minun on kunnia tekevän väestön lm:nnalta käsilläolevaa sai- 16576: täällä edustaa, on vielä paljvn epäilyksiä ja rausvakuutuslakia,, niin täytyy sauva, että 16577: myöskin epäselvyyttä sa.irausvakuutuslain se on monessa suhteessa ristiriidassa niiden 16578: sisällyksestä ja kantavuudesta. Sekä e~räät periaatteellisten vaatimusten kanssa, mille 16579: periaatteet et.tä monet käytännölliset kysy- pohjalle perustuvaa saiii'ausvakuutusta ltyö- 16580: mykset ovat vielä keskustelun alaisena. tätekevä väestö vaatii. Se periaate oo oikea, 16581: V.oipa sanoa, että asiallinen keskusteltu tästä että pien~palkkaiset työläiset y. m. maaseu- 16582: yhteiskunnaLlisesta reformista on tod~llisesti dun v&hävaraiset, joiden trulot ovat riiJttä- 16583: vasta alkamassa, sen jälkeen ikun asia on mättömä.t säästöjen tekemiseen sairaiUden 16584: joutunut eduskuntakäsittelyn !Päiväjärjes- varalta, että heistä pitävät työnantaja;t ja 16585: tykseen. Sentähden näyttää minusta olevan valtio huolen. Se.Haiselle pohjalle täytyisi 16586: oikeata myöntää jonkun verran aikaa käsi- perustaa pakollinen yhteiskunnallinen 16587: 16588: ratkaisu tehdään. 16589: l 16590: tysten selventämi'seen, ennenkuin :.1Jopulli111en huolto sairaus-, äitiys-, työkyvyttömyys- ja 16591: vanhuudenvakuutuksen a1lalla. 16592: Sairausvakilutuslaki. 301 16593: 16594: Mitä pa;kolliseen sairausvakuu:tukseen tu- väksi. Tätä hylkäämislmntaansa he perus- 16595: lee, pitäisi sen tarkoituksena olla auttaa telivat sillä, että lain toteuttaminen tuot- 16596: huonossa taloudellisessa asemassa olevia yih- taisi valtiolle suuri·a kustannnksia ja ennen 16597: teisavun karutta. Missä määrin käsilläoleva sairausvakuutusta oli saatava työkyvyttö- 16598: sairausvakuutuslaki täyttää pakollisen va- myys- 'ja van:huusvakuutus, jota maalaisliit- 16599: kuu1:1U.ksen vaatimukset? Se on siinä suh- tolaiset pitävät tärkeämpänä, ja joka pitäisi 16600: teessa kokonaan tarkoitustaan vastaam:ruton. toteuttaa ennen pakollista saiTausv.akuu- 16601: Lain mukaan joutuvat huonoimmin palkatut tusta. Minun käsitykseni mukaan sillä :työ- 16602: työntekijät itse maksamaan 2 / 3 vaikuU:tus- kyvyttömyys- ja vanhuusv.alk:uutuslaikiehdo- 16603: maksuja ja työnantajat 1 / 3 • Siten työn- tuikiseUa, jonka moolaisliit'tolainen hallitus 16604: telriijät saavat suorittaa suurimman osan va- on antanut, ei paljon turvata vanhaksi ja 16605: kuutusmaksuista. Se periaate on viåärä, työkyvyttömäksi tulleita. Ra.Arvat työn ras- 16606: ~ttä työntekijät saa.vat ma:ksaa suuremman kaan raatajat elävät 70 vu:oden ikäiiseksi. 16607: osan vakuutusmaksuista kuin työnantajart. Niin korkea åkäraja tarlroittaa pappien lu- 16608: Mitä tulee lain ulottuvaisuuteen vakuu- pauksia valtion elähl:eistä y. m. herkuista 16609: tettuihin näJhden, on se ra;joitettu. Kun raja kuoleman jälkeen. Minä rohkenen lausua, 16610: on asetettu siten, että ne paJlkka1työläiset, että sellainen maalaisliittolaisen hallituiksen 16611: jotka työskentelevät pahldkaa• tai korvausta esitys vanhuy- ja, työkyvyttölnyysvakuu- 16612: vastaian ja joiden tulot ovat a:Ue 1,500 mik., tuks€sta on jatettävä toiselle tilalle ~iraus 16613: ovat vakuutettuja, ja maalla ne, j1otka työs- vakuurt:ukseen verrattuna.. 16614: kentelevät sellaisilla tiloilLa tai työpaikoissa, Sairausvakuutus on yksi tärkeimpiä yh- 16615: ,missä on yli 3 työntekijää, tulevat vakuutuk- teiskunnallisen lainsäädännÖ!n erikoiskysy- 16616: sen alaisiksi, nämä rajat eivät ole oikeuden- myksistä. Se on p.alkkatyöväestön ja. maa. 16617: mukaiset. Kaupungeissa, toollisu:uskeskuk- laisköyhälistön turva sairautta vastwan sil- 16618: sissa ja maaseudulla y'hteensä jää satojatu- loin kun h'e ovat sellaisessa taloudellisessa 16619: hansia työläisiä lain ulkopuolelle. Tuloraja asemassa, etteivät he sairaustuessaan voi 16620: olisi pitäm.yt asettaa ikorkeamma:ksi, ainaikin tulla toimeen eikä ma!l\lsa:a. suuria lääkärin- 16621: 2,500 markkaan, kuten :meidän rvastal:ausees- y. m. hoitokustannUiksia. Yhteiskunnal!l on 16622: samme ehdotetaan !kaikkiin niihin vailmu:tet- turvattava vähäv:araiset vakuutuksen kautta. 16623: tuihin nähden, jotka tekevät työtä työnan- Varoja pakollisen saira:usvaåruutuksen ja 16624: tajan johdon .alaisina korvausta; vastaan tai pa,remman lain käytännössä toteuttamilseksi 16625: oppiakseen jonkin ammatin. kuin mitä ikäsillä oleva laki on, riittää, jos 16626: Maataloudesta tai sen sivuclin:keinoista vähennetään tarpeettomia sotilas- y. m. me- 16627: toimeentulonsa saavat pienviljeli1j<ät, työtä- noja. Jos sitä tietä ei saataisi tarpeeksi va- 16628: tekevät talon;pojat, kalastajat, y. m. olisi roja, voitaisiinhan sairausrvakuutubel!l hy- 16629: pitänyt myös saada va:kuutetuilksi. Työ- väiksi esilm. alenta:a suurituloisten virkamies- 16630: väenasiainvaliokunnassa. me ,teimme sellaisia ten palkkoja. Eikö se toi:tMnpide olisi oikea 16631: ehdotuksia, mutta niitä ei kannattanut yksi- köy~h:älistön edun kannalta.? Jos valtion 16632: kään maalaisliilt1Jolainen eikä toistenkaan varoja tahdotaan käyttää järkevän talouspo- 16633: ryhmil8n edustajat. Maalaisliittolaiset olisi- litiikan mukaan, niin valtiota~louden tila 16634: vat voineet tehdiä sellaisia parannusehdo- nykyjään saJilii sairausvakuutuks'ell tot.eutta- 16635: tuksia, että kaiikki köylhät ja .vähäVIaraiset misen la:ajettnmallekin poh'ja]le ih."Uim. mitä 16636: olisirvat tulleet va:kuutetui!ksi maa.Ataloud.e'SlS'a. laki nykyisessä muodossa edellyttää. Euro- 16637: Miksi he eivät sellaisia ehdotuksia tehneet? prussa ovat monet mruat jo vuosikymmeniä 16638: V oiva1Jlro maalaisliittolaiset nyt väittää, että sitten .t.oteuttaneet sairaus-, vaHhuus- ja työ- 16639: he aj:avat tämän lain käsittelyssä köyhälis- kyvyttömyysv:akuutuksen. Niiden valtioiden 16640: tön ·etuja 1 Kun laki oli työväenasiainvalio- talous on hyvin kestänyt sellaisen lainsää- 16641: kunnassa ensimmäisessä k!äsittelyssä, lausui- diilnnö.n aiheuttamat taloudelliset ~asitukset. 16642: vat maalaisliittolaiset, että lakia olisi laa- Kun porva1risto vastustaa sa·i:causvakuutuk- 16643: jennettava pienviljelijöitä ja. muita: välhä- sen toteuttamista, me11kitsee se, ettei ponva- 16644: varaisia käsittäväksi maatalloudessakin. Kun reilla ole hyv·äiä tahtoa· huol~htia huonpim- 16645: valiokunta lakia laaj.ensi siten, että maata- massa taioudellisessa asemassa olevien tur- 16646: loudessakiiTI työslrenteleviä tuli enemmän vaamisesta. Porvariston suhde sa[rausva- 16647: Jain alaisiksi, niin maalaisliittolaiset esitti- kuutuslakiin yloonsä pitäisi a~ata sosialide- 16648: vät lain lopullisessa ikäsittelyssä hylättä, mok~aattienkin silmät (Vasemmalta: 16649: Tiistaina 26 p. helmi!kuuta 1929. 16650: 16651: Ohoh!), kun he esityksiä tehdessään otta- alalla. Raja on asetettu siten, että ne yri- 16652: vat huomioon aiDa. sen, mikä on 11mMoilista tykset, joiden pai'V'e'11lksessa on enintääm. 16653: sa.ada lä.pi menemääm. Sosialidemokraa.tti- ·vii,si työnteki'jää, on jätetty lain do- 16654: lillen !hallitus, j10ka antoi sair:a.u:sv:akuutuslJllki- pu:ollel1e.'' Tässä sosialidemokraattim:en hal- 16655: esity~en, luuli sen siinä muodossa tyydyt- lQtus tunnustaa ne syyt, llliinkätäh.den se 16656: tävän powaristoa, mutta nyt sosialri.demo- jä.<tti lakiesityksensä u1kg.puolelle sat0ja- 16657: lroa:atit •ovat saiiJiteet huomata, ett'ä se towo tuha:nsia tyi>lä:isi:ä. 'Dä:mä jos mikään osoi t- 16658: on .pettänyt. Rallittus ehdotti, että vakuu- taa sosia1ide:m.okraattien !kaksinaamaisen 16659: tllS<1i!lia;ksuista työntekijät SlWriittaisivat :puo- menettelyn työväestön ja valitsijoittensa 16660: len ja työnantajat toisen :puolen. Pol"V'arit pettämiseksi. Heidän ohjelmansa ovat risti- 16661: jo työväenasiainv,aJ.iokunna.ssa muuttivat sen riidassa ikäytännön kaniSSa sair.ausvakuuttus- 16662: klo'hc:1ana. vielä <huonommaksi kuin mitä se oli lain toteuttamiseenkin nähden. Klm mei- 16663: hallitwksen esityksessä... Siinä käytännölli- dän taholtamme 10n tehty lakiin laajennus- 16664: ntm .havainto..opetus sosialidemokraateille, y. 1m. •parann'IISie'hootUiksia, joita on jo t.oteu- 16665: mitä. p:orvrurit p:itäJvät ma;hdolHsena. Sosiali- :tettu porvarillisten maiden s:a.ilrausvakuutus- 16666: demokr.aatit joukkojen ja ä:iinten lkaiLastus- lainsäädännössä, niin sosialidemokraatit 16667: tal'koiltuksessa kyllä esittäiv'ät radikaalis:em- valiolrunnassa sanoivat hymyilevämsä sellai- 16668: pia ehdotuksia sairausvaku~uslainsäiädiän sille ehdotuksille. .Se todistaa, miten taan- 16669: nön. toteuttami.JSeksi. Lentol'e'hrt:.isissä, sano- tumwksellisia tämäu maan <sosialidlemo- 16670: maJlehdissä j.a puheissa he esittävät pakoUi- kraat:ilt todellisuudessa ovat. (Hilpeyttä 16671: sen sai~ausvakuutuikslen toteuttamista kaik- eduskun:nassa). 16672: kiim. palkkatyöläisiin tai korvausta vastaan Monet pol'Varilliset vaLtiot ovat alusta 16673: työskenteltWiin ulotettavaksi ja että työnan- alkaen ottaneet pakollisen vakuutuksen alati- 16674: taåal!l 10n maksettava kaikki vakuutusku:stan- ·siksi teo1lisuus-, liike- ja maatalQud~a 16675: nukset. .Sen johdosta m:i.nä sosialioomokraa- työskentelevät työläiset. Mutta sosia:li- 16676: teilta kysyn, eikö :teidän rt~oria ja kä.ytäntö demiOkraa;ttinen hallitus esityksessään mai- 16677: ole ristiriidassa. Sosialidemokraatti€n ta- nitsi, että j,os la:kia laa,j~Bnnettaisi.Jin !kaikkia 16678: holta on ·esiityksiä tehde<lSä meille sanottu, maataloudessa työskenteleviä. työläisiä k.äsit- 16679: että on otettava huomioon olevat olot. Miksi täväksi, se .tuottaisi kohtuutt:oman suuria 16680: te itse lupaatte .lentolehdiss:äame pitemmälle kustannuksia. Saksassa esim. maksetaan 16681: menevää sairausvakuutuslainsäädäntöä kuin naispuoli'selle va:kuutetulle tai vakuu- 16682: hallitusohjelmissanne? Kahta herraa ette :tetun vaimoH'e, tyttärelle tai tytär- 16683: voi palvelLa. Ver:taJilun vuoksi mainitta- .puol~He tai otJtotyttärelle synnytysta- 16684: koon, että keisarilliset valtiot, esim. Saksa 1pauksessa äitiysapua. Hallitus esityk- 16685: ja. Itävalta, kymmeniä w;osia sitten ovat .sessäärn ehdotti vain maksettavaksi a'VUS- 16686: hyväksyneet laajemmalle pohjalle .perustu- ,tusta naispuoliselle vakuutetuiHe, ei esit- 16687: van sairausvaikuutuksen kuin sosialidiemo- tänyt imettämisavustuksen maksamista, 16688: kraattinen halJ.itus antoi. Mimlkä tähden jota avustusta maksetaan monessa maassa 16689: sosia'lidemokraattinen ha.llitus ei rohjennut useamman kuUJka;udten aikana. Minä kysyn 16690: antaa parempaa sairausvakuutuslakia.? So- sosi:alidemokraarteilta, ovatko tällaiset eh- 16691: sialidemokra:a1ttien mielestä se olisi loukan- dotukset mahdottomat Suomessa toteuttaa, 16692: nut piorvarillisen valtion ja työnantajien ,kun monet köyhemmat lll:3iat ovat ne hyväk- 16693: etUij~. Si!ksi sosialidemQkra.attinen ha11itus ·sy.neet? Kun puhutaan nousevan polven, 16694: otti porvarillisen valtion edut tarkasrti huo- s. o. työtätekevän luokan ~äseThten lasten 16695: mioon, kun lakiesityksensä perusteluissa lkasva!ttamisest.a, että ne kehittyisivät ;ruu- 16696: m. m. sanoi: ,Pa;kollisen sairaus:vakuutuk- miillisesti ja henkisesti voimakkaammiksi, 16697: sen soveltaminen kaikilöin pa:lkkatyönteki- silloin olisi annettatva pienipalkkaisten ja 16698: jöihim maaseudulla tuottaisi nykyjään Suo- vä:hruvaraisten äidei'lle lastensa kasvattami- 16699: messa melkein voittamattomia vaikeuksia ja sessa kaiklrea apua ja tul'Vaa. On merkille 16700: kohtuuttoman suuria kuSJtannuksia. Sen pantavaa se, että kun meidän ltaholtamme 16701: vuoksi on katsottu välttämättömäksi toistai- on tehty hyväätarko:ilttavia :ehdotuksia vähä- 16702: seksi jättää vakuutuksen ulkopuolellle maa- varaisten vakuut•ettujen puolisoiden ~a va- 16703: taloutta tai sen sivuelinkeinoja h;a,rjoittarvat lrnutettujen äitien avustamiseksi, niin ei yh- 16704: pienet li.Ji!kikeet ja yritykset seiDä vähäiset tään pol'Varillista. jia. sosialidemOkraattista 16705: maanomi8ta:jat, hänen omalla ma.allaan toi- nais- eikä miesedustajaa ole rohjennut iPU<>- 16706: mitet:tavaJt työt, metsänhakkuun ja -a,jon j lus-taa tätäkään ~hdotustamme. Mitä eri- 16707: Sairausvakuutu~laki. 303 16708: 16709: tyigegti sosialidemokraattisiin ja. pog.-va:ril-voitaisiin hylätä. Ed. Lahdensuo ensiksi- 16710: lisiin naisedustajiin tulee, niiln he e~ivät kin mainitsi, että laki ei ole tal'peelli:nen 16711: välitä köyhien työ.läåsäitien aseman p;aran- sen vuoksi, että voitaisiin tulla toimeen va- 16712: rt:amiseSta mi;tää.n. Tätä väitöstä.ni .tukeie se, 16713: J>aaehtoisella vakuutuksella. Hän mainitsi, 16714: kun ·ed!USkunnan lp0rvari1lisi-sta. ja so:siali-että meidän nykyiseen vap.aaehtoisee'JJl va- 16715: de:rookiraa:ttisista naisedusta.jista ei ol'e ku- 16716: kuu.tukseemme kuuluu noin 60-70,000 jä- 16717: kaan puhunut imetfämisavustu.ksen 'l;aajen- sentä. Mutta juuri tämä lukumä.ärä {).l'J. 16718: tamisen puolesta. Eivätkö teidän mieles- parhaiten osoittamassa, että nykyinen va- 16719: tänne pienipaikkaiset työläisäidi.t tavitse paaehteinen vakuutus ei vie niihin tulok- 16720: äitiysturvaa ja imettämisavustusta? siin, joihin sairausvakuutuksella pyritään. 16721: Mitä tähän sairausvakuutuslakiin ja niihin Ja onhan luonnollistakin, ettei sellaisella 16722: ehdlotuksiin tulee, joita me olemme teh!neet, ·sairausvakuutuksella voi olla suurta merki- 16723: saattaa niiden hy1käämmen meidäJt w.akuu- tystä, jossa työntekijeille kaiken kaikkiaan 16724: tetuksi siitä tosiasiasta, ettei tässä maassa myönnetään avustusta yhteensä vähemmän 16725: lainsä.ädånnön kautta saada työtatekeva.ä kuin 1 miljoona markkaa kuten meillä. 16726: luokkaa 'hy·ödyrtJt:äviä ,ja vä;hävaraisten elä-Minä huomautan, että kun viime vuonna 16727: mää turva.avia lakeja, ennenkuin työläiset Ranskassa säädettiin sosialivakuutuslaki, 16728: ja talonpojat ovat ottaneet taloudellisen ja niin oli silloil)tjo vapaaehtoisilla vakuutuk- 16729: valtiolli'len vallan !käsiinsä.. Sitten vasta onsilla saatu noin 4 miljoonaa työläistä va- 16730: mahdolliSta käytännössä toteuttaa sellainen kuutuksen alaisiksi, mutta siitä huolimatta 16731: pako~linen sairaus-, äitiys-, työkyvyttömyys- :Ranskan parlamentti jotensakin yksimieli- 16732: ja va:n:huudenvalruutus, jotlta t.yönanta•jat sesti katsoi, että tämä sairausvakuutus on 16733: maksmvat 100 % vakuutusmaksuista ja työ- siksi puutteellinen, että oli hyväksyttävä 16734: läiset saavat sairauskorvausta 100 % heidän siksi laaja pakollinen vakuutus, kuten 16735: pa1kkaansa. verrattuna. myöskin tehtiin. Ranskassa oli vapaaehtoi- 16736: sen vakuutuksen kautta turvattu noin 4 16737: Ed. He l o: Sosialidemokraatit ovat tie- miljoona6J. eli noin 10 % koko Ranskan 16738: toisia siitä, että tässä laissa on puutteelli- väestöstä, kun sitä vastoin meillä vapaaeh- 16739: suuksia, ja varsin suuria puutteellisuuksia. toiseen vakuutukseen ei kuulu nykyjään 16740: Mutta me olemme kuitenkin siitä huoli- edes 2 % maan väestöstä. Tämän pitäisi 16741: matta valmiit hyväksymään tämän lain, osoittaa, että vapaaehtoisen vakuutuksen 16742: sillä me pidämme kiinni siitä aijatu'ksesta, kautta ei päästä sellaisiin tuloksiin, joita 16743: että meillä on vihdoinkin saatava aikaan sivistysmaissa kuitenkin katsotaan sellai- 16744: tämä reformi, joka on toteutettuna Euro- siksi, että vakuutuksen kautta niihin olisi 16745: passa jokaisessa maassa, lukuunottamatta pyrittävä. 16746: Albaniaa, ja että meillä on siis vihdoinkin Ed. Lahdensuo lisäksi mainitsi, että ky- 16747: syytä jättää se eristyneisyys, missä ase- symyksessäoleva reformi tuottaa valtiolle 16748: massa me tällä hetkellä olemme kaikkiin siksi suuria menoja, ettei sitä voitaisi sen- 16749: Europan järjestyneihin maihin nähden. Sa· kään vuoksi hyväksyä. Valtiolla yksinker- 16750: maHa tapaa kun on tunnustettu, että työ- taisesti ei olisi varaa tätä reformia varten. 16751: uikaiaina ja teollisuusasetuksella tulee tur- Ne tiedot, jotka finanssiministeri esitti val- 16752: vata työläisiä niiltä vaaroilta, joiden alai- tion virkamiesten palkkakysymyksen yhtey- 16753: sina ne ovat työpaikoissaan, samoin on dessä, ovat kuitenkin täydellisesti kumon- 16754: myös yleisesti tunnustettu se, että sosiali- neet ed. Lahdensuon väitteen. Taloudelli- 16755: vakuutuksen kautta on pyrittävä turvaa- sessa neuvottelukunnassa on tehty laskel- 16756: maan työntekijät sosialisia riskejä vastaan. mia siitä, mikä on valtion taloudellinen 16757: Ja juuri tämä laki sisältää vakuutuksen kantokyky ja tultu kokonaan toisemmoisiin 16758: näitä sosialisia riskegä vastaan huomatta- tuloksiin kuin mitä ed. Lahdensuo mainitsi. 16759: vassa määrin, kun se turvaa työläisjoukkoja Niinpä esim. tuloa tuottaviin pääomasijoi- 16760: ainakin osittain sairautta ja äitiyttä vastaan tuksiin vv. 1922-29 on sijoitettu valtion 16761: sekä sitäpaitsi myöntää niille hautausavus- verovaroja seuraavalla tavalla: v. 1922 502 16762: tnsta kuolemantapauksen varalta. milj., seuraavana vuonna '()70 milj., ·edel- 16763: Täällä on väitetty, että laki ei ole tar- leen 496 milj., 315 milj., 316 milj., 622 16764: peellinen, ja ed. Lahdensuo esitti useita milj., 407 milj., 415 milj. Keskimäärin 16765: seikkoja sen käsityksen puolesta, että laki , näinä vuosina on valtion budjetissa käy- 16766: 304 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16767: 16768: ,tetty sijoituksiin verovaroja, jotka olisi voi kysyä ed. Lohelta, joka kai sosialiminis- 16769: siis voitu lainavaroilla peittää, 4!56 m.ilj. terinä on ollut tilaisuudessa seuraamaan ta- 16770: ma1"kkaa vuosittain. Tässä on kyllä joukko paturmavakuutuslain toteuttamista, että 16771: f!ellaisia menoja, jotka eivät tuota 7 % ::n kyllä löytyy tapauksia, joissa aivan ilmei- 16772: ,korkoa. Mutta jos ottaa tämänkin seikan ,sesti olisivat tapaturman alaiset oikeu~tut 16773: JJ.uomioon, min, kuten siitä finanssi- korvauksen saantiin, mutta siitä huolilUatta 16774: ministerin lausunnosta kävi ilmi, on kuiten- eivät ole korvauksia saaneet. Sentähden 16775: kin vuosittain verovaroja käytetty sellaisiin onkin viime vuosina koetettu turvata työ- 16776: tarkoituksiin, jotka olisi voitu lainoina peit- läisten oikeutta ja m. m. ammattitarkasta- 16777: tää ja jotka tuottavat 7 % :n koron, keski- jain ja muitten kautta pakottaa työnanta- 16778: määrin 240 milj. markkaa. Tämän pitäisi jia siihen, että työläiset todellakin saavat 16779: osoittaa siis, että valtion taloudellinen ase• niille lain mukaan kuuluvat edut. 16780: ma on sellainen, että se tämän reformin hy- Lisäksi on mainittava, että ed. Lahden- 16781: vin voi kestää. Ja että myöskin maalais- suon prosenttimäärä koski koko sitä työ- 16782: liittolaiset ovat ajatelleet samaa, näkyy läismäärää, joka nyt on tapaturmavakuu- 16783: siitä, että maalaisliittolainen hallitus on tuksen alainen. Mutta on otettava huo- 16784: .eduskunnalle esittänyt ,vanhuus- ja työky- mioon, että pari vuotta sitten tapaturma- 16785: vyttömyysvakuutuksen'' n:ifnellä käyvän vakuutukseen sisältyvien työläisten luku- 16786: säästöpakkoesityksen, joka tuottaisi valtiolle määrä suuressa määrässä nousi ja se kä- 16787: menoja noin 140 miljoonaa markkaa. Siis sitti juuri sellaiset työläiset, jotka erikoi- 16788: ed. Lahdensuon tämäkään väite ei pidä sesti olivat tapaturmakorvausten tarpeessa, 16789: paikkaansa. eikä ole lainkaan sanottu, eikö niissä pro- 16790: Ed. Lahdensuo lisäksi mainitsi, että laki senttimäärä ole ollut :paljon suurempi 16791: asettaa tuotannolliselle elämälle suuria ra- kuin niihin paremmin suojattuihin työläis- 16792: situksia. Se rasitus, joka tässä asetetaan joukkoihin nähden, jotka jo ennen olivat 16793: työnantajille, ei tee kuin noin 1 % :n pal- tapaturmavakuutuslain alaiset. 16794: koista. Siis 1% lisää niille muutamille Pääperusteena ed. Lahdensuolla kuiten- 16795: prosenteille, jotka tapaturmavakuutus vaa- kin oli muka ne kokemukset, jotka on saatu 16796: tii työnantajilta. Ed. Lahdensuo itsekin ulkomailla ja varsinkin Saksassa, ja siinä 16797: mainitsi, että Keski-Euroopan maissa, ke- suhteessa hän vetosi siihen mitä meillä eri- 16798: hittyneemmissä maissa työnantajat uhraa- naiSISSa sanomalehdissä, jotka katsovat 16799: vat paljon huomattavamman prosenttimää- asiakseen käydä työnantajien asialla, ku- 16800: rän sosialivakuutuksen hyväksi. Minä mai- ten nyt maalaisliittokin on ruvennut teke- 16801: nitsen, että sellaisissakin uusissa valtioissa, mään, on useasti mainittu. Siksi suuressa 16802: joita ed. Lahdensuo nähtävästi ei tarkoitta- maassa kuin Saksa ei ole mikään vaikeus 16803: nut, kuin esim. Puolassa, työnantajat uh- saada minkälaisia lausuntoja itsekukin ha- 16804: raavat 9.s% sosialivakuutuksen hyväksi. luaa - ja voihan niitä saada pienemmistä- 16805: Ed. Lahdensuo koetti peloittaa niillä seu- kin oloista, varsinkin tämmöisestä asiasta, 16806: rauksilla, jotka muka johtuisivat sairaus- jossa mielipiteet ovat erilaiset. Ei suinkaan 16807: vakuutuksen hyväksymisestä, että se an- ole epäilyksenalaista, eikö esim. meidän 16808: taisi aihetta jonkinmoiseen sairauden ,vil- kieltolakioloistamme voisi esittää hyvinkin 16809: jelemiseen", kuten hän käyttäen erään sak- vastakkaisia mielipiteitä; joka tahtoo osoit- 16810: salaisen lääkärin sanontatapaa mainitsi. Ja taa, että raittiustilanne on erittäin hyvä ja 16811: siinä hänellä oli jälleen kaksi perustetta, parantunut, kyllä hän siitä saa meiltä usei- 16812: ensiksikin se, että kun tapaturmavakuutuk- takin todistuksia, mutta yhtä hyvin voi 16813: sessa avustusmääriä koroitettiin, nousi ta- saada todistuksia myöskin päinvastaisesta 16814: paturmien lukumäärä noin 60 %:lla lain- asiaintilasta. Paljon enemmän on syytä 16815: alaisten työntekijäin lukumäärästä. Tähän kiinnittää huomiota siihen, mitenkä sak- 16816: on kuitenkin vaikuttamassa muitakin syitä. salaiset itse ovat suhtautuneet tilanteeseen. 16817: Ensiksikin tapaturmavakuutuslakia ennen Jos todella siellä olisi asianlaita niin 16818: ei ole riittävästi toteutettu. On ollut pal- synkkä kuin mitä ed. Lahdensuo mainitsi, 16819: jon tapauksia, jolloin työläiset, vaikka ovat niin totta kai käytännölliset saksalaiset 9li- 16820: joutuneet tapaturman alaisiksi ja olisivat sivat ryihtyneet toimenpiteisiin asiaintilan 16821: oikeutetut saamaan avustusta, eivät kuiten- korjaamiseksi. Mutta mitä saksalaiset ovat 16822: kaam ole avustusta saaneet. Ed. Lahdensuo tehneet kansainvälisessä työkonferenssissa 16823: S airausvakuu tusla:ki. 305 16824: 16825: Saksassa~ Hallituksen edustajat, porvaril- tekijät suorittaisivat maksuista yhtä suu- 16826: lisen hallituksen edustajat esiintyivät asial- ren osan. Tämän varsin tärkeän ja oleel- 16827: lisesti ja täydellisesti sellaisia vaatimuksia lisen kohdan on kuitenkin eduskunta muut- 16828: vastaan, että sairausvakuutus olisi tehtävä tanut siten, että työntekijät suorittavat 16829: vapaaehtoiseksi. He myönsivät, että voi- kaksi kertaa niin paljon kuin työnantajat 16830: daan mahdollisesti väärinkäyttää vakuu- ja tässä jos missään on juuri sellainen 16831: tusta, mutta eivät he esittäneet sairausva- kohta, joka saattaa panna ajattelemaan, 16832: kuutusta Saksassa siten kuin ed. Lahdensuo onko työväen kannalta tätä lakia hyväk- 16833: esitti sen täällä meillä. Ja vielä enemmän, syttävä, vai olisiko se hylättävä siinä toi- 16834: juuri Saksa ensimmäisinä kiirehti ratifioi- vossa, että voitaisiin saada uusi laki, joka 16835: maan kansainvälisen työkonferenssin hy- paremmin vastaa työläisten etua. 16836: väksymän konventionin sairausvalmutuk- Kolmanneksi ei myöskään lain mukaan 16837: sesta. Jos todella siellä olisi epäkohtia ole- vakuutettujen omaiset saa riittävästi avus- 16838: massa siinä kauheassa määrässä kuin ed. tusta, johon yleinen kehitys ulkomailla 16839: Lahdensuo mainitsi, niin mikä syy Saksalla näyttää johtavan ja mikä olisi ollut erit- 16840: olisi ensimmäisenä kiirehtiä ratifioimaan täin suotavaa täälläkin, vaikka onkin ym- 16841: tämän sopimuksen, joka sitoo Saksan aina- märrettävää, että sen aiheuttamien menojen 16842: kin kymmeneksi vuodeksi noudattamaan vuoksi ei tahdota antaa tämän lain vastus- 16843: sitä konventionia, joka suurin piirtein on tajille lisäsyitä lain hylkäämiseen. Tässä 16844: samanlainen kuin eduskunnan toistaiseksi kohden on kuitenkin laissa sellainen mää- 16845: hyväksymä lakiesitys. räys, että sairauskassat voivat itse tehdä 16846: Kun tämän tietää, niin täytyy hyvin päätöksen, että avustusta annetaan vakuu- 16847: epäillen suhtautua niihin tietoihin, joita ed. tetun omaisille ja kun työntekijöillä sai- 16848: Lahdensuo esitti Saksan sairausvakuutus- rauskassoissa on päättämisvalta, hehän va- 16849: oloista. Ainakaan ne eivät ole sellaisia, litsevat % m. m. jäseniä hallitukseen, niin 16850: jotka viranomaiset, porvarilliset viranomai- saattaa toivoa, että työläiset todellakin 16851: set Saksassa tunnustavat oikeiksi, eikä käyttäisivät hyväkseen lain niille suomaa 16852: siellä ole vastuunalaisilla ta;hoilla ensirrkään oikeutta ja siten, että aikaansaataisiin se 16853: :ajateltukaan r)nhtyä toimenpiteisiin pakol- että aivan yleisesti avustuksia suoritettai- 16854: lisen sairausvakuutuksen kumoamiseksi. siin vakuutetun omaisille. 16855: Tässä ovat siis ne huomautukset, joita Tässä ovat ne tärkeimmät huomautukset, 16856: maalaisliiton taholta, joka on näyttänyt mitä lakia vastaan vasemmiston taholta voi- 16857: täydellisesti ryhtyvän ajamaan työnanta- daan tehdä. On muitakin, kuten esim. ne, 16858: jien asiaa, on tuotu tätä reformia vastaan, jotka koskevat avustusten suuruutta, mutta 16859: joka, kuten mainitsin, on toteutettuna kaik- en halua niihin yksityiskohtaisesti kajota. 16860: kialla muualla Euroopassa paitsi Alba- Laki ei ole sellainen kuin me vasemmalla 16861: niassa. puolella haluaisimme, mikäli sairausvakuu- 16862: Kuitenkaan emme me pidä tätä lakiesi- tuksen laatiminen yksinään meistä riip- 16863: tystä täydellisenä, vaan on siinä, kuten pmsL Sellaisessa valtiossa, ed. Tanner, 16864: ennen on huomautettu, puutteellisuuksia ja jossa ei ole luokkia, kuten esim. Venäjällä, 16865: varsin suuriakin puutteellisuuksia. En ha- niin epäilemättä tämä laki tulisi saamaan 16866: lua kajota niihin kaikkiin, mutta kuitenkin toisen sisällyksen. Mutta me olemme sitä 16867: kosketella muutamia. Ensiksikin palkka- mieltä, ehkä toisin kuin ed. Tanner, että 16868: työläiset, vieläpä teollisuuden ja liikenteen työläiset on suojattava työssään olevilta 16869: palveluksessa olevat, ovat varsin suuressa vaarailta he t i. Ei ole odotettava siksi 16870: määrässä suljetut pois lain araisuudesta sen- kunnes saadaan koko yhteiskuntajärjestelmä 16871: tähden, että 1,500 markkaa suurempaa kuu- muutetuksi. 'ryöntekijät on suojattava 16872: kausipalkkaa nauttivat eivät kuulu lain heti myöskin kapitalistisen yhteiskuntajär- 16873: alle. Sama koskee myös satunnaisessa jestelmän vallitessa ja juuri se on ollut 16874: työssä olevia. :Mutta tärkein kohta on se, syynä siihen, että me huolimatta lain puut- 16875: mitenkä maksut jaetaan työnantajain ja teellisuuksista olemme valmiit sen hyväksy- 16876: työntekijäin kesken. Tässä, kuten tiede- mään, koska nykyisissä oloissa ei ole mah- 16877: tään, hallitus oli ·esittänyt, - seuraten dollisuutta saada parempaa lakia. 16878: siinä suhteessa tavallisimmin ulkomailla ole- Ed. Tanner teki täällä useita huomau- 16879: vaa käytäntöä - että työnantajat ja työn- tuksia sosialidemokraatteja ja sosialidemo- 16880: 16881: 39 16882: 306 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16883: -------------------------------------------------------- 16884: 16885: kraattien hallitusta vastaan. Mikäli minä Ed. Virkkunen mainitsi täällä, että laki 16886: huomasin, hän oli tyytymätön siihen, että olisi jätettävä lepäämään yli vaalien. Se 16887: sosialidemokraattinen hallitus oli ehdotta- on aivan toisenlainen kuin se käsityskanta, 16888: 11.Ut, että työnantajat ja työntekijät mak- joka esitettiin Ranskan parlamentissa, jo- 16889: saisivat vakuutusmaksuista yhtä paljon. tensakin yksimielisesti, kun sosialivakuu- 16890: Ed. Tanner olisi halunnut, että sosialide- tuslaki oli siellä käsiteltävänä. Siellä oltiin 16891: mokraattinen hallitus olisi ehdottanut siten aivan toista mieltä. Ranskassa, kuten tun- 16892: kuin porvarit ovat nyt tämän kohdan laissa nettua, on lainsäädäntövalta jaettu kahdelle 16893: hyväksyneet. Minä en ymmärrä mitä ed. kamarille. Senjälkeen kuin senaatti oli 16894: Tanner tällä tarkoittaa. (Ed. Huttunen: tehnyt suuria huononnuksia eduskunnan 16895: Ei sitä ymmärrä muurtkaan! - Ed. Paasi- hyväksymään lakiin ja asia oli palautettu 16896: vuori: Ei se ole tarkoitettukaan ymmärret- takaisin parlamenttiin, siellä pidättäydyt- 16897: täväksi!) Ehkä on niin, että hän ei ole sitä tiin tekemästä mitään muutosehdotuksia la- 16898: itsekään Jlimmärtänyt. Mutta joka tapauk- kiin, ettei se enää palaisi takaisin senaat- 16899: sessa, tämähän on sellainen kohta, joka tiin. Kaikkien puolueitten taholta huo- 16900: laissa on tärkeä kohta ja on luonnollista, mautettiin, että kysymys on siksi tärkeä, 16901: että se on koetettava saada mahdollisimman ettei ole hetkeäkään viivyteltävä lain sää- 16902: hyväksi. tämistä ja että on tilaisuus myöhemmin 16903: Mitä puutteellisuuksiin tulee, niin me kui- koettaa saada parannuksia niissä kohdin, 16904: tenkin toivomme, että niihin saadaan seu- jotka laissa ovat puutteellisia. 16905: raavina vuosina parannuksia ja sentähden Kaiken kaikkiaan olen sitä mieltä, että 16906: onkin, kuten· ed. Tanner mainitsi, hallituk- tämä esitys, huolimatta siihen sisältyvistä 16907: s_en esityksen perusteluissa mainittu, että puutteellisuuksista, on kilometripylväänä, 16908: toistaiseksi täytyy hyväksyä laki sel- tosin ei niin merkittävänä kuin se olisi saat- 16909: laisena kuin hallituksen esityksessä oli esi- tanut olla, mutta kuitenkin huomattavana 16910: tettynä. Mutta kun laki on saatu hyväk- viittavälinä edistyksen tiellä, ja olisi sen- 16911: sytyksi, tulevat sosialidemokraatit luonnolli- tähden toivottavaa, että eduskunta ei enää 16912: sesti tekemään korjausehdotuksia niihin pitkittäisi sitä 40 vuoden odotusaikaa, jona 16913: kohtiin, jotka nyt tulevat hyväksytyksi on saatu odottaa tämän lain säätämistä, 16914: puutteellisessa muodossa. Yleensäkin so- vaan vihdoinkin tämän lain hyväksyy ja 16915: sialivakuutus on kehityksen alainen. Jos noudattaa siinä sitä esimerkkiä, jonka Rans- 16916: tarkataan ulkomaiden sosialivakuutuslain- kan vanhoillinen parlamentti antoi vuosi 16917: säädäntöä, kyllä siellä yhtä mittaa tulee sitten hyväksyessään vastaavan, monessa 16918: aina uusia lakisäännöksiä, jotka täydentä- kohden pidemmälle menevän lain miltei 16919: vät voimassaolevaa lakia. yksimielisesti, joitakin 5-6 ääntä vastaan. 16920: Kun ed. Lahdensuo mainitsi, että voi- ,Jos eduskunta ei käytä tilaisuutta hyväk- 16921: daan tehdä paljon ja vakavia huomautuksia seen saadakseen vihdoinkin meillä tällaisen 16922: tä:tä lakia vastaan, jotka huomautukset, välttämättömän ja alkeellisen sosialire:for- 16923: ne, jotka hän mainitsi, muuten on jo osoi- min aikaan, todellakin eduskunta meillä 16924: tettu perusteettomiksi, niin tahdon vielä tekee poikkeuksen siitä, mille kannalle edus- 16925: mainita, että tämä lakiesitys täyttää sen kunnat yleensä muissa maissa ovat asettu- 16926: konvention, minkä kansainvälinen työkon- neet. Silloin eduskunta todellakin tahtoo 16927: ferenssi on hyväksynyt. Se ei työläisten asettaa itsensä samalle tasolle kuin on Al- 16928: suojelemisessa mene erikoisen pitkälle. Se bania ja siten tahtoo pysyttää itsellään sen 16929: kulkee keskilinjaa myöten. Ja minä olen aseman, mikä sillä tällä hetkellä on, että se 16930: vakuutettu siitä, että se rakentuu siksi on ainoa Europan järjestyneistä valtioista, 16931: varmalle pohjalle, että se meidän sosiali- joka ei käsitä tällaisen reformin merki- 16932: vakuutuksessamme tulee saamaan varman tystä. 16933: perustan ja mahdollisesti myöskin luomaan Minä sen tähden toivon, että eduskunta 16934: pohjaa seuraaville sosialivakuutuksen va- hyläten lykkäysehdotuksen, hyväksyy tä- 16935: kuutusaloille. män lain. 16936: Minä sentähden olen sitä mieltä, että 16937: huolimatta niistä puutteellisuuksista, jotka Ed. Palmgren: Utan avseende därå 16938: lakiin sisältyvät, eduskunnan olisi syytä vad under behandlingen av denna :fråga an- 16939: laki hyväksyä. :förts till förmån :för införande av obliga- 16940: :Sai rausvaku utuslruki. 307 16941: 16942: torisk sjukförsäkring samt huru utsikterna väestöä yhä suuremmassa maann puoleen- 16943: för antagande av de nu föreliggande två sa sillä 'Seurauksella, e!ttä 'kaupungeissa 16944: lagförslagen än månde te sig, önskar jag ja asutuskeskuksissa jokatalvisen työttömyy~ 16945: till riksdagens protokoll anmäla att jag den lieventämiseksi täytyy turvautua 16946: fortfarande vidblir den mening jag uttalat säännöllisesti hätäaputöiden järjestämiseen. 16947: såväl i min till socialutskottets betänkande Ja niiden järjestämiseksi vaaditaan täällä 16948: !ogade reservation som vid särskilda till- eduskunnassa vuosi vuodelta yhä suurempia 16949: fällen i riksdagen. Härtill kommer att lag- määrärahoja, jopa suoranaisten avustusten, 16950: förslaget sådant det nu föreligger, är be- jakamiseksi työttömille. Ja tätä epäter- 16951: häftat med så pass många brister, att dess vettä yhteiskuntaolojen kehitystä edistäisi 16952: genomförande i dess nuvarande form icke suuresti tämäkin kysymyksessä oleva sai- 16953: kan tillåtas. Jag kommer därför att rösta rausvakuutuslakiesitys toteutettuna snna 16954: för förkastande av ifrågavarande två lag- muodossa, kuin se nyt on tässä viimeisessä 16955: förslag. mietinnössä. Meidän maassamme, varsin- 16956: kin Pohj.ois-Pohjanmaalla, on laajoja seutu- 16957: Puhemies K a ll i o ryhtyy johtamaan pu- kuntia, joissa kansalaiset eivät voi saada 16958: hetta. edes alkeellisintakaan ammattisairashoitoa 16959: Ed. N i i l e k se l ä: Kieltämättä yleisen pitkien matkojen ja huonojen kulkuneuvo- 16960: pakollisen sairausvakuutuslain voimaan- jen takia. Onpa kuntia, joissa ei ole edes 16961: saattaminen siinäkin muodossa, kuin mai- ainoatakaan koulunkäynyttä sairashoitajaa 16962: nittu lakiesitys nyt tässä viimeisessä suuren1 kunnan palveluksessa, puhumattakaan lää- 16963: valiokunnan hyväksymässä mietinnössä on käristä ja vaatimattomimmastakaan sairaa- 16964: hyväksytty, jossain määrin kohottaisi lasta. Kuntien ja aluelääkäripiirit ovat mo- 16965: maamme vähempivaraisten palkkatyöläisten nesti niin laajat, että lääkärin tarvitsijoilla 16966: terveysoloja. Hallituksen esity'ksen perus- on kymmeniä kilometrejä, jopa se määrä pe- 16967: teluissahan sanotaankin, että mainitun lain ninkulmiakin matkaa lääkärin asuntoon. 16968: · tarkoitu'lcsena on antaa sairautta ehkäi- Niissä oloissa ei voida esitettyä sairausva- 16969: seviä toimenpiteitä tarkoittavia neuvoja ja kuutuslakia toimeenpanna eikä ole tarkoi- 16970: ohjeita sekä ta1•j:ota lääkärinhoitoa ja tuskaan, sillä mitäpä varten muuten olisi 16971: taloudellista tukea sairastuneille. Siis kiel- lakiin otettu 4 § :n 2 momentin määräys. 16972: tämättä hyvä tarkoitus. Mutta tämän laki- Mutta laki, joka suosii vain eräitä vauraam- 16973: esityksen lähempi tarkastelu selvään osoit- pia seutukuntia ja eräitä määrättyjä kan- 16974: taa, ettei tämän lain avulla ainakaan niiden sanluokkia, synnyttää nurjamielisyyttä syr- 16975: vähempivaraisten kansanluokkain terveys- jäytetyissä. Mielestäni olisi paljon suurem- 16976: oloja ja taloudellista tilaa vähääkään pa- pi merkitY's sillä, että ennenkuin suun- 16977: ranneta, jotka sitä nykyisin kipeimmin kai- nitellaan yleistä pakollista sairausvakuutus- 16978: paavat. Tämän lakiesityksen mukaan va- lakia, sitä ennen kohotetaan syrjäseutujen- 16979: kuutetuiksi tulisivat vain palkkatyöläiset ja kin terveysoloja edes kohtuullisiakin vaati- 16980: etupäässä teollisuustyöväki, mutta maaseu- muksia vastaaviksi. Ja siihen päästään, jos 16981: tujen lukuisin useinkin kaikkein heikoim- verrattain pieni osa niistä kustannuksista, 16982: massa taloudellisessa tilassa oleva pienvilje- jotka tämä nyt esillä oleva lakiesitys to- 16983: lijäväestö jää kokonaan osattomaksi lain teutettuna valtiolle tuottaa, käytettäisiin 16984: tuottamista edu~sta oman työn tekijänä. mainitsemieni syrjäseutujen terveysolojen 16985: Lain tuottlllmasta hyödystä pääsisivät korjaamiseksi myöntämällä kunnille suu- 16986: näin ollen osallisiksi ne kansalaispiirit, rempia apurahoja sairaanhoitajain ja kun- 16987: pääasiallisesti teollisuustyöväki, joilla nyt- nanlääkärien palkkaamiseksi, ja avustamaHa 16988: kin jo on vapaaehtoisen sairausvakuu- kuntia pienempien sairastupien rakentami- 16989: tuksen muodossa nautittavan•a kaikki ne sessa muuallakin, paitsi rajaseudulla. Mutta 16990: edut, mit!kä tämäkin nyt lkäsitel\tävänä näihin tällaisiin avustuspyyntöihin on edus- 16991: oleva pakollinen sairausvakuutuslaki mu- kunta, :niinkuin ammattivir:asto, lääkintö- 16992: kanaan toisi. Meillä nyt jo ovat yhteis- hallituskin, suhtautunut monasti hyvin yli- 16993: kuntaovat kehittyneet siinä määrin epäter- olkaisesti, vetoamalla varain puutteeseen. 16994: veeseen suuntaan, että kotimainen siirto- Esittämieni toimenpiteiden avulla voitaisiin 16995: lai'suus on luonnottoman suuri. Kaupun- kuitenkin tehokkaalla tavalla kohottaa syr- 16996: git ja asutuSJkeskukset vetävät maaseudun jäseutujenkin terveysolot ajan vaatimalle 16997: 308 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 16998: --- 16999: 17000: tasolle ja näin lyhentää sitä etumatkaa, hujat vasemmiston taholta kohdistaneet pa- 17001: mikä tässä suhteessa nykyisin kaupunkien heksuvan lausuntonsa työväenasiainvalio- 17002: ja asutuskeskuksien oloissa verrattuna niitä kunnan maalaisliiton ryhmään kuuluvia jä- 17003: saloseutujen. oloihin on. seniä vastaan, siitä että he muka olisivat 17004: En tahdo tässä ratkaisevassa käsittelyssä tässä asiassa valiokunnan mietinnön sanel- 17005: enää puuttua lain yksityiskohtiin. Niistä- leet ja sitten kuitenkin esitimme vastalau- 17006: hän on j·o eduskunnan enemmistö tehnyt seessamille mietinnön hylkäämistä. (Vasem- 17007: päätöksensä. Minä uskallan kuitenkin sen malta: Tottahan se on!) Tosiasia on kuiten- 17008: johdosta, että on usealta taholta yritetty kin se, että mietinnön takana on vain yksi 17009: erikoisesti painostaa tämän lain kansanta- meikäläisistä ja että esim. allekirjoittanut 17010: loudellista merkitystä siinä mielessä, että jo lakiesityksen yleiskeskustelussa ilmoitti 17011: lain vaikutuksesta lisääntyneen työkyvyn kielteisen kantansa esitystä vastaan. 17012: muodossa saavutettaisiin suuriakin kansan- Esittämieni syiden nojalla ja varsinkin 17013: taloudellisia arvoja, olla tästä olettamuk- siitä syystä, että tämä sairausvakuutuslaki 17014: sesta kokonaan toista mieltä. Kyllä lain to- toteutettuna suurten kustannusten vuoksi 17015: teuttaminen käytännössä viepi meilläkin olisi omansa ehkäisemään meidän olois- 17016: siihen, mihin se on johtanut ulkomaillakin, samme monin verroin tärkeämmän, nim. 17017: että tapahtuvat väärinkäytökset sairashoi- yleisen vanhuus- ja työkyvyttömyyslain ai- 17018: don saamiseksi tulevat Suomessakin ole- kaansaamista, en voi kannattaa lain hyväk- 17019: maan siksi suuret, että oletettu kansanta- symistä, sillä onhan selvää, ettei meidän 17020: loudellinen saavutus lisääntyneen työkyvyn köyhässä maassamme, pääomien puutteessa 17021: muodossa ei vastaa väärinkäytöksien tuotta- voida pitkiin aikoihin toteuttaa molempia 17022: maa vahinkoa. Ja että väärinkäytöksiä nyt kyseessäolevia lakeja, vaan on tyydyt- 17023: voisi eh!käistä joku sairauskassa paikallis- tävä ainoastaan toiseen. 17024: tuntemu'k!sen perusteella, sellainen mieli- Toivon siis, että tässä eduskunnassa on 17025: pide voi 'olla kyllä jollakulla vakuutusteo- siihen määrin oikeamielisyyttä, että enem- 17026: reetikolla, mutta käytännössä on jo voimassa- mistö asettuu lain hylkäämisen kannalle. 17027: olevan tapaturmavakuutuslainkin alalla il- Yhdyn siis kannattamaan ed. Lahdensuota 17028: mennyt tapauksia, etteivät edes ammatti- siinä, että nämä molemmat lakiehdotukset 17029: mie.het, lääkäritkään voi ehkäistä teesken- hylätään. 17030: neltyä sairautta. Sosialihuoltolaki olisi sää- 17031: dettävä kyllä siinä mielessä ja sillä tavalla, Ed. Riihimäki: Seuratessani tämän 17032: että lain suomasta hyödystä pääsisivät osal- lakiesityksen eri vaiheita olen tullut siihen 17033: lisiksi mahdollisimman laajat kansalaispii- käsitykseen, että mitä enemmän siitä on pu- 17034: rit ja etupäässä köyhin ja vähäväkisin kan- huttu ja sitä täällä ,täydennetty ", sitä 17035: sanaines. Näin ollen asteettaisen laajennu:kc kehnommaksi se on muodostunut työläisille, 17036: sen tulisi tapahtua alhaalta päin eikä päin- joita sen kuitenkin pitäisi turvata sairau- 17037: vastoin. Mutta tämä la!kiesityshän syrjäyttä- .den varalta. Viimeisten vaalien edellä vir- 17038: mällä suurimman osan vähävaraisista kan- tasi pitkin matkaa kautta maan tuhansit- 17039: sanaineksista ei täytä oikealla tavalla sosia- tain sosialidemokraattisen puolueen vaali- 17040: lisen huollon merkitystä, sillä on verrattain lehtisiä, joissa suurieleisesti esitettiin sellai- 17041: laiha lohdutus syrjäytetyille, että hehän sia vaatimuksia, että vakuutusmaksut on 17042: voivat käyttää hyväkseen vapaaehtoista va- asetettava kokonaan valtion ja työnantajien 17043: kuutusmuotoa. maksettaviksi. Saman puolueen hallitus on 17044: Edellämainitusta syystä ei tämä laki siis kuitenkin rakentanut esityksensä sen aja- 17045: kohota tasapuolisesti kansan terveysoloja, tuKsen pohjalle, että vakuutusmaksuista 17046: vaan pikemmin suurten kustannusten vuoksi huomattava osa, nimittäin puolet pantaisiin 17047: ehkäisee sillä alalla todelliset .parannukset työläisten maksettavaksi. Tässäkin siis tin- 17048: suurelta osalta kansaamme. Olenkin sitä gittiin vaalilupauksista, ja sitä paitsi työ- 17049: mieltä, että sitten vasta voidaan meillä täl- läisten maksuvelvollisuuden perusteella va- 17050: laista huoltolakia ajatella, kun saadaan kuutettavat luokitettiin niin, että kehnom- 17051: kaikkialla maassamme edes osapuilleenkaan min palkatut työläiset saavat sairausta- 17052: yleisen terveyshoidon edellytykset toteute- pauksissa kehnoimman avustuksen. Sellai- 17053: tuiksi. sen periaatteen ottaminen lakiin, että va- 17054: Tämän asian käsittelyssä ovat useat pu- kuutettujen itsensä on maksettava vakuu- 17055: 'Sairausvakuutushtki. 309 17056: 17057: tusmaksut, on tässä tapauksessa pakkovero- laiset olosuhteet eivät ole mitään poikkeuksia 17058: :tusta ja lisäksi huonoimmin palkattujen vaan hyvin yleisiä etenkin maaseudun syr- 17059: työläisten pakkoverotusta. Kun laki on pa- jäisimmillä paikkakunnilla. 17060: kollinen, merkitsee se, että jokainen lain On aivan itsestään selvää, että tällaisissa 17061: vaikutuspiiriin laskettava työläinen on vel- olosuhteissa ovat kaikenlaiset sairaudet lä- 17062: vollinen maksamaan palkastaan tuon vakuu- heisiä seuralaisia. Etenkin on tuberkuloosi 17063: tusmaksun. Onpa laissa sellainenkin mää- maaseudun köyhälistön kauheimpia vitsauk- 17064: räys, että vakuutusmaksut peritään ulos- sia. 17065: mittauksella ilman tuomiota, ellei niitä muu- Ei voitane kieltää, etteikö työläisperheen 17066: ten makseta. huoltaja, isä ja äiti, tahtoisi yhteiskunnan 17067: Jos sitten tarkastetaan, millaisia etuja taholta sellaisia toimenpiteitä, jotka jollain 17068: tämä pakolliseen verotukseen perustuva laki tavoin turvaisi heidän lastensa elämää ja 17069: tulee vakuutuksenalaisille työläisille tarjoa- olisi heille itselleen turvana sairautta vas- 17070: maan jo hallituksen esityksenkin perus- taan. He tosin tietävät, ettei parainkaan 17071: teella, niin tulos on erinomaisen laiha. Lain sairausvakuutuslaki luo terveyden ehtoja, 17072: 37 § :n määräykset riistävät sitä paitsi seson- mutta he toivoisivat, että myös heidän ase- 17073: kityöläisiltä ja työttömyyteen tuomituilta mansa sosialisen lainsäädännön yhteydessä 17074: työläisiltä kokonaan sairausavustuksen, otettaisiin huomioon. 17075: vaikka jokaisen lain määrääiDän ylimmän Katsoen asiaa tältä kannalta on sanot- 17076: palkkarajan alapuolelle jäävät työläiset kat- tava, että tämän lain hyväksymisellä ei ole 17077: sotaan velvollisiksi sairausvakuutusmaksu- minkäänlaista helpoittavaa merkitystä. Sitä 17078: jen suoritukseen heti ensimmäisestä työpäi- ei voida sanoa edes sosiali'Siksi pikkuparan- 17079: västä sekä jos työ muuten katsotaan laissa nuksiksi, joilla sosialidem{)kraatit yrittävät 17080: lähemmin määrätyksi työksi. korjata kapitalistista yhteiskuntaa. Ensin- 17081: Suurin huomioni on kuitenkin kiintynyt näkin laki, kuten jo on osoitettu, merkitsee 17082: siihen seikkaan, mitä varsinainen maalais- vakuutettavien pakollista verotusta ja toi- 17083: köyhälistö tulee tästä laista ajattelemaan, seksi sen muuten kovin kysymyksenalaiseksi 17084: jos se astuu tällaisena voimaan. Joka tuntee jäävä etu ei tule ulottumaan maaseudun köy- 17085: maaseudun olosuhteita, on pakotettu tunnus- himpään, varsinaiseen palkkatyöväestöön, 17086: tamaan, että siellä, jos missään sairausva- koska lain ulkopuolelle ovat jääneet kaikki 17087: kuutusta todella tarvittaisiin. On kieltämä- sellaiset taloudet, joissa on vähemmän kuin 17088: tön totuus, että puutteellinen ravinto ja kolme työntekijää säännöllisessä työssä. 17089: huonot asunto-olot ovat pääasiallisimpia Minä en siis käsitä, mitä merkitystä tällai- 17090: sairauden synnyttäjiä ja nämä surkutelta- sella sosialisella uudistuksella tulisi enää 17091: vat edellytykset löytyvät juuri maaseudun olemaan ja mitä varten tällaista lakia tar- 17092: köyhälistön keskuudessa. Ja vaikka meidän vittaisiin. Jos tätä edelleenkin tahdotaan 17093: terveysapostolimme kuinka kauniisti saar- suositella kansallemme yhteiskunnallisena 17094: naisivat tällaiselle köyhälistölle kunnollisen uudistuksena ja etuna, on se minusta suu- 17095: ravinnon ja siistin asunnon merkitystä, niin rinta huijausta mitä yhteiskunnallisella 17096: saarnat eivät kykene sittenkään näitä sai- 1 lainsääaännöllä voidaan harjoittaa. Se on 17097: rautta synnyttäviä olosuhteita muuttamaan. minusta sitäkin surkuteltavampaa huijausta, 17098: 1 17099: 17100: 17101: Pienviljelijä ja maatyöläinen ei voi saada kun sillä yritetään uskotella apua tarvitse- 17102: terveeliisiä 'asuntoja itselleen, vaikka hän ville, että heitä jollakin tavalla sairauden 17103: kuinka kovasti yrittäisi. On hyvin yleistä varalta turvattaisiin, vaikka heitä oikeas- 17104: maaseudulla, että 7-10 henkisten perheiden taan lain avulla verotetaan ja hyvin mo- 17105: on pakko asua yhdessä ainoassa huoneessa, nessa tapauksessa enemmän kuin he koskaan 17106: jotka sitä paitsi ovat hataria, yksinkertai- tulevat sairausvakuutuskorvauksena avus- 17107: silla akkunoilla varustettuja hökkeleitä. tusta saamaan. 17108: Tässä samassa huoneessa perheen äiti val- Minä en voi tämän asian yhteydessä olla 17109: mistaa perheensä jäsenille laihan ravinnon, muuten paheksumatta sitä, että varsinainen 17110: mutta samalla hän on pakotettu käyttämään maaseutuköyhälistö ja työtätekevä talonpoi- 17111: huonetta myös eläinten ravinnon valmistus- kaisväestö aina jätetään kaiken yhteiskun- 17112: paikkana. Tällaisessa pesutupaa ronistutta- nallisen turvan ulkopuolelle, kuten tämän 17113: vassa huoneessa nähdään viluisten lasten lain esivalmistelut ovat selvästi osoittaneet. 17114: värjöttävän puutteellisissa pukimissa ja täl- Kun laki on niin huono kuin mitä se nyt OJl, 17115: 310 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17116: 17117: on tämän väestön kannalta tosiaankin aivan kään ottanut sitä mietintöönsä. Jos saa 17118: yhdentekevää, hyväksytäänkö laki vai hylä- edellyttää, että eduskunnan hylkäävä pää- 17119: täänkö se, mutta lain käsittelyn vaiheet ovat tös riippui tällaisesta syystä, uskaltaa ehkä 17120: selvästi osoittaneet, että vielä pitkään ai- myöskin edellyttää, että eduskunnalla ei 17121: kaan ei maaseudun työväestö voi mitään olisi epäilyksiä kysymyksen selvittämiseen 17122: valtiovallan taholta odottaa ollenkaan siinä nähden. Pyytärsin senvuolksi, herra puhe- 17123: käsityksessä, että kapitalismin vallitessa ei mies, saada ehdottaa eduskunnan päätettä- 17124: tulekaan sellaista hetkeä, jolloin koko kansan vä:ksi sen toivomuksen, 17125: edut tasapuolisesti suostuttaisiin huomioon että hallitus toimituttaisi selvityksen siitä, 17126: ottamaan. (Vasemmalta: Mitäs puhuja itse miten ja missä laajuudessa voitaisiin järjes- 17127: tekee, puhuu muuten vain?) tää sairausvakuutuksen yhteydessä sellainen 17128: äitiysvakuutus, jonka nojalla vakuutettujen 17129: aviovaimot, jotka eivät ole ansiotyössä, voi- 17130: Ed. G e b h a r d: En aio nyt enää ruveta sivat synnytystapauksissa saada äitiysavus- 17131: puolustamaan sairausvakuutuslakia, koska tusta, sekä antaisi eduskunnalle asiasta esi- 17132: sitä olen tehnyt sekä elllsimmäisessä ettätoi- tyksen. 17133: sessa lukemisessa, vaan aion tehdä erään eh- Jos esilläoleva laki hyväksytään, tulevat 17134: dotUiksen, en kuitenkaan senlaatuista kuin sairausvakuutuksen kautta osallisiksi myös 17135: useat muut edustajat ovat tehneet, ehdot- äitiysvakuutukseen kaikki ne toisen työssä 17136: taessaan että joko koko laki olisi hylättävä olevat, joilla on korkeintaan 20,000 markan 17137: tai että se on jätettävä lepäämään. Ehdo- vuositulo, niillä poikkeuksilla tietysti, jotka 17138: tukseni koskee erästä yksityiskohtaa, jota luetellaan 1 § :ssä. Me olisimme jo tämän 17139: varten pyytäisin saada eduskunnan kanna- kautta aikaansaaneet tärkeän yhteiskunnal- 17140: tusta ponnen muodossa. lisen uudistuksen. Mutta koska uudistuksen 17141: Kun sairausvakuutuslain yksityiskohtai- ulkopuolelle jätetään suoranaista ansiotyötä 17142: nen käsittely toisessa lukemisessa suoritet- vailla olevat aviovaimot, vaikka he elävät 17143: tiin, ehdotettiin, että siihen sisältyvä äitiys- yhtä heikoissa taloudellisissa oloissa kuin 17144: vakuutus laajennettaisiin siten, että vakuu- vakuutetutkin, niin asetetaan siis aviovaimot 17145: tettujen aviovaimotkin automaattisesti sisäl- näissä huonosti palkatuissa kansankerrok- 17146: lytettäisiin äitiysvakuutukseen, vaikka he sissa huonompaan asemaan. Se merkitsee 17147: eivät "itse ole työsuhteessa johonkin työnan- siis sitä, että ne perheet, joissa perheenäiti 17148: tajaan ja siis eivät henkilökohtaisesti ole omistaa koko aikansa ja voimansa kodille ja 17149: vakuutettuja. Selostin silloin eduskunnalle, lapsille, tulevat köyhtymään niihin perhei- 17150: miten juuri tällä tavoin on useassa maassa siin nähden, joiden sekä isä että äiti hankki- 17151: sairausvakuutuksen yhteydessä voitu synny- vat perheelle rahatuloja sen kautta, että ne 17152: tyksen ja sen jälkeisenä aikana tukea myös- ulkopuolella kodin käyvät ansiotyössä. 17153: kin sitä kodissa toimivaa työvoimaa, Mutta jos valtiomahdit myötävaikuttavat 17154: jonka terveenä säilyttäminen on niin oleel- tähän säätämällä tällaisiin tuloksiin johta- 17155: lisen tärkeä jokaiselle perheelle, nimittäin via lakimääräyksiä, niin valtiomahdit sa- 17156: äidin työvoima, puhumattakaan siitä merki- malla myös julistavat, että parempi on, että 17157: tyksestä, mikä tällä henkilöllä äitinä on sekä aviovaimotkin yhä laajemmassa määrin toi- 17158: yksityiselle kodille että yhteiskunnalle. misivat kodin ulkopuolella, eivätkä enää ko- 17159: Eduskunta hylkäsi tämän ehdotuksen. deissa. Tämähän on Joogillinen johtopäätös 17160: Toivottavasti eduskunta ei tehnyt sitä siitä tästä. Mutta seuraukset, minä huomautan 17161: syystä, että eduskunta katsoisi, että avio- sen, seuraukset tästä voivat tulla arvaamat- 17162: vaimo, joka omistaa koko työvoimansa ko- tomiksi koko yhteiskunnan kehitykselle. 17163: dille ja perheelle, vähemmin ansaitsisi Toisessa lukemisessa viittasin jo siihen, 17164: äitiysvakuutuksen antamaa turvaa ja tukea mitä vakuutettujen vaimojakin käsittävä 17165: kuin sellainen nainen, joka käy ansiotyössä sairausvakuutuksen yhteydessä säädetty 17166: kodin ulkopuolella. V aan rohkenen uskoa, äitiysvakuutus tulisi merkitsemään kansan- 17167: että eduskunta teki hylkäävän päätöksensä terveydelle, joten en tarvitse nyt kajota tä- 17168: siifä syystä, että ehdotus mahdollisesti tun- hän asiaan. Tahdon vain sanoa, että tur- 17169: tui oudolta ja ehkä valmistumattomaltakin, haa on koettaa aikaansaada parempaa suo- 17170: koska hallitus ei ollut ottanut sitä esityk- jelua pienille lapsille s u o j e l e m a t t a 17171: seensä eikä työväenasiainvaliokunta myös- ä i te j ä. 17172: rSairausva:kuutuslald. 311 17173: 17174: 17175: Senvuoksi, kun katselee asiaa näiltä näkö- 50 markkwa tai alle siitä, verottamaan 1 17176: kohdilta, täytyy yhtyä niihin saksalaisen markalla viikossa. 6 :ssa palkkaluokassa 17177: sai~ausvakuutusauktoriteetin sanoihin, joita nousee vero jo 6:40 vii!kossa. Tiirrnä verot- 17178: käytin lakiehdotuksen toisessa lukemisessa: taminen merlkitsisi vähintään 50 markan ja 17179: Jollei pakollista sairausvakuutusta uloteta ylemmissä palkkaluokissa n. 3150 markan 17180: vakuutettujen vaimoihin, niin tulee koko suuruista veroa vuodessa. Tulee erikoisesti 17181: vakuutuksesta suuri puolinaisuus. Emme ottaa huomioon, että kun kasswan kuulumi- 17182: nyt ainakaan tällä kertaa pyydä tätä vakuu- nen on pakollista, on tämä verokirn pakolli- 17183: tusta ulotettavaksi muuhun kuin synnytys- nen. Mitä tulee työnantajan vsuuteen, on 17184: tapauksiin. Mutta jotta tämä lähitulevai- se nyt lain mukaan 1/3, joten työnantajat 17185: suudessa voitaisiin aikaansaada, on se eh- ovat päässeet erinomaisen vähällä tämän 17186: dotus tehty, jolle nyt pyydän saada edus- sosialisen reformin kustannuksista. Lain 17187: kunnan kannatuksen. 43 § :ssä sitten määrätään, kuinka paljon 17188: työläinen saa sairausavustusta lain edellyt- 17189: Ed. R•o sen b e r g: Kun tämä suuren- tämissä onnellisissa tapauksissa, s. o. kun 17190: moinen ,sosialinen reformi'' nyt on joutu- on ensin maksanut ja sattuu sitten sairas- 17191: nut mtkaisevaan vaiheeseen, on syytä mää- ·tumaan. Ne, joiden palk!ka on joko al1e tai 17192: rätä kanta vielä muutamiin lain'kvhtiin no- tasan 1610 mk. viikossa, saamt korkeintaan 17193: jaten ja saa:da:ksemme selville, mitä tämä 126 viikon ajalta vuodes!'ja 4 mk viikossa. 17194: la:ki työläiste~ kannalta oi1kein merkitsee. Korkein avustus nousee pykälään sisältyvän 17195: Minä nimittäin edellytän, että samalla ta- ludkituksen mukaan 1:60 maDkkaan. Mutta 17196: voin kuin ailmina,an uitto- ja metsätyö- merkkinä siitä, miten erinomainen täin.ä 17197: läisten asunto-oloja koskevassa kysymyik:- avustus erilaisissa ·olosuhteissa oleviin työ- 17198: sessä:kin, tulevat sosialidemokraatit luke- läisiin nähden. on, mainittakoon, että tämän 17199: maan tätä lakia merkitykselliseksi saavu- avustuksen tulisivat saamaan vain ne, joit- 17200: tukseJksi palkkatyöläisten olojen korjaami- ten palkka nousee 320 markkaan viikossa. 17201: sessa. Tällä lailla, toisin sanoen, yritetään Lainlaatijat ~edellyttävät siis, että työläinen, 17202: ilman mitään aihetta iskeä työläisten pää- joka on tottunut muutenikin tulemaan toi- 17203: .hän reformia ja luottamusta siihen, että meen 50 mk :lla vi~kossa, ei ta·rvitse sen pa- 17204: kapitalistinen'kin yhteiskunta tahtoo ja on rempaa avustustakaan. 'Tämä on se etu, 17205: ikykenevä taikaamaan palkkaorjilleen aineel- joka tällä pakkoverotukseen perustuvalla 17206: lisen toimeentulon vastoin sitä marxilai- lailla tulisi olemaan. On aihetta kuitenkin 17207: suuden väitettä, että kapitalismi tulee yhä tarkastella, onko tämä etu poikkeukseton 17208: enemmä'Il kykenemättömäk:si elättämään sairastuviin työläisiin nähden. Kun kat- 17209: omia elättäjiään. Mutta otetaanpa asia somme, mitä lain 37 § :ssä säädetään, niin 17210: jonkun verran käytännön kannalta: ja edel- saamme tietää, ·että sellaiset työläiset, jotka 17211: lyttäkäämme, että tämä laki tulisi voimaan. ovat olleet esim. 6 vii'IDkoa työttöminä, eivät 17212: l\Etä turvaa se tulisi tarjoamaan oikeastaan ole mitenkään oikeutetut saamaan sairaus- 17213: pakollisen vakuutuksen alaisille työläisille avustusta, vaikkapa he ennen työttömiksi 17214: ja millä hinnalla tämä mahdolli'Ilen turva joutumistaan olisivat maksaneet kassaan 17215: olisi ostettava~ Lakiehdotuksen 3 § :n mu- pitemmänkin aikaa. Asianlaita on niin, 17216: kaan on ensiksikin jokainen työläinen va- että 'kai!killa teollisuusaloilla esiintyy jo 17217: kuutuksessa työsuhteen arkamishetkestä kokonaisia armeijvja sellaista työväkeä, 17218: alkaen, tietenkin edellyttäen, että hänem. jolm suuren osan elämästään joutuu viettä- 17219: palkkansa jää alle lain määräämää kor- mään pakollisessa työttömyydessä, puhu- 17220: keinta •pa~kkatasoa. Työläinen joutuu siis mattaJkaan n. s. sesonkityöläisistä, joilla on 17221: maksa;maan va:kuutusmaksua siitä hetkestä, jokavuotinen työttömyy~ka utensa. Olivatko 17222: joUoin hän tuli vakuutuksenalaiseen työhön. herrat sosialidemokraatit tätä lakia laaties- 17223: Lain 31 § :n mukaan on työläisen joka ta- saan sitä mieltä, että työttömänä ollessaan 17224: pauksessa pa'k!ko suoriUaa maksut, koska työläinen 'kyllä joutaa sairastaa ilman' avus- 17225: työnantajalle annetaan oi:keus anastaa ne tustakin ~ ·Mainittu pykälä sisältää muita- 17226: hänen työpaikastaan. Pa1jostaiko työläisiä kin määräyksiä, joitten mukaan sairaus- 17227: on sitten verotettava tämän reformin kus- avustuksen merkitys supistuu mitättömiin. 17228: tannuksiin 1 Lain mukaan tultaisiin sellai- Pykälässä säädetään nimittäin, että työttö- 17229: selta työläiseltä, joka saa viikossa palll~kaa mäksi joutunut työläinen on vain siinä 17230: 312 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17231: 17232: tapauksessa oikeutettu saamaan tuon kuu- lisen elämän jatkuvaisuudelle on tämän 17233: den viikon sisällä sairastuessaan avustusta, alkeellisen oi1keuden säilyttäminen elämisen 17234: jos hän viimeisten 1,2 kuuikauden aikana on ehto. Silloinkuin tämä ehto lakkaa, tulee 17235: maksanut sairauskassaan maksunsa vähin- yhteiskunnallisen elämän muutos, s. t. s. val- 17236: tään puolelta vuodelta. Ellei hän näitä lankumous, koska luovat luokat eivät !kos- 17237: ehtoja täytä, ei laki tahdo tietää mitään kaan ole alistuneet eivätkä myöskään kos- 17238: hänen avustamisestaan. Lain ,5,3 § :ssä ta- kaan tule alistumaa;n selLaiseen järjestel- 17239: pa;amme jälleen sellaisen ihmeellisen mää- mään, jossa kasvava rikkaus kerääntyy yhä 17240: räyiksen, että ellei naispuolinen vakuutettu harvempiin käsiin, samalla kuin yhä laa- 17241: ole maksanut lain sää:tämää paikkaveroa jemmat joukot jatkuvasti vaipuvat köyhyy- 17242: vähintään lrO kuukauden ajalta, ei lhän ole teen ja taloudelliseen ri}ppuvaisuuteen. 17243: oikeutettu minkäänlaiseen äitiysavustukseen Tämä nyt !käsittelyn alaisena oleva laJki 17244: synnytyksen sattuessa. Voisiko nyt saada sairausvakuutuksesta ei täytä tätä ehtoa. 17245: herroilta sosialidemokraateilta selvitystä, Se rakentuu päinvastaiselle pohj,alle. Siinä 17246: kutka joutuvat koskaan saamaan kassasta :asetetaan ensiksikin suuri, ellei suurin osa 17247: sitä avustusta, minkä he joutuvat maksa- työväestöä !ulkopuolelle avustuksen. Toi- 17248: maan? seksi sen avulla pakotetaan työläinen, joka 17249: Nämä kohdat ovat minusta lain uudistuk- sattuu joutumaan lain Vlai'kutuspiiriin, itse 17250: seen nä;hden varsin ratkaisevia, sillä ne kantamaan suurimman osan maksuista, 17251: oleellisesti t~kevät sen, ~että laJki ei työläisille joka mei'kitsee sitä, että ennestään jo poh- 17252: varsinaista etua anna. Kun kyseeilistä jaan saalMa riistetty työläinen pakotetaan 17253: sosialihuoltoa koskeva1a lakia ovat ryhmäni lain avulla vähentämään niuk!kaa leipäänsä 17254: jäsenet äsken mainitsemani lisäJksi jo arvos- ja vähentämään vilusta värisevän lapsensa 17255: telleet sangen ankarasti ja myöskin sangen muutenkin niukkoja puk}mia kootakseen 17256: oikeudenmukaisesti, ei Dle syytä viipyä sen varoja n·oihin sairauskassoihin, varoja, joista 17257: enempää tarkastelemaan lain yksityiskohtia, sitten annetaan syvällä nälkärajan alla 17258: v<aikkwkaan :arvDstelun ei suinkaan tarvitse liikkuvia häpeämättömän pieniä avustuksia 17259: 1 17260: 17261: pysähtyä tähän, mitä jo on sanottu, koska ja avustuksia jotka monessa, ehkä liiankin 17262: työväestölle epäedullisia kohtia voi lrukiteke- monessa tapauksessa, merkitsevät vain vä- 17263: leestä etsiä vaikka kuinka paljon ja oikeas- hennettyä avustusta siitä syystä, että mo- 17264: taan voidaan sauoa, ~että niitä on joka pykä- nessa kunnassa, missä työläisillä on ollut 17265: lässä. !Muuten ei oikeastaan voikaan olla jonkun verran sanavaltaa, varmasti lopete- 17266: siitä yksinkertaisesta syystä, että laki lepää taan tämän lain voimaantultua koko !kunnal- 17267: aivan väärällä perusteella. Tämän johdosta linen avustus. Sen seikan taas. että tässä 17268: pyydän lopuksi kosketella paria periaatteel- asetetaan piskuinen ropo työ~anta:jankin 17269: lisesti tä::rikeätä seikkaa. Periaatteellisesti kannettavaksi, ei tanitse kapitalisteja ja 17270: katsoen pitäisi sosialisen huollon oikein jär- heidän edustajiaan täällä suinkaan pelot- 17271: jestettynä j,a todella tehdkkaana raJroentua taa. Se osa on osattu pyöristää sellaiseksi 17272: sille periaatteelle, että se korvaisi yhteis- että kapitalistit verrattain helposti voivat 17273: kunnallisen tuoton väärän jaon. Sen perim- nylkeä toisella taholla tämän rovon monin- 17274: mäisenä tarkoituksena kapitalistisessa yh- kertaisesti takais1n. Ain'Oa hyöty, mikä 17275: teiskunnassa pitäisi olla, että yhteiskunnalli- tästä laista tulee olemaan, on siinä, etta 17276: sia rikkauksia luovalle luokan jäsenelle tä- sillä saadaan aikaan uusia virkapai'i{'koja. 17277: ten annetaan sellaisena aikana, jolloin hän ei Se ei tule edes tyydyttämään sitäkään tar- 17278: itse syystä tai toisesta kykene toimeentu- koitusta, josta aikoinaan 11928 vuoden bud- 17279: loaan twkaamaan, yhteiskunnan taholta ta- jettia käsiteltäessä mainitsi silloinen sisä- 17280: kaisin pieni murto-osa siitä, mitä hän työ- ministeri iPuro, joka siinä tilaisuudesa lau- 17281: kykyisenä on luonut, mutta ei ole saanut sui: ,Jos !k:aildd kansan kerrokset omaksui- 17282: itse pitää hrallussaan. Tämä alkeellinen sivat sen ajatuksen., että juuri reformityö 17283: ihmisoikeus on vielä lisäksi oikeastaan kai- on paras keino yhteiskuntavastaisen toimirn- 17284: ken oikeirn 'järjestetyn yhteiskunnallisen nan hävittämiseksi, niin olisi silloin löy- 17285: elämän perusta. Eihän y1hteiskunta sinänsä detty varmin keino kommunismin juurritta- 17286: ole itsetarkoitus. Päinvast'Oin on se synty- miseksi pois yhteiskunnastamme.'' Sen jäl- 17287: nyt taatakseen ihmiselle elämisen ehdot ja keen näyttävät porva.rit ottaneenkin tuon 17288: samanlaiset ihmisoikeudet, ja yhteiskunnal- neuvon varteen ja todellakin eräänä het- 17289: Sairausvwkuutusla:ki. 313 17290: -----~---------------------------···--------- 17291: -------------~--~-----· 17292: 17293: 17294: 17295: 17296: kenä yrittivät tätäkin temppua luokkatais- densuo esi,ttä:essään lausuntonsa .näjn tär- 17297: telun vastustamiseksi. Mutta nyt kun en- kieä~Ss:ä asiassa. (Vasemmalta.: Ei löytynYJt 17298: simmäinen askel on edessämme, toteutuu parempaa! Ed. Ha;kki~a: Juuri senvuoiksli.) 17299: siinä vain se tosiasia, minlkä jo useasti MeHTäkin on 18räs .lääkäri kirjoittanut tätä 17300: olemme aikaisemmin tältä samalta paikalta esitystä vastaan. Kuten se henkilö, joka 17301: esittäneet: porvariyhteiskunta ei kykene vastasi tälle lääkärille, huomautti, ei tämä 17302: laatimaan sellaista reformilakia, j<Yka. voisi läälkäri ollut tarpeeksi lukenu~. itse sitä 17303: vaimentaa luokkataistelun. Itse se perus- lakiesitystä, josta on kysymys. On syytä 17304: tekin, jolle he reformityönsä asettavat, on kui1tenk,in tallä hetkellä, kun on vedottu 17305: sellainen, että se pettää kuin ·luisuva hiekka lääkäreihin, €sittää muutamia koht~a n1istä 17306: suuren rakennuksen perustuksien alla. Yhtä la,usunnoista, joista Suomen lääikä;riliiton 17307: vähän lkuin porvarit kykenivät vuonna •1,9118 alustaJj:mt ovat huomauttaneert;, toinen näistä 17308: hukuttamaan luokkataistelua veriin ja sen alustajista, arvossapidetty lääJkäri, Kuopion 17309: jälkeen toimeenpantuun ajojruhtiin, kykene- lääninsa:imalan ylilääkäri Palmen lausuu 17310: vät porvarit sosialidemokraattien johdolla täst.ä lai,sta m. m. seuraava~a: ,Ei käsitykseni 17311: sammuttamaan työn ja pääoman välistä so- mukaan Suomen Iääkäriikunta voi asettua 17312: vittamatonta riitaa reformityölläänkään. vastustavalle kannalle !koko tähän uudistuk- 17313: Katson tarpeelliseksi sanoa tämän sen- seen nähden. Yhteiskunnan jä.senenä on 17314: tähden jotta työväenluokka ei, lain mahdol- lääkärin alistuttava, ,pa'lve,Lemaan yhteis- 17315: lisesti tultua hyvä!ksytyksi, vartoisi siitä sen hyvää.'' Hän nimenomaa kä,yiUää sanaa 17316: enempää kuin mitä se vartoa saattaa. Tah- ,yhteishy·vää". Ja toinen alustaja lausui 17317: don sanoa, ettei se ole muuta kuin porva- nimenomaan : ,Jos me otamme hUJomåoon 17318: riston ja sosialidemokraattien yhteisen pe- sen waikutulksen, jota yleinen sa,irausvaikuu- 17319: lastustyön hyvin kypsymätön hedelmä. \tus !Vaikuttaa yleise'en terveydenhoitoon, 17320: Emme tule suinkaan lain hyväksymistä vas- :Käsitykseen taut~en levenemisestä - tämä 17321: tustamaan jo siitäkin syystä, että sen voi- olisi hyvin hyvä valistus ma:alaisliittolaisille, 17322: maansaattaminen on ainoa mahdollinen tie, jotka ovat 'tehneet m. m. aloitte·en rollrotus- 17323: jonka kautta työväenluokka saa omakohtai- pakon poistamiseksi - da sairauden aikai- 17324: sesti kokea porvarivaltion siunauksia tuot- seen ja hyvään hoitoon, niin ei V1oi olla 17325: tavaa uudistustyötä. muU/t;a; kuin yiksi ainoa mielipide siitä, että 17326: yleinen sairausvakuutuslaki on erittäin tär- 17327: keä.'' Näin lausuivat molemmat nuo alus- 17328: Ed. R e i n i k a i n :en: Ed. Lahdensuo taja,t, jotka Suomen lääkäru1iilton ikolmusta 17329: esittäessään niitä perusteita, joilla hän esi!tti varten kirjoittivat alustuksensa j,a minun 17330: tämän lain hylättävä:ksi, vetosi voimakikaasti käsitltäälkseni ei voi. muulla. ilmnnalla olla- 17331: ·erääseen saksalaiseen lääkäriin. Tämä rää- kaan. Jo aikaisemmassa käsittelyssä huo- 17332: käri on eräs pohjoissaksalainen lääkäri, joka ma.utin siitä, että olisi ollut sUioita•vaa, että 17333: ei esittänyt saksalaisen lääkärilkunnan nyt lkun säädetään sairausvakuutuslakli, se 17334: yleistä mieltpid!että, mutta, J)äinvarstJoin on olisi urotettu niin laajalle, e!ttä se olisi. tullut 17335: poikkeus .siitä. Sa;ksassa on niin paljon käsittämään myös kaikki maatyöläiset. Sel- 17336: lääkär,e~tä, että siellä. :jo kaikissa: tärlreim- 1ais~a kantaa ei ,täällä ole voitu ajaa lävitse 17337: missä a'sioissa löytää lääkäreitä, jotka eSiit- ja se on tässä suuri :puute. Samoin tässä 17338: tä,vät yleisestä säännöstä aivan poi!kkeavia laissa on monia muritaklin !heikkouksia, m. m. 17339: mielipiteitä. Minä huomautan tässä vaan, se, eut.ä työnteki•jän osalle tule'e li!ian suuri 17340: että siellä on Uiäkä!reitä, jotka. esittävät velvollisuus tåytt.äessään kassan menoja. 17341: esimerkiksi, ettei tarvita sairauskassoja eikä Ed. Rosenberg, sikä:li kuin minä voin ym- 17342: sairashuoneita ·vaan ka:ikki taudit paranevat märtäJä hanen lausuntoansa, esit,ti muutamia 17343: bomeopaattialla (Viasemmalta: Lääkärit kat- pykäliä tä;ssä, m. m ..työttömien avustuksen, 17344: selwat vaan), jota. jokaisen eduskunnan jä- si:Uä ta'Valla, kuin eräs vanha tunnetltu herra 17345: senen täytyy pitä:ä humbuugina. On ikäiVää, selitti rruama1ttua. 17346: että ed. La!hdensuo v:e'tosi lääkäriin, j!dka Kioska siis !käsittääkseni satirausvalmutus- 17347: sanoo itse oman kirjansa esipuheessa että laki tulee edistämään tämän maan alhaista 17348: kaikki vastuunalaiset sooialipolitiillrot pi- •sosialipo:litii!kkaa, ja lisäksi tulee olOOJJaan 17349: tävät hänen esi~tämään:Sä kantaa humbuu- tärkeä .ediSJtysa:skel tässä maassa taisteltaessa 17350: gina. Tällaiseen lääkäriin vetosi ed. Lah- sairautta ja tautisuu:tta vas·taa11, nriin minä- 17351: 17352: 40 17353: 314 Tiistaina 26 p. helmikuuta 19'29. 17354: 17355: kin tulen yhtymään niihin, jotka kannatta- Ed. B r y g g a r i: Seuratessa tässä istun- 17356: vat tämän lain hyväksymistä. nossa lausuttuja mielipiteitä lakiin suhtau- 17357: tumisesta, on pakotettu tekemään johtopää- 17358: töksen, että laki ei täydellisesti tyydytä 17359: Ed. Tuomioja: Käsitelrt:ävänä oleva ketään; toisten mielestä se on liian hyvä 17360: lakiehdotus ei ole kaikissa kohdissaan saanut ja toisten mielestä liian huono. Kuitenkin 17361: sellaista sisältöä kuin se ryhmä, johonka täytynee arvoisien edustajien myöntää se, 17362: minä kuulun, olisi toivonut ja kuin sen ta- että köyhäHäkin pitäisi olla oikeus, silloin 17363: hol!ta on oodiotettm p,ääpiirteissään nyt kun hän sairastuu ja hän itse vakuutus- 17364: hyväksyttäv.änä oleva lakiehdotus kuiltenkin maksujen muodossa on jo siltä varalta suo- 17365: mielestälmme vastaa niiltä. vaa,timuksia, joita rittanut maksuvelvollisuuden, hän voisi 17366: salimu:svakuutuslaille nykyoloissa on meil1ä saada sairaustapauksessa lääkärinhoitoa ja 17367: asetettava, 1ja senvuOiksi. voi'd:aan sen hyväk- lääkkeitä. Nyt varattomat suurelta osalta 17368: symistä myöskin puoltaa. ovat tämän mahdollisuuden ulkopuolella. 17369: Täällä 10n maalwisliiton taholta ed. Lah- Ainoa toimenpide, jonka yhteiskunta vähä- 17370: densuo ;tehnyt lain hyväiksyrrnistä. vastaan varaisiin nähden ulottaa sairaustapauksissa, 17371: tosin s•en väiJtrt::een, että meil1ä ei nykyoloissa on köyhäinhoitoviranomaisten antama köy- 17372: olisi vama toteuttaa sairausvakuutuslakia häinapu. Mutta nämä viranomaiset suu- 17373: eikä myöskään mitään muuta uudistusta. remmassa tai pienemmässä määrässä lyövät 17374: T,ämä Gmtsantokanta perustuu nähdäkseni laimin tätä velvollisuutta köyhien sairaiden 17375: si:i:hen käsitykseen, ett:ä uudistukset tu•ottai- hoitamisessa. On sattunut tapauksia, että 17376: sivat yhtei1skunnalle vain rasituksia j,a oli- varattomuussyistä työläisvaimo on sairaus- 17377: sivat omansa vain huonontamaan oloja. vuoteessa ollut hoidon puutteessa niin 17378: Silloin on kuitenJkin mi€lestäni omituista, kauan, että madot ovat jo ruvenneet syö- 17379: että maalaisliitto, sama pu10lue, jonka. ta- mään häntä elävältä, ja näin voi tapahtua 17380: holta' t.ällainen ajatus on lausuttu, on esi.t- yhteiskunnassa, joka nimittää itseänsä kult- 17381: tån~ esim. vanhuus- ja työkyvyttömyys- tuurivaltioksi, kuuluu kansainliittoon jäse- 17382: vakuutuksen t1oteuttamist:a, siis vielä pa]:jon nenä ja on ollut mukana hyväksymässä 17383: suuremma.n uuJdistuksen toteut1tamista kuin sopimusta, joka sisältää toimenpiteen sai- 17384: mistä nyt on kysyrrnys, uudistulksen, joka raushoidon järjestelyn ajanmukaiseksi. Mi- 17385: veisi sekä valtiion va.roja etitä yksiityi.sten nuakaan ei lain sisältö tyydytä. Ensiksikin 17386: varoja. paljon enemmän kuin nyt käsitel- laki ei ulotu niin laajalle, kuin sen tulisi 17387: tä,vänä o1e.v,a uudii:stus. En voi puolestani ulottua. Sen ulkopuolelle jää liian paljon 17388: ymmärtää, että maa:laisliittolkaan oli'si esit- sellaisia palkkatyöläisiä, jotka tarvitsisivat 17389: tänyt tällaisita uudistusta siinä mielessä, juuri tämän lain edellyttämää turvaa. Ja 17390: että se olisi omansa. r.asittama1an yhteis- siinä mielessä olin mukana työväenasiain- 17391: kuntaa. Päinvastoin kait ma:alaisliitto on valiokunnassa laajentamassa lain alaa. (Ed. 17392: tehnyt tämän esityksensä siinä tarJmituik- Hakkila: Maalaisliittolaisten kelkka !) Ja 17393: sessa, että se parantaisi ja 'Kehittäisi tä:ällä tässä laajennustoiminnassa olivat meidän 17394: oloja. Ja se käsityskanta mielestäni onkin mukanamme alUiksi maalaisliittolaiset. He 17395: oikea. Huolimanta siitä, että jokainen selittivät, että juuri tämä on suurin este 17396: uudistus tietenkin maksaa, niin uudi,st.ukset lain hyväksymiseen nähden, ellei lain alai- 17397: kurrtenkin sekä välilli'l1esti 'että vähtltömästi siksi saateta miltei kaikkia palkkatyöläisiä. 17398: tuottavat yhteiskunnalle niin suurta 'hyötyä, Heidän esityksestään otettiin myöskin 17399: entä Illiiden toteuttaminen siil:.tenkin ika:nnat- maanviljelyksen ja sen sivuelinkeinoalojen 17400: taa, muutenhan ei kannattaisi mitään uudi's- työläiset sairausvakuutuslain alaisiksi. Mut- 17401: tuspolili,iklka:a ·aja,a. Ja niin on nähdäkseni ta sikäli kuin on käynyt ilmi, ovat he suu- 17402: myöSkin tämän uudistuksen lailta. ressa valiokunnassa taas ehdottaneet takai- 17403: Me toiiVomme, eUä tämä nyt käsiteltävänä sin syrjäytettäväksi nämä samat maaseudun 17404: oleva lakiehdoltus on omansa parantamaan työläiset, joita he alussa tahtoivat lain alai- 17405: terveydellisiä oloja maassamme, 1isäämään siksi saattaa. Ja nyt ed. Niilekselä äsken 17406: työlkylcyä ja antamaan 'tuT'va,a" vähäväkisille puheenvuorossaan mainitsi yhtenä syynä 17407: sairaustapausten •Satrt:.uessa, ja sen vuoksi me sen, että hän asettui vastustamaan lain hy- 17408: tulemme äänestämään lakiehdotuksen puo- väksymistä, olevan taaskin, että suuri osa 17409: lesta. maaseudun työväestöä on jäänyt lain ulko- 17410: rSairausvakuutuslaki. 315 17411: 17412: 17413: puolelle. Kyllä tällaista logiikkaa on ta- Minä valitan myöskin sitä, ettei lakia 17414: vattoman vaikea ymmärtää. Jos saa mitä voitu ulottaa äitiysvakuutuskohdassa myös- 17415: tahtoo, niin poistaa sen, mitä on saanut ja kin vakuutetun vaimoa käsittäväksi. Sehän 17416: kun se on poistettu, niin sanoo taaskin, ei olisi tietänyt valtiolle lisämenoja kuin 17417: että nyt se on ihan mitätön. alle 10 miljoonaa markkaa. Mahtaakohun 17418: Toisena suurena epäkohtana käsitykseni Suomen valtion talouden kestävyys olla 17419: mukaan laissa on se, että vakuutusmaksut niin kyseenalaista, että se ei olisi voinut 17420: on asetettu liian suuressa määrässä työn- tätä äiti)'svakuutuksen laajentamista mi- 17421: tekijäin suorit·ettaviksi. Lain sisällön mu- tenkään ottaa kannettavakseen. Onko Suo- 17422: kaan tulee työläisten maksaa nyt % ja men valtiolla varaa uhrata useasti kaksi 17423: .työnantajain 1 /a vakuutusmaksuista, jotka henkilöä, äiti ja lapsi, hoidon puutteessa, 17424: kaikkiaan tekevät 3.4 % pal'k;asta. Tämän sensijaan että se nyt säästää muutamia 17425: maksuvelvollisuuden mukaan doutuvat työ- miljoonia markkoja. Minun nähdäkseni 17426: läiset maksamaan vuodessa 10,000 vuositu- se:k!ä vaHiotaloudellisen että ennen kaikkea 17427: loista, pyöreästi sanottuna 2215 markkaa sai- 17428: 1 17429: ihmisystävällisyyttä, humaanisuutta edus- 17430: rausmaksua. Se on huomattavan korkea lisä- tavat näkökohdat puhuvat sen puolesta, 17431: velvoitus entisten maksujen lisäksi. Työ- että valtion olisi täytynyt luopua tuon 17432: läisedustajana tuiee hyvin useaan kertaan muutaman miljoonan markan säästämisestä 17433: tarkistamaan kantansa, onko syytä lähteä ja ulottaa äitiysvakuutus myöskin vakuute- 17434: tämän lain hyväksymisellä työläisille asetta- tun vaimoa käsittäväksi. 17435: maan näin huomattavaa lisäverotusta. Mutta Minun on tässä yyhteyderssä syytä kajota 17436: ottamalla .huomioon sen seikan, että nykyis- myöskin ed. Palmgrenin äsken lausuman 17437: ten voimasuhteiden vallitessa ei ole ollut mielipiteen perusteluihin. Hän sanoi, 17438: mahdollisuutta sen edullisemmassa muo- että laki on niin puutteellinen, että hän 17439: dossa tätä kohtaa saada hyväksytyksi, ja ei voi kannattaa sen hyväksymistä. Hän 17440: kun kuitenkin tiedetään, että paljon varat- tosin jätti mainitsematta, mitä hän lain 17441: tomia työläisiä menettää alkuasteella ole- sisällöstä olisi odottanut. Meillä, valiokun- 17442: vassa sarraudessa ainaiseksi terveytensä, nan jäsenillä, on ollut tilaisuus päästä tie- 17443: vieläpä henkensärkin, kun ei saa riittävän tämään, mitä puutteellisuuksia ed. Palm- 17444: ajoissa lääkärinhoitoa ja lääkkeitä, niin ei grenin mielestä laissa on. Hän suositteli 17445: cvoi tehdä muuta kuin asettua lakia puolus- valiokunnassa vapaaehtoisen vakuutuksen 17446: tamaan tästä suuresta epäkohdasta huoli- linjaa, ja toisessa tärkeässä kohdassa, va- · 17447: matta. kuutusmaksujen suorittamisvelvollisuuk- 17448: En pidä myöskään riittävinä niitä päi- sissa hän suositteli sitä menettelyä, että 17449: värahamääriä, jotka lain 43 § :ssä on lä- työntekijät maksaisivat kdk:o vakuutus- 17450: hemmin määritelty. Siinähän nimittäin on maksun. Onkohan tämä nyt enää sosiaa- 17451: alhaisin päiväraha, joka sairastuneelle anne- lista lainsäädäntöä, että jätettäisiin vapaa- 17452: taan, 4 markkaa, ja korkein 23 markkaa ehtoisesti kunkin työläisen ja ryhmän teh- 17453: päivässä yksinäiselle henkilölle, ja perheel- täväksi perustaa kassa ja maksaa siihen kas- 17454: liselle per helisää. Vaikka otamme huo- saan sitten niin paljon kuin varat myöten 17455: mioon, ·että alle 125 markan viikkoansion antava:t? Mikä 'olisi siitä seuraus? Ne, j<Otka 17456: ·anrsaitsijoita on nykyjään vähän, niin kui- ovat paremmassa taloudellisessa asemassa, 17457: tenkin on vielä sellaisiakin viikkoansion .ne voisivat liittyä kassan jäseniksi, ja ne 17458: ansaitsijoita, jotka joutuvat tämän kuuden taasen, joiden tulot ovat kaikkein alhai- 17459: markan päivärahan saajien luokkaan, ja se simmat, eivät voisi yhtyä tähän kassaan, ja 17460: on käsitykseni mukaan liian alhainen. Syyt näin ollen jäisivät siis sekä lääkärinhoi- 17461: siihen, mitä täällä mainittiin, että lain voi- dosta että lääkkeiden saannista osattomiksi. 17462: maantulon jälkeen lähtisivät jotkut keino- Minä en tosin paljon tunne marxilai- 17463: tekoisesti sairastumaan, ei käsitykseni mu- suutta. Siitä meillä on kunnia erikoisesti 17464: kaan lain sisältöön nähden voi mitenkään olla kiitollisia ed. Rosenbergille, että sekin 17465: pitää paikkaansa, sillä se päiväraha, minkä aukko on täytetty tässä eduskunnassa, ett '- 17466: korkeimmassakin maksuluokassa saa, on emme siinäkään tarvitse kulkea tukko kel- 17467: niin 'pieni, että kenenkään ei kannata olla lossa, että jos missä tarvitaan marxilai- 17468: sairastamassa tämän päivärahan kustan- suudesta jotain selvitystä, meillä on tilai- 17469: nuksella. suus siitäkin aina saada perusteellinen 17470: 316 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17471: 17472: selostus. (Vasemmalta: Onhan teillä ed. aikaisemmin ollutkin harvinaisen yksimieli- 17473: Keto asiantuntija.) Ed. Rosenberg sanoi, nen. J askin eräistä sosialisista uudistuksista 17474: että tämä laki ei ole marxilaisuuden mu- on oltu eri mieltä, ovat useimmat olleet val- 17475: kainen. :Minä olen sattunut kerran luke- miit myöntämään, että työväen ja muiden 17476: maan ,Pääoma"-teoksen, en tiedä, onko se yhteiskunnan vähäväkisten tarkoituksenmu- 17477: teos marxilaisuutta, mutta tässä ,Pääoma''- kaista huoltoa sairautta, työkyvyttömyyttä 17478: teoksessa lVIarx itse asettuu tavattoman suu- ja vanhuutta y. m. sellaisia yhteiskunnalli- 17479: rella mieltymyksellä työväen suojeluslakien sia riskejä vastaan on pidettävä mitä tär- 17480: 'puolelle ja erikoisesti siihen aikaan rinnas- keim.pänä toimenpiteenä, jota on pyrittävä 17481: taa Saksan oloja, joissa työväensuojelus- toteuttamaan sikäli kuin maan varallisuus 17482: lakien laadinta oli jälessä Englannista, ja sen suinkin sallii. Ilmeistä on myöskin, että 17483: vieläpä hän asettaa sellaisenkin toimenpi- laajojen vähävaraisten kansankerrosten so- 17484: teen tavattoman suuressa määrässä ar- sialivakuutus, huolto, on tehokkaimpia kei- 17485: voonsa, kuin työläisten olojen tutkimisen. noja eri kansanluokkien yhteisyydentunteen 17486: Mutta nykyajan marxilaisuuden selostajat lujittamiseksi ja koko kansakunnan eheyttä- 17487: asettavat toisarvoiseksi työläisen sairauden miseksi. Niillä perusteilla, jotka hra sosiali- 17488: parantamisen, hänelle lääkärin saamisen ja ministeri jo on eduskunnalle esittänyt tä- 17489: lääkkeiden hankkimisen. Minun on vaikea män lakiehdotuksen toisessa käsittelyssä, on 17490: käsittää sellaista marxilaisuutta, joka on sairausvakuutus pidettävä tarkoituksenmu- 17491: itse Marxia vastaan. kaisempana lähtökohtana sosialivakuutuksen 17492: Huolimatta siitä, että laissa on suuria laajentamiseen. Luonnollista on, että laa- 17493: puutteellisuuksia ja huolimatta siitä, että jakantoisia sosialisia uudistuksia toteutet- 17494: nuo muistutukset, mitä tässä 9len lakiin taessa on täyttä yksimielisyyttä vaikea saa- 17495: tehnyt, ovat siksi painavia, että ne olisi vuttaa. Varsinkin taloudelliset eturistirii- 17496: pitänyt saada lain sisältöön jo tällä kertaa dat törmäävät tällöin voimakkaina vastak- 17497: mukaan, niin ottamalla huomioon sBn, että kain. Yhteiskunnan kokonaisetua silmällä- 17498: työJäisillekin täytyy varata mahdollisuus pitäen täytyy kuitenkin erikoisetujen väis- 17499: sairaaksi tultuaan saada lääkärinhoitoa ja tyä kokonaisetujen tieltä. Niin on asian- 17500: lääkkeitä, minä asetun puolustamaan lain laita mielestäni tässäkin tapauksessa. 17501: hyväksymistä. Esillä olevaa lakiehdotusta voidaan luon- 17502: nollisesti vastustaa niiden taholta, jotka 17503: Ed. V e h k a oja: Kannatan ed. Virk- katsovat sen tuottavan heille enemmän rasi- 17504: kusen tekemää ehdotusta, että lakiehdotus tusta kuin etua. :M: aan kannalta katsot- 17505: pannaan lepäämään yli vaalien. tuna ei asiaa kuitenkaan voida näin yksin- 17506: kertaisen matemaattisesti ratkaista, vaan 17507: Ed. M. Hannula: Kun nyt toivotta- ratkaisevana on pidettävä uudistuksen mer- 17508: vasti hyväksytyksi tuleva sairausvakuutus- kitystä yhteiskunnalle kokonaisuudessaan. 17509: laki jää liian suppeaksi äitiysvakuutuksen Tätä taustaa vastaan katsottuna on todet- 17510: alaan nähden on minunkin mielestäni vält- tava, että tässä on kysymys turvan hankki- 17511: tämätöntä, että tässä kohden saataisiin lain misesta sairauden varalta sadoilletuhansille 17512: alaa lähivuosina laajennetuksi. Senvuoksi työntekijöille maassa ja että uudistuksella 17513: kannatan ed. Gebhardin tekemää ponsiehdo- siis on mitä suurin merkitys ei vain huolto- 17514: tusta, koske se tietää, että hallituksen olisi toimenpiteenä, vaan myöskin työkyvyn mah- 17515: tässä suhteessa ryhdyttävä asiaa valmistele- dollisimman nopeaa palauttamista silmällä- 17516: maan. pitäen. Tällaisissa olosuhteissa voidaan 17517: esillä oleva lakiehdotus jättää hyväksymättä 17518: Ed. S a h l s t e i n: Pyydän kannattaa ed. vain siinä tapauksessa, että se taloudellisesti 17519: Virkkusen täällä tekemää ehdotusta molem- tai teknillisesti on ylivoimainen toteutetta- 17520: pien lakiehdotusten lepäämään jättämisestä. vaksi. Tätä ei kuitenkaan voida lähimain- 17521: kaan vastaansanomattomasti väittää, varsin- 17522: Pääministeri ]\/[ a n te r e: Nykyisen hal- kaan kun lakia vielä on toisessa käsittelyssä 17523: lituksen ohjelmassa on nimenomaan mai- alaltaan supistettu. Erittäin tärkeänä seik- 17524: nittu, että hallitus pitää erittäin tärkeänä kana on otettava huomioon, että vaikka jul- 17525: sosialisen vakuutuksen laajentamista. Tässä kinen avustus tätä uudistusta varten nousee 17526: kysymyksessä on yhteiskuntamme varsinkin n. 20-25 % :iin, niin kuitenkin 50-60 % 17527: tSairausva!kuutuslwki. 317 17528: ----------------~ 17529: 17530: 17531: 17532: 17533: kaikista vakuutuksen aiheuttamista kustan- olla siellä täällä eri mieliä. Minä puoles- 17534: nuksista jää vakuutetun itsensä kannetta- tani olisin tahtonut, että niin sanottu oman 17535: vaksi. Samalla kun tämä seikka pakottaa vastuun aika olisi säädettävä pidemmäksi 17536: työläisten itsensä pääasiallisesti ylläpitä- kuin kolme vuorokautta. Se muutos olisi 17537: mään vakuutusta, on se omiaan ehkäisemään ollut omansa rauhoittamaan niitä, jotka 17538: paljon puhuttuja väärinkäytöksiä sairaus- pelkäävät tämän lakiehdotuksen aiheuttavan 17539: vakuutuksen alalla. runsaasti väärinkäytöksiä ja jota pelkoa mi- 17540: Mitä kysymyksessä olevan vakuutuksen näkään en voi täysin aiheettomaksi väittää. 17541: yleiseen merkitykseen tulee, ei voitane olla Ed. Reinikainen on täällä maininnut pa- 17542: muuta kuin yhtä mieltä siitä, että se tulee rinkin lääkärin myönteisestä suhtautumi- 17543: olemaan omiaan kiinnittämään työväes- sesta tähän sairausvakuutuslakiin ja minä- 17544: töämme nykyistä lujemmin ei ainoastaan kin uskon, että Suomessa on lääkäreitä 17545: yhteiskuntaruumiiseemme kokonaisuudes- enemmänkin kuin kAksi, jotka suhtautuvat 17546: saan, vaan myöskin nykyiseen tuotantojär- tähän asiaan myönteisesti. Mutta toisaalta 17547: jestelmään. Onhan meillä viime aikoina :ei ole kiellettävissä ja senhän ed. Reinikai- 17548: valittaen todettu, että suuri osa työvä- nenikin varsin hyvin tietää, että lääkärien- 17549: keämme liika heikosti tuntee kuuluvansa kin keskuudessa on epäiliijöitä ja Suomen 17550: olennaisena osana yhteiskuntaan. Olen lääkäriliiton lausunnossa ilmenee myös epäi- 17551: varma siitä, että tässä on tarjona tehokas lyjä vää:rinkäytöksien mahdollisuuksiin. 17552: keino näyttää, että yhteiskunnan enemmistö Näistä epäilyistä huolimatta ei kuiten- 17553: puolestaan vakavasti haluaa tällaisen yhtei- kaan minun myönteinen käsitykseni ole 17554: syydentunteen lujittamista. Kansamme eri- myötämöisin horjunut. Voidaan nim. kysyä, 17555: koisista vaiheista viime vuosikymmenien olisiko esim. jotakin pari päivää pidemmällä 17556: aikana on johtunut, että sosialivakuutusjär- karenssiajalla ratkaisevaa merkitystä, kysy- 17557: jestelmää ei meillä ole saatu riittävän no- mJ71kseen tulevain sairausapurahain ollessa 17558: peasti kehitetyksi. Nyt ei tämän järjestel- sellaisia kuin ne ovat. Nehän ovat, kuten 17559: män alkuunpaneminen enää kohtaa voitta- jokainen meistä tietää, alimmassa luokassa 17560: mattomia esteitä. Viittaamani yhteiskun- 4 mk., seuraavassa 6 mk. ja seuraavassa 17561: nalliset seikat näyttävät myös pakottavasti 10 mk. päivältä ja vain ylimmässä luokassa, 17562: vaativan, että on jo aika panna tämä sisäi- jossa päiväpalkkakin on noin 60 mk. päi- 17563: nen rakennustyö tehokkaaseen alkuun. Pi- vältä, nousee apuraha 29 mk :aan. Siis hen- 17564: dän näin ollen erittäin suotavana, että edus- kilön, joka aikoo suotta sairastaa, täytyy 17565: kunta hyväksyy esilläolevan lakiehdotuksen. tämänkin lakiehdotuksen mukaan ensin tus- 17566: kailla 3 vuorokautta omalla kustannuksel- 17567: Ed. Pennanen: ' Kun nyt tämä sai- laan ja sitten hän saa sairausapua, joka 17568: rausvakuutuslakiehdotus on saanut lopulli- kaikkine perhelisineen nousee vähän yli puo- 17569: sen muotonsa ja sellaisenaan joko hyväksyt- len työansiosta. Ja mitä väärinkäytöksiin 17570: tävä tai hylättävä, joutuu siihen nähden tulee, niin on muistettava, että mahdolli- 17571: kysymään, 1) onko sairausvakuutus tapeel- suuksia sellaisiin ilmenee mihin lakeihin 17572: linen, 2) ovatko lakiehdotuksen säännökset hyvänsä ja varsinkin juuri sosialisiin lakei- 17573: sellaiset, että niiden voipi katsoa kohtuu- hin nähden. Ja jos ei toisaalta oteta riit- 17574: della vastaavan tarvetta, vai johtavatko ne tävästi huomioon tai aliarvioidaan näiden 17575: kohtuuttomuuksiin ja väärinkäytöksiin ja sosialistenkin lakien hyötyä ja moraalista 17576: 3) onko laki taloudellisesti mahdollinen~ oikeutusta ja katsotaan joko yksinomaan tai 17577: Näihin kysymyksiin olen jo omalta koh- etupäässä niiden nurjaan puoleen, niin tulos 17578: daltani vastannut myönteisesti aikaisem- olisi varmaan kielteinen erinäisiin jo voi- 17579: massa asiasta antamassani lausunnossa, jo- massa oleviinkin lakeihin nähden. Esimerk- 17580: ten en ryhdy kertaamaan sitä, minkä olen kejä ei tarvinne mainita. 17581: jo ennemmin sanonut. Tärkeään jälkim- Punnitessani syitä ja vastasyitä olen tul- 17582: mäiseen kysymykseen nähden on myöntei- lut siihen. että katson velvollisuudekseni 17583: nen kantani saanut lisätukea hra rahaminis- äänestää tämän lakiehdotuksen hyväksymi- 17584: terin lausunnosta erään toisen asian yh- sen puolesta. Se on minulle helpottunut 17585: teydessä. siitäkin syystä, kun lakiehdotuksen mukaan 17586: Lakiehdotuksen yksityiskohdistahan, ku- voipi vapaaehtoisen vakuutuksen saada sekä 17587: ten täällä on jo monasti sanottu, saattaa pieneläjä että hänen apulaisensa ja myöskin 17588: 318 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17589: 17590: molempien vaimot, myöskin synnytysta- Joka hyväksyy ehdotuksen sairausvakuu- 17591: pauksiin nähden. tuslaiksi sellaisena miksi se toisessa käsit- 17592: telyssä on päätetty, äänestää ,jaa:'' ; jos 17593: K'eskustelu julistetaan pääHyneeksi. ,ei'' voittaa, on ed. Lahdensuon ehdotus 17594: P u .h e m i e s: Keskustelun kuluessa on hyväksytty. 17595: ed. Lahdensuo ed. P,almgrenin y. m. kannat- 17596: tamana ehdottanut, että lalkiehdotuks.et hy- P u h :e< m i e .s: Xänestyiksessä on a.nnettu 17597: lii!ttäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lah- 99 ja,a- ,ja: 75 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 22. 17598: densuon ehdotukseksi. Ed. Virkkunen ed. 17599: Vehkaojan kannattamana on ehdottanut, Puheenvuoron saatuaan lausuu 17600: että kyseessäKJlevat lakiehdotukset pan- 17601: taisi,in lepäämään. Kutsun tätä -ehdotusta Ed. J u u tila i ne n: Pyydän avointa 17602: ed. Virlk:kusen ehdotukseksi. Ed. Gebhard äänestystä. 17603: ed. M. Hannulan lm.nnattamwna on ehdot- 17604: tanut eduskunnan päätettäväksi toivomuk- P u h :e m i e s : On pyydetty avointa 17605: sen, että hallitus toimituttaisi selvityksen äänestystä. Onko .kannatusta tällä ehdotuk- 17606: siitä, miten ja missä laajuudessa voitaisiin sel1a ~ 17607: jä!1j;estää sa:irarusvalmutuksen yhteydessä 17608: sellainen äi,tiysva:kuutus, jonka noj!alla. va- Kun ne, jotka. ikannartta:vat avointa äänes- 17609: kuutettujen .a:viovaimot, jotka ei'vät o1e tystä, ov:at noussee:t seisomaan, toteaa 17610: ansiotyössä, voisivat :sy.nnytystrupauiksissa 17611: saada äitiysvUJkuutusta, sekä antaisi edus- Puhemies: On t:oimitettava mvoin· 17612: kunnalle asiasta esity:ksen. Kutsun tätä äänestys. 17613: ehdotusta ed. Gebhardin ehdotU:kseksi. 17614: Selonteko myönnetään oikeaksi. Sihteeri lukee uudelleen äänestysesitylk- 17615: sen. 17616: P u h e mies: Päätöstä tehtäessä on mie- 17617: lestäni meneteltä'Vä seura:avasti: Ensin Qn ,.Jaa'' äänestävä:t seuraavat edustajat: 17618: tehtä'Vä päätös ed. Lahdensuon ehdotuksesta 17619: laki,ehdotusten hylkäämisestä, kummastakin Aa1:t,io, Aa.1to, A., Aalto J. F., Ailio, 17620: lakiehdotuksesta er~kseen. Jos lrukiehdotuk- Ampuja, Br:oman, Bryggari, Bäck, Eskola, 17621: set näissä äänestylksissä hyväksytään, on asia F,ahle:r, Forsberg, Furuhjelm, R., Gelbhard, 17622: valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 momentin Hakala, K., Hakkila, Halonen, Hannula, M., 17623: mukaan pantava pöydälle seuraavaan istun- Harvala, Heikkilä, Helo, Huttunen, Hämä- 17624: toon, <jossa tulee äänestys toimitetta.vaksi ed. läine.n, Härmä, Isaksson, Itkonen, J aeobsson, 17625: Vir-llilkusen ehdotuksesta, että lakiehdotukset ,Jern, Jokinen, Järvinen, Karjalainen, Keto, 17626: pan:taisiin 1epäämään. Jos taas la,kiehdotuk- Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen, Kuu- 17627: set hylätään, raukeaa, ed. Virklmsen erlrdotus. hala, Kuusisto, Latvala, Lehikoinen, Lehti- 17628: Ed. <1ebhardin ehdotus ,on taas lakiehdotuk- nen, Y., Lehtokos.ki, Lehtonen, Leino, :F'. J., 17629: sista irrallinen, joten sen hyväks;y1misestä J-1eino, J., Leinonen, I-1iede,s, Lindberg, 17630: tai hylikäämisestä on tehtävä ·päätös riippu- Linna, J., Linna, K. E., Malikamäki, Man- 17631: matta sii:t,ä, tulevatko laiöehdJotukset hyväk- tem, Moilanen, Muhonen, Myllymälki, K., 17632: sytyiksi vai hylätyiksi. Ed. Gehhardiin Myllymäki, L., Neitiniemi, Oksanen, Paasi- 17633: ehdotuksesta tulee äänestys toimitetbvaksi vuori, Paasonen, Pekkala, E., Pekkala, M., 17634: sitten, kun itse lakiehdotusten hyväiksymi- Pennanen, Penttala., Pui:t:tinen, Ramstedt, 17635: sestä tai hyLkäämisestä on äänesttetty. Rantala, Reinikainen, Riihimäki, Rosen'berg, 17636: Rydman, Ryti, Ryömä, Saarinen, E., .Save- 17637: 1\f:enettelytapa. hyväksytään. nius, Smvolainen, Schauman, Sep.pälä, Ser- 17638: gelius, Setälä, Sinkko, Strengell, Suokas, 17639: _:(änesty kset ja päätökset: Sventorzetski, Tabell, Tanner, Tervo, Toi- 17640: vonen, T,o1onen, Tuomiojta, Turunen, Typpö, 17641: 1) Xänestys ed. Lahdensuon hylkäävästä Urpilainen, VaUa, A., Welling!, V~Cnnola, 17642: ehdotuksesta ensimmäiseen lakiehdotukseen Vihuri, Wi,ik, Virta, Voionmaa, Åkerblom 17643: nähden. ja Österholm. 17644: ---~~-----------_:__ ___ ______________ 17645: Työväen tapaturmavakuutuslain 17646: __:___ 17647: muuttaminen. 319 17648: 17649: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Eduskunta on siis hyväksynyt toisen la- 17650: kiehdotuksen. 17651: Aarnio, Ainali, Alesta.lo, Arffman, Est- 17652: lander, von Frenckell, Hakala, A., Han- 3) Äänestys ed .Gebhardin ehdotuksesta. 17653: nula, U., Hatva, Heikkinen Helenelund, 17654: Hurme, Hänninen, Hästbacka, Ikola, In- Joka hyväksyy ed. Gebhardin ehdotuk- 17655: borr, Jauhonen, Junes, Junnila, Jutila, sen, -äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 17656: Juutilainen, Kalliokoski, Kankkunen, Ka- sanottu ehdotus hylätty. 17657: riniva, Kauranen, Kemppi, Kirra, Koi- 17658: visto, Koivuranta, Kontio, Kopsa, Kuisma, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 17659: Kukkonen, Kuokkanen, Kylänpää, Lahden- 87 jaa- ja 78 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 26. 17660: suo, 1Lautala, iLeMinen, E. W., Leppälä, 17661: Lohi, Luoma, Luostarine;Ili, Malmiva•ara, Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Geb- 17662: Molin, Mustakallio, Mäkelä, Niilekselä, hardin ehdotuksen. 17663: Niukkanen, Nukari, Nurmesniemi, Paavi- 17664: lainen, Palmgren, Pastell, Pilppula, Pitkä- Puhemies: Lakiehdotusten kolmas kä- 17665: nen, Raatikainen, Rantanen, Reinikka, sittely julistetaan päättyneeksi, mutta val- 17666: Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, P., Sahl- tiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 momentin 17667: stein, Salo, Seppänen, Talas, Tarkkanen, mukaa.n on ed. Vi·rkkusen ehdotuksen joh- 17668: Torppa, Tukia, Tuomivaara, Tåg, Vainio, dosta lakiehdotukset p ·antava p ö y- 17669: Vehkaoja, Vertanen ja Vesterinen. d ä ll c seuraavaan istuntoon, jossa tulee 17670: äänestys niiden lepäämään jättämisestä toi- 17671: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 mitettavaksi. 17672: edustajaa: 17673: Aalto-Setälä, Asikainen, von Born, Col- 3) Ehdotus laiksi 17 päivänä heinäkuuta 1925 17674: liander, F'uruhjelm, A., Gummerus, Have- annetun työväen tapaturmavakuutuslain 17675: rinen, Ingman, ,Jussila, Kullberg, B., Kull- muuttami>'esta. 17676: berg, H., Kulmala, Nikkanen, Pensas, Pe- 17677: rälä, Pulkkinen, Rapo, Sillanpää, Särkkä, Hallituksen- esityksen n:o 44 (1927 vp.) 17678: Tainio, 'Turja, Waljakka, Valta, K. ja Virk- sekä ed. Särkän y. m. lak. al. n:o 33 17679: :kunen. (1928 vp.), johdosta laadittu lakiehdotus, 17680: jota on valmistelevasti käsitelty työväen- 17681: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä asiainvaliokunnan mietinnössä n:o 3 (1928 17682: on annettu 100 jaa- ja 74 ei-ääntä. vp.) sekä suuren valiokunnan mietinnössä 17683: n:o 1, esitellään k o l m a n te c n käsi t- 17684: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- t e l y yn. 17685: tuksen. 17686: P u h c m i c s: Eduskunta pysynee asian 17687: 2) Äänestys ed. Lahdensuon ehdotuk- toisessa käsittelyssä tekemässään päätök- 17688: sesta, mikäli se koskee toista lakiehdotusta. sessä lakiehdotusten hylkäämisestä. 17689: 17690: Joka hyväksyy toisen lakiehdotuksen sel- 17691: laisena miksi se on toisessa käsittelyssä •pää- Keskustelu: 17692: tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 17693: ed. Lahdensuon ehdotus sanottuun lakiehdo- Ed. Tuomioja: Kun voimassaoleva 17694: tukseen nähden hyväksytty. tapaturmavakuutuslaki säädettiin, laskivat 17695: vakuutusyhtiöt, että ne ctuisuudet, mitkä 17696: Puh cm ies: Kehoitan niitä edustajia, uusi laki entiseen lakiin verraten työnte- 17697: jotka äänestävät ,.ei'', noucSemaan seicSoal- kijöille tuotti, aiheuttaisivat vakuutusmak- 17698: leen. suihin koroitusta m. m. maatalousväestön 17699: vakuutus 20 a 30 %, mutta kun laki oli ol- 17700: Kun tämä on tapahtunut, toteaa lut voimassa yhden vuoden, havaittiin, että 17701: niin pieni vakuutusmaksujen koroitus ei 17702: Puhemies: Vähemmistö. riittänytkään korvaamaan lain vakuutus- 17703: 320 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17704: 17705: yhtiölle aiheuttamia menoja, vaan täytyi tulrsen hoitamisesta yhtä paljon kuin jos 17706: vakuutusmaksuja edelleenkin koroittaa. vakuutukset olisivat suuremmat. Eräs suuri 17707: Tätä vakuutusmaksujen koroitusta on sit- maataloustyöväkeä vakuuttava yhtiö on las- 17708: ten jatkunut aina tähän asti, ollen maksut kenut sellaisten työläisten vakuutusmaksu- 17709: maataloustyöläisten vakuutuksista nyt noin jen keräämisen, jotka pitävät työväkeä 17710: 100% korkeammat kuin vanhan tapatur- enemmän kuin 360 päivää vuodessa, tuotta- 17711: mavakuutuslain aikana. van yhtiölle niin paljon maksuja, että ne 17712: Suurimpana syynä tähän voitanee pitää 'riittäisivät korvaamaan kaHrki 11'1: päivää 17713: sitä, että laki myöntää loukkautuneille kor- tai vähemmän kestävät sairaudet. 17714: vausta jo kolmannesta päivästä alkaen Eräs puutteellisuus voimassaolevassa 17715: loukkautumisen jälkeen. Tästä on johtu- laissa on se, että laissa ei ole määräystä 17716: nut, että työntekijät ovat oppineet hake- siitä, millä tavoin luoTIJtaisetuina suorite- 17717: maan korvausta vähäpätöisistä naarmuista, tun palkan keskihinnat saadaan lasketuiksi 17718: jotka aiheuttavat esim. 1 / 4 työkyvyn menet- ja kenen antamat hintatiedot ovat viralli- 17719: tämisen 4 a 5 päiväksi. Loukkautuneen saa- sesti pätevät. Tästä puutteellisuudesta on 17720: rnat päivärahat eivät tällaisissa tapauksissa johtunut, että vakuutusneuvosto on mää- 17721: vakuutuslaitoksille suuriakaan merkitse, rännyt luontaisetuina maksetut työpalkat 17722: mutta sitä enemmän merkitsevät lääkärin samanlaisiksi koko maassa. Vakuutusyh- 17723: palkkiot, loukkaantuneen matkat lääkäriin tiöt ovat tosin yrittäneet kunnallisverotuk- 17724: ja vakuutuslaitoksien työ korvaussummaa sessa käytettyjen hintojen y. m. perusteella 17725: määrättäessä. On tullut tavaksi, vaikka 1saada määrät;yiksi eri paikkakunnilla vallit- 17726: laki ei sitä nimenomaan vaadi, että olipa sevat keskihinnat ja sen mukaan kantaneet 17727: kysymyksessä kuinka pieni tapaturma ta- myös vakuutusmaksut. Mutta kun vakuu- 17728: hansa, käydään vähintäin kahdesti lääkä- tusneuvosto on tapaturmakorvauksia mää- 17729: rissä ja kun lääkäri asuu useinkin kymme- rättäessä noudattanut aina koko maahan 17730: nien kilometrien päässä, niin matkalaskut nähden samanlaisia keskihintoja, jotka hin- 17731: nousevat sangen suuriksi. Usein myös väi- nat sitäpaitsi, kuten väitetään, ovat huo- 17732: tetään, eikä nähtävästi suotta, että lääkärit mattavasti korkeammat kuin ne hinnat, 17733: määräävät sairaan tarpeettoman usein käy- joita vakuutusyhtiöt saamiensa tietojen pe- 17734: mään luonaan. Kun sairas sen lisäksi on rusteella yrittävät noudattaa, ei auttanut 17735: oikeutettu lääkärin luokse matkustaessaan muu kuin alistua vakuutusneuvoston mää- 17736: käyttämään minkälaista tarkoitukseen sopi- räyksiin ja ryhtyä ainakin osittain noudat- 17737: vaa kulkuneuvoa tahansa, niin lääkärin tamaan vakuutusmaksuja määrättäessä va- 17738: matkasta kertyy usein menoja, jopa usein- kuutusneuvoston säätämiä hintoja. 17739: kin 3-4 kertaa niin paljon kuin mitä louk- Nämä vakuutusneuvoston koko maahan 17740: kaantunut saa korvausta. Teollisuuslaitok- nähden määräämät samanlaiset hinnat ovat 17741: set eivät tietysti joudu mainitursta epä- herättäneet varsinkin maanviljelijätyönan- 17742: kohdista kärsimään siitä syystä, että teolli- tajissa varsin suurta tyytymättömyyttä. 17743: suuslaitoksilla, ainakin suuremmilla, on eri- Vakuutusneuvoston kannanotto, että koko 17744: koisesti palkattu lääkäri, jonka palkka ei maassa on noudatettava samansuuruisia 17745: siitä sanottavasti nouse, onko loukkautu- keskihintoja, on siinä suhteessa, sanotaan, 17746: neita hieman enemmän tai vähemmän. Työ- väärä, että vakuutusneuvoston määräämät 17747: väestö on niinikään tavallisesti lähellä lää- keskihinnat ovat Etelä- ja Keski-Suomeen 17748: käriä, joten matkat lääkärille eivät myös- nähden liian korkeat ja Pohjois-Suomeen ja 17749: kään paljoa maksa. Mutta sitä enemmän ne yleensä sellaisiin seutuihin nähden, jotka 17750: merkitsevät harvaanasutulla maaseudulla. ovat kaukana rautatiestä ja joihin täytyy 17751: Toinen syy vakuutusmaksujen nousuun kuljettaa elintarpeita pitkien matkojen 17752: on se, että suurin osa maataloustyönanta- päästä, liian a:lhaiset. Tämän vuoden alusta 17753: jista käyttää vierasta työvoimaa ainoastaan lähtien vakuutusneuvosto saamieni tietojen 17754: muutaman päivän vuodessa ja siitä johtuen mukaan onkin mainittujen luontaisetujen 17755: maksavat vakuutusmaksuja vain muutaman hintoja määrätessään jakanut maan nel- 17756: kymmenen markkaa vakuutusyhtiöille. V a- jään eri vyöhykkeeseen. Ja kun kuluvan 17757: kuutusyhtiöille koituu kuluja noin pienien vuoden menoarviossa on varattu 12,000 17758: vakuutusmaksujen keräämisestä, palkkame- markkaa käytettäväksi tietojen hankkimi- 17759: notietojen hankkimisesta ja muusta vakuu- seksi luontaisetujen käyvistä hinnoista eri 17760: Työväen t~apaturmavakmiJtu!Slain muuttaminen. 321 17761: 17762: paikkakunnilla, joiden perusteella sosialimi- Ed. N i u k k a n e n: Minä myös tiedän 17763: nisteri sitten määräisi kullekin paikkakun- että nylkyisessä työväemapaturmavakuu- 17764: nalle viralliset keskihinnat, niin tämä epä- tuslaissa ovat ka]lkki ne puutteellisuudet, 17765: k{)hta tulee ehkä täten korjatuksi. joista edellinen puhuja puhui ja vielä li- 17766: Mitä sitten tulee ed. Särkän y. m. ~edus säksi muitakin puutteellisuuksia. rrämän 17767: kunnassa tekemään tapaturmavakuutuslain vu6ksi minä kannatan ed. Tuomiojan teke- 17768: eräiden pykälien muuttamista tarkoittavaan mää ~hdotusta. Minä kuitenkin ed. Tuomi- 17769: eduskunta-aloitteeseen, niin sen tarkoitus ajalle huomautan, että äsken eduskunnan 17770: on vakuutettujen etuja vähentämättä muut- hyväJksymässä sairausvakuutuslaissa, jonka 17771: taa laki sellaiseksi, että edellämainitsemani puolesta ed. Tuomioja juuri äänesti, ovat 17772: epäkohdat ja väärinkäytökset voitaisiin aivan samat puutteellisuudet, m. m. vain 17773: saada poistetuiksi. Niinpä ehdotetaan lain kolmen päivän ~oman vastuun aika, ja lisäksi 17774: 1 § muutettavaksi sellaiseksi, että työnanta- vielä paljon suuremmat mahdollisuudet 17775: jat saisivat pitää omalla vastuulla sellaiset väärinikäytöksiin kuin työväenta'paturma- 17776: tapaturmat, jotka kestävät korkeintaan 14 vakuutuslaissa. Mutta siihen nähden, että 17777: päivää. Tämä muutos tietäisi sitä, että ed. Tuom:i!ojam ehdotus työväentapaturma- 17778: vakuutusyhtiöiden tapaturmakorvausten ha- vakuutuslain muutoksista on asianmu'kai- 17779: kemusten käsittelystä johtuva työ vähenisi nen, minä sitä kannatan. 17780: eräillä aloilla n. 50 %:lla ja lääkärin pal- 17781: kat ja matkakulut lääkärille suunnilleen Ed. P a a s i v u o r i : Minä en olisi tästä 17782: saman verran. Jos olisi niin vähävaraisia asiasta pyytänyt puheenvuoroa tässä yh- 17783: työnantajia, etteivät he voisi tätä 14 päi- teydessä, mutta kun ed. Tuomioja on aloit- 17784: vän korvausta suorittaa, ehdotetaan, että tanut keskustelun, puoltaen omaa edus- 17785: valtio maksaisi niiden puolesta korvauksen. krmtaesitystään, minkä hän on ed. Sä:vkän 17786: Valtion menot siitä olisivat ilmeisesti var- y. m. edustajien kanssa tehnyt, niin se edus- 17787: sin vähäiset. Jos mainittu muutos lain 1 kuntaesitys on sitä laatua, että siinä ei ole 17788: § : ään tehtäisiin, niin silloin päästäisiin suu- ainoatakaan parannusta, jota työväen kan- 17789: resta osasta niitä menoja, jotka eivät hyö- nalta voisi puoltaa. ~Ne ovat kaikki järjes- 17790: dytä työntekijää, mutta täten saataisiin tänsä huononnuksia. Siitä 14 päivän oman- 17791: lain toimeenpanokustannukset huomatta- va,stuun ajasta on kokemusta silloin kun 17792: vasti alenemaan. Muitakin muutoksia eh- vielä 11895 laki oli v,oimassa. Sen mukaan- 17793: dotetaan. Mutta niihin ·en tässä kajoa. han työnantaja sai vastata ohimenevistä 17794: Kaikista näistä epäkohdista huolimatta vammoista itse tai vakuuttaa tai siirtää teh- 17795: en katso voivani tehdä sitä ehdotusta, että :taarn sairauskassan vastattavaksi. Mitenkä 17796: ed. Särkän lakialoite nyt hyväksyttäisiin. ne menettelivät silloin? Koettivat päästä 17797: Sen jälkeen kun aloite on tehty, on näet kaikesta vastuusta, kaikesta korv:auksen 17798: vakuutusmiesten kesken ulkomailta saadun suorittamisesta. Työntekijä sai kärsiä na- 17799: kokemuksen perusteella tultu siihen käsi- hoissaan. (Ed. Tuomioja: Valtio maksaa!) 17800: tykseen, että eivät nämäkään nyt ehdotetut Valtio maksaa, valtio mwksaa siinä tapauk- 17801: muutokset vielä ole riittävät estämään kaik- sessa, että osaa hakea. Kuinka moni siellä 17802: kia väärinkäytöksiä eikä saattamaan lakia maalla osaa kääntyä vakuutusneuvoston 17803: sellaiseksi, että lain käytäntöön sovellutta- puoleen? 17804: minen tuottaisi vastaavaa hyötyä. Asia il- Sitten puhutaan siitä suuresta epäkoh- 17805: meisesti kaipaa perinpohjaisempaa valmis- dasta, mikä on muka olemassa, että vakuu- 17806: tusta ja olisi nähdäkseni tämä valmistustyö tusneuvosto on mäiLrännyt luontaisetujen 17807: hallituksen suoritettava. hinnat. Olisi ollut ed. Tuomiojaliekin hy- 17808: Sen vuoksi ehdotan, että eduskunta päät- vin Vlalistavaa olla kuulemassa, kun ;vakuu- 17809: täisi kehoittaa hallitusta tutkimaan, voi- tusneuvoston puheenjohtaja Helminen ja 17810: taisiinko työväen tapaturmavakuutuslakia, vakuutusyhtiö Aumn toimitusjohtaja Paa- 17811: työntekijän etuja vähentämättä, korjata vilainen väittelivät ja Paavilainen joka 17812: niin, että lain työnantajalle aiheuttamat 'kohdassa hävisi, ja oli niin vihainen, että 17813: kustannukset saataisiin supistetuiksi ja lain jos olisi tapahtunut jossaikin muualla, niin 17814: toteuttamisessa ilmenneet väärinkäytökset se olisi varmasti lyönyt. (Hilpeyttä.) Jokai- 17815: ,ehkäistyiksi sekä, jos sen tarpeelliseksi ha- sessa asiasSJa, mitä Paavilainen mainitsi, 17816: vaitsee, antamaan asiasta eduskunnalle esi- Helminen kirjeenvaihdolla 'OSoitti, kuinka 17817: tyksen. väärin työnantajat laskevat luontaisedut. 17818: 17819: 41 17820: 322 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 17821: 17822: Luontaisedut arvioivat työnantajat aivan ,pikkuasia. Semmoista se on työläisten 17823: mielivaltaisesti. Se on ,tuttuuSkauppaa" kanssa. 17824: mitä snna ha·rjoitetaan vahingoittuneen 17825: työntekijän kanssa. Mutta jos kysytään Ed. He 1 o: On valitettavaa, että edus- 17826: pai.lclrakunnan osuuskaupalta, paljonko siellä kunta on hylännyt hallituksen esityksen 17827: maksavat ne tavarat, niirn silloin on aivan tapaturmakorvauksen korottamisesta, sillä 17828: toinen hinta. Saadaan väJhintäinkin markka siitähän olivat asiantuntijat olleet jotensa- 17829: jauhokiloon panna lisää ennenkuin voidaan kin yksimielisiä, että ne nykyisin voimas~ 17830: ostaa. Ei sui:nikaam sillä määJräyksellä, että olevan lain mukaan ovat liian alhaiset. 17831: luontaisedut ovat rahaksi arvioitavat paik- Voitanee kuitenkin kai toivoa, että kun 17832: kakunnan keskihintojen mukaan, ole tarkoi- hallitus ohjelmassaan on kiinnittänyt huo- 17833: tettu sitä, että sillä rahamäärällä mikä kor- miota sosialivakuutuksen kehitykseen, niin 17834: vauksena saadaan, sen mukaan ei saisikaan se ei kuitenkaan jätä asiaa tähän, vaan tu- 17835: sitten niitä luontaisetuja kaupasta, ikun on lee asiasta antamaan uuden esityksen. 17836: niitä ostettava. Jos semmoista huijauspeliä Mitä tulee siihen ehdotukseen, jonka ed. 17837: tahdotaan edistää, jota ed. Tuomioja ehdo- Tuomioja on tehnyt, niin on kyllä myön- 17838: tuksellaan tarkoitti, niin kyllä sitä työväen- nettävä, että luontaisetujen arvioimiseen 17839: edustajan täytyy täällä panna jyrkästi vas- ·nähden voidaan esittää sellaisia esimerk- 17840: .taan, kun ei kerrassaan mitään todellisia kejä, jotka osoittavat, että virheellisyyksiä 17841: parannUJksia ehdoteta, mi:tä työväen kan- on tapahtunut. Mutta vielä suuremmassa 17842: nalta voitaisiin katsoa 'parannukseksi. Kor- määrässä on esimerkkejä siitä, että kun OiiL 17843: vauksien suuruutta ei tahdota ensinkään ko- nojauduttu yksistään työnantajain arvioi- 17844: roittaa, vaikka kai>kki myöntävät, että ne misiin, ne ovat vielä suuremmassa mää- 17845: ·etenkin 'kaupungeissa ja taajaväkisissä yh- rässä poikenneet todellisista arvoista. Juuri 17846: dyskunnissa ovat vallan riittämättömät. se seikkahan on aikoinaan pari vuotta ta- 17847: Tuskin missään maassa lasketaan !korvauk- kaperin antanut sosialiministeriölle aihetta 17848: sen suuruus sillä tavalla kuin meillä. Ensin ryhtyä toimenpiteisiin, ettei voitaisi käyt- 17849: toimiJtetaan vähennys ja vasta sitten väihen- tää sellaisia virheellisiä arvioimisia, joihin 17850: netystä työansiosta 2/3 lasketaan täydestä työnantajat ovat pyrkineet. 17851: invaiiditeetista korvauksena. Jokainenhan Mitä tulee taasen toiseen ed. Tuomiojan 17852: tietää, että semmoisia tapauksia, joissa koko mainitsemaan, ehkä tärkeimpään kohtaan, 17853: työkyky on menetetty, •on korkeintaan 1 nimittäin siihen, että työnantajat saisivat 17854: prosentti kaikista invaliditeetti'tapau:ksista, oikeuden suorittaa suoraan korvauksen 17855: 2/3 on alle 30 % :n. ,Jälellä olevalla työ- niistä vahingoista, jotka eivät kestä 14 päi- 17856: kyvyllä vähennetään se korvaus, mikä on vää pidempää aikaa, niin epäilemättä voi- 17857: täydestä llOO % :n invaliditeetista suoritet- taisiin asia teknillisesti järjestää paremmin, 17858: tava. EiväJt ne korvaukset, joita nykyisistä jos tämä korvaus voitaisiin suorittaa suo- 17859: tapaturmavakuutuJksista työntekijöille suo- ranaisesti ilman vakuutusyhtiöitä. Mutta ei 17860: Lritetaan, ole niin suuria, ettei niitä tarvitsisi ole voitu vielä osoittaa sitä elintä, joka 17861: ikoroittaa. Ja ed. Tuomioja ei ole niihin tämän korvauksen suorittaisi. Onhan ylei- 17862: sei'kkoihin vähääkään: kiinnittänyt huomiota, sesti tunnustettu se, että työnantajalle ei 17863: muuta kuin ainoastaan mikä on työnanta- voida tätä oikeutta myöntää, koska silloin 17864: jan etu, se on otettu huomioon. Lääkärin ei päästä siitä, josta on pyritty, nimittäin 17865: pa1kkioista ja matJkoista, miistä riidellään, että sosialivakuutus kiristäisi ja vaikeut- 17866: että ne tulevat kovasti kalliiksi. Kokemuk- taisi työnantajan ja työntekijän keskinäi- 17867: 8esta tietävät ne, jotka ovat näiden asioiden siä su.hteita. Niin kauan kuin ei siis ole ole- 17868: kanssa tekemisissä, että pien1estäkin tapatur- massa sellaista p a i k a II i s t a elintä, joka 17869: masta Sll!a.ttaa aiheutua verenmyrkytys. Sit- voisi nämä korvaukset suorittaa, niin ei voi 17870: ten on myöhäistä kääntyä lää!kärin puoleen myöskään ajatella lain muutosta tässä suh- 17871: kun ensin ·on tapahtunut verenmyrkytys teessa. Mutta siihen on mahdollisesti tilai- 17872: sen vuoksi, ettei ole ajoissa sitä tehty. suus senjälkeen, jos sairausvakuutus on 17873: 1Ja tätä 'tämmöistä terveydenhoitoa edis- hyväksytty sen esityksen mukaan, joka on 17874: tävät ed. Särkkä ja Tuomioja. Niin, ne- tänään ollut käsiteltävänä, sillä siinä luo- 17875: ,hän ovat vain työmiehiä ja työläisnaisi•a, daan paikallisia vakuutuselimiä, jotka mah- 17876: jotka siinä ovat kysymyksessä ja se on vain dollisesti voisivat ottaa hoitaakseen myös 17877: !.Työväen tapaturma<v~akuutuslain muuttaminen. 323: 17878: 17879: 17880: ne tapaturmavakuutuskorvaukset, jotka on sia ja myös niitä epäkohtia, mitä siitä on 17881: suoritettava korkeintaan 14 päivää kestä- käytännössä aiheutunut. 17882: västä tapaturman aiheuttamasta sairau- Minä olen puhunut tästä työväen tapatur- 17883: desta. Ja silloin siis, mutta vasta senjäl- mavakuutuslaista usean maalaisen kanssa, 17884: keen, voidaan ajatella myös nykyisen jär- nimenomaan valistuneen maalaisen kanssa. 17885: jestelmän parantamista tässä kohden, joka, ja sellaisen, joka ei suinkaan vastusta tätä 17886: täytyy tunnustaa, on kyllä parannus siinä lakia, ja kaikki maalaiset sanovat kuin yh- 17887: 'tapauksessa, että sellainen voidaan aikaan- ·destä suusta, että siinä on epäkohtia nyky- 17888: saada siten, että siitä ei tulisi koitumaan jänsä ja että niitä olisi pyrittävä poista- 17889: työntekijöille vahinkoa, kuten tulisi var- maan. Ei minusta ole ollenkaan työväen 17890: masti tapahtumaan, jos työnantajat saisi- kannalta syytä vastustaa tällaisten epäkoh- 17891: vat oikeuden suoranaisesti nämä korvaukset tien korjaamista, jotka eivät millään tavalla 17892: suorittaa. Minä sentähden myös vastustan huononna myöskään työläisten asemaa. 17893: ed. Tuomiojan ehdotusta, mutta mielestäni Päinvastoin juuri tämän vakuutuksen puol- 17894: asiaan voidaan palata, senjälkeen kun sai- .tajain kannalta olisi tällaisiin korjauksiin 17895: rausvakuutuslaki on hyväksytty. pyrittävä. 17896: 17897: Ed. T u o m i o j a: Ed. Paasivuori on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17898: ilmeisesti käsittänyt tai kuullut minun eh- 17899: dotukseni väärin, tai ollut kuulematta. Hän Puhemies: Keskustelun kuluessa on 17900: väittää, että se tietäisi huononnusta työ- ed. Tuomioja ed. Niukkasen kannattamana 17901: väen kannalta. Minun ehdotuksessani ni- ehdottanut, että eduskunta päättäisi kehoit- 17902: menomaan sanotaan: työntekijän etuja vä- taa hallitusta tutkimaan, voitaisiinko työ- 17903: hentämättä. Hallituksen on siis lähdettävä väentapaturmavakuutuslakia työntekijän 17904: jo tältä. kannalta, että se ei saa työväen etuja vähentämättä korjata niin, että lain 17905: etuja huonontaa. (Vasemmalta: Täytyy työnantajalle aiheuttamat kustannukset saa- 17906: siis parantaa!) Aivan, juuri siinä mielessä taisiin supistetuiksi ja lain käytäntöön so- 17907: minun ehdotukseni onkin tehty ja nimen- veltamisessa ilmenneet väärinkäytökset eh- 17908: omaan myös työväen kannalta minusta olisi käistyibi sekä, jos sen tarpeelliseksi havai t- 17909: tärkeätä, että nämä sosialivakuutuslait saa- see, antamaan asiasta eduskunnalle esityk- 17910: taisiin sellaisiksi, että väärinkäytöksiä ei sen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuomiojan 17911: tapahtuisi, ja toiseksi, että niiden toimeen- ehdotukseksi. 17912: panokustannukset tulisivat mahdollisimman Selonteko myönnetään oikeaksi. 17913: vähäisiksi. Silloin ne myös herättävät myö- 17914: tätuntoa kansan laajoissa kerroksissa, ei Puhe m i e s: Eduskunta pysynee asian 17915: ainoastaan työväestössä, vaan myös työn- toisessa käsittelyssä tekemässään päätök- 17916: antajissa, mikä minun mielestäni on vält- sessä lakiehdotusten hylkäämisestä. 17917: tämätöntä sosialivakuutuksen jatkuvalle ke- 17918: hittymiselle ja sen menestymiselle meillä. Hyväksytään. 17919: Juuri sitä tarkoittaa tämäkin ehdotus. Ja 17920: minä panin mielihyvällä merkille, että ed. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 17921: Helo ymmärsikin sen paremmin ja että hä- taan päättyneeksi. 17922: nen mielestään siinä oli varteenottamista. 17923: Ed. Paasivuori vetosi täällä vakuutus- 17924: neuvoston puheenjohtajaan. Minä voin hä- .Äänestys ja päätös: 17925: nelle huomauttaa, että minä olen hänen 17926: kanssansa tänä päivänä keskustellut asiasta ·To~mitetaan äänestys ed. TlliOTiliojan eh- 17927: ja hänenkin mielestänsä on tässä tapatur- dotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 17928: mavakuutuslaissa korjaamisen varaa. Ja 17929: vaikkakaan hän ei kaikissa kohdin katso- Joka hyväksyy ed. Tuomiojan ehdotuk- 17930: nut ed. Särkän tekemää aloitetta oikeaan sen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on 17931: osuneeksi, niin hänenkin mielestään olisi sanottu ehdotus hylätty. 17932: hallituksen syytä harkita asiaa ja tehdä 17933: niitä korjausehdotuksia, jotka sitten voisi- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 17934: vat vähentää lain toimeenpanokustannuk- 82 jaa- ja 72 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 39. 17935: 324 Tiistaina 26 p. helmikuuta 192!l. 17936: 17937: Eduskunta on hyväksynyt ed. Tuomiojan kasasioissa pujahtamaan tilapäisen mielen- 17938: ehdotuksen. häiriön suojaan? Miten kiitollista onkaan 17939: sitten käyttää hyväkseen ,siihen verrattavaa 17940: Asia on loppuun käsitelty. tilaa", miten kiitollista monen sellaisen, 17941: jolla on otsaa pyrkiä ajattelemattomasti va- 17942: pautumaan avioliitostaan ja joka oman mu- 17943: 4) Ehdotus avioliittolaiksi. kavuutensa tähden julkeaa käydä repimään 17944: lapsiltansakin kodin! Ehdotan siis, että 17945: Esitellään suuren valiokunnan mietintö pykälän 1 momentin 1 kohta poistetaan. 17946: n :o 3 ja otetaan toiseen käsi t te- 17947: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- Ed. U. H ra n n u 1 a: Minä pyydän kan- 17948: nössä n :o 2 ( 1928 vp.) valmistelevasti käsi- nattaa ed. Malmivaaran tekemää ehdotusta. 17949: telty hallituksen esitys n:o 40 (1927 vp.), 17950: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Keskustelu julistetaan 'Päätt~neeksi. 17951: P u h em i es: Edellisessä istunnossa Puhemies: Keskustelun kuluessa on 17952: päästiin avioliittolakiehdotuksen 67 § :ään. ed. Malmivaara ed. U. Hannulan !kannatta- 17953: Nyt esitellään sanottu pykälä. mana ehdottanut, että 68 § :n 1 momentin 17954: 1 kohta poistettaisiin. Kutsun tätä ehdo- 17955: 67 § hyväksytään keskustelutta. tusta ed. Malmivaaran ehdotukseksi. 17956: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17957: 68 §. 17958: 17959: Keskustelu: Äänestys ja päätös: 17960: 17961: Ed. 1\'I a 1 m i v a a r a: Tämän pykälän ,Joka tässä kohden hyväksyy suuren va- 17962: 1 momentin ensi kohdan mukaan voi puoliso liokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos 17963: vaatia avioliittoa peruutuvaksi, jos hän sitä ,ei" voittaa, on ed. Malmivaaran ehdotus 17964: päätettäessä oli tilapäisessä mielenhäiriössä hyväksytty. 17965: tai muussa siihen verrattavassa tilassa. 17966: Ehdotan, että tämä kohta pykälästä poiste- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 17967: taan. Se on :mielestäni tarpeeton, sillä py- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 17968: kärässä 1i} kieHetään jo avivlii'ttoon meno leen. 17969: mielisairaalta ja tylsämieliseltä ja pykälässä 17970: 67 säädetään, että avioliitto on tuomittava Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17971: peruutumaan, jos mielisairas tai tylsämieli- 17972: nen on siihen mennyt. Kun 75 § :n mukaan Puhemies: Vähemmistö. 17973: vielä puolisolla on määrätyillä ehdoilla oi- 17974: keus avioeroon, jos hauen puolisonsa on Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 17975: avioliiton aikana tullut mielisairaaksi tai liokunnan ehdotuksen. 17976: tylsämieliseksi, niin riittänevät nämä sää- 17977: dökset jo turvaamaan yhteiskuntaa sekä 69 §, III osan lluvun nimike sekä 70--75 17978: .tilapäisessä että jatkuvassa :mielenhäiriössä § :t hyväJksytään järjestänsä keskustelutta. 17979: solmituilta avioliitoilta. En siis puolestani 17980: näe minkään asiallisen syyn vaativan mai-~ 17981: nitun kohdan säilyttämistä tässä pykälässä. 76 §. 17982: Pidän kyseessäolevaa määräystä siinä muo- 17983: dossa, minkä se tässä on saanut, myöskin ar- Keskustelu: 17984: veluttavana. Tilapäinen mielenhäiriö tai 17985: muu siihen verrattava tila on jotakin niin Ed. M a l m i v a a r a: Roh:ken1en lukeu- 17986: epämääräistä, että käyttäen sitä naamarina tua vielä niihin, jotka eivät voi .hyvä'ksyä 17987: voidaan avioliiton peruutumisasioissa jou- tähän pykälään sisältyvää katsantokantaa. 17988: tua mitä suurimpiin väärinkäytöksiin ja Tiedän niitä olevan lkansamme keskuudessa 17989: vallattomuuteen. Vähänkö pyritään jo ri- paljon, vaikkakaan niiden ääni ei valitetta- 17990: Avioliittolaki. 325 17991: 17992: vasti kyllä paase täällä kuulumaan muuta Ed. T a b e 11: Kuten tämän asian ensim- 17993: kuin heikosti. Tiedän niitä olevan !kan- mäisen käsittelyn kuluessa jo osoitin, laki 17994: samme kaikissa pnrmssa, sitä van'han- tämän pykälän kohdalta tässä muodossa tu- 17995: •aikaista vä!keä, joka ei \Caihda va'kaumus- lee asettamaan, niinkuin yleensäkin, esteitä 17996: taan !lliinkuin tuuliviiri suuntaansa ja jonka sellaisille aNioeroon pyrkiville, jotka haluai- 17997: ja1kojen alla on koeteltu pohja. sivat saada eron ilman j·dko avio- tai muuta 17998: Avioliitto on tämän vanhanaikaisen ja oi- rikosta. Kun ei ole mitenkään puolustetta- 17999: kean käsityksen mukaan liitto, joka kestää vissa ei"Kä hyväksyttävää sellainen menet- 18000: kuitenlkin jotakin; kestää koviakin kohta- tely, että puolJ.sot osoitetaan turvautumaan 18001: loita ja syvääikin erimielisyyttä ja pysyy keinotekoisesti järjestettyyn avio- tai muu- 18002: purkamatta kuolemaan asti, kun ei vain hun rikokseen, niin olisi lakia tässä suh- 18003: törkeän la·atuinen uskottomuus sitä tur- teessa avarrettava. Parhaiten tällainen olisi 18004: .m'ele. !Se ei ole, kuten tässä pykälässä mielestäni saavutettavissa muuttamalla nyt 18005: oletetaan sen olevan, kaikenlaisista syistä esillä olevan 76 § :n sanamuotoa. Lakivalio- 18006: johtuvan välien rikkoutumisen ja erillään kunnan esittämässä muodossa tämän pykä- 18007: asumisen vuoksi purettavissa, vaan se on elä- län 1 momentti ·edellyttää, että välien rik- 18008: män pituinen ja tinkimätön. Täällä kyllä koutumisen vuoksi johtunutta erillään asu- 18009: on sanottu, edellisessä täysi-istunnossakin, mista on jatkettava kaksi vuotta ennenkuin 18010: mitenkä erimielinen avioliitto on kuin ajal- ero voidaan myöntää. Tässä edellytetään 18011: linen helvetti, ja selLaisena välttämättä pu- jo erittäin vakavaa erimielisyyden olemista, 18012: rettava, mutta se vanhanaikainen kansa sa- smoin kun se kerran päättyykin erillään 18013: noo tämän ajallisen helvetin kätköistä löyty- asumiseen. Luullakseni ei niitä tapauksia 18014: neen toisinaan kallisarvoisiakin aarteita tulle olemaan monta.kaan, jolloin aviolii· 18015: eikä se sentähden tahdo ohjailla eripuraisia ton jat!kuminen kaksivuotisen asumuseron 18016: .aviopuolisoita avioeroon, vaan se neuvoo jälkeen tai tämän •asumuseron aikana kä- 18017: niitä parannukseen. Ja näin menetellen on visi mahdolliseksi. Tämä karanieeniaika ei 18018: se estänyt lukemattomien kotien hajoamisen tällaisessa tapauksessa johda siis siihen tu- 18019: sekä harjoittanut monin verroin tehokkaam- lokseen, mihin sillä pyritään, nim. asumus- 18020: paa lastensuojelua kuin mitä mikään sosiali- ·eron aiheuttaneen riidan sovittamiseen. Sen 18021: nen lastensuojelulaki pystyy tekemään avio- vu(jksi tuntuukin mainitunlaisen säännök- 18022: siteitten höllentyessä. 'sen sisällyttäminen lakiin tarpeettomalta. 18023: Minä pelkään, että nyt kyseessä olevaan Erilleen muuttamisen pitäisi olla jo kyllin 18024: pykälään sisältyvät säädökset, varsinkin jos riittävän syyn eron myöntämiseen sitä anot- 18025: niitä sovitetaan käytäntöön taitamattomasti, taessa. 18026: ovat omiansa ohjaamaan pienenkin vasten- Mitä sitten tulee momentin jälkioaaan, 18027: mielisyyden sattuessa puolisot avioeroon ja niin sen mu'kaan asetetaan oikeusistuin pul- 18028: lisäämään siten vain vallattomuutta ja alen- mallisen kysymyksen eteen silloin kuin sen 18029: nusta tällä alalla. Mutta vaikka pelkään ratkaistavaksi annetaan, kumpiko on varsi- 18030: tätä, en ·kuitenkaan tee mitään muutosehdo- nainen syyllinen yhteiselämän lopettami- 18031: tusta, sillä tiedän, ettei sellainen tulisi seen. Mahtaneeko muutenkaan olla hyväk- 18032: täällä saamaran osakseen tarpeellista kanna- syttävää, että tällaiset jutut saatetaan oi- 18033: tusta. Turhan muutosehdotuksen asemasta keusistuinten käsiteltäväksi. E[köihän sillä 18034: tahdon kuitenki:n tämän lausuntoni 'kautta herätetä enempi suuttumusta kuin sopua 18035: saada eduSkunnan pöytäikirjaan mel'ikityksi aviopuolisoiden keskuuteen. Ja mitä sillä 18036: oman !käsitykseni da samalla vakaan toivoni, voitetaan, jos epäsovun aiheuttaja todetaan- 18037: että maamme oikeusistuimet soveltruessoon kin. Ainoastaan evätään eron saanti, jos 18038: käytäntöön nyt ky1>eessä olevan pykälän tämä todettu epäsovun 'aiheuttaja o:n eron 18039: säädöksiä, menettelisivät mahdollisimman anojana. Mutta onko tällä mitään voitettu, 18040: hillitysti ja vakaasti harkiten. Kun tämän- se on kokonaan eri asia. Mielestäni ei voi- 18041: Kin pykälän sisältö saa lainvoiman, jää sen tane pitää voittona sitä, että epäsopuinen 18042: vaikutus käytännölliseen elämään verrat- avioliitto jää edelleenkin jatkumaan. Tämän 18043: tain huomattavassa määrässä riippumaan momentinosan suhteen ei voi asettua muulle 18044: tuomarista, jo'ka sen mukaan tuomi•tsee. kuin hylkäävälle kannalle. Näitten seikko- 18045: Eduskunta kyllä kantaa siitä suurimman jen nojalla minä ehdotankin, että PY'kälä 18046: vastuun, mutta osa vastuusta lankeaa myös- saisi seuraavan sanamuodon: ,Jos puolisot 18047: kin oikeusistuimille. välien rikkoutumisen vuoksi ovat asuneet 18048: 326 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1929. 18049: 18050: erillään, olkoon tkumpaisella:kin oikeus saada händelse, att skillnad påyrkas av den av 18051: avioero.'' Ehdotus on sama kuin aUekir- makarna, som eventuellt varit i någon litet 18052: joittamassani vastalauseessa. större mån vållande tili söndringen. 18053: Jag her därför, herr talman, i enlighet 18054: Ed. M o 1 i n: I § § 70_:__75 av lagförslaget med andra reservationen få föreslå, att 18055: uppräknas vissa äktenskap~skillnads grun- andra meningen i 1 mom. i denna paragraf 18056: der av mer speciell natur: äktenskapsbrott, måtte uteslutas. 18057: stämpling mot andra makens liv, en viss Ed. U r p i lain en: Yhdyn kannatta- 18058: tids frihetsstraff, hemfallerrhet åt missbruk maan ed. Tabellin ehdotusta. 18059: av rusgivande medel o. s. v.. I den nu före- 18060: lig,gande 76 § har åter införts stadganden, Ed. F. J. Leino: Esillä oleva 76 § on 18061: vilka avse att reglera de så att säga nor- sisällöltään yleissisältöinen sikäli että se 18062: mala fallen av rätt tili äktenskapsskillnad, sisältää yleissäännöksen siitä, milloin avio- 18063: nämligen de, som grunda sig på söndring ero välien rikkoutumisen vuoksi on mahdol- 18064: i äktenskapet. I det i paragrafens 2 mom. linen lain mukaan. Nykyjäänhän avioeroja 18065: nämnda fallet har blott den ena maken, den voidaan myöntää lain· mukaan ainoastaan 18066: förfördelade, rätt att yrka på äktenskaps- peräti harvoissa tapauksissa. Mutta käy- 18067: skillnad. I 1 mom. fastslås däremot som ·tännössä on jouduttu siihen, että eriva- 18068: regel, att vardera maken i det där åsyftade paustietä korkeimmassa oikeudessa on avio- 18069: :fallet har sådan rätt. Jämlikt första me- eroja myönnetty samoista syistä kuin esillä 18070: ningen i detta första mom. behöver ingen olevasta pykälästä käy selville. 18071: annan bevisning inför domstol förebringas Minä menisin kuitenkin omasta puoles- 18072: :än att makarna levat åtskilda under två år tani vielä jonkun verran pidemmälle kuin 18073: •och att detta skett på grund av sömring, ed. Molin ehdotuksessaan. Minä katsoisin 18074: en utredning, som är lätt och enkel att före- nimittäin, että jos aviopuolisot välien rik- 18075: ställa. Någon bevisning om vem som har koutumisen vuoksi, niinkuin pykälässä sa- 18076: varit vållande tili söndringen äger domsto- notaan, ovat asuneet erillään toisistaan yh- 18077: len sålunda icke avfordra parterna. Efter den vuoden ajan, tämän pitäisi olla riittävä 18078: det lagförslaget i första meningen uttalat aika, sillä jos välien rikkoutuminen todella- 18079: denna förnuftiga princip, lämnas maike kin on johtanut yhden vuoden erillään asu- 18080: 1ikvisst i andra meningen av momentet miseen, pitäisi sen jo sinänsä olla riittävä 18081: ·möjligh'e't att motsätta sig skilsmässa, peruste avioliiton purkamiseen ja avio- 18082: därest han tilltror sig kunna styrka, att eroon. Sillä ei voida juuri katsoa, että täl- 18083: den andra maJken varit ,huvudsakligen laisesta avioliitosta enää voisi tulla mitään 18084: vållande till sa:mlevnadens avbrytande", kunnollista avioliittoa, nimittäin aviolliseen 18085: ,såsom i lagförslaget säges. På detta sätt yhdyselämään nähden. 18086: rent av provocerar lagstiftaren makarna. Minä en kuiten'lman lähde tässä tekemään 18087: .tiU en process, i vi'lken en mängd inti:ma uu'tta ehdotusta, siillä pelkään, että ehdotuk- 18088: detaljer från det ä:ktenskapliga samlivet seni ei menisi 'lä'vitse, sillä kuuli~ak11Il)ta 18089: dragas inför offentligheten, med andra .näyttää olrevan verraten ha:vvalukuinen, ja 18090: ·ord till rena skanda1processer. Sådant kun äänestetä:än, eivät lkailkki ti'edä edes 18091: bör undvilkas. Genom uteslutning av ,mistä on kysymys. Senvuoksi minä tyydyn 18092: .andra meningen av det första moment~t kannattamaan ed. Molinin ehdotusta, että 18093: kan detta även ske. Nämnda mening sak- .pykälän 1 momentin toinen lause tarpeet- 18094: nar även varje sakligt berättigande. Då en tomana poistetaan. 18095: gång makarna på grund av söndring levat Edelläolevasta käy selville nimittäin, että 18096: åtskilda i två år eller måhända längre tid, ainakin kaJksi vuotta pitää olla riittävä aika 18097: visar detta :mer än tydligt, att förutsätt- jo sinänsä avioeron myöntämiseen, sillä ei 18098: ningar för den äktenskapliga samlevnadens voida katsoa kohtuulliseksi edes, että avio- 18099: fortsättande saknas. Och då det icke kan puolisot velvoitettaisiin oikeuden edessä tuo- 18100: vara förenligt med äktenskapets syfte, att maan esille kaikenmoisia ikäviä näytöksiä 18101: ett äktenskap tvångsvis upprätthålles, niinkuin tämä jälkilause ·pykälän ensimmäi- 18102: fastän förutsättningarna därför saknas, bör sessä momentissa edellyttäisi. _ 18103: lagen i nu förevarande fall lämna möjlig- Kun täällä eräs puhuja ta;htoi tuoda esille 18104: het till äktenskapsskillnad även för den jonkunlaisen vanhanaikaisen kannan esillä 18105: !Kotitalousoppilaitokset. 327 18106: 18107: olevassa asiassa, niinkuin hän sanoi, niin Äänestykset ja päätös: 18108: minä tahtoisin häntä opastaa vähän, millä 18109: tavalla asiat on sivistysmaissa järjestetty. 1) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 18110: 'rahdon nimenomaan huomauttaa, millä ta- sen ja ed. Molinin ehdotuksen välillä. 18111: vaUa asiat on Saksassa ja Sveitsissä, niiden 18112: uusissa avioliittolaeissa järjestetty. Saksassa Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suu- 18113: on nimittäin puolisolla oikeus avioeroon, jos ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 18114: toinen puoliso on törkeästi loukannut avio- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Molinin eh- 18115: liittoon 'perustuvia oikeuksia tai käyttäyty- dotus hyväiksytty. 18116: nyt kunniattomasti tai epäsiveellisesti ja si- 18117: ten on syypää niin täydelliseen välien rik- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 18118: kDutumiseen, ettei toiselta puolisoita voida 84 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 36. 18119: vaatia avioliiton jatkamista. Kuten tästä Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 18120: nähdään, mennään tässä melkDista pitem- väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 18121: mälle kuin mitä esillä olevassa la;kiehdotuk- 18122: sessa on 'asianlaita. Sveitsissä taas voidaan 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 18123: suorastaan tuomita avioeroon kun puolisoi- sen ja ed. Tabellin ehdotuksen välillä. 18124: den väliJt ovat niin rildroutuneet, ettei koh- 18125: tuudella voida vaatia aviopuolisoilta yhteis- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 18126: elämän jatkamista, ei kuitenkaan, jos toi- tuksen, äänestää ,jaa'; jos ,ei" voittaa, on 18127: nen aviopuolisoista on pääasiassa siihen syy- <ed. Tabellin ehdotus hyväksytty. 18128: pää hänen kanteettaan. Kuten nähdään, on 18129: ,tässä menty kako laiila pitemmälle kuin 1 Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 18130: ;mrtä esi'llä:oleva lakiehdotus sisältää. Minä 1 jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seiso- 18131: rtoivoi'sin'kin, että eduskunta astuisi edes maan. 18132: puolen askeleen tässä asiassa ja hyväksyisi 18133: ed. Molinin 'ehdotuksen, sillä se on väihin, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 18134: ·mitä minun mielestäni tässä asiassa voidaan 18135: eduskunnalta odottaa. Puhemies: Enemmistö. 18136: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 18137: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. liokunnan ehdotuksen. 18138: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 717-79 § :t, 2 luvun nimike, 80-84 § :t, 18139: ed. Tabell ed. Urpilaisen kannattamana eh- 3 luvun nimike, III osan nimike, 815-97 § :t, 18140: dottanut, että 76 § saisi sen sanamuodon I luvun nimike, <918--103 § :t, 2 luvun ni- 18141: kuin lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä mike, 1104--1107 ·§ :t, 3 luvun nimike ja IV 18142: III vaJStalauseessa on ehdotettu. Kut- osan nimike hyväksytään järjestänsä kes- 18143: sun tätä ehdotusta ed. Tabellin ehdotuk- kustelutta. 18144: seksi. Ed. Molin ed. F. J. Leinon kannat- 18145: ;tamana on ehdottanut, että 76 § hyväksyt- P u h e m i e s: Tä:män asian käsittely kes- 18146: täisiin II vastalauseen mukaisesti, jolloin ~ keytetään. 18147: momentin toinen lause poistettaisiin. Kut- 18148: sun tätä ~hdotusta ed. ~I.olinin ehdotukseksi. 18149: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 18150: Selonteko myönnetään oikea!ksi. tetaan 5) asia. 18151: 18152: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 6) Ehdotus laiksi kotitalousoppilaitoksista. 18153: neteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes- 18154: tetään suuren valiokunnan ehdotuksen ja Hallituksen esityksen n :o 43 (1!928 vp.), 18155: ed. Molinin ehdotuksen välillä ja sitten py- johdosta laadittu maatalousvaliokunnan 18156: kälä, sellaisena miksi se muodostuu tässä mietintö n :o 1 esitellään mainitun lainsäätä- 18157: äänestyksessä, asetetaan vastaehdotukseksi ruisasian ensimmäistä käsittelyä 18158: ed .. Tabellin ehdotukselle.. varten. 18159: Menett.elytapa hyväksytään. Puheenvuoroja ei haluta. 18160: 328 Tiistaina 26 p. helmikuuta 1920. 18161: 18162: Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- Pöydällepanot: 18163: tyneeksi ja asia lähetetään valtiopäiväjär- 18164: jestyksen mukaisesti s u u r e en v a l i o- Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 18165: kun taan. vaan istuntoon 18166: 7) Ehdotus laiksi pormestarin, neuvosmiesten 13) Määrärahan myöntämistä toimenpiteitä 18167: ja maistraatinsihteerin Yaalista 19 päivänä varten taloudellisen puolustusvalmiuden jär- 18168: marraskuuta 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n jestämiseksi 18169: muuttamisesta. 18170: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 18171: Hallituksen esityksen n :o J: johdosta laa- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 18172: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6; 18173: n :o 1 esitellään mainitun lainsäätämisasian 18174: t> n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 18175: 14) Ehdotuksen laiksi kotiteollisuusoppilai- 18176: Pwheenvuoroja ei haluta. toksista 18177: Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- sisältävän hallituksen esityksen. johdosta 18178: tyneeksi ja 'asia lähetetään s u u r e e n v a- lawdittu maatalousvaliokunnan mietintö 18179: liokun taan. n:o 2, ja 18180: 18181: 8) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä hen- 15) Ehdotuksen laiksi erään valtion omista- 18182: keen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen man tontin luovuttamisesta Helsingin Yli- 18183: kohdistuvan rikollisuuden vastustallliseksi. opiston Ylioppilaskunnalle 18184: Hallituksen esityksen n :o 6S (119,27 vp.) sisältävän hallituksen · esityksen johdosta 18185: johdosta laadittu lakivaliokunnan mietintö laadittu valtiovarainva.liokunnan mietintö 18186: n :o 1 esitellään mainitun lainsäätämisasian n:o 7. 18187: e n s i m m ä i s t ä k ä s i tt e l y ä varten. · 18188: KU!kaan ei halua puheenvuoroa. Samoin esitellään ja pannaan pöydälle 18189: Ensimmäinen käsittely julistetaan päiit- seuraavaan istuntoon 18190: tyneeksi ja asia lähetetään va1tiopäiväjär- 18191: jestyksen mukaisesti s u u r e e n v a l i o- Maantieverkon laajentamista ja kehittämistä 18192: kunta an. Pohjois-Suomessa ja Karjalassa 18193: koskeva hallituksen esitys n :o 20, ja 18194: P u h e m i e s : Päiväjärjestyksestä poiste- 18195: taan 9) ja 1!0) asia. 18196: Lisäystä vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon 18197: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen tilinpäätök- 18198: 11) 10,000,1)00 markan suuruisen li~Sämäärä seen vuodelta 1928 syntyneen tappion 18199: rahan myöntämisestä työttömyyden lieven- korvaamiseksi 18200: tämiseen 18201: koskeva hallituksen esitys n :o '21. 18202: koskeva hallituksen esitys n :o 119 esitellään 18203: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 18204: mukaisesti valtiovara in v a liokun- 18205: taan. 18206: P u h e m i e s: Seuraava eduskunnan is- 18207: 12) Kertomus hallituksen toimenpiteistä tunto on 'ensi perjantaina kello N:. 18208: vuonna 1928 18209: •esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 18210: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- Täysistunto päätetään kello 23.06. 18211: 1 a k i v a l i o k u n t a a n ja mikäli kerto- 18212: mus koskee suhteita ulkovaltoihin u l k o- 18213: a s i a i n valiokuntaan. Pöytäkirjan vaikuudeksi : 18214: Anton Kotonen. 18215: 10. Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929 18216: kello 14. 18217: 18218: Päiväjärjestys. Siv. 18219: Ainoa käsittely: 18220: Ilmoituksia: 18221: Siv. 6) Ehdotus varojen myöntämisestä 18222: merenkulkuhallituksen tarkastusaluk- 18223: Ehdotus lakiehdlotuslf;en sen ,Valvojan" korjaukseen ..... . 349 18224: jättämisestä lepäämään: A s i a k: i r j a t: Valtiovarainvalio- 18225: ikt~nnan mietintö n :o 4; hallituksen 18226: 1) Ehdotus sairausvakuutuslaiksi .. esitys n :o 3. 18227: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 7) Ehdotus määrärahan myöntämi- 18228: nan mietinnöt n :ot 4 ja 32 (1928 vp.); sestä kansakoulutalon rakentamiseksi 18229: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o Pa:r!kkinan piiriin Betsamossa ..... . 359 18230: 1 (1928 vp.) ; <hallitUJksen esitys n :o 2 Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 18231: (1927 vp.). kunnan mietintö n :o 5; ha'llituksen 18232: esitys n :o 4. 18233: 8) Ehdotus mäiilrärahan myöntä- 18234: Toinen käsittely: misestä toimenpiteitä varten taloudel- 18235: 2) Ehdotus avioliittolaiksi ..... . 340 lisen puolustusvalmiuden järjestämi- 18236: Asiakirjat: Suuren valiokun- se'klsi ........................... . 18237: nan mietintö n :o 3; lakivaliokunnan Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 18238: mietintö n:o 2 (1928 vp.); hallitulksen :kunnan mietintö n :o 6; hallituksen 18239: esitys n:o 40 (1927 vp.). esitys n :o 14. 18240: 3) Ehdotus laiksi suojeluskuntaj'är- 18241: jestön hajoittamisesta ........... . 346 Esitellään: 18242: A s i a k i r j a t: .Suuren valiokun- 18243: nan mietintö n :o 2; puolustusasiain- 9) Hallituksen esitys n:o 20 maan- 18244: valiokunnan mietintö n ~o 3 (1928 tieverkon laajentamisesta ja kehit- 18245: vp.); ed. Tannerin y. m. lak. al. n :o tämisestä Pohjois-Suomessa ja Kar- 18246: 21 (19,28 vp.). jalassa ......................... . 3.69 18247: 10) Hallituksen esitys n :o 21 lisäyk- 18248: Ensimmäinen käsittely: sestä vuoden 1929 tulo- ja meno- 18249: arvioon Suomen Hypoteeldciyhdistyk- 18250: 4) Ehdotus laiksi kotitoollisuus- sen tilinpäätökseen vuodelta 1928 syn- 18251: oppilai'tdksista ................... . 348 tyneen tappion korvaamiseksi ...... · 18252: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 18253: nan miett:intö n :o 2; hallituksen esitys 18254: n:o 44 (1928 vp.). Pöydällepanoa varten 18255: 5) Ehdotus laiksi erään valtion esitellään: 18256: omistaman tontin luovuttamisesta Hel- 18257: singin Tiiopiston Ylioppiia:skunnalle 349 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 18258: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- tintö n :o 1 eduskunnan oikeusasiamie- 18259: kunnan mietintö n :o 7; hallituksen hen toiminnastaan vuonna 1927 an- 18260: esitys n :o 64 (1928 vp.). taman kertomuksen johdosta ..... . 370 18261: 18262: 42 18263: 330 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18264: 18265: Siv.j tusten jättämisestä lepäämään. Siitä ehdo- 18266: 12) Ulkoasiainvaliokunnan. mietintö tuksesta on nyt tehtävä päätös. Ensin sal- 18267: n :o 1 hallituksen esityksen johdosta litaan asiassa keskustelu. Sen jälkeen on 18268: laiksi diplomaattisen ja konsuliedus- toimitettava äänestys, erikseen kummasta- 18269: tuksen yhdistämisestä eräissä tapauk- kin lakiehdotuksesta. Jos vähintään 1/3 18270: sissa eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa eh- 18271: dotusta, jää lakiehdotus, sanamuodoltaan 18272: sellaisena 'kuin se kolmannessa käsittelyssä 18273: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. hyväiksyttiin, lepäämään ensimmäisiin vaa- 18274: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 18275: päiviin, mutta muussa tapauksessa on le- 18276: päämäänjättämisehdotus hylätty. 18277: Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi 18278: ed. A. Aalto, Asikainen, A. Furuhjelm, M. Menettelytapa hyväksytään. 18279: Hannula, Haverinen, Ingman, Koponen, 18280: B. Kullberg, K. Myllymiilki, Niilekselä, Nu- 18281: Keskustelu: 18282: lkari, Pennanen, Penttala, Rapo, 1Sillanpää, 18283: Sinklko, Tainio ja W aljak!ka. Ed. G e b h a r d: Kun sairausvakuutus 18284: meillä varmasti ainakin uusien vaalien jäl- 18285: .keen tulee toteutettavaksi, niin ei voi muuta 18286: llmoitusuiat: kuin valittaa, että tämä tapahtuu sellai- 18287: sissa oloissa, että melkoisen suuri osa edus- 18288: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: sai- kunnan jäsenistä suhtautuu siihen kieltei- 18289: rauden takia tämän päivän istunnosta edus- sesti ja jopa vastenmielisestikin. Taloudel- 18290: taj3!t Ingman, ISinkko, B. Kullberg ja M. linen pula-aika ja ne osaksi yllättävät koke- 18291: Hannula, läheisen omaisen kuoleman takia mukset, jotka voimassaoleva tapaturma- 18292: ensi tiistaihin asti ed. Nukari, yksityisten vakuutuslaki on tuonut mukanansa, selittä- 18293: asiain takia tämän päivän istunnosta ed. vät aivan hyvin tällaisen vastenmielisyy- 18294: K. Myllymäki ja ensi maanantaiaamusta den, tällaisen 'kielteisen kannanoton. Mutta 18295: ensi keskivii:klkoiltaan ed. Inborr. tämä vastenmielisyys on saanut sellaisiakin 18296: ilmaisumuotoja, että on ennustettu, että sai- 18297: rausvakuutus tulee vaikuutetuilta hävittä- 18298: mään tahdon olla terveinä, että se tulee 18299: Talousvaliokunnan jäsenet. synnyttämään tautien viljelyä, että se tulee 18300: aikaansa:a;maan suurenmoista keinottelua 18301: Puh e m i e s: Valitsijamiehet ilmoittavat ja petollisuutta sekä näin ollen vaikutta- 18302: valinneensa jäseneksi talousvaliokuntaan, maan turmiollisesti kansamme moraaliin. 18303: siitä vapautuksen saaneen ed. Bä0kin si- Ei ole kummaa, että kun tällaista kerta 18304: jaan, ed. Forsbergin. toisensa jälkeen väitetään eduskunnan pu- 18305: hujalavalta ja myöskiu päakaupungin joh- 18306: tavissa sanomalehdissä, niin on vähitellen 18307: kehittynyt sellainen mieliala sairausvakuu- 18308: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tuslakiin näihden, että se melkein lähenee 18309: paniikkia. Tämän paniikin syntymiseen on 18310: 1) Ehdotus sairansvakuutuslaiksi. suuresti myötävaikuttanut eräs saksalaisen 18311: lääkärin Liekin kinja. Liekin selostuksiin 18312: Esitellään ehdotus hallituksen esityksen sairausvakuutuksen turmiollisuudesta Sak- 18313: n :o 2 (11;9>2!7 vp.) johdosta laaditun ja kol- sassa viitataan ahkerasti yksityisissä kes- 18314: mannessa käsittelyssä hyväksytyn sairaus- kusteluissa eduskunnan jäsenten kesken, ja 18315: vakuutuslaJkiehdotuksen sekä siihen liitty- Liekin nimi on myöSkin mainittu eduskun- 18316: vän toisen lrukicll.dotuksen l e p ä ä m ä ä n nan puhujalavalta. Nähtävästi onkin Sak- 18317: j ä t t ä m i se s t ä. sassa syntynyt paljon väärinkäytöksiä. 18318: Mutta tämä Liekin kirja, ,Die Schäden 18319: P u h e m i e s: Viime istunnossa esitettiin der sozialen Versicherungen", on kuiten- 18320: ehdotus moleJil:pien esilläolevien lakiehdo- kin sillä kannalla, että se tuomitsee kaiken 18321: Sai,rausvakuutuslaki. 331 18322: 18323: sosialivakuutuksen turmiolliseksi, mikä käy ehdotusta, kirjoitin Suomen Oslossa olevalle 18324: ilmi ISeumavista !hänen loppurtuloksistaan. ministerille ja pyysin häneltä tietoja siitä, 18325: Hän sanoo: ,Tapaturmavakuutus tappaa miten Norjan sairausvakuutusta •arvostel- 18326: työhalun, sairausvakuutus lamauttaa tah- laan. Sen runsaan ainehiston joukossa, 18327: don tulla terveeksi, vanhuusvakuutus hävit- minkä ministeri Elfving tämän johdosta lä- 18328: tää kansan säästämis:halun.'' hetti minulle, oli m. m. eräs lausunto, jonka 18329: Maalaisliitto kuitenlkaan varmaan ei alle- hänen tekemänsä kyselyn johdosta on an- 18330: kirjoita Liekin väitteitä vanhuusvakuutuk- tanut Norjan lääkäriyhdistyksen pääsihteeri, 18331: sen vaikutuksista (Keskustasta: Ei.), koska tohtori Jörgen Berner. Nyt on niin, että 18332: maalaisliitto ajaa sen toimeenpanoa. (Kes- Norjassa on sairausvakuutuksen aiheuttama 18333: kustasta: Niin ajaa. Ed. Hakkila: On aja- probleemi aivan toisenlainen kuin Saksassa: 18334: vinaan.) Tapaturmavakuutusta taas ei vielä se koskee siellä lääkärien suhdetta sairaus- 18335: kukaan tässä eduskunnassa ole tahtonut ka:ssoi:hin, joka Norjassa ·nälkyy aiheutta- 18336: tehdä olemattomaksi, vaikka tietysti on eri neen paljon huolta ja useita lainmuutoksia 18337: mieliä siitä, ovatko kaikki voimassaolevan vuosien kuluessa. Mutta väärinkäytöksistä, 18338: lain erinäiset såännölk:s~t tarkoituksenmu- joista nyt on pääkysymys, sanoo tämä Nor- 18339: kaiset. Voidaan siis syyllä kysyä, onko sit- jan lääkäriyhdistyksen sihteeri seuraavasti: 18340: ten Liek auktoriteetti ainoastaan sairaus- ,Väärinkäytöksiä ei yleensä esiinny Norjan 18341: vakuutukseen nähden? (Keskustasta: Ei.) maaseudulla. Pitkät matkat vaikuttavat 18342: Millaisiin absurditeetteihin tämä monen sen, että vakuutetut kääntyvät lääkärin 18343: mielipiteen mUJkaan suuri auktoriteetti puoleen ainoastaan kun todellinen tarve sii- 18344: Liek menee, käy ilmi siitä, että hän kir- hen on olemassa (Ed. Tarlkkanen: Entäs 18345: jansa lopussa sanoo, että on paljon totuutta liikekeskuksissa ?) . Kaupungeissa ovat olot 18346: siinä väitteessä, jonka eräs sveitsiläinen huonommat, koska niissä joukko työttömiä 18347: muka olisi lausunut, että Saksa menetti so- Norjan lain mukaan aina on mukana sai- 18348: dan seruvuoksi, että kansan :hermosto oli pi- rauskassoissa ja nämä koettavat saada sai- 18349: laantunut sosialivakuutuksen takia. Tällai- rausrahaa ilmoittautumalla sairaiksi (Edus- 18350: nen on nyt se suuri auktoriteetti ! ,Jmnnasta: Aivan!)." ~Iutta nyt, hyvät her- 18351: Mutta tästä huolimatta ei hänkään vaadi rat, jotka siellä teette välihuutoja, nyt on 18352: sairausvakuutuksen kumoamista, vaan hän niin, että meidän lain mukaan tämäntapai- 18353: 'uskoo löytävänsä parannuksen siinä, että set väärinkäytökset eivät voi tulla kysy- 18354: sairausvakuutuksen alalla toimivat lääkärit mykseen. Mutta Norjan laissa on merkil- 18355: ()tettaisiin valtion palvelUJkseen. Tämä tie- listä kyllä sellainen määräys, että vrukuu- 18356: tysti senvuoksi, että Saksassa on lääkäri- tettu, joka tulee työttömäksi, jää sairauskas- 18357: proletariaattia olemassa. Se on hänen pa- san jäseneksi ilman vakuutusmaksua, jos 18358: rannuskeinonsa ! hän vähintään puolen vuoden aikana, en-· 18359: En tiedä muuten, miksi aina pitää vedota nenkuin hän on tullut työttömäksi, on ollut 18360: Saksaan, kun tahdotaan todistuksia siitä, siinä vakuutettuna. Tietysti suoranainen 18361: että sairausvakuutuksen täytyy tuoda mu- kehoitus väärinkäytöksiin ! Näin on tähän 18362: kanaan väärinkäytöksiä, petollisuutta ja asti ollut, mutta tämän johdosta onkin 7 18363: moraalin alenemista (Eduskunnasta: Ve- päivänä tammikuuta tänä vuonna tämä 18364: ,toatte tekin!). Kun meillä pohjoismaiden määräys tullut oleellisesti muutetuksi, joten 18365: joukossa on yksi maa, Norja, jossa pa- on ot~suttava, ettei No!'ljassalkaan väärin- 18366: k-ollinen sairausvakuutus jo kauan on ollut käytöksiä tule syntymään, aina!kaan ei tä- 18367: toteutettuna, ja kun Norjan olot yleensä män syyn takia. . 18368: paljon enemmän kuin Saksan ovat yhden- ,Kun Norjan sairausvakuutus säädet- 18369: mukaiset meidän omien olojemme kanssa, tiin", kirjoittaa tohtori Berner eräässä kir- 18370: niin tuo alituinen vetoaminen Saksaan jassa, ,niin oltiin sen suhteen verrattain 18371: muistuttaa sananparresta ,Halikon kautta epäilevällä kannalla ja näin oltiin ensi si- 18372: Ruotsiin.'' jassa työläisten taholta, joiden hyväksi se 18373: Kun työväenasiainvaliokunnan jäsenenä kuitenkin säädettiin. Siihen vaikutti," sa- 18374: {)!en myötävaikuttanut valiokunnan myön- noo hän, ,luultavasti jossakin määrin se, 18375: teiseen päätökseen sairausva!kuutusasiassa että se säädettiin pakolliseksi ja Norjan 18376: ja sitten huomasin, kuinka odottamattoman kansan vapaudentunto on niin voimakas", 18377: suuri se vastustus on, joka on 'kohdannut sanoo hän, ,että kansa ei tahtonut alistua 18378: 332 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18379: 18380: tämän paikon alle. :Mutta", jatkaa Berner, tus tulevaisuudessa kantamaan. Eihän tämä 18381: ,,arvostelu on kokonaan muuttunut. Vaikka siis merkitse mitään muuta kuin sitä, että 18382: ei voida mitata sairausvakuutuksen ·anta- kustannuks&t tästä sairaanhoidosta tulevat 18383: maa hyötyä ;numeroilla, niin on sairaus- tästä lähtien tas!oitetuksi useampien ja 18384: vakuutus pelastanut kansan paljosta hä- myöskin terveitten kannettavaksi (Ed. Ok- 18385: dästä ja varmaan ollut valtiolle suureksi sanen: Oikein!), sekä sen lisäksi suureksi 18386: hyödyksi vähentämällä sairauden kautta osaksi siirretyksi kunnilta valtiolle. 18387: menetettyjen työpäivien lukumäärää.'' - Mutta nyt sanotaan- tiedän hyvin, mitä 18388: Jos pakollinen sairausvakuutus todella- sanotaan - nyt sanotaan: entä tees'k:entely, 18389: kin olisi niin mahdoton ja niin turmiolli- entä petollisuus, entä väärinkäytökset 1 18390: nen, ikuin sen vastustajat väittävät - on- (Keskustasta: Suuret virastot y. m.! Kun- 18391: han sanottu, että siitä tulee olemaan suu- nalliset virastot!) Osoitetaan tapaturma- 18392: rempaa haittaa kuin hyötyä - niin kuinka vakuutuslaista saatuihin, minä myönnän, 18393: on selitettävissä, että Saksa, jolla on ollut osaksi huonoihin tuloksiin tässä suhteessa. 18394: tällainen lainsäädäntö jo vuodelta 1883, ei Pitäisi tällöin ottaa huomioon, että tapatur- 18395: sortunut sen aiheuttaman taakan alle jo mavakuutuksen ja sairausvakuutuksen or- 18396: ennen sotaa, jolloin sen sairausvakuutus oli ganisationi oleellisesti eroaa toisistaan. 18397: ollut voimassa 30 vuotta, ja että Saksa ei Ensiksikin järjestetään sairausvakuutusta 18398: myöhemmin, kun se joutui suuriin talou- varten pieniä paikallisia kassoja, kun sitä- 18399: dellisiin vaikeuksiin, edes pyrkinyt vapau- vastoin tapaturmavakuutusta hoitavat koko 18400: tumaan tästä taakasta~ Ja ei suinkaan il- maata !käsittävät suuret vaikuutuslaito'kset. 18401: man syytä Saksan taloudellisessa ja poliit- Jäsenten keskinäinen kontrolli ja valvonta 18402: tisessa suhteessa mahtavin vastustaja Eng- tulee siis sairausvakuutuksessa tämän orga- 18403: lanti ole järjestänyt vuonna 19111 pakol- nisationin kautta olema8Jn aivan toisenlai- 18404: Esta sairausvakuutusta, vaikka siinä maassa nen kuin tapaturmavakuutuksessa. Huo- 18405: jo oli olemassa kehittynyt 'vapaaehtoinen mautan, että esim. Saksassa on sellaisia sai- 18406: sairausvakuutus. Ja .huomattava myöskin rauskassoja, joihin kuuluu monia satoja tu- 18407: on, että Ranska, jonka kansasta sanotaan, hansia jäseniä, jopa miljoonia, ja Norjassa 18408: että sillä on erinomainen taloudellinen kuuluu Norjan suurimpaan sairauskassaan 18409: silmä, aivan äskettäin on järjestänyt täy- Oslossa yli lil/1,000 jäsentä. Eihän täl- 18410: dellisimmän sosialivakuutuiksen, siis myös- laista sairauskassaa voi tulla kysymykseen- 18411: kin sairausvakuutuksen, 'kuin mikään muu kään Suomessa. Meillä on meidän omasta 18412: maa, ja t~hnyt täm&n vaikka Ranska sodan maastamme aivan erinomaisia todistuksia 18413: takia oli kärsinyt suuria taloudellisia tap- siitä etevämmyydestä, mikä paikallisilla va- 18414: pioita ja läpikäynyt senjohdosta taloudel- kuutuslaitoksilla t&ssä suhteessa on koko 18415: lisen kriisinkin. Jos siis pakollinen sairaus- maata käsittäviin suuriin vakuutuslaitok- 18416: vakuutus olisi taloudellista mielettömyyttä, siin verraten. Erään tutkimuksen kautta, 18417: niinkuin väitetään, ja vaikuttaisi vahingol- jonka Pellero-seura järjesti vuonna 1925 18418: lisesti kansan moraaliin, niin tämä mielet- Suomen eläinvakuutusoloista, kävi ilmi, että 18419: tömyys on j·okseenkin yleinen koko Euroo- vakuutusmaiksut suurissa eläinvakuutusyh- 18420: passa. distyksissä olivat yli kolme kertaa suurem- 18421: Lain vastustajat vastaavat nyt tähän, että mat ikuin vakuutusmaksut paikallisissa yh- 18422: vaikka muut maat voivat kantaa sairaus- distyksissä. Tietysti tämä ei jo.hdu vain 18423: vakuutuksen aiheuttaman taakan, siis tämän keskinäisestä valvonnasta, vaan yhtä paljon 18424: mielettömyyden, niin sitä ei voi Suomi hoitokustannusten suhteellisesta halpuu"' 18425: tehdä, koska me olemme, niinkuin me olem- desta, ja paikallisista pienistä, kunnalli- 18426: mekin, köyhemmät kuin muut. Tahdon tä- sista sairauskassoista onkin nyt täällä kysy- 18427: hän huomauttaa, että riippumatta siitä, mys. Mutta toinenkin eroavaisuus on näit- 18428: onko meillä sairausvakuutus säädetty tai ei, ten molempien vakuutuslajien organisatio- 18429: niin ihmiset sairastuvat ja että niitä on nin välillä olemassa. l\Iaksavathan vakuu- 18430: myöskin autettava, jollemme tahdo jättää tetut sairausvakuutuksesta, niinkuin nyt on 18431: niitä hoidotta. Sen taakan, minkä nyt yk- jo kaikille tunnettua, 2/3 va:kuutusmaJk- 18432: sityiset, varattomat kansalaiset kantavat ja, suista ja 1/4 lääJklkeitten y. m. semmoisten 18433: jolleivät n'e itse sitä j·aksa, kunnat köy- tarpeitten hinnasta. Oman etunsa vuoksi 18434: häinhoidon kautta, tulisi siis sairausvakuu- täytyy senvuoksi sairauskassojen jäsenten 18435: ,Sairausvakuutus-laki. 333 18436: 18437: 18438: valvoa toinen toisiaan. Tapaturmavakuu- % :ssa kaikista tällä tavoin jälkikontrollin 18439: tuksessa eivät sitä vastoin vakuutetut pen- kautta tutkituista sairaustapauksista ei ol- 18440: nilläkään ota osaa vakuutusmaksuihin. On- lut mitään syytä muistutuksiin. 24% oli 18441: han -sHs tavattoman suuri eroavaisuus jo siis epäilyksenalaisia (Keskustasta: Siinäpä 18442: itse organisationissa. Ja voidaanko nyt to- se!) -ei se vielä lopu-. Nämä kutsuttiin 18443: dellakin ajatella, että ihmiset yleisemmin tarkastuslääkärin luokse, ja niistä oli joku 18444: - tietysti on aina poikkeuksia - tulisivat osa todellakin sellaisia, että sairausrahan 18445: teeskentelemään saadaksensa sairausrahaa, ma:ksaminen heille heti lopetettiin. Mutta 18446: joka on noin 50 % ja alemmissa palkkaus- näistä jälkikontrollin kautta tutkituista ta- 18447: luokissa noin 60 % heidän keskipalkastaan ~ pauksista oli ainoastaan 112'--;1 5 % sellaisia. 18448: 1 18449: 18450: 18451: Perheellisille tulee tietysti vähän enemmän. että väärinkäytöksiä oli ollut olemassa. It- 18452: Mutta joka tapauksessa ajheuttaa pakol- sestään on selvää, että tällainen valvonta 18453: lisen sairausvakuutuksen toteuttaminen on t~hokas ja suuresti vaikuttaa väärinkäy- 18454: meidän maassamme tietysti monta •vaaraa tösten estämiseen. 18455: ja vaatii senvuoksi suurta varovaisuutta ja Tahtoisin myöskin huomauttaa siitä, mi- 18456: harkintaa viranomaisten puolelta. Varmaan ten tärkeää olisi, että suunnitelmanmukaista 18457: vietiin tapaturmavakuutuksemme läpi, ot- valistustoimintaa harjoitettaisiin seikä edel- 18458: tamatta huomioon tällaista varovaisuutta. täkäsin että varsinkin silloin kuin sairaus- 18459: .Totta nyt eivät alusta asti väärinkäytökset vakuutusta ruvetaan toteuttamaan. Tätä ei 18460: pääsisi rehoittamaan sairausvakuutuiksen- tehty ollenkaan, kun tapaturmavakuutus 18461: kin alalla, niin olisi esim. ryhdyttävä erää- meillä pantiin toimeen. Tarvittaisiin tällä- 18462: seen varovaisuuskeinoon, johon sekä Eng- kin alalla kansantajuisia lehtisiä ja selityk- 18463: lanti että Norja ovat turvautuneet. Lain siä, tarvittaisiin esitelmiä ja neuvontatyötä. 18464: toimeenpanoasetuksessa pitäisi ottaa huo- Ammattientarkastajat ja varsinkin kunnal- 18465: mioon mainituissa maissa sovellutettua liset ammattientarkastajat voisivat erityi- 18466: kontrollia eli tarkastusjärjestelmää. Eng- sesti tässä neuvontatyössä olla hyväksi 18467: lannissa on tämä asia järjestetty siten, että avuksi. Jos viranomaiset voisivat vapautua 18468: valtio on palvelUJkseensa ottanut erityisiä tavallisista muodollisuuksistaan, voisivat he 18469: n. s. kontrolli- eli tarkastuslääkäreitä, jotka tässä valistus- ja neuvontatyössä käyttää 18470: toimivat aivan meikäläisten asutustarkasta- hyvä:kseen yksityisten kansalaisten myötä- 18471: jain ja osuuskassatarkastajain tavoin, tar- vaikutusta. Tätä työtä varten olisi saata- 18472: kastamaHa sairausilmoituksia, suoritettuja vissa monta orgaania, monta elintä. Mainit- 18473: sairausavustuksia, jopa sairauskassain jä- sen esim. erinomaisen sopivana siihen työ- 18474: senten käyttämien lääkärienkin toimintaa. hön sen kokonaisen armeijan henkilöitä, 18475: Norjassa ovat nämä tarkastuslääkärit sai- jotka meidän maassamme toimivat henkiva- 18476: rauskassojen palv,eluksessa, päinvastoin siis kuutusythtiöitten asiamiehinä. 18477: kuin Englannissa. Ja aina!kin kaikki suu- Minä uskallan siis kiinnittää sosialiminis- 18478: remmat kaupunkilaiskassat Norjassa ovat teriön huomiota asian tähänikin puoleen 18479: asettaneet sellaisia. Esim. Oslossa suorite- sekä näihinkin näkökohtiin ja toivon, että 18480: taan tällaista jälkitarkastusta tai valvontaa kun tällä tavoin otetaan asiasta selko, edus- 18481: osaksi kodeissa sellaisten tarkastajain väli- kunnan pitäisi v10ida olla mukana hyväk- 18482: tyksellä, jotka eivät ole lääkäreitä, osaksi symässä tätä lakia. 18483: lääkäreitä käyttämällä. Tarkastaja käy sil- 18484: löin tällöin eri vakuutettujen luona - tie- Ed. A i n a l i: Kun minäkin olen sitä 18485: tysti hän ei voi mitenkään ehtiä kaikkien mieltä, että tämä laki olisi saatava yli vaa- 18486: luo - mutta tuo kontrolli onkin järjes- lien, niin pyydän saada perustella vähän 18487: tetty niin, että se tarkastaja, joka ei ole mielipidettäni. 18488: lääkäri, käy kodeissa ja ilmoittaa sitten sai- Seikä hallituksen esitys että tämän laki- 18489: rauskassalle, jos hän on huomannut jotain ehdotuksen puoltajat lä!htevät siitä periaat- 18490: epäiltävää. ,Ja ikun kassa on neuvotellut teesta, että kun muissakin maissa on vastaa- 18491: potilaan oman lääkärin kanssa, se antaa vanlainen laki olemassa, niin meillä myös- 18492: tarpeen mukaan tarkastuslääkärille tehtä- kin täytyy olla ja että laki on ulotettava 18493: väksi tutkia asiaa. niihin piireihin, joissa se on teknillisesti 18494: Tämän järjestelmän avulla totesi esim. helpoin toteuttaa, siis sinne, missä sekä 18495: Oslon piirisairauskassa v. 192;7, että 76 työnantajat että työntekijät ovat parem- 18496: 334 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18497: 18498: missa olosuhteissa kuin ne, jotka jäävät tä- on ollut turha (Eduskunnasta: Harvoin se 18499: män lain suoman sairausavun ulkopuolelle. pettää !'), sillä työväenasiainvaliokunnan 18500: Näille perusteiUe rakentuukin tämä lalki. mietintöön liittämässään vastalauseessa pa- 18501: Mutta minun mielestäni tämä periaate ei nevat he sellaisen kapita:listin, jonka kaikki 18502: voi olla oikea. Jos tämä ehdotus tulee laiksi, tulot ovat 12,100 markkaa, maksamaan 18503: niin esim. torpparit, pienviljelijät ja niiden 25 % sellaisen proletaarin puolesta, jonka 18504: työväki sairauden kohdatessa joutuvat tur- tulot ovat 30,000 markkaa samalta työnan- 18505: vautumaan köyhäinhoitoon, johon valtio ei tajalta ja jolla voi olla muita tuloja miten 18506: anna mitään avustusta. ,Sensijaan nuo pa- paljon hyvänsä. Samoin ehdottavat he, että 18507: rempiosaiset tulevat saamaan valtion avus- j,os pienviljelijä tahtoo ottaa vapaaehtoisen 18508: tusta ainakin 70 milj. mal'kkaa. Olen jou- vakuutuksen ja hänen tulonsa nousevat niin 18509: tunut miettimään tämän lain käsittelyai- huillma:an summaam kuin 12,100 markkaa, 18510: kana, 'että miksi pitää näin olla, että valtio niin on hänen maksettava 25, % vakuutus- 18511: pannaan avustamaan parempiosaisia ja jät- maksuista. Jos hänen tulonsa nousevat 18512: tämään suurimmassa hädässä olevat 'kaik- 16,100 'markkaan, niin on hänen maksettava 18513: kea turvaa vaille. Näihin mietteisiin olen 50 % ja jos hänen tulonsa nousevat vähän 18514: saanut vastauksen sekä hallituksen esityk- yli 210,000 markan, mikä ei ole vaikea ko- 18515: sestä että täällä annetuista lausunnoista. hottaa siihen, kun lisätään tuloihin n. k. 18516: Ja se johtuu siitä, että nuo huonompiosai- ,isännän palkka", pannaan sitä tai"peen 18517: set ovat liian köyhiä, ne ovat niin köyhiä, mu'kaan, niin on hänen maksettava 75 % 18518: etteivät voi maksaa vakuutusmaksua. Sen- va;kuutusmaksuista. Sensijaan palkkaa 18519: tähden jäävät he osattomi'ksi valtion nauttiva on vapautettu kaikista maksuista, 18520: avusta. Kyllä tämä minusta nyt on sitä, vaikka hänen tulonsa olisivat samalta työn- 18521: jota sanotaan järkiperäksi. Kun minulla antajalta saadun '30,000 markan lisruksi 18522: on kunnia edustaa. niitä paikkakuntia, kuinka suuret tahansa. Minä en ymmärrä 18523: joissa aniharvat tulisivat saamaan tuota kuinka nämä kaupunkilaiset pienviljelijät 18524: valtion avustusta, mutta kuitenkin tulisivat niin huonosti ajavat maalaisten ammatti- 18525: veroina maksamaan noiden parempiosaisten tovereittensa asiaa. Ei ole ihmeteltävää, 18526: nostamia avustuksia ja joka tapauksessa ,että pienviljelijät alkavatkin jo liikehtiä. 18527: huolehtimaan noista liian köyhistä sairau- Täällä on jo aikaisemmin puhuttu siitä 18528: den ko.hdatessa, niin älkää ihmetelkö, etten kuinka suuriin väärinkäytöksiin tämä laki 18529: voi olla erittäin innokas tämän lain kan- voisi johtaa. Olen tehnyt laskelmia saksa- 18530: nattaja. (Vasemmalta: Ei, ei.) Jos me nyt laisen tilaston valossa ja tullut seuraaviin 18531: kerran lähdemme hyväksymään sairausva- tuloksiin. Jos meillä väärinkäyttö muodos- 18532: kuutuslakia, johon menee valtion varoja ai- tuisi yhtä suureksi kuin Sa;ksassa ja jos 18533: nakin 70 milj. markkaa, joka tekee n. 20 vakuutettuja tulisi n. 400,000, niin joutuisi 18534: markkaa asukasta kohden, niin eiköhän olisi uusintatarkastukseen 16 % :n mukaan, niin- 18535: oikeampaa tuo summa uhrata niiden piirien kuin siellä on, 64,000. Niistä löytyisi ter- 18536: hyväksi, joissa hätä on suurin. Minä tah- veitä 516,5 % eli 36,160. Näistä sanotaan 18537: toisin varata vielä tilaisuuden siihen, että tämän lain 83 § :ssä seuraavaa: ,Sairaus- 18538: tämä lakiehdotus muutetaan edelläviitoit~ kassan jäsen, joka sairautta teeSk:ennellen 18539: tamaani suuntaan. Minä tahtoisin varata tai muuten vilpillisesti on tämän lain mu- 18540: tilaisuuden niille valitsijoille, jotka todella kaisesta vakuutuksesta tulevan edun itsel- 18541: ovat avun tarpeessa, kun sairaus kohtaa, leen hankkinut tai sitä yrittänyt, rangais- 18542: lausua mielipiteensä tä:stä lakiehdotuksesta taik:oon niinkuin rikoslaissa on säädetty. ' ' 18543: ensi vaaleissa, nimittäin torppareille, pien- Minä en tiedä, minkä rikoslain pykälän mu- 18544: vilj<elijöille, käsityöläisille ja heidän palve- kaan nämä tuomittaisiin. Mutta vaikkapa 18545: lijoilleen. Minä syvästi valitan, että va- ne tuomittaisiin vain sakkorangaistukseen, 18546: semmisto on heittänyt köyhimmät valitsi- niin ken luulee, että ne suorittaisivat sen 18547: jansa yli laidan, mutta minä koetan nyt rahalla? Näin ollen tulisi kysymykseen, 18548: viime hädässä rientää heidän avukseen. mihin ne sijoitettaisiin rangaistustaan kär- 18549: Minulla on ollut sellainen toivo, että ainakin simään. 18550: nuo kaupunkilaiset pienviljelijät tuolla va- Tämän lain käsittelyn aikana olen koet- 18551: semmistossa tulisivat apuun hädän hetkenä tanut vaikuttaa edes siihen suuntaan, että 18552: (Hilpeyttä eduskunnassa). Mutta tuo toivo kaikenlaiset kevytmieliset elostelijat jäisi- 18553: 1Saira1.1svakuutu.slaid. 335 18554: 18555: vät lain suoman ja valtion avustaman sai- siinä ei olisi tilaisuutta keinotelia ja petkut- 18556: :oousavun ulkopuolelle, vaan eihän toki sii- taa. ValtioavmrtlJ.klset ja kmmanavustuk:set, 18557: hen ole voitu mennä. Nekin ovat ansioitu- nehän riippuvat siitä, miten paljon kulla- 18558: neempia kuin pienviljelijät ja heidän pal- kin henkilöllä, jdka avustusta saa, on ollut 18559: velijansa. omia tuloja. Onik:o tulojen ilmoittaminen 18560: Siinä toivossa, että tuleva eduskunta on- nyt jo niin rehellistä, ettei kukaan salaa 18561: nistuu laatimaan sellaisen lain, jolla turva- tulojaan? Niistä selvän ottaminen on yhtä 18562: taan ensin suurimmassa tarpeessa olevat vaikeata, ainakin yhtä vaikeata kuin on val- 18563: sairauden sattuessa, köyhyydestään huoli- voa sairausvakuutusta. Työkyvyttömyyden 18564: matta, tulen äänestämään yli vaalien tätä määrä, sehän: täytyy olla työkyvyttömyys 18565: lakia. vähentynyt vähintään 2/3 :lla, ettei pysty 18566: ansaitsemaan kuin 1/3 siitä, mitä toinen hä- 18567: Ed. P~ a a s i v u o r i: Edellisen puhujan neen verrattava, valmistukseltaan saman- 18568: puheen johdosta ei monta sanaa tarvitse arvoinen .henkilö l])a:i:kkakunnalla ansaitsee. 18569: tuhlata, täytyyhän sitä saada vähän sir- Maalaisliittolaisten ehdotus vanhuus~ ja 18570: kustakin täällä eduskunnassa. (Ed. Juuti- työkyvyttömyysvakuutuksesta on kansan- 18571: lainen: :Sirlkus jatkuu nyt!) Ei minuun sat- vakuutuksen pohjalla. Sen mukaan on 18572: tunut, mutta teihin kyllä voi sattua. Tar- paljon henkilöitä, jotka eivät ole iko:skaan 18573: koitUJkseni oli puhua ed. Virkkusen ehdo- olleet ansiotyössä. Mitenkä hienon rouvan 18574: tuksesta, jonka hän on tehnyt, että laki ja miten hienon neitosen työkyvyttömyys 18575: pantaisiin lepäämään yli seuraavien vaa- arvioidaan, joka ei koskaan ole tehnyt ansio- 18576: lien. Luuleeko ed. Virkkunen ja hänen kan- työtä, vaan elänyt vanhempainsa tuloilla, 18577: nattajansa, että porvarit saavat tästä vaali- rouva miehensä, tytär isänsä j. n. e. Kyllä 18578: valtin? Tällaisia lakeja ovat muissa maissa siinä on ainakin yhtä paljon vaiikeuksia 18579: ajaneet porvarit, Saksassa rautakansleri päästä oikeisiin tuloksiin kuin sairaus- 18580: Eismarck. Hän ryhtyi ajamaan sairaus- vakuutuksessa ja sen minä voin vakuuttaa 18581: vakuutusta ja myöhemmin vanhuus- ja maalaisliittolaisille, että jos tästä ei tule 18582: työkyvyttömyysvalkuutusta. Hän kyllä lakia, niin ei tule teidänkään ehdotukses- 18583: erehtyi siitä tarkoituksesta. Hän luuli, tanne. 18584: että työväen1iike sosialivalkuutuksen avulla 18585: tehdään mahdottomaksi, tehdään tarpeet- Ed. H e 1 o: Kun eduskunta nyt päättää 18586: tomaksi. Niin ei kuitenkaan ole käy- siitä, tuleeko sairausvakuutuslaki lykättä- 18587: nyt. Herkner , Työväenikysymys "-nimisessä väksi yli vaalien ja siten vielä tulisi kulu- 18588: teoksessaan kertoo ja lausuu asioista myös- maan pari vuotta, ennenkuin tämä laki 18589: kin oman mielipiteensä ja sanoo, että mit- pääsisi astumaan voimaan, niin olisi syytä, 18590: kään sosialivakuutukS'et eivät voi työväenky- että eduskunta voisi arvioida ja ha~kita 18591: symystä ratkaista. Työläisille on paljon tär- niitä perusteita, joita tämän lykkäyskysy- 18592: keämpi tehokas suojelu, hyvä palk!ka, lyhyt myksen tueksi olisi esitettävä. Näin kui- 18593: työaika, kuin mitkään vakuutukset. Näitä tenkaan ei ole laita. Ainakaan minuUJ tie- 18594: vakuutuksia, kuten sanoin, ovat kaikissa tääkseni täällä ei ole esitetty mitään vaka- 18595: muissa maissa ajaneet porvarit ja toteutta- via syitä sille, että esitys lykättäisiin yli 18596: neet usein vastoin sosialistien twhtoa, niiden vaalien. Ed. Virkkunen on kyllä tuonut 18597: vastustaessa. Niin toteutettiin Saksassa ja esiin sen, että kysymys on tärkeä, ja tär- 18598: niin monessa muussa maassa. Meillä täytyy keähän tämä kysymys on ja suuri kysymys, 18599: sosialistien ajaa semmoisia asioita, mitkä mutta on omituista, kun Ranskan parlamen- 18600: muissa maissa ovat porvarit jo kymmeniä tissa käsiteltiin vastaavaa lakia, niin siellä 18601: vuosia sitten toteuttaneet. sentähden, että kysymys oli suuri kysymys 18602: Tällä ed. Virkkusen ehdotuksella on kor- ja tärikeä kysymys, ei tehty muutosehdotuk- 18603: keintaan se tarkoitus, että vasemmisto pro- sia lakiin, jotta laki siten saataisiin heti 18604: vosoidaan äänestämään kaikki ne lait yli käytäntöön. Juuri siitä syystä, jonka ed. 18605: vaalien, joita porvaristo tahtoo täällä läpi- Virkkunen mainitsi täällä tueksi lain lyk- 18606: ajaa, etenkin Virkkusen oma ryhmä. Maa- käämiseen yli vaalien, pidettiin siellä tär- 18607: laisliittolaiset kerskuvat sillä omalla van- keänä, että laki olisi heti hyväksyttävä, ja 18608: huus- ja työkyvyttömyysvakuutuksellaan, kun ed. Virkkunen täällä erikoisesti on mai- 18609: niinkuin se olisi joku täydellisyys, niinkuin 1 ninnut, että laissa on tärkeätä äitiysvaikuu- 18610: 336 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18611: 18612: tus, niin pyydän mainita, että juuri tämä kunta ei tuota itselleen sitä häpeää, minkä 18613: seikka oli erikoisesti syynä siihen, että tämän lain lykkääminen yli vaalien mer- 18614: Ranskan parlamentti kuutta ääntä vastaan kitsee. 18615: hyväksyi sairausvakuutuksen, joka meni 18616: monessa kohden pitemmälle kuin tämä esi- Ed. H u t t u n e n: Ed. Virkkusen perus- 18617: tys. Huomautettiin siitä, että Ranskassa on telut lwkieh!d()tuksen lepäämään jäämisestä 18618: lasten kuolevaisuus varsin suuri, 890 ta- olivat, että valitsijat saisivat keskustella 18619: pausta 10,000 :sta, ja että sairausvakuutus- asiasta ·ja lausua siitä mielensä. Tämä pe- 18620: lailla voidaan pelastaa ehkä kymmeniä tu- rustelu on kaunis, mutta valitettava on, että 18621: hansia lapsia Ranskalle. Mutta meillä;hän eduskunnan porvaristolla ei ole näitä perus- 18622: on tilanne jotensakin sama. Ranskassa on teluja löytynyt, silloin kuin on useita muita 18623: lasten kuolevaisuus 890, meillä se on 850, se erittäin tärkeitä kysymyksiä ollut ikäsitte- 18624: on suurimpia ilasten kuiOlleisuusnumeroita lynalaisina. Minä haluan mainita erään ky- 18625: Europassa, ja juuri tähän seikkaan voitai- symyksen, joka on tällä kertaa juuri päivä- 18626: siin vaikuttaa sillä lailla, josta nyt on ky- järjestyksessä, se on virkamiesten · palkko- 18627: symys. Ja kun ed. Virkkunen on kiinnit- jen koroitus. Minä luulen, että ed. Virk- 18628: tänyt tähän 1seilkkaan huomiota, niin odot- kunen enempää kuin toisetkaan kolwomuk- 18629: taisi, että hän samalla tapaa kuin tehtiin sen edustajat eivät ole halukkaita kysymään 18630: Ranskan parlamentissa olisi ensimmäisiä valitsijainsa mielipidettä siitä. Mutta us- 18631: kiirehtimään, että tämä vaikuutus todella- kon, että he ovat valmiit päättämään asiasta 18632: kin astuisi voimaan niin pian kuin mah- kohta. Ja kuten tiedetään, merkitsee virka- 18633: dollista ja siten voitaisiin pelastaa satoja, miesten palkkakysymys enempi vuosittaisia 18634: rehkä tuhansiakin lapsia siitä suuresta tu- lisämenoja kuin mitä nyt kyseessäoleva la- 18635: ihosta, joka 'tällä hetkellä niiden keskuu- kiesitys tietää. Ja tiedetään myöskin se, 18636: dessa vallitsee. Siis juuri se syy, jonka ed. että se väestöryhmä, joka tulee nauttimaan 18637: Virkkunen on täällä maininnut tueksi lain virkamiesten palkankoroituskysymyksestä, 18638: lykkäämiselle, päinvastoin puhuu sen puo- on varmaan paljon edullisemmassa talou- 18639: lesta, rettä il:a!ki olisi mahdomsimman no- dellisessa asema:ssa kuin ne, joita sairaus- 18640: peasti hyvälrsyttävä. vwkuutuslaki koskee. Merkille pantavaa on 18641: Ne jotka nyt lykkäävät tämän lain yli myöskin se, että nyt, kuten useissa muissa- 18642: vaalien, ottavat samalla myöskin itselleen kin sosialisissa kysymyksissä, ovat eduskun- 18643: edesvastuun siitä, että nykyiset epäkohdat nan prupit soittamassa etuviulua, jolla tah- 18644: jatkuvat, ja m. m. juuri siitä, että lasten dotaan estää työväestöitä pienimmätkin 18645: iJrnolevaisuus tulee edelleen pysymään siinä edut, mitä heille tahdottaisiin suoda. 18646: kauhistuttavan korkeassa määrässä kuin Niinpä nytkin eduskunnan papit, Helsingin 18647: mikä meillä tällä hetkellä on. arvoisa kirkkoherra ja hänen mukanansa 18648: Minä olen vakuutettu siitä, että jokainen maallikkosaarnaajat ovat etunenässä tahto- 18649: edustaja, joka ajattelee vastuunalaisuuttaan massa tätä lakia yli vaalien. Se ei anna 18650: tähän lakiin nähden, ei voi äänellään myö- kaunista kuvaa papeista ja heidän maal- 18651: tävaikuttaa · siihen, että laki estettäisiin likkosaarnaajistaan. Päinvastoin minä olen 18652: vielä parina vuonna astumasta voimaan. vakuutettu siitä, että se vähävarainen kan- 18653: Se, mitä ed. Ainali täällä esitti, on par- sanosa, joka on vielä tähän asti, varsinkin 18654: haimpana esimerkkinä siitä, miten asioita maaseuduilla, hyvin suuresti luottanut pap- 18655: voidaan käsitellä ilman vastuunalaisuutta. peihin, ei tämänkään kysymyksen jälkeen 18656: Mutta minä huomautan siitä, että kun ed. vahvista käsitystänsä ki:vkkoon ja pappei- 18657: Ainali aikoinaan, kun oli kysymys vankien hin. Päinvastoin, minusta tuntuu, että 18658: tapaturmavakuutuksesta, antoi jotensakin väestölle tulee yhä entistä enemmän käy- 18659: yhtä ,arvokikaan" lausunnon, joka vai:kutti mään selväksi se, mitä suuntaa meidän 18660: silloisiin edustajiin niin, että vankien tapa- 1 kirkkomme ja meidän pappimme edustavat. 18661: turmavakuutuslaki sillä kertaa tuli hylä- Erdelleen minä haluan kajota siihen, josta 18662: tyksi, niin eduskunta kuitenkin heti seuraa- ed. Paasivuori jo mainitsi, nimittäin niihin 18663: vassa tilaisuudessa katui tätä päätöstään ja perusteluihin, joita maalaisliittolaiset ovat 18664: pyysi hallitukselta uutta esitystä samasta esittäneet lain hylkäämisen tueksi. Maalais- 18665: asiasta, jonka se oli hiukan aikaisemmin hy- liittolaiset ovat ratsastaileet vanhuuden- 18666: lännyt. Minä sentähden toivon, että edus- vakuutuskysymyksellä jo useita vuosia, 18667: SairruusvakuutUJs1a'ki. 337 18668: 18669: 18670: ellen sanolSl, vuosikymmeniä. Se on ollut sista sairausvakuutuksen alalla. Minä osoi- 18671: se keppihevonen, jdka on maalaisliittolai- tin mielestäni riittävän hyvin numeroilla 18672: silla vaaliohjelmassa, se on ollut myös edus- kaikki ne kokemukset, joita Saksassa on 18673: kunnassa aina silloin, kun on kysymyksessä sairausvakuutuksen alalla saavutettu. Niitä 18674: joku sellainen :sosialinen uudistus, jonka he ei ole kukaan pystynyt eikä yrittänytkään 18675: tahtovat raivata pois tieltä, niin silloin on kumota, eikä niitä voidakaan kumota. 18676: vedetty näyttämölle vanhuusvakuutus. Niin Mutta eivät ainoastaan saksalaiset lääkärit 18677: on myös käynyt tällä kertaa. Mutta ken ole tulleet tällaisiin kokemuksiin, vaan se 18678: on vä!hänkin seurannut maalaisliittolaisten vähäinen kokemus, mitä meidän maas- 18679: sosialiharrastuksia, niin on tullut vakuute- samme lääkärit ovat saavuttaneet tapa- 18680: tuksi siitä, että maalaisliittolaisten vanhuu- turmavakuutusalalla, menee ihan samaan 18681: denvakuutuskysymys ei ole, sikäli kuin se suuntaan. Ed. Geb.hardilla on kyllä tilai- 18682: heistä ri~ppuu, yhtään lahempänä ratkai- suutta oman äänenkannattajansa, Uuden 18683: suaan kuin se on ollut vuosikymmeniä sit- Suomen, palstoilta lukea parin suomalaisen 18684: ten. Sillä minulla on se käsitys, jota osoit- lääkärin kokemuksia, joista ainakin toinen 18685: taa myös maalaisliittolaisten tekemä van- minun käsitykseni mukaan oli vielä paljon 18686: huusvakuutusesitys, että he eivät ole tällä jyrkemmällä kannalla kuin konsanaan toh- 18687: esityksellä tahtoneetkaan totta, vaan että he tori Liek. 18688: ovat sen taas tuoneet ratsuksi eteen sairaus- 18689: vakuutuslain hyväksymistä vastaan. Se on 18690: heidän tarkoituksensa. Ja ed. Paasivuori Ed. L e i n o n :e n : Olisi mielenkiintoista 18691: aivan oikein sanoi, että jos sellaista vanhuu- saada ed. Lahdensuolta tietää, ketkä suo- 18692: denvakuutusesitystä, joka maalaisliittolai- malaiset lääkärit ovat tällaisia va!kuutuksia 18693: silla on, tahdotaan laiksi tehdä, niin minä antaneet tapaturmavakuutuksen väärinkäy- 18694: olen samaa mieltä, kuin ed. Paasivuori, että tOksistä. i:Minä luulen, että sellaisia todis- 18695: siitä ei lakia synny. Minä en uskoisi, että teita tuskin ed. Lahdensuo voi esittää. Mitä 18696: eduskunnan papitkaan voisivat lähteä sel- muuten tulee niihin väitteisiin, joita täällä 18697: laista esitystä puolustamaan. on tuotu esille saksalaisesta vakuutuslain- 18698: Kun siis on kysymyksessä tällainen tär- säädännöstä ja saksalaisen lääkärin lausun- 18699: keä kysymys, kuin nyt tämä, joka antaisi nosta, niin ne ovat yhden kansalaisen, yh- 18700: vähävaraiselle kansalle edes pienen turvan den lääkärin lausuntoja, mutta: koko Sak- 18701: sairauden sattuessa, niin minä odottaisin, san kansa on sen sairausvakuutuksen ta- 18702: että eduskunnassa ei löydy sitä tarvittavaa kana. Se ei ole millään hinnalla luopuva 18703: määrää edustajia, jotka äänestävät tämän siitä. 1Saksa on Kansainliittoon kuuluva 18704: lain yli vaalien. .Sillä se palvelus, jonka valtio ja on työjärjestön sopimukset rati- 18705: he vähävaraiselle kansalle tekevät, jos he fioinut tässä kysymyksessä. Muista maista, 18706: tämän yli vaalien äänestävät, ei suinkaan missä pakollinen vakuutus on ollut voi- 18707: ole kaunis. ma:ssa, voidaan päinvastoin tuoda todisteita, 18708: että vakuutuksen voimassaolo on vaikutta- 18709: Ed. Lahdensuo: 'Äskeisessä puheen- nut terv~hdyttävästi yhteiskuntaan ja on 18710: vuorossaan koetti ed. Gebhard heikentää ollut siis yhteiskunnallinen etu, eikä yk- 18711: sen lausunnon merkitystä, jonka mma sistään työväen etu, jotenka näillä väitteillä 18712: viime kerralla sairausvakuutuslaista an- asian vastustaminen ei käy päinsä, jos 18713: noin, sillä, että hän esitti mainitsemani tosiasiain valossa asiaa katsellaan. Niissä 18714: saksalaisen tohtori Liekin personailisen maissa, missä vakuutuspakko on olemassa, 18715: käsitylksen ja mielipiteen sairausvakuu- voidaan tilastolla osoittaa, että köyhäinhoito 18716: tuksesta ja sosialivakuutuksesta yleensä. on useissa 'kunnissa vähentynyt kolmannella 18717: Minä en tahdo lähteä kiistelemään tohtori osalla, kun vakuutuspakko esim. Norjassa 18718: I1iekin persanallisesta käsityksestä sosiali- tuli voimaan. Meillä pyritään vain paisut- 18719: seen vakuutukseen nähden yleensä, mutta tamaan köyhäinhoitoaja niitä menoja lisää- 18720: minä huomautan uudelleen, että tohtori mään, mutta ei astuta köyhäinhoidossa 18721: Liek ei ole puhunut ainoastaan omasta per- paremmin kuin sairashoidossakaan terveelle 18722: sanallisesta mielipiteestään, vaan hän on po.hjalle, joka olisi sairausvakuutus- ja työ- 18723: puhunut kokemuksistaan, eikä ainoastaan kyvyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen to- 18724: omista, vaan tuhansien lääkärien kokemuk- teuttaminen. 18725: 18726: 43 18727: 338 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. a 18728: 18729: Ed. V i r k kun en: Useat edelliset arv. joita hän edustaa, ollaan selvillä siitä, että 18730: puhujat ovat suunnanneet sanansa lain hyl- tämä vakuutus tulee läheisessä tulevaisuu- 18731: kääjille ja vastustajille. 'Minuun heidän dessa toimeenpantavaksi ja että hänen ym- 18732: sanansa eivät ole sattuneet, sillä minä olen päristössään myöskin jo nyt on ryhdytty 18733: vallan selvästi aikaisemmassa, mielestäni valmistaviin toimiin asian perille viemi- 18734: harkitussa lausunnossa (Ed. Paasivuori: seksi. Onhan tiedossa, mitenkä suuressa 18735: Korulauseita !) määritellyt kantani sekä määrässä erityisesti teollisuutta tämä uusi 18736: sairausvakuutukseen yleensä että myöskin sairausvakuutusmuoto tulee rasittamaan. 18737: kyseessäolevaan lakiin. Minä saatan odot- Hän mainitsi Ylksityisseikkojakin, mihin 18738: taa (Eduskunnasta: Jesuiittamaisuu.tta! toimenpiteisiin jo heidän piireissään on 18739: Puhemies koputtaa.), että ed. Paasivuori ryhdytty. Minä en katso olevan syytä niitä 18740: tekisi hyvin ja kumminkin tutustuisi mi- tässä esittää, mutta mainitsen tämän sen 18741: nun lausuntooni (Ed. Paasivuori: Korulau- käsityksen va:hvistukseksi, että itse asialle 18742: seita !). Että minä kuitenkin olen pyytä- on oleva edullinen se p1dennys, mikä tällä 18743: nyt saada tämän lakiehdotuksen lepää- kertaa on kysymyksessä. 18744: mään, se jdhtuu syistä, jotka minä mie- Minulla on edelleenkin se käsitys, että 18745: lestäni myöskin selvästi olen Iausunnossani tämän väliajan kuluessa meillä on tilaisuus 18746: tuonut julki. Ed. Huttunen on osittain laajentaa yleistä käsitystä sairausvakuu- 18747: myöntänytkin oikeaksi minun perusteluni. tuksen toimeenpanemisen puolesta sillä ta- 18748: Hän on ainoastaan tahtonut sen johdosta valla, että kun se uudelleen tulee eduskun- 18749: huomauttaa minun mahdollisesta epäjoh- nassa esille, sillä on silloin oleva maassa 18750: donmukaisuudestani toisissa asioissa. Tä- takanansa laajempi ja voimakkaampi mieli- 18751: hän huomautukseen minulla ei ole syytä pide, kuin mitä sillä tätä nJ~kyä on. Sekin 18752: kajota. seikka, että luullakseni melkoinen osa ny- 18753: Mitä ed. Helo mainitsee äitiysvakuutuk- kyisen eduskunnan jäseniä on lepäämään 18754: sen pikaisesta toimeenpanemisesta, saattaa jättämisen puolella, osoittaa mielestäni 18755: kylläkin olla paikallaan. Minä pyydän myöskin osaltaan sitä, että asia ei ole vielä 18756: mainita, että olen viime päivinä vakavasti sillä tavalla kypsynyt, kuin sen tulisi olla 18757: harkinnut, eikö olisi syytä asian yhteydessä sen mielestä, joka tahtoo tätä reformia ajaa. 18758: jollakin ponnella kiirehtiä erityisesti äitiys- 18759: vakuutu'ksen toimeenpanoa., jolloin tosin Ed. H e l o: On kuvaavaa sosiaalisten 18760: olisi kyseessä sellainen toimenpide, joka asioiden käsittelylle eduskunnassa, että 18761: suuremmasta kokonaisuudesta olisi irroit- täällä on koroitettu suureksi au'ktoriteetiksi 18762: tanut tämän vakuutuksen. Minulle ovat ja asiantuntijaksi sellainen ulkomaalainen, 18763: kuitenkin henkilöt, joita pidän parempina saksalainen lääkäri, joka ei edes omassa 18764: asiantuntijoina kuin itseäni, vakuuttaneet, maassaan nauti minkäänmoista arvovaltaa. 18765: että suunnittelemani irtimurtaminen olisi Mitä muuten ed. Lahdensuon lausuntoon 18766: vaikeata ja työlästä toimittaa. Toisaalta tulee, kun hän pelkää, että sairausvakuutus 18767: on huomautettu siitäkin, että jos yleensä tulisi aiheuttamaan meillä suuria väärin- 18768: asiassa tulee olemaan puolentoista tai parin käytöksiä sen johdosta, että sellaisia olisi 18769: vuoden keskeytys, niin tämä äitiysvakuu- todettu ta:paturmavakuutuksessa, niin pi- 18770: tukseen nähden ei merkitse sen enempää, täisi ed. Lahdensuon huomata, että on suuri 18771: kuin että tänä väliaikana tuskin sitäkään teknillinen erotus olemassa tapaturmava- 18772: uudella aloitteella voitaisiin ajaa johonkin kuutuksen ja sairausvakuutuksen välillä. 18773: tulokseen. Tämä mielipide on vaikuttanut Ta:paturmavalmutu'ksessa ovat väärinkäy- 18774: sen, että minä tästä aikeestani olen luopu- tökset käyneet mahdollisiksi varsinkin sen 18775: nut. tähden, •että siellä ei ole ollut paikallista 18776: Sittenkun minä viime istunnossa tein eh- elintä, jo!ka olisi valvonut ennen kaikkea 18777: dotukseni asian jättämisestä lepäämään, lyhytaikaisia tapaturmia, vaan siinähän 18778: olen tullut yhä enemmän vakuutetuksi siitä, ovat työntekijät vakuutetut koko maan 18779: että juuri asian hyväksi olisi lepäämään käsittävissä tapa!turmavakuutusyhtiöissä, 18780: joutuminen edullinen. Minulla on viimeksi joten siis paikan päällä ei ole voinut tapah- 18781: ollut tilaisuus kuulla erään huomattavan ja tua mitään kontrollia. Toimenpiteenä vää- 18782: tunnetun teollisuusmiehen mielipiteen asi- rinkäytösten estämiseksi onkin juuri esi- 18783: assa. Hän mainitsee, että niissä piireissä, tetty sitä, että pitäisi saada joku paikalli- 18784: ,Sairruusvakuutuslaki. 339" 18785: 18786: 18787: nen elin väärinkäytöksiä valvomaan ja taan sellaisena kuin se kolmannessa käsitte- 18788: niitä estämään. Mutta niinhän a·sia onkin lyssä hyväksyttiin, jätetään lepäämään 18789: järjestetty tässä sairausvaJkuutuksessa. Sii- ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 18790: nä on paikallinen elin, nimittäin sairaus- varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; 18791: kassa, joka valvoo sairaustapauksia ja joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". Jos 18792: jonka jäsenet myös suorittavat huomatta- vähintään lf3 eduskunnan kaikista jäsenistä 18793: van osan, ainakin puolet vakuutusmak- kannattaa lepäämäänjättämisehdotusta, jää 18794: suista. Siinä on siis jo olemassa sellainen lakiehdotus lepäämään ensimmäisiin vaa- 18795: järjestelmä, joka toivotaan tapaturmava- lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 18796: kuutuksessakin saatavan aikaan väärin- päiviin, mutta muussa tapauksessa on eh- 18797: käytöksien estämiseksi. Ei voida siis vedota dotus lakiehdotuksen lepäämään jättämi- 18798: niihin väärinkäytöksiin, joita on tapahtu- sestä hylätty. 18799: nut tapaturmavakuutuksessa nyt kun sai- 18800: rausvrukuutuksessa on kysymylksessä koko- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 18801: naan toisenlainen järjestelmä. 78 jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 47. 18802: Mitä ed. Virkkuseen tulee, niin minun on 18803: vaikea ymmärtää hänen perustelujaan, että Puheenvuoron saatuaan lausuu 18804: sairausvakuutukselle olisi .hyötyä siitä, että Ed. Huttunen: Pyydän avointa 18805: estettäisiin sitä tulemasta toteutetuksi kah- äänestystä. 18806: den vuoden ajan. Minä luulen, että ed. 18807: Virkkusen pitäisi itsekin käsittää, että hä- Puh e m i e s: Onko kannatusta? 18808: r.en ehdotuksensa ei aja tätä asiaa eteen- 18809: päin, sillä hän tulee varmastikin saamaan Kun ne, jotka kannattavat avointa äänes- 18810: kannatusta täältä ·eduskunnasta ei niiltä, tystä, ovat nousseet seisaalleen, toteaa 18811: jotka ovat lain puolella vaan epäilemättä 18812: niiltä, jotka tahtoisivat lain hylätä. Pitäisi Puhemies: Tulee toimitettavaksi 18813: tämän seikan panna ed. Virkkusta ajatte- avoin äänestys. 18814: lemaan, kenen asioilla hän liikkuu. Mutta 18815: ed. Virkkusen lausunnossa on yksi :k;ohta, ·Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityik- 18816: joka osoitti, että kyllä tilanne on sittenkin sen. 18817: jo kypsynyt. Kun hän mainitsi, että teolli- ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: 18818: suusmiehetkin, jotka ovat lakia vastusta- 18819: neet, ovat nyt ryhtyneet valmistaviin .Aarnio, .Ainali, Alestalo, .Arffman, Est- 18820: toimenpiteisiin lain toteuttamiseksi, niin se lander, v. :B,renckell, Hakala, .A., Hannula, 18821: sii8 osoittaa, että silläkin taholla, joka yh- U., Hatva, Heikkinen, Helenelund, Hurme, 18822: dessä maalaisliiton kanssa muodostaa van- Hänninen, Hästbacka, Ikola, Inborr, Jau- 18823: hoillisimman aineksen tässä maassa, on jo honen, Junes, Junnila, Jussila, Jutila, 18824: päästy siihen ajatukseen, että tämä laki on Juutilainen, Kalliokoski, Kankkunen, Kari- 18825: hyväksyttävä ja jos ne vielä ovat ryhtyneet niva, Kauranen, Kemppi, Kirra, Koivisto, 18826: valmistaviin toimenpiteisiin sen toteuttami- Koivuranta, Kontio, Kopsa, Kuisma, Kuk- 18827: seksi, niin silloinhan tilanne on niin kypsä konen, Kuokkanen, Kylänpää, Lahdensuo, 18828: kuin se olla voi. Ed. Virkkunen ei siis ole l1autala, Lehtinen, E. W., Lehtonen, Lep- 18829: lisäksi tuonut mitään syytä tämän laki- pälä, Lohi, Luoma, Luostarinen, Malmi- 18830: elhdotuksen lykkäämiseksi. vaara, Mustakallio, Mäkelä, Niilekselä, 18831: Nikkanen, Niukkanen, Nurmesniemi, Paavi- 18832: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lainen, Palmgren, Pastell, Pilppula, Pitkä- 18833: nen, -Raatikainen, Rantanen, Reinikka, 18834: P u h e m i e s: Ryhdytään toimittamaan Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, P., Sahl- 18835: äänestyksiä. Ensin tulee äänestettäväksi stein, Salo, Seppänen, Talas, Tarkkanen, 18836: sairausvakuutuslakiehdotuksen lepäämään Torppa, Tukia, Tuomivaara, Turja, Tåg, 18837: jättämisestä. Vainio, Vehkaoja, Vertanen, Vesterinen ja 18838: Virkkunen. 18839: Sihteeri lukee äänestysesityksen: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18840: Joka kannattaa ehdotusta, että esilläoleva .Aaltio, Aalto, .A., Aalto-Setälä, Ampuja, 18841: ehdotus sairausvakuutuslaiksi, sanamuodol- Broman, Eskola, Fahler, Furuhjelm, R., 18842: 340 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18843: ----------------------------~ 18844: 18845: 18846: 18847: 18848: Gebhard, Gummerus, Hakala, K., Hakkila, tus lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- 18849: Halonen, Harvala, Huttunen, Hämäläinen, jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 18850: Härmä, J<aeobsson, Jern, Jokinen, Karjalai- mutta muussa tapauksessa on ehdotus laki- 18851: nen, Keto, Koivulahti-Lehto, Komu, Kuuli- ehdotuksen lepäämäänjättämisestä hylätty. 18852: ala, Kuusisto, Latvala., Lehikoinen, Lehti- 18853: nen, Y., Lehtokoski, Leino, J., Leinonen, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 18854: Linna, J., Linna, K. E., Malkamäki, Man- 86 jaa- ja 44 ei-ääntä, 3 tyhjää; 'POissa 66. 18855: tere, Moilanen, Molin, Muhonen, Mylly- 18856: mäki, L., Oiksanen, Paasivuori, Paasonen, Eduskunta on siis päättänyt jättää toi- 18857: Pekkala, E., Pekkala, M., Pensas, Penttala, senkin lakiehdotuksen lepäämään yli vaa- 18858: Perälä, Puittinen, Ramstedt, Rantala, Reini- lien. 18859: kainen, Riihimäki, Rosenberg, Rydman, 18860: Ryti, Ryömä, Saarinen, E., Savolainen, 18861: Schauman, Seppälä, Setälä, Strengell, Suo- 2) Ehdotus avioliittolaiksi. 18862: kas, .Sventorzetski, Särkkä, Tahell, Tanner, 18863: Tervo, Toivonen, Tolonen, Tuomioja, Turu- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 18864: nen, Typpö, Urpilainen, Valta, A., Valta, n :o 3 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 18865: K., Vennola, Vihuri, Wiik, Virta, Åker- l y y n siinä sekä laJk:ivaliokunnan mietin- 18866: blom ja Österholm. I1Össä n :o 2 (119128 vp.) valmistelevasti käsi- 18867: telty, hallituksen esityksen n :o 40 Cli92f7 18868: Äänestyksestä ovat poissa seuraavat 38 vp.) johdosta la:adittu yllämainittu laki~h 18869: edustajaa: dotus sekä muut siihen liittyvät, sanotuissa 18870: mietinnöissä valmistellut lakiehdotukset. 18871: Aalto, J. F., Ailio, Asikainen, v. Born, 18872: Bryggari, Bäck, Colliander, Forsberg, P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa kä- 18873: Furuhjelm, A., Hannula, M., Haverinen, siteltiin avioliittolakiehdotusta sen 108 18874: Heikkilä, Helo, Ingman, Isaksson, Itkonen, § :ään saakka. Nyt esitellään lakiehdotuksen 18875: Järvinen, Koponen, Kullberg, B., Kull- 108 §. 18876: berg, H., Kulmala, Leino, F. J., Liedes, 18877: Lindberg, Myllymäki, K., Neitiniemi, Nu- 108 §. 18878: kari, Pennanen, PulJkkinen, Rapo, Save- 18879: nius, Sergelius, Sillanpää, Sinkko, Tainio, Keskustelu: 18880: Waljakka, Welling ja Voionmaa. 18881: Ed. N u r me sn i e mi: Lakivaliokun- 18882: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu nan enemmistö on poistanut säännökset so- 18883: 77 jaa- ja 83 ei-ääntä. vittelumenettelyn lakiin ottamisesta, perus- 18884: tellen tätä m. m. sillä, että sovittelumenet- 18885: Ehdotus sairausvakuutuslaiksi on siis telyn tarpeellisuudesta ei meillä voida mi- 18886: j ä te t t y l e p ä ä mä ä n yli vaalien. tään varmaa lausua, ennenkuin on saatu 18887: kokemusta siitä, vaikuttaako uusi avioliitto- 18888: P u h e m i e s: Tulee toimitettavaksi laki todellakin 'PUolisoiden välisten oi- 18889: äänestys toisesta lakiehdotuksesta. Sihteeri keudenkäyntien <huomattavan lisäyksen, 18890: lukee äiinestysesityksen. sekä etteivät esitykseen sisältyvät säännökset 18891: sovitteluvelvollisuuden laajuudesta ja itse 18892: :Sihteeri lukee: sovittelumenettelystä ole täysin tatkoituk- 18893: senmu'kaisia. On luonnollista, että meillä 18894: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä- tässä suhteessa ei ole kokemusta. Mutta 18895: oleva toinen lakiehdotus, sanamuodoltaan meillähän yleensä on hyvin suuri taipumus 18896: sellaisena kuin se kolmannessa käsittelyssä koettaa lainsäädäntöalallakin noudattaa ul- 18897: hyväksyttiin, jätetään lepäämään ensimäi- komailla, erikoisesti juuri naapurimaissa saa- 18898: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin vutettuja kokemuksia. Ja niinhän on suurin 18899: valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; joka ei sitä piirtein tehty tämänkin lain valmisteluissa. 18900: kannata, äänestää ,ei". Jos vähintään % Esim. asumusel'oa koskevat säännökset pois- 18901: eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa tettiin laista sen perusteella, että eräs 18902: lepäämäänjättämisehdotusta, jää la'kiehdo- asiantuntija, jota lakivaliokunnan jaostossa 18903: A violii ttola·ki. 341 18904: 18905: kuultiin, selitti, että Ruotsissa vastaavassa män tarkoituksena on välttää sitä välien 18906: laissa säännökset asumuserosta ovat jääneet kärjistymistä, mitä ·julkinen oikeudenkäynti 18907: kuolleeksi kirjaimeksi. Sama asiantuntija vastapuolueiden kesiken säänoonmukaisesti 18908: selitti sitävastoin, että sovittelumenetelmän saa aikaan ja jolla niin herkissä suhteissa 18909: kautta o n R u o t s i s s a s a a v u t et t u kuin aviopuolisoiden keskeiset välit ovat, 18910: h y v i ä tulo k s i a ja että hän puolestaan voi olla aivan tuhoisat seuraukset. On pi- 18911: pitää tärkeänä, että sovittelumenetelmää dettävä oikeana sitä, että lainsäätäjä niin 18912: koskevat säännökset tässä avioliittolaissa paljon kuin mahdollista valmistaa aviopuo- 18913: pysytettäisiin. Olisi luullut ja olisi ollut lisoille :tilaisuuden päästa sovintoon niin 18914: asianmukaista, että valiokunta olisi myös rauhallisella ja vähän huomiota herättä- 18915: tässä kohden ottanut asiantuntijan lausun- vällä tavalla kuin mahdollista. Ymmärtä- 18916: non ja toivomukset huomioon. Mutta, ku- väisen ja sopivan välittäjän kautta voidaan 18917: ten tunnettua, on valiokunnan enemmistö sovinto varmaankin useissa tapauksissa saa- 18918: säännokset poistanut lausuen lakoonisesti, daki:n: aikaan. On nimittäin huomattava, 18919: että meillä ei ole kokemusta säännösten ettei ehdotettu sovittelumenetelmä koske ta- 18920: tarpeellisuudesta. pauksia, jolloin asianomaisten välit ovat 18921: Miksi näin Y Eikö meillä jo enemmän menneet niin rikki, että avioero on kysy- 18922: kuin tarpeeksi ole kokemusta siitä, että myksessä. 18923: aviopuolisoiden väliset riitaisuudet, jos ne Ne muistutukset, mitä va:liokunnassa on 18924: joutuvat oikeuden käsiteltäviksi ja asian- tehty sovittelua vastaan, on otettu huo- 18925: ajajain selvitettäviksi, jo.htavat hyvin usein mioon siinä ehdotuksessa, mitä l!V vasta- 18926: välien rikkoutumiseen ja avioeroon. Nyt lauseessa lakivalidkunnan mietinnön sivulla 18927: tulee olemaan sitä enemmän aihetta riitai- 42 on esitetty. Sovitteluvelvollisuuden laa- 18928: suuksiin, esim. millä osalla kukin puoliso juus on siinä rajoitettu taloudellista laatua 18929: ottaa osaa perheen . yhteisiin tarpeisiin, oleviin riitaisuuksiin ja koskevat ne elatus- 18930: kuten elatukseen, lasten kasvatukseen y. m., velvollisuudesta johtuvia riitaisuuksia sekä 18931: tämä laki kun perustuu omaisuuserillisyy- tilintekovelvollisuutta toiselle puolisolle 18932: den pohjalle. kuuluvan omaisuuden käyttämisestä sekä 18933: Minä olen vakuutettu siitä, että jos eri- ko.htuullisen korvauksen myöntämistä avio- 18934: mielisyyksiin joutuneet aviopuolisot saavat puolison avustuksesta yhteisessä ansio- 18935: tunnollisen ja taitavan sovittelijan johdolla työssä. Nämä kysymykset ovat sellaisia, että 18936: tarkastella erimielisyyden syitä ja seurauk- ne eivät itsestään suinkaan tee mahdotto- 18937: sia, voivat he useassa ta:pauksessa päästä maksi yhteiselämän jatkamista, jos niistä 18938: sovintoon ja jatkaa yhteiselämää perheen päästäisiin sovintoon tavalla, mikä ei herät-· 18939: ja yhteiskunnan hyödyksi. täisi julkista huomiota. Mutta jos näissä 18940: Ed. Molin on asian ensimmäisessä käsit- asioissa täytyy turvautua oikeudenkäyntiin, 18941: telyssä kaivannut tarkempia selvityksiä on pelättävä, että oikeudenkäynti on omi- 18942: siitä, kuinka monta aviopuolisoiden välistä aan katkaisemaan kaikki välit aviopuolisoi- 18943: riitaisuutta on esim. Tukholman kaupun- den !kesken ja johtamaan täydelliseen eroon, 18944: gissa jätetty soviteltavaksi ja kuinka monta seikka, mikä asiallisten itsensä ja yhteis- 18945: niistä on todella sovittu. Ed. Molinhan oli kunnankin kannalta on valitettava. Olen 18946: itse lakivaliokunnan jaostossa ja kuuli siis sitä mieltä, että olisi valmistettava mah- 18947: siellä äsken mainitun asiaintuntijalausu:n- dollisuus sellaiseen sovitteluun, mitä IV 18948: non, joka ainakin meistä maallikoista oli vastalauseessa ehdotetaan, ja kannatan ed. 18949: vakuuttava; sillä kun asiantuntija puhuu Nurmesniemen ehdotusta. 18950: hyvistä tuloksista, tarkoittaa hän sillä tie- 18951: tysti myönteistä, eikä kielteistä tulosta. Ed. L e h t o k o s k i: Ruotsin avioliitto- 18952: Lopuksi pyydän, herra puhemies, ehdot- laki, jota meillä suurin piirtein käsiteltä- 18953: taa, että tämän osan alkuun otettaisiin so- vänä olevaa asiaa käsiteltäessä on seurattu, 18954: vittelua koskevat säännökset sellaisina kuin sisältää erinäisiä säännöksiä myöskin sovit- 18955: ne ovat IV vastalauseessa. telun aikaansaamisesta riitautuneitten avio- 18956: puolisoiden kesken. !Jainvalmistelukunnan 18957: Ed. G u mm e r u s: Minäkin valitan sitä, ehdotus samoinkuin hallituksenkin esitys 18958: että valiokunnassa on tästä laista poistettu perustuu myöskin uudeksi avioliittolainsää- 18959: säännökset sovittelusta. Sovittelumenetel- dännöksi sille pohjalle, että puolisoiden vä- 18960: :342 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 18961: 18962: lisiä riitaisuuksia olisi soviteltava, ennen- merkitsevä asia yhteiskunnalle. Sen rikko- 18963: kuin ne vireillepannaan oikeudessa. Tälle minen varkuttaa useinkin niin häiritsevästi 18964: samalle kannalle asettui myöskin lakivalio- ja turmiollisesti perheeseen, että tmeidän 18965: kunnan jaosto v. 1923 siinä esityksessään, mielestämme kaikikia keinoja olisi koetet- 18966: mitä eduskunta ei silloin ehtinyt käsitellä. tava syntyneitten ristiriitojen poistamiseksi 18967: Nyt on lakivaliokunta valitettavasti pois- ennen riidan vireillepanoa oikeudessa. 18968: tanut kumminkin sovittelua koskevat koh- 'Sillä onhan aivan selvää, että kun ristirii- 18969: dat. 'Tätä valiokunnan päätöstä en voi pi- dat viedään oikeuteen, niin silloin on asia 18970: tää onnistuneena. Kun olen sitä 1mieltä, jo auttamaton. 18971: että aviopuolisoiden välejä koetettaisiin so- ·Tämäntapainen sovitteluyritys ei ole mi- 18972: vittaa silLoinkuin aivan auttamattomia es- tään uutta meidän maassamme. Se tunne- 18973: teitä ei ole olemassa, olisin sitä mieltä, että taan m. m. työväenlainsäädännöstä ja se 18974: nämä sovittelua koskevat kohdat olisi lakiin tunnetaan varsinkin osuuskunnissamme, joi- 18975: saatava. Olen tätä mieltä ennen kaikkea den säännöt melkein aina sisältävät mää- 18976: sen vuoksi, että ei ole kysymyksessä yksin- räyksiä sovittelusta tarkoituksessa sen 18977: omaan aviopuolisot, vaan kysymyksessä 'kautta välttää oikeudenkäyntejä yhteistoi- 18978: ovat myöskin lapset. Ja jos aviopuolisot minnassa olleiden jäsenten ja osuuskunnan 18979: -el1kanevat, niin silloin lapset menettävät välillä. Sovittelu ei siis ole tuntematon 18980: monasti sekä isänsä että äitinsä ja näin jää- institutsioni meilläJkään. 18981: vät vaille kaikkea kodin turvaa ja huoltoa. Sovittelumenettely avioliitossa syntynei- 18982: Kun täällä ed. Nurmesniemi on ehdottanut, siin ristiriitoihin nähden ajatellaan vasta- 18983: että IV vastalauseen mukaan palautettai- lauseessa nyt rajoitetuksi ainoastaan t a- 18984: siin sovittelua koskevat kohdat takaisin va- 1 o u d e ll i s i s ta syistä johtuviin ristirii- 18985: lidkunnan mietintöön, niin pyydän minäkin taisuuksiin. Silloin kun syy eripuraisuu- 18986: kannattaa tehtyä ehdotusta. teen pääasiassa on haettavissa tältä alalta, 18987: niin ovat mahdollisuudet sovitteluun tie- 18988: Ed. G e b h a r d: Joku aika sitten otti tysti myöskin paljon suuremmat kuin 18989: Ruotsin arkkipiispa julkisesti puheenalai- muissa tapauksissa. Ainakin on Ruotsissa 18990: .seksi nykyjään yhä tavallisemmiksi tulleet saavutettu kokemus tällainen. Se kokemus, 18991: avioerot. En tosin tiedä, kuinka suuri tai mitä on saatu Ruotsissa, puhuu nimittäin 18992: pieni auktoriteetti Ruotsin arkkipiispa on tämän sovittelumenettelyn puolesta. 18993: eduskunnan pappismiehille, mutta uskallan Sen johdosta, ~että sovittelupykälät ovat 18994: vedota hänen sanoihinsa tässä asiassa. Hän tulleet lakiehdotuksestamme poistetuiksi, 18995: sanoi, että ei voida kieltää, että useinkin olen Ikääntynyt Tukholman kaupungin toi- 18996: avieron takana on vilpitön pyrkimys to- sen sovittelijan puoleen, jonka sattumalta 18997: tuuteen ja että tämä on protestanttisen hen- henkilökohtaisesti tunnen, ja kysynyt hänen 18998: gen mukaista. Mutta siitä riippumatta, sa- mielipidettään asiasta. Hän lähetti minulle 18999: noi hän, pitäisi yhteiskunnan koettaa tehdä m. m. Malmössä ilmestyvässä sosialistisessa 19000: voitavansa estääkseen avioerot, ainakin mi- Arbetaren-lehdessä olleen kirjoituksen, jossa 19001: käli ne johtuvat taloudellisista ristirii- Malmön kaupungin sovittelija kirjoittaa 19002: doista, ja tätä varten olisi toivottavaa, että seuraava:sti : ,Että kolmas henkilö usein voi 19003: saataisiin ailk:aan p'a k o ll i ne n sovi t- vaikuttaa sanomattoman hyvää, kun kaksi 19004: t e lumen et t e l y, siis sellainen, jota henkilöä on keskenään joutunut riitaan, on 19005: nyt ehdotetaan avioliittolakimietintöön lii- tunnettu ja todistettu asia. :Sitä kokemusta 19006: tetyssä vastalauseessa. Meidän lakivalio- käyttivät hyväksensä myöskin ne miehet, 19007: lmntamme on ollut toista mieltä ja poista- jotlka kirjoittivat Ruotsin uuden avioliitto- 19008: nut avioliittolaista hallituksen esityksessä lain. Sovittelupykälä tässä laissa on hyvin 19009: ehdotetun sovittelun. onnistunut. Muutamat ihmiset - minä si- 19010: 1 19011: 19012: 19013: Kun !Ilyt ehdotamme I'V vastalauseessa teeraan 'koko ajan hänen ikirjoitustansa - 19014: ehdotetut pykälät sovittelusta hyväksyttä- muutamat ihmiset eivät todellisesti p y s t y 19015: viksi, niin lä:hdemme siitä vakaumuksesta, selvittelemään pulmallisia tilanteita keske- 19016: että kerran solmitun avioliiton voimassa- nään ilman kolmannen apua, (Vasemmalta: 19017: pitäminen on paljon merkitsevä asia sekä Saavat ne vapaasti hakea.) olkoot syyt sii- 19018: aviopuolisoille itselleen ja perheelle, ensi hen vaikkapa kuinka yksinkertaiset ja vä- 19019: sijassa lapsille, mutta se on myös paljon häpätöiset. Jos vertaa sovitettujen tapaus- 19020: Avioliittolaki. 343 19021: 19022: ten lukumäärää'' - olen kuullut, että suu- kun avioero on ollut kysymyksessä, mutta 19023: ressa validkunnassa on kysytty, onko tilas- !kaikkein useimmat tapaukset tarkoittavat 19024: toa olemassa - hän sanoo siis: ,jos vertaa taloudellisten ristiriitojen selvittämistä ja 19025: sovitettujen tapausten lukumäärää tuomio- minulle on mahdotonta tietää ja antaa mi- 19026: istuinten ratikaisemien avioerojen lukumää- tään tilastoa sovittelun tuloksista tällaisissa 19027: rään Malmössä, niin melkein hämmästyy, tapauksissa". 19028: sillä huomaa osaksi, että suurin joukko rii- Mutta hän jatkaa näin: ,Minä tahtoisin 19029: taisuuksia, ,det stora flertalet," sovitetaan, yhteenvetona kokemuksistamme lausua seu- 19030: ja osaksi huomaa, että sovittelu kolmannen raavaa: Ensiksi : sovittelulla on, jos se ote- 19031: henkilön välityksellä on hyvin suosittu. taan vakavalta kannalta, tärkeä tehtävä 19032: Saa sen vaikutelman", jatkaa hän, ,että j jollei muuten niin senvuoksi, että ihmiset 19033: ihmiset .hyvin mielellään käyttävät sovitte- kaipaavat neuvoja ja apua erinäisissä vai- 19034: lua, kun syntyy erimielisyyttä heidän vä- keissa tilanteissa, mutta myöskin senvuoksi, 19035: lillään. Sana ,avioero" ei tarvitse suoraan että sovittelija ehtii ·estää useat ajattelemat- 19036: edes tulla lausutuksi ·enää, vaikka se luon- tomat avioerot myöskin sellaisessa tapauk- 19037: nollisesti on jo ollut aviopuolisoiden ajatuk- sessa, jolloin järki •ja velvollisuus vaativat, 19038: sissa''. Tämä oli siis Malmön kaupungin että !aviopuolisoiden kaikesta riippumatta 19039: sovittelijan kokemus. pitäisi jatkaa yhteiselämäänsä. T<>iseksi: 19040: Mutta samaan suuntaan tämän arvoste- - sanoo hän- kokemukset Tukholmasta 19041: lun kanssa !käy eräs lausunto, jonka erään eivät tosin ole aivan tyydyttävät, niinkuin 19042: Tukholmaa1 seurakunnan kirkkoherra on asian laita aina on, kun on kysymys suu- 19043: antanut. Ruotsissa toimivat, niinkuin ehkä rista kaupungeista, mutta maaseudulla ovat 19044: tunnettua, myöskin seurakuntien papit so- kokemukset paljoa suotuisa:mmat. Kolman- 19045: vittelijoina. Hän on Ruotsin arkkipiispan neksi: kokemus osoittaa, että mitä aikaisem- 19046: julkise~ti ,avioero&ta ·esitettyjen :1:1,jiatusten min riitaiset aviopuolisot tulevat sovitteli- 19047: johdosta kirjoittanut asiasta erääseen tuk- jan luokse ·eivätkä ole sitä ennen ehtineet 19048: holmalaiseen lehteen ja mainitsee tässä kir- kääntyä asianajajan puoleen, sitä suurempi 19049: joituksessaan, että hänen on onnistunut es- on mahdollisuus sovinnon aikaansaamiseksi. 19050: tää avioero ja sovittaa aviopuolisot 60 % :ssa Neljänneksi: Tahtoisin huomauttaa, että 19051: niistä tapauksista, jotka ovat j.outuneet hä- sovittelu olisi järjestettävä vielä laajem- 19052: nen käsiteltäväkseen. malle pohjalle ja siihen muotoon, että valis- 19053: Minulla on myöSkin hyvin puhuvia lau- tustoiminta saataisiin aikaan sekä aviopuo- · 19054: suntoja tässä '~ysymyksessä, jotka ovat an- lisoille että niille, jotka aikovat sellaisiksi 19055: netut suoraan vastaukseksi kyselyyn, jonka tulla. Minä tarko~tan sitä siunauksellista 19056: lakivaliokunnan kannanoton johdosta olen toimintaa, jota harjoittavat Saksassa kun- 19057: tehnyt suoraan Tukholman toiselle sovitteli- nalliset avioliittoneuvontatoimistot, n. s. 19058: jalle. Hän ilmoittaa, että tämän kyselyni Eheberatungsstellen.'' - 19059: johdosta on hän asettunut kosketukseen Nämä tiedot Ruotsista, mikä maa on an- 19060: Tukholman kaupungin toisen sovittelijan tanut meidän uudelle avioliittolaillemme 19061: kanssa - on aina ylksi nainen ja yksi mies sen pääpiirteet, osoittavat, että hallitus ja 19062: sovittelijoina. Tämä, eräs korkea juristi, ja vastalauseen tekijät olivat oikeassa ehdot- 19063: hän ovat keskenään neuvotelleet kokemuk- taessaan sovittelumenettelyjen säätämistä 19064: sistaan, voidaksensa ilmoittaa tänne Suo- lakiimme. Kun ottaa selvää tällaisista ko- 19065: meen mielipiteensä asiasta, ja yhdessä he kemuksista, jotka ovat saadut todellisesta 19066: nyt vastaavat, että ,ei kumpikaan heistä elämästä!, 'ja !kuulee tällaisia jlllielipiteitä, 19067: tahtoisi poistaa sovittelumenettelyä avio- niin ei voi 'katsoa lakivaliokunnan olleen 19068: liittolaistamme" ,ingendera av oss oikealla tiellä, kun se on poistanut sovittelu- 19069: skulle vilja borttaga medlingsinstitutet ur pykälät lakiehdotuksesta. En voi siis muuta 19070: vår gjftermå1sbalk''. Tämä ·Tukholman kuin mitä lämpimimmin kannattaa ed. Nur- 19071: kaupungin sovittelija ilmoittaa kirjeessään, mesniemen ehdotusta. 19072: että hän on viime vuosina sa·anut toimia 19073: sovittelijana noin 200 a 300 tapauksessa Ed. K o m u: Lakivaliokunnan enemmistö 19074: vuodessa. ,Minä lasken", sanoo hän, "että ei suirrkaan ole syyttä suotta lä;htenyt teke- 19075: keskimäärin tosin vain 25, tai 30 % :ssa mään ,naisille vääryyttä" ja poistamaan 19076: tapauksista on syntynyt sovittelua silloin, sovittelua koskevaa lukua hallituksen esi- 19077: 344 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19078: 19079: tyksestä. Lakivaliokunnan juristijäsenet sovi siis ,tappelutta", kansanomaista sa- 19080: ovat katsoneet asian niin selväksi, etteivät nontaa käyttärälkseni, asumaan yhdessä, ei 19081: he ole näihneet tarpeelliseksi lähteä täällä mikään mahti maailmassa heitä enää voi 19082: eduskunnassa valiokunnan enemmistön me- sovittaa. Jos sovittelusta on todella hyötyä 19083: nettelyä edes puolustamaan. Kun minäkin joissakin tapauksissa, jota minä nyt en suin- 19084: kuulun niihin ,naisille vääryyden tekijöi- kaan saata epäillä kaikkiin tapauksiin näh- 19085: hin", niin koetan kohdaltani valaista täJSsä, den, niin miksei voida käytitää vaprua~h 19086: mitkä syyt minut ovat johtaneet ,1,juriSt- toista sovittelua. Voihan hakea seurakun- 19087: tien kanssa samaan kelkkaan" tässä kysy- nan papin, kunnallislautakunnan esimiehen 19088: myksessä (Ed. U. Hannula: Juristeilla on tai sellaisen herran, jonka katsoo niin arvo- 19089: tuloa riitaJkysymyksistä !) . Päinvastoin, ed. valtaiselksi, että sille voi sydämensä molem- 19090: Hannula, tämä lisää j uristeille tuloja, tämä min puolin avata ja selostaa tuon riidan 19091: naisten meininki. syyn. Mikä estää, vaikkei laissa ole tuol- 19092: Koko sovittelua koskeva luku katsottiin laista määräystä 1 Minulla on siis se kanta, 19093: valiokunnassa sikäli ristiriitaiseksi ja epä- että niille, joitten välit ovat pysyvästi rik- 19094: selväksi', sekaannusta aiheuttavaksi, ·että sen koutuneet, on myönnettävä avioero, ja avio- 19095: lakiin ottamisesta katsottiin johtuvan suu- eron saannissa tämä sovittelua koskeva 19096: ria vaikeuksia niillekin, jotka todella vakau- luku tuottaisi heille vaikeuksia. - Siksi 19097: muksesta välien rikkoutumisen vuoksi ovat olen ollut poistamassa mainittua lukua. 19098: halukkaat hakemaan avioeroa. Hallituksen Sovittelu, kuten ·ed. Gebhard jo täällä 19099: esityksessä sanotaan, että ,mitään avioeroa mainitsi, ei ole näissäkään asioissa suinkaan 19100: koskevaa asiaa ei voida ottaa käsittelyn alai- meillä mikään uusi asia. Minä kerron tässä, 19101: seksi, ellei ensin ole näytetty, että asia on ennenlkuin lopetan, erään sovittelujutun, 19102: ollut sovittelun alaisena". Sitten saman jonika olen varmalta taholta kuullut, ja ker- 19103: pykälän toisessa momentissa jo sanotaan: ron sen sitäkin suuremmalla syyllä, koska 19104: ,Käsitellessään avioeroasiaa tulee oikeuden tuo sovittelija oli pappi, vieläpä arvovaltai- 19105: kuitenkin harkita, onko sovitteluun syytä.'' nen pappi; .hän oli Juhani Ahon isä. Hä- 19106: Edelleen monissa muissa pykälissä sanotaan nen paprpilansa läheisyydessä asui joku 19107: asiasta monella eri tavalla, esim. näin : juoppo proviisori, joka oli mennyt jonkun 19108: ,Milloin sovittelu ei suuremmitta vaikeuk- ikäneidon 'kanssa naimisiin ja tämä samai- 19109: sitta voi tapahtua", tai ,siitä johtuisi kus- nen pappi oli vihkinyt heidät. Tästä paris- 19110: tannuksia, jotka ovat asian laatuun 'katsoen kunnasta tuli riitainen pariskunta ja nyt 19111: ilmeisesti kohtuuttomia", ei tämän luvun tuo ,lupsakka" pappi lä:hti sovittelemaan 19112: säällillöksiä ole oikeuden pakko soveltaa. näitä, koska hänen oli hyvin vaikea kuun- 19113: Näistä syistä ja 'koska tuo menetelmä nella huhuja heidän tappeluistaa;n. Pappi 19114: yleensä katsottiin lakivaliokunnan enem- meni aviopuolisoiden luo ja alkoi jutella 19115: mistön taholta sellais~ksi, että se ei käytän- heille leppoisaan tapaansa, .että ,mistä joh- 19116: nössä johtaisi siihen tulokseen, mitä nämä tuu, että te riitelette" ja että ,teidän olisi 19117: valiokunnan mi·etintöön liittämänsä vasta- sekä Jumalan säännösten että myöskin ih- 19118: lauseen allekirjoittaneet y. m. naiset niin misyyden vuoksi lopetettava tuollainen 19119: lämpimästi ajavat, katsottiin paremmaksi e]ämä ja lkoeteltava kaikin muodoin sopia". 19120: poistaa koko luku. Minuun omalta !kohdal- Aviomies sanoi silloin, ,että ,tässä maail- 19121: tani vaikutti myöskin se, että minä olen massa olisi niin paljon monessa muussakin 19122: nähnyt eri puolilla maata kullkiessani pa- suhteesså korjaamista. K11n herra rovasti 19123: riskuntia, joiden välit ovat niin syvästi meidät Emman kanssa vihki, niin hän sa- 19124: loukkaantuneet, että niitä ei minkäänlainen noi, ettå te nyt tulette yhdeksi lihaksi ja 19125: sovitteli·ja olisi saanut enää palaamaan yh- vereksi, mutta kun me olemme asun-eet 19126: dyselämään ja jatkamaan avioliittoansa, tässä muutaman vuoden, niin olemme tul- 19127: mutta jotka eivät nykyisen avioliittolain- leet näkemään, kun minä tartun Emman 19128: säädännön vanhanaikaisuuden vuoksi voi tukkaan ja Emma minun tukkaani, että 19129: suuritta vaikeuksitta hakea avioeroa, vaan meitä on silloin kaksi ja että meidän vä- 19130: täytyy .heidän edellämainituista syistä asua limme ovat nyt kertakaikkiaan niin men- 19131: siis erillään. Minulla on se käsitys, että jos neet ,poikik:i", että me pysymme kahtena 19132: !kerran puolisoiden välit loukka,antuvat niin kaikista herra rovastin sovitteluyrityksistä 19133: syvästi, että he jo asuvat erillänsä, eivätkä huolimatta." Ja niin he pysyivätkin. Täl- 19134: lAviolii ttolruki. 345 19135: 19136: lainen esimerkki ei ole yksi ainoa ja koska tolause ja lain nimike hyväksytään keskus- 19137: mielestäni sovittelu niissä!kään asioissa, joita telutta. 19138: mainitaan edellämainitussa naisten vasta- 19139: lauseessa, ei vastaisi tarkoitustaan, mma 19140: vastustan sitä. .tarkoittavan kohdan otta- Laki eräistä muutoksista rikoslain 19141: mista tähän lakiin. 40 lukuun. 19142: 19143: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. m §' lain voimaantuloa ikoslmva säännös, 19144: lain johtolause ja lain nimike hyväksytään 19145: P u h e m i e s: Keskustelun lkuluessa on keskustelutta. 19146: ed. Nurmesniemi ed. Gummeruksen kannat- 19147: tama ehdottanut, että sovittelua koskevat 19148: säännökset IV vastalauseen mukaisesti otet- Laki eräiden ulosottolain säännösten 19149: taisiin lakiehdotukseen. Kutsun tätä ehdo- muuttamisesta. 19150: tusta ed. Nurmesniemen ehdotukseksi. 19151: 4 luvun 10 ja 111 § :t, 7 luvun 4 §, lain 19152: Selonteko myönnetään oikeaksi. voimaantuloa koskeva säännös, lain johto- 19153: lause ja lain nimike hyväksytään keskus- 19154: telutta. 19155: Äänestys ja päätGs: 19156: 19157: Joka tässä kohden hyväksyy suuren va- Laki eräistä muutoksista oikeuden- 19158: liokunnan ehdotu'l"sen, äänestää ,j.aa'' ; jos käymislkaaren 10 lukuun. 19159: ,ei" voittaa, on ed. Nurmesniemen ehdotus 19160: hyväksytty. 2, 11() ja 1!1 § :t, lain voimaantuloa kos- 19161: keva säännös, lain johtolause ja lain nimi'ke 19162: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu hyväksytään lk:eskustelutta. 19163: lJil jaa- ja 60 ei-ääJntä; poissa 28. 19164: 19165: Eduskunta on siis hyvä!ksynyt suuren va- Laki eräistä muutoksista holhouslakiin 19166: liokunnan. ehdotuksen. elokuun 19 päivältä 1898. 19167: 19168: li08---l111i3 § :t, 1 luvun nimike, llf!---..,1[6 5, 115, 23, 24, 216, 2!8, 34, 37, 60 ja S6 § :t, 19169: § :t, 2 luvun nimike, V osan nimike, lain lain voimaantuloa koskeva säännös, lain joh- 19170: johtolause ja lain nimike hyväksytään jär- tolause ja lain nimike hyväksytään keslk:us- 19171: jestänsä keskustelutta. telutta. 19172: 19173: Laki avioliittolain voimaanpanosta. Laki marraskuun 9 päivänä 1868 annetun 19174: konkurssisäännön muuttamisesta. 19175: lc-li7 § :t, lain johtolause ja lain nimike 19176: hyväksytään imskustelutta. :m, 412, 46, 47, 54 ja 85 1§ :t, lain voimaan- 19177: tuloa koskeva säännös, lain johtolause ja 19178: Laki eräiden periutökaaren säännösten lain nimike hyväksy·tään keskustelutta. 19179: muuttamisesta. 19180: 19181: 9 luvun 1 ja 2 § :t, 1:1luvun 2 §, 12 luvun Laki velan maksusta kuolemantapauksessa 19182: 3 ja 9 '§ :t, lain voimaantuloa koskeva sään- 19183: sekä perinnönluovutuksesta ja omaisuuden 19184: nös, lain johtolause ja lain nimike hyväk- päältäpäin-ottamisesta kuolleen puolison 19185: sytään keskustelutta. pesässä marraskuun 9 päivänä 1868 19186: annetun asetuksen muuttamisesta. 19187: 19188: Laki eräistä muutoksista kauppakaareen. 3, 5, 8, 1:2, 1i4, 115, 16, 1!7, 119, 22, 28 ja 19189: 32 § :t, asetuksen nimike, lain voimaantuloa 19190: 1luvun 8 §, 110 luvun 1:3 §, 115. luvun 10 §, koskeva säännös, lain johtolause ja lain 19191: lain voimaantuloa koskeva säännös, lain joh- nimike hyväksytään keskustelutta. 19192: 19193: 44 19194: 346 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19195: 19196: Lll!ki velkojain oikeudesta ja etuudesta tois- j Puheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi 19197: tensa edellä maksun saamiseen konkurssiin ja ruotsiksi 19198: luovute,tusta omaisuudesta marraskuun 9 19199: päivänä 1868 annetun asetuksen 9 § :n Ed. H a k k i 1 a : Suuri valiokunta ko- 19200: muuttamisesta. koontuu Säätyta:lossa huomenna kello :00. 19201: 9 §, lain voimaantuloa koskeva säännös, 19202: lain johtolause ja lain nimike hyväksytään \ 19203: keskustelutta. 19204: 3) Ehdotus laiksi suojeluskuntajärjestön 19205: hajoittamisesta. 19206: Laki määräajasta velkomisasioissa sekä vuo- 19207: sihaastosta marraskuun 9 päivänä 1868 an- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19208: netun asetuksen 7 § :n muuttamisesta. n :o 2 ja otetaan t o i s e en \k: ä s i t te l y y n 19209: siinä, sekä puolustusasiainvaliokunnan 19210: 7 §, lain voimaantuloa koskeva säännös, mietinnössä n :o 3 (W2S vp.) valmistele- 19211: lain johtolause ja lain nimike hyväksytään vasti käsitelty ed. Tannerin y. m. lak. al. 19212: keskustelutta. n:o 21 (11928 vp.), joka sisältää yllämaini- 19213: tun lakiehdotuksen. 19214: Laki kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 19215: marraskuun 9 päivänä 1868 annetun Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19216: aset~ksen muuttamisesta. suuren valiokunnan mietintö n :o 2. 19217: 19218: 5, 16, 1i21 ja !,4 § :t, lain voimaantuloa 19219: koskeva säännös, lain johtolause ja lain ni- Keskustelu: 19220: mike hyväksytään keskustelutta. 19221: Ed. T a n n e r: Lakiaioitteemme suoje- 19222: La,ki säästöpankdsta lokakuun 18 päivänä luskuntien hajoittamisesta on nyt puolus- 19223: 1918 annetun lain 16 § :n muuttamisesta. tusasiainvaliokunta ja suuri valiokunta kä- 19224: sitellyt, ja molemmat ovat esittäneet sen 19225: 1,6 §, lain voimaantuloa koskeva säännös, .hylättävä:ksi. Näiden valiokuntien ottama 19226: lain johtolause ja lain nimike hyväksytään kanta saattaa meidät vaJkuutetuiksi siitä, 19227: keskustelutta. että porvaristo tahtoo säilyttää pysyväi- 19228: sesti suojeluskunnat ja niiden kautta avoi- 19229: Puhemies: Kun ehdotusta avioliitto- men aseistetun väkivallan !kapitalistisen 19230: laiksi ei ole muuttamattomana hyvälksytty, riisto- ja sortojärjestelmän tukemiseksi ja 19231: palautetaan asia suure en valio kun- työväestön kurissa pitämiseksi. Meidän ta- 19232: t aan ja asian toinen käsittely tulee jat- holtamme on pätevästi todistettu se, että 19233: kumaan. suojeluskuntien laillistuttaminen on yhtey- 19234: dessä armeijan epäluotettavaisuuden kans- 19235: sa. Käsillä olevan lakiaioitteemme ensim- 19236: P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes- mäisessä käsittelyssä osoitin, miten suoje- 19237: keytetään ja jatketa~an tänään kello 1t9. luskuntajärjestöt y. m. fascistimiliisit ovat 19238: syntyneet Saksassa, Itävallassa, Italiassa 19239: y. m. maissa. Porvaristo ei voi kumota sitä 19240: Täysistunto keskeytetään kello 16,45. väitettä:mme, että aseistetut suojeluskunnat 19241: ovat kapitalistiluokan luol&aikaarteja ,si- 19242: säistä vihollista' ', vallankumouksellista työ- 19243: väenliikettä, vastaan. ~se laiki, jonka edus- 19244: Täysistuntoa jatketaan kunta hyväksyi v. 1927 suojeluskunnista, 19245: on todellakin luokkalaki. Porvaristo ei us- 19246: !kello 19. kalla avoimesti suojeluskuntien luokkaluon- 19247: netta tunnustaa. 19248: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Kun on kysymylkse~ä sellaisen yhteis- 19249: kunnallisen lainsäädännön toteuttamisesta, 19250: kuin esim. sairausvakuutus, silloin porv~- 19251: Suojeluskuntajliirjeston hajoitta-minen. 347 19252: 19253: risto on valmis väittämään, että se on mää- den teollisuus- ja maalaisköyhälistö tinki- 19254: rätyn luokan suosimista. Sellaiset lausun- mättä va·atii suojeluskuntien hajoittamista. 19255: not on jo todettu paikkansapitämättömiksi. Ovatko suojeluskuntalaiset hyvämainei- 19256: Mutta meidän väit~ksemme suojeluskunta- sia Suomen miehiä (Eduskunnasta: Ovat! 19257: laista on oikea, kun me sanomme, että se --Naurua) ? Kosketellessani tätä kysymystä 19258: on tyypillinen luokkalaki. Eikä sitä voi palautan eduskunnan mieliin sen, miten 19259: muuksi nimittää. Lain 2 § :ssä m. m. sano- .Ahlström-yhtiön sahapoliisi, Vilho Elo- 19260: taan: ,sen jäseneksi voi päästä jokainen ranta, innokas suojeluskuntalainen on kyl- 19261: hyvämaineinen Suomen mies, jonka uskol- mäverisesti murhannut viime tammikuun 6 19262: lisuuteen isänmaata ja sen laillista yhteis- p :nä Pölläkkälän työväentalon järjestys- 19263: ikunta;järjestjystä kohtaan voidaan luot- miehen William Virolaisen. Tämän kuun 19264: taa." Ketä porvaristo pitää hyvämainei- 7 p :nä .on Muolaan y. m. pitäjien kihlakun- 19265: sena kansalaisena? Niiden henkilöiden, nanoikeus tuominnut Elorannan siitä mur- 19266: jotka pääsevät suojeluskuntiin, täytyy puo- hasta elinkautiseen kuritushuonerangais- 19267: lustaa tätä teollisuuskeisareitten, pankki- ja tukseen. Tässä yksi esimelikki monien mui- 19268: suurten maakapitalistien riistoyhteiskuntaa den lisäksi, minkälaista väkeä suojeluskun- 19269: parhaimpana järjestelmänä, sillä sitä:hän talaiset ovat. Sekin suojeluskuntalainen 19270: porvaristo isiinmaalhl!an tarkoittaa. Onko valitsi ampumataulukseen järjestyneen työ- 19271: kapitalistinen talousjärjestelmä korkein yh- läisen, Murhattu p;iti [kuolem,aan saakka 19272: teiskuntamuoto, jolle pitäisi olla uskolli- hyvää järjestystä ja suojelijapoliisi har- 19273: nen? Köyhälistön kannalta katsottuna ei joitti epäjärjestystä ja teki murhan. Por- 19274: ole. Mitä siihen sanoo ed. Lohi, joka varisto on tietenkin sitä mieltä, että Elo- 19275: sairausvakuutuslain toisessa yleiskeskuste- ranta oli erinomainen suojeluskuntalainen. 19276: lussa m. m. lausui: ,että me maalaisliitto- Olen varma, että Eloranta on työläisten 19277: laiset edustamme todellista maalaisköy.hä- henkeä halveksivan suojelusilrun)tahenkisen 19278: listöä". Siksipä kysyn ed. Lohelta: Onko ikasvatuksensa saanut porvariston luokkJa- 19279: maalaisköyhälistön edun .kannalta kapita- kaartista. Tätä väitöstäni tukee se, että 19280: listinen järj,estelmä edullinen? (Ed. Lohi: kun oikeuden puheenjohtaja on kysynyt, 19281: Pa11empi ik:uin kommunistinen !) miksi hän oli niin paljon aseita varannut, 19282: 1 19283: 19284: 19285: 19286: Me pidämme kapitalistista tuotantotapaa kun hänellä murhailtana oli kaksi revolve- 19287: yli aikansa eläneenä:. rSe 'on suorittanut ria, vastasi murhaaja että hänellä on aina 19288: historiallisen tuotanto- ja jakosuhteiden ke- l>aksi revolveria mukanaan, koska hän kuu- 19289: hityksen koneelliseen suurtuotantomuotoon, luu suojeluskuntaan. Tämäkin murhaajan 19290: eroittanut työläiset tuotantovälineistä ja lausunto osoittaa, minkätähden suojelus- 19291: jakanut ihmiset työtätekevään luokkaan ja kuntalaiset kantavat heille •annettuja mur- 19292: :k:apitalistiluokkaan, joilla ei ole mitään yh- ha-aseita. Työläisten verta he niillä vuodat- 19293: teyttä. Ei voi olla 1mitään rauhaa niin tavat. 'Työväenluokan jä:senten murhaajia 19294: kauan kuin miljoonat ihmiset kärsivät näl- he ovat. 19295: kää, puutetta ja kurjuutta ja ne muutamat 19296: harvat, jotka muodostavat työnantajaluo- 1P u h e m i e s, koputtaen: Kehoitan puhu- 19297: kan, hyötyvät näistä kärsimyksistä. Niin jaa käyttämään ,arvdkkaampaa kieltä. 19298: kauan kuin tällainen asian tila jatkuu, on 19299: työväenluokka pakotettu luokkana järjesty- Puhuja: iSuojeluskunnan kivääreillä 19300: mään ja taistelemaan siihen saakka, kun- on tehty useita veritekoja myöskin Salmin 19301: nes on ottanut käsiinsä valtiollisen vallan, kunnassa. Salmin nimismies Bertel Karls- 19302: maan tuotantokoneiston ·ja pystyttänyt so- son väittää suojeluskunt·alaisten tehneen 19303: sialistisen !talousjärjestelmän nykyisen ti- raskaita rikoksia. Äärimmäisissä suojelus- 19304: lalle. Me olemme uskollisia työväenluokan kuntahenkisissä porvarilehdissä on hyökätty 19305: päämääräpyrkimyksille, sen uuden yhteis- Salmin nimismiestä vastaan sen johdosta, 19306: kuntajärjestelmän iihanteille. Tältä näkö- kun hän on riisunut suojeluskuntalaisia 19307: kannalta arvostelemme suojeluskuntia. Ne aseista. Nimismies on vastannut ,Laa- 19308: ovat perustetut luokkien välisissä taiste- tol&a;'' lehden kirjoituksiin m. m. seuraa- 19309: luissa riistoyhteiskunnan tukemiseksi ja vasti: ,Nyt ovat saaneet kaikenlaiset rikol- 19310: valtaan nousevaa vallankumouksellista tvö- liset erinomaisen puolustajan mainitusta 19311: väestöä vastaan. Siinä perussyy, minkä·tKh- lt)hdestä. Nimismies se huutaa kovasti, pi- 19312: 348 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19313: --------------------~------~ 19314: 19315: tää rikollisia kovassa kurissa. Aunukselai- Jos todella tahdomme välttää, ettei valtion 19316: sia, joiden keskuuteen rikollisuus on saa- varoja käytetä hyödyttömiin tarkoituksiin 19317: nut oikein pesäpaikkansa, koettaa se pestä. ja ihmisten murhaamiseen, niin eduskun- 19318: Ne toimivat viinanmyyjinä, renttuilevat nan on otettava päättävä askel siihen suun- 19319: juopuneina pitkin teitä ja salakuljeskelevat taan, että suojeluskunnat hajoitetaan. Minä 19320: rajan kumman puolen tavaroita ja viinoja ehdotan hyväksyttäväksi ryhmämme teke- 19321: y. m. Ampuvat Salmin suojeluskunnan mää lakialoitetta suojeluskuntien hajoitta- 19322: heille antamilla kivääreillä vaimonsa, niin- misesta. 19323: kuin teki Semen Trofimoff, ja sitten kor- 19324: kein oikeus ·seli'ttää tämän olevan täyttä Ed. Kulma la: Pyydän kannattaa ed. 19325: ymmärrystä vailla. Siis höperön. Nimismies Tannerin tekemää ehdotusta. 19326: riisuu suojeluskuntalaisen aseista. Totta 19327: tosiaan, Trofimoffin vaimo eläisi, jos ni- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19328: mismies olisi ymmärtänyt ottaa aseen tältä 1l 19329: aikaisemmin. - Poliisit sruavat henkensä P u h e m i e ·s: KeSkustelun kuluessa on 19330: kaupalla tapella kaikenlaisten roistojen ed. Tanner ed. Kulmalan kannattamana eh- 19331: kanssa, kuten viime kesänä ylikonstaapeli dottanut, että hyväksyttäisiin heidän teke- 19332: A. Toivola vangitessaan suojeluskuntaker- mänsä lakialoite suojeluskuntien hajoitta- 19333: santtia, joka oli tehnyt ryöstömurhan. Mies misesta. Tämä tarkoittanee sitä, että pan- 19334: hyppää vangitessa veteen joen yli kuljetet- taisiin käsittelyn pohjaksi sanottu laki- 19335: taessa ja yrittää kaataa venettä, eikä joen ehdotus. 19336: rannalla ole mitään venettä, millä olisi voitu 19337: tulla avuksi. Sitten sanotaan, että miksei Selont~ko myönnetään oikeaksi. 19338: poliisi antanut roiston hukkua. Juu, mutta 19339: tämäpä ei vielä silloin ollut tunnustanut 19340: rikostaan. Jos hän olisi hukkunut, olisi var- Äänestys ja päätös: 19341: masti sanottu: poliisit tappoivat mallikel- 19342: poisen suojeluskuntakersantin. - - - " Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 19343: Ja sitten Laatokka uhraa koko palstan ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa'' ; 19344: sille, ettei eräälle Koveron kyläläiselle, jos ,ei" voittaa, on ed. Tannerin ehdotus 19345: missä kylässä jo ennestään samana vuonna hyväksytty. 19346: cyöstömUl'lhaa·ja, suoj'eluskun takersan ~ti 19347: Mensonen oli elänyt ja vaikuttanut ja Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 19348: missä heti Herralalle annetun aseenkanto- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seiso- 19349: kiellon jälkeen tapettiin pimeässä ·poliisi, maan. 19350: anneta aseenkantolupaa. Ihme ja kumma ! 19351: Kylläpä nimismies teki pahan tempun. Kun tämä on trupahtunut, toteaa 19352: Tässä kirjelmässä nimismies arvostelee 19353: suojeluskuntalaisten olevan huonomaineisia P u h e mi e s : Vähemmistö. 19354: ,Suomen miehiä" jotka ihmisten kauhuksi 19355: ovat harjoittaneet valkoista terroria. Nimis- Eduskunta on päättänyt käsittelyn poh- 19356: miehen paljastuksien johdosta on kyllä ryh- jaksi asettaa suu:ven valiokunnan mietin- 19357: dytty toimittamaan tutkimuksia. J ohta- nön. 19358: vatko ne tuloksiin? 19359: Suuren valiokunnan hylkäävä mietintö 19360: Nämä Salmissakin tapahtuneet suojelus- hyväksytään. 19361: kuntalaismellastukset toteavat meidän laki- 19362: aioitteemme välttämättömyyden suojelus- 1\sian toinen käsittely julistetaan päät- 19363: kuntien hajoittamisesta. Ihmisten turval- tyneeksi. 19364: lisuudelle ja rauhallisuudelle on sen pa- 19365: . rempi mitä pikemmin se toteutet<aan. I1i- 19366: säksi ne 50 miljoonaa markkaa, jotka tänä- 4) Ehdotus laiksi kotiteollisuusoppi. 19367: kin vuonna käytetään suojeluskuntien yllä- laitoksista. 19368: pitämiseen, voitaisiin käyttää monta kertaa 19369: parempaan tarkoitukseen kuin työväen- Hallituksen esityksen n :o 44 (1928 vp.) 19370: talojen järjestysmiesten y. m. murhaami- johdosta laadittu maatalousvaliokunnan 19371: seen ja sauhuna ilmaan ampumiseen. mietintö n :o 2 esitellään mainitun lain- 19372: , Valvojan" korjaus. 349 19373: 19374: säätämisasian e n s i m m ä i s t ä käsi t- \ teluja pätevinä. Valtiovarainvaliokunta sa- 19375: t e l y ä varten. noo, että ,vuoden 1!!)129 tulo- ja menoarvion 19376: järjestelyssä oltiin sitä mieltä, että meren- 19377: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kulkuhallitus voisi toistaiseksi tulla toimeen 19378: maa;talousvaliokunnan mietintö n :o 2. sen käytettävinä nykyjään olevilla tarkas- 19379: tuslaivoilla' '. T-ämän järjestelyn johdosta 19380: Puheenvuoroja ei haluta. on merenkulkuhallitus aikanaan kauppa- ja 19381: teollisuusministeriölle kirjoittamassaan kir- 19382: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely jelmässä maininnut, että ,kun hallitus on 19383: julistetaan päättyneeksi, ja asia Uiilietetään jättänyt heidän ehdottamansa erän tarkas- 19384: valtiopäiväijärjestyksen mukaisesti suu- tusalus Valvojan korjaamiseksi huomioon 19385: r e e n v a 1 i o k u n t a a n. ottamatta, niin tämän ehdotetun määrä- 19386: rahan karsiminen mitä suurimmassa mää- 19387: rässä vaarantaa merenkulkuhallituksen toi- 19388: 5) Ehdotus laiksi eraan valtion omistaman mintaa merenkulun turva;amiseksi etenkin 19389: tontin luovuttamisesta Helsingin Yliopiston t-alvisaikaan ja katsoo merenkulkuhallitus 19390: Ylioppilaskunnalle. senvuoksi velvollisuudekseen vakavan tilan- 19391: teen valaisemiseksi ja vapautuakseen vas- 19392: Hallituksen esityksen n :o 64 (11928 vp.) taisuudessa merenkulkuhallitukseen 'lmhdis- 19393: johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan tuvista moitteista esittää täinän määrä- 19394: mietintö n :o 7 esitellään mainitun lainsää- rahan tarpeellisuutta". 19395: tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- Valtiovarainvaliokunta sanoo, ettei se ole 19396: I y ä varten. tullut vakuutetuksi siitä, että olisi välttä- 19397: mältöntä lisätä merenkulkuhallituksen nyt 19398: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on liikkeessä olevien laivojen lukua. Tässähän 19399: valtiovrarainvaliokunnan mietintö n :o 7. ei kuitenkaan ole ollenkaan kysymys mis- 19400: tään lisäämisestä. Merenkulkuhallituksella 19401: Puheenvuoroja ei haluta. on rollut rainoa:staan kaksi sellaista tar'kas- 19402: tusalusta, joita se on voinut käyttää myös 19403: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely talvisaikaan luotsi- ja majakkalaitosten tar- 19404: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kastuksessa, ja näistä kahdesta laivasta toi- 19405: valtiopäiväJjärjestY'ksen mukaisesti suu- nen on ollut ,Suunta", joka on enimmäk- 19406: reen valiokuntaan. seen ollut täällä Helsingin luotsipiirissä 19407: käytännössä. :Toinen on tämä tarkastus- 19408: alus Valvoja, joka viime vuosina on ollut 19409: 6) Ehdotus varojen myöntämisestä meren- Turun ja Ahvenanmaan liikennepiirissä 19410: kulkuhallituksen tarkastusaluksen käytännössä. Nyt tämä toinen näistä tal- 19411: ,Valvojan" korjaukseen. vella käytettävissä olevista tarkastusaluk- 19412: sista oli viime keväänä joutunut käyttö'kun- 19413: Hallituksen esityksen n :o 3 johdosta laa- nottomaksi sen vuoksi että tarkastuksessa 19414: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o on tuomittu sen höyrypannut uusittaviksi. 19415: 4 esitellään ainoaan käsi t te 1 y y n. Se on siis joutunut pois liilmnteestä. Täm- 19416: möiset tarkastusalukset, joita myös ainakin 19417: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- syksyin ja keväisin ja yleensä jään valli- 19418: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4. tessa voidaan käyttää, ovat kuitenkin 19419: merenkulkuhallituksen toiminnalle nnssa 19420: luotsipiireissä, JOissa talvimeriliikennettä 19421: Keskustelu: on, aivan välttämättömät. Sanottaneen, ja 19422: ehkä on valtiovarainvaliokunnassakin aja- 19423: Kauppa- ja teollisuusministeri Järvi- teltu, että voivathan jäänsärkijäJalukset 19424: n e n : Valtiovarainvaliokunta. on hylännyt tehdä sen palveluksen, mitä näillä tarkas- 19425: hallituksen esityksen korjausmäärärahan tusaluksilla suoritetaan. Nyt on kuitenlkin 19426: myörrtämi·sestä tarkastusalus ,Vaivojaa'' niin, että sitä palvelusta mitä nämä tarkas- 19427: varten. En voi kuitenkaan pitää valtio- tusalukset suorittavat, nimittäin luotsien 19428: varainvaliokunnan kielteisen kannan perus- kuljetusta asemiltaan ja sinne taas takaisin, 19429: 350 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19430: 19431: majakkain varustamista vedellä, majakkain huomauttaen samalla, ,ettei merenkulku- 19432: ja luotsi:paikkain tarkastamista j. n. e., sitä hallitus, jollei tätä määrärahaa myönnetä, 19433: osittain on ihan mahdotonta suurilla jään- voi mitenkään vastata merenkulun turvalli- 19434: särkijäaluksilla suorittaa, ja joka tapauk- suudesta talvisaikaan sekä ettei sitä voida 19435: sessa tämmöisten suurten jäänsärkijäin tehdä vastuunalaiseksi tarkastuslaiva Kom- 19436: käyttäminen tämmöisiin tehtäiviin on valtio- passin vahingoittumisesta ja menettämi- 19437: talouden kannalta erinomaisen epätalou- sestä tai kau:ppa-aluiksille ja niiden lasteille 19438: dellista. On, niinkuin merenikulkuhallituk- sattuvista vaurioista.'' Kun nimittäin jä- 19439: sen eräässä kirjelmässä sanotaan, asianlaita tettiin huomioonottamatta tämän Valvojan 19440: epäilemättä niin, että ,syvässä käyvät, korjauspyyntö, niin suunnite1tiin, että me- 19441: tuhansien hevosvoimien koneilla varustetut r.enikulkuhallitus toistaiseksi voisi käyttää 19442: ja kymmenien miljoonien markkojen arvoi- huonompiakin, käyttää esim. erästä alusta, 19443: set jäänsärkijäalukset ovat sopimattomia, Kompassia, Helsingin vesillä, tähän tarkoi- 19444: liian kalliita ja liian suuren vaaran uhan tukseen. Sitä käytettiin viime syksynä 19445: alaisia käytettäviksi luotsien kuljetukseen ·seurauksella, että se menetti potkurinsa ja. 19446: ja väylämerkkien sekä loistojen hoitoon, oli kiireellisesti otettava. pois liikenteestä jo 19447: mitkä toimet on kuitenkin suoritettava.'' hyvissä ajoin ennen viime vuoden loppua. 19448: Valtiovarainvaliokunta näJkyy käsittä- Valtiovarainvaliokunta kuitenkin kai- 19449: neen asian, niinkuin olisi hallitus verraten kesta tästä huolimatta sanoo, ettei asia ole 19450: kevyesti tämä,n asian käsitellyt ja tahtonut niin kiireellinen, ettei sitä voisi lykätä vuo- 19451: nyt heittää eduskuntaan ikokeeksi ehdotuk- den 19130 tulo- ja menoarvion yhteydessä 19452: sen siitä joko hyväksyttäväksi tai hylättä- käsiteltäväksi. Tämä on hyvin merkillinen 19453: väksi, että annettaisiin määräraha tarkas- perustelu. Jos asia käsitellään vasta 1930 19454: tusalus Valvojan korjaukseen. Asianlaita vuoden menoarvion yhteydessä, niin se 19455: ei ole niin. Tämä on hyvin tarkkaan har- aikaisintaan yhden vuoden perästä voitai- 19456: kittu hallituksessa, tämä asia, ja on siellä siin ottaa korjauksen alaiseksi ja aikaisin- 19457: katsottu aivan välttämättömäiksi, sellaiseksi taan melkein tästä lukien kahden vuoden 19458: asiaksi, joka ei siedä viivytystä. Onhan perästä olisi käytettävissä tarkoitukseensa. 19459: luonnollista, että kun aivan tarpeellinen Valtiovarainvaliokunta kuitenkin huomaut- 19460: alus jo keväällä 11928 tuomittiin pois liiken- taa, että olisi hallituksella samassa yhtey- 19461: teestä, niin onhan se nyt toki viimeistään dessä 1'930 vuoden menoarviota ajatelies- 19462: seuraavana talvena korjattava. Sanotaan saan syytä samalla harkita ja hankkia selvi- 19463: usein, että valtion taloutta on hoidettava tys siitä, kannattaako tätä korjata vai eikö 19464: terveiden liikeperiaatteiden mukaan. Mutta olisi uuden laivan rakentaminen taloudelli- 19465: onko nyt tervettä liikeperiaatetta se, että sesti kannattavampi. ·Tämäkin asia on 19466: joku alus, joka on tuomittu pois liiken- kyllä harkittu. Uuden laivan rakentami- 19467: teestä, mutta kuitenkin k~Rtsotaan tarpeelli- nen on tietysti parempi kuin tämän vanhan 19468: seksi, jätetään vuodesta vuoteen lepäämään korjaaminen, mutta uusi laiva maksaa vä- 19469: telakalle, jossa siitä on maksettava tietysti hintään 3 milj. 1Sensijaan tämä laiva saa- 19470: vähän vuokraakin aina, jätetään korjaa- daan korjatuksi 870,000 markan määrä- 19471: mattomaksi sillä aikaa kun tuumitaan ja rahalla. Ja kun asiantuntijat ehdottomasti 19472: punnitaan hallituksessa ja eduskunnassa ja väittävät, että näin korjattuna tämä alus, 19473: hallituksessa ja eduskunnassa, onkohan joka kyllä on vanha, mutta j·oka on joitakin 19474: :tämä välttämätöntä vai eikö tämä ole vält- aikoja sitten hyvin suuressa määrässä vah- 19475: tämätöntä. Tietysti järkevä taloudenhoito vistettu jäissä kulkua vastaan, voi tarkoi- 19476: vaatii tämän asian kerta kaikkiaan punnit- tustaan palvella vähint~än 10 vuotta, mutta 19477: semi'Sta, ja se on hallituksessa punnittu ja arvattavasti enemmänkin aikaa, niin on sil- 19478: huomattu välttämättömäksi. loin taloudellisesti tarkoituksenmukaisem- 19479: Vuoden ]92 9 menoarviota varten oli 19480: 1 paa korjata tämä ja käyttää sitä 10 VU()tta 19481: merenkulkuhallitus jo tehnyt ehdotuksen kuin uhrata 4 kertaa suurempi summa ja 19482: ,Valvoja'' -tarkastusaluksen lmrjaamisesta rakentaa kokonaan uusi laiva. 19483: ja viime syksynä lokakuussa uudisti meren- Niin! Olen hallituksen jäsenenä sitä 19484: kulkuhallitus tämän ehdotuksensa pyytäen, mieltä, että tämä asia on hallituksessa har- 19485: että hallitus viime vuoden lisämenoarvioon kittu perinpahjaisemmin kuin valtiovarain- 19486: ottaisi määrärahan tätä tarkoitusta varten, valiokunnassa. Edustajana pyydän, herra 19487: ,Valvojan" korjau:s. 351 19488: 19489: Puhemies, tehdä sen ehdotuksen, että edus- industrin oavbrutet stegras, kommer ett 19490: kunta vastoin valtiovarainvaliokunnan mi,e- större anslag att erfordras ju längre :frågan 19491: tintöä hyväksyisi hallituksen esityksen. om iståndsättande av S/S Valvoja :fram- 19492: skjutes. 19493: Ed. S e r g e 1 i u s : För att övervaka Et ytterligare skäl varmed statsutskottet 19494: :fyrar och :fyrskepp samt lots:förmedlingen, motiverar sin avböjande ståndpunkt är att 19495: då isbildningen begynt, är lots- och fyr- V aivoja icke skulle befinna sig i ett sådant 19496: väsendet i behov av fyra isgående båtar, skick, att det skulle löna sig att lägga ned 19497: nämligen inspektionsbåtar i Åland och Hel- det begärda anslaget fmk 870,000. Det är 19498: singfors samt lotsbåtar vid Utö och Pork-~ riktigt att fartyget är 50 år gammalt, men 19499: kala. För närvarande kan sjöfartsstyrelsen sakkunniga, såväl sjöfartsstyr~lsens inge- 19500: disponera endast över ett inspektions:fartyg niörer som ingeniörer vid Helsingfors 19501: nämligen inspektionsfartyget Suunta då de skeppsvarv, hava försäkrat att skrovet 19502: övriga tidigare använda hava satts ur bruk ännu är fullt brukbart. För några år sedan 19503: av en eller annan orsa'k. Om Suunta nästa isförstärktes detta och fartyget :förseddes 19504: vinter liksom under denna måste sämdas med ett nytt roder. Såsom isgående fartyg 19505: tili Åland för inspektion av skärgården torde Y.alvoja ämnu vara användbart under 19506: 1 19507: 19508: 19509: och lotsfördelningen vid Utö, kommer Hel- en tid av 110 a 15 år samt nnder lika lång 19510: singfors att sakna isbåt för skötsel av lots- tid för sjömätningsexpeditioner. Det har 19511: uppassningen och fyrarna. Under sådant sålunda innalles en livslängd för särskilda 19512: :förhållande blir statsverket tvunget att för ändamål mellan 20 och 30 år. Fartyget är 19513: tidigare 'angivna ändamål i Helsingfors användbart i fyra tums is, och i regeln 19514: distrikt använda, såsom redan herr han- kommer man tillrätta med detta fartyg 19515: delsministern nämnde, de ekonomiskt under normala vinterförhåll'anden, då 19516: mindre lämpliga isbrytarena och då inspek- isbildningen icke är så svår som den har 19517: tionen ej kan sammankopplas med assiste- varit detta år. Det är en klar sak att om 19518: ring av f:artyg, blir följden den, att två ett nytt inspektionsfartyg i :framtiden 19519: isbrytare under månader äro :för.hindrade bygges, bör det göras för 6, helst 8 tums is, 19520: att deltaga i upprätthållandet av vinter- men absolut nödvändigt torde det icke vara. 19521: trafik. Följden blir då den, att vintertra- Då härtill kommer att pannan redan 19522: fiken från Helsingfors till Kotka måste demonterats och skotten uttagits så tala 19523: stängas tidigare än vanligt, :frånsett att odkså dessa skäl :för att regeringens propo- 19524: merkostnaderna för bränsle stegras avse- sition bör bif,allas och frågan ic'ke uppskju- 19525: värt för isbrytarena. Denna olägenhet och tas, såsom statsutslkottet föreslår, tili avgö- 19526: därmed sammanhängande missriktade spar- rande först i samband med budgetbehand- 19527: samhet kan undvikas genom att riksdagen lingen på hösten, ty såsom herr handels- 19528: nu bifaller regeringens proposition om ministern nämnde, kommer detta :fartyg 19529: iståndsättande av S/S Valvoja. Statsutskot- under sådant förhållande icke att kunna 19530: tet har avböjt regeringens proposition med tagas i bruk förrän tidigast vintern 1'930. 19531: motiveringen att det icke nu är nödigt att Till iståndsättande av fartyget åtgår näm- 19532: öka antalet inspekti:onsfartyg och att :frå- ligen en tid av miiJJst 5 a 6 månader, ty utom 19533: gan ej är brådskande, utan kunde upptagas ny panna måste äwen däcket iståndsättas. 19534: j samband med nästa års budget. Med det Ja:g ber sålunda, på grund av de skäl, 19535: jag redan här anförde, ökningen av som jag här lrar anfört att få omfatta det 19536: bränslekostnadema och hinder :för vinter- av rdgsm. Järvinen gjorda förslaget att 19537: t.rafiken på Helsingfors och Kotka, veder- regeringens proposition skulle godkännas. 19538: läggas dessa skäl, och även därmed att i 19539: händelse reparationen av ifrågavarande Ed. F o r s b e r g: I likhet med minister 19540: inspektionsfartyg uppskjutes tili nästa vin- Järvinen och rdm. Sergelius anser även jag 19541: ter blir kostnaderna för iståndsättande att det av regeringen föreslagna anslaget 19542: avsevärt högre. I augusti senaste år offere- för reparation av sjöfartsväsendets inspek~ 19543: rades den nödiga pannan till 210,000 mark. tionsfartyg ,Valvoja" är ovillkorligen av 19544: I detta nu betingar den sig ett pris av behovet påkallat. Inspektionen av fyrar, 19545: 240,000, och då man vet att såväl ai'!bets- fyrskepp och till or.h med remmare i de 19546: 1 19547: 19548: lönerna som ma:terialprisen inom metall- 1 farleder, där Valvoja har sin verksamhet 19549: 352 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19550: 19551: :förlagd, tål inga uppskov, ty vintertid är, olisi tarpeellinen. Se myönnettiin kyllä 19552: såsom minister Järvinen också redan på- valiokunnassakin. Mutta kysymys on siitä, 19553: visat, hndets sjöfart numera koncentrerad millä tavoin tämä tarve nyt on täytettävä. 19554: på dessa :farleder. Dessutom bekräfta de Onko se täytettävä sillä tavoin kuin hallitus 19555: talrika sjöolyc'kor, som senaste år in- ehdottaa: uhraamaila lähes 1 milj. mark- 19556: träffade vid dessa kusttrakter, att fyrbelys- kaa van'han laivan korjaamiseen, joka, niin- 19557: ning.ens skötsel och inspektion i dessa far- kuin herra ministeri itse myönsi, ei kum- 19558: vatten bör av myndighetern'a egnas den minkaan tule olemaan käyttökelpoisena 19559: tänkbarast möjliga omvårdnad. Jag ber att kuin 110 vuotta. Minä luulen, että herra 19560: få understöda minister Järvinens förslag. ministeri sanoi lJO---J]5 vuotta, mutta asian- 19561: tuntijat ilmoittivat, että ,Valvojan" ikä 19562: Ed. I s a k s s ·o n: Också jag understöder korkeintaan tulee olemaan 10 vuotta. (Ed. 19563: förslaget om, att regeringens förslag måtte Sergelius : Minulle on ilmoitettu ,10---15 19564: godkännas. J ag anser att ifrågavarande repa- vuotta.) Minä puhun siitä, mitä valio- 19565: ration nu bör sättas igång främst därför att kunnassa sanottiin. Onhan kyllä totta, 19566: ,Valvoja" allaredan är uppdragen på että ,V!alvoj'a'' on, niinkuin on ilmoitettu, 19567: varv, pannan är borttagen, liksom också in- verrattain hyvässä kunnossa nyt, koska sitä 19568: redningen. Skulle ifrågavarande repara- on kalliilla hinnalla monta kertaa korjattu. 19569: tion uppskjutas tiHs statsförslaget för år Mutta tämä laiva nyt on kuitenkin noin 50 19570: 1930 blir färdigt, kommer detta att vuoden van.ha. Tietysti tuofu vanhaa lai- 19571: åsamka staten blott dyrbara kostn'ader. vaa voidaan taas korjata, mutta jos se kor- 19572: Arbetslösheten stiger alltmer. Genom att jataan: niin on luonnollista, että se twas 19573: godkänna regeringens proposition kunde muutaman vuoden perästä on lmrjattava. 19574: man åtminstone bereda en del a11betslösa Asiantuntijat myönsivät, ·että vuosikor- 19575: metallarbetare arbetsförtjänst. Jag under- jaukset luonnollisesti tulevat olemaan kal- 19576: stöder därför förslaget, att regeringens liimmat ,Valvojaan'' näJhden !kuin uuteen 19577: proposition måtte godkännas. laivaan nähden. ·Tätähän ei edes tarvitse 19578: todistaa, senhän ymmärtää jokainen itsekin. 19579: Ed. T alas: Minun täytyy valittaa, että Mutta ·sitäpaitsi on yksi hyvin tärkeä 19580: eduskunta ilmeisesti kiinnitti niin vähän seikka huomattava.· Sen mukaan kuin 19581: huomiota herra 'kauppaministerin lausun- meille ilmoitettiin, niin ,Vaivoja" ei kulje 19582: toon, sillä tämä lausunto oli todellakin va- muut'a kuin 4 tuuman jäässä. Jos rakenne- 19583: kuuttava. Se oli aivan yhtä vaikuuttava taan uusi· laiva, niin, yhä ed!:Jlleen asian- 19584: kuin se lausunto, jonka herra kauppaminis- tuntijain lausumain mukaan, se rakennet- 19585: teri tässä asiassa antoi valtiovarainvalio- taisiin niin, että se kulkisi ainakin 8 tuu- 19586: kunnassa. Se oli pääasiallisesti muuten sa.- man jäässä. (Oikealta: Palj'Ollko se mak- 19587: mansisältöinen lausunto. Mutta huoli- saa?) Kysymys on nyt siitä, mitä hyödyt- 19588: matta tästä herra kauppaministerin lausun- tää talvella laiva, joka kul'kee vain 4 tuu- 19589: non vakuuttavaisuudesta hän ei saanut man jäässä. 19590: valtiovarainvaliokunnassa yhtään ääntä Herra kauppaministeri sanoi, että halli- 19591: puolelleen. Ja tämä on jonkun verran ih- tus on erittäin tarkoin harkinnut tätä 19592: meellistä siihen nähden, että valtiovarain- asiaa. Minä en yhtään tätä epäile. Minä 19593: valiokunta ei yleensä ole kovin yksimieli- yloonsä olen jo etukäteen niin hallitus- 19594: nen. Niinkuin eduskunta hyvin tietää, ystävällinen, että minä luulen, että aina, 19595: niin sieltä .hyvin harvoin tulee mietintöjä, kun tulee esitys hallitukselta, niin se on 19596: j·oissa ei olisi v.astalauseita. Tällä kertaa on tarkoin harkittu. Mutta tällä kertaa sit·ten- 19597: todellakin tällainen ihmeellinen sattuma kin hallitukselta, sen muka~n kuin kävi sel- 19598: tullut. väksi valiokunnassa, on jäänyt harkitse- 19599: On nyt syytä kysyä, mistä johtui, että matta se kysymys, olisiko nyt edullisempaa 19600: tämä herra kauppaministerin vakuuttava rakentaa uusi laiva, vaiko korjata vanha. 19601: puhe ei herättänyt vastakaikua valiokun- Ajatus uuden laivan rakentamisesta ilmei- 19602: ma;ssa. Se johtui siitä, ymmärtääkseni, sesti oli herra kauppaministerille outo, kun 19603: että herra kauppaministeri todisti sellaista, se esitettiin valiokunnassa. 19604: jonka me kaikki myönnämme oikeaksi. Ei Mitä kustannuksiin tulee, niin on kyllä 19605: siitä olla eri mieltä, etteikö tällainen laiva pyydetty vain 8!'70,000 mk., mutta asiantun- 19606: ,Valvojan" korjaus. 353 19607: 19608: tijat lausuivat, että vaikkakin tämä kustan- nä:kin ilmoittaa, että laiva tietysti on otettu 19609: nusarvio on :erittäin varovaisesti te.hty, ja ~telakalle, mutta että mitään lopullista urak- 19610: vaikkaJkin siinä on varattu varoja satun- Imsopimusta ei ole sen enempää tehty kuin 19611: naisira arvaamattomia tarpeita varten, niin että jos eduskunta hyväiksyy määrärwhan, 19612: ei voida taata, että tämä tulisi riittämään. jota on pyydetty, niin eräs Helsingin te- 19613: Ja minä luulen, että jos me pyöristelemme lakka, nimittäin Helsingin Telakkaosake- 19614: tuon :summan miljoonaksi, niin me pää- yhtiö, jonka tarjous, silloinkuin viime ke- 19615: semme jokseenkin oikeaan tulokseen. Onko sänä merenkulkuhallitus pyysi eri telakoilta 19616: nyt siis suurempi syy panna miljoona mark- tarjouksia tämän laivan korjauksesta, tämä 19617: kaa tämän vanhan laiv~an korjaamiseen, telakka, jonka tarjous oli alhaisin, tietysti 19618: joka 10 vuoden kuluessa vaatii suurempia saa tämän urakan. En voi ymmärtää, mistä 19619: korjauksia kuin uusi laiva ja joka myös ed. Talas voi saada sellaisia ajatuksia, että 19620: voimaansa nähden tulee käyttämään enem- se 870,000 mai'Ikan määräraha, jota nyt pyy- 19621: män polttoainetta kuin uusi laiva, vai eikö detään, ei riittäisikään, vwan että ehkä tar- 19622: ole parempi uhrata 2 milj. lisää ja saada vittaisiin milj:oona markkaa. Minä voin ed. 19623: käytWkelpoinen laiva? (Ed. Sergeli-us: 4 Talaalle vakuuttaa, että hallituksella on eh- 19624: milj. lisää !) dottomasti sitova tarjous telakalta, joka tar- 19625: Kun valiokunta on asettunut sille kan- jous on senvuoksi, että tätä urakkaa ei voitu 19626: nalle, että asia ei myöskään ole kiireellinen, telakalle uskoa jo ennen joulua, niinkuin 19627: niin tämä johtui siitä, että meidän tiedos- oli tarkoitus, kyllä .hiukan kohonnut, mutta 19628: samme oli, että kun meno- j'a tuloarvion että se lopullisesti ·on täsmäll:een 870,000 19629: yhteydessä tämä asia tutkittiin, niin meren- eikä tule siitä ollenkaan nousema'an, sen 19630: kulkuhallitus tosin oli tehnyt tämän ehdo- voin vakuutt:aa. Nyt ed. Talas täällä tuo 19631: tuksen, mutta kun sittemmin kauppaminis- esille ajatuksen, ·että olisi parempi tilata 19632: teriössä asettauduttiin sille kannalle, että uusi laiva. Niin, valtiovarainvaliokunta 19633: tämä erä olisi pyyhittävä, niin kun tästä ei kuitenka~an mietinnössään päädy siihen 19634: tehtiin ilmoitus merenkulkuhallitukselle, ehdotukseen, että on tilattava uusi laiva, 19635: lienee se suhtautunut siihen aivan tyy- joka maksaa 3 miljoonaa. Enkä voi myös- 19636: neesti. Minä luulen, että vasta nyt, kun kään pitää tätä ehdotusta, joskin se tie- 19637: tuli tämä erittäin a'llkam talvi, on asiaa tysti merenkulun kannalta on edullisempi, 19638: katsottu ni'in äärettömön kiireelliseksi. koska 3 miljoonalla voidaan saada laiva, 19639: Mutta tähän talveenhan tämä laiva ei mis- joka on uusi ja on tietysti hiukan parempi 19640: sään tapauksessa ennätä. kuin tämä nykyinen, en voi pitää valtio- 19641: Budjettioikeudellisesti on tietysti myös- talouden kannalta tarkoituksenmuJkaisena 19642: kin aivan väärin, että tällainen asia rat- tämmöisen uuden laivan hankkimista, koska 19643: kaistaisiin ullwpuolella budjetin, kun ker- tämä vanhakin laiv;a korjattuna vielä voi 19644: mn ei senjälkeen, kun budjetti hyväksyt- suorittaa sitä palvelusta, jota varten se on 19645: tiin, ole sattunut mitään erityistä, joka sii- aiottu, pitkät ajat. Asiantuntijat ovat mi- 19646: hen pakottaisi. nulle vakuuttaneet, että se tämmöisenä tar- 19647: Muuten erityisesti herra ,Sergeliuksen kastusaluksena, jommoisena sitä nyt on 19648: lausunnon jo.hdosta minä pyytäisin saada käytetty, voi ainakin kymmenen vuotta kes- 19649: herra kauppamini:steriltä kysyä, onko totta tää ja vielä senkin jälkeen sitä ehkä kym- 19650: se väite, jonka herra Sergelius täällä toi menen vuotta voidaan käyttää muihin tar- 19651: esille, ~ettru :tämä laiva 1ei ainoastaan :ole koituksiin. Se väite, että muka tämän lai- 19652: otettu telakalle - se on kyllä valiokunnassa van korjauskustannukset tulisivat olemaan 19653: ilmoitettu - muUa että jo pannua:kin on suuremmat kuin uuden l:aiv<an kustannuk- 19654: ryhdytty poistamaan ~laivasta~ Toisin sa- set, on minulle hyvin uutta, sillä meren- 19655: noen, onko siis asiallisesti jo sopimus tehty kulkuhallitus on nimenomaan eräässä kir- 19656: tämän toiminimen kanssa, vaikkakaan edus- j,oituksessaan maininnut, ·että jos tämmöi- 19657: kunta ei ole hyväksynyt ehdotusta? nen uusi laiva hanki,ttaisiin, joka maksaa 19658: Minä toivon, että eduskunta asettuu sa- 3 miljoonaa, niin tämän hankintapääoman 19659: malle kannalle kuin valtiovarainvaliokunta. korko ja käyttökustannusten lisäys - sillä 19660: tämä uusi vahvempi laiva vaatisi tietysti 19661: Kaupp-aministeri Järvi n e n: Äskeisen suuremmat käyttökustannukset - tulisi 19662: puhujan lausunnon johdosta pyydän ensin- olemaan vähintään neljännesmiljoona mark- 19663: 354 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19664: 19665: kaa vuodessa suurempi kuin mihin koron fande den kostnad, som erfordras för repa- 19666: ja kuoletuksen on laskettava näistä korjaus- ration av detta fartyg. Det kan vara rik- 19667: kustannuksista nouseva11. Ed. Talas on lau- tigt, att dessa 870,000 icke komma altt för- 19668: suntonsa alussa ihmetellyt sitä, että valtio- slå; det är en sak som är svår att på för- 19669: varainvaliokunta ·ei ole tai että kukaan val- hand säga. Men högst antagligt är, att man 19670: tiovarainvaliokunnassa ei ·ole · hallituksen kommer att få pannan iståndsatt liksom 19671: esitystä kam1attanut. Minulle tämä ikuiten- det övriga för denna summa. Men med 19672: kin käy selväksi siitä yksinlkerta:isesta asi- lika stora skäl kan man, herr Talas, säga, 19673: asta, että jaosto, jossa on ollut kolme valio- att man ej får en ny båt för 3 miljoner. 19674: kunnan jäsentä, on minun suureksi häm- Det är högst antagligt, att man får öka 19675: mästyksekseni - minä en todella ymmärrä, dessa miljoner med 50 %, ty under den 19676: miten se voi olla mahdollista- lmlmihenki- >tid som fartyget bygges stiga arbetslönerna 19677: nen jaosto, herra Talas, ja herrat Niukka- avsevärt, och det tager hetydligt längre tid 19678: nen ja Helo, ovat olleet yksimieliset siitä, att bygga ett nytt fartyg än att iståndsätta 19679: että niillä perusteilla, joita tässä esitetään, ett gammalt. Vidare bör en sak observeras 19680: hallituksen esitystä ei olisi hyväksyttävä. och det är den, att iståndsättandet av detta 19681: Minä ihmettelen tätä suuresti senkin vuoksi, inspektionsf·artyg tager 5 a 6 månader. Om 19682: että olen täysin vakuutettu siitä, että tämä regeringen senaste augusti hade upptagit 19683: on tarkoituksenmUJkaisin keino nyt esillä anslag för pannan i budgeten, hade vi fått 19684: olevan tarpeen tyydyttämiseksi j•a että vielä den 210,000 mk. nu stiger den till 240,000 19685: lisäksi nyt juuri tänä talvena on tämä so- och om ett halft år kostar den kanske 300,000 19686: pivin toimittaa 8enkin vuoksi, että nyt Hel- mark. Alla omständigheter tala sålunda för, 19687: singin satama on kokonaan suljettu ja, niin- att man bör gå till verket så fort som 19688: kuin joku puhuja täällä vasemmalta huo- möjligt. 19689: mautti, työttömyys on täällä uhkaamassa, 19690: ja juuri tälläkin tavalla voidaan hankkia Ed. T a l a s: Aivan oikein, ed. Sergelius, 19691: työttömille Helsingissä työtä. minä en todellakaan uskalla mennä ta:kuu- 19692: Mielestäni eduskunnalla on täysi syy hy- seen siitä, että uusi laiva saadaan 3 mil- 19693: väksyä tässä asiassa hallituksen esitys. joonana. (Ed. Sel'gelius: Hyvä on!) Ja 19694: minä ihmettelen sitä rohkeutta, mikä on 19695: Ed. S e r g e l i u s : Rdm. Talas tror på herra kauppaministerillä, kun hän meni ta- 19696: de sakkunniga, som för den delegation, som kuuseen siitä, että vanha laiva saadaan kor- 19697: tillsattes av statsutskottet, har redogjort för jatuksi 8710,000 markalla. (Ministeri Järvi- 19698: ärendet i fråga. För honom äro således dessa nen: On sitova tarjous!) Minä tiedän vas- 19699: sakkunnigas ord kalifens ord. Jag frågar tauksen, että on sitova tarjous, mutta voi 19700: rdm. Talas, har ni sett fartyget ~ Har herr ilmestyä uusia seikkoja, joita ei 'Ole havaittu 19701: Talas besökt Helsingfors skeppsvarv, där vielä laivaa pintapuolisesti tarkastettaessa 19702: det ligger ~ Jag är för min del icke fullgod ja tämä voi vaikuttaa, että korjaukset tule- 19703: sakkännal'e på skeppsbyggnads området, vat kalliimmiksi. iMutta juuri sentakia, että 19704: men känner ändå något otill, .huru en båt ei vielä tiedetty aivan tarkalleen, mitä tämä 19705: skall konstrueras, och huru en båt ser ut, uusi laiva tulee maksamaan, ei valtiovarain- 19706: och huru länge ett skrov eventuellt kan valiolkunta voinutkaan ehdottaa eduskun- 19707: rä0ka. Rdm. Talas säger, att fartygets livs- nalle, että :se päättäisi asettua varmalle kan- 19708: längd är 10 år. För mig hava de, som un- nalle tässä kysymyksessä. Kysymys on en- 19709: dersökt skrovet närmare, sagt att dess livs- sin selvitettävä. Vasta sitten 'kun on selvi- 19710: längd är mellan 10 och 15 år, men att det tystä siitä, mitä uusi laiva tulee lopulli- 19711: utom denna tid ännu kan användas för an- sesti maksamaan ja mitä etuja uudella on 19712: nat ändamål, nämligen för sjömätnings- vanhaan verrattuna, vasta sillo'in voidaan 19713: expeditioner, under ytterligare lika lång asettua määrätylle kannalle. Herra kaup- 19714: tid. Alltså de medel, som nedläggas för att paministerille pyydän huomauttaa, kun mi- 19715: inståndsätta V aivoja denna gång, begränsa nisteri kysyi, miksi ei valtiovarainvali'O- 19716: sig icke enda:st till dess användning som kunta ole ehdottanut uuden laivan raken- 19717: isgående rartyg, utan för kommande behov tamista, että valtiovarainvaliokunnalla ei 19718: som sjömätningsfartyg. Handelsministern ole edes siihe11 muodollista .oikeutta, sillä 19719: bemötte redan rdm. Talas påstående beträf- siihen ei ollut aloitetta, me emme yksinker- 19720: , Valvojan" korjaus. 355 19721: 19722: taisesti voineet sitä tehdä. (Ed. Sergelius: vain noin 10 vuotta eikä sittenkään se olisi 19723: lVIutta tulee s'itä :kalliimmaksi, mitä pitem- tarkoituksenmukainen, jota vastoin vaille 19724: mälle lykätään!) Minä luu~en, että asia ei 3 milj. markkaan kohoavilla kustannuk- 19725: parane, jos me jatkamme tätä vuorokeskus- silla saataisiin uusi, paljon tarkoituksen- 19726: telua herra Sergeliuksen kanssa. Jos Val- mu'kaisempi laiva. Sitäpaitsi tälle kysees- 19727: vojaa nyt ei korjata talvikuntoa varten, säolevalle laivalle voitaisiin sen nykyisessä 19728: niin se voidaan kuitenkin noin 300,000 mar- tilassa saada toinen käyttömahdollisuus ni- 19729: kan korjauksilla korjata niin, että se kelpaa mittäin voitaisiin käyttää sitä merenmittaus- 19730: kesäliikennettä varten. Herra kauppaminis- retkikunnan tarpeisiin, joka retkikunta tar- 19731: teri pudistaa päältään. Tämä on kuitenkin vitsee laivan, ja ne korjaukset, mitkä sitä 19732: ilmoitus, joka meille annettiin mere:nJkulku- varten tulevat kysymykseen, ovat paljon 19733: 'hallituksesta ja sanottiin myös, että sitä sil- pienemmät. Onhan silloin luonnollista 19734: loin voidaan käyttää merenmittauksia var- että noin kolme kertaa suuremmilla kus~ 19735: ten. 'Siis tämä aikaisemmin hyvin korjattu tannuksilla rakennetaan uusi, tarkoituksen- 19736: laiva ei joudu merenpo.hjaan, vaikka siihen mukainen laiva ja käytetään tätä vanhaa 19737: ei pantaisikaan 870,000 markkaa, se voidaan laivaa siihen tarkoitukseen, johon se hy- 19738: pienemmillä kustannuksilla saada kesälai- vin soveltuu, nimittäin merenmittausretlk:i- 19739: vaksi. Se on korjattunakin ilmeisesti liia:n kunnan tarpeisiin. 19740: heikko Qlemaan talvilaivana. Ministeri Järvinen mainitsi hänelle omi- 19741: Kun herra ministeri valitti sitä että va- naiseen tapaan, että hallitus on kyllä har- 19742: liokunta on ollut yksimielinen sentähden, kinnut tätä asiaa, mutta ei vali(}kunta. 19743: että jaosto on ollut yksimielinen, niin minä Mutta minä pyydän huomauttaa siitä, ettei 19744: pyydän vrelä huomauttaa, että herra minis- ainoastaan tämä hallitus, vaan edellinen 19745: teri oli valiokunnassa eikä jaostossa ja siis ha~litus oli myös harkinnut tätä asiaa, - 19746: herra ministeri puhui valiokunnalle ja siitä km sen harkinnalle annetaan yhtä suuri 19747: huolimatta ei saanut kannatusta. merkitys kuin nykyisen hallituksen har- 19748: · No niin. Työttömyys, siihen voidaan tie- kinnalle, - ja tämä edellinen hallitus tuli 19749: tysti vedota. Jos nyt rtodella työttömyyden siihen mielipiteeseen, koettaessaan vähen- 19750: poistamiseksi kannattaa ruveta heittämään tää kyseessäolevan ffi(}mentin menoja, että 19751: rahoja vanhan laivan korjaamiseen, niin se jos mitä näistä menoista voidaan jättää 19752: on tietysti kysymys, joka on harkittava so- pois, niin se on juuri tämä meno. Se on 19753: siaaliselta kannalta, eikä, niinkuin valtio- siis harkittu jo tämä menoerä varsinaisen 19754: varainvaliokunta on harkinnut tätä asiaa, budjetin yhteydessä ja silloin minusta on 19755: käytännöllisyyden kannalta. jotensakin luonnotonta tulla ajamaan täl- 19756: Vaikka minä jo ajattelin lopettaa vuoro- laisia esityksiä erikoistietä läpi, varsinkaan 19757: puheluni 'ed. Sergeliulk:sen kanssa, niin täy- kun ei voida esittää mitään uutta näkökoh- 19758: tyy vielä sanoa, etten ole ollut katsomassa taa sen puolesta. 19759: ,Valvojaa", siitä syystä että vaikka minä Ministeri Järvinen väheksyessään valio- 19760: olen laivoja nähnyt, niin minä en kuiten- kunnan harkintaa olisi halunnut, että va- 19761: kaan osa:a arvostella, kuinka se olisi korjat- liokunta olisi heti tehnyt esityksen uuden 19762: tava ja paljonko korjaukset maksaisivat. laivan hankinnasta, jonka harkintaa valio- 19763: lVIinä olen ei-ammattimiehenä pakotettu us- kunta puolestaan suositteli hallitukselle .•Ta 19764: komaan ammattimiehiä. minun täytyy sanoa ministeri Järviselle, 19765: että kyllä valiokunta sentään harkitse€ 19766: Ed. H e l o: Joka tarkkaavaisesti kuun- asioita vähän enemmän kuin mitä minis- 19767: teli ministeri Järvisen lausuntoa - muu- teri Järvinen luulee. Sillä ei suinkaan va- 19768: ten samaa lausuntoa, jonka hän myöskin liokunta mene ilman piirustuksia, ilman lä- 19769: esitti valtiovarainvaliokunnassa - , olisi hempää suunnitelmaa antamaan hallituk- 19770: epäilemättä tullut siihen samaan käsityk- se'lle käytettäväksi määrärahaa uuden lai- 19771: seen, johon valtiovarainvaliokunta tuli hä- van rakentamiseksi, kun ei tiedetä vielä kus- 19772: nen lausuntonsa jälkeen, nimittäin että hal- tannusarvioita eikä muitakaan lähempiä 19773: lituksen esitys olisi hylättävä. Ministeri yksityiskohtia. Se jos mikään olisi ollut 19774: Järvisen lausunnosta kävi selville, että juuri harkitsematon teko, puhumatta:kaan 19775: tämä viidettäkymmentä vuotta vanha laiva siitä, että muodolliselta kannalta valiokun- 19776: näillä korjauksilla saataisiin kestämään nalla tuskin on oikeuttakaan ottaa tällaista 19777: 356 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19778: --------------------------~--------~ ·~------------------------------ 19779: 19780: aloitetta lisäyksen tekemiseen varsinaiseen erotetuksi. Tämä ei myöskään estä, etteikö 19781: budjettiin. valtio silti voisi ryhtyä rakentamaan uutta 19782: Minusta tuntuu, mitä asialliseen puoleen laivaa siihen tarkoitukseen, mihinkä Val- 19783: tulee, että epäilemättä olisi parempi raken- vojaa täiliän saakka on käytetty, koska joka 19784: 'taa uusi laiva ja antaa vanha laiva meren- tapauksessa Valvoja ei voi enää jatku- 19785: mittausretkikunnan käytettäväksi ja kehoit- vasti suorittaa sitä palvelusta sentähden, 19786: taisin hallitusta, jos se tahtoo viedä tätä että, kuten valiokunnassakin sanottiin, Val- 19787: asiaa eteenpäin, ryhtymään toimenpiteisiin voja ei kykene murtamaan muuta ikuin 19788: kysymyksen ratkaisemiseksi tällä tavalla. 4 tuuman paksua jäätä, jolloin se tietysti 19789: ei pääse luotsiasemille. Tässä on kuitenkin 19790: Ed . .~Rosenberg: Kyllä minä olen vielä eräs seikka, johon tahtoisin kiinnit- 19791: siinä käsityksessä, että jos valtiovarainvalio- tää huomiota. Kauppaministeri väitti, että 19792: kunnassa olisi annettu asiasta kaikinpuoli- laivan korjauksesta ei olisi tehty sopimusta, 19793: nen selvitys, niin ei olisi käynyt, niinkuin mutta kun laiva kuitenkin on nostettu te- 19794: ed. Talas sanoi: toisin sanoen ei olisi tullut lakalle ja työn alkutoimenpiteisiin on ryh- 19795: eduskuntaan tälläkään kertaa semmoista dytty, niin täytyy kai silloin edellyttää, 19796: mietintöä, josta ei olisi löytynyt vasta:lau- että vaikkakaan kirjallista. sopimusta ei ole, 19797: setta. Mutta asia oli niin, ettei ainakaan niin jonkunlainen välipuhe kai täytyy olla 19798: allekirjoittaneella valtiovarainvaliokunnassa telakan kanssa, koska siellä työhön on ryh- 19799: ollut selvyyttä siitä, että laiva oli jo nos- dytty ja tämä on tapahtunut, ·ennenkuin 19800: tettu telakalle, vielä vähemmin siitä, että oli asia joutui valtiovarainvaliokuntaan ja oi- 19801: telwkalla jo ryhdytty alkutöihin korjausta keastaan myös budjetin ulkopuolella. Mutta 19802: varten. Srkäli kuin telakalla työskentele- niinkuin sanottu, koska tässä tilanteessa 19803: vät työläiset ovat ilmoittaneet, on laivasta ollaan, niin minusta kyllä tuntuu, että töitä 19804: nostettu kattilat ja ryhdytty muihin sellai- olisi jatkettava. Minä ehdotan senvuoksi, 19805: siin esitöihin, jotka edellyttävät työn lop- että laivan jatkuvaan korjaukseen myön- 19806: puun saattamista, joten näin ollen olisi va- nettäisiin 450,000 mk. 19807: roja myönnettävä niin paljon, että korjaus Kauppa- ja teollisuusministeri Järvi- 19808: voidaan suorittaa loppuun. Se väite, että n en: Ainoastaan muutama sana, vaikka 19809: laiva on jo siksi vanha, ettei sitä enää kan- tulen tänne puhujalavalle. Ed. Taiaan ja 19810: nata korjata, ei kyllä pidä paikkaansa; sillä ed. Helon esityksen johdosta on minun sa- 19811: vähäiselläkin asiantuntemuksella kuin mi- nottava, että minun täytyy muodostaa kä- 19812: nulla on, luulen, vaikkakin laiva onkin sitykseni siitä, mitenkä valtiovarainvalio- 19813: vanha, ei sitä silti, jos se muuten on hyvin kunta on tätä asiaa harkinnut valtiovarain- 19814: hoidettu, ja niinhän valtion hallussa ole- valiokunnan mietinnön motiiveista, ja 19815: van laivan täytyy olla, tarvitse hylätä sen nämä motiivithan nyt ovat, että merenkul- 19816: vuoksi, vaikkakin sen elinikä on ollut ver- kuhallitus voi toistaiseksi tulla toimeen sen 19817: rattain pitkä. Mutta on ymmärrettävä, käytettävänä nykyjään olevilla aluksilla. 19818: että siihen tarkoitukseen, mihinkä laivaa Olen esittänyt, mitä merenkulkuhallitus 19819: tähän saakka on käytetty, sitä tuskin enää tästä itse ajattelee. Mutta kun toisekseen 19820: voidaan käyttää. Toiselta puolen täällä on sanottu, ettei ole välttämätöntä lisätä 19821: jo on huomautettu siitäkin, että lai- merenkulkuhallituksen liikkeessä olevien 19822: vaa voidaan käyttää sellaiseen tarkoituk- laivojen lukua, olen osoittanut, että tässä 19823: seen kuin merenmittauksen toimeenpa- ei ole ikysyunys mistään lisäämisestä. Ja kol- 19824: noon y. m., jossa tapauksessa korjaus voi- mas motiivi on sitten, että asia ei ole niin 19825: daan suorittaa loppuun, silmälläpitäen kiireellinen, ettei sitä voitaisi lykätä 1930 19826: että laiva korjataan juuri tällaista tarkoi- vuoden tulo- ja menoarvion yhteyteen. 19827: tusta varten, jolloin tietysti korjauskus- Olen koettanut osoittaa, että se on kiireel- 19828: tannukset tulevat pienemmiksi. Varojen linen. 19829: myöntämisestä olisi se etu, että laivan ei 19830: tarvitse seistä turhaan telakalla, jolloin tie- Ed. R e i n i k k a: Kun kysymyksessä 19831: tysti joudutaan maksamaan telwkkavuok- oleva asia oli ensimmmsessä käsitte- 19832: ria, ja että samalla kertaa työläiset saisi- lyssä valtiovarainvaliokunnassa, jossa herra 19833: vat telalk:alla jatkaa työtään, koska ainakin kauppaministeri oli myöskin asiantuntijana 19834: osa heistä päinvastaisessa tapauksessa tulee selostamassa asiaa, niin siitä keskustelusta, 19835: ,,Vailvojan" korjaus. 357 19836: 19837: mikä asiassa asiantuntijalausuntojen jäl- uudet pannut. Noin 450,000-500,000 19838: keen valiokunnassa syntyi, sain mii1ä:kin to- markan korjauksella sitä voidaan käyttää 19839: della sen aivan saman käsityksen, kuin merenmittaukseen ja sillä alalla me juuri 19840: minkä ~msimmäisessä puheenvuorossa ed. tarvitsisimme lisää laivoja, sillä merenmit- 19841: Talas täällä mainitsi, nim. että valiokun- tausretkikuntia olisi saatava lisää, kuten 19842: nassa ei yhtään ollut erimielisyyttä siitä, herra Sergeliuskin tietää asian olevan. Ja 19843: ettei tällainen laiva kysymyksessäolevaa senvuoksi minusta tuntuisi olevan järke- 19844: tarkoitusta varten olisi aivan välttämätön, vämpää tuota tarkoitusta varten toimittaa 19845: mutta siitä, kuten täällä on jo sanottu, ol- laivassa korjaukset ja sitä tarkoitusta var- 19846: tiin erimielisiä, onko tämä asia tarkoituk- ten, jota hallituksen esitys tarkoittaa, ra- 19847: senmukaisimmalla tavalla hÖidettu hyväk- kentaa todella aivan uusi laiva ja uhrata 19848: symällä hallituksen esitys 870,000 markan siihen 3-4 milj. mk. 19849: määrärahan myöntämisestä Valvojan kor- Mitä sitten ed. Rosenbergin puheeseen 19850: jaamiseen vai olisiko rakennettava uusi tulee, minä tahtoisin huomauttaa, että hal- 19851: laiva. lituksen esityksen perusteluista kyllä käy 19852: Kun ottaa huomioon, että tämänluontoi- selville, että tämä Valvoja on otettu jo ke- 19853: sien laivojen iäksi tavallisesti merimiespii- sällä telakalle ja tietysti kun laiva otetaan 19854: reissä katsotaan 30-40 vuotta ja kun tämä telakalle, on aina telakoimiskustannuikset 19855: alus, kuten täällä useat puhujat ovat jo maksettavat eikä tällaista tarkoitusta var- 19856: maininneet, on jo lähes 50 vuotta vanha, ten minkään hallituksen tarvitse eduskun- 19857: niin täytyy asettaa hyvin epäilyksenalai- nalta tulla mitään määrärahoja pyytä- 19858: seksi, onko taloudellisestikaan viisasta enää mään. Jos kerran tarkastuksessa ei laivaa 19859: tällaista vanhakonstruktionista laivaa, joka hyväksytä käytettäväksi esim. siksi, että 19860: alkujaan ei ole tätä tarkoitusta varten tehty, pannut ovat kelvottomat, kuten Vaivojaan 19861: ruveta korjaamaan tätä tarkoitusta varten, nä:hden on käynyt, että 17 päivän touko- 19862: vai eikö sittenkin olisi viisaampaa, kuten kuuta jälkeen sen käyttö on kielletty, niin 19863: täällä on mainittu, uhrata muutama mil- silloin on ollut luonnollista, että laiva on 19864: joona lisää ja laittaa tätä tarkoitusta var- otettu telakalle. Mutta niitä korjauksia, 19865: ten laiva, joka todella voi sen työn, mikä joita hallitus esittää, ei luonnollisesti voida 19866: sen tehtäväksi tulee, kunnolla suorittaa. siellä suorittaa ennenkuin eduskunta kysy- 19867: On katsottava ettei käy aivan sama:Ua ta- myksessä. olevat rahat myöntää. 19868: valla kuin tarkastusalus Kompassille, j'Osta Kaiken edelläsanomani perusteella minun 19869: hallituksen esityksessä mainitaan jo jota täytyy sanoa, että järkevintä näyttää ole- 19870: myöSkään ei ole rakennettu talvialukseksi, van hylätä tällä kertaa hallituksen esitys 19871: mutta joka rkui'tenkin on välttävästi vah- ja toivoa, että hallitus hoitaa tämän asian 19872: vennettu •jäåssä )kulkua rvarten - kuten niitä suuntaviivoja myöten, joita o'len tässä 19873: Valvojakin - ja joka on määrätty .huoleh- koettanut esittää. 19874: timaan laivaEikenteen turvaamisesta ilinä 19875: talvena Helsingin luotsipiirissä, vaikkakaan Ed. Huttu n en: Ed. Taiaan ja samoin 19876: tällainen alus ei luonnol'lisesti voi täyt- myös ed. Sergeliuben lausunnoista kävi sel- 19877: tää kail&ia Helsingin luotsipiirissä talvis- ville, .että laivankorjwustöissä olisi ryhdytty 19878: aikaan esiintyviä vaatimuksia. Tällekin jo niin pitkälle, että m. m. pannut on otettu 19879: laivaUe kävi Porkkalassa niin onnettomasti, laivasta pois. Se mielestäni edellyttää, että 19880: että kun laiva pantiin jäänreunaan kiinni silloin hallituksella on täytynyt olla jo 19881: ja laivan ja jäänreunan vä!liin pantiin enempi kuin jotain sellaista yleistä suunni- 19882: korkkipussi, ettei jääreuna paha:sti han- telmaa, miten korjaus tehdään. Se edellyt- 19883: kaisi laivaa, niin kun tuli jään puris- tää, että hallituksella olisi täytynyt olla sil- 19884: tus, painoi se korkkipussin rautalevyn loin jo jotain s01pimuksia laivan korjaaja- 19885: läpi. S81Illoin voi käydä V alvojalle, joka yhtiön kanssa. Kun ed. Talas teki tätä 19886: lienee paljon huonompi laiva, kun on lähes koskevan kysymyksen herra kauppaministe- 19887: 50 vuotta vanha. (Ed. Sergelius: Ja rille, niin minä en ole huomannut, että tä- 19888: uudelle myös!) Mutta tätä laivaa voidaan hän olisi vastattu selv.ästi. Minä odottaisin, 19889: vielä aika huomattavan ajan kyllä käyttää että herra kåuppaministeri ilmoittaisi, onko 19890: toisiin tarkoituksiin toimittamalla siinä sopimuksia telhty ja minkälaisia. Jos on 19891: välttämättömiä korjauksia m. m. panemalla sellaisia sopi.mukisia tehty, että ky:seessä 19892: 358 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 19893: ------ 19894: 19895: oleva määräraha tulisi käytettäväksi, jota tätä ehdotusta ed. Järvisen ehdottlkooksi. 19896: nyt esitetään, niin se minusta hyvin suuresti Edelleen on ed. Rosenberg ed. Virran kan- 19897: muistuttaa erästä laivatilausta pari vuotta nattamana ehdottanut, että hallituksen esi- 19898: takaperin. Ja edusk<unna:n, ollakseen joh- tys muut.en hyväksyttäisiin, mutta että mää- 19899: donmukainen, .pitäisi v.etää a;siassa saman- räraha otettaisiin 450,000 markaksi. Kut- 19900: laisen johtopäätöksen kuin silloinkin. sun tätä ehdotusta ed. Rosenbergin ehdo- 19901: tukseksi. 19902: Kauppaministeri J ä r v i n en: Tähän 19903: voin vastata, että ei ole mitään ·sopimusta Selonteko myönnetään oikeaksi. 19904: tehty. 19905: Ensimmäinen varapuhemies: 19906: Ed. V i r ta: Kun tätä kysymysHi valio- Ehdotan meneteltäväksi äänestyksessä niin, 19907: kunnassa käsiteltiin, lausuin jo silloin epäi- että ensin ään€Stetään ed. Järvisen ja ed. 19908: lykseni siitä, oliko se kanta, jonka valio- R.osenhergin ehdotuksen välillä ja voittanut 19909: kunta otti tässä kysymyJ\'sessä, aivan oikea pannaan vastaehdotukseksi valiokunnan 19910: vai ·ei. Mutta valiokunnassa jaosto yksimie- mietinnölle. 19911: lisesti esitti hallituksen esityksen hylättä- Menettelytapa hyväksytään. 19912: väksi. Minä kuitenkin omasta puolestani 19913: katselen tätä asiaa siinä valossa, että mitään Xänestykset ja päätös: 19914: päteviä perusteita ei mielestäni valiokun- 19915: nankaan taho1ta ole esitetty siihen, että hal- 1) Äänestys ed. Rosenbergin ja ed. Järvi- 19916: litukse:nj esitys kaikissa suhteissa olisi hyl- ,sen ehdotuksen välillä. 19917: käämisen arvoimm. Minä sen lisäk,si kat- 19918: selen tätä kysymystä myöskin työttömyys- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 19919: kysymyksenä, sellaisena kysymyl\!senä, jossa Rosenbergin ·ehdotuksen, äänestää ,jaa''; 19920: ainakin osa työläisiä, jotka työskentelevät jos ,ei'' v:oittaa, on ed. Järvisen ehdotus 19921: sillä tela,kalla, j.ossa tätä laivaa korjataan, hyväksytty. 19922: joutuvat entisten työttömäin lisäksi työttö- 19923: myyteen, ja sekin seikka painaa minun mie- Ensimmä.inen varapuhemies: 19924: lestäni jotain tätä asiaa ratkaistaessa. Äänestyksessä on annettu 67 jaa- ja 67 ei- 19925: Kun mielestäni täällä ·ed. H€lo on jok- ääntä, 8 tyhjää; poissa 57. 19926: seenkin perusteellisesti lausunut ajatuk- Ensimmäinen varapuhemies: 19927: sensa siitä, ·että tätä laivaa voitaisiin hyvin Koska äänet ovat menneet tasan, on toimi- 19928: käyttää merenmittausretkikunnan tarkoituk- tetta avoin lippuäänestys. 19929: siin ja että tähän tal'lkoitukseen laivan kor- 19930: jaaminen ei mahdollisesti vaadi niin paljon Äänestysesitys luetaan uudestaan. 19931: mää,rä.rahaa, kuin ko~jaaminen vaatii siihen 19932: tarkoitukseen, mihin hallitus laivaa on aja- ,J·aa" äänestävät seuraavat edustajat: 19933: tellut käytettäväksi, sen vuoksi yhdynkin 19934: kannattamaan ed. Rosenb&gin tekemää eh- Aaltio, Aalto, J. F., Aalto-Setälä, Ales- 19935: dotusta, että tällä kertaa tarkoitukseen talo, Arffman, Bryggari, Fahler, Furu- 19936: myönnettäisiin pienempi määräraha, ja että hjelm, R., Ha.tva, Heikkinen, Helo, Huttu- 19937: hallitus saisi tällä määrära;halla alkaa val- nen, Hämäläinen,. Hänninen, Hästbacka, 19938: mistuttaa laivaa sellaiseksi, että sitä voitai- Isaksson, Junes, Jutila, Kankkunen, Kemp- 19939: siin käyttää merenmittausretkikunnan tar- pi, Kinra, Koivisto, Kuisma, Kukkonen, 19940: peisiin, ja että hallitus myöhemmin antaisi Ku1mala, Lautala, Lehikoinen, Lehtinen, Y., 19941: esityksen uuden laivan rakentamisesta sii- Leinonen, Leppälä, Linna,. J., Myllymäki, 19942: hen tarkoitukseen, mikä tästä laivasta on L., Mäkelä, Niil~selä, Niukkanen, Nurmes- 19943: täUä kertaa ajateltu. niemi, Paasonen, Paavilainen, Pek<kala, E., 19944: Perälä, Pilppula, Pitkänen, Puittinen, 19945: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ramstedt, Rantala, Reinikka, Rosenberg, 19946: Ryynänen, ,Saarinen, E., Savolainen, Schau- 19947: Ensimmä,inen vara•puhemies: man, Seppälä, Strengell, Talhell, Talas, Tan- 19948: Keskustelun kuluessa on ed. Järvinen ed. ner, ·Tarkkanen, T;oivon{ln, Tuomivaara, 19949: Ser.geliuksen kannatta;mana ehdottanut, eHä Turunen, -Welling, Vertanen, ;virta ja 19950: hyväksyttäisiin hallit:nksen esitys. Kutsun Voionmaa. 19951: lKansll!kou1utalon rakentaminen Pal'lkkinan piiriin Petsamossa. 359 19952: 19953: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Järvi- 19954: sen ehdotuksen. 19955: Aalto, A., Ainali, Ampuja, von Born, 19956: Broman, Bäck, Colliander, E1skola, Estlan- A1sia on loppuun käsitelty. 19957: der, Forsberg, von Frenckell, G~bhard, 19958: Gummerus, Hakala, K., Hakkila, Halonen, 19959: Harvala, Härmä, Inborr, Itkonen, Jacobs- 7) Ehdotus määrärahan myöntämisestä kan- 19960: son, Jokinen, Jussila, Järvinen, Kariniva, sakoulutalon rakentamiseksi Parkkinan 19961: Karjalainen, Kauranen, Keto, Eomu, Kon- piiriin Petsamossa; 19962: tio, Kopsa, KuUberg, H., Kuokkanen, Kuu- 19963: liala, Kuusisto, I.. atvala, Lehtinen, E. W., Hallituksen esityksen n :o 4 johdosta laa- 19964: Lehtonen, Lindberg, Linna, K. E., Lohi, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19965: Luostarinen, Malkamäki, Malmivaara, Man- 5 esitellään ainoaan käsittelyyn. 19966: tere, Moilanen, Molin, Mustakallio, Neiti- 19967: niemi, Oksanen, Paasivuori, (Pekkala, lM., Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 19968: Pensas, P·enttala, Pulkkinen, Reinikainen, valti.ovarainvaliokunnan mietintö n :o :5. 19969: Ryti, Saar·elainen, ISaa·rinen, P ., Sal1lstein, 19970: Salo, Seppänen, Sergelius, Setälä, Suokas, KeS'kustelu: 19971: Särkkä, Tervo, Tolonen, Torppa, Tukia, 19972: Tuomioja, Turja, Typpö, Vainio, V alta, A., Ed. P a a s on en: Valtiovarainvaliokunta 19973: Valta, K., Vesterinen, Wiik ja Österholm. on hyväksynyt hallituksen esityksen !koulu- 19974: talon rakentamisesta Parkkillan kylään Pet- 19975: Poissa ovat seuraavat 55 edustajaa: samossa, mutta kuten 'Valiokunnan pe- 19976: rusteluihin liitetty 'laskelma osoittaa, tu- 19977: Aarnio, Ailio, Asikainen, Furuhjelm, A., lee tämän rakennuksen .rakentaminen siellä 19978: Hakala, A., Hannula, M., Hannula, U., tavattoman kalliiksi, noin 440 mk. kuutio- 19979: Haverinen, Heikkilä, Helenelund, Hurme, metriltä. Tämä on niin kallis rakennuskus- 19980: lkola, Ingman, Jauhonen, Jern, Junnila, tannus kuin kivitalon rakentaminen Helsin- 19981: Juutilainen, Kalliokoski, Koivulahti-Lehto, gissä tulee maksamaan. Kun hallituksen 19982: Koivuranta, Koponen, Kullhe.rg, B., Kylän- ·esityksen pel'lusteluissa ~sanotaan, että on 19983: pää, Lahdensuo, L·ehtokoski, Leino, F. J., tark;oitu!ksena rakentaa puinen kouluraken- 19984: Leino, J., Liedes, Luoma, Muhonen, Mylly- nus, tahtoisin minä kiinnittää hallituksen 19985: mäki, K., Nikkanen, Nukari, Palmg.ren, huomiota siihen, olisiko puisen kouluraken- 19986: Pasten, Pennanen, .Raatikainen, Rantanen, nuksen rakentaminen Petsamoon tarkoituk- 19987: Rapo, Riihimäki, Rydman, Ryömä, Sa.venius, seniilJUJkainen. Petsamossa ei ole lähiseutu- 19988: Sillanpää, Sinkko, Sventorzetski, Tainio, villa rakennustarpeita saatavissa, vaan ovat 19989: T.åg, U11pilainen, W aljalclra, Vehkaoja, Ven- ne kuljetettavat hyvin ,pitkien ja vaikeitten 19990: nola, Vi:huri, Virkkunen ja Åkerblom. matkoj.en takaa. Sen lisäksi ei puu liene 19991: erikoisen sopiva rakennusaine Jäämeren 19992: Puh e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu rannalla, jossa ilmasto ~on tavattoman kostea. 19993: 64 jaa- ja 79 ei-ääntä. Minä sentähden haluaisin esittää hallituksen 19994: harkittavaksi, eikö jokin muu mkennusaine 19995: tätä koulutaloa va•rten olisi sopirvampi, ja 19996: Eduskunta on sii,s hyväksynyt ed. Järvi- mielestäni pitäisin sementtitiilirakennusta 19997: sen ehdotuksen. tarkoitukseen sopivi:mpana. Sementtitiilistä 19998: rak.entaminen olisi siinä suhteessa edulli- 19999: 2)' Äänestys valtiovarainvaliokunnan eh- sempi, ettei tarvitsisi kulettaa paikalle 20000: dotuksen ja ed. Järvisen ehdot,llksen välillä. muuta rakennusainetta kuin sementtiä, sillä 20001: toista, nimittäin tal'koitiUJ\iseen sopivaa hiek- 20002: Joka hyväkisyy valtiovarainvaliokunnan kaa siellä on riittävästi saatavissa. Myöskin 20003: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- olen tullut huomaamaan, että puiset raken- 20004: taa, on ed. Järvisen ehdQtus hyväksytty. nukset J·äämeren rannalla ovat siinä suh- 20005: teessa heikkoja, että ne eivät tahdo kestää 20006: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Jäämeren ilmastoa. On hyvin vaikea raken- 20007: 48 jaa- ja 79 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 67. taa sillä tavalla, .että puinen rakennus olisi 20008: 360 Perjantaina l p. maaliskuuta 1929. 20009: 20010: lämmin, vaan tahtovat nämä rakiennukset panna merkille, joista voi vetää johtopää- 20011: pakostakin tulla vetoisia. Silloin kuin töksiä siitä, mitä tarkoituksia varten tämä 20012: Jäämeren pohjoiset tuulet puhaltavat, ei laitos turisi o~emaan. Siinä m. m. maini- 20013: minkäänlaisilla lämmitysvälineillä tahdota taan, että tuon neuvoston tarkoituksena tu- 20014: saada talvisaikana rakennuksia pysymään lisi olemaan ,kansan toimeentulon ja kan- 20015: lämpiminä. Tässäkin suhteessa olisi se- sallisen työn jatkumisen turvaaminen 'ja 20016: menttitiilen käyttäminen ,ralk:ennusaineena edelleen maataloustoiminnan ja elintarve- 20017: edullisempaa, puhumgtttakaan siitä, että tätä tuotannon ylläpitämistä, e11ntarpeiden, polt- 20018: rakennusainetta käyttämällä .rakennus tu- toaineiden, vaatteiden y.m. tarvikkeiden ku- 20019: lisi pitkäaikainen ja kestävä ja joka suh- lutuksen säännöstelyä, monenlaisen avus- 20020: teessa muutenkin tarkoituksenmukainen. tustoiminnan järj·estelyä" y. m. semmoista. 20021: Näistä mainitsemistani kohdista käy sel- 20022: Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. ville, että eräissä suhteissa tällä laitoksella 20023: nähtävästi tulisi olemaan erittäin tärkeä 20024: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- merkitys. 0 len aikaisemmin tämän asian 20025: kunnan ·ehdotuksen. esillä oHessa lausunut sen käsityksen, että 20026: jotain toimenpiteitä luonnollisesti tälläkin 20027: .Asia on loppuun :käsitelty. alalla täytyisi ol[a, silloin kuin aseelli- 20028: sesti varustaudutaan, niin taloudellisesta- 20029: kin puo,lesta on huolehdittava. Ja minä. 20030: 8) Ehdotus määrärahan myöntämisestä toi- tämän mainitsen erikoisesti senvu6ksi, 20031: menpiteitä varten taloudellisen puolustus- että mainitsemistani kohdista käy sel- 20032: valmiuden järjestämiseksi. ville se, että jos syntyy tuommoinen olotila, 20033: sotatilanne, että sen tuottamasta kurjuu- 20034: Hallituksen esity;ksen n :o 14 johdosta laa- desta taloudellisessa suhteessa joutuu luon- 20035: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o nollisesti tässäkin tilanteessa kaikista eniten 20036: 6 esitellään a i n o aan k ä: s i t te 1 y y n. kärsimään vähäväkinen väestö, lyhyesti sa- 20037: noen tältä kanna:lta katsoen olisi luonnolli- 20038: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- sesti jonkinmoista järjestelyä oleva. Mutta 20039: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6. minusta tuntuu liioitellullta se, että nyt 20040: tätä toimenpidettä varten muodostetaan 20041: Keskustelu : 20042: erilminen pysyväinen virasto, joka to- 20043: sin ei markoissa valtion suuressa menoar- 20044: Ed. P u i t t i n e n: Viime syksynä edus- viossa tee ihmeitä, mutta joka tapauksessa 20045: kunta kaksi kertaa hylkäsi taloudellisen tästä tulee virasto, ja virasto, jonka menot 20046: puolustusneuvoston perustamisen, mutta eivät tule pysähtymään siihen, missä muo- 20047: nyt tämä !kysymys on taas uudelleen täällä dossa valiokunta nyt sen ehdottaa. Se on 20048: esillä. Kun viime syksynä asia oli esillä, epäilemättä alkua, joka vä:hitelle:n, kuten 20049: silloin se tuli hylätyksi pääasiallisesti sen- kaikilla muillakin aloilla nähdään, rupeaa 20050: vuoksi, että se oli niin perin huonosti val- paisumaan. Onko nyt oikein, ~että tiimmöi- 20051: mistettu, ettei siitä saanut minkäänlaista nen verrattain kalliiksi tuleva virasto jat- 20052: käsitystä sen tarkoituksista. Mitä tulee nyt kuvasti tarkoitusta varten tulee olemaan, 20053: kyseenalaiseen ·esitykseen, niin hallituksen tietämättä edes läheskään sitä, onko tuo ti- 20054: esityksen perusteella tosin kyllä saa hiukan lanne, jota varten varustaudutaan, orrko se 20055: laajemman käsityiksen sen tarkioitusperistä. sadan v-uoden päässä eteenpäin, vai onko se 20056: Mutta kun minä ·O'len asettunut tässäkin kahdensadan vuoden päässä eteenpäin vai 20057: muodosa sitä vastustamaan, niin se johtuu minkä ajanjakson päässä se on, mutta tämä 20058: siitä, että käsitykseni mukaan edelleenkin virasto vain aina on olemassa. Minä luuli- 20059: tämä asia on huonosti valmisteltu. Sillä sin, että edellämainitsemani suunnitelma ja 20060: tämän esityksen mukaan ei saa eduskunta suunnittelut voitaisi1n, jos hyvin järjestet- 20061: liioin minkäänlaista kuvaa tuosta niin suur- täisiin, paljon pienemmillä kustannuksilla 20062: merkityksellisestä laitoksesta, joka ·tässä saada ailkaan. 20063: aiotaan perustaa. On puolustettu tätä toimenpidettä sillä, 20064: Kuten ·sanottu, nykyisen ,hallituksen esi- että kaikissa maissa on jollalkin tavalla jär- 20065: tyksen perusteluista eräitä piirteitä voi j·estetty sotatilan varalta m. m. taloudellis- 20066: Taloudellinen puolustusvahniu1l. 361 20067: 20068: takin elämää. Lienee kylläkin totta, että tään sanontavaltaa, jos hallituksen esityk- 20069: eräillä taJVoilla useimmissa maissa lienee sen perustelut vähänlkin pitävät paikkaansa. 20070: järjestetty, mutta se esikuva, mikä meillä Minä valtiovarainvaliokunnassa, kun ase- 20071: tässä nyt aijotaan ottaa käytäntöön, se on tuin vastustamaan niin suuressa muodossa 20072: saatu Ruotsista. Ruotsissahan joku aika niitä menoja, jotka laitoksista johtuvat, 20073: takaperin järjestettiin tällä tavalla asia ja tein vähennysvaatimuksia, esitin samalla pe- 20074: nyt ~tämä esimerkki on sieltä otettu. Minä rusteluissa lausuttavaksi, - että jos kerran 20075: luulisin, että meillä ei orisi syytä ottaa sitä eduskunta päättää tämmöisen laictoksen pe- 20076: tässä muodoss_a, varsinkin kun sen menot rustaa -, niin minusta olisi oikein, että 20077: tulevat huomattavan kalliilksi. kulutusosuuskunnat ja Suomen ammatti- 20078: Mutta minulla on, paitsi näitä kustan- järjestöt vedettäisiin varsinaisten jäsenten 20079: nuksi:sta johtuvia epäilyjä, tähän neuvos- joukkoon. (Vasemmalta: Ei koskaan!) Se 20080: toon nähden, muitakin epäilyiksiä o1emassa. on kyllä kommunistien mielestä niin, mutta 20081: Minä jo mainitsin, että edus'kuntahan ei se ei ole työläisten kannalta katsoen niin. 20082: saa tämän esityksen perusteella minkään- Tä1löin sattui erinomaisen kuvaava näy- 20083: laista sd~ää siitä, millä tavalla tämä aio- telmä: kokoomuspuolueen edustajien ta- 20084: taan järjestää. Komitean, joka aikanaan on holta selitettiin tarkoitus, minkä vuoksi 20085: tehnyt suunnitelman tässä, ja näh!täväisti näin täytyi tehdä, ja selitettiin avoimesti, 20086: tämän komitean suunnitelman pohjalla jär- 'että turha on ottaa ammattijärjestöä varsi- 20087: jestetään tämä kysymys, sen jälkeen kuin naisten jäsenten joukkoon, sil:lä sieltä saa- 20088: eduskunna~ta on saatu siihen lupa, komi- daan kommunistit vaan vastustamaan toi- 20089: tean ehdotusten mukaan tässä neuvostossa menpiteitä. Ja kulutusosuuskunnista saat- 20090: tulee olemaan varsinaisia jäseniä eräiden rtaisi tulla joku sosialidemokraatti, joka sa- 20091: ministeriö,iden, Suomen Pankin ja tärkeim- malla tavalla vastustaisi, ja annettiin ar- 20092: pien teollisuuslaitoksien edustajia. Komi- vata, että sotatilanteen sattuessa tämmöi- 20093: tean suunnitelmasta huomaa, että sitten va- sessä:kin tapauksessa suurilla kansanjou- 20094: rajäsenten jouJkko on paljon suurempi kuin koilla ei saa o'lla mitään sanontavaltaa näi- 20095: varsinaisten jäsenten joukko ja että vara- hin asioihin nä:hden muuta kuin olla mas- 20096: jäsenten jouldroon komitean mielestä on sana. Mutta kummallinen yhteisriutama 20097: otettu ne 'toisarvoisemmat tuotanto- ja teol- tässäkin asiassa syntyi valiokunnassa. Kom- 20098: lisuus- ynnä kulutuslaitoksetkin huomioon. munistiset edustajat Rosenberg ja Virta 20099: Komitean suunnitelmasta saa sen käsityk- nousivat kokoomusedustajain kanssa yh- 20100: sen, että komitea ei ole oikein johdonmukai- dessä ja vielä kiihkeämmin kuin kokoomus- 20101: sesti ajate'llut tätä asiaa, ja jos nyt tämän edustajat vastustamaan ehdotustani väittä- 20102: esityksen muka:an tulee neuvosto peruste- mällä, että työläisillä ei saa olla muuta kuin 20103: tuksi, niin minä pidän sen vahinkona. massan; oikeus sotatilanteenkaan saHuessa 20104: Äsken perusteluista mainitsemastani koh- tämmöisiinkään toimenpiteisiin nähden. 20105: dasta huomattiin, että sen tehtävänä on Mielipiteet siis heillä käyvät yhteen, mutta 20106: m. m. kulutuksen järjestäminen sotatilan- minusta ei, jos ikerta neuvosto perustetaan, 20107: teen sattuessa. Nyt on käynyt niin, että se ole yhdentekevää, sillä minä lähden siitä, 20108: komitean suunnitelmien mukaan m. m. Suo- että jos se perustetaan, niin oikeastaan mie- 20109: men kulutusosuuskunnat ovat jääneet vii- lipiteeni mukoon pitäisi tämmöinen neu- 20110: meisinä varajäsenten joukkoon, siis aivan vosto valita suhtee1lisilla vaaleilla ja varata 20111: toisarvoisina tekijöinä. Edelleen on kunnian tähän myös suurelle kansanosaUe sanonta- 20112: saanut myöskin Suomen ammattijärjestö valtaa ja asiain seuraamisoikeutta. 20113: tässä joukossa, mutta kaikista viimeisim- Kun 1zyt hallitUJksen ehdottamassa muo- 20114: pänä. Jus nyt sotatHanteen sattuessa, kuten dossa ei ole laisinkaan takeita siitä, josta 20115: hallituksen esityksen perusteluissakin käypi minä edellä olen maininnut, toisaalta se tu- 20116: selville, säännöste1lään !kulutusta, niin huo- lee vain lisäämään valtion menoja, jotka 20117: ma~taan, että nuo suuremmat kulutusosuus- saaritavat nousta kuten luonuolilista on suh- 20118: kunnat ovat jätetyt asemaan, joilla ei neu- teettoman suuriksi ja toisaalta, että siitä 20119: vostossa ole mitään tekemistä, sillä neuvos- tulee vaan tuommoinen suljettu laitos, jossa 20120: tossaihan asioista päättävät vain varsinaiset vain päättävät kokoomusraisten ja kommu- 20121: jäsenet, varajäsenet voivat olla vain jaos- nistien mielipit'een mukaan eräät vissit pii- 20122: toissa, mutta niillä ei neuvostossa ole mi- rit, niin minä en voi olla mukana siinä. 20123: 46 20124: 362 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 20125: 20126: Senvuoksi mma pyydän:kin ehdottaa valio- paljon lentokoneita, tykkejä ja tankkeja, ja 20127: kunnan mietintöön liitetyn I vasta,lauseen että niitä kaikkia voitaisiin omassa maassa 20128: mukaisesti esityksen hylättäväksi. valmistaa, joita varten tehtaita on laitettu. 20129: Meidän mielestämme, kuin asiat kulkevat 20130: Ed. Virta: Käsiteltävänä oleva halli- tähän suuntaan, on meidän työväen ja ta- 20131: tuksen esitys tarkoittaa n. s. taloudellisen lonpojan edustajina ennen kaikkea tehtävä 20132: sotavalmiuden järjestämistä tässä maassa. työtä tällaisen toiminnan vastustamiseksi. 20133: Esityksen tarkoituksena on ilmeisesti, joka Ei mielestämme ole oikein, että maassa 20134: käy hallituksen esityksen perusteluistakin jossa ei köyhimmän kansan hyvinvoinnin 20135: ilmi ja joka kanta myöskin valiokunnassa edistämiseksi, sen pohjakerrosten elämisen 20136: esille tuotiin, sodan varalta järjestää maan kohottamiseksi juuri panna tikkua ristiin, 20137: teollisuus ja muu teollinen elämä, sillä ta- että samaan aikaan yhä ja yhä annetaan 20138: voin että se olisi tarvittaissa helposti mobili- eduskunnalle esityksiä, jotka tarkoittavat 20139: soitavissa sotalaitoksen tarpeisiin, valmista- joko asetehtaiden perustamista tai sodan 20140: maan sotakalustoa ja muita murhavälineitä. varalta taloudellisten tai muiden sitä tar- 20141: Neuvoston tehtävänä on järjestellä muilla- koittavien järjestöjen ja virastojen lisää- 20142: kin aloi:lla sodan varalta asioita siihen suun- mistä ja valmistamista. Kun sotavarustelu- 20143: taan, että kaikki olisi niin väestöön kuin jen lisääminen ja sodan valmiuden järjestä- 20144: muuhunkin rnähden helposti järjestettävissä minen, tapahtukoon se millä alalla tahansa, 20145: sodan sattuessa sotatarkoituksia palve[e- lisää vain sodan vaaroja, ja on aina vain 20146: maan. Siis kerta kaikkiaan pyritään siihen, lisäämässä kapitalistien toiminnan var- 20147: että voitaisiin kietoa jopa työväkikin ja sen muutta sytyttääkseen sodan silloin kuin se 20148: taloudeUiset järjestöt ed. Puittisen mielipi- heidän riistoetujensa turvaamiseksi on heille 20149: teen mukaan palvelemaan militarismin tar- edullista, kun tämäkin hallituksen esitys 20150: koituksia sekä tekemään valmistelutyötä sii- tarkoittaa vain sodan vaaran lisäämistä ja 20151: hen suuntaan, että mahdollisimman pian ja valtion varojen myöntämistä sotavalmiuden 20152: tehokkaasti oltaisiin kaikin puolin valmiina järjestämisen hyväksi, ei työtätekevien kan- 20153: ryhtymään sotaan ja marssittaruaan maan nalta esitykseen nähden voi olla muuta kuin 20154: väestö tappotantereelle. yhtä mieltä siitä, että esitys on hylättävä 20155: Tämä esitys on vaan uusi rengas siinä kerta kaikkiaan. On mielestäni paikallaan, 20156: ketjussa, jota maan militarisoimiseksi on että tämän asian yhteydessä huomautetaan 20157: viime vuosina tässä maassa kiireellä toimeen- vallassa olevalle porvaristolle, .että on aika 20158: pantu porvarien ja sosialidemokraattien yh- jo luopua tällaisten yhä uusiiutuvien esitys- 20159: teisillä voimilla. Samaan aikaan tehdään ten antamisesta, joilla vain sotilasmenoja li- 20160: siis tätä militarisoimistyötä, kuin köyhempi sätään ja valmistetaan sodan vaaraa. On 20161: väestö on nähnyt tässä maa·ssa nälkää ja ryhdyttävä ,sovinnollisessa mielessä järjestä- 20162: työn puutetta ja kurjuutta, kuin pientalon- mään maan asioita siihen suuntaan, että 20163: poika ja työläinen on yhä enempi velkaan- naapurivaltioiden ja Suomen välillä asiat 20164: tunut ja huokaa raskaan verokuorman alla, voidaan ratkaista sovinnollista tietä, jotta 20165: joka vuodesta toiseen on vaan lisääntynyt. sotaan ei olisi mahdollisuuksia eikä sodan 20166: Täällä eduskunnassa ja hallituksissa ovat vaaraa olemassa. On lakattava kerta kaik- 20167: kaikki porvarit ja sosialidemokraatit yhä kiaan kulkemasta imperialististen sotajuo- 20168: vaan olleet lisäämässä työläisille tätä vero- nitteluvaltioiden talutusnuorassa ja ryhdyt- 20169: kuormaa ja velkataakkaa lisäämällä joka tävä ajamaan maassa rauhanpolitiikkaa sito- 20170: vuosi maassa veroja. Onhan tässä maassa malla yhä tehokkaampia siteitä naapurival- 20171: käytetty viime vuosina työläisiltä ja talon- ti~iden, ja erittäin Neuvosto-Venäjän 20172: pojilta kiskottuja verorahoja jopa tuhansiin kanssa muharrasian edistämiseksi. 20173: miljooniin markkoihin nousevia summia mi- Kun tätä asiaa valiokunnassa käsiteltiin, 20174: litarismin vahvistukseksi, juuri niitä varoja, esittivät siellä sosialidemokraattiset edusta- 20175: joita pakkohuutokauppojen uhalla veroilla jat, josta täällä ed. Puittinen mainitsi, että 20176: kiskotaan talonpojan ja työläisen kukka- tähän sotaneuvostoon, joka nyt järjestetään 20177: rosta. Porvarit ja heidän kannattajansa tätä sota-asiaa valmistamaan, valittaisiin 20178: sosialidemokraatit uskovat, että kaikki on vielä ammattijärj<estön ja K. K :n edustaja. 20179: hyvin, kun vaan saadaan paljon kivääri- ja Siis tähän sotahommaan vielä kiedottaisiin 20180: ruutitehtaita, hyviä panssariristeilijöitä, ammattijärjestö ja kulutusosuuskunnatkin. 20181: Taloudellinen puolustusva1mius. 363 20182: 20183: Minä pyytäisin sosialidemokraateilta kysyä, taman takaista elämää. Tähän pyritään 20184: ovatko he saaneet va1takirjan ammattijär- tälläkin lakiesityksellä. Se merkitsee nyt 20185: jestöitä ja kulutusosuuskunnilta valitakseen siis sitä, että täälläkin lopullisesti militaris- 20186: heidän puolestaan jäseniä tähän sotaneu- min hyväksi järjestellään asiat lopulliseen 20187: vostoon? (Ed. Rosenberg: Kyllä ed. Keto kuntoon. Jos edelleen seurataan sitä poli- 20188: sen antaa koSka tahansa!) Minä olen sitä tiikkaa mitä hallitukset tähän saakka ovat 20189: mieltä että tähän sotaneuvostoon te voitte noudattaneet, täytyy myöntää, että tämäkin 20190: valita sosialidemokraattisen puolueen edus- lakiesitys on aivan Joogillisessa suhteessa 20191: tajia, sillä kukaan rehellinen työläinen tuohon politiikkaan nähden. Mutta jos ha- 20192: tässä maassa ei ryhtyisi tällaisiin inhoitta- lutaan toista politiikkaa, sellaista nimittäin, 20193: viin porvarien sodan valmisteluhommiin. joka ei johda imperialistiseen sotaan, vaan 20194: Eikä teillä ole mitään oikeutta tähän sota- päinvastoin koettaa säilyttää kansan kädet 20195: hommaan sotkea vielä ammattijärjes'töä ja mahdollisimman vapaina tästä sodasta, 20196: osuuskuntia. koettaa kaikkia mahdollisia rauhallisia kei- 20197: noja päästäkseen siihen, että puolueetto- 20198: muus mahdollisimman suuressa määrässä 20199: Ed. R o s e n b e r g: Näinä päivinä tulee sä:ilytet:täisiin, niin silloin ei voida tällaisiin 20200: eduskuntaan valiokunnasta laki, jota kut- toimenpiteisiin ryhtyä kuin mihin tä:hän 20201: sutaan sotatilwlaiksi. Se laki sopeutuu mennen on ryhdytty ja jota tämäkin esitys 20202: mainiosti tähän lakiesitykseen, joka parhail- tarkoittaa. 20203: laan on käsiteltävänä. Tässä lakiesityk- Kun kysymys on tämänlaatuinen, on 20204: sessä mobilisoidaan maan palkkatyöläiset, syytä vähän lähemmin analysoida hallituk- 20205: talonpojat, sotaa varten ja myöskin teolli- sen esitystä päästäkseen jonkinlaiseen käsi- 20206: suus ja kaikkinainen tuotanto ylipäätään. tykseen mitä tällä esityksellä tosiasiallisesti 20207: Sotatilalaissa taasen määrätään, kutka sil- tarkoitetaan. Hallitus sanoo täällä, että 20208: loin tulevat määräämään näistä asioista ja laki on tähdellinen sentähden, että on val- 20209: siitä käy myöskin selville, että koko valta mistauduttava kansan toimeentulon ja kan- 20210: silloin joutuu jonkin määräävän upseerikli- sallisen työn jatkumisen turvaamiseen so- 20211: kin käsiin. Kun asid näin on, niin on sel- dan aikana. Mitä ensiksikin tämä merkit- 20212: vää, että tähän lakiesitykseen, joka nyt on see? Sanat kuulostavat sangen kauniilta ja 20213: käsiteltävänä, täytyy suhtautua sangen tar- päältä katsoen tuntuu siltä kuin näiden sa- 20214: kasti. Tämä lakiesitys, uskon, tulee vaikut- nojen takana piilisi hyvinkin humaaninen 20215: tamaan syvällisemmin kansan elämään kuin tarkoitus. Asia on kuitenkin - sen uskal- 20216: mikään sotaa tarkoittava toimenpide, minkä lan väittää - päinvastainen. Mitä merkit- 20217: eduskunta tätä ennen on hyväksynyt. Asia see kansan toimeentulo sodassa? Si'lloin 20218: ei suinkaan ole niin yksinkertainen kuin ed. kun joudutaan suureen sotaan, joka tällä 20219: Puittinen tahtoo uskotella itselleen ja muil- kertaa .tulee olemaan vaikutukseltaan pal- 20220: lekin. Ei ole kysymys vain jostakin tuo- jon syvempi kuin ennen ja jolloin sota- 20221: tannon järjestämisestä sodan aikana ja kin tulee olemaan paJjon vaikeampi ja ras- 20222: kaikkein vähimmin on tämä ymmärrettävä kaampi !kuin ennen, on etenkin sellaisen 20223: siten, että sotapulan vallitessa kansan toi- maan kuin rtämän uhrattava kaikki so- 20224: meentuloa rintaman takana turvattaisiin dan hyväksi. Ei ole enää aikaa ajatella 20225: säännöstelemällä siellä olevaa tuotantoa ja kansan toimeentuloa; rintaman takana on 20226: muuta senkaltaista. Päinvastoin jokainen uhrattava kaikki sot~rintama'a varten. 20227: toimenpide minkä hallitus tässä luettelee, Tulee !kuitenkin olemaan eräs ryhmä, 20228: tarkoittaa kansan koko elämän ja elämisen jonka kädet tulevat olemaan sangen va- 20229: mahdollisuuden järjestämistä yhteen ai- paat, 'Samanlainen ryhmä, jonka me näimme 20230: noaan tarkoitukseen, sodankäymistä varten. maailmansodassa kaikissa maissa, se on 20231: Maailmansodan kokemukset osoittivat sotateollisuusparoonit, joiden tehtaat muu- 20232: että sodan voittaminen riippuu paljon tetaan sotatehtaiksi ja jotka tulevat kää- 20233: enemmän siitä järjestelystä mihin on ryh- rimään valtion kassoissa olevat varat 20234: dytty rintaman takana kuin miten asiat omiin taskuihinsa ja jotka sotateollisuu- 20235: ratkaistaan itse rintamalla. Tämän tähden tensa avulla tulevat imemään koko kansan 20236: ovatkin, niinkuin halilituksen esityksessä ai- niin palkkatyöläiset kuin talonpojat ihan 20237: van oikein lausutaan, useimmat valtiot tä- kuiviin. Näillä oli mahdollisuus todellakin 20238: hän mennessä ryhtyneet järjestämään rin- säännöstellä elämäänsä. Heidän taloudelli- 20239: 364 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 20240: 20241: nen valtansa antaa heille joka hetki mah- kalainen Puittinen. Se on se tulos, mi- 20242: dolhsuuden .elää turvallisina rintaman ta- hinkä sosialidemokraatit pyrkivät. Että 20243: kana, ei heidän tarvitse pelätä puutetta kommunistit olivat tällaista politiikkaa vas- 20244: eikä nälkää. Päinvastoin saatamme olla va- taan, on aivan luonnollinen ilmiö työläisen 20245: kuutettuja, että se loistoelämä mitä Saksan- kannalta katsoen. 20246: kin sotateollisuusparoonit viettivät sota- Mitä tulee siihen kauniiseen fraasiin, 20247: aikana, jolloin Saksan kansa kärsi mitä jonka hallitus esittää, että kansalaisen työn 20248: suurinta puutetta, tulee toistumaan seuraa- jatkuvaisuus on säilytettävä, katsokaamme 20249: vanki,n sodan aikana ja myöskin tässä mitä siihen oikeastaan sisältyy. On tietysti 20250: maassa. Ja näiden jäljessä seuraavat gu- selvää, että nykyinen sotatekniikka, joka 20251: lashit. Voimme olla varmoja, että kun hin- perustuu automaattisiin aseisiin, vaatii 20252: nat kohoavat, kun tavaroiden puute syntyy, myöskin sotateollisuuden kehittämistä 20253: silloin alkaa taasen salakauppa ja sitä ei äärimmäiseen pisteeseen saaklka. Eivät riitä 20254: voida estää, eikä ole sellaisia, jotka tahtoisi- silloin edes ed. Voionmaan kivääritehtaat- 20255: vatkaan sitä estää. Kansan tahto on mur- kaan vaan kaikkien mahdollisten tehtaiden, 20256: rettu; se on alistettu muutamien määrää- jotka vain siihen voidaan järjestää, täytyy 20257: 1 20258: 20259: vien piirien tahdon alaiseksi, mutta juuri silloin ryhtyä avustamaan ed. Voionmaan 20260: piirien, jotka hyötyvät gulasheista. Nämä kivääritehdasta. Minä luulen, että silloin 20261: gulashit toimittavat lieille niitä tarvikkeita, taitaa tulla aika, joka sangen suuressa 20262: mitkä ovat kadonneet maailmasta, suurta määrässä kiinnostaa ed. Voionmaata, koska 20263: hintaa vastaan. Ja näiden gulashien jäl- silloin todellakin patruunat, joilla ammu- 20264: jessä seuraa koko suuri liuta muita sota- taan työläisiä, tulevat halvemmaksi, kuin 20265: hyeenoita. Mikään toimenpide ennen sotaa jos niitä pitäisi ulkomailta tilata, niinkuin 20266: ei voi tätä estää, se on sodan välttämätön ed. Voionmaa nyt olevasta patruunateh- 20267: seuraus. Mutta minä väitän, että juuri taasta kerran sanoi sitä puolustaessaan. 20268: tämä laki neuvostoineen ynnä muineen an- Silloin myös on saavutettu päätepiste •siUe 20269: taa tälle liudalle suuremmat mahdollisuudet politiikalle, mihinkä tämä patruunatehtaan 20270: kuin mitä sillä muuten olisi. Se antaa sen rakentaminenkin kuuluu. Mutta toinen 20271: käsiin tarkan tilaston siitä, kuinka paljon seikka on sitten se, mitenkä työläiset tule- 20272: on tavaraa olemassa. He voivat hyökätä vat toimeen näissä tehtaissa. Siitä:kin 20273: sellaisenkin talonpojan kimppuun, jota ei- maailmansodan kokemukset antavat mah- 20274: vät muuten tiedä, että tällä mahdollisesti on dottoman hyvän esimerkin ja sen esimer- 20275: jotain. Jokainen rekisteröidään, jokaisen kin tuntevat suomalaisetkin työläiset varsin 20276: tuotantokyky otetaan selvilile, jokaisen ta- hyvin. Olin itse silloin tehtaassa työssä 20277: lonpojan viljav,arasto mitataan viimeistä jy- maailmansodan aikana ja sain kokea, 20278: vää myöten ja siitä on luovutettava näille kuinka palkat eivät nousseet mutta rahan 20279: sotagulasheille. arvo, toisin sanoen sen ostokyky, väheni 20280: Talousneuvosto, jota tässä ajatellaan, ei päivä päivältä. Jos puhui lakosta, naulasi 20281: ole mikään talonpoikain enempää kuin se santarmi seinään ukaasin, jossa uhattiin 20282: on työläistenkään neuvosto. Se on suurvil- Siperialla ja näin todellakin väkivalloin 20283: jelijäin ja tehdasparoonien neuvosto ja tä- voitiin estää suomalaista työläistä puolus- 20284: hän neuvostoon tahtoisi myöskin ottaa Dsaa tamasta itseään silloin, kun siihen olisi ol- 20285: ed. Puittinen. Hän haluaa, että siihen kyt- lut mitä suurin tarve. Tällä kertaa kun 20286: ketään ammattijärjestö. Ei ed. Puittinen uusi sota tulee, ei ole enää v.enäläinen 20287: ole mikään uusi ilmiö maailmassa. Sellaisia santarmi, vaan suomalainen suojeluskunta- 20288: Puittisia saimme nähdä jo maailmansodan lainen naulaamassa samanlaisia väkivalta- 20289: aikana monta. Niitä on sosialidemokmatti uhkauksia tehtaan seinään ja tällaiselle toi- 20290: Thomas Ranskassa. Hän järjesti juuri tällä menpiteelle annetaan jo valta siinä sotatila- 20291: tavalla teollisuuden Ranskassa. Hän se oli, laissa, joka muutamien päivien kuluttua 20292: joka oli myötävaikuttamassa siihen, että tulee käsiteltäväksi. Tämän lain tarkoitus, 20293: Ranskan talonpojat köyhtyivät. Ranskan joka tässä nyt on edessämme, on jo etukä- 20294: talonpoikaissotilaat nousivat rintamalla teen järjestää tällaisen neuvoston kautta 20295: keväällä 19117 kapinaan sotaa vastaan. asiat niin, että se voidaan toimeenpanna 20296: Heidät kyllä kukistettiin verisesti maahan, heti ensimmäisenä päivänä. Työläiset pak- 20297: mutta hikistamassa juuri oli tuo rans- komobilisoidaan tehtaisiin, tehtaat muute- 20298: Taloudellinen puolustusvalmius. 365 20299: 20300: taan sotateollisuudeksi, mutta työläisillä ei sellaista. toimenpidettä, joka on varustautu- 20301: ole oikeutta lähteä puolustustaisteluun mista tulevaa sotaa varten? Ovatko he 20302: pal"[{1kojensa ikoroittamisen puolesta. kerrankaan vaatineet täällä sellaista poli- 20303: Ja tällaiseen tahtoisi nyt Puittinen si- tikkaa, joka johtaisi todelliseen puolueetto- 20304: toa ammattijärjestön. Minä ymmarran muusasemaan? 20305: että porvariston näkökannalta katsoen tämä Eivät ole! 20306: on aivan oikein, sillä heille ei ole suinkaan Ei se ole tapahtunut myöskään ulko- 20307: etua siitä, että työläiset ovat heitä vastaan. asiainvaliokunnassa, jossa tällaista voitai- 20308: Heillä ei ole etua siitä, että tyytymättö- siin saada aikaan. Päinvastoin he ovat 20309: myys kasvaa yhä suuremmaksi sodan ai- sitoneet Suomen kansan niin lähelle impe- 20310: kana, sillä maailmansodan aikana toteutui rialistista politiikkaa kuin suinkin ja he 20311: Bebelin lause, että silloinkuin käydään tahtovat myöskin järjestää Suomen työtä- 20312: suurta sotaa, syntyy lopulta pula, jossa tekevän kansan sotaa varten. Se on ollut 20313: työläiset kohottavat huudon ,leipää". Niin heidän määrätty toimintaohjelmansa täällä. 20314: tulee tapahtumaan joka sodassa, myöskin He ovat todella olleet, kun kysymyksessä on 20315: seuraavan sodan aikana, johonka Suomen- ollut tulevan sodan valmistaminen ja sen 20316: kin porvaristo nyt tahtoo väkivalloin ottaa varalle varustautuminen, kokoomuksen us- 20317: osaa. Mutta jotta tämä tyytymättömyys ei ikol'lisimpia apureita. (Äärimmäisestä va- 20318: johtaisi kapinaan, niin tarvitaan mukana semmistosta: Oikein!) Hermostuttaako 20319: ammattijärjestöä, !koska työläiset ovat tot- Wiikiä tosiasiaH (Ed. Puittinen: P.orvarien 20320: tuneet seuraamaan sen tahtoa, ja tämän apuri puhuu, niin ei se hermostuta !) 'l.'äällä 20321: tähden tahtoisi ed. Puittinen, että ammat- puhutaan vielä paljon muutakin kaunista, 20322: tijärjestö saisi paremman aseman kuin jonka minun mielestäni pitäisi ilahduttaa 20323: mitä sille nyt on tässä ehdotuksessa aja- sosialidemokraatteja eikä suinkaan olla 20324: teltu. omiaan saattamaan heitä hylkäämään täl- 20325: Suomalainen porvari on siksi lyhytjärki- laisen ehdotuksen, jonka he tosiasiassa hy- 20326: nen, että se ei vielä käsitä tätä seikkaa. väksyvät. (Ed. Puittinen: Miten?) Siten, 20327: Suomalainen porvari luottaa siihen väki- että he valtiovarainvaliokunnassa - kolme 20328: valtaan, mikä sen kädessä on. Se ei osaa heistä ilmoitti muiden jäsenten vaietessa - 20329: vielä todeta, mihinkä asiat voivat johtaa että tällainen toimenpide, se tahtoo sanoa 20330: sodan aikana. Sen mielestä riittävät kyllä taloudellisen puolustusvalmiuden järjestä- 20331: suojeluskunnat kaikkialle. Ei tarvita työ- minen, on tarpeellinen. (Vasemmalta: 20332: läisten joukkovoimaa, ei tarvita heidän mu- Niin onkin, tietysti!) Ainoa syy, että he 20333: kaan vetämistään. Porvaristo saa kokea eivät tällä kertaa voineet hyväksyä halli- 20334: jotakin päinvastaista, mutta Puittinen so- tuksen esitystä oli vain se, että ammatti- 20335: sialidemokraattina ymmärtää tämän ja sen- järjestö ei päässyt mukaan järjestämään 20336: tähden hän antaa Suomen porvaristolle näitä ihania asioita. 20337: neuvoja, että ottakaa mukaan ammattijär- Mikseivät sosialidemokraatit lausu sitä 20338: jestö ja kulutusosuuskunnat, niin silloin täällä perusteluissakin, sillä sosialidemo- 20339: työläiset seuraavat teitä imperialistiseen kraattien pe,rusteluissa puhutaau -aivan jos- 20340: 1 20341: 20342: 20343: sotaan. takin muusta. Heidän vastalauseessaan sa- 20344: Hyvät porvarit, minä annan teille sen notaan, että he V'astustavat tätä koska esi- 20345: neuvon, että seuratkaa sosialidemokraat- tyksen perusteella muodostetaan uusi kal- 20346: teja! He ovat teidän parhaita puolusta- lispaikkainen virasto, (Vasemmalta: Onko 20347: jianne ja neuvonantajianne. (Hilpeyttä.) se sitten halpa n joka tulee lisäämään jo 20348: Ed. Lehikoinen huudahti täällä äskeisen nykyjäänkin liian raskaita virastomenoja. 20349: puheenvuoron aikana Virran puhuessa: Tämä on vain puoli totuutta sosialidem.o- 20350: ,Kokoomuksen avulla". Tarkoittiko hän, kmattien esiintymisestä, tari vielä enemmän, 20351: että me olisimme tahtoneet järjestää so- se on vain yksi prosentti koko totuudesta, 20352: taa kokoomuksen avulla~ Mitä puhuvat koska yhdeksän kymmenesosaa totuudesta 20353: tosiasiat tästä eduskunnasta? Kuka on ol- on juuri se, jonka äsken mainitsin, ja sen 20354: lut joka kerran porvariston rintamalla, kun olisi pitänyt, jos sosialidemokraatit ovat re- 20355: on ollut kyseessä sodan valmistus~ Ovatko hellisiä, olla myöskin heidän perusteluis- 20356: sosialidemokraatit vastustaneet täällä mili- saan. Mutta asia on niin, että sosialide- 20357: tarismia, ovatko he vastustaneet mitään mokraatit eivät uskalla panna sitä pape- 20358: 366 Periautaina 1 p. maaliskuuta 1929. 20359: 20360: rille ja sentähden se on jäänyt pois tästä. tannon järjestämistä yhtä ainoata tarkoi- 20361: (Vasemmalta: Ketä pelkäävät!) Kuka on tusta varten, sotaa varten, jonka seu- 20362: rehellinen tai epärehellinen, sen voivat so- raamukset, niinkuin olen näyttänyt ovat 20363: sialidemokraatit selvittää itse itselleen. juuri kansalle sangen raskaat. Tämä'n täh- 20364: Muut ihmiset ymmärtävät sen selittämättä. den minä sanoin valtiovarainvaliokunnassa 20365: (Ed. Puittinen: Mistä epärehellinen tietää, siinä tilaisuudessa, josta ed. Puittinen pu- 20366: että on muitakin epärehellisiä ~) hui, että ei ole sellaista kommunistia, joka 20367: Täällä puhutaan myöskin elintarpeitten haluaisi tällaista järj•estelyä. Ed. Puit- 20368: ja teollisuustarvikkeiden kulutuksesta, tinen väittää nyt täällä, että minä oli- 20369: ikäänkuin sitä voitaisiin jollakin tavoin sin sanonut, että työväellä ei saa olla 20370: säännöstellä. Minä äsken jo todistin, millä muuta kuin massan oikeus tällaisessa 20371: tavoin tullaan sitä säännöstelemään. Maail- asiassa. Mitään sellaista minä en ole kos- 20372: mansodaii1 aikana ei missään ollut niin kaan sanonut. Minä sanoin vain, että työ- 20373: tarkkaa ja lujaa säännöstelyä kuin Sak- läisillä ei ole mitään tekemistä tällaisten 20374: sassa, tuossa sosialidemokraattien malli- asiain järjestelyn kanssa, koska heidän ai- 20375: maassa. Mutta mihinkä siellä tultiin~ noana työnään voi olla vain sodan vastus- 20376: Kansa oli nääntyä nälkään, mikä ei ollen- taminen ja taistelunsa järjestäminen niin, 20377: kaan €stänyt, etteikö Berlinin loistohotel- että sota voidaan mahdollisimman kauan 20378: leissa 'löytynyt ruokaa ja etteikö siellä estää. Se on meidän tarkoituksemme. Ja 20379: tanssittu joka ilta ja pidetty hyvin haus- sitten kolmas tarkoitus: lopettaa sodat. 20380: kaa. Mutta mitä tapahtui työläisten kort- (Keskustasta: Entäs vallankumous?) Se 20381: teleissa~ Minä luulen, että useimmat, jotka on työläisten tehtävä, eikä olla porvariston 20382: ovat seuranneet sodanjälkeistä selostusta imperialistista sotaa järjestämässä. 20383: maailmansodan tilanteesta, ovat nähneet On vielä eräs puoli asiaa, joka sietää 20384: niitä kauhunkuvia, joita humaaniset por- tarkastelua, ja se on, että täytyy todella- 20385: varitkin, todella edistysmieliset porvarit kin ihmetyksellä kysyä, kuinka porvaristo 20386: ovat julkaisseet näyttääkseen sodan seu- kehtaa näin menetellä tällaisena aikana, 20387: rauksia. Niissä kauhunkuvissa nähdään jolloin suurin osa Suomesta on todella- 20388: todellisuus sellaisena kuin se todella on. Ei kin hädän partaalla. Minä uskon, että 20389: pystynyt preussilainen järjestyskään, ei porvarit ovat tutustuneet niiden lähe- 20390: sen raudanluja militarismikaan näitä tystöjen lausuntoihin, jotka täällä ovat 20391: asioita järjestelemään. Kuinka silloin pys- käyneet m. m. 'Suomussalmelta, Kuola- 20392: tyisi Suomen porvaristo, vaikka sillä olisi- järveltä ja näinä päivinä Kittilästä. 20393: vat sosialidemokraatitkin apuna. (Keskus- Nämä lähetystöt puhuvat totta. Niissä on 20394: tasta: Kommunistit jos tulevat, niin kyllä ollut myöskin porvarillisia jäseniä eikä 20395: silloin.) suinkaan h€illä ole mitään syytä maalata 20396: Täällä puhutaan myöskin tuonnin ja asemaa mustemmaksi kuin mitä se on. Mi- 20397: viennin säännöstelemisestä. Mitä tämä sit- nun ei tarvitse tältä paikalta kertoa, mitä 20398: ten merkitsee~ Tosiasiallisesti ei mitään lähetystöt puhuvat. Te tiedätte, hyvät 20399: muuta kuin tässä työssä olevien työläisten herrat edustajat, mitä he ovat sanoneet. 20400: järjestämistä sodan tarkoitukseen. Se mer- Heidän sanojensa takaa paljastuu kau- 20401: kitsee sitä, että mobilisoidaan ne työläiset, hun kuvia. Nyt on aika, jolloin ei ole ti- 20402: jotka ovat kuljetustyössä, sotaa varten. He laisuus uhrata penniäikään muuhun kuin 20403: joutuvat sotalain alaisiksi samoinkuin soti- sellaiseen tarkoitukseen, joka pelastaa Suo- 20404: laatkin. Se merkitsee myöskin sitä, että men työtätekevän kansan hädästä. Varat 20405: ennen kaikkea kuljetetaan sotatarpeita ja tarvitaan kaikki siihen tällä hetkellä. Ei 20406: jos senjälkeen on tilaisuutta, kuljetetaan meillä ole tilaisuutta perustaa. minkäänlai- 20407: elintarpeita. Ei se mitään muuta voikaan sia uusia virastoja. Pelastakaa ensin kansa 20408: merkitä. Jo sodan luonteen takia se ei hädästä ja köyhyydestä, varmistakaa sen 20409: voi mitään muuta merkitä. Alusta loppuun taloudellinen asema, luokaa kansalle tule- 20410: saakka ei tässä ole mitään sellaista, joka vaisuus, silloin ·ei teidän tarvitse ajatella 20411: tarkoittaisi työtätekevän kansan, palkka- sotaa. Mutta, minä. sanon porvareille niin- 20412: työläisen ja talonpojan elämän järjestä- kuin sos.-demokraateille, te ette kykene sii- 20413: mistä sodan aikana. Päinvastoin se tar- l hen. Siihen tarvitaan jotain muuta. Koko 20414: koittaa koko kansan elämän, työn ja tuo- teidän yhteiskuntajärjestelmänne ei ole ra- 20415: Taloudellinen puolu stusvalmiu•s. 367 20416: 20417: 20418: kennettu siten, että se voisi kaikkea tätä tilanne, joka on otettava huomioon ja jonka 20419: estää. Juuri se järjestelmä syöksee teidät varalta on ryhdyttävä toimenpiteisiin, jotta 20420: sotaa:rrkin. sekasorto tulisi niin pieneksi kuin mahdol- 20421: Painakaa kuitenkin mieleenne, että kun Ji,sta, jotta siitä niin helpolla kuin mahdo~ 20422: se hetki tulee, johonka te nyt kaikin voi- lista selvittäisiin. .Antakoon ed. Rosenberg 20423: min pyritte, se hetki voi olla sellainen, että hallittuksen esityksen sanoille minkä sisäl- 20424: se kaataa koko teidän järjestelmänne. Se l~'ksen hän hyväksi näkee, minusta on eittä- 20425: voi tulla hetkeksi, joka takaa talonpojalle mätöntä se, mitä hallituksen esityksessä sa- 20426: ja työläiselle elämän, mutta poistaa maail- notaan, nimittäin että ,on valmistauduttava 20427: masta sodan ja hädän. kansan toimeentulon ja kansallisen työn 20428: jatkumisen turvaamiseen, teollisuustuotan- 20429: Ed. Voionmaa: Herra puhemies! - non muuttamiseen, elintarpeiden ja teolli- 20430: E.d. Puittinen lwusunnossaan ·on osoittanut, suustarvikkeiden kulutuksen sekä tuonnin 20431: että esillä olevassa asiassa on kieltämättä ja viennin ,säännöstele.miseen ja yleensäkin 20432: jotakin tehtävä. Sosialidemokraattien val- toimenpiteisiin, joiden avulla pulakauden 20433: tiovarainvaliokunnan mietintöön liittämä yhteiskuntakoneiston kulkuun aiheuttamia 20434: vastalause on tosin tullut kielteiseen tulok- häiriöitä voitaisiin lieventää ja supistaa". 20435: seen, mutta vastalauseesta ei näy, .että sos. Että tätä voidaan selittää joksikin >Sellai- 20436: demokraatitkaan olisivat periaatteessa sitä seksi, miksiikä ed. Roserrherg tahtoo sen se- 20437: asiaa vastaan, josta nyt on kysymys, nim. littää, minusta on käsittämätöntä. 20438: maan taloudellisen puolustusvalmiuden jär- Mutta minä katson asiaa vielä vähän laa- 20439: jestämistä vastaan. Ed. Rosenberg on käyt- jemmaltakin kannalta. Aivan näinä päi- 20440: tänyt tätä helposti tarjoutuvaa tilaisuutta vinä edusklmta todennäköisesti tulee hyväk- 20441: mahtavan palopuheen pitämiseen omissa mään Kelloggin sopimuksen, tuon kauniin 20442: tarkoituksissansa. Minusta kuitenkin asiaa yrityksen maailman ,raul1an edistämiseksi, 20443: on katsottava olevien olQjen ja käytännöllis- jota, arvo~tellaanpa sitä miltä kannalta ta- 20444: ten vaatimusten kannalta. Kun tälle kan- hansa, ,emme kuitenkaan voi olla hyväksy- 20445: nalle asetun, täytyy minun t,ulla siihen •pe- mättä jo sen kannatettavan tal'koituksen 20446: riaatteelliseen tulokseen, että :maan talou- vuok,si ja sen yleisen periaatteen vuoksi, 20447: dellisen puolustusvalmiuden järjestelykysy- joka siihen ,sisältyy. Monet muutkin mer- 20448: mys on pureva ajan kysymys. Mielestäni kit viittaavat ,siihen, että yleisessä ajatus- 20449: pitäisi olla: j·okaisen helposti käsitettävä, tavassa aseistariisumis•kysymyksessä alkaa 20450: että niillä, jotka pakottavat maan miehisen voittaa maa-alaa se mielipide, että aseistuk- 20451: nuorison asevelvollisuuteen ja tarpeen tul- set ja sotavarustukset ovat oikeutettuja 20452: lessa sotatoimiin, niillä on myöskin velvolli- ainoastaan semmoisessa tapauksessa, että 20453: suus pitää huolta siitä, että sotaväkeen jou- vihollinen •On maan rajan sisäpuolella, mikä 20454: tuneella miehistöllä on kaikkia sitä, mitä se ajatustapa, jos se tulisi yleiseksi ja voittaisi 20455: tarvitsee henkensä ja terveytensä suojele- alaa, olisi äärettömän suuri voitto sille suu- 20456: miseksi niissä vaikeissa oloissa, joissa se relle asialle, jonka tavoittamiseksi me niin 20457: mahdomsesti joutuu ,toimimaan. ,suurella vaivalla ja niin valitettavan hi- 20458: Ed. Rosenberg tosin edellyttää, että mei- taasti työskentelemme. J,os myöskin sellai- 20459: dän sotaväkemme tulee toimimaan etupäässä set rauhan asiata edistävät tai aseidenriisu- 20460: työtäteikeviä luokkia vastaan. Minun luul- misasian ,edistämistä tarkoittavat toimenpi- 20461: lakseni kuitenkin valtaosa meidän asevel- teet kuin n. s ..ensiapuohjelma, joka Suomen 20462: vollisesta nuorisostamme on tämän maan aloitteesta on herätetty kansainliitossa, me- 20463: työläisten poikia ja minä toivon, etteivät nestyisi, niin sekin yhdessä Kelloggin sopi- 20464: he koskaan käännä aseitaan työväenluokkaa muksen kanssa ja taloudel'lisen puolustus- 20465: kohtaan. Voin siis sivuuttaa tällaiset mah- valmiuden järjestelyn kan,ssa ,siihen suun- 20466: dollisuudet, joita ed. Rosenberg katsoi :tässä taan, kuin minä sitä ajattelen, varmaan 20467: tilaisuuden otolli<seksi e,sittää. Minusta asian valm~staisi sitä olotilaa, ·että me tässäkin 20468: vakavaluotoisuus pakottaa ajattelemaan, maassa vihdoinkin pääsisimme fraaseista, 20469: mitä tosiaan on tehtävä, jos on uhkaamassa korulausei,sta todelliseen työhön sotilastaa- 20470: sellainen ,sekasorto, joka aina yrittää syntyä kan keventämiseksi, johonka me nähtävästi 20471: silloin, kun hyökkääjä on tullut maan ra- emme ilman tällaisia esitöitä tule pääse- 20472: jain sisäpuolelle. Totta kai se on sellainen mään. Ajattelen, että silloin voitaisiin pa- 20473: 368 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 20474: ------------------------~ 20475: 20476: 20477: il'emmalla vcoimalla, paremmalla menestyk- lmntrollitilaisuutta myöskin työväenjärjes- 20478: sellä vrusemmiston taholta alkaa toteuttaa töille. .Siinä kohden olen yhtä mieltä ed. 20479: sitä ohjelmaa asetaakan ikeventämisekisi Suo- Puittisen kanssa. Jos saisimme kontrolli- 20480: men maa.ssa, joka on toivottava ja jonka mahdollisuuden ja valvontamahdollisuuden 20481: pitäisi sisältää koko rusevelvollisuusjärjes- siinä määrin kuin ed. Puittinen puheen- 20482: telmän poistamisen, joka ainakin minun vuorossaan edellytti, niin helporttuisi asiau 20483: näkökannaltani on pääsyy nykyajan milita- käytännöllinen järjestely :ja voitaisiin tätä 20484: rismiin ja siihenkin militarismiin, joka mei- ehdotusta kannattaa. 20485: dän maassamme valitettavasti vallitsee. Kun sosialidemokraattiset va:ltiovarain- 20486: Mutta vaikka täten periaatteessa hy•väk- valiokunnan jäsenet, jotka tuntevat tämän 20487: syn hallituksen esityksen pyrkimykset sillä as]an paremmin kuin minä ja joilla on ollut 20488: tavoin ymmärrettyinä kuin nii•tä .olen tässä tilasuutta tutkia sitä asiaa perusteellisem- 20489: esittänyt, niin en ole valmis nielemään mitä min kU:in minä, ovat katsoneet, ettei asia 20490: hyvänsä hallitus tällä alalla esittää. Halli- ole •tällä kertaa tarpeeksi selvitetty, ja eh- 20491: tuksen esityksessä esitettyä ohjelmaa voi- dottavat, että esitys hylätään, en minä katso 20492: daan käyttää oikein, mutta sitä voidaan voivani asettua toiseQle kannalle. Minä siis 20493: myöskin ikäyttää väärin, siihen tapaan kuin katson täytyväni kannattaa ed. Puittisen 20494: ed..Rosenberg täällä kuvasi. Ja onko an- ehdotusta. 20495: nettu takeita, että sitä ei käytettäisi väärin 1 Pääministeri M a n te r e: Ed. Voionmaa 20496: Jo se tapa, jolla tätä asiaa ajetaan, on mie- lausunnossaan huomautti siitä, että asia 20497: lestäni epäluuloa herättävä. Minkätähden olisi käsiteHäJVä tulo- ja menoarvioehdotuk- 20498: tahdotaan tällä asialla taas lisätä sotilasme- sen yhteydessä, ja piti siis epäasianmukai- 20499: noja, miksiikä ei tätä asiaa ·oteta esi'lle sään- sena, että tästä asiasta on annettu eri!kois- 20500: nöllisen soti•lasbudjetin yhteydessä ja toi- esitys eduskunnalle. Tämän johdosta minun 20501: mita niin, ettei sotilasbudj•etin tultua hy- on huomautettava, että •viime vuoden edus- 20502: väksytyksi taas uiteta •tällaisia uusia, vaik- 1kunnassa :asia oli esillä juuri tulo- ja meno- 20503: kakin pienempiä määrärahoja sotilasbud- arvioehdotuksen yhteydessä, mutta silloiu 20504: jettiin. Tämä ei tee mie1lyttävää vaiku- eduskunta nimenomaan lausui, että tämä on 20505: tusta tällainen taktikoimisen tapa. Emme senlaatuinen as~a, •että sitä ei voida tulo- ja 20506: ole selvillä myöskään siitä, mitä kaiikkea menoarvioe.hddtu:ksen yhteydessä laBianmu- 20507: nämä maan tehtaat tulisivat sotateollisuutt•a kaisesti ja onnellisesti käsitellä, vaan että 20508: varten •tai rpuolustusailk:aista teollisuutta var- siitä olisi annettava erityineu esitys edus- 20509: ten järjestettyinä valmistama;an. Ei ole, ja kunnalle. Tätä eduskunnan toivomusta nyt 20510: se on minusta erinomaisen tärkeätä, annettu on noudatettu ja annettu asiasta erikois- 20511: meille mitään takeita siitäkään, että talou- esitys. Näin ollen hallitus on siis pyrkinyt 20512: dellisen puolustusvalmistamisen järtj.est•ely noudattamaan juuri sitä, mitä eduskunnan 20513: tapahtuisi täysin jlUlikisesti, n~inikuin sen taholta on tässä asiassa lausuttu. 20514: pitäisi voida tapahtua. Eilhän siinä toki 20515: V·oi olla mitään sotilaallisia eikä valtiollisia Ed. Voionmaa: Minä en tahdo kiel- 20516: salaisuuksia, ei siinä ainakaan saisi olla tää sitä, etteilk:ö asia muissa kohden olisi 20517: sellaisia. Taloudellisen neuvottelukunnan tulo- ja menoarviosta riippumatta järjes- 20518: kokoonpauokin on minusta esitetty sellai- tettävä, mutta minä olen tarkoittanut lau- 20519: seksi, joka herättää oikeutettua epäluuloa sunnollani sitä, ettei rahamäärää, joka tätä 20520: sekin. En minä usko puolestani, että soti- tarkoitusta varten 'tarvitaan, olisi päätet- 20521: laat pystyvät järjestämään sellaisia talou- tävä muuten kuin .tulo- ja menoarvion yh- 20522: dellisia asioita, joista tässä on kysymys; teydessä. 20523: kyllä siinä tarvitaoau siviilimie.hiä. Ja kun se l\jeskustelu julistetaan päättyneeksi. 20524: on kansan laajoja kerroksia ja edlli31lrnntaa 20525: läheltä koskeva kysymys, ei voida luopua Puh •e m i e s: Kieskustelun kuluessa on 20526: siitä vaatimuksesta, että siinä täytyy olla ed. Puittinen ed. V<>ionmaan kanll!attamana 20527: eduskunnan piirit voimakkaasti edustet- ehdottanut, että valtiovarainvaliokunnan 20528: tuina ja että niiden taloudellisten järjestö- mietinnössä oleva ehdotus hylättäisiin. Kut- 20529: jen ja yhteiskunnallisten järjestöjen jou- sun tätä ehdotusta 'ed. Puittisen ehdotuk- 20530: kossa, jotka aiotaan vetää mukaan, anne- seksi. 20531: taan todellista vaikutusvaltaa, todellista .Selonteko myönnetään oikeaksi. 20532: Taloudellinen puolrustusvalirnius. 369 20533: 20534: Äänestys ja päätös: nen, Pekkala, E., Pekkala, M., Pensas, 20535: Penttala, Perälä, Puittinen, Ramstedt, Ran- 20536: Joka hJ!Väksyy valtiovarainvaliokunnan tala, Rosenberg, Ryömä, Saarinen, E., Sa- 20537: ehdotuksen, äänestää ,j,aa" ; j,os ,ei" voit- volainen, Schauman, Seppälä, Sergelius, 20538: taa, on ed. Puittisen ehdotus hyväksytty. Setälä, Strengell, Suokas, Tabell, Tanner, 20539: Tervo, Toivonen, Tolonen, Turunen, Typpö, 20540: 'P u ,h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Valta, A., Valta, K., Welling, Wiik, Virta 20541: 73 jaa- ja 6S ei-ääntä; poissa 518. ja Voionmaa. 20542: 20543: Avointa lippuäänestystä pyydetään. Äänestyksestä ovat poissa seuraavat 57 20544: edustajaa: 20545: Puhe~ ies: Avointa lippuäänestystä 20546: pyydetään. Oniko kannatusta? Aarnio, Ailio, Asikainen, Estlander, Fu- 20547: ruhjelm, A., Hakala, A., Hannula, M., 20548: Kun ne, jotka kannattavat avointa ää- Hannula, U., Haverinen, Heikkilä, Hele- 20549: nestystä, ovat nousseet seisaalleen, 1ausuu nelund, Hurme, Ikola, Ingman, Jan:honen, 20550: Jern, Junnila, Jussila, Kalliokoski, Koivu- 20551: Puh e m i e s: Tu~ee toimitettavaksi lip- lahti-Lehto, Koivuranta, Kontio, Koponen, 20552: puäänestys. Kullberg, B., Kylänpää, Lahdensuo, Lau- 20553: tala, Lehtokoski, Leino, F. J., Liedes, 20554: Äänestysesitys luetaan uudestaan. Luoma, Muhonen, Myllymäki, K., Nikka- 20555: nen, Nukari, Palmgren, Pasten, Pennanen, 20556: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rantanen, Rapo, Reinikainen, Riihimäki, 20557: Rydman, Salo, Savenius, Sillanpää, Sinklko, 20558: Aaltio, Aalto-Setälä, Ainali, Alestalo, Sventorzetski, Tainio, Tåg, Urpilainen, 20559: Arffman, von Born, Broman, Bäck, von Waljakka, Vehkaoja, Vennola, Vihuri, 20560: Frenclkell, Furuhjelm, R., Gebhard, Gum- Virkkunen ja Åkerblom. 20561: merus, Hatva, Heikkinen, Hänninen, 20562: Härmä, Jacobsson, Junes, Jutila, Juutilai- 20563: nen, Järvinen, Kankkunen, Kariniva, Kar- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 20564: jalainen, Kauranen, Kemppi, Kirra, Koi- 74 jaa- ja 67 ei-ääntä. 20565: visto, Kopsa, Kuisma, Kukkonen, Kuokka- 20566: nen, Kuuliala, L~htinen, E. W., Lehtonen, Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 20567: Leppälä, Linna, K. E., Lohi, Luostarinen, rainvaliokunnan ehdotuksen. 20568: Malmivaara, Mantere, Moilanen, Molin, Asia on loppuun käsitelty. 20569: Mustakallio, Mäkelä, Neitiniemi, Niilelkselä, 20570: Niukkanen, Nurmesniemi, Oksanen, Paa- 20571: vilainen, Pilppula, Pitkänen, Pulrokinen, 9) Maantieverkon laajentamista ja kehittä- 20572: Raatikainen, Reinik!ka, Ryti, Ryynänen, mistä Pohjois-Suomessa ja Karjalassa 20573: Saarelainen, Saarinen, P., Sahlstein, Sep- 20574: pänen, Särkkä, Talas, Tarkkanen, Torppa, ·koskeva hallituksen esitys n:o 20 esitellään 20575: Tukia, Tuomioja, Tuomivaara, Turja, Vai- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 20576: nio, Vertanen, Vesterinen ja Österholm. sen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s v a l i o- 20577: kun taan. 20578: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20579: 10) Lisäystä vuoden 1929 tulo- ja meno- 20580: Aalto, A., Aalto, J. F., Ampuja, Bryg- arvioon Suomen Hypoteekkiyhdistyksen 20581: gari, Colliander, Eskola, Fahler, Forsberg, tilinpäätökseen vuodelta 1928 synty- 20582: Hakala, K., Halddla, Halonen, Harvala, neen tappion korvaamis,eksi 20583: Helo, Huttunen, Hämäläinen, Hästbacka, 20584: Inborr, Isaksson, Itkonen, Jokinen, Keto, tarkoittava hallituksen esitys n:o 21 esi- 20585: Komu, Kullberg, H., Kulmala, Kuusisto, tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 20586: Latvala, Lehikoinen, Lehtinen, Y., Leino, ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 20587: J., Leinonen, Lindberg, Linna J., Malka- v a l i o k u n t a a n. 20588: mäki, Myllymäki, L., Paasivuori, Paaso- 20589: 47 20590: 370 Perjantaina 1 p. maaliskuuta 1929. 20591: 20592: Pöydällepanot: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 20593: n:o 1. 20594: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 20595: vaan istuntoon: 20596: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 20597: 11) Eduskunnan oikeusaosiamiehen toimin- tunto on ensi tiistaina kello 13. 20598: nastaan vuonna 1927 antaman kertomuksen 20599: johdosta 20600: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 20601: n:o 1; ja Täysistunto päätetään kello '22,22. 20602: 12) Ehdotus laiksi diplomaattisen ja konsu:li- 20603: edusturksen yhdistämisestä eräissä 20604: tapauksissa Pöytå!kirjan vakuudeksi: 20605: 20606: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Anton Kotonen. 20607: 11. Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929 20608: !kello 13. 20609: 20610: Päiväjärjestys. Siv. 20611: 4) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 20612: teistä henkeen ja ruumiilliseen koske- 20613: Ilmoituksia: mattomuuteen kohdistuvan rikollisuu- 20614: Siv. den vastustamiseksi ............. . 42!3 20615: Asiakirjat: Suuren valiokun- 20616: Ulkopuorlella päiväjär,jes- nan mietintö n :o 6 ; lakivaliokunnan 20617: tylksen mietintö n :o 1; hallituksen esitys n :o 20618: 68 (1!9217 vp.). 20619: annetaan vastaus ed. Rosenbergin 20620: y. m. välikysymykseen, joka koskee 20621: haUituksen ,toimenpiteitä työttömyy- Ensimmäinen käsittely: 20622: den lieventämiseksi ............... . 373 5) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- 20623: tulksesta 6 päivänä heinäikuuta lr925 20624: annetun lain 2 ja 4 § :n muuttami- 20625: Kolmas käsittely: sesta .......................... .. 20626: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- " 20627: :L) Ehdotus la~ksi suojeluslkuntajär- kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen 20628: jestön hajoittamisesta ........... . 418 esitys n:o 39 (19~28 vp.). 20629: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 20630: nan mietintö n :o 2; puolus'tusasiain- 20631: va:liokunn.an mietintö n :o 3 (1928 Ainoa kä·sittely: 20632: vp.) ; ed. Tannerin y. m. lak. al. n :o 20633: 21 (1r9218 vp.). 6) Eduskunnan oikeusasiaJllliehen 20634: kertomus toiminnastaan vuonna 19217 20635: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20636: kunnan mietintö n :o 1; mainittu ker- 20637: Toinen käsitt.erly: tomus. 20638: 2) Ehdotus avioliittolaiksi ..... . 423 20639: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Pöydällepanoa varten 20640: nan mietinnöt n X>t 3 a ja 3; lalkivalio- esitellään: 20641: nan mietintö n:o 2 (1928 vp.); halli- 20642: tuksen esitys n X> 40 (192~ vp.). 7) Lakivaliokunnan mietintö n :o 2 20643: 3) Ehdotus lahi pormestarin, neu- hallituksen esityksen johdosta laiksi 20644: vosmiesten ja maistraatinsihteerin vaa- varallisuusoikeudellisista oikeustoi- 20645: lista 1r9 päivänä marraslkuuta 192~ mista .......................... .. 429 20646: annetun lain 6 ja ~ § :n muuttami- 8) Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 20647: sesta ·····"················'······ , hallituksen esityksen johdosta laiksi 20648: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- kunnallisille miclisairraaloille sekä tu- 20649: nan mietintö n :10 '5; laki- ja talousva- berkulosia sairastavien hoitolaitoksille 20650: liokunnan mietintö n :o 1; hallitufksen ja tuberkulosin vastustamistyön edis- 20651: esitys n :o 1. tämiseksi annettavasta valtioavusta .. , 20652: 372 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 20653: 20654: 9) Kertomus ruotsalaisen kirjalli- Anomukseen suostutaan. 20655: suuden edistämistä varten asetetun 20656: valtuuskunnan toiminnasta. vuonna P u h e m i e s: V ali tsij amiehille antanee 20657: 11928 . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 eduskunta tehtäväksi valita tilintarkasta- 20658: jain varajäsenen ed. Harvalan tilalle. 20659: 20660: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Hyväksytään. 20661: 20662: 20663: Puheenvuoron saatuaan lausuu 20664: Nimenhmt&3sa merkitään poissaoleviksi 20665: edustajat Itkonen, Estlander, A. Furu- Ed. Reini k k a: Valitsijamiesten ko- 20666: hjelm, U. Hannula, Hästibaek3:, Iruborr, kous on huomenna Säätytalossa työväen- 20667: Kalliokoski Koponen, Mustakallio, Saare- asiainvaliokunnan kokoushuoneessa kello 11. 20668: lainen, Silianpää, Sinkko, Tainio, Torppa, 20669: W alja:kka ja Vennola. 20670: Uusia hallituksen esityksiä. 20671: 20672: Puh ·e mies: Ilmoitetaan, että eduskun- 20673: Ilmoitusasiat: n>al1e ovat Tasavallan .Presidentin kirjel- 20674: mäin ohella tä:män kuun 1 ja 5, päiviltä 20675: Vapautusta eduskuntatyös~ä saavat t~ saapuneet seuraavat hallituksen esitykset: 20676: män päivän istunnosta: sairauden ~a~Ia 20677: edustajat Estlander ja Hästbacka., yksityis- n:o 22 Esitys valtiontakuun myöntämi- 20678: ten asiain takia edustajat Ryömä ja U. sestä Suomen Hypoteekkiyhdistyksen otta- 20679: Hannula, kunnallisten tehtävien takia ed. mista obligatiolainoista, 20680: Torppa, sekä virka-asioiden takia e~.. Mus- n:o 23 Esitys valtiontakuun myöntämi- 20681: takallio; tästä päivästä ensi torstai-Iltaan sestä Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki 20682: kunnallisten tehtävien takia ed. Koivuranta Osakeyhtiön ottamista ulkomaisista lai- 20683: ja tästä päivästä ensi perjantai~a~muun yk- noista, 20684: sityisten asiain takia ed. Karimva. n:o 24 Esitys valtion lyhytaikaisesta ul- 20685: komaisesta luotosta vuonna 1929, 20686: n:o 25 Esitys määrärahan myöntämisestä 20687: Kultarannan huvilatilan päärakennuksen 20688: Sihteerin tehtävien väliaikainen hoitaminen. 20689: asuttavaan kuntoon saattamista sekä sen 20690: laajentamista varten, 20691: Puhemies: Koska eduskunnan sih- n:o 26 Esitys laiksi kotieläintautien eh- 20692: teeri Kotonen on sairauden takia estetty 20693: käisemisestä annetun lain muuttamisesta, 20694: tehtäviään hoitamasta, olen työjärjestyksen n:o 27 Esitys määrärahan myöntämisestä 20695: 9 § :n 2 momentin mukaisesti kutsunut kes- 20696: kuskanslian notaarin Kostian hoitamaan uuden keskusvankilan rakentamiseksi, 20697: n:o 28 Esitys Raivolan lastenkodin ja 20698: sihteerin tehtäviä. ammattikoulun ottamisesta valtion huos- 20699: taan, 20700: n:o 29 Esitys valtion vientiluoton jatku- 20701: Vapautus vuosien 1927 ja 1928 valtiontilin- 20702: vasta järj-estämisestä, 20703: n:o 30 Esitys metsäkiinnityslaiksi, ja 20704: tarkastajain varamiehen tehtävästä. 20705: n:o 31 Esitys laiksi pienviljelijäin son- 20706: Puhemies: Ed. Harvala, joka on va- ninpitoyhdistyksille ja karjantarkastusyh- 20707: littu vuosien 1!9!27 j'a 19:28 ti'lien tarkasta- distyksille annettavien valtionavustusten 20708: mista varten asetettujen vaUiontiliTIJtarkas- perusteista. 20709: tajain varamieheksi, pyytää vapautusta 20710: tästä tehtävästä. 20711: Puheenvuoron saatuaan lausuu suo- 20712: Puhemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta. meksi ja ruotsiksi 20713: Työttömyyden lieventäminen. 373 20714: 20715: Ed. Hakkila: Suuri valiokunta ko- vastaukset ja niitä seurannut keskustelu 20716: koontuu huomenna kello 11 Säätytalossa. ovat varsin tyhjentävästi selvittäneet työt- 20717: tömyyskysymyksen yleisen luonteen meidän 20718: maassamme, näyttää tällä kertaa olevan 20719: kiinnitettävä huomiota pääasiaUisesti ni·ihin 20720: Hallituksen toimenpiteitä työttömyyden lie- seikkoihin, jotka tekevät tämän kysymyk- 20721: ventämiseksi koskeva ed. Rosenbergin y. m. sen erikoi'slaatuiseksi kuluvana talvi- ja 20722: välikysymys. kevätkautena. 20723: Tässä suhteessa sisältääkin jo ennen väli- 20724: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- kysymyksen tunnetuksi tulemista valmis- 20725: tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. tettu ja kuluneen helmikuun 22 päivänä 20726: Rosenbergin y.m. välikysymykseen, joka eduskunnalle annettu esitys 10,000,000 mar- 20727: koskee hallituksen toimenpiteitä työttömyy- kan lisämäärärahan myöntämisestä työttö- 20728: den lieventämiseksi. Sittenkuin vastaus myyden lieventämiseksi jo tärkeimmät asiaa 20729: välikysymykseen on annettu ja sen joh- koskevat tiedot. Viitaten siis tämän esityk- 20730: dosta ehkä aiheutunut keskustelu julistettu sen perusteluissa esitettyyn selvitykseen, 20731: päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyt- huomautettakoon tässä vielä eräistä sei- 20732: täväksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen koista, joihin välikysymyksessä on kiinni- 20733: sanamuodon, joka on säädetty valtiopäivä- tetty huomiota. 20734: järjestyksen 37 § :n 2 momentissa. Niiden, Maallemme Dminainen talvityöttömyys on 20735: jotka eivät hyväiksy tällaista yksinkertaista kolmen viime vuoden kuluessa säännöllisesti 20736: siirtymistä päiväjärjestykseen, tulee valtio- pienentynyt, mikä on johtunut siitä, että 20737: päiväjärjestyksen 37 § :n 3 momentin mu- tuotannollinen toiminta melkein kaikilla 20738: kaisesti jo keskustelun aikana tehdä ehdo- eri aloilla näinä vuosina on kehittynyt edul- 20739: tuksensa joko a$an valiokuntaan lähettä- liseen suuntaan ja siten antanut työntelki- 20740: misestä taikka perustellun päiväjärjestyk- jöille entistä enemmän työtilaisuuksia. 20741: seen siirtymisen hyväksymisestä. Viime vuoden loppupuolelta alkaen on 20742: tilanne kuitenkin olennaisesti muuttunut 20743: Välikysymykseen vastaa ja tähän muutokseen on kaksi eri tekijää 20744: varsinaisesti ollut vaikuttamassa. Ensinnä- 20745: Sosialiministeri M a n n i o lausuen: kin on talouselämäämme kohdannut rahan- 20746: Herra puhemies, arvoisat edustajat! kireys aiheuttanut supistuksia varsinkin 20747: Eduskunnalle osoitetussa kuluneen helmi- rakennustoiminnan, mutta osittain muunkin 20748: kuun 19 päivänä päivätyssä kirjelmässä teollisuuden alalla. Sen sijaan, että työ- 20749: ovat kansanedustaja Mauritz Rosenberg voiman kysyntä näillä aloilla viime vuo- 20750: y.m. valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo- sina säännöllisesti Dn noussut, on tämä 20751: mentin nojalla esittäneet asianomaisen hal- nousu nyttemmin pysähtynyt ja osittain 20752: lituksen jäsenen vastattavaksi seuraavan on työvoiman kysyntä suorastaan pienen- 20753: välikysymyksen: tynytkin. Toinen huomattava tekijä on 20754: Onko hallituksella tosioloihin perustuvaa maatamme kohdannut osittainen kato, joka 20755: tietoa työttömyyden ja taloudellisen hädän on pakottanut maaseudun pieneläjät ja 20756: nykyisestä laajuudesta; ja pienviljelijät entistä suuremmassa määrässä 20757: Mitä hallitus on tehnyt tai aikoo tehdä hakemaan tilapäistä työansiota. Kun sano- 20758: teollisuudessa ja maataloudessa työskente- tut kaksi tekijää samanaikaisesti Dvat olleet 20759: levän väestön hädän poistamiseksi nykyisen vaikuttamassa työmarkkinatilanteeseen, on 20760: poikkeuksellisen työttömyystilanteen valli- siitä ollut luonnollisena seurauksena, että 20761: tessa~ työttömyys kuluvana talvena on käynyt 20762: Vastaukseksi tähän välikysymykseen saan vaikeammaksi kuin edellisinä ·vuosina niin 20763: kunnioittaen esittää seuraavaa: hyvin asutuskeskuksissa kuin varsinaisella 20764: Välikysymyksen sisältö on sama kuin maaseudulla. 20765: siinä välikysymyksessä, joka tehtiin viime Kaupunkien ja maaseudun asutuskeskuk- 20766: vuonna puheena olevasta asiasta. Saman- sien työttömyyttä valaisee julkinen työn- 20767: laisia välikysymyksiä on myöskin aikaisem- välitystilasto, jota varten työnvälitystoimis- 20768: min esitetty .vaikeimpana työttömyys'k:au- tot ja asiamiehet viikottain 'antavat sosiali- 20769: tena. Kun näihin välikysymyksiin annetut ministeriölle tietoja. Tämän tilaston mu- 20770: 374 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 20771: 20772: kaan oli työttömien keskimääräinen luku dän maassamme eikä siitä voida, käytet- 20773: viime taiDlmikuun aikana 4,515 sekä helmi- tiinpäi mitä menettelyä tahansa, saada tark- 20774: kuun 4,405, vastaavien lukujen viime vuon- koja numerotietoja. Nykyjään käytettävissä 20775: na ollessa 2,994 ja 2,687. Myöskin vuosien oleva tilasto on joka tapauksessa siinä suh- 20776: 1926 ja 1927 työttömyysluvut olivat kulu- teessa arvokas ja käytännöllisseti katsoen 20777: van vuoden lukU!ja alhaisemmat ja ainoas- myöskin riittävä, että se osoittaa työttö- 20778: taan 1925 vuoden luvut ovat verrattavissa myyden suhteellisen laajuuden aikaisempiin 20779: kuluvaan vuoteen. Silloin oli nimittäin vuosiin verrattuna. Lisäksi on kulumassa 20780: työttömien keskimääräinen luku tammi- olevaa talvikautta varten, kuten aikaisem- 20781: 1mun aikana 3,412 sekä helmikuun aikana minkin, sosialiministeriön toimesta lähetetty 20782: ·4,726 eli jonkun verran suurempi kuin työnvälitystoimistoille, kunnille, työnanta- 20783: tänä vuonna. jille y.m. asianomaisille erikoinen tiedus- 20784: Maaseudulla, varsinkin kadon kohtaa- telu, jossa niiltä on pyydetty ennakkotie- 20785: roilla alueilla, on työttömyys tai oikeammin toja odotettavissa olevasta työttömyydestä 20786: sanottuna ansiotyön puute vieläkin vai- selkä samalla huomautettu siitä, että var- 20787: Keai1Ilpi kuluvana vuonna, jos tilannetta sinkin kuntien hyvissä. ajoin ennen työttö- 20788: verrataan viime vuosiin. Tästä työttömyy- myyskautta olisi ryhdyttävä asianmukaisiin 20789: destä ei ole saatavissa tarkkoja lukuja, toimiin työttömyyshädän ehkäisemiseksi ja 20790: mutta sosialiministeriö on kunnallisten am- lieventämiseksi. 20791: mattientarkastajain välityksellä jo useiden Kun valtion menoarviota käsiteltäessä 20792: vuosien aikana koonnut yleisiä tietoja työt- viime syksynä odotettavissa oleva työttö- 20793: tömyydestä ryhmiteltynä kolmeen eri luok- myystilanne suurin piirtein jo oli selvillä, 20794: kaan sen mukaan, onko työttömyys ar- myönsi eduskunta tavallista runsaammat 20795: vioitu suureksi, tuntuva;ksi tai lieväiksi. mää:rärahat, ei ainoastaan kadon, vaan 20796: Näitä tietoja hankitaan neljännesvuosittain myöskin työttömyyden lieventämiseksi. Tä- 20797: erikseen, yhtäältä maatalous-, metsä- ja ten on hallituksella 10 miljoonan markan 20798: uittotöistä sekä toisaalta teollisuus-, raken-- suuruisen yleisen työttömyysmäärärahan 20799: nus- y.m. töistä. Näiden viimeksi tammi- lisäksi ollut käytettävissä yhteensä 15 mil- 20800: kuun 15 päivältä koottujen tietojen mukaan joonaa markkaa työttömyyden lieventämi- 20801: oli työttömyys niin hyvin maatalous- kuin seksi erikoisesti katoalueilla. Viimemaini- 20802: teollisuustöissä suuri 7 kunnassa, tuntuva tusta määrärahasta on vielä käyttämättä 20803: 33 kunnassa ja lievä 53 kunnassa. Edellis- noin 2 Vz miljoonaa markkaa, jot·a vastoin 20804: ten lisäksi oli työttömyys ilmoitettu maa- yleinen työttömyysmääräraha on melkein 20805: taloustöissä suur~ksi 5 kunnassa, tuntuvaksi kokonaan käytetty. Viimemainittua onkin 20806: 38 kunnassa ja lieväksi 68 kunnassa sekä hallitus aluksi mainitsemassani esityksessä 20807: teollisuus- y.m. töissä suureksi 14 kunnassa, ehdottanut lisäittäväksi 10 mi~joonalla mar- 20808: tuntuvaksi 22 kunassa ja lieväksi 66 !kun-- kalla. Varsinaisten työttömyysmääräraho- 20809: nassa. Muissa kunnissa ei työttömyyttä jen ohella on kuluvana talvena erikoisen 20810: ilmoitusten mukaan ole olemassa. Verrat- paljon käy:tetty valtion menoarviossa olevia 20811: taessa näitä lukuja edellisten vuosien vas- työmäärärahoja työttömyyden lieventämi- 20812: taaviin lukuihin, voidaan todeta, että työt- seksi. Sanotuista työmäärä1~a:hoista, joista 20813: tömyys maaseudulla nyt on huomattavasti entistä suurempi osa on varattu nimen- 20814: suurempi kuin aikaisemmin. omaan työttömyyskautena tehtäviä töitä 20815: Välikysymyksessä huomautetaan, että varten, on jo tähän mennessä käytetty työt- 20816: meillä ei ole täysin tyydyttävää työttö- tömyyden lieventämi:seksi lili,880,000 mark- 20817: myystilastoa olemassa, ja tunnettua on:kin1 kaa vastaavan luvun ollessa vi~me vuonna 20818: että edellämainittujen tietojen mukaan e1 4,025,000 markkaa. Kaikkiaan on kuluvana 20819: voida saada täysin tarkkaa kuvaa työttö- vuonna tähän mennessä siis myönnetty va- 20820: myyden la;ajuudesta. Mikäli kysymys on roja noin 34 1 j2 miljoonaa markkaa työttö- 20821: työttömyydestä asutuskeskuksissa, riippuu myyden lieventämisesksi 77 eri kunnan 20822: kuitenkin työttömistä itsestään, ilmoittautu- alueella; Sitä paitsi on kulkulaitosten 20823: vatko he työnvälitystoimistoon, eikä valtio- ja yleisten töiden ministeriö tä.J;tän m~n 20824: vallalla ole mahdollisuuksia pakottaa työt- nessä myöntänyt kunnille ja tiekunmlle 20825: tömiä tähän. Mitä taas maaseututyöttömyy- :kunnan- •ja kyläteiden rakentamiseen avus- 20826: teen tulee, on se aivan erikoislaatuista mei- tuksia yhteensä 5,4 57·,000 markkaa Oulun, 20827: 1 20828: Tyött()myyden lieventäminen. 375 20829: 20830: Vaasan, Kuopion, Mikkelin ja Viipurin lää- tämän johdosta jo ryhtynyt asianmukaisiin 20831: neissä. Kun vielä käyttämättä olevat mää- toimiin. 20832: rärahat, niihin luettuna :myös eduskunnaLta 20833: 1 20834: Vaikka maaseututyöttömyydestä ei ole- 20835: pyydetty lisämääräraha, käytetään tarkoi- kaan käytettävissä tarkkoja numeroita on 20836: tukseensa, ja työt, joita varten rahat on kuitenkin todettava, että Viälikysymyk~essä 20837: myönnetty, on saatu käyntiin, voivat käsi- esitetyt luvut ovat ilmeisesti liioiteltuja. 20838: tykseni mukaan, :mikäli tällä hetkellä voi- Eihän esim. Kuolajärvellä, jonka asukas- 20839: daan tilannetta arvostella, kaikki todeUi- luku on n. 6,000 henkeä, mielellään voine 20840: sessa työttömyyshädässä olevat päästä an- olla 4,000 työttömyydestä kärsivää. Sa- 20841: siotöihin. Tähän ,antaa tukea myöskin se moin on väite, että Keski- ja Pohjois-Poh- 20842: seikka, että asutuskeskusten työttömyys ta- janmaalla olisi 30,000 työtöntä, suuresti 20843: vallisesti saavuttaa huippunsa jo tammi- liioiteltu. On myös todettava, että eräistä 20844: ja helmikuun va]hteessa. kunnista, joiden työttömyyshädästä väli- 20845: Mitä erikoisesti naistyöttömyyteen tulee, kysymyksessä mainitaan, ei ainakaan tähän 20846: on sen lieventämiseksi pyydetyt määrärahat asti ole tullut anomuksia töiden järjestä- 20847: kaikki voitu myöntää. Suoranaista avus- miseksi. Selvää on myöskin, että työttö- 20848: tusta on sen sijaan meillä vakiintunutta mien luku ei meillä edes tänä poikkeuksel- 20849: käytäntöä noudattaen vain poikkeusta- lisena aikana nouse läheskään sellaisiin 20850: pauksissa myönnetty sellaisille erikoisesti määriin kuin useimmissa teollisuusmaissa, 20851: hädänalaisille seuduille, joilla ei ole voitu ,ei edes siinäkään tapauksessa, että työttö- 20852: sopivia työttömyystöitä järjestää. Työ- mien lukua verrataan kaikkiin työnteki- 20853: palkkoja työttömyysmäärärahoilla suoritet- jöihin tai maJan koko asukaslukuun. 20854: tavissa töissä ei viranomaisten puolelta ole Mitä vihdoin tulee valtion yleiseen toi- 20855: säännöstelty, kuten useissa muissa maissa mintaan työttömyyden ehkäisemiseksi ja 20856: on tapana, vaan ovat ne olleet paikkakun- lieventämiseksi, on viime vuosina va:kiin- 20857: nan palkkatason mukaisia. tunutta järjestelmää suurin piirtein pidet- 20858: Välikysymyksessä on lueteltu useita eri tävä nykyoloissa tarkoitustaan vastaavana. 20859: seutuja, joissa tuntuvaa työttömyyttä on Samalla kuin asianomaisia kuntia on ensi 20860: olemassa, mistä hallituskin on ollut täysin sijassa edelleen pidettärvä velvollisena huo- 20861: tietoinen. Useimpiin niistä onkin jo tä- lehtimaan työttömistä jäsenistään, on vail- 20862: hän mennessä järjestetty yleisiä töitä. tion koetetta;va lieventää työttömyyttä pää- 20863: Mainittakoon vain, että töitä varten Kuola- asiallisesti taloudellisesti heikoimmilla seu- 20864: järvellä on eri erissä myönnetty 840,000 duiHa ja mikäli se kunnille lkäy ylivoimai- 20865: markkaa ja Suomussalmella 692,000 mark- seksi sekä lähinnä siten, että järjestetään 20866: kaa. Useilla muillakin välikysymyksessä yleisiä töitä erikoisesti työttömyyskausiksi. 20867: mainituil[a seuduilla samoin kuin niiden Kuten edeUä mainittiin, onkin viime vuo- 20868: lähiseudulla tehtäviä töitä varten on myön- sina pyritty yhä en~män varaamaan 20869: netty huomattavia työttömyysmäärä.rahoja. myös valtion menoarviotöitä teetettäväksi 20870: Mainittakoon tässä, että yksistään valtion talvikuukausina työttömyyttä silmällä pi- 20871: teettä:rnissä yleisissä töissä työttömiä varten täen, siitäkin huolimatta, että työt siten 20872: on nykyään m. m. metsähallinnon työmailla teetettyinä valtiolle trnevat usein huomat- 20873: noin 7,000, tiera:kennuksissa 3,784 sekä tavastikin kalliimmiksi. Kuluvan vuoden 20874: rautatierakennuksilla 673 työmiestä. toimenpiteet osoittavatkin, että tällaisella 20875: Kuten aikaisempina vuosina, on tänäkin järjestelyllä voidaan tehokkaasti lieventää 20876: vuonna metsähallituksen hankintahakkuita laajankin työttömyyden seurauksia. Myös- 20877: voitu huomattavassa määrässä käyttää työt- kin välikysymyksessä kosketellulla työttö- 20878: tömyyden lieventämiseksi. Kun eräät yk- myysvakuutuksella saattaa varsinkin eräillä 20879: sityiset hakkuut on tänä vuonna supistettu työaloi'Ha olla huomattavakin käytännölli- 20880: tavaltlista pienemmiksi, on sosialiministeriö nen merkitys, mutta sen avulla ei ainakaan 20881: muutama viikko sitten kehoittanut asian- lähiaikoina voida työttömyyskysymystä 20882: omaisia viranomaisia koettamaan järjestää meidän maassamme läheskään kokonaisuu- 20883: hakkuita vielä yli tämän vuoden varsinaisen dessaan r&tkaista. Tämä kysymys on so- 20884: suunnitelmankin 'erikoisesti nihllä seuduilla, sialiministeriössä edelleen valmisteltavana 20885: joissa työttömyys näyttää muodostuvan vai- ja siitä tullaan myöhemmin antamaan 20886: keaksi kevätkautena. MetsähaUitus onkin eduskunnalle esitys. 20887: 376 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 20888: 20889: Kun ha]litus edelläkerratuin tavoin områden under dessa år utvecklats i gynn- 20890: työttömyystilannetta tarkoin seuraten on sam riktning och sålunda givit arbetarna 20891: ollut täysin tietoinen sen vakavasta luon- större arbetsmöjligheter än förut. Från och 20892: teesta ja kussakin tapauksessa on viivytte- med senare hälften av sista året har läget 20893: lemättä ryMynyt kaikkiin niihin toimenpi- likväl väsentligen förändrats, vartill två 20894: teisiin, joihin aihetta on ollut, katsoo hal- olika faktorer egentligen bidragit. Först 20895: litus tässä suhteessa tehneensä, mitä siltä och främst har den inträffade penning- 20896: kohtuudella voi vaatia. knappheten inom vårt ekonomiska liv vållat 20897: inskränkningar särskilt i byggnadsverksam- 20898: Herr talman, ärade riksdagsmän! Uti en heten, men delvis även inom andra in- 20899: till Riksdagen ställd, den 19 innevarande dustrier. I stället för att efterfrågan på 20900: februari dagtecknad skrivelse hava riks- arbetskraft inom dessa områden de senaste 20901: dagsmannen Mauritz Fr. Rosenberg m. fl. åren regelbundet stigit, har denna :stegring 20902: med stöd av 37 § 2 mom. i riksdagsordnin- numera avstannat och efterfrågan på 20903: gen till vederbörande regeringsledamots arbetskraft delvis till och med minskats. 20904: besvarande framställt följande interpella- Den andra faktorn är den vårt land drab- 20905: tion: bade partiella missväxt, vilken tvungit de 20906: ,Har regeringen på fakta grundad känne- obemedlade och småbrukarna på landsbyg- 20907: dom om arbetslösheten och det ekonomiska den att i större utsträckning än förut söka 20908: nödlägets nuva1.1ande omfång och tillfälliga förtjänstarbeten. Då nämnda 20909: vad har r·egeringen gjort eller ärnar den två faktorer samtidigt inverkat på situatio- 20910: göra för avhjälpande av industri- och nen på arbetsmarknaden, har därav den 20911: lantbruksarbetarnas nöd under nuvarande naturliga följden varit, att arbetslösheten 20912: exceptionella arbetslöshet.'' innevarande vinter blivit svårare än de 20913: Till svar på denna interpellation får jag föregående åren såväl i bosättningscentra 20914: anföra följ ande : som på den egentliga landsbygden. 20915: Interpellationens innehåll är detsamma Arbetslösheten i :städerna och övriga 20916: som den interpellations, viiken senaste år bosättningscentra belyses av den offentliga 20917: framställdes uti ifrågavarande ärende. arbetsförmedlingsstatistik, för viiken arbets- 20918: Dylika interpellationer hava även tidigare förmedlingsbyråerna och -ombudsmännen 20919: framställts under svårare arbetslöshets- varje vecka till socialministeriet inlämna 20920: perioder. Då de å dem avgivna svaren och uppgifter. Enligt denna statistik var 20921: därpå följande diskussion mycket uttöm- medeltalet arhetslösa under senaste januari 20922: mande klargjort arbetslöshetsfrågans all- månad 4,515 samt under februari månad 20923: männa natur i vårt land, synes det denna 4,405, medan motsvarande tal senaste år 20924: gång vara skäl att fästa uppmärksamhet voro 2,994 och 2,687. Även arbetslöshetsta- 20925: huvudsakligen vid de omständigheter, vilka len för åren 1926 och 1927 voro lägre än 20926: för denna fråga äro särskilt kännetecknande innevarande års och endast talen för år 1925 20927: under vintern och våren innevarande år. kunna jämföras med innevarande år. Då 20928: I detta avseende innehåller den redan före utgjorde nämligen medeltalet arbetslösa 20929: interpellationens framställande utarbetade under januari 3,412 och i februari 4, 726, 20930: och den !22 innevarande februari till riks- överstigande alltså i februari i någon mån 20931: dagen avlåtna proposition om beviljande av detta års motsvarande siffror. 20932: ett tilläggsanslag om 10 miljoner mark för På landsbygden, särskilt inom de av 20933: arbetslöshetens lindrande de viktigaste sa:ken missväxten hemsökta områdena är arbets- 20934: berörande Uppgifter. lVIed hänvisning till lösheten eller rättare sagt bristen på för- 20935: den i motiveringen till denna proposition tjänstarbeten ännu svårare innevarande år 20936: redan framställda utredning, må här i jämförelse med läget de senaste åren. Om 20937: heröras ännu några omständigheter, vid denna arbetslöshet kunna noggranna siffror 20938: vilka uti interpellationen uppmärksamhet icke erhållas, men har socialmini:steriet 20939: blivit fäst. genom förmedling av de korumunala yrkes- 20940: Den för vårt land egna vinterarbetslöshe- inspektörerna redan flera år insamlat all- 20941: ten har under de tre senaste åren regel- männa uppgifter om arbetslösheten, grup- 20942: bundet minskats, härrörande därav, att den perad i tre skilda klasser, allt efter som 20943: produktiva verksamheten inom nästan alla arbetslösheten ansetts vara stor, kännbar 20944: Työttömyyden lieventäminen. 377 20945: ------------ 20946: 20947: 20948: eller lindrig. Dessa uppgifter införskaffas riksdagen rikligare anslag än vanligt för 20949: för ett kvartal i sänder, å ena sidan beträf- lindrande av såväl missväxten som även 20950: fande lantbruks-, skogs- och flottningsarbe- arbetslösheten. Sålunda har regeringen 20951: ten, samt å andra sidan industriella, bygg- utöver det allmänna arbetslöshetsanslaget 20952: nads- m. fl. arbeten. Enligt dessa, ~enaste om 10 milj. mark haft tili sin disposition 20953: den 15 januari, erhållna uppgifter var inalles 15 milj. mark för arbetslöshetens 20954: arbetslöshet:en såväl inom lantbruks- som lindrande särskilt inom missväxtområdena. 20955: industriella arbeten stor i 7 kommuner, Av sistnämnda anslag återstår ännu oanvänt 20956: kännbar i 33 kommuner och lindrig i 53 c. 2 1 / 2 milj. mark, varemot det allmänna 20957: kommuner. Förutom i de ovanstående har arbetslöshetsanslaget använts nästan helt 20958: arbetslösheten i lantbruksarbeten uppgivits och hållet. Till det sistnämnda har ock 20959: vara stor i 5 kommuner, kännbar i 38 kom- regeringen uti sin ovannämnda proposition 20960: muner och lindrig i 68 kommuner, samt uti föreslagit ett tillägg av 10 milj. mark. Vid 20961: industriella m. fl. arbeten stor i 14 kommu- sidan av de egentliga arbetslöshetsanslagen 20962: ner, kännbar i 22 kommuner och lindrig i ha under innevarande vinter använts ganska 20963: 66 kommuner. I andra kommuner förekom- stora i utgiftsstaten ingående arbetsanslag 20964: mer enligt uppgift ej någon arbetslöshet. till lindrande av arbetslösheten. Av sagda 20965: Vid jämförelse av dessa siffror med motsva- arbetsanslag, av vilka en större del än 20966: rande siffror för de föregående åren fram- vanligt reserverats uttryckligen för arbeten 20967: går, att arbetslösheten på landsbygden nu under arbetslöshetsperioden, har redan 20968: är betydligt större än tidigare. hittills använts för arbetslöshetens lindrande 20969: 11,880,000: - , medan motsvarande tal 20970: I interpellationen framhålles, att vi icke senaste år var 4,025,000: -. Inal1es har 20971: hava fullt tillfredställande arbetslöshetssta- alltså innevarande år hittills beviljats omkr. 20972: tistik, och känt är även, att på grund av 34 1 / 2 milj. mark tili arbetslöshetens 20973: ovan nämnda uppgifter en fullt noggrann lindrande inom inalles 77 olika kommuners 20974: bild av arbetslöshetens omfång icke kan områden. Dessutom har ministeriet för 20975: erhållas. Såvitt fråga är om arbetslösheten kommunikationsärenden och allmänna a'rbe- 20976: i bosättningscentra, beror det dock av de ten beviljat särskilda kommun€r och väg- 20977: arbetslösa själva, om de anmäla sig å ar- byggnadslag i subvention för korumunala 20978: betsförmedlingsbyrå, och statsmakten har och byvägar i Uleåborgs, V asa, Kuopio, S :t 20979: inga möjligheter att tvinga dem därtill. V ad Michels och Viborgs Iän sammanlagt 20980: åter arbetslösheten på landsbygden vidkom- 5,457,000 mark. Då de ännu oanvända 20981: mer, är den av aHdeies särskilt slag och anslagen, däri inberäknat det av riksdagen 20982: därom kunna, med tillämpning av vilket begärda tilläggsanslaget, användas för sitt 20983: förfarande som helst, icke erhållas exakta ändamål och de arbeten, för vilka de be- 20984: sifferuppgifter. Den nu tillbudsstående viljats, fåtts i gång, kunna enligt min upp- 20985: statistiken är i varje fall i det hänseende fattning, såvitt läget i denna stund ikan 20986: värdefull och praktiskt sett även tillräcklig hedömas, alla i verkligt nödläge på grund 20987: såtillvida, att den utvisar arbetslöshetens av arbetslöshet varande erhålla förtjänst- 20988: omfattning i jämförelse med tidigare år. arbete. Stöd härför giver även den omstän- 20989: Vidare har för den nu löpande vinter- digheten, att arbetslösheten inom bosätt- 20990: perioden liksom även tidigare genom social- ningscentra vanlig·en når sin höjdpunkt vid 20991: ministeriets försorg arbetsförmedlingsby- skiftet av januari och februari månader. 20992: råer, kommuner, arbetsgivare m. fl. till- 20993: ställts €11 särskild förfrågan, varvid av dem Vad särskilt kvinnors arbetslöshet beträf- 20994: anhållits om förhandsuppgifter beträffande far, hava alla för dess lindrande begärda 20995: den väntade arbetslösheten, varjämte d€t anslag kunnat beviljas. Direkt understöd 20996: framhållits, att särskilt kommunerna i god har däremot enligt hos oss hävdvunnen 20997: tid för€ arbetslöshetsperiodens inträde borde praxis endast i undantagsfall b€viljats 20998: vidtaga vederbörliga åtgärder tili ar- sådana i särskild nöd varande trakter, varest 20999: betslöshetens förebyggande eller lindrande. icke lämpliga arbetslöshetsarbeten kunnat 21000: anordnas. Arbetslönerna i arbeten, som 21001: Då vid behandlingen av statsförslaget utföras med arbetslöshetsanslag, hava av 21002: senaste höst den väntade arbetslösheten i myndigheterna icke fixerats, såsom i många 21003: allmänna drag redan var klar, beviljade andra Iänder är för sed, utan hava de varit 21004: 21005: 48 21006: 378 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21007: 21008: överellBStämmande med den allmänna löne- verksamhet till förekommande och lindrande 21009: nivån på orten. av arbetslöshet, måste det under senaste år 21010: Uti interpellationen äro uppräknade flere stadgade systemet i stora drag anses under 21011: olika trakter, där kännbar arbetslöshet nuvarande förhållanden motsvara sitt ända- 21012: förekommer ; om dessa har ock regeringen mål. Jämte det vederbörande kommuner i 21013: varit fullt underkunning. Uti de flesta av främsta rummet måste anses skyldiga att 21014: dem hava ock allmänna arbeten numera draga försorg om sina arbetslösa medlem- 21015: redan anordnats. Det må blott nämnas, att mar, bör staten söka lindra arbetslösheten 21016: för arbeten i Kuolajärvi i skilda poster huvudsakligen i ,ekonomiskt svagare trakter 21017: beviljats 840,000 mark och i Suomussalmi och för såvitt detta blir för kommunerna 21018: 692,000 mark. Likaså hava för arbeten å övermäktigt samt närmast medels anord- 21019: många andra i interpellationen nämnda nande av allmänna arbeten under arbets- 21020: orter, liksom ock i deras närmaste omnejd löshetsperioder. Såsom ovannämndes, hava 21021: avsevärda arbetslöshetsanslag beviljats. också strävandena under senaste år allt 21022: Här må nämnas, att enbart vid de av mera gått ut på att förlägga jämväl i stats- 21023: staten anordnade allmänna arbetena för förslaget uppta_gna arbetens utförande till 21024: arbetslö.sa äro för närvarande anställda vintermånaderna med hänsyn tagen till 21025: bl. a. å forststyrelsens arbetsplatser c. 7 ,000, arbetslösheten, oaktat arbetena sålunda ofta 21026: vid vägbyggnader 3,764 och vid järnvägs- komma att ställa sig till och med betydligt 21027: byggen 673 arbetare. dyrare för staten. Under innevarande år 21028: Liksom under tidigare år hava även i år vidtagna åtgärder ådagalägga också, att 21029: forststyrelsens leveransavverkningar i be- även en vidsträckt arbetslöshets följder 21030: tydande utsträckning kunnat utnyttjas för genom sådan anordning kunna verksamt 21031: arbetslöshetens lindrande. Då vissa privata lindras. 21032: avverkningar innevarande år inskränkts Ä ven den i interpellationen berörda ar- 21033: under det normala, har socialministeriet för betslöshetsförsäkringen kan isynnerhet på 21034: någon vecka sedan uppmanat vederbörande vissa områden vara av avsevärd praktisk 21035: myndigheter att söka anordna avverkningar betydelse, men med dess tillhjälp kan ar- 21036: till och med utöver det ordinarie program- betslöshetsfrågan i vårt land åtminstone ej 21037: met för detta år särskilt i de trakter, där under den närmaste tiden i sin helhet 1ösas. 21038: arbetslö,sheten synes bliva svår under våren. Denna fråga är under beredning i social- 21039: Forststyrelsen har ock i anledning hä:J;av ministeriet, och kommer proposition i äm- 21040: redan vidtagit behöriga mått och steg. net a:tt senare till riksdagen överlämnas. 21041: Oaktat beträffande arbetslösheten på Då regeringen på ovananfört sätt, nog- 21042: landsbygden ej föreligga noggranna siff- grant fö1ljande arhetslöshetsläget, varit i 21043: ror, bör likväl konstateras, att de uti inter- allo underkunnig om dess allvarsamma 21044: pellationen anförda siffrorna äro uppenbart karaktär och i varje fall utan uppskov 21045: överdrivna. Så t. ex. i Kuolajärvi, vars skridit till alla de åtgärder, till vilka anled- 21046: folkmängd uppgår till omkring 6,000, torde ning förefunnits, anser regeringen sig i 21047: icke kunna finnas 4,000 personer lidande detta avseende hava tillgjort, vad av den- 21048: av arbetslöshet. Likaså är påståendet att i samma skäligen kan begäras. 21049: mellersta och norra österbotten skulle finnas Vastauksen johdosta syntyy seuraava 21050: 30,000 arbetslösa, högeligen överdrivet. 21051: Likaså bör det konstateras, att från några 21052: kommuner, vilkas arbetslöshetsnödläge i in- Keskustelu: 21053: terpellationen omtalas, åtminstone icke 21054: tillsvidare ingått ansökningar om anord- Ed. ~ o sen b e r g: Herra puhemies! 21055: nande av arbeten. Klart är också, att anta- Hallituksen edustaja vastauksessaan koetti 21056: let arbetslösa hos oss icke ens under denna selventää nykyistä tilannetta siihen suun- 21057: exceptionella tid på nära nejder uppgår till taan, että se suurin piirtein katsoen ei ole 21058: sådana belopp som i de flesta industrilän- juuri sen kummempi kuin se on ollut ai- 21059: derna, icke ens då de arbetslösas antal jäm- kaisempinakaan vuosina. Hänen väitteensä 21060: föres med antalet samtliga arbetare eller pääa'Siallisena sisältönä oli, että viime vuo- 21061: med landets ih.ela innevånarantal. sien tuotannollisen toiminnan kehitys on 21062: V ad slutligen beträffar statens allmänna Jjeventänyt työttömyyttä. Vasta tänä 21063: Työttömyyden lieventäminen. 379 21064: ------------------------~ 21065: 21066: 21067: vuonna sekä talouspulan että sattuneen seksi tuntemattomia näkökohtia. Se olisi 21068: kadon takia on jonikun verran suurempaa selventänyt aika lailla nykyistä tilannetta. 21069: työttömyyttä ollut, mutta, koska toiselta Se olisi myöskin näyttänyt tosiasiaksi sen, 21070: puolen myöskin hallitus ja eduskunta ovat että työttömyyskysymys ei ole lainkaan 21071: .ry.htyneet aikoinaan 'toimenpiteisiin, on tätä niin tilapaistä kuin mitä herra sosialiminis- 21072: ankarampaakin työttömyyttä voitu lieven- teri tahtoi väittää, koska sen nykyinen 21073: tää, joten seuraukset siis hänen mielestään luonne ei ole seurauksena niinkään paljon 21074: tänä vuonna eivät ole sen wtikeampia kuin :sattuneesta kadosta ja taloudellisesta pu- 21075: ennenkään. Mitä tulee sitten niihin kei- lasta kuin se on seurauksena .siitä yleisestä 21076: noihin, joita hallitus on käyt-tänyt, niin us- maailmantaloudellisesta tilanteesta, jossa 21077: kallan jo etukäteen vakuuttaa, että ne eivät ·tällä kertaa eletään. Tämä luullakseni on 21078: ole edes niinkään riittäviä kuin ne, mihinkä kyllä työtoimistossaJkin ainakin jossain 21079: aikaisempina vuosina on ryhdytty. Tulen määrin todettu. Että herra sosialiministeri 21080: tämän todistamaan numeroina. näin heikosti käsitteli ainettaan, tietysti 21081: Huomioni kiintyy myöskin siihen, kun riippuu siitä, ettei hänellä ollut halua sitä 21082: sosialiministeri väitti vastauksensa lopussa, selittää, sillä jos hän niin olisi tehnyt, olisi 21083: että nykyistä järjestelmää on pidettävä hänen ollut pakko tunnustaa, että hallitus 21084: suurin piirtein nykyoloissa tankoitustaan ei ole ryhtynytJkää:n niihin toimenpiteisiin, 21085: vastaavana. Kukaan aikaisempi sosialimi- mihinkä nykyinen tilanrre vaatii. Hallitus 21086: :nisteri ei ole sentään .näin rohkeaa väitettä on päinvastoin koettanut päästä niin vä- 21087: uskaltanut esittää, vaan päinvastoin on hä~lä kuin suinkin. Ne rahamäärät, jotka 21088: aikaisemmin eduskunnassa ·ollut yleisenä se hallitus on jaJkanut, eivät lähimainkaan 21089: mielipide, että juuri nykyjään käytännössä riitä lieventäiiDään nykyistä työttömyyttä, 21090: oleva järjestelmä on huonoin järjestelmä, ja ne toimenpiteet, joihin hallitus on ryh- 21091: mitä yleensä on olemassa. Muuten ilah- tynyt, eivät vastaa tarkoitustaan. Nykyi- 21092: duksella saan merkitä, että hallituksessa nen järjestelmä, niinkuin jo äSiken sanoin, 21093: todella on ajateltu paremman järjestelmän ei ole sellainen, että sen avulla voidaan 21094: käytäntöön ottamista ja siinä ryhdytty pysyvaa, s. t. s. vähitellen pysyvaiseksi 21095: myös toimenpiteisiin. Vielä lausui herra muut'tuvaa työttömyyttä lieventää. 21096: sosialiministeri vastauksensa alussa, että Sitten vielä puuttui hallituksen vastauk- 21097: aikaisemma•t väliikysymykseen annetut vas- sesta eräs osa. Pääpiirteissään olemme ni- 21098: taukset ja tässä yhteydessä käydyt keskus- mittäin jo saaneet lukea hallituksen täällä 21099: telut ovat olleet omiaan selventämään työt- antaman vastauksen aikaisemmin sen 21100: tömyyskysymyksen yleistä luonnetta, joten omasta äänenkannattajasta, Helsingin Sano- 21101: bän ei siis tällä kertaa siihen puuttunut. mista, jossa se oli päälkirjoitulksena helmi- 21102: 'fässä kohden varroinkin tällä kertaa aivan kuun 23 päivänä ilmestyneessä numerossa. 21103: eriikoista vastausta. Siitä syystä, kun tie- Samaan tapaan kuin tänään herra sosiali- 21104: sin, että herra sosialiministeri tällä alalla ministeri täällä teki, yritetään siinäkin 21105: juuri pitäisi olla ammattimies j•a ammatti- vähä:ksyä työttömyyden todellista laajuutta 21106: miehenä hänen myöskin pitäisi tietää, että ja työtä:tekevien lreskuudessa vallitsevaa 21107: aikaisemmat vastaukset täiUaisiin väHkysy- hätää ja kurjuutta. Hersingin Sanomien 21108: myksiin kuin myöskin siinä yhteydessä käy- mukaan on Suomessa ollut työläisillä mel- 21109: dyt keskustelut eivät ole selventäneet työt- kein -- voisi sanoa -- paratiisilliset olot 21110: .tömyyskysymyksen yleistä luonnetta. Hä- toisiin maihin verrattuna. Työtä on löyty- 21111: •nen pitäisi myöskin vielä tietää se, että nwt melkein enemmän kuin on ollut työ- 21112: suurin piirtein katsoen eivät aikaisemmat läisiä:kään. Siinä esitettiin myöskin mi- 21113: keskustelut ole voineetkaan niin tehdä, tenkä rakennustoiminta viime vuosina kau- 21114: vaikka olisi .ollut hyvää halua keskuste11a, pungeissa on ollut 'Vilkasta, metsätöitä on 21115: koska työttömyysky}lymys viime vuosina on 1ollut runsaasti ja toiminta teollisuudessa on 21116: saanut aivan uuden luonteen ja juuri tässä ollut normaalista. Ja jotta tämä kauno- 21117: mielessä ajattelin, että herra sosialiminis- maalaus tehoisi, as1_3tetaan sen taustaksi ti- 21118: teri, joka on ollut hallituksen ·edustajana lanne muissa maissa, joissa tiedetään olleen 21119: Geneven työtoimiston konferessrssa, olisi työttömyyttä niin!kin paljon, että työttö- 21120: tässä kohden esittänyt joitakin varmaankin myys on ollut siellä oikein pain:ajaisena. 21121: eduskunnan suurelle enemmistölle toi:stai- Ei kuitenkaan siinä artikkeli:ssa sentään 21122: 380 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21123: 21124: voitu tyk!känään tehdä tämäntalvista tässä täytyy sanoa, että sosialiministeri onnistui 21125: maassa vallitsevaa työttÖimyyttä olematto- ,nerrattain huonosti. Ja sitten vielä mai- 21126: maksi, josta syystä tunnustetaan siinäkin nittu lehti sanoo näiden ihanien teesiensä 21127: työttömyyttä tääHä jonkun verran löyty- johdannossa: ,On ilmeistä, että seillainen 21128: vän ja siinä mielessä Helsingin Sanomatkin mustamaalaus ja hallitusta vastaan kohdis- 21129: käyttivät sanaa ,poikkeuksellista" kuiten- tettu soimaus, joka sisältyy kommunistien 21130: kin varustaen sen sitaateilla, siis enemmän välikysy:mykseen, on enemmän agitatoorista 21131: pilkallisessa mielessä. Tällä tahdottiin sa- ,elettä kuin asiallista tilanteen esittelyä." 21132: noa, aivan niinkuin herra sosialiministeri .(Kesikustasta: Entäs Kuolajärven asia 1 21133: täällä sanoi, että välikysymy\k:sessä tehty Mitäs siitä 1) Minä annan siitä sosialiminis- 21134: mustamaalaus ei ole paikkaansa pitävä, teriön virkamiehen oman vastauksen myö- 21135: vaan •että numerot ovat liian korkeat. Sen- hemmin. 21136: tähden mma mielenkiinnolla kuulinkin, Kun nam nyt olemme täydentäneet 21137: kuinka juuri herra sosialiministeri epäili sosialiministerin vastauksen ja siten saaneet 21138: Kuolajärven numeroita. Nyt sattuu mi- kokDnaiskuvan hallituksen todemsesta kan- 21139: nulla kuitenkin olemaan mukanani so- nasta, voimme suuremmalla - 21140: sialiministeriön alaisen virkamiehen tekemä 21141: luettelo Kuolajärvellä vallinneesta tilan- Puh e m i e s (koputtaen) : Kutsun pu- 21142: teesta ja välikysymyksessä esitetyt nume- hujaa järjestylkseen. 21143: rot perustuvat hänen tutkimukseensa. Minä 21144: en vain tiedä, mistä syystä herra sosiali- P u h u j a : - voimme suuremmalla me- 21145: ministeri ei ole ottanut käsiinsä tätä tu- nestyksellä tutkia, kuinka paljon vastaus 21146: losta. Ainakin siitä olisi ollut se hyöty, pohjautuu tDdelliseen tilanteeseen ja mistä 21147: että .hän olisi vähemmän epäillyt Kuola- arvosta hallituksen lupaukset ja toimen- 21148: järveä ja siirtynyt joihinkin toisiin kuntiin, piteet tosiasioiden valossa tarkastet'tuina 21149: joista meillä ei ehkä olisi sattunut tilastoa ovat. 21150: olemaan. Koska juuri Helsingin Sanomat Kun sosialiministeri äsken eritoten pai- 21151: ylvästelevät edistysmielisyydellään ja kun nosti sitä seikkaa, että kysymyksen yleinen 21152: se tällä kertaa on hallituiksen äänenkannat- luonne jo on aikaisemmin täällä selvitetty, 21153: taja ja siis sellaisena tulkitsee hallituksen on tätä varten tarpeen luoda .erikoisesti 21154: sellaisiakin mielialoja, joita ei hallitus tuo kat'saus juuri tähän puoleen asiaa. 21155: tänne, niin on vielä syy:tä lukea artikke- Sosialiministerin mielestä seisotaan van- 21156: lista sen lisän, minkä sosialiministeri on han kapitalismin alkuajoilta tunnetun työt- 21157: täällä jättänyt lausumatta. Se kuuluu: ·tÖmyyskysymyksen edessä. Niin ei ole l!mi- 21158: ,Onhan tunnettua, että kommunistit aina tenkaan asianlaita, sillä tällä kertaa olemme 21159: kaikissa mai'ssa koettavat käyttää työttö- j.ou'tuneet taloudelliseen kehitysvaiheeseen, 21160: myysasiaa oman propagandansa välikappa- ,jossa työttömyyskysymystä on tarkasteltava 21161: leena. Se on todettu meilläkin niinä edelli- .toiselta pohjalta kuin mistä sosialiministeri 21162: sinä vuosina, jolloin työttömyyttä on ollut lähtee. Hallituksen vastausta kuullessaan 21163: verrattain vähän, mutta jolloin sitä iJmiten- ,täytyi tDsin ihmetyksellä itseltään kysyä, 21164: kin on liioitellusti viljelty kiihoitusväli- onko sosialiministeri tosiaankin aivan tietä- 21165: neenä. Kommunistille kelpaa, kuten tietty, mätön viimeisten kymmenen vuDden tapah- 21166: kaikki ase'et yhteiskuntaa vastaan, kuin- tumista. 'Eikö hallitus tiedä mitään esim. 21167: kapa ei silloin tilapäinen työttömyyskin. siirtdlai·svailkeuksista, joista johtuu, että 21168: Tämäkin seikka on otettava varteen heidän maassa jatkuvasti lisäytyvä ylimääräinen 21169: äskeistä välikysymystään arvostellessa. .työvoima ei voi siirtyä ·toi'siin maihin työn- 21170: Työttömyyden aiheuttaman hädän lierven- hakuun~ Ehkä hwllitus on tietämätön sii- 21171: tämiseksi on yhteiskunnan tehtävä kaikki täkin, että hallitus itse asettaa esteitä tälle 21172: .voitavansa, mutta kommunistien yrityJkset siirtolaisuudelle 1 Tai onko hallitus esim. 21173: sen nimessä raivata itselleen maaperää ja ryhtynyt toimenpiteisiin sellaisten passi- 21174: vetää nuottaa poliittisiin tarkoituksiin ovat vaikeuksien johdosta, jol1oin toiseen maa- 21175: samalla torjuttava t.'' ,Jos sosialiministerin han siirtyessä viseerausta ei myönnetä, jos 21176: yritystä tänä päivänä torjua .työttömyys- •aikoo matkustaa työn hakuun? Ja onko 21177: värikysymyksessä on tehty Helsingin Sano- hallitus ryhtynyt mi.hinkään toimeupitee- 21178: main reseptin mukaan, niin kyllä minun ,seen, että jos työtä saa jossakin maassa, 21179: Työttömyyden lieventäminen. 38 1 21180: 21181: passin saantia siinä tapauksessa ei täällä sesta syntynyt joukko uusia pientiloja, 21182: estetä? Olisin halunut vastauksessa nähdä mutta hyvällä syyllä voidaan olettaa, ettei 21183: jotakin sanotuksi tässäkin suhteessa, sillä yhä kasvavasta maalaisväestöstä ole monta- 21184: kysymys on sangen suuresta merkityksestä, kaan prosenttia väestön vuotuisesta lisäyk- 21185: kun ottaa huomioon, että ennen maailman- sestä päässyt oman konnun haltijaksi. Kaik- 21186: sotaa siirtyi ulkomaille joskus yli 20,000 kein suurin vaikutus pysyvän työttömyy- 21187: henkeä, mutta esim. vuodesta 1924 lähtien den lisääntymi,sestä - !Sillä pysyväisestä 21188: vain korkeintaan 6,000 henkeä vuode'ssa. työttömyydestähän nyt täytyy jo puhua - 21189: Niinpä: 10-vuotiskautena 1901-11910 siirtyi on kuitenkin ma;atalouden jatkuvassa rap- 21190: maasta yhteensä 115il3,000 henkeä, joten peutumisessa. Yhä suurempia joukik!oja 21191: :keskimääräinen siirtyminen vuotta kohden maan suhteellisen suuresta pienviljelijäluo- 21192: m.ousi 1i6,000 henkeen. Vuosien 11924-28 kasta on joutunut ja joutuu edelleen tarttu- 21193: ,välillä eli ne[jän vuoden aikana on maasta maan ansiotyöhön yhä karttuvien meno- 21194: siirtynyt keskimäärin va;in 5,012 henkeäJ jensa peittämiseksi. Osa maanviljelijöistä 21195: siis n. lj3 entisestä määrästä. Mutta väestön on pelastunut s~llä, että ovat pahimman 21196: Jisäkasvu niinä ilkävuosina, jolloin on pakko puristU:kseii tullessa väittäneet hohtimien 21197: 1·yhtyä työn .hankintaan voidakseen elää, leukojen liikapuserrusta myymällä metsiä. 21198: on tällä välin suuresti kasvanut. V. 11910 TämäJkin tulolä:hde supistuu rvuodesta vuo- 21199: oli 10---'20 välillä oleviin ikäluokkiin kuulu- teen, ja useimmilla paikoilla ollaan jo siinä, 21200: via kaikkiaan 602,073, mutta v. 119QO eli että on paras osa metsistä parturoitu eikä 21201: viimeksi toimeenpannun väestölaskun ai- jälellä olevasta ole suurtaJkaan siunausta. 21202: kana oli vastaava määrä 7011,29,2, toisin sa- Maalaisväestön jatkuva lisääntyminen ja 21203: noen siis jokseenkin 100,000 henkeä enem- työtätekevän talonpojan köyhtyminen on 21204: män. Kymmenen vu{)den aikana jakautui suuresti lisännyt työttömien armeijaa. Tä- 21205: lisäys näissä ikäluokissa keskimääräisesti hänkään nähden ei sosialiministerillä ollut 21206: vuotta kohden 110,000 henkeen. Siiroolai- mitään sanomista, mutta e.hkä sa seikka on 21207: suuden tilastoa katsellessa huomaa helposti, unohtunut kansainliiton työtoimiston suuri- 21208: kuinka ennen maailmansotaa siirtolaisuus suuntaisia reformipiirustuksia puuhaiJl- 21209: kykeni imemään itseensä enemmän työvoi- tae'ssa, reformipiirustuksia muuten, joille 21210: maa kuin mitä väestön lisäys edellytti. vallassa olevat hymyilevät kät'tensä takaa 21211: Mutta maailmansodan jälkeisenä aikana ja ja joista ei yksikään työläinen ole vielä 21212: etenkin viime vuosina havaitsemme asian- kostunut. Mutta se, että asiain tila on täl- 21213: Iaidan muuttuneen päinvastaiseksi. Nyt on lainen, on kaiketi myöskin kommunistien 21214: niin, että väestön vuotuinen lisäys vaatii yhteiskuntavastaisen työn tulosta, niinkuin 21215: vuosittain uusien työpaik!kain aukaisemista. arvatenkin hallituksen mielestä talonpoi- 21216: Onkohan hallitus koSkaan tullut ajatelleeksi kien köyhtyminen ja maalaisväestön lisään- 21217: tällaista sen mielestä luultarvasti hyvinkin tyminen. 21218: vähäpätöistä sei:kkaa, tai ehkä hallitus väit- Koska näyttää siltä, että sosialiministe- 21219: tää, että tällainen siirtolaisuuden tyrehty- rille on pidettävä oiJkein perusteellinen esi- 21220: minen ja väestön liikakasvu onkin kommu- telmä, ennenkuin hän käsittää, mitä väli- 21221: nistien yhteiskunnan vastaista toimintaa. kysymyksellä on tahdottu saada tietää, niin 21222: Toinen vaillmttava seikka on maalaisväestön lmskettelen vielä erästä kolmatta syytä, 21223: kasvu. Kymmenen vuoden aikana eli lä- joka sekin on myötävaikuttama'ssa pysyvän 21224: hemmin sanoen vuosien 11910--:1920 välillä työttömyyden lisääntymisessä. Tarkoitan 21225: on maataloudesta toimeentulonsa saapien teollisuuden keskittämistä ja sen jatkuvaa 21226: luku kasvanut 74,8512 hengellä ja maaseu- koneellistumista. Käsitän varsin hyvin, että 21227: dulla löytyvässä teollisuudessa 52,5112 hen- tuotannon 'keihit.täminen on välttämätöntä 21228: gellä eli yhteensä yli 133,000 hengellä. Ky- eikä sitä voida ryhtyä väkivalloin estämään, 21229: ~e~llis~hl~ aj~lla on ti~tenkin ~aanomista- 1 mutta salata ei myöskään saa sitäikään tosi- 21230: Jam tiloJen Jatkuvan Jakautumisen kautta sei!klkaa, että mitä pitemmälle tuotannon 21231: maanomistajain luku lisääntynyt (Vasem- koneeliistuminen menee, sitä suuremmaksi 21232: malta: Työpäivää on lyhennetty!) Mutta nousee työläisiin kohdistuva riisto kapita- 21233: tämä muodostaa hyvin pienen prosentin listisessa yhteiskunnassa. Tämä riisto ei 21234: koko lisakasvun lwkumäärästä. Jälkeen 'VUO- suinkaan rajoitu yksinomaan siihen, että ko- 21235: den ]9'210 {)U myöskin Lex Kallion vaikutuk- neen ääressä oleva työläinen ipakoitetaJan. 21236: 1 21237: 382 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21238: ----------------- 21239: kutakin työtuntia kohden tuottamaan yhä mi:tä seurauksia hyvänsä työtä tekeville, . 21240: suurenevia tarvikemääriä, vaan se kohtaa päättäen siitäkin, että sosialiministeri täällä 21241: koko .työtätekevää J.uokkaa ylipäänsä;) j~ äsken väitti tämän nykyisen tilanteen ole- 21242: erikoisesti juuri Suomen olot huomioon ot- van juuri .Suomen oloihin nähden parhaan. 21243: taen seuraukset lanlkeavil:t raskaasti myös- Puhua niistä tietysti ei saa, sillä silloin se 21244: kin työtätekevien :talonpoikienkin kannet- on vaan kommunistien agitatoorista elettä. 21245: tavaksi. Tilastosta otettu vertailu tuotan- Sitten kaiken tämän lisäksi tuli vielä tänä 21246: non bruttoarvosta ja teollisuuteen kiinni- vuonna kato. Kadon seuraamuksia ryhdyt- 21247: tettyjen työläisten lukumäärästä puhuvat tiin lieventämään tarjoamalla köyhtyneille 21248: tässä suhteessa sangen selvää kieltä. Kuu- talonpijille lainoja. Viljaa kaiketi hanki- 21249: den vuoden ai!kana, laskettuna viime vuo- taan nyt suurella touhulla ja hallitus näyt- 21250: den alkuun, on teollisuudessa työväen luku- tää lisäksi pitävän tätä erinomaisena toi- 21251: määrä noussut 1:32,000 :sta ]50,000 :een, joka menpiteenä. Toinen kysymys on kuitenkin 21252: lisäys pyörein luvuin on 27,000 työläistä tällaisen toimenpiteen vaikutus, puhumatta- 21253: eli 16,:9 %. Samalla aikaa on tuotannon kaan siitä, että kato työntää työmarkkinoille 21254: bruttoarvo kasvanut 8 miljaardista ]2 1 j2 uusia työntekijäkerroksia, koska talonpojan 21255: miljaardiin markkaan; lisäys bruttoarvossa on hankittava rahaa verojansa ja muita me- 21256: on siis 4 1 j2 miljaardia markkaa eli 35,5 %- nojansa maksaakseen hinnalla millä hy- 21257: Tästä näkyy selvästi, !kuinka teollisuuden vänsä. Mutta työmarkkinat ovat täynnä ja 21258: nousu sen parhaimpana toimiaikana ei mer- mistä silloin siis ottaa työtä, ja silloin ei 21259: kitse niinkään :paljon työmahdollisuuksien tietenkään ole enää mitään muuta keinoa 21260: avautumista kuin kapitalisteille lankeavan kuin valjastaa kopukkansa ja lähteä yrittä- 21261: voitto-osuuden suurenemista. Se on seuraus mään ympäri Suomenmaata, mistä mahdolli- 21262: työn koneeHistumisesta ja ratsionalisoimi- sesti työtä saa, sitä kuitenkaan lopulta ehkä 21263: sesta. N~i:nkuin yllä huomasimme, on työ- saamatta. Näin talonpoika kiertää työpai- 21264: markkinoilla lisäytynyt työvoima kasvanut, kasta toiseen, tullen ehkä lopulta kotiin il- 21265: siirtolaisuuden ehtymisen, väestön luonnol- man minkäänlaista ansiota tai sitten, niin- 21266: lisen lisäytymisen ja talonpoikien yleisen kuin myöhemmin tulen täällä tilastolla 21267: köyhtymisen kautta tavattoman runsaasti osoittamaan, saa sellaisen palkan, joka ei 21268: ja monin kerroin maailmansodan jälkeen, riitä edes hänen itsensä ja kopulrkansa elät- 21269: mutta uusia työpaikkoja ei vastoin sosiali- tämiseen. Tämäkin on työttömyyskysymyk- 21270: ministerin väitettä ole läheskään samassa sen yhteyteen kuuluva seikka ja minä ajat- 21271: määrässä ilmaantunut, vailkikakin sosialimi- telen, että juuri tässä maassa, jossa tehdas- 21272: nisteri katsoo voivansa siitä kehua. Mutta teollisuus on verrattain vähäistä, työttö- 21273: kysyä sopii, mitä on hallitus tehnyt tilan- myyskysymyksen painopiste ei olekaan teol- 21274: teen kehityksen j{Yhdosta. Hallitus täällä lisuusseuduilla, sen painopiste on maaseu- 21275: puhuu kyllä, että sosialiministeriössä on dulla. Vaikkakin teollisuusseuduilla työt- 21276: valmistuksen alaisena työttömyysvakuutus- tömyys ilmenee järjestelmällisenä ilmiönä 21277: kysymys. Tämä ei kuitenkaan yksinään kapitalismin seuraajana, niin on siinä suh- 21278: riitä. Tarvitaan muitakin toimenpiteitä, teessa kuitenkin otettava huomioon eräs hy- 21279: joihinka myöhemmin tulen. Onkohan hal- vin tärkeä seikka ja se on, että teollisuus- 21280: litus myöskään ottanut huomioon sitäkään seudut itse kykenevät koko lailla hyvin ra- 21281: seikkaa, että tällaisen äsken todistamani py- hoittamaan köyhäinhoidon. Siellä sentään 21282: syvän työttömyyden seuraamukset kuntien voidaan palkkatyöläisen tullessa äärimmäi- 21283: rahatalousoloissa ovat käyneet sangen vai- seen hätään, antaa jonkunlaista lievennystä. 21284: keiksi? Tämän maan alkeellinen sosialinen En minä väitä, että tämä olisi - sanoi- 21285: huolto köyhäinhoidon muodossa saattaa ai- sinko - ihmisen arvon mukaista avustusta, 21286: kaan sen, että teollisuusherroj<en tehostaman vaan päinvastoin se on apua, jota rikas ei 21287: riiston johdosta kuntien menot ovat kasva- anna edes koira;llensa, sHlä sellainen hoi- 21288: neet niille ylivoimaisiksi ja että tämä yltyvä detaan paremmin rikkaan perheessä kuin 21289: rasitus juuri kuntien niskoille sälytettynä kapitalistinen yhteiskunta hoitaa kunnol- 21290: joutuu suurin piirtein yksinomaan talon- lista työntekijäänsä. Mutta olot maaseu- 21291: poikien ja palkkatyöläisten kannettavaksi. dulla ovat vielä säälittävämmät. Aikaisem- 21292: Hallitus näyttää pitävän aivan oikeana min olivat kunnat jonkun verran hyvässä 21293: tätä kapitalistien menettelyä, tuottakoon se taloudellisessa tilanteessa, nyt näyttävät ti- 21294: Työttömyyden Iieven täminen. 383 21295: ----------------------- 21296: lastot, että tämäkin kuntien talous on pai- tietää sanoa, ova·tko välikysymyksessä esite- 21297: nunut alaspäin. On jouduttu yhä suurem- tyt numerot oikeita vai vääriä, ettei hänen 21298: man velkata·akan alle, samalla kuin köyhäin- tarvitsisi sanoa, että luultavasti nyt tämä 21299: hoidolliset menot ovat kasvaneet. Kuvaa- numero on liian suuri, kunnassa on vain 21300: vaa on, että samalla aikaa kun kaupungit niin vähän asukkaita, joten on mahdotonta, 21301: eivät ole tarvinneet lainata penniäkään että sieHä on niin paljon työttömyydestä 21302: köyhäinhoidollisten menojensa peittämi- kärsiviä. Miksi ei hän pane koneistoa liik- 21303: seksi, ovat maalaiskunnat saaneet tehdä san- keelle ja näytä todellisia numeroita? Näyt- 21304: gen raskaita velkoja. Vaikka siis maalais- tää tosiaankin olevan totta kuin väiltetään, 21305: kuntien johtohenkilöillä olisi kuinkakin että virkwmiesten ensimmäinen tehtävä 011! 21306: hyvä halu avustaa työttömyydestä kärsiviä, palkannosto ja toisena tehtävänä työ, jos 21307: he eivät siihen kylmne, eivät kykene muulla siihen enää on aikaa. 21308: ehdolla kuin että valtio tulee väliin. Sen- Työläisille käy aivan päinvastoin. He 21309: tähden olemme vaatineet erikoisia toimen- joutuvat tekemään työtä ja sangen raskasta 21310: piteitä tätä varten, sentähden olemme vaa- työtä. Talonpojat saavat tehdä työtä mel- 21311: tineet kunnille suoranaista avustusta. Ja kein vuorokauden umpeensa, mutta palkkaa 21312: nyt kun juuri kato kohtasi, jolloin iso osa ei vain tahdo nähdä. Ja sitten, kun esite- 21313: kunnista juuri kadon seuraamusten tähden tään välikysymys, jossa vaaditaan näille 21314: joutuu vieläkin suurempiin rahallisiin uh- apua, tulee hallituksen äänenkannattaja ja 21315: rauksiin, olisi tällainen avustus ollut ihan sanoo: Ei siellä mitään tarvita, kaikki on 21316: vä1ttämätön. Sosialiministeri ei puhu sa- vain kommunistien elettä ja agitatorista pu- 21317: naakaan tällaisesta. Hän vain suurella tyy- hetta poliittisissa tarkoituksissa. Kyllä minä 21318: tyväisyydellä ilmoittaa porvareil1e, että todellakin käsitän senkin, että hallituksen 21319: kyllä ne asiat hyvin ovat. Jos on joku, pää-äänenkannattajan täytyy puhua näin, 21320: joka kärsii nälkää, niin olkoon menneeksi, sillä sen puolueen ja ryhmän, joka tämän 21321: hallitus on tehnyt kaikki, mitä nykyinen ti- hallituksen takana tällä kertaa on, ei ole oi- 21322: lanne vaatii. kein hyvä mennä valitsijain eteen kalasta- 21323: maan poliittisessa tarkoituksessa. Sen oma 21324: Puhemies (koputtaa) : Kutsun puhu- kehityshän todistaa sen kaikkein parhaiten. 21325: jaa järjestykseen. Mutta että näin on, se ei suinkaan oikeuta 21326: saapumaan eduskuntaan puhumaan samassa 21327: P u h u j a : Oliko tässäkin pahaa~ mielessä. Olen toimeenpannut tutkimuksia 21328: asiassa, sillä arvasin sangen hyvin useim- 21329: Puh e m i e s: On otettava puhemiehen pien vuosien kokemusten varassa, että halli- 21330: huomautus huomioon. tuksen vastaus tulisi olemaan juuri tällai- 21331: nen, kuin se tänäkin päivänä on, toisin sa- 21332: Puhu j a: Kun sosialiministeri väitti noen, että se oikeastaan ei sisällä mitään. 21333: vastauksessaan, että välikysymyksessä esite- Ja sentähden katsoin parhaimmaksi, koska 21334: tyt numerot olivat liian suuria, niin pakot- näissä sisällyksettömissä vastauksissa taval- 21335: taa tämä väite todistamaan, että ne eivät lisesti ennenkin on vain viitattu joihinkin 21336: olleet liian suuria. Sosialiministeriön käy- yleisiin numeroihin, joita on saatu joistakin 21337: tettävissä on verrattain suuri virkakoneisto, kaupunkien työnvälitystoimistoista, niin 21338: josta useat virkamiehet kantavat verrattain katsoin tarpeelliseksi kerran ryhtyä tutki- 21339: suurta vuotuista palkkaa. Luulisi tämän maan, mitenkä olot oikeastaan ovat maaseu- 21340: koneiston, joka tulee sangen kalliiksi niille, dulla. Tässä on edessäni aineisto, joka kos- 21341: jotka joutuvat sitä maksamaan, se tahtoo kee ensiksi Oulun läänin eteläistä osaa,siis 21342: sanoa jmrH työttömyydestä kärsivien ta- juuri paikkakuntia, joissa työttömyys suu- 21343: lonpoikien ja työläisten, luulisi hieman pa- rin piirtein ei ole sen vaikeampi kuin mel- 21344: remmin tarkastelevan työläisten todellisia kein missä muussa osassa tahansa Suomea. 21345: oloja kuin mitä sosialiministerin vastauk- Toisin sanoen se on niitä kuntia, jotka so- 21346: sesta käy selville. Ellei parempia tietoja sialiministerin luokituksen mukaan kuulu- 21347: asiasta saa, on parasta lopettaa koko homma vat siihen ensimmäiseen luokkaan, se tahtoo 21348: ja käyttää nekin rahat parempaan tarkoi- sanoa niihin, noin 400 kuntaa, joissa sosiali- 21349: tukseen tai sitten järjestettäköön asiat niin, ministerin tietojen mukaan ei ole työttö- 21350: että sosialiministeri kun hän tulee tänne, myyttä ollenkaan. Mutta mitä puhuvat to- 21351: 384 Tiistaina 5 p. maali-kuuta 1929. 21352: 21353: siasiat ~ Alavieskasta, joka myös kuuluu alussa ja jatkuu yhä edelleen. - Sanoma- 21354: siihen sosialiministerin ensimmäiseen luok- lehtitietojen mukaan on siellä senjälkeen 21355: kaan, ilmoitetaan työttömien lukumäärän ollut vielä työnseisauksia. Sitten on Li- 21356: olevan 140. Kaikki ovat miehiä ja suurin mingan kunta, puhdas maanviljelijäkunta, 21357: osa perheen huoltajia, joilla joissakin per- jossa miehiä on työttömänä noin 75, naisia 21358: heissä on kahdeksankin lasta. (Keskus- ei ollenkaan; heidän huollettavanaan on lä- 21359: tasta: Kuka ilmoittaa~) Paikkakunnan hes 200 henkeä, joten voidaan sanoa työttö- 21360: asioista tietoiset, useimmat ovat kunnanval- myydestä kärsivän noin 200 henkilöä ; kun- 21361: tuuston jäseniä, toiset ovat kunnallislauta- nan asukasluku on vain 3,700. Oulaisist<:t 21362: kunnissa, onpa kunnanvaltuuston puheen- ilmoitetaan samoihin aikoihin, että työttö- 21363: johtaja joukossa, kunnallislautl~;kunnan pu- mien lukumäärä siellä on 125, joista 45 21364: heenjohtaja, kunnankirjureita j. n. e. (Kes- naista, 80 miestä, arvion mukaan työttö- 21365: kustasta: Liian ylimalkainen luettelo!) On myydestä kärsii noin 380; ilmoitus on teht;.- 21366: ainakin koko lailla parempi kuin sosialimi- 11 päivä helmikuuta; kunnan asujanten lu- 21367: nisterin merkityksettömät numerot. kumäärä on 6,900. Kempeleen kunnassa on 21368: SieHä on siis ilmoitusten mukaan yli 400 työttömiä kaiken kaikkiaan ·35, niiden hoi- 21369: työttömyydestä kärsivää. Kunnan koko vä- dossa 121 henkilöä, mutta koko kunnan asu- 21370: kiluku on 'PYÖrein luvuin 4,000, joten siis kaslukumäärä supistuu 1,600 :aan henkeen, 21371: voitanee sanoa, että joka kymmenes kunnan joten siellä!kin joka 11 kärsii työttömyy- 21372: asuja kärsii työttömyydestä. Oulujoen kun- destä. Kalajoen kunnassa on työttömien 21373: nasta ilmoitetaan, että työttömien luku- lukumäärä noin 110, heistä riippuvaisia 21374: määrä on 350, niistä naisia 150 ja miehiä noin 300, joten työttömyydestä kaiken kaik- 21375: 200, työttömyydestä kärsiviä noin 800. Työt- kiaan kärsii siis koko lailla yli 300 henkeä, 21376: tömyys tulee lisääntymään, sillä ilmoitusai- kunnan asukasluku on 6,800 henkeä. Mu- 21377: kana, se tahtoo sanoa helmikuun alkuai- hoksella, jossa on noin 5,000 asukasta, on 21378: koina, olivat vielä kunnassa olevat tuotanto- työttömien lukumälirä yli 250, niistä aina- 21379: laitokset käynnissä, mutta myöhemmin on kin 60 naista ja miehiä noin 190, työttö- 21380: osa niistä seisahtunut. Kunnassa on myös- myydestä kärsivien lukumäärä on lä- 21381: kin 6,000 asujanta, joten voitaneen sanoa, hes 500. Kun asukasluku niinkuin sanoin, 21382: että noin joka yhdeksäs kunnan asuja kär- on 5,000, niin kärsii sielläkin työttömyy- 21383: sii työttömyydestä. Vihannista, joka on destä joka 10 :s henkilö. Sen lisäksi on vielä 21384: puhdas maalaiskunta, ilmoitetaan, että on mainittava esim. Kuusiluoto, joka on ver- 21385: ollut noin 75 työtöntä, joista kaikki mi·ehiä rattain pieni asukaskeskus. SielUikin on 21386: eikä yhtäkään naista. Työttömyydestä kär- työttömien lukumäärä 24, joista 6 naista. 21387: siviä on noin 150 henkeä. Iissä on työttö- Raahessa tämän lisäksi on 150 työtöntä, 21388: mien lukumäärä 290, naisia 10, miehiä 280. naisia 50 ja miehiä lähelle 100. Pietarsaa- 21389: Arvioinnin mukaan on työttömyydestä kär- ren kaupungissa on työttömien lukumäärä 21390: siviä 890. Kunnan asukasluku on 5,000 jo- 144, niistä naisia 72 ja miehiä 72. Kun ver- 21391: ten siis joka kuudes henkilö kärsii työttö- taa näiden kaupunkien työttömien luku- 21392: myydestä. Sitten on Saloisten kunta, jossa määrää noihin maalaiskuntiin, niin näkee 21393: työttömien lukumäärä on noin 150, niistä jo siitäkin yksistään kuinka vaikea työttö- 21394: naisia 25 ja miehiä 125, arviolta työttömyy- myystilanne maaseudulla todellisuudessa on. 21395: destä kärsivien lukumäärä noin 350, kunnan Perä-Pohjolassa •ei ole tilanne sen kum- 21396: asukasluku on vain 2,900, joten siis joka mempi tai voimme sanoa, oikeastaan pa- 21397: 9 :s henkilö kärsii työttömyydestä. Sievistä hempi. Helmikuun alussa oli esim. Kemin 21398: ilmoitetaan, että työttömien lukumäärä hel- kaupungissa miehiä työttömiä 69, naisia 9, 21399: mikuun 21 päivänä oli 162 ja huonettavien yhteensä 73, näiden perheitten jäsenten lu- 21400: lukumäärä 534, siis, kun kunnan asukas- kumäärä nousi 133 :een. Toiset näistä ovat 21401: lukumäärä on 6,700, seuraa siitä, että noin olleet jo viime syksystä saakka työttöminä. 21402: joka: lt2 :s .henkilö kärsii työJttömyydestä. Kuusiluodossa, 'Pieni asutuskeskus, oli tam- 21403: Haukiputaalla on työttömien lukumäärä 420 mikuun keskivaiheilla työttömiä miehiä 18, 21404: perheen huoltajaa ja heistä riippuvaisia naisia 6, yhteensä 24. Sitten Röyttä. Siellä 21405: noin 840. Ilmoitus, joka on tehty helmi- oli yhteensä 50 työtöntä, perheen jäsenten 21406: kuun 19 päivänä, tietää myöskin, että suu- lukumäärä oli 171, niistä 70 alle 15 vuotta. 21407: rempi työttömyys alkoi jo tammikuun Työttömyys alkoi jo lokakuun alussa. Kui- 21408: Työttömyyden Heventäminen. 385 21409: 21410: vaniemen Myllykankaalta ilmoitetaan, että joiden perheiden jäsenten lukumäärä tekee 21411: siellä on 25 työtöntä, perhejäsenten luku- 171, niistä alle 15-vuotiaita lapsia 70. 21412: määrä 51, perheenjäseniä alle 15 vuotta 15, Sitten on mainittava myös Kainuun puo- 21413: työttömyys alkanut vasta tammikuussa. Sit- lella vallitseva työttömyys. Niinpä ensim- 21414: ten sirtyessämme enemmän Perä-Pohjolan mäisenä päivänä vuoden vaihteessa, siis 1 21415: juuri niihin alueisiin, jotka kaiken eniten päivänä tammikuuta, ja siis ·ennenkuin met- 21416: kärsivät työttömyydestä, on tilanne eri pai- sätyöt olivat edes loppuneet, oli esim. Kuu- 21417: koilla seuraava. Posion kunnassa työttömiä samon Paanajärvellä 39 miestä ja 39 naista, 21418: on tammikuun tietojen mukaan 350, lisäksi yhteensä 78 työttömänä, Samsankylässä 18 21419: -on tullut erään metsätyömaan loppuminen, miestä eikä yhtään naista, Patajärvellä 150 21420: jossa oli 400 työläistä pääasiassa Kuusamon miestä ja 30 naista ja Salmijärvellä 20 21421: ja Posion kunnan asukkaita. Kemijärvellä miestä, siis Kuusamossa muutamassa ky- 21422: helmikuun 23 päivänä ilmoitetaan olleen lässä oli lähes 400 työtöntä. 21423: työttömiä 600 mutta kun siellä nyt on lop- Suomussalmella, jonka asukasluku on 21424: punut joitakin metsätyömaita, on työttö- 5,0010, on sieltä oUeen lä:hetystön tietojen mu- 21425: mien lukumäärä noussut noin 1,000 henki- kaan n. 1,500 työtöntä, joiden huollossa on 21426: löön. Sodankylästä ilmoitetaan työttömiä pyörein !luvuin lähes 5!000 henkeä. Sitten 21427: -olevan 100 henkeä helmikuun 23 päivänä. on Kuolajärven juttu, josta tilastoa on laa- 21428: Lukumäärä lisääntyy kuitenkin päivittäin, tinut Lampela, kunnallinen ammattientar- 21429: sillä tukkityömailta palaavat työläiset eivät kastaja. Luettelossa mainituista henkilöistä 21430: saanl.let paikkakunnillaan uusia ansiomah- on tällä hetkellä valtion järjestämissä hätä- 21431: dollisuuksia. Kittiiästä ilmoitetaan: Kun- aputöissä Kemijärven ja Kuolajärven maan- 21432: nan työttömistä ei ole lähempää tilastoa. tietöissä 73 miestä ja naisia 77, ilmoitti hän, 21433: Että siellä on työttömyyttä, käy selville samalla kuin hän ilmoitti työttömyystilas- 21434: siitä, ,että kunnan alueella olevat Hankkijan ton. Hänen ilmoituksensa mukaan Saijan- 21435: ja Kemiyhtiön työmaat ovat jo pysähtyneet. kylässä on miehiä työttöminä 68, naisia 5, 21436: Pudasjärveltä ilmoitetaan, että kunnan yhteensä 7!3,. Rotalan Alajoella miehiä 519, 21437: alueella on työttömiä vähän yli 400, ja nii- naisia JJ5, yhteensä 74, kirkonkylässä mie- 21438: den perheiden jäsenten lukumäärä arvioi- hiä 131, naisia 36, yhteensä 167, Sovajär- 21439: daan nousevaksi 1,000 henkeen. Yksinomaan vellä 64 miestä, 10 naista, yhteensä 74, 21440: Siurosen kylässä on työttömiä 70. Mainit- Tuntijärvellä 80 miestä, 14 naista, yhteensä 21441: takoon, että kunnan valtuuston puoleen on 94, Lampilassa 24 miestä, 2 naista, yh- 21442: kääntynyt 154 yhteisen kirjelmän allekir- teensä 31, Vuorijärvellä 55 miestä, naisia 9, 21443: joittajaa, jotka vaativat kuntaa käänty- yhteensä 64, Kello-Aatsingissa 51 miestä, 7 21444: mään hallituksen puoleen suol!anaisen avus- naista, yhteensä 58, Kuolajärven kylässä 50 21445: tuksen saamiseksi ja avustusten jakamista miestä, 12 naista, yhteensä 62, Vuosnajär- 21446: varten. Kirojoella päättyivät työt tammi- vellä 5 miestä, yhteensä 5, Selkäiässä 32 21447: kuun 25 päivänä Veitsiluodon tukkityö- miestä, yhteensä 32, Onkamolla 28 miestä, 21448: mailla ja yhdellä kertaa heitettiin työttö- 3 naista, yhteensä 31, Kallungissa '29 miestä, 21449: miksi 600 jalkamiestä ja 200 tukinajomiestä. 3 naista, yhteensä 32, Niemelässä 30 miestä, 21450: Näistä työläisistä on suurin osa paikallista yhteensä 30, Hautajärvellä 34 miestä, 1 nai- 21451: väestöä. Kuivaniemen Jokikylässä ja Ala- nen, yhteensä 35, Aholassa 36 miestä, yh- 21452: kylässä on nyt 72 työtöntä, joiden perhei- teensä 36, Hirvesvaaralla 74 miestä, 5 naista, 21453: den jäsenten lukumäärä nousee 246 hen- yhteensä 79, Paloperällä 42 miestä, 7 naista, 21454: keen. Työttömyyttä nämä työttömät ovat yhteensä 49, Kursussa 83 miestä, 10 naista, 21455: kestäneet 3 viikkoa. Kemin maalaiskun- yhteensä 93, Salmijärvellä 35 miestä, 8 21456: nasta ilmoitetaan helmikuun 16 päivänä, naista, yhteensä 43, Markajärvellä 45 21457: että maalaiskunnan alueella kerätyn tilas- miestä, 3 naista, yhteensä 48, Korjannalla 21458: ton mukaan on 618 työtöntä ja näiden per- 30 miestä, Y'hteensä 30. Tammikuussa Kuo- 21459: heiden jäsenten lukumäärä nousee 1,500 :een. lajärvellä, aikana jolloin työttömyys ei ollut 21460: Simossa ja Simonniemellä on tilaston mu- vielä siinä laajuudessa kuin se on nyt, löy- 21461: kaan työttömiä 72. Yhteinen perheenjäsen- tyi 1,150 miestä ja 170 naista työttömiä, yh- 21462: ten lukumäärä on 232. Toisen arvion mu- teensä 1,320. Heistä riippuvaisia on yli 21463: kaan on kunnan asukkaita työttöminä 350. 3,800, joten työttömyydestä kärsiviä on yli 21464: Röytässä ja Puuluodossa on työttömiä 50, 4,000. Kun kunnan asukkaiden lukumäärä 21465: 21466: 49 21467: 386 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21468: 21469: tekee 5,958, niin voidaan sanoa, että kirjai- litus ryhtyy noudattamaan toisenlaista po- 21470: mellisesti koko kunta kärsii työttömyydestä. litiikkaa~ Helsingin Sanomista minä en 21471: Mutta sosialimiuisteriä tämä ei paljon koske. tahdo sanoa mitään. On kyllä tunnettua 21472: Hän tulee kyllmästi ja sanoo täällä, ettei ole minkällainren lehti se on. Sehän ei tosiaan~ 21473: luultavaa, 'että näin on. Olisi todellakin kaan paljon välitä, mitä se piirustelee ar- 21474: suuri halu kysyä, mitä Suomessa tehdään so- tikke1leissaan. Mutta olisi sentään luullut 21475: sialiministeriHä. ettei hallitus olisi asettunut, samal1e kan~ 21476: Kun nyt luultavaa on, että nämåH:ään nalle asi31s:sa näin vakavan tilanteen vailli- 21477: työväen edustajain taholta kootut tilastot tessa. Artikkelissa sanotaan vrelä edelleen 21478: eivät saata sosialiministeriä sen parempaan juuri hallituksen täärrlä kehumista töistä 21479: uskoon kuin hänellä on, niin on syytä ehkä puheen ollen, että ,Heikkilän maantietä 21480: ottaa porvarillisia todistuksia ja todistuk- varten myönnetty 600,000 markan määrä- 21481: sia, joiden ainakin sosialiministerin näkö- ra;hakaan" - siis juuri se määrärwha josta 21482: kannalta katsoen pitäisi pitää paikkansa. täällä puhuttiin - ,että tämä määrÄraha- 21483: Niinpä Kaleva-lehdelle !kirjoitetaan 24/2, kaan ei tu[isi paikkakuntalaisia talvisai- 21484: että hätä ja kurjuus Kuusamossa on san- kaan paljon hyödyttämään". Mwhtoiko- 21485: gen suuri, metsätyöt ovat tyyten lopussa, han sosialiministeri uskoa, että on jo kesä 21486: valtion hihäaputyöt ovat kesätöitä. Mitä- siellä Kuusamossa. Nämä työthän ovat 21487: hän sösialiministeri, joka kuuluu juuri sii- sellaisia, että ne on suoritettava lumetto- 21488: hen puolueeseen luullakseni, minkä pää- mana aåkana. Minä pyydän saada ilmoit- 21489: äänenkannattaja tämä lehti Pohjolassa on, taa sosialiministerille, että Kuusamoss·a on 21490: ma!htanee tähän sanoa. Kaiketi sosialimi- lunta ja koko lailla palj'onkin. An:karalla 21491: nisteri sanoo, että se on Kalevan komlim- työil1ä elävillä alkaa olla jo huutava hätä, 21492: nistista hai'hattelua. Muulla tavoin minä sillä ne pienet soranajot, joita nyt par- 21493: en osaa tätä selittää, kun sosialiministeri hainaan suoritetaan, eivät voi tilannetta 21494: asken juuri sanoi, että eivät nämä meidän sanottavasti helpottaa. Minä tiedän, että 21495: väitteemm.e pidä lainkaan paikkaansa. Me a'sianflaita 'ei ole vain Kuusamossa tallai- 21496: emme ole uskaltaneet väittää, että valtion nen, vaan et,tä se on yleensä samanlainen 21497: hätäaputyöt olisivat kesätöitä, mutta so- Pohjolassa. Sellaista se on Kuoiajärvellä, 21498: sialiministerin oma puoluelehti väittää, etta sellaista myös Suomussalmella. Mutta mitä 21499: niin se on ja silloin kai on uskottava. Ai- puhuu sosialiministeri tästä~ Ehkä vielä- 21500: nakin pitäisi sosialiministerin edistysmieli- kin pitää väitteestään kiinni, ettei siel'Lä 21501: senä uskoa siihen. Ja sitten lisää tuo sama mitääm. hätää ole. Hallitus on antanut 21502: lehti, että eläinten rehut'kin ovat siellä lo- sinne muka tavattoman paljon rahaa ja sit- 21503: pussa. Luulisi tällaisen'kin hallituksen ten luettelee ministeri muutamia kymmeniä 21504: omaan puo'lueeseen kuuluvan lehden tiedon- miljoonia, jotka tällaisen tilanteen valli- 21505: annon, puhu,mattakaan niistä monista tie- tessa ovat i:ham. samaa kuin vesitippa suu- 21506: donannoista, jotka ovat kulkeneet kautta reen mereen pudotettuna. 21507: sen puolueen sanomalehdistön, antavan Varmuuden vuoksi, jotta sosialiministeri 21508: jonkun verran ajattelun aihetta. Luu- uskoisi, että tilanne todellakin on hiukan 21509: leeko hallitus tosiaankin, että kukaan muu vaikeampi kuin mitä .minis•teri täällä itse 21510: ei lue näitä lehtiä, kuin haUitus itse~ Luu- on yrittänyt kuvailla, pyydän saada huo- 21511: leeko hallitus tosiaankin, että ihmiset us- mauttaa Oulussa ilmestyvän kokoomusleh- 21512: kovat niihin vakuutteluihin, mitä hallitus den ilmoituksesta asiassa. Äsken kun pu- 21513: antaa työttömyystilanteesta täältä~ On it- huttiin Iin kunnasta, niin eiköhän tuo 21514: sestään selvää, että ne hätää ja nä~kää mahtane olla juuri se kunta, joka mahdol- 21515: kärsivät, jotka siellä ylimailla ovat tällä lisesti kuuluu siihen ensimmäiseen luok- 21516: hetkellä, jot'ka eivät ole leipää viiikkokau- kaan sosiaJliministerin luokittelussa, jossa 21517: siin niilhneet, vaan ovat saaneet tyytyä lai- ei työttömyyttä ole tai ehkä sitten pahim- 21518: haan ruisvelliin ja pettuun, että ne eivät massa tapauksessa se kuuJ.uu siihen toi- 21519: usko·. Mutta ne ovat onneksi niin kaukana, seen, jossa hiukkasen työttömyyttä on ole- 21520: etteivät ne tänne pääse ryömien näyttä- massa. ,Kaiku", kokoomukselaisten lehti, 21521: mään itseään. Täytyykö kurjuuden ke- kirjoittaa kuitenlkin siellä vallitsevasta ti- 21522: hittyä todellakin niin pitkäHe, että heidän lanteesta: ,Mikäli meille Iistä ilmoitetaan, 21523: täytyy tulla tänne ryömi'en, ennenkuin hal- on työtilanne siellä nyt muodostunut jo 21524: Työttömyyden lieventä·minen. 387 21525: -~ -- -~--~-- - 21526: -------- 21527: 21528: varsin vakavaksi. Kun savottatyöt ovat jo toihin ilmoittautui työläisiä koko laiHa pal- 21529: loppumassa ylämaassa, alkaa niihin ansio- jon, on tämä ilmoittruutuminen vuosi vuo- 21530: töihin mennyt väki palata takaisin, joten delta väfuentynyt. Mitä kannattaa työttö- 21531: työV!Oimia karttuu lisää. Paikkakunnalla mien istua päiväkaudet työnvälitystoimis- 21532: ei kuitenkaan ole ny!kyisin mitään työmaita, toissa, 'koska sieltä ei kuitenkaan saa mi- 21533: joiSsa työn puutteessa oleva:t voisivat tään työtä. Parempi heillle on silloin lml- 21534: saada ansiota. Varsin tukala on tilanne kea ympäri kaupunkia hakien työpaikkoja, 21535: Ala-Iissä ja olisi siihen saatava apua työ- tai !kylästä kylään hakien itselleen työ- 21536: maiden av.aamisen kautta.'' Tämä on kir- mahdollisuutta. Sillä se on ainoa keino 21537: joitettu hiukan toista viikkoa sitten. Luu- työn saantiin. Ei työnvälitystoimisto tässä 21538: leeko sosia!J.iministeri, että tällä välin sie'llä mielessä suuriinkaan pysty. Ja sitten lo- 21539: on tapaJhtunut j~kin ihme, joka on sieUä puksi, kun jokin kunta avaa työmaita, niin 21540: nyt työmaita avannut? Ii ei ole suinkaan tapahtuu siten kuin esim. Helsingissä, jossa 21541: työttömyyskysymykseen nähden niitä pa- avattiin naiiSille työtupa, muistaakseni 21542: lrirrnmassa asemassa orevia. Pyydän saada noin 200 naiseHe, mutta jonikun rujan ku- 21543: ilmoittaa, että 'Se on päinvastoin Oulun lää- luttua osasi kuitenkin tämän tyÖ'IJNälitys- 21544: nin parhaimpia kuntia. Ja sielläkin on ti- toimiston johtaja kertoa, ettei täällä työt- 21545: lanne tällainen. tömiä naisia olekaan, koska työtupaan oli 21546: Sitten lienee vielä syytä jonkin verran saatu vain muutamia. Ja kuit,enkin nai- 21547: kosketella sitä sosialiministerin väitettä, sia seisoo koko liuta vartoma:ssa pääsyä 21548: jossa hän sanoi, että nylkyinen järj;estelmä tuonne työ tupaan. Missä oli syy~ Syy oli 21549: vastaa tarkoitustaan. Minä jo aikaisemmin siinä, että heille sanottiin, että koska te 21550: huomautin, kuinka vä;hän se vastaa tarko~ ette ole Helsingin kirjoissa, ei teille voida 21551: tustaan. Pyydän nyt saada todistaa tä- töitä antaa. Nyt tulee muistaa, ·että suurin 21552: män, vaikka kyllä pelkään, että kansain- osa Helsingissä olevista työl:äisistä eivät ole 21553: liiton virkailijarun eivät numerot pysty. Helsingin kirj1oissa. He 81SUvat tilapäisesti 21554: Väitin äsken, että kunnat ovat joutuneet täälllä, voivat asua monia. vuosia ja maksa- 21555: sellaiseen asemaan, että ne eivät voi enää vat kyllä tänne veronsa. Pitäisikö nyt hei- 21556: huoltaa työttömyydestä ja sen seurauksista. dän lä;hteä ta:kaisin köyhiin kuntiinsa asu- 21557: Sen huomaamme, jos katselemme köyhäin- maan, jossa ei mitään tyÖitä ole, mennä 21558: hoitomenoja, jotka vuosi vuodelta ovat kas- sinne takaisin håkemaan apua, kun he 21559: vaneet. Niinpä vuonna 1920 uhrattiin kuitenkin useinkin ovat uhranneet jo ~hkä 21560: köyhä.inhoit'oon 108,854,000 m'k:., v. 1921 kymmenenkin vuotta työvoimaansa Helsin- 21561: uhrattiin samaan tarkoitukseen 133,953,000 gin kaupungissa ja maksaneet tänne koko 21562: mk., vuonna 1922 uhrattiin 152,888,000 lailla suuret veronsa? Kyllä moraalisesti 21563: m'k., vuonna 1923 uhrattiin 170,565,000 katsoen Helsingin kaupunki olisi pakotettu 21564: mlk., vuonna 1924 uhrattiin jo 190,565,000 antamaan heille avustusta. Mutta ik:iertääk- 21565: mk., vuonna 1925 213,761,000 mk., vuonna seen tämän ja estääkseen, ettei vain Hel- 21566: 1926 227,987,000 mk. Nämä numerot jo singin kaupungin tarvitsisi antaa työttö- 21567: yksistään kumoavat sen sosialiministerin mien hyväksi mitään eikä avustaa niitä, 21568: väitteen, jonka mukaan työttömyys olisi niin keksitään täHainenlkin menettely. Ja 21569: viime vuosina lieventynyt siitä syystä, että sen jälkeen kun tämän hienon keksinnön 21570: uusia työpaikkoja olisi avautunut niin suu- jälkeen on voitu syöstä naiset takaisin näl- 21571: ressa määrin, että tämä olisi vaikuttanut kään, niin tullaan ilmoittamaan, ettei niitä 21572: työttömyyteen. Kyllä a:sia ·ei, herra so- työttömiä naisia olekaan. Vähän samaan 21573: sialiministeri, ole siil1ä tavalla. Totuus on tapaan hoitelee hallituskin asioita. Sekin 21574: ha:ettava muualta. Ja se totuus on siinä, kaivelee noita numeroita ja sanoo, että kat- 21575: ett.ä nylkyinen järjestelmä ei ole ollenkaan sokaapa, kuinlka on vähentynyt vuosi vuo- 21576: kyennyt vastaamaan tarkoitustaan. Nuo delta työttömyys ja eikös täällä olot siUoin 21577: kuuluisat työnvä:litystoimistot eivät sem- ole mahdollisimman hyvät. Täällähän ele- 21578: moisenaan kuin ne tänä päivänä ovat, ky- tään aivan kuin paratiisissa, kun tuolla 21579: kene mitään tekemään työttömien hy- muissa maissa on työttömyyttä kauheasti 21580: väksi. Ja näistä työnväli tystoimistoista ja siellä kun sen kanssa kamppaillaan, niin 21581: kuit·enkin ·sosialiministeri hakee numeronsa. ei meiHä ole mitään työttömyyttä. Mutta 21582: Kun vielä 1920 näihin työnvälitystorimis- tällä välillä on useinkin niin kaupungin 21583: 388 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. -~-~----~----- --~ 21584: 21585: kaduilla kuin metsän korvessa syöty pet- työväkeä ja niin ollen ovat kapitalistit 21586: tuleipää, oltu vailla vaatteHa, kärsitty hä- osanneet tässäJkin maassa järjestää asiansa 21587: tää ja kurjuutta. Mutta niistä tietysti ei omien etujensa mukaisiksi. Kuvaavaa on- 21588: hallitus tiedä mitään. Eihän se hallituk- kin, että valtio ei sinäkään vuonna, josta 21589: selle kuulu se seikka. Mutta annapas olla, nyt on kysymys, myöntänyt mitään eri- 21590: että virkami.ehet tarvitsevat palkankoroi- koista määrärahaa työttömyyden lieventä- 21591: tusta, kyllä si:lloin hallitus tietää, että se miseksi, ei edes hätäaputöiden järjestämi- 21592: on tä:hdBllistä, sillä virkamiehet ovat muka seksi. 21593: luoneet suuria sivistysarvoja. Heistä riip- Näiden nUJmeToiden valDOOa s.elviää myös- 21594: puu kulttuurielämää. Minä tahtoisin nyt, kin niiden muutamien kyanm~nientuhrunsien 21595: kun kysymys on kärsivästä kansasta, kun marklooje:n arvo, joista ihahlirtus puhuu. Näi- 21596: kysymys on työttömi•en todellisesta hädästä, den numeroiden v:alo.ssa selviää hyvin myös- 21597: kysyä, olisivaiiko nuo kulttuuriarvot kos- kin, mitä nre:vkitsee töiden järjestely täLLai- 21598: kaan syntyneet maati:lmaan, ellei noita hal- sena aikana. Krmtien kyky ihuoltaa. avustet- 21599: veksittuja työläisiä olisi ollut olemass'a. tavista:am on laskenut ja n!äin o1len on j1ou- 21600: Niistä riippuu kyllä lopulta viTkamiestenkin diutrtu siihen, että kunnat eivät voi antaa 21601: arvo. Siellä, missä ei ole työtätekeviä, siellä enää niin paljon aViUStusta työttömille kuin 21602: ei tarvita virkamiehiä:kään. Ja minä vä>itän mi'hinkä ne ovat ennen kyermeet. Kuirulm 21603: vielä, että silloin kun kansa kärsii, ei ole' monta miLjoon:a,,a marmkiaa t:ämä vähennys 21604: aika koroittaa palkkoja niHle, joilla kyl'lä merkitse1e, on tietysti vaikea sanoa, mutta 21605: ennestään on. HaUituksen olisi pitänyt minä uskon, että se väJhennys oousee hyvin- 21606: seurata tätä ohjelmaa. Se olisi ollut jo- kin siihen :rnä:ärään, jolla hallitus kelhuu val- 21607: ta!kin. Hallitus v:oisi :selittää vitk:amiehirtle, tion a.~usta lisåJtyksi. Ja on huomatta:va, 21608: että me tarvitsemme nyt ne lähes 50 mil- että ikllll;tien a:nta.ma; avustus on suora:n:aåsta 21609: joonaa markkaa, jonka me aioimme an- avustusta, pahimpaan hätään joutuneille, 21610: taa teille, muihin tarkoituksiin, koska esi~ kun v.alt1onavustus on nyt ja on ollut va1an 21611: merkiksi maassa vallitsee työttömyys, jo-' :töiden jäDj,estelyä varben :tarv1ttavia määrä- 21612: honka tarvitaan satoja mi,ljoonia markkoja; rahoja. Näihin töihin jo, täytyy sekin ottaa 21613: En~enkuin se on poistettu, tarvitaan 50 hu10mio01ll eivält voi kaikki työttömät 'LäJh- 21614: miljoonaa markkaa tänä vuonna tähän tarJ ' 21615: teä. Silloilllkmin . pe- 21616: työt voivat oHa m10men 21617: koitukseen. Tulkaa sitten, herrat, :seuraa- ninkulmien rpäiässä, niin sinne on vaikea. tal- 21618: vana vuonna hakemaan, jos teille riittää. vityöhön menn:ä köyhän .työläisen, j.oka ei 21619: Tämä olisi oHut työtätekevän kansan nä- ole v:ahvasti ,puettu ja johon pitäisi vie]lä ot- 21620: kökannalta katsoen oikea teikio. taa mU!kaansa viikon eväät. Hänellä usein- 21621: Kun otetaan vielä lukuun, että paitsi kaan eivä!t raihat riit:ä. Hän tarv~tsisi - 21622: äsken mainittuja 227 miljoonaa markkaa, mitä? Tietysti laina;a hän tarvitsisi, luottoa 21623: joka vuonna 1926 uhrattiin köyhäinhoidol- tai sitten avustusta, että hän vooisi hankkia 21624: lisiin tarkoituksiin, joista suurin osa oli nuo tarpeelliset välineet työhön menoa var- 21625: juuri työttömyyden johdosta syntynyttä ten, jotta hä.n voisi !hankkia itselLeen muo- 21626: avustustarpeen peittämistä, niin huomaa, naa koko viiikoksi ja muonittaa pei~hoonsä 21627: että äsken mainitsemieni seitsemä:n vuoden lcin. Tämä on tänä p:äivänä koko kysymJik- 21628: aikana ovat menot nousseet noin 120 mi'l- sen ydin. RallitliOOsen wtoaminen si;jJhen, 21629: joonalla markaUa. V ar:sin puhuva on vielä ~että eduslrunt:ru on myöntänyt niin ja niin 21630: sekin seikka, että esim. vuonna 119126 olivat pa!ljon märäräraihoj:a, 1011 toisarvoinen asia. 21631: kaupun!kien menot vain 73 mHjoonaa, Sitähän me mufll!ten olemme ta!ht.o:n:eet välå- 21632: mutta maalaisikuntien sen sijaan 154 mil- kysymyksel1ä kysyä, on'kio hallitus juuri 21633: joonaa. Saman vuoden aikana ei yksikään tässä suhteessa ryhtynyt m1hinkään toimen- 21634: kaupunkikunta, niinkuin äsken sanoin, tar- piteisiin. Hallitus ei o1e edes sidhen vastan- 21635: vinnut ryhtyä lainanottoon köy<häinhoidol- nutkaan. 21636: lisia tarkoituksia varten, mutta maalais- Mutta ei ainoastaan kuntien l\Jöyhäi:n'h<li- 21637: ikuntien samaan tarkoitukseen otettu laina- dolUsten men~jen kasvru, vaan myöskin ikun- 21638: maara siltä vuodelta. nousee 5,352,253 ti'en velkaantuminen v;aiku:ttaa asiaan. Poh- 21639: markkaan. Maalai~kunnat joutuvat suu- jolassa. on kiuntia, köyhiiä kuntia, joissa lmn- 21640: rin piirtein köyhäinhoidollisiin tarkoituk- n.an omat velat nou..<~evat, niinkuin Kärsä- 21641: siinsa verottamaan talonpoikia ja maalais- mäen kunnassakin, y],i 3 milijoona.an mark- 21642: Työttömyyden li even täminen. 389 21643: 21644: 21645: kaan. Viim€isi:ä lkwtolainoja on sanotussa Kärsiimäellä on tilanne ehkä kaikkein vai- 21646: kunnassa rvielä maksamatta 25,000 markkaa. kein. Siellä on vielä katolainoja maksa- 21647: J\fuhoksen ikunnassa nousevat kunnan omat matta, niilllkuin äsken mainitsin, 25,000 21648: ve.la.t nyikyjään 2 mi!lJ;joonoon, katolairroja. markkaa, kunnan omat velat nousevat 3 21649: mwksarrnatta 6,000 markkaa j. n. e. Sellailnen miljoonaan markkaan. Senlisäksi on kugta- 21650: @ä;:re•ttömän köyJhä kunta kuin Kuolajärvi, laisten yksityisiä velkoja kunnan säästö- 21651: sielläJcin on kunnanvelka lruhes :IJ'U!Oli milijoo- pankkiin >900,000, osuuskassoiib.in 2,800,000, 21652: naa markkaa. Katolai•noja on maksamatta asutuskassaan 600,000 ja kiinnevelkoja kun- 21653: 80,000 markkaa. On ib.uomwttava, että li- nan ulkopuole:lla oleviin rah:alait(}ksiin 21654: säksi KuolajärveHä juuri tällä ihetike'llä pa- 3,000,000 markkaa. Verorästejä on peri- 21655: kotetaan nyt ta·10illvoja:t ulosmittauksen mättä 200,0100 markkaa. Haukiputaan 21656: uhaUa maksama·an ka:tolainansa. T'ämäikin kunta, jossa äsken huomautettiin työttö- 21657: vai:kutta;& työtrbömyy,sti.la:ntloon vaikleurtumi- myyden olevan niin suuren, että muistaak- 21658: soon, mutta ei ti·etysti: sil1oin kuin punni- seni 'joka sei~tsemäs henkilö kärsii työttö- 21659: ,taam: kuntien kykyä lieventää työttömyyttä, myydestä, on talonpoikaiston kannettavana 21660: ei tule J11ksisiliän kysY'ffiykseen, kuinka suu- oleva velkamäärä kunnan säästöpankkiin 21661: ret ovl!Jt kunnan veLat, -vcaan enemmän pai- 1 miljoona, osuuskassaan '1 miljoona ja asu- 21662: na.a va:a':assa, kuinka .paljon ov,at vel:assa tuskassaan 903,<1!0!() markkaa ja perimä:ttö- 21663: sieUä asuv,a:t talonpojat, joi den täytyy mak- miä veroja 1,7>9,3,>666 markkaa 30 penniä. 21664: 1 21665: 21666: 21667: Sl!Ja työttömyysmenOit. On nimittäin huo- Kun pienviljelijäin lukumäärä mainitussa 21668: mioon otettava, että useissa näissä kunnissa kunna;ssa on verrattain pieni, niin on sil- 21669: ei ole mirul\läänlairsia tehdasteollisuudesta. loinkin syytä kysyä, mistä otetaan siellä- 21670: saatuja tuloja ja näin ollen siis, kun esim. kin rahat. Pudasjärvellä on tilanne suurin 21671: Muhoksen kunnass:a ilrnnt:ala:isten velka kun- piirtein sama. Talonpoikain kannettavana 21672: nan säästäpan:kkiin nousee 2 mi.}joonaan,. oleva velkamäärä nousee kunnan säästö- 21673: osuuskassoihin 1,850,000:een ja asutuskas- pankkiin •2,200,000 :een, osuuskassoihin 21674: saan SOO,OOO:een, niin on selvää, että kun 1,100;000 :een ja asutuSkassaan :600,000 21675: kunnassa löytyy pyörein luvuin 300-400:n markikaan ja perimättömiä veroja on 21676: välillä oleva määrä tilanomistajia, että 1,40!(), 000. 1 21677: 21678: 21679: 21680: 21681: niihin kohdistettu verotus ei voi enää Näiden numeroiden valossa tulee vasta 21682: suuria antaa. Ja niin onkin, että vero- .hallituksen \kanta työttömyyskysymyksessä 21683: räste:jä on maksamatta vielä samassa kun- oikeaan valoonsa. Sitten metsänhakkau:k- 21684: nassa viime vuodeLta 40,000 markkaa. Ou- sista, joista sosialiministeri myöskin mai- 21685: lunsalossa, joka on kdko lailla pieni kunta, nitsi, että ne ovat olleet viime vuosina ver- 21686: ovat kunnan omat veLat, niinkuin äsken rattain suuret, niin ei niistä työläisillä suur- 21687: mainitsin, verrattain suuret. Kuntalaisten takaan hyötyä ole' ollut. Niin työläisille 21688: velat nousevat kunnan säästöpankkiin kuin työssä olleille talonpojille maksetut 21689: 300,000: een, osuuskassoihin 972,000: een ja palkat ovat oireet niin pienet, ettei niistä 21690: asutuskassaan 400,000:een. Verorästejä tuol- ole jäänyt mitään yli. On tapahtunut 21691: la pienellä kunnalla on perimättä 161,759 usein sellaista, että kun talonpoika on ollut 21692: ma1~kkaa. Mistä tällainenkin kunta silloin kolme 1kuukautta, ehkä neljä kuukautta 21693: antaa työttömyysavustusta? Ylikiimingissä työssä, on hän tullut takaisin kotiinsa vel- 21694: ovat kunnan vela;t nykyisin 900,000, niin- ikaikirja povitaskussa sentä:hden, että hänen 21695: kuin äsken mainitsin. Kuntalaisten omat ve- hevosensa ja hän itse on joutunut elatuk- 21696: lat nousevat kunnan säästöpan~kiin 1,400,000 sekseen kuluttamaan enemmän yhtiön va- 21697: markkaan, osuuskassoihin: nousevat. 1t,OOO,OO roja, kuin mitä hän ajollaan on ehtinyt an- 21698: markkaan, asutuskassaan noin 1/2 milj. saita. 21699: markkaan. Senlisäksi ova>t kiinnevelat On siis ymmärrettävää, että tällaisen ti- 21700: kunnan ulkopuolella oleviin rahalaitdksiin lanteen vallitessa tarvitaan jotain muuta 21701: n. 1/2 m:i:lj. marlk:kaa. Verorästejä on myös kuin nykyistä järjestelmää, josta hallitus 21702: maksamatta 100,000 markkaa ja muita mak- kehuu. Minulla on edessämi palkkaluettelo 21703: suja 1:10,000 markkaa. Ja tässäJk:in kun- ja •elintarpeiden hinnat useimmista savo- 21704: nassa on työttömien lukumäärä verrattain toista Pohja:nmaalla. Niissä löytyy sitä- 21705: suuri. KysY'ffiyS on, millä auttaa tämäkin paitsi myöskin mainittuna, missä savotta 21706: kunta työttömyydestä kärsivien perheitä. on, on myöskin yhtiö, joka on savotan työn- 21707: 390 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21708: 21709: antajana j. n. e., joten siis tilasto on san- komenot ']715 markkaan ja hevosen ja mie- 21710: gen perusteellinen. hen 350 markkaan. 21711: Jos katselemme työ- ja elantosuhteita, Tässä lienee _jo tarp;jeksi tilastDa sosia.U- 21712: r.iin ensiiksikin huomaamme, että hakkuissa ministerille tutkiakseen asiaa paremmin 21713: keskimääräisesti miestä kohden ja päivää seuraavaa välikysymystä varten, niin ettei 21714: !kohden voi saada esim. Kuusamossa 35 :mik. tarvitse tulla enää niin köyhänä edusk_un- 21715: ha:klkauksessa, hevosmies saa 100 mk. Savu- taan, kuin tällä kertaa. Löytyy edes joita- 21716: koskella nousee 60 :een ja hevosmiehen an- ikuita numeroita käytettävissä \(Edus,lkun- 21717: sio 170:een. ]{;olarissa se nousee 45 mark- nasta: Pitävätkö paikkansa?). Minä t~ssä 21718: kaam, hevosmiehen ansio 1120 markkaan, kin suhteessa, kun olen varsin hyvin voinut 21719: Kuusamossa se nousee 40 markkaan ja he- olettaa, että vastaus ·tulee olemaan sangen 21720: vosmiehen päiväansio 90 maiJkkaan. Sodan- köyhä, katsoin tarpeelliseksi tuoda kaiken 21721: kylässä Karvasella nousee miehen ansio 60 tämän materiaa·lin tänne luettavaksi, jotta 21722: marl&aan, hevosmiehen ansio 1170 mark- kerrankin saisivat johonkin toiseen kertaan 21723: kaan. Posion kunnassa miehen päiväansio numeroita ja samalla myöskin jonkunlaista 21724: nousee 40 ma11klkaan, hevosmiehen 100 opastusta, mi·te11kä näitä tietoja on hankit- 21725: markkaan. Kolarissa 45 markkaan ja he- tava ja mitenkä niitä on verrattava toi- 21726: vosmiehen 1]40 markkaan. Sodankylässä siinsa (Eduskunnasta: Mutta niitä viran- 21727: Jemiössä 60 markkaan miehen päiväJansio, omaisten tiedonantoja ei tullutkaan!) Kun 21728: 120 markkaan hevosmi,ehen päiväansio. Sa- ne viranomaiset eivät kykene tähän hom- 21729: vukoskella - toisessa savotassa nimittäin maan, 'sitä vartenhan minä olen ryhtynyt 21730: - nousee päiväansio 50 ma~k!lman, hevos- tähän perusteelliseen esitel:tpänpitoon, j<Jtta 21731: miehen päiväansio 1200 markkaan. Savu-- ne voisivat antaa viranomaisiHekin tietoa, 21732: koskella, Martinkylän savotassa nousevat mitä ja minkälaisia tietoja on hankittava. 21733: samojen yh:tiöitten, Veitsiluodon, s. t. s. val- (Eduskmmasta: Ed. Rosenberg lupasi niitä 21734: tion yhtiön palikat 60 mar:rokaan päivässä antaa!) Mutta valitettruvasti tulee si]loin 21735: miestä kohden ja 1!50 markkaan hevosmiestä seuraamaan, että hallitus saa aivan toisen- 21736: kohden. SDdankylässä Pethulan savotassa laisen kuvan, joka silloin nähtävästi yllät- 21737: Y1ousee miehen päi'Väansio 35 markkaan, he- tää ministerit, he kun yleensä ovat sitä 21738: vosmieihen ansiD 100 ma~rnkaan. Kittilän mieltä, että jos köyhä kansa kuolee, niin 21739: Kallonkylän savotassa nousee miehen päi- antaahan ~tuon kuolla, kun sillä vaan ei 21740: väansio 40 markkaan, hevosmi~hen ansio 80 kapitalismia loukata (Eduskunnasta: Ei 21741: mm1kJk:aan. ole perää!). Kyllä se on juuri teidän mieli- 21742: Viiikassa nousevat miehen ruokll!kustan- piteennt1. Sen mukaisesti toimii teidänkin 21743: nukset Kuusamossa 1t50 leen, hevosen ja hyvä hallituksenne; ei se ollut yhtään sen 21744: miehen 300 mk. 80 penniin, 1SavukDskella kummempi kuin tämäikään haillitus. Kyllä 21745: 1'75 markkaan, miehen ja hevosen 450 sen omat äänestäjät ja kannattajat nä:kiv~t 21746: mar~kaan, Kolarissa miehen 170 markkaan, siellä Perä-Pohjolassa yhtä paljon nälkää 21747: hevosen ja miehen 4!50 markkaan. Kuusa- sHloin kuin nytJkin. Heidän työansiolllSa 21748: mossa miehen menot 150 markkaan, hevosen oli yhtä kurjaa kuin nyt. Eikä heidän vel- 21749: ja miehen 3310 markkaan; Pelkosenniemellä kansa ole vähentynyt ollenkaan. Ei se hal- 21750: miehen menot lr76 markkaan, hevosen ja litus käsittänyt ollenkaan tehtäväålnsä vaik- 21751: miehen 3715 markkaan, 'Sodankylässä kakin se kehui olevansa maalaisliittolaisten 21752: 150 :een miehen menot, hevosen ja miehen hallitus nojautuen niihin ääU:iin, joita nämä 21753: 600 :aan, Posiossa mi~hen viikkomenot nou- köY'hät ja kurjat olivat sille antaneet (Kes- 21754: sevat 150:een, hevosen ja miehen 325:een. kustasta: Ei dllut tätä tilastoa silloin!) 21755: Kolarissa miehen viikkomenot nousevat Niin siHä ehkä johtui senkin hallituksen 21756: 160 :een, hevosen ja miehen 450 :een, Savu- haluttomuus. Nykyisellä hallituksella on 21757: koskella viikilmmenot 200 :een, hevosen ja kuitenkin se etu, että se ei tahdo esiintyä- 21758: miehen 450 :een. Savukosken Martinkylän kään niin suuresti näiden tyi)tä:tekevien aut- 21759: savotassa miehen menot 200 markkaan ja tajana. Sehän on edistysmielisen puolueen 21760: hevosen ja miehen menot 400 :aan. Sodan- hallitus, puolueen, joka on puhtain porva- 21761: kylässä Pethulan sa,votassa miehen menot rillinen puolue tässä maassa ja paremmin 21762: nousevat 200 ma11kkaan ja hevosmiehen kuin mikään muu ajaa kapitalistien asiaa 21763: 400 markkaan sekä Kittilässä miehen vii'k- (Hilpeyttä eduskunnassa). Silloin kun tar- 21764: Työttömyyden lieven täminen. 391 21765: -------------~-------- 21766: 21767: 21768: 21769: 21770: vitaan oikein suuria leikkauksia, niin kyllä Mutta, niinkuin äsken jo sanoin, silloin on 21771: edistysmielinen ry.hmä pystyy parhaiten vasta se varsinainen työttömyyden korkein 21772: siihen (Keskustasta: Millainen so.siaEsti.en määrä. Ei .hallituiksen tarvitse pelätä, että. 21773: hallitus oli~) Ja sillä on se etu, että se osaa hallitus on tullut liian myöhään noilla kym- 21774: käyttää niin kaunista kieltä, sillä kun on menillä miljoonilla markoilla. ltyllä ne 21775: fraasivarasto niin runsas, eikä koskaan pu- ehditään moninkertaisesti syödä, ja minä 21776: hukaa'll mistään muusta kuin ,kansan uskallan vakuuttaa, että työttömät hyviin 21777: edusta". \Mutta se välttää puhumasta ta- vä:hän tulevat autetuilksi noilla kymmenillä 21778: lonpoikien edusta ja työläisten edusta. miljoonilla. 21779: Sehän olisi teillekin oikeastaan eduksi, Olen tässä todennut, ensiksi että. halli- 21780: sillä ette tekään talonpoikiin nähden ryhdy tuksen väite, että nykyinen työttömyys- 21781: mmi~ään toimelllpiteisiin, vielä vähemmän tilanne ei olisi niin kovin vaikea !kuin mitä 21782: palkkatyöläisiin nähden. Te puhutte jos- se on aikaisemmin ollut, että ne rahamää- 21783: kus kyllä talonpoikien eduista, mutta vain rät, mitä nyt on myönnetty ,enemmän kuin 21784: kalastaaksenne niiden ääniä, ei mitään ennen, ovai riittävät torjumaan työt- 21785: muuta (~eskustasta: Ollaan yksillä kala- tömyyden seurauksia, ei pidä paikkaansa. 21786: vesillä!). Mie1elläni, jvs t'ämä tilaisuus Minä olen todennut sen sillä, että kuntien 21787: :antaa mahdollisuuden kalastamiseen, niin kyky avustaa työttömiä niin töihin me- 21788: minulla ei ole mitään sitä vastaan enempää noon nähden kuin heidän kotona olevia 21789: kuin kellään porvarillakaan. perheitään, on vooentynyt. Tämän lisäksi 21790: Kun sosialiministei'i tältä pailka~ta väitti, ovat useat kunnat siinä asemassa, että he 21791: että työttömyyden huippupiste olisi si:vuu- eivät tänä vuonna enää kykene toimeenpa- 21792: tettu, koska hänen mielestään työttömyy- nemaan töitä kunnan omaan laskuun. Hei- 21793: den painopiste on olemassa 'tammikuun lo- dän pitäisi saada valtiolta siihen laina. 21794: pussa ja helmikuun alussa, niin nähtävästi Mutta vielä pahempi on se, että useat km;t- 21795: .hän ei ollut ollenkaan tietoinen siitä, että nat ovat vielä niinkin vaikeassa tilanteessa, 21796: useamman kerran <m tältä paikalta todettu että he eivät uskalla tällaisia lainoja ottaa, 21797: v:~sta maaliskuun aika varsinaisen työttö- heille pitäisi siis antaa suoraa avustusta 21798: myyden huippukohdaksi. Ja sehän on sel- töi~;n toimeenpanemista varten. T,ämä ti- 21799: vää. Silloinhan juuri metsätyöt 1Ioppuvat, lanne yhdeltä puolen tekee sen, että se li- 21800: silloin metsistä palaavat työläiset ja silloin säys, minkä eduskunta on antanut, ei mer- 21801: tietysti on juuri se välia~ka, jolloin varsi- kitse niin paljon, että sillä voitaisiin kaik- 21802: nainen talvityö loppuu ja on pa:kko ryhtyä kein vähimmän sanoa, että suurempi työt- 21803: od,ottamaa'll kevättöiden alkua. Minä en ole tömyys on tällä hetkellä suurempien mää- 21804: milloinkaan kuul'lut, että tälp-ä väliaika rärahojen avulla, torjuttu. 21805: olisi tallllmikuulla. Kyllä minä pelkään, Toinen hallituksen väite, että nykyisen 21806: että sosialiministeri on <liian !kauan istunut järjestelmän avulla kyllä voidaan torjua 21807: Genevessä (Keskustasta: Vuoden ajan!) työttömyys toistaiseksi, ei sekään pidä paik- 21808: niin että vuodenaikojen muuttumisajat kaansa. Minä olen jo osoittanut työttö- 21809: ovat menneet häneltä jonkun verran sekai- myyskysymJ"ksessä olevan eraan uuden 21810: sin. Mahdollisesti Genevessä tulee !kesä luonteen, juka ei siinä aikaisemmin ole ol- 21811: tammikuussa, siitä minä en ole 8elvil1ä, lut. Olen osoittanut, että työttömyys ei 21812: koska en ole koskaan ollut siellä, mutta ole tilapäinen; se on muuttunut yhä enem- 21813: :Suomessa tulee kesä paljon myöhemmin. män pysyväiselk:si. Näytin sen sillä, että 21814: Ja niin myöskin tällä!kin kertaa, vaikkakin siirtolaisuuden tyrehtymisen kautta on 21815: useammilla työmailla ovat tosiaankin met- maahan vuosittain jäänyt noin 6,000 hen- 21816: sätyöt loppuneet jo helmikuun a'lussa ja keä enemmän kuin ennen maailmansotaa. 21817: Dvat tällä hetkellä loppumaisillaan senrtäh- Toiseksi myöskin sillä, että talonpojat ovat 21818: <i'Eni, että verrattain suotuisat keliolot ovat olleet pakotettuja ja ovat edelleenkin pa- 21819: antaneet l!llahdollisuuden suorittaa metsä- kotettuja yhä suuremmassa määrässä hake- 21820: työt nopeammin ikuin ennen, niin siitä huo- maan ansiotöitä. Tämä tekee työttömyys- 21821: limatta, vaikka näinkin on, on varrottavissa pulman vaikeaksi. Se synnyttää aivan 21822: nykyisinkin käynnissä olevien metsätyö- uuden lajin työttömyyttä, pysyväisen työt- 21823: Diojen loppuminen maaliskuun keskivai- tömyyden. Tämän lisäksi tulee vielä teh- 21824: heillla, ehkä osa menee maaliskuun loppuun. taiden rationalisointi, työpalkkojen alenta- 21825: 392 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 21826: 21827: minen, joka myöskin tekee työttömyys- 1) ryhtymään toimenpiteisiin suoranaisen 21828: tilanteen selvittämisen monta kertaa vai- avustuksen jakamiseksi suurinta puutetta 21829: keammaksi. YhdeU.tä puolen se myös, kärsivien työttömien perheille kuntien ja 21830: vaikika kyllä tuotanto lisääntyy koko lailla työttömien yhteisesti asettamien elimien 21831: nopeasti, ei kuitenkaan ime itseensä tar- kautta; 2) varaamaan riittäviä määrä- 21832: peeksi paljon työväkeä, päinvastoin useim- rahoja ilman taJkaisinmaksuvelvollisuutta 21833: missa paikoissa käy niin, että entisiä työ- sellaisten kuntien käytettäväksi yleisten 21834: läisiä joutuu tehtaista pois. Kaikki nämä töiden järjestämiseen, joiden rahataloudel- 21835: ilmiöt yhteensä, niinkuin sanoin, ovat va- linen tilanne ei salli tehokasta työttömyy- 21836: kuuttavia todistuksia siitä, että sosialiminis- den vastustamistoimintaa; 3) pitämään 21837: terin väite, että nykyinen järjestelmä vas- huolta siitä, että mitään viivytystä suunni- 21838: taa tarkoitustaan, ei pidä paikkaansa. teltujen töiden käytäntöönpanossa ei tule 21839: Kun sosia:liministeri ilmoitti, että minis- tapahtumaan ja että yleinen palkkataso 21840: teriössä täUä hetkellä on valmistuksenalai- järjestettävinä olevissa töissä vastaa koh- 21841: sena esitys työttömyysvakuutuslaista, niin tuullisia elantokustannuksia; 4) pysyväi- 21842: on tyydytyksellä todettava, että tämä toi- sen työttömyyden varalta valmistamaan 21843: menpide on pantu alkuun. Ainoa vika on eduskunnalle esityksen yleisestä työttö- 21844: vain siinä, että sen olisi pitänyt tapahtua myysvakuutuksesta sekä siirtyy päiväjär- 21845: paljoa aikaisemmin. Mutta hyvin tietäen, jestykseen. 21846: että tällainen toimenpide Suomessa vaatii 21847: tavattoman paljon aikaa, sillä senjälkeen 21848: kuin hallitus on kysymystä vitkutellut ja Ed. V i r ta: Täällä edellinen puhuja 21849: vatkutellut, tuodaan se ehkä eduskuntaan, verraten perusteellisesti ja tilastojen va- 21850: jossa se loppujen lopuksi pitkän käsittelyn lossa osoitti sen tilanteen, miikä maassa tällä 21851: jälkeen pannaan ehkä lopuksi lepäämään kertaa työttömyyteen nähden vallitsee. Tä- 21852: yli vaalien. Suomen olot ja eduskunnassa män lausunnon perusteena voida;an myös- 21853: vaikuttavat voimat huomioonottaen, tuntuu kin arvostella, minkä verran voidaan enää 21854: siltä, että näistä alkutoimenpiteistä huoli- panna painoa siihen vastaukseen, jonka so- 21855: matta tämäikin kysymys jää hyvin kaukai- sialiministeri täällä välikysymykseen antoi 21856: seen hämärään. Kun näin on asianlaita, ja niihin 'Väitteisiin, mitä hän täällä asiasta 21857: olisi hallituksen ryhdyttävä miettimään välikysymykseen vastatessaan esitti. Edel- 21858: muitakin käytettävissä olevia keinoja. Ei lisestä lausunnosta huomataan niiin selvästi, 21859: riitä enää vain se, että vuosittain myönne- !kuinka rii1Jtämattömät ovat olleet ne toi- 21860: tään määrärahoja töiden toimeenpanemista menpiteet, joita: haHitus on työt;tömyyden 21861: varten. Tarvitaan, niinkuin useasti olen torjumiseksi toimeenpannut ja myösikin, 21862: sanonut tältä paikalta, määrärahoja avus- kuinka riittämäittömäit ovart olleet ne v.arart:, 21863: tuksen antamista varten, tarvitaan myös- mitä ty;ö!ttömyyden torjumiseksi valtion 21864: kin rahaa kuntien rahataloudellisen tilan- budje~tlbiin, on otetltm. Lienee tarpeellista 21865: teen helpottamiseksi. Närrnä ovat niitä rtässä yhteydess;ä; ia:rvoslt:ella kaiken' tärrnläin 21866: oikeita ja tämän hetken vaatimia toimen- jälkeen valtion tulo- 'ja menoarvion 21867: piteitä, ja minä väitän, tällä hetkellä myös valossa, millä tavalla työttömyyskysymyk- 21868: aim.oita toimenpiteitä, joilla voidaan työttö- seen eduskunta ja hallitukset ovat suhtau- 21869: myyden aiheuttamia seuraamuksia jonkun tunMt. 21870: verran vastustaa. Tässä mielessä on, tois- Tu1o- j:a menoa'J:Wion käsit:teJyn yhteydessä 21871: tan sen vielä, hallituksen vastaus äärettö- jo viime syksynä ryhmämme taholta vwa- 21872: män heikko ja onneton. dittiiu kiinteästi, että tulo- ja menoarvioon 21873: Pyydän sitten lopuksi, herra puhemies, ·otettaisiin riittävästi määrärahoja työttö- 21874: esittää seuraavan muodon päiväjärjestyk- myyden 't•or,jumise:ksi Öia e,ttå työläisille on. 21875: seen siirtymistä varten: Kuultuaan halli- V!aratta:va: työtä j.a jos ei työ,tä voida: järjes- 21876: tuksen vastauksen ja siinä esitetyt toimen- tää riiltitävästi, on työläisille anne,ttava suo- 21877: piteet työttömyyden torjumiseksi, ja tode- mnaista valtion a:vustusta. 21878: ten, että hallituksen toimenpiteet ja suun- Tähän suunta&n käyvässä eduskunta- 21879: nitelmat ovat riittämättömiä oleellisesti lie- alroittoossamme esite.tltilin, et:t'äJ tarkoitukseen 21880: ventälmään työttömyydestä kärsivien hätää, var.a:ttaisiin yhteensä 100 mil'j. markkaa 21881: kehottaa eduskunta hallitusta ensi tilassa niiden määräraho'jen lisälksi mitä erinäisiä 21882: Työttömyyden lieventäminen. 393 21883: 21884: töilt:ä varten oLi bwdjettiin varattu. Tämä asuntoa, ,eikä muitakaan eddlytyksiä, JOI- 21885: •r$amäärä olisi ohlut käytettävä seuD&a- den on täytynyt työttömyyden ja. raha;tto- 21886: vasti: 70 milj. marldma töiden järjestämJi.- muuden vuoksi kieltäytyä k:a..ikista eläimä.n 21887: seen ja 30 milj. markkaa sUtoranaisten avus- vaatimuksista ja tarpeista. Mutta samaan 21888: tuksien jakamiseen. Kun asi:aa valtiovarain- aikaan esittävät ma.a.laisli~ttola.isten edusta- 21889: valiokunnassa budjetin käsit'telyn yih!tey- j.at valiokunnassa ja eduskunnassa lisättä- 21890: dessä SaiillOin kuin tä:äUä eduskunnassakin vä:ksi sotilas- ja suojeluskuntamenoja jopa 21891: lciisiltleltiin, t'U!Otiin ryhmämme twholta. p.er:us- kymmenillä milj. markoilla. Saman puolueen 21892: teellisesti silloin selville se. tilanne, j.oka :ha1lit:us budjettiesityksessäiän es,itt.i suuri- 21893: ma:assa VJailliitsi ja osoit~tJtiin, että työttö- p.alkkaisten virkamieSten palkankoroituk- 21894: myys !tänä twlvena tulee olema:an entistään- siin suuria summia,. joita, sitten vtaliokwn- 21895: lcin suurempi ja että sen torjumiseen tar- nalSISa. ma:a.raisliit;on edustajat ritarillisesti 21896: 'V'itaan hial1ituks:en käytettäväksi entistään- puolustiJv,at, samoin myös eduskunn:a:ssa j1a 21897: ik:in suurampk määrärahioj•a. Jokainen kyl- •tietenkin tä.äl't:ä ikidtå:in mentyään selvitteli- 21898: läkin selVJästi otvalsi, että asia nain oli, ni- vät V'alitsijo~11een, nä:ille nälkäisille ilhmri- 21899: mhtäin j10kaå.nen,, j•oka ~yöttÖ'myys:kysy sille, että ihe muka, ovat vastust,aneet virka- 21900: myst:ä t;aih~oi käsitellä totuuden mulmisesrti miesten rpa:lkankoro~tuik:sia j·a puolus,tan1eelt 21901: ja edesvastuullisesti. Olihan maassa suurim- köyhien ook~ia. Tällaista edesvastuu- 21902: maJ,ta; OSiailta tullut katoroosi maa.tavilje,le- tont;a ip!O'li,t.iikkiaia. ovat valtiovarainvaliorkun- 21903: vcä:lle ·Väestölle. Sama,an aiJma.n oli myös jo nassa ja eduskunnassa s:amoin kuin hallituk- 21904: olemassa ja. yhä pa:hemvam:upäin kehitty- sessa kaikki porvarilliset edustajat h:a•rjoiit- 21905: mässä taloudellnHm pulaka.usi rakennus- taneet nä.1käisten iasiian vastustamJi.se:ksi j1a 21906: y. m. aloilla ja työmahdollisuuksia su- ikä:änkum pilkkaa ibehden ;varatiaan ia:ivan 21907: ;pistet'tiin lmikkia11la. Työläisiä j:oukottain riittämättömän pieni määräraha budjettiin 21908: erotettiin tyÖp.aikoista.an j,a yksitylislmpi'ta- tyött.ömyydestä: j'Oihtuvan hädän lieven1tämi- 21909: listien t:all'joamat ty:öt yleensä väiheniv:ät seen, joHa ei minkään verran juuri voida 21910: lroko maJassa. Vaikka tälLa.irten tilanne oli tätä asitaa a'utt.a,a. Seni·isäksi näitä määrära- 21911: v.allitselm:assa jo syksyllä ja wcikka asian va- hoja ei vi·elä edes käytet'ä nopeasti töiden 21912: kaV'Uuden hyvin porvwristokin tiesi, siitä jä;r'jest:ämiseen tyött:ömille, vaan niitäikin vä- 21913: huolimatta. se kuitookin käsitteli tätä asiaa TI.äisiä töi1tä mitä järjestetäJän, vitkutellaan 21914: Vlain pillkaUisesti j•a yUollkai.sesti, kuten sen kuu<ka.uCLesta toiseen ennen kuin· ne panna.an, 21915: ;tapana. on-' ollut aina. ennenkin tärrnänta.paå- käyntiin d'a. tY:öläi:set aina vain saavat kär- 21916: sia kysymyksiä kiäsitellä:, jotka koskevat siä j'a kerjä;tä. Miniä huoonautan herra pää.- 21917: mruan köy~hää väestöä. minist~e·rille, tietääkö lh•än, että Helsingissä- 21918: Kun va,1tjJov:ara.invalioktunnassla työttö- kin ja ka1iklkiallla täHä kertaa e1ä:ä ihmisiä 21919: myysmäätäraiho.ja budjetin yhteydessä ar- suorast.a1an t10isten ihmisten antamilla a:l- 21920: vostel:tii:n, esiintyivät porva,riedust~a:jat. yh- muilla. 21921: dessä ilmorossa. vastus:tamas.s:a mäiäräimhoje:n Kun viime syksynä porvarit täällä väitti- 21922: lisäystä. Hallitus esitti budjettiin 10 milj. vät, e:ttlä: työttömyyden t1orjumis.eksi ei tar- 21923: ma;rka;n määräraihan.. T·ä:tä 'W1ivaista sum- vita tänä ta:lv·ena kuin va.rs:im. vaivainen 21924: maa sitt~n koh<Oitettiin 5 milj. ma.rka<Lla. j:a miä:ärä, mikä hudj\e'ttiin ot,ettiin, H5 målj. 21925: tällä sitten I•älhdettiin järj.estäimään työt'tö- markan :rnääräraiha: ikoko m.aJa:t.a varten, niin 21926: myytltä, sen PIOistamigta. koko ma,ahan näh- on syytä ·ta>I1kaSitaa:, millä ta.v:a:lla porvarien. 21927: den. TärtJä vastusrt.usto:iminta:a etupäässä j;<Yh- väitteet ovat pi•tänoot paikkransa. Vaikka 21928: tivat maa.lais:1iiton edusta1jat niin valtiova- nykyin,en lhallil.i,tus ei mi•ele:~.äni suorasta;an 21929: rainval:iohmn:nlassa, ikuin eduskunnassakin, ne ole tehnyt juuri mi·tään työttömyyden tor- 21930: edust.aja1t, joi~ta: hyvin useat on tänne. va- jumiseksi eikä työttömyyden j10hdosua hä- 21931: littu maalaisköyhälistön ääni1lä, juuri nii- t3Jäin jmttnmeiden avust,amiseksi ja va.ikika. 21932: den ääni1I.ä, jdHm. täJllä kertaa työttömyyde,n hallitus on niin perin ikitsaasti käytellyt n~i 21933: j,a. :Jmt01t.i1anteen ;tuomien seurauksien vuoilmi tä:kin määrä:r1a!hoja., joita sille oo budjettiin 21934: kärsivät 'k:ai<l>~kein raslmiiffimin, niiden, joi- varattu, on sen ollut iku:iltenkin pakko to- 21935: den on tänäkin talvena täytynyt sekoittaa deta, e.ttä ra.haa tarvita,an kuiten:l\li11 lisää, 21936: :petJtua. lcipää:nsä tai syödä; haHanviemän vil- vaikka taaskin tietysti pyydetään si,tä aivan 21937: ja:n kuorist1a vahni~Jttua lei•pää, joilla e1i tippia'kaupalla, j'oll!a, :Jrnten haBitus itsekin 21938: senlisäksi o1e ollut kunn~J,lisia. vaatteita, ei hyvin käsittää, ei ti1annet:ta tä,nä keväänä 21939: 21940: 50 21941: voida auttaa eikä niillä määrämhoiUa tulla Niitä otetaan vain nimeksi ja selvitetään 21942: toimoon ensi syksyyn, a;sti, joBJOin eduskunta nälkää kärsiville ihmisille: kyllä täs~ä on 21943: uudclloon kolroonturu. nyt varoja varattu teitä varten, odottakaa 21944: KUJl; se;u:~aa sitften siltä tilann'etta, jotka. nyt, kyllä tässä töitä järjestetään, kun keri. 21945: työttömyyteen n.ärh:den on ollut tämän :tial- tään. Mutta töitä ei vain ole järjestetty, 21946: ven aikana, niin töitä olisi pitänyt järjestää ·eikä ni~tä järjestetä:kään. Sopinee nyt hal- 21947: k!auttaaltaan. rptalj,on runsaammin kuin mitä litukselta kysyä, ikuinka hallitusherrat luu- 21948: hallitus on teihnyt ja aikoo tehdä. Työttö- levat työväestön tulevan toimeen ilman 21949: mien luikumäärä on kioko 1balven ollut eri- l.Jlinkäänlaista työtä ja tuloa, kun eivät tei- 21950: kois~n suuri. Lähetystöjä on käynyt yhtä dän virfk:amiehenne tahdo tulla ~toimeen 21951: mittrua halJlitu:ksen luona selostamassa eri 100,000 markan vuosipaJkalla, vaan siihen 21952: pairokrukunnilla va.Hitseva~a !hätlää ja anQ- pitäisi panna lisää palkkaa, joka vastaa 21953: m;a.s.sa to~men.rpi'te,i1iä sen lie.venltiämiseksi. kolmen työläisen kokovuotista ansiota sil- 21954: Täällä sosialiministerikin esityksessään, niin loin, jos teidän kurja yhteiskuntanne pys- 21955: pu,utteellinen kuin se olikin, kuten hänen oli tyy ja kykenee edes työtä työläisille tarjoa- 21956: itse pakko todeta, totesi, että työttömien lu- maan. ,Tämä asia mielestäni, herrat minis- 21957: lmmäärä 'liiik~kesku'ksissa ·on useita tuhan- terit, antaisi teille hiukan ajattelemisen 21958: si'a. Minä ky;syn. iium;a sosia1liminist,eriltä, aihetta. On suorastaan tuomittavaa se me- 21959: pitäälro hän luonnollisecna et,tä tilanne näin nettely, jota hallitus ja porvaristo yleensä 21960: pitä:ä oHakin. Kun kerran työttömiä on harjoittaa vuodesta toiseen ankaran puut- 21961: useampia tuhansia, ei1rö silloin ha11ituksen teen kanssa kamppailevia työläisiä kohtaan. 21962: ole ve1vol:lisuus jäJrj!estäii näille työttömille Kun hal1itu:s hyvin on tietoinen siitä, että 21963: työtä'? Eivät suinkaan nämä työttömät sillä työttÖ!myydestä tällä :kertaa maassa kärsii 21964: o1e a'Ultetut, etti;i: ni,iden numerot ja luku- puutetta useampia kymmeniä tuhansia ih- 21965: mä:ä:rät esiiutifVä!t 'SiRr11om•alehdissä kuukau- misiä, eiikä niille järjestetä työtä eikä 21966: sittain ja työttömyystilastokonttorien kir- anneta avustusta, osoittaa se sitä, että halli- 21967: joiss(L? Lei,pä:ä ne va3.1tiw!!t ja ty'öt:ä. Ja siitä tus aikoo näännyttää ne nälkään. 21968: tässä on kysymy:s, eiik;ä mistään :mamsta. 21969: Mielestäni hallitus Vlain on välin:piitärrnättö- Puhemies (ikoputtaen): Kehoitan 21970: rrniästi suhtautunut asiaa.n,. lu!pai'lee tehdä jo- käyttämään arvokkaampaa pu,hetapaa. 21971: takin, mutta llUipauktset ~ain,a vMn j!äävät 21972: suurin piirt~ein lupau,ksjksi, joita ei tosi- Puhu j .a: Hallitus ~tuo eduskuntaan 21973: teollla kai yritet:ä!kä~n täyttää.. Jos haUitus esityksen, jossa se anoo, että kun nyt myön- 21974: olisi, kuten sen olisi ;pitänyt tehdä, j~ärj,es nätte 10 milj. markkaa, niin sillä hallitus 21975: tänyt e,ri .puoliHa ma.a:ta S10pivi1a töitä työttö- voi kyllä järjestää työtä ja ruokaa tar- 21976: mille j,a, myös suoranaista avustusta vai- peeksi työttömille työläisille, vaikka halli- 21977: keimmassa asemruSisa olevi11e, olisi varmasti tus hyvin tietää, että tällainen määräraha 21978: :tämän t1a.lve.n aikana ta>Iwilttu työt,tömyy- ei mihinlkään riitä. Hallitus kuitenkin an- 21979: t!Jeen lj.a siitä johtuv:an iJ:1ä,dän torj'llfiiliseen taa toisen esitylksen samaan aikaan edus- 21980: ainakin tuo määräraha, joka jo syksyllä kunnalle, jossa se anoo noin 1150 milj. 21981: budjettiin ryhmämme taholta esitettiin. marlkkaa valtion virkamiesten palkankoroi- 21982: Porvaristo myöskin kantansa tueksi vas- tuksiin vuosittain, ja vielä sellaisiin palk- 21983: tustaessaan työttömyysmäärärahoja väit- koihin tuosta summasta menisi suurin osa, 21984: tää, että valtiotalous ei kestä liian suuria joissa jo mielestäni ennestäänkin on puolet 21985: määrärahoja tällaisiin ·tarkoituksiin. Mutta liikaa palkkaa. PaUmnkoroitu.sta ehdote- 21986: samaan aikaan porvarien mielestä kyllä val- taan vielä hallituksen esityksessä kaiken 21987: tiotalous kestää uhrata noin 700 miljoonaa maailman tylhjäntoimittajille, kuten suoje- 21988: markkaa vuosittain sotalaitoksen, suojelus- luskuntapääll]köille, joilta pitäisi ottaa 21989: kunna!l ja ohranan ylläpitoon ja ikaiken- entinenkin paThka pois ja panna ne rehelli- 21990: näköisten tarpeettomien valtion syöttiJäiden seen työhön, jos he siihen edes pystyvät ja 21991: elättämiseen, joilla: ei ole muuta tehtävää kykenevät. [l\l[utta eihän mielestäni sellai- 21992: kuin tuhota rauhallisten työläisten kodit ja selta hallitukselta voi parempaa odottaa- 21993: raahata niitä vankilaan. Mutta työttömien kaan, joka kaikessa toimii kapitalistien pil- 21994: työläisten hyväksi ei porvariston mielestä lin mukaan ja joka sen lisäksi 'Vielä ~i nou- 21995: tarvitse valtion varoja· paljoakaan uhrata. data eduskunnan päätöksiäkään 'kaikissa 21996: Työttömyyden lieventä!minen. 395 21997: 21998: 21999: suhteissa, kuten se on te.hnyt raittiusmäärä- mästi suhtautuu nälkää kärsivien maan 22000: rahain jaossa. köyhien asu~aiden hätään. Senvuoksi yh- 22001: Tämän asian yhteydessä on vielä syytä dyn kannattamaan ed. Rosenbevgin teke- 22002: hallitukselta tiedustaa, onko se kiinnittä- mää päiväjärjestykseen siirtymistä. 22003: nyt mitään huomiota siihen, että valtion 22004: järjestämillä työmailla, etenkin hätäapu- Ed. H u t t u ne n: Kun viime syksynä 22005: töissä maksetaan kerrassaan nälkäpalkikoja käsiteltiin eduskunnassa kuluvan vuoden 22006: työläisille, palkkoja, ettei kukaan ihminen menoarviota, ehdottivat sos. demokraatit, 22007: niillä voi itseään eikä perhettään elättää, että työttömyyden torjumiseksi myönnet- 22008: ja että valtion työpaikoilla töitä johtava;t täisiin 25 milj. markkaa. Niinikään vaa- 22009: herrat 'kohtelevat !työläisiä siivottomastl. dittiin n. s. katobudjettiin erikoismäärä- 22010: 1\iinä 'lnainitsen yhden esimerlkin vain osoi·t- rahaa työttömyyttä varten. Vaikka käsitet- 22011: taakseni, minkälaisissa tilanteissa työläiset tiin, että 25 milj. mk:n määräraha ei mi- 22012: joutuvat valtion työpaikoilla töitä teke- tenkään tule kuluvana vuonna riittämään, 22013: mään. Heinolan rautatierakennustyössä, niin oletettiin, että eduskunnan porvaris- 22014: jaka tällä ke11taa on tullut verrattain kuu- :tolta ei voi saada kannatusta suuremmalle 22015: luisaksi valtion työmaista senrvu~ksi, että määrärahalle ja niinmuodoin ajateltiin, että 22016: sinne on raahattu useita sato.ja vanikeja 25 milj. markan mä.äräraha .ehkä voitaisiin 22017: tekemään työtä, ja siellä maksetaan kurjia saada lävitse. Valitettavasti niin ei tapah- 22018: työpalkkoja työläisille, siellä 1työitä johta- tunut. Ei yksikään eduskunnan porvarilli- 22019: vana insinöörinä on joku V·enäjältä tänne sista edustajista asettunut edes t&män 25 22020: paennut, nimeltä Kalein. Tämä herras- milj. m.äärärahan taakse, vaan budjetti jäi, 22021: mies toimestaan na.uttii tietenkin noin kuten tiedetään, 10 milj. marl\'kaan. Sen 22022: 70>000 markan vuosituloa valtiolta. Tämän- lisäksi jäi n.s. katobudjettiin 15 milj. mark- 22023: kin herran pa]Jkka pitäisi nyt hallituksen kaa. Minä luulen, että eduskunnan porva- 22024: esityksen mukaan tieterrk.in vielä ikoroittaa. rillisten edustajien täytyi olla selvillä jo 22025: Täm.ä .herra on tänä talv·enakin työläisille viime syksynä, että kuluvan vuoden aikana 22026: järjestänyt sellaisia pakkoura:koita, joi~~~ muodostuu työttömyys tavallista talvityöt- 22027: työmiehen ansio on jäänyt :112 markkaan pai- tömyyttä suuremmaksi. Myymättömät puu- 22028: välti;i, 112 markkaa päivässä, tämä on totta. tavaravarastot eri lautatarhoissa ja yleensä 22029: Jos tyÖIInies on valittanut, on tämä herra puutavaratuotannon supistamistoimenpiteet 22030: vastannut: ,Jollet tee, ala bputtaa, tuo- olivat osoittamassa, että ainakin puutava- 22031: daan vankilasta kyllä niitä, jotka tekevät.'' ran tuotannon alalla tulee olemaan työttö- 22032: Sama herra on vielä kauppiaitten puodissa myys tavallista suurempi. Syksyllä val- 22033: kehoittanut kauppiaita säästämään sillin tion metsähuutokaupat olivat jo tätä va- 22034: suolavesiä ja sanonut: ,Kyllä ne rautatie- ik:uuttamassa joten silloinkuin eduskunta 22035: j.ätJkät tänä talvena syövät". Tällaisia raa- käsitteli tu:io- ja menoarviota, oli tämä 22036: kalaisia on valtion töitä johtamassa - puoli jokaiselle edustajalle selvillä. Niin- 22037: f u h e m i e s, koputtaen: Kiellän käyt- il.:ään kutomateollisuudessa oli havaitta- 22038: tärqäs,tä loukkaavia sanoj1;1 nimitetyistä vissa hiljastumista. Useissa tehtaissa suun- 22039: henJkUöistä ! niteltiin paitsi työläisten vähentämistä 22040: myöskin työviikon lyhentä:mistä, jopa muu- 22041: Puhuja: Herrat kyllä pitävät huolen tamissa tel;J.taissa 4-päiväiseksikin. Nyt ku- 22042: omien palkkojensa suuruudesta. Ja sa,maan luvan talven ail\a:n,a on tämäkin toteutunut, 22043: aikaan kun tuo herrasmies ei ole tyytyväi- sillä lienee tällä kertaa vain harva kutoma- 22044: nen 70 000 markan tuloihin, vaatii hän, tehdas ' J. ossa työt. käyvät. normaalisella 22045: . työ-t 22046: että tyÖläisen pitää elää 12 markan päivä- voimalla vaan päinvastoin ovat usmmma 22047: palkalla ja tehdä vielä sill~ rask~sta työtä. tehtaat ~upistaneet tuotantoansa, vähentä- 22048: Olen sitä mieltä, ·että hallitus ei ole teh- neet työläisiä ja lyhentäneet työviikon, 22049: nyt eikä turvannut työttömien työl~isten kuten mainittu jo 4-päiväiseksi. Niinikään 22050: eikä talonpoikien työnsaantimahdolhsuu:~ r~ennustuotan'nossa oli uhkaavaa työttö- 22051: sia eikä järjestänyt riittävästi töitä. työläi- ~yyttä havaittavissa. Esim. kaupungeissa, 22052: sille eikä ryhtynyt muutenkaan turvaa- m.m. Helsingissä, jo syksyllä töid_en kes~ 22053: maa~ avustuksien muodossa työttömien keytyminen erinäisiltä rakennustöiltä. oh 22054: työläisten asemaa, vaan välinpitämättö- osoittamassa, että tilanne ei ole keh1tty- 22055: 396 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22056: 22057: mässä oikeaan suuntaan. Tuo n.s. kapita- enemmän tai vähemmän yksilöllisiä mieli- 22058: listisen järjestelmän talouspuntari, Suomen piteitä ja minun nähdäkseni hyvin suuressa 22059: pankki, antoi varoituksen koroittamalla dis- määrässä ovat ne sellaisia, jotka eivät ota 22060: konttoa. Rahatilanne yleensä vaikeutui ja työttömyyskysymystä niin vakavana sosiali- 22061: varsinkin mikäli se koski rakennustuotan- sena kysymyksenä, kuin se asiallisesti pi- 22062: toa, niin siinä oli jo jokaiselle selvänä se täisi katsoa. Näinmuodoin jääpi työttö- 22063: tosiasia, että kun joka talvi rakennustyö- myystietojen saaminen maaseutupaikkakun- 22064: alalla 'On olemassa n.s. talvityöttömyyttä, nilta perin 'huonoksi, ellemme sanoisi sitä 22065: niin muodostuu tämä talvi erikoisen suu- suorastaan tarkoitustaan vastaamattoma:ksi. 22066: reksi työttömyystalveksi myöskin tällä Minulla on ollut aikaisemmin tilaisuus täl- 22067: alalla. Useat muut seikat, kuten esimer- laisen samanlaisen kysymyksen esillä ol- 22068: kiksi kato, joka on omiaan myöskin lisää- lessa esittää edellisen hallituksen sosiali- 22069: mään työttömyyttä ja siitä johtunutta hä- ministerille, että se ryhtyisi toimenpiteisiin 22070: tää, olivat niitä merkkejä, jotka osoittivat, ammatillistem. järjestöjen kanssa ja sitä 22071: että yleensä ·maassa työttömyystilanne tu- ti·etä hankkimaan entistä täsmällisempiä 22072: lee olemaan tuntuvasti vaikeampi kuin mitä tilastotietoja työttömyyden laajuudesta. 22073: se on ollut useana edellisenä vuonna. Minä olen vakuutettu siitä, että jos sosia:li- 22074: Tilastoille annetaan meillä yleensä perin ministeriö ja maamme ammatilliset järjes- 22075: vähän arvoa. ·Tästä johtuneekin, että työt- töt yhteistoiminnassa ryhtyisivät kerää- 22076: tömyydestäkään ei ole olemassa mitään sel- mään työttömyystilastoa, niin se varmaan 22077: laisia tilastotietoja, joilla edes lähimain- tulisi olemaan paljoa täsmällisempi, lkuin 22078: kaan voitaisiin osoittaa työttömyyden to- mitä tällä kertaa työtömyystilastot ovat. 22079: dellinen laajuus. Työnvälitystoimistot ei- Minä myönnän,, että ammatilliset järjestöt- 22080: vät esitä todellisia numeroita, sillä kään eivät voi kaikilla paikJkakunnilla olla 22081: kuten tunnettua, on työnvälitystoimisc apuna tilastoja kerätessä, mutta on kuiten- 22082: toj·a ainoastaan kaupunkipaikoissa ja kin ammatillisia järjestöjä jo niin useilla 22083: suuremmissa teollisuuskeskuksissa. Ja paikkakunnilla, että työttömyystilastanu- 22084: kun työnvälitystoimistot eivät voi tar- merot voidaan saa,da paljon enemmän vas- 22085: jota suurena työttömyyskautena työtä taamaan todellisuutta, lkuin mitä ne tällä 22086: läheskään kaikille työnvälitystoimistoihin kertaa vastaavat. Se, että ammattijärjestö 22087: ilmoittautuneille, näin muodoin eivät on hylännyt sosialiministeriön vuonna 1921, 22088: työttömät ilmoittaudu työnvälitystoimistoi- tai 1!900 :ko se oli, tätä koskevan tarjouksen, 22089: hin, joten suuri osa työttömistä jää koko- ei mielestäni estä sosialiministeriä uudista- 22090: naan tilastojen ulkopuolelle. Sehän meillä ma:sta tätä tarjousta, sillä minä luulen, että 22091: on todettu useissa kaupungeissa. m.m. Hel- ammatillisissa jäl1j•estöissä jo kommunis- 22092: singissä, että työnvä:litystoimiston tilasto- tienkin on täytynyt tulla havaitsemaan 22093: numerot osoittavat ainoastaan pientä. osaa tilastojen merkitys varsinkin tällaisessa 22094: työttömien lukumäärästä. Vielä vaikeampi tapauksessa, kuin työttömyystilastot ovat. 22095: on saada selvyyttä maaseudun työttömyy- Näinmuodoin minä luulisin, että ammatilli- 22096: destä. Mehän tiedämme, että maaseudun sissa järjestöissä, varsinkin ammattijärjes- 22097: työttömyystilastoa ei ole olemassakaan, se tössä, otettaisiin herra sosialiministerin tätä 22098: perustuu vain jonkun kunnallisen viran- tarkoittava 'tarjous nyt suosiollisemmin 22099: omaisen yksityiseen käsitykseen. Ammat- vastaan, kuin mitä se otettiin muutama 22100: tien tarkastajat lienevät niitä virkamiehiä, vuosi takaperin. lEnluulisi tämän tarjouk- 22101: jotka selostavat määräaikojen kuluttua so- sen saavan ainakaan sitä kohtelua, mitä 22102: sialiministeriölle, minkälainen heidän kun- sosialiministerin aivan äsken ·tekemä tar- 22103: nassaan on työttömyystilanne. Kun tie- jous ammattijärjestöitä sai. (Oikealta: Se 22104: dämme, millä tavalla meillä useammassa riippuu Moskovasta!) 22105: kunnassa käsitetään ammatintarkastus ja Mutta vaikka tällä kertaa, ei olekaan 22106: tiedetään, mitä perusteita käytetään, sil- täsmällisempiä numeroita osoittamassa työt- 22107: loin kuin kunnallinen ammatintarkastaja tömyyden laajuutta, niin ovat ik:arkki näky- 22108: va1itaan, niin se myöskin meille selvittää väiset merkit niin selviä, että ken tahtoo,. 22109: sen tosiasian, minlkä verran on annettava hän näkee tilanteen vakavuuden. Heti 22110: arvoa ammatintarkastajain esittämille lau- eduskunnan kokoonnuttua tälle istunto- 22111: sunnoille työttömyystilastosta. Ne ovat kaudelle oli asia esillä sosialidemokraatti- 22112: Työttömyyden lieven tä:minen. 397 22113: 22114: sessa eduskuntary.hmässä, jolloin todettiin raha edellyttää, että siitä avustetaan ai- 22115: eri paikkwkunnilta saatujen tilastojen mu- noa;staan kadon johdosta kärsimään joutu- 22116: kaan, että hallituksella on nyt erikoista neita, että kadon seuraukset eivät tule pois- 22117: syytä ryhtyä entistä tarmo}ill{:aampiin toi- tumaan edes talvikuukausina, vaan lka;don 22118: menpiteisiin työttömyyden torjumiseksi. seuraukset jatkuvat aina kuluvan vuoden 22119: Tässä mielessä olivatkin ryhmämme edus- satoon asti. Ja näinmuodoin näitä määrä- 22120: tajat keskustelussa hallituksen jäsenten pu- rahoja täytyisi riittää ain'a lkulurvan vuoden 22121: heilla kehoittaen heitä ryhtymään toimenpi- satoon asti, jotta voitaisiin avustaa kadon 22122: teisiin entistä tarmokkaammin, jotta voi- jo.hdosta kärsineitä. Mutta kun määrärahat 22123: daan edes lievittää sitä hätää, joka työt- ova,t nyt loppuun käytBtyt, niin minusta 22124: tömillä jo on olemassa. tuntuu, että hallitus, jos se aikoisi tilan- 22125: Kuten tiedetään, on se W miljoonan mar- netta selvittää, joutuu tässäkin suhteessa 22126: kan määräraha, joka työttömyyden torju- vaikeuksiin. Senvuoksi minusta olisi ollut 22127: miseksi on kuluvan vuoden menoarvioon parempi, että hallitus olisi jo nyt tehnyt 22128: merkitty, jo loppuun käytetty. Sehän sel- paljon suuremman ehdotuksen, kuin 10 22129: visi herra sosialiministerin äsken antamasta miljoonaa markkaa, sillä JO miljoonalla 22130: vastauksesta. Se kesti, nimittäin tämä 10 markalla ei mielestäni lähestulkoonkaan 22131: miljoonan markan määräraha, vain noin voida riittämiin asti työtilaisuuksia järjes- 22132: kuUJ'kauden aja!ll. Se siis loppui jo helmi- tää. Eduskunnan velvollisuutena olisi ko- 22133: kuun alkupäi'Vinä. Niinikään on n. s. !kato- roittaa hallituksen ehdottamaa määrärahaa 22134: budjetissa oleva 15 miljoonan marlkan aika tuntuvasti, mutta valitettavasti merkit 22135: määräraha jo jotakuinkin loppuun käy- näyttävät siltä, että eduskunta ei tule 22136: tetty. Tämä siis edellyttää, että nyt ei koroittamaan hallituksen esittämää sum- 22137: enää ole hallituksella sellaisia määrärahoja, maa. 22138: joita se voisi käyttää työttömyystilanteen Porvarilliset hallitukset, olkootpa he 22139: selvittämiseksi. Ehkä työmäärära.hoja sel- puoluBväriltään minkänäköisiä tahansa, 22140: laisia töitä varteTI, joita voidaan talviaika- ovat omaksuneet sen kannan, että vaka- 22141: nakin suorittaa, vielä jossain määrin lienee, vammankaan työttömyystilan teen valli- 22142: mutta nehän ovat merkityt määrättyjä tessa ei voida antaa työttömille niin sanot- 22143: töitä varten, joten niitä Bi hallitus voi tua välitöntä rahallista apua. Mutta vaikka 22144: vapaasti käyttää sellaisia töitä varten, mitä omaJksummekin tä:män mi,elestäni aivam oi- 22145: se haluaisi suorittaa. Tästä on ,johtunut- kean periaatteen, että työtä, mutta: ei rahaa 22146: kin, että hallitus on antanut eduskunnalle ilmaiseksi, niin tämä teoria ei kuitenkaan 22147: esityksen 10 miljoonan ma11kan lisämäärä- ka~klkina aikoina ole oikea käytännöllisessä 22148: rahasta työttömyysta~koituksiin. elämässä. On nimittäin otettava huomioon, 22149: Minun mielestäni tämä määräraha on että meillä on tälläkin kertaa jo useita tu- 22150: liian pieni, sillä minä en usko, ,että työttö- hansia työläisiä, jotka ovat olleet työttö- 22151: myystilanne olisi vielä lähimainkaan lop- minä useita lkuwausia, ja jos me tahdomme 22152: puunkäyty, vaan päinvastoin kaiikki näky- käsittää .heidän taloudellista asemaansa, 22153: vät merkit ,osoittavat sen, että kevätkautena niin se edellyttää, ettei hallitus eiikä edus- 22154: tulee työttömyys viBlä ja,tkumaan verrat- kunta voi olla kuuro niille vaatimuksille, 22155: tain pitkälle. Se tulee jatkumaan senkin mitä työläiset ovat esittäneet. Se ei voi 22156: vuoksi, €ttä puutavarain hakkaus, kuten pitää tuosta teoriasta kiinni, niin oikealta 22157: tiedetään, on tänä vuonna ollut pien€mpi kuin se tuntuukin, vaan sen täytyisi rientää 22158: kuin edellisenä vuonna. tSiitä seuraa joh- 'avustamaan näitä hätään joutuneita työ- 22159: donmukaisesti, että myöskin puutavarain läisiä. 'Senvuoksi minun mielestäni olisikin 22160: uitto on pienempi kuin aiJkaisempina vuo- hallituksen ollut varattava tai tehtävä 22161: sina. Myöskin se, että useilla seuduilla eduskunnalle ~esitys myöslkin tällaisten 22162: ovat metsätyöt päättyneet paljon aikaisem- määrärahojen myöntämisestä. Tämä on 22163: min kuin edellisinä vuosina, aiheuttaa sen, mielestäni yhä tärkeämpi vielä kevätkau- 22164: että työttömyys tulee olemaan pitempiai- della, jolloinka työttömyys tulee jatkumaan 22165: kainen näillälkin 'Seuduil1a. On vielä ja siis työttömien työttömyyskausi muodos- 22166: otettava huomi:oon se, että katobudjettiin tuu yhä pitemmäksi. 22167: merkitty 115 miljoonan markan määräraha Kun työttömyyskysymys on nyt esillä vä- 22168: on nyt jo loppuun käytetty, joka määrä- likysymyksen muodossa, niin haluan vielä 22169: 398 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22170: 22171: sanoa muutaman sanan eräästä seikasta, tarjolla runsaasti, kuten työttömyyskauden 22172: jota pidän ·erittäin tärkeänä, se on säämnöl- aikana on, niin on selvää, että työrrantajat 22173: lisenä aikana va1mistautmninen työttö- koettavat silloin alentaa työläisten palkko>ja 22174: myyskauden varalle. Meillä:hän on tässä mahdollisimman runsaasti. 'Tästä ovat 22175: suhteessa perin vanhanaikainen menettely ·meillä jo elävät esimerkit olemassa nykyi- 22176: käytännössä, sillä meillä ei ole säännölli- sen työttömyyskauden aikana. Onhan 22177: senä aikana ryhdytty m~hinkään toimen- useilla teollisuuslaitoiksilla, varsinkin puu- 22178: piteisiin siltä varalta, että meitä kohtaa teollisuudessamme, työläisten pall\!koja 22179: työttömyyskausi. Ja :selviö kuitenkin on alennettu .aivan tuntuvasti, jalka voidaan 22180: j-okaiselle hallitukselle, kuten jokaiselle laskea tämän nykyisen pulakauden ja työt- 22181: edustajallekin, se, ,että määrättyjen teki- tömyyskauden ikontolle. Tästä johtmikin, 22182: jöiden vallitessa seuraa työttömyystilanne, että eduskunnan porvarilliset edustajat 22183: jota ei VQida tällaisilla tekohengityksillä eivät ole erikoisen innostuneita tällaiseen 22184: siirtää eikä poistaa, vaan se tulee aivan sosiaalisten kysymysten järjestelyyn, koska 22185: kuin luonnonlain pakosta. Se on :sii's pulakaudesta joutuvat ta:ppiot työnteki- 22186: uusiutuva ilmiö ja s\l edellyttää, että jQ n. s. jöiden kannettaviksi. n:'[utta saattaa aset- 22187: , rauhanaikana'' olisi vallassa olevien s. o. taa kyseenalaiseksi, onko sellainen menet- 22188: hallituselim:i,en ry.hdyttävä sitä tarkoitta- tely, jota eduskunnan porvarilliset jäsenet 22189: viin toimenpiteisiin, että silloin kun tilanne ovat tähän asti suurin piirtein noudatta- 22190: on vakava, voidaan ryhtyä toteuttamaan jo neet, sivistysvaltiolle tunnusomainen. Minä 22191: ,rauhanaikana" tehtyä suunnitelmaa. Jos vastaisin tähän kieltävästi. Sillä !kyllä 22192: suunnitelma siis tehdään ,rauhan aikana" työttömyys on käsitettävä sellaisena sosiali- 22193: harkiten, niin silloin ne määrärahat, mitä sena kysymyksenä, jonka oikein järjestämi- 22194: työttömyyden torjumiseksi käytetään, eivät nen kuuluu sivi:stysv:altiolle, siis myös Suo- 22195: tule hukkaan heitettyä, vaan ne voidaan mellekin. 22196: paremminkin selittää pääomansijoitulksiksi, Minua eivät siis tyydytä hallituksen toi- 22197: koska niillä voidaan silloin tehdä tarlkasti menpiteet tai - t·ekisi mieleni sanoa - 22198: harkittua ja hyödyllistä ,työtä. Sensijaan lievät toimet -, vaan minä olisin odottanut 22199: jos edelleen noudatetaan sitä tapaa, joka pal:jon rav:akampi,a ,toimenpite!itä. Herra 22200: meillä on ollut käytännössä, että vasta sit- so:siahministeri ilmoitti, ,että i!mllituksessa 22201: ten kun työttömyystilanne on jo äärimmil- on suunni.ttelun alaisena työttömyysvakuu- 22202: lään, ryhdytään suunnittelemaan työtilai- tus. Se on hy,vä toimenpide. Minä toivoi- 22203: smtksia, niin voi käydä niin, että !kaikki ne sin, että se nopeasti valmistuisi, mutta minä 22204: määrärahat, mitä ·eri töihin myönnetään, toivon myöskin samalla, että herra sosiali- 22205: eivät tulekaan kaikella parhaalla mahdolli- ministeri ja valtioneuvosto yleensä ei ota 22206: sella tavalla .ha1~ituksi. Ja niinmuodoin tätä vaik:uutusjärjestelmää Jaatiessaan oh- 22207: saatetaan joutua kärsimään taloudellisia j€ita siitä järjestelmästä, mikä on ollut 22208: tappioita, jotka, kuten sanottu, vo~taisiin periaatteena maalaisliittolaisella hallituk- 22209: välttää, jos jo säännöllisen kauden valli- sdla vanhuusvakuutusesitystä laatiessaan. 22210: tessa tehtäisiin suunnitelmia. Se ei ole mielestäni mikää:n va,kuutusjär- 22211: Ymmärrän kyllä, että ,eduskunnassakin 'jestelmä, vaan se on pakollinen säästäväi- 22212: sen porvarillinen enemmistö ei pidä työttö- syysjärjestelmä, jota minä en toivoisi työt- 22213: myyden torjumistoimenpiteitä niin tär- tömyysvakuutuslaista syntyvän. 22214: keänä, että siihen tarvitsisi ,rauhan. ai- Mutta vaikka minua ·ei siis tyydytäkään 22215: kana" huomiota kiinnittää, koska työttö-- se toiminta, mi,tä hallitus on tässä tilan- 22216: myyden olemassaolo antaa erääUe väestö- teessa toiminut, en silti halua ryhtyä toi- 22217: ryhmälle, nimittäin työnantajine, mahdolli- menpiteisiin hallituksen vaihdokseen. Tämä 22218: suuden siirtää pulakauden synnyttämät johtuu siitä, että minä näen, että työttö- 22219: 1appiöt työntekijäluokan kannettavaksi. mien asia ei yhtään siitä parane vaikkapa 22220: Onhan selvää, että niin kauan kun amma- hallituksen vaihdoskin tapahtuisi. Jos tar- 22221: tilliset järjestöt eivät ole riittäivän taistelu- kastelemine tätä kysymystä yksityiskohtai- 22222: kykyisiä, niin määl'ää työpaikat työpai- semmin, niin meille silloin selviää, että 22223: koissa n. s. kysynnän ja tarjonnau laki, jos kommunistinen ry1hmä, välikysymyksen te- 22224: ei aivan yksinomaan, niin kuitenkin suu- kijänä, olisi silloin ennen kaikkea -velvol- 22225: resti vaikuttavasti. Ja kun työväkeä on linen, ja mielestäni oikeutettukin, muodos- 22226: Työttömyyden lieventäJminen. 399 22227: 22228: 22229: tamaan hallituksen, jos nykyinen hallitus Täällä on jo kosketeltu työttömyyden laa- 22230: tähän ka·atuisi. Minusta kuitemkin tuntuu, juutta ja sen synnyttämää kurjuutta eri 22231: vaikkapa kommunisteilla olisi haluakin puolilla maata, joten en lähde sitä enää kä- 22232: hallitukseen, niin eduskunnan porvaril- sittelemään koko laajuudessaan. Tyydyn 22233: lisella enemmistöllä ei liene tällä ker- koskettelemaan kysymystä ainoastaan siltä 22234: ralla erikoista halua kommunistisen hal- osalta, mitä nykyinen työttömyyshätä mer- 22235: lituksen muodostamiseen, v"aan päin- kitsee maan pienviljelijä- ja talonpoikaisluo- 22236: vastoin minusta on näyttänyt hyvin kalle. 22237: suuresti olevan eduskunnassa se vaiku- Suomen maanomistussuhteet ovat kehitty- 22238: tus, että se koettaa välttää kommunis- neet siten, että alle 10 ha peltoa käsittäviä 22239: tista hallitusta mahdollisimman kauan. viljelmiä on n. 80 % kaikista viljelmistä ja 22240: Siis voimme jättää hallitu:ksen muo- suurin osa näistä viljelijöistä sekä osa vielä 22241: dostamisessa kommunistisen hallituksen suuremmistakin viljelijöistä on osaksi riip- 22242: mahdollisuudet sivu. Seuraisi sosialidemo- puvainen ansiotyöstä ja ansiotyömahdolli- 22243: kraattien osanotto siihen. Kun minusta suuksista, pääasiassa metsänhakkuu- ja ajo- 22244: tämä:kin tällä kertaa voidaan jåttää las- töistä. On itsestään selvää, että tämä suuri 22245: kuista ulkopuolelle, niin jäisi loppujen lo- väestöryhmä ei voi saada perheelleen ela- 22246: pukisi ·porv:aristo ja siinä enne:n kaikkea tusta kääpiö- ja pienviljelmiltään ja jos pie- 22247: maalaisliitto. Nyt joudutaan ratkaisemaan nelle osalle pelto tuottaakin perheen elatuk- 22248: kysymystä, olisiko työttömien asia paran- sen, niin raskaat verot ja velkain korot on 22249: •tunut, jos nykyinen hallitus vaihdettaisiin koottava ansiotyöstä, koska pellon antama 22250: maalaisliittolaiseen. Minun nähdäkseni ei tulo ei enää riitä näihin suorituksiin. Ja 22251: olisi. Sillä minä olen tullut vakuutetuksi tämä luokka on juuri se kansan osa, jdka 22252: maalaisliittolaisten sosialipoliittisesta .har- suurelta osalta kokoaa suurpankkien sata- 22253: rastulksesta va:rrsinkin sen:jä1keen, !kun )le miljoonaiset vuosivoitot, joista suurriistäjät 22254: viime istunnossa äänestivät sairausvakuu- ja rahapohatat jakavat 18-19 % :n vuosi- 22255: tuslain yli vaalien, että se ei suinkaan ole voittoja. Kun velkataakka on ollut nään- 22256: työläisten edun mukaista. Useat muutkin nyttävä ja korkojen suorituskin on tapahtu- 22257: esimerkit vieläpä aivan työttömyyskysy- nut välttämättömän elämän kieltäytymisen 22258: myksen ratkaisu, on ·ollut minulle osoitta- kustannuksella jo normaalisinakin aikoina, 22259: massa sitä, ettei ainakaan ti·lanne työttö- niin kadon ja työttömyyden kohdatessa 22260: mäin kannalta paranisi, vaikkapa hallitus maata on pientalonpoikaiston asema muut- 22261: nyt vaihtuisikin. tunut suorastaan uhkaavaksi. Kato on teh- 22262: Siis näillä perusteilla minä en voi yhtyä nyt suurta tuhoa kautta maan ja suuressa 22263: siihen, että ryhtyisimme toimenpiteisiin hal- osassa Pohjois-Suomea ja Kainuuta se on 22264: litukselle epäluottamuslauseen antamiseksi. monin paikoin ollut miltei täydellinen, tu- 22265: Mutta kun kuitenkin on mielestäni edus- hoten viljasadon ja vieläpä osittain heinä- 22266: kunnan velvollisuus sanoa jotakin työttö- sadonkin. 22267: myyskysymY'ksessä, niin minä ehdotan edus- Kun maataloustulot täten ovat supistu- 22268: kunnan R_äätettäväksi, herra puhemies, seu- neet ja toisin paikoin antaneet ainoastaan 22269: raavan päätöslauselman: ,Eduskunta, odot- mitättömän pienen osan normaalivuosiin 22270: taen hallituksen tehokkaasti toimivan ny- verraten, on ansiotyö niidenkin ainoa pelas- 22271: kyisen vaikean työttömyystilanteen lieven- tus, jotka ennen ovat jotakuinkin tulleet 22272: tämiseksi, siirtyy päiväjärjestykseen.'' toimiin omilla tuloillaan. Ansiotöihin pyrki- 22273: jäin luku on siis suurentunut huomattavasti 22274: Ed. K u l m a l a: Niinkuin vaikea työttö- siitä, mitä se on normaaliaikana. Samanai- 22275: myystilanne osoittaa ja hallituksen vastauk- kaisesti on tapahtunut puutavaraliikkeen 22276: sestakin kävi selville, ei hallitus ole toiminut huomattava supistuminen ja eräillä paikoilla 22277: siihen suuntaan kuin työttömyyden vaikea ovat metsänhakkuut kokonaan pysähtyneet. 22278: tila olisi edellyttänyt. Hallituksen vastaus Metsien rahaksimuutto ja ansiotyöt ovat ol- 22279: osoittaa myöskin, että hallitus ei nytkään leet ennen talonpoikaiskansan ja pienviljeli- 22280: vielä tahdo nähdä työttömyyden pelottavaa jäin ainoa pelastus pula- ja katoajan kohda- 22281: laajuutta ja sen tuhoisia ja arvaamattomia tessa. Mutta nyt ei ole sitäkään suurella 22282: seurauksia eikä ryhtyä tilanteen vaatimiin osalla olemassa. Metsiä ei osteta ja työtä ei 22283: toimenpiteisiin. ole ja mikäli puutavaraliikettä supistu- 22284: 400 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22285: 22286: neessa mittakaavassa harjoitetaan, niin ren- kunnalla ja kuuntelee työläisten ja samoin 22287: gastuneet puutavarakapitalistit käyttävät myös pientalonpoikaiston selostuksia siitä 22288: tunnottomasti hyväkseen nykyistä hätäaika- valmvasta tilanteesta, mikä paikkakunnalla 22289: tilannetta. Metsien hinnat ja työstä makset- vallitsee, niin voi tulla täysin vakuutetuksi, 22290: tava palkka painetaan yhteisestä sopimuk- minkälainen siellä on todellinen tilanne. 22291: sesta kaikkialla mahdollisimman alas. Pien- Siellä tapaa. m. m. naisia, jotka useiden kym- 22292: talonpoikaiston elämänmahdollisuudet ovat menien kilometrien päästä hiihtäen tulevat 22293: painuneet samoinkuin työttömien työläis- kyliin, missä tietävät varakkaampia henki- 22294: tenkin nälkärajan partaalle. Kato on tu- löitä olevan ja pyytävät ja rukoilevat niin 22295: honnut leivän, työtä ja rahaa ei ole missään kauan kuin saavat laukkuunsa yhden tai 22296: saatavissa, mutta velkain korot on suoritet- kaksi kiloa jauhoja, joista voivat lapsilleen 22297: tava säännöllisesti niin katoaikana kuin pa- valmistaa v.elliä. Siellä käydessäni mainitsi 22298: rempanakin aikana, vieläpä on korkomäärä paikkakunnan väestö hyvin järkytettynä, 22299: kohotettu entisestään, ja heikommassa ase- että mainitun pitäjän Näljängän kylässä on 22300: massa olevilta vaaditaan velkain takaisin perhe, jossa kaikki perheenjäsenet ovat .sai- 22301: suoritusta. Osuuskassoja ovat pientalonpo- raita. Siinä perheessä on viimeisen viikon 22302: jat monin paikoin: pitäneet omina laitoksi- aikana kuollut kaksi lasta, ja isä, perheen 22303: naan, mutta nyt he niitä jo monin paikoin elättäjä, on ihan kuolemassa. Minä en tällä 22304: tällä !kertaa kiroaV'a1t. Osuuskassat, sa- väitä, että nämät olisi suoranaisesti näl- 22305: moinkuin pankitkin ja muut rahalaitokset, kään kuolleita, mutta paikkakuntalaisten 22306: ovat määränneet monilla seuduilla, missä mielipiteen mukaan nälkä on suorastaan 22307: kato ja työttömyys ankarimmin kuristavat, vaikuttanut näihin kuolemantapauksiin, 22308: että uusia lainoja ei saa myöntää, vaan sillä todellisuudessa perheessä ei ole ollut 22309: erääntyneet lyhennykset ja maksettaviksi pitkiin aikoihin mitään suuhunpantavaa. 22310: laukeavat velat, samoinkuin epävarmat saa- Myöskin tässä kunnassa, niinkuin lukui- 22311: tavat ovat heti perittävät ja ulosmitattavat. sissa muissakin Pohjois-Suomen kunnissa, 22312: Tämä tilanne onkin nykyisin monin paikoin haastemiehet ja velkojen perijät kiertävät 22313: sellainen, että pakkohuutokaupat, ulosmit- kylästä kylään, vieläpä useampia joukkoja 22314: taukset ja haastemiehet ovat jokapäiväisiä ,eri puolilla pitäjää. Nykyisin on maini- 22315: vienaita. Vielä monissa paikoin miltei jo- tussa pitäjässä jo tällaisista velko.jen ja ve- 22316: kaisessa talossa mitä kylässä on, ovat nämät rojen suorituksista annettu haasteita yli 450 22317: ulosmittaajat käyneet. ja kaikkiaan toistatuhatta haastetta on odo- 22318: Varsin selvän kuvan vaikeampien kato- tettavissa. Haastemiehet ja ulosottomiehet 22319: seutujen tilanteesta antaa se tilanne, joka mainitsevat, että rahaa ei o~e mistään saa- 22320: tällä kertaa vallitsee Suomussalmen kun- tavissa, mutta että he jostain navetasta 22321: nassa Kainuussa, jossa minulla oli tilaisuus vielä löytävät lehmiä ja mullikoita. Täl- 22322: paikan päällä tutustua olosuhteisiin ja saada lainen vakava tilanne on mainitsemassani 22323: sieltä lähempiä tietoja. kunnassa, ja tämä ei suinkaan ole yksi 22324: Tässä kunnassa, niinkuin välikysymyksen kunta, vaan tähän verrattavia on Kai- 22325: perusteluissakin mainitaan, .on vähän yli nuussa ja Pohjois-Suome.ssa useita kymme- 22326: 8,000 asukkaasta n. 5,000 sellaista, jotka niä. Paikkakuntalaiset puoluenäkökohtiin 22327: nykyisin kärsivät työttömyyttä. Kunna:llis- ja myöskin ammatteihin katsomatta ovat 22328: lautakunta on aikaisemmin tehnyt laskelmia kokoontuneet kylissään, pitäneet yhteisiä 22329: ja arvioinut vaikeata tilannetta ja tullut sii- kokouksia ja pohtineet tilannetta, mitä olisi 22330: hen tulokseen, että nykyisen työttömyys- sen helpottamiseksi tehtävä. Minulla on 22331: kauden torjumiseksi tarvittaisiin useita mil- eräästä tällaisesta kokouksesta pöytäkirja, 22332: joonia markkoja. Niinpä kunnallislauta- jossa on keskusteltu toimenpiteistä, käsi~ 22333: kunta, jonka päätökset ja tiedot minä uskon teUy tilanteen vakavuutta, ja mihin olisi 22334: olevan sosialiministeriönkin tiedossa, on las- ryhdyttävä. Näitä tällaisia kokouksia, ku- 22335: kenut, että tarvittaisiin n. 5 milj. markkaa ten :mainitsin, on pidetty lukuisia, mutta 22336: ennenkuin mainitun kunnan työttömät voi- minä tahdon nyt tämän yhden esittää tyy- 22337: taisiin elättää ensi kesään. Jos voitaisiin pillisenä osoituksena siitä, minkälainen hätä 22338: järjestää töitä, niin tietysti tämä määräraha todellisuudessa näillä nälkämailla on ole- 22339: vastaavassa suhteessa supistuisi. massa. Tämä kokous on pidetty Alavuokin 22340: Kun nykyisin katselee tilannetta paikka- kylässä mainitsemassani Suomussalmen 22341: Työttömyyden lieventäminen. 401 22342: 22343: kunnassa ja siellä .on oHut .saapuvilla 80 syömäviljaa yhteensä yli 6,000 hehtolitraa 22344: .osanottajaa, jotka kaikki ovat kirjoittaneet ja kun äsken mainitsemani kunnallislauta- 22345: vielä nimensä kokouksen pöytäkirjan alle. kunnan keräämien tietojen mukaan suurim- 22346: Siellä on tehty päätöksiä ja käsitelty kysy- malla osalla, enemmällä kuin puolella kun- 22347: myksiä, jotka ilmenevät tästä pöytäkirjan- nan asujamista ei ole mitään työmahdolli- 22348: Dtteesta. Ensimmäinen pykälä tässä kuu- suutta, niin on selvää, ettei heillä ole myös- 22349: luu: ,Otettiin käsiteltäväksi se hädänalai- kään oswkykyä. 22350: nen tilanne, johon tämän paikkakunnan Tästä yhdestä esimerkistä varsin hyvin 22351: pienviljelijä- kuin myöskin työläis- ja ta- nakyy, minkälaiseen todelliseen asemaan 22352: lonpoikaisväestö on kadon ja työttömyyden kunnat ja niissä elävät asukkaat ovat jou- 22353: tähden joutunut, ja todettiin, että kato on tuneet ja kun lisäksi, kuten täällä on aikai- 22354: vienyt sen vähänkin maataloustuoton, hei- semmin jo huomautettu, monien kuntien 22355: nän ja vi'ljan kasvun suurelta osalta, niin velkataakka ja köyhäinavustukset nousevat 22356: ettei voi tämän paikkakunnan väestö omin moniin miljooniin markkoihin, niin ei pai- 22357: voimin selvitä tästä hädähalaisesta tilan- kallinen avustus voi enää tulla kysymyk- 22358: teesta ja kun paikkakunnalla taas ei ole seen. Samoin myöskin mainitsemassani 22359: liioin minkäänlaisia ansiotöitä, niin tultiin kunnassa jo kunnan velkataakka on 22360: yksimielisesti siihen tulokseen että valtion 1,335,150 markkaa ja verorästit kohoavat 22361: on varattava tälle pailrkakunnalle riittä- toiselle miljoonalle markalle. Tilanne on 22362: västi varoja hätäaputöiden järjestelyä var- siis monin paikoin Suomea sellainen, että 22363: ten, kuten maanteiden tekoon, koskien per- kysymys elämästä ja kuolemasta on huomi- 22364: kaukseen 2 milj. markkaa, samoin on varat- sen päivän kysymys. Ei ole varaa viivy- 22365: tava pitkäaikaisia korottornia lainoja jaet- tellä päiviä eikä viikkoja. Itseavustus ja 22366: tavaksi hätää kärsimään joutuneille 500,000 kunnanavustus ei ole enää mahdollinen, 22367: markkaa, jotka tuli,sivat käytettäväksi maa- jopa ilmenee sellaisia tapauksia, kuten äs- 22368: taloustuoton edistämistarkoituksiin. Samoin ken mainitsin, että käsitykseni mu:kaan suo- 22369: on myönnettävä äärimmäisessä hädässä ole- ranaiset nälästä johtuvat kuolemat saatta- 22370: ville satunnaista avustusta varten, jotka tu- vat tulla hyvin yleisiksi. Ei ole silloin 22371: lisivat jaettavaksi määrättyä tehtävää vas- enää suinkaan aikaa vii<vytellä, vaan on 22372: taan katokomiteoiden välityksellä, ,samoin ryhdyttävä niihin toimenpiteisiin, joita ti- 22373: 500,000 markkaa syömä- ja siemenviljan os- lanne tällä kertaa vastaa. Ja työttömyys- 22374: toon." 2 §: ,Otettiin käsiteltäväksi kysy- kysymystä ei ole ymmärrettävä sellaisena 22375: mys vanhoista kruununlainoista y. m. räs- yksin nykypäiväisenä ilmiönä, joskin siihen 22376: teistä ja todettiin, ,että jollakin tavoin tästä on tietysti kato ja yleensä metsätöiden su- 22377: hätätilanteesta selvitäkseen on tämän paik- pistaminen eräältä osalta kiristänyt hetkel- 22378: kakunnan väestölle myöskin v,altion annet- lisesti sitä tilannetta. Mutta tilanne on 22379: tava vanhemmat kruununlainat y. m. rästit ymmärrettävä pysyväisenä, jatkuvana työt- 22380: anteeksi." Edelleen tässä on käsitelty pai- tömyytenä ja ryhdyttävä senmukaisiin toi- 22381: kallisen avustus- eli katotoimikunnan perus- menpiteisiin. Jos metsätyöt edelleenkin py- 22382: tamista paikkakunnalle ja valittu siihen syvät näin rajoitetussa ja pienessä mitta- 22383: henkilöitä. kaavassa, niin juuri tällaisilla perukoilla 22384: Tämä pöytäkirjanote kuvaannollisesti ku- kuin on tämä Kainuu, joka on ollut aikai- 22385: vaa minkälainen tilanne siellä on. Laa- ·Semmin tukkiyhtiöiden riistomaana, ei ti- 22386: joilta salomailta pitkien matkojen takaa tu- lanne pääse kohoamaan, vaan siltä varalta 22387: levat paikkakunnan asukkaat tällaisiin ko- on suunniteltava toimenpiteitä, jotka täh- 22388: kouksiin ja yksimielisesti pohtivat tilan- täävät tilanteen helpoittamiseen. Useasti 22389: netta eli sitä suoranaista kurjuutta, joka arvellaan vallankin täällä Etelä-Suomessa 22390: paikkakunnalla on ja vaativat näissä kato- ja ehkä näin hallituksessakin, että paikka- 22391: tilannetta ja puutteenalaista tilannetta vas- knutalaisilla on paljon omaa syytä, että 22392: taavia valtion toimenpiteitä. joissakin kunnissa tilanne on muodostunut 22393: Myöskin tilannetta mainitussa kunnassa näin arveluttavaksi, että on suorastaan huo- 22394: kuvaavat ne tilastot, joita paikkakunnalla nosti hoidettu niitä mahdollisuuksia ja 22395: on kerätty m. m. siemen- ja syömäviljan niitä rikkauksia, joita kullakin paikkakun- 22396: puutteesta. Mainitussa kunnassa näiden nalla on ollut olemassa. Mutta mikäli se 22397: tilastojen mukaan tarvittaisiin siemen- ja koskee Kainuuta ja monta muuta kuntaa 22398: 22399: 51 22400: 402 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22401: 22402: Pohjois-Suomessa, niin minä voin vakuut- menpiteitä ja myös tilannetta edelleen py- 22403: taa, että tukkiyhtiöt ovat suurelta osalta syväisenä ilmiönä silmälläpitäen, niin on 22404: imeneet kaikki luonnonrikkaudet maini- minun nähdäkseni juuri ryhdyttävä ensi 22405: tuilta alueilta ja ne ovat juuri johdattaneet kädessä niihin toimenpiteisiin, joita täältä 22406: tilanteen sellaiseksi missä nykyään ollaan, on jo aikaisemmin ryhmätoverieni taholta 22407: että valtava osa kunnan asukkaista on jou- vaadittu, nimittäin annettava suoranaista 22408: tunut ja joutuu ainakin silloin, kun nämä avustusta niille, jotka tällä kertaa ovat suo- 22409: ansiotyöt supistuvat tai rajoittuvat, suoras- rastaan nälkään nääntymässä, sekä pysy- 22410: taan kärsimään nälkää ja puutetta. Varsin väisenä työttömyysilmiönä tilannetta kat- 22411: kuvaavaa kieltä puhuvat tästä ne tiedot, sellessa ryhdyttävä laajakantoisempiin toi- 22412: joita olisi monilta paikkakunnilta Pohjois- menpiteisiin, soiden kuivaamiseen, koskien 22413: Suomea ja Kainuuta esitettävänä, miten laskemiseen ja tämä ensi kädessä toimitet- 22414: tukkiyhtiöt aikaisemmin ovat käyttäneet tava valtion alueilla ja täten varattava 22415: pula- ja hallavuosien tilannetta hyväkseen, mahdollisuuksia viljelyksien luomiseen paik- 22416: vieneet paikkaknutalaisilta suuret metsissä kakunnalla. Ainoastaan näillä toimenpi- 22417: olevat luonnonrikkaudet mitättömästä hin- teillä voidaan läheisessä tulevaisuudessa 22418: nasta ja täten johdattaneet tilanteen sellai- ajatella sitä, että Kainuu ei olisi aina näl- 22419: seksi kuin se nykyisin on. Tästä ovat var- kämaa. 22420: sin kuvaavana esimerkkinä ne tiedot, joita Kun tällä kertaa käsittelemme tilannetta, 22421: minä pyydän mainita tässä Kainuun koh- niin hallitus on vastauksessaan osoittanut, 22422: dalta. Siellä tukkiyhtiöt ovat aina tällai- että hallitus ei ole kiinnittänyt tähän kysy- 22423: sina aikakausina kuin nytkin käyttäneet ti- mykseen huomiota. Hallitus ei nytkään vielä 22424: lannetta hyväksensä ja ostaneet mitättö- tahdo käsittää tilannetta sellaisena kuin se 22425: mästä hinnasta suuria alueita. Niinpä ti- on. Mutta hallituksen on velvollisuus ottaa 22426: laston mukaan vuonna 1920 omisti Uleå- huomioon täällä esitetyt näkökohdat ja 22427: yhtiö yksin Kajaanin kihlakunnassa 220,000 myöskin toimia senmukaisesti. Hallitus ei 22428: ha metsämaata ja Kajaanin Puutavarayhtiö tällä kertaa voi vetäytyä senkään taakse, 22429: noin 37,000 ha. Myöhempinä vuosina on ettei ole varoja käytettävissä, ,sillä vain 22430: Uleå-yhtiön omistuksia siirtynyt Kajaanin muutamia päiviä sitten hallituksen rahami- 22431: Puutavarayhtiön haltuun ja Uleå-yhtiö on nisteri kävi tällä paikalla esittämässä, että 22432: suorastaan voittanut satoja miljoonia näillä hallituksella on pääomasäästöä noin 700 22433: metsäsiirroilla. Uleå-yhtiö on aikaisemmin miljoonaa markkaa ja että hallituksen varat 22434: maksanut näistä alueista tavattoman mität- kestävät varsin hyvin m. m. virkamiesten 22435: tömiä hintoja. Niinpä mainittu yhtiö on palkkain lisäämisen, johon tarkoitukseen tu- 22436: Suomussalmen kunnassa keskimäärin mak- lisi käytettäväksi hallituksen ehdotuksen 22437: sanut hehtaarista 2 markkaa 10 penniä, Hy- mukaan pyörein luvuin 150 miljoonaa mark- 22438: rynsalmen kunnassa 4 markkaa 50 penniä kaa vuosittain. Niinkuin täällä jo on mai- 22439: ja Ristijärven kunnassa 7 markkaa hehtaa- nittu, niin hallituksen, jos se vähänkin tah- 22440: rilta. Varsin kuvaava on eräs esimerkki too myös kuulla ne hätähuudot, jotka tällä 22441: Suomussalmen pitäjän Näljängän kylässä, kertaa lähtevät nälkämailta, jotka lähtevät 22442: josta Uleå-yhtiö no!in 30 vuotta sitten osti niiltä seuduilta, joissa työttömyydestä kär- 22443: erään talon 110 markan kauppahinnasta ja sivien hätä on suorastaan huutava, niin 22444: mainitun tilan metsistä samainen yhtiö hak- hallitus ei voi, jos se tahtoo ymmärtää ti- 22445: kautti vuonna 1925 noin 42,000 petäjärun- lanteen oikein, ja tahtoo auttaa tilannetta, 22446: koa. Kun nämä tunnottomat tukkiyhtiöt niin se ei voi olla kuuro näille vaatimuk- 22447: aikaisemmin ovat käyttäneet väestön hä- sille. Siksi minä yhdyn:kin siihen ehdotuk- 22448: därralaista asemaa hyväkseen, riistäneet seen, minkä täällä ed. Rosenberg teki päi- 22449: niiltä luonnonrikkaudet, on väestö ollut pa- vä:j ärj estykseen siirtymismuodoksi. 22450: kotettu elämään yksinomaan ansiotypn va- 22451: rassa. Maanviljelyksen kehittäminen ja pa- 22452: rantaminen, johon silläkin paikkakunnalla Kulkulaitosministeri C a s t r e:n: Herra 22453: olisi mahdollisuutta ja Kainuussa monin puhemies l Arvoisa eduskunta! Kuten 22454: paikoin olisi varsin hyvät edellytykset, on lienee jo tunnettua, oli jo hallituksen esi- 22455: jääpyt sivuasiaksi, siihen ei ole ollut mah- tyksessä tämän vuoden menorvioksi joukko 22456: dollisuutta kiinnittää varoja. määrärahoja erinäisten töiden suorittami- 22457: Nyt kun katselemme valtion läheisiä toi- seksi, mitkä määrärahat oli otettu sitävar- 22458: Työttömyyden lieventäminen. 403 22459: ~------------------~ 22460: 22461: 22462: 22463: 22464: ten runsaammiksi, jotta työt voitaisiin joko työttömyyl'töihin, vaikka. he ovatkin kesällä 22465: kokonaan tai huomattavalta osalta suorittaa työskennellet kaupungissa. Tästä selviää, 22466: talvella työttömyystöirnä. Ne ovatkin sem- miksi ennen helmikuun 1!2 päivää jo oli 22467: moisenaan yleensä tulleet hyväksytyiksi tä- yksin työttömyysvaroja sidottu aloitetta- 22468: män vuoden menosääntöön. Niin pian viin ja jo aloitettuihin töihin 6,174,000 22469: kuin eduskunta oli päättänyt tämän markkaa, ja tähän mennessä yli 91f2 22470: vuoden menoarvion, ryhdyttiin kulku- milj. markkaa menoarviotöitä lukuun- 22471: laitosten ja yleisten töiden ministe- ottamatta. Yhtä rintaa näiden kanssa on 22472: rwssa järjestämään yleisiä töitä työt- järjestetty yleisiä töitä katoalueilla edus- 22473: tömyyden lieventämiseksi ja kadosta joh- kunnan sitä varten myöntämällä 16 milj. 22474: tuvan ansiotarpeen tyydyttämiseksi. Asiat markan määrärahalla. Ensi kädessä tulee 22475: käsitellään työttömyyskeskusvaliokunnassa, tällöin kysymykseen soran veto teille, suu- 22476: jossa, paitsi kulkulaitosministeriötä, sosiali- rempien mäkien •alentaminen valmiilla 22477: ja maatalousministeriö ovat edustettuina ja teillä, siltojen uusiminen ja uusien maan- 22478: oon lisäksi metsähallituksen edusta:j'a ja teiden rakentaminen ja sen lisäksi jotkut 22479: köyhäinhoidon ylitarkastaja. Töitä suun- kuivaus" ja jokien perkaustyöt ja sen laa- 22480: niteltaessa on siten käytettävänä sosiali- tuiset. Kun uusien tietöitten alkaminen 22481: ministeriöön tulevat säännölliset tiedot keskellä kylmää talvea käy hitaasti ja vai- 22482: työttömyyden määrästä ja laadusta, jo- keasti, on ensin koetettu järjestää lisävaroja 22483: tapaitsi köyhäinhoidon ylitarkastaja joko myöntämällä jo käynnissä oleviin tietöihin 22484: välittömästi tai lähettämiensä tarkasta- ma~hdollisuutta lisätä työvoimaa niissä. 22485: jien kautta tarpeen vaatiessa on hank- Monien uusien tietöiden alkuunpano nä:in 22486: kinut erikoistietoja tilanteesta. Maatalous- keskellä talvea ja enimmäkseen syrjäisillä 22487: ministeriön kautta on saatu lähemmät tie- seuduilla on, kuten mainittu, vaikeata, ja 22488: dot katoalueista ja niiden eri seutujen an- kuluu parhaimmasta tahdosta ja ponnistuk- 22489: siotarpeesta samoinkuin mahdollisista maa- sesta huolimatta verrattain pitkä aika, ern- 22490: talouden alaan kuuluvista töistä. Metsähal- nenkuin huomattavampaa määrää työnteki- 22491: litus on tiedottanut valtion ja yksityistenkin jöitä voidaan niihin sijoittaa. Vaikeuksia 22492: toimeenpanemista haik<kuista ja työnsaanti- ja viivytyksiä tuottaa sitäpaitsi niin monen 22493: mahdollisuuksista niissä. Jatkuvasti saatu- asiaatuntevan työnjbhtajan ha'nkkiminern 22494: jen tietojen perusteella on järjestetty töitä töihin. Tämä:n tietäen on ikoetettu mahdolli- 22495: niillä paikkakunnilla ja siinä järjestyksessä simman pian päättää rakennettavista töistä 22496: kuin tilanne kipeimmin on näyttänyt vaa- ja panna valmistelut käyntiin, jotta työ- 22497: tivan. Jo vuoden ensi päivinä nnettiin tilaisuutta ma:hdollisimman pian saataisiin 22498: asianomaisiin keskusvirastoihin, pääasiassa suuremmassa määrässä. Näin olikin jo en- 22499: rautatiehallitukseen ja tie- ja vesirakennus- nen .helmikuun 112 päivää päätetty katoseu- 22500: hallitukseen, määräys niiden töiden alkuun- tutöitä 4,1~8,000 markan arvosta ja tähän 22501: panosta, jotka menoarviossa olivat merki- mennessä on niitä jo yli 12 milj. markan 22502: tyt työttömyystöiksi. On luonnollista ja arvosta päätetty. Kaikkiaan on nyt varoja 22503: kokemuksen osoittamaa, ·että työttömyys en- myönnetty ):lait$ kuuteentoista käynnissä 22504: siksi esiintyy sellaisissa kaupungeissa ja olevaan menoarviotyöhön 1!06 :een työttö- 22505: asutuskeskuksissa, joissa kesällä on runsaasti myys- ja katoaluetyohön. Joskin näistä jo 22506: tvötä, mutta talvella verraten hiljaista. Sen- päätetyistä töistä ainoastaan pieni osa vielä 22507: vuoksi järjestettiin niihin ensi kädessä ylei- nyt on huomattavammassa käynnissä ja 22508: siä töitä tai avustettiin muutamissa tapauk- suuri osa va:sta alulla ja valmistusasteella, 22509: sissa lmntia yleisluontoisten töiden toimeoo- niin on huQillatJtava, että kadon aiheuttama 22510: panossa. Näitä oli ensiksikin Kotka, Vii- työansion tarve tulee yleisem1päksi ja ki- 22511: puri, Helsinki, Val'kaus ja Kuopio ja vähän peimmä:ksi näin kevätpuoleen ja silloin tun- 22512: myöhemmin Tampere, Oulu, Kemi, Torni.:>, tuvaromassa määrässä, varsinkin sitten kun 22513: Kokkola ja Turku. Muutamissa näistä ei- metsätyötkin ovat päättyneet; ja voi pai- 22514: vät työt ole itse kaupungissa, vaan niiden koittain jatkua kesäHäkin uuteen satoon 22515: naapurikunnissa, ja otetaan niihin töihin saakka. Näin ollen on paikallaan, että nyt 22516: s;i!lloin enai kädessä maalaiskunnan kir- aloitetut tiera:ken111ustyöt, joista osa voidaan 22517: joissa olevia työttömiä, koska kaupungit suorittaa vain sulan maan aikana, jatkuvat 22518: yleensä eivät ota näitä toimeenpanomiinsa kesään saakka. Voidrukseen seurata ja val- 22519: 404 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22520: 22521: v'Oa töiden alkuunpanna ja käyntiä on kul- markkaa, Kittilään Könkään kylätielle 22522: kulaitosten ja yleiJ;;ten töiden ministeriö 200,000 markkaa, Kolariin Sieppijärven 22523: vaatinut sekä rautatiehallitukselta että tie- -Pasmajärven kylätielle ~200,000 markkaa, 22524: ja vesirakennushallitukselta tietoja työn- Kuivaniemelle Lamminkankoon tielle 22525: tekijäin lukumääräStä kullakin käynnissä 150,000 markkaa, Sotkamoon Komulanlam- 22526: olevalla työmaalla. Tietoja on tähän men- men-<Pirttimäen kylätielle 100,000 mark- 22527: nessä V'asta !kahdelta viimeksi 'kuluneelta kaa, Kudlajärvelle Mälkäjärven-Hautajär- 22528: vi~kolta, mutta tullaan niitä edelleenkin ven siltoi'hin 240,000 markkaa, samoin Hau- 22529: saamaan jatkuvasti viikottain. Näiden tie- tajärven-----<Räisälän tielle 400,000 markkaa, 22530: tojen mukaan oli helmikuun 27 päivänä Kairalahden-Vuorijärven tielle 200,000 22531: mainittujen virastojen alaisissa yleisissä markkaa, 'Tornioon ja Ala~Tornioon Röy- 22532: töissä jalkatyömiehiä 3,3615 ja hevostyömie- tän satamaan Q1510,000 marklkaa ja Kemin 22533: hiä 1,118~, yhteensä 4,547. Tietoja siitä mel- maalaiskunnan .AJkkunusjoen tielle 1100,00() 22534: koisesta työmiesmäärästä, mikä on valtion markkaa, Kemin- Veit~siluodon tien paran- 22535: avustuksella toimeenpannuissa kuntien y.m. tamiseen '2100,000 ma:llirkaa ja sitten Kemin 22536: toimeenpanemissa varsin monissa töissä, ei --1Veitsiluodon satamarataan, joka suorite- 22537: ole eikä .hevin voida vastakaan saada. Tah- taan satama- ja tehdasratoja varten myön- 22538: don vielä mainita, että kaikki ne työt, jotka netystä 4 milj. markan määrärahasta, on 22539: puheena olevilla valtivnvaroilla on toimeen- myöskin myönnetty 1 milj. markkaa. Ou- 22540: pantu tai päätetty toimeenpanna tai avus- lun lääni'ssä ja muissa lääneissä suOTitetta- 22541: taa, ovat tarpeelliset ja yleisluontoiset. Ne .vat työt ja niihin myönnetyt varat on 22542: suorit'etaan jdko valtion virastojen, maaher- minulla kyllä täällä mel'kittyinä, vaan vie- 22543: rojen tai kuntien toimesta, valvonnalla tai nee liiän paljon aikaa ryhtyä niitä yksityis- 22544: vastuulla, mutta poikkeuksena tai erikuis- kahtaise'sti luettelemaan. 22545: luontoisina töinä on mainittava eräitä avus- 22546: tuksia, m. m. Helsingin lk:aupungill:e nais- Ed. Ramstedt: Olen useamman ker- 22547: työtuvan ylläpitämiseksi, Viipurin läänin ran mi~elenkiinnolla kuunnellut herrojen se- 22548: maaherralle Koiviston kalastajain toimeem.- lityksiä työttömyysasian yhteydessä. Olen 22549: tulon tukemiseksi, Ouluun naisten työtuvan voinut panna merkille, että asia on aina se- 22550: ylläpitoon sekä muutamiin muihin saman- litetty sillä tavalla, että työttömyyttä on 22551: tapaisiin töihin, j oita on suorastaan avus- 22552: 1 tarpeettomasti muka :suurenneltu ja että 22553: tettu, samoin KontiomäeP - Suomussalmen maassa ei muka löytyisi työttömyyskur- 22554: ja Kemijärven-Rovaniemen tien auraami- juutta siinä määrässä ,kuin mitä eduskun- 22555: seen autoilla kuldettavaan kuntoon. Vii- nan va1semmisto väittää. Tällä kertaa por- 22556: meksimainitut Qn katsottu voitavan myön- varisto tosin myöntää, että työttömyyttä on 22557: tää, koslka .siten syömäviljan kuljetus näille olemassa, mutta pitää riittävänä niitä toi- 22558: laajoille katoalueille tulee halvemmaksi. menpiteitä, joihin hallitiUJs on ryhtynyt. 22559: Muuten voisin luetella eräitä täällä jo Mitä se merkitsee? Hallituksen toimenpitei- 22560: mainittuja kuntia, joissa työttömyyden on siin tyytyminen merkitsisi sitä, että lkailkki 22561: ilmoitettu olevan erityisen suuren, mitkä jää ennalleen. Mitään oleellista muutosta 22562: ilmoitukset suurelta osalta pitävät yhtä nii- tilanteeseen ei enää tule. Työttömyyttä ik:ä- 22563: den tietojen kanssa, mitä työttömyyskysy- sitellaän, kuten ennenkin, vaan varsinaisen 22564: mystoimikunnalla on ollut käytettävissä. \l)alkkatyöväen kysymylksenä, jolla ei ole 22565: Voin mainita muutamia esimeTilm:ejä. Ou- mitään sanottavaa merkitystä varsinaise1le 22566: lun läänissä on myönnetty m. m. Kuusa- maaseututyövåestölle. Nyt kuitenkin tulee 22567: mossa maantien parannustöihi'll Oulun- täysin todetuksi, että työttömyys ei ole mi- 22568: Kuusamon maantiellä 336,000 markkaa, kään pUihtaasti teollisuuden palkkatyöväes- 22569: Kuusamon-Heikkilän tielle 600,000 maå- töä koskeva kysymys, vaan että maaseudulla 22570: ka.a, samoin KuusamQn maanteiden ja kun- ja vi,eläpä juuri maataloustyöväestön kes- 22571: nan teiden sorastukseen 3210,000 markkaa, 22572: 1 kuudessa työttömyys tekee tuhoisampaa. jäl- 22573: Suomussalmelle Kanervarannan-Pyyvaa- keä ikuin suhteellisesti vähäisemmän palkka- 22574: ran tielle 300,000 markkaa, samoin Kylmä- työväestön keskuudessa. Tähän maahan on 22575: lkosken siltaan 4!2,000 markkaa, samoin ·varsinkin viimeisinä aikQina oikein teke- 22576: Pyyvaaran kylätielle 300,000 markkaa, sa- mli!llä tehty sellaisia maanomistajia, joihin 22577: moin Suomussalmen Piston tielle 300.000 työttömyYis koskee vähintään y<htä raskaasti 22578: Työttömyyden lieventäminen. 405 22579: 22580: kuin muihi.nkin työntekijöihin, tarkoitan tahdota kuulla puili.uttav.an työttömyyskysy- 22581: sellaisia maaoomistajia, joiden tilojen vilj,e- myksestä, sellaisena kuin se todellisuudessa 22582: lyspinta-ala on liian vähäinen tilallisen toi- on. Täällä jätetään kaikki hallituksen toi- 22583: meentulolle. Tällaisia tiloja on virallis- menpiteen varaan, silitetään kansan kärsi- 22584: ten tilastojen mukaan, joiden viljely;spinta- myksiä muutamilla kolikoilla ja vakuute- 22585: ala on korkeintaan 3 hehtaaria, 180,884 taan, että kaikki on tehty, mitä on tarpeel- 22586: viJ.jelmä:ä ja näistä mainittiin olevan 84,420 listakin. Todellisuudessa kuitenkin OJl puute 22587: sellaista viljelmää, joiden peltoala on puolta j.a hätä j.äänyt edelleenkin aivan yhtä ras- 22588: hehtaaria pienempi. Tällaisten todisteiden !lmana painamaan väestöä ja ika.tkeroitta- 22589: ·ed€SSä herrat lkehta.avat pitää työttömyys- maan työtätekevän väestön elämää. Miksi 22590: kysymystä lerkkikaluna. OnhaJl erinomai- ei ryhdytä sellaisiin toimenpiteisiin, joilla 22591: sen selvä ja yksinkertainen asia, että huonot työttömyys ja hätä voitaisiin karkoittaa ~ 22592: työmarkkinat tekevät ainakin tämän maa- Tässä maassa sanotaan olevan pinta-alaa yli 22593: seutuväestön toimeentulon hyvin tukalaksi, 33 milj. ha, mutta kuinka paljon siitä on nyt 22594: sillä onhan se väestö, jonka täytyy saada viljeltyä~ Virallisten tietoja mu:kaan vain 22595: itselleen ansiotyötä, pysy.älkseen hengissä. 2,023,000 ha. Maassa on suuria alueita mitä 22596: Niiden lisäksi löytyy sumi joukko, !kenties viljavinta maata, jos: se vaan pannaan vilje- 22597: aivan yhtä suuri joukko sella,isia suurempia lyskuntoon. Väkiluku maan pinta-alaan 22598: tilallisia, joille ansiotyön löytäminen on nähden on erittäin harva. Löytyy muuta- 22599: muodostunut elinkysymykseksi, koska maan- mia alueita, joilla ei kasva edes metsää, n. s. 22600: viljelys ei riitä turvaamaan pe:rheen toi- ~soita, jotka kuitenkin maan laatuun nähden 22601: meentuloa. Tästä väestöstä lä;htevät juuri ovat mitä parhaimpia, viljelykselle kelpa.a- 22602: ne armeijat, jotka täyttävät työmarkkinat via. Nyt ne lepäävät koikonaan joutilaina, 22603: varsinkin teollisuustyöväestön kanssa ja hyödyttöminä. Kansa näkee nälkää ja puu- 22604: joista tälläkin kertaa on nyt !kysymys. Mitä tetta ja on pakotettu olemaan joutilaana 22605: tämän väestön työttömyyshädän Ji.eventämi- näiden suurten työmaiden äärellä. , 22606: seksi on tehty, mitä esim. sellainen puolue On mitä surkuteltavinta, ett~ maassa val- 22607: kuin maalaisliitto on asian tilan korjaami- litsevat kapitalistiset omistussu!hteet ja val- 22608: seksi tehnyt~ Maalaisliittolaiset agiteeraa.- ta.a pitävän vähemmistön mielipide tällä ta- 22609: vat pitkin maaseutua kolmannen talousjär- .valla jatkuva,sti ehkäisevät maan työtäteke- 22610: jestelmänsä puolesta. Maalaisile selitetään, vän väestön toimeentuloa.. Porvaristo on 22611: kuinka väärin on rientää maaseuduilta kau- haluton ja jo omistusoikeussuhteidenkin 22612: punkeihin kapitalististen teollisu'I1Sherrojen vuoksi kykenemätön muuttamaan asmm 22613: riistettäväksi. Mitä maalaisliitto on tehnyt, tilaa. Yleisillä varoilla ajetaan maalle tu- 22614: saattaakseen maaseudun olot sellaiselle kan- hoisaa sotapo1itii'kkaa ja. kapitalistinen omis- 22615: nalle että maaseututyöväelle olisi malhdolli- tusoiikeus pitää hallussaan maan, joilika vil- 22616: suuksia tulla maalla toimeen~ On tunno- jelemisellä karkoitettaisiin työnpuute ja 22617: ton ta asettaa ihmisille sellaisia vaatimuksia, nälkä väestön keskuudesta. Jos nyt viljele- 22618: että heidän tulee nähdä nälkää, kärsiä alin- mättömät alat luovutettaisiin pakollisen 22619: omaista puutetta jossakin maaseudun peru- työttömyyden alaisille ja valtion toimenpi- 22620: koilla, ennenkuin yrittää muilta paikikakun- teillä tehokkaasti avustettaisiin uudisrai- 22621: nilt.a ha.nkkia itsellensä toimeentuloa. Kyllä vaajia, niin voitaisiin katsoa vielä mahdolli- 22622: maalaisliittolaiset puhuvat siirtolaisuuden seksi työttömyyden poistaminen maasta. 22623: turmiollisista seurauksista ja kaupunkien Työtätekevän talonpoikaisväestön ei tarvit- 22624: kasvamisesta maaseudun kustannuksella, sisi silloin käyttää työmarkkinoita teolli- 22625: mutta kun he näinä vuosina uvat istuneet suusseuduilla ja .suurelle tilattomien jou- 22626: hallituksessa ja saaneet tilaisuuden puuttua imlle voitaisiin varata mahdollisuu.'! omava- 22627: asiain kulkuun, niin miksi, !herran nimessä, raistalouden pystyttämiseen. Täällä on jo 22628: he ovat järjestäneet asiat tällaiselle ik:an- osoitettu, että hallituksen ja porvariston 22629: ualle. lieidän politiikkansa on ollut yhtä työttömyyspolitiikka ei ole missään suh- 22630: ka.pitalistista työtätekevän väestön riistopo- teessa riittävä eikä edes niidenkään varojen 22631: litiikkaa kuin minkä teollisuuspatruunan käyttöä, joita tarkoitukseen on myönnetty, 22632: tahansa. ole valvottu sillä tavalla, että niillä työttö- 22633: Täällä kielletään työttömyyden olemassa- myyttä olisi kyetty lieventämään. Minä en 22634: ()lo ja selitetään se tilapäiseksi. Täällä ei voi olla tyytyväinen hallituksen toimenpitei- 22635: 406 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22636: 22637: siin enempää 'kuin siihen tunnottomaan vä- tulee täydellisemmäbi, se on, että hallitus 22638: linpitiimättömyyteenkään, jolla on maan pitää huolen siitä, että työnvä.litystoimis- 22639: väestön hädänalaisen tilaru parantamiseen ltoista saa työtä, ja siitä työstä nälän ja vilun 22640: tehtäviä toimenpiteitä täällä porvariston poistamiseen ,riittävän palkan. Vielä mai- 22641: taholta vastaanotettu. nitsi sosialiministeri, että sitten kun kaikki 22642: myönnetyt ja anotut määräraihat tulevat käy- 22643: tettyä, tulee työttömyys myös poistumaan. 22644: Ed. Y. L e h t i n e n: Sosialiministerin Niin, kyllä kai. Tällä sosialiministeri tah- 22645: antama vastaus esillä olevaan työttömyyttä too kai sanoa, että ennen suo sulaa kuin 22646: koskevaan välikysymykseen oli puettu sa- kurki !kuolee. Minusta kuitenkin tuntuu, 22647: manlaisiin kehyl"siin kuin hänen edeltäjien- että tässä tapauksessa kurlk:i kuolee ennen- 22648: säkin vastaukset kyseessäolevaan asiaan. kuin suo sulaa. Nekin vähäiset toimenpi- 22649: Tämä kävi selville jo hänen omista sanois- teet, joihin hallitus on ollut pelonsekaisella 22650: taankin, joilla hän viittasi edeltäjiensä lau- tunteella pakotettu ryhtymään, ovat tapah- 22651: suntoihin. Ottaen kuitenkin huomioon so- tuneet vasta silloin kun niiden olisi pitänyt 22652: sialiministcrin oman toteamisen, että kulu- olla jo toimeenpantuina. Työttömyystilan- 22653: van vuoden työttömyysnumerot ovat verrat- teen vakavuudesta antaa ammattiliittojen 22654: tavissa vain vuoden 1925 numeroihin, to- Suomen ammattijärjestölle antamat vuo'3i- 22655: tean minä vastauksen tavamsta köyhem- neljännesnumerot joltisenkin hyvän kuvan. 22656: mäksi ja perusteettomammaksi. Sosialimi- Nä:mä numerot koslmvat tosin vaan amma- 22657: nisteri totesi erikoisen laajan työttömyyden tillisesti järjestyneitä työläisiä, mutta sel- 22658: kuluvana vuonna johtuneen talouselämää laisina ja verrannollisina yleiseen työttö- 22659: kohdanneesta rahakireydestä ja maata !koh- myyteen ovat ne pikemmin liian pienet 22660: danneesta kadosta. No niin, hyvähän se on kuin suuret. Näiden tilastojen mukaan oli 22661: jotain todetakin, mutta kysymyshän on viime loka-, marras-, joulukuussa ammatil- 22662: siitä, mitä hallitus on tehnyt tai tekemättä lisesti järjestyneistä työläisistä työttömänä 22663: jättänyt. Talouselämää koskevasta raha- 4,300 jäsentä s. o. noin 5 % kaikista järjes- 22664: kireydestä ja maata kohdanneesta kadosta tyneistä. Kun työttömyys kuitenkin vasta 22665: huolimatta ei niistä varmasti jothtuvien seu- kuluvan vuoden aikana on kasvanut poik- 22666: rausten suhteen ole ajoissa ryhdytty mihin- keuksellisen suureksi, niin tulevat nämä nu- 22667: kään toimenpiteisiin. Mutta sen sijaan merot myöhemmin esiintyvässä tilastossa 22668: kyllä sadantuhannen markan vuosipalkalla olemaan paljon suurempia. 22669: varustettujen virkamiesten palkkojen tko- Ed. Hurttusen täällä ammattijärjestön 22670: roitukseen y. m. Ei sentään! Minä olin ai- johtoon kohdistaman lausunnon johdosta 22671: van unohtaa, että sosialiministerin vastauk- olisin mielelläni sanonut muutaman sanan 22672: sessa mainittiin sentään toimenpiteistäkin, hänellekin. Mutta hän näyttää olevan 22673: vieläpä juuri käynnissä olevistakin. Sellai- täältä poistunut aivan samalla tavalla kuin 22674: sena panin merkille ilmoituksen, että halli- muutkin porvariedustajat. Eduskunnan 22675: tuksen toimesta kerätään kunnissa tietoja asiakirjoihin jäi kuitenkin hänen lausun- 22676: työttömyydestä. Sosialiministeri luetteli nu- tonsa, ja sen vuoksi minäkin puolestani ha- 22677: meroita kuinka monesta kunnasta oli ilmoi- luan liittää sinne oman lausuntoni. 22678: tettu työttömyys suureksi, kuiruka monesta Minä haluaisin vain muistuttaa häntä 22679: tuntuvatksi ja kuinka monesta lieväksi. To- siitä epämieluisasta entisyydestä, jolloin 22680: dellrukin suurenmoista! Minusta nuo sanat hän juuri piti ammattijärjestön ,peräsintä, 22681: sosialiministerin huulilla toivat mieleen kou- yrittäen sen ohjata karikoille. Eilköhän se 22682: lutodistu'ksissa esiintyvät arvosanat ,kiitet- ollut juuri ed. Huttunen tai hänen ,sisä- 22683: tävä", ,hyvä", ,tyydyttävä" j. n. e. eikä renkaansa", joka määräsi sen kannan, josta 22684: mitään todellisen tutkimuksen tuloksia. Mi- hän täällä mainitsi tilaston lkeräämisasian 22685: nisteri mainitsi, ettei meillä ole kunnollisia yhteydessä. Nyt on hän tällä kertaa vetä- 22686: kunnallisia työttömyystilastoja, koska työt- nyt näppinsä kokonaan pois pyrkien siten 22687: tömät eivät kaikki ilmoittaudu työnvälitys- vapauttamaan itsensä oman toimintansa 22688: toimistoihin eikä hallitUJksella ole mahdolli- edesvastuusta. Mutta se johtunee kai siitä, 22689: suuksia pakottaa heitä ilmoittautumaan. että hän näkee painajaisunia kommunisti- 22690: Minulla on kuirtenkin sosialiministerille suo- sesta hallituksesta, kuten täällä äsken hä- 22691: siteltava eräs :keino, jolla ilmoittautuminen nen lausunnostaan kuulimme. 22692: Työttömyyden lieventäminen. 407 22693: 22694: Kuinka vakava työttömyyskysymys todel- että tähän mennessä ei töihin ole otettu eikä 22695: lisuudessa on, siitä ovat täällä jo monet ole suOIStuttu ottamaan ollenkaan kunnan 22696: edellä esiintyneet edustajat antaneet seik- työnvälitystoimiston ilmo1ttamia työläisiä. 22697: kaperäisiä todistuskappaleita. Eräänä yksi- Mitä sosialiministeri tästä sanoo? Voi- 22698: tyiskohtaisella esimerkkinä siitä, mitä val- daanko vaatia, että kunnan työnvälitystoi- 22699: tion työttömyydenvastustamistoiminta oi- mistoihin työläiset ilmoittautuisiva:t, kun 22700: keastaan merkitsee, sallittaneen minun ker- näiden kunnallisten työnvälitystoimistojen 22701: toa muuan esimerkki aivan Helsingin lä- :kautta työläisiä ei oteta työhön? Sellaiset 22702: himmästä ympäristöstä. Tämä esimerkki virkamiehet kuin Uudellamaalla toimiva 22703: koSkee Helsingin pitäjää. vaLtion piiri-insinööri Appe'lgren, jolla näi- 22704: Samoin kuin Helsingissä on myöskin Hel- den töiden järjestelyssä lienee määräämis- 22705: singin lähimmässä ympäristössä työttömyys valta, ilmoitti viimeksi eilen kunnan työnvä- 22706: ollut varsin huomattava. Viimeiset tiedot litystoimiston henkilöiden tiedusteluun, että 22707: pitäjän työttömien lukumäärästä kertovat suunniteltuun työhön ei ole tarkoituskaan 22708: seuraavaa: Työttömiä työläisiä, jotka t:a- ottaa työläisiä kunnan työnvälitystoimiston 22709: malla ovat pitäjän kirjoissa, on tällä het- suOISituksella. ,Siihen otetaan työläisiä 22710: kellä virallisten ilmoittautumisten muikaan vain tarkoituksenmuikaisuusnäkökohtien mu- 22711: 201 henkeä. Kun kaikki eivät ole ilmoit- kaan.'' Tästä selityksestä saa sellaisen kä- 22712: tautuneet, on tehty myöskin toinen arvio, sitytksen, että valtioneuvoston ilmoitus töi- 22713: ja sen mulkaan työttömiä löytyy noin 400 den luonteesta on täydellisesti ristiriidassa 22714: henkeä. Virallisesti ilmoittautuneiden per- töiden käyntiinpanon kanssa. Miten tämä 22715: heiden 'lukumäärä on yli 600 ja kaikkia® on ymmärrettävä? Ovatko haHituksen rek- 22716: sen lasketaan nousevan yli 1,200 hengen. lamoivat i1moitukset missään tapauksessa 22717: Kunnan omat työt työttömyyden vastusta- ristiriitaisia asianomaisten virkamiesten toi- 22718: mistarkoituksessa rajoittuvat siihen, että se- menpiteiden kanssa ja mihin toimenpiteisiin 22719: pelinhakkuuta on järjestetty 40 miehelle, hallitus ryhtyy estääkseen alaistensa virka- 22720: joita ei ole otettu edellä olevissa tiedoissa miesten omavaltaisuuden, sillä sitäl'län tässä 22721: lukuun. Yksityisten metsätöissä on sen li- täytyy olla, jos kerran määräraha on an- 22722: säksi saanut ansiota vain 20 miestä. Suun- nettu nimenomaan Helsingin pitäjän työt- 22723: nittelun alaisena on kunnansairaalan perus- tömyystilanteen helpottamiseksi. Kuvaa- 22724: tamistöiden tekeminen. Mutta kun kunnan vana seikkana mainittakoon muuten, että 22725: porvaristo on muuttanut työn uraik::katyöksi, Helsingin pitäjän valtuustolla on puheen- 22726: voidaan sen johdosta antaa työtä vain 14 johtajana sosialidemokraattisen puolueen 22727: miehelle. Kunnan aluee'lla on siis melkoi- sihteeri herra Wiik. Hänen ansiostaan 22728: nen määrä työUiisiä, joilla ei ole ansiomah- pääasiassa jätti valtuuston viimeinen ko- 22729: dollisuuksia eikä kunta ole syystä tai toisesta kous huomioonottamatta työläisedustajien 22730: edes yleisempää työtoimintaa suunnitellut- vaatimukscl, että ikunnan on osoitettava 22731: ilman, vaikka sitä kunnanvaltuustolta työ- riittäviä varoja työttömyyden vastustami- 22732: läisedustajain puolesta on vaadittu. seen. Herra Wiik nimittäin mainitsi val- 22733: Tilanteen vakavuutta osoittaa köy'häin- tuuston kokoukselle, että valtion taholta 22734: hoitO'lllenojen kasvaminen. Kunnan köy- tullaan kyllä järjestämään riittävästi töitä 22735: häinhoitomenot ovatkin nimittäin kasvaneet ja että kunnalle on jo muka myönnetty sitä 22736: nyt ;noin 20 % :lla, ja avustetJtavia on köy- varten tuo 500,000 markkaa. Herra Wiik 22737: häinhoitolautakunnan luetteloissa yli 400 lienee itsekin saanut tiedusteluihinsa mur- 22738: henkeä. heellisia vastauksia. Eiköhän olisi ollut 22739: Mitä valtio on tehnyt tilanteen helpotta- parasta sosial1demokraattien ja herra Wii- 22740: miseksi. 'l'äkäläisissä sanomalehdissä jul- kin etupäässä yhtyä työläisedustajien vaati- 22741: kaistiin valtioneuvoston uutisina että Hel- mukseen ja vaikuttaa siihen suuntaan, että 22742: singin pitäjää varten on myönnetty 500,000 kunta olisi varannut työläisilleen enemmän 22743: mark>kaa erään yleisen työn teettämiseksi. työtilaisuuksia kuin mitä nyt tapahtuu eikä 22744: Tähän työhön voitai,siin sijoittaa noin 70 mennä kestämäittömiiJ.lä tiedoilla tarjoamaan 22745: miestä, ko:rikeintaan siis kolmas osa työttö- porvareille aseita työttömyysmäärärahojen 22746: mien lukumäärästä. Onko tämä valtioneu- ·epäämiseen. Tämä Helsingin .pitäjän juttu 22747: voston taholta annettu uutinen sitten pailk:- osoittaa erinomaisen seivästi, kuinka perus- 22748: kansa pitävä? Minun tarvinnec mainita, teetonta on luottaa hallituksen ilmoituksiin, 22749: 408 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22750: 22751: että sen toimenpiteet olisivat jo riittäviä ja Ed. Rantala: Nykyinen vaikea työt- 22752: että osotetut määrärahat tehokkaasti käyte- tömyystilanne näyttää kiristyvän päivä päi- 22753: tään ja tullaan käyttämään. 1) niitä ei vältä kuluvan kevättalven aikana. Ei ai- 22754: voida täällä yksityistapauksessakaan katsoa noastaan kaupungeissa ja teollisuuskeskuk- 22755: riittäviksi ja 2) on kokonaan ~pätietoista, sissa, vaan myös maaseudulla missä melkein 22756: tuleeko niiden !käytöstä hyötymään yksikään joka vuosikin metsätöiden päätyttyä ilmenee 22757: kunnan työttömistä, koska hallituksen vir- osittaista työttömyyttä, on tilanne muodos- 22758: kamiehet ottavat asian toiselta kannalta, tumassa erikoisen vaikeaksi. Niin ollen on 22759: kuin mitä hallitus julkisuudessa ilmoittaa. mielestäni eduskunnan >velvollisuus kehoit- 22760: Sosialiministeri antamassaan vastauksessa taa hallitusta tarlmin seuraamaan tilam1etta 22761: väitti hallituksen tehneen kaiken, mitä siltä ja tar>vittaessa ryhtymään kiireellisiin toi- 22762: kohtuudella voidaan vaatia työttömyyslkysy- menpiteisiin hädän lieventämiseksi. Kan- 22763: myksen torjumiseksi. Edellä mainitsemani r.atankin sen vuoksi ed. Huttusesn ehdo- 22764: esimerkit ja todistukset kuitenkin osoitta- tusta päiväjärjestykseen siirtymisen sa11a- 22765: vat, että tämä ei pidä paikkaansa. N~kin muodoksi. 22766: vähäiset hallituksen toimenpiteet, joihin se 22767: on ryhtynyt, ovat tapahtuneet aivan liian Ed. U r p i l a i n e 11: Täällä on jo varsin 22768: myöhään, puhumattakaan siitä, että nämä sitovasti todisteltu sitä kurjuutta, mikä 22769: toimenpiteet eivät ole lähimainkaan riittä- kaupungeissa, teollisuuskeskuksissa kuin 22770: viä työttömyyshädän torjumiseksi. myöskin maaseudulla vallitsee työnpuut- 22771: Kuvaavana esimerkkinä mainitsen juuri teen vuoksi. Näissä laajoissa lausunnoissa~ 22772: sellaisen tapauksen, jonka todistajaksi jou- mitä täällä eduskunnassa on meidän ryh- 22773: duin muutama päivä sitten. Minun toimi- mämme taholta annettu, on osoitettu työt- 22774: paikalleni saapui eräs arviolta noin 11 vuo- tömyyden laajuus ja sen tuottama kurjuus 22775: den ikäinen nuorukainen, melkein avojaloin, varsin yksityiskohtaisesti. On myöskin osoi- 22776: täysin repaleisin vaattein, kalvettunein kas- tettu, miten työttömäin naistyöntekijäin 22777: voin, laittomasti- herrat ministerit- ker- lukumäärä on myös lisääntymässä niin kau- 22778: jäämään. Otin asiasta tarkasti selvää, oliko pungeissa kuin teollisuuskeskuksissakin 22779: kysymyksessä jonkun kaupunkilaiskatupo- sekä maaseudulla. Mitä varsinkin maaseu- 22780: jan rahakeinottelu vai oliiko kysymY'ksessä dun työtätekeväin naistyöläisten ansiomah- 22781: todellakin hätä. Ja sain selville, että tämä dollisuuksiin tulee, on se siellä varsin huo- 22782: poika oli asunut jo 3 vuorokautta yksinään noa. On otettava huomioon, että naistyö- 22783: Helsingissä pelastusarmeijan yölkodissa ja läisiä maaseudulla työskentelee varsin huo- 22784: hän tarvitsi nyt muutaman markan pääs- 1 mattava: määrä vain satunnaisten ansiotöi- 22785: täkseen kansankeittiöön ja saadaksensa seu- den varassa. Useimmilla paikkwkunnillahan 22786: raavaksi yöksi katon päänsä päälle. Hän oli ei ole edes minkäänlaisia teollisuuslaitoksia, 22787: tullut oman kertomuksensa mukaan Etelä- mihin huomatta>vassa määrin voitaisiin nais- 22788: Hämeen seuduilta, en muista tarkalleen sitä työläisiä sijoittaa. Niinpä joutuvat monet 22789: seutua, josta hän oli kotoisin. Oman kerto- yksinäiset, samoinkuin perheenhuoltaja- 22790: muksensa mukaan oli hän lähtenyt kotoaan äiditkin elämään sellaisilla ansiotöillä kuin 22791: nälän pakottamana. Vanhemmat olivat pa- sattuu olemaan talollisilla annettavana hei- 22792: kottaneet pojan lähtemään mieron tielle nä:töiden ja elonikorjuun aikana, lukuun- 22793: siitä syystä, että heiHä ei ollut mahdolli- ottamatta nyt marjanpoimimisaiikaa, joka 22794: suutta 8 alaikäisen lapsen elättämiseen, ansio suinkaan ei ole suureksi arvioitava. 22795: vaikka kumpikin vanhempi oli työkykyinen, Tästä muutaman viikon ansiotyöstä maa- 22796: mutta isällä ei ollut kuuteen kuukauteen seudulla maksetaan verrattain pientä palk- 22797: ollut minkäänlaista ansiotyötä. kaa naistyöläisille. Kun Pohjanmaalla 22798: Tällaiset esimerkit eivät ole harvinaisia. useissa kunnissa maksetaan tällaiselta työ- 22799: Ne osoittavat sitä, että tarvittaisiin halli- päivältä talon ylöspidossa vain 1'5 mal'kkaa, 22800: tuksen taholta tepsivämpiä, tarkoituksenmu- niin on ilmeisesti selvää, kuinka suureen 22801: kaisempia ja kiireellisempiä toimenpiteitä puutteeseen joutuvat varsinkin ne työläis- 22802: jo humaanisistakin syistä työväenluokan ja ' äidit, jotka ovat pakotettuja huoltamaan 22803: kasvavan nuorison ·pelastamiseksi siltä kur- myöskin pienokaisistaan, joilla ei ole huol- 22804: juudelta, johon työttömyyskirous sen on tajaa, eikä minkääniaista omaisuutta toi- 22805: heittänyt. meen tullakseen. Hyvin vakavia kurjuus- 22806: Työttömyyden lieventäminen. 409 22807: 22808: kuvia esiintyy Po.hjanmaalla maaseudrm loin nuo maalta tulleet nUOl'Bt tytöt ovat 22809: naistyöläisten keskuudessa. Ei ol€ mikään pyytämäissä almua, milloin ne ovat minkin 22810: kaunis kuva sellainen, että pe11heen äiti on työpaikan ovella j!onottama:HBaJ j1a 1tarjoa-\ 22811: pakotettu lähtemään metsätöihin ansaitse- massa työvoimaansa mitättömän alhaisesta 22812: maan leipäänsä. Ja tämä ei ole enää Poh- hinnasta. Sanomalehdissä saarn.me joka päi- 22813: janmaan kunnissa mikään harvinainen il- vä lukea uutisia, että maalta tullut tyttö ha- 22814: miö, vaan ne tul€vat yhä lukuisammiksi. kee palveluspaikkaa tai mitä tyi)tä vain, ja 22815: Täällä on tuotu esille varsin hyvin, kuinka nämä uutiset sanomalehdissä ovat muodos- 22816: pientä palkkaa miestyöläiset ansaitsevat tuneet sangen runsa~ksi. Niinpä eräät pal- 22817: tukkimetsissä. On huomioon otettava, että velijoiden tarvitsijat ovatkin kertoneet, että 22818: silloin knn naistyöläinen •tottumattomana jos pi:stää sanomalehteen ilmoituksen, missä 22819: lähtee metsätöihin, ei sieltä sille suurtakaan haluaa palvelijaa, joutuu kiusalliseen tilan- 22820: raha-ansiota heru. On ilmeisesti selvää, että teeseen, sillä palvelukseen tarjoutuvioa on 22821: puute ja ikurjuus täytyy jo naistyöläisten niin tavattoman paljon, että vielä monta 22822: keskuudessa olla sanomattoman suuri, en- päivää jä1keenkin, kun ilmoitus on leh- 22823: nenkuin nainen turvautuu tällaisiin ansio- dessä ollut, on tarjokkaita tulossa. Tämä 22824: mahdollisuuksiin. edellä mainitsemani seikka todistaa myös- 22825: Myöskin tapaa varsin usein, että perheen kin sitä, että olisi nyt jo aika kiinnittää va- 22826: äiti vilusta ja nälästä väristen saapuu kau- kavaa huomiota niin ik:aupunkien kuin myös- 22827: punkeihin torille vetäen raskasta keikkaa, kin maaseudun työläisnaisten työnsaanti- 22828: jossa on myytävänä jolnmen luutapari tai mahdollisuu:ksiin. Ei riitä se, kuten täällä 22829: porrashrukoja, saadakseen edes tästä jonkun on hallituksen taholta osoitettu, että joit- 22830: pennosen voidakseen turvata jossakin mää- tenkin kaupunkien työtupien ylläpitämi· 22831: rin pienokaistensa yhä kalvavaa nälkää. seksi on varoja myönnetty. Työtupien työ 22832: Varsin vaikeaan tilanteeseen joutuvat per- Q11 kovin riittämätön tyydyttämään työläis- 22833: 22834: heet, jos .he yrittävät lähteä kaupunkeihin naisten työn puutetta. On välttämätöntä, 22835: ja teollisuuskeskuksiin sieltä saamaan an- että saadaan. näille hätää kärsimään joutu- 22836: siotyötä. On monia tapauksia, että perheen neille työläisnaisille niin maalla kuin kau- 22837: äidit ovat myyneet välttämättömät työkapi- pungeissakin suoranaista avustusta, jos 22838: neensa ja välttämättömät talouskalunsa, aiotaan heidä:n taloudellista hätäänsä edes 22839: vieläpä vaatepalasensakin ja lähteneet kau- jossakin määrin lievittää. 22840: pungeista ja teollisuuskeskuksista etsimään Minua ei myöskään tyydytä hallituksen 22841: itselleen työtä, mutta täällä ·on heitä ollut antama selitys asiasta jti varsinkin se mitä 22842: v-astassa jo entisestään suuri työttömien ar- tulee naistyöläisten osalle. Siksi, kun työt- 22843: meija. Niinpä ovat nämä äidit useissa ta- tömyyden lieventämiseksi ei hallitus ole teh- 22844: pauksissa ,saaneet palata takaisin tyhjin toi- nyt yhtään mitään, yhdxnkin niihin vaati- 22845: min kotiseudulleen ja näin ollen joutuneet musehdotuksiin, mitä ryhmämme taholta on 22846: vielä entistä suuremmassa määrin kurjuu- tehty tämän välikysymykssen käsittelyn yh- 22847: teen. teydessä. 22848: On ilman muuta selvää, että sama on 22849: asianlaita kaupungeissa ja teollisuuskeskuk- Ed. Ta b e ll: Vallitseva työttömyys on 22850: sissa:kin naisten työansiomahdollisuuksiin epäilemättä yksi pahimpia niistä hivutta- 22851: nähden. Maaseudulta virtaa suuressa mää- vista taudeista, joita nykyinen talousjär- 22852: rin nykyjään kaupunkei'hin ja teollisuus- jestelmä potee. Jos tilanne joskus näyt- 22853: keskuksiin myöskin naistyövoimaa, joka täisikin kallistuvan välillä parempaan 22854: johtuu siitä, että pildrutalonpoikain keskuu- päin, niin työttömyys on siitä ominainen, 22855: dessa on tilanne muodostunut niin vaka- että se synnyttää muita rinnakkais- ja 22856: vaksi, etteivät he voi pitää enää yhtä lukui- jälkisairauksia. Tämä seikka kuitenkin 22857: sasti talondessaan naispalvelijoita kuin ai- tahdotaan usein sivuuttaa. Jos on kysy- 22858: kaisemmin, vieläpä ovat monet pikkutalon- mys esim. huliganismista ja muusta rikol- 22859: pojat pakotetut lähettämään kaupunik:eihin lisuudesta tai prostitutsionista, niin porva- 22860: työnetsintään omat tyttärensä ja poikansa. risto tässäkin suhteessa on valmis haparoi- 22861: Ja täällä kaupungeissa näitä työttömyy- maan syitä kokonaan toisaalta. Siinä pi- 22862: destä johtuneita kurjuuskuvia havaitsee, tää olla monenlaiset tutkijakomiteat vai- 22863: kun hiukankaan ympärilleen katsoo. Mil- vaamassa päätään saadakseen keitetyksi 22864: 22865: 52 22866: 410 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22867: --------------------- 22868: 22869: kokoon perusteita muistakin syistä kuin välittömästi heitäkin vaivaamaan. Kun 22870: mitä yhteiskunnalliset epäkohdat aiheutta- suuret joukot nuorisosta joutuvat joko ko- 22871: vat. Sellaistahan porvaristo ei tietenkään dittomina tai sitten työn etsimisen vuoksi 22872: kehtaisi tunnustaa, koska se olisi nähtävästi kodistaan erotettuina vierailla seuduilla 22873: epäluottamuksen osoitus tätä kapitalisteille työttömiksi, niin minkähänlaiseksi tällais- 22874: edullista järjestelmää kohtaan. Työttö- ten asema muodostuu~ Heillä ei ole suo- 22875: myyden ja sen aiheuttaman kurjuuden raan sanoen mitään elämisen mahdolli- 22876: täytyy kasvaa aivan äärimmilleen ennen- suutta. Erotettuina pois kotipaikoiltaan 22877: kuin se saa vallassaolijat vähääkään liik- joutuvat nuoret työläiset harhailemaan 22878: keelle. Eikä se tapahdu silloinkaan sen- vailla asuntoa ja ruokaa. Ei ole mikään 22879: vuoksi, että on kurjuutta, vaan siksi, että harvinainen ilmiö nykyisin nähdä nuoria 22880: kurjuus alkaa järkyttää vallan perustuk- työläisiä kiertelemässä talosta taloon pyy- 22881: sia. Vankilat, hourujen- ja prostitueerat- teleroässä apua. Tavallisuudessa on asia 22882: tujen hoitolat ja vaivaistalot, nehän kuu- vielä niin, että nuorille ihmisille ollaan 22883: luvat nykyisen järjestelmän normaalisiin :hyvin vasta:ha~misia antamaan niin yksi- 22884: oloihin. Niin kauan kuin niiden seinien si- tyistä kuin kunnankin apua. Nähtävästi 22885: säpuolelle vähääkään voidaan sulloa yh-. arvellaan, että nuori työläinen kyllä elää 22886: teiskunnan kovaosaisista, niin kauan ei por- hengellään, kuten usein ,sanotaankin. Ja 22887: varistolla ole vä:hääkään syytä huoleen. kuitenkin on asia sit.en,. .ottä nuor·enkin 22888: Mitäpä porvaristo välittäisi esim. siitä, työläisen vain äärimmäinen pakko saa ryh- 22889: millaisen huollon ja kasvatuksen työväen tymään almuiHa elämiseen. Näiden almun- 22890: nouseva polvi saa~ Porvaristone on yh- anojain joukossa on suuri osa niitä, jotka 22891: dentekevää, jos työttömyys ja sen seurauk- ovat joutuneet maaseudulta siirtymään teh- 22892: set tuhoavat tuhannen toisensa jälkeen dasseuduille työn etsintään, koska eläminen 22893: työväenluokan nuorisosta, kunhan vain maaseudullakin muodostuu pieneläjille yhä 22894: oman luokan edut ovat tulleet valvotuiksi. kyseellisemmäksi. Taloudellinen ahdinko 22895: Viime vuoden ajalla vallinnut työttömyys on ajanut monta maaseudun nuorukaista 22896: on seurauksineen saanut työtätekevän nuo- ja neitosta hätää pakoon, mutta tulos on 22897: rison keskuudessa niin paljon tuhoa ja ollut useissa tapauksissa se, että kaupun- 22898: kärsimyksiä aikaan, etten voi tässä yhtey- gissa ja tehdasseudulla on kurjuus vastaan 22899: dessä, vaikka aika onkin kulunut jo näin tullut. Tätä maaseudun työtätekevää nuo- 22900: pitkälle, olla lä:hemmin kajoamatta tähän risoa on kapitalistien taholta kyllä rien- 22901: kysymykseen. Sitä mukaa kuin tehdasteol- netty ,auttamaan", haalimalla niitä rikku- 22902: lisuus on kehittynyt, on myöskin nuori- reiksi. Porvaristo osaa nimittäin laskea, 22903: son vuoro tullut yhä suuremmassa määrin että silloin kun ihmistä painaa taloudelli- 22904: astua kapitalismin riistettäväksi. Teolli- nen hätä, niin silloin se on myös henkisesti 22905: suusseutujen työläisten tytöt ja pojat jou- tylsempi tehdäkseen sellaistakin, mitä ei 22906: tuvat jo hyvin nuorina menemään tehtai- taloudellisesti hyvinvoivana ja henkisesti 22907: siin ja työpajoihin, koska perheiden huol- 7l.Ormaalisena koskaan tekisi. Koskettele- 22908: tajille maksettu palkka on joko niin alhai- matta enempi tätä puolta asiassa tulkoon 22909: nen, ettei sillä tule toimeen, tai sitten ei mainituksi, että rikkurien värväämisellä 22910: saa työtä ollenkaan. Työläislapset ja -nuo- maaseudulta on vain lisätty sitä kurjaliston 22911: ret ovat pakotetut ansionetsintään iällä, laumaa, joka irroitettuna kotoaan ja koti- 22912: jolloin omistavan luokan lapset saavat opis- seudustaan kiertää työttömien kanssa sa- 22913: kella ja kehittää itseään. Usein vielä työ- maa ympyrää. 22914: läislapsiin ja -nuorisoon nähden on asia Luullakseni vallassaolevien taholta vain 22915: niin, että heille ei riitä yksinomaan itsensä harvoin kiinnitetään huomiota niihin psy- 22916: elatus, vaan että heidän täytyy vielä omai- koLogisiin vaiJmtt.eihin, mitä pitkällinen 22917: siaan sen ohella avustaa. Työläisnuoret työttömyys aiheuttaa erittäinkin nuoriin 22918: ovat näin ollen pakotetut elämisen huoleen työläisiin nähden. Päivästä toiseen jat- 22919: saamalla jättää itsensä kehittä:misen koko- kuva elämisen epä·varmuus ja toisaalta elä- 22920: naan työn ohella suoritettavaksi. Mutta misen tahto johtaa pakostakin sielullisiin 22921: tässä ei ole kaikki, mitä nykyinen järjes- ristiriitoihin. Monet alkavat tuntea katke- 22922: telmä aiheuttaa nuorisolle. Tässä tulee ruutta ja vihaa koko yhteiskuntaa kohtaan, 22923: vielä työttömyyskirous kaiken muun lisäksi joka ei takaa edes vaatimattomintakaan toi- 22924: Työttömyyden lieven täminen. 411 22925: -------------------------- 22926: 22927: meentuloa kaikille. Tällaisen työttömänä niin porvariston suhtautuminen työttö- 22928: harhailevan työläisnuorukaisen tai neitosen myys-, samoin kuin muihinkin yhteiskun- 22929: tuntema katkeruus saattaa purkautua esiin nallisiin kysymyksiirn on ymmärrettävissä, 22930: mitä moninaisimpien sellaistenkin tekojen mutta ei suinkaan hyväksyttävissä. 22931: kautta, joihin hän ei koskaan ole ajatellut- Minäkin yhdyn juuri niihin toimenpitei- 22932: kaan ryhtyvänsä. Lopulta nuorille muo- siin, joita ryhmämme taholta on esitetty 22933: dostuu kaikki tällaisessa tilanteessa yhden- tässä kysymyksessä. 22934: tekeväksi. Mutta, kuten sanottu, tämän 22935: kaiken katsotaan kuuluvan kapitalistisen Ed. I s a k s s o n: Tidigare talare har 22936: järjestelmän normaalisiin ilmiöihin eikä allaredan belyst arbetslosheten från olika 22937: senvuoksi pidetä kiirettä voimaperäisem- sidor och dess verkningar i olika CLelar av 22938: piin toimenpiteisiin ryhtymiseksi työttö- landet. J ag skall därför blott uppehålla 22939: myyden torjumiseksi. Mitä ovat merkin- mig med några ord kring :förhållandena i 22940: neet ne muutamat miljoonat, joita hallitus de svenska delarna av landet, ty arbetslös- 22941: on sinne tänne ripotellut muutaman sata- heten 'är omfattande överallt, således även i 22942: tuhatta paikkaansa. Niiden turvin on tie- de sv,enska bosättning1sområdena. De svensika 22943: tysti saatu muutamille, etupäässä perheelli- städerna i Österbotten har alla haft att dras 22944: sille työttömille työtä joksikin aikaa, mikä med en omfattande arbetslöshet, utan att 22945: sinänsä on hyvä, mutta samanaikaisesti ;komma i beaktande, när regeringen utdelat 22946: niilläkin. paikkakunnilla, joille työttömyys- anslag för arbetslöshetens bekämpande. 22947: määrärahoja on myönnetty, kärsii sadottain T. e:x:. Gamlakarleby och Jakobstad har hela 22948: työttömiä, niiden joukossa etenkin nuoret vintern haft en a,rbetslöshet, som omfattat 22949: työläiset. Sekään 10 miljoonan markan hundratal arbetare. Vad detta vill säga för 22950: erä, josta hallitus on antamut esityksen så små städer, det torde alla kunna inse. 22951: eduskunnalle ja josta täällä on usein mai- Reg1eringen har emellertid icke vidtagit 22952: nittu, ei tule varsinkaan nuorten työläisten några åtgärder för att lätta eländet för 22953: asemaa korjaalffiaan, enkä minä usko, että dessa städers talrika, lidande arbetarbefolk- 22954: mikään porvarillineR tai sosialidemokraat- ning. Liknande är förhållandet i de övriga 22955: tinenkaan hallitus kykenisi vastaisuudessa- smärre städerna i denna del av landet. 22956: kaan korjaamaan asioita niin paljon, että Vasa stad har i år liksom tidigare haft 22957: työttömyys yhteiskunnallisine seuraamuksi- att dras med en omfattande arbetslöshet. 22958: neen tulisi poistetuksi. Sellainenharr olisi Här har visserligen staten vid det nya ban- 22959: nykyisen talousjärjestelmän vallitessa mah- lgårdsbygget berett arbete åt en del arbets- 22960: dotontakin, missä kerran yksityinen voiton lösa. lVIen för ett par V·eckor sedan bort- 22961: tavoittelu on kaiken pohjana. Ja mitä esi- tsattes från detta arbete ett par tiotal ar- 22962: mevkiksi työväenluokan lapsiin ja nuori- betare. Orsaken till detta bortsätt'ande be- 22963: soon tulee, niin emme me täällä luokkamme rodde ingalunda på brist på medel. Medel 22964: edustajina voi pysähtyä siihen vaatimuk- finnes för detta arbete. Men i:nga ritnin- 22965: seen, että näille on kapitalistien hankittava gar finnas. Järnvägsstyrelsen har icke 22966: työtä. Sehän olisi lapsiriiston siunaamista. dragit försorg om att ritningarna i tid 22967: Me asetamme sen sijaan vaatimuksen, että gj'Orts klara, trots det att regerirngen be- 22968: yhteiskunnan on kyettävä takaamaan kai- viljat medel för ändamålet. Man kan här 22969: kille lapsille taloudellisista huolista vapaa icke annat än fråga: huru kan något så- 22970: koulutus ja sen jälkeen ammattiopetus, en- dant vara möjligt ~ 22971: nenkuin nämä pa:kotetaan tuottavaan työ- Förutom i V rusa stad rasar oc~så arhets- 22972: hön. La~;ten vanhemmille ja huoltajille lösheten i :förstäderna. De talri1m arbetar- 22973: niin tehdas- kuin maaseudullakin on val- bosättningarna utanför sta:den ti1lhöra 22974: tiovallan puolesta pidettävä huoli työstä tai Korsholms kommun. Arbetarna i förstä- 22975: muuten elämisen mahdollisuudesta, niirn ·derna erhåUa icke arbete i de av staden 22976: ·ettei esiinrny syytä lapsityörn riistoon. Tämä för arbetslösheterns lindrande anordnade 22977: kaikki on välttämätöntä, jos aijotaan kat- arbeterra. De har därför hela vintern nöd- 22978: soa asioita tulevaisuutta silmällä pitäen. gats leva sitt liv i den största armod och 22979: Mutta sitten, jos porvaristo kerran on otta- nöd, i ·ett sådant elände, som är svårt att 22980: nut sen kannan, kuten näyttää, että eletään f:örstå :för dem, som icke med egna ögon 22981: kuten tulivuoren purkautumisen edellä, sett detsamma. I stäUet för att avskeda en 22982: 412 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 22983: ---------··----·------------------ ----------- 22984: 22985: del av de vid den nya bangårdsbyggnaden huolimatta, vailkk:a hallitukoolla on ollut 22986: sysselsatta arbetarna borde regeringen vid- .enempi varoja käytettävänä kuluvana 22987: tagit åtgärder för att utvidga arbetena, vuonna kuin edellisinä vuosina, on nama 22988: isynnerhet därlör att dessa arbe:ten ändå vamt jo miltei loppuun käytetty. Työttö- 22989: förr eller senare måste utföras, och tiden myyshätää ei ole silti voitu poistaa ja 22990: 1 22991: 22992: därför nu vol'e lämplig. Staten har näm- työttömät ovat saaneet kärsiä sanomattornia 22993: ligen förbundit sig att bygga övergång käTisimyksiä. Tå!män johdosta ryhmämme 22994: över den nya bangården, vars kostnads- taholta oltiin pakotettuja hallitukselle teke- 22995: förslag slutar på 465,000 mark. Denna mään tästä asiasta välikysymys. 22996: övergång borde vara färdig förrän den ·Tämän ryhmämme tekemän välikysy- 22997: nya bamgården tages i bruk, villket beräk- myksen jo.hdosta täällä hallitus on pyytä- 22998: nas ske instundande höst. Detta arbete, nyt tai paremmin sanoen vaatinut eduskun- 22999: som staten ändå icke kan slippa undan, nalta luottamuslausetta, koska se katsoo 23000: borde nu utföms. Det är ju av sådan be- tehneensä kaiken, mitä on tarpeellistakin 23001: skaffen:het, atJt det just lämpar sig att ut- työttömyyden vastustamiseksi. Luottamus- 23002: föras vintertid som nödhjälpsarbete, och lausevaatimus ei ole oikeutettu, sillä halli- 23003: vid detta arbete kunde sysselsättas en tus -ei ole tehnyt sitä, mitä on katsottava 23004: större mängd arbetslösa. Jag hoppas där- tarpeelliseksi ja välttämättömäksi. Silmäys 23005: för, att regering.en skyndsamt upptar frå- virallisiinkin työttömyystilastoihin osoit- 23006: gan om denna Öv·ergång tili beiharndling, taa, että ikaikista hallituksen toimenpiteistä 23007: och avgör frågan så, att arbetet genast kan huolimatta työttömyyttä on niilläJk:in paik- 23008: sättas i gång och lindra nöden bland om- kakunnilla, joita tilasto käsittää, aivan kuin 23009: nejdens arbetslösa. Baningeniören i V asa ei mitään vastustamistoimenpiteitä olisi 23010: distri'kt har också framhållit, att från hans järjestettykään. Mistä tämä johtuu~ 23011: sida allt är klart, om blott regeringen an- Kuinka hallitus tämän tosiasian selittää~ 23012: visar medel för ändamålet. Sen jälkeen kun hallitus on sanomaleh- 23013: Liksom arbetslöSiheten härjar 1 de svenska dissä ilmoittanut jakaneensa n. s. hätäapu- 23014: oosättningsområdena i Öster!Uotten, så varoja, on työttömyydessä tapahtunut viral- 23015: härjar den även i de svenska bosättnings- lisen tilaston mukaan seuraavaa kehitystä: 23016: områdena i södra o0h sydvästra Finland. 'l'yöttömien työläisten lukumäärä mainitaan 23017: De svenska bosättningsområdena hava helmikuun 9-116 päivien välillä kasvaneen 23018: vanligtvis blivi·t bortglömda, då regerin- Helsingissä 81:7 :sta 84!2 :een, Viipurissa 23019: garna utdelat understöd för det ekonomiska 433-4719, Ta;m1)ereella 232---,244, Kotkassa 23020: fivets upphjälpande. Så även nu vid 1:58-18i2 j. n. e. Todistavatlro nämä nume- 23021: utdelandet av understöd för arbetslöshetens rot hallituksen toimenpiteiden riittämistä ~ 23022: be\kämpande. Jag har i0ke upptäckt en 8itäpaitsi on edesvastuutonta leikitellä asi- 23023: enda svensk ort, som skulle blivit ihågkom- alla siten, että työttömyyshädän laajuutta 23024: men vid utdelningen av understöden för käsitellään vain virallisten numeroidoo 23025: arbetslöshetens bekämpande. Man måste perusteella ja suljetaan kvrvat niille tie- 23026: emellertid .hoppas, att den nuvarande rege- doiHe, .joita hallituksellekin saa;puu pitkin 23027: ringen skall frårrgå de tidigares exempel maata. On turhaa väittää tilannetta sellai,.. 23028: och för en gångs skull ge understöd också seksi, kuin se tädmimpien paikkakuntien 23029: till de svenska bosättningsområdena, ty det tilaston perusteella näyttää., eikä siihen 23030: är på samma sätt med de svenska arbetarna luulisi olevan mitään syytä, koska työttö- 23031: som med de finska, när de ieke hava arbete, myystilastoja on vain pienissä osissa 'kau- 23032: då nödgas de svälta, och svälten är i punki- ja teollisuuspaikkakuntia. 23033: synnerhet i år stor såväl i svenska som Kun ryhmämme on katsonut välttämättö- 23034: finska arbetarhem. · mäksi saattaa työttömyyskysymys edus- 23035: kunnan käsiteltäväksi, 'on .se tapahtunut 23036: Ed. L i e d e s: Tämän maan työväestö, juuri sen vuoksi, että hallituksessa ja por- 23037: varsinkin maan suuremmissa teollisuuskes- variston taholla ei tahdotakaan kallistaa 23038: kuksissa, on erittäin suuren työttömyyshä- korvia työttömyyshätään joutuneiden pyyn- 23039: dän ahdistamana. Tämä työttömyyshätä nöille eikä työttömyyttä oteta siltä kan- 23040: on paisunut niin suureksi, että kaikkialta nalta, jolta se olisi otettava. Tapahtuu tör- 23041: kuuluu valituksia sen seurauksista ja siitä keitä laiminlyöntejäkin, vaikka varoja olisi 23042: Työttömyyden lieventäminen. 413 23043: --~--------------~~----~---~------------- 23044: 23045: 23046: 23047: 23048: käytettävissä. Sitäpaitsi käytetään vaition- pautta? ;Tietenkin meidän välikysymyk- 23049: kin työmailla työläisten hädänalaista tilaa semme tuntuu porvareista erittäin sopimat- 23050: sellaisen riiston harjoittamiseen, että siitä tomalta, sillä eihän näitä asioita saisi pen- 23051: ei voi vaieta. Otan esimerkin. ~ontio koa. Se voisi olla myöskin vaarallinen sel- 23052: mäen radalla, joka on nyt rakennuksen alai- laiselle yhteiskunnalle, joka tällaisella ke- 23053: sena, minulle nimenomaan kerrottiin, esim. vytmielisyydellä maan työtä tekevän väes- 23054: Paitamosta olevat työläiset, että sielläJkin tön hätään suhtautuu. Voitaisiin mainita 23055: maksetaan niin alhaisia palkkoja, että Pal- erittäin lukuisia esimerkkejä siitä, mitä 23056: tamon kunnan on täytynyt avustaa näiden hallituksen leväperäisyys työn käyntiin- 23057: työläisten perheitä. panoon nähden on merkinnyt yksityisten 23058: Viime kuun 27 päivänä ilmesty;nyt Uusi paikkakuntien työttömille työläisille. Se 23059: Suomi kertoo, että n. s. hätäaputyöt alkavat jääköön, koska muutenkin erinomaisen hy- 23060: vähitellen päästä käyntiin. Mitä tämä vin tiedetään, millä tavalla näiden määrä- 23061: ,vähitellen" tietää? Eikö sitä ennen ole raJb.ojen käyttöä viivytetään, joita hallitus 23062: hallituksella aikaa valmistaa töitten käyn- sanomalehdistön kautta ilmoittaa työttö- 23063: tiinpanoa niin, että se olisi voitu jo aikaa myyden vastustwmiseksi ottaneensa. Mai- 23064: sitten panna käyntiin? Vai eikö löytynyt nittakoon kuitenkin, että kysymyksessä ei 23065: työttömiä ·ennen helmikuun 27 päivää? ole yksinomaan työvälineiden ja työjohdon 23066: Mainitussa uutisessa kermtaan, että töiden puuttuminen. Eräässä tapauksessa on ha- 23067: käyntiinpanoa on viivästyttänyt se, ettei vaittu s·ellaisesta työstä, joka on jo pitem- 23068: ollut tällaista poikkeuksellista tilannetta män aikaa hiljall€en pidetty käynnissäkin 23069: varten työväline1tä, eikä työnjohtoakaan. ja johon varoja olisi käyt•ettävissä, puuttu- 23070: 'I'äJmä väite on erinomaisen loistava esi- van työpiirustuksia ja työläiset on siitä 23071: merkki siitä kevytmielisyydestä, jolla .halli- syystä ajettu p10is aivan muutama päivä 23072: tukset ovat aina suhtautuneet työttömyy- takaperin. Tällainen tapaus on Vaasan 23073: den vastustamiseen. Miltä herrat luulevat ratapihan laajennustöissä. Lieneekö halli- 23074: useita kuukausia työttömänä olleesta työ- tuksella edes tietoa siitä, että työttömyyttä 23075: läisestä tuntuneen sen odotusajan, jolloin Vaasassa on näistä syistä valtion taholta 23076: hallituksessa !Valmistettiin työvälineiden lisätty? Minkälaista valtion työttömyyden 23077: han'Jffi:imista ja työnjohtajia. Herrojen vastustaminen on ja millä tavalla sen rvar- 23078: mielestä kai varsin leViollisesti ja surutto- jolla harjoitetaan työläisten riistämistä, 23079: rnin mielin. Hallituksen äänenkannattaja siitä mainittakoon myöskin Bräs yksityis- 23080: Helsingin Sanomat kirjoittaa viime kuun kohta. Viipurin maalaiskunnassa on työt- 23081: 23 päivänä ryhmämme välikysymyksen joh- tömyys koko talven ollut erittäin ankara, 23082: dosta: ,Yllättämällä ·ei työttömyys siten jopa niin, että hallituskin on huomannut 23083: suinkaan ole meitä tänä vuonna kohdannut. jonkinlaisten toimenpiteiden olevan tar- 23084: Taisteluun sitä vastaan on pitkin matkaa peellista. Että jotain tulisi tehdyksi, avat- 23085: oltu valmiina. Ja ihyviä toiveita on, että tiin pitäjän alueella n.s. Naulasaaressa kivi- 23086: näiden toimenpiteitten 1(s. o. hallituksen työmaa, johon sijoitettiin työttömien suu- 23087: suunnitelmien) avulla selvitään tämän tal- resta laumasta ik:o'konaista '5 paria kivityö- 23088: ven työttömyydestä.'' Edelleen lehti va- miEfuiä ja joitwkin kiilojen yalmistajia. Kun 23089: kuuttaa, että tilanne oli jo arvattavissa valtio oli näin huomattaviin toimenpiteisiin 23090: syyskaudella ja valtiovallan puolelta on vaivautunut, tuumittiin työjohdon taholta 23091: kiinnitetty vaipasta huomiota tilanteen joh- näihtävästi, että valtion tulee saada varo- 23092: dosta. Samalla yritetään mainitussa kirjoi- jensa korvaustakin. Töihin otetuille työ- 23093: tuksessa esittää koko välikysymyksemme läisille sa:rreltiin, että ,työ on urakkatyötä 23094: ,aiheettomaksi, vieläpä yhteiskunnalle vaa- ja siitä maksetaan niin ja niin paljon; po- 23095: ralliseksi toimenpiteeksi, joka olisi jyrkästi rauksesta maksetaan 15 mk. metriltä tuu- 23096: kiellettävä''. man porilla. Hevosmiehelle maksetaan 40 23097: Kun hallitus on kerran ollut tietoinen mk. ja kiilan tekijöille 20 mk. kuutiolta. 23098: syksystä sa:akka lehden vakuutuksen mu- Kun työläiset sitten viikon kuluttua tarkas- 23099: kaan tilanteesta, niin miten on sitten selvi- tivat tilinsä, havaittiin, että porarit saivat 23100: tettävissä, että vasta helmikuun lopussa sa- kahteen mieheen [k()konaista 119 mk. kol- 23101: :nottiin hätäaputöiden pääsevän vä:hitellen melta päivältä. Paras tulos näistä .hätäapu- 23102: käyntiin. Todistaako se hallituksen valp- urakoista !Oli se, että ammattitaitoiset työ- 23103: 414 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23104: 23105: miehet kolmeen mieheen saivat porauksesta omaiset ovat olleet kuluneen vuoden aikana 23106: 47 : 45 kolmelta päivältä. Siis vähän vaille pakotetut suoranaisilla avustuksilla elättä- 23107: 8 mk. miestä kohti päivässä. Kun kiilojen mään tällaisten metsätyöläisten kotiin jää- 23108: valmistajat työnjohdon mielestä ansaitsivat neitä perheitä, joille perheen päämiehet ei- 23109: liikaa tehdessään kuution 20 markalla, il- vät ole kyenneet elintarpeitaan paikoillaan 23110: moitettiin heille seuraavalla viikolla, että .han!kkimaa:n. Kuinka voi olla mahdollista, 23111: kiilojen valmistuksesta maksetaan vastedes että valtion metsätyömailla vallitsevat täl- 23112: 15 ma~kkaa kuutiolta. Kas tällaista se val- laiset olosuhteet. Se johtuu yksinkertaisesti 23113: tion työttömyyden vastustaminen on hätä- siitä, että työmailla kiertää joukottain työt- 23114: aputöiden kautta! Mainitun työmaan mie- tömyyden murtamia työläisiä, jotka ovat 23115: het katsoivat olevansa palmtetut luopumaan ahdinkotilassa valmiit ryhtymään työhön 23116: työstä, koska he eivät mitenkään tulleet toi- millä ehdolla tahansa. Valtion työnj<ohta- 23117: meen tällä ansiolla, ja heidän päivittäinen jat käyttävät tilannetta hyväkseen ja har- 23118: kulutuksensa jo vaatteissa:kin nousivat sii- joittavat tällaista tunnotonta riistoa. 23119: hen, mitä valtio maksoi heille työttömyys- Ryhmämme on nimenomaan huomautta- 23120: hädän poistamisen nimellii. nut, että työttömille on varattava riittävästi 23121: Tällainen hätäapupolitiikka on tunno- palkattuja töitä eikä hätäwputöitä saa käyt- 23122: tonta työläisten hädän hyväkseen käyttä- tää tunnottoman riistämisen harjoittami- 23123: mistä, riistämistä, jolle tavallisina aikoina seen, kuten nyt poikkeuksetta tapahtuu. 23124: ei löydä vertaa. Työläisten häikäilemä- Katsooko hallitus tässäkin velvollisuutensa 23125: törrtä nylkemistä ei harjoiteta yksin10maan täyttäneensä? Minusta velVTOllisuudet ovat 23126: hätäaputöissä. Valtion muillakin· työmailla erinomaisen huonosti ymmärretyt, kun ta- 23127: on juttu sama. Työläisten työnpuutetta pa:htuu sellaista, että valtion vakinaisilla 23128: käytetään yleisen palilrkatason polkemisem1. työmailla olevien työläisten perheille on 23129: Niinpä ilmoitettiin viime vuoden lopulla kuntien annettava köyhäinhoitoapua, ja 23130: valtion metsätalouden tuottaneen puhdasta kun työläisten on pakko lopettaa työnsä 23131: tuloa viime vuodelta yli 409 milj. markkaa. valtion työmailla, vaikka heillä kotonaan on 23132: 'l'ämä tulos on noin 81 milj. markkaa pa- huutava puute ja Tnuut työtilaisuudet 'koko- 23133: rempi kuin eduskunta ja hallitus olivat sen naan puuttuvat. Kmi herrat kehuvat halli- 23134: laskeneet tulo- ja menroarviossaan. Millä tuksen toimenpiteitä ja kun hallitus vaatii 23135: tavoin tämä sat01jen miljoonien tulo on luottamuslausetta, on se kansan kurjuuden 23136: koottu? Yksinkertaisesti riistämällä työ- rinnalla mitä selvin ja havainnonisin to- 23137: läisiä huonojen työai'kain ja työttömyyden diste vaUanJpitä:jien aikomuks·ista jättää 23138: muodostamissa olosuhteissa niin perinpoh- kansa nää.ntymään edelleen kurjuu:teensa. 23139: jaisesti, että kuntien köyhäinhoitoviran- Se on mitä selvin todistus siitä, että kan- 23140: omaisten on ollut pakko antaa valtion met- salla ei nykyisen yhteiskuntajärjestelmän 23141: sätyöläisille avustusta. Pohjois-Suomessa vallitessa ole mitään toiveita saada asiansa 23142: olevilla valtion metsätyömailla maksettiin tilaan mitään oleellista muutosta. 23143: viime vuoden lopulla palkkoja, joiden suu- Kun olen jäänyt siihen käsitykseen halli- 23144: ruus vaihteli keskimäärin 45 ma~kan seutu- tuksen selvityksistä, että hallitus ei ym- 23145: villa päivässä, kun työpäivä oli säännölli- märrä mitä kaikkialle maaseudulle ja teolli- 23146: sesti kymmentuntinen, sillä nämä työläiset suuspaikkoihin ulottuva työttömyys vaatisi, 23147: ovat :valtioneuvoston päätöksen perusteella en voi pitää annettuja selityksiä tyydyt- 23148: 8 tunnin työaikalain ulkopuolella. Ja kun tävinä ja surkuttelen niitä, joiden toimeen- 23149: viikon muonaan kului noin 200 markkaa tulo ja lmhtalo ovat tällaisen haluttomuu- 23150: viikossa, käsittää kyllä, miten valtion metsä- den ja ymmärtämättömyyden varassa. 23151: tulot ovat kootut. TyöJäisiltä kehdataan 'Täällä ed. Huttunen puheenvuorossaan 23152: sitäpaitsi kiskoa asuntojen ja työkalujen lausui, että porvarilliset hallitukset ovat 23153: vuokraa noin 110 ma~kkaa viikossa., vaikka omanneet sen periaatteen, ettei suoranaista 23154: asunnot ovat sellaisia, että niitä ei voi asun- avustusta työttömyyshädän sattuessa olisi 23155: noiksi nimittää. Valtion asutuspolitiikka annettava. lVIinä muistan silloin kuin sosiali- 23156: metsätyömailla on siis erinomaisen tuottoi- demokraattinen hallitus astui remmiin ja 23157: saa, sillä kämpästä, jonka pinta-ala on m. m. köyhäinihoidontarkastaja Hytönen 23158: 72 m2 , saadaan kuukausittain vuokraa 1,400 kertoi erittäin vakavasta tilanteesta, mikä 23159: markkaa. Usein kuntien köyihäinhoitoviran- silloin vallitsi m. m. Kuusamon ja Kuola- 23160: Työttömyyden lieventäminen. 415 23161: 23162: 23163: järven kunnissa. Hän m. m. mainitsi, että telun alussa pitämässäni puheessa mainit- 23164: se kroonillinen työttömyys, mikä esim. sin, oleellisesti paranna työttömyystilan- 23165: näissä rajaseutukunnissa on ollut jo useita netta. Toivoin jo alussa, että hallitus tässä 23166: vuosia, on johtanut niin vakavaan tilantee- suhteessa olisi antanut jonkunlaista lähem- 23167: seen, että talonpoikaisväestö on monien pää tietoa siitä, on:ko edes ajateltukaan eten- 23168: vuosien aikana pa'k:oitettu syömään pettu- kin suoranaisen avustuksen an~amista ja 23169: leipää ja hän myöskin selitti, että lapset kaikkein vaikeimmassa taloudellisessa ase- 23170: ovat pöhötyksissä juuri sen huonon ravin- massa olevien kuntien rahallista avustusta. 23171: non vuoksi. Ja m. m. silloin meidän ryh- Kaikesta päättäen ollaan siis siinä, että tässä 23172: mämme talholta huomautettiin, että nyt olisi mielessä ei mihinkään toimenpi~teisiin ryh- 23173: aivan välttämätöntä kiinnittää tähän huo- dytä. Lähemmin enää koskettelematta niitä 23174: miota ja myöntää suoranaista avustusta, tietoja, mitä hallitus on antanut työmäärä- 23175: mutta sosialidemokraattinenkaan hallitus rahoista, tahdon vain ;vieläkin kerran pai- 23176: ei myöntänyt. Näiden Kuusamon hädän- nostaa sitä, että nämä määrärahat ovat ol- 23177: alaisten avustaminen jäi ainoastaan vapaa- leet riittämättömät. Hallituksen ilmoituk- 23178: ehtoista tietä tapahtuvaksi. M. m. vallas- sen mukaan on kyllä joillekin kunnille 23179: naiset perustelivat sellaisia avustusseuroja .myönnetty koko lailla suuriakin määrä- 23180: ja näin ollen silläkin kertaa se hädänalai- rahoja, mutta siitä huolimatta että näille 23181: nen tilanne, mikä siellä vallitsi, jäi oman kunnille myönnetyt määrärahat ovat olleet- 23182: onnensa nojaan. Ei sosialidemokraattinen- kin - sanoisinko suhteellisen suuria verra- 23183: kaan hallitus kiinnittänyt siihen sen enem- ten edellisiin vuosiin, eivät nekään riitä 23184: pää huomiota kuin porvarillisetkaan halli- näissä kunnissa esiintyvän työttömyyden 23185: tukset, nii:n että minm1 mielestäni ei ed. tehokkaaseen lieventäi:miseen. Senlisäksi on 23186: Huttusen olisi erikoisesti tarvinnut allevii- paljon sellaisiakin paikkoja, joihin ei 23187: vata porvarillisia, vaan olisi voinut sanoa, määrärahoja ole ollenkaan saatu. Tahtoisin 23188: että kaikki hallitukset ovat siinä suhteessa vielän mainita siitä;kin, että ne 110 miljoo- 23189: swmanlaisia, että ne eivät ole hyväksyneet naa, mitkä hallitus on eduskunnalta pyytä- 23190: sitä periaatetta, että suoranaista avustusta nyt, eivät tule riittämään päättäen siitä, 23191: olisi annettava, vaikka se minun mielestäni että nekin määrärahat, mitlkä hallitus sai 23192: on välttämätön tamänkin tilanteen aikana. aikaisemmin eduskunnalta käytettäväkseen, 23193: Yhdyn ryhrmätovereihini, jotka ovat vaati- ovat nyt jo melkein l<oppuun käytetyt, niin 23194: neet eduskunnan puuttumista asiaan. että jo siitäkin voi käsittää, että 110 miljoo- 23195: naa ei riitä kevääseen saa:kika. Työttömyys 23196: Pääministeri M a n t e r e : Herra puhe- kiristyy yhä enemmän. Melko varmuudella 23197: mies! Hallitus katsoo nyt käsiteltävänä ole- voidaan sanoa, että vaikein työttömyysaika 23198: vassa asiassa tehneensä kaiken sen, mitä tulee olemaan maaliskuun aikana ja silloin 23199: siltä kohtuudella 011 voitu odottaa. Näin myöskin tarvittaisiin enemmän apua kuin 23200: ollen ei hallitus voi hyväksyä ed. Rosen- mitä hallitus on laskenut. 23201: bergin tekemäå ehdotusta päiväjärjestyk- Mitä tulee sosialidemokraattien ehdotuk- 23202: seen siirtymismuodoksi. Koska ed. Huttusen seen päiväjärjestykseen siirtymisestä, tah- 23203: ehdotuksessa :päiiväjärjestykseen ,siirtymis- toisin siitä vielä lausua, että ehdotus asial- 23204: muodoksi V'ain <tehostetaan sen toiminnan lisesti merkitsee kahden eri asian välillä 23205: tärkeyttä työttömyystilanteen selvittämi- valitsemista. Se tahtoo sanoa, sosiali- 23206: seksi, jota hallitus on harjoittanut ja edel- demokraatit ovat joutuneet asemaan, missä 23207: leenkin pitää velvollisuutenaan harjoittaa, heidän tulisi ponnekkaasti auttaa työttö- 23208: ei hallitus katso sen sisältävän epäluotta- mien asiaa, mutta samalla joutuisivat lopet- 23209: muslausetta. tamaan hallitukselta kannatuksensa. Näi- 23210: den välillä valitsemisessa ovat sosiali- 23211: Ed. Rosenberg: Loppulausuntona demokraatit tulleet siihen tulokseen, että 23212: tahdon todeta vain sen, että mitään uutta hallituksen pitäminen paikallaan on tär~ 23213: työttömyystilanteen selventämiseksi ei .hal- keämpää kuin työttömien avustami:nen. 23214: lituksen taholta: ole lausuttu. Se seikka, Kun he vetoavat siihen, että nykyisellä hal- 23215: että hallitus parissa lausunnossaan on to- lituksella on suurempia edellytyksiä aut- 23216: dennut määrärahoja annetuksi työttömyy- taa työttömiä kuin joillakin muilla, samalla 23217: den lieventämiseksi, ei, niinkuin jo keskus- viitaten maalaisliiton hallitukseen, niin 23218: 416 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23219: 23220: uskallan tässä suhteessa olla jonkin verran Vastoin puhemiehen ehdotusta on ed. 23221: toisella kamnalla. Minä en tiedä, mitä ny- Rosenberg ed. Virran kannattamana ehdot- 23222: kyinen hallitus on tehnyt sellaisia suuri- tanut hyväksyttävä:ksi seuraavan perustel- 23223: arvoisia tai edes vähempiarvoisia tekoja, lun päiväjärjestykseen siirtymisen: Kuul- 23224: jotka oikeuttaisivat tällaiseen olettamuk- tuaan hallituksen vastaulffien ja siinä esi- 23225: seen. Minä olen varma siitä, että sama hal- tetyt toimenpirteylt työ,ttömyyden wrjumi- 23226: litus, joka viime syksynä ·esitti budjettiin seksi ja todeten, että hallituksen toimen- 23227: otettavaksi .juuri ne määrärahat, joita ny- piteet ja suunnitelmat ovat riittämättömät 23228: kyinen hallitus on käyttä.nyt, tuskin sekään oleellisesti lieventämään työttömyydestä 23229: hallitus olisi voinut nykyisessä vaikeassa kärsivien hätää, kehoittaa eduskunta halli- 23230: tilant,eessa kieltäy!tyä pyytämästä lisä- tusta ensi tilassa 1) ryhtymään toimenpitei- 23231: määrära:hoja. Päin vastoin uskon, että se siin suoranaisen avustuksen jakamiseksi 23232: hallitus olisi ehkä pyytänyt enemmänkin suurinta puutetta kärsivien työttömien per- 23233: määrära;hoja kuin nykyinen hallitus. Ei heille kuntien ja työttömien yhteisesti aset- 23234: .siis, jos joutuu valitsemaan näiden kahden tamien elinten kautta; 2) varaamaan riit- 23235: ehdotuksen välillä, olisi ollut syytä aina- täviä määrärahoja ilman takaisinmaiksu- 23236: kaan vedota siihen. velvomsuutta 1sellaisten !kuntien, käytettä'- 23237: Loppulausuntonani . pyydän huomauttaa väksi yleisten töiden järjestämiseen, joiden 23238: vielä siitäkin, että päiväjärjestykseen siir- oma talous ei salli tehokasta •työttömyyden 23239: tymisen muodossa olemme koettaneet pai- vastustamistoimintaa; 3) pitämään huolta 23240: nostaa etupäässä niitä toimenpiteitä, jotka siitä, että mitään viivytystä suunniteltujen 23241: katsomme tähdellisiiksi ja joita olisimme toi- töiden käyntiinpanossa ei tule tapahtumaan 23242: voneet hallituksen myöskin toimeenpane- ja että yleinen palkkataso järj·estettävissä 23243: van. !Sosialidemokraattien päiväjärj·estyk- töissä vastaa kohtuullisia elinkustannuksia ; 23244: seen siirtymisen muoto edellyttää jotakin 4) ) pysyvän työttömyyden varalta valmis- 23245: -päinvastaista. Se edellyttää, että hallitus tamaan eduskunnallB esityksen yleisestä 23246: l.iikkuu samalla pohjalla kuin missä se tä- työttömyysvakuutuksesta, sekä siirtyy päi- 23247: hänkin saaikka on liilclrnnut, ja siitä on seu- väjärjestykseen. Kutsun tätä ehdotusta 23248: rauksena, että työtätekevä kansa saa kär- ed. Rlosenbergin ehdotukseksi. 23249: siä edelleen köyhyydestä ja kurjuudesta. Edelleen on ed. HuttunBn ed. Rantalan 23250: kannattamana ehdottanut seuraavan pe- 23251: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. rustellun päiväjärjestykseen siirtymisen: 23252: Eduskunta, odottaen hallituksen tehok- 23253: Puhemies: Istunto keskeytetään ja kaasti toimivan nykyisen vailman työttö- 23254: jatketaan kello 1:9.30. myystilanteen lieventämiseksi, siirtyy päi- 23255: väjärjestykseen. Kutsun tätä ehdotusta Bd. 23256: Huttusen ehdotukseksi. 23257: Täysistunto keskeytetään kello 18.36. Sdonteko myönnetään oikeaksi. 23258: P u h e m i e s : Äänestytksessä ehdotan 23259: meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin 23260: Täysistuntoa jatketaan äänestetään ed. Huttusen ja Bd. Rosen- 23261: bergin ehdotustBn välillä ja sitten niistä 23262: voittanut asetetaa'll vastaehdotukseksi !pU- 23263: kello li9.30. hemiehen ehdotukselle. 23264: P u h ·e m i e s: Päiväistunnossa suoritet- Menettelytapa ihyväiksytään. 23265: tiin loppuun keskustelu välikysymyksestä. 23266: Valtiopäiväjärjestyksen 37· § :n 2 momentin 23267: 1 23268: Äänestykset ja päätös: 23269: mukaan esitän nyt eduskunnan hyvwk- 23270: syttäväksi päiväjärjestykseen siirtymisen, 1) Äänestys ed. Huttusen ja ed. Rosen- 23271: jonka sanamuoto on seuraava: Kuultuaan bergin ehdotusten välillä. 23272: annetun selityksen eduskunta siirtyy päivä- 23273: järjestykseen. Kutsun tätä puhemiehen Joka tässä äänestyksessä hyväJksyy ed. 23274: ehdotukseksi. Huttusen ehdotuksen, äänBstää ,jaa"; jos 23275: Työttömyyden lieventä,minen. 417 23276: 23277: ,ei" voittaa, on ~ed. Roseniberg:in ehdotus mä, Saarinen, E., Saarinen, P., Sa:hlstein, 23278: hyvä:ksytty. Salo, Seppänen, Sergelius, Setälä, Sink:k:o, 23279: Suokas, SventorzetSki, Särkkä, Talas, Tark- 23280: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu kanen, Tervo, Toivonen, Tolonen, Tukia, 23281: 142 jaa- ja 210 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 30. Tuomioja, Tuomivaara, Turja, Typpij, Tåg, 23282: Vainio, Valta, A., Valta, K., Vehkaoja, 23283: P u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä Welling, Vennola, Vertanen, Vesterinen, 23284: äänestyksessä hyväksynyt ed. Huttusen Vihuri, Wiik, Virkkunen, Voionmaa ja 23285: ehdotuksen. Åkerblom. 23286: 23287: Ed. Rosenberg pyytää avointa äänes- ,Ei'' äänestävät seuraavat ~edustajat: 23288: tystä. 23289: Asikainen, Hämäläinen, Isaksson, Kul- 23290: Puhemies: ~ehoitan niitä, jotka kan- mala, Lehtinen, Y., Liedes, Myllymä:ki, L., 23291: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Pekkala, E., Perälä, Ramstedt, Riihimäki, 23292: saalleen. Rosenberg, Savenius, Savolainen, Strengell, 23293: Tabell, Tanner, Turunen, Urpilainen ja 23294: Kun tä;mä on talpahtunut toteaa Virta. 23295: 23296: Puhemies: Tulee toimitettavaksi Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 30 23297: avoin äänestys. edustajaa: 23298: 23299: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Aaltio, Ailio, Ampuja, Estlander, 23300: leen. von Frenckell, Furuhjelm, A., Hannula, 23301: U., Hästbacka, Inborr, Itkonen, Juutilai- 23302: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Järvinen, Kalliokoski, Kariniva, Kirra, 23303: Koivuranta, Koponen, Linna, K. E., Luo- 23304: Aalto, A., Aalto, J. F., Aalto-Setälä, ma, Manter~e, Mustakallio, Pitkänen, Saare- 23305: Aarnio, Ainali, Alestalo, Arffman, v. Born, lainen, S~hauman, Seppälä, Sillanpää, Tai- 23306: Broman, Bryggari, Bäck, Colliander, Es- nio, Torppa, W aljakka ja Österholm. 23307: kola, Fahler, Forsberg, Furuhjelm, R., Geb- 23308: hard, Gummerus, Hakala, A., Ha:kala, K., P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 23309: Hakkila, Halonen, Hannula, M., Harvala, on annettu 148 jaa- ja 20 ei-ääntä. 23310: Hatva, Haverinen, Heikkilä, Heikkinen, 23311: Helenelund, Helo, Hurme, Huttunen, Hän- Eduskunta on siis hyväksynyt tässä 23312: ninen, Härmä, Ikola, Ingman, J acobsson, äänestyksessä ed. Huttusen ehdottaiillan päi- 23313: Jauhonen, Jern, Jokinen, Junes, Junnila, väjärjestykseen siirtymisen sanamuodon. 23314: Jussila, Jutila, Kankkunen, Karjalainen, 23315: Kauranen, Kemppi, Keto, Koivisto, Koivu- 2) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja 23316: lahti-Lehto, Komu, Kontio, Kopsa, Kuisma, ed. Huttusen ehdotuksen välillä. 23317: Kukkonen, Kullberg, B., Kullberg, II., 23318: Kuokkanen, Kuuliala, Kuusisto, Kylänpää, Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 23319: Lahdensuo, Latvala, Lautala, Lehikoinen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 23320: Lehtinen, E. W., Lehtokoski, Lehtonen, Huttusen ehdotus hyvälksytty. 23321: Leino, F. J., Leino, J., Leinonen, Leppälä, 23322: Lindberg, Linna, J., Lohi, Luostarinen, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 23323: Malkamäki, Malmivaara, Moilanen, Molin, 93 jaa- ja 53 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 48. 23324: Muhonen, Myllymä.ki, K., Mäkelä, Neiti- 23325: niemi, Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 23326: Nukari, Nurmesniemi, Oksanen, Paasivuori, ehdotuksen päiväjärjestykseen siirtymi- 23327: Paasonen, Paavilainen, Palmgren, Pastell, sestä. 23328: Pekkala, M., Pennanen, Pensas, Penttala, 23329: Pi1ppula, Puittinen, Pulkkinen, Raatikai- Asia on loppuun käsitelty. 23330: nen, Rantala, Rantanen, Rap'O, Reinikainen, 23331: Reinikka, Rydman, Ryti, Ryynänen, Ryö- 23332: 53 23333: 418 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23334: 23335: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nyt muitakin aineksia, tappiolle. Tämä osa 23336: kansasta osaksi kommunismiinkin käänty- 23337: 1) Ehdotus laiksi suojeluskuntajärjestön neenä kantaa veristä vihaa n. s. pDrvareita 23338: kohtaan. Nämä puolestaan osoittavat usein 23339: . hajoittamisesta. 23340: 23341: Ed. Tannerin y.m. lak. al. n:o 21 (1928 23342: aivan samanlaista mieltä toisin ajatteleville 23343: veljilleen. Syvä juopa jakaa Suomen kan- 23344: vp.), jota on valmistelevasti käsitelty puo- san kahteen leiriin. Kapinan aiheuttama 23345: lustusasiainvaliokunnan mietinnössä n:o 3 pu<Jlueviha ja suurelta osalta myöskin yleis- 23346: (1928 vp.) ja suuren valiokunnan mietin- maailmallinen työn ja pääoman ristiriita 23347: nössä n:o 2, esitellään k o 1m a n teen pitävät juQpaa avoinna.'' Tässä myönne- 23348: k ä s i t te 1 y y n. tään, että syvä juopa jakaa ihmiset tässä 23349: ~naassa ;k~h~ee~ le~riin. Mutta niitä syitä, 23350: Puhe m i e s: Eduskunta pysynee toi- Jotika p1tavat Ihmiset kahdessa rintamassa 23351: sessa käsittelyssä tekemässään päätöksessä ja ~iheuttavat kat~ema luokkavihaa, ei por- 23352: laJkiehdotuksen hylkäämisestä? varisto kykene pmstamaan. Samassa kirjoi- 23353: tuksessa, josta edellämainitun i!mhdan esi- 23354: tin, sanotaan m.m. seuraavaa: ,Armeija ja 23355: Keskustelu: suojeluskunnat ovat epäilemättä välttä- 23356: mättömät vielä nykyisin, se myönnettäköön 23357: Ed. T a n ne r: Kun ryhmämme tekemä ja utopiaa olisikin Suomen ruveta edellä~ 23358: lakialoite suojeluskuntien hajoittamisesta kävijäksi kansojen välisissä aseistariisumis- 23359: on ollut valiokunnissa ja eduskunnassa kysymyksissä." Ylläolevassa lausunnossa pi- 23360: esillä, niin sen käsittelyn yhteydessä on detään aseistariisumiskysymystä utopiana. 23361: saanut huomata, että porvariston taholta ei Armeija ja suojeluskunnat ovat porvaris- 23362: ole uskallettu sanallakaan mainita, minkä- tolle välttämättömiä. Minkävuoksi? Siihen 23363: tähden he ovat lain hylkäämisen kannalla. antaa viime Ha:kkapeliitta N :o 46 vastauk- 23364: Mitä porvaristo pelkää? (Eduskunnasta: sen, jossa m. m. sanotaan: ,Kommunismi ei 23365: Ei mitään!) Tässä yhteydessä mainitta..: ole mikään mielipidesuunta, joka sellaisten 23366: koon siitä ristiriidasta, johon porvaristo tavoin voisi vaatia itselleen arvonantoa yh- 23367: on joutunut suojeluskuntien kannattami- teiskunnan puolelta. (Eduskunnasta: Oi- 23368: sella. Porvarillisista sanomalehdistä saa kein!) Eivätkä kommunistit liioin ole mi- 23369: lukea usein sellaisia kirjoituksia, joissa kään puolue samassa mielessä kuin muut, 23370: valitetaan kansamme rikkinäisyyttä, parla- vaan rikollisten ainesten yhtymä mitä pa- 23371: menttaarisuuden rappeutumista y. m. heik- himman ja vaarallisimman rikollisen toi- 23372: koutta, jonka vuoksi olisi löydettävä ,voi- minnan harjoittamista varten. (Eduskun- 23373: makas mies" pitämään lujaa valkoista val- nasta: Oikein!) Jos sellaista puoluetta koh- 23374: takomentoa tässä maassa (Eduskunnasta: taan osoitetaan suvaitsevaisuutta, todistaa 23375: Hyvä!). Luuleeko porvaristo aseistetun se oikeus- ja yhteiskuntatajun tylsisty- 23376: luokkakaartinsa ylläpitämisellä saavansa mistä." (Eduskunnasta: Oikein!) Kysy- 23377: syntymään kansallisen eheyden? Sitä kan- mykseen, mitä on tehtävä, vastaa lehti seu- 23378: sallista rikkinäisyyttä ja niitä luokkavasta- raavasti: ,Siihen on vain yksi vastaus, puo- 23379: kohtia, jotka ovat <Jlemassa, ei suojeluskun- lustuslaitoksen ja puolustustahdon lujitta- 23380: tien ylläpitämisellä lievennetä, eikä porva- minen (Eduskun;nasta: Oikein!). On mie- 23381: risto kykene niitä muutenkaan poistamaan. lettömiä porvareita, jotka vaativat suoje- 23382: Tämä väitöksemme täytyy porvarienkin luskuntien hajoittamista. Heille sanomme: 23383: myöntää todeksi. Muistakaa Georgiaa, muistakaa että bolshe- 23384: Niinpä aikakauslehti ,Itsenäinen Suomi" vikeille eivät mitkään tapaukset ja lupauk- 23385: viime vuoden huhtikuun 1 päivän nume- set merkitse mitään. Ainoa, mistä he välit- 23386: rossa m.m. sanoo: ,Vapaussota löi hajalle tävät, on aseellinen voima. (Eduskunnasta: 23387: kansamme, ei heimoittain, kuten Kalevan Oikein!) Suojeluskunnat ovat valtakun- 23388: aikana, vaan kansanluokittain. Uudenai- tamme rauhan turva, sanokoot kommunis- 23389: kainen sosialismi oli tunkeutunut kan- tit ja sosialistit mitä hyvänsä. Moskovassa 23390: samme keskuuteen. Itsenäisyystaistelussa, on paraillaan käynnissä kansainvälisten pu- 23391: joka samalla oli kansankapina, joutui so- naisten rintamtmiesten kurssit ja virallinen 23392: sialistinen työväenluokka, johon oli liitty- tiedonanto kertoo, että sotakomisario W oro- 23393: Suoje1uskun taj ärjestön hajoittaminen. 419 23394: 23395: shilov on nimitetty yleismaailmallisen puna- ilmestyvä , Työn Ääni" m.m. seuraavasti: 23396: armeijan korkeimmaksi päälliköksi. Jos ha- ,Meille kirjoitetaan Lapualta. Koska paik- 23397: luat rauhaa, valmistaudu sotaan." Näistä kakunnalla olemme tottuneet siihen, että 23398: lainauksista käy ilmi, ketä varten porva- täällä kansakoulunopettajalla on joka päivä 23399: risto pitää yllä luokkakaartejaan. Ne ovat aina uusia 'alotteita', kysymme m.m. tämän 23400: perustetut työväenluokkaa vastaan. (Kes- kuun 4 päivänä kansakoululapsilta, että 23401: kustasta: Eivät ole!) Työtätekevä luokka mitäs nyt uusia kuuluu koululta. ,Ernsi ke- 23402: kokemuksensa perusteella tietää, että suo- sänä sitä mennään Tuusulaan huvittele- 23403: jeluskuntien kautta porvaristo pyrkii lujit- maan. Perustetaan koululaisten keskuuteen 23404: tamaan diktatuurivaltaansa, minkä valli- urheiluseura ja se kokonaisuudessaan me- 23405: tessa hyödyllisen työn tekijät, työläiset ja nee sinne, oli selvä vastaus. Kun pääsim- 23406: talonpojat saavat kärsiä monenlaista puu- me näin rivakkaan alkuun, tulimme ute- 23407: tetta ja maksaa raskaita veroja. Porva- liaiksi ja tiedustelimme edelleen, että mitä 23408: risto ei tahdo työtätekevän luokan huonoa tuon vastauksen takana löytyi. Lapset jat- 23409: taloudellista asemaa parantaa, mutta sen koivat: opettaja antoi määräyksen tyttö- 23410: sijaan lujittaa aseistettuja luokkajärjestö- oppilaille, että menkää te nyt ulos, sillä 23411: jään. Suuripaikkaisten 'Virkamiesten palk- minulla on erittäin tärkeätä asiaa vain 23412: kojen kohottamiseksi ja suojeluskuntien hy- pojille. Aloimme jännittyneinä odottele- 23413: väksi riittää valtion varoja. Porvaristo va- maan mitä sieltä tuleman piti ja saimme 23414: raa itselleen .riittävästi kivääreitä nälkäisten kuulla, että eiköhän p.erusteta Lakaluo- 23415: liikehtimistä vastaan. Pysyvätkö työläisten malle urheilujärjestö, jonka tarkoituksena 23416: riistäjät vallassa iankaiken pistimen avulla? on ja tulee olemaan urheilu, kuten kuulan- 23417: Tosiasiana voimme ennustaa historiallisten• työntö, juoksu, hiihto y.m. Tämän kuun 23418: esimerkkien perusteella, että työläiset ja 15 päivänä saatte vaatteet, jotka ovat hie- 23419: talonpojat tulevat kerran kaikesta huoli- noja merimiehen pukuja, ja joissa on sa- 23420: matta riisumaan sortajat aseista. Minä manlainen S-merkki kuin suojeluskuntalais- 23421: olen aikaisemmin osoittanut, miten suoje- tenkin puvuissa. Kesällä lähdetään Tuu- 23422: luskuntalaiset ovat harjoittaneet terroria sulaan neljän viikon ajaksi, jolloin siellä 23423: ihmisten kauhuksi ja murhanneet työläisiä. saatte kiiltovartiset saappaat ja valtion 23424: Myöskin olemme todenneet, että suojelus- ruoan y. m. mukavuudet. Tällaisia järjes- 23425: kuntalaiset ovat lakkotaistelujen aikana toi- töjä perustetaan Tiitiselle, Hirvijoelle y.m., 23426: mineet ammattilakonrikkureina. Voin mai- siis joka koululle. Sitten kun olette täyt- 23427: nita, että parastaikaa suojeluskuntapukui- täneet 16 vuotta, saatte kiväärin ja suoje- 23428: sia rikkureita on murtamassa sahatyöläisten luskuntapuvun, mutta nyt alussakin har- 23429: la:kkoa Martinniemellä. Heti lakon alettua joitetaan suojeluskuntalaisten kanssa yh- 23430: suojeluskuntalaisia oli mennyt sinne pitkä- dessä ja tämä toiminta helpottaa sotaväessä 23431: korvaisiksi. Kaikissa maissa järjestyneet oloakin, niin ettei sitten tarvitse olla kuin 23432: ja tietoiset työläiset tuomitsevat rikkurien kuusi kuukautta. Muistakaa nyt jokainen 23433: kurjan ammatin, tehköön sitä kuka hy- kysyä kotoanne lupa tähän, mutta vakuut- 23434: vänsä. Työläiset käsittävät, että ne henki- takaa, ettei täällä kehoiteta pahuuteen ja 23435: löt, jotka luokkataistelujen aikana menevät jos niin kävisi, on jokaisella oikeus siitä 23436: työnantajain puolelle, he ovat menneet sil- erota, sillä ei tällä rehellisenä urheilujär- 23437: loin taistelemaan työläisiä vastaan. Suoje- jestöllä ole tarkoitus jäseniään vangita. 23438: luskuntalaiset eivät toimi ainoastaan am- Tulkaa huomenillalla antamaan nimenne 23439: mattila:konrikkureina, vaan he harjoittavat minulle tänne koululle, että saan laittaa 23440: terroria kansa:koululapsiakin kohtaan. Mai- puvut y.m. kuntoon. Seuraavana päivänä 23441: nittakoon yhtenä esimerkkinä, miten La- tulivat lapset taas tavallista aikaisemmin 23442: puan Lakaluoman kansakoulusta aiotaan koulusta. Kysyimme, oliko opettaja kipeä 23443: tehdä suojeluskuntaan valmentava oppi- vai mistä se johtuu. Ei, vaan opettaja oli 23444: koulu. Lakaluoman kansakoulun opettaja, mennyt kirkonkylään suojeluskunnan ko- 23445: paikallisen suojeluskunnan 'Päällikkö, kii- koukseen, jossa järjestetään kai tuon ur- 23446: hoittaa koulun. oppilaita suojeluskuntaan. heiluseurankin asiat. Emme kuitenkaan 23447: (Keskustasta: Hyvä!) Opettajan toimin- olleet ilman opettajaa, sillä yksi koulupo- 23448: nasta lasten värväämisestä suojeluskuntaan jista meni opettajaksi, joten saatiin hetki- 23449: kirjoitti muutama viikko sitten Vaasassa sen pitää koulua. Koulua ei siis mainit- 23450: 420 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23451: 23452: tuna päivänä voitu pitää, koska suojelus- sanoa mitään vastenmielistä, koska se saat- 23453: kuntapäällikkö oli tehtävissään ja opettaja- taa laskea nikkelin kenen läpi vain. 23454: toimi oli syrjäytettävä tämän tärkeimmän Siihen, mitä lehti tämän suojeluskunta- 23455: tehtävän tilalta, tai oikeammin, pääte'htä- henkisen opettajan toiminnasta esittää, olisi 23456: vän, sillä opettajatoimi hänellä on ollut jo mielestäni pääministerin, joka on koulu- 23457: pitkän aikaa vain sivutoimena, vaikka hallituksen ylijohtaja, puututtava. Opetus- 23458: kunta siitä maksaa hänelle palkan. On ministeri Ingmanin olisi myös otettava 23459: syytä vielä muutamalla sanalla huomaut- asiasta selvää ja tehtävä loppu sellaisesta 23460: taa siitä opetustavasta, mitä mainittu opet- opetuksesta ja vaadittava, että tuollaiset 23461: taja käyttää. Hän m.m. puhuessaan suo- suojelijaopettajat on ajettava omalle alal- 23462: malaisesta sisusta mainitsi sellaisia esimerk- leen. Hyväksyykö pää- ja opetusministeri 23463: kejä, että ,suomalaiset kyllä ovat eteviä so- Lakaluoman opettajan kasvatusperiaatteen, 23464: dassa tappelemaan kun vain saavat eteviä joka perustuu sille pohjalle, että kun lap- 23465: johtajia ja hyvän koulutuksen, sillä yksi set ovat täyttäneet 16 vuotta, he tulevat 23466: suomalainen kyllä tappelee kymmentä rys- saamaan kiväärin ja suojeluskuntapuvun. 23467: sää vastaan milloin ja missä tahansa''. Suojeluskuntalaiset eivät ainoastaan pyri 23468: (Eduskunnasta: Hyvä, hyvä!) määräämään lasten kasvatuksesta, mutta he 23469: Tässä pieni esimerkki meillä itsenäisen vaativat eri aloilla toimiviin työntekijöihin 23470: Suomen puolueettoman kansakoulunopetta- nähden poliittista luotettavaisuutta. Suoje- 23471: jan edesottamisesta. Ei mikään !kumma, luskuntajärjestöjen sekautumisesta luotetta- 23472: että Suur-Suomi haaveet ovat vielä muu- vaisuustodistusten antamiseen pyydän saada 23473: tamilla yksinkertaisemmilla kansalaisilla esittää erään otteen Kalajoen suojeluskun- 23474: vahvasti juurtuneet aivoihih kun sen toteut- nan esikunnan pöytäkirjasta. Se ote on 23475: tamiseksi sallitaan kuntien ylläpitämissä seuraava: ,Ote pöytä:kirjasta, tehty Kala- 23476: kouluissa kiinnittää tällä tavalla huomiota. joen suojeluskunnan esikunnan kokouksessa 23477: Ei ole tarpeellista pitkästi selostaa tuon Metsolan asunnossa Kalajoella tammik. 9 23478: rehellisen urheiluseuran tarkoituksia. Sillä p:nä. 1924. Luettiin piirin herra nimis- 23479: opettaja itse sen sanoi. Hän nimittäin lu- miehen virkakirje tältä päivältä, jossa pyysi 23480: pasi pojille kiväärin kun ovat täyttäneet lausuntoa H. G. östmanin poliittisesta luo- 23481: 16 vuotta. Hän vakuutti kyllä, ettei se tettavaisuudesta, ja päätettiin sen johdosta 23482: seura yllytä ketään pahuuteen. Tämän lausua, että H. G. Östman on tällaisen 23483: minä kyllä uskon, sillä suojeluSkunnan toi- kommunistihenkisen työväenliikkeen johto- 23484: minta ei ole pahempaa kuin oppilaitos, miehiä ja hänen poliittista luotettavaisuut- 23485: missä opetetaan ihmisiä murhaamaan toisia taan sekä jo mainituista syistä että jo kapi- 23486: ihmisiä, koska sen toiminta kohdistuu opet- nan aikuisen käyttäytymisensä vuoksi täysi 23487: tamiseen murha-aseita käyttämään. aihe pitää epäluotettavana. tPöytäkirja luet- 23488: tiin •ja hyväksyttynä allekirjoitettiin heti 23489: Puhemies (koputtaen) : Kehoitan pu- kokouksessa. Antti Leskinen, paikallispääl- 23490: hujaa käyttämään sopivaa puhetapaa. likkö. Oskari Metsola, esikunnan jäsen. 23491: Akseli Kärje, esikunnan jäsen. Augusti 23492: Puhuja: Eihän meillä ole petoeläimiä, Ventelä, esikunnan jäsen. Pöytäkirjan oi- 23493: joita varten tuo tapahtuu. Siisi johtopää- keaksi todistaa Ståhlberg, aluepäällikkö. 23494: tös on jokaiselle selvä, samoinkuin sekin, Kalajoen suojeluskunnan leima.'' 23495: onko tuon · urheiluseuran toiminta rilkok- Tämä asiakirja on syntynyt v. 1924, 23496: sellista, varsinkin kun tiedämme sarrnaisten mutta seuraavat samaa juttua koskevat ei- 23497: kansakoulunopettajien viidettä käskyä se- vät ole niin'kään vanhoja. V. 1927 elo- 23498: lostaessaan huomauttavan, ·että se on kirjoi- kuussa on nimittäin Kannuksen suojelus- 23499: tettu ainoastaan rauhan aikoja varten, sillä kunta lähettänyt jollekin Antti Iso-Han- 23500: sodassa on .oikeus tappaa ihmisiä. nille seuraavan kirjelmän: ,Oheisena suo- 23501: Yksi ikävä puoli asiassa vielä on se, että jeluskunta lähettää Kalajoen suojeluskun- 23502: kyseessäoleva opettaja on paikkakunnalla nan esikunnan kirjelmän koskeva kunnan- 23503: sellainen ,keisari'', ettei kenenkään ole kirjuri H. G. Östmanin poliittista luotetta- 23504: siitä oikeut1ta puhua mitään, sillä eräskin vaisuutta ja pyytää kunnallislautalkuntaa 23505: reikäraudan vakinainen kannattaja muu- ryhtymään asian vaatimiin toimenpiteisi~n. 23506: tama aika sitten puhui, ettei sille ole hyvä Vihuri, aluepäällikkö. Kannuksen SUOJe- 23507: iSuojeluskuntajärjest(in hajoittaminen. 421 23508: 23509: luskunnan leima.'' Siihen liittyy pöytä- mia täyttäessään tulee tarkoin huomioon 23510: kirjanote, joka on seuraava: ,Kalajoen suo- ottaa edellämainitut kelpoisuusehdot". 'Suo- 23511: jeluskunnan kanslia, Kalajoki, elokuun 19 jeluskuntien esikunnat vaativat kunnarrkir- 23512: p:nä 1927. Liittyy pöytäkirjanote, koskee jureilta y.m. poliittista luotettavaisuutta ja 23513: poliittista luotettavaisuutta. Kannuksen sos. demokraatit perusteellista suojelus- 23514: suojeluskunta, Kannus. Ote pöytäkirjasta, kunta:kasvatusta. Onko suojeluskuntalais- 23515: tehty Kalajoen suojeluskunnan esikunnan ten ja sosialidemokraattisen sisäministerin 23516: kokouksessa Merenojalla suojeluskunnan vaatimuksilla mitään periaatteellista eroa? 23517: kansliassa elokuun 18 p:nä 1927. Kannuk- Ei ole. Tämä Puron kiertokirje ·paljastaa 23518: sen suojeluskunnan tiedustelun johdosta sosialidemokraattien kaksinaamaisen menet- 23519: koskeva Kalajoelta Kannukseen kunnankir- telyn suojeluskuntien suhteen. (Puh e- 23520: riksi muuttaneen H. G. östmanin poliittista m ies koputtaa.) Johdonmukaisesti he ei- 23521: luotettavaisuutta päätti esikunta lausunto- vät taistele suojeluskuntien hajo'ittamisen 23522: naan antaa otteen Kalajoen suojeluskunnan puolesta. Sosialidemokraatit ovat valmiit 23523: esikunnan pöytäkirjasta 9 p:ltä tammi- selittämään, että Puro on omalla vastuul- 23524: kuuta 1924, koska nykyinen esikunta täy- laan antanut sellaisen kiertokirjeen. (Va- 23525: dellisesti yhtyy v. 1924 toimineen esikun- semmalta: Aivan niin!) Se ei ole pätevä 23526: nan lausuntoon. J. V. Nuorala, esikun- vasta:väite. Jokainen tietää, että sosia1i- 23527: nan jäsen. A. Leskinen, aluepäällikkö.'' demokraattinen hallitus oli muodostettu 23528: Näistä pöytäkirjanotteista ja kirjelmistä puolueen luvalla. Se puolue, joka antaa 23529: selviää, etteivät suojeluskunnat harjoittele hallitukseen Puron-laisia miehiä, on vas- 23530: vain kiväärikulttuuria, vaan sekautuvat po- tuunalainen niiden jäsenten teoista. Puro 23531: litiikkaan ja tahtovat määrätä kunnankir- sisäministerinä tulkitsi kiertokirjeessään so- 23532: jurien y.m. luotettavaisuuden. Suojelus- sialidemokraattien kannan perusteellisen 23533: kunnat ovat siis porvariston poliittisia jär- suojeluskuntakasvatuksen suosimisesta. So- 23534: jestöjä, jotka sanelevat, kuka saa toimen sialidemokraattien mielestä tässä maassa ei 23535: kuka ei. Kunnankirjurien ja kansakou- saataisi kunnollisia poliisikonstaapeleita, jos 23536: lunopettajien pitäisi olla porvariston mie- ei olisi suojeluskuntia. Siksipä Puro saman 23537: lestä vähintäin suojeluskuntalaisia, ennen- vuoden joulukuussa kääntyi varmemmaksi 23538: kuin kelpaavat tehtäviinsä. Vaikka muu- vakuudeksi vielä maaherrojen puoleen huo- 23539: tenkin olisi kykenevämpiä henkilöitä saa- mauttaen, että nuoremman poliisikonstaa- 23540: tavana tehtäväänsä, jos he ovat poliittisesti pelin toimia täytettäessä edellämainittua 23541: epäluotettavia, on heidän suhteensa ryhdyt- vaatimusta on tarkoin noudatettava. Tämä 23542: tävä asian vaatimiin toimenpiteisiin, kuten toisen kiertdkirjeen lähettäminen maaher- 23543: Kannuksen suojeluskunnan aluepäällikkö roille osoittaa, miten innokkaita suojelUJS- 23544: kirjelmässään kehoitti kunnallislauta:kuntaa kuntalaitoksen kannattajia sosialidemokraat- 23545: ryhtymään Östmanin suhteen. On mielen- tisen hallituksen ministerit ovat olleet. Suo- 23546: kiintoista mainita sos. demokraattien vaati- jeluskuntia hatuttornin päin pokkuroineita 23547: muksista suojeluskuntakasvatukseen näh- ja perusteellista suojeluskuntakasvatusta 23548: den. Eduskunnassa on jo pätevästi todis- vaatineita ministereitä ei ole vielä erotettu 23549: tettu, että sos. demokraatit tavallaan kan- puolueesta. Näiden tosiasiain perusteella 23550: nattavat suojeluskuntia. Se on tullut osoi- me voimme sanoa, että suojeluskuntalaiset 23551: tetuksi virallisilla kiertokirjeillä, joita sisä- ja sosialidemokraattiset johtajat ovat rin- 23552: ministerinä ollut sos. demokraatti Puro on tamatove:~o·eita. Ryhmämme tekemä laki- 23553: lähettänyt alaisilleen virkamiehille. Vuonna aloite 'suojeluskuntien hajoittamisesta on 23554: 19217 kesäkuussa sisäministeri Puron allekir- työläisten ja talonpoikien tinkimätön vaa- 23555: joittamassa kiertokirjeessä nim. sanotaan: timus. Suojeluskuntien hajoittamiskysy- 23556: ,Nuoremman konstaapelin toimeen niin mys ei tule siirtymään pois päiväjärjestyk- 23557: kaupungeissa kuin maaseudulla on kelpoi- sestä, ennenkuin porvariston aseistetut 23558: suusehtona vastedes oleva m.m. asevelvolli- luokkakaartit on lakkautettu. Nyt olisi 23559: suuden suorittaminen tai perusteellinen suo- korkea aika suojeluskunnat hajoittaa ja 23560: jeluskuntakasvatus.'' - Ja jatketaan tässä käyttää ne miljoonat markat työttömyyden, 23561: kirjeessä: ,tulee maaherran erityisesti te- kadon ja huonossa taloudellisessa asemassa 23562: roittaa läänissä toimivien poliisimestariern olevien työläisten ja talonpoikien elämän ja 23563: mieleen, että heidän poliisikonstaapelin toi- jokapä:Uväisen leivän turvaamiseksi. Siihen 23564: 4.22 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23565: 23566: tarkoitukseen jos ne varat käytettäisiin, ne suoj,eluskuntalaisten kanssa, niin tähän näh- 23567: tulisivat silloin monta kertaa parempaan den on syytä hiukan kajota. 23568: tarkoitukseen kuin suojeluskuntien pistin- Minä olen saanut aivan päinvastaisen kä- 23569: rahoiksi. Vaikka ryhmämme lakialoitteen sityksen. Minä olen saanut sen !käsityksen, 23570: suojeluskuntien hajoittamisesta on edus- että kommunistit ja suojeluskuntalaiset 23571: kunta päättänyt hylätä, niin silti me tu- ovat paljon lähempiä rintamatovereita kuin 23572: lemme edelleen taistelemaan suojeluskun- konsana_an sosialidemokraatit ja suojelus- 23573: tien hajoittamiseksi. kuntalaiset. Tästä on osoituksena jo se, että 23574: ed. Tanner ja U. Hannula käyttävät saman- 23575: Ed. K. Myllymäki: Viitaten puo- laisia ja samoja aseita. Edelleen on sanot- 23576: lustuasiainva:liokunnan mietintöön liitty- tava eräitä 'esimerkkejä, jotka yhä edelleen 23577: vään ensimmäiseen vastalauseeseen mi:nä va:hvistavat tätä väitettäni. Minä haluan 23578: ehdotan, että eduskunta kehoittaisi halli- mainita erään esimerkin Kemistä. Kemin 23579: tusta ensi tilassa ryhtymään toimenpiteisiin kunnanvaltuustoon kuuluu 10 kommunistia 23580: suojeluskuntajärjestön hajoittamiseksi. ja 12 porvaria. Tämä kunnanvaltuusto 23581: Ed. Tannerin lausunnon johdosta tahdon päätti viime syksynä yksimielisesti myöntää 23582: huomauttaa, että hänen lukemansa otteet suojeluskunnalle 10,000 marklkaa. Minä 23583: suojeluskunnan esikunnan pöytäkirjoista on pyytäisin kysyä, missä ovat rintamatoverit? 23584: täällä sosialidemokraattien taholta jo pari Edelleen minä haluaisin sanoa erään esimer- 23585: vuotta sitten eduskunnan pöytäkirjoihin kin Pohjois-Karjalasta, jossa eräs kommu- 23586: saneltu, joten hänen on ollut verrattain nistijärjestön napainies käy säännöllisesti 23587: helppo ne sieltä saada. Tämä viimeinen ote suojeluskunnan harjoituksissa suojeluskun- 23588: Puron kiertokirjeestä on tänne eduskun- nan puku päällä, ja kun tältä henkilöltä 23589: taan muutama kuukausi sitten hanlkittu kysyttiin, ,että !kuinkas se on mahdollista 23590: maalaisliittolaisten ministerien toimesta ja että sinä kuulut kahteen tällaiseen vastak~ 23591: saman ryhmän jäsenen kautta saneltu edus- ikaiseen järjestöön, niin poilka viattomasti 23592: kunnan pöytäkirjaan, joten sekin jo on ollut vastasi, että niillä on samoja periaatteita. 23593: kansan tiedossa. Se kiertokirje on tänne Ja nämä periaatteetkin tulivat erikoisesti 23594: tuotu tarkoituksella taistella s~llä sosialide- hyvin näkyviin. Hän nimenQJJlaan ilmoitti 23595: että ,suojeluskunta on siitä hyvä että sieltä 23596: mokraatteja vastaan ja annettu erikoisesti . kommunistit ovat 23597: soap voatetta, Ja ' siitä hy- 23598: juuri aseeksi teille, joten tämä osoittaa, että 23599: te ja porvarit käytte suojeluskunnan mer- viä, että niiltä soap rahhoo". (Eduskun- 23600: keissä yhteisrintamassa taistelua sosialide- nassa naurua). 23601: mokraatteja vastaan. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23602: Ed. A m p u j a: Minä pyydän kannattaa ,p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 23603: ed. Myllymäen tekemää ehdotusta. ed. K. Myllymäki ed. Ampujan kannatta- 23604: mana ehdottanut, että eduskunta kehoittaisi 23605: Ed. Huttunen: Ed. Tannerin äskei- hallitusta ensi tilassa ryhtymään toimen- 23606: pite~siin suojeluskuntajärjestön hajoittami- 23607: nen puheenvuoro antoi aihetta minulle muu- seksl. Kutsun tätä ehdotusta ed. K. Mylly- 23608: taman sanan lausumiseen, vaikka minä en mäen ehdotukseksi. 23609: yleensä pidäkään erikoisesti tapanani eräi- 23610: ~en edustajien Jausuntoihin palj<m. kajota, 23611: Selonteko myönnetään oikeaksi. 23612: Ja ed. Tanner kuuluu näihin eräisiin edus- 23613: tajiin. Tässä kuitenkin on mielestäni syytä P u h e m i e s : Tämä ehdotus tulee äänes- 23614: kajota muutamiin seikkoihin. Täällä ed. tettäväJksi, sitten kuin lain kolmas käsittely 23615: Myllymäki aivan oikein sanoi, että ed. Tan- on julistettu päättyneeksi. 23616: nerin äskeinen puhe oli meliko helppo koota, 23617: ~?S~a. ~e asi~t l?ytyiv_ät jo eduskunnan pöy- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä 23618: takirJOissa a1ka1semmm. Ero vain on siinä tekemässään päätöksessä laJkiehdotuksen. 23619: että sikäli kuin ed. Tannerin puheessa oli hylkäämisestä. 23620: asiaa, oli se sos.demokraattien jo ennen esit- 23621: tämää. Kun ed. Tanner lausui, että sosiali- Lakiehdotuksen lmlmas käsittely juliste- 23622: demokraatit ovat erikoisia rintamatovereita taan päättyneeksi. 23623: !Aviolii ttolaki. 423 23624: 23625: Puh e m i e s: Nyt on äänestettävä ed. lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsitte- 23626: K. Myllymäen ehdotuksesta. lyyn. 23627: Äänestys ja päätös: Yleiskeskustelussa ei haluta pu:heenvuo- 23628: xoja. 23629: Joka hyväksyy ed. K. Myllymäen ehdo- 23630: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, Lwkiehdotuiksen yksityiskohtaisessa käsit- 23631: on sanottu ehdotus hylätty. telyssä hyväksytään ikeskustelutta 6 ja 23632: 7 §, :t, lakiehdotuksen !johttolause ja laki- 23633: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ehdotuksen nimike. 23634: 67 jaa- ja 94 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 33. 23635: La:kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23636: Eduskunta on siis hylännyt ed. K. Mylly- taan rpäättyneeksi. 23637: mäen ehdotuksen. 23638: 23639: Asia on loppuun käsitelty. 4) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä hen- 23640: keen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen 23641: 2) Ehdotus avioliittolaiksi. kohdistuvan rikollisuuden vastustamiseksi. 23642: 23643: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23644: n :o 3 a ja otetaan j a t kettu u n toi- n :o 6 ja otetaan t o i s e e n k ä s it t e- 23645: seen käsittelyyn siinä sekä saman I y y n siinä selkä la!kivaliokun.nan mietin- 23646: valiokunnan mietinnössä n :o 3 ja lakivalio- nössä n :o 1 valmistelevasti !käsitelty halli- 23647: kunnan mietinnössä n:o 2 (1ll9128 vp.) val- tuksen esitys n:o 68 (19'217! vp.), joka sisäl- 23648: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o tää yllämainitun lakiehdotuksen. 23649: 40 (1!927 vp.), joka sisältää yllämainitun 23650: B u he mies: Käsittelyn rpohjana on 23651: laki~hdotuksen. 23652: suuren valiokunnan mietintö n :o 6. 23653: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23654: suuren valiokunnan mietintö n :o 3 a. Mie- Puheenvuoroa ei haluta. 23655: tinnöstä ilmenee, että suuri validkunta on 23656: yhtynyt eduskunnan asian toisessa käsitte- Suuren valiokunnan hylkäävä mietintö 23657: lyssä tekemään päätökseen. hyväksytään. 23658: 23659: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- La!kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23660: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 23661: 23662: 5) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edustuksesta 23663: 3) Ehdotus laiksi pormestarin, neuvosmiesten 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain 2 ja 23664: ja maistraatinsihteerin vaalista 19 päivänä 4 § :n muuttamisesta. 23665: marraskuuta 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n 23666: muuttamisesta. . Hallituksen esityksen n:o 39 (1928 vp.) 23667: JOhdosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan 23668: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mietintö n :o 1 esitellään mainitun lainsää- 23669: n :o 5 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 23670: tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- 23671: 1 y y n siinä sekä laiki- ja talousvaliokunnan ly ä varten. 23672: mie~innössä n. :o 1 valmistelevasti käsitelty 23673: hallituksen esitys n :o 1, joka sisältää yllä- 23674: mainitun lakiehdotuksen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23675: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. 23676: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23677: suuren valiokunnan mietintö n :o 5. Buheenvuoroja ei pyydetä. 23678: 23679: Ensin suoritetaan yleiskeskustelu ja ilrun La;kiehdotuksen ensimmamen käsittely 23680: se on julistettu päättyneeksi, siirrytään julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23681: 424 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23682: 23683: valtiopä1väjärjestyksen mukaisesti s u u- hallinto-oikeuden ~puoleen. Mutta korkein 23684: r e e n v a l i o ik: u n t a a n. hallinto-oikeus ei ollut ottanut asiaa käsi- 23685: teltäväJkseen. Korkein hallinto-oikeus oli 23686: perustellut kielteistä päätöstään sillä, että 23687: 6) Eduskannan oikeusasiamiehen kertomus asian varsinaisessa käsittelyssä ei ollut ta- 23688: toiminnastaan vuonna 1927. pahtunut virheellisyyksiä, ja koska uusilla 23689: lisäselvityiksillä on mahdollisuus saada ai- 23690: Mainitun kertomuksen johdosta laadittu kaisempi päätös puretulmi, ei ole syytä 23691: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1' esi- asiaan käydä käsiksi. Edelleen oli korkein 23692: tellään a i n o a a n tk ä s i t t e 1 y y n. .hallinto-oikeus selittänyt, että eduskunnan 23693: oikeusasiamiehen ei olisi tämäntapaisilla 23694: Puhemies: Käsittelyn pohjana on alistuksilla puututtava juttuilhin, jotka kos- 23695: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1. kevat yksityistä oikeutta. 23696: Ohjesääntönsä mukaan eduskunnan oi- 23697: Keskustelu: keusasiamiehellä on kuitenkin oikeus puut- 23698: tua kaikkiin sellaisiin juttuihin, joissa ylei- 23699: Ed. J. Le i no: Silm.äillessä eduskunnan nen etu on kysymyksessä ja sellainen epäi- 23700: oikeusawmiehen kertomusta toiminnastaan lemättä on ollut puheenaolevakin tapaus. 23701: vuonna 19127 kiintyy huomio paitsi muuhun, On nimittäin huomattava, että ellei työn- 23702: m. m. eräisiin oikeuskanslerille tehtyihin antajaa saada täyttämään köyhäinhoitolain 23703: kantelui'hin. Niinpä kertomuksen sivuilla tarkoittamaa vanhojen työläistensä elättä- 23704: 6-7 kerrotaan eräästä kantelusta, jonka oli misvelvollisuutta, on siitä seurauksena, että 23705: tehnyt kattilaseppä Johan Alfred Raunio mainitut työläiset joutuvat kuntien elätet- 23706: Turun kaupungista. Raunio oli ollut kol- täviksi. Tällä tavalla on käynyt useissa 23707: misenkymmentä vuotta työssä Aktiebolaget tapauksissa. Lainsäätäjän tarkoitus on il- 23708: Chrichton & Vulcan O.Y :llä ja tänä aikana meisesti kuitenkin ollut, että työnanta:jat 23709: tullut työkyvyttömälksi. Köyhäi:rrhoitolain joutuisivat pitämään huolta niiden työläis- 23710: perusteella hän vaati työnanta>jansa veivoit- ten toimeentulosta, jotka ovat menettäneet 23711: tamista suorittamaan hänelle eläkettä. Maa- terveytensä heidän palveluksessaan raataes- 23712: herra sUiostuiki:n tähän vaatimukseen vel- saan. Lain sanamuoto tosin on verrattain 23713: voittaen toiminimen suorittamaan Rauni- epäselvä. Köyhäinhoitolain 5 pykälän mu- 23714: 1 23715: 23716: 23717: olle 600 markkaa kuukaudesa suuruisen kaan nimittäin, jos työntekijä on ollut sa- 23718: elä:k!keen. Mutta toiminimi ei tyytynyt tä- man työnantajan työssä tai palvellut sa- 23719: hän päätökseen vaan valitti siitä korkeim- massa liikkeessä tai yrityksessä vähintään 23720: paan hallinto-oikeuteen, joka puolestaan 20 vuotta ja sinä aikana on tullut niin kivu- 23721: kumosi ma:a;herran päätöksen. Tämän joh- loiseksi, tai muuten työhön kykenemättö- 23722: dosta Raunio kääntyi anomuksella eduskun- mäiksi, ettei hän voi itseään elättää, olkoon 23723: nan oikeusasiamiehen puoleen. Anomufk- oikeutettu voiwainsa mukaista työtä vas- 23724: sessaan Raunio selitti olevan ilmeistä ja taan sallimaan kuolinpäiväänsä asti elatuk- 23725: selvitettyä, että hän sinä 30 vuoden aikana, sensa työnantajalta tai jos niin kohtuulli- 23726: mistä edellä oli puhe, jolloin hän oli työs- seksi nä!hdään, hänen perillisiltään tai liik- 23727: kennellyt mainitun yhtiön palveluksessa, keen tai yrityksen omistajalta. Tällä tavoin 23728: oli ammattityössä saamansa vaikean sai- selitetään laissa. Mutta kuten sanottu, 23729: r.auden takia käynyt täysin työhön kykene- tämä määritelmä on !hyvin epämääräinen ja 23730: mättömä1ksi. Sentäihden Raunio liittäen siitä on ollut seurauksena, että maaherrat 23731: kantelufkirjoituksee'I1iSb, lääkä11intodistuksen ja oikeusistuimet ovat antaneet toisilleen 23732: ja eräitä muita lisäselvityksiä, anoi, että monasti vastakkaisia ratikaisuja. Niinpä 23733: oikeusasiamies ryhtyisi toimenpiteisiin kor- puheenalaisessakin tapauksessa, kuten jo 23734: keimman hallinto-oikeuden puheenaolevan edellä lausunnostani on käynyt ilmi, maa- 23735: päätöksen [kumoamiseksi. herra oli katsonut !kohtuulliseksi velvoittaa 23736: Eduskunnan oikeusasiamies kertoo tu- Crichton & Vulcan toiminimen suoritta- 23737: tustuneensa asiaan ja että asiakirjoista ja maan Rauniolle elatusavun, mutta korkein 23738: lisäselvityksistä oli selville käynyt, että hallinto-oikeus oli tämän päätöksen ikumon- 23739: Raunion kantelu oli aivan asianmukainen. nut. Mikäli tiedossa on, 10li Raunio onnis- 23740: Sentähden hän oli ikääntynyt korkeimman tunut saamaan kuitenkin myöhemmin tuo- 23741: Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1927. 425 23742: 23743: 23744: mionpurun korkeimman hallinto-oikeuden asettunut samalle kannalle, vaan jätti asian 23745: päätökselle ja siis työnantaja joutui suorit- korkeimman oikeuden käsiteltäväksi. Kor- 23746: tamaan hänelle kysymyksessäolevan elatus- kein oikeus oli kuitenkin yhtynyt ali- 23747: avun. 'Mutta useissa muissa tapauksissa oikeuksien päätökseen. Tämän johdosta 23748: kantelut eivät ole johtaneet suotuisiin Suomen Ravinto- ja Nautintoainetyöväen 23749: tuloksiin. Olen joutunut usein tämmöisten Liitto r. y. oli kannellut korkeimman 23750: asiain kanssa tekemisiin ja tiedän, miten oikeuden 'päätöksestä eduskunnan oikeus- 23751: valkeata työläisten on päästä osallisiksi asiami~helle. Kantelija oli kirjelmässään 23752: siitä turvasta, mitä köyhäinhoitolaki mai- huomauttanut m. m. siitä, että korkeimman 23753: nitussa suhteessa heille suo. Parhaassakin oikeuden päätös oli sisältänyt lain! kumoa- 23754: tapauksessa kuluu verraten pitkä aika kärä- misen sekä uuden lain antamisen, johon 23755: jöimiseen ja sen selvittämiseen, onko työn- vain presidentillä ja eduskunnalla yhdessä 23756: antaja velvollinen suorittamaan puheena- on oikeus, ja pyytänyt eduSkunnan oikeus- 23757: olevaa elatusapua, vaiko ei. Sentakia olisi- asiami,estä ryhtymään ohjesääntönsä mukai- 23758: kin tarpeellista kysymyksessäolevassa suh- siin toimenpiteisiin. Tähän ei oikeusasia- 23759: teessa saada lakiin sellainen selvennys, että mies kuiten!kaan ollut ryhtynyt, vaan kat- 23760: tämmöinen epäselvyys ja hämäryys ei pää- sonut, että asia mainitussa suhteessa ei an- 23761: sisi jatkumaan. KJOska kysymyksessäolevan tanut hänen puoleltaan aihetta toimenpitei- 23762: köyhäinhoitolain kohta kuitenkin on toisessa siin. Mielestäni eduskunnan oikeusasia- 23763: yhteydessä mahdollisuus saada käsiteltä- miehen menettely sanotussa asiassa ei ollut 23764: välksi, en ,tahdo tässä yhteydessä tehdä siitä sellainen, jota voitaisiin hyväksyä, vaan 23765: nimenomaista ehdotusta. Rajoitun vain olisi mielestäni ollut syytä ryhtyä kanteli- 23766: viittaamaan edellämainitsemallani tavalla jan pyytämiin toimenpiteisiin ja siis aset- 23767: asiaan. tua samalle kannalle kuin oli asettunut v.t. 23768: Tämän asian yhteydessä kiintyy huomio oikeuskansleri. Työnantajain taholta oli jo 23769: myös oikeusasiamiehen kertomuksessaan pitkän aikaa esiintynyt julkisuudessakin 23770: asian johdosta tekemään mainintaan, että vaatimuksia, että voimassaolevaa leipo- 23771: korkein oikeus on ottanut tutlkittavakseen moiden työaikaa koskevaa lakia olisi muu- 23772: vastaavaa laatua olevia tap~uksia. Kysy- tettava työnantajain eduksi sillä tavalla, 23773: myksessä on tietenkin tu1'kiniatapaus. että työskentely olisi käynyt päinsä sellaisi- 23774: Mutta oudolta tuntuu, että korkein oikeus nakin aikoina, jolloin se silloin voimassa 23775: ja ko:rlkein hallinto-oikeus tapauksista, olleen lain mukaan ·ei ollut sallittua. Kun 23776: joista eduskunnan oikeusasiamies sanoo, oikeusistuimet antoivat sen ratkaisun, mitä 23777: että ne ovat samanluontoisia, antavat vas- edellä olen selostanut, niin ne itse asiassa 23778: takkaisia ratkaisuja. käytännöllisesti katsoen toteuttivat pääasi- 23779: Vielä laajakantoisempi kuin edellä !käsi- assa ne pyrkimykset, mihin työnantajat 23780: telty on kertomuksen sivulla 1,3 kosketeHu olivat pyrkineet. Tällainen ratkaisu käsit- 23781: työaikaa leipomoissa koskeva tapaus. Siinä tääkseni oli kuitenkin vastoin lain henkeä 23782: kerrotaan, että Suomalais-englantilaisen ja kirjainta, .:Sillä silloin voimassa olleen 23783: Biscuit-tehda:s Oy:n toimitusjohtajaa Ste~ leipomolain 1 § :n mukaan työajasta oli 23784: fanus Antero Simolaa vastaan olisi nostettu säädetty seuraavaa: ,Leipomoissa, joissa 23785: syyte sen johdosta, että hän vasten työstä tavaraa valmistetaan myytäväksi, saa jä- 23786: leipomoissa kesäk. 4 p :nä '1'9018 annetun lain lempänä mainituilla po~kkeuksilla tehdä 23787: säännöksiä, olisi v. 19'24 mainitun y;htiön työtä ainoastaan arkipäivinä ei'kä muina 23788: Viipurissa olevassa leipätehtaassa teettä- vuorokauden aikoina kuin kello 6 aamulla 23789: nyt töitä myös öisin. Tämä asia herätti ja kello 9 illalla välisellä ajalla, kuitenkin 23790: silloin verraten laa.jaa huomiota ja joutui niin, että työ sunnuntai- tai pyhäpäivän 23791: oikeusistuintenkin tutkittavaksi. Ensin Vii- edellisenä päivänä on lakkaava kello 6 i.p." 23792: purin raastuvanoikeus ja sitten Viipurin Sanonta ,lei pomoissa" käsittääkseni sisälsi 23793: hovioikeus olivat hylänneet syytteen sillä piiriinsä kaikenmoiset leipomot, mitä oli 23794: perusteella, että kun leivän valmistus teh- toiminnassa, tehtiinpä niissä työtä sitten 23795: taassa tapahtuu yksinomaan tehdasmaisesti konevoimin tai ihmisvoiman avulla. Ja 23796: ja koneellisesti, ei edellämainittua lakia että tämä oli myös lainsäätäjän tarkoitus, 23797: mu!ka olisi sovellutettava sanotun tehtaan käy eittämättömästi selville myös hallituk- 23798: työhön. V. t. oikeuskansleri ei kuitenkaan sen esityksen perusteluista lakiehdotukseen, 23799: 23800: 54 23801: 426 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23802: 23803: joka sitten johti leipomolain säätämiseen. tuja pöytäkirjoja perustuslakivaliokun- 23804: Hallituksen esityksen perusteluissa nim. nassa tarkastettaessa on käynyt ilmi, etJtä 23805: sanotaan: ,r~ain ulottuvaisuuteen nähden ne ovat olleet edelleen yhtä puutteellisia 23806: näyttää olevan tärkeätä, ettei siitä synny kuin aikaisemminkin, tGisin sarnoen, niistä 23807: mitään epävarmuutta ja sentähden on ehdo- ei ole käynyt ilmi juuri kerrassaan mitään. 23808: tuksessa nimenomaan mainittu, että laki ei Pöytäkirjatharr olivat vain kaavakkeille teh- 23809: koske sellaista liitkettä, jota yksityinen har- tyjä lyhyitä pikamuistiinpanoja. Jo vuosi 23810: joittaa ainoastaan omaksi elatuksekseen sitten edellisen kertomuksen yhteydessä 23811: ilman palkatun työväen tai palvelusväen huomautettiin vasemmiston taholta siitä, 23812: apua." Siis hallituksen esityksen peruste- että jos tarkastuspöytä;kjrjat laaditaan sillä 23813: luistakin kävi jo selville, että tämän lain tavalla kuin ne on laadittu, niillä ei ole 23814: alaiseksi oli tarkoitettu kaik!ki laajempi mitään merkitystä. Vankilaolojamme vas- 23815: leipomotyö. Oikeusasiamies kertomukses- taan on tehty julkisuudessa paljon muistu- 23816: saan tosin koettaa selvitellä, että lain sana- tuksia, joulrossa epäilemättä sellaisiakin, 23817: muodosta ei muka olisi käynyt riittävästi joihin on ollut vakavaa syytä. Senkin takia 23818: selville, minkälaiset yritykset olisi ollut odottaisi, että näissä asiakirjoissa selostet- 23819: katsottava kuuluviksi lain ala~si, mutta taisiin vähän tarkemmin ja yksityiskohtai- 23820: luulen edellä osoittaneeni, että sanonta ,1ei- semmin niitä hruvaintoja, joita vankila- 23821: pomoissa'' oli riittävän selvä osoittamaan, oloista asianomainen tarkastaja on tehnyt. 23822: että lain alaisiksi kuuluvat kaikenlaiset Tällaisia huomion kohteita olisivat minun 23823: tällä alalla toimivat yritykset, lakiin ni- mielestäni ensinnäkin asunto-olot, sitten 23824: menomaan .otetuin ·edelläviittaamini poik- puhtaus-, ruoka- ja työoloja, vankein koh- 23825: keuksin. Lisäksi on korke~mman oi!keuden telua y. m. sellaista koskevat asianhaarat. 23826: päätöksestä sanottava vähintäin, että se Nyt, kuten sanottu, näistä tarkastuspöytä- 23827: sisältää lain selityksen, jonka antamiseen kirjoista ei ilmene kerrassaan mitään. Eh- 23828: korkeimmalla oikeudella ei ole oiikeutta, dotan, että sen johdosta perustuslakivalio- 23829: 'W!an lakia olisi ollut tulkittava kirjaimel- kunnan mietintÖÖin lisättäisiin irulljäntenä 23830: lisesti siten kuin se oli kirjoitettu ja mikä kappaleena se lausuma, joka löytyy perus- 23831: ~ain tarkoitus, se, johon minä jo edellä olen tuslwkivalio:ku~nan mietintöön liitetyssä en- 23832: viitannut, oli. 'Tähän •voitanee ehkä sanoa, simmäisessä ;vastalauseessa. 23833: että lakia on myöhemmin muutettu sillä ta- 23834: valla, että leipätehtaissa nykyisin voidaan Ed. E. Pekkala: Minun tarkoitukseni 23835: teettää töitä muinakin aikoina. Tällainen on kosketella kahta kohtaa eduskunnan oi- 23836: käsitys .on kuitenkin erehdys. 'Tosin on keusasiamiehen kertomuksessa, nimittäin 23837: myönnettä!Vä, että leipomolaikiasia on ol- erästä työaikaa leipomoissa koskevaa kan- 23838: lut myöhemmin eduskunnassa käsiteltä- telua ja eduskunnan oikeusasiamiehen vara- 23839: vänä ja että lakiin on hyväksytty muutok- miehen taJ'Ikastu:ksia vankiloissa. Ed. Leino 23840: sia, mutta on huomattava, että näJmä muu- on jo puuttunut näihin molempiin kohtiin. 23841: tokset, mitkä eduskunta teki lakiin hyväk- Mutta kun asiat ovat tärkeitä, niin on syytä 23842: syessään sille sen sanamuodon, joka nyt tuoda niihin lisävalaistusta. 23843: on voimassa, eivät ensinkään kulkeneet Työaikaa leipomoissa koskeva kantelu on 23844: linjaa myöten, toisaalta koneelliset leipomot tapahtunut seuraavissa olosuhteissa. Suo- 23845: ja toisaalta ihmisvoimin käyvät leipomot, malais-englantilaisen Biscuit-Tehdasosake- 23846: vaan leipomola;kia oleellisesti muutettiin yhtiön toimitusjohtajaa Stefanus Antero 23847: säätämällä kdkonaan uudet entistä pitem- Simolaa vastaan oli nostettu syyte sen joh- 23848: missä rajoissa li~kkuvat työajat. dosta, että hän vastoin työstä leipomoissa 23849: Edellä sanotun perusteella ehdotan, että kesäkuun 4 päivänä 1908 annetun lain 23850: eduskunta .hyväksyisi perustuslakivaliokun- säännöksiä oli vuonna 1924 mainitun yh- 23851: .nan mietintöön Eitettäväksi kolmantena tiön Viipurissa olevassa leipätehtaassa teet- 23852: kappaleena sen lausunnun, mikä on perus- tänyt töitä öisin:kin. Sekä Viipurin raas- 23853: tuslakivaliokunnan mietintöön liitetyssä I tuvanoikeus että Viipurin hovioikeus olivat 23854: vastalauseessa. Kertomuksen sivulla 20 kä- hylänneet syytteen, vaili!ka kyooessäolevassa 23855: sitellään eduskunnan oikeusasiamiehen va- leipätehtaassa oli tehty yötyötä, sillä perus- 23856: ramiehen maamme vankiloissa toimittamia teella, että kun leivän valmistus tehtaassa 23857: tarkastuksia. Näistä tarkastuiksista laadit- tapahtui yksinomaan tehdasmaisesti ja ko- 23858: Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta Hl27. 427 23859: 23860: 23861: neeHisesti, ei edellämainittua lakia muka kannalle, että kovaleipätehtaat ehdotto- 23862: ollut sovellutettava sanotun tehtaan työhön. masti kuuluvat leipomolain alle. Tässä lau- 23863: Sen jälkeen kun korkein oikeus, jonka käsi- sunnossa sitäpaitsi huomautetaan, että so- 23864: teltäväksi asia virkaatoimittavan oikeus- sialiministeriö oli kirjelmällä edellisen tou- 23865: kanslerin toimesta oli saatettu, toukokuun kokuun 15 päivältä antanut valtion työ- 23866: 14 päivänä 1926 antamassaan päätöksessä aikalakikomitealle toimeksi työaikalain 23867: oli katsonut, ettei oltu esitetty syytä muut- uudistamisen ohella ottaa harkittavaksi, 23868: taa hovioikeuden päätöstä, oli Suomen Ra- olisiko aihetta samalla ryhtyä toimenpitei- ' 23869: vinto- ja NautintoainetyöväBn liitto r. y. siin muutoksen aikaansaamiseksi lakiin 23870: kannellut mainitun korkeimman oikeuden työstä leipomoissa tässä ja ehkä muissakin 23871: päätöksen johdosta eduskunnan oikeusasia- työaikaa koskevissa kohdissa. Sosialihalli- 23872: miehelle, lausuen kantelukirjelmäissään, että tus on ollut sitä mieltä, että kovaleipäteh- 23873: sanottu päätös sisälsi eduskunnan myötä- taita ei olisi tulevaisuudessa asetettava toi- 23874: vaikutuksella säädetyn lain kumoamisen seen asemaan kuin muita tehtaita, joissa 23875: sekä uuden lain antamisen; jollainen toi- leivän valmistus tapahtuu koneellisesti. Li- 23876: menpide ei kuulunut korkeimman oikeuden säksi on mainittava, että sosialiministeriö 23877: toimivaltaan, ja pyytänyt eduskunnan oi- on eräässä kirjelmässään joulukuulta 1924 23878: keusasiamiestä ryhtymään ohjesääntönsä ehdottanut, että Vaasan näkkileipätehdas, 23879: mukaisiin toimenpiteisiin. Eduskunnan oi- joka ei näkkileivän valmistuksessa ollut 23880: keusasiamies on kuitenkin katsonut kante- noudattanut leipomotyöaikalain määräyksiä, 23881: lun aiheettomaksi, koska muka korkein oi- asetettaisiin tämän menettelynsä johdosta 23882: keus on vain tulkinnut laJkia. Tätä edus- syytteeseen. On aivan selvää, että korkein 23883: kunnan oikeusasiamiehen kantaa ei voi pi- oikeus ei ole tässä ainoastaan tulkinnut la- 23884: tää oikeana. Työstä leipomoissa kesäkuun. kia, vaan ryhtynyt muuttamaan voimassa 23885: 4 päivänä 1(908 annetussa laissa o~ aiya~ olevaa lakia, mikä ei kuulu korkeimman 23886: oolvät säännökset siinä suhteessa, etta kaikki oikeuden toimivaltaan. Työnantajain ta- 23887: tavaraa myytäväksi valmistavat leipomot holta on aina oltu tyytymättömiä yötyön 23888: olivat lain alaisia. IJain valmistelutyötkin kieltoon ja pyritty aikaansaamaan muutok- 23889: puhuvat tämän kannan 'puolesta. Hallituk- sia lakiin, mutta kun nämä yritykset eivät 23890: oon esityksessä laiksi työstä leipomoissa aluksi näyttäneet onnistuvan, niin ryhdyt- 23891: 1907 vuoden valtiopäiville asetuttiin sel- tiin lakia tulkitsemaan työnantajain etujen 23892: västi sille kannalle, että yleensä kaikki lei- mukaisesti siten, että tehdasmaisesti ja ko- 23893: pomoliikkeet ovat asetettavat lain alaisiksi. neellisesti työskentelevät leipomot eivät 23894: Eduskunta vastauksessaan hallituksen esi- muka kuuluisilman lain alaisuuteen. Mutta 23895: tyll:seen sanoo tätä ko~taa selventäv~~~i .. ni- sellainen tulkinta merkitsee tosiasiallisesti, 23896: menomaan seuraavasti: ,Kun se maarays, kuten kantelija kirjelmässään oli lausunut, 23897: että tämän lain vaikutuspiiristä erotettaisiin uuden lain säätämistä. On tarpeellista, 23898: ainoastaan sellainen leipuriliike, jota yksi- että korkeinta oikeutta tässä suhteessa 23899: tyinen harjoittaa omaksi elatuksekseen __il- muistutetaan, sillä mitä hyödyttää työväen- 23900: man ,palkattua työväestöä tai p_alve~usv~en suojeluslakien säätäminen, jos tuomioistui- 23901: apua, asettaisi tämäi~ lain ?'laisek~I e_s1m. met eivät lakia noudata, vaan antavat pää- 23902: sellaisenkin leipurit01men, JOta tllallmen töksiä, joilla ne tosiasiallisesti muuttavat 23903: maalla varsinaisen maanviljelyksensä ohella lakia työnantajain eduksi. T,ämän vuoksi 23904: harjoittaa, kun hän vie leipomotuotteitaan minä ehdotan, että valiokunnan lnietintöön 23905: lähikaupunkiin myytäväksi, on edusk?nta otetaan tätä asiaa koskeva uusi :kolmas 23906: katsonut tarpeelliseksi muuttaa 7 § :n siten, kappale, joka sisältyy valiokunnan mietin- 23907: että tämä laki ei tule koskemaan minkään- töön liitettyyn II vastalauseeseen. 23908: laista liikettä, joka ei ole elinkeinolaissa sää- Mitä taas tulee eduskunnan oikeusasia- 23909: detyn ilmoittamisvelvollisuuden alainen.'' miehen varamiehen vankiloissa toimitta- 23910: Selvääkin selvemmin osoittaa leipomolain miin tarkastuksiin, niin jo aikaioommin pe- 23911: 1 §, että tämä kanta on oikea. Työväen rustuslakivaliokunnassa on huomautettu, 23912: suojeluslakeja valvovat viranomaisetkin ovat että oikeusasiamiehen varamies ei ole laati- 23913: omaksuneet sen. Niinpä esim. sosialihalli- nut tarkastuksistaan minkäänlaista tarkas- 23914: tus eräässä 14 päivänä tammikuuta 1920 tuskertomusta, vaan tehnyt ainoastaan ly- 23915: antamassaan lausunnossa on a;settunut sille 1 hyitä lyijykynämuistiinpanoja, joista ei voi 23916: 428 Tiistaina 5 p. maaliskuuta 1929. 23917: 23918: saada selvää kuvaa tarkastustoimituksesta. ehdotu:kseksi. Niinikään on ed. J. Leino ed. 23919: Tässä suhteessa olisi ehdottomasti saatava Helon kannattamana ehdottanut, että mie- 23920: korjaus aikaan ja vaadittava, että edus- tintöön lisättäisiin uusi Iiceljäs jkappale siinä 23921: kunnan oikeusasimiehen varamies toimit- muodossa, kuin mainitussa mietinnössä ole- 23922: taessaan tarkastuksia vankiloissa laatisi vassa I vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun 23923: tarkMtuksistaan täydellisen tarkastuskerto- tätä ehdotusta ed. J. Leinon toiseksi ehdo- 23924: muksen. Senvuoksi minä ehdotan, että va- tukseksi. Ed. E. 'Pekkala ed. Tabellin kan- 23925: liokunnan mietintöön otetaan tätä asiaa nattamana on ehdottanut, että kolmanneksi 23926: koskeva uusi neljäs kappale, joka niinikään kappaleeksi otettaisiin mietintöön uusi kol- 23927: sisältyy II vastalauseeseen. mas kappale siinä muodossa, kuin II vasta- 23928: lauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä ehdo- 23929: Ed. He l o: Myöskään minä en voi olla tusta ed. E. Pekkalan ensimmäiseksi ehdo- 23930: paheksumatta sitä, että mikäli asia koskee tukseksi. Niinikään on ed. E. Pekkala ed. 23931: leipomolain tulkintaa, on tässä tapahtunut TaJheiiin kannattamana ·ehdottanut, että 23932: Gikeuselämässä harvinainen tapaus, että mietinnön uudelksi neljänneksi kappaleeksi 23933: korkein oikeusinstanssi on ryhtynyt tulkit- otettaisiin J,J vastalauseen mukainen neljäs 23934: semaan lakia tavalla, joka tietää itse lain kappale. Kutsun tätä ehdotusta ed. E. Pek- 23935: muuttamista. Sen lisäksi, mitä ed. Pek- kalan toiseksi (fudotukseksi. 23936: kala mainitsi siitä, että ,sosialiministeriö oli 23937: asiassa yksimielisesti asettunut toiselle Selonteko myönnetään oikeaksi. 23938: kannalle, pyydän huomauttaa, että myöskin 23939: eduskunnan oikeusasiamies Gli antanut tie- P u h e m i e s : Mitä äänestykseen tulee, 23940: tää silloisen hallituksen sosialiministerille, niin koska ed. J. Leinon ensimmäinen 'eh- 23941: että hänen käsityksensä mukaan korkein dotus ja ed. E. Pekkalan ensimmäinen eh- 23942: oikeus oli menetellyt asiassa virheellisesti. dotus, jotka koskevat mietintöön otettavaa 23943: Tämän virheellisen menettelyn !kautta on. uutta kolmatta kappaletta, ovat vastakkai- 23944: eduskunnan hyväksymää lakia huononnettu sia, ja sama,ten uutta neljättä kappaletta 23945: huomattavassa määrässä. Tällainen menet- koskevat ed. J. Leinon toinen ~hdotus ja 23946: telytapa, että lrorkein oikeus ottaa asiak- ed. E. a?ekkalan toinen ehdotus, on kum- 23947: seen tulkita lakia tavalla, että se sisältää paakin kappaletta koskevista ehdotuksista 23948: itse asiassa eduskunnan hyväksymän lain erikseen äänestettävä ensin vastakkain ja 23949: muutoksen, sellaista sanotaan kyllä tapah- voittanut ehdotus asetettava valiokunnan 23950: tuvan useasti Amerikassa, mutta meillä se mietintöä vastaan. 23951: toistaiseksi on ollut tuntematonta. Mutta 23952: tässä kohden on nyt todellakin tapahtunut, Menettelytapa hyväksytään. 23953: että korkein oikeus on sekaantunut lain- 23954: säätäjän tehtäviin. Olisi todellakin toivot- 23955: tavaa, että korkein oikeus jättää tällaiset Äänestykset ja päätökset: 23956: asiat eduskunnalle, j1olle ne kuuluvat, ja ra- 23957: joittaa toimintansa omalle alalleen. Äänestykset uutta kolmatta kappaletta 23958: Minä kannatan ed. Leinon ·tekemiä eh- koskevista ehdotuksista. 23959: dotuksia. 23960: 1) Äänestys ed. J. Leinon ensimmäisen 23961: Ed. Ta b e ll. Pyydän kannattaa ed. E. ehdotuksen ja ed. E. Pekkalan ensimmäisen 23962: Pekkalan tekemiä ehdotuksia. ehdotuksen välillä. 23963: Joka tässä ääp:estyksessä hyväksyy ed. 23964: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. J. Leinon ensimmäisen ehdotuksen, äänes- 23965: tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pek- 23966: P u .h e m i e s : Keskustelun kuluessa on kalan ensimmäinen ehdotus hyväksytty. 23967: ed. J. Leino ed. Helon kannattamana eh- 23968: dottanut, että mietintöön lisättäisiin uusi Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 23969: kolmas lka:nnale siinä muodossa, kuin perus- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- 23970: tuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 1 ole- leen. 23971: vassa I vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun 23972: tätä ehdotusta ed. J. Lein'On ensimmäiseksi Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23973: Pöydällepanot. 429 23974: 23975: Puhemies: Enemmistö. P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 23976: 89 jaa- ja 6t9 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 39. 23977: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 23978: -väksynyt ed. J. Leinon ensimmäisen ehdo- Eduskunta on si:is hyväksynyt perustus- 23979: tuksen. lakivaliokunnan mietinnön tässä \kohden. 23980: 1P u h e m i e s: Näin ollen on eduskunta 23981: 2) Äänestys ·perustuslakivaliokunnan mie- kaikissa kohdin hyväksynyt perustuslaki- 23982: tinnön ja ed. J. Le~non ensimmäisen ehdo- valiokunnan mietinnön. 23983: tuksen välillä. 23984: Asia on loppuun käsitelty. 23985: Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 23986: mietinnön, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 23987: on ed. J. Leinon ensimmäinen ehdotus hy- 23988: väksytty. Pöydällepanot: 23989: 23990: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Esitellään ja pannaan pöydälle ·ensi is- 23991: 93 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 318. tuntoon 23992: 23993: Eduskunta on siis hyväksynyt perustus- 7) Ehdotuksen laiksi varallisuusoikeudelli- 23994: lakivaliokunnan mietinnön tässä kohden. sista oikeustoimista 23995: Äänestys uutta neljättä !kappaletta kos- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 23996: kevista ~hdotuksista. laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 2; 23997: 23998: 1) Äänestys ed. J. Leinon rtoisen ehdo- 23999: tuksen ja ed. E. Pekkalan toisen ehdotuk- 8) Ehdotuksen laiksi kuunailisille mielisai- 24000: sen välillä. maloille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 24001: tolaitoksille ja tuberkulosin vastustamistyön 24002: Joka tässä äänestyksessä hyvä:ksyy ed. edistämiseksi annettavasta valtioavusta 24003: J. Leinon toisen ehdotuksen, äänestää 24004: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pekkalan sisältävän .hallitlllksen esityksen johdosta 24005: toinen ehdotus hyväksytty. laadittu talousvali<>kunnan mietintö n lO 1;; 24006: sekä 24007: P u h e m i e s: Eehoitan niitä edustajia, 24008: jotka ää;nestärvät ,ei", nousemaan seisaal- 9) Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edis- 24009: leen. tämistä varten asetetun valtuuskunnan 24010: toiminnasta .vuonna 1928. 24011: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24012: Puhe m i e s: Vähemmistö. P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu 24013: äsken mainitsemani hallituksen ·esitykset, 24014: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- niin voitaneen ne myöskin panna pöydälle. 24015: väksynyt ·ed. J. Leinon toisen ehdotuksen. 24016: 24017: •2) lÄ.änestys perustuslakivaliokunnan Esitellään ja pannaan pöydälle ensi is-' 24018: mietinnön ja ed. J. Leinon toisen ehdotuk- tun:toon 24019: sen välillä. 24020: Valtiontakuun myöntämistä Suomen Hypo- 24021: Joka •'hyväksyy perustus~akivalio:kunnan teekkiyhdistyksen ottamista obligatio- 24022: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- lainoista 24023: taa, on ed. J. Leinon toinen Efudotus hyväk- 24024: sytty. koskeva hallituksen esitys n :o 22; 24025: 430 Tiistaina •5 :p. ;maaEskuuta 1'9>29. 24026: 24027: Valtiontakuun myöntämistä Suomen Teol- Raivolan lastenkodin ja ammattikoulun 24028: lisuus-Hypoteekkipankki Osakeyhtiön otta- ottamista valtion huostaan 24029: mista ulkomaisista lainoista 24030: tarkoittava hallituksen esitys n :o 28 ; 24031: koskeva hallituksen esitys n :o 23; 24032: Valtion vientiinoton jatkuvaa järjestämistä 24033: 24034: Valtion lyhytaikaista ulkomaista luottoa tarkoittava hallituksen esitys n :o 29 ; 24035: vuonna 1929 24036: Ehdotuksen metsäkiinnityslaiksi 24037: koskeva hallituksen esitys n :o 24; 24038: sisältävä hallituksen esitys n :o 30; sekä 24039: Määrärahan myöntämistä Kultarannan hu- 24040: vilatilan päärakennuksen asuttavaan kun- Ehdotuksen laiksi pienviljelijäin sonninpito- 24041: toon saattamista sekä sen laajenta- yhdistyksille ja karjantarkastusyhdistyksille 24042: mista varten annettavien valtion avustusten perusteista 24043: 24044: tarkoittava hallituksen esitys n :o 2.5; sisältävä hallituksen esitys n :o 31. 24045: 24046: 24047: Ehdotuksen laiksi kotieläintautien ehkäisemi- P u he m ies: Seuraava eduskunnan is- 24048: sestä annetun lain muuttamisesta tunt:o on ensi perjantaina kello M. 24049: sisältävä hallituksen esitys n :o 26; 24050: 24051: Täysistunto päätetään kello 21.36. 24052: Määrä1·ahan myöntämistä uuden keskusvan- 24053: kilan rakentamiseksi Pöytäkirjan vakuudeksi: 24054: tarkoittava hallituksen esitys n :o 27; Aku Kostia. 24055: • 24056: 24057: 12. Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929 24058: kello 14. 24059: 24060: Päivä.järjestys. Siv. 24061: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 24062: I lm o i t u k s i a : nan mietintö n :o 8 ; valtiovarainvalio- 24063: Siv. kunnan mietintö n :o 7 ; hallituksen 24064: esitys n:o 64 (1928 vp.). 24065: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- 24066: tuksesta 6 päivänä heinäkuuta 1925 24067: 1) Ehdotus avioliittolaiksi ....... . 433 annetun lain 2 ja 4 § :n muuttami- 24068: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- sesta ............................ . 443 24069: nan mietinnöt n :ot 3 a ja 3; lakivalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 24070: kunnan mietintö n:o 2 (1928 vp.); nan mietintö n :o 9 ; ulkoasiainvalio- 24071: hallituksen esitys n:o 40 (1927 vp.). kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen 24072: 2) Ehdotus laiksi pormestarin, neu- esitys n:o 39 (1928 vp.). 24073: vosmiesten ja maistraatinsihteerin vaa- 24074: lista 19 päivänä marraskuuta 1927 Ensimmäinen käsittely: 24075: annetun lain 6 ja 7 § :n muuttami- 24076: sesta ......................... ·'' .. 440 7) Ehdotus laiksi varallisuusoikeu- 24077: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- dellisista oilkeustoimista ........... . 444· 24078: nan mietintö n :o 5 ; laki- ja talousva- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 24079: liokunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen mietintö n :o 2; hallituksen esitys n :o 24080: esitys n :o 1. 66 (1927 vp.). 24081: 3) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 8) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- 24082: teistä henkeen ja ruumiilliseen koske- lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- 24083: mattomuuteen kohdistuvan rikollisuu- tavien hoitolaitoKsille ja tuberkulosin 24084: den vastustamiseksi ............... . 441 vastustaruistyön edistämiseksi annetta- 24085: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- vasta valtioavusta ................ . 24086: nan. mietintö n :o 6 ; lakivaliokunnan A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan " 24087: mietintö n :o 1; hallituksen esitys n :o mietintö n :o 1; hallituksen esitys 24088: 68 (1927 vp.). n:o 13. 24089: 24090: Esitellään: 24091: Toinen käsittely: 9) Hallituksen esitys n :o 22 valtion- 24092: takuun myöntämisestä Suomen Hypo- 24093: 4) Ehdotus laiksi kotitalousoppilai- teekkiyhdistyksen ottamista obliga- 24094: toksista .......................... . 'tiolainoista ....................... . 445 24095: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 10) Hallituksen esitys n:o 23 val- 24096: nan mietintö n :o 7; maatalousvalio- tiontakuun myöntämisestä Suomen 24097: kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen esi- Teollisuus-Hypoteekkipankki Osake- 24098: tys n :o 43 (1928 vp.). yhtiön ottamista ulikomaisista lainoista 450 24099: 5) Ehdotus laiksi erään valtion 11) Hallituksen esitys n :o 24 val- 24100: omistaman tontin luovuttamisesta Hel- tion lyhytaikaisesta ulkomaisesta luo- 24101: singin Yliopiston Ylioppilaskunnalle 442 tosta vuonna 1929· ................ . 24102: " 24103: 432 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24104: 24105: 12) Hallituksen esitys n :o 25 mää- Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 24106: rärahan myöntämisestä Kultarannan 24107: huvilatilan päärakennuksen asutta- 24108: vaan kuntoon saattamista sekä sen 24109: laaj.entamista varten .............. . 450 • Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 24110: 13) Halli:tuksen esitys n :o 26 laiksi ed. Estlander, A. Furuhjelm, Hästbacka, 24111: kotieläintautien ehkäisemisestä anne- Ikola, B. Kullberg, Molin, Sahlstein, Se- 24112: tun lain muuttam~esta ............ . tälä, >Sillanpää ja Tainio. 24113: 14) Hallituksen esitys n:o 27 mää- " 24114: rärahan myöntämisestä uuden keskus- 24115: vankilan ·rakentamiseksi ........... . ,, 24116: 15) Hallituksen esitys n :o 28 Raivo- 24117: lan lastenkodin ja ammattikoulun ot- llEnoit~siat: 24118: tamisesta valtion 1ru08taan ........ . 24119: 16) Hallituksen esitys n :o 29 val- " 24120: tion vientiluotan jatkuvasta järjestä- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 24121: misestä .......................... . män päivän istunnosta sairauden takia 24122: 17) Hallituksen esitys n :o 30 metsä- " edustajat B. Kullberg ja Hästbac'ka, yksi- 24123: kiinnityslaiksi .................... . tyisten asiain takia edustajat Ikola ja Mo- 24124: 18) Hallituksen esitys n :o 31 laiksi " lin ja kunnallisten tehtävien takia ed. Se- 24125: pienviljelijäin sonninpitoyhdistyksille tälä, vil'katehtävien takia ensi maanantai- 24126: ja karjantarkastusyhdistyksille annet- päiväksi ed. Bäck ja tiistaipäiväksi ed. Aar- 24127: tavien valtionavustusten perusteista .. nio sekä kunnallisten tehtävien takia ensi 24128: 19) Kertomus ruotsalaisen kirjalli- " tiistaipäiväksi ed. Lautala. 24129: suuden edistämistä varten asetetun 24130: valtuuskunnan toiminnasta vuonna 24131: 19'28 ............................ . 24132: " 24133: · V altiontilintarkastajain varamiehet. 24134: Pöydällepanoa varten 24135: esitellään: P u .h ·e m ies : Ilmoitetaan että valitsija- 24136: miehet ovat valinneet vuosien 1192.7 ja 1928 24137: 20) Valtiovarainvaliokunnan mie- tilie~ tarkastUJSta >varten asetettujen val- 24138: teintö n :o 8 hallituksen esityksen joh- tiontilintarlkastajain varamieheksi siitä va- 24139: dosta määrärahan myöntämisestä Pun- pautuiksen saaneen ed. Harvalan tilalle ed. 24140: kaharjulla olevan Finlandia-hotellin Rantalan. 24141: ostoa ja sen kaluston parannuksia 24142: varten ........................... . 451 24143: 21) Valtiovarainvaliokunnan mie- 24144: tintö n lO 9 hallituksen esityksen joh- .Jäsenten vaali Edtmkunnan· kirjaston 24145: dosta 110,000,000 markan lisämäärä- hallitukseen. 24146: rahan myöllltämisestä työttömyyden 24147: lieventämiseen ................... . P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 24148: 22) Sivistysvaliokunnan mietintö " taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa va- 24149: n :o 1 määrärahan myöntämistä Suo- litsijamiehiä valitsemaan maaliskuun 30 24150: men naisten liikuntakasvatusliitolle päivänä lJ922 vahvistetun Eduskunnan Kir- 24151: avustukseksi vuonna 1~~ pidettä- jaston ohjesäännön 4 § :n edellytttämät ka'ksi 24152: viä kansainvälisiä naisvoimistelujuh- jäsentä Eduskunnan Kirjaston hallitukseen 24153: . lia varten koskevan toivomusaloitteen kolmivuotiskaudeksi :1'929-11931. 24154: johdosta ......................... . 24155: 2:3) Puhemiesneuvoston ehdotus " 24156: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksy- 24157: täysistuntojen ja valiokuntain työ- tään. 24158: suunnitelma!ksi vuoden 1!929 valtiopäi- 24159: villä ............................ . 24160: " 24161: Puheenvuoron saatuaan lausuu 24162: >Avioliittolaki. 433 24163: 24164: Ed. R e i n i k k a: V alitsij.amiesten kokous ollut v,akuutettu, 1että edUJSkunn:an enem- 24165: on Säätytalolla suuren valiokunnan kokous- mistön kanta tässä asiassa ei Vloi olla nyky- 24166: huoneessa ensi tiistaina kello 11. aikainen ja aivan viime aikoina olenkin saa- 24167: nut tälle käsitykselleni vahvistusta m. m. 24168: Helsingin Sanomissa olleesta herra Antti 24169: Inkisen kirjoituksesta. Minulla ei ole tosin 24170: kunnia tietää tämän herran yhteiskunnal- 24171: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lista arvoasemaa, mutta aivan mitään tietä- 24172: mätön hän ei nähtävästi ole. Hän kirjoittaa 24173: 1) Ehdotus avioliittolaiksi. kre:ilkkalaiskatolisten avioeroja koskevasta 24174: kysymyksestä toista lehden sivua pitkän 24175: Hallituksen esityJksen n :o 40 (1,927 vp.) ala;kertakirjoituksen, jossa hä'll osoittaa, että 24176: johdosta laadittu ehdotus avioliittolaiksi, kun sanottu kirkko ei tunnusta maallisen 24177: jota on valmistelevasti käsitelty lakivalio- oikeuden tuomitsemaa avioeroa, vaan vaa- 24178: kunnan mietinnössä n :o 2 (,]9218 vp.) ja tii kanonisten säännöstensä mukaista oi- 24179: suuren valiokunnan mietirrmössä n :ot 3, ja keutta päättää .siihen kirkkoon kuuluvien 24180: 3a, sekä muut siihen liittyvät, sanotuissa avioliittojen purkamisesta ennenkuin maal- 24181: mietinnöissä valmistellut lakiehdotukset esi- linen oiikeusistuin on •@oon tuominnut ja 24182: tellään ik: o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. että kun nyt uuden avioliittolain mukaaJn 24183: oikeusistuimilla Dn oikeus ilman muuta tuo- 24184: Puhe m i ·e s: ·Toisessa käsittelyssä pää- mita avioeroon, tulee tämä johtamaan risti- 24185: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväiksyä riitoihin ja rettelöihin, niinkuin kai nähtä- 24186: tai hylätä. Ensin sallitaan keskustelu västi tuleekin käymään. 24187: asiasta :kokonaisuudessaan. Tässä keskuste- !Tosin lai'llvalmistelukunta esity1k:sensä 24188: lussa on esitettävä kaikki ne ehdotukset, perusteluissa laiksi uuden aviokaaren voi- 24189: joita aiotaan asia:ssa tehdä. 'Sen jälkeen maanpanosta viittaa siihen, että tammikuun 24190: tehdään päätös erikseen jokaisesta lakieh- 22 päivänä ]84J9 annetun julistukse'll sään- 24191: dotuksesta. nökset siitä, että kun ,tuomioistuimessa on 24192: purettava sellaisten avioliitto, joista jompi- 24193: Menettelytapa hyväksytään. kumpi tunnustaa kreikkalaisvenäläistä us- 24194: koa, niin tuomioistuin ei saa tuomita heitä 24195: Keskustelu: eroon ennenkuin kreikkalaisvenäläinen ihen- 24196: g~ellinen virkakunta on ensin heidän avio- 24197: Ed. K o m u: Herra puhemies! Å vialiitto- liittonsa purkanut" tulisivat ilman muuta 24198: lain käsittely lähenee nyt loppuaan eikä tällä lailla kumotuiksi, koska tuomioi:stuin- 24199: tässä vaiheessa voida enää siihen tehdä tm valtaa ei ole ra~oitettu uudessa aviokaa- 24200: muutoksia. Kuitenkin katson velvollisuu- ressa tässäkään suhteessa. Samoin kuin täs- 24201: dekseni lausua muutamia ajatuksia tämän tälähin .ei tarvitse ·eroon tuomittujen ·evanke- 24202: monien vaiheiden läpikäyneen ja pitkäai- lisluterilaisten saada erokirjaa tuomiokapi- 24203: kaisen valmistelun saaneen lain johdosta. tulilta, vaan riittää siihen tuomioistuimen 24204: Kuten jo Dlen asian aikaisemmassa kä-. eroon tuomitseminen, olettaa lainvalmistelu- 24205: sittelyssä lausunut, en voi olla yhtä mieltä kunta siils riittävän tämän lain säännöksien 24206: eduskunnan enemmistön kanssa avioliiton kumoamaan myöskin kreikkalaiskatolista 24207: päättämismuotoa koSkevassa kysymyksessä. uskoa tunnustavain avioeroista voimassaole- 24208: Olen ollut sitä mreltä, iettä lainsäädäntö vat säännökset. Niin ei kuitenkaan liene 24209: olisi saatava tässä suhteessa yhtenäiseksi ja asianlaita. Sillä edelläDlevat säännökset, 24210: siviilivi'h:kiminen siis pakolliseksi, jättäen mikäli ne kDskevat kreikkalaiskatolista us- 24211: kuitenkin sitä haluaville ki11kollinen siu- koa tunnustll!via, lienevät sellaisia ettei 24212: nauttamisoikeus. Tämä kanta onkin ikäsit- r:iitä voida i1man eri lainsäädäntöä kumota. 24213: tää:kseni oikea kanta, mutta eduskunnan Mikäli tiedän on tällä uskontokunnalla 24214: enemmistö- vaikka sillä taholla onkin tun- maassamme 10ma autonon~:ansa, jonka mu- 24215: nustettu siviilivihkimisen y!ksinomainen yih- kaan se toimii. !Sa'llotun kirkon Sortava- 24216: teiskunnallistaloudellinen pätevyys - ei lassa oleva !kirkollishallitus onkin kai vuo- 24217: ole tahtonut muka lähteä 'P a k o t ta m a a n sittain käsitellyt, mikäli tiedän, useita kym- 24218: ketään siviiliavioliittoon ! Olen alun pitäen meniä sanottuun kirkkoon kuuluvien avito- 24219: 24220: 55 24221: Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24222: ------------------------- 24223: 24224: erojuttu;ja. Kua tietää, kuinka vanhoillinen kanta,. että avioeroon tuomitsee yksinomaan 24225: san.Qbun kirk'Oll hallmto on -- ja lakkoili- maallinen tuomioistui:a maallisen lainsää- 24226: vathan muutamia vuosia sitten m._ m. V ala- dännön määiräystea mukaisesti,, olisi täy.siilll 24227: m-Qn luostrurin munkitki1n ajanlaskua koske- ymmärrettävä, johdonmukainen ja yhdan- 24228: vassa kysyrncyksessä -- niin voimme Qlla- va- mukainen kanta, kanta, joka loukkaamatta 24229: kum.tettuja, että se ei tule ilman muuta luo- 'kenenkään uskonnollisiak;.aan tunteita, !Sa- 24230: pumaan autonomiastaan ei!kä kanonisista malla olisi omiaan estämään syntymästä 24231: sää:nnöiksistään. Hyvin luultavaa siis on, turhia ja hyödyttömiä ristiriitoja maallisen 24232: ettei se kirkko tule: tunnustamaan maallisen lainsäädännön ja niiden uskonnollisten yh- 24233: oikeuden myöntämää avioeroa, vaikkapa dyskuntain säännösten välillä jotka oppinsa 24234: maallinen oikeus onkin tehnyt päätöksensä mukaan pitävät avioliittoa sakramenttina". 24235: tä.ysin laillisilla perusteilla. Edellämainit- Tämäkin kirjoitus, jota tässä olen edellä 24236: semassani kirjoituksess~:~o mainitseekin herra siteerannut,. tukee siis käsi,tystäni, että avio- 24237: Inkinen, että saattaa olla mahdollista, liiton päättäminen siviiliviranomaisen edessä 24238: ,että kun 'kreikkalaiskatolisen kirkon meno- olisi ollut tehtävä 'pakolliseksi. Eduskun- 24239: jen mukaan solmitussa avioliitossa ollut nan päätös ei siis tässä suhteessa tule tyy- 24240: henkilö> jonka aikaisempi avioliitto on pu- dyttämään valistunutta työväestöä, enempää 24241: :uettu tuomioistuimen päätöksellä, mutta il- kuin muitakaan valistuneita kansalaisia, 24242: man mitään lkirkolli:sen esivallan toimen- jotka katselevat asiaa 1oi'keusperiaatteiden 24243: pidettä," haluaa mennä uuteen, taaskin kannalta. Käytännössä tulee siis aiheutu- 24244: kreikikalaiskatolisen kirkon menojen mu- maan eräissä tapauksissa ristiriitoja ja ret- 24245: ikaan päätettävään avioliittoon, niin kreik- telöitä ainakin kreikkalaiskatolisen kirkon 24246: kalaiskatolinen pappi, jonka olisi annettava ja sen jäsenten välillä, kuten edellä esittä- 24247: kuulutus, kieltäytyy kanonisten säännösten rnässäni lainauksessa aivan oikein osoitet- 24248: nojalla kuulutusta antamasta. Tämmöi- tiin. 24249: sessä tapauksessa pappi rtietenkin -- mai- Avioliiton purkamista koskeva kohta ei 24250: nitsee -edelleen herra Inkinen -- perustelee myöskään käsittääkseni tule valistuneita 24251: ·kanonien mukaista menettelyään sillä avio- kansalaisia tyydyttämään. Nythän ei ole mi- 24252: liitt-Qlainsäädännöllä (1<5 §) jonka mukaan, tään mahdollisuutta saada 11. s. ,kunnialli- 24253: kun avioliittoa aiotaan päättää ki<Dkollisella sella :tavalla" avioeroa, jos puolisot sitä 24254: vihkimisellä, kuulutulksen e;htona on m. m. vaikkapa yksissä tuumin haluaisivat muu- 24255: se, mitä siitä voi asianomaisessa uskonnolli- ten kuin käyttämällä n. s. ,karenssiaikaa" 24256: sessa yhdyskunnassa olla määrättynä". erillään asumalla. 1Sama juttu on puoli- 24257: Edelleen herra Inkinen huomauttaa, että solla, joka ei ole onnistunut saamaan mie- 24258: tässä tapauksessa voisi käyttää kyllä siviili- leistään puoli·soa. Hänkään ei saa eroa, jol- 24259: vihkimistä kreik!kalaiskatolisen kirkonkin lei voida esittää syitä, joiden nojalla lairn 24260: jäsen, mutta että tästä tulisi aiheutumaan mukaan voidaan saada avioliitto peruutu- 24261: kirkon ja sanotun henkilön tai sanottujen maan muuten kuin joko pahoinpitelemällä 24262: henkilöiden välillä rettelöitä. Hän huomaut- puolisoaan, tekemällä huorin, tai ratkeamaHa 24263: taa, että eräiden käytännössä esiintyneiden juopottelemaan, jotka ovat päteviä avioeron 24264: tapausten nojalla voidaankin epäillä, saatai- saamisen edellytyksiä tässä laissa. 24265: siin:ko esiintyviä ristiriitoja 'edes vältetyksi. Olen jo lakivaliokunnassa ·esittänyt sen 24266: Sitten herra Intkinen arvostelee minun mielipiteen, että lainsäätäjän olisi annet- 24267: y. m. vasemmistoedustajain lakivaliok:tmc tava ihmisten cvakaumukselle avioeroja kos- 24268: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa esi- kevassa kysymyksessä suurempikin arvo 24269: tettyä kantaa, jonka olen jo puheeni alku- kuin mitä -eduskunnan enemmistö on vih- 24270: puolella kuten j,o asian aikaisemmassa kä- kimistä koskevassa kysymyksessä osoittanut. 24271: sittelyssäkin täällä julkituonut ja tulee sii- Mutta kun 'en saanut sille valiokunnassa 24272: hen lopputulokseen että ,sanottakoon sano- kannatusta, 'en katsonut maksavan vaivaa 24273: tusta ,ehdotuksesta muuten mitä tahansa, tämän esittämäni kannan julkituomiseen 24274: joka tapauksessa on myönnettävä, että jos vastalauseessa. Olen nimittäin sitä mieltä, 24275: siviilivihkiminen säädettäisiin ainoaksi Jail- että kun yhteiskunta varaa itselleen keinot 24276: lisesti päteväksi avioliiton päättämismuo- valvoa, etteivät avioli-ittojen mahdolliset 24277: doks-i vastalauseen allekirjoittajien .ehdot- seuraukset, nimittäin avioliitossa syntyneet 24278: tamalla tavalla, niin uuden avioliittolain se lapset, jää yhteiskunnan huollettavaksi, yh- 24279: iAvioliittolaki. 43!), 24280: -·--·------·---- 24281: 24282: 24283: teiskunnalla ·ei ole mitiilin syytä pakottaa vu!Qitta kuten nykyistä naimakoo.rta, vaa:lil 24284: kaiilta vakaumuksesta avioeroon pyrkivää että eduskunta muutamien vuosien kulttt- 24285: ihmistä olemaan avioliitossa päivääkään tua korjaisi nyt tekemänsä virheet, jotka 24286: sen ajan yli, 1llit1i he itse haluavat. Tämä varmaankin käytännölli~ssä elämässä tul- 24287: eroamliso:iimeus ei tullut tunnustertuksi ja laan piankin havaitsemaan (Ed. Rosenberg: 24288: meill;ä. painostetaan mielestäni liian paljon Ja antaisi miehille enemmän oikeutta!). Ai- 24289: avioliiton luonnetta siveellisenä säännök- van oikein. 24290: senä sekä tunnustetaan kirkon sille antama 24291: sa;kramenttiluonne sekä aliarvioidaan avio- Ed. G e h h a r d: Ennenkuin eduskunta 24292: ~il.ton yhteiskunnallisen oikeussuhteen mer- tekee päätöksensä uuteen avioliittolakiin 24293: kitys. Siitä syystä tämä uusi avioliitto- nähden sellaisena kuin se nyt on toisen lu- 24294: la'kimme onkin saanut monta piirrettä, jotka kemisen jälkeen, .tahtoisin tehdä muutamia; 24295: eivät ole mielestäni hyväksyttäviä. yleisiä !huomautuksia. 24296: Puolisoiden oikeussuhteita koskevista 'Tässä on meillä kysymyksessä ensinnäkin 24297: säänrnöksistä olisi myöskin aika paljon sa- lainsäädäntö, josta, silloin kuin ensin ru- 24298: nottavaa. Rajoitun !kuitenkin vain mainit- vettiin vaatimaan vanhan aviokaaren uudis- 24299: semaan että esim. maalaisoloissa tulevat tä- tamista nykyajan vaatimusten mukaan, la- 24300: män lain säännökset tuottamaan aika; kimiesten taholta väitettiin, että se lakitek- 24301: suurta vaikeutta, mikäli aviopuolisot tätä nillisessä suhteessa tarjoaa erittäin suuria 24302: lakia noudattavat. Laissahan sanotaan, et- vaikeuksia. Me tiedämmekin, että aivan eri- 24303: tei puoliso ole oikeutettu luovuttamaan tai tyisessä määrässä lainvalmistelukunta, 24304: myymään edes sellaista irtainta omaisuut- mutta myöskin se hallitus, jolla oli roh- 24305: taan, johon toisella puolisolla on avio-oiikeus l keutta antaa eduskunnalle tämä esitys, ni- 24306: ilman toisen puolison suostumusta tai me- mittäin Tannerin hallitus, ja viimeksi nyt 24307: nettää sellaisen tavaran ostaja tai saa;ja sen, lakivaliokunta ovat omistaneet asialle pit- 24308: jos toinen puoliso nostaa määräajassa kan- käaikaista ja vakavaa harkintaa, joten vas- 24309: teen. Ja kun edelleen ottaa huomioon lain tustajat ja epäilijät eivät ainakaan nyt voi 24310: määräyksen, että milloin saaja ei ollut vil- väittää, että se laki, mikä toivottavasti nyt 24311: pittömässä mielessä, silloin tulee näin käy- syntyy, olisi harkitsemattoman lainsäädän- 24312: mään, niin minä oletan, että juristit tulevat nön tuote. Minä tiedän, että minä lausun 24313: tämän jälkeoo swamaan huomattavasti ju]ik:i maamme valveutuneiden ja henki- 24314: työtä, sillä ainahan on tulkinnan varassa sesti kehittyneiden naisten ajatukset, lkun 24315: milloin joku ihminen on ollut vilpittömässä käytän tätä tilaisuutta kiittäwkseni niitä va- 24316: mielessä, milloin ei. Minä maallikkojärjel- listuneita ja ennakkoluulottomia miehiä, 24317: läni vainuan käyvän maalaisoloissa siten, joidoo ·pitkäaikaisen työn tulos tämä laki 24318: että milloin esim. jossain talossa on hevonen on taikka joiden toimesta se on doutunut 24319: myytävänä ja se olisi vietävä markkinoille, eduskunnan pöydälle. Minä mainitsen en- 24320: kuten ta:pa on, ei miehen auta muu kuin nen muita esittelijäneuvos Filip Grönvallin 24321: joko saada vaimoltaan kirjallinen suostu- lai·nvalmistelukunnassa, lakiesityksen alle- 24322: mus tai markkinasanaa käyttääkseni ,lyödä kirjoittajan, silloisen oikeusministeri Hak- 24323: akka rekeen'' ja viedä markkinoille valvo- kilan, lakivaliokunnan puheenjohtajan 24324: maan hevosen myyntiä, sillä kukaan ei muu- Sahlsteinin ja sen monivuotisen sihteerin, 24325: ten uskalla ostaa häneltä tuota hevosta, nyk)'iisen oikeusministerin Huttusen. 24326: koska hänellä ei ole mitään valtuuksia eikä ·Mutta tässä on myös kysymykse~ä lain- 24327: hän voi muuten näyttää, on:ko hänellä oi- säädäntö, joka koskee erittäin arkaluon- 24328: keutta myydä tuota hevosta vai ei. - Muu- toista alaa. Ensiksi sen seikan takia, että 24329: tenhan myyjän vaimo voisi tulla ja ottaa uuden lain :kautta monisatavuotinen, jopa 24330: tuon hevosen pois ja mahdollisesti rahat os- tuhatvuotinern katsantdkanta siitä, että 24331: tajalta menisivät sen tien. ,mies on vaimon oikea edusmies, joka kan- 24332: Vaiarka uusi avioliittolaki ei ole saanut taa ja vastaa !hänen puolestaan' ', käsitys 24333: sitä sisältöä, kuin sille olisin minä ja eh- aviopuolisoiden yhteisomaisuudesta ja mie- 24334: käpä useat muutkin eduskunnan jäsenistä hen melkein suvereenisesta hoitajaoikeudesta 24335: toivoneet, (Puhemies koputt.aen: Kehoitan tästä lähtien on juriidillisesti haudattava) 24336: eduskuntaa hiljaisuuteen) voitaneen toivoa ja että niinikään suuren yleisön tietoisuu· 24337: ettei tätä lakia pidettäisi tabuna lähes 200 dessa vähitellen täytyy syntyä aivan uusi· 24338: 436 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929 . 24339: 24340: . katsantokanta aviopuolisoiden oikeudelli- hän nyt on. Yhtä hyvin oikeustajunta kuin 24341: sesta yhdellivertaisuudesta. yhteiskunnan etu vaativat senvuoksi mie- 24342: Mutta paitsi sitä, että uusi laki jo tämän hen edusmiehisyyden täydellistä poista- 24343: kautta liikkuu arkaluontoisella alalla, kos- mista ja siviilioikeudellisen samanarvoisuu- 24344: kee se etupäässä siinä mielessä arkaluontoi- den säätämistä aviopuolisoiden välillä.'' - 24345: sia oloja, että se yleensä pyrkii säännös- Nämä olivat Ruotsin oi!keusministerin sa- 24346: telemään taloudellisia ja oikeudellisia suh- nat, eikä siis minkään naisasianaisen, niin- 24347: teita miesten ja naisten välillä, jotka ryh- kuin niin helposti voisi uskoa. 24348: tyvät yhteiselämään sekä perhettä ja yili.- Se yleinen kannatus, mi11kä lakiehdotus 24349: teistä kotia perustamaan henkilökohtaisista on saanut naisten puolelta - paitsi valis- 24350: syistä ja vaikuttimista. Näyttää siltä, että tuneiden miestenkin taholta - ja joka 24351: ehkä myöskin juuri tästä syystä on tämän m. m. eduskunnassa on tullut ilmi lakivalio- 24352: lainsäädännön eri 3!steilla suurta varovai- kunnan eri puolueisiin kuuluvien narisjäsen- 24353: suutta noudatettn, mistä myöskin johtuu, ten yhteisestä kannanotosta, se osoittaa, 24354: että laki ei nyt kaikissa yksityiskohdissaan että uusi laki yleensä on rakennettu oikeille 24355: ole tullut sellaiseksi kuin valveutuneissa ja terveille periaatteille. 24356: naispiireissä olisi toivottu, kuten eduskun- 1Mutta eduskuntapiireil:ssä on kuitenkin 24357: takäsittelyssä on käynyt ilmi. Mutta toi- kerrottu, että täällä on niitä, joka ovat sitä 24358: selta puolen on tunnustettava, että kaikki- mieltä, että näin ei vle asianlaita. He pel- 24359: alla on pyritty sii;hen, ·että uusi, nykyajan käävät, että uusi laki tulee tEikemään avio- 24360: vaatimuksia vastaava laki vihdoinkin tulisi liiton heikommaksi ja mullistavasti vaikut- 24361: korvaamaan vawhentuneen lain, joka sää- tamaan perhe-elämään. 24362: dettiin aikana, jolloin ihmisten katsanto- On silloin ensiksi sanottava, että Skan- 24363: kanta ja tavat olivat aivan toisenlaiset kuin dinavian kaikista kolmesta maasta saavu- 24364: nyt. Joku on sattuvasti verrannut vanhaa tetut kokemukset puhuvat tätä otaksumista 24365: aviokaarta kelloon, joka jo kauan on käynvt vastaan. Mutta täällä on myöskin eduskun- 24366: oikean ajan jäljessä ja yhä enemmän jää- nassa niitä, :joitten mielestä uuden lain pe- 24367: kin jälkeen, siksi kun nykyaikainen toimin- riaatteet ovat ristiriidassa avioliiton itse 24368: nan ja teon ihminen ei enää ollenkaan voi olemuksen kanssa, se kun on mkennettava 24369: sitä käyttää käytännöllisessä elämässään. elämän yhteisyydelle ja täydelliselle luotta- 24370: Uusi laki mukautuu sitävastoin niiden mu:kselle eikä lakimääräyksiUe. Me olemme, 24371: olojen mukaan, jotka muuttunut aika vähi- me naiset, yksimielisiä siitä, että näin on. 24372: tellen on luonut ihmisten yhteiskunnalli- Me huomautamme vain, että kaikissa avio- 24373: sissa, taloudellisissa ja eetillisissä olosuh- liitoissa aviorpuolisojen taloudelliset ja si- 24374: :teissa. ~oidaan täydellisesti yhtyä niihin veelliset suhteet eivät ole tasapainossa. On 24375: sanoihin, jotka Ruotsin oikeusministeri lau- juuri lain tarkoitus joko estää tahi lieven- 24376: sui, kun hän allekirjoitti Ruotsin uuden tää vaikeuksia sellaisissa avioliitoissa, joit- 24377: av~oliitt~lakiesityksen. Hän sanoi : ,Ei ten taloudelliset :suhteet ovat huonot taikka 24378: voida mitenkään •puolustaa, että täysvaltai- jotka siveellisesti heikot ihmiset ovat sol- 24379: sen naisen täytyy avioliiton kautta menettää mineet. Hyvissä avioli.itoissa ei lailla ole 24380: suuri osa oikeudellisesta toimintavapaudes- mitään sanottavaa eikä sitä niissä tarvita- 24381: taan ja että hänen täytyy luopua hallinto- kaan. Avioliittojen suurimpaan osaan ei 24382: oikeudestaan siihen omaisuuteen nähden, uusi laki siis paljoakaan tai ollenilman vai- 24383: jonka .hän ehkä työnsä kautta itse on hank- kuta. 24384: kinut ja jota hän huolellisuudella itse on Ei voida senvuoksi liian:kaan usein lain 24385: voinut hoitaa. Miehen edusmiehisyydestä vastustaji:Ue ja epäilijöille sanoa, että tämä 24386: johtuneet oikeudelliset seuraukset tuntuvat laki on tarkoitettu palvelemaan sellaisia 24387: senvuoksi yhä laajemmissa piireissä lmh- aviopuolisoja, jotka eivät sopusoinnussa 24388: tuuttomiha ja painavilta. Sitten kun täy- pysty keskinäisiä taloudellisia tai siveellisiä 24389: dellinen yhdenvertaisuus miehen ja naisen suhteitaan järjestämään. Niitä, jotka elä- 24390: välillä on säädetty sekä kunnallisessa että vät vähemmän onnellisi.ssa avioliitoissa, se 24391: valtiollisessa suhteessa, olisi ilmeinen ja va- siis voi auttaa siedettävään elämään. 24392: hingollinen \)päjohdonmukaisuus jatku- Mutta ei minkään avioliittolain tehtävä 24393: vasti pidättää nainen avioliitossa siinä oi- tai tarkoitus ole täytetty, jollei se pysty 24394: keudellisesti ala-arvoisessa asemassa, missä valmistamaan erityistä suojaa sille, joka on 24395: Lhioliittolaki. 437 24396: 24397: heikompi puoli avioliitossa. Useimmissa vaimot ovat myöskin eläneet alituisessa 24398: tapauksissa on nyt niin, että tämä heikompi epävarmuudessa siitä, saavatko he ja koska 24399: puoli on aviovaimo, koska hän on taloudel- ne varat, joita tarvitaan kodin välttämät- 24400: lisesti riippuvainen miehestään ja sidottu tömiä menoja ·varten. Tämänkin kautta 24401: lasten kautta kotiin. Vanha aviokaari ei on aviovaimo tuntenut itsensä henkilökoh- 24402: ole pystynyt antamaan hänelle sitä suojaa taisesti toisen mielivallasta riippuvaiseksi 24403: ja turvaa, mitä hän olisi tarvinrnut, ja näin ihmiseksi. Jos tämä useinkin on ollut ms- 24404: ollen se onkin, niinikuin juuri sanoin, jo kasta tähän asti, niin se tulisi varmaan 24405: kauan sitten elänyt yli aikansa. Mutta sen- vielä raskaammaksi tuleviUe perheenemän- 24406: sijaan me ainakin toistaiseksi odotamme ja nille, !koska kehitys nyt suurin askelin käy 24407: uskomme, että uusi laki voi antaa tätä tur- siihen suuntaan, että jokainen täysikasvui- 24408: vaa ja tätä suojaa. nen, naimaton nainen elättää itsensä ja 24409: Voidaan kysyä, mitkä 'periaatteet siis hallitsee tulonsa. Ja senvuoksi täytyy tyy- 24410: uudessa laissa ovat aviovaimon kannalta dytyksellä merkitä tämäkin lain kohta 24411: katsottuna tässä mielessä ,pidettävät .erityi- uuden avioliittolain plus-puoleHe. 24412: sen tärkeinä. Minä tahtoisin tahän vastata: Voidaan aivan yhtä hyvin nyt mainitse- 24413: laajakantoisin ja tärkein periaate, koko maani yksityistä lain kohtaa, kuin tietysti 24414: tämän lain ydinkohta, on ymmärtääkseni koko uutta avioliittolakia kohtaan huomaut- 24415: miehen edu:smiehyyden lakkauttaminen, taa, että laki sinänsä ei voi muuttaa avio- 24416: josta seuraa aviopuolisoiden asettaminen liitossa jo juurtuneita tapoja eikä itse avio- 24417: oikeudellisesti yhdenvertaisiksi, naisen oi- liittoakaan, koska näiden tapojen, y;htä hy- 24418: keus hallita omaisuuttaan y. m. s. Toinen vin kuin avioliiton muodostuminen, riippuu 24419: tällainen periaate on, että uusi laki järjes- i h m i s i s t ä. Twhtoisin tähän vastata, 24420: tää ja yhtenäistyttää avioeron saantia. ·että emme m~kään, jotka monien vuosien 24421: Kolmas on se, että uusi la:ki vihdoinkin kuluessa olemme tehneet työtä uuden avio- 24422: tunnustaa aviovaimon ottavan osaa perheen liittolain aikaansaamista varten, emme me- 24423: elatukseen toiminnallaan kodissa. 'Sen li- kään usko, että laki voi luoda uusia parem- 24424: säksi hän saa erinäistä taloudellista itsenäi- pia aviopuolisoja tai poistaa taloudelliset 24425: syyttäkin kotitaloutta .hoitaessaan sen sään- ristiriidat ihmisten väliltä tai estää kevyt- 24426: nöksen kautta, joka turvaa hänelle perhe·en mielisyyden ilmaisuja. Kaikki tämä riip- 24427: elatukseen tarvittavien rahavarojen saan- puu niistä ihmisistä itsestään, jotka anta- 24428: nin mieheltä - tietysti jos miehellä on mitä vat avioliitolle sen s i s ä ll y k s en. Mutta 24429: ·antaa. monessa suhteessa laki kykenee aikaansaa- 24430: Mrinä pysähdyn vähäsen tälle viimeiselle maan siedettäviä oloja, missä muuten olisi 24431: kohda:lle. Me toivomme, että uuden lain syntynyt sekasortoa. Ja se kykenee näin 24432: tämän säännöksen :kautta vähitellen onnis- myöskin. estämään vahinkoja, jotka muuten 24433: tuu yleisestä katsantokannasta poistaa se voisivat kohdata aviopuolisoja heidän keski- 24434: käsitys, että mies yksinään on perheen elät- näisissä suhteissaan, heidän lapsiaan ja kol- 24435: täjä, mutta aviovaimo taasen, jolla ei ole mattakin henkilöä, jopa yhteiskuntaakin. 24436: omia tuloja ansiotyöstä tai omaisuudesta, Laki voi siis auttaa siten, että se näyttää 24437: on miehensä elätettävänä, vaikka hän omis- ihmisille tien ja että se poistaa pahimmat 24438: taa koko aikansa, koko työnsä ja koko voi- kompastuskivet täJltä tieltä. 24439: mansa perheen hyväiksi ja kodin hoitami- Saksan uudessa Weimarissa luodussa 24440: selle. Lain sanoihin, että aviovaimo ,toi- hallitusmuodossa sanotaan eräässä pykä- 24441: minnallaan kodissa'' ottaa osaa perheen lässä seuraavasti: ,Koska avioliitto on 24442: elatukseen, sisältyy siis nyt vihdoinkin jul- perhe-elämän ja kansakunnan voimassa- 24443: kinen tai voisi sanoa virallinen tunnustus pitämisen perustana, on se ;hallitusmuodon 24444: perheenemännän kotityön uudestiarvioimi- erityisen suojelun esineenä.'' 24445: sesta. Ei ole ollenkaan liioiteltua, jos sa- Tältäkin näkökohdalta !katsoen täytyy 24446: non, että tähänastinen käsitys tästä asiasta meidän, kun uusi avioliittolaki nyt joutuu 24447: ja käytänni}lliset johtopäätökset siitä ovat päätettäväksi, sanoa, että uusi avioliittolaki 24448: painajaisena painaneet useitten sukupol- ilman. epäilystä on kansamme sisäiselle elä- 24449: vien aviovaimoja ja katkeroittaneet heidän mälle suuriarvoisin kysymys, mitä edus- 24450: elämänsä sellaisissakin avioliitoissa, jotka kunnalla pitkiin aikoihin on ollut käsitel- 24451: n'uuten ovat olleet onne1lisia. Useat avio- tävänä. 24452: 438 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24453: 24454: Ed. L e h t o koski: Kuluneen 10 vuo- sesti vahvistaneet. Kun näin on ollut asian- 24455: den aikana on eduskunta j'outunut ratkai- laita, niin eipä silloin ole ihme, että mo- 24456: sema.an sangen suuressa määrässä eri'laatui- nessa suhteessa on tapahtunut sellaista, 24457: sia kysymyksiä, jotka naisten elämään, mihin n. s. valistunut aikakausi ei ole voi- 24458: oifkeuksiin ja toimeentuloon nähden ovat nut enää millään tavoin suhtautua. 24459: merkinneet niin tavattoman pal'jon. Täl- Eduskunnassa v :sta 190:7 alkaen on teh- 24460: laista perustavaa laatua, sltlloisinko niin, tykin anomuksia, aloitteita, joiden perus- 24461: lainsäädännön alalla on ensiksikin ollut teella olisi voitu swada ratkaisevia toimen- 24462: hallitusmuDdon säätäminen. Hallitusmuoto piteitä käyntiin avioliittolainsäädännön 24463: vuodelt~a 19119 asettui sUle kannalle, että uudistamiseksi. Vasta niin myöhään kui- 24464: jokainen Suomen kansalainen, joka omaa tenkin kuin lJ921 saatiin hallitukselta en- 24465: JI\äärätyn tiedon, taidon tai kyvyn, se voi simmäinen esitys tästä asiasta. Kun edus- 24466: tulla otetuksi huomioon valtion virkoja täy- kunta ei sitä silloin ehtinyt käsitellä, annet- 24467: tettäessä. Ennen siihen ei naisilla ollut tiin esitys uudelleen v :n 19iZ3 valtiopäi- 24468: mahdollisuutta :kuin ainoastwan n. s. erikois- ville. Silloin lakivaliokunnan jaosto, joka 24469: anomusten perusteella. Miehet tässä suh- asiaa käsitteli, asettui siUe kannalle, että 24470: teessa nauttivat n, s. privilegioita eli saavu- l~iesitys !siinä muodossa olisi hylättävä, 24471: tettuja oikeuksia. Vuoden 1'9119 hallitus- koska siihen ei oltu sisällytetty avioliiton 24472: muot'O teki kumminkin lopun tästä ja aset- päättämistä ja purkamista koskevia sään- 24473: tui sUle ;kannalle, että silloin kuin nainen nöksiä. Lakivaliokunnan jaostolla näin 24474: omaa samanlaiset tiedot, taidot tai kyvyt, menetellessään oli ehdottomasti vahvat pe- 24475: voi hän myöskin toimia täytettäessä tulla rusteet takanaan, kun ottaa huomioon sen, 24476: huomioonotetuksi. Vähän jälkeenpäin tu- minkälaisia kiertoteitä tähän asti on Ql.lut 24477: lemme tekemisiin lain kanssa, joka koskee avioero monissa sangen vaikeissakin tapauk- 24478: ,uaisen kelpoisuutta valtion virkoihin". sissa hanikitta.va. 24479: Mtlnet muistamme vielä tuon lain käsittelyn Nyt olemme vihdoi'll päässeet siihen vai- 24480: sekä myöskin sen, mitä silloin lakia käsitel- heeseen, että meillä on ratkaisevassa käsit- 24481: täessä sanottiin. Nyt on siitä kulunut muu- telyssä avioliittolainsäädännön uudistami- 24482: tamia vuosia ja me olemme tilaisuudessa nen kaikissa vaiheissaan. Näyttää siltä, 24483: toteamaan, että jokainen oo. saanut oikeutta että Suomen kansan eduskunnan valtava 24484: sen mukaan, kuin hänen tietonsa, taitonsa enemmistö olisi melkeinpä yksimielistä 24485: ja kykynsä on edellyttänyt. On kummin- siitä, että tuosta vanhasta, n. 200 vuotta 24486: kin yksi asia, missä suuresti on jääty ajassa voimassa olleesta lainsäädännöstä, joka ei 24487: jälkeenpäin, ja se on juuri siinä, että vastaa ajan eikä myöskään nykypäiväin 24488: meillä avioliitt()lainsäädäntö on jäänyt niin vaatimuksia, on vihdoinkin korkea aika 24489: tavattoman vanhaksi, Onhan meillä a;viQ- päästä. . Mielestäni ·ovat ne erimielisyydet, 24490: liiton perustaminen pääasiassa perustunut jotka lakia käsiteltäessä ovat esiintyneet, 24491: 1<734 voimaan tulleeseen lakiin, naimakaa- me]ko vähäisiä, kun ottaa huo:rnioon sen, 24492: reen. Yhtä ;vanhentunut on myöskin ollut että kysymyksessä orn näin laajakantoinen 24493: aviopuolisoiden velka- ja .oikeussuhteista kysymys, joka koskee syvälle ei yksin perhe- 24494: 18819 annettu laki. elämään, mutta. perhe-elämän ka-utta myös- 24495: Tämä vanhentunut lainsäädäntö on pitä- kin koko yhtei'Skuntaan. Mielestäni nämä 24496: nyt aviomimon yleensä kaikkien oikeuksien erimielisyydet, jotka koskevat pääasialli- 24497: ulkopuolella. Vaimo on kuulunut miehensä sesti avioliiton päättämistä, ikärajaa, sovi-t- 24498: sää:tyyn ja tilaan, mies on kantanut ja vas- telua ja sitä, onko avioliittoon menevä:llä 24499: tannut vaimonsa puolesta, se on ollut perus- naisella oikeus käyttää omaa nimeään, ovat 24500: ajatus vanhassa, nyt vielä voimassaolevassa siksi vähäpätöisiä tähän suureen kysymyk- 24501: avioliittolainsäädännössä. Ei senvuoksi ole- sEen 'll.äihden, että ne omt melko pieniksi 24502: !ka.an ihme, että hikisia eri as·teissa, missä arvioi tavat. 24503: lain kirjaimen kan:;;sa on tultu tekemisiin, Täällä on sanottu, että eduskunnan suuri 24504: on näitä lainsäännök:;;iä käytänn&ssä tuteu- enemmistö on tehnyt suuren virheen siinä, 24505: tettu, lukuunottamatta niitä ayiQpuolisoita, että se on antanut jokaiselle oikeuden 24506: jotka ennen avi'oliiton solmimist~t ovat avio- va'kaumtiksensa mukaan päättää siitä, 24507: ehtosopinw.ksen tooneet ja stm myöslrin min'kälaista avioliiton val\vistamismuotoa 24508: laissa määrättyjen puitteiden mukaan lailli- 1 he katsovat tarpeelliseksi käytännössä to- 24509: t..<\..violiittolaki. 24510: 24511: oouttaa. On san:(l}ttu suu'I'eksi virheeksi sitä, vitsee. '!I'<>ista sitä vastöin cm ollut sangen 24512: että siviilivihkimimä >ei ole tehty pakdlli- WU'l'elle l€lsa;l!le S'.lllomen tyi(WäesOOä. Ne ei- 24513: seksi. Kun tarkastaa lainvalmistelukunnan >\rät ole voineet varustaa nuoriaan ik:aibl!l:a 24514: mietintöä ja toteaa siinä ne numerot, si!llä henkisellä ja ruumiillisella. avulla, 24515: !kuinka vä:häm. M siviiliavwliittolaikia käy- m~tä ehdottomasti rumin piltäisi antaa ja 24516: tetty, ainoastaan vähän vaiLle kaksitoista ~euraus tästä on, ~'tä .he -ovat .jäämeet suu- 24517: prosenttia avioliittojen koko luvusta, niin resti ltä:ssii suhteessa jäljel!le. JI(IJS vielä 'ot- 24518: t"åyiyy san•oa, <että edusktmnan on hyvin taa näiden nuorien palkkata~n 'lroomioom., 24519: vaikeaa mennä karnsan suurta enemmis-OOä niin näkee silloin, että t7, ll8 ja 20 vuotta 24520: v:a:staan tekemään t@.senlaatuista !J!)äiLtöstä, täyttänyt nuo.Ti ihminen ei vielä omaa 24521: kuin mitä se toisessa käsittelyssä teki. monissaikaan tapauksissa kunnollista am- 24522: Mitä sitten tulee ikärajaan, niin otiln matti't!aiitoa; eikä saa myöskä;än sellaista. 24523: niitä, joka 6lisin mielelläni suonu.t, että ;palkkaa, että .hän perheensä voisi kunnolli- 24524: avioliiUoon menevän naisen ikäTaja ·oiisi sesti eteenpäin viedä, rniin nämä seikat 24525: koroitettu 1J8 vueteen. Kun tässäkin suh- juuri huomioonottaen Qlisi edellyttänyt 24526: 1-eessa katsoo -elämää ympärillään ja ottaia sitä, että olisi tuota ikärajaa koroitettu lli 24527: myöskin huomi:oon sen, mitä n. s. perusta- vuodesta !JJ8 vuoteen. Näin ei kumminka.an 24528: vassa lainvalmist-elutyössä on suoritettu, nyt ole tapahtunut ja siinä ei tässä suh- 24529: !l'iiin m;e näemme, että syytä todellakin ·olisi teessa ~mää ole korjaamisen varaa. 24530: tlihärn ollut mennä. Niinpä silloin kun Mitä tulee sovittelua koskevaan kohtaan, 24531: Ruotsissa säädettiin 1921 voimaan tullutta niru olen siinä myöskin yhtä mieltä niiden 24532: avioliittohtkia, toimitettiin erikoisia tutki- vastalauseen allekirjoitta:jain kanssa, jotka 24533: muksia siitä, minkä ikäisenä V'oisi nainen ovat ehdottaneet, että hallituksen esityk- 24534: olla täysin :kypsä menemään avioliittoo-n. sestä sovittelua koskevat kohdat elisi ollut 24535: Ja niiden ti•etojen mukaan, joita m. m. palautettava tähän esitykseen. Kun tämä 24536: Upsaian yliopiston lääketieteellinen tiede- ehdotus ratkaiseva.ssa vaiheessaan, toisessa 24537: hnta on antanut avioliiJt,to]ainsaädlinnön käsittelyssä ei tull:at hyvaksytyksi ja klim 24538: U'l'l:distamiseen nähden tässä suhteessa, on tähän nyt ei enää ole mahd&llisuutta, n.<i9.n 24539: ·sanottu, että ,naiset useinkin pohjois- -tyydyn vain toteamaan, että tässä suh- 24540: maissa eivät ·ole vielä 17 ikäV'Uoden ikäisinä teessa jää tavallaan h'()iikko kohta tähän 24541: saavuttaneet äitiyden -edellyttämaä l"Uu- avioliittolainsää!däntöön. 24542: miillista kehitystä". ,':r'äih:än tul-ee Hsäksi ", Mitä sitten tulee nimeä koskeva;an ky-sy- 24543: ja.tlruu lau.sunto, ,,se, e'tta ih-e-nkilöt, jotka mykseen, niin siinä 'O'len asettu.nut sille kan- 24544: henikisesti vielä ovat kehitysi'ässä, eivät nalle, että nyt ikurn kettan pätistään uuteen 24545: yl-eensä pysty objektiivisesti har!lcitsemaan avioliittolakiin, olisi siinä myöskin avioliit- 24546: aiotun avioliiton menestymismakd:ollisuuk- toon menevälle naiselle ollut armetta.va ci- 24547: si'a eivätkä kykene täysin käsittämään -ei- keus käyttää ·omaa nimeätin, jos hä:n '6-lisi 24548: vätkä myöskään täyttämään niitä velvoi- sitä tahtonut. Tässä !kohdassa ei kummin- 24549: tuksia, joita avioliitto heille asettaa". Näin lman ole niin suurta vääryyttä kuin siinä, 24550: läntisessä naapurimaassamme, jonka avio- mikä on lain eräässä toisessa pykälässä, 24551: liittolainsäädäntöä suurin piirtein nyt käsi- jossa säädetään, että avioeron ta:pahtuessa 24552: teltävänä olevan lainsäädännön yhteydessä ei 1aviovaimolla ole oikeutta ainakaan kai- 24553: on meidän eduskunnassamme seurattu. kissa ta.pauksis~a käyttää sitä :nimeä., mikä 24554: Kun katson tätä asiaa työläisen elämää hänellä av:ioiliitossa o:llessaan on ollut. 24555: silmällä pitäen ja ottaen huomioon sen sei- 'f.avallisiin pe:Dheisiin rrähden tämä ei tee 24556: kan, että ne tutkimukset, mitkä esim. on mitään vahinkoa aviovaimoUe, mutta niihin 24557: toimiltettu kan:sak:oululasten jlt oppikoulua aviovaimeihin nähden, jotka harjoittavat 24558: käyrien lasten, nim. vanhemman nuoriso- jntakin elinkeinoa tai ammattia, oo tämä 24559: polven ikeskuudessa, osoittavat, että oppi- ehdott001.asti suuri vääryys heita kohtaan. 24560: koulua käyneet lapset ovat kehittyneet ruu- Siihen !kumminkaan ei enää muutosta wi 24561: miillisesti paljorn voimakkaam,min sen- tehdä ja mielestäni nämä muistutukset, 24562: 'V'U.Oksi, että niiden kotien taloudellinen mitkä tässä olen tehnyt, ovat sentäin pien.iä 24563: ~ on ollut sellainen, että ne ovat v41lil'loot vtJrrattuna siihen, mitä lakiehdotus muu- 24564: anta:a lapselleen kaiken sen, mitä. nu.ori ten oikeudenmuka.isuuden aikaansaamiseksi 24565: ihminen oikealla tava1la kehittyäkseen tar- avioliiftoihin nähden säätä'ä. 24566: 440 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24567: 24568: Erikoisesti on tässä vaiheessa todettava miselle, ja asettaneet avioliittoon menneen 24569: se, että uusi avioliittolaki asettuu täydellisen naisen ~erikoisten iholhousmäär~äysten alai- 24570: yhdenvertaisuuden perusteelle. Siinä ei seksi. 24571: aseteta miestä paremmin kuin vaimoakaan 24572: mihinkään eri:koisasemaan. Puolisoiden Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24573: oikeussU!hteita koskeva ikohta, ~sen 30 § sää- 24574: tää nimenomaan, että kun avioliitto on Eduskunta hyväksyy ehdotuksen avioliit- 24575: päätetty, tulee miehen ja vaimon toinen tolaiksi sellaisena kuin se on toisessa käsit- 24576: toistaan tukien yksissäneuvoin toimia per- telyssä päätetty. 24577: heen hyväksi. Tämä on minusta aivan oi- Samoin hyväksytään järjestänsä keskus- 24578: kein. Ei voida asettaa toiselle, paremmin telutta ehdotukset laiksi avioliittolain voi- 24579: kuin toisellekaan suurempia velvoHisuuksia. maanpanosta, laiksi eräiden perintökaaren 24580: ,Ta kun kerran oikeuksia va'aditaan, silloin säännösten muuttamisesta, laiksi eräistä 24581: tulee myöskin velvollisuuksien seurata muutoksista kauppakaareen, laiksi eräistä 24582: oikeuksia. 31 § :n perusteella puolisot ovat muutoksista rikoslain 40 lukuun, laiksi eräi- 24583: keskenään oikeudellisesti yhdenvertaisia. den ulosottolain säännösten muuttamisesta, 24584: Tämä kohta on yksi kaikkein tärkeimpiä laiksi eräistä muutoksista oikeudenkäymis- 24585: tässä laissa. Tämän kohdan perusteella kaaren 10 lukuun, laiksi eräistä muutok- 24586: tulee miehen edusmiehyys poistetuksi ja sista holhouslakiin elokuun 19 päivältä 24587: avioliittoon menevä nainen voi rinnan.mie- 1898, laiksi marraskuun 9 päivänä 1868 24588: hensä kanssa järjestää kaikki perhettä, annetun konkurssisäännön muuttamisesta, 24589: kotia ja asioita koskevat asiat, olematta toi- laiksi velanmaksusta kuolemantapauksessa 24590: sen määräysvallan ja holhouksen alainen. sekä perinnön luovutuksesta ja omaisuuden 24591: Mitä sitten tulee jo voimassaoleviin avio- päältäpäin-ottamisesta kuolleen puolison 24592: liittoihin, niin on siihen nähden huomioon pesässä marraskuun 9 päivänä 1868 anne- 24593: otettava myöskin, että tämä laki on tässä tun asetuksen muuttamisesta, laiksi velko- 24594: suhteessa n. s. takautuva. Sen mukaan pois- jain oikeudesta ja etuudesta toistensa edellä 24595: tuu miehen ~edu&miehyys myöskin nyt jo maksun saamiseen konkurssiin luovutetusta 24596: voimassaolevissa avioliitoissa, lukuunotta- omaisuudesta marraskuun 9 päivänä 1868 24597: matta niitä erinäisiä rajoituksia, jotka si- annetun asetuksen 9 § :n muuttamisesta, 24598: sältyvät lain 3 § :ään ja joiden perusteella laiksi määräajasta velkomisasioissa sekä 24599: omaisuuden hoitoon nähden, lukuunotta- vuosihaastosta marraskuun 9 päivänä 1868 24600: matta sitä, mitä vaimo uuden lain voi- annetun asetuksen 7 § :n muuttamisesta, 24601: maantulon jälkeen lahjan, perirnnön tai tes- laiksi kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 24602: tamentin kautta on saanut itselleen, hallit- marraskuun 9 päivänä 1868 annetun ase- 24603: see mies ennemmin sa,atua yhteistä omai- tuksen muuttamisesta sekä laiksi säästöpan- 24604: suutta. Totean mielihyvällä tämän. keista lokakuun 18 päivänä 1918 annetun 24605: Niissä perheissä, missä nykyjään on hyvin lain 16 § :n muuttamisesta. 24606: paljon erimielisyyttä, riitaisuutta tällaisiin 24607: asioihin nähden, voidaan ne nyt paremmin Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 24608: selvittää kuin täihän asti on ollut mahdolli- taan päättyneeksi. 24609: suus oikeudenmukaisuutta silmälläpitäen. 24610: Yleensä täytyy sanoa, että käsiteltwvänä Asia on loppuun käsitelty. 24611: oleva laki suurin piirtein, muutamia poik- 24612: keuksia lukuunottamatta, joihin edellä olen 24613: puuttunut, vastaa nykyajan käsitettä ja 2) Ehdotus laiksi pormestarin, neuvosmies- 24614: vaatimuksia, antaa kummallekin aviopuoli- ten ja maistraatinsihteerin vaalista 19 päi- 24615: solle yhtäläiset oikeudet, yhtäläiset velvolli- vänä marraskuuta 1927 annetun lain 24616: suudet. Vastaisuudessa tulevat siis tasa- 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 24617: puolisesti avioliittoasiat järjestettyä. On 24618: senvuoksi syytä odottaa ja, niinkuin luul- Hallituksen esitys n:o 1, jota on valmis- 24619: tavasti käykin, että eduskunta hyväksyy televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun• 24620: nyt tämän lain ja näin päästään niistä epä- nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokun- 24621: kohdista, jotka niin monessa suhteessa ovat nan mietinnössä n:o 5, esitellään k o 1- 24622: olleet esteenä oikean perhe-elämän kehitty- m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 24623: Kotitalousoppilaitokset. 441 24624: 24625: Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 1 § hyväksytään keskustelutta. 24626: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 24627: hylätä. 24628: 2 §. 24629: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Keskustelu: 24630: 24631: Eduskunta päättää hyväksyä lakiehdo- Ed. Kulmala: Kotitalousoppilaitokset 24632: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit- ovat tähän asti olleet kokonaan valtion vuo- 24633: telyssä päätetty. tuisesti tulo- ja menoarviossa myönnettä- 24634: vien apurahojen varassa ja niillä ei ole 24635: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ollut tähän asti mitään yhtenäistä lain- 24636: taan päättyneeksi. säädäntöä. Tällä lailla pyritään nämä tä- 24637: män alan koulut lainsäädännöllä yhtenäis- 24638: Asia on loppuun käsitelty. tyttämään. Kun tällaiseen toimenpiteeseen 24639: ryhdytään, niin pitäisin tärkeänä, että 24640: myöskin nämä koulut tulisivat saamaan sel- 24641: 3) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä hen- 24642: laisen muodon ja luonteen, että ne olisivat 24643: keen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen 24644: opetussuunnitelmaltaan ja opetustavoiltaan 24645: kohdistuvan rikollisuuden vastustamiseksi. 24646: myöskin yhtenäisemmät. Tähän asti on näitä 24647: Hallituksen esitys n:o 68 (1927 vp.), jota talouskouluja sekä valtion omistamia että 24648: on valmistelevasti käsitelty la:kivaliokunnan yhtymien ja yksityisten omistamia kouluja. 24649: mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan Tämän alan opetukselle olisi eduksi, että 24650: mietinnössä n:o 6, esitellään k o l m a n- näille kouluille saavutettaisiin yhtenäinen 24651: t e e n k ä s i t t e l y y n. 24652: ja paikallisia oloja vastaava toimintaoh- 24653: jelma sekä tarkempi kontrolli. Sen vuoksi 24654: Kukaan ei halua puheenvuoroa. minä pitäisin välttämättömänä että koulut 24655: olisivat joko valtion tahi kuntain omista- 24656: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- mat. Ja erikoisesti minä vielä haluaisin 24657: telyssä tekemässään päätöksessä lakiehdo- mainita, että se on tärkeä senkin tähden, 24658: tuksen hylkäämisestä. että tässä lainsäädännössä ei ole mitään 24659: tarkempia määräyksiä, ei ole määräyksiä, 24660: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mikä on oleva alin minimioppilasmäärä, ei 24661: taan päättyneeksi ole myöskään tarkempia määräyksiä lakiin 24662: sisällytetty avustusten suuruudesta oppi- 24663: Asia on loppuun käsitelty. lasta kohfien j.11.e., vaan kaikki lähemmät 24664: määritelmät tulevat annettaviksi asetuk- 24665: sella. Eikä toistaiseksi ole vielä asetusta- 24666: 4) Ehdotus laiksi kotitalousoppilai- kaan laadittu niin pitkälle, että siitä kä- 24667: toksista. visi tarkemmin ilmi, minkälaisiksi nämä 24668: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kohdat tulisivat laadittaviksi, minkälainen 24669: n:o 7 ja otetaan toi se e ;n käsi t t. e- niissä tulisi olemaan alin oppilasmäärä 24670: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- j.n.e. Senvuoksi juuri olisi tärkeätä, että 24671: tinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty hal- ainoastaan kuntien ja valtion omistamat 24672: lituksen esitys n:o 43 (1928 vp.), joka talousoppilaitokset tulisivat tämän lain 24673: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. alaisuuteen. Senvuoksi minä ehdotankin, 24674: että 2 § tässä laissa saisi seuraavan sana- 24675: Puh e m i e s: Kä:sittelyn pohjana on muodon: ,Kotitalousoppilaitokset, joita 24676: suuren valiokunnan mietintö n: o 7. Ensin tässä laissa tarkoitetaan, ovat joko valtion 24677: suoritetaan yleiskeskustelu, minkä jä~ke~n tai kuntien omistamia. Sen kunnallvaltuus- 24678: eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- tolla jonka alueella tämän lain alainen 24679: kohtaiseen käsittelyyn. kotit~lousoppilaitos toimii, on oikeus aset- 24680: taa koulun toimintaa ja opetusta tarkas- 24681: Kun kukaan ei halua puheenvuoroa yleis- tava lautakunta, jonka kokoonpano on mää- 24682: keskustelussa, siirrytään lakiehdotuksen yk- rättävä siten kuin vastaavista kunnallisista 24683: sityiskohtaiseen käsittelyyn. lautakunnista on säädetty.'' 24684: 24685: 56 24686: 442 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24687: ---------------------------------------- 24688: 24689: Ed. I & a k s & o n: J ag cmder,gtöder ·rdm. Puhe m i e s: Käsittelyn po.hjana on 24690: Kulmalas förslag. suuren valiökunnan mitrtintö n :o 8. Ensin 24691: suoritetaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen 24692: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 24693: kohtai-seen käsittelyyn. 24694: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 24695: '€d. Kulmala ed. ii&akssonin kannattamana Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 24696: ehdottanut, että '2 § saisi seuraavan sana.- heenvuoroa. 24697: muedon: ,Kotitalous<tppilaitekset, joita 24698: tässä laissa tarkoitetam1, ovat joko valtion 24699: taikka kuntien gmistamia. Sen kunnan kun- Esitellään 24700: mmv:altuu&tolla, jonlka alueella tämän lain 24701: alaånen kotitalousoppilaitoo !floimii, on oi- I_.akiteksti. 24702: keus asettaa koulun teimintaa ja opetusta 24703: tar1mstava lautakunta, jonka kökoenpano Keskustelu: 24704: on määrättävä siten kuin vastaavista kun- 24705: nallisista lautaklinmista <On säädetty." Kt:tt- Ed. Virta: V-aikkakin olen tähän kysy- 24706: sun tätä ehdotusta ed. Kulmalan e.hdotuk- mykseen nähden kokonaa.n hylkääväliä kan- 24707: aeksi. nalla, :niin kliitenkin ehdotan tässä toisessa 24708: käsitte\yssä, että hallituksen esityksessä 24709: Selo'Ilteko myönnetään oikeaksi. oleva ehdotus tontin hintaan nähden muu- 24710: tettaisiin 13,222,000 markaksi. Tämän ehdo- 24711: Äänestys ja päätös: t:u'kseni perusteluiksi lyhykäisesti talh.don 24712: mainita, että mielestäni ei ole s'Oveliasta, 24713: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- että valt~on omaisuutta lahjoitellaan näin 24714: tuksen, -äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ala-arvoiseen hintaan, kuin :hallitus ja valio- 24715: ed. Kulmalan ehdotl!ls hyvälksytty. kunta ehdottaa ja vielä toiseksi sen vuoksi, 24716: että mitään perusteltuja syitä ei ole valio- 24717: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, kunnassa esille tH~tu eikä käy myöskään 24718: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seiso- hallituksen esityksestä selviUe, että ylioppi- 24719: maan. laskunta tällaista tonttia edes tarvitsisi. 24720: Valii:okUlhllassa m. m. esille tuli, että yliGppi- 24721: Kun tämä on tapahtunut, t0teaa laskunnalla on tällä kerta·a riittävästi tont- 24722: teja ja taloja hallussaan, ja -että huoneis- 24723: P u he m i e s : Vähemmistö. toja on vuokrattu yksityisille elävienkuvien 24724: teattereille ja muillekin ja että myöskin 24725: Eduskunta on hyväJksynyt smuren valio- entisistä ylioppilaskunnan hallussa olevista 24726: kunnan ehdotuksen. tonteista voidaan huomattavasti rakentaa 24727: uudenaikaisempiaan kuntoon ja sillä tavalla 24728: 3-112 § :t, lain johtolause j.a lain nimike lisä:tä huoneistoja jos niitä tarvitaan. 24729: hyviiksytään keskustelutta. 24730: Ed. Rose nh e r g: Minä pyydän kan- 24731: La:kieihdotuk-sen toinen käsittely juliste- nattaa ed. Virran tekemää ehdotusta. 24732: taan p:äättyneeksi. 24733: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24734: 5) Ehdotus laiksi erään valtion omistaman 24735: tentin luovuttamisesta Helsingin Yli- P u h e m i e s: Keillkustehm kuhaessa on 24736: opisto». Ylioppilaskunnalle. ed. Virta ed. Bosenbergin kannattamana 24737: ehrl.ottanut, että lakitekstissä oLevat smat 24738: EsitcUään suuren valiokunnan mietintö ,5,Q(DO,OOO markan \kauppahinnasta" llJI!W!li- 24739: n:oS ja otetaan toiseen käsittelyyn tettaisiin sanoiksi ,13,:2212,000 'lll&rkan 24740: siinä sekä valtioVlarainvaliokunnan mietin- kauppahinnasta". Kutsun tätä ehdotusta 24741: nössä n :o '7 valmistelevasti käsitelty halli- ed. Virran efidot'!l'kseksi. 24742: tuksen esitys n :o 64 ( 19218 vp.), _joka sisäl- 24743: tää yllämainitun lakiehdotuksen. Selonteko myennetään oikeaksi. 24744: Ulkomainen edustus. 443 24745: 24746: 24747: Åiinestws äa :päätös: esitys annettiin viime valtiopäivien syys- 24748: istJunt0kauden alussa. Sen käsitteleminen 24749: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- en viipynyt siitä syystä, että ulkoasiain- 24750: tuben, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, valiokunnassa syntyi epäilyksiä lain tar- 24751: on ed. Virran ehdotus .hyväksytty. peellisuudesta ja että ulkoasiainministeri 24752: itse pyysi ;käsittelyn lykkäämistä. Ennen 24753: P u h ·e m i e s : Kehoitan niitä edustajia, viime valtiopäivien päättymistä valiokunta 24754: jetka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- 24755: kääntyi ministeri Erichin puoleen saadak- 24756: leen. seen asiantuntijan lausunnon esityksestä. 24757: Kun tämä 011 tapa<htunut, toteaa Lausunto annettiin valtiopäivien väliaikana 24758: ja siinä puollettiin esityksen hyväksymistä. 24759: P u h e m i e s : Enemmistö. Hallitus ehdotti kaksi muutosta nykyi- 24760: seen järjestelyyn. Toinen tarkoitti, että lä- 24761: Eduslrnnta 011 siis hyväksynyt suuren hetystön ja ko111suliviraston yhdistäminen si- 24762: :valiokunnan ehdotuksen. ten, että lähetystön virkamies määrättäisiin 24763: hoitamaan myös :konsulin ~tehtäviä, kävisi 24764: Puheenvuoron saatuaan lausuu mahdolliseksi :niissä tapauksissa, jolloin 24765: Ed. V i r t a : Pyydän koneäänestystä. lain muka·an Suomella on oleva sekä diplo- 24766: maattinen että palkattu 'konsuliedustaja sa- 24767: P u h e m i e s: Kun koneäänestystä on :massa valtiossa ja molemmat virastot sijait- 24768: pyydetty, toimitetaan se. sevat SllJmalla pai!kkakunnaHa. Toinen muu- 24769: tos tarkoitti, että palkatulle pääkonsulil1e 24770: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu voi·taisiin antaa diplomaattisen edustajan 24771: Hl8 jaa- ja 5;6 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 32. tehtävät ja asema. 24772: Mitä edelliseen ehdotukseen tulee, on ul- 24773: Eduskunta on siis hyväks:vnyt suuren koasiainvaliokunta tosin havainnut, että 24774: valiokunnan ehdotuksen. joulukuun 31 päivänä 1925 annettu asetus 24775: lähetystöistä ja konsulinvirastoista (§ 25), 24776: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike .hy- tekee tällaisen jäsjestelyn mahdolliseksi. 24777: väksytään keskustelutta. Mutta itse laki ulkomaisesta edustuksesta 24778: ei 'Ole aivan selvä, siinä kun puhutaan ai- 24779: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste· noastaan siitä, että lähetystöihin voidaan 24780: taan päättyneeksi. tarvittaessa asettaa konsuleita (5 §:n 1 24781: mom.). Ul:koasiainvaliokunta, ja myöskin 24782: 1>) 'Ehdotus 'laiksi ulkomaisesta edustuksesta suuri valiokunta, on hyväiksynyt esityk- 24783: '6 ,päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain sessä tark~itetun lainsiiädäntötoimenpiteen. 24784: 2 ja 4 § :n muuttamisesta. On tällöin oltu ;sitä mieltä, että ;lähetystön 24785: viranhaltija määrätään toimimaan kemsuli- 24786: Esitellään suuren valiokunnan mietintö edustajana, siis konsulinviraston päällik- 24787: n :o '9 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l v y n k0nä, jotta ei ulkomaisesta edustuJksesta an- 24788: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietin- n&un lain 1. § :n yleinen säännös tulisi lou- 24789: nössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty, halli- katuksi. Tei:selta puolen on huomioon otet- 24790: trtksen esityksen n:o 39 (11928 vp.) joh- tava, että konsulinvirasto aina asetuksen 24791: dpsta laadittu yllämainittu lakiehdotus. mu;kai·sesti on lähetystön alainen. 24792: .Jä;llimmäinen ehdotus on hyväksytty si- 24793: P u h e m i e s: : Käsittelyn pohjana on ten muutettuna, ·että niissä V·altioissa, missä 24794: suuren valiokunnan mietintö n :o :9. Ensin Suomessa ei ole lähetystöä, v;oitaisiin pal- 24795: suoritetaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen katulle konsuliedustajalle antaa diplomaat- 24796: eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- tisen edustajan tehtävät ja asema. Tämä ei 24797: k~]i]taiseen käsittelyyn. merkitse sitä, mitä .hallituksen esityksen pe- 24798: :rugeluissa lauililll.taan toivottavana, nim. 24799: Keskustelu : palkattujen konsuLi-edustajain tointen muut- 24800: tamista lähetysbösihteeriviroiksi. 24801: Ed. S c ih a u m a n: Pyydän saada. lausua Mi:tä lopuksi lakiehdotuksen muodolliseen 24802: muutamia sanoja tästä asi;asta. Hallitukslen puoleen tulee, on ulkoasiainvaliokunta, ja 24803: 444 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24804: 24805: nyttemmin myös suuri valiokunta, pitänyt den ja tuberkulosia sairastavien oloissa. 24806: sopivimpana yhdistiiä tarkoitetut muutok- Nyt viime vuosina on tässä suhteessa menty 24807: set itse lakiin ulkomaisesta edustuksesta. ilahduttavasti eteenpäin, mutta kunnia 24808: 'l'ästä on seurauksena ollut, että lalkiehdo- tästä ei tule hallitukselle, vaan eduskun- 24809: tus on ulkonäöltään kokonaan muuttunut nalle. Kuten tunnettua, .eivät ne aloitteet 24810: verrattuna hallituksen esitykseen. mielisairaalaolojen eikä tuberkulosisairaa- 24811: lojen kehittämiseksi ole lähteneet hallituk- 24812: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. sen aloitteesta, vaan yksityisten edustajain 24813: aloitteista. Ja sekin esitys, joka nyt on edus- 24814: Lakiehdotuksen yksityiskohtaisessa käsit- kunnan käsiteltävänä, sekin •on syntynyt 24815: telyssä hyväksytään keskustelutta 2 ja 4 eduSikunnan aloitteesta. Tämä lakiesitys, 24816: § :t, lain johtolause ja lain nimike. jos se hyväksytään siinä muodossa, kuin 24817: talousvaliokunta ja hallituskin on esittänyt, 24818: Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. on tärkein sairaala- ja terveyshoito-oloja 24819: koskeva lakiesitys, mikä tässä maassa on 24820: 7) Ehdotus laiksi varallisuusoikeudellisista säädetty. Tämä laki luo pohjan ja nerus- 24821: oikeustoiruis ta. tu:ksen kahdelle tärkeälle sairaalamuodolle, 24822: nim. mielisairaaloille ja tuberkulosisairaa- 24823: Hallituksen esityksen n :o 66 (19!.2:7 vp.) loille. Lain mukaan tulevat suurimmat kus- 24824: johdosta laadittu lakivaliokunnan mietintö tannukset olemaan valtiolla, joka onkin oi- 24825: n :o 2 esitellään mainitun lainsäätämis- kein, sillä niin kauan kuin tässä maassa on. 24826: asian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä ollut puhe mie'lisairasten hoidosta, on se 24827: varten. aina /katsottu valtion asiaksi. Se, että valtio 24828: ei ole täyttänyt tehtäviään, on johtanut sii- 24829: Puhe m i e s: Kiäsittelyn pohjana on hen, että kuntien on täytynyt ryhtyä asi- 24830: lakivaliokunnan mietintö n :o 2. aan, ja näin on syntynyt. meidän maas- 24831: samme piirimielisairaaloita. Ja se kokemus, 24832: Puheenvuoroja ei haluta. joka meillä on piirimielisairaaloista, osoit- 24833: taa, että tällainen muoto tulee valtioliekin 24834: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely halvemmaksi. Kun valtion sairaalain hoito- 24835: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kustannukset ovat nousseet noin 30 mark- 24836: valtiopäiväjärje1styksen mukaisesti suu- kaan päivässä, Qvat näiden piirimielisairaa- 24837: r e e n v a 1 i o k u n t a a n. loiden kustarnnukset tulleet tuntuvasti hal- 24838: vemmiksi. Myöskim on oikein, että valtio 24839: 8) Ehdotus laiksi kunnallisille mielisairaa- ottaa osaa tuberkulosisairaaloiden kustan- 24840: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- nuksiin. 'Se kanta on ollut myöskin kai- 24841: laitoksille ja tuberkulosin vastustaruistyön kissa muissa maissa. Kuten tunnettua, Nor- 24842: edistämiseksi annettavasta valtioavusta. jassa valtio kokonaan rakentaa kaikki tu- 24843: bel'lkulosisairaalat, maksut niissä on tavat- 24844: Hallituksen ·esi,tyksen n :o 13 johdosta laa- toman pienet ja puuttuvan erän kustannuk- 24845: dittu taiJ.ousvaliokunnan mietintö n :o 1 esi- sista täyttää valtio. Tanskassa maksaa val- 24846: tellään mainitun lainsäätämisasian ensi m- tio 3/4 hoitokustannuksista ja Ruotsissakin 24847: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. tarvitsee ikuutien ottaa osaa ainoastaan 24848: 13 % :Ha tuberkulosisairaalain hoitokustan- 24849: P u.h e mies: Käsittelyn pohjana on ta- nuksiin. Siis se kanta, jonka hallitus ja 24850: lousvaliokunnan mietintö n lO 1. valiokunta ovat ottaneet, nimittäin että hal- 24851: litus ottaa osaa huomattavasti näiden lai- 24852: Keskustelu: tosten ylläpitä:miseen ja perustami,seen, on 24853: oikea. 24854: Ed. R e i n i k a i n e n ~ Kuten tunnettua, Valiokunta on kuitenkin muuttanut hal- 24855: oli yleensä, silloin!kun maamme tuli itsenäi- lituksen esitystä jossain määrin. Hallitus 24856: seksi valtakunnaksi, maamme sairaala- on esittänyt nimittäin, että näiden paran- 24857: oloissa ja terveydenhoito-oloissa suuria toloiden kunnossapito- ja hoitokustannuk- 24858: puutteellisuuksia, mutta erittäin suuret siin valtio ottaisi osaa puolella ja että kor- 24859: nämä puutteellisuudet olivat mielisairaalloi- keintaan hoitomaksu olisi mielisairaaloissa 24860: Kunnalli·sten mielisairaalain ja tuberkulosihoitolain v.a1tiaapu. 445 24861: 24862: 12 markkaa ja tuberkulosia sairastaville aivan hyvin yhdistää. Ja ne asiantuntijat, 24863: 15 markkaa hoitopäivää kohden. Valiokunta jotka hallituksella on ollut käytettävänääm, 24864: on tärrnän muuttanut niin, ·että se on määrän- ovat jälkeenpäin huomauttaneet, että tämä 24865: nyt määrätyn ,summan tarkoitusta varten, kanta on oikea ja että he eivät olleet tar- 24866: nimittäin mielisairaaloille 13 ma:Vkkaa ja tu- peeksi tätä puolta asiasta harkinneet. Jos 24867: iberkulosia sairastaville 1,6 markkaa hoitopäi- hyväksyttäisiin tämä hallituksen esittämä 24868: västä. 'Tämä valiokunnan ottama kanta on kanta, niin se tekisi mahdottomaksi tässä 24869: käsittääkseni käytännöllisestikin paljon pa- maassa perustaa näitä huoltopiirejä siinä 24870: rempi. Jos la:ki !hyväksytään .siinä muo- laajuudessa kuin tarvittaisiin, sillä niihin 24871: dossa, kuin hallitus esitti, niin se merkit- tarvittaisiin silloin noin 600 sairaanhoitaja- 24872: sisi sitä, •että täytyisi palkata lääkintöhal- tarta, jollaista määrää ei ole saatavissa pi.t- 24873: litukseen erityinen henkilö, joka kävisi lä- kiin aikoihin. Siis tämäkin kanta, jonka 24874: vitse useiden näiden sairaaloiden kirjanpi- valiokunta on tähän ·ehdotukseen nähden ot- 24875: don, voidakseen todeta, ovatko kustannus- tanut, ·On käsittääkseni oikein perusteltu. 24876: arvi,ot oikeita, ja samoin olisi vaikeaa eri Täällä varmasti tulee toisessa käsittelyssä 24877: kunnille olla varmuutta siitä, miten suuren pitkiä väittelyjä siitä, kenellä on oikeus ja- 24878: summan se saa kunakin vuonna avustuk- ilma ne määrärahat, joita esitetään näitä 24879: sesta. Kun määrätään määrätty maksu, joka parantoloita varten. Lääkintöhallituksessa 24880: katsotaan oikeaksi, niin säästytään turhista on oltu sitä mieltä, että tämä kuuluisi lää- 24881: vaivoista ja asianomaiset kunnat ovat tietoi- kintöhallitukselle, mutta hallitus on katso- 24882: sia siitä, minkä verran ne tulevat saamaan. nut oi:keammaksi, kun on näin suurista ta- 24883: Kuka on vähänkin ottanut osaa tä:llaiseen loudellisista asioista kysymys, että se pa- 24884: saira:alatoimintaan, huomaa, että tällainen remmin kuuluisi hallitukselle ja että sen tu- 24885: muutos hallituksen esitykseen on välttämä- lisi pyytää vain lausuntoa lääkintöhallituk- 24886: tön. selta. Ja kun lisäksi on näissä määrära- 24887: Minun lienee syytä huomauttaa, että lää- hoissa sellaisia kuin koroi:tettu valtioavus- 24888: ik:irutöhallitus on myröskin samalla kannalla tus, jonka .lääkintöhallittuskin katsoo pa- 24889: ei ainoastaatn tähän järjestelyyn nähden, remmin olevan hallituksen asian, nii:n jo 24890: mutta myöskin niihin maksuihin nähden, yhtenäisyydenkin vuoksi olisi parempi, että 24891: joita valiokunta esittää. Valiokunnan esit- ne olisivat saman elimen ratkaistavana. 24892: tämiä määriä- nimittäin 13 markkaa mie- Minulle 'henkilökohtaisesti lääkärinä olisi 24893: lisairawlaa varte:O: hoitopäivältä - ei voi tietysti mieluisinta, jos lääkintöhallituk- 24894: pitää liian suurina, kun ottaa huomioon, selle annettaisiin niin suuri valta kuin mah- 24895: että valtion omat mielisairaalat tällä het- dollista. 24896: kellä nielevät noin 29 markkaa hoitopäi- ,Muut muutokset, joita valiokunta on teh- 24897: vältä, eikä myöskään voitane pitää suurena nyt ·hallituksen esitykseen, ovwt vain muo- 24898: sitä määrää, joka esitetään tu<berkulosisai- dollista laatua. Näitä muodollisia muutok- 24899: raaloille, nimittäin 16 markka.a hoitopäi- sia tehdessään on valiokunta lisäksi, vaikka 24900: vältä. sillä on ollut pätevä juristi sihteerinä, käyt- 24901: Tämä oli tärkein muutos. jonka valio- tänyt asiantuntijana nykyistä eduskunrnan 24902: kunta on tehnyt hallituksen esitykseen. Li- sihteeriä, tuomari Kotosta, ja minä luulen 24903: säksi valiokunta on myöskin tehnyt muu- että ne muodollisetkin muutokset lakitek- 24904: toksen, joka koskee erityisten tuberkulosi- nillisesti ovat oikeita. 24905: huoltopiirien avustamista. Hallitus oli esit- 24906: tänyt nimittäin, että saadakseen vaLtioapua Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24907: tällaisten huoltopiirien avustamiseksi, pi- 24908: täisi olla jokaisessa huoltopiirikunnassa Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 24909: oma kiertävä sairaanhoitajatar. Nythän julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24910: me tiedämme, että meidän maassamme on s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 24911: noin toistakymmentä kuntaa, joissa on ai- 24912: noastaan noin 500 asukasta ja joissa tuber- 9) Valtiontakuun myöntämistä Suomen 24913: kulosia on, hyvin vähän, tuskin nimeksi- Hypoteekkiyhdistyksen ottamista 24914: kään. Onhan silloin turhaa että tällaisiin- obligatiolainoista 24915: kin kurrtiin 'Pitää ottaa erityinen sairaan- 24916: hoitajatar. Voipihan useat tällaiset kunnat koskeva hallituksen esitys n :o 22 esitellään. 24917: 446 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 24918: 24919: P u 11 e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- lisämaiksua suorittaa. Onhan tähän asti ol- 24920: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- lut yleisesti käytännössä se trupa, että kun 24921: valiokuntaan. velkansa ja sen korot maksaa pois, ei siitä; 24922: tarvitse maksaa lisäksi m % sakkoa, niin~ 24923: Kes-kustelu: kuin Hypoteekkiyhdistykselle täytyy mak- 24924: saa. 24925: Ed. J u u t i 'l a i n en: Eduskunnalle jäJt- Aivan kiusallista huomiota on herättänyt 24926: täm:ässään esityksessä ehdottaa hallitus, että myöskin se viime syksynä tehty päätös, jol- 24927: eduskunta myöntäisi Suomen Hypoteekki- loin vanhojen lainojen lisämaksu koroitet- 24928: yhdistyksel[e va,ltionta:kuun: sen ulkomailta tiin 40 %:lla. Lainanottajat ovat hyvässä 24929: ottamia lainoja var·ten ~aina ij00 milj. mark- 24930: 1 t:.skossa ottaneet lainat, maksaneet nliistä 24931: kaan asti. Tämä ehdotus on minun mieles- vuosikymmeniä korkoja ja lyhennyksiä, 24932: täni kannatettava, siUä ahdas taloudellinen sitten yhtä:rokiä eduskunta muuttaa niin 24933: Hika, kipeästi vaatii maatalouttakin varten huomattavasti lain,aelhtoja. Olen sanoma- 24934: luottoa 1lisää. Minä kuitenkin rohkenen lehdissä nähnyt tästä varsin huolestuneita 24935: valtiovara·inv,aliokunnalle esittää harkitta- kirjoituksia ja kysymyksiä, että kuinka sel- 24936: vaksi, eikö samassa kuin tämä takaus myön- lainen on yleensä mahdollista. 24937: netään, olisi syytä kii,nnnittää 'Suomen Hy- Niirukuin sanottu, asia on kyllä hyvä, 24938: poteeldtiyhdistyksen sääntöjen muutokseen mutta minun mielestäni olisi vanan välttä- 24939: huomiota. Mainittu yhtiö, joka on puolit- mätöntä, et<tä sellaiset lainaehdot, mitä nyt 24940: tain valtionlaitos 1 on nykyisten sääntöjensä on voimassa, saataisiin muutetuiksi. Sillä 24941: mukaan joutunut harjoittamaan koron!k:is- saattaahan olla, että maatila, johon on 24942: kontaa. Sen myöntämistä lainoista on saatu hypoteekkilaina, vaihtaa omistajaa eikä 24943: ma;ksaa aina 15 % :kin korkoa kun kaikki ne uusi omistaja halua pitää lainoja ja jos hän 24944: kulut ja muut lisämaksut, mitä lainanhan- menee maksamaan ne pois, niin hän saa 24945: kinnoissa on, otetaan: huomioon. Ei ole oi- maksaa siitä huiilman lisämaksun. Sellainen 24946: kein, että puolittain valtion laitos ottaa sel- ei ole hyväksyttävää. 24947: Iaisia korkoja. Yhdistyksen myöntämissä 24948: velkakirjoissa on sellainen määräys, että jos Ed. von F r en c k e 11: Jag har anhållit 24949: laina halutaan maksaa ennen määräaikaa, om ordet för att uttala mig i frågan om de 24950: on 'Siitä maksetta;va koko pääomasta lisä- tre propositioner, som regeringen nu har 24951: maksua li2 %. förelagt riksdagen, nämligen propositio- 24952: On tiedossani tapaus, että maatilaan on nerna om statsgaranti fö,r det obligations- 24953: ollut 600,000 markan laina ja on se ollut lån, som Finlands Hypoteksförening ämnar 24954: vain kaksi vuotta. Siihen on ensinnäkin upptaga på '500 miljoner, ävensom om den 24955: tullut kuluja hyp.oteekkitarkastuksesta ja statsgaranti, som Finlands Industrihypo- 24956: kiinnityksiä otettaessa ja kun kahden vuo- tekSbank begärt för ett lika ,stort (jbli- 24957: den ajan sitten on: tästä lainasta maksettu gationslån ävensom regeringens an:hållan 24958: korkoa 8 V:! % ja sen jälkeen maksettu om rätt för sta.ten att upplägga en kort- 24959: kokonaan pois, koska maatilan ostaja ei varig kredit på 300 miljoner mark . 24960: .hyväiksynyt rasituksia, täytyi maksaa 'lisä- Måhända hade det varit sakenligare att 24961: maksua koko summalle 1:2' %, se on låta med uttalandet anstå tills sta,tsutskot- 24962: 600,000 markaUe 7:21,000 markkaa. Tällä tet behandlat propositionerna och då först 24963: tavoin sanottu laina, kun kaikki kulut, framställa de förslag jag har för avsikt 8Jtt 24964: korot, lisämaksut lasketaan yhteen, oli niin göra. Emellertid har jag anhållit om ordet 24965: kallista rahaa, että sen korko tekee vuosit- i avsikt att för statsutskottet inskärpa, hu- 24966: tain 15 a 1,6 %. 1Tähän me1kein olisi sovi- rusom det obligo, som staten iklä.tt sig, vuxit 24967: tettava sitä lakia, joka aikoinaan säädettiin till en sådan höjd, att större återhållsamhet 24968: kohtuuttoman kiskomisen estämiseksi. för framtiden måste iakttaga,s. 24969: Minä senvuoksi suosittelen, että valtio- Enligt statskontorets uppgift uppgicik: 24970: varainvaEokunta, kun se tätä laina-asiaa statsskulden per ultimo februari 1929 till 24971: harkitsee, harkitsee myöskin Suomen Hypo- 2,930 miljoner, vartill då kommer ett teo- 24972: teekkiyhdistyksen sääntöjä ja koettaa saada retiskt agio c. 500 milj. Statsskulden upp- 24973: sellaisen muutoksen, että lainanottaja saa går sålunda de facto per ultimo februari 24974: maksaa larinan takaisin eikä tarvitse siitä till 3,457 miljoner. Dessutom har staten 24975: ,Suomen Biypoteekkiyhdistyksen obligatiolainat. 447 24976: -------------- 24977: 24978: iklä.tt sig .gauanti för följande 1ån: För Hy- mi1joner. Även Indust:~;ihypotekshankens 24979: potttksföreningens sju olika lån sammanlagt anhå!llan om garanl!i för ett lån om 500 24980: ;)0 miljoner, - varvid. hör observeras, att miljoner mark borde reduceras med minst 24981: agioförlusterna icke ämo inräJmade i dettat JiOO miljoner mark. Då man nu jpnglerar 24982: belopp, - vid.are för OsuU'skassojen Kes- med så stora si:flfror som 1,300 miljpneT, 24983: lmslainarahasto 2610 miljoner, för Industri- borde man icke :flörgäta, ·att den utländska 24984: .hypoteksbankens sta1tsgaran:terade obliga- penningmarlmaden för tillfä]let är så 24985: tionslån 380 mi1joner, för städernas gemen- ansträngd att sannolikt intet av dessa lån 24986: samt upptagna obligationslån 2!64 miljoner, nu kan, läggll!S upp. Däremot komma de 24987: för Torneår----:Muonio älv's flottningsföre- utländska banker, vilka hava hait för avsikt 24988: ning '50 miljGner, för VihOJ'gs stad 50 mil- ,att tiUmötesgå finska kommunala eller 24989: . joner; ell~l' sammwnhtgt 1,05i6 miljoner. statliga inrättningars ansökningar om 24990: Dessutom har staten utfärdat smäFre obli- lån, wtt hava sin uppmärksamhet fäst vid 24991: gationer, löpande med 5 % å sammanlagt dessa· til:lstånd att u:pptaga större lån, som 24992: 50· miljoner, vidare kolonisationsobligatio- riksdagen nu eventuellt kommer att ibevilja 24993: ner för 20 miljoner, och dessutom garantin och detta verkar a·ntagligen försämrande 24994: fötr Bostadshypoteksbankens grundfond på på den finska krediten i ut1andet. 24995: 100 miljoner. Dessa garantier utgöra sam- Slutligen tillåter jag mig att beMaga, 24996: manlagt ,]710 miUoner. Härtill lwmma· yt- att regeringen nu först anhåller om full- 24997: terligare tillskottsgarantin för Osuuskasso- makt a:tt upptaga ett kortfristigt lån. 24998: jen Keskuslainarahasto å ca 390 miljoner. Kritiken drabbar doek icke den nu- 24999: Nu begär regeringen ful'1ma!kter a:v riks- varande finansministern, utan den finans- 25000: dagen å sammanlagt 1,300 miljoner, vari- minister, som under hö,sten ihandhade 25001: genom statens sammanlagda obligo skulle ämbetet. Då hade dessa fullmakter bort 25002: uppgå till 6,3H mi1joner mark. tagas upp, ty då hade regeringen lätt 25003: Härvid bör observeras, att då staten ga- kunnat erhålla ett kortfristigt lån, på 25004: ranteras utländska lån, så skola dessa lån villkor som vmo gynnsammare än de, vilka 25005: förr ,eller senare åtexbetalas i utländsk va- nu av 'långivarne komma att begära's. 25006: lu:ta. Därför borde riksdagen visa den Lopuksi pari sanaa ed. Juutilaiselle. 25007: största återhållsamhet vid beviljandet av Minä luulen, että olisi edullista, jos ed. 25008: statsgaranti för sådana lån, där lånekonsu- Juuti'lainen perehtyisi enemmän tähän 25009: menten icke ~själv producerar utländsk va- asiaan eikä ainoastaan sarnomalehdistä ot- 25010: luta i och för lånens återbetalande. Med taisi selvää näistä asioista. Asia on nimit- 25011: andra ord, om de utländska lånen här kon- täin niin, että Hypoteekkiyhdistys on 25012: sumeras, utan att därvicl produlrtiva in- ottanut nämä eri lainat m. m. Ruotsin 25013: rättningar skapats, som kunna producera kruunuis~, punnissa ja myös Hollannin 25014: utländsk valuta, så kan det hända, att svå- flomineissa. Nämät lainat ovat siis mak- 25015: righeter uppst,å, då lånen skola återbetalas. settavat takaisin, ainakin osittain, näissä 25016: Räknar man med g,% annuitet å de rahalajeissa. Eduskunta, kun se viime syk- 25017: redan upptagna lånen så uppgår nu redan synä hyväksyi tämän lain, vapautti oikeas- 25018: den årliga annuiteten ti~l 4J50 miljoner taan liian paljon: nämä rlainanotta:jat ja 25019: mark i utländsk valuta. Till och med om asetti valtion niskoille suuren osan näistä 25020: betalningsbalansen under de år lånen uppta- valoista. Edustaja Juutilaisen ei pitäisi 25021: gits, Viarit aktiv, kommer den med nöd- unohtaa, että eduskunta joka vuosi on 25022: vändighet att vara passiv, då lånen skola myöntänyt, muistaakseni 3 miljoonasta al- 25023: åte11betalas därest exporten iclm kan giva kaen aina 5 miljoonaan asti agiotappion 25024: nödiga valutor. Då Hypote'ksföreningen icke peittämistä varten. Tietysti on hyvin ikä- 25025: ä,mnar utlåna de pengar den i utlandet upp- vää, kun jäiestäpäin täytyy maksaa, velko- 25026: neg<Jcierar till inrättningar som kunna pro- jansa. Mutta koska nämä velat ovat mer- 25027: ducera uuländska valutor, så anser jag det kityt ulkomaalaisessa valuutassa, niin jokai- 25028: icke vara riktigt att Hypot{'lksföreningen nen, joka on lainan ottanut, on tietysti 25029: beviljas rätt att urpptag.a ett så stort lån ollut velvollicn·en maksamaan takaisin tämän 25030: som det ibegäJ"da på 500 milj<Jner mark. summan, huolimatta siitä, että Suomen va- 25031: I detta nu: borde föreningen beviljas rätt 'luutta on vuosien kuluessa huomattavasti 25032: att upptaga ett utländsk lån på högst 300 lagkenut. 25033: 448 Perjantaina 8 p. maaliskuuta 1929. 25034: 25035: Maatalousministeri L i n n a: Pyysin pu- kunnalle annettu metsäkiinnityslaki, koska 25036: heenvuoroa ed. Juutilaisen lausunnon joh- Hypoteekkiyhdistys on yksi niistä laitok- 25037: dosta, kun hän huomautti, että Hypo- sista, jotka minun ymmärtääkseni parhali- 25038: teekkiyhdistyiksen Jainaehtoja n. s. van- ten voivat tätä rahoittaa. Kun se sitäpaitsi 25039: illoista lainoista olisi muutettu lainaajille uuden !järjestelyn johdosta :nyt on terveille 25040: epäedullisiksi. Ed. Juutilainen ei erikoli.- perusteille rakennettu yhdistys, ei ole mi- 25041: sesti ole seurannut tämän asian kehitystä, tään pelkoa siitäkä&n, että siinä tappioita 25042: sillä muuten hän ei olisi tää!llä näli.tä väit- syntyisi. 'Tietysti on mahdotonta mennä 25043: teitä tehnyt. Asianlaita on nimittäin niin, arvioimaan, millä tavalla maailma muUis- 25044: että Hypoteellliiyhdistys on keskiinäinen tuu ja rahanarvo mullistuksen 'aikana 25045: yhdistys, jossa jä:senet ovat keskinäisessä muuttuu,_ mutta tällä hetkellä ei mirnun 25046: vastuussa ottamistaan lainoista. Takaajana ymmärtääkseni sellaiseen mwhdoHisuuteen 25047: on ollut V'altio. Kun, kuten tääLlä jo ed. ole ra:kennettu millään muulla valtion toi- 25048: Frenckell huomautti, sen ottamat lainat minnan alalla. 25049: ova;t olleet pääasiassa ulkomaanrahan luon- Minä pitäisin senvuoksi välttämättömänä, 25050: toisia ja -määräli.sli.ä, nimittäin kruunuja, että hallituksen esitys, mikäli se !koskee 25051: floriineja ja frangeja, Suomen rahanarvon Hypoteekkiyihdistystä . samoinkuin Teolli- 25052: alentuessa seurasi siitä, että nämä lainat suushypoteekkiyhdistystä, tulisi hyväksy- 25053: muuttuivat kerrassaan •epäedullisiksi yhdis- tyksi. Kaikissa tapauksissa minä katson, 25054: tykselle ja yhdistyksen olisi ollut pakko että sellaisten väitteiden esittäminen, jotka 25055: ilman valtion väliintuloa kokonaan lopettaa ed. Juutilainen täällä esitti, enemmän 25056: toimintansa, jolloin lainat olisi peritty vahingoittavat kuin hyödyttävät Suomen 25057: asianomaisiilta lainaajilta. Kun tällöin noin maanvilj·elijöitä ja ·ennen kaik:kea niitä, 25058: 6,000 :een lainanottajaan kdhdistuva oi- jotka ovat aikoinaan !lainoja ottaneet Suo- 25059: keudenkäynti ja ulosmittaukset olisi vienyt men Hypotee:kkiyhdisty:ksestä. 25060: mahdottomaan tilanteeseen muutenkin ah- 25061: taana aikana, asettui valtio väliin ja edus- Ed. J u u t i 'l a i n en: Äskeisessä lau- 25062: kunta, kuten täällä huomautettiin useam- sunnossani aivan sivumennen kosketinkin 25063: paan kertaan, myönsi kunkin vuoden agio- vain niihin vanhoihin lainoihin, joihin näh- 25064: tappioiden peittämiseksi varoja. Viime den viime sy:ksynä tehtiin eduskunnassa 25065: vuonna, kun täHainen tilanne kävi muuten 40 % ·koroi tus. Minä otin silloin selon 25066: kestämättömäksi, tehtiin toiselta puolen asioista ja sain kuuUa, että nämä vanhat 25067: Hypoteek:kiyhdistyksen toiselta puolen va[- iainat yleensä ovat .pieniä, niitä on kyllä pal- 25068: tion välillä sopimus näiden asioiden lopulli- jon, mutta ne yleensä ovat pieniä, ja niihin 25069: sesta järjestämisestä ja siitä on ollut seu- nähden tämä 40% :n prosenttikoroitus ei 25070: rauksena, että nyt nämä lainaehdot ovat ihmettä teekään, 'joten minä tämän vain 25071: jonkun verran muuttuneet. Missään tapauk- sivumennen mainitsin. Mutta herra maa- 25072: sessa eivät n. s. vanhojen lainojen ottajat talousministeri ja herra von Frenckell eivät 25073: ole tulleet tästä kärsimään, päinvastoin se koskeneet siihen pääkysymykseen, joihon 25074: on ollut heidän etujensa mukaista, 8ililä minä kiinnitin huomiota, nim. siihen, että 25075: oikeudenkäynnissä olisi voitu jotenkin var- nyt 1926 vuoden jälkeen myönnetyistä l:ai- 25076: masti väittää .heidän joutuvan maksamaan noista, näistä uusista lainoista, niihin näh- 25077: koko lainansa alkuperäisen laina-arvon den on o'lemassa sellainen ehto, että jos ne 25078: määräisinä ja monin verroin enemmän kuin halutaan maksaa pois ennen määräaikaansa, 25079: mitä he rnyt tulevat uusien ehtojen mukaan niin on niistä maksettava 112% :n lisämwksu 25080: maksamaan. Tämä on totuus asiasta niin koko pääomalle. Tähän minä kiinnitin huo- 25081: paljon kuin siitä onmin ·sanomalehdi·ssä miota. Maatalousministeri ei näytä tunte- 25082: niiden taholta puhuttu, jot!ka eivät ole joko van tätä puolta koko asiassa, koska hän sen 25083: tahtoneet sitä ymmärtää tai eivät sitten sivuuttaa sillä tapaa. Sillä eihän minun 25084: todella ole sitä ymmärtäneet. mielestäni pitäisi oUa mitään pätevää syytä 25085: Mitä tulee sitten ed. von F•renckeHin" lau- 25086: 1 25087: sella[,sen ehdon asettamiseen, että jos joku 25088: suntoon, täytyy minun huomauttaa, että maatalon omistaja, otettuaan' hypoteekki- 25089: Suomen Hypoteekkiyihdistykselle myönnet- yhdistykseltä lainan, haluaa maksaa sen pois 25090: tävä valtiotakuu täytyy olla verrattain parin vuoden perästä, mitä varten ihäntä .pi- 25091: suuri, jos aiotaan saada käyntiin nyt edus- tää sa;kottaa 12 % koko pääomasummasta. 25092: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen obliga tiolaina t. 449 25093: 25094: Luulisihan .hypoteek:kiyhdistyksen saavan ::Maa talousministeri L i n n a : Minä tah- 25095: nämä rahat uudestaan sijoitetuksi, etteivät toisin huomauttaa ed. Juutil&iselle, että 25096: ne jää sen holviån seisomHian. Minulle hy- minä myös olen maksanut 16 % ja siitä 25097: poteekkiyhdistyksestä juuri sanottiin, että huolimatta menen uudelleen ottamaan lai- 25098: tämä cm sitä varten, että jos lainat mak- nan. Se on nim. niin, että nämä meidän 25099: setaan pois, niin he eivät voi sij-oittaa niitä lainat olivat n. s. vanhoja lainoja, jotka 25100: uudestaan ja joutuvat kärsimään korkQtap- me ma:ksoimme ta:kaisin ja pääs~mme sit- 25101: pioita. Tähän puoleen minä kiinnitin huo- tenkin edullisemmin. Se riippuu tämä pro- 25102: miota. sentti siitä, kuinka ~lyhyt konverteeraus on 25103: asianomaiselle hypoteekkiyhdistykselle. Sen 25104: Maa!talousministeri Linna: Ed. Juuti- täytyy se ,pääoma saada kokoon niiltä, joille 25105: lainen ei nähtävästi ole :käsittänyt, millä eh- lainoja myönnetään, ei siitä mihinkään 25106: doilla nämä lainat on ulkomailta saatu. päästä. Ja ed. Juutilainen tietää sen yhtä 25107: Siinä, paitsi korkoa, tulee myös pääoma- hyv,in kuin minakin, vaikka ei hän ole sitä 25108: tappio ja jokainen yhtymä, joka rahoja lai- ymmärtävinään. 25109: naa, sen täytyy myös varata itselleen oi- 25110: keus siihen, että nämä lainat ovat vissin 25111: ajan takaisi11- maksamatta. Jos takaisin Ed. von F r en c k e ll: Jos ed. Juutilai- 25112: maksu ennen tämän ajan kulumista tapah- nen antaa minulle kotiosoitteensa, niin minä 25113: tuu, täytyy silloin myös tapahtua tämän mielelläni lähetän hänelle sellaisen kirjan, 25114: pääoman vähennyksen suoritusta. Tämä josta hän voi ·lukea, miten tämä oikeastaan 25115: tällainen vaatimus tullaan asettamaan m. m. voi tapahtua. Hyvin lyhyesti voin tästä 25116: niitle lainoille, jotka Suomen Osuuskassojen paikasta selosta·a, että lainaa ottaessa mak- 25117: Keskuslainarahasto tulee antamaan kiinni- setaan joko korkeampi korko ilman kapi- 25118: tySlainoiksi, eikä siitä pääse mikään raha- taalirabattia, a•lennusta, tai alempi korko, 25119: j~olloin lkapitaalirabattia voi vaatia. Loppu- 25120: laitos. Se riippuu osaksi siitä, minkäl31isia 25121: oikeuksia lainan konverteeraukseen on, ja summa, joka korkona maksetaan, on aina 25122: osaksi siitä, kuinka suuri on se pääoman sama ja riippuu markkinatilasta ja lainan- 25123: vfuhermys, joka on lainaa ottaessa tapahtu- ottajan maksukyvystä. Jos esim. kapitaali- 25124: nut. Ja jokainen lainanottaja on katsonut rabatti on 10 %, ja kuoletusaika 30 vuotta, 25125: sittenkin itselleen edullisimmaksi ja ikatsoo niin sovittuun korkoon on maksettava kapi- 25126: edelleenlkin saada hypoteekkiyhdistyksen taalirabatti jaettu 30 osaan. Jokainen lai- 25127: lainoja niiHä ehdoilla, millä niitä tarjotaan, nanottaja on sidottu maksamaan pa,itsi tä- 25128: kuin käyttää lyhytruikaista luottoa monin män alemman koron, myöskin oman osansa 25129: verroin korkeammalla korolla. kapitaalirabatista jaettuna 30 vuodelle. Jos 25130: hän edeltäpäin ta,htoo malksaa lainansa ta- 25131: kaisin, niin hänen heti täytyy ma!ksaa koko 25132: Ed. IJ u u t i 1 aine n: Minä itse asiassa osansa kapitaalirabatista. Niin yksinker- 25133: kannatan tämän takuun myöntämistä. Se tainen tämä asia on. 25134: on oikein ja maatalous tarvitsee sitä. Mutta 25135: minä en vieläkään jaksa käsittää sitä, mitä 25136: varten täytyy olla tuollainen sakko jos lai- Ed. !J u u t i ~ a i ne n: Minä huomautan 25137: naaja maksaa velkansa. Eikö se voisi maatalousministerille, että tämä laina, mistä 25138: olla ,pienempiY Että jos haluaa vel- minä olen puhunut, on ,]9216 otettu laina, 25139: kansa maksaa pois, niin vielä sakotetaa;n. että kun siihen tuli se kaksi vuotta, se mak- 25140: Minä muuten olen kuullut päinvastaista settiin pois, niin silloin tuli lähes 116 %, 25141: maanviljelijäin taholta, että lkun ne ovat kun kaikki korot, kulut ja hyvitykset ote- 25142: yhden kerran käyttäneet hypoteekkiyhdis- taan huomioon. Mitä tulee ed. von Frenc- 25143: tyksen korkokurssia ja maksaneet 116 % ra- kellin puheeseen kurssin antamisesta mi- 25144: hastaan, niinkuin minä maksoin viime nulle, niin minä kiitän. Minä myönniiln, 25145: vuonna, niin en minä toista kertaa lähde että ed. von Frenckellhän on valuutta- 25146: sellaista rahaa ottamaan. Minä uskon, että asioissa ja raha-asioissa etevä mies, sehän 25147: maanviljelijät saavat sentään, niinkuin on tunnettua, pätevä melkein antamaan mi- 25148: viime vuonna, 12, lt1 ja 110 % :lla. Nythän nullekin kurssin, mutta minä olen seuran- 25149: kyllä lainoista otetaan 1!8 %, hypoteekki- nut Hypoteekkiyhdistyksen to~mintaa siksi 25150: yhdistys ottaa Hi % eräissä tapauksissa. tarkoin, että minusta näyttää, että minä 25151: 25152: 57 25153: 450 Perjantaina 8 p. maaliskuwta 1929. 25154: 25155: tunnen sen paremmin kuin ed. von Frenc- 15) Ehdotuksen laiksi Raivolan lastenkodin 25156: kell. ja ammattikoulun ottamisesta valtion 25157: huostaan 25158: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25159: sisältävä ha;llituksen esitys n :o >28 esitellään 25160: Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- ja lä:hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 25161: 1 i o k u n t a a n. sen mukaisesti v a ·l t i o v a r a i n v a l i o- 25162: kuntaan. 25163: 10) Ehdotuksen laiksi valtiontakuun myön- 25164: tämisestä Suomen Teollisuus-Hypoteekki- 16) Ehdotuksen laiksi valtion vientiinoton 25165: pankki Osakeyhtiön ottamista ulkomaisista jatkuvasta järjestämisestä 25166: lainoista 25167: 25168: sisältävä hallituksen esitys n :o 23 esitellään sisältiivä hallituksen esitys n :o 2i9 esitellään 25169: ja lruhetetään puhemiesneuv;oston ehdotuk- ja lä:hetetääm. puhemiesneuvoston ehdotuk- 25170: sen mulkaisesti v a l t i o v a r a i n v a l io- sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 25171: kun taan. kuntaan. 25172: 25173: 25174: 11) Ehdotuksen laiksi valtion lyhytaikai- 17) Ehdotuksen metsäkiinnityslaiksi 25175: sesta ulkomaisesta Iuotosta vuonna 1929 25176: sisiiltävä hallituksen esitys n :o 30 esitellään 25177: sisältävä hallituksen esitys n :o 24 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 25178: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- sen mukaisesti •l a k i v a l i o k u n ta a n, 25179: sen mukaisesti v a l t i o v a r ai n v a l i o- jonka tulee pyytää maatalousvalio- 25180: kun t•a an. k u n n a n lausunto. 25181: 25182: 12) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntä- 18) Ehdotuksen laiksi pienviljelijäin sonnin- 25183: misestä Kultarannan huvilatilan pääraken- pitoyhdistyksille ja karjantarkastusyhdistyk- 25184: nuksen asuttavaan kuntoon saattamista sekä sille annettavien valtionavustusten 25185: sen laajentamista varten perusteista 25186: 25187: sisältävä hallituksen esitys n :o 25 esitellään sisältävä hallituksen esitys n :o 31 esitellään 25188: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 25189: sen mukaisesti v a· l t i o v a r a i n v a l i o- sen mukaisesti maatalousvalio kun- 25190: li:un taan. t a a n, jonka tulee pyytää v a 1 t i o v a- 25191: r a i n v a l i o kun n a n lausunto. 25192: 13) Ehdotuksen laiksi kotieläintautien eh- 25193: käisemisestä annetun lain muuttamisesta 25194: 19) Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden 25195: sisältävä hallituksen esitys n :o 26 esitellään edistämistä varten asetetun valtuus- 25196: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- kunnan toiminnasta vuonna 25197: sen mukaisesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 1928 25198: 25199: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 25200: 14) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntä- ehdotuksen mulkaisesti s i v i •S t y s v a 1 i o- 25201: misestä uuden keskusvankilan kun t aan. 25202: rakentamiseksi 25203: 25204: sisältävä hallituksen esitys n :o 27 esitellään Uusia hallituksen esityksiä. 25205: ja Uihetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 25206: sen mukaisesti v ·a ~ t i o v a r a i n v a l i o- Puhe m i e s: ~lmoitetaan, että eduskun- 25207: kunta an. nalle on Tasavallan Presidentiltä saapunut 25208: Pöydällepanot. 451 25209: 25210: kirjelmä tältä päivä:ltä sisältäen seuraavat 23) Täysistuntojen ja valiokuntien työsuun- 25211: hallituksen esity!kset: nitelman vuoden 1929 valtiopäivillä 25212: 25213: n :o 32 Määrärahan myöntämisestä suo- sisältävä puhemiesneuvoston ehdotus. 25214: menkielisen opetuksen aikaansaamiseksi 25215: Helsingin yliopistossa kaikissa vakinaäsesti Puhemies: Koska edellämainitut esi- 25216: edustetuissa tutkintoaineissa; tykset ovat jaetut edusta:j.i1le, niin voita- 25217: neen nekin panna pöydälle. 25218: ,n :.o 3'3 'Tekijänoikeudesta henkisiin tuot- 25219: teisiin annetun lain eräiden pykäläin muut- 25220: tamisesta; ja Esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- 25221: tuntoon: 25222: n :o 34 Lisämääräralhan my:öntä:misestä 25223: huokeakorkoisiksi lainoiksi siemenviljan 25224: ostoa varten katoaiueille. Määrärahan myöntämistä suomenkielisen 25225: opetuksen aikaansaamiseksi Helsingin yli- 25226: opistossa kaikissa vakinaisesti edustetuissa 25227: tutkintoaineissa 25228: Pöydällepanot: 25229: koskeva hallituksen esitys n :o 32; 25230: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 25231: vaan istuntoon: 25232: 'l'ekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin an- 25233: netun lain eräiden pykälien muuttamista 25234: 20) Määrärahan myöntämistä Punkaharjulla 25235: olevan Finlandia-hotellin ostoa ja sen kalus- koskeva hallituksen esitys n :o 33 ja 25236: ton parannuksia varten 25237: 25238: koskevan hallituksen esityksen johdosta Lisämäärärahan myöntämistä huokeakorkoi- 25239: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö siksi }ainoiksi siemenviljan ostoa varten 25240: n:o 8; katoalueille 25241: 25242: 21) 10,000,000 markan lisämäärärahan myön- koskeva hallituksen esitys n:o 34. 25243: tämistä työttömyyden lieventämiseen 25244: 25245: koskevan hallituksen esityksen johdosta 25246: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 25247: n:o 9; tunto on ensi tiistaina kello 14. 25248: 25249: 22) Määrärahan myöntämistä Suomen nais- 25250: ten liikuntakasvatusliitolle avustukseksi 25251: vuonna 1929 pidettäviä kansainvälisiä Täysistunto päätetään kello 116.30 25252: naisvoimistelujuhlia varten 25253: 25254: koskevan toivomusaloitteen johdosta la;a- Pöytäkirjan vakuudeksi : 25255: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1 25256: sekä Aku Kostia. 25257: 13. Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929 25258: kello 14. 25259: 25260: Siv. 25261: Päiväjär;Jestys. kunnan mietintö n :o 9; hallituksen 25262: esitys n ;Q 19. 25263: Ilmoituksia: 6) Ehdotus määrärahan myöntämi- 25264: Siv. sestä Suomen Naisten Liikuntakasva- 25265: Kolmas käsittely: tusliitolle avustukseksi vuonna 1929 25266: pidettäviä kansainvälisiä naisvoimis- 25267: 1) Ehdotus laiksi kotitalousoppilai- telujuhlia varten ................. . 490 25268: toksista .......................... . 454 A s i a k i r j a t: Sivistysvalioikun- 25269: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 1; ed. Oksanen y. m. 25270: nan mietintö n :o 7; maatalousvalio- toiv. al. n :o 48. 25271: kunnan mietintö n :o 1; hallituksen esi- 7) Puhemiesneuvoston ehdotus täys- 25272: tys n:o 43 (1928 vp.). istuntojen ja valioonmtain työsuunni- 25273: 2) Ehdotus laiksi erään valtion telmaksi vuoden 1929 valtiopäivillä .. , 25274: omistaman tontin luovuttamisesta Hel- 25275: singin Yliopiston Ylioppilaskunnalle Esitellään:. 25276: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 25277: nan mietintö n :o 8; valtiovarainvalio- 8) Hallituksen esitys n :o 32 määrä- 25278: kunnan mietintö n :o 7; hallituksen rahan myöntämisestä suomenkielisen 25279: esitys n :o 64 ( 1928 vp.). opetu!k.sen aikaansaamiseksi Helsingin 25280: 3) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edus- yliopistossa kaikissa vakinaisesti edus- 25281: tuksesta 6 päivänä heinäkuuta 1925 tetuissa tutkintoain,eisSia ........... . 25282: annetun lain 2 ja 4 § :n muuttami- 9) Hallituksen esitys n:o 33 teki- " 25283: sesta ............................ . 457 jänoikeudesta henkisiin tuotteisiin an- 25284: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- netun lain eräiden ·pykäläin muutta- 25285: nan mietintö n :o 9 ; ulkoasiainvalio- misesta .......................... . 25286: kunnan mietintö n :o 1 ; hallittuksen 10) Hallituksen esity.s n:o 34 lisä- " 25287: esitys n:o 39 (1928 Vip.). määTärahan myöntämisestä huokeaikor- 25288: koisiksi !ainoiksi siemenviljan ostoa; 25289: varten katoalueille ............... . 25290: Ainoa käsittely: " 25291: <!:) E!hdotus !Illäärärahan my(intämi- Pöydällepanoa vatten 25292: sestä Punkaharjulla olevan Finlandia- esitellään: 25293: hotellin ostoa ja sen ikaluston paran- 25294: nuksia varten .................... . 458 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 25295: A s i a k i r j a t : V altiovarainrvalio- tintö n: o 2 valtioneuvoston oikeus- 25296: ikunnan mietintö n :o 8; hallituksen kanslerin virkatoimistaan ja lain nou- 25297: esitys n:o 17. dattamista koskevista havainnoistaan 25298: 5) Ehdotus 10,000,000 markan lisä- vuodelta 1927 antaman kertomuksen 25299: määrärahan myöntämisestä työttö- johdosta ......................... . ,. 25300: myyden lieventäa:niseen ........... . 466 12) Perustuslakivaliokunnan mie- 25301: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- tintö n :o 3 hallituksen esityksen joh- 25302: 454 Tiistaina 12 p. maaiiskuuta 1929. 25303: 25304: doota laiksi sotatilasta sekä laiksi sa- Eduskunnan Kirjaston hallituksen jäsenet. 25305: notun lain säännösten soveltamisesta 25306: sotaVJoiman liikekannallepanon sat- P u h e m i e s : Eduskunnan vaJitsijamie- 25307: tuessa ........................... . 491 hiltä on saapunut kirjelmä, jossa ilmoite- 25308: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- taan, että jäsenilksi Eduskunnan Kirjaston 25309: tintö n :o 10 hallituksen esityksen joh- ha:llitukseen ikolmivuotiskaudeksi 19:219- 25310: dosta määrärahan ottamisesta vuoden 11931 on valittu y1i,johtaja Oskari :Mantere 25311: 1929 menoarvioon koskivoimatoimiston ja professori Väinö Voionmrua. 25312: toimintaa varten ................. . 25313: 14) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 25314: tintö n: o 2 kunnallisen vaalilain 25315: muuttamista tarkoittavan lakialoitteen Puheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi 25316: johdosta ......................... . ja ruotsiksi 25317: 15) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 25318: n :o 2 hallituksen esityksen johdosta Ed. H a k k i l a : Suuri valiokunta ko- 25319: erinäisiä Suomen ja Saksan välisen koontuu huomenna kello m 1Säätytalossa. 25320: välitysoikeudellista ja sovintomenette- 25321: lyä koskevaan sopimukseen tehtyjä 25322: muutoksia sisältävän pöytäkirjan hy- 25323: väksymisestä ..................... . Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 25324: 16) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 25325: n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 1) Ehdotus laiksi kotitalousoppilaitoksista. 25326: Suomen ja Unkarin välisen sovittelu- 25327: ja välitystuomiosopimuksen hyväksy- Hallituksen esitys n :o 413 (,1928 vp.), jota 25328: misestä ......................... . on valmistelevasti käsitelty maatalousvalio- 25329: 17) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " kunnan mietinnössä n :o 1 ja suuren valio- 25330: n :o 4 hallituksen esityksen johdosta kunnan mietinnössä n :o 7, esitellään k o 1- 25331: Suomen tasavallan ja Serbien, Kroa- m :a: :ru t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 25332: tien ja Slovenien kuningaskunnan vä- 25333: lisen väliaikaisen kauppasopimuksen P u h e m i e s: La;kiehdotus voidaan nyt 25334: hyväksymisestä ................... . hyväksyä tai hylätä. 25335: " 25336: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 25337: 25338: Puhetta johtaa puhemies K a II i o. Eduskunta päättää .hyväksyä lakiehdo- 25339: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit- 25340: telyssä päätetty. 25341: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 25342: ed. Itkonen, Aarnio, A. Furuhjelm, Kuisma, taan päättyneeksi ja asia on loppuun käsi- 25343: B. KuHberg, Lautala, Pitkänen ja Tainio. telty. 25344: 25345: 25346: 2) Ehdotus laiksi erään valtion omistaman 25347: •nmoitusastat: tontin luovuttamisesta Helsingin Yliopiston 25348: Ylioppilaskunnalle. 25349: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 25350: rauden taida tämän päivän istunnosta ed. Hallituksen esitys n :o 64 (1928 vp.), jota 25351: Itkonen j,a tämän viikon aja!ksi ed. B. on valmi:stelevasti käsitelty valtiovarain- 25352: Kullberg, yksityisten asiain takia ensi per- v,aliokunnan mietinnössä n :o 7 ja suuren 25353: jantain tistunnoota ed. Reinikk:a ja oikeus- va'liokunnan mietinnössä n :o 8, esitellään 25354: asian takia tästä illasta ensi perjantai- k o l m a n te e n k ä s i t t e l y y n. 25355: aamuun ed. Muhonen. 25356: P u he m i e s: La1kiehdotus voidaan nyt 25357: hyväksyä tai hylätä. 25358: !Tontin luovuttaminen "Ylioppilaskunnalle. 455 25359: 25360: Keskustelu: olevaa tarkoitusta varten. Minä en katsoisi 25361: sitä tarpeelliseksi. 'Senvuoksi yhdyn kan- 25362: Ed. V i r t a : Kuten jo asian toisessa kä- nattamaan sitä ehdotusta, että kyseessä- 25363: sittelyssä lausuin, en hyväksy hallituksen oleva lakiesitys hylätään. 25364: esitystä tontin luovuttamisesta Helsingin 25365: yliopiston ylioppilaskunnalle. \Tämän ton~ Etd. H e 1 o : Asian !käsittelyssä valtio- 25366: tin arvo on hallituksen esityksessä laskettu varainvalio!kunnassa on tuotu esiin, että 25367: 113,2120,000 markaksi ottamaHa huomioon ylioppilaskunnalla on aikomus ryhtyä eri- 25368: 5;500 markkaa m 2 :ltä, mutta samassa halli- näisiin toimenpiteisiin, jotka tulisivat hel- 25369: tuksen esityksessä huomautetaan, että ton- pottamaan vanhalla ylioppilastalolla nyt 25370: teista m 2 lltä .on maksettu viime aikoina vuokralaisena toimivan Kansan Näyttämön 25371: jopa 6,000 :kin markkaa, ja ottaen huo- toiminta•a. Niinpä esim. ryhdytään laajen- 25372: mioon sen paikan, millä tämä tontti sijait- tamaan sitä huoneistoa, joka nykyjään on 25373: see, voidaan arvioida tällä kertaa hinta kor- Kansan Näyttämön käytettävissä, toimite- 25374: keammaksikin. Tästä siis voi vetää sen joh- taan erinäisiä korjauksia ja myöskin ryh- 25375: topäätöksen, että tuon tontin arvo, joka nyt dytään tarkistamaan nykyistä vuokrasuh- 25376: aiotaan 5,000,000 :lla lahjoittaa ylioppilas detta Kansan Näyttämölle edulliseen suun- 25377: kunnalle, on ainakin 15,000,000 markkaa. taan. Sen tähden olemme v:altiovarain- 25378: Mielestäni ei ole mitään syytä eikä asi·a'lli- valiokunnassa useat jäsenet olleet ha:llituk- 25379: sia perusteita siitä, että kyseenalainen sen esityksen ·~annalla, koska tästä huomat- 25380: tontti ensinnäkään tarpeellisuuden vuo'ksi- tavasta la:hjoituksesta, jota esitys itse asi- 25381: kaan tarvittaisiin myöntää y1~oppilaskun assa ylioppilas!kunnalle tietää, samalla tulee 25382: nalle, koska ylioppilaskunnan hallussa on myös hyötyä sellaise'lle taidellaitokselle, kuin 25383: laajoja tonttialueita, joilla on seUaisia ra- K·ansan Näyttämö on. Tä1lä perusteella 25384: kennuksia, joita uuteen kuntoon rakennet- olen edelleenkin sitä mieltä, että olisi syytä 25385: tuna voidaan laajentaa huomattavasti. Sen hyväksyä hallituksen esitys. 25386: lisä:ksi y1ioppilaskunnan huoneistoja on 25387: vuokrattu ulos elävienkuvien teatterille Ed. R. Furuhjelm: Vid behandlin- 25388: y. m., joten ne eivät täHä kertaa ole yli- gen av denna fråga i statsutskottet anmälde 25389: oppilaskunnan käytössä. Näin ollen tästä- jag en från flertalets a:vviikande mening. 25390: kin jo huomataan, että ylioppilaskunta ei Jag ber att få tillkännagiva att jag fortfa- 25391: tätä tonttia ensinkään tarvitse ja toiseksi rande står på samma ståndpunkt som i 25392: tämän tontin tarpe·eUisuus saattaa valtiolle statsutskottet. I händelse propositionen 25393: itselleen tulla myöhempinä vuosina tar- godkännes, innebär det i själva verket att 25394: peelliselksi ja si'lloin, kun taas valtio tar- studentkåren framdeles kommer att bedriva 25395: vitsee omiin tarpeisiinsa tonttia, on tietysti en a:ffärsverksamhet i stort, och detta anser 25396: sellainen hankittava kalliilla hinnalla joko jag icke vara förenligt med de uppgi,fter, 25397: yksityisiltä tai Helsingin kaupungilta. Sen som en studentkår har sig förelagda. 25398: vuoksi ·minä ehdotankin, herra puhemies, Dessutom anser jag det vara mycket 25399: että hallituksen lakiesity's tontin luovutta- sannolikt, att sta;ten själv för sina egna 25400: misesta ylioppilaskunnalle hylätään. behov framdeles kommer att behöva denna 25401: tomt, och vid avgörandet av en sådan fråga 25402: Ed. Huttu n en: Minun mielestäni ei- som denna är det ju statens fördel, som 25403: vät hallituksen esityksen perustelut ole va- :främst måste beaktas. Jag ansluter mig 25404: kuuttavat, senvuoksi että nykyisessä yli- därför till dem, som yrka på lagförs1agets 25405: oppilaskunnan talossa näyttää olevan huo- föl'kasta;nde. 25406: neistoja yli tarpeen, koska ylioppilaskunta 25407: on voinut vuokrata niitä kapakoille, elä- Ed. Ta 'l a s: Jos valtio itse tarvitsisi nyt 25408: villekuville j. l!l. e. Jos ylioppilaskunta pU:heenaoleVIaa tonttia, niin on aivan luon- 25409: olisi käyttänyt tämän huoneistonsa omiin nol1ista, että valtio ei ·voisi luovuttaa sitä, 25410: tarkoituksiinsa, niin todennäköistä on, että mutta niiden kysymysten !kautta, jotka val- 25411: huoneistopulaa ei olisi. Edelleen saatta·a tiovarainvaliokunta on teh:ny:t, on käynyt 25412: asettaa kyseenalaiseksi, onko, vaikkapa huo- selville, että ei edes rautatiehallitus ole voi- 25413: neistopulaa olisikin, tarpeellista juuri par- nut osoittaa mitään sellaista tarvetta, johon 25414: haalta paikalta varata tontti nyt kyseessä- juuri tämä tontti olisi tarpeellinen. Rauta- 25415: 456 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 25416: 25417: tiehallitus on oooittanut m. m., että tarvi- kaksinkertaiseksi ja useita kymmeniä yhdis- 25418: taan asuntoja rautatieläisille, mutta tämä tyksiä, tieteellisiä ja aatteellisia yhdistyk- 25419: tontti asemansa kautta ei ole sovelias tai on siä, kaipaa :kattoa päänsä uäälle samoinkuin 25420: ainakin liian kanis tavalliseksi asuntoton- ylioppilaskunnan kirjasto laajentumista, 25421: ti:ksi. Kun näin ollen valtio it:se ei tonttia niin ovat nä:mä sellaisia yleisiä velvolli- 25422: tarvitse, niin valtio voipi va:paasti harkita, suuksia, joitten avustamisessa vaitionkin 25423: mihin tarkoitukseen tontti parhaiten on olisi syytä olla mukana. Ylioppilaskunta 25424: käytettävä. TäUöi!n on huomattava, että ei sen lisäksi pyydäkään tässä mitään. var- 25425: tontti sellaisenaan saapi paljon suuremman sinaista la:hjaa. On ainoastaan ehdotettu, 25426: arvon kun se yhdistetään ylioppilaskunnan että tontti luovutettaisiin, ei viimeisestä 25427: nykyjään omistamaan tonttiin. Tämä tontti kilpailuhinnasta, vaan halvemmalla kuin 25428: sellaisenaan ei ole niin arvokas, sillä sillä on mui'lle, ja minä luulen, että tä:llainen luo- 25429: lyhyt fasaadi, mutta on hyvin syvä, mutta vuttaminen on_ aivan sopusoinnussa niitten 25430: yhdistämällä ylioppilaskunnan tonttiin siitä periaatteiden kanssa, mitä valtiolla tällai.; 25431: tulee todellakin arv~kas tontti. On otettava sissa tapauksissa on jo niiden velvollisuuk- 25432: huomioon, että ylioppilaskunnan kirjasto, sien kanssa, joita valtiolla on ylioppilas- 25433: jonka ylläpitämistä varten ylioppilaskunta kuntaa kohtaan. l\iinä kannatan hallituk- 25434: uhra'a vuosittain melko suuria summia, eh- sen esitystä. 25435: dottomasti vcaa:tii laajennusta. Ylioppilas- 25436: kunnan kirjastoon täytyy saada m.m:. suuri Ed. Hu t t u n e n: Ed. Talaan puheen- 25437: lukusali, jofta ylioppilaat voisivat käyttää vuoro parhaiten osoitti sen, että ylioppilas- 25438: kirjastda tehokkaammin hyväkseen. Jos kunta aikoo sitäkin tonttia, jonka se 25439: tämä tontti luovutetaan ylioppilaskunna:Ue, tässä tapauksessa mahdO'llisesti saa, käyttää 25440: niin on vielä huomattava, että ylioppilas- afääritarkoituksiin, ja minkälaisia afäärit 25441: kunta voipi monella muulla tavoin tyydyt- ovat, siitä on parhaana todistuksena se, 25442: tää ylioppilaskunnan tarpeita m. m. voimis- mitenkä viranomaiset ovat suhtautuneet 25443: telusalien laittamisen kautta. Että yli- siihen kapakkaan, ·joka tällä kertaa vielä on 25444: oppilaskunta ny.kyään vuokraa osan taloo- ylioppilaskunnan huoneistossa. l\iinun mie- 25445: tansa toisiin tarkoituksiin, johtuu luonnol- lestäni ne perustelut, että tämä olisi jokin 25446: lisesti siitä, että tällainen suuri talo myös- väli:llinen apu Kansan Näyttämölle, eivät 25447: kin vaatii paljon menoja. Ylioppilaskunta pidä paikkaansa. Jos valtio tahtoo avustaa. 25448: yksinkertaisesti ei voisi näitä menoja suo- ylioppilaskuntaa ja Kansan Näyttämöä, niin 25449: rittaa, joHei talo samalla tuottaisi sille on rehellisempää avustaa suorastaan ra- 25450: myöskin tuloja. Mielihyvällä tahdon ilmoit- halla, sillä avustushan tässä joka tapauk- 25451: taa, että ylioppilaskunta kuitenkin on sa- sessa on kysymyksessä, eikä vähempi kuin 25452: nonut irti jo kesäkuun ensimmäisestä päi- 10 milj. markkaa. 25453: västä ne molemmat ravintolat, jotka siellä 25454: ovat olleet ja jotka todellaJkaan eivät ole Ed. T a 1 a s: Minä tahtoisin vielä huo- 25455: olleet kunniaksi ylioppilaskunnalle. Kun mauttaa, että ylioppilaskunta tosin saapi 25456: nyt ottaa huomioon, että v·altio aivan mität- tuloja ;nykyisistä kiinteimistöistään, mutta 25457: tömällä määrällä tukee Suomen ylioppilas- nämä tu:lothan ylioppilaskunta käyttää suu- 25458: kuntaa, niin ei liene liiallista, jos valtio nyt reksi ja ehkä suurimmaksi osaksi kirjas- 25459: kerran tällä tavoin halpaan, myönnettäköön tonsa kustantamisebi. Jos ylioppilaskun- 25460: halpa81ll, hintaan myöpi tämän tontin, jotta nalla ei ole tällaisia tuloja, niin täytyy val- 25461: ylioppilaSkunta voisi edelleen saada sellai- tion antaa avustusta ylioppilaskunnan kir- 25462: sia huoneistoja tarpeisiinsa kuin sen toi- jaston kustannuksiksi. (Äärimmäisestä oi- 25463: minta vä1ttämättömästi edellyttää. Minä keistosta: Se nytkin kannattaa !) Niinpä 25464: toivoisin sen tähden, että \eduskunta hy- kylläkin, mutta niin pienellä määrällä, että 25465: väksyisi hallituksen ·esityksen. sillä ei montakaan kirjaa osteta. Jos siis 25466: nyt katsotaan, että tällaista avustusta ei 25467: Ed. V e n n o l a: Minunkin mielestäni voida antaa, niin si·itä olisi luonnollisena 25468: hallituksen esityksessä on kylliksi perus- seurauksena, että va'ltion täytyy antaa suo• 25469: teltu tämän tontin luovuttamista ylioppilas- ranaista raha-avustusta ylioppilaskunnalle. 25470: kunnalle. Kun ylwppi.laitten lukumäärä 25471: nyt on lisääntynyt lyhyen ajan kuluessa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25472: Ulkomainen edustus. 457 25473: 25474: ,p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on Saarinen, P., Sahlstein, Salo, Seppälä, 25475: ed. Virta ed. Huttusen kannattamana eh- Seppänen, :Sillanpää, 1Sinkko, Sventor- 25476: dottanut, let'tä esilläoleva lakiehdotus hy,- zetski, Särkkä, iT,alas, 'Tlarkkanen, Tervo, 25477: lättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Vir- Torppa, Tukia, Tuomioja, Tuomivaara 25478: ran ehdotukseksi. Turja, Vainio, Waljakka, Valta, A., Vehka: 25479: oja, Welling, Vennola, Vertanen, Vesteri- 25480: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Virkkunen ja Voionmaa. 25481: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25482: Äänestys ja päätös: 25483: Aalto, J. F., Asikainen, von Born, Bro- 25484: Joka hyväksyy esilläolevan lwkiehdotU:k- man, Bryggari, Bäck, Colliander, Eskola, 25485: sen, sellaisena kuin se toisessa käsittelyssä Estlander, Fahler, Forsberg, von Frenckell, 25486: on päätetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Furuhjelm, R., Gebhard, Halonen, Harvala, 25487: taa, on ed. Virran ehdotus hyvä:ksytty. Haverinen, Helenelund, Huttunen, Hämä- 25488: läinen, Hästbacka, Inborr, Isaksson, Ja- 25489: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu cobsson, Jern, Komu, Koponen, Kullberg, 25490: 104 jaa- ja 70 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 21. H., Kulmala, Kuusisto, Lehikoinen, Lehti- 25491: nen, Y., Leino, J., Leinonen, Liedes, Lind- 25492: Pyydetään avo,inta äänestystä. berg, Linna, J., !Molin, Muhonen, Mylly- 25493: mäki, K., Myllymäki, L., Paasonen, Palm- 25494: P u h e m i e s: Onko tällä ehdotuksella gren, Pekkala, E., Pensas, Penttala, Pe- 25495: kannatusta? rälä, Ramstedt, Rantala, Rapo, Riihimäki, 25496: Rosenberg, Bavenius, Savolainen, Schau- 25497: Kun kwnnattajat ovat nousseet seiso- man, Sergelius, Setälä, Strengell, Suokas, 25498: maan, toteaa Tabell, Tanner, Toivonen, Tolonen, Turu- 25499: nen, Typpö, Täg, Urpilainen, Valta, K., 25500: Puhemies: Tulee toimitettavaksi Vihuri, Virta, Åkerblom ja Österholm. 25501: avoin äänestys. 25502: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 25503: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 25504: leen. 25505: Aaltio, Aalto, A., Aarnio, Furuhjelm, A., 25506: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ingman, Itkonen, Järvinen, Kuisma, Kull- 25507: berg, B., Lautala, Leino, F. J., Pitkänen, 25508: Aalto-Setälä, Ailio, Ainali, Alestalo, Am- Pulkkinen, Raatikainen, Saarinen, E., Tai- 25509: puja, Arffman, Gummerus, Hakala, A., Ha- nio ja Wiik. 25510: kala, K., Hakkila, Hannula, M., Hannula, 25511: U., Hatva, Heikkilä, Heikkinen, Helo, Hur- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 25512: me, Hänninen, Härmä, Ikola, J anhonen, 109 jaa- ja 72 ei-ääntä. 25513: Jokinen, Junes, Junnila, Jussila, Jutila, 25514: Juutilainen, Kallidkoski, Kankkunen, Kari- Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 25515: niva, Karjalainen, Kauranen, Kemppi, Keto, tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit- 25516: Kirra, Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivu- telyssä päätetty. 25517: ranta, Kontio, Kopsa, Kukkonen, Kuokka- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 25518: nen, Kuuliala, Kylänpää, Lahdensuo, Lat- taan päättyneeksi ja asia on loppuun käsi- 25519: vala, Lehtinen, E. W., Lehtokoski, Lehto- telty:. 25520: nen, Leppälä, Linna, K. E., Lohi, Luoma, 25521: !Juostarinen, M!alkamäki, Malmivaara, 3) Ehdotus laiksi ulkomaisesta edustuksesta 25522: Mantere, Moilanen, Mustakallio, Mäkelä, 6 päivänä heinäkuuta 1925 annetun lain 25523: Neitiniemi, Niilekselä, !Nikkanen, Niuk- 2 ja 4 § :n muuttamisesta. 25524: kanen, Nukari Nurmesniemi, Oksanen, 25525: Paasivuori, Paavilainen, Pastell, Pekkala, Hallituksen esityksen n:o 39 (1928 vp.) 25526: M., Pennanen, Pilppula, Puittinen 1 Ran- johdosta laadittu yllämainittu lakiehdotus, 25527: tanen, Reinikainen, Reinikka, Rydman, jota on valmistelevasti käsitelty ulkoasiain- 25528: Ryti, Ryynänen, Ryömä, Saarelainen, valiokunnan mietinnössä n:o 1 ja suuren 25529: 25530: 58 25531: 458 Tiistaina 12 p. maa'liskuuta 1929. 25532: ----------------·------------ 25533: valiokunnan mietinnössä n:o 9, esitellään hotellit yhdessä eivät kuitenkaan ole voineet 25534: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. tyydyttää tähän mennessä täysin matkai- 25535: lun vaatimuksia ja tarpeita, sillä matkailu- 25536: Puh e m i e s: Lakiehdotus voidaan nyt liikenne Punkaharjulla, joka on, kuten tun- 25537: hyväksyä tai hylätä. nettua, meidän maamme keskeisin ja tär- 25538: Puheenvuoroja ei haluta. kein matkailukeskus, on lisääntynyt siinä 25539: määrässä, että kesäaikaan on jo varsin vai- 25540: Eduskunta päättää hyväksyä lakiehdo- kea matkailijoille saada kattoa pään päälle. 25541: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsitte- Ja erityisen vaikea on niiden retkeilijäryh- 25542: lyssä päätetty. mien asema, jotka suurissa joukoissa kul- 25543: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- kevat, niinkuin opiskelijat, erinäiset yhdis- 25544: taan päättyneeksi ja asia on loppuun käsi- tykset ja sen tapaiset retkikunnat, joita yhä 25545: telty. enemmän käypi sekä Punkaharjulla että 25546: Savonlinnassa. Finlandia-yhtiö, joka omis- 25547: 4) Ehdotus määrärahan myöntämisestä taa Finlandia-hotellin, ja jolla on ollut 25548: Punkaharjulla olevan Finlandia-hotel- vuokralla myöskin valtion hotelli, on haja- 25549: lin ostoa ja sen kaluston parannuksia nainen yhtymä, jolla on ollut verraten vai- 25550: varten. kea hoitaa tätä hotellia ja jonka hoito sen- 25551: vuoksi on tuntuvasti vuosien kuluessa siitä 25552: Hallituksen esityksen n:o 17 johdosta laa- kärsinyt. Jo joitakin vuosia sitten tarjot- 25553: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o tiin Finlandia-hotellia matkailijayhdistyk- 25554: 8 esitellään a i no aan k ä s i t t e l y y n. selle ostettavaksi, mutta ei matkailijayh- 25555: distys silloin, koska hintakin oli sen va- 25556: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- roihin nähden liian suuri, katsonut voi- 25557: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8. vansa lähteä ostamaan hotellia, erityisesti- 25558: kin kun se olisi vaatinut kuntoonpanemis- 25559: Keskustelu: kustannuksia. Olen vuosien kuluessa seu- 25560: Ed. Rosenberg: Kyseessäolevasta rannut hotellin toimintaa ja sen rakennuk- 25561: sen kuntoa, ja luonnollistahan on, että 25562: asiasta on valtiovarainvaliokunta tullut ai- semmoinen omistaja, jolla on taloudellisia 25563: van oikeaan tulokseen siinä mielessä, että vaikeuksia, uhraa kunnossapitämiseen mah- 25564: se ehdottaa hotellin oston hylättäväksi. dollisimman vähän, ja epäilemättä raken- 25565: Mutta sensijaan perustelut mielestäni eivät nus ja koko laitos siitä yhä enemmän kärsii. 25566: ole oikeaan osuneita, koska perusteluista Eikä tästä voi olla mitään muuta kuin vai- 25567: käy selvästi ilmi, että valtiovarainvalio- 25568: kunta on kyllä tällä kertaa hylännyt ehdo- keuksia ja vajanaisuuksia seurauksena, 25569: jotka tuntuvat matkailijoille varsin sel- 25570: tuksen, mutta !periaatteessa kuitenkin hy~ västi ja ensi kädessä. Kun nyt Finlandia- 25571: väksyy oston. Kun kuitenkin olen sitä yhtiö tarjosi tämän hotellin valtiolle ostet- 25572: mieltä, että kyseessäoleva osto ei missään tavaksi, niin oli mielestäni oikea ajankohta 25573: tapauksessa ole valtiolle edullista, niin eh- tullut saada tuo hotelli valtion haltuun, 25574: dotan senvudksi, että toisessa perustelujen koska se siellä ollen paraiten voitiin maan 25575: kappaleessa oleva ensimmäinen lause, joka ja matkailun etuja silmälläpitäen hoitaa ja 25576: alkaa ,kun ei ole voitu osoittaa" j.n.e. pois- 25577: tetaan aina sanaan ,ehdottaa'' saakka ja kehittää. 25578: sen tilalle hyväksytään vastalauseessa oleva Minulta jäi mainitsematta - tahdon sen 25579: muoto, joka alkaa sanoilla ,koska esityk- nyt tehdä - että Finlandia-hotellissa on 25580: sessä ehdotettu toimenpide ei ole tarpeelli- taloushuoneet hyvin tilavat, jonka vuoksi 25581: nen, ehdottaa valiokunta kunnioittaen" siellä voidaan hoitaa päivävieraita paljon 25582: j. n. e. enemmän kuin mitä hotellihuoneisiin mah- 25583: tuu. Matkailijayhdistys oli aikoinaan, kun 25584: Kulkulaitosministeri C a s t r en: Herra se tuumi hotellin ostoa, aikonut, että jos 25585: puhemies, arvoisat edustajat! Punkahar- se tulisi hotellin omistajaksi, se olisi raken- 25586: julla on, kuten tunnettua, kylläkin kaksi nuttanut lähistölle kesäsuojia, joissa juuri 25587: hotellia, toinen n. s. valtion hotelli, joka on edellä mainitut suuremmat retkikunnat voi- 25588: kesäasunto, ja Finlandia-hotelli, joka ki- sivat asustaa ja saada ravintonsa hotellin 25589: vestä te'htynä on myöskin talviasunto. Nämä tilavasta keittiöstä ja ruokasalista. Tässä-" 25590: Punkaharjulla olevan Finlandia-hotellin osto. 459 25591: 25592: kin suhteessa ja myöskin hotellin kunnolli- ~htiö silloin käyttää rakennusten kunnossa- 25593: seen hoitoon nä!hden valtion isäntänä olo pitoon niin vähäsen kuin mahdollista, joten 25594: ja omistus olisi tietysti erittäin tärkeä ja kunnossapitotyöt lykkääntyvät ainakin vuo- 25595: ainoa, joka voisi turvata hotellin säilymi- den eteenpäin. Jo ijäkkäämpi rakennus, 25596: sen siinä kunnossa ja sillä tasolla kuin varsinkin tällainen, joka talvisaikaan on 25597: tarve ja asia vaatii. Tämä tietysti ei mer- enemmän tai vähemmin kylmillä, vaatii 25598: kitse sitä, että valtion pitäisi välittömästi huolellista hoitoa vuosittain, jotta niihin ei 25599: hoitaa Punkaharjun hotelleja, vaan että tule semmoisia vikoja, jotka muutaman 25600: siinä matkaiHjayhdi·stys voisi tarjota pal- ajan takaa vaativat hyvinkin suuria kor- 25601: velustaan, hoitaa sitä, samaten kuin se hoi- jauskustannuksia ja, niinkuin mainitsin, 25602: taa jo useita omia majatalojaan sekä ete- olen jo vuosien kuluessa seurannut Finlan- 25603: lämpänä ja varsinkin Petsamon tiellä, ja dia-hotellin rakennuksen kuntoa ja olen 25604: lienee tunnettua niiden moni·en matkailijain saanut sen käsityksen, että niissä juuri 25605: lausunnoista, jotka ovat matkailijayhdis- tämä vaara on tarjoLla ja että se, mitä 25606: tyksen majataloissa käyneet, että hoito mahdollisesti säästetään lykkäämällä asia 25607: niissä on ollut hyvä ja että 'se tyydyttää syksyyn tai talveen, siis korjauksiin nähden 25608: vieraiden oikeutettuja vaatimuksia. vuoden eteenpäin, voidaan kokonaisuudes- 25609: Olisihan ollut yksinkertaisempaa ottaa saan ja enemmänkin menettää sillä, että 25610: tämä asia menoarvion yhteydessä käsiteltä- kuntoonpa.notyöt tulevat paljon kalliim- 25611: väksi, mutta ostotarjousaika loppuu ensi miksi. 25612: kuun 1 päivänä ja, mikäli minulle on ilmoi- Näistä lyhyesti mainituista syistä olen 25613: tettu, on yhtiö hankkeissa koettaa saada katsonut voivani näinkin budjettikäsittelyn 25614: ostajia myöskin muualta. On tunnettua, ulkopuolella ehdottaa Finlandia-hotellia val- 25615: että tällaisten kesämatkailuhotellien hoito tiolle ostettavaksi, koskapa tästä ostasum- 25616: ei kannata semmoiselle, jonka täytyy mak- masta kuitenkin suurin osa, niinkuin esi- 25617: saa sekä korot että kuoletukset huomatta- tyksessä mainitaan, menee Finlandia-yhtiön 25618: vammalle rpääomalle, joka on rakennuksiin vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahas- 25619: kiinnitetty, varsinkaan ei siinä tapauksessa, tosta saaman lainan takaisin maksamiseksi 25620: että tahtoo hoitaa liikettä hyvin ja kohtuul- ja ainoastaan pienempi osa suoranaisena 25621: lisia maksuja käyttäen. Jos nyt esitys hy- maksuna yhtiölle. 25622: lätään, niin on hyvin mahdollista, että ho- 25623: telli siirtyy syrjäisiin käsiin, joiden pää- Ed. M. Pekka'la: Valtiovarainvalio- 25624: tarkoituksena on taloudellisesti hyötyä niin kunta on, niinkuin käsilläolevasta mietin- 25625: paljon kuin mahdollista liikkeestä. Valtion nöstä näkyy, asettunut hylkäävälle kannaiJ.le 25626: hotellin hoitoa on vaikea pitää erillään Fin- Punkaharjulla olevan FinlandiaJhotellin 25627: landia-hotellin hoidosta, joten, jos ei suora- ostoon rnä:hden, perustellen hylkäävää pää- 25628: nainen pakko, niin kuitenkin käytännölli- töstään sillä, ettei toimenpide ol·isi niin 25629: nen puoli vaatii, että kumpikin hotelli on kiireellinen, että sitä varten olisi tehtävä 25630: samassa hoidossa ja että siis valtion hotel- 'lisäys kuluvan vuoden menoarvioon. V alia- 25631: lin hoito myös siirtyy samoihin käsiin kuin kunnalla ei siis näyttäisi periaatteessa ole- 25632: Finlandia-hotellin hoito. Ja olisi varsin van mitään puheenaolevarn hotellin ostoa 25633: ikävää, jos tämä hoito siirtyisi maan oloi- vastaan. Kun minusta se peruste, johon 25634: hin enemmän tai vähemmän vieraisiin kä- valiokunta nojaa hy1'käävän päätöksensä, ei 25635: siin, sillä sekä kotimaiset että varsinkin näytä pitävän paikkaansa, on syytä pää- 25636: ulkomaiset matkailijat joutuvat hyvin pal- piirtein selvittää ·asiaa. 25637: jon päättelemään koko .maan oloja siitä, Hallituksen asiaa kookevassa esityksessä 25638: mitä he näkevät siinä majatalossa ja siinä on minun ymmärtääkseni vakuuttavasti 25639: hotellissa, jossa joutuvat lyhyemmän tai osoitettu, että sellaisella matkailupaikalla 25640: pitemmän ajan olemaan. Jos taasen niin kuin Punkaharju, missä yksin u1komaalai- 25641: kävisi, että hotellin myymisestä yksityiselle sia matkailijoita vuosittain käy 10 a 20,000 25642: ei tule mitään, jää yhtiö odottamaan sitä, henkeä, hotelliolojen jo maan arvon kan- 25643: että valtio sittenkin hotellin lunastaa vähä- nalta katsoen tulisi olla tyydyttävällä ta- 25644: sen myöhemmin, on selvää, että aikaisem- valla järjestetty. Tätä ei voi sanoa nykyi- 25645: min ostosta ei voi tulla puhetta kuin ensi 1 sistä hotellioloista Punkaharjulla, niinkuin 25646: joulun edellä, ja on vaUan luonnollista, että kaikki ne, jotka seudulla ovat käyneet, 25647: 460 Tiistaina 12 p, maaliskuuta 1929. 25648: 25649: ovat voineet helposti todeta. Senvuoksi saamwni tiedon mukaan hotellin ostoa var- 25650: olisi niissä korjaus aikaansaatava ja sitähän sin välttämättömänä. Hänen määräykses- 25651: tietää hallituksen esitys. tään on asetettu myöskin se arviolauta- 25652: Tarkoitusta varten pyydetty rruhasumma kunta, joka on toimittanut kaupan edulli- 25653: ei suinkaan ole hotellin arvoon verrattuna suutta koskevan arvion. Hänen sekä silloi- 25654: suuri, vaan pik~mmin päinvastoin. Jos uusi sen maatalousministerin kehoituksesta on 25655: hotelli rakennettaisiin, tulisi se varmaankin sopimuksen päättymisajaksi merkitty huh- 25656: mruksamaan moninverroin enemmän. Osta- tikuun 1 päivä. Tämä osoittaa sitä, että 25657: maila hotellin tekisi valtio epäilemättä edul- myöskin edellinen hallitus suunnitt~li esi- 25658: lisen kaupan, jotapaitsi hotelliolot siten tyksen jättämistä eduskunnalle tällä istun- 25659: saatettaisiin järjestää matkailuliikenteen tokaudella. 25660: vaatimuksia vastaavalle kannalle. Olen to- Myyntisitoumuksesta käy selvi'lle, ettei 25661: sin kuullut mainittavan, että hote'llin omis- Kotilan tilaa, joka on suunniteltu ostetta- 25662: tava yhtiö on taloudellisesti niin ahtaalla- vaksi valtiolle metsätieteellisen tutkimus- 25663: sehän käy sitäpaitsi selville hallituksen esi- laitaksen tarpeita varten, voida saada tähän 25664: tyksestäkin - että hotelli esim. seuraavana tarkoitukseen muuten kuin hotellin oston 25665: vuoD.na jo saataisiin melkoista halvemmalla. jälkeen. Kysymyksen ratkaisun siirtämi- 25666: Mutta mie~estäni ei tämä ole ollenkaam. var- nen tuonnemmruksi ei mainitun lait6ksen 25667: maa, jotapaitsi •Saattaa käydä niin, ettei kannaltakaan ole suotavaa. Laitoksella ()n 25668: hotelli enää ensi vuonna olisi valtion ostet- nimittäin nyt ratkaistavana kysymys taimi- 25669: tavissa. tarhojen laajentamisesta Punkaharjun ko- 25670: Se sitoumus, jolla Finlandia-hottillin keilualueeUa sekä nurmilaitumien perusta- 25671: omistajat ovat suostuneet myymään hotel- misesta tälle alueelle. Ensinmainittu ei 25672: lin ja siihen kuuluvan Kotilan tilan val- sietäisi viivytystä m. m. siitä syystä, että 25673: tiolle hallituksen esityksessä mainituilla tutkimuslaitos on suostunut pitämään huol- 25674: ehdoil~a, on päivätty lokakuun 5 päivänä ta ainakin parin läheisen metsänhoitolautar 25675: viime vuonna. Sitoumus pysyy, niinkuin kunnan taimitarpeista. Jos taimisto saatai- 25676: herra kulkulaitosministeri täällä jo ilmoitti, siin perustetuksi Kotilan tilan kasvitarha- 25677: voimassa ensi huhtikuun 1 päivään. Näin 25678: 1 maahan jo ensi keväänä, voitaisiin kokeilu- 25679: on valtiolle varattu aikaa kantansa määrää- alueelta saada taimia moniin tärkeisiin tar- 25680: miseen asiassa noin 6 kuukautta, mitä myy- peisiin jo paljon aikaisemmin kuin siinä 25681: jien taholta on rpidettävä varsin pitkänä tapauksessa, että taimistoja varten olisi 25682: aikana, kun he tällä välin eivät voi ryhtyä käytettävä muuta maata, jonka vrulmista- 25683: toisiin suunnitteluihin omaisuutensa vastai- minen vie pitkän ajan. Nurmilaitumien 25684: sessa käytössä. Vaikkakin on otaksuttavaa, perustamiseen alueelle on ryhdyttävä m. m. 25685: että myyjät suostuisivat vielä pidentämään kokeilualueen työväestön sekä Punkahar- 25686: sitoumustaan, ei ole varmuutta siitä, että jun aseman henkilökuntaa varten, kun ko- 25687: he katsovat voivansa tehdä sen nykyisillä keilualueella ei voida enää käyttää metsä- 25688: ehdoilla. Kaikista valitettavin ratkaisu laitumia. Sopivimmat maat tähänkin tar- 25689: asiassa olisi se, että hotelli myytäisiin ny- koitukseen saataisiin Kotilan tilalta. Jollei 25690: kyisen sopimusajan päätyttyä saksalaisille tilanostokysymystä saada nyt ratkaistuksi, 25691: hotellinpitäjille, kuten on peiättävissä. täytyy tämänkin työn jäädä alulle pane- 25692: Tästä mahdollisuudesta on nimittäin jo matta taikka käyttää ta11koitukseen maita, 25693: aikaisemmin ollut kysymys. Tällaisten mah- jotka soveltuvat siihen 'huonommin, kuin 25694: dollisuuksien estäminen on valtion velvolli- mahdollisesti myöhemmin tarjolla olevat. 25695: suus, silloin kun vaitiolla siihen on tilai- Kaiken edellä e~itetyn perusteella en voi 25696: suutta. tulla muuhun lopputulokseen kuin siihen, 25697: Kaikkien PuukaJharjun hotelliolojen tun- että puheenaoleva hotelli olisi ostettava va'l- 25698: tijain yhteinen käsitys on se, että oloihin tiolle nyt, koska oston lykkääminen voisi 25699: olisi saatava korjaus mahdollisimman pian, johtaa siihen, että hotelli sii,rtyy ulkomaa- 25700: mikäli mahdollista jo ennen ensi kesän mat· laisen käsiin. Tällainen olotila huomatta- 25701: kailuliikenteen alkamista. Kuten sitoumuk- vimmalla matkailupaikallamme olisi kuiten- 25702: sen päiväyksestä käy selville, on asia pantu kin kovin outo. Sen vuoksi saankin ehdot- 25703: alulle edellisen hallituksen aikana. Erit- taa, 'että asiassa hyväJksyttäisiin hallituksen 25704: täinkin nsilldinen .kulku1aitosministeri :piti esitys. 25705: Punkaharjulla olevan Finlandia-hotellin osto. 461 25706: ------------------ ~-·-~~----~--~-----~------- 25707: 25708: 25709: 25710: 25711: Ed. Tuomio j ;a: Kannatan ed. M. Pek-~ kyseessä on enemmän tämän yihtiön pelas~ 25712: kalan tekemää ehdotusta. taminen kuin matkailijaliikenteen järjes- 25713: täminen. 25714: Ed. R o se n b e r g: Äskeisten puhujien 25715: näkökannat tuotiin •jo valtiov·arainvaliokun- Ed. Ta l a s: Minä en tahdo ryhtyä vii- 25716: nassa sangen selvästi ·esiin, mutta se ei kui- meisen arvoisan puhujan kanssa väittele- 25717: tenkaan voinut vakuuttaa valtiovarainvalio- mään matkailun merkityksestä. Minä luu- 25718: kunnan suurta enemmistöä siitä, että hotel- len, että kumminkin suuri osa eduskunnassa 25719: lin osto olisi tällä kertaa erikoisen tarpeel- on yhtä mieltä siitä, että matkailulla on 25720: linen. Mitä ensiksi tulee kokeiluaseman laa- suuri merkitys Suomessakin, niinkuin kai- 25721: jentamiseen nähden, niin ei ainakaan val- kissa muissakin maissa ja että meidän pi- 25722: tiovarainvaliokunnassa, missä kuitenlkin oli täisi tehdä suuriakin uhrauksia saadak- 25723: käytettävänä spesialitietoja, asiasta tultu semme ulkomaalaiset matkailijat tänne. Ne 25724: sellaiseen tulokseen, että sen ostaminen syyt, jotka tälLaista rma.tkailuliikennettä 25725: juuri nykyhetkellä olisi erikoisesti tärkeä. puolustavat, ovat niin päivänselvät, että nii- 25726: Mitä sitten matkailijaliikenteeseen tulee, hin ei tarvitse sen enempää kajota. Ja !kun 25727: niin lienee siinäkin kysymyksessä koko lailla minä annan matkailulle näin suuren merki- 25728: syytä epäilykseen. Ensiksiikään ei ole val- tyksen, niin on myöskin luonnollista, että 25729: tiovarainvaliokunnassa ja vielä vähemmän olen sitä mieltä, että hotelliolot Punkahar- 25730: täällä osoitettu, että matkaili'jaliike olisi sel- julla olisi saatava mallikelpoiseen kuntoon. 25731: laisesta merkityksestä, joka sille tahdotaan Mutta on:ko nyt sitävarten välttämätöntä, 25732: antaa. Omana kokemuksenani huomautin että juuri valtio omistaa tämän hotellin 1 25733: jo valtiovarainvaE·okunnassa että matkai- Onko siis valtio todellakin ainoa, joka ky- 25734: lijaliike ei Suomelle ole mistään erikoisesta, kenee Punkaharjun hotelliolot järjestämään 25735: ainakaan suuresta merkityksestä. Esim. niin, että ne vastaavat vaatimuksia? Onhan 25736: viimekesäinen matkailijaliike Punkaharjun nyt kumminkin olemassa Matkailijayihdis- 25737: !hotellissa osoitti, ·että se ylipäänsä oli sel- tys, jdka tällaisia asioita voi hoitaa. Ed. 25738: laista liikettä, josta ulkomaalaiset hyötyi- Pelclrnla kyllä vakuutti, että tämä kauppa 25739: vät; etupäässä 1Saksan korkea valuutta an- on valtiolle edullinlen. Minä en tahdo 'Våit- 25740: toi mahddllisuuden elää halvemmin täällä tääkään, että hinta olisi kohtuuton. Tuli- 25741: kuin Saksassa ja lopputuloksena tietenkin siko sitten kumminkaan kauppa sellaisenaan 25742: täytyy olla, että siitä on taloudellista vahln- osoittautumaan valtiolle edulliseksi, se on 25743: koa. Samaten tuskin Eenee myöskään val- aivan toinen asia. Kokemushan on yleensä 25744: tiolle edullista s~kään, että lukemattomat osoittanut, että milloin valtio ryhtyy tällai- 25745: yhdistykset ja muut seUaiset lähettävät sia asioita hoitamaan, niin se käypi valti- 25746: tänne retkeilijöi'tä, joitten matkat va•ltio ja olle ylen kalliiksi. Mutta ratkaisevana mi- 25747: kunnat kustantavat ja jotka •saavat täällä r.usta ei nyt tällä kertaa olekaan se, onko 25748: ylöspidon ja joitten retkeilyjoo tarkoitus tämä kauppa ·edullinen vai eikö, .tuleeko val- 25749: usein on hyvin toisarvoinen laadultaan. tion ostaa se vai eikö. Ratkai,seva on se, 25750: Mitä vielä tulee Finlandia-hotellin myyn- että tällaiset kysymykset ovat esitettävät 25751: nin nykyhetken tärkeyteen, niin pyydän tulo- ja menoarvion yhteydessä. Voidaan- 25752: huomauttaa, että kysymys ei ole aivan ei- han jokseenkin helposti osoittaa, että kaikki 25753: lispäiväinen. Muistaakseni :tätä samaa ho- tarkoitukset, joihin hallitus ehdottaa varoja 25754: tellia on tyrkytetty jo ennenkin valtion hal- käytettävä!ksi, ovat itsestään hyviä, mutta 25755: tuun, jra se on ihmeellinen hotelli juuri tästä ei vielä johdu, että kaikkiin niihin 25756: siinä suhteessa, että se kelpaa melkein mi- olisi myönnettävä varoja. Tulo- ja meno- 25757: hin hyvänsä. Väliin tarjotaan, muistaak- arvion yhteydessä ollaan .tilaisuudessa ver- 25758: seni emäntäkouluksi, väliin se on aivan mai- taamaan näitä eri tarkoituksia toisiinsa. 25759: nio tuberlkulosisairaala!ksi j. n. e. Tällä Myönnetään rahoja niihin tarkoituksiin, 25760: hetkellä se on taasen tärkeä juuri !hotelli- jotka ovat kaikista tärkeimmät ja edulli- 25761: laitokseksi. Tuntuu siltä, että ne syytkin, simmat; väih'emmän tärkeät, vähemmän 25762: mitkä tähän hotelliostoon esitetään hallituk- edullis~t saavat jäädä odottamaan vuo.. 25763: sen perus't'eluissa, eivät kokonaan peitä sitä roansa. Täällä on sanottu, että asia olisi 25764: todellista syytä, mikä myyntiin on. Minä kiireeHinen sen takia, että muuten on vaara 25765: olen ainakin saanut sen vaikutuksen, että olemassa, että tämä hotelli myydään yksi- 25766: 462 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. - - - 25767: 25768: tyisille., jopa on sanottu, että se mahdolli- 1 on mielestäni tarpeellinen. Asian hylkää- 25769: sesti myytäisiin ulkomaalaisille. Jos nyt yk- minen, jollei se muuta tietäisi, niin se tie- 25770: sityiset todellakin uhraavat niin suuren tää ainakin näiden hotelliolojen korjaamisen 25771: pääoman tämän .hotellin ostamiseksi, niin on lykkäämistä vähintään yhdellä vuodella. Ja 25772: myöskin päivän selvää, että näiden yksi- kun nykyinen hallitus ei ole ollut tilaisuu- 25773: tyisten täytyy hoitaa hotellia sillä .tavoin, dessa esittämään tätä asiaa budjetin yhtey- 25774: että se heille kannattaa. Nykyisellä vähem- dessä, niin minä katson, että sekä asialli- 25775: män tyydyttävällä hoidolla hotelli ilmei- suussyistä että myös muodollisuussyistä 25776: sesti ei ole kannattanut. Siis heidän täytyy käy hyvin päinsä, että hallituksen esitys 25777: hoitaa sitä hyvin, jotta he voisivat saada hyväksytään. 25778: sen kannattamaan. 25779: Mielestäni eduskunta osoittaisi, että se ei Ed. :Schauman: Jag kommer att utgå 25780: pane järjestettyihin budjettioloihin riittä- i min li'lla framställning från ett anta- 25781: vää me11kitystä, jos se nyt budjetin ulko- gande, som dock sannolikt är riktigt. An- 25782: puolella menisi hyväksymään tämän halli- tagandet är det, att 0. Y. Finlandia-Punka- 25783: tuksen esityksen. Olen sen tåJhden sitä harju .A:ktiebolag är samma bolag, som 25784: mieltä, että eduskunnan tulisi hyvä:ksyä 1924 kallades .Aktiebolaget Fin:tandia 0. Y. 25785: valrtiovarainvaliokunnan mietintö. Detta bolag, A. B. Finlandia 0. Y., e:vhöll 25786: 1924 på grund av propositionen rörande 25787: Ed. P e n n a n e n: Minä pyydän tämän ,tillägg till statsförslaget för nämnda år sig 25788: asian yhteydessä lukea yhden lauseen dter:.skänkta räntor på [ån, som bolaget 25789: eräästä v. 11925 julkaistusta suurteoksesta, hade fått av staten, vilka räntor belöpte 25790: ja se lause kuuluu näin: ,Mitä Suomi on sig tili ett belopp av 61,6:9ö mk. 516 pi. Den 25791: matkailijamaana, se voidaan muutamalla välvilja som visades bolaget från regerin- 25792: sanalla ilmaist'a : Suomel1a on matkailija- gens och riksdagens sida, då dessa oguldna 25793: maaksi suuret luontaiset edellytykset, mutta räntor efterskä:nktes, tillät jag mig då, vid 25794: siltä puuttuu vielä miltei kokonaan useat behandlingen av ärendet 1924, något ironi- 25795: niistä tärkeistä tekijöistä, joita vailla se ei sera på den grund, att räntorna efterskänk- 25796: saata koskaan ryhtyä kilpailemaan muiden tes i form av ,bidrag för internationell tu~ 25797: tässä suhteessa edistyneempien maiden risttrafik". Nu u:ppträder sam'ma bolag och 25798: kam:ssa, sellaistenkaan, mi:ssä luonnolliset erbjuder staten sin egendom till salu. Av 25799: edellytykset ovat pienemmät.'' Minusta propositionen framgår, att bdlaget häftar 25800: tämä lause sopii yhdessä suhteessa myöskin tm staten för en skuld av 5M,OOO mark. 25801: Punkaharjuun matkailupaikkana. Sinne- Trots att 1!9124 alltså 60,000 nmrk bevilja- 25802: hän on, kuten tiedetään, hyvät kulkuneu- des åt bolaget, och trots att bolagets skuld 25803: vot, siinä suhteessa ei ole liioin valittamisen till staten då enligt den proposition, som 25804: varaa. Mutta matkustajain asunto-olot, ku- överlämnades till riksdagen vid det tillfäl- 25805: ten tää:llä on jo moneen kertaan mainittu, let, utgjorde 2!60,000 mark, så har den nu 25806: ne olisi järjestettävä nykyistä paremmin. vuxit till 5;516,0100 marlr. J ag är förvånad 25807: Ei sinne käsittääkseni tarvita mitään loisto- över, at,t inte statsutskottet har observerat 25808: hotellia, mutta ne, jotka matkailuoloja ja detta faktum. Det synes mig vittna om att 25809: turistien vaatimuksia tarkemmin ja lähem- det finnes ugglor i mossern. Jag hade väm.- 25810: min ,tUJlltevat, pitävät välttämättömänä, tat mig att härom få besked i ärendet av 25811: että 'tällaisessa hotellissa pitäisi dlla kum- :lwmmunikationsministern, som var häT 25812: minkin kunnolliset makuupaikat, hyvästi uppe för en stund sedan, men som jag inrte 25813: eristetyt väliseimät, runsaasti vettä ja hyvä nu finner, åtminstone inte på statsrådsbän- 25814: puMaus. Ja tässä suhteessa kaivataan Pun- ken. 25815: kaharjulla!kin parannuksia. Den omständighet, som jag har tillåtit 25816: Minun mielestäni halli:tuksen esitys on mig att här beröra och som fordrar utred- 25817: tarkoituksenmukainen, varsinkin kun siinä, ning, är, ända tills utredning gives i till- 25818: sanoisinko, sivutuotteena saadaan Kotilan fredsställande form, a v den beskaffenhet, 25819: maatila metsähallinnon tarkoituksiin käy- att jag för min del icke kan annat än, 25820: tettävä:ksi. Ei tämän kysymyksen myöntei- oberoende av alla behjärtansvärda syn- 25821: nen ratkaisu tässä yhteydessä ole suinkaan punkter, som kunna framhållas, rösta mot 25822: välttämätön, se myönnettäköön, mutta se propositionen, och detta icke i den form, 25823: Punkaharjulla olevan Finlandia-hotellin osto. 463 25824: 25825: som statsutskottet nar föreslagit, ty stats- eella on mielestäni tämä puoli hoidettava 25826: utskottet är svävande oc.h säger, att en an- erilmiseRa huolella, sillä sehän on seutu, 25827: nan gång i ett annat sammanhang är det johon matkailu yleensä kohdistuu ehkä huo- 25828: tänkbart, att .medlen beviljas. !Men her- mattavammin kuin mihinkään muualle 25829: rarna där på y:ttersta vänstern, som emel- maassamme. Mutta se muoto, jolla hallitus 25830: lanåt hava raska tag i sig, de ha avböjt tahtoo tämän asian järjestää, ei mielestäni 25831: propositionen helt o0h hållet, och j'ag för- ole ainoa mahdollinen. Minun mielestäni 25832: enar mig med dem om deras yrkande att voisi kysymyksen hoitaa, mikäli se koskee 25833: utan några förbehåll och krumbukter aiV- a.inåkin tätä Finlandia-hotellin ostoa, par- 25834: böja denna proposition. haiten Suomen lVIatkailijayhdistys. Kun 25835: M<in uppfattning är ick•e i allmänhet den- yhdistys on erittäin onnistuneella tavalla 25836: samma, som herrarnas där på vänstersidan ; voinut matkailua ja siihen kuuluvaa ho- 25837: jag anser i motsats till dem, att det är telliliikennettä hoitaa muuallakin maas- 25838: mycket litet lämpligt, att staien uppträder samme, niin miksi ·ei myöskin täällä? Sen 25839: såsom hotelier. Visserligen skul'le enligt vuoksi ja kurn valtiovalta varmaan tulee 25840: propositionen staten överlämna åt Turist- Matkailijayhdistystä voimakkaasti tukemaan 25841: föreningen i Finland att sköta hotellet, yleisen matkailuliikenteen kehittämisessä, 25842: men min erfarenhet om hotellväisendet i lan- se varmaan tulee antamaan myöskin riit- 25843: det är den, att de lbästa hotellen äro de, tävää taloudellista tukea siihenkin tarkoi- 25844: som innehavas av enskilda; det finnes tukseen kuin mistä tässä on kysymys. Luul- 25845: några få sådana i Helsingfors och dessutom lakseni Matkailijayhdistykselle olisi verrat- 25846: ett i Åbo och ·ett i Viborg. Alla övriga äro tain helppo järjestää hotellin osto, kun Fin- 25847: sådana, som underkännas av en sådan tu- landiayhtiöllä on jo huomattava valtion- 25848: ristpubli:k, som kommer hit med större an- laina •ennestään hotelliin olemassa. Sitä- 25849: språk på komfort. Detta är en sanning, paitsi käsittääkseni hotellin hoito tulisi 25850: som många ogånger bekräftats genom upp- myöskin paljon käytännöllisemmirn ja ta- 25851: riktiga reseskildringar från vårt 1and. Sta- loudellisemmin matkailijayhdistyksen kaut- 25852: ten är i0ke förmögen att upprätthålla ett ta järjestetyksi kuin jos se olisi valtion. 25853: hotell vare sig direkt eller indirekt i ett Ensi syksynä käsiteltäessä tulo- ja meno- 25854: sådant skick, vari hotell imrElhavda av vissa arvioehdotusta eduskunta voisi mielestäni 25855: enskilda befinna sig, på orter där det lönar palata uudelleen asiaan. Ja jos matkailija- 25856: sig ait upprätthålla goda hotell. Att med 1 yhdistys voisi oston sitä ennen toimittaa, 25857: konstlade mede1 försöka hålla upp hotell, niin mielestäni yhdistys silloin voisi kään- 25858: det går icke. Deras nivå sjunker, eller tyä anomuksella hallituksern ja eduskunnan 25859: också får man kasta pengar i oändlighet 1 puoleen saadakseen riittäviä varoja kysy- 25860: u:t, och det kan inte vara lämpligt för sta- myksen järjestämiseksi yhdistykselle ja 25861: te:n att den gör det. · Vår turisttrafik, när maalle onnel~iseen suuntaan. 25862: den var som störst, då det också lönade 25863: sig för hoteliererna, baserade sig på tra- Ed. Molin: Våra turistsammanslutnin- 25864: fiken från öster. Men allt sedan Finland gar äro icke ekonomiskt mäktiga att utan 25865: och Ryssland skildes, har turistirafiken le- hjälp från det allmännas sida alltid in- 25866: gat nere, och vi kuuma knappast på långa skrida i de fall, då detta är oavvisligen 25867: tider få den upp till den höjd, som den nödvändigt för vårt turistväsende. Den 25868: hade under den ryska tiden. Det är ett fråga, som nu av regeringen har förelagts 25869: ledsamt faiktum, men ett faktum, som man riksdagen, pekar på en av de sjuka punk- 25870: får lov att räkna med. ter, där bot nödvändigt måste rådas. Den 25871: form, regeringen har tänkt sig för upphjäl- 25872: Ed. Virta: Minä yhdyn myöskin kan- pande av ifrågavarande brist, synes mig 25873: nattamaan ed. Rosenbergin ehdotusta. vara synnerligen 1yckligt va!ld. Regeringen 25874: övertager hotell Finlandia men överlämnar 25875: Ed. J u ne s: Matkailijaliikenteen Jar- sede~mera åt turistföreningen att hand- 25876: jestäminen ja tarkotuksenmukainen kehit- hava hotellets omvårdnad och turisttrafi- 25877: täminen .on epäilemättä asia, johon valtio- kens skötsel därstädes. Av statsutskottets 25878: vallan on kiinnitettävä aivan erikoista huo- betänkande framgår även, såsom jag läser 25879: miota. Puheenalaisella Punkaharjun alu- det, att utskottet har föreslagit avslag på 25880: 464 Tiistaina 1.2 p. maaliskuuta 1929. 25881: 25882: regeringens proposition uteslutande av bud- jos valtio suorastaan ostaa tämän hotellin 25883: get!tekniska skäl. Statsutskottet vill hava ja ~uovuttaa sen matkailijayhdistyksen käy- 25884: frågan upp senare i sammanhang med det tettäväksi. 25885: ordinarie budgetför8laget. Emellertid sy- Mitä sitten tulee ed. Schaumanin mainin- 25886: nes det mig, att såväl kommunikations- taan, että valtio ei sovi hotellin omistajaksi, 25887: ministern som särskilda andra talare tyd- niin johan valt'io sitä on, sillä Imatran ho- 25888: ligt hava ådagalagt, att anledning förefin- telli on valtion hotelli, vaikka se ei itse 25889: nes att denna gång göra ett undantag från tällä ktmtaa hotellia hoida. (Ed. Schauman: 25890: den av statsutskottet hävdade, i och för sig Ei se hyvin hoidakaan.) No sitä samaa voi- 25891: riktiga principen. Jag ber därför få un- daan yksityistenkin hotelleista nykyisin 25892: derstöda rdgsm. Pekkala'S förslag. tässä maassa sanoa. Mitä sitten tulee siihen 25893: tämän hotellin nykyisen omistajan valtiovel- 25894: Ed. A i 1 i o : Minä olen tässä asiassa puo- 'kaan, jota ed. Schauman uteli lähemmin 25895: lestani slfmaa mieltä kuin herra kufkulai- seli,tettäväksi, niin hallituksen esityksestä 25896: tosministeri, ed. Pekkala ja moni muu pu- näkyy, että tämä velka on annettu vanhuus- 25897: huja. Punkaharju on huomattavimpia, jr., työkyvyttömyysmhastosta, josta hallitus 25898: minä tahtoisin sanoa, huomattavin matkai- voi myöntää lainoja eduskunnalta kysy- 25899: lupaikka meidän maassamme. Ei missään mättä. On:ko se nyt sitten myöntänyt lii- 25900: koko maailmassa dle niin kaunista .harjua kaa, sitä on tietysti vaikea arvioida, mutta 25901: niin karmiin luonnon keskellä. Se on Suo- kailresta päättäen tämä ~550,000 on ta,kaisin 25902: melle luonteenomainen. Me tiedämme, että saatavissa, vaikka valtio ei tätä hoteHia os- 25903: hotelli'olot .eivät siellä ole tyydyttävällä taisikaan. Ja siitä, onko valtio antanut jo- 25904: kannalla; nyt, kun on tilaisuus .saada ho- takin lainaa liiaksi tai onko se ostanut jon- 25905: tellioloissa ilmrjausta aikaan verrattain kun maatilan liian kalliista hinnasta, siitä- 25906: edulligella tavalla, olisi minun mielestäni hän voidaan .täällä kiistellä loppumatto- 25907: käytettävä tätä tilaisuutta hyväkseen. Minä miin. 25908: en kiinnitä huomiota sellaisiin muodollisiin 25909: seikkoihin, kuin ed. 'Talas, että asia pitäisi Ed. S c h a u m a n: De omständigheter, 25910: käsitellä tulo- !ja menoarvion yhteydessä. som jag framhöll i mitt första anförande, 25911: Asia olisi niin pian kuin mahdo'llista saa- äro dock av den a~lvarlig.a beskaffenhet, 25912: tava kuntoon. Ed. Schaumanin mainitsemat att de skulle påkalla en annan utredning än 25913: seikat osoittavat, että hotelliliike ei kannata. den, som här av några kolleger, i detta fall 25914: Minä luulen, että se ei kanna<ta tarpeeksi i\:ke officiellt, presterats. Det hade bort vara 25915: hyvin, jollei valtio tule avuksi. Eihän val- 'kommunikationsministern som skulle för- 25916: tion tarvitsisi ryhtyä hotellin pitäjäksi, klarat varpå det beror, att en skuld, som 25917: mutta valtio voi sen ostaa ja antaa yksityi- var för stor för gäldenären för 5 år sedan, 25918: sen yhdistyksen hoidettavaksi. Niin ollen så att staten måste efterskänka de oguldna 25919: pyydän kannattaa hallituksen esitystä. räntorna, nu ytterligare vuxit till över det 25920: dubbla mot vad den var då. För mig ter 25921: Ed. P e n n a n en: Ed. MoEn on jo p~ä sig saken så, att rman soker kombinera de 25922: asiassa sanonut sen, mitä minä aioin vas- mest oli!ka ändamål för att få förslaget .att 25923: tata ed. Junekselle. Matkailijayhdistyshän gå igenom. Å ena sidan är det det svaga 25924: on yksityinen y.hdistys, jolta ei sentään bolaget, för att icke säga nå~ot mer, sorm 25925: sovi valtiovallankaan liikoja vaatia. Se on icke kan betala sina räntor ; staten får då 25926: pitänyt yllä nykyisin muistaakseni kolmea lämpligast tilihaka sin fordran genom att 25927: matkailijamajaa, Kolilla, Vaalassa ja La- taga dess egendom. Men ibolaget vill natur- 25928: pissa ja ainakin Kolilla tämä yhdistys on ligtvis icke avstå sin egendom till aNtför 25929: päättämyt mkentaa suuremman ja muka- lågt pris, utan vill ha ordentligt betalt. Så 25930: vamman matkailijamajan. Ei tämä yhdis- har man .hittat på, att bolaget äger några 25931: tys luonnollisestikaan ilman suurempaa val- hektar jord, som passa för forstliga ända- 25932: tion avustusta kykene ostaJmaan nyt kysy- mål, vi1ket genast entusiasmerat herr Pek- 25933: myksessäolevaa hotellia. Jos asia taasen kal'a och till och med herr Molin. Men dessa 25934: järljestettäi\siin, niinkuin ed. Junes arvelee, hektar kunna naturligtvis 'köpas skilt, om 25935: että yhdistys saisi tuntuvaa valtion kanna- forststyrelsen verkligen har ibehov av dem. 25936: tusta, niin sehän on asiallisesti sama kuin Boliiget är emellertid så fiffigt att det ieke 25937: Punkaharjulla olevan Finland:i~-hvtellin osto. 465 25938: 25939: säljer dem utan hotellet, :som ingenting är johdosta tahtoisin vain huomauttaa, että 25940: värt. Huru det än administreras på det av omwsta puolestani en suinkaan vaadi Mat- 25941: hr Molin angivnar sättet eller på något an- kailijayhd[stykseltä liik~:a, koskapa jo il- 25942: nat sätt, så icke 'kommer staten att :förtjäna moitin, !että olisin mukan!a järJestämässä 25943: på affären. Jrag vi1l här säga angående de Matkailijayhdistyksen toiminnan avusta- 25944: av hr Molin som förträffhga betecknade mista kun sellainen tulee eduskunnassa 25945: anordningarna, att Turistförooingen vis- esille. Sen lisäksi minusta ed. Niukkasen 25946: serligen har föl'sök!t sig på hoteHrörelse, lau.sunto juuri edellä puhui sen puolesta, 25947: men det har varit på m.er avsides belägna että valtio sellaisenaan ei kykene matkai- 25948: mter än Punka!harju, dit ändå alltid en lija- eikä hotelliliikettä järjestämään sellai- 25949: stark trafik leder. J<ag tror, att vi borde, seksi, kuin yleensä matkailu vaatisi. Tä- 25950: om vi sku:lle fullfölja regeringens syften mänkin vuoksi olisi asia minusta jätettävä 25951: till d(lras yttersta konselwenser, tillsäitta en Matkailijayhdistyksen hoidettavaksi. 25952: stor statskormnitte, för att utreda lämpli- 25953: gaste sättet att sköta om ·turisttra:Eiken i Ed. V i r k k u n e n : Minäkin pyydän 25954: hela landet. Och sedan när denna kom- suositella 'hallituksen ·esitystä hyväiksyttä- 25955: mitte blivit färdig med sitt hetänikande, 1 väksi. Minusta on asian y.din siinä, että 25956: kunna vi fundera på, huruvida det är nå- hallitus saa tilaisuuden, kun se nyt kat- 25957: gon ide att för detta ändamål inköpa ho- soo sen otolliseksi, järjestäväliä kädel- 25958: tell Finlandia på Punkaharju. lään ryhtyä matkailijoiden viihtymystä hoi- 25959: tamaan Pllll.kaharjun erinomaisen tärkeällä 25960: Ed. N i u k k a n en: Siitä huolimatta, matk:ailijapailkalla. ·Muodosta tietysti saa" 25961: että Punkaharju todella on ma'amme tär- tetaan olla eri mielt<ä, mutta kun hallitus 25962: kein matkailukeskus, kuten täällä on huo- on valinnut tällaisen muodon, niin minä 25963: mautettu, on siellä kumpikin hoteHi, sekä puolestani senkin hyvä:ksy:n. 25964: valtion oma hotelli että tämä Finlandia- 25965: hotelli, mahdollisimman huonossa kunnossa Kieskustelu julistetaan päättyneeksi. 25966: ja mahdollisimman huonosti hoidetut ja 25967: matkailijain kohtelu sitäkin huonompaa, 1P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 25968: joka johtuu nähdäikseni siitä, että se y.htiö, ed. Rosenberg ed. Schaumanin ja ed. Vir- 25969: joka siellä hallitsee, ei pysty tehtäväänsä ran kannattamana ehdottanut, että valtio- 25970: hoitamaan. Hotellikomentaa Punkaharjulla varainvaliokunnan mietinnön perustelujen 25971: ei voi edes verrata si~hen järjestykseen, toinen kappale saisi sen sanamuodon, kuin 25972: mikä vallitsee matkailijayhdistyksen mat-, mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdote- 25973: kailumajoissa ja hotelleissa m. m. Lapissa. taan. Kutsun ,tätä •elhdotusta ed. Rosenber- 25974: Kumminkaan ei tilanne Punkaharjulla ole gin ehdotukseksi. Ed. M. Pekkala ed. Tuo- 25975: sillä tavalla tarkoituksenmukaisemmin jär- miojan kannattamana Dn ehdottanut, että 25976: jestetty, että valtio oman, epäkäytännölli- eduskunta päättäisi hyväksyä hallituksen 25977: sen ja :mppiolla olevan hotellinsa lisäksi os- esityksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. M. 25978: taisi toisen •samanlaisen ja käyttäisi tähän Pekkalan ehdotuk:seksi. 25979: 1,270,000 markkaa. Joka tapauksessa täy- 25980: tyy sinne saada yksi kunnollinen hotelli ja Selont·eko myönnetään oikeaksi. 25981: se on nähdäkseni saatavissa ainoastaan 25982: sillä tavalla, että valtio esimerkiksi oman P u h e m i e s: Äänestyksessä e.hdotan 25983: nykyisen hotellinsa paikalle, joka on paras meneteltäväksi siten, että ensin äänestetään 25984: hotellinpaikka Punkaharjulla, rakentaa ed. l\'L Pekkalan ehdotuksesta valtiovarain- 25985: kunnollisen hotellin. Panemalla lisää jon- valiokunnan ehdotusta vastaan. Jos ed. 25986: kun määrän t·äJiän nyt kysymyksessä ole· l\'L Pekkalan ehdotus hyväksytään, raukeaa 25987: vaan 1,270;000 markkaan tämä onkin ai- mietinnön perusteluja koskeva ed. Rosen- 25988: kaansaatavissa. Minusta ei eduskunnan tar- bergin ehdotus. Jos valiokunnan hylkäävä 25989: vitse pitä.ä niin suurta huolta siitä, me- mietintö hyväksytään, toimitetaan äänestys 25990: ne~kö tämä. Finlandia-yhtiö vararikkoon sen ed. Rosenbergin ehdotuksesta mietintöä 25991: takia, ettei valtio sen omaisuutta osta. vastaan. 25992: 25993: Ed. J u ne s: Ed. Pennasen lausunnon Menettelytapa hyväksytään. 25994: 25995: 59 25996: 466 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 25997: 25998: Äänestykset ja päätös: asian kuin tuhansien ihmisten puutteen ja 25999: kurjuuden. Ehdotus 10 milj. markan myön- 26000: 1) Äänestys va-ltiovarainvaliokunnan eh- tämisestä työttömyyden vastustamrstarkoi- 26001: dotuksen ja ed. M. Pekkalan ehdotuksen vä- tukseen on minun käsitykseni mukaan suo- 26002: lillä. rastaan tuomittavan kevytmielistä, sillä hal- 26003: lituksen ja eduskunnan tiedossa on, että 26004: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tämä summa on aivan riittämätön poista- 26005: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- maan työläisten ja maaseutuväestön hätää. 26006: taa, on ed. M. Pekkalan ehdotus hyväk- Esityksen perusteettomuus käy 'selvästi 26007: sytty. ilmi .hallituksen omista perusteluistakin. 26008: Hallitus ilmoittaa nimittäin, että tähän 26009: P u h e m i 'e s : Äänestyksessä on annettu mennessä on käytetty muitten työmäärära- 26010: 108 jaa- ja 73 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15. hojen lrsäksi työttömyyden vastustamistar- 26011: koituksiin yli 32 milj. markkaa. Mutta 26012: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- missä näkyvät tulokset hallituksen toimen- 26013: väksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuk- piteistä? Virallinen!kaan työttömyystilasto, 26014: sen. joka käsittää vain sormin luettavat pai'l{lka- 26015: kunnat, ei osoita tämän 32 milj. markan 26016: 2) Äänestys mietinnön perusteluja kos- käyttämisen sanottavasti vaikuttaneen työt- 26017: kevasta ed. Rosenbergin ehdotuksesta. tömyyden vähenemiseen. Eikö tämä koke- 26018: mus osoita selvästi, että työttömyys on maa- 26019: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan seudulla ja kaupungeissa ja muissa teolli- 26020: mietinnön, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- suuskeskuksissa niin suuri, että sen oleelli- 26021: taa, on ed. Rosenbergin e.hdotus hyväk- seen lieventämiseen .tarvitaan enemmän 26022: sytty. kuin hallituksen ehdottama. 10 milj. mark- 26023: kaa. Olen aivan vakuutettu siitä, että 26024: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, vaik!ka hallitus esitylksellään ei ole juuri 26025: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan. osoittanut kehuttavaa vastuunalaisuutta ja 26026: asioitten ymmärtämistä, niin hallituksella 26027: Kun tämä on tapahtunut, toteaa on kuitenkin siksi paljon käsitystä vastuun- 26028: alaisuudesta, että se ei tällä 110 milj. mar· 26029: P 'u h e m i e s : Enemmistö. kalla kai tarkoitakaan ottaa suorittaakseen 26030: työttömyyden torjumista, j o s s i i t ä t o- 26031: Eduskunta on siis hyväksynyt valtio- d e ll a o l i s i e d e s k y s y m y s, mutta 26032: varainvaliokunnan mietinnön. hallitus samoin kuin eduskunnan porva- 26033: risto !käsittää rusian niin, että kysymys ei ole- 26034: Asia on loppum1 käsitelty. kaan työttömyyden torjumisesta, asiaa kä- 26035: sitellään muuten vain nälkää näkevän kan- 26036: san silmien lumeeksi - - - 26037: 5) Ehdotus 10,000,000 markan lisämäärä- 26038: rahan myöntämisestä työttömyyden Puhemies koputtaen: Kehoitan pu- 26039: lieventämiseen. 26040: hujaa harkitsemaan sanojaan. 26041: Hallituksen esityksen n )() 119 johdosta laa- Puhu j a: - - - vakavassa ja koko 26042: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o kansaa koskevassa asiassa. Äskettäin esillä- 26043: 9 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. olleen välikysymyksen yhteydessä yritettiin 26044: hallituksen puolesta vakuuttaa, että työttö- 26045: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on myyskysymyksen järjestämiseksi ja hädän 26046: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9. torjumiseksi on hallitus tehnyt muka 26047: kaikki, mitä siltä voidaan kohtuudella vaa- 26048: Keskustelu : tia. Hallitus ei ole tehnyt itseään omasta 26049: mielestään syylliseksi välikysymyksessä 26050: Ed. Virta: Esilläoleva hallituksen eh- väitettyyn viivytykseen ja määrärahoja 26051: dotus on jälleen todistus siitä, miten ke- on sen mielestä annettu kaikille sellai- 26052: veästi porvaristo ottaa niinkin vakavan sille paikkakunnille, joissa valtion avus- 26053: Työttömyyden lieventäminen. 467 26054: -----------~------------------- --------------- 26055: 26056: 26057: tusta tarvitaan. :Miten hallitus on selvit- ja nyt ehdotetaan käytettäväksi. Hallitus 26058: tänyt esityksensä .perusteluissa esim. sel- itsekin tunnustaa, että on monia paikka- 26059: laiset paikat kuin selvityksen, että kaikkia kuntia, joihin töitä ei ole vielä voitu jär- 26060: niitä töitä, joita varten määrärahoja on jestää. :Miksei sanota, että niitä on satoja 26061: myönnetty, ei ole voitu panna edes käyn- sellaisia paikkakuntia, joissa työttömyys- 26062: tiin ajan lyhyyden ja muiden vaikeuksien kurjuus on kehittynyt huippuunsa, joissa 26063: vuoksi. Mitä merkitystä määrärahojen ihmiset vähitellen hivuvat ja kuolevat näl- 26064: myöntämisestä on työttömille ellei niitä kään, mutta joihin hallitus ei kai aikone- 26065: varoja edes käytetä. Hallitus ilmoittaa kaan mitään yleisiä töitä järjestää. MinuHa 26066: jo .helmikuun 32 päivänä, jolloin tämä esi- on tä:ssä esillä tilasto, joka käsittää vain 32 26067: tys on ,päivätty, miten se on nimeltään paikkakuntaa, mutta joissa yksinomaan jär- 26068: mainituille paikkakunnille varoja antanut. jestyneitä työläisiä on työttöminä 4,014 26069: Me toimme välikysymyskeskustelussa jo henkeä. Naisia on 401 henkeä. Tämän 26070: esille, että näille paikkakurn1ille ei vielä- tilaston ulkopuolella ovat kaikki järjestöi- 26071: kään ole yleisiä töitä järjestetty. !Mei- hin kuulumattomat työläiset J. n. e. Mi- 26072: dän tietomme leimattiin paikkansapitämät- nulle on edelleen aivan viime päivinä ke- 26073: tömä:ksi. Mutta nyt hallitus itse ilmoittaa rätty ~yös tietoja vain 8 suuremmalta 26074: eduskunnalle, että töitä ei ole saatu käyn- paikkakuunaita Etelä-Suomesta, jotka on 26075: tiin. Kummatkohan tiedot tämän perus- lisättävä edelliseen tilastoon. Näillä 8 :lla 26076: teella on pidettävä pai'k!kansapitämättö- paikkakunnalla nousee työttömien yhtei- 26077: minä. nen lukumäärä 3,493 henkeen. Näistä vain 26078: Ryhmämme taholta tuotiin esiin myös, muutama paikkakunta on päässyt osalli- 26079: miten valtion viranomaiset ovat selittäneet seksi hallituksen siunausta tuottavista toi- 26080: hallituksen toimenpiteitä. :M. m. Helsingin menpiteistä ja niillä on yhä edelleen näin 26081: pitäjässä valtion töihin ei ole otettu ensin- huutava määrä puutteeen ja hädän rasit- 26082: kään kunlliln työnvälitystoimiston tarjoa- tamia ihm~siä. 26083: mia työttömiä. Hallitus kuitenkin tämän · Kun yleensä tällaisissa asioissa on tar- 26084: esityksen perusteluissa mainitsee juuri peellista, että mainitaan joitakin todisteita, 26085: Helsingin pitäjän yhtenä niistä tärkeim- että nämä ilmoitukset !Pitävät <paikkansa, 26086: mistä paikkakunnista, joille työttömyys- ni.in katson tarpeelliseksi niitä tässä esit- 26087: määräraihoja on annettu. Jos hallitus ei tää. Kun viime kerralla välikysymyskes- 26088: itse ole selvillä siitä, :kuinka suurenrrnoinen kustelun yhteydessä hyvin valaisevasti tuo- 26089: vaikutus hallituksen toimenpiteillä on ollut tiin esiin se tilanne, mikä vallitsee työttö- 26090: mainitussa pitäjässä, niin minä voin ilmoit- myyteen nähden varsinkin maalaiskun- 26091: taa, että näillä määrärahoilla järjestettyi- nissa ja etenkin Pohjois~Suomen köyhim- 26092: hin töihin on tä:hän mennessä otettu kaik- missä kunnissa, katson tarpeelliseksi tällä 26093: kiaan 24 miestä, joita otettaessa ei kuiten- kertaa jonkun verran tilastolla osoittaa, 26094: kaan ole pidetty silmällä pitempiaiik:aisen minkälainen tilanne on varsinaisilla liike- 26095: työttömyyden alaisia työläisiä, vaan otettu paikoilla eli sellaisissa paikoissa, joissa suu- 26096: miehiä a;jvan tavallista seulontaa noudat- rimmalta osalta teollisuustyössä olevat työ- 26097: tamalla. Kunnassa on kuitenkin tälläkin läiset joutuvat elatuksensa .hankkimaan. 26098: kertaa työttömiä työläisiä satoihin luku- Kuten mainitsin, on minulla tässä 3i2 26099: määrältään nouseva joukko. Tällaisia hal- paikkakunnalta tilastoja Pohjois-Suomesta 26100: lituksen työttömyystoimenpiteet todelli- Kokkolasta pohjoisempaan päin olevista 26101: suudessa ovat, ja on luonnollista, että mää- liikekeskuksista, joissa työttömiä on yh- 26102: rärahojen myöntämisestä huolimatta työt- teensä järjestyneen työväestön keskuu- 26103: tömyyshätä on vain kasvamassa. dessa lisätyn tilaston mukaan viidettä- 26104: Mutta vaikka työttömyysmäärärahoja tuhatta työläistä. Sen lisäksi on ilmoituk- 26105: olisi tarmoklkaasti käytettykin h:allituksen sia Viipurista, jossa niinikään työnvälitys- 26106: ilmoittamassa määrässä, ei kuitenkaan toimiston viimeinen virallinen tilasto osoit- 26107: työttömyyskurjuutta, joka ulottuu ka:iildlle taa, että viime viikon lopussa oli työttömiä 26108: pailclmkunnille, olisi voitu sanottavammin yhteensä 4!81 henkeä, joista miehiä 352, ja 26109: lieventää. Työttömyyttä on nim. niin suu- naisia 1129. Tässä on vielä mainittava, että 26110: ressa mitassa, että sen lieventämiseen on suuri osa Viipurissa niinkuin muuallakin 26111: käytettävä enemmän kuin mitä pn käytetty työläisistä jättää virallisen ilmoituksen 26112: 468 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 26113: ·---- 26114: 26115: tekemättä, joten työttömien lu:lrnmäärä ei paikkakunnalla. Turusta ilmoitetaan, että 26116: suinkaan ole liian suuri, vaan päinvastoin siellä anunatiUis~i järjestyneitä työläisiä 26117: pieni. Viipurin maalaiskunnassa on työt- on työttöminä: rakennustyöläisiä 700, kul- • 26118: tömyystoimikunnalle talven aikana ilmoit- jetustyöläisiii 200, puutyöläisiä 50, kutomo- 26119: ~utunrtt yhteensä 569 mi·estä ja 111 naista, työläisiä 7'5 ja vaatetustyöläi•siä 250 sekä 26120: jotka ovat olleet työttöJ;Ilinä, ja tälläkin metallimiehiä 50, yhteensä t1,325 työtöntä 26121: ikertaa on Viipurin maalaiskunnassa työt- työläistä, jota paitsi kutomotyöläisistä noin 26122: tömyydestä lrärisivii:i, 138 miestä. Vaasasta 1,000 työläistä tekee neljäpäiväisiä viik- 26123: i1m:oitetaan niinikään, että siellä myös- 1\;oja, samoin puutyöläisistä noin 1!50 työ- 26124: kin on useita satoja työläisiä työttö- läistä. Sen lisärosi arvioidaan vähäisim- 26125: . minä ja että sielläkin verrattain vähän ja mässä mäJärässä järjestöihin kuulumatto- 26126: huono_Sti on valtion töitä järjestetty. En- miit työläisiä paikkaku~lla olevan työt- 26127: sosta ilmoitetaan, että työttömiä Ensossa töminä ainakin 800. Näistä yhteisen var- 26128: on tällä kertaa 11112 henkeä, joiden perhei- man tilastoll; mukaan voi vetää sen johto- 26129: den yhteinen henkilöluku on 420 henkilöä. päi\töksen, että Turun kaupungissa jo yk- 26130: Työttömyydestä :1\ärsii tällä ker.taa siis sistään kärsii työttömyydestä 2,000 työ- 26131: puutetta 1Ensossa yliteem;;ä 532 henkilölä. lä1stä. Lappeenrannasta ilmoitetaan, että 26132: Se1:1 lis~ksi ilmoitetaan, että valtion myön- siellä on työttöminä 250 henkeä ja työn- 26133: tämistä määrärahoista meillä ei ole tietoa, välitystoimistoissa käyneiden henkilöiden 26134: onko niitä yleisiä töitä varten myönnetty perheluku ·on noin 600 henilreä, jotka kär- 26135: tai ei ollenkaan. Pietarsaaren kaupungista sivät työttömyydestä. Samanlaisia tietoja 26136: ilmoit~taan työnvälitystoimistom. johtadan annetaan Voikkaalta ja myöskin Högfors- 26137: antamassa todistuksessa;, \j!d$a ·mainitaan, sista ja monilta muilta paikkakunnilta. 26138: että; siellä on työttöminä olevien mieS[p:UO- Tässä olen muutamilla pätevillä tilas- 26139: liste!l työläisten luku lt1 ja naispuolisia toilla osoittanut sen huutavan puutteen 26140: työläisiä on työttöminä 63 henkeä. Per- mikä Etelä~Suomessakin on vallitsemassa 26141: heellisillä miehillä on huollettavanaan 1;37. työttömyytoon nähden ja kuten .huomataan, 26142: hezykilöä ja työttömien naishenkilöiden on tästä tilastosta poissa sellaisia paikka- 26143: luku kaikkiaan huonettavien kanssa on 7'7. kuntia :kuin ovat Kotka, Helsinki ja monet 26144: Ruokolahden kunnallisen työnvälitystoi- muut paikkakunnat, joissa työttömiä on 26145: miston lausunnossa annetaan tietoja Imat~ paljon, jotka lisäävät suuressa määrässä 26146: ralla vallitsevasta työttömyydestä ja tässä työttömien lukua, ja näin ollen voidaan 26147: lausup.nossa sanotaan, •että ,täten tiedoitan, siitä jo vetää •se johtopäätös kuintka ääret- 26148: että tilastooni on ilmoittautunut työttömiä tömän suuriin määriin nousee työttömien 26149: työläisiä 106 henkilöä". \Sen liMi:ksi on lukumäärä; jos jokaiselta paikalta varmat 26150: työnvälitystoimisJ;op, hoitajan lausuntoon tilastot kerätä&n työttömyyden laajuudesta, 26151: vielä lisättä:vä Tainionkosken ja Vuoksen- nousee se kymmeniintuhansiin. Näidenkin 26152: niskan seud:u.jlla olev~t työttömät, yhteensä tilastojen mukaan jo yksin näillä muuta- 26153: 200, sen lisä;ksi Imatran. voimalaitosraken- milla paikkillkunnilla Etelä-Suomessa on 26154: nuik;selta lähip~Hvinä työttömiksi j'outuva;t liki 4,000 työtöntä työläistä. 26155: 100 työläistä. Siis tälläkin paikka:kun- lMitä hallitus nyt sitten aikoo tehdä näi- 26156: nallil, kuten huomataan, on työnvälitystoi- den .i!hmisten hyväksi? Ai!kooko se todelli- 26157: miston ja ·var;Il).Oj1'ln mp.id_en tietojen mu- suudessa tulla ·toimeen 1(0 miljoonalla mar- 26158: kaan 4;00 työtöntä. J.Jahden ka"ij.pungin kalla ja niillä saada jä:rjestetyksi riittä- 26159: työnvälitystoimiston johtaja ilmoittaa, että västi töitä tämän kevään j·o ilroko loppu- 26160: Lahden kaupW,J.gi~>Sa maaliskuun 2 päivänä vuoden a:jan, siihen asti, kun eduskunta 26161: oli tyqttömiä 1138 miestä da naisia 11' ja uudestaan on tilaisuudessa kokoontumaan? 26162: näillä oli elätettävänään yhteensä 23:7 Me o1emme valtiovarainvaliokunnassa voi- 26163: henkilöä,, joten työttömyydestä kärsii Lah- makkaasti painostaneet sitä, että pidempi- 26164: desaa i3'86 henkilöä. Ja on otettava huo- aikaisen työttömyyden rasittamia työläisiä 26165: mioon vielä tässä se seikka, että Lahden ja heidän perheitään olisi myös avustet- 26166: kaupunki on nyt ainoa ja har:voja, niitä tava ja sen lisäksi kunnille olisi siinä tar- 26167: paikkoja, joissa \'laltion :t(ilitä ;on jpnlkun koituksessa varattava nyt myöSkin jonkin- 26168: verran, järjestetty, mutta siitä huolimatta 1 lainen määräraha, ja että niiden ei tarvit- 26169: työttömyys on niin huutavan suuri silläkin 1 sisi maksaa valtiolle takaisin näitä määrä- 26170: Työttömyyden lieventäminen. 469 26171: 26172: 26173: rahoja, joita tässä annettaisiin. Tämä eh- käytettäviksi eikä vam myönnetyiksi. 26174: dotus on valiokunnassa kuitenkin hylätty, Kunnilla .on .hyvin paljon sellaisia töitä, 26175: ja muistaakseni avustuksen jakamista ovat jotka olisivat välttämättömiä, mutta joita 26176: vastustaneet kaikki valiokunnan porvaril- ei varojen puutteessa ;voida ,vuosikausiin 26177: liset ja sosialidemokraattiset jäsenet. Millä järjestää. Työttömyyden torjumista ei 26178: tavaHa avustusten vastu:st~iat :ajattelevat voida maaseudulla m:koa yksinO!IJ.aan halli- 26179: työttömien selviävän parempiin työaikoi- tuksen !huostaan. Siitä on hallitus itse eri 26180: hin, ellei tällaista avustusta järjestetä 1 yhtey'ksiSS:ä antanut va:roittavia todisteita 26181: Eihän voida ajatellakaan, että kuntien ja sellaisena minä pitäisin tätäkin hallituk- 26182: köy.häinhoitolautakunnat voisivat kuntitm sen esitystä, jossa tuomittavana kevytmie- 26183: varoista jalkaa kaikkea sitä avustusta, joka lisyydellä otetaan näinkin vakava kysymys. 26184: väestön toimeentulon turvaamiseksi on Edellä olevaan asiaan nähden olen sitä 26185: välttämätöntä. Avustuksen vastustajat ve- mieltä, että työtömyyden torjumistarkoi- 26186: toa:vat valtion €tu~hin ja valtionvarojen tuksiin on tulevaa vuotta varten otettava 26187: niukkuuteen. Sellaiset vetoomukset ovat vähintään lisää 4i5 milj. markkaa. 'rästä 26188: om!ansa paljastamaan 'kapitalistisen val- olisi kunnille annettava 20 milj. markkaa 26189: tion luokkaluonteen. ja sen puolustajat, yleisten töiden järjestämiseksi ja 10 milj. 26190: sillä käytetäänhän valtionvaroja moniin markkaa suurinta hätää kärsivien työttö- 26191: satoihin miljooniin sellaisiin tarkoituksiin mien avustamistarkoituksiin. Tätä:kin mää- 26192: kuin on maalle turmiollisten sotavaruste- rärahaa on pidettävä kovin vähäisenä val- 26193: luj€n ja niiden virkaherrain palkkaukseen, litsevan työttömyyden laajuuteen katsoen, 26194: suojeluskuntain ylläpitoon, vankila- ja mutta on se ainakin paremmin yleisen ti- 26195: ohranamenoihin j. n. e., eikä niiden mil- lanteen mukainen kuin mitä muut asian 26196: joonien myöntämisessä valiteta koskaan va- yhteydessä tehdyt ehdotukset tietävät. 26197: roj.en puutetta. Olen sitä mieltä, että eduskunta hyväk- 26198: Me olemme esittäneet valiokunnassa sen syisi valtiovarainvaliokunnan mietintöön 26199: vaatimuksen, että työttömyyden vastusta- liitetyssä vastalauseessamme olevan ehdo- 26200: miseen osoitettuja määrärahoja on huomat- tuksen, joka perustuu siihen, josta edellä 26201: tavasti lisättävä ja niistä on suuria eriä olen lausunut. 26202: käytettävä siten, että kunnillle myönne- 'Tahdon vielä muutamalla sanalla huo- 26203: tään Viaroista määrärah'()ij'jit ilman maksu- mauttaa siitä, että kuntien tilanne suurella 26204: velvollisuutta yleisten töiden järjestämi- osaa maata on sellainen, että ne eivät itse 26205: seen. Tämä vaatimus perustuu siihen, voi par.haalla tahdollakaan töitä järjestää. 26206: että useimmat kunnat, varsinkin maaseu- Useimmissa köyhimmissä maaseutukun- 26207: dun kunnat, ovat sellaisissa taloudellisissa nissa on verorästejä perimättä, jopa siinä 26208: vaikeuksissa, että ne eivät voi työttömille määrin kuin Suomussalmen kunnassakin, 26209: mitään töitä itse järjestää, vaikka niillä jöka nousee miljooniin markkoihin, ja mo- 26210: mahdollisesti olisi siihen haluwkin. Tämä- nista muista puhumattakaan. Tällaiset 26211: kään 'ehdotus ei ole saavuttanut muiden kunnat, joissa työttömyys tietenkin kaik- 26212: puolueiden edustaj'ain kannatusta valtio- kein raskaimpana painaa, on ennen :kaik- 26213: varainvaliokunnassa. Minä pyytäisin ky- kea huomioon otettava se seikka, että kunta 26214: syä, minkä vuoksi~ Eihän voida miten- silloin, jos se saisi valtionavustusta, par- 26215: kään kieltä,~,. etteikö •kuntien talouden kan- haiten myös pystyisi ja osaisi järjestää • 26216: naltakin tämä ehdotus olisi perusteltu. Jos hyödyllisiä töitä ja avustusta työn puut- 26217: yleisten töiden järjestämiseen osoitetta- teessa oleville. Kuntien taloudet ovat kul- 26218: vista työttömyysvaroista annettaisiin osa keneet velkautumista kohti ja velat kun- 26219: kuntien käytettäväksi :ilman, että niiden on nissa lisäytyneet. Ja tietenkin kunnan, sitä 26220: merkittäivä varat lainakseen, joka on mak- mukaa kun sen täytyy töitä järjestää, 26221: settava takaisin, niin on varmaa, että ylei- myös täytyy ne varat verotuksella kun- 26222: 1len työtoiminta voitaisiin' kuntien välityk- taan koota, joita sen täytyy tällaisissa tar- 26223: se1lä saada monin verroin paremmin vas- koituksissa käyttää, joka on kyllä välttä- 26224: taamaan väestön tarpeita kuin valtion jär- mätöntä. Senvuoksi mielestäni olisilkin val- 26225: jestelyn kautta, olisi ainakin suuremmat tion velvollisuus tukea köyhimpiä kuntia 26226: mahdo'llisuudet valvoa sitä, että työttömyy- ja antaa valtionvaroista suoranaisia avus- 26227: den torjumiseen osoitetut varat tulevat tuksia kunnille töiden järjestämistä varten 26228: 4"70 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 26229: 26230: ja myös suoranaisten avustusten antamista tyminen ja että toisaalta kaikista toimen- 26231: varten. Suoranaisen avustuksen tarpeelli- piteistä huolimatta ei ole suurta työläisten 26232: EiUUden puolesta taas puhuu se, että tähän joukkoa pystytty kiinnittämään maan ka- 26233: mennessä on jo useissa kunnissa ollut pakko maraan itsenäisenä eläjänä. Lyhyesti sa- 26234: ottaa määrärahoja, vaikkakin pienessä noen, näin olemme tulleet siihen, että työt- 26235: määrässä, suoranaisen avustuksenkin anta- tömyys, kuten mainitsin, on jatkuvaista, 26236: miseen, koska on ollut aivan mahdotonta eikä jokin erikoisesta ajasta johtuva tila- 26237: tulla sentään toimeen ilman, jos ei suora- päinen ilmiö. Se on tulos siitä talousjär- 26238: naista avustustoimintaa ole hlarj'oitettu. Sen jestelmästä, jota me elämme. Mutta huo- 26239: lisäksi köyhäinhoitolautakunnat ja monet limatta siitä, että työttömyyden jatkumi- 26240: muut ovat saaneet ryhtyä avustamaan työn nen ja sen lisääntyminen vuosittain näh- 26241: puutteessa olevia työttömiä työläisiä ja sen däänkin selvästi esim. 1eduskuntapiireissä, 26242: lisäksi työttömät työläiset eri paikkakun- huolimatta siitä me näemme varsin selvästi, 26243: llilla ovat saaneet ryhtyä keräämään ta- mitenkä suuri haluttomuus eduskunnan 26244: valla tai toisella rahaa kokoon, josta on enemmistöllä on suhtautua asiaan sillä ta- 26245: jaettu pieniä avustuksia, joilla työläiset valla, kuin työttömyydestä johtuvan hädän 26246: ovat itseään ja perhettään yrittäneet viedä torjumiseen olisi suhtauduttava. 26247: eteenpäin. 'Tällainen tilanne minun mie- Viimeisten vuosien aikana on kyllä sään- 26248: lestäni on tuomittava, koska valtion velvol- nöllisesti valtion vuosibudjetissa otettu 26249: lisuus on huolehtia työläisistään, ja kun ei milloin 5 milloin 8 parhaissa tapauksissa 26250: se kerran järjestä työtä, niin silloin on 10 milj. markkaa ja aina kun tämä on tul- 26251: myöskin annettava avustusta, sillä työläi- lut esille talousarvion yhteydessä, on so- 26252: sillä on ehdoton oikeus elää ja saada yhteis- sialidemokraattien taholta osoitettu, että 26253: kunnasta toimeentulonsa. mä:ärärahat ovat kokonaan riittämättömät. 26254: Minä ehdotan, että eduskunta hyväksyy Näistä monista osoituksist·a huolimatta ei ole 26255: asiassa seuraavan ponnen: ,että lisäyksenä tilanteessa saatu parannusta aikaan. Kai- 26256: vuoden 1\9!29 ylimääräiseen menoarvioon lresta huolimatta ·On jouduttu aina tekemään 26257: IX luvun 23 momentille otettaisiin 45 milj. kuten tällä:kin kertaa n. s. pakollista bud- 26258: ma:r:kan suuruinen määräraha työttömyy- jettia työttömyyden torjumiseksi. Mutta nä- 26259: den vastustamiseksi käytettävwksi tähän mäkin vakituisesti vuosi vuodelta tavaksi 26260: tarkoitukseen siten, tulleet ja ·välttämättömyyden pakosta esille 26261: että määrärahasta myönnetään 20 milj. tulleet lisäbudjetit työttömyyden torjumi- 26262: markkaa kuntien välityksellä yleisten töi- sesta, niissäkin nähdään, huolimatta siitä, 26263: den järjestämiseksi, että ne välttämättömän hädän pakotta- 26264: että valtion toimenpiteestä järjestettäviin mana on ollut pakko ottaa esille, aina sama 26265: töihin käytetään 1\5 milj. markkaa, haluttomuus tarpeellisella tarmolla ja ta- 26266: että työttömyyden johdosta hätään jou- valla järjestää kysymystä oikealle pohjalle. 26267: tuneiden perheiden avustarrniseen käytetään Kun sosialidemokraattien taholta esim. 26268: 1,0 milj. markkaa ja määräraha jaetaan viime syksynä osoitettiin se, mitenkä riit- 26269: kuntien ja työttömien yhteisesti asettamien täJmätön tulee olemaan se 10 miljoonan 26270: elinten välityksellä" j. n. e. kuten vasta- markan määräraha, joka budjettiin silloin 26271: lauseessa. otettiin, vastustettiin suuremman määrära- 26272: • han ottamista sillä, että ,no, katsotaanpa- 26273: Ed. P u i t t i n e n : Työttömyys ei näy han nyt, mitenkä tilanne kehittyy ja edus- 26274: meillä enää ilmenevän minään erikoisilla kunnallahan on mwhdollisuus aina myö- 26275: aikoina esiintyvänä _ tilapäisenä ilmiönä, hemmin asiasta tarpeen :mukaan päättää". 26276: mu:tta se nä:kyy muodostuvan jatkuvaksi te- Minä nimittäisin tätä tämmöistä politiik- 26277: kijäksi. Mistä syistä tämä jatkuvaisuus kaa, jota tähän kysymykseen nähden edus- 26278: johtuu, minulla ei ole syytä läihemmin läh- kunnan enemmistön taholta harjoitetaan, 26279: teä sitä puolta asiasta tarkkailemaan. Mai- päivänpolitiikaksi, jolloinkja .porvaristo ei 26280: nittakoon vain lyhyesti, joka vaikuttaa suu- kykene katsomaan asiassa sen pitemmälle 26281: relta osalta tähän jatkuvaisuusilmiöön, että kuin mitä kunakin päivänä on edessä. Se 26282: yhtenä tekijänä siihen lienee se, että väes- on turmiollista työttömyyden torjumisen 26283: tön lisääntymistä ei ule seurannut m. m. kannalta katsoen eikä se nyt ole vähemmän 26284: läheskään suhteellisesti teollisuuden lisään- suositeltavaa jo eduskunnan työn kannalta 26285: Työttömyyden lieventätninen. 471 26286: 26287: katsoen, j9lloinka asiasta voitaisiin päättää Työttömyys on työläiselle kato sanan täy- 26288: yhdellä kertaa, mutta kitsastelun pakosta dessä mielessä. Me vasemmalla ymmär- 26289: näin joudutaan aina siinä aikaa menettä- rämme sitä katoa, josta täällä on puhuttu, 26290: mään. joka kohtasi maanviljelijäväestöä. Me 26291: Me kyllä työväenluokan edustajina olemme olleet mukana vaikuttamassa sii- 26292: emme suuresti ihmettele sitä, jos sellaisessa hen, että sen seurauksia voitaisiin lieven- 26293: porvarillis-enemmistöisessä edusJkunnassa tää. Mutta ei, minä väitän, ei maanviljeli- 26294: kuin meillä, ilmenee haluttomuutta tämän jän kato voi uhata niin perinpohjaisesti, 26295: kysymyksen järjestämiseen paremmalla ta- kuin se uhkaa työläistä silloin kun siltä 26296: valla. Sillä tässä, jos missä, pitää paik- loppuu työ. Sillä ei ole minkäänlaista mah- 26297: kansa se, että toisen kuolo auttaa toista !ei- dollisuutta mennä eteenpäin. Sen palkka- 26298: pään. Onhan aivan ilmeistä, että kuta suu- taso on ollut semmoinen, et:tä se ei ole voi- 26299: rempaa työttömyyttä esiintyy, sitä parempi nut säästää huonon päivän varalle, sillä 26300: mahdollisuus on, kuten tässäkin tilanteessa ei ole mahdomsuuksia huonona päivänä 26301: nähdään, työnantajilla pyrkiä laskemaan tehdä velkaa, kuten on mahdollisuus m. m. 26302: palkkatasoa. Toisaalta on työnantajilla täl- suurelta osalta niillä maanviljelijöillä, 26303: laisten hätätilanteiden sattuessa paljon jotka kadosta ovat joutuneet kärsimään. 26304: suurempi mahdollisuus, kuin silloin, kun Täten työttömyys on tullut paljon laajem- 26305: jos työmarkkinat olisivat paremmat, saada pana eteemme kuin mitä se on ollut aikai- 26306: työväestö pakotetuksi sellaisiin sopimuk- semmin. Työttömyys on yleinen, katselipa 26307: siin, joita orjakontrahteja he eivät muussa minne päin maata tahansa. Vieläpä se il- 26308: tapauksessa voisi tehdä. Näiden mainitse- menee täll:ä kertaa semmoisillakin alueilla, 26309: mieni seikkojen lisäksi vielä vaikuttaa se, joissa se aikaisemmin ei ole sanottavasti il- 26310: että suuri osa tämän eduskunnan porvaril- mennyt. Minä mainitsen vain esimerkkinä 26311: lisesta enemmistöstä katselee työttömyyttä Etelä-Karjalan, jossa tällä kertaa se ilme- 26312: työläisten oman saarnattomuuden seurauk- nee suurempana kuin koskaan aikaisemmin. 26313: sena, seurauksena siitä, että he eivät ole Työttömyys tulee olemaan tämän ja ensi 26314: säästäneet huonon päivän varalle mitään. kuukauden aikana paljon suurempi kuin 26315: Tämäkin väite, jos mikään, on paikkansa- mitä se oli viime kuukauden aikana. Ja 26316: pitämätön. siihenhän on vaikuttanut se, josta minä jo 26317: Mitä tulee sitten työttömyyden laajuu- mainitsin, että maanviljelijät ovat olleet 26318: teen tällä kertaa, niin virallisten tilastojen paikoitettuja menemään m. m. metsätöihin, 26319: mukaanhan jo osoitetaan, että se on yli jonka tuloksena onkin se, että metsäty9t 26320: 50 % siitä, mitä se oli vuosi takaperin. ovat suurelta osalta jo kokonaan loppuneet, 26321: Mutta tilastothan eivät ainakaan kykene ja että niitä oli vielä vähemmän tänä tal- 26322: antamaan läheskään täydellistä kuvaa to- vena kuin aikaisemmin. On selvää, että ne 26323: dellisesta työttömyydestä, johonka vaikut- toimenpiteet tämmöisen hädän aikana, 26324: taa se, että maaseudulla ei ole olemassa kuin mitä hallitus esittää ja jota esitystä 26325: työnvälitystoimistoja liioin laisinkaan, seu- puoltaa valtiovarainvaliokunta, että ne toi- 26326: duilla, joissa tällä !kertaa työttömyys on menpiteet ovat riittämättömät. 26327: erinomaisen suuri, kuten esim. Pohjois- K_un virallisen tilaston mukaan lasketaan 26328: Suomessa. Vaikka minä alussa mainitsin- olevan työttömiä siis kaupun'ki- ja teolli- 26329: kin, että työttöniyys on tulos itse talous- suuspaikoissa, taajaväkisissä yhdyskun- 26330: järjestelmästä, niin tällä kertaa siihen ovat nissa, jota tilasto koskee, lähes 5,000, ei 26331: vaikuttaneet vielä lisäksi niin sanoakseni liene liikaa, jos hyvin vaatimattomasti tä- 26332: luonnonvoimat. Suurta osaa maata viime män summan kertoo kolmella, varsinkin 26333: 'kesänä kdhdannut kato on ollut omiansa kun tietää esim. laajan Pohjois~Suomen, 26334: lisäämään työttömien lukumäärää. Se on josta ei ole mitään näiden tilastojen sisällä 26335: tapahtunut siten, että entistä enemmän, olemassa. Mutta vaikka näin vaatimatto- 26336: puhumattakaan pienviljelijöistä, keskiko- masti kertoisimme tuon kolmella, tulisimme 26337: koisviljelijätkin ovat olleet ;pakotettuja siihen, että työttömiä olisi tällä kertaa vain 26338: menemään ansiotöihin ja tällä tavalla riis- 15,000, tai puolet siitä, jota kommunistien 26339: tämään niitä mahdollisuuksia, jotka muussa laskelmat edellyttävät. Jos nyt tekee las- 26340: tapauksessa olisivat jääneet niiden eduksi, kelmia hallituksen esittämän 10 miljoonan 26341: jotka palkkatyötä tekevät. perusteella hädän torjumiseksi, tullaal't sii- 26342: 472 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1.929. 26343: 26344: hen, et1tä työtöntä ko.hden, puhumattakaan siitä, että tuo voimalaitos on siellä tullut 26345: vielä heidän perheistänsä, tulisi sanotusta valmiiksi. 1\'Iinusta on lyhytnäköistä poli- 26346: mää11äirahasta vain vajaa 700 mk. Mitä on tiikkaa antaa varoja vain jotakin päivää 26347: tämmöinen summa v·el'rattuna siihen suu- varten, kuten on tullut tavalksi, varsinkin 26348: reen jeukkoon ja siihen edessä olevaan aika:nta, jolloi:nka maassa on porvarillinen 26349: ajanjaksGon, jona vielä työttömyyttä tulee hallitus, jota ei voitane nyt epäillä, että se 26350: esiintymään. •Tätä tämmöistä työttömyy- :näitä var.oja käyttäisi missään tapauksessa 26351: den torilumista voisi hyvällä syyllä verrata väärin. Kun meidän mielestämme yhteis- 26352: entisen Natsarealaisen ruokkimistapaan, kunta on joka tapauksessa velvollinen pi- 26353: jqka TU(!)kk,i '5;000 miestä viidellä Ghraisella tämään huolta työttömistä, työttömistä, 26354: leivällä ja kahd-ella sillillä. Minä luulen, jotka ilman omaa 'Syytänsä ovat joutuneet 26355: että nykyiset natsarealaiset eivät lkyk@e tuon häd&n eteen, niin silloin ei ole mitään 26356: tlJlOilllmoisilla rippeillä, josta tässä on ky- muuta keinoa kuin osoittaa määrärahat 26357: ~ymys, korjaamaan muruja yhtään koria, niin suurina, että edes osalta voidaan tor- 26358: puhumattakaan kahdestatoista korista. jua siitä johtuvaa hätää. 26359: Me .olemme valiokunnassa lähteneet siitä, Minä edellä mainitsemani ja valtiova- 26360: että kaiikista vähin, mitä tällä kertaa täy- rainvaliokunnan mietintöön liittyvän I vas- 26361: tyisi myöntää tarkoitukseen varoja, täy- talauseen mukaisesti ehdotan, että tarkoi- 26362: tyisi olla vähintäin 25 milj. markkaa. Sil- tukseen myönnettäisiin 25 milj. markkaa. 26363: läkään ei VJielä kovin pitkälle päästä, kat-' 26364: soen siihen laajaan työttömyyteen, mikä Ed. H ä n n i n e n : Työttömyyden laa- 26365: nyt on ja mikä tulee olemaan näinä varsin- juus kaupungeissa ja asutuskeskuksissa 26366: lön parina kuukautena. Mutta jo valiokun- voidlil!an saada paikanvälitystoimistojen nu- 26367: takäsittelyssä tuli selvästi osoitettua se, meroista todetuksi, mutta työttömyyden 26368: että työttömyys ei tule r.ajoittumaan vain suuruus harvaanasutuilla seuduilla jää 26369: k:evätka'll:toon, mutta ellei jotain erikoisen usein ylimalkaisen arvioinnin varaan, sillä 26370: ihmettä meidän maamme taloudellisissa maaseudulla ei ole työnvälitystoimistoja ja 26371: oloissa tule tapahtumaan, niin työttömyys niin ollen työttömyyden laajuuden määrää- 26372: ensi syksynä on yhtä suurena meidän edes- min~m ei ole mikä:än helppo t~htävä, ei ai- 26373: sämme kuin nytkin. Nyt taas väitetään, nakaan katoseuduilla, joissa talollisetkin 26374: että kylläthän eduskunta voisi taas asiasta ovat joutuneet, ainakin osittain, elämään 26375: syksyllä päättää, mutta se, kuten minä jo ja elättämään perhettään ansiotöillä. Hal- 26376: alussa mainitsin, on turmiollista politiik- litus on ollut tietoinen siitä, että tämä vi- 26377: k~. Meidän mielestämme määrärahojen pi- rallinen numero, 3;947 työtöntä, <m liian 26378: täisi esiintyä huomattavan suurina jo sen pieni. Työttömien luku on nähtävästi huo- 26379: vuoksi, että hallituksella olisi mahdollisuut- mattavasti f>"Uuremvi, joskaan ei ehkä niin 26380: ta j.<? edeltäpäin järjestää ja suunnitella suuri kuin täällä vasemmiston taholta on 26381: niitä töitä, joita voitaisiin näilläkin hätä- esitetty. Perä-Pohjolan tukkityömaat tänä 26382: var.oilla käyttää jotakuinkin taloudellisesti. talvena ovat antaneet siitä jonkunmoisen 26383: Ja että meidän maassamme esiintyy sem- kuvan. Kaikilla työmailla, lukuunotta- 26384: moisia töitä, joihinka voitaisiin tämmöisiä matta pohjoisimpia, on ollut työnhakijoita 26385: määrärahoja käyttää hyvin'kin huomatta- runsaasti tarjolla, jopa niin runsaasti, että 26386: v:asti, niitähän semmoisia aloja esiintyy työt ovat menneet niin ·no:peasti lotppuun, 26387: U:seampia, mi~ä 1rutinitsen vain, että ei oettä jo twmmikuun lopulla ja helmikuun 26388: meiltä ole loppunut vieitä maa,nteiden ra- alussa olivat ne useimmilla paikkakunnilla 26389: ktmtaminen, siH.ojen rakentaminen, kallioi- kaikki, ja tvöttömät saivat lähteä hakemaan 26390: den louhiminen ja niin edelleen. Minä mai- ansioita t&silta seuduilta. Kun viime hel- 26391: nitsen. kalli.oiden louhimisen vain yhtenä mikuun alkupuol-elLa. levisi tieto, että uusi 26392: esimerkkinä sen vuoksi, että minä viime tukkity6maa avataan Kuolajärven ja Kuu- 26393: su11n11ntaina Imatralla lkäydes~ni sain tie- samon. rajamailla Paanajärven takana, tke- 26394: tää, että siellä voitaisiin työttömyyttä tor- råäntyi sinne niin naljon työnhakijoita, 26395: jua, jos valtiolta saataisiin varoja erä.än että niitä oli yhteen aikaan 300 miestä ja 26396: kallion louhimiseen, joka täytyy ktU'IWJ.in- 100 hevosta. Useat odottivat siellä k-okonai- 26397: kin myöhemmin tehdä, paikkakunnaBa, sen kuukauden töiden alkamista ja saivat 26398: jossa työttömyys on hyvin suuri johtuen lopuksi sen tiedon, että niitä ei a1etakaan, 26399: Työttömyyden lieventäminen. 473 26400: 26401: ja näistä oli suurin osa juuri kadon tähden tään työnvälitystoimistojen antamien tieto- 26402: työnhakuun joutuneita talollisia. jen mukaan, huomattavasti suurempi kuin 26403: Kuusamosta on minulle ilmoitettu, että. edellisenä vuonna. 'Tämäkin siis jo edel- 26404: työttömyys ja siitä johtuva hätä on siellä lyttäisi melkoista määrärahaa työttömyy- 26405: verraten suuri. Samoin on tilanne myöskin den torjumiseksi. Minä .haluaisin vielä 26406: Kuolajärvellä ja Suomussalmella. Näillä kiinnittää huomiota erääseen toiseen seik- 26407: paikkakunnilla olisi ainaikin nyt keväällä kaan, johon edellisissä puheenvuoroissa ei 26408: hankittava kiireeHistä työtä, sillä tukkityö- ole kajottu. 26409: ansiot viime talvena ovat olleet huonot. Vastauksessaan työttömyyttä koskevaan 26410: Työväkeä on ollut paljon tarjona ja siitä välikysyrn.ykseen ilmoitti sosialiministeri, 26411: on johtunut, että palkat ovat olleet pienet, että huomattavia työmäärärahoja, jotka si- 26412: eikä säästöjä ole tullut. Sen tähden uusien sältyvät budjettiin, on jo käytetty siten, 26413: töiden avaamista siellä odotetaan. että on pantu työnalaisiksi sellaisia töitä, 26414: Hallituksen esittämä summa työttömyy- joita säännöllisissä oloissa olisi ryhdytty 26415: d~n torjumiseksi 110 milj. markkaa, ei mie- suorittamaan vasta myöhemmin. Tämä on- 26416: lestäni ole ainakaan liian suuri, pikemmin- kin ollut paikallaan ja myöskin juuri tästä 26417: kin liian pieni tähän tarkoitukseen. Mutta syystä ei työttömyys ole päässyt vielä niin 26418: kun hallitus uskoo tulevansa sillä summalla suureksi kuin mihinkä se muuten olisi kas- 26419: toimeen ja huomioon ottaen sen, että ke- vanut. Mutta tästä myöskin johtuu, että 26420: sällä saadaan kävntiin monia sellaisia myöhemmin ei enää budjetissa ole töitä 26421: töitä, joita ei talveiia voida tehdä ja joihin panna työna,laisiksi siinä määrässä kuin 26422: on olemassa varat, kuten esim. maantie- olisi mlianlaita, jos ei cnäitä töitä ennenai- 26423: työt, suonkuivaus, metsien parannus, sen kaisesti tänä vuonna olisi ryhdytty suorit- 26424: lisäksi maatyöt sekä kaupungeissa raken- tamaan. Se merkitsee sitä, että siitä huoli- 26425: nus- ja lastaustyöt, niin tähän katsoen voin matta, että tilanne tällä kerralla on huo- 26426: kannattaa tätä hallituksen esittämää mää- nompi kuin ,se on ollut lesim. edellisenä 26427: rärahaa. Mutta jos hallitus huomaa, että vuonna, niin todellisuudessa se määräraha, 26428: summa on liian pieni, niin olen val- joka on käytettävissä työttömyyden lieven- 26429: mis 'kannattamaan tähän tarkoitukseen li- tämiseksi, nimittäin varsinainen työttö- 26430: saa varoja myöhemmin. (Vasemmalta: myysmääräraha ja sen lisäksi budjettiin 26431: Miksei nyt? Se on sitten liian myöhäistä!) säännöllisesti kuuluvat työmä:ärärahat, yh- 26432: Jos varsinkin sattuisi niin onnettomasti, teensä ov~tt pienemmät kuin mitä ne ovat 26433: että maahan tulisi kato ja tilanne silloin olleet edellisinä vuosina. Ja kuitenkin itse 26434: tulisi vielä pahemmaksi, silloin eduskunta työttömyystiLanne edellyttäisi aivan päin- 26435: on tilaisuudessa tilannetta parantamaan. vastaista. 26436: Erittäinkin kiinnittäisin hallituksen huo- Se työttömyys, mikä meillä nyt on 26437: miota siihen, että rajaseuduille järjestet- edessä, ei nimittäin ole samanlainen kuin 26438: täisiin kiireellisesti sopivia talvitöitä täksi edellisinä vuosina, se ei ole tavallinen se- 26439: kevättalveksi, sillä tilanne alkaa siellä kär- sonki-ilmiö. Niistä tiedoista päättäen, joita 26440: jistyä melko pahaksi. Hallituksen taholta tällä hetkellä on työttömyydestä ja sen 26441: on kyllä ilmoitettu, että on hyvin vaikea syistä olemassa, 'On ilmeistä, että työttö- 26442: saada sopivia talvitöitä 'käyntiin. Varoja myyttä tulee tänä vuonna kestämään taval- 26443: on kyllä myönnetty maanteiden sorastami- lista pitemmän ajan, kauemmin kuin edel- 26444: seen. .ja muihin tällaisiin tietarkoituksiin, lisinä vuosina. ·Tavallisesti on sellainen 26445: mutta ne eivät ole riittäviä. Lisätoimen- sesonkityöttömyys kuin esim. työttömyys 26446: piteitä ehdottomasti tarvitt1aisiin ratjaseu- rakennustöissä loppunut jo siinä kevään 26447: dulle. keskivaiheissa mutta tänä vuonna raken- 26448: nustyöt todennäköisesti tulevat olemaan 26449: Ed. He l o: Arvosteltaessa sen maarara- hu()mattavasti pienemmät kuin edellisinä 26450: han suuruutta, mikä tarvitaan pahimman vuosina ja sentähden myös työttömyys ra- 26451: työttömyyshärlän torjumiseksi, on luonnol- kennustöissä tulee kestämään paljon pi- 26452: lisesti otettava huomioon työttömien luku- temmän ajan kuin edellisenä vuonnA. Sama 26453: määrä, ja kuten edellisten puhujien lau- on myös laita monella muulla työalalla. 26454: sunnoista on ikä.ynyt ilmi, on työttömien Tämä kailkki osoittaa, että edessä 'Olevana 26455: lukumäärä, mikäli sitä voi arvostella yksis- aikana työttömyys tulee kestämään pitem- 26456: 26457: 60 26458: 47J Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 26459: - - - - - - - - --··-------·--------- -----------------~~--~ 26460: 26461: 26462: 26463: 26464: män ajan kuin edellisinä vuosina. Mutta Ed. P e n t t a l a : Tämän kysymyksen 26465: tästä huolimatta on niitä työmäärärahoja, yhteydessä haluaisin kiinnittää eduslmn- 26466: joita säännöllisissä oloissa on käytetty nan huomiota siihen, että erästä eduskun- 26467: vasta meillä nyt edessä olevana aikana, jo nan aikaisemmin hyväksymää työmäärära- 26468: kulutettu suuremmassa tai pienemmässä haa ei ole käytetty siitä huolimatta, vaikka 26469: maarassa. Siitä huolimatta, että tilanne kyseellisen määrärahan olisi erittäin hyvin 26470: tänä vumma on vaikeampi kuin edellisinä sopinut käyttää juuri työttömyyden ehkäi- 26471: vuosina, kokonaisuudessaan on määrära- semiseen. Jo vuoden 1912.5 valtiopäivillä 26472: 1 26473: 26474: 26475: hoja työttömyyden torjumiseksi vähemmän eduskunta nimittäin myönsi miljoonan 26476: kuin edellisenä vuonna. 'Tämä olisi erikoi- markan määrärahan Perhojoen perkauk- 26477: sesti otettava huomioon tarvittavan määrä- seen. Jokien per!k:aamisrahat ovat mielestäni 26478: rahan suuruutta arvioitaessa. sopivimpia käyttää juuri työttömyyden tor- 26479: Meillä on kyllä työttömyyspolitiikassa jumiseksi, koska •perkaustyössä ei tarvita 26480: tavallisesti käytetty ,kädestä suuhun''- mitään erikoista ammattitaitoista työväkeä, 26481: politiikkaa. On tavallisesti vain vedottu vaau voi sitä tehdä jokainen tavallinen 26482: siihen, että jos määrärahat eivät riitä, voi mies. Vuoden 192!6 valtiopäiville antamas- 26483: hallitus antaa uuden esityksen ja edus- saan tulo- ja menoarvioesityksessä halli- 26484: kunta :myöntää tarvittavat vamt. Mutta tus ehdotti taaskin Perhojoen perkaustyön 26485: tähän ei nyt ole tilaisuutta siinä määrin jatkamiseen 700,000 markaill määrärahan, 26486: kuin edellisinä vuosina. Eduskunta tulee lausuen selonteossaan: ,P.erhojoen perkaus 26487: pian hajaantumaan, mutta työttömyyttä ulotetaan joen pituutta noin 140 kilometrin 26488: voi vielä jatkua kesänkin ajan eikä ole tar- mat)mlle. Hyötyalue on 5,'9,40 ha ja kus- 26489: 1 26490: 26491: 26492: peeksi työttömyysmäärärahoja. Eduskun- tannusarvio 1:3 1 j2 miljoonaa markkaa.'' 26493: nalla ei ole tilaisuutta myöntää hallituk- Tämän ehdotuksen johdosta vaLtiovarain- 26494: selle tarvittavia määrärahoja ja siten hal- valiokunta lisäsi määrämhaa 300,000 mar- 26495: litus ei siinäkään tapauksessa, että se nä- kalla, lausuen, ,että koska Perhojoen per- 26496: kee työttömyyttä olevan huomattavassa kaustöitä, joihin tarvitaan vielä toistakym- 26497: määrässä ja tahtoisi ryhtyä toimenpiteisiin mentä miljoonaa markkaa, voitaisiin suorit- 26498: sen torjumiseksi, ole siihen tilaisuudessa. taa jonkun verran laajemmassa määrässä 26499: Olisi sentähden syytä, että hallituksen käy- kuin esityksessä ehdotetuna määrära.haU.a 26500: tettäväksi varattaisiin huomattavampia on mahdollista, merkitään mainittuun tar- 26501: määrärahoja kuin mitä hallitus itse on esit- koitukseen lisäystä 300,000 markkaa''. 26502: tänyt ja valtiovarainvaliokunta kannatta- Eduskunta hyväksyi valiokunnan ehdotta- 26503: nut. Kun otta·a vielä huomioon, että meillä man lisäyksen esityksessä mainituilla pe- 26504: on porvarillinen hallitus, niin voitaneen rusteilla. Vuoden 'l!9~7i valtiopäivillä ehdotti 26505: kai luottaa sii!hen, ettei se lähde työttö- hallitus ,edelleen Perhojoen perkaustöiden 26506: myysmäärärahoja käyttämään sellaisella jatkamista varten yhden miljoonan markan 26507: tavalla, jota eduskunnan porvarillinen määrärahan. Viime vuoteen mennessä on 26508: enemmistö ei hyväksy ja että siinä suh- siis tarkoitukseen myönnety kaikkiaan 3 26509: teessa siis ei ole mahdollisuutta väittää, miljoonaa markkaa ja työ olisi eduskunn~n 26510: että työttömyysmäärärahoja käytettäisiin päätöksen muhan pitänyt panna alulle jo 26511: enemmän kuin mitä todellinen tarve vaa- vuoden 119126 aikana. Kahtena vuotena oli 26512: tisi. Ei siis ole mitään vaaraa siitä, vaikka siis sen jatkamista, varten jo pyydetty ja 26513: työttömyysmäärärahoja koroitetaan ja saatu määräraha. Viime vuonna hallitus 26514: päinvastoin työttömyyden kestävyyteen taaskin pyysi miljoonan markan määrära- 26515: katsoen osoittautuu tämän työttömyysmää- han Perhojoen pe~kauksen jatkamiseen, 26516: rärahan koroittaminen välttämättömäksi. mutta perusteli pyyntöään nyt viime 26517: Se määräraha, mikä nyt esitetään käytettä- vuonna jonkun verran toisella tavalla kuin 26518: väksi, 10 miljoonaa markkaa, on tarkoituk- aikaisemmin. Hallituksen perusteluissa ni- 26519: seensa ilmeisesti aivan riittämätön. Minä mittäin !Sanotaan: ,~Perhojoeln p-erkausta 26520: gen tähden kannatan ed. Puittisen tekemää varten myönnetyistä määrärahoista on lä- 26521: ehdotusta, että määräraha koroitetaan 25 hes puolet käytetty työn arvioimiseen, kat- 26522: miljoonaksi markaksi. (Vasemmalta : selmustoimituksiin ja Isojoen sillan uudes- 26523: Hyvä!) taan rakentamiseen, mutta itse perkauk- 26524: seen ei ole vielä voitu ryhtyä siitä syystä, 26525: Työttömyyden lieventäminen. 475 26526: 26527: ettei sen vaatimaa maaherran päätöstii ole tPttäisiin jo ainakin kuluvan vuoden ai- 26528: ennätetty hankkia. Siihen nähden, että kana. 26529: kaikki perkauksesta hyötyvät maanomis- 26530: tajat ovat kieltäytyneet sitoutumasta mak- Ed. Li e d e s: Työttömyyskysymys tällä 26531: samaan valtion lainaa takaisin siinä kertaa on tämän maan työtätekevän väes- 26532: . suhteessa voimassa olleiden ehtojen mu- tön tärkeimpiä kysymyksiä. Tavallisen tal- 26533: kaisesti, olisi Perhojoen aikaisemmin val- vityöttömyyden lisäksi töiden supistamiset 26534: tion kustannuksella perattu yliosa tois- puutavara-, rakennus- y. m. teollisuusaloilla 26535: taiseksi jätettävä huomioon ottamatta ja ovat johtaneet simen, että työttömyys ny- 26536: perkaustyö rajoitettava v·ain noin 60 kyisin on suurempi kuin monina aikaisem- 26537: kilometrin pituiseksi alaosaan Kaarelan, pina vuosina. Lisäksi maata kohdannut 26538: Alavetelin ja Kaustisten pitäjissä, minkä kato on myös suurelta osalta vaikuttanut 26539: joenosien varrella on 5,708 ha hyötymaita ainakin Pohjois-Suomessa siihen, että talon- 26540: ja jonka perkauksen on laskettu maksavan poikaisväestökin kuluvan talven aikana on 26541: 10 miljoonaa markkaa.'' Vuonna 1929 suo- hallan viemää leipäänsä ollut pakotettu ha- 26542: rrtettavia töitä varten on PeDhojoen ala- kemaan työmarkkinoilta ja myymään työ- 26543: osan perkaukseen merkitty miljoona mark- voimaansa kilpaa työläisten kanssa työnan- 26544: kaa. Vaikkakin siis eduskunnalta on kol- tajakapitalisteille. Tästä syystä työvoiman 26545: mena vuonrna jo pyydetty määrärahaa Per- tarjonta on paljon suurempi kysyntää ja 26546: hojoen perkaustöiden jatkamista varten, on johtanut siihen, että •puutavarayhtiöt, 26547: ei sitä perkaustyötä vielä tähän mennessä saha- y. m. teoNisuusaloilla ja metsä:töissä 26548: ole pantu alulle. Sen työn jatkaminen on •ovat alentaneet työpaikkojaan huomatta- 26549: siis ollut tavallista merkillisempi. Merkil- vasti, aina 30 % :iin saakka entisistä pal- 26550: listä on myös se, ettei neljään vuoteen ole koista, da samalla !myöskin JJ.uonontaneet 26551: saatu maaherran päätöstä asiassa. Työ- muitakin työehtoja. Mitä metsätöihin tu- 26552: suunnitelmat ovat kuitenkin olleet jo pit- lee varsinkin Pohjolassa, niin työläisten 26553: kän aikaa sitten valmiina ja on tie- ja palkat ovat nälkäpalkikoijakin ik:urjemmat. 26554: vesirakennushallitus puoltanut työn al- :Eii yksikään yhtiö ole toistaan parempi. 26555: kuunpanoa. Tästä säännöstä eivät tee poikkeusta valtion 26556: Olen halunnut tämän asian tuoda täällä taholtakaan toimeenpannut metsätyöt. Voi- 26557: esille, koska ·olen vakuutettu, ettei kaikille daan todeta, että valtion metsätyömailla 26558: eduskunnan jäsenille ole tunnettua, millä työläisten riisto on kiristetty vieläkin kur- 26559: tavalla tämän työn alkuunpanoon nähden jemmaksi kuin mitä se on muilla työmailla. 26560: on eduskunnan päätöksiä noudatettu. Ja Että valtio todellakin kulkee tien näyttä- 26561: kun olen vakuutettu, ettei täällä nytkään jänä .tässä suhteessa, esitän tässä yhden ku- 26562: käsitetä työttömyystilannetta niin vaka- vaavan .esimerkin Simonj·oki~varrelta val- 26563: vaksi ja niin uhkaavaksi kuin se ·todennä- tion: hankintahlakikuutyömaalta. Työmaa, 26564: köisesti tämän vuoden aikana tulee ole- josta työläiset ovat kertoneet, sijaitsee noin 26565: maan, eikä '!sitä •silmälläpitäen riittävästi 50 km. ·Simon asemalta jokivartta ylöspäin. 26566: myönnetä halllituksen käytettäväksi varoja, Työmaalla on hakattu tukkeja, propseja 26567: ja koska saamieni tietojen mukaan Keski- sekä paperipuita. Kerrotaan: ,Että useat 26568: Pohjanmaalhvkin tänä talvena työttömyys savotassa olleet kovasti raataneet työläiset 26569: on entistä ankarampi, koska siellä nyt, j'Ossa ovat jääneet velkaa. Kuinka suuri tämä 26570: väestön huomattavan suuri osa on pienvil- verkaan jääneiden joukko on, selvinnee 26571: jelijäväestöä, on kadon johdosta sellainen vasta sitten, kun työmaa on kokonaan päät- 26572: tilanne, että maanviljelysväestökin olisi en- tynyt ja lopputilitys tehdään. Osa ajomie- 26573: tistä suuremmassa tarpeessa saada ainakin histä on jo saanut urakkansa loppuun suo- 26574: talven aikana, mahdollisesti ensi kesän ai- ritetuksi. Tällöin on loppuselvittelyssä käy- 26575: kanakin, ansiotöitä, niin kun tämmöisiä nyt ilmi, että siitä huolimatta, että vaikka 26576: töitä, joita voitaisiin hyväJllä menestyksellä mies ja hevonen on joka päivä työskennel- 26577: suorittaa talven a~kanakin, voitaisiin käyt- lyt pitkiä työpäiviä, on tuldksena ollut pie- 26578: tää myöskin työttömyyden ja siitä aiheutu- nempi tai suurempi velka. Eräs hevosmies, 26579: van hädän lieventämiseen, niin uskallan joka oli palstansa loppuunajanut ja teh- 26580: toivoa, että tähän Perhojoen perkaukseen tyään l}oppuselvittelyn, jäi velkaa 300 26581: aikaisemmin myönnetyt määrärahat käy- markkaa. Eihän mies keksinyt muuta neu- 26582: 476 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 26583: 26584: voa kuin lähteä talven raadettuaan ajamaan 1 nualla Siuruanjoen latvoilla. Kaikki mmlt 26585: tyhjin toimin kotiinsa. Mutta työnjohtaja paperipuunha'kkuut ~wat lopussa. Tällä 26586: ei tätä suvainnut, sillä velasta oli saatava hetkellä on töissä kolmisenkymmentä he- 26587: tunnuste. Työnjohtaja tarttuikin ~uitsiin vosmiestä ja noin 120 jalkamiestä. Santa- 26588: kiinni, vaatien miestä lähtemään kontto- holma Oy:n taholta ilmoitetaan, ·että yhtiön 26589: riin kirjoittamaan verkakirjan alle, uhaten kaikki laskuunsa toimittamat hakkuut Dvat 26590: muussa tapauksessa viedä hevosen. Eihän nyttemmin päättyneet. Viimeinen Isossa 26591: miehellä ollut muuta neuvoa kuin kirjoit- Kummussa Taivalkoskella suoritettu hakkuu 26592: taa tuon velkakirjan alle ja tunnustaa jää- lopetettiin eilen j 1a kaikki muutlci.n. ·ovat 26593: neensä kovasta raadannasta huolimatta, päättyneet jo edellisen kuun lopulla tai tä- 26594: velkaa. Työnjohtada :määräsi, ··että velka- män kuun al'kupäivinä. Käynnissä on enää 26595: kirja on lunastettava kahden viikon kulut- vain hankintapuiden vastaanotto. 26596: tua ja että ellei niin tapahdu, tullaan ve- Ab. Kemi Oy:n hakkuut, joita onkin ol- 26597: lalle sen jä~keen asettamaan 20% :in lut Oulun seuduilla vain kaksi, nimittäin 26598: korko.'' Tässä on ylksi kuvaava esimerkki Kitkalla ja Ke1lukkajoella, ovat jo päätty- 26599: niin monesta, ,:mi1Jen va:ltion työmaillakin neet. Muuallakin, sikäli kuin yhtiön met- 26600: menetellään. säkonttorista Rovaniemeltä ilmoitetaan, 26601: Tahdon huomauttaa, että nekin ansio- ovat hakkuut päättymäisillään, kestäen 26602: mahdollisuudet, mitä Po.hjois-.Suomessa on enää vain tuokion. Samoin Kaleva-lehdelle 26603: ollut, ovat nyt loppuneet. Niinpä m. m. on Veitsiluodon konttorista ilmoitettu Ro- 26604: oululainen sanomalehti ,Kaiku" kertoo tie- vaniemeltä, että tukin ha'kkuut on jo pää- 26605: dustelleensa eri yhtiöiden taholta ny.t työ- asiassa saatu suoritetuiksi. JäQjeHä on enää 26606: tllannetta ja m. m. on sille lausuttu tämän ainoastaan muutamia pieniä työmaita, joissa 26607: kuun 6 p :nä Ab. Uleån taholta, että yhtiön työt vielä jatkuvat. 26608: omaan laskuun toimittamat hakkuut ovat Tässä on suurin piirtein selostettu ne 26609: nyttemmin jotenkin täydellisesti päätty- suurimpain työnantajain työt, mitkä Poh- 26610: neet. Isommat hakkuut saatiin päättymään jos~Suomessa ovat ·Olleet ja nekin ovat nyt 26611: jo ennen helmikuun loppua. Jäljellä on lopussa. Nyt metsätöiden päätyttyä työt- 26612: vain joitakin hakkuiden rippeitä, niitäkin tömyyskausi tulee kestämään ainakin tou- 26613: vain muutamilla aivan pienillä työmailla kokuun puolivälin vaiheille, enne~uin uit- 26614: Kemi-Torniojo:kien varsilla. Täälläkin ha- totyöt alkavat. Tästä syystä hallituksen ja 26615: kataan talollisten metsistä pieniä puueriä valtiovarainvaliokunnan ehdottama 10 26616: ja on kullakin työmaalla töissä vain pari milj. mk. on kerrassaan riittämätön poista- 26617: kolme hevosmiestä. Myös Raahe-yhtiön ta- maan sitä työttömyyshätää, mikä tällä ker- 26618: holta on ilmoitettu hakkuiden täydellisesti ralla vallitsee. Tämän vuoden kahden kuu- 26619: nykyisin päättyneen. Viimeinen hakkuu kauden aikana hallitus on jo ollut pakoi- 26620: saatiin loppuunsuoritetuksi viikon päivät tettu käyttämään yli 32 milj. mk. budje- 26621: sitten. Kaikki savotoissa ollut työväki on tissa varattuja työttömyysmäärärahoja, ja 26622: näin ollen löysätty työstä. Toimessa ovat näillä määrärahoilla ei ole työttömyyttä 26623: enää vain erinäiset mittaussakit hankinta- voitu supistaa siitä huolimatta, että muita- 26624: puiden vastaanotossa. Rauma W ood Oy. kin töitä on oNut saatavissa. Nyt metsä- 26625: ilmoittaa, että yhtiön omaan laskuun suo- •töiden P'äätyttyä 'työttömyysmäärärahojen 26626: rittamat hakkuut alkavat olla tyyten lo- tanve on ainakin kaksin!kertainen. Nämä 26627: pussa. .Mitä varsinaiseen twkkien hakkuu- tosiasiat kait pitäisi olla selvillä hallituk- 26628: seen tulee, ovat työt käynnissä enää vain sella, ja myö't:,'kin ;Valtiovaralinvaliokunnan 26629: yhdellä saNotalla, nimittäin Kuoliovaaran jäsenillä. Onhan lukuisia lähetystöjä aina 26630: lohkossa Kuusamossa. Kaikki muut ovat äärimmäisestä Lapista ja Kainuusta asti, 26631: sitävastoin jo päättyneet ja Kuoliovaaran kuten •Kittilästä, Kuoiajärveltä, Kuusa- 26632: lohkon hakkuillakin päättyvät työt toden- mosta, .Suomussalmelta y. m. käynyt kerto- 26633: näköisesti jo tällä viikolla. Sitävastoin on massa hädänalaista tilaa, vaatien valtioval- 26634: yhtiöllä edelleen useita pa:peripuuhakkuita, lan toimenpiteitä tilanteen pelastamiseksi. 26635: T-aivalkoskella on nyt kaikkiaan kolme työ- Samoin lukemattomien kirjelmien kautta 26636: moota nimittäin Kostamon Kostanjoella, on myös määrärahoja anottu työttömyys- 26637: Harijoella, Pudasjärv€llä hakataan paperi- hädän lieventämiseksi ympäri maata. Kun 26638: puita, Puhoksella, Pärjänjoella sekä Ra- näiden lähetystöjen ja kirjelmäin l·ähettä- 26639: Työttömyyden lieven täminen. 477 26640: 26641: jät ova,t kunnanvaltuustoja, joissa, porvarit ja ellei apua saada niin nälkäkuolemia al- 26642: ovat enemmistönä, niin saisivat herrat us- kaa seurata. 26643: koa niitä, jos eivät he meidän esityksiämme Ottamalla huomioon, että monissa kun- 26644: uskoisikaan. Meillä virallisen tilaston mu- nissa lisäksi valtion ja ·kuntien veroista 26645: kaan, mikä koskee eräitä kaupunkeja, on y. m. toimitetaan pakh."'huutokauppoja ja 26646: yli 4,000 työtöntä, ollen lukumäärä lähes myydään talollisiltakin lehmää, hevosta, 26647: 'kaksi vertaa mitä vastaavana aikana viime karhia aina sänkyyn ja sänkyvaatteisiin 26648: vuonna. Ottamalla huomioon todellinen saakka, niin tilanteen ollessa tällainen ei voi 26649: työttömäin määrä koko maassa, maaseu- muuhun johtopäätökseen tulla kuin että 26650: dulla ja kaupungeissa, niin voidaan työttö- ehdotettu määrä:caha on kerrassaan riittä- 26651: mäin lukumäärä koko maassa laskea aina- mätön, ja ·ottamalla huomioon, että koska 26652: kin 25,000 työläjseksi. Mainitsen että yk- ei voida kaikkialle töitä järjestää, vaikka 26653: sistään Oulun läänissä tällä kertaa on yli olisi kuinka hyvää tahtoakin, on sen vuoksi 26654: 1'01000 työtöntä ja perheenjäsenet ottamalla varattava määrärahoja, joista annetaan 26655: huomioon työttömyydestä kärsivien luku suoranaista avustusta. Mainitsen, että ne 26656: voidaan laskea noin 35,000 hengeksi. Se lukuisat teittentekoon myönnetyt määrä- 26657: työttömyystilasto, jota täällä ed. Rosen- rahat eivät suurestikaan voi poistaa sitä 26658: berg välikysyrmyskeskustelun yhteydessä työttömyyttä, mikä on jalkamiesten kes- 26659: esitti, on 23 maalais- ja kahdesta kaupunki- kuudessa, sillä talvella ei kyetä paljon 26660: kunnasta Oulun läänissä ja sen ovat bati- muuhun kuin soranajoon ja se on ainoas- 26661: ileet kunnalliset a;mmattientarkastajat ynnä taan hevostyötä. Edelleen viittaan siihen 26662: imnnallislautalmntien jäsenet ja työväen- hädänalaiseen tilaan, missä monen Pohjois- 26663: järjestöjen toimihenkilöt, niin että se on Suomen kunnan väestö on jo monia vuosia 26664: minun tietääkseni jotensakin pätevä, ja sen elänyt ja edellisenäkin vuonna on viran- 26665: mukaan näissä 23 lllilalais- ja '2 kaupunki- omaisten antamien lausuntojen mukaan 26666: kunnassa on 8,1180 työtöntä ja näiden per- pettua syönyt. Koska varoja riittää vuo- 26667: heiden jäsenluku noin 24,000. Siitä huoli- sittain sotamoolokille monia satoja miljoo- 26668: matta, vaikka tässä on näin suuri määrä, nia sekä kymmeniä miljoonia asekaarteille, 26669: on useita kuntia, joissa työttömyys ja kato- heimoveljille y. m., niin kyllä sitä pitäisi 26670: tilanne on yhtä huolestuttava kuin näissä- myöskin olla varoja pelasta;a työtätekevä 26671: kin kunnissa, mistä tämä tilasto on kerätty, väestö näl'kä:kuolemasta. Rahaministerikin 26672: ja jos nama otetaan huomioon, niin pääs- lausui virkrumiesten palkkauskysymyksen 26673: tään ainakin siihen määrään, minkä mai- yhteydessä, ettei ole rahallisia vaikeuksia 26674: nitsin. Minä voisin näiden lisäksi mainita koroittaa virkamiesten palkkoja, joten ei 26675: sellaisia kuntia kuin esim. Pattijoki, jossa pitäisi olla s~lloin vaikeuksia myöskään 26676: on työttömien luku 1110 ja perheiden jäsen- riittävien työttömyysmäärärahojen varaa- 26677: luku 3rll:t. :Samoin Ylä-Iissä on työttömiä 617 miseen. Edellä olevan perusteella yhdyn 26678: ollen perheiden jäsenluku 237. Turtolassa kannattamaan ed. Virran tekemää ehdo- 26679: on esim.. Kaleva-lehden tietojen mukaan tusta. 26680: ailm tuntuva työttömyys olemassa. Yli-Tor- Minua ihmetytti tässä ed. Hännisen lau- 26681: niolta myöskin valitetaan samaa ja samoin sunto, että hän juuri näiden köyhien seu- 26682: myöskin täältä eteläisemmistä kunnista ku- tujen edustajana täällä piti hallituksen 26683: ten Pyhäjärveltä Ourlun läänissä. Siellä on määrärahaa riittävänä siitä huolimatta, 26684: m. m. ollut savottatöitä, mutta ne ovat lop- vaikka hänen kai täytyy tietää, jos ke- 26685: puneet. Ja siellä selitetään työttömyys- nen, miten ahtaissa oloissa siellä Kuusa- 26686: tilanteen olevan melko vakavan. Samoin mon, Kuolajärven ja Suomussalmen y. m. 26687: Pyhäjoella ja monissa muissa kunnissa, ku- seutujen väestö on jo viime vuosien aikana 26688: ten Rovanil}mellä, Tervolassa, Alatorniolla, 'Ollut, puhumattakaan kuluvasta talvesta, 26689: Kiimingissä, Yili-Kiimingissä sekä Kainuun jolloin hätä on ollut niin suuri, että sitä ei 26690: kunnissa, Puolangalla, Hyrynsalmella, Ris- oikein voi sanoin kuvata. Muuten minulla 26691: tijärvellä, Sotrkamossa, Kajaanin maalais- on tässä m. m. Kaleva-lehden leikkele, jossa 26692: kunnassa, joista viim~ksimainituista kun- kerrotaan Kuusamon hädänalaisesta tilan- 26693: nista olen saanut. tietoja paikallisilta asuk- teesta myöskin, että siellä on kaiken muun 26694: lmilta, että ansiotöitä ei ole, ja kaiitki työ- lisäkisi myöskin rehupula, ja tä:mä johtaa 26695: läiset ja taloniset 'OVat ansiotöitten varassa, siihenkin, että karjaakin suuret määrät 26696: on tänä vuonna teurastettu, ja selitetään, asemassa. Totuuden nimessä on kuitenkin 26697: että jos esimerkiksi nykyistä karjamäärää sanottava, että siellä täällä löytyy Pohjo- 26698: aijotaan viedä kesään asti, niin on hei- lassakin eräitä paperityömaita, joissa osa 26699: niä tuotava Oulusta asti ja hinta tulee ole- väestöä voi saada työtä. Huomattavammat 26700: maan m. m. Kuusamossa nain 1 ma,rkka 75 työmaat, lukuunottamatta pienempiä n. s. 26701: penniä kilolta, joten minun mielestäni ed. hanlkitöitä, avautuvat vasta myöhään ke- 26702: Hännisen, jos kenenkään, pitäisi asettua väällä, jolloin uittotyöt alkavat. 26703: kanattamaan sellaisia ehdotuksia, jotka to- Pohjolassa olevaa työttömyyttä ja sen 26704: della tarkoittavat t'iimän hädänalaisen väes- lieventämistä suunniteltaessa on vaikeinta 26705: tön pelastamista. Sillä on ai'Van selviö se, mitä yleisiä töitä ta1visaikaan, jolloin 26706: jokaiselle, että sillä 10 miljoonalla, mitä siellä työttömyyttä esiintyy joskus erittäin 26707: hallitus ehdottaa, ei voida tilannetta muut- suuressa määrässä, voitaisiin panna toi- 26708: taa. meen. Tietöitä voidaan suorittaa ainoas- 26709: taan hyvin rajoitetussa määrässä talvisin, 26710: P u h e m i e s : Istunto keskeytetään ja senvuoksi että maa on jäässä. Metsätyöt 26711: jatketaan kello 19. kyllä ovat sopivia töitä, mutta niiden teke- 26712: misellä esim. nyt tavallista runsaammassa 26713: mitassa, suaritettaisiin tänä talvena ensi 26714: talven työt. Työttömyyshätä astuisi ensi 26715: Täysistunto keskeytetään kello 17.32. talvena monin verroin suurempana eteen. 26716: Näin ollen on työttömyyskysymyksen jär- 26717: jestäminen sangen vaikea kysymys, miltä 26718: Pohjois~Suomeen tulee. Asia V'Oidaan aut- 26719: Täysistuntoa jatketaan taa perinpohjaisten toimenpiteiden avulla, 26720: joiden toteuttamiseen olisi korkea aika ryh- 26721: kello 19. tyä entistä pontevaiillrmin. 26722: Pohjolan työttömyyskysymystä .harkit- 26723: Keskustelu työttömyysmäärärahasta jat- taessa on nimittäin huomattava, että se 26724: kuu: oikeastaan on suurelta osalta sikäläisen 26725: maataviljelevän tahi maataomistavan vä- 26726: Ed. K o i v u r a n t a: Täällä on aikai- estön toimeentuloehtojen parantamista. 26727: semmissa lausunnoissa tänä päi,vänä, sekä Mehän tiedämme, että sille väestölle, jolla 26728: toisessa yhteydessä aikaisemmin, tuotu Po.hj,olassa on oma kontu, maatyö ei anna 26729: esille monella tavalla sitä työttömyyttä ja ny;kyisin riittävää elinkeinoa eikä riittävää 26730: työttömyydestä johtunutta taloudellista rahatuloa, jolla maksettaisiin verot, ja jolla 26731: hätää ja puutetta, joka vallitsee m. m. voitaisiin ostaa muualta tuotavat elintar- 26732: Pohjois-Suomessa. Sikäli kuin minulla on peet Maatalous, varsinkin katovuotena, 26733: tietoa työttömyystilanteesta Pohjois~Suo antaa Pohjolassa nykyoloissa verraten vä- 26734: messa, on se osaltaan erittäin vaikea. Tukki- hän toimeentulon apua. Siksipä suuri osa 26735: työt ovat suurin piirtein katsoen loppuneet. talollisiakin on tällä hetkellä sangen vai- 26736: Tänä talvena nämä työt {)Vat loppuneet keassa asemassa, osa on suorastaan odotta- 26737: tavallista aikaisemmin osaksi siitä syystä, massa hätäaputöitä ja työansiota, jota se 26738: että työt saatiin syksyllä hyvissä a:join kipeästi tarvitsee tullakseen toimeen edes 26739: käyntiin. ,Pääasiallisin syy tukkitöiden nipinna,pin. Kehityksen tul'Os on oHut se, 26740: ripeään suorit1.1kseen on siinä, että työvoi- että maai1an ei ole pantu kyllin suurta 26741: maa on ollut erittäin runsaasti tarjolla ja pääomaa, et'tä se voisi 'antaa toimeentulon 26742: käytettävissä. Kadon takia olivat miltei asujallensa. Sitäpaitsi on maata omistava 26743: kaikki talollisetkin pakotettuja menemään väestö Pohjolassa suuresti velkaantunut. 26744: heti lumen tultua syksyllä metsätöihin an- Velast-a on nykyaikana maksettava huikean 26745: saitsemaan leipäänsä ja rahaa veroihin ja. korkeat korot. Rahat korkoihin on hankit- 26746: velkojensa maksuun. Tukkitöissä ovat työ- tava metsätöistä ja kun metsätyöt ovat vä- 26747: ansiot olleet huon{)t. Säästöistä pitkän hissä tai huonotuottoisia, niinkuin esim. 26748: ,lukkoajan'' varalle ei voida puhua, hyvä, kuluvana talvena ovat olleet, on hätä ja 26749: että on eletty työaikana. ;vanrinainen puute erittäin suuri maataomistavan väes- 26750: palkkatyöväestö on senvuoksi vaikeassa tön keskuudessa. Kaikki tämä on omiansa 26751: Työttömyyden lieven täminen. 479 26752: 26753: lisäämään työttömyyttä ja työttömyydestä Tilanne Pohjois-Suomessa pysyy vaikeana 26754: johtuvaa hätää. jatkuvasti vuodesta vuoteen niin kauan 26755: On verraten. yksinkertainen asia neuvoa kuin maatalousväestö on pakot;e,ttu siellä 26756: PohjDlan pientilallisväestöä tekemään työtä hankkimaan melkein koko elinkeinonsa 26757: omalla kotikonnullansa, mutta vaikeampi tukkitöistä ta.hi muista ansiotöistä. Nämä 26758: on sanoa, miten se nykyoloissa on mahdol- ansiotyöt käyvät riittämättömiksi ja vaati- 26759: lista, eritoten katovuonna. Senvuoksi työt- mus hätäaputöiden järjestämisestä esiintyy 26760: tömyyden torjumista suunniteltaessa olisi entistä suurempana vuosi vuodelta. Sel- 26761: päähuomio kohdistettava suurelta osalta lainen on tilanne. 26762: talonpoikaisväestön talouden s. o. pienvilje- Tässä ei ole tilaisuus lähteä yksityiskoh- 26763: lyksen kohottamiseen kysymyksessäolevilla taisesti suunnittelemaan ja tekemään eh- 26764: seuduilla. 1Siinä suhteessa on paljon lai- dotuksia siitä, miten Pohjolan ja muun 26765: minlyöntiä olemassa. Minä voin vakuut- rajaseudun maataomistava pienviljelijä- 26766: taa, että työttömyys Pohjolassa ja koillisella väestö todellakin saadaan kohoamaan sel- 26767: rajaseudulla saadaan vähenemään vasta laiselle tasolle, että se ei olisi valtion jär- 26768: senjälkeen, kuin sikäläinen pienviljelijä- jestämien hätäaputöiden varassa. Sen 26769: väestö pääsee siihen tahmdelliseen ase- yksityiskohtainen suunnittelu ikuuluu halli- 26770: maan, että sen ei ole suorastaan pakko hen- tukselle, jonka huomiota olen rohjennut 26771: kensä pitimiksi mennä heti syksyllä ensim- tähån puoleen asiassa kiinnittää, ja minä 26772: mäisen kuuran aikana anomaan tukki- toivon hartaasti, että tämä puoli työttö- 26773: yhtiöltä työansiota ja sillä tavalla pienen- myyden syistä pidetään muistissa. Mutta 26774: tämään sitä ansiomwhdollisuutta, joka on vaikka ripeästikin, aletaan !toimenpiteisiin 26775: palkkatyöväestön ainoana elinkeinona. En- kysymyksessäolevan väestön aseman ja toi- 26776: nen ei meillä saada Pohjolan ja rajaseutu- meentulon parantamiseksi, vie se joka ta- 26777: jen yhä uhbavammaksi käypää työttö- pauksessa. pitkän ajan :ennenkuin ~toivot 26778: myyttä pois päiväjärjestyksestä. ·Senvuoksi tua tulosta on todettavissa. Senvuoksi on 26779: suunniteltujen hätäaputöittenkin järjestä- täysi syy etsiä keinoja tällä !hetkellä vallit- 26780: misessä pitäisi ottaa hu~mioon kysymyk- sevan työttömyyden torjumiseksi. 26781: sessäolevan väestön toimeentulon laatu. Täällä on toisessa yhteydessä tuotu esille 26782: Hätäaputöitten pitäisi ensi sijassa olla t~e se, että työttömyydestä j'ohtunut hätä on 26783: töitä sekä maanparannustöitä, soitten kui- Koillis-Suomessa, Kuusamossa, Kuolajär- 26784: vattamista j. n. e. Mutta minä olen valmis vellä ja Savukaskeila ehkäpä kaikkein suu- 26785: myöntämään, että 'työttömyyden torjumi- rin. Siellähän ei ole edes tukkitöitä ollut 26786: seksi tarkoitetuilla varoilla ei Pohjolan tänä talvena muuta kuin nimeksi. Sinne 26787: pien viljelijäväestön toimeen tulomahdolli- juuri olisi erittäin kiireellisesti suunnitel- 26788: suuksia saada paranemaan. Eihän työttö- tava ja avattava jokin suurempi työmaa, 26789: myysvaroja voida myöntää esim. maata- jolla sikäläinen väestö saisi kipeästi tarvit- 26790: louskoulujen perustamiseen, ei maatalous- semansa toimeentulon helpotusta selviy- 26791: koelaitoksiin, ei karjanhoitokouluihin, joita tyäkseen pulasta tällä hetkellä. Mutta nyt 26792: Pohjolassa ei ole nYJkyisin, ei myöskään tässä on edessä jälleen kysymys, mitä ylei- 26793: pientilallisten velkojen vakiinnuttamiseen. siä töitä esim. Kuolajärvellä ja Kuusa- 26794: Nämä olisivat mielestäni ensimmäiset toi- mossa voitaisiin tällä hetkellä järjestää. 26795: menpiteet v,altion puolelta silloin kun Tää:llä 'oli joku viikko sitten lähetystö Kuu- 26796: Pohjolan jokavuotiseksi käypää työttö- samosta valittamassa työttömyyttä ja puu- 26797: myyttä todellakin lähdetään torjumaan. tetta, joka siellä vallitsee. Tämä lähetystö- 26798: P~tkän 1ai~aw, 'jopa täsmälleen :melkein kään ei osannut sanoa, mitä töitä tällä het- 26799: 1:0 vuotta on eduskunnassa erittäin suu- kellä ennen !kesän tuloa voitaisiin huomat- 26800: rella harrastuksena joka vuosi tavalla tai tavammin avata sikäläisillä seuduilla. Se 26801: toisella puhuttu näitten olojen kohottami- onkin arvoitus. Kesällä on kyllä töitä, 26802: sesta. Mutta yhä uudestaan nämä paran- mutta kesän työ ei tunnu antavan talven 26803: nusehdotukset ovat tulleet hylätyiksi. varalle leipää riittävästi. Eräs suuri tukki- 26804: Pientilallisväestön aseman parantamista yhtiö on suunnitellut n. s. metsäradan ra- 26805: niin, että sen ei olisi pakko turvautua !kentamista, jota rataa myöten voitaisiin 26806: hätäaputöihin, ei saada paranemaan hätä- Venäjälle laskevien jokien varsilta Kuola- 26807: aputöitten varassa, niinkuin jo sanoin. järveltä kuljettaa puutavaraa Kemijoen 26808: 26809: 26810: 26811: 26812: • 26813: 480 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 26814: 26815: vesistöön Pohjanlahden sa;hoille uitetta- töitä on ollut melko runsaasti viime kulu- 26816: vaksi. Eiköhän valtiolla, joka pääasialli- neina vuosina, mutta yhä tarkoituksenmu- 26817: sesti omistaa metsät m. m. Tuntsajoen ja kaisemmiksi kehitetyt työtavat ovat vaikut- 26818: sen sivujokien varsilla, olisi syytä suunni- taneet, että työt nykyään voidaan suorittaa 26819: tella ja ryhtyä rakentamaan sopivalle koh- paljon vähemmällä työvoimalla ja lyhyem- 26820: dalle n. s. m~tsärataa. Tätä rataa pitkin mässä ajassa kuin aikaisemmin. Se on 26821: voitaisiin sitten Venäjälle laskevien vesis- epäilemättä kansantaloudellinen voitto, 26822: töjen, m. m. juuri Tuntsajoen alueelta mutta itse väestöitä ·se on vähentänyt sen 26823: puita saada kuljetetuksi Tenniöjokea ja entisiä tulolähteitä. Lisääntyneet kunnal- 26824: Kemijokea pitkin Pohjanlahden perukassa liset ja valtion verot vaativat nykyään ra- 26825: oleviin saha,laitoksiin. Turrtsa·joen varren jaseudun asukkailtakin enemmän käteistä 26826: suuret metsä-alueet :tulisivat ,sill~in ~isää rahaa kuin aikaisemmin, jolloin elettiin pa- 26827: maan omalla tavallaan pitkäksi ajaksi remmin luontaistalouden aikaa. Tästä on 26828: työtä työn puutteessa oleville. Jo tällaisen taa:s ollut seurauksena, että nykyjään tar- 26829: metsäradan rakentaminen antaisi lähiai- vitaan entistään enemmän raha-ansiotöitä, 26830: koina runsaasti työtä sangen monille työ- sillä muuten ei väestöllä ole rahansaanti- 26831: läisille. Kaikki nämä viittaamani työmah- mahdollisuuksia. Työttömyyden ilmaantu- 26832: dollisuudet ovat sellaisia, joilla on suuri minen mainituilla alueilla onkin vuotuinen 26833: merkitys ei vain työttömyyden torjumisen ilmiö. Käydessämme tutkimaan sen poh- 26834: kannalta, mutta monella tapaa muutoinkin. jimmaisia syitä, huomaamme helposti, ettei 26835: Nykyisinhän esim. Tuntsajoen alueen met- tilapäisillä hätäaputöillä saada tätä kysy- 26836: sillä ei ole suurtakaan arvoa, kun puiden mystä pois päiväjärjestyksestä. Viljellyn 26837: kaupaksi saanti siellä on sattuman varassa. maan pinta-ala jo on tavattoman pieni mai- 26838: Rohkenenkin kiinnittää hallituksen huo- nituilla alueilla, ettei väestö yksin maan- 26839: miota juuri näihin mainitsemiini seikkoi- viljelyksellä voi siellä toimeentulla. Esim. 26840: hin. Tällä tavalla tulisi työttömyyskysy- Kajaanin kihlakunnassa löytyy peltoa ku- 26841: mys Pohjois•Suomen niissä osissa, joissa ta:kin asukasta kohti ainoastaan 30 aaria, 26842: työttömyys alka:a olla jokavuotinen ilmiö, kun koko valtakunnan peltoala Lappikin 26843: pitkäksi ajaksi pois päiväjärjestyksestä ja lukuunotettuna tekee noin 60 aaria kutakin 26844: varsinkin, jos Pohjolan pientilallisten ase- valtakunnan asukasta kohti. Vertauksen 26845: ma saadaan nykyistään paljon paremmalle vuoksi mainittakoon, että Hyrynsalmella 26846: kannalle, minä uskon, että täällä ei 'Ole tekee peltoala kutakin henkilöä kohti ai- 26847: tarvis joka vuosi keskustella työttömyyden noastaan 9.5 aaria, Kuusamossa 14.5 ja 26848: torjumisesta ,Pohjolassa. Mutta näihin tar- Suomussalmella 18.2 aaria j.n.e. 26849: koituksiin on osoitettava valtion varoja Kun ajattelemme, että vuosittain syntyy 26850: erityisten ·tarkoin valmisteltuj,en ·ehdotUS-< näissä kunnissa uudismökkejä valtion maille 26851: ten ja suunnitelmien TJOhjalla. Tämän useampia kymmeniä kussakin kunnassa, 26852: vuoksi ja kun hallituksen taholta vieläpä niin että siellä, esim. Suomussalmella, kruu- 26853: tänä päivänä olen saanut kuulla, että eh- nuntorppien ja uudismökkien luku on tällä 26854: dotettu 110 milj. markan määräraha on riit- kertaa noin 500, niin voimme hyvin käsit- 26855: tävä todellisen työttömyyden torjumiseksi, tää, kuinka vähäistä sikäläinen viljelys itse 26856: yhdyn !kannattamaan valtiovaminvaliokun- asiassa on. Ja sama on asianlaita muissa- 26857: nan ehdotuksen hyväksymistä. kin rajaseutukunnissa. Moni etelän asukas 26858: sanoo työttömyydestä puhuttaessa: ,Teh- 26859: Ed. Jan h on en: Hätäaputöihin on kööt siellä työtä omassa mökissä ! '' . Tämä 26860: valtio viimeisinä vuosina uhrannut melkoi- osoittaakin parhaiten, ettei sikäläisiä oloja 26861: sia summia. Koillis- ja Pohjois-Suomessa tunneta. Kuinka voisi köyhä mökin mies 26862: ne ovat olleet kipeän tarpeen vaatimia, sillä sellaista ajatella, kun ei ole aina tietoa 26863: sikäläinen väestö tullakseen toimeen tarvit- mistä seuraavana päivänä perheelle ruokaa 26864: see yhä enemmän näitä töitä kuin tavalli- saadaan. Jos mieli saada työttömyyskysy- 26865: sina vuosina, ellei sen väestön toimeentulo- myksen poistetuksi mainitulta alueelta, on 26866: mahdollisuuksia saada muuta tietä paran- välttämätöntä ryhtyä ensi tilassa korjaa- 26867: netui'ksi. Koillis- ja Pohjois-<Suomessa on maan sikäläisen väestön elämäntasoa. Ei- 26868: metsä- ja uittotöillä hyvin tärkeä merkitys vät ne sillä tule autetuksi, ·että he saavat 26869: sikäläisen väestön toimeentulossa. Näitä pienen maapalstan asuttavakseen ja sen 26870: 26871: 26872: 26873: 26874: • 26875: Työttömyyden lieven täminen. 481 26876: -- -- ----------------------------- 26877: 26878: 26879: :itselleen velkakirjaa vastaan lunastetuksi, ven oloista, soveltuu erinomaisesti Kainuu- 26880: ellei heitä samalla voimakkaasti tueta saa- seenkin ja Koillis-Suomeen. Siinä mai- 26881: maan maa- ja karjataloutta parannetuksi. nittu kirjoittaja lausuu: ,Rajaseudulla ovat 26882: Ja samaa tarvitsevat myös sikäläiset van- huutavan kurjat olosuhteet, hirvittävää 26883: hemmatkin asutukset, sillä siksi heikko on työttömyyttä ja sen välittömänä seurauk- 26884: sikäläinen viljelys. Pienissä taloissa, joissa sena nälkää, vilua ja sairautta, joka on 26885: pellon pinta-ala on korkeintaan 3-5 ha, entisestäänkin alkeellisella tasolla elävän 26886: saattaa kuiterikin usein asua noin 15-20 väestön suorastaan tylsistyttänyt. Ei sel- 26887: henkeä. Jos tulee kato, niinkuin viimekin laisissa oloissa elämällä näytä muuta pe- 26888: kesänä, niin työnhaku on kohta asukkailla rinnäistä tarkoitusta olevankaan, kuin ihmi- 26889: edessä. Silloin saattaa jo yhdestä ainoasta sen äärimmilleen kiduttaminen siihen saak- 26890: talosta ilmaantua 6, 7 jopa lO:kin työn- ka, kunnes kuolee ja kuopataan. Metsä- 26891: haluista, ja ellei työtä ole saatavissa, niin töitä niillä paikoin, joissa jouduin liikus- 26892: hätä on huutava. Niissäkin taloissa, joissa kelemaan, on siellä taällä hitusen jäljellä. 26893: maatalous on jo kehittyneempää, täytyy Kun ottaa huomioon, että sikäläiset ihmiset 26894: kuitenkin vero- y. m. tarverahat hankkia elävät pääasiassa tai, voi sanoa, täydelleen 26895: yleensä metsä- ja uittotöistä. Moni sanoo metsätöiden varassa ja kun muistaa, että 26896: tähänkin: Miksi ei tehdä talossa työtä, jotta nykyinen ajankohta on parasta työaikaa 26897: päästäisiin irti savotoista? Siihenhän kyllä tällä alalla, alkaa aavistaa, minkälaiset raja- 26898: pyritään ja viimeisinä vuosina on jo tässä seudun vähäväkisten elämisen mahdollisuu- 26899: suhteessa paljon parannusta aikaansaatu. det nykyjään ovat. Myöskään uittotöitä ei 26900: Koillis-Suomen monilla hyväksi tunnetuilla kuulu sanottavammin tulevan. Saa todella 26901: soilla on jo kuokkaa ahkeraan heiluteltu. miettiä, onko enää elämisenmahdollisuuksia 26902: ~fa siihen ovat erikoisesti juuri uudisvilje- ollenka-an.'' 26903: lyspalkkiot olleet omiansa väestöä innos- Tilanteen tänä vuonna tekee Kainuussa 26904: tamaan. Kovan maan peltoa on myös vielä tukalammaksi työttömyys. Se onkin 26905: lisätty, karjoja on ryhdytty jalostamaan, Kainuussa erinomaisen vakava. Työmaita 26906: mutta tätäkään tietä ei lopullisiin tuloksiin ei tällä kertaa ole, sillä yhtiöt eivät kuluvan 26907: päästä. Kulkutiet ovat välttämättömät ko- talven aikana suorittaneet hakkuita sanot- 26908: neiden ja maataloustarvikkeiden kuljetusta tavassa määrässä, lukuunottamatta Kuh- 26909: varten. Ilman kulkuyhteyttä ei voi l.iioin moniemen aluetta. Ja nytkin, mitä siellä 26910: syntyä eikä kehittyä meijeritaloutta, mikä paperipuun tekoa on ollut, se jo lakkautet- 26911: on omavaraistalouden välttämätön ehto tiin tammikuulla. Että tilanne todella on 26912: maanviljelyksessä. Koillis~Suomen oloja peräti .vakav·a, siitä lausuu Oulun piirin 26913: arvosteltaessa on myöskin huomattava, että köyhäinhoidontarkastaja tekemäitään tar- 26914: perheet siellä yleensä ovat suuria. Niinpä kastusmatkalta saamiensa kokemuksien pe- 26915: löytyy lukuisasti perheitä, joissa on 5-10 rusteella seuraa-vaa : ,Mitä erikoisesti Ka- 26916: lapseen, vieläpä siitä ylikin. Esimerkin jaanin kihlakuntaan tulee, niin luultiin 26917: vuoksi mainittakoon, että Suomussalmella, Oulun puolessa syksymmällä, että näitä 26918: jossa väkiluku henkikirjan mukaan on seutuja ei olisi kato kohdannutkaan siinä 26919: 8,075 henkeä, syntyi viime vuonna 300 määrässä, kuin monia muita Oulun läänin 26920: lasta. Kun kuolleisuus oli 109 henkeä, niin osia. 'Tämä käsityskanta on kuitenkin il- 26921: syntyväisyyden ja kuolleisuuden ero eli meisesti ollut erehdys, joka lienee aiheu- 26922: luonnollinen väestölisäys teki viime vuonna tunut siitä, että pahimmat hallat Kajaanin 26923: 200 henkeä, kun se Helsingissä teki ai- kihlakunnassa sattuivat vasta jonkun ver- 26924: noastaan 51, vaikka täällä on n. 220,000 ran myöhemmin, kuin Oulun puolessa. Ja 26925: asukasta. On luonnollista, että tällaisten ku.11. lisäksi otetaan huomioon, että metsä- 26926: perheiden toimeentulo on tavattoman vai- työt Kajaanin kihlakunnissa jokseenkin 26927: keaa. Voitte aavistaa, vaikkette täysin kä- tyyten päättyvät helmikuun lopussa tai 26928: sittää, minkälainen on sikäläisen asukkaan viimeistään maaliskuun alussa, niin saat- 26929: todellinen hätä tänäkin aikana. Siellä on taa sanoa, että niissä kunnissa, joissa mat- 26930: sadottain perheitä, joilta puuttuu elämä:n kan varrella liikuin, olot ovat tavallista 26931: alkeellisimmat tarpeet, välttämätön ruoka huonommalla kannalla.'' ,Ja siinä hän sit- 26932: ja vaatteet. Se, mitä eilisessä Sosialidemo- ten mainitsee eräistä kunnista huomaut- 26933: kraatissa eräs kirjoittaja kirjoittaa Suojiir- taen: lltfitä erikseen Suomussalmen kun- 26934: 26935: 61 26936: 482 26937: 26938: taan tulee, niin viime syksyn kato oli eri- laiskunnista, ainakin näistä Koillis- ja 26939: koisen ankara vaminkin Suomussahnen Pohjois~Suomen kunnista, missä suurin osa 26940: läntisessä osassa. Huissato oli vähäinen, väestöä elää huomattavasti näistä savotta- 26941: laadultaan huono, kaura kypsyi vain har- ja uittotöistä, ei voida tarkkaa tilastoa 26942: vassa paikassa ja ohraa saatiin niin paljon, antaa, koska huomattava osa sikäläisestä 26943: että siemen saadaan omasta kunnasta. Met- väestöstä voidaan lukea suorastaan näihin 26944: sätöitä on Suomussalmella ollut vähemmän työläisiin. 26945: kuin muissa kihlakunnan kunnissa. Mitä Hallitus on koettanut parhaansa pahinta 26946: kato ja työttömyys Suomussalmella merkit- hätää lieventää järjestämällä hätäaputöitä 26947: sevät, siitä saa jonkunlaisen käsityksen, eri osiin maata. Nämä työt ovat olleet suu- 26948: kun ottaa huomioon, että kunnan 8,000 rimmalta osalta maantie- ja siltarakennus- 26949: asukkaasta noin fJ,OOO lienee enemmässä tai töitä, joita, ikävä kyllä, voidaan ainoas- 26950: vähemmässä määrässä ansiosta riippuvaa. taan osiksi panna suuremmassa määrin 26951: Olosuhteille kuvaavaa on, että köyhäinhoi- käyntiin talvella. Tärkeätä olisi, että va1- 26952: tolautakunnan antaman ilmoituksen mu- tio myös järjestäisi kevään kuluessa metsä- 26953: kaan vakinaisia kotiapuja nykyisin täytyy töitä käyntiin 'Omaan laskuunsa siellä, 26954: antaa kolme kertaa niin paljon kuin viime missä se on mahdollista, koska tällaisille 26955: vuonna tähän aikaan ja tilapäisiä koti- työmaille sopisi enemmän väkeä. Suomai- 26956: apuja noin f)ckertaisesti. Hyrynsalmella den ojitus kävisi myös päinsä nyt, kun ei 26957: on työnpuutetta runsaasti, vaikka töitäkin ole :maassa routaa, ainakaan Koil:lis-Suo- 26958: on aika lailla käynnissä. Näyttää siltä, men eräillä alueilla, kuten esim. Kainuussa. 26959: että Hyrynsalmella ehdottomasti täytyy Kainuun oloja silmälläpitäen olisi kuiten- 26960: aikaansaada muitakin töitä työnpuutteen kin välttämätöntä saada kiireisesti ava- 26961: poistamiseksi. Ristijärvelläkin valitettiin tuksi uusia työmaita, muiden muassa eräi- 26962: työsuhteita tällä hetkellä hyvin vaikeiksi. siin Kajaanin kihlakunnan kuntiin, joissa 26963: Kajaanin maalaiskunnassa on samalla ta- niitä ei vielä ole, kuten esim. Oulu:järven 26964: paa: Kajaanin maalaiskunnan kunnallis- eteläpuolelle, Kajaanin maalaiskuntaan, 26965: lautakunnan helmikuun 4 päivänä pide- Ristijärvelle ja Kuhmoniemelle. Välttä- 26966: tyssä kokauksessa todettiin, että työttö- mätöntä olisi myös järjestää huomatta- 26967: myystilanne, joka edellä olevasta selostuk- vampi työmaa Suomussalmen, Taivalkos- 26968: sesta käy selville, tulee kunnassamme jo ken, Pudasjärven ja Puolangan rajamaille, 26969: helmikuun puolivälistä alkaen muodostu- missä hätätilanne on erittäin vakava. 26970: maan erittäin uhkaavaksi ja huolestutta- Klm kato- ja työttömyystilanne maas- 26971: vaksi, kun asujamisto on pienviljelijöitä ja samme on tällä kertaa niin uhkaava, niin 26972: palstatilallisia, jotka enimmä1tä osa1ta elä- on luonnollista, että työttömyyden torju- 26973: vät ansiotöistä, sekä joukko irtolaistyö- minen ja hädän lieventäminen vaa,tii halli- 26974: väestöä. Kuntamme alueella ei edellämai- tukseltakin erikoisia toimenpiteitä tätä 26975: nitun ajankohdan jälkeen ole juuri min- varten. Hallitus on tarkoitukseen ehdot- 26976: käänlaisia ansiotöitä. Tosiuhan on rauta- tanut 10 milj. markkaa, minkä valtiova- 26977: tien töitä Paltamon ja Sotkamon kuntien rainvaliokuntakin on hyväJksynyt. Vaikka 26978: alueella, mutta niistäkään ei ole Kajaanin minusta tuntuukin siltä, ettei ehdotettu 26979: maalaiskuntalaisille paljoakaan turvaa. määräraJha riitä tähän ta:rkoitukseen, niin 26980: Sillä onhan tiettyä, että niitä töitä tekee en kuitenkan tee ehdotusta määrärahan 26981: etupäässä varsinainen rautatien työväestö "koroittamiseksi, sitäkin suuremmalla syyllä, 26982: ja syrjästä tarvitta:vaa työ:voimaa on luul- koska hallitus itse on ilmoittanut tulevansa 26983: lakseni liiaksikin tarjona maalaisväestöstä. toimeen ehdotetuna määrärahalla. Kanna- 26984: Me seisomme siis sangen va:kavan kysy- tan sentähden valtiovarainvaliokunnan te- 26985: myksen edessä : miten voida hädässä olevia kemää ehdotusta. 26986: auttaa nyt ja miten työttömyys sa:ataisiin 26987: maasta vähenemään lähivuosina. Kun asiaa 26988: tarkastelee virallisen tilaston mukaan, niin Ed. B r y g g a r i : .Työttömyys on tällä 26989: ei tilanne näytä niin huolestuttavalta. kertaa suurempi kuin edellisinä vuosina. 26990: Mutta tämä tilastdhan ei annakaan luotet- Työttömälle tietää työttömyys tulon pysäh- 26991: tavia tietoja, sikäli kuin tahdotaan koko tymistä. Työttömyyden aiheuttajana ei 26992: maan työttömyystilastoa selvitellä. \M~a- suinkaan ole työntekijä itse, sen syyt ovat 26993: 483 26994: 26995: hänen vaikutusvaltansa ulkopuolella. Ja hallituksen esitys '10 miljoonan markan lisä- 26996: siitä onkin löydettävissä selitys sille, että määrärahasta tullut valiokunnan mietin- 26997: kaikkialla on yhteiskunta omaksunut työt- nöksi. Onko tuo summa riittävä, siitä on 26998: tömyyden lieventämistehtävän. Nyt ilme- vaikea tällä kertaa antaa todistetta. Mutta 26999: nevä työttömyys, v.aikka otamme lukuun ottamalla huomioon sen rahamäärän, mikä 27000: katotilaTI!toon aiheuttaman lisätyöttömyy- tänä vuonna on käytetty työttömyyden 27001: den, on varoitus yhteiskunnalle toimenpi- seurausten lieventämiseen, täytynee tulla 27002: teiden riittämättömyydestä työttömyyttä siihen tulokseen, että esitetty summa on 27003: estäväliä alalla. Se on sa;malla myöskin ke- liian pieni. 27004: hoitus, että täytyisi ryhtyä entistä tehok- Valiokunnan mietintöön liittyy kaksi 27005: kaampiin toimenpiteisiin, j'Oilla v.oitaisiin vastalausetta. Ensimmäisessä ehdotetaa11, 27006: tilattoman väestön lukua vähentää. Aina että työttömyyden lieventämistä tarkoitta- 27007: silloin kun talousarvio on ollut eduskun- vien töiden järjestelyyn myönnettäisiin 2'5 27008: nassa käsittelyn alais~:ma, on ryihmämme miljoonaa markkaa, ja toisessa vastalau- 27009: ollut sitä mieltä, että työmäärärahoja olisi sessa, että samaan tarkoitukseen, joskin 27010: varattava mahdollis1mman runsaasti. Mutta osittain muissa muodoissa käytettäväksi 27011: yleisten töiden järjestely ei ole vielä riit- myönnettäisiin 45 miljoonaa markkaa. 27012: tävä toimenpide työttömyyttä estävässä toi- :Minä en lähde sanomaan sitä, kumpi näistä 27013: minnassa. Erikoisesti täytyisi omistaa en- summista vuoden loppuun mentäessä 27014: tistä suurempaa huomiota asutustoimin- osoittautuu riittäväksi. Mutta se kuiten- 27015: nalle. Asutustoiminta olisi u]otetbava ei kin voidaan jo tässä tilanteessa todeta, 27016: ainoastaan valtion ja osakeyhtiöiden omis- että 2:5 miljoonalla markalla, jos se hy- 27017: tamiin maihin, vaan myös niihin yksityis- väksy1:ään, kuten I vastalauseessa esitetään, 27018: ten maihin, joita ei kansantaloudellisesti olisi ma,hdollisuus monella paikkakunnalla 27019: tuottavalla tavalla hoideta. Tähän kysy- järjestää töitä, joita nyt välttämättömästi 27020: mykseen, asutustoimintaan, ei ole mieles- tarvittaisiin, mutta joita hallitus varojen 27021: täni riittävän tehokkaalla tavalla edus- puutteessa nähtävästi ei voi lähiaikoina 27022: kunta omistanut vakavampaa huomiota. toimeenpanna. 27023: Suurimpana syynä siihen, että asutustoi- Kaksi edemstä puhujaa totesivat, että 27024: minta ei edisty oikeassa suhteessa väestön hallitus on tässä asiassa tehnyt kaiken, 27025: lisääntymisen kanssa, on ennen kaikkea se, mitä se voi tehdä. :Minusta tässä sanotaan 27026: että ostettavan maan hinta on liian korkea. sellaista, mikä ei pidä paikkaansa. Ed. 27027: Voivatko yksityiset maanomistajat alistua Penttala täällä totesi, että kolmena vuonna 27028: kansantaloudellisen edun edessä alenta- peräkkäin talousarvioon varattu maa- 27029: malla maan hintaa, sitä minä suuresti epäi- räraha Perhojoen perkaamiS'een on edel- 27030: len. Mutta sittenkin yhteiskunnan etua, leenkin käyttämättä, työtä ei ole vieläkään 27031: sen tervettä kehitystä silmälläpitäen olisi alotettu. 1\-f.ainitsen myöskin K:eski~Suo 27032: maanhinn~n alentaminen, jota ostetaan mesta. Siellä on eräitä töitä suunniteltu 27033: asutustarkoituksiin, toteutettava. talousarvion yhteydessä kuluvan vuoden 27034: Arvoisia edustajia ei näytä työttömyys- aikana teetettäväksi. Näiden kuntien puo- 27035: kysymys palj'on kiinnostavan, ja sen ym- lesta on käynyt lähetystöjä hallituksm pu- 27036: märtää, kun on ehkä riittävästi ravittu. heilla ja kehoitta1mt hallitusta pikaisesti 27037: Vielä paremmin saattavat olla hallituksen aloittamaan ne työt, joihin jo määrärahat 27038: jäsenten talousasiat, koska emme näe täällä on talousarviossa myönnetty. Tietojeni 27039: yhtään ministeriä valvomassa tätä tärkeätä mukaan ei ole kuitenkaan vielä tietoakaan 27040: asiaa, kuinka se eduskunnassa ratkaistaan. siitä, milloin nämä työt aloitetaan. Näin 27041: Kuitenkin ne tuhannet työläisperheet, jot- ollen on siis sekä tie- ja vesirakennushaHi- 27042: ka tällä kertaa ovat äärimmäisesssä hä- tukscssa että nykyisessä hallituksessa suurta 27043: dässä, odottavat, että yhteiskunta ulottaisi hitautta siinä, ettei riittäevän nopeasti ryh- 27044: heille auttavan kätensä toimenpiteiden dytty töiden järjestelyyn, v:aikka varat on 27045: muodossa mahdollisimman nopeasti. Työt- jo erilaatuisiin töihin myönnetty. 27046: tömyyden seurauksia lieventämässä ovat, Aina silloin, kun työttömyyskysymys on 27047: se myönnettäköön, tällä kertaa mukana ollut esillä, on tuotu esille myöskin se näkö- 27048: kaikkien puolueiden edustajat, päättäen kohta, että ei koskaan ole ennakolta valmis- 27049: siitä että valtiovarainvaliokunnassa on tauduttu työttömyyden varalta. Ei ole val- 27050: 484 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 27051: 27052: mistettu ennakolta työsuunnitelmaa, jota semmalta: Mitä sellainen olisi merkin- 27053: silloin ryhdytään toteuttamaan, kun työt- nyt!). 27054: tömyy;ttä esiintyy. Mistä tämä toimetto- Yhdyn kannattamaan ed. Puittisen teke- 27055: muus mahtanee johtua'? Minun käsittääk- mää ehdotusta, sillä summa on huomatta- 27056: seni se johtuu yhdeltä 'osalta siitä, että vasti suurempi ja se tietäisi sitä, että mo- 27057: työttömyydestä on eräälle osalle kansalai- nella paikkakunnalla olisi työttömillä mah- 27058: sistamme etua. Työttömyyden ,aikana voi- dollisuus saada työtä ja sen kautta toimeen- 27059: daan alentaa palkkoja, sekä ylitöiden muo- tulonsa pitkänä työttömyystalvena. 27060: dossa myöskin jatkaa työpäivää. Näin ol- 27061: len, jos hallitus kovin innostuneesti ryh- Ed. Kuusisto: Ensinnäkin on pan- 27062: tyisi työttömyyttä estämään, se saattaisi tava merkille se ,tapa, jolla eduskunta suh- 27063: työnantajapiireissä herättää tyytymättö- tautuu tällaisiin tärkeisiin asioihin. Kun 27064: myyttä. Todisteena siitä, että työnan- esim. tänä pävänä esityslistalla oli muuta- 27065: tajat käyttävät juuri työttömyyttä etu- mia hyvin pieniä asioita, niin eduskunta 27066: jwsa valvomiseen, mainitsen, että parhail- käsitteli kaikella vilkkaudella näitä ja eri 27067: laan on m. m. Martinniemessä työlakko, puolueitten edustajat käyttivät niistä run- 27068: joka aiheutui tietojeni mukaan senvuoksi, saasti puheenvuoroja. :M:utta heti kun tul- 27069: että tahdottiin alentaa työpaikkoja. Mo- tiin tähän kysymykseen, ~oka koskee tuhan- 27070: nella muulla työmaalla on saattanut palk- sia työläisiä tässä maassa, niin porvariston 27071: kojen alentaminen .toteutua ilman työlak- penkit tyhjenivät tuota pikaa, vaikkei ollut 27072: koja, jotenka mainittu työlakko ei ole kuin edes saunapäiväkään. Täällä viidennellä 27073: ainoastaan yksi näkyvä todiste siitä, missä tunnilla ei ollut enää kuin muutamia edus- 27074: muodossa työttömyyttä käyttävät työnan- tajia jäljellä. Edustaja Hannula viittaa, 27075: tajat eduksensa. että myöskin vasemmiston penkit tyhjeni- 27076: Haluttomuus töiden nopeaan järjestele- vät. Se nyt ei kuitenkaan ole niin vaaral- 27077: miseen~_ aiheutunee toisestakin syystä. Hal- lista, sillä vasemmisto kuitenkin tietää 27078: litus ehkä ajattelee, että onhan se sopivaa äänestää oikein, mutta minä pelkään, että 27079: työttömille, kun annetaan hyviä lupa-uksia porvaristo ei osaa äänestää tässä asiassa oi- 27080: töiden järjestämisestä silloin kun lähetys- kein, vaan että se päinvastoin antaa äänensä 27081: töt saapuvat sen puheille. No, niitä lupauk- aivan :väärin. (Ed. Aalto-Setälä: Ei se pu- 27082: sia on todellakin saatu tänä talvenakin riit- humisesta parane enää tällä kertaa !) 27083: tävästi, mutta niillä paillliakunnilla, missä Kun eduskunta tasan viikko sitten käsit- 27084: on töitä luvattu järjestää, ne suurimmalta teli oikeastaan tätä samaa asiaa äärimmäi- 27085: osalta ovat edelleen käyntiin panematta. sen vasemmiston tekemän välikysymyksen 27086: Kun oli esillä välikysymyskeskustelu pohjalla, ei sosialidemokraattinen edus- 27087: työttömyydtll1 johdosta, niin meidän ryh- kuntaryhmä silloin halunnut äänestää hal- 27088: mämme taholta tehtiin päätösesitys, joka litukselle epäluottamuslausetta, koska halli- 27089: sisälsi sen, että. hallitusta kehoitettiin tar- tus oli käyttänyt silloin myönnetyt määrä- 27090: mokkaasti toimimaan työttömyyden lieven- rahat loppuun eikä asema siis siitä lain- 27091: tämiseksi. Vaikka tätä päätösehdotusta ei kaan olisi tullut autetuksi. Pikemminkin, 27092: pääministeri ilmoittanut pitävänsä pahek- jos siinä jotakin syytä olisi ollut, niin se 27093: ~mmislauseena, niin se sittenkin olisi ollut olisi kohdistunut itsensä eduskuntaa, oi- 27094: velvoittava päätös, jota tuskin olisi voitu keammin sen porvarillista enemmistöä vas- 27095: tulkita sensisältöiseksi, että eduskunta on taan, joka aina näissä asioissa hyvin niu- 27096: välinpitämätön työttömyystilanteesta. Se kalti myöntää määrärahoja. Hallituskaan 27097: olisi ollut kehoitus hallitukselle, että halli- ei tosin näytä oivaltavan nykyisen tilanteen 27098: tuksen on läheisesti seurattava työttömyys- vakavuutta siinä laajuudessa, kuin se todel- 27099: tilannetta ja että sen on kaikella vaikutus- lisuudessa meillä on, ja joka näkyy m.m. 27100: vallallaan ryhdyttävä toimenpiteisiin sekä siitä määrärahasta, jonka hallitus esittää 27101: työttömyyden estämiseksi että myöskin sen tähän tarkoitukseen käytettäväksi. Jos olisi 27102: seurausten lieventämiseksi. Tätä ehdotusta kysymys jostakin tilapäisestä työttömyy- 27103: porvaristo vastusti ja sen minä ymmärrän, destä, suunnilleen samansuuruisesta, kuin 27104: mutta sitä minä en )"mmärrä, minkä tähden mitä meillä viimeisinä vuosina tässä maassa 27105: ei vasemmisto sallinut ,tällaista kehoittavaa on ollut, saattaisi hallituksen ehdottarua 27106: päätöstä muodostua eduskunnassa. (Va- määräraha sitten kylläkin olla riittävä. 27107: Työttömyyden lieven täminen. 485 27108: 27109: Mutta nykyistä työttömyystilannetta ei vuoden 1927 lopussa piti asuntovajauksen 27110: voidakaan mitata tämän edellisen, tuskinpa tulla täytettyä tai ainakin viime vuoden 27111: edes viimeisen 10 vuoden aikana vallinnee- puolivälissä. Että näin ei todellisuudessa 27112: seen, silloin tällöin ilmautuneeseen sesonki- ole asianlaita, on kyllä kaikille selvää ja 27113: työttömyyteen, jota on ollut pääasiallisesti viime vuosien suuresta tuotannosta huo- 27114: vain määrättyinä vuodenaikoina, jolloin limatta on asuntopula edelleen vielä val- 27115: määrätyt työt ovat pakosta keskeytettävät litsemassa. Se jahtuu tietenkin siitä, 27116: ja jotka jonkun ajan kuluttua on voitu al- että kaikilla ihmisillä on halu pyrkiä pa- 27117: kaa uudelleen. Jos tänä keväänä olisi ti- rempiin asunto- samoinkuin muihinkin yh- 27118: lanne samanlainen, niin, kuten sanoin, voisi teiskunnallisiin oloihin. Toiselta puolen 27119: hallituksen esittämä määräraha sitten kyl- on vilkas rakennustoiminta houkutellut 27120: läkin olla riittävä. työläisiä pääkaupunkiin ja siten vuorostaan 27121: Vastatessaan viikko sitten välikysymyk- lisännyt asuntojen tarvetta. Tässä onkin 27122: seen myönsi herra sosialiministeri, että syy siihen, että se rakennusvajaus, joka 27123: olemme vakavan työttömyyspulman edessä, numerollisesti piti täyttyä vuosi takaperin, 27124: vakavamman kuin mitä tässä maassa on ol- ei ole vieläkään poistunut. 27125: lut viimeisinä vuosina. Mutta herra so- Mutta vaikka asuntoja kuinka tarvittai- 27126: sialiministerin mieiestä nykyinenkin vaikea siin, uhkaa rahan kireys pysähdyttää kai- 27127: taloudellinen kausi sitä seuraavine työttö- ken rakennustoiminnan ei ainoastaan pää- 27128: myyspulmineen on luonteeltaan tilapäinen. kaupungissa, vaan kaikkialla maassa. Nyky- 27129: Samanlaiseen käsitykseen tuli myös herra jään voidaan korkeintaan saattaa päätök- 27130: kulkulaitosministeri asiasta antamassaan seen vain jo rakenteella olevat talot, mutta 27131: lausunnossa. Tällainen käsitys johtuu kui- uusien aloittamisesta ei juuri voi olla pu- 27132: tenkin kokonaan tilanteen väärästä arvioi- hettakaan, koska mitään varmuutta niiden 27133: misesta. Me emme ole tekemisissä yksin- rahastamisesta ei ole. Vaikka asuntotuo- 27134: omaan tilapäisluontoisen työttömyyspulman tannon edistämiseksi saataisiinkin maahan 27135: kanssa, joka. jonkun ajan kuluttua lievittyy 4-500 milj. markan laina, jonka ottami- 27136: itsestään. Päinvastoin olemme joutuneet sesta on viime aikoina ollut puhetta, ei 27137: pikemminkin säännöllisen eikä poikkeuksel- tämä rahamäärä kykenisi saamaan kuin 27138: lisen työttömyysprobleemin eteen, sellaisen, vain pieneksi osaksi rakennustoimintaa 27139: joka on vallinnut monissa muissa maissa, käyntiin, verrattuna siihen laajuuteen, mitä 27140: mutta josta me onneksi viime vuosina tämä toiminta viime aikoina on ollut. 27141: olemme tässä maassa vähemmässä määrin Pääkaupungissa on, kuten jo sanottu, ra- 27142: joutuneet kärsimään. kenhusteollisuus tyrehtynyt niin, että vain 27143: Meillähän on esim. rakennusteollisuus jo alullepantuja rakennustöitä koetetaan 27144: joutumaisillaan suureksi osaksi seisahdus- suorittaa loppuun, onpa niitäkin muutamia 27145: tilaan ja se merkitsee hyvin paljon, sillä täytynyt keskeyttii1i. Ja kuitenkin meillä 27146: kuuluuhan tämä teollisuus maamme suu- on Helsingissä n. 1,300 muuraria tai rap- 27147: rimpiin työnantajiin. Rakennustuotanto paria ja tämä on vain pieni osa siitä työ- 27148: kebittyik~n äärimmilleen poistamaan so- läisjoukosta, joka todellisuudessa rakennus- 27149: dan aikana syntynyttä asuntovajausta. Ra- teollisuudessa ansaitsee leipänsä. Tunnet- 27150: kennustoiminta maassamme, kuten kaikissa tnahan on, että tämä teollisuus kuuluu 27151: niissä maissa, joihin sodan vaikutukset lä- maamme kaikkein suurimpiin työnantajiin. 27152: heisesti koskivat, pysähtyi v. 1914 koko- Rakennustoiminnan seisahtuminen ei kui- 27153: naan, alkaen hitaasti elpyä vasta v. 1919, tenkaan koske vain näitä työläisiä. Lisaksi 27154: jolloin esim. Helsingissä rakennettiin 250 se koskee maaseutukaupunkeja ja varsi- 27155: huonetta, samalla kuin normaalinen asun- naista maaseutua vielä enemmän kuin Hel- 27156: totarve pääkaupungissa. on ainakin 3,000 sinkiä, sillä muilla paikkakunnilla on raken- 27157: asuntohuonetta vuodessa. Sodan johdosta nustoiminnan rahastaminen vielä vaikeam- 27158: syntynyt asuntovajaus oli pääkaupungissa paa kuin Helsingissä. Pääkaupungin ra- 27159: n. 20,000 huonetta, joten rakennustuotanto kennustuotanto käsittää n. 65 % kaikkien 27160: kiihtyi äärimmilleen mainittua tarvetta muiden maamme kaupunkien rakennustuo- 27161: poistamaan. Viimeisinä vuosina onkin pää- tannosta, joten täällä saadut esimerkit voi- 27162: kaupungissa rakennettu alun toistakym- daan kyllä suurin piirtein helposti yleistää. 27163: mentätuhatta asuinhuonetta vuosittain, ja Rakennustoiminnan pysähtyminen Helsin- 27164: 486 Tiistaina 12 p. maaliskuuta 1929. 27165: - --------------- - 27166: 27167: 27168: 27169: 27170: gissä merkitsee tämän teollisuuden pysähty- Maaseudulla taasen on tilanne vielä huo- 27171: mistä muuallakin maassa, vieläpä suurem- nompi, sillä siellähän eivät työläiset järjes- 27172: massa määrässä maaseudulla ja maaseutu- tötoiminnallaan kykene taistelemaan palk- 27173: kaupungeissa kuin Helsingissä. kojen alentamista vastaan, koska järjestöt 27174: Ja kuitenkin on tämä teollisuus antanut ovat heikot ja usein paikoin olemattomat. 27175: parina viime vuonna työtä yhteensä kym- Niinpä esim. muutamilla Uudenmaan maa- 27176: menilletuhansille työntekijöille. Luonnol- seutupaikkakunnilla, joilla minulla on ollut 27177: lista on, että rakennustoiminta ei nyt voi tilaisuus tänä talvena pistäytyä, maksetaan 27178: tyrehtyä aivan kokonaan, mutta suuri osa palkkaa 10 markkaa päivältä talon ru{)assa. 27179: näistä työläisistä kuitenkin joutuu etsi- Vaikka tämän lisäksi tuleekin, kuten sa- 27180: mään työtä muilta työaloilta, jotka nekään nottu, ruoka, ei sellaisesta ~työstä voi muu 27181: tuskin voivat sitä heille tarjota. Yleensä kuin jatkuva köyhtyminen olla seurauk- 27182: on rakennusalalla nyt puolta suurempi työ- sena. Miten tällaista palkkaa nauttivat 27183: läisjoukko kuin ennen sotaa. työntekijät vaatetta.vat itsensä, huolehtivat 27184: Mutta tämä rakennusteollisuuden ala ei perheistään ja elävät työttömyyspäivien 27185: ole kuitenkaan ainoa, joka heittää työläisiä ohi, joita tuon tuostakin sattuu, on aivan 27186: nykyjään syrjään. Ovathan esim. puuta- käsittämätöntä, mutta toiselta puolen elää 27187: varainkin hinnat viime aikoina alentuneet vain täytyy, sillä parempiakaan ansiomah- 27188: sikäli', että se aiheuttaa tuotannon supista- dollisuuksia ei ole saatavissa. 27189: mi'Bta. Äskettäin on näkynyt tietoja, eWi Jokainen pääkaupungissa a:suva tuntee 27190: Venäjä olisi tehnyt suuren sopimuksen nykyisen huonon ajan seuraukset, ellei 27191: puutavaramäärien viennistä Englantiin; muusta niin ainakin pyytäjien suuresta lu- 27192: näiden tietojen mukaan uhkaa itäinen naa- lmmäärästä. Niitähän kulkee päivittäin 27193: purimme syrjäyttää suomalaista puutava- jokaisen asunnon ovella useita. Kerjää- 27194: raa, ei vain ensi tulevana laivauskautena, mässä käy miehiä, naisia ja lapsia eikä 27195: vaan seuraavan viiden vuoden aikana. näistä voi yleensä sanoa, että he siihen 27196: Tästä seuraa, ettei puutavarateollisuus- alentuisivat, jos yhteiskunta voisi tarjota 27197: kaan, joka on maamme suurin työnantaja, heille mahdollisuuden ansaita työllä toi- 27198: voine tarjota niin suuria ansiomahdolli- meentulonsa. Porvarilliset lehdet sisältävät 27199: suuksia kuin mirtä toivottavaa olisi. tosin kirjoituksia, joissa kehoitetaan ohjaa- 27200: Vielä on otettava huomioon, että viime maan nämä työttömät pelastusarmeijaan, 27201: kesänä sattuneen kadon seuraukset, joista jonka halkovajoi.ssa muka on tarjona heille 27202: täällä on moni muukin puhuja maininnut, työtä vähäistä ateriaa ja pitkiä rukouksia 27203: aiheuttavat niinikään osaltaan työttömyyttä vastaan. lVfutta pahinta on, ettei pelastus- 27204: ja huonontavat työmarkkinoita. Monet sel- armeijakaan voi tarjota kuin vain muuta- 27205: laisetkin pienviljelijät, jotka eivät aikai- malle miehelle työtä. Toiset taasen uhkaa- 27206: semmin ole tarvinneet turvautua ansiotöi- vat jättää nämä työttömät poliisin haltuun 27207: hin, ovat nyt pakotetut niitä etsimään. Se niin pian kuin he soittavat heidän ovillaan. 27208: osa maaseudun eläjistä, jotka säännöllisesti Niin, kuten sanottu, nämä pääkaupungin 27209: hankkivat osan toimeentuloaan tällaisilla lehdet selittävät, että kerjäläisiksi alentu- 27210: ansiotöiHä - ja se osahan on verrattain vat vai:n sellaiset, jotka eivät viitsi tehdä 27211: suuri - tarvitsee tänä talvena ja tulevana työHi. Tosin sellaisiakin esimerkkejä saat- 27212: kesänä suuremmassa määrässä näitä ansio- taa löytyä, mutta vain pieni murto-osa näi- 27213: töitä kuin niinä vuosina, jolloin sato on den avunpyytäjien suuresta joukosta. Sel- 27214: keskinkertainen tai sitä parempi. vänä esimerkkinä huonosta työajasta on se, 27215: Seurauksena tästä on se, että työvoimaa että näitä avunpyytäjiä on niin tavatto- 27216: tulee työmarkkinoille enemmän kuin mitä man paljon ja kaiken ikäisiä. Se on sa- 27217: sitä tarvitaan. Tämä vuorostaan vie siihen, malla huomautus siitä, että yhteiskunnassa 27218: että palkat alenevat varsinkin siellä, missä ei ole kaikki, kuten olla pitäisi. 27219: työvä.enjärjestöt ovat heikkoja, puhumatta- Kun tilanne maassa on sellainen, joksi 27220: kaan kokonaan järjestymättömistä paikka- tässä olen lyhyesti kuvannut, ei hallituksen 27221: kunnista. Sellainen asiaintila ·onkin ny- ja valtiovarainvaliokunnan enemmistön eh- 27222: kyään jo vallitsemassa. Esim. pääkaupun- dottama määräraha riitä lievittämään edes 27223: gissa tekevät monet työtä alhaisemmilla , pahinta hätää. Eduskuntahan sitäpaitsi 27224: palkoilla kuin mitä sopimukset edellyttävät. ha:jaantun pian kokoontua'kseen vasta syk- 27225: Työttömyyden lieventäminen. 487 27226: 27227: syllä, joten se ei ole tilaisuudessa myöntä- eiväthän •sitäpaitsi kansanedust•ajat ole yh- 27228: mään uusia määrärahoja, vaikka työttö- den kunnan eikä ·edes yhden vaalipiirin- 27229: myyspulma tulisi kuinka vaikeaksi tahansa. kään edustajia sinänsä. Jos siellä Pohjois- 27230: Sen vuoksi pitäisi tämä määräraha nyt Suomen nälkämailla tosiaan on asiain laita 27231: myöntää niin suurena, että hallitus voisi niin, että siellä ei voitaisi näitä töitä panna 27232: laajemmassa mittakaavassa panna yleisiä alkuun, niin kyllä koko maassa se 25 mil- 27233: töitä alulle, ja pitää niitä jatkuvasti käyn- joonaa markkaa voitaisiin hyvin käyttää, 27234: nissä niin kauan kuin hädänalainen tilanne ja silläkään määrärahalla ei suinkaan vielä 27235: kestää, eikä oikeastaan ole mitään perustel- poisteta tyÖ!ttömyyttä, sillä voitaisiin sitä 27236: tua syytä vastustaa tällaisten määrärahojen va::n lieventää. 27237: koroittamista, sillä tämä määrärahahan ei 27238: nim. tule heitetyksi hukkaan. Niillähän Ed. H ä. s t h a c k a: Jag kan icke under- 27239: teetetään Jlleishyödyllisiä ja välttämättömiä låta att göra såväl regeringen som riksdagen 27240: töitä, joita joskus kuitenkin tulisi suorit- uppmär1{sammad på, att det finnes särskilda 27241: taa. Nämä varat tullaan si·is käyttämään arbetsanslag, som riksdag.en unde.r en följd 27242: kansantaloutemme hyväksi samalla kuin si- av år årlig·en beviljat i syfte att arbeten 27243: ten annetaan tilaisuus tuhansille työläisille skulle på1börjas utan att regeringen vidtagit 27244: ansaita jokapäiväinen leipänsä rehelilisellä åtgärder att fullgöra riksdagens beslut. Jag 27245: työllä. Sitähän jokainen yhteiskunta on åsyftar hämed de arbetsanslag, som riksda- 27246: velvollinen antamaan kaikiHe kansalaisille. gen beviljat fö.r upprensning av älvar, och 27247: Se yhteiskunta, joka kieltää jäseniltään oi- som upptages uti budgeten under 12 H. t. 27248: keuden ansaita kovalla työllä toimeentu- kap. II mom. 9. Huru mycket av dessa an- 27249: lmrsa, - niin siinä on jotain niin .hirvittä- slag äro använda, kan jag icke med bestämd- 27250: vän väärää, että se sinänsä herättää mitä ,het säga, då utav budgeten icke fraingår, 27251: suurinta suuttumusta kaikissa niissä tuhan- vilka arbeten statsrådet förständigat väg- 27252: sissa, joilta yhteiskunta kieltää tällaisen al- och vattenbyggnad._"-Styrelsen att påbö·rja. 27253: keellisen oikeuden. .Ta sellainen suuttumus Såsom ett förtydligande må här nämnas,. att 27254: on siveellisesti täysin paikallaan ja oikeu- statsrådet anser sig äga rätt att utgallra, 27255: tettu. Senvuoksi minä toivonkin, että por- v'ilka rensningsarbeten skola utföras på sta- 27256: variston keskuudessa löytyisi parikymmentä tens bekostnad eller föres::kriva sådana villkor 27257: edustajaa, jotka olisivat valmiit kannatta- för strandägare, som helt och hållet omöjlig- 27258: maan meidän ehdottamaamme määrä.rahan gör utförande av dylika arbeten, trots att 27259: koroitusta. (Vasemmalta: Puhumaan ne ovat r~ksdagen under en följd av år beviljat pen- 27260: valmiit, mutta ei kannattamaan). Tosin mi- gar för ändamålet. Och följden av att stats- 27261: nä ihmeekseni täällä sain kuulla, että ne kol- rådet tagit sig denna rätt leder till detta 27262: me porvarillista edustajaa, jotka edustavat slutmål, att vissa orter får företräden, vilket 27263: niitä Pohjois-Suomen nälkämaita, niitä seu- framgår med all tydlighet, då man genom- 27264: tuja maassamme, joihin tämä työttömyys går statsrådets beslut i nämnda fråga. Näm- 27265: on kaikkein raskaimmin kohdistunut, eivät nas må, at.t senaste år fattade statsrådet be- 27266: hekään, ei edes ed. Koivuranta, joka täällä slut att Lappo ås upp.rensning skulle på- 27267: joskus on ehdottanut näitä määrärahoja börjas, trots att riksc1agen tidigare fattat 27268: hiukan koroitettavaksi, ei hänkään tällä beslut om Kyrö och Perho älvars upprens- 27269: kertaa nähnyt ti•lannetta. sellaisena, että ningar, och fackmyndigheterna satt dessa 27270: nyt olisi syytä. niitä koroittaa. Ed. Koi- arbeten i främsta rummet. 27271: vuranta ja toiset maalaisliittolaiset puhu- Då jag gjort antydan därom, att det fin- 27272: jat puhuivat vain maamieskoulujen tarpeel- nes arbetsanslag, som icke använts, trots att 27273: lisuudesta, rautateiden tarpeellisuudesta riksdagen under flelle år 'beviljat medel där- 27274: siellä Pohjolassa ja muusta sellaisesta. He för, må här nämnas, att riksdagcn underr de 27275: arvelivat myös, ettei voida käyttää siinä ja senaste fem åren årligen beviljat anslag för 27276: siinä kunnassa näitä määrärahoja. M;inä upprensning av Kyrö älv till ett belopp av 27277: nyt ajattelen, että jos tosiaan joku kunta 7,300,000 mark, för Perho ·älvs rensning un- 27278: on niin valmis, ettei siellä mitään voitaisi der fyra år till ett helopp av 4,000,000 mark, 27279: näillä määrärahoilla tehdä, niin ainakaan samt för Esse å under två år 900,000 mark, 27280: Suomenmaa ei ole niin valmis, ettei se voisi med uttrycklig motivering att anslagen be- 27281: tätä määrärahaa työttömillcen käyttää., ja viljas för fortsättande av sagda rens.nings- 27282: arbeten. Men det oakta,t har dessa rensnings- foga sig efter vad tidiglllre regeringar före- 27283: arbeten icke ännu påbörjats. Såsom bevis slagit oeh vad riksdagen g'odkänt. Skulle 27284: för att riksdagens beslut beträffande dessa regeringen cfter det riksdagen införde an- 27285: arbetsanslag icke följts, anser jag det behöv- slaget första gången gjort denna anmärk- 27286: ligt nämna såsom exempel vad uti utskotts- ning, att sagda f.råga skall vidare unde:rsö- 27287: betänkanden frallllhållits i samband med an- kas och sättet för kostnadernas fördelning 27288: slagens 'beviljande fö.r Perho älvs rensning. mellan staten och jordägarne framdeles be- 27289: Riksdagen godkände år 1925 rdm. Kallio- stämmas, ·då lmde regeringen haft rätt att 27290: koskis, undertecknads m. fl. petition om sända dessa frågor till kommissionens vidare 27291: upprensning.en av Perho älv ooh intog uti behandling. Men regeringen har icke gjort 27292: 19,26 års budget för detta ändamål 1 milj. någon sådan framställning utan tvärtom 27293: mark. Följande år föreslog regeringen uti själv under en följd av år föres1agit ny.tt 27294: budgeten anslag för fortsättande av sagda anslag för fortsättandet av arbetet, ännu uti 27295: arbete under följ.ande motivering. ,Upp- innevar.ande års budget. Jag har härmed 27296: rensningen .av Perho å ska11 utcföras längs velat få fram,. att regeringen avsiktligt för- 27297: älven på en sträcka omkring 140 km. Netto- hindrat utfarande av arbeten, för vilka riks- 27298: ·vidden är 5,940 ha och kostnaclsförslaget dagen beviljat anslag, ·och vilka a·rbeten äro 27299: 13,500,000 mark. l<'ör arbetets fortsättande välbehövliga och kum1a utföras såsom nöd- 27300: hava 700,000 mark observerats.'' hjälpsar,beten håde vinter- och sommartid. 27301: Statsutskottet ville .på:skynda arbetet och Jag vill do0k hoppas, att den nuV'arande re- 27302: 1 27303: 27304: 27305: ökade anslaget med 300,000 mark, och fram- 1 geringen skall inse det begångna misstaget 27306: håller som motiv härför följande: i och påbj.uda att sagda. arbeten skall påbör- 27307: För att upprensningsarbetet av Perho å, jas och utföraSJ i enlighet med vad riksd.a- 27308: till vilket arbete ä1mu erfordras över 10 milj. gen anvisat medel för. Såsom r.edian nämnts 27309: mark, måtte kunna. utföras i något större , :finnes reserverat för nämnda älva-rs upp- 27310: omfattning än med det i propositionen före- ' rensning över 12 milj. mark, som mycke.t 27311: slagna anslaget är möjligt, antecknas för än- väl kunna användas för nödhjälpsarbeten. 27312: damålet ett tillägg av 300,000 mark. Stats- 27313: utskottet refererar till kostnadsförslaget och Ed. S a l o: Minä pyysin puheenvuoron 27314: framhåller uttryckligen att anslaget höjes, kannattaakseni ed. Puittisen täällä tekemaä 27315: för att arbetet skall kunna utföras i större ehdotusta. Minusta tuntuu, että olkoon ihal- 27316: omfattning och snabbare. Detta uttalades lituksessia kuka tahansa, se tulee ennen ensi 27317: uti statsutslmttets betänkande år 19,26, och syksyä havaitsemaan, että sen nyt ehdottama 27318: sedan dess har regeringen föreslagit årligen summa ei oLe riittänyt niihin toimenpitei- 27319: att 1 milj. mark skulle upptagas uti budge- siin joihin hallituksen on .täytynyt ennen 27320: ten för fortsättandet av Perho å rensnings- uutta sa.toa ryhtyä. Tilanne varsinkin niillä 27321: a:vbete, som riksdagen även godkände. Här seuduilla joita tunnen, ei o1e esim. Kainuussa 27322: är att märka, att regeringen säger själv för 15 vuoteen, mitkä minä olen siellä ollut, ikos- 27323: fortsätt.ande av arbetet. :Men såsom redan lm-an ollut niin kuda kuin mitä se nyt on 27324: sa-gts har rensningsarbetet icke ännu på!bör- ja niillä puheilla, mitä täällä on puhuttu, 27325: jats. Och härtill kommer vidare den omstän- niillä ei asiaa a.uteta. Siellä täytyy telhdä 27326: digheten, att den föregående regeringen fat- jotain joka tuntuu niiden olojen korjaami- 27327: tade ett beslut, som enligt mitt förmenande selta. Niiden olojen korja•aminen on pi- 27328: står i direkt strid med riksdagens beslut. tempiaikainen työ maata•louden kohoamisen 27329: Jag åsyftar härmed, att regeringen hänsköt kautta. Pikaiset toimenpiteet, jotka aut- 27330: dessa rensningsfrågor till den kommåssion, tavat aivan lähipäivinä, on välttämätön 27331: som har att f.öreslå sättet för äh~ars .upp- järjestely. Näin ollen minusta tuntuu, 27332: rensning, och vilka upprensningar äro av be- että hallituksen esittämä summa, ennen- 27333: hovet påkallade. Om dessa älvars upprons- kuin ensi syksy satoineen on n'ähtävissä, käy 27334: ning har riksdagen redan f-attat beslut, då riittämättö'mäksi. (Vasemmalta: Oikein!) 27335: den under en följd av år beviljat ansl:ag för 27336: fortsättandet av arbetet, och regeringen ha.de Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27337: därför icke bort ihänskjuta frågorna. till 27338: kommissionen. P u h e m i e s : Keskustelun kmluessa on 27339: Då regeringen fattat detta beslut, m.å.'!te ed. Vrrta ed. Liedeksen kann'attamana eh- 27340: härmed förstås, att avsikten varit att icke dottanut, että eduskunta päättäisi !hyväksyä 27341: Työttömyyden lieven täminen. 489 27342: ----------------~----~-- 27343: 27344: 27345: asiassa valtiovarainvaliokunnan mietintöön P u he m i e s: Avointa äänestystä on 27346: liitetyssä II vastalauseessa olevan ehdotuk- pyydetty. Onko kannatusta 1 27347: sen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Vir:ran eh- 27348: dotukseksi. Ed. Puittinen ed. He1on knn- Kun avoimen äänestyksen kannattajat 27349: natt.amana on ehdottanut, että eduskunta ovat nousseet, toteaa 27350: päättäisi työttömyysniäärära:han suuruuden 27351: mietintöön liitetyn I vastalauseen mukaisesti P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 27352: 25,000,000 markaksi. Kutsun tätä ehdotusta mitettavaksi. 27353: ed. Puittisen ehdotulreeksi. 27354: 27355: Selonteko myönnetään oikeaksi. Sihteeri lulwe äänestysesityksen uudes- 27356: taan. 27357: P u ne m i e s: Mitä äänestykseen tulee, 27358: niin ehdotan meneteltäväksi sillä tavoin, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27359: että ensin äänestetään ed. Puittisen ehdotuk- 27360: sen ja ed. Virran ehdotuksen välillä ja sit- Aalto.Setälä, Ainali, Alestalo, Arffma1~ 27361: ten niistä voittanut aseteta:an vastaelhdo- von Born, Broman, Bäck, Colliander, Est- 27362: tukseksi valiokmman mietinnöUe. lander, l<'orsberg, von ]'renckell, :B,uru- 27363: hjelm, R., Gebhard, Gummerus, Hakala, A., 27364: Menettelytapa hyväksytään. Hannula, ::M:., Hannula, U., Hatva, Heik- 27365: kilä, Heikkinen, Helenelund, Hurme, Hän- 27366: ninen, Härmä, Hästbacka, Ikola, Inborr, 27367: Äänestykset ja päätös: Jacobsson, Jauhonen, J"ern, Junes, Jun- 27368: nila, Jussila, Jutila, Juutilainen, Järvinen, 27369: 1) Äänestys ed. Puittisen ehdotuksen ja Kalliokoski, Kankkunen, Kariniva, Karja- 27370: cd. Virran ehdotuksen välillä. lainen, Kauranen, Kcmppi, Kirra, Koi- 27371: visto, Koivuranta, Kontio, Kuisma, Kukko- 27372: J dka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. nen, Kullberg, H., Kuokkanen, Kuuliala, 27373: Puittisen ehdotuksen, äänestJä:ä ,jaa.'' ; jos Kylänpää, Lahdensuo, I.-~ehtinen, E. W., 27374: ,ei" voittaa, on ed. Virran ehdotus hyväk- Lehtonen, Leppälä, Lindberg, Linna, K. E., 27375: sytty. Lohi, Luoma, Luostarinen, Ualmivaara, 27376: Moilanen, l\iolin, Mustakallio, Neitiniemi, 27377: P u he m ies: Kehoitan niitä edustajia, Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, Nukari, 27378: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- Nurmesniemi, Oksanen, Paavilainen, Palm- 27379: leen. gren, Pasten, Pennanen, Pilppula, Raati- 27380: kainen, Reinikka, Rydman, Ryynänen, Saa- 27381: Kun tämä on tapahtunut, toteaa relainen, Saarinen, P., Schauman, Seppä- 27382: neJl, Sinkko, Särkkä, Talas, Tarkkanen, 27383: P u ih e m i e s: Enemmistö. 'l'orppa, fl'ukia, Tuomioja, Tuomivaara, 27384: Turja, Tåg, W ainio, V ehkaoja, Vertanen, 27385: Eduskunta on siis hyväksynyt tllissä ää- Vesterinen, Virkkunen, Åkerblom, Öster- 27386: nestyksessä ed. Puittisen ehdotuksen. holm. 27387: 2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan eh- ,_Ei" äänestävät seurnavat edustajat: 27388: dotUksen j'a ed. Puittisen ehdotuksen vä- 27389: lillä. Aaltio, Aalto, A., Aalto, J. F., Ailio, Am- 27390: puja, Asikainen, Bryggari, Eskola, F'ahler, 27391: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Hakala, K., Hakkila, Halonen, Harvala, 27392: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Haverinen, Helo, Huttunen, Hämäläinen, 27393: taa, on ed. Puittisen ehdotus hyväksytty. Isaksson, Jokinen, Keto, Koivulwhti-Lehto, 27394: Komu, Koponen, Kulmala, Kuusisto, Lat- 27395: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu vala, Lehikoinen, l.Jehtinen, Y., Lehtokoski, 27396: 103 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 16. }Jeino, F. J., Leino, J., Leinonen, Liedes, 27397: Linna, J., Malkamäki, l\'Iuhonen, Mylly- 27398: Ed. Le h i koin en: Pyydän avointa mäki, K., Myllymäki, l.J., Paasivuori, Paa- 27399: äänestystä. sonen, Pekkala, E., Pekkala, M., Pensas, 27400: 27401: 62 27402: 490 Tiistaina 12 p. maa'liskuuta 1929. --- 27403: - -~- -- -------~--------·----- ~-- ~···~---------- 27404: 27405: 27406: 27407: 27408: Penttala, Perälä, Puittinen, Ramstedt, Ran- 1-4 § :t hyväksytään keskustelutta. 27409: tala, Rapo, Re-inikainen, Riihimäki, Rosen- 27410: berg, Ryömä, Saarinen, E., Salo, Savenius, Samoin hyväksytään keskustelutta perus- 27411: Savolainen, Seppälä, Setälä, Sillanpää, tuslakivaliokuntaa, lakivalio.kuntaa, ulko- 27412: Strengell, Suokas, Sventorzetski, Tabell, asiainvaliokuntaa, valtiovarainvaliokuntaa, 27413: Tanner, Tervo, Toivonen, Tolonen, Turu- pankkivaliokuntaa, talousvaliokuntaa, laki- 27414: nen, Typpö, Urpilainen, ~Waljakka, Valta, ja talousvaliokuntaa, siJVistysvaliokuntaa, 27415: A., Valta, K., Welling, Vihuri, Wiik, Virta, ma\atwlousvaliokuntaa, työväenasiainvalio- 27416: Voionmaa. kuntaa, puolustusasiainvaliokuntaa ja kul- 27417: kulaitosvaliokuntaa koskevat osat sekä työ- 27418: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 suunnitelman nimike. 27419: edustajaa: 27420: Asia on loppuun käsitelty. 27421: Aarnio, Furuhjelm, A., Ingman, Itko- 27422: nen, Kiopsa, Kullberg, B., Lautala, ~1an 27423: tere, Mä:kelä, Pitkänen, Pulkkinen, Ranta- 8) Määrärahan myöntämistä suomenkielisen 27424: nen, Ryti, Sahlstein, Serge1ius, Tainio, opetuksen aikaansaamiseksi HelSJingin ylli- 27425: Vennola. opistossa kaikissa vakinaisesti eduste- 27426: tuissa tutkintoaineissa 27427: Puh e m i e s: Avoimessa ~1änestyksessä 27428: on annettu JJ02 jaa-ääntä ja 719 ei-ääntä. koskeva hallituksen esitys n :o 32 esitel- 27429: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 27430: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- dotuksen mukaan v a l t i o v a r a i n v a- 27431: valiokunnan ehdotuksen. 1 i o k u n t a a 11. 27432: Asia on lop1mun käsitelty. 27433: 9) Tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin 27434: 6) 1-Jhdotus määrärahan myöntämisestä Suo- annetun lain eräiden pykäläin muuttamista 27435: men Naisten I .. iikuntakasvatusliitolle avus- koskeva hallituksen esitys n:o 33 esitel- 27436: tukseksi vuonna 1929 pidettäviä kansainYäli- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 27437: siä naisvoimistelujuhlia varten. dotuksen mukaan l a k i v a l i o k u 11 t a a n. 27438: Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 48 joh- 27439: dosta laadittu sivistysvaliokunnan mie- 10) Lisämäärärahan myöntämistä huokea- 27440: tintö n :o 1 esitellään ainoaan käsi t- korkoisiksi !ainoiksi siemenviljan ostoa 27441: telyyn. varten katoalueille 27442: 27443: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- tarkoittava hallituksen esitys n :o 34 esi- 27444: vistysvaliokunnan mietintö n :o 1. tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 27445: ehdotuksen mukaan v a l t i o v a r a i n v a- 27446: Puheenvuoroja ei pyydetä. 1i o k u n t a a n. 27447: Valiokunnan mietintö hyväksytään. 27448: Asia on loppuun käsitelty. Pöydällepanot: 27449: 27450: 7) Puhemiesneuvoston ehdotus täysistunto- Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 27451: jen ja valiokuntain työsuunnitelmaksi vaan istuntoon : 27452: vuoden 1929 yaltiopäivillä. 27453: 11) Valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 27454: P u h e mies: Ensin tehdään päätös työ- toimistaan ja lain noudattamista koskevista 27455: <>mmnitelman alussa olevista pykälistä ja havainnoistaan vuodelta 1927 antaman 27456: sen jälkeen esite11ään erikseen kutakin va- kertomuksen johdosta 27457: li<Ykuntaa koskeva osa. 27458: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 27459: Menettelytapa hyväksytään. n:o 2; 27460: Pöydällepanot. 491 27461: 27462: 12) Ehdotuksen laiksi sotatilasta sekä laiksi 16) Suomen ja Unkarin välisen sovittelu- 27463: sanotun lain säännösten soveltamisesta sota- ja välitystuomiosopimuksen hyväksymistä 27464: voiman liikekannallepanon sattuessa 27465: koskevan hallituks€1l esityksen johdosta 27466: sisältäwän hallituksen esityksen johdosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27467: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3; sekä 27468: n:o 3; 27469: 27470: 13) Määrärahan ottamista vuoden 1929 me- 27471: 17) Suomen tasavallan ja Serbien, Kroatien 27472: noarvioou koskivoimatoimiston toimintaa 27473: ja Slovenien kuningaskunnan välisen väli- 27474: varten aikaisen kauppasopimuksen hyväksymistä 27475: koskevan hallituksen esityksen johdosta 27476: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö koskevan hallituksen esityksen johdosta 27477: n:o 10; laadittu ulkoasiainvaliolmnJnan mietillltö 27478: n:o 4. 27479: 27480: 14) 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun 27481: kunnallisen vaalilain muuttamista 27482: 27483: tarkoittavan lakialoitteen jGhdosta laa- Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 27484: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö tunto on ensi perjantaina kello 13. 27485: n:o 2; 27486: 27487: 15) Suomen ja Saksan välisen välitysoi- 27488: keudellista ja sovintomenettelyä koskevaan 27489: sopimukseen tehtyjä muutoksia sisältävän Täysistunto päätetään kello 20,40. 27490: pöytäkirjan hyväksymistä 27491: 27492: tarkoittavan hallituksen esityksen joh- Pöytäkirjan vakuudeksi : 27493: dosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan mie- 27494: tintö n:o 2; Aku Kostia. 27495: j 27496: j 27497: j 27498: j 27499: j 27500: j 27501: j 27502: j 27503: j 27504: j 27505: j 27506: j 27507: j 27508: j 27509: j 27510: j 27511: j 27512: j 27513: j 27514: j 27515: j 27516: j 27517: j 27518: j 27519: j 27520: j 27521: 14. Perjantaina 15 p. maaliskuuta 1929 27522: kello 13. 27523: 27524: Päiväjärjestys. Siv. 27525: Ainoa käsi t te l y: 27526: Ilmoituksia: 27527: Siv. 6) Ehdotus erinäisiä Suomen ja 27528: Toinen käsittely: Saksan väliseen välitysoikeudellista ja 27529: sovintomenettelyä koskevaan sopimuk- 27530: 1) Ehdotus laiksi rehnaineiden ja seen tehtyjä muutoksia sisältävän pöy- 27531: lannoitteiden valmistuksesta, maahan- tä:kirjan hyväksymisestä ........... . 502 27532: tuonnista ja kaupasta ............. . 495 A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 27533: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 2; hallitUJksen 27534: nan mietintö n:o 10; maatalousvalio- esitys n:o 6. 27535: kunnan mietintö n:o 1 (1928 vp.) ; 7) Ehdotus Suomen ja Unkarin 27536: hallituksen esitys n:o 19 (1928 vp.). välisen sovittelu- ja välitystuomio- 27537: 2) Ehdotus laiksi kotiteollisuus- sopimuksen hyväksymisestä ........ . 27538: oppilaitoksista ................... . A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- " 27539: A s i ,a kirjat: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 27540: nan mietintö n:o 11; maatalousvalio- esitys n:o 7. 27541: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen 8) Ehdotus määrärahan ottamisesta 27542: esitys n:o 44 (1928 vp.). vuoden 1929 menoarvioon koskivoima- 27543: toimiston toimintaa varten ......... . 27544: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 27545: E n s i mm ä i ne n käsi t te 1 y: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 27546: 3) Ehdotukset laiksi sotatilasta esitys n:o 15. 27547: sekä laiksi sotatilasta annetun lain 9) Vaitioneuvoston oikeuskanslerin 27548: säännösten soveltamisesta sotavoiman kertomus virkatoimistaan ja lain nou- 27549: liikekannallepanon sattuessa ....... . 498 dattamista koskevista havainnoistaan 27550: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- vuodelta 1927 .................... . 503 27551: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 27552: esitys n:o 52 (1928 vp.). kunnan mietintö n:o 2; mainittu ker- 27553: 4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen tomus. 27554: tasavallan ja Serbien, Kroatien ja 27555: Slovenien kuningaskunnan välisen vä- 27556: liaikaisen kauppasopimuksen säännök- Pöydällepanoa varten 27557: sien hyväksymisestä ............... . 502 esitellään: 27558: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvrulio- 27559: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen 10) Sivistysvaliokunnan mietintö 27560: esitys n:o 18. n:o 2 suomenkielisen laki- ja virkakie- 27561: 5) Ehdotus laiksi 27 päivänä mar- len sanakirjan aikaansaamista koske- 27562: raskuuta 1917 annetun kunnallisen van toivomusaloitteen ·johdosta ..... 516 27563: va;alilain muuttamisesta ........... . 11) Sivistysvaliokunnan mietintö 27564: Asiakirjat: Ijaki- ja talousva- " n:o 3 Savonlinnan tyttökoulun val- 27565: liokunnan mietintö n:o 2; ed. Torpan tion huostaan ottamista tarkoittavan 27566: y.m. lak. al. n:o 14. toivomusaloitteen johdosta ........ . 27567: " 27568: 494 27569: 27570: Siv. Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. 27571: 12) Sivistysvaliokunnan mietintö 27572: n:o 4 alakansakoulun koulutyön kes- 27573: keyttämistä sydäntalven ajaksi kos- 27574: kevan toivomusaloitteen johdosta .... 516 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 27575: 13) Sivistysvaliokunnan mietintö edustajat Ainali, A. Furuhjelm Gebhard 27576: n:o 5 niiden lapsien vapauttamista Heikkinen, Koivulahti-Lehto, ' B. Kull~ 27577: uskonnonopetuksesta, joiden vanhem- berg, Lehikoinen, Luoma, Mustakallio Mä- 27578: mat eivät kuulu valtiokirkkoon, kos- kelä, Nikkanen, Nukari, Oksanen M.' Pek- 27579: kevan toivomusaloitteen johdosta .... kala, Reinikka, Ryynänen Seppänen ja 27580: 14) Perustuslakivaliokunnan mie- Tainio. ' 27581: tintö n:o 4 hallituksen esityksen joh- 27582: dosta laiksi elinkeinonharjoittajain ja 27583: kunnallisten viranomaisten avustamis- 27584: velvollisuudesta puolustusvalmiutta Ilmoitusasiat: 27585: järjesteltä.essä .................... . 27586: 15) Perustuslaikivaliokunnan mie- " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 27587: tintö n:o 5 hallituksen esityksen joh- män päivän istunnosta sairauden takia ed. 27588: dosta laiksi Ahvenanmaan maakunnan Gebhard, yksityisten asiain takia ed. Heik- 27589: asukasten palvelemisesta luotsi- jama- kinen ja kunnallisten tehtävien takia edus- 27590: jakkalaitoksessa asevelvollisuuden suo- tajat Mäkelä ja Seppänen sekä virka-asiain 27591: rittamisen sijasta sekä Ahvenanmaan takia ed. l\L Pekkala, tästä päivästä ensi 27592: maakuntapäivien esityksen johdosta maanantai-iltaan yksityisten asi,ain takia 27593: toukokuun 6 päivänä 1920 annetun ed. Ainali ja tämän viikon ajaksi yksityis- 27594: Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan ten asiain takia ed. Koivulahti-Lehto ensi 27595: tnstam 1stunnosta v1rkatehtäv1en takia ed. 27596: •• • 0 • • ' 27597: 27598: 27599: 27600: 27601: lain 27 § :n muuttamisesta ......... . 27602: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Kuuliala, ensi viikon alkuosasta kunnallis- 27603: tintö n:o 11 hallituksen esityksen joh- ten tehtävien ta:kia ed. Raatikainen sekä 27604: dosta laiksi maataloustuotannon edis- toistaiseksi lääkärintodistuksena osoitetun 27605: tämisrahastosta ... , . , ........... , .. sairauden perusteella ed. B. Kullberg. 27606: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 27607: tintö n:o 12 hallituksen esityksen 27608: johdosta lisäyksestä vuoden 1929 tulo- 27609: ja menoarvioon Suomen Hypoteekki- Vapautus valiokunnan jäsenyydestä. 27610: yhdistyksen tiEnpäätökseen vuodelta 27611: 1928 syntyneen tappion korvaami- Puhemies: Ed. Lehtokoski, joka on 27612: seen ......... , ................... . valittu vakinaiseksi jäseneksi perustuslaki- 27613: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " valiokuntaan ja sivistysvaliokuntaan sekä 27614: n:o 5 hallituksen esityksen johdosta varajäseneksi talousva:liokuntaan, pyytää 27615: Suomen yhtymistä Parisissa 27 päivänä vapautusta sivistysvaliokunnan jäsenyy- 27616: elokuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan destä. 27617: hylkäämistä kansallisen politiikan väli- 27618: kappaleena tarkoittavaan yleissopi- Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 27619: mukseen ......................... . 517 27620: 19) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Anomukseen suostutaan. 27621: n:o 6 hallituksen esityksen johdosta 27622: työssä sattuneiden tapaturmain kor- 27623: vaamista koskevan kansainvälisen so- 27624: pimuksen hyväksymisestä .......... . Puheenvuoron saatuaan lausuu 27625: 20) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 27626: n:o 7 hallituksen esityksen johdosta Ed. S ä r k k ä: Ilmoitan, että valitsija- 27627: korvauksen suorittamista maatalous- miesten kokous on huomenna kello 12 Sää- 27628: työssä sattuneiden tapaturmien joh- tytalossa. 27629: dosta koskevan kansainvälisen sopi- 27630: muksen hyväksymisestä ........... . 27631: " 27632: _----------~--~ --~ ____:I{otiteollisuusoppilaitokset. 495 27633: 27634: Päiväjät·jestyksessä olevat asiat: ensinnäkin tärkeänä, että varat jotka tar- 27635: koitukseen osoitetaan, tulisivat mahdolli- 27636: 1) Ehdotus laiksi rehnaineiden ja lannoittei- simman tyydyttävästi käytettyä. Tämä on 27637: den valmistuksesta, maahantuonnista ja työväenluokan kannalta katsoen tärkeätä 27638: kaupasta. senvuoksi kun se on työtätekevä iuokka, 27639: joka todellisuudessa kaiken rikkauden luo- 27640: Esitellään suuren valiokunnan mietintö jana joutuu myöskin kaiken yUäpitämään. 27641: n:o 10 ja otetaan toiseen käsi tte- Tässä esillä olevassa lakiesityksessäkin va- 27642: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan kiinnutetaan lainsäädännöllisesti vuotuisia 27643: mietinnössä n:o 1 (1928 vp.) valmistele- menoja noin 5,200,000 :markkaa. Tältä 27644: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 19 kannalta katsoen ei ole suinkaan yhdente- 27645: (1928 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- kevää, miten opetustoimintaa käydään va- 27646: ehdotuksen. kiinnuttamaan. Yksi tärkeä ellei tärkeim- 27647: piä on se, että nyt kun kotiteollisuustoi- 27648: Puhemies: Käsittelyn pohjana on minta lainsäädännöllä vakiinnutetaan, pi- 27649: suuren Vl;lliokunnan mietintö n:o 10. Ensin täisi ennen kaikkea kiinteästi pyrkiä siihen, 27650: sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja senjäl- että tällä kyseellisellä opetustoiminnalla to- 27651: keen ryhdytään lakiehdotusta yksityiskoh- dellakin voitaisiin edistää maata:louden ja 27652: dittain käsittelemään. sen sivuelinkeinojen ammattituntemusta 27653: edistävän tekniikan ja tieteen mukaisesti. 27654: Yleiskeskustelussa m haluta puheenvuo- Tämän periaatteen olen maatalousva-liokun- 27655: roja. nassa julkituonut ja siinä tarkoituksessa, 27656: että se määriteltäisiin lakitekstissä. Tämä 27657: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- otettiin kylläkin tosin mietinnön peruste- 27658: tään keskustelutta 1-20 §:t, lain johto- luissa huomioon, mutta se ei mielestäni yk- 27659: lause ja lain nimike. sistään riitä ohjaamaan opetustoimintaa 27660: yleisen kehityksen mukaisesti. Opetustoi- 27661: minnan johtava periaate olisi pitänyt sel- 27662: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- västi ja kiinteästi määrit!ellä itse lakiteks- 27663: taan päättyneeksi. tissä, siHä mietinnön perusteluissa se kai- 27664: kesta päättäen tulee jäämään vain hurs- 27665: kaaksi toivomu:kseksi. Tähän epäilykseeni 27666: 2) Ehclotus laiksi kotiteollisuusoppilai- on minulla täysi syy senvuoksi kun minä 27667: toksista. olen havainnut kotiteollisuusopetuksen vielä 27668: nykyisen tekniikan valtakautenakin olevan 27669: suurin piirtein vanhojen käsityöopetuksen 27670: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 27671: kaavojen mukaista. Sitä se ei kuitenkaan 27672: n:o 11 ja otetaan toiseen käsi t te- enää nykyisin saisi olla, sillä maata:lous on 27673: l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- myöskin suuressa määrin koneellistunut. 27674: tinnössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty ha!l- Senvuoksi olisi tärkeätä oppia tunt,emaan 27675: lituksen esitys n:o 44 (1928 vp.), joka si- esim. maataloudessa koneiden rakennetta 27676: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. ja niiden käyttöä. Se ,olisi oloihin soveltu- 27677: vaa ammattiopetusta, mutta ei sellainen, 27678: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on jota kotiteollisuusopetuksessa nykyisin ylei- 27679: suul'en valiokunnan mietintö n:o 11. En- sesti ilmenee, että näperrellään esim. huo- 27680: sin sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja sen- nekaluja ja ihannoidaan puhdetöitten käy- 27681: jälkeen r)'hdytään lakiehdotuksen yksityis- täntöön ottamista. Kyllä puhdetöiden ai- 27682: kohtaiseen käsittelyyn. kakausi on asiallisesti jo ylidetty eikä sii- 27683: hen voida palata koska kapitalistinen ta- 27684: varan tuotanto on tien sulkenut. Työkwlu- 27685: Yleiskeskustelu: jakin on jo tehtaiden valmistamina edulli- 27686: sempaa ostaa kuin ryhtyä vanhoilla käsi- 27687: Ed. Riihimäki: SamaHa kun tun- työtavoilla niitä itse valmistamaan. Vähä- 27688: nustan ammattiopetuksen ja ammattitai- varaisempi pienviljelijäi on tästä täysin tie- 27689: don yhdeksi elämän ede11ytykseksi, pidän toinen, mutta rahanpuutteessa hän on pa- 27690: 496 Perjantaina 1·5 p. maaliskuuta 1929. 27691: ----·--------·-- - - - - - - - - - -·-- -~-~ 27692: 27693: 27694: 27695: 27696: rkotettu vielä työvälinetarvettansa kotoisilla töön liitetyn II vastalauseen. Kutsun tätä 27697: vailmisteilla tyydyttämään. Mutta kyllä ehdotusta ed. Riihimäen ehdotukseksi. 27698: minä uskallan väittää, että maataloudessa 27699: käytännöllisen työn tekijät osaavat työka- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27700: lunsa puusta valmistaa paremmin ja pa- 27701: remmalla ammattituntemuksella kuin sellai- 27702: nen kotiteollisuusoppi,laitoksen opettaja, Äänestys ja päätös: 27703: joka ei ole itse koskaan työtä maataloudessa 27704: ·enempää kuin muuallakaan tehnyt. Mutta Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu- 27705: kuten minä jo alussa huomautin, maata- ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; 27706: lousteknologia on sellainen ala, jota pitäisi jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 27707: laajemmat 'työtätekevät joukot päästä tun- hyväksytty. 27708: temaan. Siinä tarvitaan kuitenkin yhteis- 27709: kunnan apua ja tukea, sillä siinä ei maa- Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 27710: laistyöläinen voi kerskua itseoppineisuudel- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 27711: laan. Ja ensimmäinen ehto tietysti on ope- leen. 27712: tustoiminnan rakentaminen sille pohjalle, 27713: että siihen on mahdollista sisällyttää edes Kun tämä on tapahtunut, toteaa 27714: tuo esittämäni periaate teoriassa. Tästä 27715: huolimatta tulee vi,elä toistaiseksi köyhillä P u h e m i e s: Vähemmistö. 27716: opiskelijoilla olemaan monet esteet ja suu- 27717: ret vaikeudet ammattiopetuksen saamisessa Eduskunta on siis päättänyt käsittelyn 27718: kun sitä pitäisi käytännössä sO!Velluttaa sel- pohjaksi ottaa suuren valiokunnan ehdo- 27719: laisiin, jotka todella ammattiopetusta tar- tuksen. 27720: vitsisivat. Tarkoitan erityisesti pienvilje- 27721: lijäin ja maaseudun työväestön lapsia, joi- Eduskunta siirtyy asian yksityiSkohtai- 27722: den ammattikoulu on raskasta raadantaa seen käsittelyyn. 27723: siitä alka:en kun kynnelle kykenevät. Kun 27724: nähtävästi ei maalaisköyhällistökään iankai- 27725: ken ole siinä lapsi,puolen asemassa, jossa se 27726: 1 §. 27727: nyt on, vaan tulee raivaamaan itselleen ne 27728: edellytykset, etteivät taloudelliset esteet ole 27729: vaikeutena maalaisnuorison opiskelutoimin- Keskustelu: 27730: na!lle, on yhteiskunnan velvollisuus edesaut- 27731: taa näitä maalaisnuorison omaperäisiä pyr- Ed. R i i h i mäki: Valiokunnan mietin- 27732: kimyksiä. Yksi tehoisin keino mielestäni töön liittämäämme vastalallSIOOOOCn viitaten 27733: on se, että yksityisluontoiset oppilaitokset minä ehdotan 1 § :n hyväksyttäväiksi seuraa- 27734: vakiinnutettaisiin ku11tien kontrolloivaan vassa muodossa: ,Kotiteollisuusoppilaitok- 27735: hallintaan. Niin menetellen kuntien ja sien tarkoitus on la:ajentaa teknillisen kehi- 27736: kaikkien kunta1aisten asianharrastus kas- tyksen mukaisesti maataloudessa ja sen si- 27737: vai.'li ja siten ammattiopetustoiminta raken- vuelinkeinoissa tarvittavien työvälineiden 27738: tuisi terveelle ja kestävälle pohja:lle. valmistuksen ja käytön tuntemusta.'' Tämä 27739: Näihin esittämiini seikkoihin viitaten eh- on siis lisäyksenä '2 momentiksi, jonka minä 27740: dotan käsittelyn pohjaksi valiokunnan mie- pitäisin tar:peellioona 1 § :ään sisällyttää. 27741: tintöön liittäirnäämme vastalausetta. 27742: Ed. Ramstedt: Minä yhdyn kannat- 27743: Ed. R a m s t e d t: Pyydän kannattaa ed. tamaan ed. Rirhimäen tekemää ehdotusta. 27744: Riihimäen tekemää ehdotusta. 27745: K€.Skuste1u julistetaan päättynooksi. 27746: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27747: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 27748: Puhemies: Keskust,clun kuluessa on ed. Riihimäki ed. Ramstedtin kannattamana 27749: ed. Riihimäki ed. Ramstedtin kannattamana ehdottanut, että 1 pykälä saisi sen sanamuo- 27750: ehdottanut, että eduskunta ottaisi käsitte- don kuin maatalousvaliokunnan mietintöön 27751: lyn pohjaJk:si maatalousvaliokunnan mietin- liitetyssä II vastalauseessa ehdotetaan. Kut- 27752: -----· 27753: Kotiteollisuusoppilaitokset. 27754: ---------~---------~-------- 27755: 497 27756: 27757: sun tätä ehdotusta ed. Riihimäen ehdotuk- tään, että kotiteollisuusopistot saavat val- 27758: seksi. tioapua muista kuin palkkauksesta aiheu- 27759: tuvista menoista 90,000 markkalt vuotui- 27760: Selont€iko myönnetään oikeaksi. sesti. Tämä valtioavustus on siis määrätty 27761: kiinteäksi. Mutta tästä !huolimatta saman 27762: pykälän 2 momentissa sanotaan: ,Valtion- 27763: Äänestys ja päätös: avustuksen suuruutta määrättäessä otetaan 27764: huomioon oppilaitoksilLe tarpeellisten huo- 27765: Joka tässä kohden hyväksyy suuren va- neustoj•en tarkoituksenmukaisuus, paikalli- 27766: liokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos set olosuhteet, sekä muut oppilaitoksien yl- 27767: ~,ei" voittaa, on ·ed. Riihimäen ehdotus hy- läpitokustannuksiin vaikuttavat seikat." 2 27768: välksytty. momentissa siis pidätetään harkintavalta 27769: myöskin tähän kiinteään määrärahaan näh- 27770: P u ·he m i e s: Kehoitan niitä edusta·jia, den. Siis tässä on nähdäkseni ilmeinen ris- 27771: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- tiriitaisuus olemassa. Sitäpaitsi sellaisen 27772: leen. määrärahan kiinteäksi asettaminen, josta 27773: ensimmäisen momentin ensimmäisessä kah- 27774: Kun tämä on tapahtunut, toteaa dassa puhutaan, on mielestäni epätarkoituk- 27775: senmukaista, juuri niistä syistä, joihin py- 27776: P u h e m ies: Enemmistö. käTån 2 momentissa viitataan. Sen vuoksi 27777: onkin sekä kiinteille kotiteollisuuskouluille 27778: Eduskunta on sii:s hyväksynyt suuren va- että kiertäviUe kotiteollisuuskouluille ja sa- 27779: liokunnan ehdotuksen. maten kai•kille kotitalouskouluille annetta- 27780: vaan valtionavustukseen nähden säädetty 27781: 2---4 § :t hyväksytä·än keskust•elutta. vain ylin ja alin raja, joiden välillä sitten 27782: voidaan liikkua. Ja niin olisi nähdäkseni 27783: tässäJkin tehtävä. 27784: 5 §. NeUJvote~ltuani asiantuntijain kanssa saan 27785: ehdottaa, että tämån pykälän 1 momentin 27786: Keskustelu: ensimmäinen kohta hJväksyttäisiin näin 27787: kuuluvana: Kotiteollisuus,opistoille 80,000--- 27788: E.d. Tuomioja: Kun tämä lakiehdo- 100,000 mk. 27789: tus oli suuressa vaHokunnasa käsiteltävänä, 27790: niin mitään erimielisyyttä sen suotavuu- Ed. M o l i n: Det är uppenbart, att i 27791: desta ei ollut, eikä myöskään sen asialli- denna paragraf föreligger en sådan inad- 27792: sesta sisällöstä. Sitävastoin heräsi melkoi- vertens varom rdm. Tuomioja anmärkte. Li- 27793: sia epäilyksiä sen lakiteknillisestä puolesta. kaså är det klart, att lagen om läroanstalter 27794: Vaikka tätä lakia koskeva hallituksen esi- för hemflit även i nu ifrågavarande avse- 27795: tys on annettu samana päivänä kuin koti- ende borde göras så konform som mÖijligt 27796: talousoppilaitoksia koskeva lakiesitys, niin med den av riksdagen redan behandlade la- 27797: tämä kuitenkin useissa kohden poikkesi gen om läroanstalter för huslig ekonomi. På 27798: mainitusta kotitalousoppilaitoksia koske- dessa skäl her jag att få understöda rdm. 27799: vasta lakie:sityksestä, sellaisissakin kohdissa, Tuomiojas förslag. Om förs1ag1et, såsom det 27800: joissa ei voitu ymmärtää mitään erilai- är att hoppas, blir godkänt, måste ärendet 27801: ~mutta tarkoitetun. .Suuressa valiokun- återgå till stora utskott.et. Därtill kan före- 27802: nassa jo tehtiin joitakin muodollisia kor- finnas ytterligare skäl utöver dem, som rdm. 27803: jauksia tähän lakiesitykseen, mutta kaikki Tuomioja framförde. 5 § avvi:ker från mot- 27804: ne ehdotukset mitä tehtiin, eivät kuiten- svarande paragraf i lagen om läroanstalter 27805: kaan saavuttaneet kannatusta ja näyt- för huslig ekonomi också i det avsoondet 27806: tää siltä, että tässä la:kiehdotuksessa on att i den nu föreliggande 5 § icke normerats 27807: vielä sellaisiakin korjausta kaipa&via koh- det antal elev.er, som kan anses skäligt för 27808: tia, joita ei suuressa valiokunnassa huo- att statsunderstöd skall ifrågakomma. En 27809: mattukaan. Yksi sellainen sisältyy näh- sådan normering synes mig emellertid vara 27810: däkseni tähän pykälään. Siinä ensimmäi- synnerligen önskvärd. I stora utskottet 27811: sen mom. ensimmäisessä kohdassa määrä- uttalades också en liknande uppfattning, 27812: 27813: 63 27814: 498 Perjantaina 15 p. maaliskuuta 1929. 27815: ------ 27816: 27817: men på gru:nd aJV att lämplig sakkunskap 1 3) Ehdotukset laiksi sotatilasta sekä laiksi 27818: för tillfället icke stod till förfogande för- sotatilasta annetun lain säännösten sovelta- 27819: föll frågens slutiga avgörande i önskvärd misesta sotavoiman liikekannallepanon 27820: positi:v riktning. Om ärendet skulle återgå sattuessa. 27821: till stora utskottet, förefinnes möjlighet att 27822: även i detta arvseende fä 5 § rättad. Hallituksen esityksen n:o 52 (1928 vp.) 27823: johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan. 27824: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mietintö n :o 3 esitellään mainitun lainsäätä- 27825: ruisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä. 27826: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on varten. 27827: ed. Tuomioja ed. Molinin kannattamana eh- 27828: dottanut, että 5 § :n 1 momentin ensinrmäi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 27829: nen kohta saisi ~-euraav:an sanamuodon: Ko- rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3. 27830: titeollisuusopistoille 80,000-100,000 mark- 27831: ka:a,. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuomiojan Keskustelu : 27832: ehdotukseksi. 27833: Ed. E. Pekkala: Valiokunnan mietin- 27834: Selonteko myönnetään oikeaksi. töön Iiittämässäni vast.alauseessa, jossa olen 27835: ehdottanut molemmat nyt käsiteltävänä ole- 27836: vat la:kiehdotukset hylättä:viksi, olen lausu- 27837: nut, että ne tietävät voimaansaatettuina 27838: Åänestys ja päätös: maa,n kansa1aisten perustuslaei.ssa turvattu- 27839: jen oiJkeuksien riistämistä, samalla kuin ne 27840: Joka tässä kohden hyvä•ksyy suuren valio- on tähdätty maan työtä tekevää väestöä vas- 27841: kunnan ·ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos taan. Lakiehdotusten lälhempi tarkastelu 27842: ,ei" voittaa, on ed. Tuomiojan ehdotus hy- osoittaa sitä ,selvästi. 'l'ässä ei ole nyt syytä 27843: väksytty. puuttua lähemmin molempiin lakiehdotuk- 27844: siin, vaan ainoastaan lakiehdotukseen sota- 27845: P u ,he m i e s: Kehoit~Rn niitiä edustajia, tilasta, koskia toinen lakiehdotus, nimittäin 27846: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal- lakiehdotus sotatilasta annetun lain sään- 27847: leen. nösten soveltamisesta sotaVIoiman liikekan- 27848: nallepanon sattuessa on ainoastaan liite 27849: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edelliseen. 27850: Lakiehdotuksen 1 § :n 1 momentilssa, sel- 27851: laisena kuin valiokunta sitä ehdottaa, lausu- 27852: Puhemies: Vähemmistö. taan: sodan tai kapinan aikana; voi tasaval- 27853: lan presidentti, kun valtakunnan puolusta- 27854: Ed. T u o m i o j a pyytaå koneäänestystä. minen tai oikeusjärjestyksen voimassapitä- 27855: minen vaatii, julista:a valtakunnian tai mää- 27856: P u h e m i e s: Toimitetaan koneäänestys. rätyn OS\'111 siitä sotatilaan. Kuten huoma- 27857: taan, ei tässä edes määritellä, mit.ä. tarkoi- 27858: P u h e m i .e s: Äänestyksessä on annettu tetaan kapinall1a. Siinä suhteessa on valio- 27859: 67 jaa- ja 90 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 40. kunta huonontanut hallituksen esitystä, 27860: jossa oli edes ionkinlainen, joskin täyden- 27861: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Tuo- nystä kai,paava määritelmä k!a:pinasta. Se 27862: .se~kka, että kapinan käsite on jätetty mää- 27863: mioj1an ehdotuksen. 27864: rittelemiittä, antaa tilaisuuden selittää mitä 27865: yhteiskunnallista liikehtimistä tahansa ka- 27866: 6-10 § :t, lain johtolause ja lain nimike pinaksi. Joku työläisten lakkotaistelu tai 27867: hyväksytään keskustelutta. ral.llhallinen mielenosoitus kasvatetaan por- 27868: variston mielikuvituksessa kapinaksi, ja sen 27869: P u h e m i e s: Koska lakiehdotusta ei ole varjolla julistetaan sotatila, jotta päästäi- 27870: muuttamattomana hyväksytty, palaute.taan siin tekemään selvää työläilsistä. 27871: se takaisin s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n, Tässä maassa on kokemuksia siitä, että 27872: joten toinen käsiUely tulee jatkumaan. laklmtaistelu on leimattu muka kapinan 27873: Sotatila. 499 27874: 27875: valmi:stukseksi. Ei ole mitään syytä olettaa, työläinen on sotatilalain voimassaollessa täy- 27876: että vastaisuudessa meneteltäisiin toisin. dellisessä piiritystilassa. Hän~llä ei ole 27877: Päinvastoin. Erityisesti viime aikoina, ta- mitään ulospaäsyä. 'rätäkö tarkoitta•a hal- 27878: loudeLlisen ;pulakauden johdosta on porva- litusmuodon säämlÖS, että i>Jansalaisen työ- 27879: riston keskuudessa ollu't havaittavissa. ;pyr- voima on valta;kunnan erikoisessa suojeluk- 27880: kimyksiä ottaa työläisiltä oikeus lakkotais- sessa? Mutta eivät vain työläiset, vaan 27881: telun avulla puolustaa itseään. ValtiovaJ- myöskin talonpojat joutuvat sotatilan vwl- 27882: lalla on ollut hyvä halu rientää työnanta- litJessa. turvattomaan asemaan. Talonpojat 27883: jien avuksi. Tä:miän ooelli:soo hallituksen ovat aina joutuneet ja joutuvat kant•amaan 27884: aikana suunniteltiin jo toimenpiteitä työ- raskaan taakan sekä sodan •aikana että so- 27885: läisten la:kko-oi:keuden rajoittamiseksi. Sa- dan seurausten johdosta. Miehiä otetaan 27886: manlaisia suunnitelmia on vireillä nykyi- sotavä!keen tai viedään pakolla työhön. 27887: sessäkin hallituksessa. Halua ei siis puutu. Pakko-otolla otetaan hevosia, r.ehuja ja 27888: Pitäisi saada pakkolaki, joka tekisi työläiset muuta omaisuutta. Mutta onhan sentään 27889: puolustuskyvyttömiksi. Sellaisena paikko- olemassa työväenjärjestöjä ja työväen sa- 27890: lakina voitaisiin käyttää myös sotatilalakia. nomalehtiä, jot<ka voivat puolustaa työläisiä 27891: Ei muuta kuin julistaa maa tai osa siitä ja muita vähäväkisiä. Mutta kaikkinäkevä 27892: sotatilaan ja käyt;ellä sotatilalakia ei vaan lainsäätäjä tietää myöskin tämän ja tuntee 27893: työtaistelussa olevia työläisiä, vaan koko työväenjrurj·estöjen ja s~omalehdistön mer- 27894: työväestöä vastaan. Sotatilala,ki toimisi kityksen. Senvuoksi lakiehdotlllksessa anne- 27895: ilmksiteräisenä miekkana, työnantajat saisi- taan valtioneuv•ostolle valta antaa. määl1äyk- 27896: vat työrauhan työläisten kustannuksella, ja siä yhdistysten toiminnan rajoittamisesta 27897: vallanpitäjät pääsisivät paremimin käsiksi tai niiden tlopettamisesta sekä myöskin valta 27898: valtiollisiin vastustajiinsa. toimeenpanna ennakkosensuuri. On var- 27899: Sotatilalakiehdotuksen eräistä erikois- maa, että toimenpiteet kohdistetaan juuri 27900: säännöksistä käy selvästi ilmi, että tarkoi- työväenjärjestöjä ja työvä•en sanomalehtiä 27901: tus on pitää työläisiä pakkotyössä, ilman vastaan. Myöskin kokousten pito voidaan 27902: minkäänlaista puolustusoikeuUa. Lakiehdo- sota"aikana hallinnollista tietä estää. Pe- 27903: tuksen 34 § :ssä sanotaan nimittäin että rustuslaissa 1lurvattu paino-, yhdistys- ja 27904: valtioneuvostolla on sodan aikana valta kokoontumisvapaus siis yksinkertaisesti 27905: kieltää aiottu työnseisaus tai määrätä jo poistetaan. Perustuslain säännökset hen- 27906: aloitettu työnseisaus lopetettavaksi. Työ- kilökOhtaisen vapauden suojaksi lakkaavat 27907: Jäisiltä siis nimenomaan kielletään lakko- niinikään olemasta voimassa. Tosin ei niitä 27908: oikeus, se ainoa, oikeus, jolla he voiv,at estää säännöksiä säännöllisissäkä'än oloissa aina 27909: työehtojensa huonontumisen. Samalla kuin noudateta työläisiin nähden, mutta sotatila- 27910: työläisiltä riistetään puo1ustusoikeus, an- laki antaa, oikein laillisen oikeuden mielival- 27911: ne'baan valt~oneuvostolle valta ·lakiehdotuk- taan. Lakiehdotuksen 5 § antaa oikeuden 27912: sen 33 § :ssä myöntää poikkeuksia siitä, mitä hallinnollisille ja sotilasviranomaisille toi- 27913: laissa on säädetty pisimmästä sallitusta työ- meenpanna vangitsemisia, vaikika yleisessä 27914: ajasta eräissä ammateissa sekä naisten ja laissa säädettyjä vangitsemisen edellytyiksiä 27915: nuorten henkilöiden käyttämisestä työhön. ei olisi olemassa. Kun tiedetään, ett-ä ta- 27916: 8-tunnin työaikalaki siis tehd?.än mitättö- vrullisissakin oloissa maan kansalaisia vangi- 27917: mäksi ja työväen suojeluslait heitetään si- taan aiheettomasti, niin mitä sitten tapah- 27918: vuun. Kun laikko-oikeus on riistetty ja työ- tuukaan, jos viranomaisille a1nneta:an sellai- 27919: väestön suojelus1ait lakkaavat olemasta voi- nen valtakirja kuin lakiehdotuksessa. Laki- 27920: massa, niin ovat työnantajat saaneet avoi- ehdotuksen 6 § :n muka.an taas tuoonioistuin 27921: men valtakirjan työvooiman rajattomaan voi siinäkin t•apa.uksessa, että se ei ole tuo- 27922: riistoon. minnut syytettyä syylliseksi, pitää hänet 27923: Mutta ei tässä vielä kyllin. On hyvin to- kuitenkin vangittuna. Nämä säännökset 27924: dennäköistä, ettei sellaisilla e:hdoilla saada merkitsevät tosiasiallisesti sitä, että maan 27925: ta,rpeeksi v1apaaehtoista työv.oimaa. ,Vii- kansalaisen henkilökohtainen vapaus ei ole 27926: sas'' lainsä.ätädä on ottanut laskuissansa turvattu sotatila1akisäännöksien voimassa 27927: huomioon sellaisen mahdollisuuden ja laati- ollessa. Valiokunnan mietintöön liittyvä 27928: nut sen varalta sotatilalakiin säännöksen, toinen lakiehdotus, alussa mainitsemani la- 27929: e'ttä jos ei työväkeä saada vap•aaehtoisesti, kiehdotus sotatilasta. annetun lain säännös- 27930: niin otetaan pakolla. Näemme siis, että ten soveltamisesta sotavoiman liikekan- 27931: 500 Perjantaina 15 p. maaliskuuta Hl29. 27932: 27933: nallepanon sattuessa säätää, että sotatila tullut sotatilalaki, jota jo monena vuotena 27934: -vo~daalll julistaa, mil1loin sota tai ka pina 27935: 1 27936: on lmetettu aikaansaada, on 'jo nimeltään- 27937: näyttää olevan syttymäisillää.n ja sotavoima kin sotainen. Ei liene siis paljon, jos minä 27938: tai osa siitä on määrätty pantavaiksi liike- naisena ja sosialidemokraattina puhun vä- 27939: kannalle. Sotatilalakisäännökset voidaan hän ra1.1hanasiastakin, sillä sellaisillakln 27940: tämän mukaan saattaa voimaan. ennenkuin ajatuksilla, jo1ta aion esittää, on suuri kan- 27941: sota. tai kapina on syttynyt, 'siis rauhan natus. 27942: aikana. Tä:mä lakiehdotus antaa näin ollen Maailmanrauha on ollut ja on edelleen 27943: laa.jennetun va;ltuuden sotatilan julistami- korkein ihanne, mistä ihmiskunta on kos- 27944: seen, niin laajan valtuuden, että sotatib kaan unelmoip.ut. Siitä ovat runoilijat lau- 27945: käytännöllisesti katsoen voidaan julistaa laneet ja suuret ajattelijat parhaimmat 27946: milloin tahansa. Tämä on näiköjään se p'ää- ajatuksensa julkituoneet. Mutta hirvittä- 27947: määrä, johon pyritään. Jos siihen pääs- vällä tavalla ovat )Sodat 1ämän ihanlteen 27948: tään, niin silloin on vallanpitä1jillä mahdol- murskanneet ja edelleen on olemassa ihmi- 27949: lisuus niin sodan kuin rauhan aikanakin siä, jotka harrastavat vain sotaa. Eikä se 27950: pWi:ä miekkaa kansan p.ään pä.äUä. Sotati- kylläkään ihme ole, sillä nykyinen yhteis- 27951: lalainsäädännöstä on jo aikaisemmin sanot- kuntajärjesteLmä perustuu tuotantotapaan~ 27952: tu, että se. merkitsee mie,lirvallan laillistutta- jonka vuoksi kapitalistiset valloittajat ha- 27953: mista., mielivallan, !oka !kohdistuu työtäteke- luavat saada toisten kansojen kotimaat it- 27954: viä vastaan. Nyt käsiteltävänä oleva1sta la- sellensä markkina,paikoiksi. Näin syntyy 27955: kiehdotuksesta on sanottava samat sanat. vakisinkin kansojen kesken riitaisuU:ksia. 27956: Porvarillisillakin edustajilla on kuitenkin Nykyään täytyy kuitenkin yksityisten rii- 27957: syytä tar!koin :harkita, ennm1'knin edesautta- tojen tulla ratkaistuksi tuomioistuimissa, 27958: vat sellaisen lainsäädännön voimaansaatta- yksilö\iden riHa:isuukisien 27959: mista. Senvuoksi minä ehdotan, että asia aseeUrill!en ratkaisu o;n D'iik!o:s 27960: pantaisiin pöydälle tämän istuntokauden sekä lain edessä että yleisen mielipiteen 27961: viimeiseen istuntoon. edessä. Mutta vielä löytyy ihmisiä, jotka 27962: kansojen keskeisten riitojen 27963: Ed. II e 1 o: Kun laki sisältää arvelutta- ratkaisemisen k a: t s ovat voi- 27964: van pitkälle meneviä rajoituksia yleisiin van tapahtua vain asevoimin 27965: kansalaisoikeuksiin ja on sen vuoksi syytä ja s o d a n a v u 11 a. Ja yhä hirvittäväm- 27966: varata edustajille riittävä aika niiden pe- pään muotoon kehittyy sodan käynti. Ri- 27967: rinpohjaiseen harkintaan, niin minä kan- tarikauden miekan, keihään ja taistelukir- 27968: natan ed. Pekkalan tekemää ehdotusta. veen on nykyajan ihminen poistanut lasten 27969: leluina. Niiden sijaan ovat tulleet kaik- 27970: Ed. H a verinen: Tämän sotatilalain kein uusiaikaisimmat ·tekniikan ja meka- 27971: esillä ollessa haluan minäkin lausua muu- nismin luomat sota-aseet. Savuttoman ruu- 27972: taman sanan. Viime aikoina on tuntunut din, myrkkykaasujen ja bakteerien käyttö 27973: kuin varustelu sotaa varten olisi meidän voi aiheuttaa tuhoa, joka uhmaa kaikkea 27974: maassamme kiihtynyt. Eduskunta saa vä- mielikuvitusta. Kuularuiskut, .tankit, uu- 27975: hänväliä käsitellä sellaisia kysymyksiä, denaikaiset tykit y. m. sotakoneet kykene- 27976: jotka tarkoittavat varustelujen tehosta- vät muutamassa minuutissa maahan ruhjo- 27977: mista. Vastikään oli käsiteltävänä lakiesi- maan tuhatlukuisat armeijat ja lujimmat 27978: tys taloudellisista puolustusneuvostoista. linnoitukset. Valtameren syvyyksiä kynte- 27979: Ei kauan sitten käsiteltiin laki valtion vil- levät hävittäjäalukset levittäen tuhoa ja 27980: javarast'Oista, joiden tarkoituksena suoraan kuolemaa vesillä ja rannikoilla. Eikä tais- 27981: selitettiin olevan taloudellisen puolustus- teluja käydä enää maalla ja merellä, vaan 27982: valmiuden varmentaminen. Kaikkea koti- lentokoneiden aikakaudella valmistaudu- 27983: maista tuotantoa koetetaan tehostaa ja tur- taan ilmasotaan, joka merkitsee hirvittä- 27984: vata niinikään s o d a n mahdollisuuden va- vintä tuhoa sodan jalkoihin joutuneille. 27985: ralta, puhumattakaan tulo- ja menoarvion Eikä ole edes suurissa maailmankongres- 27986: yhteydessä esille tulevista ehdotuksista, seissa kyetty keksimään keinoja, millä suo- 27987: jotka porva._riston taholta tulleina merkitse- jella rintamain selkäpuolella olevia turvat- 27988: vät aina ja kaikissa vivahteissaan s o d a n tomia ihmisparkoja, lapsia, sairaita ja van- 27989: varalle varustautumista. Ja tämä nyt esille huksia. Kauheat sodan välineet, sinappi- 27990: Sotatila. 501 27991: 27992: kaasut y. m. myrkyt, joiden kaameasta te- kin muodossa osoitettava, että täällä ollaan 27993: hosta oli vastikään sanomalehdissä selos- hartaita sodan ihailijoita ja pannaan toi- 27994: tuksia, tekevät jälkeä, jonka ennakolta pi- meksi kaikkea mahdollista sodan varalle. 27995: täisi kammoksuttaa jokaista ajattelevaa ih- Miten voidaan puhua rauhan sopimuksista, 27996: mistä ja saattaa jokaisen vastustamun so- joiden pantiksi kansat ovat kunniansa aset- 27997: taa ja militarismia sen kaikissa muodoissa. taneet, kun käytännössä ei vähimmällä- 27998: - Eduskunta kävi äskettäin Imatralla. kään tavalla osoiteta rauhan rakkautta, 27999: Siellä kaikki retken .osanottajat ihailivat vaan alituisesti sdttaan varustelua äärim- 28000: ihmisnerouden huippusaavutuksia. Mutta ;mäisyyksiin asti. Tämänkin lakiehdotuk- 28001: kaikkea tuota suurta työtä katsellessa tulee sen pidän turn1iollisena rauhan työlle enkä 28002: mieleen: vain muutama pommi lentoko- voi siis sitä hyväksyä. Toivon siis, että 28003: neesta ja koko tuo ihmisneron mainehikas suuri valiokunta tarkoin ottaa huomioon 28004: saavutus on olemattomissa. Mitä merkitse- tähän lakiin liittyvät turmiolliset seikat ja 28005: vät suurimmatkaan uroteot työn areenalla, vielätkin kerran järjestää niin, että tämä 28006: kun sota voi muutamassa silmänräpäyk- lakiehdotus tulee hylätyksi. Minun kan- 28007: sessä kaikki tyhjäksi tehdä. Ja edelleen: tani on se, että alituistep. varustelujen 28008: työläiset ja kansan pohjakerrokset saavat kautta täytyy kansan olla ainaisessa jänni- 28009: alati kärsiä sodasta, sekä siihen varustautu- tyksessä. Sodan syttyessä kaikki tuo jän- 28010: essa, että sotaa käydessä. Sotaan varus- nitys kuitenkin osottautuu tur.haksi. Köy- 28011: tautuessa painavat raskaat verot muuten- hät ihmiset joutuvat turhaan kestämään ra- 28012: kin jo ahdingossa eläviä ihmisiä. Jokapäi- situksia rauhan aikana, niistä olematta hyö- 28013: väisten elämisen välineiden puuttuessa on tyä sodan vallitessa. Ja totuus on myöskin 28014: veropermingit kuitenkin suoritettava. Ja se, että kanuunain puhuessa lait vaikene- 28015: näiltä ahdingonalaisilta ihmisiltä vaaditaan vat. Pidän siis mahdottomana asiana, että 28016: vielä puolustustahtoa, vaikka monet heistä edes yritetäänkään jotain sotaa koskevaa 28017: eivät käsitä, mitä heillä enää on puolustet- säännöstellä lain pyhyydellä. 28018: tavana. Näin on asianlaita varustuksia 28019: suunniteltaessa. Sodan riehuessa taas juuri Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus, 28020: työläiset joutuyat kaikkein enimmin kärsi- että asia pantaisiin pöydälle ja tätä ehdo- 28021: maan. Tämä käsilläoleva lakiehdotuskin tusta on kannatettu, niin on se valtiopäivä- 28022: tahtoo säännöstellä sodanaikaista työvel- järjestyksen 65 § :n mukaan pöydälle pan- 28023: vollisuutta asettamalla monenlaisia erikois- tava. Kehoitan seuraavia edustajia lausu- 28024: uhrivelvollisuuksia työväelle, ja kaiken maan mielensä pöydälleparran ajasta. 28025: ohella se tahtoo ta·Yalliset kansalaisoikeu- 28026: det, jopa lain suojankin riistää henkilöiltä, Ed. P. S a a r i ne n: Vastoin täällä teh- 28027: joita satutaan pitämään poliittisesti epä- tyä ehdotusta minä puolestani ehdotan, 28028: luotettavina j. n. e., pelkän epäilyksen var- että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan 28029: jolla sallittaisiin heitä esilläolevan lakieh- istuntoon. 28030: dotuksen mukaan kohdella kuin murtovar- 28031: kaita. Kaikki tämä on sellaista, jota työ- Ed. Kuokka ne n: Pyydän kannattaa 28032: väenluokka ei ymmärrä ja jota työväen- ed. P. Saarisen tekemää ehdotusta. 28033: luokan edustaja ei voi kannattaa. On sa- 28034: nottava suoraan: Eivät suurimmatkaan ar- Ed. Pitkänen: Luovun. 28035: meijat, eivätkä poikkeuslait, eikä mikään 28036: varusteluhulluttelu voi rauhaa ja elämää Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 28037: turvata, vaikka sellaisesta kauniisti puhu- päättyneeksi. 28038: taan. ' )Siihen bn p[yrittävä kan,sojen t a- 28039: 1 o u d e ll i s e e n h y v i n v o i n t i i n p e- P u h cm i e s: Keskustelun kuluessa on 28040: rustuvalla ystävällisellä poli- ed. E. Pekkala ed. Helon kannattamana eh- 28041: t i i k a 11 a. Kaikki varustelut ja lainsää- dottanut, että asia pantaisiin pöydälle tä 28042: däntö varustelujen tueksi on mielestäni so- män istuntokauden viimeiseen istuntoon. 28043: dan härnäämistä. Jokaisessa maassa, niin Kutsun tätä ehdotusta ed. E. Pekkalan eh- 28044: meillä kuin muuallakin, olisi pyrittävä dotukseksi. Ed. P. Saarinen ed. Kuokkasen 28045: luottamukselliseen suhteeseen muiden mai- karmattamana on ehdottanut, että asia pan- 28046: den kanssa eikä alituisesti milloin missä- tailsiin pöydälle seuraavaan istuntoon. 28047: 502 Perjantaina 15 p. maaliskuuta 1929. 28048: ~~~~~- -~~~~~~~~- 28049: 28050: 28051: 28052: 28053: Kutsun tätä ehdotusta ed. 'P. Saarisen eh- Puhe m i e s: Käsitte'lyn pohjana on 28054: dotukseksi. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 2. 28055: 28056: 1Selontako myönnetään oikeaksi. Tällä lrertaa. esi,tellään asia, sikäli kuin se 28057: koskee itse Lailrialoitetta, ensimmäiseen käsit- 28058: telyyn. Mietintöön sisältyvä toivomusponsi 28059: Åänestys ja päätös: esitellään ainoaan käsittelyyn laJkiehdotuk- 28060: sen kolma.nnen käsittelyn yhteydessä. 28061: Joka hyväksyy ed. P. Saarisen ehdotuk- 28062: sen, äänestää ,jaa" ; jos ei voittaa, on ed. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 28063: E. Pekkalan ehdotus hyväksytty. juiisretaan paätty:neekisi ja, asia siltä osal- 28064: taan lähetetään suureen v a 1 i o kun- 28065: P u h e m i e s : !Äänestyksessä on annettu taan. 28066: 92 ja-a- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33. 28067: 6) Ehdotus erinäisiä Suomen ja Saksan vä- 28068: Eduskunta on päättänyt p a n n a asian 28069: liseen välitysoikeudellista ja sovintomenet- 28070: p ö y d ä 11 e seuraa;vaan istuntoon. 28071: telyä koskevaan sopimukseen tehtyjä muu- 28072: toksia sisältävän pöytäkirjan 28073: hyväksymisestä. 28074: 4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen tasaval- 28075: lan ja Serbien, Kroatien ja Slovenien ku- Hallituksen esityksen n:o 6 johdosta laa- 28076: ningaskunnan välisen väliaikaisen kauppa- dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö II :o 2 28077: sopimuksen säännöksien hyväksymisestä. 28078: esitellään a i n o a a II k ä s i t t e l y y n. 28079: Hallituksen esityksen n :o 18 johdosta Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- 28080: laadittu ulkoasiai:rwaliokunnan mietintö koasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. 28081: n :o 4 esitellään mainitun lainsäätämisasian 28082: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. Eduskunta. hyväksyy ulikoasiainvaliokun- 28083: nan mietinnössä olevan ehdotuksen. 28084: P u he m i e s: !Käsittelyn pohjana on 28085: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. Asia Asia on loppuun käsitelty. 28086: esitellään ensimmäiseen käsittelyyn, mikäli 28087: se koskee hallituksen esitykseen sisältyvää 28088: lakiehdotusta. Itse sopimuksen hyväksy- 7) Ehdotus Suomen ja Unkarin välisen so- 28089: mi'Stä koskeva ponsi esitellään ainoaan kä- vittelu- ja välitystuomiosopimuksen 28090: sittelyyn lakiehdotuksen ko1mannen käsit- hyväksymisestä. 28091: telyn yhteydessä. 28092: Hallituksen esity~~m n :o 7 johdosta laa- 28093: 1\'Ienettelytapa hyväksytään. . dittu ul!koasiainvaliokunnan mietintö II :o 3 28094: esitellään a i n ·o aan k ä s i t t e 1 y y n. 28095: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 28096: P u he m i e s: lfäsittelyn pohjana on u.l- 28097: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely koasiainvaliokum1an mietintö n :o 3. 28098: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Eduskunta !hyväksyy ul:koasiainvailiokun- 28099: siltä osaltaan suur e en v a l i o kun- nan mietinnössä olevan ehdotuksen. 28100: taan. 28101: Asia on foppuun käsitelty. 28102: 5) Ehdotus laiksi 27 päivänä marraskuuta 28103: 1917 annetun kunnallisen vaalilain muut- 8) ·Ehdotus määrärahan ottamisesta vuoden 28104: tamisesta. 1929 menoarvioon koskivoimatoimiston toi- 28105: mintaa varten. 28106: Ed. Torpan y. m. lak. al. n :o 14 johdosta 28107: laadittu laki- ja talousva.liok:unnaii mietintö HaUituksen esityfksen n :o 15 johdosta laa- 28108: n :o 2 esitellään mainitun 1ainsää;tämisasian dittu valtiovarainvnliokum1an mietititö n :o 28109: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 10 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 28110: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1927. 503 28111: 28112: 28113: Puhemies: Käsittelyn :pohjana. on val- Mitä mieltä muuten oltaneenkin virka- 28114: tiovarainvali()kunnan mietintö n :o 10. miesten palkkauksen riittäväisyydestä tai 28115: riittämättömyydestä nykyisin, niin varmaa 28116: Eduskunta hyväksyy valtiovarainv.alio- on, että toistaiseksi ei ainakaan ole ilmen- 28117: kunna:n mietinnössä olevan ehdotuiksen. nyt mitään sellaista, joka olisi ollut omansa 28118: antamaan aihetta siksi vakavaan huolestu- 28119: Asia on loppuun käsitelty. miseen kuin oikeuskanslerin kertomuksen 28120: johdannon perustuksella olettaisi. Sitä 28121: paitsi, kuten vwliokunnan mietinnössä jo 28122: 9) V aitioneuvoston oikeuskanslerin kerto- huomautetaankin, sen seikan arvioiminen, 28123: mus virkatoimistaan ja lain noudattamista onko virlkamiesten palkkaus katsottava riit- 28124: koskevista havainnoistaan vuodelta 1927. täväksi tai riittämättömäksi, koska siitä ei 28125: voida esittää tai ainakaan esitetä päteviä 28126: Mainitun kertomuksen johdosta laa:dittu todistuksia, ei olisi ollut tässä yhteydessä 28127: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 2 esi- paikallaan. Erittäinkin oikeuskanslerin, 28128: t'elfåäln a i n o a a' n k ä s i t t e l y y n. joka itsekin on virkamies ja arkaluontoi- 28129: sessa asemassa toimiva, oiisi ollut syytä 28130: osoittaa hyvin suurta pidättyväisyy.ttä läh- 28131: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- tiessään lausumaan . mielipiteensä tämmöi- 28132: rnstusla:kivali·okunnan mietintö n :o 2. sestä asiasta. 28133: Viittasin jo alussa myöskin oilkeuskans- 28134: lerin kertomuksensa johdannossa tekemään 28135: Keskustelu: toiseen väitteeseen, nimittäin siihen, joka 28136: koskee nykyisen lainsäädännön teknillistä 28137: Ed. J. Leino: Oikeuskanslerin kerto- laatua. Tämä väite on myöskin hyvin va- 28138: musta tarkastellessaan kiintyy tarkastelijan paasti ja rohkeasti esitetty. On tietysti sel- 28139: huomio erikoisesti johtolauseen viimeiseen vää, että aikana sellaisena kuin nykyinen, 28140: kappaleeseen, jossa oikeuskansleri on katso- jolloin on nopeaan uudistettava vanhentu- 28141: nut tarpeelliseksi puuttua pariin ensiluok- neita ja, huolimatta siitä rauha!llisesta ajan- 28142: kaiseen kysymykseen tavalla, jota ei voida kohdasta, jona ne on valmistettu, sekä 28143: pitää hyvälksyttävänä. Siinä hän väittää, puutteellisia että keskenään ristiriitaisia la- 28144: nim. ensinnäkin, että virkamiesten palkkaus keja, saat,taa tietysti pujahtaa lakeihin joi- 28145: maassamme olisi nykyään kaikissa suhteissa takin teknillisiä, vieläpä asiavirheitäkin, 28146: riittämätön ja toiseksi, että uusi 'lainsää- varsinkin kun lainsäädäntöä niin suuressa 28147: däntö olisi paitsi lainvalmistelukunnassa laajuudessa kun nykyisin on ollut uudis- 28148: valmistettua t·eknillisessä suhteessa jokseen- tettava. Mutta nämä virheellisyydet eivät 28149: kin ala-arvoista. Virkamiesten palkkauksen ole olleet omina~ia tai erikoisominaisia vain 28150: hän selittää olevan riit,tämättömän siitä nykyiselle 1ainsäädännöl1e. Lainsäätäjät 28151: syystä, että nykyisin muka aliarvioitaisiin eivä.t tietysti missään oloissa ole eivätkä voi 28152: virkamiesten työtä, milkäli sanottu työ ei olla erehtymättömiä, ·mutta huomattava on, 28153: suoranaisesti tuota valtiolle taloudellista että samantapaisia väitteitä kuin oikeus- 28154: hyötyä. Tämäntakia oikeuskanslerin mie- kansleri kertomuksessaan lainsäädäntöä vas- 28155: lestä on syytä huoleen maan hallinnon ja taan nyt esittää, on te.hty aikaisemminkin ja 28156: oikeudenhoidon kamialta katsottuna, sillä kokonaan toisenlaisissa olosuhteissa. Onpa 28157: hän sanoo: ,vanhemman virkamiespolven tehty väitteitä, jotka ovat olleet paljon pi- 28158: poistuttua mainituissa olosuhteissa ei voi- temmäHe meneviä kuin oi'keuskanslerin nyt 28159: taisi saada sopivia seuraajia", toisin sa- tekemät. On lausuttu esimerkiksi, että ,oi- 28160: noen: oikeuskansleri on lkertomuksessaan keussääntöjen luomisen alalla ei - - - 28161: ryhtynyt vaikuttamaan viime aikoina:kin valtio ole kyennyt täydellisesti täyttämään 28162: esillä olleen virkamiesten palkkauskysymyk- tehtäviään.'' Tällä tavalla on sanottu jo 28163: sen ratkaisuun virkamiesten eduksi. Mutta alkaisemmin muissa maissa, toisen'laisissa 28164: näiden rohkeiden väitteiden tueksi, mitä paljon rauhallisemmissa olosuhteissa. Tämä 28165: hän tekee, hän ei ku1tenkaan esitä mitään osoittaa, että huolimatta siitä minkälaiset 28166: todistuksia, hän rajoittuu tekemään ainoas- elimet lainsäädäntöä harjoittavatkin, lakei- 28167: taan J1limalkaisia väitteitä. hin pääsee pujahtamaan joitalkin epätark- 28168: 504 Perjantaina 15 p. maaHskuuta 1929. 28169: 28170: kuuksia. Mutta se mielestäni ei anna oi- moisenaan oudoksuttavaa. Mutta lehden 28171: keuskanslerille oikeutta sellaisten ylimal- kannanoton tekee jonkun verran oudoksi 28172: kaisten syytösten tekemiseen kuin mitä hän kuitenlk:in se, että samaan poliittiseen ryh- 28173: on tehnyt. mään, kokoomuspuolueeseen kuuluvat mie- 28174: Oikeuskanslerin oma menettely on mie- het, joiden poliittista kantaa lehti edustaa, 28175: lestäni osoituksena siitä, että hän on huo- ovat olleet perustuslakivaliokunnassa sitä 28176: mattavasti liioitellut. Oikeuskansleri -ohje- mieltä, että oikeuskanslerin esityksessään 28177: sääntönsä 14 § :n mukaan olisi nimittäin käyttämä esitys- ja sanontatapa ovat olleet 28178: oikeutettu, vieläpä velvollinenkin ehdotta- sopimattomat, eivätkä ole olleet valmiit sitä 28179: maan positiivisia toimenpiteitä oikeudenhoi- allekirjoittamaan. Sensijaan tuntuu ou- 28180: don ja ~ainsäädännön alalla havaitsemiensa dolta, että Helsingin Sanomat, jolta tämän- 28181: epäikohtien poistamiseksi. Ja myös !kor- laisissa asioissa odottaisi toisen.laista kan- 28182: keimmalla oikeudella 28 päivänä heinäkuuta nanottoa, on asettunut oikeuskanslerin kan- 28183: 1918 annetun lain 5 § :n 2 momentin mu- naUe. V.ai onlko asia ymmärrettävissä niin, 28184: kaan olisi oikeus omasta aloitteestaan hal- ettå virkamiesten palkkausasian hoitaminen 28185: litukselle esittää ryhdyttävä:ksi lain tai ase- virkamiesten toivomaan ratkaisuun on leh- 28186: tuksen muutokseen tai selitykseen. Oikeus- delle niin tärkeä asia, että sentakia voidaan 28187: kansleri ei mainittua oikeuttaan ole käyt- niellä kameelitkin? Mielestäni perustuslaki- 28188: tänyt ja mikäli perustuslakivaliokunnassa valiokunnan lausunto tästä kysymyksestä 28189: ilmeni, olisi korkein oikeuskin tätä aloite- on vähin, mitä siitä voidaan sanoa. Oikeus- 28190: oikeuttaan käyttänyt ainoastaan yhden ker- kanslerin lausunto on kuitenkin omansa 28191: ran. On ilmeistä, <etJtä jos lainsäädäntö olisi kiinnittämään huomiota virkamieskysymyk- 28192: ollut niin suuressa määrässä puutteellinen seen, mutta toisessa mielessä kuin oikeus- 28193: kuin oikeuskansleri väittää, sekä oikeus- kansleri teki. Herää nimittäin kysymys, 28194: kansleri että korkein oikeus olisivat olleet eikö olisi syytä ottaa harkittavaksi, olisiko 28195: pa!koitettuja paljon suuremmassa määrässä eräiden tärkeiden virkatoimien hoitajain 28196: kuin mitä on tapahtunut käyttämään tätä ikäraja, jolloin he siirtyvät eläkkeelle, jos- 28197: aloiteoikeuttaan näiden oikeuskanslerin ker- sain määrin alennettava. 28198: tomuksessa alleviivattujen epäk()htien pois- Sitten on eräitä. kohtia oikeuskanslerin 28199: tamiseksi. Mielestäni oikeuskanslerin ,tes- kertomuksessa, joita valiokunta on vaiti- 28200: tamentissa", jos tä:tä sanaa tässä yhtey- olalla sivuuttanut. Näistä kohdista ovat 28201: dessä voi käyttää, tekemä arvostelu molem- 'muutamat sellaisia, joihin minun mieles- 28202: missa hänen käsittelemissään kysymyksissä täni olisi syytä eduskunnan taholta kiin- 28203: sisältää sellaisen hyökkäyksen eduskuntaa nittää huomiota. 28204: ja nykyistä parlamentaarista järjestel- Ensinnäkin kertomuksen sivulla 12, luet- 28205: määmme kohtaan yleensä, että se on jyr- telossa ·niistä henkilöistä, joiden kantolut 28206: kästi torjuttava. Tämmöi~een torjumiseen eivät ole antaneet aihetta toimenpiteisiin 28207: on mielestäni sitäkin enemmän syytä, koska oikeuskanslerin puolelta, on eräs tapaus, 28208: oikeuskanslerin lausuntoa heti kun se tuli joka joutui perustuslwkivaliokunnassa yksi- 28209: tunnetuksi, useat oikeistolaiset sanomaleh- tyislk6htaisen käsittelyn alaiseksi. Minä tar- 28210: det käyttivät omiin tarkoituksiinsa ja ta- koitan kuritushuonevangin Nikke Kustin- 28211: valla, jota ei eduskunnan kannalta mieles- poika Karjalaisen tekemää kantelua. Kar- 28212: täni voida pitää hyväksyttävänä. Minä jalaista oli vankilassa kurinpitotoimenpitein 28213: olen tyytyväinen, että näistä kysymyksistä rangaistu. Karjalainen valitti tästä kurin- 28214: perustuslakivaliokunta on ottanut mietin- pitotoimenpiteestä, ja selitti, että hänta 28215: töönsä lausuman. lmritettiin aiheettomasti. Hän pyysi oi- 28216: PerustuslakivaliQkunnan mietintöön liit- keutta käyttää asiamiehen apua kantelukir- 28217: tyy vastalause, jossa ehdotetaan nämä k-oh- jelmää laatiessaan. Sitä oikeutta ei hänelle 28218: dat valiokunnan mietinnöstä. poistetta- kuitenkaan annettu, vaan selitettiin, että 28219: vaik:si. Ja eräissä sanomalehdissä m.m. H~l mikäli hän apua kantelukirjelmän laatimi- 28220: singin Sanomissa ja Uudessa Suomessa on sessa tarvitsee, sitä hän olisi tilaisuudessa 28221: myöskin kirjoitettu tllitä lausuntoa vastus- saamaan vrunkilaviranomaisilta. Pääasiasta 28222: tavassa äänensävyssä. Että Uusi Suomi on kuin myöskin siitä, ettei hänen annettu 28223: ottanut sen kannan, mikä lehden tämänpäi- käyttää haluamansa avustajan apua, kan- 28224: väisessä kirjoituksessa ilmenee, ei o~e sem- teli Karjalainen oikeuskanslerille, mutta 28225: Oikeuskanslerin kertonms vuodelta 1927. 505 28226: 28227: oikeuskansleri katsoi, että asia ei anna hä- ole riittävä paljastamaan epäkohtia ja tämän 28228: nen puoleltaan aihetta toimenpiteisiin. Minä takia olisikin välttämätöntä saada tarkastus- 28229: olen sitä mieltä, että tämä tulkinta ei ole työ tehostetuksi. Tämä kävisi nähtävästikin 28230: voinut olla oikea, eikä sellaisen menettelyn parhaiten päinsä vetämällä itse työpaikkojen 28231: käytäntöön vakiinnuttaminen ole asianmu- työläiset entistä suuremmassa määrin tähän 28232: kaista. Jos vangit joutuvat kantelemaan tarkastustyöhön mukaan. Kun tämmöinen 28233: vankilan viranomaisten toimenpiteistä, ku- toimenpide ei kuitenkaan ole ma,hdollinen 28234: ten kysymyksessä olevassa tapauksessa, niin muuten kuin lainsäädäntötoimenpiteen kaut- 28235: olisi heille varattava tilaisuus asiansa kai- ta, olisi toivottavaa, että hallitus antaisi 28236: kin puolin perusteelliseen hoitamiseen. Ei aikanaan eduskunnalle tätä tarkoittavan 28237: ole sanottu, että se tulee tapahtumaan sillä lakiehdotuksen. Tämän takia minä ehdotan, 28238: tavoin tai :si1nä tapauksessa, että heidän on että eduskunta ottaisi valiolmnnan mietin- 28239: pakko käyttää jonkun vankilaviranomaisen töön kysymyksestä 7 kappaleeksi sen lau- 28240: apua. Kun valitetaan vankilajohdon toi- sunnon, joka liittyy perustuslakivaliokun- 28241: menpiteitä, ovat kaikki vankilaviranomaiset nan mietintöön liitettyyn I vastalauseeseen. 28242: tavallaan asianomaisia ja siis esteellisiä. Kertomuksen sivulla 33 kerrotaan ta- 28243: Mielestäni tlimmöisessä tapauksessa ei ole paUksesta, jolloin ministeriöt olisivat anta- 28244: mitään syytä estää vanlkeja turvautumasta neet alaisilleen virastoille lainvastaisia mää- 28245: vankilan ulkopuolella olevan asianajajan räyksiä ja että nämä määräykset olisivat 28246: apuun. Kun tätä asiaa perustuslakivalio- aiheuttaneet oikeusjuttuja ja että sittemmin 28247: kunnassa käsiteltiin, niin tämmöistä oi- oikeuskanslerin asiaan puuttumisen joh- 28248: keutta vangilta ei siellä yleensä rohjettu- dosta nämä määräykset olisi peruutettu. 28249: kaan kieltää, vaan tahdottiin selittää, että Tästä päättäen oikeuskanslerin toimenpi- 28250: erikoisesti sen alloviivaa.minen valiokunnan teen johdosta asia saatiin tosin oikealle to- 28251: mietinnössä ei olisi tarkoituksenmukaista. lalle. Mutta se, että keskusvirastoista an- 28252: Minä sitävastoin pidän erittäin tärkeänä, netaan alemmille virastoille määräyksiä, 28253: että tästä aj•atuksesta kiinnipidetään, ja jotka myöhemmin niitä käytäntöön sovellu- 28254: mielestäni eduskunnan oilmuskanslerilla tettaesSia osoittautuvatkin paikkansa pitä- 28255: olisi ollut .syytä ryhtyä kanteli;jan hänelle mättämiksi ja -erheellisiksi, se on omansa 28256: esittämässä asiassa toimenpiteisiin. Tämän~ synnyttämään sekaannusta ja eräissä ta- 28257: takia minä ehdotan, että ;eduskunta ottaisi pauksissa saattaa tuottaa myöskin taloudel- 28258: mietintöön uutena 6 kappaleena sen ehdo- lista vahinkoa niille, jotka ovat luottaneet 28259: tuksen, mikä liittyy valiokunnan mietin- 1 ja. käytännössä ryhtyneet noudattamaan 28260: töön liitetyssä I vastalauseessa. näitä ohjeita. Tämän takia. minun mieles- 28261: Kertomuksessa sivulla 25 käsitellään työ- täni tätä kohtaa kertomuksessa ei myöskään 28262: väJensuoj·eluslakien valvontaa koskevaa tär- olisi vaitiolalla sivuutettava. Ehdotan, että 28263: keätä kysymystä. Oikeuskansleri oli toi- eduskunta päättäisi liittää mietirutöön kysy- 28264: messaan tullut havaitsemaan, että työvä·en myksestä 8 kappaleena sen lausunnon, joka 28265: suojeluslakien valvonnassa ilmautuu paljon liittyy valiokunnan mietintöön liitettyyn 28266: leväperäisyyttä ja puutteellisuuksia ja tä- I vastalauseeseen. 28267: män takia hän oli antanut kehoiturksen val- 28268: voa työväen suojeluslakien valvontaa en- Ed. v on Born: Hänvisande till min 28269: tistä tehokkaammin. Tästä oikeuskanslerin till grundlagsutskottets föreliggande be- 28270: toimenpitoestä ei ole tietysti sanottava mi- tänkande fogade reservation ber jag att 28271: tään muuta kuin että se oli paikalleen osu- på de skäl, som där finnas upptagna_ få 28272: nut. Mutta tällä toimenpiteellä asiaa ei föreslå, att stycikena 3 t. o. m. 5 i förelig- 28273: ole saatu riittävässä määrin korjatuksi. Tie- g-ande betänkande måtte därifrån ute- 28274: detäänhäll., että työväen suojeluslaikien val- slutas. 28275: vonta on edelleen hyvin heikkoa ja se on 28276: heikkoa siitä yksinkertaisesta syystä, että l~d. E s t l a n d e r: ,Jag ber att få un- 28277: useimmat tai ainakin hyvin useat lakeja vas- derstöda rdm. von Borns reservation. 28278: taan tehdyt rikkomukset jäävät ilmitule- Utskottets förslag i förevarande avseende 28279: .matta. Se järjestelmä, joka nykyjään vallit- utvisar en, om jag må tillåtas säga, icke 28280: see sekä ammattientarkastukseen että am- sä litet löjlig irritation oeh ömtålighet för 28281: mattientarkastajain avustamiseen nä:hden, ei kritik. Jag hoppas, att riksdagen skall 28282: 28283: 64 28284: 506 Perjantai.rut 15 p. maaliskuuta 1929. 28285: - --- -----~-··------- ----~""-·---··-------- 28286: 28287: 28288: 28289: 28290: lugnare och värdigare uppfatta situationen mättömyydestä. .Se seikka, ettei kertomuk- 28291: och vara beredd att fullt ut skänka er- sen antaja ole huomautustaan tarkemmin 28292: kännande åt grundsatsen, att fritt folk perustellut, johtunee pääasiassa kuitenkin 28293: skall tillåta fritt tal. siitä, että viran- ja toimenhaltijoiden palk- 28294: kauksen riittämättömyys tiokseenlkin tylei- 28295: Ed. K u o k k a n e n : Katson asiakseni sesti on myönnetty tosiasiaksi sielläkin, 28296: ilmoittaa, että vaikkakaan niiden jäsenten missä esim. taloudellisista syistä on epäilty 28297: puolesta, jotka ovat perustuslakivaliokun- niiden koroitt&misen mahdollisuutta tällä 28298: nassa edustaneet ikokoomusry.hmää, ei ole hetkellä. Sitäpaitsi kertomuksen antaja on 28299: liitetty ;vastalausetta mietintöön, illiin oli esittänyt huomautukselleen erään tärkeän 28300: näiden jäsenten kanta ja mielipide asiasta perustelun, kun hän on viitannut niihin 28301: suunnilleen ja pääasiallisestikin samanlai- vaaroihin, joita hän on katsonut olosuh- 28302: nen kuin se, mikä on esitetty ed. von teista voivan aiheutua. Mielestäni ei ole 28303: Bornin vastalauseen perusteluissa. Tästä oikein kertomuksen antajan lausunnolle 28304: asiasta tehtiin myöskin ehdotus valiokun- etsiä sellaista perustetta, johon valiokunta 28305: nassa, mutta tuli meidän mielipiteemme on viitannut lausuessaan mietinnössään, 28306: hylätyksi, kun ei riittävää ! äänimäärää että oikeuskansleri olisi ,kannanotollaan 28307: saatu meidän puolesta tehdyn ehdotuksen nähtävästi tarkoittanut vaikuttaa nykyään- 28308: taakse. Puolestani katson voivani myöskin kin vireilläolevaan virkamiesten palkkaus- 28309: yhtyä kannattamaan ed. von Bornin täällä asiaan virkamiesten eduksi". Varmaan on 28310: tekemää ehdotusta. kertomuksen antaja lausunnossaan pitänyt 28311: silmällä yleisempiä näkökohtia kuin vain 28312: Oikeuskansleri 0 a s t r en : Se kertomus, yksityisen kansalaisryhmän etua. 28313: jonka johdosta perustuslakivaliokunta on Oikeuskanslerin kertomuksen johdan- 28314: antanut esilläolevan mietintönsä, on edel- nossa on perustuslakivaliokunnan huomiota 28315: täjäni antama. K'Oska hänellä ei ole tilai- kiinnittänyt myöskin kertomuksen antajan 28316: suutta asian käsittelyä täällä seurata, sal- lausunto lainsäädännössä esiintyvistä puut- 28317: littaneen minun mietinnön johdosta lausua teellisuuksista. 1\iitä tähän kysymykseen 28318: muutama sana. tulee, niin 'On epäilemättä totta, kuten 28319: Perustuslakivaliokunta on sen, kerto- valiokunnan mietinnössä lausutaan, että 28320: muksen johdantoon otetun lausunnon joh- puutteellisuuksia on jokaisessa lainsäädän- 28321: dosta, jossa kertomuksen antaja on koske- nössä kaikkina aikoina pienemmässä tai 28322: tellut kysymystä virkamiesten palkkauk- suuremmassa määrin. Jokainen, joka on 28323: sesta, tehnyt erinäisiä huomautuksia, vie- joutunut olemaan mukana laajempia laki- 28324: läpä viitannut siihen, että kertomuksen an- ehdotuksia valmisteltaessa, tietää koke- 28325: taja lausunnollaan olisi ylittänyt toimival- muksestaan, miten erinomaisen vaikeata 28326: tansa. Tähän viimeksimainittuun käsitvk- usein on saada laki teknillisesti tyydyttä- 28327: see.n puolestani en voi yhtyä. Totta ~n, vään muotoon. Mutta tämä ei estä totea- 28328: kuten valiokunta mietinnössään lausuu, masta sitä seikkaa, jonka luulisin ainakin 28329: että valtion viran- ja toimenhaltijain palk- niiden eduskunnan jäsenten myöntävän, 28330: kauksen järjestäminen kuuluu lähinnä hal- jotka esim. hallituksen jäseninä ovat suu- 28331: lituksen ja eduskunnan harkintapiiriin. remmassa määrin joutuneet lakeja käy- 28332: l\iutta jos oikeuskansleri niiden virkatoi- täntöön tSovelluttamaan, j•a joota seikasta 28333: mien johdosta, joihin hän on ryhtynyt, se- voitaisiin tuoda runsaasti esimerkkejä, 28334: kä .niistä havainnoista, joita hän muuten että useissa myöhäisemmissä laeissa on 28335: lain noudattamisesta on tehnyt, on tullut melkoisia teknillisiä puutteellisuuksia. La- 28336: siihen käsitykseen, että maan hallinto ja keihin olen tällöin sisälly.ttänyt niin hyvin 28337: oikeudenhoito ovat vaarassa joutua kärsi- varsinaiset lait kuin myöskin asetukset 28338: mään virkamiesten palkkauksen järjeste- sekä valtioneuvoston ja ministeriöitten 28339: lystä, niin on hänellä katsottava olevan oi- yleisiä oikeussäännöksiä sisältävät päätök- 28340: keus lausua tämä käsityksensä julki. Valio- set. 28341: kunta huomauttaa myöskin siitä, että ker- Verrattaessa myöhäisempää lainsäädän- 28342: tomuksen antaja ei ole millään tavoin pe- töä ja siinä esiintyneitä teknillisiä puut- 28343: rustellut ja todistanut käsitystään valtion teellisuuksia aikaisempaan lainsäädäntöön, 28344: palveluksessa olevien palkkauksen riittä- on edellisen puolustukseksi epäilemätä esi- 28345: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1927. 507 28346: 28347: tettävissä useita varteenotettavia seikkoja. että ne suuresti helpoittaisivat valtioneu- 28348: Lainsäädäntötyö, vaikkapa pidetään sil-. voston jäsenten ja eduskunnan valiolrnn- 28349: mällä vain lakiteknillisiä seikkoja, on ny- tien työtaakkaa, mikäli se johtuu laki- ja 28350: kyoloissa ilmeisesti vaikeampaa kuin mitä asetusehdotusten muodollisen puolen tar- 28351: se ennen oli, riippuen tämä siitä, että elävä kastamisesta. 28352: elämä ja olosuhteet, esim. sosialiset ja kau- Sen johdosta, että perustuslakivalio- 28353: palliset, ovat verrattain lyhyessä ajassa kunta on käsittänyt kertomuksen antajan 28354: tulleet melkoisesti monimutkaisemmiksi viimeksi mainitun huomautuksen, kuten 28355: kuin mitä ne aikaisemmin olivat ja että valiokunnan mietinnöstä mielestäni käy 28356: lainsäädäntö ei vain meillä, vaan, kuten ilmi, jonkinlaiseksi ,syytökseksi ", saan 28357: liioittelematta voi sanoa, kaikissa muissa- huomauttaa, että kertomuksen antaja var- 28358: kin sivistysmaissa, on sopusoinnussa nyky- maankaan itse ei ole tahtonut kehenkään 28359: aikaisen käsityskannan kanssa uloittautu- mitään syytöksiä kohdistaa, vaan on hän 28360: nut aloille, joilla sitä ennen ei ole ollut. tahtonut huomauttaa mielestään arvelutta- 28361: Kaikki tämä asettaa lainsäätäjälle suurem- vasta epäkohdasta, jo.hon hän on virkatoi- 28362: pia vaatimuksia kuin ennen, mutta se ei minnassaan kiinnittänyt huomiota. Sitäkin 28363: nähdäkseni oikeuta i1mmistamaan silmiä vähemmän voitanee kertomuksen kysymyk- 28364: siltä seikalta, että useitten viimeaikaisten sessä olevaa kohtaa valiokunnan tavoin 28365: lakien ja asetusten teknillinen puoli ei ole käsittää, kun on kysymys ilmiöstä, jonka 28366: niin tyydyttävä kuin olisi toivottavaa. johdosta on huomautuksia tehty ei vain 28367: Valiokunta moittii kertomuksen autajaa meillä, vaan useissa muissakin maissa, 28368: siitä, ettei kertomuksessa ole ehdotettu kei- joissa asiasta on aivan avoimesti keskus- 28369: noja lainsäädännössä esiintyvien virheiden teltu ja pohdittu keinoja epäkohdan kor- 28370: ja puutteellisuuksien välttämiseksi. Hyvä- jaamiseksi. Mikäli valiokunta on katsonut 28371: hän luonnollisesti olisi, jos oikeuskansleri, muistutettavaa vlevan suna muodossa, 28372: samalla kuin hän esittää huomautuksia jossa kertomuksen antaja on tehnyt edellä- 28373: havaitsemistaan puutteellisuuksista, tekee mainitut huomautukset, olisi joka tapauk- 28374: myöskin positiivisia ehdotuksia puutteelli- sessa riittänyt, jos valiokunta olisi siitä 28375: suuksien korjaamiseksi. Tahtoisin kuiten- maininnut sillä tavoin, kuin siitä on mie- 28376: kin panna kysymyksenalaiseksi, asettaako tintöön liitetyssä kolmannessa vastalau- 28377: hallitusmuoto oikeuskanslerille tällaisen seessa esitetty. 28378: velvollisuuden. Ja mitä esilläolevaan ta- Perustuslakivaliokunta on mietinnös- 28379: paukseen tulee, niin tuntuu kertomuksen sään vielä kiinnittänyt huomiota niihin lu- 28380: arrtajaan kohdistettu muistutus sitäkin ai- lmisiin tapauksiin, JOissa oikeuskansleri 28381: heettomammalta, kun kertomuksen antaja kertomusvuoden aikana on tehnyt kor- 28382: on viitannut sellaisen laitoksen, Ruotsin keimpaan oikeuteen alistuksia sen johdosta, 28383: lakineuvost'Oa vastaavan, perustamiseen, että rangaistustuomio on kohdistunut vää- 28384: jonka avulla kysymyksessä olevia puut- rään henkilöön. Aikaisemmin ja myöskin 28385: teellisuuksia hänen mielestään voitaisiin kertomusvuoden aikana oli tavallista, että 28386: korjata. Ilmeistä mielestäni on, että Ruot- väärän nimen ilmoittajat eivät joutuneet 28387: sin lakineuvoston tapaisen laitoksen ai- teostaan syytettävi:ksi, koska. heitä usein- 28388: kaansaamisella lakien muodollista puolta kaan ei saatu ilmi ennen kuin syyteoikeus 28389: saataisiin suuresti parannetuksi. Toisina jo oli rauennut. Kuten valiokunta mai- 28390: ajateltavissa olevina keinoina epäkohdan nitsee, on nyttemmin 4 päivänä helmikuuta 28391: kDrjaamiseksi, joko vaihtoehtoisesti tai 1:928 annetulla lailla muutettu väärän ni- 28392: rinnan lakineuvoston kanssa, voitaisiin men ilmoittamisesta voimassaolleita ran- 28393: mainita, että ioku lainvalmistelukunnan gaistusmääräyksiä, josta muutoksesta myös 28394: Dsasto saisi yksinomaiseksi tehtäväkseen jo.htuu, että syyteoikeus tällaisesta rikok- 28395: muualla valmistettujen laki- ja asetusehdo- sesta nykyjään vanhenee vasta viidessä 28396: tusten muodollisen puolen tarkastamisen vtwdessa. Odotettavissa on, että mainittu 28397: tai että valtioneuvostoon joko oikeus- lain muutos tulee ajan olDon aikaansaa- 28398: ministeriön tai kanslian yhteyteen muuten maan tällaisten rikosten luvun vähenty- 28399: asetettaisiin sopivia lakimiehiä, joille an- misen. 28400: nettaisiin vastaavanlainen tehtävä. 'Tällai- Sen johdosta, että tuomioita on annettu 28401: silla uudistuksilla olisi myöskin se etu, toisten henkilöiden nimiin myöskin syyt~ 28402: 508 Perjantaina 15 p. _rna_ll:_li_s~t1l1t_a_!:~29. 28403: 28404: täjäviranomaisten tai tuomioistuinten ereh- sen virastolle tekemän D.listuksen johdosta 28405: dyksen ja huolimattomuuden johdosta, on oikeuskanslerivirasto viime kesäkuun 26 28406: valiokunta lausuu olevan suotavaa, että päivänä tehnyt asiaa koskevan esityksen 28407: oikeuskansleri, joka jo 11923 antamassaan si~:Jäasiainministeriölle. Esityksestä on mi- 28408: kiertokirjeessä on teroittanut alaisilleen nisteriö saanut perustellun lausunnon 28409: syyttäjäviranomaisille näiden velvollisuut- rikoskeskuksesta ja ministeriö tulee ti(lten- 28410: ta todeta syytettyjen henkilöllisyys rikos- kin ryhtymään sen johdosta asianmukai- 28411: asioissa, vielä tehostaisi tätä kehoitustaan siin toimenpiteisiin. 28412: sekä että hallituksen taholta ryhdyttäisiin 28413: vastaavanlaisiin toimenpiteisiin ensimmäi- J<Jd. E. Pekkala: Perustuslakivalio- 28414: senä oikeusasteena toimiviin tuomioistui- kunta on aivan oikein kiinnittänyt huo- 28415: miin nähden. Tämän johdosta pyydän miota siihen, että oikeuskansleri on puut- 28416: saada ilmoittaa, että oikeuskansleriviras- tunut valtion virkamiesten palkkauskysy- 28417: tossa on eri aikoina ollut kysymys uuden mykseen virkamiesten eduksi. Onpa oikeus- 28418: kiertokirjeen lähettämisestä asiassa, mutta kanslerin tarkoitus ollut mikä tahansa, 28419: että siitä on aina luovuttu. Tämä on joh- joka tapauksessa hänen sanansa painavat 28420: tunut siitä, että niin terveellistä kuin kier- virkamiesten eduksi. Oikeuskansleri on 28421: tokirjeiden lähettäminen viranomaisilie tullut puuttuneeksi kysymykseen, joka ei 28422: usein onkin, on kuitenkin oltu sitä mieltä, kuulu hänen toimialaansa, ja se on sopi- 28423: että kiertokirjeiden lähettämisessä on nou- matonta. Minun mielestäni valiokunta 28424: datettava jonkunlaista pidättyväisyyttä, olisi mietinnössään voinut tässä suhteessa 28425: koska kiertokirjeiden teho, jos niitä anne- lausua terävämminkin kuin mitä valiokun- 28426: taan varsin runsaasti, helposti siitä kärsii. nan mietinnössä on lausuttu. Sensijaan 28427: Etenkin on pelätty, että jos samasta asiasta lainsäädännön arvostelu saattaa kuulua 28428: Yerrattain lyhyessä ajassa lähetetään use- oikeuskanslerin toimialaan, mutta tämä 28429: ampia kiertokirjeitä, tästä, niin omitui- arvostelu on kertomuksen johdannossa 28430: selta kuin se ensi kuulemalta ehkä voi tun- tapahtunut tavalla, jota ei voi hyväksyä. 28431: tuakin, on helposti seurauksena, että Oikeuskanslerihall nimittäin lausuu, että 28432: kiertokirjeessä esitetyn muistutuksen teho viimeaikainen lainsäädäntö on muka tok- 28433: pikemminkin heikkenee. Senvuoksi on kat- nillisesti ala-arvoista. Sellainen arvostelu 28434: sottu sopivammak~i tehostaa edellämainit- ei ole oikeaan oslmut ja se on omiaan alen- 28435: tua kiertokirjeWi siten, että milloin asian- tamaan eduskunnan työn arvoa. (V asem- 28436: omaiset ovat virkatoiminnassaan jättäneet malta: Se on tarkoituskin!) Kuten perus- 28437: kiertokirjeiden määräyksiä noudattamatta, tuslakivaliokunta mietinnössään toteaa, 28438: heidät on laiminlyönnistään saatettu ran- kaikessa lainsäädännössä saattaa esiintyä 28439: gaistukseen, kuten käy ilmi erinäisistä ker- teknillisiä puutteita, mutta tämän maan 28440: tomukseen otetuista oikeustapauksista. Il- viimeaikainen lainsäädäntö ei teknillisessä 28441: meistä on, että tällaisten rangaistusten vai- suhteessa ole sen ala-arvoisempaa kuin lain- 28442: kutus ei kohdistu Yain rangaistukseen saa- säädäntö yleensä. Kun oikeuskansleri nyt 28443: tettuihin, vaan vaikuttaa myös muihin on katsonut asiakseen antaa sellaisen arvos- 28444: samassa asemassa oleviin 'virkamiehiin, telun viimeaikaisesta lainsäädännöstä, niin 28445: jotka saavat rangaistuksen tietoonsa. pakostakin tulee ajatelleeksi, että siinä on 28446: Vielä sallittanee minun huomauttaa, että jolrn sivutarkoitus. Oikeuskansleri on 28447: väärien henkilöiden nimiin annetut ran- ~:Jillä taiValla antanut aihetta niille, jotka 28448: gaistustuomiot, joita luonnollisesti ei voida yrittävät halventaa eduskuntaa. Siitä ovat- 28449: kokonaan välttää, vaikkapa viranomaiset kin osoituksena useat sanomalehtikirjoituk- 28450: osoittaisivat syytettyjen henkilöllisyyden set. Oikeuskanslerin kertomuksen johdan- 28451: toteamisessa kuinka suurta valppautta ta- nossa lausutaan myöskin viitaten virkamies- 28452: hansa, voivat usein johtua, paitsi syyttäjä- ten muka riittämättömään palkkaukseen, 28453: viranomaisten ja tuomioistuinten virheelli- että maan hallinto ja oj_keudenhoito joutu- 28454: sestä menettelystä, myös ja usein ehkä ensi vat vaaranalaisiksi. Tämäkään ei minusta 28455: ~qassa poliisiviranomaisten laiminlyön- pidä paikkaunsa. Maan oi!keudenhoidon 28456: nistä ottaa luotettava selko tutkimiensa ja arvovallan heikkenemisen syyt ovat et- 28457: pidättämiensä henkilöllisyydestä. Erään sittävät aivan toisaalta. Mutta oikeus" 28458: oikeuskansleriviraston alaisen viranomai- kansleri, sen enempää kuin perustus- 28459: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta l927. 509 28460: 28461: 28462: lakivaliokuntakaan, eivät ole kiinnittä- Hän ei kuitenkaan tässä puheessaan mie- 28463: neet huomiota siihen syyhyn, jdka to- lestäni yrittänytkään torjua niitä huomau- 28464: della on horjuttanut maan oikeuden- tuksia, joita perustuslakivaliokunnan mie- 28465: hoidon arvovaltaa. Minä tarkoitan niitä tinnössä oikeuskanslerin esiintymistapaa 28466: lukuisia, työläisiä vastaan nostettuja oi- vastaan tehdään. Siihen seikkaan, mitä 28467: keusjuttuja., joita tässä maassa tämän velvoituksia hallitusmuoto oikeuskansle- 28468: tästä on pantu vireille. Näitä juttuja rille asettaa, minä en tahdo lainkaan puut- 28469: on nostettu yksinomaan poliittisten mie- tua, vaan rajoitun koskettelemaan vain 28470: lipiteiden takia. Niiden vaikutus sekä niitä paria seikkaa, joista jo aikaisemmissa- 28471: kotimaassa että ulkomailla on ollut huono. kin puheenvuoroissa on mainittu. 28472: Varsinkin ulkomailla on näiden juttujen On aivan ilmeistä, että oikeuskansleri ei 28473: johdosta annettu hyvin ankaria arvoste- ole puhunut kertomuksessaan virkamiesten 28474: luja tämän maan oikeudenkäytöstä. Sel- palkka-asiasta siinä mielessä, ei ainakaan 28475: laisia poliittisia oikeusjuttuja on kertomus- pääasiassa, että tämä palkkauksen pienuus 28476: vuonnakin ollut vireillä ja niiden yhtey- olisi anta1mt siihen aihetta virkojen hoi- 28477: dessä on tapahtunut paljon sellaista, johon don kannalta, vaan on sillä tarkoitettu pai- 28478: oikeuskanslerin olisi ollut syytä puuttua. . nostaa yleistä mielipidettä ja eduskuntaa 28479: Oik'euskansleri voi nimittäin omasta aloit- virkamiesten palkkausasian puolelle. Minä 28480: teestaankin puuttua asioihin, mikäli hän en tahdo väittää, etteikö virkamiehillä ja 28481: havaitsee aihetta olevan, ilman että hänen oikeuskanslerillakin ole oikeus jollain 28482: tarvitsee odottaa asianomaiselta kirjelmää. tavalla puhua myöskin virkamiesten palk- 28483: Sellainen puuttuminen on eräissä tapauk- kausasian puolesta, mutta ei mielestäni 28484: sissa oikeuskanslerin suoranainen velvolli- tämmöisessä yhteydessä eikä sillä tavaUa, 28485: suus. Mutta nyt käsiteltävänäolevassa ker- kuin on tehty tässä kertomuksessa. Mutta 28486: tomuksessa ei ole viittaustakaan siitä, että kuitenkin on tämä virkamiesten palkkaus- 28487: oikeuskansleri olisi kiinnittänyt minkään- asiaan puuttuminen pienempi asia verrat- 28488: laista huomiota näihin oikeusjuttuihin. tuna siihen, mitä oikeuskansleri kertomuk- 28489: Tuntuu hyvin omituiselta, että samaan ai- sessaan sanoo viimeaikaisesta lainsäädii.n- 28490: kaan, kun kertomuksessa kosketeliaan nöstä. Jos oikeuskansleri olisi kertomuk- 28491: aivan vähäpätöisiä asioita, suuret asiat jä- sessaan tehnyt senlaatuison huomautuksen, 28492: tetään tykkänään sivuun. kuin nykyinen oikeuskansleri äskeisessä 28493: Oikeuskanslerin kertomuksessa on mui- lausunnossaan esitti, niin ei käsittääkseni 28494: takin kohtia, joiden johdosta minulla olisi sen johdosta olisi mitä~ syytä huomau- 28495: huomauttamista, mutta ed. Leino on täällä tusta tehdäkään, mutta käsiteltävänäole- 28496: jo niitä kosketellut, niin että minun ei tar- vassa kertomuksessahan sanotaan, että 28497: vitse niihin sen enempää puuttua. Minä viimeaikainen lainsäädäntö, lukuunotta- 28498: kannatankin ed. Leinon ehdotuksia. Mutta matta sitä osaa, mikä on valmisteltu lain- 28499: lisäksi mma ehdotan, että valiokunnan va1mistelukunnassa, on varsinkin teknilli- 28500: mietintöön otetaan 3, 4 ja 5 kappaleen si- sessä suhteessa usein joks;eerrkin ala- 28501: jalle se kappale, joka esiintyy valiokunnan arvoista. Tällä lausunnolla on oikeus- 28502: mietintöön liitetyssä II vastalauseessa. kansleri ilmeisesti tahtonut tehdä h yö k- 28503: Se kappale sisältää maininnan oikeuskans- käyksen itse parlamenta:ris- 28504: lerin puuttumisesta virkamiesten palkkaus- m i a vastaan. Oikeuskanslerin lausunto 28505: kysymykseen sekä maininnan hänen arvos- ei siis ole arvostelua semmoisenaan, vaan 28506: telustaan viimeaikaisesta lainsäädännöstä tahtoo hän saattaa lausunnollaan edus- 28507: kuin myöskin siitä seikasta, että oikeus- kuntatyön halveksumisen alaiseksi, ja on 28508: kansleri ei ole kiinnittänyt minkäänlaista siis tä~tä arvostelutavasta sanottava, että 28509: huomiota kertomusvuonnakin vireille pan- se muistuttaa sitä arvostelutapaa, jota 28510: tuihin, työläisiä vastaan nostettuihin poliit- eduskuntatyöstä on sanottu ehkä kaikille 28511: tisiin oikeusjuttuihin. edustajille tunnetussa ,Totuuden Tor- 28512: vessa". Minun käsittääkseni ei niin arvo- 28513: Ed. J. F. Aalto: Nykyinen oikeuskans- valtaisessa asemassa oleva virkamies, kuin 28514: leri yritti äsken pitämässään puheessa on oikeuskansleri, saisi käyttää tämmöistä 28515: puolustella ·entistä oikeuskansleria, jonka sanontatapaa parlamenttityöstä, koska sillä 28516: laatimasta kertomuksesta nyt on kysymys. ilmeisesti on vaiku:tusta niihin piireiihin, 28517: 510 Perjantaina 15 p. maaliskuuta 1929. 28518: 28519: jotka muutenkin kaikissa mahdollisissa rätt, då han gör ett undantag för den 28520: tilaisuuksissa koettavat .todistella parla- delen av lagstiftningen, som har blivit be- 28521: mentarismin rappeutuneisuutta ja sen ala- redd i lagberedningen. Vi ha ju ett all- 28522: arvoisuutta. Oikeuskanslerin pitäisi siis deles färskt exempel på dylika brister i 28523: tyytyä arvostelemaan asiallisesti j,a teke- propositioner. I dag återremitterade vi ett 28524: maan huomautuksensa vähän sopivaro- betänkande till stora utskottet på den 28525: massa muodossa. Olen sitä mieltä, että grund, att i den till grund för betänkandet 28526: tämmöisen arvostelun johdosta olisi syytä liggande propositionen finnes en uppenbar 28527: eduskunnalla lausua vieläkin jyrkemmin motsägelse mellan ett moment i en paragraf 28528: kuin perustusla:kivaliokunnan mietinnössä och ett annat. Och såda:nt inträffar ofta. 28529: sanotaan, mutta kun en . pidä kuitenkaan Vad riksdagen beträffar, gör den sig 28530: pääasiana sitä, kuinka jyrkästi eduskunta också ofta skyldig till brister, till fela:ktig- 28531: lausuu, vaan pidän tärkeänä, että siitä heter i fråga om lagstiftningen, för så vitt 28532: sanotaan· huomattavasti, niin että suuret denna utgör riksdagens egen andel. I dag 28533: virkaherratkin voivat vastaisuudessa huo- var Mkså ett sådant ärende före, om än- 28534: mata, että ei ole sopivaa heidänkään miten dring av den kommunala vallagen. Riks- 28535: tahansa asioita esittää, niin senvuoksi minä dagen önskar själv ändringen på grund av, 28536: tyydyn siihen sanontatapaan, mitä valio- att riksdagen på ett misslyckat sätt av- 28537: kunnan mietinnössä lausutaan, mutta en fattat 1agstadgandet i fråga, och därtill 28538: haluaisi sitä missään tapauksessa lieven- ännu på ett så slarvigt sätt, att uti en 28539: nettävän. paragraf göres hänvisning till första mo- 28540: Niihin huomautuksiin nähden, joita ed. mentet i en annan paragraf, ehuru hela 28541: 1Jeino eräisiin muihin kohtiin teki, on denna paragraf icke innehåller mer än ett 28542: myöskin riittävää syytä ja sen vuoksi minä moment. Det är i mitt tycke fullkomligt 28543: kannatan ed. Leinon tekemiä ehdotuksia. onödigt, att vi leka kurragömma här och 28544: försöka taga på oss en ofelbarhetens man- 28545: Ed. Schauman: Jag skall endast tel. Ty nog är vårt arbete verkligen 28546: uppehålla mig vid inledningen i justitie- ganska bristfälligt, och inte sjunker parla- 28547: kanslerns berättelse. Det är också den, mentets anseende för det, att vi erkänna 28548: som har givit anledning till de flesta redan våra brister. Tvärtom! J ag kan alltså 28549: framförda uttalanden. inte alls omfatta rdgm. J. F. Aaltos ut- 28550: Också jag måste beklaga, att tonen i talande i denna del. 28551: justitiekanslerns aerättelse är sådan, att Vad särskilt beredandet av propositioner 28552: den gör intryck av dåligt humör. Då nu beträffar, så har jag för min del redan för 28553: denna berättelse är den sista, som avläm- flera år sedan tagit initiativ till inrättandet 28554: nats av den nyss avgångna justitiekanslern, av ett lagråd efter svenskt mönster, och jag 28555: kunde man ha väntat sig ett mer behärskat har riksdagsperiod efter riksdagsperiod 28556: avskedstagande av riksdagen från justitie- upprepat detta initiativ. lVIen varje gång 28557: kanslerns sida. J ag kan också vara ense jag upprepat det har de.ss plats i grund- 28558: med grundlagsutskottet om, att det knap- lagsutskottets arbetsplan blivit sämre och 28559: past varit lämpligt av justitiekanslern att s&mre. Nu är, vill jag minnas, mitt initia- 28560: i detta sammanhang taga u,pp frågan om tiv det näst sista på utskottets arbetsplan. 28561: tjänstemännens otillräckliga löner. lVIen då Jag vet inte, om detta beror på fullkom- 28562: grundlagsutskottet faller över justitie- ligt opartiskt förfarande från grundlagsut- 28563: kanslern för hans anmärkning om lagstift- skottets sida, eller om måhända uti denna 28564: ningens brister, så skjuter grundlagsut- i mitt tycke uppenbara undervärdering av 28565: skottet i sin tur alldeles över målet. mitt initiativ ligger någonting av den 28566: Det är ju ändå allmänt erkänt här i tan:ke, som här framkom i rdm. J. F. Aal- 28567: riksdagen, att regeringspropositionerna ofta tos uttalande, att överhuvudtaget lagstift- 28568: komma riksdagen tillhanda i ett mindre ningen var på ett rätt tillfredsställande 28569: tillfredsställande skick. J ag kan säga, att sätt ordnad - en uppfattning som delas 28570: det är en rätt allmän företeelse med un- av grundslagsutskottets flerta1, 'att döma 28571: dantag för de propositioner, som hava be- av betänkandet. 28572: retts i lagberedningen - i det avseendet För min del, och då grundlagsutskottet 28573: har justitiekansler enligt min åsikt alldeles tyckes anse det vittna för, •att allt är bra, 28574: Oikeuskanslerin 'kertomus vuodelta 192'7. 511 28575: 28576: att regeringen icke har tagit något initia- lein tässä eduskunnassa, oli sitä mieltä, että 28577: tiv till avhjälpande av brister i lagstiftnin- kuta enemmän me näin sanomme, sitä kor- 28578: gen, tillåter jag mig nu från riksdagstri- keammalle nousee kansanedustajan arvo. 28579: bunen uttala som ett önskningsmål, att re- Jokaisellahan on tietysti oma käsityksensä 28580: geringen måtte taga ett initiativ i samma arvovallasta ja sen vaikutuksista ulospäin, 28581: riktning som min motion, nämligen att ett mutta minulla on se käsitys, että tämä 28582: lagråd måtte inrättas, för att prop.ositioner, prognoosi ei nyt ole ihan oikeaan osunut. 28583: som avlämnas till riksdagen, måtte fram- En voi olla lausumatta sitä, että minä 28584: träda i :ett lagtekniskt :m~T tillfred:sstäl- tämänkin arvostelunalaisen 28585: ]ande skick än hittills. oikeuskanslerin lausunnossa 28586: Ehuru jag för min del således icke är n a 1 n s e n s a m a r.. t e n d e n s s i n, 28587: tilltalad av formen uti justitiekanslers ut- j o k a n y t o n m u o d i s s a m u u a ll a- 28588: talande och i det avseendet hyser samma k i n - Suomi jää vähän jälelle muodista 28589: uppfattning som rdm. von Born i hans till - ja se on saapunut vasta nyt meille, s. o. 28590: betänkandet fogade tredje reservationen, så toimia ja esiintyä tarkoituksellisesti, niin 28591: vill jag dock förena mig om denna reserva- että demokra,attinen, kansanvaltainen ja 28592: tions slutyrkande, att alltså styckena 3--5 parlamentaarinen järjestelmä joukkojen 28593: i grundlagsutskottets betänkande måtte silmissä saisi epäedullisen valon. (Oikealta : 28594: utgå. Vai niin!) En kuullut, mitä sanottiin. Ei 28595: taitanut olla kovin viisas sanonta. 28596: Ed. Sventor z et s k i: Minä valitetta- Mutt herra oikeuskanslerille, jonka muu- 28597: vasti en ollut tilaisuudessa lainkaan seu- tamat askeleet omalla toimialallaan ovat 28598: raamaan tätä asiaa. Mutta eräiden edus- olleet omiaan antamaan uskon, että 28599: tajien lausunnot ja varsinkin meidän uuden olemme saaneet paremman oikeuskans- 28600: oikeuskanslerimme esiintyminen tässä pa- lerin kuin entinen, on valitettavasti nyt 28601: koittivat minun pyytämään puheenvuoroa. yhtynyt tässä asiassa puhumaan kol- 28602: Ensinnäkin minä tahtoisin sanoa niille leegan puolesta, mma tahtoisin vastai- 28603: edustajille, jotka ovat asettuneet kannatta- suuteen nähden viitata vain siihen seik- 28604: maan arvostelun alaisen entisen oikeus- kaan, että ennenkuin tämmöisessä joik- 28605: kanslerin mielipiteitä eduskunnan työn seenkin vaikeassa asiassa lälltee kirjoitta- 28606: ala-arvoisuudesta, että nämä edustajat tältä maan mukavassa työhuoneessa muutamia 28607: lavalta tahtovat julkisessa muodossa sanoa: viran puolesta tarpeellisia rivejä, pitäisi vä- 28608: aivan oikein, oikeuskansleri antoi meistä oi- hän enemmän syventyä oloihin ja käsittää 28609: kean kuvan, me olemme ala-arvoisia kansan se, että elämme sitä aikakautta, joka ase t- 28610: edustajia, emme ole kehitystasolla, emmekä taa parlamenttien ja kansojen 28611: pysty lainsäädännölliseen toimintaan. Näin r a t kaista v aksi paljon vai- 28612: julkisesti ovat he annuloineet oman merki- k e a m p i a j a s u u r e m p i a p r o b l e e- 28613: tyksensä sillä toimialalla, jota he nähtä- m e j a k u i n e n ne n, silloin kun aloite 28614: västi eivät pidä eritiliin tärkeänä syystä tai riippui hänen majesteettinsa hyväksymi- 28615: toisesta. sestä ja me pyydämme myöskin ymmärtää 28616: Minä katson, että kun tähän ryhmään sen pikkuisen eroitnksen, että se, mikä nyt 28617: kuuluvilla kansanedustajilla on tilaisuus tä- on olemassa, sehän on johtopäätös niistä 28618: män asian yhteydessä esiintyä sen karak- vaatimuksista ja pitkällisistä taisteluista 28619: teristiikan puolesta, joka on heistä itses- demokratian ja kansanvallan hyväksi, joissa 28620: tään annettu, niin pitäisi kuitenkin jossain ennen - hauskaa kyllä - ovat ottaneet 28621: määrin selittää, mistä tämä johtuu, sillä osaa myöskin ne herrat kansanedustajat ja 28622: jollei selitetä, että tämä johtuu erinäisistä muut ulkopuolella eduskuntaa olevat hen- 28623: oloista, nykyisestä vaikeasta kehitySik:au- kilöt, jotka luultavasti silloin eivät oikein 28624: desta tai lyhyestä työkaudesta eduskun- ymmärtäneet mihin he itse pyrkivät. Ne 28625: nassa, niin ei voi tehdä mitään muuta joh- eivät ymmärtäneet, mikä on kansanvalta, 28626: topäätöstä kuin että ne sanovat, että se on mikä on demokratia, mitä merkitsee sen 28627: persoonallinen syy, että oikeuskansleri pitkän aikakauden kehitys. Kansan v a l- 28628: on oikeassa. Minä en käytä nyt sitä sanaa, lan k o u l u, j o u k k ot oi m i n n a n 28629: joka tässä "yhteydessä olisi ehkä ollut so- l a i n s ä ä d ä n n ö ll i n e n t y ö, s e h ä n 28630: piva. Ed. Schauman, liberaaleista liberaa- o n j o t a i n s e ll a i s t a, j o t a p i t ä ä 28631: 512 Perjantaina 1.5 p.--------·-··- 28632: maaliskuuta 1.929. 28633: --- ----- ------- 28634: 28635: 28636: 28637: 28638: o s a t a o i k e a ll a t a v a ll a y m m ä r- mitään kuin sanoa niin paljon ja niin yksi- 28639: t ä ä. Mutta ymmärtämättömyyttä on nyt puolisesti kuin perustuslakivaliokunta tah- 28640: osoittanut valitettavasti herra oikeuskans- too sanoa. 28641: leri, jota minä en syytä niin paljon kuin 28642: niitä :kansanedustajia, jotka kuuluvat van- Ed. Schauman: .Jag fick det intryc- 28643: hempaan polveen ja jotka nyt yhtäJkkiä ket av rdgm. Sventorzetskis anförande, att 28644: säikähtyivät oman työn Joogillisia tuloksia. han för närvarande måtte befinna sig i 28645: Minä säälin sellaisia kansanedustajia, jotka samma tillstånd som justitiekanslern, när 28646: tällä tavalla annulDivat sekä oman persoo- han avgav sin berättelse, d. v. s. i ett till- 28647: nallisen merkityksen että myöskin sen työn, stånd av dåligt lynne. Ty det medlidande, 28648: jon:ka he itse olivat panemassa alulle. som .han uttryckte med mig och andra, och 28649: det missnöje med vår verksamhet, som han 28650: Ed. Ta b e ll: Pyydiin kannattaa ed. E. gav tillkänna, var nog fullständigt malpla- 28651: Pekkalan tekemää ehdotusta. cerat. (Ed. Scventorzctski: För Schauman!) 28652: Rdgm. Sventorzetski synes icke hava upp- 28653: Ed. P en n a n en: Demokratiakaan, ed. fattat, att såväl justitiekansler som fram- 28654: Sventorzetski, ei ole sentään erehtymätön. för allt ·jag i mitt anförande talar om 28655: Ja mitä nyt tulee tähän oikeuskanslerin bristema i lagstiftningen i allmänhet; in- 28656: kertomuksen johdannossa esiintyvään ar- gendera, vare sig jnstitiekansler eller jag, 28657: vosteluun ja perustuslakivaliokunnan sen har beskyllt riksdagen för att vara ensam 28658: johdosta antamaan lausuntoon, niin kyllä orsak till dessa bristfälligheter, Tvärtom 28659: minun täytyy sanoa, että taitaa olla syytä har justitiekansler genom att understryka 28660: sysissä, jos lie sepissäkin. Se ehdotus, johon behövligheten av ett lagråd eller något lik- 28661: perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja jo nande institut i främsta rummet tänkt på 28662: täällä viittasi, ja jota sen ryhmän jäsenet, regeringens andel i lagsti:fltningen, alltså 28663: johon kuulun, valiokunnassa kannattivat, på propositionerna, och det är också på 28664: oli sellainen, että siinä kohtelias kritiikki dem jag har tänkt, naturligtvis, då jag 28665: kohdistui, ei niin paljon siihen, että oi- motionerat om ett lagråds inrättande. Att 28666: keuskansleri on kertomuksensa johdan- finna i justitiekanslers herättelse ett utfall 28667: nossa ottanut kosketellakseen paria edus- mot parlamentet är att vara Yäl misstänk- 28668: kunnalle nähtävästi kipeää asiaa, vaan eh- sam oeh att icke tränga till lcärnan av sa- 28669: dDtuksemme kohdistui pääiasiallisesti oi- ken. Och allra minst hade rdgm. Sventor- 28670: keuskanslerin lausunnon muotoon. Ja siinä zetski kunnat om mig tänka, att jag velat 28671: meidän mielestämme jossakin määrin ar- rikta ett anfall mot demokratin och parla- 28672: vostelun tilaa onkin. Kun kuitenkin valio- mentarismen, ty ingen är mer övertygad 28673: kunnassa suurella enemmistöllä hylättiin i denna församling än jag om, att det de- 28674: niin meidän kuin ed. von Borninkin e.hdo- mokratiskt-parlamenta riska statsskicket är 28675: tus lievennykseksi, olin ainakin minä sitä det bästa under nuvarande förhållanden 28676: mieltä, että asian alleviivaaminen erityi- och det, som bäst passar för oss i Finland. 28677: sellä vastalauseelia ei asiaa parantaisi, Men jag upprepar ännu, att om riksdagen 28678: pä.invastoin valiokunnan hyväksymä, mie- visar sig så ömtålig, att ett klander, som 28679: lestäni liian ankara arvostelu tulisi sitä gäller lagstiftningen i allmän.het, icke får 28680: tarkemmin merkatuksi. Kun nyt Jmiten- uttalas utm1 att man uppreser sig däremot, 28681: kin ed. von Born on tehnyt hylkäävän eh- sv. är detta icke alls egnat ·att höja riksda- 28682: dotuksen näihin 3, 4 ja 5 kappaleisiin näh- gens anseende. J\lten att erkänna, att bri- 28683: den valiokunnan ehdotuksissa, ei tämä kes- ster förekomma, det är väl icke någonting, 28684: kustelu ole ollut vältettävissä, ja asia saa som kan draga ned riksdagen. Brister fin- 28685: ratkaisunsa. Jos Dikenskanslerin viran sil- nas i allt mänskligt arbete och i synnerhet 28686: loinen haltija olisi edelleen tuossa toimessa, i ett arbete, som pågår i så forcerat tempo 28687: niin voisi ajatella niinkin kansanomaisesti, som det vari riksdag·ens arbete ofta måste 28688: että on annettava hyviinlainen korvapuusti pågå. Dä:ri kan jag giva rdgm. Sventor- 28689: puolin ja toisin ja asia saa tulla sillä kuita- zetski rätt, att det kanske vore till fördel 28690: tuksi. Nyt on kumminkin asianlaita toi- för lagstiftningsarbetet, om riksdagsses- 28691: nen ja minustakin näyttää siltä, että lie- sionerna inte vore så korta som de äro, och 28692: nee parempi olla tässä asiassa sanomatta om man icke åtminstone tidtals vore tvun- 28693: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1927. 513 28694: 28695: 28696: gen i den grad, som hittills varit brukligt, teena, jolla minä koetan estää, että hän ei 28697: forcera arbetet. jatkaisi ajatuksenjuoksuaan päinvastaiseen 28698: J ag skulle för min del helst ha velat ~;uuntaan kuin mitä hän itse sekä omasta 28699: utesluta endast det femte stycket i grund- mielestään että minun mielestäni on. 28700: bgsutskottets betänkande angående justi- 28701: tiekanslers berättelse, d. v. s. det stycke, Ed. J u u t i lain en: Perustuslakivalio- 28702: som rör justitiekanslers uttalande om lag- kunnassa olen minä, samoin kuin sen ryh- 28703: stiftningsarbetet. För att emellertid inte män toisetkin edustaj,at, johon kuulun, hy- 28704: komma fram med ett eget förslag, och då väksynyt valiokunnan mietintöön kirjoite- 28705: ,jag tycker, att den andra frågan eller ut- tun arvostelun ja moitteen entistä oikeus- 28706: talandet om tjämstemanna1önerna i detta kansleria vastaan. Emme ole sitä hyväksy- 28707: sa:mmanhang är en sak, av vilken det icke neet vain yksinomaan, niinkuin ed. Penna- 28708: lönar sig att göra affär, har jag förenat nen esitti, sen kirjoitustavan vuoksi, mutta 28709: mig om rdgm. von Borns förslag. myöskin sen ajatuskannan vuoksi, mikä 28710: esiintyy oikeuskanslerin lausunnossa. En- 28711: Ed. S.ventorzetski: En minä ole tinen oikeuskansleri ainakin on yksi- 28712: huomannut ed. Schaumanin lausunnosta puolinen, koska hän sanoo, että virkamies- 28713: lainkaan sitä~ että hän olisi paremmalla ten palkka on kaikissa suhteissa riittämä- 28714: tuulella kuin minä. .Minulle on ehkä noin tön. Niin paljoa ei yleensä ole tässä asiassa 28715: pitkän sairauden jälkeen sallittua olla vä- sanottu virkamiesten palkkauksesta puhu- 28716: hän hermostunut, mutta hän on ollut koko vien ja esittävien puolesta. Toisaalta hän 28717: <:1jan terve ja päässyt ihyvin influenssan sanoo, että vi1•kamiehen työn aliarviointi 28718: Jäpi. Mutta minä en voi kuitenkaan hänen on syynä tähän. Sellaistahall ei ole minun 28719: .aj,atuksenjuoksuaan nyt tässä repliikissä- käsittääkseni eduskunnassa liioin olemassa. 28720: kään käsittää. Ed. Schauman tahtoi esit- Päinvastoin eduskunnassa on hyvin voima- 28721: tää semmoisen kompromissiajatuksen, että kas pyrkimys virkamiehen työn kohottami- 28722: lainsäädäntötyö on ala-arvoinen, mutta seen ja työtehon lisäämiseen. ,Ja edelleen 28723: lainsäätäjät itse ovat paljon korkeammalla entinen oikeuskansleri huolestuneena kysyy 28724: tasolla. Minusta siinä on jokin ristiriita itseltään ,miten käy maan hallinnon ja oi- 28725: olemassa, jota minä en voi millään tavalla, keudenhoidon, kun se vanhempi virkamies- 28726: 11iin kompromissimies kuin olenkin, tässä polvi on poistunut, jolle mainituissa olosuh- 28727: tilaisuudessa sivuuttaa. Mitä taas siihen tu- teissa ei voida saada sopivia seuraajia". 28728: lee, että luulenko minä, että ed. Schauman Se nyt on vähän vanhanpuoleinen ajatus; 28729: olisi täällä tahtonut esiintyä demokratiaa eihän täällä korvaamatonta yleensä ole ke- 28730: ja parlamentarismia vastaan, niin tietysti tään, ainahan se paikka täytyy jotenkuten 28731: minä en sitä luule, ja jo se seikka, että täyttää, ja yleensä on aina se käsitys, eWi 28732: minä sanoin, että ed. Schauman on tässä kun nuoremmat voimat tulevat esiin, niin 28733: 1ibemalisista liberaalein, pakoittikin minut paikka tulee paremmin täytetyksi. 28734: kiinnittämään huomiota juuri hänen lausun- Entinen oikeuskansleri on tässä viimei- 28735: toonsa, joka minusta oli epäsopusoinnussa sessä kertomuksessaan antanut sopivan tes- 28736: tosiasian kanssa. Jos kysymys koskisi jo- tamentin itsestään. Niinkuin sanottu, hän 28737: takin toista edustajaa -- nimiä olisi paljon esittää aivan yksipuolisen kuvan virkamies- 28738: ,esimerkkeinä käytettävissä - niin silloin asiassa ja halveksii eduskuntaa. Samalla 28739: minä en reageeraisi millään lailla, mutta hän ilmoittaa oman kykenemättömyytensä 28740: juuri se seikka, että se oli ed. Schauman, vaikuttaneen lainkäyttöön ja oikeudenhoi- 28741: on pakottam.ut minut kiinnittämään huo- toon, koska hän siinä suhteessa ei ole esit- 28742: miota hänen lausuntoansa ja tällä tavoin tänyt mitään muuta kuin kielteisiä puolia 28743: osoittamaan, kuinka tarkasti minä seuraan ja hän valittaa vaivojaan eduskunnan ja 28744: ed. Schaumanin ajatuksenjuoksua ja oikeudenhoidon huonoudesta. Hänenhän 28745: kuinka minä annan suuren merkityksen jo- juuri olisi pitänyt koettaa myötävaikuttaa, 28746: kaiselle sanalle, joka meidän niukalta libe- että oikeudenhoito, lainkäyttö ja lainsää- 28747: raaliselta taholta tässä lausutaan. Ed. däntö olisi päässyt oikealla tavalla edisty- 28748: Schauman on siinä suhteessa käsittän:yt mi- mään ja kehittymään. Mutta sitä hän ei 28749: nut vallan vaann. Hän voi ottaa minun ole tehnyt. lVIunten tällainen käsitys, jonka 28750: 1ausuntoni. tavallisena moraalisena nuh- entinen oikeuskansleri itsestään antoi tässä 28751: 28752: 6& 28753: 514 Perjantaina 15 p. liUlali-skuuta 1929. 28754: 28755: lausunnossaan, oli hänestä aivan yleinen kaisesti poistaa mietinnöstä 3, 4 ja 5 kap- 28756: eduskunnassa jo monet vuodet. Voisi lue- paleen. Kutsun tätä ehdotusta ed. v. Bor- 28757: tella monia kysymyksiä, joissa hänen esiin- nin ehdotukseksi. Ed. E. Pekkala ed. Ta- 28758: tymisensä oli juuri tällaista kielteistä, niin- bellin kannattamana on ehdottanut, että 3, 28759: kuin se on tässäkin. 4 ja 5 kappale saisi sen sanamuodon, kuin 28760: Voinen sanoa, että maassa yleensä ter- valiokunnan mietintöön liitetyssä II vasta- 28761: vehdittiin korkeamman lainvalvojan muu- lausoossa on ehdotettu. Kutsun tätä ehdo- 28762: tosta suurella tyydytyksellä ja odotettiin tusta ed. E. Pekkalan ehdotukseksi. 28763: oikeamielistä ja tasapuolista esiintymistä 28764: uudelta oikeuskanslerilta. Äskettäin anta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 28765: massaan lausunnossa on kumminkin uusi 28766: oiktmskansleri, joskin varovaisesti, allevii- P u h e m i e s: lM:itä äänestykseen tulee, 28767: vannut edeltäjänsä kannanoton. Tämä on niin koska tehdyt ehdotukset ovat erillisiä, 28768: valitettavaa niiden kannalta, jotka ovat äänestetään ensin ·ed. E. Pekkalan 3, 4 ja 5 28769: kiinnittäneet toiveitaan häneen. Minä kan- kappaletta koskevasta (llluutosehdotuksesta 28770: natan perustuslakivaliokunnan mietintöä. valiokunnan mietintöä vastaan ja mietintö 28771: sellaisena, miksi se tässä äänestyksessä 28772: Ed. T u o m i o j a: Minäkin pyydän kan- muodostuu, asetetaan vastaehdotukseksi 28773: nattaa ed. v. :Bornin ehdotusta. Kun minä ed. von Bornin ehdotukselle. Sen jälkeen 28774: olin lukenut oikeuskanslerin nyt käsittelyn- on äänestettävä ed. J. Leinon ehdotuksista, 28775: alaisen kertomuksen, niin, huolimatta siitä, kustakin erikseen, valiokunnan mietintöä 28776: että siinä onkin kä.ytetty koko lailla voima- vastaan. 28777: kasta sanontatapaa, se kuitenkin on sisäl- 28778: lykseltään täysin positiivinen, ei suinkaan Menettelytapa hyväksytään. 28779: repivä vaan rakentava, ja sellaista arvos- 28780: telua ei minusta eduskunnan tarvitse tor- Xänestykset ja päätökset: 28781: jua, ei siitä loukkaantua eikä myöskään 28782: sen johdosta sanoa, ettei oikeuskanslerin Äänestys ed. E. Pekkalan ehdotuksesta 28783: sovi arvostella lainsäädännöllistä toimin- mietintöä vastaan. 28784: taa. Sellainen julkilausuma eduskunnan 28785: puolelta osoittaa nähdäkseni suvaitsemat- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy pe- 28786: tomuutta ja liiallista omahyväisyyttä. rustuslakivaliokunnan mietinnön, äänestää 28787: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pekkalan 28788: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotus hyväksytty. 28789: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 28790: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 28791: ed. J. Leino ed. E. Pekkalan kannattamana leen. 28792: ehdottanut, että eduskunta päättäisi ottaa 28793: mietintöön 6 kappaleeksi valiokunnan mie- Kun tämä on ta·pahtunut, toteaa 28794: tinnön 3 sivulla I vastalauseessa olevan eh- 28795: dotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. J. Lei- P u h e m i e s: Vähemmistö. 28796: non ensimmäiseksi e.hdotukseksi. Niin 28797: ikään on ed. J. Leino ed. E. Pekkalan kan- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 28798: nattamana ehdottanut, että 7 kappaleeksi synyt perustuslakivaliokunnan mietinnön. 28799: otettaisiin I vastalauseessa 4 sivulla oleva Äänestys ed. von Bornin ehdotuksen ja 28800: ehdotus. Kutsun tätä ehdotusta ed. J. Lei- perustuslakivaliokunnan mietinnön välillä. 28801: non toiseksi ehdotukseksi. Edelleen on ed. 28802: J. Leino ed. E. Pekkalan kannattamana eh- ,Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 28803: dottanut, että otettaisiin uud6ksi 8 kappa- mietinnön tässä kohden, äänestää ,jaa"; 28804: leeksi se ehdotus, joka on I vastalauseessa jos ,ei" voittaa, on ed. von Bornin ehdo- 28805: jäljempänä mietinnön sivulla 4. Kutsun tus hyväksytty. 28806: tätä ehdotusta ed. J. I1einon kolmanneksi 28807: ehdotukseksi. Ed. v. Born ed. Estlanderin Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 28808: y. m. kannattamana on ehdottanut, että jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seiso- 28809: eduskunta päättäisi III vastalauseen mu- maan. 28810: Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1927. 515 28811: ------ ~~--~-~~~ ----------~---- 28812: 28813: 28814: 28815: 28816: Kun tämä on tapahtunut, lausuu känen, Pu1kkinen, Rantanen, Rydman, Saa- 28817: relainen, Saarinen, P., Sa'hlstein, Salo, 28818: P u h e m i e s : Enemmistö. Sink:ko, Särkkä, Talas, Tarkkanen, Torppa, 28819: Tukia, Tuomioja, Tuomivaara, Turja, Vai- 28820: Vastalauseita eduskunnasta. nio, Ve!lrkaoja, V ertanen, Vesterinen ja 28821: Virkkunen. 28822: P u h e m i e s : Äänestetään koneella. 28823: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 28824: Koneäänestyksen tapahduttua, ilmoittaa 28825: Aalto, A., Aalto, J. F., Ailio, Ampuja, 28826: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu A:;'ikainen, von Born, Bryg·gari, Colliander, 28827: 11i1 jaa- ja 54 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31. Eskola, :b'ahler, Forsberg, :b~uru'hjelm, R., 28828: Haikala, K., Hakkila, Halonen, Har:vala, 28829: Eduskunta on hyväksynyt perustuslaki- Ha.ve:rinen, Helenelund, Helo, Huttunen, 28830: valiokunnan mietinnön. Hämäläinen, Hästbacka, Inborr, Isaksson, 28831: Itkonen, J acobsson, J ern, Jokinen, Keto, 28832: Äänestys ed. J. l.Jeinon 1) ehdotuksesta. Komu, Koponen, Kulmala, Kuusisto, Lat- 28833: vala, Lehtinen, Y., Leihtokoslci, Leino, J., 28834: Joka tässä kohden hyväksyy perustus- Leinonen, Liedes, l1indberg, Linna, J ., 28835: lakivaliokunnan mietinnön, äänestää ,jaa'' ; Malkamäki, Muhonen, Myllymäki, K., Myl- 28836: jos ,ei" voittaa, on ed. J. r~einon 1) ehdo- lymäki, L., Paasi'vuori, Paasonen, Pekkala, 28837: tus hyväksytty. E., P.ensas, Penttala, Perälä, Puittinen, 28838: Ramstedt, Rantala, Ra,po, Rein~kainen, 28839: Riihimäki, Rosenberg, I{yömä, Saarinen, E., 28840: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu Savenius, Savolainen, Seppälä, Setälä, Sil- 28841: 86 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 32. lanpää, Stren,gell, Suokas, S;nentorzetsiki, 28842: Ta!bell, Tanner, Tervo, Toivonen, Tolonen, 28843: Puh e m i e s: Eduskunta on tässä koh- Turunen, Typpö, Tåg, Urpilainen, Wal- 28844: den hyväksynyt perustuslakivaliokunnan jakka, Valta, A., Valta, K., Welling, Vihuri, 28845: mietinnön. Wi1k, Virta, Voionmaa, Åkerblom ja öster- 28846: h·olm. 28847: Ed. J. F. Aalto "PYYtää avointa äänes- 28848: tystä. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 28849: edustajaa : 28850: P u h e m i •e s : Avoin äänestys tulee toi- 28851: mitettavaksi. Aina.li, von :b~renckell, Fururuj·elm, A., 28852: Gebhard, Gummerus, Haihl, Heikkilä, Heik- 28853: Äänestysesitys luetaan uudelleen. kinen, Ingman, Koivulahti-Lehto, Kukko- 28854: nen, Kullberg, B., Lahdensuo, Leh~koinen, 28855: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Leino,. F. J., Luoma, Mä:k:elä, Niukkanen, 28856: :l\iukari, Peikikala, :M:., Raatikainen, ReinikJm, 28857: Aaltio, Aalto-<Setälä, Aa.rnio, Alestalo, It'yti, Ryynänen, &hauman, Seppäne'n, Ser- 28858: Arffman, Broman, Bäck, Estlander, Ha- gelius, Tainio ja Vennola. 28859: ka:la, A., Hannula, M., Hannula, U., Hurme, 28860: Hänninen, ffåimlä, Ikola, Jauhonen, Junes, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 28861: Junnila, Jussila, Jutila, ,Juutilainen, Järvi- 82 j,aa- ja 87 ei-ääntä. 28862: nen, KaHiokoski, Kankkunen, Kariniva, 28863: Karjalainen, Kauranen, Kemppi, Kirra, :bJduslmnta on siis hyväksynyt ed. J. Lei- 28864: Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kopsa, Kuis- non 1) ehdotuksen. 28865: ma, Kullberg, H., Kuokkanen, Kuuliala, 28866: Kylänpää, r~autala, Lehtinen, E. W., Lehto- Äänestys ed. J. Leinon 2) ehdotuksesta. 28867: nen, Le:ppälä, Linna, K. E., Lohi, Luostari- 28868: nen, Ma.lmrvaara, Mantere, Moilanen, Molin, Joka tässä tkohd€11 hyviiksyy pen:JStuslwki- 28869: MustakaLlio, Neitiniemi, Nii1ekselä, N1k<ka- valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; jos 28870: nen, Nurmesniemi, Oksanen, Paavilainen, ,ei" voittaa, on ed. J. I.1einon 2) ehdotus 28871: Palmgren, Pa.stell, Pennantm, Pilppula, Pit- hJväksytty. 28872: 516 Perjantaina 15 p. maaliekuuta 1929. 28873: ~-·-------~------~~---~·~----------· ----- 28874: 28875: 28876: 28877: 28878: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12) Alakansakoulun koulutyön keskeyt- 28879: 86 jaa- ja 74 ei-ääntå, 1 tyhjä; poissa 38. tämistä sydäntalven ajaksi 28880: 28881: Eduskunta on siis ·hyväksynyt tässä ikcili- koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 28882: den •perustuslalkivaliolmnnan mietinnön. dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4. 28883: Äänestys ed. J. Leinon 3) ehdotuksesta. 28884: 13) Niiden lapsien vapauttamista uskonnon 28885: Joka tässä kohden hyväksyy perustuslaki- opetuksesta, joiden vanhemmat eivät kuulu 28886: valiokunnan mietinnön, äänestä:ä ,,jaa' ' ; j•os valtio kirkkoon, 28887: ,ei'' voittaa, on ed. J. Leinon 3) ehdotus 28888: hyväksytty. koskevan toiv-omusaloitteen johdosta laa- 28889: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 5. 28890: P u: h e m i e s: liänesty:bessä on annettu 28891: 94 jaa- ja 71 ei-ääntä, 1 tyhj.ä; poissa. 33. 28892: 14) Ehdotuksen laiksi elinkeinon harjoitta- 28893: Eduskunta on siis hyvä:ksynyt iä.<>sä koh- jain ja kunnallisten viranomaisten avns- 28894: den validk:unnan mietinnön. tamisvelvollisnudesta puolustusvalmiutta 28895: järjesteltäessä 28896: Asia on loppuun käsitelty. 28897: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 28898: laadittu perustuslakrva.lioikunnan mietintö: 28899: Uusia hallituksen esityksiä. n:o 4. 28900: 28901: P u he m i e s: Pvesidentin kirje.1män 28902: ohella on edUSikunnalle läJhetetty seuraavat 15) Ehdotuksen laiksi Ahvenanmaan maa- 28903: hallituksen esitykset: kunnan asukasten palvelemisesta luotsi- ja 28904: majakkalaitoksessa asevelvollisuuden suorit- 28905: N :o 3'5. Bsity:s määrärahan myöntämi- tamisen sijasta sisältävän hallituksen esi- 28906: sestä Kajaanin seminaarin tulipalossa tu- tyksen johdosta sekä toukokuun 6 päivänä 28907: houtuneen pälä:ra.kennu!ksen uudestaan ra- 1920 annetun Ahvenanmaan itsehallintoa 28908: kentwm]seksi; koskevan lain 27 § :n muuttamista tarkoit- 28909: N :o 36. .Esitys laiksi, jolla kielletään pi- tavan Ahvenanmaan maakuntapäivien esi- 28910: tämästä nuoria naisia eräissä lastaus- ja tyksen johdosta 28911: purkaustöissä. 28912: .Jaadittu perustnslakivali,okunnan mietintö 28913: n:o 5. 28914: Pöydälle•pa.not: 28915: 28916: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 28917: • 16) Ehdotuksen laiksi maatalonstuotanno'u 28918: edistäruisrahastosta 28919: vaan istuntoon : 28920: sisältävän :hallituksen esityksen johdosta 28921: la.a,dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28922: 10) Suomenkielisen laki- ja ~·irkakielen sa- 28923: n :o 11; ja 28924: nakirjan aikaansaamista 28925: 28926: koskevan toivomusaloitteen jo!hdosta laa- 28927: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2. 17) Lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja meno- 28928: arvioon Suomen Hypoteekkiyhdistyksen ti- 28929: linpäätökseen vuodelta 1928 syntyneen tap- 28930: 11) Savonlinnan tyttökoulun valtion huos- pion korvaamiseen 28931: taan ottamista 28932: annetun hallituksen esityksen johdosta laa~ 28933: tarkoittavan toivomusaloitteen j.ohdosta laa- dittu valtiovarainvaliokunnan mictint() n :o 28934: dittu srvistysvaliokunnan mietintö n :o 3. 12. 28935: Pöydällepanot. 517 28936: 28937: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi per- ' P uhem ies: Koska esitys n:o 35 on 28938: jantain istuntoon jaettu edusta,jille, niin voitaneen sekin 28939: panna pöydälle ensi istuntoon. 28940: 18) Suomen yhtymistä Parisissa 27 panana 28941: elokuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan hyl- 28942: käämistä kansallisen politiikan välikappa- Esitellään ja pannaan pöydälle ·ensi IS- 28943: leena tarkoittavaan yleissopimukseen tuntoon 28944: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- Määrärahan myöntämistä Kajaanin semi- 28945: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 5·. naarin tulipalossa tuhoutuneen pääraken- 28946: nuksen uudestaan rakentamiseksi 28947: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi istun- 28948: toon ta11koittava Jlallituksen .esitys n :o 35. 28949: 28950: 19) Työssä sattuneiden tapaturmain korvaa- 28951: mista koskevan kansainvälisen sopimuksen 28952: hyväksymistä P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 28953: tunto on ensi tiistaina kello 14. 28954: tarkoittavan hallituksen esityksen joh- 28955: dosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan mie- 28956: 1intö n:o 6; ja 28957: Täysistunto päätetään ikello 16.20. 28958: 20) Korvauksen suorittamista maatalous- 28959: työssä sattuneiden tapaturmien johdosta 28960: koskevan kansainvälisen sopimuksen hyväk- Vakuudeksi : 28961: symistä 28962: Anton Kotonen. 28963: tarkoittavan hallituksen .esityksen johdosta 28964: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 28965: n:o 7. 28966: 15. Tiistaina 19 p. maaliskuuta 1929 28967: kello 14. 28968: 28969: Päiväjärjestys. Siv. 28970: 5) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 28971: Ilmoituksia: non edistämisrahastosta . . . . . . . . . . . . 525 28972: Siv. Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 28973: kunnan mietintö n :o 11 ; hallituksen • 28974: Kolmas käsittely: esitys n:o 57 (1928 vp.). 28975: 1) Ehdotus laiksi rehuaineid\m ja 28976: lannoitteiden valmistuksesta, maahan- Ainoa käsittely: 28977: tuonnista ja !kaupasta ............ . 521 28978: A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- 6) Ehdotus työssä ,sattuneiden tapa- 28979: nan mietintö n :o 10 ; maatalousvalio- turmain korvaamista koskevan kan- 28980: kunnan mietintö n :o 1 (1928 vp.); sainvälisen sopimuksen hyväksymi- 28981: hallituksen esitys n:o 19 (1928 vp.). sestä ............................ . 526 28982: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 28983: nan mietintö n :o 6; hallitulksen esitys 28984: Ensimmäinen käsittely: n :o 45 (1927 vp.). 28985: 7) Ehdotus korvauksen suoritta- 28986: 2) . Ehdotukset laiksi sotatilasta mista maataloustyössä sattuneiden ta- 28987: sekä laiksi sotatilasta annetun lain paturmien johdosta koskevan kansain- 28988: säännösten soveltamisesta sotavoiman välisen sopimuksen hyväksymisestä .. 28989: liikekannallepanon sattuessa ....... . Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 28990: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- " nan mietintö n :o 7; hallituksen esitys 28991: kunnan mietintö n :o 3 ; hallituksen n:o 46 (1927 vp.). 28992: esitys n:o 52 (1928 vp.). 8) Ehdotus lisäyksestä vuoden 1929 28993: 3) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoit- tulo- ja menoarvioon Suomen Hypo- 28994: tajain ja kunnallisten viranomaisten teek:kiyhdistyksen tilinpäätökseen vuo- 28995: avustamisvelvollisuudesta puolustus- delta 1928 syntyneen tappion korvaa- 28996: valmiutta järjestelt.äessä .......... . 523 miseen .......................... . 28997: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 28998: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen esi- kunnan mietintö n :o 12; hallituksen 28999: tys n:o 53 (1928 vp.). esitys n :o 21. 29000: 4) Ehdotukset laiksi Ahvenanmaan 9) Ehdotus suomenkielisen laki- ja 29001: maakunnan asukasten palvelemisesta virkakielen sanakirjan aikaansaami- 29002: luotsi- ja majakkalaitoksessa asevelvol- sesta ............................ . 29003: lisuuden suorittamisen sijasta sekä A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 29004: laiksi Ahvenanmaan itsehallinnosta nan mietintö n :o 2 ; ed. Kukkosen 29005: toulkokuun 6 päivänä 1920 annetun y. m. toiv. al. n :o 40. 29006: lain 27 § :n muuttamisesta ......... . 10) Ehdotus Savonlinnan tyttökou- 29007: A s i a k i r j a t : Peru..-;tuslakivalio- " lun valtion huostaan ottamisesta ..... 527 29008: kunnan mietintö n :o 5 ; hallituksen A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 29009: esitys n :o 11 ; Ahvenanmaan maakun- nan mietintö 11 :o 3; ed. r.. uostarisen 29010: tapäivien esitys n :o 1. y. m. toiv. al. n :o 42. 29011: 520 Tiistaina 19 p. maali~kuuta 1929. 29012: -------- --- -------- 29013: 29014: 29015: 29016: 29017: Siv. Siv_ 29018: 29019: 11) Ehdotus alakansakoulun koulu- dosta valtion lyhytaikaisesta ulkomai- 29020: työn keskeyttämisestä sydäntalven sesta luotosta vuonna 1929 . . . . . . . . . 533 29021: ajaksi eräillä seuduilla ............ . 527 20) Valtiovarail1!valiokunnan mie- 29022: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- tintö n :o 14 hallituksen esityksen joh- 29023: nan mietintö n :o 4; ed. r,ehikoisen dosta valtion vientiinoton jatkuvasta 29024: y. m. toiv. al. n:o 43. järjestämisestä ................... . 29025: 12) Ehdotus niiden lapsien vapaut- 29026: tamisesta uskonnonopetuksesta, joiden 29027: vanhemmat eivät kuulu valtiokirk- 29028: koon ............................ . Puhetta johtaa puhemies Kallio. 29029: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 29030: nan mietintö n :o 5; ed. Urpilaisen 29031: y. m. toiv. al. n :o 45. 29032: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi: 29033: edustajat A. Fururh:jdm, Härmä B. Kull- 29034: • Esitellään: 29035: berg, Kuuliala, Raatikainen, Rvti' Sahlstein 29036: 13) Hallituksen esitys n :o 35 määrä- ja U11pilainen. · ' 29037: rahan myöntämisestä Kajaanin semi- 29038: naarin tulipalossa tuhoutuneen pää- 29039: rakennuksen uudestaan rakentami- 29040: seksi ............................ . 533 l\Iuistosanat ell:ustaja Taavi 'l.'aoiniosta. 29041: 29042: Pöydällepanoa varten Seisaalleen nousten lausuu 29043: esitellään: 29044: Puhemies: Eilen levisi tieto, että 29045: 14) Hallituksen esitys n :o 36 laiksi, kansanedustaja Ta a v i Tai n Lo oli edel- 29046: jolla kielletään pitämästä nuoria nai- lisenä yönä kuoleman kautta poistunut kes- 29047: sia eräissä lastaus- ja purkaustöissä .. kuudestamme. 29048: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Väsähtänein voimin saapui hän näitten 29049: tintö n :o 3 hallituksen esityksestä lain- valtiopäivien alussa vartiopaikalleen. Kiih- 29050: säädännöiksi ulkomaalaisten oikeudesta tyvä sairaus pakotti hänet kumminkin pian 29051: kiinteistöjen ja kivennäislöydösten sairasvuoteelle, josta hän ei enää toipunut. 29052: hankkimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hän oli niitä julkisen toiminnan miehiä, 29053: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- jotka ensimmäisinä olivat taistelleet ylei- 29054: tintö n :o 6 Ahvenanmaan maakunta- sen äänioikeuden puolesta ja ensimmäisten 29055: päivien esityksen johdosta U päivänä joukossa tuli hän v. 190·7 vaaleissa valituksi 29056: elokuuta 1922 annetun, eräitä .Ahve- eduskuntaan. Keskeymätön ei hänen edus- 29057: nanmaan maakunnan väestöä koskevia tajatoimensa sen jälkeen ole ollut, mutta 29058: säännöksiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n huomattavan pitkän ja omala.atuisen päivä- 29059: muuttamisesta .................... . 533 työn on hän eduskunnassa suorittanut. 29060: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö Taavi Tainio oli itsenäinen, terävii~ 29061: n :o 3 maan lunastuksen ja asutustoi- älyinen per.sonallisuus, joka miehuutensa 29062: minnan rahoittamista varten lisäyk- päivinä monesti lausunnoillaan ratkaisevasti 29063: senä vuoden 1929 menosääntöön myön- vaikutti eduskunnassa asioitten kulkuun. 29064: nettävää määrärahaa koskevan toivo- Me säilytämme hänen työnsä miehekkään 29065: musaloitteen johdosta ............. . toverillisen personailisu'utens~ kunnioitta,~ 29066: 18) Kulkulaitosvalidkunnan mie- " vassa muistossa. 29067: tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 29068: Puhemiehen sanoja kuuntelevat eduskun- 29069: dosta maantieverkon laajentamisesta 29070: nan jäsenet seisoallaan. 29071: ja kehittämisestä Pohjois-Suomessa ja 29072: Karjalassa ....................... . Hetken hiljaisuus. 29073: 19) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 29074: tintö n :o 13 hallituksen esityksen joh- 29075: Sotatila. 521 29076: 29077: nmoitu~asiat: tintö n:o 3 esitellään mainitun lainsäätä- 29078: misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä 29079: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- varten. 29080: rauden takia tämän päivän istmmosta ed. 29081: Urpilainen ja kunnallisten tehtävien takia 29082: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 29083: tämän viikon ajaksi ed. Härmä. 29084: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3. 29085: 29086: 29087: Sivistysvaliokunnan jäsenet. Keskustelu: 29088: 29089: P u: he mies: Ilmoitetaan, että valitsija- Ed. E. P e k kala: Viime istunnossa lau- 29090: miehet ovat jäseneksi sivistysvaliokuntaan suin, että sotatilalainsäädäntö on tähdätty 29091: siitä vapautuksen saaneen ed. r~ehtokosken työtätekevää luokkaa vastaan. Työläiset 29092: sijaan valinneet ed. S i 11 a n p ä ä n. itse käsittävät asian näin. Työläisten ko- 29093: kouksissa on viime aikoina asiaa käsitelty 29094: ja vaadittu lakiehdotusten hylkäämistä. 29095: Puheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi Niinpä Oulun työläisten yleinen kokous 29096: ja. ruotsiksi Oulun työväen talolla maanantaina t. k. 18 29097: p:nä on .päättänyt lähettää. eduskunnan pu- 29098: Ed. Hakkila: Suuri valiokunta ko- hemiehelle sähkösanoman, jossa sotatilalaki- 29099: koontuu huomenna kello 11 Säätytalossa. ehdotukset tuomitaan ja niiden hylkää- 29100: mistä vaaditwan. Samanlaiset vaatimukset 29101: on lähetetty Iin työläisten yleisestä koko- 29102: uksesta, joka pidettiin 1:7 päivänä tätä 29103: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kuuta. il\'Iartinniemeltä 118 p :nä pidetystä 29104: kokouksesta, Tornion ja sen lähiympäris- 29105: 1) Ehdotus laiksi rehnaineiden ja lannoit- tön naisten yleisestä kokouksesta 17 p :nä 29106: teiden Yalmistuksesta, maahantuonnista ja ja Koskelan kylän työläisten yleisestä ko- 29107: kaupasta. kouksesta 17 p :nä. Viime mainitusta koko- 29108: uksesta lä.hetetyssä sähkösanomassa vaadi- 29109: Hallituksen esitys n:o 19 (1928 vp.), taan, että työläisten kokouksen päätös on 29110: jota on val'mistelevasti käsitelty maatalous- luettava julki eduskunnalle ennen asian kä- 29111: valiokunnan mietinnössä n:o 1 (1928 vp.) sittelyä. Pateniemellä on tämän kuun 18 29112: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 10, p :nä pidetty yleinen kokous, josta. edus- 29113: esitellään. k ol m a n t een k ä s i t t e- kunnan puhemiehelle on tullut sähkösa- 29114: ly y n. noma, samoin Kemistä ja Rovaniemeltä. 29115: Karihaaran saha on seisonut työläisten ylei- 29116: P'u he mies: Toisessa käsittelyssä paa- sen vastalausekokouksen johdosta ja työläi- 29117: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai set ovat kulkueessa menneet Kemiin, jossa 29118: hylätä. 500 henkeä käsittävä kokous on päättänyt 29119: lähettää eduskunnan puhemiehelle vaati- 29120: Kukaan ei halua pul.envuoroa. muksen lakiehdotusten hylkäämisestä. Ei 29121: ole syytä epäillä, etteivätkö nämä sähkö- 29122: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. sanomat ole saapuneet perille, mutta niitä 29123: ei ole kuitenkaan eduskunnalle luettu. 29124: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 29125: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 29126: Ed. Turunen: Porvariston rauhan- 29127: pyrkimyksien päätarkoitus on niillä hä- 29128: 2) Ehdotu-kset la·iksi sotatilasta sekä laiksi mätä vähätietoisen km1sanosan näkemästä 29129: sotatilasta annetun lain säännösten sovelta- sitä, mihin vallassa oleva porvaristo todel- 29130: misesta sota.voiman U:iliekan9allepaD6n lisuudessa pyrkii. Smmwn aikaan kuin edus- 29131: sattuessa ·kunnassa on esillä Kelloggin sopimuksen 29132: hyväksyminen, jonka pitä.isi muka edistää 29133: Hallituksen esityksen n:o 52 (1928 vp.) rauhan asiaa ja, kuten ulkoministeri lau- 29134: johdosta laadittu perustusvaliokunnan mie- sui, Julista,a sota rikokseksi, porvaristo tar- 29135: 29136: 66 29137: 522 Tiistaina 19 p. maaliekuuta 1929. 29138: ------ 29139: 29140: joaa eduskunnan hyväksyttäväksi esitystä lisäksi menemään vielä pakkotyöhön, kat- 29141: laiksi sotatilasta, joka on tyypillinen todis- somatta onko aika sopiva tai ei. Jääköön 29142: tus porvariston tod~llisista rauhan harras- talonpojalta pellot muokkaamatta, siemen 29143: tuksista. Kaikki sodan vuoksi ja hyväksi, maahan kylvämättä ja peittämättä, täyteen 29144: siinä tämän lain sisältö ja päätarkoitus. korteensa kasvanut heinä niittämättä, täy- 29145: Porvarillisen sanomalehdistön taholta on sin tuleentunut ja varisemisen asteelle ke- 29146: koetettu uskotella, että lain tarkoituksena .hittynyt vilja korjaamatta, olkoon tästä 29147: olisi mielivallan ehkäiseminen sotatilan val- kaikesta seurauksena talonpojan elämälle 29148: litessa, joka voisi sotilasviranomaisten puo- tuho tai turma, se ei merkitse mitään, sil- 29149: lelta olla mahdollista vain siinä tapauk- loin kun on kysymyksessä sot!aporvariston 29150: sessa, ettei ole olemassa sellaista lakia, edut, niiden isänmaan ja luokkayhteiskun- 29151: missä sotilasviranomaisten ja muiden kan- nan puolustaminen. Laki~ityksessä ei 29152: salaisten väliset suhteet on tarkasti määri- tehdä mitään eroa perheellisen ja perheet- 29153: telty. Mutta kun silmäilee esilläolevaa la- tömän miehen, ei sellaisen talonpojan, 29154: kiehdotusta, ei voi tulla parhaalla tahdol- jossa ei ole muuta kuin perheensä toimeen- 29155: laan:kaan muuhun tulokseen, kuin siihen, tulosta huolehtiva mies, ja sellaisen, jossa 29156: että kysymyksessä on päinvastoin mielioval- on useampia miespuolisia työntekijöitä, vä- 29157: lan laillistuttaminen, sen tukeminen lain lillä tai sellaisen suuren rusthollarin, joka 29158: verhoon. Vai mitä muuta voidaan sanoa teettää kaikki työnsä vieraalla palkkatyö- 29159: lain 5 § :n l momentin säännöksestä, jossa voimalla, kuluttaen itse aikansa joutilai- 29160: m. m. sanotaan, että henkilö voidaan van- suudessa, vaikka viimeksisanotut parhaiten 29161: gita silloinkin, kun vangitseminen muuten joutaisivat ja tällaiset sotilaalliset työvoi- 29162: ei olisi lain mukaan sallittu, ja 6 § :n mu- man pakko-otot olisi juuri kohdistettavakin 29163: kaan voidaan henkilö pitää koko sodan sellaisiin joutilaisuudessa aikaansa kulutta- 29164: ajan vangittuna, vaikka tuomioistuin ei viin eläjiin eikä hyödyllistä työtä tekeviin 29165: sitä ole voinut tuomita mistään rikoksesta. ja perheensä toimeentulosta rehellisenä 29166: Samalla tavalla seuraavien pykälien mu- työllä huolehtiviin työläisiin ja talonpoi- 29167: kaan voidaan estää painotuotteiden julkai- kiin. 29168: seminen, kapuloida suut puhutulta sanalta, Edellä olevan lisäksi voidaan talonpoika 29169: estää yhdistysten toiminta ja kieltää koko- pakottaa luovuttamaan sotaväen tarpeeksi 29170: ukset. Mitä oikeuksia enää tämän jälkeen ja käytettäväksi paitsi sitä, mitä jo on en- 29171: on jälellä, joit·a laki voisi suojata viran- nen sanottu, hevosia ja niiden muonitta- 29172: omaisten mielivallalta. Kun kerran kansa- mista varten rehuja, asuntoja, rakennuk- 29173: laisten kalleimmat oikeudet: kokoontumis-, sia ja työvälineitä, luovuttamaan maakiin- 29174: yhdistymis-, lausunta- ja painovapaus alis- teistönsä ja peltonsa juoksuhautojen kaiva- 29175: tetaan lailla mielivallan alaiseksi. Edelleen mista sekä metsänsä raiskattavaksi puolus- 29176: 14 § :n mukaan voivat sotilasviranomaiset tuslaitteiden rakentamista varten, ja kai- 29177: tyydyttääkseen tarpeitaan ryhtyä pakko- kesta tästä voi päättää, vastoin talonpojan 29178: määräyksillä ottamaan talonpojilta ruoka- itsensä tahtoa, paikallinen sotaväenosaston 29179: aineit,a, rehuja, polttoaineita, vaatetustava- päällystö. Siinä tapauksessa, että armeijan 29180: roita sekä määrätä talonpojat ja muut työ- täytyisi peräytyä asemistaan, voi JSOtilas- 29181: läiset itse ja heidän hevosensa pakkotyö- päällystö määrätä Fottavaksi tai itse tu- 29182: hön. Pakkotyöstä jäisi vapaaksi vain alle hota sellaista talonpojan omaisuutta, jota 29183: 18 ja yli ;50 vuotta täyttäneet, mutta mai- ei voida poisviedä, kuten hevosia, karjaa, 29184: nitutkaan ikärajat eivät ole ehdottomia, ajoneuvoja y. m. sellaista. 29185: sillä tarvittaessa voidaan tehdä poikkeuksia Aivan samanlaisen mieli vallan alaisuu- 29186: tästäkin säännöstä. Kun tätä säännöstä tul- teen kuin talonpoikaisväestö alistetaan työ- 29187: taisiin käytännössä toteuttamaan, merkit- voimaansa ja omaisuuteensa nähden, tah- 29188: sisi se sitä, että talonpojat joutuisivat luo- dotaan myöskin alistaa suoranainen palkka- 29189: vuttamaan sitäkin, mikä olisi aivan välttä- työväestö. Se ei yksin riitä, että työläiset 29190: mätöntä heidän itsensä ja pe11heensä toi- aivan samoin kuin talonpojatkin voidaan 29191: meentulon turvaamiseksi, he joutuisivat viedä pakkotyöhön rintamavarustuksille, 29192: luovuttamaan vähät viljansa, vaatetava- mutta työläiset tahdotaan alistaa pakkotyö- 29193: ransa, armeijan lihatarpeen tyydy-ttämi- hön myöskin yksityisten kapitalistien hy- 29194: seksi teurastamaan lmrjaansa sekä kaiken väksi. Vai mitä merkitsee se, että valtio- 29195: Ahvenanmaalaisten palvelus luotsi- ja majakkalaitoksessa. 523 29196: . ---------~-------------- ------ 29197: 29198: neuvosto voi antaa poikkeuksia laiSSa mää- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29199: rätystä pisimmästä työajasta sekä naisten 29200: ja nuorten henkilöiden käyttämisestä työ- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 29201: hön. Samoin voi valtioneuvosto kieltää työ- päättyneeksi ja asia lähetetään s u u r e e n 29202: seisauksen ja määrätä jo alkaneet lopetet- valiokuntaan. 29203: tavaksi. Työläisiltä siis kielletään oikeus 29204: sotatilan aikana käyttää ainoata taistelu- 29205: asettaan taistellessaan elinehtojensa puo- 4) Ehdotukset laiksi Ahvenanmaan maakun- 29206: lesta kapitalisteja vastaan. Vallassa olevat nan asukasten palvelemisesta luotsi- ja ma- 29207: luokat pelkäävät, että työläiset ja työtä- jakkalaitoksessa asevelvollisuuden suoritta- 29208: tekevät talonpojat eivät jaksa sodan syt- misen sijasta sekä laiksi Ahvenanmaan itse- 29209: tyessä tai muussa tapauksessa sotatilan- hallinnosta toukokuun 6 päivänä 1920 an- 29210: teen syntyessä innostua enää niille kulu- netun lain 27 § :n muuttamisesta. 29211: neilla tunnuksille: ,Kaikki isänmaan puo- 29212: lesta isänmaan vihollista vastaan'', vaan Hallituksen esityksen n :o 1ll ja Ahvenan- 29213: että työläiset ja talonpojat tietävät, missä maan maakuntapäivien esityksen n :o 1 joh- 29214: on sodan syy, tietävät, että sodat ovat ka- dosta laadittu perustuslakivaliokunnan 29215: pitalistisen y.hteiskunnan oleellisia ilmiöitä mietintö n :o 5 esitellään viimeksimainitun 29216: j8. siksi eivät ole halukkaita uhraamaan työ- lainsäätämisasian en s i mm ä i s t ä k ä- 29217: voimaansa ja muuta omaisuuttaan kapita- s i t t e l y ä varten. 29218: lististen sotien, uhrialttarille, vaan ne täy- 29219: tyy oikein pakolla alistaa. Siksi porvaristo P u h e m i e s : Koska edellisen eli Ahve- 29220: katsoo esillä olevan lain tarpeelliseksi, että nanmaan asukkaiden palvelemista luotsi- 29221: työläisten ja talonpoikain työvoiman ja ja majakkalaitoksessa asevelvollisuutensa 29222: muun omaisuuden pakkcanastus saisi lailli- suorittamisen sijasta koskevan lakiehdotuk- 29223: sen pohjan, siis mielivalta laillistutetaan. sen käsittely ja siitä tehtävät päätökset 29224: Kun lain tal'koituksena on sotatilanteen mielestäni olennaisesti riippuvat siitä tu- 29225: vallitessa kieltää kansalaisilta niille kuulu- loksesta, mihin jälkimmiiisen lakiehdotuk- 29226: vat kokoontumis-, yhdistymis-, lausunta- ja sen perustuslain säätämisestä voimassaole- 29227: painovapaus sekä alistaa työläisten ja ta- vassa järjestyksessä tapahtuva käsittely 29228: lonpoikain työvoima y. m. omaisuus riip- johtaa, niin katson oikeaksi, että edellinen 29229: puvaksi sotilaviranomaisten mielivallasta lakiehdotus esitellään valtiopäiväjärjestyk- 29230: siksi en voi sitä hyväksyä ja niin ollen mi~ sen 66 § :ssä säädettyyn käsittelyyn vasta 29231: näkin toivon, että lakiehdotus seuraavissa sitten !kuin jälkimmäinen lakiehdotus on 29232: käsittelyasteissa tulisi hyljätyksi. ollut kolmannessa käsittelyssä. Käsittelyn 29233: pohjana on perustuslakivaliokunnan mie- 29234: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tintö n :o '5 sikäli kuin se kohdistuu Ahve- 29235: nanmaan maakuntapäivien esitykseen. 29236: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 29237: päättyneeksi ja asia lähetetään suu r e e n l\fenettelyta pa hyväksytään. 29238: v a l i o k u n t a a n. 29239: Keskustelu: 29240: 29241: 3) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoittajain ja Ed. F o r s b e r g: Vid bedömande av 29242: kunnallisten viranomaisten avustamisvelvol- denna fråga bör noga övervägas, vilika för- 29243: lisuudesta puolustusvalmiutta järjes- och n_ackdelar ålänninga.rnas tjänstgörings- 29244: teltä.es.'lä. skyldlg'het vid lots- odh fyrinrättningen 29245: skuLle medföra. 29246: Hallituksen esityksen n :o 53 (1928 vp.) F'öTdelarna kunna vara av endast ekono- 29247: johdosta laadittu .rperustuslakivaliolmmmn misk art. Allt tal därom, att ålänningarna 29248: mietintö n :o 4 esitellään mainittm lainsää- genom ifrägavarande t:jän~tgöring skuHe 29249: tämisasian e n s i mm ä i s t ä k ä s i t t e- bringas i närmare beröring med det övriga 29250: 1 y ä varten. landet, är utan fog. Tvärtom skulle denna 29251: motvilliga tjänstgöring viieka bitterhet samt 29252: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- till och med rootvilja mot ]ots- och fyrin- 29253: rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4. rättningen. 29254: 524 Tiistaina 19 p. maal1skuuta 1929. 29255: ·- ---------·- -------·-· ------ 29256: --~------ 29257: 29258: 29259: 29260: 29261: Om man försöker beräkna den besparing-, kost och skuUe säJkert ej ens förslå därtill. 29262: som ålänningarnas tjänstgöring skulle med- F'l'lån besparingen måste avdraga.s utg·ift 29263: föra, fmmträder först frågan, var dessa för dags·penning, motsvarande de värnplik- 29264: yng1ingar !kunde placeras. Jiges dagspenningar, åtminstone 24,480 29265: Alla egentliga lotstjänster och -hefattnin- ma1~k om året. Om man vidare tar i 'be- 29266: gar måste då bortelimincras. Det är näm- tmktande resekostnaderna och ett flertal 29267: Jige.n självklart, att en 21-årig yngling, ja, andra utgifter, som säkerligen :komma. att 29268: till och med en mogen sjöman ej kan anför- dra!bba statsverket, måste man. betvivla, 29269: tros lotsning i främmande farvatten. De huruvida omgången med de. åländska tjänst- 29270: tjänstgöringsskyldiga kmma ej e.ns IDivän- göringsskyldiga alls kommer att resultera i 29271: das som lotslärlingar, emedan dessa befatt- någon ekonomisk hesparing. 29272: ningar måste reserv·eras för sådana, som :B'öranlåten av motivcn i förevarande be- 29273: ämna stanna i lotsve.nke.ts tjänst och utbi1da tänkandcs reservationer ber jag dessntDm 29274: sig 1:ill lotsar. få uttala följande: 29275: Ej hellcr fyrplatserna lämpa. sig för ifrå- Sommaren 19124' hesökte ungefär 40 ut- 29276: gavarandc tjänstgöring. Tror någon, att åt ländska :geologcr, reprcsenterande. de flesta 29277: 'vilken som helst oerfaren ung man kan an- stater i Europa och t. o. m. f11ån världsde- 29278: förtros skötseln a,v dyrbara fyrapparater Jar på södra halvklotet, de åländska öarna. 29279: och mistsignalmaskiner, och att en sådan Under ledning av professor J. J. Se.derholm 29280: ung man utan vidare känner till alla in- togo dessa vetenskapsmän i flera åländska 29281: struktioner och reglementcn, som en fyr- skärgårdskommuner de säUsynta. bergfor- 29282: vaiJrtare 1bör eft.erfölja ~ Att lära dcm lönar mationerna i betraktande och voro därför 29283: sig elj heller, emedan lärarna lika väl kunna tvungna att uppehålla sig på ifrågavarande 29284: med detsamma sköta hela fvren. Dessutom skär och holmar i flere dygn. Att dessa 29285: vore det omänskligt att piacera unga oer- utlänningar då erhöllo en viss inblick i folk- 29286: farna män långt bort från sina hemtrakter livet på Åland behöver ej be1lvivlas. Av 29287: på ödsliga klippor utan någon som helst till- förekommen anledning vände sig vid avfär- 29288: syn oeh undervisning i medborgerliga pli.k- den från Åland en polsk professor å de 29289: ter, liknande den, som meddelas i militären. övriga eXJkurserande vetenslkapsmännens 29290: Återstå således ·endast statens fartyg. Is- vägnar till mig oc.h yttrade hl. a. : 29291: brytarfartygen komma härvidlag ej i fråga, Vi som representera de fle.sta nationer i 29292: emedan ifrågavarande lag förutsätter ut- Europa och även Iänder på södra halvklotet 29293: tryckligen endast 'tjänstgöring inom lots- och äro väl fö.rtrogna med förhållandena i 29294: ·o~h fyrinrättningen. Således ikunna ålän- vida trakter av jordklotet, måste uppriktigt 29295: ningarna placeras endast på inspektions-, säga, att vi ingenstädes funnit en allmoge- 29296: trallnings- och sjömätningsfartyg samt hefolkning, där jämlikhet och samförstånd 29297: fyrfartyg. Hela besättningen kan ej bestå framträder för främlingen mera påtwglig€11 29298: av unga oerfarna tjänstgöringsskyldiga, od1 än på edra öar. Naturen är i synne.rhet för 29299: ·hefäl~t måst·e naturligtvis anförtros endast oss, som äro intresserade av den geologiska 29300: åt avlönat fo1k. Endast vi·d sjömä.tnings- vetens:kapen, enastående, men för eder synes 29301: expeditionerna. kan man tänka sig, att mera de na.turligare til1gångarna diock vara sm:å. 29302: än hälften av besättningen skuUe utgöras Den fägnad vi ha:ft av edra anordninga.r 29303: av tjänstgöringsskyldiga. Således kunde har därför för oss, från kulturell synpunkt 29304: man placera på inspektionsfartygen högst sett, varit !IlV så mycket större betyde.lse. 29305: 38, på fyrfartygen högst 32, vid I sjömät- Enligt hans mening vore ett land att lyck- 29306: ningsexpeditionen högst 20 och vid trall- önska, som ilrunnat framvisa ett avskilt ofolk 29307: ningsexpeditionen högst 4 eller tillsammans ute i havet, där allt tyder på a.tt 'broder ej 29308: 94 tjänstgöringsskyldiga. Tjänstgörings- förtryeker brode.r, och där samhällsfö·rhål- 29309: månaderna för dessa skulle stiga sarrnman- landena ä.ro närmare det ideala än vad vi 29310: lagt till 816 oq1 året. Enligt en lön av 675 kunnat ana. 29311: mank i månaden sku11e bruttobes·paringen Då det nu g·äller för mig att förs:vara 29312: utgöra. 550,800 mark i året. Besättningen mina valmän, hoppas jag, att F'inlands riks- 29313: får visserligen också kampanjmedel, 15 da:g lråller mig ursä:ktad för det dag fra.m- 29314: .marlk om dag.en, men dessa kunna, lämnas håller dessa vitsorxl som replik mot de. gra- 29315: ur beräJlrnirigen, emedan motsvarande utgift verande beskyllningar, som i föreliggande 29316: skulle åtgå till de tjänstgöringsskyldiges a:ktsty<lke ri.ktats mot Aland, ooh tillika he- 29317: • 29318: )!aataloustuotannon eclistämisrahasto. 525 29319: 29320: känner min stolthet över att tillhöra ett litet vaikka he voisivat esittää kuinkakin päte- 29321: ö·follk, som kan ordpa s.ina angelägenheter vät takeet rahojen tarkoituksenmukaisesta 29322: ä:ven om ,svärden smidas till plogbillar.'' käyttä:misestä. 29323: Då g:mndlagsutskottet utan reservation Että valtiovallan taholta tahdotaan tu- 29324: godkänt Ålands landstings förslag om att kea pienviljelijäin taloudellisia pyrkimyk- 29325: älänningarna hava rätt att inträda som fri- siä halpakorkoisilla lainoilla, siitä ei ole 29326: villiga i armen, anser jag, att uttalandet i muuta kuin hyvää sanottavaa. :Mutta että 29327: 2 :dra reservationens motivering är uppen- lainan saanti on pantu yksinomaan riippu- 29328: bart mots'ägande. Beskyllningcn är att anse vaksi lainan hakijan peltoalan suuruu- 29329: som ett skämt som jag - och jag håller före desta, sivuuttamaHa kokonaan muut asiaan 29330: att riksdagen gör detsamma - bedömcr med vaikuttaYat tosiseikat, ei ole lainlaadinnassa 29331: jämnmod. paikallaan. Minusta tuntuu varsin arvelut- 29332: Jag ber få föreslå, att stora utskottet god- tavalta, että tästä peltoalasta pidetään yhä 29333: känner grundlagsutskottets betänkande. niin sitkeästi kiinni vielä sen jälkeen kuin 29334: edustajilla on tämän talven aikana ollut 29335: Keskustelu julistetaan pääHyneeksi. hyvä tilaisuus kuulla lukuisilta varsinais- 29336: ten pienviljelijäseutujen lähetystöiltä, mi- 29337: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- tenkä he ovat velkaantuneet korviaan myö- 29338: nyt ja asia lähetetään suu r c e n v a 1 i o- ten, jopa siinä määrin, että he itsekin epäi- 29339: kun t aan. levät, jaksavatko he enää velkojansa mak- 29340: saa. Tämä säälittävä asi'antila, mihin mei- 29341: dän lukuisa p~enviljelijäväestömme on saa- 29342: 5) Ehdotus laiksi maataloustuotannon edis- tettu, ei tule yllätyksenä ainakaan niille, 29343: tämisrahastosta. jotka asiain kehityksessä ovat nähneet 29344: muutakin kuin vain yleisessä huudossa ol- 29345: Hallituksen esityksen n :o 57 (L9128 vp.) leen pienviljelijäihailuu. He ovat nähneet, 29346: johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan että pienviljelijäasiaa on ajettu liian yksi- 29347: mietintö n :o 111 esitellään mainitun lainsää- puolisesti, etten sanoisi väärään suuntaan, 29348: tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- josta nyt alkavat olla ikävät seuraukset näh- 29349: l y ä varten. tävissä ja joka on .herättiinyt vak'avaa huo- 29350: lestumista. 29351: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Jokainen, joka oli tilaisuudessa kuule- 29352: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o H. maan joku vuosi takaperin täällä Helsin- 29353: gissä pidetyssä manttaalikuntien edustaja- 29354: kokouksessa pienvil!jlelijäseu;tujen edusta- 29355: Keskustelu: jain lausuntoja niistä satoihin milj. mark- 29356: koihin nousevista rahamääristä, jotka hei- 29357: Ed. E. W. J.1 ehtine n: 'l'ämä käsiteltä- dän toivomustensa mukaan olisi ollut ulko- 29358: vänä olevan lakiesityksen nimike ,varojen laisilla lainoilla ma'ahan hankittava muka 29359: myöntämisestä lainoiksi maataloustuotan- maatalouden tukemiseksi, sai aihetta vaka- 29360: non edistämiseksi'' ,ei vast'aa täysin tar- viin arveluihin, että miehistä, jotka noin 29361: koitustaan. Paremminkin olisi paikallaan, kevytmielisesti puhuvat satoihin miljoo- 29362: jos nimikkeessä sanottaisiin: ,Lainojen niin nousevista vellmrahoista, ei ole omien, 29363: myöntämisestä pienviljelijöille''. Tämä la- vielä vähemmin toisten raha-asioiden hoi- 29364: kihan todellisuudessa tarkoittaa lainojen ta;jaksi. Niimii ikävät olettamukset ovat 29365: myöntämistä yksinomaan pienviljelijöille, nyt toteutuneet. Pienviljelijät ovat viime 29366: ;joiden peltoala maan eteläisissä osissa ja lä- aikoina ~aaneet osuuskassojensa kautta suu- 29367: hellä kulutuskeskuksia on enintään 10 ha ret määrät milloin minkin nimisiä lainoja, 29368: sekä muualla enintään 15 lm, jota vastoin ;josta on ollut yleinen velkaantuminen seu- 29369: muut viljelijät, jotka sattuvat omistamaan rauksena. Eduskunta on pitänyt. hyväii 29370: hiukankin e11emmän peltoa kuin laki lai- huolta, että osuuskassojen keskuslaina- 29371: nan saamisen ehdoksi edellyttää, jäävät rahasto on saanut valtiolta runsaasti laina- 29372: näistä lainoista ja niiden suoman halvan varoja, joka taas mahdollisimman avokäti- 29373: koron eduista osattomiksi, olkootpa he muu- sesti on niitä jakanut al-aistensa osuuskas- 29374: ten miten siiiilittiiviissii asemassa tahansa ja sojen välityksellä ]ainoiksi pienviljelijöillc. 29375: 526 29376: 29377: Jokainen, joka tuntee kansamme tuhlaile- 7) Ehdotus korvauksen suorittamisesta maa- 29378: vaisen luonteen, ei ihmettele, että tuollainen taloustyössä sattuneiden tapaturmien joh- 29379: joukkovelkaantuminen on tapahtunut. Kun dosta koskevan kansainvälisen sopimuksen 29380: lainDjen saanti on ollut helppoa, niin lai- hyväksymisestä. 29381: noja on otettu silloinkin, kun niitä ei olisi 29382: välttämättömästi tarvittu ja ilmankin olisi Hallituksen fflityksen n:o 46 (1007 vp.) 29383: toimeentultu. Tällä kertaa olisi minun mie- johdosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan 29384: lestäni ollut tarkoituksenmukaisempaa, jos mietintö n :o 7 esitellään a i n o a a n k ä- 29385: mieli maataloutta tasapuolisesti edistää, s i t t el y yn. 29386: että lainan saanti olisi tehty mahdolliseksi 29387: sellaisillekin maanviljelijöille, jotka omis- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- 29388: tavat peltoa yli tämän lain edellyttämän koasiainvaliokunnån mietintö n :o 7. 29389: määrän, jos heidän muuten olisi katsottu 29390: olevan tällaisen lainan tarpeessa. :Minun Puiheenvuoroja ei haluta. 29391: käsittääkseni maanviljelijä, joka nykyisenä 29392: pienviljelijäin aikakautena voi omistaa Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaJ.iokun- 29393: peltoa enemmän kuin 15 ha, ymmärtää nan mietinnössä olevan ehdotuksen. 29394: myöskin lainarahoja maataloutensa paran- 29395: tamiseksi tarkoituksenmUkaisimmin käyt- 29396: tää ja kykenee huolehtimaan niiden takai- Asia on loppuun käsitelty. 29397: sin maksamisesta. 29398: Kun asia nyt lähetetään suureen valio- 29399: kuntaan, niin haluaisin kiinnittää arvoisan 8) Ehdotus. lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja 29400: valiokunnan huomiota esittämiini näkökoh- menoarvioon Suomen Hypoteekkiyhdistyk- 29401: tiin siinä toivossa, että valiokunta muut- sen tilinpäätökseen vuodelta 1928 syntyneen 29402: taisi tarkoittamani lainkohdan valtiovarain- tappion korvaamiseen. 29403: valiokunnan mretintöön liitetyn II vasta- 29404: lauseen mukaiseksi. · Hallituksen esityksen n :o 21 johdosta laa- 29405: dittu valtiovarainvali()}kunnan mietintö n :o 29406: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12 esitellään a i no aan käsi t t e l y y n. 29407: Asian ensimmäinen käsittely on päätty- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 29408: nyt. tiovarainvaliolmnnan mietintö n :o 12. 29409: 29410: Asia 1ähetetään s u u r e e n Y a l i o kun- Puheenvuoroja ei haluta. 29411: t aan. 29412: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 29413: 6) Ehdotus työssä sattuneiden tapaturmain kunnan ehdotuksen. 29414: korvaamista koskevan kansainvälisen sopi- 29415: muksen hyväksymisestä. Asia on loppuun käsitelty. 29416: 29417: Hallituksen esity;ksen n :o 45 (1927 vp.) 29418: johdosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan 9) Ehdotus suomenkielisen laki- ja virka- 29419: mietintö n :o 6 esitellään ainoaan k ä- kielen sanakirjan aikaansaamisesta. 29420: s i t te l y y n. 29421: Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n :o 40 joh- 29422: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö 29423: koasiaill'valiokunnan mietintö n :o 6. n :o 2 esiteUään a i n o a a n ik ä s i t te- 29424: lyyn. · 29425: Puheenvuoroja ei haluta. 29426: Eduskunta hyväksyy ulkDasiainvaliokun- Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 29427: nan mietinnössä olevan ehdotuksen. vistysvaliokunnan mietintö n :o 2. 29428: 29429: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroja ei haluta. 29430: 527 29431: 29432: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan Keskustelu: 29433: ehdotulksen. 29434: Ed. Y. ]~ e h t i n c n: Eduskunnan käsitel- 29435: Asia on loppuun käsitelty. tävänä on nyt ryhmämme taholta tehty eh- 29436: dotus, että eduskunta kchoittaisi hallitusta 29437: 10) Ehdotus Savonlinnan tyttökoulun val- ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että ne 29438: tion huostaan ottamisesta. lapset, joiden vanhemmat eivät kuulu mi- 29439: hinkään uskonnolliseen y!h.dyskuntaan, va- 29440: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 42 joh- pautettaisiin kaikesta uskonnonopetuksesta 29441: dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö ja että kaikenlainen poliittinen vaino kou- 29442: n :o 3 esitellään ainoaan käsi t te- luissa lakkautettaisiin. Ihmetyksellä panin 29443: lyyn. asianomaisessa valiokunnassa merkille, että 29444: valiokunnan enemmistö pitää tätä aloitet- 29445: P u tb. e m i e s: Käsittelyn pohjana on si- tamme aiheettomana. Valiokunnan mielestä 29446: vistysvaliokunnan mietintö n :o 3. uskonnonvapauslain 8 § antaa kirkollisiin 29447: yhdyskuntiin kuuluma.ttomille lapsille tuol- 29448: Puheenvuoroja ei haluta. laisen vapauden. Mainitussa pykälässähän 29449: säädetään, että ,jos uskonnonopetusta val- 29450: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan tion tai kunnan ylläpitäiillässä tai avusta- 29451: ehdotu:ksen. massa kansakoulussa, ·oppikoulussa tai 29452: muussa oppilaitoksessa annetaan jonkun us- 29453: Asia on loppuun käsitelty. kontokunnan oppien mukaan, on oppilas, 29454: joka ilruuluu toiseen uskontokuntaan tai joka 29455: ei kuulu mihinkään uskontokuntaan, esi- 29456: 11) Ehdotus alakansakoulun koulutyön kes- miehen vaatimuksesta vapautettava sellai- 29457: keyttämisestä sydäntalven ajaksi eräillä sesta uskonnonopetuksesta.'' V a.li·okun ta 29458: seuduilla. viittaa edelleen siihen, että kansakoulutoi- 29459: men järjestysmuodon perusteita koskevassa 29460: Ed. Lehikoisen y. m. toi:v. al. n:o 43 joh- laissa ja sen toimeenpanoasetuksessa on lä- 29461: dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö hemmin määrätty, millä ta·valla tuollainen 29462: n:o 4 esitellään ainoaan käsitte- vapauttamisva.atimus on tehtiävä. Edelleen 29463: lyyn. valiokunta tahtoo väittää, ettei myöSikään 29464: sellaiseen vaatimukseen ole aihetta, että kai- 29465: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on kenl:ainen poliittinen vaino tai puolueelli- 29466: sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4. suus opettajien taholta olisi koulussa kiel- 29467: lettävä, koska muka ei ole tapahtunut, että 29468: Puheenvuoroja ei haluta. opettajat olisivat mitään sellaista harjoitta- 29469: neet tai että sitä olisi havaittavissa oppilai- 29470: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan denkaan taholta toisin ajattelevien lapsia 29471: hylkäävän ehdotuksen. kohtaan. Se tunnustus on kuitenkin valio- 29472: kunnalle annettava, että se mietinnössään 29473: Asia on loppuun käsitelty. tuomitsee poliittisen vainon harjoittamisen. 29474: Valiokunnan mietinnön johdosta on eri- 29475: koista syytä tarkastaa, on!ko aioitteemme to- 29476: 12) Ehdotus niiden lapsien vapauttamisesta dellwkin näissä tärkeissä kohdissa aiheeton. 29477: uskonnon opetuksesta, joiden vanhemmat Mitä tulee ensiksi us:konnonopetukseen, 29478: eivät kuulu valtiokirkkoon. väitän minä, että aloitteellamme on mitä 29479: suurin merkitys sellaisen epäkohdan poista- 29480: Ed. Urpilaisen y. m. toiv. al. n:o 45 joh- miseksi, rjoka tällä alalla nyt vallitsee. Tosi- 29481: dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö .asiahan on, että alemmissa ja. ylemmissä 29482: n :o 5 esitellään a i no a. a n !käsi t te- kouluissa opetetaan uskontoa sellaisille.kin 29483: lyyn. lapsille, jotka vanhempiensa mukana ovat 29484: eronneet kirkosta. Tällaista uskonnonope- 29485: P u he m i e s: Käsittelyn .pohjana on si- tusta me vaadimme poistetta·vaksi. Minä 29486: vistysvaliokunnan mietintö n :o 5. en tässä yhteydessä käy käsittelemään en- 29487: 528 29488: 29489: siksikä.ä.n niitä yksityistapauksia, Jmssa vastainen villitys on aiheuttanut aviotto- 29490: opettajat (JIVat vaatimuksista huolimatta mien lapsien lisääntymistä, kuritushuone- 29491: kieltäytyneet vapauttamaS'ta kirkkoon kuu- vankien lukumäärän ikasvamista, avioero- 29492: lumattomien la:psia uskontotunneilta, vaan jen kasvamista j. n. e. Eikä näiden uskon- 29493: otan asian pääasiallisesti nykyisen käytän- kiihkoirsten ·edustajain päähän tietenkään 29494: nön mukaisena, sellaisena kuin voimassa ole- olisi mahtunut silloin enempää kuin nyt- 29495: vat lait ja asetukset sen nyt määrittelevät. kään sitä tosiasiaa, että ne olivat silloin 29496: Mitä uskonnonvapauslain 8 § itse asiassa kuten nytkin juuri kirkon helmaan aina- 29497: merkitsee~ Yksinkertaisesti sitä, että kirk- kin mahdollisesti kuuluvaa väkeä, jota 29498: koon kuulumattomien vanhempi•en lapsi va- nämä viralliset tiedot koskevat. Näiden 29499: pautetaan uskonnonopetuksesta vain siinä taantumuks~llisten ainesten vaatimuksesta 29500: tapauksessa, että vapauttamisesta van- on uskonnovapauslakiin sitten tullut myös- 29501: hempi tai holhooja tekee erikoisen vaati- kin tuo koulujen uskonnonopetusta kokeva 29502: muksen. Ellei sellaista vaatimusta tehdä, kohta .•Ja pappien puolelta on asetettu en- 29503: ei vapautta myöskään myönnetä. Useim- nen lain toista käsittelyä sellainen uhka- 29504: mille kirkosta eronneille vanhemmille on vaatimus, että lakiin on otettava m. m. tuo 29505: vieläkin tuntematonta, että vapauttaminen pykälä, ennenkuin kirkon esitaistelijat voi- 29506: voitaisiin saada aikaan tätä tietä, ja vaikka vat olla mukana uskonnonvapauslakia 29507: he olisivat tahtoneet lapsensa vapauttaa myöntämässä. Kirkko on siis pitänyt vält- 29508: sellaisten uskonkaavain opetuksesta, jotka tämättömänä 8 § :n sisältyviä määräyksiä: 29509: eivät vastaa tietenkään heidän henkilökoh- Minkävuoksi lasten vanhemmille on ase- 29510: taisia käsityksiään, on se j.äänyt tekemättä tettu ehtoja, joiden hyväksikäyttäminen on 29511: siitiä ,syystä, että tuollaisten va/atimust@ kovin vaikeaa, selviää siitä että kun lain toi- 29512: esittämisestä ei heillä ole ollut mitään tie- sessa käsittelyssä on tehty m. m. sellainen 29513: toa ja niiden tekeminen ei ole niinkään yk- ehdotus, että kirkosta eronneitten lapsille 29514: sinkertainen asia käytännössä. Asia on siis annettaisiin uskonnonopetusta vain siinä 29515: niin, että vaikka vanhemmat ovat eronneet tapauksessa, että lasten vanhemmat sitä 29516: kirkosta ja ovat kenties täysin selvillä siitä, erikoisella anomuksella vaativat, niin sitä 29517: minkälaisia tarkoituksia valtion suosima ovat papit kiihkeästi vastustaneet. Näin- 29518: virallinen kirkko palvelee, täytyy heidän päin asian järjestäminen lainsäädännössä 29519: kärsiä sitä, että heidän lastensa henkinen olisi kuitenkin ollut paljon luonnollisem- 29520: kehitys turmellaan uskonnollisten tarujen paa kuin siten kuin se nyt on. Vastustajat 29521: pakollisella 1ucttamisella. ovat lausuneet m. m., että tällöin jäisivät 29522: On erittäin mielenkiintoista tutkia sitä suuret joukot lapsia pois uskonnonopetuk- 29523: keskustelua, joka eduskunnassa suoritettiin sesta yksinomaan siitä syystä, että ihmisten 29524: huhtikuun 22 päivänä vuonna 1:92il. Us- saamattomuus on suuri ja maalla varsinkin 29525: konnonvapauslaki on ollut silloin toisessa lasten vanhemmat eivät tulisi tehneeksi 29526: käsittelyssä ja eduskunnan taantumuksel- sellaisia vaatimuksia. Papit siis tunsivat 29527: lisin aines on tuona päivänä erikoisen suu- ihmisten saarnattomuuden ja luottivat sii- 29528: rella hartaudelJa tapellut lakiin mainitun hen, että km1 lapset vapautettaisiin vain 29529: 8 pykälän. Eräästäkin tuona päivänä an- erikoisesta vaatimuksesta ottamasta osaa 29530: netusta lausunnosta löydämme seuraavan- koulujen uskonnonopetukseen, niin ihmis- 29531: laisia viisauksia. Ed. Kaila on lausunut ten saamattomlms tekisi tuon vapauden 29532: m. m.: ,Uskonto sitoo esimerkiksi perheen käyttämisen olemattomaksi. Niin on ta- 29533: jäsenet yhteen, se vaatii lapsia kunnioitta- pahtunutkin, vieläpä suuremmassa maa- 29534: maan vanhempia:nsaJ !Se v1aatii raviopuoli~ rässä kuin papit ovat osanneet odottaa- 29535: soita olemaan toisilleen uskollisia, se vaatii kaan. 29536: palvelijoit;a ja isäntiä suhtautumaan toi" Erikoisen mielenkiintoista tämän asian 29537: siinsa oikealla tavalla, se vaatii alamaisia yhteydessä on perehtyä niihin lausuntoihin, 29538: kunnioittamaan esivaltaa, se vaatii myös- joita sosialidemokraattiset edustajat ovat 29539: kin esivaltaa. oikealla tavalLa ja vanhurs- antaneet. Tapaamme esim. ed. Ryömän ja 29540: kaudella kohtelemaan alamaisia" - kuten vieläpä nykyisen sivistysvaliokunnan pu- 29541: kai kirkon papiston mielestä näiden vuosien heenjohtajan Ailion lausunnoista sellaisia 29542: aikana on tapahtunut. Ed. Kaila on yrit- vaatimuksia, jotka ovat täydellisesti yhtä 29543: tänyt tilastoilla osoittaa, kuinka l1Skvnnon- pitäviä esilläolevan esityksemme tarkoituk- 29544: Uskonnonopetus kansakouJ.uissa. 529 29545: 29546: sen kanssa. Edustajat Ryömä ja Ailio ovat ajalta on, olisi lakiin saatava välttämättä 29547: lausunnoissaan arvostelLeet uskonnonva- vastaava muutos ja kirkkoa suosivat mää- 29548: pauslain 8 § :ää ja vaatineet sitä sellaiseen räykset lain 8 § :stä poistettava. 29549: muotoon, että kirkosta eronneiden vanhem- Olemme tahtoneet asian tuoda eduskun- 29550: pien lapsiile ei opetettaisi mitään uskontoa. nan käsiteltäväksi toivomusaloitteen muo- 29551: Ed. Voionmaa on tehnyt sellaisen välittä- dossa siinä tarkoituksessa, että asian lä- 29552: vän ehdotuksen, että tällaisille lapsille hempi 'jårjestely jätettäisiin halli:tukselle. 29553: opetettaisiin uskontoa vain siinä tapauk- Minä toivon, että eduskunta kehoittaisi hal- 29554: sessa, että lasten vanhemmat sitä erikoi- litusta siihen. 29555: sella anomuksella vaativat. Muutahan me- Muutama sana myöskin siitä, mikä kos- 29556: kään emme tällä e.hdotuksellamme tarkoita kee poliittisen vainon harjoittamista kansa- 29557: kuin sitä, että lasten uskonnonopetus lak- ja oppikouluissa. Valiokunta väittää, että 29558: kaa ilman eri vaatimuksia heti kun he van- mitään poliittista vainoa ei kouluissa har- 29559: hempiensa mukana ovat eronneet kirkosta. joiteta. Minä väitän, että sellaista harjoi- 29560: Emme ole tämän esityksemme yhteydessä tetaan, sillä muuta kuin vainoahan ei voine 29561: edes asettaneet sitä vaatimusta, että kir- olla se, että tunnetusti työväenliikkeeseen 29562: kosta eronneiden lapsille ei missään ta- osallistuneiden vanhempain lapset saate- 29563: pauksessa saisi uskontoa opettaa. Jos sitä taan opettajien toimenpiteistä naurun alai- 29564: joku kirkosta eronnut tai johonkin yksi- siksi muiden ja porvarillisten kotien oppi- 29565: tyiseen uskonnolliseen yhdyskuntaan kuu- laiden taholta. Meillähän on varsinkin 29566: luva haluaa lapsilleen opetettavan, niin alemmissa kouluissa koulun opettajia, jotka 29567: tehköön siitä kirjallisen anomuksen, sillä ovat kiihkeitä murhakaartien ihailijoita, 29568: mitäpä syytä sitä olisi erikoisesti haluUi- (Puhemies koputtaa.) aktiivisia suoje- 29569: silta kieltää. Sivistysvaliokunnan sosiali- luskuntien jäseniä ja johtavia .henkilöitä. 29570: demokraattiset jäsenet, myöskin puheen- 'l'ällaiset opettajat ovat erinomaisen kärk- 29571: johtaja mukana, pitivät tätä meidän aloi- käitä opettamaan työläisten lapsille omien 29572: tettamme tästä huolimatta tällä kertaa tar- vanhempainsa ja kotiensa halveksumista, 29573: peettomana, vaikka he aikaisemmin ovat pitämään työläiskotien lapsia ivan esineenä 29574: <>lleet samalla kannalla ja ajaneet samaa kouluissa vain siitä syystä, että näiden van- 29575: asiaa. hemmat taistelevat kapitalistista sortoa 29576: Meillä on ollut erikoisen paljon aihetta vastaan, jonka 'puolustajia tällaiset opet- 29577: tämän esityksen tekemiseen yksinomaan tajat tietenkin ovat. Tällaista poliittista 29578: voimassaolevien säännösten kelvottomuuden sortoa voidaan todeta useilta puolilta 29579: vuoksi, mutta meillä on ollut siihen aihetta maata eivätkä tämäntapaiset yksityis- 29580: myöskin sen vuoksi, että on olemassa ta- tapaukset pitäisi olla tuntemattomia myös- 29581: pauksia, jolloin kirkosta eronneiden van- kään valiokunnan jäsenille. :Eduskunnan 29582: hempien lapsia ei ole vapautettu koulujen puhujalavalta näiden tosiasioiden luettele- 29583: uskontotunneilta, vaikka sellaista vapautta minen tuskin on mahdollista, koska jo yleis- 29584: on vaadittukin. 'Koulujen opettajat eivät tapaustenkin mainitseminen aiheuttaa häi- 29585: millään ehdolla selvitä lasten vanhemmille riötä. Kun niiden ehkäisemiseksi ei ole 29586: sitä tapaa, jolla tällainen vaatimus on esi- tähän mennessä ryhicytty mihinkään toi- 29587: tettävä, ja jos vaatimus esitetään vaikka menpiteisiin, olemme chdotuksessamme ryh- 29588: kuinka selvästi, on vaatijan luovuttava tyneet vaatimaan myöskin sitä, että edus- 29589: hyödyttömistä yrityksistä, kun hän ei ole kunta kehoittaisi hallitusta vastaaviin toi- 29590: selvillä siitä, minkälaisia muotoja ja kei- menpiteisiin. 29591: noja vaatimuksen perille sa·attamiseksi ja Pyydän ehdottaa, että käsittelyn poh- 29592: hyväksymiseksi olisi käytettävä. Opettajat jaksi asetettaisiin ryhmämme aloite ja että 29593: päinrvastoin uhkailevat lasten koulusta erot- eduskunta hyväksyisi siinä tehdyn ehdo- 29594: tamisella siinä tapauksessa, että niitä vaa- tuksen. 29595: dita·an vapautettaviksi uskontotunneilta. 29596: Sellaisia tapauksia on esim. Helsingissä, Ed. I s a k s s on: Såsom av betänkandet 29597: jossa opettajakunnan pitäisi paremmin framgår föreslår utskottet, att ifrågava~ 29598: käsittää tehtävänsä kuin jrossain maaseu- rande motion måtte förkastas. 29599: dulla. Niiden kokemusten perusteella, joita Kulturutskottet motiverar detta. förslag 29600: meillä uskonnonvapauslain voimassaolon på föl:jande sätt: sedan tvånget att tillhöra 29601: 29602: 67 29603: 5_3_o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tiil!taina 19 p. maaliskuut!i_1_9_2_9._____________ 29604: 29605: statskynkan genom reli:gionsfrihetslagen av- till föräldrar, som utgått från statSkyr.kan 29606: skaffats och med avseende å religionsunder- utan vidare skulle befrias från religionsun- 29607: visningen stadgats, att ~lev som til1hör an- dervisningen. En sådan förändring skulle 29608: nat trossamfund, eller som icke tillhör något underlätta såväl föräldrarn'aS soon skolmyn- 29609: trossaund'und, skall på yrkande av målsman digheternas ställning. Det iborde hinna till, 29610: befrias från sådan undervisning. O<fu då när !ba.rnet i stäl1et för prästbeviset inläm- 29611: dessutom i lagen om grunderna för folk- nar intyg från civilregistret och med detta 29612: skolväsendets organisation av den 18 maj intyg bevisar, att han icke tillhör statskyr- 29613: 1924 och i förordningen angående verkstäl- kan eller något annat religiöst samfund. 29614: landet av denna lag av den 31 maj 1924 Men så inkorrekt denna lag än är, s:å ef- 29615: utfärdats närmare bestämmelser om sådana t.erföljes den dock icke i alla folkskolor. 29616: barns be:Eriande från relig~onsundervisning Utslmttet säger i sitt betänkande, att mo- 29617: i folksikolan, anser utskottet ett initia.tiv i tionäl.1erna icke med ett .enda exe:m;pel be- 29618: detta, avseende vara obehövligt. visat att religionsfrihetslagen icke skulle 29619: Utskottet .fastslår således att det finnes efterföljts i skolorna. Inom sådana kom- 29620: lagar och författningar, som hefriar harn muner, där a11betarnas inflytande är större, 29621: till :flöräldrar, som utgått ur statskyrkan, och där de ur kyrkan utgångnas antal där- 29622: från 'religionsundervisning·en. M~m varför för också är större, där våga icke lärarna 29623: följas ;då icke dessa lagar och för.fattningar~ öppet bryta eller kringå lagen id'råga. Men 29624: Motionen tillkom icke därför, att sådana la- på ort·er, där läraren icke behöver ta ihänsyn 29625: gar icke skulle finnas, utan därför, att de till arbetarna, där kringgås och ibrytes lagen 29626: vid oli'ka skolor icke följas e1ler ock kring- pä allt sätt. Det hände säledes senaste höst 29627: gås. A vsikten med motionen var den, att i en skola i Jurva kommun, att l~raren 29628: regeringen skulle uppmanas vidtaga sådana vä()'rade befria en ur 'kyrkan utgången elev 29629: åtgärder, att de från kyrlkan utgångnas o 29630: från ·religionsundervisningen. Genom pa- o 29631: 29632: barn helt skulle befrias från all religions- tryckning på direktionen nödgades han ge 29633: unde:vvisning, d. v. s. föreslå sådan lag- er'ter så mycket, a tt eleven befriades från 29634: ändring att det skulle bli omöjligt att kring- läxläsning men han tvingades dock att 29635: gå densamma, vilket hittills trots alla mot- kv·arstann~ å klassen under :religionstim- 29636: sägelser dock förekommit. marna och läraren förklarade, att så måste 29637: Såsom uts:kottet i sitt betänkande fastslår, det fÖrbli till dess eleven på faderns be- 29638: så stadgar religionsfrihetslagen, att barn till kostnad , får mdtsvarande moralunder- 29639: föräldrar som utgått ur sta:ts:kyrkan p å visning. Fadern reste in till Vasa för att 29640: m å l s m a n s a n h å ll a n skall befrias ta reda på, huru saken egentligen förhåll~r 29641: från religionsun;dervisningen. Men denna sig. Huruvida en ändri~g ä~u fåtts t~.n 29642: bestämmelse, att målsman därom skall an- stånd det känner jag 1cke till. Det ar 29643: hå1la, innan elev.en befrias från sådan un- också' den vanligaste invändningen, när 29644: dervisning, den avser ju ingenting annat 'än föräldrarna anhålla om befrielse för sina 29645: att i största möjliga grad kva:rihålla de ur barn från r.eligionsundervisningen, att 29646: kyrkan utgångnas barn vid religionsunder- läraren framdrar frågan om den motsva- 29647: visningen. Det, som religionsfrihetslagen å rande moralundervisningen. Och detta 29648: ena sidan tillåter, det tar den tili största isynnerhet i de skolor, där de ur kyrkan 29649: delen igen genom denna bestii:mmelse. Ty 29650: den ålä:gger ju målsmannen en hel massa utgångna eleverna äro få. Föräldrarna 29651: <,nödigt besvär, att gång på gång uppvakta uppmanas a:tt ·dra försorg om, att barnen 29652: läraren och direktionen med ett krav, som får den motsvarande moralundervisningen 29653: redan i sig självt borde vara aUdeles klart. på egen bekostnad och inför detta ~ot om 29654: Det är ju annars hart när omöjligt :för den dryga utgifter nödgas föräldrarna tlll slut 29655: ge:m~me mannen a.tt känna till alla lagar 29656: frångå kravet på elevens befriand~ ~rån 29657: och fö.rfattningar. Huru skall han !lrnnna religionsundervisning. Sådant ~an JU ICke 29658: göra det, då icke ens alla _skoldirektioner vara annat än brott mot lagen 1fråga eller 29659: eller lärare känna till dem, v1lka doek bOirde ett kringgående av densamma. Vi se här 29660: ha reda på sådana saker, som röra deras samma system gå igen, som följts i _fr.~a 29661: t'jänst,everksamhet. Reda~ denna om.stä~ om begravningsplatserna. De religwsa 29662: dimhet utvisar, att motwnen var pa sm förstå nog, att ekonomin spe1ar en stor roll, 29663: pl~ts. Denna lag borde så ändras, att barn när det gäller att förhindra folket från att 29664: Uskonnonopetus kansatkouaruissa. 531 29665: 29666: slita sig lös från kyrkans dogmer. Och när att icke så förfara, llien detta skulle blott 29667: de sätter prisen så höga, att fattigt folk bidraga till, att eleven finge det än svårare 29668: icke orkar med desamma, då tvingas dessa i skolan än vad han tidigare haft. 29669: att fortfarande stå kvar i kyrkan. Om nu Det borgerliga samhällets skolsystelli och 29670: detta är förenligt med de kristnas prin- undervisningsllietod går blott ut på att 29671: ciper, det är en helt annan sak. uppfostra eleverna så att de vid vuxen 29672: Kulturutskottet säger vidare i sitt be- ålder skall ryllillias och trivas inom det 29673: tänkande, att varken religiös eller politisk borgerliga samhällets ralli, det vill säga, 29674: förföljelse förekommer i skolorna. J ag att ma:n försöker att få deras tanke att 29675: skall med några ord stanna äv,en vid denn'a börja följa sallillia linjer, SOlli det borger- 29676: omständighet~ Begreppet rpolitisk förföl- liga samhäHet självt följer. Man ingjuter 29677: jelse kan toikas på flere olika sätt. Om i 'Skolan således i arbetarbarnen det bor- 29678: man nu utgår från att detta begrepp skall gerliga samhällets ideologi. Och just detta 29679: toikas så, att eleven utsättes för hand- är den grund på viiken det borgerliga 29680: griplig aga eller på annat sätt offentligt sallihället grundar sin undervisningsllietod. 29681: stra:ffas för sina föräldrars åsikter, så då Myndigheterna övervakar ytterst noga, 29682: kan man medgå på, att sådan förföljelse att denna ordning skall fortbestå. Så snart 29683: icke nu mera förekommer i skolorna här i t. e. en lärare avviker från dessa det bor- 29684: landet. Men förföljelse kan ske på många gerliga samhällets alllliänna principer och 29685: andra sätt. När t. ex. en lärare i andra börjar undervisa eleverna i lliera frisinnad 29686: elevers närvaro utpekar en elev och gör riktning, äro hans dagar som lärare snart 29687: honom till åtlöje i de andra elevernas ögon räknade. Ja han behöver icke ens vid sin 29688: på grund av, att denne är ibefriad från undervisning följa någon frisinnad rikt- 29689: religionsundervisningen, vad är detta annat ning, blott den olliständigheten, att han 29690: än religiös förföljelse. Det har också före- själv tänker annorlunda än det borgerliga 29691: kommit fall, då läraren i andra elevers samhället fastslagit såsolli tillåtet, då ut- 29692: ögon utpekat elever för deras förä.ldrars sättes han för förföljelse och blir sist och 29693: politiska åsikter. Detta isynnerhet om slutligen tvingad att upphörå llied sin 29694: föräldrarna äro klassmedvetna arbetare verksallihet solli lärare. På denna form av 29695: och socialister. Det hände således för förföljelser inom skolans olliråde finnes 29696: några år sedan vid en fovkskola i Vasa, ett par färska exellipel. Då nu lliyndig- 29697: att läraren å klassen uppmanade en elev, heterna själva bedriva politisk förföljelse 29698: son till en för tillfället i strejk varande lliot icke borgerligt tänkande lärare, så då 29699: typograf, att han vid hemkollisten slrulle torde man utan vidare kunna fastslå, att 29700: tillsäga sin far att gå i arbete och icke dessa högre myndigheter icke vidtaga några 29701: lliera gå och latas. Vad är detta annat än åtgärder för att förhindra förföljelse mot 29702: politisk förföljelse. DyHka Olli lärarens sådana elever inolli skolorna, vars föräld- 29703: slliåaktighet och trakasseringslusta vitt- rar icke godkänna det nu rådande salli- 29704: nande händelser kunde anföras i det hällssystelliet. 29705: oändliga. Utskottet säger visserligen, att Det borgerliga sallihället skapar ellieller- 29706: dylika missförhållanden kan rättas genom tid genolli sin produktionsform en Klass, 29707: att vädja till högre myndighet, d. v. s. till arbetarkl!assen, 1som på grmnd {llV ekono- 29708: skoldirektionen och inspektorn, men när lliiska omständigheter :mot eller llied sin 29709: nu skoldirektionen och inspektorn är av vilja tvingas till kamp för sin ,existens, vii- 29710: sallillia politiska uppfattning solli läraren, ken dagligen och stundligen övertygas Olli 29711: vilken rätt kan då den vädjande arbetaren det kapitalistiska samhällets oförlliåga att 29712: få av dessa högre myndigheter? Och i frallitiden kunna leda produktionen. 29713: föräldrarna undvik:a i de flesta fall att Arbetarklassen har därför inriktat sina 29714: därolli göra anmälan på grund av lärarens strävanden på ,ett på sundare grunder 29715: självhärskarställning i skolan. En anlliä- byggt produ:ktionssystelli, d. v. s. skapat åt 29716: lan, huru berättigad den än vore, skulle sig en egen sallihällsideologi, i viiken den 29717: blott utsätta eleven för än större hat och upp:fostrar sina barn. Och arbetarna 29718: förföljelse från lärarens sida, och resul- fordra, att denna ideologi lliåste respek- 29719: tatet skulle bliva lika llied noll, läraren teras av lliotståndarna, och att arbetar- 29720: finge i bästa fall kanhända en tillsägelse barnen i skolorna icke få utsättas för spe 29721: ·Tiistaina 19 p. maaliskuu ta 1929. 29722: 29723: och begaJbbelse blott därför, att deras för- samaten monet muutkin. sosialidemokraat- 29724: äldrar hava en annan uppfattning om tiset edustajat. Minkätähden se nyt on tul- 29725: samhällsförhållandena än de maktäg&nde. lut niin tarpeettomaksi~ 29726: Då jag således anser, att detta initiativ Mitä sitten tulee minun poissaolooni ja 29727: är på sin plats, understöder jag rdm. Leh- esitykseeni valiokunnassa, niin siinä on 29728: tinens förslag. kyllä tosiasia, että minä pyysin asian pöy- 29729: dälle, mutta myöskin ed. Ailio tiennee hy- 29730: Ed. A i l i o : Esilläoleva aloite on osaksi vin, koska olen siitä jälkeenpäin ilmoitta- 29731: aivan mahdoton, osaksi niin heikosti perus- nut, että erehdyksen kautta jäin pois valio- 29732: teltu, että se ei ole voinut antaa aihetta kunnan kokouksesta, jossa se uudelleen 29733: valiokunnan puolelta myönteiseen lausun- otettiin esille ja samalla pidettiin lopulli- 29734: toon. Ensiksikin aloitteen tekijät eivät sena käsittelynä. 29735: näy tietävän, että uskonnonvapauslakiin 29736: ja kansakoulutoimen järjestysmuodon pe- Ed. A i l i o: Minä pyydän ed. Lehtiselle 29737: rusteista annettuun lakiin nojautuen on vastata ainoastaan, että asian käsittelyssä 29738: oppil3!S oikeutettu saamaan vapautusta us- uskonnonvapauslain aikana oli erimieli- 29739: konnonopetuksesta, jos huoltajat sitä vaa- syyttä siitä, olisiko v·anhempien ilmoitettava 29740: tivat. Toiseksi on oppikoulujen uskonnon- vai vaadittava oppilaan vapauttamista us- 29741: opetus ja sen uudestaan järjestely parai- konnonopetuksesta. Tämä ei ole kovin suuri 29742: koo harkittavana siinä valtion komitelVSSa, ero. Pääasia on, että oppilaiden vanhem- 29743: joka valmistelee lainsäädäntöä oppikoulun mat tai huoltajat vMtivat tätä vapautusta, 29744: järjestysmuodon perusteiksi. Kolmanneksi ja silloin ovat he oikeutettuja sen saamaan, 29745: mainitaan aloitteessa poliittisesta uskonnol- mutta ei suinkaan voi vaatia hallitusta pa- 29746: lisesta vainosta. Valiokunta myöntää, että kottamaan vanhempia, että he tekisivät täl- 29747: voi olla sellaisia yksityisiä tapauksia, joissa laisen vaatimuksen. Siinä suhteessa aloit- 29748: opettaja on tehnyt itsensä syypääksi su- teen tekijäin ehdotus ei ole mielestäni ol- 29749: vaitsemattomuuteen, mutta aloitteen teki- lenkaan oikeaan osunut. 29750: jät eivät ole esittäneet yhtään ainoaa sel- 29751: laista tapausta, joka voisi eduskunnan puo- Kieskustelu julistetaan päättyneeksi. 29752: lelta aiheuttaa toimenpidettä. V aliokun- P u he mies: Keskustelun kuluessa on 29753: nassa asia pantiin kerran pöydälle nimen- ed. Y. Le.htinen ed. Isakssonin kannatta- 29754: omaan ed. Lehtisen pyynnöstä, kun hän manJa ehdottanut, että eduskuntta hyväk- 29755: lupasi seuraavaan kokoukseen ilmoittaa syisi toivomusaloitteessa n :o 45 tehdyn eh- 29756: tällaisia tapauksia. Mutta hän jäi pois dotwksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Y. 29757: siitä kokouksesta, eikä valiokunta niin ol- Lehtisen ehdotukseksi. 29758: len saanut tosiasioita asian perusteluksi. 29759: Näin ollen sivistysvaliokunnan mietintöä Selonteko myönnetään oikeaksi. 29760: voi asiallisesti puolustaa. 29761: Äänestys ja päätös: 29762: Ed. Y. Lehtinen: Ed. Ailiolle mma 29763: pyydän huomauttaa, että hän joko ei ollut Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdo- 29764: äsken saapuvilla täällä sisällä minun 1au- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 29765: suntoni aikana tai sitten ei halunnut sitä on ed. Y. Lehtisen ehdotus hyväksytty. 29766: kuunnella. 1Siinä minä nimenomaan aivan 29767: samoin kuin valiokunnassakin myönsin, Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 29768: että laissa on kyllä säännöksiä, joiden mu- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 29769: kaan oppilas voidaan vapauttaa uskonnon- leen. 29770: opetuksesta, jos sitä vaaditaan. Mutta sii- 29771: nähän se juuri onkin se kysymyksen kaik- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 29772: kein arin kohta ja minä pyydän edelleen P u h e m i e s : Vähemmistö. 29773: ed. Ailiolle huomauttaa samaa, mitä edel- 29774: lisessä pu.heenvuorossani jo mainitsin, että Eduskunta on siis hyväksynyt sivistys- 29775: ed. Ailio on ollut itse aikaisemmin juuri valiokunnan hylkää,vän ehdotuksen. 29776: tätä lain kohtaa toisenlaiseksi vaatimassa, 29777: silloin kun uskonnonvapauslaki säädettiin, Asia on loppuun käsitelty. 29778: Pöydällepanot. 533 29779: 29780: 13) l\fäärärahan myöntämistä Kajaanin se- 17) Maan lunastuksen ja asutustoiminnan 29781: minaarin tulipalossa tuhoutuneen pääraken- rahoittamista varten lisäyksenä vuoden 1929 29782: nuksen uudestaanrakentamiseksi menosääntöön myönnettävää määrärahaa 29783: 29784: tarkoittava hallituksen esi·tys n :o 35 esi- koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 29785: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3; 29786: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 29787: v a l i o kuntaan. 18) Maantieverkon htajentamista ja kehittä- 29788: mistä Pohjois-Suomessa ja Karjalassa 29789: 29790: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 29791: Poisto päiväjäi·jestyksestä. laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29792: n:o 1<; 29793: Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 29794: tetaan lt5) asia. 29795: :19) Valtion lyhytaikaista ulkomaista luot- 29796: toa vuonna 1929 29797: 29798: Pöydäillepanot: koskevan hallituksen esityksen johdosta. 29799: ~aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 29800: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- n :o Ji3; ja 29801: tuntoon: 29802: 20) Valtion vientiinoton jatkuvaa järjes- 29803: 14) Ehdotuksen laiksi, jolla kielletään pitä- tämistä 29804: mästä nuoria naisia eräissä lastqus- ja pur- 29805: kanstö'iss~, tarkoittava;n hallituksen esityksen johdosta 29806: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 29807: sisältävä hallituksen esitys n :o 36 esitel- n:o 14. 29808: lään ja pannaan pöydälle ensi istuntoon. 29809: P u .he m i e s: Seuraava eduskunnan IS- 29810: :16) 11 päivänä elokuuta 1922 annetun, eräitä tunto on ensi perjantaina kello 10. 29811: Ahvenanmaan maakunnan väestöä koskevia 29812: säännöksiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n muut- 29813: tamista 29814: Täysistunto päätetään kello 15,35. 29815: tarkoittavan Ahvenanmaan maakuntapäi- 29816: vien esityksen johdosta laadittu perustus- Vakuudeksi : 29817: lakivaliokunnan mietintö n :o 6; Anton Kotonen. 29818: 1 29819: 29820: 1 29821: 29822: 1 29823: 29824: 1 29825: 29826: 1 29827: 29828: 1 29829: 29830: 1 29831: 29832: 1 29833: 29834: 1 29835: 29836: 1 29837: 29838: 1 29839: 29840: 1 29841: 29842: 1 29843: 29844: 1 29845: 29846: 1 29847: 16. Perjantaina 22 p. maaliskuuta 1929 29848: kello 10. 29849: ' 29850: 29851: Päiväjärjestys. Siv. 29852: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 29853: Ilmoituksia: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen 29854: Siv. esitys n :o 24. 29855: Toinen käsittely: 6) Ehdotus laiksi valtion vientiluo- 29856: tan jatkuvasta järjestämisestä ..... . 542 29857: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 29858: tasavallan ja Serbien, Kroatien ja kunnan mietintö n :o 14; hallituksen 29859: Slovenien kuningaskunnan välisen vä- esitys n :o 29. 29860: liaikaisen kauppasopimuksen säännök- 7) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen 29861: sien hyväksymisestä ............... . 537 ja Karjalan rajaseutujen maantiever- 29862: Asiakirjat: Suuren valiokun- kon täydentämise,<;tä vuosina 1930- 29863: nan mietintö n :o 14; ulkoasiainvalio- 1934 ............................ . 29864: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 29865: esitys n :o 18. kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen 29866: 2) Ehdotus laiksi varallisuusoikeu- esitys n :o 20. 29867: dellisista oikeustoimista ........... . 8) Ehdotus laiksi 11 päivänä elo- 29868: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kuuta 1922 annetun, eräitä Ahvenan- 29869: nan mietintö n :o 12 ; lakivaliokunnan maan maakunnan väestöä koskevia 29870: mietintö n :o 2; !hallituksen esitys n :o säännöksiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n 29871: 66 (1927 vp.). muuttamisesta ................... . 29872: 3) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 29873: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- kunnan mietintö n :o 6 ; Ahvenanmaan 29874: tavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin maakuntapäivien esitys n :o 2. 29875: vastustaruistyön edistämiseksi annet- 29876: tavasta 'Valtioavusta .............. . 541 29877: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely: 29878: nan mietintö n :o 13 ; talousvaliokun- 29879: nan mietintö n :o 1 ; hallituksen esitys 9) Ehdotus Suomen yhtymisestä Pa- 29880: n:o 13. risissa 27 päivänä elokuuta 1928 al- 29881: 4) Ehdotus laiksi 27 päivänä mar- lekirjoitettuun, sodan hylkäämistä 29882: raskuuta 1917 annetun kunnallisen kansallisen politiikan välikappaleena 29883: vaalilain muuttamisesta ........... . tarkoittavaan yleissopimukseen ..... . 545 29884: A s i a K i r j a t: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 29885: nan mietintö n :o 15; laki- ja talousva- kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 29886: liokunnan mietintö n :o 2; ed. Torpan esitys n :o 5. 29887: y. m. lak. al. n :o 14. 10) Ehdotus lisäyksestä vuoden 29888: 1929 tulo- ja menoarvioon maan lu- 29889: nastuksen ja asutustoiminnan rahoit- 29890: Ensimmäinen käsittely: tamista varten .................... . 567 29891: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 29892: 5) Ehdotus valtion lyhytaikaiBesta nan mietintö n :o 3 ; ed. Setälän y. m. 29893: ulkomaisesta luotosta vuonna 1929 .. toiv. al. n :o 49. 29894: " 29895: 536 Perj,antaina 22 p. ma,aliskuuta 1929. 29896: 29897: Siv. ' Nimenihuudossa merlkitään poissaole- 29898: vik:si ,edustaj,at Arffman, v. Bom, A. Fu- 29899: Esitellään: rulrjelm, A. Ha.Jkala, Harv,ala., Härmä, Häst- 29900: backJa, J ern, .Jokinen, KaJlioikoski, KyLän- 29901: 11) Hallituksen esitys n:o 36 laiksi, pää, Lahdensuo, I.1e.ppä1ä, Lohi, Mra;lmi- 29902: jolla kielletään pitämästä nuoria llai- Vla,ara, Niukkanen, 'l'a;rkkanen, Tuumi- 29903: sia eräissä lastaus- ja purkaustöissä .. 570 vama ja Wiik. 29904: 29905: Pöydällepan o a v a r t c n c s i- 29906: tellään: 29907: Ilmoitusasiat: 29908: 12) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 29909: tintö n :o 3 hallituksen esityksestä lain- V111pautusta eduskuntatyöstä saavat. tä- 29910: säädännöksi ulkomaalaisten oikeudesta mäin päivän istunnosta kunnallisten tehtä- 29911: kiinteistöjen ja kivennäislöydöstcn vien t:alkia edust,a;jat Wiik, Jern ja v. Bo'l:'ln; 29912: hankkimiseen .................... . yksityisten asiain takia edustajat Malmi- 29913: 13) Talousvaliokunnan mietintö n :o " vaara, Jokinen, Hästbacka, IJahdensuo, 29914: 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi Kalliokoski, Tarkkanen ja A. Hakala; 29915: kotieläintautien ehkäisemisestä anne- yksityisten asiain :takia tiiiS.tä päivästä vii- 29916: tun lain muuttamisesta ........... . 571 'kon ·ajaksi ed. Lohi, ensi viilkon istun- 29917: 14) Eduskunnan pankkivaltuus- Jlloista edu~staj·at Niilekselä ja Kauranen 29918: miesten kertomus vuodelta 1928 ..... . sekä ~oike'l1srusi:ain twkia tämän päivän is- 29919: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- 29920: " tunnosta tiistai-aamuun ed. K. Valta. 29921: tintö 11 :o 7 tammikuun 13 päivänä 29922: 1!),28 annetun valtiopäivä'järjestyksen 29923: 85 '~ :n muuttamista koskevan laki- 29924: aloitteen johdosta ................. . Uusi edustaja. 29925: 16) Sivistysvaliokunnan mietintö 29926: " 29927: P u h e m ies: Ilmoitetaan, että toimit- 29928: n :o 6 lisäystä vuoden 1929 tulo- ja taja A'lffiel lJoonard Å h l s t r ö m, joka 29929: menoarvioon rakennusapurahaksi Vii- Uudenmaan läänin vaalipiiristä on vw1ittu 29930: purin Taiikkalan yhteiskoulua varten edustaja:k:si ed. T.ainion varamiehenä, o:n 29931: koskevan toivomusaloitteen johdosta 29932: " pu!helr:nieheHe tä11äärn esittänyt asiaiTlJllukai- 29933: 17) .Sivistysvaliokunnan mietintö sesti tarka!Stertun ja hyväk:sytyn ~edustaja 29934: n :o 7 avustusta työväenyhdistyksille Vlaltaikirjarrsa ja ·on :siis .oikieu:ttettu ryhty- 29935: ja nuorisoseuroille u~heilukenttien pe- mään ·edust·ad~atoint·a,an hoitamaan. 29936: rustamiseksi koskevan toivomusaloit- 29937: teen johdosta .................... . 29938: 18) Työväenasiainvaliokunnan mie- 29939: " 29940: tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- Yhden valtiontilintarkastajan ja yhden pank- 29941: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kivaliokunnan jäsenen valitseminen ed. 29942: lasten ja nuorten henkilöiden käyttä- Tainio-vainajan sijaan. 29943: misestä ammattityöhön, sekä ed. Ta- 29944: bellin y. m. lakialoitteen johdostru, joka Puhemies: Ed. Ta.inio-vainaja oli va- 29945: sisältää ehdotuksen laiksi lasten ja littu Viarainihoitovuodeksi 1927, varain!hoi- 29946: nuorten henkilöiden työajasta ...... . tovuodeksi 1928 ja varainhoitovuodeksi 29947: 1:9) Lakivaliokunnan mietintö rn :o 3 " 1929 valtion tili!11tarkwst,a;jaksL KQska v.aJl- 29948: hallituksen esityksen johdosta laiksi tiontilintarkasta.jain teih:t,ä:vät eivät miltääm 29949: vapausrangaistuksen koventamisesta näistä varairuhoitovuosista vielä ole päät- 29950: " tyneet, taa~kaiStuS:kertomTh.~ kun jok:aiselta 29951: niistä toista,:i:se!k:si on antamatta, "kehoitlet- 29952: taneen valiltsijamiehiä wlilitsemaan valtion- 29953: Puhetta johtaa puhemies ~ a ll i o. tillintar'kast,aja ed. TainiJo-vainajan sijaan 29954: varainhoitovuodeksi 1927, varainhoitovuo- 29955: d-eksi 1928 ja vamin,hoito:vuode!k,si 1929. 29956: Varallisuusoikeudelliset oikeustoimet. 537 29957: 29958: Sa;moin kehoitettaneen valitsijamiehiä ElliSi'lllliläinen laikiehdotus : Laki varalli- 29959: valitsemaan jäS'€Jl pankkiv.aJiokuntaan ed. suusoitkeudeHisiista vikeustoimista. 29960: 'l'ainio-VJaina.jan sijaam. 29961: Hyväkstytään. 1 §. 29962: 29963: Keskustelu: 29964: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 29965: Ed. A •a 1 t i o : Esilläolevan lakiesityksen 29966: l) Ehdotus laiksi eräiden Suomen tasavallan säännökset ovwt p>OO;asia:llrse.sti puihta:asti 29967: ja Serbien, Kroatien ja Slovenien kuningas- a:bstra:ktilsi:a oikeussääntöjä, j,otka kaikki 29968: kunnan välisen väliaikaisen kauppasopimuk- eivät aikaffie:mmin. oie olleet laillsäJädännös- 29969: sen säännöksien hyYäksymisestä. sämme, mutta jrotka kuitenkin ti0teisopin 29970: ja laitnkäytJön ka:nttra avat yleensä trulleet 29971: Esitelläiän sum··en va<liokunnan mietintö meilläkin hyväiksytyilmi. Nämä lwkisään- 29972: n :o 14 ja otetaan t o i s c en k ä s i t t e- nökset ovat nyt koortut tähän 1aikie,sityk- 29973: 1 y y rn siinä ;sekä! ulkoasiainvaliokunltlan seen, ja muodostuu se s·en lmutta v·aralli:- 29974: nriC'ti'llilÖSAA n :o 4 valmistelev.a.sti käisitelty suusoike:udellemme perustwvaiksi la~adul 29975: ha:Hitulksen esitys n. :o 18, joka sisältää yl- t.aan. Lrukiesityksen esikuvirua o\nat olleet 29976: lälmamitun I!Jaikireihdotu:ksen. Skandmavi!l!n maiden vastaavat lait, j·otlka 29977: ovat valmistetut. yhteistoimin H.uotsin, 29978: Puhemies: Käsittelyn rpoihjanta on Norjan ja Ta'!JSkan vä.lilllä j·a mitkä lait 29979: suuren valli!okuun:an mietirutö n:o 14. En- väJhäisiä nmodollisia poikkeu:ksia luJkuun- 29980: sin sallitaan asi,a&'>a y1:ci~keskUJStelu. Sen- ott,amatta ovwt yhtä:pitä viä. J~akiesitys rrou- 29981: jäLkeen cyhdytään ·lakiehdotuksen yksi- da1Jtaa!kin miltiei oljalili._.;;esti näit,ä s:lmndi- 29982: tyiskohtaiseen käsittelyyn. lla'avisia ma.11eja. Ja, voidaan kysyä, orrlm 29983: t:äimä ollut tal'peellista. Kun me kuit10nkin 29984: Yleis!ke!Skustrelussa •Cl kukwan halua pu- olemme näiden maiden kwnssa. Jräheioossä 29985: heenvuoroa. vuoro:voaikutuk~Siessa, knlll l ainsäädäntömme 29986: 1 29987: 29988: 29989: vieläkin suurelta osaUa perustuu Ruotsin 29990: Esitellään ja 'hyväksytään keskustelutta 1a:kien hyväikisymiin rperi~aattleisiin ja kun 29991: lakiteksti, lain johto~use ja lain nimike. me eräillä ve:lVJoiteo:iikoodien aloilla olemme 29992: ryhtyneet jo yhteistoimintawn Skandina- 29993: r.~a:kiehdotukslen toinen kwsittely julliltle- vian maiden :fuam.ss·a yht,enäi..en 1ainsäädän,. 29994: taalll päättyneeksi. nön ai'kaans'aamiseksi, niin on täysi syy hy- 29995: väksyä tämäkin lakiesitys siinä Skandina- 29996: vian maiden lakreja seura'avassa mur0dossa, 29997: 2) Ehdotus laiksi varallisuusoikeudellisista mi'llkä se on .swanut. Twhän on siJ1Jäikin 29998: oikeustoimista. suurempi syy, kun lain oikeusperirwattee't 29999: eivät oikemelämrälleimme ol~ viemat ja kun 30000: Esitelllään suruven vaiiokunnan mietintö nii11ä, vai'~kaka:an ne .eivät ehkä kokonai- 30001: . n :o 12 ja otetaan toi se •e n k ä s i t t e- suudess.wan ole julllrtunreret kansamme oi- 30002: 1 y y n siinä gekä lakiva:liO:kJUnnan mietin- k!euSttajum.twan vielä, on siinä kuitenkin 30003: nössä n :o 2 va·1mistelerv;alsti käsitelty halli- olemassa .vahva pohja. 30004: tuksen esitys ,ruo 66 (1927 vp.), jolm sisäl- Se, mitä .edre11ä •Olren lau,<nmuit, pitää; myös- 30005: tää yllämainitun 1akiehdotuk!Sen. kin paikikallSia Lakiesityk<sen 1 § :ääu näh- 30006: den. Mitä 1 § :ään muut•en lisäksi tulBe, 30007: P u lh e m i re s: Käsittelyn pohrjana on niin on siinä erikoisesti poikettu aikaisecrn- 30008: suurren vail.iQikuman :mietintö n :o 12. Toi- mastla kä,sitystavaslta s01pimuk!se11 sito;v;ai- 30009: seen käsittelyyn otetaan kaikki 'k!olme suudesta, hyväkisy;mällä n . s. offertti-~peri 30010: suuren valiokunnan mietinnössä valmistele- a;ate, periaate rtarjoukisten ja toiselta. puolen 30011: vasti käsiteltyä lakiehdotusta. Ensin salli- myös vastaulksen sitovaieuudesta. Laki- 30012: taan asiassa yleiskeskustelu. Senjälkeen ,nalio:ku,nn;a,c~sa ·on ky;Lläikin lausuttu epäi- 30013: ryfhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen Jy:kSiiä tämän peri rua!l:rt:.een ottamisesta 1ain- 30014: 1 30015: 30016: käsittelyyn. sä:ärdäntö()mrrne erittä.inkin s~envlrok><>i, että 30017: Y1eisket>kustelua ei viriä. }aikiesiitykc;;essä. esiintyvistä periMJtteista 30018: 30019: 68 30020: 538 Perj.antaina 22 p. ma11iiakuuta 1929. 30021: ---~-~--------·--------~----- 30022: 30023: 30024: 30025: 30026: juuri •ennen kaikke~ tämä on vielä jussain kunta hyv·älkisyiSi emsimmau~en pykäliin 30027: määrin vieras kansamme kiauppatavoille ja lakiva;lio:kunlli8ill ja suuren validkunn.a\ll eh- 30028: oikeUISkäsitykseJUe. Sopimuksen t€oSSJa on dottama:sSia muQdossa. 30029: tähän saakka nimittäin yleensä O'ltu sil:l:ä 30030: iklannaUa, et:t:ä kontrahentit ovat tulleert Keskustelu julistetll!an päättYIIlieJeksi. 30031: vasba .silloin sidotuThsi sopimuiksoon, kun 30032: yhtenäinen tarhdonillimalliu •on ooatu ai:lmrun. Pykäiä hyväiksyrt:ään. 30033: Tämä ·oli a1kujaran l'loomalaisen oikeuden 30034: ka!tllba ja mma'lll per]a,atteen OfVla't ,sitten hy- 2-9 § :rt, 1 :luvun nianilke ja 10-20 § :t 30035: väiksyneet m.m. Sa;ksian ja Ranskan 1ailn- hyvä;JmYtään ke:slkuslbelutta. 30036: sää:dännöt. NykyaikaiseiS!Sa oikeudessa on 30037: yleensä hyvälksytty päinrvastainen periaate. 30038: T.arjoUJS ei sen mukaisesti ole si.tova ai- 21 §. 30039: Jl'O'astaan siinä merkityksessä, että s~ VIOi- 30040: da:am hyväksyä sillä vaiikutuksellra, etrtä so- Keskustelu: 30041: pimus sytntyy, mutta myookin siinä mie- 30042: 1eiSISä, että sitä ·ei VIOida peruutta.a s~njäi Ed. A a l t i o: Aikaisemmin katsottiin 30043: keen kuin se •on tullut asiaootmaist.en tie- valtakirjan yleensä raukeavan valtuuttajan 30044: tOIOn. Täi1laisen uuden periaatteen hyväk- kuoleman kautta. Tämän periaatteen on 30045: symiseen •on ennen ka:iikkea vaikuttanut kuitenkin havaittu kävtännössä tuottavan 30046: yhä vi1'lffisrtuV1a kia:nsainvä:lin.en kauppa ja paljon vaikeuksia jop-;. aineellista vahin- 30047: tSen palve!lukiseen . entistä suuremllllaSSla koakin valtuuttajan kuolinpesälle. Erit- 30048: määrin Oitettut ikirjeelliset ja säili:köoonoma- täinkin on tämä haitta havaittu liiketoi- 30049: ti~edoiitu:kiset. Soomessa on t.äJmä perraat'e missa. Sen vuoksi onkin kauppaoikeus 30050: li:ikenuaiai1maSSia myös jo hyväksytty. Ja yleensä omaksunut sen periaatteen, joka 30051: kun periaate Qn luonteeltata:n s-e!Uainen, on lausuttu lakiesityksen 21 § :ssä ja joka 30052: ,elttä se ajraltus, kuten jo sarJJoin, on hyväik- kuuluu: ,Jos valtuuttaja kuolee, olkoon 30053: sytty nykyaikaisessa 1ainsäädälnnÖSSiä, on valtuutus kuitenR:in voimassa ellei erityi- 30054: syytä, etttiä se Suomen laiJJJsäädäimÖSISäkin sistä asianhaaroista johdu, että sen tulee 30055: hyväksytlä!än, Jm:slka täJmä on tal'lpeel:lista jo olla rauennut.'' Uudempi ·europpalainen 30056: yksin yhä vHkastuvan kansainvälisen kaup- lainsäädäntö on yleensä hyväksynyt tämän 30057: pamm.te vuoksi. lakiesityksen valtuut~sen kelpoisuudesta 30058: E11äislsä tapauks~SISia vaattii Suomen oi- valtuuttajan kuoltua. Suomen vanhempi 30059: keus so;pimukselle määrämuotna. Niil'1pä vikeus on tässä asiassa toisella kannalla ja 30060: esim. on siLädetty maaka.aressa, €tltä ikiirr- se oikeuttaa kysymyksen, onko syytä tässä 30061: teiiSitö~auprpa, vaihto j:a Lahj:a 'ovat tehtä- yhteydessä poi'keta hyväksytyltä kannalta. 30062: vät kirj1alllilse1Slti kahden todista:jan läiS!nlä- Kauppakaaren 18 luku 8 § lausuu nim.: 30063: ollessa ja srumat säännö:l\!S<et ovat vuoden ,Jos päämies kuolee, tehköön asiamies tilin 30064: 1919 a:setuk!seSISia torpan, lampuottitilan ja hänen perillisillensä, ja saakoon sitten toi- 30065: Illläkittupa-ailueen vuokmuksesta. Näitä mestansa eron elleivät keskenänsä toisin 30066: määrämUJot•oisia sopimukisia eivät lakiesi- sovi." Ja oikeudenkäymiskaaren 15 luku 30067: tyksen emlsimmäisen pykäJJJän ellli'>immäisen 8 § on samalla kannalla lausuen : ,Jos pää- 30068: lmhdan Stäiäm:nö:kSiet 2 momentin mUJkaan mies oikeudenkäynnin kestäessä kuolee, il- 30069: kiooke. Tämä sehnenny;s on lakiesityks'essä moittakoon asiamies sen oikeudelle ja ne 30070: tal'petellinen oomoin kuin muutkin m.joi- jotka sitten asianmn'istajiksi tulevat, auta- 30071: tukset. koot uuden valtalkirjan.'' Kauppalainsää- 30072: Olen taht,onut käyttää tämän puh:een- dännössämme on kuitenkin hyväksytty toi- 30073: vucmon selVJenttä·älkiseni sen periaatteen hy- nen, uudenaikaisempi käsitys. Vuoden 30074: väkJSymiselll tarpee1lisuut'ba, joka on o,t.elttu 1.8:9!5 asetuksen kaupparekisteristä sekä toi- 30075: lakiesity.ksen €nsimmäi!seen py'kälään, kos- minimestä ja prokurasta .29 § säätää, että 30076: ka. se . on eräs lain johtavista periaat- päämiehen kuolema ei vaikuta prokuran 30077: teista Ja 'koska seu vuoksi 1 py;k1ilän hy- lakkaamista. !Tämän saman periaatteen 30078: väksymisest1ä t:ai hyTh!äämisesltä mitä suu- nykyaikaisempana ja enemmän käytännöl- 30079: rimmassa määrässä riippuu koko lain hy- lisen elämän vaatimuksia vastaavana on 30080: v.älksyminen tai hylkäämi'l11en. ErsitJtämie:ni hyväiksy;nyt lakiesityksen 21 § :kin ja voi- 30081: perustein pyydän siis ehdottaa, että edus- daan sitä sen vuoksi puolustaa vanhemman 30082: V'araHisuusoikeudelliset oikeustoimet. 539 30083: -------------------------- 30084: lainsäädännön poikkeavasta kannasta huo- masta käyttänyt sanamuotoa ,eikä hänen 30085: limatta. katsota voineen tietää". Jokainen silloin 30086: '21 '§ :n sanamuoto ei sen sijaan ole kai- ilman muuta ymmärtää, mitä laki tarkoit- 30087: kilta osiltaan puolustettavissa. Erittäinkin taa, ja samalla poistuu se kielellinen kan- 30088: ovat ne kohdat, joihin lakivaliokunta on keus, mikä sanamuotoa haitta·a. Asialli- 30089: tehnyt muutokset, mutta jotka muutokset 1 sesti ei pykälän sisältö tästä vaihdoksesta 30090: suuri valiokunta jälleen on asettanut toisin nähdäkseni muutu. Suuri valiokunta on 30091: k;uulUJviksi, tyylillisesti kankeat ja vaikea- jälleen mennyt muuttamaan lakivaliokun- 30092: tajuiset. Pykälän toisen lauseen alkupuoli nan hyväksymää sanamuotoa. Suuren va- 30093: kuuluu lakiesityksen mukaisesti seuraa- liokunnan käyttämä sanamuoto on kuiten- 30094: vasti: ,Vaikkakin sellaisia asianhaaroja on kin mielestäni sekin ainakin yhtä kankea 30095: olemassa, sitoo oikeustoimi, jonka valtuu- ja ristiriitaista tul·kintaa aiheuttava kuin 30096: tettu tekee, kuitenkin kuolinpesää, jos kol- a:llkuperäisen hallituksen lakiesityksen. La- 30097: mas henkilö ei tietänyt eikä hänen olisi pi- kivaliokunnan käyttämä sanamuoto sen si- 30098: tänyt tietää kuolintapauksesta ja sen mer- jaan on kielellisesti ja ajatukoollisesti luon- 30099: kityksestä valtuutetun kelpoisuuteen näh- teva ja .sopiva. Senvuoksi minä pyydän 30100: den tehdä oikeustoimi.'' Sanat ,eikä hä- ehdottaa, että pykälä hyväksyttäisiin laki- 30101: nen olisi pitänyt tietää" ovat hämärät ja valiokunnan hyväksymässä muodossa. 30102: vaikeatajuiset. Jokainen lakitekstin lukija 30103: jää niitä miettimään. Mitä ne sitten tar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30104: koittavat? Jos asianomaisen pitää tietää 30105: jotakin, niin merkitsee se velvollisuutta tä- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 30106: hän tietämiseen tahi että asia muuten on ed. Aaltio ehdottanut, että 2.1 § saisi sen 30107: tullut hänen tietoonsa. Ja sen saattaa vielä sanamuodon kuin lakivaliokunnan mietin- 30108: ymmärtää, mutta jos sanotaan, että henki- nössä on ehdotettu. Tätä ehdotusta ei ole 30109: lön ei olisi pitänyt tietää jotakin ja pan- kumminkaan kannatettu, joten se ei voi 30110: naan oikeustoimen pätevyys tai pätemättö- tulla äänestyksen alaiseksi. 30111: myys riiip~umaan tällaisesta sekä kielelli- 30112: sestä että ajatuksellisesta muodottomuu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 30113: desta, niin joudutaan lainkäytössä yhtä epä- 30114: varman kuin moninaisen tulkinnan tielle. Pykälä hyväksytään suuren valiokunnan 30115: Samaa on sanottava 21 § :n 1 kahdan loppu- ehdottamassa muodossa. 30116: sanoista ,eikä hänen olisi pitänyt siitä tie- 30117: tää". '22--2l.7 § :t, 2 luvun nimike, 28-38 § :t, 30118: 3 luvun nimike, 39~2 § :t, 4 luvun nimike, 30119: Esillä oleV"an lakiesityksen haittana on lain johtolause ja lain nimike hyväksytään 30120: yleensäkin liika doktrinäärisyys, mikä tekee keskustelutta. 30121: sen maallikolle hyvinkin vaikeatajuiseksi. 30122: Sen vuoksi on syytä ainakin eräitä sen kie- 30123: lellisiä ja ajatuksellisia kankeuksia selven- .Toinen lakiehdotus : Laki ulosottolain 30124: tää, niin että ne tulevat ymmärrettäviksi. muuttamisesta. 30125: Sellaisena kuin 21 '§ :n sanamuoto kuuluu 30126: lakiesityksessä ,eikä hänen olisi pitänyt tie- 30127: lJ4 §. 30128: tää" johtaa sanamuodon tulkinnan myön- 30129: teisessä mielessä ik:ahteen ajatukseen, nimit- Keskustelu: 30130: täin velvollisuuteen tietää ja muunlaiseen 30131: tietämiseen. Kumpaako ny;t lakiesitys sit- Ed. S a h l s t e i n : Eduskunta on juuri 30132: ten tarkoittaa, vai tarkoittaako se molem- toisessa käsittelyssä hyväksynyt ehdotuk- 30133: pia:kin? Lain käyttämä kielteinen sana- sen laiksi varallisuusoikeudellisista oikeus- 30134: muoto tekee lauseen, kuten sanoin, vielä toimista. Lain 42 \§' :ssä määrätään, että 30135: hämärämmäksi. laki on astuva voim'aan vasta määrättävänä 30136: Tästä vaikeatajuisuudesta ja ristirii- päivänä. Nyt kysymyksessä olevassa laki- 30137: taista tulkintaa aiheuttavasta sanamuodosta ehdotuksessa ja sen 14 § :ssä oli lakivalio- 30138: ei voida päästäkään muuttamatta lakiesi- kunta ehdottanut loppulauseeksi saman- 30139: tyksen alkuperäistä sanamuotoa. Lakivalio- sisältöisen määräyksen. Tämä on tarpeel- 30140: kunta on näiden ristiriitaisten sanojen ase- lista sentähden, että näiden lakien tulee as- 30141: 540 Perjantaina '22 p. mwaliskuuta 1929. 30142: 30143: tua voimaan samana päivänä. Jos nyt, ku- Kutsun tätä ehdotusta ed. Sahlsteinin ehdo- 30144: ten suuri valiokunta on tehnyt, käsittelyn- tukseksi. 30145: alaisesta lakiehdotuksesta tämä määräys lo- 30146: pusta poistetaan, niin voi käydä niin, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 30147: ensiksi hyväksytty laki astuu voimaan jo- 30148: nakin toisena päivänä kuin nyt käsittelyn- Äänestys ja päätös: 30149: alainen laki. Ja tämä ei ole toivottavaa. 30150: Sentähden minä pyydän ehdottaa, että nyt Joka hyväksyy suuren validkiunnan ehdo- 30151: kysymyksessäolevaan lakiehdotukseen pa- tuiklsen, äänestää ,jaa'' ; jos ,,ei'' voittaa, on 30152: lautetaan lakivaliokunnan ehdotuksessa cd. Sahlsteinin ehdotu:s hyväksytty. 30153: oleva lain voimaantuloa koskeva lause : 30154: Tämä laki tulee voimaan . . päivänä .... P u he m iJ e s: Äänestyksessä on annettu 30155: kuuta mz .. 45 jaa- ja 106 ei~äiintä, 5 tyhjää; poissa 43. 30156: 30157: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Sahl- 30158: Ed . .Molin: Det var v,erkligen med ,en 30159: steinin ehdotuksen. 30160: viss förvåning man tog del av stora utskot- 30161: tets betänkande i det avseende rdg,sm. Sahl- Lain jOthtolause ja lain nimike hyväksy- 30162: stein nyss framhöll. I regeri,ngenrs proposi- 30163: tään keskust.e'lutta. 30164: tion till lag om rättshandlingar på förmö- 30165: genhetsrättens område hade man täitlkt sig, Kolmas lakiehdotus: I~aki ulosottolain voi- 30166: att denna lag omede~bart skulle träda i maanpam.,emisesta annetun asetuksen muut- 30167: gällande kraft. Då emellertid i lagen sär- ta.misesta. 30168: skilda rätt vittsyftande nya rä.ttsprineiper 30169: imförts, så ka1n det iCikc anses lämpligt och 30170: önskligt, att en sådan lag träder i kraft 13 §. 30171: omedelbart, ty då författningssamlingen täm- 30172: ligen 'Ojämt kommer såväl domstolarna som Keskustelu: 30173: andra vederbörande tillhanda, skulle följden 30174: härav vara doo, att tillämpningen av lagen Ed. :S a h l s t ei n: Viitaten edelliseen 30175: skulle vidtaga vid olika tidpunkter på dlika lausuntooni minä ehdotan, että tähänkin 30176: hå:lil. Därför ansåg lagutskottet det nödvän- lakiehdotukseen lisätään loppullause : Tämä 30177: digt att lämna regeringen tillfälle att be- laki tulee voimaan - päivänä - - kuuta 30178: stämma, att lagen på viss utsatt dag skall 1912-. 30179: träda i gällande kraft. :.M:en i och med det 30180: själva huwudlagen får denna form - och i Ed. MJ o l i n : J ag her att få understöda 30181: denna :Jlorm :har riksdagen nys~ ,godkänt rdm. Sahlsteins förslag. 30182: densamma - är det, såsom rdgsm. Sahlstein 30183: anmärkte, ,en na1mrlig sak, att även lagarna Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30184: angående äm.dring av utsökmings1agen och 30185: förordnin:gen om införande av utsöknings- P u h e m i e s: Keskustelun kmuessa on 30186: lagen böra träida i gällande kraft på samma ed. Sahlstein ed. Molinin kannattamana eh- 30187: dag, som förstnä.mnda lag, ty de hetingas dottanut, että lakiehdotukseen otettaisiin 30188: uteslutan,de av tillkomsten av lagoo om rätts- lain voimaant!Uloa koskeva sä:ännös siinä 30189: handllingar på föDmögenhetsrättens område. muodossa kuin lakivaliokunta on ehdottanut. 30190: Jag ber därför, herr talman, att få under- Kutsun tätä ehdotusta ,ed. Sahlsteinin ehdo- 30191: stöda rdgsm. Sahlsteins förslag. tukseksi. 30192: 30193: Keskustelu ju~istetaan päättyneeiksi. Selonteko myönnetäälll oikeaksi. 30194: 30195: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on Äänestys ja päätös: 30196: ed .. Sahlstein ed. Molinin kannattamana eh- 30197: dottanut, että lakiehdotukseen otettaisiin Joka hy;väiksyy suuren valiokunnan ehdo- 30198: lain voimaantuloa koskeva säännös siinä tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 30199: muodossa kuin lakivaliokunta on ~hdottanmt. ed. Sahlsteinin ehdotus hyväksytty. 30200: Kunnallisten mielisair.a-alain ja tuberkulosin va;;tustamistyön valtioapu. 541 30201: 30202: P u h e m i .e s: Kehoitan niitä edusti!Jjia, Keskuste[u pöydällepanosta julistetaa.n 30203: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- päättyneeksi. 30204: leen. 30205: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 30206: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ed. Estlander ed. österho'lmin ka;nnattama:na. 30207: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 30208: P u h e m i e s : Enemmistö. ·ensi istuntoon. 30209: Ediuskunta on ,siis hyväksynyt ed. Sahl- Selonteko myönnetään oikeaksi. 30210: ste1nin ehdotukse.n. 30211: Puhemies: Kun muuta ehdotusta pöy- 30212: L·ain johtolause ja ,lain n~mike hyväksy- dällepanoon nähden ei ole tehty, pantaneen 30213: tään keskustelutta. asia pöydälle ensi istuntoon. 30214: 30215: P u h c m i e s: Koska lakiehdotuksia ei Asia 1> a n n a a n p ö y d ä ll e ensi istun- 30216: ole muuttamattomina hyväksytty, niin pa- toOill. 30217: 1lautetaan asia takaisin s u u r e en v a l i o- 30218: k unta a n, joten asian toinen käsittely tu- 30219: lee jatkumaan. 4) Ehdotus laiksi 27 päivänä marraskuuta 30220: 1917 annetun kunnallisen vaalilain muutta- 30221: misesta. 30222: 3) Ehdotus laiksi kuunailisille mielisairaa- 30223: loille sekä tnberknlosia sairastavien hoitolai- E,sitd~ään suuren valiokunnan mietintö 30224: toksille j.a tuberkulosin vastustamis,työn edis- n :o 15 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 30225: tämiseksi annettavasta valtioavusta. I y y n •siinä seikä laki- ja talousvaliokunnan 30226: mietinnössä n :o 2 va1mi,steilevasti käsitelty 30227: Esitellään ;suuren valiokunnan mietintö ed. Torpan y. m. lak. al. 111 :o 14, joka sisäl- 30228: n :o 13 ja otetaa;n toi s .e en k .ä s i t te- tää yllämai:nit.un lakiehdotuksen. 30229: 1 y y n siinä sekä ta1ousva1i•okl1111lan mietin- 30230: nössä n :o 1i valmistelevasti ikäsiteilty halli- P u h e m ~ e s: _K;äsitteilyn pohjana on 30231: tukisen esitys n ~o 13, joka sisältää y~llämai suuren valiokunnan mietintö n :o 1·5. 30232: nitun lakiehdotulrnen. 30233: Edus1wnta hyväksyy suuren valiokunnan 30234: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ·ehdotuksen. 30235: ren valiokunnan m~etintö n :o 13. Ensin sal- 30236: litaan yleiskeskustelu ja kun se on julis- Asian toinen käsittely julistetaa,n päätty- 30237: tettu päättyneeksi, käydään 1akiehdotuksen neeksi. 30238: yk!sityislk:ohtaiseen käsittelyyn. 30239: 5) Ehdotus valtion lyhytaikaisesta ulkomai- 30240: Yleiskeskustelu: sesta Iuotosta vuonna 1929. 30241: 30242: Ed. E s t •l a n d e r: J ag her att få före- Hallituksen esityl~sen n :o 24 joihdosta 'laa- 30243: slå, att detta ärende måtte bordläggas till dittu valtiovarainvaliokunnan mietimtö n :o 30244: nästa plenum. 13 esitellään mainitun asian ensi m- 30245: m ä i ,g t ä k ä s i t t e l y ä. varten. 30246: Ed. ö s t e r h o l m: J,ag ber att få under- 30247: stöda det fön~lag, som framställdes av rdm. P. u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 30248: Estlander. valtiovarainva[iokunnan mietintö n :o 13. 30249: P u h e m i e s: Kun kaksi edustajaa on Puhee:nvU!oroja ei haluta. 30250: asian pyytänyt pöydälle, niin on se pantava 30251: pöydälle. Hmluaako kukaan pöydällepa- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 30252: nosta puheenvuoroa? p'ä.ättyneeiksi ja asia lähetään valtiopäiväjär- 30253: jestyksen iillukaisesti s u u r e e n v a l i o- 30254: Puheenvuoroja ei pyydetä . kunt aan. 30255: 30256: 30257: 30258: • 30259: 542 Per'j.antaina •22 p. mwaliskuuta 1929. 30260: -----------------------~~~----~ 30261: 30262: 30263: 6) Ehdotus laiksi valtion vientiinoton jatku- ställningen i 192i5 års grundlagsutskotts be- 30264: . vasta järjestämisestä. tänikande, tr~l viliket i .föreli,ggande betän- 30265: kande hänvisas och som också citeras häx, 30266: Hallituksen esityksen n :o 29 johdosta icke är fullt riktig. Gruncllagsutsikottet vid 30267: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 1925 års riksdag talar om två Nationernas 30268: m. :o 14 esitellään mainitun 1ainsäätämisasian Förbundsråds ibeslut i Ålandsfrågan, det 30269: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. förra av dem. 2:4 juni 19211, det senare av den 30270: 27 juni samma år. Det säges i grundlags- 30271: Puh cm ies: Käsittelyn pohjana on utskottets vid 19f.li5 års l'i.kisdag betänkamde : 30272: valtiov·arainvailiokunnan mietintö n :o 14. ,Den 2:7 i sagda juni månad fattade Folk- 30273: föl1bundets Råd ett nytt ibeslut." Detta är 30274: Puheenvuoroja ei haluta. ett misstag. Natiooernas FöDbunds Råd har 30275: endast fattat ett lbeslut, heslutet a;v den 24 30276: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan juni 19:21, oeh i: detta beslut säges iheträf- 30277: päättyneeksi ja asia lähetetään suureen fande de garantier, som iborde införas till 30278: valiokuntaan. älännmgarnas förmån i den då redan gä~ 30279: lande självstyrelselagen för Åland: ,De nya 30280: garamtier, som böra inflyta i s:jälvstyrelse- 30281: i) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen ja Karjalan lagen, böra särskilt avse att bibehålla det 30282: rajaseutujen maantieverkon täydentämisestä svenska sp.rålket i skolorna, att bevarå jord- 30283: vuosina 1930--1934. egendomen i rinvånarnas händer (invånama 30284: på franska ,habitants"), att inom rimliga 30285: Hallitu~sen esityksen n :o 20 johdosta gränser fa.stställa inflyttade personers (på 30286: ;J aadittu kulkulaitosva1i01kunnan mietintö fraillrSka ,immigrants") förvärvande av 30287: n :o 1 esiteUään mainitu,n ·lainsäätämisasian rösträtt och :att säkerställla att till lands- 30288: ensimmäistä käsi t t eil y ä varten. hövding utnämnes rcn person, som åtnjuter 30289: befolikningens förtroende.'' l\r1en så fort- 30290: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on sättes i följam:de rpunikt i Na;tionernas För- 30291: ikulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 1. bunds Råds beslut på följande sätt: ,1Som 30292: Rådet frmnit, att den lbästa lösningen be- 30293: Puheenvuoroja ei haluta. träffande garantiema vore att finna i en 30294: överenskommelse mellan :B~inlands och Sve- 30295: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan riges rep.resentanter, vid behov under med- 30296: päättyneeksi ja asia lähetetään suureen verkan av Nationernas Förbunds Råd, har 30297: v a 1 i o k u n t a a n. beslutits :att man ska'll söka uppnå sådan 30298: överenskommelse g.enom lbåda parternas 30299: 8) Ehdotus laiksi 11 päivänä elokuuta 1922 30300: medgivande. För den händelse samförstånd 30301: ej uppnås, skal::t Rådet ISjälft bestämma de 30302: annetun, eräitä Ahvenanmaan maakunnan 30303: garantier, som renli:gt dess uppfattning böra 30304: väestöä koskevia säännöksiä sisältävän lain 30305: införas i självstyrels:elageu av rden 6 maj 30306: 3 ja 5 § :n muuttamisesta. 30307: 1920 i fo11m av ändringar. Um.der alla om- 30308: Ahvenanmaan maakunta;päivien ~esityksen ständigheter kommer Natiooemas Förbunds 30309: Råd att övervaka dessa garantiers tillämp- 30310: n :o 2 johdosta laadittu perustuslakivailrio- 30311: kunnan mietintö u :o 6 esitellään mainitun ning.'' En dylik av Nationernas Förbunds 30312: lainsäätämisasian c n s i m m ä i s t å ik ä s i t- Råd förutsatt öv·erenskommelse mel:lan Fin- 30313: t e [ y ä varten. lands ooh Srveriges representamter -- icke 30314: mellan :B~inland och Sverige, såsom jag i min 30315: reservation uttrydkt mig - ingiciks också 30316: Puh e m i e s: Käsittely,n pohjana on under medverkan av en representant för 30317: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o u. Nationernas Förbunds Råd, ooh denm.a över- 30318: enskommelse föredrogs den 2fl juni 19t211 i 30319: Keskustelu: rådet, .som lbeSlöt att ibifoga den sitt !beslut 30320: av den 24 jrmi. Detta är den första punk- 30321: Ed. S c h a u m a n : Det är att ooklaga, ten, i vi1ken gru.ndlagsutskottets vid 19~5 30322: att i en så ömtålig fråga som denna fram- års riksdag framställning icke är fullt exakt. 30323: 30324: 30325: 30326: • 30327: Ahvenanmaan väestöä koskevan lain 3 ja 5 § :n muuttaminen. 543 30328: 30329: Jag kommcr nu tiH den andra punkten. säga, att de nya garruntier, som erfordras, 30330: Av det som jag ;här .anfört framgår redan böra i nu ifrågarvarande avseende syfta till 30331: utan vidare, att garruntierna i den :fiorm de att bibehålla fastigheterna åt infödingarna, 30332: ingingo i överenskommelsen icke kunde bliva ,:im.digenes' '. 1\tLen, såsom jag redan sade, 30333: föremå:l för något ~Särskilt lbeslut elieri ,ens rapportörerna använde också ordet ,hrubi- 30334: för diskussion uti Nati:onernas Förbunds tants". Jag vore dock b€nägen att därav, 30335: Råd. Rådet hade, för den h&ndelse överens- att man ömsom använder uttry0ken ,indi- 30336: kommelse mellan parterna ikunde uppnås om genes" och ,habitants", draga den slut- 30337: ga:rantierna, b:eslutit lbetraikta denna som ett satsen att med uttrycket ,habitants" av- 30338: av Nationer:nas Förbunds Råds resolut1ion setts i:nfödda ålänningar. ,Halbitants" är 30339: av den 24 juni 19'2>1 föranQett venkställighets- o0kså det uttryck, såsom jag reda;n fram- 30340: beslut. När grundlagsutskottet 1;9t.Z5 säger: höll, vilket ingår i Rådets ibeslut av 24 juni 30341: ,Vid rådets sammanträden sym:es en sådan 1:921, franSk:a texten, medan i motsrvarande 30342: åsikt icke hava framfö,r:bs, att d€SSa garan- engelska text talas om ,Islanders", öborna, 30343: tier iböra anses vam alltför ringa, '' så inne- ett uttryck, SQill oc~så synes mig närmarc 30344: hål'Ler denna fmmstä]lm.ing en omöjlighet, motsvara infödda ålänningar än 'dem, som 30345: en aibsurditet, som ieke ibort få inflyta i ett bo på Åland. Den eng,e1ska rådsmedlemmen 30346: så viktigt riksdagsaktstycke. Fisher talade 'll:nder den diskussion, som 30347: De garantier, som överenskommos mellan föregick r,ådet,s ibeslut, om att ,ålännin- 30348: Fåm.lands 'OC:h Sveriges :re,pre'sentanter och garna" borde tillför,säkras jordegendomen 30349: som godkärrldes äv,en av Nationernas För- i lam.dska,pen, och om detta förenade sig 30350: ibun,ds Råd, innehålla lbland annat, att, då Hanotaux, den franska rådsmedlemmen. 30351: en ipå Årrand belägen fastighet säljes till en Detta allt kan nu syna.s tala för en snävare 30352: person, som icke lhar i lagens mening sitt tolkning av ,domic:ille legal". M;en å ,andra 30353: hemvist i [andskapet ( ,i lagens mening sitt sidan framgår av: rapportörernas utlåtande, 30354: hemvist" är på franska ,domicile legal "), att i den i lagen om Ålands sj.älvstyrelse 30355: så äger, fortsättes det, varje person, som har förekommande definitionen av landskapet 30356: sitt lagliga hemvist på Åcland, eller lands- .Alands befolkning uttryck!et ,De vilka äro 30357: tinget eller ock kommunen, i vilken fastig- mantalsskrivna i någon av landskapets !kom- 30358: het,en är belägen, rätt att återköpa fastig- muner'' översatts med ,les personnes 30359: iheten på vissa villkor. Detta franska ut- ayant domicile legal" o. s. v. Man måste 30360: tryck ,domicile legail'' har i den av Fin- därför komma ti<ll den slutsats'Cll, att ålän- 30361: lands riksdag antagna oeh av presidenten ningarna dook icke harva goda skäl för att 30362: stadfästa garantilagen för Å1and översatts betrakta den i Finland t.iillämpade tolknin- 30363: med ,laga ho och hemvist", men av svenska gen såsom oriktig, och då frågan för mig är 30364: utrikesdepartementet i en 'Officiell hlå bok uteslutande en to'llmingsfråga., ibar jag för 30365: rörande ålandsfråga;n har uttrycket blirvit min del i sak omfattat grundlagsutskottets 30366: öve:rsatt med hemortsrätt, ett uttryck, som åsikt, ehuru jag, såsom av detta yttrande 30367: visserligen b'åde i sv<Cnski och. i finsk la,g- och 00kså av min reservation framgår, icke 30368: stiftning hör hemma i fattigvårdslagstift- kan omfatta ut,skottets motivering i dess 30369: ningen. helhet. · 30370: Det är nu icke allde!les lätt att ,säga, huru 30371: ,domicile legal" bör återgivas för att mot- Ed. K u o k k a ne n: Knn perustusl,aki- 30372: svara det som därmed har äsyftats. De s. k. v:alioknnta mietinnössään on viitannut eri- 30373: Ålandsrapportörerna, vilkas förSlag helt ocih näilsiin lmMiin K!aillSainlii1ton neuvoston 30374: hållet låg till grund för Nationernas För- päät<i'lme~ä 27 p :ltä keiSälkuuta 1921, on 30375: hunds Råds beslut, tala ömsom om ,in- ed. Schauman vasltruaUSieiCSISiaan ja nyt 30376: födingar" ( ,indigenes ") och om invå- täJä'Häkin taih.:tonut väittää, että viitatut 30377: nare" (,halbitants"). Det är icke riktigt, k01hdat ,;sisä:ltyvä!t K!an~Sai:nJliiton neuvoo- 30378: såsom avlidne professor Hermanson i Juri- t;oo päätö'klsen johdosta Suomen ja Ruot- 30379: diska förenmgens Tidskrift för 1922 har sin välillä 27 p :nä rueiSäkuuta 1921 teih- 30380: framstälilt saken, att rapportörerna skulle tyyn SO!pirrnukseru", eivä'tlkä siis Kansain- 30381: harva talat uteslutande om inbyg1gare, ,hrubi- liirtlo:n neuvoiSit.on päJäJtoks~een. Päätös, josta 30382: tants". Professor Hermanson måtte ha ed. SclhaumMl! mainitsee, tal'lkoi'lltrua Kam.- 30383: fönbisett att rapportörerna uttrycldligen samlii'ton lle'UVOOtOll päätöstä 24 päivältä 30384: samrua kesäkuuta. Kun tällairnen ~ian se- siis väärin, ert:tä perustus1akhnalit01kunta on 30385: littäminen ei ole täysin sopusoinnussa viittannut juuri 27 p :nä kesäkuuta 1921 30386: asian oikean laidan kailliSISa, varsinkin eikä 24 päivänä sama•a :kuuta tehityyn pää- 30387: koska tällä selit3"kisellä itse asiaiSisa näy- töikseen. Näin juuri oli asiassa menetel- 30388: tään haluibt,aV~an väittää, ja ed. Schauman tävälkin. A:hvenanmaan maaik.unbapäivät 30389: on täwllä väi1Jtäonytkin, 'ettei 27 päivänä ova:t kyllä myöhemmin lwettaTI<eet, kuten 30390: mailnittu:a 1k:esäkuulta KanSJainliiton neu- ed. Schwuman!kin nyt yriittää, panna pää- 30391: vostossa olisikaan tehty mitään puheerna- painon 24 päiväm.ä kesäkuuta t·ehdyRe 30392: olev·aa as]a~a korskeva:a päätöstä, niin on alUJStava11e pääJtöksel1e ja selittä.ä, ,että .Ah- 30393: asian selirtt:ämi~eil\lsi lausutta va muutama venannuaan takuU'laikia oli tuJkittava pää- 30394: sana. asiallisesti sen valossa. On sen vuoksi 30395: Mitä ensi~si'kin tulee Karnsainliioon neu- hyvä panJ!!a muistiin: professori Herman- 30396: voston päätökse,en 24 päivälitä kesäkuuta sonin tfustä lausuma mielipide. Hän mai- 30397: 1921 niin ,ei se sisäliä lausumaa siitä, mitä nitsee, että tällaine111 lausuma näyttää riip- 30398: takeita a:hven:anma:a1a]sille on annettavta, puvan siitä, eittei maaikun'tarpäiviHä ole 30399: v!l!an laill:Sntaan siinä .ainolaJSt'Uan, että mää- o'Ltu tietoisia tsiit>ä, mitä kesäkuussa v. 1921 30400: I~ätyn s:uurntaisila takeita on .annettava. Sa- Genev;essä oikeast:a:an tapahtui. Selostet- 30401: mana l.aUisultwan, että paras ratkaisu taik:ei- tuaan a'siacn !kulun, lausuu proiieSIS!ori Her- 30402: den ·aika,arnsa:a:mis~krsi oli haettavissa sen mamon, ,et/tä Suomi IQn suostunut ottamaan 30403: l\lautta että Suomen ja Ruotsin edustajat lakiinsa v;ain ne takeet, jo1Jka mainit·aan 30404: k!esroem:ään lä:hffinmirn sopivat siitä, mil- 27 p :nä !kesäkuuta 1921 tehdyssä pärutök- 30405: laisia näiden taik:eiden tuli olla. Jiol1eivät sessä, ei mitäiän muita. 30406: näimä edUJsltaj,at, j,oita tarpeen vaaties<sa Mitä siltten tulee ed. Schaumanin tääHä 30407: tuli •avustaa jonkun j!iilsernen Kansainliiton te:ke'm.ii:n muiihin ihiU!omautuksiin, niin riit- 30408: neuvostosta, pwä:sseet yk:simie'lisyyteen, oli tänee, lkun mainit:se:n, että professori Her- 30409: Kansainliiton .ll!etl'Vosto itse määräävä ta- mam1son ·edelleen j'a.tkaa, erbtä •takuulaki on 30410: k,eet. Maini!ttu päiältös. oli siis pe1Jkästään säädetty tarkasti y;htäpitäväiksi viimeksi- 30411: suuntaa antava .päältös, joka piti täyden- mainitun päätöksen Imussa. 30412: nettämän t•oi,selllia, myöhmnmin 1JelbJtävällä, 30413: as~an 1opuHi:sCIS.ti ratkaisevana päätök- Ed. E s t l'a n d e r: Såsom jag i min re- 30414: sellä. Tä:märn. jä:lkeen saman k'esäkuun 25 serv:atiO'll har antytrt;, fäst1er jag icke sam- 30415: ja 27 p :'ll!ä kok:oorn.tuivatkin sittern. Suomen ma a>VISeJende vid d!enna bolklstavstoililrn.ing 30416: j,a Ruortsin valtuutetut puhe:enj oMajanaan 30417: 1 30418: som herrar Sch:auman och Kuokkanen sy- 30419: Belgian eduiSIIJaja Kansainliiton neuvos- nrus göra. E:nligt min tanke är det fråga 30420: tossa sekä v.aim.ilstivat sen päätösehdotuk- om diCiSISa gamnt]er mJo'tsvara sitt ändamåi 30421: sen, johon ed. Sc\ha,umarn on viit1annut ja enligt N. F :s Råds UJppfattning såslom den- 30422: jota hä:n nimittää SUJomen ja Ruotsin vä[i- na Sltadgats på grurnd av rapporiörernas 30423: seiksi sopimuks:ek!si. Viime!k\si mainitun rapport. Detta synes mig oclkså framgå 30424: ka1itaine:n lausuma on kuitenikin liiian ah- av ett uttalande, S()lffi hr KU!ol~kamen här i 30425: das. On näet .o'tettaVia huO\lllioon, ettei förbigå{)nde citerade, nämligen om ,ga- 30426: sanottu päWtöseihdiotUJs suinkaan ollut mi- rantier i visst syfte' ', som av Rådet hade 30427: klään peitkkä siQpimus SUJOmen ja RuotiSin ombttats. Såvida de mellan Finltand odh 30428: välilliä, va'an että sama ehdoltUJS tuli myös- Sverige övercnskomna garantierna. så- 30429: kin hyvä<ksytyk!si Kans•ainliiton neuvosltion dana de nu äro :flol'lffiu]ierade, icke, mJOt- 30430: pää!töksellä 27 päivälrbä kesäkuuta 1921 ja svara det därmed av Rådet a.vsedda syftelt, 30431: että tämän kautta siis vasta tuli lopulli- finner j'ag för mm del,att Ålands landsting 30432: sCISti määrä'tyl\l:si, mitä ltaikeita Kiansainlii- har haflt fuH anledning a.tt nu framställa 30433: ton neuvosto halusi antaa. ahvenanma:alai- sina yrkandcn. 30434: siUe. A!S:urua koske~assa pöytäkirjassa sano- 30435: taan nirnJenomaan: ,N€!Uvooto hyväksyy Ed. S c h a u m a n: Grundiagsutskotoots 30436: yksimieli<sesti sopilmuksen ja määrää liitet- ordförande har ic'ke ~yckats ådaga!lägga 30437: täväk:si sen päätökse~emä 24 päiv;wltä k!ooä- riiktigheten av ultsllmtte'l:s och grundlragsut- 30438: kuuta.'' Alsia ei siis jääny;t pelkästään Suo- sk{)1/tets vid 1925 års rikooag påstwe:nde, 30439: men ja Rumsin edust,ajien SIO!p:i:mulksen va- att N. F. Råd skulle hava fattat två be- 30440: rnan, vaan tehtiin siitä myös Kansainlii- slut i Ålands-frågan, det ena den 24 juni 30441: ton n'euvosll:;os.sa hyväksyvä päJätös. Ei o~e 1921 oeh det andra den 27. Jag har tyd- 30442: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 545 30443: ~----- ---------- ------- 30444: 30445: 30446: 30447: 30448: ligt och klart bevisait, att N. F :s Råd fat- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 30449: taJt sitt heslut den 24 juni och att i detta päättyneeksi ja aJSia lähetetäiän s u u r e e n 30450: beslut ingicJk, att däJrest övereruslrommelse v a 1 i o k u n t a a n. 30451: mellan Finlands och Sveriges :t~erpr•es~:mtan 30452: ter kan träffa:s rörande innehåJUet av ga- 30453: rantierna, denna öw~en~kiomme•lse utan vi- 9) Ehdotus Suomen yhtymisestä Parisiss:t 30454: d:a·re är av rådet godkänd. Jag förnekar 27 päivänä elokuuta 1928 allekirjoitettuun, 30455: således alls icke det, att icke N. F :s Råd sodan hylkäämistä kansallisen politiikan väli- 30456: skulle hava godkänt den överenskommeLse, kappaleena tarkoittavaan yleissopimukseen. 30457: som ingicks. Tvärtom. Det ingår uti N. 30458: F :s Råds beSilut a:v 24 juni, at't övell'ens- Hallituksen esityksoo n :o 5 j01hdosta 30459: kommel•soen utan vidare g1!-)nom S<jälva faik- la·adittu ullmasiainvali01kunnan mi~tö 30460: tum, att den kunnat kiamma till stånd n :o 5 esitelläoän a i n o a a n · k ä s i t t e- 30461: mellan parterna, skall godkännas av lyyn. 30462: Rådet. Men det är i alla :fall ledsamt, 30463: a1tt dert insmugit sig oriktighei!?er uti ett 30464: .så viktigt aikts'tycke som grundlag1SntSi]mit- Puhemies: KäJsittelyn pohjana on 30465: tets vid 1925 års riksda.g be.tänkande, ti11l u1k01a!Siain'Va:liokunnan mietintö n :o 5. 30466: vilket nu i föreliggande betän'kande åte.r 30467: hänvis'aJS. Vad toJ.ikningen av det Keskustelu: 30468: franska uttrycket ,domicil'e legal'' be- 30469: träffar, så är dot omöjligt artt påstå, såsom Ed. Rosenberg: Kun tämä kysymys 30470: ålänninga·rna göra, at.'t den här godtagna viime kerralla oli eduskunnassa lähetekes- 30471: tolkningen vore oriktig. M·e:n vad even- kustelun alaisena, oli minulla silloin jo ti- 30472: tuellt N. F :s Råd har åsyftat, det är inte laisuus lausua porvariston rauhanasian aja- 30473: klarrt. Oeh man s•er, att i Sverige man mista koskevia yleisiä mietteitä. Lähdin 30474: -har gett en aiman tolkning åt begreppet silloin siitä, että tämäkin n. k. Kelloggin 30475: än här: man har där översatt på helt an- sopimus ei ole muuta kuin lisä sellaiselle 30476: nat sätt uttryeJket än här i Finland. n. s. rauhanasian ajamiselle, jonka tarkoi- 30477: tuksena. on sumuttaa kansojen käsitykset 30478: Ed. E. Pekkala: Minä olen valiokunnan niin etteivät nämä huomaisi, mihin ollaan 30479: mietintöön liittämässäni vastalauseessa eh- menossa. Viimeisen maailmansodan kau- 30480: dottanut, eittä mwailmntapäivien esitys hy- hujen aikaansaama vaikutus on vielä siksi 30481: väksyttäisiin. Minä o]ien perust•eUut kan- elävä ja voimakas, että eri kansojen laajat 30482: tawni sinä, että kans'ainiliit,on neuvosoton kerrokset pelvolla ja vavistuksella ajattele- 30483: tarkoitu:ks•ena tietenkin on ollut antaa ah- vat näiden kauhujen uudistumista. r~isäksi 30484: v.enanmaalaisille maaomistuk:seen nähden tulee vielä sekin, että viimeisen maailman- 30485: t·oddlisci ei1kä ainoasban näennäis•et ta- sodan jälkeen sotatekniikan kehitys on luo- 30486: keeit. Mutta nykyjään voima:ssao~evien nut uusia kauhistuttavia aseita, joiden .hä- 30487: säännösten sanamuoto tässä suhteessa on vitystä ja kuolemaa tuottava teho on monin 30488: sellainen, että a!hvenan:maalaisille annet- kerroin voimakkaampi kuin maailman- 30489: tuja takeita voidaan kierltäiä. Siitä syystä sodassa käytettyjen aseiden. Uusien tuhoi- 30490: säännöksiä olisi selvennet.tävä sillä tavalla sien myrkkykaasujen keksinnöt nykyään 30491: kuin Ahv~:nann•~tan maaknntap1iivät ovat varmaankin pian muuttavat koko sodan- 30492: ehdottaneet. 30493: käynnin sikäli, että hävityksen kohde ei ole 30494: Ed. K u o k k a ne n: Ed. Scihaumania enää yksistään rintamilla eikä niiden väli- 30495: minä en tiet1enkään voi saada millään ta- sellä ,ei kenenkään maalla", vaan rinta- 30496: valla vakuut<etuksi, mutta minun lausun- man takaisilla alueilla. Sotaan vedetään 30497: toni perustui professori Hermansonin an- siis sodan ensi hetkestä saakka kaikki alueet, 30498: tamaan sel01stukseen; ja hän on ollut rr·u- rintaman takaisetkin ja rintaman ta- 30499: kana täitä as-iaa järj-estämässä. En minä kana elävät nuoret ja vanhat, syylliset ja 30500: sitten tiedä., kuka tämän asi·wn parem:min syyttömät, vaimot ja lapset joutuvat ensi 30501: tuntee, ed. Schauman vaiko professori Her- hetkestä sodan jalkoihin. Tieto tästä on 30502: :manson. siksi peloittava, että kansojen enemmis- 30503: tössä, niiden henkistä ja ruumiillista työtä 30504: Kesikustelu julistetaan päät.tyneeksi. tekevien keskuudessa on rauhankaipuu ja 30505: 30506: 69 30507: 546 Perjantaina 22 p. maaliskuuta 1929. 30508: 30509: vaatimus todellisen rauhantilan saavutta- käystä voida eroittaa puolustuksesta, esite- 30510: miseksi kasvanut sellaiseksi tekijäksi, jota tään, että ei myöskään ole rauhan eduksi, 30511: eivät vallassaolij.at voi ilman muuta sivuut- että jossakin sopimuksessa 'määritellään 30512: taa. Kun kuitenkin samanaikaisesti kaik- itsepuolustuksen juridinen käsite, koska on 30513: kialla jatketaan asevarusteluita ja keksi- liia.n helppoa häikäilemättömäJle järjestää 30514: tään yhä hirvittävämpiä hävitysvälineitä tapauksia sovitun määritelmän mukaisesti. 30515: ja kun varustelut sekä uusien hävitysväli- Tässä siis lähdetään siltä pohjalta, että 30516: neiden rakentaminen nielee työntekijöiltä puolustuksen määritteleminen vain helpot- 30517: yhä suurempiin summiin kohoavia raha- taa hyökkäyksen valmistamista. 30518: eriä, on käsitettävissii, kuinka tällainen Tavallisen järjellisen ·käsityksen mukaan. 30519: meno saattaa vallassaolijat epäilemään en- on kuitenkin määrittelemättömällä. puolus- 30520: tisten hämärien metodiensa tehoa. Kiihko- tusoikeuden tunnustuksena se etu määritel- 30521: isänmaallisuudella rummuttaminen ei riitä tyyn nähden, ettei hyökääjän edes tarvitse 30522: enää kohottamaan mielialaa sellaiseksi, että ryhtyä ennakolta minkäänlaisiin valmiste- 30523: talonpojat ja työläiset saataisiin hävitys- luihin tapausten järjestämiseksi edellämai- 30524: raivoon toinen toisiansa vastaan. Onpa jou- nittuun suuntaan. Asia nim. yksinkertais- 30525: duttu siihen, että vallassaolijat eivät enää tuu jälkimmäisessä tapauksessa siten, että 30526: uskalla puhua edes sodasta yleensä, vaan jos hyokkääjä voittaa sodassa, selitetään. 30527: on pakko rajoittua puhumaan vain puolus- hänen vain puolustaneen itseään, ja siinä 30528: tuksesta. Entiset parlamenttiset sotavalio- tapauksessa, että häviää, saa hän olla hyök- 30529: kunnat ja hallitusten sotaministeriöt ovat kääjän asemassa. Toisilla hiukkasen yle- 30530: saaneet muuttaa nimensä puolustusvalio- vämmillä sanoilla lausutaan sama asia edel- 30531: kunniksi ja puolustusministeriöiksi. lämainitussa nootissa seuraava'Un tapaan: 30532: Mutta viimeinen maailmansota antoi toi- ,.Jos sen - se tahtoo sanoa - sotaan ryh- 30533: siakin opetuksia tässä suhteessa. Niistä oli tyneen asia on oikea, on maailma hyväk- 30534: seurauksena, että tätä puolustustermiäkin syvä ja oleva tuomitsematta sen tekoa.',. 30535: aletaan yhä enemmän epäillä, koska viimei- Onkohan sentään kukaan koskaan kuullut 30536: nen ma-ailmansota niin selvästi opetti kai- tai lukenutkaan sellaisesta tapauksesta, että 30537: kille sen riidattoman tosiasian, että on mah- jossakin sodassa voittanut valtio olisi selit- 30538: dotonta muodollisesti ja asiallisesti määri- tänyt tai edes sallinut selittää asiaansa vää- 30539: tellä, milloin on kyseessä hyökkäys milloin räksi tai oikeudettomaksi? Tämän johdosta 30540: puolustus. Kuvaavana todisteena saan muuttuukin logiikka sangen yksinkertai- 30541: mainita, kuinka Kellogg-sopimukseen liite- seksi ja voitaisiin täsmällistyttää seuraa- 30542: tyssä eri valtioiden välisessä noottien vaih- valla tavalla: Hyökkää, jos voit! Olet vain 30543: dossa todetaan tämä väite. Herra Kellogg puolusi.c'lnut itseäsi ja maailma hyväksyy 30544: piti 28 päivänä huhtikuuta 1928 esitelmän tekosi. Jos häviät, niin siinä tapauksessa 30545: amerikkalaisessa kansainvälisessä oikeus- maailma tuomitsee sinut~ Sellainen on vä- 30546: seurassa, jossa hän lähemmin selvitteli, mi- kivallan oikeus, jossa voimakkaampi sane- 30547: ten hänen laatimansa sodan <pannaan julista- lee sisällön, ja jotta ei vain minkäänlaisia 30548: mista koskevan sopimuksen sisältö oli oi- epäilyksiä syntyisi allekirjoittaneiden kes- 30549: keastaan määrättävä. Kun useat suurvallat kuudessa, jatketaan useasti mainitussa noo- 30550: asettivat vissejä ehtoja sopimuksen hyväk- tissa vielä: ,Jokainen kansakunta on aina 30551: symiselle, ja näiden ehtojen edellytyksenä ja sopimusmääräyksistä huolimatta oikeu- 30552: pidettiin juuri mainittua puhetta, lähetet- tettu 'puolustamaan aluettansa hyokkäyk- 30553: tiin sen johdosta Yhdysvaltain taholta 14 seltä ja se yksin on oikeutettu päättämään, 30554: eri. hallitukselle nootti, jossa lähemmin vaativatko olot turvautumista sotaan itse- 30555: määritellään Kellogg-sopimuksen sisältö. puolustuksessa.'' Tä-hän ei vaadita enää 30556: Tässä nootissa löytyy m. m. seuraava pal- mitään lisää käsittääkseen, että tässä noo- 30557: jon puhuva kohta : ,Nimenomainen, tämän tissa selitetään Kellogg-paktin tarkoittavan 30558: eittämättömän puolustusoikeuden tunnus- kaikkien sotien hyväksymistii. 30559: taminen sopimuksessa tuottaa samat vai- Edessämme ei siis ole enää mikään sodan 30560: keudet kuin ne, jotka kohtaavat kaikkia pannaanjulistamis-pakti, vaan sodan pyhit- 30561: pyrkimyksiä hyökkäyksen määrittelemi- tämis-pakti. Tämä riittäneekin osoitta- 30562: seksi.'' 8€ on sama kysymys vain toiselta maan jo, kuinka paljon arvoa voidaan an- 30563: näkökannalta ja syynä siihen, ettei hyök- taa n. s. puolustuskäsitteelle silloinkin kun 30564: Sodan hylkäämistä lroskeva yleissopimus. 547 30565: 30566: 30567: kyseessä on vain kansallinen sota. Aivan ton peruskirja lopultakaan ole ristiriidassa 30568: toiseksi ja paljon selvemmäksi muuttuu Kellogg~paktin kanssa, koska molemmat 30569: asia niin pian kuin tulee kyseeseen sota, hyväksyvät sodankäynnin. Kolmas mer- 30570: jossa useammat valtiot yhteenliittyneinä kille pantava ja Kellogg-paktin hyväksy- 30571: julistavat sodan jotakin toista valtioyhty- miselle ratkaiseva seikka on se, että Kel- 30572: mää vastaan. Palaan kuitenkin tähän ky- logg-paktiin liittyvään selitykseen nimen- 30573: symykseen vasta jälempänä, koska ensiksi omaisesti sisältyy sellainenkin poikkeus, 30574: Oll syytä kosketella paria muuta puolustus- jonka mukaan jollakin allekirjoittajaval- 30575: käsitteeseen läheisesti liittyvää seikkaa, joi- tiolla on sopimuksesta huolimatta oikeus 30576: hin näiden myöskin on valtojen välillä käydä sotaa aivan vieraalla alueella, ollen- 30577: vaihdetuissa nooteissa asetettu erinäisiä eh- kaan välittämättä, haluavatko vieraalla 30578: toja. alueella elävät kansat tällaisen allekirjoit- 30579: Ensinnäkin todetaan monesti mainituissa tajavaltion sekaantumista asioihinsa tai ei. 30580: nooteissa, että Kellogg-pakti ei oleellisesti Tämä seikka käy ilmi, kun lukee Britan- 30581: ole ristiriidassa kansainliiton peruskirjan nian nootin 1;9 päivältä toukokuuta 1:928, 30582: kanssa. Yhdysvaltain äskenmainitussa noo- jossa m. m. lausutaan : Sodan hylkäämistä 30583: tissa lyödää1~ tämä asiain tila lopullisesti kansallisen politiikan välineenä koskevan 1 30584: kiinni. Sellainen toteaminen merkitsee itse artiklan sanamuoto saattaa toivottavaksi, 30585: asiassa myöskin eräänlaisen sodan hyväk- että huomautetaan olevan eräitä alueita, 30586: symisen. Yhdysvaltain nootissa sanotaan joiden hyvinvointi ja k!iskemattomuus ovat 30587: kyllä seuraavaan tapaan: ,peruskirjan voi- e1·ittäin tärkeitä ja elinehtoja rauhallemme 30588: daan tosin selittää :antavan valtuutuksen - se ta:htoo sanoa: Englannin rauhalle - 30589: sotaan eräissä olosuhteissa, mutta se on ai- ja turvallisuudellemme - se tahtoo sanoa: 30590: noastaan valtuus, eikä positiivinen vaati- Bnglannin turvallisuudelle. Englannin hal- 30591: mus.'' Tämän selityksen antaja on nähtä- litus on ennestään koettanut saada selväksi, 30592: västi tällä välillä unohtanut alkuperäisen että sekautumista näiden alueiden asioihin 30593: asiakirjan sisällön antaessaan sekä oikealle se ei tule sietämään. Sitten jatketaan vielä: 30594: että vasemmalle kaikenkarvaisia vakuutuk- ,Siitä on oltava täysin selvillä, että Englan- 30595: sia siitä, ettei Kellogg-pakti mitenkään tar- nin halHtus suostuu uuteen sopimukseen 30596: koita asiallista sodan estämistä tai sen ra- ainoastaan, jos ollaan täysin yksimielisiä 30597: joittamista. Alkuperäisessä asiakirjassa- siitä, että se ei millään tavalla riko sen toi- 30598: han allekirjoittajavaltiot juuri juhlallisesti miiltavapautta tässä kohden", se tahtoo 30599: selittävät olevansa vakuutettuja siitä, että sanoa, edelläm.ainitussa kohden. 30600: hetki on tullut, jolloin vilpitön sodan hyl- y,hdysvaltain ha'llitukseUa on samallikaJ.- 30601: kääminen kansallisen politiikan välikappa- taisia etuja, sanotaan lisäksi Englannin 30602: leena on julkilausuttava. Kuinka vilpi- nootissa, j~oid<en suhteen se on selitrtärn:yJt, 30603: töntä tämä julkilausuminen sitten on, se että se on katsottava e.päystävälliseksi 30604: näkyy yllämainitusta kansainliiton perus- teoksi jokaista vieraan vallan sekautu- 30605: kirjaa koskevasta selityksestä, sillä jos oi- mista siihen. Jälkimäinen lausuma on vie- 30606: lmalla kädellä tarjoaa sopimuksen, jonka läkin sehempi. Ja tämän ehdion hyväksyi 30607: mukaan vilpittömästi julistaa hylkäävänsä myöskin allekirjoittajavalta ilman muuta. 30608: sodan, mutta vasemmalla kädellä samalla :Nohtta ·on muuten eittämättömän s'elvä. 30609: tarjoaa valtuutuksen sotaan, niin silloin Tarvilt,seeko lä!Meä selvittfu.mään vielä 30610: t&ytyy jo kysyä jokaisen, kummaHako asia- lisäksi, mUlä tav:oin nämä ,,eräät alueet'' 30611: kirjalla oikeastaan on merkitystä. Se, joka oVJart joutuneet näiden suurten valtioiden 30612: luopuu sodasta, sillä ei ole mitään tarvetta vallan alai,s~ksi? Minun lienee myös kai 30613: sodan käymiseksi tarvittavasta valtakirjas- tar,peetJOnta todistaa, että asianoma:LsiUa 30614: takaan, ja se taasen, joka tarvitsee valta- ,eräiUä alueiUa'' asuvat kansat viceittäisi- 30615: kirjan sotaa varten, se ei tietenkään luovu vät si·tä päivää suurena juhlapäivänä, jJOl- 30616: sodasta, ei periaatteessa enempää kuin käy- loin sekä Britannialla kuin myös Yhdys- 30617: tännössäkään. Sen luulisi olevan selviön, valloilla ei enää olisi mitää.n sanomista 30618: joka ei sen kummempaa todistelua kaipaa. heidän alueiUaan. Minua eriitQten lrnrn- 30619: Mutta niin mahdottomalta ja paradok- mastUJttaa se, että juuri Suomen porva- 30620: saaliselta kuin se ehkä kuulostaakin, niin risto, j<oka .aina ja k•aikkiaJ.il:a suurie[eisesti 30621: täytyy sittenkin myönti.iä, ettei kansainlii- julistaa saavwbe!tustla itsenäisyydeSitä ja 30622: 548 Perjantaina 22 p. mwa:liskuuta t929. 30623: 30624: niistä uhreista, joita se mU!ka on antanut kun oikeus ronitenkaan ei ole itse tarkoitus 30625: t&män itsenäisyyden sa~avuttamiseksi, on ja kaikkein vä!hiten siten että sitä yritetään 30626: valmis alleikirj,oittamwan asiakirjan jonka toteuttaa ~e !kädessä, niin tulee että tällä- 30627: eräänä vatkutuksena on, ett·ä alistettujen kin Ka:11jal!an Iwusul1a. S<Imoin k~in kaikilla: 30628: ja orjuutettujen kansain riippmnaisuus ju- muillakin va1tauiksiHa ~oli tarkoitulkiseala 30629: listetaan ·oiroeudenmukaisekrsi ja pysyväi- sll!avuttaa ainee]lista hyötyä. Karjalassa se 30630: seksi. Mutta t\)isaa1ta dsoiltt,aa tä1mä Suo- merkitsi metsi,en anastusta., metsien, joita 30631: men porvariston esiintyminen .tässrukin ky _ tavallaan oli 11919 myyty mutta jota 30632: symyillsC'SISä, kuinka riippuvaista po·rv·a- :myyntiä ei saatu toteutetuksi siitä yksin- 30633: rist'o t1odella on erinäisten suurv<altojen kertaisesta syystä, että väJkivaltaista voimaa 30634: tahdo:sta ja et·tä Suomen its,en:äis:ry;s on tuon oikeuden saavuttamiseksi sillä kertaa 30635: yhtä kuvitelltua kuin Keii!ogg~paiktin rau- ei ollut. Olisi väärin uskoa, että toivo ka- 30636: haan täihtäruvä sisältö. Juuri tämän koh- pitalistien taholta päästä Karjalan metsä- 30637: dan tuil'lessa :tunnetuksi asetti Egyptin rikkauksien käyttöön käsiksi olisi. kadon- 30638: itsenäisyyspuolue, n. s. wafd-puolue täl- nut. Se elää, ja siitäkin syystä sopii 30639: laista Britannian esittämää va•a:tirmu~ba Kellogg-paktiin liitetty varaus eräiden 30640: wvstaan vastalauseensa, lausuen siinä yh- alueiden puolustamisesta, jotka ovat ulko- 30641: teydesrsä seuraavan totuTiden: ,Niiden 30642: 'naltioiden ta1'k oitus, joiden edust,ajat oli- puolella valtioalueen, myös Suomen porva- 30643: 1 30644: 30645: 30646: vwt rooro~la Pariisissa olokuun 27 p :nä ristolle. Kuinka kohtalokkaaksi tällainen 30647: 1928 ei liene ollut ta;r<kJo]tus jakwa maail- puolustus voi muodostua niille, jotka jou- 30648: manval'ti:ot k1ahteen ryhmään valtija:kan- tuvat tämän puolustuksen kohteeksi, si:tä 30649: soihin ja \"al[ana!la]s.iin. OUarkJseen todelli- osoittaa 11921 ja li9122 vuosina Karjalaan 30650: nen, täytyy maailmanrauhan perustua tehty hyökkäys. Silloin siellä tuhottiin 30651: kaikkien kansojen, niin hyvin pienten kuin karjaa ja hevosia, satoja taloja hävitettiin, 30652: suurten, niin hyvin idän kuin lännen kan- kokonaisia kyliä poltettiin. Jäljet, jotka 30653: sojen oill\:euteen. Ristiriidat eivät ma<ail- valkoiset silloin tekivät Karjalassa, olivat 30654: mas·ta lopu, jo:Hei oikeu:s ole kansainväli•s- i sangen tuhoisat ja saattoivat Neuvosto- 30655: ten SO·pimusten po:hj,ana. '' Täytyy sano·a, Karjalan talouden vaikeaan tilaan. Tähän 30656: että on tämänkin Kellogg-sopimuksen poh- mennen ovat kuitenkin vauriot tulleet kor- 30657: jana eräänlainen oikeus, mutta ei se oi- · jatuiksi ja Karjalan talous on saatettu elin- 30658: keus, josta puhuu wafd-rpuolue, vaan se voimaiseksi, mutta vakuutettuja voimme 30659: puolue, jota edustavat imperialisti.set vaJl- olla siitä, että jos hyökkääjän aikeet silloin 30660: tiot, se on väkiv,a:lilan oikeus, jonka oikeu- olisivat onnistuneet ja kapitalistit olisivat 30661: den tallkoituksena on yHä,pitää suurten päässeet mellastamaan Karjalan metsä- 30662: imperiali'sltisten v'a:ltioiden sortomahtia ja rikkauksilla, tilanne siellä olisi nyt jok- 30663: oikeutta saada sortaa edelleen alistJettuja seenkin samanlainen kuin Suomessa, jossa 30664: kia.mmja. sadat, ehkä tuhannet talonpojat ovat me- 30665: J,a. uHroasiainvaliokunta mi<etinnössään nettäneet metsänsä pilkkahinnasta ja jos- 30666: asiallisesti,. V'Uilkkakaan ei muodollisesti, kus ilmaiseksikin nääntyen nyt palkka- 30667: asettuu päin'Vastaisell<e· ikann,atlle lkui:n mitä työnsä ja raskaan vero- sekä korkorasituk- 30668: wafd-puolueen lausunnossa sanotaan. Mi- sen alaisina. Ka•pitalistit sensijaan ovat 30669: nulla myöskään ei omalta kohdalta ole vä- ehtineet kyllä kääriä itselleen mittaamatto- 30670: hintäkään syytä epäillä, etteivätkö porvarit mia rikkauksia kuljettaen täällä syntyneitä 30671: ja myöskin sosialidemokraatit tänä päivänä pääomia muihin maihin. Ehkä seuraavalla 30672: tilllee pmuMDkillään hyväksymään asia- kerralla, kun kapitalistit katsovat tilanteen 30673: kirjaa, jossa ikiehletään sorrettujen ka:nsoijen sallivan hyökkäyksen uudist,amisen, se ei 30674: oilk:<eus saada elää itsenäistä e1ämäJänsä; enää tapahdu yksinomaan heimoveljeyden 30675: asettaen tämän oilkeuden tilalle väilrivalJan nimessä, vaan silloin ehkä etupäässä koho- 30676: oikeuden sa,a;dJa; sortaa he~ompa:ansa. Eikä tetaan puolustuskäsite hyökkäyksen oikeu- 30677: se ole iihmelcii:än suomalaisten taiholta. Se oo delliseksi tekemiseksi. Se seikka on kuiten- 30678: nimittäin ih~Rn sama oilk:eus, joka aikoinaan kin aivan toisarvoinen asia sen päätarkoi- 30679: elävöitti Kiarjalan nousun toimoonpa:nidoita, tuksen rinnalla, että kapitalistit silloin yk- 30680: he luulivll!t silloin olevansa väJ.\jevämpiä ja sinomaan tarkoittavat päästä hyötymään 30681: yrittivät .toteuttaa lh<eimove1jeyden verhoon Karjalan valloituksesta palauttamaHa sinne 30682: lkietoutuoo välrevtä:IIJJmän oikeutta. Mutta kapitalistisen riisto-oikeuden kaikessa ku- 30683: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 549 30684: 30685: 30686: kassaan, mutta senkin voiton, jos kapitalis- keitten sopimuspuolten hylkäävän sodan 30687: tit sellaisen onnistuvat saamaan, saavat sil- k a n s a ll i s e n politiikkansa välikappa- 30688: loin työläiset ja talonpojat sangen kalliisti leena. Siinä ei suinkaan siis puhuta poli- 30689: maksaa omalla verellään. tiikasta ylipäätään, vaan yksistään kansal- 30690: Suomen porvariston maan niin sanotun lisesta politiikasta, ja tosiaan onkin ole- 30691: itsenäisyyden aikana antama esimerkki va- massa ero kansallisessa ja kansainväli- 30692: laisee aivan erinomaisella tavalla niiden sa- sessä politiikassa yhtä hyvin kuin on ole- 30693: nojen sisältöä, joissa ilmoitetaan, että Kel- massa ero kansallisen sodan ja kansain- 30694: logg-paktiin liittymisen eräänä ehtona on välisen sodan välillä. Eräässä ranskalai- 30695: Englannin hallituksen taholta se, että eräi- sessa nootissa määritellään tiimä aivan vi- 30696: den alueiden suojeleminen kaikilta hyök- rallisesti tällä tavoin: ,Kansallisilla sodilla 30697: käysiltä on vain itsepuolustustoimenpide. tarkoitetaan kahden valtion oman, kansain- 30698: Olisi syytä vielä kosketella Kellogg-pak- välisistä sitoumuksista riippumattoman ja 30699: tin sitä ehtoa, jonka mukaan pakti ei ole niiden omaan tahtoon perustuvan politii- 30700: ristiriidassa puolueettomuussopimusten kan :toteuttamista". Tämän lilluk"aan siis 30701: kanssa. Ranska on tässä kohden tahtonut kansallinen politiikka on sellaista politiik- 30702: asettaa kysymykselle suhteellisen suurta kaa, joka perustuu valtion omaan tahtoon 30703: painoa. Sen varaus Kellogg-sopimukseen ja on kansainvälisistä sopimuksista riippu- 30704: on sangen kategorinen ja selvä. Sanasta matonta. Tätä politiikkaa toteutettaessa 30705: sanaan kuuluu se: ,Ne kohdat, jotka ehdot- siis hylkää Kellogg-pakti sodan, mutta ei 30706: tomasti on mainittava, ovat jo solmittujen kansainvälistä politiikkaa, joten siis todel- 30707: sopimusten arvossapitäminen ja kaikkien lisuudessa Kellogg-pakti kieltää vain kan- 30708: sopimuspuolten toimintavapaus sopimuksen salliset sodat. l\!lutta nyt onkin niin, että 30709: rikkojaa vastaan.'' 'Tässä ei suinkaan tar- yhtä vähän kuin enää voi olla kansallista 30710: koiteta sellaisia sopimuksia, non-aggressio politiikkaa, yhtä vähän voi enää tulla kysy- 30711: sopimuksia, joissa jonkin maan koskemat- mykseen kansallinen sota. (Ei voi olla kan- 30712: tomuus turvataan siinä mielessä, että jokin sallista sotaa k a p i t a l i s t i s e s s a mie- 30713: valtio suostuu allekirjoittamaan sopimuk- lessä, mutta kylläkin proletaarisessa. mie- 30714: sen., jonka mukaan se sitoutuu olematta lessä. Sillä riistettyjen siirtomaakansojen 30715: hyökkäämään toista valtiota vastaan. Tässä sota riippumattomuutensa puolesta on kan- 30716: varauksessa päinvastoin tarkoitetaan, niin- sallista sotaa. Sitähän kapitalistit eivät 30717: kuin sanamuodosta käy selville, sellaisia ny- kuitenkaan tunnusta.) Kaikki politiikka 30718: kyajan puolueettomuussopimuksia, jolloin on nykyjään kansainvälistä ja kansainväli- 30719: kaksi tai useampia valtioita sitoutuu aut- sistä sopimuksista riippuvaista, samoinkuin 30720: tamaan toinen toistaan sodassa. Ranskan olemme joutuneet ajankohtaan, jossa kaikki 30721: varauskin tarkoittaa lisäksi kaikkia jo sol- sodat ova:t kansainvälisiä. Kellogg-pakti 30722: mittuja sopimuksia, siis sellaisiakin, jotka siis tuomitsee sellaisen sodan, joka ei enää 30723: ovat selviä hyökkäyssopimuksia. Se on kai voi syttyä, mutta juuri tämä paktiin sovel- 30724: tämän johdosta kun Yhdysvaltain vastaus- lufettu .~ajoitus kieltää siis sopimukselta 30725: nootissa todetaan, että Yhdysvaltain halli- kaiken aatteellisen arvon, eikä sillä siis ole 30726: tus ei tunne näiden kyseessäolevien sopi- sitäkään merkitystä, joka pukeutuu ulkoa- 30727: musten sisältöä. Mutta siitä huolimatta ne- siainvaliokunnan sanamuotoon, jossa sano- 30728: kin kyllä sopivat, koska mitään estettä Yh- taan, että se on eräänlainen sodan hylkää- 30729: dysvaltain taholta ei ilmoiteta liittymiseksi mistä tarkoittava tahdonilmaisu. Pikem- 30730: Kellogg~paktiin, vaan päinvastoin kehoite- min voisi sanoa täsmällisemmin, että se on 30731: taan siihen liittymään. Ja kuinka sitten valtioiden välinen tahdonilmaisu olematto- 30732: oikeastaan toisin voisi ollakaan? Niinkuin man sodan hylkäämisestä, jotta todellinen 30733: jo useasti olen sanonut, tunnustaahan Kel- sota saisi rauhassa kypsyä. 30734: Jogg-pakti periaatteessa sodan. Huomattava on myöskin, ettei sota suin- 30735: Sitten on vielä eräs seikka, joka kaan ole kansallinen vain sentähden, ettei 30736: Kellogg-sopimusta arvosteltaessa on san- se syty kansainvälisten sopimusten rikko- 30737: gen vaikuttava. Kellogg-sopimukseen liit- misesta tai näiden johdosta tai seurauk- 30738: tyy eräs määritelmä, joka esiintyy niin sena. Ne perusteet, jotka muodostavat ny- 30739: sen nimikkeessä kuin tekstissäkin. Teks- kyaikaisen sodan luonteen, ovat haettavat 30740: tissä nimittäin nimenomaan sanotaan kor- muualta. Voimmekin lähtökohdaksemme 30741: 550 Perj,antaina 22 p. ma,ali"kuuta 1929. 30742: 30743: asettaa väittämän, että olemme siirtyneet laivastoaan 15 :llä 10,000 tonnin kantoisella 30744: kansallisten sotien kaudesta maailman- risteilijällä sekä siihen lisäksi emälaivalla 30745: sotien kauteen. Se riippuu taasen siitä yk- ja tämän lisäyksen takia johtuvia sotalai- 30746: sinlkertaisesta totuudesta, että ei ole ole- vastorakennuksia yhteensä 347 milj. dol- 30747: massa mitään kansallista. taloutta, joka olisi larin lisärnäärärahalla. Englanti puoles- 30748: irrallista ja toisten kansojen taloudesta taan vastaa tähän voimakkaaseen ,rauhan- 30749: riippumatonta. Kapitalistinen talousko- sä:ilytykseen" siten, että se rakentaakin ris- 30750: neisto on yhtenäinen kokonaisuus, jossa jo- teilijäohjelmassa edellytetyt sotalaivat suu- 30751: kaisella kansalla on oma määrätty ase- remmiksi kuin alunpitäen oli tarkoitettu. 30752: mansa. Tästä seuraa, että myöskin tästä Se sanookin nimenomaan, että päätös 8,000 30753: järjestelmästä johtuvat ristiriidat eivät ra- tonnin risteilijän muuttamisesta. 10,000 ton- 30754: joitu jonkun valtion maantieteellisten rajo- nin kantoiseksi johtuu Yhdysvaltojen lai- 30755: jen sisään, vaan käsittävät useampia val- vasto-ohjelman toteuttamisesta. Kuvaavaa 30756: tioita, jotka kuuluvat samaan kapitalisti- sille jännitykselle, joka tällä hetkellä val- 30757: seen eturyhmään. Tämän ryhmän edut jou- litsee näiden kahden imperialistisen suur- 30758: tuessaan ristiriitaan toisen kapitalistiryh- vallan välillä, on se, että jo alulle pannut 30759: män etujen kanssa saa vastaansa kaikki ne keskustelut merivarustusten vähenti:imisestä 30760: valtiot, jotka kuuluvat jälkimmäisen kapi- ovat epäonnistuneet. 30761: talistiryhmän taloudelliseen valtapiiriin . Käynnissä onkin kuumeinen varustelu- 30762: •Ja jokainen uusi sopimus, kutsuttakoon kiihko, kaikista imelistä rauhanpuheista 30763: sitä puolustussopimu:kseksi ja puolueetto- huolimatta ja niistä ollenkaan välittämättä. 30764: muussopimukseksi, on sopimus, j,oka laa- Kysymys on siitä, että kaksi suurta impe- 30765: jentaa jotakin entistä valtioyhtymää tai sit- rialistista valtiota jännittää paraillaan voi- 30766: ten lähemmin sitoo ennen yhteenliittyneet miaan lähitulevaisuudessa ratkaistakseen 30767: toisiinsa. Kun näiden kapitalistiryhmien kysymyksen maailman herruudesta, riistä- 30768: edut pakottavat esiin sodan, ei se missään misvallasta maailmanmarlli:kinoilla ja maa- 30769: tapauksessa enää ole kansallinen, vaan il manraaka-ainelähteidien hallitsemisesta. 30770: kansainvälinen maailmansota. Tämä on seikka, joka on voimakkaasti alle- 30771: Erittäin huomattava on eroavaisuus kan- viivattava Kellogg-sopimusta käsiteltäessä. 30772: sallisesta sodasta, silloin kun syttyy tais- Ei tämä Kelloggin sopimusseikkailu ole mi- 30773: telu kahden erilaisen yhteiskuntajärjestel- kään uusi näytös. Vuonna 1'922 pidettiin 30774: män välillä, esim. tällä kertaa Neuvosto- Washingtonissa suurvaltojen keskeinen 30775: Venäjän ja länsimaisten kapitalistivaltioi- konferenssi, jossa tehtiin kauniita päätök- 30776: den välillä. Silmäänpistävä on ero nyky- sw me.rivarustelujen vähentämisestä ja 30777: ajan ja Kellogg-sopimuksessa tarkoitetun juttu päättyi lopulta siihen, että se johti 30778: sodan välillä silloin, :kun riistetyt ja sorre- entistä kiihkeämpään varusteluun. Samoin 30779: tut kansat ryhtyvät heittämään uiskoiltaan myös 192:7-vuoden laivastosopimuskonfe- 30780: vieraan valloittajan iestä. Kun esirn. mu- renssi oli vain ponnahduslautana varuste- 30781: hamettilaisset kansat kerran nousevat va- lujen lisäämiselle. 30782: pautuakseen imperialistien sorrosta, ei Kel- Y.hdysvallat, jotka maailmansodassa sel- 30783: logg-sopirnus vä.himmässäkään määrässä si- viytyivät todellisina voittajina, pääsivät 30784: sällä mitään sellaisesta sodasta. Päinvas- silloin kohoamwan voimaklmimmaksi saalis- 30785: toin juuri Kellogg-sopimukseen liittyvissä tajaksi syrjäyttäen :Bjnglannin. Tästä 30786: nooteissa ·tällaista sotaa edellytetään, sehän syystä se hakee yhä mahdollisuuksia päästä 30787: sisältyy jo Englannin varaukseen. näyttelemään johtavaa osaa maailmanpoli- 30788: Tällä tavalla voidaan riisua Kellogg- tiikassa. Kelloggin sopimus on vain näyte 30789: sopirnus sekä asiallisesti kuin myöskin muo- tästä toiminnasta ja Yhdysvaltain Kansain- 30790: dollisesti ja se voidaan osoittaa olevan vain liittoa vastaan suunnatusta politiikasta. 30791: pala pa.peria, jonka tarkoituksena on hä- Kansainliitto on Englannin johtama europ- 30792: mätä kansojen silmät näkemästä, mitä to- palaisen imperialistisen voiman kokoomus. 30793: dellisuudessa tapahtuu. Se on kokoomus, joka tällä hetkellä poliit- 30794: Ei siis suinkaan ole mitään ihmeteltävää tisesti on vielä vankempi, vaikkapa talou- 30795: siinä, että kun Kellogg-sopirnuksen allekir- dellisesti heikompi kuin Yhdysvallat. Tällä 30796: joituksesta ei ollut vielä ehtinyt muste kui- hetkellä poliittisessa maailmassa taistellaan 30797: vaa, niin Yhdysvallat riensivät lisäämään Yhdysvaltojen taholla myös poliittisen 30798: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 551 30799: ~--~-~~------ ~-----·------------·- 30800: 30801: 30802: 30803: 30804: johtajavallan anastamisesta. Erästä toista on politiikkaa toisin keinoin. Tätä lausun- 30805: Eimän politiikan näytettä valaisevat aivan toa on täydennettävä sillä, ·että sota on 30806: erinomaisella tavalla seuraavat numerot: määrättyjen vallassaolevien luokkien poli- 30807: V. 1913 tekivä;t Ranskan, I<Jnglannin, Ita- tiikkaa. Kysymys on siis oikeastaan sodan 30808: liarn, Yhdysvaltain ja Japanin sotilasmenot luonteesta. Sodat eivät nimittäin ole mi- 30809: kaikkiaan 1.]32,7 milj. dollaria, mutta 1927 tään kansallisia eikä edes yleiskansallisia, 30810: 11ousivat samain viiden vallan sotilasmenot vaan ne palvelevat aina jonkun vallassa- 30811: jo 2.057,1 milj. dollariin eli lähes kaksi olevan luokan etupyyteitä. Imperialistien 30812: kertaa suurempaan summaan. Ja menojen keskeiset sodat palvelevat kapitalististen 30813: kasvu jatkuu y.hä vain. Aseissa oli edellä- riistäjien tarkoituksia ja luokkaetuja, kuten 30814: mainituilla valloilla v. I:9i217 toistasataa- esim. viimeinen maailmansota. Työtäteke- 30815: tuhatta miestä enemmän kuin v. 1913. vät eivät suinkaan ole kaikkia sotia vas- 30816: Sotatekniikka on mvöskin laadullisesti taan. Niinpä siirtomaakansojen vapautus- 30817: moninkertaistunut ja l~aasunkäytön alalla ~odat sortajiaan vastaan saavat kaikkialla 30818: se palvel'ee imperialismin tarkoituksia ih- työtätekevien kannatuksen ja kansainväli- 30819: miskmman hävittämiseksi pääoman etujen sen köyhälistön tuen. Sellaisten maiden 30820: ]J_vväksi. luOikkatietoisen proletariaiatin, ;jota tällai- 30821: Ulkoministeri tunnusti Kellogg-sopimusta nen sota koskee, täytyykin kaikin voimin 30822: €sitellessään, ettei se anna takeita sodan edesauttaa vapauden puolesta taistelevia. 30823: syttymisen estämiseksi. Niinhän se on, Näin tekivät ra11skalaiset kommunistit :]\ia- 30824: mutta tähän ilmoitukseen tulee lisätä, ettei rokon sodan aikana, mutta näin eivät teh- 30825: kapitalismin v:allitessa porvaristo pysty an- neet englantilaiset sosialidemokraatit, jotka 30826: tamaan minkäänlaisia takeita sodan ehkäi- myötävaikuttivat Kiinan vallankumouksen 30827: semiseksi. Sellaiset takeet kykenee anta- kukistamiseksi ja parhaillaan riehuvat mu- 30828: maan vain proletariaatti kukistamalla sotia kana Intian kansaa vastaan harjoitetussa 30829: ·sy1myttävän ja riistolle perustetun kapita- väki vallassa tiimän k:msan pyrkiessä va- 30830: Jistisen järjestelmän. (Vasemmalta: Oi- pauteen sata vuotissorrosta. 30831: kein! - Oikealta: Eipäs olekaan!) Marxilaisen luokkataistelun kannalla 30832: Tiitä taustaa vastaan ;pnmärtäii varsin oleva työväenluokka tunnustaa myöskin so- 30833: hyvin Kellogg-sopimuksen synnyn toisen dan oikeutuksen vallankumouksellisessa 30834: syyn. Sen tarkoituksena on palvella sota- taistelussa sosialismin toteuttamisen ' puo- 30835: tarkoituksia siinä mielessä, että sen avulla lesta. Ne ovat ainoat historiallisesti kat- 30836: Yoitaisiin nukuttaa kansat. Se .)n vain eräs soen edistykselliset sodat. Vain sosialismin 30837: pasifismin virvatuli, joka kuuluu siihen voiton kautta ihmiskunta vapautuu kapita- 30838: rauhantoimituksien sarjaan, joka nykyjään lismista ja silloin myöskin sodista. 30839: .on eräs suursodan valmistelujen oleellisim- Eräänä työtätekevien luokki,en pettämis- 30840: pia osia. Meidän asiamme on rikkoa tämä 'keinona, saadakseen nämä tukemaan ase- 30841: "v-erho ja koettaa parhaimpamme mukaan varus,teluja, on väite, että Neuvostoliitto 30842: paljastaa ihmisille todellinen tilanne kaik- olisi aseistariisumisen esteenä ja rauhan lu- 30843: kine uhkaavine kauhuineen ja turmanuhki- jittamisen tiellä. Mielestäni Neuvostoliitto 30844: neen. Sosialidemokraatit julistavat: ,Ei on kuitenkin osoittanut tahtovansa ponnis- 30845: milloinkaan enää sotaa'', mutta tähän he taa. kaikki voimansa neuvostomaan talou- 30846: sisällyitävät ajatuksen sotien lopettamis- delliseen ja kultturelliseen kohottamiseen 30847: mahdollisuudesta kapitalismin vallitessa ja sekä sosialismin rakentamiseen ja onkin 30848: Kansainliiton toteuttamana, kun muka vain kaikista ulkonaisista vaikeuksista huoli- 30849: siinä saadaan tarpeeksi vaikutusvaltaa. matta tässä työssä onnistunut sekä saanut 30850: Tällä välin he tätä toteuttaakseen kieltäy- aikaan suuria saavutuksia. Tällaista ra- 30851: tyvät luokkataistelustn.; hajoittavat. työväen kennustyötä ei kuitenkaan voida menestyk- 30852: voimia ja kaikin voimin tukevat kapitalis- sellisesti suorittaa muuten kuin vaan rau- 30853: mia ja vahvistavat kapitalistista järjestel- hantilan säilyttämisen avulla, josta syystä 30854: mää. Tämä työ onkin muuttunut erääksi on aivan itsestään selvää, ettei Neuvosto- 30855: toiseksi sodan valmistamiseen kuuluvaksi liitto tahdo tulla häirityksi. Hävittävä sota 30856: osaksi. tuottaisi korvaamattDmia vahinkoja ja mit- 30857: Ulkoministeri puhui lähetekeskustelun ai- taamattomia kärsimyksiä sosialismia ra.ken- 30858: kana rlausewit:r.in lausumasta, kuinka sota tavalle työtätekcvtille kansalle ja murskaisi. 30859: 552 Perjantaina ·22 p. ma•a1i15kuuta 1929. 30860: 30861: ne saavutukset, mitä siinä jo on saavutettu. sesta. Nyt se seikka on jo myöhäinenkilL 30862: Neuvostoliitto tehdessään aikoinaan tunne- Kellogg-sopimuksen alkuperäisesti .allekir- 30863: tun ehdotuksensa aseistariisumisesta on joittaneet valtiot ovat useimmat jo ratifioi- 30864: tällä ·osoittanut olevansa vilpittömän rauhan neet Kellogg-sopimuksen, joten jäljellä on 30865: kannalla. 1 ,Sellruiset ikapitJalistivaltojen ve- vain Japani, joka ei vielä ole tätä ratifioin- 30866: rukkeet, ettei Neuvostoliitto suostu aseista.- tia ja asiakirjojen vaihtoa toimittanut. 30867: riisumisneuvotteluihin, tulivat tällä tavoin Näin ollen siis Litvinovin pakti on joutu- 30868: täydellisesti kumotuiiksi ja paljastetuiksi. nut tilaan, jossa se on melkein kokonaan 30869: Tämä kokemus myöskin paljasti sen, että ahsorbeerautunut Kellogg-paktiin. Nyt on 30870: vain työtätekevien hallitsema valtio voi suo- myöhäistä enää käyttää kysymyksessä ole- 30871: rittaa aseistariisumisen. Mutta tällainen vaa sopimusta siihen tarkoitukseen, mihin 30872: aseistariisuminen voi tapahtua vain sikäli sitä olisi pitänyt käyttää silloin, kun siihen 30873: - ja tässä myös tulee vastaus sosialidemo- oli vieiät suuremmat. mahdollisuudet. Nykyi- 30874: kraattien välihuutoon - tällainen aseista- sessäkin tilanteessa, jolloin maa kärsii, jolc 30875: riisuminen voi tapahtua vain sikäli, kuin loin on taloudellinen pula, olisi tärkeä 30876: kapitalistiset valtiot suostuvat samanaikai- avata kaikki mahdolliset markkinat. Sel- 30877: sesti ja yhtäläisesti riisuutumaan aseista. laista ei ole tapahtunut, ei edes siinäkään 30878: Ymmärtävätkö herrat sosialidemokraatit~ yhteydessä, jolloin olisi ollut siihen mah- 30879: (Eduskunnasta vasemmalta: Ei!) Ei, se on dollisuus. 30880: kyllä nähty. (Eduskunnassa hilpeyttä.) Tarkastellessani tilannetta ja myöskin 30881: Ja minä olen kiitollinen sosialidemokraa- Kelloggin sopimuksen todelliseen sisältöön 30882: teille siitä, että he sen itse toteavat, eikä per(Jhdyttyäni en voi asettua, enempää kuin 30883: siinä mitään merkillistä olekaan (V asem- ry.hmänikään, sille kannalle, että kyseeilistä 30884: malta: Ei!), että sosialidemokraatit eivät Kelloggin sopimusta voitaisiin hyväksyä, 30885: tätä ymmärrä. He ovat aikanaan työtäte- joten herra puhemies, ehdotan, että edus- 30886: kevää'll luokkaan kuuluvana porvarillisena kunta hylkäisi hallituksen esityksen tässä 30887: aineksena liikkuneet meidän mukana, mutta kohden (Keskustasta: Kuka sen on kirjoit- 30888: nyt valkoisen vallan tultua voimaan, luok- tanut~) 30889: kataistelun kärjistyessä, te olette astuneet 30890: porvariston puolelle, ettekä enää käsitä työ- Ed. Sergeliu s: I-Ierr talman! Det 30891: tätekevän luokan tahtoa. Neuvostoliitto voi s. k. Pariserfördraget eller Kellogg-pakten 30892: muuten työtätekevää luokkaa pelkäämättä har under mer än ett år lämnat världspres- 30893: riisuutua aseista, !kun sen sijaan sosiali- sen stoff tili stpaltfyllnad. Och material för 30894: demokraattien kannattam:at kapitalistival- våra riksdagsprotokoll synes även ' denna 30895: tiot eivät voi sitä te.hdä, oman kansansa lätta och luftiga pakt er:bjuda, då till dess. 30896: enemmistöä peljä:ten, koska kapitalistival- prcsentation behöves icke mer eller mindre 30897: tioissa valtiovalta on suuren enemmistörn än i det närmaste 14 spalter. I-Ierr utrikcs- 30898: tahdon vastainen, sen mahdollisesta sosiali- ministern tpresenterar inför riksdagen för- 30899: demokraattisesta verhosta huolimatta. draget med de inledande orden ,Kuinka 30900: Kun aikaisemmin neuvostoliitto on Kel- eri tavalla tämän sopimuksen merkitystä 30901: logg-paktin yhteydessä tarjonnut mahdol- onkin arvosteltu, niin täytyy myöntää, että 30902: lisuutta sen toteuttamiseksi nopeammassa se on suurinta huomiota herättänyt askel 30903: tahdissa Itä-Europassa, kuin mitä Kellogg- sotien ehkäisemistä ja rauhan vakiinnutta- 30904: pakti edellytti, oli siinä mahdollisuus erään- mista kohti, mikä viimeisinä vuosina on 30905: laiseen toimintaan myöskin Itä-Europan otettu.'' 30906: rauhan vakiinnuttamiselle. Jos tähän Lii- Tysklands utrikesministcr, herr Strese- 30907: vinovin pöytäkirjaan tarttuen olisi läh- mann, :som aniagligen förutsätter mera kri- 30908: detty solmiamaan todellisia rauhaa kohti tik .hos sitt parlament, insisterar vid pak- 30909: tarkoiUavia .sopimuksia, olisi voitu päästä tens föreställande på, att också en annan 30910: siihen tilanteeseen, että olisi voitu saada uppfattning är fullt förståelig, då han sä- 30911: aikaan se, mitä Suomikin niin kipeästi kai- ger: ,De intresserade regeringarna måste 30912: paa: kauppasopimusta~ vapaata tavarain- uppfatta det amerikanska förslaget icke 30913: vaihtoa. Mutta siihen ei päästy. Suomen en d a s t s o m en g e s t o c h en d emo n- 30914: hallitus ei suostunut keskustelemaankaan s t r a t i on utan som en följdrik bindande 30915: Litvinovin pöytäkirjan allekirjoittami- akt.'' 30916: Radan hylkäämistä koskeva yleissoplmus. 30917: ·- - - - - ------------ --- .... ---·--------···------ -------~--~--------------- --- 30918: 30919: 30920: 30921: 30922: Sin uppfattning :kompletterar herr Pro- civiliserade d'olken den vid:lyftiga apparat, 30923: cope med att angiva vår regerings ställ- som satts i gång för att få Pariserfördraget 30924: ningstagande på följande sätt. ,Suomen ratifioorat? Det är ,bra litet eller rättare 30925: hallitus oli alusta lähtien mitä lämpimim- sagt bra; mycket" herr T. säger om signa- 30926: min tervehtinyt Kelloggin sopimuksen ai- tärmakterua. 30927: kaansaamista sekä ilmoittanut, että se myö- Pariserfördraget har som lrekant utkris- 30928: tämielisesti suhtautuu siihen ja Suomen talliserarts ur tan:ken på den eviga freden 30929: liittymi&'Ben sopimukseen'' o. s. v. Något mellan U. S. A. oeh Frankrike, då denna 30930: annat har man icke kunnat vänta sig av en tanr!re på ameri!kansik:a regeringem.s förslag 30931: regering, i vilkm1 herr Procope antagllgen utbyttes i· förhoppningen på åstadkomman- 30932: foDmulerat svaret, oc<h här gällde det icke det av al.1Jinän vwrldslfred P"l basen av det 30933: ett Litvinov-protokoll, och inbjudan hade f:ördrag,. vars innehåll angives i de 3 artik- 30934: ju utgått ursprungligen från två så mäktiga lar, som karaktärisera fördraget. 30935: oe.h populära män som herrar KcUogg och Innelhållet a:v den I :sta arti:Jre,ln kan i 30936: Briand. korthet sammanfattas i den mening, som 30937: Naturligtvis kan vår rcgering icke vara utrikesminister Briand anförde i sitt 30938: lika uppriktig, som Italiens diktator, vii- yttrande vid pa:kt·ens underteeknande i 30939: ken, då han första gången tog del av Kel- Paris den :27 augusti 1928, ,nämligen, att 30940: logg-pakten, skall enligt tidningsprcsscn ha kriget genom densamma för all framtid 30941: yttrat, att ett sådant ,överjordiskt papper" bränl1!märktes som rättsvidrig't' '. 30942: kan hau undernkriva huru ofta som helst, :M:en är detta i sjä.J.va verket någonting 30943: men det ska.ll' ej hind<ra honom från a tt hos nytt? Har icke alltid var.je civiliserad re- 30944: HaE~ns parlament utverka högre anslag för · gering varit böjd för att fördöma ik:rigets 30945: den miHtära utrustningC!lls förkovrande. ide? A vvisa icke alla 1and med harm tan- 30946: J ag ik:an natur1igtvis iekie rannsaka hjär- ken på, att de nägonsin skulle hava givit 30947: tan oeh njumr, men ur herr Prooopes ytt- sig i ikrig utan ,självförsvarets ändam;å1' ', 30948: rande vid Pariser.fi5rdragets presentation i oeh fredsvillkoren aV'slutas ju i regel und~ 30949: Finlands parla.ment har j•ag tyckt mig sådan form, att de ~ola vara gä1lande för 30950: i!rnnna utläJsa, &tt en sådan uppfattning ieke de överenskommande parterna under evärd- 30951: är för honom tfrämma:nde. Närmare sannin- liga tider. - Detta mål avser även Kellog.g- 30952: gen om andan och meningen av KeHogg- pa:kten. Denna pakt. k;an jag sålunda. icke 30953: ;pa;kten kommer utrikesutskoUet, då det sä- tillskriva nä:mnvärt större värde än tidiga.re 30954: r 30955: 30956: 30957: ger, att ifrågavarande pakt kan hetrwktas likalydande avtal. 30958: ,såsom en hetyde1sefull yttring av stater- Det finnes väl kna.ppast någ·on civilise- 30959: nas vHja att förhindra krig", men månne rad nation, som numera sJ.rn1le önska krig 30960: ieke Pariserfördragets betorde1sefulla ytt- för krigens skuH. Krig önskas blott som 30961: ring ligger i hehovet hos de enskilda. stater- ett lliledel .till a.t.t uppgöra doo fred man 30962: nas regeringar ocih deras representanter att önsikar. Det gamla Rom upp:nådde oom 30963: -.för nationerna visa, a;tt de äro intre.sserade intet annat :folk i \hist.orien världsfreden - 30964: av ut•bortandet a:v pakter och fördrag. Pax romana. Dcnna krävde blott, att aHa 30965: E,j heller m~ket bättre ka:n SVJCriges ut- andra rfo1k skulle und:enkasta sig romamas 30966: rikesminister Trygger försvara fördraget överståthål1a.aap.. Och vilket var med:let 30967: inför oppositionen i Sveriges riksdag, då härtiH, en r.a.d av krig - och detsamma 30968: detta tfmmilägg<es inför parlamentd. Enligt kommer att upprepas, om llllan e:j vill följa 30969: tidningspressen silmll ha:n hava yttrat: det bekanta ords:tävet: Tag det pcygel, som 30970: ,Sverige behöver elj rm.derteek:na pa:kten för dig bjudes, 00. behöver du ej släss. 30971: ·att åda.gaJ:ägga. sin fredsvänlighet, men vi Jag kaJU ed ·annat förstå än att U. S. A. 30972: slm,tta oos 1ydk:liga Öv'Cr att kunna göra. åt,er Siku.Ue gri'Pa till vapen, om de:oos 30973: detta, eller vi anoo den omständigheten, a:tt ,Monroe Doktrin", d. v. s. deras hegem.oni 30974: nästan alla stater i världen omfatta pakten öv;er hela Ameri!ka i något avseende slrn1le 30975: som ett teeken p'å, att dessa stater a; n- rubhas, av vero det än vara. må. Även Ryss- 30976: s l u ta s i g t i ll t a n ik: en, att ik:riget är lands ledande män önska en världsired, så 30977: fördömligt.'' Vilket sublimt försvar ! Nöd- snart denna består av idel sovjetrepubliker 30978: vändiggör redan a n s l u t n i n g e n t i ll umder Moskvas överhö~het ; en del s!Illå sta" 30979: ta n ken av krigets fördärvlig<he:t hos· de ter såsom Georgien och andra har Sovjet 30980: 30981: 70 30982: 554 Perjantaina 22 p. maaliskuuta 192H. 30983: 30984: s:lmffa:t full oolschevis:tisk.. fred meCL till- skaU ha.n· ·bevara minnet av Europas ,fred- 30985: hjälp a.v det ikra.ftiga medlet ,,krig". I liga sinnelag". 30986: ItaEen har ookså ,.,il duce" MUSISOlini infö.rt Beträffande II artikeln i Pariserför- 30987: freden (ioke ens strej1lmr tillåtas), ooh ha.n draget ber jwg att fömt rå €X!pcmera den i 30988: sku11e otvivelaiktig.t tillämpa Pax Roma.na iblixtljruset mot den fond, som teelmas av en 30989: på ihela det gam1a mmerslka riket, om han da111sk författare i en uJppsa.ts i d~m engelska 30990: blott Hll sitt förfo~ande hade tilJräckligt .tidsikriften Rewiews of Rewiews, däri han 30991: kraftiga mooel. beträffandie Kellog;gpakten säg;e.r bt. annat 30992: Fo1ldörbundet har, om j.ag ic:ke miss- Jöljande i någon mån •av mig förkortade 30993: minner mig, arbetat piå fredstanken under form. 30994: såda.n form,. at.t detta. fDrum skulle ha till ,De flesta amerikanare äro utan tvivel 30995: sitt förlogande en krigsmakt. :M:en dessa efter förmåga och omständigheter besjälade 30996: GeneVJepl'10tokoller strandade på E.ng1ands av en viss idea.lism oomt en god del guds- 30997: veto, om jag icke misstager mig. Herr ut- fruktan. De U111se det ädig.t och för deras 30998: rikesministern ka111 llllåihända lämna mig ett plikt att göra v;ärlden 1yoklig, me.n särskilt 30999: koncist heslked i det:ta avseende. a'tt förbereda, oclh iordningstä1la en god plats 31000: Amerika, den ena. .a:v initi·ativ.tagarna till för amerikanarna ,Guds eget folk" till att 31001: Pariserfördraget, står uta.nf,ör foLkfö.rbun- leva ocih trivas [)lå. Den 11oll av ordnings- 31002: de.t, ratHicerar fördraget den 17/1 1929 makt, som Amerika (måhända med st.öd av 31003: och ansluter sig därmed helt och fuUt tiH Engl:and) ovanirråill bli:vit ti:Ud~lad, är at.t 31004: ,fredens förlklarande ", men ej till - des:s håHa. a111dra till fred och ordning, att rödja 31005: OI'Iganiserande", då någon v'ecika eft,er un- v1~garna för Amerikas intressen, att upp- 31006: derteckna:ndet av :fr.adspakten den ameri- rätta elfter ams.t:ändigheter.nas kra.v väll'ligt 31007: kmwka deputerade:lmmma11en och senat€111 sinnade regerin~ar ,med f.redliga med:e1 '' 31008: godkänn.a. regeringens (således äwm (kontanter), a.tt sörja f.ör öppna. dörra.r för 31009: Keltoggs) propositi{)n om byggandet av 15 det .ameriJkanska fo1Jlret i sådana land som 31010: nya rpansarkryssare om 10,000 ton oeh en Kina, men portförbjuda gula hedningar till 31011: dreadnought. Men icke blott lT. S. A. har U. S. A., a.tt hålla .folken tiU a<tt betala sina 31012: öka:t sina militära utgifter, ä:ven flere andra skulder och att i dä hela inordna sig under 31013: av dem, som undertecknat den märkliga lag ooh ordning. 31014: ! 31015: 31016: pakten såsom Italien, Tysk1and, Fran:krilre, : ·Tank'en rpå Ke1loggpakt:en, ironiserar för- 31017: Be:lgien, Japa.n m. fl. Endast England har fat.taren, fra.mstå.r för den a.merikanska 31018: minsikat sina utgif.ter :för de militä•ra rust- väljarvärlden swblim. Alllglosac1hsarna äro 31019: ningarna för att va.ra ett gott föredöme besläJk.tade i det konoorvativa. mott.ot ,Im- 31020: framför allt för Ameri:ka, som i handling peri·um et Liber,tas'' (Vi vilja r.egera över 31021: visar, a.tt det ej ·urppsk:attar Englands ideeHa andra och s;jäl'va vara fria). För <>&'! av 31022: strävande, motiver.ande sitt byggnadshehov · läg;re kast, slutar författaren, är det likvä1 31023: av krigsfartyg därmed, att Storbritannien icke tillta.la.nde att ibli.va polisvakt. av ett 31024: har en så övervä.ldigande sta11k flot.ta. folk, i vars ögon de flesta av ass äro Dutcll- 31025: Huru främma11de även England är för män 'eller Dagos (spefullt nwmn på f;o1k sär- 31026: ,.freden<S ·Ol'ganiserandie ", där.om blev ex- skift av den la,tinS:ka rasen) ''. Denna den 31027: konung Amanu1lah övertygad, då han danska författa:mns kritilk, av vililwn ja,g 31028: senaste oommar ·g1jorde ·ett kort besök i Enlg- citerat.endast en del, oeh ur vilken jag låtit 31029: land ooh upplevde en ,he<ktisk veelka". de kra1ftigaste adje:ktiven utg:-å, och det, som 31030: Först ett ibesök i Birmåcng;hams vapen:fabrik, jag tidiga.r.e anf,ört, ådaigalägger, viliken 31031: d:ärp.å en ·ui:st1äl:lning av de nyaste bomb- pinsam motsäMning, som består mellan 31032: kastningsflygmaskinema ooh liknande lem- Pariserfördraget's vackra löften om att av- 31033: lästande .oeh dödSbringande redska:p, så en stå från krig OOh anglosaehsarnas :rnst.nin- 31034: inspekt1on på ett krigsskepp och en tur i en gar samt deras strävan efte.r överståthållar- 31035: undervattenbiåt, där ihan var i ti1lfä1le att skapet ÖV'er hela. vädden. Eng1and hal' 31036: avd'yra tvlå torpeder mot e.tt sla.gskepp; visoorligen med e11käm.nansv:ärd hänsynstfu:H- 31037: detta efterfö1jdes aN en revy av de mest het behand:lat. sina kolonier, men då den 31038: moderna taniks, där en rad iHmr förbi honom . beh:åHer si.na stora mili.tära rustningar, 31039: med 80 km. h.astighet i timmen. , vittnar detta om, att det gäller för England 31040: Vad Amamt11ah än glömmer i sit.t liv, så ' stora sj.älvisk.a intressen, som står i motsats 31041: Sodan h.vlkäämistii koskeva ;vleissopimus. 555 31042: _"___ 31043: -----------~ -- -- - - - - - - - - - · 31044: 31045: 31046: till alla rasers likalberättigande, och freds~ den ·ö:msesi:dif"a frruktan är j•u större bli 31047: sa.kens funda:ment är vä1l rä.ttf&rdri.g1het och ikrig.smateri-aJ!bestälh1ingarna.' Och det ge- 31048: li:ka b~rätti1gande för alla raser oeh alla na- mensamma intresset dri ver dessa inter- 31049: tioner. nationella parasiter att samarbeta.'' 31050: En fortgående a vru.stning oeh ej tvärtom I sammanhang med II artikeln b.oppas 31051: r 31052: 31053: 31054: h.os s~gnatärma:kterna slruLle visa att de i jag herr utrHresministern ville för mig för- 31055: fhandling •även ännu o:msätta tandren prå · klara den motsägelse, som äger rUim meUan 31056: världsfreden, varom Kdloggpaikten så hög- denna och fo]lktf,örbundsprukten, oom tilläter 31057: tidligt talar. Att avrusta är naturligt före- i sä:rskilda fall en nati·on att begynna krig, 31058: nat med en viss risk, men den är icke större s'års1ki1t, då minist>Crn sä,1>1er, att P.ariserför- 31059: an risken att rusta i det a t .t r u Si t !ll i n- draget ick,e inskränlmr d'olktl'örbundets haud- 31060: gen psykologislkt framkallar IingsmöjJighete.r, ej iheHer de till förbundet. 31061: k rig, såls om läven ske dde 1914, och hö~ande .medlemmarnas skyldigh.eter ocfu. 31062: vilket otviv1ela1ktigt kioirnmer att äterup:Pre- rättigheter. Rdm. Rosenberg säger allde- 31063: pas, om rustningarna hos de undertecknade les riktigt i sin reservation: ,.Detta. innebär 31064: ma1rterna 'lmmmer att fortgå i samma takt ett erkänna.TI'de av det ifaiktum, att if.ördraget 31065: som hittiHs. Krig kan iCJke avska:f,fas med i pra:ktillren godkä,nner ikriget, emedan enEgt 31066: fa:brilkation av va:pen oeh kri1gsma.teria.l, Nation.ermas F~örbunds p~lkt signatä:rstat i 31067: ·denna fabrikation främjar blott krig'en, för- vissa fall kan: förpliktas ti1l krig ocih. 31068: hindrar icke dessa. Men naturligtvis ldin- neut~ali.tetsfördrrugen, av vi1ka. de flesta äro 31069: ·gar PaTiserför.dr.aget som god musiik i öro- inregistrerade i Nationernas Förhund, i 31070: nen särskilt hos de politiker, som för skams f1ere fa:Ll skyldigkänna d~m andra fnrd~ags 31071: skull prisa freden, men i sitt innersta inre par.ten att deltaga i krigföring, ehuru i för- 31072: fhänga vid kriget och dess attribut. Även draget ic:l"e nämnes något om krigets karak- 31073: vår utrih~sminister säger: ,Och lättfärdigt , tär, va,nf.ör sådana. fördrag äv.en i fmmellt 31074: vore, om nå;gon stat efter detta (allt.~å Pa- · avseende äro anfa1lsfördr.a.g, i vilka två eller 31075: riserfördragets undertecknande) skuUe anse flera stater rföi'binda sig till gemensa.m 31076: sig kunna undedå.ta att srjälv sköta om och ; krigsföring mot annan stat.'' Alltså hava 31077: taga vara på sin ~äkcrhet. ' ' · Detta be- dessa Mda rfördrag, n'ä;rnlitgen Kelloggpak- 31078: träffande den II art~k.eill, som säg:er, att ten och Fotkf.ö,rbrmds(pakten samma anda 31079: avgörandet octh .läsninge.n av a:Ua tvist.er och mening, eller hava. de det ieJke? Enligt 31080: och lkonf.liikter, som lkunna up.pstå och av min mening ligger Ke1loggpatktens främsta 31081: vad s1atg de iin vara må aldrig få eft.ersträ- betydelse dlåri, att den i någon mån bidra.git 31082: vas med annat än fredliga medel. Vartill ' till en försoning mellan Eu11opas stater, sär- 31083: behöves då de11 intensiva kapprustning.en ~ skilt Fran:kr~ke och Tysldan d, å tminstone i 31084: Jo, därför, såsom e.n rikssvensk författare :form av v.änska·ps'betygelser, men betra;ktad 31085: 1 31086: 31087: 31088: m~litärilmTJtten C. J. Bruns\klog säger, ,,att som medel att föreby.gga •ett ny.tt världskrig 31089: na.ti·onerna mis.'ltro varandra. :Men varför är traktaten värr-e än i n te t, i det den in- 31090: :misstro die då varandra? Till stor del där- ' skränker det soon d:en avser, nämligen att 31091: för, a.tt de rusta. l\'len en mycket bidragan- skaffa andra raser rätt. 31092: de orsak till rustningarna är också, at:t. Skarpa oeh pimsam:ma omdömoo hava 31093: vissa prersoner fört•jä.na på rustningarna. fällts .om Kelloggpak·ten över allt i pressen, 31094: Det har ofta ·och oemot&ägligt påvisa.ts, att ()Ch sådan·a i0ke (par.1rum~Jnta:ri~ka utt!ryck 31095: r 31096: 31097: 31098: det är just d!e:ssa :p~erson.er - vapen- och ; som rdm. Rosenberg betj,änade sig av efter 31099: krigsma,te.ria:lti11verikarna. och de bakom dem ' paktens presmterande ihär i vår riksdag. 31100: stående ,ekonomiska intressena - som för- · har många 1gånger anfört,s. J.ag för min del 31101: stå att spela på ·de fosterländska strängarn·a, tror, att man kort och tydligt !kan uttala 31102: genomdriva sta.tsanslag för ,d'ö1~svaret" och sitt omdölme om denna i det franska ord- 31103: ilärm"d beställningar till egna fabriker. Det spnåket: , T·ant de bruit pour une omele.tte ". 31104: ar .Jikalede·S bevisat, att dessa. af:f'ärsmän, Det vi behöva för tredst.anikens förverkli- 31105: som äro ,patriote.r" framför alla. andra, ha gande är att börja med ett ,demolkratisera.t 31106: filialer i ,fie11deland' ', elJer sina pengar fo1klföribund" - icke ett sådant, som vi nu 31107: placerade i företag för ett annat lands :för- bestå OL<;s med. - Men e·tt folkförlbund, som 31108: svar. Rustningskalj')italet är int,erna.tionellt. kan ·avgiva. någnt så när op1;1rti:ska domar (i 31109: I dess :Lntresse lig.ger, a,tt ru.stningarnas motsats t:ill Kelloggpalkten, sorn låter envar 31110: ·evighetsskruv hålles i gång. Ju starkare vara sin dom:are i e~~n saik), och vi.Jket or- 31111: 556 31112: 31113: gan även har medel till sitt förfogande att on liian myöhäistä. "Minä kuitenkin olen 31114: se doonen verkstäHd. I en så<lan riktning tahtonut myöskin selittää, koska olen pyy- 31115: synes mi:g vägen leda till fred, på något så- tänyt puheenvuoroa, sosialidemokraattien 31116: dant ~ir det möjligt att tro. Hen utrikes- kantaa tämmöisissä asioissa. lVIe tietysti 31117: ministern säger, att. Pariserfördra~et inne- ymmärrämme, mitä on K~llogg-pakti ja 31118: här ett framsteg i fråga om f r e d e n s b e- tiedämme, mitä Kellogg-paktilta voi odot- 31119: f ä s t a n d e - jag skul:le säga, a.tt det är taa. Ja tiedärrnme, mitä Kellogg-pakti tar- 31120: ett spö.rsrrntål om t r o e l r e r t v i v e l, men koittaa. Näistä asioista ei eduskunnassa 31121: urtan tro, skaJl man viäl invända, berfrämjas tällä hetkellä kai kuiteulman kannata pu- 31122: intet av mänsklighetens ideal, och jag vore hua. :Me hyväksymme kaikki sellaiset asia- 31123: glad,. om jag i Eikhet lllled herr Prooope kirjat ja kaikki sellaiset suurvaltain ta.holta 31124: kunde tro att vi i Kelloggpmkt.en funnit det ja porvariston taholta annetut juhlalliset 31125: embryo, ur vilket. fågeln Fenix en dag skall lupaukset, joita me oikean hetken tultua 31126: 'l1tveclkla sig ooh piå sina vita vingar lyf:ta voimme käyttää h e i t ii i t s e ä ä n v a s- 31127: sig ur ,den värld:sibrand, SOI!ll ännu trots alla t aan, silloin kun he rikkovat näitä lu- 31128: försok icke helt och .hållet dämpats, men så pauksia. lVIe katsomme, että Kellogg-pakti 31129: länge signa:tärmakterna endast i vaga ord ja kaikki muut edelliset ja tulevat, siihen 31130: visa sin f,redsv:i:lja men ej i handling, är det suuntaan menevät paktit ovat niitä vekse- 31131: skäl att tvivla på behövligheten av nnd€r- leitä, joita me otamme huomioon voidak-- 31132: tecknandet av Pariserfördraget. daksemme aJOissa (Vasemmalta: Mutta 31133: emme tunnusta!) viedä nrotestiin silloin 31134: Ed. I s a' k1 s s on : J ag m1derstöder rdm. kun tulee selville, että lupaukset eivät ole 31135: Rosenberg,s förslag. pitäneet paiklmansa. Tässä suhteessa tu- 31136: lee selvästi esille, että me vaadimme 31137: Ed. S v e n to r z e t s k i : :Minä en olisi Kellogg-paktiin nähden ja muihin paktei- 31138: pyytänyt puheenvuoroa meille sosialide- hin nähden sen todellista toteuttamista 31139: mokraateille hyvin selvässä asiassa, mutta enemmän kuin ehkä tekijät itse ovat aja- 31140: kun täällä on kommunistiselta taholta ed. tdlect. Minä väitän, että sosialidemokratia, 31141: I{osenberg vaivannut eduskuntaa omalla mitä tämmöiseenkin moraaliseen asia,kir- 31142: yli tunnin kestäneellä esityksellään, pyr- jaan tulee, on siinä suhteessa asiallisem- 31143: kien selittämään, mitä on Kellogg-pakti, malla kannalla kuin muut oikealla ja Ya- 31144: niin jos minä olisin tämän tietänyt enna- semmalla olevat politikot. :M:e siis hyväk- 31145: kolta, niin olisin antanut ed. Rosenbergille symme asiakirjat, me hyväksymme lupauk- 31146: sellaisen lyhykäisen ja lupsakan selitys- sen ja me tulemme vaatimaan, että nämä 31147: mallin, jolla hän olisi sekä itse päässyt pie- lupaukset täytetään. 31148: nemmällä vaivalla että säästänyt mcidät- Mitä kommunistien merkilliseen kantaan 31149: kin kansanedustajat pitkistä esittämista- Kellogg-paktiin tulee, niin on sitä tosiaan- 31150: voista. .Jos minä olisin ed. Rosenberg ja kin vaikeata ymmärtää, koska se jyr- 31151: tahtoisin selvällä tavalla selittää oman aja- kästi v a s t u s t a a o m a n i h a n n e- 31152: tukseni, niin minä käyttäisin Kurikan seli- m aan, Neuvosto-Venäjän p a 1- 31153: tystä siitä, mikä on Kellogg-pakti. Minii v ä j ä r j e s t y k s e s s ä o l e v a a u l k o- 31154: en tiedä, onko se Kurikan oma vai lainattu P olitiikka a. Litvinov-pakti ja Kellogg- 31155: vitsi, mutta hyvä se on. Siinä esitetään pakti, sehän on sama. Tämmöisellä kan- 31156: kuinka pojat leikkivät lumipallosilla oloa nanotolla ne sanovat, että se asiakirja. 31157: ja sitten kun yhdeltä pojalta loppuvat jonka perusteella neuvosto-hallitus on nyt 31158: lumi pallot, niin hän huutaa: Hei pojat ! esim. kiirehtinyt allekirjoittamaan uusia 31159: Solmitaan Kellogg-!Xlkti! Toiset kysyvät, lisäsopimuksia l•itvinow-paktin nimellä 31160: mikä se on sellainen Kellogg-pakti. Se on omien naapuriensa kanssa, on sellainen, 31161: sellainen oopimus, että JJiin kauan kuin kai- joka on merkitystä vailla ja johon ei voi 31162: killa ei ole lumipallot valmiina, niin ku- vakavalla tavalla luottaa. Minä en tiedä, 31163: kaan ·ei saa heittää ensimmäisenä lumipalloa. sanotaanko kiitoksia Moskovassa tällaisesta 31164: Tämä selitys olisi ollut selvä, eikä olisi vaa- kannanotosta, mutta joka tapauksessa se on 31165: tinut enemmän. Ed. Rosenbergin suuret räikeässä ristiriidassa Neuvosto-Venäjän 31166: flsitelmät tulisivat siinä suhteessa aivan tar- nykyisen ulkopolitiikan -kanssa. (Vasem- 31167: peettomiksi. Mutta valitettavasti tämä nyt malta: Trotskilaisia !) 31168: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 557 31169: 31170: Minulla ei ole enää. mitään itse asia:._<;sa Tämän yleissopimuksen merkitys on ul- 31171: sanottavaa. Tahdon vain ed. Rosen- koasiainvaliokunnan mielestä etupäässä si- 31172: bergiHe sanoa - ehkä hänen toverinsa vie- veellistä ja psy:lroloogista laatua. Siltä kan- 31173: vät ne terveiset hänelle - että kun täällä nalta katsoen on sitä pidetJtävä ylevänä tah- 31174: julistetaan ilman loppua ja järjestelmälli- donilmaisuna ja suurena a:atteellisena edis- 31175: sesti, että sosialidemokraatit ovat työväen- tysaskeleena, se kun leimaa sodan rikok- 31176: luokan pettureita, jotka toimivat valkoisen seksi. Täällä tosin ed. Sergelius on sano- 31177: maailman kanssa yhteisymmärryksessä, nut, että tämä ei ole mitään uutta, mutta 31178: niin minä pyytäisin, että ne muistaisivat kansainvälisessä oikeudessa on tähän asti 31179: näitä lauseita silloin, kun kommunistiselle ollut sodan oikeus. .Tos maailma nyt hy- 31180: internationalelle ja sen ha-araosastoille tu- Yiiksyy Kellogg-paktin, niin sellaista sodan 31181: lee hätätila, etteivät ne kovin paljon vai- oikeutta ei enää voi olla ol€massa. 31182: vaiSl meitä avunpyynnöillä ja suurilla Ulkoasiainvaliokunta ei ole voinut kui- 31183: julistuksilla kansalle, että nyt on taas vaa- tenkaan liioitella Kellogg-paktin merki- 31184: ran hetki tullut, ja että pelastakaa tystä. Suurin heikkous, mikä on tässä so- 31185: Neuvosto-Venäjä porvariston taloudelli- pimuksessa, on se, ettei sääd€tä mitään 31186: sesta saarrosta ja muista vaaroista. Minä siitä, miten on m€neteltävä, jos konflikti, 31187: katson, että jos kerran me olemme pettu- jos riita syntyy toisen Yaltion ja toisen val- 31188: reita, niin moraalitonta se on kääntyä pet- tion välillä. Välttämätön täydennys tähän 31189: tnrien puoleen avunpyynnöllä. Tämä on sopimukseen on yleissopimus sovittelu- ja 31190: jotakin selLaista, jota on vaikea ymmärtää. välitystuomiomenettclystä, ja tällaisen so- 31191: •Ta minä luulen, että rehelliset kommunistit pimuksen onkin jo laatinut Kansainliitto . 31192: eivät itsekään ymmärrä sitä, mitä he pu- Toivottavaa olisi, että täällä, kuten jo on 31193: huvat. tapahtlmut Ranskassa ja Ruotsissa, anne- 31194: taan esitys tällaisen yleissopimuksen hyväk- 31195: Ed. S c h a u m a n: Minun on vain lau- symisestä. :Vaikeuksia tosin tulee synty- 31196: .suttava muutama sana tästä asiasta. Toi- mään senjälkeen kun 011 saatu tämä yleis- 31197: von puolestani, että tämä pakti tai tämä sopimus hyväksytyksi, sillä vaikka ne val- 31198: . sopimus, jonka jo ovat useimmat Europan tiot, jotka ovat Parisin sopimuksen hyväk- 31199: parlamentit miltei YJksimielisesti hyväksy- syneet, eivät hyväksy tällaista toista sopi- 31200: neet, täälläkin tulisi .hyväksytyksi niin val- musta siitä syystä, etteivät hyväksy välitys- 31201: tavalla ·enemmistöllä kuin mahdollista. tuomiomenettelyä eikä sovittelumenettelyä- 31202: Jfommunisteilta en voi toivoa kannatusta kään siinä merkityksessä kuin sitä ehdote- 31203: (Eduskunnasta: Tässä asiassa!), ne eivät : taan Nansainliiton laatimassa yleissopi- 31204: hyväksy yleensä sitä, mikä lännestä tulee. muksessa. Koska herra ulkoasiainministeri 31205: Jos idästä tulee vaikka sama asia, niin siinä on läsnä, niin tahdon vielä kerran lausua 31206: tapauksessa kyllä hyväksytään. Meillähän sen toivomuksen, että hallitus piakkoin an- 31207: on tuore esimerkki siitä. Kun ensi kerralla taa €sityksen sovittelu- ja välitystuomio- 31208: keskusteltiin tästä asiasta, niin ed. Rosen- menettelyä koskevan yleissopimuksen hy- 31209: 1 31210: 31211: 31212: 31213: 31214: berg innostui puhuessaan Litvinowin pöy- väksymisestä. 31215: täkirjasta, samalla kun hän tuomitsi 31216: Kellogg-sopimuksen. Nyt oli asia ja on Ulkoasiainministeri P r o e o p e: Herra 31217: asia kuitenkin se, että Litvinov.rin pöytä- puhemies! Pyydän ensin saada lausua, että 31218: kirjan tarkoitu'ksena ei :ole mikään muu asiallisesti täydellisesti yhdyn siihen, mitä 31219: kuin jouduttaa Kellogg-paktin aikaansaa- edustajat Sventorzetski ja Schauman, valio- 31220: mista, sen toteuttamista. Tällä kertaa ed. kunnan puheenjohtajana, ov:at Kellogg- 31221: Rosenberg on ollut varovaisempi. Hän ei paktin sisällöstä esittäneet. Minä olen iloi- 31222: ole ylistänyt Litvinowin pöytäkirjaa, hän nen siitä, että nämä molemmat edustajat 31223: on vain moittinut Kelloggin paktia. Mutta ovat vakavissa lausunnoissaan tästä pak- 31224: ·ei sekään ole aivan johdonmukaista, kun tista taas nostaneet tämän keskustelun sille 31225: ottaa huomioon, että Neuvosto-V.enäjä on tasolle, joka vastaa tätä todellakin sangen 31226: sekin liittynyt Kellogg-paktiin, ja kun ot- merkityksellistä asiaa. l\finä en suinkaan 31227: taa huomioon, että ed. Rosenberg täällä on ole liioitellut tämän Kellogg-paktin merki- 31228: edustanut Neuvosto-Venäjän katsantotapaa tystä ensimmäisessä lausunnossani, millä 31229: .tässä asiassa. minä koetin sen esittää eduskunnassa, 31230: 558 Perjantaina '22 p. maaliskuuta lH29. 31231: --------------------------·-----·-----·--···-·----.-- 31232: 31233: ' 31234: mutta toiselta puolen en ole myöskään tah- vain sen tahdon kautta, joka on sopimuk- 31235: tonut sitä aliarvioida. Kun nyt ryhdyn sen takana. Minä toivon, että tämän 31236: vastaamaan niihin väitteisiin, jotka täällä Kellogg-paktin takana tulee olemaan maail- 31237: tänään on tehty .hallituksen ehdotusta vas- man opinioni ja siinä juuri minä näen 31238: taan, niin täytyy minun sanoa, että se on sen suuren käytännöllisen merkityksen. 31239: äärettömän vaikeata, sillä täällä on niin Tämä vie minut koskettelemaan sitä toista 31240: monen monta ja monenlaista motiivia esi- kohtaa, johon ed. Sergelius kiinnitti huo- 31241: tetty. Onhan käytetty jopa herra Ama- mionsa, nimittäin siihen, että tällä sopi- 31242: nullahia jonkunmoisena todistajana tässä muksella ei olisi samaa tarkoitusta kuin 31243: asiassa. (Ed. Sventorzetski: Asiantunti- Kansainliiton peruskirjalla. Ensinnäkin 31244: jana!) Aivan oikein, asiantuntijana. Sem- on molemmilla samat tarkoitusperät, mo- 31245: moista asiantuntijaa vastaan on tietysti lemmat pyrkivät vakiinnuttamaan rauhaa. 31246: verrattain vaikea po1emisoida (Ed. Serge- 'l'oiseksi Kellogg-pakti täydentää Kansain- 31247: lius: Sen ymmärtää kyllä!). On myös lau- liiton peruskirjaa. Kansainliiton perus- 31248: suttu, että minä olisin liian pitkälti esittä- kirjan mukaan on sota kansallisena väli- 31249: I:yt asian €11Simmäisellä kerralla. Tämä kappaleena vielä eräissä tapauksissa sal- 31250: keskustelu tänään ymmärtääkseni todistaa, littu, auktoriseerattu. Kellogg-paktin mu- 31251: että asia tarvitsee verrattain pitkän esitte- kaan ei sota tämmöisessäkään merkityk- 31252: lyn. Huomasinhan, että ed. Sergelius myös sessä koskaan ole sallittu. Siis tämä on 31253: joutui käyWimään verrattain monta pals- sama suunta. Kolmanneksi tahdon huo- 31254: taa esittäessään vastaväitteitään. mauttaa, että kun Kellogg-pakti säätää, 31255: :Minä en tahdo kosketella täällä annet- että· valtio, joka rikkoo paktin määräyksiä. 31256: tujen lausuntojen yksityiskohtia. :M:inä vastaan, ei enää nauti niitä oikeuksia, 31257: tahdon vaan kiinnittää huomiota kahteen mitkä Kellogg-paktin perusteella valtioille 31258: pääseikkaan. Täällä on ensinnäkin väi- tuleva't, niin on pakti tämän kautta jär- 31259: tetty Jfellogg-paktia vastaan, ettei se sisällä jestänyt asiåt niin, että jos joku valtio vas- 31260: mitään uutta. Tämä väite minusta kyllä- toin Kellogg-paktin määräyksiä ryhtyy so- 31261: kään ei pidä paikkaansa. Se mitä on uutta taan, voidaan tähän valtioon soveltaa Kan- 31262: Kellogg-paktissa, on ensinnäkin se, että sainliiton määräyksiä toimenpiteistä rau- 31263: Kellogg-paktiin liittyvät valtiot juhlalli- han palauttamiseksi. 31264: sesti ja sopimuksen sitovassa muodossa se- Mutta tällä Pariisin sopimuksella on vielä 31265: littävät, että sota kansallisen politiikan juuri edellä koskettelemaltani kannalta, 31266: välikappaleena on kansåinvälinen rikos ja sanokaamme, yleisen opinionin kannalta, 31267: toiseksi se, että tämä selitys annetaan juuri tärkeä ja suuri merkitys siinä, että se, ku- 31268: sopimuksen muodossa. Tähän saakka on, tm ed. Schauman, ellen väärin muista, 31269: kuren ed. Schauman aivan oikein huo- sanoi, yhdistää lmnsat lähemmin toisiinsa. 31270: mautti, kansainvälisen oikeuden yhtenä Minä en usko, että mentäisiin liian pitkälle, 31271: perusajatuksena ollut se, etä sotaan, myös- jos sanottaisiin, että Kellogg-paktin kautta 31272: kin sotaan, joka tarkoittaa kansallisten Yhdysvallat ovat tulleet lähemmäksi Eu- 31273: päämäärien ·toteuttamista, jopa hyökkäys- rooppaa. Tämän sopimuksen yhteydessä 31274: sotaan, saadaan määrätyissä olosuhteissa on Yhdysvaltain silloinen presidentti 31275: ryhtyä. Nyt se kielletään. Siinä on aina- Coolidge itse sanonut, että Kellogg-pakti 31276: kin teoreettisesti tämän asiakirjan suuri on ilmauksena siitä tosiseikastJU, ettei enää 31277: merkitys. Missä määrin tämä asiakirja ole olemassa yhtään ainoata kohtaa maail- 31278: käytännössä tulee vastaamaan niitä suuria massa, johon Yhdysvaltain intressit rauhan 31279: toiveita, mitkä eri tahoilla on siihen kiinni- ylläJpitämiseksi eivät ulottuisi. 31280: tetty, sitä ei kukaan, en ainakaan minä, • Ensimmäisessä puheenvuorossani tässä 31281: uskaltaisi sanoa. Täytyisi olla profeetta, asiassa kuusi viikkoa sitten tehostin hyvin- 31282: jotta voisi sen sanoa -- minä en ole pro- kin voimakkaasti niitä näkökohtia, jotka 31283: feetta, en täällä enkä muuallakaan. Mutta voidaan Kellogg-paktia vastaan esittää; 31284: täy.tyy muistaa, mitä kerran eräs ranska- tehostin sen heikkoja puolia. :M:inä en tahdo 31285: lainen ·valtiomies on sanonut kansainväli- siihen enää palata. Minä tahtoisin toi- 31286: sistä sopimuksista. Jokainen kansainväli- voa, että eduskunta mahdollisimman yksi- 31287: nen sopimus saa hänen käsityksensä mu- mielisesti yhtyisi hallituksen esitykseen pu- 31288: kaan arvonsa sen kautta, miten sitä käy- heenaolevan sopimuksen hyväksymisestä. 31289: tännössä toteutetaan, vain sen kautta ja Mitä niihin lausuntoihin tulee, jotka 31290: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 559 31291: -------·---· ----- 31292: -----~-·-···----------·-·---~--~------------- ---- 31293: 31294: 31295: 31296: 31297: aarimmmsen vasemmiston taholta on esi- pikemminkin vallankumoukselliselta logii- 31298: tetty, niin tahdon vain kiinnittää huomiota galta. (Ed. Rosenberg: :Sentähden sosiali- 31299: kahteen seikkaan. Ellen väärin kuullut, demokraatit siirtyivät teidän puolellenne !) 31300: niin sanoi ed. Rosenberg, että tämän sopi- :Minulla ei ole mitään puoluetta. (Ed. Ro- 31301: muksen talmna tulee olemaan vain kapita- senberg: Tässä asiassa on!) 31302: listisen maailman riistäjäväkivalta. (Ed. Täällä on viitattu ja muistutettu Pax 31303: Rosenberg: Kyllä!) Niin aina.kin kuului. romanasta, jonka takana oli Rooman valta- 31304: Tämän sopimuksen takana tulee kuitenkin kunnan valta ja armeija. Minä toivoisin, 31305: olemaan, myös Neuvosto-Venäjä. Tämä että joskus ihmiskunta pääsisi niin pitkälle, 31306: sopimus tulee olemaan yleismaailmallinen että maailmanrauhan takana ei ole väki- 31307: ja siinä on sen minun kannaltani katsot- valta, vaan ihmiskunnan yleinen opinioni, 31308: tuna erinomaisen suuri merkitys. (Ed. joka tuomitsee sodan; tahtoisin toivoa, että 31309: Rosenberg: Minä en niin sanonut !) Katso- väkivaltaan perustuvan rauhan tilalle tulisi 31310: taan pöytäkirjasta. - Ed. Rosenberg pole- Pax romana, joka perustuu ihmiskunnan 31311: misoi yleensä Kellogg-paktia vastaan tällä korkeimpiin ihanteisiin. 31312: kertaa hyvin voimakkaasti. Kun kuusi Slutligen frågade mig rdm. Sergelius 31313: viikkoa sitten asia oli ensimmäisen kerran om vissa upply,sningar angående Kellogg- 31314: esillä, lausui ed. Rosenberg kuitenkin: paktens förfuåJllande till Nat'ionernas :B'ör- 31315: ,Kun nyt kumminkin tuollainen Kelloggiin buncls grunds'tadga. Jag ber att få person- 31316: vetoaminen on tehty, niin työväen kan- ligen på tu man hand med rdrm. Sergelius 31317: nalta voidaan tarttua siihen ja kannattaa närmare diskutera denna fråga liksom också 31318: sen ratifioimista", ja samalla kertaa hän frågan om :MussoiJ.inis förhållande till Kel- 31319: moitti hallitusta siitä, että se oli vitkas- logg:pakten, då ju M:ussolinis förhållande till 31320: tellut sopimuksen vahvistamisessa. Ja kun Kelloggpakten jämväl av rdm. Sergelius 31321: minä uskalsin tehdä pienen välihuudon, å.beropades. 31322: niin sanoi puhuja: ,Minä puhun siitä, 31323: että kyseellisen sopimuksen esille tuomi- Ed. V: o i on maa: Eduskunillan sum·i 31324: sessa on vitkasteltu.'' Silloin minä kyllä enE,mmistö - otaksun - tuiee varmaan hy- 31325: selitin, ettei hallitus ole sitä viivytellyt, väksymään ulkoasiainvaliokmman ehdotul\:- 31326: niin että minun ei tarvitse siihen palata. sen Kellogg-paktin hyväksymisestä meidän- 31327: l\i[utta se minun täytyy lausua, että minun kin maassamme ; puolestani olen täydestä 31328: on kyllä vähän vaikeata tässä huomata vakaumuksesta ,sitä mieltä, että tämä sapi- 31329: logiikkaa ja j_ohdonmukaisuutta. Minä en mus on hyväksyttävä. Mutta täällä on 31330: tahdo ryhtyä tutkimaan, mistä johtuu, tänä päivänä kuitenkin esiintynyt itse nii- 31331: että Jronta nyt on muuttunut. Ed. Rosen- denkin edustajain joukossa, jotka peri- 31332: berg voi puolustautua esimerkiksi Bis- aatteellisesti ovat hartaasti ja vilpittömästi 31333: marckin sanoilla: ,En minä ole sen tyh- sopimuksen hyväksymisen puoleLla, kuiten- 31334: mempi, etten minä voisi kant.aani muut- kin vähän erilaisia käsityksiä tämän sopi- 31335: taa". Mutta ed. Rosenberg voi myös löy- muksen merkityksestä, ja tuohon kohtaan 31336: tää puolustusta muualta. Niitä näkökoh- tahtdisin minäkin vielä hiukkasen kajota. 31337: tia, jotka nyt tällä kertaa kommlmistien Mielestäni on nimittäin sittenkin ole- 31338: taholta esitettiin, on kyllä ·esitetty ulkomai- massa kummallinen ja merkillinen ristiriita 31339: sissa parlamenteissa saman ryhmän taholta siinä, että samaan aiikaan kuin sivistys- 31340: hyvinkin samaan suuntaan aikaisemmin, maailma niin suurella melulla vaiJ.mistuu 31341: ja puolustukseksi on sanottu eräässä kom- tätä niin mahtavasti toitotettua Kellogg- 31342: munistisen internationalen julkaisussa, sopimusta lopullisesti saattamaan sille kuu- 31343: jota joku aika sitten Suomen Sosialide- luvalle korkealle jalustalle, samaan aikaan 31344: mokraatti siteerasi, että ,tämä nykyinen kuitenkin kaikkialla samoissa sivistysmaissa 31345: (siis muutettu) kannanotto on ainoa oikea kuumeentapaisella innolla valmistetaan 31346: ja johdollimuk:ainen vallankumouksellinen niitä uusia iJ.umipalloja, joista ,Kurikka'' 31347: kanta". 'Siis ainoa Joogillinen vallanku- on kertonut. Ja samaan aikaan kuin Suo- 31348: mouksellinen kanta. Minä en tahdo rii- men eduskunnassa vilpittömästi valnllstu- 31349: dellä tästä. Ehkä se on loogillista vallan- taan meidäm. maamme puolesta antamaan 31350: kumouksellisuutta, meistä täällä oikeam- :hyväksyminen Kcllogg-paktin rat'id'ioimi- 31351: malla !kommunisteja, meistä se tuntuu selle, samaan aikaan tuolla kaduilla ja to- 31352: :060 Perj.antaina '2'2 p. maaliskuuta 1929 . 31353: . "------------------- 31354: 31355: 31356: 31357: 31358: reilla harjoitetaan hyvin ihavainnolliwsti san eduskunta, jDSSa tätä K~l1oggcpaktia on 31359: puolustusagitationia, agitationia, josta erityisesti valmisteltu, nimittäin Amerikan. 31360: meillä ei ole aavistustakaan, miten pitkälle Minä luen ,Tähystäjän" tässä kuussa 31361: se oikeastansa menee. Minnn täytyy edel- ilmestyneessä numerossa seuraavan selostuk. 31362: lyttää, että ne, jotka ovat mukana molem- sen Kellogg-paktin käsittelystä Yhdysvalto- 31363: missa näissä puuhissa, ovat vilpittömästi jen senaatissa. ,Yhdysvaltojen senaatissa, 31364: sitä, että he siis tosiaankin katsovat, että Missourin edustaja Reed tiedusteli, oliko 31365: Kellogg·-paktin hyväksyminen ja puolustus- itsepuolustus sillä tavalla ymmärrettävä, 31366: tahdon ja puolustuslaitoksen hyvin voima- että Kellog-sopimukseen yhtynei.llä val- 31367: kas kehittäminen meidän maassamme vvat tioilla on oikeus itsepuolustuksen nimessä 31368: sopusoinnussa keskenään, että ne ovat mo- myöskin suojella kansalaistensa henkeä ja 31369: lemmat rauhantyötä ja että ne molemmat omaisuutta vieraissa maissa, toisin sanoen 31370: <edustavat niitä ihmiskunnan korkeita ihan- oliko jollakulla valtiolla oi,keu,-; aseellisesti 31371: teita, joista ulkoministeri äsken niin kau- sekaantua toisen maan sisäisiin selkkauksiin, 31372: niisti puhui. 1\'Iielestäni on kuitenkin hyvin jos ne käyvät hengenvaaraHisiksi siellä ole- 31373: syvä ristiriita olemassa näiden kahden ten- ville vierallln maan tai vieraiden maiden 31374: ·denssin väliHä, minusta se on samaa kuin alamaisille. Tähän vastasi ulkoasiainvalio- 31375: itkeminen ja nauraminen yhtaikaa. Me kunnan puheenjohtaja Borah (jokseenkin 31376: •olemme jokseenkin; yksimielisiä siitä, että arvovaltainen henJkilö tässä asiassa): ':En 31377: Kellogg-paktilla on etupäässä moraalinen ensinkään E1päile, etteikö sellainen mene- 31378: merkitys, aatteellinen merkitys ja minä me- telmä olisi itsepuolustukseksi kat.-;ottava.' 31379: nisin vielä pitemmä.lle ja sanoisin kansain- Tähän huomautti Reed: 'Siis ei mi1kään estä 31380: välinen oikeudellinen merkitys, ,sinä mieles- ryhtymästä seHaisii11 toimenpiteisiin, joihin 31381: täni K:ellogg-paktin varsinainen mei1kitys turvauduimme boksarikapinan aikana Kii- 31382: onkin siinä, että se on kansainvälinen nassa ja kerran myöhemminkin samassa 31383: oikeudellinen sopimus, j·o:lla tosin valitetta- maa:ssa.' Jälleen vastasi Borah: 'Olen va- 31384: vasti ei ole suurta, tuskinpa mitään käytän- kuutettu, että kansalaisten hengen ja omai- 31385: nöllistä merkitystä tällä het1mHä, mutta suuden puolustaminen vieraassa maassa on 31386: jolla aikanaan ehkä on oleva hyvinkin katsottava itsepuolustukseksi '. '' 31387: suuri käytännöllin~m merkitys, sitten kun Minä kysyn, mi&sä on itsepuolustuksen 31388: pääsevät ~sitä käyttämään ne, jotka eivät raja tämän ame'r-ikkalaiseu doktriinin mu- 31389: hyväksy tätä kaksinaista menettelyä; ne kaan, joka tässä keskustelussa esiintyy? 31390: jotka luottavat todel1a enemmän oikeus- On 'kerran kuitenkin ollut hetki, jolloin 31391: aatteeseen, ne ottavat 'KieUogg-sopimumsen tämä asia Kunsainliitossa on saanut oikeam- 31392: puhtaana rehellisenä tarkoituksena eivätikä man valaistuksen. Se oli syksyllä 1926, kun 31393: liitä sitä ja koeta sitä sovitella sopusointuun Kreikka hyökkäsi Bulgarian rajain yli ja 31394: niiden muiden harrastusten mukaan, jotka jolloin Bulgaria ei ryhtynyt itsepuolustuk- 31395: tosiasiassa käyvät aivan päinvastoin sen tal'- seen. vaan vetosi asiansa Kansainliiton neu- 31396: koituksia. Kellogg-paktilla siis on tällainen v-ostoon. .ros tässä rajarettelössä Bulgaria 31397: merkitys. Mutta silloin ei olisi pitänyt ei heti alkuunsa olisi luopunut puolustus- 31398: Kellogg-paktin tekijäin vetää esille taikka sodasta ja vedonnut Kansainliittoon, täysi 31399: selittää maailmalle, että tällä paktilla muka sota arvaamattomine seurauksineen olisi 31400: olisi j'otakin hyvin käytännöllistäkin merki- siitä ollut varmana seurauksena. Vasta vii- 31401: tystä. Niin on kuitenkin nähdäkseni tehty, meisessä tingassa Krei!kka suo..<;tui vetämään 31402: siUoin kun on käsitelty Kellogg-paktia siinii joukkonsa pois Bulgarian alueelta, jonne ne 31403: mielessä, ettei se nyt vain estäisi käytän- olivat marssineet muka Kreikan puolustuk- 31404: nöllisiä pu:olustustoimenpiteitä. Nämä kaksi sen vuoksi. Krreikka katsoi siis, että sen itse- 31405: aatetta eivät tosiaankaan sovi toisiinsa. puolustusta olisi se, että se hyökkäisi Bul- 31406: Sillä mitä ovat se puolustussota ja puo- garian rajan ylitse. ,Tämän tapauksen 31407: lustuslaitos, jotka nyt on kytketty Kellogg- -· lausuu Hans Wehberg - pitäisi jokai- 31408: pa:ktin yhteytoon vieläpä niidenkin ta:holta. selle ajattelevalle ibmiselh'l selvittää, että 31409: jotka kauneimmin ovat sen puolesta tänä- puolustussota on kaksiteräinen miekka ja 31410: päivänä täällä puh1meet? Missä ovat :puo- että siitä luopuminen voi ratkaista 'kireim- 31411: lustussodan rrujat? piäkin ja uhkaavimpia'kin kysymyksiä pa- 31412: Siihen antaa sattuvan vastauksen sen kan- remmin kuin aseellinen ratkaisu.'' 31413: Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 561 31414: 31415: Kreikan-Bulgarian rettelön ratkaisu on ei Dle levitettävä tietä sille pUJolus'tus- 31416: tosiaankin merkillepantava. Kansainliitossa teorialle, jolla, niinkuin olen sanonut, ei 31417: :siitä seuraavassa neuvoston istunnossa mitään rajoja olekaan ja joka on äärettö- 31418: Ranskan ulkoministeri Briand lausui: män vaarallinen, eikä ole kytkettävä sel- 31419: ,Kansainliittoa on moitittu siitä, että se on iaista puolustusoppia puhtaan aatteellisen 31420: kankea, ja että se sellaisessa tilanteessa, asian yhteyteen niinkuin on tehnyt sama 31421: joissa täytyy toimia päättäväisesti ja no- Briand, joka niin kauniisti 1005 puihui ka,n- 31422: peasti, on liian hidas. Mutta neuvosto on sojen ehdottomasta velvollisuudesta uskoa 31423: todistanut, että nämä arvostelut eivät ole kohtalonsa Koosainliiton neuvoston tai kan- 31424: ··olleet oikeutetut ja että jos kansa, jonka sojen yhteisön ratkaistavaksi, mutta jdka v. 31425: ·olemassaolo on joutunut vaaranalaiseksi, 19Q8 meni kirjoittamaan Kelloggin sopimuk- 31426: kääm.tyy Kansainliiton puoleen, se voi olla seen, että se on hyväksyttävissä vain sillä 31427: ·vakuutettu siitä, että Neuvosto vastaa ehdolla, että saadaan puolustusoikeus säi- 31428: 'täällä' ja että se on valmis ryhtymään vä- lyttää. Ja samaan smmtaan on menetellyt 31429: littäjätehtäväänsä.'' Tähän selitykseen tietySti Suomen hallitus ja ulkoasiainvalio- 31430: yhtyi Englannin pääministeri Chamberlain. kunta, jotka ovat juuri täUe puolustussei- 31431: ,Joka kerta päättelee tästä Hans kalle p·anneet niin erinomaisen suuren pai- 31432: W ehberg, joka nykyisin toimii Geneven non, että se on tahdottu pitää kaikin mo- 31433: kaUJpungissa olevassa kansainvälisessä yli- komin mUJkana. On siis koetettu sovittaa 31434: -opistossa opettajana, ja jonka arvovalta yhteen kahta asiaa, jotka ovat toisilleen 31435: kansainvälisissä oikeudel!lisissa kysymyk- vastakkaisia, sillä jos me tahdomme raken- 31436: sissä -on eittämätön - joka kerta kun jon- taa oikeutta, emme voi samalla rakentaa 31437: kun kansan olemassaolo on uhattu, ·on sen asevaltaa, joka hä.vittää o~keuden. 31438: käännyttävä Kansainliiton neuvoston puo- Tämä on kuitenkin tapahtunut kaikkialla 31439: leen. Ei millään maalla ole mi,ssään ta:pauk- ja se on tässä lausuttava, jotta Kellogg- 31440: ·sessa aseellista puolustamisoikeutta. Se on paktin todellinen ja oikea luonne tulisi 31441: Briandin ja Ohamberlainin selitysten syvin esille ja myös se kaksinaisuus, etten käyt- 31442: sisällys. '' Ja edelleen selittää hän, että täisi voimakkaampaa sanaa, joka on esiinty- 31443: ,turhaa on selittää Briandin ja Chamberlai- nyt kaikkien niiden puhei.ssa, jotka nyt tätä 31444: nin sanoja niin suppeasti, että he olisivat Kellogg-paktia niin kovin :ooitottavat, sillä 31445: -tahtoneet kieltää itsepuolustuksen ainoas- taka-ajatuksella, että miekat silti pidetään 31446: taan siinä tapauksessa, että Kansainliiton hyvin terävinä. Näin ollen siis on kuitenkin 31447: neuvosto kykenisi auttamaan uhattua val- olemassa ero, minä sanoi.sin· fhui'maavan 31448: tiota. Ilmeisesti käy heidän sanoistaan suuri ero eduskunnan porvariUisten puo- 31449: esille, että Kansainliitolle kuuluu kaikissa lueiden, edUJSkunnan ulkoasiainvaliolnmnan 31450: tapauksissa valtiollisten oikeuksien yksin- ja herra ulkoministerin toiselta puolen ja 31451: ·Omainen puolustaminen.'' sosialidemokraattien käsityksen välillä tDi- 31452: Tosin nyt tämä on teoriaa, mutta se on selta puolen. (Ed. Rosenlberg: Missä se ero 31453: vikeusteoriaa, sitä aatetta, jota me olisimme on?) M<e katsomme, että Kellogg-pa,ktin 31454: luulleet Krelloggin sopimuksenkin tarkoitta- oikea sisällys on siinä aatteessa, jonka se 31455: neen ja jota sen olisi pitänyt tarkoittaa. sisäiltää, siinä oikeusaatteessa; meidän mie- 31456: Mehän nyt kyllä tiedämme, että kansat ei- ·lestämme Kellogg-paktin oikea sisälly;s on 31457: vät käytännöllisessä elämässään voi jät- juuri aatteelli'ses:ti,: )oikeulsaia:tteellisesti pi- 31458: täytyä teoriain varaan, ja etteivät kaikki dettävä erillään sotapykälistä ja puolustus- 31459: kansat voi menetellä, eikä niillä ole siveel- pykä1istä. Porvarillisella puolella sitäva,s- 31460: listä ryhtiä menetellä sillä tavalla kuin Bul- tCiin pidetään nähtävästi yhtä tärkeänä niitä 31461: garia tuossa pulassa menetteli, vaan että he puolustusaatteita ja sillä taholla koetetaan 31462: vaativat turvallisuustakeita Kansainliitolta. siten yllärpitää sitä maailmanpolitiilkan 31463: Niitä tll'rvallisuustakeita harkitaan ja farisealaista tilaa, jossa me nyt elämme ja 31464: äärimmäisenä turvallisuustakeena kai nyky- joka kaikista rauhaa rakastavista, vakava- 31465: ·oloissa on pidettävä sitä, että Kansainliitolla mielisistä kansailaisista tuntuu niin erin- 31466: · olisi käytettävänä riittäviä taloudellisia ja omaisen surettavalta ja uhkaavalta. 31467: miksei puliisivoimiakin tarpeellisen turvan 31468: antamiseksi. l\1utta tässä nyt on kysymys 31469: ·oikeusperiaatteesta ja silloin kuin tahdo- Ed. S e r: g e 1i 1\l s: Med anledning a v ut- 31470: taan rakentaa jotakin oikeusperiaatetta niin rikesministerns senaste yt•trande, 'för så vi.tt 31471: 71 31472: P~rjant~tina 22 p. mw;di*lkjluta 1929. 31473: 31474: det :röm~ mig, 'ber j•jl;g' att fä bemöta honom, I skydd av denna breda mur - Pariserför- 31475: med ~a ond. draget - , ikunna. de ktigsstarka, vil:ka i 31476: V'ad först ·frågan o.m de f.j:orton spa·l- :regeln också äro de ekonomiskt starka, för- 31477: ternw, som u.trikoomiruistern insisterade på, tryclm de sv~, ocih de.t ihade m:åhända här- 31478: då mrdraget l[llrestm:ter.ad~s här i riksd•agen, för vari•t liika lyciklirgt om Kellogg-pakten 31479: beträffar, så tror ja:g för min del, ait för aldrig !komrmoiot till stånd. 31480: den hände:jse utrilresministern icke av detta 31481: fördrag eller denna p,akt lh:ade gjort ett så Ed. Sc!h•auman: Jag 'ber att få gent- 31482: storrt nummer, ihade· i~ke h.eller en så vid- eilll!(Jtrdm. Serg·elius, framhålla, att om ge- 31483: lyftig diskussion dlöl•jt. Jag håller for.t- nom en allm:än ihögtidlig Öv€rensikommelse, 31484: farande på, att man~ om paikten ilmn säg"~a : genom ett fördrag, &OlllJ kommrer at.t få uni- 31485: , Tant de hruit :JYOUr une omelett~e ", sår- ver.sell lkia·r.aktär, vär1den :f'örplikt·a,r sig a.tt 31486: skilt för utrikesmim.isterns vid!koo:n,m:ande. iclre arnvända lkr1g såsom medel för na.ti~eli 31487: Vad åter den saken beträlf:Dar, då j:ag i mitt p.olitiik, så har en dylik förklaring en ofa:nt- 31488: y;ttr-!1nde tala® om Aman:ullaih, M'llssolini, ligt stor moraliJSk ~h psyl\ml.ogislk betyd~;Jtlse. 31489: KeJ.logg ooh övri,ga. ledaillde person'er inom Ja1g kan inte >flörstå), då ändå h~la tankegån- 31490: den låt oss säga, ill:rrperia:listiska politiken, gen ~h andemeni~rnen i rdm. ·Sergelå:us' an- 31491: så ir det [på den gru.nd, att jag :t.rodde helt .förande var den a.tt. :maill iJJ.orde st.räva tili 31492: enkelt, att ntri'kesministern, 'BOrn är så v&n att minska rustningarna. ooh komma tili 31493: att röra sig i de kretsar, tili vil!ka dessa v•erkl~g f:red, hiuru ma.n då lkan motsät.ta sig 31494: perscmer rälkna:s, att den atmosfär, jag om- a:nta;gandet av deooa pakt. Man ~an ju göra 31495: gav mig med i mitt y:ttra.nde, skulle vara sig lustig - det är lju så !billigt - över miss- 31496: för ihonom an:gen:i:im. Beträfrfarud'e utrikes- lyelmde ideella str.äv:an(ien, men om man 31497: ministerns yttrande i övrigt ibe:r jag att fä verkli.gen vill, a.tt vi skola slippa krigen ooh 31498: eriura ihonom om ett av Pla.tons axiom, näilll- att rustningarna Skiola miusmws i världen, så 31499: li~n, at.t ju mer sanning vår lmns:lmp inne- inte ~an man i log1k€ns namru - nu vädjar 31500: håller, dess mer ve,rkli.gihe.t rymmer dess db- j•a1g inte tiU psykol'Qgin - rosta mot pakten. 31501: j€1kt. Ja:g skalllbe att vid d€n privat·a kon- Jag hoppas dämf.ör, att endast represen- 31502: ferell8, oom utri:kles:ministern ställt i uts~kt tan'OO·rna på. y.ttersta vänstern. slmla rösta 31503: för mig efter p:lenUiill och vid vililren han anQt fördm.ge.t; fra.oolm detputeradekmmma- 31504: lovilllr redogöra för en die1 detalje·r i :Dolk:- ren antog det med 56il röster mot lQ, må 31505: fö,rbundsJ>akten att i resip.rocitet. få för vi göra det med ~åt oss säga. 170 röster mQt 31506: klara axiome:t, i den ihändel•oo ihan ick'e 20. 31507: fa:ttar det. Det v·ar dodk: ick.e i egeMka:p 31508: av pricvai!Jinaru j.ag fra:mställde min fråga, Ed. R o sen b e r g: Ed. Voionmaan pu- 31509: utan det var i egens:lmp av rilrsda:gs:rnan. heessa kiinnosti minua erittäin se sei~a, 31510: Utrilkesutslmttets ordfö.ra:nde rdm. Schau- että hän verrattain pitkä;ssä lausunnossaan 31511: man säger, att utrrkesutskotlfJet lagt störnta todisti Kellogg-sopimukses,sa niinkuin 31512: vikt på föror.agerts etislm ooh psykologiska. myöskin ulkoasiainvaliokunnan mietin- 31513: betydelse: vilken 'psylJologisk betydelse har nössä löytyvän sellaisen vakavan ristirii- 31514: delrma :raJkt? Jo, vi kunna nämnast förlikna dan, josta minäkin puheessani mainitsin. 31515: denna vid den mur, som en irländare i ti- Selitykses,sään hän asetti pitkän sarjan 31516: den byggde. Han gjorde murerr :fyra alnar premi8,'lejä, jotka kaikki olivat kielteisiä, 31517: bred ® tre a:lna.1· !hög, ooh då man sp.ordte jolloin yksinkertaisena ja selvänä loogilli- 31518: honom, vw11för han v.a.r Slå dum, att han sena, johtopäätöksenä olisi pitänyt olla, että 31519: hygg;t muren b:oodare än d~ var hä:g, svara- tällaista sopimusta ei voida hyväksyä. 31520: de han: J111g bygger den så, dä11för att, om Tämän johtopäätöksen ed. Voionmaa kui- 31521: vinden (a11tslå i detta faU ikriget) en gång tenkin jätti tekemättä, 'llil>ettaen oon tila,ll€ 31522: ikastar den överända, blir d€n högre än d€n jotain muuta, nim. väitteen suuresta, hui- 31523: var :fW"ut. Och det.ta avser Kellogg,pa1kten. maavasta erosta, joka on olemassa sosiali- 31524: Psyikol~Skt :framkallar den va.d den vill demokra~ttien ja porvaristo1L välillä. 31525: förebygga - nä,mligen krig - , därigenoon Ensinkään en rv.oi kä,sittää, :r,nitenkä hä- 31526: a:tt nationern:a nu :bliva i tillfålle att ka:pp- nen pu,h~W,an vedeiiW,väi.i luo11,.v)l;l~sta jol:,l- 31527: Jmsta m'er än d'örut,. näml'igen de 'llaser ocih. topäätöstä voi%an korva,ta tällaisena -väit- 31528: natione.r, S<XJ11. hava rät.t .tiJ.l lk>rigscrustniugar. teellä,. ~utta se. nyt on sivu,seikk~;~., päiiasia 31529: ~odan hylkäämistä koskeva yleissopimus. 563 31530: 31531: on kuitenkin se, että hän on todistanut telu, ja tässä ikäytti Bulgaria hyvää ase- 31532: sosialidemokraattien olevan vää,rällä linjalla maansa ja etua hyväkseen anastaakseen toi- 31533: hyväksyessään Kellogg-sopimulmen. Mitä silta mahdollisimman suuren saaliin, saa- 31534: sitten vielä siiihen Sosialidemokraattien ja liin, jonka se kyllä menetti maailmansodan 31535: porvarien väliseen eroon tulee, niin missä se aikana. Tällai,sta on se Voionmaan esittämä 31536: on löydettävissä f Sosia:lidemokraattinen moraalinen rylhti. 31537: edustaja Voionmaa tahtoo eron löytää siinä, Vielä ed. Voionmaa puhui jostain ylei- 31538: että porvaristo puhuu Kellogg-sopimuksen sestä oikeusperiaatteesta, jonka pitäisi olla 31539: yhteydessä avoimesti: ja reheHisesti puolus- _yläpu!dlella. ,vallitsevien taloudellisten ,olo- 31540: tuksen oikeuden ,säilyttäm~sestä, puolueetto- jen, ehkä yläpuoleHa luokkienkin. Tässä va- 31541: muussopimuksen jatkuvasta voimassaolosta, lossa hän määrittelee sosialidemokraattien 31542: t. s. ilmoittaa rehellisesti, että he sittenkin kannanoton ja väittää, että se pakottaa 31543: eräässä mielessä hyväksyvät sodan. Ed. sosialidemokraatteja hyväksymään tämän 31544: Vo~onmaa tahtoisi poistaa tämän osan sopi- sopimuksen siitä huolimatta, että hän ei näe 31545: muksesta, kuitenkin hyvin tietäen, seikka, siinä minkäänlaista hyvää. Onikohan tä;l- 31546: joka käy esille hänen omista premisseistään, laista oikeusperiaatetta ollenkaan ole- 31547: että todel!linen asiantila ei 8ilti muutu massa? lVLinä epäilen, että kaikki sosiali- 31548: ollenlraan. Se, minkä porvaristo avoimesti demokraatit eivät siihen itsekään usko, 31549: lausuu jul!ki, se on siellä edelleen silloinkin siitä yksinkertaisesta syystä, että aikaisempi 31550: olemassa, vaikkakin porvaristo ed. Voion- sosialidemokraattinen kirjaillisuuskin kieltää 31551: maan talhdou mukaan ei puhuisikaan siitä tällaisen luokkien yläpuolel1la olevan 31552: mitään. Minä kysyn: missä se huimaava ilmassa liitävän yleisen oikeusperiaatteen 31553: ero on? Mahdollisesti' siinä on huimaava olemassaolon. Se oikeusperiaate sisältyy 31554: ero.. Mutta se ero on lopulta sellaista, ettei niiihin sanoihin, mitkä ed. Voionmaa 31555: puhemies sallisi minun mainitscvan sitä täällä ilmoitti sanotuksi Yhdysvaltain senaa- 31556: oikealla nimellään. Kailkkein lievimmin sa- tissa. Se on myöskin sama oikeusperiaate, 31557: nottuna: se on työväenluokan petturuutta jota engl&ntrlaiset sovelluttivat Suojärven 31558: (Eduskunnasta ed. Paasivuori: Te pyritte jutussa. Olettakaamme, että Suomen talon- 31559: nyt petturien kanssa yhteen.). pojat ja työläiset olisivat olleet tarpeeksi 31560: Muuten kiinnosti minua vielä eräs toinen- voimakkaita tehdäkseen toisenlai,sen päätök- 31561: kin kohta, joka osoittaa, miltä kannalta. sen kuin mitä Chamberlain edellytti. Mitä 31562: ed. Voionmaa, niinkuin sosialidemokraatit silloin olisi tapahtunut. Silloin olisi se ed. 31563: yleensä, ottavat tämän kysymyksen. Hän Voionmaan esittämä oikeusperiaate ollut 31564: mainitsi m. m. Bulgarian ja Kreikan väili- hyvin vähäarvoinen tai paremmin sanoen, 31565: scn selkkauksen ja totesi siinä yhteydessä, se olisi muuttunut englantilaisesta sotalai- 31566: että sotaa niiden välillä ei syntynyt sen- vasta ammutui:ksi tykinkuuliksi. Sellaista 31567: ~tähden, että Bu1garialla oli moraalista se oikeusperiaate on. Mutta tällaisen ole- 31568: ryhtiä kyllin ollakseen lä.htemättä puolus- mattoman om·eusperiaatteen mukaan perus- 31569: tussotaan, sillä ed. Voionmaan mielestä telee ·ed. Voionmaa asennettaa11. Kellogg- 31570: tässä tapauksessa oli kyseessä selvä puolus- sopimukseen ja myöskin sosialidemokraatti- 31571: tussota. V oidaankohan kysymys asettaa nen puolue, ei ainoastaan täällä vaan 31572: tällä tavoin? Minä epäilen, että siihen seik- muualla,kin. Tässähän se onkin juuri se ero. 31573: kaan, ettei Bulgaria ·sillä kertaa ryhtynyt Tällä tavalla saatetaan ty.öläiset usk()maan, 31574: sotaan, vaikutti se, että Bulgaria sillä että Kellogg-sopimuksella on mahdoH~sti 31575: kertaa oli lyöty; sillä• ei ollut aseellista joku merkitys ja uskomaan olemattomaan 31576: voimaa, vaan sen täytyi pyytää apua jos- oikeusperiaatteeseen aikana, jolloin heidän 31577: tain muualta. Kansainliitto antoi apua pitäisi voimakkaasti liittyä yhteen tulevan 31578: siitä syystä, että 'kansainliittoa hallitsevilla sodan varahle ja taistella tätä S()taa vastaan. 31579: valtioilla ei ollut etua J(jreikan voitosta (Vasemmalta: Milloin ed. Rosenberg sen on 31580: Bulgariaan nähden. Tämä oletettu Bulga- uskonnt. Näinä päivinä.) Kun aikaisemmin 31581: rian moraalinen ryhti j;0utuu erinomaiseen asian ollessa ed:eHisellä kei"taa keskustelnn 31582: valoon, kun ajattelee saman Bulgarian ala-isena sanoin, että tällä hetkellä sopimus 31583: esim"tlymistä Balkanin sodan a:Fkana. Krm voidaan ottaa työväen puolelta vastaa!l'l, 31584: Turkki oli lyöty· ja muut olivat voi"llaU~t tapahtui se sanoota sen asiakirjan pe'l'us- 31585: taistdukentällä, syntyi saaliinjaosta tais- teel'la, jonka siihe-n mennessä alin saanut. 31586: 564 Peöantaina 22 p. ma'll>li.skuuta 1929. 31587: 31588: Myöhemmin ulkoasiainvaliokunnassa on panevansa, me panemme painopisteen 31589: meille jaettu asiaa valaisevia asiaJkirjoja ja KeUogg-sopimUiksen te ik s t r i n. Kun ed. 31590: nootteja. Sen tietää ed. Voionmaakin san- Rosenbe11g ei tunnusta. mitään oikeusperi- 31591: gen hyvin. Vasta silloin olen ollut ti>laisuu- a•att~Cita, niilllkuin ihän puhujal-aval1Ja ja nwt 31592: dessa toteamaan, mitä tämän Kellogg-sopi- uudelleen omalta pa:i:kaltaan julisti, nim 31593: muksen takana oikeastaan piilee. Minä me tunnust:rumJme oikeusperiaatteet ja lroe- 31594: sanoin selvästi täällä puheessani, että ta;mme saada ne maailmanpoli,tiikassa johta- 31595: Kellogg-sopimuksen arvostelu ei riipukaan viksi. Vai'k'kia miina tiedän; että ed. Rosen- 31596: asiakirjoista, vaan niistä nooteista, jotka bergin on vaikea käsittää ()ikeusperiaatteita 31597: liittyvät tähän sopimukseen ja näin ollen ja oikeusperiaatteisiin nojautuvaa yhteis- 31598: painopiste on siirtynyt nootteihin ja .kun ikJUillta:j:å.J.1jes.tystä, hän ny.t kuitenkin käsitWJä, 31599: näin oli, niin en tietysti voinut teltdä muuta mitä minä olen. tarkoittanut lauS'UillnoUani. 31600: tkuin ottaa senmukaisen kannan. Minä olen 31601: myöskin iloinen ulkoministerille siitä, että Ed. Rl o sen: b e l'l g : Koska ed. Voionmaa 31602: hän on antanut minulle tässä suhteessa edielloo:nllcin tahtoo v:äittää, että hänen oi- 31603: erään arvovaJltaisen edeltäjän. Se, mikä llrelli\Periaatteensa eivät sitte::n:lcii:än ole niiln 31604: kelpasi aikoinaan Bismarckille, se on minulle kovin olemattomia, niin min'ä haluaisin 31605: varsin hyvä. Jos tämä mies kerran on sa- vastata siihen., että tuo oik:eusperi,a:atteiden 31606: nonut, että on tilanteita, joissa on kannan- olemassaolo, senlhän tietälä ed. V oiQ11ma1tkin, 31607: riippuu siitä oleellisesta tilanteesta, mikä 31608: ottoa muutettava, niin kyllä minäkin olen 31609: sitä mieltä, että Bismarck on aivan oikeassa vallitsee yihteisk:Uilln:assa, s. o. toisin sanoen: 31610: ;ta:loudellist•en etuijen määräämä tulos. Minä 31611: ja olen iloinen, että minäkin jonkun kerran tahtoisin tietää, missä esrm. ed. Voionmaa 31612: olen onnistunut seuraamaan viisaan miehen voi löytää sellaisen yleisen oitkieUJSPeriaat- 31613: antamaa neuvoa. (Naurua vasemlmistossa.) teen,. jdho.n'ka, yiksinoma1an. nojaten voitaisiin 31614: Se seikka, että sosialidemokraatit tälle nau- hituistakaan muuttaa jotakin vallitsevan 31615: rawat, riippuu siitä, että he ·eivät ole ehti- yhteislkurrman :ta1oodellisessa ~tilanteessa. Ei 31616: n<eet edes näinkään pitkälle. missään. Min'ii jo esitin eriiJän esimerkin. 31617: Ed. V1oionmaan :h,allituks.en oman teon Suo- 31618: Ed. Vi o i o n m a. a: Ed. Ro:senbergille järVIen jutussa. Missä silloin 1öytyi tuo ih- 31619: mliila tahtoisin selventää sosialidemo-meellinen oosirulidemokraattien oitkeus:pe.ri- 31620: :k:oo•a:ttien oa porvarillis~m !käsityksen todella aate~ (Ed. Voionmaa: Lakkoperiaate.) 31621: huima·avaa. eroavaisuutta tiässä asiassa seu- Minusta •tuntuu, että sekin tapahtuma pi- 31622: mavi:lla huomautuksiLla. Porvarit hyväksy- täisi jo yksistään olla niin vakuuttava, että 31623: vät Kello:gg"Paktin, iki o s k a siinä julis- se sinä111sä estäisi ed. (Voionmaata puhu- 31624: teta,an puolusrtusso:ta; ka.lilkikine arvaamatto- ma!Sta !edelleenkin jostakin ·ol~e>mattomasta 31625: mille sC'llra'Ulksinoon luvallisilksi. Me hyväJk- oikeusperiaat.teesta. En minä ole luonut 31626: syiffiJme sen, v a1 i k lk a siihen on kytketty maailmaan mitään oikeusperiaa'tteita enem- • 31627: semmoista, j.oka meidän miele:stärrnlme: ei sii- pää kuin ed. Voionmaakaan. Niitä luovat 31628: hen kuul'UJ eilkä periaatteellisesti, oikeudelli- maailmaan olevat olot ja sen ydin on tällä 31629: ses.ti pitäisi ikuu1ua, nimittäin puolustus- :Kertaa siinä, että kapitalistien tai kapitalisti- 31630: sota. Ero on edelleenkin siinä, että kun siin <etuoikeuksiin nojautuva vähäpätöinen 31631: porvarit Kellogg-paktista VJärlittiimättä 31632: ihmisryhmä näiden oikeusperiaat'teiden si- 31633: l iJ s ä äi v' ä; t asevaTUSt~lujaan, me tahdJOmme sällön määrää. .Se on totuus. Ja mitää11 31634: käytt:ä:ä Kellogg-rp1alktJ.,a vaaltia,ksemrrne puo- muuta oikeusperiaa,tetta ei ole :olemassa. Ja 31635: lustuslaitoksel1J v' äJ lh e~ n1 t äJ m ] s t ä. On 31636: tämän tahtoo nyt etl. Voionmaa sisällyttää. 31637: totta, että todellinen asiaintila ma:ail- Kellogg-tSOpimukseen. Minus1:a se on yhtä 31638: massa, ei paljbakaan muutu Kel1ogg-;p.aktin samaa, jos jättää sanomatta sen kuin por- 31639: V'Uidksi. Mutta m i e 1 i p i t e e; t voivat 31640: varit tahtovat sanoa, nimittäin että kuiten- 31641: muuttua ja me me perustwkaan t:ul•e- kin se oikeusperiaate on aseilla ratkaistava. 31642: vaisuutta nykyiseen asiain't~laan, joka on Ei asia siitä miksikään muutu. 31643: lhuole-stuttava1, vaan si~hen mieilipi.teid!en 31644: muutokseen,. jota IIlle llroetamme aikaansaada Ed. P, en s a s: Kun tämä Kellogg-sorpi- 31645: parhaamme mukaan. K!rm ;porvarit panevat anus on !huomattava askel ra'Uihankysy:mystä 31646: painopiJSteen Kellogg..,paiktin no o tt ei h i n, kohti, niin on minurukilll· mielestäru.i edus- 31647: niinkuin myöski!n ed. Rosenberg juuri sanoi kunn·an se hyvä'k:sy.ttävä. 31648: Sodan hylkäämistä k<Jskeva yleissopimus. 565 31649: 31650: U:Lk:.ooninisteri P r 01 c o rp e: Minun täytyy käile meneviä välitystuomio- ja sovintoc.. 31651: IlliYÖntää, että nyt rup:eaa jo olemar&n vähän menettelysopimu:ksia, että tämä acte gene- 31652: V'ailreata seuor1ata tätä :keskustelua. Ed. Ro- ralin erityisen. rpikainen v:oimaansaatta- 31653: senberg tu!l:mustaa. Bismarelilin profootalk:- nhlm.en meihin nähden ei ole katsottu välttä- 31654: soon ja toiselta puolen :Puhutaan toisista po- mlättöliiiähri ja tarrp.e:ellisellmi.. 31655: tentaateista. Minä en taihdo :tähän puoiloon Elhkä :rnitl'ä sitten 'loppujen 1oplk;i saisin 31656: keslrusrehm seWautua. Minä tahtoisin V'ain ed. Rosenbergill~ replikeerat,a, että ne uhlro- 31657: parilla sanalla !loosikerel1a aseistuskySiymystä, ·asiainvaliokrunnalle esi,tetyt nootit ja kaik>ki, 31658: josta täällä on niin ;palj001 rplllhuttu .. llllitä näisSä; nooteissa sanotaan ja mitä nl)"t 31659: On käynyt ilmi semmoinen !lmtsantdkanta, ed. Rosen'hergin taholta täällä on esitetty 31660: että koska n~ eräät vallat ryhtyvät ehkä Kelliogg-rpalktia vasta.1an, se löytyy jo aivan' 31661: l~n ,aseistuksiaan, niin tämiä: on lyhyesti mainittuna oollitU:ksern esityJksessä. 31662: Kellogg~pa:ktin syy ~ja senVUJOk:Sii on KeUoggc.. Mi·tään uutta ei suurin rp,iirtein katsoen ole 31663: pruklti hylätt.ävä. Se on 'miaihdollista, että a.r- esimtuotu valiokunnassa. 31664: voisat rp'llh111jat eivät ole ,tätä ta!'ikoitt,anee.t, Rd:m., Selrgeli'US är lbor.ta. Ja;g had:e htott 31665: mutta 'jotakin sentapaista on sanottu. E:i- öiliSkat få konstaterat, att det uttryck, som 31666: h:äit as]anla:irlla suinkaan ole tämmöinen. Ei- rdm. ,SergeHus citera:de, det franska ords:t:ä-. 31667: lhä:n KellQgg-'Palkrt:i ole syynä siihen ett:ä niin ve.t, på svenska lyder :. Mycket väs:en. !ör 31668: ja niin monta risteilijää on ruvettu raken- :ingent'ing. Ja:g överlänmar åt riksdageu 31669: tamaan josswkin maassa. Päinvastoin on se att avgöra, vem av oss, som har hållit myc- 31670: tosiseik!ka, että vielä cylhdyt'ään lisäOOnään ket väsen för ingenting. 31671: ~aseistusta, IIDinusta voimakkain syy, joka 31672: puhuUJ sen rpuolesta:, että Kehl'ogg~palkti on Ed. Voionmaa: :Minä valitan, että 31673: sa·atettava voimaan juuri maailman yl:eisen ed. Rosenberg on hukannut oikeu.speriaat- 31674: opinionin j,a yle!isen m10raalin ilmaisuna. teensa. On totta, ~tä taloudelliset olot ovat 31675: Mutta toiselta :JYU01en on lkyUä tosis:eitklka, luoneet j-a luovat edelleenkin oikeusperi- 31676: ettei as:eist,uksista lUiOV!Uta,. ja t:ämä tosi- aatteita, mutta työntekijät ovat hyvinkin 31677: seikka on meidän !huomii()On otettava. Ed. tehokkaasti luomassa taloudeHisia oloja mei- 31678: Voionmaa puh'Ui iihantee11isesta Hlanteesta, dän aikanamme ja voivat hyvin järj·esty- 31679: semmoisesta tilanteest,a, joka olisi toi- mällä ja voimakkaasti taistelemaHa vaikut- 31680: vottavaa saada ai:kaoan. Mutta siiihen me taa talouselämään ja oikeusperiaatteisiin ja 31681: emme ole vielä; tulleet. Kaikiki, mJi,t.ä; toi~ voivatpa niihin suoraan välittömä,stikin vai- 31682: taiseksi on tapahtunut rauhan vakiinnutta- kuttaa. Minä valitan, että ed. Rosenbe11gilla 31683: miselksi, se on vain: ensi aslreleita päämäärää ei ole toiminnassaan käytettävissään mitään 31684: kohti. Pälännä:äm on 'Vielä kovin kaukana, oikeusperiaatteita. M~nä valittaisin vielä 31685: eikä tuhatvuotinen. vaitaikunta suin/kaJan enemmän, jos meidän puolueellamme ei 31686: syrnny Kellog~g...pa:ktin ikautta; siitä m:eidän niitä olisi, siilä meille ja sosialidemokraatti- 31687: !kyllä täytyy olla 13:ivan selvillä. Senvuoksi sille pyr<kimyksille ne ovat elinclltoja. 31688: mil.n:äi myös toistan, mitä aiikaisemnrin ol~n Herra u:lkoasiainministerille tahtoisin 31689: sanonllit 1ja mitä täällä on moititt•u, nimittäin huomauttaa siitä ihanteellisesta maaiilman- 31690: että ha:rkitsemattomasti 'ja·, rohkenen sanoa, järjestyksestä, että tuskin sitä olisi täällä 31691: levläperä:isest'i menettel:islli se kansaiJ.runta, mainittukaan, ellei ulkoasiainministeri itse 31692: jolm tämän sopim'lliksen turvissa katsoisi olisi koettanut Kellogg-paktille antaa jota- 31693: voi'V·ansa olla huolehtima.tta omasta turvaUi- kin sellaista merkitystä, että se nyt valmis- 31694: suUJdiestaan. taa meihle tietä illlanteelliseen maailmaan. 31695: Kellogg-sqpimuiks:en ylhtenä konsekrens- Kellogg-paktin ikävin puoli on minusta, sen 31696: sim.iä pitäisi e!hdottoonasti olla välitystuomi'O- alleviivaan vieläkin, juUJri niissä nooteissa. 31697: periwattoon keihittälmi!nen. Siinä on ed. Ne agiteeraavat ja niitä joka tapauksessa 31698: Sch.a'Utmaal epäilemättä aivan oikeassa. Syy, käytetään agiteeraukseen puolustuslaitosten 31699: minikätähden !hallitus ei !kui,tenkaan ole kat- hyväksi, ja sen minä katson olevan oleelli- 31700: sonut oleV'an välttämätöntä nyt heti tläsBi.iJ sesti ja periaatteellisesti ristiriidassa itse 31701: ythreydesSäl jättää; edusikunnalle esit~ystä Kellogg-paktin oikean ja tärkeän peri- 31702: n. k. Geneven yleisaktin, acte general 'in, aatteen kanssa, jonka periaatteen me 31703: hy!Vä!ksymåsest:ä, on se, että Suomi on jo otamme puhtaana ja jota me aiomme oi- 31704: useiden valtioiden kans.~a tehnyt niin pit~ keailla tavalla ja rehellisesti käyttää niiden 31705: 566 Perj.antaina '2<2 p. maa,liskuuta· 1929. 31706: 31707: pyrkimysten hyväksi, joitten puolesta me ilmoittaa, että minä en koskaan ole sellaista 31708: taistelemme. vahinkoa tehnyt siitä syystä että minulla 31709: e1. ol e mitään itseäni varten' valmistettua 31710: Ed. Ki et o: On ollut huvittavaa täällä 31711: oikeusperiaatetta. Käytettävissä minulla on 31712: kuunnella, millä tavalla ed. Rosenberg selit- 31713: tää kannanmuutostansa. Minä olen voinut vaan luoklkani oikeus mutta se ei ole ed, 31714: V:oionmaan oikeusperi~ate. Minulla on luok- 31715: todeta, mitenkä hänellä on pari viikkoa sit- 31716: ten ollut kokonaan toinen kanta kuin nvt- km;i ?ikeu:>Periaat~, jonka minä asetan kapi- 31717: talistien oilkeusper1aatetta vastaan. Mitään 31718: temmin. Me muut ihmiset, silloin kun ~e 31719: esiinnymme täällä eduskunnassa, koetamme näitten välillä olevaa oikeusperiaatetta ei ole 31720: olemassa~aan .. Jomm.ankumman täytyy lo- 31721: sentään hiuikan tutustua asiaan, ennenkuin 31722: pu~ta. vmttaa; Joko mmun luokk:ani tai kapi- 31723: ryhdymme niin kovin mahtipontisesti esit- 31724: tahstien, ja minä huomauttaisin ed. Voion- 31725: tämään hallitukselle vaatimuksia ja esittä- 31726: maalle, että nyt on sillä tavalla, että tällii 31727: mään mielipiteitämme ainoina oikeina, niin- 31728: kuin ed. Rose111berg on tehnyt. Ja nyt me hetkellä ei minun luokkani oikeus: ole voi- 31729: huomaammekin, että hänen täytyy yhtäkkiä toll.a,. vaan ka:pit~listien ()ikeus, jota viime- 31730: mmmttua ed. VoiOnmaa koettaa kaikilla ta- 31731: valmistaa peräytymisrctki. Tosin hän on 31732: voin muodostella ja muovailla, että siitä 31733: tehnyt tämän oivallisena strateegina suuren 31734: saataisiin jonkinlainen ,yleisinhimillinen 31735: ty1cldtulen suojaamana, niinkuin .sotapäälli- 31736: oikeusperiaate", jotta se paremmin vaikut- 31737: kön tulee, mutta se ei ole kuitenkaan voinut taisi työväenluokkaan. 31738: meitä sivustakatsojia estää näkemästä, että 31739: tässä on todellakin todellinen perääntymis- 31740: :retki käynnissä. Kyllähän me, jos olemme Ed. S e r ~ e l ] ill s: Rdm. Selh:auiOO;n 31741: hiukan .sanomalehtiäkin lukeneet, tiedämme, niimiilld~ i sitt först.a yttl'ande att prukt.en. 31742: mistä tämä perääntymisretki on aiheutunut. ih<ad.e ISin slt.o11a etiSik:a odh [IJISyJkologisika be- 31743: Ei siis ed. Rosenhergin tykkituli voi meitä ,tJ~de:me. Des<~ etiska lbetydelse vill jag elj 31744: pettää. - Ei myöskään hänen sosiolooginen forneka, men diess a;>sykolQgiska lblir logis!kt 31745: teoriansa siitä, kuinka maailmassa ei olisi den jag här tidigra11e n'ämnt. Rdm. S~hau 31746: oikeusperiaatteita, ei se ole myöskään sel- man. lämuar i sit.t >':lenarre yttrande psytkiolo- 31747: laista, että se olisi paikkansapitävää. Tie- ·gin oeh övergår till logiken, som jag utl'!ätt 31748: tysti on asianlaita sillä tavalla, että eri luo- i mi<tt. föregående yttnaJllde. Om prukten 31749: killa ja eri intressipiireillä on oma oikeus- skulle: inmmå11a etrt sådant :utta1ande SIOilll 31750: ihanteensa, mutta asianlaitahan on sillä ta- hr .Schauman säger, att nationerna l:J.&rtid:.. 31751: valla, että oikeusihanteita on olemassa. li:gen ihava; dlorpl:iJkt·at sig att icike börja 31752: Porvari<llisten luokkien väkivaltapolitiikkaa lkrig, j,a, då vore måilet 'V1Ullnet, och en så- 31753: vastaan työväenluokka asettaa juuri taiste- dan pakt tfärnnodar j'ag a1l a skulle häls:a 31754: lussa oman oikeusihanteensa, joka tässä ta- med glädje. Ja,g har rpåstlått, att pa!roten är 31755: pawksessa merkitsee sitä, että kansainvälisiä en f.:rtäga, om tro elle'r tvive1. Och då jag 31756: <Selkkauksia ·ei ole ratkaistava aseilla, vaan icke klan annat än tviv1a rpå den, !har jag 31757: rauhallisten sovittelujen tietä. ansett oclh anser fortfamnde, ·att det är 31758: ooge'fär detsamma, om denna pakt rmtirfice~ 31759: Ed. R o s en b e r g: Eräs suomalainen ras eller r~. Jag lhar ie'lre, så!Som rdm. Sc'lmu- 31760: ajattelija sanoi kerran, että kaikki ihmiset man säger,. direkt motlsatt mi,g ratificer:in- 31761: voivat tehdä virheitä, mutta pirullinen on ge:n. Rdm. Schauman tl'örebrär mig d~<~So 31762: sellainen ihminen, joka ei tunnusta virhei- utom, a:t:t fj,ag rorsöklt :förlöjliga pakten med! 31763: tään. Ed. Kedon lausunnon johdosta saan ti1Lhjälp a:v olillm: li:kneiser ooh bildier, som 31764: tehdä sen johtopä.ätijksen, että koska hän jag antförde i mitt yttrande. Beträiffande 31765: moittii minua siitä, että olen tunnustanut drenna anmärlming •ber jag att få eriura 31766: mahdollisen virheeni, hän itse silloin aset- 11dm. SchaUiillan: om •31 tt m a: n i c k e sika i 1 31767: tuu kannalle, jonka mukaan ei koskaan saa taloa om repi ihängd m•ans ih us. 31768: virheitään tunnustaa. Ja, sen täytyy hm- Betriiif:fande ater utrikes.m'inist€1I'Ils se- 31769: nustaa, se onkin ollut sOiSialidemokraattien nast.e replik i d'näga om ordsprruket. ,myc.ket 31770: ainainen periaate. Alituisesti ollen erheessä Wioon för ingenrting' ', så skall jag be a.tt 31771: h~ eivät koskaan tunnusta olevansa erheessä. i !korthet få giva illionom ett koncentrerat 31772: Mitä sitten tulee .siihen oikeusperiaatteen svar j ordstlärvet: .S'åsom man ropa.r i 31773: 'kadottamiseen, niin pyydän ed. Voionmaalle s kt d g en, s å f å r ni. a n s v a r. 31774: Asutustoiminnan rahoittarhineri. 567 31775: 31776: Ed. S c h a um a rt: Pyysin puheenrvuoroa Äänestys ja päätös: 31777: mrNt. tililroaSia1nu:ifinisterin lauffilitlnon joh- 31778: dosta, mikäli oo kOOI.ci sovittelumenettely- J<llm hyväksyy ulikoasiamvaliokimrtart eh~ 31779: tapaa ilrosllrev.an n. s. yleisaiktin hyväksy- dotUJksen,. äänestää ,jaa"; jK)S ,ei" voittaa, 31780: misba taiklk!a sitä kOSlk.evan e.~ityksen änta- on oo. Rosienhergin ehdotus :lcy-vä!Jcsytty. 31781: mmta edUSikUIIlnalle. Bier.r.a ut!Jkoasiain- . 31782: ministeri ilmoitti, et•t1ä siitä syystä~, ettru : Puhemies: Kehoitan niitä edu:st·rujia, 31783: Suomi .on jo soLminut p·itltäUemeneviä bi~a jotka äläm~C~Stävät ,ei", nousemaan seisoal- 31784: ter.a1alisia. mksi'Puol:iJsia sopiimuksia, !hallitus loon. 31785: ~i ainnikaatn 'boista:iseksi tai lopullisesti ole 31786: p.ää:ttänylt .anlj;aa esityJStä eduskunnalle. Talh- Kun tämä on trupaihtunut, lausuu 31787: don tämän dohdoSta !huomauttaa, ettii! 31788: Ruotsikin on solminut aivan sl!imanlaisia : P ulh e m i e s : V:äihemmistö. 31789: rpHik:ällemeneviä sop:imulmia, mutta ett!ä ' 31790: Rwotsin !hallitus niistä huolimatta on anta- Ed. R o sen b e r g: KoneäJänestys. 31791: nut esityikiSien eduskunn:aUe. ,Ja tässä esi- 31792: ;tykses:;,.lä: lausutaan m. m., (lttä ei voi syntyä Koneäänestys toimitetaan. 31793: min~äm1aisia ~päilyksiä siitä, että jo 'teh- 31794: -dyistä oopfunUI"kisi'Sta huolimaUa tämä yleis- •P u: !h! e m i e s: Äänestyk$es:sä on annettu 31795: sopimus, yleis3!kti, olisi Ruotsin puolelta 11~ ja!3- Ja 19 ei~ääntä, 1 tyhjä; :POissa 55. 31796: nyväHrsyttä'V!ä, ja. nimenomaan v·iitataan 31797: ythteen yleisa:ktm m~tiikJaan, missä sanotaan, Eduskunta on: siis hyvälksy;n,y.t ullkO'asi,ain- 31798: että tämä yleisa!kti •ei aiheuta rtmutOiksia 3o V'aliokrutman mi(ltinnön. 31799: voimassaoleviin sopillrutl'ksiin, jotka asian- 31800: omaisiUe rm'äiäroäråJ~ä;t sovittelumenettely.ta:ptaa Asia on loppuun käsitelty. 31801: taikka välitystuomiomene:ttelyä ja siitä ai- 31802: heutuvia velvonisuuiksia. Mi:nä siis yhä 31803: e.dell€.en .t.oi.•VlOll, että ih:allitus kuitenkin 10) Ehdotus lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja 31804: ant•aa eduskunnalle esity;kisen tällaisen ylei:s- menoarvioon maan lunastuksen ja asutustoi- 31805: sopimuksen tai acte general'in hyvä.ksy- minnan rahoittamista varten. 31806: misestii. · 31807: E& Setä;läm y. m. torv. al. n ~o 4'9 johdosta 31808: laadittu OJ13;atalousvaHokunnan mi~·tö 31809: Ulkoministeri P r o c o p e: Valitan, että n :o 3 esite.Uäläm.. a i TII ö at a n k ä; s i t t e- 31810: minun täytyy vielä kälfttää puhoonvuor:oa; liyyn. 31811: teen sen vastatakseni ·ecl. Sehaumanille pari- 31812: sen sanaa. !Minä en ole sanonut, että Suo- i P u he m i e s: Käsittelyn :pohjana on 31813: men ibtallirbus y,astustaisi act.e general'in hy- ! maat&lOUSV'aliomnnan mitetintö n :o 3. 31814: välkstJ-'llllistä enkä myiÖSI'käm,, että Suomen 1 31815: 31816: hallitus epäilisi, olisiilro .t1ämä pakti Suoonen ; Keskustelu: 31817: puolesta :hy;vä:ksyttäv•ä. Minä vain olen se- · 31818: ilittänyt, minikä tä:hdlen ihallittlS• ei ole pitä- Ed. R i i h i m ä k i: Kun Tannerin halli- 31819: nyt vwltt1äm:äittömänä ny;t jo tärrä istunto- 31820: tus poisti budjetista maali lunastus- ja asu- 31821: kaut.en.a j~ätiliä esitystä asiasta eduskUJlnalle. 31822: tustoiminnan rahoittamismomentin, olin sa- 31823: man budjetin käsittelyn yhteydessä tilai- 31824: Keskustelu julistetaan päätt.yneeksi. suudessa lausumaan käsityksen, että tuol- 31825: lainen tnomentin poisto saattaa suuresti 31826: vaikeuttaa aS11tustoiminnan rahoittamista. 31827: P UI h ~ m ies: Keskustelun kulue&sa on Nyt onkin elävä todeliisulis osoittanut, että 31828: ed. Rosenberg ed. I'Sakssonin kannattamana todellakiri on jouduttu va~keaan asemaan. 31829: ~hdottanlllt, Jett!ä edUf:lkrtmta i!ey;Hmisi esitylk- Rahat ovat loppuneet, että on täytynyt lai- 31830: $TI. Kutsun tätä ehdotusta ed. Rosertberg:lin 31831: ll31ilfmalla siirtää varoja vanhuus- ja työ- 31832: ehdotuikseksi. kyvyttömyyseläkerahastosta 2U niilj. mark- 31833: kaa aSutusrahastoon (Ed. Hakkila: On ai- 31834: Selonteko myönnetään oi1keaksi. kaakin kulunut!). Edelleen valiokunnan 31835: 568 Perjantaina '22 p. maalis'kuuta 1929. 31836: 31837: enemmistö on asettunut sille kannalle, että viljelystä. Nyt eivät pienviljelijät voi, niin 31838: sanotusta rahastosta olisi lainattava toiset kuin ennen, karjanhoitoa harjoittaa metsä- 31839: 20 miljoonaa markkaa. Kuten minä olen laitumien varassa. Pi~mistä peltotilkuista 31840: maatalousv111liokunan mietintöön Eittämäs- on varattava laiduntamista varten, maan. 31841: säni vastalauseessa huomauttanut, ettei ole vuotuinen viljan ja rehun tuotto silloin 31842: eduksi vanhuus- ja työkyvyttömyyshuoltoa huomattavasti vähenee. Lisämaata tie- 31843: tarkoittavan lain säätämiselle j.a. voimaan- tysti ajattelev.a.t pienviljelijät, mutta se 31844: tulemiselle se, että lain käytäntöönpanoon edellyttää luotto-o1ojen pruranemista ja laar 31845: tarvittavat varat on sijoitettu niin, että jentamista. Ensimmäinen toimenpide tie- 31846: niitä ei voida suuremmatta häiriöttä periä tysti olisi se, että osoitettaisiin asutustoi,.. 31847: varsinaiseen tarkoitukseen käytettäväksi, mintaa varten va;roja niin paljon kuin on 31848: tahdon tässäkin yhteydessä vielä toistaa todellista tarvetta, ja koska maatalous" 31849: tuon ennen lausumani. Tällä en suinkaan valiokunnassa osoittautui, että näiden mai- 31850: ole tahtonut sanoa sitä, että nuo varat olisi nitsemieni lainavarojen kanssa yhteensä 31851: pitänyt ja pitäisi säilyttää kassaholveissa tarvittaisiin ltalr'koi'tukseen varoja ainaki:rr 31852: korottomina. Järkevä taloudenhoito tie- noin 715 miljoonaa markkaa vielä kuluvana 31853: tysti vaatii, että rahat on pidettävä korkoa vuonna_, olisi se myöskin tarkoitukseen osoi- 31854: kasvamassa, jos ei käytännössä niitä vielä tettava. Minä en pidä sitä suinkaan koh- 31855: tarvita, mutta kun asian käsittelyssä maa- tuu,ttomaiJla. Sehäln on suunnilleen sama 31856: talousvaliokunnassa on ilmennyt, että maan kuin tehty a~oitekin, joten sosialidemokraa- 31857: lunastus- ja asutustoiminnan rahoittami- teilla aloitteen tekijöinä on suurin v-elvol- 31858: seen tarvitaan kuluvana vuonna vielä 'aina,_ lisuus ajaa sitä myöskin voittoon. Maa-· 31859: kin noin 7;5 miljoonaa markkaa, niin minä talou:svali~kunnassa sosia!lidoowkraa ti t aloi- 31860: tahdon asettaa kyseenalaiseksi, voidaanko tetta hyvin h~ikosti puolustivat. Tamä 31861: vanhuus- ja työkyvyttömyysrahastoon pe- virhe on kyllä vielä nyt loorjattavissa, joten 31862: riä takaisin nuo lainatut varat, etteikö siitä on mahdolliSta yrittää j'ota:in maalaisköy- 31863: samalla tule häiriintymään myös asutus- hälistön etujen mukaisesti ·t~hdä eikä vain 31864: toiminnan mhoittaminen. Käytäntö nimit- luva:ta (Vasemmalta: Kenenkä aloite se sat- 31865: täin on osoittanut, että pienviljelijäin ja tuu olemaan~) . Teidän taholta, sosialide- 31866: maalaisköyhälistön vaikean aseman helpot- mokraattien. 31867: tamiseen ollaan kaikkein kitsaimpia myön- Ehdotan siis eduskunnan hyväksyttä- 31868: tämään varoja, ja nähtävästi tulee edel- väksi ponnen, joka sisältyy maatalousvalio- 31869: leenkin niin käymään. :Sen vuoksi minä kunnan mietintöön liittämäämme vastalau- 31870: edelly'ttäisin sellaista toimenpidettä!, ettJei sceseen. 31871: tarvitsisi lainausvaroilla pidemmälti asu- 31872: tustoiminnan rahoittamista ylläpitää. Ed. R a:m ste d t: Pyydän kannattaa 31873: Mitä itse asutustoimintaan tulee, on se ed. Riihimäen tekemää ehdotusta. 31874: mielestäni pienviljelijäin ja maattomien 31875: edun mukaisesti hoidettuna yksi tärkeim- Ed. lS et älä: Lähtemättä täällä laisin- 31876: piä tehtäviä, mitä yhteiskunnan velvolli- ka_an käsittelemään niitä ajatuksia, mitä ed. 31877: suudeksi voidaan asettaa. Mielestäni ei Riihimäki on meidän sosialidemokraattien 31878: olekaan liikaa vaadittu, että he saisivat kannanotosta lausunut, minä pyydän ai- 31879: halpakorkoista luottoa. Kun vellmpää- van lyhyesti esittää tämän toivomusaloit- 31880: omalla, vaikka se olisi halpakorkoisempaa- teen perustelut puhtaasti asiallisilla syillä~. 31881: kin, alkaa metsänkorpeen asuntoa laittaa, Kuluvan vuoden alussa oli tosiasialli- 31882: ei siinä leikillä leipää syödä. Sellaisille sesti maanlunastukseen ja asutustoimin- 31883: todellisille sankareille, ~työn sankareille ni- nan rahoittamiseen käyitettävissä varoja 31884: mittäin, jotka uskaltavat nykyoloissa yrit- vain va;jaa 2 milj. markkaa. Viime helmi- 31885: tääkään uudisasukkaiksi, olisi a,nnettava ei kuun 1 päivänä on vanhuus- ja työkyvyttö- 31886: ainoastaan halpakorkoista luottoa, vaan myysrahastosta lainattu asutusrahastolle 31887: myöskin suoranaista avustusta. Tähän kan- 20 milj. markkaa kahden vuoden ajaksi. 31888: nustavat monet painavat seikat. Pienvil- Sen lisälksi on hallituksen taholta ilmoi- 31889: jelijät kituvat pankkipääoman kahleissa. tettu maatalousvaliokunnassa, että vanhuus- 31890: Heillä on liian vähän maata, mistä johtuu, ja työkyvyttömyysrahastosta voitaisiin vie- 31891: <etteivät voi harjoittaa järkiperäistä maan- lä siirtää 1!5 milj. markkaa· asutusrahastoon 31892: Asutustoiminnan rahoittaminen. 569 31893: 31894: sekä sen lisäksi vielä 5 milj. markkaa val- hroomattavi•a määriä valtion varoja töiden 31895: tion erääntyvistä korkotuloista. Näin ol- jälrjestä.nrise!ksi. Ja myönnetroänoon, ettiii 31896: len olisi kuluvan vuoden aikana asutustoi- asutuS1Joimintaan käytetyt varat ovat epäile- 31897: minnan rahoittamiseen käytettävissä kaik- mättä ka:i!kilrein parhailmma1la tavalla käy- 31898: kiaan hiukan yli 40 milj. markkaa. Näi- tet1:jyjä lty'öttömyysm:äärärath.oj a. Tlllil.eV~&t 31899: den varojen riittämättömyys käy selville h:an asutustoimintaJrun käytetyt v:arat tuo- 31900: tätä asiaa koskevan toivomusaloitteen ta'llllolliseen :lnoVIaan toimintaan k~tyinä 31901: perusteluista, joista näkyy, että tämän vuo- hyödyJt;tJäJIDJä:än ma:amrrne talouoolämlää koko- 31902: 1 31903: 31904: den aikana anottiin asutustarkoituksiin · naisuudes8alan:. Tä!Illlän j1oihdosta minä ehdo.. 31905: lainoja 100 milj. markkaa, joitten anomus- tankin ja toivoo., että taäJlä edUSilrunta yksi- 31906: ten johdosta myönnettiin lainoja 78 ~ mielils€sti hyVäksyisi tämän maa;tal.ousvalio- 31907: milj. markkaa. Kuluvan vuoden kahden ikunnan mietinnön, joka on i!cii.sittelyn po!hr 31908: ensimmäisen kuukauden aikana on lainoja jana. 31909: haettu 20 milj. markkaa. Näin ollen ja 31910: koska on todennäköistä, että lainoja tul- Ed. M. P e !k: :k ru 1.a: Me olemme kyHäi 31911: laan kuluvan vuoden aikana anomaan sa- tottuneet siilhen, elttä: äärimmläisen vaoom-. 31912: massa suhteessa, tulevat laina-anomukset miston taiholta esitetään, mikäli on sosi.ali- 31913: ylittämään kuluvana vuotena 100 milj. dJemJoikma.ttien to1månnasta !lcysylillYS, aina, 31914: markkaa. Toivomusaloitteen perusteluissa asia;t si.ten, ikuin ne eiiVIät ole olleet. Näin 31915: sanotaan edelleen : ,Kun tänakin vuonna i ol'i asianlaittru ed. RiilhfunJärenilcin la:usunn~, 31916: kaikki viime vuonna voimassa olleet asu- hän kun t·a<htoi tehdä tiettäväksi, että se oli 31917: tustoimintamuodot ovat edelleen käytän- sosralidemokmattise;n !hallituksen syy, etm 31918: nössä, ei liene syytä oletta·a, että asutustoi- asutusraihastossa: ny't e1 ole vJtroja. Minä 31919: mintaan tänä vuonna tarvitaan vähemmän todistan tämän ed. Riihimäen väitteen 31920: varoja kuin viime vuonna, vaan antaa vä:iiJräkisi. Hallitus esityksessään tulo- ja 31921: asutuskassatoiminn~n jatkuva kehitys sen- menoarvioksi vuodelle 1929 sanoo: ,Vuonna 31922: sijaan aihetta päinvastaiseen olettamuk- li9128 oli 'aJSutustarlm1tuksiin käy.tettävissäi 31923: seen. On näin ollen ilmeistä, etteivät :pyöl'ein luv:urin 1131 mi•lj. markka;a raha;a", 31924: •asutustoimintaan varatut varat riitä tä- ja jatkaa: ,,EOSika tästä määrästä tulee jääo- 31925: mänvuotista kysyntää tyydyttämään. Li- mJään riittävän suuTi erä v1elä 'VUJOilln.a 1929 31926: säksi on huomattava, että valtion varoilla ikäyltettälvälklsi IIIliaanllllnastukseen ja asutus- 31927: tapahtuvan asutustoiminnan rahoittami- toiminnan mihoitt.ammeen, ei ole 'ka.tsottnl 31928: sesta 3 päivänä kesäkuuta 19<27 annetun olevan syy:tä tälläkään kertaa otta:a meno- 31929: lain 2 § :n 1 momentin mukaan .on valtio- arvioehdotukseen sitä :v"al1ten erikoista mä!ä-- 31930: neuvoston vuosittain määrättävä, mikäli räraha·a". Syy ei ole siis ollut sooialidle.mo- 31931: sitä ei ole menoarvion yhteydessä tehty, kmatJtioossa hallitUJksessa. 31932: missä laajuudessa maan hankkimisesta asu- 31933: tustarkoituksiin 25 päivänä marraskuuta Ed. Riliihiimäki: Kuten ed. Mauno 31934: 1922 annetun lain edellyttämään asutus- Pekkrulakirn huomautti, on Tannerin hallitus 31935: toimintaan osotettuja varoja on käytettävä. tämän momentin poistanut, ja on budjetti:. 31936: Tarkoitukseen osotettuja varoja ei nyttem- ikäsittel(y aikaisemminikin ()SI()ittanrut, m~1.en 31937: min liene riittävästi käytetty kun viime vaikeata on :palautta.a llliOimenttia enää ta- 31938: vuonna asutuslain edellyttämää asutustoi- k;aisin, !kun se on llrerran poistettu. Näin 31939: mintaa on harjoitettu noin 16 ~ milj. mar- oLlen vä.ytyy minun tavalla:an :panna juuri 31940: kan edestä, joten valtioneuvootolle käynee Tannerin ihanitlllksen alllSiaksi, ettei ole 31941: vaikeaksi osoitettujen varojen rajoissa an- voitu ernoo osoittaa :määrära!hoja samalle 31942: taa sellaista määräystä, jonka turvin asu- mom€111ti1le, jolle niiltä aiikaisemmin osoi- 31943: tuslain edellyttämää asutustoimintaa tänä tettll.n. 31944: vuonna voitaisiin harjoittaa tarvittavassa 31945: laajuudessa. Mielestäni ei lmlmrvana: "1'110nna Ed. R. ·F 11 r ill h de l m: För min del ber 31946: v.oitaisi asutustoimintaa supistaa aim.•ruknan öa:g att d'å föresLå, att dlen fö:ooliggandle mo- 31947: siitä, missä laa-juudessa siltä harjoiitettiin tiooen mä.tte förkastas.. I nändelse det blir 31948: viime vuoden .a:ilkana. On nimittäin huo- :nödrv:ändigt att i s:lutelt av året anV'isa me- 31949: mattava, että kuluvan vuoden a:likana on del lför äm.da1lllålet, ilmn :n<>g~ :oogeringlen vidL 31950: myönnetty ja edelleen tuJ1aan myöntärrnään t.aga ä.tgärd därhän rutan riksd·~ up;p- 31951: 31952: 72 31953: 570 Pe:6arttaina 2"Z p. ma<åHJSkuut.a 1929. 31954: 31955: maning. Om dt~sdalg'!en däremot på förhand P U 'he mies: KeJwitan niitä edustajia, 31956: hetnStäller om eh ~dlan åtgä.rd f1'ån ~ ,jot!ka. !ii!änesti!Jvät ,ja;a ", nolisemaan .seisooJ- 31957: ringens sida, tbinder riiksdlagen på sätt ooh leefi. 31958: vis sina hiändler; ooh dlen tl'ria prövningen av 31959: <ant5laget lblir ~le.des i-e:ke vidare möljlig. På Kun tämä on tapahtunut, toteaa 31960: dessa grunder lbet •ja·g allltsä att :få tfö.reslå, 31961: aitt motionen måite fÖI1kastas. P ,u h e m i e s : Enemmistö. 31962: 31963: Ed. ö s te r h. o l m: Ja:g ber a:tt få förena Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 31964: mig om yl4kan!det, att det för<e<lig1gande för- väksynyt maatalousvalidkurtnan t~hdotuk 31965: slaget mätte föl'lmstas. sen. 31966: 31967: Ed'. H a t '" a: Ed. F'uruihije1min lausun- 2) Äänestys ed. R. Furn'hjelmin ehdotuk- 31968: mon jdhdlosta min:ä vain ib.uoma<utan maa- sesta. 31969: tal01US;valiokl1J11inan mietinnön perusteluista, 31970: joissa sanotaan, että n. s. V<apaa.t va'i'a.t Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- 31971: loppuvat ijo lresrukuun .a:lussa. Joo siis mene- dotuksen, aänestä.tä ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 31972: tellään niinkuin ed. F'uru!hjelm ehdotti, niin on ed. R. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 31973: siitä voi olla se seuraus, että uutta luottoa 31974: se:mmoisi..Jle ikunnille, <joina: s:i;tä ei ennestäiän P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 31975: ole, ei senjälkeen enää vo1da myöntä'ä. jotka äänestävät ,ei", nousemaan s<eisool- 31976: leen. 31977: Keskustelu julistetaan päåttyneeksi. 31978: Kun t-ii.mä on tapahtunut, toteaa 31979: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 31980: ed. Riihimäki ed. Ra~mstedtin kannattamana P u h e rrn i e s: Vähemmistö. 31981: ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi maa- 31982: talousvaliolmmnan mietintöön liitetyn vasta- Bdus'kunta on siis hyväksynyt maataJous- 31983: lauseen ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta. valiokunnan ehdotulk:s~m. 31984: ed. Riihimä'en ehdotcl'kseksi. Ed. :R. Furu- 31985: hjelm ed. Österholmin kannattamana on eh- Asia on loppuun käsitelty. 31986: dottanut, että maatalousvaliokunnan ehdo- 31987: tus hylättäisiin. Kutsun tä~ ehdotusta ed. 31988: R. F'iUruihjehpin ehdotukseksi. 11) Ehdotuksen laiksi, jolla kielletään pitä- 31989: mästä nuoria naisia eräissä lastaus- ja 31990: Selonteko myönnetään oik·eaksi. purkaus töissä, 31991: 31992: P u h e m i ,e s : Äänestyksessä ·ehdotan sisältä:vä hallituksen esitys n :o 36 esitellään 31993: :tnelietelt<äv>äksi sillä tavoin, että ensin äänes- ja lähetetää.n puhemiesneuvoston ehdotuk- 31994: tetään maatalousvaliokunnan ehdotttksen ja sen Ihtl'kaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 31995: ed. Riih.iJmäen ehdotuksen vä!liliä ~a sitten k U' n ta a.n. · 31996: voittaja; asetetaan vastaehdotuks·eksi ed. R. 31997: Furuhjelmin !hylkäävälle ehdotukselle. 31998: Pöydällepanot: 31999: Menettelytapa hyväksytään. 32000: Esitellään 1ja. pannaan pöydälle seuraa- 32001: vaan istuntoon: 32002: Äänestykset ja päätös: 32003: 12) Ehdotuksen lainsäädännöksi ulkomaalais- 32004: 1) Ääillestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. ten oikeudesta kiinteistöjen ja kivennäislöy- 32005: dösten hankkimiseen 32006: Joka tässä äänestyksessä hyviä:ksyy maa- , 32007: taJousvaHoknrtnan ehdotuksen, lUinestää • sisältävän hallituksen eslt.Y<ksen johdosta 32008: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen laadittu laki- ja talousvaliokunnan m.ietint5 32009: ehdotus hyväksytty. n:o 3; 32010: Pöydällepanot. 571 32011: 32012: 32013: 13) Ehdotuksen laiksi kotieläintautien ehkäi- 18) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten hen- 32014: semisestä annetun lain muuttamisesta kilöiden käy,ttämisestä ammattityöhön ja 32015: ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten henkilöi- 32016: .:sisältävän hallituksen esityksen jdhdosta den työajasta 32017: laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 2; 32018: sisältävän hallituksen esityksen sek'å ed. Ta- 32019: bellin y. m. lalkialoitteen johdosta laadittu 32020: 14) Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kerto- työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 1; 32021: mus vuodelta 1928; sekä 32022: 32023: 32024: 15) Tammikuun 13 päivänä 1928 annetun val- 19) Ehdotuksen laiksi vapausrangaistuksen 32025: tiopäiväjärjestyksen 85 § :n muuttamista koventamisesta 32026: 32027: koskevan lakialoitteen johdosta laadittu pe- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 32028: rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 7 ; laadittu la:kivalioJrnnnan mietintö n :o 3. 32029: 32030: 32031: 16) Lisäystä vuoden 1929 tulo- ja menoar- 32032: vioon rakennusapurahaksi Viipurin Taiikka- P u h ,e m i e s: EdUSikunna;n seurmwa is- 32033: lan yhteiskoulua varten 32034: tunto on ensi tiistaina klo 14. 32035: ,koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 32036: ·dittu sivistysvaliOkunnan mietintö n :o 6; 32037: Täysistunto •päätetään klo 14.33 . 32038: • 32039: 17) Avustusta työväenyhdistyksille ja nuoriso- 32040: seuroille urheilukenttien perustamiseksi 32041: Pöytä:kirjan vakuudeksi: 32042: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 32043: dittu sivistysvaliokunnan mi:etint,ö n :o 7; Anton Kotonen. 32044: 17. Tiistaina· 26 p. maaliskuuta 1929 32045: kello 14. 32046: 32047: Päiväjärjestys. Siv. 32048: 32049: II m o i t u k s i a: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 32050: liokunnan mietintö n:o 1; hallituksen 32051: Siv. esitys n:o 53 (1927 vp.); ed. Tabellin 32052: Kolmas ja ainoa käsit- y. m. lak. al. n:o 24. 32053: tely: 5) Ehdotukset laiksi ulkomaalaisten 32054: 1) Ehdotus Suomen tasavallan ja sekä eräänlaisten yhtymien, laitosten 32055: Serbien, Kroatien ja Slovenien kunin- ja säätiöiden oikeudesta hankkia kiin- 32056: gaskunnan välisen väliaikaisen kaup- teistöjä ja kivennäislöydöksiä sekä 32057: pasopimuksen hyväksymisestä ..... . 574 eräänlaisten yhtiöiden osakkeita, ynnä 32058: A s i a 'k i r j a t: Suuren valiokun- erinäisiksi muiksi laeiksi ......... . 586 32059: nan mietintö n:o 14; ulkoasiainvalio- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 32060: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 32061: esitys n:o 18. esitys n:o 45 (1928 vp.) 32062: 6) Ehdotus laiksi kotieläintautien 32063: Kolmas käsittely: ehkäisemisestä 129 päivänä syyskuuta 32064: 1'9'22 annetun lain 1 ja 7 § :n muutta- 32065: 2) Ehdotus laiksi 27 päivänä mar- misesta toisin kuuluviksi ......... . 32066: raskuuta 1917 annetun kunnallisen Asiakirjat: Talousvaliokunnan " 32067: vaalilain muuttamisesta ........... . 575 mietintö n:o 2; hallituksen esitys 32068: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- n:o 26. 32069: nan mietintö n:o 15; laki- ja talous- 7) Ehdotus laiksi kovennetusta van- 32070: valiokunnan mietintö n:o 2; ed. Tor- keusrangaistuksesta ............... . 587 32071: pan y. m. lak. al. n:o 14. Asiakirjat: r--a:kivaliokunnan 32072: mietintö n:o 3; hallituksen esitys 32073: T o i n en käsi t t e l y: n:o 54 (1928 vp.) ; ed. Pitkäsen y. m. 32074: anom. ehd. n:o 3 (1927 vp.); ed. 32075: 3) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o 4 32076: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- (1927 vp.). 32077: tavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin 8) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- 32078: vastustamistyön edistämiseksi annet- mikuuta 1928 annetun valtiopäiväjär- 32079: tavasta valtioavusta ............... . jestyksen 85 § :n muuttamisesta ..... . 595 32080: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Asiakirjat: Perustuslakivalio- 32081: nan mietintö n:o 13; talousvaliokun- kunnan mietintö n:o 7; ed. Schau- 32082: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys manin y. m. lak. al. n:o 2 (1928 vp.). 32083: n:o 13. 32084: 32085: E n s i mm ä i ne n k ä s i t t e l y: Ainoa käsittely: 32086: 32087: 4) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten 9) Ehdotus avustuksesta tY,öväenyh- 32088: henkilöiden käyttämisestä ammattityö- distyksille ja nuorisoseuroille urheilu- 32089: hön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 kenttien perustamiseksi . . . . . . . . . . . . 596 32090: 574 Tiistwina 26 p. maaliskuuta 1929. 32091: 32092: Siv. ,Junnila ja Urpilainen, kunnallisten tehtä- 32093: vien takia huomispäivän istunnosta ed. 32094: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- Pitkänen, virkatehtävien taikia ed. Jauho- 32095: nan mietintö n:o 7; ed. Ailion toiv. nen ja yksityisten asiain ta:kia 'tämän kuun 32096: al. n:o 46. 27 p :ksi ja huhtikuun 2 p :ksi ed. Sahl- 32097: 10) Ehdotus lisäyksestä vuoden stein. 32098: 1929 tulo- ja menoarvioon rakennus- 32099: apurahaksi Viipurin Taiikkalan yh- 32100: teiskoulua varten ................. . 596 Uusia hallituksen esityksiä. 32101: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- 32102: nan mietintö n:o 6; ed. Juutilaisen P u h e m i e s : Tasavallan Presidentin 32103: y. m. toiv. al. n:o 47. kirjelmä:n ohella on eduskunnalle saapunut 32104: seuraavat ha!llituksen esit~bet: 32105: Esitellään: n :o 37 esitys laiksi upseerien opetuslai- 32106: toksista, 32107: 11) Eduskrmnan pankkivaltuus- n :o 38 esitys laiksi dkoslain 42 luvun 32108: miesten kertomus vuodelta 1928 2 ja 6 § :n muuttamisesta, 32109: " n :o 39 esitys sodan johdosta vahinkoa 32110: kärsine~den lainausrahastosta annettujen 32111: lainojen korottoman maksuajan pidentämi- 32112: Pöydällepanoa varten sestä ja 32113: esitellään: n :o 40 esitys sodan johdosta vahinkoa 32114: kä11sineiden lainausrahaston lakkauttami- 32115: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- sesta ja sen varojen siirtämisestä vanhuus- 32116: tintö :n:o 8 valtiopäiväjärjestyksen ja työkyvyttömyysva'kuutusrahastoon. 32117: 6 § :n muuttamista tarkoittavan lll!ki- 32118: aloitteen johdosta ................. . 32119: 13) Pankkivaliokunnan mietintö n:o " 32120: 1 Suomen Pankin ohjesäännön muut- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 32121: tamisesta ........................ . 32122: " 1) Ehdotus Suomen tasavall:an ja Serbien, 32123: Kroatien ja Slovenien kuningaskunnaD. väli- 32124: sen väliaikaisen kauppa;SQpimuksen 32125: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. hyväksymisestä. 32126: 32127: Hallituksen esitys n :o 118, jota on val:mis- 32128: televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan 32129: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan 32130: edustajat Arfrman, Halonen, Jauhonen, mietinnössä n :o 1'4, esitellään osittain ik o 1- 32131: Junnila, Kjauranen, B. Kullberg, Kylän- m a n t e en ja osittain a i no aan käsi t- 32132: pää, E. W. Lehtinen, Leinonen, Lohi, Nii- telyyn. 32133: lekselä, Nikkanen, Paa:sonen, Pitkänen, 32134: Reinikainen, E. Saarinen, Sergelius, Talas, Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 32135: Tervo ja Typpö. ll!Siasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- 32136: telyssä päätös hallituksen esitykseen s~äl 32137: tyvän låkiehdotuiksen hyväksymisestä tai 32138: llmQitnsasiat: hylkäämisestä. Sen jälkeen esitellään ai- 32139: noaan käsittelyyn u1koasia,invalioktmm:w. 32140: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- mietinnössä oleva edellinen ponsi, joka 32141: rauden takia tämän ja huomispäivän ajaksi koskee sopimuksen hyväksymistä. 32142: edustajat 'Typpö, Talas ja :Se~lius, yksi- 32143: tyisten aJSia:in takia tämän päivän istun~ Menettelytapa hyväksytään. 32144: nosta ·ed. KyUj.npää, tämän ja huomispäi- 32145: vän is1mnnosta edustajat 'Fel'Vo, Arffm.an., Kukaan · ei halll{l piijl}i~vuoroa itse 32146: .Rantanen, Paasonen, .Rei,n.ikainen, Halooen, asiasta . 32147: :mduskunta hyv&ksyy }mllituksen esityk- l y y n siinä sekä talo-usvaliokunnan mietin- 32148: seen sisältyvän lakiesityksen. nössä ll :o 1 va.}mistelevasti käsitelty halli- 32149: tuksen esitys n ~o 161, joka sisältää yllä- 32150: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mainitun lwkiehdotuksen. 32151: taan päättyneeksi. 32152: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön edelli- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32153: nen ponsi, joka koskee sopimuksen hyväk- 8Uuren valiokunnan mietintö n :o 1J3. En- 32154: symistä, h(vväksytään lreskustelutta. . sin sallitaan asiaSAA yleiskes:kustelu, sen jäl- 32155: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 32156: Asia on loppuun käsitelty. kohtaiseen käsittelyyn. 32157: 32158: ~) Ehdotus lailrsi 27 päivänä marraskuuta Yleiskeskustelu: 32159: 1917 an11ettun kunnl\llisen vaalilain muutta- 32160: misesta. Ed. R y ö m ä: Tekeilläoleva laki on tär- 32161: keimpiä sosialisia lakeja. Se on tärkeä en- 32162: Ed. Torpan y. m. lak. al. n:o 14, jota on siksikin mielisairashoidon kannalta, mutta 32163: va,lmistelevasti käsitelty laki- ja talous- ennen kaikkea tubertkulosihoidon ja -vas- 32164: valiokunnan mietinnössä n :o 2 ja suuren tustamistyön . kannalta. Se taJkapajuisuus, 32165: valiokunnan mietinnössä n :o li5, esitellään joka meiilä on vallinnut näillä aloilla, niin- 32166: !k o l m a n te e n k ä s i t t e l y y n. kuin yleensäkin sairashoidon alalla, tullee 32167: nyt kääntymään toiseen, parempaa!). suun- 32168: Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu taan, kun on toivottavissa, että eduskunta 32169: asiasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- myöntää tähän auliisti varoja, niinkuin tätä 32170: telyssä päätös lakialoitteesta, jonka edus- lakia suunniteltaessa on ajateltu. Tosin on 32171: kunta asian toisessa käsittelyssä OTI. päättä- asianlaita mielisairashoitoon nähden nyt jo 32172: nyt hylätä. Sen jälkeen esitellään käsitel- sillä tavalla, että ikuntayhtymät ovat val- 32173: täväksi laki- ja talousvaliokunnan mietin- tion avustuksin poistaneet pahimmat epä- 32174: nössä oleva toivomusponsi. kohdat tältä alalta. Mutta laki kuitenkin 32175: Menettelytapa hyväksytään. ·on omiaan vlalk:iinnuttamaan tämän työn, 32176: turvaamaan sen edelleen kehittymisen ja 32177: Kukaan ei halua puheenvuoroa itse ennen tka~kkea takaamaan kunnille koh- 32178: 'asiasta. tuullisen osuuden valtion puolelta näiden 32179: parantolain ylläpitämisessä. Sitävastoin on 32180: Eduslmnta pysyy asian toisessa käsitte- tällä lailla tuberkulositaistelulle aivan rat- 32181: lyssä tekemäJssään päätöksessä lakialoitteen kaiseva ja käänteentekevä merkitys ja voi 32182: hylkäämisestä. olettaa, että, kun tämä tube:vkulosityö tä- 32183: män jälk~en pääsee täyteen vauhtiin, meil- 32184: Lakialoitteen kolmas käsittely julistetaan läkin ainakin parin kymmenen vuoden ku- 32185: päättyneeksi. luttua v:oitlaneen (päästä tU!beTkulosikuole- 32186: vaisuuteen nähden sille matalalle ;tasolle, 32187: Laki- ja ltalousvaliokunllJan mietinnössä joka on jo saavutettu Ruotsissa, Tanskassa 32188: oleva toivomusponsi hyväksytään keskuste- ja Norjassa, muita esimerkkejä mainitse- 32189: lutta. matta. 32190: Tahdon 'talousvaliokunnan' mietinnän 32191: Asia on loppuun käsitelty. johdosta !tehdä eräi tä )l'eu11'amu:istutuks.ia : 32192: 1 32193: 32194: 32195: Ensiksikin ovat tässä mietinnössä majnitut 32196: mielisairaslaitosten sairasSIJOJia koskevat 32197: 3) Ehdotus laiksi kunnallisille mielisairaa- numerot hiukan epätarkat ja samoin myös 32198: loille sekä tu.bel'kulosia sairastavien hoito- niiden hoitopäivien kustannuksia koskevat 32199: laitokslille ja tuberku.losin vastustamilityön numerot. Nämä kuitenkaan eivät ole suu- 32200: edistämiseksi annettavasta valtioa vusta. resti eroavia eivätkä ne myöskään. vaikuta 32201: asiaan puoleen tai toiseen. Sitten on näissä 32202: Esitellään suuren valiokunnan mietintö, perusWluissa lueteltu esimwk:k:eja ~eräistä 32203: n :o 113 ja, otetaan t o i se en k ä s i t t e- kunti~n mielisairaaloista, joita tultaisiin 32204: 576 Tiistaina 2'6 p. maaliskuuta 1929. 32205: 32206: vastaisuudessa rakentamaan. Nämä tiedot ' tämään tätä, mikäli silloin enä:i. kovin pal- 32207: näkyvät saaduilksi siltä arkkitehdiltä, joka jos lisää tarvitaan. On nimittäin laskettava, 32208: yleensä on näiden kuntayhtymien mielisai- että, kun tuberkuloosityö tulee täyteen 32209: raaloita suunnitellut ja niihin piirustuksia käyntiin, täytyy tuberkuloosisairaitten lu- 32210: laatinut. Tahtoisin tästä vain huomauttaa, vun maassamme laskea suhteellisesti sa- 32211: että tä:lle luettelolle ei kuitellliaan voitane maksi kuin: Skandinavian maissa ja siUoin 32212: antaa mitään sitovaa merkitystä, koska tulemme paikkoihin näh'den samalla suh- 32213: tämä ala päinvastoin vaatii järjestelyä. teellisella määrällä toimeen. Kun nyt on 32214: Tässä m. m. on mainittu esim. Forssan olemassa noin 1,700 paikkaa ja niissä kun- 32215: mielisairaala, mutta asianlaita on kuitenkin tayhtymien parantoloissa, jotka nyt on 32216: niin, että Forssan ympäristön 'kunnat jär- suunniteltu, ja valtion Etelä-1Pohj,anmaan 32217: jestään ovat liittyneet aikaisemmin Seinä- parantolassa, jot\a myöskin aletaan ,piak- 32218: joen mielisairaalaan, jotenka ei enää voi- koin rakentaa, tulisi olemaan yhteensä noin 32219: tane Forssaan rakentaa uutta laitosta, vaan 2,300 pai'kkaa, olisi, kun näJmä suunniltelmat 32220: voivat loput kun:nat liittyä joko Halikkoon on toteutettu, jo olemassa noin 4,000 hoito- 32221: tai Tyrvääseen tai muihin jo olemassaole- paikkaa tuberlmlosisairaille. Kuten sanottu, 32222: viin laitoksiin. Nämä perustelut kai liene- silloin oltaisiin jo 'koko tyydyttävällä kan- 32223: vätkin tarkoitetut vain eräänlaisiksi esimer- nalla ja silloin tulisivat kysymykseen vain 32224: kei'ksi, minkälaista toimintaa täHä alalla on pienemmät ja nauhallisesti toimitettavat 32225: kysymyksessä. Olen tahtonut tästä huo- laaj,ennukset. Jos taas laskemme, mitä 32226: 1 32227: 32228: 32229: 32230: mauttaa, ettei mainittua perustelua voitaisi nämä parantolat tulevat ma!ksamaan, sil- 32231: katsoa millään tavalla vastaisuudessa sito- loin on otettava huomioon, että näistä nyt 32232: vaksi, kun näitä asioita ruvetaan järjes- suunnitelluista on osa jo rakenteella ja että 32233: telemään. Myöskin se, mikä on mainittu ne ovat saaneet jo valtioapuja, jotenka li- 32234: hallituksen esityksen perusteluissa mieli- säksi kysymykseen tuleva valtion osuus tä- 32235: sairaspaikkojen tarvittavasta määrästä vas- män lain mulkaan tulisi tekemään suunnil- 32236: tasuudessa, nimittäin 1,,500---;2.,000 paikkaa, leen lJOO miljoonaa mankkaa, mihin tulisi 32237: paremminkin pitää paikkansa kuin kosket- lisä:ksi Etelä~P.ohjanmaan parantolan kus- 32238: telemani ·suppea selostus muutamista nyt tannukset n. 14 miljoonaa markkaa. Tämä 32239: tekeillä olevista parantola1aajennuksista, ja ce;lisi aivan lähimpänä suoritettava. On las- 32240: että myöskin valtion osuus tulee nouse- kettu, että, jos kuntayhtymille suoritetta- 32241: maan 4J0-50 miljoonaan markkaan, kuten vana valtioapuna vuosittain vähintäin 20 32242: hallituksen esityksen perusteluissa on mai- miljoonaa ma11kkaa otettaisiin budjettiin 32243: nittu, joskin tämä jatkuva mielisairashoi- näitä varten, nämä tulisivat vi~den vuoden 32244: don parantaminen voi tapahtua verrattain kuluessa raJkennetuiksi 1suunnilleen. On 32245: rauhallisesti useamman vuoden aikana eikä myöskin ajateltu sitä, että otettaisiin tähän 32246: sillä ole :rriin kiirettä eikä se ole niin tär- tarkoitukseen kotimainen obligatiolaina. 32247: keä, kuin on tuberkuloosihoitoon nähden Tuberkulosityötä varten otettavaan valtion 32248: lai,ta. lainaan luulisi saatavan kannatusta maassa 32249: Mrtä ;taas tuberku1:oosipjaikkoi1Jiin tulee, suurelta yleisöltä!kin, minkä lisä:ksi .henki- 32250: niin siihenikin nähden pitää paikkansa hal- vakuutusyhtiöt ja muut rahalaitokset voi- 32251: lituksen esityksessä lausuttu arvelu, että, sivat sitä mel'kitä, ja sillä tavalla ei tar- 32252: kun päästään n. 4,,500 paikkaan, niin se vittaisi rasittaa budjettia muulla kuin pit- 32253: -ensi aluksi on katsottava tyydyttäväksi. käaikaisen kuoletuslainan kuoletuksilla. ja 32254: Tämä paikkaluku nimittäin vastaa suhteel- koroilla. Sillä tavalla tämä rakemmskus- 32255: lisesti väestöön verraten samaa määrää, tannus myöskin jakautuisi jonkun verran 32256: mikä on Ruotsissa. Ruotsissa on nimittäin pitemmälle ajalle ja saataisiin samalla kui- 32257: 8,500 paikkaa, ja jos vertaa sitä maamme tenkin tämä asia nopeammin käyntiin. Jos 32258: asukaslukuun, vastaa se suunnilleen 4,500 tällä tavalla menetellään, niin silloin saisi- 32259: --'51000 paikkaa meillä, :r.iin että jos me nyt vat kaikki nopeasti osuutensa ja silloin 32260: saamme niin paljon ponnistetuksi, että me mei'llä olisi noin kolmisen vuoden kuluttua 32261: pääsemme tähän 4,500--$,000 paikkaan, nämä 4,000 paiklkaa käytettävissä ja silloin 32262: niin silloin voidaan katsoa, että on saavu- tuberkulosisairaat jo suurin piirtein ru- 32263: tettu tärkein, ja silloin voidaan rauhalli- peaisivat pääsemään hoitoon. Nyt kun on 32264: sesti lähteä kulkemaan eteenpäin ja kehit- ollut vain noin puolitoi&'ta tuhatta paikkaa, 32265: Kunnallisten mielisairawltain ja tuberkulosin vastustamistyön 32266: - ·-· 32267: valtioapu. 32268: ----~--------------- 32269: 577 32270: 32271: niin on tilanne ollut aivan mahdoton, kun JOISSa siirtoJoissa nämä sairaat asuisivat 32272: potilaan on täytynyt vuodenkin odottaa perheinwn ja tekisivät erilaista työtä, jonka 32273: parantdlaan pääsyä ja on potilaan tila tänä tuotteita sitten myytäisiin yleisölle. Minä 32274: .aikana ehtinyt huonontua, ettei -ole ollut kuitenkin olen aina ollut tässä suuri Tuo- 32275: enää mitään tulosta saavutettavissa. mas, en V'Oi uskoa, että tällaista järjestelyä 32276: Minä palaan vielä valiokunnan mietin- voidaan toimittaa. Ensiksikin on asianlaita 32277: nön perusteluihin ja mietinnön toisella si- sillä tavalla, että potilaist'a toipilaat ja 32278: vulla toisella palstalla olevaan ensimmäi- parantuneet pyrkivät koteihinsa ja perhei- 32279: .seen kappaleeseen, jossa käsitellään työhoi- siinsä, ja taas parantumattomia varten, 32280: toloita. Siinä lausutaan arvelu, että ne olisi joita ,ei voida !kodeissa pitää, pitäisi kun- 32281: 'kokonaan jätetty huomioon ottamatta lakia tien laiUaa jonkinlaisia ·sairasmajoja. Näitä 32282: tehtäessä. Asia on kuitenkin niin, että on huonoja varten ei kuitenka:an myöskään 32283: todettu tosiasia, että työnteko a1ku- tai pa- voitaisi työsiirtoJoita [perustaa, koska he ei- 32284: rantumisasteella oleville tuberkulosisairaille vät kykene työtä tekemään. Minä luulen, 32285: ja niiden hoidolle parantolassa on 'eduksi, että se on ollut enemmän fantasiaa, varsin- 32286: ja sitä on Senvuoksi yhä enempi ja enempi kin kun meikäläisissä oloissa pitää raken- 32287: ruvettu ottamaan käytäntöön, mikäli siihen taa talvea varten hyvin, joten tällainen 32288: ..on mahdollisuuksia ollut. Mutta tähän on siirtoJa tulee sangen kalliiksi. Sellaisia siir- 32289: kuitenkin edellytyksenä se, että potilaat toloita voi ajatella lämpimämmissä maissa, 32290: voivat viipyä parantolassa !kauemman ai- jossa €i tarvitse käyttää niin paljon kus- 32291: -kaa. Nykyjään kun on tavaton tilanpuute, tannuksia ralkennustöihin, mutta meillä on 32292: ei pidetä potilasta juuri yli kolmen kuu- siitä ajatuksesta luovuttava ja sensijaan 32293: kauden, ja tämä aika on niin lyhyt, että järjestettävä parantolain yhteyteen työhuo- 32294: :tumn pääsee vapaaksi kuumeestaam. ja en- neita erikoisesti sitä varten varatuissa pavil- 32295: :simmäisistä oireista, niin että työnteko ja jongeissa. Ja senvuoksi minä luulisin koko 32296: työhoito ei ole voinut paljon tulla kysy- tämän työlaitoskysymyksen voitavan tässä 32297: mykseen. Nyt kun tulee paikkoja enempi yhteydessä sivuuttaa juuri siinä mielessä, 32298: ja potilaat voivat viipyä kauemmin, niin että työhoitopaviljongit saavat valtioapua 32299: ilman muuta tulee tämä kysymys esille, ja lain mukaan niinkuin kaikki muutkin pa- 32300: 1>illoin voidaan ajatella sellaista menettelyä, rantolan osastot. 32301: että parantolan yhteyteen rakennetaan Kun tämä asia lähetettiin valiokunta:an, 32302: esim. yksi mäJärätynsuuruinen paviljonki, niin silloin jo puolestani ehdotin, että siinä 32303: jossa on työsaleja eri tarpeita varten ja jo- ollut määräys, että VJaltioapua vuotuisiin 32304: hon sitten potilaat voivat parantumisasteel- kustannuksiin annettaisiin 2j:3 parantolain 32305: laan siirtyä määrätynlaista !kara.isua saa- kustannuksista, olisi muutettava sellaiseksi, 32306: maan ja jossa ne voivat viipyä niin !kauan että maksetaan hoitopäivältä avustusta 32307: kuin ylipäänsä niitä parantolassa voidaan määrätty markkamäärä mainittuja kustan- 32308: pitää. M. m. Sata!kunnan parantolaan on l nuksia erikoisesti laskematta. Valiokunta 32309: jo suunniteltu tällaista lisäpaviljonkia, onkin hyväksynyt tämän periaatteen ehdot- 32310: joka potilaat parantolasta päästäisi maail- taen, että mielisairaille makseta:an 13 mark- 32311: malle ja jossa potilaat saisivat erilaista kaa ja tuberkulosi:sairaille 116 markkaa hoi- 32312: työtä osittain työsaleissa, rosittain ulikona topäivältä. Täytyy sanoa, että jos olisi jää- 32313: pelloilla j. n. ·e. Tällä tavalla luulisi, että nyt voimaan se, mitä komitea Ja hallitus 32314: tämä asia olisi käytännöllisimmin ja sopi- oli ehdottanut, se olisi tuottanut tavatto- 32315: virumin järjestettävissä \koko maassa sitä man par:ljon vaivaa, ennenkuin olisi voitu 32316: mulkaa 'kuin saadaan muutenkin tämä hoito laskea pararrtolain tilit ja todeta ne oikeiksi 32317: käyntiin, ja kun se tällä tavalla järjestyy, sekä vasta sen jälkeen ruveta maksamaan 32318: niin silloin työ1wito ja työpaviljongit tule- valtioapua. Nyt 'Sensijaan tulee kysymyk- 32319: vat kuulumaan tämän lain alle. Asia ei ole seen ajnoastaan ottaa selko hoitopäivien lu- 32320: tarvinnut erikoista mainintaa, koska se il- vusta ja tämä sitten kertoa määrätyllä 32321: man muuta katsotaan parantolahoitoon markka-'luvulla, - siis aivan yksinkertai- 32322: kuuluvaksi. :1\futta toiselta puolen on meillä nen toimenpide. Valiokunta on myöskin 32323: myöskin ollut sellaisia lennokkaita ajatuk- laskenut tämän avustuksen markoissa suun- 32324: .:sia eräissä piireissä, että olisi perustettava nilleen niin 'korkeaksi, että se vastaa 2/3 32325: .eräänlaisia tuberkulosisairaiden Siirtoloita, parantolain hoitokustannuksista, mikäli ni- 32326: 32327: 73 32328: 578 Tiistaina 26 p. maaliskuuta 19.29. 32329: -------------------------- 32330: mittäin näitä parantoloita hoidetaan niin, mä:lle, kuin mitlä edusik:unta on myöntänyt 32331: että ne ovat mahdollisimman taloudellisesti ministeriölle tarkoitukseen määrärahoja. 32332: järjestettyjä. Myöskin olisi ollut vaikeaa Tässä on sopiva työjako näiden kolmen 32333: semmoisissa ilaitolffiissa kui\n •esim. Seinä- instanssin välillä: eduskunta myöntää ko- 32334: joen piirimielisairaala, jossa hoidetaan sa- roitettuilhin lliVUJStuksiin varat, dllen •tilai- 32335: maan aikaan mielisairaita, kaatuvatautisia suudessa harkitsemaan, paljonko voidaan 32336: ja tylsämielisiä ja kaikkia ruokitaan -- sa- myöntää, ministeriö päättää, miUe laitok- 32337: noisinlko - samasta padasta, s. o. samasta. sille koroitettua apua myönnetään ja lää- 32338: keittiöstä ja kaikkia hoitavat samat lääkä- kintöhallitus jakaa normaaliset lain mukaan 32339: rit j. n. e., arvioida, kuinka paljon siellä menevät avustukset. 32340: mielisairaat tulevat maksamaan. Nyt kun Mitä taas perustamiskustannuksiin tulee, 32341: se suoritetaan hoitopäivien luvun mukaan niin siinä ensinnäkin eduskunta ralt'kaisee, 32342: markkamäärin, niin on valtioavun suuruus paljonko varoja vuosittain otetaan tarkoi- 32343: hyvin yksinkertaisesti laskettavissa. Hoito- tukseen, -- mikäli tästä vuosittain edus- 32344: päivien luku on hyvin helppo todeta sekä kunnassa päätetään eikä sitä varten otBta 32345: talouspuolen ~tltä ~ääkärien kirjianpidosta ensi .aluksi valtion lainaa ja ·siitä annBta 32346: ja se tulee vuosikertomukseen ilman muuta, kaikille nyt suunnitelluille avustussumma:a 32347: niin että siinä ei voi mitään väärinkäytök- käytettäväksi. Perustamislmstannuksia voi- 32348: siä tulla esiintymään. daan siis vuosittain myöntää vain siinä ta- 32349: Suuri valiokunta on tehnyt tähän valio- pauksessa, :että eduskunta ,on ,m.yöntäny't 32350: kumum mietintöön r!eräitä hallintoteknilli- tarkoitukseen enemmän tai vähemmän va- 32351: siä muutoksia ja minä pyydän niihin vä- roja. Koko asi-a on siis itse asiassa edus- 32352: hän kajota. Nythän on yleisenä puheen- kunnan käsissä. Sitten on tässä toinen toi- 32353: aiheena se, että virastotyö on yksin'kertais- menpide se, että sisäasiainministeriö hy- 32354: tutettava. Mutta jos tähän kerran pyri- väksyy yleisen suunnitelman, jonka mukaan 32355: tään, niin sitä on myöskin harrastettava näille laitoksille varoja myönnetään ja 32356: käytännössä eikä vain teoriassa, ja se on missä järjestyksessä se tulee tapahtumaan. 32357: silloin myös otettava huomioon jo lakeja Sisäasi'ainministeriö on siis siinä hallituk- 32358: laadittaessa, ettei sinne oteta monimutkai- sen puolesta vastuussa, että se tapahtuu oi- 32359: sia, tarpeettomia säännöksiä, ' vaan että keassa järjestyksessä. KeSkusvirasto sitten 32360: asiain hoito järjestetään niin, •että se tulee ainoastaan vuosittain jakaa tuon suunnitel- 32361: mahdollisimman yksinkertaiseksi sekä viras- man perusteella vm~at tietysti eduskunnan 32362: toissa että virastojen välisessä toiminnassa. myöntämien määrärahojen puitteissa. 32363: Suuressa valiokunnassa on hyvaksytty 4 Mutta kun tässäkin tapauksessa voi tulla 32364: § :ssä siihen tapaan nähden, millä tavalla kysymykseen koroitetun valtioavun myön- 32365: 'Vuotuinen valtioavustus jaetaan, sellainen täminen lain edellyttämästä normaalisesta 32366: muutos, että vuotuisen valtioavustuksen ja- määrästä, ratkaisee lkoroitetun määrän nyt- 32367: kaa keskusviråsto, lääkintöhallitus. Tässä kin sisäasiainministeriö. Ennen kuin sisä- 32368: tulee kysymykseen vain ·se toimenpide, että asiainministeriökään voi asian ratkaista, 32369: saira·alahoitopäivien luku kerrotaan 13 tai pitää 8itä vartBn ol1a erityinen määräraha 32370: 16 markalla, jotenka ei voi olla: mitään ar- tulo- ja meno:arviossa. Tämäkin ·asia on 32371: viointia eikä muutakaan harkintaa kysy- tällä tavalla sopivasti jaettu näiden kol- 32372: myksessä. Täimän y'ksinlmrtaisen toimenpi- men instanssin kesken, nim. ensi kädessi:i 32373: teen suuren valiokunnan mietintö nyt siir- eduskunnan, toisessa kädessä hallituksen 32374: tää lääkintöhallituksen tehtäväksi. Sen si- elikkä sisäasiainministeriön ja kolmanneksi 32375: jaan tä:ssä mietinnössä järjestetään koroi- kesik:usvirtt,ston ,keSken. \Se ·on lasia'llrsesti 32376: t·etun valtioavun 'myöntäminen •sisäasiain- oikein ja se on myöskin hallintoteknillisesti 32377: ministeriön asiaksi. Mutta sisäasiainminis- yksinkBrtaisesti järjestetty. 32378: teriöllä ei ole vapaita käsiä, vaan senkin Mitä muuten kosketeltuun yleiseen suun- 32379: toimenpiteet riippuvat siitä, missä mää- nitelmaan tulee, josta on nähtävästi ollut 32380: rässä eduskunta on myöntänyt varoja tähän jonkun verran erimielisyyttä, niin tahtoi- 32381: tarkoitukseen. Siis siinä on sidottu toiselta sin sanoa, että yhtä hyvin piirimielisairaa- 32382: puolen l-ääkintöhallitus, että se ei voi rat- lOitten rakentamiselle kuin tuberkulosi- 32383: kaista näitä koroituksia, mutta ministeriö- parantoloiden raikentamisBlle on erinomai- 32384: kään ei voi mennä myöSkään sen pitem- sen tärkeätä, että sellainen saataisiin ai- 32385: Kunnallisten mieEsairaa.}ain ja tuberkulosin vastustamistyön valtioapu. 579 32386: - ·-------·--·--·----· =-------· 32387: 32388: kaan. Eräät piirimielisairaalapiirit ovat tämän suunnitelman laatiminen itse aSI- 32389: hyvänä esimerkkinä siitä, mihin joudutaan, assa siis merkitsisi. Jos rakennetaan tu- 32390: kun ei mitään sopivaa kiinteää suunnitel- berkullosiparantolat otettavan lainan va- 32391: maa ole olemassa. Näin on Seinäjoen pii- rassa., ei suuuni telma silloin ·,käytännössä 32392: rin laita, johon kuuluu kuntia melkein merkitse mitään, kun kaikki tulevat saa- 32393: kautta koko maan, niin että esim. sellainen maan samalla kertaa, mutta jos taas ruve- 32394: kunta kuin Someron kunta, joka on naa- taan rakentamaan vuotuisten määrärahojen 32395: purina Halikon kunnalle, jossa on erään varassa ja myönnetään, niinkuin on las- 32396: kuntayhtymän piirimielisairaala, kuuluu kettu noin 20 milj. markkaa vuodessa, niin 32397: Seinäjoen piirimielisairaalan piiriin. Ja sa- itse asiassa tämä merkitsee ainoastaan sitä, 32398: malla tavalla kuuluu paljon kuntia Turun että joku voi saada odottaa yhden vuoden, 32399: ja Porin läänin rajoilta Seinäjoelle. Toi- toinen kaksi vuotta ja loput kolme vuotta, 32400: selta puolen sellai,set kunnat kuin I1ahti ja mi:n:l~ä suurempaa eturistiriitaa ei aikaan 32401: Hollola, jotka ovat verrattain lähellä Rau- nähden tällöin o1e olemassa. Kuit:enik:in on 32402: man piiriä, myöskin kuuluvat Seinäjoelle hyvä, että suunnitelma on luntuna, ja 32403: ja samoin Nivala Oulun läänistä. On jo myöskin kuntayhtymille on tärkeätä, että 32404: korkea aika ruveta näitä oloja vähän jär- on perussuunnitelma olemassa. Nyt ne 32405: jestelemään samalla kuin eri laitoksia laa- :käyvät kysymässä, mihin ne liittyvät ja 32406: jennetaan. Toiset piirit, kuten ruotsalais- miten palJon saavat valtioapua, ilman että 32407: ten kuntien piirit Uudellamaalla ja Poh- kukaan voi antaa vastausta, kun ei ole 32408: janmaalla sekä samoin Mikkelin piiri ja minkäänlais1:ia irat!kaisumahdollisuutta :mil- 32409: eräät muut ovat kyllä selviä piirejä, mutta lään viranomaisella. 1\Iutta kun on suun- 32410: kun varoja myönnetään, niin pitäisi saada Ilitelma olemassa, niin voidaan sanoa, että 32411: sellaiset kunnat, jotka ovat lähekkäin ja saatte ensi vuonna tai seuraavana vuonna 32412: kuuluvat yhteen, muodostamaan yhden ja tai niin poispäin, jotenka voivat sen mu- 32413: kokonaisen piirin tai kun esim. Seinäjoen kaan asiansa järjestää. Tämä tietysti on 32414: piirimielisairaalaa ryhdytään laajenta- aina jonkun verran todennä:köistä, kun asia 32415: maan, on järjestettävä niin, että annetaan riippuu siitä, myöntääkö ·eduskunta määrä- 32416: paiikkoja uusille tulokkaille lähempänä rahan, mutta kuitenkin voidaan jotakuin- 32417: Seinäjokea ja kaukaisempia yhdistetään kin laskea, milloin mikin saa valtioapua. 32418: toisiin parantoloihin, jotka ovat lähempänä iJa, kuten sanottu, pääraVkaisu asiassa kui- 32419: niitä. Samalla tavalla on syytä jo nyt alun- tenkin jää loppujen lopuksi eduskunnan 32420: pitäen, kun lähdetään tuberkulosiparanto- käsiin, kun eduskunta myöntää tarkoituk- 32421: loja rakentamaan, myöskin luoda määrätty seen varat, jolloin se myöskin saa tietää, 32422: selvä suunnitelma, jossa on jokaiselle pa- mitä suunnitelma sisältää. Hallituksen 32423: rantolalle ta:nkkaan määrätty oma piirinsä, puolesta on sisäasiainministeriöllä taasen 32424: niin ettei tule sellaista sekaannusta kuin ,tilaisuus määräita yleiset suuntaviiva.t, 32425: on olemassa piirimielisairaaloitten alalla. joita jaossa noudatetaan. Keskusvirasto 32426: ·Samoin on myöskin pidettävä huolta, ettei tulee ainoastaan hoitamaan yksityiskohtai- 32427: perusteta kovin pieniä parantoloita, jotka set tehtävät. Luulen, että tä:llä tavalla jär- 32428: sekä valtiolle että kunnalle tulevat hyvin jestettynä tämä asia tulee sekä parlament- 32429: kalliiil"'si, vaan että niihin koetetaan liittää taarispgria:atteellisesti hallituksen vastuun 32430: sellaisia alueita, jotka muuten luonnostaan kannalta että myöskin keskusviraston työn 32431: kuuluvaot yhteen, ''suuremmiksi iyhtymiksi. kannalta yksinkertaisesti ja pätevästi jär- 32432: Tällä tavalla olen esim. ajatellut, että Tu- jestetyksi. Minä toivoisin, että eduskunta 32433: run lähiseudun rudtsalai'set kunnat voivat hyväksyisi lain suuren valiokunnan ehdot- 32434: hyvin liittyä Uudenmaan ruotsalaisten tamassa muodossa. 32435: kuntien parantolaan Kiarjalle ja että sa- 32436: malla tavalla sellainen kuin Forssan ympä- Sisäasiainministeri K i v i m ä k i: Halli- 32437: rist.9n suunniteltu kuntayhtymä, 'jolle on tuksella ei ole aihetta vastustaa niitä muu- 32438: suunniteltu 1kuuden'kymmenen potilaan pa- toksia, jotka talousvaliokunta ja suuri va- 32439: rantolaa, voi yhtä hyvin ja paremminkin liit- liokunta ovat sen esitykseen tehneet. Esi- 32440: tyä Hämeenlinnaan ja siten saada paran- tystä valmistettaessa pidettiin tärkeänä 32441: tolaosuuden. joka tulee halvemmaksi sekä sitä, että jo oleville tai vastedes perustet- 32442: valtiolle että kunnille. Tällaista toimintaa taville mielisairas- ja keuhkotautisairaa- 32443: 580 Tiistaina 2:6 p. maaliskuuta 1929. 32444: 32445: loille tulee lailla vakuutetuksi valtion suo- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 32446: ritettava osuus ylläpitokustannuksista. 32447: Mutta ainakin yhtä tärkeänä pidettiin sitä, 1-2 §:t hyväksytään keskustelutta. 32448: että uusia sairaaloita perustettiin enna- 32449: kolta harkitun, koko· maan käsittävän suun- 32450: nitelman mukaisesti. Tällainen suunni- 3 §. 32451: telma, jonka kautta haitallinen kilpailu 32452: eri paikkakuntien kesken olisi lakkaava ·ja Keskustelu: 32453: joka toiselta puolen antaisi kullekin paik- 32454: kakunnalle takeen siitä, että senkin sai- Ed. R. F u r u h j e 1m: Den bestämning, 32455: raala aikanaan tulisi vuoroonsa, oli päte- som ingår i förevarande paragrafs 3 mom. 32456: vien ammattimiesten valmistettava ja sillä är enligt min mening betänklig. Där sä- 32457: oli oleva velvoittavuus, joka huolellisesti ges, att medicinalstyrelsen, resp. inrikes- 32458: laaditulla, päteviin perusteihin nojautu- ministeriet, finge ·rätt att in:om gränserna 32459: valla suunnitelmalla perusteiden voimasta av det i statsförslaget för ändamålet anvi- 32460: on. Suuri valiokunta ehdottaa, että. sai- sade anslaget besluta vilka anstalter i varje 32461: raalasuuuni telma saataisiin lääkin töhalli- särskilt fall skola erhålla statsunderstöd 32462: tuksen esityksestä sisäasiainministeriössä lo- för ifrågavarande kostnader, vilket innebär, 32463: pullisesti vahvistaa ja siten tehdä se muo- om jag fattat meningen med detta moment 32464: dollisestikin, myös eduskuntaa, sitovaksi. riktigt, att riksdagen avhänder sig rättig- 32465: Ehdotuksessa mennään siis pitemmälle kuin heten att fritt bestämma om medlens an- 32466: mitä hallitus katsoi voivansa eduskunnalle vändning vid handläggningen av det årliga 32467: ehdottaa. Hallituksella ei kuitenkaan ym- statsförslaget. Riksdagen vore alltså exem- 32468: märrettävästi voi olla mitään huomautta- pelvis icke berättigad att, om den funne 32469: mista ehdotusta vastaan, koska sen kautta skäl därtill föreligga, bestämma att den 32470: saadaan vielä paremmat takeet siitä, että eller den anstalten, som t. ex. under flere 32471: sairaalat rakennetaan tarkoituksenmukai- år fått vänta på statsunderstöd, borde till- 32472: sessa järjestyksessä. Mitä tulee muihin delas sådant understöd. Om detta verkli- 32473: suuren valiokunnan muutosehdotuksiin, on gen är avsikten med detta moment - och 32474: miltei luonnollista, että kun talousvalio- avfattningen synes vidhandengiva detta, 32475: kunta oli ehdottanut, että sairaalain kun- jag fann det också bekräftat av rdm. 32476: nossapitomäärärahat tulivat kiinteiksi, nii- Ryömäs yttrande under den allmänna 32477: den jakaminen, joka muodostuu jotenkin diskussionen - om detta verkligen är av- 32478: puhtaaksi aritmeettiseksi toimitukseksi, jää sikten, så kan enligt min mening stadgan- 32479: lääkintöhallitukselle. Sillä tavoin ministe- det ifråga icke bliva för riksdagen bin- 32480: riö, kuten ed. Ryömä jo täällä huomautti, dande, med mindre än att lagförslaget 32481: vapautuu tarpeettomasta, niinkuin mai- handlägges i den ordning som i 67 § av 32482: nittu, laskutehtävien suorittamiseen ver- R. 0. föreskrives. Riksdagen kan själv- 32483: rattavasta työstä. Hallituksen esityksen fallet vid handläggningen av varje enskilt 32484: mtrkaan olisivat kunnossapitokustannukset statsförslag för ett år framåt till statsrådet 32485: olleet harkinnasta riippuvat ja silloin olisi eller annan myllldighet överlåta bestäm- 32486: ollut luonnollista, niinkuin hallitus ehdot- mandet av anslagets fördelning, men enligt 32487: tikin, että ministeriö niistä lopullisesti min mening kan riksdagen icke i en lag in- 32488: päättää. Talousvaliokunta on kiinteästi rycka en bestämning härom och därigenom 32489: määrätym avustuksen perusteeksi esittänyt för framtiden avhända sig rätten att fritt 32490: päteviä syitä, joista tärkein on se, että kiin- besluta om fördelningen. 32491: teä avustus kehoittaa kuntia säästäväisyy- Jag kommer på grund härav för min del 32492: teen, ja suuri valiokunta on, kuten mainit- , tili det resultatet, att momentet ifråga bör 32493: sin, hyväksynyt talousvaliokunnan ehdo- uteslutas ur paragrafen. 32494: tuksen johdonmukaisesti sitä kehittämällä. Detta hindrar naturligtvis för ingen ,del, 32495: Hallitus siis puoltaa esitykseen tehtyjä att en pian för understöden uppgöres och 32496: asiallisia muutoksia. Muodollisiakaan muu- att fördelningen av anslaget i praktiken 32497: tosehdotuksia vastaan ei hallituksella ole komme att gestalta sig på sådant sätt som 32498: muistutuksia tehtävämä. nu avsetts och som ju också bör anses vara 32499: ändamålsenligt, alltså att medicinalstyrel- 32500: sen tilldelar ifrågavarande ansta1ter stats- riön ja lääkintöhallituksen vapaasti jaetta- 32501: understöd utan att riksdagen i varje fall viksi. 32502: härom besluter. I praktiken kommer sä- Asiahan on sillä tavoin, että jokaisen 32503: kerligen förhällandena att gestalta sig så- asian yhteydessä täytyy harkita, kuinlka 32504: som man nu tänker sig. En annan sak är tärkeä se on, onko se sellainen, että edus- 32505: dock, såsom jag redan framhöll, att riks- kunnan pitää se ratkaista. Minusta tun- 32506: dagen bör kunna, om den så finner nödigt, tuu siltä, että tällaisten sairaalapiirien 32507: ingripa och meddela regeringen anvisnin- muodostaminen ja sen harkitseminen, missä 32508: gar beträffande anslagets fördelning. En järjestyksessä sairaalapiirit tulevat saa- 32509: sådan rättighet bör riksdagen en:ligt min maan valtioapua, on asia, joka kuuluu hal- 32510: mening förbehålla sig och icke för all fram- litusviranomaisille ja asianomaisille keskus- 32511: tid överlåta åt någon annan myndighet. virastoille eikä eduskunnalle. Se on mi- 32512: Den bestämning, vilken jag här berört, nusta väärää parlamentarismia, jos täl- 32513: är enligt min mening också betänklig i det laiseen seikkaan eduskunnan valtaa tahdo- 32514: avseendet, att man sannolikt framdeles taan ulottaa. Tahdon tosin mielihyvin to- 32515: kommer att söka få liknande bestämningar deta, että ed. R. Furuhjelm on siirtynyt 32516: till stånd i andra lagförslag, alltså exem- paljon vasemmal1e siitä, kuin hän aikai~ 32517: pelvis att man överlåter åt skolstyrelsen semmin on oliJ.ut. Minä olen aina kannat- 32518: att bestämma, vilka skolor som skola över- tanut eduskunnan suurta valtaa, mutta en 32519: tagas av staten, eller åt järnvägsstyrelsen sentään tahtoisi, et,tä se tämmöisiä yksi- 32520: att bestämma, vilka järnvägar som sikola tyiskohtaisia asioita ottaa hoitaakseen. 32521: byggas o. s. v. Det är överhuvudtaget en 32522: farlig väg, vilken riksdagen nu beträder, Ed. Estlander: Jag ber för min del 32523: om den godkänner denna paragraf. Enligt att få understöda rdm. Fi:n'uhjelms förslag. 32524: min mening är stadgandet visserligen icke Skulle det förhålla sig så, att den plan, 32525: bindande, utan kan riksdagen enligt min som i 3 § ifrågasäJttes, kunde uppgöras 32526: åsikt oberoende av denna bestämning be- med sådana bestämmelser, att tillämpnin- 32527: sluta om beviljande av anslag åt någon gen endast bleve så att säga automatisk, 32528: anstalt i sammanhang med det årliga stats- då kunde man ju ännu tänka sig, att det 32529: förslaget. Så fritt tyckes man dock icke vore överlämnat åt medicinalstyrelsen att 32530: vara benägen att tolka momentet ifråga, sä,tta densamma i verkställighet. Emeller- 32531: utan är avsikten faktiskt att överlåta be- tid tror jag icke, att planen kan göras 32532: stämmanderätten åt medicinalstyrelsen sådan, allra minst då det gäller också upp- 32533: genom lag. tagande av nya sjukhus i planen, och där- 32534: På grund av vad jag nu haft äran an- för synes det mig att det i ingen händelse 32535: föra, ber jag får föreslå, att paragrafens kunde överlämnas åt medicinalstyrelsen att 32536: 3 mom. måtte uteslutas. besluta i dessa deiJ.ar, utan borde det då 32537: åJtminstone vara överlämnat åt regeringen, 32538: Ed. R y ö m ä: Sen huomautuksen joh- som ju här som i annat bär ansvar inför 32539: dosta, jonka ed. R. "B'uruihje1m teki tämän riksdagen. Detta således för den händelse 32540: lain perustuslainmukaisuudesta, jos se hy- att man ville överlämna befogenheten i 32541: väJksytään tässä. muodossa, tahdon ilmoittaa, dcssa fall åt annan myndighet än riksda- 32542: että suuri valiokunta käytti asiantuntijana gen själv. 1\tlen jag håller före, att genom 32543: entistä presidentti Ståhlbergia ja hän piti en dylik förskjutning av maktbefogenhe- 32544: tällaista olettamusta mahdottomana. Hän ten, i händelse densamma skuliJ.e bindas 32545: piti nim. aivan luonnollisena, että kysees- genom lag, kunde uppkomma väsentliga 32546: säolevanlaisen asian yksityiskohtaisen jär- och allvarsamma missbruk och att det icke 32547: jestelyn voi jättää ministeriölle ja keskus- överensstärrnmer illled andan i R. F., att 32548: virastolle ilman että se silti merkitsee mi- riksdagen på detta sätt avhänder sig be- 32549: tään perustuslainvastaista käsittelyä. Mitä stämmanderätten inom vissa ressorter och 32550: muuten asiaan tulee, tahdon mainita, että för en obestämd tid. På gruntl härav an- 32551: eduskunta on tähänkin asti tai aina:kin sluter jag mig till rdm. Furuhjelms förslag. 32552: tiiJle vuodelle ' myöntäny:t summääriset 32553: määrärahat tuberkulosi- · ja mielisairaa- Ed. He l o: Myöskin minua epäilyttää 32554: loita varten jättäen ne sisäasiainministe- se muutos, minkä suuri valiokunta on teh- 32555: 582 Tii~&taina 26 p. ma·aliekuuta 1929. 32556: --- 32557: 32558: ny1t 3 momenttiin. Mikäli minä olen ym- ta;vaa, jos ryhdytään tällaista periaatetta 32559: märtänyt, on tätä perusteltu sillä, että varsin pitkälle sovelluttamaan. Se tietää 32560: asiat olisi saatava sisäaJSiainministeriöstä lopulta sitä, että •eduskunnan budjettioi- 32561: lää:kintöhallituksen päätettäviksi. Mikäli keus tulee supistetuksi hyvin ahtaisiin ra- 32562: tämä on ollut tarkoituksena, niin silloin joihin. Minusta olisi 3 momentti sentäh- 32563: voi kyllä ymmärtää tämän pyrkimyksen ja den saatettava siihen muotoon, että se siir- 32564: samoin myös sen, että muutos on tullut hy- täisi asian päättämi1svallan perustamiskus- 32565: vålksytyksi. Minustakin kyseessäolevat asiat tannuksiinkin nähden lääkintöhallitukseHe, 32566: voitaisiin jättää lääkintöhallituksen pää- mutta että se tapahtuisi siinä muodossa, 32567: tettäviksi, vaikkakaan asialla ei ole niin että se ei riistäisi eduskunnalta oikeutta 32568: suurta merkitystä kuin täällä on mainittu, vuotuisen budjetin käsittelyssä myöntää 32569: sentähden, että nyt on kyseessä ainoastaan jollekin erityi:selle laitokseHe erikoisen mää- 32570: perustamiskustannukset ja niihin verratta- rärahan, jos se katsoo sen tarpeelliseksi. 32571: vat kustannukset ja ne ovat kertakaikkisia Tässä mielessä minä kannatan ed. Furu- 32572: menoja, joissa siis ei tule paljon hallinnol- hjelmin tekemää ehdotusta. 32573: lisia toimenpiteitä. Tämä kysymys tu1lee 32574: enemmän kyseeseen 4 §:ään nähdeJ!, jossa Ed. R y ö !Jlll ä: Minä tahdon oikaista ed. 32575: on vuotuiset lkunnossapito- ja käyttökustan- Estlam.derin lausuntoa ilmoittamalla, e.tvä 32576: nukset ja siinä juuri tu1ee kysymykseen tässä jää määräämisvalta. si.säasiainministe- 32577: hallinnollisia toimenpiteitä ja siinä voidaan riölle. Se hyväksyy sen. suunnitelman, 32578: säästää työtä jättämällä asiat alemman vi- jonka mukaan valtiovarat suoritetaan. Siis 32579: ranomaisen ratkaistavaksi. Tämä säästä- jää ainoastaan teknillinen puoli asia;nihoi- 32580: ruisperiaate tulee vain pienessä määrin ky- dossa keskmvirastoon, nim. vuotuinen mää- 32581: symykseen 3 §:ään nähden, mutta siitäkin rärahain jako sen suunnitelman mukaan, 32582: huolimatta se kyllä saattaa olla paikaUaan. jonka ministeriö on vahvistanut. Ja niin- 32583: Mutta aivan toinen asia on, että siinä muo- kuin sanoin, tällaisen lain voi eduskunta hy- 32584: dossa kuin tämä momentti on saanut, se väk.syä, koska esim. entinen presidentti 32585: epäilemättä tulee antamaan aihetta sellai- Ståhlberg on tällä kannalla, jonka pitäisi 32586: seen käsitykseen, että eduskunta antaa nyt olla itsestäänkin selvää. On tietysti, niin- 32587: kyseessäolevalle viranomaisel1e, joko ~ää kuin sanottu, .aina in casu ratkaitstava, ncin- 32588: kintöhaUitukselle tai si·säa.'liainministeriölle, kälai1set asiat ovat sella·isia, että ne pitää 32589: oikeuden päättää kokonaisuudess-aan siitä eduskunnan päättää, kuten esim. rautatie- 32590: määrärahasta, minkä ·eduskunta tarkoitusta asiat. Mutta tällaiset asiat, minkälaisia 32591: varten myöntää, toisin sanoen, ottaa pois sairaalapi·irejä pitää muodostaa ja mihin 32592: eduskunnalta oikeuden itse määrätä, mitä kukin pa·rantola pitää rakenta.a, ovat sel- 32593: tarkoitusperiä varten määräraha on käytet- laisia amrrna.ttiasioita, jotka pitäisi jättää 32594: tävä. Kyllä minun täytyy sanoa, että ammattiviranomaiselle ja sisäasiainministe- 32595: tämä on, jollei se nyt suoraan ole hallitus- riölle, joka niistä eduskunnalle jälleen vas- 32596: muodon sanamuotoa vastaan, niin kyllä se taa. Tosin asia on samaHa niin, että käy- 32597: on ainakin, niinkuin ed. Estlander mai- tänn:össä ei ehdotettu järjestely paljon mer- 32598: nitsi, hallitusmuodon hengen vastaista ja kitse, mutta kuntienkin kann:a.lta on tär- 32599: minua epäilyttää kovasti, voiko eduskun- keää, että ne väihän tietävät, minkälainen 32600: nan puhemies asettaa tätä lakia, jos sen suunnit,elma on olemassa ja millä tavalla 32601: 3 momentti saa tämän muodon, eduskun- itse kukin tässä suunnitelmassa on otettu 32602: nan kä.site1täväiksi muuten kuin siinä jär- huomioon. Suuria väärinkäytöiksiä tä•.'~sä ei 32603: jestYksessä kuin on säädetty hallitusmuo- koskaan voi tapahtua, koska avustukset tul- 32604: don muuttamisesta. Mutta minusta on ·laan jakamaan hyvin lähekkäin, joskin toi- 32605: myös aivan väärin, että tässäkään. muo- sen pitä'å jonkun verran odottaa toi·sen rin- 32606: dossa ryhdytään eduskunnan siksi oleel- nalla. Mutta kaikki tulevat saamaan avus- 32607: lista oikeutta rajoittamaan kuin mikä edus- tusta, sikäli kuin eduskunta myöntää va- 32608: kunnalla on' voidessaan vuodeksi kerrallaan roja. 32609: määrätä varojen varaamisesta johonkin tar- Mitä eduskunnan budjettioikeuteen muu- 32610: koitukseen, joka eduskuntaa jostakin syystä ten tulee, taihdon huomauttaa, e·1Jtä siinä 32611: on li:kempämä kuin asianomaisia ammatti- komiteamietinnoosä, ,johon lakiesitys perus- 32612: viranomaisia. Minusta on hyvin arvelut- tuu, oli .ehdotettu lakiin määräys, että pa- 32613: rantolat saavat niin ja niin paljon vamja, P u h e m i e s: Äänes·tyksessä on annettu 32614: ilman että eduskunnalle olisi jätetty mitään 81 jaa- ja 80 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36. 32615: oikeutta mtkaista, kuinka paljon. varoja 32616: annetaan. Minä otin lääkintöhallituksen Puheenvuoron saatuaUJn buS'Ilu 32617: ehdotukseen määräyksen, että eduskunta 32618: määrää, miten paljon varoja budjettiin Ed. R. Furulhjelm: Jag b€r att få 32619: ·otetaan. ja kuinka paljon ni~tä vuosittaJin öppen omröstning. 32620: saadaan ta·rkoitukseen käyttää. Tlif]llä mi- 32621: nun mi·elestäni on turvattu eduSikunnan oi- P u he m i € s: On pyydetty avointa 32622: keus. Minusta olisi ollut outoa hyväksyä äänestystä. Oniko kannatusta~ 32623: tämmöinen laki, ilman että eduskunnalla 32624: olisi ollut oikeutta ratkaista, missä laajuu- Kun ne, j•otka kannattavat avointa äänes- 32625: dessa .saada:an vuositta~n varoja lkäytJtiää, tystä, ovat nousseet seisoalleen, toteaa 32626: ja m~nä olen puolestani sitä oikaissut, jo- 32627: tenka nyt on otettu huomioon. asian periaat- Puhemies: Tule€ toimirtetta vak.si 32628: teellinen puoli ja käytännöllisyyden vaati- avoin äänestys. 32629: mlikl"'et. 32630: Äänestysesity:S luetaan uudell€en . 32631: .Ed. R. :B' u r u h j e l ro: lVIinä tahtoisin 32632: tehdä ed. Ryömälle erään kysymyksen. ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: 32633: Otaksutaan, että eduskunnalle on. jäte·tty 32634: rahaasia-aloite, jossa ehdotetaan, että sen Aa:ltio, Aalto-Setälä, Aarnio, Alestalo, 32635: ja sen parantolan perustamiskustannuksia Ampuja, Eskola, Gummerus, Hakala, K., 32636: varten olisi myönnettävä jokin summa. Oli- Hakkila, Hannula, M., Harvala, Hatva, 32637: siko nyt ed. Ryömän mielestä tämä raha- Haverinen, Heikkilä, Heikkinen, Hurme, 32638: asia-aloite ilman muuta ·hylättävä tämän Iko1a, Ingman, Itkonen, Jokin.en, Junes, 32639: lain peru.'l<teel:la, jos ehdotus sanotussa ra- Jutila, Järvinen, Karjalain.en, Keto, K~rra, 32640: haasia-aloitteessa ei ole sopusoinnussa Koivuranta, Kontio, Koponen, Kopsa, Kuk- 32641: lääkintöhallituksen suunn~telman kanSISa ~ kon€n, Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, 32642: Latvala, Lehtinen, E. W., Lehtokoski, Leh- 32643: E·d. R yö mä: Tietysti edUSikunta aina- tonen, Luoma, lVIalikamäki, Malmivaara, 32644: kin voi lausua toivomuksia sisäasia•inminis- Mantere, Moilanen, Musta:kallio, Mäkelä, 32645: t,eriölle sitä suunnitelmaa varten, joka tu- Neitiniemi, Nuka<ri, Oksanen, Paasivuori, 32646: lee täJmän tehtä:vä1~si. Pastell, Pennanen, Pens•as, Penttala, Piip- 32647: pula, Puittinen, Raatikainen, Reinikka, 32648: Ed. H e. l o: Ed. Ryömän vastlllus oooitti, Rydman, Ryynänen, Ryömä, Saarinen, E., 32649: että ne epäilykset, joista m. m. minä olen Seppänen, Setälä, Sinkko, .Swenrtorzetski, 32650: macininnut, ovat oikeat ja si·is jos eduskunta Särkkä, Toivonen, Tolonen, Tukia, Tuomi- 32651: hyväksyy momentin tässä muodossa, niin se oja, Tuomivaara, Vainio, Walja!kk&, Valt&, 32652: riistää itseltään arveluttavan osan budjetti- A., Valta, K., Vennola, Vesterin.en., Wiik, 32653: •oikeudesta:an. Vi:rkkunen, Voionmaa ja Åhlström. 32654: Keskuste~u julistetaan. päättyneeksi. 32655: ,Ei" äänest&vät seuraavat edustajat: 32656: P u he ro i € s: Keskustelun kuluessa on 32657: ed. R. Furuhjelm €d. E·stlanderin. ja HeJon Aalto, A., Aa.lto, J. F., Ainali, Asikainen, 32658: kannattamana ehdottanut, että 3 § :n 3 mo- von Born., Broman, Brygga•ri, Bäck, Col- 32659: mentti poistettaisiin. Kutsun tätä ehdo- liander, Estlander, Fahler, Forsherg, Fu- 32660: .tusta €d. R. Furuhjelmin ehdotukseksi. rubljelm, A., Furuhjelm, R., Gelb'hard, Ha- 32661: ikala, A., Helenelund, Helo, Huttu:nen, Hä- 32662: Selonteko myönn•etää.n oikeaksi. mälä~nen, Hänninen, Härmä, Hästbaeka, 32663: Inborr, Isaik..'>S<Jn, Jacobsson, Jern, JuSISila, 32664: Xänestys ja päätös: Kamppi, Koivula:hti-Lehto, Komu, Killsma, 32665: Kullberg, H., Kulmala, Kuusisto, Lootala, 32666: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Lehitinen, Y., Leino, J., Leppä1ä, Liedes, 32667: t~~n, äälli€Stää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, l.;in.dberg, Linna, J., Luost3Jrinen, Molin, 32668: •Dn ed. R. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. Muhonen, :Myllymäki, L.1 Nurmesniemi, 32669: 534 Tiista·ina 26 p. maaliskuuta 1929. 32670: --------------------------------~ 32671: 32672: Paavilainen, Pahngren, Pekkala, E., Perälä, lliYiS siitä laskutavasta, jolla toimitetaan 32673: Pulkkinen, Ramstedt, Rantala, Rapo, Riihi- sairashoitopäivien luvun kertoin s.iHä. 32674: mäki, Rosenberg, Ryti, Saarelainen, Save- markk81luvulla:, joka on lain mukaan myön- 32675: nius, SlliV'Olainen, Strengell, Suokas,. Ta:ooll, nettävä. Lisäksi on tsäännös, että eduskunta 32676: Tanner, 'farkkanen, Tol.lppa, Turja, Turu- kulla:!kiill kerralla ratkaisee, paLjonko varoja. 32677: nen, T·åig, V eihkaoja, Welling,. Vertanen, saadaan n:äihin koroituksriin !käyttää. On 32678: Vihuri, Virta, Åkerblom ja Österholm. siis eduskunnalle jo nimenomoon siilädetty 32679: oikeus kokonaan ratkaista tämä puoli kysy- 32680: Poissa äänesrtyksestä 'OVat seuraa.vat 39 myksestä. Sisäasiainministeriö ratkaisee 32681: edustaijaa: ainoastaan sen, mitkä swruv:at koroi:tettua 32682: valtioapua. Asian pitäisi siis olla kohtuul- 32683: Ailio, Arffman, von Frenckell, HaJonen, lisesti ja käytännöllisesti järjestetty. 32684: Hanil1ula, U., Junnila, Juutilainen, Ka;lliQ- 32685: kooki, K8.1llikikunen, Karini'V"a, Kaur~IDen, Ed. J. F. A a:l to: Minä kannatan ed. 32686: Koi.visto, Kullberg, B., Kylänpää, Leb.ikoi- Furulh:jelmin tekemää ehdotusta ja main:it- 32687: mm, Leino, F. J., Leinonen, Linna, K. E., sen, että teen sen pääasiallisesti si,itä syystä, 32688: Lohi, Myllymälki, K., NiiJekselä, Nikkanen, että asia palaisi takaisin suureen vaiiokun- 32689: Niukkanen, Paasonen, P~kkala, M., Pitkä- taan, jotta olisi mahdollisuus !lrorjatia se 32690: nen, Rantan,en, Rein.iJkaå.nen, Saarinen, P., virhe, mikä mielestäni äsken tehtiin, Mi- 32691: Sahllstein, Salo, Schauman, Seppälä, .Ser- nulla on nimittäin se kä!sitys, että useat 32692: gelius, Sillanpää, Talas, Tervo, Typpö ja edustajrut ovat 3 § :stä äänestettäessä äänes- 32693: Urpilainen. täneet as·iaa lähemmin harkitsematta ta•i tie- 32694: tämättä, misrtä on kysymys. 32695: P u h e tilli iJ e s : ÄäJles.tyksessä on annettu 32696: 82 jaa- ja 77 ei-ääntä. 32697: Ed. H a; k k i l a: Min;ulla on päinvastai- 32698: Eduskunta on siis. hyväksynyt suuren nen käsitys, nimittiiin että äskeinen ei-- 32699: valiokunnan ehd'Otuksen. ää111ten suuri luku riippui siitä, että kaikki: 32700: eivät ennättäneet tutustua asiaan. Edus- 32701: kunta teki äsken järkevän päätöksen. Mi- 32702: nusta on täysi syy hyvåiksyä tämä pykälä 32703: 4 §. suuren valiOkunnan ·ehdotuiksoo mukaisena,. 32704: Keskustelu: jotta ei tarpeettomasti. rasi<tettaisi suurta, 32705: v·aliomuntaa -asiai11> monin!kert.wise1la käsi't- 32706: Ed. R. F uruhj•e·lm: Jag ber att få telyl1ä. 32707: föreslå, att det sista momentet av denna 32708: paragraf måMe uteslutas. Det säges där Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32709: först, at.t ,Medicinalstyrelsen fastställer 32710: beloppet av det s.tatsunderst!Öd, som enJigt P u h e m 'ies: Keskustelun kuluessa on 32711: denna paragraf s:kall tiilkomma sinnessjuk~ ed. R. FuruhjeJrrn ed. J. F. Aallon kannart- 32712: hus eller tulberkulossjuklhus el<ler sanoa;to- tama:na ehdottanut, että 4 § :n viimeinen 32713: rium.'' Detta är en s:ak, som lika gärna, momentti poistettaisiin. Kutsun tätä ehdo- 32714: kan sta:dgas i förordning. Den andra me- tusta ed. R. Furuhjelmin ehdotukseksi·. 32715: ningen lyder: ,Angående bevi1Ljande av för- 32716: höjt stats<understöd äger lilwäl ministeriet Selonteko myönnetään oikeaksi. 32717: för inri!kesärendena besluta på framställ- 32718: ning av medicin·alstyrelsen.'' Gentemot 32719: detta stadgande har jag att anmärka unge" 32720: fär dets.amma som beträiffande 3 mom. av Äänestys ja päätös: 32721: § 3, ooh anser därför riktigast, att det ut~ 32722: går. Jag föreslår saiedes utesluta:nde av Jioka hy'väksyy suuren valiokunnan ehdo- 32723: paragrafell'S sista moment. tuksen, äänestää ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on 32724: ed. R. Furulhjelmin ehdotus hyvillk:sytty. 32725: Ed. R y ö m ä: Tämän pykälän pi.täis1 32726: olle. h~rvin selvän, jos edellisestä voitiimin F u h e m ies : Äänesty!ksessä on annettw 32727: olla eri mieltä. Tässä on ainoastaan kysy- 88 jaa~ ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 35c 32728: Lasten ja nuorten henkilöiden käyttäminen ammattityöhön. 585 32729: ----------------- 32730: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- kilöt, joka minusta onkin seikka, mitä ei 32731: liokunnan ehdotuksen. 'pitäisi sivuuttaa, sillä jos missään niin juuri 32732: maatalouden alalla on vallinnut sellainen 32733: 5--9 § :t, lain johtolruuse ja lain nimi:ke tilanne, että nuorten työntekijäin työaikaa 32734: hyväksytään keskustel utlta. ei ole laisinkaan säännöstelty. Se on ollut 32735: riippuva kunkin maatal'Oudessa esiintyvän 32736: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 'työnanta.jan omasta tahdosta. Ja ~n näin 32737: neeksi. on, niin itsestään on silloin selvää, että 32738: nuor.ten työntekijäin riisto pääsee ylittä- 32739: mään inlhimillisyyden mjan. Etenkin sel- 32740: Puheenvuoron sa&tuaan lausuu suomeksi laisiin nuoriin työntekijöihin nähden, joilla 32741: ja ruotsiksi ei ole mahdollisuutta puolustautua työnan- 32742: tajansa mielivaltaa vastaan, on nykyinen 32743: ·Ed. H ru k k i: l a·: Suuren valiokunnan asiaintila kovin huono. Senvuoksi olisi 32744: kokous pidetään huomenna kello 11 Sääty- odottanut, että hallitus, joka tästä antoi 32745: talossa. toista vuotta sitten esityksen eduskunnalle, 32746: olisi ottanut myöskin maataloudessa työs- 32747: kentelevän nuorison riiston huomioonsa. 32748: 4) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten henki- 'M:inä en tiedä, mahtoiko tässäkin kysymyk- 32749: löiden käyttämisestä ammattityöhön. sessä silloista sosialiministeriä peloittaa tuo 32750: vanha juttu porvaristQJl vastustuksesta 32751: Ha~lituksen esitykselle Th:o 53 (192;7 v·p.) eduskunnassa. Sitä porvariston vastustusta 32752: johdosta laadittu työväenasiainvaliolkunn&n ei kuitenkaan ole vältetty sillä, että annet- 32753: miletintö n:o 1, jossa on valmistelevasti kä- tiin esitys mahdollisimman typiosteltynä. 32754: sitelty myös ed. Tabellin la.k. al. n:o 24, 'l'yöväenasilllinvaliokunnan enemmistö on 32755: esitellään mainitun lainsä.ätämisasian en- sitä edelleenkin vielä huonontanut ja saa- 32756: s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. nut sen sellaiseksi, että se on siinä muodos- 32757: saml koihta kaikkea merkitystä vailla. 32758: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on työ- Tämä vain osoittaa sitä, että nykyisin edus- 32759: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. kunnassa olevan porvarillisen enemmistön 32760: kanssa näkyy olevan turhaa Jäillteä kilpaile- 32761: maan työväenluokkaa koskevien uudistus- 32762: Keskustelu: vaatimusten huonontamisessa ja karsimi- 32763: sessa. Kyllä porvaristo siinä on1 aina voi- 32764: Ed. T a b e ll : Ennenkuin asia lähetetään ton vienyt. Vieläpä tällaiseen ollaan löy.tä- 32765: suureen valiokuntaan on työväenasiainvalio- vinään perusteitakin. Nytkin työväen- 32766: kunnan mietinnön johdosta syytä lausua asiainvaliokunnan mietinnössä ensin hyvi:n 32767: muutama sana. kauniisti puhutaan lasten ja nuorten henki- 32768: Työvä.en&Siainvaliokunnan enemmistöllä 1 löiden työn säännöstelemlliesrtä seuraavaan 32769: näkyy olevan yleisenä tapana typistää sel- ta.paan: ,Valiokunta on asettunut lasten ja 32770: laisiakin esityksiä, joissa ·ei luulisi olevan nuol'ten henkilöiden työn sää.nnöstelemisen 32771: enää huonontamisen varaa. Niinpä nytkin suhteen sille kannalle, että lainsäädännön 32772: on hallituksen esitystä, niin puutteellinen avulla 'on huolehdittava •siitä, ettei lapsia ja 32773: kuin se onkin, huononnettu. Mitä sitten nuoria henkilöitä saa käyttää sellaiseen 32774: tulee minun ja muiden ryhmätoverieni jät- työhön, joka tuottaa heidän ruumiiniselle 32775: tämään la:kialoiltteeseen lasten ja nuorten tai henkiselle kehityikselleen haittaa.'' 32776: henkilöiden työajasta, niin sen on valio- Mutta .heti kuitenkin perään liitetään näin 32777: kunta, jota tosin ei tarvitse ihmetelläkään, kuuluva älyn leimaus: ,Toisel•ta puolen on 32778: jättänyt kokonaan huomioonottamatta. Ja kuitenkin pidettävä silmällä sitäkin, että 32779: kuitenkin on asia niin, että lasten ja nmor- koulunkäyntinsä päättänoolle lapselle vara- 32780: ten henkilöiden työajan säännöstelemiooksi taan mahdollisuus saada sellaista työtä, 32781: olisi tehtävä vähintään se, mitä jättämäs- joka tuottamatta mainittuja haittoja antaa 32782: sämme aloitteessa ehdotetaan. Siinä on ni- heille tilaisuuden käyttää aik8il1Ba taloudel- 32783: mittäin otettu. huomioon myöskin maanvilje- lisesti hyödykseen sekä samalla saavuttaa 32784: jyksessä työskentelevät lapset ja nuoret hen- työtottumusta ja ammattitaitoa ja että la.p- 32785: 32786: 74 32787: ,'\SG Ti i,staina 26 p. ma-ahskuuta 19.29. 32788: 32789: .set näin välttyisivät joutilaisuuden vaa- <tölle olisi enemmän .työtä tarjolla. Palkkaa 32790: roilta. '' Lasten ja nuo~ten !henkilöiden luonnollisesti joutuisivat työnantajat mak- 32791: työssä pitäminen ja niiden riisto saakin samaan monella työalalla rpaljon enemmän, 32792: valiokunnan mietinnössä sen muooon, että mutta sitenhän tämä toimenrpide koituisikin 32793: se onikin tapahtuva vain hum.aanisista juuri kaksinkertaiseksi hyödyksi työtäteke- 32794: syistä. Tämä lienee aim.utJlaatuinen keksintö. välle luokalle. L.apsiriisto poistuisi ja sa- 32795: Porvariston mielestä ovat lapset saatava vii- malla työtätekevän väestön elintaso sitä 32796: meistään kansakoulusta päästyään kapita- tietä pääsisi k01hoamaan. 32797: lismin riistettäviksi, koska ne saattaisivat Puuttumatta nyt tällä kertaa yksityiskoh- 32798: valiokunnan mietinnön perust·elujen mu- tiin, minä toivoisin, että .suuressa valiokun- 32799: kaan joutua jouti·laisuuden vaaralle alttiiksi. nassa ei hyväksyttäisi sitä julkeata lapsi- 32800: Minun sallittanee tällä kaikella ymmärtää riistoperiaatetta, mikä on ollut työväeH- 32801: tarkoitetun työtätekevien lapsia. Vai onko asiainvaliokunnan enemmistön :ilhanteena, 32802: porvaristolla syytä pelätä omiensakin puo- vaan että määräävi:ksi perusteiksi otettaisiin 32803: lesta samaa vaaraa? Sitä minä en ainakaan lasten ja nuort.en henkilöiden suojeleminen 32804: uskoisi, sillä tietääkseni ,p'Orwaristo lapsil- kapitalistista rii<>toa vastaan, mikä .edellyt- 32805: leen on osannut v·arata muutaikn kuin ras- täisi, että suuri valiokunta ottaisi käsittele- 32806: kasta ruumiillista ·työtä joutilaisuuden vaa- lynsä pohjaksi työväenasiainvaliokunnan 32807: roilta välttymiseksi. Porvariston lapsilla mietintöön liittyvän kolmannen vasta;lau- 32808: on lapsuus- ja nuoruusaika mahdollisuus seen. 32809: käyttää henkiseen ja fyysiUiseen yarttum.i- 32810: seen. Eikö samoin voisi ja ;pitäisi olla kaik- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32811: kiin lapsiin ja nuoriin henikilöihin nälhden, 32812: jolloin joutilailsuuden vaaralt vältettäisiin. Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- 32813: Työväenasiainvaliokunnan mietinnön perus- tyneeksi ja lakiehdotus !lähetetään suureen 32814: teluissa mielestäni on tehty niin kyynil.li- valiokuntaan. 32815: sellä tavalla ero lasten ja lasten välillä, että 32816: parempaa ei enää voi odottaa. S1itä selviää 32817: jo täydelleen se, että työläisten lapsia ja 5) Ehdotukset laiksi ulkomaalaisten sekä 32818: nuoria henkilöitä on kapitalistien saatava eräänlaisten yhtymien, laitosten ja säätiöi- 32819: välttämättä riistää. Kapitalistien o;n saa- den oikeudesta hankkia kiinteistöjä ja k.iven- 32820: tava halpaa työvoimaa ja sellaiseksi parhai- näislöydöksiä sekä eräänlaisten yhtiöiden 32821: ten sopivat porvariston mielestä lapset ja osakkeita, ynnä erinäisiksi muiksi laeiksi. 32822: nuoret työläiset. Mietinnön 1 § :n peruste- 32823: luissa edellytetään vielä "ella'Lstakin, että Hallituksen esityksen n:o 45 (1928 vp.) 32824: yhtaikaa kansakoulun jatko-opetuksen johdosta laadittu laki- ja talousva:liokunnan 32825: kanssa olisi varattava työntekomahdolli- mietintö n:o 3 esitellään mainitun lainsää- 32826: suuksia, koska tuo ja:tko~opetus ei valiokun- tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e- 32827: nan mielipiteen mukaan vie lapsilta kaikkea 1 y ä varten. 32828: aikaa. Tässä siis julkeasti toistetaan sama 32829: periaate lasten välttämättömästä riistosta. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 32830: Minulla on kunnia omakohtaisest-i tuntea, laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3. 32831: miltä tuntuu koulutuntien :päätyttyä rioo- 32832: tää raskaaseen työhön, ja senvuoksi minulla Kun kukaan ei halua rpuheenvuoroa, ju- 32833: ei ole halua lähteä sellaista suosittelemaan listetaan ensimmäinen käsittely päätty- 32834: muille työtätekevän luokan lapsille. Päin- neeksi ja 'lakiehdotukset lähetetään suu- 32835: vastoin olisi päästävä siihen, että maatalou- r e e n v a l i o !k u n t a a n. 32836: denk~n alalla elävät la,pset voitaisiin saada 32837: osallistutetuiksi enemmän tiedoista ja oppi- 32838: maan jonkun ammattitaidon itselleen. 6) Ehdotus kotieläiintautien ehkäisemisestä 32839: PoistamaHa lasten riisto ja rajoittamalla 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 1 32840: nuorten henkilöiden työa.ikaa ja niitä työ- ja 7 § :n muuttamisesta toisin kuuluviksi. 32841: aloja, joihin näitä saataisiin käyttää, pääs- 32842: täisiin samalla siihen, että lapsien vanhem- Hallituksen esityksen n:o 26 johdosta 32843: mille ja yleensä varttuneemmalle työväes- laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 2 32844: - - - - - Kovennettu vankeusrangaistus. 32845: - ---------------------------------- 587 32846: 32847: esiteHään mainitun Iainsäätämisasian en- dessa on tavallista, mutta aivan vähävarai- 32848: . 32849: s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. siin verraten paljon paremmankin. Heidän 32850: koppinsa, makuu- ja pitovaatteensa ovat 32851: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- puhtaat, ruokailuastiat ovat kelvol>liset 32852: lousvaliokunnan mietintö n:o 2. minkä kaiken myös lakivalidkunnan jaost~ 32853: käynnillään Helsingin lääninvankil31SSa on 32854: Kukaan ei halua puheenvuoroa. voinut havaita. Tästä nähdäkseni moitteet- 32855: tomasta hoidosta onkin ollut seurauksena 32856: Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- kuten toimitetussa tutkimuksessa on voit~ 32857: tyneeksi ja lakiehdotus lähetetään suu- todeta, että vangit vankeusaikanaan yleensä 32858: r e e n v a l i o k u n t a a n. fyysillisesti vahvistuvat. Johtuuko tämä 32859: nyt siitä, että vankiloiden tarjoama elin- 32860: taso mahdollisesti on korkeampi kansan 32861: 7) Ehdotus laiksi koVImnetusta vankeus- yleistä elintasoa, sitä ei ole tarkoitukseni 32862: ra.ngaistuksesta. tässä arvioida, mutta jos niin dlisi, ei suhde 32863: suinkaan o'le oikea. Ja siitä olisi seurauk- 32864: Hallituksen esityksen n:o 54 (1928 vp.), sena, että rangaistus olisi menettänyt osan 32865: ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n:o 3 (1927 tehokkuudestaan.•Joka tapauksessa voidaan 32866: vp.) ja ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o van!kilaimme nykyisestä ruokajärjestelmästä 32867: 4 (1927 vp.) johdosta laadittu 1akiva1io- sanoa, että se ei liene parempi eikä huo- 32868: kunnan mietintö n:o 3 esitellään mainitun nompi kuin yleensä Europan sivistysva.l- 32869: lainsäätämisasian e n s i mm ä i s t ä käsi t- tioiden vankiloissa. 32870: t e l y ä varten. Puolestani en kuitenkaan voi hyvälksyä 32871: sitä verrattain yleistä käsitystä, että van- 32872: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kilaimme hyviksi kehutut olot olisivat aina- 32873: lakivaliokunnan mietintö n:o 3. kaan mainittavampana syynä rikollisuuden 32874: kasvamiseen maassamme, ja erikoisesti ker- 32875: ran vankiiloihin joutuneiden yhä laajem- 32876: Ke>skustelu: paan palaamiseen takaisin vankilan muu- 32877: rien sisäpuolelle. Vankien joukossa on luon- 32878: Ed. A a 1 t i o: Vuoden 1889 rikoslain pe- nollisesti aina yksilöitä, jotka havaittuaan, 32879: rusteella meillä kohta neijä vuosikymmentä että pelätty linnavankeus ei olekaan niin 32880: voimassa ollut rangaistusjärjestelmä on näi- vaarallinen kuin miksi sen ovat kuvitelleet, 32881: hin vuosiin saakka osoittautunut pääpiir- tekevät rikoksen jälleen sinne päästäk- 32882: teissään oikeaksi. Sen määräämät tavalli- seen. Tällaisia tapauksia on kyllä sattu- 32883: simmat rangaistukset, kuritushuone, van- nut. Mutta ue ovat kuitenkin poikkeus- 32884: keus ja sakko, ovat vaikuttaneet sekä yleis- tapauksia ja nilhin vaikuttavat usein työn- 32885: estävästi, siis kaikkiin laina'laisiin, että eri- puute ja muut ihmisestä itsestään riippu- 32886: tyisestävästi rangaistuun itseensä. Vasta mattomat seikat. 32887: viime aikoina rikollisuuden yhä kaJSvaessa Rikollisuuden kasvamisen syyt ovat sit- 32888: ja rikosten uusiutumisten tullessa yhä ta- tenkin etsittävät toisaalta. Kriminaali.,so- 32889: vallisemmiksi, on alettu epäillä rikoslain siologiaa käsittelevässä teoksessaan ,Rikos 32890: säätämän rangaistussysteemin 'tehokkuutta. yhteiskunnalli>sena ilmiönä" on tunnettu 32891: Varsinaisen kansan keskuudessa kuuleekin italialainen oikeusoppinut Enrico Ferri ri- 32892: nykyjään tuhka tiheään moitteita vankien kollisuuden syistä lausunut: ,Jokainen ri- 32893: heiiästä kohtelusta, 'liian hyvästä ruokin- kos on tulos individualistisista, sosialisista 32894: nasta, töiden helppoudesta j.n.e. Luuli- ja fyysimsistä tekijöistä. Ja :koska nämä 32895: sinkin, että vankien kohtelu viranomaisten tekijät vaikuttavat eri tavoin rikollisuuden 32896: puolelta on ollut yleensä hyvä, minlkä sei- yksityisiin muotoihin, täytyy yhteiskunnan 32897: kan eduskunnan varaoikeusasiamies hiljat- rikollisuutta vastustaessaan käyttää ja ke- 32898: tain antamassaan sanomalehtihaastattelussa hittää yhtäaikaisesti kahta eri keinoa: yh· 32899: myös on todennut. Heidän ruokintaa'llSa deltä puolen yhteiskunnallisten olojen pa- 32900: vastaan ei dle oHut muistuttamista. Vangit rantamista rikoksen luonnollisena ehkäisy- 32901: syövät yleensä ainakin niin hyvän ruoan keinona, toiselta puolen rikollisen kestävää 32902: kuin maamme pienviljelijäväestön keskuu- tai ajoittaista eristämistä yhteiskunnan pii- 32903: 588 Tiistaina 26 p. maaliskuuta 1929. 32904: - - - - - - - - - - - ------------ 32905: 32906: 'ristä, aina sen mukaisesti, onko rikollinen toman väestön asema. Maan saannin puut- 32907: biologisen laatunsa puolesta absoluuttiseslti teessa joutuu se asutuskeskuksiin ja siellä, 32908: määrätty rikollisuuteen tai onko hän enem- usein sortuu rikollisuudessa. ,Jo tältäkin 32909: män tai vähemmän parannettavissa.'' Ferri kannalta olisi tilattoman väestön maan- 32910: mainitsee ylläviitatussa teoksessaan rikolli- saannin kysymykseen syytä kiinnittää en- 32911: suuden sosialisina tekijöinä m.m. asutus- tistä enemmän ja vakavampaa huomiota. 32912: tiheyden, tavat, perhe-elämän, kasvatus'jär- Rikollisuuden yhteiskunnallisia syitä on 32913: jestelmän, alkoholismin, taloudelliset ja po- luonnollisesti vielä muitakin. En tahdo 32914: liittiset olot. Näiden syiden olemassaolosta niitä kuitenkaan sen pitemmältä tässä yh- 32915: tai poistamrsesta siis mitä suurimmassa teydessä kosketella. Mutta jo siitäkin, 32916: määrin riippuu rikollisuuden laatu ja laa- mitä olen esiintuonut, käynee selville, että 32917: juus. 11iin'kin laajoja rikollisuuden syitä kuin 32918: Mitä meidän oloihimme tulee, niin tar- alkoholismi ja taloudellisen elämän puut- 32919: vitsee dttaa huomioon vain kaksi Ferrin teellisuudet ovat, ei voida poistaa käden- 32920: mainitsemaa syytä päästäkseen selville so- käänteessä. rra senvuoksi rakentuu lakiva- 32921: sia!listen seikkojen vaikutuksesta rikollisuu- liokunnan mietintöön liitetty ensimmäinen 32922: teen, nim. alkoholismin ja taloudelliset olot. vastalause vain puolittain oikeille perus- 32923: Missä määrin kieltolain aikana verrattain teille, jotka eivät voi, eivätkä saa estäät 32924: yleiseksi tullut tuhoisan spriin käylttö on miettimästä muita keinoja rikollisuuden 32925: lisännyt kasvanutta vä<kivaltarikosten lukua, ja vankilain liika-asutuksen vähentämi- 32926: siitä ei; minu:Ha ole ~tietoa. Mutta i1meiseltä seksi. 32927: tämä kasvu näyttää. Joka tapauksessa on Hallituksen puheenaoleva esitys on yksi 32928: rikollisuus maassamme, kuten hallituksen tällainen keino. Jos se toteutettaisiin hal- 32929: esityksen perusteluissa ilmoitetaan, kasva- lituksen esittämässä pakollisessa muodossa 32930: nut suhteellisesti väkilukuunkin verrattuna säätämällä vesileipävankeus lyhytaikaisissa 32931: vuodesta 1910 vuoteen 1926 kolminkertai- vankeusrangaistuksissa ja erikoista raa- 32932: seksi. V. 1927 on rikollisuus jatkuvasti kuutta ja ammattimaista ansiotarkoitusta 32933: lisääntynyt. Virallisen oi;lreustilaston mu- osoittavissa rikdksissa, olisi se varmaankin 32934: kaan oli sanottuna vuonna tullut poliisin voi!IDakkaana uhkana rikollisuutta vastaan. 32935: tietoon yksin 95,903 juopumusrikosta ja Lakivaliokunta ei ole kuitenkaan hallituk- 32936: 27,229 kieltolakirikosta eli yhteensä 123,132 sen esitystä sinänsä hyväksynyt, vaan se 32937: n.s. viinarikosta. TåJstä jo näkyy, mikä on siirtynyt humaanisemmalle, n. s. vapaa- 32938: suunnaton tekijä alkoholi on rikollisuudes- ehtoisuuden 'linjalle, jättäen vangista itses- 32939: samme. Ja kun niin on, niin ei suinkaan ole tään riippumaan, haluaako hän mieluimmin 32940: ihmeteltävää, että. vankilanime ovat jo vuosi- kärsiä kovennetun vankeusrangaistuksen 32941: kausia olleet niin täynnänsä, ettei mistään vai tavallisen vankeusmu10don, ja ulottaen 32942: kunnoHisesta vankeinhoidosta ole voinut lain vaikutuksen ainoastaan alle kuusi kuu- 32943: olla puhettakaan ja että tilansaamista var- kautta 'pitkiin vankeusrangaistuk'liin. Kun 32944: ten on täytynyt antaa m.m. nyt esilläoleva lakiva:lio'kunta näin on menetellyt, niin on 32945: 'lakiesitys. Nykyisin lääninvankiloissa ole- se tapahtunut nähdäkseni pääasiallisesti- 32946: vat salkkovangit ovatkin pääasiallisesti suo- seuraavista syistä. 32947: rittamassa rangaistusta n.s. viinasakaista ja Vanhanaikaisessa rangaistusten täytän- 32948: nämä sakkolaiset muodostavat monessa van- töönpanossa olivat niin sanotut ruumiilliset 32949: kilassa puolet koko vankimäärästä. Niinpä rangaistukset hyvinkin yleisiä. Niiden tar- 32950: on heitä Helsingin lääninvankilassa niin koituksena oli kivun aikaansaaminen ran- 32951: paljon, että sen 199 sijaa eivät riitä sään- gaistavalle. Niinpä Ruotsin vanhan lain 32952: nöllisesti edes näille viinasakkolaisille. mukaan oli rangaistusseuraamuksina m. m. 32953: Toisena rikollisuuteen vaikuttavana seik- kielen, nenän, korvien, silmien tai oikean 32954: kana mainitsin ta:loudelliset olot. Mitä !käden menettäminen. ~a kauhistuttavinta 32955: huonommat ne ovat, sitä helpommin ihmi- oli, että nämä rangaistukset usein kohtasi- 32956: nen joutuu rikollisuuteen. :Se on yleinen vat köyhää, koska niitä käytettiin muunta- 32957: sääntö. 'Ja maassamme eivät taloudelliset rangaistuksina varojen puutteessa sakko- 32958: olot suinkaan ole parhaat mahdolliset. jen mwksuun. (Eduskunnasta: Pitääkö 32959: Niiden yhteydessä mainittakoon ennen kaik- mennä takaisin taas!) Ei mennä takaisin. 32960: kea maaseudun suhteettoman suuren tilat- 17!34 vuoden laki poisti tällaiset rangais- 32961: Kovennettu vankeusrangaistus. 589 32962: 32963: iukset, mutta se jätti jälelle m. m. rangais- koulu'', joksi sitä joskus on kutsuttu. Ja 32964: tuksen vedellä ja leivällä, joka meillä oli silloin joutuu helposti pakostakin nuori 32965: käytännössä rikoslain vDimaan tuloon sailik- tilapäisrikollinen 'Samaan koppiin vanlmn 32966: ka sekä ehdottomana että sakkojen muun- paatuneen tekijän kanssa, joka opettaa 32967: torangaistuksena. Olennaista ·sille oli, että ensinmainitulle kaikki mahdolliset rikok- 32968: .se luonteeltaan oli pikemmin ruumiillinen sentekosalaisuudet, myrkyttäen hänen mie- 32969: rangaistus kuin vapausrangaistus. lensä ja valaa hänen sieluunsa oman paatu- 32970: Ruumiiseen kohdistuvat rangaistukset neen rikollisen tahtonsa. Onko nyt sitten 32971: >Ovat yleensä jo kaikkialla lopetetut. Uusi yhteiskunnan tal'lkoituksena, että se, sa- 32972: humaanisempi aika on lakaissut ne pois malla kun se rankaisee jotakin nuorukaista 32973: tieltään. Suomessakin olivat ne jo 1863- aj;attelemattomuudesta tai .ikevytmielisyy- 32974: 64 valtiopäivillä jätetyssä uuden rikoslain destä tehdystä rikdksesta, syöksee .hänet lo- 32975: perusteita kOskevassa ehdotuksessa poiste- pullisesti rikollisuuden tielle saattamalla 32976: tut ja niiden poistamisesta oltiinkin jok- hänet . vankilassa yhteyteen paatuneiden 32977: seenkin yksimielisiä. Ulkomailla lienee rikollisten kanssa? Ei suinkaan ole. Ja 32978: enää Norjassa voimassa 11902 vuoden rikos- senvuoksi 'on ttilapäi,srikolliffille ;annettava 32979: laissa säädetty vesileipärangaistus. Näyt- tilaisuus päästä mahdollisimman pian van- 32980: tää siis siltä, kuin .hallituksen lakiesityk- kilasta suorittamalla kovennettu vankeus- 32981: sessä olisi tehty poikkeus siitä humaanisem- rangaistus, muuta mahdollisuutta siihen ei 32982: masta käsityskannasta yhteiskunnan suh- tällä hetkellä ole, koska meillä ei ole varaa 32983: teesta rikoksentekijään, mikä lä!hinnä valis- eikä syytä nykyisiä tilapäisiä olosuhteita 32984: tusfilosofian vaikutuksesta pääsi vallalle varten rakentaa ainakaan ka:i'kkia tarpeen 32985: 1700-luvulla ja mitä kehitystä on sittem- vaatimia vatikiloita. Kun me lisäksi tie- 32986: min yhä jatkunut. Säätämällä vesileipä- dämme, että näitä nuoria ja tilapäisrikol- 32987: rangaistuksen p a !k o ll i s e n a olisi epäile- lisia on vankiloissa nykyjään erikoisesti 32988: mättä otettu taka-askel, joka kuitenkin viinasalmista kokonainen joukko, niin sitä 32989: vankiloiden ahtauden ja rikollisuuden hui- suurempi syy on hyväksyä lakivaliokunnan 32990: kean kasvamisen vuoksi on saattanut näyt- mietintö asiassa, jonka eräs parhaimpia 32991: tää välttämättömältä. asiantuntijoitamme on arvellut olevan riit- 32992: Jo se vapaaehtoisuuden linja kvvennetun tävän poistamaan liika-ahtauden vanki- 32993: ja tavallisen vankeuden valintaoikeudella, loista. 32994: jonka 'lakivaliokunnan enemmistö vn hy- r:M:itä erikoisesti tulee sosialidemokraat- 32995: väksynyt, saattaa tuntua taka-askeleelta, tien lakivaliokunnan mietintöön liittämään 32996: mutta sen puolesta puhuvat tällä hetkellä vastalauseeseen, niin en jo sen perusteella, 32997: niin monet tässä suorastaan i n h imi ll i- mitä edellä olen lausunut, voi sitä puo- 32998: s et ja käytännölliset syyt, että lustaa. Siinä viitataan hallituksen esityk- 32999: puolestani ainakin voin suosittaa tätä lin- sen perusteluissa oleviin motiiveihin riittä- 33000: jaa hyväksyttäväksi. Olemme nyt nimit- vien vankilatilojen saamisesta lain avulla 33001: täin siinä tienhaarassa, että meidän on va- ja pidetään sellaista perustelua kestämät- 33002: littava ka.hdesta pahasta toinen, joko ra- tömänä. Y'ksinäänkään se ei nykyisissä 33003: kennettava runsaasti enempi vankiloita tai oloissa ole kestämätön. Kun tähän vielä 33004: vapaehtoisia lmvennettuja rangaistuksia. tulee lisäksi esittämäni kanta nuorten ja 33005: Ei kuulosta hyvältä, että hallitus hiljattain tila päisrikollisten estämisestä joutumasta 33006: edmikunnallle vn jättänyt esityksen 1•3 llz varsinaisten rikollisten joukkoon, on laki- 33007: miljoonaa mwksavan uuden keskusvankilan esityksellä mielestäni kyllä riittävä pohja. 33008: rakentamisesta ja se tyydyttäisi .kuitenkin Vastalauseessa viitataan myös siihen, että 33009: vasta osan vankilatarpeestamme. Mutta kovennettua rangaistusta tulisivat m. m. 33010: tämä la;kiesitys on kuitenkin mahdollisesti käyttämään hyvä:kseen kaikenlaiset ammat- 33011: hyvä:ksyttävä nykyisessä tilanteessa, sillä tirikolliset, päästäkseen pian ammattiaan 33012: ilman vankiloita ei voida harjoittaa van- jälleen .harjoittamaan. En voi luottaa tä- 33013: keinhoitoa. Päinvastoin on puuttuvista ti- hän selitykseen. Ammattimainen rikollinen 33014: loista seurauksena, että kymmenkunta jopa viihtyy hyvin vankilassakin. Sensijaan jo- 33015: 'Cnempikin vankeja saa viettää aikaansa sa- kainen tilapäisrikvllinen ja nuori rikolli- 33016: massa huoneessa. Vankilasta muodostuu nen pyrkii sieltä mahdollisimman pian pois. 33017: täten se todellinen ,rikollisuuden korkea- Vankila on heille kuitenkin tavallisesti 33018: 590 33019: 33020: 33021: kauhunpaikka, ja Norjan vankeinhoidosta viää moraalinen saasta koteihin, jotka tu- 33022: •on tiedossa, että siellä suurin osa lyhyistä houtuvat ja kotien tuhoutumista edistää 33023: rangaistuksista. kärsitään vesileipärangais- vielä perheen hl!oltajien pitkäaikainen pois- 33024: tuksina. Tanskasta on tiedossa, että siellä saolo kodin piiristä. La!ki·~hdotuksen tar- 33025: useinkin sattuu, että joku vangittu anoo koituksena on ainakin jossain määrin pyr- 33026: oikeutta suorittaa tavallisen vankeusran- kiä tätä estämään ja siinä on sen inhimilli- 33027: gaistuksen vesilei pärangaistuksena, vaikka nen oikeutus. 33028: tämä rangaistusmuoto on Tanskasta jo Pyytäisin siis suurelle valiokunnalle suo- 33029: poistettu ja perhesyistä tai muista säälittä- sitella lakivaliokunnan mietinnössä olevien 33030: vistä seikoista on tähän usein siellä suostut- periaatteiden hyväksymistä. 33031: tukin. Niinpä olenkin puolestani vakuu- 33032: tettu, että juuri k u n n o ll i s i m m a t Ed. F'. ~- Leino: Edellinen puhuja an- 33033: vangeista tulevat meilläkin suorittamaan toi meille verrattain laajan lausunnon, joka 33034: kovennetun rangaistuksen, mutta eivät suureksi osaksi liikkui teoreettisella alalla 33035: suinkaan a.mmattiriklolliset. ja kosketteli huomattavasti myöskin tieteis- 33036: Tämän lakiesityksen hyväksymistä puo- oppia. Onhan tietysti hyvä kuulustella 33037: lustavat vielä erikoisesti ne täysin poikke- tälmänkinlaatuisia asioita, ja oli ennen kaik- 33038: ukselliset olot, j'oissa me nyt elämme. Suo- kea me11kille pantavaa, että ed. Aaltio us- 33039: men kansaa ei näihin mennessä ole syytetty kalsi täällä tuoda jotakuinkin avoimesti 33040: rikollisuudesta. 1Sen keskuudessa oli mies- esille seikkoja, joita on tutkittava rikolli- 33041: murha •tai varkaus viime vuosisadalla har- suuden syitä tarkasteltaessa. Minä erikoi- 33042: vinainen tapaus ja minä puolestani luotan sesti rohkenisin maalaisliitolle suositella 33043: lujasti kansamme olemuksen pohjana ole- hänen tässä suhteessa pitämäänsä luentoa. 33044: vaan moraaliseen :kuntoon ja ryhtiin. Luulisin, että siitä olisi teille sangen pal- 33045: Niinpä katsonkin, että nykyinen rikollisuu- jon .oppimista. Mutta ed. Aaltio ei nähtä- 33046: den kasvaminen on hetkeHinen, ehlkäpä vuo- västi esittänytkään täällä ryhmänsä kan- 33047: sikymmenen kuluttua pääasiallisesti hävin- taa, vaan hän, vaikka hän ei sitä suo- 33048: nyt ilmiö, jonka syyt ovat haettavat jo raan sanonut, taisi puhua omaan las- 33049: edellisen vuosisadan aikana tehdyistä kuunsa. Tähän on antanut minulle aihetta 33050: yhteiskunnallisista. 'laiminlyönneistä, vuo- se seikka, että maalaisliiton taholta valio- 33051: den 1/9118 'katastrofin vaikutuksen säteilystä kunnassa yritettiin saada vastalause mie- 33052: aina näihin vuosiin saakka, kieltolain lu- tintöön, mutta (Keskustasta: Ei pidetty tar- 33053: kuisista rangaistusmääräyksistä ja tilatto- peellisena sittenkään!) a'sia ei kuitenkaan 33054: man väestön runsaslukuisuudesta, heidän käynyt päinsä sen takia, että maalaisliitto- 33055: huonosta asemastaan ja siirtymisestään laiset edustajat eivät olleet lukeneet valtio- 33056: asutuskeskuksiin. Kun voidaan katsoa, päiväjärjestystä tarpeeksi .hyvin, niin että 33057: että ainakin osa näistä syistä lähivuosina valiokunta ei voinut sitä vastalausetta mie- 33058: tulee poistettaviksi, niin ,silloin ei tarvitse tintöön ottaa. Tämä vastalause kuitenkin 33059: sellaisia lakeja, kuin nyt esillä oleva, pitää rakentui toiselle pohrjalle kuin ed. 33060: voimassa pitkiäkään aikoja, mutta ei myös- Aaltion lausunto. Se ra:kentui niin sano- 33061: kään tarvitse rakentaa enempi vankiloita. tulle pakolliselle linjalle, joka tä:htäsi sii- 33062: 1 33063: 33064: Tällä tavoin on puheenaoleva laki, joskaan · hen, että hallituksen esitys olisi ollut hy- 33065: se ei suinkaan ole mikään miellyttävyys, väksyttävä, jolloin siis vesileipävankeus 33066: tällä hetkellä ainoa mahdollisuus vankila- kovennettu vapausrangaistus yleensä olisi 33067: olojen järjestämis~ksi. otettu pakollisena käyt.äntöön meidän 33068: Kirjassaan ,'Suomen oikeudenhoidon maassamme. Tämä rangaistusmuoto on 33069: 1 33070: 33071: 33072: huolestuttav·a tila'' sanoo rikosrekisteri- kuitenkin epäinhimillinen luonteeltaan ja 33073: toimistomme johtaja J. E. Boije: ,T~yhyt merlkitsee sen käytäntöön ottaminen mei- 33074: aikaisista vankeusrangaistuksista, sellai- dän maassamme huomattavaa ta:ka-askelta. 33075: siksi kuin ne nyttemmin ovat meillä muo- Jos me tahdomme kulkea kulttuurival- 33076: dostuneet, voisi syyllä lausua : r u u m i i t tiosta, niinkuin me niin kovin mielellämme 33077: r .a v i t ·a a n, s i. e l u t s u r m a t a a n, tahdomme tehdä, niin ei ole soveliasta 33078: kodit tuhotaan.'' Nuorten henkilöi- vielä tä:hän aikaan tuoda tällaisia esityksiä 33079: den sielut surmataan y.hteiselämässä paatu- ja ryhtyä pakollisella vapausrangaistuk- 33080: neiden rikollisten kanssa. Tällä tavoin le- sella rakentamaan vankiloit\t t:ähäliJ nma- 33081: Kovennettu vankeusrangaistus. 591 33082: 33083: han. Yhteiskunnalla täytyy olla toisenlai- kollisina voivat olla pelottavia ja ennakko- 33084: sia keinoja rangaistakseen niitä, j·otka rik- estäviä muihin kansalaisiin nähden. Mis- 33085: koV!at yhteiskuntaa vastaan. Me emme enää sään tapauksessa tällainen rangaistus ei 33086: saa lähteä ruumiillisen rangaistuksen tielle, myöskään voi olla kasvattava. Eihän voida 33087: jota tämä pwkoliinen vapausrangaistus, ajatella että henkilö, joka kärsii tällaista 33088: nyt valiokunnan mietinnössä kovennettu kovennettua vankeusrangaistusta ja elää 33089: vankeusrangaistus, hyvin läheltä hipoo, vedellä ja leivällä tänä aikana, vo~si mil- 33090: sillä mitähän muuta se luonteeltaan voi lään tavalla itseään kasvattaa, koska minä 33091: olla kuin eräs laji ruumiillista rangais- pelkään, että hänen viimeisetkin henkiset 33092: tusta. Ja me olemme sentään jo jä:ttäneet voimansa sinä aikana melkein loppuvat ja 33093: sen ajan taaksemme, jolloin on voitu täl- että hän saa itseänsä ryhtyä kasvattamaan 33094: laisia rangaistuksia puoltaa. Minä en kui- uudestaan sekä fyysillisesti että henkisesti, 33095: tenlman ole unohtanut sitä seikkaa, että kun hän pääsee pois vrankilasta rangais- 33096: maalaisliit·on riveissä on löytynyt mies, tusta kärsimästä. Totean siis, että tällä 33097: joka on ehdottanut eduskunnalle aivan rangaistusmuodolla ei ole· niitä ominai- 33098: hiljwkkoin raipparangaistuksenkin käytän- suuksia, joita jokaiselta rangaistukselta 33099: töön ottamista ja kenties siltä taholta voi- pitää vaatia. Ed .. Aaltio huomau'tti'kin kyllä, 33100: daan es:i'ttää minkälaisia rang·aistuksia ta- että tämä lainsäädäntö on poikkeusluontoi- 33101: hansa, jotka eivät enää kuitenkaan missään nen, sikäli kuin minä ymmärsin hänen lau- 33102: sivistysvaltiossa voi saavuttaa minkään- suntoaan. Mutta .hän lohdutteli eduskun- 33103: 'laista kannatusta. taa sillä, että myöskin se rikosten tulva ja 33104: Ed. Aaltion lausunto, niin lwaja kuin se se 6kollisuuden laaja leviäminen, mikä 33105: olikin, kaipasi kuitenkin mielestäni keski-, meillä on ollut viime aikoina havaittavissa, 33106: tystä sikäli, että hän ei käsitellyt kysy- olisi ainoastaan ohimenevä luonteeltaan, 33107: mystä siitä, onko tällainen kovennettu van- koska se, hänen käsityksensä mukaan, on 33108: keusrangaistus, jota hän puolestaan edus- Jferustunut visseihin tekijöihin m-eidän 33109: kunnan hyväksyttäväksi suositteli, onko se maassamme, jotka, niin minä arvelen, hän 33110: tarkoituksenmukainen, täyttää:kö se ne ajattelee välhitellen kaikkovan ihmisten 33111: edellytykset, ne vaatimukset, joita rangais- mielistä. Mutta minä en ole yhtä optimis- 33112: tukselta meidän aikanamme vaaditaan. tinen kuin ed. Aaltio. Minä luulen, -että 33113: Hän kyllä selosti, että rangaistuksella on rikollisuus meidän maassamme johtuu 33114: m. m. peloittava, ennakkoestävä vaikutus siitä, että meillä moraalinen taso yleensä 33115: ja että sillä toiselta puolen rangaistavaan on laskeutunut, ja se on kyllä sa.a;ttanut las- 33116: nähden aina täytyy olla ennen kaikkea keutua morristakin syistä, niistäkin, jotka 33117: kasvattava ja parantava merkitys. MUJtta ed. Aa:ltio täällä toi esille. il\htta jos koko 33118: hän ei uskaltanut lähteä pohtimaan tätä kansan moraalinen elämänkäsitys on al-en- 33119: asiaia, onko tällä kovennetulla vapausran- tunut, niin se on nä!hdä!kseni pysyväisesti 33120: gaistuksella juuri nämä päävaathln.ukset, alentunut ja siinä täytyy tehdä silloin pit- 33121: jotka jokaiselta rangaistusmuodolta mei- käaikaista työtä eikä uskottava siihen, että 33122: dän päivinämme vaaditaan. Sosialidemo- jos voi keksiä jonkun tilapäisluontoisen 33123: kraattinren eduskuntaryhmä on vastalau- syyn, minkätähden se on alentunut, että 33124: seesswan !kuitenkin :todistellut,, että 'kum- jos nämä syyt unohtuvat kansan mielistä, 33125: pawkaan näitä pääominaisuutta nyt ehdo- .niin moraalinen taso nousee. Siihen minä 33126: tetuna kovennetuUa vankeusrangaistuk- en usko. Se vaatii ankaraa ja kasvattavaa 33127: 1 33128: 33129: 33130: sella ei ole. ,Sillä ei voi olla mikään peloit- valistustyötä ja !kansan sosiaalisten ja ta- 33131: tava, enna:kkoestävä vaikutus, si11oin kun loudellisten olojen kohentamista, joista ed. 33132: se on vapaavalintainen, se on vapaaehtoi- Aaltiokin täällä uskalsi puhua, mikä mi- 33133: nen, vanki voi ottaa tämän kärsiäkseen, nun mielestäni oli erittäin terveellistä 33134: jos hän tahtoo, mutta häntä ei voi siihen kuulla siltäkin taholta 'esitettynä. 33135: pakottaa. On selvää, että mitään ennakko- Ehdotetun rangaistusmuodon täytän- 33136: estävää peloittavaa vaikutusta tämänl.uon- töön ottamiselle on myöskin erikoisesti tah- 33137: toisella vapwavalintaisella rangaistuksella dottu tuoda esille se seikka, että Norjassa 33138: ei voi olla. Se voi olla tällainen rangaistus on tällainen kovennettu van:keusrangaistus, 33139: ainoastaan silloin, jos se on pakollinen niin vapausrlanglB.iiftt,us käytännössä vapwavalinJ.., 33140: 'kuin kaikki rangaistukset tainoosta:an pa- taisena. Mutta samalta taholta ollaan kui- 33141: 592 Tiistaina 26 p. maaliskuuta 1929. 33142: 33143: terrkin oltu pakotettuja myöntämään se koja, varasjoukkueita, lassonheittäjiä ja 33144: tosiasia, että jos Norjassa nyt olisi esillä ryöväreitä ja muita, mutta niistä ei kovin 33145: tällainen lakiesitys, niin sellaista ei tul- paljon lukumäärää kerry, mutta näistä se 33146: taisi hyväksymään. Miten voidaan meillä juuri kertyy. kfa ed. Aaltio, eivätkö nämä 33147: tuoda silloin ollenkaan Norjan olosuhteita pirtutrokarit hyvin mielellään tule käyttä- 33148: tueksi, koska norjalaiset ovat itsekin jo sen mään tätä rangaistusmuotoa päästäkseen, 33149: verran viisastuneet, että he katsovat, että niinkuin minä sanoin, uudelleen ilettävää 33150: tällainen lainsäädäntö ei ole oikea. (Ed. ammattiaan harjoittamaan. Ei tämä ran- 33151: Jacobsson: Ei ole tietoa siitä!) Ed. Ja- gaistusmuoto ole heitä ollenkaan peloittava, 33152: cobsson on luultavasti itse ollut se henlkilö, vaan he ovat erinomaisen tyytyväisiä, !kun 33153: joka on tietoja ja terveisiä Norjasta tuonut he saavat tällaisen rangaistuksen kärsiä. 33154: ollessaan siellä tutkimusmatkalla ja minä Voidaan:han väittää, että kunnolliset henki- 33155: toivoisin, että ed. Jacobsson nousisi puhu- löt, jotka ovat hairahituneet elämässään, tu- 33156: jalavalle ja todistaisi tämän asian. Kun llsivat käyttämään tällaista rangaistusmuo- 33157: missään maassa, ,ainakaan minun tietääk- toa hyväkseen. Senkin minä uskon, mutta 33158: seni, ei tällaista rangaistusmuotoa ole ole- ei ole minun nähdäkseni inhimillisesti oi- 33159: massa, niin tuntuu todellakin verrattain, kein, että joku köyhä isä, jolla on heikon- 33160: sanoisinko alentavalta, valtiovallan taholta, lainen terveys, la~etaan terveytensä uhal- 33161: että tuollaista rangaistusmuotoa meillä lakin kärsimään, vaikkapa vaan vapaa- 33162: vielä ehdotetaan käytäntöön otettavaksi. valintaisesti tällaista rangaistusta. 33163: Ei vankiloita käsitykseni mukaan saa ruveta Mitä sitten erikoisesti tulee rångaistuk- 33164: rakentamaan vedellä ja leivällä vaan ra- sen täytäntöönpanon valvontaan, niin se 33165: kennetaan ne sillä tavalla, kuin vankilat on meidän oloissamme verraten vailkea ja 33166: tähänkin saakka on rakennettu, jos ne tar- arkaluontoinenkin tehtävä. Me tiedämme. 33167: peellisiksi havaitaan, niinkuin mielestäni että meidän vankiloissamme on veN'aten 33168: epäilemättä onkin havaittu, ja silloin on harvalukuinen lääJkärikunta, joka on pal- 33169: luonnollista, että vankilamäärärahoja on kattu vielä peräti kehnosti. Ne ovat sivu- 33170: eduskunnan myönnettävä· ja sitä tietä kor- toimia, joista maksetaan ehkä pari, kolme- 33171: jattava olosuhteita eikä suinkaan tällaista tuhatta markkaa kuukaudessa, sikäli kuin 33172: nurinkurista epäinhimillistä tietä, joka ei olen kuullut. Minä en lähemmin tätä asiaa 33173: suinkaan ole omiaan myöskään toiselta tunne. Mutta sen tunnen, että nQ ovat sivu- 33174: puolen kohottamaan meidän kansamme toimia ja että palkat eivät silloin myöskään 33175: moraalista tasoa eikä ole omiansa antamaan voi olla kovin suuret. Jos ajatellaan var- 33176: meille minkäänlaisen 'kulttuurivaltion ar- sinkin, että tämä lakiehdotus olisi pakolli- 33177: voa, jota me niin mielellämme kärkymme. sella linjalla, niin voidaan .helposti arvos- 33178: Täällä ed. ~Aaltio iVäitti, 1että ammatti- tella, mitenkä suunnaton työtaakka siitä 33179: rikolliset eivät tulisi käyttämään tätä ran- tulisi vankilalääkäreille siinäkin muodossa 33180: gaistusmuotoa hyväkseen. Ed. Aaltio, ei- kuin on ehdotettu, nimittäin, että säännön- 33181: köhän ennen kaikkea pirtutrokarit tulisi mukaise.<~ti ei vankeja tarvitsisi lääkärin 33182: käyttämään tätä hyväkseen ja eikö tämä tarkastaa, vaan riittäisi muukin tarkastus. 33183: ole se suurin ammattirikollisten joukko, Tämä tulisi tietysti, tämän lain hyväksymi- 33184: joka meidän maassamme nyt t~kee tunnet- nen, joka tapauksessa merkitsemään sitä, 33185: tua työtään, joka on, minun täytyy se sa- että lääkärivoi:miia on runsa:asti lisättävä 33186: noa, todella ammattimaista rikollisuuden ja vankiloihin, koska tämän rangaistusmuo- 33187: rilroksen harjoitt&mi'sta? Mikä on sen luon- don käytäntöön ottaminen on kieltämättä 33188: nollisempaa, kuin että henkilö, joka har- niin arkaluontoinen jokaisen henkilön ter- 33189: joittaa salakuljetusta, tahtoo päästä mah- veydelle, että se vaatii erikoisen tarkkaa 33190: dollisimman pian uudelleen tuohon suuria lääkärin valvontaa täytäntöönpanon kes- 33191: t1;.loja tuottavaan rikolliseen työhönsä. Ei täessä alusta loppuun saakka, niinkuin 33192: suinkaan tätä vapausrangaistusmuotoa ole lakivaliokunnan perusteluissa aivan oikein 33193: ajateltu niin paljon ehkä ketään muit'a var- sanotaan. 33194: ten, sillä muut ammattimaiset rilroksenteki- ;Tuntuu kuitenkin siltä, että ainakaan 33195: järyhmäJt ovat verraten pienet ja vaatimat- lakivaliokunnassa ei tähän puoleen ollen- 33196: tomat tämän valtavan ryhmän rinnalla. kaan kiinnitetty huomiota, vaan ajateltiin, 33197: Meillä on kyllä joitakin korttihuijarijouk- että ehkä se menee entisillä:kin voimilla. 33198: Kovennettu vanl~eusra:nigaiSitus. 593 33199: 33200: Siitä ei ole valiokunnan perusteluissa eikä nen rintama me~kein yksimielisesti, joka, 33201: hallituksen esityksessä lausuttu yhtään mi- ed. Aaltiota lukuunottamatta, joka hänkin 33202: tään. Tämä minun mielestäni ei ole oikein. ensimmäisessä käsittelyssä äänesti pakolli- 33203: Jos otetaan näin 'terveydelle vaarallinen sen linjan puolesta, tahtoi hyväksyä pakol- 33204: rangaistusmuoto käytäntöön, niin pitäisi lisen linjan. On kylläkin jonkun veTran 33205: nyt kaiken järjen nimessä kiinnittää vaka- käsitettävää, että suositellaan edes tällaista 33206: vaa huomiota siihen seikkaan, että valvonta vapaaehtoista linjaa. Mutta siinäkin on se 33207: todella tulee tehokkaaksi. Lakivaliokun- paha vi'ka, että ollaan nyt jo erimielisiä 33208: nan 2 § :ssä puhutaan pakollisesta lääkärin- siitä, onko lakiesitys tullut tarpeeksi hyvin 33209: tal'lkastuksesta ainoastaan siinä tapauk- valmistettua. Nyt lakiehdotus . perustuu 33210: sessa, että vanki on 60 vuotta täyttänyt, vapaaehtoiselle linjalle. Valmistelu on ko- 33211: mutta kaikissa muissa tapaU!ksissa lain sel- konaan tapahtunut n. s. pakollisen linjan 33212: vän kirjaimen mukaan riittää muunkin- hyväksi ja siihen rakentuu ja pohjautuu 33213: lainen terveydentilan toteaminen. myös hallituksen esitys ja siitä on pyydetty 33214: Valiokunnan perustelut kyllä saattavat korkeimman oikeuden lausunto. Tästä 33215: antaa ·aihetta erimielisyyteen tässä kysy- uudesta lakiehdotuksesta, joka perustuu 33216: myksessä, niissä kun sanotaan: Käytän- lwkorraan toiselle pohjalle, ·ei ole pyydetty 33217: töönpanon täytyy tapahtua alusta loppuun korkeimman oikeuden lausuntoa. Minä 33218: asianomaisen vankilanlääkärin erikoisen luulen, että tämä lakiehdotus sellaisessa 33219: huolenpidon ja tarkan valvonnan alaisena, muodossa kuin lakiva1iokunta ~n nyt esit- 33220: josta valiokunta nimenomaan edellyttää tää, ei ole sellainen, että siinä ei olisi auk- 33221: lain , täytäntöönpanoosetwksessa annetta- koja. Jo lakivaliokunnassa huomautettiin 33222: vaksi y;ksityiskohtaisia lähempiä määräyk- eräistä sellaisista ja minä pelkään, että 33223: Sla. Lakiteksti on kuitenkin mielestäni niitä myöhemmin ilmaantuu uusia. 33224: riittämätön ja minä pel'kään, että tätä Mielestäni tätä lakiehdotusta ei ole tar- 33225: perustelussa sanottua ajakusta ei täyftän- peellisessa määrässä valmisteltu, kun siitä 33226: töönpanoasetukseen saada. Ja silloin minä ei esim. ole pyydetty korkeimman oikeuden 33227: sanon oman käsitykseni: Tämän rangais- lausuntoa, kun se nyt pohjautuu uudelle, 33228: tusmuodon käytäntöönottamin'lm on mei- vapawehtoi'selle linjalle. Senkin syyn takia 33229: dän maassamme peräti arvelut!tavaa. Täy- lakiehdotus ainakin tällä kertaa olisi hy- 33230: tyy nimittäin myöntää jokaisen, että van- lättävä. 33231: kikin on kansalainen ja nauttii lain suojaa 33232: ja lain turvaa, eikä .häntä missään tapauk- Ed. T a h e 1·l: Minäkin olen jo valio- 33233: sessa •öle heitetty lainsuojattomaksi niinkuin kunnassa tuonut esiin mieli1piteeni tästä 33234: ed. Lohi kerran täällä uskoi ·asian olevan. ~y;symyksestä, milkä myöskin esiintyy alle- 33235: Mutta niin ·ei kuitenkaan ole, ja on huo- kil1joi,ttamas.sani mietintöön liittyvässä vas- 33236: mattava, että vanki jälleen vapautuu ja talauseessa. l\tllinrm on sanottava, että halli- 33237: pääsee vapaaksi kansalaiseksi. iJos hänen tus antaessaan esityksen tässä asiassa on sen 33238: terveydentilansa on heikontunut - oletet- perustellut tavalla, jota ei voida mitenkään 33239: takoonpa esim. keuhkotautia poteva hen- hyväJksyä näin vakavan kysymyksen perus- 33240: kilö - niin ei ole yihteiskunnallisesti eikä teluiksi. Se, mitä siinä mainitaan rikolli- 33241: hygienisesti ollenkaan edullista, että tällai- suuden 'kasvusta, sehän 'On tietysti totta. 33242: sia rangaistusmuotoja otetaan käytäntöön. 'l'otta on myöskin, että vankilat tällä het- 33243: Olen edelläolevassa muutamin hajanaisin kellä ovat oikeastaan enemmän kuin täynnä, 33244: piirtein kosketellut lakiehdotusta ja siitä ne ovat yliasuttuja. Ja totta on myöskin 33245: antamastani lausunnosta käynee selville, hallituksen esityksessä vankilamenojen 33246: että tulen vastustamaan tämän takiehdo, kasvu, mutta sittenkään nämä seikat eivät 33247: tu:ksen hyväksymistä sen kaikissa muo- riita rankaisumenetelmien muuttamiseen 33248: doissa. siinä määrin kuin mitä haUitus esi-tti, eipä 33249: Erinomaisen epäinhimillistä olisi todella, edes siinäkään muodossa, mitä nyt lakivalio- 33250: jos olisi asetuttu n. s. p~olli:selle linjalle. kunta ·ehdottaa ed~'lkunnalle. Hallituksen 33251: Muttja jo lakivaiiokunnassa löytyi erityi- esitystä ei ole katsottava onnistuneeiksi, sillä 33252: sesti ruotsalaisia 'kansanedustajia, jotka .rangaistusten koventaminen ;ei ,ole mieles- 33253: eivät voi mennä epäinihimillisyydessä täni .se oikea tapa, millä: vankiloita voitai- 33254: niin pitkälle kuin suomalainen porvarilli- siin nyt ry[htyä ty;hjentämään ja jolla voi- 33255: 33256: 75 33257: 594 Tii,sta~na 26 p. ill·aali.skuuta 19,29. 33258: ------------------------------------- 33259: taisiin rikolli.suutta väihentää. Rikollisuuden rangaistusten koventamisia. Lakivaliokunta, 33260: vä!hentämiseen ei ole löydetty silloin oikeaa kuten täällä on jo ·esitetty, ei ole tosin men- 33261: perustetta, jos lähdetään siltä po.bijalta, että nyt niin .pitkäLle ikuin hallitus, se on jättä- 33262: tilan ahtauden vuoksi on .tällaisiin keinoihin nyt .tämän rangaistuksen riippuvaksi tuo- 33263: tartuttava. l\tfie ·ed. Aaltion kanssa voimme mitun omasta tahdosta, mutta sittenkin tä- 33264: olla siinä yhtä mieltä, että; rikollisuuden vai- hän kuitenkin jä~pi periaate vesileipäran- 33265: kutteet ovat yhteiskunnallisia tekijöitä, gaistusten käytäntöön ottamisesta ja asian- 33266: mutta kuitenkin me tulemme erilaiseen laita on nii:n, että vapaaehtoisuudesta pa- 33267: lopputulokseen. Ed. Aa:ltio täällä väitti, kollisuuteen ei ole kovinkaan pitkä askel. 33268: että minä olisin vastalauseessani jäänyt Ja näin ollen minä 'Pitäisin vaarallisena 33269: puolitiehen osoittaessani keinon, mihinkä lähteä hyväksymään ·täitä periaatetta mis- 33270: pitäisi pyrkiä. Näin ei kuitenkaan ole asian- sään muodossa. ,Sen vuoksi minäkin olen 33271: laita. Kyllä minusta on sillä tavalla, että asettunut jyrkästi vastusta;maan lainsä!ä- 33272: ed. Aaltion es~ttäJmä menetelmä. päinvastoin dännön aikaansaamista tässä suhteessa. 33273: jää vielä !kauemmaksikin kuin puolitiehen Minä odottasin, että suuri valiokunta tulee 33274: sil.[~in, kun hän ikerran turvautuu v;Mileipä- tä.ssä kysymyksessä hylkäävään lopputuldk- 33275: rangaistuksen käytäntöön ottamiseen, joskin seen. 33276: vapaaehtoisuuden muodossa. Se keino, mi- 33277: hin .ed. Aaltio viittasi esittämässäni vasta- Ed. A ru 1 ti i o: Ed. Leino näikee puhe(m- 33278: lauseessa, sehän tähtää siihen, että yhteis- alaisessa iLakiesityksessä ainoastaan yhden 33279: kunnalliset olot on korja;ttava ja että se kei- huonnn puol:en, mutta hän on v.rulmis sen- 33280: no tU:lee ehdottomasti johtamaan parempiin 33281: 1 33282: vuoksi uhraamaan koko lain ja myöskin ne 33283: tuldksiin !kuin rangaistuksen koventaminen. edut, mi.tkä tämän Iai:n ,säätämisellä ja t.äy- 33284: Minä edelleenkin uskallan olla samaa täntöönpanoUa olisiVJat. Hän :sailli~ siis, että 33285: mieltä, että sittenkin tämä keino parihaiten nuoret tilrupäisri<kolliset vankiloissa edel- 33286: tässä kysymykisessä tulee .johtamaan oikeaan leenkin joutuisirv:at y!hteyteen vanhojen: ri- 33287: tulokseen. Kuten olen vwliokunnassaki~' kollistyyppien kanssa:, saisitvat niistä epä,- 33288: väittänyt, niin minä en usko vähääkään ri- mora:alista tartuntaa ja joutuisivat itsekin 33289: kollisuuden vähentymiseen vesileipärangais- ehkä loppuiäk,seen riJklollisuudem.· teille. 33290: tuksen avulla, sillä minäkin näen juuri sen Tämä: ,ei juuri inhimilliseltä kannalta kat- 33291: vaaran olevan olema;ssa, minkä ed. Lei:Eio soen ole oikein, tämä nuoren ihmisaineksen 33292: täällä .esi<tti, että monetkin niistä kieltolaki- .tuhoaminen nykyis~en vankilasysteemin ja 33293: rikollisista, esim. viinan myyjistä, pitävät vankeusjärjestelmän kautta;. Voidaan panna 33294: päinvastoin tätä nyt ·esitettyä rankaisu- myös kyseenalaiseksi, onko ·ehdot·ettu vapaa- 33295: muotoa he:irl1e edullisempana, koskapa he ·ehtoinen v~esilei,pärangaistus lainkaan anka- 33296: voivat :päästä hyvin lyhkäisessä ajassa rampana pidettävä kuin vankeusrangais- 33297: uudelleen harjoittamaan ammattiaan. Tosin takaa:n, ikoska;pa Norja•ssakin enemmän !kuin 33298: se saattaa heidät taas uudelleen muutamiksi puolet vangeista säännöHisestiJ ottav;at v·esi- 33299: päiviksi vedelle ja leivälle, mutta 'eivät he leipärangaistuksen, eivätikä 'ta.vallista van- 33300: tästä va:rmaankaan lainkaan välitä, silloin keusrangai,Situsta. 33301: kuin kerran on iky,symyksessä todellinen Ed. Lein:o pUhui myös siitä, että tällä 33302: ammattimainen rikollisuus. Hallituksen esi- rangaistukseil:la ·ei tulisi olemaan. sitä ka;sv.at- 33303: tyksessä sen pa;remmin kuin valiokunnan- tavaa puolta. mikä vankeusrangaistuksella 33304: kaan mietinnössä ,esitetyllä ei päästä muuta aina tulee 'olla. Hän unohti kuitenkin sil- 33305: kuin ainoastaan siihen, ·että rilmllisten <Join, että lyhytaiilmisella vapaUJsramga;istuk- 33306: kauttakulku vankiloissa tulee nopeammaksi. sella ei ole yleensä mitään kasvattavaa 33307: T.äistä tietysti saavutettaisiin se etu, että puolta. Eilhän sen ailkana voida ryhtyä mi- 33308: jmillrnn ve11ran tilanahtaus voisi lievetä, hinkään ka:svatuksellisiin toimenpiteisiin. 33309: mutta minä en pidäkään pä.äa;siana sitä I.yhytai:kaisen vapausrangaistuksen tarkoi- 33310: seikkaa tässä kysymyksessä. Minä pitäisin tuksena on ainoastaan tuottaa kärsimystä 33311: pääasiana niiden lminojen löytämisen, jotka rikoksen tehneelle ja eristää hänet yhteis- 33312: todellwkin olisivat omiaan vähcntämä.än ri- kunnan piiri!stä. Minä siis katson että ed. 33313: kollisuutta. Ja kun näin ei ole vesileipä- Leino ei millään tavoin ole voinut osoittaa 33314: rangaistukseen :nähden a;sianlaita, silloin vääriiksi minun: esittämiäni perusteita lain 33315: minä en voi lähteä hyväksymään tällaisia hyväksymisen puolesta. 33316: 595 33317: 33318: Ed. F. ,J, L ,ei no: Ed. Aa:ltio luuli löy- mi~tä on tehtävä V'Oidaksemme säi1yttäiä kun- 33319: tävänsä hyv;änikirn tuen nuorista riårollisista. non iiD.misten hengren ja elämis,en maihdolli- 33320: On valit~tta'V'aa, ~että sellaisiakin todella on, suudet. 33321: mutta meillä on myös keinoja, joiUa voi- Noin pari viiikkloa sitten murhattiin Lau- 33322: dwan suojella maihdollisuUJksi,en mukaan ,täl- kaan V:ebJniöllä eräs kauppia;s, josta ~syy1ttee 33323: lai~siakin rikolHsia. Ei ole ila;inikaan oikea seen pantiin joku, j~oka 1saatiin kiinni Tam- 33324: se väite, ettei lyhy,taikaisella vapausrangais- pereen :lähellä. Mutta rusia:lliisesti oli mu- 33325: tU:kiseHa yleensä olisi ~asvattavrua merki- kana myös oon <torpan mieiS, j•ossa tämä 33326: tystä, mutta meillä on myös mahdollisuuk- murlha trupahtui. Tätä ei voitu tosin todis- 33327: sia seLlaista r.angaistmsrt3J karttaa tuomitse- taa, niin ,että mies olisi voitu pidättää. Kun 33328: malla pakkorangaistuksiin tai, mikä on en- hän pääsi vapa.ruksi, pari kolme päivåä sen 33329: nen kaåkkea huomioonotettava, on se, että jälkeen hän meni ja murhasi sen todista.- 33330: tällaiset rikolliset yleen.sä o1isir tuomittava jan, jotru hän pelkäsi, että se voi todistaa 33331: ehdonalaisiin rangaistuksiin, niin ~etteivät hänet ,syylliseksi tähän. edelliseen murhaan. 33332: joudu ollenkaan vankilaan, ennenllruin tois- Tämiän jälkeen tämä mi:es pidätettiin lopul- 33333: tamiseen ~takevät rikoksen, ·jolloin täytyne.e takin ja eilen tuotiin Laukaan vanginv,ar- 33334: myöntäJä, että heidämlkirn on. eh:dottam.asti tij.a:n 'luokse. V: ang.invartij:a, hu:maaninen 33335: kärsittävå 'kaksirnlk.ertainern rangruistus, mies, Puupponen nimeltänsä, .ei pitänyt van- 33336: koska ne ovat osoi,ttautrm!eet ril:kiollisiksi kia raudoiiSsa kuten olisi voinnt. Kun van- 33337: luonteiksi. iMinä suosittelisin siis ed. Aal- ginvartija istui pöytänsä ääressä, sai vanki 33338: tiolle, että hän läihtisi1 ~eduskunnan1 puJwtia- puu!kon ja löi sen. Puup'posen päästä si.sään 33339: lavaJ.ta tehostamlllan sitä seikkaa, että · pi- sillä seurauksel:la, ~erttä aivot tu1i!V'at ulos. 33340: täisi enemmän ottaa ~äytänrt:öön ehdolliset Mi,es ilrnoli paikalla. Minä luulen, että jo- 33341: rangaistustuomiot ~ennen kaikkea nuo6in ka:i:nen, jOika tällaisia tapauksia saa niin lä- 33342: rikollisii:n nä:hden, eikä ve,sileipärangruis- heltä tuniliea, että tuttava1 ja ystälvä, rehel- 33343: tust•a, mikä on nuorille ihmisille erittäin linen,, vilpirtön mies ja vielä sel1ailll'en mies, 33344: epäedullinen. joka aina oli vankia kohde:llut hyvin, saa 33345: .Mitä tulee rang3JistUiksen kasvattavaan hengellänsä ma:kisaa tällaisen, on p.akoitettu 33346: puoleen, niin minä olen aicna ollut sitä miel- vakavasti 31jattelemaan, millä keinoin tällai- 33347: tä, että kaikilla rangaistuksilla täytyy van- set ihmispedot voidaan hallita. Muutoin 33348: kiin itseensä nähden olla kasvattava ja, pa- yhteiskunnan perustuks'et trodellakin al!k:a- 33349: rantava merkitys, ja minä siis totean, että va,t horjua. 33350: me ~ed. Aalti'on kanssa o1emme eri: mieltä. 33351: Keskustelu julisrteta,an pä:ättynooksi., 33352: Ed. T a b ~ l1: Ed. Aaltion iiisken .ffiii,t;tä,. 33353: mäs.sä puheeniV'Uorossa oli ri<stiriita, joHa Enffim:mtäin,en käsittely julistetaan päät- 33354: hän perustelee vesileipärangaistuksen käy- rtyneeksi ja ,lakiehdotus lä:hetetään s 'u u- 33355: tänrtöönottrumista. Hän lmainitsee, että Nor- r e e n v a l i o k u n t a a n. 33356: jassa on 80 % rilk:oTlisistru v,aJ.innut vesilei- 33357: pärangaistuksen vwpaaehtoisesti. Kuinka 33358: tämä silloin puhuu sen puolesta, että vesi- 8) Ehdotus laiksi 13 pä,ivänä tammikuuta 33359: le]pä~angaistus on omiaan pelottarrnaan ri- 33360: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 85 §:n 33361: kollisia ja siten v.a~ott3JIDaan näitä yleensä muuttamisesta. 33362: rikoksiin rylhtymästä. Tällaiset perusteet ei- 33363: vät sovi mi~tenkään tässä kysymyksessä ed. Ed. Schaumrulllin y. 1m. lak. al. n. :o 2 33364: Aa:ltion kantaa puolustamaan. (19218 vp.) johdosta laadittu perustuslwki- 33365: valiokunnwn mi:etintö n :o 7 .esitellään mai- 33366: Ed. V e s t e 11 i, n: ·e n: Mirnä. en ~tässä ;ti,lai- nitun lains:äätäilllisasian ,e ru s i! mm äi i ,g t ä 33367: sundessa taJhdo käyrdä itse Ni,tä 1akiesitystä k ä s; i t t e 1 y .ä; vartoo. 33368: repostelemaan niin tai näin, mutta minulla 33369: on niin ·erinomaisen tuoreessa muistissa 33370: mitä %ruma!lin twpaus, että minä en, voi olla ,puhe m i: e s: :K!äsittelyn pohjana on 33371: sitä kertomatta tässä tilaisuudessa, 'joka hu- perusrtus~alkivaliokunnan. mietintö n :o 7. 33372: maanisiJmmankin Suomen kansala;isen ja 33373: lainsäätäjän panee vakavasti ajattelemaan, Puheenvuoroj.a ei haluta. 33374: 596 Tiistaina 26 p. maaliskuuta 1Q29. 33375: 33376: Asian ,ensi:m.m.'amen ikäsirttely! ju1ilstetaan PöydäiH.epa.not: 33377: päättyneeksi j81 la:kiehdotu.s lähetetään s u u- 33378: reen: v al ioiku nt.a.an. Esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- 33379: turutoon: 33380: 9) Ehdotus avustuks~sta työvli.enyhdistyk- 33381: sille ja nuorisoseuroille urheHukenttien 12) V a:ltiopäivli.järjestyksen 6 § :n muutta- 33382: perustamiseksi, mista tarkoittavan lakialoitteen 33383: 33384: Ed. Ailion t 1oiv. al. n :o 46 johdosta ·laa- johdosta laadittu perustus1akiivalioku.nnan 33385: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 7 mietintö n :o 8, ja 33386: esitellään a i n o ru a ll! lk ä s; it t e 1 y y n . 33387: 33388: .Puh e mies: Kiäsitrtelyru pohjana on si- 13) Suomen Pankin ohjesäännön 33389: vistysvaliokum:Lan. mietintö n :o 7. muuttamista 33390: Puheenvuoroja ei haluta. koskeva panikkivaJi!okrmnan mietiutö n :o 1. 33391: Eduskunta hywäiklsyy sirv~sty!sva:liokunnan 33392: ehdotu!ksen. Puhemies: Kun äsken jtätetyt ha!Hi- 33393: tuksen esitY'kset OV1at edustwjiil:le jootut, Illiin 33394: Asia on loppuun ikäisite1ty. voitaneen nekilllJ panna pöydäLle. 33395: 33396: 10) ,Ehdotus lisäyksestä vuoden 1929 tulo- Esitelläiän ja pannaan pöydälle ensi is- 33397: ja menoarvioon rwkennusapurahaksi Viipu- tuntoon: 33398: rin TailikikaJian yhteiskoulua /varten. 33399: 33400: Ed. Juutilaisen y. m. toi,v. al. nr:o 47 j'Oh- Ehdotuksen la.iksi upseerien opetus- 33401: dosta laadittu sivimys:valiokunnan mietintö l~aitoksista 33402: n :o 6 esitellään a i n o a; am k ä s i t t e - 33403: l yy:n. sisältävä hamtuiksen esitys n :o 37; 33404: P UJ he mies: Käsittelyn rpoh!jana on si- 33405: vi,styisv:aliolrnnn.an :mietintö n :o 6. Ehdotuksen laiksi rikoslain 42 luvun 2 ja 6 33406: § :n muuttamisesta. 33407: Eduskunta hyvå!kJSyy k:eskustelutta sivi.s- 33408: tysva1idkunnan ehaotuksen. sisältävä hallituksen es·itys n :o 38; 33409: Asia on loppuun käsitelty. 33410: Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden lai- 33411: 11) Eduskunnan pankkivaltuusmiesten ker- nausrahastosta annettujen lainojen korotto- 33412: tomus vuodelta 1928 man maksuajan pidentli.mistä 33413: 33414: esitellään. koskeva haJi1ituksen esi:tys n :o 39 ; sekä 33415: 33416: iB u h e m iJ e s: ·Tä.mä ikerWmus on annettu 33417: panilcldv.ruliokurrma:l1e, j'on1ka v.rul ti'opäi!v,äJj·är- Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden lai- 33418: jestyksen 50 •§, :n mukaan tulee tutkia Suo- nausrahaston lakkauttamista ja sen varojen 33419: men Pankin hrullintoa. Eduskunta päättä- siirtämistä vanhuus- ja työ.kyvyttömyys- 33420: nee .tehdä as,iasta; ilmoitUJksen p a u k ik i - vakuutusrahastoon 33421: v a 1 i o k: u n n a B ·e. 33422: koskeva hallituksel11 esity,s n :o 40. 33423: Hyväksytä:än. 33424: Ed. Leii!losen eduS!tlajatoimen laik!ka.u.tta.minen. 597 33425: 33426: Ed. Leinosen edustajatoimen lakkaaminen. vaJpausrangaistusajan kansalaisluottamusta 33427: vailla. 33428: B uh e mies: Helsingin kaupungin 33429: raastuvanoikeudelta on puhemiehe1le tullut Raastuvanoikeuden puolesta : 33430: kirjelmä, >jonka sihteeri lukee. Heikiki Tauleri. 33431: Gunna.r Hellen. 33432: Sihteeri lukee: 33433: B u he m i e s: Valtiopäiväjärj.estyksen 6 33434: § :n 2 mom. 6 kdhdan mukaan on vaali- 33435: Helsingin kaupungin diimutta vailla m. m. se, joka on tuomJittlll 33436: Raastuvanoikeus. olemaan kansalais1uottamusta vailll.a, :ol- 33437: koonpa tuomio' Jkmullinen tai ei. V alti!O'päi- 33438: väjiärjestyksen 8 § :ssiä taas säädetään, että 33439: Helsinki, j:os edustajaksi valittu henkilö memettää vaa- 33440: 25 p. maaliskuuta 19129. likel'Poi:suuterusa, lakkaa hänen edustajatoi- 33441: V osasto. mensa. Kun luetmsta kirjeestä ikäy ihn~, 33442: N :o 21. että Helsingin kaupungin raastuvanoikeus 33443: on tuomin1IJ.IUt ed. Olga Leiim.osen, paitSii kym- 33444: Eduskunnan Puhemiehelle. menen kUlUkauden vankeusrangaistukseen, 33445: myös menettämään kansalaisluottB~mukseusa 33446: RaastuvanJOikeus saa Herra PuhemieheHe kolmeksi vuodeksi yli vapausrangaistusajan, 33447: täten kunnioittavimmin iLmoittaa, että todennee eduskunta pru:hemiesneuvoston ~h 33448: raastuvanoikeus on tänään julistamallaan, dotuksen. mukaiSesti, sekä valtiOpäiväjärjes- 33449: Turrm hovioikeuden tarkastettavaksi alime- tyksen 6 § :n 2 momentlin 6 lrohdan ja 8 § :n 33450: tulla päätöksellä tuominnut kansanedustaja säännöksiin Mjau1:Juen, että ed. Olga Leino- 33451: Olga Leinosen rikoslain 17 luvun 1 '§ :n no- sen edus;ta;jato:ilmi on l·akannut.. 33452: jalla erittäin lieventävien asianhaaroj-en 33453: vallitessa tehdystä väärästä valasta pidettä- Hyväksytään. 33454: väksi kuusi !kuukautta vankeudessa ja ole- 33455: maan määräajan ikansalaisluottamusta vailla 33456: tahi, kun tämä rangaistus ja Olga Leino- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava . 33457: selle sanotulla päätöksellä yhdellä teolla istunto on huomwna kello 18. 33458: tehdystä kahdesta, vastoin parempaa tietoa 33459: tapahtuneesta väärästä i~mianoosta myös- 33460: kin määrätty seitsemän kuukauden van- Täysi.stunto päätetään kello 11'7,00. 33461: keusrangai:stus ovat yhdistetyt, kerrassaan 33462: kärsimään ikymmenen kuukauden vankeus- Pöytäkirjan vakuudeksi: 33463: rangaistuksen ja olemaan lrolme vuotta yli Anton Kotonen. 33464: 18. Keskiviikkona 27 p. maaliskuuta 1929 33465: kello 18. 33466: 33467: Päiväjärjestys. Siv. 33468: mi'kuuta 1928 annetun valtiopäiväijär- 33469: I 1 m o i t u k s i a: jestyksen 6 § :n muuttamise.sta ..... . 602 33470: Siv. Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 33471: kunnan mietintö n:o 8; ed. Lehtokos- 33472: Toinen käsi t te 1 y: ken y.m. lak. al. n:o 1. 33473: 7) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 33474: 1) Ehdotus valtion lyhytaikaisesta ohjesäännön muuttamisesta ....... . 603 33475: ulkomaisesta luotosta vuonna 119'29 .. 600 A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 33476: Asia k i r j a t: Suuren vali<Ykun- mietintö mo 1. 33477: nan mietintö n :o 16; valtiovarain- 33478: valliokunnan mietintö n:o 13; halli- 33479: tuksen esitys n:o 24. E s i t e ll ä ä n: 33480: 2) Ehdotus laiksi valtion. vienti- 33481: Inoton •jatkuvasta jålrjestämisestä ... 601 8) Hallituksen esitys n:o 37 laiksi 33482: Asiakirjat: Suuren valiokuu- upseerien opetuslairtdksista.......... . 33483: n an mietintö n :o 17 ; valtiovarain- 9) Hallituksen esitys n:o 38 laik!si: " 33484: valiokunnan mietintö n:o 14; hallituk- rikoslain 42 luvun 2 ja 6 §:n muut- 33485: sen ~itys n:o 29. tamisesta ........................ . 33486: 3)1 Ehdotus la1ksi kotieläintautien 10) Hallituksen esitys n:o 39 sodan " 33487: ehkäisemisestä .29 päivänä :syyskuuta johdosta vahinkoa kärsineiden lainaus- 33488: 19W annetun lain 1 ja 7 '§, :n muutta- rahastosta annettujen lainojen korot- 33489: misesta toisin kuuluvaksi ......... . 602 toman maksuajan pideTIJtäimisestä .... 33490: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 11) Hallituksen esitys n:o 40 sodan " 33491: nan mietintö n :o 18; talousvaliokun- johdosta vahinkoa kärsineiden lai- 33492: nan mietintö n:o 2; hallituksen esi- nausrahaston lakkauttamisesta ja sen 33493: tys n:o 26. varoj.en siirtämisestä vanhuus- ja työ- 33494: 4) Ehdotus laiksi kotiteonisuusoppi- 1\'yvyttömyysvakuutusralhastoon 33495: lait:okS~sta ....................... . " 33496: A :s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 33497: nan mietinnöt n:ot 11 a ja 11; maa- Pöydällepanoa varten 33498: talousvaliokunnan mietintö n:o 2; hal- esite 11 ä ä n: 33499: lituksen esitys n:o 44 (1928 vp.). 33500: 5) Ehdotus laiksi varallisuusoikeu- 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- 33501: dellisista oikeustoimista ........... . tintö n:o 15 hallituksen esityksen joh- 33502: A :s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " dosta lisämäärärahan myöntämisestä 33503: nan mietinnöt n:ot 12 a ja 12; laki- huokeaJkorlroisiksi !ainoiksi siemenvil- 33504: valiokunnan mietintö n:o 2; halilituk- jan ostoa varten katoalueille ....... . 33505: sen esitys n:o 66 (1927 vp.). 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 33506: tintö n:o 16 hallituksen esityksen joh- 33507: Ensimmäinen käsi t te 1 y: dosta valtiontakuun myöntämisestä 33508: Suomen Hypoteekkiyhdistyiksen otta- 33509: 6) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- mista obliga:tiolainoista ........... . 33510: " 33511: 600 Kes:ki'Viikkona .2.7 :p. m~·a'liskuuta 1929. 33512: 33513: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33514: 14:) Valtiovarainvaliokunnan mie- 33515: tintö n:o 17 hallituksen esityksen joh- 1) Ehdotus valtion lyhytaikaisesta ulkomai- 33516: dosta valtiontakuun myöntämisestä sesta Iuotosta vuonna 1929. 33517: Suomen Teollisuus-Hypoteek'kipankki 33518: Osakeyhtiön ottamista ulkomaisista Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33519: lainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603 n :o 16 ja otetaan toi se en käsi t t e- 33520: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 33521: mietinnössä n :o 13 valmisteleva:sti käsitelty 33522: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. hallituksen esitys n :o 2>!, joka sisältää yllä- 33523: mainitun ehdotuksen. 33524: 33525: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 33526: Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviiksi suuren va1iokunnan mietintö n :o 16. Ensin 33527: edustajat Aalto-Setälä, Aarnio, Arffman, sallitaan as~assa y.leiskesikustelu, sitten esi- 33528: Forsberg, Heikkilä, Heikkinen, Helenelrmd, tellään suuren valiokunnan mietinnössä 33529: Janh.onen, Junnila, Kauranen, Kirra, Kor»- oleva ponsi. 33530: nen, H. Khlllberg, Kulmala, Kylänpää, Le- 33531: (hikoinen, Lohi, Molin, iMäkelä, Nikkanen, 33532: Paasonen, Pitkänen,. Rantanen, Reinikainen, Keskustelu: 33533: Reinikka, Ryynänen, Sahlstein, Sergelius, 33534: Sventorzetsiki, Talas, Ty:ppö, !Urpilainen, Ed. V i r ta: Kun emme .ole voineet va- 33535: Welling ja Vennola. liokuamassa yhtyä siihen käsitykseen, että 33536: hallituksen esitys aoo milj. markan ~uoton 33537: ottamisesta olisi tarpeellinen, hyväksyttävä, 33538: on asiasta sanottava tässä vaiheessa- muu- 33539: llmoitusasiat: tama sana. 33540: Tämä hallituksen esitys tarkoittaa sitä, 33541: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- että hallituksella olisi oikeus ottaa ~yhyt 33542: män päivän istunnosta vicrkatehtävien takia aikaista luottoa ·valtion ralhallisen aseman 33543: edustajat Mblin ja Mäkelä, kunnallisten teh- turvaamiseksi ja että hallitukselle annettai- 33544: tävien. rtakia ed. Tukia, yksityisten asiain siin luoton ottoon ja varojen käyttöön, ku- 33545: takia edustajat Aalto-Setälä, Fo:rslberg, ten hallituksen esityksessä. sanotaan, oikeus. 33546: Kirnt, Kulmala ja Koponen, ensi tiistain Hallitus esityksensä perusteluissa esittää, 33547: istunnosta virkateihtävien ·takia edustajat että luoton otto olisi tarpeellista sen vuoksi, 33548: Häxmä ja Karjalainen sekä kunnallisten että vero- ja metsätuloja ei saataisi riittä- 33549: tehtävien rtakia ed. Paavilainen. vän ai,kanaan sisälle perityiksi. Samoin 33550: halHtus perusteluissaan myöskin sanoo, 33551: että tämä lyhytaikainen luotto olisi takaisin 33552: maksettava ehkä vastaisuudessa pitemmällä 33553: Uusi haHituksen esitys. luotonottorahoi>lla, johonka hallitus aikoo 33554: vastaisuudessa eduskunnalta oikeutta 33555: :R u :h: e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- pyytää. 33556: ku~alle .on Tasavallan Presidentin kirjeen Tämä hallituksen esitys ja perustelut kui- 33557: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen tenkin mielestäni eroavat suuressa määrässä 33558: esitys ja jopa kokonaan siitä, mitä nykyinen val- 33559: tiovarainministeri lausui, silloin kun halli- 33560: n ;.o 41 tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoi- tus antoi eduskunnalle virkamiesten palikan- 33561: tusten poistamista tarkoittavan kansainväli- koroitusta koskevan lakiesityksen. Ministeri 33562: sen sopimuksen ja sitä täydentävän lisä- laajassa esityksessään kuvai>li ja yritteli to- 33563: sopimuksen seikä vuotien ·ja nalhkojen distella valtion vakavacraista tilaa ja että 33564: maastavientiä ja luiden maastavientiä koske- hänen mielestään valtion raihallinen asema 33565: vie~. kansainvälisten sopimusten hyväksymi- on scllainen, että se kyllä kestää sellaisen 33566: sesta. suonen:iskun kuin virkamiesten palikanik:ol"'i- 33567: tusesitys ja ettei se vastaisuudessakaan 33568: Vail:tion lyJl,yiT;a~kiainen luotto ja vientiluotto. 601 33569: 33570: valtiotail.oudelle muod<lStu ylivoimaiseksi ja seen, että hallituksen esitys ei ole riittä- 33571: ettei valtion sitä varten tarvitsisi turvautua västi perusteltu eikä tarpeellinen, jonka 33572: luoton ottoon j. n. e. Asema kuvailtiin sii vuoksi minä ehdotankin, että llallituksen 33573: loin valtiotaloudessa kaikin puolin vakava- esitys hylättäisiin. Mielestäni hallitus tällä 33574: raiseksi ja valtion .rahallinen asema !hy- esityksellä tarkoittaa saavansa varoja, joilla 33575: väksi. Mutta kun käsittää hallituksen tar- se järjestäisi virkamiesten palkkauskysy- 33576: lroitu!ksen ja sen, .mitä varten pääasiassa ny- myksen ja monet muut ·esitykset, joihinka 33577: kyinen hallitus on muodostettu, nimittäin tänä talvena nykyise1tä ·eduskunnalta on 33578: sen, että hallituksen pääasiallisena tarkoi- varoja pyydetty, kuten Finlandia-hotellin 33579: tuksena on ajaa virkamiesten palkkakysy- ostamiseen, Kultarannan kunnostamiseen, 33580: mys onnelliseen ratkaisuun tavalla tai toi- vankilan rakentamiseen j. n. e. 33581: sella, oli luonnollistakin, että ralha-asiain 33582: ministeri esitteli tuota esitystä antaessaan Ed. R o s e n b e r :g: Pyydän kannattaa 33583: eduskunnalle valtiotalouden kestävän hyvin ed. Vi11ran tekemää ·ehdotusta. 33584: tä:llaisen toimenpiteen. Mutta tämä halli- 33585: tuksen es~tys, jossa nyt pyydetään luoton- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33586: otto,oikeutta hallitukselle, antaa: mielestäni 33587: aiheen toisenlaiseen käsitykseen valtiotalou- P u 'h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33588: desta, !kuin mitä ministeri silloin kuvaili, ja ed. Virta ed. Rosenibergin kannattamana 33589: myöskin hallituksen esityksen perusteluissa- ehdottanut, että valiokunnan mietinnössä 33590: ikin tullaan tässä suhteessa taas aivan päin- oleva ponsi hylättäisiin. Kutsun tätä ehdo- 33591: vastaiseen tll!lokseen. Mielestäni hallituk- tusta ed. Vi1rran ehdotukseksi. 33592: sen tätä esitystä vastaan puhuu vielä se 33593: seikka, että viime syksynä valtion budjettia Selonteko myönnetään oikeaksi. 33594: käsiteltäessä ryhmämme taholta jo vakavasti 33595: huomautettiin siitä, että sellaisia ta~et 33596: tomia menoja kuin on .sotalaitoksen, suoj.e- Äänestys ja päätös: 33597: luskunnan, ulkomaisen edustuksen ja mo- 33598: nioo muhlen suUiret rahamäärät, jotka esiin- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 33599: tyvä,t budjetissa, että näitä menoja olisi tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on 33600: koko joukon huomattavasti .supistettava. ed. Virran ehdotus hyväksytty. 33601: Siitä huolimatta porvarilliset edustajat 33602: täällä vielä suuressa määrässä lisäilivät P u h e m i e s : Keh<oitan niitä edustajia, 33603: näitä menoja ja vakuuttivat, että valtio- jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisoal- 33604: talous kyllä kestää tällaiset menot. Mieles- leen. 33605: täni sen lisäksi nykyinen hallitus, enempää 33606: kuin sen edeltäjä<tkään, ei valtion varoja Kiun tämä OU' tapahtu:nnt, toteaa 33607: käyttäessään eikä valtiota;loutta hoitaessaan 33608: ole ottanut eikä vastakaan tule ottamaan Puhe m ies: Vähemmistö. 33609: huomio:on työtätekevien luokkien etuja eikä 33610: niiden tar:peita ·eikä myöskään valtion va- Eduskuntru on siis hyväksynyt suuren 33611: roilla näiden luokkien etuja järjestämään vail.ioku:nnan ehdotuksen. 33612: paremm~ksi, ik:uin mitä ne tällä kertaa ovat. 33613: .Aaian toinen käsittely julistetaan päät- 33614: Kun mielestämme hallituksen omankaan tyneeksi. 33615: aikaisemman selonteon mukaan e1 valtion 33616: talous tarvitse mitään erikoisia toimen- 33617: piteitä raha1lisen aseman turrvaamiseksi ja 2) Ehdotus laiksi valtion vientiJ.uoton jatku- 33618: kun hallitus yleensä ja koko porvaristo tulee vasta järjestämisestä. 33619: valtiotaloutta hoitaessaan ottamaan huo- 33620: mioon valtion varoja käyttäessään vain E1sirtellään suuren v:alioku:nnan mietmtö 33621: oman lookkansa edut ja sellaiset kysymyk- n :o 17 j31 otetaan t o i! s e e n k ä: s i t t e • 33622: set, jotka .pääasiassa tarkoittavat porvruris- l y y :n silinä sekä vrultiovarai'Il!VaHokunnan 33623: ton omien joko sen yhteiskunnan tahi yksi- mietinnössä n :o 14 valmistelevrusti käBite:lty; 33624: löiden aseman parantamista ja turvaamista, hallituksen esitys n :o 29, joka sisältää yllä- 33625: sen vuoksi olemme tulleet siihen käsityk- ma.i·ni.tun G,aikiehdotuksen. 33626: 33627: 76 33628: 602 Keskrviikkonru ,27 p. maaliskuuta 1929. 33629: 33630: P u h e m i e· s: Käsittelyn pohjan:a on P UJ he m i: e s: Käsittelyn . P'ohjana on 33631: suuren vaJl-iokunnan mietintö n :o 17. Ensin suuren valilolmnnan mietintö n.:o 11 a. ·Mie- 33632: saliirtaam. asia:ssa yleiskieskUJStelu ja sen jäl- tinnöstä näkyy, että suuri valiokunta. on 33633: koon. käydään lalkitehdotuksen yksityiSJkoh- muuten yhtynyt eduskunnan päätöksiin, 33634: taiJSeen ikäJsittelyyn. paitsi .ehdottaa 4 ja 5 § :iin sekä 7 § :n 4 ikoh- 33635: taan muutetun S1anamuodon. Nyt on. siis 33636: MeneUelyta~a' hyväksytään. edUJskunnan pääte:tbävä, hyväksyykö se suu- 33637: ren vwliokunnan ehdotukset vai pysY)"kÖ 33638: Kukaan ei halua yleiskeskustelussa pu- ennen teilremissään pä;ä:tö!ksissä. Kus,twkin 33639: heen!vuoroa. pykäläsUu tehdään päätös erikseen. 33640: L,atkiehdotuksen 1-7 '.§ :rt, •Lain johtolause 4----<5 § :t ja 7 §• :n 4 kohta hyväJlisytään 33641: ja laJin nimikle hyvä.klsyrtäärr järjestänsä kes- keskuste1utta suuren va,li:dkunnan e'hdotuk- 33642: kustelUJtrta. sen mukaisesti. 33643: Lakiehdotuksen toinen kä:sitteil~ juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 33644: taan rpiiättyneeksi. taan pä:ät>tyneeksi. 33645: 33646: 3) Ehdotus la:i!ksi kotieläintautien ehkäise- 5) Ehdotus laiksi varallisuusoilileudellisista 33647: misestä 2ft näivänä syyskuuta 1922 annetun oikeustoimista ynnä eräiksi siihen liitty- 33648: lain 1 ja 7 § :n muuttamises•ta toisin viksi laeiksi. 33649: kuuluv'ibi. 33650: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33651: EsiteHään suuren valiokunnan mietintö n:o 112 a ja ote.ta:am jatll.:,ettuun toi- 33652: n :o .18 ja otetaan t o ] s e en lk ä s i1 t te - seen k ä.s. i tt.e l y y n siinä sekä saman 33653: . l y y n 1siinä sekä ta;lousvali,okunnan mie- valiokunnan mietinnössä n :o 12 ja. lakivalio- 33654: ~tin:niössä n :o .2 valmiste1ev:asti käsitelty hal- kunnan mi:etinnössä n :o 2 valmistelevasti 33655: lituksen esitys n :o '216, joka sisältää maini- käsitelty hallituksen esitys n :<0 ·66 (19·27 33656: tun lwkiehdotuksen. vp.). . 33657: 33658: P u h el m i e s: Käsittelyn pobJj,a;na on P Ui ih: e m ei e .s: Kä·sittelyn pohjana on 33659: suuren vail.iokunnan mietintö n :o '18. Ensin suuren valiOkunnan mietin>tö n :o 12 a. 33660: sallitaan asiassa· y1eislkeskustelu. Sen jä·l- Mietinnöstä näkyy että suuri valiokUillta 33661: keen käydään la;kiehdotU!ks·en y.rosityiskoh- on yhtynyt edusik:unntan a.sirussa tekemiin. 33662: taiseen' ikäsittelyyn. 33663: päätöksiin. 33664: Kukaa.n ei halua yleislreskustelussa pu- Näin. ollen julistetaan aJSian toinen käsit- 33665: heelllvuoroa. tely päättyneeksi. 33666: 1 ja 7 §: t, lain johtolause ja lain nimike 33667: hyvä!ksytään keskustelutta. 6) Ehd&tus laiksi 13 päivänä tammikuuta 33668: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 33669: Laikiehdotulksen toinen käJSittely juliste- muuttamisesta. 33670: taan päät,tyneeksi. 33671: Ed. Lehtokosken y. m. laik. ail. n:o 1 joh- 33672: dOS1ta laadittu pe•rustuslaJkirv,aliokunnan mie- 33673: 4) Ehdotus laiksi kotiteollisuusoppilai- tintö n :'0 8 esitellään mainitun 1ainsäätämis- 33674: toksista. asi.an e lll s hni m ä; il s t ä ik ä s i tt e 1 y ä 33675: varten. 33676: Esitellään suuren v:a:liokunnan mietintö 33677: n :o 11 a j·a otetaan j a t k •e t t u u n rt o i - P UJ hl e m i: e s: K'äsitteilyn pohjana on :pe- 33678: s e e :n lk ä 1S ~ t te il! y y n siilllä sekä. saman rustus1aikiv;alidkunn.an mil(ltinrtO n :o 8. 33679: vaJ1i.okunnan mietirnhössä n:o 111 ja maata- Kwk!aa,n ei ha,lua; pulheenvuoroa. 33680: loUISVIaJliokunnan mietinnössä· n :o 2 v·aJ:miste- 33681: levasti käsitelty lmJI:iltuiksen esit)'!s n :o 44 E'IlJS~mmi1inen käsi1Jtely julistetaan päät- 33682: (11928 vrp.), joka sisältää yllämainitun 1atki- tynooksi ja: asia lähetetään s u u r e e: n v a- 33683: ehdotuksen. 1 i o k u 1l! Fä a n. 33684: Pöydä1lepano;t. 603 33685: 33686: 7) Ehdotus laikSi Suomen Pankin ohjesään- Pöydällepanot: 33687: nön muuttamisesta. 33688: 12) Lisämääräl'ahan myöntämistä huokea- 33689: Baruklldvaliokunnan mietintö n:o 1 esiitel- korkoisiksi !ainoiksi siemenviljan ostoa 33690: 1äälli mainitun laimsäätäm~sasian e n s i m- varten katoalueille 33691: m ä i s t åJ k ä s i t te l y ä varten. 33692: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 33693: P u h e m il e s : Käsi:t'telyn pohj:ana on dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n !\:> 33694: panikkiv:aliokrmnan ani,etint·Ö n :o 1. 15 pannaan pöydälle ensi istuntoon ; 33695: 33696: Kukwan ei halua puheenvuoroa. 13) Valtiontakuun myöntämistä Suomen 33697: Hypoteekkiyhdistyksen ottamista obli- 33698: Ensimmäinen kiäsi:t:tely julistetaan päät- 33699: gatiolainoista 33700: tyneeiksi ja asi'a lälhetet,ään s u u r e e' n. v a- 33701: 1 i 'o k u n t a a n. 1mskevan hallituksen esityksen jo.hdosta laa- 33702: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 33703: 116 esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- 33704: 8) Ehdot\l.:ksen laiksi upseerien opetus- tuntoon; 33705: laitoJksista 33706: 33707: sisä!lt.ävä hallituksen esitys n :o 37 esitel- 14) Valtiontakuun myöntämistä Suomen 33708: lään ja Uiili.etetään puhemiesneu:v'Oston eh- Teollisuus-Hypoteekkipankki Osakeyhtiön 33709: dotulksen mukaisesti p u o 1u s t u s asiain- Qttamista ulkomaisista lainoista 33710: v a '1 i o lk: u n tJ ru a; n. 33711: koskevan hallituksen esitYksen johdosta laa- 33712: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 33713: 9) Ehdotuksen laiksi rikoslain 42 luvun 2 ja 17 esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- 33714: 6 § :n muuttamisesta tuntoon. 33715: 33716: sisä:ltävä haUituksen esi:ty:s n:o 38 es:iteHään Puh ·e mies: Kun edustajille on jaettu 33717: ja lä:hetetään puillemiesneuvoston ehdotuk- hallituksen :esitys n :o 41,, !niin voitaneen 33718: sen mukai:sesti l a. k i v a l i o k u n t a a n. sekin esit,ellä pöydälle pantavaksi. 33719: 33720: Tuonti- ja vientikieltojen ja rajoituiten 33721: 10) Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden poistamista tal'koittavan kansainvälisen so- 33722: lainausrahastosta WJ.nettuje'n lainojen korot- pimuksen ja sitä täydentävän lisäsopimu1ksen 33723: toman maksuajan pidentämistä sekä vuotien ja nahkojen maastavientiä ja 33724: luiden maastavientiä koskevien kansain- 33725: koSkev:a ha:llituksen esitys n:o 39 esitelliiän väliS'ten sopimusten hyväksymistä 33726: ja lä:hetetäJän puhemiesneuvoston ehdotuk- 33727: sen mukaisesti v a 1t i o v .a r a i n v a 1 i' o- tarkoittava hallituksen esitys n :o 411 esitel- 33728: k un ta:an. lään ja p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi is- 33729: tuntoon. 33730: 11) Sodan johdos.ta vahinkoa kärsineiden 33731: lainausrahaston lakJmuttamista ja sen varo- Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 33732: jen siirtämistä vanhuus- ja työkyvyttömyys- tunto on ensi tiistaina kello 119. 33733: vakuutusrahastoon 33734: lwSikeva ha:llituksen esitys n :o 40 esitellään 33735: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdOtuk- Täysistunto päätetään kello 18,37. 33736: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i: o- 33737: kun ta; a,n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 33738: Anton Eotonen. 33739: 19. Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929 33740: kello 19. 33741: 33742: Päiväjärjest,ys. Siv. 33743: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 33744: Ilmoituksia: nan mietinnöt n :ot T2 ·a ja !2; laki- 33745: Siv. valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- 33746: Kolmas käsittely: sen esitys n:o 66 (li9>27 vp.). 33747: 1) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- 33748: lisairaaloille sekä tUiberkulosia sairas- Toinen käsittely: 33749: tavien hoitolaitoksllle ja tuberkulosin 33750: vastustamistyön edistämiseksi annet- 7) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 33751: tava·sta valtioavusta ............. . 606 non edistämisrahastoota ........... . 33752: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 33753: nan mi.etintö n :o JJ3; talousvaliokun- nan mietintö n :o ]19; valtiovarain- 33754: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys valiokunnan mietintö n :o 1/1; halli- 33755: n:o 13. tuksen esitys n :o m (19128 vp.). 33756: 2) Ehdotus valtion lyhytaikaisesta 8) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen 33757: ulkomaisesta luotosta vuonna 1:9 29 .. 33758: 1 33759: 607 ja Karjalan rajaseutujen maantiever- 33760: Asiakirjat: Suuren valiokun- kon täydentämisestä vuosina 1900----- 33761: nan mietintö n :o 116; valtiovarain- 1'9134 .......................... .. 627 33762: valiokunnan mietintö n :o 113; halli- Asiakirjat: Suuren valiokun- 33763: tuksen esitys n :o 24. nan mietintö n :o 20; kulkulaitosva- 33764: 3) Ehdotus laiksi valtion vienti- liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen 33765: luotan jatkuvasta järjestämisestä .. 608 esitys n :o 20. 33766: Asiakirjat: Suuren valiokun- 33767: nan mietintö n :o 17; valtiovarain- 33768: valiokunnan mietintö n :o 14; hallituk- Ainoa käsittely: 33769: sen esitys n :o 29. 33770: 4) Ehdotus laiksi kotieläintautien ,9) Ehdotus lisämäärärahan myön- 33771: ehkäisemisestä 29 päivänä syyskuuta tämisestä huokeakorkoisi:ksi lainoåksi 33772: 11922 annetun lain 1 ja 7 § :n muutta- siemenviljan ostoa varten k!l!toalueille 629 33773: misesta toisin kuuluviksi ......... . tUO A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- 33774: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 15; hallituksen 33775: nan mietintö n :o 18; talousvaliokun- 33776: 1 esitys n :o 34. 33777: nan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 1JO) Ehdotus valtiontakuun myön- 33778: tys n :o 216. tämisestä Suomen Hypoteekkiyhdis- 33779: 5) Ehdotus laiksi kotiteollisuusop- tyksen ottamista obliga tiolainoista .. 630 33780: pilaitoksista ..................... . A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 33781: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n :o 16; hallituksen 33782: nan mietinnöt n :ot 11 a ja 11; maa- esitys n :o 22. 33783: talousvaliokunnan mietintö n :o 2; hal- lll) Ehdotus valtiontakuun myön- 33784: lituksen esitys n:o 44 (]928 vp.). tämisestä Suomen Teollisuus-Hypo- 33785: 6) Ehdotus laiksi varallisuusoikeu- teekkip3!nkki Osakeyhtiön ottamista 33786: dellisi'Sta oikeustoimista ........... . 615 ulkomaisista lainoista .............. . 33787: " 33788: 606 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 33789: 33790: Siv. asiain takia edustajat Oksanen, Setälä ja 33791: ..A s i a k i r j a t : V altiovarainvali<>" /Jern, hallituksen toimeksiannon johdosta 33792: kunnan mietintö n :o 117; hallituksen ul1mmaanmatkaa varten ed. Ryömä, per- 33793: esitys n :o 23. heessä sattuneen sairauden takia tämän vii- 33794: kon ajaksi ed. P.ensas ja yksityisten asiain 33795: takia tämän kuun 5 päivään ed. Kariniva. 33796: Esitellään: 33797: ]2) Hallituksen esitys n lO 4!1 33798: tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitus- Uusi hallituksen esitys. 33799: ten poistamista tal'lkoittavan kansain- 33800: välisen sopimuksen ja sitä täydentä- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- 33801: vän lisäsopimuksen sekä vuotien j:a kunnalle on Tasavallan Presidentin kirjel- 33802: nahkojen maastavientiä ja luiden män ohella viime maaliskuun '218 p :Itä sa·a- 33803: maastavientiä koskevien kansainvälis- punut hallituksen esitys 33804: ten sopimusten hyväksymisestä 631 nlo 4!2 laiksi verohinnantaksojen lakkaut- 33805: tamisesta sekä niihin sisältyvien hintojen 33806: perusteella rsuoritettavien valtion menojen 33807: Pi:ilydäHepanoa varten vakau<ttamisesta. 33808: esitellään: 33809: ]3)' Valtiovarainvaliokunnan mie- Puheenvuoron ·saatuaan lausuu suomeksi 33810: tintö n :o 118 hallituksen esityksen ja ruotsiksi 33811: johdosta määrärahan myöntämisestä 33812: Kajaanin seminaarin tulipalossa tu- Ed. H a k k i l a: Suuren valiokunnan 33813: houtuneen päärakennuksen uudes- kokous pidetään huomenna kello 1;1. 33814: taan rakentamiseen ............... . 33815: " 33816: Ed. R e i n i k k a : Valitsijamiesten ko- 33817: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. kous on tässä istuntosalissa heti tämän is- 33818: tunnon jälkeen. 33819: 33820: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33821: edustaja•t Alestalo, Arffman, Bäck, U. Han- 33822: nula, Heikkilä, Heikkinen, Härmä, Ja- 1) Ehdotus laiksi kunnallisille mielisairaa- 33823: cobsson, Janhonen, Jern, /Junes, Jussila, loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- 33824: Juutilainen, Kankkunen, ~ariniva, Karja~ laitoksille ja tube11kulosin vastustaruistyön 33825: lainen, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Kuu- edistämiseksi annettavasta valtioavusta. 33826: liala, iJ. Linna, Lohi, Luoma, Moilanen, 33827: Ok:sanen, ~Paavilainen, Pennanle~ '1Pensa•S1, Hallituksen esitys n :o 113, jota on val- 33828: Raati•kainen, Rantala, Rantanen, Reinikai- misteleva8ti käsitelty talousvaliokunnan 33829: nen, Ryömä, Sahlstein, Setälä, Sinkko, mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan 33830: Särkkä, Talas, Täg ja Vennola. mietinnössä n :o '1113, esitellään k o l m a n- 33831: t e e n k ä; s i tt e l y y n. 33832: 33833: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 33834: Ilntoitnsasiat: tetty lakiehdotus voidaan nyt j.oko hyväk- 33835: syä tai hylätä. 33836: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tämän 33837: päivän istunnosta sairauden takia edustajat 33838: Vennola, Talas ja :Särkkä, virkatehtävien Keskustelu: 33839: takia edustajat ·Bäck, Täg ja Jacobsson, 33840: kunnallisten tehtävien takia edustajat Moi- Ed. H äs th a c k a: Jag ber att fä före- 33841: lanen, J. Linna ja Alestalo, yksityisten slä att denna }ag lämnas vilande till över 33842: V,a!ltiOtn ilyhytaiikainen luortto. 607 33843: 33844: nyval. Jag gör det därför, att lagen, så- nan mietinnössä n:o 13 ja suuren valiokun- 33845: dan den nu lyder, undergräver riksdagens nan mietinnössä n :o 16, esitellään k o 1- 33846: bestämmanderätt och fastslår en princip, m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 33847: varigenom ämbetsverken eller deras chefer, 33848: såsom i detta fall medicinale;hefen, kunna Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 33849: bliva små cesarer i staten. Vinner detta tetty suostumuksen antaminen siihen, että 33850: system hävd, så blir verkcheferna de makt- valtioneuvosto rsaa vuonna lr9t29 ottaa ly- 33851: havande, som på sin höjd framdeles erkän- hytaikaista ulkomaista luottoa aina 300 mil- 33852: na riksdagen som källa för sin makt, men joonan markan määrään asti, voidaan nyt 33853: blott till s'kenet kommer att underordna hyväksyä tai hylätä. 33854: sig vad riksdagen bestämmer. Med andra 33855: ord, man har genom denna lag infört en 33856: demokratisk diktatur, som undergrävecr Keskustelu: 33857: den bestämmanderätt som tillkommer folk- 33858: representationen enligt regeringsformm: Ed. R o s en b e r g: Niillä perusteilla, 33859: 00h riksdagsordningien. jotka viime ~kerralla asian yhteydessä jo 33860: J ag kan ej rvara med .om införandet av ett esitettiin, ehdotan, ~että hallituksen esitys 33861: dylikt system, som enligt mitt förmenande hylätään. 33862: är till skada för rirket i dess helhet, och 33863: föreslår därför att lagförslaget lägges vi- Ed. E. Pekka l a: Kannatan ed. Rosen- 33864: lande över nyval. bergin ehdotusta. 33865: Ed. E s t l a n d e r: J ag her a tt få un- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33866: derstöda rdm. Hästbackas förslag. Det är 33867: min övertygelse, att saken skulle vinna på Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 33868: att riksdagen finge mottaga en ny, hättre ed. Rosenberg ed. E. Pekkalan kannatta- 33869: genoma:r1hetad proposi~tion. mana ehdottanut, että esitys hylättäisiin. 33870: Kutsun tätä ehdotusta ed. Rosenbergin eh- 33871: Keskustelu julistetaan päättyneebi. dotukseksi. 33872: Puh e mies: Keskustelun !kuluessa on Selonteko myönnetään oikeaksi. 33873: ed. Hästbacka ed. Estlanderin kannatta- 33874: mana ehdottanut, että lakiehdotus pantai- 33875: siin lepäämään yli vaalien. Kutsun tätä Äänestys ja päätös: 33876: ehdotusta ed. Hästbackan ehdotukseksi. 33877: Joka ihyvä:ksyy ehdot~sen tpuheenaole- 33878: rSelonteko myönnetään oikeaiksi. van suostumuksen antamisesta, äänestää 33879: ,jaa"; j1os ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin 33880: P u h e m i e s: Lakiehdotus hyväksyttä- ehdotus hyväksytty. 33881: neen kolmannessa käsittelyssä. 33882: Puhemies: Kiehoitan niitä edustajia, 33883: Lakiehdotus hyväksytään ja lakiehdotuk- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 33884: sen kolmas käsittely julistetaan päätty- leen. 33885: neeksi. 33886: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33887: P u he m i e s: Ed. Hästbaekan ehdotuk- 33888: sesta tulee valtiopäi,väJjärjestyksen 66 § :n 7 P u h e m i e s : Vähemmistö. 33889: kohdan mukaan äänestettäväksi ensi istun- 33890: nossa. Eduskunta on siis hyväksynyt ehdotuk- 33891: sen puheenaolevan ;:Suostumuksen ·antami- 33892: sesta. 33893: 2) Ehdotus valtion lyhytaikaisesta ulkomai- 33894: sesta Iuotosta vuonna 1929. Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 33895: tyue~ksi. 33896: Hallituksen ~esitys n :o '24, jnta on val- 33897: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- Asia on loppuun käsitelty. 33898: 608 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 33899: 33900: 3) Ehdotus laiksi valtion vientiinoton jatku- Av någon nämnvärd nativnalelkonomisk 33901: vasta järjestämisestä. betydelse är ju detta hjälpsystem icke; - 33902: dock mera ett hjälpsystem för några få 33903: Hallituksen esitys n :o 29, jota on valmis- affärer, numera :främst åt ett kreatursan- 33904: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan delslag. Kreditsystemet har således lett i 33905: mietinnössä n:o 114 ja suuren valiokunnan den rik1tning (9om man lfrån socialistisklt 33906: mietinnössä n :o 1]7, esitellään k o l m a n- håll förutsåg, då lagen antogs år 1924, att 33907: t e e n k ä s i t t e l y y n. medlen skulle komma a tt användas för att 33908: i främsta rummet gynna någon kreaturs- 33909: B u .he mies: Toisessa käsittelyssä pää- a velsförening. 33910: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- Jag kan i<:ke heller finna det förenligt 33911: syä tai hylätä. med statsintressen, att staten i allmänhet 33912: ikläder sig horgen för vissa eX~portörer så- 33913: som hittills skett på grund av denna lag. 33914: Keskustelu: Motivet som anföres för detta kredit- 33915: •system, att detsamma skulle slmpa en fast 33916: E·d. H ä s t b a c k a : Till först ber jag få fot på den utländska marknaden och således 33917: framhålla, att jag icke hyser något nämn- stärka den nationella produktivnen är nog 33918: värt hopp att få föreliggande proposition en upphängd skylt, som när som helst k&n 33919: förkiastad. Det är ju med undantagslagar nedtagas, ty utan denna skylt har nog den 33920: av den beskaffenhet som förevarande lag, nationella produktionen sin giltiga gång. 33921: att det alltid finnes grupper av medbor- Och jag vill tillägga att den produktion och 33922: gare, som påräikna att kunn:a draga vissa harrdel som måste uppe.hållas genom stats- 33923: fördelar av de medel, som staten ställer subventioner är icke livskraftig, ty den tär 33924: till förfogande. Och för dem, som blivit på andra produktions- och 'huslb.ållnings- 33925: vana att av staten .få rörelsekapital för grenar genom att de normala ekonQmiska 33926: sina affärer eller statshjälp i form av ga- faktorerna i konkurrenskampen icke få bli 33927: ranti för gottgörelse av möjligen upp- utslaggivande. 33928: komna förluster genom varuköparens osä- Såsom jag i början av mitt andragande 33929: kerhet, är det svårt att avhända sig dylika arrtydde är det lönlöst att här med sakliga 33930: föl'llllåner. Det är därför förklarligt, att skäl söka bevisa nödvändigheten av att få 33931: de, som erh!åll~t dyl:i:ka •förmåner genom denna undarrtagslag upphävd, ty den spe- 33932: undantagslagar, aldcig kom:ma att inse, kulativa sidan av saken, att hoppaos på för- 33933: att sådana normala förhållanden iinträda delar, förkväver alla argument. 33934: att folket bör li'kställas uti den ekonomiska Antecknas bör dock till protokollet, att 33935: kampen. Men jag måste erkänna, att jag partiernas ställning till denna lag blivit 33936: hade väntat, att regeringen skulle hava in- helt annorlunda sedan den senast antogs. 33937: sett, att denna lag icke på saklig grund Då voro ju de flesta av vänstern emot la- 33938: mer ik&n försvaras, och låtit den förfalla. gen. Nu synes förhållandena bli omvända. 33939: De skäl, som anfördes å Brysselkonferen- Och av allt att döma ligger som grund 33940: sen i ·oktober 1!92:0 för ett kredit-system 1härför, att vänstern trots högerns enträgna 33941: som nu ifrågavarande, i syfte att möjlig- motstånd i Norge just genomdrivit en dy- 33942: göra en återgång till mera normala eko- lik lag, synbarligen icke blott för att få fast 33943: nomiska förhållanden i Europa efter krigs- fot för de norska varorna på den utländ- 33944: årerrs ekonomiSka förstörelsepolitik, kunn·a ska marknaden, utan även för att bättre 33945: icke mer åberopas. Sedan dess har valuta- kunna uppehålla förbindelsen med Ryss- 33946: hande)ln frigivits, myntvärdet ·fastslagits, land. ,Jämför man nuvarande förhållanden 33947: väx:ellkurserna stabiliserats och rörelsefri- med dem som rådde då det 8. k. ,Ter Meu- 33948: heten på näringslivets områden i stort sett lensystemet" för exportkrediten för c :a 33949: fått sin normala gång. Tiden är således 8 1/2 år sedan fastlogs, så !kommer man 33950: inne att låta undantagslag·ar av den be- otvunget till den slutsatsen att det icke 33951: skaHenhet som nu ifrågavarande förfalla. vidare finnes sakliga motiv för uppe.hål- 33952: Till denna slutsats kom man också på den laude :av en dylik lag. Möjligen kunde 33953: ekonomiska världskonferensen i Geneve man anföra som skäl härför, att det är 33954: 1J927. nödvändigt att förlänga lagen för att icke 33955: V,alltion vi,enti1uoton järjestäminen. 609 33956: ---------·----------------------------~~~----------------- 33957: 33958: 33959: behöva upptaga frågan om handelsavtal med suuri vali,okunta on hallituksen esitY'ksen 33960: de Iänder där lagen tillämpas. Men ett muuttamattomana hyväksynyt, niin toivon 33961: dylikt motiv verkar bäde :svagt och konst- esityksen eduskunnassakin saavan myön- 33962: lat. De motiv som regeringen anfört för teisen ratkaisun. 33963: iöreliggande proposition ävo enligt mitt 33964: iörmenande icke övertygande, och då en Ed. von ]' r en c k e ll: Då jag icke kan 33965: stabilisering redan inträtt på de områden, om:flatta ;de synpunkter, ISOrm ,rdm. Häst- 33966: som mest förorsakade svängning~n uti baeJka här har framfört, d. v. s. att denna 33967: prisrörelsen och till följd därav rörelsefri- lag vore att betra:kta som en kris- eller 33968: het inträ:tt på näringslivets område, är det krigstidslag, uttalar jag den förhoppnin- 33969: tid pä att även frigöra sig frän lagar som gen, att riksdagen kommer att godkänna 33970: denna. Pä anförda grunder föreslär jag lagen. 33971: att propositionen måttc förkastas. 33972: Ed. Palmgren: Pä g.rund av den 33973: Ed. E s t l a n d e r: Jag understöder erfarenhet jag vunnit angående exportkre- 33974: rdm. Hästbackas förslag. dit och under åberopande av de skäl som 33975: handelsministern här anfört kommer jag 33976: :Kauppa- ja teollisuusministeri Järvi- att rösta för lagsförlaget. 33977: n en: Ne syyt, joita ed. Hästba0ka täällä 33978: esitti hallituksen esitystä vastustavan kan- Ed. 1Hi ä! )s t bl a c k a :. J ag :vill p'äminllja 33979: tansa tueksi, nehän saattaisivat ansaita min sidokamrat hr Palmgren om att, då 33980: huomiota, jos etenkin ;n~aapurimlaaJSSiamme han var handelsminister, beklagade ihan för 33981: Venäjällä, jonne viennistä tässä pääasialli- mig att denna lag blivit antagen, ty det 33982: sesti on kysymys, olosuhteet olisivat taysin medför stora svårigfuieter att få den rätt- 33983: samanlaiset kuin muissa vientimaissamme. vist tillämpad. Jag tror att samma för- 33984: Nyt on kuitenkin kaikille tunnettua, että hållarrde fmmträtt för varje harrdelsminis- 33985: Venäjällä ulkomainen kauppa nykyjään on ter, att demra lag icke kan tillämpas rätt- 33986: järjestetty kokonaan valtion monopoliksi vist med avseende å vårt lands exportörer. 33987: ja että vienti sinne on vain erinäisin vai- 33988: l.:euksin ja riittävää luottoaikaa antaen Ed. Palmgren: Jag ä.r tvungen att 33989: mahdollista. Kun vientiliikkeemme eivät tili min sidogranne till vänster framföra 33990: voi sikäläisten olojen vuoksi siellä pyydet- ett tack 'för den erinran, jS()Illl h;an har 33991: tyä 1pitkää luottoa myöntää, on tähän a,sti gjort. Det var så mycket mer behövligt 33992: käytännössä ollut vientitakuujärjestelmä för hon·om att göra en sådan påminnelse 33993: toistaiseksi ainoa mahdollinen. Olojen va- som jag till och med efter det han har 33994: kiinnuttua ja sittenkuin, kuten toivon, 1ähi- gjort det icke kan draga mig till minnes, 33995: aikoina voidaan saada aikaan kauppasopi- att något sådant samtai på tu man hand 33996: mus Suomen j·a Venäjän välillä kauppa- s1ml1e iha:v1a ägt rum, som hå;n nämnde. 33997: suhteittemme tukijaksi, voitaneen nyt nou- Ifall ett sädant samtal, ehuru jag icke kom- 33998: datetusta, kylläkin väliaikaiseksi tunnus- mer i häg det, verkligen ägt mm för många 33999: tettavasta, järjestelmästä luopua. Mutta år sedan, så måste jag förutsätta, att hr 34000: toistaiseksi on edes sensuuruisen kauppa- Hästbacka har missuppfattat mig. Även om 34001: vaihdon, mikä meillä viime vuosina on ol- jag hade givit uttryck åt svårig.heten att 34002: lut, ylläpitämiseksi tämä järjestelmä, ku- på ett praktiskt och rättvist sätt ordna sa- 34003: ten jo sanoin, välttämätön. Onhan huomat- ken, hade detta icke intneburit misstro 34004: tava, että muistakin maista Venäjän kanssa mot systemet med statskredit för exporten. 34005: kauppasuhteissa oltaessa on suunnilleen 34006: samantapaista järjestelmää noudatettu, ja Ed. von F r e n c k e 11 : Herr Hästbacka 34007: kuten ed. Hästbacka itse sanoo, ovat m. m. framhöll att lagens rättvisa tillämpning 34008: Norjan suurkäräjät aivan äskettäin, 1'9 päi- vore svår såväl för herr Palmgren i hans 34009: vänä helmikuuta tänä vuonna, hyväksy- egenska:p av dävarande handelsminister 34010: neet sikäläisen hallituksen esityksen . lisä- som för den nuvarande. M:ed anledning 34011: tystä vientitakuusta Venäjälle myytäessä. därav vill jag 1framhålla,. att denna lag 34012: Kun· nyt sekä valtiovarainvaliokunta, ed. ieke skapats för handelsministrarnas skull, 34013: Hästbaekaa lukuunottamatta, että myös utan för handeln och industrien. 34014: 34015: 77 34016: 61() Tiistaina 2 p. huhtikuuta Hl29. 34017: 34018: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lakiehdotuksen lmlmas käsittely juliste- 34019: taan päättyneeksi. 34020: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 34021: ed. Hästbacka ed. Estlanderin kannatta- Asia on loppuun käsitelty. 34022: mana ehdDttanut, että lakiehdotus hylät- 34023: täisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Häst- 34024: backan ehdotukseksi. 34025: 5) Ehdotus laiksi kotiteollisuusoppi- 34026: Selonteko myönne täiin oikeaksi. 34027: 1 laitoksista. 34028: 34029: Hallituksen esitys n:o 44 (1928 vp.), jota 34030: on valmistelevrusti käsitelty maatalousvalio- 34031: Åänestys ja päätös: kunnan mietinnöi!Ssä n:o 2 sekä suuren va- 34032: liokunnan mietinnössä n:ot 11 a ja 11, esi- 34033: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena tellään kio'lmanteen 'k~sit.itl:elly:yn. 34034: kuin se Dll toisessa käsittelyssä päätetty, 34035: äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 34036: Hästbackan ehdotus hyväksytty. tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 34037: syä tai hylätä. 34038: Puh e mies: Kehoitan niitä edustajia, 34039: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 34040: leen. 34041: Keskustelu: 34042: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34043: Ed. M o l i n: Ändamålet med förelig- 34044: :p u h e m i e s : Vähemmistö. gande lagförslag är att från statsmaktens 34045: sida giva nödigt stöd åt det arbete, som på 34046: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- hemslöjdens område hos oss under den se- 34047: tuksen sellaisena kuin se on toisessa kä- naste tiden så framgångsrikt utförts. I så- 34048: sittelyssä päätetty. dant avseende stadgas i lagförslaget bland 34049: annat, att enskild läroanstalt för hemflit bör 34050: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tilldelas statsunderstöd på det sätt i lagen 34051: taan päättyneeksi. närmare är bestämt. De villkor dessa läro- 34052: anstalter böra uppfylla för att komma i 34053: Asia on loppuun käsitelty. åtnjutande av statsunderstöd finnas i la- 34054: gen närmare angivna. Dessa villkor komma 34055: att i förordning än vidare preciseras. Då 34056: nu så är, är det prineipiellt fuUkomligt 34057: 4) Ehdotus laiksi kotie,läintautien ehkäisemi- oegentligt att, såsom agrarutskottet det har 34058: sestä 29 päivänä syyskuuta 1922 annetun gjort i sin motivering, redan nu fastställa, 34059: lain 1 ja 7 § :n muuttamisesta toisin att den högsta kategorin läroanstalter, insti- 34060: kuuluviksi. tuten för hemflit, skulle bli repres.enterad 34061: blott av tvänne institut, ett för kvinnlig och 34062: Hallituksen esitys n :o 26, jota on val- ett för manlig hemslöjd. J ag ber att få hän- 34063: mistelevasti käsitelty ,talousvaliokunnan visa till det stycke i agrarutskottets betän- 34064: mietinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan 34065: 1 34066: kande, vilket börjar på andra spalten av 34067: mietinnössä n :o ;1/8, esitellään k o 1m a n- första sidan. · 34068: t e e n k ä s i t t e l y y n. ~1en utom att det är principiellt oegent- 34069: ligt att på det sättet föregripa händelser- 34070: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- nas utveckling, är icke heller det uttalande, 34071: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- som har gjorts i ifrågavarande del av ut- 34072: syä tai hylätä. skottets motivering, sakligt berättigat. Där 34073: förutsättes, att blott tvänne finskspråkiga 34074: Kukaan ei halua puheenvuoroa. institut skulle inrättas, det kvinnliga ge- 34075: nom utveckling av Fredrika W etterhoffs 34076: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. arbetsskola i Tavastehus och det manliga 34077: Kotirl:.alousoppilll itclkset. Gll 34078: 34079: såsom on statsanstalt. :M:an frågar sig då, högre grad för utbildande av instruktriser, 34080: huru utbildningen av lärarkraften på svenskt konsulenter, folkhögskolelärarinnor och 34081: håll skall försiggå. Som svar härpå hän- vävlärarinnor vid husmoderskolorna som 34082: visar utskottet till ett kommittebetänkande, behovet för närvarande är synnerligen 34083: vilket icke utdelats åt riksdagsmännen, men stort. Det är en utomordentligt vacker ut- 34084: vilket jag för min enskilda del har varit i veekling på den svenska hemflitens område 34085: tillfälle att taga del av. Där finnes icke man fått bevittna de senaste åren. Antalet 34086: närmare givet dess mer än i agrarutskot- Mart.hainstruktriser och konsulenter har 34087: tets betänkande, huru man tänkt sig ord- ökats år för år. Samtliga dessa instruk- 34088: nandet av undervisningen för manliga lä- triser, 'konsulenter och lärarinnor äro så 34089: rare, men beträffande de kvinnliga lärarna många, att för fyllande av behovet ett sär- 34090: antydes det, att i Fredr~ka Wetterhoffs skilt svenskt institut är en {)frånkomlig 34091: arbetsskola skall med vissa års intervaller nödvändighet. 34092: anordnas något slags kurser för utbildande I stora utskottet har föreliggande lag- 34093: av lärarinnor för den svenska hemflitens be- förslag undergätt den förändring, att i § 5 34094: hov. l\!Iot ett sådant förslag kan med skäl intagits uttryckliga bestämmelser om nor- 34095: invändas först och främst, att det är be- malantalet elever för de tre olika slagen 34096: roende på en relativ tillfällighet, att de av läroanstalter, som här är fråga om. Se- 34097: flesta av lärarinnorna vid denna läroinrätt- dermera säges i en senare paragraf, att 34098: ning för närvarande åtminstone behjälp- minimiantalet elever, vilket naturligtvis 34099: ligt behärska svenska språket och att språ- kommer att väsentligen understiga det be- 34100: ket sålunda icke skulle komma att med- räknade normalantalet elever, skall när- 34101: föra större svårighet för den avsedda ut- mare 'bestämmas genom förordning. Då 34102: bildningen. Men med än större skäl kan man på svenskt håll tror sig kunna upp- 34103: häremot invändas, att den svenska hem- fylla dessa villkor och upprä:tthålla skilda 34104: slöjden baserar sig helt och hållet på den svenska institut av ifrågavarande beskaf- 34105: gamla svenska allmogekulturen, som är fenhet och det li:kaså kunnat påvisas, att 34106: särskilt typisk för de svenska trakterna av ett verkligt behov av sådana specialinstitut 34107: Jandet och i mycket väsentlig grad särskil- förefinnes, vore det inkorrekt, att riksda- 34108: jer sig från den finska allmogekulturen 34109: 1 34110: gen nu i motiveringen till lagförslaget 34111: på detta område. Lärarna och lärarinnorna skulle uttala, att icke mer än två institut, 34112: vid denna finska läroanstalt kunna givet- ett för manliga och ett för kvinnliga, får 34113: vis icke tänkas .hava nödigt intresse för och förekomma. 'Jag ber på denna grund få 34114: nödig kännedom om denna specif1kt föreslå, herr talman, att hela detta stycke, 34115: svenska 1allmogekultur, i vilken hemflits- som börjar på andra spalten av första si- 34116: rörelsen i de svenska trakterna bottnar, dan och fortsättes på följande sida, skulle 34117: och därför kan icke heller vid undervisnin- ur motiveringen utgå. 34118: gen i en sådan inträttning nödig och till- 34119: räckligt allsidig utbildning av blivande Ed. 'Jl u o m i v a a r a : Täällä on ruot- 34120: svenska lärariunor på detta område ernås. sinkielisten taholta syytetty maatalous- 34121: I motiveringen i samma. stycke säges valiokuntaa siitä, että se on asettunut tässä 34122: vidare, att man icke kan tänka sig ett sär- liian yksipuoliselle kannalle, kun se perus- 34123: skilt svenskspråkigt institut för hemflit - teluissaan huomauttaa, ettei maatalous- 34124: varmed närmast torde avses ett svensk- valiokunnan mielestä tarvita perustaa tä- 34125: språkigt institut för utbildning av 'kvinn- .hän maahan yhtä ruotsinkielistä kotiteolli- 34126: liga lärare - med beaktande av det ringa suusoppilaitosta miesoppilaita varten ja 34127: antalet svenskspråkiga . läl'oansi:Jalter för toista samantapaista naisoppilaita varten. 34128: hemflit, som för närvarande förefinncs. Kun maatalousvaliokunnan jaosto ja maa- 34129: Detta uttalande vittnar om en mycket talousvaliokunta perusteellisesti tätä asiaa 34130: stor brist i kännedomen om förhållan- käsitteli, kuuli asiantuntijaa ja koetti pe- 34131: dena på den svenska hemflitens område. rehtyä tähän asiaan varsinkin sen asialli- 34132: Det är icke enbart för att få lärarin- selta puolelta, niin en ole voinut sivuuttaa 34133: nor till de fasta hemflitsskolorna, som tätä tilaisuutta voidakseni maatalousvalio- 34134: d€llna utbildning skulle behövas även kunnan kantaa vielä alleviivata ja osoittaa 34135: på svenskt håll, utan det är i betydligt sen asiallisuutta. Sen takia minä pyydän- 34136: ~--~------~-~---__]'iistaina 2 p. huhtikuuta 19.\l9. 34137: 34138: kin lyhyesti esittää vielä ne syyt, jotka asi- väksytyksi kaikessa suhteessa tulee entistä 34139: aan maatalousvaliokunnassa sitä käsitel- varmemmalle pohjalle. 34140: täessä vaikuttiva"t ja aiheuttivat sen, että Sitä vastoin tarvitaan uusi opettajaval- 34141: valiokunta suhtautui kielteisesti sitä tar- mistuslaitos miehiä varten, koska se, mitä 34142: koittavaan ehdotukseen, nimittäin että nykyjään tähän käytetään, ei vastaa enää 34143: ruotsinkielisiä varten perustettaisiin omat tavkoitustaan. Tällaisen ajanmukaisen ko- 34144: kotiteollisuusoppilaitokset. titeollisuusopiston perustaminen vaatii kui- 34145: Ruotsin'kielisiä kiinteitä kotiteollisuus- tenkin siksi paljon varoja, ettei voida enää 34146: kouluja naisia varten on maassamme vain millään järkevillä syillä puolustaa vaati- 34147: neljä, nimittäin Porvoossa, 'Tammisaaressa, musta, että yhtä ruotsinkielistä kiinteää 34148: Turussa ja Kristiinassa, joista viimeksimai- miesten kotiteollisuuskoulua varten perus- 34149: nittu saamieni tietojen mukaan on koko- tettaisiin oma erikoinen lmtiteollisuus- 34150: naan ruotsinkielinen. Vastaavanlaisia mies- opisto, kun tässä yhdessäkin kotiteollisuus- 34151: ten kiinteitä ruotsinkielisiä kouluja on vain oppilaitoksessa voidaan järjestämällä opet- 34152: yksi, nimittäin Kvevlaksin koulu. On näin tajavoimat tätä tarlmitusta silmällä pitäen 34153: ollen luonnollista, että opettajain tarve on antaa täysin perusteellinen opetus ruotsin- 34154: näin harvoissa ruotsinkielisissä kotiteolli- kielisillekin oppilaille, kuten näitä opistoja 34155: suuskouluissa niin pieni, että opettajia nii- koskevan asetusehdotuksen 5 ~ :ssä on edel- 34156: hin tarvitaan 'korkeintaan vain yksi noin lytetty. · 34157: joka viides vuosi. Kun asiantuntijan mie- Lisäksi on vielä huomautettava siitä, että 34158: lestä Wetterhoffin koulu Hämeenlinnassa ruotsinkielisten kotiteollisuuskoulujen opet- 34159: on pohjoismaiden parhaimpia, jopa siinä tajien olisi ainakin oman ammatillisen ke- 34160: määrin, että siellä on ollut oppilaita ulko- hityksensä vuoksi osattava ainakin siinä 34161: mailtakin, on tämä koulu sopiva valmista- määrin suomenkieltä, että kykenevät suo- 34162: maan edelleen ·opettajia kiinteitä naisten menkielistä kotiteollisuutta käsittelevää 34163: kotiteollisuuskouluja varten. Kun ~tässä kirjallisuutta käyttämään apunaan pysyäk- 34164: koulussa kyetään antamaan opetusta myös seen aikansa tasalla, koska juuri suomen- 34165: ruotsinkielisille, ei ole mitään asiallisia kielellä on tältä alalta saatavissa parhain 34166: syitä lähteä perustamaan muutamia. ruot- kirjallisuus, 'j oten tämäkin tärikeä. 'seikka 34167: 1 34168: 34169: 34170: sinkielisiä oppilaita varten ainakin pari puhuu voimakkaasti maatalousvaliokunnan 34171: miljoonaa markkaa maksavaa uutta oppi- .hyväksymän kannan puolesta. 34172: laitosta, sillä Turun kiinteän koulun kurs- Asiantuntija, jota valiokunta kuuli tästä 34173: sin suorittaneet pääsevät opistoon, niinkuin asiasta selvää ottaessaan, ei pitänyt ollen- 34174: komitean mi-etinnön sivulla 30 ~hdotuksessa kaan välttämä:ttömänä sitä, että kiertävien 34175: asetukseksi kotiteollisuusopistoista '5 § :ssä kotiteollisuuskoulujen ja kurssien opetta- 34176: nähdään, joka pykälä koskettelee sitä, mi- jilta vaadi·ttaisiin aina yhtä suuri pätevyys 34177: tenkä opetus opettajien puolesta tässä koti- kuin kiintaäin 'koulujen opettajilta, se on 34178: teollisuusopistossa olisi järjestettävä, sinne- kotiteollisuusopiston oppimäärä, vaan hä- 34179: hän voidaan tar,peen mukaan ottaa ylimää- nen mielestään riittäisi siihen myöskin tätä 34180: räisiä opettajia, niin I)a:ljon 'kuin opetuksen tarkoitusta varten järjestetyn maatalous- 34181: tarve vaatii. Tällaiset, siis Turun kiinteän hallituksen hyväksymän kurssin suoritus 34182: koulun kurssin suorittaneet, voii\Cat saada jossakin kiinteässä kotitieollisuuskoulussa. 34183: täydennyso,petusta Wetterhoffin koulussa, Tällaisia kursseja voitaisiin ruotsinkielisille 34184: tullakseen pä:teviksi kiinteäin ruotsinkielis- järjestää, nimittäin naisille Turun ja mie- 34185: ten koti:teollisuuslmulujen: opettajiksi. :Tällä hille Kvevlaksin koulussa. J>elko siitä, 34186: lailla voidaan myöskin antaa heille riittävä että täten valmistettuja opettajia pidettäi- 34187: pätevyys niihin tehtäviin, joista täällä edel- siin vähemmän pä:tevinä, jolloin saataisiin 34188: linen arv. puhuja huomautti, nimittäin aihetta vähentää kiertävien ruotsinkielisten 34189: Martta-neuvoji'ksi, konsulenteiksi ja muiksi koulujen valtionavustusta:; niinkuin näyt- 34190: sellaisiksi. Kun Wetterhoffin koulu on voi- tää vähän viittaavan se vastalause, joka 34191: nut tähän saak:ka turvata ruotsinkielisten ruotsinkielisten taiholta liitettiin maatalous- 34192: kotiteollisuuskoulujenkin opettajien val- valiokunnan mietintöön, on turha, sillä jos 34193: mistuksen, voi se vastedeskin sen tehdä ja kerran a:setu'kse:ssa lsanotaa·n!, ~että kelpoi- 34194: vielä paremmin, kun koulun asema käsi- suusehtona siirrettävän kotiteollisuuskoulun 34195: teltävänä olevan lakiesityksen tultua hy- opettajaUa olkoon kuitenkin myös tätä tar- 34196: K>otHakusopp i la i tdkset. G13 34197: 34198: koi:tusta varten järjestetyn, maataloushalli- bra vet av praktiken, nämligen att Hirarcna 34199: tuksen hyväksymän kurssin suoritus jossa- i de fasta skolorna och lärarena i ambule- 34200: kin kiinteässä kotiteollisuuskoulussa, ei täl- rande ·slmlor behöva fullständigt likadan 34201: lainen vähentäminen. tällä perusteella ole kompetens. Lärarna hava att undervisa 34202: mahdollinen. alldeles i samma läroämne, och praktiken 34203: Näin ollen ei ole olema:ssa mitään asialli- visar, att de am'bulerande skollärarena böra 34204: sia syitä, jotka puolustaisiva:t ruotsinkie- vara ännu kunnigare. De ä:ro mer en- 34205: listen taholta esitetyn vaatimuksen huo- samma på sitt område än de fasta skolor- 34206: mioon ottamista, nimittäin sen, että pitäisi nas lärare. Det är alltså oformligt att 34207: näitä harvoja ruotsinkielisiä kouluja ja nii- tänka sig att hava en sämre sorts utbild- 34208: den pientä opettajatarvetta varten perus- ningsanstalt för lärat~e, vilka utbildas för 34209: taa kaksi uutta, 'kallista kotiteollisuusoppi- de ambulerande "skolorna. Men man har 34210: laitosta ruotsinkielisenä suomenkielisten hittat på denna tankegång, tror jag, för 34211: rinnalle, k,oska kaikki käytännölliset sei- att göra behovet av lärare i sven·ska skolor 34212: kat, niinkuin tässä olen selvästi osoittanut, till det minsta möjliga ·och för att alltså 34213: näyttävät, että ruotsinkieliset saavat aivan bortresonnera behovet av utbildningsanstal- 34214: yhtä hyvän ja pätevän opetuksen, ajanmu- ter för svenska slöjdslärare och -lärarinnor. 34215: kaisen kotiteollisuusopetuksen näissä lai- Xu har rörelsen utvecklat sig så i den 34216: toksissa, joista jo toinen, Wetterhoffin svenska landsbygden, att vi visserligen 34217: koulu on olemassa ja joista toinen on perus- icke haNa i proportion så många. slöjdsko- 34218: tettava, niinkuin asiantuntijat lausuvat. lor, som det finnes på den finskspråkiga 34219: Mitään loukkausta, mitään huonompaan landsbygden, men i stället har man så 34220: asemaan jäämistä tässä tapauksessa. ei tule mycket mera fork.högskolor, och där före- 34221: ja näin ollen on suorastaan tuhlausta, jos komma ju också slöjdlärare och slöjdlära- 34222: ryhdytään vain ehkäpä tuollaisista kunnia- rinnor. Detta är ett bchov, som man icke 34223: svistä vaatimaan erikoisten. tällaisten kal- vill tänka på, men som faktiskt förefinnes 34224: liitten laitosten perustamista. och som hehöver tillgodoses. De sakkunniga, 34225: som jag talat med, desamma, som rdm. 34226: Ed. Åkerblom: I lagtexten talas in- Tuomivaara åsyftar, hava utlagt de fram- 34227: tet om vare sig finskspråkiga eller svensk- tida planerna på detta område sålunda, 34228: språ:kiga institut för lärares utbildande. att det gäUer att inrätta institut för ut- 34229: Det är då av mindre betydelse, vad som bilda:nde av lärare icke endast för slöjd- 34230: säges i agrarutskottets motivering rörande skolorna, utan för alla slag av yrkesskolor. 34231: institut för lärare i svenska skolor oeh vad l\lfan ä:mnar t. ex. i Lahtis inrätta en stor 34232: som inte säges. Det kan stå där, men det anstalt för utbildande av manliga lärare, 34233: är för oss naturligtvis behagligare, om det do0k icke endast för slöjdskolornas behov, 34234: inte ingår i motiveringen. Det lämnades utan för alla slag av yrkesskolor. Om man 34235: här några upplysningar av den sista ta- nu utvecklar programmet så omfattande 34236: laren rörande behovet av slöjdlärare på för att tillgodose behovet på finskt område, 34237: svenskt områdc. Jag måste för min del så är det ju uppenbart, att behovet blir i 34238: säga, att talaren, rdm. Tuomivaara, är samma grad större för den svenskspråkiga 34239: ganska litet informerad om, huru det är befolkningen. l\lfig syrres att vi alltså böra 34240: på detta område. Han nämnde om en enda låta det praktiska behovet, sådant det visar 34241: manlig slöjdskola, nämligen en enda fast sig, göra sig gällande och icke i förtid 34242: sådan, ehuru flera finnas. Därmed ville fastslå ett förbud, att särskilda svenska 34243: han upplysa, att det finnes så litet behov in:stitut icike få inrättas. Lagen är ju for- 34244: av lärare för svenska sko1or, att det vore mulerad så, att det talas om 30 elever i en 34245: slöseri att inrätta institut för detta be.hov. skola, som skall vara institut. Jag tänker 34246: Behovet är nog större än det uttydes, när mig, att vi hava lätt att uppvisa 30 elever 34247: man tager de ambulerande sikolorna med i den skola, som skall vara det manliga 34248: i räkningen. Lärarna i dessa behöva näm- slöjdinstitutet, och mer än så i det 34249: ligen samma kompetens som lärare i fasta kvinnliga. U\Iå alltså det faktiska behovet 34250: skolor. Jag har ofta överlagt med slöjd- få tala. 34251: inspektörerna i denna sak. De ha förklarat Jag upprepar min åsikt, att det nu icke 34252: för mig det, som jag annars nog mycket l[gger sä.rskild vikt på vad som står i 34253: 614 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34254: 34255: agrarutskottets motivering för eller emot, till ett såda.nt institut redan på den grnnd, 34256: men jag är naturligtvis glad, om detta att på denna ort tillfälliga lärarkrafter på 34257: uttalande utgår, och understöder alltså det olika områden lätt kunde anknytas till en 34258: förslag, som har gjorts i den delen. läroinrättning av ifrågavarande slag vilket 34259: i viss mån skulle hegränsa utgifterna och 34260: Ed. }J. F. Aalto: Ne perusteet, jotka därigenom underlätta institutets tillkomst. 34261: ed. lVIolin ehdotuksensa tueksi esitti, ovat Jag kan i övrigt nämna, att mer än 2,000 34262: minun mielestäni täysin asialliset, ja sen svenska 'kvirrnor ådigen söka undervis- 34263: vuoksi minä kannatan hänen ehdotustaan. ning i hemslöjd. Redan detta tyder på att 34264: behovet är stort. 34265: Ed. 1\I olin: Rdm. Tliomivaara gjorde Rdm. Tuomivaara fram.höll, att man av 34266: gällande, om jag ic:ke misstog mig, att personer, som egna sig åt en hana som 34267: behovet av svenska hemslöjdslärare vore en denna, borde kunna fordra så stor kunskap 34268: per år. Detta bevisar bä:st, ·huru litet rdm. i finska språ:ket, ll!tt de kunde taga del a 1; 34269: Tuomivaara har fördjupat sig i denna del undervisningen på finska. En sådan 34270: av nu föreliggande ärende. Vad de man- språkkuns:kap vore nödvändig redan på 34271: liga lärarena beträffar, har jag icke anled- den grund, att de då kunde tillegna sig 34272: ning yttra mig, då rdm. Åkerblom redan den ri'ka litteratur, som finnes på finska 34273: berört den sidan av sa!ken. iMen beträf- språket. Härtill vill jag invända, att 34274: fande de kvinnliga hemslöjdslärarena har största delen av de blivande hemslöjds- 34275: jag införskaffa't uppgifter, med ledning lärarinnorna äro utgångna från rent 34276: av vilka man kan uträkna, huru stort be- svenska trakter på Åland, i Åboland, Öster- 34277: hovet ;är., För närva:ra:nJd,e är ·antalet botten och Nyland. De hava inga andra 34278: Martha- instruktriser och korrsulerrter 2•6, teoretiska förkunskaper än att de genom- 34279: hemslöjdslärarirrnor vid fo]lklhögskolorna gått högre folkskola. På det sättet hava 34280: 16, vävlärarinnor vid husmodersskolorna de ingen undervisning fått i det andra 34281: 4 .oeh lärarinnor vid vävskolorna 7, summa inhems'ka språket. Faktiskt hava de ingen 34282: 53. Härvid böra vi komma ihåg, att in- kunskap i det andra språket och komma 34283: tresset för hemslöjden på landsbygden icke .heller för framtiden att få det. Redan 34284: för närvarande är. i starkt stigande, och detta visar ju tydligt att man icke är på 34285: a.tt hehovet därför år för år okas. rätt ·spår, om man vill godkänna agrar- 34286: Men även om vi utgå från det antal, utskottets motivering i saken. 34287: som jag nyss nä:mnde, så förutsätter det Härtill kommer dessutom, att detta icke 34288: med den relativt starka omsättningen av enbart är en fråga om spräkkunskap, utan 34289: lärarinnor på detta område, att ungefär 10 är det även nödvändigt, att lärarinnorna i 34290: lärarinnor per år borde utdimitteras. Hava instituten hava denna specifika känsla för 34291: vi nu ett institut med tre klasser, vill detta och kännedom om den svenska hemslöjden, 34292: säga, att medeltalet elever i institutet bleve som är nödvändig för att ingjuta det rätta 34293: 30, vi]ket kan anses vara fullt tillräckligt intresset, den rätta andan hos eleverna. Och 34294: för att betinga upprätthåHandet av ett såsom rdm. Åkerblom nämnde, är det nöd- 34295: särskilt institut. J ag har varit i tillfälle vändigt, att icke blott de blivande lärarena, 34296: att konferera med den person, som rdm. vid de fasta hemslöjdskolorna få instituts- 34297: Tuomivaara synbarligen åsyftade, och vii- bildning, utan även lärarena vid de ambu- 34298: ken av agrarutskottet anlitats såsom sak- lerande skolorna likasom ock alla dessa in- 34299: kunnig vid behandlingen av förevarande struktriser, konsulent.er, m. fl., som på om- 34300: ärende, nämligen inspektor Kuoppamäki. rådet behövas. Annars äro de icke sin 34301: Då hänvisade denna visserligen till vad uppgift vuxna. Dessutom fra.mgår av 34302: han redan uttalat för agrarutskottet, men lagförslaget att för den händelse lärarena, 34303: betonade han tillika, att han, efter det han låt oss säga vid en fast hemflitsskola, 34304: ytterligare satt sig in i saken, icke hade icke hava full kompetens, så kommer det 34305: något att invända emot att ett särskilt statsanslag, som gives åt skolan, att 34306: svenskt hemflitsinsti,tut för utbildande av på denn:a grund automa:tiskt minskas; 34307: kvinnliga lärarinnor skulle fås till stånd, och nu vill man förvägra dem :möj- 34308: och ansåg han, att den nuvarande väv- och lighet att få full kompetens. Detta borde 34309: syskolan i Åbo lätteligen kunde utbyggas riksdagen icke vara med om. Om ock, så- 34310: Vnra:llis·uus·oil1mc;dell~set oi:l~eus,toimet. 615 34311: 34312: som här framhåUits, motiv.eringen, där den P u h e m i e s: Ensin on tehtävä päätös 34313: står i strid med lagtexten, icke kan inverka itse lakiehdotuksesta ja sen jälkeen äänes- 34314: på tolkningen av lagens stadganden, så är tettävä perusteluja koskevasta ed. Molinin 34315: det i ett fall, där en uppenbar motsägelse ehdotulffiesta. 34316: mellan motiveringen och lagen föreligger, 34317: oegentligt att motiveringen kvarstår oför- Menettelytapa .hyväksytään. 34318: ,ändrad. OC!h då man med ett penndrag kan 34319: göra saken tydlig och klar, synes det mig Lakiehdotus hyväksytään. 34320: vara riktigt, att man begagnar .sig av denna 34321: enkla utväg och avlägsnar den felaktiga P u h e m i e s: Nyt tuhsi äänestettäväiksi 34322: motiveringen. perusteluja koskevasta ed. :MJolinin ehdo- 34323: tuksesta. 34324: Ed. I s a k s 8 o n: Också jag understöder 34325: för:slaget om uteslutning av de mot sven- J'Oka, hyvä:ksyy maataloUISvali!okunnan 34326: skarne riktade uttalandena i motiveringen mietinnön perustelut, äänestää ,jaa''; jos 34327: till agrarutskottets betänkande. ,ei" voittaa, on ed. Molinin ehdotus hy- 34328: Ed. T u o m i v a a r a: Minä olen täällä väksytty. 34329: jo lausunnossani osoittanut, mitenkä voi- 34330: daan ruotsinkielisiä opettajia valmistaa, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 34331: enkä ole Martta-neuvojien, konsulenttien 89 jaa- ja 63 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 46. 34332: y. m. valmistamistaka:an jättänyt huomioon- Eduskunta on hyväksynyt maatalous- 34333: ottamatta. Minä olen edelleenkin sitä valiokunnan ehdotuksen. 34334: mieltä, että sellaiset vaatimukset, että pi- 34335: täisi perustaa eri'koisia oppilaitoksia aina- Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 34336: kin :tällä kerta~a ja, ~lähitulevaisuutta sil- tyneeksi. 34337: mälläpitäen ruot1sinkieli8iä varten, eivät 34338: ole minusta asiallisia eikä siihen käytän- Asia on loppuun käsitelty. 34339: nölliset syyt vaadi. Wetterhoffin koulu on 34340: kyennyt valmistamaan niin paljon opetta- 34341: jia kotUaollisuusallalle, !nimittäin , naisia, 6) Ehdotus laiksi varallisuusoikeudellisista 34342: että niistä läheskään kaikki eivät ole saa- oikeustoimista. 34343: neet paikkoja.. Minun nähdäkseni voidaan 34344: silloin tällä yhdellä oppilaitoksella tyy- Hallituksen esitys n :o /316 ( 1927 typ.) .~ 34345: dyttää edelleen sekä suomenlk:ielisten että jota on valmistelevasti käsitelty lakivalio- 34346: myös ruotsinkielisten kotiteollisuusopetta- kunnan mietinnössä n :o 2 sekä suuren va- 34347: jain, nim. naisopettajain, tarve, ja samalla liokunnan mietinnöissä n:ot 12a ja 12, esi- 34348: tavalla asia voidaan järjestää, :niinkuin olen tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 34349: sanonut. miehiä varten perustettavassa 34350: kotiteollisuusopistossa. Me lähdemme tässä Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 34351: vähän eri näJkökannoilta ja sen vuoksi me tetyt lakiehdotukset vtoidaan nyt hyvä:ksyä 34352: emme pääse yksimielisyyteen. Minä en ha- tai hylätä. Kustakin lakiehdotuksesta teh- 34353: lua tätä keskustelua tämän pidemmälle jat- dään päätö>S erikseen. 34354: kaa, koska perusteet ovat niin erilaiset. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 34355: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ensimmäinen lakiehdotus: Laki varalli- 34356: suusoikeudiellisista oikeustoimista, toinen la- 34357: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on kiehdotus: Laki ulosottolain muuttamisesta 34358: ed. Molin ed. Åkerblomin y. m. kannat- ja kolmas lakiehdotus: Laki ulosottolain 34359: tamana ehdottanut, että maatalousvalio- v4oimaanpanemisesta. annetun asetuksen 34360: kunnan mietinnön perusteluissa oleva vii- muuttamisesta, hyväksytään keskustelutta. 34361: des kappale, joka alkaa: ,Komitea on kat- 34362: sonut" j. n. e., ;poistettaisiin. Kutsun tätä Lakiehdotusten kolmas käsittely julis- 34363: ehdotusta ed. Molinin ehdotukseksi. teta,an päättyneeksi. 34364: Selonteko myönnetään oikeaksi. Asia on loppuun käsitelty. 34365: 616 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34366: 34367: 7) Ehdotus laiksi maataloustuotannon vallitessa on mahdollista, työtätekevän ta- 34368: edistämisrahastosta. lonpoikaisväestön vaikeaa asemaa. 34369: 'l'ämän esillä olevan la:kiesityben tähän- 34370: Esitellään suuren valiokunnan mietintö astinen käsittely on osoittanut, että kairk- 34371: n :o 19 ja otetaan t o i s e en käsi t t e- kein tärkeimpään seikkaan ei tahdota kiin- 34372: I y y n siimä sekä valtiovarainvaliokunnan nittää vakavaa huomiota. Jossakin määrin 34373: mietinnössä n :o 111 valmistelevasti käsitelty järjestetään sitä puolta, että voisi uutta 34374: hallituksen esitys n :o 5f7 ( 1/9128 vp.), joka velkaa tehdä, mutta korkeakbrkoisesta 34375: sisältää yllämainitun lakiehdotUJksen. pankkiluotosta, sen ylivoimaisesta rasituk- 34376: sesta, siitä ei tahdottaisi pienviljelijöitä 34377: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on vapauttaa. Valiokuntakäsittelyssä olen sen 34378: suuren va:li·okunnan mietintö n :o 19. vaatimuksen esittänyt, että rahastosta voisi 34379: saada luottoa myöskin vanhojen korkeakor- 34380: lmisten pankkivekselien maksamiseen y. m. 34381: Keskustelu: maatalouden liiket!oimirrtaa varten. Tämän 34382: maan pienviljelijäin esittämänä ei luulisi 34383: E·d. R i i .h i mäki: Käsiteltäessä tätä voitavan sitä väittää kohtuutt·omaksi vaati- 34384: esilläolevaa lakiesitystä maataloustuotan- mukseksi. Onhan tosiasia, että juuri maa- 34385: non ediJStämi.sra:hastoksi täydyn kiinnittää seutupankit kantavat kaikkein korkeimpia 34386: huomiot<a siihen seikkaan, kun porvaris- korkoja. Prof. Hannes Gebhard kirjassaan 34387: ton agraaripolitiikot selvittäessään maa- ,Maataloutemme nykyistä kannattavan1- 34388: talouden kehitysvaiheita ovat itse pakoite- maksi'' lausuu: ~ ,Kiaikkein merkillisin on 34389: tut tunnustamaan, että maatalouttamme se eroavaisuus, mirrkä yksityispankit meillä 34390: painaa nykyisin tavattoman raskas pula. pitävät antolainauskoroissa pääkaupungin 34391: Jokainen työtäjtekevä talonpo~ka on käy- ja maaseudun välillä. Kun antolainauk- 34392: tännöllisesti tästä tietoinen niin sanottuina sessa otetaan meillä Helsingissä 9,5 a 12,5 34393: hyvinäkin vuosina, koska pienviljelijän toi- % :iin, niin maaseudulla saatiin maksaa 10 34394: meentulo pääasiallisesti riippuu niistä a 1i6 %. Sellaista eroavaisuutta ei sanota 34395: kieltäymyksistä, joilla hän tinkii kaikkein muissa Pohjoismaissa olevan ollenkaan, 34396: välttämättömistäkin eUimäntarpeista. Täl- vaan pitävät yksityispankit siellä samat an- 34397: laisena ka:tovuotena. yleisenä pula-aikana, tolainauskorot maaseudulla kuin päakau- 34398: ovat työtätekevän maalaisväestön 'kärsimyk- pungissakin. Tämä esittämäni sitaatti to- 34399: set entistä suuremmat. Tämän työtäteke- teaa, että joskin pääkaupungissa on kan- 34400: vän maalaisväestön vaikea asema tai ylei- nettu korkeita korkoja, maaseutu pankki- 34401: nen maatalouspulanne, jossa mielessä ja ni- pääoman saalistusaluee·ksi on alist·ettu vielä 34402: Ihessä herrat oppineet sitä käsittelevät, enemmän. Ja joka tuntee oloja maaseu- 34403: saattaa agraaripoliitikot aina silloin tällöin dulla, se myös tietää, että pienviljelijä ai- 34404: pää,stämään hätähuutoja julkisuuteen. Se- van kuin ih_uikkuvia ,oljen!kol"'tta ·etsien .on 34405: kin kirjanen, nim. Hannes Gebhardin ,Ny- kaikkein eniten tuon tuhoisan vekseliluotan 34406: kyinen maatalouspulanne'', joka meille orjuuttama. Senvuoksi mma erikoisesti 34407: edustajillekin on jaettu, sekin on aivan tahdon korostaa sitä seikkaa, että siitä ra- 34408: kuin eräänlainen hätähuuto mihin ollaan hastosta, jota tämä esillä oleva esitys tar- 34409: menossa maatalouden alalla. koittaa, että tästä muodostettaisiin sellai- 34410: Kun varsinainen pienviljelijäväestö kiel- nen rahasto, tidka vihdoin!kin: vapauttaisi 34411: tämättä kärsimyksillään kantaa raskaim- työtätekevän 'talonpoikaisväestön pankki- 34412: man taakan nykyisen pulan seurauksista, pääoman orjuudesta. Vel:ka- ja vero-orjuu- 34413: olisi ennen kaikkea heidän hätähuutoansa dessa kituva pienviljelijä kyllä tietää, että 34414: kuultava. Ja kun tämä esillä oleva laki- velkapääomalla, !halpakorkoisimmallakaan, 34415: esitys on rubrikeerattu kauniilla nimityk- ei vlksistään sa.ateta heidän talouttaan oma- 34416: sellä ,maataloustuotanniOn edistäruisra- va;aiselle pohjalle. Suurin osa pienviljeli- 34417: hasto' ', olisi se olemukseltaan mielestäni jöistä on j o siinä tilassa, että he tarvitsevat 34418: 1 34419: 34420: 34421: myöskin saatava nimensä mukaiseksi, että suoranaista avustustakin taloutensa paran- 34422: se todellakin ennen kaikkea edistäisi pien- tamisessa. Luotto-olojen parantaminen on 34423: viljelijäin maataloutta ja siten ,helpottaisi. ku~tenkin · se ensiapu, j·onka vaatimuksen 34424: mikäli se kapitalistisen talousjärjestelmän , taa pienviljelijät ovat asettuneet. Sen- 34425: Mtaa,ta,lous,tJuotannon ·edistämisra:has:to. 617 34426: 34427: 34428: vuoksi minä oletin, että myös sosialidemo- elettävä teollisuuskeskuksiin työvoimaansa 34429: kraatit ja maalaisliittolaiset, jotka kumpai- kauppall!maan, saattaen siten yleisesti 34430: setkin sanovat ajavansa pienviljelijäin työpa:lkkojen polkemisella varsinaisen palk- 34431: etuja, olisivat edes tämän esityksen yhtey- katyöväestörrkin aseman entistä vaikeam- 34432: dessä pyrkineet vapauttamaan pientalon- maksi. Pienviljelijäin lapset eivät suinkaan 34433: poikaistoa pankkiluotan alaisuudesta huo- lähde kaupunkiin työn etsintään huvittelu- 34434: keampikorkoiseen luottoon. Pienviljelijät halusta, kuten väitetään, vaan siihen on 34435: kuitenkin jälleen näkevät, että vain sana- tosipaklm. Pankkipääoman kahleissa kitu- 34436: helinää he siltä taholta tulevat saamaan. vat pienviljelijävanhemmat eivät voi las- 34437: Halpakorkoisempikin luotto, kuten sanoin, tensa ajan vaatimuksia, niiden elämän vaa- 34438: jost~ kerran korko maksetaan, on joka ta- timia tarpeita edes osittainkaan tyydyttää, 34439: pauksessa vel'ka, joten minusta tuntuu tur- joten se on sellaista, siis tämäntapaista 34440: hanaikaiselta saivartelulta se peltopinta- huvitteluhalua eli toisin sanoen, se on 34441: alan määritelmä, johon monesti yritetään nälkä, joka aiheuttaa tämän työvoiman lii· 34442: niin suurta painoa panna. Jos on kyseessä kehtimisen, kun maaseudulla kieltämättä 34443: raivauspalkkiot, niin 10 hehtaaria on olevi- on pientalonpoikaiston perheissäkin heidän 34444: naan se raja, j~onka ylimeno jo monen mie- lapsillaan suuressa määrin vielä elämisen 34445: lestä pitäisi olla suurtilallisten auttamista. mahdollisuuksia, jos vain ei ylettömän ras- 34446: Käytännön kannalta minä olen kuitenkin kaalla korkokannalla näitä talouksia nään- 34447: tull!ut havaitsemaan, että tuo pinta-alamää- nytetä, olisi tämäkin lakiesitys laadittava 34448: titelmä on kovin horjuva. On myönnettävä, tämän esitetyn periaatteen pohjalla, että 34449: että sellainen pienviljelijä, jolla on 115 heh- se todel1akin ;helpottaisi :pientalonpoikain 34450: taaria hyvää peltoa ja runsaasti hyvää luotto-oloja. 34451: luonnonniittyä sekä hyvät luonnonlaitumet Ylksityiskohtaisessa käsittelyssä kajoamme 34452: ja vielä lisäksi hyvää metsää, se velatto- lähemmin asiaan. 34453: mana voi tietysti tulla hyvin toimeen. 34454: Mutta jos on tuo 115 hehtaaria yksistään Ed. N i u k k a n en: Minkään elinkeinon 34455: huonoa peltoa, ei .ole luonnonniittyä, ei harjoittaja ei voi nykyisen rahatalouden 34456: luonnonlaitumia, että peliosta on otettava vallitessa työskennellä menestyksellä, jos ei 34457: laidunlohkot aina vuosittain, ei metsää tus- hänellä ole käytettävissään kohtuullisella 34458: kin kotita:rpeeksi, ja jos tuolla on sitä kor- korolla saatavaa liikepääomaa. Onkin 34459: keakorkoista vekseliluottoa, ei tosiaankaan myönnettävä, että meillä on valtio viime 34460: tällaisen pienviljelijän olotila ole kadeh- aikoina kiinnittänyt huomiota myöskin 34461: dittava. iJa minä olen vakuutettu, että maatalouden sekä 'perms- iettä liikeluotan 34462: juuri tällaisia pienviljelijöitä on valtavin järjestämiseen, myöntämällä etupäässä val- 34463: osa. Heiltä puuttuu sekä metsä että laitu- tion ta:lmita Osuuskassojen Keskuslaina- 34464: mia ja luonnonniittyjä tai joitakin niistä. rahastro 0. Y. :He ja Suomen Hypotee<kki- 34465: ,Jonka talous on niin monipuolinen, että on yhdistykselle. Ne varat, jotka nämä raha- 34466: joka tarkoitukseen maata, se on silloin oma- laitokset voivat näillä valtion takuilla hank- 34467: varainen ja sen määrätköön lähemmin va- kia, ovat kumminkin siksi korkeakorkoisia, 34468: rallisuusnäkökohdat. Mutta kun esim. rai- että lainoista maksettava korko ei ole mi- 34469: vauspalkkioiden jaossa on pysähclytty 10 tenkään oikeassa suhteessa talouden anta- 34470: ha :n pinta-alaan, ei ole mielestäni oikein, man tuloksen kanssa. Siihen sijaan, että 34471: että halpa'korkoisen luoton saantikin py- maatalous voi meillä normaaliaikoinakin 34472: säytetään tähän samaan totuttuun rajaan. tuottaa noin 5 % :n koron, täytyy esim Kes- 34473: ,Jos todellakin aiotaan velkautuuutta pien- kuslajnarahastosta laina ttavista rahoista 34474: talonpoikaistoa auttaa, olisi se juuri se vä- pienviljelijöittenkin mabaa yleensä korkoa 34475: hin vaatimus, että heidän luotansaantiansa 8 a 9 %. On selvää, että tällainen korko 34476: parannettaisiin. Ellei tätä vä.hintä vaati- saattaa sellaisella liikepääomalla toimivan 34477: musta toteuteta, ·saattaa se johtaa tämän maatalouden kannattavaisuuden .hyvin 34478: maan pienviljelijäväestön ja heielän talou- epäilyksen alaisek:si. Olisilkin näin ollen 34479: tensa sellaiseen tilaan, ettei sitä pikku- väittämätöntä, että ainakin kaikkein hei- 34480: parannu'ksilla enää voida auttaa. Siitä edel- koimmille vil'jelijöille V!oitaisi'in 1edes jos- 34481: leen voi olla seuraus, että entistä suurem- sain määrin järjestää sellaista liikeluottoa, 34482: massa määrin on pienviljelijäin lasten läh- jonka korko olisi maatalouden antaman tu- 34483: 34484: 78 34485: 618 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34486: 34487: Ioksen kanssa oikeassa suhteessa. Tästä nä- net toisessa lukemisessa luopuivat tästä 34488: kölmlmasta lähtien ehdottikin edBllinen mahdottomasta kannastansa. Mutta siitä 34489: hallitus, että n. s. maataloustuotannon edis- huolimatta, 'että valiokunta ei mietintönsä 34490: tiimisraha,stoa ryhdyttäisiin kartuttamaan perusteluihin, kuten alussa oli aikomus, ot- 34491: siten, että siihen tulo- ja menoarvioissa tanutkaan sellaista lausumaa, että nyt lai- 34492: myönnettäisiin vuosittain lähimpien viiden 11ana olevat varat ovat takaisin palautetta- 34493: vuoden aikana 2{) miljoonaa markkaa vuo- vat ja maataloustuotannon edistämisrahasto 34494: dessa ja että rahastoon samalla yhdistet- sellaisenaan lakkautettava, tietää valiokun- 34495: täisiin myöskin aikoinaan perustettu ja nan omaksuma kanta varsin suurta huo- 34496: asiallisesti varsin mitätön n. s. meijerilai- nonnusta siihen, mitä hallitus oli esittänyt, 34497: narahasto. HallituQ,sen esityksen mukaan koska valiokunnan mietinnön mukaan ei 34498: olisi maataloustuotannon edistämisrahaston maataloustuotannon edistämiseen jatku- 34499: pääoma tällä tavalla saatu vuoden 19r34lop- vasti tulla varaamaan sitä määrää varoja, 34500: puun mennessä kartutetuksi l,SO miljoo- kuin hallituksen esityksessä on ehdotettu. 34501: naksi markaksi, j'oka pääoma, lisättynä sii- ]~isäksi on valiokunta huonontanut hal- 34502: hen vuosittain raha,stolle kertyvät korko- lituksen esitystä myöskin siinä s11hteessa, 34503: tulot, olisi jäänyt jatkuvasti kaikkein vä- että valiokunnan mietinnössä olevaan laki- 34504: hävaraisimpien pienviljelijäiin luoton tar- esitykseen on otettu S'ellainen säännös, että 34505: peeseen käytettävaksi. näitä lainoja voitaisiin myöntää ainoastaan 34506: Täytyy valittaen todeta, että valtiova- sellaisille viljelijöille, jotka omistavat kor- 34507: rainvaliokunnan enemmistö ei ole yhtynyt keintaan sen määrän maata, mikä voi- 34508: kannattamaan tätä hallituksen ehdottamaa mass&olevan asutuslainsäädännön mukaan 34509: asian järjestelyä. V altiovaminva:liokunta sallitaan viljelystilalle maata annettavaksi. 34510: on nimittäin asettunut sille kannalle, että Se tietää käytännössä sitä, että näistä ra- 34511: ei olisi syytä ollenkaan lisätä maatalous- hoista voitaisiin myöntää lainoja ainoas- 34512: tuotannon edistämisrahaston nykyistä pää- taan sellaiselle viljelijälle, jonka peltopinta- 34513: omaa, vaan että siihen sijaan vain vuosit- ala maan eteläosissa ja lähellä kulutuSkes- 34514: tain ja kerta kaikkiaan myönnettäisiin täl- knko:ia on korkeintaan 10 ha ja kasvum,,, 34515: laisia lainoja varten 20 miljoonaa marK- metsämaan pinta-ala korkeintaan 20 ha, 34516: kaa vuodessa viiden vuoden aikana, ,tietäen siis sellaisille viljelijöille, joiden tilan ko- 34517: tämä valiokunnan omaksuma kanta sitä, konaispinta-ala Etelä-Suomessa on korkein- 34518: että sanotut 2ll miljoonaa markkaa kerran taan 30 ha. Huomioonottamalla valiokun- 34519: lainattuna palaisivat takaisin va:lt~on ra- nan peltopinta-alaan tekemä rajoitus, se 34520: hastoon ilman muuta, ja senjälkeen kun t}etää 30 ha :n kokonaispinta-alaa, sillä m. 34521: lain edellyttämät viisi 20 miljoonan markan m. asutuslaissa on metsäpinta-alan korkein 34522: erää olisivat tällä tavoin lainatut ja takai- raja määritelty erikseen. Siellä on pelto- 34523: sin perityt, ei olisi mitään varoja tarkoi- pinta-ala kyllä 20 .ha, mutta valiokunnan 34524: tukseen käytettävissä. enemmistö ei tässä ole katsonut voivansa 34525: Tahdon tässä mainita, että sosialidemo- mennä kuin 10 ha :n peltopinta-alaan. 34526: kraattiset valiokunnan jäsenet asettuivat Myöskin Pohjois-Suomessa ja harvaan asu- 34527: asian e11Jsi käsittelyssä :jopa sellaisellBkin tuilla seuduilla on valiokunta rajoittanut 34528: kannalle, että samalla kun myönnettäisiin peltopinta-alan enintään li5 hehtaariksi. 34529: tällainen vuotuinen kertaka~kkinen 20 mil- Pohjois-Suomessa voitaisiin siis lainoja va- 34530: joonan markan erä, nykyjään lainana ole- liokunnan ehdotuksen mukaan myöntää 34531: vat maataloustuotannon edistämisrahastosta vain sellaiselle viljelijälle, jonka tilan ko- 34532: myönnetyt lainavarat 45 miljoonaa mark- konaispinta-ala on korkeintaan 90 ha, kun 34533: kaa, olisivat ilman muuta palautettavat se n. s. Lex Kallion mukaan, samoinkuin 34534: valtiorahastoon. Tämä päätös olisi käytän- valtion metsämaiden asutuslain mu:kaankin, 34535: nössä tretänyt sitä, että kuluvan vuoden y,oi olla lt05 ha. Tämä valiokunnan kanta 34536: aikana, jolloinka sanotuista lainoista lan- tietää siis asiallisesti sitä, että eivät edes 34537: keaa maksettavaksi noin 30 milj. markkaa, ne pienviljelijät, jotka omistavat ainoas- 34538: pienviljelijöiltij. olisi vedetty pois 30 mil- taan sen määrän maata, minkä asutuslain- 34539: joonaa ja vasta seuraavana vuonna heille säädäntö sallii valtion avustuksella perus- 34540: lainattu '20 milj. markkaa. Onneksi kyllä tcttavalle viljelystilalle annettava:ksi, saa 34541: sanotulla kannalla olleet valiokunnan jäse- kaikki lainoja tästä rahastosta. Jos tällai- 34542: G19 34543: 34544: sellakin pienviljelmällä, joka valtion avus- samanlaisella korolla ja yleensä kaikin puo- 34545: tuksella on perustettu, sattuu olemaan pel- lin samanlaisilla ehdoilla lainataan kahden- 34546: toa yli 110 ha, ei hän saa tästä rahastosta laisia varoja, toisia varoja maataloustuo- 34547: laiiJJaa, ~tavallisesta pikkutilallisesta puhu- tannon edistämisrahastosta, joista kertyvät 34548: mattakaan. (Vasemmalta: Ei se tarvitse- korot ja ma1ksettavat kuoletukset Dn pa- 34549: kaan.) Minun käsittääkseni tällainen kanta lautettava takaisin tähän rahastoon, ja toi- 34550: ei voi olla mitenkään oikeaan osunut eikä sia samanlaisilla ehdoilla lainattavia bud- 34551: oikeudenmukainen, sillä minä väitän, että jettivaroja, joista tulevat korot ja makset- 34552: esim. osissa Mikkelin ja Viipurin lääniä, tavat lyhennykset ilman muuta menevät 34553: jotka ovat luettavat Etelä-Suomeen, on sel- valtiorahastoon. Se merkitsee käytännössä 34554: laisia seutuja, että viljelijä, jolla on huo- sitä, että jos kunta tai osuuskass·a on täl- 34555: noa metsämaata esim. 25 ha ja huonoa, ki- laisia varoja saanut käytettäväkseen kum- 34556: vikkoista peltoa esim. 15 ha, ei ole sellainen paiseltakin momentilta, lainausliikkeestä 34557: manttaaliporho, jolle tällaista vähän hal- on pidettävä kaksi erillistä tiliä, niin että 34558: vempaa rahaa ei kohtuudella voitaisi antaa. varmasti tiedetään näistä lainoista saata- 34559: Kyllä hän on oikeastaan köyhälistöön kuu- vat korot ja kuoletusmaksut lähettää val- 34560: luva. Hänen mahdollisuutensa saada täl- tiokonttoriin oikei'lle tileille. Tämä aiheut- 34561: laiselta tilalta itselleen ja ehkä hyvinkin taa tietenkin sekä lainojen myöntäjille 34562: suurelle perheelleen välttämätön toimeen- kuin myöskin niille, jotka valtiokonttorissa 34563: tulo, ovat siksi vähäiset, ettei häntä olisi pitävät näistä, usein hyvin pikkuisista ra- 34564: syytä kadehtia., vaikka hän saisikin tätä haeristä tiliä, varsin suurta ja tarpeetonta 34565: 5 % :n lainaa joitakin tuhansia markkoja. lisätyötä. Käytännöllisesti asiaa katsoen 34566: Lisäksi tietää valiokunnan enemmistön täytyisi tässä asettua toiselle tai toiselle 34567: omaksuma kanta sitä, että lakia sovellet- kannalle: joko kokonaan lakkauttaa n. s. 34568: taessa tulee eteen varsin suuria käytännöl- maataloustuotannon edistämisrahasto tai 34569: lisiä vaikeuksia. Kuten tässä olen huo- sitten ne muutkin rahat, joita samoilla eh- 34570: mauttanut, eivät edes kaikki ne tilalliset, cloilla lainataan, siirtää tähän rahastoon. 34571: jotka ovat asutuslain mukaisia viljelystilo- V aliakunnan ehdotus on myös siinä suh- 34572: jen omistajia tai entisiä torppareita, voi teessa vähemmän onnistunut, että siinä 34573: saada näitä rahoja. Nekin ovat luokitel- määritellään, että peltopinta-ala saa maan 34574: tavat sellaisiin, joilla on peltoa alle 10 ha eteläosassa sekä lähellä kulutuskeskuksia 34575: ja joilla 011 peltoa ehkä yli 10 ha. Lisäksi olla enintään kymmenen hehtaaria sekä 34576: tuottaa lain soveltaminen siinä suhteessa muualla enintään 1!5 heht;aaria. Käytän- 34577: varsin suuria vaikeuksia, että jokaisen sel- nössä tulee nähtävästi tuottamaan varsin 34578: laisen lainanrhakijan tilukset, joiden pinta- suurta vaikeutta tulkita tätä säännöstä. 34579: ala lähentelee rajaviivaa, 'Ovat nähtävästi Täytynee menetellä siten, että maatalous- 34580: arvosteltavat, sillä maarekisteristä ei voida ministeriö määrää kuinka monen kilomet- 34581: saada tähän tarvittavia tietoja. Kun asu- rin päässä siitä ja siitä liikepaikasta oleva 34582: tuslainsäädäntö asettaa metsämaan rajaksi pientila on katsottava olevan lälhellä kulu- 34583: Etelä-Suomessa korkeintaan 20 ha kasvul- tuskeskuksia ja Etelä-Suomessa ja että 34584: lista metsämaata, on minun nähdäkseni kaikki, jotka ovat muualla, ovat niitä, joi- 34585: siis monessa tapauksessa, jolloinka lainan- hin on sovellutettava viidentoista hehtaarin 34586: hakijalla on esim. '22 tai 2i5 ha metsämaata, pinta-alaa. Tämä voi viedä varsin moni- 34587: otettava selvä, onko siinä kasvullista metsä- mutkaisiin ja suurtöisiin selvittelyihin. 34588: maata sittenkään enempi kuin 20 ha. Tämä .Tos taas ei täHaista Juokitusta toimiteta. 34589: o.n lainan myöntäjille liian suuritäinen niin silloin tämän asian harkitseminen jä~ 34590: homma. kokonaan lainojen myöntäjien, kuntien ja 34591: Valiokunnan kanta on myöskin snna osuuskassojen huoleksi ja ne voivat tulkita 34592: suhteessa varsin epäonnistunut, että sa- tätä säännöstä varsin eri tavalla. Toinen 34593: malla :kuin se sallii maataloustuotannon osuuskassa voi katsoa pikkusenkin rautatie- 34594: edi!>tämisrahast.on jäädä toimimaan enti- aseman tai kirkonkylän kulutuskeskukseksi 34595: sellä tavallaan, se ehdottaa sen rinnalle ja toinen voi katsoa sellaiseksi ainoastaan 34596: järjestettäväksi toisen samanlaisen lainaus- ,ionkun suuren teollisuuskeskuksen tai kau- 34597: liikkeen. Valiokunnan kanta tietää sitä, pungin. !,Toka tapauksessa olisi selvempää, 34598: että joksee11kin samanlaisine viljelijöille että tämä peHopinta-alan ylin raja mää- 34599: 620 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34600: 34601: rättäisiin kaikille samaksi. Siinä ei myös- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mu- 34602: kään ole perusteltu sellainen kanta, että kaan lainoja maataloustuotannon edistämi- 34603: Pohjois-Suomessa peltopinta-ala olisi suu- seksi tullaan jakamaan todellisille pikku- 34604: rempi kuin Etelä-Suomessa sentäihden, että viljelijöille ja että suuremmilla viljelijöillä, 34605: Pohjois-Suomessa, varsinkin aivan pohjois- joilla on rna.hdollisuus muullakin tavoin 34606: osissa, peltopinta-alat ovat yleensä paljon saada varoja maataloustuotantonsa edistä- 34607: pienemmät kuin Etelä-Suomessa. miseksi, ei ole tilaisuutta näitä lainoja 34608: Näistä syistä minä ehdotan, että edus- saada. Tässä juuri on se ristiriita, joka 34609: kunta ottaisi käsittelyn pohjaksi asiaa kos- meidän ja maalaisliiton kesken vallitsee 34610: kevan hallituksen esityksen. tällaisien lainojen jakamisen suhteen. Maa- 34611: laisliitto 'tahtoisi lalajentaa pikkuvil'j,e'lijä- 34612: Ed. T a r k k a n e n : Minä pyydän saada käsitteen niin laajalle alalle, että siihen si- 34613: kannattaa ed. Niukkasen tekemää ehdo- sältyisivät kaikki tämän maan viljelijät. 34614: tusta, että !käsittelyn pohjaksi ,otettaisiin Meidän mielestämme ei tämä nyt kuiten- 34615: hallituksen esitys. kaan ole tarpeellista eikä se ole oikeutet- 34616: Ne huomautukset, mitkä ed. Niukkanen tuakaan, sillä valtion, silloin kuin se myön- 34617: on täällä esittänyt perusteluiksi esityksel- tää halpakorkoisia lainoja, joista valtio kär- 34618: leen, ovat mielestäni sellaisia, jotka on sii vuosittain huomattavaa. korkotappiota, 34619: syytä ottaa huomioon ja eduskunnan käydä tulee antaa tällaista 'lainaa ainoastaan sellai- 34620: turka'stamaan tämän esityksen tarkoitusta sille, jotka ovat todella sen tarpeessa. Suu- 34621: ja niiden asiain käytännöllistä hoitamista, remrna;t vilj~lijlät eivät ole niin ~suuresti 34622: kuinka ne tämän lain pohjalla tulevat myö- sen tarpeessa, sillä heillä on, kuten jo mai- 34623: hemmin tapahtumaan. Kaikki edustajat nitsin, mahdollisuus muullakin tavoin jär- 34624: ovat myöntäneet valiokuntakäsittelyssä jestää luotontarpeensa, ja heitä varten on 34625: puolueisiin katsomatta asian tärkeyden ja sitä paitsi olemassa monenlaisia muita luot- 34626: ovat tahtoneet saada vaikutetuksi siihen tolähteitä, kuten Hypoteekkiyhdistys ja 34627: suuntaan, että lisämääräraihoja tähän lai- Ke'skuslainararhasto y. m., joilla on myöskin 34628: lJaustoimintaan lisätään. Mutta se järjes- huomattavia summia valtion V!aroja !käy- 34629: tely, mikä on valiokuntakäsittelyssä tullut tettävissä. He voivat si1eltä käsin saada luo- 34630: näiden asiain hoitamiselle, on sellainen, tantarpeensa tyydytetyksi. Mutta kun torp- 34631: joka tuottaa suuria vaikeuksia ja muuten- parien vapautuksen kautta kymmeniä tu- 34632: kin sellaiselle pohjalle rakentuva, että se hansia pikkuviljelijöitä on joutunut itse- 34633: ei mielestäni ole asianmukainen. Se, että näisiksi, ovat nämä, joutuessaan useat ly- 34634: nyt )myönm.ettävät varat tulevat 'palautu- hyessäkin a;jassa Innastamaan vuokra• 34635: maan jälleen valtion rahastoon ja siten alueensa, )joutuneet 'sellaisiin vaikeuksiinj, 34636: ·uudelleen myöhemmin palauttaa tämän ky- että he eivät voi tuotantoaan edistää, ellei- 34637: symJ71ksen eduskunnan käsiteltäväksi, on vät saa valtiolta tavallista halpakorkoisern-- 34638: mielestäni huononnus hallituksen esityk- pia lainoja. Tästäkin lainasta valtio tulee 34639: seen, joka pysy:välisemmin takaisi nämä lai- perimään 'korkoa vain 4 %, välittäjät saa- 34640: navarat maatalouden avustamiseen. vat yhden prosentin. Siis on laina pienvil- 34641: Mitä tulee niiden tilojen suuruuteen, jelijöille 5 %· :n laina. 34642: joille näitä lainoja myönnetään, niin pi- Kun tiedämme, että sellaisia viljelijöita_ 34643: dän, että hallituksen esityskin on jonkun joiden peltopinta-ala on alle 10 hehtaaria, 34644: verran liian suppea, mutta koska se ra- on tässä maassa yli 715 %, niin silloin tun- 34645: hasto, johon tulisi liitettäväksi nämä lisä- tuu tämän valossa kummalliselta ed. Niuk- 34646: määrära!hat, on sille pohjalle rakentuva kasen väite tältä puhuja•la.v·alta, että pien- 34647: niin olen valiokunnassa yhtynyt kannatta~ viljelijöiden joukossa tulisi olemaan sellai- 34648: maan sitä esitystä. sia, jotka eivät muka tätä lainaa saisi. 34649: Kyllä lainan saanti on jo tämän lain perus- 34650: Ed. P a a s o n e n: Samoista asioista voi teella niin laajalle alalle ulotettu kuin se on 34651: eri ihmisillä olla hyvin erilaisia käsityk- tarpeellista, ikoska kerran 75 % kaiki~ta 34652: siä. Ed. Niukkanen on täällä kovasti moit- viljelijöistä on oikeutettu tätä laina·a saa- 34653: tinut valtiovarainvaliokunnan mietintöä. rnaan. Sitä paitsi tämän lain mukaan ai- 34654: ~\iinä taas puolestani pidän sitä erittäin on- noastaan Etelä-,Suornessa vaaditaan ·alle 10 34655: nistuneena, onnistuneena siitä syystä, että hehtaarin peltoala; muual'la se on 1:5 heh- 34656: };f,aatalouSibUOitannon edistämisrahas.to. 621 34657: 34658: taaria. Maalaisliittolaiset valiokunnassa ja jonka lausunnolle valtiovarainvaliokunnan 34659: valiokunnan jaostossa ehdottivat näitä mää- täytyy tämmöisessä kysymyksessä antaa 34660: riä 1:5 ja 20 hehtaariksi. Se oli ed. Junek- tavattoman suuri' arvo, on yksimielisenä 34661: sen ehdotus. Jos se maalaisliittolaisten tämmöistä ehdottanut, niin valtiovarain- 34662: kanta olisi .hyväksytty, a1iin silloin joka ai- valiokunta ei ole enää voinut mitään muuta 34663: noa isäntä Kieski- ja Po.hjois-·Suomessa olisi tehdä kuin hyväksyä tämän maatalousva- 34664: ollut oikeutettu saamaan tätä lainaa ja olisi liokunnan ehdotuksen sitäkin suuremmalla 34665: sitä tietysti myös hakenut ja saanut ken- syyllä kun maatalousvaliokunta on valtio- 34666: ties etupäässä ennen niitä pienviljelijöitä, varainvaliokunnankin mielestä osunut oi- 34667: jotka sen tarpeessa paremminkin ovat. keaan. Jos ei tällaista rajoitusta olisi, niin 34668: J~d. Niukkanen on erikoisesti moittinut Pohjois-Suomessa tulisivat todellakin hv- 34669: sitä, että tähän lakiin on pantu sellaisiakin vinkin huomattavat viljelijät tällaisia l~i 34670: määräyksiä, että lainaa ovat oikeutettuja noja anomaan, sillä minä tiedän siellä ti- 34671: saamaan ainoastaan ne, jotka omistavat loja, joissa on monta ,gataa hehtaaria 34672: sen määrän maata, mikä maan hankkimi- maata, jopa niinkin suuria tiloja, että nii- 34673: sesta asutustarkoituksiin annetun asutus- den pinta-ala nousee tuhanteen ja yli tu- 34674: lain ja valtion metsämaieden asuttamisesta hannen hehtaarin, mutta siitä huolimatta 34675: annetun lain mukaan voidaan viljelystilaksi voi niiden viljelty peltoala 'olla 1r0 hehtaa- 34676: tarkoitettuun asutustilaan erottaa. Nämä ria tai aina'kin alle 115 hehtaaria. Ei ole 34677: rajathan merkitsevät, että pienviljelijällä minkäänlaista oikeudenmukaisuutta jos täl- 34678: saa olla Etelä-·Suomessa 20 hehtaaria vil- laisillakin olisi edes mahdollisuuttakaa;n 34679: jeltyä tai viljelyskelpoista maata ja 20 valtion helppokorkoisia lainoja hwkea, koska 34680: hehtaaria kasvullista metsämaata ja Poh- he voivat joka vuosi metsiä myymällä saada 34681: jois-Suomessa voi asutuslain mukaan tämä varoja maataloustuotantonsa edistämiseksi, 34682: pinta-ala nousta aina 90 hehtaariin ja val- jos he ylipäätänsä haluavat sitä edistää. 34683: tion metsämailla 1105 hehtaariin saakka. Mutta minä olen pannut merkille, että sel- 34684: Nämä määrät ovat todellakin riittäviä, kun laiset eivät ha'luakaan edistää maatalous- 34685: on kysymyksessä sellainen laki, jonka tuotantoansa. Metsän myynnistä saadut 34686: avulla ta;hdotaah auttaa 2-inoastaan pienvil- rahat he käyttävät 'muihin tarkoi'tuksiin, 34687: jelijöitä. Jos olisi kysymyksessä kaikkien mutta jos heillä on tilaisuutta saada valtion 34688: maanviljelijäin auttaminen tällä tavoin, helppokorkoista lainaa, niin kyllä he ovat 34689: riiin se on aivan toinen aEia. Mutta tämän sitä ensimmäisenä miehenä hakemassa ja 34690: lain tarkoituksena on edistää :pienviljeli- ottamassa ja antavat omien rahojensa olla 34691: jäin maataloustuotantoa. Sit.i~, paitsi i~ä pankissa, kun saavat niistä rahoista siellä 34692: mänsuuntaisen muutoksen on maatalou~ korkeampaa kol'koa. Tämäntakia rajoituk- 34693: valio'kunta yksimielism1ä ehdottanut. Maa- set tässä laissa ovat aivan paikallaan. (V'a- 34694: \talousvaUokunnan valtiovarainvaU&.un- semmalta: Oikein!) Tämä laki on ensim- 34695: nalle antamassa lausunnossa sanotafm: mäinen sosialinen pienviljelijälaki, jonka 34696: ,KuiteJllkin olisi lakiehdotuksen 3 § :n 1 avulla pyritään todellakin auttamaan yk- 34697: momentissa olevaa säännöstä lainansaan- sinomaan pienviljelijöitä. Ne varat, mitä 34698: tiin oikeutetuista viljelijöistä täydennet- tämän lain mukaan talousarvioon ehdote- 34699: tävä. Kun tälffiänlaatuisia lain'oja olisi myön- taan tarkoitukseen otettaviksi, ovat sitä 34700: ·nettävä vain sellaisille henkilöille, jotka paitsi siksi pienet, että tuskin niistä riittää 34701: vamllisuuteensa !k\aitsoen ovat niiden tar- kaikille niillekään .hakijoille, jotka ovat sii- 34702: peessa, olisi huomiota kiinnitettävä, paitsi hen oikeutettuja niiden määräysten mu- 34703: viljelijän peltoalaan, myös .hänen hallitse- kaan, mitkä tässä laissa ovat. Sentähden 34704: mansa tilan koko pinta-ala;an. Valiokun- ei ole minkäänlaista syytä enää lähteä niitä 34705: nan mielestä olisi säädettävä, että lainoja määräyksiä missään muodossa laajenta- 34706: jaetaan sellaisten viljelmien omistajille, maan. 'Tämä laki on siis mi~lestäni erikoi- 34707: joihin kuuluu korkeintaan se määrä maata, sen onnistunut ja toivonkin, että eduskunta 34708: joka voimassaolevan asutuslainsäädännön sen hyväksyy suuren valiokunnan ehdotta- 34709: mukaan voidaan ·antaa viljelystilalle.'' massa muodossa. 34710: Tätä ehdottaa maatalousvaliokunta aivan 34711: yksimielisenä. Ed. M. Pekkala: Maataloustuotannon 34712: Kun nyt 'kerran ammattivaliokunta, edistäminen on epäilemättä toiminta•a, jota 34713: G22 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34714: 34715: kaikki kansankerrokset, asuivatpa ne kau- ruistarkoituksiin käytettävät. Voidaan tosin 34716: pungeissa tai maaseudulla, voivat kannat- huomauttaa, että nyt käsillä olevassa ta- 34717: taa, sillä sen tasosta suurelta osalta riip- pauksessa jäävät jo muodostetun rahaston 34718: puu maan hyvinvointi. Sosialidemokraa- varat tarkoitukseen käyttämättä - ja se 34719: tit ovatkin aina, milloin vain on ollut ky- huomautus on myöskin täällä tehty -- 34720: symys tarkoituksenmukaisista maatalous- mutta sehän saatetaan aina korjata siten, 34721: tuotannon edistämiskeinoista, olleet val- ~että vastaavasti suurempi rahasumma vuo- 34722: miit niitä tukemaan ja kehittämään, eten- sittain otetaan rajattomana siirtomäärä- 34723: kin silloin kun valtiovallan taholta on py- rahana menosääntöön. V al tiovarainval io- 34724: ritty edi,stämään maanviljelijöiden vä:hä- kunta on nähtävästi katsonut, että 20 mil- 34725: väkisimmän osan, pienviljelijäin, taloutta, joonaa, markkaa vuosittain olisi toistaiseksi 34726: sekä edellytyksellä, etteivät sanottuun pää- riittävä. Mikäli siis on kysymys itse siitä 34727: määrään tähtäävät toimenpiteet vaJhingoita ]Jeriaatteesta, erikoisena ra'hastona vaiko 34728: lulmisan kuluttajaväestön elinetuja. Vali- menosäännön yhteydessä puheenaolevia va- 34729: tettavasti eivät maataloustuotannon edis- roja käytetään, niin ei valtiovarainvalio- 34730: tämistoimet lähElskään aina ole olleet mai- kunnan ehdottamaa järjestelmää vastaan 34731: nitunlaisia, vaan on varsin usein .pyritty suinkaan voida esittää oikeutettuja muistu- 34732: tukemaan suurten ja keskikokoisten til.ojen tuksia. 34733: maataloutta sekä lisäksi keinoilla, joita ·so- Keskustelun kuluessa on myöskin vdi- 34734: sialidemokraatit eivät ~ole voineet pitää hy- tettu sitä muutosta, joka on tehty hallituk- 34735: väksyttävinä. Nyt käsillä oleva asia, maa- sen esityJcseen lainansaajiin nähden, heidän 34736: taloustuotannon edistäminen huokeakorkoi- piiriään kun on huomattavasti rajoitettu. 34737: silla lainoilla, on sellainen, että se ansait- Minun mielestäni on tämä kuitenkrn ollut 34738: see ermmsm edellytyksin kannatuksen aivan paikalla:an. Tähän asti on tosin nu- 34739: myöskin sosialidemokraattien taholta. Suuri heenaolevia lainoja myönnettäessä ainoa 34740: valiokunta on yhtynyt aJsiassa valtiovarain- rajoitus asetettu lainansaajan peltopinta- 34741: valiokunnan mielipiteeseen. Huolimatta alaan nähden, joka on määrätty 15 ha:ksi, 34742: siitä, ettei se tarkalleen olekaan seHainen ja näin on asianlaita myöskin hallituksen 34743: kuin maatalousvaliokunnan lausuntoon lii- asiaa koskevassa esityksessä. Jos tällä ra- 34744: tetyssä, minunkin allekirjoittamassani vas- joituksella on tahdottu, kuten luulen ole- 34745: talauseessa on ehdotettu, ei minulla ole sitä van asianlaidan, sulkea lainansaajain jou- 34746: vastaan erikoisempaa muistutettavaa. Kun kosta pois suuremmat ja varakkaamm3Jt 34747: täällä kuitenkin on tahdottu osoittaa, että tilalliset, joiHa on mahdollisuus rahoittaa 34748: hallituksen esitys asia,sta olitsi maatalous- maatalousliikkeensä muutenkin, niin ,ei tätä 34749: tuotannon edistämisen kannalta valtiova- tarkoitusperää mielestäni ole saavutettu. 34750: rainvaliokunnan mietintöä parempi, on Varsin'kin syrjäisemmillä seuduilla saattaa 34751: näyttänyt olevan syytä asiaan lyhyesti olla tiloja, joiden peltopinta-ala on alle 34752: puuttua. 15 ha, mutta metsäpinta-ala on muutama 34753: Mitä ensinnäkin tulee kysymykseen siitä, sata, vieläpä useitakin satoja hehtaareja. 34754: olisiko tarkoitusta varten perustettava. eri- Tällainen ~tila ei luonnollisestikaan ole sel- 34755: tyinen menosäännön ulkopuolella hoidet- lainen, jolle olisi valtion varoist'a annettava 34756: tava rahasto, niinkuin hallitus on esittänyt, huokeakorkoista luottoa, mutta sellainen 34757: vaiko turvattava toiminnan jatkuvaisuus mahdollisuus kuitenkin jäisi, jos hallituksen 34758: vain lailla, niin on minusta, siihen nä:hden esitys asiassa hyväksyttäisiin. Sen vuoksi 34759: että eduskunta viime aikoina on yleisesti on varsin oikeaan osunut valtio,varainvalio- 34760: asettunut erityisten rahastojen perustaiiili- kunnan ehdotus, kun siinä on tilan koko- 34761: seen nähden kielteiseUe kannalle, vieläp[{ naispinta-ala edellytetty otett-avaksi lainaa 34762: päättänyt nii;tä lakkautettaviksi, tässäkin annettaessa huomioon. 34763: tapauksessa meneteltävä samalla tavalla. Kun maahamme viime vuosikymmeninä 34764: Jos menosääntöön vuosittain otetaan mää- on perustettu eri tavoin kymmeniä tuhansia 34765: rätyn suuruinen rajaton siirtomääräraha, uusia tiloja, pientiloja, jotka taloudenhoi- 34766: niin merkitsee se itse asiassa tavallaan ra- dossaan välttämättömä.sti tukea tarvitsevat, 34767: haston muodostumista, sillä kaikki tarkoi- olisi puheen:aolevillakin rahoilla lä:hinnä au- 34768: tukseen myönnetyt varathan ovat silloin tettava näitä vähäväkisimpiä maan:viljeli- 34769: vuodesta toiseen maataloustuotannon edistä- jöitä. Siitä maauudistuksesta, joka on toi- 34770: ::-raatai~o-us.t:u:ot.annon edistämi1snvhasto. 1323 34771: 34772: meenpantu, on koetottaY{t tältäkin puolen ei ole otettu huomioon. Pikkuv-iljelijät 34773: huolehtia. Nyt sanotaan ehkä: tässähän on Etelä-Suomessa suurelta osalta ovat joten- 34774: kysymys maataloustuotannon edistämisestä kin samassa asemassa kuin Pohjois-Suo- 34775: ja silloin on huomioonotettava myös suu- messa yleisesti. Ja tämän lisäksi vielä eräs 34776: remmat tilalliset. Mutta tähän on vastat- puoli. 34777: tava, että kun valtion varoja ei riitä kaik- Täällä on erikoisesti painostettu sitä, että 34778: kien avuksi, on ensi sijassa autettava niitä, m. m. pikkuviljelijöillä on l>aajat metsä- 34779: jotka kipeimmin ovat avustuksen ta11peessa. alueet. Etelä-Suomessa pikkuviljelijöillä ei 34780: Mitä rajoitetummaksi lainaa saavien piiri ole metsää paljon. Ne ovat entisiä torppa- 34781: asetetaan, sitä enemmän liikenee lainoja reita, jotka ovat saaneet vain viljelyksensä 34782: vähäväkisimmille maanviljelijöille. Nyt on ja vain nimeksi metsäalueita. Minusta 34783: tilaisuus niillä, jotka todenteolla tahtovat tässä on tullut suuri erehdys, joko se on 34784: ajaa pienviljelijäin asiaa, toteuttaa tämä tapahtunut asiantuntemattomuudesta tai 34785: tahtonsa. muista syistä, ja minä tässä suhteessa olen 34786: Tä:hänastisen kokemuksen mukaan on ky- samalla kannalla kuin edustajat Niukkanen 34787: seessäolevia lainoja enimmäkseen myönnetty ja Tarkkanen, että viljelyspinta-alan voisi 34788: uudisraivausviljelyksiä varten. Kun mi- koroittaa 15 ha:iin saakka. 34789: nusta on tärkeintä, että ensi sijassa sellai- 34790: sille pientilallisille, joiden peltopinta-ala ei Ed. Niukkanen: Minä huomautan ed. 34791: ole niin suuri, että se tyydyttäisi tilan Pekkalan ja ed. Paasosen lausuntojen jo.h- 34792: omavaraisuusvaatimukset, olisi, varattava dosta, että ei hallituksen esitys tiedä sitä, 34793: mahdollisuus raivata uutta peltoa, edellyt- että kaikille sellaisille viljelijöille, joiden 34794: tää tämäkin näkökohta lainaa saavien viJ- peltopinta-ala on alle 15 hehtaaria, on lai- 34795: jelijäin piirin supistamista valtiovarainva- naa myönnettävä. Päinvastoin se tietää 34796: liokunnan ehdottarualla tavalla. Minun sitä, että lainaa myönnetään etukädessä 34797: mielestäni olisi tosin ollut asianmukaisinta niiHe, jotka ovat erikoisesti sellaisen lainan 34798: hyväksyä tässä kohden valiokun11an sosiali- tavpeessa ja on selvää, ettei sellainen vilje- 34799: demokraattisten jäsenten ehdotus :1,0 ha:n lijä, jolla on satoja hehtaareja metsää, ei 34800: peltorajasta, mutta kun tässä tapauksessa ole erikoisesti tällaisen lainan tarpeessa. 34801: on kysymys lainojen antamisesta ja lainaa Eikä ole epäilemistäk1iän, ettei lainoilla ole 34802: saavien tilojen kokonaispinta-alasta joka niin paljon k)"syntää, että ne rahamäärät, 34803: tapauksessa. on rajoitettu, en näe vaaraa joista on kysymys, menisivät juuri kaikkein 34804: pientilallisten eduille, vaikka lakiehdotus heikoimmassa asemassa oleville pi•enviljeli- 34805: hyväksytään suuren valiokunnan ehdotta- jöille, vaikika hallituksen esitys hyväksyttäi- 34806: massa muodossa. siin. 34807: Ed. Tor p p a: Minä olen kiinnittänyt Ed. P a a s on en: Ed. Niukkasen lau- 34808: huomiota erikoisesti siihen kohtaan laki- sunnon johdosta huomautan, että sellainen 34809: ehdotuksessa, jossa on tehty raja Etelä-:Suo- määrite1mä, että lainoja annettaisiin niille, 34810: men ja Pohjois-Suomen pienviljelijäin vil- jotka ovat sen tarpeessa, 'ei asiallisesti mer- 34811: jelyspinta-alaan nä:hden. Se, joka on ollut kitse mitään. Tällaisen todistuksen lainau- 34812: tilaisuudessa tutustumaan sekä pohjoisem- saajan tarpeesta antanee ta,vallisesti kun- 34813: massa että etelämmässä olevien pienviljeli- nallislautakunnan esimies, ja näille todis- 34814: jäin viljelysoloi'hin, on huomannut, että tuksille ei voi antaa paljon asiallista arvoa, 34815: Etelä-Suomessa pienviljelijät on työnnetty sillä esimies kirjoittaa sellaisen jokaiselle, 34816: pitäjän perukoille, karuimmille seuduille. joka käy todistusta pyytämässä. Minä tie- 34817: Sinne on aikojen kuluessa torppariväki pää- dän eräänkin tapauksen, jolloin eräs maan- 34818: asiassa sijoitettu ja senjä·lkeen kun ne ovat viljelijä, jolla oli toistakymmentä lehmää 34819: itsenäistyneet, niin ne ovat tulleet siellä ja joka oli sitäpaitsi poliisi, siis valtion vir- 34820: itsenäisiksi pikkutilanomistajiksi ja omista- kamies, sai valtion avustusta, kun hänen 34821: vat suurelta osalta kovin karua maata. poikansa oli asevelvollisena, sen perusteella, 34822: Täällä on vaikeat olot sekä teihin että mui- kun kunnallislautakunnan esimies oli anta- 34823: hinkin kulkuneuvoihin nähden ja maan- nut todistuksen, että hän on sen tarpeessa, 34824: laatu on verrattain, niinkuin sanoin jo, vai- Tuommoinen määritelmä ei siis merkitse 34825: keasti viljeltä.vä ja heikkotuottoinen, joita mitään. 34826: 624 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34827: ------------------ ----------~---------- 34828: 34829: 34830: 34831: 34832: Ed. Tor p p a: Minä olen ollut pako- syyttä, mutta se asia tulee esille myöhem- 34833: tettu pyytämään puheenvuoron ed. Paaso- min. 1 § ei koske sitä. 34834: sen lausunnon johdosta. Ed. Paasonen ei 34835: näy tuntevan koko kysymystä. rSiinä on eri Ed. K u 1m ala: Viitaten valtiovarain- 34836: henkilöt, eikä kunnallislautakunnan esi- valiokunnan mietinnössä olevan I vastalau- 34837: mies, joka tarkastaa ja tutkii, kuka saa lai- seen perusteluihin sekä niihin näkokohtiin, 34838: JJOja ja kuka ei. joita ed. Riihimäki toi esille yleiskeskuste- 34839: lun aikanal, _minä pyydän ehdot:tala,. e~tä 34840: Ed. N i u k k a n e n : Minä aioin myöskin 1 § hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin se 34841: huomauttaa, ettei näitä lainoja tietysti on valtiovarainvaliokunnan mietinnön I 34842: jaeta kunnallislautakunnan esimiehen lau- vastalauseessa. 34843: sunnon perusteella, mutta lainan myöntäjä 34844: harkitsee, kenelle lainoja annetaan, ja se Ed. Tarkka ne n: Pyydän saada kan- 34845: or. aivan toinen kuin kunnallislautakunnan nattaa ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. 34846: esimies. 34847: Ed. R i i h i m ä k i: Pyydän kannattaa 34848: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. ed. Kulmalan tekemää ehdotusta. 34849: 34850: P u h e m i e s: Y'leiskeskustelun kuluessa Ed. E. W. Lehti n en: Vialtiovarain- 34851: on ed. Niukkanen ed. Tarkkasen kannatta- valiokunnan mietintöön liitetyn II vasta- 34852: mana e.hdottanut, että käsittelyn pohjaksi lauseen mukaisesti pyydän ehdottaa, että 34853: pantaisiin hallituksen esitys. Kutsun tätä lain 2 § 1 momentti saisi seuraavan sana- 34854: ehdotusta ed. Niukkasen ehdotukseksi. muodon: ,1 § :ssä tarkoitetuista varoista 34855: myönnetään lainoja kunnille ja Osuus- 34856: Selonteko myönnetään oikeaksi. kassojen Eeskuslainarahiasto-Osakeyhtiöl1e, 34857: näiden edelleen, kuntien suoraan ja Osuus- 34858: kassojen Keskuslainarahasto-,Osakeyhtiön 34859: Äänestys ja päätös: 34860: osuuskassojen välityksellä, lainattavaksi 34861: Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu- sellaisille viljelijöille, joiden katsotaan, 34862: ren valiokunnan ' ehdotuksen, äänestää heidän taloudellinen asemansa huomioon- 34863: ,jaa"; jvs ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ottaen, olevan tällaisten lainojen tar- 34864: ehdotus hyväiksytty. peessa.'' 34865: 34866: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. P a a s o n en: Ed. Niukkanen pe- 34867: 92 jaa- ja 59 ei-ääntä, 1 tyihjä; poissa 47. rusteli ehdotustaan rahaston perustamisesta 34868: sillä, että maatalousvaliokunta on sitä yksi- 34869: Eduskunta on siis päättänyt ottaa käsit- mielisesti kannattanut. Minä pyytäisin 34870: telyn pohjaksi suuren valiokunnan ehdo- huomauttaa, ~että maatalousvaliokunnan 34871: tuksen. valtiovarainvaliokunnalle antamaan lausun- 34872: toon liitetyssä ensimmmsessä er1avassa 34873: mielipiteessä asetutaan rahaston perusta- 34874: 1 §. mista vastaan. Sitäpaitsi huomautan vielä, 34875: Keskustelu: että kysymys rahaston perustamisesta ei 34876: ole ma;ata1oudellinen ammattikysymys, vaan 34877: Ed. N i u k k a n e n : Minä ehdotan, että valtiotaloudellinen kysymys, josta lausun- 34878: tähän lakiehdotukseen otettaisiin sellainen non antaminen ei kuulune maatalousvalio- 34879: ensimmäinen pykälä kuin nn hallituksen kunnalle, vaikkapa se olisi yksimielinenkin. 34880: esityksessä ensimmäisenä pykä~änä, toisin 34881: sanoen säännös, joka koskee rahaston kar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34882: tuttamista. Minä huomautan tämän e.hdo- 34883: tukseni perusteluiksi vielä, että maatalous- Puhe 11l i e s: Keskustelun kuluessa on 34884: va:liokunta on rahaston kartuttamista kan- ed. Niukkanen ed. Tark:kasen kannatta- 34885: nattanut. Ainoastaan siihen nähden, min- mana ehdottanut, että 1 § :ksi hyväksyttäi- 34886: kälaisille viljelijöille on myönnettävä lai- siin se sanamuoto, joka on hallituksen esi- 34887: noja, on ollut huomattavampaa erimieli- tyksen 1 '§ :ssä. Kutsun tätä ehdotusta ed. 34888: Maa taloustuotannon edistämisrahasto. 625 34889: 34890: Niukkasen ehdotukseksi. Ed. Kulmala ed. Puh e mies: On toimitettava kone- 34891: Riihimä:en kannattamana on ehdottanut, äänestys. 34892: että 1 § saisi sen sanamuod!on, :kuin valtio- 34893: varainvaliokunnan mietin(töön lii.tetyssä I P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34894: vastalauseessa ehdotetaan 1 § )ksi. Kutsun 94 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 4{), 34895: tätä ehdotusta ed. Kulmalan ehdotukseksi. 34896: Ed. E. W. Lehtinen on tehnyt II vastalau- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 34897: seen mukaisen ehdotuksen, mutta koska kunnan ehdotuksen. 34898: hänen ehdotuksensa ei koske 1, '§ :ää eikä 34899: sitä ,ole kannatettu, ei se tule äänestettä- 34900: väksi. •2 §. 34901: 34902: Selonteko myönnetään oikeaksi. Keskustelu: 34903: 34904: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan ·Ed. K u 1 m a l a : Ehdotan, että 2 § :n 1 34905: meneteltäväksi ,sillä tavalla, että ensin momentti srus1 seuraavan sanamuodon: 34906: äänest~än edi. Kulmalan ehdotuksen ÖJ1 ,1 § :ssä tarkoitetuista varoista myönnetään 34907: mietinnön välillä ja voittanut asetetaan lainoja kunnille lainattavaksi edelleen sel- 34908: vastae:hdoturuseksi ed. Niukkasen ehdotuk- laisille viljelijöille, joiden btsotaan, hei- 34909: selle. dän taloudellinen asemansa huomioon ot- 34910: taeni, olevan (tällaisten lainojJen tarpeessa 34911: Menettelytapa hyväksytään. ja j.oiden pelto-ala on enintään 115 hehtaa- 34912: ria", ja että '2 § :n 2 momentti saisi sen 34913: Äänestykset ja päätöil: sanamuodon, mikä sillä on valtiovarain- 34914: valiokunnan mietinnön I vastalauseessa. 34915: 1) Äänestys ed. Kulmalan ehdotuksen ja 34916: suuren valiokunnan ehdDtu:ksen välillä. Ed. N i u k k a TI• e n : Pyydän ehdottaa, 34917: että 2 § :n 1 momentti saisi seuraavan sana- 34918: !Joka .hyväiksyy suuren valiokunnan ehdo- muodon: ,1 § :ssä tarkoitetuista varoista 34919: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, myönnetään lainoja kunnille ja Osuus- 34920: on ed. Kulmalan ehdotus hyvälksytty. kassojen Kesku:slairuaraha:sto-Osakeyhtiölle, 34921: näiden edelleen, kuntien suoraan ja Osuus- 34922: P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, kassojen Keskuslainarahasto-'Osakeyhtiön 34923: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan sei- osuuska·ssojen välityksellä, lainattavaksi sel- 34924: saalleen. laisille viljelijöille, joiden peltoala on enin- 34925: tään 1'5 hehtaaria.'' Toinen momentti ku- 34926: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ten mietinnössä. 34927: 34928: P u h e m i e s: Enemmistö. Ed. E. W. Le h t i ne n: Pyydän saada 34929: uudistrua äsken tekemäni [II( vastalauseen 34930: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä mukaisen ehdotuksen. 34931: hyvä:ksynyt suuren valiokunnan ehdotuk- 34932: sen. Ed. Tarkkanen: Pyydän saada kan- 34933: nattaa ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. 34934: 2) Äänestys ed. Niukkasen ehdotuksen ja 34935: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä. Ed. Junnila: Pyydän kannattaa ed. 34936: Lehtisen tekemää ehdotusta. 34937: Joka hyvärusyy suuren valiokunnan ehdo- 34938: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Ed. Riihimäki: Kannatan ed. Kul- 34939: on ed. Niukkasen ehdDtus hyväksytty. malan tekemää ehdotusta. 34940: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. 34941: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seis,oal- 34942: leen. P u h 'e m i e s: Keskustelun kuluessa on 34943: ed. Kulmala ed. Riilhimäen kannattamana 34944: Kun tämä on tapahtunut, lausuu ehdottanut, että 2 § saisi seuraavan sana- 34945: 34946: 79 34947: 626 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 34948: 34949: muodon : ,] § :ssä tarkoitetuista varoista P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 34950: myönnetään lainoja kunnille lainattavaksi jotka 'äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 34951: edelleen sellaisille viljelijöille, joiden kat- leen. 34952: sotaan, heidän ta}oudellinen asemansa huo- 34953: mioon ottaen, olevan tällaisten lainojen tar- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34954: peessa ja joiden peltoala on enintään 15 34955: hehtaaria'' ; ja 2 momentti : ,Lainojen kor- P u h e m i e s: Vähemmistö. 34956: ko on 4 % ja saakoot lainojen välittäjät Eduskun'ta on tä:ssä äänestykseessä hy- 34957: lainansaajilta palkkiokseen ja kustannus- vä:ksynyt ed. E. W. Lehtisen ehdotuksen. 34958: tensa lrorvaukseksi tämän lisäksi korkein- 34959: taan :Y2 %''. Kutsun tätä ehdotusta ed. 2) Äänestys ed. Niukkasen ja ed. E. W. 34960: Kulmalan ehdotukseksi. Ed. Niukkanen Lehtisen ehdotusten väliHä. 34961: ed. ·Tarkkasen kannattamana on ehdottanut 34962: pykälälle seuraavan sanamuodon: ,1 § :ssä Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. 34963: tank()itetuista varoista myönnetään lainoja Niukkasen ehdotuksen, äänestää ,jaa''; 34964: kunnille ja Osuuskassojen Keskuslainara- jos ,ei" voittaa, on ed. E. W. Lehtisen 34965: hasto-Osakeyhltiölle, näiden edelleell!, kun- ehdotus hyväiksytty. 34966: tien suoraan ja Osuuskassojen Keskus- 34967: lainarahasto-Osakeyhtiön ·osuuskassojen vä- P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia, 34968: lityksellä, lainattavaksi sellaisille viljeli- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 34969: jöille, joiden peltoala on enintään 115 heh- leen. 34970: taaria'', ja 2 momentti tulisi samanlainen 34971: kuin vaiilokunnan mietinnössä. Kutsun tätä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34972: ehdotusta ed. Niukkasen ehdotukseksi. Ed. P u h e m i e s: Vähemmistö. 34973: Lehtinen, E. W. on ehdottanut, että pykälä 34974: saisi sen sanamuodon kuin valiokunnan Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 34975: mietintöön liitetyssä. II vastalauseessa on synyt ed. Niukka·sen ehdotuksen. 34976: ehdotettu, nimittäin 1 momentti I vasta- 34977: lauseen mukai;nen ja 2 momentti, kuten va- 3) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 34978: liokunnan mietinnössä. Kutsun tätä ehdo- tuksen ja ed. Niukkasen ehdotuksen välillä. 34979: tusta ed. E. W. Lehtisen ehdotukseksi. 34980: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 34981: Selonteko myönnetään oikeaiksi. tuksen, äänestää ,jaa!' ; jos ,ei" voittaa, 34982: on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty. 34983: ·P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia, 34984: vastakkaisia., niin .ehdotan meneteltäväksi jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisoal- 34985: siten, että ensin äänestetään ed. Kulmalan leen. 34986: ja ed. ~htisen 'ehdotusten väliUä, · tässä 34987: äänestyksessä voittanut asetetaan vastaeh- Kun 'tämä on tapahtunut, toteaa 34988: dotukseksi ed. Niukkasen .eJhdotuksellt\ ja 34989: vihdoin siinä voittanut suuren valiokunnan Puhemies: Vähemmistö. 34990: ehdotukselle. 34991: Kioneäänestystä pyydetään. 34992: Menettelytapa hyväksytään. 34993: Koneääll'estys toimitetaan. 34994: P u h e m i e •s: Äänestyksessä on annettu 34995: Äänestykset ja päätös: 91 jaa- ja 58 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 47. 34996: 1) Äänestys ed. E. W. Lehtisen ehdotuk- Eduskunta on ihyvä:ksynyt suuren valio- 34997: sen ja ed. Kulmalan ehdotuksen välillä. kunnan ehdotuksen. 34998: 3 §, lain johtolause ja lain nimike hyväik- 34999: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. sytään keskustelutta. 35000: E. W. Lehtisen ehdotuksen, äänestää ,jaa'; 35001: jos ,ei" ·voitJtaa, on ed. Kulmalan ehdotus Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 35002: hyväksytty. taan päättyneeksi. 35003: Pohjois-Suomen ja Karjalan maantieverkon täydentäminen. 627 35004: 35005: 8) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen ja Karja- Hallitus on eduskunnan kehoitusta nou- 35006: lan rajaseutujen maantieverkon täydentä- dattaen ja pääpiirteissään mainitun komi- 35007: misestä vuosina 1930-34. tean mietinnön 'P~hjalla antanut esityk- 35008: sensä, joka nyt jo on saanut kulkulaitoova- 35009: Esitellään suuren valiokunnan mietintö l~ok~m.nan ja s~uren _valiokunnan miltei yk- 35010: n:o 20 ja otetaan toiseen käsitte- simielisen hyvaksym1sen. Hallitus ja mai- 35011: 1 y y n siinä sekä kulkulaitosvaliokunnan nitut valiokunnat ovat kuitenkin asettu- 35012: mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty neet puoltamaan 5-'Vuotissuunnitelmaa. Ei 35013: hallituksen esitys n:o 20, joka sisältää yllä- voi kieltää, että kyseessäoleva maantielaki- 35014: mainitun lakiehdotuksen. ehdotus, jonka mukaan 5 vuoden aikana on 35015: rajaseuduille rakennettava tuhannen krrt. 35016: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maanteitä, erämaanteitä ja polkuteitä, on 35017: suuren valiokunnan mi,etintö n:o 20. En- huomattava edistysaskel näiden seutujen 35018: sin sallitaan yleiskeskustelu. Kun se on tieolojen kehityksessä, j'os laki tulee hy- 35019: julistettu päättyooeksi, siirrytään lakiehdo- väksytyksi. Tulisiihan sen mukaan 5 vuo- 35020: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. dessa rakennetta;va:ksi. lä:hes puolet komi- 35021: tean ehdottamista teistä. Mutta minä en 35022: Keskustelu: voi ymmärtää, mistä syystä hallitus, kul- 35023: kulaitosvaliokunta ja suuri valiokunta 35024: Ed. H ä n n i n e n: Herra puhemies. ovat asettuneet 5-vuotisohj.elman kannalle. 35025: Eduskunta on jo monrlla eri päätöksillä Hallituksen esityksessä viitataan taloudel- 35026: osoittanut, että. se pitää ra:j'aseutujen listen olojen, palkkatason ja ra:kennuskus- 35027: maantieverkoston kehitystä erittäin tä:r- tannusten muuttuvaisuuteen ja talousar- 35028: keänä. Ja se on tässä samoinkuin rauta- vion laadinnan vapauteen, jotka seikat pu- 35029: tieverkostomme kehittämisessä pyrkinyt en- huisivat 5-vuotisen ohjelman puolesta. 35030: tistä suurempaan suunnitelmanmukaisuu- Kulkulaitosvaliokunta lisää siihen, että osa 35031: teen. V. 1923 tulo- ja menoarvioon liit- teistä on ehkä tehtävä raskaampaakin lii- 35032: tämässään rponnessa eduskunta kehoitti hal- kennettä varten kuin mitä komitea on l:!h- 35033: litusta asettamaan erityisen komitean laati- dottanut ja siten voivat tulla kalliimmiksi. 35034: maan suunnitelmaa Pohjois-Suomen ja Mutta nämä seikat eivät mielestäni ole riit- 35035: Karjalan maantieverkoston laajentamiseksi tävät puolustamaan 5-vuotisohjelman aset- 35036: ja kehittämiseksi, ja komitean työn val- tamista 10-vuotisen edelle. Eivät rahalli- 35037: mistuttua antamaan siitä eduskunnalle esi- set syyt ole niin pakottavia, että olisi 35038: tyksen. Rajaseutujen kaikinpuolista ke- mentävä 5-vuotisohjelman kaiiJ.nalle. Jo 35039: hitystä tarkoittavassa laa;jassa rajaseutu- viiden viime vuoden aikana on käytetty 35040: ohjelmassaan on eduskunta m. m. lausu- rajaseutujen maanteihin vuosittain 10-12 35041: nut: ,Maantieverkkoa, joka varsinkin milj. mk., ja kun kulkulaitosvaliokunnan te- 35042: eräillä vesistöistä köyhiltä seuduilla on 1k.emien laskujen mukaan koko ohjelman 35043: erittäin tärkeä, olisi ripeästi laajennet- toteuttaminen 10 vuodessa veisi 1166,600,.QOO 35044: tava." mk., tulisi siitä vuoden osalle 16 mil'j. eli 35045: Pohjois-Suomen ja Karjalan maantieko- noin 4-5 milj. enemmän kuin viime vuo- 35046: mitea on mielestäni tehnyt tunnustusta sina on maanteihin tällä laajalla alueella, 35047: ansaitsevaa työtä kehittäen ohjelman, joka joka käsittää noin kolmannen osan koko 35048: toteutettuna tuottaisi suurta huojennusta maatamlme, käytetty. 35049: kovaasaisille rajaseutujen asukkaille. Mai- Pohjois-Suomi ja Karjalan kaukaiset 35050: nittu komitea on mietintöönsä liittänyt rajaseutukylät ovat jo kyllin kauan odot- 35051: kartan, j.ossa on kolmattatuhatta kilomet- taneet maanteitä päästäkseen kiinteäm- 35052: riä uusia maanteitä esitetty. Ja siinä on paan yhteyteen muiden Suomen osien 35053: myöskin luokitus, missä järjestyksessä ko- kanssa. Vielä on siellä pitäjiäkin, jotka 35054: mitean mielestä tiet olisi tehtävä. Komi- eivät ole päässeet valtakunnan toisten osien 35055: tea ehdottaa 10 vuoden aikana rwjaseu- kanssa maantieyhteyteen. On kuin kohta- 35056: dulle rakennettavaksi 2,700 km. maan- lon ivaa, että äärhnmäisillä ra:jaseuduilla, 35057: teitä, joista 1,475 km. varsinaista maan- joilla maanpuolustuksenkin tähden pitäisi 35058: tietä, 1,1,7!0 km. erämaanteitä ja 55 km. olla hyvä tieverkosto, on vielä melkein pie- 35059: polku teitä. nimpien läänien kokoisia alueita maanteitä 35060: 628 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 35061: 35062: vailla. Sellaisia on Itä-Karjalassakin, Kai- Minulle on myötään tullut kirjeitä eri 35063: nuussa, mutta varsinkin Iijoen latvoilla, teistä, että mitenkä on sen ja sen laita, ja 35064: Kuolajärvellä, Savukoskella ja Utsjoki on anomuksia myötään tulee valtioneuvostoon 35065: vielä kokona:an erillään maantieverkos- teiden rakentamisesta rajaseuduille. Kun 35066: tarmme; vasta lähitulevaisuudessa pääsee Norjassakin on voitu hyväksyä jopa 20- 35067: Pelkosenniemi muun Suomen kanssa maan- vuotistieohjelma, niin mielestäni meiHä voi- 35068: tieY~hteyteen. Sensijaan Utsjoelta on daan hyväksyä lO~vuotisöhjelma. 35069: maantieyhteys Norjaan ,päin. Enonte- Herra puhemies ! Ehdottaisin, että kä- 35070: kiön länsiosa, tuo Suomen käsivarsi, on ko- sittelyn pohjaksi otettaisiin kulkulaitosva- 35071: konaan maanteitä vailla. Kovin harva on liokunnan mietintöön liitetvssä vastalau- 35072: maantieverkosto muuaUakin Pohjois- seessa oleva lakiehdotus. · 35073: Suomessa, niin harva, että monista suurista, 35074: tiheään asutuista kylistä on 20, jopa 30:kin 35075: kilometriä lähimmälle maantielle. Ed. Voionmaa: En voi ymmärtää, 35076: Karjalan mies vielä tänäkin päivänä mo- mitenkä suuren valiokunnan ehdotusta voi- 35077: nin paikoin ajaa tavaroitaal}- purilailla taisiin vastustaa muuta kuin aivan paikal- 35078: kapulasiltoja ja polkuteitä pitkin. Moni lisilla perusteilla. Juuri sellaisilla perus- 35079: Pohjois-Suomen asukas !kuljettaa kesällä teilla kuitenkin, nähdäkseni, ed. Hänninen 35080: seljässään tarvittavan vi1jan, seljässään esittää, että eduskuntakäsittelyn pohjaksi 35081: lapset ristille ja kantaa penikulmien takaa otettaisiin hänen vastalauseensa eikä suu- 35082: vainajat viimeiseen lepoonsa, tai hän huo- ren valiokunnan mietintö. Hän mielestäni 35083: noja, perkaarnaUomia jokia pitkin koluaa antoi hiukan harhaanjohtavan kuvan asian 35084: veneellään. Lapin mies kant·a:a myöskin tilasta, kun hän lausui, että sekä hallitus 35085: tacvaroita, mutta enimmäkseen kuitenkin että kulkulaitosvaliokunta ja suuri valio- 35086: kannattaa poroilla tai sauvoo jokia pitkin kunta olisi hyljännyt rajaseutujen maan- 35087: jopa satoja kilometrejä elintarpeitaan kul- tiekomitean lakiehdotuksen. Eihän tässä 35088: jettaen. Ei ole ihme, jos tällaisissa ol.oissa ole kysymys hylkäämisestä. Tässä. on päin- 35089: mieli pyrkii välistä myrtymään rajaseutu- vastoin kysymys itse asian hy,väksymisestä 35090: jen asukkaalla. Sellaisissa oloissa maan- ja ainoastaan siinä kohden on erimieli- 35091: tien saanti on ikuisesti muistettava tapaus syyttä, että kun nyt hallitus ja kulkulai- 35092: ja sitä juhlitaankin täällä .ra:jaseuduilla tosvaliokunta ja suuri valiokunta esittävät, 35093: paljon enemmän kuin esim. Etelä- ja Keski- että eduskunta kirjoittaisi nimensä viiden 35094: Suomessa rautatien saantia. Jos olisi ta- vuoden vekseliin, niin ed. Hännisen ruoka- 35095: keita siitä, että maantiekomitean ehdotta- halu on kasvanut, hän tahtoisi kymmenen 35096: mat tiet 10 ~odessoa rakennettaisiin, olisi vuoden vekselin. Rehellisesti sanoen täytyy 35097: se näille rajaseudun ja harvaanasuttujen kaikkien rajaseutujen maantielaitoksen ke- 35098: seutujen asukkaille jonkunmoisena lohdu- hittämisen ystävien olla vilpittömästi iloi- 35099: tuksena, sillä tietäisiväthän he, että aina- sia siitä, jos saadaan nyt valtiovalta suos- 35100: kin ne tiet, jotka ovat tässä Pohjois-Suo- tumaan tähän viiden vuoden maantieohjel- 35101: men ja Karjalan maantiekomitean mietin- maan. Se ei suinkaan sisällä, että maan- 35102: nössä, sinä aikana tulevat rakennetuiksi. tieohjelman jatkaminen tulevaisuudessa 35103: Jollei saada maantielakia, jäävät näiden suinkaan romahtaisi, päinvastoin se tekee 35104: uusien teiden rakent·amiset vuotuisesta me- sen maihdollisemmaksi, kenties vielä laa- 35105: noarviosta riippuvaksi. Ja kokemus on jemmassa määrin kuin mistä. nyt on kysy- 35106: osoittanut, että ensimmäiseksi hallituksessa mys. Tuntuu nyt kohtuulliselta sentään, 35107: pyyhitään p.ois uusien maanteiden määrä- .että kun ihan uusi, kaikin puolin hyväk- 35108: rahat. Arvellaan, että ovathan he tähän- syttävä ja noille Perä-Pohjolan samoin- 35109: kin saakka tulleet toimeen, tulkoot eteen~ kuin Itä-Suomenkin rajaseuduille niin 35110: kin päiiL. toimeen entisillä kulkuneuvoil- tuiki tärkeä aloite nyt otetaan käytän- 35111: laan. Mutta minä va:kuutan, että tämä on töön, niin tässä ensi kokeessa viiden vuo- 35112: väärää säästämistä. Rajaseutujenkin asuk- den aika on kohtuullinen. Ja siitäkin so- 35113: kaat vaativat jo itsenäiseltä Suomelta, että pii minun mielestäni vilpittömästi iloita, 35114: heidänkin elinehto,jaan täällä ymmärretään. että valtiovalta nyt kerrankin vakiinnuttaa 35115: Rajaseutujen asukkaat panevat maantei- näille rajaseuduille yksimielisesti niin tär- 35116: den saannille mitä suurimman merkityksen. keäksi tunnustettavan työn. 35117: Siemenv·Hdan 01s:to katoalueil[e. 629 35118: 35119: Ed. Neiti niemi: Vaikka minä kyllä 9) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä 35120: täydellisesti hyväksyn sen kannan, minkä huokeakorkoisiksi }ainoiksi siemenviljan 35121: hall~tus on ottanut, että tiesuunnitelma ostoa varten katoalueille. 35122: voidaan ikäänkuin tarkistaa viiden vuoden 35123: kuluttua, eikä ole niin ollen hyväksynyt Hallituksen esityksen n:o 34 johdosta 35124: Pohjois-Suomen ja Karjalan tiekomitean laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 35125: ehdottamaa kymmenvuotisaikakautta tiera- n:o 15 esitellään ainoaan käsitte- 35126: kennusohjelmaksi, niin kuitenkin minä olen lyyn. 35127: sitä mieltä, että rajaseutujen kansa olisi 35128: tyytyväisempi ja monessa suhteessa voisi Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 35129: talouttaan varmemmalle pohjalle rakentaa, tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15. 35130: jos tieohjelma olisi hyvä!ksyttynä kymme- 35131: nen vuoden ajaksi. Minä niin ollen siis 35132: yhdyn kannattamaan ed. Hännisen täällä Keskustelu: 35133: tekemää ehdotusta, että hänen vastalau- 35134: seensa tulisi käsittelyn pohjaksi. Ed. Virta: Kun tämä kysymys mieles- 35135: täni on tavattoman tärkeä ja kun hallit:uk- 35136: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. sen ja valiokunnankin ehdotus ei ole sen 35137: laatuinen, että se vastaisi tarkoitustaan 35138: Puhemies: Keskustelun kuluessa on näin vakavassa asiassa, ja koska edustajat 35139: ed. Hänninen ed. Neitiniemen kannatta- ta:rwitsevat hiukan aikaa tähän kysymyk- 35140: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi seen syventyäkseen, ehdotan minä, että 35141: otettaisiin kulkulaitosvaliokunnan mietin- tärrnä asia pantaisiin pöydälle seurailivaan 35142: nön vastalauseessa oleva ehdotus. Kutsun istuntoon. 35143: tätä ehdotusta ed. Hännisen ehdotukseksi. 35144: Ed. L i e d e s: Minä yhdyn kannatta- 35145: Selonteko myönnetään oikea:ksi. maan ed. Virran tekemää ehdotusta. 35146: Puhemies: Koska on ehdotettu, että 35147: asia pantaisiin pöydälle ja tätä ehdotusta 35148: Äänestys ja päätös: on kannatettu, niin pyydän seuraavia pu- 35149: hujia lausumaan mielensä pöydällepanon 35150: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- ajasta. 35151: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 35152: ,jaa" ; jos ,ei " voittaa, on ed. Hänn~sen Ed. T a r k k a ne n: Minä puolestani 35153: ehdotus hyväksytty. vastustaisin tämän asian pöydällepanoa sen 35154: syyn takia, että tämä on kiireellinen, joka 35155: olisi saatava päätökseen mahdollisimman 35156: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, pian, sillä on tiedossani, että maakunnassa 35157: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- tarvittaisiin näitä lainavaroja jo käytettä- 35158: leen. väksi, ja niiden tarkoitukseensa sijoittami- 35159: nen siirtyy aina sitä mukaa jota pitem- 35160: Kun tämä on tapahtunut, toteaa mälle tämän asian päättäminen eduskun- 35161: nassa lykkäytyy, jotenka pitäisin toivot- 35162: Puh .e mies: Vähemmistö. tavana, että tämä asia jo tänä, päivänä rat- 35163: kaistaisiin. 35164: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- Puhemies: Ed. Tark:kasen lausunnon 35165: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. johdosta pyydän huomauttaa, että valtio· 35166: päiväjärjestyksen 65 § :n 1 momentin mu- 35167: Esitellään ja hyväksytään keskustelutta kaan on asia tässä tapauksessa pantava 35168: 1-3 §: t, lain johtolause ja lain nimike. pöydälle, kun kaksi edustajaa sitä vaatii. 35169: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Bd. V i r ta: Mi:nä pyytäisin huomaut- 35170: taan päättyneeksi. taa ed. Tarkkaselle, että kahdessa päivässä 35171: 630 Tiistaina 2 p. huhtikuuta 1929. 35172: 35173: ei tätä asiaa paljonkaan eteenpäin vi€dä. 1 P u h e m i e s: Enemmistö. 35174: Mielestäni on asialle eduksi, että se pan- 35175: naan pöydälle. Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 35176: rainvaliokunnan ehdotuksen. 35177: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 35178: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 35179: Asia p a n n a a n p ö y d ä l l e ensi is- 1 35180: tuntoon. 11) Ehdotus valtiontakuun myöntämisestä 35181: Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki Osake- 35182: yhtiön ottamista ulkomaisista lainoista. 35183: 10) Ehdotus valtiontakuun myöntämisestä 35184: Suomen Hypoteekkiyhdistyksen ottamista Hallituksen esityksen n:o 23 johdosta 35185: obligatiolainoista. laadittu valti.ovarai!nvaliokunnan mietintö 35186: n:o 17 esitellään ainoaan käsitte- 35187: Hallituksen esityksen n:o 22 johdosta 1 y y n. 35188: laadittu val ti10varainvaliokunnan mietintö 35189: n:o 16 esitellään ainoaan käsi tte- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35190: lyyn. valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17. 35191: Puhemies: Käsittelyn .pohjana on 35192: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16. Keskustelu: 35193: 35194: Keskustelu: Ed. Rosenberg: Tässäkin kysymyk- 35195: sessä viitaten niiihin perusteluihin, jotka 35196: Ed. Rosenberg: Viitaten niihin pe- löytyvät valtiovarainvaliokunnan mietin- 35197: rusteluihin, jotka löytyvät valtiovarainva- töön liitetyssä vastalauseesslll, pyydän saada 35198: liokunnan mietintöön liittämässäni vasta- ehdottaa tämänkin ehdotuksen hylättäväksi. 35199: lauseessa, pyydän saada ehdottaa, että hal- 35200: lituksen esitys hylättäisiin. Ed. V i r t a: Yhdyn kannattamaan ed. 35201: Rosenbergin tekemää ehdotusta. 35202: Ed. Virta: 'Minä yhdyn kannattamaan 35203: ed. Rosenbe.rgin tekemää ehdotusta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35204: 35205: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 35206: ed. Rosenberg ed. Virran kannattamana 35207: P u h e m i e .s: Keskustelun kuluessa on ehdottanut, että valt1ovarainvaliokunnan 35208: ed. Rosenberg ed. Virran kannattamana mietinnössä oleva ehdotus hylättäisiin. 35209: ehdottoout, että ehdotus hylättäisi.in. Kut- Kutsun tätä ehdotusta ed. Rosenbergin eh- 35210: sun tätä ehdotusta ed. Rosenbergin ehdo- dotukseksi. 35211: tukseksi. 35212: Selonteko myönnetään oikeaksi. 35213: Selonteko myönnetään oikeaksi. 35214: Äänestys ja päätös: 35215: Äänestys ja päätös: 35216: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 35217: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit- 35218: ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voit- taa, on ed. Rosenbergin ehdotus hyväk- 35219: taa, on ed. Rosenbergin ehdotus hyväksytty. sytty. 35220: 35221: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustaji1a, Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 35222: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan sei- jotka äänestävät ,ei", nosemaan seiJSoal- 35223: soaHeen. leen. 35224: 35225: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kun tämä on tapahtunut, toteaa 35226: Pöyidä11epano,t. 631 35227: -------------------------------------- 35228: P u he m i e s: Vähemmistö. n:o 18 esitellään ja pannaan pöydälle ensi 35229: istuntoon. 35230: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- 35231: rainvaliokunnan ehdotuksen. 35232: P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu 35233: Asia on loppuun käsitelty. hallituksen esitys n :o 42 35234: laiksi verohinnantaksojen lakkauttamisesta 35235: sekä niihin sisäJ.tyvien hintojen perusteena 35236: 12) Tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitusten suoritettavien valtion menojen vakauttami- 35237: poistamista tarkoittavan kansainvälisen sopi- sesta, 35238: muksen ja sitä täydentävän lisäsopimuksen 35239: sekä vuotien ja nahkojen maastavientiä ja niin voitaneen sekin panna pöydälle ensi 35240: luiden maastavientiä koskevien kansainviilis- istuTIJtoon. 35241: ten sopimusten hyväksymistä 35242: 35243: tarkoittava hallituksen esitys n:o 41 esi- Esitys pannaan pöydälle ensi istuntoon. 35244: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 35245: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- 35246: 1i o k u n t 1f a n. 35247: Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 35248: tunto on ensi perjantaina kello 14. 35249: PöydäJlilep8iD.Ot: 35250: 35251: 13) Määrärahan myöntämistä Kajaanin se- 35252: minaarin tulipalossa tuhoutuneen pääraken- 35253: Täysistunto päätetään kello 22,45. 35254: nuksen uudestaan rakentamiseen 35255: Pöytäkirjan vakuudeksi: 35256: koskevan hallituksen esityksen johdosta 35257: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Anton Kotonen. 35258: 20. Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929 35259: kello 14. 35260: 35261: Päiväjärjestys. Siv. 35262: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 35263: Ilmoituksia: nan mietintö n :o 2:1; työväenasiain- 35264: Siv. valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 35265: sen esitys n :o 53 (100;7 vp.) ; ed. Ta- 35266: Ehdotus lakiehdotuksen bellin y. m. lak. al. n :o 24. 35267: jättämisestä lepä:ämään: 5) E.hdotukset laiksi ulkomaalaisten 35268: sekä eräänlaisten yhtymien, laitosten 35269: 1) Ehdotus laiksi kuunailisille mie- ja säätiöiden oikeudesta hankkia kiin- 35270: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- teistöjä ja kivennäislöydöksiä sekä 35271: tavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin eräänlaisten yhtiöiden osakkeita ynnä 35272: vastustamistyön edi,stämiseksi annet- erinaisiksi muiksi laeiksi . . . . . . . . . . . 645 35273: tavasta valtioavusta . . . . . . . . . . . . . . . . 634 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 35274: A s i a k i' r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 212; laki- ja talous- 35275: nan mietintö n :o 13; talousvaliokun- valiokunnan mietintö n :o 3; hallituk- 35276: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys sen esitys n :o 4!5 ( 11912'8 vp.) 35277: n:o 13. 35278: 35279: Ainoa kä·sittely: 35280: Kolmas käsittely: 35281: 6) Ehdotus lisämäärärahan myön- 35282: 2) Ehdotus laiksi maataloustuotan- tämisestä huokeakorkoisiksi lainoiksi 35283: non edistä:misrahastosta ........... . 6:38 siemenwiljan ostoa varten katoalueille 35284: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 35285: nan mietintö n :o 119 ; valtiovarain- kunnan mietintö n :o 15; hallituksen 35286: valiokunnan mietintö n :o 111;; halli- esitys n :o 34. 35287: tuksen ~itys n:o 57 (1'928 vp.). 7) Ehdotus määrärahan myöntämi- 35288: 3) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen sestä Kiajaanin seminaarin tulipalossa 35289: ja Karjalan rajaseutujen maantiever- tuhoutuneen päärakennuksen uudes- 35290: kon täydentämisestä vuosina 1930-- taan rakentamiseen ............... . 649 35291: 1934 ............................ . ,, A s i a k i r j a t : V altio>varainvalio- 35292: .Asia k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 18; hallituksen 35293: nan mietintö n :o 20; kulkulaitosva- esitys n :o 3'5. 35294: liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen 35295: esitys n :o 20. 35296: Esitellään: 35297: Toinen käsittely: 8) Hallituksen esitys n :o 42 laiksi 35298: verohirunantlaksojen lakkauttamisesta 35299: 4) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten sekä niihin sisältyvien hintojen pe- 35300: henkilöiden käyttämisestä ammattityö- rusteella suoritettavien valtion meno- 35301: hön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639 jen vakauttamisesta ............. . 35302: " 35303: 80 35304: 63-1 Perjantaina 35305: __________________ 5 = 35306: _::__ _ _ _ p. huhtikuuta 35307: - - - - - -1929. 35308: --------------- 35309: 35310: Siv.l valtiontilintarkastajain varamie.heksi va- 35311: rainhoitovuosiksi 1927 ja 11928 ed. Ranta- 35312: Pöydällepanoa varten lan sijaan ed. Puittisen. 35313: esitellään: 35314: Puhemies: Eduskunta päättänee il- 35315: 9) Sivistysvaliokunnan mietintö moittaa näistä vaaleista hallitukselle. 35316: n :o 8 kansanopistojen valtioavusta 35317: heinälkuun 6 päivänä 1925 annetun Hyvä:ksytään. 35318: luin 1 § :n muuttamista koskevan laki- 35319: aloitteen sekä 'kansanopistojen ja nii- 35320: den opettajien taloudellisen aseman 35321: parantamista koskevan toivomusaloit- Pankkivaliokunnan jäsenet. 35322: teen joihd~Jsta ................... . 35323: ·P u h e m i e s: Samoin ilmoitetaan, että 35324: valitsijamiehet ovat jäseneksi pankkivalio- 35325: kuntaan ed. Tainio-vainajan sijaan valin- 35326: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. neet ed. Ahlströmin. 35327: 35328: 35329: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Työväenasiainvaliokunnan jäsenet. 35330: edustajat Aalto-Setälä, Kopsa, B. Kullberg, 35331: P. Saarinen, Särkkä ja Talas. P u h e m i e s: Eduskunta päättänee an- 35332: taa valitsijamiesten tehtäväksi valita Ja- 35333: senen ent. ed. Leinosen tilalle työväen- 35334: asiainvaliokuntaan. 35335: Ilmoitusasiat: 35336: 35337: Vapautusta eduskuntatyöstä saavll!t sai- 35338: rauden takia toistaiseksi edustajat P. Srua- Puheenvuoron saatuaan lausuu 35339: rinen ja ·Talas sekä y]\Sityisten asiain takia 35340: tämän päivän istunnosta ed. .Aalto-Setälä. Ed R e i n i k! k a : Valitsijlamiestea ko- 35341: kous on tässä salissa heti tämän istunnon 35342: päätyttyä. 35343: 35344: Uusi edustaja. Ed. H a k k i l a (suomeksi ja ruotsiksi) : 35345: Suuri valiokunta kokoontuu huomenna 35346: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että J anak- kello lJO. 35347: kalan pitäjästä kotoisin oleva pienviljelijä 35348: 0 t t o M a r t t i l a, joka Hämeen läänin 35349: eteläisestä vaalipiiristä on valittu edusta- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 35350: jaksi kutojatar Olga Leinosen varamiehenä, 35351: on puhemiehelle tänään esittänyt asian- 1) Ehdotus laiksi kunnallisille mielisairaa- 35352: mukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn edus- loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- 35353: tajavalta:kirjansa ja on siis oikeutettu ryh- laitoksille ja tuberkulosin vastustamistyön 35354: tymään edustajatointansa hoitamaan. edistämiseksi annettavasta valtioavusta. 35355: 35356: Esitellään ehdotus hallituksen esityksen 35357: n :o 1J3 johdosta la:aditun ja kolmannessa 35358: Valtion tilintarkastajat. käsittelyssä viime täysistunnossa t. k. 2 päi- 35359: vänä hyväksytyn lakiehdotuksen l e p ä ä- 35360: P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että valitsija- mään jättämisestä. 35361: miehet ovat valtiontilintarkastajaksi ed. 35362: Tainio-vainajan sijaan varainhoitovuosiksi P u h e mi e s : Viime istunnossa esitet- 35363: 1927 ja 1!9•28 valinneet ed. Rantalan ja tiin ehdotus esilläolevan lakiehdotuksen 35364: varainhoitovuodeksi 1929 ed. Paasosen sekä jättämisestä lepäämään. Siitä ehdotuk- 35365: Kunnallisten mielisairaalain ja tuberkulosin vastustamistyön valtioapu. 635 35366: 35367: sesta on nyt tehtävä päätös. Ensin salli- jättää lopullista ratkaisuvaltaa tässäkin 35368: taan asiassa keskustelu. Sen jälkeen on asiassa hallitukselle, tämän lakiehdotuksen 35369: toirrnitettava äänestys. J'os vähintään 113 mukaan sisäasiainministeriölle. Ja koska 35370: eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa on ennustettu, että pian tulevat uudet vaa- 35371: ehdotusta, jää lakiehdotus sanamuodoltaan Etkin, niin ei tästä asiasta jouduta silti 35372: sellaisena kuin se on kolmannessa käsit- kär,simään, vail&:a tämä lakiehdotus jätet- 35373: telyssä hyväksytty, lepäämään ensimmäi- täisiinkin lepäämään. Kannatan lepäämään 35374: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin jättämistä. 35375: valtiopäiviin, mutta muussa tapauksessa on 35376: lepäämäärljättil!misehidotus hylätty. Ed. W i i k: Det är möjligt att de, som 35377: ha föreslagit lagförslag·ots läggande att vila 35378: M·enettelytapa hyväksytään. under motiveringen, att dess antagande 35379: skulle på ett oskäligt sätt inskränka riksda- 35380: gens budgeträtt, ha levat väl mycket i håg- 35381: Keskustelu: komsten av de tider, då Finlands lantdag 35382: måste föra en övermäktig kamp mot en 35383: Ed. K y 1 ä n pää: Sen jä~keen kuin påträmgande reaktion, som ihotade att helt 35384: eduskunta on suuren valiokunnan mietin- och hållet förinta även den budgeträtt, 35385: nön mukaisesti tehnyt talousvaliokunnan som Finlands parlament på den tiden hade. 35386: mietintöön kyseessäolevan lain 3 § :n 3 mo- Detta är emellertid någonting som synes 35387: menttiin ja 4 § :n viimeiseen momenttiin mig icke kunna jämföras med det nu före- 35388: sen periaatteellisen :muutoik'Sen, että sisä- li.ggande sakläget. Det är någonting helt 35389: asiainministeriön sijasta lääkintöhallitus annat detta, att riksdagen frivilligt in- 35390: vahvista<a, mille laitoksille kulloinkin on an- skränker sin omedelbara beslutanderätt 35391: nettava valtioapua perustamiskustannuk- oc.h nöjes med att årligen lbesluta om det 35392: siin, kuin myö.skin määrän, mikä mielisai- belopp den för ett ändamål vill anslå, läm- 35393: raalalle taikka tuberlmlosi,sairaalalle tai pa- nande åt fackmyndiglheter att närma:re be- 35394: rantolalle on tuleva vuotuisiin kunnossa- sluta in casu om beloppets användande. Det 35395: pito- ja käyttökustannuksiin, ja vielä 6 § :n förefaller mig, som det borde för riksda- 35396: 1 momenttiin samanlaisen muutoksen, ei gens samtliga medlemmar kännas som en 35397: minuak:aan tämä lakiehdotus tyydytä. Oli- lättnad att skjuta en del av sin arbetsbörda 35398: sin toivonut, että talousvaliokunnan kanta från sig på' fackmyndigheter, särskilt som 35399: olisi tullut hyväksytyksi. Minusta pitäisi det här gäller att utvidga riksdagens ar- 35400: lopullinen määräämisvalta olla sillä, jolla bet>Sbörda eller att icke göra det. Det är 35401: on lopullinen vastuukin maan asioista ku- här fråga om ärenden, vilkas avgörande 35402: loinkin, ;nimittäin hallituksella. Lisäksi tämä skulle förutsätta kännedom om lokala och 35403: merkitsee sitä, että kaikissa samanluontoi- andra .sådana förhållamden, som för .den 35404: sissa asioissa ja laeissa on tehtävä samalla enskilde rrksdagsmannen i de flesta fall är 35405: tavaHa. Paraikaa valmistelee komitea laki- hart när omöjligt att ska:Efa sig nödig kän- 35406: ehdotusta maan yleis!en sairaalaolojen jär- nedom om. .Om riksdagen vid sådant för- 35407: jestämiseksi ja eri sairaaloille annettavasta hållande icke vill utsträeka sin omedelbara 35408: valtioavusta. Yhdenmukaisuuden takia on beslutanderätt till det nya område här är 35409: tietysti siinäikin silloin lopullinen määrää- fråga om, så rubbas därmed icke grunderna 35410: misvalta jätettävä lääkintahal'litukselle. för ri'ksdagens budgeträtt. Givetvis måste 35411: Eduskunnan pyrkimyksenä. näyttää olevan riksdagen varje gång ett nytt lagstiftnings- 35412: kaikissa a:sioissa ottaa hallitukselta valta område framställer sig besluta huru ilångt 35413: pois ja jos se ei jätä sitä itselleen, niin se den bör gå i den ena eller andra riktnin- 35414: siirtää sen ennen jonnekin :muualle kuin gen. Men varje lag ärndras, och riksdagen 35415: jättää sen hallitukselle. Se kai tässäkin on kan återtaga under sin omedelbara beslu- 35416: vaikuttanut. Mutta koska olen siinä pää- tanderätt även ett område, som den finner 35417: asiassa toista mieltä ja kun olen saanut sen sig utan tillräckliga skäl ha avstått från. 35418: käsityben, että !hallituksen eri ministeri- J ag hySer sålunda inga principiella be- 35419: öissä olevat virkamiehet ovat pysyvämpiä tänkligheter gentemot den lagstiftnings- 35420: kuin hallitukset ja tuntevaat asiat silti, åtgärd ihär nu är fråga om, och mig synes 35421: vaikka hallitukset vaihtuvatkin, en epä.ilisi att också den oe:rlhörda praktiska betydelsen 35422: 636 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929. 35423: 35424: av denna lagstiftni1.1gsåtgärd borde väga 1 periaate, jota o·lisi edelleen noudatettava 35425: något vid sidan av de budgeträttsliga syn- lainsäädännössä, vaan päinvastoin on en- 35426: punkterna, rvilkas berättigande jag inga- tistä tarkemmin pidettävä kiinni eduskun- 35427: lunda underskattar. I vårt land dö som Ilan budjettioikeudesta ja vältettävä sellai- 35428: känt inemot 8,000 personer årligen i lung- sia rajoituksia kuin nyt valitettavasti tässä 35429: sot, ooh enligt mig tillhandakomna UP'P- laissa tapahtuu. 35430: gifter lär en 'person i medeltal få vänta ett 35431: år eller något därutöver för att få inträde Ed. von Frenckell: Att döma av de 35432: i ett lungsotssanatorium mot en något så yttranden, som avgivits till förmån för att 35433: när skälig avgift. Alltså äro årligen tu- lagen skulle lämnas -vilande, har jag trott 35434: sental mindre ~medlade medhorgare prwk- mig kunna förstå, a tt det endast gäHer den 35435: tisk taget dömda att gå under, fastän de förändring, som ha;r vidtagits av stora ut- 35436: säkert till avsevärd del skuHe kunna räd- skottet, d. v. s. att det icke mer är inrikes- 35437: das till livet, om samhället vore i tillfälle ministeriet utan medieinalstyrelsen, som 35438: att i tid bereda dem den nödiga värden. har att fördela dessa anslag, d. v. s. denna 35439: Inför dessa fruktansvärda fakta synas mig förändrimg har gjort att rik.sdagsmännen 35440: formella rättsyn'punker böra i nägon mån önska få lagförslaget att vila. Emellertid 35441: kunna giva med sig, och som sagt, herr förefaller det som om de, som sa:ken mest 35442: talman, för mig äro icke de nämnda princi- skulle intressera, d. v. s. vederbörande kom- 35443: pieHa synpunkterna tillräckligt vägande. muner, s:kulle hysa en annan uppfattning. 35444: Åtminstone är detta fallet i Nylands 35445: Ed. H e 1 o: Päinvastoin kuin edellinen svenska kommuner och vet jag att ärendet 35446: puhuja katson minä periaatteelliselta kan- nyligen har beihandlats av delegerade för 35447: nalta erittäin arveluttavaksi, että eduskun- särskilda svenska kommuner, som, om jag 35448: nan budjettioikeutta rajoitetaan sillä ta- icke är alldeles orätt underTättad, till ocll 35449: valla, mitä kyseessä olevassa lakiehdotuk- med ellhälligt uttalat sig för att lagförsla- 35450: sessa esitetään, ja on erittäin valitettavaa, get sådarrt det nu föreligger borde anta- 35451: että tämä rajoitus on tullut lakiesitykseen gas, då det skuHe betyda ett stort steg 35452: itse asiassa pelkästään ereh!dyksestä, kun framåt. Dä således dt, som äro verkligt 35453: monet, jotka ovat äänestäneet 1 § :n sana- intresserade av denna fråga och icke en- 35454: muodon puolesta, ovat tehneet sen muusta bart, såsom må;hända ett antal riksdags- 35455: syystä tietämättä sitä eduskunnaiil budjet- män här, anlägga en politisk syn på sa:ken, 35456: tioikeuden rajoitusta, joka siihen myös si- anser jag det vara riktigt, då detta lagför- 35457: sältyy, ja jotka, myöhemmin saatuaan slag ändå betyder ett stort steg framåt, att 35458: asiasta selvän, ovat olleet valmiit ·peräyty- lagförslaget oförändrat antages. Man har 35459: mään siltä kannalta. Asianlaita tässä vai- väl sagt, att, om nu lagförslaget lägges att 35460: heessa on kuitenkin sellainen, että on ky- vila, intet hinder skulle möta regeringen 35461: seenalaista, voidaanko tätä erehdykseksi att redan i höst komma med en ny propo- 35462: tunnustettua tekoa enää korjata. Yksi sel- sition i saiken. !Jag medgiver, att dem:na 35463: lainen mahdollisuus olisi, että laki jätettäi- möjlighet skulle föreligga, men garanti för 35464: siin lepäämään yli vaalien. Kun on kui- att sä sker finnes ju icke, ej heller för att 35465: tenkin kyseenalaista, tuleeko hallitus anta- riksdagen, som ju för några dagar sedan 35466: maan uutta esitystä niin että voitaisiin har godkänt lagen i denna form, skulle 35467: kuitenkin tämä asia saada jäirjestykseen - förändr.aJ åsiflm. under hösten och säledes 35468: sillä asiallisesti kieltämättä tämä laki sisäl- tilhnötesgå den minoritet, som måhända 35469: tää suuren edistysaskeleen - niin on silloin kommer att lyckas lägga lagförslaget att 35470: arveluttavaa käyttää sellaista keinoa, mitä vila. Under sådana omständighetEl!I' uttalar 35471: yli vaalien lykkääminen tietäisi. Mutta pe- jag den förhoppning, att riksdagen skall 35472: riaatt-eelliselta kannalta haluan siis lausua, godkänna lagförslaget oförändrat sådant 35473: että eduskunnan budjettioikeuden rajoi- det nu föreligger. 35474: tus, joka nyt sisältyy 1, pykälään, ei ole 35475: sellainen, että kaikki sen puolesta äänestä- Ed. R. F u r u h j e 1m : .Tag ber först att 35476: neet ovat tehneet sen vakaumuksensa mu- få göra en rättelse till hr von Frenckells 35477: kaan, vaan se on tapahtunut erehdyksestä anförande (Ed. CoHiander: Det får man göra 35478: ja sen tähden se ei ole mikään sellainen- ofta.). Det är irke därför att fördelningen 35479: Kunnallisten mielisairaalain 35480: ----- ------""-- ----·----- 35481: - - - - - - - - - - - - - -~-------~- 35482: ja tuberkulosin vastustaruistyön valtioapu. 35483: ------ ---- 35484: ------~----------~-------------------------- 35485: 637 35486: ·----~----~ 35487: 35488: 35489: 35490: 35491: av medlen överlämnats från inrikesminis- yhteydessä voidaan ensi vuotta varten asia 35492: teriet åt medicänalsty1--elsen, ~om 1jag åt- järjestää verrattain hyvin, enkä minä ole 35493: minstone motsatt mig intagande av de be- huomannut keskustelun aikana enempää- 35494: stämning1ar i lagförsla@et, som 'här är i kuin olen .koskaan huomannut valtiovarain- 35495: fråga. Det är ·därför att rättigheten till valiokunnassakaan kenenkään väittävän et- 35496: denna fördelning fräntages riksdagen, som teikö jo tähänkin mennessä ole verrattain 35497: bör i sista hand hava rätt att avgöra saken. a:nli~sti kysymyksessäolevaan tarkoitukseen 35498: Detta är för mig huvudanmärikningen mot myönnetty määrärahoja, ei ole mitään 35499: lagförslaget i fråga. syytä kieltää kysymyksen edelleen jättä- 35500: V ad nu sedan angår frågan, huruvida minen eduskunnan varaan. Kun lisäksi 35501: lagförslaget borde lämnas att vila eller vaalit tulee suoritettavaksi ensi vuonna ke- 35502: icke, så ber jag att få betona, att, därest sällä ja hallitukselle näin ollen ja muuten- 35503: lagförslaget nu lägges att vila, detta icke kin kysymys itsestäänkin tulee ratkaista- 35504: utgör något hinder för att en ny proposi- vaksi ensi vuoden syksynä, niin luulisi, että 35505: tion inlämnas. Det är tvärtom att antaga nä;mä käytännölliset seikat huomioonottaen 35506: att en sådan propositicm snart skall läm- ei ole tällä kertaa syytä muuhun kuin jät- 35507: nas, så stort som behovet är att en lag tää laki lepäamään ensi eduskunnan rat- 35508: skaH fås Wl stånd på detta område. Det kaistavaksi, jolloin myöskin asia voidaan 35509: är i0ke ens nödvändigt att regeringen ratkaista sellaisissa puitteissa, että eduskun- 35510: Täntar till hösten. Rege,ringen 'kan gott nan budjettroikeutta ei loukata. 35511: omedelhart inlämna ett nytt fö1:1slag, som 35512: är befriat från de stadganden vilka väckt Ed. von F r en c k e ll: Rdm. R. Furu- 35513: betänklighleter. : Jag summe:mr alltså det hjelm är känd som en stor humorist, och 35514: hela på sådant sätt, a.tt sjä:lva saken icke såsom ·ett humoristiskt andragande måste 35515: skadas, om lagförslaget lämna:s att vila. Vi jag beteckna hans uttalande, att regerin- 35516: få i varje fall i god tid ifrågavarande för- gen, om lagförslaget lämnas vilande, even- 35517: ihål~anden ordnade, men genom att lämna tuellt under denna session skulle komma 35518: lagförslaget att vila förhindra vi, att en fram med en ny proposition i saken. Rege- 35519: fullkom'ligt oriktig princi p kommer in i vår ringen har väl så pass mycket för sig under 35520: lagstiftning. de få veckor, som vi sitta ännu, att den 35521: icke skulle kunna komma fram med något 35522: E'd. R o s e n b e r g: Av representanten nytt lagförslag. Men om däremot missbruk 35523: Wiiks yttrande fick jag den uppfattnin- framdeles skulle visa sig vid utdelningen av 35524: gen, att han helt frånkänner tillvaron av en dessa medel, så är det ju intet som hindrar 35525: inhemsk reaktion. Representanten Wiik riksdagen att då påtala detta, och att riks- 35526: borde dock bättre än andr-a veta, att en dagen skwpar en ändring i detta förhål- 35527: inhemsk reaktion under närvarande tid är lande. Icke .har rikdagen vi.sat sig så pass 35528: t. o. m. farligare än den tidigare utländska litet initia tivkrarft!ig, att dtm icke skulle 35529: reaktion, vilken ville inskränka riksdagens inskrida. 35530: ma:kt. 35531: Ed Helon peräytyminen on myös mer- Ed. R. Furuhj e'lm: Regeringen be- 35532: kille pantava. Kun ed. Wiik väittää, että höver icke göra någonting annat än låta 35533: hän ei halua äänestää lakia yli vaalien sen trycka om stora utskottets betänkande an- 35534: johdosta, ·että hänen mielestään asian pe- gående lagförslaget med uteslutande av de 35535: riaatteellinen puoli on siksi vähäpätöinen, moment, som blivit föremål för anmärk- 35536: että kysymyksen käytännöllinen toimeen- ningar. Ny proposi'tion. kian alltså utan 35537: paneminen siinä mielessä kuin ha:llitus esit- svårighet lämnas i allra närmaste framtid. 35538: tää, on tärkeämpi, niin 'ed. Helo lähti päin- 35539: . vastaiselta kannalta. Hän väittää ed. Wii- Ed. 1Schauman: Jag kan inte inse, 35540: kin olevan väärässä ja katsoo, että asian pe- huru det skulle vara möjligt för regeringen 35541: riaatteellinen puoli on tärkeä, kuitenkin att lämna en ny proposition av det in:ne.håll 35542: ·tullen srumaan tulokseen kuin ed. Wiik. To- rdm. Furuhjelm önskar, då regeringen är 35543: siasia kuitenkin lienee, ~että asian periaat- medveten om, att riksdagens majoritet icke 35544: teellinen puoli tällä kertaa on tärkeämpi. godkänner en sådan proposition. För min 35545: Huomioonottaen sen seikan, että budjetin del kan jag icke rösta för, att lagförslaget 35546: 638 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929. 35547: 35548: blir vilande, ehuru jag hy.ser samma prin- .siin valtiopäiviin, äänestää ,jaa'' ; joka ei 35549: cipiella uppfattning som rdm. Furuhjelm. sitä kannata, äänestää ,ei''. Jos vähintäin 35550: Jag kan ej göra det därför, att .då ett lag- 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä kannat- 35551: försla:g ·blir lagt att vila, är ju avsikten taa lepäämäänjättämisehdotusta, jää laki- 35552: den, att en ny riksdi.tg .skall få uttala sig ehdotus lepäämään ensimmäisiin vaalien 35553: om samma lagförslag och antingen bekräfta jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 35554: föregående riksdags beslut eller förkasta vi:in, mutta muussa tapauksessa on ehdotus 35555: G:etsamma. Uti det, att man lägger ett lag- lakiehdotuksen lepäämään jättämisestä hy- 35556: förslag att vila, ligger naturligtvis ingen lätty. 35557: uppmaning till regeringen att inkomma 35558: med ny proposition. Ett dylikt beslut in- P u h e m i e s : Äänestyksessä on amnettu 35559: nebär i nyssnämnda avseende endast, att 53 jaa- ja 85 ei-ääntä, 1'3 tyhjää; poissa 4'8. 35560: icke hinder föreligger för regeringen att, 35561: om den så vill, k:omma fram med en ny Ehdotus lakiehdotuksen jättämisestä le- 35562: proposition. På dessa skäl och då jag eljes päämään yli vaalien on siis hylätty. 35563: tror, att det vore mindre välbetänkt, föga 35564: klokt, att nu låta lagförslaget bli vilande, Asia ·on loppuun käsitelty. 35565: kommer jag att motsätta mig yrkandet. 35566: 35567: Ed. Jussi l a: Ed. Helo ilmoitti tässä 2) Ehdotus laiksi maataloustuotannon edis- 35568: keskustelussa, että niiden joukossa, jotka tämisrahastosta. 35569: ovat myötävaikuttaneet tämän ·lain sana- 35570: muodon muuttamiseen sellaiseksi kuin se Hallituksen esitys n :o 57 (11928 vp.), 35571: muutettu on, on osa, jotka eivät ole tien- jota on valmistelevasti käsitelty valtiova- 35572: neet mitä ovat tehneet, kun ovat muutta- rainvaliokunnan mietinnössä n :o 1J1 ja suu- 35573: neet tämän lakiehdotuksen sellaiseksi, että ren valiokunnan mietinnössä n :o '19, esitel- 35574: se nykyisessä sanamuodossaan tietää edus- lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 35575: kunnan budjettioikeuden loukkaamista. 35576: Kun kuitenkin tämä muutos on näin tällai- :Puhe m i.e s: Toisessa käsittelyssä pää- 35577: seksi tullut, niin se vaikuttaa niin paljon tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35578: ainakin minun !lmhdalleni, että minun täy- hylätä. 35579: tyy äänestää tätä lepäämään. Täällä on 35580: paljon muitakin, j:otka lnä~stä budjettioi- Puheenvuoroja ei haluta. 35581: keudellisista syistä tulevat samoin teke-~ 35582: mään. Kun hallitus tästä keskustelusta saa Lakiehdotus !hyväksytään. 35583: tietoonsa, mistä syystä eduskunta äänestää 35584: tämän lakiehdotuksen lepäämään, niin se Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 35585: on aivan hyvin oikeutettu antamaan uuden tyneeksi. 35586: esityksen tässä asiassa. Sellaista on tapah- 35587: tunut •ennenkin. Asia on loppuun käsitelty. 35588: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35589: !3) Ehdotus laiksi Pohjois-Suomen ja Karja- 35590: P Uihi eJm i eiS: Ryhdytään toimittamaan lan rajaseutujen maantieverkon täydentämi- 35591: äänestystä. sestä vuosina 1930-1934. 35592: 35593: Sihteeri lukee Hallituksen esitys n :o 210, jota on val- 35594: mi•stelevasti käsitelty kulkulaitosvaliokun- 35595: äänestysesityksen: nan mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokun- 35596: nan mietinnössä n :o 20, esitellään k o 1- 35597: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä- m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 35598: oleva lakiehdotus, sanamuodoltaan sellai- 35599: sena kuin se kolmannessa käsittelyssä hy- Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 35600: väksyttiin, jätetään lepäämään •ensimmäi~ tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35601: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- hylätä. 35602: LllJ&OOn j.a nuorten 1hen1kilöiden käJyttäJminen a;mma;ttityössä. 639 35603: 35604: 35605: Puheenvuoroja ei haluta. nettava oikeuksia taatakseen täten jatkuvan 35606: . riistomahdollisuuden. 35607: Lakiehdotus hyväksytään. Mitä nyt edelläolevaan lapsityöriiston ra- 35608: joittamista koskev:aan kysyrrnykseen 1tulee, 35609: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- niin tyoomn:llerellissin sopimuse;hdotukseen 35610: tyneeksi. nähden v,oidaan merkitä syntyneen kolme 35611: eri kannanottoa. Porvariston mielestä men- 35612: Asia on loppuun käsitelty. nään lapsityöriiston rajcituksissa liian pit- 35613: källe ja esitetään pysyttäväksi yli 10 vuotta 35614: sitten annetun asetuksen puitteissa. S()- 35615: 4) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten henki- sialidemokraatteja taas tuntuu tyydyttävän 35616: löiden käyttämisestä ammattityöhön. se, mitä työkonferenssi on esittänyt asiassa. 35617: Mutta työläisiä itseään tai paremminkin 35618: Esitellään suuren valiokunnan mietintö niitä, jotka joutuisivat tämän lain alai- 35619: n :o 21 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- siksi, ei työkonferenssin sopimusehdotuksen 35620: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan pohjalle rakentuva esitys tyydytä. Ryh- 35621: mietinnössä n lO 1 valmistelevasti käsitellyt mämme taholta jätetyssä lakialoitteessakin 35622: hallituksen esitys n :o 5:3 (1!92!7 vp.), joka saattaa löytyä vielä puutteellisuuksia. 35623: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen, ja ed. Mutta vaikka siinä olisikin vielä 'korjaami- 35624: Twbellin y. m. lak. al. n :o 214, joka sisältää sen varaa, niin j'o sellaisenaankin se on 35625: ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten henki- oleellisissa kohdissa edellä hallituksenkin 35626: löiden työajasta. esityksestä, pUJhUJmattakaan työväenasiain- 35627: valiokunnan j:a S1iUren valiokunnan mie- 35628: B u he mies: Käsittelyn pohjana on tinnöistä. 35629: suuren valiokunnan mietintö n :o 21. En- Jo heti 1 § :ssä on huomattavissa suuri 35630: sin sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jäl- eroavaisuus. Hallituksen esityksen mukaan 35631: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- jäisivät maataloudessa työskentelevät lain 35632: kohtaiseen käsittelyy:n. ulkopuolelle. Valiokunnan ehdotuksen mu- 35633: kaan tahdottaisiin jättää vielä maaseudulla 35634: olevat sellaiset pienet tehtaat ja liikkeet, 35635: Yleiskeskustelu: joissa pidetään vähemmän kuin kolme työn- 35636: tekijää, myöskin lain u1kopuolelle. Tällai- 35637: Ed. T a b e 11: Kuten suuren valiokun- nen lain vaikutusalan supistaminen menee 35638: nan mietinnöstä huomataan, niin on se siu- kuitenkin j~o liian pitkälle. Ryhmämme eh- 35639: nannut työvä:enasiainvalidkunnan: mietin- dottaman periaatteen mukaan ulottuisi laki 35640: nön ottaman työläislasten ja nuorten työn- maatalouteenkin, lukuunottamatta niitä, 35641: tekijäin riistoon tä!htäävän kannan. Tällä joilla olisi vain yksi työläinen ja jos poik- 35642: kannanotolla eduskunnan enemmistö on keuksissa mennään tämän pitemmälle, niin 35643: osoittanut olevansa vieläkin twantumuk- silloin joudutaan suurin osa nuorista työn- 35644: sellisempi kuin kansainvälinen työjärjestö tekijöistä jättämään rajoittamattoman riis- 35645: on ollut päätöksissään tässä kysymyksessä. ton ralaisiksi. 35646: Samaisen työjärjestön edesottamisista on Verratessa edelleen näitä eri ehdotuksia 35647: kuitenkin sanottava, kun niitä katsellaan 'kiinnittyy huomio valiokunnan mietinnön 35648: työtätekevän luokan näkökulmasta, etteivät 2 § :äärn. Siinä on työväenasiainvaliokunta 35649: ne ole liialla radikaalisuudella pilattuja. osoittanut taas ,valistuneisuuttaan" tinki- 35650: Kyllä monet sosiaalisia lakeja koskevat työ- mällä lapsuusiän päättymisajan yhtä vuotta 35651: 1 35652: 35653: 35654: järjestön sopimusehdotukset jäävät kauaksi alemmaksi. Näin se on saanut aikaan tulok- 35655: siitä, mitä työntekijällä olisi oikeus vaatia. sen, että 115 vuotta täyttänyttä lasta voidaan 35656: Niin pitkälle näissä sopimusehdotuksissa pitää ammattikehity'ksen ibarpeen varjl()l1a 35657: on vain menty, että kapitalistit la~evat voi- öisinkin sellaisillakin työaloilla kuin rau- 35658: vansa niiden parannusten turvin, minkä ne dan ja teräksen valmistuksessa, levyjen ja; 35659: takaavat, tuloksellisemmin riistää työläi- meJlallilangan · galvanisoimisessa, lasiteh- 35660: siä. Toisin sanoen, näihin sopimusehdotuk- taissa, paperiteollisuudessa ja raakasokeri- 35661: siin kapitalistit ovat itse suunnitelleet sen valmistuksessa. Kun hallituksen esityksen 35662: minimimäärän, \mikä riistettäville ~on an- ja valiokunnan ehdotuksen 7 § :n mukaan, 35663: 640 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 192.9. 35664: 35665: joskin sosialiministeriön harkinnan perus- tässäkin asiassa poikkeus. Nykyjäänlhän 35666: teella, voidaan mainitunlaisten teollisuuk- joutuvat lapset ja. nuoret henkilöt olemaan 35667: sien aloilla .sallia jo 15-vuotiaitakin lapsia yleensä kaikkiin lomiin samassa asemassa 35668: yötöissä ga :8-tuntisin ltyövuoroin ' ri.ilstää, kuin vanhemmat työläisetkin, ja kun kesä- 35669: niin mitä tässä laissa enää on jälellä nuo- lomat eivät ole tyydyttäviä varttuneempiin- 35670: rison suojeluksesta? han työläisiin nähden, niin nuoriin työläi- 35671: Esityksen antanut hallituskin sosiali- siin me ovat sitä vähemmän, joille pitäisi 35672: demo'kraattisuudestaan huolimatta on aset- fyysilliseen kehittymiseen varata mahdolli- 35673: tunut hyväksymään 16-vuotiaitten työteki- simman paljon aikaa. Ne eivät ole näihin 35674: jäin työajan 8-tuntiseksi. Ei kaiketi tässä nähden siis läheskään riittävät. Aloittee- 35675: liene vain ajateltu sitä, että 16 vuotta täyt- seemme sisältyvää 4 viikon kesälomaa vuo- 35676: tänyt henkilö on katsottava ruumiillisesti tuisesta työstä ei voitane pitää liioiteltuna, 35677: täysin varttuneeksi, ja jos niin olisi aja- jos tahdotaan nuorisokysymystä ajaa to- 35678: teltu, niin se on ehdottomasti väärin, ja della nuorison suojelun näkökannalta. 35679: että näin on, ei tarvitse muuta kuin mennä Haluan vielä kiinnittää huomiota aioit- 35680: teollisuusseudulle nähdäkseen, miten ras- teemme 110 § :ään, missä oppilaitten ja 35681: kas ja epäterveellinen työ on lyönyt nuo- nuorten työläisten ammattikasvatuksesta 35682: risoon oman leimansa. Useimmat niistä, löytyy määräyksiä. Sen mukaan on työ- 35683: jotka ovat joutuneet lapsuutensa päivät ajan sisällä varattava. mahdollisuus sellai- 35684: viettämään tehtaassa, ovat jääneet fyysil- sen opetuksen salantiin, mitä opp~JJas tai 35685: liseltä kehitykseltään takapajulle ja saa- nuori työläinen ammatissaan tarvitsee, jos 35686: neet jo kasvoilleen sairaal1oisuuden leiman. kermn •paikkakunnalla on olemassa seUai- 35687: Pelastaakseen lapset ja nuoret henkilöt teh- nen ammattiopetuslaitos tai muu sitä vas- 35688: dastyön :terveydellisiltä vaarailta olisi ra- taava jatko-opetuslaitos, jossa sellaista ope- 35689: joituksissa mentävä vähintään niin pit- tusta annetaan. Kun tällaisesta lisäopetuk- 35690: källe kuin ry:hmämme lakialaitteessa edel- sesta on hyötyä työnantajallekin, niin luu- 35691: lytetään. Silloin ei voitaisi alle 16-vuo- lisi, että \tämä olisi !hyväksytty ilman 35692: tiaita käyttää ollenkaan riistettävinä ja 16 muuta, mutta näin ei ole tehty valiokun- 35693: vuotta täyttäneitäkin 18 ikävuoteen saakka nassakaan. Tämä niinkuin monet muut 35694: vain ·6 tuntia päivässä. Poikkeus sallittaisiin mainitsemani nuorisoa koskevat tärkeät sei- 35695: ainoastaan maatalouden alalla, jossa saisi kat on tähänastisissa käsittelyissä sivuu- 35696: 3 kesäkuukauden aikana pitää alle 118-vuo- tettu. Onpa valiokunnan mietinnössä, sen 5 35697: tiasta 7 tuntia päivässä työssä, ja sekin § :ssä, menty niin pitkälle, että nuorille työ- 35698: poikkeus ehdolla, ·että muina vuodenaikoina läisille ei kwhdeksantuntiseen työpäivään 35699: työaikaa vastaavasti lyhennetään. ole sisällytetty ruokailulomaa laisinkaan. 35700: Olemme katsoneet myöskin välttämättö- Porvariston edustajille on nähtävästi kyllin 35701: mäksi, että laissa määrätään nuorten työn- riittävää se, että he itse saavat kylli:ksi ruo- 35702: tekijäin viikko- eli n. s. sunnuntailomat ja kailuaikaa, joten koneiden ääressä työsken- 35703: että niitä pidennetään jonkun verran siitä, televille ei tarvitse järjestää kahdeksantun- 35704: mitä nykyiset säädökset edellyttävät. tisena työkautena vähäisintäkään lomahet- 35705: Aioitteemme mukaan olisi teollisuudessa keä. 35706: työskenteleville nuorille työläisille varattava Mutta j·os hallituksen esitys ja siitä an- 35707: yhtämittaista viikottaista lomaa 44 tuntia nettu mietintö on karsittu !huonoksi, niin 35708: ja maataloudessa 40 tuntia. Mitä vuosit- vielä pitemmälle menevät työväenasiain- 35709: taiseen eli kesälomaan tulee, niin olemme valiokunnan mietintöön liittyvän I vasta- 35710: sitä koskevan kohdan aloitteessamme raken- lauseen allekirjoittajat, jotka esittävät esi- 35711: taneet sillä tavalla, että nuorille työläisille tyksen kokonaan hylättäväksi. Näiden 35712: taattaisiin vuosittainen 4 viikon kesäloma ,nerojen" joukossa komeilee myöskin en- 35713: ja vaikka työsuhde päättyisi kesken vuo- tisen sosialiministeri Lohen nimi. Minä en 35714: denkin, niin olisi lomaa laskettava kaksi tätä eroita siksi muiden joukosta, että ed. 35715: päivää jokaista kuukautta kohti. Lisäksi Lohi olisi ollut koskaan sosialisten paran- 35716: on otettu huomioon se seikka, että kesälo- nusten harrastaja, mutta minä ·teen sen 35717: mat ainakin teollisuuden ja liikenteen osoittaakseni, kuinka meillä sosialisten ky- 35718: aloilla on annettava kesän aikana. Ainoas- symysten etunenässä on miehiä, jotka kyn- 35719: taan maata1outeen nähden olisi sallittava sin hampain tappelevat tällaisia näinkin 35720: Las,ten jra nuorten henkilöiden käy1ttäminen armmattirtyö·ssä. 641 35721: 35722: 35723: vähäpätöisiä uudistuksia vastaan. Ed. set käsityöliikkeet, joissa on vähemmän 35724: Palmgrenin ,edesottamiset työnantajien kuin kolme paLkattua työntekijää, ovat tä- 35725: esikuntapäällikkönä varsin hyvin ymmär- män lain ulkopuolella ja niissä noudate- 35726: tää, mutta kun häneen yhtyvät sosialisten taam vanhaa elinkeinoasetusta vuodelta 35727: asioiden johdossa olevat henkilöt, niin se 1:87r9. Mainitun asetuksen 3,3 § sisältää 35728: antaa synkän kuvan tämän maan sosiali- säädöksiä lasten ikärajasta ja lasten työ- 35729: .sista uudistuksista. Siitä huolimatta minä ajasta, lasten ja nuorten henkilöiden yö- 35730: vielä yritän pelastaa työläisille sen, mitä työn rajoittamisesta. Nämä asetukset, vuo- 35731: tässä pelastettavissa on, ja vetoamalla esit- den .119:17 asetus ja 1879 asetus, ne sisältä- 35732: tämiini näkökohtiin ehdotan, että kwsitte- vät aivan erilaisia määräyksiä näistä asi- 35733: lyn po;hjaksi o·tettaisiin työväenasiain- oista. Asetus työstä teollisuus- ynnä 35734: valiokunnan mietintöön liittyvä III vasta- eräissä muissa ammateissa säätää lasten 35735: lause. ,työhön vastaanottoiäksi 1-4 vuotta, josta 35736: kuitenkin saa poiketa ammattitarkastajan 35737: Ed. P aasi v U1 o r i: E'dellinen puhuja luvalla, lääkärintodistuksena ja sillä eh- 35738: leimasi ka,nsainvälisen työtoimiston, työ- dolla, että jos lapsi on käynyt kansakoulun 35739: konferenssin Washingtonissa 19119 hyväk- tai muuten lrank!kinut vastaavat tiedot. 35740: symät nuoria henkilöitä ja lapsia koskevat Lasten työaika - 114 tai poikkeustapauk- 35741: sopimukset taantumuksellisiksi. Se riippuu sissa 1:~li5 vuotta - näiden työaika on 35742: siitä, mistä lähdetään, mihin niitä verra- rajoitettu 6 tunniksi päivässä. Nuorten 35743: taan, mikä 'On taantumuksellista ja mikä ei. henkilöiden työaikaa koskevat säädökset on 35744: Suomen eduskunta on v. 1921 valtiopäi- kumottu 8 tunnin työaikalailla, joten 8 tun- 35745: villä hallituksen esityksen mukaan päättä- nin työaikalaki on nuorten henkilöiden työ- 35746: nyt ratifioida Washingtonissa 19li9 hyväk- aikaan nähden noudatettava. Lasten työ ei 35747: sytyn kansainvälisen työkonferenssin hy- saa alkaa aamulla aikaisemmin kuirn kello 35748: väk<symät sopimukset. Nämä sopimukset 7 eikä jatkua illalla myöhemmin kuin kello 35749: koskevat lasten ja nuorten henkilöiden 6 :een. Nuorten .henkilöiden työaika, jotka 35750: työtä, lasten työhönrpääsyikää, työaikaa ja ovat täyttäneet 15 vuotta, eivät 18 vuotta 35751: yötyötä, :samaiten nuorten !henkilöiden ,ta työ saa ·alkaa aamulla kello 6 ja jatku~ 35752: lasten välistä ikärajaa ja työaikaa sekä yö- illalla kello 7 :ään. La.psille pitää 6 tunnin 35753: työn la;psilta kieltämistä ja nuorilta henki- työajan kestäessä antaa 3 tunnin kuluttua 35754: löiltä, nuorukaisilta yötyön rajoittamista. lepohetlri, nuorille henkilöille on asetuk- 35755: Mutta sen jälkeen kun eduskunta on tästä sessa työstä teollisuus- ynnä eräissä muissa 35756: asiasta päätöksen tehnyt, eivät edelliset ammateissa mää:rätty, että heille on annet- 35757: hallitukset ennen vuotta 1t9127 ole a,sian käy- tava lepohetki 4 tunnin kuluttua, mutta 35758: tännössä toteuttamiseksi tehneet mitään. tämä säännös on 8 tunnin työaikalama ku- 35759: Se on jäänyt vain pelkäksi eduskunnan mottu. 35760: päätökseksi. :Sosialidemokraattinen halli- Vuoden 18'7'9 asetus säätää vastaavat ikä- 35761: tus antoi asiasta eduskunnalle esityksen, rajat lapselle, 1r2 vuotta, mutta tämäkään 35762: joka pää:kohdissa on laadittu W ashing- ei ole ehdoton. Siitä saa poiketa holhoo- 35763: tonissa li9li9 hyväksytyn kansainvälisen so- jan pyynnöstä lääkärintodistuksella, joten 35764: pimuksen mukaan, se suurin piirtein kat- tuo ikäraja saattaa olla 10 vuotta tai 8 35765: soen täyttää sen sopimuksen ehdot. Työ- vuotta, sen jälkeen kuinka lääkäri asian 35766: väenasiainvaliokunta käsitellessään halli- harkitsee. Siinä ei ole kiinteästi määrätty 35767: tuksen esitystä on kuitenkin asettunut pää- oikeastaan mitään työhön vastaanotto-ikä- 35768: kohdissaan voimassaolevan Suomen lain rajaa. Ji5 vuotta nuoremman lapsen työaika 35769: kannalle. Asetu.s työstä teollisuus- ynnä ·on sanotussa asetuksessa määrätty 8 tun- 35770: eräissä muissa ammateissa on eduskunnassa niksi soveliain väliajoin. Mikä on nyt so- 35771: hyväksytty jo 1!9109 toisilla valtiopäivillä, velias väliaika, onko .se 5 minuuttia, 10 mi- 35772: vaikka tämä laki taikka asetus on vahvis- nuuttia vai minkälainen se on sovelias väli- 35773: tettu vasta kesällä HH7 ja tullut voimaan aika, sitä ei mainitussa asetuksessa ensin- 35774: vuoden 11911'9 alusta. Tämä laki, niinkuin kään määrätä. Ja samanlaisia venyviä 35775: tunnettua, ei Imske edes kaikkia teollisuus- määräyksiä sisältää tuo 11879 annettu ase- 35776: ammatteja. Sen ulkopuo}elle jäävät maalla tus nuorten henkilöiden yötyöstä. Siinä- 35777: pienet käsityöliikkeet ja meijerit, semmoi- kään ei ole mitään kiinteitä määräyksiä, 35778: 35779: 81 35780: 642 Perjantaina 5 .p. huhtikuuta 1929. 35781: 35782: vaan siitä saa poiketa viranomaisten anta- nut pitemmälle huononnuksessa mennä, se 35783: malla luvalla. olisi silloin aiheuttanut 8-tunnin työaika- 35784: Valiokunnan enemmistö perustelee me- lain muuttamisen. Yksityiskohtaisessa lain 35785: nettelyänsä, että nämä eri lait, joissa pu- käsittelyssä tulen ·tekemään ne muutosehdo- 35786: hutaan lasten ja nuorten henkilöiden työ- tukset, jotka sisältyvät sosialidemokraattien 35787: ajasta ja työn rajoituksista, ne pitäisi työväenasiainvaliokunnan mietintöön liitet- 35788: saada kootuksi kaikki yhteen lakiin, ettei- tyyn II vastalauseeseen, s. o. sama kuin 35789: vät ne olisi niin hajallaan, kuin ne nykyään :hallituksen esitys. 35790: ovat eri asetuksissa ja eri laeissa. Mutta :Mitä tulee ed. 1Tabellin y. m. .aloittee-' 35791: hallituksen esitys sisälsi kumminkin, että seen, niin se sisältää niin pitkälle meneviä 35792: nämä kaksi asetusta olisi yhdistetty. V a- säädöksiä, että siihen kuluu aikaa ennen- 35793: liokunnan ·enemmistö asettuu puoltamaan kuin ed. Ta:bell y. m. voi ne toteuttaa. Ja 35794: nykyistä hajanaisuutta, vielä pitemmälle minä luulen, että jos ikärajaksi määrättäi- 35795: menevää hajanaisuutta kuin mitä hallituk- siin nyt ]6 vuotta, jota nuorempia ei en- 35796: sen esitys tietää. Valiokunnan enemmistö sinkään sallittaisi työssä pitää, niin ed. 35797: on nähtävästi pitänyt tarkoitusperänään Tabellin omat valitsijat tulisivat siitä ed. 35798: sitä, että saataisiin myöskin kauppa-, kont- Tabellia aika ankarasti moittimaan, sillä jos 35799: tori- j,a varastoliikealalta yhdistetyksi ne köyhien vanhempien täytyy eläJttää lrup- 35800: säädölkset, mitkä siellä löytyy lasten ja sensa l16-vuotiaiksi ennenkuin niiden salli- 35801: nuorten henkilöiden työstä, niiden työ- taan minkäänlaista ansiotyötä tehdä, niin 35802: ajasta, lepohetkistä ja muista yhteen sa- vanhemmat eivät tykkää semmoisesta hy- 35803: maan lakiin. Minä arvelen niin, että •on vää, he sanovat, että se tulee kovin kal- 35804: tarkoitus saada kauppa-, konttori- ja va- liiksi elättää lapsensa 16-vuotiaiksi. Se on 35805: rastoliikelaki yhdistetyksi siihen. Se merkit- kyllä erinomainen ajatus, että niille ;han- 35806: see sitä, että sitä tietä päästään sitten kittaisiin sitten kouluopetusta, mutta asiat 35807: huonontamaan myöskin kauppa-, konttori- eivät nyt ole 'Sillä kannalla, että 'Sitä voi- 35808: ja varastoliikelaki, koska tuo laki sisältää taisiin toteuttaa. Nyt jo huomataan, että 35809: enemmän etuja työläisille, kuin mitkään kun lasten tyÖ'Stä on erilaisia määräyksiä 35810: muut Suomessa voimassaolevat suojeluslait. ku:in \nuorten Jhen[lcilö!iden, että niille on 35811: Nämä meillä voimassaolevat lait, mainitut vaikea saada paikkoja. Ja nJ'lkyinen oppi- 35812: kaksi asetusta, ne ~wat yhteensäkin sup- sopimuslaki, niin huono kuin se onkin, niin 35813: pe3immat kuin washingtonissa hyväksytty työnantajat yleensä sanovat, että heidän ei 35814: sopimus ja suppeammat kuin mitä oli halli- kannata sen lain mukaan ottaa oppilaita ja 35815: tuksen esitys asiassa. taata niille niitä etuja kuin siinä laissa 35816: Meijerit ovat kaikkien näiden lapsia ja säädetään oppisopimuksesta, joten nämä 35817: nuoria henkilöitä koskevien suojeluslakien a·siat eivät ole niin suoraviivaisia, että niitä 35818: ulkopuolella. Meijereissä maalla saa pitää voitaisiin niin yht'akkiä mennä koroitta- 35819: vaikka pikkulapsia niin nuorista kuin me maan niin suuressa määrässä kuin mitä ed. 35820: vaan kävelemään 'pääsevät. 1Siinä ei ole mi- Tabell y. m. ovat ehdottaneet, vaan siinä 35821: tään lakia, joka rajoittaa sitä, koska vuo- täytyy mennä asteittain eteenpäin. Tämä 35822: den 118719 asetus ei sisällä mitään niistä ja hallituksen esitys on siinä keskivälillä, jo- 35823: asetus työstä teollisuudessa ja eräissä ten sen saattaa hyväksyä. Semmoisia la- 35824: muissa ammateissa sisältää nimenomai- keja on nyt jo monessa muussa maassa, 35825: sen poikkeuksen siitä ett:ei !täitä asetu~a jotka ovat hyväksyneet W ashirigtonin 35826: sovelluteta semmoisiin liikkeisiin maalla, kongressin päätöksen. 35827: joissa on vähemmän kuin kolme työntekijää 35828: eikä myöskään meijereihin. Valiokunnan Ed. '11 a n ne r: Kannatan ed. Tabellin 35829: enemmistö on tämmöisen hyväksynyt ja ta- tekemää ehdotusta. 35830: vallaan kumonnut hallituksen esityksen, 35831: ottanut hallituksen esityksen ensimmäisen Ed. B r y g g a ri: Luovun. 35832: pykälän sijaan voimassaolevan asetuksen 35833: työstä ieollisuus- ja eräissä muissa amma- Ed. P a l m g r e n: Medan förevarande 35834: teissa 1 § :n. Siihen on tehty ainoastaan ne lagförslag behandlades i socialutskottet 35835: muutokset, jotka ovat seurauksia 8-tunnin och även under diskussionen i dag, har det 35836: työaikalaista, joita ei asiallisesti olisi voi- gjorts gällande att här skulle föreligga 35837: • 35838: Lmsten j.a ,nuorten J:J:enk~löiden kiiylttäiminen amma:ttityös,sä. 643 35839: 35840: någonslags förpliktelse att beakta inne- tetaan vastaehdotukseksf suuren valiokun- 35841: hållet i det konventionsförslag, som tillkom nan e~hdotukselle. 35842: vid internationella arbetskonferensen i 35843: Washington 1191119, )Samt att gestalta lag- Menettelytapa hyväksytään. 35844: stiftningen ,också i vårt larnd i 1enlighet 35845: .härmed. I anledning härav ser jag mig 35846: Äänestykset ja päätös: 35847: föranlåten att ännu en gång framhålla, 35848: att fredsfördraget i Versailles av år 119:119 1) Äänestys ed. Helon ja ed. Tahellin eh- 35849: ingalunda innehåller något slags förplik- 35850: dotusten välillä. 35851: telse i antydd riktning. Det anlmmmer 35852: därför nu på riksdagen att endast beakta 1Joka käsittelyn pohjaksi tässä äänestyk- 35853: viiken lagstiftning ur synpunkten av de sessä ed. Helon ehdotuksen mukaisesti hy- 35854: inre förhållandena i vårt land är riktigast viiksyy hallituksen esityksen, äänestää 35855: och lämpligast. På saken verka:r ieke heller ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed Tabellin eh- 35856: den omständigheten, att riksdagen en gång dotus hyväksytty. 35857: tidigare för sin del, utan att vidtaga någon 35858: egentlig lagändring, godkänt koruventions- Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 35859: förslaget i fråga. Regeringen har näm- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- 35860: ligen, såsom i utskottets betä:n'kande fram- leen. 35861: går, ieke förenat sig därom. Någon rati- 35862: fieering av konventionen föreligger så- Kun tämä on tapahtu;nut, toteaa 35863: lunda ieke. Ehuru jag i den till soeial- 35864: utskottets betänkande fogade reservationen P u h e m i •e s: Ernemmistö. 35865: n :o 1 på d€ däri angivna grunderna på- 35866: yrkat förkaSJtande av ipropositionen, för- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 35867: utsätttlr jag dock, att riksdagen nu till hyväksynyt ed. Helon ehdotuksen. 35868: grund för be'handlingen lägger stora ut- 35869: skottets förslag. 2!) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 35870: tuksen ja ed. Helon ehdotuksen välillä. 35871: Ed. H e l o : Ehdotan, että hallituksen 35872: esitys asetetaan käsittelyn pohjaksi. Joka hyvä:ksyy käsittelyn pohjaksi suu- 35873: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 35874: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Helon eh- 35875: Ed. P a a s i v u o r i: Kannatan ed. He- 1 dotus hyväksytty. 35876: lon tekemää ehdotusta. 35877: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 35878: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 11()2 ~aa- ja 715 ei-ääntä, 2 ;tyhjää; poissa 20. 35879: Eduskunta on siis päättänyt ottaa käsit- 35880: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on telyn pohjaksi suuren valiokunnan ehdo- 35881: ed. Ta;bell ed. 'Tannerin kannattamana eh- tuksen. 35882: dotitanut, että eduskunta hyväksyisi käsit- 35883: telyn pohjaksi III vastalauseen mukaisen Y1ksityiskohtainen käsittely. 35884: lakiehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. 35885: 'l'a:bellin ehdotukseksi. Ed. Helo ed. Paasi- 35886: vuoren kannattamana on ehdottanut, että 1 §. 35887: eduskunta päättäisi käsittelyn pohjaksi ot- Keskustelu: 35888: taa hallituksen esityksen. Kutsun tätä eh- 35889: dotusta ed. Helon ehdotukseksi. Ed. P a a: s i v u o r i : Minä ehdotan, että 35890: 1 § hyväiksyttäisiin II vastalauseen mu- 35891: Selonteko myönnetään oikeaksi. kaan, joka on työväenasiainvaliokunnan 35892: mietinnössä sivulla 8. 35893: P u he m i e s: Mitä ääntlstykseen tulee, Ed. He l o: Kannatan ed. Paasivuoren 35894: niin ehdotan meneteltäväksi sillä tavalla, tekemää ehdotusta. 35895: että ensin äänestetään ed. .Helon 'ja red. 35896: Tabellin ehdotusten välillä ja voittaja ase- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35897: 644 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929. 35898: ·------ ------------------ 35899: 35900: 35901: Puhe m i e s: 'K:eskustelun kuluessa on Kun tämä on tapahtunut, toteaa 35902: ed. Paasivuori ed. He1on kannattamana 35903: ehdottanut, että 1 § saisi sen sanamuodon, P u h e m i e s : Viihffillmistö. 35904: mikä työväenasiainvaliokunnan mietintöön 35905: liitetyssä II vastalausessa ehdotetaan. Kut- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 35906: sun tätä ehdotusta ed. Paasivuoren ehdo- kunnan ehdotuksen. 35907: tukseksi. 35908: 3-4 § :t .hyväksytään keskustelutta. 35909: Selonteko myönnetään oikeaksi. 35910: 5 §. 35911: Äänestys ja päätös: 35912: Keskustelu: 35913: Joka 'hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 35914: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, Ed. P a a s i v u o r i : Minä ehdotan, että 35915: on ed. 'Paasivuoren ehdotus hyväksytty. 5 § hyväksyttäisiin työväenasiainvaliokun- 35916: nan mietintöön liitetyn II vastalauseen 35917: P u h e m i e s : ÄänestJ'Iksessä on annettu mukaan. Stl ·eroaa valiokunnan ehdotuk- 35918: 1r02 jaa- ja 70 ei-ääntä; poissa 27. sesta pääasiassa siinä, että nuorille henki- 35919: löille olisi annettava lepohetki, milloin työ- 35920: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren aikå on 8 tuntia, ja sitten semmoisissa 35921: valiokunnan ehdotuksen. vuorotöissä voitaisiin antaa lyhyt lepo- 35922: hetki 1tai :tilaisuutta syömiseen työn kes- 35923: täessä. Nyt validkunnan ehdQtuksen mu- 35924: 2 §. kaan ei anneta lepohetkiä eikä ruokailu- 35925: aikaa ollenkaan, jos työaika on vähän 35926: Keskustelu: lyhyempi kuin 8 t. Jos se on esim. 7% 35927: tuntia, niin ei tarvitse antaa ruokailnaikaa 35928: Ed. ·Pt a a s i v u o r i : Minä :ehdotan, että ensinkään, vaan sa·a painaa yhtä päätä 35929: 2 § hyväksyttäisiin työväenasiainvaliokun- koko ajan. Ja sen täytyy myöntää, että 35930: nan mietintöön liitetyn II vastalauseen mu- sellainen työaika on epäterveellinen nuorille 35931: kaisesti, joka on sivulla 8. henkilöille. 35932: Ed. T a b e ll: Minä pyydän kannattaa Ed. A. A a l t o: Minä pyydän kannattaa 35933: ed. Paasivuoren tekemää ehdotusta. ed. Paasivuoren ehdotusta. Tällä pykälällä 35934: R:eskustelu julistetaan päättyneeksi. on varsin suuri merkitys nuorison suoje- 35935: lulle. Tätä pykälää on perusteltu työväen- 35936: P u h e m i :e s : Keskustelun kuluessa on asiainvaliokunnassa sillä, että aikoinaan me- 35937: ed. Paasivuori ed. Tabellin kannattamana talliteollisuustyön alalla sattuneessa. selkka- 35938: ehdottanut, että 2 § saisi sen sanamuodon u:ksessa oli tehty sopimus sillä perusteella, 35939: mikä työväenasiainvaliokuntaan liitetyssä että lauantaipäivisin ei ole nJUorilla työ- 35940: II vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä läisillä metalliteollisuudessa määrättyä lo- 35941: ehdotusta ed. Paasivuoren ehdotulkseksi. maa. Samalla on tulkittu tälle perusteeksi, 35942: että kahdeksantunnin työaikalain määrä- 35943: Selont<elm myönnetään oikeaksi. ykset :eivät ulotu siihen työpäivään, joka on 35944: lyhyempi kuin kahdeksan tuntia. Valio- 35945: kunnassa jo .huomautettiin, ·että j'Os tah- 35946: Äänestys ja päätös: dottaisiin edes suojella sitä seikkaa, että 35947: lauantaityöpäivä ja juhlienaatto-työpäivä 35948: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- voitaisiin järjestää niinkuin tähän saakka 35949: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, metalliteollisuudessa, )n:iin lsitä; varten on 35950: on ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. erinäisiä määräyksiä. Mutta jos työaika 35951: jostakin syystä muinakin viikon työpäivinä 35952: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, lyh:ennetään vaikka 10 minuuttia lyhyem- 35953: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- mäksi kuin kahdeksan tunnin työpäivä on, 35954: leen. silloin voidaan kaikkina viikonpäivinä so- 35955: Siemenrv:i1ljan ,ost'o katoailiuei]Jle. 645 35956: ---------------------------- 35957: velluttaa tätä määräystä nuoriin työläisiin. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 35958: ~Ta se on suuri taka-askel työväensujelu- 35959: laissa. Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 35960: hylkäävän ehdotuksen. 35961: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35962: Asian toinen käsittely julistetaan päät- 35963: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tyneeksi. 35964: ed. Paasivuori ~ed. A. Aallon kannattamana 35965: ehdottanut, että 5 § saisi sen sanamuodon 35966: mikä työväenasiainvaliokunnan mietintöön 6) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä 35967: liitetyssä II vastalauseessa ehdotetaan. huokeakorkoisibi !ainoiksi siemenviljan 35968: Kutsun tätä ehdotusta ed. Paasivuoren eh- ostoa varten katoalueille. 35969: dotukseksi. 35970: Hallituksen esityksen n :o 34 johdosta 35971: Selonteko myönnetään oikeaksi. laadittu valtiovarainvali{)kunnan mietintö 35972: n :o 1!5 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- 35973: lyyn . 35974: .iänestys ja päätös: 35975: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 35976: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 15. 35977: tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 35978: on ed. Paasivuoren ehdotus hyväksytty. 35979: Keskustelu: 35980: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edusttjia, 35981: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- Ed. P e r ä l ä: Jo viime syyskuulla edus- 35982: leen. kunnan kokDuduttua, jolloin kadDn ai- 35983: heuttama hätä suurelta osalta tämän maan 35984: Kun tämä on tapahtunut, toteaa pienviljelijäväestön keskuudessa oli tun- 35985: nettu, tehtiin vasemmiston taholta raha- 35986: P u h e m i e s : Enemmistö. aloite 715 milj. markan suuruisen määrä- 35987: rahan myöntämisestä lainoikisi ja a.vustuk- 35988: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren siksi siemenviljan puutteeseen j'outuneille 35989: valiokunnan ehdotuksen. viljelijöille. Tämä ehdotus ei saanut enem- 35990: pää hallituksen kuin eduskunnan porvaril- 35991: 6--1:3 § :t, lain johtolause ja lain nimike listen ja sosialidemokraattisen ryhmän kan- 35992: hyväksytään keskustelutta. natusta. Ne toimenpiteet ja tarkoitukseen 35993: myönnetyt rahamäärät,. joilla hallitus jia 35994: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- porvarilliset ryhmät katsoivat tilanteesta 35995: taan päättyneeksi. selviydyttävän, ovat osoittautuneet aivan 35996: riittämättömiksi. Niinpä onkin nykyisen 35997: hallituksen talonpoikain liikeMimisen ja 35998: 5) Ehdotukset laiksi ulkomaalaisten sekä useiden lähetystöjen avustusvaatimuksien 35999: eräänlaisten yhtymien, laitosten ja säätiöi- johdosta ollut pakko pyytää eduskunnalta 36000: den oikeudesta hankkia kiinteistöjä ja kiven- uutta määrärahaa töitten järjestämiseksi 36001: näislöydöksiä sekä eräänlaisten yhtiöiden hädänalaisilla seuduilla ja myöskin nyt 36002: osakkeita ynnä erinäisiksi muiksi laeiksi. esillä olevaa määrärahaa lainoiksi siemen- 36003: viljan ostoa varten. 36004: Esitellään suuren vahokunnan mietintö Nämä hallituksen toimenpiteet eivät ole 36005: n :o 22 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- riittävät eivätkä voi sellaisemmn tilan- 36006: 1 y y n siinä sekä laki- ja tahmsvali6kunnan netta korjata. Jo valtiovarainvaliokunta 36007: mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty mietinnössään toteaa, että hallitU'ksen esit- 36008: hallituksen esitys n :o 45 (119'28 vp.), joka tämä 110 miljoonaa markkaa ei tarkoituk- 36009: sisältää yllämaini,tut lakiehdotukset seen riitä, vaan on sitä lisättävä 2 miljoo- 36010: nalla markalla. Mutta ,niinr hallitus esi- 36011: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on tyksessään kuin valtiovarainvaliokunta mie- 36012: suuren valiokunn'an mietintö n :o 22. tinnössään lähtee siitä, että tilanne on au- 36013: 646 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929. 36014: ---~------------------------------ 36015: 36016: 36017: 36018: 36019: tettavissa sillä, että myönnetään vain lai- markkaa halpakorkoisina lainoina siemenen 36020: noJa siemenen ostoon korkoa vastaan. sekä, missä suurin puute vallitsee, myöskin 36021: Tällaisella toimenpiteellä ei tilanteesta kui- syömävilja'll ostoon, ja että 10 miljoonaa 36022: tenkaan ~ selviydytä. Tilanne katoalueelia markkaa käytettäisiin töiden järjestämistä 36023: on sellainen, että niiden seutujen ei ainoas- varten sellaisilla katoalueilla, joissa työn- 36024: taan tilattoman väiestön, vaan myöskin suu- puute on suurin, sekä 36025: relta osalta pienviljelijäin keskuudessa val- että eduskunta oikeuttaisi valtioneuvos- 36026: litsee huutava 1puute ja kurjuus, kun tilat ton kysymyksessäolevan Hsämenon suoritta- 36027: useimmissa tapauksissa ovat jo veHrojen miseksi käyttämään valtiovaraston pää- 36028: rasittamat ja niin syömä- kuin siemenvil- omasäästöä. 36029: jakin ovat ostettavat, ansiotöitä ei ole. Ai- 36030: noan rahallisen tulolähteen muodostaa kar- 36031: jantuotteiden myynti, jotka tuotteet joko Ed. L i e d e s: .Viimekesäinen kato oli 36032: k<Jkonaan tai suurelta osalta olisi ja tarvit- raskas isku monelle tämän maan vähävarai- 36033: sisi käyttää kotitaloudessa, mutta suuri selle talonpojalle menettäessään sen joh- 36034: köyhyys pakottaa ne rahaksi muuttamaan. dosta suurimman osan vuotuisista työnsä 36035: On luonnollista, että tällaisilla tiloilla on tuloksista ja rahallisista uhrauksistaan, 36036: ensinrnä pakko ostaa vaikka velaksikin, jos jääden ilman leipää, puhumattakaan siitä, 36037: saa, syömävi1jaa, ja toisessa sijassa vasta millä ensi kylvökautena peltonsa kylvää. 36038: siemenviljaa, jos tarkoitukseen saa varoja Mitä tulee esimerkiksi Pohjois-Suomeen, 36039: tai luottoa. Mutta kun siemenviljan hirnta missä kato oli paljon ankarampi kuin 36040: on kohonnut jopa kolminkertaiseksikin nor- muissa osissa maata, tuntuu se siellä vielä 36041: maalisista .hinnoista, niin on kyseernalaista, pal;Wn raskaampana, sillä talonpoikais- 36042: kannattaako edes ostaa noin kallista sie- väestö on elänyt muutenlkin ahtaissa 36043: mentä, jonka takaisinmaksamiseen menee ta1oudellisissa oloissa. Heidän taloutensa 36044: hyvänkin sadon tullessa suurin osa sadosta. on sairastellut vielä 192•3 katovuoden seu- 36045: Uuden kadon tai huonon sadon sattuessa rauksista. Yhä edelleen tänäkin pa1vana 36046: muodostuu velka vähäisissä pienviljelijä- on monella Pohjolan talonpojalla sanotun 36047: ta1ouksissa kokonaan ne tuhoaviksi. Kai- vuoden katolainoja ma'ks&matta. Silloin 36048: kissa tapauksissa. hallituksen ja valtio- vielä useat selvenivät lainanotosta sillä, 36049: varainvaliokumnan ehdottama toimenpide että .hakkasivat metsää, josta saivat rahaa 36050: johtaa kylvöalan supistamiseen, joten hy- syömä- ja siemenviljan ostoon ja suuri osa 36051: vänkin vuoden sattuessa voidaan odottaa pelastui suuremmista veloista. Nyt ()vat 36052: uutta osittaista katoa. asiat eri tavalla. Ahtaat ajat katovuoden 36053: Että tilannetta voitaisiin auttaa ja vä- jälkeen ovat pakottaneet talonpoikaa uudes- 36054: ;hävaraigten pienviljelijäin talous edes osit- taan ja taas uudestaan tarkastamaan met- 36055: tain turvata, olisi tarkoitusta varten myön- säänsä ja hakkaamaan sitä saadakseen ra- 36056: nettävä riittävä määrä määrärahoja annet- haa verojen maksuun, koneiden ostoon y.m. 36057: tavaksi .lainoina ja vähävaTiaisille ja lrä- Tästä syystä ovatkin talollisten metsät 36058: rlässä oleville avustuksena siemen- ja syö- menneet suurelta osalta niin harvoiksi, 36059: mäviljan ostoon, kuin myöskin olisi varat- ettei sieltä tahdo löytää edes linnun laulu- 36060: tava rahaa töitten järjestäaniseksi kato- puuta, puhumattakaan sellaisesta metsästä, 36061: alueilla. Näin ollen pääasiassa yhdynkin mistä saisi myömällä raih:aa. Olisi verrat- 36062: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitet- tain suuresta merkityksestä näin kato- 36063: tyyn ensimmäiseen vastalauseeseen. Kui- vuonna saada edes leipää metsärahoilla, 36064: tenkin tahtoisin tarkemmin määritellä va- vaan metsän myöntiin on ainoastaarn ani- 36065: rain käyttämi·sen, joten ehdotan, harvoilla enää tilaisuus. 36066: että eduskunta päättäisi lisäyksenä vuo- Olemme tämän talven aikana täällä kato- 36067: den :11929 tulo- ja mtmoarvion vnr luvun ja työttömyyskysymysten yhteydessä koet- 36068: kohdalle uutena 35 momenttina myöntää taneet 'todistaa mopilla esimerkeillä sitä 36069: -32 miljoonan markan suuruisen rajattoman hädänalaista tilaa, mikä Pohjois-Suomessa 36070: siirtomäärärahan käytettäväksi katoalu- vallitsee kadon ja työttömyyden johdosta 36071: eelia viljan puutteen ja hädärn torjumiseksi työväestön ja talonuoikaisväestön keskuu- 36072: siten, että 112 miljoonaa annettaisiin suo- dessa. Esitän tälläkin kertaa joitakin esi- 36073: ranaisina avustuksina ja 10 miljoonaa merkkejä todistukseksi siitä, ettei tilanne 36074: .Si€menvirlj.an osto kat.o.alueilile. 647 36075: 36076: 36077: suinkaan ole muuttunut ollenkaan parem- kissa kunnissa on olemassa oikein erityinen 36078: maksi. ulosottomiehen virka, ja siitä huolimatta, 36079: Viime joulukuulla budjettikäsittelyn ai- vaikka pakkohuutokauppoja pidetään kun- 36080: kana katokysymyksen yhteydessä mainitsin tien veroista, ovat monien kuntien veroräs- 36081: pakkohuutökaupoista Pudasjärven kun- tit nousseet miljoonien suurursiksi. V ero- 36082: nassa, kuinka siellä oli myöty kymmeniltä rastien lisäksi on monenlaisia velkoja ole- 36083: työläisiltä ja talonpojilta miltä lehmää, massa, jotka lisääntyvät vuosi vuodelta. 36084: hevosta, lammasta, venettä y. m. sänkyyn Kuten aikaisemminkin olemme täällii 36085: ja sänkyvaatteisiin saakka. Samanlaisia maininneet, ei tästä katotHanteesta selviy- 36086: .huutokauppoja pn kunnassa ,j'atlkunut j,a dytä airnoastaan lainoilla lisäämällä velkaa 36087: niistä m. m. viime maaliskuun 15 päivänä ennestäänkin raskaan velkakuorman alla 36088: ilmestynyt Pohjan Voima kertoo: ,Viime olevan talonpoikaisväestön hartioille, joi- 36089: kuluneen kuukauden aikarna toimitettiin den maat ja mannut ovat jo entisistä ve- 36090: jälleen tavattoman paljon ulosmittauksia loista suurimmalta osalta kiinnitetyt osuus- 36091: vuoden 1927 kunnanveroista. Tämän jäl-. kassoille y. m. ra;halait(jksiUe. Nykyisin on 36092: keen ilmestyi kunnan Hmoitustaululle il- esim. olemassa sellaisia talon poikia, jotka 36093: moitus, j:ossa sanotaa'Th Sotkojärven kylässä ovat niin entisten velkojen uuvuttamat, et- 36094: myytävän julkisella pakkohuutokaupalla tei uuden velan ottoa varten saa edes ta- 36095: seuraavaa omaisuutta: Kruununtorppari kuumiehiä. 36096: August Tammiselta yksi lehmä, mäkitupa- Hallituksen ja eduskuntaryhmien pu- 36097: lainen Tuomas Leinoselta ompelUJkone, heilla on käynyt monia lähetystöjä, joissa 36098: kruununtorppari Oskari Liimataiselta yksi on ollut porvarillisen maailmankatsomuik- 36099: lehmä, rukki, sänky vaatteineen, mä:kitupa- sen ·omaavia henkilöitä, ja hekin ovat vaa- 36100: lainen T·oivo Niskalan yksi lehmä, maki- tineet valtiovallan puolesta suurempaa huo- 36101: tupalainen Adolf Lm1sterilta yksi lehmä, maavaisuutta .hädänalaisten pelastamiseksi. 36102: Paavo Kinnuselta lehmä ja lammas, Otto Monissa kunnissa on anottu suoranaista 36103: Timoselta lehmä, Olli Ku:kalta haulikko, avustusta, vaan kuten tunnettua, on tällai- 36104: kruununtorppari August Parkkilalta hevo- set anomukset hylätty ja selitetty hylkää- 36105: nen, polkupyörä, ompelu:kone, Lauri Pohjo- misen syyksi, ettei hallituksella ole sellaista 36106: lalta sänky, kello, poJrkupyöra, Kalle Timo- määräraha:a käytettävänä, josta suoranaista 36107: selta pirtti, mä:kitupalainen Paavo Pe- avustusta voitaisiin antaa. Ihmetyttää, et- 36108: riöltä ompelukone, kaksi kahvipannua, Kus- tei hallitus esityksessään, paremmin kuin 36109: taa Ojalalta va1okuvauskone, sänky, talokas valtiovaraiinvaliokuntaka:an mretinnössääln 36110: August Ojalalta kaksi lehmää-- - " ole ollerrkaan ehdottanut varoja sitä varten, 36111: että voitaisiin jakaa suoranaista avustusta 36112: Puhemies koputtaen: Kehoitan puhu- kadosta kärsineille syömä- ja siemenviljan 36113: jaa pysymään asiassa. ostoa varten, mikä avuntarve kai on niin 36114: monella tavalla kuluneen talven aikana tul- 36115: .P u h Ui ja : :Tämä todistaJa, kuinka ah- lut todetuksi . 36116: taissa ·oloissa Po.hjolan talonpoikaisväestö Kuvaavaa on nykyisen hallituksen poli- 36117: elää. Siellä Pudasjärven kunnassa on tiikka, jos rinnastamme tätä kato- ja 36118: menty niin pitkälle, että. talonpojilta on virka:miesten palkkaJkysymystä toisiinsa, 36119: myöty huutokaupalla lantatunkioita, ja täl- mitenkä hallitus suhtautuu valtion varojen 36120: laistakin kun tapahtuu, niin voi sanoa, että käyttöön. :K:atokysymyksen perusteluissa 36121: kyllä on pitkälle menty. Kun myödä;än hallitus lausuu: ,;Kun lainan tarve on näin 36122: keittopatoja, kahvipannuja ja loppujen lo- suuri ja kun valtion avustus huokeakorkois- 36123: puksi lantatun'kioita ja näin katovuonna, ten siemenlainojen muodossa sUJpistuu vlliin 36124: jolloin lanta on )'lhtä tärkeä; •kuin sie- siihen korkotappioon, mikä valtiolle aiheu- 36125: menetkin, niin se tuntuu kerrassaan aivan tuu siitä, että tarkoitukseen myönnettävät 36126: ennerrkuulumattomalta, kuinka pitkälle voi- varat tulevat olemaan alempi'korkoisia kuin 36127: daan mennä. Swmalla tavalla muissakin muutoin valtion varoja sijoitettaessa sekä 36128: Pohjois~Suomen kunnissa toimitetaan vero- kun varat palautuvat määrävuosien ku- 36129: rästeistä pakkDhuutokauppoja ja myödaän luessa takaisin valtiolle j. n. e. ", siis kuit- 36130: säälimättä, mitä eteen sattuu. Yleiseksi jär- taa vain, nälän ja tuhon kynsistä kamp- 36131: jestelmäksi onkin tullut, että melkein kai- pailevain talonpoikain hädän pienellä kor- 36132: 648 Perjantaina 5 p. huhtikuutu 1929. 36133: 36134: lm;häviöllä ja samaan aikaan esittää jo en- myksen yhteydessä kertyneen tilaston pe- 36135: nestäänkin lihapatojen aaressä oleville rusteella totesi olevan Alavieskan, Sievin 36136: suurpalkkaisille virkamiehille, joita ei suin- ynnä muissa 25 :ssa Oulun läänin kunnassa 36137: kaan kato ole kohdannut, 20,000 markan yli 8,000 työtöntä ja heidän perheitiensä 36138: suuruisia palkkojen. koroituksia, mitkä ko- jäsenluvun noin 24,000 henkeä, jotika kär- 36139: roitukset tietäisivät lisämenoja lähes 1'50 sivät työttömyydestä. Tästä tilastosta on 36140: milj. markkaa vuosittain, eikä hallituksen poissa kymmeniä Oulun läänin kuntia, 36141: mielestä tä:mä tuota vaikeuksia maan raha- joissa on työttömyys aivan yhtä suuri. 36142: taloudessa. Tämän perusteella totean, että 'fällä perusteella onkin todettu työttömien 36143: ero on suuri vielä siis 'pienviljelijäin ja lukumäärän ·Oulun läänin katoalueelia ole- 36144: sivistyneistön välillä. van yli 10,000 työtöntä ja heidän perheit- 36145: Mitä tilastojen keruuseen ja todellisen tensä jäsenet huomioon otettuina työttö- 36146: tilanteen selville saamiseen tulee, niin se myydestä kärsivien luvun yli 30,000 hen- 36147: on valtiovallan taholta ollut kovin puutteel- keä. Tämän pitäisi osoittaa, että jotain 36148: lista eikä anna todellista kuvaa hädänalai- olisi tehtävä hädän lieventämiseksi. Työt- 36149: sesta asemasta. Mainitsen, että Oulun lää- tömyyskysymyk~en esillä . ollessa edustajat 36150: nin katokomitean kiertokirjeen perusteella Hänninen, iJan'honen ja Kioivuranta totesi- 36151: on tilastoa kerätty ja samalla kun on il- vat myöskin työttömyyshädän olevan hyvin 36152: moittanut lainantarpeensa suuruuden, on vakavan ja todistivat sen vakavuutta esi- 36153: täytynyt antaa kirjallinen sitoumus siitä, merkeillä, mutta siitä huolimatta he eivät 36154: että sitoutuu ostamaan siementarpeensa sanoneet ehdottavansa lisää hallituksen 36155: katokomitealta, maksoi mitä maksoi. Täl- esittämään 10 milj. markkaan, koska sosiali- 36156: laisen tilwston keruuseen ovat talolliset suh- ministeri oli heille vwkuuttanut tämän riit- 36157: tautuneet hyvin epäillen, koska esim. vuo- tävän ja siinä olevan liikaakin tarpeeseen 36158: den 119,23 kadon jälkeen tällaisten sitoumus- verrattuna. Jios sosialiministeri on tällä 36159: ten perusteella saivat siementarvitsijat mak- lailla lausunut, niin täytyy sanoa, että hän 36160: saa markoittain kiloa kohti korkeamman ei ole selvillä tilanteesta eikä suinkaan sil- 36161: hinnan siitä, millä sitä myytiin vapaassa loin edustajien pitäisi mennä ministerin se- 36162: kaupassa. Tämä tosiasia todettiin m. m. län taa ja jättää tekemättä omia ehdotuk- 36163: Iin kunnan valtuuston kokouksessa. Mai- siaan. Tahtoisin ministeriitä kysyä, minkä 36164: nitsen samalla esimerkin vuoksi, että Yli- tähden n,iitä varoja ei sitten myönnetä työt- 36165: Olhavan kylässä ei oltu ollenkaan ilmoi- tömyyden poistamiseksi, koska varoja ker- 36166: tettu lainan eikä siemenen tarvetta, vaikka ran on riittävästi. Mainitsen esimerkin 36167: se on koko kunnan kaikista kylistä köyhin vuoksi, että Iin kunnassa on yli 300 työ- 36168: ja hallan tuhot ovat olleet sanotussa ky- töntä ja kunnan valtuusto, jossa on porva- 36169: lässä suurimmat. Haukiputaan, Pudasjär- rillinen enemmistö, on jättänyt kaksi eri 36170: ven, Ylikiimingin, Kuivaniemen y. m. kun- työttömyysmääräraha-anomusta valtioneu- 36171: tien toimihenkilöiden kanssa olen ollut kes- vostolle eräiden tietöiden järjestämiseksi 36172: kusteluissa ja .he ovat sanoneet tilaston ole- samalla huomauttaen, että työttömyyskausi 36173: van samoista syistä heidänkin kunnissaan kestää uitto- y. m. töiden alkuun saakka, 36174: harhaan johtavan eikä antavan todellista suunnilleen toukokuun puolivälin vaiheille. 36175: kuvaa tilanteesta. Varoja tähän mennessä ei anomuksien joh- 36176: Edelleen tahdon mainita siitä työttö- dosta ole myönnetty. 36177: myyshädästä, mikä näillä katoalueilla val- Kun hallitus ajaa tällaista työttömyys- 36178: litSee ja koska ei hallitus eikä valiokunta politiikkaa, että antaa rahojen maata kassa- 36179: ole varoja esittänyt sitä varten, täytyisi hoivissa vaikka hätä olisi kuinka suuri, niin 36180: eduskunnan tämäkin virhe korjata. Täällä ·ei se niitten hätää muista, joilla ei ole ol- 36181: työttömyyskysymyksen käsittelyjen yhtey- lenkaan leipää, eikä työttömyyttä lievennä. 36182: dessä on todettu se työttömyyshätä, mikä Tällaisesta työttömyysmäärärahojen käy- 36183: Oulun läänin katoalueilla vallitsee. Lau- töstä ei voi mitään muuta sanoa kuin sen 36184: suiharr m. m. maalaisliittolainen edustaja vanhan suomalaisen sananlaskun, että en- 36185: Salo, että ei ainakaan 115 vuoteen, minkä nen kurki kuolee kun suo sulaksi tulee. 36186: hän on ollut sen perän asioita seuraamassa, Sanomalehdet ovat viime päivinäkin kerto- 36187: näin ahdasta aikaa ole ollut kuin tällä ker- neet tästä työttömyydestä. M:. m. hallitus- 36188: taa on. Ja ed. Rosenberg työttömyyskysy- puolueen lehti Kaleva on todennut työttö- 36189: PöYidäJiliepa:not. 649 36190: 36191: myyshädän olevan suuren Kemijärvellä. katoalueilla, joilla puute on suuri. Kun 36192: 'l'ämä toteaminen tapahtui viime kuun 27 ed. Perälän ehdotus niinmuodoin menee 36193: päivänä. Tämä sama lehti ·on myöskin to- oleellisesti ulkopuolelle asianomaisen aloit- 36194: dennut työttömyyshädän - - - teen, en katso voivani asettaa sanottua ehdo- 36195: tusta äänestyksen alaiseksi. 36196: Puhemies: Ke.hoitan 1puhujaa pysy- 36197: mään asiassa. Valtiovarainvaliokunnan mietintö hyväk- 36198: sytään. 36199: P u :h u j a: No, edellä olevien tosiseik- 36200: kojen perusteella minä olen todennut sen Asia on loppuun käsitelty. 36201: hädänalaisen tilanteen, mikä vallitsee Poh- 36202: jolan talonpoikaisväestön ja työväestön 36203: keskuudessa ja nämä esimerkit, mitä minä 7) Ehdotus määrärahan myöntämisestä Ka- 36204: olen tässä esittänyt, ovat kai riittäviä to- jaanin seminaarin tulipalossa tuhoutuneen 36205: teamaan, että jotakin tämän tilant€en pe- päärakennuksen uudestaan rakentamiseen. 36206: lastamiseksi olisi tehtävä, ja näillä perus- 36207: teilla minä yhdyn kannattamaan ed. Perä- Hallituksen esityksen n :o 35 johdosta 36208: län täällä tekemiä ehdotuksia. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36209: n :o 1'8 esitellään ainoaan käsi t te- 36210: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lyyn. 36211: Puh e m i ·e s: lfeskustelun kuluessa on P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 36212: ed. Perälä €d. Liedeksen kannattamana eh- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 18. 36213: dottanut, että ,Eduskunta päättäisi lisäyk- 36214: senä vuoden 11929 tulo- j31 menoarvioon Puheenvuoroja ei haluta. 36215: VIII luvun kohdalle uutena 35 momenttina 36216: myöntää 32 miljoonan markan suuruisen Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- 36217: rajattoman siirtomäärärahan käytettäväksi kunnan ehdotuksen. 36218: katoalueelia viljan puutteen ja hädän tor- Asia on loppuun käsitelty. 36219: jumiseksi siten, että 12 miljoonaa markkaa 36220: annetaan suoranaisina avustuksina ja JO 36221: miljoonaa halpakorkoisina lainoina siemen- 36222: sekä, missä suuri puute vallitsee, myöskin 8) Ehdotuksen laiksi verohinnanta-ksojen lak- 36223: syömäviljan ostoon ja että liO' miljoonaa kauttamisesta sekä niihin sisältyvien hinto- 36224: markkaa käytettäisiin töiden järjestämistä jen perusteella suoritettavien valtion 36225: varten sellaisilla katoseuduilla, joissa työn menojen vak:auttamisesta 36226: puute on suuri sekä että eduskunta oikeut- 36227: taisi valtioneuvoston kysymyksessäolevan sisältävä hallituksen esitys n :o 42 esitel- 36228: lisämenon suorittamiseen käyttämään val- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 36229: tiorahaston pääomasäästöä.'' Kutsun tätä dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 36230: ehdotusta ed. Perälän ehdotukseksi. v a 1i o k u n t a a n. 36231: 36232: Selonteko myönnetään oikeaksi. 36233: 36234: P u h e m i e s : Ed. Perälän ehdotuksen 36235: johdosta on minun lausuttava seuraavaa: Pöydällepanot: 36236: Käsittelyn alaisena olevassa hallituksen 36237: esityksessä ehdotetaan määrärahan myön- 9) Kansanopistojen valtioavusta heinäkuun 36238: tämistä huokeakorkoisiksi !ainoiksi siemen- 6 päivänä 1925 annetun lain 1 § :n muutta- 36239: viljan ostoa varten katoalueille. Ed. Perä- mista sekä kansanopistojen ja niiden opet- 36240: län ehdotus taasen tarkoittaa määrärahan tajien taloudellisen aseman parantamista 36241: myöntämistä käytettäväksi paitsi huokea- 36242: korkoisina lainoina siemenen ostoon myös- koskevain lakialoitteen n :o 22 ja toivomus- 36243: kin suoranaisina avustuksina siemen- ja aloitteen johdosta laadittu sivistysvaliokun- 36244: syömäv:iljan hanlrkimista varten sekä edel- nan mietintö n:o 8 esit,ellään ja pannaan 36245: leen töide:n järjestämistä varten sellaisilla pöydälle ensi istuntoon. 36246: 36247: 82 36248: 650 Perjantaina 5 p. huhtikuuta 1929. 36249: 36250: P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu Suuren valiokunnan jäsenet. 36251: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19 36252: hallituksen esityksen johdosta määrärahan Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että jäseneksi 36253: myöntämisestä Kultarannan huvilatilan suureen valiokuntaan ent. edusta;ja Leino- 36254: päärakennuksen asuttavaan kuntoon saat- sen tilalle tulee saman valiokunnan vara- 36255: tami:stla sekä sen laa;jentami:sta varten, jäsen edustaja Tervo. 36256: niin voitaneen 'tämäJkin \asia panna pöy- 36257: - dälle ensi istuntoon. 36258: Puhe m i e s: Eduskunn·an seuraava is- 36259: Määrärahan myöntämistä Kultarannan huvi- tunto on ensi tiistaina kello 14. 36260: latilan päärakennuksen asuttavaan kuntoon 36261: saattamista sekä sen laajentamista varten 36262: 36263: koskevan hallitulksen esityksen johdosta Täysistunto päätetään kello 1t6,24. 36264: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36265: n:o 19 esitellään 'ja pannaan p ö y- 36266: d ä 11 e ensi istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi : 36267: Anton Kotonen. 36268: 21. Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929 36269: kello 14. 36270: 36271: Päiväjärjestys. Siv. 36272: 5) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 36273: Ilmoituksia: ohjesäännön muuttamisesta ....... . 667 36274: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 36275: Siv. nan mietintö n :o 25; pankkivalio- 36276: K:olmas käsittely: kunnan mietintö n :o 1. 36277: 1) Ehdotus laikisi lasten ja nuorten 36278: henkilöiden käyttämisestä ammattityö- Ensimmäinen käsittely: 36279: hön ............................. . 6&2 36280: .Al 's/ i 31 lk i r: j ai :t : Suuren ''valiokun- 6) Ehdotus laiksi kansanopistojen 36281: nan mietintö n :o .2.1; työväenasiain- valtioavusta heinäkuun 6 päivänä 36282: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 1925 annetun lain 1 § :n muuttami- 36283: sen ~esitys n:o 5i3 (11927 vp.); ed. Ta- sesta ........................... . 671 36284: be1lin y. m. lak. al. n :o 24. ~ ~i a k i r j1 a: t: Sivistysvaliokun- 36285: 2) Ehdotukset laiklsi u1komaalaisten nan mietintö n :o 8; ed. MoilaStm y. m. 36286: sekä eräänlaisten yhtymie:n, laitosten lak. al. n lO 22; ed. Åkerblomin toiv. 36287: ja säätiöiden oikeudesta hankkia kiin- al. n :o 41. 36288: teistöjä ja kivennäislöydöksiä sekä 36289: eräJänlaisten yhtiöiden osakkeita ynnä 36290: erinäisiksi muiksi laeiksi ......... . 6&1 36291: Ain'Oa lk:äiSittely: 36292: A! ~ i ~ k i ~ j 1 a1 t : iSuuren vali'okuTh- 36293: nan mietintö n :o 22; laki- ja talous- 36294: valiokunnan mietintö n :o 3; hallituk- 7) Ehdotus määrärahan myöntämi- 36295: sen esitys n :o 45 (11928 vp.) sestä Kultarannan huvilatilan · päära- 36296: kennuksen asuttavaan kuntoon saat- 36297: tamista sekä sen laajentamista var- 36298: Toinen käsittely: ten ............................. . 36299: A s i ru k i r j a t : V altiovaraia::walio- " 36300: 3) Ehdotus lai'ksi 1,3 päivänä tam- kunnan mietintö n :o 19; hallituksen 36301: mikuuta 1,928 annetun vaTtiopäiväjär- esitys n :o 215. 36302: jestyksen 85 § :n muuttamisesta .... 36303: .AJ. s ~ 1a1 ik: ·~ ,r ji a: ,t : >Suuren cvali·okun- " 36304: nan mietintö n lO 23; perustusla:kiva- Pöydällepanoa varten 36305: liokunnan mietintö n ~o 7 ; ed. Schau- esitellään: 36306: manin y. m. lruk. al. n :o 2 (11928 vp.). 36307: 4) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- 8) Ulknasiainvaliokunnan mietintö 36308: mikuuta 19·2~8 annetun valtiopäiväjär- n :o 8 hallituks'en tiedonannon joh- 36309: jesyksen 6 § :n muuttamisesta ..... . dosta, joka kO'S'kee kansainvälisen työ- 36310: .A; s i a: kirjat: Suuren valiokun- " järjestön yleisen konferenssin kym- 36311: nan mietintö n :o 24; perustuslakiva- menennenä istuntOikaudellaan vuonna 36312: liokunnan mietintö n :o 8; ed. Lehto- 1927 hyväksymiä sopimuksia ja suo- 36313: kasken y. m. lak. al. n :o 1. situsta ......................... . 674 36314: '652 ____________1'iist_a~!l_ll_9 p. huhtikuuta 1929. --------------- 36315: 36316: 36317: Siv. Työväenasiainvaliokunnan jäsenet. 36318: 9) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36319: n :o 9 hallituksen esityksen j6hdosta P u h e m i e s: nmoitetaan_, että valit- 36320: tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitus- sijamiehet ovat jäseneksi työväenasiain- 36321: ten poistamista tarkoittavan kansain- valiokuntaan ·,entisen 1ed. ,Leinosen tilalle 36322: välisen sopimuksen ja sitä täydentä- valinneet ed. V i h u r i n ja saman valio- 36323: vän lisäsopimuksen sekä vuotien j<a kunnan varwjäseneksi ed. Vihurin sij-aan 36324: nahkojen maastavientiä ja luiden ed. M a r t t i l a.n. 36325: maastavientiä koskevien kansainvälis- 36326: ten sopimusten hyväksymisestä ..... . 675 36327: ]0) Valtiovarainvaliokunnan mie- 36328: tintö n :o 20 hallituksen esityks~m joh~ Uusia hallituksen esityksiä. 36329: dosta määrärwhan myöntämisestä suo- 36330: menikielisen opetuksen aikaansarumi- Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 36331: seksi Helsingin yliopistossa kaikissa nalle ovat Tasa,vallan Presidentin kirjel- 36332: vakinaisesti edustetuissa tutkintoai- män ohella kuluvan huhtikuun 5 päivmtä 36333: neissa ......................... . saapuneet hallituksen esitykset: 36334: ]1) Valdovarainv·aliOkunnan mie- " n :o 43 esitys laiksi metsätieteellisen tut- 36335: tintö n :o 21 hallituksen esityksen joh- kimuslaitoksen saattamisesta välittömästi 36336: dosta Raivolan lastenkodin ja am- maatalousministeriön alaiseksi ja 36337: mattikoulun ottamisesta valtion huos- n :o 44 esitys maa-alueen hankikimisesta 36338: taan ............................ . valtionrautateiden keskuskonepajaa varten. 36339: 112) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 36340: tintö n :o 2.2 hallituksen esityksen joh- 36341: dosta sodan johdosta vahinkoa kärsi- 36342: neiden lainausrahastosta annettujen Puheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi 36343: lain~~e~ k?.rottoman maksuajan pi- ja ruotsiksi 36344: denta;misesta ..................... . 36345: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Ed. H a k k i l a : ! Suur~m valiokunnan 36346: tintö n :o 2 3 hallituksen esityksen joh- 36347: 1 kokous pidetään huomenna kello 11. 36348: dosta sodan johdosta vahinkoa kärsi- 36349: neiden lainausrahaston lakkauttami- 36350: sesta ja sen varojen siirtämisestä va~ 36351: huus- ja työkyvyttämyysvakuutus- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 36352: rahastoon ....................... . 36353: 1) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten henkilöi- 36354: den käyttämisestä ammattityöhön. 36355: 36356: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Hallituksen esitys n:o 53 (19217 vp.) ja 36357: ed. Tabellin y. m. lak. al. n :o 24, joita on 36358: valmistelevasti käsitelty työväenasiainva- 36359: lidkunnan mietinnössä n :o 1 ja suuren va- 36360: Nimenhuudossa nierkitään poissaoleviksi liokunnan mietinnössä n :o 211, esitellään 36361: edustajat A1estalo, Hurme, Härmä, B. k o l m a n teen käsittelyyn. 36362: Kullberg, Kylänpää, P. Saarinen, Savenius, 36363: Talas ja Vesterinen. Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 36364: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 36365: tai hylätä. 36366: Ilmoitusasia t: 36367: Keskustelu: 36368: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 36369: män päivän istunnosta kunnallisten tehtä- Ed. T a b e ll: Nyt kun kysymys lasten 36370: vien takia edustajat Alestalo ja Hurme. ja nuorten työläisten käyttämisestä ammat- 36371: tityöhön on viimeisessä vaiheessaan, on syy- 36372: tä kiinnittää asiaan huomiota siinä mielessä, 36373: Laisten ja nuorten hen1d!löiden käyttäminen ,ammattityössä. 653 36374: 36375: oniko lakiehdotusta laisinkaan hyväksyttävä. Haluan vielä tämän l.isaksi viitata aikai- 36376: On senvuOksi tarpeen verrata nyt valmistu- semmin esittämiini näkökohtiin niistä puut- 36377: vaa lakia aikaise'llllpiin asetuksiin. Tällöin on teellisuuksista mitä oli alunperin jo halli- 36378: huomattavissa, että lain 1 §, missä on mää- tuksen. esityksessä, nimi'ttäin 1), että lain 36379: ritelty lain soveltamisala, tulisi olemaan soveltamisala on liian suppea, se pitäisi 36380: täsmälleen samanlainen kuin asetuksessa ulottaa myös maa talouden alalle, 2) alle 36381: työstä teollisuus- ynnä eräissä muissa am- 16-vuotiaita ei saisi pitää varsinkaan teolli- 36382: mateissa, joten meijerit ja pienet tehtaat suuden alalla työssä laisinkaan, 3) 1<6-118- 36383: ja yritykset maalla jäisivät lain urkopuo- vu'Otiaitten työaika olisi säännösteltävä 36384: lelle. Samoin on asianlaita '2 § :ään nähden. 6-tuntiseksi ja yötyö kiellettävä, 4) olisi 36385: Siinäkään ei ole mitään korjausta nykyi- määrättävä teol'lisuuden alalla työskentele- 36386: siin määräyksiin. Ehdotuksen 5 § :stä on ville nuorille henkilöille 44 tunnin yhtä- 36387: poistettu se ainoakin pieni parannus, mikä mittainen viikko- eli sunnuntailoma, 5) 36388: siihen oli sov·ellettu hallituksen esityksessä, olisi oikeutettava nuoret henkilöt saamaan 36389: jonka mukaan nuori työläinen olisi ollut 4-viiKkoisen kesäloman, milloin ovat vuo- 36390: oikeutettu saamaan ruokailuloman eli pa- den työskennerleet samalla työnantajana 36391: llimmassakin tapauksessa pienen lepohet- tai muussa tapauksessa 2 päivää jokaista 36392: ken tai tilaisuuden ruokailemiseen silloin- työssä oltua kuukautta kohti. Kun nämä 36393: kin kuin työ on järjestetty säännöllisesti kaikki oikeudet puuttuvat nuorilta työläi- 36394: vaihtuviin enintään 8-tuntisiin työvuoroi- siltä ja kun nyt hyväksyttävänä oleva esi- 36395: hin. Kun tähän huononnusten sarjaan lisä- tys ei sisällä mitään korjauksia voimassa 36396: tään lakiehdotuksen 7 § :n 2 momentin 3 oleviin säännÖiksiin, niin ehdotan, että laki- 36397: kohtaan tehty muutos, niin alamme ollakin ehdotus hylättäisiin. J\tlutta katsoen siihen, 36398: jo selvillä lain sisällöstä. Tämä muutos että lasten ja nuorten henkilöiden riistaa 36399: edellyttää nimittäin sitä, ettei ainoastaan olisi ra.joi'tettava, ehdotan samalla, että 36400: paperin valmistuksessa sallittaisi yötyötä, eduskunta kehoittaisi haUitusta ensi tilassa 36401: vaan että nuorten yötyössä pitäminen ulo- valmistamaan ja eduskunnalle jättämään 36402: tettaisiin käsittämään :kaikkia paperiteolli- uuden esityksen lasten ja nuorten henkilöi- 36403: suuden aloja, joten nuorten työläisten yö- den työaikaa koskevaksi lai'ksi, jO'ka raken- 36404: työ sallittaisiin sen mukaan myöskin sul- tuisi samoille perusteille, kuin mitä vuoden 36405: faatti- ja sulfiittitehtaissakin. Jos tämä lt9219 valtiopäivillä jätetyssä lakialaitteessa 36406: 1aki nyt thyväbyttäisiin, (tietäisi se sitä, n :o 24 laiksi lasten ja nuorten henkilöiden 36407: että meillä tulisi 'olemaan vain eri nimik- työajasta edellytetään. 36408: keellä varustettu laki samoista asioista kuin 36409: mistä oli jo ;:tikaisemmin määrätty asetuk- Ed. U r p i lain en: Kun minä olen 36410: sissa ja <8-tunnin työaikalaissa. L~asten ja vertaillut toisiinsa valiokunnan mietintöön 36411: nuorten henki·löiden asemaa tällä lailla ei liittyviä ehdotuksia lain yksityiskohdiksi 36412: ikorjattaisi vähääkään. Päinvastoin tulisi nykyisin voimassaoleviin asetuksiin, niin 36413: yksi laki lisää sitä seuraavine määräyksi- olen saanut tulokseksi, että valiokunnan eh- 36414: neen sotkemaan niitten pienten oikeuksien dotus on työläisten kannalta katsoen ihuo- 36415: soveltamista, mitä nykyisin voimassa ole- nomrpi kuin entiset säännökset. On näin 36416: vat määräykset jo sisältävät. Kun jossa- ollen ihmeellistä, millä perusteella valio- 36417: kin kysymyksessä lä;hdetään lainsäädäntöä kunta on mietintöön liittänyt sellaisen kau- 36418: uusimaan, niin tottahan sen täytyisi oleel- niin fraasin !kuin mietilllnön toisella si- 36419: lisesti muuttaa aikaisempaa lainsäädäntöä vulla löytyy. Valiokunta lausuu aset- 36420: tai hallinnollisia asetuksia. Tämä laki ei tunee:nsa lasten ja nuorten henkilöiden 36421: sitä tee. Eduskunta hyväksyisi sen ,noin työn säännöstelemisen suhteen sille kan- 36422: muuten vain" ja ikäänkuin ei mitään nalle, että lainsäädännön avulla on huo- 36423: muuta parempaa teh'tävää olisi ollut kuin lehdittava siitä, ettei lapsia ja nuoria 36424: tarkastella vanhoja asetuksia ja kerrata ne henkilöitä saa käyttää sellaiseen työhön, 36425: uudelleen pistäanällä niitten ylipuolelle j.oka tuottaa heidän ruumiilliselle kehi- 36426: vain uuden otsikon. Pitäisikö tätä lakia tyksellee:n haittaa. Millä tavalla valio- 36427: kansan sitten uskoa joksikin yhteiskunnal- . kunnan porvarilliset jäsenet selittävät tätä 36428: liseksi uudistukseksi, joka on saatu kaikki- kaunista tarkoitusta edistäneensä siitä, 36429: voipaisen parlamentin välityksellä. millä 'kannalla se nyt on? Millä tavalla 36430: 654 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 36431: 36432: sitä esim. edistää lain 1 §, joka on kirjai- ,vaa lasta vastaan kuinka tunnottomasti ta- 36433: melleen aivan sama !kuin v. l!U17 annetussa ,hansa omaksi hyödykseen ja tunnettuahan 36434: Kerenskin hanituksen asetuksessa ja jota on, että hyötyminen toisen kustannuksella, 36435: nyt noudatetaan~ Valiokunnan ehdotuk- vaikkapa tuo toinen olisi avuton lapsikin, 36436: sen mukaan eivät lasten ja nuorten työnte- ,ei yleensä näissä asioissa riipu minkäänlai- 36437: 'kijäin työaikaa koskevat rajoitu'kset ulotu si,sta ,inJhimillisistä tunteista. Rliistämisen 36438: yhtään laajemma1le kuin ennenkään. Ei esteen määrä usein äärimmäinen raja, jonka 36439: ainoakaan ennen lain ulkopuolella työsken- ylitse ei voi enää mennä. Sitäpaitsi on 36440: televä lapsi tai nuorempi työntekijä pääse tällaisen vieraan työnantajan hoiviin joutu- 36441: nauttimaan lain suojaa. Lain ulkopuolelle neen lapsen kdhtelu usein hyvin epäinhi- 36442: jää huomattava määrä vaarallisia työaloja, millistä. Köyhien ihmisten lapset eivät ole 36443: joissa lasten ja nuorten työläisten ruumiil- työnantajiensa mielestä samanarvoisia nii- 36444: lisen ja henkisen ikehityiksen turvaaminen den kanssa, joiden ei tarvitse puutteen pa- 36445: olisi erikoisella lailla tarpeen. Lisäiksi jää koittamina kodeistaan lähteä. Voidaan vii- 36446: lain ulkopuolelle koko se nuoriso, jota käy- tata siihen, että onhan epäinhimillinen koh- 36447: tetään maatalouden palveluksessa ja jonka telu sentään nykyistenkin lastensuojelua 36448: työvoiman riistämisestä suurilla tiloilla ei koskevien säännösten mukaan kielletty, 36449: ole edes aavistustakaan. Sosialisen tutki- mutta sellaisiin tapauksiin, joista minä voi- 36450: mustyön kehnoutta osoittaa meillä se, että sin esittää kuvaavia yksityiskohtiaJkin, eivät 36451: ei edes eduskunnalla ole minkäänlaisia tie- ,ulotu mitJkään säännöks-et, koska niiden 36452: toja ·eikä selvitystä siitä, kuinka laajassa noudattamisen valvonta on kaikkialla ja jo- 36453: mitassa lapsityövoiman riistoa harjoitetaan kaisessa yksityiskohdassa mahdotonta. 36454: meillä. )Joitakin tietoja on teollisuudesta, Lapsiftyövoiman käyttö maataloudessa 36455: mutta pääasiallisesti lapsityövoiman riistoa johtaa sellaisiin epäkohtiin, että se olisi jo 36456: tapaJMuu aloilla, joissa minkäänlaista tut- täälläkin otettava ylei.semmän huomion 36457: kimusta ei dle toimitettu. JohtuUJko tieto- esineeksi. Raskas ruumiillirren työ maa- 36458: jen puute ja toimettomuus niiden hankin- taloudessa turmelee varmasti yhtä suuressa 36459: nassa siitä, ettei tahdota paljastaa vallit- määrässä tuollaisten pienten lasten ja nuor- 36460: sevia olosuhteita sellaisiksi, kuin mitä ne ten työntekijäin ruumiillisen kehityksen ja 36461: todella ovat~ Minä tunnen henkilökohtai- tukahduttaa heidän henkisen varttumi- 36462: sesti havaintojen perusteella hiukan näitä sensa kuin esim. teollisuuden aloilla, joissa 36463: asioita maataloudessa ja tiedän, että köy- sentään löytyy muutamia rajoituksia nuo- 36464: himmän tilattoman väestön ja asuntotilal- ri,son työvoiman :riistoon nähdern . .Sitäpaitsi 36465: listen, vieläpä itsenäistyneiden pienviljeli- se johtaa siihen, että alaikäisen työvoiman 36466: jäinkin lapset joutuvat vieraan työrranta- käyttö syrjäyttää vanhemman palkkatyön 36467: jan palvelukseen, tietenkin köyhyyden ja varassa toimeentulevan työväestön aloilta, 36468: puutteen tpakoiJttamina jo niin pieninä, kuin joita voidaan hoitaa melkein i'lmaisen lap- 36469: 7-8 vuotiainalkin. Suurten kartanoiden sityövoiman avulla. Hätä ja puute pakot- 36470: ja suurtilallisten pelloilla nähdään tällai- taa mäkitupalaisten ja tilattoman väestön 36471: sia pieniä lapsia kyyristyneinä rilk!karu~ho lapset iai'k:aisin näfbltemään lkodistai, mutta 36472: jen !kitkemiseen, viljankorjuun aikana pe- hä:tä ei poistu. Tapahtuu vain sitä, että 36473: runain ja juurikasvien y lösottamisessa, kar- lasten työllä korvataan suuri osa heidän 36474: jan paimentamisessa, lasten hoitajina ja vanhempa.insa työvoiman käyttöä ja supis- 36475: monien muiden taloustehtävien suorittami- tetaan aikuisten työnsaantimahdollisuuksia. 36476: sessa. Niin sosialidemokraattisen hallituksen al- 36477: Tällaisen lapsityövoiman hyväksi käyt- kuperäisessä ehdotuksessa kuin vaEdkunnarn 36478: täminJen on maatalouden eri aloilla hyvin mietinnössäkin löytyy eräs mielenkiintoi- 36479: yleistä ja useissa tapauksi·ssa varsin häikäi- nen kohta, joka koskee muutamien poik- 36480: lemätöntäkin, sillä; lllil.a talouden alalla ei keuksien myörrtä'misoilkeutta eräillä teolli- 36481: lasten työpäivä ole millään tavalla sen ra- suusaloilla. Hallituksen ehdotuksen 7 § :ssä 36482: joitetumpi kuin ai!kuisternlkaan eikä työn- myönnetään miespuolisten nuorten työn- 36483: laatuun näihden ole olemassa minkäänlaista tekijöitten käyttämisen valtuudet eräillä 36484: ammattientarkastukseen verrattavaa kont- :teolEsuusa:loilla, vaik'k:a ehdotus muuten 36485: rollia. Yksityinen työnantaja saa käyttäy- ·edellyttää yötyön kieltämistä. Miten tämä 36486: tyä tällaista kehityksensä arkuasteella ole- myönnytys on ymmärrettävissä? Oliko 36487: Lws-ten ja :noor.ten henlkillöidHru käyttämin•en .amma<ttityös·sä. 655 36488: ------------------- 36489: 36490: sos.dem. hallituksen mielestä sellaisilla red. Tahellille eräS 'tunnustus, jtunnustu:s; 36491: aloilla kuin raud.an ja teräksen valmista- jota minä en ole valiokuntakäsittelyssä voi- 36492: misessa, joissa työtä tehdään lieska- ja jäl- nut antaa hänen ryhmätovereilleen Tanne- 36493: leensula:tusuuneilla, tai lasitehtaissa, pape- .rille ja lVIyllymäelle, nimittäin, että hän 36494: rinvalmistuksessa ja sokeritehtaissa, työ vä- on käs~ttänyit, ,et'tei esiilläolleva Lakiesitys, 36495: hemmän vaarallista kuin teollisuusaloilla ~ rsiinä muodossa kuin se nyt on kolmannessa 36496: Jos tämä olisi sosialidemokraattisen halli- kä8ittelyssä, aiheuta mitään oleellisia muu- 36497: tuksen käsitys, niin se on minusta paljon toksia v.oimassaolevaan lainsäädäntöön. 36498: mer!killisempää kuin se, että valiokunta on Asianlaita on nimittäin siten, että ainoat 36499: laajentanut nuorten työntekijäin yötyön muutokset, mitkä lakiesitys, sellaisena kuin 36500: koskemaan koko paperiteollisuutta. Minulla •Se nyt on kolmannessa käsittelyssä, aiheut- 36501: on s·ellainen käsitys juuri näistä amma- taisi voimassaolevaan lainsääidäntöön, ovat, 36502: teista, joissa yötyö nyt sallittaisiin, että ne ihan pieniä lukuun ottamatta, seuraavat 36503: ovat eräitä kaikkein vaarallisimpia ammat- kaksi : ensiksi asetuksessa työstä teollisuus- 36504: teja, ja että kun niissä sallitaan nuorten ynnä erä'ilssä 'muissa ammateissa IJj8 :päi- 36505: työntekijöitten yötyö, niin tapahtuu se yk- vältä elokuuta 19.117 3 § :ssä säädetään, että 36506: sinomaan näitten teollisuusalojen kapitalis- 1,3 vaan ei 114 vuotta täyttäneen henkilön 36507: tien pyyteitten vuoksi. Se!llaista ei voi sal- voidaan ammattientarka,stusvil"anomaisten 36508: lia eikä sitä voida puolustaa millään veruk- luvalla sallia työskentelevän asetuksen alai- 36509: keirla nuorten työntekijäin ammattikehi~ sissa töissä. Nyt asiantuntijat ovat ilmoit- 36510: tyksen edistämistarkoituksessakaan. taneet, että tällaisia tapauksia, joissa tämä 36511: Näillä teollisuusaloilla työskentelee teol- lupa on hankittu, on ollut muistaakseni 47 36512: lisuustirraston :mukaan melkoinen maara tai 49, mutta joka tapauksessa niin pieni 36513: 1alle 1!8-vuotisia nuoria työntekijöitä, vie- .luku, ettei sellaisten tähden kannata muu- 36514: lä!pä alle ]5-vuotisia lapsiakin, joitten työs- tosta voimassaolevaan lakiin tehdä. Toinen 36515: kentely tällaisilla aloilla olisi rajoitettava muutos, joka lailla, jos se tulisi hyväksy- 36516: ma'hJdollisimman vähiin ja lapsiin nähden tyksi, aiheutettaisiin, olisi se, että rangais- 36517: kokonaan kiellettävä. tus rikkomuksista tu1isi jossain määrin suu- 36518: Minä en halua puuttua enempää halli- rennetuksi. Vo~massaolevan asetuksen 23 36519: tuksen enkä valiokunnan ehdotuksiin, minä § :n mukaan rangaistus olisi vähintään 1 36520: totean vain, ettei ole mitään järjellistä päiväsakko ja enintään 200 päiväsakkoa. 36521: merkitystä sovitella kelvottomia vanhoja Esityksen mukaan rangai:stusmääräykset 36522: säännöksiä uuden otsikon alle ja esi'tellä :taas tulisivat ensi tkerrana ,enintään 200 36523: -sitä sitten yhtei'skunnalllisena uudistuksena, päiväsakkoa, siis sama kuin voimassaole- 36524: kuten tässä nyt tahdotaan tehdä. Luulisin vassa laissa, mutta rikkomuksen uusiutumi- 36525: olevan jo Suomessakin ajan, jolloin tällai- ,sen varalta olisi säädetty suurempi rangais- 36526: sia asioita on käsiteltävä vakavammassa tus, nimittäin enintään 300 päiväsakkoa tai 36527: mielessä. Sen jälkeen kuin ryhmämme ta- J vuosi vankeutta. Minä olen ikuitenkin 36528: holta 'tehty aloite, joka perustuu todella sillä kannalla, että voimassaolevassa asetuk- 36529: .työtätekevän väestön nousevan nuorison ,sessa säädetty korkein rangaistus, maksimi- 36530: ,suojelemista tarkoittaviin ajatUksiin, on rangaistus, on enempiikin kuin tarpeeksi 36531: täällä kaadettu, olen minäkin tullut siihen suuri asetusta vastaan tehdyistä rikkomuk- 36532: tulokseen, että esillä oleva v:.liokunnan eh- ,sista, joten siis tämä muutos ei ole miten- 36533: dotus on hylättävä, ja sama:lla as·etun kan- kään suositeltava, tai että ~ain muutosta 36534: nattamaan ed. Ta:hellin ehdotusta uuden sen tä!hden olisi kaamatettava. Mutta mikä 36535: esityksen pyytämisestä hallitukselta. minusta on kummallista, on se, että lailla 36536: lasten ja nuorten he:nik:ilöiden käyttämisestä 36537: Ed. A a l t o - S e t ä l ä : Kummakseni ammattityöhön kumotaan eräs pykälä ase- 36538: kuulin, että ed. Tabell yhtyi siihen loppu- tuksessa työstä teollisuus- ynnä eräissä 36539: tulokseen, mikä esiintyy työväenasiain- muissa ammateissa, nim. sen 5 § :n 2 kohta, 36540: valiokunnan mietintöön liitetyssä ensimmäi- 1jossa puhutaan täysikäiste:n: /naispuolisten 36541: sessä vastalauseessa, nimittäin että' ~edus työntekijäin käyttämisestä amma'ttityöhön. 36542: kunta hylkäisi hallituksen esityksen laiksi Ja kummallista tässä on se, että sellaisella 36543: lasten ja nuorten henki[öitten käyttämi- lailla, joka ei ollenkaan koske 'täysi-ikäis- 36544: sestä ammattityössä. Minun täytyy antaa ten käyttämistä ammattityöihön, kumotaan 36545: 656 Tiistaina 9 p. huhtirkuuta 1929. 36546: 36547: täysi-ikäisten ammattityötä koskevia mää- kevat säännölkset, mikäli ~mahdollista, olisi- 36548: räyksiä. vat kootut yhteen lakiin. Siinä voisivat eri- 36549: Näin ollen ja koSka miuusta on 'tarpee- koisena osastona olla myös säännökset lasten 36550: .tonta, että laki säädetään vallan toisarvois- ja nuorten henkilöiden työa:jasta. :Sen ta- 36551: ten muutosten aikaansaamiseksi, en voi yh- kia minä j'ihdyn kannattamaan eihdotusta, 36552: tyä kannattamaan tämän lakiesityksen hy- että tämä l•akieilldotus hylättäisiin sekä kan- 36553: väksymistä, en edes siinä muodossa, kuin se nattarmaan ed. Aalto-Setälän tekemää 36554: .nyt on 'kolmannessa 'käsittelyssä, ja saankin, pontta. 36555: J::terra ·puhemies, ensimmäisen vastalauseen 36556: mukaisesti ehdottaa•, jBttä ~du:skunrt;a hyl- Ed. Palmgren: Såsom av handlin- 36557: käisi hallituksen •esityksen laiksi lasten ja ,garna framgår, har jag förenat mig om den 36558: nuorten henkilöiden käyttämisestä ammat- till socialutskottets betänkande fogade re- 36559: tityöhön. servationen n :o 1,, i ·vilken på upptagna 36560: Toisena ~hdotuksenani mma pyydän .skäl föreslås propositionens förkastande. 36561: saa;da esittää siihen nähden, että työväen- ,De't h:ar [änge p~anera'ts 'en 1agstiftning, 36562: suojelua koskeva lainsäädäntö meillä on jo som skulle avse reformering och förenhet- 36563: erinomaisen pirstoutunutta, siten, että siitä ligande av hela arbetarskyddslagstiftnin· 36564: jo juristienkin, mutta varsinkin maanik- gen. Föreliggande förslag hade lämpligast 36565: kojen, on vaikea saada luotettavaa selkoa, kunnat vila tiili dess antydda initiativ för- 36566: ehdottaa siinä tapauksessa, että hylkäävä ,verkligas. I konsekvens med vad sålunda 36567: ehdotukseni tulisi hyväksytyksi, eduskunnan .anförts kommer jag a'tt rösta med rdm. 36568: hyväksyttäväksi seuraavan toivomuksen: .Aalto-Setälä och Lohi om fötkastande a v 36569: ,,e:t::tä .hallitusta kehoitettaisiin valmistamaan .förslaget. 36570: ja eduskunnalle ·jättämään esityksen työ- 36571: väensl]o'jelua :koskevau :lainsäädännön 'ko- Ed. A. A a 1 t o: Ei ole ensi kertaa kuin 36572: difioimiseksii' '. täällä äärimmäinen vasemmisto, kommunis- 36573: tit, jotka koettavat kovasti kerskua työväen- 36574: Ed. L o 'h i: Minunkin mielestäni tämä asiain ajamisella, ylltyvä't äärimmäisiin oi- 36575: Iakiehdotus siinä muodossa, minkä se on keistolaisiin. Silloin kuin he eivät ole saa- 36576: nyt toisessa käsittelyssä saanut, on niin vä- ~neet hyväksytyksi omia ·ehdotuksiaan, si1- 1 36577: 36578: 36579: 36580: 36581: hän voimassaolevia säännöksiä muuttava, 1oin heistä nä.htä:västi on ·edullisempaa, et- 36582: että siltä ei ole m.itään käytännöllistä mer- rtei saada mitään parannuksia, vaan että 36583: kitystä. S.en takia minusta myös tuntuu kaikki pysyy ennallaan, jo'tta heille riittäisi 36584: tarpeettomalta sellainen lainsäädäntö, joka .edes jonkinmoista agita:tsiooniaihetta. 36585: asiallisesti ei muuta entisiä säännöksiä. Si- Näyttää muuten siltä, kun kuulin kom- 36586: täpaitsi se on omansa yhä enempi vaikeutta- munistien ehdotuksen, ·että heidän aloit- 36587: maan työväen lainsäädännön käytännöllistä teensalkaan ei ole telhty missään muussa 36588: .toteuttamista sen takia, että yhä vaikeam- tarkoituksessa kuin saada sillä hiukan agi- 36589: maksi tulee varsinkin maa]likolle tietää, tatsi·oonia aikaan lehdissään ja suuria rub- 36590: ~nikä säännös missäkin laissa on nyt edei- ·rii1&:eja uutisiin, ja sitten, kun varmuu- 36591: Jeen voimassa. Tämä vaikeus on jo nyt eri- della tiedetään, että sellaiset eivät mene 36592: koisen suuri. Kahdeksantunnin työaika- lävitse, niin silloin yhdytään äärimmäisten 36593: laki jo se suurelta osalta kumosi vanhem- oikeistolaisten• kanssa hylkäämään sekin, 36594: man asetuksen työstä teollisuus- ynnä ,mikä on valiokunnassa saatu jo läpi mene- 36595: eräissä muissa ammateissa, mutta osittain mään, vaiWka se jossain määrin, voi sanoa, 36596: se Jal voimaan. Samoin tämä laki yhä ,on pikkunen parannus nykyiseen lainsää- 36597: edelleen pirstoisi tätä lainsäädäntöä, osit- ·däntöön. Tosin tämä laki ei sanottavasti 36598: tain jäi'si vielä voimaan aikaisempi asetus, asiaa muuta, mutta se on kuitenkin pieni 36599: osittain kahdeksan tunnin työaikalaki, osit- parannus, joten m.eillä ei ole syytä hylätä 36600: tain useammat muut samaa alaa koskevat tätä lakia. !Jokainen tiedämme - sen luu- 36601: säännökset. Sen takia myös on minun mie- Iisi kommunistienkin käsittävän -, ~ettei 36602: lestäni erittäin tarpeellista, että näiden ;nyt ja tuSkin vastai•suudessakaan tulla saa- 36603: lainsäännöksien kodifioimiseen ryhdyttäi- maan lävitse sellaista lalkia, joka kaikki 36604: siin lähiaikoina. Oli'sipa paljon helpompaa epälkohdat poistaisi. Sellainen käsitys on 36605: lain käytön kannalta, ·että. samaa alaa kos- .melkein sama:n11aista kuin kommunistien 36606: ~rusten j<a ·nuort•Em henkillöiden käyttäminen ~mmattityössä. 657 36607: 36608: pulre muutamia vuosia sitten piakkoin ta- lainen enemmistö, joka ei enää tahdo työ- 36609: ,pahtuvwsta maaVlmanvallankumouksesta; ,väensuojelula'kialalla mitään uudistuksia 36610: joka yhtärtrkiä muuttaa lklapitaEstisen yh· ·aikaansaada, vaan päinvastoin pyrkii sii- 36611: teisktlntajärjestelmän muka sosialistiseksi. hen, että entisetkin lait, mikäli vain mah- 36612: Oikeiston taholta fåtä lakia vastustettaessa dollista, olisi huononnet'tav.a. Minä en näe 36613: vedotaan siihen, niinkuin ed. L<Jhi ja ed. mitään syytä olevan tämän lain hylkäämi- 36614: Aa:Ito•Setälä täällä mainitsivat, että meillä seen. 36615: kaipaisi työväensuojelulainsäädäntö pi- 36616: kaista näiden eri lakien kodifioimista, jotta li:d: Paasivuori: Täällä ovat nyt oi- 36617: ,päästäisiin niistä monista eri laeista, joita keisto ja äärimmäinen vasemmisto yhtyneet 36618: nyt on ja joita on toisissa kohdin vruhän vaatimaan lain hylkäämistä. Täällä on sa- 36619: vaikeaa kyllä tulkitakin, mutta ed. Lohi nottu, ettei tämä uusi lakiehdotus sisällä 36620: y. m. tietävät varsin hyvin, että on vai- mitään parannuksia. Ei se paljon sisällä, 36621: keimpia tehtäviä, mitä yleensä työvä'ensuo- mutta sisältää kuitenkin enemmän, kuin 36622: jellulainsäädännön alalla on, monien lakien mitä ed. T·abell ja hänen kannallaan olevat 36623: kodifioiminen. Se ei ole suoritettu lyhyessä ovat sanoneet. Tässä uudessa lakiehdotuk- 36624: ajassa ja voi melkein varmuudella sanoa, sessa ovat eräät nähneet jonkunlaisia huo- 36625: että siihen ronluu vuosia, ennenkuin täällä nonnuksia, mutta eivät ole pystyneet osoit- 36626: eduskunnassa voidaan saada läpi sellainen tamaan, missä niitä olisi. Tä;ällä on ed. Ur- 36627: lwdifioimistyön tulos, joka voisi tyydyttää pilainen puhunut niistä poi'kkeusmääräyk- 36628: eduskuntaa, niin että se hyväksyttäisiin. sistä, joita uusi laki sisältää. Mutta ed. 36629: }VI'utta tämähän onkin ollut, varsinkin ed. Urpilainen tuskin on lukenut voimassaole- 36630: Lahella, jo asi'anomaisessa va[iokunnassa oi- van lain 7 § :ää (Vasemmalta : Mistä se sen 36631: keastaan keppihevonen, miH.ä hänkin . on on lukenut?), sillä se sisältää paljon laa- 36632: .asettunut tätä lakia vastus'tama·an. Minä jemmat valtuudet myöntää poikkeuksia ei 36633: olin kuulevinani, että ed. Lohi lausui erään- D.inoastaan niille luetelluille teollisuus- 36634: laisen valittelun siitä, että tämä laki on nyt aloille, mitä uudessa laissa sanotaan, vaan 36635: saanut sen muodon, mikä sillä nyt on, jok'a ,kaikille. \Missä vain ammattientarkastaja, 36636: ei paljoakaan eroa voimassaolevasta asian- scsialiministeri harkitsee, ne ·saavat myön- 36637: omaisesta 'laista (Ed. Lohi: En minä ole tää poikkeuksia pitää nuorukaisia myöskin 36638: ,valittanut.), mutta tähänhän on juuri va- yötyössä. Tätä seikkaa kai ette ole ollen- 36639: liokunnan porvarillinen enemmistö syynä, kaan ottaneet huomioon silloin kuin olette 36640: Sehän on juuri· tahtonut 'tämän lain muut- sanoneet, että uusi 'laki on huonompi kuin 36641: ,taa sellaiseksi, ettei se huomattavammassa voimassaoleva; 36642: määrässä nykyistä lakia muuta. Mutta he Ed. Aalto-S,etälä täällä mainitsi niistä 36643: käsittävät varsin hyvin, että tämänkin lain ,eräistä muutoksista. 13 vuoden ikäraja tä- 36644: hyvä!ksy'rninen, vai'k'ka se ei sanottavasti .män uuden· ehdotuksen mukaan poistuu 36645: asiaa muutakaan, on kuitenkin eräänlainen niin että tulee määräys lapsen työhön vas- 36646: tunnustus nYkyisen ·eduskunnan taholta las- taanottoijästä Hman poikkeusta olemaan 1~ 36647: ,ten ja nuorten henkilöiden suojeluksen tar- vuotta. Se ei kylläkään ole mikään suuri 36648: ,peell'lisuudesta teollisuuden palveluksessa, .parannus; mU:tta on kuitenkin. Ei ole myös- 36649: ja tätä tunnustusta nykyisen eduskunnan kään, ei ed. Aalto-Setäläkään huomannut,. 36650: ·porvarilliset, yihtä vähän kuin kommunis- .mikä muutos on tapahtunut 6 § :ssä. Voi- 36651: ,titkaan, eivä:t nyt tahtoisi antaa, ja siitä massa oliwan · lain 6 § :ssä on semmoinen 36652: syystä sekä äärimmäinen oikeisto että määräys; jota ei löydy tässä uudessa ehdo- 36653: .äärimmäinen vasemmisto ovat yhtyneet la- tuksessa. Minä en tahdo nyt ryhtyä valis- 36654: ~iehdotilksen hylkä.ämiseen, jotta kommu- tamaan ed. Aalto-Setälää ja muita hänen 36655: ,nistit toiselta puolen pääsivät soittamaan kannanaan 'Olevia, jo'tka eivät ole nähneet, 36656: suurta rumpua edelleen siitä, kuinka edus~ ·että siinäkin on eräänlainen muutos. Mutta 36657: kunnassa ei muka työväensuojelulakeja 'ku~ tärkeintä on minun mielestäni; että ran- 36658: kaan muu tahdo ajaa kuin kommunistit; ja gaistusmääräy;ksiä lain rikkomisesta on 36659: toiselta puolen porvarit ha~uavat päästä koko lailla kovennettu siitä, mitä voimassa- 36660: siihen, että tyydytettäisiin teollisuuden olevassa laissa sii:ädetään. Voimassaole- 36661: harjoittajia ja työnantajia sillä, että edus- vassa 1aissa säädetään, että pienin sa:kko- 36662: kunnassa vihdoinkin on saatu aikaan sel- rangaistus on 10 marlkkaa, se on entistä 36663: 36664: 83 36665: 658 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 36666: 36667: rahaa 1 markka, ja korkeintaan 2,000 mark- äänilajissa lain 7 § :ään. En minä tiedä, 36668: kaa, se on siis sitä en:tistä rahaa 2iOO mark- voidaanko tätä pi'tää nyt mitenkään paran- 36669: kaa, ja olkoonpa kuinka moninkertainen nuksena, että lakiin sisällytetään sellaisilla 36670: rikos tahansa, niin enempää ei siitä sakkoa työaloilla, kuin mitä 7 § :ssä edellytetään, 36671: tule, joten tämän uuden lain, niin huono poikkeuksia. Nämähän ovat minun mieles- 36672: kuin se onkin, hyväksymisen 'puolesta minä täni kaikikein raskaimpia ja vaarallisimpia 36673: puolestani tulen äänestämään ja vastustan työaloja terveydellisesti katsoen, mitä voi- 36674: sen hylkäämistä. daan nuorille henkilöille ja lapsille aja- 36675: Mitä sitten tulee ed. Lohen ja ed. Aalto- t·ella. Täällähän nimenomaan sanotaan, 36676: ,SetäläDJ ehdottamaan anomuspontieen lain että poikkeuksia sallitaan; ,1) raudan ja 36677: kodifikationista, niiden kokoamisesta yh- teräksen valmistuksessa sekä työssä, jossa 36678: teen samaan lakiin, niin minä luulen, että käytetään lies'ka- tai jälleensulatus-uuneja, 36679: sen 'ehdotuksen ta'kaa häämöttää kauppa-, niin myös levyjen tai metallilangan galva- 36680: 'k:<mttori- ja varastoLiikelain huonontami- nisoimisessa; 2) lasitehtaissa; 3) paper1teol- 36681: nen ja semmoista ehdotusta en minä kehot- lisuude.ssa." - - Siis koko paperiteolli- 36682: taisi vasemmistoa hyvä:ksymään. suuden alaHa sallimatta mitään poikkeuk- 36683: sia. - - Ja ,4) raakasokerin valmistuk- 36684: Ed. 'T a b e 'll : iMinä pyysin puheenvuo- sessa''. Hallituksen ehdotuksessa oli toki 36685: roa ed. Aallon täällä käyttämän puheen- 1sikäli rajoitettu 3) 'kohtaa, että se koski 36686: vuoron johdosta. Eihän tässä laissa ole hy- vain paperin valmistusta. Nyt te haluatte 36687: väksytty ed. Aallon 'eikä sosialidemdkraat- hyvä:ksyä tässäkin sen, mi'tä porvaristo on 36688: tisen hallituksen kantaa, sillä porvaristo tehnyt siihen muuto!ksia, nimittäin että se 36689: työväenasiainvalidkunnassa on pitänyt huo- koskee llwko pa:p:eriteollisuuden alaa, siis 36690: len siitä, että kaikki ne parannukset, mitä sulfaatti- ja sulfiittitehtaitakin, jotka mie- 36691: te dlette sinne ehdottaneet, on karsittu .lestäni ovat kaikista myrkyllisimpiä laitok- 36692: sieltä pois, niin että minusta tuntuu ou- sia nuorille työläisille ja jotka 'kaikkein pa- 36693: dolta, kuin!ka sosialidemohaa:tit puolusta- himmin nuorten työläisten terveyttä tule- 36694: vat tätä karsittua ·ehdotusta, jossa ei hei- vat vahingoittamaan. En minä voi miten- 36695: dän Dmien puheittensakaan mukaan ·ole pal- kään kä:sittää, että työväenedustajilla edus- 36696: jon parannusta, kuten täytyi ed. Paasivuo- kunnassa olisi syytä lähteä tällaista lakiesi- 36697: renkin myöntää. Ja mitä hyötyä on silloin tystä hyväksymään. Tämä minun mieles- 36698: lähteä lakia muuttamaan jos ei siihen mi- täni tulee ·päinvastoin olemaan jarruna vas- 36699: tään todellisia pa1'annuksia tule. Eihän taisille yrityksille saada tässä suhteessa jo- 36700: siitä mitään hyötyä silloin lähde. Te ha- tain muutoksia aikaan. SellaiS'eksi kehityk- 36701: luatte tässä niellä kaiken senkin, mitä por- sen jarruksi, jos niin saisi sanoa, minä en 36702: varisto näitten muutosten sivussa haluaa haluaisi läJhteä hyväksymään tätä lakiesi- 36703: ,nyt syöttää. Tämä kaikki kelpaa- teille nyt tystä. Minä ta!htoisin pitää tässä ·edel'leen 36704: täydestä. (Ed. Paasivuori: Ilman rangais- kädet vapaina, saada vastaisuudessa edes 36705: tuksia laki on paperilla!) Nähilivästi so- edustajain taholta tähän jotakin korjauik- 36706: sialidemokraateille riittää kyllin se kunnia, sia aikaan, sillä minä olen varma siitä, et'tä 36707: minkä he odottavat siitä, että ovat tämän hallituksen taholta, olkoonpa minkälainen 36708: lain eduskunnalle alun perin tuoneet, mutta tahansa, ei tarvitse odottaa tähän esityk- 36709: minusta tämä ei kuitenkaan edellytä sitä, . seen korjausta. 36710: .että meidii,n pitäisi lähteä tätä sosialidemo- 36711: kraattien kunniaa vahvistamaan kannatta- E'd. H u t t u n e n: Ed. Tabell on arvos- 36712: 1malla semmoista lakia, mikä ei mitään hyö- tellut sosialidemokraattien esiintymistä sen- 36713: 1 36714: 36715: 36716: dytä. vuoksi, koska he ovat ilmoittaneet dlevansa 36717: Minä olisin tosiaan!kin odottanut, että ed. tämän lain hyvä:ksymisen puolella. Ne pe- 36718: Paasivuori olisi valistanut täällä enemmän rustelut, jotka ed. Tabell esitti arvostelunsa 36719: meitä, että olisi kuultu, missä suhteessa tä- tueksi, ovat siinä, että työväenasiainvalio- 36720: hän lakiin tulee niin paljon parannuksia, kunnan porv·ariHinen enemmistö on tämän 36721: että ·eduskunnan kannattaa lä:hteä hyväk- lain sisällön hyväksynyt niin huonoksi kuin 36722: symään tällainen lakie.hddtus. (Vasem- se nyt on. Tähän asti ovat perustelut oi- 36723: malta: Menkää; Paasivuoren kursseille!) keat. Mutta minä haluaisin lisätä edel- 36724: 1\tLm. ed. Paasivuori viittasi täällä korkeassa leen, että ed. Tabell on hyväksynyt ne pe- 36725: Lwsten ja nuorten henkilöiden käyttäminen ammattityössä. 659 36726: 36727: 36728: rustelut, jotka ed. Palmgren, Aalto-Setälä koskevan lain huononnus, vaan snna hää- 36729: ja Lohi ovat täällä esittäneet, ja minun lmöittää myös muitten lakien huo1110nnus. 36730: mielestäni eivät työväen ja varsinkaan työ- En tiedä, ovatko ed. Twbell ja Palmgren 36731: ,väen nuorison kannalta ole ne perustelut muodostaneet tässä jo jatikuvasti yhteisrin- 36732: aivan :parhai:ta. Se yh'teisrintama, jonka taman. Jos ovat, niin minä uskon, ettei se 36733: tällä kertaa muodostavat ed. Lohi, Tabell tule olemaan työväestölle edullinen. 36734: ja Palmgren, ei minusta näytä työväen 36735: kannalta erittäin lohdullis~lta. Ed. Tabell Ed. P a a sivu o r i: Minä äskeisessä 36736: on edelleen sanonut, että nyt kyseessä ole- puheenvuorossani huomautin voimassaole~ 36737: vassa lakiesityksessä ei ole mitään :paran- van lain 7 § :stä, mikä on tässä uudessa 36738: nuksia ·entiseen nähden. Ei niitä paljon ·ehdotuksessa. Ed. Tabell on lukenut vain 36739: ole. Mutta on jonikun verran. Ei suinkaan tämän uuden ehdotuksen eikä voimassaole- 36740: ole samantekevää, voidaanko lapsi ottaa vaa lakia. Tämän voimassa olevan lain 36741: teollisuustyöhön 113- ·vai 114-vuoden ikäisenä. 7 § :n 2 momentti kuuluu: Teollisuushalli- 36742: Nykyisen lain mukaan voidaan ottaa 13 tus (sosialiministeriö) voi kuitenkin pyyn- 36743: vuoden van.hana, koska sosialiministeriöllä möstä sallia nuorukaisia pidettävän työssä 36744: on oikeudet täHaisen luvan antamiseen. muunakin vuorokauden aikana, jos sen har- 36745: Nyt kyseessä olevassa lakiesityksessä tämä kitsee tarpeelliseksi heidän ammattikehityk- 36746: kielletään; ehdoton ikäraja on 1'4 vuotta. selleen. Siis kaikilla aloilla, mitä voidaan 36747: Minun nälhdäkseni tällä on me11ki·tystä. ajatella. Sitä ei 'ole ensinkään rajoitettu 36748: Edelleen on merkitystä silläkin, kuten niihin muutamiin aloihin, mitä hallituksen 36749: ed. Paasirvuori jo osoitti, että nykyi- esity'ksessä tehdään, joten ed. 'T,abeH voisi 36750: sen l11in rangaistusmääräykset lain rikko- lukea tämän momentin ja verrata näitä 36751: misesta ovat niin pienet, että niillä ei ole kaJhta toisiinsa enn'enkuin menee sanomaan, 36752: mitään merkitystä. Se antM työnantajille että tässä on huononnus. 36753: mahdollisuuden rikkoa lakia miten paljon Muuten minä pyydän ed. Tabellille ja 36754: vain. Nyt kyseessä olevassa esityksessä esi- .hänen kannattajilleen huomauttaa, että 36755: tetään rangaistusmääräykset tuntuvasti ko- nama teollisuuslait eivät semmoisinaan 36756: roitettaviksi. En minä 11äe tässäkään mi- missään maassa ole ulotettuja maanvilje- 36757: tään sellaista, joka sotisi työväen periaat- lystyöhön. Kenties ed. Tabell tietää semmoi- 36758: teita vastaan, va.an päinvastoin luulisin sen maan, ellkä Neuvosto-Venäjän, mi;nä en 36759: niiden olevan sen mukaiset. tunne, onko siellä, mutta ei ainakaan mis- 36760: Edelleen luulisin, että työväestön edus- sään muualla. Useimmissa maissa ei ole 36761: tajilla ei pitäisi o'lla mitään syytä valittaa maanviljelysalalla, maatalousalalla, min- 36762: sitä, jos laki kieltää tai raJoittaa hallituk- käänlai'sia suoJeluslakeja olemassakaan. Ne 36763: selta sen määräysvaltaa poikkeusten anta- ovat vasta tekeillä, jos semmoisia on. Jos 36764: misessa. Kuten tiedetään, nyt voimassa Geneven konferenssin päätöksiä siinä suh- 36765: olevassa laissahan on hallituksella melko ,teessa jossakin maassa on toteutettu, niin 36766: laajat oikeudet myöntää poikkeuksia lain kyllä ne ovat hyvin harvat ja ikäraja on 36767: soveltamiseen. Tässä kyseessä olevassa esi- korkeintaan 1:3, usein vain 12 vuotta ja 36768: tyksessä niitä rajoitetaan. Onko tämä ed. niistä on vielä monenlaisia poikkeuksia ja 36769: 'l'abellin mielestä · va.hingollista työvä,eUe ~ poii{1k:eu:ksien poik'keuksia. 36770: Minä siis olen sitä mieltä, että vaikkapa Ei näitä teollisuuslalmja niin helposti 36771: lakiesitys ei ole niin hyvä, miksi me sitä uloiteta maanvi'ljelystä koskeviksi. Niitä 36772: olemme toivoneet, on se kuitenkin sen ver- ei ole. Italiassa on eräs laki, joka ulottuu 36773: ran parempi nyt voimassa olevaa lakia, että 1·iisin viljelykseen, mutta se koskee riisin 36774: työväenedustajat voisivat sen hyvä;ksymistä Yiljelystä, joka on aivan erilaista kuin muu 36775: puolustaa. Sitäpaitsi minä näen ed. Palm- maanviljelys. .Siellä on vettä lähes metrin 36776: grenin ehdotuksessa sen saman vaaran, josta verran ja näitä työntekijöitä suojeliaan sit- 36777: ed. Paasivuori jo huomautti, että se kodi- ten jO'ssain määrin, mutta ikäraja ja 'työ- 36778: fioimisyritys, jolla aiotaan saada useampia ,aika on aivan erilainen kuin teollisuusam- 36779: eri ·lalmja yht•een, ei tule olemaan sellainen, mateissa. 36780: .että työväestö siitä voisi saada hyvinkään Sitten vielä lisäksi rminä pyydän huo- 36781: suuria etuj·a. Päinvastoin siinä häämöit- mauttaa, että semmoiset ·lait, joiden rikko- 36782: tää ei ainoastaan kauppa- ja konttoritöitä misesta ei seuraa juuri mitään rangaistusta, 36783: 660 !Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 36784: 36785: niin kuin nyt tosiasi,allises'ti on 10 m~aa, ,dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 36786: voimassaolevassa laissa nimittäin on pienin Sitäpaitsi hän on ehdottanut edu.s!kunnan 36787: nangaistus, niin se on sama kuin entistä päätettäväksi toivomuksen, ,että hallitus 36788: ;rahaa yksi markka ja korkein rangaistus ensi til<assa valmi'stuttaisi ja eduskunnalle 36789: on ~,000 markkaa ja se tulee monin'kertai- antaisi uuden ~esityksen lasten ja nuorten 36790: ,sesta rikoksen uusimisesta, joten näitä henkilöiden työaikaa koskevaksi laiksi, joka 36791: kahta lakia ei ~voi verrata toisiinsa, nimit- rakentuisi samoille 'perusteille kuin mitä 36792: täin tätä vanilma ja. uutta lakia. ,vuoden .11929 va'ltiopäiville jätetyssä laki- 36793: alaitteessa n :o 24 laiksi lasten ja nuorten 36794: Ed. T a b e 'll: Minä pyydän ed. Huttu- henkilöiden työa;jasta ·edellytetään''. Kut- 36795: selle huomauttaa, että se hänen ainoa pe- sun näitä ehdotuksia ed. 'Tabellin 1) ja 2) 36796: rusteensa, millä hän hyväksyi lain, nimit- ehdotukseksi. Ed. Aalto..eSetälä ed. Lohen 36797: täin ilkämjan korottaminen, ei riitä silloin :y. m. kanTIJattamana on ie'hdottanut myös- 36798: kuin tässä on kysymyksessä kuitenkin 14 kin, ·että lakiehdotus hylättäisiin ja siinä 36799: vuotta täyttäneiden pitäminen raskaissa .tapauksessa, että hylkäyseih:dotus hyväksy- 36800: ammattitöissä ja 16 vuotiaitten pitäminen tään, eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 36801: yötyössäkin. 'Se ei merkitse mitään sen rin- muksen ,että hallitus valmistaisi ja edus- 36802: ~nalla, ~että nuorukaisilta riistetään nyt kunnalle antaisi esityksen työväensuojelua 36803: tässä ruokailuai'kakin, niiden viikkolomia ei koskevan lainsäädännön kodifioimiseksi,. 36804: jatketa nykyisestään., eikä heidän lkesälo- Kutsun tätä ehddtusta ed. Aalto-Setälän 36805: miinsa kajota ol'lenkaan, vaan nämä jää- ehdotuikseksi. 36806: vät vanhojen säännösten varaan. Minä 36807: haluaisin juuri tatä tausta~a vastaan kat- Selonteko myönnetään oikeaksi. 36808: ,sella kysymystä ja senvuoksi pidän aivan 36809: ,mitattömänä sen muutoksen, mitä yhden P u h e mi e s: Ensin on tehtävä päätös 36810: vuoden ikärajan koroittamiilen merkitsisi. red. Ta:bellin 1~) ehdotuksesta eli lakiehdo- 36811: Mitä muuten ed. Huttusen vitsiin yhtei- tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä ja 36812: sestä rintamasta tulee, niin minä pyydän sen jälkeen ed. Tabellin toisesta eli ponsi- 36813: palauttaa tämän vitsin takaisin, sillä hänen ,e,hdotuksesta. Mitä ed. Aalto-Setälän ponsi- 36814: päämääränsä sosiaalisesta lainsäädännöstä ehdotukseen tu'lee, niin hänen ~hdotuksensa 36815: sopii. parhaiten yhteisrintamaan porvaris- mukaisesti, jos laki tulee hyväksytyksi, 36816: ton kanssa, jotka ·eivät myöskään halua päätöksen teko hänen ponsiehdotuksestaan 36817: mennä tämän pitemmälle näissä kysymyk- .raukeaa. 36818: sissä. 36819: Menettelytapa hyväksytään. 36820: Ed, L. M y 11 y m ä k i : 'Täällä on 'koe- 36821: tettu hakea parannuksia tästä laista, mutta 36822: sen sijaan huononnuksi'sta ovat sosiali- Äänestykset ja päätökset: 36823: demokraatit vaienneet. Minä luen tämän 36824: vanhan asetuksen 5 § :stä kohdan: ,Käyn- Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena 36825: nissä olevien voi'makoneiden tai voiman- kuin se on toisessa käsittelyssä päätelty, 36826: siirtolaitosten uudistamista 'tai rasvaamista äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. 36827: älköön annettako lapsille eikä naispuolisille Tahellin JJ) ~hdotus hyvä'ksytty. 36828: työntekijöille toimeksi". Tämä kohta tu- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 36829: lee, jos kysymyksessäoleva lakiehdotus tu- 1:05 jaa- ja 71 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 18. 36830: lee hyväksyttäväksi, myöskin poistettavaksi 36831: ja tämä on huononnus, ~eivätkä herrat so- Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 36832: sialidemokraatit ole tästä mitään mainineet. tuksen ja sen kolmas 'käsittely julistetaan 36833: Minä odottaisin tästä jonkunlaista selitystä, päättynee~i. 36834: kun he kerran ovat niin voimakkaasti läh- 36835: teneet tätä uutta esitystä ·puolustamaan. Puhemies: Juuri tehdystä päätök- 36836: sestä seuraa, että ed. Aalto"Setälän ehdotus 36837: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ei tule äänestyksen alaiseksi. 36838: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on Äänestys ed Tabellin toisesta eli ponsi- 36839: €d. Tabel'l ed. Urpilaisen kannattamana eh- e,hdötuksesta. 36840: Muutuksi,a va1tiopäiväjärjootykseen. 661 36841: 36842: Joka hyväksyy ed. Tabellin 2) ehdotuk- Ehdotus hyvä:ksytJä,än. 36843: sen, äänestää ,jaa' ; jds ,ei'' voittaa, on 36844: sanottu ehdotus hylätty. Asia on loppuun käsitelty. 36845: 36846: B u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 36847: jotka äänestävät ,jaa'', nousemaan sei- 3) Ehdotus laiksi 13 päivänä tammikuuta 36848: soalleen. 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n 36849: muuttamisesta. 36850: Kun tämä on tapahtunut, lausuu 36851: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 36852: P u h e m i e s : Vähemmistö. rn :o 23 ja otetaan t 0 i 'S e ~e 1!1 k ä S i t t ~e- 36853: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 36854: Pyydetään koneäänestystä, joka toimite- mietinnössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty 36855: ,taan. ed. ,Schaumanin y. m. lak. al. n :o 2 (li9 28 1 36856: 36857: 36858: vp.), jo'ka sisältää yllämaini'tun lakiehdo" 36859: tuksen. 36860: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 36861: ,44 jaa- ja 1\20 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 214. 36862: Puh e m i e s: Ensin sallitaan asiassa 36863: yleiskerskustelu. Sen jälikeen ryhdytään 36864: Eduskunta on siis hylännyt ed. Tabellin lakiehdotulksen yksityiskohtaiseen käsitte- 36865: 2) ehdotuksen. lyyn. 36866: Asia on loppuun käsitelty. YleiskeSkustelua ei viriä. 36867: 36868: 2) Ehdotukset laiksi ulkomaalaisten sekä Eduskunta siirtyy 'lakiehdotuksen yksi- 36869: eräänlaisten yhtymien, laitosten ja säätiöi- tyiskohtaiseen käs:i'~elyyn. 36870: den oikeudesta hankkia kiinteistöjä ja ki- 36871: vennäislöydöksiä sekä eräänlaisten yhtiöiden Esitellään ja hyväksytään 85 §, lain joh- 36872: osakkeita tynnä :erinäisiksi ,muiksi laeiksi. tolause ja lain nimike. 36873: 36874: Hallituksen esitys n :o 4!5 (1J928 vp.), Lakiehdotuksen toinen kä'Sittely juliste- 36875: jota on vaJlmistelevasti käsitelty laki- j:a taan pä:ättyneeksi. 36876: talousvaliokunnan mietinnössä n :o 3 ja 36877: suuren valiokunnan mietinnnÖSSä n :o 22, 36878: 4) Ehdotus laiksi 13 päivänä tammikuuta 36879: esitellään k o 1m a n teen käsi t te- 36880: lyyn. 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 36881: muuttamisesta. 36882: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus- Esitellään suuren valiokunnan mietin'tö 36883: telu asiasta. Sitten tehdään päätös itse n:o 2i4 ja otetaan 'toiseen käsi tte- 36884: lakiehdo'tuksista. Sen jäll~een esitellään 1 y y n siinä sekä perustuslakivalidkunnan 36885: laki- ja talousvaliokunnan mietinnön 4 si- 1mietinnassä n :o 8 valmis'televasti käsitelty 36886: vulla oleva toivomusponsi. ed. Lehtokosken y. m. la:k. aL n :o 1. 36887: Ku1man ei halua puheenvuoroa. P u .h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36888: suuren valiokunnan mietintö n :o 124. 36889: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- 36890: telyssä 'tekemä:ssään päätöksessä lakiehdo- 36891: ,tusten lhylikäämisestä. Keskustelu : 36892: 36893: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- Ed. Le h 't ok o s k i: Kysymys valtiolli- 36894: taan päättyneeksi. sen äänioikeusikärajan alentamisesta ei ole 36895: ,ensimmäistä kertaa käsittelynalaisena yksi- 36896: Esitellään laki- ja talousva'liokunnarn kamarisessa eduskunnassa. Tätä 'kysymystä 36897: mietinnön 4 sivulla oleva ponsiehdotus. 1 käsiteltäessä on~dn muistettava, että jo niin 36898: 662 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 36899: 36900: :varhain kuin 1869 voimaantulleella lailla että vuosi vuodelta on tullut yhä enemmän 36901: oli turvattu valtiollinen äänioikeus 211 syvemmälle käypiä velvollisuuksia 21 36902: vuotta täyttäneille edustajia valittaessa vuotta täyttäneillekin, niin olisi silloin oi- 36903: sekä 'taloll!poikais- että myöskin porvaris- keaa, että heille myöskin turvattaisiin laa- 36904: säätyyn. Kun sitten alkoi taistelu edus- jennetut oikeudet, niinkuin ehdottomasti 36905: kuntalaitoksen kansairuva~taistuttami'Sen n. s.. kansanva~taisessa valtiojärje8t,elmässä 36906: puolesta, sen soottamiseksi nelikamari- !Pitäisi! asianilaidan olla. Jos ;katselemme 36907: sesta yksikamariseksi eduskunna'ksi, niin .~niitä velvollisuuksia, jotka jo 21~vuotisiin 36908: silloin, kuten muistetaan, asetettiin komi- kohdistuvat, niin me näemme verovelvolli- 36909: ttea valm~stamaan uutta. valtiopäivä•järjes- jSUuden, me näemme vastuuvelvollisuuden 36910: ·tystä, ja tämä komitea asettui silloin aivan ,sekä hyvi stä ·että pahoista teoista. Me 36911: 1 36912: 36913: 36914: yksimielisesti sille kannalle, että ä:änioikeus näemme myöskin, e'ftä 2;1~-vuotias nuoru- 36915: on edelleen annettava 21-vuotisille. kainen lainsäädännön perusteella on velvol- 36916: Kun sitten silloiset säätyvaltiopäivät linen ottamaan osaa rmaan puolustukseen, 36917: i'yh'tyivät tätä kysymystä käsittelemään, astumaan siis sota;palvelukseen. Ainoastaan 36918: niin on kunniaksi silloiselle italonpoi'kais- erinäisissä twpauksissa voidaan hänet va- 36919: säädylle m~nit'tava, että se asettui yleensä •pauttaa tästä. Jos katsotaan .ri,koslaikia, me 36920: kiinteästi puolustamaan 2:1-vuotisille edel- naemme silloin, että tämä nuori ihminen 36921: Ieenkin äänioikeutta. Sen johtavimmat ja se tuomitaan r~koslain määräysten mu- 36922: kyvykkäimmät henkilöt lausuivat silloin kaan aivan samalla tavalla kuin tuomitaan 36923: monissa eri •puheenvuoroissa, että nyt, kun ·24 vuotta täyttänyt maan kansalainen. . 36924: ikerran on kysymiyksessä leduskuntala:i.tok- ÄSk~ttäin hyväksyttiin meillä uusi avio- 36925: sen kansanvaltaistuttaminen, ei voida tulla liittola:ki. Siinä, kuten mui'St~taan, asetut- 36926: mihinkään muuhun tulokseen, ikuin siihen, tiin eduskunnan vähemmistön taholta sille 36927: että nuorisolle on turvattava samat oikeu- ,kannalle, että naimaikä olisi koroitettava 36928: det, miltä sillä siihenkin asti on ollut. :miehille 120 vuoteen, naisille l18 vuoteen. 36929: Lausuttiinpa hyv1n anlraria sanoja senkin Tämä oli hallituksen ja asianomaisen valio- 36930: jälkeen kun talonpoikaissääty painostuk- kunnan kanta. Kuinka kävikään? Edus- 36931: :sen seurauksena taipui siihen, että äänioi- kunta ottikin toisen kannan. Miehille tuli 36932: keusikämja koroitettiin 24 vuoteen. naimaiäksi 118 vuotta ja naisiHe 1'7 vuotta. 36933: Siitä ajasta on kulunut ny't 23 vuotta, Eduskrmta katsoi, sen enemmistö nim., että 36934: .ja tämän .23 vuoden aikana on tapahtunut jo tässä iässä ovat nuoret valmiit ja täysin 36935: illiin paljon erilaisia tapauksia, tapauksia 'kypsät perustamaan perhe-elämän. 36936: sellaisia, jotka iSuomen kansan ja sen nuo- Jos katselemme kunnallista elämää, niin 36937: rison, mutta ennen kaikkea sen laajojen näemme silloin, että kunnallisen elämän 36938: kerrosten elämään ovat mitä suurimmassa .alalla 21-vuotisille on jo myönnetty kunnal- 36939: määrässä leimansa lyöneet. Mut1la täytyy linen ääni- ja vaalikelpoisuus. Ja täytyy 36940: sanoa, että siinä, mikä koskee valtiollisten todeta, että kunnallinen elämä ei ole mil- 36941: oikeuksien myöntämistä nuoremmille kuin lään 'tavoin !kärsinyt siitä, että 21-vuotias 36942: 24-vuotisiHe, siinä on pysytty aivan pai- kansalaisaines kaikista eri y<hteiskun'ta- 36943: kallaan. M i t ä ä n k e h i t y s t ä t e r- piireistä on myöskin päässyt määräämään 36944: v eem.p ään, oikeamlp:;aa:n ja 'kan- kunnallisten asiOiiden hoitamisessa ja niiden 36945: sanvaltaisempaan suuntaan ei eteenpäin viemisessä. Pä:iniVastoin voidaan 36946: o l e t a p a h t u n u t t ä s s ä a s i a s s a. todeta, että mitä laa'jemmat kansalaispiirit 36947: Tämä on valittaen tälläkin kertaa todet- voivat ottaa osaa tällaisiin yleisiin asioihin, 36948: .tava. niiden !harkinta·an ja eteenpäin viemiseen, 36949: Kun katsotaan, minkälaisia velvomsuuk- .sitä paremmin myös nämä asiat tulevat hoi- 36950: sia meidän päiviemme nuorisolla on, ennen detuiksi. 36951: kaikkea työläisnuorisolla, niin silloin näkee, Jos me katselemme muita maita, niin 36952: ~että .he joutuvat sekä taloudellisella että siinä viimeaikainen lainsäädäntö antaa 36953: sivistyksellisellä alalla työskentelemään ta- meille hyvin ta:rlkkoja numeroita, jotka kyl- 36954: vattoman paljon tämän maan kehityksen lin pätevästi osoittavat, että kaildri uudem- 36955: eteenpäin viemiseksi. Sitä työtä ei suin- mat perustuslait ovat asettuneet puolusta- 36956: kaan voi vähäiseksi arvioida. maan äänioikeuden ja vaalikelpoisuusrajan 36957: Kun vielä otetaan huomioon se seikka, alentamista. V i i m e i s € t n u me r o t 36958: Muutoksia valti,opäiväjärjestyksee.n. 663 36959: 36960: o s o i t t a v a t k i n m e.i 11 e, m. m. S a k- kuudessa, se myöskin huomaa joka paikassa 36961: sassa perustuslailla vuonna kaikkialla, mitenkä nuoriso pyrkii taloudel- 36962: 1 9 ]j ~9 on m yön n e t t y v a 1 t i o ll i- listen ja sivistyksellisten arvojen kohotta- 36963: nen äänioikeus 20-vuotisille, miseen kaikilla niillä eri toimintamahdolli- 36964: Preussissä on 119''20 20-vuoti- suuksilla, joita sen käytettävissä on. Kun 36965: s i ll e, I t ä v a ll a s s a l! 9 2 0 2 0 - v u o- nyt heiltä on puuttunut mruhdollisuus val- 36966: it i s i ll e, T s h e k k o - S l o v a k i ru s s a tiollisen eli parlamenttaarisen toiminnan 36967: 1 9 '2 0 2 1 - v u o t i s i 11 e, J u g o s l a- kautta saada myöSkin vaikutusvaltaa itsel- 36968: v i a s s a ] 9 2 1 2 1 - v u o t i s i ll e, P u o- leen, on iuonnollista, että se on osittain 36969: 1 a s s a 1 9 2 1 2 1i - v u o t i s i ll e. Tässä vähentänyt toimintaihalua ja kasvattanut 36970: muutamia numeroita, joiden kyllin selvästi katkeruutta. Nyt kuitenkin tämä puut- 36971: 'pitäisi osoittaa meillekin, että nyt vihdoin- •teellisuus voidaan poistaa hyväksymällä 36972: kin on aika meilläkin saattaa käytäntöön perustuslakivaliokunnan ja suuren valio- 36973: äänioikeusikärajan alennus, jotta ulkopuo- kunnan ehdottama muutos äänioikeusikä- 36974: lella valtiollisen elämän olevat kansalaiset rajan alentamiseksi. 36975: pääsisivät vihdoinkin tämänlaatuisista asi- Sen jälkeen kun valiokunta on tehnyt 36976: oista määräämään. Perustuslaikivaliokunta nuorisoamme kohtaan oikeutta, niin täytyy 36977: ja suuri valiokunta, se tyydytyksellä mai- minun sanoa, että on kurmminkin1 vielä eräitä 36978: nittakoon, on dttanutkin tällä kertaa oikean ikoh'tia, mitkä valtiopäiväjärjestyksen 6 36979: kalllilan. Se on hyväiksynyt aloitteen siinä § :ssä sen eri kohdissa vaatisivat myöskin 36980: kahden, joka koskee äänioikeusikärajan muutoksia ja mihin sosialidemokraattien 36981: sää:tämistä 21 vuotisille kansalaisille, ja taholta on aina valtiopäiväjärjestystä käsi- 36982: näin menetellen se om'kin tehnyt ehdotto- teltäessä 'kiinnitetty mitä vakavinta huo- 36983: masti ~oikein. Täytyy kuitenkin valittaen miota. Ensimmäinen seikka on se, että 36984: todeta sitä, että valiokunnan kaikki jäsenet henkilö, joka jostakin syystä tulee kykene- 36985: eivät ole voineet yhtyä tähän päätökseen. mättömäksi huolehtimaan itsestään ja per- 36986: Kolmas vastalause, joka sisältää ehdotuksen heestään, joutuen tällöin hädänalaisessa 36987: täman muutoksen hylkäämisestä, lepää kui- asema,ssaan saamaan apua köyhäinhoidolta, 36988: tenkin mielestäni hyvin kevyillä peruste- menettää sen seurauksena kaiken muun li- 36989: luilla. Siinä ·esitetään sellaiset perustelut, ,säksi valtiollisen äänioikeutensakin. Tämä 36990: että ennemmin, !kun perustuslain säännök- on yksi sellainen kohta, mihin esim. jo sää- 36991: sistä 10:ni ollu!t kysymys, ei näin 'löy'hillä tyvaltiopäivillä kiinnitettiin: melko vakavaa 36992: perusteilla ole menty mitään ehdotusta hyl- huomiota ja niilllpä lausui eräs talonpoi- 36993: käämään. Täällä vain yksinkertaisesti sano- kaissäädyn edusta:ja siellä, että ,äänioi- 36994: taan, että kansanvaltaisuudenkaan kan- keusikära:jan ylentäminen ja köyhäinhoidon 36995: nalta, johon aloitteen tekijät ja valiokunta varassa olevilta äänioikeuden riistäminen 36996: vetoavat, ei pitäisi olla ~erotusta 2:1 ja 0.1: se lain kristallikirkkautta suuresti häm- 36997: ikäkauden välillä, sillä jälkimmäinenhän mentää''. Käyttääkseni !näitä sanojia 'tai 36998: on jokaisen, ken elää saa, sen saavutetta- lainatakseni niitä, osoitettiin jo silloinkin, 36999: vissa. Se on vähäm. ihmeellinen lause tämä että tässä suhteessa tehdääm. ehdottomasti 37000: loppulause ,ken elää saa, sen saavutetta- väärin niitä henkilöitä kohtaan, jotka köy- 37001: vissa". Ei milloinkaan kai vielä ole ollut häi:nfuoidon varaan ovat joutuneet. Kun 37002: 'tählaista lausuntoa, jonka perusteella sit- meillä tähän asti ei ole saatu vanhuus- eikä 37003: .ten yksinkertaisesti ehdotetaan ehdotettu työkyvyttömyyslakia aikaan, joka turvaisi 37004: lain muutos hylättäväksi. eläkkeiden avulla terveytensä menettäneet, 37005: 1 37006: Tämän vastala:lliseen lulkiessaan j1a tar- tyÖ'kyvyt'tömiksi tulleet yhteiskunnan jäse- 37007: kastaessaan muiden maiden vastaavaa lain- ,net, niin ei silloin ole oikein, että näitä mo- 37008: säädäntöä, kysyy ihmetellen, onko Suomen nesti niin raskaan päivätyön suorittaneita 37009: kansan nuoriso niin paljon huonompaa rangaistaan vielä sillä, että heiltä otetaan 37010: kuin vastaavien muiden maiden nuoriso, 1kaikki oikeudet pois. 37011: että sille ei voida antaa samanlaa'tuisia oi- Mitä tulee sitten vielä toisiin rajoituk- 37012: keuiksia, kuin muissa maissa jo on mahdolli- siin, niin mainitsen niistä erikoisesti irtolai- 37013: suus uusimpien valtiosääntöjen perusteella suutta koskevan kohdan sekä myöskin sen 37014: nuorison saad~. :Se, ken katselee nuorison kohdan, j oka 'lko~ee tedustajalkelpoisuutta 37015: 1 37016: 37017: 37018: 37019: toimintaa itse kansan syvien rivien kes- ja joka monta kertaa on johtanut melko 37020: 664 Tiistaina 9 p. hll!htiJmuta 1Q~9. 37021: -----------------------------~--~- 37022: 37023: 37024: ,su1U'iin epä:selvyy!ksiin jla. sen mul}iaisesti Tämä un sellaista huonoa asi'an puolustusta, 37025: mJ19skiJ;J. tpimenpiteisiin, joita ei aina ole jota voi sanoa heikkouden kulmaseksi. On- 37026: voitu oike\na pitää. 1()1isi~in senvuoksi saa- han ,ky~läkin totta, että Jk~n elää, .häu saa- 37027: tava niihin k:oM\in myöskin muutos, koska vuttaa ,ne oikeudet, mutta ·onhan otettava 37028: ke~~an Q:p. kysymyksessä ~Jama valtiopäivä- <huomioon, että kun 3 vuosi-ikä;luok;kaa täys- 37029: järje~Jtyksen § ja sen vuQksi ennen kaik- ikäisistä kansa;laisista on äänioikeutta vailla, 37030: kea iilmri kuude:p.teenkin ,:kohtaan siten, ettei silloin voi puhua: lä:hes'kään täydestä 37031: että ka,ikki mahdo!Unen vääryys vastaisuu- ikansanvall11sta, ko$ka näin suuri osa kansa- 37032: deslla voitaisiin v:älttää. Ehdotankin sen- laisia on vailla äänioikeutta. Minulla on'kin 37033: vupksi, vaikkakin asia on vielä yle~keskus se käsitys, että vastalauseen kirjoittajat 37034: tel~a, että ensiiksi .poistettaisiin ,6 § :stä ovat sanoneet vain jotalkin sanoakseusa, 37035: se :k;t).hta, jdka !koskee vakinaisessa sotajlal- kun eivät ole asiallisia perusteita kantansa 37036: ;v;e~~essa olevia, sekä toise'ksi 4 kohta, joka tueksi löytäneet. 37037: koSkee niitä, ·jotka kunnalliskodiSila tai Toisena tärkeänä 'kysymyksenä, johon 37038: muussa kunnallisessa köyhäinhoitolaitok- 'tahtoisin erikoisesti huomiota kiinnittää, on 37039: sessa tai vuosi'hoidokkina .ovat täyden köy- sotilaiden äänioikeus. Siinä tapauksessa, 37040: häinhoidou v:arassa. Kolwautena ehdotuk- että vaalioikeusikälraja on 24 vuotta, ei soti- 37041: st~na ·ehdotan 5 ·kohdan poistam.is~a ja nel- laiden äänioikeus sanottavaa merkitsekään, 37042: jänne].t&i .ehdotan,, että 6 kohta hyväksyttäi- ikos'ka asevelvolliset. jo 24 vuotiaina ovat 37043: siin seura~J;vassa .wuodos!la: ,Se, joka lain asevelvollisuutensa suorittaneet, mutta siinä 37044: .vojmau wittaneella t"\wmiolla on tuomittu tapauksessa, ·että äänioikeusikäraja perus- 37045: meuettämään vaN!ioikeutensa tai olemaan tuslakivalidkunnan ehdotuksen mukaisesti 37046: k~alaisluottamusta vailla taikka julis- alennettaisiin '211 vuoteen, olisi tärkeätä, 37047: tettu .kelvottomaksi maan palvelukseen tai että .myöskin valtiopäiväjärjestyksen 6 § 2 37048: toiseu .asiaa ajaana.;w.' '. Teen nämä ehdo- momentin '1 koihta poistettaisiin tai että 37049: tukset kaik!ki erillisinä. siis sotilaille annettaisiin äänioikeus. Minä 37050: olen kyllä ollut tilaisuudessa useinkin kuu- 37051: ·Ed. ;J. F. Aalto: Kuten perustuslaki- lemaan perusteita sotilaiden äänioikeuden 37052: valiOkunnan mietinnön perusteluissa lausu- vastustamiseksi ja on niissä perusteluissa 37053: taan, on melkein kaikissa Euroopan maissa tavallisimmin nojattu siihen, .että armeija 37054: äänioikeusikäraJa alempi kuin meillä ja on pyrittävä säilyttämään puolueettomana, 37055: useimmissa maissa joko 20 tai 211 vuotta. ja 1että, jos sotilaille myönnettäisiin äänioi- 37056: KaJkissa niissä •mJaissa, ·j'oissa äänioikeus- kellS, muodostuisi armeija silloin poliitti- 37057: ikärajaa on viime vuosien aikana muutettu, seksi kiistakentäiksi ja menettäisi puolueet- 37058: on -tätä mu,utosta perusteltu sillä, että on tomuutensa. Tämä väite saattaa, ellei 37059: haluttu tällä:kin alalla 'kansanvaltaisuutta a.sia;an lähemmin syvenny, tuntua asialli:sel- 37060: laajentaa. Meillä ku1tenkin vielä osassa takin, lffiutta todellisuudessa :kuitenkin on 37061: porvaristoa käsitetään tämä kansanvaltais- asia kokonaan toisin. Minä esimerkin 37062: tuttamiskysymys 1lievimmin sanoen merkil- vuoksi voin mainita, että Itävallassa, jossa 37063: lisellä .tavalla. Edellisessä puheessa täällä sotilaille on myönnetty äänioikeus, on pe- 37064: jo huam:autettiin perustuslalkivalidkunnan rusteltu tätä kantaa juuri sillä, että sen 37065: mietintöön liitetyn ifii vastalauseen perus- kautta armei;ht säilyy paremmin puolueet- 37066: teluista, jossa sanotaan, että ,kansanval- tomana. Itävaltalaiset ovat aivan oikein 37067: taisuu<3:enkaan kannalta, johon aloitteen te- perustelleet tätä muutostaan, mikä siellä 37068: kijät ja valiokunta vetoavat, ·ei pitäisi olla on joitakin vuosia sitten tehty perustus- 37069: erotusta 211 ja :24 ikävuoden välillä, sillä lakiin, sillä, että ellei 'sotilailla. ole äänioi- 37070: jälkimmäinenhän on jokaisen, ken elää saa, keutta ja jos heiltä yleensä kaikki valtiol- 37071: saav.u'tettavissa ''. Tätä ·perusteina seuraten liset oikeudet kielletään, joutuvat he tällöin 37072: voitaisiin yhtä hyvällä syyllä vaatia, että eristetyilrsi kokonaan tkasarm~en ulkopuoli- 37073: kohotetaan äänioikeusikäraja 4!0 vuoteen ja sesta elämästä ja joutuvat samalla upsee- 37074: yh:tä hyvällä syyllä voitaisiin perustella, rien ta!hdottomiksi aseiksi ja palvelemaan 37075: kuten III vastalauseessa tehdä!in, että yhtä "Ups~rien 'taantumuksellisia, ehkä myös pa- 37076: laajaa 'kamsanv~.ltaa noudatettaisiin silloin- hinwnass!l tapauksessa vall!anikaappaukseen 37077: '\ci;n v:aikka itänioikeus alkaisi vasta 40 vuo- tä:htää:Yiä pyrkimyksiä. ,On ymmärrettävää- 37078: desta, koska karkki kansalaiset saavuttaisi- kin, että sotilasten tuntiessa itsensä oikeu- 37079: vat vaalioikeuden, .jos elävät 40 vuotiaiksi. dettomi'ksi ja voimatta va~kuttaa valtiolli- 37080: Muutoksia valtiopäiväjärjestykl;.oon. 665 37081: 37082: siin ja yhteiskunnallisiin asioihin, eivät yh- me~qpaa itsenäisyyttä ja kehittyvät käyttä- 37083: teiskunnallisia 'kysymyksiä muutenkaan mään suuremmassa määrässä omaa ha;rkin- 37084: seuraa, elleivät ennen sotapalvelukseen as- taansa. Ja on siitä seurauksena, että kan- 37085: tumistaan ole muuten joutuneet erikoisem- sanvaJ.taiselta kannalta katsoen muadostuu 37086: min poliittisia ja yhteiskunnallisia kysy- silloin koko armeija luotettavamrrna'ksi ja 37087: myksiä haT:l1astamaan ja saavuttamaan var- asia1lisesti myös :puoluoott.omammaksi. 37088: mempaa vakaumusta. Tällöim., kun sotilailla VIielä tahtoisin kiinnittää huomiota käsi- 37089: on sellainen tunne, että yhteiskunnalliset tel'tävänä olevan valtiopäivä·järjestyiksen 37090: kysymykset ja poliittisten asiain hoito ja 6 :n pykälän 4 :n kohtaan, joka koskee köy- 37091: järjestely eivät heille mitään kuulu, ovat he hyyden vuoksi .äänioikeuden riistämistä. 37092: silloin suurelta osalta tahdottomia ja näke- Kun tämä asia Dli käsiteltävänä perustus- 37093: vät ainoastaan sen elämän, mitä armeijan lakivalidkunnassa, teki eräs valiokunnan 37094: ja sotilasleirien sisällä tapahtuu. Tästä on jäsen ehdotuksen, että vaalioikeus olisi riis- 37095: siis seurauksena, että sotilaita on juuri sen tettävä myöskin niiltä, jotka ovat saaneet 37096: ta;kia, että heillä ei ole valtiollisia oikeuik<Sia ·valtioneläkkeen. Hän vertasi eläkkeellä ole- 37097: eikä sallita osallistua yhteiskunnallisen elä- via kumnalliskotien asukkaihin ja minä 37098: män kulkuun, suurempi mahdollisuus käyt- myönnän, että niitä voikin aivan täydellä 37099: tää ·puolu~politiikan ja poliittisen juonit- syyllä toisiinsa verrata, mutta vaikka minä 37100: telun rpalvelulkseen. olen sitä mieltä, että ihmiset, jotka ovat 37101: Me emme tarvitse lähteä esimerkkejä väsyneinä ja jo työkykynsä menettäneinä 37102: hll!kemaan kauempaa, va;an voimme oman siirtyneet eläkkeelle, ovat samassa a;semassa 37103: maamme oloista havaita, että vaikka meillä kui:n: nekin, jotka samoin väsyneinä ja työ- 37104: sotilailla ei ole ollut tahän asti äänioi- kykynsä menettäneinä Dvat joutuneet köy- 37105: keutta, ei meillä kuitenkaan ole armeijassa häiuhoitoon, ettei kui'tenkaan ole oikea se 37106: puuttunut juonitteluja. Upseerit ovat var- joh'topäätös, jdhon'ka. tämä henkilö perus- 37107: sinkin eräinä aikoina politikoineet hyvinkin tuslakivaliokunnassa tuli, nimittäin että 37108: a;rveluttavassa. määrässä ja; a'janeet juuri heiltäk:in olisi äänioikeus riistettävä, vaan 37109: sellaista politiikkaa, joka voisi eräissä ta- olisi l{)ikieampaa, ·että korj:attaisiin asia 37110: pauksissa muodostua hyvinkin vaaralli- niin, että myönnettäisiin vaalioikeus myös 37111: seksi. Tosin meillä ei upseerien politikoi- niille, jotka ovat heikkouden ja vanhuuden 37112: mine.n ole johtanut vielä niin vakaviin seu- vuoksi joutuneet ·köyhäinhoitoon. Minä 37113: rauksiin kuin on tapahtunut joissakin kyllä olen saanut jo suuressa valiokunnassa 37114: rnlidssa maissa, mutta tosiasia on kuitenkin, asi,aa käsiteltäessä vastaväitteitä, joilla on 37115: että armeija kokonaisuudessaan ei ole ollut yri'tetty Dsoittaa, että eläklkeellä oleva vir- 37116: niin puolueeton eikä niin politiikkaan se- kamies on sentään toiseen luokkaan luet- 37117: kaantumaton, kuin sen pitäisi olla sen käsi- tava kuin köyhäinhoidon varassa oleva työ- 37118: tyksen mukaan, joka niillä on, jotka vastus- läisvanhus, mutta minä en näe ihmisenä 37119: tavat sotilaille vaali- ja äänioikeuden myön- heillä mitään eroa. Ero on tosin siinä, 37120: tämi,stä. että virlkamies, joka on saavutta;nut eläk- 37121: •Mitä tulee sitten siihen, muodostuisika keen, on tyokykyisenäkin ollessaan elänyt 37122: aTmeija silloin politi:koivaksi ja ·menettäi- viihän paremmissa oloissa ja on parem- 37123: sikö se puolueettomuutensa jos sotilaille an- massa taloudellisessa asemassa, koska yh- 37124: nettaisiin vaalioikeus, tahdon sen johdosta teiSkunta on huolehtinut hänestä paremmin 37125: lyhyesti lausua, että eihän sotilaille äänioi- kuin työläisjäsenen asemasta. Mutta sehän 37126: keuden myöntäminen mertkitsisi suinkaan ei muuta heidän arvoaan eikä oikeuttaan 37127: sitä, että armeija armeijana ottaisi osaa po- ·ihmisenä. 37128: litiikkaan, .eikä ·edes joukkocosastoinakaan, Olen siis sitä mieltä, että yhtä suurella 37129: vaan tietäisi se sitä, että sotilaille annettai- syyllä kuin on myönnettävä eläk!keennaut- 37130: siin yksilöinä oikeus ottaa ösaa poliittiseen tija oikeutetuksi käyttämään vaalioikeut- 37131: toimintarun armeijan ulkopuolella. Minulla taan, on sama oikeus myönnettävä myöskin 37132: on se käsitys, johonka, kuten alussa mai- sellaiselle työläisvanhukselle tai mrmten 37133: nitsin, itävaltalaisetkin ovat tämän soti- he~kkouden vuoksi köyhäinhoitoon joutu- 37134: laille myöntämänsä oikeuden perustaneet, neelle. 37135: että täten varmimmin vapautetaan sotilaat Minä kannatan ed. Lehtokosken tekemiä 37136: politikoivien upseerien käskynalaisuudesta kaikkia ehdotuksia. 37137: poliittisiin asioihin nähden. He saavat var- 37138: 84 37139: 666 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 37140: ------------------------------~ 37141: 37142: 37143: Ed. Tanner: Perustuslaki- ja suuri yhteiskunnallista huoltoa ei pidetä rikok- 37144: vali)okunta on ihyväJksyntyt vaJ'tiopäliväjär- sena, silloin oikeudenmukaisesti pitäisi 37145: jesty'ksen 6 § :n muuttamisen sellaiseksi, antaa valiorkeus köyhäinkDdissakin eläville. 37146: että 21 vuotta täyttänyt Suomen kansalai- Useimmat kunnalliskodeissa olevista henki- 37147: nen, sekä mies että nainen, on ääni- ja löistä ovat ·elä-essään tehneet yhteiskunta- 37148: vaalioikeutettu. Tämä äänioikeus- ja vaali- hyödyllistä työtä ja yhtä tärkeätä kuin 37149: kelpoisuusikäradan alentaminen 24 vuo- eläkkeenkin nauttijat. Siksi heille pitäisi 37150: desta 21 vuoteen on tavallaan pieni edistys- antaa tasa-arvoiset ihmisoikeudet. 37151: askel. Minun mielestäni olisi i'käraja pitä- On mielenkiintoista mainita vielä, minkä- 37152: nyt alentaa 210 vuoteen, kuten perustuslaki- tähden porva'rit vastustavat köyhille vaali- 37153: valiokunnan mietintöön liitetyssä II vasta- oikeuden myöntämistä. Siinä suhteessa lie- 37154: lauseessa ~hdotetaan. Useissa maissa on ikä- nee ed. Pennanen tulkinnut porvarien kan- 37155: raja jo 20 vuotta. Neuvostoliitossa on ääni- nan viime lauvantaina suuressa valiokun- 37156: oikeus 118 vuotta täyttäneillä. Mitä niihin nassa, kun tämä asia oli käsiteltävänä. 37157: verotuksiin tulee, joiden syiden perusteella Pennanen siellä m. m. lausui tähän tapaan, 37158: suuret joukot jäävät vaalioikeutta vaille, että ,kunnalliskodissa olevien pitäisi antaa 37159: siinä suhteessa ei voi hyväksyä perustus- olla rauhassa, ·eikä vetää heitä poliittisen 37160: lakivaliokunnan Eihdotusta. Muuten valio- kiihoituksen alaisiksi." Saavatko nykyisin 37161: kunta ei sanallakaan mainitse siitä, minkä- ne työn raskaan raatajat, jotka ovat joutu- 37162: tähden se jättää vaalioikeutta vaille ne, neet kunnalliskotien asukkaiksi, Dlla poliit- 37163: jotka ovat kunnalliskodeissa, köyhäinhoito- tiselta kiiihoitukselta rauhassa? Ei, sillä 37164: laitoksissa tai vuosihoidokkina täyden .heille kaikenlaiset sielunpaimenet y. m. pe- 37165: köyhäinlhoidon varassa. Valiokunnan ehdo- lastusarmeijalaiset käyvät neuvomassa tietä 37166: tuksen mukaan niitä, jotka joutuvat van- taivaaseen. :Sellaiset puhujat ovat porva- 37167: hoiksi ja tyokyvyttömiksi ja jos he ovat riston poliittisia agitaattoreja. Kurjain 37168: pakoitetut menemään kunnalliskotiin tai ruoka-annoksien lisäksi käyvät mustatakit 37169: turvautumaan köyhäinhoitoon, heiltä riiste- kunnalliSkodeissa myrkyttämässä sinne jou- 37170: tään sillä perusteella äänioikeus. Se on tuneiden työläisvanhuksien sielunrauhaa. 37171: työtätekevän luokan jäsenten häpäisernistä. Muuten on ihmeellistä, kun porva,rit eivät 37172: Tästä voi telhd!ä sen johtopäätöksen, että vaadi eläkkeitä nauttivain herrojen rau- 37173: köyhyys on rikos nykyisen järjestelmän hoittamista vaalikalastukselta. Minkä- 37174: vallitessa. On muistettava, että suuTim- vuoksi? Siihen pyytäisin ed. Pennasen vas- 37175: malksi osaksi työtätekevän luokan jäsenten taamaan. Se on ,oikea P'eriaate, että henki- 37176: tulot ovat niin pienet, etteivät he niistä voi lölle, joka on tehnyt yhteiskunnan hyväksi 37177: säästää työttömyyden, vanhuuden ja työ- hyödyllistä j oko ruumiillista tai henkistä 37178: 1 37179: 37180: 37181: kyvyttömyyden varalle, joten heidän on ta- työtä, annettaisiin ääni- ja vaalioikeus. 37182: loudellisten olosuhteiden pakosta turvau- Kun tulee kysymykseen, keneltä olisi 37183: duttava köyhäinhoidon apuun. I.dsäksi on kiellettävä äämioikeus ja kuka olisi vailla 37184: otettava huomioon se, ettei tässä maassa ole oikeutta tulla valituksi, täytyisi se perus- 37185: vielä yleistä työttömyys- ja vanhuuden- tua toiselle poojaHe. Minun käsitykseni 37186: vaikuutuslakia. Suomen perustuslai•n mu- mukaan se olisi !kiellettävä henkilöiltä, jotka 37187: kaan kaikkien ihmisten pitäisi olla tasa- käyttävät pa;lkkatyövoimaa voiton tarkoi- 37188: arvoisia lain edessä, mutta sitä eivät köy- tuksella, henkilöiltä, jotka elävät työtä te- 37189: hät ole tämän lain perusteena. Toisilta ih- kemättä, kuten pääoman koroilla, liike- 37190: misiltä riistetään äänioikeus vain senvuoksi, tuloilla, ma·atilojen ansioilla j. n. e., yksi- 37191: että ovat tulleet köyhiksi ja joutuvat elä- tyiSkauppiailta, kauppa- ja liikevälittä- 37192: mään köyhäin'hoidon varassa. Mutta toi- jil'tä, papeilta, ikirkkojen ja uskonnollisten 37193: selta •puolen ne suuripaikkaiset virkamiehet laitosten palvelijoilta, ohranoilta ja niiltä 37194: y. m., jotka saavwt eläkettä ja elävät yh- henkilöiltä, 'jotka laillisessa järjestyksessä 37195: teiskunnallisen huollon ;vara:ssa, heillä on on julistettu mielenvikaisiksi tai heikkojär- 37196: ääni- ja vaalioikeus. Minun käsittääkseni kisiksi, samaten kuin ihenkilöiltä, jotka 37197: he saavat toimeentulonsa yleisistä varoista. ovat holhouksen alla, henkilöiltä, jotka ovat 37198: •Siten !heidän yhteiSkunnallinen ~emansa tuomitut oma.a etua ajavista ja hä:peälli- 37199: on aivan samanlainen kuin kunnallisko- sistä rikoksista ajaksi, jonka on määrännyt 37200: deissa'kin olevain. Kun eläkkeen saajien laki tai oikeudentuomio. Tälle pohjalle jos 37201: Suomen iP.anlkin oihjesään,nön muurtltaaninen. 667 37202: 37203: 37204: vaalioikeuden rajoitukset perustuisivat, sil- Ne perusteet, joilla sotaväessä olevilta 37205: loin voisimme niitä puolustaa. Perustus- kielletään äänioikeu~ eivät ole päteviä. 37206: lakivaliokunnan ehdottamassa muodossa Mehän tiedämme, että joissakin maissa soti- 37207: ovat vaalioikeutta vailla nekin, jotka ovat lailla ja upseereilla on samat kansalaisoi- 37208: vakinaisessa sotapalveluksessa. Millä pe- keudet kuin siviiliväestölläkin. Tietääkseni 37209: rusteella valiokunta jättää sotaväessä ole- Itävallassa on sotilailla äänioikeus sekä 37210: vat äänioikeutta vaille, siitä mietinnön pe- Neuvostoliitossa armeijan ja laivaston soti- 37211: rusteluissa m. m. sanotaan: ,Sitävastoin lailla. Lisäksi Venäjällä saavat sotilaat ot- 37212: perustuslakivaliokunta ei katso, että ääni- taa osaa työväen vappu- y. m. kulkueisiin. 37213: oikeus- ja vaalikelpoisuus voitaisiin myön- Siksipä on pidettävä epäoikeudenmukai- 37214: tää va'k:inaisessia ~sotapalveluksessa oleville sena sitä, ettei sotilaille anneta samoja oi- 37215: henkilöille, koska siitä seuraisi, että ar- keuksia kuin muille kansalaisille. Porva- 37216: meija joutuisi vedetyksi puolue-elämään ja risto kyllä uskaltaa antaa sotilaille kiväärin 37217: -taisteluiJhin ja koska muuten tässä suh- käteen puolustamaan kapitalistista isän- 37218: teessa saattaisi tehdä välttämättömäksi hy- maata, mutta ei uskalla antaa: valtiollista 37219: vinkin syvälle ik:äypiä muutoksia koko sota- äänioikeutta, että armeijassa olevat henkilöt 37220: palvelusta koskevaan lainsäädäntöön. Näin saisivat käyttää vaalilippua. Kun nyt on 37221: ollen on valiokunta katsonut tarpeelliseksi kysymyksessä ikärajan alentaminen, ääni- 37222: lisätä lakieihdotulkseen saman poikkeuksen ja vaalioikeuden myöntäminen nuoremmille 37223: vakinaisessa sotapalveluksessa oleviin hen- henkilöille, rrl'iin niitä oikeuksia olisi laajen- 37224: kilöihin nähden, mikä on voimassaolevassa,- nettava köyhäinkodissa eläviin ja sota- 37225: kin valtiopäi väjärjestyksessä.'' Vieläpä väessä palveleviinkin nähden. 37226: tätä perustuslakivaliokunnan huonoa kan- 37227: taa suuressa valiokunnassa ed. Schauman Ed. Lohi: Ehdotan, että asia pantai- 37228: puolusti m. m. lausumalla: ,Ei voi tulla siin pöy-dälle ensi perjantain istuntoon. 37229: kysymykseenkääm se, että sotilaille annet- 37230: taisiin äänioikeus.'' Minkävuoksi porvarit Ed. Kukkonen: Pyydän kannattaa 37231: eivät antaisi äänioikeutta sotapalveluksessa ed. Lohen tekemää ehdotusta. 37232: oleville? :Sentähden, että armeija joutuisi 37233: vedetyksi puolue-elämään ja -taisteluihin, Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus 37234: kuten valiokunnan mietinnön perusteluissa asian pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on 37235: mainitaan. Onko armeija nyt vapaa puolue- kannatettu, niin on asia valtiopäiväjärjes- 37236: elämän polii:ttiselta kiihoitukselta? Siihen tyksen 615 § :n 2 momentin mukaisesti pöy- 37237: ()n vastattava kieltävästi. Armeijassa pa- dä:lle pantava. Kehoitan niin ollen seuraavia 37238: rastaika:a harjoitetaan hyvinkin pitkälle puhujia lausumaan mielensä ainoastaan 37239: menevää poliittista kiihoitusta Neuvosto- pöydällepanon ajasta. 37240: liittoa vastaan, armeijassa saavat papit 37241: y. m. saarnaajat puhua sotilaille porvaril- Ed. E. iPekkala: I1uovun. 37242: lista pimitysoppia, uskonnollista humbuu- 37243: gia- Ed. T u o m i v a a r a: Luovun. 37244: 37245: Puhemies (koputtaen) : Kehoitan pu- E'd. A m p u j a : Luovun. 37246: hujaa käyttämään arvokkaampaa puhe- 37247: tapa;a. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 37248: 'päättyneeksi. 37249: Puhu j a: Tietoisina siitä me väitämme, 37250: että armeijassa ha:rjoitetaan ja tullaan edel- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- 37251: leenkin harjoittamaan fascistista poliittista jantain istuntoon. 37252: kiih()itusta. Kun porvaristo kieltää sotapal- 37253: veluksessa olevilta henkilöiitä ääni- ja vaali- 37254: oikeuden, se toteaa, että vallassa oleva 5) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesään- 37255: luo'k:ka tafhtoo jatkaa armeijassa porvaril- nön muuttamisesta. 37256: lista poliittista 'k:ii'hoitusta, että sotilashen- 37257: kilöt tukisivat 'tätä kll!pitalistista riisto- ja Esitellään suuren valiokunnan mietintö 37258: sortojärjestelmää. n :o '25 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 37259: 668 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 37260: 37261: l y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- 'kuin mainitut ra:hastot olisivat kasvaneet 37262: tinnössä n :o 1' valmistelevasti käsitelty yllä- 1,000 milj. markaksi 'kumpikin. Minun 37263: mainittu la'kie'hdotus. mielestäni voi täydellä syyllä olettaa, että 37264: Suomen Pankin voiton kasvu lähivuosina 37265: P u h e m ies: .Käsittelyn pohjana on tulee käymään samaan suuntaan kuin edel- 37266: suuren: valiokunnan mietintö n :o ~5. En- lisenä :5-vuotiskautenakin, ja vaikka kasvu 37267: sin sallitaan asiassa yleiskeskustelu ja kun ei olisikaan aivan y:htä nopea, niin pankin 37268: se on julistettu päättyneeksi, ryhdytään tuott8ima voitto tulee joka trupauksessa ole- 37269: lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsi tte- maan siksi suuri, että 'lh siirto rruhastoi- 37270: lyyn. hin tekee niiden kasvun riittävän nopeaksi 37271: ja jälellejäävään % voisi eduskunta koko- 37272: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- naisuudessaan käyttää esim. tämän maan 37273: kustelussa. vähävaraisen väestön toimeentulomahdolli- 37274: suuksien parantamiseen. Senvuoksi ehdo- 37275: Siirrytään lakiehdotuksen yksityiskdhtai- tankin, että eduskunta hyväksyisi lakiehdo- 37276: seen käsittelyyn. tuksen 30 § :n 1 momentin siinä muodossa, 37277: kuin se on pankkivaliokunnan mietintöön 37278: LakiehdotU!ksen 4 § hyvä'ksytään. liitetyssä H vastalauseessa. 37279: Ed. Turunen: Kannatan ed. Savolai- 37280: 30 §. sen tekemää ehddtusta. 37281: Keskustelu: Ed. von Frenckell: Vid behandling 37282: av denna fråga i bankutskottet hänsköts 37283: Ed. S a v o lain en: Kun en ole voinut densamma först till en delegation för 37284: yhtyä pankkivaliokunnan enemmistön käsi- utredning av huruvida det gjorda förslaget, 37285: tykseen sii.nä, että Suomen Pankin voitto- att minst lhälften av årsvinsten skulle över- 37286: varoista vähintään puolet olisi vuosittain föras till Finlands Banks fonder, vore 37287: siirrettävä pankin rahastoon, niin katson tillräckligt, eller huruvida minst % av års- 37288: tarpeelliseksi jonkun verran perustella vinsten borde överföras till nämnda fond. 37289: eriävää kantaani. Minulla on sellainen kä- Därvid förordade delegationen med två 37290: sitys, .että silloi;n kun Suomen Pankin ohje- röster mot en regeringens proposition, 37291: sääntö vuoden 1925 lopussa on .hyväksytty, medan i hankutskottet vid omröstn:ingen 37292: on 'kanta- ja vararahastojen kasvaminen rösterna fö]lo lika, 6 mot 6, varefter lotten 37293: 500,000,000 markan suuruisiksi laskettu avgjorde frågan. 37294: kestävän vähintää noin 10 vuotta. Tämän Jag medgiver, att han:kfullmäktiges för- 37295: laskelman perustana on tietysti pidetty slag betyder ·ett stort framsteg i 'Strävan, att 37296: edellisen -eli vuoden 1:9:24 voittoa, joka o.n stä:Ma Finlands Banks fonder, men jag 37297: ollut 65.4 milj. markkaa. Pankkivaliokun- förstå:r icke, varför man icke har fugit 37298: nan mietintöön liitetystä taulukosta kum- steget fullt ut •och föreslagit, att fon.. 37299: minkin näkyy, että Suomen Pankin voitto derna skulle ökas så, som vår svaga 37300: 5 vuoden kuluessa on kasvanut enempi valuta det kräver. Jag kan omfatta deu 37301: kuin kaksinkertaiseksi ollen vuonna :192'8 jo berä:kningen, att Finlands Banfks netto- 37302: 144 milj. markkaa. Tästä nopeasta voiton- vinst under de närmaste åTen sanno- 37303: kasvusta on ollut seurauksena, että jo 3 likt kommer att uppgå till cirka 37304: vuoden kuluttua ohjesäännön hyväksymi- 150,000,000 mark årligen 'och att, om 37305: sen jälkeen pankin kanta- ja vararahastot hälften d. v. s. 715,000,000 mark föras till 37306: ovat saavuttaneet säädetyn •500 milj. mar- Ffrnlands Banks fonder, desamma avsevärt 37307: kan määrän. förstärkas. Vill man däremot säkerställa 37308: Nyt .esilläoleva;n dhjesäännön muutoseh- Finlands Bank i dess strävanden, såd:ana 37309: dotus 'perustuu siihen o~ettamukseen, että de i 1 § av bankens reglemente formulerats, 37310: Suomen Pa:nlJtin voitto tulee lähinnä seu- d. v. s. att hankens främsta uppgift är att 37311: raavina vuosina oleman noin 150 milj. arheta för ,ordning och stadga i landets 37312: markk8ia vuodessa. Tästä määrästä siirtä- penningväsende' ', då måste man även se 37313: mällä 'Puolet eli 715 milj. markkaa pankin till, att banken har tillräckligt med medel 37314: rahasto~hin kestäisi noin 1,0 vuotta, ennen- härför. 37315: Suomen PallikLn 1ohj~äännön llllluutmminen. 669 37316: 37317: Enligt vad bankfullmäktige i sin moti- mieltä kuin valiokuntakin, niin minusta 37318: vering: till <1a.gtförslaget sj,äJ.va fmmhållit, tuntuisi verrattain oudolta, jos silloin edus- 37319: är Finlands Banks :lio!nder omräknade i kunta olisi tässä asiassa paavillisempi kuin 37320: guld; de facto svagare nu än före kriget. paavi itse. Minun täytyy sanoa, että jos 37321: Jag förstår så väl, att särskilt de riks- Suomen !Pal}lkin jaht'oelimet olisivat alu.n 37322: dagsmän, som må:hända komma a tt bekläda pitäen itse tehneeet sellaisen esityksen, kuin 37323: finansministerposten i en regering, önska ed. v. Frenckell, niin minä en olisi uskalta- 37324: underlätta genomförandet av statsbudgete;n nut enkä katsonut voivani ottaa niin suurta 37325: utan anlitande av lån, men det är väl vastuuta Suomen Pankkiin nähden, että 37326: främst riksdagens uppgift att se till, att den olisin sitten tehnyt sellaisen ehdotuksen, 37327: grundval, som den finska valutan vilar på, että se laskettaisiin siihen määrään, mitä 37328: är gåJdan, att den icke vacklar, i händelse Suomen Pankki nyt ehdottaa. :M:utta minä 37329: en ekonomisk kris skulle in'träda. Vi hava ymmärrän Suomen Panlkin johtoa tässä 37330: sett, att den tyska valutan, som stabiliserats asiassa, sillä he ovat katsoneet, että saavu- 37331: efter kriget, genomgått en rätt så svår kris, tetaanko tuo kysymyksessä oleva rahastojen 37332: närmast beroende av de slkadestånd, som 2 miljaardin raja joko pari vuotta ennem- 37333: Tyskland kommer att nödgas betala åt de min tai myohemmin, ei suinkaan voi mi- 37334: allierade, och vi veta ju icke ännu huru tenkään ratkaisevasti olla vaikuttamassa 37335: resultatet av skadeståndsbeta.lningarna siihen, voiko Suomen Pankki täyttää sen 37336: kommer att utfalla och huru säker den tehtävän, mikä sille ohjesääntönsä 1 § :n 37337: tyska valutan är. Detta visar alltså, at't perusteella etukädessä kuuluu. :M:utta kun 37338: frågam om guldvaJutornas stabilitet i värl- Suomen Pankin jo.hdossa on useita tunnet- 37339: den icke ännu kan anses vara avförd från tuja kansalaisia, jotka ovat useita kertoja 37340: dagorningen, och att särkilt små och svaga myöskin olleet hallituksessa. niin he ovat 37341: valutor, sådana som den finska, borde få myöskin käsittäneet, että olisi syytä Suo- 37342: allt det stöd man kan giva desamma. men Pankin voittovaroista jättää huomat- 37343: I betraktande härav, och då jag icke kan tava määrä myöskin eduskunnan päätöksen 37344: förstå, att riksdagen nödvändigtvis skulle mukaan käytettäväksi, sillä mehän tie- 37345: behöva de 25,00@,0010 mark årligen, som det dämme, että taloudellinen 'tilanne on yhä 37346: sist och slutligen rör sig om, så tillåter jag kiristymistään kiristynyt ja voi olla hyvin- 37347: mig föreslå, att § 30 av Finlands Banks kin tarpeellinen sekin 25 miljoonan määrä, 37348: reglemente sku1le få den ordalydelse, som josta ed. von Frenckell ,lausunnossaan mai- 37349: jag i reservationen har föreslagit, d. v. s. nitsi. 37350: att årligen minst % av bankens vinst an- Minä siis näillä lyhyillä perusteluilla, 37351: vändes till stärkande av bankens egna asettuen tässä asiassa kokonaan Suomen 37352: fonder. Pankin johtokunnan ja pankkivaltuusmies- 37353: ten selä,n taaikse, katsoisin turvallisesti voi- 37354: vani kannattaa näiden molempien elimien 37355: Ed. L u oma: Pyydän kannattaa ed. tekemää ehdotusta sellaisenaan ja sen- 37356: v. Frenckellin tekemää ehdotusta. vuoksi olen pankkivaliokunnassa ollut sitä 37357: mieltä kuin tämä pankkivaliokunnan mie- 37358: Ed. Re i n i k k a: Niiden perustelujen tintö asiassa edellyttää. 37359: jälkeen jotka ed, v. Frenckell kysymyksessä 37360: olevan pykälän muuttamiseksi siihen muo- Ed. v o n :B""' r e n c k e ll : E<d. Reinikan 37361: toon, mitä hän ·esittää sanamuodoksi vasta- väitteen jdhdosta pyydän saada huomaut- 37362: lauseessaan, edellyttäisi oikeastaan asialli- taa, että silloin kun Suomen valuutta viime 37363: sesti katsottuna, että hän olisi ehdottanut kerralla romahti; niin olihan Suomen Pan- 37364: koko ,Suomen Panlkin voiton siirrettäväksi, killa va.ltuusmiehiä, eivätkä ne silloin pys- 37365: kuten tähänkin saakka on tapahtunut, tyneet sitä estämään. 37366: vararahastoi.hin. :M:utta kun Suomen Pan- Muuten pyydän saada huomauttaa, että 37367: kin johtokunta ja pankkivaltuusmiehet, suomalaisessa tekstissä on painovirhe mi- 37368: jotka ensi kädessä vastaavat siitä, että Suo- nun vastalauseessani. Siinä sanotaan ;ni- 37369: men Pankki pystyy täyttämään sen velvol- mittäin, että minä olisin ehdottanut, että 37370: lisuutensa, mikä sille kuuluupi ohj,esään- %, jätettäisiin Suomen Pankille. :M:inä olen 37371: tönsä 1 § m perusteella, ovat asiassa sitä ehdottanut %. 37372: 670 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 37373: 37374: Ed. He l o: Käsiteltäessä asiaa pankki- tyssä II vastalauseessa ehdotetaan. Kutsun 37375: valtuustossa olen ollut sitä mieltä, että pan- tätä ehdotusta ed. Savolaisen ehdotukseksi. 37376: kin voittovaroista olisi varattava % pankin Ed. von Frenckell ed. Luoman kannatta- 37377: aseman turvaamiseksi, sen tähden, että val- mana on ehdottanut, että 30 § saisi sen sa- 37378: tiotalouden asema tällä het'kellä on sellai- namuodon, mikä I vastalauseessa leh'dote- 37379: nen, että valtio tulee hyvin toimeen ilman taan, huomioon ottaen, että ehdotuksessa on 37380: pankin voittovarojen käyttämistä valtion oleva % eikä %, niinkuin erehdyksestä on 37381: budj~tissa, jotaV'astoin saattaa olla hyvinkin I vastala.useessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. 37382: odotettavissa, että joitakuita vuosia myö- von Frenckellin ehdotukseksi. 37383: hemmin tulevat erinäiset menot, varsin- 37384: kin sosialiset menot, ennen kaikkea sosiali- Selonteko myönnetään oikeaksi. 37385: vakuutuksen aiheuttamat menot huomatta- 37386: vasti nousemaan, ja olisi silloin syytä va- P u h em i es: Äänestyksessä ehdotan 37387: rata Suomen Pankin voittovaroista käytet- meneteltäväksi sitoo, että ensin äänestetään 37388: täväksi huomattavampi maara budjetin ed. von Frenckellin ja ed. Savolaisen ehdo- 37389: järjestelyä varten. Kun minä sentähden tusten vä1i1~ä ja voittaja asetetaan vasta- 37390: olen vakuutettu siitä, että aivan lähimpinä ·ehdotukseksi valiokunnan ehdotukselle. 37391: vuosina tullaan hyvin toimeen ilman suu- 37392: rempaa turvautumista .Suomen Pankin Menettelytapa hyväksytään. 37393: voittovaroihin, ja toisaalta olisi erittäin tär- 37394: keätä, että Suomen Pankin :asema nyt tur- Äänestykset ja päätös: 37395: vataan niin voimakkaaksi kuin mahdollista, 37396: niin olen edelleen sitä mieltä, että pankin 1) Äänestys ed. von Frenckellin ehdo- 37397: voittovaroista varattaisiin ajna:kin % pan- tuksen ja ed. Savolaisen ehdotuksen vä- 37398: kin aseman turvaamiseksi. Tässä suhteessa lillä. 37399: minä olen samaa mieltä kuin ed. von 37400: F'renckell. ~ oka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 37401: von Frenckellin ehdotuksen, äänestää 37402: Ed. R yö mä: Minun mielestäni on tar- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Savolaisen 37403: peetonta eduskunnan ,olla paavilEsempi ehdotus hyväksytty. 37404: kuin paavi itse", on tarpeetonta ryhtyä ja- Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 37405: kamaan suurempaa osuutta voittovaroista 'jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 37406: Suomen Pankille, kuin mitä pankkival- leen. 37407: tuusto ja pankin johtokunta ovat te.hneet. 37408: Voi nim. olla hyvinkin vaikea ti,lanne val- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 37409: tion budjettia kdkoonpantaessa l'äJhiaikoina 37410: ja, vaikka ei olekaan lähiaikoina tiedossa P u h e m i e s : Vähemmistö. 37411: 1 37412: muita uusia sosialilakeja kuin sairaus- 37413: vakuutuslaki, joka tulee vaatimaan rahaa, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 37414: on sitävastoin hyväksytty erinäisiä muita synyt ed. von Frenc'kellin ehdotuksen. 37415: lakeja, jotka lisäävät valtion menoja ja 37416: joilla myöskin on sosialinen merkitys. 2) Ääinestys suu~n v~liokummn ehdo- 37417: Luulisin, että kumpainel])kin tarve tulee tuksen ja ed. von Frenclkellin ehdotuksen 37418: tyydytetyksi tasapuolisemmin, jos nouda- välillä. 37419: tetaan pankkivaltuuston ja pankin johto- Joka !hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 37420: kunnan ehdotusta sekä hyväksytään jako tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 37421: puoleksi, että siis toisin sanoen hyväksy- on ed. von Froockellin ehdotus hyväksytty. 37422: tään tämä valiokunnan mietintö. 37423: Puhemies: Kelhoitan niitä edustajia, 37424: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jotka ää.nestä·vä t ,ei", nousemaan seisoal- 37425: leen. 37426: ·Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 37427: ed. Savolainen ed. Turusen ka-nnattamana Kun tämä on ta,pa!htunut, toteaa 37428: ehdottanut, että 30 § saisi sen sanamuodon, 37429: mikä pankkivalikunnan mietintöön liite- P u h e m i e s : Vähemmistö. 37430: 671 37431: 37432: 37433: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- tystä määrärahan myöntämisestä Kulta- 37434: liokunnan ehdotuksen. rann:an huvilan uudelleen rakentamisesta 37435: ja korjaamisesta presidentin kesäasunnoksi. 37436: Laim. johtolause ja lain nimike hyväk- Tämä kyseeilinen huvilarwkennus ja siihen 37437: sytään keskustelutta. liittyvät maa-alueet on valtiolle ostettu 37438: aikoinaan täydestä a,rvosta, ehkä ylikin 37439: Asian toinen käsittely julistetaan päät- siitä edellyttämällä myöskin että rakennuk- 37440: tyneeJksi. set ovat sellaisessa kunnossa ja sen luon- 37441: toiset, että niitä voidaan käyttää niihin tar· 37442: koituksiin, jo.iliinka ne on ostettu. Raken- 37443: 0) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- nusten j·a maa-alueiden lunastamis·en lisäksi 37444: avusta heinäkuun 6 päivänä 1925 annetun on eri vuosina käytetty \huomattavia sum- 37445: lain 1 § :n muuttamisesta. mia myös näihin ja tähän tarkoitukseen. 37446: Sosialidemokraattisen hallituksen esi tyk- 37447: Ed. Moilasen y. m. lak. al. n :o 22 ja ed. sestä ostettiin tähän huvilatilaan vielä lisä- 37448: Å.kerblomin toiv. al. n :o 41 johdosta laa- ,a;lueita ja rakennuksia. 'l.'ätä ostohommaa 37449: dit'tUJ !Siv]styJsvalioku;rman mietintö n :o 8 silloinen hallitus perusteli sillä, että muka 37450: esitellään mainitun l~insäätämisasian e n- tätä huvilarakennusta ja sen maa-alueita 37451: s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. lähellä olevat naapurit häiritsevät sitä rau- 37452: hallisuutta, joka presidentin kesä:huvilan 37453: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on alueella pitää olla. Näin ollen ei siis voinut 37454: sivistysvalidkunnan mietintö n :o 8. tulla kysymykseen, että naapuTeita sallit- 37455: tiin asua lähellä, oli ostettav·a heiltä maat 37456: Ensimmäiseen käsittelyyn otetaan sa- ;ja rakennukset ja liitettävä tähän tilaan. 37457: nottu asia sikäli kuin siinä on kysymys ed. Tätä rakennusta on sittemmin käytetty pre- 37458: Moilasen y. m. lakialoitteesta. Ed. Å.ker- sidentin kesäasmntona, sitä on siihen kor- 37459: blomin toivomusaloitteen kohdalta otetaan jailtu ja paranneltu ja tällä kertaa raken- 37460: asia ainoaan käsittelyyn lakialoitteen kol- nus - minä en ole sieHä käynyt mutta 37461: mannen käsittelyn yhteydessä. asiantuntij-ain lausuntojen mUikaan- se on 37462: verrattain hyvässä kunnossa niin ulkopuo- 37463: Kukaan ei halua puheenvuoroa. lelta kuin sisäitä:kin. 'Rakennuksen nyt 37464: perinpohjaista korjausta vaaditaan· taas 37465: Lakiehdotuksen ensimma1nen käsittely muka sillä perusteella, että rakennusta ei 37466: julistetaan päättyneeksi ja asia lä!hetetään voi käyttää ,asunnoksi, että se on liian kos- 37467: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tea ja että siinä on muitakin puutteelli- 37468: suuksia, että se on pieni j. n. e. Tähän tar- 37469: koitukseen nyt taas pyydetään entisten mil- 37470: 7) Ehdotus määrärahan myöntämisestä Kul- joonien lisäksi 1 14 miljoonaa markkaa, 37471: tarannan huvilatilan päärakennuksen asut- jolla toimitettaisiin Kultal'annan pääraken- 37472: tavaan kuntoon saattamista sekä sen laajen- mtksen perinpohjaiset uudistustyöt ja ra- 37473: tamista varten. kennettaisiin entisen rakennulk:sen yhtey- 37474: teen lisärak:ennus. Näiden uudistustöiden 37475: Hallituksen esityksen n :o 2i5 johdosta tarpeellisuutta perustellaan sillä, että ky- 37476: laadittu vaJtiovarainvalio!kunnan mietintö seenalainen presidentin kesäasunnoksi tar- 37477: n :o W esitellään ainoaan käsi t te- koitettu ihuvilarakennus 'on, !kuten 1edeUä 37478: lyyn. mainitsin, liian pieni 1j. n. ·e. On muuten 37479: ihmeellistä, että rakennus aikoinaan on val- 37480: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tiolle ostettu kunnollisena, ja että se tällä- 37481: nltiovarainvaliokunnan mietintö n :o W. kin kertaa on paraimmassa kunnossa, 37482: että ~se nyt on käynyt näin epämukavaksi 37483: ja !puutteelliseksi, että se kelvottomuutensa 37484: Keskustelu: vudksi ei nyt muka kelpaa presidentin 37485: kesäasunnoksi, vaan tarvitaan siihen taas- 37486: Ed. V i r t a: Emme ole valioklmn'assa kin huikea määräraha sen uudelleen laitta- 37487: Yoineet y.htyä kannattamaan hallituksen esi- miseen. Se1laiseen tarkoitukseen, johon 37488: 672 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 19•29. 37489: ---------------------- 37490: tätä kyseellistä wluetta ja rakennusta toon. Minä ehdotan niin ollen, että halli- 37491: on ja aiotaan •edelleenkin käyttää, on siihen tuiksen esitys hylätään. 37492: jo tä!härrkin asti käytetty liiankilll paljon 37493: valtionvaroja; Ei ole mitään syytä tähän Ed. S c h a u m a n : Då riksdagen, visser- 37494: tarkoitukseen enää varoja. myöntää. Jos ligen först ·efter nyval, beslöt sig för att 37495: olisi kysymyksessä rakennulksen käyttämi- inköpa Kultaranta till sommarvilla för pre- 37496: mm johonlkin hyödylliseen tarkoitukseen, sidenten, var riksdagen medveten om, att 37497: olisi asiaa twrkastettava aivan toisessa va- Kultaranta var olämpligt för Ändamålet. 37498: lossa. Mutta nyt kun on kysymys vain jon- Man visste reda.n då, att huvudbyggnaden, 37499: kun valtion päämiehen ylellisyysasunnosta, den blivande presidentbostaden, var fukti~ 37500: ei hallituksen esitystä voi kallinattaa. Minä obekväm, trå:ng; Det oa'ktat, som sagt, 37501: ehdotarrkin, että hallituksen esitys hylättäi- •beslöt 1sig riksdagen efter nyval för in'köp 37502: siin kuten valiokunnan mietinnössä ole- av Kultaranta. Det misstag, som då 37503: vassa vastalauseessamme ehdotetaan. skedde, a;nser jag icke kunna rättas på mer 37504: Mutta olen 'Sitä mieltä, että kun ker- än ett sätt, nämligen så att Kultaranta 37505: ran valtiolle 'kyseenalaiset rakennukset ja ·användes för rumat ändamål, då statsverket 37506: maa-alueet on 'hankittu, on ne käytettävä nu tyvärr blivit ägare av detsamma, och att 37507: hyödyUisesti ja kansan vähävaraisen osan åt presidenten inlköpes anrran lägenhet till 37508: etujen ja tarpeiden mukaisesti. Kun ra- sommarbostad. Jag nödgas rösta rmot det 37509: kennus ja alueet voitaisiin hyvin sopivasti äskade anslagets beviljande. 37510: käyttää työläisten ja talonpoikain !lepoko- 37511: diksi, olisi rakennukset siihen tarkoitukseen Ed. He 1 o: Eannatan ed. Harvalan te- 37512: laitettava sopivaan kuntoon. Työläisillä ja kemää ehdotusta. 37513: talonpojilla ei ole tässä ma.assa minkään- 37514: laista lepokotia, vaikka he olisivat parem- Ed. Rosenberg: M:irnä kannatan ed. 37515: min s•en !tarpeessa kuin v~ltåon päämies. Viman tekemiä ehdotuksia. Samalla minä 37516: Yksityisen henkilön asunto-tarpeisiin ei pyydän saada vielä kerran kiinnittää huo- 37517: mielestäni Kultarannan huvilatilaa olisi miota siihen, että ·aikoinaan, kun Kulta- 37518: enää laitettava. Senvuoksi ehdotankin seu- ranta joutui valtion haltuun, tapahtui se 37519: raavan ponnen eduskunna:rr hyväksyttä- siten, että se v,aihdettiin Turun kaupungin 37520: väksi: että eduskunta kehoittaa hallitusta lähistöllä oleviin :maa-alueisiin!, jotka sit- 37521: ensi •tHassa an tamaan esitYksen Kultaran- 37522: 1 37523: temmin lahjoitettiin Turun suomalaiselle 37524: nan kuntoonlaittamisesta työläisten ja ta- yliopi8tolle. Tällaffinoo lahjoitus on tullut 37525: lonpoikain lepokodiksi sekä samalla harkit· valtiolle verrattain kalliiksi, jonka huomaa 37526: semaan, mitkä muut valtion omistamat ra- siitä:kin, että myöhemmin •sanottu yliopisto 37527: kennukset ja maa-alueet edullisesti voitai- on myynyt osia tätä maata ja saa.nut siitä 37528: siin käyttää ja kuntoonsaattaa heilkkojen minun tietääkseni verrattain korkeita sum- 37529: ja sairaaloisten työläisten toipumislkodiksi; mia. Tällainen summittainen v:aåhto osoit- 37530: (Ed. Hakkila: Eihän tämä ole vastalau- taa vain sitä, ik:uinka - sanoisinko· kevyt- 37531: seessa !) mielisesti - tällaisia tilusvai:htoja toimite- 37532: taan. 37533: Ed. H a r v a 1 a: Kun käsiteltävänä ole- Muistuu mieleeni eräs toinen tapaus, t. s. 37534: vasta esityksestä ei käy selvästi ilmi, saa- kysymys. Aivan hiljattain päätettiin Hel- 37535: daanko pyydetyl1ä määrärahalla Kulta- singin yliopistolle luovutta·a täällä eräs 37536: rannan huvila sellaiseen kuntoon, että sitä tonttialue. Nämä kaksi tapausta muistut- 37537: voitaisiin kä)"ttää presidentin kesäasunnoksi, tavat hyvin ·paljon toinen toisiaan, muuten 37538: on minunkin mielestäni 'hallituksen esitys ,seikkoja, joista kumpaakaan ei voida enää 37539: hylä:ttävä. Hallituksella on kyllä mahdolli- auttaa. Mutta että Kultaranta edes jolla- 37540: suus harkita, millä tavoin presidentin kesä- kin tavalla tulisi hyödyllisesti käytettä- 37541: asunto-olot tulisi järjestettäviksi niin, että väksi, niin tuntuu minusta, että ed. Virran 37542: siilien ei tarvitsisi käyttää varoja yhtä pal- ehdotus olisi sopivin. 37543: jon kuin on täyty;nyt käyttää Kultarannan 37544: ostamiseen ja kunnostamiseen, ilman että Pääministeri M a n t e r e : Kultarannan 37545: on mitään vakuutta siitä, että se tälläikään päärakennuksen korjaamiseen olisi pitänyt 37546: määrärahalla saataisiin tyydyttävään kun- ryhtyä jo aikaisemmin. Ei ole valtion ar- 37547: KUI]tarall!n.a:n ikorjau,styöt. 673 37548: 37549: von mukaista, että tasavallan päämiehen Ed. F. JJ. Leino: Minä tahtoisin tie- 37550: kesäasunto on sellaisessa kunnossa, että hän dustella ed. Gollianderilta, mikä on hänen 37551: ei voi itse pääralkennusta ollenkaan asun- mielestään se peruste, jolla hän katsoo voi- 37552: tonaan käyttää. On ollut kuitenkin ym- vansa lausua, että alunperin. tuli e:rehdys 37553: märrettävää, että rakennuksen korjaami- kun Kultarranta vaihdettiin Ison-Heikkilän 37554: nen 001 siirtynyt vuodesta vuoteen koska tilaan. Oliko se sentähden erehdys, että 37555: aikaisemmin ei ole päästy täyteen varmuu- Turun sUiomalainen yliopisto sai :tämän 37556: teen siitä, mitenkä tämä korjaus parhaiten Ison-Heikkilän tilan, vai olisiko se joku 37557: voitaisiin !suorittaa. Nyt on toimitettu tut- muu? Minusta tuntuu kuitenkin, että kun 37558: kimus, ja tässä tutkimuksessa käytetty par- asia on järjestetty sillä tavalla, kuin se on 37559: ,baita asiantuntijoita, mitä on ollut saata- järjestetty, niin eihän käsitykseni mukaan, 37560: vana. Nämä asiantuntijat ovat tulleet sii- voi olla viisasta, että täl1ainen arvokas 37561: hen käsitykseen, että päärakennuksem. kor- linna kuin mitä presidentin kesäasunto o:n, 37562: jaaminen todellwkin on mahdollinen ja esit- jätetään hoitoa vaille ja rappeutuma~an. 37563: täneet myöskin ne menettelytavat, joita On mielestäni paikallaan, että, kun kerran 37564: tässä korjauksessa olisi noudatettava. asiat on saatettu sille kannalle, kuin ne on 37565: Asiantunti'jain lausuntojen pohjaHa on sit- saatettu, tarpeellinen määräraha asian jär- 37566: ten tehty myös kustannusarviot, jotka jestämiseksi oikealle toialle myönnetään. 37567: päättyvät siihen summaan, mikä nyt edus- 37568: kunnalta pyydetään. Minusta on aika jo Ed. 0 oll i a nd e r : Om jag förstod rdm. 37569: vähitellen järjestää tämä asia, myöntää Leino rä:tt, så tyckes han hava fått den 37570: tämä anottu ra!hamäii:rä ja suorittaa kor- upp:fattningen, att j~ag skulle motsätta mig 37571: jaukset. Minä siis 'puolestani toivon, että ~beviljande av anslaget. I så fall har rdm. 37572: eduskunta valtiov~arainvaliokunnan suuren Leino icke alls uppfattat vad jag sade, jag 37573: enemmistön ehdotuksen mukaisesti hyväk- är nämligen för anslagets beviljande. Men 37574: syy hallituksen esityksen määrärahan jag gav rdm. Schauman rätt däruti, a:tt 37575: myöntämisestä. Minusta ei myöskään se det begicks ett fel, då man utbytte det täm- 37576: peruste, minkä ed. SchaumaTI on esittänyt, ligen värdelösa slottet mot den synnerligen 37577: voi olla täyttä huomiota ansaitseva. On- värdefulla possessionen där. Det var intet 37578: han meidän tasavaltamme päämies asunut rimligt utbyte, det var en av de sämsta 37579: vuosikausila Kultarannassa ja paikka ha- affärer man kan göra, och det som nu skett 37580: vaittu kaikin 'puolin tarkoitustaan vastaa- därborta har visat, att den affären var så 37581: vaksi. Tietääkseni tasavallan ensimmäinen usel, som den faktiskt är. Månne rdm. 37582: päämies oli tahän kesäpaikikaan tyytyväi- lJeino nu uppfattat vad jag ;ville hava sagt. 37583: nen, samoin nykyinen. Ei Q]e ilma~antunut 37584: mitään muuta haittaa kuin se, että päära- Keskustelu julistetaan pä!ättynee'ksi. 37585: kennus ei ole ollut asuttavassa kunnossa. 37586: Tä:mä haitta olisi nyt poistettava. .p u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 37587: ed. Virta ed. Harvalan y. m. kannattamana 37588: Ed. 0 o ll i a n d e r: Jag är ense med Eihdottanut, että ehdotus määrärahasta 37589: Tdm. Schauman om, att det begicks ett stort hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. 37590: fel, då Gullranda byttes ut mot området Virran 1:) ehdotukseksi. Edelleen on ed. 37591: Stor-Heikkilä, i Åbo, men jag kan inte vara Virta ed. Rosen:bergin kannattamana ehdot- 37592: ense med honom om, att denna byggnad tanut, ,että eduskunta kehoittaisi halli- 37593: som där nu finnes, skulle få förbliva en tusta ensi tilassa antamaan esityksen 37594: ruin, vilket den för närvarande är. De som Kultaranm'an kuntoon laittamisesta työ- 37595: hava sett detta slott, må:ste medgiva, att läisten ja talonpoikain lepokodiksi sekä sa- 37596: det är en skam för detta land, att hava ett mll!lla harkitsemaan, mi1!kä muut valtion 37597: presidentslott sådant som det är. Vad det omistamat rakennukset ja maa-alueet edul- 37598: än kommer att användas tili, detta slott, lisesti voitaisiin käyttää ja kuntoon saattaa 37599: så fordrar det reparation, och under sådfl!na heikkojen ja sairaiden työläisten toi'Pumis- 37600: omständigheter är det det enda möjliga för kodeiksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran 37601: ögonblicket att bevilja, de medel, som be- 2) ehdotukseksi. 37602: hövas för att sätta det uti användbart 37603: skick. Selonteko myönnetää,n oikeaksi. 37604: 85 37605: 674 Tiistaina 9 p. huhtikuuta 1929. 37606: ----~--------------------·------~-.~~~~~~~~~~~--------- 37607: 37608: 37609: 37610: 37611: Puhemies.: Ed. Vjrran 2) ehdotukseen ,Ei" ä:änestävä.t seuraavat edustajat: 37612: näihden on minun huomautettava, että 37613: koska ed. Virran sanottu ehdotus ei ole Aalto, A., Aalto, J. I(, Ampuj.a, Asikai- 37614: missään yhteydessä esilläolevan hallituksen nen, Bryggari, ESkola, Fahler, Hakala, K., 37615: esityksen kanssa, eikä tarpeellista aloitetta Halonen, Harvala, Haverinen, Helo, Hut- 37616: ed. Virran sanotulle ehdotukselle siis ole tunen, Hämäläinen, Isaksson, Jokinen, 37617: olemassa, en katso voivani asettaa puheena- (Juutilainen, Koivulahti-Lehto, Komu, Ko- 37618: olevwa ehdotusta äänestyksen alaiseksi. ponen, Kulma:la, Latv·ala, Lehikoinen, 37619: Le'htinen, Y., Leino, J., Liedes, Linna, J., 37620: Äänestys ja päätös: Malkamäki, Marttila, !Muhonen, Mylly- 37621: mälki, K., Myllymäki, L., P<aasivuori, 37622: Joka hyvä:ksyy valtiovarainvaliokunnan Paasonen, Pekkala, E., Pekkala, M., Pensas, 37623: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- Penttala, Perälä, Pitkärrren, Puittinen, 37624: taa, on ·ed. Virran 1) ehdotus hyväksytty. Ramstedt, Rantala, Reinikainen, ·Riihimäki, 37625: Rosenberg, Saarinen, E., .Savolainen, Schau- 37626: P u h e m i e s: Åänestykse>ssä on annettu man, Seppälä, Setälä, Sillanpää, Strengell, 37627: 98 ,jaa- ja fi9 ei-ääntä, 4 ty'hjäå; poissa 28. Suokas, Tabell, Tanner, Tervo, Toivonen, 37628: Pyydetään avointa äänestystä. Tolonen, Turunen, Typpö, Urpilainen, 37629: Waljakka, Valta, A., Valta, K., Welling, 37630: P u h e mi e s : Avointa äänestystä on V ertanen, V~huri, Wiik, Virta, Åhlström. 37631: pyydetty. Onko kannatusta? 37632: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 3!1 37633: Kun kannatta:jat ovat nousseet, toteaa edustajaa: 37634: Puhemies: On toimitettava avoin Aaltio, Alestalo, von Born, Estlander, 37635: äänesty•s. · von Frenckell, Hannula, U., Heikkinen, 37636: Humne, Härmä, KuUberg, B., Kuusisto, 37637: ,Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Kylimpää, Lautala, Lehtakoski, Lehtonen, 37638: leen. Nikkanen, Niukkanen, Rapo, Reiniikka, 37639: Rydman, Ryti, Ryynänen, Ryömä, Saari- 37640: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: nen, P., Sahlstein, .Sav@ius, Sventorzetski, 37641: Aalto-iSetällä, Aarnio, Ailio, Ainali, Arff- Talas, Vennola, Vest·erinen, Voionmaa. 37642: man, Broman, Bäck, Colliander, Forsberg, 37643: Furuhjelm, A., Furuhjelm, R., Gebhard, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 37644: Gummerus, Hakala, A., Hakkila, Han- 96 jaa- ja 7,1 ei-ääntä. 37645: nula, M., Hatva, Heikkilä, Helenelund, 37646: Hänninen, H1i:stbaeka, Ikola, Iuborr, . Ing- Eduskunta on siis hyväksynyt valtio- 37647: man, Itkonen, Jacobsson, Janhunen, ~ern, va11ainvalio'kunnan ·e>hdotuksen. 37648: Junes, IJU'l11Ilila, Jussila, Jutila, Järvinen, 37649: Kalliokoski, Kankkunen, Kariniva, Karja- Asia on loppuun käsitelty. 37650: lain~n, Kauranen, Kemppi, Keto, Kirra, 37651: Koivisto, Koivuranta, Kontio, K"'psa, 37652: Kuisma, KUkk®en, KuUberg~ H., Kuo!k- 37653: kanen, Kuwliala, Lahdensuo, Lehtinen, P~ydällepaoot: 37654: E. W., Leino, F. IJ., Leppä'lä, Lindberg, 37655: Linna, K. E., Lohi, Luoma, Luostarinen, Esitellään ja pannaan pöydälle ensi per- 37656: Malmiv-aara, Mantere, Moilanen, M-olin, jantaina rpidettä:vään istrmtoon : 37657: M11stakallio, Mäkelä, Neitiniemi, Niilek- 37658: oolä, Nukall'i, Nurmesniemi, Oksanen, Paa- 8) Kan-sainVälisen työjäTjestoo yleisen kon- 37659: vilainen, Palmgren, P~ll, Pennanen, ferenssin kymmenennellä istunii&'bl!ld~llaaa 37660: Pilppula, Pulkkinen, Raatikainen, Ranta- vuonna 1927 hyväksyuiiii sopimuksia ja 37661: nen, Saare1ainen, :Salo, :Seppä.nen, Serge- suosi~ 37662: lius, Sinkko, :Särkkä, Tarkkanen, Torppa, 37663: Tukia, ·Tuomioja, Tuomivaara, Turja, Tåg, koskevan !hallituksen tietkmarrnon jdhdosta 37664: Vainio, Ve'hkaoja, Virkkunen, Åkerblom, laadittu ulk"'asiainvaliokunnan mietintö 37665: Österholm. ll :o 8; 37666: ,Pöydällepanot. 675 37667: 37668: 9) Tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitusten 12) Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden 37669: poistamista tarkoittavan kansainvälisen so- lainausrahastosta annettujen lainojen korot- 37670: pimuksen ja sitä täydentävän lisäsopimuk- toman maksuajan pidentämistä 37671: sen sekä vuotien ja nahkojen maasta vientiä 37672: ja luiden maasta vientiä koskevien kansain- koskevan hallituksen esityksen johdosta 37673: välisten sopimusten hyväksymistä laadittu valtiovarainvaliOkunnan mietintö 37674: n :o 22; ja 37675: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 37676: laadittu ulkoasiainVIaliokunman mietintö 37677: n:o 9; 13) Sodan johdosta vahinkoa kärsineiden 37678: lainausrahaston lakkauttamista ja sen varo- 37679: jen siirtämistä vanhuus- ja työkyvyttömyys- 37680: vakuutusrahastoon 37681: 10) Määrärahan myöutäJilistä suomenkieili- 37682: sen opetuksen aikaansaamiseksi Helsingin koskevan hallituksen esitylksen johdosta 37683: yliopistossa kaikissa vakinaisesti edus- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37684: tetuissa tutkintoaineissa n:o 23. 37685: koskevan hallituksen esityksen johdosta 37686: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 37687: n:o 20; tunto on ensi perjantaina kello 11. 37688: 37689: 37690: 11) Raivolan lastenkodin ja ammattikoulun 37691: ottamista valtion huostaan Täysistunto päätetään kello 117.37. 37692: 37693: koskevan hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi : 37694: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37695: n:o '21·; ~ton ICotonen. 37696: 22. Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929 37697: kello H. 37698: 37699: Päiväjärjestys. Siv. 37700: Pöydällepanoa varten 37701: Ilmoituksia: esitellään: 37702: Siv. 5) Hallituksen esitys n :o 43 laiksi 37703: Kolmas käsittely: metsätieteellisen tutkimUJSlaitoksen 37704: saattammesta välibtÖIID!ästi maataloUJS~ 37705: 1) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- ministeriön alaiseksi .............. . 682 37706: mikuuta 1928 annetun valtiopäiväjär- 6) Hallituksen esitys n :o 44 maa- 37707: jestyksen 85 § :n muuttamisesta ..... 680 alueen hankkimisesta valtionrautatei- 37708: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- den keSkuskonepa:jaa varten ....... . 37709: nan mietintö n :o 23; perustuslakiva- 7) KulkulaitosvaJliokunnan mietintö " 37710: liokunnan mietintö n :o 7 ; ed. Schau- n :o 2 erinäisistä maantiela:i!tosta kos- 37711: manin y. m. lak. al. n:o 2 (]91218 vp.). kev:ista toivomusaloittteista ......... . 37712: 2) Ehdotus laiksi Suom'en Pan:kin 8) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 37713: ohjesäännön muuttamisesta ....... . tintö n :o 24 hallituksen esityksen joh- 37714: Asiakirjat: Suuren valiokun- dosta määrärahan myöntämisestä 37715: nan mietintö n :o 25 ; pankkivalio- uuden keskusvankillan rakentamiseksi 37716: kunnan mietintö n :o 1. 9) Valtiovarainv·aliokunnan mie- " 37717: tintö n :o 25 hallituksen esityksen joh- 37718: dosta valtion viroista ja toimista suo- 37719: ritettavan palkkauksen perusteista 37720: Ensimmäinen käsittely: annetun lain muuttamisest·a sekä 37721: tästä johtuvasta lisäyksestä vuoden 37722: 3) Ehdotus laiksi tuonti- ja vienti- 11929 tulo- ja: menoarvioon ......... . 37723: kieltojen ja -rajoitusten poistamista 10) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 37724: tarkoittavan kansainvälisen sopimuk- tintö n :o 2 .hallituksen esityksen joh- 37725: sen ja sitä täydentävän Hsäsopimuk- dosta työturvallisuuslaiik:si ......... . 6183 37726: sen sekä vuotien ja na;hkojen maasta- 11) Perustuslakivail.iokunna:n mie- 37727: vientiä ja luiden maa:stavientiä kO'Ske- tintö n :o 9 lakia!loittoon jolhd<08ta, 'joka 37728: vien kansainvälisten sopimusten eräi- sisältää ehdotuksen la:i'k!si edustajan- 37729: den säännösten hyväksymisestä ..... . va;a:leista ........................ . 37730: Asiaki r j at: Ulkoasiainvalio- " 37731: kunnan mietintö n :o 9 ; hallituksen 37732: esitys n :o 41. 37733: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 37734: 4) Ehdotus laiksi sodam johdosta 37735: vahinkoa kärsineiden lainausrahaston 37736: lakkauttamisesta j'a sen varoj'en siirtä- 37737: misestä vanhuus- ja työkyvyttömyys- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 37738: vakuutusraihastoon ............... . edustajat Kukkonen, B. KuUberg, Raatikai- 37739: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " nen, Sventorzetski ja K. V alta. 37740: kunnan mietintö n :o 23 ; hallituksen 37741: esitys n :o 40. 37742: 678 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 37743: 37744: Ilmoitusasiat: on jyrkästi tuomitsevalla kannalla n. s. 37745: maanpuolustuksen nimellä harjoitettavaan 37746: Vapautusta edUSikuntatyöstä saavat ul- sotavarusteluun ja maan väestön militari- 37747: kOinaanmatkan vuoksi toistaiseksi ed. Sven- soimiseen nähden. Tiedot kertovat m. m., 37748: torzetski ja tämän päivän istunnosta oi- että armeijan sotilaallinen johto on katso- 37749: keudellkäyntiasian tähden ed. K. Valta nut asiakseen erään pasifistisen porvarilli- 37750: sekä yksityisten asiain tähden ed. Kukko- sen yhdistyksen kouluhallitukselle lähettä- 37751: nen. min kirjelmän ka.mmstamana ryhtyä suun- 37752: nittelemaan kouluopetukseen puuttumista. 37753: 1 37754: 37755: 37756: Sanomalehtien kertoman mulkwan on viime 37757: Valiokuntien jäsenet. helmikuun 28 p :nä jätetty kouluhallituk- 37758: selle puolustuslaitoksen kirjelmä, jossa 37759: P u.h e mies: Tultuaan valituksi vaki- selvästi ilmaistaan, mihin suuntaan sotilas- 37760: naiseksi jäseneksi työvä~masiainV'aliakun jdhdon mielestä opetusta olisi aina klliUSa- 37761: taan pyytää l:ld. Vi!huri vrupautusta sivis- kouluista lähtien muutettava. Kirjelmässä 37762: tysvaliokunnan jäsenyydestä. korostetaan, että koska n. s. maarrpuolus- 37763: tuksen käytettäv~ssä on riittämättömästi 37764: Puhemiesneuvosto :puoltaa anomusta. varoja, tulisi alokkailla olla enemmän poh- 37765: ja:tietoja, joiden varaan sotilaskoulutus 37766: Am.omu'kseen suostutaan. sitten voitaisiin rakentaa. Siinä pyritään 37767: myös osoittamaan minkälaisessa hengessä 37768: Puh e m i e s: Valitsijamiehiä kehoitet- ja ketä vastaan suunnattuna näitä ,pohja- 37769: taneen valitsemaan jäsen sivistysvaliokun- tietoja" olisi fkoululapsiUe opetettava mai- 37770: taan ed. Vi:hurin sijaan. nitsemaHa m. m. : ,Erikoisesti .Suomen his- 37771: torian ja maantieteen tehtävänä on osoittaa 37772: Hyväksytään. kuinka maantieteellinen asemamme on vaa- 37773: ranalainen, lkuin!ka usein mitä erilaisimpie;n 37774: olosuhteiden vallitessa venäläiset ovat hyö- 37775: känneet maahamme, ilman, että meidän ta- 37776: holtamme vähintäkään syytä siihen on an- 37777: ·Puheenvuoron saatuaan lausuu nettu ja kuinka venäläisyys kaikkialla, 37778: Ed. R e i n i k ro ~ : Valitsijamiesten ko- missä se on suomalaisten heimojen suhteen 37779: ylivallan saanut, on painanut ne alem- 37780: kous on tässä istuntosalissa heti tämän is- malle sivistysasteelle tai kokonaan tuhon- 37781: tunnon päätyttyä. nut. Kemian opetuksen yhteydessä taas 37782: olisi tarpeellista kiinnittää huomiota so- 37783: dassa kiäytettäviin koosuihin - - ' ' . Edel- 37784: leen cm ki:r~lmässä: ,Voimistelun opetuk- 37785: Ed. Tahellin y. m. välikysymys, joka koskee sessa käytettävää tuntimäiilrää olisi huo- 37786: sotilaallisten jlirjestajen perustamista kou- mattavasti lisättävä, sillä Sötapalveluksessa 37787: lujen oppilaitten keskuuteen. sekä rauihan, mutta erittäinkilll sodan. ai- 37788: kana on ruumiillinen kunto ratkaiseva te- 37789: P· u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- kijä- -". 37790: tyksen esitellään pöydällepanoa varten ed. Tätä sotilasjohdon. outoa toimenpidettä 37791: TabeHin y. m. jättämä välikysymys, jonka 37792: ovat eräät porvarilliset sanömalehdet tul- 37793: sihteeri lukee. kinneet sillä tavalla, että suunniteltuun 37794: ,ohjelmaan voi sovellutta.a - - sellaisia 37795: Sihteeri lukee: muotoja, jotka tutulrtU:tt.avat ja valmistavat 37796: poikia niihin vaatimuksiin, jotka heillä 37797: E d u s k u rr n adl e. ovat edessääin asevelvollisuuttaan suo:rit- 37798: ta·essa. Mainittakoon näistä sOtilaalliset 37799: P;trin viime :lmukauden kuluessa on järjestömuodot ja komentosanat, myöhem- 37800: tullut jul!kisuuteen tietoja, jotka ovat he- mällä iällä ehkä pienoiSkivääriamputniset, 37801: rättäneet oikeutettua huolestumista ja pa- jotka totuttavat 1hei:tä kuriin ja järjestyk- 37802: heksumista sen väestön keskuudessa, joka seen.'' 37803: SotihaHise:t järj•es.töt koulujen oppilai•den !kes.muudessa. 679 37804: 37805: 37806: Meillä ei ole tietoa siitä, ovatko kouluhal- että imperialististen sotavarustelujen eteen 37807: litus tai sen vastuunalaiset virkamiehet täten häikäilemättä valjastetaan sellaisetkin 37808: alistuneet .sotilasjohdon suosittam:an, impe- laitokset kuin valtion varoilla ylläpidet- 37809: rialistiseen sotaan tähtäävän kiihoituksen tävä kansakoululaitos. Jo kansakouluope- 37810: toimeenpamijoiksi kouluiässä olevien lasten tuksen jatkumisenkin kannalta on aihetta 37811: keskuudessa. Eräät aivan eri paikkakun- puuttua tapauksiin ja estää porvariston 37812: nilla sattuneet tapaukset antavat kuitenkin aseellisten luokkakaartien ja niihin kuulu- 37813: riittävän aiheen johtopäätökseen, että jon- vien opettajien edesvastuuton sotakii'hoitus, 37814: kinlaisia sotilasjdhdon kirjelmässä tarkoi- jota kouluissa nyt harjoitetaa.n. 37815: tettuja ohjeita koulujen ·opettajille on Viitaten siihen mitä edellä on esiintuotu 37816: ylempien viranomaisten ta:holta amnettu il- ja katsoen, että näiden tuomittavien tapaus- 37817: man, että niistä on julkisuuteen päästetty ten johdosta ei hallituksen taholta ole ryh- 37818: mitään tietoja. J\'Iainittakoon, että j.o kulu- dytty toimenpiteisiin, joilla kansakoulujen 37819: van vuoden tammrkuulla, siis a i k a i s e m- varsinainen koulutyö voitaisiin turvata mi- 37820: m i n kuin armeijan johdon v i r a ll i s e s- litaristiselta ki:ihoitukselta, saamme täten 37821: t a ehdotuksesta oli saatu tietoa, on Kurikan Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin 37822: pitäjän eräällä kansakoululla ·paikallisen nojalla esittää hallituksen asianomaisen jä- 37823: suojeluskunnan toimesta ryhdytty ohjelmia senen vastattavaksi seuraavan välikysymyk- 37824: toteuttamaan. Tammikuun 22 p :nä perusti 1 sen: 37825: paikallisen suojeluskunnan päällikkö, to- Onko hallitus tietoinen siitä, että 37826: dennäköisesti opettajam suosiollisella avulla, eräillä paikkakunniUa on paikallisten 37827: koulun 1poikaoppilaiden keskuuteen jonkin- suojeluskuntien johdon ja koulujen 37828: laisen Sdtilaallis.esti järjestetyn poikaosas- opettajain taholta ryhdytty perusta- 37829: ton, jota paikkakuntalaiset kutsuvat ,ora- maan kansakoulujen poikaoppilaiden 37830: vakomppaniaksi". Viime .helmikuun 4 päi- keskuuteen sotila;allisesti järjestettyjä 37831: vänä perusti Lapuan pitäjän Lakaluoman yhtymiä, joiden tarkoituksena on 37832: kansakoulun opettaja, joka itse on paikal- koulutyön yhteydessä porvariston im- 37833: lisen suojeluskunnan päällikkö, omalle kou- perialistis.ia pyyteitä palvelevan kii- 37834: lulleen samanlaisen orav·akomppanian ja .hoituksen harjoittaminen lasten kes- 37835: selitti oppilaine komppanian tarkoituksia kuudessa~ 37836: m. m. seuraavaan tapaan : Koulun po~ka '1\'Iihin toimenpiteisiin hallitus ai- 37837: oppilaiden keskuuteen perustetaan urhei- koo ryhtyä lopettaakseen tämän impe- 37838: lujärjestö, jolle hankitaan merimiesmalliset rialistisen sotakiihoituksen, turvatak- 37839: puvut ja pukuihin samanlainen käsivarsi- seen kouluj-en työn ja oppilaat näiltä 37840: merkki kuin suojeluslmntalaisiUakin on. edesvastuuttomilta puuhilta ja an- 37841: Kesällä seuran jäsenet pääsevät 4 viikon taakseen syyllisille asianmukaisen 37842: ajaksi Tuusulan leirille ja matkaa varten ojennuksen ~ 37843: annetaan valtion ·puolesta uudet saappaat 37844: pojille ja suoritetaan matka- y. m. kustan- Helsingissä, huhtikuun 112 päivänä 1929. 37845: nukset. Kun pojat täyttävät l16 vuotta, saa- 37846: ~rat he kiväärin, mutta nyt alu.ssakin tul- Emil J. Tabell. K. Kulmala. 37847: laan harjoittelemaan yhdessä suojeluskun- Lauri 1\'Iyllymäki. Eino Pekkala. 37848: talaisten kanssa. Edelleen ilmoitti opettaja William Tanner. Yrjö Lehtinen. 37849: seuraan kuulumisen merkitsev~n myohem- Pekka Strengell. J. A. Liedes. 37850: mällä iällä suorite'ttavan asevelvollisuuden Aug. Turunen. S. Savolainen. 37851: lyhentämistä 6 kuukauteen. E. Ramstedt. Jalmari Virta. 37852: Tämä järjestely, joka kaikesta päättäen Adam Asikainen. Siina Urpilainen. 37853: kakonaan hoidetaan porvariston asekaartien F . .Savenius. Arvo Riihimä:ki. 37854: taholta, on kehitet'ty jo niin pitkälle, että J. Aug. Isalksson. tluho Perälä. 37855: lasten vanhemmille on lähetetty eräänlaisia Mauritz Fr. Rosenberg. Ida Hämäläinen. 37856: kaavakkeita, joihin vastaamailla !heidätkin 37857: asiain tilaan perehtymättöminä yritetään 37858: saada suostumaan lastensa .herkkien miel- Puhe m i e s: Valtiopifuräjärjestyksen 37859: ten edesvastuuttomaan turmelemiseen. 37 § :n mukaan tulee asian olla pöydällä 37860: Emme voi olla kummastelematta sitä, johonkin seuraavaan istuntoon. 37861: 680 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 37862: 37863: Asia p a n n a a .n p ö y d ä ll e seuraa- tiessa". Minä ehdotan siis, että käsiteltä- 37864: vaan istuntoon. vänä oleva lakiehdotus hylättäisiin. 37865: Ed. J u u t i l a i n en : Kannatan ed. 37866: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Pennasen ehdotusta. 37867: Ed. Wiik: Jo silloin kun nykyinen val- 37868: 1) Ehdotus laiksi 13 11äivänä tammikuuta tiopäiväjärjestys säädettiin, minä vanhana 37869: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n toimitusvaliokunnan 'jäsenenä vahvasti 37870: muuttamisesta. epäilin, toklmhan viisi tarkistajaa voisi suo- 37871: rittaa kyseessäolevan tehtävän edes yhtä 37872: Ed. SChaumanin lak. al. n:o 2 (1928 vp.), hyvin, kuin siihen saakka olivat sen suorit- 37873: jota on valmistelevasti käsitelty perustus- taneet toimitus- ja tarka:stusvaliokunnat, 37874: lakivaliokunnan mietinnössä n :o 7 ja suu- joihin kuului yhteensä 18 henkeä. Kun nyt 37875: ren valiokunnan mietilllnössä n :o 23, esitel- on kysymys erikoisesti ruotsinkielisestä 37876: lään kolmanteen käsittelyyn. tekstistä, tahdon huomauttaa, että toimitus- 37877: valiokunta oli monta kertaa pakotettu oi- 37878: P u hi e m i e s: Ensin :sallitaan asiassa kaisemaan asiallisiakin virheitä, vaikka se 37879: keskustelu. Sitten tehdään päätös siitä, hy- oikeastaan ei olisi ollut siihen oikeutettu; 37880: väksytäänkö lakiehdotus jätettäväksi lepää- ·se oli m. m. pakotettu palauttamaan ruot- 37881: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- sa1aiseen tekstiin sellaisia kohtia, jotka oli- 37882: täviin varsinaisiin valtiopäiviin vai hylä- vat suomalaisessa 'tekstissä, muita erehdyk- 37883: täänkö se. sessä olivat jääneet ruotsalaisesta pois. Ja 37884: ainakin kenan tapahtui sellaistakin, että 37885: Keskustelu: V!aliokunlta ·w,laut!ti !SUomalaiseen tekstiin 37886: ko.hdan, joka oli ruotsalaisessa tekstissä ja 37887: Ed. P e n n a n e n: Onko kysymyksessä- joka ilmeisesti erehdyksessä oli jäänyt suo~. 37888: olevain tarkistajain lukumääTä oleva 5 tai malaisesta pois. Sen jälkeen kuin joku laki 37889: 7, se nyt on: niitä vähäisimpiä asioita, joita on annettu, niin, kuten tiedetään, suoma- 37890: eduskunnalla on ra;tkaistavanaan. Eihän lainen ja ruotsalainen teksti ovat tasa-arvoi- 37891: tätä kysymystä voi sanoa edes kielipoliitti- sia. Jokaisen 'pitäisi ymmärtää, minkälai- 37892: seksikaan, niin että siihen saisi jotakin pe- sia oikeudellisia vaaroja siitä voi koitua, 37893: riaatteellistakaan sisältöä, ja käytännön jos esim. oikeudenkäyrun'issä tai muuten · 37894: kanna1ta ikatsoe:n ·ei ruotsinkielisten teks- jonkun asian julkisessa käsittelyssä eri rii- 37895: tien kielellinen hyvyys tai huonous riipu tapuolet vetoava;t lakitekstei'hin, jotka ovat 37896: niinkään paljon toisesta tai toisesta tarkis- keskenään ristiriidassa, mutta jotka kuiten- 37897: tajain lukumäärästä, vaan se riippuu tar- kin molemmat ovat voimassa. Jo tämä 37898: kistajain pätevyydestä tehtäväänsä. Ja tie- seikka riittää, jotta olisi vaadittava mah- 37899: tääkseni ei tähän asti siinä suhteessa pitäisi dollisimman hyviä takeit:a siitä, että myös- 37900: olla ainakaan sen suurempia valittelemisen kin ruotsalainen teksti on ·täysin oikea ja 37901: aiheita ruotsinkielisiin t~ksteihin nähden yhtäpitävä suomalaisen ~tekstin kanssa. Täl- 37902: kuin ,aikaisemma11ban valtiopäiväjärjes- laisia takeita ei nyt ole. Jossakin määrin 37903: tyksen aikana. niitä saadaan, jos hyväksytään edes se laki- 37904: :Kun näin ollen asia on sellainen, että sen ehdotus, joka nyt on käsiteltävänä. Kun 37905: ratkaiseminen puoleen tai toiseen on san- Yastalauseen tekijät väittävät, ettei ole 37906: gen vähän kantava asia, niin ei ole, minä muka /kO'loomukseen perustuvia asiallisia 37907: myönnän sen, erittäin innostavaa asettua syitä valiokunnan kannattaman lakialoit- 37908: vastustamoonkaan tehtyä aloitetta. Mutta teen hyväksymiseen, niin tämä osoittaa, 37909: juuri samasta syystä pidän aloitetta niin että vastalauseen tekijöillä ei tällaista ko- 37910: vähän tarpeellisena ja tositarpeeseen perus- kemusta ole, niinkuin luonnollista onkin, 37911: tuvana, että en ·halua olla mukana sitä kan- koska vastalauseen tekijöistä v:ain joku ai- 37912: nattamassa, kun, kuten perustuslaki·valio- noa on kuulunut tar'kistajiin, eikä heidän 37913: kunmn mietintöön liitetyssä vastalauseessa joukossa,an ole ketään, joka olisi kuulunut 37914: sanotaan, .,voimassa oleviin 'lakeihin, eri- toimitus- tai tarkastusvaliokuntaan. 37915: toten perustuslakeihin, on suositeltava muu- Kail!llatan, herra puhemies, käsilläolevaa 37916: toksia vain todellisen tarpeen sellaisia vaa- lakiehdotusta. 37917: VootitOpäi'Väjärdesiy;k~S~en 85 § :n muuttaminen. 681 37918: 37919: Ed. J. 1!,. A-alto: Minun mielestäni ei- tamassa. Minä näin ollen huomautan, että 37920: vät ne, jotka v~stustavat tämän lakiehdo- suurilukuisuus ei tässä merkitse sitä, että 37921: tuksen .hyvä:ksymistä, ole perustuslaki- puheena oleva työ sen kautta tulisi virheet- 37922: valiokunnassa!kaan asiaa käsiteltäessä :voi- tömästi toimitetuksi ja siitä syystä, että niin 37923: neet esittää väitteittens:ä tueksi mirtään kauan kuin ei mitään todellista vaaraa ei'kä 37924: asiallisia perusteita. Siellä on vastustettu ·epäikohtaa ole '1olemassa, on :minusta tar- 37925: asiaa vain sen vuoksi, ettei ole mieluista peetonta ryhtyä perustuslakia muuttamaan. 37926: tehdä heti valtiopäiväjärjestykseen muu- 37927: toksia, koska valtiopäiväjärjestys vasta äs- Ed. E. P e k k a 1 a: Minä olen myöskin 37928: kettäin on tullut voimaan. tämän lakie>hdotuksen hyväksymisen kan- 37929: Sen: lisäksi mitä ed. Wiik lausunnossaan naUa siitä syystä, että minäkin pidän vält- 37930: toi esiin, tahdon huomauttaa, että ne, jotka. tämättömänä, että ainakin yhtenä tarkis- 37931: ovat l~iehdotuksen kannalla, ovat pitäneet tajana on edustaja, jonka äidinkieli on 37932: sitä tärkeänä, paitsi niistä syistä, joita ed. ruotsi. Sitäpaitsi tarkistwjain lukumäärän 37933: Wiik lausunnossaan esitti, myöskin sen lisääminen voisi :tehdä eduskunnan pienem- 37934: vuoksi, että ruotsinkielen teksti ei tule ai- mille, ryhmille ma'hidollirseklsri isaada edus- 37935: nakaan kaikissa tapauksissa riittävän: hyvin tajansa tarkistajaksi. 37936: tarkistettua, ellei tarkistajain joukossa ole 37937: henkilöitä, joilla on äidinkielenään ruotsi. Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. 37938: Se, että suomen'kielinenkin 'henkilö voi pu- 37939: hua verrattain hyvin ruotsinkieltä, ei vielä P u h e m i e s: Toimitetaan asiassa äänes- 37940: riitä sellaisenaan, vaan täytyy kieltä, en- tys. 37941: nenkuin pystyy riittävän hyvin lakiteks- 37942: tiä tarkistamoo.n, hallita niin hyvin, että voi Sihteeri lukee 37943: huomata kaikki kielivivahduksetkin ja että 37944: siis voi tarkistaa sen niin hyvin, ettei laki- äänestysesityksen: 37945: teksti anna aihetta ristiriitaisiin tulkintoihin 37946: huonon tarkistuksen vuoksi. Sen vuoksi ja 37947: Joka hyväksyy puheenaolevan lakiehdo- 37948: koska ei ole mitään asiallisia syitä lakiehdo- 37949: tuksen sellaisena, miksi se :toisessa käsitte~ 37950: tusta vastustaa, olen minä myös sitä mieLtä, 37951: lyssä on päätetty, jätettäväksi lepäämään 37952: että lakiehdotus olisi hyväksyttävä. ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 37953: varsinaisiin valtio.päiviin, äänestää ,jaa'' ; 37954: Ed. T o r p p a: Kun ed. Wiik äskeisessä jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hylätty. 37955: lausunnossaan :mainitsi,; että 'se todistelu, 37956: mikä vastalauseessa on esitetty, nimittäin, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 37957: ettei ole kokemuksesta havaittu mitään vai- 101 jaa- ja 718 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. 37958: keutta tapahtuneen tarkistajain kokoonpa- 37959: non ollessa nykyisellään, verrattuna aikai- Eduskunta on siis .hyväksynyt lakiehdo- 37960: sempaan toimitus- ja tarkistusvaliokunnan tuksen jätettäväksi lepäämään ensimmäi- 37961: työhön, ei pitäisi paikkaansa, niin pyydän siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 37962: huomauttaa, että ·tämä pitää paikkansa. siin valtiopäiviin. 37963: Sillä ne, jotka ovat olleet viime istuntokau- 37964: den aikana tarkistajain mukana, ovat tul- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37965: leet siihen käsitykseen, että voittamattomia taan päättyneeksi. 37966: vaikeuksia ei ole huomattu tarkistajain 37967: työn suorituksessa; ja mitä tulee aikaisem- 37968: paan, esim. toimitus- ja tarkistusvaliokun- 2) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohje- 37969: nan työhön, johon myös ed. Wiik viittasi, säännön muuttamisesta. 37970: mainitsi hän ettei tarkistajissa olisi ketään, 37971: joka siellä on ollut mukana aik·aisemmin. Panikkivalidkunntan mietininössä n :o 1 37972: Koska allekirjoittanut on ollut mukana mo- olev'a ehdotus laiksi Suomen Pankin ohje- 37973: lemmissa aikaisemmissa valiokunnissa, niin säännön muuttamisesta, jota on valmiste- 37974: tahdon mainita, että siellä on tullut ereh- levasti käsitelty suuren valiokunnan mie- 37975: dyksiä niinkuin kaikessa ihmistyössä, huoli- tinnössä n :o 25, esitellään 'k o 1 m a n· te en 37976: matta siitä, että on ollut 1'8 jäsentä tarkis- k ä s i t t e 1 y y n. 37977: 37978: 86 37979: 682 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 37980: ----------------- 37981: Puhe m i e s: ·Toisessa käsittelyssä pää- asian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 37982: tetty la;kieihdotus ·voidaan nyt hyväksyä tai ten. 37983: hylätä. 37984: Puhe :m: ies: Käsittelyn pohjana on val- 37985: Puheenvuoroja ei haluta. tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 23. 37986: 37987: Toisessa !käsittelyssä pääte~ty 'lakiehdo- Kukaan ·ei halua puheenvuoroa. 37988: tus hyväksytään. 37989: Asi,an ensimmäinen käsittely julistetaan 37990: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- päättyneeksi ja lakiehdotus lähetetään 37991: tetaan päättyneeksi. s u u r e e n v a l i o k u n t a a· n. 37992: 37993: Asia on loppuun käsitelty. 37994: Pöydällepanot: 37995: 3) Ehdotus laiksi tuonti- ja vientikieltojen 37996: ja -rajoitusten poistamista tarkoittavan kan- Esitellään ja pannaan pöydälle ensi is- 37997: sainvälisen sopimuksen ja sitä täydentävän tuntoon: 37998: lisäsopimuksen sekä vuotien ja nahkojen 37999: maastavientiä ja luiden maastavientiä kos- 5) Ehdotuksen laiksi metsätieteellisen tutki- 38000: kevien kansainvälisten sopimusten eräiden muslaitoksen saattamisesta välittömästi 38001: säännösten hyväksymisestä. maatalousministeriön alaiseksi 38002: 38003: Hallituksen esityksen n :o 4!1 johdosta laa- sisältävä hallituksen esitys n :o 43; 38004: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 9 38005: esiteHään mainitun lainsäät:ällllisasian en- 38006: s i m :m: ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 6) Maa-alueen hankkimista valtionrautate~ 38007: den keskuskonepajaa varten 38008: Puhe m i e s: Ensimmäiseen käsitte- tarkoittava hallituksen esitys n :o 44; 38009: lyyn otetaan asia, sikäli kuin siinä on ky- 38010: symys hallituksen esitykseen sisältyvästä 38011: lakiehdotuksesta. Käsittelyn pohjana on 7) Erinäisten maantielaitosta koskevien toi- 38012: uLkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 9. Ulk,o- vomusaloitteiden 38013: asi!ainvaliokunnan mietinnön ensimmäinen 38014: .ponsi esitellään ainoaan käsittelyyn lakieh- johdosta laadittu kulkulaitosvaltiokrunnan 38015: dotuksen k'olrrumnen !käsittelyn yihteydessä. mietintö n:o 2; 38016: 38017: Menettelytapa hyväksytään. 38018: 8) Määrärahan myöntämistä uuden keskus- 38019: Kukaan ei halua puheenvuoroa. vankilan rakentamiseksi 38020: tarkoittavan hallituksen esityksen joh- 38021: Eill.Simmäinen käsittely julisteta·an päät- dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 38022: tyne~ksi ja lakiehdotus lähetetään s u u - tintö n :o 24: ; 38023: r e e n v a l i o k u n ta a n. 38024: 38025: 9) Ehdotuksen valtion viroista ja toimista 38026: 4) Ehdotus laiksi sodan j<)hdosta vahinkoa snoritettavan palkkaukseD perusteista anne- 38027: kärsineiden lainausrahaston lakkauttami- tun lain muuttamisesta sekä tästä johtu- 38028: sesta ja sen V!\rojen siirtämisestä vanhuus- vasta lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja meno- 38029: ja työkyvyttömyysvakuuiuuahastoon. arvioon 38030: 38031: Hallituksen esityksen n lO 40 johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 38032: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 38033: n :o :23 esitellään mainitun lainsäätämis- n:o 25; 38034: Pöydihllepalllot. 683 38035: 38036: 38037: 10) Ehdotuksen työturvallisuuslaiksi P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is- 38038: tunto on tänään kello 18. 38039: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 38040: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 38041: n :o 2; ja 38042: 38043: 38044: 11) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista Täysistunto päätetään kello 11~50. 38045: 38046: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 38047: perustuslwkivaliokunnan mietintö n :o 9. Pöytäkirjan vakuudeksi: 38048: Anton Kotonen. 38049: 23. Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929 38050: k~llo 18. 38051: 38052: 38053: Päiväjärjestys. Siv. 38054: 6) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itse- 38055: Ilmoituksia: hallinnosta toukokuun 6 päivänä 1920 38056: Siv. annetun lain 27 § :n muuttamisesta .. 713 38057: Asiaiki r ja t: Suuren vaEokun- 38058: nan mietintö n :o 27·; perustuSlakiva- 38059: Ensimmäinen käsit>tely: liokunnan ·mietintö n :o 5; Alhvenan- 38060: maan maakuntapäivien ~esitys n :o 1. 38061: 1) Ehdotus laiksi valtion viroista ja 7) Ehdotus laiksi 11 päivänä elo- 38062: toimista suoritettavan palkkauksen pe- kuuta1922 annetun, eräitä Ahvenan- 38063: rusteista allll'etun 'lain muuttamisesta 686 maan maakunnan väestöä koskevia 38064: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- säännöksiä sisältävän ~~ain 3 ja 5 §< :n 38065: kunnan mietintö 215; hamtuksen esi- :pmuttamisesta ................... . 38066: tys n:o 16. A s i a:k: i r ja t: Suuren vaJiokun- 38067: 2) Ehdotukset työturvallisuuslaiklsi nan mietintö n :~o 28 ; perustuslakivalio- 38068: ja laiksi ammattientaTkastuslain 5 ~ m kunnan mietintö n :o 6; Ahvenanmaan 38069: muuttamiseSta ................... . 700- maa;kuntapäivien esitys n :o 2. 38070: A s i a k i r j a t : Työväenasiainv,alio- 38071: kunnan mietintö n :o 2; hal'lituksen esi- 38072: tyJS n :o 8. Ainoa käsittely: 38073: 3) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista 38074: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- " 8) Hallituksen tiedonanto, joka 38075: kunnan mietintö n :o 9; ed. von Bornin kook~e :kansainvälisen työjärjestön ylei- 38076: lak. al. n :o 3 (19,28 vp.). sen konferenssin kymmenennellä istmJ- 38077: tokaudellruan vuonna 1927 ib.yvä.ksy- 38078: miä sopimuksia ja suositusta ....... . 38079: Toinen käsittely: A s i g k i r j a t: UJkoasiainvaliokun- 38080: nan mietintö -c :P 8; hallituksen esi- 38081: 4) Ehdotus l'aiksi 13 päivänä tam- tys n :o fiO (1928 vp.). 38082: mikuuta 1928 annetun valtiopäiväjär- 9) l<Jhdotus määrärahan myöntämi- 38083: jestyksen ,6 § :n muuttamisesta ..... . 702 ~;;estä ~nomenkielisen opetuksen aikaan- 38084: A s i a iki r j a t: Suuren vailiokun- saamiseksi Helsingin y;liopistossa kai- 38085: nan mietintö n :o 24; perustuslakiva- kissa vakinaisesti edustetuissa tutkin- 38086: liokunnan mietintö n :o 8 ; ed. Lehto- toaineissa ....................... . 38087: kosken y. m. la;k. al. n :o 1. A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 38088: 5) Ehdotus lairosi kansanopistojen kunnan mietintö n :o 20; hallituksen 38089: vaJltioavusta heinäkuun 6 päivänä 192~5 esitys n :o 32. 38090: ann1etun lain ]! § m muuttamisesta .... 10) Ehdotus Raivolan lastenkodin ja 38091: A s i a ik i r j a. t : Suuren va~iokun ammattikoulun ottamisesta valtion 38092: nan mietintö n :o 26; sivistysvaliokun- huostaan ....................... . 38093: nan mietintö n :o 8; ed. Moilasen y. m. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 38094: laik. al. n :o 212; ed. Åkerb1omin toiv. kunnan mietintö n :o ·2,1 ; hallituksen 38095: al. n :o 41. ~esitys n :o 28. 38096: 686 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1H29. 38097: 38098: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 38099: 11) Ehdotus määrärahan myöntämi- 1) Ehdotus laiksi valtion viroista ja toimista 38100: sestä uuden keskusvankilan rakenta- suoritettavan palkkauksen perusteista anne- 38101: miseksi .....................•...• tun lain muuttamisesta. 38102: A s i :a k i r j' a t : Valtiovarainvalio- 38103: kunnan mietintö n :o 24; hallituksen Hallituksen esityksen n :o 16 johdosta 38104: esitys n :o 27. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 38105: 12) Ehdotus sodan job.dosta va!hin- n :o :25 esitellään mainitun lainsäätämis- 38106: koa kä,rsineiden lainausrahastosta an- asi.an e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 38107: nettujen [ainojen ikorottoman maksu- ten. 38108: ajan pidentämisestä ............... . 38109: A s i a ik i r j a t: V altiovarainvalio- 38110: kunnan mietintö n :o 22; hallituksen P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 38111: esitys n :o 39. valtiova.rainvaliokunnan mietintö n :o 26, 38112: li3) Erinäiset maantielaitosta kos- 38113: kevrut toivomusaloitteet ........... . 38114: A s i 'a k i r ja t: Kulkulaitosvalio- Keskustelu: 38115: kunnan mietintö n :o 2; toiv. al. n :ot 38116: 12-18. ,Pääministeri M a rr t e r e : Herra puhe- 38117: mies! Arvoisat edustajat! Valtiovarain- 38118: valiokunta ,ehdottaa hylättävä:ksi hallituk- 38119: Esitellään: sen esityksen valtion viran- ja toimenhal- 38120: tijain pa'lkkauksen parantamisesta. Ja va- 38121: 14) Hallituksen esitys n :o 43 laiksi liokunta tekee sen esittämättä minkään- 38122: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen laista muutakaan positiivista ehdotusta tä- 38123: ,saattamisesta välittömästi maatalous- män ku1ttuurillemme ja valtion koko sään- 38124: ministeriön alaiseksi ............. . 722 nölliselle toiminnalle mitä tärkeimmän ky- 38125: 15) Hallituksen esitys n :o 44 maa- symyksen ratkaisemis~ksi. En saata salata, 38126: alueen hankkimisesta valtionrautatei- että tämä valiokunnan omaksuma krunta on 38127: den keskuskonepa jaa varten ....... . 38128: 1 38129: omiaan herättämään hämmästystä ja vaka- 38130: " vaa huolestumista laajoissa virkamiesten 38131: palkkauskysymyksen käsittelyä seuran- 38132: neissa kansalaispiireissä. Ja jännitetyin 38133: Puhetta johtaa puhemies K a ll Lo. 38134: mielin jäädään odottamaan eduskunnan lo- 38135: pullista päätöstä. 38136: Halli'tuksen palkkausasiassa eduskun- 38137: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- nalle antama esitys perustuu olennaisiin ja 38138: oleviksi kaikki ne OO.usta:jat, jotka ottivat mitä vakavimpiin valtiointresseihin. On 38139: osaa edelliseen istuntoon. tunnettua, että valtion viran- ja toimen- 38140: haltijat ova!t kerta toisensa 'jälkeen ano- 38141: ,neet palkkojensa parantamista osoittaen 38142: selvillä RU:me<roiUa nykyisten palkkojen 38143: Ilmoitusafliat: riittämättömyy4en turva-amaan heille ja 38144: heidän perheilleen tyydyttävän toimeen- 38145: Vapautusta eduskuntatyöstä saa ensi tulon. Nämä anomukset eivät o-le johta- 38146: maanantain istunnosta ed. Lehikoinen. neet tulokseen. Tyytymättömyys valtion 38147: viran- ja toimenhaltijain lkilSku.ud.essa on 38148: taloudelli'8eill tilanteen kärjistyessä kasva- 38149: Puheenvuoron saatuaan lausuu suo:nreksi mistaan kasvanut arvaamattomaiksi vahin- 38150: ja ruotsiksi goksi va1takuntamme asiain hoidolle. Työn 38151: ilo virkamiesten keskuudessa uhkaa hävitä 38152: Ed. H a k k i l a : Suuren valiokunnan kokonaan. Työteho herpaantuu tälJlaisif!Sa 38153: kokous pidetään huomenna kello 10. oloissa pakostakin vaikuttaen sangen hai- 38154: tallisesti työn tuloksiin. On helppo ym- 38155: märtää, että tällainen masentunut mieliala 38156: Vai!.tion .v.irlmmies;ten palkikaus. 687 38157: 38158: saatta·a vaaranalaiseksi mitä tärkei:nunät Viipurin hovioikeus selittää, että ,noin 38159: valtakunnan edut. Niinkuin jokainen yksi- neljän vuoden aikana, jona n)"kyiset perus- 38160: tyinen työnantaja menettelee epäviisaasti, palkat ovat olleet voimassa, suurin osa hovi- 38161: jos hän tekeytyy kuuroksi työntekijäinsä oi- oikeuden vanhimmista ja kokeneimmista 38162: keutetuille palkalllparamnusvaatimuksille, jäsenistä on, sikäli kuin siihen on ollut ti- 38163: niin valtiokin toimii omia etujansa vastaan, laisuutta, siirtynyt parempipalkkaisii.n ali- 38164: jos !se liian alhaisella ,pal:kkata:soUa yllä- tuomarin virkoihin'', ja että ,niiden jä- 38165: pitää tyytymättömyyttä ja nurjamieli- senten ja virkamiesten, joitten ei ole on- 38166: syyttä työntekijöissään. Mutta hallituksen nistunut päästä paremmille tuloille ja jotka 38167: esitys ei perustu yksinomaan eikä edes ensi eivät omista yksityisiä varoja, on täytynyt 38168: sijassa valtion viran ja toimen haltijain tullakseen toimeen v u o s i t t a i n i e h d ä 38169: keskuudessa vallitsevaan tyytymättömyy-, v e 1 k a a, joten pikainen palkkausten ko- 38170: toon ja sen erilaisiin ilmenemismuotoihin. roitus on ikäynyt välttämättömäksi". Minä 38171: Hallituksen esityksen pohjana 'On ennen pyydän kysyä, uskoo'loo val!l;iovarainvalio- 38172: kaikkea se eittämätön tosiasia, että tiilrkei- kunta ja uskooko ~eduskunta olevan valtion 38173: siin valtion tehtäviin, tehtäviin, joitten me- edun mukaista, että hovioikeuksien jäsen- 38174: nestyksellisestä suorituksesta valtion toi- ten, miesten, jotka ovat harma:antuneet val- 38175: minta, koko kansakunnan kehitys, sekä ta- tion pwlveluksessa ja joitten käsissä on ar- 38176: loudellinen että henkinen, on mitä suurim- kaluontoisen oikeustoimen ihoitaminen, on 38177: massa määrä:ssä riippuvainen, ei nykyisen toimeen tullakseen turvauduttava panikki- 38178: paJkkatasou vallitessa saada sellaisia voi- luottoon ja pankinjohtajain my@.tämieli- 38179: mia kuin näitten tehtävien kunnollinen, syyteen, ja uskooko edu~unta, että tämä 38180: valtion edun mukainen suorittaminen eh- on Suomen kansan tahto. Minä en vo0i sitä 38181: dottomasti vaatisi. 'Siinä on tämän esityk- uskoa. 38182: sen pääperuste, yhtä vakava kuin kestävä, Vaan sallikaa minun jatkaa poimintojani. 38183: eikä sitä voida poistaa eikä kumota enem- Uudenmaan läänin maaherra kirjoittaa: 38184: pää kauniilla lu:pauksilla kuin soimauksilla. ,Mitä lääninhallituksen virkamiehiin tu- 38185: .Se on ja pysyy niin kauan kuin käydään lee, on peittelemäittä lan:sulttava julki se 38186: korjaamaan vallitsevia epäkohtia. tosiasia, eitii he eivät voi veli!mantu:matta 38187: Ken on ottanut vaivakseen tutustua vi- elää ja että ylimääträisen kanslistin ja 38188: rastopäälliköid~n edellisen hallituksen pää- kontioristin toimiin, j'oiden tf:arkoituksena 38189: ministerille palkkakysymyksestä lähettä- on kasvattaa koulurmtunutta virkamiehis- 38190: mään kirjelmään - ja minä rohkenen olet- töä, ei enää ollenkaan saada tutkinnon suo- 38191: taa, !etteivät ain-dastlaan fV.alitiovarainv:alio- rittanutta väkeä." Kuopion läänin maa- 38192: kunnan jäsenet, vaan muutkin edustajat, het~ra kirjoittaa laajalti virkamiesten päte- 38193: tuntien vastuun eduskunnan päätöksistä, vyystasOl\l alenemisesta ja vil'kamiesten alin- 38194: ovat sen tehneet - hän on saanut nähdä omaisesta vaihtumisesta mainiten m. m., 38195: enemmän kuin riittävän sarjan esimerkkejä että .hänen ma;aherra-<aikana.an, vajaana 38196: siitä surkeudesta - sana ei ole liian an- kymmenenä vuotena, esim. taksoitusasiain 38197: kara - johon oikeudenhoidon, hallinnon, ·esittelij:än itoimi on vaihtunut kahdeksan 38198: koulu- ja yliopisto-opetuksen sekä tieteen kertaa. Ja vielä pieni ote blmannen maa- 38199: harjoituksen alalla on pätevien työvoimien herran, Vaasan läänin maaherran lausun- 38200: puutteessa joudut'tu. Sallinette minun, arv. nogj;a. Siinä sanmaan: ,:Seurauksena liian 38201: edustajat, poimia tuosta kirjelmästä muu- alhaisesta p.a]lkkaustasosta on yl-einen päivä 38202: tamia ko'htia väitteeni valaisemiseksi. päivältä kasvava tyytymättömyys, joka voi 38203: Aloitan korkeimmasta oikeudesta. Sen laaj-eta sellaimin mittasuhteisiin, että se 38204: ·Selonteossa sanotaan : ,Noin vuoden sisään vaarantaa VJaJtion ja yhteiskrmnan kestä- 38205: on korkeimman .oikeuden jäsenistä kolme, vyystakeet. Äiirii!m1lilleen vel:kautunut ja 38206: joitten menettämistä on pidettävä ta[lpiooa, alituisten leipä!huolten rasi,ttama valtion 38207: riittämättömän palkkauksen vuoksi siirty- virka:rniesk:onta, joka tähän a'Sti, harvoja; 38208: nyt korkeimmasta oikeud.elrta muihin toi- poikkeuksia lulru'l111lottamatta, on kunnialla 38209: miin.'' Korkeimmasta oikeudesta, :kunniak- täyttänyt paikkansa, ei ajanoloon kykene 38210: kaimmalta ja koko maan oik<eudenhoidon hoitama,an tärkeitä tehtäviänsä sillä riippu- 38211: tärikeimmältä :paikalta miehet, pätevät mie- mattomuudella ja ai·vovallalla, jota oikeus- 38212: het siirtyvät taloudellisista syistä muihin valtiossa on vaadittava, vaan on vaa.rassa 38213: toimiin! sortua valtion :taloudellisiakin etuja vaa- 38214: 688 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 38215: ----------------- 38216: rantavien kiusausten 'alaiseksi. Elämän suonkuivaus- ja metsänhoitotyöt, joiden 38217: ylläpidoksi suorastaan välttämättömien si- toimeenpanosta metsätalouden jatkuva ja 38218: vutoimien moninaisuus, joka näyttää käyvän ratkaiseva tuotto ratkaisevasti riippuu, 38219: yhä yleisemmäksi, on jo sekin omansa hei- ovat vaarassa jäädä työvoimien puutteessa 38220: kentämään varsinaisten virkatehtävien suorittama;tta. Samasta syystä ovat monet 38221: kunnollista hoitoa ja sellaista syvempää ma:ankuivaus- ja parannustyöt, vesistöjen 38222: erikoisa,loihin perehtymistä, jota varsinkin perkaussuunnitelmat, lauttauskatselmuikset 38223: tärkeät hallinnollis-et virat vaativat." ja monet muut maan taloudelle tärkeät teh- 38224: Näitä .poimintoja voisi j:atkaa pitkälle, tävät nyt jo täytynyt jättää tekemättä. 38225: mutta minä rajoitun lisäämään edellisiin Kun lahjakkaimmat ja kokeneimmat am- 38226: vain pari kolme. Helsingin yliopiston vi- mattimiehet siirtyvät yksityisten j:a kuntien 38227: ranomaiset kirjoittavat: ,Avoimiksi tullei- palvelukseen, jossa palkat ovat tuntuvasti 38228: siin virkoihin ~n toisin:a'an !O:soittautunut paremmat kuin valtion toimissa, jäävät val- 38229: mahdottomaksi saada hakijoita. Niinpä on tion monet ja suuret yleiset työt, joihin 38230: roomalaisen ja kansainvälisen oikeuden vuosittain uhrataan monia: satoja miljoonia 38231: professorinvirka ollut täyttämättä jo kah- markkoja, yhä heikompien ja kokematto- 38232: deksan vuotta, valtio-oikeuden professorin- mampien voimien suunniteltaviksi ja hoi- 38233: virka on ollut julistettu haettavaksi jo kol- dettaviksi. 'Seuraukset tästä nälkyvät hy- 38234: me kertaa eikä ole vielä täytetty. Lainopil- vin pian ja ovat valtion taloudelle turmiol- 38235: lisessa tiedekunnassa on, virkojen täyttä- liset. Eikä voitane vastuuntuntoiselta hal- 38236: mättä ollessa, ollut pakko määräitä yhden litukselta vaatia, että se tylsillä ·aseilla suo- 38237: vakinaisen ·professorin hoidettavwksi jopa rittaisi tärkeitä töitä, joista maan talous ja 38238: neljä virkaa.'' - Minä !kysyn jälleen, kat- hyvinvointi isolta osalta riippuu. Hyvällä 38239: sooko valtiova,rainvaliokunta, että tieteen suunnittelulla ja täysin pätevällä työnjoh- 38240: harjoitus ja yliopisto-opetus asiain tällai- dolla voida"an sitävastoin valtion suurissa, 38241: sella kannalla ollessa eivät kaipaa korjausta yleisissä töissä täysin säästää ne varat, 38242: ja luullaanko tosiaan, että tämä on Suo- mitkä parhaitten työvoimien palkkaami- 38243: men kansan tahto? seen tarvittaisiin, jopa suorittaa työnteki- 38244: Oppikoululaitoksemme surkeasta tilasta \ jöillekin paremmat palkat. 38245: -- onhan alettu, eikä valitettavasti syyttä, Mutta minun on :tarpeetonta jatkaa 38246: puhua sen rappiosta - sisältää puheen- näitä kuvaU'ksia. Me tiedämme kaikki, 38247: alainen asiakirja murheellisen kuvauksen. että virkamiesten pätevyystaso on viime 38248: En halua !käydä sitä pitemmälti selosta- vuosina arveluttavasti laSkenut, että mo- 38249: maan, mainitsen vain, että siihen tieduste- nia mitä tärkeimpiä virkoja ei ole päte- 38250: luun viime aikoina täyttämättä jääneistä vien ha:kijain puutteessa saatu vuosikausiin 38251: viroista, jonka valtiovarainvaliokunta lä- täytetyksi, että virkamiesten on pakko, voi- 38252: hetti ministeriöihin, vastaJSi !kouluhallitus, dakseen jollakin tavoin tulla toimeen, pitää 38253: että viime syyslkuun 1 päivän ja tämän vi:rlmtehtäviensä suoritU'kselle haitallisia 38254: vuoden maaliskuun 4 päivän välisenä ai- sivutoimia, että suuri osa virkamiehistöä, 38255: kana on oppikouluissamme julistettu haet- eritoten se osa, joka ei polveudu varak- 38256: tavaksi 125 virkaa, joista jotkut useampia kaista 'kodeista, vaan niin sanotun varsi- 38257: kertoja. Täytetyksi on sruatu 14 virkaa, naisen kansan keskuudesta, siitä huoli- 38258: muut on ollut pakko julistaa uudelleen ha- matta on vuosi vuodelta yhä suuremmassa 38259: ettaviksi, hyvin tietäen, että vain harvoi- määrin velkaan1unut, että virkamiehet ovat 38260: hin ilmaantuu vastedeskään hakijoita. ka:dottaneet työnilon tyytymättömyyden 38261: Että säännöllisen opetuksen järjestäminen voittaessa yhä suurempaa alaa heidän kes- 38262: ensi lukuvuoden alusta käy entistäkin tu- kuudessaan ja että tilanne kaikissa näissä 38263: kalammaiksi, eräissä suhteissa todennälköi- suhteissa on pa:henemaan ei'kä paranemaan 38264: sesti ylivoimaiseksi tehtäväksi, ellei palkka- päin. Kaikki me myös ymmärrämme, että 38265: asiassa nyt tapahdu korjausta, se ei saata tämmöinen asiaintila, iellei sitä pikaisesti 38266: olla valtiovarainvaliokunnan, enempää korjata, käy tu'hoisa'ksi kulttuurillemme ja 38267: kuin eduskunnan muillekaan jäsenille tup- valtiotoimen menestykselliselle hoidolle. 38268: tematon. Ja kaikki tiedämme senkin, ettei asiaa voi- 38269: Vielä on valtion taloutta koskevana var- da korjata ilman että palkkoja paranne- 38270: sin vwkavana asiana mainittava, että laajat taan. 38271: Vai1tion ~~irkiamies:ben pa1kikaus. 689 38272: 38273: Edellisen hallitukisen pääministeri il- rehtyessään esillä olevaan valiokunnan mie- 38274: moitti eduskunnassa viime joulukuussa an- tintöön. 38275: tamassaan lausunnossa silloisessa .hallituk- Minulla ei ole aihetta kajota palkkakysy- 38276: sessa:kin käsitetyn, että virkamiesten - myksen yksityiskohtiin, kof&.a v,aliokunta, 38277: minä siteeraan hänen sanojansa - palk- vaikka se esittää sen hylättäväksi, ei lausu 38278: kauksessa on järjestelyn tarvetta ja ettei niistä mitään. Huomautan vain siitä, että, 38279: tätä järjestelyä enää voida pitkälle lykätä sikäli kuin tietoni ovat oikeat, kaikki val- 38280: maan yleistenkin etujen siitä kärsimättä. tiovarainvaliokunnan kuulemat asiantunti- 38281: Ja pian on kulunut vuosi siitä, kun saman jat ovat lausunnoissaan asettuneet puo- 38282: hallituksen opetusministeri, nähtyään, et- lustamaan esityksen hyväksymistä. Tie- 38283: tei avoimeksi tulleita opettajien virkoja tääkseni ei ole saatu tukea esityksen hyl- 38284: oppikouluissa saatu täytetytksi muuta kuin käämiselle myöskään niistä tiedoista, joita 38285: nimeksi, lausui sanomalehtien tiedusteluun on hankittu virkamiesten palkkauksista ul- 38286: käsityksensä olevan, että asian auttamiseksi komailta, vielä vähemmän siitä selvityk- 38287: olisi ryhdyttävä kiireellisiin toimenpitei- ~sestä, jota valiokunnalle on sen pyynnöstä 38288: siin. Täytyy valittaa, ettei valiovarain- toimitettu eri ministeriöistä virkamiesolo- 38289: valiokunta ole tätä edellisenkin hallituksen j emme järjestelystä tällä hetkellä. V alia- 38290: käsitystä tilanteesta mietinnössään omak- kunnan hankkima lisäselvitys lienee 38291: sunut. yleensä puhunut esityksen hyväksymisen 38292: Hallitus olisi varmaaiJikin käsittänyt eikä sen hylkäämisen puolesta. 38293: huonosti velvollisuutensa kansaa ja val- Kaikesta huolimatta valiokunta on tullut 38294: tiota kohtaan, jos se virkamiesalalla ylei- kielteiseen tulokseen. V aliakunnan kiel- 38295: sesti tunnetut epäkohdat ~silmiensä edessä teinen kanta perustuu etupäässä siihen, 38296: ei olisi ryhtynyt toimiin niiden korjaami- ettei ajankohta maassa vallitsevaan anka- 38297: seksi. Niinkuin hallitus heti toimeen as- raan pulaan katsoen ~ole sovelia'S valtion 38298: tuttuaan piti luonnollisena velvollisuute- viran- ja toimenhaltijain palkkauksen !k:or- 38299: naan käydä suunnittelemaan välttämättö- jaamiseen. Tämän johdosta minun on ly- 38300: miä toimenpiteitä uha:nneen työttömyyden hyesti huomautettava, että hallituksen esi- 38301: torjumiseksi ja v~imekesäisen kadon ai- tyksen mukaan palkkojen koroitus alkaisi 38302: heuttamien vaurioiden lieventämiseksi, niin vasta tämän vuoden loppupuoliskolta läh- 38303: se katsoi olevansa velvollinen kansakunnan tien ja silloinkin asteettain siten, että koko 38304: yhteinen paras, valtion yhteinen etu silmä- ehdotettu pal'l~ankoroitus tulisi voimaan 38305: määränään myös esittämään eduskunnalle vasta vuoden ,1!9.31 alusta. Hallitus on siis, 38306: keinoja sen kiatotilan korjaamiseksi, mikä ehdotusta tehdessään, ottanut huomioon, 38307: vallitsee ja on jo vuosia vallinnut korkeim- kuten sen esityksen perusteluissa huomau- 38308: man henkisen kulttuurimme edustajain ja tin, nykyisen vaikean rahataloudellisen ti- 38309: valtion viran- ja toimenhaltijain piirissä, lan. Mutta hallitus on lisäksi osoittanut- 38310: ja mikä katotilanne sekin on vain kansan va ltiovarainmini,steril1l lä:hetekesku!sltelussa 38311: 1 38312: 38313: 38314: 38315: yhteisin ponnistuksin autettavissa. Ensik- antama lausunto on toivottavasti vielä 38316: simainituissa toimenpiteissään on hallituk- edustajain mielessä - että esitetyt palk- 38317: sella ollut ilahuttavaa todeta eduskunnan kaukset ovat mahdolliset suorittaa tuotta- 38318: kann<atus ja myötätunto. Minä en saata matta vauriota muille välttämättömille val- 38319: ymmärtää, että hallituksen vetoaminen tion tehtäville. 38320: eduskuntaan nyt esilläolevassa asiassa lo- Mitä erityisesti kulumassa olevaan vuo- 38321: pullisessa ratkaisussa osoittautuisi tulo'k- teen tulee, ei anotun rahaerän käyttäminen 38322: settomaksi. Eduskunta on useammassakin puheenaolevaan tarkoitukseen ole valtio- 38323: eri yhteydessä suositellut virkakoneistomme talouden kannalta mitelllkään arveluttava, 38324: yksinkertaistuttamista ja virkamiesten työ- vielä vähemmän mahdoton. Tämän asian 38325: tehon lisäämi:stä. Hallitus on asian tästä lähetekeskustelussa ilmoitettiin valtiovaras- 38326: puolesta täysin samaa mieltä eduskunnan ton (pääomasäästön olevan silloin rt;ehldyn 38327: kanssa. Mutta ilman nykyisen palkkatason laskelman mukaan vuoden alussa suunnil- 38328: kohottamista on tällä tiellä suhteellisesti leen 71410 milj;oonaa markkaa. Lopulliset 38329: vähän saavutettavissa. Eiköhän tämäkin laskelmat osoittavat <kuitenkin, että säästö 38330: tosiasia ole omiaan antamaan arvoisille nousee 820 miljoonaan, siis 80 miljoonaa 38331: <~dustajille ajattelemisen aihetta heidän pe- markkaa aluksi arvioitua suuremmaksi. 38332: 38333: 87 38334: 690 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 38335: 38336: Tässä suhteessa ei siis ole voittamattomi·a ratkaisu, onnistuu ohjata tämä vaikea ky- 38337: vaikeuksia olemassa myöntää valtion viran- symys, kU:ten tasavallan presidentti mai- 38338: ja toimenh~dtijoille jo kuluvaa vuotta var- nitussa puheessaan. toivoi, täysin asiallisella 38339: ten ehdotettu lisäpaikka. Tätäkään ei val- pohjalla oikeudenmukaiseen ja valtion 38340: ,tiovarainvaliokunta ole katsonut tarpeelli- edun varteenottavaan ratkaisuun. 38341: seksi ehdottaa, vaan hylkää kylmästi kaikki 38342: hallituksen esitykset, vaikka valiokunnan Ed. R o s en b e r g: Kun pääministeri 38343: jäsenten täytyy hyvin tietää, että rahata- sanoo loppulausunnossaan, että valtiova- 38344: loudellinen kireys ulottaa vaikutuksensa rainvaliokunta ei ole pitkäaikaisesta työs- 38345: myös valtion palveluksessa uurastaviin ja tään huolimatta päässyt näkemään kysy- 38346: että ne epäkohdat ja vaikeudet, joista edellä myksen koko kantavuutta ja sen tärkeyttä, 38347: olen lyhyesti tehnyt selkoa, tämän johdosta niin tahtoisin ensinnäkin tähän väittää, 38348: uhkaavat muodostua ajan pitkään ylivoi- että valtiovarainvaliokunta - onnellista 38349: maisiksi. kyllä tällä kertaa - on päässyt näkemään 38350: Avatessaan tämän vuoden valtiopäivät vähän enemmän. Se on nimittäin joutunut 38351: herra tasavallan presidentti kiinnitti pu- näkemään, mikä tämän kysymyksen mer- 38352: heessaan, kuten arvoisat edustajat muista- kitys on koko kansalle. Se on myöskin 38353: nevat, huomiota myöskin valtion viran- ja päässyt näkemään ja toteamaan sen tilan- 38354: toimenhaltij<ain palkkausasiaan, tehostaen teen, että tämän kysymyksen ratkaisu sel- 38355: kysymyksen suurta merkitystä kulttuurille laisena kuin hallitus sen meille tänään esit- 38356: ja valtion menestykselliselle toiminnalle ja tää, on tällä kertaa kansantaloudellisen ti- 38357: sen pikaisen mtkaisun tärkeyttä, ja hän lan huomioonottaen melkein mahdotonta. 38358: lausui toivovansa, että hallitukselle yhdessä Kun hallituksen pääministeri alkoi pu- 38359: eduskunnan kanssa 'on nnnistuva sruattaa heensa väitteellä, että valtiovarainvaliokun- 38360: tämä vaikea kysymys täysin asiallisella nan tulos on omiaan hämmästyttä.mään nii- 38361: pohjalla oikeudenmukaiseen ja valtion tä, jotka ovat toivoneet, että kysymys tulisi 38362: edun va;rteenottavaan ratkaisuun. Vastaus- suotuisaan ratkaisuun, niin täytyy minun 38363: puheessaan .eduskunnan herra puhemies tämän johdosta lausua ihmettelyni. Sillä 38364: puolestansa vakuutti, että kaikki hallituk- niiden, jotka etupäässä ovat tätä kysy- 38365: sen esitykset, niiden joukossa tietenkin tä- mystä ajaneet, s. t. s. korikeapalkkaisimpien 38366: mäkin, tulevat saa;maan eduskunnan puo- virkamiesten, olisi pitänyt ennen muita tie- 38367: lelta asiallisen, maan ilwkonaisuuden tar- tää, minkälainen tilanne tässä maassa tällä 38368: peita silmälläp_itävän käsittelyn. On ehkä kertaa on. Heidän olisi myös pitänyt ot- 38369: paha sanoa, mutta tutustuttuani valtiova- taa huomioon, ettei ole 'kulunut kuin muu- 38370: rainvaliokunnan mietintöön ja ottaen huo- twmia kuukausia siitä, jolloin eduskunta 38371: mioon esillä olevan kysymyksen tärkeyden teki päätöksensä, että tällä kertaa ei palk- 38372: ja tilanteen vakavuuden, en saata olla tuo- kojen koroitus voi tulla kysymykseen. Kol- 38373: matta julki käsitystäni, että valtiovarain- manneksi heidän pitäisi tietää myöskin, 38374: valiokunta pitkäaikaisesta asian käsitte- että kun eduskunta kerran budjettikäsitte- 38375: lystään huolimatta ei ole päässyt näke- lyn yhteydessä on tehnyt sellaisen päätök- 38376: mään esillä olevan kysymyksen oikeata sen, niin sen pitäisi velvoittaa silloin ei ai- 38377: luonnetta, .sen todellista asiallista sisältöä, noastaan näitä herroja korkeampia virka 38378: sen kantavuutta ja me.rkitystä niin yhteis- miehiä, vaan myöskin hallitusta vartoo- 38379: kunnan kuin koko kansan, valtion ja parla- maan siksi, kunnes talousvuosi on loppuun 38380: menttaarisen valtiojärjestyksen terveelle kulunut, jolloin eduskunta tietysti taas on 38381: kehitykselle. Valtiovarainvaliokunnan eh- va,paa päättämään· näistä ~asioista. Näitä 38382: dotuksen hyväksyminen johtaisi siihen, seikkoja ei hallitus, enempää kuin nyt kor- 38383: että valtio- ja kulttuurielämälle mitä tär- keammat virkamiehet!kään, ole ottanut huo- 38384: keimpiä tehtäviä ei voitaisi hoitaa kansan mioon. Tätä katsellessa täytyy kysyä, 38385: ja valtion ·etua vastaavalla tavalla. Kun missä on se kehuttu isänmaallisuus, josta 38386: näin on aJSian laita, en voi lakata toivo- pääministeri puhuu niin korkein sanoin. 38387: masta, että suuren valiokunnan, jonka kä- Se isänm~allisuus näyttää olevan yksino- 38388: siteltäväksi asia nyt lähetetään, onnistuu maan mitattavissa penneissä ja markoissa. 38389: löytää asialle hallituksen esityksen pohjalla Ja minä luulen myöskin, että kun asiaa 38390: otollinen, valtiolle yleisen ·edun mukainen katselee tältä näkökannalta, etteivät nyt hal- 38391: Va[,tion N<irklamies;ten paJJkikaus. 691 38392: 38393: litu:ksen ehdottamat koroituikset, ,eikä edes kin tällaisen velkaantumisen olemassaolon? 38394: virkamiesten omat vaatimuksetkaan olisi l\Iinä myönnän, että sellaisia eri tapauksia 38395: omiaan koroittamaan sitä .iniin kutsuttua voi olla, jolloin jotkut korkea.tkin virka- 38396: , työn iloa", sillä minä olen melko varma miehet velkaantuvat. Miksikä ei, jos istuu 38397: siitä, että jos tilanne olisi sellainen kuin Kämpin hotellissa vuoden ympäri, niin 38398: pääministeri täällä koetti meille kuvailla, kyllä se velkaannuttaa, se on varma? Tai 38399: niin ei se työnilo palautuisi suinkaan muu- jos muuten elää ylellistä elämää, niin kyllä 38400: tamien, vaikkakin kymmenien tuhansien silloin tarvitaan kolmekin kertåa satatu- 38401: palkankoroituksilla. Henkilö, joka ei tule hatta markaa. 38402: to1meen 75,000, 81,000 ja 87,000 tai vieläpä Kysymys on siis niistä vaatimuksista, 38403: 100,000 markan tuloilla vuodessa, vaan vel- joita tulee virkamiehille asettaa. Siitä on 38404: kaantuu sillä, tällainen henkilö elää ta- kysymys. Ei ole kysymys siitä, ovatko he 38405: valla, joka tekee, että hän kyllä velkaantuu velkautuneet. Ei ole kysymys mistään sel- 38406: vielä 150,000 markan tuloilla. Se edellyt- laisista heidän menoistaan, vaan siitä, 38407: tää elämäntapoja, joihin ei enää voi ,työn- kuinka paljon heillä on oikeus saada me- 38408: iloa'' sisällyttää millään tavoin. nojensa, tarpeellisten ja välttämättömien 38409: Minä neuvoisin herra pääministeriä käyt- menojensa tyydyttämiseen. Minä väitän 38410: tämään vähemmän ylevää !kieltä puhues- silloin, tältä näkökannalta lä:htien, että 38411: saan koko ajan yksinomaan korkeiden vir- 1100,000 mk. on aivan liian korkea palkka. 38412: kamiesten palkoista. Minä odotin puheen Se antaa sellaiselle 100,000 markan t~oa 38413: aikanaj, että herra pääministerin miel!ee.n nauttivalle mahdollisuuden lisä:tuloihin. 38414: juolahtaisi yhden ainoan kerran se ajatus, Hän kykenee varmaankin, jos hän jotenku- 38415: että valtion palveluksessa on lukuisa määrä, ten elää ihmisenä, säästämään näistä ra- 38416: sata kertaa suurempi määrä sellaisia val- hoista vuosittain melko paljon, ostamaan 38417: tion palvelijoita ja palkkalaisia, joita ei niillä osakkeita ja tällä tavalla pääsemään 38418: voida verrata korkeisiin virkamiehiin ja osalliseksi riistoon yhteiskunnassa. Ja täs- 38419: heidän 'palkkoihhljsa. On sellaisia, jotka tähän se taitaa oikeastaan se kenkä puris- 38420: saavat vain 1!01000 markkaa palkkaa vuo- taakin. Ehkä herroilla korkeimmilla vir- 38421: dessa. Ei pääministeri ollenkaan kuvaillut kamiehillä ei ole ollut tarrpeeksi mahdolli- 38422: meille ainoatakaan sellaista tapausta, millä suutta riistää niin paljon kuin he tahtoi- 38423: tavalla nämä tulevat toimeen. Totta to- sivat. Tässä valossa selviytyy myös, mik- 38424: siaan, jos 100,000 markan palkoilla elää sel- sikä jotkut korkeat virkamiehet siirtyvät 38425: laista elämää, että pääministerrin sanoja yksityiselämään. Tietysti !he ovat siirty- 38426: käyttäen jatkuvasti on nälkäkuoleman neet pankinjohtajien y. m. hyvätuloisiin 38427: partaalla, mitä silloin pitää sanoa sellai- paikkoihin, joista he saavat tantiemejä, 38428: sista1 ijoiden täytyy ielää liO,:OiOO markan toisin sanoen, pääsevät riistämään työläi- 38429: palkalla. Minä toivoisin, että herra pää- siä ja talonpoikia. Mutta minä kysyn herra 38430: ministeri tulisi tänne ja kuvailisi sellaisten pääministeriltä, mikä se sellainen virka- 38431: ihmisten toimeentulomahdollisuuksia. Jos mies on ja asettuuko herra pääministeri 38432: hänen sanansa pitävät paikkansa korkeim- todellakin kannattamaan tällaista virka- 38433: piin virkamiehiin nähden, niin varmaa on mieskuntaa ylipäätään? 38434: silloin että ne, jotka ovat saaneet 1'4,,000 Minä uskon, että ainakaan mikään työ- 38435: tai 10,000 markkaa vuodessa, ovat aikoja läisten ja talonpoikain äänillä valittu edus- 38436: sitten jo kuolleet. Koko hänen puheensa taja ei voi näissä kysymyksissä ja eritoten 38437: kaatuu oleviin oloihin, koko kuvaus toisin tässä kysymyksessä asettua kannattamaan 38438: sanoen on mahdoton. Asialle olisi todella- hel'II'a pääministeriä. Minä sanon, että se 38439: kin ollut paljon edullisempaa, jos päämi- näkökanta, jonka herra pääministeri esitti 38440: nisteri olisi pysynyt realisten tosiolojen täällä, oli tyypillisen yläluokan ja eritoten 38441: pohjalla ja tuonut edes jonkinlaisia todis- yläluokkaan kuuluvan virkamiehistön nä- 38442: teita väitteensä tueksi. Sellaisia: ei pää- kökanta, 1j'oka [uulee, 'että koko maailma 38443: ministeri tuonut täällä. Sellaisia ei ole on heidän hyppysissään, joka ei välitä ol- 38444: esitetty valtiovarainvaliokunnassa. On yli- lenkaan siitä, että koko meidän elämämme 38445: malkaisesti vain sanottu, että virkamiehet ja ihmiskunnan elämä ylipäätään riippuu 38446: ovat velkaantuneet. Missä löytyvät ne ti- niistä palkkatyöläisistä ja talonpojista, 38447: lastot, ne todisteet, jotka osoittavat todella- jotka työllään koko elämää ylläpitävät. 38448: 692 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 38449: 38450: Mitä merkitsee se sivistys, jota päämi- laiseen kohteeseen, missä täytyy kohentaa 38451: nisteri kehuu tämän korkean virkamiehis- tai olla kohentavinaan alla olevien luokkien 38452: tön edustavan ja edistävän, silloin kun kan- asemwa jonkin verran. Ellei porvaristo 38453: salla ei ole leipää suussaan~ sitä tee, turhaa heidän on myös silloin an- 38454: Tältä :Uäkölkannalta onkin valtiovamin- taa korkeampia paikkoja virkamiehille, ei- 38455: valiokunta aivan oikein ratkaissut tämän vätkä nämä korkeammat virkamiehet myös- 38456: kysymyksen. Ihmeellistä kyllä, sillä val- kään kykene silloin tässä maassa mitään 38457: tiovarainvaliokunnan enemmistö on porva- tekemään. 38458: reita. .Mutta heistäkin on tuntunut, että .Mutta nämäkin sosiaaliset toimenpiteet 38459: tällä kertaa on sentään vaadittu hi,eman vaativat rahaa. Niin tavattoman onneton 38460: liikaa. ja huono kuin esim. sairausvakuutuslaki 38461: Me emme suinkaan valtiov,aTainvalio'lmn- oli, huono siksi, että se ei todellakaan, niin- 38462: nassa ollen ole asettuneet sille kannalle, et- kuin useimmat puhujat sitä käsiteltäessä 38463: teikö nykyinen palkkausjärjestelmä vaatisi lausuivat, vastaa tarkoitustaan, niin j,O:ka 38464: korjauksia. Minähän jo äsken esitin erään tapauksessa tämäkin yksistään nielee muis- 38465: seikan, joka ehdottomasti vaatii korj,austa. taakseni valtion varoja noin 60 milj. mark- 38466: Tässä maassa tämän köyhän kansan nis- kaa. Tällä .hetkellä on valtiovarainv~alio 38467: koiUa, jossa työtätekevän luokan elintaso kunnassa ja spesialivaliokunnassa käsitel- 38468: on toisiin maihin verrattuna kovin alhainen, tävänä eräs toinen yhtä tärkeä, tahtoisin 38469: elätetään ltOO,OOO markan virkamiehiä ja sanoa, paljon tärkeämpi sosiaalinen huolto- 38470: annetaan näin ollen heille mahdollisuus kysymys, nimittäin työkyvyttömyys- ja 38471: vielä riistää tämän 100,000 markan palkan vanhuudenvakuutus. Kun tätä asiaa käsi- 38472: lisäksi tätä samaa köyhää kansaa, jota he teltiin tänä päivänä vaUiovarainvaliokun- 38473: hallitsevat. Toisaalt!a taasen löytyy val- IJassa, esitettiin kokoomuspuolueen taholta 38474: tion palveluksessa sellaisia, jotka nauttivat todisteita siitä, että valtion talouden nykyi- 38475: vain 1'0,000 mk. vuodessa. Onhan tässä nen tila ja yleistaloudellinen tila eivät salli 38476: kieltämättä epä!kohta olemassa. Sitä epä- tällaisen reformin toimeenpanoa. .Minä 38477: kohtaa emme ole koskaan tahtoneet kieltää. tahtoisin nyt kysyä pääministeriltä, mikä 38478: Tälläkin hetkellä olemme koska hyvänsä on hänen kantansa? Hän suosittelee meille 38479: valmiit korjaamaan tuon epäkohdan. Missä virkamiesten palkkojen koroittamista ja 38480: todellakin tehdään hyödyllistä työtä, missä sanoo, että valtiovarain nykyinen tila sal- 38481: tosiaan täytyy elää palkkansa varassa ja lii tämän. Mutta kysymystä ei saa aset- 38482: elää, niinkuin useimmat valtion palkkatyö- taa tällä tavoin, vaan ihan toisin: Salliiko 38483: läiset ja palvelijat elävät, todellakin nälkä- valtiovarain tila tällä hetkellä toteuttaa ne 38484: palkkojen rajalla, siellä on asia korjattava tärkeät sosiaaliset lait, jotka nyt ovat edus- 38485: ja palkkoja koroitettava. .Mutta silloin kun kunnan käsiteltävinä ja jääkö sitten mah- 38486: ihminen nauttii 7r5,000 mk. vuodessa, ei ole dollisesti vielä niin paljon yli, että riittää 38487: syytä palkkaa korottaa. myös virkamiehille? Niin, tämän seikan 38488: Ottaen huomioon vielä sen, että maassa olisi pääministerin pitänyt selittää. 38489: vallitsee todellakin talouspula, niinkuin Jos kokoomuspuolueen väite pitää paik- 38490: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä lausu- kansa, ei meillä ole rahoja tällä kertaa vir- 38491: taan, niin on vielä se aika:kin, jolloin tällai- kamiesten palkkojen koroittamiseen. Mutta 38492: sia vaatimuksia tehdään, epäonnistunut minä uskonkin, että tänä päivänä ja mah- 38493: virkamiesten omaltakin näkökannalta kat- dollisesti koko tämän lain käsittelyn ai- 38494: soen. Vi~rkamiehet eivät nähtävästi ole ot- kana tulevat kyllä kokoomuspuolueen edus- 38495: taneet lukuun sitä, että viimein on tässäkin tajat todistamaan täällä, että kyllä tähän, 38496: maassa jouduttu siihen tilaan, jolloin por- virkamiesten palkkoihin, rahaa löytyy, ai- 38497: variston on ollut pakko aloittaa sosiaalinen van niinkuin pääministeri teki. Mutta seu- 38498: lainsäädäntö. Ei se ole tapahtunut ollen- raavana päivänä tai seuraavassa istunnossa, 38499: kaan inhimillisistä ~syistä. Se on tapwh- kun otetaan käsiteltäväksi vaikka vanhuus- 38500: tunut yksinkertaisesti sen tähden, että .työ- j~a työkyvyttömyysvakuutus, niin samat 38501: läisten kurja tila ja talonpoikain köyhty- edustajat kiipeävät pönttöön ja todistavat1 38502: minen vaatii ja pakottaa esille näitä ,re- että rahoja ei ole olemassa, että tällainen 38503: formeja". Itse nämä aloitteet sinänsä to- toimenpide ~aa.ttaa koko maan var.ari:kon 38504: distavat jo siis, että täällä on jouduttu sel- partaalle. Samanlainen kanta kuin on her- 38505: Va11ti.on ,v,irklamiesten pal!kikaus. 693 38506: 38507: roilla kokoomuspuolueen edustajilla on vir- kaisia virkamiehiä ratsastaakseen niiden 38508: kamiehillä yleensä. He sanovat myöskin: niskoilla korkeampia palkkojen koroituksia 38509: Meidän paikkamme se on tärkeä, me kohti. Tällä tavalla he saavat aikaan vain 38510: olemme maan napa, meidän ympärillä kan- sen, että samalla kertaa kun he eivät saa- 38511: san onni ja menestys liikkuu, meille pitää vuta omaa_ tarkoitettua päämääräänsä, he 38512: siis antaa parkkojen koroitusta. Mutta myöskin murskaavat pienten, todellakin 38513: kaikki, mitä on ulkopuolella, todellinen parkankoroituksen tarpeessa olevain, toivo- 38514: kansa, jonka työstä virkamiehet elävät ja mukset ja tarpeen vaatiman tahdon täytty- 38515: jota heidän pitää hallita, se saa vaikka myksen. On varmaa, että niin kauan kuin 38516: kuolla nälkään. Kun otetaan nämäkin tosi- nuo pieneläjät kulkevat tai paremmin sa- 38517: seikat huomioon, niin jos kerran puhutaan noen antautuvat näitten korkeitten virka- 38518: hämmästymisestä, niin kyllä se hämmäs- miesten aseiksi, eivät he koskaan saa suu- 38519: tyminen on työtätekevien luokkien puo- hunsa mitään muuta kuin tukon heiniä. 38520: lella, jotka todellakin hämmästyvät kor- (Puhemies koputtaa.) Vain siinä tapauk- 38521: keimpien virkamiesten vaatimusta. Tällä sessa, että riittämättömästi palkatut todel- 38522: hetkellä hämmästyvät talonpojat joka pai- lakin esiintyvät omilla asioillaan, että he 38523: kassa ympäri maata joka ainoassa kylässä. itsenäisesti vaativat parannusta todelliseen 38524: Samoin hämmästytään myös kaupunkien puutteeseen, silloin voi ilJ:eihinkin nähden 38525: kujilla ja tehtaissa. Yksikään työtäteke- eh:kä asian tila muuttua. Äärimmäisessä va- 38526: vään väestöön kuuluva tässä maassa ei voi semmistossa ei ole tässä mielessä koskaan 38527: ymmärtää, kuinka nämä korkeimmat virka- pantu vastaan. Me vaadimme kaikille ih- 38528: miehet voivat vaatia itselleen lisää palkkaa misille elämismahdollisuuksia. Me pyrim- 38529: hetkinä, jolloin kymmeniä tuhansia työläi- me ko.hottamaan kaikkien alas painettujen 38530: siä on työttöminä, jolloin talonpoikien ta- elintason, niin tässäkin tapauksessa. Mutta 38531: lous on r.appiolla, kuntien velat kasvavat ja siellä, missä liikaa on, ei voi mitään antaa. 38532: talonpoikais- ja pienviljelijäluokka ei tiedä, Ei sellaisessa yhteiskunnassa, missä suurin 38533: mikä on sen tulevaisuus. Ne ovat nämä osa ihmisiä ei ole toimeentuloltaan millään: 38534: ilmiöt ja n ä m ä ajatukset jotka ovat myös- tavalla turvattu. Kun kansa kokonaisuu- 38535: kin ,valtiovarainvaliokunnan mieti:nnön ta- dessaan on kaiken elämän turvan ulkopuo- 38536: kana, kajastavat sieltä, ja ovat estäneet kor- lella, niin ei tämä kansa voi koskaan aset- 38537: lmimpien virkamiesten saamasta tällä kertaa tua ajattelema,an sillä tavalla, että jollekin 38538: .tahtoaaan toteutetuksi. yksityiselle ryhmälle, olkoon se nyt kuinka 38539: Tätä vastaan on kyllä heidän äänenkan- tärkeä hyvänsä, on erikoinen oikeus asettua 38540: nattajiensa taholta ja myöskin virkamiesten vaatimaan yhä enemmän ja enemmän. Se 38541: omissa lehdissä esitetty, että. koska kansan seikka, että he ovat kapitalistisen riiston 38542: tn.hto näin pääsee julki eduskunnassa, niin tukena ja että he palv.elev,at kapitalismia, 38543: täytyy vallan siirtyä johonkin muualle. antaa ehkä oikeuden kapitalismilta itseltään 38544: He arkavat yhä enemmän toivoa, että he, vaatia korkeampia toimeentulomahdolli~ 38545: virkamiehet, voisivat siirtää eduskunnan suuksia ja enemmän oikeuksia, mutta kos- 38546: vallan sivuun ja toisia teitä toteuttaa palk- kaan eivät herrat vaadi sinne alaspäin. 38547: kojensa koroituksen. Kun pieneläjät, todella tal'peessa olevat, 38548: Mitä tällainen ajatus merkitsee? asettuvat samalle kannalle kuin korkeim- 38549: Se on sama ajatus, joka on ryövärillä, matkin virkami,ehet, täytyy sitä seikkaa va- 38550: että kun hän ei oikeata tietä saa itselleen littaa. Tämä ei kuitenkaan ole estänyt 38551: tuloja, niin hän menee yön pimeydessä nur- meitä esittämästä heille palkkojen koroituk- 38552: kan taakse ja pistooli kourassa hankkii it- sia. Me olemme tahtoneet, että heidän ase- 38553: selleen vähän naapurin taskuista lisätuloja. mataan edes jonkun verran parannettaisiin 38554: Sellainen ajatus oli Rautatieläislehdessä, siitäkin huolimatta, että he ny:t ovat kor- 38555: sellaisen ajatuksen olemme nähneet monessa keimpien virkamiesten astinlautana. 38556: muussa porvarilehdessä ja siitä syystä on Mutta vielä eräs seikka, jota ei hallituk- 38557: tällä hetkellä virkamiesten palkan käsitte- sen esityksessä eikä missään muuallakaan 38558: lyssä julkilausuttava: Pysykööt virkamiehet ole otettu huomioon, ja se on, että ulkopuo- 38559: alallaan! lella näitten vakinaisten virkailijain löytyy 38560: Toinen vakava erehdys virkamiesten kes- verrattain suuri ryhmä yhtä tärkeitä teki- 38561: kuudessa on se, että .he käyttävät pienipalk- jöitä valtion työssä, joilla ei oikeastaan ole 38562: 694 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 19•29. 38563: 38564: minkäänlaisia oikeuksia. Rauta·tiellä löytyy aina 20,000 markka'an virkamiestä kciliden 38565: lukuisa joukko ylimääräisiä, jotka saavat vuodessa. 38566: olla ylimääräisinä ko_ko elinikänsä. Ne eivät Kun herra pääministeri täällä lausui, 38567: pääse koskaan vakinaisi'ksi, eivät pääse kos- että valtiotalouden nykyinen ti[a kyllä sal- 38568: kaan nauttimaan niistä lisäeduista, mitkä lii vaaratta tällaisen koroituksen, niin minä 38569: vakinainen virka antaa sen ha~tijalle. Sat- epäilen, että pääministeri puhui enemmän 38570: tuu monia kymmeniä sellaisia tapauksia., kuin mistä hän voi myöhemmin vastata. 38571: jolloin joku näille korkeille virkaherroille Siitä yksinkertaisesta syystä, että kyseessä 38572: epäanieluinen ylimääräinen joutuu ase- ei ole vain nämä rahat, mistä puhutaan 38573: maan, jossa hän saa tehdä yhtä raskasta. esim. valtiovarainvaliokunnan mietinnössä. 38574: ehkä raskaampaakin työtä kuin moni vaki- Kun hallitus laskee palkkain koroituksen 38575: nainen, mutta ei vain tule !koskaan nimite- nousevan noin ilt40 miljoonaan markkaan, 38576: tyksi siitä ylffiinkertaisesta syystä, että hän siis jokseenkin samaan summaan, kuin mi- 38577: ei osaa pokkuroida eikä hän osaa madella hin val·tiovarainvaliokunta mietinnössään 38578: maassa tämän korkeamman virkamiehen tuli, siihen sisällytettynä myös perhe- ja 38579: edessä j'a näin ollen hän ei pääse nimite- ikälisät, niin ei tämä suiD!IDa suinkaan ole 38580: tyksi. Kun hän on ollut ehkä kymmenen se, jolka .tulee lopulta kysymykseen. Tämä 38581: vuotta .työssään, niin sanotaan, nyt sinä palkkain koroitus v~ä unukanaan toisia 38582: olet liian vaJJba •päästäksesi rva.kinaiseksi. ulkopuolella valtion palveluksessa olevia 38583: Tälilaisia ei ole ykSi, vaan monia tapauksia. virkamiesluokkia. Me saamme olla melko 38584: Sen lisäksi va1tio harjoittaa riistoa vielä varmat, että jos tänä keväänä hyväksytään 38585: silläkin tavalla, .että se ottaa alokk:aaksi, tämä hallituksen esitys, niin seuraavassa 38586: niinkuin niitä nyt sanotaan, joukon työn- budjetissa meillä on koroituklsia useimmilla 38587: teikijö~tä, pitää näitä alokkaina asemilla ja pääluokilla. Kaikkien yksityiskoulujen val- 38588: muissa työpaikoissa ja sitten loppujen lo- tioavustukset on heti ikoroitettava, niiden 38589: puksi työntää heidät takaisin sinne, mistä opettajiston asemaa on myös kohotettava. 38590: ovat tulleet. Tässä on epäkohta, joka olisi Samo1n kansakdUlunopettajien. Koko pitkä 38591: poistettava ja autettava ja vasta sitten ryh- sarja lakeja, jotka on muutettava tähän 38592: dyttävä puhumaan koko virkamiesluokan suuntaan. Ja lopputu1os kaikesta on se, että 38593: pallkkain nostamisesta. Valtio itse työläi- budjetissa ei tulekaan kysymykseen silloin 38594: siinsä nähden asettuu päinvastaiselle 'kan- vain 140 milj. markkaa, niinkuin hallitus 38595: naUe kuin virkamiehiin nähden. VaLtion puhuu, vaan vähintään noin 300 milj. 38596: töissä on vuosittain tuhansia pallkkatyö- markkaa. Se on vähin summa. Tästäkään 38597: läisiä, toiset vakinaisina, siten että he teke- ei herra pääministeri puhunut mitään, ei 38598: vät koko elämänsä iän jatkuvasti työtä val- myöskään valt~ovarainministeri. Mutta tätä 38599: tiolle. Toiset työmiehet ovat vain tilapäis- seikkaa ovat valtiovarainvaliokunnan jä- 38600: luontoisissa töissä. Mutta jokaisella on yhtä senet jonkun verran tarkastaneet ja tul- 38601: suuri oikeus yhteiskuntaan nähden kuin leet siihen tulokseen, että palkkain koroitus 38602: millä tahansa näillä virkamiehillä. Mitenkä on mahdoton siinä mielessä kuin haJlitwt 38603: suhtautuu valtio näihin 1 Metsähallituksen sitä esittää. Minä puolestani toiv·on, että 38604: alaisissa rtöissä annetaan näille työläisille suuri valiokunta tulisi samaan tulokseen. 38605: nälkäpal'kkoja. Tuhannet talonpojat voisi- 38606: vat tulla tänne puhujalavalle ja kertoa pal- Ed. ,s e r g e l i u s : Herra puhemies ! - 38607: jon kaameampia kuvia kuin mitä herra pää- Lähetekeskustelussa olen jo maininnut, että 38608: ministeri tääillä kertoi työoloista valtion tyydytyksellä piti ottaa v~VStaan hallituk- 38609: töissä. Voiv&t tehdä sen tänäkin päivänä. sen esitys valtion toimenhaltijain palkkojen 38610: Kymmenet tuhannet palkkatyöläiset voisi- uudesti järjestämisestä, mutta samaNa lau- 38611: vat tulla tänne kertOIIDaan, millä tavalla suin mielipiteenäni, että esitys perustui pe- 38612: heitä on kohdeltu valtion töissä. Tässä on riaatteisiin, jotka eivät oikeudenmukaisesti 38613: epä:kohta ehken ensimmäinen ja ehkä suu- ratkaisseet kysymystä. Esitystä laadit- 38614: rin koko jutussa. Näin ollen olisi ryhdyt- taessa oli hallitus jättänyt huomioon otta- 38615: tävä näitten alhaalla <Ylevien työläisten ja matta toimeentulominimin ja hintatason 38616: heihin verrattavien virkailijain palkkoja eron eri !kaupungeissa ja paikkakunnilla. 38617: parantamaan ennenkuin ryhdytään sinne Seurauksena on ollut se, ,ettei esitys ole 38618: ylös lisäämään muutamille virkamiehilie tyydyttänyt yleensä valtion virkailijakun- 38619: VaJti.on v·irlmmiesten pa}kika us. 695 38620: 38621: taa mutta varsinkaan ei pienipalkkaisia, Ed. B r o m a n: Herr talman! Då frågan 38622: koska yhtyneiden virkaiHjajärjestöjen val- om förbättrandet av tjänstemännens löne- 38623: tuutettujen hallitukselle jiiJttämässä kirjel- förmåner 'aV riksdagen behand!lades i sam- 38624: mässä lausuttiin nimenomaan, että virkai- band med sta,tsförslaget för innevarande 38625: lijajärjestöjen pyrkimyksenä oli 'se, että år, var jag i tillfälle att framhålla nödvän- 38626: myönnettävä rahaerä olisi jaettava ylene- digheten av aitt sagda fråga med det snara- 38627: vän prose111ttiasteikon mukaan siinä mie- ste löstes på ett sätt som tillfredsställer 38628: lessä, että ensimmäisessä palkkaluokassa tjänstemännen. Jag påvisade, atit tjänste- 38629: olevat toimenhaltijat saisivat pienimmät männens fördel även är rikets. Jag kunde 38630: prosenttilisäykset ja matalimmaSisa olevat då föreslå endast en sådan tilll.fä1lig lösning 38631: suurimmat. Halliituksen edellyttämä jako- av lönefrågan, att regeringen genom be- 38632: prosenttia,steilkko on :aivan päinvastainen, viljandet av därtill nödiga medel bereddes 38633: mutta tämä ei olisi estänyt valtiovarrain- möjlighet att redan från början av år 1929 38634: valiokuntaa la:wtimasta uutta palkkaluoki·t- uppflytta tjäilliitemännen tili den närllllast 38635: telua, huomioonottamalla virkamiesten toi- högre av de löneklasser, vil'ka gällande lö- 38636: vomuksia. Valiokunta ~on liki kahden kuu- nelag fa:stställer, men föreslog jag därjämte 38637: kauden ajan hankkinut tfetoja vaJ1tion vir- att reg.eringen, som - ehuru därtill på det 38638: kailijain palkkaeduista ympäri koko maail- enträgnaste uppmanad icke allenast av sta- 38639: maa melkein ja tietoja myöskin elinkustan- tt:ns ämbetsverk och dess överdomsttola'l' 38640: nuksista eri paikkakunnilt·a maassamme. utan även av tjänstemännen genom deras 38641: TiiJtä tärkerutä ja ·laajakantoista aineistoa organisationer - underlåtit att vidtaga 38642: valiokunta ei ole katsonut olevan syyitä jul- några effeMiva åtgärder i saken, rrnåtte an- 38643: kaista ja sii,s saattaa eduskunnan kaikiHe modas a1Jt utan dröjsmål tiH riksdagen 38644: jäsenille tietoon mahdollisesti siitä syystä, överlämna proposition ti1l sådan ändring 38645: niin'kuin yhdestä valiokunnan mietintöön av lönelagen att tjänstemännens och befatt- 38646: liitetystä vastalauseesta 'Voi lukea, että tämä ningshaV'arnas löner bragtes tili en höjd, 38647: aineisto olisi liiaksi tukenut V'alrtion toimen- som motsvarade berålt:tigade ansprå:k. Dessa 38648: haltijain kohtuullisia toivomuksia. mina förslag blevo icke av rik:sdagen god- 38649: Niihin perusteluihin, ankaraan taloudel- kända. Men regeringen, vars verksamhet 38650: liseen pulaan ja palkkakysymyksen käsit- även i andra avsreenden befunnits vara 38651: telyyn !tulo- ja menoarvion yhteydessä, joi- mindre tillfredsställande, blev efter det 38652: den nojalla valtiovarainvaliokunta on tul- riksdagen uppr.epade gånger lhetygat den- 38653: lut negatiiviseen tulokseen ha:llitu'ksen esi- samma sitt misstroende slutligen nödsa:kad 38654: tykseen nähden, en aio ,tässä käsittelyssä att avgå, och med stor tilllfredsstäHelse er- 38655: puuttua. Lausun suurelle valiokunnalle for man, atrt den regering, som trädde i 38656: vain sen toivomuksen, että valiokunta den avgångnas ställe, upptagit lösanidet av 38657: omaan mietinltöönsä liittäisi painetun se- frågan om tjänstemännens löner bland sina 38658: lonteon niistä tiedoista, joita valtiovarain- fräan:sta uppgifter. Tillfö,rsikten om frå- 38659: valiokunta kahden kuukauden aikana on gans lyckliga bringande från dagordningen 38660: kerännyt ja hyväksyisi hallituksen esityk- blev än större, då rikets president vid öpp- 38661: sen, mikä;li se koskee uuden lain 5 ja 6 § :ää nandet av denna riksdag uttalade att rege- 38662: ja laatisi, mikäli mahdollista on, hallituksen ringen V'ar ,fu!llt medveten om a,tt det i0ke 38663: pyytämän rahamäärän puitteissa uuden är förenligt med det allmänna bästa att 38664: palkkaluokittelun niiden periaatteiden no- låta de mesrt kompet~mta tjänstemannaele- 38665: jalla, j.otka olen täällä sekä tänään että ai- meiJJt till följd av otillräcklig avlöning 38666: kaisemmin maininnut. övergiva statens tjänst för annan verksam- 38667: Huomioonottaen tilanteen vakavuuden het, lika litet som det var med tjänstemän- 38668: ja viran- ja ltoimenhaltijain keskuudessa nens .eget och sta:tens fördel överensstäm- 38669: vallitseVian kwtkeran mielialan, toivon, että mande att i större utsträckning tvinga dem 38670: palkkakysymys vielä tällä kevätistunto- att för att fö:rSkaffa sig och sina familjer 38671: kaudella tulee tyydyttävästi raJtkaistuksi. en tillräcklig utkomst trygga sig ltill bisyss- 38672: Muuten minä pelkään, että eduS'kunta jät- lor, varigenom även i bästa fall såväl kvan- 38673: tää palkkakysymyksen järjestämisen omista titeten som kvaliteten av det arbete de i 38674: käsistään. sin ordinarie ijänst pre:stera förringas"; 38675: oeh atit regeringen för ·att bringa denna, 38676: 696 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 19'29. 38677: 38678: såväl för landets andliga kultur, som för andra uppgifter, att frågan om löneregle- 38679: den ändamålsenliga skötsehi av denna för ringen icke då kan erhålla den omsorgs- 38680: statsförvaltningen viktiga fråga till ett fulla behandling deu kräver. 38681: rättvist och statens fördel beaktande a:vgö- J ag hoppas att stora utskotrtet skall finna 38682: rande skridit till utarbetandet av förslag anledning att till grund för behandlingen av 38683: till ändring av gällande lönelag. ärendet lägga regeringens proposition och 38684: Den proposition, som sedermera överläm- däri göra sådana ändringar, att frågan om 38685: nades och som nu dter atlt hava undergått tjänstemännens 'löner för en tid kan avföras 38686: förberedande behandling i statsutskottet, från dagordningen. 38687: föreligger till handläggning, är icke i alla 38688: avseenden tillfredisställande. Lön:eförhöj- Ed. A. A a tt o: Herra pääministeri äs- 38689: ningarna äro mye;ket små. De löner, som keisessä puheessaan on voimallisesti vedon- 38690: föreslås för de med \S't:Örre ansrvar förenade nut eduskuntaan ja tietenkin samalla edus- 38691: samt större praktisk duglighe't och mång- kunnan •työläi!sedcrstajiin siinä, ,että nyt 38692: sidig utbildning krävande högre befattnin- olisi välttämätöntä koroiiJtaa virkamiesten 38693: garna, äro så obetydliga, att de knappast palkkoja. On kuin kohtalon ivaa, että juuri 38694: Jmnna ih;indra de mest idugande tjänste- 12 päivänä huhtikuuta, 111 vuoden kulut- 38695: männens avgång från rikets tjänst, än min- tua, tulee eduskunnassa esille virka;miesten 38696: dre möjliggöra tjänsternas återbesättande paH&ojen koroitus, ja samana päivänä kun 38697: med pensoner fullt vuxna tjänsteåliggan- vedotaan eduskunnassa työläistenkin edus- 38698: dena. De löner åter, som föreslås för öv- tajiin virkamiesten pa;lkkojen koroituksissa, 38699: riga befattning§h'avare, giva ic'ke tjänste- samana päivänä liehuu valtion rakennus- 38700: männen den trygghet i ekonomi,skt av- ten, valtioneuvostonkin, katoillakin liput 38701: seende, som ,erfordras för att de utan be- muistuttamassa työläisille ja heidän edusta- 38702: kymmer för sin och sina familjers utkomst jilleen, etJtä päivä on pyhitetty tarkoituk- 38703: skola kunna ägna sina tjänsteuppgifter hela selle, jolla tahdotaan ehkäistä kansalaisso- 38704: sin tid, alla sina krafter och allt sitt intresse. dan tuottamien onnettomien ja surullisten 38705: Propositionen är dock, om den godkän- muistojen unohtumista, tahdotaan lietsoa 38706: nes, ett steg framåt mot ett rättvist ord- ede1leen viramsestikin luokkavihaa tässä 38707: nande av tjänstemännens ~löner. Vi äro ju maassa. En voinut oUa huomauttamatta 38708: i vårt l<and icke vana, att de lagar vi stifta tästä sen johdosta, et,tä täällä niin voimal- 38709: bliva gällande en längTe följd av år. De lisesti vedottiin siihen, kuinka maa, valta- 38710: flesta av våra lagar kräva e:Dter en kortare kunta ja myäskrn sen talouselämä kärsii 38711: tids tillämpning tillägg 'Och förbättringar. siitä, ellei virkamiesten palkkoja nyt koroi- 38712: Varför skulle en löne,Jag utgöra ett undan- teta. Mutta S'amalla unohdetaan, että maan, 38713: tag härifrån ? valtakunnan taJous ja muu yhteiskunnalli- 38714: Statsutskotltets förslag a;tt propositionen nen elämä kärsii myöskin siitä, että toi- 38715: skulle förkastas rverkar beklämmande. De meenpannaan sellai,sia kym.menine tuhan- 38716: motiv vilka anföras för förslaget äro icke sille helsinkiläisiUekin katlk:eria :muistoja 38717: ägnade att övertyga. (Ed. Sergelius: Ei se tähän kuulu!) esiin- 38718: Vid remissen av propositionen till stats- kaivaville toimenpirteiHe erikoisia juhlalipu- 38719: utskotltet utredde finansministern fullt tuksia. 38720: bindande, att vår ~:Jtatshushållning väl mäk- Mitä sitten tulee hallituksen esitykseen 38721: tar med den merutgift regeringens förslag valtion virkamiesten pailkkakysymyksessä, 38722: till lönefö1~höjning påkallar, och framhöll niin nyt on ikyllä valtiolla tä:hän käytettä- 38723: ministern, a:tt vårt land icke har råd att vissä varoja, mutta kun valtion eri työläi- 38724: hålla sina tjänstemän då:ligt avlönade. set ovat useat kerrat kääntyneet hallituk- 38725: Htatsutskot.tet har icke kunnat anföra nå- sen puoleen saadakseen palkkoihinsa myös 38726: gon omständig<het, som skulle vederlägga koroituksia, rautatielaitoksen konepajojen 38727: det finansministern anför.t. työläiset ovat monet kerrat kääntyneet, niin 38728: Ut:skottets uppfattning, att en fråg·a så- ovat nämä saaneet aina 'kylmän vastauksen, 38729: dan som denna borde avgöras i samband minkä voi tulkita sanoilla: valtiolla ei ole 38730: med statsförslaget, kan jag ej omfatta. Un- tähän varoja. - Hallituksen esitys on myös 38731: der behandlingen av budgeiten är riksda- rakennettu minun käsitykseni mukaan sel- 38732: gens intresse riktat på en sådan mängd laiseile pohjalle, ettei sitä voi sellaisenaan 38733: Va,lti,on V<irklamies.t;en pa}klkaus. 697 38734: 38735: 38736: hyväksyä. Jos hallitus olisi tahtonut ottaa lisen, ylpeän kohtelun ja useimmiten vas- 38737: huomioon ne seikat, mitkä tällaisessa ylei~ taus on ,se, mikä kerrotaan olleen Espan- 38738: sessä pa!lkankoroitusvaatimuksessa ehdotto- jassa Primo de Riveran edeHisen hallituk- 38739: .Ina~sti olisi pitänyt ottaa minun käsityk- sen aikana: Odottakaa, meillä ei ole nyt ai- 38740: seni mukaan huomioon, niin hallituksen kaa teidän asioitanne ryhtyä penkomaan. 38741: olisi täytyny!t rakentaa tämå esityksensä Meillä ovat myös kysymyksessä sotilas- 38742: myöskin eri paikkakuntien elinkustannuk- viranomai,sten palkankoroi<tukset. Voisi 38743: sia silmälläpirtäen. Samalla sen ohsi myös mainita hyvinkin monia esimerkkejä siitä, 38744: pitäny,t ottaa huomioon ne seikat, että miten nämä virkamiehet kohtelevat alai~ 38745: alempaan palveluskuntaan ja virkamies- siaan. Ja kun työläisiin kuuluvat saavat 38746: kuntaan kuuluvien palkat O'lisi joka ta- usein kadulla nähdä tuon kohtelun, niin ei 38747: pauksessa ollut suhteellisesti koroitettava ole ihme, että työläisissä herää vastenmieli- 38748: enemmän kuin korkeampipalkkaisten. Aja- syys virkamiesten palkkojen koroituksiin. 38749: tellaan nyt, 'että meiLlä on pienipaikkainen Ei ole kaiMa viikkoa siitä, kun minä sain 38750: palv~elushenkilö, joka saa saman palkan nähdä kaupungin kadulla erään ylemmän 38751: pääkaupungissa tai jossakin muussa maam- upseerin menettelyn sotilaita kohtaan. Up- 38752: me isommassa kaupungissa, sekä saman pal- seerin, joka tuntui kieltolakimaasta huoli- 38753: kan maaseudulla. Tuolla palkalla maaseu- matta olevan aika hyvässä hiprakassa, 38754: du1lahan voi jotenkuten tulla toimeen, ohi1tse kulki useita sotilaita, jotka tekivät 38755: mutta Helsingissä hänellä menee tuosta pal- kunniaa, mutta eräs myöhemmin tullut 38756: kasta kenties läheiS puolet yksinomaan nähtävä;sti unohti tai huomaamatta jätti te- 38757: vuokraan. Herra pääministerillä ei ollut kemättä tälle humalaiselle .herralle kunniaa. 38758: mitään sanottavaa siitä, millä tavalla nämä Seurauksena oli se, että hän sai upseerin 38759: alempipaikkaiset voivat tulla toimeen. Hän kraiveliinsa kiinni. Siihen ei upseerilla ol- 38760: mainitsi kyllä joukon esimerkkejä kor- lut oikeutta. Hänellä olisi ollut oikeus tie- 38761: keimman oikeuden, hovioikeuksien, läänin- tysti säädety:'llä tavalla vaatia rangaistusta 38762: ha'mtuksen ja yliopiston virkamresten kes- sotilaalle. Tämä tapahtui klo 4 aikana, jol- 38763: kuudesta, kuinka niiden täytyy tehdä vel- loin kadulla sattui olemaan kenties satoja 38764: kaa, koska eivät voi nykyi1sillä palkoilla työläisiä, jotka pala!Sivat työstään ja jäi- 38765: tulla toimeen. Minä odotin jännityksellä, vät kadul1e tätä näytelmää katsomaan. 38766: olisiko pääministerillä ollut mitään sanot- Näiden työläisten joulmsta silloin kuului: 38767: tavaa siitä, miten vaikeasti tulevat rauta- tuokin herra odottaa kai eduskunnalta pal- 38768: tielaitoksen, postilaitoksen, vankiloiden kanlkoroitusta. Minä voisin lueteHa hyvin 38769: y. m. palv~eluksessa olevien alempaan pal- paljon ywsityiskohtaisia esimerkkejä. Minä 38770: veluskuntaan kuuluvat henkilöt, varsinkin tahdoin vain täl'lä huomauttaa, että jos vir- 38771: kaikkein pienipalk.kaisimmat, toimeen. lmmiehet ovat \tyytymättömiä ja syyttävät 38772: Minä olisin odottanut, että herra paammi8- esim. eduskunnan vasemmistoa siitä, ettei 38773: teri olisi ottanut myös selvää, voivatko se kaikissa kohdin ole myötämielinen hei- 38774: nämä tulla kohtuullisesti toimeen, teke- dän vaatimuksilleen, niin h~idän pitää 38775: mättä velkaa, edes !Sillä koroi,tuksella, minkä myös oppia kohtelemaan työväestöä ja alai- 38776: hallitus esityksessään esitti. Mutta sitä siaan ihmisinä ja heidän pitää myös oppia 38777: minä sain odottaa turhaan eikä se ylimal- se, ettei saa niiden taholta, joilla on valta 38778: ka:an näytä niin 'suuresti kiinnittävänkään määrä,tä, ryhtyä toimenpiteisiin, jotka :työ- 38779: hamtui!men huomiota kuin korkeampien vi- väestön tunteita saattavat katkeroittaa ja 38780: ranomaisten paJlkat. • te.hdä ·tyhjäksi kaiken sen työn, minä koe- 38781: Jos työväen taholla yleensä ollaan vas- tetaan näitä katkeroituneita tunteita vähi- 38782: tenmielisiä koroittamaan varsinkin ylem- tellen työläisten mieli;tä poistaa. 38783: pien virkamiesten palkkoja, niin siihen on 38784: erittäin luonnolliset syynsä. Voisi luetella Ed. Harva l a: Siinä vaiheessa, missä 38785: hyvinkin lukuisia esimerkkejä, mainita hen- hallituksen asiaa koskeva esitys nyt on, ei 38786: kilöitäkin, jotka, siUoin kun tulevwt työ- ~ole aihetta koskete~la /Sen, yksityiskohtiin, 38787: väestöön kuuluvien henkilöiden kanssa teke- jonkavuoksi minä pyydän lausua muutamia 38788: misiin asioissa, joissa työläisten täytyy sanoja ainoastaan asian yleisestä luonteesta 38789: kääntyä viranomaisten puoleen, miten työ- ja niistä periaatteista, joille hallituksen esi- 38790: läiset saavat näiltä siellä jokseenkin ylimie- tys on rakenneHu. 38791: 38792: 88 38793: 698 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 38794: 38795: Valtion viran- ja toimenhaltijain palk- tava juuri ·siHä tavoin kuin virkamiehet 38796: kausasiasta on eräillä tahoilla koetettu sa'ada vaativat, tai ainakin hvllituksen esittämällä 38797: muodostetuksi kuluneen kevätistuntokau- tavalla. Onpa saattanut liikkua sellaisiakin 38798: den tärkein asia. Siihen ovat pyrkineet en- rnieli<pi:teitä, et:tä maan väes:tö yleensä olisi 38799: nen kaikkea vi11kamiehet i'tse ja osaksi tässä 1asiassa virikiamiesten kannalla ·ja että 38800: myöskin ne puolueet, joita he ovat saaneet ne edrustaJjat,, jotka eivät ole valmiåt ilman 38801: asiansa kannattajiksi. Suurelle yleisölle muuta myöntymä1än esitettyih~n vaatimuk- 38802: on koetettu antaa sellainen käsitys, että el- siin, toimisivat yleis1Jä mieli:pidet:tä vastaan. 38803: lei valtion virkamiesten palkkausasi<aa tänä (Ed. Lt:Jhi: Erehdys!) 38804: keväänä ratkaista suotuisaan suuntaan, voi rMutta niin ll.sianlaita ilmeisestikään ei 38805: ov.ella olla koko porvarillista yhteiskuntaa missään suhteessa ole. Ensinnäkin on tor- 38806: u.h'kaava rtuho. Tämän käsityksen lausui juttava se väite, että valtio nykyisin mak- 38807: edu~>kunnassa joku minuutti sitten ed. Ser- saisi viran- ja; toimenfhaltijoilileern niin [lie- 38808: gelius ilmoittamalla, että jos ei hallituk- nen pairoan, et;tei :hätäti'1a sallisi edes riit- 38809: sen esitystä virkamiesten (palk:arrkoroituk- täv:ästi :aikaa katsoa mi11ä tavrain järjes- 38810: sesta hyväksyjt!ä', 'eduskunta voi menettää täen Mia saataisiin sekä virkiamie:hi'ä ettJä 38811: käsistään tilaisuuden tämän asian käsitte- veronmaksa:jia rpmfuaiten tyydyttävään nat- 38812: lemiseen. (Ed. Sergelius: En minä sitä sa- kaisuun. Myönnet1:läv.ä tosin on, ettei SuomriJ 38813: nonut.) Tämäntapaiset uhkaukset eivät tie- enä'ä ole se !kuuluisa virkamiesten luvattu 38814: 'tysti ·eduskuntaa nl!lenkaan ipelo~ta, sillä :maa, miksi .sitä ennen maailmansotaa 38815: ed. Sergeliuksen pitää· ottaa .huomioon, että yleensä sanottiin, että läheskään kailkkien 38816: hän heit.ti tämän uhkauksensa ei ainoastaan virkamiesten paNmt, ikuten hallituksen esi- 38817: eduskunnalle, vaan myöskin Suomen kan- ,tyksessä huomautetaan, eivät ole kohon- 38818: sa1le. neet rahanarvran alenemista vastaavalla 38819: Mutta eduSkuntaa on koetettu peloi·tella määrällä; että voidaan osoittaa eräitä ta- 38820: myöskin muulla rtavalla tässä asiassa, - pauksia, jolloin virkoja ei ole saatu riittävän 38821: ennen kaikkea niillä poliittisilla seurauk- pä:tevillä voimilla täytetykisi ja että varsin- 38822: silla, jotka. palkkausasian 1käsittelyn lyk- kin entisiä aikoja muistelevat virkamiehet 38823: käämisestä tai sen kie1teisestä ratkaisuma tuntevat kärsineensä vääryyttä. Nykyisin 38824: johtuisivat. Tiheään pidetyissä virkamies- on 'kuitenkin pidettävä todennäköisenä, 38825: järjestöjen kokouksissa on annettu yhä että kaikilla virkamieihillä tuskin on mitään 38826: laajennettuja valtuuksia asian hoitamiseksi mal1dollisuutta päästä ennen :mai1mansotaa 38827: virkamiesten vaatimaan ratkaisuun. Ja vaHitsevalle palkkaustasolle, joten sellaiset 38828: asianmukaista eduskuntakäsittelyäikin on unelmat olisi jätettävät mielestä pois ja 38829: koertettu leimata paihasta tahdosta johtu- opeteltava esiintymään vähän pienemmillä 38830: vaksi jarrutukseksi..Selvin •sanoin ovat vir- vaatimuksilla. Nähdäkseni niin tulee myös- 38831: kamiesjärjestöjen edustajat lisäksi saatta- kin ennen pitkää tapahtumaan, koska, ku- 38832: neet ainakin va1tiovarainvaliokunnan jaos- ten haUituksen esityksessä huomaU!tetaan, 38833: ton .tietoon, että heitä ei tyydytä edes halli- virkamies1aines nykyisin saadaan suurelta 38834: .tuksen esityksen hyväksyminen, koska se- osalta vähävamisesta kansanlubkasta, joka 38835: kin tietäisi liian pientä palkkojen koroi- ei rale tottunut korkeaan elämäntasoon . 38836: .tusta, vaan jättivät he jaostolle oman ,vii- Mitä taasen palkkojen kohoamiseen maail- 38837: meisen vaa timu'ksensa' '. malliSodan jälkeen tulee, niin tiedetään, 38838: Vaikka tiedetäänkin, että sen suuren me- että osa näistä on kohonnut hiukan 38839: luu takana, mikä vir•kamiesten palkka-asian enemmän kuin rahan arvo on alentu- 38840: ajamisessa on nostettu, ei paljon pontta ole, nut, osa rwhan•arvoa vastaavalla maa- 38841: on se kuitenkin ollut omiaan antamaan vää- rällä ja vain korkeammat seikä osa kes- 38842: rän kuvan siitä mistä on kysymys, samoin kiluokkien virkamiehistä on jäänyt vähem- 38843: kuin asian nykyisestä vaiheestakin. Asiasta mäLle koroitukselile; mutta heidän palkois- 38844: sivulla oleva henki·lö voi .helposti tulla si'i- saan on ilmeisesti ollut varaa vähän alen- 38845: hen käsityl\!seen, että valtion :maksamat pal- ~ua:kin. J,a kun !Iläiden seik:kojen lisäksi 38846: kat olisivat niin alhaiset, (Ed. Sergelius: otetaan huomioon, että valtio nykyisin, 38847: Niinkuin ne ovatkin!) että niliden koroit- 11iinkuin ennenkin, ottaessaan palveluk- 38848: twminen ilman perusteellista harkintaa olisi seensa viran- ja toimenhaltijoita, takaa 38849: :Päivän selvä asia, tai että ne olisi koroitet- heille säännöUisesti maksettavan taloudelli- 38850: Va1ltion ;v.irk!amies;oon paHclmu&. 699 38851: --~~~~-~- ------~------------~----- 38852: 38853: 38854: 38855: 38856: sen elämän vaihteluista riippumattoman maassa, perustrumatta niitä eri paikkakun- 38857: palkan, poistaa huolen työnpuutteesta ja nilla vallitseviin elinkustannuksiin, on to- 38858: turvaa heidän vanhuutensa päivät lain- dennäköistä, että eräiden kalliimmilla 38859: mukaisena eläkkeellä, mitä muilla kansa- paikkakunnilla a-suvien viran- ja toimen- 38860: laisilla ei ole, niin on mielestäni selvää, että haltijain keskuudessa tästä syystä esiintyy 38861: taloudellinen hätä ei ole tälläkään hetkellä peruste]tua:kin palkankoroituksen tarvetta. 38862: suurin valtion palveluksessa olevien kes- Onhan elinkustannusten vaihtelu eri paik- 38863: kuudessa, vaan jossakin muualla. Tämän kakunnilla nykyisin niin suuri, että, jos 38864: tosiasian: huomioon · ottaen iei edu:skuntta koko maa keskimäärin lasketaan tuhan- 38865: mielestäni tee mitään vääryyttä kenelle- neksi, kohoaa elinkustannusten hintasuhde 38866: kään eikä lyö laimin velvollisuuksiaan, kun eräissä seuduissa yli 1,600 :n, mutta <On hal- 38867: se ei hätiköiden ratkaise lopullisesti ehkä vemmilla paikkakunnilla alle 900. Eri 38868: H10 miljoonaan markkaan nousevan mää- paikkakunnil1a vallitseva elintaso vaikut- 38869: rärahan myöntämistä, vaan katsoo, että •taa varsinkin alemmissa palkkaluokissa 38870: hallitukselle ja eduskunnaNe itselleenkin huomattavasti. A•lemmissa pa]kkaluokissa, 38871: on vamttava riittävästi aikaa harkita, mi- joissa palkat muutenkin ovat usein toi- 38872: ten näin suuri rahamäärä on parhaalla ta- meentulominimin •alapuolella, ja joissa ko- 38873: valla käytettävä. Olen ·senvuoksi sitä roitukset ovat välttämättömiä, on kalliim- 38874: mieltä, että se painostus ja kiirehtiminen, milla paikkakunnilla toimeentulo vielä vai- 38875: mitä tämän asian eduskuntakäsittelyn ai- 'kea.mpaa kuin ·niillä viran- ja toiJmenhalti- 38876: kana on yleensä maassa harjoitettu, on ol- joiHa, jotka saavat palkkaa korkeimmissa 38877: lut sopimatonta ja tarpeetonta eikä sillä luokissa. 38878: lopuksi ole myöskään yhtään edistetty sitä Kuten esittämi-stäni numeroista kävi sel- 38879: asiaa, jota sillä on pyritty edistämään. ville, on elitrkustannusten hintojen eroavai- 38880: .Perustellessaan esillä; olevan virkamies- suus eri paikkakunnilla niin suuri, että se 38881: ten palkkausesityksen hylkäämistä, lausuu olisi välttämättä otettava huomioon arvioi- 38882: valtiov8Jrainvaliakunta mietinnössään, että taessa valtion viran- ja toimenhaltijain pal- 38883: maassa va:llitsevaan ankaraan taloudelli- kankoroituksen tarvetta ja määrää. 'Tätä 38884: seen pulaan ikatsoen ei :ajankdhta virka- perustetta ei 'ha11Iituksen esityksessä kui- 38885: miesten palkkojen yleiselle uudelleenjärjes- tenkaan ole ollenkaan otettu .huomioon. 38886: telylle ole sovelias. Tämä on epäilemättä Hallitus on vain ehdottanut, kuten valio- 38887: yksi näkökohtia, joka asian käsittelyssä voi- kunta lausuu, 'kaavamaisen koroituksen, 38888: daan ottaa huomioon. En puolestani kui- 1minkä oikeudellisuudesta ei voi tulla va- 38889: tenkaan pidä sitä yksin riittävänä motii- kuutetuksi. (E,d. Sergelius: Miksei valio- 38890: vina ha!llituksen esityksen hylkäämiselle, kunta korjaa?) Asian käsittelyn kestäessä 38891: koska valtion on ·pula-aikoinakin hoidettava oli saatu tietää, että hallitus oli esitystä 38892: myöskin virkamiestensä palkkauskysymyk- .vahni•staessaan kyllä huomannut, että eri 38893: set, mikäli siiihen välttämätöntä tarvetta on. paikkakuntien elintasoon olisi kiinnitet- 38894: Tärkein huomautus, minkä valtiovarain- tävä huomiota, ,mutta samalla on ilmoitettu, 38895: valiokunta hallituksen esitystä vastaan te- että sellaiseen ei ollut aikaa. Tätä ilmoi- 38896: kee, on mielestäni se, kun valiokunta lau- tusta ei olekaan syytä epäillä, siksi kiireel- 38897: suu, että hallituksen esityksen mu'kaan pal- lisesti hallitus esityksensä valmisti. Mutta 38898: kat kohoaisivat kaavamaisesti kautta koko eri paikkakunnilla val1itsevien elinkustan- 38899: linjan. Tämä seikka on nähdä:kseni halli- nusten huomioondttaminen ja palkkausesi- 38900: tuksen esityksen suuri heikkous. Kun minä tyksen tekeminen niiden perusteella on kui- 38901: edellä huomautin, että valtion maksamat pal- tenkin hallituksen, ·eikä valiokunnan, ed. 38902: kat eivät ole niin pieniä, että ta·loudellinen Sergelius, asia. Valiokunnalla siihen ei ole 38903: hätä olisi suurin valtion virkamiesten kes- mitään mahdollisuutta. (Ed. Sergelius: 38904: kuudessa, tarkoitin minä sillä verrata hei- Kaksi kuukautt-a oli aikaa!) 38905: dän asemaansa nykyisin maassa vallitse- Senvuoksi, ettei hallituksen esityksessä 38906: viin muun väestön toimeentulomahdolli- ole, kuten minä mainitsin, ollenkaan otettu 38907: suuk:siin. Mutta kun valtio voimassa ole- huomioon eri_ paikkakunnilla vallitsevaa 38908: van palkkalain mukaan maksaa, eräitä vä- elinkustannusten kalleutta, onkin minun 38909: häisempiä poikkeuksia lukuunottamatta, mielestäni ennen ,asian ratkaisua välttämä- 38910: yleensä saman •suuruiset palkat kdko töntä harkita, .millä tavalla paikkakunta- 38911: 700 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 38912: 38913: kalleus on palkkoja järjestettäessä huo- riteten icke rätt uppfattat den rådande 38914: mioonotettava. Nähdäkseni ei tällä kertaa ek001001i~ka situationen i landet. UtSikotts- 38915: niin ollen ole muuta mahdollisuutta kuin majoriteten talar nämligen om den rådande 38916: yhtyä valtiovarainvaliokunnan ehdotuk- s:våra ~kongmiska krisen. Emellertid är 38917: seen, mikäli se koskee .hallituksen käsillä det icke en ekonomisk kris, som vi för 38918: olevaa ehdotusta. ögonblicket hava utan en finansiell åt- 38919: Kä:sittelyn alussa täällä antamassaan lau- stramning, delvis och ganska kraftigt 38920: sunnossa :pääministeri voimakkaasti koetti underst,ödd genom den målmedrvetna 38921: osoittaa valtion virkamiesten palkankoroi- deflationspolitik, som centralbanken för. 38922: tuksen taDpeellisuutta. Hän koetti todistaa Granskar 'lll!an s'tatistiiken, näil,mast ele \Sta- 38923: tarpeellisuutta kertomalla, mitenkä eräissä tistiska uppgifterna från senaste :höst, 38924: virastoissa on ollut vaikeuksia virkojen vinter och vårvinter över insättningar hos 38925: täyttämisessä. Tämä seikka oli kyllä valio- spa.rbankerna, så observerar man, att någon 38926: kunnassakin tunnettu. Mut ta pääministeri 38927: 1 38928: pani'kartad eller krisartad nedgång i spar- 38929: ei edes koettanutkaan todistaa, että asia banksdepositionerna icke föreHgger. Ej 38930: paranisi siitä, että palkkojen koroitus toi- heller kunde man påstå, att nedgången 38931: mitetaan sillä tavalla kuin hallitus esityk- av landsortssparbankernas d:eposition:er 38932: sessään on ehdottanut. V altiovarainvalio- skulle vara större eller mer utpräglade än 38933: kunta ei myöskään mietinnössään nimen- i städerna. Ej heller arbetarsparbanker- 38934: omaan sano, että pa'lkkojen koroittaminen nas dC~positioner hava ocproportionerligt 38935: on tarpeet•onta ja ettei sitä ole ollenkaan minskats :eller rättacre sagt ökningen har 38936: suoritettava. Se sanoo ainoastaan halli- ick,e varit stör.r:e .i de bor~erliga sparba.n- 38937: tuksen esityksen :sisältöä arvioidessaan, kerna. En allmän minslming företer vis" 38938: ettå se ei 1ole katsonut välttämättömäksi serligen dessa depositioner, men icke i så- 38939: panna toimeen esityksessä ehdotettua kaa- dan grad, att man kunde tala om en eko- 38940: vamaista, kaikkiin virkoihin ja toimiin koh- nomi:sk kris. 38941: distuvaa peruspalk'kain koroitusta. Ja, lm- Ej heller kan man, vid betraktande av 38942: ten minä mainitsin, pääministeri taasen ei proteststatisti'ken, d. v. s. statistiken över 38943: koettanutkaan osoittaa, että hallituksen esi- de protesterade växlama eller över kon- 38944: tys palkkojen koroittamisesta olisi par- kurser, komma till den uppfattning, at't i 38945: haimmille ja sopiviromille periaatteille ra- 'landet skulle råda. ·en ekonolillis'k:. kris. Den 38946: kennettu. Minun mielestäni hallituksen bas, SIOiill st.atsutslmttets majoritet byggier 38947: esityksessä onkin, kun ei siinä ole ollen- si1lt utlåtande på, är således fu1lkom'ligt 38948: kaan otettu huomioon maan eri paikkakun- fa[sk. 38949: nilla valiitsevia elinkustannuksia, sellainen Av betänkandet och de betänkandet åt- 38950: puute, että tä'llä kertaa ei liene muuta följande reservationerna att döma, har 38951: mahdollisuutta kuin hylätä se ja harkita inom utskottet knappast funnits någon 38952: asiaa myöhemmin uudelleen. medlem, som ieke skulle anse, att förän- 38953: dringar i tjänstemannalönerna borde ske. 38954: Ed. T alas: Koska sairauden takia olin ,T ag utläser detta dels ur majoritetens 38955: estetty ottamasta osaa tämän kysymyksen förslag, dels bl. a. ur reservationen under- 38956: lopulliseen käsittelyyn valtiovarain valio- tecknad av rdm. Furuhj,elm m.fl., däri man 38957: kunnassa, joten en myöskään ollut tilai- anför att en förhöjning av tjänstemännens 38958: suudessa liittämään vastalausetta valiokun- nuvarande löner ovillrko:rl'igen erfor':lras 38959: nan mietintöön, haluan pöytäkirjaan saada och vari understrykes, att det ekonomiska 38960: merkityksi, että kannatan täydellisesti va- läget i landet visserligen är svårt, men att 38961: liokunnan mietintöön liitettyä ensimmäistä statens finansiella ställning är långt ifrån 38962: vasta Ja usetta. ogynnsam. Ur den reservation, som är 38963: undertecknad av rdm. Rosenberg oc.h 38964: Ed. v o n F r e n c k e ll: Sällan har ett Virta, framgår, att de anse, att gällande 38965: berg framfött en ynkligare råtta än stats- lönelag är i behov av väsentliga rättelser. 38966: utskottets majoritet vid framfödandet av De anse att tjänstemännens löner böra 38967: sitt betänkande n :o 2i5. Vid genomläsan- bi'behållas inom skäliga gränser och föreslå 38968: det av detta, av majoritet(j,n sammanställda en förhöjning för de lägre lönerna från 38969: betänkande frapperar det främst, att majo- JO,OOO till 12,600 mark. Likaså anser re- 38970: 'T,yöturvai1J1i,suus}aki. 701 38971: -------------------------------------- 38972: servanterna rdm. Hästbacka och Jussila, päivää vielä 1!1 vuoden kuluttua, joka .he- 38973: att tjänstemännens löner i någon mån rättää kaupungin työläisissä katkeria muis- 38974: borde höjas, och samtidigt meddela dessa toja, aikana, jolloin olisi koetettava mikäli 38975: reservanter, att under lönefrågans behand- mahdollista, !tasoittaa kansalaissodan syn- 38976: ling i utskottet all'm:ä:nt er'kändes, att nyttämää ludl&:ajuopaa. Kysy1ffiys ei ole 38977: missförhålland~n äro rådande. Mil1la siis valkoisesta eikä punaisesta lipusta. 38978: påståenden bygga således på dessa utta- 38979: landen. När al'l t,så sa:m'tliga mecUemmar i Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38980: ett ut,skott önska en positiv lösning av 38981: frågan, d. v. s. en lösning sålunda, att tjän- Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- 38982: stemannalönerna borde höjas, så hade man tyneeksi ja lakiehdotus lähetetään suu- 38983: väl haft rätt att emotse ett positivt förslag, reen valiokuntaan. 38984: enligt vilket åbminstone vissa förhöjningar 38985: kunnat genomföras. Utskottet har emeller- 38986: tid blankt avböjt propositionen och därmed 2) Ehdotukset työturvallisuuslaiksi ja laiksi 38987: enligt min uppfattning utställt åt sig själv ammattientarkastuslain 5 § :n muut- 38988: ett unde11betyg. tamisesta. 38989: Jag uttalar den förhoppning, att vid frå- 38990: gans s·a!kliga behandling förslag skall göras, Hallituksen esityksen n :o 8 johdosta laa- 38991: att till regeringBns :fö.rfogande stälres en dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 38992: rnnd summa för att i fo:rrrn' a,v förhöjda n :o 2 esitellään mainitun lainsäätämisasian 38993: löner under öv,ergångstiden utbet,alas, åt e n s i m m äi s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 38994: tjäJnsteiniännJen, och k<Ymmer j,ag i så faU 38995: att bitl'lä'da 'ett eventueHt dylikt förslag. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 38996: Jag ber ännu att få med några ord työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. 38997: beröra rdm. Harvalas yttrande. Hr Har- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 38998: vala yttrade, att det icke vore skäl att 38999: stälila t,jänstemällllen i en bättl'le ställning Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- 39000: än övriga medborgare i riket, men i samma tyneeksi ja asia lähetetään s u u r e e n v a- 39001: andetag framhöll han, hurusom en al1män 1 i o k u n t a a n. 39002: nöd o0h en ekonomisk kris vore rå- 39003: dande i landet. Alltså erkänner han indi- 39004: rekt att även bland tjänstemännen en dy- 3) Ehdotus laiksi edustajan.vaaleista. 39005: lik nöd är rådande, men är det oaktat icke 39006: vHMg att fö,reslå några löneförbäittringar. Ed. von Bornin lak. al. n :o 3 (1'9'28 v,p.) 39007: Rdm. Aalto ondgjordes i förbigående, johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 39008: över att Helsingfors stad flaggar i dag mietintö n :o '9 esitellään mainitun lain- 39009: den 1!2 wpril. Han kommer kanske icke säätämrsasian e n s i mm ä i s t ä k ä s i t- 39010: ihåg, att det i dag är elva år sedan Helsing- t e l y ä varten. 39011: fors e:llter en hård strid befriades varvid den 39012: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 39013: ena parten avgick med en definitiv seger. 39014: Det är en gammal sed, att en seger firas perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 9. 39015: med flaggning. Jag frågar mig därför: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 39016: Förargar sig rdm. Aalto däröver, att det 39017: är den blå och :vita flaggan, som vajar här Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- 39018: nu, eller förargar han sig över att den röda tyneeksi ja llakiehd01tus lähetetään suu- 39019: flaggan icke hissats. r e e n v a l i o k u n t a a n. 39020: 39021: Ed. A. A a l t o: Ed. von Frenckell teki 39022: minulle erään kysymyksen. Minä en tar- P u h e m i e s: Istunto keskeytetään 15 39023: koittanut punaista ~mkä valkoista lippua minuutiksi. 39024: huomautuksellani, mutta minä tarkoitin, 39025: sitä, ettei se voi herättää työläisissä myö- Istunto keskeytetään kello 19.52. 39026: tätuntoa virkamiesten palkkojen koroitusta 39027: kohtaan, kun virallisesti juhlitaan sellaista 39028: 702 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 39029: 39030: Täysistuntoa jatketa.an Yleiskeskustelu: 39031: 39032: kello 20.08. Ed. E. Pekkala: Voimassaolevissa 39033: perus,tuslaeissa ju1istetaan juhlal'l.ises;ti, että 39034: Ilmoituksia: Suomen kansalaisilla on valtiollisissa vaa- 39035: lei·ssa yleinen ja yhtäläinen äänioikeus, 39036: Ed. Tabellin y. m. välikysymys, joka koskee mutta tosiasiallisesti äänioikeus ei ole ylei- 39037: sotilaallisten järjestöjen perustamista kou- nen, sillä -,on .olemassa rajoituksia, jotka 39038: lujen oppilaitten keskuuteen. riistävät sen suurelta osalta kansalaisia. 39039: Nämä rajoitukset ovat pääasiassa kahden- 39040: P u h e m i e s : Viime istunnossa tähän laisia. Ensiksikin on ·äänioikeusraja ase- 39041: istuntoon pöydällepantuun ed. Tabellin tettu liian korkealle ja toiseksi on äänioi- 39042: y. m. välikysymykseen on yhtynyt kaik- keus rtehty riippuvaksi yhteiskunnallisesta 39043: kiaan 20 edustajaa, joten tulen antamaan asemasta tai muista sellaisista seikoista, joi- 39044: välikysymyksen tiedoksi asianomaiselle hal- den ei, oikeudenmukaisuusnäkökohdat huo- 39045: lituksen jäsenelle. mioonottaen, pitäisi tuottaa äänioikeuden 39046: m'ene~ystä. Nykyinen äiånioikeusraja val- 39047: tiollisissa vaaleissa on 24 vuotta. Perustus- 39048: lakivaliokunta samoinkuin suuri valiokun- 39049: Sivistysvaliokunnan jäsenet. takin ehdottaa sen alentamista. Perustus- 39050: lakivaliokunta huomauttaa, ~ttä kunnalli- 39051: Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsi- sissa vaaleissa ja Ahvenanmaan maakunta- 39052: jamiehet ovat jäseneksi sivistysvaliokun- päivävaaleissa on ikäraja alempi. Tämän 39053: taan siitä vapautuksen saaneen ed. Vihurin mukaisesti perustuslakivaliokunta ehdottaa 39054: sijaan valinneet ed. Å h l s t r ö m i n. äänioikeusrajan aleunettavaksi 21 vuoteen. 39055: Valiokunnan sosialidemokraattiset jäsenet- 39056: kin ovat ol'l~ret tämän ikärajan kannaHa. 39057: Minun mielestäni vaEokunta ei kuitenkaan 39058: Puhemies: Jatketaan päiväjärjestyk- ole tässä suhteessa ottanut täyttä askelta. 39059: sessä olevain asiain käsittelyä. Ikäraja olisi alennettava 20 vuoteen, sitä- 39060: kin ·suuremmalla syyllä kun useissa Euro- 39061: 4) Ehdotus laiksi 13 päivänä tammikuuta pan maissa on sellainen ikäraja voimassa. 39062: 1928 annetu•n valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 20-vuotias on säännöllisissä oloissa jo niin 39063: muuttamisesta. kypsynyt, että hän osaa arvostella, kenelle 39064: äänensä antaa. Tämän ikärajan saavutta- 39065: Esitellään suuren validkunnan mietintö nut, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta, 39066: n:o 24 ja otetaan toiseen kåsi tte~ elättää omalla työllään itsensä. Ainoa oi- 39067: l y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan kea peruste on se, että äänioikeus on an- 39068: mietinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty nettava niille, jotka työtä tekevät. Ääni- 39069: ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n :o 1, joka oikeusrajan alentamista ja äänioikeuden 39070: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. antamista nuorisolle vastustavat kaikkialla 39071: vall!hoillisimmat ja taantumuksellisim!lllat 39072: Puhemies: Käsittelyn pohjana on piirit 'hyvin tietäen, että nuoriso ei ole hei- 39073: suuren valiokunnan mietintö n :o 24. dän P._yrkimystensä takana. Vaikkakin va- 39074: liokunta on siis sitä mieltä:, että äänioi- 39075: Viime tiistain täysistunnossa aloitettiin keusraja on alennettava, joskin se jää siinä 39076: yleiskeskustelu asiasta. Sitä voidaan nyt suhteessa puolitiehen, niin se jättää voi- 39077: jatkaa. Kun yleiskeskustelu on julistettu maan kaikki muut voimassa olevan valtio- 39078: päättyneeksi, ryhdytään lakiehdotuksen päiväjärjestyksen rajoitukset, jotka kan- 39079: yksityiskohtaiseen käsittelyyn, jonka ku- sanvalt.aisuuden kanalta ovat mitä tuo- 39080: luessa myöskin on uudistettava asiaa vii- mittavimpia. Vakinaisessa sotapalveluk- 39081: meksi käsiteltäessä tehdyt ehdotukset, jos sessa olevat jäisivät edelleenkin äänioi- 39082: tahdotaan saada ne .huomioonotetuiksi. keutta vaille.. Perustusla:kivaliokunta pe- 39083: rustelee kielteistä kantaansa sillä, että ääni- 39084: Menettelytapa hyväksytään. oikeuden myöntämisestä sotapalveluksessa 39085: Va1titO;päiväjärjestyikoon 6 § :n muuttaminen. 703 39086: 39087: oleville henkilöille seuraisi armeijan joutu- kiinni. (Eri tarvitse pidemmä:ltä .selittää, 39088: minen puolue-elämään. Valiokunnan mie- että valtiollisten oikeuksien tekeminen riip- 39089: tinnössä on siis se ajatus, että armeija ei puvaksi varallisuudesta on epäkansanval- 39090: nyt :olisi missään yhteydessä puolue-elämän taista ja soveltumatonta yleisen äänioikeu- 39091: kanssa, vaan että äänioikeuden myöntämi- den periaatteeseen. Se on sitäkin epäoi- 39092: nen sotilaille vasta toisi politiikan armei- k1oudenrrnukaisempaa, ikun eläkettä nautti- 39093: jaan. Mutta jokainen tietää, että armei- vat virk8Jmiehet saavat kaikki valtiolliset 39094: jassa nytkin politikoidaan, politikoidaan oikeudet. Hyljättävä on myöskin se rajoi- 39095: paljonkin päällystön keskuudessa. Armeija tus, että irtolaism:rdesta yleiseen työhön 39096: ei ole nytkään puolue-elämän ulkopuolella. tuomitut menettävät äänioikeutensa useaksi 39097: Seuraus siitä, että sotilailla ei ole valtiol- vuodeksi sen jälkeen kun ovat päässeet työ- 39098: lisia oikeuksia, on vain se, että upseeristo laitoksesta. Irtolaisuus on kapitalistisen 39099: voi vapa~Vmmin harjoittaa. omaa }X)litiik- yhteiskunnan synnyttämä epäkohta. Työt- 39100: kaansa. rOn kansanvaltaisuuden periaatei- tömät ajat tekevät lmnnollisistakin työläi- 39101: den vastaista, että sotapalveluksessa ole- sistä henkilöitä, joita käsitellään irtolaisina. 39102: vilta riistetään valtiolliset oikeudet. Niissä On katsottava vääryydeksi sitä, että ääni- 39103: maissa, joissa sotilailla on sellaiset oikeu- oikeus 1ämän takia otetaan pois, vieläpä 39104: det, on tämä järjestely osoittautunut juuri pitkäksi aj.aksi työlaitok\Sesrt.a rpääseaniSten 39105: kansanvallan kannalta erittäin hyväksi. jälkeen. Lopuksi )on korj;aijtava se ihuo- 39106: Edelleen sisältyy valiokunnan ehdotuk- nonnus, joka muutama vuosi sitten tehtiin 39107: seen säännös, että se, joka kolmen viime valtiopäiväjärjestyksen () § :n 2 momentin 6 39108: kuluneen vuoden aikana ei ole ollut tässä kohtaan. Valiokunnan ehdotukseen siis si- 39109: maassa hengille parrtuna, on äänioikeutta sältyy useita sellaisia säännöksiä, jotka te- 39110: vailla. Tämä säännös sulkee monet muuten kevät suurta vääryyttä köyhälle työtä- 39111: äänioikeutetut vaaliluetteloista. Se kohdis- tekevälle väelle. Se takaa oikeudet rik- 39112: tuu etupäässä työläisiin, jotka työansionsa kaille, mutta kieltää ne köyhiltä. 39113: vuoksi joutuvat kulkemaan paikasta toi- 39114: seen. Se merkitsee esim. sitä, että maahan Ed. A m p u j a : Äänioikeuden ikäraja 39115: palaavat siirtolaiset jäävät vuosikausiksi on niistä muutosehdotuksista epäi}emättä 39116: valtiomsia oikeukSia vaille. On esimerk- päakysymys, mi:tä tässä nyt valtiopäivä- 39117: kejä sii1täik:in, että maassa oleskel'evat työ- järjestykseen koetetaan ai:kaan saada. Aina 39118: läisetkin ovat jääneet useaksi vuodeksi pois milloin tämä kysymys on ollut esillä, 39119: henkikirjoista lj1a. siten menettäneet ääni- on koetettu uskotella, ettei se ole mikään 39120: oi'keutensa. Ei ole mitään syytä kieltää luokka- eikä puoluelkysymys, sHlä nUJorisoa- 39121: äänioikeutta Suomen kansalaiselta sen- han on kaiki·ssa luokissa ja puolueissa. Tätä 39122: vuoksi, että hänen nimensä puuttuu henki- käsitystä on esitetty ,a·siarr nykyisessäkin 39123: kirjoittajan papereista. vaih!eessa. Kumiminkin tosiasiat osoittavat, 39124: YJks,i kaikkein epäikansanvaltaisimpia ra- että ikärajakysylffiys on sittenkin aina rat- 39125: joituksia sisältyy voimassaolevan valtio- kaistu luokkanäkökohtien pohjalla. Kuvaa- 39126: päiväjärjestyksen 6 § :n 2 momentin 4 koh- vaa on, •että vuodesta 1:869 vuoteen 1906 39127: taan, joka on myös säilytetty valiokunnan o<li rn(ilemmissa aatelittomissa släJä,dyis'sä 21 39128: ehdotuksessa. Sen mukaan on vaalioikeutta vuoden ikäraja, mutta kun olosuhteitten 39129: vailla se, joka kunnalliskodissa, muussa pakosta oli porvariston taivuttava yleiseen 39130: kunnallisessa köyhäinhoitolaitdksessa tai ja yhtäläiseen äänioikeuteen, niin keksit- 39131: vuosihoidokkina on täyden köyhäinhoidon tiin rajoituksista kaikkein merkitsevin, 39132: varassa. Tässä pidetään köyhyyttä rikok- tämä 21 vuoden ikärajan koroittaminen 24 39133: sena, josta rangaistaan valtiollisten oikeuk- vuoteen. Ensi :asteessa, kun 1905 suur- 39134: sien menetyksellä. TämäJ sää.nnös ei ole lakon mainingit vielä voimakkaana vaikut- 39135: sopusoinnussa sen hallitusmuodon säännök- tivat, oli yleinen mielipide 21 ikävuoden 39136: sen kanssa, että Suomm kansalaiset ovat kannalla. Hallituksen asettama komitea 39137: yhldenvertla.iset :lain edess;ä. Tätä periaa- noudatti tätä valtiopäiväjärjestystä laa- 39138: tetta ei tosin muutenkaan käytännössä tiessa ja asettui samalle kannalle. Mutta 39139: noudateta työläisiin nähden, mutta sen rik- asian joutuessa myöhempään vaiheeseen 39140: kominen on kyseenalaisessa valtiopäiväjär- katsoi silloinen hallitus jo uskaltavansa 39141: .iestyksen kdhdassa !lyöty muodollisestikin asettua korkeamman ikärajan kannalle, ja 39142: 704 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1\l29. 39143: 39144: se sai säädyistä vain etuoikeutettujen luokat, karille nyt senvuoksi että ikäraja alenne- 39145: nim. aateliston ja papiston puolelleen, kun taan. 39146: sitävastoin trulolliPoikais- ja por,variiSSääty Mutta minä :tahtoisin tåmän ikärajan 39147: olivat sitä vastaan. _Tässä eduskunnassa on alentamisen puolesta es,it'tiää erityisesti 39148: ainakin ko1me edustajaa noilta valtiopäi- tämän hetken kysymyksistä tärkeimpiä 39149: v-iltä talonpoikaissäädystä, jotka kaikki oli- puolia. Meidän maassamme on viime ai- 39150: vat 211 vuoden kannalla ja perustelivat sitä koina puhuttu hyvin paljon huliganismin 39151: täysin oikeutetuilla syillä. Kaikki tosi- vastustamisesta. Siitä on pitänyt opetus- 39152: asiat, vanha käytäntö valtiopäiväjärjestyk- ministeri Ingman silloin täUöin suuria pu- 39153: sessä sekä se, että täysi-ikäisyys yleensä al- heita, maa.herrat ja opettajat ovat keskus- 39154: kaa 21 vuodesta, puhuivat siis ikärajan telleet asiasta ja tuloksena on vesileipä- 39155: al:entamisen puolesta. Mutta vastootajat, rangaistussuunnitelmia. Mutta käytännön 39156: etupäässä juuri parissa etuoikeutetussa kannalta olisi epäilemättä tehokkaimpia 39157: säädyssä, eivä:t antaneet näille näkökohdille keinoja huliganismin vastustaruisoksi se, 39158: arvoa, vaan 'käsittivät, että noin :1100,000 että nuodso pamassa toimi-iässään, , par- 39159: henkilön äänioikeuden riisto tietää epäile- haassa elinvoimassaan tulisi kiinnitettyä 39160: mättä jonkinlaisia takeita liiallisen kansan- yhteiskunnallisten asiain harrasteluun. Tä- 39161: vallan valtaan pääsyä vastaan. Nuorison män harrasteluu lisääminen epäilemättä 39162: kokemuksen puutteesta, naisten tuntemat- tapa;htuu paraiten siten, että koetamme ve- 39163: tomuudesta valtiollisessa elämässä j. n. e. tää noin puolitoista-sataatuhatta nuorta 39164: olivat ne vaikutteet, joilla siihen asti käy- kansalaista myöskin oikeuksien myötämi- 39165: tännössä ollutta ikärajaa vaf'ttustettiin. sellä näiden asiain harrastukseen. Se on 39166: MUitta yiksi peruste oli vietä näiden lis<ä!ksi, epäilemättä tehoisin keino nuorison valm- 39167: joka avoimesti sanottiin ja se oli se, että vaan työskentelyyn mukaan saamiseksi. 39168: helpompi on vastaisuudessa saada yksi- Minä luul'isin, ·että täJSS!ä s,uht<eessa pitäisi 39169: kamarisessa eduskunnassa nlennettua ikä- porvaristonkin käsittää, että heillä, mikäli 39170: rajaa kuin mitä on mahdollisuus saada sitä nuorisoa on ja varsinkin nuor~sojärjestöjä 39171: koroitettua. Tämä olettamus ei ole oikeas- on heidän puolueittensa vaikutusvallan 39172: taan pitänyt paikkaansa. Vaikka on jo yli alaisina, epäilemättä ovat meidän kannal- 39173: 20 vuotta valtiopäiväjärjestyksen hyväk- lamme tässä suhteessa, näiden oikeuksien 39174: symisestä kulunut, ei ole onnistuttu saa- myöntämisessä samalla 'kannalla. Ne kan- 39175: maan ikärajaa alenemaan. Kun tämä ky- nattavat vaatimusta ikärajan alentami- 39176: symys oli viimeksi 11925 vuoden valtiopäi- sesta. Se pelko, että nuorison mukaan- 39177: villä esillä, niin myöskin esiintyi eri porva- tulo vähentäisi edesvastuuta ja kypsyyttä 39178: rillisista puolueista, maalaisliitosta ed. parlamenttaarisessa ·työssä, on epäilemättä 39179: I1ahi, kokoomuksesta Emil Nestor Setälä, aiheeton. Ei vanhuus aina ole viisautta. 39180: edistyspuolueesta ed. Vennola ja eräitä Jos se sitä olisi, on sanottu, että Rooman 39181: muita, jotka ilmaisivat, että he eivät vas- katukhnet olisivat silloin kaikkein viisaim- 39182: tusta ikärajan alentamista V'aan pitävät sen pia. Erityisesti meidän aikanamme on suu- 39183: tällä kertaa sopimattomana ottaa esille, ressa määrässä nuorisolla oikeastaan paraat 39184: koska se saattaisi vaaranalaiseksi valti:Qpäi- edellytykset syventyä yhteiskunnallisiin 39185: väjärjestyksen uusimisen, joka oli sillä ker- asioihin. Aikamme vilkas teknillinen kehi- 39186: taa pääasiallisesti muodollista laatua. Ed. tys, mikä oikeastaan voidaan määritellä 39187: J.Johi pyysi viime istunnossa tämän asian sähkön ja radion aikakaude~si, sehän jos 39188: pöydälle. Olisikohan hän tahtonut sitä mikään tekee nuorison toimin'takykyiseksi 39189: pöydälle a:jatellakseen, minkä vaaran hän myös hyvissä asioissa, ja erityisesti on otet- 39190: nyt keksisi tämän ikärajan alentamisen es- tava huomioon, että meidän valtiollisen 39191: teeksi. Hän ei ole nyt ,saa'Puvilla, mutta harrastuksen heikkous, Jmln vä:hän yli puo- 39192: nähtävästi hän ei ole mitään perusteita löy- let ottaa osaa yleisissä vaaleissa valtiollisiin 39193: tänyt. Olisi niin ollen syytä - jaa, ed. äänestyksiin, johtuu suurimmalta osalta 39194: ~ohi tuli -- olisi näin ollen syytä asettaa ikärajan ikorkeudesta. Eivät :6\0- ja 70~ 39195: hänelle kysymys, mitkä ~ovat tällä kertaa vuotiset vanhukset ole yhtä halukkaita, 39196: ne perusteet, jotka estä.vät häntä yhtymästä yhtä joustavia näitä oikeuksiansa käyttä- 39197: äänioikeusikärajan alentamiseen. Valtio- mään kuin olisi 20-24 vuoden välillä oleva 39198: päiväjärjestyksen muutos ei ainakaan mene nuori polvi. .Se epäilemättä tässäkin vai- 39199: V,a,Lt~~pä~väjärj·eEityiksien 6 § :•n muutta;minen. 705 39200: --~------------------------------------ 39201: 39202: 39203: 39204: 39205: kuttaisi, että meillä päästäisiin nousemaan dassa edeUe sosialidemokraateiJSta. Mutta 39206: sivistyskansojen tasolle, kun äänioikeutet- minä jätänkin nuo syrjäJhy:pp'åy~t sikseen, 39207: tujen määrästä suurempi osa ottaisi osaa varsinlkin kun perustuslaikiv,aliokunrtakaan ei 39208: vaaliin. Kun nuoriso toisi eräisiin puQ- niille korvaall1Sal krullistanut ja ikohdistan sa- 39209: lueisiin ja eduskuntaryhmiin vilkkaampaa nottavani nykyisen äänioikeuden ja vaalikel- 39210: verta, elävämpää henkeä, se iei suinkaan poisuuden ikärajan alentamisehdotukseen, 39211: QHsi vahingoksi ja .haitaksi, se olisi epäile- jot;a sekä: rperustruslaik:iva1iokunnan että suu- 39212: mättä hyödyksi. ·ren valiokun;ruan enemmistö ovat puoltaneet 39213: Minä niinkuin sanottu uskon, ettei asial- hyväiksyttä·viksi. PuQltwjat ovat m. m. ve- 39214: lisia perusteita tämän uudistuksen vastus- donneet viimeisillä säätyvrultiopäivillä ja 39215: tamiseksi voida miltään taholta tuoda, ja eritoten talonpoikaissä:ädyssä: esitettyihin 39216: näin ollen olisi odotettavissa, että tämä ky- mielipiteisiin. Ja myönnettävähän on, että 39217: symys viimeinkin saadaan myönteiseen rat- silloinkin asiassa esiintyi jopru kolme eri 39218: kaisuun. Siitä voitte epäilemättä porva- mielipidettä. Mutta se, mitä silloinen pe- 39219: riston piireissä olla varmat, että tämän rustuslakivaLiokunta asiassa sanoi, se on 39220: kysymyksen •ajamisesta ei luovuta. Ennem- asiallisesti samaa kuin mitä sanotaJan nyt 39221: min tai myöhemmin se on ratkaistava. III vast.alauseessa, .sanottuna vain toisin sa- 39222: Olisi tietysti paras, että se tapahtuisi mah- noin ja vain kwksi silloisen perustuslakiva- 39223: dollisimman siivolla tavalla ja mahdolli- lio:kunnran jäsentä vastrulauseessaaJil puolsri 39224: simman pian. 21 vuoden i'kärrujaa. Talonpoikaissääty hy- 39225: väksyi 38 äänellä 22 vastaan voimassa ole- 39226: Ed. P en n a ne n: Valtiollisen äänioi- van ikärwjan, osan jäsenistä ~ll~sa: sitä 39227: keuden ja vaali'kelpoisuuden ikävajwn mieltä., että ·wänioikeusikära;jru olisi oleva 21 39228: allentamisen .puoltajat ja erito>ten sosia- vuotta, mutta va&1ikelpoisuusikäraja 24 39229: listit aloitteiden tekijöinlä ovat koet- vuotta. Olen tahtonut tämäru ma1inita sen- 39230: t'anoot kaikin tavoin p.ainootaa. ja pai- ta:kia, ettei jäisi harhaanjohtav-aa käsit;ystä. 39231: gurtta•a aloitteensa merldtystä. Kun pe- silloisllista mielipiteistä. 39232: rustusJaikivali{)lkunnan mietintöön liite- Mitä sitten tulee tuohon kiistettyyn ikä- 39233: tyssä III vastalauseessa ehdotetaan aloite rajal!ln', niin Qn ensinnäkin yleisesti sanot- 39234: hylättärviilks:i, ·niin ovart; sosialistit itse- tava, että olkoonpa kysym~s avioliittoiiästä, 39235: ti•etoi.sina väitrtä,ooet, ettei mu1ka näin löy- äänioikeusiästä tai, vaaJikelpoisuusiästä jo- 39236: hillä perusteilla ole menty mitään ehdo- honkin teJhtävääm, n.iin ikäraja on vruikea, 39237: tusta hylkäämään. 8allittaneen minun kui- jopa mahdoton vetää n.iin, että se j~aiseen 39238: tenkin luulla, ettei tuo vastalauseessa esi- YJksHoon nähd€n olisri juuri se sopivin. Toi- 39239: tetty mielipide ole syrjäytettävissä olan ko- set kehittyvät ja !kypsyvät nuorempina, toi- 39240: hautuksilla, vaan se antanee ikumoojilleen set eivät koskarun. Täytyy siis vainr ylei- 39241: yllin kyllin vielä puuhaa. Minulla on tosin, sesti, kokemusperäisesti asiaa katsoen ottaa 39242: minä sen myönnän, verrattain viileä käsi- joku normi, vetämättä johtopää.töstiL yksi- 39243: tys ikärajan alenltamiSfen niin mlyÖnteis!~tä puolisesti tai teoreettisesti enemmän puoleen 39244: kuin 'kielteisestäkin merkityksestä. Mutta kuin toiseenkaan. Kun valiokunnan enem- 39245: kun syitä ja vastasyitä punnitessani jälki- mistö esim. väittää, että 21-vuotias on kyllin 39246: mäiset painavat kumminkin enemmän, niin kehittynyt vastaamaan valtiol·lisesta ääni- 39247: olen kolmannen va.stalaU'Seen kannalla oikeudesta ja vaalikelpoisuudestaikin., niin 39248: aloitteeseen nähden. Mainitsemani •sosiali- saattruisihan teoreetikko 1kysyä, että miksiikä 39249: demokraattien itsetietoinen kannanotto ei ed. Pekkalan ehdottama 20 vuoden ikä- 39250: aloitteensa suhteen sotkeutui kyllä jonkun rada kävisi päinsä, Slillä onko juuri se yiksi 39251: verran, kun kommunistit, lähemmin sanoen vuosi murrosaika., joka tekee nuorukaisesta 39252: tuomari Pekkala, puuttui asiaan. Hän teki ja neitosesta valtio1lisesti kypsyneen kansa- 39253: joukon uusia lisäehdotuksia ja mikäpäs laisen. Toisaalta ovat juuri aloitteen tekijät 39254: siinä sosialisteilla muuta 'kuin jälessä oman kysyneet minulta, miksi minä en puolla 24 39255: aloitteensa ulkopuolelle ja niin pitkälle, vuotta llro:r~keamprua iikärajaa. .Sekin kysy- 39256: cettä heidäm vastaJauseensra hipoo jo sitä ra- mys on rvain teoretisoimista. Kumpaisenkin 39257: jaa, jossa voida:an katsoa aloitetta ehdotuk- kysymY'ksem. voi kyllä tehdä yhteen ja1 toi- 39258: si1le olevan ja että ed. Pekkrula e:i yrit:yksis- seen yksilöön nähden, mutta y·leisesti otet- 39259: tliän huolimatta päässyt kuin parissa koh- tuna on kaiketi nyt sentään 24 vuoden ikä- 39260: 39261: 89 39262: 706 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 19129. 39263: 39264: raja parhaiten puolust:ettavissa. Aloitteen perustuslakivaliokunnan kUJin suuren valio- 39265: tekijöillä on, sanoisinko iskusanana, kan- kunnan enemmistötkään, ole ikaltsoneet voi- 39266: saDJVrultaisuru·s. Se mielestäni kuitenkin so- vansa näitä oikeuksia jru velvollisuuksia 39267: pii täihä:n vähän huonosti, ikun on vain kysy- ase'"el·vollisille •e'hdottaaikaan. Minä siis luu- 39268: my;s .siitä., nrikä •on s:e ikä!, jolloin yleens·ä len, ·että esittämästäni, samaten kuin jo 39269: k3!tsoen nuori ihminen 011 kehittynyt saadak- mainitsemastani III vastaolauseesta pitäisi 39270: seen 'Valti.olliSien äänioikeuden ja vaalikelpoi- käydä selville, että tuLen aikan·aan äänestä- 39271: suuden ja pystyy vastaarmoon myöskin mään koko ehdotuksen ·hylättäväksi. 39272: niistä. Meillä;hän on jo yleinen ja yhtäläi- 39273: nen äänioikeus ja va1alikelpoisuus ja jotakin Ed. Le 'h t o koski: En a;iikonut enaa 39274: ikärajaa, sanotta!koon r111joitusta, nuoriin kuluttaa eduskunnan ruikaa tällä moneen 39275: nähden täytyy myöskin sosialidemokmattien kertaan käsitellryllä asialla, mutta se, mitä 39276: ja liherruallienikin .puoltaa. Miikä s;e nyt sit- ed. Pennanen. sekä aloitetta että perustus- 39277: ten on, siitähän saattaJa olLa, myönnän sen, lakivaliokunnan j.a suuren valiokunnan 39278: eri mieltä. Aloitteen teJkijät sanQIVat my,ös- kantaa vastaan tää1lä esitti, veLvoittaa mi- 39279: kin, että 24 vuoden ikäraja sisältää vääryy- nut joillakin sa.noiUa siihen puuttumaan. 39280: den nuorisoa kohtaan. Edellä sanomani Ed. Pennanen mainitsi siitä, että minlkä 39281: perusteella minä en katso asian' niin olevan tähden me olemme vaatineet äänioikeutta 21 39282: ja jos olisikin, niin olen jo a.ikaisemmin huo- vuotiaiHe kansalaisille ja perusteli sitä sillä, 39283: mauttanut, että sehän lkorjautuu päivä päi- että mitään vääryyttä ·ei tehdä, jos ääni- 39284: vältä jokaisen kohdalta1. Edelleen 011 eräs D1keUBikämja .edelleenkin jää 24 vuoteen. 39285: arvoisa edustarja sanonut, että tuo kuvittele- Yhteiskunnallinen täy.si-ikäisyysfrlän alba 39286: man.sa väärYJYs on synTiyttäntyt katkeruutta. meillä 21 vuoden ikäisenä ja sosialidemo- 39287: Hyvin malhdollista. Katkeroitumisella on kraattien taiholta on aina vaa.dittu 21- vuoti- 39288: :i.hmisluonteessa ja sanotaan, olevissa oloiiSsa- sille juuri tätäkin seilclma: silmälläp~täen 39289: kin, kaikupoh~ja, ja sen. ääneens8Jaminen, myöskin valtiol1isia oikeuksia. Mitä tulee 39290: tuon kaikupoh:jan, ei ole taidoista kaiikkein sitten al'Oit.t:ees8(3illlme mainittuun seilkkaan, 39291: vaikeimpia. Mutta kun sama edustruj.rulisää, että kansanvalta~set per~aatteet eivät pääse 39292: että n.ykyinen äänioikeus- jru vaalikelpoisuus- riittä1västi vai'kuttamaan .siUoin, llrun ääni- 39293: ikära;ja .on osittain vähentänyt tytöhwlua, oikeusikäralja on 24 vuotta, niin on huo- 39294: niin oo perustelu on minulle aivan uutta. mioonotettava, että jo .1906 Laskettiin, että 39295: Mutta ei se sentään ole seUaista, joka muut- ikämjaru koroittrumisen jälkeenJ jää noin 39296: taisi minun mielipidettäni·. 14 % vaalioiikeutettuja, kansala:isia ulkopuo- 39297: Ikärwjasta muissa maiSISa on puhuttu pal- lelle valtiollisten oikeuksien. Tapwlituu siis 39298: jon. Ja va1ikka me emme a•in.a ja kwikessa tässä suhteessa vä.äryy.ttä nuorisoa kohtaan 39299: tarvits.e turvautua muihin, tulkoon kuiten- ja se vie ·heiiltä osaltaan myös toimintaihalua 39300: kin, •etteivät esitykset jäisi aivan ybipuoli- poLiittisella työablla asioiden oikea:l1a ta.- 39301: siksi, mainituksi sekin, että use~ssa Euro- valla hoitamiseen. 39302: pan maissa on vaaJikelpoisuusiikärwja kor- Se, mitä edellisessä istunnoss:a esitin tilas- 39303: keam!pi kuin äänioikeusikäraja, ja useissa toja ;valtiollisen ä.änioikeuden ikärrujasta 39304: myöskin korkeampi kuin meillä. Esim. Ita- muistia maista, pi,tää paiikkansa, siUä lai- 39305: liassa on vaalikelrpoisuusikärajru 30 vuotta naulmet oli otettu uusimma.stru lainsäädän- 39306: - laki on vanhempi ikuin Mussolinin aoiikui- nöstä: ja ne voida.an verrata 'ko.ska tahansa 39307: nen, Mussolini oli tuskin syntynytkään, sil- edellisessä istunnossa esittäm\iini, numeroi- 39308: loon kun laki laadit·tiin - Ransikassru on hin. 39309: vaalikelpoisuusikäraja 215 vuotta, Belg]Yassa Enempää en puutu tällä: kertaa asian vai- 39310: 25 vuotta, Puolassa 2:5 vuotta, Tshekkoslo- heisiim 39311: vakiassa: 25 vuotta. Pidemmälle eivät mi- 39312: nun numemni ky'i'lä. rii tä, niissä on aukkoja 39313: 1 39314: Ed. 18 c 11 a u m a n: För min d.el har jag 39315: useis~a maissa. både i grundlagsutgkottet och i stora. ut- 39316: Lienee ;viel•ä syytä huomauttaa: siitä, että .skottet lbidragit till ti11komsten. arv det för- 39317: jos ikära:ja olisci. 21 vuotta, jäisi kuiten!kin slrug, som nu 1föreligger i andra be'handling. 39318: suuri osa miehistä nuorisoa, nimittäin a.se- Detta föMlag inn·ebär ingen annan' ändrh1g 39319: v.e1volliset, vaille äänioikeutta ja VlaalikelpoL i valrärt.tsvillkoren än den, att åldersgränsen 39320: suutta. Eiikä toki va.liokuntain, enemmän sänkes f.rån 24 tiU 2·1 år. En diylik reform 39321: 707 39322: 39323: oroar mig ieJke i minsta grad. Redan. i är att, såsom i motionen har fö,reslagits, 39324: ståndslantdagen, då man beslöt om den nya giva åt militären, ät dem, :som befinna sig i 39325: lantd~sordningen, var ja.g för 2:1 års röst- aktiv krigstjänst, r·ÖSträtt. Jag kan. nämli- 39326: rättsåldern. Ja.g ställde mig d:å helt enkelt gen icke finn.a det ändamå.l·senligt, att en så- 39327: på det beståendes grund, ty under stånds- dan medhorgargrupp som den a.ktiva mili- 39328: lan.tdaganras tid var 2/1•år åldersgräns.en vid tären skall dra:gas in i den politiska agita- 39329: va.len till ;borgarståndet och bondeståndet. tionen vid val. Att driva. i kasernerna e1ler 39330: Att den dåvarande lantdagens heslut iblev, på lägermötena på sommaren, då va1en re- 39331: att 24 år skulle ·vara åldersgränsen, berodde gelrätt försiggå, 1llgitation och låta de olika 39332: på att de, som ogä.rna voro med om den partiernas agitatorer på d~ssa pla:tser upp- 39333: allmänna r.östrättens införande, försökte få träda, det synes mig vara mycket litet över- 39334: något .slags vederla:g, något slag.s, jag kan ensstämmantde m€d de hegrepp, som böra. 39335: säga, tröst f.ör sitt samvete, och denn.a tröst vara gällande, då det är fråga; om, a.rmen. 39336: fingo de i form av en ih'Ög·re rösträttsålder, J ag ka.n nog förstå vi·ssa ta:lare från yt- 39337: nämli:gen 2!4 år. Nu är jag icke a:lls någon tersta vänstern, som tidiga:re reda.n uttaiade 39338: troende i den ena eller andra riktningen i om denna min uppfattning, att den va·r 39339: en fråga som dennta. Det är ingenting he- oerhört reaiktionär, men det är ka.nSike just 39340: ligt för mig, utan jag ta,ger saiken :heh och för dessa herran1 skul1, s.om jag för min del 39341: hållet från ä:ndamålsenlighe.tens synpunkt. är rädd för den politiska agita:tionen i ka- 39342: l\fig synes det ändamålsenligt, att man be- sernerna:. Men jag ska.ll icke tala. enda:st om 39343: viljar åt dem, som havca: nMt den• civila den agita.tion från ytte.rsta vänsterhåll, som 39344: mynditghetsåldern, också politisk myndighet. skulle få legaliseras vi:d lägerpla:tserna och 39345: Så har även skett i de allra flesta. europeiska kasernerna, om hefäi och ma.nskap vid trup- 39346: länder, jämväl i Förenta .State.rna. För när- pern.a finge r&trätt. ·Sås.om d'örhållanden·a 39347: varande finnes det endwst två Iänder i nu hava varit, visserligen i s:trid med gäl- 39348: Europa, där rös•trättsiål:dern är lika hög som lande lag, ha.r oclrså nu vid åtminston-e en 39349: eller högre än lhos oss, nämligen Danmark lägerplats, Parola., agita.tion bedrivits i den 39350: och Holland, där åldersgrä:nsen är 2i5 år, .formen, att ett pa:rti·s agitatorer rest om- 39351: men i alla de stora demokratierna, Tyska kring octh förkunnat, a.tt de militärer, s.om 39352: riket ooh Tyska rilkets delsta:ter, Frankriike, tillhöra Nyla.nds lä,ns valkrets, finnas upp- 39353: Storbritannien, Irland, Förenta Staterna, tagna., aHtså olagligt, i vallängderna, och 39354: är det atntingen 211 ell€r 20 år s,om ä.r röst- uppmanat dem ait ivrigt deltaga: i va.let ach 39355: rättsåldern. Jag medgiver, att i en del av rösta på ifrågavarande parti. För att icke 39356: dem va.l'barhets:åldern är högre, medan den vara orättvis mot hr Rooenbe,rg och hans 39357: hos oss samma.nfaller med va•lrättsåldern. meningsfränder Sikall ja.g säga, att det parti, 39358: Men detta spelar ju ieke så stor roll. Det som hedrev denna a:gitation:, vacr finska hö- 39359: väsent11ga är ändå här valrättsåldern och gerpa:rtiet, samlingspartiet, vid •senaste val. 39360: icke valhar!h€tsåldern. Man· behöve·r icke Detta har herättats mig av en person, som 39361: befa.ra, att genom denna reform, genom själv ·deltog i lägermötet. J ag kan ic:ke l1åta 39362: rösträttsålderns sänkande, från 24 år till 2'1 bli, då jag nru har ordet, att lh:är erinra. ve- 39363: år, skulle komma. in i riksdagen ·en mängd de:tihörande myndigheter därom, att militä- 39364: 21 åringar, lika litet ·som man behöver 'be- ren, .officera1·e och underofficerare likaså- 39365: fa.ra, att ett an.tal ant.för ga.mla medborga·re väl som mansika.pet, icke har politisk r'öst- 39366: 'bliva valda, till riksdagen. rätt :liör närvarande, och art;t all agitation, 39367: J a:g ikan i~eke heller förstå de lbetänklig- även om dessa personer äro införda i val- 39368: he,ter, som uttalats av :bl. a. rdgsm. Penna- längden, a1l a.gitation bland dem 'På läger- 39369: nen här och tidigare i stora utskottet. Man plats och i :kasern,erna: är i högsta grad 39370: utövar ju hos oss deru kommunala rösträt- olämplig. 39371: ten vid S'amma ålder, 21 år, som nu är före- J ag kommer, herr talman, ifall några 39372: sla.gen: för den polit1sika. För Ålands lands- yt:terliga.re ändringsförslag i nu gällande 39373: tings va:l gäller också 21 år som rösträtt, och stadg.anden i 6 !§· av R. 0. komma a:tt före- 39374: vi på svenskt håll, når vi anordnade ~vai till slås, att motsätta mig dem, me:n har ingen 39375: Svenska Finlands d'o.lkting, hade ·då också 21 anlednin:g för övrigt att yttra. mig om para- 39376: år som rösträttsålder. gra.fen i sakens nuva,rande skede, d. v. s. i 39377: V ad jag däremot .icke kan vara med om andra behandlingen . 39378: • 39379: 708 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 39380: 39381: Ed. J. F. A a1 1 t o: Minulla oli tilaisuus soi silloin voivansa olla 21 vuoden ikärajan 39382: viime tiistain istunnossa laa;jemmin perus- kannalla siitäkin syystä, koska talonpoi- 39383: tella kantaani ikärrujan: alentami·seksi 21 kaista kulki silloin kansanvaltaistuttamis- 39384: vuoteen: ja samoin myöskin sotiil.aille ääui- aatteen etunenässä, mutta että nyt ovat 39385: oikeuden myöntämistä kuin myöskin muita ajat ja ajatustavat muuttuneet. Nähtä- 39386: niitä ehdotuksia, joita sosialidemokraattien västi ajatustapojen muuttuminen on joh- 39387: vastalauseessa ehdotetaan. Senvuoksi en tunut siitä, että maalaisliittolaiset ehkä 39388: ryhdy enää laa:jemmin koskettelemaan mi- ovat saavuttaneet suuremmalta osalta sen, 39389: tään näistä kysym3"ksistä, vaan haluan vain mitä he silloin halusivat saavuttaa, eivätkä 39390: lyhyelstil vastata ,ed. Pennaselle hänen äsken sen vuoksi tahdo enää kulkea kansanval- 39391: antamansa lausunnon johdosta. Ed. Penna- taistuttamistiellä, kuten kulkivat aikaisem- 39392: nen luultavasti yritti osoittaa, että ne jotka min. Minä en kyllä tahdo sanoa, että kaikki 39393: ovat plJ.oltaneet ikärajan alentamista 21 maalaisliittolaiset olisivat kantaansa muut- 39394: vuoteen, eivät ole pystyneet kantaansa pe- taneet, koska en ole kuullut heidän mieli- 39395: rustelemaan: riittävän hyvin, mutta ed. pideilmaustaan tämän asian yhteydessä. 39396: Pennanen ei sitä aina:ka1an la·usunnossaan Mutta minä esimerkkinä mainitsen, että 39397: tehrnyt oman kantansa hyväiksi. Minä odo- edustaja Snellman, joka on ollut myös 39398: tin, että olisiko ed. Pennasella sanottavaa kokoomuksen edustajana yksikamarisessa 39399: jota!kin muuta, kuin mirt:ä •sanotaan' siinä eduskunnassa, on säätyvaltiopäivillä 1\906 39400: vastalauseessa, jonka ed. Pennanenkin on valtiopäiväjärjestysta käsiteltäessä lausu- 39401: allekirjoittanut. Siinä vastalauseessa, ku- nut, että ,erittäinkin olisin toivonut näke- 39402: ten jo viime kerralla tuli huomautetuksi, ei v.äni ikä.raj an olevan 21 vuotta". Samaan 39403: sanota muuta kuin että ei ole syytä ääni- tapaan ovat puhuneet useat muut, joista 39404: oikeusikärajaa alentaa 24 vuodesta 21 vuo- esimerkkinä mainitsen nykyisen herra pu- 39405: teen kansanvaltaisuusnäkökohtiakaan sil- hemiehen lausunnosta erään kohdan. Edus- 39406: mälläpitäen, koska kaikki saavuttavat ääni- taja Kallio on mainituilla valtiopäivillä 39407: oikeuden, jos elävät 24-vuotiaiksi. Tämän asiaa käsiteltäessä lausunut: ,Päwasiallinen 39408: lisäksi ed. Pennanen lausunnossaan vain emmielisyys koskee ikärajllla. Minunlk:in 39409: sanoi käsityksenään, että 214 vuoden ikä- täytyy valittaa, että siinä suhteessa ei koti- 39410: raja on parhaiten puolustettavissa. Tämä mainen hallitus asettunut heti yleisen mie- 39411: on mielestäni yhtä heikko peruste - tai lipiteen kannalle. Yleistä mielipidettä ei 39412: se ei ole mikään •peruste, se on vain väite - suinkaan olisi ollut vaikea tietää, koska 39413: mutta sen se kuitenkin osoittaa, että ed. kaikki valtavammat puolueet maassa aset- 39414: Pennasessa on tapahtunut jonkun verran tuivat lakkoviikon jälkeen 21 vuoden kan- 39415: kehitystä taaksepäin niiltä ajoilta, jol- nalle ja epäilemättä tullaan tätä mielipi- 39416: loin valtiopäiväjärjestys oli käsiteltävänä dettä ajamaan myöskin tässä säädyssä, 39417: vuonna 11906. (Ed. Pennanen: Minä puo- vaikka:kin itsesäilytysvaistosta ikäraja lo- 39418: lustin 24 vuotta silloinkin.) Täl~öin Penna.- pulta jäisikin vähän ylemmäksi, mikä eten- 39419: nen oli puolitiessä. Hän ei pitänyt pahana kin kansan säädyissämme lienee yleisenä 39420: 24 :kään vuoden ikärajaa, mutta ei pitänyt mielipiteenä. Itse puolestani valitan minä 39421: sopimattomana 21 :kään vuotta. Hänhän sitä, ettei armollinen esitys ollut tällä ylei- 39422: on lausunut siihen tapaan, ettei siitä suurta sen mielipiteen pohjalla. Sitä olisivat toi- 39423: vahinkoa tule, jos äänioikeusikäraja ylen- voooet myöskin valitsijani." Minä uskon, 39424: netään 2J:L vuodesta 24 vuoteen, ja siitä että maalaisliittolaisten valitsijat ovat vie- 39425: päättäen hän on ollut vähän suuremmassa läkin sillä kannalla, jolla nykyinen herra 39426: määrässä~ 211 vuoden kannalla kuin 24 vuo- puhemies ·on tiennyt niitten olleen vuonna 39427: den lk:annalla. Siis jonkinmoista taantu- 1>906 ollessaan säätyvaltiopäivillä talonpoi- 39428: musta se osoittaa. kaiston edustajana. Jos maalaisliiton ryh- 39429: Mutta minun on myönnettävä, että ed. mä kdlronaan muuttaa kantansa ID!enemällä 39430: Pennasessa ei ole tapahtunut niin suurta niitten muutamien mukana, jotka ovat il- 39431: taka-as'kelta kuin eräissä muissa edusta- maisseet senvuoksi asettuvansa nyt van- 39432: jissa. Kun asia oli käsiteltävänä perustus- hoillisemmalle kannalle kuin säätyvaltio- 39433: lakivaliokunnassa, lausui siellä eräs sääty- päivillä, että ajatustavat ovat muuttuneet 39434: valtiopäivillä talonpoikaistoa edustanut ny- ja että on alkanut tulla esiin vallanku- 39435: . 39436: kyinen maalaisliiton edustaja 1 että hän kat- mouksellisia aatteita, niin ei heillä mieles- 39437: ___________ ___6 § :rn. _________ 39438: Va,~t•iO{PiiiväjärdeEityikoon 39439: ::_____:___::_____:_ rmuuttMDinen. 39440: _::__ ---------- 39441: 709 39442: 39443: 39444: täni ole mitään asiallista perustetta kan- päiväjärjestyksen 6 § :n 2 momentin 4 koh- 39445: tansa muuttamiseen. taa, jossa sanotaan: ,Vaalioikeutta vailla 39446: Lisäksi tahdon lopuksi viitata siihen, on kuitenkin .se, joka kunnalliskodissa, 39447: että kyllä kai sekin merkitsee jotakin, että muussa kunnallisessa köyhäinhoitolaitok- 39448: melkein kaikissa Europan maissa on al.hai- sessa tai vuosihoidokkina on täyden köy- 39449: sempi äänioikeusikäraja voimassa kuin häinhoidon varassa." Tämä määräys tah- 39450: meillä ja useissa joko 20 tai 21· vuotta. dotaan nyt poistettavaksi ja äänioikeus 39451: Mitä tulee asevelvollisten äänioikeuteen, siis annettavaksi sellaisillekin, jotka ovat 39452: jota vastaan ed. Schauman poleniisoi, niin täyden köyhäinhoidon varassa, ja näin sitä 39453: en tahdo siihen enää puuttua, koska lau- suuremmalla syyH'ä, kun valtion elälkettä 39454: suin lkä8itykf)'elni: ,j:O \viime itiistain istun- nauttivatkin ovat turvatut kaikkiin kansa- 39455: nossa. Minä toivon, että eduskunnassa löy- luisoikeuksiin nähden. 39456: tyi•si :riittävä: kannatus •ainakin perustus- On merkillepantavaa, että vastustajat il- 39457: la:kivaliokunnllll mietinnössä ehdotetulle man muistutusta hyväksyvät valtiopäivä- 39458: äänioikeusikärajan alennukselle, sillä se järjestyksen 6 § :n '2 momentin 2 kohdan, 39459: parannus on luullakseni !heilp!Orrlllpi p!Orvaril- joka määrää vaalioikeutta vailla olevaksi 39460: listen ryhmien hyväksyä, joskin ne tahtoi- sen, joka on holhouksenalainen. Jos tar- 39461: sivat pitää voimassa sellaiset äänioikeus- kastamme nykyisin voimassaolevan köy- 39462: mjoitukset, jotka varsinaisesti ko$'evat häinhoitolain 59 ja 60 § :ää, havaitsemme, 39463: köyhälistöä. että hoidokas, joka on otettu kunnan täy- 39464: teen huolenpitoon, minkä voidaan otaksua 39465: kestävän hänen koko loppuikänsä, on köy- 39466: Ed. K u o k k a n e n : Lakialoitteessa n :o häinhoitolautakunnan holhouksen alainen, 39467: 1, joka on allekirjoitettu 12 päivänä viime ,sekä että köyhäinhoitolautakunnan tulee oi- 39468: helmikuuta, siis vajaa kaksi kuukautta sit- keudelle te.hdä ilmoitus niistä, jotka ovat 39469: ten, oli ehdotettu valtiopäiväjärjestyksen köyhäinhoitolautakunnan holhouksen alai- 39470: 6 § :ään muutoksia vain, mikäli koskee sia. Koska valtiopäirvä:jä;rjestyksen 6 § :n 2 39471: äänioikeusikärajaa s~kä sotapalveluksessa momentin 4 kohta määrää vaalioikeutta 39472: olevien äänioikeutta. Kaikissa muissa koh- vailla oleviksi ne, jotka ovat täyden köy- 39473: din suositeltiin pykälän säilyttämistä enti- häinhoidon varassa, tarkoitetaan sillä juuri 39474: sellään Perustuslakivaliokunnassa aloit- sellaisia !henkilöitä, jotka köyhäinhoitolain 39475: teen tekijät kuitenkaan eivät enää voineet mainittujen pykälien mukaan myös ovat 39476: hyvaksyä tuota omaa ehdotustaan, vaan holhouksen alaisia, eikä siis sellaisia hen- 39477: vaativat pykälään sellaisia muutoksia, joi- kilöitä, jotka nauttivat vain tilapäistä 39478: ta lakialoitteessa ei vaadittu; ja kun perus- köyhäinhoitoavustusta ja itse hallitsevat 39479: tuslakivaliokunta hylkäsi nämä lisätyt omaisuuttaan. 39480: muutosehdotukset, olivat aloitteen tekijät .Se seikka, että näistä köyhäinhoitolaisista 39481: pakotetut panemaan vastalauseen oman esi- on ooottm eri mom~ntti :kysyrrnyks,essä ole- 39482: tyksensä hyväksymistä vastaan. - Jo tämä vaan valtiopäiväjärjestyksen pykälään, 39483: osoittaa, että vastalauseessa nyt esitetyt johtunee siitä, että vuoden 1SI7!9 vaivaishoi- 39484: vaatimukset ovat te.hdyt vain muodon tolaki ei vielä puhunut holhouksenalaisuu- 39485: vuoksi. desta, vaan edusmiehyydestä ja isäntäval- 39486: Ja mitä ovat sitten nämä uudet vaati- lasta kerrotunlaisiin köyhäinhoitolaisiin 39487: mukset? Vastalauseessa väitetään, että nähden. Heidän vaalikelvottomuudestaan 39488: nuo aloitteessa hyvaksytyt, mutta nyt vas- olikin erikoinen määräys selvyyden vuoksi 39489: talauseessa muutettaviksi esitetyt valtiopäi- tarpeen. Siinä vastalauseessa, jonka edus- 39490: väjärjestyksen 6 § :n kohdat ovat luonteel- kunnan uudistamiskomitean jäsenet lHer- 39491: taan puhtaasti työväenluokkaan kohdistu- manson, Boisman, Heikel, Rein ja Schy- 39492: via, ja että mitä suurin vääryys m. m. on bergson v. 11906 panivat komitean mietin- 39493: se, että henkilö, joka jostain syystä tulee töä vastaan, huomautettiin, että olisi epä- 39494: kykenemättömäksi huolehtimaan itsestään johdonmu:kaista myöntää vaalioikeus sellai- 39495: ja perheestään ja senvuoksi joutuu naut- selle henkilölle, joka nautti tä.yttä ja ali- 39496: timaan apua köyhäinhoidolta, menettää tuista huolenpitoa kunnalliselta vaivaishoi- 39497: kaiken muun lisäksi valtiolliset oikeutensa- dolta ja sen johdosta on vaivaishoitohalli- 39498: kin. Viimemainitulla tarkoitetaan valtio- tuksen edusmiehyyden alainen, jos kerran 39499: 710 Perjantaina lt p. huhtikuuta 19,29. 39500: 39501: vaalioikeus kielletään henkilöltä, joka on dän hakea määrittely käsitteelle irtolainen, 39502: holhouksenalainen. Tämän aivan oikean sellaisena kuin ise esiintyy ;voimassa ole- 39503: periaatteen mukaan tulikin valtiopäiväjär- vassa laissa. Huhtikuun 2 päivänä 1883 39504: jestys sitten hyväksytyksi tässä suhteessa irtolaisista annetussa asetuksessa määritel- 39505: siinä muodossa, kuin se nyt vieläkin on. lään irtolainen seuraavasti: Työhön kyke- 39506: Täytyy sanoa, että olisi tosiaankin epäjoh- nevä Suomen kansalainen, joka sen kunnan 39507: donmukail>lta, jQs nyt vas,talau:sujain ehdlo- ulkopuolella, jossa hänellä on oikea asun- 39508: tu'ksen mukaisesti vaalioikeus annettaisiin tonsa ja kotipaik'kansa, työttömänä kuljek- 39509: sellaisille henkilöille, jotka köyhäinhoito- sii ilman elatusta muista varoistaan tai 39510: lain mukaan ovat köyhäinhoitolautakunnan jonkun toisen huolenpidon kautta ja joka 39511: holhouksen alaisia, ja vaalioikeutta vaille s en o he .s s a, harjoittaa sivootöntä tai 39512: jätettäisiin sellaiset henkilöt, jotka muuten säädytöntä elä:mää, on j. n. e. Lisäksi sa- 39513: holhouslain määräysten mukaisesti ovat man asetuksen 2 § :ssä lausutaan: Jos työ- 39514: holhouksen alaisia. Holhouksenalaisuuden hön kykenevä henkilö, joka ei saa elatusta 39515: seuraus holhouslain mukaan on, että hol- omista varoistaan, tavataan omassa kun- 39516: houksenalainen ei ~saa it.se hallita omai~uutc nassaa'll viettämrussä kuljeiksivaa, työtöntä ja 39517: tansa. KöyhäinJhoitolain 53 § sisältää sa- siveetöntä elämää, j o k a on t a v a k s i 39518: mansuuntaisen määräyksen. Siinä sanotaan, muuttUi n u t j. n. e. Tässä on määrittely 39519: että kun joku on joutunut täyden köyhäin- sellaiselle henkilölle, jota nyt tänne halut- 39520: hoidon varaan, jonka tarpeen voi otaksua taisiin edustajaksi. Siis tahdotaan tänne 39521: kestävän koko hänen loppuikänsä, ottakoon eduskuntaan henkilöitä, joille siveettö- 39522: köyhäinhoitolautakunta haltuunsa hoidet- myys on muuttunut tavaksi. Tätä tarkoit- 39523: tavana silloin olevan tai hänelle sittemmin taa tämä. 39524: tulevan omaisuuden ja käyttäköön sitä hä- Kolmas vaatimus kohdistuu valtiopäivä- 39525: nen hoitokustannustensa korvaamiseen. järjestyksen 6 § :n 2 mQmentin 5 koihtaan, 39526: Valtiopääväjä'l'j6Styksen 7 § :n mukaan johon vaaditaan sellaista muutosta, että 39527: vaalioikeutettu on myös vaalikelpoinen. tuomion pitäisi olla lainvoimainen, ennen- 39528: Jos näille köyhäinhoi tolaisille siis annettai- lkuin vaalii!relipoisuus menettetä,än. Jos edus- 39529: siin oikeus valita edustajia, seuraisi siitä, kunnan a:rvovallasta yleeDStä tahdotaan la:in- 39530: että heidät itsensäkin .v:o~taisiin valita edus- kaan pit[ä kiinni, olisi !kaikin taV!Oin vahot, 39531: tajiksi. - Siitä huolimatta, että he eiiVät tava, ettei edustajain henkilöön nähden 39532: kykene hallitsemaan edes omaa omaisuut- voida pahempia muistutuksia esittää. Kun 39533: taan ja siitä päättämään, voisivat he ei kansalainen, joka vasta on syytteessä sel· 39534: eduskunnan jäseninä määräillä valtion laisesta rikoksesta, josta on seurauksena 39535: omaisuudesta. Kaiken muun he 'kykenisi- kalliSalaisluot·tamu:ksen mene,tys•, ~nää kel- 39536: vät täällä tekemään, mutta ei nostamaan paa oikeudessa todistamaan, ei voine tulla 39537: omaa paikkaansa, koska mainitun köyhäin- kysymykseen, että kansalainen, joka on 39538: hoitolain pykälän mukaan sen ottaisi hal- tuomittu, vaikkapa ensi asteessa, rikoksesta, 39539: tuunsa asianomainen köyhäinho~tolauta josta myös kansalaisluottamu'ksen menetys 39540: kunta. on seurauksena, voidaan itse valita edusta- 39541: Nämä seikat huomioon ottaen tässä ei jaksi ja hän valita muita. Rikoslain 2 lu- 39542: vakavassa mielessä voida puhua mistään vun 14 § määrää kansalaisluottamuksen 39543: köyhää kohtaavasta suurimmasta vääryy- menettäneen olemaan eroitettuna niistä oi- 39544: destä, vaan on vaalioikeuden menetys joh- keuksista ja eduista, joiden nauttimiseen 39545: donmukainen seuraus valtiopäiväjärjestyk- hyvä maine on tal'lpeen. Saman lain 11 39546: sen 6 § :n muusta sisällöstä, verrattuna § :n mukaan maan palvelukseen kelvoton on 39547: köyhäinhoitolain lmääräyk,siin. Tästä sel- myös kelvoton julkiseen toimeen tai julki- 39548: viää myös, mikä arvo on annettava valtion sen asian toimittamiseen. Molempien lain- 39549: elä:kkeennauttijan ja 'köyhäinhoitolaisen paikkain mukaan tämä lisäseuraamus kohta 39550: rinnastamiselle. alkaa, siis alioikeuden päätöksestä, vaikka 39551: Toinen vastalausujain vaatimus on, että se ei vielä olisi voittanut lain voimaakaan. 39552: eduskuntaan pitäisi päästää myös sellaisia Koska eduskunnan jäsenyys on julkinen 39553: henkilöitä, jotka ovat irtolaisuudesta tuo- toimi ja koska hyvän maineen omaaminen 39554: mitut yleiseen työhön. Huomataksemme, on pienin vaatimus, mitä edustajalle voi- 39555: mitä tämä oikeastaan si,sältää, täytiYY mei- daan asettaa, on siis vastalausujain vaati- 39556: V.a>Lt.i,C)\pä.i,väjärj.esrt:yikSien 6 § :u. muuttaminen. 711 39557: 39558: 39559: musta pidettävä ainakin jonkun verran ai- teessa erehtyneet, niin silloin on valtio- 39560: heettomana. päiväkomitea ere.htynyt ja silloin on myös- 39561: Vielä on huomattava, että henkilö, joka kin perustuslakivaliokunta aikaisemmin 39562: on tuomittu sellai•sesta rikoksesta, josta hyväksymässään mietinnössä samoin ereh- 39563: myös seuraa 'kansalaisluottamuksen mene- tynyt. 39564: tys, on useimmiten vangittuna, joten hän 39565: ei voisi vaalioikeuttaan edes käyttää. Muu- YLeiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 39566: toksella ei siis olisi juuri mitään käytän- 39567: nöllistä merkitystakään, eivätkä vastalau- Esitellään lakiehdotuksen 39568: sujat ole tahtoneet esittä;ä;kää;n mitään sel- 39569: vitystä siitä, että valtiopäiväjärjestys ny- 39570: kyisellään olisi tuottanut mitää;n erikoisem- 6 §. 39571: pia vaurioita eduskunnan kokoonpanolle. 39572: Edellä esitetty on tarkoitettu pie11eksi Keskustelu: 39573: selvitykseksi niistä vaatimuksista, mitä 39574: täällä; nyt tahdotaan ajaa. Ed. L e h t o koski: Yleiskeskustelussa 39575: esittämilläni perusteilla ehdot.an, että 6 § :n 39576: Ed. Lehtokoski: Ne muutosehdo- 2 momentista poistetaan ensimmäinen kohta. 39577: tU:kset, mitkä vastalauseessamme esitetään, Toi•sena ehdotuksena ehdotan poistettavaksi 39578: eivät ole mitään uusia. Niin kauan kuin neljännen kohdan ja kolmantena eihdotuk- 39579: valtiopäiväjärjestystä on käsitelty, on ne sena viidennen kohdan sekä kuudenteen 39580: esitetty sosialidemokraattien taJwlta, ja kohtaan sen muutoksen, mikä vastalausee- 39581: minä tahdon huomauttaa, että jos sosiali- soomme sisältyy. 39582: demokraatit yksin olisivat olleet ,tuhmia", 39583: ja esittäneet näitä vaatimuksia, niin silloin Ed. E. P e k k a l a: Sen nojalla, mitä 39584: täytyy ottaa huomioon myös, että jo aika- minä lausuin yleiskeskustelussa, ehdotan, 39585: naan talonpoikais- ja porvarissäädyssä on että tämä pykälä saisi sen sanamuodon, joka 39586: pidetty erikoisen suurena virheenä ja ri- sillä on II vastalauseessa. 39587: 'koksena sitä, ~että \köyhäinihoidon tvarassa 39588: olevilta riistetään valtiollinen äänioikeus. Ed. Tanner: Kun ed. E. Pekkalan eh- 39589: Mi•tä sitt1en tulee siihen kohtaan, josta va- dotukset äänioikeuden laajentamisessa ja 39590: liokuntamme puheenjohtaja erikoisesti mai- ikärajan alentamisessa sisältävät sellaisia 39591: nitsi, että köyhäinhoitolaki asettaa köyhäin- 'parannuksia, että kunnalliskodeissa ja köy- 39592: hoitoon joutuneet erikoisen holhouksen häinhoidon varassa elävät työläisvarrhukset 39593: a1a:i·seksi, niin on huomioonottettava, että ja 20 vuotta täyttäneet sekä vakinaisessa 39594: voihan silloin kötyhiäinhoitolakiin myöskin sotapalveluksessa olevat henkilöt tulisivat 39595: tehdä tarpeelliset muutokset ja tuleehan saamaan äänioikeuden, siksi minä kannatan 39596: köythäinhoitolaki muutenkin jonkin ajan hänen tekemiään ehdotuksia. Työtätekevän 39597: kuluttua eduskunnassa monine eri muu- luolran käsityksen mukaan, täytyy .sanoa, 39598: toksinoon käsittelyn alaiseksi. että ed. Pekkalan tekemät ehdotukset ovat 39599: Mitä sitten tulee kuudenteen kohtaan, oikeita ja kannatettavia. 39600: josta myöskin puheenjohtaja teki melko 39601: painavia muistutuksia, niin minä tahdon Ed. J. F. Aalto: Minä kannatan ed. 39602: huomauttaa siitä seikasta, että vuoden Lehtokosken tekemiä ehdotuksia. 39603: 11921 valtiopäiväjärjestyskomitea asettui 39604: 6 § :n 2 momentin 7 kohtaan nähden samaUe Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39605: kannalle, joskin se on vähän toisella tavalla 39606: kirjoitettu.: \Siinä sanotaan nimenomaan, Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 39607: että ,se, joka lainvoimaisella päätöksellä on ed. Lehtokoski ed. J. F. Aallon kannatta- 39608: tuomittu menettämään vaalioikeutensa" mana ehdottanut ensiksi, että 6 § :n 2 mo- 39609: j. n .e. Samaten vuoden 19211 perustuslaki- mentin 1) kohta poistettaisiin. Kutsun tätä 39610: valiokunta sanoo myöskin, että ,se, joka ehdotusta ed. Lehtokosken ensimmäiseksi eh- 39611: lainvoimaisella päätöksellä on tuomittu me- dotukseksi. Niin ikään on ed. Lehtokoski 39612: nettämään vaalioikeutensa j. n. e." Jos ehdottanut, että 6 § :n 2 momentin 4) kohta 39613: siis sosialidemokraatit olisivat tässä suh- poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Lehtokosken 39614: 712 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1912!9. 39615: 39616: toiseksi ehdotukseksi. Samoin on ed. Lehto- JOka hyvlik&yy suur€n validkunnan e'hdo- 39617: koski ehdottanut, että 5) kohta poistettai- tuksen tässä kohden, äänestää ,jaa" ; jos 39618: siin. Tämä on ed. I.1ehtokosken kolmas eh- ,ei'' voittaa, on ed. Lehtokosken ensimäi- 39619: dotus. Edelleen on ed. Lehtokoski ehdot- nen ehdotus hyväksytty. 39620: tanut, että 6) kohta saisi sen sanamuodon 39621: kuin perustuslakivaliokunnan mietintöön Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 39622: liitetyssä I vastalauseessa ehdotetaan. Kut- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 39623: sun tätä ehdotusta ed. Lehtokosken neljän- leen. 39624: neksi ehdotukseksi. Ed. E. Pekkala ed. 39625: Tannerin kannattamana on ehdottanut, että Kun tämä on tapahtunut, toteaa 39626: pykälä saisi sen sanamuodon kuin perustus- 39627: lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä II vas- P u h e m i e s : Vähemmistö. 39628: talauseessa ehdotetaan. Kutsun tätä ehdo- 39629: tusta ed. E. Pekkalan ehdotukseksi. Eduskunta on siis tässä kohden hyväksy- 39630: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 39631: Selonteko myönnetään oikeaksi. 39632: 2) Äänestys ed. Lehtokosken toisesta eh- 39633: Puh e mies: Mitä ed. Lehtokosken ja dotuksesta. 39634: ed. Pekkalan eihdotulksiin tlrl\ele, niin on 39635: niissä kohtia, joita ei ole aloitteessa, joka Joka tässä kohden hyväksyy suuren valio- 39636: koskee vain äänioikeus- ja vaalikelpoisuus- kunnan €hdotuksen äänestää ,jaa''; jos ,ei' • 39637: ikärajaa sekä vakinaisessa sotapalveluksessa voittaa, on ed. Lehtokosken toinen ehdotus 39638: olevien äänioikeutta ja vaalikelpoisuutta. hyvä:ksytty. 39639: Asian näin ollen on minulla vakavia epäi- 39640: lyksiä siitä, ovatko nuo muut kuin aloit- P u h e m i e s: Eehoitan niitä edustajia, 39641: teessa nimenomaan esitetyt ehdotukset sel- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- 39642: laisessa asiallisessa tYhteydessä esilläolevan leen. 39643: ed. Lehtokosken y. m. lakialoitteen kanssa, 39644: että ne voidaan sanotun aloitteen pohjalta Kun tämä on tapahtunut, toteaa 39645: ottaa käsiteltäväksi. Koska kuitenkin val- 39646: tiopäiväjärjestyksen 6 § :n säännöksiä, joi- Puhe m i e s: Enemmistö. 39647: hin sisältyy määräylk:set valtiollisen äänioi- 39648: lmuden edellytyksistä ja rajoituksista, voi- Eduskunta on siis tässä kohden hyväksy- 39649: daan pitää yhtenä, samaan kysymykseen nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 39650: kohdistuvana kokonaisuutena, niin en tahdo 39651: kieltäytyä asettamasta tehtyjä ehdotuksia 3) Äänestys ed. Lehtokosken kolmannesta 39652: äänestyksenalaisiksi. ehdotuksesta. 39653: Joka tässä kohden hyväksyy suuren valio- 39654: P u h e m i e s : Mitä äänestysmenettelyyn kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos 39655: tulee, niin ehdotan meneteltäväksi sillä ta- ,ei'' voittaa, on ed. Ijehtokosken kolmas eh- 39656: valla, että ensin äänestetään ed. Lehtokos- dotus hyväksytty. 39657: ken kaikista ,ehdotuksista kustakin erikseen 39658: suuren valiokunnan mietintöä vastaan ja Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 39659: mietintö sellaisena, miksi se näissä äänes- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 39660: tyksissä muodostuu, asetetaan vastaehdotuk- leen. 39661: seksi ed. Pekkalan ehdotukselle, joka esitet- 39662: tiin yhtenäisenä ehdotuksena. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 39663: Menettelytapa hyväksytään. Puhemies: Vähemmistö. 39664: Eduskunta on siis tässä kohden hyväksy- 39665: Äänestykset ja päätökset: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 39666: 1) Äänestys ed. Lehtokosken ensimäisestä 4) Äänestys ed. Lehtokosken neljännestä 39667: ehdotuksesta. ehdotuksesta. 39668: 'AJhv,enail.lllJ3.all! itsehaillilllto1ain 27 § : n mu:u t1Jaminen. 713 39669: 39670: Joka tässä kohden hyväksyy suuren valio- l y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- 39671: kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos tinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty ed. 39672: ,ei'' voittaa, on ed. Lehtokosken neljäs eh- Moilasen y. m. lak. al. n :o 22, joka sisältää 39673: dotus hyväksytty. yllämainitun lakiehdotuksen. 39674: 39675: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia, Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 39676: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- ren valiokunnan mietintö n :o 26. 39677: leen. 39678: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 39679: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 39680: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 39681: Puhemies: Enemmistö. hylkäävän ·ehdotuksen. 39682: Eduskunta on siis tässä kohden hyväksy- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 39683: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. taan päättyneeksi. 39684: 5) Äänestys ed. E. Pekkalan ehdotuksesta. 39685: 6) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itseltallin- 39686: Joka hyvä.ksyy pykälän suuren valio- nosta toukokuun 6 päivänä 1920 annetun 39687: kunnan ehdottamassa muodossa, äänestää lain 27 § :n muuttamisesta. 39688: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pekkalan 39689: ehdotus hyväksytty. 39690: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39691: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, n :o 27 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- 39692: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- I y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 39693: leen. mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty 39694: Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys n :o 1, 39695: Kun tämä on tapahtunut, toteaa joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 39696: Puhemies: Vähemmistö. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 39697: suuren valiokunnan mietintö n :o 27. 39698: Eduskunta on hyväksynyt pykälän suu- 39699: ren valiokunnan ehdottamassa muodossa. 39700: Keskustelu: 39701: • 39702: Koneäänestystä pyydetään. 39703: Koneäänestys toimitetaan. Ed. Forsberg: På grund av de motiv 39704: jag anfört vid remissdebatten och vid 39705: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu frågans första behandling i riksdagen, ber 39706: 132 jaa-ääntä, 38 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa jag få föresilå, att Ålands landBtings motiO'Il 39707: 34. om ändring av 27 paragrafen i lagen om 39708: självstyrelse för Åland och grundlagsutskot- 39709: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- tets betänkande måtte läggas tili grund för 39710: kunnan ehdotuksen. behandlingen. 39711: Lain johtolause ja lain nimike hyväksy- Ed. K o i v i s t o : Esilläolevassa kysymyk- 39712: tään. sessä on perustuslakivaliokunnan enemmistö 39713: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- asettunut sille kannalle, että olisi hyvruksyt- 39714: taan päättyneeksi. tävä Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys 39715: tässä asiassa ja vapautettava maakunnan 39716: väestö minkäänmuotoista asevelvollisuutta 39717: 5) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- suorittamasta. Kun tähän päätökseen ovat 39718: avusta heinäkuun 6 päivänä 1925 annetun olleet vaikuttamassa myöskin valiokunnan 39719: lain 1 § :n muuttamisesta. maalaisliittolaiset jäsenet ja kun heidän pe- 39720: rustelunsa ovat olleet osaksi toiset kuin ne, 39721: Esitellään suuren valiokunnan mietintö jotka valiokunnan mietinnöstä käyvät ilmi, 39722: n:o 26 ja otetaan toiseen kås i tt e- tahdon seuraavassa hiukan selostaa sitä 39723: 39724: !JO 39725: 714 39726: --~--~·~··------·--~-----~- 39727: Perjantaina 12 p. huhtikuuta l9r2'9. 39728: 39729: kantaa, joka valiokunnan mietintöön liite- tuntuu, että ikoko Ahvenanmaan väestön 39730: tyn II vastalauseen kirjoittajilla on asiassa. asevelvollisuuskysymys on joutunut pois 39731: Ahvenanmaan itsehallintolakia säädet- oikealta tolaltaan jo silloin kuin maakun- 39732: täessä .oli lainsäätäjä poikkeuksellisessa ase- nan väestö on asetettu kysymyksessäolevan 39733: massa. Ahvenanmaan väestön eristäytymis- itsehallintolain 27 § :llä poikkeusasemaan 39734: pyrkimykset olivat saaneet osakseen huo- valtakunnan muuhun väestöön nähden. 39735: miota Kansainliitossa ja kannatusta naapu- Heidäthän on silloin tosiasiallisesti vapau- 39736: rimaissamme. Vasta saavutetun itsenäisyy- tettu asevelvollisuudesta ja asetettu työ- 39737: temme vakiinnuttamiseksi ja Kansainliiton velvollisuuden alaisiksi. Heidän sijoittami- 39738: suosion saamiseksi oli annettu lupauksia sensa luotsi- ja majakkalaitokseen tuottaa 39739: m. m. Ahvenanmaan itsehallinnon järjestä- sen lisäksi vaikeuksia ja aiheuttaa myös- 39740: misestä maakunnan väestöä tyydyttävällä kin seurauksia, joita ei saa jättää huomioon 39741: tavalla. Saman päämäärän saamiseksi oli ottamatta. Jos heidän sijoittamisensa siane 39742: annettu muitakin lupauksia ja tehty muita- tapahtuu sen lain puitteissa, joka sisäl- 39743: kin sopimuksia. Sellaisia olivat: sopimus tyy edellämainitsemaani .hallituksen esityk- 39744: Ruotsin ja Saksan kanssa vuodelta 1919, seen, niin tietää se sitä, että joku osa luotsi- 39745: kaikkien Ahvenanmaalla olleiden linnoitus- ja majakkalaitosta on tehtävä kokonaan 39746: ten ja sotilaallisten varustusten hävittämi- ruotsinkieliseksi, koska sanotun lakiehdo- 39747: sestä ja vuonna 1922 tehty sopimus Ahve- tuksen mukaan ahvenanmaalainen palve- 39748: nanmaan ja sen saariston neutralisoimisesta. lusvelvollinen on sijoitettava sellaiseen pal- 39749: Tämän viimeksimainitun sopimuksen mu- veluspaikkaan, jonka miehistöllä on ruot- 39750: kaan ei meillä ole oikeutta omistaa Ahve- sirrkieli äidinkielenä. Ei edes riitä se, että 39751: nanmaalla laivastotukikohtia, ilmailuasemia, päällystö osaa tätä kieltä, kuten aikaisem- 39752: eikä mitään sotilastarkoituksiin käytettävää min kuviteltiin. Näin jouduttaisiin eräs 39753: sotalaitosta, sotaväestä puhumattakaan. hyvin tärkeä ·osa rvaltakunnan ~~itoksista 39754: Meiltä on kielletty siellä aseitten ja sotatar- joko kokonaan tai ainakin osaksi sulkemaan 39755: vikkeiden valmistus tai kuljetus SuQmeen maan pääväestöitä ja tekemään se vähem- 39756: tai Suomesta. Sodan aikana ei meillä ole mistön etuoikeudeksi. Kun ottaa huomioon 39757: oikeutta käyttää tuota neutralisoitua aluetta ne Ahvenanmaan väestön eristäytymispyr- 39758: välillisesti .tai välittömästi tarkoitukseen, kimykset., j.oiden !tulokse:nra m. m. itseililll- 39759: joka on yhteydessä sotilaallisten toimen- lintolaki ja edellä selostamani muutkin so- 39760: piteitten kanssa. Kun lainsä.ätäjä joutuu pimukset Dvat, ei se kehoita heidän ase- 39761: säätämään lakia olosuhteissa, joissa jo edel- velvollisiaan sijoittamaan sellaisiUe pai- 39762: täpäin on määritelty ne puitteet, joissa lain- koille valtakunnan palveluksessa, joihin 39763: säädäntö on tapahtuva, niin on selvää, että vain paras osa kansastamme on kyllin taat- 39764: laista ei voi syntyä tarkoituksenmukaista tua. On hyvin luultavaa, ettei llllistään 39765: ja kokonaisuwlen etua huomioon ottavaa. muualta maailmassa löydy tähän verratta- 39766: Poikkeuksellisissa oloissa syntyy poikkeuk- vaa tapausta, jossa valtio pyrkisi koulutta- 39767: sellinen laki, joka on sangen vaikeasti so- maan samanrlaatuista väestöä alalle, jolla 39768: vellutettavissa normaalisiin oloihin. Niin on esimerkiksi sodan aikana on aivan ratkai- 39769: käynyt Ahvenanmaan itsehaUintolain kanssa seva merkitys. Voitaneen sanoa, että tpuo- 39770: ja eritoten sen 27 § :n kanssa, jossa sääde- lustuslaitoksessamme on ja tulee aina ole- 39771: tään, että aseviClvollisuuden suorittamisen maan .henkilöitä, joiden luotettavaisuuden 39772: sijasta on maakunnan väestön palveltava voi ~asettaa ik'Y·seenalai:se'ksi. ; \Niin epäile- 39773: vastaavasti 1uotsi- ja majakkalaitoksessa. mättä onkin mutta ei heistä toki vielä ole 39774: Lwkia tästä velvollisuudesta on yritetty sää- pyritty muodostamaan miehistöä tärkeisiin 39775: tää kohta 110 vuotta, toistaiseksi siinä onnis- erikoisjoukkoihin. Ei o1e }pyritty /Valtio- 39776: tumatta. Muuan näistä lakiehdotuksista rikosvankeja sij'Oittamaan työvelvoHisiksi 39777: sisältyy hallituksen ·esitykseen n :o 11 näillä Suomenlinnaan tai asetehtaisiin tai kirju- 39778: vailtiopäivillä ja on se ollut perustuslaki- reiksi yleisesikuntaan j. n. e. Kun meidän 39779: valiokunnassa yhdessä käsiteltävänä Ahve- perustuslakivaliokunnassa oli tämän asian 39780: nanmaa;n maakuntapäivien esityksen kanssa suhteen valittava kahden pahan välillä, se 39781: .Aihvenanmaan itsehallintolain ?11 § :n muut- on: uskoa valtakunnan luotsi- ja majalkka- 39782: .tamisesta. laitos suurelta osalta Ahvenanmaan väes- 39783: Meistä toisen vastalauseen kirjoittajista tön käsiin ja tästä johtuen osittain sulke- 39784: Ahvenanmaan itsehailli!ll.tor1ain 27 § :n muutt.Rmine;l. 715 39785: 39786: • 39787: maan sinne pääsy suomalaiselta kansan- riktigt påpekade, redan snart 10 år förgått, 39788: osalta ,tai yhdyttävä A:>hvmummaan maa- sedan självstyrelselagen kom tili, icke ens 39789: kuntapäivien esitykseen maakunnan nuo- ännu har kunnat stifta den speciallag, som 39790: rison kokonaan vapauttamiseksi minkään- förutsättes i 27 § av självstyrelselagen för 39791: m'UIOt6ista aseveivollisuutta suorittamasta, Åland, och i viiken speciallag detta surrogat 39792: valitsimme jälkimäisen, koska se mieles- för värnplikten skulle närmare mdnas. Då 39793: tämme oli pienempi paha. Mielestämme on man riksdag efter riksdag upptagit denna 39794: vihdoinkin pantava raja niin sanotulle fråga utan att komma till ett positivt resul- 39795: Ahvenanmaan lainsäädännölle, joka maan- tat, har man bland annat erfarit, att veder- 39796: puolustusmahdollisuuksien kannalta on börande i sjöfartsstyrelsen, under viiken 39797: käynyt jo kyllin kohtalokkaaksi. Tämä sii- lots- och fyrinrättningen sorterar, icke för 39798: täkin huolimatta, että sen 'kautta mahdolli- sin del har ansett sig hava någon nytta av 39799: sesti osa mawmme asevelvollisista tulee va- en sådan tjänstgöring, som i ifrågavarande 39800: pautetuksi niistä velvollisuuksista joihin paragraf förutsättes, utan att man från sjö- 39801: toisten on alistuttava. fartsstyrelsens sida tvärtom har framhållit, 39802: Asian tullessa esille suuressa valiokun- att en sådan tjänstgöring för lots- och fyr- 39803: nassa kävi ilmi, että mahdollisesti löytyisi inrättningen skulle medföra allehanda svå- 39804: merentutkimuslaitoksessa sellaisia toimia, righeter, allehanda besvär. Dessutom har 39805: joihin AlhVIenaumaan asevelvolliset voitaisiin det med rätta påpekats, att av de åiländska 39806: sijoittaa maanpuolustusta sen kautta vaa- värnpliktige blott en mindre del fwkti·skt 39807: rantamatta ja vaikeuttamatta. Kun tällai- kunde få användning inom lots- och fyrin- 39808: IJen mahdollisuus on olemassa, on kohtuul- rättningen, och även dessa blott under en 39809: lista, että se tutkitaan, ja siksi olenkin suu- mindre del av året. Då man nu sålunda 39810: ressa valiokUnnassa äänes!tänylt pemlstuslaki- smaningoon borde hava kommit till insikt 39811: valiokunnan ehdotusta vastaan ja tulen sen om, att ett praktiskt förverkligande av ifrå- 39812: tekemään eduskunnassakin asian tullessa gavarande lagbestämme~se stöter på oöver- 39813: ratkaisevaan vaiheeseen. vinneliga svårigheter, synes det mig som om 39814: man också hade fulla skäl att dra kon- 39815: sekvenserna härav och h.elt och hållet be- 39816: Ed. M o 1 i n: Jag ber, herr talman, att fria ålänningarna från detta surrogat för 39817: få understöda rdm. Forsbergs förslag. värnp:Iikten. Nu är det icke längre fråga 39818: Då jag har försökt lägga mig in i före- om att befria dem från värnplikten - 39819: varande fråga, har jag icke kunnat komma därifrån hava de redan befriats - uta:n det 39820: till annat resultat än a.tt det Sitadgande i är blott fråga om denna monstruösa tjänst- 39821: 27 § i lagen om självstyrelse för Åland, göringsskyldighet. För landets försvar be- 39822: varom nu är fråga, i tiden tillkommit i tyder denna ingenting, rakt ingenting. 39823: riksdagen i viss mån i hastigt mod. Riksda- Skall man nu blott för att pålägga ålännin- 39824: gen var tvungen att befria ålänningarna garna en börda fortfarande vidhålla denna 39825: från värnplikt, men man ville då pä ett eller bestämmelse, som icke har någon praktisk 39826: annat sätt utfinna något slags surrogat för betydelse? Mig synes det vara att gå för 39827: denna värnplikt för att det icke skulle långt. Det stötcr enligt min uppfattning 39828: synas, som om ålänningarna komme i en på principrytteri. 39829: privilegierad ställning i detta avseende, Jämte det jag således därför ansluter 39830: jämfört med rikets övriga medborgare. I mig till rdm. Forsbergs förslag, kan jag 39831: brist på bättre uppfann man då detta, att icke, då jag nu en gång har ordet, under- 39832: ålänningarna skulle göra tjänst vid lots- ,och låta att med ett par ord beröra den till 39833: .fyrinrättningen i stället för fullgörande av grundlagsutskottets betänkande fogade an- 39834: värnrplikt. Då beslutet fattades, hade dra reservati.onen, till viiken även den före- 39835: riksdagen säkerligen icke i detalj övervägt, gående talaren hänvisade. 39836: huru denna tjänstgöring skulle ordnas, och I 58 § R. 0. finnes, och med fullt skäl, 39837: icke heller med nödig omsorg tagit reda på, ett stadgande, där det uttryckligen fastslås 39838: huruvida och i viiken mån en sådan och påpekas, att riksdagsman bör iakttaga 39839: tjänstgöring ens överhuvudtaget var möjlig. ett allvarligt och värdigt uppträdande, och 39840: Det synes mig, som vi slmlle hava det bästa att han icke må tillåta sig förolämpande, 39841: beviset för att så var fallet däri, att riksda- spefulla eller eljes olämpliga uttryck om 39842: gen, trots att, såsom den föregående talaren regerinr; eller enskilda personer. Bryter 39843: 716 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 39844: 39845: någon häremot, äger talmannen kalla ho-, borgarna förenade sig nämligen om att för- 39846: nom till ordningen samt, ifall han därav kasta grundlagsutskottets förslag, varför 39847: icke låter sig rätta, betaga honom ordet. den för ålänningarna så viktiga frågan 39848: Om detta är fallet vid behandlingen av fortfarande blir öppen och kommer sålunda 39849: ärenden i riksdagens plenum, så är det gi- allt framgent att hålla lidelserna vid Hv, 39850: vet, att enskilda riksdagsmän även vid be- om riksdagen nämligen godkänner stora ut- 39851: handlingen av ärendena i utskott och uti skottets ståndpunkt. :Man förstår mycket 39852: de skriftliga utlåtanden de i reserva:tions- väl, att de fi'!lJSka borge.rl'i.ga in:taga en mot 39853: v:äg eventuellt göra till utsikottens betänr ålänningarna fientlig hållning och på denna 39854: kanden böra iakttaga samma återhållsam- grund icke godkänner det åländska lands- 39855: het i uppträdandet och samma värdighet. tingets förslag, men att de svenska borger- 39856: Det kan emellertid icke med fog sägas, att liga medlemmarna i stora utskottet stä11de 39857: de trenne Diksdagsmän gjort detta, vilka sig på samma ålandsfientliga ståndpunkt, 39858: undertecknat andra reservationen. Utan det utvisar, att den finska na:tionalismen 39859: något som helst fog beskylla de där icke har sina förespråkare t. o. m. inom svenska 39860: endast enskilda medborgare i detta rike, folkpartiet, vilket parti annars tagit på en- 39861: utan be0lkningen i en hel landsända för treprenad att bevaka de svenska intressena. 39862: riksförrädiska stämplingar. Detta har den Grundlagsutskottet motiverar sin stånd- 39863: för.egående talaren ytterligare här under- punkt på följande sätt: ,I beaktande av de 39864: strukit genom att jämnställa dem med praktiska olägenheter och svårigheter, vilka 39865: , valtiorikosvankeja ", såsom han uttryckte utan motsvarande nytta skulle blivit följ- 39866: sig. Det synes mig som om grundlagsut- den av de värnpliktigas i landskapet Åland 39867: skottets hr ordförande hade haft anledning förläggande till lots- och fyrinrättningen, 39868: att vägra att en sådan reservation över- har grundlagsutskottet emellertid kommit 39869: huvudtaget hade fått fogas till utskottets till det resultat, att ifrågavarande ärende 39870: betänkande. I varje fall vill jag nedlägga som snart varit anhängigt under ett år- 39871: min bestämda gensaga mot ett sådant sätt tionde, bör avlägsnas från dagordningen 39872: att giva uttryck åt sin uppfattning Mh sina och den av Ålands landsting föreslagna lag- 39873: åsikter i ett riksd,agsbetänkande. ändringen bör godkännas.'' Detta grund- 39874: lagsutskottets uttalande lägger frågan på 39875: Ed. I s a k s ·S o n: Frågan om ålänningar- rätt grund, ty det fastslår att Finland icke 39876: nas tjänstgör~ng vid lots- oc'h fyrinrätt- ens 8kulle ha någon nytta av att döma de 39877: ningen i stället för fullgörandet av värn- åländska ynglingarna till straffarbete vid 39878: plikt har under de senaste åren flere gån- lots- och fyrinrättningen, det skulle där- 39879: ger förevarit inför riksdagen. Huru orim- emot åsamka landet stora kostnader. Att 39880: ligt och st·ridande mot den internationella nu de svenska borgerliga representanterna 39881: överenskommelsen rörande Åland detta för- röstade emot detta grundlagsutskottets ut- 39882: slag än är, så har det dock återigen i form talande, det utvisar mer än väl att de 39883: av regeringsproposition k.ommit till riksda- svenska borgerliga representanterna direkt 39884: gen. :Man anser det således på regerings- uppträda mlot sådana · politiska intreg.gen. 39885: håll viktigt, att denna tvistefråga hålles som ytterst nära röra det arbetande svenska 39886: vid liv, antagligen därför att ett frångående folket icke enbart på Åland utan även på 39887: från densamma skulle stöta vissa nationa- fastlandet. 39888: listiska element, som står regeringen nära. § 27 i lagen om självstyrelse för Åland 39889: Grundlagsutskottets betänkande utvisar, stadgar bl. a., att landskapet Ålands in- 39890: att utskottet vid behandlingen av ärendet byggare äro skyldiga att biträda vid landets 39891: kommit till den ståndpunkten, att riksda- försvar genom att i stället för fullgörande 39892: gen nu äntligen skulle göra slut på demra av värnplikt, göra motsvarande tjänst vid 39893: fråga genom att godkänna Ålands lands- lots- och fyrinrättningen. Genom Geneve- 39894: tings motion om sådan ändring av den konventionen av den 20 oktober 1921 hava 39895: åländska självstyrelselagen, att de åländska ålandsöarna emellertid neutraliserats och 39896: ynglingarna skulle vara befriade från all alla krigiska handlingar på dessa öar för- 39897: värnplikt. Detta grundlagsutskottets för- bjudits. Då Geneve-överenskommelsen till- 39898: slag godkändes emellertid ie~ke i stora ut- kom mer än ett år efter det lagen om sjä1v- 39899: skottet. Såväl de finska som de svenska styrelse för Åland trädde i kraft, så faller 39900: .Achvenanmaan itse'ha'llinw1ain 2'7 § :n mwuttraminen. 717 39901: 39902: 39903: det av sig själv att § 27 i denna lag upp- 1 finska nationtella m'Otiv slkola bryta mot d!en 39904: hävdes genom överenskommelsen i Geneve. överenskommelse som ingåtts som skydd 39905: Att nu försöka genomdriva en lag som för ålänningarna just mot den påträngande 39906: skulle tvinga ålänningarna till tvångsarbete finska nationalismen. 39907: vid lots- och fyrinrättningen, det är ju det- Då jag således anser att grundlagsutskot- 39908: samma som att bryta den överenskommelse tet funnit den bästa lösningen och den enda 39909: man själv varit med om att godkänna. När lösning som ålänningarna kunna godkänna, 39910: Ålands landsting, som svar på regeringens understöder jag förslaget att grundlagsut- 39911: förslag om ålänningarnas värnplikt, insänt skottets betänkande skall läggas till grund 39912: en motion om ändring av den omstridda 27 för behandlingen, och kommer i likhet med 39913: paragrafen i självstyrelselagen i sådan rikt- den grupp till viiken jag hör, att rösta för 39914: ning, att ålänningarna i överensstämmelse detta förslag. 39915: med den internationella överenskommelsens 39916: anda och mening helt skulle befrias från Ed. E s t l a n d e r : I grundlagsutskottet 39917: all form av värnplikt, och då denna fråga har jag icke varit i tillfälle att deltaga i 39918: förr eller senare ändå måste avgöras i den behandlingen av detta ärende. J ag ber där- 39919: riktning, som ålänningarna önska, kan jag för nu att få uttala min uppfattning, oCJh 39920: icke annat än understöda det åländska den är, att riksdagen enligt min tanke nu 39921: landstingets önskemål och hoppas att riks- äntligen bör vara skyldig att godkänna 39922: dagen genom att godkänna grundlagsut- Ålands landstings motion ooh upphäva hela 39923: skottets förslag skall bifalla ålänningarnas denna 27 §. Det har redan under så många 39924: berättigade krav. Jag grundar denna min riksdagar visat sig, att de propositioner om 39925: uppfattning icke blott på den överenskom- ordnande av ålänningarnas s. k. värnplikt, 39926: melse i Geneve, som Finland var med och som avlämnats till riksdagen, varit omöjliga 39927: godkände, utan jag utgår främst från den 1 att antaga därför, att de varit byggda icke 39928: pmletära uppfattningen, att ålänningarna endast på en fullkomligt opraktisk, utan 39929: själva borde få avgöra i egen sak även i ett även på i övrigt ohållbara grunder. Och 39930: sådant fall, att Geneve-konventionen icke jag tror icke att det är för myclket sagt att 39931: skulle finnas till. nu påstå, att med säkerhet regeringen ickc 39932: J ag kan till sist iclm underlåta att yttra under den närmaste tiden heller kommer 39933: några ord om agrarernas reservation till att framlägga något sådant förslag, som 39934: grundlagsutskottets betänkande. J ag gör det kunde av riksdagen antagas. Vid sådant 39935: icke därför, att jag fäster mig vid den förhållande finner jag, och jämväl på många 39936: kränkande tonen mot ålänningarna i denna av de skäl, som från Ålands sida i denna 39937: reservation, utan därför att reservationens sak framförts, det naturligt att Ålands 39938: författare synas ]ida brist på det, soorr man landstings motion nu godkännes. 39939: i dagligt tal kallar logik. Det var ju icke 39940: ålänningarnas fel att Finland godkände Ed. J u u tila i ne n: Ed. Molinin si- 39941: Geneve-konventionen. Jag tror att ålännin- veellinen suuttumus :perustusLakivaliokun- 39942: garna helst hade sett att Finland icke god- nan mietinnön vastalausetta vastaan olisi 39943: känt denna överenslrommelse. Men när nu pitänyt kohdistua ahvenanmaalaisiin eikä 39944: Finland var mJed om att godkänna den- meihin, jotka olemme sen kirjoittaneet. Me 39945: samma och således inför hela världen hög- olemme vain todenneet, mitä ahvenanmaa- 39946: tidligt försäkrade, liksom kutymen är vid laiset ovat 10 vuoden aikana vehkeilleet ja 39947: dylika internationella pakters underteck- nimittäneet sen oi1kealla nimellään, sano- 39948: nande, att Finland skall följa de i pakten neet suoraan totuuden halki. Ei tässä ole 39949: ingående bestämmelserna, så icke kan man mitään sen kummempaa. Joo ei tällaista 39950: väl Skylla ålänningarna därför att agra- olisi saanut sanoa, niin olisi pitänyt koh- 39951: rerna, liksom andra såväl finska som distaa syytökset ahvenanmaalaisiin, jotka 39952: sVJens:ka bro-gar,e, i0ke i pralktilken fOlJia sina sellaista toimintaa ovat harjoittaneet. 39953: stora internation:ella löften. Om än agra- 1 Mitä sitten tulee uuteen ehdotukseen, että 39954: rerna av nationalistiska motiv önska bryta ahveruanmaalaiset ,siJoitettaisiin merenmit- 39955: mot den internationella överenskommelsens taukseen, niin minä luulen, että se on yhtä 39956: bestämmelser, så är det väl ändock att gå toivotonta hommaa, kuin niiden sijoittami- 39957: för långt att fordra att ålänningarna av nen luotsilaitokseen. Se on samanlaista 39958: 718 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 39959: 39960: kesätyötä. Niitä voitaisiin pitää muutamia självstyrelse blev ordnad skulle hava gjort 39961: kuukausia, toiset pitäisi taas vapauttaa. sig skyldig till någonting dylikt. Tvärtom 39962: Siitä tulisi sellainen sotku ja se tulisi mak- hava ålänningarna fullt lojalt ställt sig de 39963: samaan enemmän valtiolle ja valtakunnalle lagar, som i samförstånd med riket ska- 39964: kuin koko heidän työnsä. 'Siinäkin tapah- pats, i alla avseenden till efterrättelse, och 39965: tuisi samaa, että ne merenmittauslaivat pi- deras förhållande till riket har även i övrigt 39966: täisi muodostaa kaikki ruotsalaisiksi. Sen- varit fullt lojalt. 39967: vuoksi minä olen kypsä kannattamaan ed. 39968: Forsbergin ehdotusta, että ikeda kaikkiaan Ed. Kuusi s t o: Minä haluaisin tiedus- 39969: ahvenanmaalaisten jupakka hylätään. Jos taa näiltä toisen vastalauseen allekirjoitta- 39970: he sitten 'haluavat aikojen kuluessa pyrkiä jilta, miten lavealle pohjalle he aikovat jär- 39971: Suomen valtakunnan asevelvollisuutta suo- jestää loppujen lopl:l.t:si tämän maanpuo- 39972: rittamaan Suomen asevelvollisuusjoukoissa, lustuksen~ Tunnettua on, että kommunistit 39973: niin voidaanhan heidät ottaa silloin mu- ovat epäluotettavia ja me sosialidemokraatit 39974: kaan. olemme sitä vanhastaan, ja nyt täällä lei- 39975: mataan huomattava osa meidän vähem- 39976: Ed. W i i k: Allt sedan dess frågan om mistökansalaisuuttamme epäluotettavaksi, 39977: stiftande av en lag om ålänningarnas tjänst- joiden nimet on poispyyhittävä meidän puo- 39978: göring vid lots- och fyrinrättningen kom lustuslaitoksemme kirj,oista. Kenen puo- 39979: till behandling inför riksdagen, har jag lustettavaksi tä:mä maa vaaran tullen lop- 39980: hyst synnerligen starka tviv,elsmål om, hu- pujen lopuksi siis joutuu, kun näin suuret 39981: ruvida deras placering inom sagda inrätt- osat tästä puolustusjoukosta leimataan epä- 39982: ning kunde ske på ett för landet gagneligt luotettavaksi~ Lisäksi on tämän vastalau- 39983: sätt. Det har icke heller påvisats, att så seen sanonta aivan aiheettomasti herjaava. 39984: skulle kunna ske. T,värtom har det från Sama asia olisi voitu sanoa ilman, että se 39985: synnerligen salklmnnigt håll visats, att det olisi synnyttänyt pahaa verta, jota se nyt 39986: i c k e kan ske. Det gläder mig, att denna synnyttää. 39987: uppfattning numera har vunnit så mycken 39988: terräng inom riksdagen. J ag anser givet- Ed. J. F. Aalto: Kun tätä kysymystä 39989: vis icke, att ej ålänningarna kunde och ,on perustuslakivaliokunnassa aikaisemmin 39990: borde åläggas rimliga skyldigheter gent- käsitelty, on valiokunta hankkinut tietoja 39991: emot riket över huvud, men då skall det siitä, missä määrin aihvenanrnaalaisia nuo- 39992: också finnas rimliga skäl för att antaga, att rukaisia voitaisiin käyttää luotsi- ja majak- 39993: deras tjänstgöring verkligen bleve av mot- kalaitoksen palvelukseen asevelvollisuuden 39994: svarande gagn för det allmänna. Då så nu suorittamisen sijasta, on valiokunta näiden 39995: uppenbarligen icke är fallet, och då där- tietoj,en perust>eella voinut todeta, että a:hve- 39996: emot ålänningarna gagna det allmänna ge- nanmaalaisia voitaisiin tähän tarkoitukseen 39997: nom att, fritagna från tjänstgöring, syss~a käyttää siinä tapauksessa, että jäänmurta- 39998: med sina enskilda yrken, så är det med nöjo jiinkin sijoitettaisiin asevelvollisuuden si- 39999: som jag tillstyrker tillmötesgående av ålän- jaista palvelustaan suorittavia, kaikkiaan 40000: ningarnas önskemål. noin 60-70 henkeä. Kun Ahvenanmaalla 40001: on asevelvollisuusiässä olevia nuorukaisia 40002: Ed. M ,o l i n: Det synes mig som herr noin 200, niin huomataan, ,että vain pieni 40003: talmannen skulle haft anledning a tt med osa voitaisiin tarkoituksenmukaisesti ja hyö- 40004: ett fast klubbslag avbryta rdm. Juutilai- dyllisesti täJhän palvelukseen käyttää. Kun 40005: nens senaste yttrande, då han här uppre- vielä ottaa lisäksi huomioon sen, ettei tätä- 40006: pade, vad han framhållit i den andra reser- kään määrää, jonka mainitsin, voitaisi käyt- 40007: vationen, ity att han gjorde gällande, att tää koko vuotta, vaan korkeintaan 9 kuu- 40008: ålänningarna göra sig skyldiga till lands- kautta, niin huomataan, että ahvenanmaa- 40009: förrädiska stämplingar. På annat sätt kan laisten vaivaamisella tässä palveluksessa ei 40010: jag icke uttyda hans uttryck ,vehkeilee'' i ole asiallista perustetta eikä siitä ole val- 40011: det sammanhang det av honom användes. tioliekaan mitään hyötyä. Yksinomaan sen- 40012: Jag uppfordrar rdm. Juutilainen att fram- vuoksi, että muualla maassa olevat nuoret 40013: kornma med ett enda 'exempel på att land- miehet ovat pakotetut asevelvollisuuttaan 40014: skapet Ålands befolkning efter det dess suorittamaan, ei ole syytä vaivata ahvenan- 40015: Allw~manmaan ·i.:i:JsehaiHiJUto1ain 2q § :n mumttlruminen. 719 40016: 40017: maalaisia, ellei siitä vaivaamisesta kukaan Ed. Kuokkanen: Kun ed. l\'ljoiin on 40018: mitään hyödy. Tämänvuoksi olemme me täällä huomauttanut, että minun ei olisi pi- 40019: sosialidemokraatHset jäsenet jo perustus- tänyt sallia liitettäväksi mietintöön ed. Juu- 40020: lakivaliokunnassa asettuneet sille kannalle, tilaisen y. m. vastalausetta, niin pyydän 40021: että ahvenanmaalaiset voidaan tästä palve- huomauttaa, että ed. Juutilainen ja muut, 40022: luksesta vapauttaa. Minä myös olen edel- jotka tämän vastalauseen ovat jättäneet, 40023: leen sitä mieltä, ja senvuoksi kannatan ed. ovat esiintuoneet valiokunnassa nämä samat 40024: Forsbergin tekemää ehdotusta. ajatukJSet. Näin ollen ja kun kerran vasta- 40025: lause pysyy sen lausuman perusteella, mikä 40026: valiokunnassa on annettu, en minä ole kat- 40027: Ed. J u u t i l a i n en: Ed. Molinille riit- sonut voivani kieltäytyä otta:masta vasta- 40028: tänee ,se huomautus, että tässä :on taas pa- lausetta vastaan, yhtä vähä111 kuin minä oli- 40029: peri käsissä, joka osoittaa, että ahvenan- sin voinut kieltäytyä ottamasta ed. von 40030: maa'laiset eivät halua olla lojaalisia yhtei- Borninkaan vastalausetta, kun se pysyy 40031: seHe valtakunnalle; he vetäytyvät pois sel- niissä rajoissa, mitkä keskustelu on valio- 40032: laisesta vefvollisuudesta, joho·n kaikki toiset kunnassa osoittanut. 40033: Suomen kansalaiset ovat velvolliset ja mie- 40034: lellänsä tekevät. Ed. Kuusisto on erehty- 40035: nyt. Ei ole tähän asti vielä pyydetty eikä Ed. S c h a u m a n: Med anledning av 40036: vapautettukaan asevelvollisuuden suoritta- herr handelsministerns yttrande kan jag 40037: misesta ketään muita kuin ahvenanmaalai- icke underlåta att a;nmärka, att det hade va- 40038: set. Eikä se niin huomattava osa o~e mei- rit regeringens skyldighet att, redan då re- 40039: dän vähemmistökansallisuudestamme, jos geringen överlämnade propositionen, ha 40040: 100 miestä jätetään vapaisiin ammatteihin. klart för sig, att de åländska ynglingarna 40041: kunde användas för sjömätningsarbeten. 40042: Ed. E s t 1 a n d e r: Jag anhöll om ordet Att nu först i sista minuten komma fram 40043: endast för att förena mig om det uttalande med ett nytt förslag·, det är ju icke riktigt 40044: rdm. Molin här gjorde. lämpligt, och det är att begära aHtför 40045: mycket av riksdagen, att den plötsligt skall 40046: taga position till detta nya förslag. 40047: Kauppa- ja teollisuusministeri Järvi- Jag kan dessutom icke heUer underlåta 40048: n en: Kun täällä on väitetty, että ahvenan- att framhålla, att, om en ny propositi;on 40049: maalaisia voitaisiin käyttää luotsi- ja ma- ytterligare i denna sak kommer att över- 40050: jakkalaitoksen palveluksessa ainoastaan lämnas till riksdagen, så bör den icke, för 40051: oliko 60 a 70 miestä, niin tahdon sen joh- att kunna bliva antagen, innehåHa stad- 40052: dosta mainita, että on puolustusministeriön gande om att de åländska ynglingarna 40053: meriesikunnan ja kauppa- ja teollisuusmi- komma att underlyda militärens strafflag, 40054: nisteriön ailaisen merenkulkuhallituksen kes- oaktat de avlägga civil tjänsteed. Det är 40055: ken tehty suunnitelmia, joiden mukaan detta stadgande, som framför allt, såvitt 40056: ahvenanmaalaisia nuorukaisia menestyksellä jag har förstått ålänningarna, skrämmer 40057: voitaisiin käyttää, ainakin ilman vaikeutta dem och driver dem till emigration, om det 40058: kaikki ne ko11keintaan parisataa, mitä sieltä kommer in i Jagen. 40059: voi asevelvollisia tulla. Järjestämällä heitä 40060: merenmittaustöihin voidaan asia kylläkin 40061: tarkoituksenmukaisesti hoitaa. Eikä ole Ed. Molin: Jag konstaterar med fäg- 40062: suinkaan niin, että näitä merentutkimus- nad att rdm. Juutilainen numera med an- 40063: töitä voitaisiin tehdä ainoastaan kesällä, ledning av den up[Jfordran jag ställde tiU 40064: niitä voidaan järjestää kyllä myöskin tal- honom väsentligen har modifierat sina ut- 40065: vella. Suunnitelmat tässä suhteessa ovat tryckssätt .och måhända även sin uppfatt- 40066: tosin vielä vähän ~eskeneräiset, mutta joka ning. Enligt hans senaste andragande 40067: tapauksessa tuntuu siltä, että näiden suun- skulle den ,v·ehkeily", vartill han hänvi- 40068: nitelmien pohjalla tämä yleisvaltakunnalli- sade, bestå däri, att åiänningarna hava un- 40069: sestikin hyvin huomattava kysymys voitai- dandragit sig värnplikt. Det är en given 40070: siin saada pois päiväjärjestyksestä. Ei siis sak, att de undandraga sig värnplikten, då 40071: ole mitään syytä nyt vielä hyväksyä ah-\ne- de en gång i grundlag hava blivit därifrån 40072: nanmaalaisten esillä olevaa ehdotusta. befriade. Detta kan jag icke stämpla som 40073: 720 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 40074: ·--------- 40075: någon ,vehkeily", vilket uttryck rdm. Juu- ehdotus, niin asiahan naulattaisiin umpeen 40076: tilainen tillät sig. ikipäiviksi, sillä kukaan meistä ei usko, että 40077: V ad rdm. Kuokkanens yttrande beträ:ffar löydettäköönpä miten hyvä järjestelmä ta- 40078: vi'll jag blott upprepa, vad jag redan tidi- hansa, ahvenanmaalaiset sitten enää suostui- 40079: gare sade, och hänvisa till riksdagsordnin- sivat muuttamaan kysymyksessä olevaa 27 40080: gens stadganden. Det är icke tiliåtet att i § :ää sellaiseksi, että heidät voita•isiin vel- 40081: ett yttrande i utSkott :förgripa sig mot detta voittaa suorittamaan mitään asevelvollisuu- 40082: stadgande. Då man icke :får göra det i den korvausta, ja kaikkihan me tiedämme, 40083: yttranden, :får man icke heller göra det i että ilman ahvenanmaalaisten suostumusta 40084: reservationer. Utskottets ordförande äger ei sitä pykälää enää toisenlaiseksi saada. 40085: :fullkomligt samma rättigheter ooh skyldig- Minä siis näilläkin syillä olen sirtä mieltä, 40086: heter gentemot de enSkilda utskottsmedlem- .että on parasta hylätä a:hvenanmaalaisten 40087: marna som talmannen mot riksdagsmännen ehdotus. 40088: i plenum. 40089: Ed. Kuolkkanen: Ed. Molin tahtoi 40090: Kauppa- ja teollisuusministeri Järvi- rinnastaa valiokunnan puheenjohtajan ja 40091: n en: Ed. Sdmumani'n laUJSunnon johdos.ta eduskunnan puhemiehen, katsoen, että olisi 40092: minun on vain mainittava, että ne suunni- yhtä iso kompetenssi molemmilla. Tämä on 40093: telmat, joihin viittasin, ovat syntyneet vasta aivan harhaan osunut käsitys. Käytäntö on 40094: sen jälkeen, kun hallituksen esitys oli edus- ollut, mikäli olen ottanut sellma, aina sel- 40095: kunnalle jätetty. lainen, että puheenjohtaja jossakin valio- 40096: Ed. P en n a ne n: Seuratessani useam- kunnassa ei voi esimerkiksi kieltäytyä laske- 40097: pien vuosien aikana tämän ahvenanmaalais- masta äänestykseen jotakin esitystä, jonka 40098: ten asev·elvollisuuskmvikeasian käsittelyä ja joku valiokunnan jäsen tekee. Sama mieli- 40099: kuullessani niitä asiantuntijalausuntoja, pide on myöskin teoriassa esitetty. Nyt pu- 40100: joihin ed. J. F. Aalto viittasi, minä olen heena oleva mielipide ja ajatus tuotiin valio- 40101: saanut sen käsityksen, että ahvenanmaa- kunnassa esiin, siitä myöskin äänestettiin, 40102: laisten palv.eleminen luotsi- ja majaJkkalai- jotenka on aivan mahdotonta ajatella, että 40103: toksessa ei tuottaisi niin suuria vaikeuiksia, puheenjohtajana olisin voinut !kieltäytyä 40104: kuin mitä yleensä on kuvit·eltu. Minä voi- ottama;sta vastwlausetta vastaan. 40105: sin siis !kannattaa hallituksen esitystä, joka 40106: on eduskunna!lle jätetty, mutta kun, lkuten Ed. J u u t i l a i n en : Ed. Molin on liian 40107: herra kauppaministeri mainitsi, ministeriöi- hienotunteinen tässä asiassa. Minä luulen, 40108: den kesken on olemassa joitakin uusia suun- että jos käytäisiin tarka;stelemaan hänen, 40109: nitelmia, joiden mukaan asia voisi tulla arvoisan ·edustajan itsensä antamia kirjel- 40110: ehkä vieläkin paremmin järjestetyksi, niin miä, mitä hän on eduskunnalle jättänyt ja 40111: milksikä pitää nyt niidenkin, jotka sentään lausunut täällä ja varsinkin sen ryhmän 40112: tahtoisivat jossakin muodossa velvoittaa edesottamisia, niin kyllä sieltä löytäisi yhtä 40113: ahvenanmaalaisiakin huolehtimaan yhteisen voimakasta kielenkäyttöä, mitä minä olen 40114: isänmaan puolustamisesta, mi·ksi pitäisi nyt tässä käyttänyt. Minä olen lukenut sen 40115: niidenkin kiirehtiä hyväJksymään aJhvenan- tässä uudestaan ja ·eihän siinä oikeastaan 40116: maalaisten ehdotus. Nehän ovat tosiasialli- ole mitään. 40117: • 40118: sesti, ahvenanmaalaiset, täHä kertaa vapaat Ed. M olin: J ag vill repiikera rdm. 40119: minkäänlaisesta ase<v:elvollisuuden vastik- Kuokkanen kort om gott därmed, att 'här är 40120: keen suorittamisesta ja pysyvät vapaina fråga om de uttryckssätt, som riksdagsmän- 40121: niin kauan kunnes eduskunnan ·enemmistö, nen .använda. De :få icke stå i strid med 40122: sanoisinko ,,keksii'' sellaisen lain, joka sitä 58 § R. 0. Det bör talmannen här och 40123: tyydyttää tähän asevelVJOllisuuden suoritta- ord:förandena i utskotten tillse. 40124: miseen nähden. Jollei eduskuntaa tyydytä 40125: nykyinen hallituksen esitys, jos vastakerral- Ed. E s t l a n d e r: E:fter att hava åhört 40126: lakaan hallitus ei voi näiden uusien suunni- rdm. KUJolkkanens uttalande har jag icke 40127: telmien p10hjalla saada sellaista esitystä, anledning annat än att förena mig med 40128: joka eduskuntaa tyydyttäisi, niin ahvenan- rdm. Molin. 40129: maalaiset ovat edelleenkin vapaat. Mutta 40130: jos nyt hyväksyttäisiin ahvenanmaalaisten Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 40131: 721 40132: 40133: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on, vaara, Typpö, Vainio, Vennola, Vertanen, 40134: ed. Forsberg ed. Molinin y. m. kannatta- Vesterinen, Virkkunen ja Österholm. 40135: mana ehdottanut, ·että eduskunta päättäisi 40136: ottaa käsittelyn pohja!ksi perustuslakivalio- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40137: kunnan .ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta Aalto, A., Aalto, J. F., Ailio, Ampuja, 40138: ed. Forsbergin ehdotukseksi. Asikainen, Bmman, Bäck, Colliander, Es- 40139: kola, Estlander, Fahler, Forsberg, von 40140: Selonteko myönnetään oikeaksi. Fren0kell, Furuhjelm, A., Furuhjelm, R., 40141: Hrukala, K., Haverinen, Helenelund, Huttu- 40142: nen, Hämäläinen, Isaiksson, J acobsson, Jern, 40143: Äänestys ja päätös: Jokinen, Juutilainen, Koivulahti-Lehto, Ko- 40144: ponen, Kullberg, H., Kulmala, leuusisto, 40145: Joka asian käsittelyn pohjaksi hyväksyy Latvala, Lehtinen, Y., Lehtokoski, Leino, J., 40146: suuren valiokunnan ehdotuksen, äänestää Linna, J., Molin, Muhonen, Myllyrrnäki, L., 40147: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Forsbergin Palmgren, Pekkala, E., Pensas, Ramstedt, 40148: ehdotus hyväksytty. Rapo, Reinikainen, Riihimäki, Rosenberg, 40149: Saarinen, E., Savenius, Savolainen, Seppälä, 40150: P u h e m i .e s : Äänestyksessä on annettu Setälä, Tahell, Tanner, Tervo, Toivonen, 40151: 83 jaa- ja 70 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 41. Tolonen, Turunen, Tåg, Urpilainen, Wal- 40152: ja:kka, Valta, A., Vihuri, Wiik, Virta, 40153: Ed. F o r s b e r g pyyt,ää avointa ·äänes- Ahlström ja Åkerblom. 40154: tystä. 40155: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 46 40156: Puhe m i e sr: A V'ointa .äänestystä on pyy- edustajaa: · 40157: detty. Onko kannatusta ehdotuksella 1 40158: Aalto-Setälä, Hakkila, Heikkinen, Helo, 40159: Kun ne, jotka kannattavat avointa äänes- Härmä, Itkonen, Keto, Kirra, Komu, Kon- 40160: tystä, ovat nousseet seisaalleen, toteaa tio, Kopsa, Kukkonen, Kullberg, B., Lah- 40161: densuo, Lehikoinen, Lehtinen, E. W., Leino, 40162: Puh e m i e s: On toimitettava lippu- F. J., Liedes, Myllymäki, K., Makelä, Niuk- 40163: äänestys. kanen, Paasivuori, Paavilainen, Pekkala, M., 40164: Perälä, Pitkänen, Raatikainen, Rantala, 40165: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesity'k- Rantanen, Reinikka, Ryömä, Saarelainen, 40166: sen. Saarinen, P., Sahl.stein, Sergelius, Sillanpää, 40167: Sinkko, Strengell, Sventorzetski, Särikkä, 40168: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Talas, Turja, Valta, K., Vehkaoja, Welling 40169: ja Voionmaa. 40170: Aaltio, Aarnio, Ainali, Alestalo, Arffman, 40171: von Born, Bryggari, Gebhard, Gummerus, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 40172: Hakala, A., Halonen, Hannula, M., Han- 86 jaa- ja 66 ei-ääntä. 40173: nula, U.,.Harvala, Hatva, Heikkilä, Hurme, 40174: Hänninen, Hästbacka, Ikola, Inborr, Ing- Eduskunta on siis hyväksynyt käsittelyn 40175: man, Jauhonen, Junes, Junnila, Jussila, pohjaksi suuren valiokunnan mietinnön. 40176: Jutila, Järvinen, Kalliokoski, Kankkunen, 40177: Kariniva, Karjalainen, Kauranen, Kemppi, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 40178: Koivisto, Koivuranta, Kuisma, Kuoikkanen, hylkäävään ehdotuik:seen. 40179: Kuuliala, Kylänpää, Lautala, Lehtonen, Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 40180: Leppälä, Lindberg, Linna, K. E., Lohi, neeksi. 40181: Luoma, Luostarinen, Malkamäki, Malmi- 40182: vaara, Mantere, Marttila, Moilanen, Musta- 40183: kallio, Neitiniemi, Niilekselä, Nikkanen, Nu- Poistoja päiväjärjestyksestä. 40184: kari, Nurmesniemi, Oksanen, Paasonen, 40185: Pasten, J:?ennanen, Penttala, Pilppula, Puit- P u h e m i e s: Myöhäisen ajan takia pois- 40186: tinen, Pulkkinen, Rydman, Ryti, Ryynänen, tetaan päiväjärjestyksestä 7-13 asiat. 40187: Salo, Schauman, Seppänen, Suokas, Tark- 40188: kanen, Torppa, Tukia, Tuomioja, Tuomi- 40189: 40190: 91 40191: 722 Perjantaina 12 p. huhtikuuta 1929. 40192: 40193: 14) Ehdotuksen laiksi metsätieteellisen tut- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 40194: kimuslaitoksen saattamisesta välittömästi r a i n v a l i o k u n t a a n. 40195: maatalousministeriön alaiseksi 40196: sisältävä hallituksen ·esitys n :o 43 esitellään 40197: ja IäJhetetään kes~kustelutta pJU.hemiesilleu- Puhemies: Eduskunnan seuraava IS- 40198: voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a- tunto on ensi maanantaina klo 19. 40199: 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. 40200: 40201: 40202: 15) Maa-alueen hankkimista valtionrautatei- Täysistunto päätetään klo 23. 40203: den keskuskonepajaa varten 40204: Pöytäkirjan vakuudeksi: 40205: koskeva hallituksen esitys n :o 44 esitellään 40206: ja lä·hetetään keskustelutta puhemiesneu- Anton Kotonen. 40207: 24. Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929 40208: keHo 19. 40209: 40210: Päiväjärjestys. Siv. 40211: sen j'a sitä täydentävän lisiäsopiilliUik- 40212: Ilmoituksia: sen selkä v.uotien ja nahkojen maasta- 40213: Siv. vientiä na luiden maasta!Vi~ntiä !koske- 40214: Kolmas käsittely: vien kansainväMsten s·01pimusten eräi- 40215: den säännösten hyväksymisestä ..... 763 40216: 1) Ehdotus laiksi };3 päi väll'ä tam- A s i a k ~ r d' •a t : Suuren val·iollrnn-' 40217: milru:uta 192'8 a.nnetun valtiopäiväjär- nan mietintö n :o 29 ; uHmasilain>va.lio- 40218: jestyksen 6 § :n muuttamisesta ..... . 724 k>unnan mietill't~ n :o 9 ; lhallitu:kslen 40219: Asiakirjat: Suumn validkun- esitys n :o 41. 40220: nan mietintö n lO ,24 ; rpe:rmstuslwkiva- 6) Ehdotus la.iksi sodan johdosta 40221: liokunnan mietintö n :o 8 ; ed. Leih:t.o- vahinkoa kärsineiden lainausmhaston 40222: ~oskren y. m. lak. ,al. n :o 1. lakkauttamisesta ja sen V!arojen siirtä- 40223: 2) Ehdotus laiksi kansanopistojen misestä v,anihuus- ja työkyvy:ttömyys- 40224: valtioavusta heirräkuun 6 päivänä 1925 vakuutusrahastoon ............... . 40225: annetun lain 1 § :n muuttamisesta .. " , A s jl ak.i rd oa t: Suuren valiokun- " 40226: Asia k ii' r d a t: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 30; valtiovarein- 40227: 1 40228: 40229: nan mie:tintö n :o 26; sivistySIV'aliOikun- ,vali'()lkunnan mietintö n :o 23; ha'lli- 40230: nan mietintö n :o 8 ; ed. Moilasen y. m. 1uksen esitys n :o 40. 40231: lak. al. n :o 22; ed. ÅJlre:dMomin toiv. 7) Ehdotus laiksi: 111 päivänä elo- 40232: al. n :o 41. k<uuta 1900 annetu.n, eroitä Ahvenan- 40233: 3) Ehdotus 1ailksi A1hvenanmaan maan maakunnan vä·estöä kosk>evia 40234: itseihaninnosta toukokuun 6 päivänä säännöksiä sisältävän tain 3 ja 5 § :n 40235: 1,920 annetun lain '2JJ § :n muutta- muuttamisesta ................... . 40236: misesta .......................... . 725 A s :i> a k ii' r j· ra t : Suuren valiokun- " 40237: A s i a k ~ r j >a t: Suuren valioikun- min mietintö n :o 28; pel'ustus}aiki- 40238: lllan mietintö n :o 27; perustus~a!kli valiokunnan mietintö n :o 6; .Ai.h!Venan- 40239: valiokunnan mietintö n :o 5; .AJhvenan- maan ma1a!kun:taopäivien esitys n lO 2. 40240: maan maakuntapäivien esitys n :o 1. 40241: 40242: Pö:ydä.Herpanoa vart,en 40243: esi.tellää;n: 40244: 40245: 4) Ehdotus laiksi v'altion viroista ja 8) La1ki- ja talousvaliokunnan mie- 40246: toinrista suoritettavan pa]kikawksen p€- tintö n :o 4 eräiden lalhijoitusmaa- 40247: rusteista annetun lain muuttamisesta huununpuist-ojen luovuttamista kos- 40248: A s i a k h j' 'a t: Suuren valiokun- " kervan hallituksen esitiJ'ksen j1a. kolmen 40249: nan mietintö n :o 31 ; !Valtiovarain- eduskunta-aloitteen johdosta ....... . 765 40250: valiokunnan mietintö n:o 25; halli- 9) Sivistysvaliokunnan mietintö 40251: tuksen esitys n:o 16. n :o 9 luonnoll'tieteellisen valtionmu- 40252: 5) Ehdotus J,aiksi tuonti- ja vienti- seon aikaamsruamista koskevan toivo- 40253: kieltojen ja -ra1joitusten [)Oistamista musaloitteen johdosta ............. . 40254: tarkoittavan kanSJainvä:1isen sopimuk- " 40255: 724 Maanantaina 1.5 p. huhtikuuta 1.929. 40256: 40257: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Puhemies: Sihteeri lukee 40258: 40259: äänestysesityksen: 40260: Nimenhuudossa merkitäiän poissaolevi:ksi 40261: edustajat Estlander, Heikkilä, Hurme, !Joka hyväksyy puheenaolevan lakiehdo- 40262: Janhonen, Kopsa, B. Kullberg, Leppälä, tuk;sen, sellaisena miksi se toisessa käsitte- 40263: Liedes, J. Linna, Muhonen, Riihimäki, lyssä on päätetty, jätettäväksi lepäämään 40264: Ryömä ja Sventorzetski. ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 40265: varsinaisiin valtiopäiviin, ätänestätä ,jaa" ; 40266: jos ,ei'' voittaa, on lakiehdotus hylätty. 40267: Ilmoitusasia t: 40268: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 40269: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tä.- 94 jaa- ja 74 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. 40270: män päiväm. istunnosta sairauden takia ed. 40271: Estlander, oikeusasioiden takia ed. Hurme, Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 40272: kunnallisten te!htävien takia ed. Muhonen tuksen jätettäväksi lepäämään ensimmäi- 40273: ja Hä11mä ja yksityisten asiain takia ed. siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 40274: Liedes sekä täksi ja huomise'ksi päiväksi siin valtiopäiviin. 40275: lää:kärin todistuksena osoitetun sairauden 40276: takia ed. Heikkilä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40277: taan päättyneeksi. 40278: 40279: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 40280: 2) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtio- 40281: avusta heinäkuun 6 päivänä 1925 annetun 40282: 1) Ehdotus laiksi 1.3 päivänä tammikunta lain 1. § :n muuttamisesta. 40283: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 40284: muuttamisesta. Ed. Moilasen y. m. lak. al. n :o 22, jota 40285: on valmistelevasti käsitelty sivistysvalio- 40286: Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n :o 1, jota kunnan mietinnöss'ä n :o 8 ja ,suuren valio- 40287: on valmistelevasti käsitelty perustuslaki- kunnan mietinnössä n :o 26, esitellään k o 1- 40288: valiokunnan mietinnössä n:o 8 ja suuren m a n t e en sekä ed. Åkerblomin toiv. al. 40289: valiokunnan mietinnössä n :o 24, esitellään n :o 41 johdosta mainituss~ sivistysvalio- 40290: k o l m a n t e e n k ä s i :t t e l y y n. kunnan mietinnössä oleva toivomusponsi 40291: a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 40292: P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiassa 40293: k,eskustelu, senjälkeen tehdään päätös siitä, 40294: hyiV.ä.ksytäänkö lakiehdotus jätettäväksi le- Puh e m i ,e s: Ensin sallitaan asiassa 40295: pä:ämaän ensimmäisiin vaalien jäiestä pi- keskustelu, sen jälkeen tehdään kolman- 40296: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin vai hy- nessa käsittelyssä päätös lakialoitteeseen 40297: lä täänkö se. sisältyvästä 'lakie'hidotuksesta ja sitten ai- 40298: noassa käsittelyssä sivistysvaliokunnan 40299: mietinnössä olevasta toivomusponnesta. 40300: Keskustelu: 40301: Menettelytapa hyväksytään. 40302: Ed. Kuokka ne n: Viitaten niihin 40303: lausuntoihin, jotka m. m. meidän ryh- P u h e mi e s: Lakialoitteeseen sisälty- 40304: mämme taholta on esitetty, pyydän ehdot- tyV!ään lakiehdotukseen nähden pysynee 40305: taa, että nyt kysymyksessäoleva ehdotus eduskunta toisessa käsittelyssä tekemäs- 40306: hylättäisiin. sään hylkJääväss'ä pä:ätöksessä. 40307: 40308: Ed. T o r p p a: Minä pyydän kannattaa Hyväksytään. 40309: tehtyä ehdotusta. 40310: Lakiehdotuksen ko1mas käsittely juliste- 40311: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan päätt~yneeksi. 40312: Valtion virkamiesten palkkaus. 725 40313: 40314: Sivistysvaliokunnan mietinnössä oleva mään ehdotuksen samoilla perusteilla kuin 40315: toivomusponsi hyväksytään tämän jälkeen valtiovarainvaliokuntakin. On näin ollen 40316: keskustelutta. parasta pysyä niissä perusteluissa ja tar- 40317: kastaa niiden paikkansa pitäväisyyyttä. 40318: Asia on loppuun käsitelty. Kajoan siis niihin pariin seikkaan, joiden 40319: nojalla . valtiovarainvaliokunta suosittelee 40320: eduskunnalle palkkausesityksen hylkää.- 40321: 3) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan itsehallin- mistä. 40322: nofita toukokuun 6 päivänä 1920 annetun Valiokunta väittää ensinnä, että esityk- 40323: lain 27 § :n muuttamisesta. sessä ehdotettu peruspalkkain koroitus on 40324: tehty kaavamaisesti. Tämä väite ei pidä 40325: Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys paikkaansa. Se, joka on ottanut vaivak- 40326: n :o 1, jota on valmistelevasti käsitelty pe- sensa perehtyä yksityiskohtaisesti esityk- 40327: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 5 seen ja sen liitteisiin, on tullut havaitse- 40328: ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 2,7, maan, että esitys sisältää monen monissa 40329: esiteHään k o l m a n teen käsi t te- kohdin muutoksia viran- ja toimenhaltijain 40330: lyy,n. sijoittamisessa eri palkkausryhmiin. Huo- 40331: limatta käytettävärrä olevasta lyhyestä 40332: Puheenvuoroja e1 haluta. ajasta valtioneuvosto otti esitystä valmis- 40333: taessaan tarkastaJakseen voimassaolevan 40334: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- palkkausasetuksen kauttaaltaan, alusta lop- 40335: telyssä tekemässä:än päätöksessä Ahvenan- puun saakka ja teki siihen ne muutokset, 40336: maan maa:kuntJapäivien esitykseen sisälty- jotka se piti tal'peellisina. iMainitsen vain, 40337: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. että esim. eräät oppikoulujen opettajaryh- 40338: m:ät ja rautateiden veturinkuljettajat, joi- 40339: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- den 'paikkojen pienuutta on aivan erityi- 40340: taan päättyneeksi. sesti eikä aiheetta valitettu, on tässä tar- 40341: kastuksessa, n. s. tasoituksessa, siirretty 40342: Asia on loppuun käsitelty. yhtä palkkausluokkaa ylemmäksi. Tällaisia 40343: siirtoja on lukuisia muitakin pitkin kolro 40344: palkkausasetusta. Ja kaksi alinta palk- 40345: 4) Ehdotus laiksi valtion viroista ja toi- kausluOkkaa on poistettu kokonaan. Tälle 40346: mista suoritettavan palkkauksen perusteista pohjalle rakentuva väite kaavamaisuu- 40347: annetun lain muuttamisesta. desta, jonkinlaisesta esityksen konemaisuu- 40348: desta, ei illäin ~ollen kelpaa perusteeksi esi- 40349: Esitell'ään suuren valiokunnan mietintö tyksen hY'lkä!ämiselle. Tlällainen väite ei 40350: n :o 31 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- yksinkertaisesti ollenkaan pidä paikkaansa. 40351: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Puhe kaavamaisuudesta perustuu vielä 40352: mietinnössä n :o 2i5 valmistelevasti käsi- siihen, että peruspalkkaa on ehdotettu ko- 40353: telty hallituksen esitys n :o 16, sikäli kuin roitettavaksi kaikissa pal'k:kausluokissa. On 40354: se sisältää yUämai,nitun lakiehdotuksen. syytä tarkastaa myös tämän viiitteen kestä- 40355: vyyttä. 40356: Puhe mi e s: Käsittelyn pohjana on 40357: suuren valiokunnan mietintö n :o 31. 'Mloi}tteeseen rsisältyy nä;hdäkseni ajatus, 40358: että toiset virkamiesryhmät, alempi- tai 40359: ylempipalkkaiset, olisi pitänyt jättää iLman 40360: Keskustelu: koroitusta. Sopii kysyä, olisiko asia näin 40361: saatu onnelliseen ratkaisuun. V asemmis- 40362: Pääministeri M a 111 t e r e: Herra puhe- ton taholla on kyllä lausuttu ajatus, että 40363: mie'! Nyt on suuri valiokunta tehnyt ylemmissä palkkausluokis,sa ei mikään ko- 40364: vuorostaan palkkausasiassa elhdotuksensa. roitus olisi tarpeellinen, sisä1tä:äpä edusta- 40365: Se on kielteinen samoinkuin valtiovarain- jien Rosenbergin ja Virran vastalause eh- 40366: valiokunnankin. Perustelut ovat tuntemat- dotuksen, että mainituissa palkkausluo- 40367: tomat, suuri valiokunta kun vallitsevarn ta- ik:issa palkat alennettaisiin, että ylimpien 40368: van mukaan ei ehdotuksiansa ~perustele. virkamiesten palkat alennettaisiin 100,000 40369: Arvattavaa on, että se on päätynyt hylkää- markasta 69,000 markkaam, t. s. pienem- 40370: 726 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 40371: 40372: miksi kuin minkä me edustajat täällä vain, onko hänen p a k k o maksaa tuo 40373: eduskunnassa nostamme. (Ed. Rosenberg: kymmenentuhatta saadakseen sellaisen insi- 40374: Meillä on 24,000 mk. Puhuja: Niin, siltä nöörin kuin tahtoo ja tarvitsee, vai voiko 40375: ajrulta kun me täällä olemme. Ed. Rosen- hän saada sen vähemmällä. 40376: berg: Se on eri asia.) Tällaisia ajatuksia Tämä on ainoa järjellinen 40377: ja ehdotuksia ei voi, kun asiaan tarkemmin peruste vaitionkin palkkain 40378: pe11ehtyy, mitenkään hyväksyä. Sitä ei voi s u u r u u d e n m ä .ä r ä ä m i s e e n. V al- 40379: hyvä:ksyä siitä yksinkertaisesta syystä, että tionkin täytyy kysyä, paljonko minun on 40380: valtio ei sellaisella palkkausjärjestelyllä p a k k o maksaa kutakin eri laatua olevasta 40381: saa, kuten olen asioo ensimmäisessä käsit- työvoimasta, jota minä tarvitsen ja näiden 40382: telyssä osoittanut, tärkeihin tehtäviinsä pä- vastausten mukaan, jotka tämän kysymyk- 40383: teviä työvoimia. sen selvitys antaa, ovat palkat määrättä- 40384: Mitenkä tällaiseen ehdotukseen, ehdotuk- vät, ei yhtäiän suuremmiksi, mutta ei myös- 40385: seen, että ylem!)iin palkkausluokkiin kuu- kään yhtään pienemmiksi. Kaikki aprikoi- 40386: luvien valtion viran ja toimen haltijain minen, millä ku:kin voi tulla tai millä hä- 40387: palkkoja ei ollenkaan olisi koroitettava, on nen pitäisi voida tulla toimeen on tunne- 40388: &uhtauduttava, siitä on yksi meid'än ete- ajattelua, joka ei ota lukuun välttämättö- 40389: vimpiä taloustieteilijöitämille ja tässä edus- myyksiä, joita valtiokaan ei voi toiseksi 40390: kunnassa hyvin~ tunnettu henkilö, prof. muuttaa. Sitä ja yleensä näitä välttämät- 40391: Nevanlinna, antanut mielestäni erittäin va- tömyyksiä voi, jos tahtoo, valittaa, mutta 40392: laisevan lausunnon ,Uusi Suomi" nimi- välittämättä valti:o voi niistä olla ainoas- 40393: sessä sanomalehdessä. Minä rohkenen ar- taam, jos se on _v:älittäimättä yhteiskunnan 40394: voisille edustajille lukea tästä lausunnosta eduista. Toista on, ettei aina ole helppo 40395: eräitä otteita. ,Kun hallituksen esityksen varmasti tietää, paljonko valtion on pakko 40396: mukaan korkein palkka valtion virassa maiksaa 1saadakseen palvelukseensa ·tiettyä 40397: vastedes •olisi 120,000 eikä niinkuin nyt laatua olevaa työvo~maa. Mutta älköön 40398: 100,000 markkaa, katsoo eräs sanomalehti tätä vaikeutta nykymaailman •aikaan kuvi- 40399: tämän koroituksen tarpeettomuuden käyvän telta·lm lmrlmammissakaan palkikaluolkisSa 40400: ilmi siitä, että sadallatuhannella vuodessa liian suureksi. Kyllä meilläkin jo on suuri 40401: perhe meidän oloissamme toki voinee tulla määrä yksityisiä toimia, joiden haltijain 40402: toimeen. työvoiman voidaan laadun puolesta katsoa 40403: Toimeen voidaan sekä meidän että mui- olevan suunnilleen samanlaista kuin se ja 40404: den maiden oloissa tulla paljon vähemmäl- ,työmarkkinoilla'' kilpailevan sen kanssa, 40405: läkin. Kaikkein useimpien ihmisten täy- jota valtio tarvitsee kamreerin-, sihteerin-, 40406: tyy aivan yksinkertaisesti selviytyä p a 1- insinöörin-, lehtorin-, prrofessorin-, asesso- 40407: j o n vähemmällä. rin-, neuvos-, johtaja-, tuomari- y. m. vir- 40408: Mutta eivätkö kirjoittajat huomaa, ettei koihinsa. On vain kertakaikkiaan oltava sel- 40409: tältä kannalta asioita katsoen palkkaus- villä siitä, että korkeammissakin palkkaus- 40410: kysymyksissä valtion enemp.ää kuin yksi- luokissa kutakin laatua olevan työvoiman 40411: tyisterrkään ole mahdollista päästä mihin- ,markkinahinta'' on pakko ottaa vaitionkin 40412: kään tulokseen~ palkkain suuruuden määräämisessä lähtö- 40413: Luulisin kuitenkin, että he sen huomaa- kohdaksi. Sanon: lähtökohdaksi. Sillä on 40414: vat, jos ajattelevat itse olevansa työvoi- tunnettu asia, että valtion ei yleensä tar- 40415: man tarvitsijan ja palkkaajan asemassa. vitse ainakaan 1mrkeinta laatua olevasta 40416: Olettakaamme, että he tarvitseisivat hy- työvoimasta, maksaa aivan yhtä paljon kuin 40417: vänpuoleista insinööriä. Tuo insinööri yksityisten; erotuksen korvaavat muut edut, 40418: vaatisi esim. kuukauden työstä sano- joita valtion palvelus tuottaa (tai joita val- 40419: kaamme 10,000 markkaa. Eihän tämän in- tion virkoihin py,rkivät katsovat sen tuotta- 40420: sinöörin tarvitsija arvostellessaan, onko van). Jos jollakulla alalla .on, ehkäpä-jat- 40421: hänen maksettava tuo palkka vai ei, sanoisi kuvasti, ollut vaikeata saada valtion virkoi- 40422: itselleen: ,vaatimus on aivan liikana1nen, hin tarpeeksi päteviä voimia, on se useimmi- 40423: vähemmällä voinee toki insinöörikin tulla ten jokseenkin varma todistus siitä, että 40424: toimeen'' ! !Hän huomaisi ilman muuta r>alkat noissa viroissa ovat liian alhaiset. 40425: moisten mielipiteiden hedelmättömyyden Niihin pitäisi siis järjellisen palkkainkoroi- 40426: tässä yhteydessä. Hän kysyisi itseltään tuksen ensi sijassa kohdistua, ja aivan riip- 40427: Valtion virkamiesten palkkaus. 727 40428: 40429: 40430: pumatta siitä, kuinka korkeat nuo palkat katsoneet välttämättömäksi korottaa, kun- 40431: ehkä jo .ovat ja kuinka paljon niitä vielä nes ne ovat nousseet 15 markasta päivässä 40432: täytyy koroittaa tarpeeksi päteväin voimain 200 markkaan, siis noin 13-kertaiseksi. Hal- 40433: sa:amiseksi. Toiselta puolen ei tätä tieten- lituksen esityksen mukaan nousisivat palkat 40434: kään voida pitää ainoana ohjeena. ,Marlk- ylimmissä palkkausluokissa ennen sotaa ver- 40435: kinahintoja" alemmat palikat voivat nimit- rattuihin palkkoihin keskimäärin noin 5- a 40436: täin saada aikaan, että jos valtio niillä saa- 7-kertaisiksi. Siinä totuus. Me olemme nos- 40437: kin väkeä, sen työvoiman laatu, jota se niillä taneet omat palkkamme 13-kertaisiiksi, 40438: saa, ikäänkuin huomaa:matta vähitellen, sy- mutta korkeimmille viirkamiehille kun halli- 40439: vemmältä katsottuna, huon.onee ja huono- tus pyytää 5- a 7-kertaisia palkkoja, niin 40440: nee, ehkä, esim. jos virkamiehistön yleis- valtiovarainvaliokunta ja suuri valiokunta 40441: sivistyksellinen ja siveellinen taso sitä tietä katsovat, että se on kohtuutonta. 40442: pääsee vähitellen alenemaan, yhteisku"nnalle Asian valaisemiseksi on syytä ·esityksessä 40443: sellaiseksi vahingoksi, ettei asioita perästä- ehdotettuja palkkoja verrata myös niihin 40444: päin enää voida millään palkan parannuk- palkkoihin, joita kunnat ja yksityishenkilöt 40445: silla saada korjatuksi." Näin professori Ne- maksavat toimihenkilöilleen. Vertailuja 40446: vanlinna. tehdessä ei voida ryhtyä hakemaan esimerk- 40447: Eduskunta on itse lukuisissa yksityista- kejä eikä ole kohtuullistakaan niistä pal- 40448: pauksissa menetellyt sillä <tavoin kuin prof. koista, joita suurimmat kauppapankit ja 40449: Nevanlinnan katsantokannan mukaan pitää muut huomattavammat liikeyritykset virka- 40450: menetellä palkkain järjestelyssä. Minä miehilleen maksavat, nämä palkat kun ovat 40451: mainitsen vain pari tuoretta esimerkkiä. hyvin huomattavasti suuremmat kuin val- 40452: Edellinen maalaisliittolainen hallitus mää- tion vastaavista toimista suorittamat pal- 40453: räsi valtion viljavaraston johtajan palkan kat. Sen sijaan voinee asian valaisemiseksi 40454: 180,000 markaksi. Tä:hän saattaa vielä tulla mainita, millaisia palkkoja sellaisissa yleis- 40455: 40,000 markan lisäpalkkio, niin että tämä hyödyllisissä laitoksissa kuin esim. osuus- 40456: valtion virkamies siis voi saada vuodessa toiminnallisissa suurliikkeissä ja säästöpan- 40457: 220,000 markkaa (Ed. Hakkila: Kallis ma- keissa toimihenkilöille maksetaan. Suurim- 40458: kasiinimies!) Tämä palkka on kaksi kertaa, pien osuustoiminnallisten liikkeiden johta- 40459: hyvät herrat, se on kaiksi kertaa niin suuri jien palkat ovat 100,000 a 200,000 markkaa 40460: kuin mitä nykyinen hallitus esittää esim. ja suurimmissa säästöpankeissa saavat toi- 40461: tie- ja vesirakennushallituksen pääjohta- mitusjohtajat 150,000 markan vuosipallkan. 40462: jalle, jonka taloudellisen vastuun luulisi ole- Osastonhoitaja:n, konttorien johtajain ja 40463: van monta vertaa, niin, monta vertaa suu- prokuristien palkka mainituissa osuustoi- 40464: remman kuin mainitun viljavaraston johta- minnallisissa Yirityksissä on keskimäärin n. 40465: jan (Ed. Rosenberg: Sehän onkin maalais- 6,000 markkaa kuukaudessa, johon vielä 40466: liiton jäsen!). Kun eduskunnan pari kuu- usein tulee lisäksi asuntoedut. Alempien 40467: kautta sitten oli valittava itselleen uusi sih- miesvirkailijain palkat ovat keskimäärin n. 40468: teeri ja toimeen tahdottiin saada mahdolli- 3,000 markkaa kuussa; suurimmissa säästö- 40469: simman pätevä mies - katsehan kääntyi pankeissa ovat henkilökunnan palikkaukset 40470: silloiseen oikeusministeriin - suostuttiin suunnilleen samanlaiset. Hallituksen esi- 40471: palkka koroittamaan 120,000 markaksi vuo- tyksen mukaan tulisi koko maassa ainoas- 40472: dessa. Luulen, että eduskunta voi olla tyy- teaan 12 korkeinta virkamiestä saamaan 40473: tyväinen päätökseensä. Eduskunnan onnis- 120,000 markkaa vuodessa ja kaiikista maan 40474: tui todellakin saada tälle tärkeälle paikalle virka- ja palvelusmiehistä tuskin muuta 40475: henkilö, joka täyttää mitan. Mutta eikö- kuin 1 % tuLisi esityksen mukaan saamaan 40476: hän olisi sekä !kohtuullista että viisasta ja sen keskimääräisen palkan, minkä edellä- 40477: valtion edun muika:ista, että tämä sama mainittujen yleishyödyllisten laitosten pro- 40478: palkka myönnettäisiin myös esim. ,oikeus- kuristit keskimäärin saavat ja noin 90% 40479: kanslerille ja korkeimman oikeuden presi- kaikista viran- ja toimenhaitijoista jäisi 40480: dentille, niinkuin nykyinen hallitus esittää. edelleen pienemmälle paikalle kuin mitä sa- 40481: Olisikohan tämä kohtuutonta~ (Ed. Rosen- nottujen laitosten mieskonttoristeille keski- 40482: berg: Me olemme vapaat !) Myöskin omia määrin maksetaan. 40483: palkkojamme olemme me eduskunnan jäse- Myös kaupunkikunnat ovat viime vuosina 40484: net vuosien varrella pitäneet silmällä ja alkaneet virkamiehilleen maksaa suurempia 40485: 728 :Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 40486: - - - - - - - - ·------------::____------------------·- 40487: 40488: palkkoja kuin valtio. Esim. Helsingin kau- valtio pystyisi edullisesti kilpailemaan Y'k- 40489: punginjohtaja saa 120,000 markkaa, por- sityisten työnantajain kanssa paraista työ- 40490: mestari 90,960, valtuuston sihteeri 82,000, voimista, mikä taas ei ole valtion edun mu- 40491: ensimmäinen kaupunginläakäri 90,000 mk. kaista eika ole myöskäan taloudellisesti kan- 40492: j. n. e. Esityksen mukaan vastaaville vir- nattavaa. Useimmilla työaloilla ovat palkat 40493: kamiehille valtion palveluksessa tulisi mak- viime vuosina jatkuvasti kohonneet. Valtion 40494: settavaksi huomattavasti vähemmän. on pakko seurata kehityksen mukana, muu- 40495: Sama alkaa olla asiaintila useissa maa- toin se saa palvelukseensa heikoimmat ja 40496: seutukaupungeissakin. Niinpä Vaasan kau- kykenemättömimmat ainekset, mikä ei voi 40497: punki on askettäin ottanut kaupunginjohta- olla__ valtion taloudellisen edun mukaista. 40498: jan 120,000 markan palkalla. Ja olikin Mutta hallitus on tämän lisäksi esitystä val- 40499: tointa hakemassa useita valtion korkeimpia mistellessaan katsonut välttämättömäksi 40500: vi:rlkamiehiä. 'l'atä luetteloa voisi kyllä, jat- kiinntttää huomiota siihen sosiaalisesti tär- 40501: kaa, mutta edelläolevat esimerkit osoittavat, keään ja mielestäni hyväksyttävään näkö- 40502: että ne palkat, joita esityksessä ehdotetaan, kohtaan, että kaikilla asteilla, alemmillakin, 40503: ovat pienemmät kuin mitä yleishyödylliset palkka riittäisi turvaamaan kunnollisen toi- 40504: yritykset ja suurimmat kaupunkikunnat meentulon ja että tämän toimeentulon alin 40505: vastaaville virkamiehineen maksavat. Kun raja olisi saatava ainakin jonkun verran !ko- 40506: asia oli syksyllä esilla, oli minulla tilaisuus hoamaan. Näitä nä1kökohtia silmälläpitäen 40507: mainita, etta Helsingin kaupunki maksaa hallitus onkin ehdottanut myös alempipaik- 40508: kansakoulunopettajillensa, kun ikalisät .ote- kaisten palkkoja tuntuvasti koroitettavaksi 40509: taan huomioon, korkeammat palkat kuin ja se, joka on ottanut vaivaksensa tarkastaa 40510: minkä valtio maksaa nuoremmille ja osittain luetteloa, joka liittyy hallituksen esityksen 40511: vanhemmille lehtor.eilk Onhan nyt il- perusteluihin, on huomannut, että suurin 40512: meistä, että tämmöinen asiaintila ei voi jat- menoerä, minkä tämä palkkausesitys tuo 40513: kua. Onhan mahdotonta ajatella, että val- mukanansa, oiilmastansa lankeaa juuri 40514: tio saisi nuoremmiksi ja vanherumiksi lehto- alempi- ja keskipaikkaisten osalle, siitä 40515: reiksi, joiden täytyy saada yliopist.ollinen si- luonnollisesta syystä, että näitä valtion toi- 40516: vistys, mikä vie noin kuuden vuoden ajan, menhaltijoita on niin paljon. 40517: henkilöitä samalla ja huonommilla palkoilla Esittämäni nojalla tulen siis siihen, että 40518: kuin minkä kaupunki, Helsingin kaupunki puheena ollut valtiovarainv,aliokunnan pe- 40519: katsoo valttämättömäksi suorittaa kansa- ruste kaavamaisuudesta ei ole kestävä syy 40520: koulunopettajilleen. (Keskustasta: Mutta esityksen hylkäämiseen. Valiokunnan toinen 40521: heillehän tulevat ikälisät ja eläkkeet.) Kyllä peruste on siinä, että ·esityksessä ehdotetut 40522: kaupunki maksaa virkamiehilleen myös sekä perhe- ja ikälisät eivät valiokunnan mielestä 40523: ikälisat että eläwkeet. näytä välttämättömiltä eikä tarkoituks•en- 40524: Lopputulos on, etta ylem~issä palkkaus- muikaisilta. Mihin valiokunta tämän väit- 40525: luokissa ehdotettuja palkkoja .on mahdoton teensä perustaa, on minulle tuntematonta, 40526: pitää liian suurina. Koroitettunakin ne jäi- sillä valiokunta ei ole katsonut tarpeelliseksi 40527: sivat kuntien ja yksityisten liikkeiden mak- lähemmin perustella väitettänsä. Hallitus 40528: samia palkkoja huonommiksi. Minä tietysti puolestaan piti välttämättömänä perhe- ja 40529: myönnän, että näin saattaa jossain määrin ikälisien tuntuvaa koroitusta siitä yksinker- 40530: ollakin asianlaita, koska valtio tarjoaa vir- taisesta syystä, että juuri iäkkäämpien, suu- 40531: kamiehilleen myöskin muita etuja. riperheisten viran- ja toimenhaltijain toi- 40532: Toiselta taholta on tahdottu vaittää, että meentulo on ollut ja tunnetusti on erikoisen 40533: palkkojen parannus ylemmissä palkkausluo- vaikeaa, mistä m. m. on ollut seurauksena, 40534: kissa on kyllä tarpeen vaatima, mutta tar- että miespuol.iset virkamiehet vähenemis- 40535: peeton alemmissa. Täällä on eduskunnassa tään vähenevät ja sellaisistakin toimista, 40536: henkilöitä, jotka ainakin yksityisessä kes- joissa heitä kuitenkin välttämättä tarvittai- 40537: kustelussa ovat tällaisen ajatuksen lausu- siin. Tämäikään valiokunnan perustelu esi- 40538: neet julki. Sanomalehdissä on nähty useita tyksen hylkäämiselle ei siis mielestäni ole 40539: siihen suuntaan meneviä kirjoituksia. Tämän paikkansa pitävä. 40540: johdosta on ensinnäkin huomautettava, että V aliakunnan kolmannesta perustelusta, 40541: alempipalkkaistenkaan valtion toimen halti- nykyisen ajankohdan sopimattomuudesta 40542: jain palkkaukset eivät ole sillä tasolla, että virkamiesten palkkojen parantamiseen, mi- 40543: Valtim1 virkamiesten palkkaus. 729 40544: 40545: nulla oli tilaisuus lausua mielipiteeni jo vaatii selittämään, on antava toisen vastauk- 40546: asian ensimmäisessä käsittelyssä ja silloin sen kuin valtiovarainvaliokunta ja suuri 40547: osoittaa, ettei sekään hylkäysperuste pidä valiokunta. Minä en voi luopua uskomasta 40548: paikkaansa. Näin ollen ·en löydä valiokun- näin hyvää Suomen kansasta. 40549: nan mietinnöstä ainoatakaan riittävää asial- Arvoisat edustajat ! Lopuksi pyydän 40550: lista perustetta esityksen hylkäämiselle. Sen saada tehdä seuraavan ilmoituksen: Ellei 40551: hyväksymisen puolesta sitävastoin voidaan eduskunnassa nyt esillä olevassa asiassa ai- 40552: esittää mitä painavimpia perusteita, kuten kaansaada sellaista myönteistä päätöstä, 40553: ensimmäisessä käsittelyssä ja edelleen nyt jonka pohjalla hallitus katsoo mahdolliseksi 40554: tässä lausunnossani olen osoittanut. hoitaa asioita valtion edun mukaisesti, ei 40555: Kun näin on asianlaita ja kun eduskunta hallitus voi tyytyä ratkaisuun. 40556: tietää ja tuntee, miten kaikki valtion toi- 40557: minnalle ensiarvoiset laitokset, niiden jou- Ed. Tanner: Täällä pääministeri sa- 40558: kossa m. m. oppikoululaitos, joka minun noi, että me edustajat saamme enemmän 40559: varsinaista virkatointani on erikoisen lä- palkkaa kuin meidän ryhmämme vastalau- 40560: hellä, on pätevien työvoimien puutteessa seen mukaisesti korkeimmin palkatut virka- 40561: menossa kohti rappiota, niin voiko olla mah- miehet tulisivat saamaan. Tähän pääminis- 40562: dollista, että eduskunta lähtee kotiin pää- terin väitökseen on vastattava, että kyllä 40563: tettyään •olla mitään tekemättä aseman kor- meidän täytyy olla kolme vuotta edustajana, 40564: jaamiseksi; jättää palkkausasian järjestelyn ennenkuin me saamme 69,000 markkaa, jo- 40565: epämääräis·een tulevaisuuteen ja antaa tär- ten se pääministerin lausunto ei pidä paik- 40566: keiden valtiolaitosten jatkuvasti kulkea rap- kaansa, meidän edustajien tuloja vertail- 40567: peutumista kohti~ lessa korkeampipaikkaisten virkamiesten 40568: Sinä vaikeana ajankohtana, jona kan- palkkoihin. Kyllä meidän edustajien, joilla 40569: samme sai käydä kovaa taistelua pysyäkseen ei ole muita ministerien lisätuloja, ovat 40570: vapaana kansana, kansakUntana kansakun- proletaaripalkk:oja esim. pääministerin tu- 40571: tien joukossa, maamme virkamiehistö täytti loihin verraten. 40572: joitaJk:in harvoja poikkeuksia lukuunotta-. Täällä eduskunnassa ja suuressa valiokun- 40573: matta kunnialla velvollisuutensa kansaa ja nassa kun olen kuunnellut niitä puhujia, 40574: valtiota kohtaan. Eräät sen huomatta·vimmat jotka ovat puolustaneet hallituksen esitystä 40575: jäsenet asettuivat pelottomina sen oikeus- virkamiesten palkkojen koroittamiseksi, he 40576: taistelun johtoon, jonka lopputuloksena oli ovat kuvailleet sitä, miten kurjat ovat vir- 40577: itsenäisen Suomen valtion synty, asettuivat kamiesten palkat, olot ja elämä, joten he 40578: siitä huolimatta, että heitä uhkasi ei ai- eivät tule nykyisillä tuloillaan mitenkään 40579: noastaan viran, vaan vapauden, jopa hen- toimeen. Väittipä pääministeri viime per- 40580: genkin menetys. Tässä eduskunnassa täiy- jantain istunnossa j:oidenkin vimamiesten 40581: tyy olla henkilöitä, jotka muistavat tämän elävän pankkivirkailijain hyväntahdon va- 40582: ajan hyvästi. Itsenäisen valtiomme olojen rassa. Kaikki vi1'kamiesten palkkojen ko- 40583: järjestämisessä tällä samalla virkamiehis- roittamisen puolesta puhujat ovat lausuneet, 40584: töllä on kieltämättä eduskunnan ja halli- että valtion ja Jihteiskunnan edun kannalta 40585: tuksen rinnalla suuret, kieltämättömät olisi virkamiesten palkkoja koroitettava. 40586: ansiot. Ilman sen taitoa ja taitavuutta, il- Mutta paäministeri y. m. suurpalkkaisten 40587: man tämän virkamiehistön uutteruutta, virkamiesten etujen puolesta puhujat eivät 40588: ilman sen täyttä lojaalisuutta emme val- ole sanallakaan maininneet alempipaikkais- 40589: tiomme ja yhteiskuntamme. uudelleen luomi- ten valtion palvelijain y. m. työläisten kur- 40590: sessa olisi päässeet sille asteelle, millä nyt jista palkoista. Miksi~ Siksi, ettei vallassa 40591: olemme. Mahtaako ·eduskunta oikein tulkita oleva porvarist;o halua parantaa kai:ldrein 40592: kansamme mielialaa näitä valtion palveli- huonoimmassa taloudellisessa asemassa ole- 40593: joita kohtaan, jos se kylmästi hylkää kaikki vien työläisten palkkoja, työolosuhteita ja 40594: heidän pyyntönsä taloudellisen tilansa pa- elintasoa. Se toteaa, että työläisten on edel- 40595: rantamiseksi~ Minä olen vakuutettu, että leenkin lakko~ y. m. toimenpiteiden kautta 40596: kansamme, j:os asia sille selitetään oikeassa taisteltava lisää leipää ja siten parannettava 40597: valossa, niinkuin meidän velvollisuutemme elämäänsä. Mainittakoon tässä yhteydessä 40598: ei ainoastaan valtion viran- ja toimenhalti- se tosiasia, ettei yksikään eduskunnan pa- 40599: joita, vaan myöskin itse valtiota kohtaan peista ole puhunut valtion töissä työskente- 40600: 40601: 92 40602: 730 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 40603: 40604: levien työläisten kurjien palkkojen koroitta- vuodessa~ Niin pienillä tuloilla muodostuu 40605: misen puolesta. Minkä vuoksi~ Siitä täy- ty,öläisten elämä kädestä suuhun elämiseksi. 40606: tyy tehdä se johtopäätös, että he ovat suuri- Toiselta puolen se osoittaa, mitenkä sitkeä- 40607: paikkaisten virkamiesten ja porvariston henkisiä ja kestäviä työläiset ovat virkamie- 40608: etujen kannattajia. Käytäntö on aikaisem- hiin verrattuna. Työläiset tekevät vielä ras- 40609: minkin osoittanut, että he ovat taistelleet kaampaa työtä ja pitempiä työpä~viä ja asu- 40610: työläisten olosuhteiden parantamisvaatimuk- vat huonommissa asunnoissa. Aivan oikein 40611: sia vastaan. Mitä niihin lausuntoihin tulee, ed. Rosenberg perjantain istunnossa sanoi: 40612: että suurpaikkaiset virkamiehet eivät tule ,On ihme, etteivät työläiset ole vielä suku- 40613: nykyisillä tuloillaan toimeen, vaan he vel- puuttoon kuolleet.'' Pääministeri samassa 40614: kautuvat, niin miten sitten voivat elää ne istunnossa hallituksen puolesta, kuten tänä- 40615: tuhannet työläiset, jotka saavat pieniä, kur- kin iltana, voimakkaasti painosti, että suu- 40616: jia nälkäpalkkoja? Lisäksi huomioonottaen ren valiokunnan ja eduskunnan olisi hyväk- 40617: ne kymmenet tuhannet työläiset ja heidän, syttävä hallituksen esitys. Hän puheessaan 40618: perheensä, jotka ovat saaneet kärsiä työttö- vetosi eduskuntaan m. m. kysymällä, us- 40619: myydestä ja siitä jo!htuvasta puutteesta selkä kooko valtiovarainvaliokunta ja uskooko 40620: ne pienviljelijät ja talonpojat, jotka ovat eduskunta olevan valtion etujen mukaista, 40621: joutuneet suureen hätään kadon johdosta, että hovioikeuksien jäsenten, virkamiesten, 40622: heidän elämänsä täytyy lolla monta kertaa jotka ovat harmautuneet valtiota palvelles- 40623: kurjempaa. Kuinka moni näistä työttömistä saan ja joiden käsissä on arkaluontoisen 40624: ja kadon johdosta kärsineistä ovat velkautu- oikeustoimen hoitaminen, on toimeentullak- 40625: neet! Monet heistä ovat huonon taloudelli- seen turvauduttava pankkilUJottoon ja pan- 40626: sen asemansa vuoksi joutuneet sellaiseen kinjohtajien myötämielisyyteen, ja uskooko 40627: köyhyyteen, etteivät he saa pankkiluottoa, eduskunta, että se on Suomen kansan tahto. 40628: kuten virikamiehet. Karjalassa, Pohjolassa Tämän pääministerin kysymyksen johdosta 40629: y. m. puolilla maata on heiltä pakkohuuto- minä tahtoisin häneltä kysyä, onko valtion 40630: kaupalla vero- y. m. saatavista myyty tilat vaiko suurpaikkaisten virkamiesten etujen 40631: ja muuta irtainta omaisuutta, mitä heiltä mukaista, että rautatierakennustyöläisten 40632: vain on löydetty. Että tällainen asiaintila täytyy elää köy;häinihoidon varassa? Tietääkö 40633: vallitsee maassa, siitä kurjuudesta ja hä- pääministeri sitä, että valtiontyöläisten on 40634: dästä ovat monet lähetystöt käyneet edus- täytynyt elää sellaisissa olosuhteis3a Alator- 40635: kuntaryhmien ja ministerien puheilla. Kun nion kunnassa? Siellä jos kunta ei olisi 40636: tuhannet työläiset ja pientalonpojat kärsivät niitä työläisiä ja heidän perheitänsä avusta- 40637: suoranaista nälkää, puutetta ja kurjuutta, nut, he olisivat kuolleet nälkään. Tämä 40638: on yhteiskunnan ja valtion ensimmäiseksi osoittaa, miten häikäilemättömästi valtio 40639: niiden hätää lievennettävä, annettava niille riistää työläisiään ja maksaa niin pieniä ja 40640: riittävästi työtä ja leipää y. m. avustusta, kurjia palkkoja, etteivät työläiset saa niillä 40641: mitä he kipeästi tarvitsevat. Silloin kun tu- tuloilla jokapäiväistä leipää syödäkseen. 40642: hannet ovat vailla ilman ansiotulon mahdol- Sillä rataosalla, missä 1on maksettu niin 40643: lisuutta, luulisi virkamiesten, jiotka saavat kurjia nälkäpalkkoja, on rakennuspäällik- 40644: vakituista palkikaa, tulevan jollakin tavalla könä ollut hra Kalen. Eikö yllämainittu 40645: toimeen. Jos he nykyisillä palkoilla eivät kurjuuskuva ole enemmän häpeäksi valtiolle 40646: tule toimeen, niin vähentäkööt menojaan ja kuin se, että ·hovioikeuden jäsenet saavat 40647: oppikoot säästäväisyyttä työläisiltä, erittäin- pankkiluottoa? Onko hallituksen tahto se, 40648: kin lakkolaisilta, mitenkä vähällä heidän että valtion työläisten täytyy elää köyhäin- 40649: täytyy elää kuukausia. Eikä minun tietääk- hoidon varassa? Työtätekevän luokan tahto 40650: seni rikoslaki rankaise herroja siitäkään, jos se ei ole. Työläiset haluavat saada työvoi- 40651: he kiristävät suolivyötään, kuten työläisten mansa käyttämisestä riittävän ja kunnolli- 40652: ja talonpoikien täytyy leivän puutteessa sen toimeentulon. Miten häikäilemättö- 40653: tehdä. mästi valtio riistää työläisiään ja miten 40654: On ihmeellistä se, kun saa kuulla sellaisia kurjia palkkoja nykyisen hallituksen ai- 40655: väitöksiä, että hovioikeuden y. m. virkaJillie- kana on maksettu tämän vuoden alussa, 40656: het eivät tule lähes 100,000 markan vuositu- siitä saa käsityksen, kun mainitsen, että ki- 40657: loilla toimeen. Mitenkä elävät sitten ne vityömiehet pakkourakikatöissä Heinolan ra- 40658: työläiset, jotka saavat vain alle 10,000 mk. dalla ovat ansainneet vain 150 mk. viikossa, 40659: Valtion vir·kamiesten palkkaus. 731 40660: 40661: n. 600 mk. kuukaudessa. Kun radan raken- seksi. Kieltämätön tosiasia on se, että rau- 40662: nustyöläiset olivat ilmaisseet siitä tyytymät- tatierakennustyöläiset ovat kurjimmin pal- 40663: tömyytensä., etteivät he tule niin pienillä kattuja, joiden palkkojen komittamiseksi 40664: palkoilla toimeen, oli rakennuspäällikkö olisi hallituksen ja eduskunnan kiinnitet- 40665: Kalen röyhkeästi vastannut työläisille tävä vakavampaa 'huomiota. Joka tapauk- 40666: m. m. lausumalla: Kaikki ne, j10tka eivät sessa ennen virkamiesten palkkojen koroit- 40667: ansaitse patkkourwkkatöissä kuutta markkaa tamista olisi valtion toteutettava kahdeksan- 40668: tunnille, he ovat agitaattoreita. Olipa pääl- tunnin työaika valtion rautateillä, postilai- 40669: likkö vielä suvainnut kehaista, että 600 mar- toksessa, tullilaitoksessa, kanavilla, luotsi- 40670: kan kuukausipalkalla elää rautatien mies laitoksessa ja sairaaloissa. Nykyjään tässä- 40671: komeasti. Siltä ratapäälliköltä voisivat kin suhteessa valtio osoittaa huonoa esimerk- 40672: suuripaikkaiset virkamiehet mennä oppi-· kiä ja auttaa yksityiskapitalistien taistelua 40673: maan säästäväisyyttä taloudenhoidossaan. työaikalakia vastaan. Tämäkin epäkohta 40674: Sellaiset herrat, jotka puhuvat sillä tavalla, on häpeäksi valkoiselle Suomelle, että se on 40675: että rautatien miehet voivat elää 600 mar- jättänyt tuhansia valtion työläisiä kahdek- 40676: kan kuukausipalkoilla komeasti, meillä .:>n santuntisen työaikalain ulkopuolelle. Useissa 40677: syytä olettaa, että he ovat suuripaikkaisten valtion laitoksissa työskentelevien työläisten 40678: virkamiesten palkan:koroitusvaatimusten ta- työaika on rasittava. Lisäksi työläiset saa- 40679: kana. Kun valt~on töissä maksetaan edel- vat pientä palkkaa, mutta silti heidän työ- 40680: lämainitunlaisia palkkoja, minä haluaisin tehoaan on viimeisten vuosien kuluessa 40681: pääministeriitä kysyä, kuka on syyllinen vain kiristetty. lVIinun käsittääkseni rauta- 40682: siihen, jos rautatien työläisistä tulee agi- tiellä asema-, vaihde- ja jarrumiehet, läm- 40683: taattoreita ja kommunisteja. Pitäisikö edus- mittäjät y. m. ja luotsilaitoksen työläiset 40684: kunnan päällikkö Kalenin-laisille herroille tekevät yhtä vastuunalaista työtä kuin kor- 40685: koroittaa palkkoja~ Se ei voi tulla tkysy- keat virkamiehetkin. Kymmenien ja sato- 40686: mykseenikään. Ylipäänsä valtion rautatie- jen tuhansien ihmisten henki riippuu val- 40687: rakennustöissä työläisille maksetaan pieniä tion laitoksissa alemman henkilökunnan 40688: palkkoja. Siitä pyydän esittää vielä joita- valppaudesta. Heiltä vaaditaan enemmän 40689: kin numeroita. Jaalangan-Kiehimän rata- työtä, mutta ei lisätä heille palkkaa. V e- 40690: linjalla miehet saavat 5 mk. tunnille ja nai- turiosastossa esim. Haminassa on teetetty 40691: set 3 mk. 50 p. tunnille, porien kantajapo- kuljettajilla yksin ratapihalla vaunujen 40692: jat 3 mk. tunnille; joissakin urakkatöissä vaihtaanista. Kuljettajille yksinään vetu- 40693: onnistuu joittenkin työläisten saada vä;hän rin kytkeminen vaunuihin on hengenvaaral- 40694: enemmän. Läskelän-Pitikäranta-linjalla lista. Sitä tehdessä hänen on poistuttava 40695: maksetaan miehille 4 mk. 50 p. tunnille, veturin päältä. Eikö näiden työläisten 40696: jotkut saavat vain 5 mk. tunniUe. Näistä henki ja työvoima olekaan turvattu perus- 40697: palkoista saavat työläiset maksaa kahden tuslain kautta~· Porvarien mielestä se on 40698: huoneen asunnosta vuokraa 300 mk. kuu- totuuden- ja oikeudenmukaista, että niille 40699: kaudessa, yhdestä huoneesta 200-250 mark- virkamiehille, jotka nyt saavat 100,000 40700: kaa kuukaudessa. Ne asunllJot, joista työ- markkaa vuodessa, olisi koroitettava 20,000 40701: läisten täytyy maksaa monia satoja mark- markkaa vuodessa lisää palkkaa. Sellai- 40702: koja vuokraa kuukaudessa, eivät vastaa set palkanvaatimuskoroitukset ovat mahdot- 40703: virkamiesten loistohuoneistoja. Impilahden tomia. Hallituksen mielestä niiden, jotka 40704: !kirkonkylässä on eräästä vanhasta poliisi- paljon jo saavat, pitäisi saada vielä lisää 40705: putkasta tehty työläisille asunto, jonka niin paljon vuodessa, j10ta summaa sadat- 40706: ikkunoissa on rautaristikot, ja siitä vankila- tuhannet työläiset eivät tienaa vuodessa- 40707: asunnosta täytyy maksaa vuokraa 200 mk. kaan. Jos eduskunta hyväksyisi hallituk- 40708: kuukaudessa. Joutuvatko hovioikeuden jä- sen esityksen, se olisi valtion varojen vää- 40709: senet asumaan pankkiluotollaan rautaristi- rin käyttämistä pienen virkamiesryhmän 40710: koiden takana~ Tuskin. Sitä vastoin he hyvinvoinnin tukemiseksi. Alempipaikkais- 40711: vuosittain lähettävät useita kymmeniä työ- ten työläisten terveys ja hyvinvointi on 40712: läisiä lk:uritushuoneisiin kitumaan senvuoksi, eduskunnan asetettava etutilalle. Se on 40713: että ne työläistoverit ovat taistelleet työ- työtätekevän kansan tahto. Tunnustaako 40714: väenjikjestöjen toiminnan kautta rautatien- pääministeri tämän periaatteen oikeaksi~ 40715: y. m. työläisten työolosuhteitten parantami- Todella valtion ja yhteiskunnan edun kan- 40716: 732 ;1raanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 40717: ---------------------------- ---------- 40718: 40719: nalta •On tärkeätä, että työläisten, rikkauden ja päätettävä virkamiesten palkkauksesta 40720: luojien, elintasoa kohotetaan ja tehdään sen mukaan, mitä ryhmämme vastalauseessa 40721: heidän elämänsä siedettävämmäksi. Huo- esitetään. Se takaa suurimman tasapuDli- 40722: noimmin palkattujen ruumiillisen sekä hen- suuden eri palkkaluokkien välillä ja siinä 40723: kisen työntekijäin pa1kkoja on ensin koroi- tehdään oikeutta eräiden tärkeiden alojen 40724: tettava. Alipäästä on lähdettävä. Suur- alemmille viran- ja toimenhaltijoille, niille, 40725: paikkaiset virkamiehet osoittakoot nyt sa- joiden tehtäviä on pidettävä todellakin 40726: dan prosentin isänmaallisuutta, rohkeata alusta loppuun hyödyllisen työn suorittami- 40727: sankaruutta pienempipaikkaisten hyväksi. sena. Siinä tehdään oikeutta myöskin yli- 40728: Tulevatko he uhrautumaan tosiavun tar- määräisille, vastaavilla aloilla ja toimissa 40729: peessa olevien hyvinvoinnin kohottami- työskenteleville ja myöskin valtion työläi- 40730: seksi~ Jos hallituksen esitys olisi perustu- sille, jotka ovat ehdottomasti otettavat palk- 40731: nut voimassaolevan palkkauslain muuttami- kojen koroituksissa huomioon. 40732: seksi sellaiseksi, että alempipaikkaisten vi- Minä olen valmis vastaamaan korkeiden 40733: ran- ja tDimenhaltijain palkkoja olisi ehdo- virkaherrojen uhkavaatimuksiin jyrkästi 40734: tettu koroitettavaksi ja suurpaikkaisten torjuen. Annan heille sen hyvän neuvon, 40735: palkkoja aleunettavaksi kymmenillä tuhan- että jos heidän valkoinen isänmaansa ei voi 40736: silla vuDsittain, silloin hallituksen esitystä tarjota heille ruhtinaallisia erikQisetuja, 40737: olisi voinut kannattaa. V altiovarainvalio- niin onhan heillä lupa yrittää samaa kein{)a, 40738: kunnan mietintöön liitetyssä ryhmämme kuin mihin niin monet tuhannet työtäteke- 40739: vastalauseessa aivan oikein m. m. sanotaan: vät ovat aikaisemmin joutuneet turvautu- 40740: ,Yleisen palkkatason koroittamisen tulisi maan: siirtolaisuuteen. Ehkäpä muilla työ- 40741: siis ensi kädessä kohdistua näihin todella voiman kauppamarkkinoilla ymmärrettäisiin 40742: hyödyllistä työtä tekevien valtion palveii- suomalaisia virkaherroja, jotka 100,000 mar- 40743: jain ja työläisten palkkoihin.'' Vastalau- kan vuosipalkoilla velkaantuvat kotimaas- 40744: seemme mukaisesti vDitaisiin alempipaik- saan, ja maksettaisiin heidän kehuttujen ky- 40745: kaisten työläisten palkkoja koroittaa. Sii- kyjensä mukaan, joita heidän omien puheit- 40746: hen valti,on varoja riittäisi. Sen on meille tensa mukaan täällä ·ei ollenkaan {)Sata ar- 40747: todennut raha-asiainministeri sekä päämi- vostella. 40748: nisteri täällä että valtiovarain tila sallii 40749: palkkoj·en koroittamisen. Jos varoja kerran Ed. Tuomioja: Se kysymys, mitä 40750: riittää, silloin on alipäästä palkkoja nostet- eduskunta nyt käy ratkaisemaan, on vm·- 40751: tava, ettei valtion töissä työskentelevien maankin tärkeimpiä ja laajakantoisimpia 40752: työläisten tarvitse elää köyhäinhoidon va- asioita, mitä viime aikoina on j.outunut 40753: rassa. Heille on maksettava sellaista palk- eduskunnan ratkaistavaksi. Se ei ole mi- 40754: kaa, että he saavat syödä ravitsevaa ruokaa, kään pelkkä palkankoroitusrusia, vaan sy- 40755: käyttää kunnollisia vaatteita ja asua ter- välti yhteiskunnalliseen, valtiolliseen ja si- 40756: veellisissä asunto-olosuhteissa sekä iloita ja vistykselliseen kehritykseemme vaikuttava 40757: nauttia elämästä. Tietoisina siitä, että tu- uudistuskysymys. 40758: hannet työläiset, pienviljelijät ja työtäteke- Meillä tosin on pyrkinyt vallalle se käsi- 40759: vät talonpojat saavat kärsiä monenlaista tys, että virkamiehistö on jokin verraten 40760: puutetta ja kurjuutta nykyisen järjestelmän hyödytön tekijä, j·oka rasittaa valtion me- 40761: vallitessa, silloin ei herrojen hyväksi ole val- noarviota muka kohtuuttomasti ja jonka 40762: tion varoja tuhlatt:wa. Lisäksi työtätekevää aiheuttamista menoista olisi pyrittävä pää- 40763: väestöä rasittavat monenlaiset verot. Sil-. semään mahd{)llisimman vähällä. Niin ei 40764: loin ei ole hallituksen esityksen mukaisesti kuitenkaan ole asianlaita. 40765: virkamiesten palkkoja koroitettava, vaan Jo se puhe, että virkamiesmenDt meillä 40766: hallituksen esitys on hylättävä, kuten val- olisivat suhteettoman suuret, on nähdäkseni 40767: tiovarainvaliokunta ja suuri valiokunta Dn perustusta vailla. Kaikki virkamiesmen{)t 40768: ehdottanut. Viime lauantaina suuressa va- valtiobudjetissa esim. viime vuonna nousi- 40769: liokunnassa kirkkoherra, ed. Virkkunen vat tosin, jos otetaan huomioon myös- 40770: asetti tämän kysymyksen, että jokaisen kin maalaiskansakoulunopettajain palkkaus, 40771: eduskunnan jäsenen on vastattava hallituk- mikä eri maissa on järjestetty eri tavDin, 40772: sen esitykseen: joko-tahi. Minä olen valmis noin 1,365,000,000 :aan. v.arsinaisten val- 40773: vastaamaan: Hallituksen esitys on hylättävä tion viran- ja toimenhaltijain peruspalkat 40774: Valtion virkamiesten pa1kkaus. 733 40775: ------------------------------------- 40776: sekä ikälisät ja perhelisät kohosivat samana haimpia tukia. Meillä on tästä itsellämme 40777: vuonna noin 845 milj. markkaan. Mutta kokemusta juuri niiltä ajoilta, joihin päämi- 40778: huomattava tällöin on, että mainittuihin nisteri täällä jo viittasi. Mutta myöskin 40779: summiin sisältyy m. m. sellaisten valtion lii- kansanvalta ja erityisesti juuri kansanvalta 40780: kelaitosten kuin rautateiden, posti- ja len- tarvitsee menestyäkseen kunnollisen virka- 40781: nätinlaitoksen sekä metsänhoitolaitoksen mieskunnan, ei:kä voi muuta kuin valittaa 40782: virlkailijain palkkausmenot, jotka jo tekivät sitä, ettei kaikissa niissä piireissä, joille kan- 40783: yhteensä noin 417 milj. marl\'kaa. Puolus- sanvalta on kallis, tätä vielä näytä ainaka-an 40784: tuslaitoksen ja op€tuslaitoksen palkkausme- täysin ymmärrettävän. 40785: not" nousivat yhteensä noin 293 miljoonaan. Eritoten meillä on virkamiehistöllä tärkeä 40786: Muitten vi:Mamiesten palkkausmenot nousi- osuus myös kansallisen !kulttuurin kohotta- 40787: vat noin 358 miljoonaan eli siis vain vaati- jana ja kannattajana. Suomalaisen sivisty- 40788: mattomaan murto-osaan v<altiobudjetin ko- neistön muodostavat huomattavaksi osaksi 40789: konaispalkkamenoista. juuri virkamiehet. Köyhistä ja kehittymät- 40790: Tuskinpa vain mitään maata hallitaan tämistä oloistamme johtuu, että sellaisia 40791: suhteellisesti pienemmillä hallintovirkamies- korkeammasta sivistyksestä os·allisiksi pää·s- 40792: menoilla. Oikeutetumpi olisi pikemminkin 8eitä, jotka eivät ole virkamiehiä, meillä on 40793: se väite, että alhaiset virkamiesten palkka- toi8taiseksi verraten vähän. Virkamiehistö 40794: menot ovat huomattavalta osalta tehneet on meillä aina kulkenut sekä h€n~dsen entä 40795: mahdolliseksi sen säästön, mitä valtiotalous aineellisen viljelyksen etupäässä, vienyt sitä 40796: tosiasiallisesti on tuottanut kuluneen vuosi- eteenpäin sekä suoranaisesti luo.valla toimin- 40797: kymmenen jokainen vuosi. nallaan että välillisesti sivistystä tuik·emalla. 40798: Mutta oriko sitten varsinaisten hallinto- Arvaamaton olisi se halla nuorelle sivistyk- 40799: virkamiestenkään ylläpito vähemmän hyö- sellemme, jos virkamiehistö painettaisiin ta- 40800: dyllistä kuin valtion muut menot? Kaukana loudellisesti niin ruhtaalle, ettei sille jäisi 40801: siitä. Virkamiehethän ovat juuri niitä val- tilaisuutta muuhun kuin jokapäiväisen lei- 40802: tion €1imiä, joiden avulla valtio toteuttaa vän hankkimiJseen. Kenen varassa sivistyk- 40803: ta:rlk:oitusperiään, suorittaa ne tehtävät, sellinen kehitys silloin kulkisilkaan eteen- 40804: jotlka n~kyaikaisessa valtio- ja yhteiskunta- päin? On suhteellisen helppoa nostattaa 40805: elämässä ovat kaikkinaisen edisWksen eh- mi€lialaa virkamiesten palikanikoroitusta vas- 40806: tona ja edellytyksenä. Mutta juuri !Siitä, taan niissä piireissä, varsinkin maa.laisvä·es- 40807: minkälainen virkamieskunta valtiolla on, tön kookuudessa, jotka itsekin elävät niu- 40808: oleellisesti myöskin riippuu, saaiko valtio koissa oloissa ja jotka eivät tunne virkamies- 40809: tarlwituksensa toteutetuksi. Suunnitelta- perheitten oloja. Niille, jot>ka suureksi 40810: koonpa ja päätettäköönpä kuinka hyödylli- osaksi elävät luontmistaloudessa, saattaa 40811: siä uudistuksia tahansa, säädettäiköönpä la- 50,000--60,000 markan vuosipalkka tuntua 40812: keja maareformista, y:hteiskunnallisesta suurelta ja 100,000 vuositulot suorastaan 40813: huollosta, oppivelvollisuudesta, oppikoulu- ruhtinaallisilta, mutta se, joka itse ·elää sa- 40814: uudistuksesta, yliopistouudistuksest,a j. n. ·e., manlaisissa oloissa kuin virkamiesperheet, 40815: niin neKin jäävät puolinaisiksi tai ·epäonnis- tietää, !kuinka tunnotonta ja kuinka edes- 40816: tuvat, ellei valtiolla ole sellainen virkamies- vastuutonta on meillä puoluekiihoituksen 40817: kunta, joka pystyy viemään ne perille. harjoittaminen virlkamiesten muka korkeilla 40818: Taloudellisten huolien ylenmäärin rasitta- . palkoilla. K€1Skisuure1Jkin liikkeet maksavat 40819: man, alipalkatun, taitamattomam. ja moraali- johtaville miehille satoihin tuhansiin nou- 40820: selta kannaltaan huonon virkamieskunnan sevia vuosipalk!koja, mutta jos valtion kaik- 40821: varassa tähdellisemmätkin uudistukset tär- kein tiLrkeimmille virkamiehille •ehdotetaan 40822: veltyvät, ja jos virkamieskunta päästetään vain murto-osa siitä, pidetään sitä liian run- 40823: lyhytnälkäisen palkikapolitiiikan vuoksi va- saana. Kuitenkin olisi tärkeätä, että juuri 40824: joamaan t·älle tasolle, on turhaa puhua valtio saisi palvelukseensa kunnollista työ- 40825: myöskään virkakoneiston uudistamisesta ja väk€ä ja johtajikseen pystyvimmät, par- 40826: yksinkertaistuttamisesta sen avulla. Virka- haimmwt miehet. 40827: koneisto voidaan uudistaa vain kykenevän, Virlkamiesten palkankoroitusasiaa ei tar- 40828: riittävästi pa]katun virkamiehistön nojassa. vitse eikä pidäikään arvostella minkään sää- 40829: Kunnollinen virkamieskunta on aina ollut lin kannalta tai yhteiskunnallisena huolto- 40830: terveen valtion tunnusmerkki ja sen par- kysymyksenä, va~n se on ratkaistava etu- 40831: 734 ~Iaanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 40832: ---------------- 40833: 40834: 40835: päässä v-altion omaa etua silmälläpitä€11. kuinka valtion toiminta kykenevien toimi- 40836: Valtion ei tarv-itse maksaa työvoimastaan henkilöitten puutteessa vaikeutuu. Edus- 40837: enemmän kuin kysynnän ja tarjonnan laki kunnan asiana on katsoa, ettei enää suurem- 40838: kulloinkin määrää, mutta jos se harkitse- paa, korvaamatonta vahinkoa maalle ta- 40839: mattomaHa palkkapolitiikanaan johtaa asiat pahdu. 40840: siihen, että kyvykkäimmät ja tarmokkaim- Herra puhemies ! Pydän ehdottaa, että 40841: mat henkilöt toinen toisensa j.älkeen pakene- käsittelyn pohjaksi pantaisiin hallitnks€11 40842: vat valtion viroista tai eivät niihin pyri, me- esitys. 40843: nettelee se vastoin omia etujaan. 40844: Ei voi muuta kuin ihmetellä ja valittaa 40845: sitä, ettei valtiovarainvaliokunnan yhtä vä- Ed. Lahdensuo: Kun viime vuoden 40846: hän kuin suurenkaan valiokunnan enem- aikana valtion virkailijain keskusliitom. y.m. 40847: mistö ole tahtonut ottaa näitä seikkoja huo- virkamiesryhmien puolesta jätettiin valtio- 40848: mioonsa. Valtiovarainvaliokunta on hank- neuvostolle anomuksia virkamiesten palkkv- 40849: kinut asiasta sen lisäksi, mitä hallituksen jen km,oittamisesta ja tiedusteltiin silloisen 40850: hyvin perusteltu esitys sisältää, huomatta~ hallituksen mielipidettä asiassa, ilmoitettiin 40851: van määrän lisäselvitystä, joka poikkeuk- hallituksen puolesta, ettei hallitus katsonut 40852: setta tukee hallituksen esitystä. Se on m. m. ajankQihtaa, maata kovasti kohdanneen ka- 40853: saanut tietää, että oppikouluissa opettajain don, eikä maan yleisen taloudellisen tilan 40854: paikat jäävät, paitsi harvoissa poikkeus- vuoksi soveliaaksi ryhtyä villiramiesten 40855: tapauksissa, vakinaises·ti täyttämättä, suuria palkkojen koroittamiseen. Valtion tulo- ja 40856: määrärahoja vaativia valtion töitä ohjataan menoarvion lähetekeskustelussa kosketteli 40857: vähemmän pystyvillä voimilla ja tärkeillä silloinen valtiovarainministeri myöskin vir- 40858: paikoilla pitkin linjaa virkamiehet siirtyvät kamiesten palkkausasiaa. H uomautettuaan, 40859: yksityistoimiin. Mutta kaikki tämä ei vä- kuinka suurta lisäystä virkamiesten ano- 40860: hä:ä!kään ole liikuttanut valtiovarainvalio- mukset merkitsisivät menoarviossa, ja tar- 40861: kunnan yhtä vähän kuin suuren valiokun- kastettuaan siitä aiheutuvaa menojen lisä- 40862: nankaan.enemmistön mieltä, ei edes niin pal- ystä valtion talouden kannalta, tuli hän sii- 40863: joa, että valtiovarainvaliokunta olisi vai- hen lopputulokseen, että ellei tahdottaisi 40864: vautunut mietinnössään selostamaan hank- koroittaa tulo- ja omaisuusveroa, jota hän 40865: kimansa selvityksen tulosta. Kylmyydellä itse ei l])itänyt suotavana eikä ma.hdollise- 40866: ja välinpitämättömyydellä se torjuu kaikki nakaan, olisi ainoa keino virkamiesten palk- 40867: palkankoroitus·esitykset. Sen mietinnöstä ei kojen koroittamiseen ollut se, että muita 40868: kuulla esiin edes hyvää tahtoa asian järjes- valtion menoja olisi ollut vastaavasti pie- 40869: tämiseksi. Tylysti se vain selittää, ettei ny- nennettävä. Tämän jälkeen hän jatkoi lau- 40870: kyinen ajankohta ole sovelias palkkauksen suntoaan: ,Kun tällainenkaan menettely ei 40871: uudelleen järjestelyyn, ·että esitys olisi kaa- kuitenkaan ·ole mielestäni mahdollista, on 40872: vamainen sekä etteivät myöskään ehdotetut siis tultava siihen, että virka- ja palvelus- 40873: perhe- ja ikälisien koroitukset olisi enemmän miesten palkkaus- y. m. menojen loppu- 40874: välttämättömiä kuin tarkoituksenmukaisia- summaa ei voida nykyisestään sanottavam- 40875: kaan. min korottaa.'' Mainittuaan sen jälkeen 40876: Herra pääministeri on täällä jo esittänyt hallituksen toimenpiteistä, jonka mukaan 40877: näiden valtiovarainvaliokunnan perust·elu- hallitus oli asettanut erityisen virastolauta- 40878: jen heikkouden ja sen kannan kestämättö- kunnan käsittelemään virastokysymystä ja 40879: myyden, jolle va·ltiovarainvaliokunta on, virkamiesten kysymystä yleensä, hän huo- 40880: samoin kuin suuri valiokunta:kin, asettunut. mautti lopuksi, että tämän lautakunnan 40881: Eduskunta ei varmaankaan tekisi harkitusti suorittama tutkimus vasta olisi osoittava, 40882: ja kansakunnan edun mukaisesti, jos se yh- miss~ määrin virastoissa nykyjään tehdään 40883: tyisi valtiovarainvaliokunnan ja suuren va- sellaista työtä, jonka suorittaminen ei ole, 40884: liokunnan kielteiseen ehdotukseen. Taita- työn tarkoituksenmukainen järjestely huo- 40885: mattomaHa palkkapolitiikalla· on valtio jo, mioonottaen, aivan välttämätöntä ja missä 40886: tehnyt itselleen paljon vahinkoa. Miltei määrin niissä on tarpeettomia virkailijoita 40887: jokainen päivä tuo tullessaan lisätodistuksia kuin myös panenllaan virastoissa' toimeen 40888: siitä, kuinka kykenevimmät valtion virka- työntehoon ja järjestelyyn nähden tarpeen 40889: miehet siirtyvät pois valtion palveluksesta, vaatimia uudistuksia. 40890: Valtion virkamiesten palkkaus. 735 40891: 40892: Kun tulo- ja menoarvioesitys sitten pa- sestä, se vaatii varsin perusteellisen valmis- 40893: lasi eduskuntaan, lausui valtiovarainvalio- telun. Nykyhetki näyttää varsin vä:hän so- 40894: kunta yleisarvosteluna siitä, :että ,valio- pivalta virkamiesten palkkauksen järjeste- 40895: kunta on voinut todeta, että esitys menoihin lyn yleisille toimenpiteille. Pula-aika vaa- 40896: nähden on yleensä maan nykyisen epäedul- tii jokaiselta kansalaiselta vielä tavallista 40897: lisen taloudellisen tilan vaatimaa pidätty- suurempaa säästäväisyyttä ja ;pidättyväi- 40898: väisyyttä noudattaen laadittu ja että tulo- syyttä. Maata on samanaikaisesti kohdan- 40899: arvio on taDpeellisella varovaisuudella nut raskas kato, niin että suurelta osalta 40900: tehty". väestöä on mennyt vuoden leipä ja samalla 40901: ITalousarviok>äsi ttelyn y leiskeslmstelussa mahdollisuudet entisenkin kaltaiseen, var- 40902: lausui pä'ålministeri Sunila siitä m. m.: sin niukkaan toimeentuloon. Yhtä valitet- 40903: ,Valiokunnar1 lausuma osoittaa lyhyessä tavaa on sen vä~estön asema, jolta työ- 40904: muodossa eräät budjettiesityksen laadin- ansion puute uhkaa viedä. toimeentulon." 40905: na&'la noudatetut perusohjeet. Se taloudel- Huomautettuaan vielä m. m. hallituksen 40906: linen pula, joJhon on jouduttu ja joka eri- asettarmasta virastolautakunnasta lopetti 40907: koisesti heikon vuodentulon ja osittaisen pääministeri Sunila lausuntonsa seuraavin 40908: kadon t,äJhden näyttää muodos~tuvan varsin sanoin: ,Katsoen siihe11, että virkamies- 40909: uhkaavaksi, pakottaa sekä yksilöitä että kysymyksen järjestely ei ole kädenkään- 40910: myöskin valtiovaltaa suureen pidättyväi- teessä suoritettavissa, vaan vaatii muutoksia 40911: syyteen menoi•ssa. AhdaiS aika vaikuttaa m. m. lainsäädännön alalla, eivät tätä tietä 40912: nimittäin varsin pian myös valtion omaan saavutettavat säästöt vielä lähivuosina riit- 40913: rahataloudelliseen tilaan. Valtion tulot vä- täne tarvittaviin palkkojen koroituksiin, 40914: henevät ja itse pulan seurausten lieventä- vaan ovat puuttuvat erät järj•estelyn ai- 40915: miseksi tarvitaan valtion puolelta lisä- kana koottavat muista varoista. Pula-ajan 40916: menoja." Huomautettuaan siitä, että maan pituudesta meillä ei luonnollisesti ole tietoa. 40917: taloudellinen tila oli vielä kiristynyt sen- 1\'Iutta nykyisen katotilanteen saattaa jo 40918: jälkeen kuin talousarvio oli hallituksessa ensi vuoden sato suureksi osaksi korjata ja 40919: laadittu ja että menot lisääntyvät lakien ja ennen pitkää voitaneen yleisestä taloudel- 40920: välttämättömän kehitystarpeen perustuk- lisesta tilanteesta muodostaa asiallisempi 40921: sella vuodesta toiseen, mutta tulojen lisää- käsitys kuin nyt on mahdollista. Näin ol- 40922: miseen ei ole suuria maJhdollisuuksia ole- len voinee jo ensi vuonna olla parempia 40923: massa, lausui hän edelleen: ,Tilanteen ol- mahdollisuuksia kuin nykyhetkellä ottaa 40924: lessa tällainen ei näytä muuta mahdolli- vinkamiesten palkkakysymy:s valmist'Clta- 40925: suutta pelastukseen olevan kuin koettaa vaksi sillä tavoin, että se ainakin toistai- 40926: kaikin keinoin estää valtion menojen paisu- seksi saataisiin pois päiväjärjestyksestä.'' 40927: mista. Nykyinen pääomasäästö ei nimit- Olen verraten laajalti selostan'Ut edelli- 40928: täin ylitä mainittavasti sitä reservimäärää, sen hallituksen puolesta annettuja lausun- 40929: mikä on pidetty valtiotaloudellemme vält- toja virkamiesasiassa, koska nii~stä käy sel- 40930: tämättömänä, joten siihen turvautuminen viUe maalaisliittolaisen :hallituksen kanta 40931: ei mitään jatkuvaa a;pua tuota." Ja vähän virkamiesten palkkausasiaan nähden ja eri- 40932: myöhemmin hän jatkaa: ,Mitä erityisesti koisesti sen takia, ko:s'ka herra pääministeri 40933: virkwmiesten palkkoihin tulee, joihin täällä viime perjantaina antamassaan lausunnossa 40934: on parissa puheenvuorossa kosketeltu, vai- vain osittain kajosi edellisen pääministerin 40935: kuttavat niiden 'Perusteellisemman järjes- mielipiteeseen.. Maalaisliittolainen hallitus 40936: telyn lykl\läämiseen samat syyt yhdessä sen tosin pian sen järkeen kaadettiin lähinnä 40937: seikan kanssa, että virasto- ja virkamies- hallituksen suhtauturrnisen takia suojelus- 40938: kysymys kaipaa, tullakseen 'j)ysyvämmin jär- kuntajärjestöön, mutta epäilemätt:ä sen 40939: jestetyksi, perusteellisemman valmistelun, monien muiden toimenpiteiden takia, sel- 40940: kuin oli ennen budjettiesityksen antamista laisten kuin armeijan järjestelyä koskevain, 40941: mahdollista. kielipoliittisten syiden ja miks·ei myös osit- 40942: Asiallisista syistä tuskin voidaan väittää, tain virkamiesasian takia. 40943: ettei virka<miesten paikoissa olisi järjeste- Hallituksen osoittamalla kannalla virka- 40944: lyn aihetta, mutta miten sen tulisi tarkoi- miespalkkojen koroittamilseen nähden oli 40945: tu'ksenmukaisimmin tapahtua, jotta kysy- kuiterrkin silloinen eduskunta. Sitähän 40946: mys samalla saataisiin pois päiväjärjestyk- osoitti se, että eduskunta suurella äänten 40947: 736 Maanantaina 15 p. hu'htikuuta 1929. 40948: 40949: enemmistöllä 'hylkäsi menoarviokäsittelyssä Mutta tämän johdosta on huomautettava, 40950: eduskunnassa tehdyt monet ,ehdotukset, että tämähän on seuraus viime vuoden .otak- 40951: jotka ta11koittiva:t virkamiesten pa.lkkojen suttua ja laskettua edullisemmasta taloudel- 40952: parantamista. lisesta tuloksesta ja nyt me elämme aivan 40953: Ne syyt, joiden perusteella edellinen toisissa oloissa ja toisen vuoden merkeissä, 40954: hallitus ja eduskuntakin noin 4 kuukautta joka ei lupaa yhtä paljon, vaan joka on läh- 40955: sitten eiV:ät katsoneet olevan edellytyksiä tenyt matkaan paljon huonommin entein. 40956: virkamiesten palkk.:ojen koroittamiseen, Sitä osoittavat valtiolle tähän asti keräyty- 40957: ovat tällä hetkellä edelleen olemassa, vie- neet tulot. Niistä mainitsen jonkun esi- 40958: läpä huomattavampina kuin talousarvion merkin. 40959: !käsittelyn aikana. Niinpä ovat esim. hallan Huhtikuun 1 päivään 1928 ja vastaavana 40960: ja syksyn sangen epäedullisten säiden ai- aikana tänä vuonna olivat eräät valtion tulot 40961: heuttamat seuraukset olleet paljon tuhoi- seuraavat: tullitulot viime vuonna 313 milj. 40962: sammat kuin syksyllä osattiin aavistaakaan. mk., tänä vuonna 240.6 milj. mk., vähennys 40963: Sitä osoittaa m. m. se, ·että syksyllä lasket- 72.4 milj. mk.; tupakkavero viime vuonna 40964: tiin ulkoa tuotavan kauran siemenen tar- 40.4 milj. mik:., .tänä vuonna 32 milj. mk., 40965: peen olevan n. 6-7 milj. kg, mutta on maa- vähennys 8.4 milj. mk.; tulitikkuvero viime 40966: ihan tähän mennessä tuotu siemenkauraa vuonna 4.s milj. mk., tänä vuonna 4.4 milj. 40967: kaikkiaan n. 111--12 milj. kg. Erittäin 'kiOva mk., vähennys 0.4 milj. mk.; :makeisvalmis- 40968: talvi ja ·pitkä, lumeton ja !kylmä kevät ovat tevero viime vuonna 5.6 milj. mk., tänä 40969: vaikuttaneet lisäksi, että viljanoraat ovat vuonna 5 milj. mk., vähennys 0.6 milj. mlk.; 40970: pahasti kärsineet. Ja jos tällaista säätä ja rautateiden antama tulo ilmhtena ,ensim- 40971: vielä jatkuu, voi seuraus olla tuhoisa ei ai- mäisenä kuukautena viime vuonna 135.3 40972: noastaan viljan oraille, vaan myöskin hei- milj. mk., mutta tänä vuonna vain 123.6 40973: nän 'kasvullisuudelle. Tämä ei ole omiaan milj. mk., vähennys 11.7 milj. mk. 40974: lisäämään lohdullisuutta siinä näyssä, joka Vä;hennys näissä tuloissa tänä vuotena 40975: on suurella kansan enemmistöllä tällä het- kaikkiaan verrattuna samaan aikaan viime 40976: kellä edessä. vuonna on siis 93.5 milj. mk. Tuloista ovat 40977: Että maan taloudellinen asema on yhä huomattavimmat tietysti tullitulot. Jos 40978: kiristynyt ja rahamarkkinat !käyneet yhä niistä kertyisi tuloja sama mää,rä kolmena 40979: vaikearruniksi, siitä tarvitsee tuskin huo- seuraavana vuosineljänneksenä lk:uin ensim- 40980: mauttaa. Ihmisten on täytynyt supistaa ku- mäisenä, niin olisi seuraus vuoden lopussa, 40981: lutustaan, jopa jännittää se paikoin äärim- että tullitulot jäisivät 237.6 milj. mk. pie- 40982: milleen. Sitä osoittaa myöskin tuonnin nemmiksi kuin me ovat lasketut tulo- ja me- 40983: eräillä aloilla huomattava ,supistuminen. noarviota laadittaessa. 40984: Mutta ei ainoastaan suoranaiseen kulutuk- Mutta vaikka voitaisiinkin tällä kertaa 40985: seen, vaan myöskin tuotannon jatkamiseen osoittaa, että palkkojen koroituksiin saata- 40986: tarvittavien tarvikkeiden käyttöä on täyty- vat varat saataisiin esim. valtion päwoma- 40987: nyt supistaa. Niinpä äskettäin kerrottiin säästöstä, niin toiselta puolelta on huo- 40988: sanomalehdissä, että väkilannotteiden käyt- mautettava, että näin huomattavaa menojen 40989: töä uhkaa tänä vuonna huomattava supistus lisäystä ei voisi eikä saisikaan käsitellä irral- 40990: entiseen nähden. Tämä kaikki osoittaa, lisena ottamatta huomioon kaikkien muiden 40991: kuinka vakava taloudellinen tila nykyjään våltion tarpeiden tyydyttämistä selkä jo ole- 40992: todellisuudessa on ja mhen raskaana mha- massa olevien, että sellaisten uusien suunni- 40993: mar'l{lkin:at painavat tuotantoakin. telmien aiheuttamia, joita on jo vireillä tai 40994: Niiden taholta, jotka innokkaasti ovat joita on odotettavissa. On aihetta huomaut- 40995: palkankoroitusasiaa ajaneet, on koetettu va- taa siitäkin, että nyt ehdotettu virkamiesten 40996: kuuttaa, että valtion oma talous kyllä sallisi palkkojen koroitus tulisi varmaankin aiheut- 40997: sellaisen koroituksen kuin hallitus on esittä- tamaan uusia palkankorotusvaatimuksia ja 40998: nyt. Osoittaakseen tämän huomautti, m. m. ehdotuksia kenties jo seuraavana vuotena. 40999: hra pääministeri edellisen istunnon puhees- Onhan suuria palkannauttijaryhmiä, joita 41000: saan, että valtiovaraston pääomasäästö viime koroitus ei tällä kertaa ensinkään koske. 41001: V'Uoden lopussa oli osoittautunut n. 60 milij. On lisäksi huomautettava, että meillä on 41002: mk. suuremmaksi kuin oli laskettu eli nous- paraikaa vireillä sellaisia suuria sosialisia 41003: seen 740 milj. markasta 820 milj. markkaan. uudistUJksia, esim. vanhuus- ja työkyvyttö- 41004: Valtion virkamiesten palkkaus. 737 41005: 41006: myysva:kuutus, joiden toimeenpano vaatii ei ole tapahtunut. Päinvastoin on tällä asial- 41007: suuria määrärahoja ja joita ei eduskunta la ja sen pohdinnan yhteydessä •paljon liet- 41008: voi jättää tässä yhteydessä huomiotta, sama- sottu tyytymättömyyttä ja epäluulo.ja, har- 41009: ten kuin valtion tarpeiden yhä lisäytyvät joitettu panettelua j.a vihaa:kin toisin ajatte- 41010: muutkin vaatimukset on huomi()onotettav.a. levia kohtaan. Intohimot on päästetty val- 41011: Mutta kaik<kien valtion menojen huomioon loilleen, niin ettei oikea ja asiallinen har- 41012: ()itamiseen ja vertailuun on suurimmat ja kinta kaikessa enää ole saanut määrätä 41013: parhaillhlllat mahdollisuudet valtion men()- suunniteltuja rmenettelyjä ja toimenpiteiden 41014: arvion käsittelyn yhteydessä. laatua. Tahän huomautukseen on syytä, jos 41015: Mitä hallituksen esityksen yksityiskohtiin on perää itsepintaisissa huhuissa, että edus- 41016: tulee, niin niihin ei ole aihetta tässä yh- kunta muka paikotettaisiin lakolla tai muilla 41017: teydessä puuttua. Sen johdosta voi kuiten- uhkauksilla tekemään virkamiehille mielui- 41018: kin yleisesti huomauttaa, että hallituksen nen päätös. Kun täJ.laisia tietoja on levi- 41019: esittämään kaikkien viran tai toimen halti- tetty, ovat ne epäilemättä vaikuttaneet 41020: jain, sanokaamme, melkolailla kaavamaiseen asian käsittelyyn näihden haitallisesti ja toi- 41021: palkkain koroitukseen ei liene syytä tällä sin kuin mitä on tarkoitettu. 41022: kertaa olemassa. Sellainen menettely ei .ai- Asian kä1sittely eduskunnassa on kuiten- 41023: nakaan poistaisi niitä epäsuhteita ja koh- kin osoittanut, etteivät mitkäiin u~koapäin 41024: tuuttomuuksia, j·oita palkkau:sjärj·estelmässä lähteneet uhkaukset, eivätkä mitkään syrjä- 41025: nyt on olemassa, ja joista kuulee huomau- vaikuttimet ole päässeet eduskunnan mieli- 41026: tuksia ja valituksia melkeinpä kaikkialla, piteeseen ja kantaan vaikuttamaan. 41027: missä vain joutuu virkamiesten kanssa kes- Mitä erikoisesti maalaisliiton eduskunta- 41028: kusteluun. Epäkohtia ja niistä johtuvaa ryhmään tulee, niin on sen puolesta koetettu 41029: tyytymättömyyttä ei tämän ehdotuksen saada asian käsittely lykkäytyrrnään syk- 41030: kautta siis saataisi poistetuksi. syyn, jolloin se voitaisiin toivottavasti käsi- 41031: Kun valtiovarainvaliokunta mietintönsä tellä kaikkien niiden olosuhteiden vallitessa, 41032: perusteluissa lausuu m. m., ett·ei ajankohta joita on katsottu edellytykseksi asian käsit- 41033: maassa vallitsevaan ankaraan taloudelliseen telyme. Mutta· tämä ehdotus ei ole saanut 41034: pulaan katsoen ole sovelias valtion vi·ran- ja eduskunnassa riittävästi kannatusta. Kun 41035: toimenhaltijain palkkauksen yleiselle uudelle näin .ei ole tapahtunut, on tulos asiassa sel- 41036: därjestelylle, ja että valiokunta on myös sitä lainen kuin valtiovarainvaliokunnan ja suu- 41037: mieltä, että tällaiset hyvin huomattavaa py- ren valiokunnan päätökset osoittavat. Maa- 41038: syväistä lisämenoa tarkoittavRJt ehdotuks·et laisliiton eduskuntaryhmä tulee asian tässä 41039: ()lisivat tulo- ja menoarvion yhteydessä käsi- vaiheessa edelleenkin olemaan samalla kan- 41040: teltävät, ja vielä lisäksi mainitaan: ,Mitä nalla. Tämä ei merkitse sitä, ettei meidän 41041: sitten tulee esityksessä olevan laki-ehdotuk- ta!hollamme tunnettaisi ja tunnustettaisi 41042: sen yksityiskohtiin, ei valiokunta ole tullut epäkohtia virkamiesten palkkausoloissa ole- 41043: va:kuutetuksi siitä, että tällä kertaa olisi van ja oltaisi valmiit niitä kulloinkin par- 41044: välttämätöntä panna toimeen esityksessä eh- haiten menoarvion yhteydessä korjaamaan, 41045: dotettu, kaavamaisesti kaikkiin virkoihin ja kun asiallinen selvitys osoittaa niitä olevan 41046: toiimiin kohdistuva peruspalkkojen koroitus, ja kun siihen on toisenlaiset syyt ja sellaiset 41047: jdsta valtiolle ai1heutuisi vuotuista lisäme- edellytykset kuin edellä on kosketeltu. 41048: noa lähes 100 milj. markkaa", niin on va- 41049: liokunta tässä, tosin lyhyesti, mutta mieles- Ed. V i r k kun en: Herra puhemies! 41050: täni kuitenkin riittävästi perustellut sen Päinvastoin kuin edellinen arvoisa puhuja 41051: hylkäävän kannan, mikä käy valiokunnan minä kuulun niihin edUiStajiin, jotka ovat 41052: mietinnön ponnesta esille, ja jota kantaa vakuutetut siitä, että valtion viran- ja toi- 41053: olen koettanut myöskin edellisessä .selostella. mell!haltijain ·pa1kkausten pa.rantamista ei 41054: Tämän lisäksi ()n vielä huomautettava enää voida lykätä vuodesta vuoteen, vaan 41055: erää.stä seikasta. Eduksi tämän vaikean ja ·että tämä kipeäksi ikäynyt asia on ilman 41056: laajakantoisen asian ratkaisulle olisi ollut, suurempaa viivytystä niin pian kuin mah- 41057: jos sen käsittelyssä ja niissä vaatimuksissa, dollista ratkaistava. Mahdollisuus onkin 41058: joita virkamiesten taholta on esitetty, olisi- minun mielestäni nyt tarjona. Minun ei ole 41059: vat myös ylläes•itetyt näkokohdat saaneet tarpeellista uudistaa niitä perusteluja, jotka 41060: enemmän sijaa ja ymmärtämystä. Mutta niin tekevät välttämättömiiksi palkkausten pa- 41061: 738 :Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41062: 41063: remman järjestelyn. Ne ovat kaiik:ille tun- äänestävät esityksen kumoon. Olen !kysellyt 41064: netut. Ne on usein mainittu, eikä ole yri- itseltäni, mistä syystä näin kumminkin ta- 41065: tettykään käydä niitä kumoamaan. Omasta pahtuu. Vastauksia antaa valtiovarainva- 41066: puolestani viittaan vain kolmeen tosiasiaan. liokunnan mietintakin eräitä. Kiinnitän 41067: Niin sanoakseni yksilölliseltä kannalta kat- huomiota ainoastaan siihen niistä, joHa mi- 41068: soen, nimittäin tuhansien ja kymmenien tu- nunkin silmissäni on merkitystä. 41069: hansien ~otien elinehtojen turvaamiseksi on Vastaukseksi esittää eduskunnan enem- 41070: valtiolle oleva huoleht~m.inen virka- ja pal- mistö sen käsityskannan, että virkamiesten 41071: velijakuntansa kohtuullisesta toimeentulosta palkkausasia, joka vaatii paljon rahaa, on 41072: tähdellinen ja oikeudenmukainen velvolli- sopivimmin sJiksyllä käsiteltävä tulevan 41073: sull6. Mutta tämä toimenpide on yhtä vält- vuoden budjetirr valmistamisen yhteydessä. 41074: tämätön valtiovallan omien Blintoimintojen Tälle käsitykselle on tosin myönnettävä 41075: turvaamiseksi. Valtion suuri ikoneista työs- oikeutuksensa. Epäilemättä olisi asianmu- 41076: kentelee nykyjään hyvin raskaasti hallinnon kaista, että kun punnitaan pa1kkausten pa- 41077: monilla aloilla. Se vinkuu pahasti monissa rantamisen määrärahan suuruutta, olisi ti- 41078: liitoksissaan. Suorastaan seisahtumista uh- laisuus tehdä ratkaisu valtiotalouden ja val- 41079: kaa syntyä tärkeitten virkatehtävien suorit- tion rahallisen aseman kokonaisuutta sil- 41080: tamisessa, erittäinkin kouluopetuksen alalla. mällålpitäen. Mutta toisaalta voidaan hy- 41081: Painavana syynä täJllaisten häiriöiden syn- vällä syyllä olla sitålkin mieltä, että niin 41082: tymiseen on riittämättömäksi käynyt palk- suurelle asialle, kuin nyt on kyseessä, tus- 41083: kaus. Palkkojen riittämättömyys toisaalta kin ehdittäisiin omistaa kaikkea tarpeellista 41084: piqätt'ää wvoimet virat täyttämättä, .eräissä huomiota budjettikäsittelyn yhteydessä, 41085: tapauksissa jo miltei epätoivoon asti, toi- vaan että sitä varten on erillinen käsittely 41086: saalta karkoittaa valtion viroista kyvykkäitä hyvin motivoitu. Vaikka siis annan huomiota 41087: henkilöitä, joille yksityisissä toimissa mak- eduskunnan enemmistön käsityskannalle 41088: setaan huomattavasti enemmän. Tämä onkin tässä kohden, ei se mielestäni saisi olla es- 41089: kolmas huomattava tosiasia, joka on niin teenä asian myönteiselle ratkaisulle jo nyt. 41090: painava, että se kyllä omalla raskaudellaan Muut valiokunnan antamat vastaukset syr- 41091: ajaa tämän kärjistyneen asian suotuisaa jäytän; niitä on täällä jo riittävästi käsi- 41092: ratkaisuansa kohti. Ei tosin voine tulla ky- t.elty ja arvioitu. 41093: symykseen, että valtiovalta täysin pystyisi Mutta varsinaisen syyn siihen, että val- 41094: kilpailemaan yksityisten 'liikkeiden kanssa tion virka- ja palvelijakunnan pa:lkkausky- 41095: virka- ja palvelijakuntansa paikkaamisessa. symykselle on vieläikin melkoista vastustusta 41096: Valtion palkat jäänevät aina, osittain mel- erinäisillä tahoilla, minä huomaan olevan 41097: koisestikin, alapuolelle varsinkin niitä huip- syvemmällä. Ei voi olla nJikyaikana huo- 41098: pupallkkoja, joita yksityisillä aloilla makse- maamatta, että virkamiesten palkkauskysy- 41099: taan, mutta vältettävä on sitä, että valtio- mys on mBlko - sanoisinko - epätpopulääri 41100: valta jä~si maksamissaan paikoissa niin suu- kansamme syvissä riveissä. Kun koettaa 41101: resti jäljelle nykyään yleisesti vakiintuvasta tehdä itsellensä selväksi, mistä tålmä j'Ohtuu, 41102: palkkauskehityksestä, <että valtion omat elin- niin kohtaa vanhan historiallisen perinnön 41103: toiminnat tulevat siitä enemmän ja enem- - vanhan ja valitettavan perinnön. Jä:lki- 41104: män käJrsimään. Tahän arveluttavaan ti- vaikutuksia tuntuu vielä tänä päivänä niiltä 41105: lanteeseen on kuitenkin valtion viimeaikai- menneiltä ajoilta, jolloin virkami~histö oli 41106: nen pal1kkauspolitiik:ka johtanut. Voidaan suureksi osaksi vieras kansalle, jolloin kie- 41107: todentaa, että valtio itse jo on joutunut vaa- lellinen juopa erotti molempia toisistaan ja 41108: ranalaiseen asemaan omien 'laiminlyömis- kansa moninaisesti joutui virkamiesten mie- 41109: tensä tähden. Sentähden on nyt otollinen livallan alaiseksi. Nyt on valitettavaa, että 41110: aika korjata laiminlyönnit. On välttämä- vidä tämän päivän laajaJkantoisen asian kä- 41111: töntä saattaa valtion palkkauspolitiikka sittelyyn sekoittuu nähdäkseni sellainenkin 41112: kannalle, joka on sekä järkiperäinen ja koh- puoli, jota voisin nimittää traagillis~ksi sii- 41113: tuullinen että ajam:nukainen. hen nähden, että nykyinen virkamiehistö 41114: Nämä palkkausten parantamista puolta- saa ilman omaa syytään kärsiä siitä, mitä 41115: vat tosiasiat, joihin olen viitannut, myöntä- aikaisemmat virkamj,espolvet ovat kansaa 41116: nev.ät paikkansa pitäviksi useat niistäkin vastaan rikkoneet. Eihän näet ikukaan 41117: edustajista, jotka tällä kertaa kuitenkin kiellä sitä, että virkamieskunta, joka nyt 41118: Valtion virkamiesten palkkaus. 739 41119: --------------------------- --------~ 41120: 41121: 41122: 41123: odottaa eduskunnalta asialleen oiikeudellilllu- Ed. H u t t u n e n: Ennenkuin ryhdyn 41124: kaista .ratkaisua, on toinen kuin tuo entinen. käsittelemä:än hallituksen esitystä yksityis- 41125: Se on nyt kansanomainen, suurimmalta kohtaisesti, haluan lausua muutaman sanan 41126: osa'lta suomenkielinen, viimeisten vuosikym- sii1Jä tavasta, millä virkamiesten palkkojen 41127: menien aikana väkevästi liikkuneen sivistys- koroituskysymystä on tällä kertaa ajettu. 41128: ja säätykierron voimalla !kansan omasta kes- Kuten muistetaan, tekivät valtion eri viras- 41129: kuudesta kohonnut. Tästä nykyisestä val- tojen pä;älliköt hallitukselle esityksen muu- 41130: tion virka- ja palveluskunnasta on annet- tama aika takaperin virkamiesten palkko- 41131: tava se todistus, että se on uudenaikaisen jen koroituks.esta. Tämän esityksen mu- 41132: ja kansanvaltaisen valtioelämämme luja ja kaan olisivat palkat korkeimmissa huipuissa 41133: välttämätön tuki. Sellaisena sitä tulee val- kohonneet 80 %. Ja että virkamiehet olisi- 41134: tiovallan'kin arvonannolla ja myötämielisyy- vat tahtoneet osoittaa, että pienpalkkaisille- 41135: deUä kohdella. Valtiovallan on syytä ottaa kin on lroroitusta myönnettävä, oli esityk- 41136: huomioansa palkkauksenkin järjestämisessä seen otettu kohta, että ne, jotka ansaitsevat 41137: sitä, että virkamieskuntaa ei johdeta kiu- nyt 91715 markkaa 'kuukaudessa, niin niille 41138: saukseen, vaan että sen siveellinen taso rpy- voidaan koroittaa 2 5 m a r k k a a kuu- 41139: syy korkealla, lahjomattomana. En voi aja- k a u d e s s a. Ken vähänkin v'llivautuu 41140: tella muuta, !kuin että nimenomaan suoma- ta]_jkastelemaan tätä virastopäällikköjen esi- 41141: laisen kansan edustus on tunnustava valtion tystä, ei voi havaita muuta kuin sen, että 41142: virka- ja pal,velijakunnan omakseen ja että siinä tahdotaan koroittaa palkkoja ~ainoas 41143: tämä ,on ennen pritkää tuleva iLmi myöskin taan niille, joiden palkat jo nyt ovat mel- 41144: palkkausten järjestämisessä. Selvää on - Imisen korkeat. Sensijaan pienipaikkaiset 41145: sii:herrllän :kai viittaa myöskin valhovarain- jätettiin joko kokonaan osattomiksi tai 41146: valiokunnan mietinnön laiha perustelu - eräissä palkkaluokissa ainoastaan pieni osa 41147: että jos asi1a nyt kaatuukin, niinkuin näyt- ehdotettiin koroitettavaksi. Oli selvää, että 41148: tää olevan peljättävä, se kaatuu eteenpäJin tällainen ehdotus ei voinut saada pienpaik- 41149: j'a se on pian uudelleen nouseva. kaisten henkilöiden hyväksymistä. Ja tästä 41150: Virkamieskysymys on tätä nykyä uudessa johtui, että valtion palveluskunta, siis ne, 41151: kehityskohdassa myöskin sikäli, että vireillä joiden palkat ovat nyt perin pienet, ne ei- 41152: on pyrkimys valtion virkakuntien laajalti vät voineet olla ylhtä mieltä virast()päälli- 41153: suunniteltuun uudesti järjestämiseen. Edus- köiden ehdotuksen kanssa ja osoittivat tyy- 41154: kunta Henee kokonaisuudessaan näissäkin tymättömyyttä tätä esitystä vastaan. Tästä 41155: py:vki~yksissä mukana ja se voinee edellyt- johtui, että näiden korkeapalkkaistenkin 41156: tää, että virka:miehistökin on alttiisti myötä- täytyi ruveta peräytymään aikaisemmasta 41157: vaikuttava uudenaikaisten työtapojen käy- kannastaan ja ryhtyä neuvotteluihin pien- 41158: täntöönottamiseen. Mutta olivat uudet paikkaisten virkamiesten kanssa. Näiden 41159: amerikkalaiset työmenetelmät kui:ruka tehoi- neuvottelujen tuloksena oli, että eri virka- 41160: sia tahansa, eivät ne voi poistaa välttämät- miesjärjestöt tekivät keskuudessaan sopi- 41161: tömyyttä järjestää taloudellinen pohja vall- muksen, jonka sopimuksen mukaan olisi 41162: tion virka- ja palvelijakunnan työlle valta- alrupäässä, siis pienipalkkaisille, koroitet- 41163: kunnan ja kansan palveluksessa kohtuuden- tava paLkkoja 35 %, ja yläpäässä 15 %, 41164: ja oikeudenmukaisesti, eikä näiden järjeste- joten yleinen ko11oitus olisi täten tullut kai- 41165: lyjen takia myöskään voida virivyttää palk- kille. Sopimus tehtiin kirjallisesti, vahvis- 41166: kauskysymyksen ratkaisua. tettiin eri· järjestöjen edustajain nimikir- 41167: Nykyisessä tilanteessa, kun asia on käsi- joituksilla. Näin muodoin sen piti olla pi- 41168: teltävä tää;llä eduskunnassa, ei ole niillä, tävä. 41169: jotka kannattavat palkkauskysymyksen Kun hallitus antoi esityksen, ei siinä ol- 41170: myönteistä ratkaisua, tällä hetkellä muuta lut jälkeäkään tämän virkamiesjärjestöjen 41171: menettelyä valittavana, kuin hyväksyä hal- tekemän sopimuksen periaatteista, vaan 41172: lituksen esitys sellaisenaan. Sehän olisi toi- päinvastoin oli se, joskaan ei yhtä hyvin 41173: sen ja toisen edustajan, minunkin, mieles- kuin virastopäälli'ldröjen ehdotus, niin kui- 41174: täni korjauksien tarpeessa, mutta niiden te- ten!kin tuntuvasti enemmän ko11keapalkkaisia 41175: kemiseen ei nyt {)/}e mahdollisuutta. Minä suosiva, kuin mitä virkamiesjärjestöjen sopi- 41176: kannatan, herra puhemies, ed. Tuomiojan mus edellytti. Nyt h:waittiin se ilmiö, jota 41177: ehdotusta. oli jo edeltä,päinkin ennustettu, että suur- 41178: 740 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41179: 41180: palkkaiset virkamiehet ehrät pidä sitä sopi- ominaisuutta, jos työläisten, tässä tapauk- 41181: mU!sta,. jonka ne olivat pienipalkkaisten vir- sessa virkamiesten vaatimukset jätettäisiin 41182: kailijain järjestöjen kanssa tehneet, py- huomiocmotta;ma;tta. Edellinen puhuja mai- 41183: hänä. On nimittäin niin, että emme ole nitsi siiträ, mitenkä on huomioonotettava ne 41184: nähneet yhtään soraääntä korkeapalk- tuhannet ja kymmenet tuhannet 'k:odi.t, 41185: ikaisten virkamiesten taholta osoitettavan jotka odottavat pa:Ll(kojen koroi:tusta. Tämä 41186: sen sop~muksen puolesta, jonka he olivat al- perustelu minusta tulee liian myöhään. Se 41187: lekirjoittaneet, vaan sen sijaan maamme oli1si pitänyt esittää jo aikaiselll!lllin. On 41188: porvarillinen sanomalehdistö, virr'kamies- nimittäin muistettava, ·että on todellakin ei 41189: järj-e:stöjen sanmna1ehdet, kaikki yksimieli- kymmeniä tuhansia, mutta satoja tuhansia 41190: sesti puhuvat hallituksen esityksen hyväk- koteja, jotka •odottavat palkkojen koroi- 41191: symisestä. On syytä kysyä, rrnitä metkitsee tusta, mutta joiden palkkojen koroituksen 41192: oollaintm sopimus ja missä mielessä sellainen taupeellisuutta ei ole eduskunta eikä por- 41193: s01pimus on tehty~ varillinen sanomalehdistö havainnut. Ei 41194: Minä en voi tulla rrnuuhun käsitykseen tarvitse mainita muuta kuin valtion pieni- 41195: kuin siihen, ·että sopimus oli alun perin jo paikkaisen palveluskunnan ja valtion työ- 41196: tarkoitettu vain sen vuoksi, että sillä vedet- läiset. Ei ole kuin muutama viikko taka- 41197: täisiin pi~mipalkkainen palveluskunta kor- perin, kun valtion konepajan työntekijät 41198: keapaikkaisten virkamiesten palkkojen ko- esittivät rautatiehallitukselle kainon pyyn- 41199: l'oittamisen taakse. Kaikki esimerkit ja nön, että heidän palkkojansa lmroitettaisiin 41200: viimeaikaiset tapaukset ovat tätä käsi- l markalla tunnilta. Tämä pyyntö ei ollut 41201: tyst~ tukeneet. IPor:varillinen tsanomaleh- suinkaan liian rohkea. Se oli ainoastaan sel- 41202: distö ja vieläpä hallituksen taJnoltakin on lainen, että valtion konepajassa olisivat työ- 41203: voimal{lkaasti painostettu hallituksen esityk- palkat nousseet. jotenkin samoille tasoille, 41204: sen hyväksymistä ja täJSsä painostuksessa mitä yksityisissä liil&:eissä ma'rosetaan. 41205: on käytetty tapoja, jotka tuntuvat suoras- Mutta ,rautatiehallitus ei havainnut silloin 41206: taan ihmeellisiltä. Tarvinnee vain mainita näiden tuhansien työläisten :koteja ja niiden 41207: sen, että useamman kerran ovat maamme pa1kankoroitusten tarpeellisuutta, vaan 41208: porvarilliset sanomalehdet tahtoneet osoit- päinvastoin se kylmästi ilmoitti: ,Ei anna 41209: taa, mitenkä parlamentarismi rappeutuu, aihetta mihinkään toimenpiteisiin''. Sa- 41210: mitenkä parlamentarismi on 1\'ärsinyt vara- moin on myöskin käsitelty valtion rautatie- 41211: rikan tämän kysymyksen käsittelyssä, koska työläisten palkankoroitusvaatimuksia. He 41212: se ei ole suin päin hyvä:ksynyt hallituksen ovat esittäneet niinikään kainoja pyyntöjä, 41213: esitystä. Erikoisesti juuri ne ·Sanomaleh- hyvin vaatimattomia, mutta ne eivät ole 41214: det, joiden ihanteena on ollut faseismin saaneet osakseen rautatiehallituksen enem- 41215: pystyttäminen maahan, ovat nähneet nyt män kuin maamme hallituksen tai edus- 41216: tässä kysY'ffiyksessä erinomaisen maaperän kunnanka:an myötätuntoa, vaan päinvastoin 41217: tarkoitusperiemsä toteuttwmiselle. Minäkin on porvarillinen rintama ollut aivan yksi- 41218: myönnän, että rappeutu:mista on jossain mielinen näitä palkankoroituksia vastaan. 41219: määrin parlamentissa olemassa, mutta en- 41220: 1 Ei siis tunnu oikeudenmukaiselta se, että 41221: nen kaikkea siinä, ·että kun hallitus aset- nyt kun on kysymyksessä valtion virkaili- 41222: taa pakon ja tätä pakkoa tukevat porvarilli- jain palkankoroitus, nyt vedotaan tuntei- 41223: set sanomalehdet, niin on eduskunta jatka- siin, vedotaan niihin tarpeisiin, mitä kym- 41224: nut istuntokauttansa yli säännöllisen mää- menet tuhannet kodit vaativat. 41225: räajan noin kolmisen viikkoa, yksinomaan Niin ikään kun on kysymys ollut edus- 41226: tämän kysymyksen käsittelyä varten. Se kunnassa sosia1isista asioista esi<m. vanhuus- 41227: on minun mielestäni jotakin sellaista, mutta vakuutuksesta, työttömyysva-kuutuksesta, 41228: ei siinä miele\Ssä, mitä porvarilli·set sanoma- sairausvakuutuksesta tai muista niihin ver- 41229: lehdet ovat sitä esittäneet. rattavista, niin miten on eduskuntamme 41230: Hallituksen esityksen tueksi ovat porva- porvaristo silloin asiaa käsitellyt~ Par- 41231: rilliset •sanorrnalehdet niinikäiän, samoinkuin haimma,ssa tapauksessa he voivat hyväksyä 41232: herra pääJministerikin ja eräät edustajat jonkun kauniin ponnen, joka ponsi ei mak- 41233: esittäneet, että ei ole oikeudenmukai·sta hy- sa mitään. TiiJssä ponnessa ihe v·oivat antaa 41234: lätä virkamiesten palkkojen koroitusta, hallitukselle joitakin toivomuksia, mutta 41235: koska se osoittaisi ylimielistä työnantaja- kun tulee eduskunnassa ratkaistavaksi näi- 41236: Valtion virkamiesten palkkaus. 741 41237: ------ 41238: 41239: den toivomusten toteuttaminen, niin sama Se että hallituksen esitys on saanut osak- 41240: kohtalo, mikä äJs'ken tapahtui sairausvakuu- seen sen kohtalon, mikä sille näyttää tul- 41241: tuslaille, sama kohtalo tapahtuu myöskin leen, riippuu tietysti esityksen sisällöstä, 41242: muille sosialisille kysymyksille. Ei silloin 'minkä hallitus on esitykselleen antanut. Se- 41243: huomata niitä kymmeniä ja satoja tuhansia hän on, kuten edellä olen jo huomauttanut, 41244: koteja, jotka tarvitsisivat hyvinkin välttä- suuripaikkaisia suosiva ja pienipalkkaisten 41245: mättömästi valtiovallan tukea kurjan ase- toimien tärkeyttä ala~arv!oiva. Sen lisäksi 41246: mansa parantamiseksi. on siinä mielestäni eräs tuntuva heikkous, 41247: Herra pääministeri äskeisessä lausunnos- jota hallitus ei ole huomannut, nimittäin se, 41248: saan sanoi, että kaikki muu 001 tunnetta, että niitä ylimääräisiä valtion virkamiehiä 41249: täytyy ottaa käsittelyn perustaksi ainoas- tai palveluskuntaa, miksi niitä oikeammin 41250: taan se, saammeko millä palkalla valtiolle voidaan nimittäJä, joiden kuukausiansiot 41251: kunnollisia virkailijoita. Eh'kä:pä juuri tä- ovat n. 11,'200 mk. tai elhkä hiukan enemmän 41252: hän lausm1toon perustuukin se rautatiehal- kuukaudessa, ei esityksessä ole ensinkään 41253: lituksen, kuten valtion muidenkin viran- muistettu, ei ole 'pyydetty määrärahaa yli- 41254: omaisten menettely, silloin kun on ollut ky- määl'äisen henkilökunnan palkkojen koroi~ 41255: symyksessä työläisten palkat, silloin ei ole tamista varten. Ja vakina·iselle henkilö- 41256: tunne vai~mttanut, silloin ei ole säälitty kunnalle alapäässä ovat koroitu'kset perin 41257: tuhansia koteja. pienet siihen nälhden, mitä koroituk:set ovat 41258: E•delleen herra päämini·steri erirromaisen korkeammilla huipuilla. Kuten tiedetään, 41259: suuresti demagoidussa puheessa;an tahtoo on korkeampipaikkaisten koroitusesitys n. 41260: osoittaa, mitenkä jo yksityisliikkeissä, jopa 20 %, siis absoluuttisesti saman verran kuin 41261: osuusliikkeissäkin maksetaan viranpitäjille pienipalkkaisten vuosiansio tai ylikin sen. 41262: hyvinkin 'korkeita palkkoja. Minä myön- On vielä sanottava, että virkamiesten 41263: nän, että niin maksetaan, mutta minä epäi- palkkojen koroitukselle nykyinen ajankohta 41264: len, että 1Suomen valtio joutuisi ahdinko- ei ole suinkaan kaikkein parlhaiten valittu, 41265: tilaan, jos se rylhtyy kilpailemaan paikoissa sillä merkitystä ei voi kieltää siltä, että 41266: yksityisliikkeiden kanssa. Sillä on otettava maa on taloudellisessa ahdinkotilassa, ei 41267: huomioon, että yksityisliike ottaa palveluk- voi,da kieltää merkitystä siltä, että kym- 41268: seensa ainoastaan pystyvät, kykenevät hen- menet tuhannet työläiset ovat saaneet koko 41269: kilöt, ne, jotka todella ansaitsevat ei ai- talvikauden olla ansiotta, eikä voida kieltää 41270: noastaan oman palkkansa, mutta myöskin merkitystä siltä, että suuri osa maastamme 41271: palkan työnanta·jalleen. On myöskin muis- on joutunut kad001 alaiseksi ja joilla •seu- 41272: tettava, että yksityisliikkeessä, eikä osuus- duilla vähävarainen kansa, siis työläiset ja 41273: toimintaliikkeissäkään, joita herra päämi- pienviljelijät näkevät mitä suurinta puu- · 41274: nisteri 'käytti vertauskahtana, ei turvata vir- tetta. Kun siis puhumme virkamiesten pal- 41275: 1mmiestä sillä tavalla kuin valtion virka~ kanlmroituksesta, niin on turha uskoa, ettei- 41276: mies turvataan. Sillä valtion virkamiehillä vät nämä vtähävaraiset, puutteenalaisessa ti- 41277: on paitsi varsinainen peruspalkka, ikälisät, lassa elävät ihmiset huomaa, mistä peritään 41278: perheavustukset ja sen lisäksi hyvin huo- ne varat, jotka virkamiesten palkankoroi- 41279: mattava eläkeoikeus, jota ei ole yksityisten tuiksiin aijotaan myöntää. He näke,vät sen, 41280: virkamiehillä. Nämäkin ovat mielestäni että ne peritään veroilla. Meidän vaki- 41281: huomioonotettavat. Ei myöskään herra r:ainen tuloveromme edellyttää n.s. progres- 41282: pääministerin vertailu, kun hän vertasi siivisen veroperusteen, jonka mukaan kor- 41283: kansanedustajain palkkaa 69,000 markan kea.palkkaiset tahi ne, joilla on suuria tu- 41284: vuosipalkkaan, pidä paikkaansa. Jokainen- loja, joutuvat maksamaan huomattavan 41285: han tietää, että kansanedustajan palkka on erän valtion veroista. Mutta on muistet- 41286: ainoa,staan 24,000 vuodessa eikä suinkaan tava, että näitä menoja, joita tässä aijotaan 41287: 69,000. Ehkäpä sellaisille valtion virkamie- yhteiskunnalle säilyttää, ei suinkaan perit- 41288: hille, joilla on mahdollisuus nostaa minis- täisi vakinaisena verona, vaan ne perittäi- 41289: teripalkka, edustajapalkka, vielä,pä jonkml siin tulliverona. Ja kuka maksaa tulii- 41290: kouluhallituksen tai muun hallituksen pää- veron? Eräs edustaja aivan oikein huo- 41291: johtajan virasta palkka, tuntunee tämä jo mautti muutama päivä takaperin, että mei- 41292: hyvältä ansioita, mutta ne, jotka joutuvat dän ei tarvitse täällä mitään muuta kuin 41293: elämään yksinomaan edustajaJpalkan va- koroittaa sokeritullin hintaa 2 markalla ki- 41294: rassa, tuskin voinevat siitä suuresti iloita. lolta, niin silloirub:an voimme virkamiesten 41295: 742 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41296: 41297: vaatimukset tyydyttää. Mutta onko tämä nim. hallituksen esityksen saapuessa edus- 41298: veron perimistwpa kaikkein paras, siitä krmtaan, lausunut oman ja ryhmätovereit- 41299: saattaa olla eri mieltä. Minä olen vakuu- teni piirissä yleisen käsityksen virkamiesten 41300: tettu, että ne, jotka ostavat sokerinsakin pal'kankoroituksesta. Minulla ei ole tällä 41301: neljäsosakilon erissä tai korkeintaan puoli kertaa syytä muuttaa mitään lausumieni 41302: ldloa kerrallaan, tarkkaan laskevat, tä.y- ajatusten sisällöstä. Päinvastoin minä olen 41303: tyykö heidän maksaa tulliveroa 2 mk. tai valtiovarainvaliokunnan Jasenenä tullut 41304: 4 mk. kilolta. Se ei ole heille yhdenteke- siihen tulokseen, että lausumani ajatukset 41305: vää, onko vero 2 tai 4 mk. Siis se verojen ovat olleet paikal1aan. Korkeimpien vir- 41306: perimistapa, millä aiottaisiin kuitata ne me- kamiesten palkkojen koroitukseen, jota hal- 41307: not, joita hallituksen esitys edellyttää, ei lituksen esitys ennen kaikkea merkitsee, ei 41308: suinkaan ole kaikkein paras. Pääasia, miksi voida ryhty;ä. Sellaiseen ;koroitukseen ei 41309: minä asetun hallituksen esitystä vastusta- koko asian käsittelyn aikana sitäpaitsi ole 41310: maan, on siinä, että esityksessä ei ole otettu esitetty minkäänlaisia perusteita. Ainoa 41311: lmomioon pienipalkkaisten, siis niiden, perustelu näiden korkeiden herrojen vaati- 41312: jotka ovat tositarpeessa, oikeuksia siinä muksiin on se, mitä he itse ja heidän kapi- 41313: määrin kun olisi tarvittu, vaan sensijaan talistiset puoltajansa ovat esittäneet, ni- 41314: ova:t nämä oikeudet tahdottu ottaa ainoas- mittäin u.hkaus, että jollei heille myönnetä 41315: taan korkeampipalkkaisille. Siinä minä en aivan erikoisia taloudellisia etuja ennen 41316: voi olla mukana. Senvuoksi, kun ei tällä muita, niin he tulev·at ryhtymään pakko- 41317: kertaa ole muuta v·alittavaa kuin hallituk- toimenpiteisiin. Tässä muistuu mieleeni 41318: sen esitys tai hylkäävä mietintö, niin tulen eräs kirjoitus viime vuoden lopulla Uudessa 41319: minä äänestämään hylkäävän mi·etinnön Suomessa. Kirjoituksessa lausutaan nim.: 41320: puolesta. (Ed. Sergelius: Hallituksen esi- , Tuntuu hyvin kummalliselta ajatella sitä 41321: tys on ainoastaan pohjana!) malhdollisuuttla, >että haUiltus :voisi hoitaa 41322: ma;an asioita senkin jälkeen kuin virka- 41323: miesten palkan järjestelyt olisivat tulleet 41324: Ed. V i r t a : Tämä valtion vi11kamiesten eduskrmnassa 'kokonaan hylätyiksi.'' Täss·ä 41325: pal'kankoroitusasia on tällä kertaa erikoisen on yksi pääperusteista, joita käytetään. 41326: suuren huomion esineenä. Ei yksinomaan 'roinen on seuraavanlainen peitetty uh- 41327: eduskuntapiireissä, vaan seurataan tätä kailu: , ... 011 meidän huomautettava, että 41328: asiaa mielenkiinnolla eduskrmnan ulkopuo- vi:Mamiesjärjestöt' ', sanotaan lehdessä, 41329: lellakin. Eikä ihmekään. Onhan ky~ymyk ,muodostavat varsin voimakkaa:n ja tär- 41330: sessä taas sellaisen yhteislrnntaluokan ase- keän tekijän yhteiskunnassa. Jos mieliala 41331: man parantwminen, jonka yhteiskunnalli- sen piirissä liiaksi jännittyy, voi siitä olla 41332: nen asema ja taloudellinen toimeentulo on yhteiskunnanemme sellaisia . vakavia seu- 41333: turvattu sillä tavoin, että kellä,än työtä- rauksia, joista joudutaan kansamme kai- 41334: t-ekevänä ei näitä etuja ole millään aloilla, kissa piireissä kärsimään. Asian vakavuu- 41335: mitä valtio on etenkin suuripa1kkaisille vir- den huomioQ_n ottaen tuntuu kuin yhteis- 41336: kamiehilleen täihän mennessä jo järjestä- kunnassamme olisi mä:äräämässä aivan 41337: nyt. Tämä asia on erikoinen tällä kertaa liian paljon henkilöitä, joilla ei ole riittä- 41338: vielä senvuoksi, että yleinen pulakausi on vää tietoa siitä työstä, jota virkamiespiirit 41339: olema·ssa maassa, jolloin kymmenettuhan- suorittavat.'' Tästä peitetystä lausun- 41340: IJet työläiset ja pienviljelijät ovat kamp- nosta voi vetää sen johtopäätöksen, että 41341: pailleet ankaran puutteen ·alaisena useita korkeampien virkamiespiirien mielestä hei- 41342: 1mu1musia. Ja ovat tälläkin kertaa. He dän asiaansa järjestämässä on liian paljon 41343: ovat sellaisessa asemassa, että yhteiSkunta henkilöitä; e d u s k u n t a on l i i k a a, 41344: ei ole heille varannut minkäänlaista toi- mikäli se ei ilman muuta suostu herrojen 41345: meentuloa muusta •puhumattakaan. Täällä vaatimuksiin. Silläkö hinnaUa eduskun- 41346: on tämän asian valaisemiseksi ryhmämme nan olisi ostettava olemassaolon oikeus? 41347: ta,holta tuotu riittäviä esimerkkejä työttö- Samassa kirjoituksessa sanotaan m. m. seu- 41348: myys- ja katoasioiden esillä ollessa, joten raaV'at virkamiesten käsitystä kuvaavat sa- 41349: en katso tarpeel1iseksi niitä tässä yhtey- nat : ,Kansa, joka palkkaa oikeutensa kor- 41350: dessä enää esille tuoda. keimman vartijan, oikeutensa korkeimman 41351: Olen jo asian ensimmäisessä vaiheessa, jakajan, sivistyselämänsä korkeimmat jolh- 41352: Valtion virkamiesten palkkaus. 743 41353: ----~--~- ---- 41354: 41355: 41356: tajat j. n. e. tavalla, joka ei ole näiden ase- työttömyyden torjumiseksi koko maassa, 41357: man mukainen, osoittaa heikkoa kulttuuri- jolla määräraJhalla sitten hallitus järjestelee 41358: tasoa sekä todellisten elämänarvojen ymmär- muka kymmenien tuhansien työttömyyden 41359: tämättömyyttä.'' Kyllä olisi mielestäni johdosta hätään joutuneiden puutteen pois- 41360: ollut kahdestikin tässä sanottava: Korkeat tamista mielestään riittävästi. Samalla kuin 41361: vi11kaherrat luulevat tosiaan tämän maan hallitus e\hdottaa suuripalkkaisille virka- 41362: Val1Sinaista työtä tekevää väestöä niin sivis- miehille laJhjoitettavaksi monta kymmentä 41363: tymättömäksi, että se saataisiin tällaisilla miljoonaa markkaa palkan lisäksi muka sillä 41364: keinoina alistumaan suuripaikkaisten vir- perusteella, että •suuripa1kkaiset virkamie- 41365: kam1esvallan nyljettäväksi. .Jos virkamies- ·het velkaantuvat sadantuhannen markan- 41366: palkkojen suuruus tai pienuus määrää kan- kin vuosipalkalla, niin velkwannuttaa halli- 41367: - san yleisen sivistyksen •astetta ja täällä vir- tus nälkää näkevät pienet talonpojat ja 41368: l!Pj kamiesten mielestä ollaan raakalaisasteella, pienviljelij:ät antamalla kadon johdosta 41369: niin mitä on sanottava siitä maasta, jonka hätään joutuneille vain siemenen ostoon 41370: esimerkkiin tämän maan taantumuksellinen lainoja, mutta ei mitään avustusta kenelle- 41371: porvar.isto aina vetoaa, nim. Virosta. Val- kään, olkoolllp;a vaikka minkälaisessa ase- 41372: koisen Suomen porvariston ja virkamiehis- massa. Työläisiin nähden asiat ovat vielä- 41373: tön olisi syytä mennä valkaisu-Viroon, tuo- kin huonommalla kannalla. Heille ei an- 41374: hon sosialidemokrarattien diktatuurin luvat- neta edes työtä eikä velkaa valtiolta. Hal- 41375: tuun maaJhan oppimaan toimeentulon ta;i- lituksen peri•a:ate on tässä suhteessa siis ver- 41376: toa.. Virastojen päälliköt ja muut korkeat raten selvä eikä ole kenelläkään enää mi- 41377: herrat ovat ottaneet puheen sivistyksestä. tään epäselvää siinä suhteessa, kenenkä 41378: Sekö on todellakin sivistystä, ·että kansan asioilla hallitus esityksineen on. Se on rik- 41379: verotu'Nsella kislmttuja va,roja käytetään kaiden asialla. Kun täällä viime istun- 41380: tämän byrokraattisen virkamiehistön ylel- nossa pääministeri erikoisen ponnekkaasti 41381: lisyysvaa timustem. tyydyttämiseksi ja mwan puhui kuten tänäänkin valtion suuripaik- 41382: työtätekevän väestön yleinen toimeentulo kaisten virkamiesten muka kurj•asta ase- 41383: painetaan aina vaan alemmaksi. Imule- masta, korostaen erityisesti suuripaikkais- 41384: vatko virkaherrat korkeassa sivistyneisyy- ten virkamiesten huonoa asemwa, ei hänellä 41385: dessään, ·että tämän maan palkkatyöläiset riittänyt sanaaka·an valtion ·alempipalkkais- 41386: ja työtätekevät talonpojat antavat tällaisten ten vaMinaisten työläisten ja työttömien 41387: vetojen avulla riistää leivän suustaan'? aseman parantamisen puolesta. Päämiillis- 41388: Minä olen siinä käsityksessä, että se aika on terin lausunto ja hallituksen esitys käyvät 41389: mennyt ikuisiksi ajoiksi, jolloin korkeilla yhteen, joissa kummassakin on vain nouda- 41390: herroilla oli tapana pitää yksinkertaista tettu erästä porvariston tärkeää peri•aatetta 41391: työläistä ja talonpoikaa kaiken tyhmyyden ,jolla paljon on, sille pitää enempi annet- 41392: esikuvana. Sellainen ei enää käy päinsä. taman". Kun nyt hallitus ehdottaa ja vaa- 41393: Ja minä luulen, että herrat sen tulevat sel- tii suuripalkkaisille virkamiehille, että 41394: vimmin huomaamaan juuri näissä palkka- niille pitää •antaa palkanlisäymä, joka tie- 41395: asioissa tällä kertaa. täisi valtiolle menoja noin 150 miljoonaa 41396: Hallituksen käsitystä suhtautumisessaan markkaa vuosittain, niin porvariston ja 41397: eri yhteiskuntaluokkiin. paivaiten kuvaavat eritoten hallituksen pitäisi samalla tuoda 41398: ne esitykset ja määräraha-anomukset, joita esille se tosi•asia, että tämä summa on val- 41399: eduskunnalle on annettu viime aikoina. tion tuloihin perittävä 1isätyillä veroilla, 41400: Minä vain rinnastan kaksi tällaista esitystä, joita ennestäänkin on työtä tekevillä jo 41401: ;nim. tätä virkamiesten palkankoroitusasiaa, liilma olemassa, siis samalla kuin suuri- 41402: jossa hallitus jo täksi vuodeksi anoo 45 palkkaisille virkamiehille annetaan, aijo- 41403: milj. markkaa ja jonka suuruus vuosittain taan niiltä, joilla ei mitään ennestään ole, 41404: tulisi ainakin nO'Ilsemaan 1150 miljoonaan oUaa lisättyjen ve·rojen avulla tämä summa 41405: markkaan vuodessa. Hallitus pit-ää erikoi- pois valtion kuklmroon. Palkkauskysymyk- 41406: sen tärkeänä juuri suuripaikkaisten virka- sen vaiiheet ovat muuten osoittaneet, kumka 41407: miest•en palkankoroitusta, joka mitä sel- surkean erehdyksen ovat jälleen tehneet ne 41408: vimmin kävi ilmi pääministerin a.nta;masta valtion viran- ja toimenhaltijat, jotka to- 41409: lausunno..<>ta. Mutta samalla hallitus joku dellakin voivat vedota palkkavaatimUJksensa 41410: aika sitten pyysi vain 10 milj. markkaa tunnust.ettaviin syihin. Korkeat herrat 41411: 744 1Iaanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41412: 41413: ovat ottaneet eduskuntaan nälhden ylimieli- näillä aloilla löydy valtion palvelijoita, 41414: sen ja u!hkaavan asenteen. Ne ovat asetta- vakinaisia ja ylimääräisiä, joiden toimeen- 41415: neet nyt haUituksen seinää vasten j·a pelot- tulo kaipaa ehdottomasti korjauksia. Sa- 41416: taneet sen omasta puolestaan ha.rjoittamaan moin, sanottakoon se selvästi, ennen kaik- 41417: eduskuntaan nähden painostusta. Kaikkea kea on valtion varsinaisten työläisten palk- 41418: tätä he eivät olisi tietenkään rohjenneet kaukseen tehtävä korjauksia. Valtio har- 41419: tehdä, jos he itse olisivat joutuneet tarkoi- joittaa he1hin. nähden suorastaan häpeäl- 41420: tuksiaan ajamaan ja niistä vastaamaan. He listä riistoa. Valtiovarainvaliokunnassa ol.i 41421: ovat saaneet aikaan sen, että todellista puu- porvarillisten edustajainkin pakko myön- 41422: tetta kärsivät alemmat valtion palveLijat tää, että köyhäinhoitolautakuntien kun- 41423: yhä vielä alistuvat herrojen kannattajiksi nissa on annettava vaivaisavustusta valtion 41424: kysymystä edesauttamaan, . kysymättä edes tyässä oleville työläisille, koska he eivät voi 41425: mitä me tulemme siitä palkkioksi saamaan. sillä palkalla tulla toimeen, jonka he val- '1 41426: 11i®ista ka:tkerista kokemuksista huolimatta tiolta saavat. Näissä palikoissa todellakin 41427: eivät valtion alempipaikkaiset vieläkään on korjaamisen varaa, ja olisikin mieles- 41428: ole oppineet sitä sääntöä, että herrojen ase- täni tällaisesta valtion menettelystä teh- 41429: toveriksi antautuminen merkitsee aina pie- tävä loppu ja alempi1palkkaisten viranhoita- 41430: nemmälle tappiota. Tälläkin kertaa. on jien ja työläisten palkkataso kohotettava 41431: käynyt sillä tavalla, että korkeiden herro- kohtuulliseen määrään. 41432: jen kohtuuttomien vaatimusten ja valtiou Me olemme näihin välttämättömiksi ka:t- 41433: alempi,pa1kkaisten palkka-asian yhteenkyt- sottav.ien palkkojen koroituksiin nälhden 41434: keminen vie molemmat nurin. Herrat kyllä tehneet selvät ehdotuksemme valiokunnan 41435: kestävät tällaisenkin lopputuloksen, mutta mietinnössä olevassa vastalauseessa. Minä 41436: miten on nii•den kanssa, jotka raskaaseen pyydän vain vielä kerran huomauttaa, että 41437: toimeensa elinijäkseen s~dottuina jäävät toiveet ;näiden ryhmien palkkauksen jär- 41438: kaikkea koroitusta vaille. Eiköhän tämäkin jestämiseen ovat sitä vähäisemmät, mitä lu- 41439: kokemus selvitä käsitteitä j·a opeta näille kuisammin näidenkin alojen palkkalaiset 41440: korkeiden virkamiesten johdossa kulkevien seuraavat suurten herrojen johtamien vir- 41441: virkamiesjärjestöjen jäsenille, että heidän kamies.jär,j·estöjen politiikkaa uskaltamatta 41442: on toisaalta etsittävä itselleen aseto•verins•a, oman johdonmukaisen ja oikean palkkapoli- 41443: varsinaisesta maan työtä tekevästä väes- tiikan tielle, ja etsimään suoraan kanna- 41444: töstä, joka kyllä tulee ymmärtämään sellais- tusta taistelulleen muun työtätekevän 41445: ten puutteellises•sa asemassa elävien v·altion väestön taholta. 41446: palvelijoiden vaatimuksia. Milmsta pien- Eduskunta on tä.män kevään kuluessa 41447: virkamiesten ja -toimenhaltijoiden kannat- joutunut useamman kerran käsittelemään 41448: taisi oman etunsa vuoksi ja vastaisuuden asioita, jotka ovat tämänkin kysymyksen 41449: varalta miettiä tämän palkkakysymyksen kanssa hyvin läiheisessä suihteessa. Halli- 41450: eri vameita ja lopputulosta. tuksen on ollut pakko kääntyä eduskunnan 41451: Kuten minä jo asian ensimmäisessä vai- puoleen tY'Öttömyys- ja katokysymyksissä, 41452: heessa lausuin, eivät palkat kaikilla aloilla koska huutava puute maaseudulla ja palk- 41453: vastaa sitä työmäärää, jota alempipaikkai- katyöväestön keskuudessa on siihen palk.Dt- 41454: silta vaaditaan näiden korkeiden virkaher- tanut. Tilannetta on porvaristo halunnut 41455: rojen välityksellä. Palkkojen koroittamista autta:a vain sikäili, että jotakin on tullut 41456: kaivataan ja siihen on olemassa asiallisia tehdyksi, mutta mitään tosiallis,empaa j.a 41457: syitä. On erittäin tärkeitä työaloja, joissa pidemm1äUe kestäwää ei ole suostunut teke- 41458: on tarpeen suhteellisesti suuremmatkin ko- mään. Työtätekevä talonpoikais- ja työ- 41459: roitukset kuin mitä yleensä on esitetty. läisluokka on parhaillaan erittäin vaikean 41460: Minä .huomautan, että valiokunnan mietin- taloudel'lisen tilanteen edessä. Se on kes- 41461: töön liittämässäni vastalauseessa on selvästi tänyt nälkää lrämien raskaan työttömyy\'3- 41462: määritelty eräitä sellaisia aloja, kuten val- kauden, j>oka ja.tkuu vieläkin, ja se saa 41463: tion rautatiet, posti, lennätinlaitoo, •tulli- edelleen kestää kaikki ka:pitalistisen pula- 41464: laitos, sairaalat, majalkka- ja luotsilaitos, kauden tuottamat kärsimykset palkkojen 41465: kanavien henkilökunta j. n. e., jotka ova.t alenemisen ja jatkuvan työttömyyden muo- 41466: sitä paitsi vielä rajoittamattoman tyäajan dossa. Ma,an työtätekevä väestö on saanut 41467: alaisia. Ei kukaan voine kieltää, etteikö nähdä, millä ylimielisyydellä sen tärkeim- 41468: Valtion virkamiesten palkkaus. 745 41469: 41470: 41471: piin elinkysymyksiin suhtaudutaan edus- Ed. Huttunen äskettäin väitti, että hal- 41472: kunnassakin, miten valtionvarat menevät lituks~n esityksessä ei ole pidetty huolta 41473: muihin 'kansalle vieraisiin ja vahingollisiin ylimääräisen virkailijakunnan palkkauk- 41474: tarkoituksiin, kun niillä sen sijaan pitäisi sesta. Tämä ei voi pitää paikkaansa. Miniä 41475: toteuttaa jotakin sellaista sosialisen lain- 1 41476: pyydän lukea sen kohdan hallituksen esi- 41477: säädännön alaan 'kuuluvaa, josta olisi todel- tyksestä, jossa juuri tä:miä seikka valais- 41478: lista hyötyä. Kansa on nähnyt, lminka taan: ,Samalla kun peruS'palkkaa nautti- 41479: ne n.s. re:formit valtion köyhyyteen vedo- vien viran ja toimen haltijain p.alkkaetuja 41480: ten typistellään merkityksettömiksi. parannetaan, on myös ylimääräisten vi:rlkai- 41481: On jo melkoisen pitkälle meneväJä jul- lijain palkkioita jon:kin verran koroitettava. 41482: keutta valtion suuripaikkaisten vil"kami.es- Palkkioiden koroittamist:ksi erinäisiltä kiin- 41483: ten kaiken tämän jälkeen asettaa tälle sa- tei<ltä palkkausmoment.eilta p.alkatuiHe yli- 41484: malle väestölle eduskunnan kautta sellaisia määräJsille virkailijoille on las'k'ettu brvit- 41485: rasituksia, mitä hallituksen esitylS tietä;ä. ta.van 3,000,000 markkaa vuottta kohden ja 41486: On melkoisen julkeata vaatia sellaisia eri- arviomä,åJrärahoilla palkatuille virkailijoille 41487: koisetuja valtionv:arojen käyttämiseen. Ylei- et·enkin tulli-, posti- ja rautatielaitoksen 41488: nen tilamre vaatii päinvastoin sitä, että ylimääräisten virkailijain suurille rythmi:lle·, 41489: eräiden korkeiden virkamiesluokkain palk- arvi'Oidaan tarvittavan 6 mi'lj·oonan :ma,rkan 41490: kausta vroidaan alentaa, sWäkin tavalla ta- vuotuinen lisäyiS·. '' Nämä samat numerot 41491: soittaa eri palkkausluokkien välistä ·epä- esitetään sitten vielä lisäksi esityksen lo- 41492: suhdetta, joka on ol,emassa ko·rkeampien ja pussa. Täällä kun luetellaan erityisesti ne 41493: al~mpien paikkaluokkien välillä. määrärahat, jotka tarvitaan eri tarlroituk- 41494: Kuten olen huomauttanut, ei palkkaus- siin, niin sanotaan nimenomaan: ,Lisäystä 41495: kysymyksen eri vaiheissa ole es:iin'tynyt mi- kiinteisiin määrrurwhoihin ylimiääriäisiä vir- 41496: tään sellaista, joka olisi meidät pakoitta- kailijoita varten 3 milj. markkaa" ja. eri 41497: nut käsitystärmme muuttamaan. Olemme kappa1leessa: ,Tämän lisäksi .ta.rvitoon pal- 41498: tehneet ehdotuksemme palkkauskysymylks!en kanparannuksia varten arviomääa-ärahoi•hin 41499: järjestämiseksi ja minä olen vakuutettu lis'äystä 6 miljoona,a markkaa". 41500: siitä, että se on jokseenkin oikeudenmJU'kai- Ed. Lahdensuo esitti valtiotalouden ny- 41501: mm ratkaisu asialle. On tietenkin koko- kyisestä kehityksestä ajatuksia, jotka mie- 41502: naan toinen asia, millä tavalla s,iihen tule- lestäni ovat liian pestsimistiset. Hän teki 41503: vat muut suhtautumaan, sillä orrh:an oo liian pitkälle meneviä johtl()påätöksiä siitä 41504: nähty useiden muiden tärkeiden kysym~ seikasta, että kuluvan vuoden kolmen en- 41505: ten yhteydessä, että poliittiset juonittelut simmäis'en kuukauden ajalla valtiO!n tulot 41506: eivät siedä päivänvaloa, ne ovat kestämät- ovat vähentyneet. Tiedämmehän kaikki, 41507: tömiä. Lehmäkaupat merkitsevät eräHle että erityiset ol•osuhteet, vaikeat jääsuhteet 41508: puolueille näåssä asioissra enemmän kuin ovat aiheutta111eet huomattavan vähennyk~ 41509: omien valitsijain yleinen mi·elipide. OLemme sen, tilapäisen v'ähennyksen tullituloissa, ja 41510: sitä mieltä, että palkkojen koroitusta val- muiden tulojen vä:hennyb•et johtuvat sar 41511: t,iön toimessa oleville henkilöille, on eräillä :rndist·a syistä. Varsinkaan en voi hyväksyä 41512: aloilla toimeenpantava silJoin, kun ne ovat sitä johtopääiöstä, jonka. ed. LaJhdensuo 41513: liian alhaiset ja että koroitusta on lähdet- teki, että kun näiltä kolmelta errsimm:äi,.. 41514: tävä tekemään alapäästä, eik'ä ylä,p~äs!tä. seltä kuukaudelta tulee 60 mil'jO'onan vä- 41515: Tulen asianomaisessa kolmannessa käsit- hennys tullituloissa, niin todennäköisesti 41516: telyssä ehdottwmaankin edruskunnan hyv'äk- koko vuodelta tulee nel•jä kertaa s!e, 240 41517: syttävä.k:si ne ehdo1Jukset, jotka esiintyvät miljoonan markan vähennys. Ne, jotka 41518: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ole- olvat ol'Leet mukana budjetin teossa ja olleet 41519: vassa vastalauseessa.. TäHä kertoo yhdyn mukana arvioimassa esim. kesänaikana, 41520: kannattamaan valtiovarainvaliokunnan hyl- minkälaisiksi tullitulot koko vuodelta muo- 41521: kä:ärvää ehdotusta. dostuvat edelliseltä vuosi'puoUskolta saadun 41522: kokemuksen perusteena, tietävät, että jo 41523: sä1ännöllisissä oloissa, siis semmoisissa, jol- 41524: Valtiovarainministeri R e l a n d e r: Pyy- loin ei tämmöisiä tavattornia jääesteitä ole 41525: sin puheenvuoron eräiden muistutusten joh- kuin nyt, arvioidaan ylimalkaan, että edel- 41526: dosta, jotka on tehty hallituksen esitystä linen vu'osipuolisko tuottaa noin 40 % ja 41527: tai sen perusteluja vastaan. jälkimmäinen 60 %. 41528: 94 41529: 746 "Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41530: ----------------------------- 41531: lVIinuHa oli kunnia lähBtekeskustelu.ssa tiukassa äänilajissa alkoiva·t esittää palkan- 41532: antaa verra.ten laaja ja seikikaP'eräinen koroitusvaatimuksiaan. Ja kun sitten l()p- 41533: yleiskatsaus valtiotalouden nykyi~S~estä ti- pujen lopuksi tuli sellainen tieto, eWi 41534: laSta ja sen tulevasta 'kehityksestä. Minä maan sato raha-arvoltaan oli noin 1,000 41535: en olB kuullut, että tätä yleis'katsau.'lta vas- milj. markkaa pienempi normaalista, niin 41536: ta·an .olisi tBhty asiallisia muistutuksia. ei vieläkään suinkaan sinä taholla vaati- 41537: Mi'n.ä. olen sii•s •oikeutettu otaksumaan, \lttä muksia hellitetty. Päinvas·toin virkamies- 41538: se pääasiassa. on hyväksytty, ja s'iilhen viit- järjestöt yhä lujemmin kertyivät näitten 41539: taa myöskin erä·s lausunto valtiovarain- vaatimustensa ympärille. Nykyinen halli- 41540: va'liokunnasta. Päinvastoin voidaan saooa, tus sitten kaikkein keskeilsimmäksi ohjelma- 41541: että ainakin parissa kohdassa 111e puut•teet, kohdakseen näyttää ottaneen virkamiesten 41542: j()tka olivat lä:htökdhtana yleirskats'aukS.elle, toivomusten ja palkkavaatimusten perille- 41543: brvalt parantuneet. Laskelmissa läih:dettiin ajami~n, ja pä'ämini'steri onkin tämän 41544: silloin 740 milj. mar1kan pääOIIllasäästösta. as.i•an sekä ensitmmäisessä että toisessa kä- 41545: Kuten jo monta kertaa on hu:mna:utettu, sittelyssä erittäin kiivaassa äänilajissa 41546: niin <se nyt on 80 milj. markkaa suurmnlpi, esiintynyt virkamiesten vaatimusten puo- 41547: eli siis 820 miljoonaa. Ja toisek'si· on lesta, vieläpä näyttä•ä olevan hämmästy- 41548: myöSkin eräs toinen tulolä!hde, jonka mah- nytkin siitä, jos eduskunta tulisi tässä 41549: dollisuuteen silloin viiitattiin, nyt varma. asiassa toiseen tulokseen kuin mitä halli- 41550: Eduskunnan päätös Suomen Pankin ohje- tus on ehdDJttanut. Minä luulilsin, että hal- 41551: säännön muuttamisesta vahvistaa tämän lituksella ei ainakaan tällairstoon hämmäste- 41552: twldlälht>een. Minä siis katson, että yhä lyyn ol•e minkäänlaista aihetta, sillä edus- 41553: edelleen olen oi1keutettu pitämään kiinni kuntaihan viime s•yksynä. hylkäsi suurella 41554: siitä, mitä la.usuin lålheitekeskustelu:ssa, ni- ääntenenemmistöllä, voi sanoa, noin 2/3 41555: mittäin että valtion ·tulot ja menot VJoidaan äänten enemmistöllä, virkamiesten pa1kam- 41556: varcw:aiSien, säästäväisen var()jen hoidon koroitusehdotukset, ja heti 1t•ämän jälkeen 41557: kautt.a, esit.etyis•tä palkankoroituksista joh- astui nykyinen hallitus toime.en ja otti, 41558: tuva lisäimieno huomioonottamalla., saattaa kuten sanottu, keskeisimmäiksi ohjelmak- 41559: tasapainoon. seen virkamiesten palkkoj'en 'koroituksen. 41560: Onhan tietysti jokaiseiUil! halliitu'ks<ella oi- 41561: Ed. Kuusisto: AloittaeSISaan tämän keus esittää. niitä vaatimuksia, jloita se 41562: illan keskustelun lausui herra p!ä.äm[nisteri, kats1oo edui.Ueen sophcaksi, mutta toiselta 41563: että valtiovarainvaliokunnan mi:etinnön p.e- puolen ei hallituksella ole mitään syytä 41564: rust.eluissa ·ei yksikään kohta pidä paik- myöskään otlta•a p·a1hakseen, jos eduskunta, 41565: kaansa. Tämä nyt käsi tJykseni mukaan oo joka suurella ääntenenJemmistöllä jonkun 41566: liian yliolkai'sest~ ja samal'la myöskin ei kannan on ottanut, jos se ei lyhYJessä a·jassa 41567: täysin totuu:denmuka~sffiti l'ausuttu. V a- o1e sitä kantaansa muuttanut eikä ole wi- 41568: li'Okunta kaikkein .ensiksi - kuten jo täällä nut'k:aan muuttaa. Jos hallitus vie'lä toi- 41569: muutamat puhujat avat huomautta111eetkin, misi suuremman ja: leveäanmän kannatuk- 41570: - lausuu, että nykyinen ajankohta ei ole sen varassa, vmsi se iietysti omalla 1al'V'O- 41571: sopiva vaLtion viran- ja toimienhaltijam vallal'laan jotain enemtmlän S'aiilla, mu1!ta 41572: palkkauksen ylei·selle uudel·leen järjeste- kohtuutontahan olisi toivoa, että n~ky-iillen 41573: lylle. Vaik!ka valiokunta ei mitään muuta hallitus voisi s:en eduskunnan mi1elipitoon, 41574: olisi lausunut kuin täanän, niin epäilemättä Jdka äskettäin ilmeni 2/3 enemmi1stöisenä 41575: se on väite, joka pitä:ä pailkkansa ja jot'a virkami.esten palkankoroi tu!ksia vastaan, 41576: va8taan ei luulisi kenenkään voivan päte- e1!tä se niin lyhyen ajan sisään, kun ma·an 41577: västi väittää. On muuten onnet001t:a, etm taloudellises&a elämässä ei ol•e :mitään muu- 41578: tämä virkamiesten palkankomtusvaatimus toma parempaan päin vielä ennättänyt ta- 41579: esitettiin juuri siihen aikaan, kun rsiiihen palhtua, mutta piikemminhln päinvastoin 41580: kaikkein pienimtpiä edellytyksiä maan ia- huonom!pa:an, niin aivoo kohtuutonta on, 41581: loud~n kannalta oli olemassa. Samaan ai- kuten sanoin, Odottaa, että eduskunta täiSISä 41582: kaan 'kuin viime syksynä alkoi saap!Ua tie- a!Siassa näin pian olisi1 mieltänsa muutta- 41583: taja siitä, että maassa oli tullut a~nakin nut. 41584: osittainen kato, niin juuri täi!Uin aikaan Tämä huono taloudellinen aika, joka 41585: vill'kamiesjärjestöt kOkoontuivat ja hyrvin maassa vallitsee, ei kuten tietty rajoitu 41586: Valtion virkamiesten palkkaus. 747 41587: ----~--······------------------------------------- 41588: 41589: 41590: 41591: 41592: yksinomaan siihen, että maan sa:to oli ni.in koista ja vertaili niitä sitten Suomen rahaan 41593: paljon nomnaalista pienempi kuin se ja tuloksena siitä oli yleisesti se, että ne 41594: viime k~sänä oli. 8-amaan aikaan nimit- maat, joissa elintaso on alhaisempi, niissä 41595: täin tuli melko laajalle ulottuva toolliS!UUS- on myöskin virkamiesten palkat alhaisem- 41596: pula, ensin rahapula, j<mka seu.raul{\Siellla mat, m. m. muutamissa maissa Suomenlah- 41597: useat työpaikat joutui.vat käJymään pi•e- den eteläpuolella, virkamiesten palkat ovat 41598: nemmällä työvoimalla, yhä UiS'ew:m:mat ja alhaisemmat kuin meillä. Ei siis voida 41599: useam:m.at työ'läiset joutuivat työttömiksi, väittäiä, että kaikki ne tiedot, joita valtio- 41600: sy!I'jäiän sysätyiiksi pois työrpailk:asita,an, ja vaminvaliokunta ulkomailta on saanut, 41601: jumi täll:aisena ajankohtana e1sitetään, että että ne tukisivat vain hallituksen esitystä, 41602: virkamiehille ja ennen kaikkea juuri kor- mutta ei valtiovarainvaliokunnan kantaa. 41603: kieimmille virkamiehine olisi palkkoja ko- Onpa yksi huomattava suurvaltakin, joka 41604: roitettav;a. maksaa virkamiehilleen pienempiä palkkoja 41605: Minun vielä on lausuttava, että asian kuin Suomessa maksetaan, nim~totäin 41606: myöhemmässä käsittelyssä, siis VJaliokunta- Ranska. Tosin Ranskassa nyt aivan äskeit- 41607: käsittelyn aika,na on tätä virkamiesten palk- täi'n siitä .syystä, ,että sen rahanwrv'o nousi 41608: kojen koroittamista ajettu tavalla, joka ei n. 1 / 3 :Ua siitä, missä se pitik:än aiikaa on 41609: :ainakaan moneen edustajaan o1e voinut olla ollut, niin täan'ä tilapäinen seikka v,aikutti 41610: v-aikuttamatta vastenmielisesti. Niinpä sen, että vi'rllmmies·t~n palkat kohosivat 41611: valtiovarainvaliokuntaa ovat eräät sanoma- siellä niin, että ne korkeammassa pää:sS'ä. 41612: lehdet a:hdistelleet syytöksillä, jotka eivät hiukan ovat tällä kertaa korkeammat kuin 41613: kaikissa kohdissa ole oikeita!kaan. On väi- meillä verrattuna Suomen rahaan. Mutta 41614: tetty, että valiokunta vitkastellen muka kute-n huomaa, tämä on konjunktuuris:eik:ka, 41615: kulutti •aikaa tämän asian. käsittelyssä, että jalka on aiheuttanut tämän näennäisen 41616: se ei uskaltanut eikä tahtonut ratkaista sitä koroituksen Ranskassa. Muutamissa muissa 41617: puoleen tai toiseen. Asia kyllä valiokun- maiiSsa, kuten L·altrviassa ja Virossa ne ovat 41618: nassa oli, ta.i oikeammin sen jaostossa, kuu- paljo:n&in alhaisemmat kui:n meiHä. Mutta 41619: tisen viikkoa, mutta kun hallitus tarvitsi toiselta ·puolen on vedottu Skandina,vian 41620: asian valmisteluun pari kuu!kautta, niin kai mailhin ja selit.etty, ·ett·ä siellä, ja varsin- 41621: on kohtuullista, että eduskunta ja sen valio- kin Englannissa ja Pohjois-Ameriikan Yh- 41622: kunnat suunnilleen yhtä paljon käyttävät dysvaJ.loiss·a, joista vali·okunta myös on 41623: aikaa asian valmistelemiseen ja käsittelemi- asiatietoja hankkinut, että näissä maissa 41624: seen. Sitäpaitsi eihän valtiovarainvalio- virkamiesten palkat nvat korkellJmlmat kuin 41625: kunta kuutta viikkoa ole käsitellyt yksin- Suomessa. Tämä tietysti onkin totta. 41626: omaan tätä asiaa. Tämä asia oli valiokun- Mutta nyt on otettava huomioon, että 41627: nan jaostossa, joka siitä on ;hallik'kinut asia- näissä maissa vallitseva elintaso·, siis kan- 41628: tietoja tai yrittänyt ainakin niitä saada, salai,sten elintaso yleensä on paljon kor- 41629: ja odotellessa pyydettyjä asiatietoja valio- keampi kuin meillä. Eihän voi ver,rata 41630: kunta on tämän asian ohella käsitellyt kym- nyt esimerkiksi sellai8essa maassa kuin 41631: meniä muita asioita, jotka p'ääasiassa edus- Amerikan YhdyslvaHoissa maJksBttuja palk- 41632: kunnan täysiostunnoille ovat sitten antaneet koja meilkäläisiin. Siellähän voi tavalli- 41633: työtä. Edelleen on väitetty, että valiokunta n~n työm~·es, vieläpä työläisnain~nkin saada 41634: itsevaltiaasti salaa muka kaikki ne tiedot, Suomen rahassa 4,000 mk. kuukaudessa ja 41635: mitä se on saanut, se ei anna perusteluis- vapaan ylöspidon sen lisäksi. Jos me so- 41636: saan eikä muuterulman niistä tietoa, han- sialistit esittäisimme jonkun asian YJhtey- 41637: kitut asiatiedot kun muka olisivat aivan dessä, kun on työläisten palikllrojen koroit- 41638: musertavia valiokunnan kielteistä käsitystä tamisesta kysymys, vaatimuksen, että ne 41639: vastaan. Oikeinpa herra pääministerikin meillä ovat koroitettavat siihen :määrään, 41640: viime perjantain istunnossa tältä paikalta kuin esim~erkitksi Yhdysvalloissa ja Eng- 41641: lausui, että kaikki ne asiatiedot, joita valio- lanmiS8a työläisille malksetaan, niin aivan 41642: kunta on saanut, hänen tietojensa mukaan varmaan ja tä.ydellä oikeudella meille sa- 41643: puhuvat valiokunnan kantaa va:staan. Asia nottaisi.in, että se ei kelpaa lainkaan läh- 41644: ei ole kuitenka•an tällä tavalla. Valiokunta tOkohdaksi. Niin ollen on sanottava, eHei 41645: keräsi myöskin tietoja ulkomailta sie1lä val- myösik'äJän niiden maiden esi•merkit, joissa 41646: litsevista alemmista ja korkeammista pal- elinta~o on paljon korkeampi kuin meillä, 41647: 748 :vlaanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41648: ---------------------------------- 41649: etteivät sieltä hankitut tiedot virkamiesten On sanottu, että eräs toinen viiikamies- 41650: korkeammista palkoista sinänsä todislta oloissamme erittäin tärkeä kohta, nim. vir- 41651: vielä mitään. Valiolkunnalla. taaoon ei ole kamiesten työtehDn ·lisääminen ja !Virrus·tlo- 41652: ollut :tilaisuutta hankkia tietoja .realipal- olo'jffll. yksinkertaisltuttaminen, että se ei 41653: koista, eli toisin sanoen si'llä •ei ole ollut sdvi muka ratkaistavaksi tämän asian yh- 41654: tilaisuutta ottaa selvyyttä siitä, minkälai- t,eydessä. Tosiasia 'kuitenkin on, että 41655: nen elintaso yleensä muiss'a maissa vallit- meillä tä1ssä suhteessa olisi paljon tehtå!Vää 41656: see ja, verrata sitä meidän oloihimms. ja korjattavaa. Ei ainoastaan valtion vi- 41657: Sitten herr.a pääministeri puhui kansan- r,oissa ja toimipaikoissa, mutta m!eillä yk- 41658: edustajien korkeista palkoista. Hän lausui, si tyisess:ä lii'ke-elärrn'ä:ssäkin vaHi tsee sellai- 41659: että kansanedustajain palkka tekee 72,000 mm kanikeu!&, joka •ei voi olla v.aikutta- 41660: mk. vuodessa, jos loma-ajalta laskettaisiin matta vastenmielisesti ainakin sellaiseen 41661: sama palkka kuin edustajat saavat 4 kuu- he-nkilöön, joka on tottunut näikmnään toi- 41662: kauden aikana, siten laskettuna se tulisi S·enlaista. Minä olen toimeni vuolksi ollut 41663: sinne keslldluakkaisten tai• vä!hlän sitä ytem- joskus tekemisissä esim. Am~erikMsa liike- 41664: piien vi.årumiesten palkkojen suuruiseksi. maailman ka,nssa. Monena. V'Uonna olin 41665: Mutta täHainen vertailuhan nyt ilmeisesti jatkuvasisa koslmtuksessa virastojen, pank- 41666: on aivan kestäm'ä,tön ja ontuva. Kansan- kien y. m. liikelaitosten kanssa, ja Siellä 41667: edustajain palkkahan on meillä todelLisuu- koko se järjestelmiä on paljon yksinik.er- 41668: dessa 24,000 markkaa vuodessa, kuten tie- tais:empi ja mutkattomampi, kuin mitä s:e 41669: detään. Kun työaika lisäksi ja!kautuu kah- on vastaavissa laitoksissa meillä. Ei siellä 41670: tia, niin että eduskunta istuu ka!ksi k.uu- tarvitse asiakkaan esim. pankkiin mentyään 41671: kalutta syksyllä ja kaksi 1kevääl.lä, niin on käydä istlli!Ilaan ja odottaa pienimmänkin 41672: hyvin vaikea ta.vallis'en kansanedustajan rusian ·toimitus.ta vähintään 15 min., kuten 41673: hanlkkia tuona kah'tena lyhyenä, väliaikana mleillä on asiarrlaita. Yiksi ja sama parnkin 41674: V'Uodessa muutakaan tointa. Aivan toisin viiikami•es ottaa rahaa vastaan ja toi:mirt:rt;aa 41675: on ni.iden laita, joilla on vinka, niin että muutkin aiSia,t hyvin nopeasti, niin e.ttä 41676: hoitavat edustajatehtäviänsä ikäiänkuin si- asiakkaitten jono kulkee aivan \kuin posti- 41677: vutoimena. Tosiasiaksi jää, että useimmat konttoriluukun edessä, tarvitsemailta istus- 41678: kansanedustajat dvat voikaan sanottavasti ke.lla ja odottaa. M'eillä taasen täytyy 41679: pa:ljon a;nsaita eduskunnan istuntojen väli- esim. pankkiin menityä:än riisua eteis,essä 41680: aikoina, joten se 24,000 011 todellinen pä:ällysvaatteensa, hattunsa j. n. 1e. Ja sit- 41681: palkka, eikä suinkaan pääministerin mai- tenkun menee sisälle ja ilmaisee asiansa, 41682: nitsema 72,000 markkaa. Ja varmaa on- niin vaikka se olisi kuinka yksinke.Dtainen, 41683: kin, 1että enemmistö tämän •eduskunnan jä- aina s·aa odot•ella ainakin 10-15 millillut- 41684: senistä ei suinkaan nauti keskimäärin tia ennenkuin pienenkään asian saa toimi- 41685: 40,000 markan vuosipalkkaakaan. Edel- tettua. 41686: le.en eihä,n kansanedustajina ole mitään Ja kun on kysymys valtion vi,roista ja 41687: eläke-etuja eikä muåta sellaisia li.säletuja ty;ötiehosta virastoissa, niin asia on vie•lä·- 41688: kuin virkami•ehillä, ja lisä!ksi meiUe on an- kin surkea!mmalla kannalla. Minulla on 41689: nettu ymmärtää esim. tänäkin päivänä, sii.täkin omakohtaista k'okemusta .ainakin 41690: että me olemm:e alinomaisen hajoituksen jonkun verran. Useampana vuonna 'Ol,en 41691: uhan edessä, •että minä päi!Vänä tahansa oHut tilaisuudessa mi'lloin yhden, milloin 41692: saamme lähteä kotia, ja silloin nämä liha- täi:sen asian vuoksi käymään eri virastoissa, 41693: van leivän päivät loppuvat, eivät ne jatku ja ensinnä. on sanottava että vaikka näi- 41694: ikui~-~esti. Minä en tätä nyt sano stuinkaan den virastojen vastaanottoaika on melikoi- 41695: siinä mielessä, että kansanedustajat olisivat sen lyhyt kunakin päivänä, niin ei edes 41696: huonosti palkattuja meillä., minä. pidän, sinä lyhyenä vastaanottoaikana uooin 41697: että palkika. on aivan riittävä ja kdhtuul- tahdo saada asiaansa toiminetuksli. ~oi 41698: lin'en, mutta kaikki vertailu on tehtäJvä si- käydä niin, että on esim. juuri alkanut 41699: ten, että esim. edustajien palkat: näkyVIät 15-20 minuutin kestävä ,kahviloma'' ja, 41700: todellisina eikä sellaisina, nii.nJkuin he.rTa sinä aikana, ennenkun se on loppunUJt, ei 41701: pä.ämini!;~teri tahtoi ne esittä:ä, et"tä ~dusta m~tään asiata •toimiteta. Minä kysyn, että 41702: jat mu!ka nauttivat 72,000 ma:r'kan vuosi- voisiko missään järkiperä.isesti järjes,tetysS"å 41703: palkkaa. yksityisliikkeessä tai yleisessä kansalaiselä- 41704: Valtion virkamiesten palkkaus. 749 41705: ----------------------------- 41706: mäJssä sellainen ikoh!telu tulla kysymyks<een- tuhansia työläisiä olisi tullut, jos laJki olisi 41707: kään? Ei suinkaan. Mutta vi·rastoissa se hyväksytty, mitå merkitsevät ne lulkuisat 41708: on aivan yleistä. Se, joka si1tä yrittää toimenpiteet, joita eduskunta •on käsitellyt 41709: ki•eltää, hä,n ei puhu totuudenrm.ukaisesti. maata U!hanneen kadon seurausten torju- 41710: Mitnä olen oma:sta tkohdastani s·en useita miseksi ja lieverrtämis.eksi, maassa vallitiSie- 41711: kertoja saanut todeta. Edelleen viraston van työttömyyshädän lieventämi:Sielksi, mb- 41712: hitaudes1ta ja kankeudesta tulikolon tässä net muut lwkiehdotu:kset, joita edusik.unta 41713: maini·turksi vielä yksi esimeDkki. Viime viimeisinä aikoina on joutunut ratka,ise- 41714: syysistuntokaudella heti S·en ahussa erå;s maan? Niiden piirien mielestä, jotka in- 41715: maalainBn antoi tBhtäväkseni ajaa asiansa toilevat virkamiesten palkka-asiassa, eivät 41716: erääss-ä valtion vitrastos'sa. Sinne meln.'tyäni eduskunnan muut työt kaia&:inell1Sa j.a lw- 41717: vakuutettiin minulle, että se on selvä kah- konaisuudessaan näytä olevan kovinkaan 41718: den viikon kuluttua. Mutta ennenkuin suuresta arvosta. Vieläpä on yri:t:etty väit- 41719: saatiin tarvittav111t asiakinjat järjestykseen, tä.ä, että tälffiä on ikäänkuin maam'IU'e edus- 41720: oli kulunut puolitoista kuukautta. Ja sit- kUilltalaitoksen koekivi. Nyt pannaan ikoe- 41721: tenkun kaikki asiakirjat oli vihdoin järjes- tu:kseHe t'ässä a..sioa·ssa, lk€Stäälkö parl3Jmenta- 41722: tyik:s€1Ssä minulle vakuutBttiin, että pää.t,ös· risrm.i tässä maassa vai kukistuuk.ä sle. Edel- 41723: asia.ssa tullaan tekemään kahden päivän ku- leen porvarillinen sanomalehdistö on puhu- 41724: luessa -- tärm.!ä oli ennen joulua. k.U:n näin nut .siitä, •ett,ä ne ovat niin suuressa hä- 41725: ilmfoi,tettiin - mutta vasta 30 päivänä dässä nämä korkeat virkamiehet. Epäile- 41726: taiJ:nlm:ikuuta minulle iJm:diteUiin puheli- m.ättä vil'lkami,est.en joukossa on sellaisia, 41727: mella, että aisiassa oli saatu mtkaisu ai- jotka hooässäkin ovat, mutta sehä.n nyt 41728: kaan. Ja sre a;si~a oli lisäksi sen laa:tuinen, koskee vain !k'ai•kkein alimpia pal'klkaluoik- 41729: ettei p@ätös, lkun se näin ik:auvan viipyi, kia. V aminais:esta 1hädästä •ei vni tane pu- 41730: ei merfu:inny.t ·sille asiakkaaHe yihtääm mi- hua sikäli kuin keski- ja :k'orfu:earn:mis'ta 41731: tään, se ·oli aivan samantekevää mithin pläirn pallkkaluokista on kysymtys. Sa.nomaleh-' 41732: se ratkesi sitten, kun se näin kauvan oli dissä on ollut hyvin paLjon VTei'tailuja., mi-' 41733: viipynyt. Ja minä tein tä.mfån täysin sel- ten smuret menot on sillä virka!mie'hellä, 41734: väiksi 1a:siaruomaisessa virastossa jättäessä.ni joka haluaa elää ja asua oman ,a.rvonsa' 41735: asiaki~jart sisaän. Se ei kuitenkawn mitään ja sääJtyMä" mulkairseHa tavana. S.e ,oma 41736: vaikuttanut. On se jotain kohtuutonta, sääty ja arvo" sehän tietysti on llliin le- 41737: etJt,ä päätöksen kirjoittaminen, ,sättenikun Vieä ja la.v.ea käsite, 'että siihen j:okainen 41738: asiakirjat ovat kaikki j'o saadut, kestää VIOi siSällyttää aivan miftlä tah'too. Milll~ 41739: pueilitoisrta kuulkautta, mutt'a v.il'lkwmiehistö mainits•en ·erä<än esimerkin, jonka kuulir1 41740: vaan selittää, että virastoasiajärjestely ei ole no~n vii'klko takaperin. Erä:SI valtion kor- 41741: missään yhteydessä trämän .pal:kkausasian keammista virkamiehistä tai oikeammin hä- 41742: kaoosa. Palkkoja pitää ikoroitta.a, m'utta nen rouvansa selitti, että he. ovat niin :J:muta- 41743: työteho järj,estlerHilän myöih:emmin sitten jQS- vaiSSa hädässä, .että jollei palkankoroirtusta 41744: kus, jos se lairukaran tulee järjestetyksi. pian saada niin hukka tä:ssä :perii. Mutta 41745: Sitt.en tääH'ä e.räät tois·et puhujat, m. m. herra virfu:amies itse oli hiukan reheHi- 41746: ed. Huttunen ovat jo rm.ainin:nJ~et siitä agi- sempi ja saDJOi, ettei meillä nyt aivan huu- 41747: ta.tiosta, jolla ylei\Sitä mielipidettä edus- tavaa hätää ol:e, s.Hlä meillähän on viiden• 41748: kuntaa vastaan tämän ky~yksen käsåtte- huolJieen ja ik!eittiön asunto ja jos muu~\ 41749: 1yn aikana 'on yritetty nostattaa. Hyvin tamme hiu!kan pienempään asuntoon niin: 41750: kuvaavaa 10n m. m. täJliä päivänä iTmesty- kotibudjeltti paranee sillä melkoiseslti. J w 41751: neen ,Uuden Suomen" artitkikeli, jon!ka sellaista se korumamlpi·en virkamiesten hätä: 41752: alla on nimimer1kki ,Entinen V'altiopäivä- yleensä on. Tosiasia on, 'että useimmilla• 41753: mies" ja jossa hieti alussa sanotaan, etträ vi11kwmi·ehH:lä ainakin :helsinlk'iläisillä., O'll· 41754: pitkään aikaan eduskunta •ei ole saanut niin omat osalrehruoneustot, muutamma heistä 41755: tärkeää kys:y:mystä ratkaistavabeen !kuin on paitsi omiaa asuntoa muita:kin osa,ke- 41756: tä:m'ä virkamiesten palkankoroituskysymys huoneistoja, joista saavat lisäJtuloja. Hy~ 41757: on. Niin, mikläp'ä oHsikaan edu~kunnalla vin 111Seait käy.vä.t harva kesä ulkomailla 41758: ollut viime aikoina niin tärk,eä kysymys saakka kesälomaUa, jois·sakin llSeinkin 41759: kuin tämä? Mitä mevkitsee esim. saira;us- maaHillan kalleimmissa ·paiikoiS<la vietetäJän 41760: vwk'uutuslaiki, jonka piiriin m'oni•a sat.oja monta kuu!kautta. 'I\ämä kaikiki saattaa 41761: 750 :Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41762: 41763: kyUä heidän mie}est·ään kuulua ,arvon- jai prövning. T. o. m. statsutskottet, som dock 41764: sää!dynmU.kaiseen elämiseen". Mutta kan-' fått uppbära så mycket klander för sin 41765: sanvallan kannalta on ajateltava, että t.äl-< behandling av ärendet, har i varje fall icke 41766: laisen köyhän kansan virkamiesten pitää· utan vidare förkastat propositionen. Stats- 41767: SU!piSitaa; mlenonsa ja SIOvittaa elämämta_; utskottet har skridit till en beihandling a;v 41768: palliS'a niin, että se on oikeassa suht<eess.ru förslagets enskilda paragrafer, varvid olika 41769: kansan yl:eisen .elintason kanssa, ja vairr ändringsförslag gjorts, och först sedan denna 41770: sel'laisia virkamiehiä kansa todella rulka.a detaljbehandling ägt rum, har utskottet 41771: kunnioittaa. Se virkami,esviha, jota mei- kon.staterat, att slutresultatet inneburit ·ett 41772: dän kansassamme epäilemättä on oremassa förkastande av lagförslaget i dess helhet. 41773: ja jost·a eld. Vi11kku!nen1kin tääl'l!ä mainitsi, En detaljbehandling bord.e äiven riksdagen 41774: on 6saiksi oikeutettuakin ja se ei poistu själv underkasta lagförslag.et. Ett förslag 41775: täJSitä 'kanrsasta sillä, että virkamiehet täl'lai- om att regeringen:s proposition skall Våggas 41776: sena !huonona aikana esittävät uhkavaati- tiU grun:d för behandlingen är ett blygsa:m.t 41777: muksia eduskunnalle, uhkailevat sitä, että förslag, vars antagande ju icke på något 41778: joillei nyt siih:en ja siihen s'U!Illillaan ipa;lkan- sätt binder riksdagens händer vid det 41779: komituksessa mennä, niin silloin ei :tiedetä; slutliga avgörandet, som ju <sker först i 41780: mitä ta:pahtuu. Puhutaa.npa u1ikoparla" tredje läsningen.- Detta härom. 41781: mentaarisistakin keinoista. Luul·etteko te, Vad själva saJken beträffar, fmmgår av 41782: hyvrut herrat, te, jotka edustatte virka:m.ie-• min reserva:tion till utskottets betänkande, 41783: hi<ä, että virlkamieskunta koskaan tul1ee· att jag kan förena mig om regeringens pro- 41784: tässä maass.a pdpu'lääriseksi, jos se tälläi position. Under den tid j.ag har tillhört 41785: tavoin esiintyy kansan eduskuntaa ja. kan_: riksdagen, har jag redan många gånger 41786: san suurta enemmi\sltöä vastaan? Ja siitä' tidigare varit i tillfälle att framlägga de 41787: ei •pitäi·B!i olla •e,ri mi•eltä meillä, ettei suu:rii motiv, som enligt min mening göra det 41788: enemmistö maa.m'me kansasta ole tässä ky-• nödvändigt för staten, att dess tjänstemän 41789: sy'myiksess'ä aivan s.amalla kannaUa kuill' tillfredst1il1ande avlöll8!s. J ag vill nu icke 41790: eduskunnan enemmistökin näyttää olevan. här upprepa alla dessa motiv, ~ej heller dem, 41791: som hava framhållits av andra under dis- 41792: Ed. R. F u r u h j e l m: Herr talman! kussionen till försvar för regerin~ns stånd- 41793: Jag ber att få undei:stöda det förslag, som punkt, men jag ville i detta sammanhang 41794: gjorts om att propositionen skulle läggas framhålla en sak, som gä:ller detta ärendes 41795: till grund för r~ksdag1ens behandling av förberedande i •regeringen. Oaktat jag för 41796: ärendet. min del, såsom jag redan antydde, flere 41797: Att jag för min del biträder ett sådant gånger tidigare i riksdagen varit med om 41798: förslag, är ju i och fö.r sig klart, då jag i handläggningen av frågor rörande tjänste- 41799: utskottet har yrkat på godkännande av männens avlöning, har jag, det kan jag 41800: regeringens proposition. Men också de säga, ::tldrig deltagit i behandlingen av ett 41801: medlemmar aN ri1ksdagen, som fö11hålla sig initiativ, som blivit bättre förberett än den 41802: tveksamma till denna ref.orm, borde, synes nuvar.ande regeringens prorposition. Härmed 41803: det mig, rimligtvis vara med om •att propo- menar jag självfallet iclfue det, att icke 41804: srtionen lägges tiU grund för behandlingen, anmädming,ar kunde framställas mot de- 41805: så att riksdagen måtte kunna gå till en taljer •av lagförslaget. Det finnes natur- 41806: detaljgranskning av lagförslaget, v:arvid ligtvis de, som anse, att regering'en bort gå 41807: de riksdagsmän, som i någon eller några betydligt längre i sina yrkanden, andra må- 41808: punik:ter icke kunna förena sig om rege- hända som anse, att regeringens skala i 3 § 41809: ringens förslag, ä•ro i tillfälle att yrka icke är tillfredställande. Hä:rom vill j'ag 41810: på ändring av detaljer. Det synes mig som. nu icke yttra mig. J ag åsyftar den omstän- 41811: om t. o. m. den, .som i huvudsak icke ka;n dig1heten, att nödvändigheten av en för- 41812: godkänna regeringens •proposition, som bättring av tjänstemännens löner aldrig 41813: alltså väsentligen står på en negerande tidigare blivit, åtminstone så vitt jag kan 41814: ståndpunkt, borde vara med om ·en detalj- finna, mera övertygande framhållen än sdrn 41815: behandling av detta wktiga ärende redan nu skett i regeringens proposition, och att 41816: av det skäl att det icke må kunna sägas, att kostnaderna för genomförandet av ·en dylik: 41817: riksdagen alls icke ägnat frågan en saklig reform aldrig tidigare blivit lika noggr.annt 41818: Valtion virkamiesten palkkaus. 751 41819: 41820: beräknade som nu skett. H<Jla saken ligg<Jr bliva så mycket fördela:ktigare än va·d som 41821: så klar och tydlig för riksdagen, att det beräknats. Om man håller sig till den 41822: genast ka.n beräknas vad det minsta än- närvarande stunden, kan man icke s.äga, att 41823: dringsförslag betyder i avseende å de kost- genomförandet av den nu .ifrågasatta refor- 41824: nader, ett antagande av förslaget medför. men skulle stöta på oövervinneliga finan- 41825: Hela grunden för behandlingJen av ärendet siella svårigheter. Det är visserligen riktigt, 41826: är sådan, att det är lättare för riksdagen nu att måhända innevarande år kommer .att gå 41827: än någonsin för att besluta i saken. med en större förlust än man beräknat. 41828: De.ssutom måste man giva regeringens Förlusten beräknades senaste december 41829: proposition det erkännandet, att dten är i månad till omkring 50 miljoner mark. 41830: sina !krav måttfull. Regeringen har icke Skulle detta stämma, hade vi ändå vid årets 41831: blott tagit hänsyn till tjänst.emännens slut en kapitalbehållning av omkring 770 41832: anSipråk, den har också tagit hänsyn till miljoner. Det är mycket möjligt, s.åsam 41833: statens finansiella bäl'lkraft och halanserat hr Lwhdensuo säg.er, att detta års resultat 41834: ut ett förslag, om vilket man kan säga, att icke kommer att bli så fördela:ktigt, men i 41835: det icke i alltför hög grad belastar stats- alla fall, även om kapitalbehållningen måste 41836: förslagJet. anlitas med åtskilliga tiotal miljoner mark 41837: Herr Lahdensuo har i .ett yttrande i afton utöver vad som beräknats, så kan det icke 41838: gjort gällande, att regeringen sett alldeles sägas, att icke landet för närvarande kunde 41839: för optimistiskt på statens finansiella ställ- bära denna merutgift. Och det var ju om 41840: ning för närvarande. Herr finansministern det närvarande som hr Lahdensuo talade, ty 41841: har redan bemött honom oe!h framhållit •en han antydde ju i sitt yttrande, att senare 41842: del omständigheter, som herr Lahdensuo under året frågan ånyo kunde tagas under 41843: ieke har tagit i betraktande. Jag vill kom- omprövning och då måhända leda till ett 41844: plettera finansministerns anmärkningar med positivt resultat för framtiden. 41845: några ord. Jag ber slutligen att få meddela, att 41846: Då ·hr Lahdensuo säger, att ka1pitalbehåll- svenska .riksdagsgruppen i sin helhet ik:om- 41847: ningen vid .slutet av innevarande år med mer att rösta för att propositionen skall 41848: om:kring 80 miljoner - han s-ade visserligen läggas till grund för behandlingen, och att 41849: 60, men han menade 80 miljoner - översteg denna riksdagsgrupp också är beredd att 41850: det beräknade beloppet, så är här att märka, avgöra detta ärende i positiv riktning. 41851: att detta är en sanning med rätt myc:ken 41852: modifikation. Vid början av senaste år, 41853: 1928, utgjorde kapitalbehållningen omkring Ed. I s a k s s o n: Regeringens förslag till 41854: 788 miljoner. lVIen i det budgetförslag, som ökning av tjänstemännens löner har allare- 41855: riksdagen uppgjorde i slutet av det före- dan av vcår grupp belysts från olika sidor. 41856: gående året, 1927, beräknades, ·att under Jag skall därför icke beröra frågans all- 41857: följande år av kapitalbehållningen skulle männa sida, utan blott inskränka mig till 41858: komma att tillgripas ungefär 161 miljoner att med några exempel påvisa huru omöjiligt 41859: mark. Hade dessa beräkningar av riksdagen detta regeringens förslag i grund och botten 41860: stämt, hade alltså kapitalbehållningen i är, sett från arbetarnas synpunkt. Tidigare 41861: slutet av år 1928 utgjort endast 620 a 630 förslag till löneökningar har trnts sina 41862: miljoner mark, medan denna behållning i orättvisor dock följt en linje som bättre 41863: själva verket stiger till minst 820 miljoner. kunnat försvaras av regeringen och dess 41864: Resultatet av senaste år är således i runda anhängare. lVIan har vanl·igt•vis lagt en 41865: tal omkring 190 miljoner mark fördelakti- sådan bas för löneregleringarna att procen- 41866: gare än man vid uppgörandet av senaste ten varit störst för de lägst avlönade och 41867: års statsförslag förutsatt.e. sjunkit så att den varit minst för de högst 41868: I detta sammanhang måste man ytter- avlönade. Således det motsatta till den 41869: ligare beakta den omständigheten, att staten nuvarande regeringens förslag, vilket ger 41870: under året av statsskulden återbetalt ett den största ökningen åt de högst avlönade. 41871: så stort belopp, att detta med olll!kring 150 För att maskera denna tendens i löneförsla- 41872: miljoner mark överstiger beloppet av de get har regeringen visserligen också höjt 41873: lån, som staten under .samma år nyupptagit. den lägst.a klassen med 20 %. Sedan man 41874: Trots allt detta har således resultatet kunnat kommer förbi de lägsta klasserna faller 41875: 752 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41876: 41877: procenten till sitt minimum och därefter Men det är nu icke fråga om enbart 41878: börjar den stiga så att procenten är störst grundlönerna. Med ökning av grundlönerna 41879: vid den högsta klassen. Huru detta verkar följer ocl~så ökning av pensionerna, vilka 41880: skall ja:g med några exempel belysa. En komma att draga stora summor och således 41881: person i den lägsta klassen, som tidigare kommer att bidraga till att årligen i än 41882: haft 10,000 mks årslön han får nu en för- större grad öka statsutgifterna. 41883: höjning om 2,000 mk, eller 20 % och kommer Det är helt naturligt att till arbetarklas- 41884: enligt regeringens förslag upp till en årslön sen hörande befol:kningsgrupper icke kan 41885: om 12,000 mk. En person i 16 :de löneklas- godkänna dylikt. Ty det är ju de arbetande 41886: sen, som tidigare uppburit en lön om 27,000 befolkningslagren som genom den ·orättvisa 41887: mark han får en löneökning om 2,500 mk, beskattningen sist och slutligen skall betala 41888: d. v. s. 9 %, och kommer sig till en lön om kalaset. Den största inkomstposten i stat.s- 41889: 29,500 mark per år. En tjänsteman 'som förslaget upptas av de indirekta skatterna, 41890: tidigare haft en årslön om 100,000 mark han vilka skära alla över en kam. Det är ju en 41891: får däremot en ölming om 20,000, eller .egendomlighet för det borgerliga samhället, 41892: 20 %, och kommer sig till en årslön om att när det gäller den största pasten i in- 41893: 120,000 mark. V ar 1igger häri rättvisan komsterna, de indirekta skatterna, då äro 41894: förborgad ~ Det vore intressant om rege- alla lika inför lagen. Då frågas det iekc 41895: ringen gav svar på denna fråga. En person om det är en högre ~eller lägre tjänsteman, 41896: i 16 :de löneklassen får en förhöjning som då frågas det icke efter om det är en 41897: är blott 500 mallk större än per,sonens i den arbetare eller miljonär, en bonde eller 41898: läg.sta klassens förhöjning, men tjänsteman- storgodsägare, då äro alla lika inför lagen 41899: nen med 100,000 mark per år får en för- och alla få satsa ut lika stor sUJmm<l 41900: höjning om 20,000 mark, vilken summa är oberoende aN förmögenhetsförhållandena. 41901: dubbelt större än den i lä.gsta klassen Men så ~snart det gäller att Skörda fruk- 41902: varandes hela nuvarande årslön. Regerin- terna av de orättvisa skatterna, då drar nog 41903: g.en har som synes förstått att på ett till- borgarsamhället försorg om att de rika 41904: börligt sätt tillvarataga de högre tjänste- proportionellt skall få de 'största vinsterna. 41905: männens intressen på bekostnad av de lägst Så ock nu. F.ör de högre tjäTIIStemännen 41906: stående och mellangrupperna. En sådan föreslås en enorm okning, medan ökningen 41907: förhöjning av tjänstemännens löner är den för de lägre befattningshavarna blir helt 41908: orättvisaste som ännu hittills f1örekommit i obetydlig och betydelselös. 41909: detta land sedan 1918, och dock har ju detta Men det gäller nu icke enbart frågan om 41910: land icke heller förut blivit bortskämt med statens tjänstemäns löner. Man måste 41911: rättvisa. Hittills har en statsan.ställd person beräkna att en ökning av statens tjänste- 41912: med 10,000 marks årslön nödgats komma mäns löner också .skall draga de andra 41913: til'lrätta och därmed föda sig och sin familj tjänstemännen med sig. Samma fråga som 41914: och nu kommer regeringen och föreslår, att dragit så lång tid här i riksdagen kommer 41915: en dubbelt så 1stor summa skall anslås till också att försvåra kommunernas fulb:näkti- 41916: löneförhöjning åt en högre tjänsteman. Det ges arbete. SäTiskilt inom vissa stadskom- 41917: är under sådana förhållanden som regerin- muner väntar de korumunala tjänstemännen 41918: gen icke får understöd för sitt förslag ens redan med .spänning .på att regeringens 41919: av de statsanställda, vad sedan av övriga förslag skaU bli godkänt. Blir detta fallet, 41920: medborgargrupper. På de möten där de då kommer dessa att yrka på att &ven deras 41921: statsanställda behandlat detta regeringem; löner skall förbättras i motsvarande grad. 41922: förslag rhar man ock,så varit enhälliga om Förjden skulle bliva att kommunernas 41923: att fördöma detsamma. Sådan är de stats- utgiftsposter skulle stiga. Då kommunernas 41924: anstäHdas uppfattning. De anse regerjngens inkomster nästan enbart fås från .den 41925: förslag vara så oförmånligt för dem, att de direkta beskattningen, och då man vet, att 41926: hellre äro med om att undvara en nog så hUJVUdparten av de kommunala skatterna, 41927: behövlig löneförhöjning än att 'På detta 1sätt genom de orättvisa korumunala skattela- 41928: öka lönerna för de högre tjänstemännen, garna, indrives från de arbetande befolk- 41929: vilka allaredan har en lön som i beaktande ningsl:agren, då förstår man vilken enorm 41930: av det arbete de utföra är alltför stor. hörda en sådan ökning av de högve tjä.nste- 41931: Sådan är nu en gång de lägre befattnings- männens löner kommer att lägga på arbetar- 41932: havarnas uppfattning i frågan. klassens axlar. 41933: Valtion virkamiesten palkkaus. 753 41934: 41935: När regeringen inkom med sitt förslag bättra levnadsmöjligheterna för dem, vars 41936: om att så pass enormt höja de :högre uppgift är att övervaka det borgerliga 41937: tjänstemännens levnadsvillkor och således samhällets livsintressen ,och se till att arbe- 41938: helasta statsutgifterna med hundratals mil- tarkla.ssen hålles nere i armod och nöd. Vår 41939: joner matk och försvåra tkommunernas grupp yrkar på att även dessa gruppers 41940: ekonomi, då borde den ock!så inkommit med löner skola ökas i likhet med de lägst avlö- 41941: förslag om en rättvisare beskattningsform. nades. 41942: En beskattningsfomn som helt skulle befriat Då man härtill lägger den nu rådande 41943: de fattiga från skatterna och som skulle kristiden med dess menliga inverkan på de 41944: å:lagt de fömnögnare att i enlighet med arbetande klassernas levnadsmöjligheter, 41945: sina förmögenheters storlek proportionellt arbetslöshet och missväxt, så borde det stå 41946: bidraga till underhållet av sitt tjänsteman- klart till och med för de borgerliga att 41947: namaskineri, vars huvudsakliga uppgift är regeringens förslag måste förkastas. Såsom 41948: att ihä!lla arbetarklassen nere i sin för- det nu är uppgjort är det omöjligt att 41949: tryckta ställning. läggas ens till grund .för någon ny löne- 41950: Min grupp anser att en reglering av reglering, oeh sedan till grund för andra 41951: lönerna bör ske, men ·att denna reglering behandlingen vid plenum i kväU. 41952: skall gå i sådan riktning, att de högre 41953: tjänstemännens löner skall sänkas och lägre Ed. B r y g g a r i: Yhdyn kannattamaan 41954: avlönades löner höjas. Vi veta nog, att den valtiovarainvaliokunnan mietintöä, joka on 41955: lågt avlönades lön icke hinner till under myöskin suuren valiokunnan ehdotus. Pyy- 41956: nuvarande förhållanden. Det är ju helt sin pu!heenvuoroa pääasiassa. senvuoksi, 41957: naturligt, att en person med 10,000 marks koska tämän laajan keskustelun yhteydessä 41958: årslön icke kan komma tillrätta, och att lö- ei ole tullut ilmi se oleellinen asia, jQka tä- 41959: ner ända l1lPP till 0irka 2,000 mark pr månad män virkamiesten palkkausolojen yhtey- 41960: under nuvarande förhållanden icke äro för dessä täytyisi kulkea, nimittäin virasto- 41961: stora för familjeförsörjare, isynnerhet å de olojen järjestely uudenaikaisemmalle kan- 41962: dyrare orterna, där snart hälften av denna nalle. On ilmeinen ristiriita siinä, että k a n- 41963: lön går åt till enbart hyra. Men vi anser å sanvaltaisessa vaHiossa on 41964: andra sidan, att en person med 75,000 och k e i s a r i v a ll a n a i k u i n e n virasto- 41965: lÖO,OOO marks årslön allaredan har en för järjestelmä. Se tyydyttää ed. Virkkusta, 41966: sitt arbete för stor lön. Vi hava därför i mutta se ei tyydytä Suomen kansaa eikä 41967: reservationen i statsutskottets betänkande se näytä tyydyttävän Suomen eduskuntaa, 41968: föreslagit att de 'högre tjnästemännens 'löner koska täimä lakiesitys on kohdannut ;niin 41969: skola sänkas, så att den högsta lönen skall jyrkkää vastustusta. Sivusta seuraajaliekin 41970: nedgå från 100,000 till 69,000 mark och den käy helposti selville, mitenkä suuria epä- 41971: lägsta lönen höjas från 10,000 till 12,600, kcihtia nykyisissä virasto~oloissa on. Kun 41972: saJIIlt en reglering av lönerna, så att i 19 asia esitetään ensiksi ylempään virastoon 41973: oeh 20 :nde klasserna lönerna skulle ökas anomuksen muodossa, niin sitten lähdetään 41974: med 5 %, i 21 oo:h 22 klasserna med 10, hakemaan perusteluita eriasteisista viras- 41975: 23 och 24 klasserna med 15 och 25, 26 och toista ja kun ne on saatu, sitten vasta teh- 41976: 27 klasserna med 20 %. En sådan reglering dään anomus varsinaisiksi muutoksiksi joe- 41977: skulle just träffa dem som äro ,j behov av sakin asiassa. Näitä vanhanaikaisia homeh- 41978: förhö-jning. tumJita virast(}-loloJa joudutaan maksamaan 41979: Regeringen har helt och 'hållet utelämnat verovamina. Tämä on erikoisesti otettava 41980: de extra befattningshavarna, liksom också hallituksen ja eduskunnan huomioon. Vir- 41981: statens arbetare, de grupper nämligen, som kamiehet eivät ole siihen niinkään suuressa 41982: främst borde komtna i fråga, sådana, som määrässä syyllisiä, mutta niistä oloista ai- 41983: äro sämre avlönade än de fast anställda, och heutuu tarpeetonta työtä ja se työ olisi 41984: som icke har de fö'I'nlåner som de fast- poistettava virasto·olojen muutoksella. Mi- 41985: anstiillda har. Att regeringen utelämnat nun käsitykseni mukaan hallituksen, sa- 41986: dessa grupper, det utvisar också, att regerin- malla kuin se on tahtonut virkamiesten 41987: gen med sitt stora förslag icke strävat till oloja !p/arantaa:, täytyisi tä'SSä y'.h:t·eydessä 41988: att åstadkomma någon som helst rättvisa, veivoittaa vira5to-oloja tutkivaa komiteaa 41989: enda avsikten har blott varit den att för- työskentelemään tehokkaammalla tavalla,. 41990: 41991: 95 41992: 754 :Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 41993: ----------------------- 41994: että voitaisiin saa.da myöskin asian tämä alempien viranomaisten välillä. Kun n:am 41995: puoli yhtä rinnan kulkemaan eteenpäin. on asia, olisi syytä puhua oikeudenmukai- 41996: suudesta hallituksen esitystä puolustet- 41997: Ed. J. F. A a l t o : Sosialidemokraattien taessa vähän varovaisemmin ja hillitymmin 41998: keskuudessa ollaan yleensä sitä mieltä, että kuin teki tänä iltana herra pääministeri. 41999: työstä, samoin henkisestä !kuin ruumiilli- Hän käytti puheessaan erittäin korkealhen- 42000: sestakin, olisi maksettava sellainen palkka, kistä juhlatyyliä ja koetti tämän juhlallisen 42001: että työntekijän ei tarvitse kärsiä puu- tyylin sumuun peittää asiallisuuden, moit- 42002: tetta. Samoin on meidän ta'hollamme ym- tien hallituksen esityksen vastustajia asiat- 42003: märretty asettaa ero työnla~un välillä. tomuudesta, vaikka tämmöinen syytös voi- 42004: On oltu siis sitä mieltä, että vaativammasta daan ainakin yhtä suurella syyllä tehdä 42005: työstä on maksettava parempi palkka kuin herra pääministerin puhetta vastaan. 42006: sellaisesta, joka on vä1hemmän vaativa. Mutta vaikka näin on asia, niin mim.ä 42007: Mutta jonkunlaista suhteemsuutta eri työn- katson kuitenkin, että yksi hyvä puoli oli 42008: laatujen välilläkin on kuitenkin noudatet- herra pääministerin puheessa, samoinkuin 42009: tava. :l\futta jos ta,rkastelee hallituksen esi- niissä muissakin lausunnoissa, joita on an- 42010: tystä virkamiesten palkkauksen parantami- nettu suurpaikkaisten virkamiesten puo- 42011: seksi, niin joutuu toteamaan, että hallitus lesta, nimittäin se, että niissä lausunnoissa 42012: ei ole pitänyt asianmukaista suhteellisuut- ja sanomalehtikirjoituksissa, joita vanhoil- 42013: takaan silmällä. Mainitakseni esimerkin liselta talholta on annettu, on jouduttu tun- 42014: vain kummastakin palkkausluokan äärim- nustamaan se, että työstä on oikeus vaatia 42015: mäisestä päästä, nimittäin yläpäästä ja ala- kohtuullista palkkaa. Niissä kirjoituksissa, 42016: päästä, on huomattava, että prosenteissakin joita virkamiesten tpalkkojen puolesta on 42017: ehdottaa hallitus suuripalkkaisille suurem- eräissä porv,arillisissa sanomalehdissä jul- 42018: pia koroituksia kuin alempipalkkaisille. kaistu, on myönnetty myös lakko-oikeus. 42019: 10,500 markan vuositulon nauttijalle ehdot- Siitä on luullakseni vastaisuudessa työ- 42020: taa hallitus lisäystä 1,500 mk., siis n. 14%, väestölle jonkinlaista etua. Näihin asti, 42021: mutta 1100,000 markan vuositulon nautti- milloin työläiset ovat esittäneet palkka- 42022: jalle ehdottaa hallitus lisäystä 20,000 mk. vaatimuksia, on porvarilliselta taholta mJel- 42023: eli siis .210 %. Nämä esime11kit jo osoittavat, kein yleisesti asetuttu jyrkästi vastusta- 42024: että hallituksen esitys ei ole oikeudenmukai- maan työläisten palkkavaatimuksia ja niissä 42025: nen. tapauksissa, jolloin on tullut kysymykseen 42026: Ryhtymättä esittelemään näiden kahden lakko taistelu, on oltu valmiit , samalfa ta- 42027: äärimmäisyyden väliltä useampia nume- holla, jolla nyt tunnustetaan virkamiesten 42028: roita, minä mainitsen kuitenkin keskiva<i- vaatimusten oikeudenmukaisuus, leimaa- 42029: heelta yhden esimerkin, joka osoittaa, että maan työläisten vaatimukset ja lakkoliik- 42030: hallituksen esitys on kohtuuton, ja että lmet toisissa ta·pauksissa rikollisuutta sivua- 42031: herra pääministerin väitteet siitä, että ulko- viksi ja epäisänmaallisiksi ja tuomittu ne 42032: mailta saadut esimerkit puhuvat hallituk- erittäin ankarasti. Minä kyllä olen siinä 42033: sen esityksen 'puolesta, eivät pidä paik- käsityksessä; että se suvaitsevaisuus, jota 42034: kaansa. Esim. Ranskassa, jossa jos mis- eräillä porvarillisilla tahoilla nyt osoitetaan 42035: sään suositaan sotilasviranomaisia, sillä on- ylempipaikkaisia virkamiehiä kohtaan, ei 42036: han Ranska tunnetusti militaristinen maa, riitä työläisille, eikä myös alempipalkkai- 42037: maksetaan everstille palkka:a 44,000 frangia sille virkamiehille, senjälkeen, kun ylemmät 42038: vuodessa - tekee Suomen ralhassa n. 68,000 virkamiehet ovat saaneet, mitä vaativ·at. 42039: mk. - mutta meillä, vaikka muuten eletään Minä arvelen, että se korkea oikeudenmukai- 42040: paljon vaatimattomammissa oloissa ja suus, johon vedoten esim. ed. Virkkunen ja 42041: vaikka yleensä työväenkin: elintaso on pal- herra pääministeri puhuivat ylempien vir- 42042: jon allhaisempi, ehdottaa hallitus everstin kamiesten palkkauksen puolesta, unohtuu 42043: palkaksi 8!1,1()00 mk. Tämä esimerkki jo virkamiesten palkkausasian mahdollisesti 42044: yksinään riittää kumoamaan herra pä;ämi- joskus järjestyttyä työläisten ja valtion 42045: nisterin tekemät väitteet ja samalla se osoit- alempipaikkaisten palvelijain palkkausky- 42046: taa, että hallitus ei ole palkkauksen jär- symyksen tullessa esille. 42047: jestelyä ehdottaessaan noudattanut koh- t~litä tulee sitten siihen virkamiesten har- 42048: tuutta eikä suhteellisuutta ylempien ja joittamaan sortoon, josta ed. Virkkunen pu- 42049: Valtion virkamiesten palkkaus. 755 42050: 42051: hui, ja vi11lmmiesten oikeudenmukaisuuteen, Viipurissa on ensimmäisen luokan veturin- 42052: niin katson olevan syytä siitä:lrin puolesta kuljettajan palkka 28,5010 markkaa vuo- 42053: tässä yhteydessä käsitykseni lausua ja esit- dessa. Muilla paikkakunnilla oosillllllläisen 42054: tää muutamia esimerkkejä, jotka valaise- luokan veturinkuljettajan palkka on 27,000 42055: vat, minkälaista ,oikeudenmukaisuutta'' markkaa, mutta toisen ludkan veturinkul- 42056: virkamiehet harjoittavat alempia virkamie- jettajan palkka on ainoastwan 214:,000 mark- 42057: hiä kohtaan. Ed. Virkkunen lausui, että kaa. Rautateillä menetellään kuitenkin 42058: kansan keskuudessa on väärä käsitys virka- niin, että veturinkuljettajia, jotka ovat ol- 42059: miehistöstä, kun uskotaan, että virkamies- leet ammattitaitoisia, suorittaneet tutki- 42060: ten keskuudessa vallitsee vielä samanlainen mukset ja siis !hankkineet itselleen täyden 42061: henki 'kuin ailmisemmin keisarivaRan ai- pätevyyden rautatielle mennessään, pide- 42062: kana, koska ylempi virkamiehistö ei muka tään edelleen toisen luokan veturinkuljetta- 42063: enää harjoita sellaista sortoa, jota se har- jina huolimatta siitä, että eräissä twpauk- 42064: joitti aikaisemmin. Minä tahdon muuta- sissa katsotaan i!Mlidät kylliksi pystyviksi 42065: milla esimerkeillä valaista, että ylemmät ajamaan pikajunien'kin vetureita. Siis ei 42066: virkamiehet· harjoittavat sangen räikeätä ole kysymyksessä ammattitaidon puute, 42067: sortoa vielä tänakin päivänä alempaa virka- vaan herrojen vastenmielisyys, mikä johtuu 42068: mieskuntaa kohtaan, huolimatta siitä, että poliittisista syistä. Veturin lämmittäjäin 42069: ne nyt, kun ovat saaneet ain:wkin osan aiem- palkka ensimmäisessä luokassa on 21,000 42070: mista virkamiehistä omaa asiaansa aja- markkaa, toisessa luokass·a 119,000 markkwa, 42071: maan, esiintyvät ikäänkuin ystävinä. Millä ja semmoiset lämmittäjät, jotka eivät ole 42072: tavalla ylemmät virkamiehet suhtautuvat suosiossa, joutuvat olemaan toisessa luo- 42073: alempiin virkamiehiin, siitä on esimerkkinä kassa jatkuvasti pääsemättä ehkä milloin- 42074: mainittava, että varsinkin rautateillä har- kaan ylenBmään. Nuoret miehet, jotka ovat 42075: joitetaan suoranaista rvääryyttä, j08ta on myöhemmin tulleet rautatielle ja ovat am- 42076: seurauksena alemman virkamiehistön palkan mattitaidoltaan heikompia, pääsevät ohi 42077: väheneminen. Ylempi virkamiehistö toi- näiden vanhempien pätevien ammattimies- 42078: mii sillä tavalla, että alemmat virkamiehet, ten ja saavat siis pal1empwa ·palkkaa. Tämä 42079: eJleivät ole ylemmän virkamiehistön suo- on mielestäni yksi esimel'kki, joka osoittaa, 42080: siossa, eivät saa sitäkään palkkaa mikiä että ylemmillä virkamiehillä, varsinkaan 42081: heille asetuksen mukaan kuuluisi. Rauta- rautateitten palveluksessa olevilla, ei olisi 42082: teillä on hyvin suuressa määrässä käytän- syytä puhua kovin korkeahenkisesti oikeu- 42083: nössä sellainen järjestys, että alemmat vir- denmukaisuudesta, koska he itse harjoitta- 42084: kamiehet, jotka eivät ole erikoisen nöyrä- vat pitkälle menevää vääryyttä itseänsä 42085: niskaisia ylemmän virkamiehistön liehitteli- alempana olevia virklamiehiä vastaan. Vielä 42086: jöitä, eivätkä siis erikoisessa suosiossa, eivät tulkoon mainituksi yhtenä esimerkkinä, 42087: pääse arvossa ja paikoissa ylenemään juuri minkälaista järjestelmää j-a oikeudenmu- 42088: milloinkaan. Semmoisia rautatieläisiä, jot- kaisuutta rautateillä harjoitetaan. 42089: ka ovat poliittisista syistä vastenmielisiä Niitä rautatieläisiä, jot'ka vuoden 1918 42090: määrääville viranomaisille, pidetään yli- tapahtumien johdosta ovat aikoinaan ero- 42091: määräisinä jatkuvasti !huolimatta siitä, että tetut ja jotka kuitenkin ovat useitten vuo- 42092: heillä on virkavuosia enempi kuin useilla sien kuluttua päässeet rautatielle takaisin, 42093: niillä, jotka ovat vakinaisiksi nimityksen saa- suorastaan vainotaan ja kiusataan. "Yksi 42094: neet. Siitä on seurauksena, että he joutu- menettelytapa alempia virkamiehiä kohtaan 42095: vat työsik:entelemään myöskin pienemmällä on sellainen - nim. niitä, jotka ovat aikoi- 42096: palkalla kuin mitä se wimi, jota he suorit- naan joutuneet erotetuiksi rautatieltä - 42097: tavat, edellyttäisi. Samoin menetellään että heiltä alennetaan yksi ansiopiste jokaic 42098: esim. veturinkuljettajiin ja lämmittäjiin selta vuodelta, jonka ovat olleet erotettuina 42099: nähden. Niitä veturinkuljettajia ja lämmit- ja lisäksi vielä 1 3 / 4 n. k. rankaisupistettä. 42100: täjiä, jotka eivät ole erikoisessa ylemmän Tämä merkitsee sitä, että nämä, jotka jou- 42101: virkamiehistön suosiossa, pidetään toisessa tuvat tämän pisterankaisun alaisiksi, eivät 42102: luokassa, vaikka he täyttävät ensimmäiseen pääse milloinkaan kohoamaan virassa eikä 42103: luokkaan kuuluvan tehtävän ja tästä on paremmille palkoille. Rautateillä nim. on 42104: seurauksena, että he saavat huomattavasti sellainen järjestys, että rautatien palveli- 42105: pienemmän palkan. Esim. Helsingissä ja joille merkitään yksi piste jokaista virka-. 42106: 756 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 42107: 42108: vuotta kohti ja pisteiden luvusta riippuu tana saaneet kuulla pääministerin ja ed. 42109: se, missä määrin he pääsevät kohoamaan Virkkusen suusta. 42110: ylempään virkaan ja paremmalle paikalle. V·aikka olisi myönnettäväkin, että esi- 42111: Esimerkiksi ~nainen rautatieläinen, joka merkiksi lreskitpalkkaistenkin virkamiesten 42112: on ollut 8 vuotta välillä pois valtion palve- ryhmässä olisi syytä parannusten tekoon, 42113: luksesta, menettää hän heti 8 pistettä ja niin asiaa ei ole järj·estettävä sillä twvalla 42114: sen lisäbi häneltä otetaan pois 13/4 pis- kuin hallitus esittää, vaan täytyisi kiinnit- 42115: tettä, ja tämä rankaisu on voimassa 10 tää suurempaa huomiota alapäähän, jossa 42116: vuotta siitä lähtien, kuin hän on uudelleen todella on niin huonot palkat, että niillä 42117: •otettu valtion palvelukseen. Tämä rankai- on vaikea tulla toimeen. Esittämiini seik- 42118: sumenetelmä ja oi'keudettomuus riippuu koihin olisi enempi kiinnitettävä huomiota, 42119: pääasiassa rautatiehallituksesta ja muista ja jos aijot<aan virkamiesten palkkaus- 42120: ylemmistä virkamiehistä, ja tämä menettely asiassa saada oikeudenmukaisuutta voi- 42121: minun mielestäni osoitt&a, että ylemmät maan, olisi silloin tätä korjausta tarkoittava 42122: virkamiehet eivät tunne erikoista suosiota esitys rakennettava kokonaan toisille perus- 42123: alempia kohtaan, vaikkakin ne nyt ovat teille, kuin on nyt käsiteltävänä oleva .halli- 42124: esiintyvinään alempien ystävinä. Kun täm- tuksen esitys. Vasemmistosta luullakseni 42125: möisiä epäkohtia on olemassa, ei ylemmillä ei voi löytyä hallituksen esitykselle yhtä- 42126: vihamiehillä olisi silloin syytä kovin kor- kään kannattajaa. 42127: keahenkisesti puhua oikeudenmukaisuuden 42128: puolesta, eikä siihen olisi ollut pääministe- Ed. iB r o m a n: Jag är, herr talman, 42129: rilläkä.än: syytä. ense med dem, som föreslå, att regeringens 42130: Vielä on mainittava, että valtion virka- pii()position måtte .läggas till grund för 42131: miehillä ja palveluhenkilökunnalla on myös .ärendets behandling. Jag beklagar, att 42132: elä:ke, mikä on 1astkettava eduksi verrattuna stora utskottet icke funnit den lösning av 42133: yksityis~ssä liikkeissä työskenteleviin, joilla frågan om förbättrande av tjänstemanna- 42134: ei tämmöisiä etuja ole. Mutta tätä etua ei lönerna, på viiken jag vid ärendets första 42135: ole kuitenkaan myönnetty kaikille. Ne val- bE!handling sade mig hoppas. Utskottet har 42136: tion palvelijat, jotka ovat 119\118 vuoden ta- emellertid icke, lika litet som statsutskottet, 42137: pausten johdosta erotetut ja jotka ovat pal- funnit kravet på löneförbättringar obe- 42138: velleet v'altiota toiset 210, jopa 30 :kin rättigat. Endast tidpunkten för antagandet 42139: vuotta, ovat menettäneet eläkeoikeutensa av en ny lönelag har ansetts olämplig. Då 42140: huolimatta siitä, että he ovat kymmenien emellertid av skäl, som upprepade gånger 42141: vuosien kuluessa itse suorittaneet huomat- under ärendets behandling anförts, och till 42142: tavan osan eläkeka·ssoihin. Kun tätä epä- vilka jag nu enda:st thänvisar, förbättrandet 42143: kohtaa on yritetty korjata ja tehty siitä esi- av tjänstemännens .löner icke tål uppskov, 42144: tyksiä eduskunnallekin, on eduskunnan kommer jag, om stora utskottets förslag av 42145: porvarillinen enemmistö suhtautunut tä- rik·sdagen antages, att vid ärendets tredje 42146: hänkin kysymykseen aivan kylmästi ja yli- behandling upprepa mitt förslag om en 42147: olkaisesti. Ei ole saatu tätä kysymystä kos- sådan provisorisk lösning av frågan, att 42148: kev&a lakialoitetta vielä edes eduskunnan regeringen genom beviljande av därtill 42149: käsiteltäväksi. Ne samat .porvarilliset edus- nödiga medel beredes möjlighet att från 1 42150: tajat jotka puhuvat korkeampien virka- nästkommande juli i närmast högre löne- 42151: miesten palkalllkoroituksen puolesta kau- klass uppflytta tjänstemännen, med undan- 42152: niita sanoj<a, eivät ole muistaneet tätä oi- tag för dem, som höra till den första löne- 42153: keudenmukaisuutta silloin kuin on ollut klassen. 42154: kysymys viimeksimainitsemistani virkamie- 42155: histä ja työläisryhmästä. :Minä olen sitä Ed. P e n n a n en: Hallituksen esitys 42156: mieltä, että niin kauvan 'kuin nämä mainit- valtion viroista 'jia ttoimista suoritettavan 42157: semani epäkdhdat ovat korjaamatta ja var- palkkauksen perusteista on annettu edus- 42158: sin'kin niin kauvan kuin porvarillisten jä- k-unnalle helmikuun puolivälissä. Valtio- 42159: senten keskuudessa ei ole edes halua näiden varainvaliokunnan tästä esityksestä laatima 42160: ep1i;ko'htien k<:rrjaamiseen, ei ole syytä pitä.ä hylkäävä mietintö on päivätty tämän kuun 42161: niin .korkeahenkisiä juhla,puheita suur'pa1k:- 10 päivänä. Siis noin 1: 112 kuukautta on 42162: k.aisten puolesta, kuin oltjmme tänäkin il- valiokunnan enemmistö tarvinnut aikaa 42163: Valtion virkamiesten palkkaus. 757 42164: 42165: sanoakseen sen, mitä tässä mietinnössä nä- jen parantamisen kannalla ja syyt siihen 42166: kyy. Tämä mitä sanon, ei koske valtio- olen jo aikaisemmin tältäkin paikalta esit- 42167: varainvaliokummn herra puheenjOhtajaa, tänyt. ~Iainitsen vain nyt aivan lyhyesti, 42168: yhtä vähän kuin valiokunnan vähemmistöä- että alempipaikkaisten tarpeen, kun on ky- 42169: kään, enemmistöhän on tietysti sanellut symys pysyvästä ja pystyvästä henkilökun- 42170: mietinnön sisällön. En moiti myöskään nasta, senhän pitäisi olla kaikille tunnettu, 42171: valiokuntaa kokonaisuudessaankaan siitä, ja se pitäisi myös tietääkseni kaikkien 42172: että se ei olisi t·ehnyt työtä tässä asiassa. myöntää. Minä käsitän niidenkin tarpeen, 42173: Onihan se kuuleman mukaan hankkinut joiden kelpoisuusehtoihin kuuluu valmis- 42174: mielenkiintoisia tietoja 'Palkoista muissa tautuminen oppi- ja korkeak<mluissa ja 42175: maissa. Mutta jos valiokunnalla ei samalla joiden kompetenssi maksaa sekä aikaa että 42176: ole ollut tietoja Suomen markan arvoisen mhaa. Minä katson myöskin tätä asiaa 42177: rahan ostokyvystä vastaa.vissa maissa, jää kulttuurikysymyksenä, ei vain tiede- ja. 42178: hankittujen tietojen merkitys kyseenalai- koulu- vaan yleensä maan hallinnon ja maan 42179: seksi. Mutta olipa näiden tiedustelu:jen talouselämänkin aloja koskevana. Kaikki ei 42180: ·merkityksestä mitä mieltä taibJansa, jälkeä.- tietysti riipu pa1koista mutta oma merki- 42181: kään tu<lsta nmniviikkoisesta tiedustelusta tyksensä niillä on ja hyvinkin monessa suh- 42182: ei näy valiokunnan mietinnössä. teessa. l\1'ainitsen tässä vain erään, joka 42183: Ei voi olla sanomatta, että se tulos, mikä minua maalaisena ja talonpoikana kiinnos- 42184: valtiovarainvalidkunnan mietinnössä nä- taa. Viimeksi tänä iltana on väitetty, että 42185: kyy, ei olisi vaatinut niin paljon aikaa, meLdä:n virkamielhistömme ja varsinaisen 42186: eikä tiedusteluja ympäri Euroopan. Va- kansan välit eivät vieläkään ole niinkuin 42187: lio'kunt.a:han ensinnäkin sanoo, että aj,an- niiden pitäisi olla. Ja saattaahan niin olla. 42188: kohta ei ole SO!piva. Ken •on sitä mieltä, ainakin eräissä tapauksissa. Mutta jos niin 42189: että ajankohta ei ole sopiva, niin havain- on, ja jos virat, joihin vaaditaan joku loppu- 42190: not ovat varmaan'kin: kotimaisia eikä sitä- tutkinto yliopistossa tai korkewkoulussa, 42191: varten o1e tarvittu ulkomaista tilastoa. jos nämä virat eivät ole niin palkatut, että 42192: Edelleen sanoo valtiovarainvaliokunta, että niiden haltijoiksi kannattaa ka;svattaa väihä- 42193: tämä asia olisi parhaiten järjestettävä bud- varaistenkin maalaiskatien lahjakkaimrpia 42194: jetin y.hteydessä. Mutta Suomen budjetti- lapsia niin älköön sitten niin suuresti ihme- 42195: oikeuteen ja sen mukaiseen käytäntöön ei teltäkö, jos kansan ja viranhaltijain sydän 42196: myöskään ole valiokunta tarvinnut eikä ei aina löisikään aivan samassa tahdissa ja 42197: saanutkaan valaistusta hiankkimistaan tie- jos toinen ei tunne ja ymmärrä aina tois- 42198: doista. Mitä muuten tuohon ajankohdan taan niin hyvin kuin pitäisi. Luulen tunte- 42199: sopivaisunteen tai sopimattomuuteen tulee, va.ni kyllä sydänmaan pierreläjän aseman. 42200: siitä on täällä jo monessa lausunnossa pu- J\Iinun ei tarvitse sitä toisilta kysellä. 42201: huttu, siihen en kajoa enellllpää. Minä Mutta olen myöskin saanut, ja jotenkin lä- 42202: myönnän sen, että väitteestä jää kyllä jäl- heltä, nähdä köyhistä oloista lähteneen n. s. 42203: jelle niin sanottu psykologinen momentti. hyväpalkkaisen virkamiehen aseman. Jälki- 42204: Mutta kun on kysymys tunteista, niin sil- mäisellä, siis. sivistyneistöön kuuluvalla vir- 42205: loin niiden esittäjänä voi esiintyä yhtä hy- kamiehellä on, yleensä katsoen, kylläkin 42206: vin lämpömittari kuin lämmittäjä. enemmän henkistä pääomaa., mutta hänen 42207: Mitä sitten tulee siihen, että asia olisi henkiset tarpeensakin ovat sitä mukaa mo- 42208: valtiovarainvaliokunnan mielestä parhaiten nasti suuremmat jo tehtävänsä laadustakin 42209: järjestettävissä budjetin yhteydessä, niin johtuen. Taloudellisessa suhteessa taas, 42210: on muistettava, että viime joulun edelläihän ~ottaen huomioon erilaisen aseman erilaiset 42211: oli olemassa ehdotuksia, suunnilleen saman- vaatimukset, saattaisi milloin toisella mil- 42212: lai)sia kuin hallitus nyt ehdottaa, että asia loin toisella olla kateuden aihetta jos on 42213: järjestettäisiin tämänvuotisen budjetin yth- vain tai1puvaisuutta kateellisuuteen. Näin 42214: teydessä. Silloin eduskunnan enemmistö on jo nytkin asianlaita kun asia vain tun- 42215: oli sitä mieltä, että asia on paremmin jär- netaan ja tunnustetaan ja niin on yhä 42216: jestettävissä eri esityksellä ja kuten muis- enemmän tästälähin, kun opiskelukustan- 42217: tetaan, ei asia johtanut silloin m~hinkään nukset ovat vallan toiset kuin vanhemman 42218: tulokseen. polven virkami~hillä. Siis kohtuussyistä 42219: l\iinä olen kysymyksessä olevien palkko- ja silmällä pitäen sitä, etteivät maan kult- 42220: 758 Maanantaina 15 .p. huhtikuuta 1929. 42221: 42222: tuurille tärkeät virat jäisi etusijassa varak- oppikoulun opettajien palkkaus- y. m. oloja 42223: kaitten ja koulu- ja yliopistokaupunkilais- ja minä pyydän tässä saada siitä muuta- 42224: ten etu-, etten sanoi,si yksinoikeudeksi, man pienen katkelman lukea eduskunnalle 42225: minä yhdyn niihin, jotka kannattavat halli- julki. Jotenkin Irirjeensä alussa ihän lau- 42226: tuksen esitystä käsittelyn pohjaksi. sun: ,Olen sitä mieltä, että aika ei ole so- 42227: velias p·alkkojen koroituksiin nähden. Ny- 42228: Ed. V e r ta n en: Täällä nyt toimite- kyiset palkat ovat kyllä sellaiset, että nii- 42229: tussa keskustelussa ovat useat puhujat den pitäisi riittää kohtuulliseen elantoon. 42230: moittineet valtiovarainvaliokunnan ja suu- Lisäksi on lähdettävä siitä ainoasta oikeasta 42231: ren valiokunnan mietintöä siitä, että virka- periaatteesta, että virkamiehet ovat valtiota 42232: miesten pa1kankoroitusesitys on tullut varten olemassa eikä päinvastoin. Ei tar- 42233: nmssa valiokunnissa hylätyksi. Minun vitse pelätä, että virkamiehet tekisivät lak- 42234: miel estäni tämä valiokuntien päätös on ai- 42235: 1 koa. Niin hulluja ne eivät toki ole. Mikäli 42236: van oikea, kun otamme huomioon nykyi- minulla on varmoja tietoja, on koko palkan- 42237: sen pulakaud€n, jdhon maamme maata vil- koooituspuuha lähtenyt helsinJkiläisistä pii- 42238: jelevä väestö on maata kohdanneen ras- reistä, joiden taholta painostetaan meitä· 42239: kaan kadon Jdhdosta joutunut. Pula-aika maalaisiakin. Mutta antakaa vain helsin- 42240: vaatii jokaiselta kansalaiselta vielä taval- kiläisten houhotella, eiväthän ne suuret sanat 42241: lista suurempaa :pidättyväisyyttä siis niin ·ole ennenkään suuta halkaisseet. Tuntuisi 42242: virkamieh€ltä kuin talonpojalta ja työmie- minusta hyvin oudolta, jos maalaisliiton 42243: heltäkin. Maatamme osittain kohdannut miehet ja muihinkin puolueisiin kuuluvat 42244: raskas kato on osalta väestöä vienyt vuoden maalaisedustajat tai puisi va t helsinkiläisten 42245: leivän ja samalla mahdollisuudet entisen- talutusnuora-ssa ku1k!emaan. Edelläolevalla 42246: kään kaltaiseen niukkaan toimeentuloon. en ole kuitenka.an tahtonut sanoa, etteikö 42247: Virkamiestä ei tämä raskas aika ole koh- tasoitnksia olisi virkamiesten paikoissa saa- 42248: dannut yhtä ankarana. Sensijaan että tava aikaan. Mutta tällöinkin on otetta-va 42249: katoalueen talonpoi:ka ja pulasta kärsivä huomioon valtion eikä yksityisten virka- 42250: työmi'es ovat menettäneet suuren osan enti- miesten etu" j. n. e. 42251: sistä:kin niukoista toimeentulomahdollisuuk- Näin lausuu tämä maaseudun virkamies, 42252: sistaan, on virkamiehillä joka tapauksessa jonka puoluekantaa en suinkaan tunne, ja 42253: taattuna entisen suuruinen joskin jossain olen tavannut monta muuta maaseudun 42254: tapauksessa jonkun verran puutteellinen virkamiestä, jotka ovat minulle ja monelle 42255: palkkatulo. On muistettava, että raslms muulle lausuneet, että yleensä virkamiesten 42256: aika painaa valtavia kansalaispiirejä pal- palkat ovat riittävät kohtuudella elämiseen. 42257: jon raskaammin kuin virkamiehiä. J·a ny- Kuten jo alussa mainitsin o:n talonpoikia 42258: kyinen hi·das kesäntulo näyttää taas anta- kohdannut ankara kato. Ja jos nyt virka- 42259: van maamiehelle hyvin raskaat ajatukset miesten palkkoja koroitettaisiin, joutuisivat 42260: että tuskinpa saadaan täydellistä satoa nämä hädänalaisessa tilassa olevat talon- 42261: ensi kesänäkään. Siis nykyinen ajankohta poj·at veroina maksamaan nälffiä varat val- 42262: ei ole mitenkään sovelias virkamiesten pal- tion kukkaroon ja sitä ei talon:pojan elämä 42263: kankoroitukseen. Kun vielä otamme huo- ja talous tällä kertaa siedä. Jos nyt virka- 42264: mioon, että tämän edellinen hallitus on miesten palkkoja koroitetaan, en minä näe 42265: asettanut erityisen lautakunnan virasto- ja muuta keinoa tätä varten varojen kokoon- 42266: virkamiesolojen järjestämistä varten ja saamiseen kuin omaisuusveron koroituksen. 42267: tämän lautakunnan työ on vasta alkupuo- Talo111pojalla on siksi raskas aika käsissä, 42268: lella, ettei tiedetä minkä verran virasto- ettei se siedä tuloveron koroitusta vähim- 42269: ·Olojen järj€stämisestä tulee säästöä koi- mässä;kään määrässä, ja kun talonpojalla 42270: tumaan, niin ei senkään tähden ole aika lisäksi ei ole tilaisuutta saada pidennettyä 42271: sovelias virkamiesten palkkioihin kajota. maksuaikaa veronsa maksamisesta ja sen 42272: Erikoisesti on puhuttu oppiikoulun opetta- avulla vielä saada. veronsa vanhenemaan, 42273: jien palkkojen riittämättömyydestä. Tässä- kuten olemme lehdistä viime päivinä luke- 42274: kin asiassa on olemassa erilaisia mielipi- neet, kuinka erään suuren yhtiön vero or. 42275: tf:itä. Minulla on tässä kädessäni erään laskettu vanhenemaan ja siten saatettu val- 42276: maaseutuoppikoulun rehtorin lähettämä tiolle vahinkoa hyvän matkaa yli 2 milj. 42277: kirjelmä, jossa hän selostaa hyvin laajasti mk. Talonp'Ojan vero mitataan aikanaan 42278: Valtion virkamiesten paikka us. 759 42279: 42280: ulos, siinä ei ole väili.intäkään armoa. Minä ennen kaikkea senvuoksi, että tahdoin arvos- 42281: puolestani olen tel"Vehtinyt mielihyvällä tella joi'llaJk'in sanoilla si tiä uhikaa, jonka 42282: valtiovarainvaliokunnan ja suuren valio- hallitus täällä piili.ministerins,ä kautta on 42283: kunnan menetelmää tässä asiassa, kun tun- ilmoittanut ja joka, joo minä oikein ooaan 42284: nen talonpoikien hädänalaisen tilan tällä ymmärtää hallituksen sanoja, että hallitus 42285: hetkellä. Minä yhdyn niihin, jotka ehdotta- ei tyy(zy eduskunnan mahdollisesti kieltei- 42286: vat tämän hallituksen esityksen hylättä- seen suuntaan käYiPään ratkaisuun, mer- 42287: väksi. kinnee sitiä, ·e'ttä h a 11 i t u S; a i k o n e e 42288: r y ht y ä t 'o i me n p i t e i s i i n e d u s- 42289: Ed. F. J. Leino: Kuultuani herra pää- k u n n a n h a j o i t t a m i s e k s i. Mer- 42290: ministerin esityksen täytyi minun todeta, killi.stä kyllä .ei täJlän. seikkaan ole kiinni- 42291: että se ei ensinkään tehnyt vakuuttavaa tetty keskustelussa vielä sitä va&avaa huo- 42292: vaikutus,ta, sil'l'ä ollaikiseen sitä, se o.J.i liian miota, ruinikä se epäilemättä ansaits·ee. Hal- 42293: !kiihkeä ja hermos!tunut, mikä ei tietysti ole lituksella on &YY:tä kuitenkin olla varovai- 42294: omiiaan liiSääJmään asi1an vwkuuttavuutta. nen, jos se läJhtee tämänsuuntaista aja- 42295: Eikä liioin ole omiaan tffimmälän sitä, se tusta kåly'tännöss:ä toteuttamaan, sillä se 42296: seilkka, etä herra päJäministeri ei arutanut asia', j,on!k:a vudksi hallitus aikoo eduskun- 42297: mJi:tään arvoa esitetyille vastaseikoille, jotka nan hajoittaa, ei ole senlaatuinen, että se 42298: ilmaantuivat val t'iovarainval'idkunnan mie- ke]Jpaisi ja olisi sovelias pohjaksi eduskun- 42299: tinnössä ja joita täläJlä us1eat puhujat eri nan hajoittami!'ltoirmenpiteille. Kyisymyk- 42300: talhoilta ovat täydentäneet. Erikoi1sen epä- se:ssä on selvästi budjettikysymys ja olisi 42301: 1 42302: miellyttäJv.än vaikutulksen rteki vie~ ä se, että asiiain luonnollisen b1lun mU!k:ai8ta se, että 42303: herra piaäaninist10ri ~uvaitsi kosketella edus- täillainen kysymys ratkaistaan syksyllä bud- 42304: tajain palklmkysymystä. S1en aiheuttaa se, jettikäsiUelyn yhteydessä ja jos hallitus 42305: että :herra pääministeri edustaja Mantereena silloin kärsii ta:ppio'n, niin voisi ajatella 42306: on ollut mukana itse päättämässä asian, sopivan hetken sattuessa serllaistaikin toi- 42307: (Pää:minist,eri Ma111tere: Minä sanoiniki'n menpidettä lruin mitä hallitus nyt on llhtan- 42308: mle !) , vrursinlkin kun ottaa hruomioon vielä, nut. Mutta tällä kertaa, se on käsitykseni, 42309: että pääministerinä edustaj•atoimensa ohell'a ei a8ialla ole mitään asiayhteyttä nyt käsi- 42310: on monta muutakin tointa hoidettavanaan. te1täJväm olevan asian ikanssa. Ja minä 42311: Sa:maa on sanottava sii1täikin, vielä v.errat- olen vakuutettu, että jos va.alitaiste.J.ua tul- 42312: tain epä.o'nni,stuneesta hu'omautuiksesta, laan käymään vi!rkamiesten paUckausiky'sy- 42313: mhikä h!än kohdistti meidän sihteeriimmte. my\k.sen melike.issä, tulee se varmasti tuotta- 42314: Miniä taihdon a:inloastaan hJuomauttaa, että maan paljon suruja ja pettymystä herra 42315: tämä toimi on sopimrusluontoinen, si!käli Mantereelle ja koko virka.mieskunnalle, joka 42316: kui'n ti,edän. Lisäksi tahtoisin kiinntit'tää ei kaikissa kohdin kestä valiJ.an täyttä ja 42317: herra pääministerin huomiota sii,hien seik- lujaa arvo'ste,lua. Ed. Virkkunen puhui 42318: kaan, että v8Altio~la on myös hyvin paljon täällä historia'llisesta perinnöstä. Hän ei 42319: solpimusluontoisia toimia, ja luul·en, että tässä ollut kovinkaan .paljon vääräss.ä, sen 42320: herra päiä.ministerin omassa seurassa lpy- myönnän, mutta ei my!OOk:ään ole väärässä 42321: tynee 'eräls henkilö, joka nwutti\i täliaist:a se, jdka väittää, että virkamieskunta itse 42322: palkkaa niin että täm:tä'klään ei ollut, se on on syyjpää tälhän historialliseen perintöön, 42323: käsity\ks.eni, millään tava1la omiaan teke- eikä Suomen kansa, SUJOmen rahvas. Se on 42324: miään va&a;vaa ja vakuuttavaa v~aikutusta täanä vi~amies!kunta, joka on saanut venä- 42325: rsen asian puolesta, jota hierra pää.minist!eri läisen virkamiesikasvatu'kSien ja joka on itse 42326: talhltoi edesam:ttaa. Päinvastoin dl'i täman- ollut siihen ~yypää. Minä myönnän, että 42327: la·atuinen suhtautuminen eduskuntaan var- viime aikoiUJa, Suomen it8enäisyyden ai- 42328: mastikin omiaan vaikuttamaan huononta- kana, on täss'ä suhteessa tapruhtunut huo- 42329: vasti sen asian ajamiseen jru onnelliseen mattava muut1os parempa:an päin, mutta ei 42330: ratkaisuun saattamiseen, johon hän v.ar- vi~lä siihen määrin, etteikö molitetta ja san- 42331: rn:ast·i eihlkä hyvinkin hartaasti py:rki ja gen huomattavastikin olisi olemassa. Me- 42332: p:.yTkii. hän tiedämme varmaan jokainen, että mei- 42333: Minä en kuitenkaan .p~~tänyt puh€1envuo- dän Virastokom·ennOS'Samme on vielä paljon 42334: roa varsinaisesti ihuomauttaakseni näistä sei- toivomisen varaa. Sehän on kan!kea, hi- 42335: koista, va·an olen pyy'tänyt puheenvuoroa das, ja virkamiesten taholta tullut kO'htelu 42336: 760 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929. 42337: 42338: ·on usein yliolikaista ja ynseätä. Ja sitä nen miehen voimallahan ei kovin paljoa 42339: paitsi k01k'o hallintokollleisto meillä on erin- saa aikaan eduskunnassa ja vie'lä vii!hem- 42340: omaisen raSkrus ja asian käsittely suureSsa min saadaan silliä. ailkaan eduskunnan ulko- 42341: määJrin aikaa viepä, jopa usein kiusalliseen puolella, tl@koitan val'itsijoita. 42342: mä,ä;rä.än saakka. Työteho· sitäpaitsi ei dle Edistyspuolueen pitäisi näin Ollien ym- 42343: ollut BI'ikoisen kiitettäiVä, vaan olisi Sliinä- m:ärtää, et 't ä s i ll e on v a r s i n y 1 i- 42344: kin suht.eegsa paljon!kin toivomisen varaa. v o i m a i s• t a, et te n s anoi s :i suo- 42345: Shr:~toim1~ etsi~ää1_1. ta:rJ?eettom~t~_kin niin 1 rastaa. n mahdotonta, t .ä mä n 42346: pailJiOn kum smn!km voidaan unta !kokoon m a a n h a ll i 't s e m i n e n j a h ~a ll i n- 42347: haa:lia, ja niiUä koetetaan saada maihdolli- t o a s i o i d en h o i t o, ja tahtoisin sanoa, 42348: siiiilllilan .su.uria tuloja, mikä seiiklka tietysti että kun se tämän ymmäir.tää., se ottaisi 42349: on omiaan haittaamaan asianomaisen vir- myöskin harldtakseen toisenlaisten jOihto- 42350: kamiehen työtä. Taht•oisin!kin sanoa, että päätösten vedon kuin mitä se on tänä iltana 42351: se u'LtimatUJIDi, jolka hallituksen taholta täällä eduskunnan edessä ilmoittanut. (Ed. 42352: eduskunnallle an11ettiin, ei ole m'it:aän muu- Keto: Lusikka kauniis•een kåJteen!) Minä 42353: tla kiuin n y :k y :h e .t k •e n e d i S' :t y s m i e- toivoisin, että 'herra Mantere ryhtyisi ja 42354: 1 i s t ä p olit i i k ika a, j o k a o h j -el- pysähtyisi: hetikeksi :miettimään näitä asioi- 42355: makysymys:ten ja uskalluk.sen ta, ennen kaikkea juuri oman pienen puo- 42356: puuttee s .s a, m i lk ä l i on ollut k y- lueensa •edun nimessä, ettei se taaskin, niin- 42357: s y m y k s e s s ä s u u r t e n s o s i a i i s- kuin viime vaaJien edellä, repeihlsi, nyt 42358: ten r•eformi1en läpi ajaminen ehkä iiiallislesta puUistumisesta, sillä niin 42359: e d u s lk u n n a g s a, y r i t t ä ä l y ö d ä pienelle puolueene, kuin edistyS[>udlue on, 42360: valttia virkamies t •e n kusta n- se olisi ilmeisesti hengenvaarallista, ehkrupä 42361: n u lk: se 11 a, llliiikä voi olla sangen vaaral- kuolemanlk:'in tuottava. Hal'litwksen uihlka 42362: lista. Sillä uskon, eUei herra Manterelkaan !hajoittaa eduskunta ei voine horjuttaa 42363: ·edes haaveile eduskunnan voimasuht.eiden ·eduskunnan kä1sitystä asiaa ratkaistaessa, 42364: huomattavasti mlll!uttuvan uusien va.alien- vaan oliffi mielesitäni päinvastoin hallituk- 42365: kaJan j:äJkeen. Tuntuu ni,1llittäin siltä, että selle edullista ja sille puolueelle, jota se 42366: kysymyksesSä oleivaan asiaan suhtaudutaan edustaa, harkita tilanne oikealla tavalla ja 42367: vaiitsijain taholla sillä tawaifla, että mitään ve'tlää siitä oikeat johtopäätökset. 42368: huomattavaa muutosta ei tule t31pahtu- 42369: maan. S'(!hän mer:dk'itsisi silloin sitä, että Ed. Jussi 1 a: Mielestäni ei voi kieltää, 42370: maan kaksi suurinta .parlamenttaaTista puo- etteikö val't:ion vil1kamiesten palkkaUJksi.ssa 42371: luetta tulisi kärsimään vaaleiss•a vaorsin olisi epäko:htia, mutta samalla on myösikin 42372: huOffilattavan, etten sanoiSI, mu'Siertavan epätasaisuulksia eri palkkausluokkien palk- 42373: tappion. Minä uskon, ettei hHrra päämi- kaussuhteissa keskenään. Nämä näkökoh- 42374: nisteri täLlaiseen ma:hdol·lisuuteen usko, pi- dat on valiokuntakeskustelussakin san- 42375: kemminkin on syytä olettaa, että asianlaita g-en yleisesti myönnetty oikeiksi. Kun ryh- 42376: va.al.eissa tulisi olemaan aivan tasan päin- dytään vi•11kami:esten pa:llkkausasiaa kol1jaa- 42377: vastailllen. ~un näin on asianlaita, niin maan, on samalla kertaa käytävä käsi!k'si 42378: puuttuu ilmeisestikin edus- näihin molempiin epäkohtiin. Mielestäni 42379: k u n n a n h a j o i t t a m i s e l t a t a r- halUtulk:sen esitys ei ole kyennyt sitä riit- 42380: ar 0 i t u s p e r ä. Ja kun lkerTan tämä puut- tälviän per:usteellisemi tekemään. Käsityk- 42381: tuu, niin onhan vallan luonnotonta, että seni mukaan siinä on edelleen!kin se vika, 42382: hal.litus läJh.tee silloin sellaisiin toimenpitei- etitä koroi tusprosentti palkkaus} uok!k:ien 42383: siin, että edu.Sikunta todella hajoitettaisiin. ylä1p'äässlä on taJ1)eettoman ·korkea aiempien 42384: Ennem'milrkin lielllee syynä siihen, että ja keskiluokkien paJ::k.kain koroi.tuspro8ent- 42385: hal'lit.us ei olB edesottamis.essaan saanut tiin verrattuna, viilnemainitut lkun näihdä'k- 42386: suurempaa vastakaikua eduskunnan ta- seni olisivat etusijaSsa olleet palklk:ain pa- 42387: holta, se seikka, että si'llä ylk:Sinlkertaisesti rantamisen ta:ftpeessa. Se palkkain j.ärjes- 42388: ei ole tarpeellista a>rvovaltaa ja .vaikutus- tärrnis- ja iJrorjaussuunnitelma., jota valio- 42389: valtaa hyvinkin ymmärrettävistä syistä, ku,nnassa olen kannattanut, on koett~nut 42390: sillä v.oimathan puuttuvat siltä pu'olueelta, pitiälä näit.ä näikölkohtia silmällä, eikä sen 42391: edistyspuolueelta, joka hallituksen takana tot.euttamirum, vaikka maassamme viime 42392: yksin seisoo, ainaJkin viralliS'esti. Kymme- ~y'ksynä sattuneen kadon jahdosta onkin 42393: Valtion virkamiesten pal:kkaus. 761 42394: ---------------------------··----·-··-···-···-·-· - - 42395: 42396: vaikea taloudellinen tilanne, olisi mielesc digare, fr.äJmtst i behov av löneförhöjning. 42397: täni tietänryt aivan voittamattomia vai~ Om sedan de, vilka ömma för de lägre 42398: keuksia. Valiokunnassa ei kuitenkaan och lågt avlönade befattningshavarna, 42399: edustamani, mietinnön III vastalausees,sa finna att riksdagen ej godk:älnrner en r:ätt- 42400: esitetty ika.ts:antolln1-nta ole saanut paljon visare fördeJ.ning av det anslag, som rege- 42401: kannatusta, tais.teluhan valiokunnassa kävi ringen äska~r, än den, som regeringens pro- 42402: melkein yksinomaan vain hall'itu!k:sm1 es<i- position förutsätte·r, så kan riiksdagen i 42403: tyk'sestä tai sen hy~käämisestä. Kaikesta tredje behandlingen förkasta det förslag, 42404: voi ,päätellä, ettei tämä välitysehdotus saisi som tllntagits i den andra. J ag ser så- 42405: eduslkunnass'aikaan kannatusta tällä kertaa, lunda intet hinder för, att regeringens 42406: minkävuoksi en ole lkatsonut; olevan asilalle propositi® nu lägg·es till grund för be- 42407: ihyödyl_ksi sitä vastalauseessa 'Uudistaa. handlingen, och att sedan ändringsförslag 42408: V aikkalkaan en ole voinut y<hty:ä kannat- uti detsamma göras. Rdm. Huttunen be- 42409: twmaan lralrlitulu'len esitystä sellaisenaan, ei klagade s,aJkförhållandet, att samtliga för- 42410: se tiedä sitä, ebtiä kantani pal~kausasiassa bU!nd b~and statens befattnings:havare be- 42411: ja palkkauks·essa alevien epäikohtien ko:r- 42412: 1 gynt en gemensam löneaktion och kommit 42413: jaamisessa olisi kielteinen. Vai!kkalkin tili en gemensam överenslk:ommel'se, ti'llfo- 42414: edUSilrnnm todennäköisesti täs:sä käsittelyssä gande ytterligare, att de högre avlönade 42415: hylkää hallitulksen esitylks·en, niin kuiten- tjänstemännen skulle hava bedragit de 42416: ldlll rohkenen oHa sitä mie·ltä, että itse lägre. Denna slutsats drager han wv de 42417: p~asiaan, raJhojen myönt.ärrnis~en nämJden, acr.Jnilk:lar, som varit införda i de borgerliga 42418: tulee sen 'k:ant,a asian kolmannessa käsit- tidning.a;rna. Regeringens proposition ha,r 42419: telysSä olemaan myönteisempi. tjänsternännenst centralförbunds delegerade 42420: tagit del av men icke godtagit denna och 42421: Ed. A r ff n:t a n: lfun käydystä keskus- även i ett m~niorandum ti'llkännagivit 42422: telusta on tullun selville, että ajankohta ei denna sin ståndpun:kt för statsutskoutet. 42423: ole S'Oipiva tiinlän asian ratlkaisumn, ja j10s Herr Huttunen är således icke på grund 42424: se nyt yritetään ajaa päätökS'een, niin t(),. av det, som han inhämtat ur de bOII'gerliga 42425: dennäköistä on, että tiuloo kie'lteinen pää- tidningarna, berättigad att göra den slut- 42426: tös, niin mi[}jii pyydän saada ehdottaa, että sats han gör, utan bör han först: avvakta 42427: ama pannaan pöydälle eduskunnan ensi ärendlets slutliga b~handling i riksdag:en. 42428: syysistuntokauden ensimmäiseen istuntoon. J ag ihar ännu att klargöra en tom~än 42429: dighet med anledning av att man velat 42430: Ed. Sergeliu s: Herr talman! Herr tolka slutet av mitt yttrande vid detta 42431: statsministern anförde i dag, då han ärendes fö.mt;a behand'ling såsom ett hot 42432: gransika:de lönetillålggen i de olilka J,öneklas- gentemot rilksdagen. Jog ber då att få 42433: serna, särffirilda motiv för de löneförhöj- anmä!rka, a1lt den besinningstfulle borde 42434: ningar, som rege·ringens prOiposition för- utan närrna,re kO!lllmentarier !k:unna ut- 42435: utsätter åt de högs-t avlönade bch nämnde läsa de riktiga konsekvenserna Ulr mitt an- 42436: i samband d:rurmed, att även de lägre och förande. Jag yttrade: ,Om ej lönefrågam 42437: lågt a·vlönade erhå:llit känm;bart lönetili- denna vår bringa~s· tiU en tilifredställande 42438: skott. Detta mnerell'Sstämmer väl iCJke med lö'sning, frukltar jag, att avgörandet i sa- 42439: de verkliga föl1hällandena, men jag för- ken skall glida ur riksdagens händer. '' 42440: :modar, att herr statsminis·tern avsåg, att Vad innebäJr detta ~ Jo. Atu det ä.r 42441: det anslag, som reserverats för dessa högst sannolikt, att en väg.ran från riik:S- 42442: funktionärer, t. ex. enbart för grundlöner- da:gens sida att avgöra frågan i positiv rikt- 42443: nas höjande, äJr kännba,rt, jäm'fört med ning nu under denna vårsession skulle 42444: hJel,a den summa, söm regeringen begär tili 'leda till följdel', som ur inriik:eS!poJitisk 42445: samt!liga st·atsjänai'Illas lönereglering. De synpunkt kunna bliva ytterst betänkliga. 42446: föveslagna 1öm.erna för de lägre tjänstemän- Statens missnöjda och förtvivlade be- 42447: mm kunna dock ändras tiU dessas förmån, fattningshavare måste antingen helt och 42448: i händelse regeringeoo p.ro'position lägges hållet eller åtiillinstone i myCJket mera. om- 42449: till gl'IU:nd för behandlingen, och i räutvi- fattande och jag kan säga kännbar grad 42450: san.s namn måste väl medgivas·, att de än hittills lämna sina sta.tstjänster eUer 42451: lägre och lågt avlönade äro, nu liksom ti- sJkaffa sig bisysslor, som helt taga deras 42452: 42453: 96 42454: 762 :Maanantaina 15 p. huhtikuuta ~9_2!__________________ _ 42455: 42456: 42457: intressen i amsprålk, och följden blir en myönteiseen ratkaisuun. Kun nyt on tehty 42458: stagnation i statens Vlerksamhet. Om vi ehdotus asian lykkääruisestä syksyyn, pyy- 42459: måste i :följd av brist pä kompetenta kraf- dän saada iLmottwa, että hallitus edelleen 42460: ter il1!Skrän!ka vll:ra undervisningsanstalters on samalla kannalla kuin mainitsemassani 42461: verksaanlhet, underläta att behandla br~d neuvottelussa ja katsoo, ettei asioita voida 42462: sikande ärenden vid våra d<omstolar, m- hoitaa valtion edun mukaisesti, jos ehdo- 42463: skränka utdelning av vår post, inskränka tettu asian syksyyn lykkääminen .hyväksy- 42464: trafiiken på vära ji1rnvägar oeih kormima tään, eikä haHitus niinmuodoin voi hyvälk- 42465: att sallma ordningens upprätthål1are m. m., sy.ä ed. Arffmanin pöydällepanoehdotusta. 42466: så blir vedevbörande tvungna med bealk:- Hallituksella ei sitävastoin ole tietenkään 42467: tande av samhällets intressen att anställa mitään sitä vastaan, että ed. Tuomiojan 42468: ny eller ytterligare nödig personal, ät vil- ehdotus hyväksytään. 42469: iken stwtsvm:iket blir tvunget .att betala de 42470: lönier, soni en såidan till:liälligtrvis anstäHd Ed. N i u k k a n e n : Minä tiedustelen 42471: personai fordrar, och det ä,r givet att de herra pääministeriltä, mistä herra pää- 42472: löneanSprä'k, soorr då upp.ställas bliva av- ministeri on vetänyt sellaisia johtopäätök- 42473: sev.äTt större än de löneförmåner som nu siä, että asian käsittely ei valtiovarain- 42474: ä.ro påtänkta. Med andra ord, riiksda,gen valiokunnassa ole edistynyt normaalisella 42475: kommer om den icke lägger till g.rund för tav·alla, jollaista käsitystä on myöskin levi- 42476: behandlingen regeringens proposition, att tetty maan sanomalehdistössä. Minun käsit- 42477: överlämna lönernas be,stämmande åt de til1- tääkseni asia on käsitelty valtiovarainvalio- 42478: :fälligt anställda, och ha.r riksdagen där- kunnassa jopa ·aivan tarpeettomallakin 42479: med låtit lönefrågans avgörande gä ur nopeudella. On nimittäin otettava huo- 42480: sina egna händer. mioon, että sen jälkeen kuin asiaa käsitellyt 42481: jaiosto oli saanut aineistonsa valiokunnalle 42482: Ed. J u u tila i ne n: Minä kannatan jaetuksi, käisitteli valiokunta muutamassa 42483: ed. Ar:ffmanin ehdotusta, että asian käsit- päivässä koko tämän laajan kysymyksen. 42484: tely lykätäJän syksyyn. Ja minun täytyy suorastaan ihmetellä, että 42485: herra pääministeri katsoo täällä asianmu- 42486: P u h 1e m i e ,s: Kun kaksi edustajaa on kaiseksi heittää sellaisia syytöksiä, että va- 42487: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle, liokunta olisi tätä asiaa jollakin tavalla 42488: niin on se valtiopäiv.ä:järjestyksen 65 § :n j arrutt anu t. 42489: 2 momentin mu!kaan pantava pöY~dälle. Sen 42490: tälhden minä kehoitan seuraavia pUihujia 42491: lausumaan mielensä pizydällepanon ajasta. Ed. H a r v a l a: Minun täytyy myös tor- 42492: jua se väite siitä, että asiaa olisi jollakin ta- 42493: Ed. Tuomioja: Pyydän ehdottaa, v;oin tarpeettomasti viivytetty valtiovarain- 42494: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is- valiokunnassa. Sellaisia viiHau'k:sia on ai- 42495: tuntoon. kaisemmin näkynyt sanomale:hdi'Sitössä ja 42496: pääministerin äskeinen lausunto osoitti, että 42497: Ed. Ta l a s: Pyydän saa·da kannattaa sama käsitys yhä vielä elää. Minusta asia 42498: ed. T•uomiojan tekemää ehdotusta. käsiteltiin valtiovarainvaEo'kunnassa niin 42499: kohtuullisessa ajassa kuin näin suuri ja 42500: Pääministeri M a n t e r e: Kun alkoi laaja asia käsitellä voidaan. Ilmoitan lo- 42501: näyttää siltä, että nyt esillä olevan asian puksi kannattavami ed. Tuomiojan ehdo- 42502: käsittely valtiovarainvaliokunna:ssa ei edis- tusta, mikäli se koskee pöydällepanoa. 42503: tynyt n'Ormaalisella tavalla, ja se mahdolli- 42504: suus oli olemassa, että asian käsittely lyk- Ed. R o s e n b e r g: Pyydän saada il- 42505: käytyisi syksyyn, pyysin eduskunnan puhe- moittaa, ·että olen sitä mieltä, että asian 42506: miestä ja eduSkuntaryhmien puheenjohta- pöydällepano syksyyn asti ei ole tilanteen 42507: jia neuvottelemaan tilanteen johdosta. vaa,tima. Olen sillä kannalla, että asia olisi 42508: Tässä neuvottelussa tein selkoa hallituksen nyt ratkaistava loppuun ja kannatan siis 42509: kannasta palkkausasiassa ja ilmoitin halli- ed. Tuomiojan ehdotusta. 42510: tuksen käsityksen olevan, että maan .asioita 42511: ei voida hoitaa va:ltion edun mukaisesti, Keskustelu pöydällepanosta :ulistetaan 42512: ellei kysymystä saateta kevätistuntokaudella pää ttyneeksi. 42513: Tuonti- ja vientikieltoj.a y. m. koskeva kansainvälinen sopimus. 763 42514: 42515: 42516: Puh. e m i e s: Ke~ustelun kuluessa on 6) Ehdotus laiksi sodan johdosta vahinkoa 42517: ed. Arffman ed. IJuutilaisen kannattamana kärsineiden lainausrahaston lakkauttami- 42518: ehd~ttanut, että asia pantaisiin pöydälle sesta ja sen varojen siirtämisestä vanhuus- 42519: syysistuntokauden ensimmäiseen istuntoon. ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon. 42520: Kutsrm tätä ehdotusta ed. Arffmanin eh- 42521: dotukseksi. Ed Tuomioja ed. Tala'ksen y. m. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42522: kannattamana on ehdottanut, että asia pan- n :o 30 ja oteta:an t o i se e n k ä s i t t e- 42523: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. Kut- I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 42524: sun tätä ehdotusta ed. Tuomiojan ehdotuk- mietinnössä n :o 23 valmistelevasti käsitelty 42525: seksi. hallituksen esitys n :o 40 joka sisältää yllä- 42526: mainitun lakehdotU'kseJJ. 42527: Selonteko myönnetään oikeaksi. 42528: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 42529: suuren valiokunnan mietintö n ~o 30. 42530: Äänestys ja päätös: 42531: Lakiteksti, lain johtolause ja lain nimike 42532: Joka hyväksyy ed. Tuomiojan ehdotuk- hyväksytään keskustelutta. 42533: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 42534: ed. Arffmanin ehdotus hyväksytty. Lakiehldotuksen toinen käsittely juliste- 42535: twan päättyneeksi. 42536: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42537: 150 jaa- ja 28 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. 42538: 7) Ehdotus laiksi l1 päivänä elokuuta 1922 42539: Eduskunta on siis päättänyt p a n n a annetun, eräitä Ahvenanmaan maakunnan 42540: asian p ö y d ä 11 e seuraavaan istuntoon. väestöä koskevia säännöksiä sisältävän lain 42541: 3 ja 5 § :n muuttamisesta. 42542: Asi:an käsittely keskeytyy. 42543: Esitellä:äm suuren valiokunnan mietintö 42544: n :·o 28 ja otetaan t o i s ie en 'k ä s i t te- 42545: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 42546: 5) Ehdotus laiksi tuonti- ja vientikieltojen 42547: ja -rajoitusten poistamista tarkoittavan mietinn:össä n ~ 6 valmistelevasti käsitelty 42548: kansainvälisen sopimuksen ja sitä täydentä- A•hvenanmaan maakuntaJPäivien esitys n:o 2. 42549: vän lisäsopimuksen sekä vuotien ja nahko- 42550: jen maastavientiä ja luiden maastavientiä Puhe m i e s: K:iisittelyn pohjana on 42551: koskevien kansainvälisten sopimusten eräi- suuren valiokunnan mietintö n :o 28. 42552: den säännösten hyväksymisestä. 42553: 42554: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Keskustelu: 42555: n:o 29 ja otetaan toiseen käsi t te- 42556: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- Ed. E. Pekka 1 a: Viitaten perustuslaki- 42557: tinnössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty hal- valiokunnan mietintöön liittämäni vastadau- 42558: lhuksen esitys n:o 41, sikäli kuin se sisältää seen perusteluihin minä ehdotan, että ~ä 42559: yllämainitun lakiclldotuksen. sittelyn pohjaksi otettaisiin Ahvenanmaan 42560: maakunta.päivien esitys. 42561: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 42562: .suuren valiokunnan mietintö n :o 29. Ed. F o r s b e r g : Ehuru ingen torde be- 42563: tvivla, at.t finska myndrgheterna riktigt 42564: Lakiteksti, lain johtolause ja lain nimike översatt den franska texten av ifrågava- 42565: hyväksytään keskustelutta. rande 3 och i5 §§ i Ålands s. k. garantila:g, 42566: måste det för envar i riksdagen dook vara 42567: Asian toinen käsittely julistetaan päät- uppenbart att ett fö:r1biseende eller misskriv- 42568: tyneeksi. ning i franska texten föreligger. I första 42569: 764 Maanantaina 15 p. huhtikuuta 1929,. 42570: 42571: behandlingen medgav en talare som är in- mainitunlaisen karanteeniajan asettamista. 42572: kommen i :franska apråiket, att det hela är Kun asia oli perustuslakivaliokunnassa kä- 42573: en tolkningsfråga. I varje fall går, enligt siteltävänä, asetuimme me sosialidemokraa- 42574: min åsikt, taktiken för långt, då man här i tit sille kannalle, että riittää kiinteistön 42575: riksdagen söker g,öra troligt, att Nationernas omistusoi'keuteen, kun kiinteistöjä halua- 42576: förbunds Råd avsiktligt utfäst garantier, vaUa on Ahvenanmaalla laillinen koti- 42577: som äro fullkomligt intetsägande. paikkaoikeus, siis henkilö, joka siellä on 42578: Det torde nog i längden visa sig bättre, hengillekirjoitettu, on oikeutettu kiintei<l- 42579: att, såsom ålänningarna göra, se i dessa töjä hankkimaan. Minä olen sitäpaitsi peri- 42580: garantier ett kungs:ord, varmed landets re- a;atteellisista syistä tälla;ista karanteenioi- 42581: gering i tiden lovat trygga deras nationali- keutta vastustavalla kannalla. Ylipäänsä 42582: tet. Ännu kommer jag livligt ihåg, huru sosialisissa piireissä ollaan sitä mieltä, että 42583: en öste:r~battnisk bonde vid ett viktigt till- u1komaalaisillekaan ei c~isi asetettava eri- 42584: fälle här i Helsingfors för ganska jämt 30 koisia esteitä maassa kiinteistöjen hankki- 42585: år sedan, då hela folket hotades av för- miseen, ja kun näin on, niin emme voi sil- 42586: ryskningen, sade sig vilja resa till Pe- loin myöskään kannattaa pyrkimystä, että 42587: tersburg och säga: - - - ,Kungsord och ,oman maan· sisällä jollekin ryhmälle varat- 42588: karlaord hålla vi i Österbotten för orygg- taisiin tällaiset er~koisoikeudet, joiden mu- 42589: liga". Öste:r~bottningen kom verkligen med kaan ainoastaan henkilö, joka on viisi vuotta 42590: till Petersburg då Eugen Wolff uttalade ollut määrätyssä maanosassa, saisi kiinteis- 42591: ungefä:r detsamma, som vad bonden hade tön hankkia. Minä kyllä ymmärrän joten- 42592: velat säga. Likasom Finlands folk då kin ahvenanmaalaisten pyrkimykset tässä 42593: åberopade regentförsäkringarna, försöiker asiassa, mutta sitä minä en jaksa käsittää, 42594: Alands befolkning nu genom sitt landsting mistä syystä äärimmäinen vasemmisto aset- 42595: trygga sig vid sin garantilag och försäk- tuu näin pitkälle menevälle patrioottiselle 42596: ringarna inför Nationernas förbunds Råd. 'kannalle. Minä awelen sitä:paitsi, että 42597: Då Finlands stora deputation hade fyllt äärimmäinen vasemmistokaan ei voi hyväk- 42598: sitt värv o c h - - - misslyckats, förkun- syä kaikkia niitä perusteita, joita ahvenan- 42599: nade Tolstoj: upphör ej att protestera. Pro- maalaiset tämän vaatimuksensa tueksi ovat 42600: testera ideligen, sade Tolstoj åt Finlands esittäneet. Minulla on ollut nimittäin tilai- 42601: folk. Då motståndet nu mot den åländska suus tutustua ni~hin asiakirjoihin, joita ah- 42602: motionens godkännande såväl i grundlags- venanmaf1laisteu ta,horta on perustuslalri- 42603: utskottet som i stora utskottet varit så starkt, val}okunta.an a1kai,semmiu toimitettu ja olen 42604: anser jag det lönlöst att taga riksdagens tid huomannl.lt, että painavimpana perusteena 42605: i anspråk genom att framställa förslag om ~hvenanmaalaiset esittävät tämän ehdotuk- 42606: m:otionens antagande. Men då jag har or- sensa tueksi sen, että täten voit,aisiiu estää 42607: det, vill jag ej försumma att anmäla pro- kommunistisia maailman villitsijöitä pääse- 42608: test mot det riksdagsbeslut, som torde mästä Ahvenanmaata pilaamaan. Minä 42609: komma att föreligga angående denna fråga olen puolestani sitä mieltä, että kommunis- 42610: och tillika beklaga, att riksdagen icke tyc- teilla tulee olla yhtä suuri oikeus kuin muil- 42611: kes hysa förståelse för ålänningarnas tillit lakin ihmisillä päästä myöskin Ahvenan- 42612: till de gjorda utfästelserna. maalle ja tarpeeu tullessa omistaa • siellä 42613: kiinteimistöjä. Kun minä siis en hyväksy 42614: Ed, J. F. Aalto: Ahvenanmaalaiset näh- oikeastaan mitään niistä perusteista., joit~t 42615: tävästi epäilevät, että muualla Suomessa ahvenanmaalaiset esittävät, niin en voi yh- 42616: asuva väestö pyrkisi valloittamaan Ahve- tyä myöskään iheidän esitystänsä kannatta- 42617: nanmaan ostamalla sieltä kiintei:stöjä itsel- maan, ja minä toivoisin, että äärimmäisessä 42618: leen. Minulla on ollut tilaisuus tämän asian vasemmistossakin luovuttaisiin siltä patri- 42619: esillä ollessa puhua eduskunnassa jo aikai- 'Oottiselta kannalta, jonka heidän vastalau- 42620: semminkin, ja olen lausunut käsitykseni seensa sisältää. 42621: olevan, että ahvenanmaalaisten pelko tässä 42622: tapauksessa on turha. En usko olevan mi- Ed. I s a k s s o n: Jag understöder rdm. 42623: tään vaaraa siitä, että Ahvenanmaalle tulisi Pekkalas förslag. ,Jag gör det på den grund 42624: minkäänlaista kansainvaellusta tapahtu- att j'ag anser, att ålänningarna själva böra 42625: maan enkä näin ollen pidä tarpeellisena få avgöra i såda:na frågor sam röra Åland. 42626: Pöydällepanot. 765 42627: 42628: Ed. R o s e n b e r g : Minä pyydän saada Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi 42629: lausua mielihyväni sen johdosta, että ed. päiättänyt ottaa suuren valiokunnan ehdo- 42630: Aalto niin innokkaasti on ruvennut puolus- tuksen. 42631: tamaan lmmmunisrnia sekä eritoten sen vie- 42632: mistä Ahvenanmaalle. Minä vain epäilen, E·dusk:unta yhtyy suuren valiokunnan 42633: tokko ed. Aa.lto voi omalla tavallaan saada hy1kääwääin ehdotukseen. 42634: kommunismia Ahvenanmaalle, sillä minun 42635: tietääkseni se ei suinkaan riipu maanomis- 1 Asian toinen käsittely julisteta·an päät- 42636: tuksesta vaan aivan toisista seikoista. Sil- tyneeksi. 42637: loin kun kommunismin aika tulee Ahvenan- 42638: maalla, niin kyllä se siellä kasvaa ja varttuu 42639: ja voittaakin kaikista maanomistusoloista Pöydällepanot: 42640: huolimatta. 42641: 8) Eräiden lahjoitusmaakruununpuistojen 42642: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. luovuttamista 42643: 42644: P u ,h e m i e s : Keskustelun kuluessa on koskevan hallituksen esityksen ja kolmen 42645: ed. E. Pekkala ed. Isakssonin kannattamana eduskunta-aloitteen johdosta laadittu laki- 42646: ehdottanut, että eduskunta päättäisi ottaa ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4 esitel- 42647: käsittelyn pohjaksi maa:kuntapäi:vien esityk- lään ja pannaan pöydälle ensi istuntoon. 42648: sen. Kutsun tätä ehdotust·a ed. E. Pekkalan 42649: ehdotukseksi. 42650: 9) Luonnontieteellisen valtionmuseon 42651: Selonteko myönnetään oikeaksi. aikaansaamista 42652: koskevan toi,vomusaloitteen johdosta laa,- 42653: Åänestys ja päätös: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 9 esi- 42654: tellään ja pannaan pöydä;lle ensi istuntoon. 42655: ~Joka asian käsittelyn pohjaksi hyväksyy 42656: suuren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 42657: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pekkalan 42658: ehdotus hyväksytty. P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is- 42659: tunto on tänään kello 14. 42660: P u: he mies: Kehoitan niitä edustajia, 42661: jotka äänestävät ,ei", nousemaan, seisoal- 42662: leen. 42663: Istunto päätetää·n kello 0,23. 42664: Kun tämä on tapaihtunut toteaa Pöytäkirjan vakuudeksi: 42665: Puhemies: Vähemmistö. Anton Kotonen . 42666: 42667: 42668: 42669: 42670: • 42671: 25. Tiistaina 16 p. huhtikuuta 1929 42672: Irello 14. 42673: 42674: Päiväjärjestys. Siv. 42675: istuntokaudellaan vuonna 1927 hyväk- 42676: Ilmoituksia: symiä sopimuksia ja suositusta ..... . 796 42677: Siv. Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- 42678: nan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 42679: Toinen käsittely: tys n:o 60 (1928 vp.). 42680: 5) Ehdotus määrärahan myöntämi- 42681: 1) Ehdotus laiksi valtion viroista ja sestä suomenkielisen opetuksen aikaan- 42682: toimista suoritettavan palkkauksen pe- saamiseksi Helsingin yliopistossa kai- 42683: rusteista annetun lain muuttamisesta 769 kis~a yakinaisesti edustetuissa tutkin- 42684: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- toaineissa ........................ . , 42685: nan mietintö n:o 31; valtiovarain- A s i a k i r j a t :. Vialtiova~rainvalio 42686: valiokunnan mietintö n:o 25; halli- kunnan mietintö n:o 20 · hallituksen 42687: tuksen esitys n:o 16. esitys n:o 32. ' 42688: 6) E~dotus Raivolan lastenkodin ja 42689: E n s i mm ä i ne n käsi t te l y: ammattikoulun ottamisesta valtion 42690: huostaan ........................ . 809 42691: 2) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 42692: maakunnan asukasten palvelemisesta . 42693: kunnan mietintö n:o 21·, hallituksen 42694: luotsi- ja majakkalaitoksessa asevel- esitys n:o 28. 42695: . vollisuuden suorittamisen sijasta . . . . 790 7) Ehdotus määrärahan myöntämi" 42696: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- se.stä ~uden keskusvankilan rakenta- 42697: k~nnan mietintö n:o 5; hallituksen 42698: miseksi .......................... . , 42699: esitys n:o 11. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 42700: 3) Ehdotukse·t laiksi eräiden lahjoi- kunnan mietintö n:o 24; hallituksen 42701: tusmaakruununpuistojen luovuttami- esitys n:o 27. 42702: sesta ja laiksi Salmin, Saanlahden ja 8) Ehdotus sodan johdosta vahin- 42703: Korpiselän kunnissa sijaitsevien lah- koa kärsineiden lainausrahastosta an- 42704: joitusmaakruununpuistojen muodosta- nettujen lainojen korottoman maksu- 42705: misesta kuunailisiksi yhteismetsiksi . . 792 ajan pidentämisestä ............... . 42706: . Asiakirjat: Laki- ja talousva- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 42707: liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen kunnan mietintö n:o 22; hallituksen 42708: esitys n:o 49 (1928 vp.); ed. Kaura- esitys n:o 39. 42709: ~n y. m. lak. al. n:o 19; ed. Leppä- 42710: 9) Erinäiset maantielaitosta kos- 42711: Jan y. m. lak. al. n:o 20; ed. Seppä kevat toivomusaloitteet ............ . 42712: sen y. m. toiv. al. n:o 27 (1928 vp.). Asia k i r j a t: Kqlkulaitosvalio- 42713: kunnan mietintö n:o 2; toiv. al. n:ot 42714: 12-18. 42715: A i'n o a käsittely: 10) Ehdotus luonnontieteellisen val- 42716: tionmuseon aikaansaamisesta ....... . 42717: 4) Hallitu~sen tiedonanto, joka Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- 42718: koskee kansamvälisen työjärjeswn nll:n mietintö n:o 9; ed. Ailion y. m. 42719: yleisen konferenssin kymmenennenä t01v. al. n:o 38. 42720: 768 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19219. 42721: 42722: Siv. man oikeuden päätös nyttemmin annettu 42723: Esitellä ä n: asianomai·sille. Me olemme saaneet niihtä- 42724: väksemme mainitun päätöksen ja on se 42725: 11) Valtiovarainvaliokunnan kir- k<ikonaisuudessaan seuraavanlainen: 42726: jelmä puhemiehelle tulevasta määrä- Sittenkuin Jäiisken kihlakunnan kruunun- 42727: rahasta niiden kulujen korvaukseksi, vouti Yrjö Arvid Kivinen oli Elektrome- 42728: joita hänellä on valtiopäivien aikana 814 tallurgiska Aktiebolagetille vuodelta 1919 42729: maksettava1ksi pannun tulojen suostuntave- 42730: ron, jonka ~oDkein hallinto-o:iikeus osaikeyh- 42731: tiön tekemän valituksen johdosta oli päätök- 42732: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. sellä elokuun 7 päivältä 1922 vahvistanut 42733: 1,592,100 markaksi, ynnä säädetyn veron 42734: lisäyksen ja myönnetyn maksuajan piden- 42735: nyksen vuoksi sanotulle verolle määrätyn 42736: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi koron suorittamiseksi joulukuun 11 päivänä 42737: edustajat Heikkilä, Hä:mnä, Kirra, Kopsa, 1926 toimittanut ulosmittauksen osakeyhtiön 42738: B. Kullberg, Lehtonen, Leppälä, Liedes, luona, Elektrometallurgi·ska Aktiebolaget on 42739: Reinikainen ja P. Saarinen. Viipurin läänin maaherralle annetussa vali- 42740: tuskirjassa vaatinut että, koska oikeus kysy- 42741: myksessäolecvan veron perimiseen jo ennen 42742: Ilmoi tusasiat: ulosmittausta oli vanhentunut, ulosmittaus 42743: kumottaisiin. 42744: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: lää- Kruununcvouti Kivisen annettua häneltä 42745: kärintödistuksella näytetyn sairauden takia vaaditun selityksen, johon Viipurin läänin 42746: toistaiseksi ed. Leppälä, sairauden talkia tä- lää:ni:n'klonttori on yhtynyt, maa;herran maa- 42747: män päivän istunnosta ed. Kirra ja yksi- liskuun 13 päivänä 1928 antamallaan pää- 42748: tyisten asiain takia ed. LehtQUen sekä lähei-. töksellä siinä mainituilla perusteilla on ku- 42749: sen omaisen kuoleman takia tämän viikon monnut ulosmittauksen. 42750: loppuun ed. Aarnio. Hovioikeus, jonka tutkittavaksi Suomen 42751: valtio valittamalla oli saattanut asian, on 42752: sen ratkaissut puheenalaisella päätöksellä; 42753: ja koska valtiocvarainministeriö Elektrome- 42754: Ed. Vertasen y. m. tekemä välikysymys, joka tallurgiska Aktjebolagetin anomuksesta oli 42755: koskee Elektrometallurgiska Ab :n makset- myöntänyt osakeyhtiölle pidennettyä aikaa 42756: tavaksi pannun tuloveron perimättä kysymyksessäolevan veron suorittamiseen, 42757: jättämistä. cviimeksi heinäkuun 12 päivänä 1922 siksi 42758: kuin 1kolikein ha1linto-'Oikeus oli ratkaissut 42759: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- osake)'!htiön edellämainitun cvalituksen muun 42760: tyksen esitellään ed. Vertasen y. m. jättämä muassa sellaisin ehdoin, että osftkeyhtiön 42761: välikysymys. tuli maksettavalle veromäärälle suorittaa 42762: määrätty korko ma1ksupäivään sekä asettaa 42763: Sihteeri lukee: takaus verosta ja .sme määrätystä korosta, 42764: ja osakeyhtiö puolestaan, asettamalla sellai- 42765: sen ta1kauksen, oli käyttänyt hyväkseen sille 42766: E d u s k u n n a ll e. myönnettyä, puheenalaisen veron kanto- 42767: ajasta poikkeavaa maksuaikaa, .sentähden ja 42768: Kuluvan huhti.kuun 13 päivänä ilmesty- kun kuninkaallisissa päätöksissä maaliskuun 42769: neessä ,Maakansa''-nimisessä sanomaleh- 16 päivältä 1739 ja syy.skuun 1 päivältä 42770: dessä, joka iLmestyy Viipurin kaupungissa, 1741 sekä keisarillisessa kirjeessä maalis- 42771: on julkaistu seuraavansisältöinen kirjoitus: kuun 26 päivältä 1819 olecvia, verojen vanhe- 42772: ,El~ktrometallurgiska Ab :n verotusjuttu. nemista koskevia säännöksiä ei niin ollen 42773: Korikeimman oikeuden rpäätös annettu voitu soveltaa osakeyhtiölle puheenalaisen 42774: asianosaisille. veron suoTittamisesta ikerrotun tavoin syn- 42775: Otsalmeessa mainitussa paljon huomiota tyneeseen maksuvelvollisuuteen, ja ulosmit- 42776: herättäneessä verotusasiassa on korkeim- taus sanotun veron perimiseksi siis oli toi- 42777: Valti{)n virkamieSten palkkalLs. 769 42778: 42779: mitettu laillisessa aja.ssa, niin h<wioikeus; den pitäjässä · kotipaikkaoikeutta 42780: kumoten maaherran päätöksen, on hylännyt nauttivalle ElektvometallurgiSka Ak- 42781: osakeyhtiön ulosmittauksesta tekemän vali- tiebolaget-nimiselle osakeyhtiölle tu- 42782: tuksen. lojen suostuntwvevosta toukokuun 28 42783: Hovioikeuden päätökseen Elektrometal- päivänä 1920 annetun lain perusteella 42784: lurgiska Aktiebolaget on hakenut muutosta, vuodelta 1919 maksettavaksi pantua 42785: minkä jälkeen asiassa on täällä toimitettu veroa jäänyt valtiolle perimättä 42786: suullinen kuulustelu. 1,592,100 markkaa veron lisäyksineen 42787: Korkein oikeus on tutkinut tämän asian ; ja maksuajan pidennyksen vuoksi 42788: ja koska kysymyksessäoleva vero, jonka määrättyine korkoineen; ja 42789: suorittamiseen valtiovarainministeriö tulo- jos mainittu seikka on hallituksen 42790: jen suostuntaverosta vuodelta 1919 touko- tiedossa, niin mihin toimenpiteisiin 42791: kuun 28 päivänä 1920 annetun lain 15 § :n hallitus on ryhtynyt, että ne vi- 42792: 2 momentin nojalla on myöntänyt pidennet- ranomaiset, jotka virkatoimiensa lai- 42793: tyä maksuaikaa siksi kuin klorkeimman lml- minlyönnin vuoksi ovat edellä maini- 42794: linto-oikeuden edellämainittu päätös elo- tun huomattavan vahingon Suomen 42795: kuun 7 päivältä 1922 annettiin ja jonka valtiolle aiheuttaneet, saatettaisiin 42796: kantovuotena niin ollen on pidettävä vii- lailliseen edesvastuuseen virkavelvol- 42797: meksimainittua vuotta, olisi ylläsanottujen lisuuksiensa huolimattomasta hoi- 42798: kunill'kaallisten kirjeiden mukaan verrat- dosta ja velvoitettaisiin valtiolle kor- 42799: tuna kassa- ja tililaitoksen uudestaan jär- vaamaan näin aiheuttamansa vahin- 42800: jestämisestä toukokuun 3 päivänä 1899 an- got? 42801: nettuun asetukseen pitänyt Elektrometal- 42802: lurgiska Aktiebolagetilta ennell'kuin vuoden Helsingissä, huh6kuun 15 päivänä 1929. 42803: 1922 päättymisestä luettava kolmen vuoden 42804: vaiJihentumisaika oli kulunut loppuun eli Anttoni Vertanen. J. Koivisto. 42805: siis ennen tammikuun 1 päivää 1926 mutta Heikki Vehkaoja. A. Hakala. 42806: ulosmittaus sanotun veron suorittamiseksi Antti Juutilainen. Matti Pitkänen. 42807: on toimitettu vasta saman vuoden joulu- Walter Mäkelä. Eero Nurmesniemi. 42808: kuun 11 päivänä, sentähden ja kun oikeus M. Paavilainen. Emil Jutila. 42809: puheenaolevan veron perimiseen siis on vii- J. Erl. Pilppula. Jooseppi Kauranen. 42810: meksimainittuna päivänä jo ollut vanhentu- Antti Kellljppi. S. Salo. 42811: nut, korkein oikeus harkitsee oikeaksi, ku- 0. Kontio. E. M. Tarkkanen. 42812: moten hovioikeulen päätöksen, jättää asian P. Saarelainen. P. Kankkunen. 42813: maaherran päätöksen lopputuloksen va- Antti Kuisma. Janne Koivuranta. 42814: 'raan.'' Viljami Kalliokoski. Matti Niilekselä. 42815: Edelläkerrotusta käypi selville, että Jääs- Elias Tukia. 42816: ken kihlakunnan kruununvouti, jonka vir- 42817: kavelvollisuuksiin kuului mainitun veron Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 42818: periminen, sekä ne virkamiehet, Viipurin 37 § :n mukaan tulee asian olla pöydällä jo- 42819: lääninhallituksessa, joiden velvollisuuksiin honkin seuraavaan istuntoon. 42820: kuuluu valvoa, että ulosottoviranomaiset 42821: täyttävät heille kuuluvat tehtävät, ovat huo- Välikysymys p a n n a a n p ö y d ä ll e 42822: limattomaHa m\mettelyllään aiheuttaneet seuraavaan istuntoon. 42823: Suomen valtiolle miljooniin nousevan va- 42824: hingon, jo yksinomaan tässä yhdessä julki- 42825: suuteen tulleessa asiassa. Tämän johdosta 42826: pyydämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 42827: 2 momentin mukaan asianomaisen hallituk- 42828: sen jäsenen vastattavaksi esittää seuraavan 1) Ehdotus laiksi valtion viroista ja toi- 42829: välikysymyksen : mista suoritetta:van palkkauksen perusteista. 42830: Onko hallituksella tiedossa, että annetun lain muuttamisesta. 42831: ulosottoviranomaisten ja heidän vir- 42832: katoimiensa valvojain laiminlyöntien Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42833: vuoksi on Viipurin läänin Ruokolah- n :o 31 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 42834: 42835: 97 42836: 770 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19219. 42837: ·--------------- ---------------------------- 42838: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan pahana. Ja minä tahtoisin vakuuttaa, että 42839: mietinnössä n :o 25 valmistelevasti käsitelty sekään, että eräät k:a:nsanedustajat ja ryh-- 42840: hallituksen esitys n :o 16, sikäli kuin se si- mät eivät tällä hetkellä ole olleet valmiita yh- 42841: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. tymään halli trnksen esi ttämä;än lwkiehdotuk- · 42842: seen, ei johdu siitä, että tuo vanhanajan 42843: perintö, sellainen katsantdkanta, että virka- 42844: Puh e m i e s: Ed. Tuomiojan ed. Virk~ mieJhet ovat j'Ostain paihasta, mäJäräisi näi- 42845: kusen y. m. kannattamana asiaa eilisessä den ry'hrrnien motiivit ja menettelyn täss:ä 42846: istunnossa käsiteltäessä tekemän ehdotuksen kysyrrnyksessä. Me ai'Van hyvin tiedämme 42847: tulen ottamaan 'huomioon. ne vaikeudet, mitkä 'OVat sellaisil'la henki- 42848: löillä, jotka tuolta kansan syvistä riveistä 42849: ovat opin tielle lähteneet, !kuinka vaikeata 42850: Keskustelu: heidän taistelunsa on ollut sivistyksen saa- 42851: miseksi, päästä siihen asemaan, että he ovat 42852: Ed. L o !h i: 'l'äimä kysymys, vil'lkamiesten tulleet kyJkeneviksi valtion .toinii'a vastaan- 42853: palik'kaJkysyunys, näyttää muodostuvan tä- ottamaan. Usealla rm looulua käydessään 42854: män hetken kaikkein vaikeimmaksi ja krii- nykyisenä kalliina aikana verrattain stuu:ri 42855: tillisimmäksi poliittiseksi kysymyksf.Sksi. velkataakka ollut edessä, silloin kun ihän 42856: Sen ta:kia on aihetta myöskin minulla tätä on tJOimeen päässyt. Tämän kaikki me hy- 42857: kysymystä väJhän ikosketella, vailk'ka alku- vin ymmlärrämlm1e. 42858: jaan en ollut sitä aikonut, mutta täm!än Mutta mistä johtuu sitten, että eduskun- 42859: kysymyksen käsittely on antanut aihetta nan enemmistö ei näytä olevan haluikas 42860: tehdä eräitä huomautuksia. tällä hetlk:ellä, keSikellä budjettivuotta, sel- 42861: Ed. Virkkunen eilisessä lausunnossaan 'laiseen kautta linjan tapaJhtuvaan ;pallkko-- 42862: ana.'lyseerasi tätä kysymystä sillä ta-valla, j.en koroitukseen, jota hallituksen esitys 42863: että vanhoilta ajoilta johtunut [perintö, tietää? (Ed. Sergelius: Poliittisista syistä!) 42864: jolloin virkamiehistö oli kansan suurelle Tämä johtuu siitä syystä, että ne ryhmät, 42865: enemmistölle mieleltään j'a kieleltään vie- jotka tässä kamarissa edustavat ikansan sy- 42866: ras ja usein kdhteli !kansaa tavalla, jolm viä rivejä, tämän ma,an talonpoikia ja ,tä- 42867: ei ollut oiikeudenmulkainen, on johtanut sii- män maan työväestöä., ne näkevät myös tä- 42868: hen, etitä ny<kyaiikainen vil1kamiehistö, joka män kansan elämässä mitalin toisen puo- 42869: on lähtenyt kokonaan toisista oloista, on len. Ne näkevät ja tietävät, minkälainen 42870: oleellisesti kO'konaan toisenlainen, on tä- ·elintaso kansan suurella enemmisvöllä on~ 42871: man aikaisemman perinnön seuraukset jou- ne näkevät ne vaiikeudet, mitlkä leipätaiste- 42872: tunut nyt kärsimään. Minä omasta puo- lussa ovat suurim'maJila osalla tätä kansaa. 42873: lestani tahtoisin väittää, että tämä käsitys Ja silloin !kun tämä koikonaisuus on sil- 42874: ei ole suurin piirtein oikea. Minä nimit- mien edessä, silloin t.äytyy jokaisen tun- 42875: täin olen vakuutettu siitä, että Suomen nollisen vakavasti harkita, :milllkälaisia toi- 42876: kansan suuri enemmistö 'käsittää asian jo meentulon ma!hdollisuu:ksia :meillä on niille 42877: aivan toisessa valossa, nimittäin myöskin pojinemme, jotka antautuvat valtion (pal- 42878: siinä valossa, kuin ~ed. Virll&unen esitti. velukseen. 42879: Maan virkamiehistö nykyaikana on suu- :Minä en voi olla edelloon huomautta- 42880: relta osalta kansan omasta keskuudesta läJh- matta, että ajankohta, niinkuin vaLtiova- 42881: tenyttä, mieleltäiän, kieleLtä,än ja hengeltään rail1fValiolk:unta sanoo, on kaikkein sopimat~ 42882: mitä läheisimmässä yhteydessä myöskin tomin ja !kaikkein onnettomin tämän kysy- 42883: kan:san syvien rivien kanssa. On mielihy- my{ksen näin laajassa mittakaavassa esille 42884: vällä mainittava, että osa maan virkamie- ottwmiseen, kuin mitä hallitus on tehnyt. 42885: histöä, niinkuin muutakin sivistyneistöä, Minä en voi ummistaa silmiäni näkemylk- 42886: on nykyaikana mitä läheisimmässä !koske- sille, joita omin silmin olen kuluvan tal- 42887: tuksessa ja vuorovaikut,uksess'a kansan sy- ven aikana ollut tilaisuudessa näJkemäiän 42888: vien rivien kanssa sen valistustasoa kohot- siitä sumest~a häd:ästä, missä kansa elää 42889: tamassa, sen kanssa kärsimässä ilot ja mur- erittäinkin niillä seuduilla, joita kato on 42890: heet. Kun asia on näin, niin kansan enem- ankarim!min kohdannut. Miniä olen ollut 42891: mistö ei virkami~ehiä voi katsella ikäänkuin tilaisuudessa olemaan näkemässä sellaisilla 42892: vihamiehinä tai jonakin <Välttämättömänä työpaikoilla, joisS'a työtä on ollut tarjotta- 42893: Valtion virkamiesten palkkaus. 771 42894: 42895: vana tämän hädän ja puutteen aikana. taan. (Ed. Hosenberg: Sitähän se oli!). 42896: Tänne kerääntyy kymmenien penikulmien Koko \kuluneen tal,ven ajan on miltei poik- 42897: päästä maanviljelijöitä, jotka ovat tulleet keuksetta kaikissa maan oikeistolaisissa sa- 42898: hakemaan työansiota. Halla oli vienyt lei- nomalehdissä ihan joka päivä miltei sään- 42899: vän, puute !kotona joka nurl\:assa on esissä. nöl'lisenä tekstinä ollut tämä kysymys. Tä- 42900: Kun he ovat täHä lailla kymmeniä peni- män kysymyksen nojalla on tahdottu hal- 42901: kulmia ajaneet työn etsintään, niin seuraus ventaa parlamenttia, halventaa kansanval- 42902: on, että !kaikki ne eväät, mitä kotona re- taa, kiihoittaa sivistyneistöä, tätä nykyistä 42903: keen on pantu, ovat tulleet syödyiksi. Työ- yrhteiskuntaa, sitä järjestelmää vas.taan, sitä 42904: paikalla on tulos sellainen, että kun he eduskuntaa vastaan, jolle meidän valtio- 42905: menevät työnjohtajan puheille saadakseen sääntömme mukaan on ann'Cttu oikeus val- 42906: työansiota, niin työnjohtaja ilmoit.taa: tiovaltaa tä.ssä maassa edustaa. (Ed. HaJk- 42907: ,Kaiklki asunnot ovat jo täynnä. Ei voida kila: Entä Ilkka ja Maakansa 1) Tärlä 42908: ottaa enään lisää.'' Nämä kyynelsilmin tavalla on koetettu saada kiihoi,tetuksi si- 42909: rukoi'levat työnjohtajaa, eikö mitään maJh- vistyneistön käsirtyskantaa ja virkamiesten 42910: dollisuutta olisi, millä työhön päästä; he käsityskantaa eduskunt,aa, valtiovaltaa koh- 42911: itse kämpän ralkentavat metsän korpeen; taan vihamieliseksi. On tahdottu leimata, 42912: työnjohtaja ei voi olla niin kovasydämi- että ne edustajat ovat ainoastaan rtatk:tiik- 42913: nen, että hän panisi nämä niine hyvineen kasyistä ihmistJCll alhaisimpia intohirnoja 42914: nälkätaipaleelle. TäUä !keinoin he kyhää.- tavoittelevia, jotka eiviät ole yhtyneet tä- 42915: vät kämpän tuonne metsän korpeen toi- hän hallituksen käsity'kseen. Minun täy- 42916: vossa, että saisivat jonkun markan perhoon tyy sanoa: Tällainen menettely miDIUll mie- 42917: elatukseen kotiin vietäväksi. Mutta seu- lestäni on jonkun verran vastuutonta! 42918: raus on se, että se ;pieni ansio, minkä he Minä nimittäin olen va.Jkuutettu siitä, että 42919: ehtivät muutaman viikon aikana saada, se eivät läheskään kaikki maan valtion viTan- 42920: kuluu niihin elintar.peisiin, m'inkä he, en- ja toimenhaltijat voi täihän kuoroon yhtyä, 42921: mmkuin ovat asuntonsa saaneet va:lmiiik:si sii'h~n häväistystulvaan, mikä suorastaan 42922: ja työn te<hdyiksi, ovat siinä kuluttaneet. niitä ryhm'iä kohtaan on kohdistettu, jotka 42923: Kun työ loppuu, ei ole mitään neuvo,a kuin ovat olleet toisella kannalla. Suuri osa 42924: tyhjiillä lii~terllä kyynel silmässä lälhteä j maan virkamiehistöä, joiden veljiä, joiden 42925: tuota nälkäistä kotia kohti takaisin. Mi- poikia on maan valtion viroissa, ne tietä- 42926: nun täytyy sanoa, että minä en voinut ''ät, ne ymmärtävä.t, ne tuntevat, missä 42927: olla kyynelittä tuota surkeata kuvaa ooh- asemassa heidän veljensä vapaan toimin.. 42928: dessäni. Kun olosuhteet ovat •todeUisruu- nan alalla ovat. Ne ovat minun käsitvk- 42929: dessa tällaiset, onko se taktikoimista, niin- seni mukaan valmiit kä,rsimään kaikkia 42930: kuin on tahdottu sanoa, että tällaisen ti- niitä puutteita, joita tässä ma·assa on kai- 42931: lanteen vallitessa ei olla valmiita /kauttaal- killa kansalaisilla lmstettävänään. Ja sen 42932: taan virkamiesten palkkoja koroittamaan! takia se kiihoitustyö, jota oikeiston sano- 42933: Tämän virkamiesten palk!kauskysymyksen malehdistö on harjoittanut., minä uskon, 42934: ajamisessa myöskin on tapahtunut sellaista, ~että se ei kanna sitä hedelmää., jota sillä 42935: jota ei voi vaitiollen sivuuttaa. Täällä on tarkoitettu saada hä;v:it,etyksi kansan- 42936: oo. Lahdensuo eilen asiallisessa lausunnos- valtaisuuden periaatteet kansakunnan si- 42937: saan osoitti sen käsitY'ksen ja sen kannan, vi>styneistöstä, ·joka on, sen mekin ymmäir- 42938: mikä oli edellisellä hallituksella t.ähän ky- räm!me, kansa~unnan aivot. 42939: symykseen nähden ja jonka käsitylksen Minä tahdon nimenomaan huomauttaa, 42940: eduskunta noin 2/3:n ääntene:nemmistöllä että vaikka me tunnustamme, että virka- 42941: hyväksyi. Tästä eduskunnan päätöksestä miesalalla olevilla on elämän vaikeuksia 42942: hUIOlimatta, kun uusi hallitus astui toi- erittäin paljon, mutta me tiedämme toi- 42943: meensa, otti se tehtävänsä .tärkeim1mäiksi selta puolen, että jos vertailu tehdään kan- 42944: ohjekysymykseksi virkamiesten palikkaus- san kolkonaisuuden elämäntason ja valtion 42945: kysymyksen. Tämä panee hiukan ajatte- palveluksessa olevien elintason välillä, niin 42946: lemaan, oliko tämän kysymyksen tä8sä muo- jokaisen reheliisen täyt'yy tunnustaa, että 42947: dossa esilleottaminen tehty heitettynä tais- se on sittenfirin suurin piirtein yläpuolella 42948: teluhansil{lkaaksi eduSkuntaa ja eduskun- kansan elintasoa. Ei tarvita muuta jos 42949: nan juuri äsken tekemää päätöstä vas- me luomme silm'äyksen verotusluet,teloihin. 42950: 772 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 1929. 42951: 42952: NäJmä jo smansä antavat havaihnollisen Mutta onko tämän. kysymyksen harras- 42953: kuvan varsinkin maaseudulla, että valtion tajilla ·tosiaan sellainen ikäsityskalita, että 42954: palw'luksessa Qlevat ovat sittenkin ne, joilla kysymykselle ·olisi onnellisinta, joo se tu- 42955: on verrattain suurimmat tulot. Tämä ei lee v<aa.litaistelun esineeksi. Eikö tällai- 42956: ole sanottu tarkoituksessa, että me ika- sena mahdollisesti revit'ä intohirnoja yhä 42957: dehtisimme näiden valtion palvelulksessa enempi ja enempi auki, kansan ja viTka- 42958: olevien tuloja. (Ed. Hakkila: Ei aina- miesten vä.liä yhä enempi ja enempi kär- 42959: kaan heidän verojaan !) Ei myöskään hei- jistetä? Eihän eduskunta ole osoittautu- 42960: dän ve.rojaan, se on aivan sel-vä. Mutta 1 nut tähänkäärn asti olt<wansa ":tietämätön 42961: sen takia, että on tahdottu täcrnä ikysymys myöskin niistä tarp•eista, mitä valtion pal- 42962: paisuttaa siinä valossa, että se 'kansan- ' veluksessa olevilla on. Se on miltei jokai- 42963: luokka, j·oka nyt on valtion palveluksessa, sen vuoden budj;eiJ:in yht·cydessä tehnyt 42964: on kaikkein suurimmassa hädässä täsSä aina uudelleen ja uudelleen pa:lkkaUiksissa 42965: maassa, se ei ole tosioloihin perustuva. korjauksia, missä .se on huomannut sen 42966: TäJällä herra pääministeri on jo kah- väl ttämättömäik:si. Ja miniä uskon, että 42967: dessa lausunnossaan tätä k'ysyneystä esit- eduskunta edelleen tulee samalla lailla 42968: tänyt ja verrattain lrermostuneessa: äänila- menettelemä.än, mutta että tällä ik:,ertaa, 42969: jissa, erittäin suurella paatoksella, ikään- keske'llä valtionvarain hoiltovuotta, talou- 42970: kuin tahtoen saada pakotetuksi eduskun- dellisen ahdingon aikana, tällä hetikellä 42971: taa ajattelemaan samalla tavalla kuin hän. sellaisen lain hyväksy'minen, joka tietää 42972: Hän on useampaan kertaan esittänyt sen valtiolle l.ä:hes puolentoistasadan miljoo- 42973: . käsityksen ja tehnyt kysymyksen ,luuleeko nan markan vuotuista menoa, siihen ei kä- 42974: eduskunta, että Suomen kansa ajatte1ee sittääbeni tämä eduskunta tule alistu- 42975: sillä tavalla kuin ne, jotka ovat valtio- maan. 42976: varainvaliokunnassa ja suuressa valiokun- 42977: nassa asettuneet kieheis·elle kannalle tähän Ed. La h d e ns u~o: Eilisessä busunnos- 42978: laJki~hdotuikseen nähden". Samalla hän ei- sani esitin muutamia numemi'ta, jotka 42979: l-en antamassaan 'lausunnossa antoi tietää, osoittavat valtion tuloja 1eräistä tärikeistä 42980: kun hä.n esitti tämän näkölkohdan, eHä hän tulolähtcistä. Samalla esitin vertailun tänä 42981: ei voi uskoa, että Suomen kans•a niin ajat- vuonna kertyneistä tuloista verrattuna 42982: t.elee, ilmoitti, että hallitus ei tule tyyty- samaan aikaan viime vuonna kert•yneisiin 42983: mään eduskunnan ki,elte.iseen päätölks•een. tuloihin, ja vertailu osoitti, että tänä 42984: Tämä kai •täytynee merkitä sitä, että he:m'a vuonna ik:l()rtyneissä tuloiss'a oli huomat- 42985: pääministeri ajattelee sitä, •että on syytä tava vajaus verrattuna viime vuoden vas- 42986: kys:yä Suomen kansalta, mitä sl() täsltä 1.--y- tainriin tuloihin. Tämän johdosta herra 42987: symyksestä ajattelee. Aivan oikein. Me va1tiovarainminist,eri eilisessä lausunnos- 42988: emme oUen:kaan, jotka olemme toisella kan- saan, mikäli minulle on kerrottu - en itse 42989: nal'la kuin herra pääministeri, pelkää sitJä, ollut tilaisuudessa sitä kuulemaan - on 42990: että tämä kysymys annetaan ik:ansan rat- huomauttanut, että esim. tullitulojen pie- 42991: kaistavaksi. Me olemme vrukuute,ttuja siitä, nuus tänä vuonna riippuu erityisesti siitä 42992: että kansan suuri enemmistö on saman a;ja.- s1eiik:asta, että vaikeat jääesteet ovat olleet 42993: tustkannan ,taikana kuin se •enemmistö, joka 'haittana tuonnille. Tämän johdosta huo- 42994: on muodostanut valtiovarainvali:okunnan mautan, että ikun minä lausru.nnossani huo- 42995: ja suuren valiokunnan piäätöks,et. Mutta mautin, et'tä jos ik:olmena seuraavana vuosi- 42996: täytyy sanoa, että herra pä.ärrninisteri erit- nelj.ännelksenä tullituloja keräytyisi sa- 42997: täin !huonosti tuntee tämän kansan psyko- massa määrässä kuin ensimmäisenä vuosi- 42998: logiaa, jos hän todella uskioo, että kansaan neJ.jänneksenä, niin syntyisi vuoden lop'll.SS'a 42999: vetoamwlla kansa lähettäisi sellaisen enem- läihes 250 milj. markan vajaus sii•hen, mitä 43000: mistön, joka olisi niin kOkonaan toisenlai- tulo- ja meooarviota laadittaessa oli las- 43001: nen, kuin nykyisessä valtiovarainvaliokun- kettu. Tämän joihdosta •herra valtiovarain- 43002: nassa, jossa neljä edustajaa on asettunut ministeri huomautti, että tällainen johto- 43003: ha]lit~sen esitylksen taa. Eiihän voine ku- päätös on väärä. Sen johdosta tahdon vain 43004: ka;an uskoa, että kansa sell.aisen vastauksen lausua, että minäikään en tahtonut mitä.in 43005: antaa, että suhde muut•tuisi päinvastaiseksi. johtopäätöstä tä.st'ä vctä:ä., mutta SJCmmoinen 43006: (Ed. Halkki.la: Demagogia voittaa var- mahdollisuus 'kuitenkin on olemassa ja jos 43007: ID'<lsti.). niin tapahtuisi, niin olisikin todeHa erit- 43008: Valtion virkamiesten palkkaus. 773 43009: 43010: täin tuhoisat seuraukset valtion taloudelle, kuukautta hautonut virkamiesten :palkka- 43011: jo~ tulot, eiväit ain10astaan tu1l~tulot, vaan asiaa. Se on hommannut kaikkea muuta., 43012: muutkin •tulot, 'V\lOden lopussa osoittaisivai mutta ei sitä asiaa, joka yleisesti tiedetään 43013: melikeinpi(i viidennenosan vaja'll!S'ta siitä, ja tunnustetaan kipeimmäksi nykyhetkellä. 43014: mitä menoaJ"Viota laadittaessa on laskettu. -~ineksia asian punnirtsemiseksi on hankittu 43015: HeNa valtiovarainministeri huomautti, ul'k:omailtakin, mutta niihin ei ole ollut ti- 43016: että muihinkin tuloilhin nähden, joita minä la.isuutta kuin joillakin hwrvoilla tutustua, 43017: koskettelin lausunnossa, on otettava huo- - ja sitten lopuksi valtiovarainvaliokunta 43018: mioon, 'että nekin voivat ik:olmena jälkim- yhtäkkiä kaksikuukautisen miettimisensä 43019: mäisenä neljä;nnesvuotena lisääntyä siitä, tuloksena antoi mietinnön, joka oli kuin va,. 43020: mitä. nii;tä ensimmäisenä neljänneksenä on saralla otsaan. Se hylkäsi koko palkkaus- 43021: kertynyt. Tämän johdosta minä vah1 huo- asian summakaupassa edes myöntämättä, 43022: mautan, Bttä eivät suinilman vaikeat jääsuh- että asiassa olisi mitään huomioonotettavaa 43023: teet ole v;oineet ollaJ vähimmä:ssälkään mää- ja korjattavaa. Suurin osa eduskunnan jä- 43024: I'åss~ syynä tulojen vähentymiseen semmoi- senistä, ne, joilla Bi ollut tilaisuutta enem- 43025: siin tuloihin nähden kuin tupa!kka-, tuli- pää valtiovarainvaliokunnassa kuin suu- 43026: tiik:ku-, makeisvalmistevm·o j. n. -e., eipä edes ressakaan valiokunnassa vaikuttaa asian kä- 43027: rautateidenkään huomattavaan tuloj•en vä.- sittelyyn, ovat nyt joutuneet ~siihen vaike- 43028: hentymisoon ve!'lrattuna samaan aiikaan aan tilaan, että meidän on tosiasiallisesti jo 43029: viime vuonna kerääntyneihin tuloihin. Li- tässä tilaisuudessa otetta;va kanta kahteen 43030: säksi o~en saanut jäiestäpäin ikuu'lla, että vastakkaiseen ehdotukseen, joista kumpi- 43031: esim. leimavero on tänä vuonna tuottanut kaan ei meitä tyydytä sellaisenaan. Halli- 43032: huomattavasti vähemmän kuin viime vuonna tuksen esitys palkkausasian järjestämiseksi 43033: samaan aikaan. Eivät tähänkään ole voineet ei ole sellaisenaan, kuten sanoin, tyydyt- 43034: miHään t11Jvalla vaikuttaa ·vaikeat jääesteet tävä, se on epäonnistunut, sitähän osoitta- 43035: ja siitä johtunut pienentyny,t tuooti. vat ne lausunnot, joita on annettu valiokun- 43036: Ed. Furuhj.elm kajosi myöskin minun nissa eri tahoilta. Toiset katsoivat tarpeel- 43037: antamauni lausuntoon. Tämän joihdosta liseksi nostaa enempikin alempien palkkaus- 43038: huomautan vain, että jos niissä numeroissa, luokkien kohdalla palkkoja, ja toiset sen li- 43039: joita esitin, oli joitakin virheellisyyksiä, säksi tahtoisivat teihdä erinäisiä siirtoja ja 43040: niin se johtm,l siitä, <että minä otin Il!ämät muutoksia muihinkin palkkausluokkiin näh- 43041: numerot suorastaan herra pälåministerin den. Toisaalta on osoitettu, miten elinkus- 43042: la.usunnosta, sellaisina kuin ne m. m. esitet- tannukset eri puolilla maata ovat kovin eri- 43043: tiin Helsingin Sanomissa. laiset, ja täimän taikia on lausuttu toivomuk- 43044: 1 43045: 43046: 43047: sia, että palkkauksen järjestelyssä iOtettaisiin 43048: Ed. I k o l a: Suuren valiokum1an lau- huomioon entistä enemmän paikalliset olo- 43049: sunto on yhtä hedelmätön ja kielteinen suhteet, kuten varsinkin esimerkiksi vuok- 43050: kuin varsinaisen ammattivaliolmnnan, se on rasuhteet. Onhan kohtuuton epäkohta ole- 43051: valtiovarainva1iokunnan, mietintö tästä ny- massa siinä, että samassa palkkausluokassa 43052: ky;hetken kip:eimmästä kysymyksestä. Saat- oleva valtion virkamies Helsingissä joutuu 43053: taa hyvinkin ymmärtää, että suuri vaJio- maksamaan lähes 'puolet palkastansa vuo'k:- 43054: kunta ei ole voinut tulla muuhun loppu- rarahoina, kun toisella paiklkakunnaHa sa- 43055: tulokseen kuin siihen, milhin se on tullut, manpalkkainen virkamies pääsee monasti 43056: nimittäin ihylkäävään lausuntoon, sillä ei- puolta:kin 'halvemmalla. Tai rinnastakaam- 43057: hän suureHa valiokunnalla ole 'Ollut mahdol- me valtion virkamies, jolla on elätettävä- 43058: lisuu!ksiahan rj1htyä asiallisesti käsittele- nään 5-6 henkinen perhe, yksinäiseen sa- 43059: mään enempää hallituksen esitystä kuin maa palkkaa nauttivaan naimattomaan vir- 43060: sitä ainesmateria>alia, jota valtiovarainva- kamieheen. Yksinäinen valtion virkamies 43061: liokunta on hal1kkinut, mutta jota se itse- ja varsinkin virkanainen, joita meillä ru- 43062: kään ei ole asiallisesti ryhtynyt edes käsitte- peaa olemaan valtion toimissa jo huomatta- 43063: lemään. Tämä on kerrassaan nolo tilanne van paljop., tulee ymmärrettävästi paJjon 43064: eikä. suinkaan enempää edusikunnan ja vähemmi:i11ä toimeen niin vuokraan, vaate- 43065: kaiik:kein vä!hi ten valtiovarainvali:okurman tukseen, ravintoon kuin muihinkin elämän 43066: arvon mulk:aista. välttämättömiin tariJeisiin nähden kuin 43067: V a,ltiovarainvaliokunta on lähes kaksi perheellinen, voipa sellainen henkilö elää 43068: 774 Tiistaina 16 hu'htikuuta 192'9. 43069: 43070: p&lkallansa verrattain hyvinkin, jopa tehdä sämn1kkäisyydestä johtuen sanellut sitten 43071: säästöjäkin ainakin joissakin ta,pauksissa. ni1n tY'lyn ja töylkeän mietinnön, k:uin meillä 43072: Palkkausjärjestelyssä vaadittaisiin ym- nyt on esillä, jdk:a, niinkuin sanoin, itse 43073: märtääkseni tällaisten näkökohtien entistä asiassa ei kuvasta asian todellista laitaa. 43074: suurempaa huomioonottamista ja siksi olisi Kuten sanottu, mielestäni valtiovarainvalio- 43075: kai palkkalailla ymmärtääkseni säännöstel- kunta tosiasiallisesti .ei ole edes vakavasti ja 43076: tävä valtion viran ja toimen hoitajille jon- asiallisesti vielä käsitellytikään hallituksen 43077: kinlainen niin sanoakseni kanta- eli perus- esitystä, niin :että nyt olisi meillä tässä tilai- 43078: pa1kka, joka olisi koko maassa sama ja kiin- suudessa pohjaa, josta lähteä asiaa arvos- 43079: teä, mutta sen lisäksi riippuen sitten per- telemaan ja päättämään. Mahdotonta on 43080: hesuhteista, elinkustannusindeksistä y. m. näin ollen minunkaan lähteä summakau- 43081: pailka:llisista olosuhteista, olisi palkkoja ta- passa hyväksymään hallituksen esitystä, 43082: soitettava kohtuullisiksi ja riittäviksi, vaik- joka ei ole asianmukaisesti valmistettu. 43083: kapa esimerkiksi käyttäen sellaista vaki- Omasta rpuolestani pidän virkamiesten palk- 43084: naista valtion palkkauslautakuntaa kuin kausasian järjestelyä tärkeänä ja kiireelli- 43085: tiedän joissakin muissa maissa olevan. senä, mutta me olemme eduskunnassa nyt 43086: Hallituksen esitys lähtee siltä pohjalta, ajetut siihen umpikujaan valtiovarainvalio- 43087: että virka~miesten palkkoja olisi yleensä kunnan menettelyn kautta, että asia ei ole 43088: vain pitkin !linjaa koroiteUava. Miten on- kypsä <tässä tilaisuudessa ratkaistavaksi. 43089: nistuneita ne erinäiset muutokset ovat, Toivoisin kuitenkin, että vielä löydettäisiin 43090: mitä hallituksen esitykseen tässä sulh- täällä ·eduskunnassa joku keino asian autta- 43091: teessa sisäJltyy, en Jähde <tässä lähemmin miseksi eteenpäin, keino joka toiselta puo- 43092: arvostelemaan, mutta sisältää se !!miten- len osoittaisi, että eduskunta ei suhtaudu 43093: kin sellai:sia rinn•astuksia ja sruhteetto- niin kylmänkielteisesti virlmmiesten asiaan 43094: muuik:sia, joita en omalta kohdaltani katso kuin mitä va,ltiovarainvaliolm1man lausun- 43095: voivani kannaUaa. Esimerkiksi se, että nosta saattaisi päättää ja joka keino toi- 43096: läänin maaherra asetetaan samaan •palk- selta puolen väliaikaisesti auttaisi virka- 43097: kaluokkaan kuin km•keimpien oikeuksien miehiä kestämääu pahimman ajan yli ja 43098: presidentit, on mielestäni epä:sulhteista. odottamaan uutta hallituksen esitystä, jossa 43099: TäHä en tahdo sanoa sitä, etteivätkö olisi otettu huomioon eri paikkakuntien elin- 43100: maaherrat hyvinkin tarvitsisi 120,000 vuosi- tarvein.de:ksit, perheellisyysnäJkök{)hdat j.n.e., 43101: palkkaa, mutta epäsuhteista on, että heidät joille seikoille niin virkamiesten kun muis- 43102: asetetaan samaan pa1kkaluokkaan maan kor- sakin kansalaispiireissä palkkauskysymystä 43103: keimpien sekä a·rVIOvallaltaau että kO!Illpe- järjestettäessä ja arvosteltaessa tunnutaan 43104: tenssiltaan olevien virkamiesten kanssa.. I... y- annettavan yleistä oikeutusta ja kannatusta. 43105: hyesti sanoen, hallituksen esitys se ll a i se- Kun minun on siis valittava tulevassa 43106: n a a n ei minua tyydytä. l\'Iutta vielä vä- äänestyksessä kahden pahan välillä, joista 43107: hemmin tyydytä minua se kokonaan kiel- kumpika•an minua ei sellaisenaan tyydytä, 43108: teinen, taJhtoisin sanoa, asiaton ja nolo \calitsen niistä sen mahdollisuudm1, josta 43109: kanta, johon valtiovarainvaliokunta on pää- asiaa voitaisiin edelleen kehittää p o s i- 43110: tynyt. Valtiovarainvaliokunnan mietintö t i i v i se en suuntaJan, ja tulen äänestä- 43111: on sikäli nurinkurinen, että se ei käsittääk- mään sen puolesta, että käsittelyn pohjaksi 43112: seni· tuo esiin sitä tosiasiaa, että eduskun- otettaisiin hallituksen esitys, vaikkakaan 43113: nassa kuitenkin suuri -enemmistö tunnustaa e n s i t ä s e 11 a i s en a a n h y v ä k s y. 43114: tällä hetkellä virkamiesten palkkausasian Parlamenttaarisesti taasen asiaa ja tilan· 43115: järjestelyn ja korjauksen tarpeelliseksi, netta tässä tilassa arvostellen tuntuu mi- 43116: jopa kiireelliseksikin, ja että eri ryhmissä nusta siltä, ·että hallituksella on liian kapea 43117: kuitenkin on huomattavissa positiivista, pohja, jolta se rponnistaa, ja liia:n suuri in- 43118: myötämielistä suhtautumista palkkojen pa- nostus ja eleet, joilla se tiukkaa eduskun- 43119: rant·amiseen yleensä, joskin mielipiteet sit- nalta t ä m ä n esityksen, joka ei, kuten sa- 43120: ten eduskunnassa hajaantuvat yksityiskoh- nottu, eduskunnan puolelta ole edes kypsä, 43121: tiin nähden. On erinomaisen valitettavaa, ratkaisemista. Ottamalla tällaisen asenteen 43122: ettei valiokunta näin ollen ole voinut päästä hallitus vain pahentaa virkamiesasian ke- 43123: asian käsittelyssä niin sanoakseni ,yleiskes- hittämistä virkamiehille p o s i t i i v i se en 43124: kustelua" pitemmälle, va.an on eri ryhmien suuntaan varsinkin, jos kysymyksen hätä- 43125: Valtion virkamiesten palkkaus. 775 43126: 43127: päisellä ratkaisuvaatimu:ksella koetetaan. taloutta kohdannut kato on tätä ammatti- 43128: .ajaa asia uusiin vaaleihin eduskunnan ha- kuntaa koskenut raskaasti ja näistä johtu- 43129: ;joituksen kautta, kuten nyt täällä hyvin nut sangen pitkäaikainen työttömyys ja 43130: .iiänekkäästi kuiskataan. palkkain lasku on tuottanut varsinaisille 43131: ruumiillisen työn tekijöille aivan sut>ranaista 43132: Valtiovarainministeri R e 1 a n d e r : En hätää. Mikään näistä onnettomuuksista ei 43133: tahdo laajemmalti kosketella niitä seikkoja, ole kohdannut maan virkamieskuntaa. 43134: jotka ed. Lahdensuo tämänpä:iväisessä lau- Herra pääministeri eilen antamassaan lau- 43135: sunnossaan mainitsi. Pyrin eilen osoitta- sunnossa väitti, että mitkään valtiovarain- 43136: maan, että siitä, mitä on julkaistu valtion valiokunnan mietinnön perusteluista eivät 43137: tuloista tällä ensimmäisellä vuosineljännek- pidä paikkaansa. :Mutta minun nähdäkseni 43138: .scllä, ei voida tehdä niin pitkälle meneviä valtiovarainvaliokunnan perustelujen se 43139: päätöksiä ja pessimistiseen suuntaan mene- kohta, jossa sanotaan, ,että näin snurta sum- 43140: viä päätöksiä, kuin ed. Lahdensuo teki. maa koskevaa ra!hakysymystä ei voiJ.a rat- 43141: ~Iinä olen tälle kannalleni saanut aivan kaista muuta kuin tulo- ja menoarvion yh- 43142: :sattumalta tänä aamuna tukea, nimittäin teydessä, on valtiovarainvaliokunnan mie- 43143: mitä tulee juuri seHaisiin veroihin, joista tinnön kaikkein ratkaisevin peruste! u. ,Ta 43144: .hän tässä viimeksi mainitsi, tupakkaval- kun tätä asiaa katselee juuri sen tilanteen 43145: misteveroon, tulitilkkuveroon ja makeisva'l- valossa, missä nyt elämme, niin tämän pe- 43146: misteveroon nälhden. Vimllisten ilmoitusten rustelun pitäisi olla riittävän. Ennenkuin 43147: mukaan nämä tulot osoittaisivat vuoden en- virkamiesten palkkauskysymystä, joka käsit- 43148: simmäiseltä neljännekseltä noin 9 miljoo- tää varsin suuren rahasumman, voidaan rat- 43149: nan markan vähtmnystä. Tähän ·olen saanut kaista näin vuoden varrella, tavallaan tulo- 43150: seuraavan selityksen. Tämän vuoden maa- ja menoarvion ulkopuolella, niin täytyisi 43151: liskuun viimeinen •päivä oli sunnuntai ja siihen olla erittäin painavat syyt. :Mutta 43152: .siksi maksoivat suurimmat tuottajat valmis- kun kaikki muut kansankerrokset tällä ker- 43153: teveronsa hUlhtikuun 1 päivänä, arkipäi- taa saavat kärsiä enemmän tai vähemmän, 43154: vänä, joten siirtyi tupakkavalmisteveroa niin ei pitäisi olla virkamiehilläkään mitään 43155: yli 111; miljoonaa ja makeisvalmisteveroa 1 aihetta levottomuuteen silloin kun valtiova- 43156: miljoona eli yhteensä 1:2 miljoonaa mark- rainvaliokunnan mietinnössäkin viitataan 43157: kaa seuraavalle neljännekselle. Todellisuu- siihen, että asiaan voidaan palata syksyllä 43158: dessa oli siis ensimmäisen neljänneksen tulo- ja menoarvion yhteydessä. :Minä en 43159: tuotto noin 3 1 / 2 miljoonaa markkaa suu- kyllä taihdo väittää, etteikö virkamiesten 43160: rempi kuin viime vuonna tähän samaan ai- palkkojen koroittamiseen olisi aihetta, mutta 43161: kaan. Ei voine jättää myöskään huomioon kyllä minä en saata yhtyä siihen käsityk- 43162: :ottamatta, että vientimme on tykkänään ol- seen, mitä niin sangen usein esitetään, että 43163: lut muutaman kuukauden lamassa ja tuonti virkamiehet nykyisillä paikoillaan kärsivät 43164: myöslkin heikko, ja on aivan luonnoHista, suoranaista nälkää. Sillä jos virkamiehet 43165: .että tämä on aiheuttanut tilapäistä valtion näkevät nykyisillä paikoillaan nä1kää, niin 43166: .rautateiden tulojen Yähennystä. mitä silloin voidaan sanoa sellaisista ruu- 43167: miillisen työn tekijöistä, joiden täytyy elää 43168: Ed. K. :Myllymäki: Vaikka ei minun- monta kertaa pienemmillä palkoilla. Sensi- 43169: kaan mielestäni virkamiesten palkkauskysy- jaan saattaa pitää paikkansa se, mitä herra 43170: mystä voida kytkeä konjunktuureihin, pääministeri on aikaisemmin antamassaan 43171: koska näitä palkkoja ei voida eri vuosina lausunnossa tuonut julki, että virkamiehet 43172: muuttaa, niin ei silti hallituksen, käsityk- ovat velkaantuneet, mutta tämän ei ehdot- 43173: seni mukaan ole onnistunut parhaiten valita tomasti tarvitse johtua siitä, että heidän 43174: ajankohtaa käydä ratkaisevaan taisteluun palkkansa on niin pieni, vaan että he ovat 43175: virkamiesten palkankoroituksen puolesta, eläneet yli varojensa. Jos virkamiesten pal- 43176: sillä niiltä väitteiltä, joita täällä on nykyi- kat ovat liian alhaiset, niin ne ovat sitä 43177: seen tilanteeseen vedoten tehty, ei kokonaan siksi, että meidän maassamme on niin alhai- 43178: Yoida kieltää aihetta. Ralhapula ja siitä nen palkkataso. :Missään tapauksessa eivät 43179: aiheutunut kol'lkokannan nousu on, sitä ei virkamiesten palkat minun käsitykseni mu- 43180: Yoida kieltää, asettanut teollisuuden verrat- kaan ruumiillisen työn tekijöitten pa:lkkoihin 43181: tain vaikeaan asemaan ja viime kesänä maa- verraten ole liian alhaiset vaan pikemmin- 43182: 776 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 1921:1. 43183: 43184: kin päinvastoin. Onhan myönnettiilvä, että mies!) Kyllä tämän kanssa rinnastettavaksi 43185: yksityiset maksavat samanlaisia pätevyys- voidaan etsiä korkeampipalkkainenkin ruu- 43186: vaatimuksia omaaville t.oimihenkilöille kor- miillisen työn tekijä, joka sitä paitsi saa 43187: keampia palkkoja kuin valtio, mutta ei pel- tämän palkan vain hyvin lyhyeltä a;jalta 43188: kästään tältä kannalta voida tätä kysy- vuodessa. 43189: mystä" ottaa. Kyllä minun käsittääJkscni Näin ollen ei virkamiesten palkkoja voida 43190: meidän täytyy tässä pitää silillällä sitä missään tapauksessa pitää liian alhaisina, 43191: yleistä palkkatasoa, mikä vallitsee maas- jos ei samalla myönnetä, että meidän maas- 43192: samme. Minä en suinkaan tahdo, että kai- samme palkkataso yleensä on liian alhainen. 43193: killa tulisi olla samanlainen palkka, mutta Mutta se kanta, minkä porvarit yleensä ja 43194: missään tapauksessa ei henkisen työn teki- myöskin virkamiehet ovat ottaneet ruumiil- 43195: jän parkankaan tarvitse olla noin kymmenen lisen työn tekijäin palkkataist·eluun nähden, 43196: kertaa suurempi kuin ruumiillisen työn teki- osoittaa, että he pitävät muiden työläisten 43197: jän palkan, sillä vähemmällä:kin tulee kor- palkkatasoa pikemmin liian korkeana kuin 43198: vatuksi ne kulut ja se aika, mitä on käytetty alhaisena ja väittävät, että kaikki pyrki- 43199: sen sivistyksen 1hank!kimiseen, miikä virka- mykset näiden palkkojen parantamiseksi 43200: miesten toimissa on välttämätöntä. johtuvat rettelöimisen ha.lusta tai osoittaa 43201: Täysin ammattitaitoinen kirvesmies mi- rikollista toimintaa, joka on tähdätty yh- 43202: nun tietääkseni saa noin 8 a 9 markkaa tun- teiskuntajärjestystä vastaan. Minun tie- 43203: nilta ja sekatyöläinen 6-8 markkaa tun- tääkseni ei viime aikoina ole käyty ainoata- 43204: nilta eikä maaseudulla sitäkään. Tällä kaan parkkataistelua, työlakkoa, johon por- 43205: työalalla niinkuin yleensä ruumiillisen työn variston taholta olisi myönnetty olevan ai- 43206: tekijän työaloilla on kuitenkin aina niin pal- hetta. Kaikilla lakoilla on sanottu olevan 43207: jon työttömyyttä, että he saavat pitää it- poliittinen merkitys, koska palkkwvaatimuk- 43208: seään onnellisena jos ovat onnistuneet saa- set eivät heidän käsityksensä mukaan ole 43209: maan 13-14,,000 markan vuosipalkan. Teh- millään ta•va:lla antan.eet laklkoilemiseen ai- 43210: dasteollisuudessa, missä työläisillä on vaki- hetta. 43211: naisempaa ansiota, maksetaan niin pieniä On muuten ollut sangen mielenkiintoista 43212: palkkoja, että enemmistö miehistä tuskin seurata sitä tapaa, miten virkamiehet ovat 43213: pääsee 10,000 markan ja naiset 5,000 mar- palkkauskysymystä ajaneet. Onhan tunnet- 43214: kan vuosipalkoillc. Niinpä viime kesänä tua, että porvarillisissa piireissä on, eikij 43215: saatiin tietää, että Hyvinkään tehtaassa suinkaan vähimmän virkami·eh1llä, se kä.'li- 43216: miehet työskentelivät noin 2: 25 pennin tun- tys, johon äSken viittasin, että lakiko ei ole 43217: tipalkalla ja naiset alle 2 mal'kan tuntipal- luvallinen keino palkkataistelussa. 'Mutta me 43218: kalla. Ja kun he noihin palkkoihinsa vaa- tapaamme virkamiehet jo toisen kerran val- 43219: tivat pientä parannusta lakon avulla, niin mistautumassa käyttämään tätä keinoa. 43220: aivan koko porvarillinen sanomalehdistö lei- l\'Iinä olen kyllä sitä mieltä, 'että työläisinä: 43221: masi tämän lakon aiheettomaksi ja rettelöi- täytyy olla 'oi'keus tehdä työlalkiko, saadak- 43222: misen haluksi. Kun kerran katsotaan oi- seen sil'lä tavalla parannusta palk:kaoloi- 43223: keaksi vaatia, että työläisten on elettävä ja hinsa. Ja jos vir:kami~hetkin ovat sa- 43224: tulta;va toimeen niin pienillä palkoilla, niin m&ssa asemassa kuin ruumiinisen työn 43225: silloin ei todellakaan voida väittää, että vir- tekijätikin, niin niiUäkin täytyy olla tuo 43226: kamiehet 50,000-100,000 markan vuosipal- sama oikeus. Mutta virkamiehet eivät 43227: kalla näkevät suorastaan nälkää. Sanotaan, meillä Qle aivan samassa asemassa. Meillä 43228: että ruumiillisen työn tekij6istä useat saa- void.aan ruUIIlliillisen työn tekijä erottaa 43229: vat korkeampi~ palkkoja kuin mitä minä työstä 14 vuorokauden irtisanomisen jäl- 43230: olen tässä maininnut. Tosin on poikkeuk- keen, ja ,työsäännöissä voidaan tästä 43231: sia. Mutta onhan virkamiestenkin keslmu- irtisanom.isaj·asta vapautu3,kin. Tästä täy- 43232: dessa sellaisia, jotka saavat paljon korkeam- tyy seu:ra,ta, että työJäisellä on myöskin 43233: pia palkkoja kuin mitä minä olen rinnasta- oikeus !&kata työstä, milloin katsoo etunsa 43234: nut näiden ruumiillisen työn tekijäin palk- sitä vaativan. Mutta virkamiehiä meillä 43235: kojen kanssa. ~ilen herra pääministeri ei saa erottaa jos l1e eivät tee suora- 43236: mainitsi maalaisliittolaisen hallituksen aset- naist.a 'rikosta, ja tästä fle"Q.raa, että viTka- 43237: tama~ virkamiehen, joka .saa 180,000 mik. mi~het eivät myösk~n noin ilman mu:uta 43238: vuodeSsl).. (Ed. H")lttunen: Kallis makasiini- saa erota ja jättää valtiota pulaan. Virika- 43239: Valtion virkamiesten palkkaus. 777 43240: 43241: 43242: miehille myönnetään ero tehdyn anomuksen myksellä vedotaan kans~an, kut~n t/!pah- 43243: johdosta, mutta :niillä ei mielestäni ole oi- tuu, jos tämän tähden edusk~ta hajoite- 43244: keutta tehdä lakkoa. Näin oUen on käsit- ~taan, niin minun käsitykseni mukaan kansa 43245: tämätÖntä, että juuri virkamiehet, jotka asettuu samalle kannalle, mille valtiovarain- 43246: kieltävät lakko-oikeuden työläisiltä, itse valiokunta nyt on asettunut. (Keskustasta: 43247: pitävät oikeuten~n käyttää tätä samaa Varmasti!) Täanän kansan suuri enem- 43248: keinoa. Minun käsittääkseni virkamiesten mistö tekee nii11.. Jos me siis vetoamme 43249: la.kkovalmistelu Qn laiton. Mutta vaikka tässä kysymyksessä kansaan siinä mielessä, 43250: valtiovallan taholta on aina kiinnitetty eri- että vaaJien jälkeen kokoontuva eduskunta 43251: koista huomiota työläisten lakkoihin, nii11 sitten menettelee kansan toivomusten mu- 43252: nyt J'!aavat nämä virkamiehet sekä porva- kaan, :n~iin kyllä tämän kysymyksen rat- 43253: rillisen sanomalehdistön että valtiovallan kaisu jää pitemmälle kuin ensi syksynä ta- 43254: taholta erikoista myötätuntoa osakseen pahtuvaan tulo- ja menoarvion käsittelyyn. 43255: rJäissä lakkopuuhissa. 'Tämä erilainen suh- Minä uskon, että ne, jotka katsovat olevan 43256: tautuminen työläisiin ja vil~kamiehiin sa- aihetta mennä tämän kysymyksen johdosta 43257: manlaisissa tapauksissa, ei ole omiaan vai- vaaleihin, tekevät ·täanän siinä mielessä, 43258: kuttama:an työläispiireissä sillä tavalla kuin että edustajat ovat vaalien jälkeen valmiit 43259: mitä täanän kysymyksen ratkaisu siiher: ratkaisemaan tämän asian sillä tavalla kuin 43260: suuntaan, jota virkamiehet toivovat, edel- .haHitus nyt eJl'dQttaa, huolima.tta siitä, mi- 43261: lyttäisi. Työn tekijät tahdotaan aina aset- ten kansa siihen vastaa. Mutta tämä ei ole 43262: taa toiseen asemaan kuin virkamiehet; sii- reilu käsitys eikä siirhen ole ehdottomasti 43263: hen, milhin virkamiehillä on oikeus, ei meillä syytä luottaa; ei ole varmwa, että edusta- 43264: ruumiillisen työn tekijöillä. sitä. ole. jat vaalien jälkeen voisivat muuttaa heti 43265: :Muuten se 'tilanne. jossa me nyt tämän mie.lensä. Sen sijaan, jos asiaa rauhalli- 43266: palkkauskysymyksen edessä olemme, palaut- sesti hoidetaan ja palataa:n tulo- ja meno- 43267: taa mieleen ajan pari vuotta sitten, jol- arvion yhteydessä siihen ensi syksynä, niin 43268: loin sosialidemokraattinen hallitus hoiti ehkä voidaan kipeäanmä.t epä!kohdat kor- 43269: maan asioita. { Silloin häämölitti myöskin jata. Missään tapauksessa ei tällä kertaa 43270: näköpiirissä eräitä lakkoliikkeitä, ei virka- ja tuskilllpa vielä syksylläkään tämmöinen 43271: miesten lakkoja, mutta muiden työläisten yleinen palkkojen koroittaminen, mitä hal- 43272: lakkoja. 'Tästä syystä eduskunta ei kat- lituksen :ehdotus tie1tää, ole tarpeen vaatima, 43273: sonut voivansa hajaantua, vaikka sillä ei sillä siinä on aihetta muutoksille ja mieles- 43274: ollut enää mitään ty{itä, vaan se piti vält- täni suuriHekin muutoksille. Minä näin 43275: tämättömänä jäädä hallituksen vahdiksi, ollen I-:annatan, että käsittelyn pohjana pi- 43276: ka$:a se ei luottanut hallitukseen, että se detään suuren valiokunnan mietintöä. 43277: voi täydellisesti Wannetta hallita. Nyt 43278: eduskunta on taas lomalle lähdössä, mutta 43279: nyt ollaan virkamiesten 1akon uhan edessä, Ed. 'R a n t a n e n : Tämän ~ian käsitte- 43280: joka valtiovallan kannaJta katsoen pitäisi lyn yhteydessä eilen teki ed. Tuomioja esi- 43281: olla paljon vakavampi kuin mainitsemani tyksen, että käsittelyn pOhjaksi otettaisiin 43282: ajam lakkoliikkeet. Mutta sensijaan, että hallituksen esitys ja tätä ovat <täällä sen 43283: nyt katsottaisiin taupeelliseksi pitää edus- ryhmän puolelta esiintyneet !Puhujat, jo- 43284: kuntaa .hallituksen vahtina., jonka nykyi- honka minä:kin kuulun, kannattaneet. Jos 43285: ,nen hallituspuoluekin silloin piti välttämät- käsittelyn pohjaksi nyt otetaan ha.llituksen 43286: tömänä, nyt puhutaan eduskunnan hajoit- esitys, tietää se luonnollisesti sitä, että asia 43287: tamisesta, mikä merkitsee sitä, että halli- tulee ra'tkaista-raksi pääpiirteissään halli- 43288: tus yksin jätetään hoitamaan tilannetta. tuksen esityksen mukaisesti. Olen kummin- 43289: Paljon ovat käsitteet senjälkeen muuttu- kin omasta puolestani ja muutamien ryhmä- 43290: neet. (Vasemmalta: Kehitys kulkee eteen- toverieni puolesta sitä mieltä, että jos tälle 43291: päin!) ' tielle nyt lähdetään, niin asian ratkaisu ei 43292: Mitä muuten tulee tä\hän eduskunnan edes virkamiesten kannalta pääse suotui- 43293: hajoittamisuhkaan, niin en minä luule sen saan tulokseen. Täällä on tämän käsittelyn 43294: vaikuttavan missään tapauksessa tämän aikana ja minusta kyllin perusteellis~i 43295: ky~ymyksen ratkaisun eduksi siinä mie- tuotu ilrmi ajatus, että tämän hallituksen 43296: lessä, missä se on tehty. Jos tällä kysy- esityksen kautta ei valtion virk:Jlllriesten ja 43297: 43298: 98 43299: "'778 Tii.staina 16 p. huhtikuuta 19"219. 43300: 43301: toimenhaltija.in palkkauskysymys tule tyy- että koroitus koskee kaikkia palkkaluokkia, 43302: dyttävästi ratkaistuksi ja minusta on erikoi- vaikka ei voida sanoa, että esi!m. kolmessa 43303: sesti otettava huomioon se seikka, mihin korkeimmassa palkkaJuokassa olisi esiinty- 43304: täällä eilen viitattiin, että ajankohta on nyt vaikeuksia niissä olevien virkain täyt- 43305: nyt erikoisen sopimaton. Tässä 'kamarissa tämisessä. Niihin näJhden kohdistettuna 43306: on muiden asioiden yhteydessä hyvin use- pa1kankoroitusehdotusta ei siis voida moti- 43307: asti viittailtu siihen, että lfnn täällä asioita veerata ainakaan tällä väitteellä. Omasta 43308: hoidetaan, olisi pyrittävä siihen, ettei tuon puolestani Qlen minä valiokunnassa hyväk- 43309: hoitamisen kautta saataisi levottomuutta synyt tämän kaavamaisuuteen viittaavan 43310: maassa aikaan. Mutta minä olen vakuutettu perustelun lähinnä siitä sYJiStä, että halli- 43311: siitä, että jos tällaisena ajankohtana tämä tuksen esityksen mukaan palkat kohoaisi- 43312: asia nyt ratkaistaan täällä hallituksen esi- vat !kaikissa palkkaluokissa '!kaavamaisesti 43313: tyksen mukaisesti, niin se saa maalaisväes- siten, että koroitus korkeammissa luokissa 43314: tön 'keskuudessa aikaan tavatonta mielten- on suhteellisesti suurempi kuin alemmissa. 43315: lmohua, ja se ei tule vastaisuudessa ole- 'rämä!hän käy selville, jos katsotaan, pal- 43316: maan onneksi tämän asian ratkaisulle, niin ' jonko palkat hallituksen esityksen mukaan 43317: tärkeä kuin se on'k:in. Näistä syistä minä raJJ.assa laskien kohoaisivat. Lähinnä alim- 43318: puolestani olen tällä kertaa pakotettu yhty- massa pa:lkkaluokassa koroitus i'k:älisinoon 43319: mään niihin, j·otka kannattavat täällä halli- tekisi 1,872 markkaa vuodessa; kuudessa 43320: tuksen esity;ksen thylkäämistä, ja tulen ää- seuraavassa palkkausluokassa koroitus vaih- 43321: nestämään suuren valiokunnan mietinnön i telisi 2,028 markan ja 2,7GJ2 markan välillä 43322: puolesta. vuodessa ; kuudessa seuraavassa palkkau.'l- 43323: luokassa vaihtelisi koroitus 3,,1'80 markan 43324: Ed. H a r v a l a: Sen johdosta, että herra ;ja 3,900 markan välillä; kahdessa seuraa- 43325: pääministeri eilisessä lausunnossaan useam- vassa luokassa olisi koroitus 4,000 ja 4,740 43326: paan kertaan väitti, että valtiovarainvalio- markkaa; XIV palkkaluokassa olisi koroi- 43327: kunnan mietinnössä ei ole hallituksen esi- tus 7,200 markkaa. Yhdeksässä seuraavassa 43328: tyksen hylkwämisen perusteluiksi esitetty palkkausluokassa koToitus olisi 8,040 mar- 43329: mitään paikkaansa pitävää, on pakko hiu- lmn ja 8,970 markan välillä; IV paJ:'kkaus- 43330: kan kosketella asia.a, vaikkapa valiokunnan luokassa on koroi,tus 9,1150 markkaa, III 43331: puolustaminen ei olt>kaan minun erikoinen palkkausluokassa 1,2,780 markkaa, II luo- 43332: tehtä:väni. kassa 1!7,5,60 ;ja I palkkausluokassa 26,000 43333: Kun valiokunta lausui, että se ei ole voi- markkaa vuodessa. Tämä koroitus on, ku- 43334: nut kannattaa kaavamaista kaikkiin- palk- ten sanottu, ikälisineen ja vuotta kohden. 43335: kausluokkiin kohdistuvaa palkankoroitusta, Kuten tästä näkyy, sisiiltää hallituksen 43336: niin väitti herra T>ääirninisteri, että haHitus koroituse:hdotus verrattain j;vrkästi kohoa- 43337: ei olekaan esittänyt kaavamaista koroitusta. van kaavan korkeimpiin palkkausluokkiin 43338: Tällainen valiokunnan väite ei yksinkertai- päin. Lisäksi on vielä huomattava, että nä- 43339: sesti pidä paikkaansa, lausui herra pääminis- mäkään numerot eivät anna aivan täsmäl- 43340: teri. Hallituksen esityksen mukaan kohoaisi- listä kuvaa asiasta, koska ikälisät alemmissa 43341: vat palkat korkeimmassa palkkausluokassa, palkkausluokissa olisivat hallituksen esityk- 43342: jossa ne ikälisineen nykyisin ovat 112,000 sen mu'k:aan 20 % peruspalkasta, mutta 43343: markkaa, 138,000 markkaan, eli 23,2 %. Alas- ylemmissä luokissa 115 %. Todellinen palk- 43344: päin mennen koroitus sitten vaihtclisi niin, kainkoroitus olisi siis ylemmissä luoki&<m 43345: että pienin koroitus olisi IiV paikkaluokassa vielä suurempi kuin miltä se edelläolevista 43346: 10,'9 % ja alimma.ssa eli XXX palkkausluo- numeroista näyttää. T ä t ä kaavamaisuutta 43347: kassa 24,1 %. Voidaan siis sanoa, että pro- täällä meidän tahollamme on etupiiiässä ou- 43348: senteissa haJlituksen koroitusehdotus ei ole doksuttu ja siitä syystä ainakin minä kan- 43349: sikäli kaavamainen, että koroitus olisi yhtä natin sanan ,kaavamaisuus'' ottamist.a 43350: monta prosenttia jokaisessa palkkausluo- mietintöön silloin kun sen poistamisesta va- 43351: kassa. liokunnassa äänestettiin. 43352: Mutta tätä ei vali6kunta nähdäkseni tar- Mutta pääministeri osoitti eilisessä lau- 43353: koitakaan. Pikemminkin valiokunta puhuu sunnossaan itsekin, että valiokunta on oi- 43354: kaavamaisuudesta siinä mielessä, minkä ke!k'lSa lausuessa.an, että hallituksen koroi- 43355: herra cpä.äministeri eilen arvasiki.n, nim. tusehdotu.s on kaavamainl'n. Ainoastaan 43356: Valtion vi11kamiesten palkkaus. 779 43357: 43358: kahdessa 'lroh.den, appikoulujen opettajiin eikä noudattaa, jos katsotaan~, että palkkaus- 43359: ja veturinkuljettajiin nähde:n ilmoitti pää- asia on lisämenoarvion yhteydessä ratkais- 43360: ministeri teJhdyn sellaisen poiik!keulksen, että tava. Mutta valiokunta puolestaan ei ole 43361: nämä siirrettiin yhtä palkkausluokkaa ylem- pitänyt sitä niin kiireellisenä, ettei sitä eh- 43362: mäksi. Kun !hallitus puolustaa itseään sillä, dittäisi järjestää ensi vuoden tule- ja meno- 43363: että se 'on siirtänyt kaksi ryhmää yhtä palk- arvjon yhteydessä. 43364: kausluokkaa ylemmäiksi, niin eiköhän, jos Lisäksi vertaili herra ~pä.ärrninisteri eilen 43365: tätä työtä olisi te'hty koroituksen tarpeelli- yksityisissä liikelaitoksissa maksettavia 43366: suutta tutkivassa mielessä, olisi löytynyt palkkoja ja valtion säännönmukaisia palk- 43367: myöskin sellaisia ryhmiä, joissa olisi voitu koja. Tämä vertailu ei minun mielestäni 43368: jäädä entiselleen. Käsitykseni mukaan ei ole aivan sopiva. Pääministerin olisi sen 43369: näin ollen voida sanoa, että valiokunnan sijaan pitänyt tehdä vertailu yksityisten 43370: väite kaavamaisuudesta ei ollenkaan pidä Jiikelaitoksissa ja valtion liikelaitoksissa 43371: paikkaansa. maksettavien palkkojen välillä, niin tulos 43372: Kun valiokunta lausuu lkä- ja perhe'lisien olisi ollut aivan toisenlainen ja silloin olisi 43373: koroitnsehdotuksen johdosta, ettei niiden havaittu, että sellaisille liikemiesposteja hoi- 43374: koroit:taminen näytä välttämättömältä eikä taville henkilöille, joille yksityiset maksa- 43375: tarkoituksenmukaiselta, ei herra pääminis- vaJ korkeampia palk'koja kuin valtio sään- 43376: teri sanonut tuntevansa, mihin valiokunta nönmukaisille virkamiehilleen, myöskin val- 43377: tämän lausuntonsa perustaa. Tämä lau- tion liikelaitoksissa maksetaan samanlaisia, 43378: sunto perustuu ilmeisesti siihen, että voi- ellei osittain korkeampiakin palkkoja, niin- 43379: mas,saolevia säädöksiä tässä kohden pidetään kuin myöskin herra pääministerin lausun- 43380: kohtuullisina ja tarkoituksenmukaisilla. nosta kävi selville. 43381: Nyt'hän meillä on esimer•kiksi perhelisiä kos- Kun valiokunta lisäksi viittaa ajank:oh.- 43382: kevassa kohdassa voimassa kuuluisa ed. Ves- taan, joka katsotaan yleiselle palkankoroi- 43383: terisen viiva, jonka hallitus ehdotti poistet- tukselle sopimattomaksi ja mistä myöskin 43384: tavaksi. Edelläkertomani palkankoroituk- täällä on paljon puhuttu, niin ei minulla 43385: sen lisäksi olisivat hallituksen esityksen mu- ole siihen suuria lisättävänä. On kuitenkin 43386: kaan korkeimmissa palkkausluokissa olevat sanottava, että kun kaikilla aloilla pyritään 43387: virkamiehet siis saaneet yhdellä kertaa nykyjään supistamaan menoja, kaikki yksi- 43388: myöskin perhelisän, jota heillä ei tähän tyiset koettavat vähentää yleiskustannuk- 43389: asti ole ollenkaan ollut. Nähtävästi ei valio- sia<~:m, tyÖI"äen palkkoja pyritään alenta- 43390: kunta senvuoksi pitänyt tarkoituksenmukai- maan niin teollisuuden kuin kaupan alalla 43391: sena esimerkiksi ,Vesterisen viiva"n" pois- ja myöskin metsätöissä ja maataloudessa, 43392: tamista. niin ei näytä olevan mitään erityistä vält- 43393: Edellisessä lausunnossa ei herra pääminis- tämättömyyttä käsiteHä valtion virlkamiesten 43394: teri löytänyt .valiokunnan mietinnöstä ai- yleistä palkkojen koroitusta juuri keskellä 43395: noa:takaan riittä-vää asiallista perustetta varainhoitovuotta niin kiireellisenä kuin 43396: esityksen hylkäämiselle, kuten hänen sa- hallitus on ehdottanut. 43397: nansa kuuluivat . .Y'hteen valiokunnan pe- Sitäpaitsi aina voidaan sanoa, kuten mi- 43398: rusteluun ei herra pääministeri kuitenkaan , nulla oli ensimmäisessä kä:sittelvssä tilaisuus 43399: ollenkaan kaj'onnut, nimittäin siihen, jossa esittää, että •palkkojen llroroHuksen yhtey- 43400: sanotaan, että näin suuria menoja wiheutta- dessä on otettava huomioon myöskin muita 43401: vat ehdotukset olisi käsiteltävä tulo- ja näkökohtia ja enn·en kaikkea koetettava se- 43402: menoarvion yhteydessä. Jos valiokunta olisi littää palkkojen koroituksen todellinen 43403: tahtonut olla lyhytsanainen, niin hylkäys- tarve. Tämän menettelyn on vaJtio itsekin 43404: €hdotuksen perusteluiksi olisi riittänyt yk- hyväksyr1yt lähinnä ulkoministeriön koh- 43405: sinomaan tämä lausuma, sitäkin suurem- dalla. Siellähän ulkomailla olevien edusta- 43406: malla syyllä, kuu eduskunta juuri viime jain palkat ja palkkiot määrätään sen mu- 43407: syksynä käsitellessään kuluvan vuoden tulo- kaan, kuinka kalliissa maassa he toimivat, 43408: ja menoarviota oli ollut tilaisuudessa· lau- ja siin~i suhteessa on kyllä voitu saada sel- 43409: sumaan mielensä palkkausasiasta niiden vityksiä aikaan. Minä en ymmärrä puoles- 43410: :aloitteiden pohjalla, joita tässä asias'la oli tani, miksi ei hallitus voisi kotimaassa ottaa 43411: ·edu..qkunnassa tehty. Tä~ii valiokur.nan pe- , huomioon tätä samaa perustetta ja sen 43412: rusteJua .ei tosin tarvitse ottaa huomioon i avulla selvittää ja näyttää eduskunnalle, 43413: 780 Tiistaina 16---- p. huhtikuuta 1929. 43414: _,·----.----·- ·- ---- ·-----~-----~ ·- 43415: 43416: 43417: 43418: missä valtion virkamiesryhmissä koroituksen on koko lailla huomattavan talon poika,. 43419: tarve 011 suurin ja parhaiten perusteltu. minä en valitettavasti tiedä häneill puolue- 43420: Kun sitä paitsi asia ei todennäköisesti karvaansa, mahdollisesti hän on maalais- 43421: lykkääntyisi kuin ensi vuoden tulo- ja meno- liittolainen, mutta ehkei h.än luottanut 43422: arvion yhteyteen ja kun eduskunnassa il- omiinsa, koska kirjoitti minulle. Kirje \kai- 43423: meisesti käy selville, ettei valtion virkamies- kessa koruttomuudessaan kuuluu seuraa- 43424: ten palkkojen järjestelyä yleensä tahdota vasti: ,Täällä maaseudulla seurataan kovin 43425: 'kieltruä, tuntuisi minusta luonnolliselta, että levottomina virkamiesten aina ja aina 43426: myöskin virkamiehet ymmärtäisivät, että uusiintuvaa palkankoroittamista. Heidän 43427: heidän asiansa tällä tavallakin järjestettä- palkkansahan on j.o m:tnestäänikin suoras- 43428: essä saavuttaa sellaisen tuloksen kuin palk- taan kiristämäHä kiristetty niin kovin 43429: kariidassa yleensä ensimmäisellä kerralla korkeaksi, !että se on monta vertaa \kor- 43430: saavutetaan. :.Minä en ole meidän maas- keampi kuin maalaistyömiehen ennestään, 43431: samme tavannut juuri monta rpalkkataiste- ja nyt on taas tekeillli. sml!ret koroitta:mis- 43432: lua käytävän, jossa heti olisi päästy myön- hanklkeet. Täällä on yleensä elintaso pai- 43433: teiseen tulokseen, v·aikkapa perusteet olisi- nunut niin alas, ettei sellaisella luulisi tu- 43434: vat olleet. niinkuin ne tavallisesti lakkotais- levan mitenkään toimeen. Kaikki o.va,t, 43435: teluissa ovat, paljon selvemmätkin kuin niin pienemmät kuin suuremmatltin eläjät, 43436: tässä twpa:uksessa. Minä näin ollen luulisin, VieJ.kaantuneet aivan tavattomasti ja: met- 43437: että viiJkamiehille on edullisempaa rauhassa sät on syöty lop:rmun, niin etten luule 43438: odottaa, kunnes eduskunta on saanut kai- enään IOOllevä:n ikymmentäkä:än vuotta, lwn 43439: paamiaan selvityksiä tässä asiassa. jonkunlainen romahdus on odotettavissa. 43440: Panikit 'tavaHomilla koroilla ikiskovat vii- 43441: meisen, samoin sietärrnättömät verot ja tätä 43442: Ed. K o m u: Herra päärrninisteri illalla tilannetta aiotaan vielä huonontaa oosta- 43443: täällä pitämäs·s·ään pitkässä demagoogisessa maHa ennestään paremmassa a~massa ole- 43444: puheessaan väitti, että Suomen kansa ja vien virkamiesten palkkoja, joilla on kai- 43445: sen syv:ät rivit ymmärtä:vät hallituksen esi- ken muun lisäksi eläke. Se on selviö, että 43446: tyksen virkamiesten palkkauksen parantami- vil'kamiesten palikat ovat jo hyvät ja kohta- 43447: seksi, jos vain kansalle selitetään halli- laiseen elämään riittävät, mutta mässäyk- 43448: tuksen hyvä tarkoitus. He:rra pääministe- seen eivät kyllä riitä. Mutta mitä on sa- 43449: rin lausunnan johdoslta täytyy sanoa, että notbva maalaistyömiehen palkoista! Kun 43450: pä,änniniS'teri ei tunne täUä kertaa Suomen täällä nyt esim. metsä:töissä saa mies keski- 43451: kansan ajatuksia tästä enempää kuin ehlkii määrin 20 ma:rikJkaa päivässä, niin se ei 43452: monesta muustakaan asiasta. Olen liiikku- ole paljoa. Se työmies, joka saa 500 mark- 43453: nut hallitukoon esityksen tunnetuksi tule- kaa kuukaudessa, saa nykyisillä palkoilla 43454: misen jä'lkeen useilla paikkakunnilla maas- olla sii•hen tyytyväinen. Ja tämänkin saa 43455: samme ja minulta on huolestuneesti ky- vaan mahdottomasti raatamalla. '' Hälll 43456: sytty, mit.en tuo kysymys aiotaan täällä jatkaa: ,Te sie'llä olijat voitte luulla. tätä 43457: järjestää. On kysytty, aiotaanko tod~1la kuvausta liioitelluksi, mutta joka ei sitä 43458: lisätä verokuormaa virkami·esten 11alkkoja usko, tulk'CYon tämne katsomaan." Ja edel- 43459: koroittamalla aikana, jolloinka ikoko kansa leen: ,Kun olet tuttu mi1es ja edustat työ- 43460: kärsii mon'essa suhteessa lmu'tavaa: puu- miestä j.a maalaista, tee voitavasi, ettei yhä 43461: tetta ja kurjuutta. (Jlien saanut sitäpaitsi virkamiesten palkankoroituksi'lla rasitota 43462: kirj:eitä eräiltä pai:kkakunnilta pe,rsonalli- maalaist~n ja työläisten asemaa, joka ny- 43463: silta tuttaviltani, joiden lä:he,ttäj.ä~t eh>:ät kyjiäankin on kaikkea muuta kuin kadeh- 43464: suinkaan ole minun hengenheimolaisiani dittava." 43465: eikij. , uslkonlahko~aisiani ", jos niin sanoi- Tännä kii'je puhuu omaa kieltänsä ja jos 43466: sin. Esitänldn tässä yhden kirjeen, koska h~rra pruäm'inisteri ja hänern puoluelaisensa 43467: lu11lisin sen selkä herra p1ääminist~rille että y. m. porvarilliset edustajat, jotka virka- 43468: häll-en puoluelaisilleen ja koko eduskunnan miesten palkkausasiaa ajavat suurella ru- 43469: porwarillisille järenille, nimittäin niille, tiinilla, haluavat sille joukolle, jOika ajat- 43470: jqtka aja;yat virkamiesten palkkauskysy- telee näin - ja minä vakuutan vielä ker- 43471: mystä ki:ilbJkeästi, selvittävän tilannetta. ran, että tälmä käsitys on laajoissa piireissä 43472: Enll'enkuin esitän tämän saamani kir- vallalla jota tämän kirjeen lähettäjä edus- 43473: jeen, tiiytyy mainita, että sen lähettäjä taa, - selittää tätä asiaa, niin kyllä totta 43474: Valtion viEkamiesten palkkaus. 781 43475: 43476: 43477: tosiaan!kin seivittä:mistä löytyy teille, jos kiinnitettäisiin silloin humni10ta. Luullak- 43478: meinaatte maalaisrahvaan, köyhälistötyö- seni 1olisi1 vil1kamiesten pal!J&:austa järjes- 43479: läiset ja yleensä kaa1San pohjakerlioksfe.t tettäieSISä myöskin luovuttava tuosta .peri- 43480: saada ymmär'tärmiiän hallituksen esitystä aatteesta, että vi,rat ja toimet ovat ikuisia 43481: vil1kamiest1en palkkain koroittamiseksi. ja että virkamies pannaan la1kkautuspal- 43482: Omalta kohdaltani, kuten koko mleidäm kalle silloin kuin hänet katsotaan muuten 43483: ry1hmämme, 'kuulun niihin, jotlka näiki- toimeensa sopimattomaksi. Eiik~hän asija 43484: simme olevan tanpMllista jolla:kin tavalla ole niin, että muut·amissa viroissa ja toi- 43485: jä:I'jestäii virkamiesten pa'llkkauskysym;yiS, missa voidaan vaatia ellkä liian suurta 43486: mut,ta ei hallituksen esityksen pohjalla eikä kompetenssia ilman, ·että sitä tuon vjjran ja 43487: tänä aja.nkohtana, jossa me nyt därmme. toimen hoidossa tarvittaisiin, ja siitä mak- 43488: Tässä yht.eydessä en malta olla kuit<en- setaan sen johdosta liika paljon palrkkaa. 43489: kaan ilausumatta omaa käsitystä:ni s·iihen Eikö olisi läihdettävä sille tielle, €ttä sel- 43490: nähden, että tuo kysymys vastaisuudessa laiJset virat ja toimet, joissa vaaditaan toi- 43491: suk:eltaa esiin. MinJä en virkamiesten palk- menhaltijalta luovaa ky!lcyij,, koetettaisiin 43492: kBiuskysymyksen järjestelyssä nä!e oltavan saada sopimusJuontoisiksi j•a maksettaisiin 43493: hyväUä tolal'la, silloin, kun virllmmiesten silloin sellainen palkk:a, että hiiruen kan- 43494: palkkoja i!kiålisillä ja perheavustU:ksilla. li- nattaa se hoitaa, mutta ICttå sellaisia ko- 43495: sätään; ikälisillä silloin kun virkamies.ten pi:stimvirkoja, joihin pystyy ,u!k!ko kuin 43496: työkyky heikik:enee ja työläisten vastaa- ukko", järjestettäisiin pienemmällä pal- 43497: vassa tapauksessa vähennetään. Virkamlie- ka'lla. Virastoloautakuruta, joka nyt työs- 43498: he'lle mä!ärättyyn ikään tultuaan annetaan kentelee, ottanee huomioon tä,mänik:in sei- 43499: suuri •eläke ja työläisille köyhäintalo. Sa- kan, ja \kun me toisen kerran tätä tärkeää 43500: moin minun käsitykseni horjuu my;ös lap.si- kysymystä käsittelemme, ehlkäp1ä löydämme- 43501: avustuikseen nä:hden. Periaate on varmas- kin silloin vähän yhteisem1llän pohjan 43502: tikin väärä. :En pääse itseltäni kysy- eduskunnan oikeiston kanssa. 43503: mästä: onko vi,rkamieh:en, jm11ka palkka 43504: on n. \S. V esterison viivan alapuolella, lapsi Ed. Virkkunen: Minulla ei ole mi- 43505: sen parempi kuin meidän muiden Suomen tään aihetta antautua riitelemään ed. Lohen 43506: kansalaisten lapset. Minä pyydän lkysyä kanssa, sitä vähemmän, kuin riidan aihetta 43507: teiltä, plorvarit, jos hänen ia.ps<ensa on pa- keskenämme lienee hyvin vähän tässä 43508: rempi, niin missä suhteessa~ Laatuun asiassa. Olemme yhtä mieltä siitä, että ny- 43509: vaiko ;paljout'een nähden~ Se kysymys o:lisi kyinen virkamiehistö on toinen kuin enti- 43510: selvitettävä. Jos tuota tietä yleensä aio- nen. Nykyinen on uudenaikainen ja kan- 43511: taan seurata, niin mikä estää meitä säätä- sanomainen. Kun minä aikaisemmassa lau- 43512: mästä la<psiavustuksen kaikille Suomen kan- sunnossani loin jotakin historiallista valais- 43513: salaisille ja minä sanon teille hJei~rat pm- tusta kysymykseen, niin minulla oli mieles- 43514: varit, että senjälkeen teidän ei tarvitse säni m. m. se oikea lausunto, jonka edus- 43515: kirjoittaa sarrromalehdissänne enaa Suo- kunnan herra .puhemies täällä muistaakseni 43516: men kansan luonnol1isen väkiluvun lisään- viime joulukuussa antoi sanoessaan, että 43517: tymisen pysähtymis estä tai väkiluvun a!le- virkamiesasialla on jo vuosien kuluessa har- 43518: 1 43519: 43520: 43521: ruemisesta, lapsia rupeaa syntymään. V al- joitettu arvotonta agitatiota. Että näin on 43522: tiovara:invaliokunnalla olisi ollut ruäihdä:kc voinut tapahtua, se minun käsittääkseni saa 43523: seni t'äysi syy kiinnittää huomiota llil,yös- selityksensä siitä, että vieläkin on jälkivai- 43524: kin tä!hän puoleen asiassa, mutta sillähän kutuksia siitä kaiseasta käyttäytymisestä 43525: ei ole ollut valitettavasti siihen ailkaa, yhteistä kansaa kohtaan, joka kuvastuu en- 43526: enkä satu tietä:mäållll missä määrässä sil<lä tisajan virkamiehen tunnussanassa: ,Tee 43527: olisi ny'lcyisessä /kokoonpanossaan ollut sii- talonpojalle oikein, mutta älä hyvää". En 43528: hen haluakaan. Mutta vastaisen varalta, luule, että tässä olen erehtynytkään. Nyt 43529: mitä tahansa tapahtuukin, tulikoonpa uudet ajat ovat toiset. Ed. Lohi ja minä huo- 43530: vaalit ja siis uusi ~eduskunta käsitt!elemäiin maamme tämän yhtä selvästi, myönnämme 43531: täiä asiaa tai tämä sama eduskunta: jon- senkin, että valtion vir1ka- ja palvelijåkunta 43532: kun uuden hallituksen esityksen pohjalla, ansaitsee eduskunnan puolelta saada \klaik- 43533: niin tämän varalta minä pyydän esittää, kea sitä huomiota ja hyväntahtoisuutta, 43534: että näihin edellämainitsemiini seiikko~hin mikä sille oi·keudenmukaisesti on tUleva. 43535: 782 Tiistaina 16 huhtikuuta 192'9. 43536: 43537: Olen hyvilläni siitä, että myöskin ed. I.~ohen visserligen liksom tjänstemannalönerna, då 43538: lausunnossa tämä käsityskanta selvästi tuli myntet deprecierades, men anpassade sig 43539: ilmi. ganska fort efter de nya förhållandena, •så. 43540: att deras värde kom att motsvara, vad 43541: Ed. S c h a u m a n: Då den senaste ärade det ursprungligen varit i guldmynt. Tjän- 43542: talaren förklarade, att han icike har lust att' stemannalönerna däremot, de föllo i kapp 43543: :polemisera med rdm. Lohi eller att inlåt a 1 med myntdeprecieringen, utan att kunna 43544: sig i strid med honom, så måste jag antaga, anpassas efter de ändrade förhållandena~ 43545: att också jag blir föremål för samma upp- oeh att häri åstadkomma den nödiga rättel- 43546: märksamhet. Ty min uppfattning är på sen har varit och är fortfarandc en av 43547: denna punkt av frågan i stort sett den- riksdagens och regeringens omsorger. Nu 43548: samma som hr Lohis, nämligen att hr Virk- är det ju viss·erligen klart, att det icke 43549: kunen fullständigt misstagit sig i sin så kunnat komma i fråga och icke kan komma 43550: ~allade analys av orsakerna till att tjänste- i fråga att beträffande dc högst avlönade 43551: mannalönefrågan är, såsom hr Virkkunen tjänstemännen lyfta dcras löner till samma 43552: sade, impopulär bland folket, i dess djupa höjd i vårt nuvarande mynt, som de hade i 43553: led. Hr Virkkunen fann blott en egentlig guldrrnynt. Vårt gamla avlöningssystem va1~ 43554: orsak, ,varsinainen syy'', till denna före>- nämligen icke ett demokratiskt avlönings- 43555: teelse, nämligen att de tidigare tjänste- system, utan skilde sig från de flesta. 43556: mannagenerationerna till stor del varit utländska länders lönesystem rätt väsentligt 43557: främmande för folket, att vi levat i en tid, och närmade sig i stället det ryska avlö- 43558: då, såsom hr Virkkunens ord föllo, en ningssystemet. Det gynnade kort sagt orätt- 43559: språklig klyfta skilde båda, tjänstemännen vist de högre tjänstemännen. 43560: och folket, från varandra, och folket på Det är, som sagt, myntvärdets :fall och de 43561: många sätt råkade ut för tjänstemännens därmed sammanhängande omständigheterna, 43562: godtycke. Det är tragiSkt, fortsatte riksda- och icke de gamla tjänstemannageneratio- 43563: gens andra vicetalman, att den nuvarande nerna, som äro orsaken till att den av hr 43564: tjänstemannakåren utan egen förskyllan Vinkkuncn beundrade nuvarande tjänste- 43565: får lida för V'ad tidigare tjänstemannagene- mannagenerationen får ,lida ", ,lida ". 43566: rationer förbrutit mot folket. Den nuva- Men hr Virkkunens historiska framställ- 43567: rande generationen, den är folklig, ,kan- ning var också den oriktig ; den var med 43568: sanomainen'', den har höjt sig ur folkets förlov sagt, denna framställning, grovt 43569: egen mitt, den är till största delen vilseledande. De äldre, till största delen 43570: finsksprå;kig, och om den kan det intyget svenskspråkiga, tjänstemannagenerationer- 43571: utfärdas enligt hr Virkkunen, att den är na, - jag täl1ker då på den tid, då Gamla 43572: vårt moderna och demokratiska statslivs Finland, Viborgs län, blivit återförenat och 43573: fasta och nödvändig"a stöd. Finland bildade ett politiskt helt, stor- 43574: Jag beklagar, att jag måste beteckna furstendömet Finland, och det var väl 43575: denna hr Virkkunens framställning såsom också den tid hr Virkkunen åsyftade, ehuru 43576: till största delen oriktig. För det första är han icke närmare bestämde, vad han menade 43577: det att fkomma i håg, att den verkliga orsa- med de äldre tjänstemannagenerationerna, 43578: ken till tjänstmnännens nuvarande otill- - dessa tjänstemannagenerationer ikan man 43579: fredsstäUande löner, till deras ekonomiska väl icke lägga till last, att de på den tiden, 43580: lidanden, för att nu använda ett så patetiskt då inga finska högre läroverk funnos och 43581: uttryck, varit vårt mynts förfall. Denna då undervisningen vid universitetet gavs 43582: nära till hands liggande orsak, den ser ickc uteslutande på svenska, att de fingo sin 43583: ri'ksdagens hr andra vicetalman, utan han utbildning på svenska ()Ch att därigenom 43584: soker sig til1baka i tiden. Och med den också deras hemspräik: l regeln blev svenska. 43585: ensidig;het oC:h trånghet, som utmärker Det är icke sagt, att de därför blevo främ- 43586: många, vilka forska i hävderna, finner han mande för fol'ket. I många fall blevo de 43587: orsaken blott uti tjänstemännens tidigare det, ty det har alltid funnits tjänstemän, 43588: språkliga motsatsförhållande till folket. Det som ieke förstått sin ställning, medan det å 43589: är dock i myntvärdets fall, som orsaken står andra sidan funnits sådana, som förstått 43590: att s~ka till att tjänstemännens löner äro denna - mången av den gamla tidens 43591: dåliga. Realvärdena och arbetslönerna föllo tjänstemä.n, kanske också mången av den 43592: V1rltion virkamiesten palkkaus. 783: 43593: 43594: nuvarande generationcn, som har svenskau där nu lantmannaförbundet är det tongi- 43595: till moders:mål, har blivit högt skattad av vande i riksdagen. Lantmannapartiet i 43596: den finska befolkning, bland viiken han Sverige var mycket njuggt mot tjänstemän- 43597: verkat, emedau han haft huvud oeh hjärta nen till en början. Men också ett sådant 43598: på rätta stället, ty det är därpå det främst parti utvecklar sig, och i Sverige klagar man 43599: kommer an och icke på språket, icke därpå inte mer frl!"n tjänstemännens sida över 43600: huru väl man kan detta. bristande förståelse för tjänstemänneDB· 43601: Jag medger emeUertid, att de äldre ekonomiska ställning från böndernas sida. 43602: tjänstcmannagenerationerna tyvärr i allt I båda riksdagarna, Sveriges och Finlands,. 43603: fiir stor omfattning saknade sinne för den är det ju bönder, som äro de bestämmande, 43604: finska nationalitetsrörelseus betydelse. Men lantbrukarna, de självägande främst. Man 43605: att för den skull utkasta mot dem beskyll- förstår i Sverige, och vi komma nog också 43606: ningen för att de förbrutit sig mot folket, därhäm, att ålven om tjänstemännen äro. 43607: utövat godtyeke mot folket, det är nog att ekonomiskt improduktiva, så äro de dock 43608: gå väl långt. Man har icke rätt att mot absolut D:Ödvändiga; de behövas för stats- 43609: döda utkasta beskyllningar, som man näppe- maskineriet, de behövas också för bönderna,. 43610: ligen skulle kunna utkasta emot levande. de behövas dessutom inte blott som tjänare,, 43611: Godtycke kan alltid förekomma, och det utan också som goda konsumenter. 43612: ligger nära till hands, att tjänstemännen J ag är därför optimistisk i denna fråga 43613: göra sig skyldiga till maktmissbruk, men såsom i de flesta frågor. J ag hoppas, att 43614: det kan forekomma lika väl nu, sam det också hos oss man med tiden skall komma 43615: förekommit tidigare i vår historia. (Rop: på det bestämmande lantbrukarhållet till 43616: Det förekommer också nu.) - Jag upp- den uppfattning man för länge sedan ikom- 43617: repar, att det finnes och har funnits goda mit till i Sverige. Man borde ju dock förstå" 43618: och dåliga tjänstemän; att skära alla över på alla håll, att statens tjänstemannalöner 43619: en kam, är oriktigt, är icke överensstäm- äro de enda, som man icke lyckats anpassa 43620: mande med verkliga förhållandet. J ag tror efter de genom myntvärdets fall ändrade 43621: vidare, att de goda tjänstemän, som vi hadc förhållandena. Dessa löner måste, om man 43622: i forna dagar, väl lmnde mäta sig med de int~ vill systematiskt hava endast de sämsta 43623: goda tjä:nstemän, som vi nu hava, om näm- möjliga elementen som tjänstemän, måste,. 43624: ligen man förstår att anlägga en historisk säger jag, höjas. Säger denna riksdag nu 43625: måttstock för bedömandet och icke fordrar n~j till regeringens proposition, så kommer 43626: att den äldre generationen skulle varit denna samma riksdag i höst att bliva tvun- 43627: bekant med de tekniska framsteg, som på de gen att lösa frågan i stort sett på det sätt 43628: senaste årtiondena gjorts även inom den som regeringen föreslår, och löser inte denna 43629: eljes i detta a;vseende så tröga byräkratin. riksdag den, så kommer det en ny riksdag, 43630: Rdm. Virkkunen har, såsom rdm. L6hi som gör det. Det är intet tvivel därom, att 43631: rätt tydligt lät förstå, förbisett, att '811 här föreligger en orättvisa, som har sitt 43632: orsa!k till att tjänstemannalönefrågan är upphov i myntvärdets fall och som måste 43633: impopulär, ligger också däri, att tjänste- !korrige:vas. Viiken riksdag än mä sitta, 43634: männen äro inproduktiva och att de pro- vilket parti än må hava makten, kan detta 43635: duktiva elementen i sarn:hället !ha svårt att parti icke kamma från saken ; den hängeT" 43636: förstå deras ställning. Det är en av de över partiet som ett Damokles-svärd. Det 43637: psy!kologiSkt viktigaste orsalkerna till att är också orsaken till, att de stora partier, 43638: landsbefolkningen icke fattar denna frågas som nu vilja förkasta regeringens proposi- 43639: innebörd. Denna uppfattning eller miss- tion, ic:ke vilja taga ansvaret på sig att bilda 43640: uppfattning - men en mycket förklarlig regering; de veta, att dcn första fråga, som 43641: missuppfattning- om tjänstemännen såsom den nya regeringcn blir tvungen att lösa, 43642: ,tärande'' i motsats till de ,närande'' har är just denna samma fråga, som lett till 43643: funnits i alla tider och i alla länder. Det regeringskris. Sådant är förhållandet. Och 43644: är kara;ktäristiskt, att då lantmannapartiet det förstår var och en i denna församling, 43645: i Sverige först började uppträda som en där man känner varandra ganska väl 43646: QolitiSk falktor, ·efter represellitationsrefor- psyK'ologiskt när det gäller dylika ting. 43647: mens ge:n:omförande, kunde man iakttaga 1 Man kan visserligen invända, att de lägst 43648: precis samma företeelse som här i Finland, 1 avlönade tjänstemännen redan fått ett 43649: '784 Ti i<~taina 16 p. huhtikuuta 1929. 43650: 43651: vederlag för dcn löncminskning, som upp- tuhansia työläisiä, jotka ovat toimineet työ- 43652: stod genom myntvärdcts fall, och att det väen ammatillisissa ja valtiollisissa järjes- 43653: endast är de, som hava medelhöga eller ·töissä työläisten olosuhteiden parantami- 43654: höga avlöningar, som icke fått denna ersätt- seksi. Todistavatko nämä virk31miesten 43655: ning. Mcn här är att observera, att de teot sitä, että he olisivat lähellä työväestän 43656: lä;gst avlönade tjänstemännens levnadsstan- syviä rivejä. He eivät ole, vaan lähellä 43657: dard rättvisligen bör höjas. Den har i teollisuuskeisa:rei,ta ja suuria maailmpi talis- 43658: mänga fall faktiskt blivit efter kroppsarbe- teja. Työläisten ja talonpoikien riistäjien 43659: tarnas. Icke heller i denna absoluta hö:jning etuja tämän maan virkamiehet puolusta- 43660: av vissa löner, i de lägsta arvlöningsklas- vat. Kun korkeapalk'k:aiset virkamiehet ei- 43661: serna, ligger således nägon obillighet eller vät taistele ja vaadi työläisten ja alempien 43662: orättvisa, utan också härvidlag fullgör valtion viran- tai t:oimenhaltijain palkko- 43663: rrksdagen blott en a:kt av rättvisa, då den jen koroittamiseksi, heidän huonon talou- 43664: höjer dem. dellisen aseman.sa parantamiseksi, siksi me 43665: Jag kan tyvärr inte hoppas pä en gynn- vastustamme hallituksen esityksen hyv.äksy- 43666: sam utgång vid avgörandct av denna fråga mistä. 1\'Leidän tinkimätön vaatimuk..<Jemme 43667: nu i vår, men som sagt den kommer tillba1m, on, e:ttä alempipalkkaisten työläisten, val- 43668: Mh i höst, vare sig i denna riksdags sam- tion 1'iran- j'a toimenhaltijain palkkoja on 43669: mansättning ell€r i en ny riksdags samman- ensin koroitettava. Se on työtätekevän 43670: sättning, blir frågan löst. kansa.n tahto. Jos sentähden eduskunta 43671: hajoitetaan, että me vastustamme hallituk- 43672: Ed. 'Ta n ne r: Kun meidän ryhmämme sen esity.stä, se ei peloita meitä. Me tie- 43673: teki talvella välikysymyksen työttömyys- dämme, että työtätekevä kansa vaatii työtä, 43674: kysymyksestä, -silloin hallituksen ja porva- leipää ja sellaista toimeentuloa., etteivät .he 43675: riston taholta väitettiin, ettei työttömyys .hyödyllisen työn tekijöinä, ylellisyyden ja 43676: ole niin suuri kuin meidän puoleltamme rikkauden keskellä tarvitsisi kärsiä jokapäi- 43677: osoitettiin. Nyt ed. Lohi täällä mainitsi, väisen 'leivän .puutetta. Minun lkäsittäälk- 43678: että suuret joukot rvielä:kin kärsivät työt- seni työmiehet ja kyntä:jät ovat kaikkein 43679: tömyyttä ja viime kesänä tulleesta kadosta. tärkeimpiä <tekijöitä yhteiskunnan pystyssä- 43680: Siksipä ed. Lahen 1ausunnon johdosta on pitä.miseksi. Työttömyydestä ja 'kadon joh- 43681: huomautetta:va, että hän tpiti työttömyyttä dosta kärsivän ja pienipalkkaisten ·asema on 43682: ja siitä johtuvaa. kurjuuskuvausta koske- ensin parannettava. He kipeästi tarvitsevat 43683: van puheensa liian myöhään. Lohen olisi a:pua. 43684: pitänyt vaikuttaa välikysymyskeskustelussa Olen ('delleen valtiovarainvaliokunnan ja 43685: ja työttömyysmäärärahoja käsiteltäessä sil- suuren valiokunnan ehdotuksen kannalla, 43686: lä tavalla, entä eduskunta olisi myöntänyt eWi hallituksen esitys on hylättävä. 43687: enemmän varoja työttömyydestä kärsivien 43688: hyväksi. :Meidän vasemmist.on taiholta on Ed. T u o m i o j a: Ed. Lohen täällä äs- 43689: osoitettu, että parasta aikaa tuhannet työ- ken antaman lausunnon johdosta pyydän 43690: läiset ja pienviljelijät .ia työtätekevät talon- tehdä pari huomautusta. 43691: pojat kärsivät suoranaista puutetta ja kur- Ed. Lohi tarjosi virkamiehille palkan- 43692: juutta. 'l'ietoisena ;'!iitä, että kymmenet- 43693: 1 43694: korotuksen asemasta muutamia kauniita 43695: tuhannet työtätekevän luokan jäsenet ovat lauseit,a. Hän myönsi, että virkamiesten- 43696: huonossa 'taloudellisessa asemassa, silloin ei kin asema on monta !kertaa ahdas, mutta 43697: ole otollinen aika lmrkeapalkkaisten virka- samalla ilmoitti tietävänsä, ettii on sellai- 43698: miesten palkkojen · koroittamiseen. Mitä sirokin kansalaispiirejä, joiden asema on 43699: siihen ed. Virkkusen lausuntoon tulee, että vielä .ahtaampi, ja sen vuoksi hän vastusti 43700: nykyiset virkamiehet olisivat parempia hallituksen esityksen hyväilmymisUi. Lii!ku- 43701: kuin :entisajan hetrrat, ·siihen Virkkusen tuksesta väräjävin äänin hän kuvaili pien- 43702: väitökseen minun täytyy sanoa, etteivät ny- eläjän, m. m. tukkityömaalta elatustaan ha- 43703: kyiset virkamiehet ole sen parempia. Tätä kevan kurjaa tilaa ja selitti, ettei hän voi- 43704: käsitystäni tukee se, kun virkamiehet ovat nut sitä aj.atella kyynelten valumatta hä- 43705: lakkauttaneet satoja työväenjärjestöjä, ko- nen silmi.stää.n. Taampana istujana minä 43706: konaisia työväenpuolueita ja nuorisoliit- tosin en nahny.t, tulivatlk:o nämä kyyne- 43707: toja. Samaan aikaan he ovat vangituttanect leet (Ed. Hakkila: Ei tullut! - Ed. Virta: 43708: Valtion vil'lkamiesten palkkaus. 785 43709: 43710: Ranualla tulee!), mutta minä otaksun, että [ täällä sairausvakuutuslaki käsiteltävänä. 43711: niin ta;pahtui ja että ne lankesivat otolli- 1 Ei silloin vasemmistokaan vaatinut sitä ly- 43712: seen maahan. (Ed. Lohi: Sopii käydä kat- kättäväksi tulo- ja menoarvion käsittelyn 43713: somassa !) Mutta ed. Lohen ajatuksen yhteyteen enkä minä muista, että maalais- 43714: juoksu on tässä nähdäkseni väärä. Kun hän liittokaan olisi sellaista vaatimusta ·tehnyt, 43715: asettaa virka,miesten aseman parantamisen huolimatta siitä 1että se, niinkuin valtio- 43716: ja yhteiskunnallisen kurjuuden poistamisen varainvaliokunta selit:tää, sisälsi myös ,huo- 43717: vastatusten, niin se ei ole oikein. On epäi- mattavaa pysyväistä lisämenoa". Onkin 43718: lemättä erehdys luulla, että virkamiesten vallan oikein, että tällaiset asiat käsitellään 43719: palkkojen parantuminen ehkäisisi yhteis- erikseen. Päinvastoin juuri niiden erikseen 43720: kunnallisten epäkohtien poistamista ja yh- käsitteleminen helpottaa budjetin tekoa, 43721: teiskunnallisen kurjuuden välhentämistä. 'kun jo budjettia valmisteltaessa on tie- 43722: Asia on nähdäkseni päinvastoin. Juuri sen detty, mitä varoja ne nielevät. Sen vuoksi 43723: kautta, että valtio saa palvelukseensa taita- tämäkin peruste, jota niin moneen kertaan 43724: via ja kykeneviä virkamiehiä, voidaan on esitetty hallituksen esitystä vastaan, on 43725: myöskin yhteiskunnallista kurjuutta vä- nähdätk:seni paikkansa pitämätön. 43726: hentää. 43727: Se keskusvirasto, jonka päällikkönä on Ed. V i r k k u n e n : MinuUa on repliiklki 43728: ed. /Ldhleml :ryh:mäitloveri, onkin käsittänyt ed. 'Schaumanille, joka on kunnioittanut 43729: asian toisin tavoin kuin ed. Lohi. Pari minun lausuntoani pitkänlaisella polemii- 43730: päivää sitten lehdissä olleiden uutisten killa.. 'Siitä on sanottava, että hänen pole- 43731: mukaan on näet asutushallitus tullut huo- mii'kkinsa alkupuoli on minulle käsittämä- 43732: maamaan, että virkamiesten alhainen tön, sillä ,sehän ,ei ollenkaan koSkettele sitä, 43733: palkka vaikeutta;a meillä niin perin tärkeän mistä minä olen puhunut. Kun ed. Schau- 43734: asutustoiminnan edistämistä ja tarpeen- man se'littää, että virlkamiesten pallkll!t ovat 43735: mukaista hoitoa. Sen vuoksi asutushallitus nostettavat siitä syystä, että meidän rwham- 43736: ehdottaa huoma:t:tavia palkankoroituksia me on 'I'omaihtanut, niin tä,mä!hän on vallan 43737: €rinätisille asutusvirkamiehille. Asutushal- oikein ja siinä me olemme yhtä mieltä. Ed. 43738: litus siis katsoo, ja siinä se on mielestäni Schauman siis selittää, mistä syystä koroit- 43739: vallan oikeassa, että virkamiesten. palkkojen tami:rren on välttätmätöntä, minä taas o1en 43740: parantamisella, päinvastoin kuin mitä ed. koettamut päästä ymmärrykseen siitä, mistä 43741: Lohi kuvaili, voidaan myöskin yhteiskun- johtuu se pitkänlainen ja sitkeänluontoinen 43742: nallisia epäkohtia poistaa ja juuri edistää palkkojen parannusten vastustaminen, joka 43743: sitäkin toimintaa, asutustoimintaa, josta havaitaan laajalti. Tässä kohden me siis 43744: niin suuressa määrin meillä yhteiskunnal- olemme puhuneet eri asioista., mutta on 43745: listen olojen tervehtyminen riippuu. myönnettävä, että se:n jälkeen ed. Schau- 43746: Täällä ovat ed. Lohi ja useat muutkin man polemiikissaan kyllä tuli juuri siihen 43747: jo moneen kertaan S(llittälli*lt, !kuinka tämä kohtaan, missä me olemme eri mieltä. Siitä 43748: asia kuuluisi tulo- j.~ menoarvion käsittelyn hän nyt ,todellalkin sanoo, että minun his- 43749: yhteyteen ja kuinka ei muka olisi sovelias toriaHinen ikatJSantoni tässä kysymyksessä 43750: sitä käsitellä erikseen. Tässäkin suhteessa on ,karkeasti harha1anjohtava". Näin kuu- 43751: minä olen toista mieltä. Nythän ei ole ky- luivat hänen sanansa. Me saamme vielä 43752: sy;my,s mistään yhden vuoden menoerästä, tänä päivänä Suomen eduskunnassa kuulla 43753: vaan päinvastoin sellaisen lain aikaansaa- jotakin tällaista. Se on myöskin merkille 43754: misesta, joka vastaisuuteen pysyv.äisesti pant.ava. 43755: järjestäisi tämän kysymyksen. Ja silloin ei Ed. ,Schauman on kirjallinen ja kirjas- 43756: tällaisen lain säätäminen myöskään kuulu tollinen, oppinut mies. Hänelle eivät voi 43757: vuotuisen tulo- ja menoarvion käsittelyn olla tuntemattomat Snellmanin kootut teok- 43758: yhteyteen. Niin ·on täällä aikaisemminkin set. Eihän tarvitse mitään muuta kuin 43759: asiat käsitetty. Kun on ollut lkysy;mys suu- syventyä niilhin, saadakseen elävän j:a toden- 43760: rista uudistuksista, oppivelvollisuuslaista, peräisen historiallisen kuvauksen, minkä- 43761: asutuslaista tai mistä muista tahansa, niin laiset olivat- sanokaamme 00 tai 7i5 vuotta 43762: ei niitä ole ly'kätty tulo- ja menoarvion kä- sitten - Suomen talonpoikaisen kansan ja 43763: sittelyn yhteyteen, v'aan päinvastoin ne on Suomen virkamiehistön keskinäiset suhteet. 43764: ratkaistu erikseen. Aivan äskettäin oli Minä en saata pitää mahdollisena, että ed. 43765: 43766: 99 43767: 786 Tiistaina 16 p. huhtikuuta t92t9. 43768: 43769: Schauman ei olisi lukenut Snellmanin koot- kysymys, se on niin epätoivoinen teko, 43770: tuja teoksia, mutta minun täytyy tässä to- että tuskin mikään muu puolue ja muun 43771: -dentaa, että hän on ne pahasti unohtanut. puolueen miehet sellaiseen olisivat koskaan 43772: ]\/[inun historiallinen käsi,tykseni perustuu ryhtyneet. Siinä tarvitaan jonkunlaista 43773: tälhän ensiluoklmiseen lähteeseen. Voin vii- lennokkuutta taikka oikeammin sellaista, 43774: tata toiseenkin lähteeseen, valitakseni muis- etteivät jalat ole maassa kiinni ollenkaan, 43775: tistani yhden, joka nyt johtuu mieleeni, niinkuin 1sen puolueen esiintyminen yleensä 43776: näitä lähteitä olisi kuinka paljon tahansa. on .ollut. 43777: Kun koettaa historiallisesti päästä selville, Pääminiseri syytti eduskuntaa, valio- 43778: kuinka syvä1le suomalaiseen kansansieluun kuntaa hän Ulhkasi, ja lopuksi kävi pilkkaa- 43779: ov;at tunkeutuneet ni1den epäkohtien vaiku- maan eduskuntaa ja meni niin pitkälle, 43780: tukset, joita Snellman tässä maassa on pal- että koetti pilkata eduskunnan äsken valit- 43781: jastanut, niin erinomaisiksi lähteiksi tarjou- semaa toimihenkilöäkin hänen palkkauk- 43782: tuvat Paavo :K!orhosen runot, joita suosit- sensa takia (Eduskunnasta: Ei!). Hän ei 43783: telisin ed. Schaumanin tutkittaviksi. Jos enää jaksanut erotta:a henkHöitä ja asioita 43784: hän tuntisi vain, mitä tämä aikanansa suuri t:oisishmn, vaan koetti vetää yksin eduskun- 43785: suomalainen talonpoika valittaa virkamie- nankin omalle tasolleen, terror~soida sen, 43786: histä ja niiden suhteesta kansaan, niin hän että se lopulta antaisi ka111natuksensa hänen 43787: ei nousisi täällä puhumaan minua vastaan hankkeilleen. Illalla kun täältä poistuttiin, 43788: sillä tavalla ilruin hän on mmssut. Minä en niin yhteinen tunnuslause tuntui olleen, 43789: ole tehnyt mitään syytöksiä yksityisiä vir- että hra ]\/[antereella oli huono ilta. Hän 43790: kamiehiä vastaan. ]\/[inä tiedän, yhtä hy- oikeastaan menetti mi·nun käsittääkseni lo- 43791: vin kuin ed. Schauman, kirjallisista todis- pullisesti pelinsä. Nyt samaa jatlma hä- 43792: tuksista, että ruotsinkielistenkin virkamies- nen ahkera kannattajansa ed. Tuomioja. 43793: ten keskuudessa on ollut paljonkin niitä, Hänen äskeinen lausuntonsa oli, jQs saan 43794: jotka ovat oiikein tkäsit.täneet a·semansa suo- käyttää sanaa, kyyninin.en sen vuoksi, että 43795: menkielisen !kansan keskuudessa. Ne ovat hän ryhtyi pilkkaaman erästä eduskunnan 43796: olleet niitä virkamiehiä, joihin saattaa so- jäsentä siitä, mirrkälaisia ominaisuuksia 43797: veUuttaa hi,storialli:sen todistuksen, että hänelle on Luoja lahjoittanut. Kun tämä 43798: ,häm. pUlhuu ta1onpoikien keskuudessa ta- edustaja, niinkuin ti1edetään, on tunneihmi- 43799: lonpoikien kieltä, mutta oppineiden 1reskuu- nen, joka väJlittömästi lämpenee asi:assa&n, 43800: dessa hän puhuu 'latinaa". Siitähän emme ja kun hän joutui puhumaan Perä-Pohjolan 43801: pääse mihinkään, että yleinen historiallinen vaikeista oloista, jotka hän tuntee, jos siinä 43802: kuvaus ja todistus on se, minkä Snellman hänen äänensä joutui värisemään, niin 43803: antaa. Se on kyllä oikea. ]\/[inä en siis minä kuuntelin sitä mielenkiinnolla. En 43804: mahda mittään sille, että ed. Schauman kat- minä siinä mitään pahaa nähnyt, jota ed. 43805: soo rvielä :tänä a~kana mahdolliseJksi protes- Tuomioja siinä näki. Tuomioja uSkotteli, 43806: toida •sitä hisooriaUista analysoimista vas- että ed. •Lohi olisi tahallaan pannut äänensä 43807: tarun, jota minä täällä lyhyesti olen yrittä- värisemään. Se •on jo liian pitkälle mene- 43808: nyt. ]\/[utta 'ei se ole väärä sentähden, että vää toisen ihmisen vaikutteita ja luonnol- 43809: ed. Schauman niin väittää. listen ominaisuuksien ha.lventamista. Tä- 43810: män vuoksi minä pyysin puheenvuoron ja 43811: Ed. J u u tila i ne n: Pyysin puheen- tällä tavalla pyydän saada lausutuksi, että 43812: vuoroa ed. 'Tuomiojan lausunnon johdosta. ed. Lohen puhe oli vakaumuksen puhetta, 43813: Tahtomatta itse asiaan tällä kertaa puut- kun sen sijaan ed. Tuomiojan puhe oli toi- 43814: tua kiinnitän eduskunnan huomiota siihen sen ihmisen vaikutteiden ja luonnonlahjain 43815: tapaan, jolla edi,st:y~smielinen pääministeri pilkkaamista. 43816: ja hänen harvat kannattajansa eduskun- 43817: nassa tätä esilläolevaa asiaa aj·avat. Tämä Ed. Voi on m a a: Kun täällä edusta- 43818: kai johtuu siitä, että edistysmielinen puo- jat Virkkunen ja Sc;hauman ovat vetäneet 43819: lue, jolla on kymmenen edustajaa 200 edus- keskustelun historiallisille aloille, on hou- 43820: tajan j<mkossa, on ottanut liika suuren ura- kutus ollut minulle liian suuri, että jättäi- 43821: kan surorittaa!kseen. Koettaa niin vähällä sm käyttämättä tätä tilaisuutta lausuaks.eni 43822: kannatuksella eduskunnan valtavan enem- minäkin ;ilonkun aj,atuksen 1esillä olevasta 43823: mistön tahtoa vastaan ajaa läpi virkamies- asiasta. 43824: V a:ltion virkamiesten palkkaus. 787 43825: 43826: Historialliselta kannalta katsottuna mo- se on vakiintumassa ja voittamassa; j'a lo- 43827: net asiat näyttävät varsin suhteellisilta ja pu'ksi se on tempaava virkamiehetkin mu- 43828: meidän maamme vi~kamielhistöä arvostel- kaansa uskollisiksi kansanvallan palveli- 43829: taessa tältä kannalta, historialliselta kan- j,oiksi, kansanvallan ja eduskunnan, jonka 43830: nalta, siinäkin näyttää kaikki olevan suh- palveli<joita he oikeastaan ovat. 43831: teellista. Minulla on kyllä suuri käsitys Nykyajan virkamiehistöllä. on toisenlai- 43832: siitä, mitä meidän maamme virkamiehet en~ nen tehtävä kuin ennen muinoin. Nykyajan 43833: nen aikaan ovat tämän maan hyväksi teh- valtio ,j,a yhteiskunta on suureksi ;osaksi 43834: neet. Minun e~ tarvitse muuta kuiii1 viitata sosi~alinen yhteiskunta. Ja nykyajan virka- 43835: niihin aikoihin, jolloin Suomi irtautui mi<ehistö on ehdottomasti tärkeä osa kan- 43836: Ruotsista ja yhdistettiin mahtavaan Venä- sanvaltaisessa sosialisessa. yhteiskuntaelä- 43837: jän keisarikuntaan, joUoinka Suomen muut massa. NykyaJjan yhteiskunta paljon vä- 43838: kansanluokat jokseenkin perusteellisesti hemmin kuin entinen tulee toimeen ilman 43839: valtiollisesti nukkuivat, mutta jolloin Suo- yhä kehittyneempää ja y.hä monipuolisem- 43840: men virk!amiehet kuitenkin toimittivat sen, min toimivaa vi:rkakuntaa; nykyinen yh- 43841: että Suomi tuli vapaaksi kansakunnaksi teiskunnallinen ja kansanV'altainen valtio 43842: kansakuntien joukossa ja saattoi sisällisesti ei tule ensinikään rboi:meen ilman sitä merkil- 43843: itsenäisenä a'1ikaa uuden a]k~JJkauden elärrnäs- listä yhteiskuntakoneistoa, jota nykyaikai- 43844: saan. Sitä kunni,aa Suomen virkamiehis- nen virkamiehistö edustaJa. Ja kun edus- 43845: töitä ei mi'Lloinlkaan mikään voi riisti;iä pois. .kun>ta on ensi sij1ass.a a:s'etettu katsomaan val- 43846: Ja toinenkin vanha perintö Suomen virka- tion ja yhteiskunnan yhteistä parasta, niin 43847: miehistöllä ~historialliselta kannalta katsot- sen ensimmäisiin tehtäviin kuuluu juuri val- 43848: tuna on ollut, joka suurin piirtein on jää- tiokoneiston :h!o:itaminen j~. yhteiskunnan it- 43849: nyt pysyväksi. Se on tämän virkamiehistön sensä ylläpitäminen. Minä luulen, että 43850: rehellisyys ja uskollisuus, joka vaihtelevista meidän maamme luovat elinkeinot jaksavat 43851: hallitussuunnista riiprpumatta suurin piir- hätätilassa itlrmankin valtion avustusta yllä- 43852: tein on kestänyt, silloin kurn meidän virka- pitää itse itseänsä, mutta valtio ei tule toi- 43853: miehistömme on suorittanut usein raskasta meen, jos ei se ytlläpidä itse itseänsä virka- 43854: tehtäväänsä kansan rinnalla ja osana itse miehistön avulla. Sentähden valtion vel- 43855: kansasta. vollisuudet ja eduskunnan velvollisuudet 43856: Mutta totta on, että on ollut niitäkin ai- vilikalllliehiä ilrohtaan ovat torjumat.tomat, 43857: koj!a,, jorsta ed. Virkkunen puhui ja joista ne ovat ehdottomasti täytettävät, valtion, 43858: Snellman on puhunut, jolloinka venäläisen eduskunnan ja yhteiskunman täytyy pitää 43859: byrokratian ja tsarismin hapatus on ollut kunnossa virkamiehistönsä, jota se ehdot- 43860: kovin syvään syQpynyt. me~dän imaamme tomasti tarvitsee. Tässä on virkamieskysy- 43861: virlkalkuntiin. Ja näyttää siltä, että van- myksen varsinainen ydin j'a. virkamies- 43862: hojen byrokraattisten aikoJen h apa.tukset ei- 43863: 1 kysymyksen tärkeys tällä hetkellä. Tässä 43864: vät edes tälläkään hetkellä ole kokonaan ovat itse valtioelämän perusteet kysymyk- 43865: t.yyten hävinneet meidän maamme virka- sessä ja ne ovat kunnossapidettävät, ne pe- 43866: miehistöstä. On kansanedustajalle masen- rusteet, me nurkkakivet, sanottakoon mitä 43867: tavaa lukea virkamiesliiton virallisesta hyvänsä, ja ne tulevat tietysti ylläJpidettä- 43868: äänenkannattajasta, kui:n!ka virkamiesten viksi; terve järki ja valtion itsesäilytys- 43869: keskuudessa - niinkuin sanat, kuten var- vaisto kyllä ipitävät huolta siitä. 43870: masti muista,n, kuuluvat - viha ja halve'k- Ja tulemme tästä nyt siihen nykyhetken 43871: siminen eduskuntaa kohtaan päivä päivältä vaatimukseen. Virkamiehet tietysti ovat 43872: lisääntyy, kun ei eduskunta myönnä heille oikeutetut !vaatimaan ja. ahnan erityisellä 43873: lisättyä palkkaa. Tämä on murheellinen syyllä oikeutetut vaatimaan, että he saavat 43874: hava~nto, jonka tässä tekee. Epätoivoon en työstänsä kohtuullisen korvauksen, miksei 43875: voi sittenkään historialliselta kannaltani verrattavan siihen korvaukseen, joka muus- 43876: joutua. Minä näen, että me elämme suu- takin ihyödyllisestä työstä, kunnollisesta 43877: ressa kansanvallan murroskaudessa, jol- työstä, maassa maksetaan. Tosiasia on, 43878: 1oinka tosin meidän nuori valtiollinen itse- että meidän maamme virikamiehistö, jonka 43879: näisyytemme .ja kansanv.altamme tässä yhteiskunnallista välttämättömyyttä ja ar- 43880: maassa ei ole vielä lopullisesti niin vakiin- voa ei kukaan voi kieltää, on alipalkattu. 43881: tunut, että siitä vois~ kerskua, mutta jolloin Se on kaukana niistä palkkamitoista, joilla 43882: 788 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 192~. 43883: 43884: elinkeiooelämän palkkoja mitataan. Mutta Ed. lJohi sanoi aivan oikein, e.ttä virka- 43885: toiselta puolelta on aivan totta se, että köy- miehet edustava,t kansan keskuudessa aivo- 43886: hä valtio ei jaksa ai111a maksaa hyviä palk- työtä ja ai'\notyössä., !henkisessä työssä 43887: koja virkami:ehillensä j,a ettei se voi antaa ei aina lisääntyvän iän rmuik:ana kyky 43888: edes kohtuullistakaan palkkaa !Virkamie- ehdottomasti vähene, niinkuin valitettavasti 43889: hillensä. Syynä siihen on valtion köyhyys rmeidän ruumiinvoimamme vähentyväJt, vaan 43890: ja nykyisen !taloudellisen ti1an 'ahdinkoi- elämän:kokemUtS ja tieto, hyvä kyllä, jaksa- 43891: suus. vat lisääntyä ilkäJVuos'ien ikasv:wessa. Ja 43892: Minuun edustaja Lohen kuvaus teki va- virka-aloilla ja valtion henkisiä toimia suo- 43893: kuuttavan vaikutuksen j'a mi•nä pidän sitä ritettaessa ne merkitsevät sangen paljon. 43894: täysin totena. Katson, että semmoisena (Ed. Hakkila: Eikä nuoruus ole aina vii- 43895: :ajanhetkenä, jolloin sanomalehdet meille sautta l) Niinikään emme me voi sanoa, 43896: ilmoittavat viime vuoden kadon tuottaneen että tuo lapsia.vustuskaan olisi niin perin 43897: miljardim markan vahingoh, jolloin talous- kohtuuton kuin .ed. Komu luulee. Ei se 43898: elämä on monella alalla masentuneessa ti- niin suuri ole, että se olisi juuri mikään 43899: lassa, ·ei se ole oikea aika, jolloin valtio voisi kehoituspalkinto lasten kasvattamiseen. 43900: tyydyttävällä tavalla ratkailsta virkamies- Minä luulen, että jokainen virkamies, joka 43901: ten palkk$cysymyksen, ei ole sopiva hetki joutuu lapsia kasvattamaan, ·ei niitä kas- 43902: kohottaa virkamiesten palkkoja sille tasolle, vata sillä lapsiavU'Stuksella, jonka se val- 43903: että ne vastaisivat todella tehtyä työtä ja tiolta on mahdollisesti saanut, vaan hän on 43904: kai'kkein korkeimpia vaatimuksia. Ei voi saanut tehdä paljon uhrauksia muulla ta- 43905: ajatella sitä, että nälkää ja puutetta näke- vaUa. Siis siinäikään kohden en voi yhtyä - 43906: vän :kansan kädestä otetaan leipäpala ja ed. Komun mietelmiin, jotka menevät ai- 43907: annetaan sil1e luokalle, joka kummirn:kaan van har!hasuuntaan. Näissä yhteiskunnalli- 43908: ei ole niin suuressa pulassa ja vaikeassa sissa suhteissa -virkamiesten paikoissa olisi 43909: asemassa kuin ovat kansan iköyhimmät ve- kyllä paljon parantamista. 43910: ronrmaJksajaluOikat. Mutta tällä asialla on Mutta Jopettaa:kseni, olen tahtonut tässä 43911: toinenkin puolensa. Virkamiesten joukossa ·huomauttaa siitä, että ,ei ainakaan niiden 43912: on semmoisia kerroksia, jotka ovat suhteel- piirissä, jotka niinkuin minä ollen jonkun- 43913: lisesti katsoen juuri samassa tilassa kuin laisia virkamiehiä kuuluvat vasemmistoon, 43914: puutteessa elävät kall!Salllluokat, joilla ei että ei ainakaan •niiden joukossa eikä 43915: pa1kka riitä; kohtuullise~nkaan toime.en- yleensä sosialidemokraattisessa eduskunta- 43916: tuloon. ·Toisin :sanoen virkamiesten jou- ryhmässä suhtauduta virkamiesasiaan en- 43917: •kossa on sellaisia ryhmiä, jotka ovat suo- sinkään kylmästi. Se on tuotu esille täällä 43918: rastansa auttamisen tarpeessa ja joita val- melkein kaikissa meidän taholtamme anne- 43919: tion täYJtyy autta:a. Tä:mä on toinen näkö- tuissa 'puheenvuoroissa. Ja joka taih.too 43920: kohta, joka elhd!ottomasti !Vaatisi huomioon- lukea valtiovarainvaliokunnan mietin111ön 43921: ottamista tällä hetkellä. Ja minä luulen- oikein, näkee siitäkin, ettei sekään ole niin- 43922: kin, ettei nykyinen eduskuntakaan vo] lo- kään kylmä ja tyly virkamiesasialle, vaan 43923: pulli:sesti hajaantua, ellei se vielä kerran se sisältää melkeinjpä sitoumuksen siitä, että 43924: ota ajatellakseen sitä kohtaa, kun se, niin- kyllä asia otetaan eduskunnan taholta au- 43925: kuin minusta;kin näyttää, tällä hetkellä ei tettavaksi, vaikka ei ole tahdottu uyt niellä 43926: voi hyväksyä hamtuksen esitystä. tätä, luvalla sanoen, minusta ainakin hei- 43927: Käsitykseni virkamiehen palkasta on mo- konlaisesti valmistettua ja summamutik- 43928: nessa !kohden !kokonaan toinen kuin ed. kaista hallituksen esitystä sellaisenaan. Ei- 43929: Komun, ja ta•hdon käyttää tätä tilaisuutta vät ·ole herra pääministerinkään hänelle 43930: tehostaa!kseni poikkeavaa käsitystäni hä- ominaisella kaunopuheliaisuudella esittämät 43931: nen minun mielestäni iharhauttavista kä- syyt eikä pienoo valtiollisen puolueen osoit- 43932: sityksistään. Esimer!kiksi kun hän sa- tama suuri 'talhto, määrääJvä tahto, voi111eet 43933: noo, että vanhenevan virikll!miehen saada minua luopumaan siitä käsityksestä, 43934: minä nyt en ollenkaan taihdo itsestäni että se esitys ei ole tosiaankaan kelvollinen 43935: puhua., kuuluuko minä siihen ryhmään - eduskunnan päätöksen pohjaksi, vaan että 43936: että vanhenevan vi:I'Ikamiehen palkka pi- järjestettäessä asiaa täytyy ottaa huomioon 43937: tämi vähentää, niinkuin va:nhierrumalta työ- sellaisia järkeviä taloudellisia se~kkoja, 43938: mieheltwkin tavallisesti ·vähenee rpalkka. kuin eri paikkojen kalleus, ja luopua tällä 43939: V!Vltion virkamiesten palkkaus. 789 43940: 43941: 43942: haavaa maan yleisen taloudellisen lieikOI.l1 1 Harvala, Hatva, Haverinen, Heikkinen, 43943: tilanteen vuoksi kovin korkealle tähtäävistä Helo, Hurme, Huttunen, Hämäläinen, Hän- 43944: palkan parannuksista ja tyytyä siihen, että ninen, Isaksson, Itkonen, Janlhonen, !Joki- 43945: siellä autetaan, missä apua kireimmin tar- nen, Junes, Jussila, Jutila, Juutilainen, 43946: vitaan. Kalliokoski, Ka!llkkunen, Kariniva, Kaura- 43947: Kun nämä näkökohdat ovat vallitsemassa, nen, Kemppi, Koivisto, Koivulahti-Lehto, 43948: niin silloin ei ole syytä miJhilllkään epätoi- Koivuranta, Komu, Kontio, Koponen, 43949: voon, ei virkamiehillä eikä yhteiskunnalla Kui·sma, Kukkonen, Kulmala, Kuusisto, 43950: yleensä. Minä olen lyhyesti sanoen siinä Lahdensuo, Latvala, J..Jautala, Le.b.ikoinen, 43951: kohdassa yMä optimistinen kuin ed. Schau- Lehtinen, Y., Lehtokoski, Leino, F. J., 43952: mwn. Olen Dptimistinen virkamiesasiaan Leino, IJ., Linna, J., Lohi, Luoma, Luosta- 43953: nähden, vaikkakaan minä en voi katsoa, rinen, Malkamä;ki, Marttila, Muhonen, Mus- 43954: että hallituksen ehdDtus nyt tällä hetkellä takallio, Myllymäki, K., Myllymäki, L., Mä- 43955: sopii keskustelun :pohjaksi. kelä, Niileikselä, Nikkanen, Niukkanen, Nur- 43956: mesniemi, Paasivuori, Paasonen, Paavilai- 43957: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, PeklkaJa, E., Pensas. Penttala, Perälä, 43958: PHppula, Pitkänen, Puittinen, Raatikainen, 43959: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on Ramstedt, Ran.ta3.a, Rantanen, Rapo, Rei- 43960: ed. Tuomioja ed. Virkkusen y. m. kannatta- nikka, Riihimälki, Rosenherg, Ryynänen, 43961: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi Ryömä, SaaTe'lainen, ,sa.arinen, E., Sa•lo, 43962: käsittely;n poihjaksi ottaa. hallituksen esi- Savenius, Savolai!ll:en, Seppälä, Setälä, Sil- 43963: tyksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuomi- lan:pää, Strengell, Suokas, 'Tahell, Tanner, 43964: ojan ehdotukseksi. Ta,rlkikanen, T·ervo, Toi'VIOnen, Tolonen, 43965: Torppa, Tukia, Tuomivamra, Turja, Turu- 43966: 1 43967: 43968: 43969: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Typpö, Urpilainen, Wa,ljakka, Valta, 43970: 1 43971: 43972: 43973: A., Valta, K., Velh!lmoja, Wening, Verta- 43974: Äänestys ja päätös: nen, Vesteri!ll:en, Vihuri, Wiilk, Virta, Voion- 43975: maa ja !:h'lström. 43976: Joka käsittelyn 1>ohjaksi hyväksyy suu- 43977: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestä.ä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat : 43978: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Tuomiojan 43979: ehdotus hyväksytty. Aalto-Setälä, Aarnio, von Born, Broman, 43980: Bäok, Colliander, Estlander, Forsberg, von 43981: P u h e m i e s: Åänestybessä on wnnettu Frenckell, Furuhjelm, A., Furuhjelm, R., 43982: 123 jaa- ja 58 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 14. Gelbhard, Gummerus, Hannula, M., Helene- 43983: lund, HäBtbacka, Ikola, Inborr, Ingman, Ja- 43984: Ed. T u o m i o j a : Pyydän aVlOinta ää- cobsson, Jern, Junnila, Järvinen, Karjalai- 43985: nestystä. nen, KuHberg, H., Kuokkanen, Kuuliala, 43986: Kylänpää, Lehtinen, E. rw., Lindberg, 43987: Puhemies: Onko kannatusta? Linna, K. E., Malmivaara, Mantere, Moila- 43988: nen', Molin, Neitiniemi, Nukari, Oksanen, 43989: Kun kannattajat ovat nousseet seisomaan, Palmgren, !Pasten, Pennanen, Pulkkinffill, 43990: toteaa Rydman, Ryti, Saihlstein, Sc<hauman, Sep- 43991: pänen, S<ergelius, ,Sin:kko, .Särkkä, Talas, 43992: Puh e m i e s: Avoin äänestys on toimi- Tuomioja, Tåg, Vainio, Vennola, Virkku- 43993: tettava. nen, Åkerblom ja ÖSterholm. 43994: Äänestysesitys luetaan uudestaan. 43995: Poissa äänestyksestä ovat seuraavåt 1!4: 43996: ,Jia:a'' äänestävät seuraavat edustajat: edustajaa: 43997: Aaltio, Aalto, A., Aalto, J. F., Ainali, Ailio, Heikkilä, Härmä, Keto, Kirra, 43998: Alestalo, Ampuja, Arffman, Asikainen, Kopsa, KuUberg, B., Lehtonen, Leppälä, 43999: BryggariL Eskola, Fruhler, Hakala, A., Ha- Liedes, Pekkala, M., Reinikainen, Saari- 44000: kala, K., Hakkila, Halonen, Hannula, U., nen, P. ja Sventorzetski. 44001: 790 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19;2'9. 44002: ----------------------- 44003: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44004: . 44005: misesta on ollut kolmannessa käsittelyssä. 44006: Ji216 jaa- ja 518 ei-ääntä. Kun sanottu Aihvenanmaan maakuntwpäi- 44007: vien esitykseen sisältyvä lakiehdotus nyt- 44008: Eduskunta on siis päättänyt käsittelyn temmin eduskunnan eilisessä täysistunnossa 44009: pohjaksi hyväksyä suuren valiokunnan eh- on lopullisesti käsitelty, esitellään nyt en- 44010: dotuksen. simmäiseen käsitelyyn ensiksimainittu, päi- 44011: väjärjestyksessä toisena oleva :vsia. 44012: Eduskumota hyväksyy suuren valiokunnan 44013: ehdotuksen lakiehdotuksen hylkäämisestä. Keskustelu: 44014: 44015: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- Ed. von B o r n: För min del har j.ag 44016: neeksi. bidragit till d~m utgång, 'som frågan om 44017: ålänningarnas befriande från allt delta- 44018: gande i fäderneslandets försvar erhållit i 44019: B u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes- rilksdagen, då Ålands landstings motion i 44020: keytetään ja jatketaan sitä kello [\9.30 tä- saken här förkastats. Jag har emellertid 44021: nään. gjort det under en ·förutsältltning, virlren jag 44022: her att få i detta sammanlh:ang med någ:oo 44023: ord iberöra. 44024: Täysistunto keskeytetään kello 17,08. ,Jag har ansett, att ännu en gång ett för- 44025: sök borde göras att få till stånd en accep- 44026: talbel lag angåenlde ålänningarnas tjänstgö- 44027: Täysistuntoa jatketaan ring vid lots- och fyrinrättningen, innan 44028: man •eventuetlt toge steget ut och h.elt be:flri- 44029: kello 19,30. ade dem från tjänstgöringss'kyldi•gheten. 44030: Innan en dylik tjänstgörin:g.slag kommit till 44031: Puhetta johtaa puhemies K a l l i o. stånd, äro ju ålänningarna de facto befriade 44032: från tjänstgöring, vadan avgörandet av 44033: frågan om deras de jure befriande i och för 44034: sig icke är av så brådskande art. Visar det 44035: 2) Ehdotus laiksi Ahvenanmaan maakunnan sig slutligen definitivt omöjligt att få 44036: asukasten pa.lvelemisesta luotsi- ja majakka- tjänstgörilll:gen ordnad så, att även ålännin- 44037: laitoksessa asevelvollisuuden suorittamisen garna skäligen ilmnna vara därmed tillfreds, 44038: sijasta. då, men OCikså föiJst då är jag för min del 44039: färdig att tillmötesgå deras krav beträf- 44040: Hallituksen esityksen ll1lO 1Ll johdosta laa- fande total befrielse från den ifrågasa tta 44041: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o tjänstgöring.oo. 44042: 5 esitellään mainitun lainsääitämisasian en- Man kan tveka, huruvida icke redan nu 44043: s i m m ä. i s t ä ik !ä s i· t t e 1 y ä varten. tidpun:kten härför hade bort anses vara 44044: inne, och jag medgiver, .a,tt man •på goda 44045: P u h e m i e s: Täy,sistunn'OSSa viime maa- grrmder kan Mlla före, att så är fallet. 1\:lig 44046: lislmun 1J9 päivänä päätti eduskunta, että synes emellertid, att, trots allt, större anled- 44047: perustuslalkivalidlmnnan mietinnössä n :o 5 ning nu dock finnes att ytterligare göra 44048: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys ett försök, en sista gång, att få tjänstgö- 44049: n :o 1'1, joka sisältää ehdotuksen laiksi• Ah- ringsfrågan löst. Härför talar enligt min 44050: venanmaan asu'kastJen ,palvelemisesta luotsi- uppfattning främst den omständigheten, att 44051: ja ma'jakkalaitoksessa asev·elvollisuuden riksdagen icke förut uti sin nuvarande sam- 44052: suorittamisen sijasta., oli otettava valtio- mansättning .b.ll!ndlagt den åländska tjänst- 44053: päiväjärjestyksen 66 § :ssä säädettyyn kä- göringslagen och 'att man kanske nu, sär- 44054: sittelyyn vasta sittenkuin samassa perustus- skilt •med hänsyn till den antaglig.en före- 44055: laki•v•a1iokunnan mietinnössä valmistelevasti fintliga större förståelsen på vänsterhåll, 44056: 'käsitelty Ahvenanmaan maakuntapäivien kan räkna på ett bättre resulta:t än tidigare. 44057: esitykseen n :o !1 sisältyvä ehdotus laiksi Vidar·e bör ävoo den omständigheten beaik:- 44058: Ahvenanmaan itsehallinnosta toukokuun 6 tas, att regeringens proposition denna gång 44059: päivänä 1<920 annetun lain 27 § :n muutta- redan innebär i vissa avseenden tillmötes- 44060: iAhvenanmaabis,ten palveleminen lwotsi- ja majaiklkalaitoiksessa. 791 44061: 44062: gående av de önskningsmål, som från ifrågakommande falllika väl direkte införas 44063: åländskt och svenskt håll framförts i denna i lagen, 8åsom man ocbå från åländskt 44064: sak. Att under sådana förhållanden utan håll tänkt sig saken, utan att man, såsom i 44065: vidare förkasta ifrågavarande proposition, propositionen skett, behövde hänvisa tiH 44066: ja icke ens ingå i prövning av densamma, den al1männa militära strafflagen och dess 44067: utan direkte acceptera en rent motsatt genom rikets lagstiftning ensidigt lätt för- 44068: stårndpunkt i frågan, hade säkerligen icke ändrade bestwmmelser. Bn justering av re- 44069: varit väl motiverat och riktigt. Propositio- ' geringens förslag uti de tvänne nu nämnda 44070: nen är dock, - låt oss icke förbise detta, - avseendena skulle för visso vara ägnad att 44071: ett steg i rätt riktning. Med ytterligare avslägsna många svårigheter med hänsyn 44072: några .ändringar kan lagsförslaget enligt tiU den föreVIarande lagstiftningsfrågan 44073: min tanke göras antagligt och i huvudsa:k och jämna vägen för en lycklig eller åt- 44074: tillfredsställande. Dessa ändringar gälla minstone en acceptabel lösning av den- 44075: dels eftergifter från tjänstgöringen för samma. 44076: vissa grupper av tjänstgöringsskyldiga, dels Det är under den förutsättning, och i den 44077: sättet för bestraffning av tjänstgörings- föl'hoppning, att så skall ske, som jag å 44078: skyldig, som förbrutit sig i tjänsten. min sida åtminstone icke tillsvidare 'kunnat 44079: 1Man har emot ålänningarnas ·plait1erade förmå mig att godkänna det åländska mo- 44080: tjänstgöring rvid lots- och fyrinrättningen tionsfö:vslaget om ålänningarnas befriande 44081: anmärkt lbland annat, att de tjänstgörings- ,från att i någon som helst form deltaga 44082: skyldige äro så måmga till antalet, att det uti :fäderneslandets försvar. Mig synes 44083: bhr svårt att placera dem alla vid sagda även att för ålänningarnas eget vidkom- 44084: inrättning och använda dem för det av- mande klokheten liksom tanken på den egna 44085: sedda ändamålet. Vid sådant förhållande fördelen borde bjuda, att de icke skola söka 44086: synes det ju vara allt skäl att tillmötesgå undandraga sig att lojalt fullgöra sina ålig- 44087: det även i övrigt på goda grunder fram- ganden i enlighet med sin konstitution, 44088: stwlld!a öh:Jis'kmring·små1et, att de y,ngRingar, därest riket för sin del lojalt ordnar deras 44089: som egna sig åt sjömansyrket, under vissa förhållanden uti självstyrelselagens anda 44090: förutsättningar skulle vara befriade från oeh mening. Men jag låter tili slut för egen 44091: den på:bjudna tjänstgöringen. Härigenom del förstå, att det nog är sista gängen som 44092: skulle säkerligen även antalet av de tjänst- jag vill vara med om att försöka ordna den 44093: gö·ringsskyldiga ibli så pass reducerat, att de åländska tjänstgöringen vid lots- och fyr- 44094: utan svårighet läte placera sig, såsom av- inrättningen genom en sådan särskild lag, 44095: sett varit. som den åländska självstyrelselagen förut- 44096: Vad åter angår de tjänstgöringsskyldiges sätter och som man nu i snart 10 års tid 44097: bestraffande i tjänsten, så kan man icke förgäves sökt få till ständ. 44098: bestrida, att den i propositionen ingående :På grund av det anförda emotser jag, 44099: bestämningen om tillämpning i ty fall av hr talman, att rik8dagen vid andra behand- 44100: militär strafflag framstår såsom oskälig ling1en av frågan e1Jer eventuel1t redam i 44101: och orättvis, synnerligast som ju .här blott stora utskottet, då ärendet där föredrages, 44102: är fråga om 1en civil tjänst, för vil!ken även skall inbegära nytt utlåtande i saiken av 44103: endast civil tjänsteed skall avläggas. Man grundlagsutskottet, som ju ·.tillsrvidare icke i 44104: 'kan icke värja sig för den uppfattningen, detalj handlagt och uttalat sig om regerin- 44105: att i denna punkt en omotiverad omedgör- gens föreliggande proposition. 44106: lighet eller snarare, om jag så får säga, ett 44107: utslag av revanchbegär gjo~t sig gällande Bd. F o r s b e r g: Jag ber att få förena 44108: gentemot å:länningarna. On:ödigt är det ju i mig om friherre von Borns förslag såtillvida 44109: varje fall att bibehålla stadgandet i den att frågan hänskjutes till grundlagsutskot- 44110: i propositionen föreslagna formen, som med tet. Jämför man brottmålsstatistiken och 44111: den i utsikt ställda tillämpningen av krigs- fångamnas .antal i ·landets fängelser fTamgår 44112: lagarna ju alltid måJste komma att innebära ur denna att den moraliska nivän på Åland 44113: ett meningslöst hot, ett allvarsamt irrita- är ännu ganska tillfredställande. Även med 44114: ment för ålänningarna. De nödiga straff- hänsyn till dessa omständigheter är det för 44115: bestämningarna, motsvarande för övrigt riket ej ändamålsenligt a tt riksdagen i detta 44116: den militära strafflagens, kunde ju för nu antager föreliggande lagförslag. 44117: 792 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19219. 44118: 44119: För övrigt hilr jag få uppmärksamgöra kielletään. Käskyt ja kiellot, jotka annetaan 44120: riksdagen på Ålands landstings motivering käytettäessä valtiovaltaa, ovat velvoittavia.'' 44121: i sitt tili republikens president avgivna ut- Kun näin maallikon silmillä katsetee laki- 44122: låtande angående föreliggande regerings- ja talousvaliokunnan nyt käsiteltävänä ole- 44123: proposition. Såsom det an.tydningsvis fram- vaa mietintöä, niin näyttää siltä kuin valio- 44124: går av vad jag tidigare yttrat angående en kunta lahjoitusmaakruununpuistojen luo- 44125: i går avgj'Ort fråga, som var sammanförd vuttamista koskevaa hallituksen esitystä ja 44126: med denna, är riket under inga händelser samasta asiasta tehtyjä eduskunta-aloitteita 44127: i behov av en längre tjänstgÖringstid för käsitellessään olisi turvautunut tuohon oi- 44128: ifrågavarande tjänstgöringsskyldiga än keudenkäynnissä tavaksi tulleeseen ohjee- 44129: högst 6 a 7 månader. seen: kieltää kaikki. Valiokunta on esittä- 44130: missään perusteissa tullut siihen käsityk- 44131: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. seen, että kun kerran lahjoitusmaatalonpo- 44132: jat eivät voi käräjöimällä saada valtiota 44133: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan velvoitetuksi täyttämään lupaustaan, eikä 44134: päättyneeksi ja lakiehdotus lähetetään suu- valtion ja lahjoitusmaatalonpoikain kesken 44135: r e e n v a l i o k u n t a a n. ole mitään yksityisoikeudellista luovutussi- 44136: toumust·a, niin voi valtiovalta pitää lupausta 44137: taskussaan ja selvittää kysymyksessä olevan 44138: 3) Ehdotqkset laiksi e:räiden lahjoitusmaa- kruununpuistojen luovuttamislupauksen hal- 44139: kruunl!npuistojen luovuttamisesta ja laiksi linnolliseksi toimenpitee'ksi, vaikka päinvas- 44140: Salmin, Soanlah~en ja Korpiselän kunnissa tainen käsitys, nimittäin että senaatin 1887 44141: sija\tsevieu lahjoitusmaakrltununpuistojen antama luovutuslupaus on säätypäätöksen 44142: muodostamisesta ~nnallisiksi yhteis- arvoinen, esiintyy kaikissa niissä valtiopäi- 44143: metsiksi. väasiakirjoissa, joissa kruununpuistojen luo- 44144: vuttamisasiaa kosketellaan. Jopa ·silloinkin, 44145: Hallituksen esityksen n :o 4:9 (·192J8 vp.) kun niissä tullaan asiaan nähden kielteiseen 44146: jQhdosta laadittu laki- ja talousvaliokunnan tulokseen, myönnetään, että annetut lupauk- 44147: mietintö n :o 4, jossa on käsitelty myös ed. set ovat valtiota kaikin puolin sitovia. Tä- 44148: Kaurasen y. m. lftk. al. n :o 19, eli. l.J€ppälän hän käsitykseen perustuen senaatti v. 1890, 44149: y. m. la,k. al. n :o 20 sekä ed. 'Seppäsen y. m. siis kolmen vuoden ·kuluttua tuosta paljon 44150: toiv. al. n:o 27 (1928 vp.), esitellään maini- kiistaa aiheuttaneesta senaatin päätöksestä, 44151: tun lainsiiätämisasian e ni s i m m å i! s t ä kirjeessään Viipurin läänin maaherralle on 44152: k ä s i t t e l y ä varten. antanut seuraavan määräyksen metsämai- 44153: den erottamisesta kruununpuistoiksi: ,Val- 44154: Puhemies: Käsittelyn I[)Ohjana on tiovarain toimituskunta. Keisarillinen se- 44155: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 4, naatti Suomessa. Helsinki, 30 päivänä lo- 44156: sikäli kuin se koskee siinä valmistelevasti kakuuta 1890. N :o 1368. Viipurin läänin 44157: käsiteltyjä hallituksen esitystä ja lakialoit- maaherralle. Sen jälkeen kuin tilojen omis- 44158: teita. Ed. Seppäsen y. m. toivomusaloitteen tajia on asiassa kuultu, on keisarillinen se- 44159: kohdalta esitellään asia ainoaan käsittelyyn naatti tänään sen esittelyttänyt ja sen joh- 44160: lakiehdotuksen kolmannen käsittelyn yhtey- dosta määrännyt, että ylläesitetyt maanmit- 44161: dessä. tallsylihallituksen kartassa kirjaimilla A, B, 44162: C, D, E, F, G j1a I me.rkityt aJueet on isossa- 44163: j~a, erotettava kruununpuistoksi, kui- 44164: Keskustelu: tenkin oikeudella talollisille, että viimeistään 44165: viiden vuoden kuluessa senjälkeen kuin hei- 44166: Ed. S e p p ä n e n: Professori Hermanson dän tilojensa lunastusrahan kuoletus on 44167: lausuu tooksessaan ,Suomen v:altiosää.ntö päättynyt, samanlaisilla takaisinmaksueh- 44168: pääJpiirteiltään" seuraavll!a: ,Milloin jossa- doilla kllin tiloille tulee säädettävä,.ksi, yh- 44169: kin yhdyskunnassa on olemassa pysyväinen teismetsäksi kuolettamalla lunastaa tämän 44170: eH ~estävä valta, on oikeudenmukaista, s. o., kruununpuiston siihen hintaan, jolla valtio 44171: asi~nomaisten objektiiviseen oikeuteen pe- tulee sen haltuunsa ottamaan, ja josta herra 44172: rustuvana velvollisuutena noudattaa, mitä maaherra aikana·an ehdotuksensa keisarilli- 44173: sellaista valtaa käytettäessä käsketään tai selle senaatille antakoon, vähennettynä ilmi- 44174: Lahjoitusmaakruunu~puirstot. 793 44175: ------------------------- 44176: tenkin sillä .määrällä, jolla puiston tulot nen uusia kärsimyksiä. Jos talonpoika roh- 44177: valtion 'hallinnon aikana voivat ylittää sen keni törkeimpien vääryyksien häntä kohda- 44178: menoja. - H. Molander. F. J. Boisman." tessa vastustella ja omasta oikeudestaan 44179: SamJoin myöskin v. 19·13, kun Besborodkon huomauttaa, aiheutti se hänelle pieksämistä. 44180: lahjoitusmaan yhteismetsän kauppakirja Sellaisia pieksämistupia oli useammassa pai- 44181: allekirjoitettiin, sovellutettiin mainittua luo- kassa pitäjää. Sama oli kohtalo, jos ei jak- 44182: vutuslupausta käytännössä. Minun käsityk- sanut suorittaa raskaita päivätöitä. Naimi- 44183: seni mukaan ei näin ollen sillä seikalla siin ei saanut mennä toisen pitäjäJäisen 44184: onko lahjoitusmaalampuodeilla mahdollisuus kanssa ilman herran lupaa. Aina täytyi pe- 44185: saada metsänsä valtiolta oikeudenkäynnin lätä ilmiantoa, jokaisen vähäisemmänkin 44186: kautta vai ei, ole mitään mevkitystä päätet- kymmenniekan juorusta voi aiheutua mitä 44187: täessä siitä, onko Suomen valtiovallan täy- tu•hoisimpia seur.auks:ia. Veinälläiset ainek- 44188: tettävä lupauksensa vai ei. Lahjoitusmaa- set kylvivät ihmisiin kaikenlaisia taipumuk- 44189: talonpoikiin on samaten kuin muihinkin siaan, laiskuutta, viekkautta, juopumusta, 44190: Suomen talonpoikiin juurtunut se Ruotsin panetteluhalua, kumartamista j. n. e. Onko 44191: vallan aikuinen käsitys, että heitäkin on laki ihme, jos mielissä alkoi palaa virvatulia, 44192: turvaamassa ja että molempien valtiomah- jotka houkuttelivat kansaa vieraille ja huo- 44193: tien •antamat lupaukset ovat valtiota vel- noille urille. Ei tahtoisi mielellään johtaa 44194: voittavia, joka ajatus on myöskin selvästi mieleen kuvaa siltä ajalta, jolloin lahjoitus- 44195: lausuttu alussa mainitsemassani oikeusnor- maat lunastettiin. Maa oli autio, köyhä ja 44196: missa. onneton, asuinrakennukset ränsistyneet, ka- 44197: Valiokunnan omaksuma katsantokant·a ei tot putoilivat sisään, ikarj·akartanoissa ei 44198: saa tukea myöskään niistä toimenpiteistä, kattoja, pellolla risuaidat, maat monin pai- 44199: joihin Suomen valtiosäädyt v. 1867 valtio- koin metsittyneet, ihmiset Xtääntyneitä, jo- 44200: päivillä lahjoitusmaaolojen poistamiseksi kainen heistä kantoi sielussaan surua ja toi- 44201: ryhtyivät. Päättiväthän säädyt nimenomaan, vottomuutta. Olihan näin ollen luonnol- 44202: että lunastetut entiset la:mpuotitilat olisivat lista, että heikossa taloudellisessa asemassa 44203: oston tapahduttua perintötilallisoikeudella oleville asukkaille oli tärkein se, että pääsi- 44204: niiden asukkaille annettavat, ja tämä sää- vät ,ropotin" teosta ja sai'Vat lunastetuksi 44205: typäätös on hallitsijan vahvistama. Mainit- viljelemänsä pellot ja jonkun verran koti- 44206: semani vuoden valtiovarainvaliokunta ni- metsää. Senaatin päätös vuodelta 1887, 44207: menomaan käyttää sanoja, että valtio esiin- joka tarjosi entisille lahjoitusmaatilallisille 44208: tyy kaupan v ä l i t t ä j ä n ä. Maa jäi si- mahdollisuuden kruununpuistoksi erotettu- 44209: ten tavallaan kruunulle pantiksi, kunnes ti- jen alueiden lunastamiseen yhteismetsiksi 44210: lojen haltijat olivat ennakkomaksunsa lop- samasta hinnasta, joka niistä oli maksettu, 44211: puun suorittaneet. Lampuodit katsottiin minkä toimenpiteen valtiosäädyt 1888 val- 44212: tilojen itseoikeutetuiksi lunastajiksi. Tämä tiopäivillä hyväksyivät, todistaa myös, että 44213: selviää esim. siitä, kun vuonna 1870 oli ky- talonpojat katsottiin metsien alkuperäisiksi 44214: symys Lintulan lahjoitusmaan lunastami- ja v·altio vain niiden väliaikaiseksi omista- 44215: sesta keisarikunnan tykistöhallitukselta ja jakii. 44216: sotaministeriö pani kauppakirjaan sellaisen Nyt on myöhemmin tehty se keksintö, että 44217: ehdon, että lampuodi.t saisivat ainoastaan nämä kyseessäolevat metsät kuuluisivat 44218: käyttö- eikä omistusoikeutta tiloihinsa, niin Suomen valtiolle ja Suomen yhteiskunnalle 44219: kauppa kokonaan raukesi, koska se oli vas- ja pitäisi näiden muutenkin vaikeassa ta- 44220: toin lahjoitusmaiden lunastamisen periaat- loudellisessa asemassa olevien talonpoikien 44221: teita. kärsiä vielä sekin, että heiltä otettaisiin 44222: Selitykseksi siitä, miksi lampuodit olivat nämä metsät kokonaan pois. Tälle keksin- 44223: suostuvaiset luopumaan metsien lunastami- nölle perustettu katsantotapa ratkaisee epäi- 44224: sesta ja eivät olleet halukkaita muodosta- lemättä useimpien silmissä koko tämän ky- 44225: maan yhteismetsiä, pyydän saada esittää symyksen. Kysymys on muka vain yk- 44226: pienen kuvauksen lahjoitusmaaelämästä ja sinomaan kymmenien miljoonien arvoisen 44227: sen luomista kärsimyksistä. valtio-omaisuuden poislahjoittamisesta yksi- 44228: LahjQitusmaaherra oli yläpuolella lakien. tyisille, vaikka jokainen, joka tahtoo asiaan 44229: Kun talonpojat turvautuivat lakiin kärsit- perehtyä, huomaa, ettei ole kysymys omai- 44230: tyään mielivaltaa, aiheutti tuo turvautumi- suuden antamisesta yksityisille jaettavaksi, 44231: 44232: 100 44233: 794 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19211. 44234: 44235: vaan yhteismetsien muodostamisesta, joita tävässä seisoo omillaan toimeentuleva, ta- 44236: osakkaat eivät voi käyttää mielivaltaisesti, loudellisesti hyvinvoipa talonpoika tietoi- 44237: tulisihan valtio osakkaaksi näihin yhteismet- sena siitä, että muu Suomi ymmärtää ja tah- 44238: siin enemmällä kuin neljännellä osalla. Ei- too hänen kauan aikaa sorron· alla olleet oi- 44239: hän valtio näistä kyseessäolevista kruunun- keutensa turvata, vaiko se, että siellä rajalla 44240: puistoista, joiden arvo nyt lasketaan kym- aina tarjona olevaa rahan turmiollista viet- 44241: menissä miljoonissa, suorittanut kuin telystä vastaan elää taloudellisessa ahdinko- 44242: 1,584,719 markkaa 99 penniä. Onko siis oi- tilassa oleva velkainen pienviljelijä, mieles- 44243: keuden ja kohtuuden mukaista, että tämä sään raskas tunne siitä, että hänen oi- 44244: ansioton arvonnousu on tuleva yksinomaan keutensa tunnustetaan vain koreissa juhla- 44245: valtion eduksi. (Vasemmalta: Ja huijarien.) puheissa, vaan ei milloinkaan käytännössä. 44246: Sillä suorittaessaan lahjoitusmaan oston val- Lahjoitusmaan talonpoikana voin lausua, 44247: tio tosin toimi virallisesti omissa nimissään, että mikään ei olisi Itä-Suomen talonpoikien 44248: mutta koko ajan asiallisesti lampuotien ja koko rajaseudun kansallista yhteistun- 44249: edustajana ja niiden hyväksi. Valtio ei lai- netta loukkaavampaa, kuin se, että Suomen 44250: sinkaan näillä ostoilla tavoittanut valtiova- kansa nyt jäiestäpäin tahtoisi luotananta- 44251: raston hyötymistä, sitä osoittaa se, että jana antamastaan avusta palkkioksi vastoin 44252: vaikka maan arvo aikojen kuluessa kohosi, molempien valtiomahtien vakuutusta pidät- 44253: ei lampuotien lunastusmaksuja siitä huoli- tää metsät lahjoitusmaiden talonpojilta, 44254: matta koroitettu. Talonpojille tarpeetto- jotka vain senvuoksi, että he asuvat raja- 44255: miksi katsottujen metsämaitten erottamisella seudulla, ovat ne koko kansaa kohdanneen 44256: kruununpuistoiksi ei myöskään taTkoitettu pakon vuoksi menettäneet ja että meidän 44257: valtion metsätalouden vahvistamista, vaan esivanhempamme ovat tämän kansan raja- 44258: viljelysmaitten lunastuksen helpoittamista seudun asukkaina joutuneet vasten tah- 44259: köyhille lahjoitusmaan talonpojille. toansa vieraan vallan alle ja sen sorretta- 44260: Kun lahjoitusmaatalonpojille heidän tu- vaksi. 44261: kalan asemansa parantamiseksi usein mai- Ilman tätä onnettomuutta olisimme me 44262: nittuna vuonna 1887 myönnettiin oikeus lu- tälläkin hetkellä niitten metsien omistajia, 44263: nastaa näitä kruununpuistoja yhteismet- joita meidän nyt täytyy valtiosäätyjen tah- 44264: siksi, katsottiin tätä nähtåvästi jonkunlai- dosta ja valtiovallan lupauksista huolimatta 44265: seksi sukulunastukseksi. Valtio oli hoitanut Suomen valtiolta lunastusta vastaan anoa. 44266: kruununpuistoja ikäänkuin lampuotien hol- Me odotamme, että Suomen kansa täyttää 44267: hoojana, joka oli valmis tekemään hoidos- rajaseutunsa asujamiin nähden kansallisen 44268: taan tilin ja joka ei vaatinut itselleen muuta yhteistunnon ja kunnian vaatimukset. Me 44269: etua kuin korvauksen hoitolmstannuksista. odotamme saavamme oikeutta. 44270: Onko tämä katsantotapa, jonka silmämää- 44271: ränä oli vuosisataisen vääryyden hyvittämi- Ed. P e r ä l ä: Kun eduskunta lälh- 44272: nen ja suuren yihtei:Skunna'l1isen pulmakysy- tee lahjoitusma.a!kruunun puistolUJOvutusilcy~ 44273: myksen ratkaiseminen, katsottava Brehdyk- symystä ratkaisemaan, on eduskunnan otet- 44274: seksi. Minä myönnän, että niillä arvoisilla ta;va huomioon ei ainoastaan lahjoitusmaa- 44275: edustajilla, jotka käsittelevät tätä asiaa val- alueilla asuvien oikeudet kyseenalaisiin 44276: tiotaloudelliselta ja yhteiskuntapoliittiselta kruununpuistoihin ja vuosikymmenien ai- 44277: kannalta, on suuri kiusaus kymmenien mil- kana vakautunut ·oikeuskäsitys saada lunas- 44278: joonien •tälhden polkea Kannaksen talonpoi- taa edellämainitut kruununpuistot omik- 44279: kien oikeutta. Mutta kun jokaisen oikeus- seen senaatin päätöksen edellyttämällä ta- 44280: valtion täytyy pystyssä pysyä:kseen vaatia valla, vaan myöskin otettava se taloudellinen 44281: kaikilta alamaisiltaan oikeuden ja lain nou- tilanne, jdka va'llitsee näillä la!hjiQitnsmaa- 44282: dattamista, niin on selvää, että valtion it- alueilkt ja tehdä ratkaisu myös sosialipoliit- 44283: sensäkin täytyy ennen kaikkea koettaa nou- tisia näkökohtia silmälläpitäen. Silloin kun 44284: dattaa oikeutta. Niiltä, joiden mielestä ei valtion toimesta jaettiin lahjoitusmaa- 44285: ole valtion edun mukaista, että nämä met- alueet paikallisille lampuodeille ja näiltä ti- 44286: sät otetaan valtiolta ja muodostetaan yhteis- loilta eroitettiin kyseenalaiset kruunun- 44287: metsiksi, tekee mieleni kysyä, kumpi on val- puistot oli tämä lampuotLen taloudellista 44288: tion edun mukaista, s~kö, että Karjalan hyvinvointia tarkoittava sosialinen toimen- 44289: Kannaksella rajavartion kunniakkaassa 44290: , teh- pide. Samalla lmitenQdn 'luvattiin myöhean- 44291: Lahjoitusmaakruununpuistot. 795 44292: ----- 44293: 44294: min luovuttaa tiloilla muodostetut kruunun- sensa, luovuttamalla kyseeiliset kruunun- 44295: puistot entisille lampuod:eille, kuten senaa- puistot paikalliselle sitä tarvitsevalle väes- 44296: tin päätöksestä toukokuun 6 päivältä 1887 tölle. Mutta yhtä 'Väärin kuin olisi antaa 44297: riidattomasti käy ilmi ja jonka päätöksen osuutta näihin kruununpuistoihin keinotte- 44298: nojalla senallitti 215 päivänä toukokuuta 1908 lijoille ynnä muille säätyläishenkilöille, olisi 44299: luovuttikin Muolaan kunnassa olevan kruu- myöskin kieltää oikeus tilattomilta mutta 44300: nunpuist'On v;entlelän jailmkunnalle ja niin- työtätelkevään 'paikaUiseen 'Väestöön kuulu- 44301: ikään myöskin v. ,1910 joulukuun 1 päivänä vilta saada osuus kyseellisistä kruununpuis- 44302: luovutti senaatti päätöks~llään Jaakkiman toista. Tarkoituksenmukaista ei myöskään 44303: pitäjän Besborodkon kruununpuiston sa- ole antaa enempää metsää kuin muutakaan 44304: mannimiselle jakokunnalle. Näitä luovutuk- lisämaata sellaisille tilallisille, j,oilla sitä en- 44305: sia ei ole moitittu, että ne olisivat tehdyt tisestään jo on niin että heidän toimeen- 44306: lain ja oikeuskäsitteen vastaisesti. Vielä tulonsa tilalla on turvattu. Hallituksen esi- 44307: vuonna 1\91113 toukokuun 14 päivänä antoi tyksen tarkoituksena on näet luovutetta- 44308: senaatti luovutuslupauksen mainittuun se- vista kruunun!puistoista muodostaa y:hteis- 44309: naatin päätökseen nojaten erinäisillä eh- metsiä tilallisille. Käytäntö kuitenkin on 44310: doilla myöskin 1kyseenalamiin puistorhin, ni- osoittanut, ettei yihteismetsiä voida taM:oi- 44311: mittäin Nurmijärveen ja Uosikkalaan. tuksenmukai8esti käyttää osakasten hyväksi, 44312: Nämä luovutukset eivät kuitenkaan erinäis- vaan saa aikaan vaikeuksia. Ja lisäksi hal- 44313: ten 'Vaikeulksien tä!hden vieneet toivottuun lituksen esittämällä tavalla muod:ostetta- 44314: tulokseen. Vielä vuonna 19121 eduskunta tun- vist~a ylh.teLsmetsistä suurimman !hyödyn 44315: nusti tilallisten oikeuden useasti mainittui- sai8ivat suurimpien tilojen omistajat ja il- 44316: hin kruununpuistoihin, koska eduskunta man jäisivät kokonaan monet paiklmkun- 44317: piti valtiota korvausvelvollisena, jos maini- nan mökkiläiset ja tilattomat. 'Tällainen 44318: tut kruununpuistot lopullisesti otettaisiin järjestely ei enempää sosialiselta kuin pai- 44319: valtion omiksi. Kaiken tämän pitäisi osoit- kallisen väestön kannalta katsottuna ole oi- 44320: taa, että paikallisella väestöllä on oikeutta kein eikli jo!hda toivottuun tulokseen. Sik- 44321: näihin lahjoitusmaakruununpuistoihin, joka sipä toivoisinkin, että eduskunta tulisi sel- 44322: käsitys on heiihin vuosikymmenien kuluessa laiseen tulokseen, että nämä lahjoitusmaa- 44323: syvästi juurtunut, joten, jos eduskunta nyt kruununpuistot luovutetaan ja jaetaan pai- 44324: ki,eltäisi heiltä oikeuden niihin, kuten ~aiki kal'lisille tila,ttomille ja pienviljelijöille hei- 44325: ja talousvaliokunnan enemmistö ehdottaa, dän itsensä käytettäviksi, sillä he tosiaan 44326: loukkaisi eduskunta syvästi heidä~1 oikeus- ovat sellaisen huollon ja tuen tarpeessa. 44327: käsitteitään ja entisiä oikeuksiaan. Silloin 44328: kun lahjoitusmaalla oleville 'lampuodeille E~d. Salo: Ed. Seppäsen lausunnon joh- 44329: jaettiin tiloja, katsottiin ne silloisissa oloissa dosta haluan sanoa muutaman sanan. Minä 44330: sen suuruisiksi, että ne turvaavat omista- olen iloinen, että kokoomuksessa löytyy 44331: jansa toimeentulon. Myöhemmin on kui- pari edustajaa, jotka ovat ottaneet tämmöi- 44332: tenkin useat tHat jaettu ja muodostuneet sen kannan. Kokoomuksen edustajat juuri 44333: niin pieniksi, että suurimman osan niistä valiokunnassa saivat valiokunnan mietinnön 44334: 5,000 tilallisesta, jotka kyseellisillä alueilla sellaiseksi kuin se on ja jota ed. Seppänen 44335: asuvat, on mahdoton saada si,itä riittävää nyt moittii. Nyt kal on luonnollinen seu- 44336: toimeentuloa. Ja kun paikkakunnalla asuu raus, että viiJpur~lainen kokoomuslehti pai- 44337: myöskin tilatonta väestöä, on taloudellinen nattaa jonain päivänä ed. Seppäsen lausun- 44338: tilanne erittäin vaikea. Aikaisemmin, jol- non suurin kirjaimin ja sanoo, että kokoo- 44339: loin Suomi 'oli yhdistettynä Venäjään, niin mus ajaa lahjoi:tusmaakruununtorpparien 44340: Pietarin kaupungin läheisyys vaikutti sen, asiaa. Mutta valiokunnassa ovat kokoomuk- 44341: että Karjalan kannaksen väestöllä oli mo- sen edustajat sitä vastustaneet. Minusta on 44342: nia erilaisia sivuansiomaihdollisuuksia, joita tämä vähän noloa. Minusta olisi ed. .Sep- 44343: heillä ei ny,t yhteyden katkettua Venäjän päsen ollut valistettava ryhmäänsä ensin, 44344: kanssa enää ole. Kun tilat lisäksi ovat pie- jotta siellä valiokunnassa sen edustajat oli- 44345: nentyneet, on elämä Kannaksella lkäy;ny,t sivat asettuneet tähän kysymykseen nähden 44346: entistä paljon tiukemmaksi, joten valtio- toiselle kannalle, sillä minusta on se nyt jo 44347: vallan on syytä nyt entistä enemmän täyt- myöhäistä. Toivotaan, että asian nyt suu- 44348: tää entiset vaitiJOta velvoittavat lupau:k- reen valiokuntaan mennessä kokoomus te- 44349: 796 Tiistaina 16 p. huhtikuu!a 19~~:-~--------------------------- 44350: 44351: kee terveellisen käännöksen, josta on hyö- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 44352: tyä Karjalan lahjoitusmaatalonpojille. valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20. 44353: 44354: Ed. S e p p ä ne n: Minusta tuntuu kum- Keskustelu: 44355: ma:lta kun täällä toisten ryhmien taholta 44356: tahdotaan ~estää toisia ryhmiä puhumasta. Ed. Jussi l a: Käsiteltävänä olevan hal- 44357: En tiedä, onko tätä la..h.joitusmaakysymystä lituksen esityksen tarkoituksena ei ole yrit- 44358: yksinoma:an maalaisliiton kann1alta katsot- tää pohjia myöten korjata niitä epäkohtia, 44359: tava. lMinä ainakin lahjoitusmaatalonpoi- mitä Helsingin yliopistossa suomenkieliseen 44360: kama luulen olevani oikeutettu puhumaan opetukseen nä:hden tunnustetusti on ole- 44361: lahjoitusmaatalonpoikien puolesta yhtä hy- massa. Tämä esitys samalla kuin se itses- 44362: vin ja kenties paremmin kuin Pohjanmaan sään tietää hallituksen tunnustuksen, että 44363: talonpoika, joka ei koskaan edes ole saanut ainoassa rvalti'on yliopist'OSSamme ei vielä 44364: nähdä eikä tuntea mitään niitä kärsimyk- voida saada suomenkielistä opetusta kai- 44365: siä, mitä lahjoitusmaata1onrpoika ~on näh- kissa tutkintoaineissa, tahtoo epäkohtien 44366: nyt. korjaamiseksi tehdä mitä nyky!hetlrellä kii- 44367: reellisesti tehtävissä on, jotta suomenkielis- 44368: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ten opiskelijain opiskelua jo ensi syysluku- 44369: kauden alusta voitaisiin helpottaa. Kun 44370: Ensimmäinen käsittely julistetaan päät- asettaa vastattava:kseen kysymyksen, edis- 44371: tyneeksi. Lakiehdotus lähetetään s u u- tettäisiinkö hallituksen esittämällä tavalla 44372: T e e n v a l i o k u n t a a n. 44373: tätä tarkoitusta, on vastattava myöntävästi. 44374: Niin esim. lääketieteellisessä tiedekunnassa 44375: tulisi mahdolliseksi kaikille pakollisten 'k:äy- 44376: 4) Hallituksen tiedonanto, joka koskee kan- tännölli,sten harjoituskurssien suorittami- 44377: sainvälisen työjärjestön yleiilen konferens- nen auomenkielellä, kun tähän asti kaikkien 44378: sin kymmenennellä istuntokaudellaan suomenkielisten lääketieteen opiskelijain on 44379: vuonna 1927 hyväksymiä sopimuksi(l. ollut pakko osallistua ruotsinkielisiin kurs- 44380: ja suositusta. seihin. Kun hallituksen esityksen hyväk- 44381: symisen kautta suomenkielisille opiskeli- 44382: Hallituksen esityksen n :o 60 (19,218 vp.) joille voidaan aikaasaada helpotuksia, kat- 44383: johdosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan son olevani velvollinen myötävaikuttamaan 44384: mietintö n :o 8 esitellään a i n o a: a n k ä- €1Si tyksen hyväksymiseen. 44385: s i t t e 1 y y n. :Mutta niin tehdessäni tahtoisin tässä 44386: eduskunnan ,edessä antaa yliopiston herra 44387: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- kansleriUe kehoitu'ksen, että hän valvoisi, 44388: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 8. etteivät prefektit niissä yliopiston varsin- 44389: kin Jääketieteellisen tiedekunnan laitok- 44390: Kukaan ei halua. puheenvuoroa. sissa, joiJhin eduskunnan hyvälksyttyä tä- 44391: män hallituksen esityksen uusia suomenkie- 44392: Ul!koasiainrvaEokunnan mietinnössä oleva lisiä opettajavoimia tulisi, mitenkään vai- 44393: ehdotus hyväksytään. kenttaisi näiden suomenkielisten opettajain 44394: työtä. Tässä suhteessa yliopiston kansle- 44395: Asia on loppuun käsitelty. rilla on erinomaisen suuri vaikutusvalta. 44396: Tämän esityksen kautta ei kuitenkaan 44397: kyetä koskemaan itse asian ytimeen, sanoi- 44398: 5) Ehdotus määrärahan myöntämisestä suo- sinko paha;n juureen. Tarpeellisen perus- 44399: menkielisen opetuksen aikaansaamiseksi teellista korjausta ei tapahdu ennenkuin 44400: Helsingin yliopistossa kaikissa vakinaisesti y'liorpiston ikielilaki re,vidoidaan ja tarkiste- 44401: edustetuissa tutkintoaineissa. taan. Lain muutos ei kuitenkaan voi tapah- 44402: tua silmänräipäyksessä eikä lyhyessä a,jassa- 44403: Hallituksen esityksen n :o 32 johdosta kaan, sillä sitä varten täytyy olla tarkoin 44404: laadittu valtiovarainvalio:kunnan mietintö har<kittu muutosehdotus olemassa. Nyt kon- 44405: n :o 20 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- sistori on asettanut komitean, puheenjohta.- 44406: lyyn. jana yliopiston rehtori, jonka komitean teih- 44407: Suomenikielinen opetus Helsingin yliopistossa. 797 44408: 44409: tävänä on tutkia asiaa ja sen perusteella kas on? Suomen kansa haluaa edelleen eri- 44410: tehdä tarvittavan yliopiston kielilain muu- koisesti vaalia ruotsinkielistä sivistysmuo- 44411: tosehdotuksen. Vasta sen pohjalla päästään toa. Kansaamme väitetään köyhäksi, mutta 44412: asia'n ytimeen lkäsiksi. TerV!eelliseksi muis- siltä liikenee kuitenkin suhteellisesti kolme 44413: tutukseksi olisi mielestäni tarpeellista, että sen vertaa vavoja ruotsalaisen kuin suoma- 44414: eduskunta kiirehtisi näitä yliopiston ikieli- laisen kulttuurin hyväksi,.ja sillä välin ovat 44415: lain muutostoimenpiteitä. Siinä tal!k:oituk- pimeys ja tietämättömyys suomalaisen rah- 44416: sessa pyydän ehdotta;a, !herra puhemies, että vaan keskuudessa muutamin paikoin, 'kuten 44417: mietinnön perustelujen toinen kappale saisi esim. Kainuussa, niin suuret, että siellä liik- 44418: sen sanamuodon, mikä esitetään mietintöön kuessaan tuntuu kuin ei väestö olisi suures- 44419: liitetyssä ensimmäisessä vastalauseessa: .tikaan edistynyt 1700-luvun oloista. Me 44420: , 1Siihen nähden, että hallituksen esittä- elämme siis jatkuvasti ·siinä tilassa, johon 44421: mää toimenpidettä suomenkielisen opetuk- jouduimme ruotsalaisen valloituksen kautta, 44422: sen järjestämiseksi Helsingin yliopistossa teemme edelleenkin palvelusta ruotsalaiselle 44423: on pidettävä tilapäisenä eikä sen avulla kulttuurille ja sen arvellaan olevan itsenäi- 44424: voida sanottua opetusta saada tyydyttävälle sen ja vapaan kansakunnan arvon mukaista. 44425: kannalle, olisi hallituksen valiokunnan mie- Ja erikoisesti tehdään tätä palvelusta ruot- 44426: lestä kiirehdittävä toimenpiteitä yliopiston salaiselle sivistykselle myös maan yliopis- 44427: järjestysmuodon perustei8ta annetun lain tossa, jonka ruotsalaisvoittoisuus vielä tänä- 44428: muuttamisesta siten, että Helsingin yli- kin päivänä on ilmeinen. 44429: opistosta muodostettaisiin täydellisesti suo- Ruotsissa sen sijaan ei tehdä palveluk- 44430: menkielinen yliopisto. Huomioonottaen ilrni- sia suomalaiselle sivistykselle, niinkuin luu- 44431: tenkin1 että suomenkielisen opetuksen asema lisi vastavuol'oisuuden edellyttävän. Emme 44432: Helsingin yliopist:ossa on nykyjään varsin ole saaneet Ruotsista päin yleensä monta- 44433: epätyydyttävä ja että asian korjaaminen on kaan kiitosta siitä uskollisesta ja pitkästä 44434: senvuoksi erittäin kiireellinen, kannattaa palveluksesta, mitä olemme suorittaneet 44435: valiokunta hallituksen esitylksen hyväksy- Huotsille monien vuosisatojen aikana. Ilah- 44436: mistä.'' duttavan poikkeuksen siinä suhteessa teke- 44437: vät vain ruotsalaisen sotapäällikön von Dö- 44438: E'd. A a l t i o: 1Suomen yliopistolaitos on belnin sanat Suomen armeijan jätteille 44439: kohta kolme vuosisataa vanha. Suunnilleen Uumajan torilla ldka:kuun 8 p :nä 1)800. 44440: !kaksi vuosisataa on se palvellut miltei yk- ,Ja te suomalaiset", lausui hän, ,kun tu- 44441: sinomaan ruotsalaista sivistystä, ja viime lette takaisin syntym.äseuduiUenne, niin il- 44442: vuosisadan loppupuolelta lähtien myöskin moittakaa siellä Ruotsin kansan kiitollisuus 44443: suomalaista kulttuuria. Tähän asiaintilaan kansaanne kohtaan. 'l'e palaatte takaisin 44444: on suomalaisten ollut tyytyminen. Suomen .kulunein vaattein, katkotuin tai läpiammu- 44445: kansa on näin ollut pakoitettu sen lisäksi, tuin jäsenin, mutta te viette mukananne 44446: että se kuusi pitkää -ruosisataa sai oman rehellisen soturisielun näkyväisen kaunis- 44447: olemassaoLonsa uhalla suojata 1Ruotsin val- tuksen. Ruotsalaisen emämaan vihollisia 44448: takuntaa itää vastaan, olla valmis kannat- teistä ei koskaan voi tulla, siitä minä olen 44449: tamaan ruotsa:laisen sivistyksen kehitystä, varma. Mutta pysykää kaikkina aikoina 44450: samalla kuin sen oma henkinen elämä mil- sen ystävinä." Tämän ruotsalaisen sota- 44451: tei kokonaan jätettiin viljelemärttä. IJa tämä päällikön, joka niin monessa suhteessa sei- 44452: ei suinkaan tapahtunut yksinomaan yli- soi sekä sotilaana että ihmisenä ympäris- 44453: opistossa, vaan koululaitoksessa ja kaiken tönsä yläpuolella, sanat levittävät vieläkin 44454: muunlkin !henkisen elämän vainiolla. Tus- sovittavaa hohdetta niiden raskaiden lai- 44455: kinpa voidaankaan !historiassa osoittaa mi- minlyöntien ylle, joihin vanha emämaamme 44456: tään kansaa, j.oka siinä mä.ärin kuin suo- teki itsensä syypääksi, sanoka;amme esim. 44457: malaiset olisivat saaneet uhrata kaikki 25-vuotisen soda.n ja isonvihan aikana. 44458: oman eUimänsäkin ehd1ot kieltäen 'Vieraan Ruotsin ystävinä me olemme kuitenkin kai- 44459: kansan ja vierasperäisen sivistysmuodon kesta huolimatta kaikkina aikoina pysyneet, 44460: hyväksi. Suomalaisten savupirtt·ikauden ja tarkoituksemme on rpysyäkin edelleenkin 44461: pitäisi nyt kuitenkin 'Olla lopussa ja sen täimän vaiistuneen naapurikansa,n ystävyy- 44462: mukana lopussa myös kansallisen tunnon dessä, kuten von Däbeln niin vakavasti puo- 44463: ja kansallisen tahdon puute. Mutta. kuin- lestaan uskoi. Mutta silloin voitaisiin toi- 44464: 798 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 192'9. 44465: 44466: voa, kun nyt on jälleen esillä eräs suomalai- ei ole, eikä todennäköisesti tule pitkään ai- 44467: sen kulttuurin tärkeimpiä kysymyksiä, että kaan olemaankaan ja tämäkin yliopisto on 44468: Ruotsi suomalaisille alamaisilleen voisi an- hengeltään puoleksi ruotsalainen. Vieras 44469: taa puolestaan myöskin edes jonkinlaista on niin sen ilmapiiri jokaiselle suomalaiselle 44470: sivistystä näiden äidinkielelläJ, niin että ylioppilaalle, joka joutuu sen ovet avaa- 44471: Länsi-Pohjan suomailaiset ·lapset saisirvat maan. Sen saleissa nuori suomalainen maa- 44472: edes alkeisopetuksen naapurimaassa äidin- laisylioppilas usein ensi kerran syvemmin 44473: kielellään, koska tämä oikeus ·on tunnustettu tuntee sen nöyryyttävän aseman, jossa maan 44474: kaikkialla maailmassa vähemmistökansalli- pääkansallisuus elää. Pienessä suomalai- 44475: suuksille. Sellaisen teon kautta Ruotsi edes sessa koulukaupungissa siitä ei ollut vielä 44476: jossain maarm osoittaisi ymmärtävänsä aavistustakaan. 44477: meidän Suomen suomalaistenkin mielialoja Länsi-Europassa lienee yleensä yliopisto 44478: ja tällaisella itsessään vähäisellä teolla jokaista 2 milj. asukasta kohti. Suomen suo- 44479: Ruotsi myöskin käytännössä voisi osoittaa malaisen kansallisuuden lukumäärä on run- 44480: sitä kiitollisuutta suomalaisia kdhtaan, josta saasti yli 3 milj. Sillä pitäisi tämän laskun 44481: Döbeln Ruotsin ja Suomen vanhan asevel- mukaan olla oma ja omakielinen yliopis- 44482: jeyden katkeamisen hetkellä puhui. Se tonsa. Sukukansallamme eestiläisillä, joiden 44483: myöskin varmasti lähentäisi paljon näitä lukumäärä on vain hieman yli miljoona, on 44484: kahta kansaa toisiinsa, kuten myöskin Suo- kansallinen yliopisto. Olipa tässä sanoma- 44485: men ruotsaLaiset, tri Ruin ja prof. von lehdissä hiljattain tietoja siitä, että zulu- 44486: Törne ovat hiljattain julkisuudessa lausu- kafferienkin pakanallinen kansa on pysty- 44487: neet. nyt luomaan omakielisen yliopiston. Suo- 44488: Olen näin väkistenkin joutunut tekemään men kansalta tämä suomalainen valtion yli- 44489: pienen vertailun sen välillä, kuinka Pohjo- opisto vain puuttuu. Ja nyt on jo kuiten- 44490: lan kaksi kansaa kannattavat toistensa sivis- kin kulunut yli 100 vuotta Adolf Ivar 44491: tysmuotoa, ja me näemme siitä, että suoma- Arvidssonin ensimmäisestä esiintymisestä 44492: laiset ovat kantaneet ja kantavat edelleen- Turussa ja lähes 100 vuotta Snellmanin 44493: kin uhrauksia ruotsalaisen sivistyksen hy- Saiman ensimmäisestä herätyshuudosta. Voi- 44494: väksi. Tämä vertailu on näin päättynyt, sipa silloin kysyä: vartija, miksi yö viipyy~ 44495: kuten olemme nähneet, ylivoimaisesti suo- Me suomalaiset emme sui11'kaan ole liian 44496: malaisten voitoksi. Mutta meidän ei kan- rivakoita otteissa:mme, emmekä sen vuoksi 44497: nata olla siitä ylpeitä. Kansojen elämässä ole kiirehtineet suomalaisen valtion yliopis- 44498: eirväJt valitettaV'asti pidä pa:ikkaansa raama- ton saamistakaan. Se riva:kkuuden ;puute 44499: tun sanat: ,Joka teistä 1ta:htoo suurin olla, on nähtävästi eräs kansallisen luonteemme 44500: hän olkoon toisten palvelija'', vaiklka monet vikoja. Mutt'a nuorempi polvi tuntuu olevan. 44501: nähtävästi näin ·luulevat. Sen vuoksi ei aivan toista maata, varsinkin suomalaiset 44502: meidän suomalaisten ole syytä enään uhrata ylioppilaat. He kulkevat valta·vana jonnna 44503: varoja ruotsalaiserle sivistykseNte enempää Snellmamin, !Suomen kansan suuren herät- 44504: kuin mitä oikeus ja kohtuus eli mitä siis hei- täjän patsaa.Ue, pi1tävät palopuheita ja huu- 44505: dän väestösuhteensa tässä maassa edellyttää. tavat elälköötä :suomalaiselle valtion yliopis- 44506: Meidän ei tarvitse uhrata varoja ruotsa- tolle. He eivät huoli yhtään mitään vanho- 44507: laisen sivistyksen hyväksi jo sel1'kään vuoksi, jen viisaiden kaksikielisyysmiesten puheista, 44508: että Ruotsi on itse harvinaisen korkean si- nällllä suomalaiset ta1onpo~kaisylioppilaat, 44509: vistyksen maa. Sillä on kaksi hyvin täydel- vaan p1täivät oman henlkensä ja päänsä: 44510: listä yliopistoa ja kaksi osittaista yliopistoa Suomesta suomalainen kansailisval:tio ja yli- 44511: sekä lisäksi muita korkeakouluja. Se on opisto suomalaiMksi! 44512: vielä eräs Europan rikkaimpia maita. Se Tämän ylioppilaiden vaatimuksen seura- 44513: ei suinkaan kaipaa sivistyksensä tukemi- uksena oli nähtävästi se esitys, j:dka parast- 44514: seksi erikoisapua suomalaisten taholta. aikaa nyt odottaa l'a1tkaisuaan. MuUa tämä 44515: Mutta me olemme sitä antaneet kuitenkin, haJllituksen 'esitys ei suinkaan tuo suoma- 44516: vaikka meidän omat varamme eivät riitä lä- laisille ylioppilaille :sitä, mitä he ovat syk- 44517: hestulkoonkaan oman kansallisen sivistyk- syllä niin yksimie1i1sesti pyytäneet, suoma- 44518: semme kaikenpuoliseen kehittämiseen. 1aista v:altion yli:opistm. Se jättää Hclsi:ngi,n 44519: Maailmassa on vain yksi suomalaista kult- yliopiston täyden kaksikielisyyden vaJ:taan 44520: tuuria kannattava valtion yliopisto. Muuta ja sen epäkansallisen hengen täyteen ikuk- 44521: Suomenkielinen opetus He1singin yli·opistossa. 799 44522: 44523: keuteensa. Jopa se nwhdäkseni pyrudi va- on samai1la otettu huomioon maan ruotsa- 44524: kiinnuttamaan y;liopistoon nämä monessa laisen kansallisuuden iko11keamman sivis- 44525: suhteessa epäika:rusalliset trnulodot. Se tuo tyksen tarpeet ja esitetty myös vaatimus 44526: yliopistoon vtain joukon eräitä uudenlaisia ruotsalaisen yliopisto-opet.uksen järjestämi- 44527: opetta:ji1a, n. s. ylimääräisiä opettajia, joille sestä rinmkkaisyliopistossa tai muulla so- 44528: se ei aseta edes mitään pätevyysvaatimuk- piva.1la tavalla. Tämä luonnollisesti on 44529: sia. Muuten jää entinen systeemi täydelli- va'l'lan oikein. Ruotsalaisilla on täysi oi- 44530: sesti paikoi,l']ieen, ja niin kai pitäisi asioiden keus k1orkea:mpaanlkin äidinikielise'en kult- 44531: kerrankin olla kunnossa. Mutta jos yleensä tuuriin maassamme, mutta heillä ei saa oHa 44532: luu1laan, että tä:l]iaisten murusten jake1e- suhteellisesti parempi:a 'oikeuksia kuin maan 44533: minen riittäisi, niin se on epäilemäi'tä el'eh- pääikansallisuudella ja vi,e:Iä vähemmän 44534: dys. Ei ole mitään syytä luuHa, etteiikö heillä saa olla ·oikeutta estää suomalaisen 44535: suomalaisten ylioppilaiden ja myöskin mui- valtion y:liopis'ton syntymistä. 44536: den suomalaisten t.ai,stelu Heiisingin yliopis- Ede]lä lau:sutursta käy jo selville, että 44537: ton suomalaistamisekrsi tule jatkumaan ku- la'ki,esittys ei minua tyydytä. Olen ehdot- 44538: ten ennenikin, vailk!kakin tämä lakiesitys tu- tomasti nimittäin sitä mielipidettä, että jos 44539: lisi hyväiksytyksi. Suomen kansalla täytyy tahdotaan }opettaa ikielitaistelu maa8sll!mme, 44540: nyt jO vihdoinkin olla oikeus saada suoma- ovat suomalai,sen kansan oikeudet ennen 44541: lainen valtionyliopisto suomalaisine opetta- kaikkea juuri puhtaasti suoma}ai'seen val- 44542: jineen. Mitkään, patkkailut eivät enää voi tion yliopilstoon tunnustettavat. Ja rauhaan 44543: auttaa. Suomalainen sivistys ei nimittäin ma.amme kansallisuuksien väliHä on syytä 44544: ikinä kyikene 'kehittymään 8iUe kuuluvaan suoma>laiselta:kin ta!holta kaikilla tavoin 44545: ..asemaan muuta kuin swomalaish~m:kis.essä pyrkiä. Mutta täitä raUJhaa ei ikinä saa- 44546: yliopistossa. vuteta 1puolitta~siHa teoilla tai lupauksi<lla, 44547: Yliopiston suomalaistaminen on myös kuten esillädlevalla ~lakiesityksellä, tai koet- 44548: kansanvaltarsuuden vaatimus. Nykyinen tamalla pysyttää nykyiset olot, jotJka suo- 44549: yliopistolainsäädäntö pyrkii vakiinnutta- ma1ai:sille eivät ole kohtuul'liset. Maan suo- 44550: maan m.aamme korkeamman kulttuurin il- malainen kansallisuus on tä'llä hetkellä niin 44551: 1 44552: 44553: 44554: maisijaksi :kwksikielisen 8ivistysmuodon, suuri, niin voimakas ja sen sivistys niin 44555: joka on ja jonka täytyy pysyä ikan\San sy- pitkälUe kerinnyt, että sen ei tarvitse ot- 44556: vine rivie:illle aina vie:rla:ana ja kaukaisena. taa va.Staan mitään muruja. Se voi vaatia 44557: Sen 'sävy on senvuoksi suuresti aris·tokraat- kaike;n, mitä sille 'oikeuden mukaan kuuluu, 44558: tinen. Kun kansa 'ei kuitenlman voi olla ja se voi myöskin vaatia suomalaisen val- 44559: muuta ilruin yksiki'elinen, jää yksikielisyys tion yliopiston. 44560: sivistymättömyyden tai puolisivistyksen 'Tämä lakiesitYksen periaa,tteellisesta puo- 44561: merkiksi ja !korkeampaa sivistystä edustaa lesta. 44562: kalksiki,elisyys. Mutta tämähän ei voi olla Mitä sen sisältöön muuten tuJee, niin pal- 44563: mi:nlkäiän kansan korkeamman sivistyks•en jastuu siinä ll!rvelutta,via he~kkouksia. 44564: laatu aikaa myöten. Kuten jo 'Sivumennen 'Sanoin, ei 'Sen ehdot- 44565: Ajatus suomalaisesta yliopistosta ei suin- tamille ylimääräisille op~ttajil1e ole ase- 44566: kaan ole uusi. Se sisältyy jo vuonna 1906 tetJtu edes mitään 'pätevyysvaatimuksia. 44567: hyväksyttyyn suomailaisen puolueen ohjel- Hemä ei ole myös oikeutta tenttiä ylioppi- 44568: maan. Olipa tämä ohjelma vielä niin jyr- laita. SuomalaisiHa yli'OppilaiHa tulisi näin 44569: käalä kannalla, että se vaa·ti va,ltion yli- olemaan ehkä 1hyvinkin heikkoja opettajia 44570: opiston täydellistä suomalaistamista, il- ja ruotsalaisia opettaisivat ja kuulustelisi- 44571: man että ruotsll!laisten yli1opisto-opetusta va:t opetusaineen vakinaiset professorit. 44572: olisi mitenkään ajateltu järjestää. Tätä oh- Suomalaiset yli1o ppilaat jäiisivät näin vaki- 44573: jelmaa laatimassa ja puoluelmkouksessa naiiSi'lle ·opettajille hyvin vieraiksi, mikä 44574: hyväksymässä oli muun muassa nyt esillä saatta:i!si monta kertaa oHa esteenä tahi ai- 44575: olevan 1lwki'esityksen tekijä, ministeri Ing- nwkin haitaita heidän jatkuvia tieteellisiä 44576: mll/11. NY'kyjään 1ei suinikaan olla enään opinnoitaan. 44577: näin vanha:n!aifkaisella ja epäoikeudenmu- Kun siis olen sitä mielipidettä, etvä on 44578: kaise'Ila kanna]la. SiUä vaikka entistä voi- periaaat'teellisesti väärin ta.rj•ota suurelle ja 44579: makkaammin onkin esitetty va.atimus Hel- sivistyneelle kansallisuudelle lakiesitytksen 44580: singin yliopi'Ston suoma1aistamisesta, niin karltaisia murusiJa ja että meidän suomalais- 44581: 800 Tiistaina 16 p. huht1kuuta 19!2'9. 44582: ---------------------=-----'---------------- 44583: ten arvon mukajsta ei ole enää ottaa niitä toja on, toistan sen vielä kerran, suomalai- 44584: vastaan, j~ koSka 1a:kiesity'S asettaisi suo- nen valtion yli~pisto, eilkä vain ikieleltääh, 44585: malaiset ylioppila~at eräissä opetusaineissa vaan myöSkin hengeltään suomalainen yli- 44586: ru<Jtsalai'Sia huomattavasti huonompaan ase- opisto. 44587: maJan, tuottaen lisäksi sekavuutta näiden 44588: aineiden opetulksessa, niin pyydän minä, Opetusministeri I n g m a n: Minä ehkä 44589: herra puhemies, lalkiesity'keen liittyvän kol- saanen aluksi ooellisen 'lausunnon johdosta 44590: mannen rvastJalauseen mukaisesti ehdottaa: huomauttaa, että ei hallitus ole antanut mi- 44591: 1) että ha'llitulksen ehdotus hylättäisiin; ja tään lakiesitystä ollenkaan, jommoilsesta 44592: 2) että eduskunta kehoittaisi hallitusta kii- ede1'linen puihuja moneen kertaan puhuL 44593: rehtimään yEop~ston järjestysmuodon pe- .Ei täällä ole kysymys yliopi1stolain muutta- 44594: rusteista 1annetun lain muuttlllmista siten, misesta, vaan verrattain vaatimattomasta 44595: että Helsingin yliopistosta muodostetaan .määrärahasta. Mutta minä pyydän Jamua 44596: suomenikielinen yliopisto. itse pääasial'rt.a muutaman sanan. 44597: Lopuksi pyytäisin vielä väärinJkäsitysten Siitä yliopiston konsistorin selvityksestä 44598: välttämiseksi -roorostaia, että :se, mitä edellä ja ehdotulksesta, johon hallituksen esityk- 44599: olen •sall'onu:t, ·ei suinkaan johdu vähimmäs- sessä viitataan ja jo!hon se pääasiassa no- 44600: säkään määrin siitä, etten osai'si kylHksi jautuu, nrukyy että suomenkielistä opetusta 44601: korkea:llre arvioida ruotsalai'sta kulttuuria kaikissa yli'Opistossa vakinaisesti eduste~ 44602: ja erikoisesti myöskin meidän maamme ruot- tuissa tutkintoaineissa nylkyjään· annetaa.n 44603: salaista sivi:stystiä. RuotsaJllaincn sivistys ja teologisessa tiedekunnassa ja filosofisen 44604: erittäinkin Ruotsin monet suuret kirjailijat lti!edekunnan historia.llis.,k;i\elitieltee[lisessä 44605: ova:t suuresti avartaneet sekä minun että osastossa. Jotta samaan tulokseen päMtäi- 44606: lukemattomi~n muiden suomalaisten mai1- siin juridisessa 'tiedekunnassa, ·ehdotetaan 44607: mankuvaa. Ja suoma:laisi'lla on syytä edel- .suomenkielisen opetuksen järjestämistä oi- 44608: leenkin iloita niistä tuloksista, joita länti- keushigtJoriassa, joka tosin ei ole pakollinen 44609: nen naapurikansamme on saavuttanut tai tutkintoaine, mutta: jolla on vakiJ).ainen 44610: tulee saavutta,maan korkean kulttuurielä- edustajansa. Filosofisen tiedekunnan mate- 44611: mänsä eri a;}oilla, koska ll'e samalla todista- maattis-luonnoll!tieteellisessä osastossa tarvi- 44612: vat Pohj•olan !kansojen lkylmnffi'äisyyttä ja taan, jdtta samaan tulokseen tultaisiin, suo- 44613: kypsyyttä korkeampaan heTIIkiseen elämään. menkielisen opetuksen täydentämi,stä mate- 44614: Kun Ruotsissa on erittäinkin viime vuo- matli~assa sekä fysiikan vaJmistavan ope- 44615: sina koetettu ·levittää sellaista kansojemme •tulksen täy.dJentäniistä. Tämä viimeksimai- 44616: välejä suuresti vahingoi,ttavaa käsitymä, nittu on tarpeen jo sentähden, että tähän 44617: että Suomen suomalaisiiSsa piireissä olisi opetukseen osaaotta:vien ylioppilajtten lu- 44618: syn:tynyt vihamielisyyttä jopa ruotsaJ.aista kumäärä on hyvin suuri. Tämän lukukau- 44619: sivistystä vastaan, niin pyydän minä tässä den alussa niitä o1i ilmoittautunut 109. 44620: jytkästi torjua 1tämän väitteen. Eri a:sia aVJ:aatalous-me•tJsäJtimeellisoosä 1Jiedekunnas~ 44621: on, että 'SUomalaiset viime a:ikoina ovat en- tarvitaan, että tähän 'samaan tulokseen tul- 44622: tistä •enemmän alkaneet 'hakea yhteyksiä tailsiin, suomenkieHsen opetuksen täyden- 44623: myöslkin !laajempaan ja ehkäpä rrkikaam- täm~stä kotieläinopi'ssa. Nämä tiedot - 44624: pa,an kulttuuripiiriin 'kuin Skandinaaviseen kun vi,elä jätän syrjään Jäällmtieteel'lisen 44625: ja lähinnä ruotsalaiseen, !koskapa ruotsalai- tied~kunnan, jdhon !kohta palaan - osoit- 44626: se't i't:se ja ikai)kki muutkin pienet Europan tavat, että suomenkieliseen ope'turoseen näh- 44627: kansat menettelevät samalla tavoin. Ja den olot yliopistossa ovat viime vuosina 44628: niin suuressa arvossa kuin me suomaLaiset suuresti edistyneet. Tämä on käynyt ma!h- 44629: pidämmekin maamme ruotsalaista kall!salli- dolliseksi .sen kautta, että ·eduSkunta uusi·en 44630: suutta monine 'erinomai•sine avuineen ja yl~opisto1aJkien nojalla on myöntänyt rvaroja 44631: myöSkin sen sivistystä, niin ei se kuiten- uusien vi:rlkojen perustamiseen, joten suo- 44632: kaan voi estää meitä suomalaisia ajattele- menkieli'stä opetusta on V'Oitu suuresti iJ.i- 44633: masta ennen:kaiikkea oman, niin paljon kär- sä:tä. 44634: sineen ja niin paljon IV·ai'l:la ·olleen kansal- Se suomenkielinen opetus, jota kiinteit- 44635: lisuutemme kohottamista tiedoissa ja tai- t·en ja vaihtuvien professorinvirkojen halti- 44636: doissa y{hä ko11kerumma1le ja korlreammalle. jat ant.aiVat :luentojen ja niihin verrattavan 44637: Eräs tämän sivisty1kselli'sen nousun elineh- 44638: 1 opetuksen muodossa ja jonka lain mukaan 44639: Suomenkielinen opetus Helsingin yliopistossa. 801 44640: 44641: tulee määrältään kussakin tiedekunnassa taan keväallä, joka voi aiheutua siitä, että 44642: vastata ed:elli:senä kolmivuobi'skautena läsnä- ilmaantuisi esim. tawattoman suuri määrä 44643: olleiden suomen- ja ruotsinkielisten ylioppi- i0ppi1aita, mutta suurempia muutoksia ei 44644: laiden lulkumäiilrän välis11ä suhdetta siinii .opetussuunnitelmaan tehdä keväällä. Sitä- 44645: tiedekunna!ssa, on nykyjään noin 3/4 tä- .paitsi, j'os asia jätetään ensi vuoden budje- 44646: .mänlaatuisesta \lpetuksesta ja tulee ensi tin varaan, niin se tulee siksi myöhään hy- 44647: lukuvuoden alusta olemaan hiuka,n enem- väksytyksikin, että silloin ei enää voisi 44648: män. Suomen!ki<eli on niin ollen yliopisto- .niitä rahoja käyttää, jotka silloin anne'taan, 44649: opetulk!sessa valtavasti pääkielenä niinkuin enne:nlkuin syY'Slukukauden alusta. Niin 44650: luonnollista :onkin, ja kaikki väitteet toiseen että yhdestä vuodesta tässä siis on kysymys. 44651: suuntaan ovat tosiasiain kanssa ristirii- Minun nälhdäkseni tämä asia on senluontoi- 44652: dassa. .:nen, että sitä ei pidä yhdeksi lukuvuodeksi 44653: Huomattavassa määrässä toivomi'sen va- nyt enää lykätä. On'hian tällaisia lisäyksiä 44654: raa jät:t1ää nyt ,puheenalaisessa sruhteessa budjettiin tehty usein näin väliajtoilla, niin 44655: opetus lääfkletieteellisessä 'tied:ekunna·ssa. että siinä ei ole minkäänlaista poi'k:k:euk- 44656: Si:el'läkin on suomenkielinen opetus viime sellista. 44657: vuosina suuresti lisääntynyt. Mutta jotta Eräässä vastalauseessa v1äitetään myös- 44658: .siinäkin saataisiin aikaan suomenikielistä kin, ge on kolmannessa, että ehdotettu jär- 44659: 1 44660: 44661: 44662: opetusta kaikissa vakinaisesti edustetuissa ,jestely ei olisi sopusoinnussa maan pääväes- 44663: tutkintoaineissa, on saatava lisää suomen- tön arvon ikanssa. Bn tosiaan ymmä:nrä, et- 44664: kielistä 'opetusta u(geissa oppiaineissa, jotka tei pät~ien opettajien antaman suomen- 44665: hallituksen esitykse'ssä luetellaan. Tämä kielisen opetuksen lisääminen olisi maan 44666: esitys onlkin pääasiallisesti laadittu niiden .päävä>e:stön arvon mukaista. Täällä tosin 44667: puutteiden poistamiseksi, jotka ·tässä suh- arv. edellinen :puhuja näytti tahtovan, että 44668: teessa ovat olemassa 1ääJketietee1lisessä tiede- tähän rahaesi(}'-ikseen pitäisi ottaa määrä- 44669: kunnassa. On tietysti :pidettävä erittäin yksiä pä:tevyysvaatimuksista. Niistä on yli- 44670: tärkeänä, etiä nimenomaan [ääikäreik:si val- opistossa jotenkin vakiintunut käytäntö, ei 44671: mistuvat opiskelijat saavat opctuksensa siellä ·panna p.ätemättömiä 'opettajia luento- 44672: kielBllä, jota he täysin ymmärtäVJä:t ja jota opetusta antamaan, niin että huolenpito en- 44673: he lääkäreinä enimmäkseen tulevat myös- ruakolta siitä, että nämä suomeTIJkieliset opet- 44674: kin käY'ttämään. Vallitsevan puutteen 'kor- taja:t, jotka määrättäisiin, älisivat pätemät- 44675: jaa,mine.n tässä tiedekunnassa on mie1es- tömät, se 'On jotenkin turha. Kun nyt 3/4 44676: täni kiireellinen asia. Sentähden on tämä niin sanoakseni vakintais·esta opetuksesta an- 44677: .esitys annettu ·ensi si•jassa, ja •eduskunta voi netaan suomen kiel:ellä, ensi vuonna hiukan 44678: .verrattain vaaltimattomalla määrärahalla enemmän, niin en minä ainakaan ymmärrä, 44679: :tässä toimia k.ansakunnan varsin tä11keän mitä ik:ansaikunnan pääväestön arvo kärsisi 44680: edun varteenottamiooksi. siitä, et,tä jorulrnn verran ylimääräistäkin 44681: Ehdotus vn valiokunnassa kohdannut opetusta suomenkielellä lisätään. 44682: paljon vwstarin'taa, ja vastwlauseissa esi'te- •Täällä viitataan myöskin siihen, että 44683: tään väitteitä, joita en ainakaan minä voi tämä opetus tulisi annettavaksi niin, että 44684: pitää asianmu1misina. Ensinnälkin eräässä ruotsalaisia •luentoja suomennettaisiin näillä 44685: niistä sarrotaan, että asia ei ole kiireelli- raihoilla. Ne nuoret, eteenpäin pyrkivät suo- 44686: nen - se on kolrrnannessa vwstalauseessa menkiehset opettajat, joita näillä rahoilla 44687: sanottu. :Se on mielestäni sjlksi kiireel- saataisiin, ne vetäisivät taskustaan arvaten- 44688: linen, että sitä ei 1pitäi:si jättää ensi syksystä kin ruotsinkielisen opettajan luntan ja 44689: vielä y'htä vuotta eteenpäin. Niin käy, jos l{äärrtäisiväJt sitä sitten. Minä :esim. huo- 44690: esitys nyt hylätään ja vedota:an siihen, että .mautan, •ettei se oikein käy päinsä varsin- 44691: määräraha voidaan antaa va:kinais~sa bud- kaan lääJketieteellisessä tiedekunnassa, jos 44692: jetissa ensi vuodeksi. Sillä yliopiston opetus- jollakin olisi haluakin. Kun esim. kirur- 44693: suunnitelma järjestetään lukuvuosittain gissa tai sisä'tautisairaalassa pari kolme po- 44694: syksystä seuraa:v,an kevään loppuun. Nyt tilasta tuodaan luentosaliin ja opettaja 44695: paraikaa järjestetään juuri yliopiston ·ope- luennoi näiden taudista, ei se käy, että hän 44696: tussuunnitelmaa ensi syks;ynä al'k:avaiksi lu- ottaa jonkun muun luntan ja kääntää sitä, 44697: kuvuodeksi. Se on jotenkin po~klkeuiksena, .vaan kyllä ihän:en pitää olla asiaan pereh- 44698: että j•aku kurssi j'ota ei ole suunniteltu, ale- tynyt ja valmistunut. Tä:mä vastaväite 44699: 44700: 101 44701: 802 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 192'9. 44702: ------------------------------------- ------------------------------------- 44703: osoittaa, ettei ollenkaan tiedetä, kuinka myöskin olisi ttärkeä:, että Helpotettaisiin 44704: asioita .hoidetaan. sitä jännitystä, etten sanoisi kiihkoa, mikä 44705: Sanotaan myöskin, että haNitU:ksen olisi yliopistoasiassa vallitsee ja joka ei ennusta 44706: tullut kiirehtiä yliopiston järjestysmuodon meidän yliopistonemme hyvää. Ei kiih- 44707: perustersta annetun lain muuttamista sii- kolla kulttuuriasioita ajeta eilk:ä onnelli- 44708: hen suuntaan, että Helsingin yliopistoota ,sesti ratlkaista. Sellaisesta kiihlk!osta yli- 44709: muodostetaan suomenikielinen yliopisto. opisto ja sen opetus vain kärsivät. Minä 44710: M utt.a en minä ole löytänyt edellisen halli- toivon, että tämä sama sovinnollinen mieli- 44711: tuksen jäljiltä mitään tällaista e'Sitystä, jota ala, joka sekin kai on hyväksyttävä ,puh- 44712: .minun 11olisi ·pitänyt ruveta kiirehtimään. taaksi'' poliit1tiseksi syyksi, mikäli se po- 44713: Konsistori•ssa on kulkemas·sa eräs ehdotus, liittinen •on, että ·tämä sama mieliala edus- 44714: jon1ka ylioppilaskunta on tehnyt. Konsis- kunnassakin p.ää:sisi voitolle, ja että edus- 44715: tori on asettanut valiokunnan, joka sitä har- kunta tässä mieliala:ssa hyväksyisi hallituk- 44716: .kit·see, ja se asia kulkee luonnolli'sta me- ISen e:sity'ksessä asia:llisesti perustellun ja 44717: noansa. Ei hallitu!ksella, ei edellisellä eikä valtiovarainvaEokunnan puolilaman ehdo- 44718: nJkyisellä, ole ollut aihetta ainakaan tähän tuksen. 44719: asti puuttua 'Siihen asiaan, ennenkuin se 44720: niin ;pitlk:älle tulee, että näkee, mitä sieltä Ed. Koivisto: Siitä asti kuin la!ki 44721: ehdoteta.an. Esillä oleva vaatimaton ehdo- Helsingin yliopiston järjestysmuodon pe- 44722: .tus ei ole esteenä suuntaan enempää kuin rusteista v. 1923 sää;dettiin, on maassrumme 44723: toiseen sen asian käsittelylle, se ei vaikuta koetettu juurruttaa sitä käsitystä, että täm'ä 44724: siihen mitään. Muuten olen 'Sitä mieltä, tah- laki tulisi ennenpit,kää su,oma1aistama.an ai- 44725: don sen sanoa tä:ssä, että yliopisto suoma- noan valtion yliop,iston. Vi:eJä viimeisten 44726: larstuu sen mukaan kuin sen opettajakunta vaalien edellä :erään puolueen vaalijulis- 44727: ja opetus suomalaistuvat. Ei sitä suoma- tuksessa tä!hän seikkaan rvedottiin. Nyt 44728: Iaistuteta sillä, että larkipY'käli:Uä käsiketään on kuitenkin eräs ka:ksikielisyys1inj·an in- 44729: ruotsinkielisiä opettajia luennoimaan suo- nolkikaim'Pi'a kannattajia katsonut halJlitus- 44730: me!ksi, kun eivät ne sitä osaa, ei:kä myös- mi:ehenä olevansa pa:lkoi tettu eduskuntaan 44731: kään 'Sillä tavalla, että ruot-'l'inkielinen ope- tuomaan edellä olevan esityksen mää:rära- 44732: tus siirretään toisaalle, mutta suomenkieli- han myöntåmisestä suomenkielisen opetuk- 44733: nen jää entiselleen. Ainoa mikä todeLla li- sen aikaansaamiseksi: Helsingin yliopis- 44734: sää yliopiston suomalaisuutta, ·on lisätä suo- tossa, jossa tuosta aikaisemmasta uskosta 44735: .ma:lai•sia opettajia ja lisätä suomalaista ope- yliopiS'tomme suomalaistu.miseen vuoden 44736: tusta. 1923 lailla on luovuttu. Mu.tta tesilläoleva 44737: Kun on haettu syytä esityksen hylkää- esitys on tul1ut liian myöhään voidaJkseen 44738: miseen, niin eräässä vastalauseessa sano- enää tyydyttää suomalaisia j'a erittäinkin 44739: t.aan, että se on SY'ntynyt ,pu.bttaista poliit- suomalaisia ylioppilaita. Hei:dän äänen- 44740: tisista syistä". Mikäli tää:llä poliittisia kannattajansa Ylioppilas:lehti kirjoittaa 44741: syitä on, niin puhtaita ne ovat, Minä en asiasta m. m. seura'avasti: ,Meillä on riit- 44742: tiedä, onko tämä lat'ojan arvostelu siitä vai tävästi asiallisia syitä olla liioin iloits'e- 44743: onko se vastalauseen kirjoittajan, mutta matta tästä suomemielis en opetuksen 1 44744: 44745: 44746: 44747: 44748: niin se tässä vastalauseessa on: ,puhtaista uude.sta ,voitosta'' valtion yliopistossa. 44749: poliittisista syistä''. J,os joitalkin poliittis.ta Mutta .täåeämpi kuin esityben asiallinen, 44750: syitä tahdotaan välttämättä etsiä, niin minä on meille suomailaisille ylioppilaille Slen rpe- 44751: myönnän kernaasti, että minu'l:la on monien ri·aatteellinen puoli. Sen toteuttaminen 44752: vuosien aikana ollut hyvä halu lisätä suo- merkitsisi lopulta!lQ_n uuden esteen muodos- 44753: menkielistä opetusta yliopistossa. Siinä tumista yliopiston täydellisen suomalaistu- 44754: swhteessa tein jo erään ehdotuks:en silloin misen tielle ja niiden pyrkimysten jar,rut- 44755: kun yliopistolai't hyvä!ksy'ttiin ja sittemanin tamista, jotka. tä:män hetken suomalaisille 44756: Dlen useita kertoja täällä budjettikäsittelyn ylioppilaille orvat kaikki kaikessa.'' Ja 44757: yhteydessä ollut tilaisuudessa teke'Illään sa- 'edelLeen: ,Suomalaisia ylioppilaita ei voida 44758: maan suuntaan meneviä ehdotUJksia. Ja enää viekotella tällaisilla taJktiliisilla ve- 44759: .tämä on /kyllä ,·puhdas'' poliittinen syy, doiJ:la, jotka lopultakin koituvat vain ruot- 44760: .mikäli sitä pdliit'tiseksi syyksi tahdotaan salaisuuden vcoitoksi, ruotsalaisten valta- 44761: välttämättä sanoa. Edelleen mielestäni aseman turvaajiik:si konsistorissa ja koko 44762: rSuomerukielinen opetus Helsingin yliopistossa. 803 44763: 44764: yliopistoss a. 44765: 1 Tämän pcrspektiivin ohessa sesti verraten. Se ei ole oikein, eikä sen 44766: mrerkitsevät vähän ne närennäiset piklkupa- puolustukseksi voida esittää muuta kuin 44767: r.annuksret, joita :esityksen hyväksyrrni.nen ne historialliset olot, jotka ovat kehittyl'reet 44768: toisi mukanaan, ja jotJka tosiasiallisesti eivät vääryydeksi. Täs·tä ruotsalaisen kulttuu- 44769: mitää:n parannuksia olekaan Ja me luotam- rin suosimisesta suomalaisten 1mstannuik- 44770: me vielä siih1en:kin, että tämän ma,an suoma- sella on kuit·enkin saatava loppu. Esillä 44771: lainen kansa kyllä ymmärtää, kuinka suuria oleva hallituksen .esitys, vaikka se nimelli- 44772: haittoja esityksen hyväksyminen merki.tsisi sesti pyrkiikin edistämään suomenikielistä 44773: kansan jo yleisesti omaksumaa päämäärää, opetusta valtion yliopistossa, asiallisesti tu- 44774: suomalaista valtion yliopistoa k6hti kuljet- kee sitä vääryyden tilaa ruotsalaisuuden 44775: taessa.'' hyväksi, mikä sivistyselämässämme on val- 44776: Tästä näkyy, että ylioppilaat ja ainakin lalla. He tahtoo heikentää suomalaisten 44777: valtavin enemmistö niistä, eivät hyväiksy vaatimusta suomalaisen valtion yliorpiston 44778: sitä yli01piston ki'eliolojen paikkailua, jota syntymisestä. Mutta tässä S'en ei olisi an- 44779: esityiksellä on ~tehty, vaan he vaativat ehdot- nettava onnistua. Se vaatimus on tällä het- 44780: tomasti suomalaisen valtion yliopiston eikä kellä niin selvä ja niin voimakkaasti syö- 44781: vain sellaista yliopistoa, jonka kieli mahdol- pynyt kansaamme ja sen päärasiallisesti 44782: lisesti kätinnösjärjestelmien ynnä muiden kansan riveistä lähteneesecn ylioppi1asnuo- 44783: kautta on suomi, mutta joka hengeltään risoon, että sitä .ei mikään enää voi him- 44784: on suomalaiselle kulttuurille vaHan vieras. mentää ja estää. Ei. ·edes se kaksikielisyy- 44785: Esillä oleva hallituksen esitys nä,hdäikseni den pelastusyritys, johon esillä olevalla 44786: pyrkii vain vakiinnuttamaan ikaks:ikielisyy- esityksellä on pyritty. Näin ollen ei si·vis- 44787: den yliopistoomme ja hidastuttamaan sen tyselämässämme päästäidän mihinkään 44788: täydellistä suomalaistuttamis,ta. Sen lu- rauhantilaan, en]]lenkuin suomalaiset ovat 44789: paama parannus toiselta rpu'olen on omiaan saaneet suomalaisen valtion yliopiston kor- 44790: antamaan kansallemme sen väärän kuvan lmamman suomalaisen hengenviljelyksen 44791: valtion ainoasta yliopistosta, että Sle nyt tyyssijaksi. Näin on jokaisella vapaalla ja 44792: mulm olisi jo aivan suomalainen~ vaikka itsenäisellä kansalla ja niin täytyy meillä 44793: sen henki jääkin suomalaisuudelle vielä myÖS' olla, jos me tahdomme itsenäisyy- 44794: suuressa määräss-ä vieraaJksi. Kansamme temme säilyttää ja. vakiinnuttaa. Tämä 44795: on monina pitkinä vuosisatoina saanut ikan- vaatimus toistuu siksi, kunnes se toteute- 44796: taa niin raskasta uhria ruotsalaisuuden taan, ja tässä vaatimuksessa pitäisi kaik- 44797: hyväksi, että tämän uhrauksen pitäisi jo kien suomalaisten olla mukana, sillä kos'- 44798: ikuisiksi ajoiksi riittää. Vapaalle vaiistu- keehan yliopiston suomalaistaminen meitä 44799: neelle kansallisuudelle on arvotonta, että kaikkia, sillä sieltä leviää pääasiallisesti se 44800: S'e jatkuvasti palvelee suurin urhrauksin hengen elämä, joka sitten muodossa tai toi- 44801: vi,erasperäistä sivistysmuotoa j~ättäen sen sessa tulee koko kansamme ja myös sen s~y 44802: vuoksi viljelemättä oman hengen elämänsä. vien rivien omaisuudeksi. Sen vuoksi ei 44803: Tämä tällainen ruotsalaisen sivistyksen tämä hengenviljelys saa kansallemme oHa 44804: suurin rmäär.ärahoin kannattaminen menee ka.ukainen ja vieras, vaan sen tulee olla 44805: jo ryhdi ttömyydeksi silloin kuin Ruotsi läheinen ja rakas'. Kun minä olen vakuu- 44806: puolestaan ei suomalaisille alamaisilleen tettu, että esillä olevan hallituksen esityk- 44807: anna penninkään avustusta heidän kansal- sen hyväksyminen tietää esteitä tälle tielle, 44808: lisiin sivistysta,rpeisiinsa. Länsipohjan niin minä yhdyn, herra puhemies, kannat- 44809: suomalais,et lapsret eivät ole edes siinä ase- tamaan ed. Aaltion täällä tekemiä ehdo- 44810: massa, että Sraisivat uskonnon opetiliksensa tuksia. 44811: omalla äidinkielellään ja tämän nöyryyttä- 44812: vän tilan me suomalaiset olemme valmiit Ed. Kuuli a l a: Kysymys, mikä edus- 44813: muistutuksitta hyväksymään. Mutta vielä kunnassa tällä hetkellä on esillä, antaa jäi- 44814: enemmän. lVIeillä on kansan syviä riviä lä- leen surullisen kuvan siitä tilasta, missä 44815: hellä olevia puolueita, jotka oikein lkilvoit- suomenkieli on ollut tässä maassa, ja missä 44816: telremalla kilvoittelevat siitä, kuinka maan se yhä vielä on. Kuten täällä jo on huo- 44817: ruotsalaista kulttuuria voitaisiin jatkuvas- mautettu, on mei:llä ollut yliopisto jo Hi- 44818: ti'kin kmns.ttaa moninkertaisin maarara- hes 300 vuotta ik:a:svattamassa yhtä suku- 44819: hoin suomenkieliseen sivisty:kseen suhteelli- polvea toisensa perästä suomalaisen sivis- 44820: 804 Tii,staina 16 p. huhtikuuta 192~. 44821: 44822: ty~ksen palvelukseen. Ja tämä maa on ol- kaikista. Ellei tätä esitystä. h?väksytä, tie- 44823: lut itsenäisenä jo yli 10 vuotta, jona ai- tää S'e sitä, että noin kymmenen opettajan 44824: kana me olemme saaneet kenenkään vie- oppilaat vielä ensi syksynäkin ovat pakoi- 44825: raan käskemättä järjestää omat sisäiset tetut seuraamaan vieraskielistä opetusta. 44826: asiamme, mutta siitä huolimatta ovat asiat J'/Iutta jos tämä esitys saa eduskunnan 44827: tälläkin hetkellä vielä niin nurinkurisesti, enemmistön kannatuksen, päästään edes 44828: että kaikki suomalaiset ylioppilaat ~eivät niin pitkälle, että kaikki suomalaiset yli- 44829: meidän ainoassa valtion yliopistossamme oppil&at saavat sentään ainakin opetuik- 44830: saa opetusta tämän kansan omalla kie- sensa kansansa kielellä. Ja kun niin on, 44831: lellä. Kun olosuhteet ovat tällaiset, niin että tämän ,ehdotuksen kautta päästään ai- 44832: ei ole ollenkaan outoa ~eikä aiheetonta, nakin pi~eni askel ~et,e;enpäin, niin on mi- 44833: että suomalaisuusasia on näinä vuosina nusta vaiilma käsittää, että ehdotusta on 44834: synnyttänyt täällä kansallisen liikehtimi- vastustettu suomalaiseltakin taholta. Suo- 44835: sen, joka päämäärästään tietoisena on lälil- malaisille ylioprpilaille tehdään tämän kor- 44836: tenyt nost~amaan suomenik:idtä siilhen ase- jauksen kautta opiskelu entistään innosta- 44837: maan, mikä sille tässä maassa kuuluu. vammaksi ja nuorille suamalaisille tiede- 44838: Tämä kansallinen herääminen on vallan- miehille annetaan tilaisuus kehittää opet- 44839: nut ~ensiksi maamme yliopistonuorison, tajakykyään, ja sentähden on tämä ehdotus 44840: mutta se on sittemmin saanut osaiksensa käsittääkseni hyvä:ksymisen arvoinen. 44841: suurta ymmärtämystä myöskin kansan laa- Mutta kuten sanottu vaikkakin tällä ker- 44842: jojen kerrosten 1mskuudessa. Ja aivan eri- taa pidän tätä ha.llituks,en esitystä kanna- 44843: koisessa määrässä on tällöin kiintynyt huo- tettavana, koska se poistaa yliopistomme 44844: mio niihin epäkohtiin, joita on olemassa kielioloista erään epäkoihdan, niin alle-vii- 44845: koulu- ja yliopisto-oloissamme. Ja tämä vaan vielä kerran sitä seikkaa, että yli- 44846: suomalaisuuden liike on ottanut päämääräk- opiston suomalaistuttamiskysymys ei tä- 44847: seen täysin suomalaisen valtion yliopiston män kautta suinkaan 'poistu päi:väjärjestyk- 44848: saamisen tähän maahan. Ruotsalaisia yli- sestä. Päinvastoin tämäkin rparannus on 44849: opistoja on olemassa jo useita ja ne vaa!li- oma'Lla • tavallaan muistuttamassa siitä, 44850: vat kylliksi ruotsinkielistä sivistystä, kuinka k~estämätön on yliopistomme nykyi- 44851: mU!tta suomalaisia valtion yliopistoja ei nen kielilaki. Näissäkin kymmenessä oppi- 44852: ole edes ensimmäistä. Sentähden meidän aineessa tulisi siis järjestys• vielä tämän 44853: velvollisuutemme on sellaisen aikaansaami- parannuksen jälkeen olemaan sellainen, 44854: nen, jotta suomalainen sivistys tulisi ar- että vaKinainen opettaja opettaisi ruotsin- 44855: voansa vastaavalla tavalla vaalituksi. Ja kielellä, mutta se ohjaus, mitä suomenkie- 44856: jokainen, joka on ollut kosketuksessa ny- lellä suotaisiin, olisi jotain hätävaraa, 44857: kyisen ylioppilaspolven keralla, on saanut jonka hoitaminen uskottaisiin edellistä kyp- 44858: sen vaikutuksen, että tähän päämäärään symättömä!mpien opettajien hoitoon, joiden 44859: pääseminen ei liene enää kovin kaukaisessa pätevyydestä •ei ole täysiä takeita ja joi- 44860: tulev~aisuudessa. Yliopiston suomalaistami- den opetustoimi käsittäisi vain alkutietojen 44861: nen on kansamme nuorison sydämen asia antamista, mutta ei suink&an oppilaan 44862: ja kun se sitä tavoittelee, tuntee se aja- myöhempien saavutusten tutJkimista. Jo 44863: vans'a jotain varsin luonnollista ja oikeu- tämäkin osoittaa nykyisten kielisäännösten 44864: tettua päämäärää. Ja vasta :kun sinne saa- kestämättömyyden, joiden korjaamiseen on 44865: vutaan, vasta silloin ovat yliopiston ikieli- lähiaikoina vålttämätöntä käsiksi käydä. 44866: asiat lopullisella ja oikealla kohdallansa. Mutta jonkinlaisena pikkuparannuksena 44867: Kun omaksuu tällaisen käsitvlk:sen tässä 'Pidän nyt esillä ol,evaa esi(ystäkin ja sen- 44868: suomalais,en sivistyksen tärkeäss·ä kysymyk- tähden toivon, että eduskunnassa löytyisi 44869: sessä, on selvää, ettei yliopiston kielisuh- enemmistö S<en taa:kse. Samalla p~yydän 44870: teita saateta mitenkään 1opulliseen järjes- kannattaa sitä ehdotusta, jonka ed. Jussila 44871: tykseen sen ~esityksen kautta, josta ~edus täällä on tehnyt. 44872: kunnan tänään on tehtävä päätöksensä. 44873: Helsingin yliopistoa ei tällä korjau:ksella Ed. Tarkka ne n: Valtiovarainvalio- 44874: tehdä vielä suomalaiseksi. Mutta toisaalta kunnassa olemme koettaneet syventyä tähän 44875: on myönnettävä, että eräs epäkohta tällä esitettyyn asiaan niin perusteellisesti kuin 44876: saa;daan poistetuksi, ja se onkin räiik:eimpiä suinkin mahdollista, saadaksemme selvyy- 44877: 'Suomen!kielinen opetus Helsingin yliopistossa. 805 44878: 44879: 44880: den, millä tavoin tämä tulee vaikuttamaan seiksi ja se liikehtiminen, mikä meillä on ol- 44881: suomalaisen opetuksen parantamiseen Hel- lut tilaisuus todeta taipahtuneen, se on ollut 44882: singin yliopistossa. Tä!hän kuitenkaan emme vakavamielistä ja siihen on mielestäni myös- 44883: ole olleet mahdolliset saamaan sitä asiaselvi- kin johtavalla taholla kiinnitettävä saman- 44884: tystä, mitä olisi toivonut, sillä tässä lepää laista v:akava.a huomiota. 44885: jonkinlainen verho, j·onka alle katseleminen Täällä ikäänkuin vitsaillen opetusminis- 44886: on ollut mahdotonta .sen .syyn takia, että on teri toi .esille, että se kehoitus, mitä vasta- 44887: selvitetty tämän kysymyksen järjestämisen lauseissa tahdotaan antaa hallitukselle, että 44888: olevan yliopiston sisäinen asia, jonka takia hallitus kiirehtisi näitä suomalaistamis- 44889: ei vielä asiantuntijoillakaan ole täyttä sel- asioi,ta, on aiheeton. Hän nimittäin viittasi, 44890: vyyttä, mitenkä kaikki tulee tapahtumaan. että ei ole näkynyt edellisen hallituksen eh- 44891: Muuten on huomattava, että tämä esitys, dotusta siihen suuntaan, että nämä yliopisto- 44892: joka meillä on nyt käsiteltävänä, ei tarkoita lait muutettaisiin sellaisiksi, että täydelli- 44893: yksin suomalaisen opetuksen lisäämistä Hel- nen suomalainen yliopisto siten olisi mah- 44894: singin yliopistossa. Minä kummastelen, että dollinen muodostumaan. H1n kuitenkin 44895: opetusministeri hyvin visusti vaikeni ja si- lauseen lopussa huomautti, että ylioppilaat 44896: vuutti sen kohdan, jossa olisi ollut mainit- ovat jättäneet kyllä konsistorille ehdotuksen 44897: tava fysiikan alkeisopetuksen antaminen asiasta. Juuri tätä tarkoitetaan vastalau- 44898: myös ruotsinkielellä. Tästä olisi selvinnyt- seissakin, jota olisi kiirehdittävä, että halli- 44899: kin se epäkohta, mikä yliopistolainsäädän- tus kiinnittäisi huomiota sen komitean työ- 44900: nössä on olemassa, sillä nykyinen yliopisto- hön, joka on lähtenyt tutkimaan niitä mah- 44901: laki määrää että opetusta on annettava suh- dollisuuksia, jotka olisi otettava huomioon 44902: teellisesti eri kieliryhmiin lukeutuvien opis- yliopiston järjestysmuodon perusteista an- 44903: kelijain luvun mukaan. Tämä määritelmä netun lain muuttamiseksi. 44904: ratkaisee sen, että fysiikan alkeisopetuksessa Myöskin opetusministeri huomautti siitä, 44905: on lisättävä ruotsinkielen opetusta, jonka että täällä kolmannessa vastalauseessa sano- 44906: myöskin hallitus on jo toimeenpannut, ja taan, että ,se tilanne, jonka hallitus esityk- 44907: nyt tässä salakuljettaa suomalaisen opetuk- ,sessään toteaa, on valtwkunnan pääväestölle 44908: sen lisäämisen yhteydessä tämänkin määrä- erikoisen nöyryyttävä". Hän ei nähnyt 44909: rahan sisään. tässä mitään semmoista, joka voisi tuoda 44910: Ne säädÖikset, mitkä Helsin@in,yliJopistosta tällaisen kuvan tilanteesta. Hän tahtoi kier- 44911: ovat olemassa, ne puhuvat aivan toisenlaista tää sen, mutta nyt kiinnitettäessä suomalai- 44912: kieltä tämän laitoksen suomaJaistumisesta sen opetuksen täydentämiseen huomiota, on 44913: kuin mitä opetusministeri täällä on mainin-. tilanne todettu. Tällä uudella esityksellä 44914: nut. Siitä lausunnosta, minkä hän äsken tahdotaan puutteet korjata. Y1ioppilaat 44915: täällä antoi, voi saada sen käsityksen, että eivät näy tätä tarkoitusta täysin ymmärtä- 44916: loppujen lopuksi tilanne pääsee kehittymään vän, sillä viimeisessä Ylioppilaslehdessä on 44917: tämän lain puitteissa sellaiseksi kuin mitä tästä myöskin hyvin huomattavalla tavaHa 44918: suomalaiselta taholta ikinä voidaan toivoa- lausuttu, joka mielestäni on sellaisten hen- 44919: kin. J\!Iutta on huomattava, että meillä op- lölöiden kirjoittama, jotka tuntevat tosi- 44920: pikoulujärjestelmä on sillä pohjalla, joka asiallisen tilanteen yliopistossamme. Tässä 44921: itsestänsä jo tulee tuomaan ne vaikeudet nimittäin sanotaan: ,l<Jnsinn:äkin on huo- 44922: eteen, jolloinka swhteellisesti liian suuri mattava ja siitä on julkisuudessakin mai- 44923: ruotsalainen opiskelijajoukko turee olemaan nittu, että esityksessä mainituilla määrära- 44924: Helsingin yliopiston kirjoissa ja sillä tavoin hoilla ei voida saada. täysin päteviä. opetta- 44925: tulee vaikeuttamaan opetuksen lopulliseen jia, joten suomalaiset ylioppilaat jo siinä 44926: :momalaistumi,seen. Tämän tilanteen kor- joutuisi"mt huonompaan asemaan ruotsalais- 44927: jaamiseen meillä on hyvin vaikea lopullisesti ten rinnalla.'' Täällä myöskin -ed. Kuu- 44928: päästä muuta tietä kuin yliopistolakia muut- liala edellä huomautti tästä ikävästä sei- 44929: tamalla, sillä meillä ei ole varoja lisätä suo- kasta, että suomalaiset opiskelijat saavat 44930: malaisia oppikouluja siinä määrä,ssä, että kyllä alkeisopetusta, mutta he eivät ole 44931: sitä tietä voitaisiin oikea suhteellisuus saada mahdolliset käyttämään samaa opettajaa 44932: aikaan. Tämän ovat myöskin ylioppilaat tenttiessään aineitaan ja silloin ei ole ti- 44933: oivaltaneet. He ovat juuri sillä peruste.ella lanne sellainen kuin esim. ruotsalaisilla opis- 44934: voimakkaasti lähteneet työhön tämän kor- kelijoilla tulee olemaan. 44935: keimman kulttuurikehdon suomalaistami- Opetusministeri huomautti vielä siitit, 44936: 806 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 192·~. 44937: ··--·---~----------------- - 44938: 44939: 44940: 44941: 44942: että vastalauseessa mainitaan ruotsalaisten nisteri on nyt yliopisto-opetuksessa kel\:sinyt, 44943: luentojen suomentamisesta. Minun täytyy joka silloin tulee ol•emaan kokolailla lain 44944: kysyä herra opetusministeriltä, millä tavalla luontoinen, sillä yliopistolain puitteissa 44945: tulee tämä opetus järjestymään? Tuleeko tullaan tätä asiaa hoitamaan ja se tulee 44946: se annettavaksi ruotsalaisten professorien jatkuvasti uudistumaan ja tällöin voidaan 44947: tehtäväksi vai mistä löytyvät ne opettajat, tulla myöhemmin väittämään, että mitään 44948: jotka tulevat tätä .lisättyä tehtävää suorit- valittamisen syytä suomalaisen opiskelevan 44949: tamaan? Sillä on myöskin valiokunnassa nuorison taholla ei ole enää olemassa, sillä 44950: mainittu, että esim. lainopillisessa tiedekun- tällä toimenpit·eellä on syyt .nyt jo syrjäy- 44951: nassa tulisi .semmoinen professori antamaan tetty. 44952: opetusta, jonka suomenkielen taito on koko, Kun .emme olleet mahdolliset IJerustelui- 44953: lailla kyseenalainen ja :siitä mainitaan myös- hin saamaan sitä huomautusta, että asia 44954: kin :tässä Ylioppilaslehden kirjoituksessa, olisi tilapäisluontoinen ja että hallituksella 44955: jota minuHa ei ainakaan ole syytä epäillä, olisi syytä kiirehtiä asiantilan korjaami- 44956: ettei silloin ~apahtuisi jotain sentapaista, seksi, niin me emme o1e voineet tulla muu- 44957: jonka täytyy verrata sen suuntaiseksi, että hun tulokseen, kuin että tämä esitys on hy- 44958: nämä professorit suomentavat ne alkuperäi- lättävä. Sillä me olemme nähneet, että siinä 44959: set luentonsa j1a sitten esittävät ,suomennet- tulee varmasti olemaan tulkintamaihdolli- 44960: tuna sille opiskel'ijajoukolle, jota suomen- suuksia, jotka vaikeuttavat puhtaasti suo- 44961: kielellä tulevat opettamaan. malaisen yliopiston •saam~sta. Ja myöskin 44962: Lääketieteellisestä tiedekunnasta herra yliopistonuoriso tuntuu huomat,tavalta 44963: opetusministeri toi esimerkin jolla tahtoi osalta ·olevan samassa käsityksessä_ 44964: tehdä naurunalaiseksi sen huomautuksen, Viime sylksynä opetusministeri jätti eräitä 44965: jossa huomautetaan luentojen suomentamis- esityksiä, joilla hän halusi saada yliopisto- 44966: asias:ta. Siellä mahdollisesti voi olla tilanne opetuksen järjestetyksi pa,remmalle kan- 44967: toinen kuin tässä edellähuomauttamassani nalle. Olisi ollutkin toivottavaa, että hän 44968: tapauksessa, sillä lainopillisessa tiedekun- silloin myöskin olisi jo esittänyt tämän 44969: nassa on sanottu tulevan mainitsemallani suunnitelman, minkä hän nyt tämän yli- 44970: tavalla käymä.än. Mutta että lääketieteelli- oppilaiden liikehtimisen jälkeen on tehnyt. 44971: sessälll:in 10n 'korjaamista, on tosiasia, sillä Nyt tämä tuntuu sellaiselta, <että hän tahtoo 44972: eräällä osastolla sanotaan olevan opiskeli- siten saada asian tavallaan hiljaisena siir- 44973: joita 8 suomalaista ja yksi ruotsinkielisestä tymään pois päiväjärjestyksestä. Tämä on 44974: koulusta tullut, mutta täydelleen suomea kyllä ihänen edelliseUe notkealle toiminnal- 44975: .hailLitseva. Tä,ssä joutuvat nämä 8 !suoma- leen ominainen ja onkin kyllä mahdollisesti 44976: laista opiskelijaa nauttimaan tilapäisopc- johtamassa myöhemmin toivottuun tulok- 44977: tu:sta ja yhdelle tarjotaan ne .edut, mitä tällä seen, että tässä tullaan saamaan jonkinlai- 44978: osastolla tämän vakinaisen ruotsalaisen pro- nen este niille jyrkille vaatimuksil1e, joita 44979: fessorin olemassaolon kautta hän tulee osak- opiskelevan nuorison taholta tällä kertaa 44980: seen saamaan, jotenka on huomattava, että ilmituodaan_ lVIutta se on valit·ettavaa, jos 44981: nämä tällaiset tilanteet ovat juuri niitä, todella Suomen pääväestön pyrkimykset 44982: jotka hyvin nöyryyttäväHä tavalla panevat tätä tietä ikäänkuin .sa1akuljetetaan siihen 44983: katselemaan, minkälaisia oikeuksia suomen- tilanteeseen, jolloinka me1dän on hyvin vai- 44984: belellä nykyisin on vielä meillä niin johta- keata saada ·enää toisenlaisia muutoksia ai- 44985: vassa sivistyslaitoksessa kuin Helsingin yli- kaan ja s~da lainsäädännöllä vakiinnute- 44986: opistossa, saatavana. tuksi se, 'että meidän suomalaisen pääväestön 44987: Kun tätä asiaa valtiovarainvaliokunnassa toivomukset tulevat täydelleen toteutetuiksi. 44988: käsiteltiin, niin meillä oli tarkoitus saada Sillä se on ehdoton jyrkkä vaatimus yleensä 44989: perusteluihin semmoinen lausuma, jonka pitkin suoma'laisia piirejä, että meidän ai- · 44990: täällä jo ed. Jussila on esittänyt, saadak- noasta valtion yliopistostamme on saatava 44991: semme sillä tavalla huomautetuksi siitä ti- täysin suomenki,elinen yliopisto. 44992: lapäisluontcesta, mikä tällä esityksellä täy- 44993: tyy olla. Sillä ne perustelut, jotka tämän Opetusministeri I n g m a n: Minä valitan, 44994: määrärahan myöntämiseen ovat hallituksen että jälleen joudun ristiriitaan ed. Tai'kka- 44995: esityksessä olemassa, ne osaltansa luovat sen kanssa yliopistoasioista. Minä jo luu- 44996: pohjan sille uudistukselle, jonka opetusmi- lin, kun me ennen joulua saatoimme yhtyä 44997: Suomenkielinen opetus Hel'Bingin yliopistos<Sa. 807 44998: 44999: eräistä mmun ehdotuksistani, että tämä harjoituksia, tohtori Huhtala suomeksi, pe- 45000: monta vuotta vaninnut sotatila olisi lo- ruskurssi, jonka johtaa tohtori Renholm 45001: pussa. Mutta minä näen, että se on \kyllä ruotsiksi, seminaari- ja laskuharjoituksia, 45002: hiljaisena siellä jatkunut, ja nyt se taas tohtori Renholm ruotsiksi, fysikaalisia har- 45003: käy ilmeiseksi. Minä pyydän vastata ly- joitustöitä, tohtori Lunelund suomeksi; lää- 45004: hyesti. ketieteen alkututkintoa varten peruskurssi, 45005: Ed. Tarkkanen sanoi, että syksyllä, kun tohtori Lunelund suomeksi ja laskuharjoi- 45006: budjetti käsiteltiin, minun olisi pitänyt tuksia tohtori Lunelund suomeksi. Toisen 45007: tehdä tämä ehdotus, minkä nyt tein. Kuinka vuoden ylioppilailla fil. kand.-tutkinnon ar- 45008: minä sen olisin voinut tehdä, kun ei ollut vosanaa 'varten: mekaniikka, tohtori Lune- 45009: mitään konsistorin selvittelyä siitä, mitä lund suomeksi syyslukukaudella, potentiali- 45010: tarvitaan, jotta suomenkielistä opetusta voi- teoria s;yyslukukaudella, prof. Brotherus 45011: taisiin antaa kaikissa vakinaisesti eduste- suomeksi, valo-oppia kevätlukukaudella, toh- 45012: tuissa tutkintoaineissa? Mutta minä huo- tori J_~unelund SUOmeksi ja termodynamiik- 45013: mautan ed. Tarkkaselle, että minä nimen- kaa kevätlukukaudella, prof. Brotherus suo- 45014: omaan keskustelussa kehoitin opetusministe- meksi. Sitten on ·kolmannen ja neljännen 45015: riä ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin, vuoden ylioppilailla fil. kand. arvosanaa 45016: jotta saataisiin yliopistossa tällainen opetus varten: teoreettista sähköoppia, prof. Tall- 45017: aikaan. Minä en voinut mitään pontta saada qvist ruotsiksi, atomi- ja säteilyfysiikkaa, 45018: äänestyksen alaiseksi, koska silloinen puhe- prof. Wasastjerna suomeksi, meritiedettä 45019: mies ei katsonut riittävää aloitetta olevan, syyslukukaudella, tohtori Ronqvist kuulija- 45020: mutta lausunnossa minä sen toin esille. Ja, kunnan kielellä, seismologiaa kevätlukukau- 45021: hyvä herra Tarkkanen, minä olen pitänyt della tohtori Renqvist kuulijakunnan kie- 45022: opetusministerinä hyvin tärkeänä mahdolli- lellä ja ilmakehän häiriöiden fysiikkaa, toh- 45023: suuden mukaan ottaa varteen niitä eväitä, tori Palmen ruotsiksi. On siinä opetusta! 45024: jotka edustaja Ingman silloin antoi silloi- Nyt ed. Tarkkanen on sitä mieltä, että se 45025: selle opetusministerille ! 25,000 mk., minkä tohtori Renholm saa siitii, 45026: Ed. Tarkkanen hiukan epäkohteliaasti että hän johtaa ruotsiksi yhtä peruskurssia 45027: pari kertaa puhui ruotsinkielisen opetuksen sekä seminaari- ja laskuharjoituksia, on 45028: , salakuljettamisesta ", ja esitti todisteena ,salakuljetettu". Kyllä tämän voi järjes- 45029: fysiikan valmistavan opetuksen. Siinä ed. tää niinkuin se ennen oli järjestetty, että 45030: Tarkkanen on joutunut vallan harhapo- prof. Wasastjerna, joka on vakinainen opet- 45031: luille. Ei tämä fysiikan alkeisopetus, ei se taja, edelleen antaa tämän opetuksen ruot- 45032: seildm, että se pitää olla se:kä suomen- että siksi ruotsalaisille ja sitten palkataan sillä 45033: ruotsinkielinen, riipu säännöksestä yliopis- 25,000 markalla joku nuorempi opettaja an- 45034: tolaissa erikielisen opetuksen keskinäisestä tamaan prof. Wasastjernan vastaavaa suo- 45035: suhdeluvusta, vaan se riippuu aivan toisista men:kielistä opetusta. Mutta se on voimien 45036: säännöksistä, nimittäin siitä, että valmista- tuhlausta, ja sellaisen europpalaisen mai- 45037: vissa ja perustavissa aineissa pitää olla kum- neen s·aavuttanut tiedemies, kuin prof. 45038: mankinkielistä opetusta, jos on joltinenkin Wasastjerna, häntä on jokseenkin sanoi- 45039: määrä ylioppilaita. Se on yliopistolain sinko epätal,oudellista käyttää näihin perus- 45040: muistaakseni 21 § 3 mom., jossa tämä sää- kursseihin. Hän on pari vuotta ne hoita- 45041: detään. Se on järjestetty jo tämän kevät- nut, mutta kyllä on paljon parempi, että 45042: lukukauden alusta, niin että se ei· ole välittö- joku nuori mies pannaan siihen toimeen ja 45043: mässä yhteydessä tämän hallituksen esityk- hän saa hoitaa vanhempia suomalaisia yli- 45044: sen varsinaisen tarkoitusperän kanssa. Ja oppilaita. Niin että tässä asiassa ed. Tark- 45045: mitä fysiikan opetukseen muuten tulee, niin kasta on johdettu vallan harhaan. Sitten 45046: se on minun nähdäkseni oikein hyvin jär- ed. Tarkkanen - tekee mieli sanoa ilahdut- 45047: jestetty. Koska ed. Tarkkancn näyttää ole- tavastikyllä-puhui siitä, että nämä rahat 45048: van tästä fysiikan opetuksesta erittäin huvi- ovat liian vähäiset, että niillä ei saada niin 45049: tettu, nlin minä pyydän tehdä selkoa siitä, sanoakseni ensiluokan opetusta, ja luki ot- 45050: kuinka se on järjestetty. Ensimmäisen vuo- teita Ylioppilaslehdestä - joka minullakin 45051: den ylioppilailla on: fil.kand.-tutkinnon ar- kyllä täällä on ja jota olen hartaasti tutki- · 45052: vosanaa varten peruskurssi, jota johtaa toh- nut, koska olen tullut siihen käsitykseen, 45053: tori Huhtala suomeksi, seminaari- ja lasku- että se on tärkeä tiedonlähde eriiille valtio- 45054: 808 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19'29. 45055: 45056: varainvaliokunnan jäsenille. Se on sillä ta- perustelujen toinen kappale saiSI sen sana- 45057: valla, ed. Tarkkanen, että 10,000 mk. yh- muodon, kuin I vastalauseessa ehdotetaan. 45058: destä viikkoluentotunnista on yliopistossa Kutsun tätä ehdotusta ed. Jussilan ehdo- 45059: sangen hyvä maksu, ne ovat palkat siellä tukseksi. Ed. Aaltio ed. Koiviston kannat- 45060: siksi huonot. Ne dosentit, joilla ei ole do- tamana on ehdottanut, että hallituksen eh- 45061: senttiapurahaa, ne saavat en i n t ä ä n tä- dotus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta 45062: män. Sen saavat vain vanhimmat ja koke- ed. Aaltion enimmäiseksi ehdotukseksi. Edel- 45063: neimmat dosentit. Mutta muut saavat pal- leen on ed. Aaltio niinikään ed. Koiviston 45064: jon vähemmän, 4,000-6,000-8,000 ja sillä kannattamana ehdottanut, että eduskunta 45065: tavalla ; poikkeuksena vain tämä 10·,ooo mk. kehoittaisi hallitusta kiirehtimään yliopiston 45066: tunnilta. 10,000 mk. tunnilta tekee n. 350 järjestysmuodon perusteista annetun lain 45067: mk. luennolta. Lääketieteellisen tiedekun- muuttamista siten, että Helsingin yliopis- 45068: nan dekaani antaa joitakin ylimääräisiä tosta muodostetaan suomenkielinen yli- 45069: luentoja voimistelulaitoksessa ja saa niistä opisto. Kutsun tätä ehdotusta ed. Aaltion_ 45070: 125 mk. luennolta. Semmoiset taksat siellä toiseksi ehdotukseksi. 45071: on! Mutta jos ed. Tarkkimen tahtoo panna 45072: lisää päälle, niin miksei, minusta tämä on Selonteko myönnetään oikeaksi. 45073: näyttänyt hyvältä ja kohtuulliselta. Ja 45074: siitä minä olen varma, että opettajia tällä P u h e m i e s : Xänestyksessä on mieles- 45075: saadaan, suomenkielisiä opettajia. täni meneteltävä niin, että ensiksi ääneste- 45076: Ed. Tarkkaselle on jostakin lähteestä il- tään ed. Aaltion ensimmäisestä ehdotuksesta 45077: moitettu, että juriidisessa tiedekunnassa tu- mietintöä vastaan. Jos valiokunnan ehdo- 45078: lisi professori kääntämään ruotsalaiset luen- tus hyväksytään, äänestetään perusteluja 45079: tonsa suomeksi ja lukemaan ne ylioppilaille. koskevasta ed. Jussilan ehdotuksesta mie- 45080: Ruotsinkielinen oikeushistorian professori tintöä~ va:staan, mutta jos ed. Aaltion ensim- 45081: siellä on prof. Estlander. Mutta lienee tar- mäinen ehdotu:s voittaa, raukeaa ed. Jussi- 45082: koitus, että suomenkielistä opetusta tulisi lan perusteluja koskeva ehdotus. Lopuksi 45083: antamaan ainoa siihen saatavissa oleva, do- äänestetään ed. Aaltion toisen ehdotuksen 45084: sentti Hemmer, joka sen mukaan kuin mi- hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 45085: nulle on ilmoitettu osaa suomea. Ja minä 45086: olen nimenomaan tiedustellut lääketieteelli- Menettelytapa hyväksytään. 45087: sestä tiedekunnasta, onko niillä suomenkie- 45088: lisiä voimia, ettei tarvitse käyttää ruotsin- Äänestykset ja päätökset: 45089: kielisiä. Vastattiin, että on, että kyllä siellä 45090: ovat siinä käsityksessä, että voidaan tämä 1) Äänestys ed. Aaltion ensimmäisestä 45091: järjestää pätevillä suomenkielisillä voimilla. ehdotuksesta valtiovarainvaliokunnan ehdo- 45092: Eikös niiden anneta sitten se tehdä, koska tusta vastaan. 45093: asia on tärkeä 1 45094: Ed. Tarkkanen lausuntonsa loppupuolella Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 45095: toi esiin oikean perussyyn, miksi tätä esi- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 45096: tystä vastustetaan, nimittäin että siinä taa, on ed. Aaltion ensimmäinen ehdotus 45097: agitatiolta menee yksi valtti, oikein iso hyväksytty. 45098: valtti, senhän hän sanoi selvästi. Se on yksi 45099: syy minulle, vaikka ei ainoa, eikä pääsyy, Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 45100: koettaa lisätä suomenkielistä opetusta, kos- jotka äänestävät ,ei''-, nousemaan seisoal- 45101: kapa minun mielestäni yliopistoasia on jär- leen. 45102: jestettävä sovinnossa ja rauhassa eikä min- 45103: kään vallankumousluontoisen ryntäyksen Kun tämä on tapahtunut, toteaa 45104: kautta. 45105: Puhemies: Vähemmistö. 45106: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45107: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 45108: Puhemies: Keskustelun kuluessa on valiokunnan ehdotuksen. 45109: ed. Jussila ed. Kuulialan kannattamana eh- 45110: dottanut valiokunnan mietintöön liitetyn 2) Xänestys perusteluja koskevasta ed_ 45111: I vastalauseen mukaisesti, että mietinnön Jussilan ehdotuksesta. 45112: Uuden 1kesikusvankilan rakentaminen. 809 45113: 45114: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Keskustelu: 45115: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- 45116: taa, on ed. Jussilan ehdotus hyväksytty. Ed. Y. L e h t i n en: Nyt esillä oleva hal- 45117: lituksen esitys 3 miljoonan markan suurui- 45118: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu sen määrärahan myöntämisestä keskusvan- 45119: 110 jaa- ja 52 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 29. kilan rakentamista varten on jo toisen ker- 45120: ran eduskunnan käsiteltävänä. Viime vuo- 45121: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- den valtiopäivillä toi hallitus sen tänne bud- 45122: rainvaliokunnan ehdotuksen. j·ettiesityksensä yhteydessä, mutta hakkasi 45123: eduskunta sen silloin tarpeettomana ja kal- 45124: Äänestys ed. Aaltion toisen ehdotuksen liina rakennusyrityksenä. Nyt on hallitus 45125: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. tuonut sen uudelleen tänne anoen samalla 45126: oilmutta ottaa nuo miljoonat valtiovaraston 45127: pääomasäästöstä. Tällä kertaa on hallitus 45128: Joka hyväksyy ed. Aaltion toisen ehdo- saanut esityksensä taakse valtiovarainvalio- 45129: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lmnnru1 ·enemmistön, joka mietintönsä pe- 45130: sanottu ehdotus hylätty. rusteluissa ilmoittaa hallituksen esityksen 45131: perusteluista käyvän ilmi, että uusi keskus- 45132: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu vankila on kiireellisesti rakennettava. Val- 45133: 57 jaa- ja 108 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 32. tiovarainvaliokunta ei kuitenkaan lausu mi- 45134: tään käsitystä siitä, ovatko nämä hallituksen 45135: Eduskunta on siis hylännyt ed. Aaltion perust·elut oikeat tai ei. Hallitus taas pe- 45136: toisen ehdotuksen. rusteluissaan nojautuu tilan ahtauteen van- 45137: kiloissa, joka johtuu suuresta rikollisuuden 45138: Asia on loppuun käsitelty. lisääntymisestä. Hallituksen käytettävänä 45139: olevat numerot osoittavatkin asiantilan näin 45140: olevan. Vankien päivittäinen lukumäärä, 45141: 6) Ehdotus Raivolan lastenkodin ja ammatti- joka vuonna 19tl4 oli 3,323, on vuosi vuo- 45142: koulun ottamisesta valtion huostaan. delta noussut, niin että se kuluvan vuoden 45143: helmikuussa oli jo 7,729. Miespuolisten 1m- 45144: Hallituksen esityksen n :o 28 johdosta ritushuonevankien lukumäärä yksistään on 45145: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö nykyjään noin 3,300 eli lähes yhtä suuri 45146: n :o 21 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- kuin maan koko vankimäärä vuonna 1914. 45147: 1 y y 11. Nämä hallituksen esityksessään toistamat 45148: numerot eivät ole kovin mairittelevia Suo- 45149: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- men itsenäistyneen porvarin valkoiselle val- 45150: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 21. .tiakomennolle, mutta nä!llä muDheelliset nu- 45151: merot eivät kuitenkaan, kut•en ymmärrettä- 45152: Kukaan ei halua puheenvuoroa. vää onkin, ole johtaneet hallitusta edes 45153: ajattelemaan, että itse järjestelmässä olisi 45154: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- mitään vikaa, vaan on se ryhtynyt asiaa 45155: kunnan ehdotuksen. ratkaisemaan suunnitteLemalla uusien Villl- 45156: kiloiden rakentamista. Minulla on kuiten- 45157: Asia on loppuun käsitelty. kin sellainen käsitys, että vankiloiden ra- 45158: kentamisella ei vähimmässäkä.än määrässä 45159: vähennetä rikollisuutta, pikemmin päinvas- 45160: 7) Ehdotus määrärahan myöntämisestä toin. Jos rikollisuus tahdotaan poistaa tai 45161: uuden keskusvankilan rakentamiseksi. pyritään sitä edes vähentämään, täytyy läh- 45162: teä sen alkutekijöistä, s. o. niistä yhteiskun- 45163: Hallituksen esityksen n :o 27 johdosta laa- nallisista epäkohdista, jotka rikollisuutta 45164: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o aiheuttavat. Yhä häikäilemättömämmäksi 45165: 24 esitellään ainoaan käsittelyyn. ,käyvä kapitalistinen riisto ja koko porvaril- 45166: lisen yhteiskunnan mädännJä:isyys täyttää 45167: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- uhreillaan vankiloita sitä mukaan kuin halli- 45168: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 24. tukset kykellievä~t ni,itä rakentamaan. Ovatko 45169: 45170: 102 45171: 810 Tii,staina 1·6 p. huhtikuuta 19 213. 45172: 1 45173: 45174: ------~------------- 45175: 45176: 45177: 45178: 45179: hallitus ja valtiovar.ainvaliiokunnan porva- toisen omaa, porvarillisten lakien mukaan 45180: rilliset edustajat tulleet lainkaan •a.jatelleeksi säädetään mahdollisuuksia keinottelulle, 45181: sitä s1eikkaa, miksi kriminaalirikollisuus on koronkiskonnalle j. n. e. Porvarillisten la- 45182: osoittanut suurinta nousua juuri vark.aisu- kien mukaan monia yhteiskunnalle ja mo- 45183: vuoden 19118 jälkeen? Silloinihan sovitettiin nille yhteiskunnan jäsenille vahinkoa tuot- 45184: käytäntö® sitä ed., Piitulruisen m;nkaisu- tavia rikollisia jätetään kyllä rankaisematta, 45185: reseptiä, jota Hän vuonma 19127 eduskunnan vapautetaan rankaisusta rahan avulla j. n. t. 45186: hyväksyttäväksi suositteli. TilastonumeDot Tämä kaikki aiheuttaa sen, että kansan poh- 45187: osoittavat murhasta tuomittujen luvillll ennen jakerrokset ajattelevat aivan eri tavalla 45188: vuotta 1914 olleen keskimäärin alle 40 jota- kapitalistien säätämien lakien kanssa. Köy~ 45189: vastoin se luokkasodan jälkeen vuonna 1920 hyys, joka rikollisuutta aikaansaa, on itses- 45190: kohosi jo '7,3 :een, vuonna 19,2'1 100 :aan, ollen sään yhteiskunnallinen rikos, jonka aiheut- 45191: vuonna 1912'4 melkein saman suuruinen ni- tajana taas on kapitalistinen riisto. Tä.tä 45192: mittäin 19·6. Kuolemantuottaneista pahoin- rikosta lk:ui1tenkin 1suojellaan lailla ja asetulk- 45193: pitelyistä ovat vastaavat luvut kohonneet silla, mutta sen <onnettomia uhreja teljetään 45194: 98 :st.a vuoteen Jli92i4 mennessä 2113 :een, vankiloihin. Kansa on jo kauan käsittänyt 45195: pahoinpitelystä 649 :stä 1,100:aan j. n. e. totuuden, pukien sen sananparteen: Pienet 45196: Koko rikostilasto osoittaa rikollisuuden ta- varkaat istuvat vankiloissa ja suuremmat 45197: vatonta lisääntymistä juuri luokkasodan tuomareina. Tuhansia onnettomia yhteis- 45198: jälkeisinä aikoina. Eivätköhän nämä nume- kunnamsen rikoksen uhreja ik:iusataan van- 45199: rot puhu selvää kieltä siitä, mistä on löy- kiloissa samaan aikaan kuin toisille turva- 45200: dettävissä tämän kasvavan rikollisuuden taan oikeus riistää leipäpala työläisten, hei- 45201: todelliset syyt ja mihin suuntaan kehitys dän vaimojensa ja lapsiensa suusta. Kau- 45202: on tässä suhtees.<>a kulkemassa. Kapitalis- kana siitä, että minä haluaisin puolustaa 45203: tinen riisto aiheuttaa niitä syitä, jotka joh- rikollisia, niitä, jotka sellaisia todella ovat 45204: tavat riistonalaisia ;rikoksen teille. Myöskin (Ed. I1ohi: Siltä tuntuu!). Mutta l'ohkenen 45205: se oikeuskäsitteen horjuminen jonka rik- vaan väittää, että useille rikollisiksi leima- 45206: kuriarmeijoitten ampuma-aseilla varustami- tuista on tämä porvarillinen ~ihteiskunta 45207: nen on aikaansaanut, aiheuttaa siveellisyys- tehnyt vielä suuremman .rikoksen heittä- 45208: käsitteen höltymistä. Samoin suojeluskun- mällä heidät suojattomina ja turvattomina 45209: tien ihurjastelu ja vapaa ampuma-aseiden kiskurien kynsiin. Täysinä.isellä vatsalla on 45210: käyttö ja esimerkit vaikuttavat siihen suun- hyvä istua tuomarin tuolilla, mutta nälkäi- 45211: taan, että rikollisuudelle tulee yhä suurem- senä ja puutteen alaisena ei ·ole yhtä helppoa 45212: mat ja suuremmat mahdollisuudet. Sanalla kunnioittaa leipähuolia tuntemattomien por- 45213: sanoen porvarillisen yhteiskunnan maape- varien laatimia lakipykälöitä. Aniharvoin 45214: rässä rehoittavat vain rikkaruohot. Jos joutuvat suurhuijarit vankiloihin. Pahim- 45215: tässä maassa tahdotaan todella saada tätä massakin tapauksessa lähetetään heidät ul- 45216: asiaintilaa korjatuksi niin on aloitettava 45217: 1 45218: komaille tai tehdään heistä syyntakeettomia. 45219: siitä, että kapitalistien häikäilemättömälle Tämän on todennut sisäasiainministeri puo- 45220: riistolle asetetaan edes jonkinlaisia esteitä lue<lrokouiksessa rpitämässään puheessa, jossa 45221: ja heille aset1etaan suurempia velvollisuUJk- hän totesi vankilaviranomaisten antamien 45222: sia työntekijäitään kohtaan, että suojelus- tietojen nojalla suur·emman osan rikokselli- 45223: kunnat ja riklmriarmeijat riisutaan aseista sista kuuluvan yhteiskunnan aivan varatto- 45224: sekä lakataan lietsomasta kasvavaan nuori- mimpaan väkeen. Tällainen asiaintila val- 45225: soon imperialistista. sotakiihkoa. Puute ja litsee maassa, mikäli se koskee kriminaali- 45226: kurjuus on rikollisuuden äiti. Tämä pitää rikoksellisia. Mutta porvaristo ei tarvitse 45227: paikkansa varsinkin niihin rikoksiin nähden, vankiloita vain rikoksiin vajonneita uhre- 45228: joista porvarillisessa yhte1skunnassa ran- jaan varten, se tarvitsee niitä myös poliittis- 45229: gaistaan. Kuinka monta rikosta jäisikään ten vastustajainsa vaarattomiksi tekemistä 45230: tekemättä, jos olosuhteet yhteiskunnassa varten. Poliittinen vaino ja valtiollisten 45231: eivät itsestään olisi rikollisia. Porvari0n vankien lukukaan ei tässä maassa milloin- 45232: lait ovat ristiriidassa kansan oikeuskäsitteen kaan ennen ole ollut niin suuri kuin porva- 45233: kanssa monessa suhteessa. Porvarillisten rien irbsenäisyyden aikana. Tsaristisen sorto- 45234: lakien mukaan säännöstellään työvoiman vallan aika oli tässä suhteessa paljon siedet- 45235: riisto-oikeutta, säännöstellään oikeutta ottaa tävämpää. Valkoisen itsenäisyyden aikana 45236: Uuden ikeslkusvankilan rakentaminen. 811 45237: 45238: ei ole sää.stetty vankiloiden asuttamisinnossa tä:llaisia johtopäätölksåä kuin sisäministeri 45239: edes kansan valtuuttamia kansan edustajia- pn vetänyt? Ei suinkaan ! Meidän rikos- 45240: kaan. Heidänkään koskemattomuuttaan ja ,la:kimmehan rvielä tuomits;evat monista sel- 45241: lausuntova:pauttaan 'ei ole turvattu. Tästä laisista ri'koksista, joita kansan oikeus- 45242: on kuvaavana esimerkkinä mainittava ·erään tajunta ei rikolksina pidä, rikoksista, joita 45243: ohranan lausunto, joka kuuluu: ,Kyllä se ,ei muiden maiden rilkoslaeissa dkoksina pi- 45244: siellä eduskunnassa soittikin suutaan.'' Tämä detä. Meidän rikoslalkimme eivät suinkaan 45245: todistaa vain sen, että paperilla olevan, ole mitään malilikelpoisia lailreja, puhumat- 45246: valtiopäiväjärjestyksen edustajille takaa- takaan siitä, että itse riikol'lisuutta aiJleutta- 45247: man lausunto-oikeuden käyttäminenkin voi Y.at yhteiskunnalliset uudistukset olisivat 45248: jdhtaa vanlk:i~laan. En tee tätä huomautus- meiUä mitään esimerkillisiä, että meidän 45249: tani porvareille valittaen, sillä se ei meille .maamme olisi tässä suhteessa mikään edellä- 45250: työläisedustajille ole ymmärtämätöntä. Me käyvä maa. Päinva·stoiu tämän eduslmn- 45251: ymmärrämme varsin hyvin, että kaikki por- nan istunnon. aikanakin on saatu jo useam- 45252: varilliset hallitukset ovat valmiit kä.yttä- vaan kertaan todeta, että porvari:ston ta- 45253: maan vankiloita luokkataisteluaseenaan, holta on rva·stustet'tu kiivaasti sel[aisia uu- 45254: mutta rikollisia ei näistä porvariston valtiol- distuksia, jo1Jika jro ·vuosia sitten on toimeen- 45255: lisista vastustajista saada sillä, että heitä [)antu useissa si:vistysvaltioissa. 45256: telj~tään muurien sisälle ja heidän ylleen Sisäministeri toteaa myöskin puheessaan 45257: puetaan vankipuvut, siihen he ovat liian sen seikan, että rvanlkilat vain kas:vattav·a t 45258: lujia. Työväenluokka kunnioittaa heitä ja ri'lmUisuutJta gen kautta, että rikolliset Juon- 45259: on tietoinen siitä, että he kärsivät luokkansa teet vankiloissa kootaan yhteen ja että tä- 45260: ja uuden yhteiskunnan puolesta. Krimi- män kautta vankilat muodostuvat oikeiksi 45261: naalivangit sensijaan ovat enimmäkseen ih- ,rikosyli:opistoiksi. Voidaanko siis täJlaisten 45262: misiä, jotka eivät ole jaksaneet kestää tosiasioiden nojalla vetää se johtopäätös, 45263: kärsimäänsä vääryyttä vaan ryhtyneet luke- ,ettiä vankirloi ta on lisättävä sen mul@aan 45264: 1 45265: 45266: 45267: maan lakia omakohtaisesti. Useimmassa ri- ;kuin rilmlksellisuus kasvaa~ Bi suinkaan! 45268: kostapauksessa on kuitenkin asetettava ky- .Jos rikOiksemsuus lisääntyy, on käytärvä et- 45269: seenalaiseksi, onko y;hteiskunnalle, parem- .si:mään ylhteiskunta•elämästä. niitä syitä, 45270: min kuin ihmiselle itselleenkää.n mitään jotka riiko'kseHisuutta aiheuttavat. Erää- 45271: hyötyä siitä, että hänet haudataan elävänä seen rikosmuotoon nälhden onkin sisäminis- 45272: vankikomeroihin tai telj.etään sinne vuosi- teri samaisessa puheessaan lähtenyt sovit- 45273: kausiksi. Minä puolestani ainakin epäilen tamaan aivan toista metoodia, se koskee juo- 45274: tämän tarkoituksenmukaisuutta, vieläpä sen pumusr~koksia. Kun juopumusri'koik:sien 45275: oikeutustakin yhteiskunnassa, jossa keinot- Juku ·on s&ma1la tavalla kuin muidenkin ri- 45276: telu ja työnriisto pidetään sallittuina. :koksien luku huomattavasti noussut. vaikut- 45277: Edistyspudlueen äsken .pidetyssä puolue- taen tähän osaltaan kovennettu , lainsäi:i- 45278: kollroulksessa piti sisäministeri esitelmän ri- däntö, niin >ehdottelee si'säministeri, että la- 45279: kollisuuden va.stusttamisesta valtion toimin kia tässä suhteessa olisi väljennettävä, jottz 45280: ,ja tuli siinä perin kummallisiin tuloksiin. rik.ostila,st.o saataisiin pienemmäksi ja ver- 45281: Hän :lausui m. m. ,ettei ainoastaan yhteis- rannolliS'emmaksi muiden: maiden juopumus- 45282: kunnallisten oloswhteiden parantaminen voi rikostilastoihin. · Ministerin sanat tässä suh- 45283: estää rikollisuuden syntymistä ja. kasva- teessa kuuluvat: ,Meillä olisi ryhdyttävä. toi- 45284: mista, joskin myönnettävä on, että määrä- men'piteisiin juopumusrikoskäsit:teen supis- 45285: .peräisesti ja järkevästi harjoi tettu uudis- 45286: 1 45287: tamiseen ,siihen, mikä. se oli ennen 192;2 rvuo- 45288: tuspolitiildm voi oNa osaltaan rilk!ollisuutta den lain muutosta." ,Ja hän toteaa tämän 45289: v.älb.entämässä", todeten ttämän jäLkeen lmi- ohella: ,Sii,ten ei voida itse juoppoutta vä- 45290: tenkin, että ,meillä ovat tässä suhteessa hentää, mutta jros juopumusri'kos rangais- 45291: olot lkehi'1Jtyneet suru:Uiseen suuntaan, joten taan ainoastaan silloin kun päihtynyt, niin- 45292: pel'krkä usik<o rparantavien yht,e:iskunnallisten kuin rilkoslain 43 luvun 6 § a·tkuperäisessä 45293: .olojen auttavaan voimaan ei auta". Minä muodossa sää'ti, matlkaansaattaa pahennusta, 45294: haluaisin tiedustaa, onko tätä keinoa yritet- vapauttaa se poliisirvoimaa muihin tehtä- 45295: tykään, oniko meillä todellakin sellaisia ylh- viin." Berusteluirksi tälle katsanto/kannal- 45296: teiskunna'llisia uudistuksia jo toimeen- leen esittää ministeri, ,ettei meinä ole va- 45297: pantu, että niiden perus'teella voi,si vetää .raa yllä!pi'tää niin suurta juopumusri:kos- 45298: 812 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 192·9. 45299: 45300: ten lukumäärää kuin luvut osoittavat. valiokunna:n mietintöön liittämän I vasta- 45301: Meillä ·ei ole siihen varaa sen vuoksi, että lauseen mukaisesti, että kyseessä ol()IVa esi- 45302: me emme jaksa palkata tarp'eeksi suurta tys hylättäisiin. 45303: poliisivoimaa estämään kokonaan tai edes 45304: huomattaV'alta osalta nähtävästi juopuneena Edellisen puheenvuoron aikana asettuu 45305: .esiintymistä jullkiseHa paikalla.'' Eiköhän puhemiehen 'Pa1kalle toinen varapuhemies 45306: tätä metoodia voisi paljon paremmalla syyllä V i r k k u n e n. 45307: sovittaa moniin muihin rikoksiin nähden~ 45308: Eiköhän olisi syytä ryhtyä tarkistamaan Ed. I t k on en: En aiJO ryhtyä ed~lli 45309: rikostilaston kasvamistm syitä ja myöskin sen puhujan tavoin vertailemaan rikosoi- 45310: itse riJkoslain oikeuden- ja tarkoituksen- keudellises'ti, missä määri11 tämä tai yleensä 45311: mukaisuutta useaan rikokseen nähden? vankila on omiaan vä!hentämään tai enentä- 45312: Kai!kessa t·wpau!ksessa on minun käsityk- ,mään rillrdllisuutta. Minun mielestäni täl- 45313: seni mukaan se toimenpide, että vankiloita lainen puoliksi tieteellinen tutkimus ei kuu- 45314: ryhdytään lisäämään sitlä mukaa kuin ri- lune tämän asian puitteisiin. Tällaisen 45315: kollisuus [msvaa, hyvin kyseenalainen toi- uuden v.alllkilan tarve ilmenee yksinkertai- 45316: menpide, rmikäE se 1-."'skee riikollisuuden vä- sesti siin1ä, että nykyiset vankilat ovat 45317: hentämistarkoitusta. Jos tässä maassa ryh- ,äärimmilleen täynnä rilkoiksellisia. Koh- 45318: dyttäisiin toiseruaisiin toimenpiteisiin ri- tuullisesta vankien hoidosta ei näin o'llen 45319: kollisuuden vastustamiseksi, niin minä olen voi juuri ollenkaan puhna ja. sellainen van- 45320: valkuutettu siitä, ·että entiset vankilatkin kien hoitJo, joka meidän nykyisissä vanki- 45321: .suUJreltå osaltaan tyhjenisivät. J.os porva- loi•ssamme ja nykyisellä rikollismäärällä 45322: riston taholta. myöSkin lopetettaisiin se val- ,voi tulla kysymykseen, ei vastaa si•vistys- 45323: tiollinen vaino, jota työvaen luokkataisteli- valtion vaatimuksia. Sentähden onlkin so- 45324: ,joita kol1taan käydään, niin jäisi porva- ~ia1lidemo'kraattinen ryhmä a·settunut 45325: reille monia vankikoppeja vuosittain käy- siis etupäässä vankeinhoidolliselta kannalta 45326: .tettä'Välksi muihin ta1•koituksiin. Luuleeko - puolustamaan hallituksen esitystä, kosika 45327: porvaristo, että työväen luokkataistelua voi- se siltä kannalta on 'Välttämätön ja tarpeel- 45328: daan sen kautta tukahduttaa, että sen luok- linen. Minu'lla ei olekaan huomauttamista 45329: kataistelijoita sadottain teljetään varukikop- valiokunnan ponsia vastaan, koska ne vas- 45330: ;pe1hin vuosikausiksi ja vuosikymmeniksi? taavat sosiwlidemolkraattisen ryhmän kan- 45331: Ei suinkaan. Minä olen vakuutettu siitä, taa. Mutta sen sijaan minä omasta puoles- 45332: että tällaisilla toimenpiteillä ei porvaristo tani haluaisin tehdä erään pienen muistu- 45333: paremmin ikuin kriminaalirikol1isuuden tuksen valiokunnan perusteluihin nähden. 45334: va.~tustamisessakaan pääse toivomiinsa tu- Hallituksen esitylksessä maind.'ttiin tämän 45335: ,loksiin. Vfanlki1oid,en lisääminen ·siis niin uuden keffimsvan!kilan paiikkoina mahdolli- 45336: tarkoitukse&<>a valtiollisten vastustajiensa siksi Hämeenlinna, La.hti, Riihimäki ja Hy- 45337: asuttamiseksi kuin rmyös kriminaalirikolli- vinkää. Ilmeisesti oli hal'litulksen tarkoitus 45338: suuden v:astustamise1rsi on tarpeeton ja t~r ,se, että kun eduskunta on myöntänyt mää- 45339: ]{loitustaan vastaamaton toim'enpide. Jos rärahan, jos se sen myöntää, että senjäl- 45340: porvariston taJholta ~-yhdyt1ään vankiloita. li- keen ha'llitus valitsee, ottaen huomioon lkun- 45341: säämään sitä mukaa kuin rikollisuus kasvaa, ldn pailkkalkunnan tarjoamat edellytykset, 45342: niin tässä maassa ei kohta, ainakaan viime näistä paikkakunnista sopivimman. Tä- 45343: .vuosien rLkost]lastojen osoittaman nousun ,män jälkeen on kui'tenikin asia valtiovarain- 45344: mukaan, joudeta muuta telkemäänkään kuin valiokunnassa jon'kin aikaa viivästynyt ja 45345: vuosittain ralkerrtamaan vähintäin yksi van- ,tällä välin on eräs näistä paikkakunnista, 45346: kila lisää. Niin suuressa :määrässä näyttää .nimittäin Riihimäen kauppala, ilmoittanut 45347: rikollisuus meidän maassamme kasvavan. hallitukselle olevansa valmis korvauksetta 45348: Kun en voi pitää tätä hallituksen esi- .lUO'VUtta:maan valtiolle 5 a 6 hehtaarin 45349: tystä ja valtiovaraintvaliokunnan ehdotusta alueen keskusvanlkilan tonttia varten. Tä- 45350: vankiloiden lisäämiseksi tarkoituksenmukai- män ilmoituksen johdosta valtiovarainvca1io- 45351: sena keirrona rikollisuuden vastustamiseksi kunta mi·etintönsä perusteiluissa pitää Rii- 45352: Rnlkä hyväksy sitä, että työväen luokkatais- :himälkeä edellämainituilla edellytyksillä, 45353: ,telijoita telj~tään j:oulkoittain vankil:oihin, ik:uten sanat kuuluvat, asetettavaksi etu- 45354: niin ehdotan ryhmätoverieni va~tiovarain- alalle uuden keslmsvankilan paikan valin- 45355: Uuden keEJknsvarrkilan rakentaminen. 813 45356: 45357: nassa. Tähän ei tietenkään olisi mitään huo- kusvankilan paj:kan valinnassa.'' TäLlai- 45358: mauttamista, jos yleensä muille hallituksen nen muutosehdotus ei mielestäni mitenkään 45359: esityksessä mainituille paikkakunnille vlisi ole epä:luottamuslause valiokunnalle, jonika- 45360: ilmoitettU:, ~ttä\ tä!llainen luovutus 1asian- laiseksi en sitä myöskään tarkoita. Tämän 45361: ,omaisen kunnan taholta voisi ratkaisuun ehdotukseni ta-rkoituksena on ainoastaan 45362: :vaikuttaa. Tällaista i'lmvitusta ei kuitml- se, ettei hallitutksen käsiä tarpeettomasti si- 45363: kaan vle tehty ·eikä minun tietääJkseni myös- dota riittämättömi:llä edellytyksillä johon- 45364: kään va1tiovarainvalidlmnta millään tavalla kin pai'l~kakuntaan, jos kermn ja kun yhtä 45365: ol·e varannut tilaisuutta muille halliturksen -edullisia, ehlkä edullisempiakin paikka•kun- 45366: alkujaan sopivilksi katsomille paikkalmn- tia on tai voi olla tarjo'lla. 45367: ;niUe täUaisen ta·rjouksen tekemiseen. Minä 45368: olen vakuutettu siitä, että jos tällainen ti- Ed. P a a s o n en: Valtiovarainvalio- 45369: .laisuus varataan, niin useampikin paikka- -kunta ei suinkaan ole tarkoittanut, että uusi 45370: kunta voi Riihimäen tav<oin tarjota yhtä keskusvankila ehdottomasti olisi Riihimäelle 45371: .sopivan ja minä luulen sopivammankin pai- rakennettava. :Mutta kun Riihimä'en kaup- 45372: kan uuden keskusvankilan torrtiksi. On ni- palan taholta on tehty tarjous ilmaisesta 45373: mittäin huomatta;va, että va~kka Riihimäen maasta ~tar~witusta varten, :on valiokunta 45374: kauppala onkin keskeisin rusemansa puolesta luonnollisesti lausunut, että sillä edellytyk- 45375: kulkuyhteyksiin nä:hden j·okseenkin sopiva sellä Riihimi~ki olisi asetettava ~etualalle. 45376: tällaiseen tarilmitulkseen, niin maa.peränsä Sikäli l\:uin minä olen saanut kuulla, tullaan 45377: ,puolesta se ei yleensä ole ollenkaan ha1vim- ~valtio'lle kumminkin keskusvankilan paik- 45378: :pia ralk<ennuspaikkakurrtia tässä maassa, pi- kaan nähden tekemään edullisempia tar- 45379: Jmmmin'kin päinvastoin. ',Joka tapauksessa jouksia kuin Riihimäen paikka on ja silloin 45380: nn minun mi·e1estäni tässä riittämättömillä on luonno~lista että hallittrllliella tu1ee olla 45381: .edellytyksi'llä asetettu eräs paikkakunta etu- vapaat kädet paikan valintaan nähden, sillä 45382: tilalle, jollaista etua se tuskin yksin on oi- vain se paikka mikä osoittautuu edullisim- 45383: keutettu saamaan. Minusta olisi sopivampi ,ma:ksi, on luonnollisesti va'littava; ja näillä 45384: .sellainen menettely, että eduskunta myön- syillä minä pyydän kannattaa ed. Itkosen 45385: täisi varat ja hallitus ha1kisi sopivimman tekemää ehdotusta. 45386: paikan ja tä'llöin olisi eri pai'kka!kunni'lla 45387: .ma'hdollisuus kilpailla valtiolle ·tarjottavista Ed. V i r ta: lVIinä yhdyn kannattamaan 45388: eduista. ed. Y. I,ehtisen tekemää ehdotusta, että hal- 45389: Minun mielestäni tämä voidaan kuiten- lituksen esitys keskusvankilan rakentami- 45390: ·kin vielä erinomaisen hyvin korjata siten, sesta hylätään. 45391: ettei valiokunnan perusteluja kirjoiteta 45392: niin ehdottomaan, niin kateg'orise,en muo- Ed. J u n e s: Minusta ed. Itkosen täällä 45393: toon kuin ne valiokunnan mitetinnössä on tekemä ehdotus perustelujen muutokseksi 45394: kirjoitettu, ·vaan niin, että siinä jätetään tarkoittaa lähentää perusteluja hallituksen 45395: maihdollisuus hallitu'kselle valita muitakin esityksen mukaisiksi, ja kun minunkin mie- 45396: paiklka!kuntia, jos ne osoittautuvat yhtä lestäni hallituksen esitys sellaisenaan olisi 45397: edullirsilksi tai edullisemmi[>:si. Se on tämä jo riittänyt ja antanut takeita keskusvanki- 45398: mwhdollisuus valtiolle saada paras saata- lan paikan määräämisestä tarkoituksenmu- 45399: vissa oleva paikka, joka minun mielestäni kaisimmasti, niin minäkin yhdyn kannatta- 45400: aiheuttaisi pienemmän nmutoiksen valiokun- maan ed. Itkosen tekemää ehdotusta. 45401: nan mietintöön. lVIinä tyydynkin näin nllen 45402: vain ehdottamaan, •että valiokunnan pecrus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45403: telujen toisessa kappaleessa t1oisen 1palstan 45404: alussa 'Olevat sanat, jotka <kuu'luvat la:usee- T o i n e n v a r a p u h e m i c s : Keskuste- 45405: seen: ,Valiokunta puolestaan on sitä mieltä, lun kuluessa on ed. Y. Lehtinen ed. Virran 45406: että Rii;hinnä,ki edellämainituilla edellytyk- kannattamana ehdottanut, että esitys hylät- 45407: sillä-", nämä sanat ,edellämanituil1a edel- täisiin. Kutsun ehdotusta ed. Y. Lehtisen 45408: lytyksillä" muutetaan sanoiksi ,ellei edul- ehdotukseksi. Ed. Itkonen ed. Paasosen kan- 45409: lisempaa •pai:k'kaa ole muualla tarjolla" ja nattamana on ehdottanut, että perusteluiss[l. 45410: sitten jatkuu, kuten valinkunnan mietin- toi:sen 'palstan alussa sanojen ,edell&maini- 45411: nössä ,on asetettava etualalle uuden kes- tuilla edellytyksillä'' sijaan tulisivat sannt 45412: 814 Tiistaina 16 p. huhtikuuta 19219. 45413: ~-~ ----- -~ ------ 45414: 45415: 45416: ,ellei edullisempaa paikkaa ole muualla tar- Eduskunta on hyväksynyt ed. Itkosen eh- 45417: jolla". Kutsun tätä ehdotusta ed. Itkosen dotuksen. 45418: ehdotukseksi. 45419: Asia on loppuun käsitelty. 45420: Selonteko myönnetään oikeaksi. 45421: 45422: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Xänestyk- 45423: sessä on meneteltävä sillä tavalla, että ensin 45424: tehdään päätös ed. Y. Lehtisen ehdotuksesta Poistoja päiväjärjestyksestä. 45425: ja senjälkeen, jos valiokunnan ehdotus voit- 45426: taa, erikseen ed. Itkosen perusteluja koske- 1T 'O i l] en vara p u h e mies: Esitys- 45427: vasta ehdotuksesta, jotavastoin, jos ed. Y. listalta poistetaan 8)-10) asiat. 45428: Lehtisen ehdotus tulee hyväksytyksi, ed. It- 45429: kosen ehdotus raukeaa. 45430: 45431: Menettelytapa hyväksytään. 45432: 11) Puhemiehelle tulevaa määrärahaa nii- 45433: den kulujen korvaukseksi, joita hänellä on 45434: valtiopäivien aikana, 45435: Äänestykset ja päätökset: 45436: koskeva valtiovarainvaliokunnan kirjelmä 45437: Äänestys ed. Y. Lehtisen ehdotuksesta. esitellään. 45438: 45439: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan T oi n en v a r a p u h e m i e s : Asiaa 45440: ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit- koskeva valtiovarainvaliokunnan kirjelmä 45441: taa, on ed. Y. Lehtisen ehdotus hyväksytty. luetaan. 45442: Toinen varapuhemies: Kehoitan 45443: niitä, jotka äänestävät ,ei", nousemaan sei- Sihteeri lukee: 45444: saalleen. 45445: 45446: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Eduskunnan 45447: Valtiovarainvaliokunta. 45448: Toinen varapuhemies: Vähem- Helsingissä, 45449: mistö. huhtikuun 15 p :nä 1929. 45450: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva- N:o 23. 45451: liokunnan ehdotuksen. 45452: E d u s kun n a ll e. 45453: Äänestys ed. Itkosen ehdotuksesta. 45454: Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § :n 45455: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan nojalla valiokunta kunnioittaen ehdottaa 45456: mietinnön perustelut, äänestää ,jaa'' ; jos Eduskunnan päätettäväksi, 45457: ,ei" vo!ttaa, on ed. Itkosen ehdotus hyväk- 45458: sytty. että Eduskunnan puhemies niiden 45459: kulujen korvaukseksi, joita hänellä 45460: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kehoitan valtiopäiväin aikana on, saa 4,000 45461: niitä, jotka äänestävät ,ei", nousemaan sei- markan suuruisen määrärahan kuu- 45462: saalleen. kaudelta. 45463: 45464: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Valtiovarainvaliokunnan puolesta : 45465: Ragnar Furuhjelm. 45466: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Enem- 45467: mistö. J. W. lVIinni. 45468: Puhemiehen pa]kikio. 815 45469: 45470: Puheenvuoroja ei haluta. T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Seuraava 45471: istunto on ensi perjantaina kello 10. 45472: Ehdotus hyväksytään. 45473: 45474: Asia on loppuun käsitelty. Täyistunto päätetään kello 22,50. 45475: 45476: Pöytäkirjan vakuudeksi : 45477: Anton Kotonen. 45478: ·26. Perjantaina 19 p. huhtikuuta 1929 45479: kello 10. 45480: 45481: Päiväjärjestys. Siv. 45482: A s i a k i r j a t: Suuren valiolru:n.- 45483: Ilmoituksia: nan mietintö n :o 28 ; perustuslll!ki- 45484: Siv. vali'okunna.n mietintö n:ro 6; Ahvenan- 45485: Kolmas 1ja ainoa käsilttely: maan maalkuntapiäivlien esitys n :o 2. 45486: 1) Ehdotus tuonti- ja vientikielto- 45487: jen ja -rajoitusten poistamista tarkoit- 45488: tavan kansainvälisen sopimuksen ja Ainoa käsittel:y: 45489: sitä täydentävän lisäsopimuksen sekä 45490: vuotie~ ja nahkojen maastavientiä ja 5) Erinäiset maantielaitosta koske- 45491: luiden ma3!stavientiä koskevien kan- vat toivomusaloitteet ........... ·'·. 852 45492: sainvälisten ~sopimusten hyväksymi- A s ~ a lk i r ,;ji a t: Kulkulaitosva:lio.. 45493: sestä ............................ . 818 ikunnan mietintö n :o 2; toiv. al. nlot 45494: Asiakirjat: Suuren valiokun- 12-1'8. 45495: nan mietintö n :o 29 ; ulkoasiainva1io- 6) Ehdotus luonnonbietoollisen val- 45496: kunnan mietintö n :o 9 ; hallituksen tionmuseon aikaansaamisesta ...... . , 45497: e•sitys n lO 41. A s ] a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 45498: nan mietintö n :o 9; ed. Ailion y. m. 45499: toiv. al. n :o 38. 45500: Kolmas käsittely: 45501: 45502: 2) Hhdotus laiksi valtion viroista ja 45503: toinllista su10ritettavan <palkkauksen pe- Puhetta joht~a puhemies K a ll i o. 45504: rusteista annetun lain muuttamisesta , 45505: Asia k i> r ja t: Suuren valiokun- 45506: nan mietintö n :o 31 ; valtiovarain- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 45507: valiokunna.n mi·etintö n :o 25; halli- ed. Aarnio, Ailio, Heikkinen, Junes, Kopo- 45508: tuksen esit.ys n :o 16. nen, B. Kullberg, Liedes, Raatikainen, 45509: 3) Ehdotus laiksi sodan johdoota Ramstedt ja Sahlstein. 45510: va.hinkoa kärsrineiden lainausraihaston 45511: la.Jrikautta~t.a ja sen va.rojen sii'rtä- 45512: mise:stä vanhuus- ja työlkyvyttöm(YYS- 45513: vakuutusrahastoon .......1.......... 851 llmoitosasiat: 45514: As<:i wkilr ja t: Suuren valiokun- 45515: nan mietintö n :o 30; va-ltiovarain- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tä- 45516: va-liokunnan mietintö' n :o 23; hal'li- män päivän istunnosta ulkomaanmatkan ta- 45517: tuksen esitys n :o 40. kia ed. Ailio, virkatehtävien takia ed. 45518: 4) Ehdotus- laiksi lll päivänä elo- Sahlstein, sairauden takia ed. Koponen sekä 45519: kuuta 1<922 annetun, eräitä Alhvenan- yksityisten asiain takia edustajat Heikki- 45520: maan maakunnan väestöäJ kosk€1Via nen, Junes ja IJiedes. 45521: sä!ännölnsiä sisältävän lain 3 ja 5 § :n 45522: ..muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )> 45523: 45524: 103 45525: 818 Perjantaina 19----p. huhtikuuta 1929. 45526: -- - ~-~-------------------··- 45527: 45528: 45529: 45530: 45531: Valtiopäivien keskeyttäminen. y. m. 'Väli'kysymyksoon <m yhtynyt kaik- 45532: kiaan 23 edusta:jaa, joten tulen antamaan 45533: !P u .h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- ,vä!li!kysytmy1i:sen tiedQksi asianomaise1le hal- 45534: taa, ·että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- Htulksen j·äsenelle. 45535: jär;ie'styksen 1\9 § :ään, päättäisi 'keskeyttää 45536: istuntonsa tänään, huhtikuun 19 päivänä, 45537: ~a kokoontua uudel!loon tiistaina ensi syys- 45538: kuun 3 päivänä, ~llei puh.etnits bm:> o'levan Piilvij~ttksessi olevat asiat: 45539: syYtä jo sitä ennen kutsua ed.uskun taa 45540: koolle. 1) Ehdotus tuonti- ja vientikieltojen ja 45541: -rajoitusten poistamista tarkoittavan kan- 45542: Puhemiesneuvo&"'ton ehdotus hyväksytää:n. sainvälisen sopimu<ksen ja sitä täydentävän 45543: lisäsopimuksen sekä vuotien ja nahkojen 45544: .maastavientiä ja luiden mwtstavientiä kos- 45545: kevien kansainvälisten sopimusten 45546: V a:ltio-rarahtvaliC)kumi.an työn jatkaminen hyväksymisestä. 45547: valtropäi vien keskeyd:rttri. 45548: Hamtu:!ksen esitys n :o 41, jota on valmis- 45549: P u he m ies: Valtiovarainvaliokunnalta ,televasti käsitelty uHroasiainvalio'kunnmt 45550: on saa-punut kirjelmä, jonka sihtoori lukee. mietinnössä. n X> 9 ja suuren valiokunnan 45551: .mi'CtinnÖSSä n :o 29, esiteliUiän o8ittain k o 1- 45552: Sihteeri lu'kee: m a n t e e n, osittain a i n IQ a a n 'k: ä s i t- 45553: telyyn. 45554: Eduskuhhan 45555: Valtiovä:rain<validkunta Puhemies: Ensin sa:llitaan keskustelu 45556: asiassa. Sitten tehd!ään kolmannessa !käsit- 45557: Helsingissä, telyssä päätös hallituksen esitykseen sisäl- 45558: huhtikuun m p :nä 1929. tyvän lwkiehdotuksen hyvåksy'misestä t~i 45559: N:o 24. hylkäämisestä ja sen jä}koon ainoassa käsit- 45560: ,telyssä ul'koasiainvalio>kunnan mietinnössä 45561: E d u s k u n n a ll e. olevasta edellisestä ponnesta, joka koSkee 45562: ,sopimuksen hyvälksymist.ä. 45563: Nojautuen va:ltiopäiväjäirjestylksen 43 45564: § :ään validkunta kunnioittaen ehdottaa, Menettelytapa hyvä'ksyiliän. 45565: että eduskunta päättäisi o~keuttaa valtio- 45566: varainvalio'kuh:nan jatkamaan tointansa Puheenvuoroja ei ihaluta. 45567: näiden valtiopäivien keskeydyttyä. 45568: Eduskunta hyväksyy hallituksen esitYk- 45569: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: seen sisältyvän lalkielhdotu!ksen. 45570: Ragnar Furuhjelm. 45571: Lakiehdotuksen ko1mas käsittely juliste- 45572: J. W. Minni. 'taan päättynee'ksi. 45573: ,p u he m i e s : Puhemiesneuvosto puoltaa Ulkoasiainvaliokunna.n rmietiDnössä Qleva 45574: tätä valtiovarainvaliokunnan ehdotusta. pol1Jsi, jo'ka iJroSkee sopimuksen hyvaksy- 45575: 1 45576: mistä, hyväksytään. 45577: Ehdotus ihy>näksytä.än. 45578: Asia on loppuun \käsitelty. 45579: 45580: ,Ed. Vertasen y. m. välikysymys, joka koskee 2) Ehdotus laiksi valtion viroista ja toimista 45581: .Elekttometallurgiska Ab: n ma:kseitava.ksi suoritettavan paikkauksen pernstmsta an·ne- 45582: pannun tuloveron perimättä jät.tä.m<istä. tun lain rimutta.tnisesta. 45583: 45584: P u h e m i e s: Vrime istunnossa täihän Hallitukls€n esitys n :o 116, jota on vai- 45585: istuntoon pöydällepantuun ed. Vertasen mistelevasti käsitetty valtl'OVa.minvalio'kun- 45586: V ll'liion vi't'lk&miesten palkkaus. 819 45587: ---~------------------------------------------ --------· --- -~--- 45588: 45589: 45590: 45591: 45592: nan mietinnössä n :o 2ö ja suuren valiokun- ,tuna ma.a:talou&hallituksen maataqousminis- 45593: nan mietinnö~ä n l'O 31, esitellään k o 1- teriölle lä'htlttäroä kirjelmä, jossa mainittu 45594: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. .k~u'SVirasto valittaa alhaisten ·palkkojen 45595: ,tuhoisia vaikutuksia maataloushallintoom- 45596: P u h e m i e s : Ensin sallitaan asiassa me ja maatalioustoimeemme. Pyydän saada 45597: keSkustelu. Sitten tehdään k0'1mrunnessa ,lukea pienen palasen tästä kirjelmästä. Se 45598: käsittelyssä päätös iltse ilakiehdotuikse'Sta ja kuuluu: ,Maa taloushallinnon viran- ja toi- 45599: sen jä]Jreen ainoassa käsittelyssä hallituk~n menhaltijain palkkaukset ovat, lukuunotta- 45600: esitylk:sen 7 sivulla olevista, lisäystä kuluvan matta eräiden aJ:empipalkkaisten toimen- 45601: --v-uoden tulo- ja menoarvioon tar'koittavista haltijain pa•lkkausten '.parannusta selkä eri- 45602: ponsista, joi'hin niihinkin nähden valtio- näisiä vä:hä;pätöisempiä tapauksia maata- 45603: varainvaliokunnan mietintö on hylJ.Ikåä:vä. lou:Sdppilaitosten ja kotitalousoppilaitostei1 45604: opettajiston palkkasuhteiden järjestelyä, 45605: :Menettelytapa l1yväksytään. suurin piirtein katsottuina pysyneet sellai- 45606: sina, jollaisi:ksi ne määrite'ltiin ja vahvis- 45607: tettiin 31 päi'Vänä tammikuuta 19<24 anne- 45608: Keskust~lu : tulla asetuksella rvaltion viroista ja toimista 45609: ,suoritettarvien 'palk:kansten :perusteista an- 45610: Pääministeri .M a n t e r e : Herra puhe- :netun 'lain täytäntöönpanosta. Kun sen 45611: mies! Olen esilläolevan asian kahdessa 1jälkeen kuitenkin elinlmstannuiksissa, var- 45612: 45613: varhaisemmassa käsi1telyssä koettanut sel- sinkin asuntovuokri•ssa ja veroissa on ta- 45614: vittää ne yleiset perusteet, joille 'halli- ,pahtunut huomattava 1wusu, ovat sanotut 45615: tuksen palkkausesitys pohjautuu. Olen palkkaukset käyneet riittämättömiksi. Tä- 45616: osoi.ttanut, että valtion viran- ja toi- män tosiasian valaisemiseksi mainittaikoon, 45617: menhaltijain pa1klmusten parannus on sel- .että esimm•kiksi maatalouden alana toimi- 45618: vän ja eittämättömän val'tiointressin, val- ·vien yksityisten ja osuustoiminnallisten 45619: ,tion edun vaaticrna. Tässä ei ole kysymys liikkeiden, vieläpä eräiden maataloudellis- 45620: jonkin ikansanludkan tai jmlikin henkilö- ,ten järjestöjenkin toimihenkilöiden palk- 45621: ryhmän parhaasta. Tässä on :kysymys siitä, ,kaukset huomattavasti, yksityisissä tapauk- 45622: milkä on edumsta koko Suomen :kansalle, sissa lähes JOO prosentillrukin, ylittävät vas- 45623: valtio'llemme ja yhteiskunnanemme kok'O- ,taavan pätevyyden omaavien va'ltion viran- 45624: naisuudessaan. Miten tärkeimmät valtio- ja toimenha'ltijain pa1kkaukset. Puheena- 45625: laitokset, Y'limmät -tuomioistuimet, keskus- olevasta al!haisesta palkkaus_tasosta on ollut 45626: virastot, lääninhallitukset, oppikoulut ja ,seurauksena siirtymisiä rvaltion viroista ja 45627: -valtion yliopisto ovat nyt j!o kärsineet, lm- toimista y;ksityisen palvelukseen, avonai- 45628: ten olen koettanut osoittaa, arveluttavia _ISiksi joutuneiden valtion rvi,rk'Ojen ja toi- 45629: -vaurioita 'sen johdosta, että palkkojen alhai- mien täyttämättä j.äätnisiä .haikijain puut- 45630: suuden takia eivät ole voineet saada riittä- ,teessa tai niiden tJäyttämisiä virkoihin ja 45631: västi sellaisia työvoimia, kuin näiden lai- -toimiin vain muodolliset kelpoisuusehdot 45632: tosten menest.ylk:sellinen, kdko valtion edun- -omaavilla henkilöillä sekä toisaalta lisä- 45633: mu!kainen toiminta välttämättä olisi vaati- !tulojen hankinta viraston urkopuolella suo- 45634: ,nut. .ritettaviUa tehtävillä, mikä viimemainittu 45635: Ol-en luetel'lut pitkän sarjan esimerkkejä ISeiklka ,luonn'Ollisestikaan ei ajan pitkään 45636: .tästä huolestuttacva:sta tilasta. Ja näitä esi- voi olla haitallisesti vaikuttamatta asian- 45637: merkkejä rvoisi luetella loppumattomiin. -omai-sten valtion viran ja toimen haltijai.n 45638: Ehkä saan mainita vielä tänään, että valtio- varsinaisen viran hoitoon.'' Ja näillä pe- 45639: -neuvostossa :esiteltiin eilen erä,än Vaasan rusteilla maataloushallitus pyytää, että 45640: hovioikeuden hovioikeudenneuvoksen ero- maatalousministeriö ryhtyisi toimiin palk- 45641: !llnomus. Hän :kun palkan pienuuden takia 1kojen koroittamis'eiksi. 45642: siirtyi sanotun kaupungin kaupunginjohta- lVIutta eihän :o]e syyt.ä jatikaa tätä kuvai- 45643: jan toimeen, j~ssa häntä odotti huomatta- ,lua. Eduskunta tuntee yhtä hyvin kuin 45644: .vasti ko:Vkeampi paJ.klka, kuin mik!ä hänerle .minälkin asian surlil'lisen laidan ja edus- 45645: nyt hallituiksen esit)rlksen mukaan olisi tul- kunta tietää myöskin, että tilanne on ikehit- 45646: lut, nimittäin mo,ooo markan vuosipai:kka. tymässä Y'hä pahemmaksi. Yihä useammat 45647: Eili:späivänä oli sanomalehdistössä julkais- virat ja toimet jäämt pätevien hakijoiden 45648: 820 Perjantaina 19 p. huhtikuuta 1929. 45649: 45650: puutteessa va!kinaisesti täyttämättå, joten ,miel:essä, että eduskunnassa vahvistuisi ;·a- 45651: 1 45652: 45653: 45654: ,niitä on koetettava 1hoitaa epälpätevil:lä sijai- ikaumus siitä, että lkysy:my'kselle 'Olisi saa- 45655: silla, ellei niitä ole pakku j·ättää - joon- ,tava aina:kin väliaikainen myönteinen rat- 45656: moista myös j'O on tapahtunut - kokonaan ~aisu, mikä ei vieläkään ole mahdotonta. 45657: hoitamatta. Tämähän täytyy koitua, kuten .Eduskunta voi myöntää hallituksen käytet- 45658: olen koettanut osoittaa ja niinkuin jdkainoo tävä!ksi kuluvaa vuotta varten tähän tarkoi- 45659: :meistJä helposti ymmärtää, rv a l t i o 11 e, tukseen tarvittavat varat ja siten helpottaa 45660: minä sanon uudestaan ja uudestaan, val- tti'lan1Jeen selvittelyä. En 1uuli:sikaan edus- 45661: tio'l:le mitä suurimmaksi vaurioksi eilkä vä- kunnan tästä järjestelystä ik.ieltäytyvän. On- 45662: himmin taloudellisessa \katsannossa. han hyvin huomattava osa niistäkin edus- 45663: Tälmän huolestuttavan asian auttami- kunnan jäsenistä, jotka syystä tai toisesta 45664: seksi, minun un pa'klro sallloa se taas kerran, ,ovat pitäneet malrdottomana hyväksyä laki- 45665: on olemassa vain yksi keino : palkkojen pa- ehdotusta, tunnustanut, että valtion viran- 45666: il'antamlinen. Jos jdku muu tehokas !keino ,ja toimenha!Hijain pal~(lkaus kaipa·a iparan- 45667: olisi löydettävissä, niin se olisi varmaan!kin 1tamista. iJos kerran näin on asianlaita, niin 45668: asian käsittelyn vrurrel'la esitetty. Mutta iPitäisi olla mahdo1lista IJ.öytää sellainen so- 45669: ~ellaiseen ei ole edes viittailtu. ~vitteluehdotus, jotka tietäisi asialle tyydy-t- 45670: Mitä tu'lee erityisesti niihin viran ja toi- tävää ratkaisua. Tällaisesta sovitteluehdo- 45671: men haltijoiliin, joilta vaaditaan <pitkäai- ,tuk:sesta mainittiin asian toisessa lkäsitte- 45672: kaista opilli:sta toimeen valmistumista, niin .lyssä, j•oten minulla on syytä toivoa, että 45673: on selvää, että heidän saamisen:sa valtion JSellainen nyt tultaisiin tek€1Illään. 45674: palvelukseen käy vastedes yhä vaikeam- Määrärahan myöntwminen tälle vuodelle 45675: malksi ainakin seUaisten, jotka ovat lälhtöi- ~ei kohtaa vai1keuksia valtiotalouden kannal- 45676: sin varattomista /kodeista. Opintokustan- ta katsottuna. Kuten jo useamman kerran 45677: nukset ovat kasvaneet suuresti, monin ver- .on :ha'llitulksen taholta ilmoitettu, nousee 45678: roin enemmän kuin palkat. Nuoret henki- 1valtion pääomasäästö pyörein luvuin 820 45679: löt eivät ajattelekaan valm~stautua valtion m.ilj. markkaan ja kuten valtiovarainminis- 45680: vinkoihin, vaan menevät ylk:sityistoimiin teri on osoittanut, valtiotalvutemme lkire- 45681: koska niissä tarjotaan palkka, joka. tekee ~stä raha-ajasta 'huo1imatta, \kyllä kestää 45682: ma:hdollise:ksi opintovelkojen maksamisen .ainakin jonkiniJ.aisen palkkojen parannuk- 45683: äa takaa edes jossain määrin huolettoman ,sen. Kun näin on asianlaita, niin rohke- 45684: 1toimeentulon. Seurauksena on, että rpro- nen toivoa, että eduskunta katsoen esillä- 45685: .fessorien, 'lehtorien, insinöörien, metsänhoi- olevan asian erinomaiseen 'tärkeyteen val- 45686: tajain henkiselle ja taloudelliselle sivistyk- ~tion ja kansan kannalta katsottuna ja myös- 45687: senemme t.ärlreät toimet jäävät yhä ene- ,kin katsoen tilanteen vakll!vuut>een, josta en 45688: nevässä mäJärässä pätevästi täyttämättä. saata dlla tässä myöskin mainitsematta, 45689: Ja yleensä, mikäli valtion onnistuu saada että eduSkunta ratkaisee asian riittävän 45690: toimiinsa, ylempiin ja alempiin haltijoita, määrärahan myön tämä,Jlä myönteisesti. 45691: saa se tyytyä lrelhnoimpaan ainelkseen. Että 45692: täi·ä ·valtion ja !kansan yhteisen edun kan- Ed. Niukkanen: Vuoden 119Q4 a1ussa 45693: nalta on pidettävä onnettomuutena, sehän :jolT:oin nykyinen :Virkamiesten vakinainen 45694: ei ole 'Vaikea ymmäirtää, ja minä luulisin, a;Jallk!k:ausjärjestys astui voimaan, kohosivat 45695: että meidän pitäisi voida s·ruada laaj,atkin [Va:ltion alempien viran- ja toimenhaltijain 45696: kansalaispiirit täniä asia käsittämään, jos <Se ;pa'l!k:at yleensä 9~lr5 kertaisi'ksi 8iitä, mitä 45697: heille todellakin wsiolojen pohjalla ja ob- \lle olivat olleet 1ennen maailmansotaa, vas- 45698: dekti:ivisesti IJ.ruvaiH.aan. :taten heidän paH&ojensa nousu siis suun- 45699: Olen tah1Jonut vielä kerran näin tehos- IUilTeen elin'lrnstannusten nousua, ra.han 45700: .taa asian suurta yleistä merkitystä ja koet- !alentunut ost~kyky 'huomioonottaen. Keski- 45701: taa osoittaa, mistä tässä •todeTla on kysy- pal!kkaisten palkat !k:ohDsivat ylemiSä 6-7 45702: mys, vaikka onkin seLvää, että esilläolevan k:ertaisiksi ja kaikkein ylempien ainoastaan 45703: tllSian lopullinen järj:estämin~n sillä tavoin 3-4 kertaisiksi ennen sotaa maksettuihin 45704: ~uin ha!llitus sen oli suunnitellut, ei enää tverrattuina. 45705: <>le malhdollinen, esitykseen sisältyvä lalki- Ottamalla huomioon, että ylempien ja 45706: ehdtotus kun tu1i toisessa käsittelyssä hylä- !Osalksi myöskin keSltipaMaisten valtion 45707: 1tyksi. Minä olen tehnyt sen lähinnä siinä •viran- ja toimenhaltijain palkkaus oli 45708: ·Valtion vi1'kamiesten palkkams. 821 45709: 45710: meillä ollut ennen sotaa aivan suhteettoman :toimen haltijoihin. Eräät virkailijaryhmät 45711: drorirea !kansan yleiseen elin- ja palkkata- alempipaikkaisista saivat myös v. 1913 i:k:ä- 45712: ISOOn verrattuna, ja lisälksi huomioonotta- [isää 5, liO ja 115 vuoden pa'lvelu'ksen perus~ 45713: malla virastoissamme yleensä vallitsevan ·tuksella, ollen tämä esim. posteljooneiUa a 45714: !Varsin heikon työtehon, on minun mieles- tl60 mk. kerrallaan ja siis noin 23% perus- 45715: täni sitä palkkauksen järjestelyä, joka vuo- pallk:asta. Kun täysi ikälisä on n:r~kyjään 45716: den 1924 alusta vahvistettiin, pidettävä sil- y.hteensä 116 %, olivat ikälisät siis v. 19113 45717: loista hintatasoa si1mälläpitäen tarkoitus- !Suhteellisesti vähän suuremmat kuin nyky- 45718: rtaan vastaavana. jään, mutta ottama1'la huomioon edellämai- 45719: Sanotusta ajankohdasta lukien on kmn- nitsemani kertoimet, 'O'Va't nylkyiset palkat; 45720: minkin hinta- sekä elintaso maassamme vaikka ikälisä:t!kin otetaan huomioof!, täy- 45721: jonkun verran noussut, o'llen vuokrien nou- d€'lleen hintatason nousua vastaavat. 45722: su Helsingissä jopa huomattavakin. Tästä Että täten on ja että siis se huuto, että 45723: onkin seurannut, että eduskunta, joka on myöskin n.s. alempipaikkaiset valtion viran- 45724: Jaina koettanut pitää virkamiehistä hyvää ja toimenhaltijat olisivat alipalkattu:ja, on 45725: ~uolta, on vuosien 1924---11929 menoarvi- yleensä aiheeton, todistanee m. m. se, että 45726: t()issa myöntänyt alempipa1kkaisten pa1k- tä1laisten toim!en täyttämisessä ei ole han- 45727: dwjen korQittamiseen yhteensä 75 milj. kitun selvityksen mukaan esiintynyt mitään 45728: markkaa yli sen, miksi ne olivat vuoden vailkeuk:sia sen vuoksi, että palkkain pie- 45729: 1924 alussa määrätyt. Sanotuista lisäyk- nuuden takia ei toimiin o'lisi ollut hakijoita. 45730: sistä onlkin jD.htunut, että aUe 30,000 mar- Päinvastoin voitaneen esim. posteljoonin, 45731: k.an palkkaa nautti vien' ovirkailijain palkkaus poliisin, asemamiehen, vanginvartidan, pu.h- 45732: n)'lkyjään yleensä vastaa sekä ennen sotaa taa!ksikirjoittajan, las<kuapulaisen y. m. sel- 45733: voimassa oHutta palkkausta että yleistä laisen tointa täytettäessä aina todeta, että 45734: palfklkatasoa :maassa, kun nimittäin otetaan toimeen on halukkaita aina enempi!kin kuin 45735: huomioon kaikki valtion virkailijoille tule- ta'I~peeksi. Jos joskus tapahtuu siten, että 45736: :vat paU&aedut, kuten peruspalkka, ikä'lisä, joku kykenevä valtion palveluksessa oleYa 45737: :perhe1isät, opettajille ylitunneista tulevat virkailija siirtyy yksi-tyiseen toimeen, niin 45738: 1paJikkiot, kuin myöskin se va:kava asema, se ei minun nähdäkseni suinkaan vielä to- 45739: ,jossa valtion virkaiQija on ansiomahdolli- dista sitä, että valtion palkat yleensä olisi- 45740: suuden jatkuvaisuuteen Iilihden. vat liian a.lhaiset, eikä sen tarvitse meitä 45741: . Osoitu:kseksi, että alempipa:l'kkaisten pal- erikoisesti hermostuttaa, varsinkin jos täl- 45742: kat ovat täillä tasaHa, mainitsen muutamia lainen siirtyminen tapahtuu sellaisessa vir- 45743: numeroita. V anginvartijain -8alkat ovat kailijaryhmässä, johon kuuluu ehkä tuhan- 45744: kohonneet siitä, mitä ne olivat v. 1913, sia, ja jossa I>Oissiirtyneen pailkka voidaan 45745: 14------.liS kertaisi'ksi, maalaisp\Jliisien 17~19 ilman mitään vaikeuksia täyttää uudella 45746: !kertaisiiksi, !kaupunilöpoliisien 1t]}-!14 ker- toimeen soveliaa:lla henkilö~lä. Tällainen 45747: taisiiksi, tullivartijain 13----16 kertaisiksi, valtion palveluksesta poissiirtyminen on 45748: [POsteiljoonien JO-Hl: kertaisiksi, 'lrondu'k- mielestäni pa·lkkausta järjestettäessä. syytä 45749: :töörien 13~1J9 'kertaisiiksi, junami~hen 17- ottaa huomioon vasta siUoin, jos on ha;vait- 45750: !22 kertaisi'ksi, asemamiehen 16-119 kertai- tavissa, että niistä tavallista vastuunalai- 45751: siksi, ratavartijan 1&-17 kertaisiksi ja läm- semmista toimista, joi:hin käytännössä ole- 45752: llllittäjän 117~22 kertaisiksi. Rautateillä v. villa palkoilla ~on yleensä vallimaa saada 45753: ,19]3 voimassaol~eisiin perruspalkkoiihin si- kunnollista ja pii:tevä:ä väkeä, siirtyy ilmei- 45754: sältyivät tavallaan myöskin ikälisät. Asia sesti pa:lkkojen alhaisuuden vuoksi pois eri- 45755: oli nimittäin järjestet:ty siten, että viDkai- ~tyisen pystyviä virkamiehiä. Tällaista:kaan 45756: :Jija aina 3 vuod~n kuluttua siirtyi auto- siirtymistä ei meillä kumminkaan vielä ole 45757: )lllaattisesti lähinnlä ylempään palkkaluok- suuressa määrin ;havaittavi'IBa. Pääminis- 45758: llraan. Näin ollen ovat siis edellämainitut terin va;'lruuttelut tä'llaisesta siirtymisestä 45759: ([lykyiset pailikat i!kälisän määrää, eli 16 % ovat liioiteltuja, eivätkä perustu joka suh- 45760: ;sanottuja lu'lruja ikorkeammat, mikäii kos- teessa tosioloihin. Samoin on ylempiäkin 45761: ikee rautatieläisiä, vaikka:kin on toiselta toimi-a täytettäessä meillä vasta verrattain 45762: puolen myönne'ttärvä, että rautatieläisten harvoissa tapauksissa käynyt selville, ettei 45763: pallkat v. Wl/3 olivat suhteellisesti liian al- toimiin ole nylkyisiTiä pa:tlroilla saatavissa 45764: ibaiset verrattaessa niitä muihin vastaaviin täysin pystyviä henkilöitä. Se sei:'k<ka, jo- 45765: 822 Perjantaina 19 p. huhtikuuta 19'""29. 45766: ------------------- --·----"-···--·------------- - - 45767: 45768: 45769: hon pä.ii~Jninisteri täällä on joka lausunnos- työn iion ja eiikö siis ehkä juuri tämä ole 45770: saan erityi~i viitannut, että oppikoulu- se oleellisin syy virastojemme tunnettuun 45771: jen opettajiksi ei ole ollut riittä;västi päte- huonoon työtehoon. 45772: viä hakijoita, rei todista sitä, että va;ltion V altiomme ei voi olla mikään sellainen 45773: pa:lik:kaukset olisivat yleensä meillä liian al- hyvänte'keväisyyslaitos, jonka velvollisuus 45774: haiset, eikä se todista edes sitäkään, että olisi ma!ksaa myöskin kaikiUe sellaisille ky- 45775: tätä olisitVai sanottujen koulujen opetta- kenemättömil-leJkin henkilöille, jotka valtion 45776: jienlkaan pa11ka.t, koSka tämä ilmiö johtuu toimiin ovat sattuneet pääsemään, mahdol- 45777: siitä luonnollisesta seikasta, ettlä sanottujen lisimman suuri pa:l~, enempää kuin sen 45778: opettajien kysyntä, uusien koulujen ja velvollisuus on kustantaa itse'lleen tarpeet- 45779: uusie11, rinnalklkaisludkkien tavattoman no- tomiakaan virkamiehiä, mutta toiselta puo- 45780: peasta "lisääntymise..'!tä johtuen, on lisäänty- ien se ei saa olla. myöåääm. niin tyhmä, 45781: nyt niin suuresti, että päteviä opettajia ei että se, silloin kun on kysymyksessä kiin- 45782: yksinkertaiseSti ole sellaista määrää ole- nittää valtion palvelukseen tärkeille pai- 45783: massakaan. koille mahdollisimman pystyvää väkeä, ei 45784: Että minä totean tosiasioiden tässä kysy- heidän ,palk!koilhinsa . nähden uskaltaisi 45785: myksessä olevan tällaisten, niin tällä minä mennä yhtään ylemmäksi kuin minkä se 45786: en kuilliillinkaan tahdo sanoa sitä, että vir- kykenemättömillekin maksaa. 45787: kamiesten palkkausoloissa ei olisi ~ ylei- Minäkin olen siis sitä mieltä, että vaition- 45788: sistä virast<>-'oloistamme puhumatta:kaan - kin on palkkauspolitiikassaan ennen pit- 45789: minkäänlaista järjestelyn tarvetta ole- ikään enemmän kuin tähän asti, ryhdyttävä 45790: massa. Päinvast,oin minä olen sitä midtä, noudattamaan kysynniin ja tarjonnan lakia 45791: että vi~kamiestemme palkkausjärjestelmä eli n. s. markkinahintaa, kuten professori 45792: on suurelta osaltaan aivan epätarkoituksen- Nevanlinna kirjoittaa, joka tietää sitä, eWi 45793: mU'kainen, jopa aivan väärä, senvudksi, pystyvälle ja työteliäälle miehelle on mak- 45794: että sen mukaan riippuu lpal'kkojen suu- ,settava pystyvän miehen palkka ja luulen, 45795: ruus airvan liian suuressa määrässä virkai- että tämä kanta on var.sin yleinen maalais- 45796: lijan virka-asemasta eikä hänen kykeneväi- liiton keSkuudessa. Tämä 1kanta ei kU'111- 45797: syydestään ja hänen suoritta,mansa työn minkaan tiedä sitä, kuten vil~amiesjärjes 45798: laa-dusta ja määrästä, mistä luonnollisesti töt näyttävät asian käsittävän, että myös- 45799: johtuu, että kykenevä, -erittäin tärkeää teh- kin kai:kille kykenemättömille olisi pysty- 45800: tävää suoritta;va vir.kamies saa paikkaa ai- vän mied1en palkka maksettava, samoin kuin 45801: van 'liian väihän, ja kykenemätön, sangen ei sitäkään, että niissäkin tehtävissä, joihin 45802: helppoa ja yiksinkertaista tehtävää hoitava milloin talftmsa on rajaton määrä toimen- 45803: virkamies saa palkkaa jo nykyään aivan haltijoita nykyisilläkin palkoilla saatavissa, 45804: liian paljon. Voiklo olla mitenikään oi- olisi palikat korotettava ilman muuta 35 tai 45805: keaan osunut, että esim. joku erittäin pys- 25 % :Ha ja s]ten lisättävä valtion palkkaus- 45806: tyvä ja tunnollinen suurta valtion raken- men>oja sadoilla miljoonilla nykyisistään, 45807: nustyötä johtava tai tär1keitä suunnitelmia minkä virkamiesjärjestöjemme vaatimus si- 45808: valmistava insinööri, saa saman palkan sältää. 45809: kuin esim. joku aivan kaavamaista ja yksin- Yli koko 1inj.an tapahtuva kaavamainen 45810: kertaista virasto- tai kansliatyötä suorit- palkkojen koroi'tus ja niiden ,ilmiöiden pois- 45811: tava, kokonaan itsenäiseen työhön pysty- taminen, joista erikoisesti pääministeri on 45812: mätön virl~amies, tai että sa:massalkin virlka- tämän asian !käsittelyn yhiteydessä puhu- 45813: Hsemassa oleva toin~m, erittäin pystyvä ja nut, ~ttä va'ltion va.ativimpiin toimiin ei 45814: tunnollinen ja 'koko tarmcillaan tehtäväänsä antaudu >täysin .py>styvää vä:keä, ne ovat 45815: antautunut -virlmmies saa vain a]van sa- kaksi eri asiaa. :Ja tässä onkin juuri se 45816: man palkan kuin toinen, joka on tehtä- ristiriita, joka on olemassa toiselta puolen 45817: väänsä kolkonaan kykenemätön. Eikö sellai- maalaisliiton ja toiselta puolen virkamies- 45818: nen palkkausjärjestelmä, jdka ei ollenkaan järjestöjen ja nykyisen ihallitu[>:sen pyrki- 45819: kiinnitä siihen huomi·ota, mitä palkannos- mysten väli1lä. Ottamalla tämän lisäksi, 45820: taja pystyy ja haluaa pa~kkansa edestä suo- mitä edellä olen lausunut, huomioon nykyi- 45821: ,rittamaan, samalla 'kuin se on väärä, oie nen taloudellinen tilanne, ei minun mieles- 45822: omiaan hävittämään sen a-laisista henki- täni voi olla mitään asiallista pohjaa ole- 45823: löistä myöskin kaiken yritteliäisyyden sekä : massa se1laiseHe virkamiesjärjestöjen vaa- 45824: s;as 45825: 45826: timuksetle, että b.iJrki palkat ovat nyt suu- kunnaasa esiintyi virkamiesten va.atin:lq.sten 45827: resti ik:oroitettavat, eikä tämä 'Vaatimus sitä- esitaistalijana ja melkeinpä. .ainoana ltan- 45828: paiffii näytäikään liikkuvan pel'Wåstään asiwl- nattajailla meidän tunnettu ja tunnu.stettu 45829: lisella pohjalla. poliitikkomme, nykyinen opetusmini~teri 45830: Asian tätä puolta arvosteltaessa on otet- Ingman, 'tehden asiasta: heti edusk~nna:n 45831: tava nimittäin huomioon, että aina viime kokoonnuttua virastopäälliköiden vaatimus- 45832: kevääseen sa~ ovatkin valtion virik!lili- ten mUJkaisen rahaasia-aloitteen. 45833: j{tmme muutamia ytksityisiä ik:o:rlkeampipa'lk- Kuten kokemll'S onkin ·osoittanut, ei vir- 45834: kaisia virkailij~ita ja eräitä alempipaJ'k- kailijajärjestÖijemme virahlisten johtomies- 45835: kaisten ryhmiä Iuik:uunottama'tta olleet pa1k- ten viimevuotinen edesottaminen 'olekaan 45836: koihinsa silkäli tyytyväisiä, että mitään huo- edistänyt enempi virlkamiesten pa'l'kankoroi- 45837: mattavampaa palkkaliikettä ei ole ollut. tusasiaa kuin heidän poliittisiakaan pyrki- 45838: Siihen sijaan altkoivat eräät ylempipalikkai- myksiään. Sensijaan täyttyivät kyllä edus- 45839: set virkai'lijat viime keväänä erityisen pon- t&ja Ingmanin poliittiset pyrkimykset, eivät 45840: tevasti toimia, saadakseen meillä aikaan 'kylläkään virkamiesasian merkeissä, sillä 45841: yleisen vi1'kamiesten pall>lkataistelun. Että hänen anomuksensa ei ole koskaan edus- 45842: tällainen liikelhtiminen til!Pahtui juuri sil- 'kunnassa sa!lllut yhtään ainoata ääntä, 45843: loin, ei vanrnaankaan ollut mikään sattuma. mutta siten, että toinen poliittinen las- 45844: Päinvastoin viittaavat monetkin merkit sii- ke:lma - nähtävästi harhalaskelma sekin - 45845: hen, että pal:k!kataistelun a·loittaminen ju1l- kaatoi maalai·Sliittolaisen hallituksen suoje- 45846: ri siUoin perustui sellaiseen poliittiseen las- luskunta:kysyrmykseen ja näin ollen ed. Ing- 45847: kelm3,f'ln, että sanotulla palkkataisteluna man sai tilaisuuden astua hallitukseen hoi- 45848: voitaisiin siUoin toimessa olleelle maalais- tamaan rn. m. virkamiesten vaatimUJksen ja 45849: liitto'laiselle hallitukselle järjestää usealla- oman asiaa koskevan aloitteensa läpiaja- 45850: kin taholla toivotuita vaikeuksia. (Keskus- mista. 45851: tasta: Oiik:ein !) Että täten on ja että viime Asian valaisemiseksi li·enee syytä tässä 45852: vuonna a·loitettu virkamiesten palkkatais- vielä mainita, että ed. Ingmanin viime syys- 45853: telu nä:htäivästi on siis luonteeltaan myöskin kuun 7 päivänä eduskunnan kansliaan jät- 45854: poliittinen, sitä todistanee muun muassa se, tämässä rahaasia-aloitte€ssa n :o 1199 on viT- 45855: dtä pontevimman kehoituksen sen aloitta- kamiesten p'eruspalkkoja ehdotettu koroitet- 45856: miseen antoi Uusi Suomi-niminen sanoma- taviksi keskimääri~ 213 :1,-2 % :lla, mutta hal- 45857: lehti, ensin kiertokyselyllä vir<kamiehille ja lituksen esityksessä keskimäärin 15, % :lla 45858: senjälkeen muutamina varsin lennokkailla ja pernspaJ:kkoja ainoastaan 11 % :lla, ja 45859: artikkelcilla, joita kokoomuksen maaseutu- että ·ed. Ingmanin sa11otussa aloitteessa ylin 45860: lehdet vie'lä lennokkaammin kaiken kesää pal!klka oli eh<lotettu 180,000 ~ksi, mutta ha1- 45861: säestivät, samoin kuin sekin että virkailija- Jituik:sen esityksessä vain 1210,000 markaksi 45862: järjestöjen vaatimus 'kaikkien pallkkojen vUJodessa. Kun edustaja ja ministeri Ing- 45863: koroitta:misesta keskimäärin 25 % :lla mää- man on ollut m~lempia esityksiä esittä- 45864: riteltiin niin mahdottomaksi, että jokaiselle mässä, pitäisi tämän minun mielestäni vir- 45865: täytyi olla selvää, ettei aina!kaan maalais- kamiehiHekin osoittaa, että opetusministe- 45866: liittolainen haHitus voinut sen pohjalla rimme voi tällaisissakin asioi1ssa joko pelata 45867: r·yhtyä mihirukään keskusteluihin. n. s. poliittista peliä, tai sitten osoHtaa ai- 45868: Minun on nimittäin varsin vaikea käsit- Yan hämmiästyttävän pitkälle menevää jous- 45869: tää, että meidän vil•kamiesjärjestöillämme tavuutta joutuessaan hallitusmiehenä pane- 45870: olisi niin heikolla harkintakyvyllä varuste- maan toimeen niitä toivomuksia, joita hän 45871: tut joihtajat, että ne aivan tosissaan olisivat edustajana on eduskunnalle kirjoittanut. 45872: voineet uskoa, että sellaisella vaatimuksena, Minä olen tahtonut kosketella tässä virka- 45873: joka viime kesänä määriteltiin, aikana, ,jol- miesten palkkataistelussa verrattain läpi- 45874: loin taloudelliset konjunktuurit alkoivat näkyvää poliittistakin juonta sen vuoksi, 45875: selvästi laskea ja muiden i'hmisten palkka- että virkamiesten taholla ja heidän asiaansa 45876: ja elintaso laskea, voitaisiin viedä täitä asiaa ajavien puolueidtm sanomalehdissä on vii- 45877: millään tavwlla eteenpäin. Ja virkamiesten me aiikoina ~ostettu suuri huuto, että maa- 45878: sanotussa edesottamisessa tuntuvaa poliit- laisliitto muka ta.htoisi tätä asiaa käyttää 45879: tista sivumakua ei myöskään ollut omiaan yain poliittisena vrul~kappaleena. .Ja onpa 45880: Jaimentamaan se havainto, että täällä edus- menty niinkin pitkälle, :että on tahdottu 45881: 824 Perjantaina Hl p. huhtikuuta 1929. 45882: 45883: saada tästä virkamiesten pa·l!kankoroitus- taa maan sekä virkamiesteit edun kannalta 45884: asiasta ase koko parlamentarismin haiventa- oilreaan tuldk:seen, asia on aloitettava aivan 45885: mise'k:si. toiselta pohjalta ja myöEikin, että niin vi·r- 45886: Edellä koskettelemani havainnot osoitta- kamiesten kuin maan etu vaatii, että tätä 45887: nevatlkin. riittävän selvästi, että itse virka- asiaa hvkataam. ldiyttämä.~ä politikoimisen 45888: miesjätrjestöjen politilkoivat johtomiehet ja väl~ka1ppaleena. 45889: ne poliitikkomme, jotka ovat tahtoneet Tällä kertaa ei tätä näytetä vielä sillä 45890: käyttää virkamiehiä politiikkansa pelinap- taho11a yleensä käsitettävän. Mehän nä- 45891: puloina, ovat siilhen syypäät, että nykyinen emme .esim. nylkyisen hallituspuolueen sano- 45892: vi~arrniesten palkka·liike ei ole enää puh- malehdissä joka päivä m. m. sellaisia pil- 45893: dasta pa1kankoroitusliikettä, vaan että siitä kaUisia viittauksia, että maalaisliitto tässä 45894: on muodostunut nylkyhetken jännittävin virkamiesasiassa muka vielä nöyryytetään. 45895: poliittinen kysymys. Samoin .me näemme yhtä mittaa käytävän: 45896: Minulla oli tilaism1s kuluvan vuoden tämän asi!an yihteydessä varsin lhäikäilemä- 45897: tulo- ja menoarvioesitystä eduskunnalle töntäikin agitatsionia koko parlamen.ttaa- 45898: esiteltäessä lähemmin sel(}staa niitä toimen- rista hallitusjärjestelmäämme vastaan selit- 45899: piteitä, joihin edellinen hallitus oli ryhty- tämä1aä, että jos eduskunta ei nyt ratkaise 45900: nyt ei ainoastaan virkamiesten pa'llkkakysy- asiaa virkamiehille myönteisesti, niin on se 45901: myksen, vaan koko virastokysymyksen sel- muka osoitUJksena \koko pa.rlamenttaarisen 45902: vittämiseksi. Samoin oli minulla tilaisuus järj.estelmämme kehnoudesta. (Ed. Hak- 45903: numeroilla osoittaa, minkii takia viTkailija- k~la: Ilklka kirjoitteli kanssa!) Minä pyy- 45904: järjestöjen vaatimus, että valtion palklkaus- dän kysyä, että mitenkä se se~klk:a, että 45905: meooja olisi koroitettava nyt yli 300 mil- eduskunta ei a·listuisi virkamiesten asialli- 45906: joonana nyikyisestäJän, ei voi tul1a hyväk- sesti perustelemaHomaan vaatimmkseen, 45907: sytyksi. Samoin esitti silloinen pääminis- voisi osoittaa pa1111amentin heikkoutta? Päin- 45908: teri tulo- ja menoarvion käsittelyn loppu- va.stiOin. Ja lisälksi pyydän kysyä : millä: 45909: vaiheessa ne syyt, minkä takia silloinen haJ- tavalla virkamiehet enempi kuin hallitus- 45910: litus ei ikatsonut mahdolliseksi minkään- puolueemmekaan voivat tässä asiassa nöy- 45911: laista .huomattavampaa palklkausmenojen ryyttää juuri maalaisliittoa~ J.\.iinä olen 45912: lisäystä kuluvan vuoden aikana. Näitä jokseenikin varma siitä, että maalaisliitto ei 45913: syitä ei ole täällä kuka,an enempi silloin tule väistämään sitä taisteluhansikasta, 45914: kuin myöhemminkään, voinut osoittaa paik- joka siUle tässä asiassa on heitetty ja että. 45915: kansa pitämättömiksi. Päinvastoin on se pystyy myöskin vastaamaan samaUla mi- 45916: eduskunta 'hyvä:ksynyt asian joika kään- talla, kun asia kerran s~ihen on kehitetty, ja 45917: teessä edellisen ha:llitu:ksen kannan aina yli että juuri 'Virkamiehet tulevat lopulta .huo- 45918: % äänten enemmistöllä. Ja vi~amiesten maamaan, että tämän asian vetäminen poli- 45919: vwatimus ei sellaisenaan ole tääl'lä saanut tiikan viälikappaleeiksi ei ole sovelias. Herra 45920: yhtään ainoata ääntä. Jos maalaisliitto päämimi•steri on täällä antamissaan 'lausun- 45921: tällaisessa tilanteessa varsinkin, kun on noissa pariinkin otteeseen ililliOittanut ole- 45922: osoittautunut, että yleinen taloudelllinen vansa vakuutettu siitä, että Suomen kansa 45923: tHanne tulee y'h!ä edelleen huononemaan, on tässä asiassa toista mieltä kuin vaJltio- 45924: pysyy asiassa edelleen viime syksynä omalk- •·arainvaliokunta ja eduskunnan enem- 45925: sumal1aan kannalla, niin voidaanko tätä sa- mistö. Pääministerin tämä väite sisältää, 45926: noa puoluepeliksi ja kevytmieliseksi takti- muitten hänen telkemiensä syytösten lisäksi, 45927: koimiseksi. Jos kulkaan, niin me olemme meitä vastaan senkin syytöksen, että me 45928: koettaneet tässä asiassa löytää ·puhtaasti toimisimme asiassa myös valitsijaimme toi- 45929: asiallisen /kannan. Tässä tarkoituksessa me vomusten vastaisesti. Kun me luulemme, 45930: ol6IllJIIle m. m. ehdottaneet, että nykyisen et·tä kansa on tässä asiassa meidän eikä 45931: haUituksen asiasta antama esitys olisi tällä herra pääministerin kannalla, ja kun asia 45932: kertaa tiätettäv;ä käsittelemättä, niin etm on kehittynyt täHe asteeUe, on minunkin 45933: sekä viJ'Ikamie!het että heidän asiallaan täällä mielestäni selvää, että mitkään sovittelut 45934: taktikoivat politiikot, olisivat saaneet aikaa eivät ole enää meidän ja hallituksen väli1lä 45935: huomatakseen, että tämä asia on tällä ker- tällä kertaa tässä mahdollisia, vaan että 45936: taa johdettu täydelliseen umpikujaan ja a:sia on, kuten hallitus H.enee ajateUutkin, 45937: että, jos sitä aijotaan jollakin tavalla hoi- annettava kansan ratkaistavaksi vaalien 45938: V aHion virlkamiesfen pa]lk[{aJUs. 45939: ------------------- 45940: kautta. Ja kun virkamiesj.ärjestömmekin, syksynä voittamattomia vaikeuksia koulu- 45941: kuten tässä olen osoittanut, ovrut tässä tah- jen säännöllisen työn järjestämisessä ja las- 45942: :ton~ o'ttaa meitä vastaan eräänlaisen poliit- ten vanhemmille pettymyksiä lasten koulun- 45943: tisen taisteluasenteen, ruiin ei meillä luulta- käyntimahdollisuuteen nähden, niin olisi 45944: vasti ole tällä ikertaa tässä asiassa enää mi- eduskunnan syytä myöntää hallitukselle 45945: tään muuta tehtävää, kuin valmistautua riittävä määräraha tuntipalkkioiden koroit- 45946: vaStaanottamaan sitä tuhatlukuista vill"ka- tamiseksi, hallituksen suunnittelemalla ta~ 45947: mi~histä mobilisoitua agitaattoriarmei,jaa, valla. Kun lisäksi ottaa huomioon, että ko- 45948: jota vastaan me olemme ennenkin saaneet roitettujerrKin tuntipalkkioiden jälkeen tu- 45949: vaaleissa taistella. lee opetus paljon huokeammaksi, kuin siinä 45950: tapauksessa, että perustettaisiin uusia leh- 45951: Ed. Reini k k a: Kun valtion viran ja toraatteja kysymyksessä olevien oppituntien 45952: toimen haltijain palkkauksen parantaminen hoitamiseksi, niin en luulisi olevan kellään 45953: oli useiden edustajien aloitteesta viime jou- syytä vastustaa määrärahan antamista tä~ 45954: lukuussa tulo- ja menoarvion yhteydessä hän tarkoitukseen. Lisäksi tahtoisin allevii- 45955: eduskunnassa käsiteltävänä, hylkäsi edus- vata sitä, että opettajien palkkauskysymystä 45956: kunta suurella äänten enemmistöllä kaikki kokonaisuudessaan ei ole katsottava pelk-- 45957: asiassa tehdyt esitykset, m. m. vaatimatto- känä virkamiesten palkkauskysymyksenä 45958: man esitykseni yliopiston, teknillisen kor- vaail! ennen 'kaikkea suurena kulttuurikysy- 45959: keakoulun, oppikoulujen ja seminaarien myksenä. 45960: opettajien palkkauksen parantamisesta. Kun Kaiken edelläsanomani perusteella rohke~ 45961: nykyinen hallitus pari kuukautta myöhem- nenkin ehdottaa, että lisäyksenä vuoden 45962: min antoi samassa asiassa tunnetun esityk- 1929 tulo- ja menoarvion uudelle 5 momen- 45963: sensä valtion viran ja toimen haltijain palk- tille 15 pääluokan II luvun kohdalle osoite- 45964: kauksen parantamiseksi, mikä esitys suu- taan 3,500,000 markan suuruinen määräraha 45965: ressa määrin muistuttaa viime joulukuulla oppikoulujen, seminaarien ja teollisuuskou- 45966: k>äsitellyn raili.aasia-aloitteen yhteydessä sa- lujen opettajien tuntipalkkioiden paranta- 45967: massa asiassa tehtyjä esityksiä, niin oli miseksi sekä että valtioneuvosto oikeutetaan 45968: aavistettavissa, että näin kovin lyhyen vä- mainitun menon suorittamiseen käyttämään 45969: liajan jälkeen on eduskunnan vaikea muut- valtiovaraston pääomasäästöä. - Lisäksi 45970: taa kantaansa, varsinkin kun maan taloudel- saan ilmoittaa, että maalaisliiton eduskunta- 45971: linen tila senjälkeen yhä vain on huonone- ryhmä tulee yksimielisesti äänestämään teh~ 45972: mistaan huonontunut, ja kun lisäksi ei voida dyn esityksen puolesta. 45973: kieltää kaikkea merkitystä siltä valtiova- 45974: rainvaliokunnan perusteluita, että asian Ed. B r y g g a r i: Se nimitys, että kaik- 45975: luonnollinen käsittely kuuluu tulo- ja me- kia valtion toimessa olevia nykyään kutsu- 45976: noarvion yhteyteen. Asialle varmaankin taan virlkami~hiksi, on hyvin suuressa mää- 45977: olisi ollut eduksi, jos hallitus olisi antanut rässä harhaanjdhtava. Eivät valtion kone- 45978: siitä esityksensä vasta ensi syksynä tulo- ja pajan työläiset, ratrupihalla työskentelevät 45979: menoarvion yhteydessä. T.1iiallinen kiirehti- kuljetus- ja postialalla olevat ole virkamie- 45980: minen hallituksen puolelta on mielestäni pi- hiä. Ne ovait asiaUisesti ruumiillisen työn 45981: lannut koko asian. Vaikka olenkin sitä tek~jöitä. Mutta valitettavasti näyttää tuo 45982: mieltä, että asian käsittelyn kaikessa laajuu- nimitys vaikuttaneen osittain näiden am~ 45983: dessaan tulisi tapahtua aina tulo- ja meno- mattialojen •työläisiin koska he ovat katso- 45984: arvion yhteydessä, niin tällä kertaa olisi neet - ainakin osittain - sopivaksi liittyä 45985: eduskunnan kuitenkin syytä kiinnittää va- mukaan virkami·esten yleisen keskusliiton 45986: kavata huomiota oppikoulujen, seminaarien kanssa yhteistoimintaan. Mikä on tämän 45987: ja teollisuuskoulujen opettajien tuntipalk- yhteistoiminnan tulos oleva, sitä on enna- 45988: kioiden koroittamiseen. Asiaa ei mielestäni kolta vaikea lähteä arvailemaan, mutta joka 45989: voida lykätä tulo- ja menoarvion yhteydessä tapauksessa - käsitykseni mukaan - tule- 45990: käsiteltäväksi sen tähden, että sopimukset vat leijonan osan tässä toiminnassa otta- 45991: tuntiopettajien kanssa sekä lisätuntien hoi- maan ylimmissä palkkausluokissa olevat. 45992: tamisesta tehdään lukuvuosittain, siis syys- Siihen viittaa virastopäällikköjen esittämä 45993: kuun alussa eikä kalenterivuosittain. Jotta palkankoroitusvaatimus ja esillä olevan hal- 45994: hallitukselle ei tässä suhteessa tulisi ensi lituksen esityksen sisältö. Kun ensimmäi- 45995: 45996: 104 45997: sessä. palkkau.sluokassa hallitus esittää ko- nen, siinä tehdään paljon tarpeetonta työtä 45998: roitusta 20,0()0 markkaa vuodessa, niin 29 ja siitä tyQ.stä täytyy luonnollisesti maltsaa. 45999: palkkausluokassa se olisi vaan 1,200 mark- Ennen kuin palkkausasiaa lähdetään jii.rjes- 46000: kaa vuodessa. Kun tämänlaatuiuen palk- telemään, täytyy sen kanssa samassa yh- 46001: kausolojen järjestely esitetään, luuliain ai- teydessä järjestää myös virasto-olot uuden- 46002: nakin niiden, jotka asiallisesti ovat ruumiil- aikaiselle pohjalle. Ei ole oikein se, että 46003: lisen työn te'ldjöitä, kykenevän vetä.mää,n valtion virassa, kun henkilö kerran kykenee 46004: johtopäätölksen tämän lain sisällöstä ja sen virkatoimen saamaan, ei ole enää mitään 46005: ~dellyttämästä palkkojen järjestämisestä. väliä, mitenkä hän tämän virkansa hoitaa. 46006: Eduskunnassa ja hallituspuolueisiin lu- On tavattoman vaikeaa saada enää sellaista 46007: keutuvien puolueitten sanomalehdissä on virkamiestä, joka on virkaan valittu, erote- 46008: virkamiesten oloista annettu harhauttava tuksi sen vuoksi, että hän huonolla tavalla 46009: kuva. Niiden olot eivät ole niin kurjat hoitaa tehtävänsä. Kun tahdotaan nykyään 46010: minkälaisiksi ne on esitetty. On otettava rinnastaa eräillä yksityisaloilla vallitsevia 46011: huomioon, että kansanvaltaisessa valtiossa palkkoja valtion virkamiesten oloihin, unoh- 46012: ei enää erillisesti ole katseltava yksipuoli- detaan, että yksityisaloilla riippuu toimessa 46013: sesti virkamiesten oloja ja unohdettava kan- säilyminen siitä tavasta ja siitä kyvystä, mi- 46014: san kaikkien muiden ryhmien taloudelliset tenkä tuota tointa hoidetaan. Näin täytyisi 46015: ja sivistykselliset olot. Vasta korkealla ke- myöskin asioiden järjestely tapahtua valtion 46016: hitystasolla olevat ja korkealla elintasolla virasto-oloissa. 46017: oleva kansa yleensä kykenee myöskin vieka- Kun vasemmistoltakin tässä asiassa odote- 46018: miesten olot kohottamaan korkeampaan ta- taan erikoisen tarmokkaita toimenpiteitii 46019: soon. valtion virkamiesten palkkausolojen järjes- 46020: Jos rinnastaa n)Ckyään palkkatyöläistä, telyssä, sopinee kysyä, kenelle tämä asia 46021: pienviljelijää toisaalta ja valtion virassa oikeastaan etupäässä kuuluu, vasemmistol- 46022: olevan oloja toisaalta, niin täytyy sanoa, leko, vaiko eduskunnan enemmistölle, porva- 46023: että mitenkään ei ole oikeutettu se johtDpää- Tistolle? Minun käsittääkseni ennen kaikkea 46024: tös, että virkamiesten olot tällä kertaa ovat porvaristolle. Minun täytyy sanoa, että 46025: niin kurjat, että niissä täytyy yleinen palk- porvaristosta yksi osa, maalaisliitto, ed. 46026: kojen koroitus toteuttaa. Ei työläinen ja Niukkasen puheesta huolimatta, on käyttä- 46027: pienviljelijä voi vaatia tulojensa lisäänty- nyt virkamiesasiaa edesvastuuttomalla ta- 46028: mistä sillä perusteella, että ei hän paranna valla agitatiovälineenä. Jos on ottanut vai- 46029: työtehoansa, ei toteuta työteknillistä järjes- vakseen lukea maalaisliiton johtajan, Alkion 46030: telyä uudenaikaisemmaksi. Blämän kaikilla esiintymisen tässä asiassa, saa paljon tukea 46031: aloilla riippuu työn tuloksen määrä siitä, johtopäätökselleen. Jos on ollut tilaisuu- 46032: minkälainen on työteho, minkälainen on dessa vaalien aikana tutustumaan niihin 46033: työn teknillinen järjestäminen y. m. seikat. esityksiin, mitä saman puolueen ehdokkaat 46034: Mutta nyt aijotaan tämän lakiesityksen mu- ovat tässä asiassa selostelleet, tulee edelleen 46035: kaan sivuuttaa tämä yleinen järjestelyn lisää todisteita. Meidän menettelymme ky- 46036: puoli kokonaan. Virasto-olomme ovat vielä symyksen aikaisemmissa vaiheissa on ollut 46037: osittain sillä pohjalla., jolle ne on jä,rjestetty se, että olemme olleet mukana etupäässä nii- 46038: Ruotsin ja Venäjän vallan ajoilta. l<Jd. den palkkausluokkien oloja korjaamassa, 46039: Virkkunen asian toisessa käsittelvssä mai- jotka kuuluvat läheisesti luokkaamme, ovat 46040: nitsi, että hänestä ovat virasto-olo'mme tyy- asiallisesti työväenluokkaan kuuluvia. Tästä 46041: dyttävät. Minun nähdäkseni tuo johtopää- olemme saaneet syytösten tulvan ja ehkäpä 46042: tös ei ainakaan ole sopusoinnussa kansan on osa kansalaisista ottanut tämän syytiik- 46043: enemmistön yleisen käsityksen kanssa ja sen aivan toden pohjalta, että olemme vää- 46044: tuskinpa se on edes sopusoinnussa, jos am- rää menettelyä harjoittaneet. Meidän pyr- 46045: mattihenkilötkin lähtisivät virasto-oloja lä- kimyksemme, käsitykseni mukaan, ei ole 46046: hemmin selostamaan meille oikeassa valossa. yleinen kurjistuminen, vaan yleiseen hyvin- 46047: Tuskin on sellaista virasto-olojen tuntijaa, vointiin pyrkiminen ja me olemme sen aloit- 46048: joka yksityiskeskustelussa voi kieltää, että taneet alhaisimmista palkkaluokista sikäli 46049: asioiden käsittelyssä tapahtuva kiertokulku kuin se meidän järjestelystämme on riippu- 46050: , olisi oikealla pohjalla. Yleensä myönnetään, i nut, koska siellä on korjauksia etupäässä 46051: että asioiden käsittely on liian monimntkai- tarvittu. Minä olen vakuutettu siitä, että 46052: 1 46053: V wltion vit~kamiesten pa1k\k!llUS. 827 46054: 46055: ilman meidän toimenpiteitämme ei alem- tuksessa, elinkorossa ja perheenlisäavustus- 46056: missa palkkausluokissa olevien palkat olisi asiassa. Mutta peru.steluista ja tarpeista 46057: ne mitä ne tällä kertaa ovat, ellemme olisi huolimatta se kylmästi eduskunnassa hylät- 46058: riittävän tehokkaalla tavalla kohdistaneet tiin. Samoin äänesti eduskunta yli vaalien 46059: toimintaamme heidän olojensa järjestämi- sairausvakuutuslain. Jos täällä olisi herra 46060: seksi. Viittaan vain kansakouluopettajain opetusministeri, niin mma tiedustaisin, 46061: palkkausolojen järjestelyyn, viittaan eläike- kummanlaatuista uskonnolliselta kannalta 46062: lakiin silloin kun se oli esillä. Siinäkin maa- katsottua menettelyä meiltä tässä asiassa 46063: laisliitto aikoi kokonaan unohtaa valtion odotetaan, sitäkö, kun meitä lyödään pos- 46064: työläisten eläkkeet, mutta olisi ollut valmis, kelle, me kääntäisimme aina vain toisen, vai 46065: kuten ed. Niukkasen ohjelma ehkä nytkin sitäkö, että ,sillä mitalla, jolla te mittaatte, 46066: on, eräille huipuille myöntämään eläkkeet. pitää teillekin takaisin mitattaman". lVIe 46067: Hallitus esittää yleistä palkkojen koro- olemme koettaneet tätä ensimmäistä ohjetta 46068: tusta toteutettavaksi, joka tietäisi esityksen noudattaa virkamiesten palkkausasioiden 46069: mukaan 135,4 miljoonan markanlisämenoja. järjestelyssä aikaisemmin, myöntämällä pyö- 46070: Siitä tulisi palkkojen koroitukseen mene- reitä summia ja suosimalla palkkojen järjes- 46071: mään noin 100 miljoonaa, ikä- ja perheiisien telyä alapäässä, mutta siitä huolimatta mei- 46072: koroitukseen nDin 40 miljoonaa markkaa. dän esityksiämme kohdellaan ei myöntei- 46073: Ryhmämme taholta on jo huomautettu, että sesti, vaan kielteisesti. Me emme voi unoh- 46074: tämänlaatuista palkkojen järjestelyä emme taa sitä tilannetta, mikä tällä kertaa vallit- 46075: voi olla mukana toteuttamassa. lVIyön- see pienviljelijäin ja palkkatyöläisten kes- 46076: nämme, että palkkojen järjestelyä tarvitaan : kuudessa. Työttömyys on tälläkin kertaa 46077: etupäässä alemmissa palkkausluokissa, mutta huomattavan suuri ja viime kesän kadon ai- 46078: mitään yleistä palkkojen järjestelyä tuskin heuttama puute pienviljelijäin ja yleensä 46079: tarvitaan myöskään alemmissa palkkausluo- maaseudun asukkaiden keskuudessa. Työ- 46080: kissa. Sielläkin saattaa olla eräitä ammat- läisten palkkoja ei ainoastaan yksityisyrittä- 46081: tialoja, joissa palkka on katsottava tällä ker- jäin aloilla, vaan myöskin valtion työpai- 46082: taa riittävä:ksi. Se toinen vastalause, jonka koilla on alennettu, tietojeni mukaan m. m. 46083: ovat allekirjoittaneet ed. Rosenberg ja valtion konepajoilla metallityöläisten palk- 46084: Virta, tietäisi alemman pään palkkojen ko- koja. lVIitähän nämä metallityöläiset meille 46085: roitusta 1win 40 miljoonalla markalla. J\1jnä sanoisivat valitsijoina senjälkeen kun heidän 46086: en tiedä .onkohan nyt neulomanopettajan palkkojansa samaan aikaan alennetaan ja 46087: jossakin laitokSa'isa saatava valtion toi- me olisimme mukana äänestämässä virka- 46088: messa vastalauseen mukainen koroitus, jos miesten palkkojen koroitu:ksen puolesta~ 46089: eroitus tulisi olemaan useamman tuhatta Kyllä täytyy kaiken logiikan mukaan tässä 46090: markkaa kuin yksityisaloilla. Nämä ovat asettua sille kannane, että nyt ei ole sopivaa 46091: asioita, joita on ehkä tilaisuus harkita sil- lähteä meidän puolustamaan palkkojen ko- 46092: loin, jos tämän vastalauseen mukaisesti läh- roittamista, koska kerran työläisten palk- 46093: dettäisiin palkkausoloja järjestämään. koja alennetaan vielä aivan viime aikoina- 46094: Haluan vielä uudestaan kajota siihen, kun kin. 46095: odotetaan hallituksen esityksen hyväksy- Johtopäätöksenä esittämistäni näkökoh- 46096: mistä juuri meidänkin ryhmämme taholta, dista haluaisin mainita: 1) että virasto-olot 46097: niin lienee oikeus tässä yhteydessä viitata . on järjestettävä toisella perustalla yhdessä 46098: porvariston suhtautumiseen työlakkoihin, palkkausolojen järjestelyn kanssa j.a 2) että 46099: jotka ovat aiheutuneet työläisten palkkojen ennenkuin me voimme olla mukana virka- 46100: alhaisuudesta. Niissä ei ole nähty koskaan miesten palkkojen koroitusta kannattamassa, 46101: porvariston taholta mitään todellista ai- niin porvariston täytyy ottaa huomioon, 46102: hetta, silloin kun työläiset ovat pakotetut että työläistenkin täytyy tässä maassa elää 46103: 1 46104: 46105: 46106: taistelemaan palkkojen korotusten puolesta. ja n~idenkin oloja täytyy parantaa. 46107: Samoin eduskunnassa sosialisiin asioihin 46108: suhtautuminen on ollut kielteistä tämän:kin Ed. V i r k kun en: Eduskuntakäs~ittelyn 46109: kevään aikana. Eduskunta hylkäsi tapatur- ratkaisevissa vaiheissa olen lojaalisesti kan- 46110: mavakuutuslakia koskevat muutokset, jotka nattanut halli,tuksen esitystä kokonaisuudes- 46111: muutokset olivat mitä perusteellisimmin to- saan, kun ei ole ollut mahdollista saada sii- 46112: distettu tarpeen vaatimiksi: päivärahakoroi- hen mitään ehkä tarpeellisiakin muutoksia. 46113: 828 Perjantaina .19 p. huhtilk:uu;ta 19~. 46114: 46115: Esityksen pääasia, itse palkkauslain uudis- seni jyrkästi poikkeaa hallituksen malldolli- 46116: tus, on kummirrkin jo kaatunut auttamatto- sesta mielipiteestä. Puheenvuoroni koskee- 46117: masti, eikä sen suhteen ole tällä kertaa kin varsinaisesti asian tätä puolta. 46118: muuta tehtävää kuin valittamalla todeta Tiedonanto, jonka hallituksen puolesta 46119: tosiasia. Ja kuitenkaan ei ole mitään epäi- herra pääministeri eduskunnalle on esittä- 46120: lystä siitä, että asia on kaatunut eteenpäin. nyt, ja joka koskee hallituksen suhtautu- 46121: Valtiovarainvaliokunnan tosin vähäsanai- mista eduskunnan mahdollisesti kielteiseen 46122: nen ja lai'hasisällyksinen mietintökin antaa loppuratkaisuun palkkausasiassa, oli puettu 46123: siitä todistuksen, samoin useat niistä lau- sanamuotoon, joka on oraakelimainen. Kai- 46124: sunnoista, joita tällä kertaa oppositiossa keti on hallitus taTkoituksella ilmoituksensa 46125: olevien ry,hmien tai edustajien puolesta tällaisena esittänyt. Hallituksen ilmoitus,. 46126: täällä aikaisemmin on annettu. Odotetta- että se kielteisessä tapauksessa ei tyydy 46127: vissa on, että vielä tässä kolmannessakin eduskunnan päätökseen, voidaan selittää ja 46128: käsittelyssä tämä käsitys msian eteellipäi11 sitä on selitetty julkisuudessa siten, etta 46129: viemisestä tulee saamaan vahvistusta. On hallituksen valitsema sanamuoto sisältää 46130: mielestäni lähinnä vastustusryhmien asia viittauksen hallituksen aikomU:kseen ryhtyä 46131: osoittaa, että ja miten palkkausasia lähtee kansan edesså avoimeen taisteluun tätä 46132: kulkemaan uudelleen eteenpäin. Olin aiko- eduskuntaa vastaan ja suoraa päätä hajoit- 46133: nut omasta puolestanikin myötärvaikuttaa taa eduskunta, ilman että eduskunnalle an- 46134: asian eteenpäin viemiseen, mutta katson netaan edes tilaisuus tehdä niitä parlament- 46135: oikeammaksi, että aloite tässä kohden jää taarisia johtopäätöksiä, joihin se ratkai- 46136: toisille. sunsa perustuksella on velvollinen. Herra; 46137: Olen niinikään valmis hyväksymään niitä pääministerin eräät lausunnot aikaisem- 46138: ehdotuksia, joita tässä käsittelyssä vielä voi- missa istunnoissa ovat antaneet jotakin: 46139: daan te~hdä ja tullaan tekemään rahamää- tukea tälle jälkimmäisellekin käsitykselle, 46140: rän myöntämiseksi valtion viran- ja toi- joka on voitu saada hallituksen ilmoituk- 46141: menhaltijain palkkausten })arantamista ja sesta. Koko maan sanomalehdistö on viime 46142: tasoittamista varten. Rahamäärän suuruu- päivinä eri puolilta pohtinut hallituksen 46143: teen nähden olen mieluimmin hallituksen mahdollisia aikeita, samoin ovat tehneet 46144: esityksen kannalla. Mutta kun tiedossani kansalaiset kaikissa piireissä ja puolueissa. 46145: on, että hallitus itse nyttemmin katsoo mali- Hallitus itse on asiassa liikkunut suurella 46146: dolliseksi alentaa alkuperäistä määrära:han salaperäisyydellä, jota johdonmukaisesti 46147: vaatimustaan, en kieltäydy yhtymästä tä- noudatetaan tähän hetkeen asti, mutta joka 46148: hän uuteenkin hallituksen kantaan, jos' sen tuskin on vaikuttanut edullisesti. Onko 46149: perustuksella täällä tehdään ehdotus. Kan- eduskunnan suoraa päätä suoritettava ha- 46150: natan hallituksen ;pyrkimystä sovintoon, joittaminen ollut se hallituksen salaisuus, 46151: josta herra 'Pääministeri täällä puhui, ja josta niin pa1jon on julkisesti puihuttu, se 46152: ,pidän tärkeänä, että tässä tila!llteessa tila- on pian tuleva näkyviin. Mutta tässä tilai- 46153: päisenä toimenpiteenä määräraha myönne- suudessa on eduskunnan välittömän hajoi·- 46154: tään, joka ei estä asiaa kokonaisuudessaan tuksen uhasta lausuttava vakava sana. 46155: myöhemmin käsittelemästä myöskin toisin Huolimatta siitä, minkä ratkaisun mää- 46156: tavoin, kuin mitä hallituksen esitys on eh- rärahoja koskevat ehdotukset tässä kol- 46157: dottanut. mannessa käsittelyssä tulevat saamaan, on 46158: Jos kumminkin kävisi niin, että hallitus todettava, että hallitus on esityksellään~ 46159: ei kompromississaankaan menestyisi pa- jonka hyväksymisen se on tehnyt kabi- 46160: remmin kuin alkuperäisissä esityksissään, nettikysymykseksi, kärsinyt tappion, joka 46161: puolestani kannatan loppuun asti jokaista asian kannalta on hyvin valitettava. Mutta 46162: pienempääkin määrärahan myöntämistä jos hallitus tänään tai huomenna hajoittaa 46163: koskevaa ehdotusta, jonka ehdot näyttävät eduskunnan, valiten riS'tiriidan selvittämi- 46164: ma:hdollisilta hyväksyä. seksi sen keinon, että se itse jää paikalleen 46165: Minun on kumminkin vielä lisättävä ja iskee eduskuntaan, on lausuttava, että 46166: sananen toisestakin asiasta. näin tehden hallitus tekisi erehdyksen, joka 46167: Julkisesti mainitaan hallituksella olevan sekä sille että asialle, jota se ajaa, tulisi~ 46168: edellämainittujen kantain lisäksi vielä minä pelkään, vielä suuremmaksi tappioksi. 46169: kanta, jonka arvioimisessa minun käsityk- 1 Miltä puolen eduskunnan viipymättä seu- 46170: Valtion vil"'kamiesten pallklka:us. 829 46171: 46172: raavan hajoituksen tarkoituksenmukaisuut- ovat käyttäneet tilaisuutta lausuakseen 46173: ta katseleekin, niin sen perusteet tuskin mi<elirpiteensä, vaikka heillä ei olekaan niitä 46174: .kestävät. Minä syrjäytän useat muut näkö- aineistoja käsissään, mitä valtiovarainvaiiio- 46175: kohdat, mutta mainitsen vain sellaisen toi- kunnan jäsenillä on, niin minä pyydän 46176: menpiteen minun ymmärtääkseni tuhoisim- myöskin esittää mielitpiteeni. 46177: man seurauksen. Koetin pari päivää sit- Virkamieskysymys on ollut kaikkien 46178: ten joillakin historiallisilla viittauksilla puolueiden ohjelmassa keskeisimpänä kysy- 46179: ·osoittaa, mistä syystä virkamieskysymys myksenä niin kauan kuin nykyiset Jpuolueet 46180: vielä on eräissä kansamme kerroksissa epä- ja nykyinen eduskunta muodostuivat, ja 46181: populääri. Sanojeni oikeutusta on joku kaikkien Jlhteinen toivomus ja vaatimus 46182: edustaja täällä ja joku sanomaleihti tämän on ollut se, että virkamies o 1 o t pi- 46183: .salin ulkopuolella yritellyt kieltää, mutta täisi saada rinnan palkkojen järjestelyn 46184: jotenkin yksimielisiä voimme olla siitä, että kanssa uusituksi. Aina on myönnetty niissä 46185: jos hallitus pakottaa eduskunnan uusiin olevan epäkohtia, mutta eduskunta ja halli- 46186: vaaleihin, joissa vaalitaistelu on käytävä tukset, mitä ne wat olleetkin, näyttävät 46187: ~tupäässä virkamiesten palkkausasian poh- olevan voimattomia tämän ky-symyksen jär- 46188: jalla, niin tällä toimenpiteellä hallitus vasta jestelypuolta uusimaan. Olen toivonut, että 46189: tekeekin asian, jota se täällä lämpimästi virkamiesten omasta keskuudesta nousisi 46190: .ajaa, hyvin epäpopulääriseksi, ja se tekee päteviä henkilöitä avustamaan eduskuntaa 46191: itse asialle :huonon palveluksen. Ed. Niuk- ja hallituksia tämän toisen puolen järjes- 46192: kasen äskeilllen pu!he, jonka me kuulimme, tämisessä. Jos meillä virkamiesolojen uudis- 46193: antaa tästä jo etukäteen todistuksen. Min- tus olisi pitemmällä kuin mitä se on, niin 46194: kälaiseksi onkaan vaalitaistelu muodostuva, tämä palkkariita ei olisi niin kireänä tällä 46195: jos siihen on käytävä tässä merkissä? Ensi hetkellä kuin se on. (Ed. Sergelius: Mi- 46196: kerran tässä maassa muodostuisi kaksi tais- tenkä pitemmällä?) Siinä minun nähdäk- 46197: telurintamaa virkamiesasian tantereella. seni on suurin syy, minkä vuoksi emme nyt 46198: Maan valitsijat ja maan virkamiehis,tö jou- kykene tätä asiaa järjestämään. 46199: tuisivat kwhteen leiriin, eikä näiden vastak- 1Myönnettäköön avoimesti, että muutos 46200: kaisia rhyökkäyksiä voitaisi välttää. Kumpi kansanvaltaisuu:teen 'päin virkamies'Olois- 46201: taistelussa selviytyisikin voittajana, varmaa samme on tapahtunut. Onhan nyt virka- 46202: ·on, että eri ta,hoilla iskettäisiin haavoja, mieskunta suureksi osaksi jo suomenkie- 46203: joiden parantamiseen vaadittaisiin aikaa, listä ja ne kdhtelevat toisella tavalla kan- 46204: minä pelkään, enemmän kuin syksyyn. salaisia virastoissa kuin 20 vuotta sitten, 46205: Tämä olisi se tulos, jonka hallitus saisi ai- ja varmaan sikäli kuin meidän kansamme 46206: kaan. kehittyy ja tulee itsetietoisemmaksi, myös- 46207: Niille, jotka käsittävät, että virkamiesten kin virkamiesten esiintyminen tulee muut- 46208: palkkauskysymys on myönteisesti ja ilman tumaan heille ja koko kansalle eduksi. 46209: suurempaa viivytystä ratkaistava, mutta S'a- Mutta tois,aalta nykyaikainen kehitys ja 46210: malla käsittävät senkin, että ratkaisu on uusi lainsäädäntö on lisäm1yt virkamiehiä 46211: tapahtuva rauhallisesti ja intohimottomasti, ja työtä heille niin paljon, että se kaunis 46212: on hallituksen mahdollinen aie välittömästä toivomus, että virkamiesmenoissa saataisiin 46213: hajoituksesta vallan käsittämätön. Vastuu, jolloinkin pysahdystä ja alennusta, lienee 46214: jos hallitus valitsee heti suoritettavan ha- ja jäänee toivomukseksi. Meidän lienee 46215: joituksen syntyneen ristiriidan selvittämi- asetuttava sii!hen, että nJlkyisillä menoilla 46216: seksi, on oleva siksi suuri, että siitä enna- saataisiin vastaisuudessakin valtakuntamme 46217: kolta täytyy varoittaa. Kansallisen kokoo- asiat hoidetuksi ja sii•henkään ei päästä, 46218: muspuolueen eduskuntaryhmä on tuntenut jollei virkamiesten ja virastojen työtavoissa 46219: tämän tänä hetkenä velvollisuudekseen. ja työtehossa saada muutoksia. Muuten 46220: automaattisesti kasvavat virkamiesmenot 46221: Ed. J u u t i 1 aine n: Yleensä eduskun- joka vuosi. 46222: nassa on se hyvä tapa, että yleensä puhu- Minä pyydän kiinnittää huomiota eräi- 46223: vat vain ne edustajat, jotka ovat esillä siin kohtiin, missä muutos olisi saatava ai- 46224: .olevaa asiaa käsitelleet yksityisvaliokun- kaan. Eikö virkamiesten työaikaan nähden 46225: nassa. Kun kumminkin esilläoleva kysymys voitaisi ottaa käytäntöön se vaatimus, mikä 46226: .on siksi laaja ja kun toisetkin edustajat kaikilla muilla elämän aloilla on, että työtä 46227: Perj.au,tain.a 19 p. 'huhtikuuta 1009. 46228: 46229: täytyy tehdä enemmän ja pitempään kuin taan 6 tuntiseksi, niin silloin heidän tunti- 46230: mitä 'he tekevät. Missä tähdissä on kirjoi- pa..kkansa on 2,1: 60. Mitenkä nyt voidaan 46231: tettu se, että virkamiehen tulee olla työs- väittää, että virkamiesten työ olisi haJ.paa 46232: sään ja. työpaikallaan vain 3--'5 tuntia päi- valtwkunnalle? ( IM. Sergelius: l\listä ne 4 46233: vässä, silloin kuin kaikilla muilla elämän tuntia päivässä tulee?) l\finä kyllä ym- 46234: aloilla täytyy tehdä vähintäin 8, 10:kin mä;rrän, että ei voi verrata yksityi~?iä teolli- 46235: tuntia j. n. e. Eihän virkamiehen työ voi suuslaitoksia valtioon, mutta kumminkin 46236: olla raskaampaa kuin mitä esimerkiksi liike- osoittaakseni, mitenkä suuren kysym~'\ksen 46237: elämän, teollisuuden ja maanviljelyksen kanssa ollaan tekemisissä, olen nämä nume- 46238: alalla on suoritettava. Saiintaan, että se on rot tuonut esiin. Ei mikään maan suur- 46239: henkistä työtä. Mutta henkisellä työllähän liilke, ei Enso~Gutzeit, ei Kymi-yhtrö, ei 46240: j()lhdetaan meidän kaikki suuret teollisuus- 'l'mnpereen Rauta- ja Pellava, eivät ne ky- 46241: ja kauppaliikkeemme, yksityinen yritteliäi- kene rrna:ks81111a.an, kun ottavat työmiehensä, 46242: syys, ja suoritetaan siellä paljon enemmän kon ttoTihenkilölkun tansa ja insinöörinsä 46243: päivittäin juuri samanlaista työtä, mitä y. m. !huomioon, kahtakymmentä m~wkkaa 46244: virkamiehetkin tekevät. Jos yksityisellä tunni1ta, kyllä se alemmaksi jää. 46245: alalla otettaisiin näin lyhyt työaika käy- Edelleen on huomautettava, että viran 46246: täntöön, niin tuskin yhden vuoden perästä ja toimenihaltijoilla on se suuri etu, jota ei 46247: montakaan yksityistä yrittelijää ja laitosta muilla kansaJ.aisilla ole, nim. elä'ke. (Ed. 46248: olisi enää pystyssä. Minkävuoksi ei sitten Sergelius: Yiksityisillä on myöskin.) Mei- 46249: näin yksinkertaista muutosta tBhdä, jnka dän pitää 36,000 kansalaisen elä!kkeisiin 46250: näihtävästi pysähdyttäisi yksistään jo vir- maksaa satoja miljoonia, ik:un sensijaan mo- 46251: kamiesmenojen kasvamisen. net rsa.dautuhannet maan kansalaiset eivät 46252: Miten laa:jan asian kanssa me olemme te- saa mitään vanhuuden turvaa itselleen, 46253: kemisissä, sen osoitulk:seksi pyydän mainita vai,kka he suoritta·vat hyödyllistä työtä. 46254: erään laskelman. Meidän maassamme i1mm- Mitä siihen .tulee, ettei eduskunta olisi 46255: tetaan vimn- ja toimenihaltijoita olevan koskaan ollut myötätuntoinen viran- ja toi- 46256: 36,000 henkilöä ja näiden palikkaus- y. m. menhaltijoille, niin täällä jo ed. Niukkanen 46257: menoihin saa valtio maksaa 1,4 0 0,0 0 0,0 0 0 osoitti numeroilla, mitenkä auliisti edus- 46258: m a r lk ik a a. vuodessa. Jos tämä su:mma jae- kunta on heidän asemaansa korjanm1t. (l'~d. 46259: taan asukasluvun !kesken, niin jokaista Suo- Sergelius: Raha1karu1an laskemiseen näh- 46260: men asukasta koihti, la'psesta harmaapäiseen den.) Vielä mainitsen lisäii, että eduskunta 46261: vanhukseen asti, tul<ec vi~kamiesmenoja on takavuosina myöntänyt asuntojen hank- 46262: 400 ma:rkkaa vuodessa. Siis 5<-henlkinen kimiseksi kaupungeissa hyvin huomattavia 46263: perlhe :saa maJksaa 2,000 markkaa vuodessa ·SUmmia, kymmeniä miljoonia markkoja, jo- 46264: vi:rkamiesmenoja. Mahtaalkdhan muissa ten sitälkin puolta eduskunta on suosinut. 46265: maissa olla virkamiesmenojen ylläJpito näin Meidän mieliimme yleensä Dn jäänyt se,. 46266: kamsta asukasta kohti~ Luultavasti ei, että vi:rkamiehet asettuvat me1"kein mielen- 46267: sillä ne ovat tiiheämmin asuttuja ja ehkä osoitulksellisesti maalaisliittoa vastaan. 46268: kehittyneempiä maita, joten ne ovat jo Heti kun maalaisliittolainen iha'llitus on tul- 46269: kyenneet järjestiimään olonsa paremmin. lut maahan, tulee lehtiin kohta \>"i'Vkamies- 46270: Kun täällä '0'11 pääministeri viitannut yk- kysymy!ksestä adrjoituksia ja vaatimuksia. 46271: sityiseen työnantajaan, mitenkä hänen tu- Kun toiset hallitulkset ovat o'hjissa, silloin 46272: lee ikdhdeUa työväJkeään, maksaa heille ri i,t- vi:rkamieskunta lepää sen aikaa ja järjeste- 46273: 1 46274: 46275: 46276: tävä pa~kka, niin minä ed~lleen jatkan esi- lee vaatimuksia maalaisliiton varalta. Eihän 46277: merkkiäni. Jos 36,000 virlkamieJhen työ· tällainen esiintyminen voi saavuttaa meidän- 46278: ajalksi lasketaan 4 tuntia keskimäärin päi- kään mielessämme myötätuntoa. Pakosta 46279: vässä ja vuodessa on 3010 työpäivää, niin ollaan virkamiesten. kanssa puolittain vierok- 46280: silloin keskirrnää:räinen tuntiparkka virka- suvalla kannalla, vai:kika oikeasman siihen ei 46281: miehille tu1ee olemaan 32,: 40. Jos työ- pitäisi olla mitään syytä. Virkamieskunta ja 46282: aika lasketaan 6 tuntiseksi, ja sitä pitempi talonpoikaisluoik'ka ovat kaksi vanhaa sää.. 46283: se ei ole (Oikealta: 8 tuntia.) Ei missään, tyä tässä 'maassa. Ne elävät tasaista, :vaati- 46284: toisissa paiilroin on 8, toisissa 2-4, joten ma.tonta hiljaista elämää. Ei sielUi. suuria 46285: keskiarvo tulee si'Uoin 4, tunneta~'lnlhan se muutoksia tapa1ldu enempää maanviljelijä- 46286: asia. Jos täJlöin virkamiesten työajjka laske- , väestön ;kuin virkamiestenkään keskuudessu. 46287: Valtion vil'iklllniesten pa&lkaus. 46288: 46289: Mitä y,hteiskunna;llisia ja taloudellisia mla,- mirllkin laskemaan päin. Ainoa.t, mitkä ~at 46290: tok&a kansanluokikain kesken twpahtuu, se noll'S8eet ovl:llt vuokrat ja V'€1l.'ot, niinkuin 46291: tapa.htuu muilla aJoilla. Ja senvuok!li ei tääl'lä on sa.nottu. Näin ollen sii'S ei ole ta- 46292: olisi mitään asiallisW; syytä, että nämä kaksi loudellista syytä tärrnän lk:oroituksen ajami- 46293: yhteiSkunnan. säätyä olisivat :näennäisesti- selle. , 46294: kään sot>ajalalla keskenään. Asia vain pi- Minäkiil olen sitä mieltä, että asia kaa- 46295: täisi järjestää oikeudenrrtukaisaksi. Virka- tuu eteoopä.in. Se ka,a,tuu sillä 1a'V'oin eteen. 46296: miesasia pitäisi saada asiallisen käsittelyn päin, että varmaan viran~ ja toimenhaltijat 46297: alaiseksi. tulevat vastaisuudessa p~n-emmin ha:r•kit~e 46298: Minä luulen, että maalaisliittolainen hal- maan~ millä tavoin he asia<1msa ajwvat, kun 46299: litUs olisi viime vuonna vi~kamieskysymystä he näkevät~ etteivät he nykyigen hallituiksen 46300: järjestänyt siihen t111paa11 ja siihen suun- voirnalk!kaista ponnistuksista. huolimatta voi- 46301: taan, kuin se sitä aikoi, mutta myönnettä- neet eduskunnan enemmistön tahtoa muut- 46302: välhän an, että rtalouddlisissa oloissamme taa toiseksi, iku~n mitä se on. Luulen että 46303: tapahtui viime vuonna tavaton käänne pa- karkki edustaja:t, ainalkin maalaisliiton 46304: hempaan päin, ja se suu•nta on nyt jatku- edustajat1 •ovat joutun'eet näinä päivinä ·ja 46305: nut. Jokah.ren nyt tietää, minkälainen ti- näinä. viikkoina varsin vakavasti asiaa har- 46306: lanne meidän maassamme tällä hetikellä on. kitsemaan. Ja tämä vakava har-kinta var· 46307: Ei 'kulkaan voi sanoa, kuinka monta teolli- maan tuottaa tulevaisuudessa viran- ja toi- 46308: suuslaitosta, s>ahalaitosta, kxmepajaa ja yk- menhahijoiHe sen edun ja oi!keudenmukai- 46309: sityistä yritteli:jää somuu taloudellisiin vai- sen pa~kkauksen, minkä he ovat velvolliset 46310: keuksiin, jos tällaista tilannetta jatkuu. saamaan. Olen varma siitä, että kun meidän 46311: Mitenkä olisi malhdollista että maa·laisliitto- taloudelliset olomme vähänkin vaikenevat 46312: laisct voisiva•t tänä. aikallil mennä asetta- niin silloin ma.a.Jaisliiton edustajat ovat val:· 46313: maan valtio'lle ja 'kansalle uusia velvolli- miit tätä asiaa myötämie1isesti käsittele- 46314: suuksia. Olen huomannut, ettei virka- mään. Mutta se vaatimus ei jää ikoslkaan 46315: miesten palkanlroroitusta ;tässä muodoSs>a ja meiltä pois, että rinnan on kaik'ki, nnitä voi- 46316: tällä kertaa kannateta myöskään muun va- daan .tehdä, tehtävä v i r lk a mies o l o j e n 46317: paan elinkeinon alalla. Eivät liilkemiehet, u u d i s t a m i s e 'k si, niin että työteho ja 46318: eivät teollisuuden harjoittajat, eivl1t y:ksi- joutuisuus siellä saa:daan aikaan (Keskus- 46319: tyiset yri-ttäjät, ,ei liioin muut kuin virka- tasta: Liiat vil"kamiehet pois!). 46320: miehet. Kaikki /katsovat, että tilanne on Kun asiassa on niin pa1jon puhuttu, niin 46321: niin vai'kea, että täytyy jdkaiscn koettaa sallittaneen minun lausua a~v:an yksityinen 46322: tulla jotenkuten vain :to.inneen ja kun pa- ajatukseni maJhdollisista tulevista virka- 46323: rempi aika tulee, niin silloin va1;masti miesolojen ratkaisuist.a. • 46324: ollaan Va'1miit ottamaan asia uudelleen 1\finrun nälhdäkseni tuskin trumän JarJes- 46325: esille. 1\f:aalaisliiton edustajat eivät voi mis- telmän mufiman, että virkrumiehet ovat erot- 46326: sään tapauiksessa täLlä kertaa mennä myön- tamattomia, saadaan virkamiesol<Jja järjes- 46327: nyty!ksiin. .Si'llä me tunnemme valitsijoit- tetyiksi. Vo~han johonJkin virastoon tulla 46328: temme olot ja ahdingon siiksi elävästi, että sellainen virkamies, joka koettaa tehdä 46329: meillä ei ole :oikeutta asettaa tällä kertaa kaikkensa saadwkseen vi~katehtävät luista- 46330: valti'oHe ja kansalle uusia rasituksia. Jos maan. Hän itse voi tehdä työtä vaikka 46331: me sen tekisimme, niin me emme silloin kuinka pa.ljon, mutta siellä on se vaniha 46332: edustaisi vaHtsijoitamme, ja senvuoiksi, jos kantajoukko, joka sanoo: l\fitäs tä,ssä hä.tää, 46333: mci tä syytetään tästä, 11 iin se syyte menee onhan tässä ennenkin mmätetty, käsitellään 46334: meidän ·ohitsemme meidän valitsijoitamme huomenna, ylihuOilllenna, viikon perästä, 46335: kohtaan. Suomen kansan syyttäminen ikyl- käsitellään iha:tikiten, ja 'kairrrkea tällaista. 46336: mäJkiskoisuudesta virkanniehiä kohtaan olisi Silloin tämä nuorempi virkamies va.rmasti 46337: hylättävä ja jäätävä odottamaan siksi kun lamaantuu tässä yrityksessään. Nähtävi.isti 46338: tilanne muuttuu. Eihän vi,rkwmieskysy- on siirryttävä •m ä äJ r ä a i k a i s u u d e n 46339: mystä ole 1perusteltu täällä 'lroå'aan ·esimer- kannalle, että virkamiehet otetaan määrä- 46340: kiksi sillä, et.tä elintaso olisi sanottavasti ajoiksi. Silloin on valtiolla ikontro1li heihin 46341: noussut. Mitkä elintarpeet ovat parin >ruo- nähden. Jos he eivät ensimmäisenä määrä- 46342: den aikana nousseet? Eivät mitkään. Ei- aikana suorita hyvin tehtäviään, niinhe ei- 46343: v.ätkä muut tarveaineet. Ne ovat pi'kem- vät toisena jaksona enää tule nimitetyksi 46344: !Perj~ntaina .19 p. huhtilk;uuta 1~929. 46345: 46346: 46347: sii,hen. Minä ·myönnän, että sillä on varjo- ta.minen. Toivon, ettei meidän kansaamme 46348: puolia, mutta luu'lisin, että ne varjopuolet heitettäisi tällaiseen kamppailuun. Kun 46349: ovat lkumm.inkin pienempiä sen edun rin- olemme rpääse:mässä kansalllva:Haisempiin 46350: nalla, minkä tällainen järjestely tu'Ottaa. ·oloihin, kun me maalaiset katSQillme jo vir- 46351: Ka:ilkki yksityinen yritteliäisyys ja yksi- kamiestä suopeasti ja tervelhdimme ja virka- 46352: tyinen työSkentely lepää sillä perusteella, mies tervehtii meitä (Hilpeyttä eduskun- 46353: että työnantaja pitää vain palvelu!ksesssaan nassa.) ja keskustelemme virastoissa asial- 46354: seHaisia !henkilö~tä, jotka pystyvät, jotlka lisesti, tuttavallisesti, niin mitä syytä on 46355: taihtovat ja jotka tekevät ihyvin tehtävänsä. eroittaa näitä tuttavia eri leireihin ja kan- 46356: V a;ltiolla ei tätä ilronh'Ollia ole. Minä myös- tamaan vihaa ja kaunaa vuosikausia. (Ed. 46357: kin luulen, että meidän poikamme, kun ne Hakkila: Hankitaan uusia tuttavuuksia !) 46358: täällä tulevaisuudessa eduskunnassa ova·t, Minun nälhdäkseni vir!kami:eskysymys voi- 46359: ne eivät enä:ä käsittele vi,r:'kaaniesten eläke- daan ratkaista iLman eduskunnan hajoitta- 46360: asi'Oit.a, sillä kansanvaltaiseen yhteiskun- mista. Todennäköisesti ensi syksynä, osaJ\:si, 46361: taaill ja kansanvalti'Oon ei ma!hdu eikä loista toisena syksynä osak'Si, jaksottain 'korjataan 46362: kauan siinä se ·etuoilkeus, että jollakin pie- heidän asemansa ja samalla uusitaan viras- 46363: nellä kansanrythmällä on eläkkeet ja toisilla tot. Sitä tietä asiat ku1kffi'at, ei summittain 46364: ei ole. Todennäköisesti silloin yleinen eikä palkkokeinoin. Minä siis myöskin toi- 46365: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus sul- von, ettei eduSkuntaa tämän asian vuoksi 46366: kee myöskin virlm:miehet piiriinsä samoin hajoitettaisi. (Keskustasta: Anna hajoit- 46367: 1'-"Uin kaik'ki muutkin kansalaiset. taa!) 46368: :M:itä asian poliittiseen puoleen tulee, niin Mitä hallituksen esitykseen tulee, niin 46369: minulla on siinä sarrna ajatus kuin ed. Virk- teen yhden ainoan huomautuksen siitä. 46370: kusella, että jos nyt, kun eduskunnassa on Käsitän niin, että nykyiset palkkaluokat 46371: oHut valtiovarainvaliokunnassa 116 edusta- ovat muodostuneet jo entisinä, vanhoina 46372: jaa ·5 vastaan ha1litu!ksen esitykseen näh- aikoina. Niitä on kyllä vähin muuteltu 46373: den, suuressa valiokunnassa on 27 äänellä pallkkalkysymyksen ollessa esillä, mutta mi- 46374: 1:6 vastaan hallituksen esitys hylätty ja nulla on se ajatus, että kun ·valtakunnan 46375: eduskunnassa se on hylätty 1'26 äänellä 56 olot ovat 210 vuoden ai!kana muuttuneet ai- 46376: vastaan, jos tämän jälkeen ny.t mennään van toisiksi, valtio on ottanut esim. liike- 46377: vaaleihin, niin voisi- ennustajan asemahan alaHa mitä laajimpia tehtäviä itselleen ja 46378: on vähän epäva1.1ma - minun tekisi mieli rautatiever~ko jolka vuosi laajenee ja val- 46379: sanoa, että jos näissä merkeissä mem1 ään tio vielä sosiaalisen lainsäädännön kautta 46380: vaaleihin ja jos tämä hanituksen esitys olisi menee miNi Jllksityiskohtaisimmin säännös- 46381: vi'€lä sitten äänestettä:vänä, niin voisi sen telemään kansalaisten elämää ja tällä ta- 46382: puolella· olla 28 ehkä 38 ääntä. Jos vaa- voin on syntynyt aivan uusia virkatehtäviä 46383: leissa asetetaan valitsijat ja virkamiehet ja uusi:a vaatimuksia virkamiehille, niin 46384: vastakkain, niin kyllä jokainen löytää luulen, että vi1rkwmiehiä on pistelty sem- 46385: jonkun virheen virkamiehistä. ·Siinä ei pal- moisiin palkkaluoklkiin, joissa toiset saavat 46386: jon kykyä tarvita, onko se vika sitten to- tosiaan tehdä ehkä ]0 tuntia'kin vuoro- 46387: dellinen vai oletettu, ja kun hän sitä suu- kaudessa, vi'elä.pä !kotonaanlkin, ja toinen 46388: rentelee ja laajentaa, niin siitähän tulee luukun ta<kana, !käyttää leimasinta siellä 46389: lopulta ihan ma:hdoton asia. Jokainen edus- pa:ri :tuntia 'ja nostaa :417:,{li00----4517 ,0010 sa- 46390: taja, joka tänne tulee, tulee sidotu!ksi valit- massa ~luokassa kun toinen tekee 10 tuntia 46391: .sijainsa pä.äWksillä niin, että hän ei kykene, työtä (Keskustasta : Ja hikoilee sen kans- 46392: eivätkä ne ryhrrnät, jotka vaalitunnuslau- sa!) ja käsittelee hyvin suuria summia val- 46393: seeksi ottavat tämän kysymyksen, kykene tion varoja, toinen tekee ihan kuneellista 46394: ·ensi syik:synä virkamiesasialle tekemään työtä. Pyörähtää niinkuin ·pilkku ratas ker- 46395: J71htään mitään, tuskin toisenaikaan syksynä, ran ·päivässä ja nostaa saman palkan. Luu- 46396: sillä sellaisen tilanteen eteen he silloin jou- lisin, että tässä kohden ja ainakin tällaiseen 46397: tuvat. Minä rohkenisinkin toivoa, että ne, järjestelyyn pitäisi olla mahdollisuus. Sen 46398: joilla valta on eduskunta hajoittaa, harrkit- ei minun mielestäni pitäisi olla niin ihme 46399: 'Se'Vat tätä asiaa moneen kertaam, sillä se on asia, j'OS virasto-oloja tuntevat miehet ja vi- 46400: paljon suurempi asia kun hajoituspäätölk- rastojen jdhtajat ottaisivat ythden kerran 46401: :sen kirjoittaminen, tai esitteleminen tai an- 'käydäkseen kaikki paB~kaludkat lävitse, 46402: Valtion virkamiesten palkkruus. 833 46403: 46404: 46405: että onko viranhoitaja oikeassa luokassa Keskustelu jatkuu: 46406: vai ·ei. 46407: Mitä herra pääministerin täanänpäiväi- Ed. V i r t a: TäJmän asian käsittelyn 46408: väiseen .puheeseen tulee, niin hän ·on muut- yhteyodessä on ryhmämme taih'olta jo useam- 46409: tanut rpaljon esiintymistään entisestään. paan kerta'an tätä !kysymystä käsitelty ja 46410: Hän ei enään esiinny semmoisena leijonan- tuotu resille ryhmäimme mielipide tähän 46411: ikesyttäjänä, (E-duskunnasta naurua. asiaan nähden. Virkamiesten rpa1klkaus ja 46412: Puhemies koputtaa.) joka esittää ja vaatii muut hieitä koSkevat eläke- y. m. asiat ovat 46413: eduskunnalta jotaikin, johon se ei suostu. viime vuosina muodostaneet eduskunnassa 46414: Nyt hän vetosi vaan eduSkuntaan, koetti esillä olevist'a asioista huomattavimman 46415: asiaansa asiallisesti perustella, ja jos hän osan. EikJä voida kieltää, ett·eikö juuri val- 46416: näin olisi telhnyt alussa, niin varmaan tiro olisi erikoisesti huolehtinut suurempaa 46417: eduskunta olisi suopeammin tätä ehdotusta pallikklaa. nauttivista virkamiehistä. Mutta 46418: käsitellyt ja ainalkin eduskunnan mieliala sen sijaan niin edus'kunt•a kuin hallitukset- 46419: olisi suopeampi virkarrnieskysymyikselle. kin ovwt aina unhoitta.neet var.ginlkin varsi- 46420: Mitä niihin •pyöreisiin summiin sitten tulee, naiset valtion työläiset ja muut yohteiskun- 46421: niin niillä on ollut tähän asti se vika, että nan köylhe!IlJpään väestöön kuuluvat yhteis- 46422: kun ne on hallituikselle myönnetty, niin ovat kunna:n !kansalaiset. Heitä on muistettu 46423: hallitukset jakaneet ne minun käsitykseni viime vuosina 'VIain aina li,sätyillä veroilla 46424: mukaan epätasaisesti. Heti ·on syntynyt ja työttömyyodellä, mutta ei millään heitä 46425: suuria väittelyitä ja arvosteluja siitä, ettei turvaaviHa toimenpiteillä. 46426: ole sopivasti jaettu ja .siitä nämä epäkohdat Virkarmi·esten palkankoroitusta koske'V'an 46427: ovat osaksi syntyneet, joten ei seHainen- lain käsittelyn yhteydessä on ry:hmäanme 46428: ikaa;n järjestely ole 'oillma. Mitä niihin mah- kanta tuotu selvästi esiin siinä, että me 46429: -dollisiin, nyt täällä esitettäviin ehdotuksiin jyrik'ästi vastusta:mme suuripa.'l:kkaisten vir- 46430: tulee, niin niiUä on myös se heikko puoli, kamiesten palk.'k:ojen koroitu8ta. Olemme 46431: että niillä yritetään sitoa ,eduskunta. Jos se koroituksren kannailla vain siellä, missä to- 46432: nyt ·ottaa ikolm;en tai neljän llruu!kauden pal- dellakin valtion toimessa olevilla on palkat 46433: kat, niin ne automaattisesti ensi vuonna as- alle nälkärajan ja koroitus on tarpeen. Täl- 46434: tuvat sitten koko vuoden palkoiksi. Sitä laista jO'hdon:mukais1la. kantaa olemme aja- 46435: ei voi seniVUoksi myöskään hyväiksyä. neet aina ennwkin, j-olloin budjetin käsi.rt- 46436: Niinkuin 'Sanottu, minä :toivcon, että maan telyn yhteyodessä tai muuten sosialide- 46437: virlrwmieSikunta sittenkin luottaa Suomen mok~aatit ja ·porvarit ovat joko suurem- 46438: kansan eduskuntaan niin, ettei se ryhdy massa tai pienemmässä määJrässä koroitrt:a- 46439: harkitsemattomiin lakikohommiin ja lopetan · neet suuripa~kkaisten vi:rlkra:miesten palk- 46440: lausuntoni si1lä toivomulksella, että ne, koja. 46441: joiUa on valta edusikunta hajoittaa, eivät Tässä suurten pal:k!kojen Jroroitushom- 46442: telkisi sitä tämän 'kysymylksen esillä:ollessa. massa edellisinä vuosina onkim. ollut jonkun- 46443: laista ja hyvin1kin paljon lki'lpajuoksua. 46444: Puhemies: Eduskunnan istunto kes- Siitä esime:rik:kinä mainitsen kahden edeHi- 46445: keytetJiän 115 minuutiksi. sen 'hallitu!k8en antamia budjettiesityksiä ja 46446: niissä esitet,tyjä virkamiesten palkkojen 46447: koroituiksia. Sosialidemokraattisen halli- 46448: tuksen aikana lwroitettiin eräiden valtion 46449: Täyosistunto !keskeytetään kello 12.25. virikrumiesten sorpimuspalkkoj•a eräillä aloilla 46450: ainapa .JJOO,OOO markasta ]50,000 markkaan. 46451: (EduSkunnasta: Mitkä ne o1ivat ?) Metsä- 46452: hallituksessa! Ja nämä koroitukset tehtiin 46453: vielä ilman eduskunnan lupaa, johon bud- 46454: Täysistuntoa jatketaan ,jetin käJSirt:.telyn yihteydessä ei eduskunta 46455: kuitenkaan ik!ailkissa suhteissa voinut suos- 46456: ke]lo 12.4!5. tua. Samassa budjetissa esitetä.än eri 46457: pä:äluoklkien kdhdalle palk:kain koroituksia 46458: Puhetta jdM.aa 'ensimmäinen varapuhe- huomattav•asti suuri:palkkaisille virkamie- 46459: mie8 Itkonen. hille. Näistä ikoroituksi,sta suurempi OISa 46460: 46461: 105 46462: 834 Perjantaina 19 p. huhtikuuta 1929. 46463: 46464: eduskunnassa hyväksyttiin, j•oskin osa niis- kysymyksen ratkaisuun kuitenkin se, että 46465: tä tuli hylätyksi. Edellisen hallituksen parkat kyllä on ikoroitettava suuremmille 46466: noudattamaa tietä ja suuntaviivoja nou- virkamiehille, mutta että alemmissa luo- 46467: datti myöskin viimeinen maalaisEittolainen kissa ja työläisiin nähden on noudatettava 46468: hallitus ~ntaessaan budjettiesity<ksen edus- vain kysynnän ja tarjonnan lakia j<a siellä 46469: kunnalle, jossa niinikään oli virkamiesten ei siis hänen mielestään minkäänlaisia ko- 46470: pallkanlk:oroitusesityksiä lukematon liuta. roituksia tarvita. Tämä lausunto kyllä sel- 46471: 'l'ällaisia parkanlkoroi tusesityksiä esiintyi västi kuvaa, mihin suuntaan maalaigliitto 46472: varsinlkirn maa:taloug,pääluokan kohdalla ja mawlaislii,ton kanta tä!htää virkamiesten 46473: palkkausluoki!Ssa, joiden pru]kat käsittivät palkankoroi tusasiassa. 46474: 50·---615,000 mark!kaa vuodessa. Me alemme 'tässäkin <asiassa aivan toista 46475: Nyt tällä kertaa, jolloin hallitus on an- mieltä. Palkankoooituksia on mielestämme 46476: tanut esityksen kokonaan virkamiesten tehtävä vain •siellä, missä todella)kin on näl- 46477: palka:n:koroituksen uudistamisesta eli sen käpallkat. Ja niitä on vain työläisten ja 46478: lain muuttamisesta, tällä kertllJa ei kuiten- pienipaLkkaisten ikeskuudiessa. Valtion vitr- 46479: kaan eduskunnan <huomattavampienl ryhmien kamiesten pa]k/kauksessa on sa>atava aikaan 46480: puolesta, sos.demokraattien ja maaJaisliiton, enempi oikeudenmukaisuutta kuin tähän 46481: o1e tohdittu hallituksen esityksen ta•akse asti siinä on ollut. Palllkkausluokkia on 46482: mennä, koska kansa tämän kysymyksen mi~lestämme vähennettävä sekä yläpäästä 46483: liian selvästi näikee ulkopuolellakin edus- että alapäästä, liirun ruhtinaallisia pa1klkoja 46484: kunnan. Kuitenkin niistä lausunnoista, joita on alel111ettava ja toisaalta nälkäpa11k:at ko- 46485: täimän asian käsittelyn yhteydessä on edus- roitettava kohtuullisita elantokustannuksia 46486: kunnassa annettu, •VOi päättää että olisi hyvä vastaavaan määrään. Tämä järjestehnä on 46487: tahto näidenkin rylhrrnien taholta myöhem- oikeudenmukaista palkkauksen järjestelyä 46488: min hrullituksen esittämään suuntaan virka- ja. minä luulen, että Suomen vähävarainen 46489: miesten palkanlkoroituksia järjestää. kansa on myöskin kanssamme samaa mieltä. 46490: .Asialle onJkin tällä kertaa ryhdytty hake- Ha'llitu:ksen vrupaasti harkintansa mukaan 46491: maan kiertoteitä, jotta kansa ei urkopuo- va'roja käytettäväksi ei 'ViDkamiesten pal- 46492: lella eduskunnan sitä niin suoraviivaisesti kankoroituksia varten olisi meidän mie- 46493: huomaisi. Onhan täällä useammassa lau- lestämme myönnettävä. Ensin on eduskun- 46494: sunnossa peitetyssä muodossa tahdottu sa- nan taDkasti määrit•eltävä, kenelle ja minkä 46495: noa, että kyllähän sitä virrkamiesrten pa~k verran :koroitulk:sia myönnetään. Ensin. on 46496: kaa on koroitettav·a, kunhan tässä saadaan myös tarpeelliset :korjau!kset tehtävä palik- 46497: vähän aikaa asian jäirjestämiseen. Tähän kauslakiin siih.en suuntaan kuin edellä olen 46498: suuntaan käypiä lausuntoja on esitetty va- maininnut. Muussa tapauksessa •hallitus 46499: liokulllll:assa ja eduskum:l'assakin. Se ·tah- käyttää varat, kuten ennenkin, vain suu- 46500: tDo sanoa, että herroilla on aikomus kyllä rempipallkikaisten viTikami!esten pa~kan1mroi 46501: vähän tuonnempana hallituksen esitys suu- tu:ksiin, johon 'halllituksen esitys ja" kanta- 46502: rin piirtein hyväksyä budjetin käsittelyn kin selvästi j-ohtaa. Olen sitä mieltä, että 46503: yhteydessä. Siitä huolimatta, että virka- valtion toimessa olevain a:lempipa:1klkaisten 46504: miJesten ;paJkan!koroitusta koskeva laki on virka:Hijain pa]tk:koja on jonkunverran ko- 46505: edusk:unn>assa nyt hylätty, on täällä jo rien- roitettava, mutta niitäkin vain eräimä tär- 46506: netty esittämään ja kai tuHaan ·vielä esit- keimmillä aloilla. Mutta •tå!ssä yhteydessä 46507: tämään täksi vuodeksi hallituksen 'käytet- on myöskin varsinaisten valtion palkkatyö- 46508: täväksi määrärahoja virkamiesten, etenkin läisten rpalkat kauttaaltaan koroitetta<Va kai- 46509: suurrpa:llk:kaisten vi:rlkamiesten palkankoroi- killa aJloilla ja taattava heillekin sellainen 46510: tuksia vairten. Ja tietenkin on aikomus sen palrnka, että heidän ei tarvitse elää vaivais- 46511: jä,lkeen budjetin yhteydessä •varsirrkin suuri- hoidon varassa, kuten tähän asti useilla seu- 46512: paliklkaisi1le viu1krumielhille asiat järjestää durlla ·on asianlaita. 46513: sii.hen suuntaan kuin hallituksen esitys tie- Tähän katsoen ja niihin perusteluihin 46514: tää. Tähän .suurrtaanhan valtiovarainvalio- viitaten, jotka esiintyvät valtiovarainvalio- 46515: kunnassa, kuten täällä eduskunnassakin kunnan mietintöön liittämässäni vastallau- 46516: maalaisliiton taholta on myöskin ed. Niuk- seessa, ,ehdotan, että eduSkunta hyväksyisi 46517: kanen puhunut. Hänen periaatteellinen nyt, kun eduskunta on hallituksen esityksen 46518: kantansa on virkamiesten pal:kankoroitus- palkkauslain muuttamisesta hy:lännyt, vas- 46519: Valtion virkamiesten palkkaus. 835 46520: --------- - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - 46521: 46522: talauseessamme olevat ehdotukset. Ensiksi, fråga. På regeringen ankommer att inom 46523: että eduslkunta hyväJksyisi ponnen, että gränsen för statsförslaget bestämma, til'l 46524: eduskunta päättäisi kehoittaa hanitusta viiken avlöningsklass varje tjänsteman el- 46525: antamaan eduskunnalle ehdotuksen sellai- ler befattningshavare ska:ll hänföras. En 46526: seksi voimassaolevan valtion viTan- ja toi- löneförbättring, innebärande tjänstemiins 46527: menhaltijain palkkauslain muuttamiseksi, o0h befattningshavares med undantag av de 46528: että korlkein pal:kka vähennetään 69,000 tjänstemän, som höra till den första aiV- 46529: marlk!kaan ja alin palkkaraja koroitetaan löningsklassen, Uippflyttnimg tiH närmast 46530: 1'2,600 ma'l'k:kaan. högre löneklass, bör enligt min mening re- 46531: <Sen lisäksi on tarpeellista, että eräille dan genomföras före 1 nästkommande juli. 46532: alemmissa pa!likJkiausluokissa ja myöskin val- F·ör att därutöver förbättra lärarnas i sta- 46533: tion työläisille pa·llkkausta parannetaan as- tens skolor avlöning borde ans'lag beviljas 46534: teettaisessa mäiilrässä. Siihen tahtää se eh- för förhöjning av arvodet för övertimmar. 46535: dotus, joka myöskin vastrulauseeseemme on För genomförande av dessa förhöjningar 46536: liitetty ja joka on ta:rkoitettu valiokun1nan erfordras för senare hä1ften av detta år 46537: mietinnön perustelu~hin. Senvuoksi ehdo- följande belopp: tiU förhöjande av grund- 46538: tan, että valtiovarainvaEoikunnan mi'etin- lönerna omkring 33 milj. mark; till därav 46539: nön perusteluiihin liitetään vastalausees- föranledda ökade ålderstillägg omkring 46540: samme oleva viimeinen kappale sivulta 4, 4,500,000 mark och till föl'höjande av arvo- 46541: jossa ehdotetaan, että valtionrautateillä, dena för övertimmar omlkring 3,500,000 46542: posti- ja lennätinlaitoksessa, tul'li- ja luotsi- mark. 46543: laitoksessa, sairaaloissa, parantoloissa sekä Herra talman, jag föreslår, att riksdagen 46544: kanavilla ja metsähallituksen alaisissa lai- ville besluta att såsom tillägg till statsför- 46545: toksissa muutamilla alemmil'la. palkkausluo- slaget för 1929 under ett nytt mom. 5 i 46546: killa olevien valtion virkailijain palmkauksia II kap. av femtonde rhuvudtiteln anvisa ett 46547: oJi.si tasoitettava siten, että voimassaolevan belopp av 41 mil'j. mark till förbättrande 46548: palkkaussäännön 119 ja 20 palkkausluokilla av innehavarnas i statens tjänster och be- 46549: maksettavat palkat koroitetaan 5 % :lla; että fattningar avlöningar, så:lunda att tjänste- 46550: 21 ja 22 palkkausluokilla paikat koroi,tetaan män och befattningshavare, med undantag 46551: 10 % :lla; että 23 ja 24 paH&ausluokilla av tjänstemän, villka höra tili första avlö- 46552: palkat koroitetaan 115% :lla; ja .että 215, 26 ningsklassen, av statsrådet efter prövning 46553: ja 27 pa.Thlkau:Sluoki'lla palkat ikioroitetaan uppflyttas en löneklass, och till förhöjning 46554: 20 % :Ua; sekä että vastaavissa toimissa av den skollärarna tillkommande .ersättning 46555: otevien ylimääräisten palve.Ji•jain ja myös- för övertimmar, samt att. statsrådet bemyn- 46556: kin valtiDn palkkatyöläisten palkkausta ko- digas att för bestridande av denna utgift 46557: roitetaan vasta:avassa määJrässä. använda statsvei'!kets kapitalbehåHning. 46558: 46559: Ed. ,B r o m a: n: Herr talman! . Under Ed. H a r vala: Hallituksen esityksestä 46560: behandlingen av förevarande ärende har ja varsinkin siitä selvityksestä, minkä val- 46561: upprepade gånger framhållits nödvändighe- tiovwrainvaliDkunta pa1kkausasiaa käsitel- 46562: ten därav, att statens tjänstemäns och be- lessään sai, käy ilmi, että appikoulujen pä- 46563: fattningshavares löner höjas. Skälen härför tevistä opettajista on olemassa puute ja että 46564: behöva icke upprepas. Regeringens förslag, virassa olevat opettajat ovat osaksi kieltäy- 46565: att detta måtte ske genom ändring av lagen tyneet suorittamasta ylimääräisiä oppitun- 46566: om grunderna för a.vlöning i statens tjän- ,teja, ellei heidän tuntipaikkojaan koroiteta. 46567: ster oC'h befattningar har förkastats. Fö·r- Jotta ei viimeiksimaini tun seilkan vuoksi 46568: bättrandet av tjänstemännens och befatt- enempiä selkkauksia syntyisi, vaa'll hallitus 46569: ningsha,yarnas löneförmåner tål emellertid voisi !hoitaa asiat, kannatan minä ed. Reini- 46570: av skäl, som vid be~handlingen av detta kan tekemää ehdotusta määrärahan myön- 46571: ärende flere gånger anförts, icke uppskov. täJmisestä opert,tajain tuntipalkkain koroitta- 46572: En löneförhöjning kan utan lagstiftnings- misek.si. 46573: åtgärd ske inom de gränser nämnda löne- Mutta kun vaHion 'virka- ja palvelusmies- 46574: lag uttalar. I lagen faststäJlles endast be- ten palkkausasia varmaankin ennen pitkää 46575: loppet aN de grundlöner, vilka i statens uuderleen tulee muodossa tai toisessa 46576: tjänster och befattningar kunna komma i esille - . se on välttämätöntä ainakin sen- 46577: 836 Perjantaina .19 p. huhtikuwta t929. 46578: ----------------------------------~---------------------------------- 46579: 46580: 46581: vuoksi, että •alempipa.lkkaiset ovat oikeute- håUits, att de ekonomiska förhållandena på 46582: tut saaanaan pal'kllroiihinsa parannuksia - tjänstemannaområ!det äro sådana, att en 46583: olisi eduskunnan minun mielestäni hyväk- Slllabb lösning av tjänstemännens löne:flråga 46584: syttävä eräitä ohjeita siitä, mitä hallituksen är av nöden. Då nu ;regeringens .proposition 46585: pa.lkkauskysJ'Imyksen valmistelussa olisi om ändring av lönelagen har blivit för- 46586: huomioon otettava. Tässä suhteessa vii·t- kastad, återstår icke någon annan utväg 46587: taan mi111ä niihin näikökohtiin, joita olen att ernå detta mål än att lösa frågan pro- 46588: asian aikaisemmassa käsittelyssä esittänyt. visoriskt. Då måste det av rdm. Broman 46589: Täirkeintä on tutkia kysYiffiyS pa]kkakunta- framställda förslaget anses synnerligen 46590: kalleudesta ja siitä, onko •se otettava huo- skäligt. Såsom jag redan vid budget- 46591: mioon pa:Jikilroja järje,.<;tettäessä. Tämän debatten senaste höst framihöH, hava lev- 46592: asian käsittelyn J'lhteydessä on sosialide- na.dskostnaderna, sedan den nuv,arande 46593: mokraarttisen ryihmän ta1holta, samoin kuin lönelagen år 1'9123 antogs, stegrats till den 46594: palkkalWkysymysten esillä ollessa aikaisem- grad, ,a1tt en sådan förhöjning, som :OOm. 46595: minkin kiinnitetty ihuomiota myöskin val- Broman föreslår, i stort sett blott motsvarar 46596: tion 1p6!1velulksessa olevan työväen •palkkoi- stegringen wv levnadsikostnaderna., varför 46597: hin. Näitä ei o1e kysymyksen ylhteydestä här i själva verket icke är fråga om en 46598: erotettava, vaan on niistä Bwmalla kertaa föriliöjning, utan enda:st om en reglering i 46599: va:ltion ·virka- ja palvelusmiesten paJlk!ka- överensstämmelse hälrmed. 46600: asian kanssa esitettävä 'eduskunnalle selvi- En del talare ihar fäst uppmärksamheten 46601: tys. Tämä on välttämätöntä senvudksi, därvid, att sedan 1!923 särskilda förhöjnin- 46602: että valtion töissä oleva työviiiki on valtiolle gar av t.jänstemännens löner skett. Men 46603: yhtä tälrkeä rylhmä kuin virkamiehistökin. detta har ju gällt uteslutande de lägre 46604: Näillä rperusteilla ehdotan, että edus- tjänstemännen. Det är nu hög tid på att 46605: kunta hyväksyisi seurawvan lausunnon : även de hö~re tjänstemännens löneförhål- 46606: ,Kun elirukustaumukset maan eri paikka- landen förhättras. Det ·wv rd'm. Broman 46607: kunniUa ovat erilaiset, olisi hallituksen gjorda förslaget avser en procentuell för- 46608: tutlkirttwva, ovatko voima;ssa olevan pa,l'k- 'höjning över hela lin~en, från den lägsta 46609: kauslain mU)kaan suoritettavat peruspal!kat till den högsta. Då nu detta förslag innebär 46610: oikeassa suhteessa eri paikkakuntien elin- blott en provi!sorisk lösning synes det mig, 46611: lkustannuksiin selkä samalla selvitettävä, att man idke heHer på vänsterhåll borde 46612: voitaisiinik:o ja millä tavoin nå!mä eroavai- hwva anledning att mots&tta sig dets!l!mma. 46613: suudet ottaa ihuomioon valtion viran- ja De anmärkningar, som särskilt a·v social- 46614: to~menlhalti·jaJin jpelrllspalkkoja määrättäes- demokraterna, närmast rdm. Harv.ala, hava 46615: sä. Edelleen olisi hallituksen selvitettävä, rilktats mot regeringens proposition, inne- 46616: ailheuttavatlm n. s. virastolautakunnan eih- frutta ,dels, att de lä;gre tjällJStemännen borde 46617: dotukset supistuksia virastomenoissa. Näi- få iprocentuellt större förhöjningar än de 46618: den selvitysten perustuksetla voi hallitus högre, dels att dyrortstilläggsprincipen vid 46619: harlrita, onko muissalkin kuin alemmissa den definitiva regleringen borde bea:ktas, 46620: pallklk:ausluolkissa välttämätöntä myöntää och dels att erläggandet av ålders- och 46621: 'ko:roituksia tai suorittaa eri paikkakunnilla bmi:ljetilläggen borde ske på ett något 46622: vallitsevain elinkustannusten aiheutt&mia annat sätt än i regeringens proposition 46623: muutoksia. Samassa y.hteydesä olisi edus- föreslås. Om nu .riksdagen i dag skulle 46624: kunna1le esitettäwä selvitys va;ltion palve- godkänna det a!V mig förordade förslaget, 46625: luksessa 'Olevan ylimääräisen henkilökunnan så skulle detta på intet sätt förgripa 46626: sekä rauta tiera!kennuksilla, maantiemken- händelsernas gång. Det Skulle icke för- 46627: nuksilla, metsä- y. m. töissä ja va·ltion omis- hindra en slutlig reglering, i viliken även 46628: tamissa tai hamtsemissa teollisuuslai't'Ok- de synpunkter i'Jkulle Jmnna beaktas, vilka 46629: sissa työskentelevän työväen rp!allk:oista ja i :lirällllSta rummet fron vä:niSter.håll hava 46630: niiden koroittamisen tarpeellisuudesta.'' fmmförts. Det synes mig därför att rdm. 46631: Bromans förslaig ibör kunna av rvksdagen 46632: Ed. M o 1i n: J ag ber, herr talman, att antagas. 46633: få understöda rdm. Bromans förslag. 46634: Det har här i flera andraganden nog så Puhemies K a 11 i o rylhtyy johtamaan 46635: vältaligt och nog så övertygande fram- puhetta. 46636: Valtion virkamiesten palkkaus. 837 46637: 46638: Ed. V e h ik a oja: Viime tiistaina edus- virkamiesten keskuudessa, mitä sillä on odo- 46639: kunta istunnossaan minun mielestäni aivan tettu. Aivan 'Varmaa on, ettei se tälläikään 46640: oilrein ja suurella .äänten enemmistöllä summalla, mitä nyt hallitus ~hkä toivoo, 46641: hylkäsi halUtuksen esityksen virkamiesten vai<.kika se myönnettäisiinkin, tultaisi saa- 46642: pallk:kojen koroituksesta. Tällainen päätös vuttamruan. Sitä osoittaa paraiten mieles- 46643: tuli eduskunnassa siitä huolimatta, että täni se seikka, etteivät virrlkamieihet olleet 46644: he11ra pääministeri useaan kertaan sangen edes tyJ"ty;väisiä haHitu'ksen esitykseenkään. 46645: vaJkuuttavasti koetti t'Odistaa, että kansan Meillä on vil'kamiesten palkkauskysymys 46646: tahto ja mielipide on virkamiesten palkko- vuosikymmeniä ollut sellainen painajainen, 46647: jen korotuksen puolella. Minulla on ollut joka on sekä virkamiesten itsensä että myös- 46648: tilaisuus tutustua kansan ja erikoisesti kin koko kansan mielet pitänyt jännitty- 46649: juuri sen moo.laisväestön mielipiteeseen ja nein'ä. Tätä tilannetta ei saada poistetuksi 46650: minä olen vakuutettu siitä, että eduskunta pysyväisesti koskaan palkkojen kaavamai- 46651: hylkäämäUä ihallirtuksen esityksen, on tul- sella järjestelyllä. Maamme köyhänä maana, 46652: kinnut oikein kansan mielipiteen. Olisi sen taloudellisessa puutteessa elävä kansa 46653: luullut, että kun eduskunta viimein niin ei voi, vaikka sillä olisi haluakin, luovuttaa 46654: valtavalla äänten enemmistöllä esityksen niin suuria määriä raihaa halli<tuksen käy- 46655: hylkäsi, olisi asia saatu pois päiväjärjestyk- tettäväksi, että jokainen virkamies tlmnus- 46656: sestä edes tällä istuntokaudella, mutta näin taisi saavansa kyllikseen 'palkkaa. Vi:rlka- 46657: ei näytä asia olevan. Nyt on asia !kuitenkin miesten palkkoihin menee meilLä nyt jo vuo- 46658: tullut uudelleen esiin. Nyt toivcoo hallitus, sittain n. :1:,400,000,000 markkaa, joka te- 46659: että eduskunta myöntäisi pyöreän rahasum- kee valtion budjetista runsaasti yli 1 ;," kai- 46660: man hallituksen käytettäväksi palkkojen ko- kista menoista. Kuitenkaan ei kukaan vir- 46661: rottamista j'a tasoittamista varten. Tämä toi- ikrumies ole nJ"tlkään osaansa tyytyväinen. 46662: vomus on om~ansa taas ilrnrran osoittamaan, Minä en talhdo tässä yhteJ"dessä käydä ver- 46663: mitenikä sitkeästi vii'kamiesten etuja tässä tailemaan eri vi>rkamiesluokkien paLkkoja 46664: eduskunnassa ajetaan. Tämä ei kyllä ole ja elämisen mahdollisuuksia maamme muun 46665: :meille edustajille ei!k:ä maamme kansalle- väestön elämän tasoon. Siitä puolesta on 46666: kallin uutta. Näin on aina trupahtunut ja minulla oHut tilaisuus talousa,rvion !käsitte- 46667: niin tulee varmaan tapahtumaan niin kau- lyn yhteydessä lausua aiemmin mieli- 46668: an kuin Suomen kansa, varsinkin sen maa- piteeni. Mutta kun. täällä on useassa pu- 46669: laisväestö lä!hettää eduskuntaan edustajik- hooruvuorossa m. m. ed. Virkkunen valitel- 46670: seen sellaisia kansalaisia, jotka ker,ta toi- lut sitä, että kymmenet tuhannet virlkamie- 46671: sensa perästä ja jatkuvasti valitsijansa lhet elävät kituva'R elämää huonojen palk- 46672: uno!htaen asettuvat, ei ainoastaan virkamies- kojen täJhden, niin en minä voi oHa huo- 46673: vaan muissakin kysymyksissä valitsijainsa mauttamrutta niille arvoisille edustajille, 46674: mielipidettä ja taiJrtoa vastaan. (.Eduskun- jotka nyt kannattavat palkkojen koroitusta 46675: nasta: Niirnlkuin maalaisliitro !) Kun tar- tältä kannalta katsoen: tutustukaa enempi 46676: kastelee sitä äänestyksen tulosta, jolla ky- kansan elämään, niin te tulette huomaa- 46677: symys vi'I'ikaJmiesten pa~kkojen koroittami- maan, etteivät kJ'Immenettuihannet, vaan 46678: sesta hylättiin, ei voi olla toteamatta sitä, sadattuhannet ovat ne perheet, jotka maa- 46679: että niiden äänestäjien joukossa, jotka seuduUa ' lk:ituVIa:t !puutteellisen ielämän i;ia 46680: puolustivat palk!kain koroittamista, on toimeentulon tähden. Eikä se puute ole 46681: suuri jouklko sellaisia edustajia, jotka eivät tilapäistä, se on lkauikaa vuosisatojen takaa 46682: minun mielestäni ole tässä asiassa menetel- sukupo1vesta toiseen jatkunut hyvienkin 46683: leet kansan en:emmistön, tuskinpa valitsi- vuooien aikana, ipuhumatta:kaan tällaisesta 46684: jainsakaan toivomusten mukaan. Kun ta,r- vuodesta, jolloin kato on kohdannut maa- 46685: kastelee sitä kysymystä pyöreän rahasum- tamme, joka on suorastaan saattanut sellai- 46686: man myön:tiilmisestä virtkrumiesten palkkojen ,sen tilanteen aikaan, että suuri osa mei- 46687: vä:liailkaista parantamista varten, ei voi . dän kansaamme kärsii suorastaan hätää ja 46688: mielestäni löytää minkäänlaista syytä käy- !pUutetta elämisen puutteellisuudesta. Hal- 46689: dä tältä puolustamaan, siUä meillähäJn on litukseHe ja virastopäälliköille erilk:oisesti, 46690: kokemust<.a aivan riittävästi siitä, että näin mutta. muil1e!kin virkamiehille minun täy- 46691: myönnetyt rahaerät eivät ole tulleet niin tyy sanoa : tutustukaa kansaan, sen työ- 46692: jaetui'ksi, että se olisi tuotti:mut tyydytystä päivän pituuteen, niin huomaatte, että 46693: 838 p,erj{Lntaina 19 p. huhtikuu'ta 1929. 46694: 46695: siellä ei tule kysymykseenkään 8 tuntinen Ed. R y t i : V aiil~kakin eduskunta on 46696: työpäivä. Maanviljelijäin on tehtävä työtä asiallisesti hylännyt hallitrvksen esityksen, 46697: 1!2 jopa 1r4 tuntia päivässä ja maanviljeli- on keSkustelussa kumminkin yleensä myön- 46698: jän emäntä on monta kertaa pakoitettu te- netty, että virkamiesten palkkaus vaatii 46699: kemään työtä vielä sitäkin enemmän. Ja korjaamista, ja halua sellaisen k!orjauksen 46700: kun tarkastelee sitä raviJITt>Oa, minkä ras- toi:meenpanoon onkin eri tahoilla esiintynyt. 46701: kaan ja pitkän päivätyön raatajat saavat NäiiJJollen, ja aseman kärjistyrrnisen vä;lttä- 46702: [;:äyttää ravinnokseen, niin minä olen va- miseksi, rohlmnen, viitaten herra pääminis- 46703: kuutettu siitä, että ne henlk:ilöt, jotka nyt terin äsken 'antamaan lausuntoon, väliai- 46704: ajavat kiivaasti virkamiesten paHrkojen kaisena toimenpiteenä, siksi kunnes edus- 46705: parantamista, eivät yhtä kiivaassa ääni- kuntaa tyydy;ttävä ja valtion etua vastaava 46706: lajissa voi pa1kankoroituksia puolustaa. lopullinen järj,estely a;,siasS'a ehditään ai- 46707: HaUitus ja eduskunta seisovat nyt vastak- kaansaada, ~hdottaa, että eduskunta 'päät- 46708: kain. Hallituksen viimeinen vaatimus on täisi lisäyks~ksi v m 1,9219 tulo- ja menoarvi- 46709: nyt meiHä edessärrnme. Hallituksen vaati- oon uudelle 5 momentille 1r5 P. l :n II luvun 46710: muksien taJkana on hallituksen kaatuminen, kohdalle osoittaa valtion viran- ja toimen- 46711: ehkä eduSkunnan ha;joitus ja !kaiken lisäksi haLtijain palkkauksen parantamista ja ta- 46712: meitä uhataan vi'elä vi~kamieslalkolla. On soittwmista varten, .lukien ensi päivästä ensi 46713: siinä meille edustajille painostusta kerrak- syyskuuta 25,500,0!00 markan suuruisen 46714: seen tämän asian ratkaisuun nähden. Edus- määrärahan j'(Yka olisi käytettävä : 1) perus- 46715: 'knnnan on nyt tä:män uhkan edessä tehtävä palkkojen lkoroittamiseen yleensä yhdellä 46716: päätörksensä. Onlro eduskunnan alistuttava pa;lkkauslu6kalla nykyisessä pal!kkauslaissa 46717: tä:hän tämän uhkan edessä~ Minä olen sitä olevan luo'kituksen puitteissa, 2) niiden 46718: mieltä, ,että eduskunnan ja edustajien on ylimääräisten vil~amiesten palkkauksen pa- 46719: ~ratkaistava tämä asia vapaasti välit,tämättä rantamiseen, jotka 1saavat 'Palkkiota kiin- 46720: enempää hallituksen kuin virkamiestenkään teistä määrä,rahoista ja 3) oppikoulujen 46721: painostuksesta. Eivä:t ainakaan minua täl- sekä teollisuuskoulujen opettajien tunti- 46722: laiset uhkaukset peloita, 'PikemmiiJJkin teke- pallkkojen koroittarrniseen sillä tavoi~n kuin 46723: vät uhkaukset minuun päinvastaisen vaiku- hallituksen esitylksessä n :o 116 palkkauslain 46724: tuksen kuin mitä niillä ehkä toivotaan. Hal- muuttamisesta on elhdotettu, 46725: litufusen kanta tässä virkamiesten patkkaus- että hallitus oikeutettaisiin samasta ajan- 46726: asiassa on :muuten minun mielestäni omitui- kOhdasta lukien myöntämään niille ylimä.ä- 46727: nen, sillä siinä ilmenee eräs puoli, jota ei räisiJle virkailijoille, jotka saavat palkkiota 46728: voi vaitiollen 8ivuuttaa ja se on siinä, että arviomäärära:hoista, yleensä palkkioiden ko- 46729: sillä ei ole ollut mitään johdonmukaisuutta roitusta samassa suhteessa kuin peruspallk- 46730: eikä täsmällisyyttä. Sitä mielestäni osoittaa kaa rnauttirvat viram- ja toimenihaltijat tuli- 46731: se, että ensimmäinen vällin vaa'timus, jonka sivwt edelläolevan mukaisesti saama,an, serkä 46732: virastojen päälliköt ehdottivat, joihin her- että hallitusta kehoitettaisiin eduskun- 46733: ra pääministerikin lkuuluu, oli 350,000,000 nalle antamaan uusi esitys viran- ja toimen- 46734: mar!Wkaa. Hallituksen esitys aleni sitten n. haltijain p.a]kkauiksen uudelleen järjestämi- 46735: 1r5iO,OIOO,OOO markkaan ja nyt viimeinen sestä vuoden 11930 alusta lukien. 46736: vaatimus, johon hallitus olisi tyytyvänen, 46737: on minun saamieni ,tietojen :mukaan vielä Ed. P u l k k i ne n: Pyydän sa:ada kan- 46738: huomattavasti pienempi. Kun näin on aste nattaa ed. Rydin äsken tekemää ehdotusta. 46739: asteelta tultu alaspäin, täytyy väkisinkin 46740: tulla siihen 'käsitylkseen, ettei virkamiesten Ed. von F r en c k e 11: Herra puhe- 46741: piirissä ainakaan kautta linjan ole niin mies! Hallituksen palkkausesitykseen koh- 46742: huutarva hätä ikuin mitä sitä on tahdottu distunut vastustus, j>Osta on ollut seurauk- 46743: täällä väittää. Näinollen ei voi tulla muu- sena, että eduskunta 12:6 äänellä 5,g vastaan 46744: hun tulokseen kuin siihen, että asia ei anna on jättänyt esityksen asiallisesti käsittele- 46745: aihetta muuttaa sitä kantaa, jolle edus- mättä, osoittaa, että kysymys siitä, miten 46746: kunta viime tiistaina 'tuli, kun se hylkäsi v~l1ka:miesten pal:kJlwja olisi koroitettava, ei 46747: pa;tka,nl!mrotusehdotuksen. Minä ilmoitan, vielä ole ollut kypsä ratkaistavaksi. Sen 46748: että tulen äänestämään ehdotettuja määrä- sijaan on selvästi ilmennyt, että kaiklki 46749: rahoja vastaan. puolueet haluavat voimassaolevia palkkoja 46750: Valtion virkamies~-~-p~]k_~:l:t:s~- ~--~-------~~~~-83_9 46751: 46752: muutettaviksi, kommunistit tosin siten, että ten onkin halukas suostumaan virkamiesten 46753: samana kuin alempien virkamiesten palk- oikeutettuilhin palkarulwroitusvaatimuksiin, 46754: kojen 'k:oroitu!kseen suostuttaisiin, yle'Ill.lpien on kuitenkin todettawa, että ha:llirtus ei ole 46755: vi:rllmmiesten palldroja alennettaisiin. Jäl- esityksessään onnistunut löytämään :kysy- 46756: kimmäistä kolhtaa kommunistien palkkaus- mykselle oi'ke.aa ratkaisua. En halua lisätä 46757: ohjelmasta ei kuitenkaan tarvinne ottaa pääministeri Mantereen ja hänen ministeri- 46758: vakavalta kannalta, vaan voidaan sitä lä- toveriensa todella raskasta hallituskuormaa 46759: hinnä pitää vain ilmauksena kommunisti- todetessani, että hallituksen yrittärrnä asian 46760: sesta poliittisen huumorin tajusta. ratkaisu on täydellisesti epäonnistunut. 46761: Niistä lausunnoista, joita ,sos.demokraat- Todennäköistä on, ettei kukaan muukaan 46762: tien ta!holta on annettu, voidaan täydellä poliitiklw olisi sen paremmin onnistunut 46763: syyllä päätellä, että vastamainittu vasem- siitä yksinkertaisesta syystä, että aika po- 46764: mistoryhmä pitää alempien palkkojen ko- liittisella aikamittarilla mitattuna ei ole 46765: roittamista välttämättömänä. Sen suuren ollut siihen otollinen. Asia voitaisiin tieten- 46766: poliittisen koikemulksen nojalla:, mikä sos. kin y>ksinkertaisimmin ratkaista siten, että 46767: demokraattisella ryhmällä on, on rylhmä esitys hylärt;täisiin ja että asia sitten saisi 46768: kui•tenlkin havainnut, että alempia palldroja kehittyä omalla painollaan. Minä edelly- 46769: ei ole mahdollista koroittaa ilman, että kor- tän kuiternlkin, että kun eduskunnan enem- 46770: keimpien virkamiesten palkkoja samanai- mistö on asian myönteisen ratkaisun kan- 46771: kaisesti tuntuvasti koroitetaan. Asian nalla, myöskin yksityiset •edustajat ovat 46772: myönteisen ratkaisun kannalla oli lausun- siinä määrin edesvastuuntuntoisia, että he 46773: noista päättäen myöskin Sunilan hallitus tulevat antalffiaan äänensä sellaisten ehdo- 46774: ja täällä tapahtuneessa keskustelussa maa- tuiksien hyväksi. joi!den rtarkoitulksena on 46775: laisliittoon kuuluvat edusta;jat eivät ole asian auttaminen siitä umpikujwsta, mithin 46776: kieltäneet palkkojen koroituksen oikeutta, se nyt on joutunut. Tahdon senrvuoksi puo- 46777: jos kohta he lähinnä pitävätkin nykyistä lestani kantaa korteni kekoon ja ehdottaa 46778: aikaa sellaiseen toimenpiteeseen soveltu- ratkaisua, jonka p:iJtäisi voida tyydyttää 46779: mattomana. 1.Sen ohessa kuultaa heidän lau- sekä kaikkia 'puolueita, !kommunisteja. lu- 46780: sunnoistaan peLko, että jos virkamiesten kuunottamatta,· että ehkäpä myöskin virka- 46781: palkkoja nyt kautta linjan olisi koroitettu, miehiä. 46782: maalaisliiton edustajain toivoma virastouu- Viime täysistunnossa annetuista lausun- 46783: distus ehkä tulisi aina va.in siirtymään. noista on etenkin ed. Lohen lausunto teih- 46784: Edistyspuolueen asettuminen palkkaus- nyt minuun syvän vaikutuksen. Herra 46785: esitystä yksimielisesti puoltamaan johtuu Lohi, jota minulla on täysi syy pitää päte- 46786: asian luonnosta. Ja myöskin kokoomus- vänä todistwmaan niiden seutujen puolesta, 46787: puolueen edustajat ovat melko yiksimieli- joiden edustaja hän on, kertoi, että puute 46788: sesti sen hyväksyneet, lukuunottamatta viime talvena on ollut niin suuri, että DJiiden 46789: muutamia edustajia, joiden äänet tuskin seutujen hätää kärsivä väestö, jota kato on 46790: pystyvät muuttamaan asian kulkua. kahdarnnut, nykyjään tuskin on halukas 46791: Ruotsa-laisen ryhmän keskuudessa, jonka parantwmaan virkamiesten palkkoja, vaik- 46792: yksimielisen kannan ryhmän puheerrjohtaja kapa nämä ehkä kärsisi.vät puutettakin, 46793: on esiintuonut, on tä:hän mennessä asetuttu kosilmpa puute vi:r~ka:miesten keskuudessa ei 46794: suuressa määrin virkwmies-ystävälliselle ole ollut niin huutarva kuin maaseutuväes- 46795: kannalle. Kiorostan tallkoituksellisesti sa- ,tön :keskuudessa näillä seuduilla. Herra 46796: noja ,tähän mennessä", sinä ei ole ,varmaa, Lohella on herkkä sydän ja ilmeistä oli, 46797: että uudessa eduskunnassa, joka olisi va- että :hänen puheensa oli hänen sydämensä, 46798: littu virkamiesten palkkojen koroituksen eikä aivojensa sanelema, sillä hänen pu- 46799: taustalta, voitaisiin odottaa olevan yhtä heensa osoi,tti selvästi, että maalaisliitolle 46800: suuren har.rastuksen sellaiseen lmroittami- virkamiesten palkkau!ksen koroittaminen ei 46801: seen. Päinvastoin on luultavaa, että maa- ole yksinomaan taloudellinen, vaan ehkä 46802: taloudessa työskentelevä osa ruotsalaisten yhtä suuresti psykolooginen kysymys. Kun 46803: seutujen ja erittäin Pohjanmaan asujamis- maalaisliitto edustaa kansan syviä aineksia, 46804: tosta ei tulisi olemaan halukas antamaan tulee niiden a.inesten psykologianlkin kuvas- 46805: edustajiHe avointa valtakirjaa tässä asiassa. tua edustajien päätöksissä, eikä vain kuivien 46806: Vaikka eduskunnan suuri enemmistö si- numeroiden olla päätöksiä määräävinä. 46807: 840 :P,erj.ant.aina 19 p. huht;i,k,uuta 11929. 46808: 46809: Joka tapauksessa ,on todennäköistä, että el- Kuinka suuri on sitten tämä erä ja kan- 46810: lei eduskunta tee mitään positiivista ehdo- nattaako tosiaan riidellä näistä rauhanlun- 46811: tusta asiassa, eduskunta tullaan hajoitta- naista tai riitarahoista, jotka edustajien nyt 46812: maan. Myönnän, ettei ole mieluisaa tehdä olisi myönnettävä turvatalkseen .rauhan 46813: päätöstä hajoituksen ollessa uhkaamassa, ja maassa ja ehkäpä myöskin vapauttaakseen 46814: asialle olisi varmaankin ollut eduksi, ellei yksityiset edustajat niiltä vaivoilta, jotka 46815: etukäteen olisi tarvinnut .ottaa sellaista mah- ensi kesän vaalitai'Stelu toisi mukanaan? 46816: d.ollisuutta lukuun, vaan mahdo1li:nen ha- Täällä on esitetty se1vitystä siitä, että palk- 46817: joittaminen olisi tullut odottamattomana po- kojen koroittaminen yhdellä luokalla, kor- 46818: liittisena takaläksynä. Vaan sellaisena voi- keinta palkkausluokkaa lukuunottamatta, 46819: daan hajoittamista pitää oikeutettuna. Itse tulisi aiheuttamaan noin 76 milj. markan 46820: asiassa eivät maalaisliittolaiset, mikäli edus- vuotuisen lisämenon, johon määrään sisäl- 46821: kunnassa annetuista lausunnoista voidaan tyvät kaikki mainitunlaisista koroituksista 46822: päätellä, !kuitenkaan halua vaikeuttaa asian aiheutuvat menot. Jos koroitetut palkat 46823: ratkaisua, vaan haluawat he äänillään myö- maksettaisiin kolmen kuukauden aikana, 46824: tävaikuttaa myönteiseen ratkaisuun, kun oi- johtuisi siitä 119 milj. markan meno ja 46825: kea hetki on tullut. Samalla on maalaislii- mainittujen rauhanlunnaiden, siis riitara- 46826: ton taholta ilmoitettu, että oikea aika tä- han, määrä olisi 119 milJoonaa ja sen vä- 46827: män asian ratkaisemiselle on silloin käsillä, himmän .määrän eroitus, jonka eduskunnan, 46828: kun ensi kesän sadon taloudellinen tulos on olosuhteista riippumatta, voidaan olettaa 46829: arvosteltavissa, eli siis syyskuun lopussa tai tulevan ensi syksynä myöntämään. Minä 46830: lokakuun alussa. Meillähän ei ole oikeutta kysyn senvuoksi, voitaisiinko katsoa edus- 46831: edellyttää, että maatamme, jota yleensä us- vastuuntuntoiseksi menettelyksi sitä, että 46832: kotaan onnen suosivan, kohtaisi kato kah- riidan koskiessa vain muutamaa miljoonaa 46833: tena vuotena peräk!käin. Päinvastoin osoit- mrurikkaa aikaansaataisiin poliittinen seka- 46834: taa tilasto, että katovuotta seuraava vuosi sorto, josta mitään varmoja suuntaviivoja 46835: hy;vällä sadollaan palauttaa keskisuhteen. ei olisi havait.tavissa, ja !pelkästään uhalla 46836: Maalaisliiton eduskuntaryhmä olisi, toisin ai1heutettaisiin puhdistumisprosessi, jollai- 46837: sanoen, halU!kas myöntämään palkankoroi- sen eduskunnan hajoituksen tietenkin tulisi 46838: tuksen ensi lokakuun 1 päivästä alkaen . olla, vaiikka alusta alkaen oltaisiin 'Vakuutet- 46839: •Jos sitä vastoin ,eduskunta hajoitettaisiin, on tuja 8iitä, että tällaisen kemiallisen kokeen 46840: todennälköistä, että se hallitus, jonka tehtä- tuloksena saatava pohj.asakka: varmaan ei tu- 46841: vänä tulisi olemaan uuden esityksen anta- lisi olemaan kirkas. Jos eduskunnan enem- 46842: minen, tuskin saisi sitä valmiiksi niin pian, mistö, kuten uskallan toivoa, hyväksyy sen 46843: että eduskunta voisi ryhtyä esitystä lkäsitte- ehdotuksen, jonka aion esittää, saavutetaan 46844: lemiiän sinä aikana, jona edustajat muuten seuraavat edut: 1) Virkamiesten :palkka- 46845: olisivat halukkaat suostumaan virkamiesten kysymys siirtyy siihen ajanlkohtaan, jolloin 46846: vaatimuksiin. Näin ollen näyttää minusta sen täytyy tulla luon.teensa . mukaisesti 46847: asia ole"\"an ·oikein ratkaistavissa vain siten, myöntei<sesti ratkaistuksi, ja samalla virka- 46848: että virkamiesten asema nyt jo turvataan miehille nyt jo annetaan todistuksia siitä, 46849: ja ettei heitä panna kärsimään siitä, että että edugkunnan enemmistö ei aio jättää 46850: eduskunta ,ma;hdollisesti tulisi saamaan po- heitä pulaan. 2) Eduskunnan ha:joitus ja 46851: Hittisen takaläksyn. siitä johtuva •poliittinen kiihtymys välte- 46852: Voidaan tietenkin sanoa, että jos tulee tään. Olisi nimittäin tarkoitustaan vastaa- 46853: huono salto, eduskunta ei 'tulisi olemaan ha- matonta, jos tekemäni ehdotus ·tule.e hyväk- 46854: lukas myöntämään huomattavia palkanko- sytyksi, enää sen jälkeen ryhtyä eduskun- 46855: roituksia. Tähän tahdon vastata, että edus- nan iha;joittamise.en. Sekä 3), että hallitus 46856: kunnan enemmistö todennäköisesti tulisi ole- täydessä rauhas'sa saisi ha:rlkita, e~kö olisi 46857: maan ~halukas myöntämään jonkinlaisen parasta, että se toimitushallituksena huo- 46858: palkankoroituksen, jotenka vahingoksi voi- lehtisi tul>o- ja menoarvion val.inista.misesta 46859: daan arvioida se määrä, millä se rahamäärä, ja puohrstamisesta. 46860: jonka aion e.hdottaa myönnettä:väksi, ylittää Pyydän siis, heNa puhemies, tehdä seu- 46861: sen vähimmän erän, jonka eduskunta olo- raavan ehdotuksen : 46862: suhteista riippumatta tulee syksyllä myön- että eduskunta päättäisi lisäykseksi vuo- 46863: tämään. den 11929 tulo- ja menoarvioon uudelle 5 mo- 46864: Valtion vir<bmiesten palkkams. 841 46865: 46866: mentille 115 P.l :n II luvun kohdalla osoittaa niistä syistä, joista ensimmamen sosialide- 46867: valtion viran- ja toimenhaltijain palk,kojen mokraattinen hallitus kaatui. Asianlaita oli 46868: parantamista ja tasoittamista varten lukien niin, että koska edw~kunta ei hyväksynyt 46869: 1 päivästä ensi lokakuuta 1'9 miljoonan siUoisen hallituksen ehdotusta alentaa vilja- 46870: mal'kan suuruisen määrärahan, joka olisi tullia 10 pennillä, niin hallitus erosi ; ja 46871: käy.tettävä 1) peruspalkkojen koroittami- kansan huumori sanoi silloin, että hallitus 46872: seen yleensä yhdellä palkkausluokalla ny- kompastui 10 pennin lanttiin. Jos eduskunta 46873: kyisessä palkkauslaissa olevan luokituksen nyt hajoitetaan sentä;hden, ettei yksimieli- 46874: p_uitteissa ja 2) niiden ylimääräisten vir- syyteen päästä parin miljoonan markan rii- 46875: kailijain palkkausten parantamiseen, jotka tarahasta, niin tullaan varmaankin sano- 46876: saavat palkkiota kiinteistä määrärahoista, maan, että eduskunnassa pelataan nappi- 46877: ja 3) oppikoulujen sekä .teollisuuskoulujen peliä ja että tämän .eduskunnan elossa pysy- 46878: opetta:jain .tuntipalkkojen koroittamiseen minen on ainoastaan parin miljoonan mar- 46879: sillä tavalla kuin hallitttksen esityksessä n :o kan arvoinen. Oniko tämä seikka omiaan 46880: 16 palkkauslain muuttamisesta on ehdotettu, kohottamaan eduskunnan arvoa vai eikö? 46881: ja että hallitus oikeutettaisiin samasta ajan- Muistuu mieleen vanha suomalainen sanan- 46882: kohdasta lukien myöntämään niille ylimää- lasku, joka sanoo ,kuka kissan hännän nos- 46883: räisil1e virkailijoille, jotka saavat palkkiota taa, ellei kissa itse" ja tähän tahtoisin li- 46884: arviomäärärruhoista, yleensä palkkion koroi- sätä, että tässä talossa jokainen vääntää 46885: tusta samassa suhteessa kuin peruspa1kkaa hännän alaspäin. 46886: nauttivat viran- ja toimenhaltijat tulisivat 46887: edellä olevau mukais•esti saamaan, sekä että Opetusministeri I n g m a n: Ed. Niukka- 46888: halhtusta kehoitettaisiin eduskunnalle anta- nen osoitti minulle äskeisessä puheenvuoros- 46889: maan uusi esitys 'Valtion viran- ja toimen- saan niin suurta huomaavaisuutta, että olisi 46890: haltijain palkkauksen j&irje'Stämi·sestä vuo- epäkohteliasta jättää ed. Niukkasta nyt val- 46891: den 11930 alusta lukien. lan vastausta vaille. 46892: Pari sanaa vielä ed. Juutilaiselle. Ed. Ed. Niukkasen lausunnon pääsävy, mikäli 46893: Juutilainen on nimittäin täällä ilmoittanut, se koski minua, oli se, että tämä virkamies- 46894: että tässä maassa maksettaisiin vuosittain ten palkkausasian esille ottaminen on poliit- 46895: 1,400,000,000 markkaa palk:kauksina. Minä tinen aktioni, jonka lähinnä minä olen pan- 46896: luulen, että siinä ainakin on toista- nut alkuun ja kykyni mukaan johtanut; 46897: sataa miljoonaa liian suuri summa, muuta käsitystä juuri ei voinut saada. Minä 46898: mutta •tässä yhteydessä 100 miljoonaa tahdon sanoa suoraan, että minä olen hiu- 46899: markkaa ei vaikuta mitään. Ja herra kan närkästynyt siitä, että ed. Niukkanen 46900: Juutilainen on laskenut, että pienet lap- pitää minua poliitikkona niin tuhmana, että 46901: set j:a harmaapäi•set miehet tulisivat jos minä tarvitsen aseen maalaisliittolaisen 46902: maksamaan 400 markJkaa tästä summasta, hallituksen kukistamiseksi, niin minä otan 46903: siis jokainen. Mutta minun tietääJkseni tällaisen epäkiitollisen aiheen. Kyllähän 46904: Suomessa eivät pienet la;pset maksa mi- minun pitäisi tietää se, että tämä aihe ei ole 46905: tään veroja ja tuskinpa harmaapäiset mie- kiitollinen, ja semmoiseen aikaan kuin viime 46906: hetkään. Se on osaikeJ~htiöt, jotka maksa- syksynä, - jolloin taamaloita liikkui il- 46907: vat suurimman osan tästä, niin että on ai- massa - minä toki olisin paremman aiheen 46908: van vää.rin esittää tällaisia numeroita tässä. tähän tarkoitukseen löytänyt. Mutta asian- 46909: Ed. 1Juutilainen on myöskin laskenut, että laitahan on nyt sellainen, että asia tuli vi- 46910: virkamiesten keskituntipaLkka olisi noin 32 reille virastopäälliköiden tunnetun kirjel- 46911: markkaa tai jotakin sellaista. Voidaanhan män kautta pääministeri Sunilalle, ja sen 46912: laskea toisella ta;paa myöskin. Ed. Juutilai- allekirjoittajia oli m. m. pääjohtaja Ryömä, 46913: nen puhuu täällä kerran viikossa sanotaan joka ed. Niukkasen teorian mukaan siis val- 46914: yhden tunnin ja siitä hän nostaa 1,400 jasti itsensä minun agitatiovankkurieni 46915: markkaa viikossa. Siis kun maksetaan ed. eteen antaakseen minulle ainesta. (Ed. 46916: Juutilaiselle 1,400 markkaa tunnista, ed. Niukkanen: Se on hyvin mahdollista!) Asu- 46917: J·uuti1ainen ei suv.aitsisi nyt maksettavan tushallituksen päällikkö ei ollut tietääkseni 46918: virkamiehille 32 markkaa tunnista. allekirjoittanut tätä kirjelmää, mutta hän 46919: Täällä on myöskin puhuttu eduskunnan hoitaa asiat, kun hän tarvitsee virkamiehiä 46920: arvon nostamisesta, ja muistutan sentähden ja palkanlisäyksiä niille, enemmän noin yk- 46921: 46922: 106 46923: 842 Perj,antaina 19 p. >huhtikuuta 1929. 46924: 46925: sitellen ja, hyvällä menestyksellä niinkuin huomautan ohimennen siitä, että se on aina- 46926: on nähty, tekee ehdotuksia ja saa niitä läpi. kin vastoin kaikkia työehtosopimuksia, jotka 46927: Mutta joka tapauksessa asia tuli vireille vi- päinvastoin tähtäävät siihen, että ne, jotka 46928: rastopäälliköiden kirjelmän kautta, joka oli voisivat saada enemmänkin, suostuvat vä- 46929: eri puolueisiin kuuluvien henkilöiden alle- hän alempaan, jotta ne, jotka jäävät alapuo- 46930: kirjoittama. Minun aloitteeni viime syk- lelle, pääsisivät ylöspäin. Mutta onhan tä- 46931: synä oli sangen vaatimaton. Se nojautui mäkin periaate sikäli voimassa, että edisty- 46932: kokonaan tähän virastopäälliköiden ehdo- misen ehtona virkamiesasteikolla on se, että 46933: tukseen, mutta ei siten, että minä olisin si- kyvykkäästi ja taitavasti hoitaa virkaansa. 46934: toutunut joka kohdassa sitä kannattamaan. Ei siellä pääse ylenemään se, joka on laiska 46935: Jos ed. Niukkanen lukee tämän aloitteen ja huolimaton, päinvastoin hän jää alem- 46936: läpi, niin hän näkee, että se perusteil- malle asteelle, missä hän on ollut. Mutta 46937: taan liittyy virastopäälliköiden ehdotukseen, kuinka tätä nyt pitemmälle toteutettaisiin, 46938: mutta jättää vallan avoimeksi kysymyksen se on hiukan arvoituksellista, esim. koulu- 46939: siitä, tarvitseeko se ja missä kohden justee- alalla. Siinä pitäisi taksoittaa opettajain 46940: rausta. Enhän minä yksityisenä edustajana kyky, opettajain työteho, ja sen mukaan an- 46941: voinut tuntea kaikissa virastoissa vallitsevia taa kullekin palkkansa. Kuka tämän toimit- 46942: oloja. Minä tyydyin siihen, että pääasiassa taa? Pannaanko äänestys oppilaiden kes- 46943: katsoin tätä ehdotusta sopivaksi aloitteeksi. ken, että minkä arvoinen opettaja on, mitäs 46944: Ja niin sitä käsitettiinkin valtiovarainvalio- tuolle kannattaa maksaa, vai pitääkö koulu- 46945: kunnassa. Siinä toimitettiin justeerauksia, hallituksen tutkia, että lehtori se ja se saa 46946: niitä toimitti m. m. mikäli muistan, ed. Ryti sen ja toinen sen ja sen ja kolmas lehtori 46947: ja ed. Härmä, ja laadittiin sillä pohjalla niin ja niin paljon? Ja pitääkö vanhem- 46948: ehdotuksia, jotka kyllä useissa kohdin poik- mille opettajille, joiden työkyky ainakin ed. 46949: kesivat siitä, mitä virastopäälliköt olivat eh- Niukkasen käsityksen mukaan on heikompi, 46950: dottaneet, mutta jotka eivät kuitenkaan mi- ruveta alentamaalt, kun tulevat yli 50 vuo- 46951: tään mullistavaa siihen sisältäneet. Minä den ikään, palkkoja sensijaan, että tähän 46952: tahdon muuten ohimennen sanoa, että ed. asti ylipä.änsä vanhemmat opettajat ovat 46953: Niukkasen ei pitäisi ihmetellä, jos virasto- saaneet täydet ikälisät ja siis olleet parem- 46954: päälliköt, jotka silloin olivat tekemisissä ed. massa asemassa kuin nuoremmat, joiden työ- 46955: Niukkasen kanssa finanssiministerinä, olisi- teho ja into voi olla silloin vielä parempi. 46956: vat jossain kohdin ylittäneet kaiken alim- Minun mielestäni tämäkin jo osoittaa, että 46957: man rajan, kun ed. Niukkanen finanssimi- ed. Niukkanen ei ole oUenka,an aja:tellut 46958: nisterinä ja muutenkin on tunnettu kyvys- läpi tätä asiaa, sillä jos sitä tahdotaan so- 46959: tään tinkiä. Sehän on kuuluisaa, että jos veltaa läpi valtion suuren virkamiehistön, 46960: joku virasto tarvitsi kaksi virkamiestä lisää, niin se osottautuu monessa kohden, nimit- 46961: niin täytyi pyytää neljä ja voi saada silloin täin mikäli se sisältää enempi kuin että hy- 46962: kruksi ja jos tarvitsi 20,000 mk., niin täytyi vät ja etevät työntekijät edistyvät, mahdot- 46963: pyytää 40,000, ja saattoi vaikka saada tomuuksia. 46964: 30,000 :kin, kunhan vain ministeri Niukka- Minun. täytyy kyllä sanoa, että ed. Niuk- 46965: nen pääsi ehdotetusta määrästä ottamaan kasen lausunto kokonaisuudessaan teki mi- 46966: jonkun verran pois. Pal'haita esimerkkejä nuun jonkun verran murheellisen vaikutuk- 46967: tästä on se kuul~isa Tampereen tyttökoulun sen, koskapa se mielestäni osoitti, millä 46968: ylituntipalkkioasia, jossa tyttökoulun opet- asiantuntemuksella maalaisliiton etupenkin 46969: tajat vaativat palkkiota 1,400 markan mu- miehet tätäkin asiaa arvostelevat. Tuli mie- 46970: kaan viikkotunnilta, mutta finanssiministeri leeni kertomus eräästä Jurvan heränneestä 46971: antoi 40 markkaa tunnilta, joka kuuluu pal- miehestä, joka kirkossa oli kuullut vieraan 46972: jon vähemmältä, vaikka se on niin, että yksi seurakunnan pappia ja kun kysyttiin hä- 46973: viikikotunti 35 viikossa, siis 40 X 35, tekee neltä, millainen pappi oli, niin hän sanoi, 46974: 1,400, (Eduskunnassa naurua.) niin että että heikonlaineuhan se oli, mutta sen minä 46975: tällä tavalla saatiin jotain otetuksi pois! kyllä voisin antaa hänelle anteeksi, kun hä- 46976: (Ed. Hakkila: Kansaa juksattiin.) nelle ei ollut parempaa annettu. Mutta kun 46977: Ed. Niukkanen koetti voimakkaasti ajaa hän esiintyi, niinkuin se olisi ollut erinomai- 46978: sitä periaatetta, että sääntö ,palkka miehen nen pappi ja mahtavasti esitti mitättömyyk- 46979: mukaan'' olisi otettava käytäntöön. Minä siään, niin se oli tuntoa loukkaavaa. 46980: Valtion v[,rlkamiesten palkkruus. 843 46981: 46982: Ed. H a k k i l a: Minä pyysin puheenvuo- liikkeitä ja kyllä silloin täytyy sanoa, ettii, 46983: ron kannattaakseni sosialidemokraattisen kyllä he ovat oikeassa. Kun hallitus käy 46984: ryhmän puheenjohtajan ehdotusta peruste- uusiin vaaleihin ja valitsijajoukot lähtevät 46985: luihin. Viime joulukuussa oli tästä virka- liikkeelle että maa tömisee, minä luulen, että 46986: mieskysymyksestä jo keskustelua ja tapah- surkeampaa pettymystä ennustustaidossa ei 46987: tui se keskustelu silloin pääasiallisesti ole mikään hallitus nähnyt vastassaan kuin 46988: demagogian merkeissä. Lausuin silloin jo tämä hallitus käydessään nyt tässä asiassa 46989: vastalauseeni tällaista käsittelytapaa vas- vaaleihin. Meillä on kerran onnistuneesti 46990: taan ja oletin, että kun asiaa ruvetaan hajoitettu eduskunta. Ei ole silti sanottu, 46991: asiallisesti erikseen käsittelemään, niin tämä että näennäisesti voimakkaalla tempauksella 46992: kysymys saadaan pois päiväjärjestyksestä. saadaan sama tulos toisella kertaa. Tällä 46993: Tässä ei ole kuitenkaan onnistuttu. Viimei- kertaa me ilmeisesti näemme kouluesimerkin 46994: nen tilaisuus olisi ollut suuressa valiokun- epäonnistuneesta hajoitustoimenpiteestä vää- 46995: nassa. Siellä minä vielä myöskin puolestani rin arvioidun tilanteen johdosta. 46996: äänestin käsittelyn pohjaksi hallituksen esi- Meille sosialidemokraat€ille on valitetta- 46997: tystä, jotta olisi käytännöllinen eduskunnan vaa, että vaaleihin käydääm. tällaisen kysy- 46998: enemmistön hyväksymä ehdotus voitu luoda. myksen mel'keissä. Meidän poliittisesti vä- 46999: Kun siellä ei sellaista saatu syntymään, .hän valistuneessa maassamme mielipide vaa- 47000: eduskunnassa ei enää toisessa käsittelyssä litaisteluissa selviää suurten kysymysten 47001: eik~ ilmeisesti täälläikään tänään kolman- pohjalla. Meidät lähetetään nyt näin tois- 47002: nessa käsittelyssä ole edellytyksiä käytän- arvoisessa asiassa vaalitaisteluun. Se on 47003: nörlisen tuloksen aikaansaamiseksi. On vali- v31rmasti vahingoksi meidän poliittiS€lle elä- 47004: tettavaa, että tällaisesta palkkakysymyksestä mällemme ,ja parlamentarismi:llemme ja siitä 47005: tehdään poliittinen, ensiluokkainen numero. on epäilemättä vaihinkoa myöskin hallituk- 47006: Työväen ,palkkataistelussahan aina on tah- selle. (Eduskunnasta: Ja virkamiehille!) 47007: dottu viime vuosina leimata kaikki palkka- Ne ovat pahimpia virkamie8asian viholli- 47008: taistelut poliittisiksi. Nyt tahdotaan myös- sia, jotka tässä kysymyksessä vetoav;at 47009: kin leimata Suomen virkamiesten palkka- kansaan, vaaleihin (Keskustasta: Oikein !) . 47010: taistelu poliittiseksi vieläpä alleviivata tätä Täällä olette kuulleet liiankin liikuttavassa 47011: poliittista luonnetta siinä määrin, että sen äänilaj1ssa kerrottavan Pohjois~Suomessa 47012: kysymyksen perusteella hajoitettaisiin edus- vallitsevasta surkeaSta tilanteesta. Kun 47013: kunta ja käytäisiin uusiin vaaleihin. Aikai- tämä pannaan pohjasäveleeksi ja sii:hen ve- 47014: semmin täällä lausui pääministeri olevansa detään lisää kailffi:i vanha viha, mikä vielä 47015: varma, että Suomen kansa on toisella kan- kytee meidän vihami,elisyyteen niin tai:pu- 47016: nalla kuin sen eduskunta. Tietysti kulla- vassa ikansanluonteessamme, niin todella 47017: kin on tilaisuus koettaa parhaansa mukaan näette demagoogiset vaalit, joissa äänestä- 47018: arvostella tilannetta ja toivoa toisessa jien laumat varmasti polkevat alas virka- 47019: instanssissa saavansa rparemman vastaan- miesten oikeutetu1Jkin vaat~mukset. (Va- 47020: oton ffidotuksilleen. <Minä kuitenkån luulen, semmalta: Oilkein !) On surlmaa, että tässä 47021: että ne viisaat kamariherrat, jotka ovat po- asiassa käydään vaaleihin ja että vaalit tu- 47022: liittista tilannetta maassamme tällä perus- levat tapahtumaan tällä pohjalla. Virka- 47023: teella arvioineet, ovat kokonaan joutuneet miesten asia siitä ei voita enempää kuin 47024: harhaan. He ovat joutuneet, ikäänkuin ka- parlamentarismikaan. Päinvastoin, kumpi- 47025: marista lähtenyt mies joutuu aarniometsään kin vahingoittuu. 47026: alkuasukkaan kanssa kilpaa tunnustelemaan Jonkun verran toisen luonteen olisi :asia 47027: tietä ja ottamaan luonnon merkeistä selvää. saanut, jos hallituksen ilmoitettua, että sillä 47028: Kyllä silloin alkuasukas sentään on parem- ei ole edellytyksiä hoitaa asioita kun sen 47029: min varustettu näitä luonnon tunnusmerk- ehdotusta ei ole hyvä.ksytty, sen jälkeen 47030: kejä ymmärtämään. Kyllä minun täytyy olisi yritetty lu:oda uutta !hallitusta ja vasta 47031: myöntää, että ne voimakkaat alkuvaistoiset,. tämän jälkeen, kun yritys olisi epäonnistu- 47032: vahvasti agitaattorikykyiset kansanedusta- nut, olisi ryhdytty vaa.leihin. Nyt sen si- 47033: jat, jotka täällä ovat tunnustelleet ja ilmais- jaan käydään suoraa:päätä tällä kysymyk- 47034: seet kansan mielipidettä aivan toisella ta- sellä vaaleihin, sillä muu ei ole nyt mah- 47035: valla, että ne ovat olleet oikeassa ; he ovat dollista senjälkeen kuin maalaisliiton edus- 47036: laskeneet korvansa tarkkaan maan kama- kuntaryhmän toinen varapuheenjohtaja 47037: ralle ja koettaneet kuulustella valitsijain Nh11'klkanen esitti tänään täällä vielä kauan 47038: 844 Perj.a.rrtaina 19 p. huhtikuurta 1929. 47039: 47040: aikakirjoissa kyynillisyydestään kuuluisan se ei sentään ole niin suuri, että sillä voi- 47041: puheensa. Todellakin ed. Lohen kyynelei- daan muodostaa rintama meikäläisissä par- 47042: hin liikuttavan puheen äärimmäisenä vasta- lamenttivaaleissa. Toisella puolen on tie- 47043: kohtana mitä fky1min kyynållisyys:, öonlka tysti liioiteltu virkamiesten lukumäärä. 47044: me kuulimme tänään ed. Niukkasen pu- Meillähän luetaan virkamiehiksi sellaisten 47045: heesta. Siinä lähetetään, nelisen kuukautta liikelaitosten kuin rautatien, postin ja len- 47046: sen jälkeen kuin hän on viimeksi lähtenyt nättimen y. m. virkamiehet. Kyllä kai vir- 47047: hallituksesta, hänen terveisen\Sä virkamie- kamiesten lukumäärä tällä tavalla saadaan 47048: hille, jotka ovat hänen hallituksessa olles- suureksi. Tosiasiallisesti nämä ovat valtion 47049: saan häntä palvelleet. Siinä lausutaan liike- ja tuotantolaitosten virkamiehiä, joilla 47050: myös terveiset hallitustovereille tavalla, jota ei ole mitään tekemistä varsinaisten via.'ka- 47051: kai myöskään ennen - jumalan kiitos - miesten kanssa. 47052: meillä ei ole tapahtunut. Sen verran minä Minä uudelleen valitan sitä, että vaalit 47053: luulisin, solidarinen pitäisi olla, että- se on tapahtuvat tämän kysymyksen pohjalla, 47054: jo työläisten'kin kesken yleisenä moraali- mutta kun sitä ei ole voitu välttää, eikä 47055: sääntönä, - jos jossain työsakissa on mu- osaksi tahdottu välttää, niin jotain hyötyä 47056: kana, siinä on rehellisesti mukana ja pon- kai näistäkin vaaleista tulee olemaan. On- 47057: nistelee viimeiseen asti eikä jälkeenpäin ikie- han se1vää, että ainakaan toista kertaa ei 47058: rittele syytä toisten niskoille. Vaarallisessa tällä tavalla, näin heikolla pohjalla !käydä 47059: tilanteessa ei myöskään yksi mies hellitä, uusiin vaaleihin, sillä näistä vaaleista ei 47060: sillä uhalla, että toisten elämä on vaarassa, tule myöskään olemaan hyötyä parlament- 47061: vaan siinä on y:hteishenki vallalla. Minun taariselle toiminnalle. Tällä p.o;hjalla ei 47062: ymmärtääkseni ed. Niukkanen joko tarkoi- synny sellaista tilannetta, joka helpottaisi 47063: tuksella tai tarkoituksetta katkaisi kaikki vaikeaksi käynyttä hallituksen muodosta- 47064: mahdollisuudet uuden porvarillisen halli- miskysymystä. 47065: tuksen syntymiseen. Siksi selvästi siinä 47066: katkaistiin, tehtiirn tyhjäksi kaikki nekin Ed. Sergeliu s :. Herr talman! Knap- 47067: neuv;ottelut, joita ilmeisesti on hänestä oi- past har något ärende i riksdagen blivit så 47068: kealle olevan ryhmän kanssa ollut olemassa, allsidigt berett som nu föreliggande. Icke 47069: että nyt ei kai ole mitään edellytyksiä uu- blott motiveringen till regeringens propo- 47070: den porvarillisen ih:alilltuksen muodostami- sition, ,som i stort sett utgör en sammanfatt- 47071: seen, niin että turhaahan on tietysti ryhtyä ning av de motiv, som anförts i riksdagen 47072: näin ollen kompromisseihin, vaan me to- senaste höst, utan även de upplysningar 47073: della joUidumme vanleihin ,virkamieskysy- om statstjänarnas löneför.hållanden i andra 47074: myksen perusteella. Eduskunnassa on suuri länder, som statsutslrottet införskaffat, tala 47075: määräenemmistö ollut tätä hallituksen esi- ett otvetydigt språk tili förmån för befatt- 47076: tystä vastaan. Nyt on kokoomuspuolueen ningshavarna i statstjänst beträf;fande deras 47077: ta'holta ilmoitettu anyöskin, että siellä ei löneansprå'k. Även statens finanser tillåta 47078: kannateta vaaleja tällä perusteella. Siis en skä1ig lönefÖDhöjrning, oeh varje riks- 47079: vaalia vastaan on ainakin 76 % eduskunnan dagsman vet, att statsfonden anlitats för 47080: jäsenmäärästä. Valitsijat tulevat sitten mindre v~ktiga av behovet på!kallade åtgär- 47081: uusissa vaaleissa varmasti k01hottamaan tä- der. Men frågan om statstjänstemännens 47082: män prosenttimäärän paljon suuremmaksi. löneförhöjninga~r har man i riksdagen åt- 47083: Ed. Virkikunen lausui, että ensi kerran muo- minstone under senaste detbatt velat skjuta 47084: dostuu maassamme kruksi rintamaa, joista från fönmftets plan in i känslornas. Detta 47085: virkamiehet ovat toisella puolen ja muut är icke värdigt ett parlament. V ad Fin-- 47086: toisella ,puolen ja on epävarmaa, kumpi rin- lands folk ska:ll säga i fråga om en förhöj- 47087: tama esiintyy voittajana, ja että joka ta- ning av befattningshavarnas löner, är svårt 47088: pauksessa on syntyvä paljDn haavoja, joita att säga. Men jag tror ej att, om man för 47089: on vaikea saada tervehtym:ään. Minä en folket sakligt redogör för frågans innebörd 47090: k~hoittaisi ketään lähtemään niin epätoi- och påvisar det berättigade i en löneför- 47091: vDiseen kamppailuun kuin ryhtymään ken- höjning så kan den, som icke bildat sig en 47092: raaliksi virkamiesrintamalle, sillä sen tap- förutfattad mening, ej annat :iin medgiva, 47093: p:iQhan on niin ilmeisen selvä. Virkamies- att statstjänstemännen äro berättigade att 47094: ten merkitys, niin suuri kuin se onkin, niin erhålJa skälig ersättning för sitt arbete, och 47095: 47096: 47097: 47098: 47099: • 47100: V a:ltion vi:rtkamiesten palkkaiUs. 845 47101: 47102: 47103: härom är nu endast fråga. Icke om några tällaiset olot, niin älkää päästäkö muutosta 47104: överdrivna anspråk. Rirosdagen vet själv, tässä su!hteessa tapahtumaan". 47105: att den icke ik:an komma från denna fråga, Minä pyytäisin sanoa eduskunnalle : minä 47106: och det hade länt ri'ksdagen ti!ll heder och luulen, että muutosta on tapahtunut näissä 47107: hela landet till gagn, om lörrefrågan redan oloissa. Mutta jotta tämä muutos ei. jat- 47108: under denna session blivit löst i sin hel:het kuisi ja jotta tämä tunnustus edelleen voi- 47109: och den av tjänstemännen föreslagna löne- taisiin meidän virkamieskunnanemme an- 47110: skalan härvid bea1ktad. Då jag likväl in- taa, Tiliin palkkauskysymys on järjestettävä. 47111: ser att ett så stort belopp, som regeringen Tässä vaiheessa ei asiaa tietenkään enää 47112: i ~in proposition äskar, kna.ppa~t hlar voida lopumsesti 'järjestää, mutta jotta lo- 47113: några utsiikter att bliva beviljat, denna pulliseen järjestelyyn saataisiin tilaisuutta, 47114: gång, och för att giva ri'ksdagen ~~nn~ till- niin väliaikaisesti tämän ylimenokauden 47115: fälle att lugna den upphetsade stamnmgen varalta minä pyydän. yhtyä kannattamaan 47116: bland tjänstemännen, föreslår jag i enlighet ed. v. Frenckellin täällä tekemää ehdotusta 47117: med de principer, som av reservanterna i kokonaisuudessaan. 47118: statsutskottets betänikande, herrar Häst- 47119: bacika och Jussila anförts, nämligen ,för :Ed. J u u t i lain en: Ed. v. F\renckell 47120: att få lönefrågan avgjord i positiv ~riktning käytti äskettäin ~erittäin ta:sapuolisen pu- 47121: hava vi inom utskottet framställt ett med- heenvuoron. Meidän keskuudessamme kuun- 47122: lingsförslag i det syfte att de lägre ~tjänste neltiin sitä hyvin mielenkiinnolla. Hän 47123: männens löner skulle höjas pr<Jiportionellt kyllä otti hiukan varpaasti kehitelläikseen 47124: mera än de tjänstemä:ns, vilka åtnjuta .högre eräässä kohden maalaisliittolaisten ajatuk- 47125: avlöning", - herr talman, att riksdagen sia. Mutta eihän se nyt niin kovin vikaan 47126: måt;te uppmanaJ regeringen att in1mmma, med mennyt eikä se meitä sido, j~os hän 'puhuu 47127: ny proposit~on om förbättrande av statens mitä meidän ajatwksistamme. Mutta ed. v. 47128: befattningshavares löner, räknat från den 1 Frenckellillä on eräs heiikko tapa. Hän ei 47129: oktober detta år, och därvid bea.kta rådande ole voinut vielä !kertaakaan käydä täällä 47130: dyrortsförhållanden och de önskn:ingar puhujalavalla i1man ettei hän kävisi johon- 47131: beträffande löneskalan, som framförts från kin edustajaan !henkilök<ihtaisesti vähän 47132: tj änstemannalhåll. niinkuin käsiksi. Viime sy~ksynä, kun oli 47133: virkamieskysymys esillä, rpuhui hän silloin 47134: Ed. R ,o sen b e r g: Pyydän saada kan- eduSkunnan nykyisestä puhemiehestä. Nyt 47135: nattaa ed. Virran tekemiä ehdotuksia. hän otti m. m. minut. Minä otan esimerkin 47136: ~vuoksi vain osoittaakseni, miten laajan ja 47137: vaikean as~an kanssa ollaan tekemisissä, 47138: Ed. A a l t o-S e t ä l ä: Kun maassa,mme sen summan, miten paljon virlkamiesmenot 47139: hiljattain käyneet ts!hekkoslovakilaiset sano- maksavat jokaista asukasta kohti. Eihän 47140: malehtimiehet lä!htivät kotimatkaHe, niin jokainen maksa sitä samalla tavalla, mutta 47141: heiltä tiedusteltiin voimakkainta ja par- on vertailtu myös kulttuurimenoja ja soti- 47142: hainta vaikutelmaa, minkä he maastamme lasmenoja, kuinka paljon ne tulevat asu- 47143: olivat saaneet. Eräs heistä kertoi tällöin, kasta kohti maksamaan. Jätettäköön toinen 47144: että kun he erään kerran yrittivät saada ,puoli asukkaista lapsiksi ja vanhuksiksi, 47145: ma:kuuvaunulippua, niin ilmoitettiin piletti- niin silloin jokaiselle työkykyiselle tulee 800 47146: luukulla, että ne olivat loppuun myydyt. markkaa näitä virkamiesmenoja vuodessa. 47147: Junaili!ja puuttui tällöin asiaan ja lupasi Ed. von Firenckell tietä:ä, että on viras- 47148: yrittää järjestää heille liput ja onnistuikin toja ja virkamiehiä, jotka tekevät vain neljä 47149: yritybessään. Kiitollisina tästä pyysivät tuntia päirv.ässä, toisia, jotka tekevät kuusi 47150: vieraat tarjota hänelle korvausta vaivois- tuntia ja ka:hdeksankin tuntia ja voipa ehkä 47151: taan eli siis antaa juomarruhaa.; junailija olla sellaisia<kin, jotka tekevät kotonaan 47152: kuitenkin kieltäytyi tästä, selittäen, että työtä, mutta minä koetin ottaa vain keski- 47153: yleisön palveleminen kuului hänen vir- arvon, kuinka monta tuntia ne päivässä te- 47154: kaansa ja että hän oli nyt virassaan. , Tämä •kevät ja paljonko sitten tulee tunnille mak- 47155: teki meihin voimakkaimman vaikutuksen sua. Jos lähdetään tästä, jos minä esim. 47156: maastanne'', sanoi trumä ulkomaalainen puhun yhden kerran viikossa tunnin ja se 47157: sanomalehtimies, ja jatkoi, ,jos teillä on maksaa 1,400 markkaa, niin mehän olemme 47158: 846 P€rj.antain.a 19 p. 'huhtikuuta 11.329. 47159: 47160: ed. F'renckellin kanssa silloin vähän parem- lesta, suojeluskuntalipun puolesta, hän me- 47161: manpuolisia edustajia. Täällä eivät toiset nikin nukkumaan ja toisia kokoomuslaisia 47162: edes pulhu sitä:kään. Ed. Fren0kell ky~lä meni senverran myös nukkumaan, että hal- 47163: tietää, että teihdään täällä vä:hän muutakm, litus kaatui. 47164: ollaan valiokunnassa joka päivä ja ryhmä- 47165: kokouksissa, istutaan täällä ja yhtä edus- Ed. Niukkanen: Minun täytyy ensin- 47166: kuntatyötähän se on sekin. Mutta jos men- näJkin ed. HaJkkilan lausunnon johdosta huo- 47167: nään sitten sii!hen, että kuinka kalliita tun- mauttaa, että minä en ole antanut tässä 47168: teja kukin voi tehdä, niin minä luulen, että rasiassa mitään ylimielistä lausuntoa eikä 47169: takavuosina Suomenkin Pankissa eräs herra minun lausun>toni missään suhteessa ole voi- 47170: teki muutamassa tunnissa paljon enemmän nut olla myöskään kyynillinen, vaikka minä 47171: rahaa kuin mitä minun on väitetty tehneen. myönnän, ettei minulla ole sellaisia runoi- 47172: Nehän muistaa, ne valuuttaoperationit, lijanlahjoja kuin usealla muulla, m. m. 47173: jotka liikkuivat miljo'onissa ja ne aiheutti- Hakkilalla. Minä olen katsonut, että tämä 47174: vat eräälle silloiselle johtajalle sellaisen elä- asia on tällä kertaa siinä asteessa, että ei ole 47175: mänmuutoksen, että hän joutui siirtymään syytä erikoisemmin myöskään sen eri puolia 47176: pankista poi:s. Jos henkili5kohtaisiin asioi- rkauni'stella. Minä en ole myöskään tahto- 47177: hin mennään, niin niitä voidaan etsiä yh- nut tuomita virkamiehiä sen enempää kuin 47178: destä niinkuin toisestakin (Ed. von joku muukaan. Päinvastoin olen minä eri- 47179: Frenckell: Jatketaan vain!). koisesti painostanut sitä puolta asiassa, että 47180: Minä pyysin puheenv110ron huomauttaak- kykeneville ja tunnollisille vi~kamiehille on 47181: seni si>itä ettei maalaisliiton taholla ole vaa- palkkaus kokonaan uudelleen 'järjestettävä. 47182: leihin pyritty. Mitä järkeä siinä on? Päin- Ministeri Ingman. epäili, että voiko tällai- 47183: vastoin on eduskunta viime syksynä tehnyt nen järjestely käytännössä olla mahdollista 47184: päätöksen ja nyt tehnyt päätöksen, ettei ja toi tässä esille koulunopettwjat. Tämän 47185: virkamieskysymystä rylhdytä tällä kertaa johdo'sta minä huomautan, että koulunopet- 47186: käsittelemään. Hallitus voi istua aivan tajiin nähden tällainen järjestely jo tällä 47187: hyvin ,syksyyn. Ei voida harjoittaa edus- :kertaa on käytännössä, nimittäin si>käli, että 47188: kunnan enemmistön tahdon vastaista poli- kykenevät ja työkykyiset koulujen opet- 47189: tiikkaa. Jos ei tämä hallitus voi maata hal- ·tajat ovat tilaisuudessa ansaitsemaan yli- 47190: lita, niin minä luulen, että >Suomessa löytyy tunneilla, joita ihe säännöllisesti antavat 47191: 112 miestä, jotka astuvat hallitsemaan tä- jopa yleensä yli 50% siitä, mitä heidän 47192: mänkin jälkeen eivätkä ne tee virkamies- varsinainen peruspalkkansa on. Opettajille 47193: kysymyksessä yhtään mitään ennenkuin siis jo suurelta osaltaan maksetaan pa1kkaa 47194: eduskunta kokoontuu syksyllä ja käsittelee työmäärän ja kykeneväisyyden perusteella 47195: sitten asian uudestaan. Tässä on aivan ja minusta se on aivan oikein. Senvuoksi 47196: selvä ohjelma, jonka mukaan voidaan pu- minä olen ollut jo valtiovarainvaliokun- 47197: lasta päästä. Luulen, että kun virkamiehet na,ssa valmis, ja edelleen olen samaa mieltä, 47198: näkevät, että vakavasti asiaa käsitellään ja kannattamaan opettajien tuntipall\!kain :ko- 47199: että on aikomus järjestää se, niin ne odot- roittamista jo tämän budjettivuoden kes- 47200: taniwat syksyyn. Menee se tämä puoli vuo- täessä. 47201: sikin, kun on mennyt tähänkin saakka. Minä en ollenkaan jaksanut käsittää, 47202: 1'ämän asian voi ottaa näinkin rauhallisesti, mitä. ed. Ha:kkila tarkoitti lausuntonsa sillä 47203: eikä tehdä tästä suurta poliittista ja 'sisä- kohdalla kun hän puhui, että minä olisin 47204: poliittista kysymystä. jollakin tavalla häikäilemättömästi tai so- 47205: Kun ed. Ingman lausunnossaan väitteli lpimattoma:sti suhtautunut hallitustoverei- 47206: ed. Niukkasen kanssa, mainitsi hän eräitä ~hini. Minä myönnän, et•tä minä mainitsin 47207: vanhoja asioita. Voisi sitä muistella esim. lausunnossani edellisen hallituksen asiassa 47208: Ingman-Valtari-:1\'ysymystä ja monta muu- ottamasta kannasta, mutta en minä, vaikka 47209: ta, jos kerran sille alalle lä:hdetään, mutta lausuntoani jälkeenpäin tarkastin, huoman- 47210: minä en halua siinä sen pitemmälle jatkaa. nut siinä mitään loukkausta toisia hallitus- 47211: :M:ainitsen vain, että tosiasia on, että minis- tovereitani kohtaan. Olisiko mahdollista, 47212: teri Ingman viime syksynä !Valitsi sellaisen että ed. Hakkila olisi tällä lausunnollaan 47213: poliittisen otteen, että silloin kun__piti olla tarkoittanut sitä, että minä muutamalla sa- 47214: äänestämässä maalaisliiton hallituksen puo- nalla koskettelin opetusmini.steri Ingmanin 47215: Valtion virkamiesten palkkaus. 847 47216: 47217: asennetta tässä palkkataistelussa. Onhan Ed. J a c o b s s o n: Då man beträffande 47218: totta, että minulla on ollut kunnia istua här föreslagna anslagsprovisorier icke utan 47219: hallituksessa erään kerran myös nykyisen fog kan göra gällande, att den knappa tiden 47220: opetusministerin kanssa, mutta olen vakuu- icke medgivit en allsidig prövning, förefal- 47221: tettu, että me opetusministerin kanssa siitä ler det av rdm. Sergelius gjorda förslaget 47222: huolimatta ja tälllänkin keskustelun jäl- sakligt motiverat. Jag ber för den skull, 47223: keenkin :hyVIin ymmärrämme toisiamme. herr talman, att få understöda det av rdm. 47224: (Ed. Hakkila : .Se on vain veljeilyä edus- Sergelius gjorda förslaget. 47225: kunnan edessä!) Minulla on myöskin ollut 47226: kunnia, siitä huolimatta, että me olemme Puh e m i e s: Istunto keskeytetään puo- 47227: istuneet samassa hallitu'lmesa, saada jopa leksi tunniksi. 47228: useaan kertaan sellaista huomiota osakseni, 47229: että nykyi,nen opetusm~nisteri on käynyt Täysistunto keskeytetään kello 14,35. 47230: minun kimppuuni, jopa joskus aivan asiat- 47231: tomasti'kin. (Naurua eduskunnassa. Ed. 47232: Hwkkila: Onkooan se totta 1) Siihen sijaan 47233: olen minä tänä päivänä ainoastaan. to4en- 47234: Täysistuntoa jatketaan 47235: nut erinäisiä tosiasioita, virallisiin asiakir- kello 115,5. 47236: j(lirhin nojautuen. Minun täytyy kummin- 47237: kin lausua ihmettelyni, että opetusministeri Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 47238: tulee täällä vielä väittämään, että hänen 47239: aloitte'essaan ei hän muka olisi ollenkaan Saatuaan puheenvuoron lausuu 47240: ottanut lopullista kantaa siihen millä ta- Pääministeri lVI a n t e r e : Herra pwhe- 47241: valla virkamiesten palkkoja olisi koroitetta- mies! - Että eduskunta, käydessään äänes- 47242: va, vaikka tämä hänen mainittu aloitteensa 47243: tyksellä tekemään päätöksensä esilläolevassa 47244: juuri tässä suhteessa on erinomaisen yksi- asiassa, tietäisi hallituksen kannan tehtyihin 47245: tyiskohtainen. Sen perusteluissa sanotaan, ehdotuksiin nähden, pyydän saada ilmoit- 47246: että uudet peruspalkat ehdotetaan määrät- taa, että hallitus pitää ed. Bromanin ja ed. 47247: täväksi kuukautta ko.hti seuraavasti: I Rydin ehdotukset sellaisina, joiden hyväksy- 47248: luokka 115,000 mk. kuukaudessa, siis 180,00{) minen tekee puheenaolevan asian väliaikai- 47249: mk. vuodessa, II luokka 13,500 mk. ilmukau- sen hoitamisen maan etua vastaavalla tavalla 47250: dessa j. n. e., jokainen palkkaluokka määrä- mahdolliseksi, joten hallitus katsoo voivansa 47251: tään erikseen. Vieläpä senjäLkeen on tarkka niihin 'tyytyä. 47252: vertailu siiJtä, millä tavalla palkat tällä ta- 47253: voin järjestettyi:ruä tulisivat prosenteissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47254: suhtautumaan nykyisiin, samoinkuin ennen 47255: sotaa vallinneihin palrokoihin. Lisäksi on Puhemies: Keskustelun kuluessa on 47256: aloitteessa nähtävästi paikkansa pitävä las- ed. Reinikka ed. Harvalan kannattamana 47257: kelma siitä, mitä tämä koroitus valtiolle ehdottanut, ,että lisäykseksi vuoden 1929 47258: maksaisi, päättyen se si~hen, että peruspaLk- tulo- ja menoarvioon uudelle 5 momentille 47259: kain koroitukset tekisivät Jäihes 184 milj. 15 pääluokan II luvun kohdalla otetaan 47260: mar:klma. Ja ponnessa. sanotaan, ,että edus- 3,500,000 markan suuruinen määräraha op- 47261: kunta päättärisi keihoittaa hallitusta kiireel- pikoulujen, seminaarien ja teollisuuskoulu- 47262: lisesti antrumaan eduskunnalle esityksen sel- jen opettajien tuntipalkkojen parantami- 47263: laisiksi muutoksiksi ·palkkauslakiin kuin seksi sekä että valtioneuvosto oikeutetaan 47264: edellä esittämämme valtion viran- ja toi- mainitun menon suorittamiseen käyttämään 47265: menhaltijain paLkkaussuunnitelman toteut- valtiovaraston pääomasäästöä". Kutsun tätä 47266: tamiseksi on tarpeen" j. n. e. Näin ollen ehdotusta ed. Reinikan ehdotuk:seksi. Ed. 47267: täytyy edellyttää, että tätä aloitetta kirjoit- Virta ed. Rosenbergin kannattamana on eh- 47268: taessa on ed. Ingmanilla .ollut asiassa vissi dottanut, ~että eduskunta hyväksyisi sellaisen 47269: kanta. On hauskaa todeta, että mini'Steri ponsilauselman kuin valtiovarainvaliokun- 47270: Ingman vielä tällä iällään voi omata niin nan mietintöön liitetyssä II vastalauseessa 47271: ;pitkälle menevää joustavuutta, että hän voi 3 sivulla ehdotetaan. Kutsun tätä ehdo- 47272: yhtä hyvin hallituksessa ollen ehdottaa tusta ed. Virran ensimmäiseksi ehdotukseksi. 47273: puolta siitä summasta, kuin mitä hän on Niinikään on ed. Virta ehdottanut, että 47274: sanotussa aloittee8Sa ehdottanut. perusteluihin otettaisiin sellainen lausuma, 47275: 848 Perjantaina 19 p. thuhb~kuurta 1929. 47276: 47277: 47278: kuin samassa vastalauseessa 4 sivulla ehdo- kuuta 25,500,000 markan suuruisen maara- 47279: tetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran rahan, joka olisi käytettävä 1) peruspalkko- 47280: toiseksi ehdotUJkseksi. Ed. BDoman, ed. jen koroittamiseen yleensä yhdellä palkkaus- 47281: Molinin kannattamana on ehdottanut, että luokalla nykyisessä palkkauslaissa olevan 47282: eduskunta päättäisi osoittaa lisäykseksi luokituksen puitteissa, 2) niiden ylimääräis- 47283: vU.oden 11~29 tulo- ja menoarvion uu- ten virkamiesten palkkauksen parantami- 47284: delle 5 momentille 15 pääluokan II luvun 47285: 1 47286: seen, jotka saavat palkkiota kiinteistä mää- 47287: kohdalla 41,000,000 markan suuruisen mää- rärahoista, ja 3) oppikoulujen sekä teolli- 47288: rärahan valtion viran- ja toimenhaltijain suuskoulujen opettajain tuntipalkkojen ko- 47289: palkkausten parantamiseksi siten, .että vir- roittamiseen sillä tavoin kuin hallituksen 47290: kamiehet ja toimenhaltijat, lukuunottamatta esityksessä n :o 16 palkkauslain muuttami- 47291: niitä virkamiehiä, jotka kuuluvat ensimmäi- sesta on ehdotettu ; 47292: seen palkkausluokkaan, valtioneuvoston har- että hallitus oikeutettaisiin samasta ajan- 47293: kinnan mukaan koroitetaan lähinnä ylem- kohdasta lukien myöntämään niille ylimää- 47294: pään palkkausluokkaan, sekä koulujen opet- räisille virkailijoille, jotka saavat palkkiota 47295: tajille ylitunneista suoritettavan palkkauk- arviomäärärahoista, yle·ensä palkkionkoroi- 47296: sen koroittamiseksi, sekä että valtioneuvosto tusta samassa suhteessa kuin 'Peruspalkkaa 47297: oikeutetaan mainitun menon suorittamiseksi nauttivrut viran- ja toimenhaltijat tulisivat 47298: käyttämään valtiorahaston pääomasäästöä. edelläolevan mukaisesti saamaan; sekä • 47299: Kutsun tätä ehdotusta ed. Bromanin ehdo- että hallitusta kehoitettaisiin eduskunnalle 47300: tukseksi. Ed. Harvala ed. Hakkilan kannat- antamaan uusi esitys valtion viran ja toi- 47301: tamana on ehdottanut, että perusteluihin men haltijain palkkauksen uudelleen järjes- 47302: otettaisiin seuraava lausuma: ,Kun elinkus- tämisestä vuoden 1930 alusta lukien.'' 47303: tannukset maan eri paikkakunnilla ovat eri- Kutsun tätä ehdotusta ed. Rydin ehdo- 47304: laiset, olisi hallituksen tutkittava, ovatko tukseksi. 47305: voimassaolevan palkkauslain mukaan suori- Ed. von Frenckell ed. Aalto-Setälän kan- 47306: tettavat peruspalkat oikeassa suhteessa eri nattamana on ehdottanut, ,että eduskunta 47307: paikkakuntien elinkustannuksiin sekä sa- päättäisi lisäykseksi yuoden 1929 tulo- ja 47308: malla selvitettävä, voitaisiinko ja millä ta- menoarvioon uudelle 5 monientille 15 pää- 47309: voin nämä eroavaisuudet ottaa huomioon luokan II luvun kohdalla osoittaa valtion vi- 47310: valtion viran- ja toimenhaltijain peruspalk- ran ja toimen haltijain palkkojen paranta- 47311: koja määrättäessä. Edelleen olisi hallituk- mista ja tasoittamista varten lukien 1 päi- 47312: sen selvitettävä, aiheuttavatko n. s. virasto- västä ensi lokakuuta 19 miljoonan markan 47313: lautakunnan ehdotukset supistuksia virasto- suuruisen määrärahan, joka olisi käytettävä: 47314: menoissa. Näiden selvitysten perusteella tu- 1) peruspalkkojen koroittamiseen yleensä 47315: lisi hallituksen harkita, on:ko muissakin kuin yhdellä palkkausluokalla nykyisessä palk- 47316: alemmissa palkkausluokissa välttämätöntä kauslaissa olevan luokituksen puitteissa ja 47317: myöntää koroituksia tai suorittaa eri paik- 2) niiden ylimääräisten virkailijain pal:k- 47318: kakunnilla vallitsevain elinkustannusten ai- kausten parantamiseen, jotka saavat palk- 47319: heuttamia muutoksia. Samassa yhteydessä kiota kiinteistä määrärahoista ja 3) oppi- 47320: olisi ·eduskunnalle esitettävä selvitys valtion koulujen sekä teollisuuskoulujen opettajain 47321: palveluksessa olevan ylimääräisen henkilö- tuntipalkkojen korottamiseen sillä tavoin 47322: kunnan sekä rautatierakennuksilla, maan- kuin hallituksen esityksessä n :o 16 palk- 47323: tie-, metsä- y. m. töissä ja valtion omista- kauslain muuttamisesta on ehdotettu; 47324: missa tai hallitsemissa teollisuuslaitoksissa että hallitus oikeutettaisiin samasta ajan- 47325: työskentelevän työväen palkoista ja niiden kohdasta lukien myöntämään niille ylimää- 47326: koroittamisen tanpeellisuudesta.'' Kutsun tä- räisille virkailijoille, jotka saavat palkkiota 47327: tä ehdotusta ed. Harvalan ehdotukseksi. Ed. arviomäärärahoista, yleensä palkkion koro- 47328: Ryti ed. Pulkkisen kannattamana on ·ehdot- tusta samassa suhteessa kuin peruspalkkaa 47329: tanut, ,että eduskunta päättäisi lisäykseksi nauttivat viran ja toimen haltijat tulisivat 47330: vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon uudelle edellä olevan mukaisesti saamaan ; sekä 47331: 5 momentille 15 pääluokan II luvun koh- että hallitusta kehoitettaisiin eduskun- 47332: dalla osoittaa valtion viran ja toimen halti- nalle antamaan uusi esitys valtion viran ja 47333: jain palkkauksen parantamista ja tasoitta- toimen haltijain palkkauksen järjestämisestä 47334: mista varten lukien 1 päivästä ensi syys- n1oden 1930 alusta lukien.'' 47335: Valtion viTkamiesten palkkaus. 849 47336: 47337: Kutsun tätä ehdotusta ed. von Frenckel- 2) Äänestys ed. von Frenckellin ja ed. 47338: lin ehdotukseksi. Rydin ehdotusten välillä. 47339: Ed. Sergelius ed. Jacobssonin kannatta- 47340: mana on ehdottanut, että ,eduskunta kehoit- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 47341: taisi hallitusta antamaan uuden esityksen von Frenckellin ehdotuksen, äänestää ,jaa''; 47342: valtion viran- ja toimenhaltijain palkkojen jos ,ei" voittaa, on ed. Rydin ehdotus hy- 47343: parantamiseksi luettuna tämän vuoden loka- väksytty. 47344: kuun 1 päivästä ja siinä ottamaan huomioon 47345: eri paikkakuntien kalleussuhteet sekä ne toi- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 47346: vomukset palkka-asteikkoon nähden, joita 118 jaa- ja 62 ei-ääntä, 3 tyhjää ; poissa 16. 47347: virkamiestaholta on esitetty". Kutsun tätä 47348: ehdotusta ed. Sergeliuksen ehdotukseksi. P u h e m i e s : Eduskunta on siis tässä 47349: äänestyksessä hyvä1ksynyt ed. von Fren~kel 47350: Selonteko myönnetään oikeaksi. lin ehdotuksen. 47351: P u h e m i e s : Äänestyksessä ehdotan mc- 47352: neteltäväksi sillä tavoin, että ensin ääneste- Puheenvuoron saatuaan lausuu 47353: tään ed. Bromanin ja ed. Rydin ehdotusten 47354: välillä, sen jälkeen asetetaan voittaja vasta- Ed. P u l k k i ne n: Pyydän avointa 47355: ehdotukseksi ed. von Frenckellin ehdotuk- äänestystä. 47356: selle, voittaja vastaehdotukseksi ed. Reinikan 47357: ehdotukselle ja voittaja vastaehdotukseksi Puhe m i e s: On pyydetty avointa 47358: mietintöä vastaan. Sen jälkeen olisi äänes- äänestystä. Onko kannatusta? 47359: tettävä toivomusponsista siten, että ensin 47360: toimitetaan äänestys ed. Sergeliuksen ja ed. l Kun ne, jotka kannattavat avointa äänes- 47361: Virran ensimmäisen ehdotuksen välillä ja tystä, ovat nousseet seisaalleen, toteaa 47362: voittaja asetetaan vastaehdotukseksi mietin- 47363: nölle. Lopuksi olisi äänestettävä peruste- P u h e m i e s: Tulee toimitettavaksi 47364: luja koskevasta ed. Virran toisesta ehdotuk- avoin lippuäänestys. 47365: sesta ja ed. Harvalan ehdotuksesta, kum- 47366: mastakin erikseen mietintöä vastaan, koska Sihteeri lukee äänestysesityksen uudes- 47367: sanotut ehdotukset ovat erillisiä. taan. 47368: Lakiehdotukseen näihden pysyy eduskunta ,Jaa" äänestävät seuraav!l!t edusta'jat: 47369: toisessa käsittelyssä tekemässään hylkää- 47370: vässä päätöksessä. Aalto, A., Aalto, J. F., Alestalo, Ampuja, 47371: Arffmam:, Asikainen, Bryggari, Eskola, 47372: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Pahler, von Frenckell, Hakala, A., Hakala, 47373: taan päättyneeksi. K., Ha&kila, Halonen, Hannula, U., Har- 47374: Sen jälkeen tehdään päätökset ponsiehdo- vala, Hatva, Haverinen, Helo, Hurme, Hut- 47375: tusten johdosta. tunen, Hämäläinen, Hänninen, Isaksson, 47376: Itkonen, Jaruhonen, Jokinen, Jussila, Jutila, 47377: Äänestykset ja päätökset: 47378: Juutilainen, Kalliokoski, Kankkunen, Kari- 47379: niva, Kauranen, Kemppi, Keto, Kirra, Koi- 47380: 1) Äänestys ed. Bromanin ja ed. Rydin visto, Koivulahti-Lehto, KoiJVuranta, Komu, 47381: ehdotuksista. Kontio, Kopsa, Kui.sma, Kukkonen, Kul- 47382: ' mala, Kuusisto, La:hdensuo, Latvala, Lau- 47383: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. tala:, LCihikoinen, LOOtinen, Y., Lehtokoski, 47384: Rydin ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' Leino, F. J., Leino, J., Leppälä, Linna, ~., 47385: voittaa, on ed. Bromanin ehdotus hyväk- Lohi, !;uoma, Luostarinen, M'alkamäki, 47386: sytty. Marttila, Muhonen, Mustakallio, Mylly- 47387: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, K., Myllymäki, L., Mäkelä, Niilekselä, 47388: 134 jaa- ja 44 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 14. Nikkanen, Ni,u:kkanen, Nur,mesniemi, Paasi- 47389: vuori, Paasonen, Paavilainen, Pe'l{ikala, E., 47390: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Pensas, Penttala, Perälä, Pilppula, Pitkä- 47391: synyt ed. Rydin ehdotuksen. ' nen, Puittinen, Raatikainen, Ramstedt, 47392: 47393: 107 47394: 850 47395: 47396: Rantala, Rantanen, Rapo, Reinikainen, Rei- Ed. von Frenckell: Jag anhåller om 47397: nikka, Rilihimäki, Rosenberg, Ryynänen, öppen omröstning. 47398: Saarelainen, Sa,arinen, P., .Salo, Savenius, 47399: Savolainen, Seppälä, Sergelius, Setälä, P u h e m i e s : On pyydetty avointa lip- 47400: Sillanpää, Strengell, Suokas, Tabell, Tan- puäänestystä. Onko kannatusta ehdotuk- 47401: ner, T&rklkanen, Tervo, Toivonen, Tolonen, sella? 47402: Torppa, Tukia, Tuomivaara, 'Turja, Turu- 47403: oon, :Typpö, Urpilainen, Waljakka, Valta, Riittävää kannatusta ei ole. 47404: A., Valta, K., Vehkaoja, W ellirug, Vertanen, 47405: Vesterinen, Vihuri, Wiik, Virta, Voionmaa, Puhe m i e s: Eduskunta on ,siis tässä 47406: Ahlström ja Åkerblom. äänestyksessä hyväksynyt ed. Reinikan eh- 47407: dotuksen. 47408: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47409: 4) Äänestys ed. Reinikan ehdotuksen ja 47410: Aalto~Setälä, Alina1i, von Born, Bro- valtiovarainvaliokunnan mietinnön välillä. 47411: man, Bäck, Colliander, Estlander, Fors- 47412: berg, Furuhjelm, A., Furuhjelm, R., Geb- Jaka tässä äänestyksessä hyväksyy valtio- 47413: hard, ·Gummerus, Hannula, M., Heik- varainvaliakunnan ehdotuksen, äänestää 47414: kilä, iHelenelund, Härmä, Hästibacka, ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Reinikan 47415: Ikola, Inborr, Ingman, Jakobsson, Jern, ehdotus hyväksytty. 47416: Junnila, Järvinen, Karjalainen, Kull- 47417: berg, H., Kuokkanen, Kuulilala, Kylänpää, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 47418: Lehtinen, E. W., Lehtonen, Lindberg, 39 jaa- ja 146 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 47419: Linna, K. E., Malmivaara, Mantere, Moi- 47420: lan~en, Molin, Neitiniemi, Nukari, Oksanen, 47421: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Reini- 47422: Palmgren, Pastell, Pennanen, Purkkinen, kan ehdotuksen. 47423: Rydman, Ryti, Sehauman, Seppänen, 47424: Sin!kko, Särkkä, Talas, Tuomioja, Tåg, 47425: Vainio, Vennola, Virkkunen ja Österholm. Puhemies: Nyt tulisi äänestettäväksi 47426: ed. Sergeliuksen ja ed. Virran toivomuseh- 47427: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 13 dotuksista. 47428: edustajaa: Aaltio, Aarnio, Ailio, Heikkinen, 47429: Junes, Koponen, Kullberg, B., Liedes, Pek- 1) Äänestys ed. Sergeliuksen ehdotuksen 47430: kala, M., Ryömä, Saarinen, E., Sahlstein ja ja ed. Virran ensimmäisen ehdotuksen vä- 47431: Sventorzetski. lillä. 47432: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 47433: 128 jaa- ja 57 ei-ääntä. Sergeliuksen ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; 47434: jos ,ei'' voittaa, on ed. Virran ensimmäinen 47435: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- ehdotus hyväksytty. 47436: väksynyt ed. von Frenckellin · ehdotuksen. 47437: 3) Äänestys ed. Reinikan ja ed. von P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 47438: Frenckellin ehdotusten välillä. 104 jaa- ja 42 ei-ääntä, 29 tyhjää; poissa 24. 47439: 47440: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 47441: Reinikan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos väksynyt ed. Sergeliuksen ehdotuksen. 47442: ,ei'' voittaa, on ed. von Frenckellin ehdotus 47443: hyväksytty. 2) Äänestys ed. Sergeliuksen ehdotuksen 47444: ja valtiovarainvaliokunnan mietinnön vä- 47445: P u h e m i e s : Äänestyksessä. on annettu lillä, sikäli kuin se koskee hallituksen esityk- 47446: 120 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. sen 7 sivulla olevia määrärahaehdotuksia. 47447: 47448: Puhe mies: Eduskunta on siis tässä Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 47449: äänestyksessä hyväksynyt ed. Reinikan eh- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 47450: dotuksen. taa, on ed. Sergeliuksen ehdotus hyväksytty. 47451: V a:ltion virlkamiesten palkkaus. 851 47452: 47453: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 3) Ehdotus laiksi sodan johdosta vahinkoa 47454: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- kärsineiden lainausrahaston la~kauttami 47455: leen. sesta ja sen varojen siirtämisestä vanhuus- 47456: ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon. 47457: Kun tämä on tapahtunut, lausuu 47458: Hallituksen esitys n :o 40, jota on valmis- 47459: P u h e m i e s : Vähemmistö. televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 47460: mietinnössä n :o 23 ja suuren valiokunnan 47461: Koneäänestystä pyydetään. mietinnössä n :o 30, esitellään k o l m a n- 47462: t e e n k ä s i t t e l y y n. 47463: Se toimitetaan. 47464: Puhemies: Ensin sallitaan asiassa 47465: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu keskustelu. Senjälkeen tehdään päätös la- 47466: 116 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. kiehdotuksesta, joka voidaan nyt hyväksyä 47467: tai hylätä. 47468: Eduskunta on hylännyt ed. Sergeliuksen 47469: ehdotuksen. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 47470: Äänestys ed. Virran perusteluja koske- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 47471: vasta toisesta ehdotuksesta. hyväksytään. 47472: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 47473: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- taan päättyneeksi. 47474: taa, on ed. Virran toinen ehdotus hyväk- 47475: sytty. Asia on loppuun käsitelty. 47476: 47477: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 47478: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- 4) Ehdotus laiksi 11 päivänä elokuuta 1922 47479: leen. annetun, e1•äitä Ahvenanmaan maakunnan 47480: väestöä koskevia säännöksiä sisältävän lain 47481: Kun tämä on tapahtunut lausuu 3 ja 5 § :n muuttamisesta. 47482: 47483: P u he m i e s: Vähemmistö. Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys n :o 47484: 2, jota on valmistelevasti käsitelty perustus- 47485: Koneäänestystä pyydetään. lakivaliokunnan mietinnössä n :o 6 ja suu- 47486: ren valiokunnan mietinnössä n :o 28, esitel- 47487: Se toimitetaan. lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 47488: 47489: P u JJ. e m i e s : Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s : Ensin sallitaan asiassa 47490: 141 jaa- ja 24 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 26. keskustelu. Senjälkeen tehdään päätös la- 47491: kiehdotuksestat 47492: Eduskunta on siis hylännyt ed. Virran 47493: toisen ehdotuksen. 47494: Keskust~lu: 47495: Äänestys ed. Harvalan ehdotuksesta. 47496: Ed. E s t 1 a n d e r : Riksdagen har. även 47497: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan denna gång ställt sig avvisande till Ålands 47498: ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- landstings motion. Någon anledning att i 47499: taa, on ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. ärendets nuvarande stadium framställa 47500: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu yrkande finnes icke, men den ·enligt min 47501: 98 jaa- ja 66 ei-ä.äntä, 7 tyhjää; poissa 28. åsikt oriktiga uppfattning, vilken tydligen 47502: ger sig tillkänna uti majoritetens av riksda- 47503: Eduskunta on siis hylännyt ed. Harvalan gen hållning, giver mig anledning att yttra 47504: ehdotuksen. några ord. 47505: Det bör märkas, att garantibeslutet i 47506: Asia on loppuun käsitelty. Geneve ligger till grund för Ålands räitt, 47507: 852 p,erjantaina 19 p. huhi'i'k,uwta :1>929. 47508: 47509: icke den lag av 11 augusti 1922, som Kukaan ei halua puheenvuoroa. 47510: riksdagen antagit. Blir det fråga om 47511: tolkning av denna garantis innebörd, komma Eduskunta hyväksyy kulkulaitosvaliokun- 47512: ej heller de tolkningsregler, som vi hos oss nan ehdotuksen. 47513: till äventyrs ville anse vara gällande, att 47514: tillämpas, utan vid det forum, där avgöran- Asia on loppuun käsitelty. 47515: det sker, fastmer en allmännare tolkning 47516: avseende stadgandets syfte, eller sålunda 47517: den garanti, vilken N ationernas Förbunds 47518: Råd i Geneve uttalat sig om och förklarat 6) Ehdotus luonnontieteellisen valtion- 47519: vara rättvis och nödvändig för Åland och museon aikaansaamisesta. 47520: dess befolkning. 47521: Landstingets begäran är enligt min tanke Ed. Ailion y. m. toiv. al. n :o 38 johdosta 47522: skälig. Ty så länge den avsedda garantin laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 9 47523: beror på begreppet ,laga bo och hemvist", esitellään a i no a a n k ä s i t t e l y y n. 47524: och detta åter står helt och hållet uti rikets 47525: befogenhet att ändra, så länge är icke den Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 47526: avsedda garantin förverkligad. Vi böra sivistysvaliokunnan mietintö n :o 9. 47527: därför ställa oss på den ståndpunkt, som 47528: Geneve-lbeslutet intar. Och då kan det iclre Kukaan ei halua puheenvuoroa. 47529: råda något tvivel om, att Ålands landstings 47530: motion är berättigad, och att den också bör, Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan 47531: när tillfälle ånyo därtill erbjuder sig, till- ehdotuksen. 47532: mötesgås. 47533: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 47534: 47535: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 47536: kemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- 47537: käämisestä. P u h e m i e s : Sen päätöksen mukaisesti, 47538: minkä eduskunta tämän täysistunnon alussa 47539: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- teki, keskeytetään eduskunnan istunnot nyt. 47540: taan päättyneeksi. Eduskunta kokoontuu uudelleen tiistaina 47541: ensi syyskuun 3 päivänä, ellei puhemies 47542: Asia on loppuun käsitelty. katso olevan syytä jo sitä ennen kutsua 47543: eduskuntaa koolle. 47544: 47545: 5) Erinäiset maantielaitosta koskevat 47546: toivomusaloitteet. 47547: 47548: Toiv. al. n:ot 12-18 johdosta laadittu Täysistunto päätetään kello 16,20. 47549: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 2 esi- 47550: tellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 47551: Pöytäkirjan vakuudeksi: 47552: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 47553: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 2. Anton Kotonen. 47554: S 1SALLY S LUETTEL 0. 47555: 47556: 47557: 47558: 47559: 108 47560: 1. 47561: 47562: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIO- 47563: PÅIVIEN PAA TTYESSA. 47564: Valiokuntien työt vuoden 1929 varsinaisten valtiopäivien 47565: päättyessä. 47566: Asia Toimenpide 47567: 47568: 47569: 47570: 47571: Perustuslakivaliokunta. 47572: I. Kertomukset. 47573: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus virkatoimistaan ja lain Mietintö n :o 2. 47574: noudattamista koskevista havainnoistaan vuodelta 1927 (1928 47575: vp.). 47576: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna Mietintö n :o 1. 47577: 1927 (1928 vp.). 47578: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1928. Ei ehditty loppuun 47579: käsitellä. 47580: II. Hallituksen esitykset. 47581: Hallituksen esitys n :o 52 (1928 vp.) laiksi sotatilasta sekä sano- Mietintö n :o 3. 47582: tun lain säännösten soveltåmisesta sotavoiman liikekannalle- 47583: panon sattuessa. 47584: Hallituksen esitys n :o 53 (1928 vp.) laiksi elinkeinonharjoittajain Mietintö n :o 4. 47585: ja kunnallisten viranomaisten avustaruisvelvollisuudesta puo- 47586: lustusvalmiutta järjesteltäessä. 47587: Hallituksen esitys n :o 11 laiksi Ahvenanmaan maakunnan asukas- Mietintö n :o 5. 47588: ten palvelemisesta luotsi- ja majakkalaitoksessa asevelvollisuu- 47589: den suorittamisen sijasta. 47590: 47591: III. Ahvenanmaan maakuntapäivien esitykset. 47592: Hallituksen kirjelmä eduskunnalle ynnä Ahvenanmaan maakun-/ Mietintö n :o 5. 47593: ta päivien esitys n :o 1 toukokuun 6 p :nä 1920 annetun Ahve- 47594: nanmaan itsehallintoa koskevan lain 27 § :n muuttamisesta. 1 47595: 47596: 47597: Hallituksen kirjelmä eduskunnalle ynnä Ahvenanmaan maa:kun- Mietintö n :o 6. 47598: tapäivien esitys n :o 2 11 p :nä elokuuta 1922 annetun, eräitä 47599: Ahvenanmaan maakunnan väestöä koskevia säännöksiä sisäl- 47600: tävän lain 3 ja 5 § :n muuttamisesta. 47601: 47602: 47603: IV. Lakiakitteet. 47604: Ed. Virkkusen y. m. edusk. esit. n:o 6 (1927 vp.) laiksi Helsingin Ei ehditty käsitellä. 47605: yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevan lain voimaan- 47606: panosta 14 p :nä heinä:kuuta 1923 annetun lain 6 § :n muutta- 47607: misesta. 47608: 858 47609: 47610: 47611: 47612: Asia Toimenpide 47613: 47614: 47615: 47616: Ed. Tarkkasen y. m. lak. al. n:o 1 (1928 vp.) laiksi hallitusmuo- Mietintö n :o 10. 47617: don 86 § :n muuttamisesta. 47618: Eq. 19~h~ll1Pc&1lin y._ m. lfl;~. &1, n:o g (19~8 vp.) la.i~si l3 p :ni\. Mietintö n :o 7. 47619: tammik. 1928 annetun valtiopäivi\jä:rjestyksen 85 § :n muutta- 47620: misesta. . · 47621: Ed. von Bornin lak. al. n:o 3 (1928 vp.) laiksi edustajanvaaleista. Mietintö n :o 9. 47622: Ed. P, Saarisen y. m. lak. al. n:o 4 (1928 vp.) laiksi niistä perus- Ei ehditty käsitellä. 47623: teista, joiden mukaan valtiovaroja käytetään maan suomen- ja 47624: ruotsinkielisen väestön yliopistosivistyksen tarpeen tyydyttä- 47625: miseksi, laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus- 47626: teista 14 p :nä heinäk. 1923 annetun lain 18 § :n kumoamisesta 47627: sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muuttamisesta sekä laiksi Helsingin 47628: yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevan lain voima~ 47629: panosta 14 p :nä heinäk. 1923 annetun lain 3, 5, 6 ja 7 § :n 47630: kumoamisesta sekä 4 § :n muuttamisesta. 47631: Ed. Lehtokosken y. m. la:k. al. n :o 1 laiksi 13 p :nä tammikuuta Mietintö n :o 8. 47632: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muuttamisesta. 47633: Ed. Alestalon y. m. la:k. al. n :o 2 kielilaiksi. Ei ehditty käsitellä. 47634: 47635: 47636: V. Toivomusaloitteet. 47637: Ed. Puhakan y. m. anom. ehd. n:o 1 (1927 vp.) esityksen anta- l 47638: misesta laiksi valtakunnan vaakunasta. ~ 47639: Ed. Schaumanin anom. ehd. n:o 2 (1927 vp.) laintarkastuskun- lll" ehqitty käsitellä. 47640: nan perustamisesta. .l 47641: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n:o 1 (1928 vp.) kirkon erottami- 47642: sesta valtiosta. J 47643: 47644: 47645: 47646: Lakivaliokunta. 47647: I. Hallituksen esitykset. 47648: Hallituksen esitys n :o 66 (1927 vp.) laiksi varallisuusoikeudelli- Mietintö n :o 2. 47649: sista oikeustoimista. 47650: Hallituksen esitys n :o 67 (1927 vp.) laiksi valtion syyttäjistä Ei ehditty käsitellä. 47651: suurempia rikosasioita varten. 47652: Hallituksen esitys n :o 68 (19~7 vp.) laiksi eräistä toim!3n:piteistä Mietintö n :o 1. 47653: henkeen ja ruumiilliseen koskemattom-uuteen kohdist-qvan ri- 47654: kollisuuden vastustamiseksi. 47655: Hallituksen esitys n :o 27 (1928 vp.) säätiölaiksi. Ei ehqitty käsitellä. 47656: Hallituksen esitys n:o 28 (1928 vp.) laiksi eräistä kansainvälis- Ei ehditty loppuun 47657: luontoisista perheoikeudellisista suhteista. käsitellä. 47658: Hallituksen esitys n :o 29 (1928 vp.) laiksi sukulunastusoi~euden Ei ehditty käsitellä. 47659: lakkauttamisesta sekä eräiden muiden perimysmaan erikois- 47660: luontoa koskevain säännösten kumoamisesta, l~iksi lainhuuda- 47661: tuksesta ja kiinteistönsaannon moittimisajasta, laiksi lunastqs- 47662: tarjousvelvollisuuden lakkauttamisesta ja laiksi mawkaaren 11 47663: luvun 2 § :n muuttamisesta. 47664: A s i :a Toimenpide 47665: 47666: 1 47667: 1 47668: 47669: 47670: Hallituksen esitys n :o 30 (1928 vp.) laiksi eräille kansainvälisille j Ei ·ehditty käsitellä. 47671: eliwille Suomessa annettavasta virka-avusta sekä sellaisten , 47672: 1 47673: elinten toimivallasta. j, 47674: 47675: 47676: Hallituksen esitys n:o 54 (1928 vp.) laiksi vapausrangaistuksen Mietintö n :o 3. 47677: koventamisesta, i 47678: Hallituksen esitys n :o 30 metsä;kiinnityslaiksi. 1 Ei ehditty loppuun 47679: 1 käsitellä. 47680: Hallituksen esitys n :o 33 tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin l 47681: annetun lain eräiden pykälien muuttamisesta. ~ . 47682: Hallituksen .esitys n :o 38 laiksi rikoslain 42 luvun 2 ja 6 § :n J E 1 ehditty käsitellä. 47683: muuttamu;esta. 47684: 47685: 47686: 47687: II. Lakialoitteet. 47688: Ed. M. Hannulan y. m. edusk. esit. n :o 18 (1927 vp.) laiksi nai- ~ 47689: sen kelpoisuudesta valtion virkaan. . 47690: Ed. P. Saarisen y. m. edusk. esit. n:o 19 (1927 vp.) laiksi rikos- JEI ehditty käsitellä. 47691: lain 38 luvun 10 § :n muuttamisesta. 47692: Ed. Puhakan edusk. esit. n:o 20 (1927 vp.) laiksi rikoslain 6 lu- Ei ehditty loppuun 47693: 1 47694: 47695: vun 1 § :n muuttamisesta. i käsitellä. 47696: Ed. Wiikin edusk. esit. n:o 21 (1927 vp.) laiksi kuolemanrangais- l1 47697: - tuksen poistamisesta. 1 47698: Ed. J acobssonin la:k. al. n :o 15 ( 1928 vp.) laiksi rikoslain 43 lu- 47699: vun 6 § :n muuttamisesta. 47700: Ed. Ingmanin y. m. lak. al. n :o 16 (1928 vp.) laiksi, joka sisältää 47701: lisäyksen rikoslain 16 lukuun. 47702: Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 17 (1928 vp.) laiksi vuonna 47703: 1918 käydyn kansalaissodan johdosta poliittisista syistä ero- 47704: tettujen valtion palvelijain ja virkamiesten ottamisesta enti- 47705: siin toimiinsa. 47706: Ed. Isakssonin y. m. lak. al. n :o 18 (1928 vp.) laiksi rikoslain 47707: 16 luvun 24 § :n kumoamisesta. 47708: Ed. Rosenbergin y. m. lak. al. n:o 19 (1928 vp.) laiksi rikoslain 47709: 11 ja 12 luvun eräiden pykälien sovelluttamisesta. 47710: Ed. Latvan y. m. lak. al. n:o 20 (1928 vp.) laiksi poliittisten van- Ei ehditty käsitellä. 47711: kien vapauttamisesta ja vainotoimenpiteiden lopettamisesta 47712: työväenliikettä ja siihen kuuluvia yksilöitä vastaan. 47713: Ed. Tabellin y. m. lak. al. n :o 3 laiksi rikoslain 10 hwun 1 ja 47714: 2 § :n kumoamisesta. 47715: Ed. Turusen y. m. la'k. al. n :o 4 laiksi 6 § :n ottamisesta kauppa- 47716: kaaren 9 lukuun. 47717: Ed. Virran y. m. lak. al. n :o 5 laiksi ulosottolain 4 luvun 5 ja 47718: 6 § :n muuttamisesta ja laiksi ulosottolain voimaanpanoasetuk- 47719: sen 27 § :n muuttamisesta. 47720: Ed. Wiikin lak. aL n :o 6 laiksi vuoden 1918 kansalaissodan joh- 47721: dosta rangaistuksiin tuomittujen henkilöiden armahtamisesta. 47722: Ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. n :o 7 laiksi valtiollisten vankien 47723: oikeuksista. 47724: 860 47725: 47726: 47727: 47728: Asia Toimenpide 47729: 47730: 47731: 47732: 47733: III. Toivomusaloitteet. 47734: Ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n :o 3 (1927 vp.) rangaistusten ko- Käsitelty hallituksen 47735: ventamisesta. 47736: Ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o 4 (1927 vp.) esityksen anta- 47737: misesta rikoslain rangaistusmääräysten koventamisesta. 47738: Ed. K. E. Linnan y. m. anom. ehd. n:o 5 (1927 vp.) ·esityksen 47739: antamisesta lainanannosta kasvavaa metsää vastaan. 47740: l 47741: esityksen n :o 54 47742: (1928 47743: teydessä. 47744: vp.) yh- 47745: 47746: 47747: 47748: Ed. Kuokkasen y. m. toiv. al. n:o 2 (1928 vp.) sukulunastus- 47749: oikeuden lakkauttamisesta. 47750: Ed. .Åkerblomin toiv. al. n:o 3 (1928 vp.) lainhuudatusmenette- 47751: lyn y'ksin:kertaistuttamisesta. ~Ei ehditty käsitellä. 47752: Ed. Aalto-Setälän y. m. toiv. al. n :o 1 rangaistusten täytäntöön- 47753: panomenetelmän muuttamisesta. 47754: Ed. J acobssonin y. m. toiv. al. n :o 2 painovapauslain muuttami- 47755: sesta siten, että virkamiehet veivoitetaan pitämään viralliset 47756: asiakirjat yleisön saatavissa. J 47757: 1 47758: 47759: 47760: 47761: 47762: Ulkoasiainvaliokunta. 47763: Hallituksen esitys n :o 45 (1927 vp.) työssä sattuneiden tapatur- Mietintö n :o 6. 47764: main korvaamista koskevan kansainvälisen sopimuksen hyviik- 47765: symisestä. 47766: Hallituksen esitys n:o 46 (1927 vp.) korvauksen suorittamista Mietintö n:o 7. 47767: maataloustöissä sattuneiden tapaturmain johdosta koskevan 47768: kansainvälisen sopimuksen hyväksymisestä. 47769: Hallituksen esitys n :o 39 (1928 vp.) laiksi diplomaattisen ja kon- Mietintö n :o 1. 47770: suliedustuksen yhdistämisestä eräissä tapauksissa. 47771: Hallituksen esitys n:o 60 (1928 vp.) sisältävä tiedonannon, joka Mietintö n:o 8. 47772: koskee kansainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin kym- 47773: menennenä istuntokaudellaan vuonna 1927 hyväksymiä sopi- 47774: muksia ja suositusta. 47775: Hallituksen esitys n :o 5 Suomen yhtymisestä Parisissa 27 päivänä Mietintö n :o 5. 47776: elokuuta 1928 allekirjoitettuun, sodan hylkäämistä kansallisen 47777: politiikan välikappaleena tarkoittavaan yleissopimukseen. 47778: Hallituksen esitys n :o 6 erinäisiä Suomen ja Saksan väliseen väli- Mietintö n :o 2. 47779: tysoikeudellista ja sovintomenettelyä koskevaan sopimukseen 47780: tehtyjä muutoksia sisältävän pöytiikirjan hyväksymisestä. 47781: Hallituksen esitys n :o 7 Suomen ja Unkarin välisen sovittelu- ja Mietintö n :o 3. 47782: välitystuomiosopimuksen hyväksymisestä. 47783: Hallituksen esitys n :o 18 Suomen tasavallan ja Serbien, Kroatien Mietintö n :o 4. 47784: ja Slovenien kuningaskunnan välisen väliaikaisen kauppasopi- 47785: muksen hyvä:ksymisestä. 47786: Hallituksen esitys n :o 41 tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitusten Mietintö n :o 9. 47787: poistamista tarkoittavan kansainvälisen sopimuksen ja sitä 47788: täydentävän lisäsopimuksen sekä vuotien ja nahkojen maasta- 47789: vientiä ja luiden maastavientiä koskevien kansainvälisten sopi- 47790: musten hyväksymisestä. 47791: 861 47792: 47793: 47794: Asia Toimenpide 47795: 47796: 47797: 47798: 47799: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1928, mikäli se kos- Mietintö n :o 10. 47800: kee suhteita ulkovaltoihin. 47801: Ed. Su6kk:aan y. m. toiv. al. n :o 3 sopimuksen aikaansaamisesta 47802: Suomen ja Neuvosto-Venäjän välillä Karjalan kannaksen raja- 47803: asukkaiden oikeuttamisesta maatalous- y. m. tuotteiden kaup- 47804: paamiseen Venäjälle. 47805: Ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 4 sopimuksen aikaansaamisesta Ei ehditty loppuun 47806: Suomen ja Neuvosto-Venäjän välillä Karjalan kannaksen ka- käsitellä. 47807: lastajien oikeuttamisesta kalastuksen harjoittamiseen Venäjän 47808: aluevesillä. 47809: Ed. Fahlerin y. m. toiv. al. n :o 5 kalakauppaa koskevan sopimuk- 47810: sen aikaansaamisesta Venäjän kanssa. 47811: 47812: 47813: V altiovarainvaliokunt.a. 47814: I. H aUituksen esitykset. 47815: Hallituksen esitys n :o 49 (1927 vp.) valtion tulo- ja menoarvion 47816: ja tilinpäätöksen perusteita koskevan lain sä:ätämisestä. 47817: Hallituksen esitys n :o 57 (1927 vp.) maa-alueen hankkimisesta 47818: valtionrautateiden keskuskonepajaa varten. 1Ei ehditty käsitellä. 47819: Hallituksen esitys n :o 4 (1928 vp.) eräiden viljassa määrättyjen 47820: menojen muuntamisesta rahamenoiksi. 47821: Hallituksen esitys n:o 8 (1928 vp.) laiksi maanparannustöiden Mietintö n :o 27. 47822: rahastosta. 47823: Hallituksen esitys n :o 50 (1928 vp.) laiksi eräiden erotettujen 47824: valtion viran tai toimen haltijain oikeudesta ikälisään ja eläk- l 47825: keeseen. ~Ei ehditty käsitellä. 47826: Hallituksen esitys n :o 56 (1928 vp.) lästimaksun korottamisesta. J 47827: Hallituksen esitys n:o 57 (1928 vp.) laiksi maataloustuotannon Mietintö n :o 11. 47828: edistämisrahastosta. 47829: Hallituksen esitys n:o 58 (1928 vp.) laiksi varojen varaamisesta Mietintö n :o 26. 47830: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille annettavia palk- 47831: kioita varten. 47832: Hallituksen esitys n:o 64 (1928 vp.) laiksi erään valtion omista- Mietintö n :o 7. 47833: man tontin luovuttamisesta Helsingin Yliopiston Ylioppilas- 47834: kunnalle. 47835: Hallituksen esitys n :o 2 määrärahasta Suomen osanottoa varten Mietintö n :o 2. 47836: Barcelonan kansainväliseen näyttelyyn. 47837: Hallituksen esitys n :o 3 varojen myöntämisestä merenkulkulaitok- Mietintö n :o 4. 47838: sen tarkastusaluksen ,Valvojan" korjaukseen. 47839: Hallituksen esitys n :o 4 määrärahan myöntämisestä kansakoulu- Mietintö n :o 5. 47840: talon rakentamiseksi Parkkinan piiriin Petsamossa. 47841: Hallituksen esitys n :o 9 määrärahan myöntämisestä tarpeellisen Mietintö n :o 3. 47842: työvoiman palkkaamiseksi asutushallitukseen. 47843: Hallituksen esitys n :o 10 lisämäärärahojen myöntämisestä kor- Mietintö n :o 1. 47844: keimman oikeuden neljännestä jaostosta johtuvia menoja var- 47845: ten. 47846: Hallituksen esitys n :o 12 laiksi määrärahan myöntämisestä Ahve- Mietintö n :o 28. 47847: nanmaan maakunnalle maaveron lakkauttamisen yhteydessä. 47848: 47849: 109 47850: Asia Toimenpide 47851: 47852: 47853: 47854: 47855: Hallituksen esitys n :o 14: määvärahan myöntämisestä toimenpi- Mietintö n :o 6. 47856: teitä varten taloudellisen puolustusvalmiuden järjestämisek2i. 47857: Hallituksen esitys n :o 15 määrärahan ottamisesta vuoden 1929 Mietintö n :o 10. 47858: menoarvioon koskivoimatoimiston toimintaa varten. 47859: Hallituksen ·esitys n :o 16 valtion viroista ja toimista suoritettavan Mietintö n :o 25. 47860: palkkauksen perusteista annetun lain muuttamisesta sekä tästä 47861: johtuvasta lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon. 47862: Hallituksen esitys n :o 17 määrärahan myöntämisestä Punkahar- Mietintö n :o 8. 47863: }ulla olevan Finlandia-hotellin ostoa ja sen kaluston paran- 47864: nuksia varten. 47865: Hallituksen esitys n :o 19 10,000,000 markan suuruisen lisämäärä- Mietintö n :o 9. 47866: rahan myöntämisestä työttömyyden lieventämiseen. 47867: Hallituksen esitys n :o 21 lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja meno- Mietintö n :o 12. 47868: arvioon Suomen Hypoteekkiyhdistyksen tilinpäätökseen vuo- 47869: delta 1928 syntyneen tappion korvaamiseksi. 47870: Hallituksen esitys n :o 22 valtionta:kuun myöntämisestä Suomen Mietintö n :o 16. 47871: Hypoteekkiyhdistyksen ottamista obligatiolainoista. 47872: Hallituksen esitys n:o 23 valtiontakuun myöntämisestä Suomen Mietintö n:o 17. 47873: Teollisuus-Hypoteekkipankki Osakeyhtiön ottamista ulkomai- 47874: sista lainoista. 47875: Hallituksen esitys n :o 24 valtion lyhytaikaisesta ulkomaisesta luo- Mietintö n :o 13. 47876: tosta vuonna 1929. 47877: Hallituksen esitys n :o 25 määrärahan myöntämisestä Kultaran- Mietintö n :o 19. 47878: nan huvilatilan päärakennuksen asuttavaan kuntoon saatta- 47879: mista sekä sen laajentamista varten. 47880: Hallituksen esitys n :o 27 määrärahan myöntämisestä uuden kes- Mietintö n :o 24. 47881: kusvankilan rakentamiselffii. 47882: Hallituksen esitys n :o 28 Raivolan lastenkodin ja ammattikoulun Mietintö n :o 21. 47883: ottamisesta valtion huostaan. 47884: Hallituksen esitys n :o 29 valtion vientiluotan jatkuvasta järjestä- Mietintö n :o 14. 47885: misestä. 47886: Hallituksen esitys n :o 32 määrärahan myöntämisestä suomen:kieli- Mietintö n :o. 20. 47887: sen opetuksen aikaansaamiseksi Helsingin yliopistossa kaikissa 47888: vakinaisesti edustetuissa tutkintoaineissa. 47889: Hallituksen esitys n :o 34 lisämäärärahan myöntämisestä huokea- Mietintö n :o 15. 47890: korkoisiksi lainoiksi siemenviljan ostoa varten katoalueille. 47891: Hallituksen esitys n :o 35 määrärahan myöntämisestä Kajaanin Mietintö n :o 18. 47892: seminaarin tulipalossa tuhoutuneen päärakennuksen uudestaan 47893: rakentamiseen. i 47894: Hallituksen esitys n :o 39 sodan johdosta vahinkoa kärsineiden 1 Mietintö n :o 22. 47895: lainarahastosta annettujen lainojen korottoman maksuajan pi- : 47896: dentämisestä. , 47897: 1 47898: 47899: Hallituksen esitys n :o 40 sodan johdosta vahinkoa kärsineiden i Mietintö n :o 23. 47900: lainausrahaston lakkauttamisesta ja sen varojen 8iirtämisestä i 47901: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon. 1 47902: Hallituksen esitys n :o 42 laiksi verohinnan taksojen lakkauttami- 11 47903: sest~ sekä nii~in sisältyvien.hintojen perusteella suoritettavien 1 47904: valtwn menoJen v•akauttamisesta. } Ei ehditty käsitellä. 47905: Hallituksen esitys n :o 44 maa-a-lueen hankkimisesta valtionrauta- 11 47906: teiden keskuskonepajaa varten. il 47907: A .s i a Toimenpide 47908: 47909: 47910: 47911: 47912: II. l!ausunrwt. 47913: Lausunto työväenasiain valiokunnalle hallituksen esityksestä n :o 61 Lausunto n :o 22. 47914: (1928 vp.) vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuslaiksi. 47915: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n :o 31 . Lausunto n :o 17. 47916: laiksi pienviljelijäin sonninpitoyl].qistyksille j11 k~rj&ntark&s- 47917: 1 47918: 47919: 47920: 47921: 47922: tusyhdistyksille annettavjen valtion&vustusten perusteista. 47923: Lausunto puolustusasiainvaliokunnalle ed. Kedon y. m. toivomus- I.ausunto n :o ~1. 47924: aloitteesta n :o 19, jQka tarkoHtaa asevelvollisten päivärahan 47925: korottamista. 47926: 47927: III. Kertomuksf3t. 47928: Hallituksen kirjelmä eduskunnalle valtiovar.ain tilasta vuonna Ei ehditty loppuun 47929: 1926 (1927 vp.) ja siihen kuuluva valtiontilintarkastaj&in käsitellä. 47930: kertomus. 47931: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1927 (1928 vp.). Ei voitu käsitellä, kun 47932: val tiontilintarkasta- 47933: jain kertomus vuo- 47934: IV. Eduskunta-aloitteita. delta 1927 ei val- 47935: mistunut. 47936: K ä s i t t e l e m ä t t ä j ä ä n ·e i t ii v u o d e n 1 9 2 7 v a l t i o- 47937: . päiViltä. 47938: Ed. Ingmanin y. m. edusk. esit, n ;o 14 laiksi Ilelsingin yliopistop. 47939: viran- tai toimenhaltijain sekä koultlll-opettajain armovuoqen 47940: eduista. 47941: Ed. Paasooen y. m. edusk. esit. n :o 15 laiksi valtion viran- tili 47942: toimenhaltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 3 § :n 47943: 2 momentin muuttamisesta. 47944: Ed. Lehtokosken y. m. edusk. esit. n :o l6 laiksi eläkkeistii kansa- 47945: laissodan johdosta työkykyp.sä menettäneille Suomen kans&lai- 47946: sille sekä kuolleitten Suomen kansalaisten perheenjäsenille. 47947: Ed. Hännisen y. m. anom. ehq, n :o lO viljan ja väkirehun kul- 47948: jettamisesta etäisemmille paikkakup.nille syntyvien rahtikus- 47949: tannusten korvaamisesta valtion v;:troilla. 47950: Ed. Vennolan y. m. anom. ehd. n :o 21 maataloustuotteidel!- kulje- 1 47951: tuksessa valtionrautateillä v;:tllitsevien epäkohtien poistami- } Ei ehditty käsitellä. 47952: sesta. 47953: Ed. Huttusen y. m. anom. ehd. n :o ~2 metsänvartijain tointen 47954: muuttamisesta peruspalkkaisiksi. 47955: Ed. Junnilan y. m. anom. ehd. n :o 23 Ulkomaisen lainan ottami- 47956: sesta jokien perkaus- ja vesiperäisten maitten kuivaustöitä 47957: varten. 47958: Ed. P. Saarisen y. m. anom. ehd. n :o 24 ulkomaisen lainan otta- 47959: misesta huokeakorkoisten lainojen myöntämistä varten maa- 47960: seudun ~säb:köyhtymille. 47961: Ed. Jernin y. m. anom. ehd. n:o 25 esityksen antamisesta 19 p :nä 47962: joulukuuta 1921 annetun leimaverolain 3 § :n muuttamisesta. 47963: Ed. Salon anom. ehd. n :o 26 vertailevan tutkimuksen toimittami- 47964: sesta ratasuunnalla Kontiomäen-Vaalan rataosalta Kemijär- 47965: ven kirko1Ie. 47966: 864 47967: 47968: 47969: Asia Toimenpide 47970: 47971: 47972: 47973: 47974: Vuoden 1928 valtiopäivillä tehtyjä käsittelemättä jääneitä 47975: eduskunta-'O,loitteita. 47976: L a k i a l o i t t e i t a. 47977: Ed. Rydin lak. al. n :o 10 laiksi leimaverolain 4 § :n muuttamisesta. ) 47978: Ed. Itkosen y. m. laJk. al. n :o 11 laiksi leimaverolain muuttami- 47979: sesta. 47980: Ed. Kuisman y. m. lak. al. n :o 13 laiksi erinäisistä rautatieraken- 47981: nuksista vuosina 1926-1930 helmikuun 5 p :nä 1926 annetun 47982: lain muuttamisesta. ~Ei ehditty käsitellä. 47983: Ed. Wiikin lak. al. n :o 14 laiksi elä:kkeistä vapaussodassa haavoit- 47984: tuneille sotureille sekä kaatuneitten ja sairauden johdosta 47985: kuolleitten soturien perheenjäsenille 28 p :nä huhtikuuta 1919 47986: annetun lain muuttamisesta. J 47987: 47988: 47989: T o i v o m u s a l o i t t e i t a. 47990: Ed. Rydin toiv. al. n :o 7 leimaverolain tarkistuttamisesta. 47991: Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 8 yksityisten kotimaisten taiteili- 47992: jain taidetilaisuuksien vapauttamisesta leimaverosta. 47993: Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n :o 9 ulkomaisen lainan ottamisesta 47994: kunnallisten tulolähteiden rahoittamista varten. 47995: Ed. Hurmeen y. m. toiv. al. n:o 10 Suomen Hypoteekkiyhdistyk- 47996: selle ja Osuuskassojen Keskuslainarahastolle maatalouden 47997: luotto-olojen parantamista varten annettujen lainojen koron 47998: alentamisesta. 47999: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n :o 11 esityksen antamisesta vuoden 48000: 1918 itsenäisyystaistelun johdosta syntyneitten vahinkojen 48001: täydellisestä korvaamisesta. Ei ehditty käsitellä. 48002: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 12 rajantakaisten tekemistä ryös- 48003: töistä aiheutuneiden vahinkojen korvaamisesta. 48004: Ed. Forsbergin y. m. toiv. al. n :o 14 ent. akatemiatalon luovutta- 48005: misesta Turun akatemialle. 48006: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 15 talon rakentamisesta Metsä- 48007: tieteellistä tutkimuslaitosta varten. 48008: Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 17 tutkimuksen toimittamisesta rata- 48009: suunnalla Kiehimän asema-Kemijärvi. 48010: Ed. Hurmeen y. m. toiv. al. n :o 18 maantien aukipitämisestä tal- 48011: viliikennettä varten Jyväskylästä Kokkolaan. 48012: 48013: 48014: 48015: Vuoden 1929 valtiopäiviUä tehtyjä eduskunta-aloitteita. 48016: L a k i a l o i t e. 48017: Ed. Ikolan y. m. lak. al. n :o 10 laiksi eräiden tullimaksujen muut- Ei ehditty käsitellä. 48018: tamisesta. 48019: 866 48020: 48021: 48022: - , -- 48023: Asia Toimenpide 48024: 48025: 48026: 48027: Toi vom usaloi ttei ta. 48028: Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n:o 6 ulkomaisen lainan ottamisesta 48029: tuotannollisen toiminnan tukemista varten. 48030: Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n :o 7 nimikkeen 82 ,Sipulit" 48031: varustamisesta tähdellä vuodeksi 1930 tullien kantamisesta 48032: säädettävässä laissa. 48033: Ed; Salon toiv. al. n :o 8 sähkövoima-aseman suunnittelemisesta 48034: Oulujoessa olevaan Pyhäkoskeen. Ei ehditty käsitellä. 48035: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n :o 9 katoapurahojen jakamisesta 48036: katokomiteojen välityksellä avustuksina eikä lainoina. 48037: Ed. Virkkusen toiv. al. n :o 10 ottolapsen saattamista luonnollisen 48038: lapsen asemaan lapsiavustuksen saamiseen nähden. 48039: Ed. österholmin y. m. toiv. al. n :o 11 majakan rakentamisesta 48040: Digskär'iin. 48041: 48042: 48043: 48044: R a h a a s i a-a l o i t t e i t a. 48045: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n :o 1 määrärahan osoittamisesta 48046: maantien rakentamista varten Tampereen-Porin maantieltä 48047: n. s. Putajan tielle. 48048: Ed. Asikaisen y. m. rah. al. n :o 2 määrärahan osoittamisesta 48049: maantien rakentamista varten Kuopion pitäjän Niemisjärven 48050: kylästä Pielaveden Taipaleen kylään. 48051: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 3 määrärahan osoittamisesta 48052: maantien rakentamista varten Tossavan lossilta Koivun ase- 48053: malle. 48054: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n :o 4 määrärahan osoittamisesta 48055: Sodankylän pitäjän Vuotson-, Mutenian-, Korvasen- ja Lokan- 48056: kylien välisen maantien rakentamista varten. 48057: Ed. Tabellin y. m. rah. al. n :o 5 määrärahan osoittamisesta maån- 48058: tien rakentamista varten Kuolajärven kirkonkylästä Lampe- 48059: lan ja Vuosnan kylien kautta Tuntijärven kylään. 48060: Ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 6 määrärahan osoittamisesta >Ei voitu käsitellä. 48061: maantiesillan rakentamista varten Iin-Pudasjärven-Rannan 48062: maantieosalle Siuruan joen yli Yli-Iin kunnassa. 48063: Ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 7 määrärahan osoittamisesta sillan 48064: rakentamista varten Jolman putaan yli Tornionjokivarren 48065: maantiellä. 48066: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 8 määrärahan osoittamisesta 48067: avustuksiksi Pohjois-Suomen maanteitten koneaurausta varten. 48068: Ed. MDilasen y. m. rah. al. n :o 9 määrärahan osoittamisesta puhe- 48069: linjohtojen rakentamista varten mantereelta eräisiin Suomen- 48070: lahden ulkosaariin. 48071: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n :o 10 määrärahan osoittamisesta 48072: puhelinjohdon rakentamista varten Oulun kaupungista Hai- 48073: luodDn kirkonkylään. 48074: Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 11 määrärahan osoittamisesta oma- 48075: kotirahaston vahvistamiseksi. 48076: Asia 1 Toimenpide 48077: 48078: 48079: 1 48080: 1 48081: Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n :o 12 määrärahan osoittamisesta \ 48082: 48083: 48084: omakotirahastoon maataloustyöväestön asunto-olojen paranta- 48085: mista varten. 48086: Ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 13 määrärahan osoittamisesta kuo- 48087: letuslainoiksi vapaussodan irtvaliideille. 48088: Ed. Luoman y. m. rah. al. ii :ö 14 määrärahan osoittamisesta kuo- 48089: letuslainoiksi vapaussodan invaliideille. 48090: Ed. Wiikin rah. al. n :o 15 määrärahan osoittamisesta kansalaisso- 48091: taan osaaottaneiden, punaisten puolella taistelleiden invalii- 48092: dien avustamiseksi. 48093: Ed. Vennolan y. m. rah. al. n:o 16 korotetun määrärahan osoitta- 48094: misesta malmin etsintää varten. 48095: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 17 määrärahan osoittamisesta nais- 48096: poliisikoulutusta varten. 48097: Ed. Fa:hlerin y. m. rah. al. n :o 18 määrärahan osoittamisesta 48098: metsänvartijain palkkausta varten. 48099: Ed. Vennolan y. m. rah. al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta 48100: henkilöiden avustamiseksi, jotka valmistuvat työskentelemään 48101: kotimaisen viennin hyväksi. 48102: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n :o 20 määrärahan osoittamisesta 48103: uuden lastensairaalan rakentamista varten. 48104: Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n :o 21 määrärahan osoittamisesta 48105: synnytystapausten ja na:istautien hoitamista varten tarvittavan 48106: yliopistoklinikkana palvelevan sairaalan rakentamiseksi Mei- 48107: lahteen. 48108: Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n :o 22 määrärahan osoittamisesta Ei voitu käsitellä. 48109: Helsingin yleisen sairaalan naistantien ja synnytysosaston 48110: liinavaatevaraston lisäämistä varten. 48111: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n :o 23 määrärahan osoittamisesta 48112: Lahden kaupungin kunnallissairaalan laajentamista varten. 48113: Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n :o 24 määrärahan osoittamisesta 48114: avustukseksi Salon kauppalan lähelle rakennettavalle yhtei- 48115: selle sairaalalle. 48116: Ed. J. Linnan rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta Uuden- 48117: maan suomalaisten kuntien Nurmijärvelle perustettavaa keuh- 48118: kotautiparantolaa varten. 48119: Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n :o 26 määrärahan osoittamisesta 48120: keuhkotautiparantolan rakentamista varten Varsinais-Suo- 48121: meen. 48122: Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n :o 27 määrärahan osoittamisesta 48123: Keski-Pohjanmaan keuhkotautiparantolan rakentamista varten. 48124: Ed. Hästbackan y. m. rah. al. n :o 28 miiärärahan osoittamisesta 48125: ruotsalaisen Pohjanmaan piirituberkuloosisairaalan rakenta- 48126: mista varten. 48127: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 29 määrärahan osoittamisesta 48128: avustuksiksi Perä-Pohjolan kunnille mielisairaiden hoitolaitok- 48129: sen perustamista varten. 48130: Ed. Mustakallion y. m. rah. al. n :o 30 määrärahan osoittamisesta 48131: avustukseksi Oulun dia:konissakodin sairaalan laajentamista 48132: varten. '1 48133: Asia Toimenpide 48134: 48135: 48136: 48137: 48138: Ed. Neitiniemen rah. al. n :o 31 määrärahan osoittamisesta sairas- 48139: majojen rakentamista varten Enon,tekiöön. 48140: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 32 määrärahan osoittamisesta So- 48141: dankylän magneettisen observatorion ja Petsamoon perustet- 48142: tavan apuaseman varustamiseksi polarivuonna 1932 suoritet- 48143: tavia kansainvälisiä tutkimuksia varten. 48144: Ed. Aaltion y. m. rah. al. n :o 33 määrärahan osoittamisesta Säky- 48145: län pitäjän Korven !kylässä olevan Antin talon siirtämistä var- 48146: ten Seurasaaren ulkomuseoon. 48147: Ed. österholmin y. m. rah. al. n :o 34 määrärahan osoittamisesta 48148: Raaseporin linnanraunioiden korjaustöihin. 48149: Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 35 määrärahan o8oittatnisesta lainan 48150: antamista varten Kansan Näyttämön säätiölle. 48151: Ed. Sahlsteinin rah. al. n :o 36 määrärahan osoittamisesta Turun 48152: maakunta-arkistoa varten. 48153: Ed. Sahlsteinin rah. al. il :o 37 määrärahan osoittamisesta Turun 48154: taideyhdistykselle piirustuskoulun ylläpitämistä varten. ·1 48155: 48156: 48157: Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 38 määrärahan osoittamisesta Vii- 48158: purin taiteenystävien piirustuskoulun avustamista varten. 48159: Ed. Lindbergin y. m. rah. al. n :o 39 lisätyn määrärahan osoitta- 48160: misesta Suomen ruotsalaiselle laulu- ja soittoliitolle. 1 48161: Ed. Rydmanin y. m. rah. al. n :o 40 määrärahan osoittamisesta 1 48162: 48163: rakennuslainaksi Oulunkylän yhteiskoulun kannatusyhdistyk- 48164: selle. 48165: Ed. Rantasen y. m. rah. al. n :o 41 määrärahan osoittamisesta 48166: !ainoiksi yksityisoppikoulujen koulutalojen rakentamista var- Ei voitu käsitellä. 48167: 1 48168: ten. 1 48169: Ed. Saarelaisen y. m. rah. al. n :o 42 määrärahan osoittamisesta 48170: rukoushuoneen rakentamista varten Pielisjär:ven pitäjän Ko- 48171: lin kylään. 48172: Ed. M. Hannulan y. m. rah. al. n :o 43 määrärahan osoittamisesta 48173: Sokeain keskusliitolle sokeain työhuoneiden perustamiseksi. 48174: Ed. Virkkusen y. m. rah. al. n :o 44 määrärahan osoittamisesta 48175: Agricolan teosten täydellisen facsimile-painoksen julkaisemista 48176: varten. 48177: Ed. Bäckin y. m. rah. al. n :o 45 määrärahan osoittamisesta 48178: Förbundet för svenskt församlingsarbete i Finland-nimiselle 48179: yhdistykselle. 48180: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 46 määrärahan osoittamisesta Suo- 48181: men Valkonauhaliitolle siveellisyystyötä varten. 48182: Ed. E. W. Lehtisen y. m. rah. al. n :o 47 määrärahan osoittami- 48183: sesta Päijänteen kanavakysymyksen selvittämistä varten. 48184: Ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 48 määrärahan osoittamisesta 48185: Vuoksen laskua varten. 48186: Ed. Vertasen y. m. rah. al. n :o 49 määrä.ra:han osoittamisesta 48187: Saimaan vedenpinnan säännöstelymahdollisuuksien tutkimista 48188: varten. 48189: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n :o 50 määrärahan osoittami- 48190: sesta Pyhäjoen perkaamis- ja Pyhäjärven vedenlaskemistöiden 48191: aloittamista varten Oulun läänissä. 48192: 868 48193: 48194: 48195: 48196: Asia Toimenpide 48197: 48198: 48199: 48200: 48201: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n :o 51 määrärahan osoittamisesta 48202: Siikajoen perkauksen aloittamista varten. 48203: Ed. Seppäsen y. m. rah. al. n :o 52 määrärahan osoittamisesta 48204: Kivennavan pitäjässä olevan Liikolanjoen perkansta varten. 48205: Ed. Kuisman y. m. ran. al. n :o 53 määrärahan osoittamisesta 48206: maamieskoulun perustamista varten Karjalan kannaksen 48207: itäosaan. 48208: Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 54 määrärahan osoittamisesta Etelä- 48209: Karjalan tietopuolisen karjanhoitokoulun rakentamista varten. 48210: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 55 määrärahan osoittamisesta 48211: Kemijärvelle perustettavaa emäntäkoulua varten. 48212: Ed. K. Vallan y. m. rah. al. n :o 56 määrärahan osoittamisesta 48213: Suomen Suoviljelysyhdistykselle suoviljelyskoeaseman perusta- 48214: mista varten Savoon. 48215: Ed. H. Kullbergin y. m. rah. al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta 48216: Garantiföreningen för Småbrukarskolan i Östra Nyland-nimi- 48217: selle kannatusyhdistykselle koetilan velan maksamista varten. 48218: Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 58 määrärahan osoittamisesta kalas- 48219: tus- ja hätäsataman rakentamista varten Laatokan rannikolle 48220: Metsäpirtin Saaroisten kylän kohdalle. 48221: Ed. Fahlerin y. m. rah. al. n :o 59 määrärahan osoittamisesta ~Ei voitu käsitellä. 48222: Satakunnan rannikon kalastusvakuutusyhdistyksen vahingon- 48223: korvausrahastoksi. 48224: Ed. Forsbergin y. m. rah. al. n :o 60 määrärahan osoittamisesta 48225: kuoletuslainojen. myöntämistä varten tuoreen kalan kauppaa 48226: harjoittaville osuuskunnille ja osakeyhtiöille. 48227: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n :o 61 määrärahan osoittamisesta 48228: avustukseksi puuteknillisen tutkimustyön suorittamista varten. 48229: Ed. Halosen y. m. rah. al. n :o 62 määrärahan osoittamisesta avus- 48230: tukseksi maalaiskunnille maatalousneuvojain paikkaamista 48231: varten. 48232: Ed. Alestalon y. m. rah. al. n :o 63 määrärahan osoittamisesta 48233: siitossonnien ostamista varten pienviljelijäin sonniyhtymille. 48234: Ed. von Bornin y. m. rah. al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta 48235: Suomen ruotsalaisten maanviljelysseurain liitolle oppikirjain 48236: julkaisemista varten ruotsalaisten maanviljelyskoulujen tar- 48237: peeksi. 48238: Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n :o 65 määrärahan osoittamisesta 48239: maatalouskerhotoimintaa varten. 48240: Ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o 66 määrärahan osoittamisesta 48241: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahaston kartuttamiseksi. 48242: Ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o 67 määrärahan osoittamisesta 48243: töiden järjestämiseksi työttömille. 48244: 1 48245: Pankkivaliolrnnta. 1 48246: 48247: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten ehdotus laiksi Suomen Pankin Mietintö n :o 1. 48248: ohjesäännön muuttamisesta. 1 48249: 48250: 48251: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuodelta 1928. J 48252: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kirjelmä koskeva !Jängmanin >Jääneet käsittelemät- 48253: ja Rosenbergin rahastoja. 1 tä. 48254: 869 48255: 48256: 48257: 48258: Asia Toimenpide 48259: 48260: 48261: 48262: ; 48263: Talousvaliokun ta. 48264: 1. Hallituksen esitykset. 1 48265: 48266: Hallituksen esitys n :o 13 laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä i Mietintö n :o 1. 48267: tuherkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vas- 1 48268: 48269: 48270: tustamistyön edistämiseksi annettavasta valtioavusta. i 48271: Hallituksen esitys n :o 26 laiksi kotieläintautien ehkäisemisestä Mietintö n :o 2. 48272: 1 48273: 48274: 48275: annetun lain muuttamisesta. i 48276: 48277: II. Lausumwt vaUiovarainvaliokunnalle. 48278: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n :o 20 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 1. 48279: uuden lastensairaalan rakentamista varten. 48280: Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n :o 21 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 2. 48281: synnytystapausten ja naistantien hoitamista varten tarvitta- 48282: van yliopistoklinikkana palvelevan sairaalan rakentamiseksi 48283: Meilahteen. 48284: Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n :o 22 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 3. 48285: Helsingin yleisen sairaalan naistantien ja synnytysosaston 48286: liinavaatevaraston lisäämistä varten. 48287: Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n :o 23 määrärahan osoittamisesta I1ausunto n :o 5. 48288: Lahden kaupungin kunnallissairaalan laajentamista varten. 48289: Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n :o 24 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 4. 48290: avustukseksi Salon kauppalan lähelle rakennettavalle yhtei- 48291: selle sairaalalle. 48292: Ed. J. Linnan rah. al. n :o 25 määrärahan osoittamisesta Uuden- 48293: maan suomalaisten kuntien Nurmijärvelle perustettavaa keuh- 48294: kotautiparantolaa varten. 48295: Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n :o 26 määrärahan osoittamisesta 48296: keuhkotautiparantolan rakentamista varten Varsinais-Suo- 48297: meen. Lausunto n :o 6. 48298: Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n :o 27 määrärahan osoittamisesta 48299: Keski-Pohjanmaan keuhkotautiparantolan ra·kentamista varten. 48300: Ed. Hästbackan y. m. rah. al. n :o 28 määrärahan osoittamisesta 48301: ruotsalaisen Pohjanmaan piirituberkulosisairaalan rakenta- 48302: mista varten. 48303: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 29 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 7. 48304: avustuksiksi Perä-Pohjolan kunnille mielisairaiden hoitolaitok- 48305: sen perustamista varten. 48306: Ed. Mustakallion y. m. rah. al. n :o 30 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 8. 48307: avustukseksi Oulun diakonissakodin sairaalan laajentamista 48308: varten 48309: 1 48310: 48311: Ed. Neitiniemen rah. al. n :o 31 määrärahan osoittamisesta sairas- Lausunto n :o 9. 48312: majan rakentamista varten Enontekiöön. 48313: 48314: III. Lakialoitteet. 48315: Ed. von Frenckellin y. m. lak. al. n :o 11 laiksi kieltolain 2 § :n 48316: muuttamisesta. 48317: Ed. Forsbergin lak. al. n :o 12 laiksi väkijuomien valmistuksesta, 48318: maahantuonnista ja kaupasta. 48319: ! 48320: l 48321: Käsittely jäänyt kes- 48322: ken. 48323: 48324: 110 48325: 870 48326: 48327: 48328: 48329: A .s i a Toimenpide 48330: 48331: 48332: 48333: IV. Toivomusaloitteet. 48334: Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n :o 20 nykyisen väkijuomalainsäädännön 48335: muuttamisesta siten, että alkoholi tulisi tehokkaan verotuksen 48336: alaiseksi. 48337: 1 48338: Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n :o 21 komitean asettamisesta Käsittely jäänyt kes- 48339: maamme nykyisen raittiustilanteen puolueetonta tutkimista ken. 48340: varten. 48341: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 22 toimenpiteistä kieltolain 1 48342: valvonnan tehostamiseksi. J 48343: Ed. Janhosen y. m. toiv. al. n :o 23 toimenpiteistä n. s. rajaseutu- 48344: ohjelman toteuttamis~ksi. 48345: Ed. Neitiniemen toiv. al. n :o 24 aluelääkärinviran perustamisesta 48346: Kolariin. 48347: Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n :o 25 valtion sairaalan rakenta- 48348: misesta Kemin kaupunkiin. 48349: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 26 Tornion yleisen sairaalan laa- Ei ehditty käsitellä. 48350: jentamisesta. 48351: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 27 Rovaniemen yleisen sai- 48352: raalan laajentamisesta. 48353: Ed. Haverisen y. m. toiv. al. n :o 28 toimenpiteistä sukupuolitau- 48354: tien vastustamiseksi. 48355: Ed. Alestalon y. m. toiv. al. n :o 29 rokotuslainsäädännön uudis- 48356: tamisesta. 48357: 48358: 48359: 48360: Laki· ja talousvalioknnta. 48361: l. Hallituksen esitykset. 48362: Hallituksen esitys n:o 45 (1928 vp.) lainsäädännöksi ulkomaalais- Mietintö n :o 3. 48363: ten oikeudesta kiinteistöjen ja kivennäislöydösten hankkimi- 48364: seen. 48365: Hallituksen esitys n :o 49 (1928 vp.) eräiden lahjoitusmaakruu-~ Mietintö n :o 4. 48366: nunpuistojen luovuttamisesta. 48367: Hallituksen esitys n :o 1 pormestarin, neuvosmiesten ja maistraa- Mietintö n :o 1. 48368: 1 48369: 48370: tinsihteerin vaalista 19 päivänä marraskuuta 1927 annetun 1 48371: lain 6 ja 7 § :n muuttamisesta. i 48372: 48373: 48374: II. Lakialoitteet. 48375: Ed. Asikaisen y. m. edusk. esit. n:o 23 (1927 vp.) laiksi 15 päi- i} 48376: vänä kesäkuuta 1898 maalaiskuntain kunnallishallinnosta 48377: annetun as~tuksen. muu~tamisesta ja laik~i 8 päivänä joulu- 48378: II 48379: kuuta 1873 kunnalhshalhtuksesta kaupungiSSa annetun asetuk- \ E"1 hd"tt k"" •t n·· 48380: sen muuttamisesta. lr e 1 Y asi e a. 48381: Ed. Ryynäsen y. m. lak. al. n:o 22 (1928 vp.) laiksi 15 päivänä 1 48382: kesäkuuta 1898 maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun 48383: asetuksen 82 § :n 7 momentin muuttamisesta. iJ 48384: 871 48385: 48386: 48387: 48388: A .s i a Toimenpide 48389: 48390: 48391: 48392: 48393: Ed. Forsbergin y. m. lak. al. n :o 23 (1928 vp.) laiksi rakennus- 48394: kaaren 18 luvun 4 § :n kumoamisesta. 1 48395: } Ei ehditty käsitellä. 48396: Ed. österholmin y. m. lak. al. n :o 13 laiksi rakennuskaaren 18 lu- 48397: vun 4 § :n muuttamisesta. J 48398: Ed. Torpan y. m. la:k. al. n :o 14 laiksi kunnallisen vaalilain muut- Mietintö n :o 2. 48399: tamisesta. 48400: Ed. F. J. Leinon la:k. al. n:o 15 laiksi kesäkuun 1 päivänä 1922 48401: annetun köyhäinhoitolain muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 48402: Ed. Kuusiston y. m. lak. al. n :o 16 laiksi tielain 66 § :n 1 ja 2 mo- 48403: mentin muuttamisesta. 48404: Ed. Hännisen lak. al. n :o 17 laiksi isostajaosta ja verollepanosta 48405: Kemijärven, Kuusamon ja KuolajällVen pitäjissä Oulun lääniä >Ei ehditty käsitellä. 48406: 17 päivänä tammikuuta 1898 annetun asetuksen 2 § :n muutta- 48407: misesta. 48408: Ed. Ailion y. m. lak. al. n :o 18 laiksi eräiden luonnonsuojelu- 48409: alueiden perustamisesta valtionmaille. J 48410: Ed. Kaurasen y. m. lak. al. n :o 19 laiksi eräiden lahjoitusmaa- l 48411: kruununpuistojen luovuttamisesta. 48412: Ed. Leppäiän y. m. lak. al. n :o 20 laiksi Salmin, Soanlahden ja ll\lietintö n ,. 4. 48413: Korpiselän kunnissa sijaitsevien lahjoitusmaakruununpuisto- 48414: jen muodostamisesta kuunailisiksi yhteismetsiksi. J 48415: III. Toivomusaloitteet. 48416: Ed. Ravon y. m. anom. ehd. n :o 9 (1927 vp.) esityksen anta1ni- l Ei ehditty käsitellä. 48417: sesta laiksi kalastusoikeuden saattamisesta maanomistuksesta 1 48418: riippumattomaiksi. 1 48419: 48420: 48421: Ed. Seppäsen y. m. toiv. al. n :o 27 (1928 vp.) lahjoitusmaista j Mietintö n :o 4. 48422: muodostettujen kruununpuistojen luovuttamisesta yhteismet- 48423: siksi lahjoitusmaatalonpojille. 1 48424: 48425: Ed. österholmin y. m. toiv. al. n :o 29 (1928 vp.) toimenpiteisiin ) 48426: ryhtymisestä sisä- ja ulkosaariston rajan määräämiseksi. J. . .. . 48427: Ed. Niilek~elän y. m. to~v. al. n :o 30 maalaiskuntain kunnallis- EI ehditty kasitella. 48428: veroras1tusten tasaam1sesta. 1 48429: 48430: Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n :o 31 kunnallisten ojituslautakun-1 Ei ehditty loppuun 48431: tien asettamisesta. käsitellä. 48432: Ed. J ernin y. m. toiv. al. n :o 32 kyläyhteiskuntien hallintoa kos-, 48433: kevasta lainsäädännöstä. 48434: Ed. Helon toiv. al. n :o 33 hautausmaiden kunnallistuttamisesta. E" hd"tt k"" . .. 48435: Ed. Malinin y. m. toiv. al. n :o 34 ansiomaksun poistamisesta. 1 e 1 Y asite11 a. 48436: Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o 35 kalastusolojen järjestämisestä 48437: Oulu-, Ii-, Simo-, Kemi- ja Tornionjoissa. 48438: 48439: Sivistysvaliokunta, 48440: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 48441: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 32 määrärahan osoittamisesta So- J... ausunto n :o 8. 48442: dankylän magneettisen observatorion ja Petsamoon perustet- 48443: tavan apuaseman varustamiseksi polarivuonna 1932 suoritet- 48444: tavia kansainvälisiä tutkimuksia varten. 48445: A s i a Toimenpide 48446: 48447: 48448: 48449: 48450: Ed. Aaltion y. m. rah. al. n :o 33 määrärahan osoittamisesta Säky- Lausunto n :o 7. 48451: liin pitäjän Kor:ve11 kylässä olevan Antin talon siirtämistä var- 48452: ten Seurasaaren ulkomuseoon. 48453: Ed. österholmin y. m. rah. al. n :o 34 määrärahan osoittamisesta I.. ausunto n :o 5. 48454: Raaseporin linnanraunioiden korjaustöihin. 48455: Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 35 määrärahan osoittamisesta lainan Lausunto n :o 9. 48456: antamista varten Kansan Näyttämön säätiölle. 48457: Ed. Sahlsteinin rah. al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta Turun Lausunto n:o 4. 48458: maakunta-arkistoa varten. 48459: Ed. Sahlsteinin rah. al. n :o 37 määrärahan osoittamisesta Turun Lausunto n :o 2. 48460: taideyhdistykselle piirustuskoulun ylläpitämistä varten. 48461: Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta Vii- I . ausunto 11:0 2. 48462: purin taiteenystävien piirustuskoulun avustamista varten. 48463: Ed. Lindbergin y. m. rah. al. n )0 39 lisätyn määrärahan osoitta- Lausunto 11 :o 3. 48464: misesta Suomen ruotsalaiselle laulu- ja soittoliitolle. 48465: Ed. Rydmanin y. m. rah. al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 1. 48466: rakennuslainaksi Oulunkylän yhteiskoulun kannatusyhdistyk- 48467: selle. 48468: Ed. Rantasen y. m. rah. al. n :o 41 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 1. 48469: lainoiksi yksityisoppi:koulujen koulutalojen rakentamista var- 48470: ten. 48471: Ed. Saarelaisen y. m. rah. al. n :o 42 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 6. 48472: rukoushuoneen rakentamista varten Pielisjärven pitäjän Kolin 48473: kylään. 48474: Ed. M. Hannulan y. m. rah. al. n :o 43 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 13. 48475: Sokeain keskusliitolle sokeain työhuoneiden perustamiseksi ja 48476: ylläpitämil'leksi. 48477: Ed. Virkkusen y. m. rah. al. n :o 44 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 12. 48478: Agricolan teosten täydellisen facsimile-painoksen julkaisemista 48479: varten. 48480: Ed. Bäckin y. m. rah. al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta Lausunto n~ 11. 48481: Förbundet för svenskt församlingsarbete i Finland-nimiselle 48482: yhdistykselle. 48483: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta Suo- Lausunto n :o 10. 48484: men V alkonauhaliitolle siveellisyystyötä varten. 48485: 48486: 48487: II. Kertomukset. 48488: Kertomus Su~m!llaisen kirjallis-uuden edistämisrahaston valtuus- l 48489: kunnan tmmmnasta vuonna 1928. ~~ u· hdi k" · .. 48490: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä varten asetetun i1 .r..I e tty asite11a. 48491: valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1928. 11 48492: 48493: 48494: 48495: III. Lakialoitteet. 1 48496: 48497: 48498: 48499: 48500: 1 48501: Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n:o 21 laiksi oppivelvollisuudesta ! Ei ehditty käsitellä. 48502: huhtikuun 15 p :nä 1921 annetun. lain 11 § :n 1 momentin muut- : 48503: tamisesta toisin kuuluvaksi. 1. 48504: 873 48505: 48506: 48507: Asia 'l'oimenpide 48508: 48509: 48510: 48511: 48512: Ed. Moilasen y. m. lak. al. n :o 22 laiksi kansanopistojen valtion- Mietintö n :o 8. 48513: avusta heinäkuun 6 p :nä 1925 annetun lain 1 § :n muuttami- 48514: sesta. 48515: Ed. R. Furuhjelmin y. m. lak. al. n:o 23 laiksi maan ruotsinkieli- Ei ehditty käsitellä. 48516: sen opetus- ja valistustoiminnan johdosta ja valvonnasta. 48517: 48518: 48519: IV. Toivomusaloittcet. 1 48520: Ed. Rantasen y. m. toiv. al. n :o 36 yhden suuren sivistyskielen 48521: saattamisesta pakolliseksi oppiaineeksi su.omenkielisten oppi- 48522: koulujen oppilaille ja ruotsinkielen määräämisestä vapaaehtoi- 48523: l 48524: 1 ~ Ei ehditty käsitellä. 48525: seksi oppiaineeksi suomalaisissa oppikouluissa. 48526: Ed. U. Hanulan y. m. toiv. al. n :o 37 kansallisen tieteellisen tut- '1 48527: kimustyön edistämisestä. 1, 48528: Ed. Ailion y. m. toiv. al. n :o 38 luonnontieteellisen valtionmuseon i .J.nletlnto n :o 9 . 48529: / 1\,r· • .. 48530: 1 48531: 48532: 48533: aikaansaamisesta. j 48534: 48535: Ed . .Åkerblomin toiv. al. n :o 39 maaseudun historian tieteellisen Ei ehditty käsitellä. 48536: tutkimustyön edistämisestä. 48537: Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. n :o 40 suomenkielisen laki- ja virka- Mietintö n :o 2. 48538: kielen sanakirjan aikaansaamisesta. 48539: Ed. .Åkerblomin toiv. al. n :o 41 kansanopistojen ja niiden opetta- Mietintö n :o 8. 48540: jien taloudellisen aseman parantamisesta. 48541: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 42 Savonlinnan tyttökoulun Mietintö n :o 3. 48542: ottamisesta valtion huostaan. 48543: Ed. Lehikoisen y. m. toiv. al. n :o 43 alakansakoulun koulutyön Mietintö n :o 4. 48544: keskeyttämisestä sydäntalven ajaksi eräillä seuduilla. 48545: Ed. Voionmaan toiv. al. n :o 44 suunnitelman laatimisesta varhais- ' Ei ehditty käsitellä. 48546: nuorison yleisen opetuksen aikaansaamiseksi. 48547: Ed. Urpilaisen y. m. toiv. al. n :o 45 niiden lapsien vapauttami- Mietintö n :o 5. 48548: sesta uskonnonopetuksesta, joiden vanhemmat eivät kuulu val- 48549: tiokirkkoon. 48550: Ed. Ailion toiv. al. n :o 46 avustuksesta työväenyhdistyksille ja Mietintö n :o 7. 48551: nuorisoseuroille urheilukenttien perustamiseksi. 48552: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 47 lisäyksestä 1929 vuoden tulo- Mietintö n :o 6. 48553: ja menoarvioon rakennusapurahaksi Viipurin Taiikkalan yh- 48554: teiskoulua varten. 48555: Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n:o 48 esityksen antamisesta määrä- Mietintö n :o 1. 48556: rahan myöntämisestä Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitolle 48557: avustukseksi v. 1929 pidettäviä kansainvälisiä naisvoimistelu- 48558: juhlia varten. 48559: 48560: 48561: Maatalousvaliokun ta, 48562: I. Hallituksen esitykset. 48563: Hallituksen esitys n:o 43 (1928 vp.) laiksi kotitalousoppilaitok- Mietintö n:o 1. 48564: sista. 48565: Hallituksen esitys n :o 44 (1928 vp.) laiksi kotiteollisuusoppilai- Mietintö n :o 2. 48566: toksista. 48567: 874 48568: 48569: 48570: 48571: Asia Toimenpide 48572: 48573: 48574: 48575: 48576: Hallituksen esitys n :o 31 laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhdistyk- Mietintö n :o 4. 48577: sille ja karjantarkastusyhdistyksille annettavien valtionavus- 48578: tusten perusteista. 48579: Hallituksen esitys n :o 43 laiksi metsätieteellisen tutkimuslaitok- Ei ehditty käsitellä. 48580: sen saattamisesta välittömästi maatalousministeriön alaiseksi. 48581: 48582: 48583: II. Lisäystä vuoden 1929 menosääntöön tarkoittava aloite. 48584: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 49 lisäyksestä 1929 vuoden meno- Mietintö n :o 3. 48585: arvioon maan lunastuksen ja asutustoiminnan rahoittamista 48586: varten. 48587: 48588: III. Lausunnot. 48589: a) Valtiovaraiuvaliokunnalle. 48590: Hallituksen esitys n:o 57 (1928 vp.) laiksi maataloustuotannon Lausunto n :o 2. 48591: edistämisrahastosta. 48592: Hallituksen esitys n :o 58 (1928 vp.) laiksi varojen varaamisesta Lausunto n :o 3. 48593: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille annettavia pall;::- 48594: kioita varten. 48595: Ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 48 määrärahan osoittamisesta 48596: Vuoksen laskua varten. 48597: Ed. Vertasen y. m. rah . al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta 48598: Saimaan vedenpinnan säännöstelymahdollisuuksien tutkimista 48599: varten. 48600: Ed. Nurmesniemen y. m. rah. al. n :o 50 määrärahan osoittami- 48601: sesta Pyhäjoen perkaamis- ja Pyhäjärven vedenlaskemistöiden Lausunto n :o 11. 48602: aloittamista varten Oulun läänissä. 48603: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n :o 51 määrärahan osoittamisesta 48604: Siikajoen perkauksen aloittamista varten. 48605: Ed. Seppäsen y. m. rah. al. n :o 52 määrärahan osoittamisesta 48606: Kivennavan pitäjässä olevan Liikolanjoen perkansta varten. J 48607: Ed. Kuisman y. m. rah. al. n :o 53 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 9. 48608: maamieskoulun perustamista varten Karjalan kannaksen 48609: itäosaan. 48610: Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 54 määrärahan osoittamisesta Etelä- Lausunto n :o 19. 48611: Karjalan tietopuolisen karjanhoitokoulun rakentamista varten. 48612: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 55 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 10. 48613: Kemijärvelle perustettavaa emäntäkoulua varten. 48614: Ed. K. Vallan y. m. rah. al. n :o 56 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 20. 48615: Suomen suoviljelysyhdistykselle suoviljelyskoeaseman perusta- 48616: mista varten Savoon. 48617: Ed. H. Kullbergin y. m. rah. al. n :o 57 määrärahan osoittami- Lausunto n :o 15. 48618: sesta Garantiföreningen för Småbrukarskolan i Östra Nyland- 48619: nimiselle kannatusyhdistykselle koetilan velan maksamista 48620: varten. 48621: Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 58 määrärahan osoittamisesta kalas- Lausunto n :o 7. 48622: tus- ja hätäsataman rakentamista varten Laatokan rannikolle 48623: Metsäpirtin Saaroisten kylän kohdalle. 48624: 876 48625: 48626: ~==~======================~===····=·····=·====~============~ 48627: A s i a Toimenpide 48628: 48629: 48630: 48631: 48632: Ed. Fahlerin y. m. rah. al. n :o 59 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 16. 48633: Satakunnan rannikon kalastusvakuutusyhdistyksen vahingon- 48634: korvausrahastoksi. 48635: Ed. Forsbe:rgin y. m. rah. al. n :o 60 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 8. 48636: kuoletuslainojen myöntämistä varten tuoreen kalan kauppaa 48637: harjoittaville osuuskunnille ja osakeyhtiöille. 48638: Ed. Karjalaisen y. m. ra:h. al. n :o 61 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 23. 48639: avustukseksi puuteknillisen tutkimustyön suorittamista varten. 48640: Ed. Halosen y. m. rah. al. n :o 62 määrärahan osoittamisesta avus- Lausunto n :o 17. 48641: tukseksi maalaiskunnille maatalousneuvojain paikkaamista 48642: varten. 48643: Ed. Alestalon y. m. rah. al. n :o 63 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 22. 48644: siitossonnien ostamista varten pienviljelijäin sonniyhtymille. 48645: Ed. von Bornin y. m. rah. al. n :o 64 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 18. 48646: Suomen ruotsalaisten maanviljelysseurain liitolle oppikirjain 48647: julkaisemista varten ruotsalaisten maanviljelyskoulujen tar- 48648: peeksi. 48649: Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n :o 65 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 21. 48650: maatalouskerhotoimintaa varten. 48651: 48652: b) Lakivaliokunnalle. 48653: Hallituksen esitys n :o 30 metsäkiinnityslaiksi. Lausunto n :o 24. 48654: 48655: c) Laki- ja talousvaliokunnalle. 48656: Ed. Seppäsen y. m. toiv. al. n:o 27 (1928 vp.) lahjoitusmaista Lausunto n:o 12. 48657: muodostettujen kruununpuistojen luovuttamisesta yhteismet- 48658: siksi lahjoitusmaatalonpojille. 48659: 48660: d) Työväenasiainvaliokunnalle. 48661: Ed. Paasivuoren y. m. lak. al. n :o 35 (1928 vp.) laiksi työajasta Ei ehditty käsitellä. 48662: maataloudessa. 48663: 48664: 48665: IV. Lakiawitteet. 48666: Ed. Tannerin y. m. edusk. esit. n:o 9 (1927 vp.) laiksi Suojärven 48667: lahjoitusmaahan kuuluvien lampuotitilojen pakkoluovuttami- 48668: sesta. 48669: Ed. Vesterisen y. m. edusk. esit. n:o 25 (1927 vp.) laiksi asutus- 48670: toiminnan rahoittamisesta. 48671: Ed. Tabellin y. m. edusk. esit. n :o 26 (1927 vp.) laiksi valtion >Ei ehditty käsitellä. 48672: metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-alueiden 48673: lunastamisesta 20 p :nä toukokuuta 1922 annetun lain muutta- 48674: misesta. 48675: Ed. Ramstedtin y. m. edusk. esit. n :o 27 (1927 vp.) laiksi pien- 1 48676: viljelijäin ja muun maaseudun työtätekevän väestön laidun- i' 48677: tarpeen tyydyttämisestä. J 48678: A s i a 48679: 48680: 48681: 48682: 48683: Ed. Schaumanin y. m. lak. al. n:o 25 (1928 vp.) laiksi erinäisillä Ei ehditty käaitellä. 48684: evankelis-luterilaisille ja kreikkalais-katolisille kirkoille ja seu- 48685: rakunnille kuuluvilla tiloilla ja maa-alueilla sijaitsevien 48686: vuGkra-alueiden lunastamisesta. 48687: Ed. K. E. Linnan y. m. lak. al. n:o 26 (1928 vp.) laiksi pienvilje- , Mietinw ll:!() 4. 48688: lijäin karjanhoidon edistämistä tarkoittavista toimenpiteistä. 1 48689: Ed. Junnilan y. m. lak. al. n :o 27 (1928 vp.) laiksi valtion varo- 48690: jen myöntämisestä Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0 jY :lle 48691: :maan hankkimista varten asutustarkoituksiin. 48692: Ed. Rantalan y. m. lak. al. n :o 28 (1928 vp.) laiksi vuokra-aluei- 48693: den lunastamisesta 15 p :nä lokakuuta 1918 annetun lain 75 § :n 48694: kumoamisesta. 48695: Ed. Koivurannan y. m. lak. al. n:o 29 (1928 vp.) laiksi valtion 48696: metsämaiden asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-alueiden 48697: lurrastamisesta 20 p :nä toukokuuta 1922 annetun lain 3 § :n 48698: muuttamisesta ja 45 a § :n ottamisesta tähän lakiin. i Ei ehditty käsitellä. 48699: Ed. Ramstedtin y. m. lak. al. n :o 30 (1928 vp.) laiksi maan pakko- 48700: luovuttamisesta pienviljelijäin ja tilattoman väestön viljelys- 48701: ja metsämaan tarpeen tyydyttämiseksi ja maan hankinnasta 48702: johtuneiden velkojen poistamisesta. 48703: Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o 31 (1928 vp.) laiksi maaseudun 48704: työtätekevän väestön hiekka-, savi-, suomuta- ja turvepehku- 48705: tarpeen tyydyttämiseksi. 48706: Ed. Turusen y. m. lak. al. n:o 32 (1928 vp.) laiksi maaseudun 48707: t~"ötätekevän väestön asutusneuvostoista. 48708: 48709: 48710: 48711: 48712: V. Toivomusaloittect. 48713: Ed. Karjalaisen y. m. anom. ehd. n:o 11 (1927 vp.) asutuslain- 48714: säädännön tarkistamisesta. 48715: Ed. Jauhosen y. m. anom. ehd. n:o 12 (1927 vp.) esityksen anta- 48716: misesta laiksi pienviljelijöille viljelysten laajentamista varten 48717: annettavista palkkiolainoista. 48718: Ed. Åkerblomin y. m. anom. ehd. n:o 13 (1927 vp.) suunnitelman 48719: laatimisesta kiertävien ja kiinteitten kalastajakoulujen perus- 48720: tamisesta. 48721: Ed. Karjalaisen y. m. toiv. al. n:o 33 (1928 vp.) metsäteknologisen 48722: osaston perustamisesta metsätieteelliseen tutkimuslaitokseen. 48723: Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 37 (1928 vp.) asutustoiminnan Ei ehditty ·käsitellä. 48724: rahoittamisesta. 48725: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 38 (1928 vp.) huokeakorkoi- 48726: sen kiinteistö- ja liikeluoton hankkimisesta pientiloille. 48727: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n:o 39 (1928 vp.) maalaisväestön 48728: yhteiskunnallisten olojen tutkimisesta. 1 48729: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 40 (1928 vp.) pientilallisten ! 48730: maanomistus- ja asutusoloissa vallitsevista epäkohdista Viipu- 1 48731: rin läänissä. 1 48732: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 41 (1928 vp.) kalastajakoulun 1 48733: järjestämisestä järvikalastajia varten. ), 48734: A s i a Toimenpide 48735: 48736: 48737: 48738: 48739: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 42 ( 1928 vp.) asntuslain muutta- 48740: misesta. 48741: Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n :o 43 (1928 vp.) talouskoulun 48742: perustamisesta Pohjois-Pohjanmaalle Oulun seudulle. 48743: Ed. Alestal<>n y. m. toiv. aL n:o 44 (1928 vp.) n. s. Kruununsaa-j 48744: rilla sijaitsevien valtion vuokraamien asunto- ja viljelysaluei- 48745: den itsenäistyttämisestä. 48746: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 50 lisämaan antamisesta ilman 48747: lunastushintaa Sodankylän kunnassa isonjaon yhteydessä 48748: muooostetuille pientiloille. 48749: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 51 pienviljelijäväestön elintason 48750: kohottamisesta tehostetun maa- ja kotitalousneuvonnan kautta. 48751: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 52 laidunmaan hankkimisesta pakko- 48752: lunastuksella pienviljelmille ja itsenäistyneille mä;kitupa- 48753: alueille. 48754: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 53 tutkimuksen toimittamisesta Ei ehditty käsitellä. 48755: pienviljelyksen nykyisestä tilasta. 48756: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. ai. n :o 54 tutkimuksen toimeenpane- 48757: misesta pienviljelijäin taloudellisesta ja yhteiskunnallisesta 48758: asemasta. 48759: Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 55 esityksen antamisesta muu- 48760: toksiksi asutuslakiin. 48761: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 56 toimenpiteistä vähävarais- 48762: ten maalaiskatien ylirasittuneiden perheenemäntien auttami- 48763: seksi. 48764: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 57 kasviviljelyskoeaseman perus- 48765: tamisesta Perä-Pohjolaan. 48766: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 58 tilojen omistusoikeud-esta 48767: Kuolajärven, Kuusamon ja Posion pitäjissä. 48768: Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n :o 59 ajanmukaisen vehnämyllyn 48769: aikaansaamisesta maahan. 48770: Ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n :o 60 suojasataman rakentamisesta 48771: Suomenlahden itäosaan Toivolan tai Tammikon rannikolle. \J 48772: 48773: 48774: Työväenasiainvaliokunta. ! 48775: 1 48776: I. Lau.sunnot. i 48777: 48778: a) Valtiovarainvaliokunnalle. 48779: Hallituksen esitys n:o 56 (1928 vp.) lästimaksun korottamisesta. Lausunto n :o 5. 48780: Ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o 66 määrärahan osoittamisesta Lausunto n :o 7. 48781: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahaston kartutta:mi&eksi. 48782: Ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o -67 määrärahan osoittamisesta Lausunto n:o 6. 48783: töiden järjestämiseksi työttömille. 48784: b) Ulkoasiainvaliokunnalle. 48785: Hallituksen esitys n :o 60 (1928 vp.) sisältävä tiedollalllllon, joka Lausunto n :o 8. 48786: koskee kansainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin kym- 48787: menennenä istuntokaudellaan vuonna 1927 hyväksymiä sopi- 48788: muksia ja suositusta. 48789: 48790: 111 48791: 878 48792: 48793: 48794: 48795: Asia Toimenpide 48796: 48797: 48798: 48799: 48800: II. Hallituksen esitykset. 48801: Hallituksen esitys n :o 52 (1927 vp.) laiksi naisten yötyöstä teolli- 48802: suudessa. 48803: Hallituksen esitys n:o 53 (1927 vp.) laiksi lasten ja nuorten hen- Mietintö n :o 1. 48804: kilöiden käyttämisestä ammattityöhön. 1 48805: Hallituksen esitys n:<> 61 (1928 vp.) vanhuus- ja työkyvyttömyys- Saatu lausunto valtio-! 48806: vakuutuslaiksi. varainvaliokunnalta 48807: 13/4 1929. 48808: Hallituksen esitys n :o 8 työturvallisuuslaiksi. Mietintö n :o 2. 48809: Hallituksen esitys n :o 36 laiksi, jolla kielletään pitämästä nuoria Ei ehditty käsitellä. 48810: naisia eräissä lastaus- ja purkaustöissä. 48811: 48812: 48813: III. Lakialoitteet. 48814: Ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 34 (1928 vp.) työsopimuslaiksi. Ei ehditty käsitellä. 48815: Ed. Paasivuoren y. m. lak. al. n:o 35 (1928 vp.) laiksi työajasta 1 Pyydetty lausunto 48816: maataloudessa. maatalousvaliokun- 48817: nalta. 48818: Ed. v. Frenckellin la;k. al. n:o 36 (1928 vp.) laiksi lisäyksistä Ei ehditty käsitellä. 48819: kauppa-, konttori- ja varastoliikkeiden työoloista annettuun 48820: lakiin. 48821: Ed. Tabellin y. m. lak. al. n :<> 24 laiksi lasten ja nuorten henki- Mietintö n :o 1. 48822: löiden työajasta. 48823: Ed. Y. Lehtisen y. m. la:k. al. n :o 25 laiksi kahdeksan tunnin Ei ehditty käsitellä. 48824: työajasta 27 p :nä marraskuuta 1917 annetun lain 12 § :n 48825: 2 momentin kumoamisesta. 48826: 48827: 48828: IV. Toivommaloitteet. 48829: Ed. Inborrin y. m. anom. ehd. n:o 18 (1927 vp.) esityksen anta- 48830: misesta yleisestä vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuksesta. 48831: Ed. Rosenbergin y. m. anom. ehd. n:o 19 (1927 vp.) esityksen 48832: antamisesta valtion varoilla ylläpidettävän vanhuus- ja työky- 48833: vyttömyyselä:kelai toksen perustamisesta. 48834: Ed. Tabellin y. m. anom. ehd. n:o 20 (1927 vp.) esityksen anta- 48835: i:nisesta laiksi yleisestä pakollisesta työttömyysvakuutuksesta. 48836: Ed. Paasivuoren y. m. toiv. al. n:o 45 (1928 vp.) merimieslain 48837: 10 § :n muuttamisesta. 48838: Ed. Leinosen toiv. al. n:o 46 (1928 vp.) yksityisten käsityö- ja ~Ei ehditty käsitellä. 48839: ammattikurssien saattamisesta julkisen viranomaisen valvon- 48840: nan alaiseksi. 1 48841: Ed. A. Furuhjelmin y. m. toiv. al. n:o 61 työnvälityslain muutta- 48842: misesta. 48843: Ed. Leinosen toiv. al. n :o 62 esityksen antamisesta laiksi kotityön- 48844: tekijäin suojelemisesta. 1 48845: Ed. Helon y. m. toiv. al. n :o 63 liikeneuvostojärjestelmän toi- 48846: meenpanemisesta. j 48847: 879 48848: 48849: 48850: Asia Toimenpide 48851: 48852: 48853: 48854: 48855: Puolustusasiainvaliokunta. 48856: Hallituksen esitys n :o 37 laiksi upseerien opetuslaitoksista. Jäänyt käsittelemättä. 48857: Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n :o 8 laiksi marraskuun 11 päivänä 1 · 48858: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :n muuttami- 48859: sesta. J".. t ka"_ 48860: Ed. Kulmalan y. m. lak. al. n :o 9 laiksi muutoksista asevelvolli- ~ a3:nee 1~PJ?.UUn 48861: suuslain 13 § :ään. Sittelematta. 48862: Ed. Kedon y. m. toiv. al. n :o 19 asevelvollisten päivärahan korot- 1 48863: tamisesta. 1J 48864: 48865: 1 48866: 48867: 48868: 48869: 48870: IKullmlaitosvaliokun ta. 48871: I. Hallituksen esitykset. 48872: Hallituksen esitys n :o 20 maantieverkon laajentamisesta ja kehit- Mietintö n:o 1. 48873: tämisestä Pohjois-Suomessa ja Karjalassa. 48874: 48875: 48876: II. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 48877: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n :o 1 määrärahan osoittamisesta 48878: maantien rakentamista varten Tampereen-Porin maantieltä 48879: n. s. Putajan tielle. 48880: Ed. Asikaisen y. m. rah. al. n :o 2 määrärahan .osoittamisesta 48881: maantien rakentamista varten Kuopion pitäjän Niemisjärven 48882: kylästä Pielaveden Taipaleen kylään. 48883: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 3 määrärahan osoittamisesta 48884: maantien rakentamista varten Tossavan lossilta Koivun ase- 48885: malle. 48886: Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n :o 4 määrärahan osoittamisesta 48887: Sodankylän pitäjän Vuotson-, Mutenian-, Korvasen-ja Lokan- 48888: kylien välisen maantien rakentamista varten. Lausunto n :o 4. 48889: Ed. Tabellin y. m. rah. al. n :o 5 määrärahan osoittamisesta maan- 48890: tien rakentamista varten Kuolajärven kirkonkylästä Lampe- 48891: lan ja Vuosnan kylien kautta Tuntijärven kylään. 48892: Ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 6 määrärahan osoittamisesta 48893: maantiesillan rakentamista varten Iin-Pudasjärven-Rannan 48894: maantieosalle Siuruanjoen yli Yli-Iin kunnassa. 48895: Ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 7 määrärahan osoittamisesta sillan 48896: rakentamista varten Jolman putaan yli Tornionjokivarren 48897: maantiellä. 48898: Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o 8 määrärahan osoittamisesta 48899: avustuksiksi Pohjois-Suomen maanteitten koneaurausta var- 48900: ten. 48901: Ed. E. W. Lehtisen y. m. rah. al. n :o 47 määrärahan osoittami- l;ausunto n :o 5. 48902: sesta Päijänteen kanavakysymyksen selvittämistä varten. 48903: 8SO 48904: 48905: 48906: 48907: Asia 48908: r1 Toimenpide 48909: ! 48910: 48911: 48912: 48913: III. ToivomusaloiUeet. 48914: Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n :o 12 maantien rakentamisesta 48915: Ylihärmän maantien Vöyrissä olevasta yhtymäkohdasta Koivu- 48916: lahden maantielle. 48917: Ed. Arffmanin y. m. toiv. al. n :o 13 maantien rakentamisesta 48918: Kuhmoniemen kirkolta Hyrynsalmen Moisiovaaran tielle. 48919: Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 14maantien rakentamisesta Suo- 48920: mussalmen Piispanjärven maantiestä Ylinäljängän Leinosen- 48921: vaaralie sekä Hyrynsalmen kirkonkylästä Suomussalmen Pe- 48922: siön kylään. 48923: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 15 maantien rakentamisesta Tur- Mietintö n :o 2. 48924: tolan pitäjän Pellon kylästä Kallioniemeen ja siitä edelleen 48925: Kolarin kirkonkylään. 48926: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n :o 16 Naantalin-Merimaskun maan- 48927: tien ja siihen kuuluvien lossin ja sillan rakentamisesta. 48928: Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n :o 17 sillan rakentamisesta Tor- 48929: nionjoen yli Tornion kaupungin ja Tornion aseman välille. 48930: Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n :o 18 Kyrönsalmen lossin ottamisesta 48931: valtion haltuun. 48932: Ed. Gebhardin y. m. toiv. al. n :o 64 rautatien rakentamisesta Hel- 1 48933: singistä Risteen asemalle. 48934: Ed. Kirran y. m. toiv. al. n:o 65 rautatien rakentamisesta Hel- 48935: singistä Risteen aseman kautta Seinäjoen-Kristiinan radalle. 48936: Ed. E. W. Lehtisen y. m. toiv. al. n :o 66 Helsingin-Korian oiko- 48937: radan rakentamisesta. 48938: Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n :o 67 rautatien rakentamisesta Hel- 48939: singin lähistöltä Porin radalle. 48940: Ed. P. Saarisen y. m. toiv. al. n :o 68 rautatien rakentamisesta 48941: Salon asemalta Lohjan pitäjään Helsingin-Risteen radalle. 48942: Ed. Sahlsteinin y. m. toiv. al. n :o 69 Turun-Riihimäen rauta- 48943: tien rakentamisesta. 48944: Ed. Pilppulan y. m. toiv. al. n :o 70 rautatien rakentamisesta 48945: Uudestakaupungista Peipohjan asemalle. 48946: Ed. Aaltion y. m. toiv. al. n :o 71 rautatien rakentamisesta Riihi- 48947: mäeltä Jyväskylään sekä Suolahden asemalta Haapajärven Ei ehditty käsitellä. 48948: asemalle. 48949: Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o 72 rautatien rakentamisesta 48950: Lielahden asemalta Kyröskosken, Ikaalisten, Parkanon ja Ja- 48951: lasjärven kautta Seinäjoen asemalle. 48952: Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 73 rautatien Mänttä-Jämsän- 48953: koski-Päijänne rakentamisesta. 48954: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 74 Matkaselän-Savonlinnan- 48955: Mikkelin-Heinolan rautatien rakentamisesta. 48956: Ed. Paavilaisen y. m. toiv. al. n :o 75 rautatien rakentamisesta 48957: Viinijärven asemalta Varkauden kauppalaan. 48958: Ed. Vertasen y. m. toiv. al. n :o 76 rautatien rakentamisesta Lap- 48959: peenrannasta Elisenvaaraan. · 1 48960: Ed. Gummeruksen y. m. toiv. al. n:o 77 Lappeenrannan-Vuok- ! 48961: senniskan-Elisenvaaran radan rakentamisesta. IJ 48962: 881 48963: 48964: 48965: Asia 48966: 48967: 48968: 48969: 48970: Ed. Vainion y. m. toiv. aL n:o 78 rautatien Simola-Enso--Hii- 48971: tola rakentamisesta. 48972: Ed. Niukkasen y. m. toiv. al. n :o 79 Viipurin-Paakkolan rauta- 48973: tien jatkamisesta Hiitolan-Raudun radalle. 48974: Ed. Kuisman y. m. toiv. al. n:o 80 Valkjärven-Kiviniemen rau- 48975: tatien rakentamisesta. 48976: Ed. Leppäiän y. m. toiv. aL n :o 81 rautatien rakentamisesta Pit- 48977: kästärannasta Salmiin. 48978: Ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o 82 rautatien rakentamisesta Suista- 48979: mon asemalta Soanlahden, Korpiselän ja Tuupovaaran pitä- 48980: jien kautta Ilomantsiin. 48981: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 83 Suistamon-Ilomantsin radan 48982: rakentamisesta. 1 48983: Ed. Ryynäsen y. m. toiv. al. n :o 84 rautatien rakentamisesta 48984: Joensuusta Ilomantsiin. 48985: Ed. Reinikan y. m. toiv. al. n :o 85 rautatien rakentamisesta 48986: Värtsilän asemalta Korpiselän ja Tuupovaaran kautta Ilo- 48987: mantsiin. 48988: Ed. Raatikaisen toiv. al. n :o 86 rautatien rakentamisesta Outo- 48989: kummun asemalta Savon radalle Toivalan-Sorsasalon tie- 48990: noille. 48991: Ed. Asikaisen y. m. toiv. al. n :o 87 ratasuunnan Outokumpu- 48992: Toi vala tutkimisesta. 48993: Ed. Heikkisen y. m. toiv. al. n :o 88 rautatien rakentamisesta Outo- 48994: kummun radalta Alapitkän asemalle. 48995: Ed. Rantasen y. m. toiv. al. n :o 89 rautatien Vaasa-Härmii- >Ei ehditty käsitelHl. 48996: Alapitkä-Outokumpu rakentamisesta. 48997: Ed. Luoman y. m. toiv. al. n :o 90 rautatien rakentamisesta Seinä- 48998: joelta Alapitkän asemalle. 48999: Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n:o 91 rautatien Pori-Tiukka- 49000: Tuovila---Jepua-Pietarsaari rakentamisesta. 49001: Ed. Hurmeen y. m. toiv. al. n :o 92 rautatien rakentamisesta Suo- 49002: lahdesta Kokkolaan. 49003: Ed. Mustakallion y. m. toiv. al. n :o 93 rautatien rakentamisesta 49004: Ylivieskan asemalta Ryöppään merisatamaan. 49005: Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. n :o 94 Haapajärven-Vaalan rauta- 49006: tien rakentamisesta. 49007: Ed. Jussilan y. m. toiv. al. n :o 95 rautatien rakentamisesta Ou- 49008: lusta Kuusamoon. 49009: Ed. Lohen toiv. al. n :o 96 rataosan Ii-Kuusamo rakentami- 49010: sesta. 49011: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o 97 rautatien rakentamisesta Ou- 49012: lun asemalta Kuusamon Paanajärvelle. 49013: Ed. Janlwsen y. m. toiv. al. n :o 98 rautatien rakentamisesta Kon- 49014: tiomäen asemalta Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta Kianta- 49015: järven rantaan. 49016: Ed. Salon toiv. al. n :o 99 rautatien rakentamisesta Kiehimän 49017: asemalta Kemijärven radalle sivuratoineen Suomussalmelle ja 49018: Kuusamoon. 49019: Bel. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 100 rautatien rakentamisesta 49020: 882 49021: 49022: 49023: 49024: Asia Toimenpide 49025: 49026: 49027: 49028: 49029: Rovaniemen-Kemijärven radalta Kitkan vesistöön Kuusamon ) 49030: kunnassa. 49031: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n :o 101 Tornionjokivarren rautatien 1 49032: jatkamisesta Kaulinrannalta Kolarin kirkonkylään. } Ei ehditty käsitellä. 49033: Ed. Aaltion y. m. toiv. al. n:o 102 rautatien rakentamisesta Rova- 49034: niemen asemalta Petsamoon. 49035: Ed. Vennolan toiv. al. n :o 103 rautatien jatkamisesta Petsamoon. 1 49036: 49037: 49038: 49039: 49040: Suuri valiokunta. 49041: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19 (1928 vp.). Ei ehditty loppuun 49042: käsitellä. 49043: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 (1928 vp.). Mietintö n :o 10. 49044: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 (1928 vp.). Mietinnöt n :o 3 ja 3 a. 49045: Työväen~iainvaliokunnan mietintö n :o 3 ( 1928 vp.) . Mietintö n :o 1. 49046: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3 (1928 vp.). Mietintö n :o 2. 49047: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 (1928 vp.) ; suuren va- Mietintö n :o 4. 49048: liokunnan mietintö n:o 32 (1928 vp.). 49049: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 6. 49050: Lakivaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 5. 49051: Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 7. 49052: Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. Mietinnöt n :o 11 ja 49053: lla. 49054: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. Mietintö n:o 8. 49055: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 9. 49056: Lakivaliokunnan mietintö n :o 2. Mietinnöt n :o 12 ja 49057: 12 a. 49058: Talousvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 13. 49059: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. Mietintö n :o 14. 49060: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 2. Mietintö n :o 15. 49061: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3. Ei ehditty loppuun 49062: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4. käsitellä. 49063: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5 (Ahvenanmaan maakunta- Mietintö n :o 27. 49064: päivien esitys n:o 1). 49065: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11. Mietintö n :o 19. 49066: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 13. Mietintö n :o 16. 49067: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 14. Mietintö n :o 17. 49068: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 20. 49069: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 6. Mietintö n :o 28. 49070: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 21. 49071: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3. Mietintö n :o 22. 49072: Talousvaliokunnan mietintö n :o 2. Mietintö n :o 18. 49073: Lakivaliokunnan mietintö n :o 3. Ei ehditty loppuun 49074: käsitellä. 49075: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 7. Mietintö n :o 23. 49076: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 8. Mietintö n :o 24. 49077: Pankkivaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 25. 49078: 883 49079: 49080: 49081: 49082: Asia Toimenpide 49083: 49084: 49085: 49086: Sivistysvaliokunnan mietintö n :o 8. Mietintö n :o 26. 49087: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 9. Mietintö n :o 29. 49088: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 23. Mietintö n :o 30. 49089: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 25. Mietintö n :o 31. 49090: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. 49091: P€rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 9. 49092: Perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5 ; 49093: n:o 11). 49094: (hallituksen esit,. '1 Ei ehditty käsitellä. 49095: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 4. 49096: II. 49097: 49098: NIMI- JA ASIALUETTELOT. 49099: 49100: 49101: 49102: 49103: 112 49104: Selitys lyhennyksistä. 49105: 49106: A. =asiakirjat. N. F. = Nationerna,s förbund. 49107: A. K. = ainoa käsittely. pal. = pwlautettu vwli-okuntaan. 49108: budjetti. = tulo- ja menoarvio. P. = pöytäkirja. 49109: ehd. _.:._ ehdotus. P. 1. = Pääluokka. (BudjettikäsitteJyssä). 49110: Ed:k. =Eduskunta. Pp. =pöydälle pantu. 49111: hallit. esH. =hallituksen esitys. Prv. =Perustuslakivaliokunta. 49112: HO = hovioikeus.. Puolv. = Puolustusasiainvaliokun ta. 49113: hyl. =hylätty. Pv. = Pankkivalio.kunta. 49114: ilm. =ilmoitus. Rah. •al. = I'la·haa,sia-aloite. 49115: jtk. ja jatk. =jatkoa, j.atketaan. R. F. = Regeringsform. (Hallitusmuoto). 49116: jät. lep. = Jät>etty lepäämään yli seuraavien R. L. = rikoslaki. 49117: vaalien. s:n =samoin. (Viittaa edelliseen a,siaan). 49118: K. =·käsittely, käsitelty. Siv. ja Sv. = SivistY'svaliokunta. 49119: 1, 2, 3 K. = en·simmäinen, toinen, kolmas kä- s. p. =samassa paikassa. 49120: sittely. s. v. =·samana vuonna. 49121: kesk. =käsittely keskeytyy. Suurv. =Suuri vaJliokunta. 49122: KHO = korkein hallinto-oikeus. T. J. = Työjärjestys. 49123: KKO = korkein oikeus. Toiv. al. = toivomusaloite. 49124: Kulk. = Kulkulaitoovaliokunta. Tp. = tulopuoli. (Budjettikäsittelyssä) 49125: KO =kihlakunnanoikeus. Tv. = Talousvaliokun ta. 49126: Ks. =katso. Työv. = Työväenasiainvaliokunta. 49127: Ksm. = ky.symys. Ulkv. =Ulkoasiainvaliokunta. 49128: Lak. al. = lakialoi te. V. J. = Valtiopäiväjärjestys. 49129: L. = lä:hetetty. V.k:n =valiokunnan. 49130: Lep. jät. =Lepäämään jätetty ehdotus. Vlk. ja vlbm. = välikysymys. 49131: Lk. = lähetekeskustelu. vl'kt. = välikysymykset. 49132: Ltv. = La·ki- ja talousvaliokun ta. Vp. =valtiopäivät. 49133: Lv. =Lakivaliokunta. Vv. = Va:ltiovarainva:liokunta. 49134: m. (valiokunnan nimeä osottavan merkin pe- Yk. = Yleiskeskustelu. 49135: rässä)= mietintö. Siis esim. Lvm = L·a;ki- Y,lm. =Ylimääräinen tulo- ja menoarv10. 49136: valiokunnan mietintö. (Budj ettikäai ttelyssä). 49137: Mp. = menopuoli. (Budjettikäaittelyssä). Yp. = Yleisperustelut. CBudjettikäsittelyssä). 49138: Mv. ja Mtv. = Maatalousvaliokunta. 49139: Hallituksen jäsenten lausunnot. 49140: Pääministeri Mantere: Kulkulaitosministeri Castren: 49141: 2()5 (laki valtion virkamiesten palkoista, 173 (antwa kirjal1isen vastauksen Turun 49142: Lk.); 316 (sairausvakuutuslaki, 3 K. postitaloa koskeva·an kysymykseen); 458 49143: Pp.); 368 (taloudellinen puolustusvalmius, (Fin~andia-Hotellin osto, A. K.). 49144: A. 'K.); 415 (vlksm. työttömyyden lieventämi- 49145: sestä); 6·7·2 'CKultarannan korjaus ja laajen- 49146: taminen, A. K.); 686 (laki valtion virkamies- Opetusministeri Ingman: 49147: ten palkoista, 1 K.); 725, 762 (s :n, 2 K. Pp.); ·800, 806 (suomenkielinen opetus yliopis- 49148: 819, 847 (laki valtion virkamiesten palkoista, tossa, A. K.); 841 (laki valtion virkamiesten 49149: 3 K.). palkoista, 3 K.). 49150: 49151: Ulkoasiainministeri Procope: 49152: Kauppaministeri Järvinen: 49153: 37 ~Suomen yhtyminen n. k. KeHoggin 49154: sopimukseen, Lk.); 557, 565, 567 (s :n, A. K.). 184 (sai11ausvakuutuslaki, 2 K.); 349, 353, 49155: 356, 358 (tarkastusa,lus ,Valvojan" korjaus, 49156: A. K.); 609 (V1altion vientiluotto, 3 K.); 719, 49157: V al tiovarainmini.steri Relander: 49158: 720 (Ahvenanmaan itsehallintolain 27 § :n 49159: 196 (laki vialtion virkamiesten palkoista, muuttaminen, 2 K.). 49160: Lk.); 7 45 (s :n 2 K. Pp.); 775 (s :n 2 k.). 49161: 49162: Sosialiministeri Mannio: Sisäasiainministeri Kivimäki: 49163: 76· (sairausvakuutuslaki, 2 K. Pp.); 373 57•9 (kunnallisten mielisairaalain valtio- 49164: (vlksm. työttömyyden liev~mtämisestä) . apu, 2 K.). 49165: 49166: .Maa talousministeri Linna: Oikeuskansleri Castren: 49167: 448, 449 (Hypoteekkiyhdistyksen obligatio- 506 (oikeuskanslerin kertomus v. 1927, 49168: lainat, Lk.). A. K.). 49169: Eduskunnan jäsenet ja virkailijat. 49170: (Numerot viittaavat pöytäkirj,an sivuihin~) 49171: 49172: 49173: Puhemies. ilmoittaa ed. Leinosen edustajatoimen 49174: lakkaamisesta 597. 49175: Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Suomen Pan- hallit. esityksen n:o 41 saa- 49176: kin johtokunnan jäsen. pumisesta 600. 49177: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- hallit. esityksen n :o 42 sata- 49178: sema 9. pumisesta 606. 49179: - v•alittu eduskunnan puhemieheksi 1·2. - tekee huomautuksen ed. Liedeksen lau- 49180: - juhlallinen vakuutus ja tervehdyspuhe 13. sunnon johdost'a 649. 49181: - puhe Tasavallan Presidentille valtiopäi- - ilmoittaa haHit. esitysten n:ot 43 ja 44 49182: vien avajaistilaisuudessa 24. saapumisesta 6 52·. 49183: 1 49184: 49185: 49186: tekee huomautu~sen ed. Tannerin puheen tekee huomautuksen ed. Tannerin puheen 49187: johdosta 76. johdosta 667. 49188: - ilmoittaa hallituksen esityksen n :o 15 korvaus puhemiestoimesta hyväksytään 49189: saapumisesta 87. 8H. 49190: tekee huomautuk•sen ed. Tannerin lausun- ilmoitt1aa valtiopäivien keskeyttämisestä 49191: non johdostla 130. 818. 49192: ilmoittaa hallit. esityksien n :ot 16-18 valtiovarainVJaliokunnan töi- 49193: saapumisesta 172. den jatkumisesta keskeytyksen 49194: hallit. esityksen n:o 19 saa- aikana 818. 49195: pumisesta 244. eduskuntatyön keskeyttämi- 49196: hallit. esityksien n:ot 20 ja 21 sestä ja valtiopäivien uudel- 49197: •saapumisesta 292. leen kokoontumisesta syyskuun 49198: tekee ilmoituksen Ahvenanmaan ma~ 3 päivänä 852. 49199: kunta.päivien kieltolakia koskevan esityk- 49200: sen johdosta 293. 49201: tekee huomautuksen ed. 'Tannerin puheen Ensimmäinen varapuhemies. 49202: johdosta 347. Itkonen, Rieti Wilhelm, asianajaja. 49203: - :ilmoittaa hallit. esityksicn n :ot 22--31 - Uudenmatan lää11in vaalipiirin vatltitsema 5. 49204: Slaapumis·esta 372. valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 49205: kutsuu ed. Ros·enbergin järj.estykse~m H80 ja juhlallinen vakuutus 13. 49206: j>a 382. varajäseneksi Ulkv:aan 33. 49207: tekee huomautuksen ed. Virran lausun- jäseneksi Ltv:aan 34. 49208: non johdosta 3,95. vavapuheenjohtaj1aksi Ltv:aan 54. 49209: tekee huomautuksen ed. Tannerin lausun- - johtaa puhetta täysistunnoiS!Sa: 300, 358, 49210: non johdosta 420. 833. 49211: ilmoittaa hallit. esityst.en n :ot 32~34 49212: saapumisesta 451. Lausunto: 49213: hallit. esitysten n :ot 35 j1a 36 812 (uusi keskusvankila, A. K.). 49214: saapumis·esta 516. 49215: lausuu muistosanat ed. Tainion kuoleman 49216: johdosta 520. 49217: Toinen varapuhemies. 49218: ilmoittaa hallit. esitysten n:ot 37-40 Virkkunen, Paavo Eemil, jumaluusopintoh- 49219: saapumi.sest;a 574. tori, kirkkoherra. 49220: 890 Eduskunnan jäsenet. 49221: 49222: :Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin v>alit- 'Rah. al. n:o 33 määrärahan osoittami- 49223: sema 9. sesta !Säkylän ·pitäjän Korven kylässä ole- 49224: valittu toiseksi varapuhemieheksi ja juh- van ·Antin taion siirtämi<Stä varten Seur.a- 49225: lallinen vakuutus 13. •saaren ulkomuseoon. Liitteet II. Ks. 49226: j ä.senek.si ,Su urv :aan 59, Seurasaaren ulkomuseo. 49227: tal'kistaj1aksi 85. 49228: tarkis1Jajain puheenjohtajaksi 241. Lau·sunnot: 49229: johtaa puhetta täysistunnossa 812. 537, 538 (varallisuusoikeudeHiJset oi- 49230: keustoimet, 2 K.); 587, 594 (kovennettu 49231: Aloitteet: vankeusllangaistus, 1 K.); 797 (suomen- 49232: 'Toiv. al. n :o 10 ottolapsen sa·attami.JSesta kielinen opetus yliopistos•sa, A. K.). 49233: luonnollisen lapsen a•semaan •l•apsiavustuk- 49234: sen salamiseen nähden. Liitteet II. Ks. Aalto, Artturi, toimittaja . 49235: .Ottolapset. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 49236: •Toiv al. n:o 35 kalastusolojen järjes- 5. 49237: tämises·tä Oulu-, Ti-, Simo-, Kemi- ja Tor- - valittu varajäseneksi Pv:aan 34. 49238: nionjoiSISa. Liitteet V. Ks. Kalastus. , j äsooek.si Työv: aan 3•5. 49239: Toiv. a·1. n:o 72 rautatien rakentami- 49240: sesta Lielahden asemalta Kyröskosken, Aloitteet: 49241: Ikaalist'Cn, Parkanon ja Jalasjärven 'Rah. al. n:o 66 määrärahan oooittami- 49242: kautta Seinäjoen asemalle. Liitteet XI. sesta vanhuus- ja työkyvyttömyysva,kuu- 49243: 1Ks. Rautatiet. tusrahaston kartu ttamiseksi. Lii tteet II. 49244: Rah. al. n:o 44 määrärahan osoittami- Ks. Vanhuus- j1a työkyvyttömyysvakuutus. 49245: sesta Agricolan teosten täydellisen f.acsi- Rah. al. n :o 67 määrärahan osoittami- 49246: mile-painok•sen julkaisemista varten. Liit- sesta töiden järjestämiseksi työttömiiHe. 49247: teet II. K1s. Agricolan teokset. .Liitteet II. K.s. Työttömyys. 49248: ·Lausunnot: L•ausunnot: 49249: '87 (sairausvakuutuslaki, 2 K. Pp.); 125 183 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 214, 49250: (s :n, 2 K.); 237 (s :n jatk. 2 K.); 268, 275 223, 224, 225 (s:n, .s:n); 644 (lasten ja 49251: (avioliittola.ki, 2 K.); 294 (Ahvenanmaan nuorten amma ttityö, 2 K.); 656 (s :n, 3 49252: maakuntapäivien esitys kieltolain muut- K.); 696, 701 (laki valtion virk•amiesten 49253: tamisesta, hyl.); 299 (sairausvakuutuslaki, palkoista, 1 K.). 49254: 3 K. Pp.); 338 (s :n, jät. lepäämään); 4'65 49255: (Finlandia-hotellin osto, A. K.); 737 (laki 49256: valtion virkamiesten palkoista, 2 K. Pp.); Aalto, Johan Fredrik, sanomalehdentoimit- 49257: 781, 785 (s :n, 2 K.); 827 (s :n, 3 K.). taja. 49258: - iViipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 49259: sema 7. 49260: Jäsenet ja virkailijat. valittu valitsijamiest.en v.arajäseneksi 49261: edellisillä V•altiopäivillä. 49262: A. j ä•senek.s'i Prv: a·an 32. 49263: " , Suurv:awn 50. 49264: Aaltio, Eino Abraham, vara tuomari. 49265: - :Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- varapuheenjohtajaksi Prv:aan 54. 49266: litsema 12. jäseneksi Puolv :aan 245. 49267: - valittu jäseneksi Lv:aan 33. puheenjohtajaksi Puolv:aan 292. 49268: varajäseneksi Työv:aan 35. Aloite: 49269: Aloitteet: Lak. ·al. n: o 8 liaiksi marr.asku1111 11 päi- 49270: Toiv. 1al. n:o 71 rautatien rakentami- vänä 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 49271: sesta Riihimäeltä Jyväskylään sekä Suo- 58 ja 59 § :n muuttami•sesta. Liitteet X. 49272: l!ahden asemalta Haapajärven asem~~Jlil.e. Ks. Alsevelvolli,suus. 49273: Liitteet XI. K<S. Rautatiet. 49274: Toiv. al. n:o 102 rautatien rakentami- Lausunnot: 49275: S'el81la Rovaniemen asemalta Petsamoon. 1•4 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 49276: Liitteet XI. Krs. Rautatiet. taan); 278 (avioliitto1aki, 2 K.); 509, 515 49277: Eduskunnan jäsenet. 891 49278: ----~--------'-----------~~ ~~~~ 49279: 49280: 49281: 49282: 49283: (oikeuskanslerin kertomus v. 1927, A. K.); maille. Liitteet V. Ks. Luonnonsuojelu- 49284: 584 ~kunnallisten mielisairaalain V'altio- alueet. 49285: apu, '2 K.); 614 (kotiteoilisuUJSoppilaitok- Toiv. <al. n :o 38 luonnontieteellrisen val- 49286: set, 3 K.); 664 (V. J :n 6 § :n muuttaminen, tionmll6eon aikaansaamisesta. Liitteet 49287: 2 lK. Pp.); 688 (V. ,J :n 85 § :n muuttami- VI. Ks. Luonnontieteellinen museo. 49288: nen, 3 K. jät. lep.); 708, 711 (os :n, 2 K.); Toiv ·al. n:o 46 avustuksesta työväen- 49289: 718 (Ahvenlanma·an itsehallintolain 27 § :n yhdistyksiUe j!a nuorisoseuroille urheilu- 49290: muuttaminen, 2, K.); 754 (valtion virka- kenttien perUJSt•amiseksi. Liitteet VI. 49291: miesten p,arlkkaUJSlaki, 2 K. Pp.); 764 Ks. Urheilu. 49292: 0Ahvenanmaan väestöä koskevan Lain 3 Lausunnot: 49293: j<a 5 § :t, 2 K.). 49294: 51 (kutsu Siv :He); 464 (Finlandia- 49295: hotellin OiSto, A. K.); 532 (lapsien vapaut- 49296: Aalto-Setälä, Toivo Armas, oikeusneuvosmies, taminen uskonnonopetuksesta, A. K.). 49297: laki tiedettenkandidaa tti. 49298: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Ainali, Sakari, maanviljelijä. 49299: sema 6. - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49300: - valittu valitsijamieheksi edellisillä val- sema 9. 49301: tiopäiviHä. - va1ittu jäseneksi Työv:aan 35. 49302: varajäseneksi Lv:~aan 33. varajäseneksi Suurv :aan 51. 49303: jäseneksi Työv:aan 35. jäseneksi Kulkv:raan 245. 49304: , ~' Suurv:aan 50. Lauosunnot: 49305: - va.pautettu Lv:n varajäosenyydestä 54. 49306: 181 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 231, 49307: Aloite: 232 (os:n jatk. 2 K.); 333 (~>:n, jät. 1ep.). 49308: 'Toiv. al. n:o 1 rangaistuk&en täytän- 49309: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä. 49310: töönpanomenetelmän muuttamisesta. Liit- 49311: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49312: teet III. Ks. Rangaistusten täytäntöön- 49313: p<ano. sema 6. 49314: -valittu varajäJSeneksi Lv:a•an 33. 49315: Lausunnot: jäseneksi Työv :.aan 35. 49316: 208, 214, .216, 231 (saivausvakuutuslaki, Aloitteet: 49317: 2 K.); 24·6 (s :n, jatk. 2 K.); 28~ (avioliitto- Lak. al. n :o 2 sisältävä ehdotuksen 49318: laki, 2 K.); 65•5 (lasten ja nuorten am- kielilaiksi. Li'itteet I. Ks. Kielilaki. 49319: matti työ, 3 K.); 845 (laki valtion virka- ll'oiv. ,al. n:o 29 rokotuslainsäädännön 49320: miesten palkoista, 3 K.). uudistamisesta. Liitteet LV. Ks. Roko- 49321: tus. 49322: Aarnio, Kaarlo Ernesti, kirkkoherra. Rah. al. n :o 63 määrärahan osoittami- 49323: - Turun läänin eteläisen va•alip'iirin valit- sesta siitossonnien ostamista varten pien- 49324: sema 5. viljelijäin sonniyhtymille. Liitteet II. 49325: valittu vai~:tsijamie-sten varajäseneksi Ks. Pienviljelys. 49326: edellisillä vral tiopäi villä. 49327: jäseneksi Tv:aan 3·4. Ampuja, Mikko, viilari. 49328: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valit~a 49329: 5. 49330: Ailio, .Ju:lius, filosofiantohtori. valittu varojäseneksi Työv :aan 35. 49331: - Hämeen ·läänin eteläisen vaalipiirin valit- jäseneksi Suurv:aan 50. 49332: sema 6. Puolv :a<an 245. 49333: - vaHttu valitsijamieheksi edellisillä V'Rhio- " 49334: päivillä. Lausunnot: 49335: jäseneksi Siv:aan 34. 83 (a.sevehollisten palvelusajan lyhen- 49336: puheenjohtajaksi Siv :aan 54. täminen, A. K.); 246 (sairausvakuutus- 49337: l~aki, jatk. 2 K.); 276 (avioliittolraki, 2 K.); 49338: Aloitteet: 422 (suojeluskuntajärjestön hajoittami- 49339: Lak. ral. n:o 18 laiksi eräiden luonnon- 1 nen, 3 K.); 703 (V. J :n 6 § :n muuttami- 49340: suojelualueiden perUJStamisesta valtion- 1 nen, 2 K.). 49341: 892 Eduskunnan jfusenet. 49342: ------'---------------------- 49343: 49344: 49345: Arffman, Kusti, pienviljelijä. Lausunnot: 49346: - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin v.alit- 293 (Ahvenanma1an maakuntapäivien 49347: sema 9. kieltolain muuttamista koskeV'a esitys, 49348: valittu jäseneksi Vv :aan 33. hyl.); 505 (oikeUJSkanslerin kertomus v. 49349: 1927, A. K.); 790 (Ahvenanmaan väestön 49350: Aloite: 49351: palveleminen luotsi- ja majakkalaitok- 49352: 'Toiv. al. n:o 13 maantien rakentami- sessa, 1 •K.). 49353: sesta Kuhmoniemen kirkolta Hyrynsal- 49354: men !Moisiova.amn tielle. Liitteet XL 49355: Ks. :M,aantiet. Broman, Johan Wilhelm, hovioikeudenases- 49356: sori. 49357: Lausunto: 49358: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49359: 761 (valtion virkamiesten palkkauslaki, sema 9. 49360: 2 K. Pp.). - valittu j äJS·eneksi L tv: a•an 34. 49361: 49362: Lausunnot: 49363: Asikainen, Adam, myymälänhoitaja. 49364: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 287 (avioliittolaki, 2 K.); 695 (valtion 49365: sema 8. virkamiesten palkkauslaki, l K.); 756 49366: - valittu valitsijamieheksi edellisillä valtio- (s :n, 2 K. Pp.); 835 (s :n, 3 K.). 49367: päivillä. 49368: jäseneksi Suurv: aan 51. 49369: Bryggari, Tuomas, kivityömies. 49370: Aloitteet: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin v.alit- 49371: Rah. al. n:o 2 määrärahan osoittami- sema 8. 49372: sesta maantien rakentamist;a varten Kuo- valittu jäseneksi Työv:aan 35. 49373: pion pitäjän Niemisjärven kylästä Piela- 49374: Lausunnot: 49375: veden Taipaleen kylään. Liitteet II. Ks. 49376: :Maa,ntiet. 118, 184, 223, 230 (sairausvakuutUGlaki, 49377: Toiv. al. n:o 87 ratasuunnan Outo- 2. K.); 250 (työväen tapaturmavakuutus- 49378: kumpu---'Toi vala tu tkimise>ata. Lii tteet laki, 2 K.); 314 (sairausv.akuutuslaki, 3 K. 49379: XI. Ks. Rautatiet. Pp.); 4:82 (10 miljoonan lisämääräraha 49380: työttömyyden lieventämi!Seksi, A. K.); 642 49381: Lau•sunnot: (la.sten ja nuorten ammatti työ, 2 K.); 753 49382: 14 (ehdottaa Jasenen kansliatoimikun- (valtion virkamiesten palkkauslaki, .2 K. 49383: taan); 156 (ka toapurahojen jakaminen, Pp.); 825 (s :n, 3 K.). 49384: Lk.). 49385: 49386: Bäck, Jacob Immanuel, kirkkoherra. 49387: B. - v,aasan •läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49388: sema 9. 49389: von Born, Ernst, ti1anomistaja, vapaaherra. -valittu jäseneksi Tv:aan 34. 49390: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema varajäseneksi Siv :aan 35. 49391: 5. , Suurv :aan 51. 49392: valittu valitsijamieheksi edellisillä valtio- jäseneksi Kulkv:aan 245. 49393: päivillä. vapautettu 'Tv:an jäsenyydestä 292. 49394: jäseneksi Prv :aan 32. 49395: varajäseneksi Suurv:aan 51. Aloite: 49396: Rah. 1al. n :o 4•5 määrärahan osoittami- 49397: Aloite: sesta Förbundet för svenskt för,samlings- 49398: Rah. al. n: o 64 määrärahan o>aoittami- arbete i Fin1and-nimi,selle yhdistykselle. 49399: ISesta Suomen ruotsalai!Sten maanviljelys- Liitteet II. KIS. Ruots•alainen seura- 49400: seura:in liitolle oppikirjain julka:å!emi·sta kun ta työliitto. 49401: v·arten ruotsalaist·en maanviljelyskoulujen 49402: tarpeeksi. Liitteet II. Ks. Ruotsalaisten L•au'sunnot: 49403: maanviljely-sseurain liitto. 263, 271 (avioliittolaki, 2 K.). 49404: Edllilkunnan jäsenet. 893 49405: 49406: 49407: c. - valittu jäseneksi Pv:aan 34. 49408: • 0 0 0 49409: Suurv:aan oO. 49410: Colliander Rafael, sanomalehdentoimitt.aJa. Puolv:aan 245. 49411: - Turun 'läänin eteläisen vaalipiirin v"alit- 49412: sema 5. Aloitteet: 49413: - valittu valitsijamieheksi edelli;,illä val- Toiv. •al. n :o 5 kal·akauppaa koskevan 49414: tiopäivillä. sopimuksen aikaansaamisesta Venäjän 49415: jäseneksi Ulkv :aa'n 33. kanssa. Liitteet VII. Ks. Venäjän kauppa. 49416: , Puolv:aan 245. Rah. al. n:o 18 mäiirärahan osoittami- 49417: varapuheenjohtajakisi Puolv :aan sesta metsänvartlJalll palkkausta var- 49418: 292. ten. Liitteet II. Ks ..Metsänvartijat. 49419: Rah. al. n:o 59 määrärahan osoittami- 49420: L.ausunnot: 49421: se-sta Satakunnan rannikon kalastusva- 49422: 245 (kutsu Puolv :lle); 673 (Kultaran- kuutusyhdi·styk,sen vahingonkorvallill'lahas- 49423: nan korjaus ja laajentaminen, A. K.). toksi. Liitteet II. Ks. Kalastusvakuutus- 49424: yhdistykset. 49425: 49426: E. Forsberg, Anders, talollinen. 49427: Eskola, Walfrid, •asutusneuvoja. - !Turun läänin etelä~s·en vaalipiirin valit- 49428: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- sema 6. 49429: litsema 6. - valittu varajäseneksi Ltv:aan 34. 49430: valittu jäsenek,si Mtv:aan 35. , M tv :aan 35. 49431: jäseneksi Tv :·aan 330. 49432: Aloite: 49433: Aloitteet: 49434: ToiY. al. n :o 73 rautatien Mänttä- 49435: ,Jämsänkoski-Päijänne rakentamisesta. :Lak. al. n:o 12 laiksi väkijuomien val- 49436: I,iitteet XI. Ks. Rautatiet. mistuksesta, maahantuonnista ja kau- 49437: pasta. Liitteet IV. Ks. Väkijuomalain- 49438: säädäntö. 49439: Esttander, Ernst, professori. 49440: Rah. al. n:o 60 määriir·ahan osoittami- 49441: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49442: sesta kuoletusJ.ainojen · myöntäm~tä var- 49443: sema 8. 49444: ten tuoreen kalan kauppaa harjoittaville 49445: - v•alittu jäJseneksi Prv:aan 32. 49446: osuuskunnille ja osakeyhtiöille. Liitteet 49447: , Suurv:aan :"i1. 49448: II. 'Ks. Kalakauppa. 49449: tarkistajaksi 85. 49450: Lau·sunnot: 49451: Lausunnot: 49452: 132 (Ahvenanmaan itsehallintolain 27 49453: 295 (Ahvenanmaan maakuntapäivien 49454: § :n muuttaminen, Lk.); 294 (Ahvenan- 49455: kieltolain muuttamista koskeva esitys, 49456: maan ma,akuntapäivien kieHolain muut- 49457: hyl.); 505 (oikewskanslerin kertomus v. 49458: tamista koskeva esitys, hyl.); 351 ( tarkas- 49459: 1927, A. K.); 541 (kunnalli,sten mielisai- 49460: tusaluksen ,Valvojan" korjaus, A. K.); 49461: raalain VJal tioapu, 2 K. Pp.); 544 (Ahve- 49462: 523 (Ahvenanmaalaisten palveleminen 49463: nanmaan vä:estöä koskevan lain 3 ja 5 § :t, 49464: luotsi- ja majakkalaitokses:sa, 1 K.); 713, 49465: 1 iK.); 581 (kunnalli·sten mieli,sairaalain 49466: 721 (Ahvenanmaan itsehallinto~ain 27 § :n 49467: valtioapu, 2 K); 607 (s :n, 3 'K.); 609 49468: muuttaminen, '2 K.); 763 (Ahvenanmaan 49469: (valtion vientiluotto, 3 K.); 717, 719, 720 49470: väes·töä ko,skevan lain 3 ja 5 § :t, 2 K.); 49471: 0Ahvenanma·an itsehallintolain 27 § :n 49472: 790 (Ahvenanmaan väestön palveleminen 49473: muuttaminen, 2 K.); 851 (Ahvenanmaan 49474: luotsi- ja majakkalaitoksessa, 1 K.). 49475: väestöä koskevan lain 3 ja 5 § :t, 3 K.). 49476: ·nm }<'renckell, El'ik, diploomi-insinööri. 49477: F. U 11denmaan läänin vaalipiirin v1ali tsema 49478: D. 49479: Fahler, Jussi, kaupanhoitaj·a. valittu jäseneksi Pv:aan 34. 49480: Turun läänin pohjoi-sen vaalipiirin valit- varajäseneksi Työv:aan 35. 49481: sema 6. jäiSenek<Si Kulkv:aan 2·45. 49482: 49483: 113 49484: 894 EduskunDJan jäsenet. 49485: 49486: Aloite: 1 G. 49487: Lak. <al•. n: o 11 laiksi kieltolain 2 §: n 49488: muuttamisesta. Liitt<eet II. Ks. Kielto- Gebhard, Hedvig, pro:fessorinrouva. 49489: laki. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 49490: 5. 49491: Lausunnot: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 33. 49492: 446, 449 (Hypoteekkiyhdistyksen obliga- jäseneksi Työv:aan 3<5. 49493: tiolainat, Lk.); 609 (valtion vientiluotto, tarkistajain varajäseneksi 85. 49494: " 49495: 3 K.); 63·6, 637 (kunnallisten mielisairaa- 49496: Aloitteet: 49497: lain · valtioa•pu, ehd. lepäämään jättämi- 49498: sestä hylätty); 668, 669 (Suomen Pankin Toiv al. n:o 64 rautatien rakentamisesta 49499: ohj-esäännön muutos, 2 K.); 700 (valtion Helsingistä Risteen asemalle. Lii tteet 49500: virlmmiesten palkkaushki, 1 K.); 838, 850 XL Ks. Rautatiet. 49501: (s:n, 3 K.). Rah. al. n:o 21 määrärahan osoittami- 49502: sesta synnytystapausten ja naistantien 49503: hoitamista varten tarvittavan yliopisto- 49504: l<'uruhjelm, Annie, neiti. klinikkana palvelevan sairaalan rakenta- 49505: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema miseksi Meilahteen. Liitteet II. Ks. 49506: 5. Sairaalat. 49507: valittu varajäseneksi Lv:aan 33. Rah. al. n:o 22 määrärahan osoittami- 49508: Työv:aan 35. sesta Helsingin yleisen sairaalan nais- 49509: tantien ja synnytysosaston liinavaate- 49510: Aloite: varaston lisäämistä varten. Liitteet II. 49511: Toiv. al. n :o 61 työnvälityslain muut- Ks. Sairaalat. 49512: tamisesta. Liitteet IX. Ks. Työnvälitys. 49513: Lausunnot: 49514: Lausunto: 105, 184, 214, 220, 226 (sairausvakuutus- 49515: 51 (kutsu Työv :lle). laki, 2 K.); 276, 281 (avioliittolaki, 2 K.); 49516: 310 (sairausvakuutuslaki, 3 K. Pp.); 330 49517: (s:n, jät. lep.); 342 (avioliittolaki, jatk. 49518: Furuhjelm, Ragnar, professori. 2 K.); 435 (s:n, 3 K.). 49519: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 49520: 5. Gummerus, Leo Benedikt, tuomiokapitulin 49521: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- asessori. 49522: tiopäivillä. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 49523: jäseneksi Vv:aan 33. sema 7. 49524: puheenjohtajaksi Vv:aan 54. - valittu varajäseneksi Prv:aan 32. 49525: , jäseneksi Lv :aan 33. 49526: Aloite: varajäseneksi Työv:aan 35. 49527: Lak. al. n: o 23 laiksi maan ruotsinkie- 49528: l~sen opetus- ja valistustoiminnan joh- 49529: Aloite: 49530: dosta ja valvonnasta. Liitteet VI. Ks. Toiv. al. n:o 77 Lappeenrannan-Vuok- 49531: H.uotsinkielisen opetuksen johto. senniskan~Elisenvaaran radan rakenta- 49532: misesta. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 49533: Lausunnot: 49534: 14 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- •L a u sun no t: 49535: taan); 36 (ehdottaa tarkistajat); 45·5 (ton- 271 (avioliittolaki, 2 K.); 341 (s:n s:n). 49536: tin luovuttaminen · ylioppilaskunnalle, 49537: 3 K.); 569 (lisäys 1929 budjettiin maan 49538: H. 49539: lunastusta ja asutustoiminnan rahoit- 49540: tamista varten, A. K.); 580, 583, 584 (kun- Hakala, Aleksi, maanviljelijä. 49541: nallisten miel1sairaalain valtio apu, 2 K.); - Va·asan läänin itäisen vaalipiirin valit- 49542: 636, 637 (s:n, ehdotus lepäämään jättämi- sema 8. 49543: sestä hylätty); 750 (valtion virkamiestcll valittu valitsijamiesten varajä.seneksi 49544: palkkauslaki, 2 K. Pp.). edellisillä valtiopäivillä. 49545: EduskunnJan jäsenet. 895 49546: ~~~~- 49547: 49548: 49549: 49550: 49551: valittu varajäseneksi Ltv:aan 34. Hannula, Uuno, toimittaja. 49552: jäseneksi Suurv:aan 51. Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49553: varajäseneksi Puolv :aan 245. sema 9. 49554: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 49555: Lausunto: tiopäivillä. 49556: 288 (avioliittolaki, 2 K.). jäseneksi Ulkv:aan 33. 49557: Suurv:aan 50. 49558: Hakala, Kalle, toimittaja. 49559: Aloitteet: 49560: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 49561: - valittu jäseneksi Lv:aan 33. Toiv. al. n:o 7 nimikkeen 82 ,Sipulit" 49562: varustamisesta tähdellä vuodeksi 1930 49563: tullien kantamisesta säädettävässä laissa. 49564: Hakkila, Väinö, laki tiedettenkandidaa tti, Liitteet II. Ks. Tullimaksut. 49565: pormestari. Toiv. al. n :o 17 sillan rakentamisesta 49566: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Tornionjoen yli Tornion kaupungin ja 49567: litsema 6. Tornion aseman välille. Liitteet XL Ks. 49568: valittu jäseneksi Ulkv:aa·n 33. Sillat. 49569: , Suurv:aan 50. Toiv. al. n :o 25 valtionsairaalan raken- 49570: , puheenjohtajaksi Snurv :aan 54. tamisesta Kemin kaupunkiin. Liitteet IV. 49571: kutsut Suurv:lle 88, l43, 196, 245, 346, Ks. Sairaalat. 49572: 373·, 4154, 521, 585, 606, 634, 652, 686. Toiv. al. n:o 37 kansallisen tieteellisen 49573: tutkimustyön edistämisestä. Liitteet VI. 49574: Lausunnot: Ks. Kansallisten tieteiden tutkimus. 49575: 262, 274, 279, 286 (avioliittolaki, 2 K.); Rah. al. n:o 3 määrärahan osoittami- 49576: 584 (kunnallisten mielisairaalain valtio- sesta maantien rakentamista varten Tos- 49577: apu, 2 K.); 841 (lakl valtion virkamiesten savan lossilta Koivun a·semalle. Liitteet 49578: palkoista, 3 K.). II. Ks. Maantiet. 49579: Rah. al. n :o 8 määrärahan osoittami- 49580: sesta avustuksiksi Pohjois-Suomen maan- 49581: Halonen, Toivo, pientilallinen. 49582: teitten koneaurausta varten. Liitteet II. 49583: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 49584: Ks. Maantiet. 49585: valittu jäseneksi Mtv:aan 35. 49586: Suurv:aan 50. Rah. al. n:o 5•5 määrärahan osoittami- 49587: sesta Kemijärvelle perustettavaa emäntä- 49588: Aloite: koulua varten. Liitteet II. Ks. Emäntä- 49589: koulut. 49590: Rah. al. n:o 62 määrärahan osoittami- 49591: sesta avustukseksi maalai;;kunnille maa- 49592: Lausunto: 49593: talousneuvojain paikkaamista varten. 49594: Liitteet II. rKs. Maatalousneuvontatyö. 324 (avioliittolaki, 2 K.). 49595: 49596: 49597: Hannula, Mandi, opettaja. Harvala, Kaarlo, toimittaja. 49598: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 49599: valittu jäseneksi Lv:aan 33. litsema 6. 49600: - valittu jäseneksi Vv:aan 33. 49601: Aloite: 49602: kansliatoimikuntaan 49. 49603: Rah. al. n :o 43 määrärahan osoittami- vapautettu v. 1927 ja 1928 valtiontilintar- 49604: •sesta :Sokeain keskusliitolle sokeain työ- kastajain varajäsenyydestä 372. 49605: huoneiden perustamiseksi ja ylläpitämi- 49606: seksi. Liitteet II. Ks. Sokeat. 49607: Lausunnot: 49608: Lausunnot: 35 (ehdottaa tarkistajat); 672 (Kulta- 49609: 59 (avioliittolaki, 1 K.); 228 (sairaus- rannan korjaus ja laajentaminen, A. K.); 49610: vakuutulaki, 2 K.); 27 4, 282, 288 (avio- 697 (valtion virkamiesten palkkauslaki, 49611: liittolaki, 2 K.); 316 (sairausvakuutus- 1 II\:.); 762 (s :n, 2 K. Pp.); 778 (s :n, 2 K.); 49612: laki, 3 K. Pp.). 835 (s :n, 3, K.). 49613: 896 Edwskunlllan jäsenet. 49614: 49615: Hatva, Eero, asutushallituksen ylijohtaja. Helenelund, Edvard, maanviljelijä. 49616: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49617: sema 8. sema 8. 49618: valittu jäseneksi :Mtv:aan 35. valittu valitsijamiesten varajäseneksi 49619: puheenjohtajaksi :Mtv:aan 54. edellisillä valtiopäivillä. 49620: jä·seneksi Suurv :aan 51. 49621: Lausunnot: Puolv:aan 245. 49622: 570 (lisäys v. 1929 budjettiin maan lu- 49623: nastusta ja asutustoiminnan rahoitta- 49624: mista varten, A. K.). Helo, Johan, filosofiantohtori. 49625: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin vali t- 49626: sema 7. 49627: valittu jäseneksi Vv:aan 33. 49628: Haverinen, Anna Albertina, rouva. Suurv:aan 50. 49629: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- " 49630: varapuheenjohtajaksi VY:aan 54. 49631: sema 7. 49632: - va1ittu jäseneksi Lv:aan 33, Aloitteet: 49633: varajäseneksi Siv:aan 35. 49634: Toiv. al. n:o 33 hautausmaiden kunnal- 49635: Suurv :aan 5D. 49636: listuttamisesta. Liitteet V. Ks. Hau- 49637: Aloite: tausmaat. 49638: Toiv. al. n:o 63 liikeneuvostojärjestel- 49639: Toiv. al. n:o 28 toimenpiteistä suku- 49640: män toimeenpanemisesta. Liitteet IX. 49641: puolitautien vastustamiseksi. Liitteet IV. 49642: K·s. Liikeneuvostojärjestelmä. 49643: Ks. Sukupuolita1Jdit. 49644: Rah. al. n:o 11 määrärahan osoittami- 49645: Lausunnot: sesta omakotirahaston vahvistamiseksi. 49646: Liitteet II. Ks. Omakotirahasto. 49647: 65 (avioliittolaki, 1 K.); 500 (laki sota- 49648: Rah. al. n:o 35 määrärahan osoittami- 49649: tilasta, 1 K. Pp.). 49650: se•sta lainan antamista varten Kansan 49651: Näyttämön säätiölle. Liitteet II. Ks. 49652: Kansan Näyttämö. 49653: Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä. Rah. al. n :o 58 määrärahan' osoittami- 49654: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- sesta kalastus- ja hätäsataman raken- 49655: sema 6. tamista varten Laatokan rannikolle Met- 49656: valittu valitsijamieheksi edellisilHi val- säpirti•n Saaroisten kylän kohdalle. Liit- 49657: tiopäiviHä. teet II. Ks. Kalastussatamat. 49658: jäseneksi :M tv: aan 35. 49659: Kulkv:aan 2'4'5. Lausunnot: 49660: 94, 126, 177, 186, 189 (sairausvakuutus- 49661: Aloite: 49662: laki, 2 K.); 2t0, 213, 214, 217, 22D, 222, 49663: Toiv al. n:o 16 Naantalin-:Merimaskun 224, 228, 229, 231, 234, 236, 237 (,s :n jatk. 49664: maantien ja siihen kuuluvien l013<lin ja 2 K.); 248, 251, (työväen tapaturmavakuu- 49665: sillan rakentamisesta. Liitteet XI. Ks. tuslaki, 2 K.); 3.03 (sairausvakuutuslaki, 49666: :Maantiet. 3 K. Pp.); 322 (työväen tapaturmavakuu- 49667: tuslaki, 3 K.); 335, 338 (sairausvakuutus- 49668: laki, jät. lep.); 355 (tarkastusalus ,Val- 49669: Heikkinen, Pekka Yille, maanviljelijä. vojan" korjaus, A. K.); 428 ( oikeusasia- 49670: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- miehen kertomus v. 1927, A. K.); 455 (ton- 49671: sema 8. tin luovuttaminen ylioppila•skunnat1le, 3 49672: valittu varajäseneksi Pv:aan 34. K.); 473 (10 miljoonan lisämääräraha 49673: jäseneksi Mtv:aan 30. työttömyyden lieventämiseksi, A. K.); 49674: 500 (laki sotatila·sta, 1 K. Pp.); 581, 583 49675: Aloite: (kunnallisten mielisairaalain valtioapu, 49676: Toiv al. n:o 88 rautatien rakentamisesta 2 K.); 636 (s :n, ehdotus lepäämään jättä- 49677: Outokummun radalta Alapitkän asemalle. misestä hylätty); 643 (lasten ja nuorten 49678: Liitteet XI. Ks. Rautatiet. ammatti työ, 2 K.); 670 (Suomen Pankin 49679: EduskuniJJan jäo;enet. 897 49680: 49681: 49682: ohjesäännön muuttaminen, 2 K.); 672 Aloitteet: 49683: (:Kultarannan korjam; ja laajentaminen, La.k. a,l. n: o 17 laiksi isostajaosta ja ve- 49684: A. K.). rollepanosta Kemijärven, Kuusamon ja 49685: Kuolajärven pitäjissä Oulun lääniä 17 49686: p :nä tammikuuta 1898 annetun asetuksen 49687: Hurme, Kaarlo, maanviljelijä. 2 § :n muuttamisesta. Liitteet V. Ks. 49688: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- Pienviljelys. 49689: sema 8. Toiv. al. n :o 51 pienviljelijäväestön 49690: valittu jäseneksi Ltv :aam 34. elintason kohottamisesta tehostetun maa- 49691: ja kotitalousneuvonnan kautta. Liitteet 49692: Aloite: VIII. Ks. Pienviljelys. 49693: Toiv. al. n:o 92 1·autatien rakentami- Toiv. al. n:o 53 tutkimuksen toimitta- 49694: sesta Suolahdesta Kokkolaan. Liitteet misesta pienviljelyksen nykyisestä tilasta. 49695: XL Ks. Rautatiet. Lii tteet VIII. Ks. Pienviljelys. 49696: Toiv. al. n:o 97 rautatien rakentami- 49697: sesta Oulun asemalta Kuusamon Paana- 49698: Huttunen, Johan Edvard, toimittaja. järvelle. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 49699: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49700: Lausunnot: 49701: sema 9. 49702: valittu jäseneksi Työv :aan 35. 472 (10 miljoonan lisämääräraha työt- 49703: Suurv :aan 50. tömyyden lienventämiseksi, A. K.); 627 49704: (Pohjois-Suomen maantieverkko, 2 K.). 49705: Lausunnot: 49706: 116, 127 (sairausvakuutuslaki, 2 K. Härmä, I<'rans Vihtori, filosofiantohtori. 49707: Yl. k.); 210, 215, 223, 237 (s :n jatk. 2 K.); Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49708: 247 (työväen tapaturmavakuutuslaki, 2 sema 6. 49709: K.); 336, H39 (sairausvakuutuslaki, jät. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 49710: lep.); 3157 (tarkastusalus ,Valvojan" kor- tiopäivillä. 49711: jaus, A. K.); 395 ( vlksm. työttömyyden jäseneksi Vv:aan 33. 49712: lieventämisestä); 422. (suojeluskuntajär- kansliatoimikuntaan 49. 49713: jestön hajoittaminen, 3 K.); 455, 456 (ton- 49714: tin luovuttaminen ylioppilaskunnalle, 3 Hästbacka, Johan Emil, johtaja. 49715: K.); 658 (lasten ja nuorten ammatti työ, - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49716: 3 K.); 739 (valtion virkamiesten palkkaus- sema 9. 49717: laki, 2 K. Pp.). valittu jäseneksi Vv:aan 33. 49718: varajäseneksi Pv:aan 34. 49719: Hämäläinen, Ida, ompelija tar. Aloitteet: 49720: Viipurin läänin läntisen vaalipirin valit- Toiv. al. n :o 12 maantien rakentami- 49721: sema 7. ,sesta Ylihärmän maantien Vöyrissä ole- 49722: valittu valitsijamiesten vara.iä·seneksi vasta yhtymäkohdasta Koivulahden maan- 49723: edellisillä valtiopäivillä. tielle. Liitteet XI. Ks. Maantiet. 49724: , varajäseneksi Tv:aan 34. Toiv. al. n:o 91 rautatien Pori-Tiukka 49725: ---:Tuovila-Jepua-Pietansaari raken- 49726: Lausunto: tamisesta. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 49727: 232 (sairausvakuutuslaki, 2 K.). Rah. al. n:o 28 määrärahan osoittami- 49728: sesta ruotsalaisen Pohjanmaan piirituber- 49729: kuloosisairaalan rakentamista varten. 49730: Hänninen, Kaarlo, oppikoulunopettaja, kir- 49731: Liitteet II. Ks. Sairaalat. 49732: jailija. 49733: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 49734: sema 9. '51 (kutsu Vv:lle); 487 (10 miljoonan 49735: valittu jäseneksi Tv:aan 34. lisämääräraha työttömyyden lieventämi- 49736: varapuheenjohtajaksi Tv:aan 54. seksi, A. K.); 606 (kunnallisten mielisai- 49737: tarkist~jaksi 85. raalain valtioapu, 2 K.); 608, 609 (valtion 49738: j1iseneksi Knlkv:aan 245. vientiluotto, 3 K.). 49739: 898 EdUJSkunnan jäBenet. 49740: 49741: I. tämisestä); 442 (koti talousoppilaitokset, 49742: 2 K.); 529 (lapsien vapauttaminen uskon- 49743: Ihamuotila, Johan Adolf, maanviljelijä. nonopetuksesta, A. K.) .: 556 (n. s. Kellog- 49744: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- gin sopimus, A. K.); 615 (kotiteollisuus- 49745: litsema. oppilaitokset, 3 K.); 716 (Ahvenanmaan 49746: kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 11. itsehallintolain 27 §:n muutos, 2 K.); 751 49747: (virkamiesten palkkauslaki, 2 K. Pp.); 49748: Ikola, Jaakko Oskari, filosofianmaisteri, toi- 764 (Ahvenanmaam väestöä koskevan lain 49749: mittaja. 3 ja 5 §:t, 2 K.). 49750: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin vali t- 49751: sema 8. Itkonen, R. Ks. Ensimmäinen v.arapuhemies. 49752: valittu jäseneksi Prv :aan 32. 49753: Ulkv:aan 33. 49754: , " 49755: varajfu>eneksi Siv :.aan 35. J. 49756: vapautettu Prv:n jäsenyydestä 54. 49757: valittu jäseneksi Kulkv:aan 245. Jacobsson, Otto, oikeusneuvosmies. 49758: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin vali t- 49759: Aloitteet: sema 8. 49760: Lak .al. n: o 10 laiksi eräiden tullimak- valittu jäseneksi Lv:aan 33. 49761: sujen muuttamisesta. Liitteet II. Ks. 49762: Tullimaksut. Aloitteet: 49763: Toiv. al. n:o 20 nykyisen väkijuoma- Toiv. al. n :o 2 painovapauslain muut- 49764: lainsäädännön muuttamisesta siten, että tamisesta siten että virkamiehet veivoi- 49765: alkoholi tulisi tehokkaan verotuksen alai- tetaan pitämään viralliset asiakirjat ylei- 49766: seksi. Liitteet IV. Ks. Väkijuomalain- sön saatavissa. Liitteet III. Ks. Viral- 49767: säädäntö. listen asiakirjain julkisuus. 49768: Lausunto: 49769: Lausunto: 49770: 773· (valtion virkamiesten palkkauslaki, 49771: 2 K.). 847 (laki valtion virkamiesten pal- 49772: koista, 3 K.). 49773: Inborr, Johan, kunnallisneuvos. 49774: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin vali t- Jauhonen, Toivo Aapeli, kirkkoherra. 49775: sema 9. Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49776: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- sema 9. 49777: tiopäivillä. valittu jäseneksi Ulkv:aan 33. 49778: jäseneksi Suurv:aan 51. Siv:aan 34. 49779: " 49780: Lausunnot: Aloitteet: 49781: 28 (kutsu valitsijamiehille); 51 (kutsu Toiv. al. n :o 14 maantien rakentami- 49782: Suurv :lle). sesta Suomussalmen Piispanjärven maan- 49783: tiestä Ylinäljängän Leinosenvaaralle sekä 49784: Ingman, Lauri, professori, opetusministeri. Hyrynsalmen kirkonkylästä Suomussal- 49785: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema men Pesiön kylään. Liitteet XI. Ks. 49786: 5. Maantiet. 49787: K·s. Hallituksen jäsenten lausunnot. Toiv. al. n :o 23 toimenpiteistä n. s. 49788: rajaseutuohjelman toteuttamiseksi. Liit- 49789: Isaksson, J. August, sanomalehdentoimittaja. teet IV. Ks. Rajaseutuohjelma. 49790: - Uudenmaan läänin vaali piirin valitsema Toiv. al. n:o 98 rautatien rakentami- 49791: 5. sesta Kontiomäen asemalta Ristijärven ja 49792: V•alittu varajäseneksi Prv:aan 32. Hyrynsalmen kautta Kinantajärven ran- 49793: , jäseneksi Suurv: aan 51. taan. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 49794: 49795: Lausunnot: Lausunto: 49796: 352 (tarkastusalus ,Valvojan" korjaus, 480 (10 miljoonan lisämääräraha työt- 49797: A. K.); 411 ( vlksm. työttömyyden lieven- tömyyden lieventämiseksi, A. K.). 49798: Eduskunnan jäsenet. 899 49799: 49800: .Jern, Johan Levi, maanviljelijä. Junnila, Taave, kunnallisneuvos . 49801: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49802: sema 8. sema 6. 49803: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- - valittu jäseneksi Ltv:aan 34. 49804: tiopäivillä. varajäseneksi PY:aan 34. 49805: jäseneksi Ltv :aan 34. 49806: Aloite: 49807: Aloite: 'Toiv. al. n :o 31 kunnallisten ojitus- 49808: Toiv. al. n:o 32 kyläyhteiskuntien hal- lautakuntien asettamisesta. Liitteet V. 49809: lintoa koskevasta lainsäädännöstä. Liit- Ks. Ojituslautakunnat. 49810: teet V. Ks. Kyläyhteiskunnat. 49811: Lausunnot: 49812: Lausunto: 51 (kutsu Ltv :lle); 625 (maataloustuo- 49813: 14 (puhemiesvaali). tannon edistämisrahasto, 2 K.). 49814: 49815: Jussila, Oskari H., kirkkoherra. 49816: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49817: Jokinen, Emil, toimittaja. 49818: sema 9. 49819: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49820: valittu valitsijamieheksi edellisillä valtio- 49821: sema 6. päivillä. 49822: valittu valitsijamiesten varajäseneksi 49823: jäseneksi Vv:aan 33. 49824: edellisilä valtiopäivillä. 49825: varajäseneksi Prv :aan 32. Aloite: 49826: jäseneksi Mtv:aan 35. 49827: Toiv. al. n:o 95 rautatien rakentami- 49828: ~sesta Oulusta Kuusamoon. Liitteet XI. 49829: Ks. Rautatiet. 49830: Junes, Antti, kunnallisneuvos. 49831: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 49832: sema 9. 638 (kunnallisten mielisairaalain val- 49833: valittu jäsenek!si Vv:aan 33. valtioapu, ehdotus lepäämään jättämisestä 49834: hylätty); 760 (valtion virkamiesten palk- 49835: Aloitteet: kauslaki, 2 K. Pp.); 796 (suomenkielinen 49836: IToiv. al. n:o 15 maantien rakent,ami- opetus yliopistossa, A. K.). 49837: sesta Turtolan pitäjän Pellon kylästä 49838: Kallioniemeen ja siitä edelleen Kolarin Jutila, Emil, maanviljelijä. 49839: kirkonkylään. Liitteet XL Ks. Maan- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 49840: tiet. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 49841: Toiv. al. n :o 26 Tornion· yleisen sairaa- tiopäivillä. 49842: lan laajentamisesta. Liitteet IV. Ks. jäseneksi Suurv:aan 50. 49843: -Sairaalat. 49844: Toiv. al. n :o 57 kasviviljelyskoeaseman Juutilaiuen, Antti, maanviljelijä. 49845: perustamisesta Perä-Pohjolaan. Liitteet - Viipurin läänin itäisen vaaliipirin vali t- 49846: VIII. Ks. Kasviviljelyskoeasemat. eema 7. 49847: Toiv al. n:o 101 Tornionjokivarren valittu jäseneksi Prv:aan 32. 49848: rautatien jatkamisesta Kaulinrannalta varajäseneksi Ulkv:aan 33. 49849: Kolari<n 'kirkonkyJään. Liitteet XL Ks. 49850: Rautatiet. Aloite: 49851: Rah. al. n:o 7 määrärahan osoittami- Toiv. al. n :o 47 lisäyksestä 1929 vuoden 49852: sesta sillan rakentamista varten J olman tulo- ja menoarvioon rakennusarpurahaksi 49853: putaan yli Tornionjokivarren maantiellä. Viipurin Taiikkalan yhteiskoulua varten. 49854: Liittet JI. Ks. Maantiet. Liitteet VI. Ks. Oppikoulut. 49855: Lausunnot: Lausunnot: 49856: 463 (Finlandia-hotellin osto, A. K.); 318 (sairausvakuutuslaki, 3 K. Pp.); 49857: 813, (uusi keskusvankila, A. K.). 446, 448, 449 (Hypoteekkiyhdistyksen 49858: 900 Eduskunnan jäsenet. 49859: 49860: obligatiolainat, Lk); 513 (oikeuskanslerin - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 49861: kertomus v. 1927, A. K.); 680 (V. J:n 85 edellisillä valtiopäivillä. 49862: § :n muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 717, 719, jäseneksi Siv :aan 34. 49863: 720 (Ahvenanmaan itsehallintol.ain 27 § :n varajiiseneksi Suurv:aan 5J. 49864: muuttaminen, 2 K.); 762 (valtion virka- 49865: miesten palkkauslaki, 2 K. Pp.); 786 (s :n, Aloitteet: 49866: 2 K.); 829, 845 (s :n, 3 K.). Rah. al. n:o 10 määrärahan osoittami- 49867: sesta puhelinjohdon rakentamista varten 49868: .Järvinen, Kyösti, professori, kauppaminis- Oulun kaupungista Hailuodon kirkon- 49869: teri. kylään. Liitteet II. Ks. Puhelinjohdot. 49870: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema Rah. al. n:o 51 määrärahan osoittami- 49871: sesta Siikajoen perkauksen aloittamista 49872: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. varten. Liitteet II. Ks. Jokien perkauk- 49873: set. 49874: Rah. al. n: o 61 määrär.ahan osoi ttami- 49875: K. sesta avustukseksi puuteknillisen tut- 49876: kimustyön suorittamista varten. Liitteet 49877: KaJlio, Kyösti. Ks. Puhemies. II. 1Ks. Puuteknillimen tutkimustyö. 49878: 49879: Kalliokosld, Wiljami, maanviljelijä. 49880: Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Kauranen, .Jooseppi, maanviljelijä. 49881: sema 9. Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 49882: valittu jäseneksi Siv:aan 34. sema 7. 49883: Suurv :aan 50. valittu jäseneksi IAv:aan 34. 49884: 49885: Aloitteet: Aloite: 49886: Lak. al. n:o 21. laiksi oppivelvollisuu- Lak. al. n:o 19 laiksi eräiden lahjoitus- 49887: desta huhtikuun 1.5 p :nä 1921 annetun maakruununpuistojen luovuttamisesta. 49888: lain ll § :n 1 momentin muuttamisesta Liitteet V. Ks. Lahjoitusmaakruunun- 49889: toisin kuuluvaksi. Liitteet VI. Ks. Oppi- puistot. 49890: velvollisuus. 49891: :Rah. al. u:o 27 määrärahan osoittami- 49892: sesta Keski-Pohjanmaan keuhkotauti- Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta. 49893: parantolan rakentamista varten. Liitteet Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 49894: II. Ks. Sairaalat. sema 7. 49895: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 49896: tiopäivillä. 49897: Kankkunen, Pekka, maanviljelijä. jäseneksi Pv :aan 34. 49898: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- varajäseneksi Tv :aan 34. 49899: sema 8. 49900: valittu valitsijamieheksi edellisilä val- 49901: tiopäi villii. Keto, Jaakko William, filosofianmaisteri. 49902: jäseneksi Suurv:aan 50. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiil"in valit- 49903: sema 6. 49904: valittu jäseneksi Ulkv:aan 3B. 49905: Kariniva, August Sanfrid, maanviljelijä. 49906: Pv:aan 34. 49907: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- " 49908: tarkistajain varamieheksi 85. 49909: sema 8. 49910: jäseneksi Pnolv:aan 245 . 49911: .-alittu valitsijamiesten varajäseneksi 49912: edellisillä valtiopäivillä. Aloite: 49913: jäseneksi Työv:aan 35. 49914: Toiv. al. n :o 19 asevelvollisten palVa- 49915: varajäseneksi Suurv:aan 50. 49916: rahan koroittamisesta. Liitteet X. Ks. 49917: Asevelvollisuus. 49918: Karjalaiben, Heikki, rehtori. 49919: Oulliln läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lausunto: 49920: sema 9. i'i66 (n. s. Kelloggin sopimus, A. K.). 49921: Eduskunnan jä~Wnet. 901 49922: 49923: Kirra, Kaarle, maanviljelijä. nassa isonjaon yhteydoosä muodostetuille 49924: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- pientiloille. Liitteet VIII. Ks. Sodan- 49925: sema 6. kylän pientilat. 49926: valittu jäseneksi Prv :aan 32. Toiv. al. n :o 58 tilojen omistusoikeu- 49927: desta Kuolajärven, 'Kuusamon ja Posion 49928: Aloite: pitäjissä. Liitteet VIII. Ks. Puutavara- 49929: IToiv. al. n :o 65 rautatien ra.kentami- yhtiöiden maanomistus. 49930: sesta Helsingilstä Rilsteen aseman kautta Toiv al. n:o 100 rautatien rakentami- 49931: Seinäjoen---'Kristiina•n radalle. Liitteet sesta Rovaniemen-Kemijärven radalta 49932: XI. Ks. Rautatiet. Kitkan vesistöön Kuusamon kunnassa. 49933: Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 49934: Rah. al. n:o 29 määrärahan osoittami- 49935: Koivisto, Juho, maanviljelijä. sesta avustuksiksi Perä-Pohjolan 'kunnille 49936: Vaasan läänin eteläisen vaali piirin vali t- mielisairaiden hoitolaitoksen perus- 49937: sema 8. tamista varten. Liitteet II. Ks. Sai- 49938: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- raalat. 49939: tiopäivillä. 49940: jäseneksi Prv:aan 32. Lausunto: 49941: , Suurv:aan 51. 478 (10 miljoonan lisämääräraha työt- 49942: varajäseneksi Kulkv:aan 245. tömyyden lieventämiseksi, A. K.). 49943: Lausunnot: 49944: 126 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 713 Komu, Ville, torpparinpoika. 49945: (A'hvenanmaalaisten itsehallintolain 27 - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49946: § :n muuttaminen, 2 K.); 802 (suomen- 49947: sema 6. 49948: kielinen opetus yliopistossa, A. K.). - valittu jäseneksi Lv:aan 33. 49949: 49950: Koivula, Heikki, sanomalehdentoimittaja. Lausunnot: 49951: - valittu hoitamaan yleistulkin tehtäviä 68 (avioliittolaki, 1 K.); 185 (sairaus- 49952: kunnes virka täytetään 14. vakuutuslaki, 2 K.); 252, 266, 267 (avio- 49953: yleistulkiksi kuluville valtiopäi- liittolaki, 2 .K.); 343 (s:n, 2 K.); 433 (s:n, 49954: ville 194. 3 K.); 780 (valtion virkamiesten palk- 49955: kauslaki, 2 K.). 49956: 49957: Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. 49958: Kontio, Oskari, maanviljelijä. 49959: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 49960: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 49961: ' sema 8. 49962: valittu valitsijamiesten varajäseneksi 49963: valittu valitsijamiesten varajäseneksi 49964: edellisillä valtiopäivillä. 49965: edemsillä valtiopäivillä. 49966: varajäseneksi Ulkv:aan 33. 49967: jäseneksi Ltv:aan 34. 49968: jäseneksi Tv:aan 34. 49969: 49970: 49971: Koivuranta, Janne, maanviljelijä. Koponen, Albin, levyseppä. 49972: - Oulun läänin pohjoisen vaalirpiirin valit- Kuopion läänin itäisen vaali•piirin valit- 49973: sema 9. sema 8. 49974: - valittu jäseneksi Mtv:aan 35. valittu jäseneksi Prv: aan 32. 49975: varajäseneksi Suurv :aan 50. varajäseneksi Ltv:aan 34. 49976: Aloitteet: 49977: IToiv. a1. n :o 27 Rovaniemen yleisen sai- Kopsa, Pekka, johtaja. 49978: rawlan laajentamisesta. Liitteet IV. Ks. Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 49979: ISaira·ala t. sema 7. 49980: Toiv. al. n:o ·50 lisämaan antamisesta valittu varajäseneksi Pv :aan 34. 49981: ilman luuastuahintaa Sodankylän kun- jäseneksi Suurv :aan 50. 49982: 49983: 114 49984: 902 Eduskunnan jäsenet. 49985: 49986: Kostia, Aku, notaari. Lausunto: 49987: - piti pöytäkirjaa ensimmäisessä täysistun- 667 (V. J :n 6 § :n muuttaminen, 2 K. 49988: nossa 11. Pp.). 49989: valittu hoitamaan eduskunnan sihteerin Kullberg, Berndt, agronoomi. 49990: tointa kunnes virka on vakinaisesti täy- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49991: tetty 14. sema 6. 49992: hoitaa sihteerin sairanderi aikana toistai- - valittu jäseneksi Mtv:aan 35. 49993: seksi sihteerin tointa 372. 49994: 49995: Kullberg, Henrik, maanviljelijä. 49996: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 49997: Kotonen, Anton, varatuomari. 5. 49998: - valittu eduskunnan sihteeriksi 143. valittu jäseneksi Tv:aan 34. 49999: sairauden tähden ilmoitettu esteelliseksi 50000: tointaan hoitamaan 372. Aloite: 50001: Rah. al. n:o 57 määräralhan osoittami- 50002: sesta Garantiföreningen för Småbrukar- 50003: Kuisma, Antti, maanviljelijä. skolan i Östra Nyland-nimiselle kannatus- 50004: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- yhdistykselle koetilan velan maksamista 50005: sema 7. varten. Liitteet II. Ks. Pienviljelys- 50006: valittu varajäseneksi Siv :aan 35. koulut. 50007: , jäseneksi Puolv :aan 245. 50008: Lausunto: 50009: Aloitteet: 288 (avioliittolaki, 2 K.). 50010: Toiv. al. n:o 80 Valkjärven-Kivinie- 50011: men rautatien rakentamisesta. Liitteet Kulmala, Kalle, maanviljelijä. 50012: XI. Ks. Rautatiet. Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50013: Rah. al. n:o 13 määrärahan osoittami- sema 6. 50014: sesta kuoletuslainoiksi vapaussodan in- valittu jäseneksi Suurv:aan 51. 50015: valiideille. Liitteet II. Ks. Invaliidit. , , Puolv :aan 245. 50016: Rah. al. n :o 48 mä!irärahan osoittami- varajäseneksi Kulkv:aan 2415. 50017: sesta Vuoksen laskua varten. Liitteet II. 50018: Ks. Vuoksen laskeminen. Aloite: 50019: Rah. al. n:o 53 määrärahan osoittami- Lak. 'al. n:o 9 laiksi muuto,ksista ase- 50020: 1 50021: 50022: sesta maamieskoulun perustamista varten velvollisuuslain 13 pykälään. Liitteet X. 50023: Karjalan kannaksen itäosaan. Liitteet Ks. A'sevelvollisuus. 50024: ]l. Ks. Maamieskoulut. 50025: Lausunnot: 50026: 81, 83 (asevelvollisten palvelusajan ly- 50027: Kukkonen Antti, maanviljelijä, pa,stori. hennys, A. K.); 348 (suojeluskuntajärjes- 50028: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- tön hajoittaminen, 2 K.); 399 (vlksm. 50029: sema 7. työttömyyden lieventämisestä); 441 (koti- 50030: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 33. talousoppilaitokset, 2 K.); 624, 625 (maa- 50031: Siv:aan 34. taloustuotannon edistämisrahasto, 2 K.). 50032: " 50033: varapuheenjohtajaksi Siv:aan 54. 50034: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari. 50035: Aloitteet: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 50036: Toiv. al. n:o 6 ulkomaisen lainan otta- valittu jäseneksi Prv: aan 32. 50037: misesta tuotannollisen toiminnan tuke- , Suurv:aan 50. 50038: mista varten. Liitteet II. Ks. Tuotan- puheenjohtajaksi Prv:aan M. 50039: nollisen toiminnan tukeminen. varajäseneksi Kulkv:aan 245. 50040: Toiv. al. n:o 40 suomenkielisen laki- ja 50041: virkakielen sanakirjan aikaansaamisesta. Lausunnot: 50042: Liitteet VI. Ks. Laki- ja virkakielen 99 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 501 50043: sanakirja. (laki sotatilasta, 1 K. Pp.); 506 (oikeus- 50044: Eduskunnan jäsenet. 903 50045: 50046: kanslerin kertomus v. 1927, A. K.); 543 Lausunnot: 50047: 545 (Ahvenanmaan väestöä koskevan lain 263 (avioliittolaki, 2 K.); 63'5 (kunnal- 50048: 3 ja 5 §, 1 K.); 709 (V. J:n 6 §:n muut- listen mielisairaalain valtioapu, ehd. le- 50049: taminen, 2 K.); 719, 720 (Ahvenanmaan päämään jättämisestä hylätty). 50050: itsehallintolain 27 § :n muuttaminen, 2 50051: K.); 724 (V. J:n 6 §:n muuttaminen, 3 50052: K. jät. lep.). 50053: L. 50054: 50055: Kuuliala, Viljo Kustaa, kirkkoherra. Lahdensuo, Jalo, filosofianmaisteri, maanvil- 50056: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- jelijä. 50057: sema 6. Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50058: valittu varajäseneksi Tv:aan 34. sema 9. 50059: Siv:aan 35. valittu jäseneksi Suurv:aan 50. 50060: , Työv:aan 35. varapuheenjohtajaksi Suurv :aan 50061: jäseneksi Suurv:aan 50. 54. 50062: jäseneksi Puolv:aan 245. 50063: Aloite: 50064: Toiv. al. n :o 21 komitean asettamisesta Lausunnot: 50065: maamme nykyisen raittiustilanteen puo- 14 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 50066: lueetonta tutkimista varten. Liitteet IV. taan); 36 (ehdottaa tarkistajat); 216 50067: Ks. Kieltolaki. (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 295 (s :n, 3 50068: K. Pp.); 337 (s:n, jät. lep.); 734 (valtion 50069: I~ausunto: virkamiesten palkkaus laki, 2 K. Pp.); 772 50070: 803 (suomenkielinen opetus yliopistossa, (s:n, 2 K.). 50071: A. K.). 50072: 50073: Latvala, Jaakko Wilhelm, kansakoulunopet- 50074: Kuusisto, August, piirisihteeri. taja. 50075: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50076: 5. sema 6. 50077: valittu varajäseneksi Vv:aan 33. valittu varajä:seneksi Lv:aan 33. 50078: , jäseneksi Siv :aan 34. Siv:aan 35. 50079: , varajäseneksi Suurv:aan 50. 50080: " 50081: tarkistajain varamieheksi 85. 50082: Lautala, Emil, maanviljelijä. 50083: Aloite: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50084: Lak. al. n: o 16 laiksi tielain 66 § :n sema 7. · 50085: 1 jå 2 momentin muuttamisesta. Liitteet valittu jäseneksi Lv :aan 33. 50086: V. Ks. Tielaki. , varajäseneksi Mtv:aan 35. 50087: 50088: Lausunnot: 50089: 484 (10 miljoonan li!lämääräraha työt- Lehikoinen, Antti, kaupanhoitaja. 50090: tömyyden lieventämiseksi, A. 1K.); 718 Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 50091: (Ahvenanmaan itsehalliintolain 27 § :n sema 8. 50092: muuto·s, 2 K.); 746 (laki valtion virka- valittu varajäseneksi Lv :aan ·33. 50093: miesten palkkauksesta, 2 K. Pp.). jäsenek·si Ltv:aan 34. 50094: , Suurv:aan 50. 50095: varajäseneksi Kulkv:aan 245. 50096: Kylänpää, Kustaa, kirkkoherra. 50097: " 50098: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Aloite: 50099: sema 6. Toiv. al. n:o 43 alakansakoulun koulu- 50100: valittu valitsijamiesten varajäseneksi työn keskeyttämisestä sydäntalven ajaksi 50101: edellisillä valtiopäivillä. eräillä seuduilla. Liitteet VI. Ks. Kansa- 50102: jäseneksi Tv:aan 34. koulut. 50103: 904 Eduskunnan jäsenet. 50104: 50105: Lausunnot: - valittu valitsijamieheksi edellisillä valtio- 50106: 183 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 489 päivillä. 50107: (10 miljoonan lisämääräraha työttömyy- 50108: den lieventämiseksi, A. K.). Lehtokoski, Aino, rouva. 50109: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50110: Lehtinen, Emil Woldemar, kunnallisneuvos, sema 6. 50111: maanviljelijä. - valittu jäseneksi Prv:aan 32. 50112: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema Siv:aan 34. 50113: " 50114: varajäseneksi Tv:aan 34. 50115: 5. 50116: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi - vapautettu Siv:n jäsenyydestä 494. 50117: edellisillä valtiopäivillä. 50118: Aloitteet: 50119: varajäseneksi Vv:aan 33. 50120: jäseneksi Lv:aan 33. Lak. al. n:o 1 laiksi 13 päivänä tammi- 50121: Tv:aan 34. kuuta 1928 annetun valtiopäiväjärjestyk- 50122: sen 6 § :n muuttamisesta. Liitteet I. Ks. 50123: Aloitteet: Valtiopäiväjärjestys. 50124: Toiv. al. n:o 66 Helsingin-Korian <Toiv. ·al. n :o 22 toimenpiteistä kielto- 50125: oikoradan rakentamisesta. Liitteet XI. lain valvonnan tehostamiseksi. Liitteet 50126: Ks. Rautatiet. IV. Ks. Kieltolaki. 50127: Rah. al. n:o 47 määrärahan osoittami- 50128: Lausunnot: 50129: sesta Päijänteen kanavakysymyksen sel- 50130: vittämistä varten. Liitteet II. Ks. Ka- 265, 282, 288 (avioliittolaki, 2 K.); 294 50131: navat. (Ahvenanmaan maakuntapäivien kielto- 50132: lain muuttamista koskeva esitys, hyl.); 50133: Lausunnot: 3'41 (avioliittolaki, jatk. 2 K.); 4:38 (s :n, 50134: 51 (kutsu Tv :lle); 208 (sairausvakuutus- 3 \K.); 661 ('V. J :n 6 § :n muuttaminen, 2 50135: laki, 2 K.); 525 (maataloustuotannon K. Pp.); 706, 711 (s :n, 2 K.). 50136: edistämisrahasto, 1 K.); 624, 625 (s :n, 2 50137: K.). Lehtonen, Oskari, laki tiedettenkandidaa tti, 50138: varatuomari. 50139: Lehtinen, Yrjö, toimitsija. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50140: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema sema 6. 50141: 5. - valittu jäseneksi Prv:aan 88. 50142: - valittu valitsijamieheksi edellisillä val- varajäseneksi Lv :aan 88. 50143: tiopäivillä. 50144: varajäseneksi Vv :aan 33. Aloite: 50145: jäseneksi Siv:aan 34. Rah. al. n:o 23 määrärahan osoittami- 50146: sesta Lahden kaupungin kunnallissairaa- 50147: Aloite: lan laajentamista varten. Liitteet II. Ks. 50148: Lak .al. n:o 25 laiksi kahdeksan tunnin Sairaalat. 50149: työajasta 27 p :nä marraskuuta 1917 an- 50150: netun lain 12 § :n 2 momentin kumoa- Lausunto: 50151: misesta. Liitteet IX. Ks. Työaikalaki. 283 (avioliittolaki, 2 K.). 50152: 50153: Lausunnot: 50154: Leino, Frans Johannes, tuomari. 50155: 151 (8-tunnin työaikalain 12 § :n 2 mom. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50156: kumoamisesta, Lk.); 406 ( vlksm. työttö- sema 6. 50157: myyden lieventämisestä); 527, 532 (lap- - valittu jäseneksi Lv:aan 33. 50158: sien vapauttaminen uskonnonopetuksesta, varapuheenjohtajaksi Lv :aan 54. 50159: A. K.); 809 (uusi keskusvankila, A. K.). Jäseneksi Kulkv :aan 245. 50160: 50161: Lehto, Toivo Urho, sanomalehdentoimittaja. Aloitteet: 50162: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- Lak. al. n:o 15 laiksi kesäkuun 1 pai- 50163: sema 8. vänä 1922 annetun köyhäinhoitolain 50164: :Eduskunnan jäsenet. 905 50165: 50166: 50167: muuttamisesta toisin kuuluvaksi. Liitteet Aloitteet: 50168: V. Ks. Köyhäinhoitolaki. Lak .al. n:o 20 laiksi Salmin, Soanlah- 50169: Ksm. koskeva Turun postitalon paik- den ja Korpiselän kunnissa sijaitsevien 50170: kaa 172; kulkulaitosministerin vastaus lahjoitusmaakruununpuistojen muodos- 50171: 173. tamisesta kunnallisiksi yhteismetsiksi. 50172: Liitteet V. Ks. Lahjoitusmaakruunun- 50173: Lausunnot: puistot. 50174: 12·8 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 234 Toiv. al. n :o 81 rautatien rakentami- 50175: {s :n, jatk. 2 K.); 254, 258, 262, 265, 27:2, sesta Pi tkästär.annasta Salmiin. Lii tteet 50176: 279, '282, 284, 287 (avioliittola.ki, ·2 K.); 326 XI. Ks. Rautatiet. 50177: (s :n, s :1)1); 590, :595 (kovennettu vantkeus- Toiv. al. n:o 83 Suistamon-Ilomantsin 50178: rangaistus, 1 K.); 673 (Kultarannan kor- radan rakentamisesta. Liitteet XI. Ks. 50179: jaus ja laajentaminen, A. K.); 759 (val- Rautatiet. 50180: tion virkamiesten palkkauslaki, 2 K. Pp.). 50181: I~iedes, Jaakko, pienviljelijä. 50182: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50183: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja. sema 9. 50184: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- valittu jäseneksi Tv:aan 34. 50185: sema 6. varajäseneksi Ltv:aan 34. 50186: valittu jäseneksi Prv :aan 32. 50187: Suurv:aan 50. Aloite: 50188: Rah. al. n:o 6 määrärahan osoittami- 50189: Lausunnot: sesta maantiesillan rakentamista varten 50190: 424 (oikeusasiamiehen kertomus v. Iin-Pudasjärven-Rannan maantieosalle 50191: 1927, A. K.); 503 (oikeuskanslerin ker- Siuruan joen yli Yli-Iin kunnassa. Liit- 50192: tomus v. 1927, A. K.). teet II. Ks. Maantiet. 50193: 50194: Lausunnot: 50195: 412 (vlksm. työttömyyden lieventämi- 50196: Leinonen, Olga, kutojatar. 50197: ·sestä); 475 (10 miljoonan lisämääräraha 50198: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50199: työttömyyden lieventämiseksi, A. K.); 50200: sema 6. 50201: 629 (siemenviljan osto katoalueille, A. K. 50202: - valittu jäseneksi Työv:aan 35. Pp.); 646 (s:n, A. K.). 50203: Suurv :aan 50. 50204: " 50205: julistetaan edustajatoimensa menettä- 50206: neeksi 597. Lindberg, Gustaf, maanviljelijä. 50207: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50208: Aloite: 5. 50209: Toiv. al. n :o 62 esityksen antamisesta valittu jäseneksi Suurv :aan 51. 50210: laiksi kotityöntekijäin suojelemisesta. varajäseneksi Puolv:aan 245. 50211: Liitteet IX. Ks. Kotityöntekijäin suo- 50212: Aloite: 50213: jelu. 50214: Rah. al. n :o 39 lisätyn määrärahan 50215: Lausunnot: osoittamisesta Suomen ruotsalaiselle 50216: laulu- ja soittoliitolle. Liitteet II. Ks. 50217: 112, 183, 221 (sairausvakuutuslaki, 2 50218: Ruotsalainen laulu- ja soittoliitto. 50219: >K.); 280 (avioliittolaki, 2 K.); 337 (sai- 50220: rausvakuutuslaki, jät. lep.). 50221: Linna, Jalmari, maanviljelijä. 50222: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50223: Leppälä, Juhani, maanviljelijä. :5. 50224: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- valittu jäseneksi Ltv:aan 34. 50225: sema 7. 50226: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- Aloite: 50227: tiopäivillä. Rah. al. n :o 25 määrärahan osoittami- 50228: jäseneksi Vv:aan 33. sesta Uudenmaan suomalaisten kuntien 50229: 906 Eduskunnan jäsenet. 50230: 50231: Nurmijärvelle perustettavaa keuhkotauti- luu ottamisesta valtion huostaan. Liit- 50232: parantolaa varten. Liitteet II. Ks. Sai- teet VI. Ks. Oppikoulut. 50233: raalat. Toiv. al. n :o 56 toimenpiteistä vähä- 50234: varaisten maalaiskatien ylira;;ittuneiden 50235: Linna, Kustaa Eemil, kurmallisneuvos, maa- perheenemäntien auttamiseksi. Liitteet 50236: talousministeri. VIII. Ks. Maalaiskatien emännät. 50237: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Toiv. al n :o "74 Matkaselän--Savon- 50238: itsema 6. linnan~Mikkelin-Heinolan rauta tien 50239: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. rakentamisesta. Liitteet XI. KJS. Rauta- 50240: tiet. 50241: Lohi, Kaarlo Aukusti, maanviljelijä. Lausunnot: 50242: Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50243: sema 9. 207 (Finlandia-hotellin osto valtiolle, 50244: valittu jäseneksi Työv :aan 35. Lk.); 253 (avioliittolaki, 2 K.). 50245: puheenjohtajaksi Työv:aan 54. 50246: Aloite: M. 50247: Toi v. al. n :o 96 rataosan Ii.......,Kuusamo Malkamäki, Aino, opettaja. 50248: rakentamisesta. Liitteet X'I. Ks. Rauta- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 50249: tiet. - valittu jäseneksi Siv:aan 34. 50250: Lausunnot: 50251: 88 (sairausvakuutuslaki, 2 K. Yl. k.); Malmivaara, Väinö Rafael, kirkkoherra. 50252: 181, 210, 213, 214, 215, 221, 239 (s :n jatk. Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50253: 2 K.); 656 (lasten ja nuorten ammatti työ, sema 8. 50254: 3 K.); 667 (V. J:n 6 §:n muuttaminen, piti valtiopäiväsaarnan Nikolainkirkossa 50255: 2 K. Pp.); 770 (laki valtion virkamiesten 17. 50256: palkkauksesta, 2 K.). valittu jäseneksi Prv:aan 32. 50257: 50258: Lausunto: 50259: Luoma., Au'kusti Vihtori, maanviljelijä. 324 (avioliittolaki, 2 K.). 50260: Vaasan läänin itäisen vaali piirin vali t- 50261: sema 8. 50262: valittu jäseneksi Pv :aan 34. !lantere, Oskari, ylijohtaja, filosofiantohtori, 50263: varajäseneksi Mtv:aan 35. pääministeri. 50264: jäseneksi Puolv:aan 245. Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50265: sema 6. 50266: Aloitteet: valittu jäseneksi Eduskunnan kirjaston 50267: Toiv. al. n:o 90 rautatien rakentami- hallitukseen 454. 50268: sesta Seinäjoelta Alapitkän asemalle. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 50269: Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 50270: Rah. al. n:o 14 määrärahan osoittami- Marttila, Otto, maanviljelijä. 50271: sesta kuoletuslainoiksi vapaussodan inva- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50272: liideille. Liitteet II. Ks. Invaliidit. sema 634. 50273: - valittu varajäseneksi Työv:aan 652. 50274: Lausunto: 50275: 669 (Suomen Pankin ohjesäännön muu- lloilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja. 50276: tos, 2 K.). 50277: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50278: sema 7. 50279: Luostarinen, Aino, emäntä. valittu varajäseneksi Vv:aan 33. 50280: Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. jäseneksi Pv:aan 34. 50281: valittu varajäseneksi Lv:aan 33. Puolv :aan 245. 50282: jäseneksi Tv:aan 34. 50283: Aloitteet: 50284: Aloitteet: 50285: Lak al. n:o 22 laiksi kansanopistojen 50286: Toiv. al. n :o 42 Savonlinnan tyttökou- valtionavusta heinäkuun 6 p:nä 1.925 an- 50287: Eduskunnan jäsenet. 907 50288: 50289: netun lain 1 § :n muuttamisesta. Liitteet Myllymäki, Kalle, liikkeenhoitaja. 50290: VI. Ks. Kansanopistot. Hämeen läänin eteH\isen vaalipiirin valit- 50291: Rah. al. n:o 9 määrärahan osoittami- sema 6. 50292: sesta puhelinjohtojen rakentamista var- valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50293: ten mantereelta eräieiin Suomenlahden tiopäivillä. 50294: ulkosaariin. Liitteet II. Ks. Puhelin- jäseneksi Ltv:aan 34. 50295: johdot. Puolv :aan 245. 50296: 'Rah. al. n:o 38 määrärahan osoittami- 50297: sesta Viipurin taiteenystävien piirustus- Lausunnot: 50298: koulun avustamista varten. Liitteet II. 422 (suojeluskuntajärjestön hajoittami- 50299: Ks. Viipurin taiteenystävät. nen, 3 K.); 7715 (valtion virkall).iesten 50300: palkkauslaki, 2 K.). 50301: Molin, Knut, hovioikeudenasessori. 50302: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- Myllymäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies. 50303: sema 6. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 50304: valittu jäseneksi Lv:aan 33. litsema 6. 50305: varajäseneksi Kulkv:aan 245. valittu jäseneksi Työv:aan 35. 50306: Aloite: Lausunnot: 50307: Toiv. al. n :o 34 ansiomaksun llakkaut- 109 (sairausvakuutuslaki, 2 K. Yl. k.); 50308: tamieesta. Liitteet V. K's. Amsiomaksu. 180, 209, 210, 211, 212, 216, 217, 224, 225, 50309: Lausunnot: 228, 229, 230, 232, 234, 237, 238, 239, 240, 50310: 67 ~avioliittolaki, 1 1K.); 12S (sairaus- (s :n, jatk. 2 K.); 246 (työväen tapaturma- 50311: vakuutuslaki, 2 K.); 326 (avioliittolaki, vakuutuslaki, 2 K.); 660 (lasten ja nuor- 50312: 2 K.); 463 (Finlandia-hotellin osto, A. ten ammattityö, 3 K.). 50313: K.); 497 (kotiteollisuusoppilaitokset, 2 50314: lK.); 540 ( varallisuusoikeudelliset oikeus- Mäkelä, Yrjö Henrik Walter, kirkkoherra. 50315: toimet, 2 K.); 610, 614 (kotiteollisuus- Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50316: oppilaitokset, 3 K.); 715, 718, 719, 720 sema 6. 50317: ~Ahvenanmaan itsehallintolain 27 § :n valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50318: muutos, 2 K.); 836 (laki valtion virka- tiopäivillä. 50319: miesten palkkauksesta, 3 K.). jäseneksi Tv:aan 34. 50320: 50321: Muhonen, Atte Johannes, pienviljelijä. 50322: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 50323: N. 50324: sema 8. Neitiniemi, Aappo Aukusti, maanviljelijä. 50325: valittu jäseneksi Lv :aan 33. - 'Lapinmaan vaalipiirin valitsema 9. 50326: varajäseneksi Mtv:aan 35. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50327: tiopäivillä. 50328: Mustakallio, Lauri, kirkkoherra. varajäseneksi Ltv:aan 34. 50329: __: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- jäseneksi Siv:aan 34. 50330: sema 9. varajäseneksi Suurv :aan 51. 50331: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50332: tiopäivillä. Aloitteet: 50333: varajäseneksi Prv:aan 32. Toiv. al. n:o 24 aluelääkärinviran pe- 50334: jäseneksi Suurv:aan 50. rustamisesta Kolariin. I.iitteet IV. Ks. 50335: Aloitteet: Aluelääkärit. 50336: 'Rah. al. n:o 31 määrärahan osoittami- 50337: Toiv. al. n:o 93 rautatien rakentami- 50338: sesta sairasmajan rakentamista varten 50339: sesta Ylivieskan asemalta Ryöppään weri- 50340: Enontekiöön. I~iitteet II. Ks. Sairas- 50341: satamaan. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. majat. 50342: Rah. al. n:o 30 määrärahan osoittami- 50343: sesta avustukseksi Oulun diakonissakodin Lausunto: 50344: sairaalan laajentamista varten. Liitteet 629 (Pohjeis-SuoiP-en maantiever]f:ko, 2 50345: II. Ks. Sairaalat. K.). 50346: 908 Eduskunnan jäsenet. 50347: 50348: Niilekselä, !latti, maanviljelijä. Nukari, Evert, maanviljelijä. 50349: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50350: sema 9. sema 6. 50351: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- valittu valinsijamieheksi edeHiJsillä val- 50352: tiopäivillä. tiopäivillä. 50353: jäsene~si Työv:aan 35. jäseneksi 'Mtv:aan 35. 50354: " varajäseneksi Suurv :aan 50. Suurv:aan 150. 50355: " " 50356: Aloitteet: Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. 50357: Toiv. al. n:o 30 maalaiskuntain kunnal- - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50358: nallisverorasitusten ta,saamisesta. Liit- sema 9. 50359: teet V. Ks. Kunnallisverotus. valittu valitsijamiesten varamieheksi 50360: Toiv. al. n:o 94 Haapajärven-Vaalan edellisillä valtiopäivillä. 50361: rautatien rakentamisesta. Liitteet XI. jäseneksi Lv :aan 33. 50362: Ks. Rautatiet. varajäseneksi Suurv:aan 50. 50363: I .. ausunnot: Aloite: 50364: 181, 232 .(sairausvakuutuslaki, 2 K.); Rah. al. n:o 50 määrärahan osoittami- 50365: 307 (s:n, 3 K. Pp.). sesta Pyhäjoen perkaamis- ja Pyhäjärven 50366: vedenlaskemistöiden aloittamista varten 50367: Oulun läänissä. Liitteet II. Ks. Jokien 50368: Nikkanen, Vilho, maanviljelijä. perkaukset. 50369: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50370: sema 7. Lausunnot: 50371: valittu jäseneksi Ltv :aan 34. 271 (avioliittolaki, 2 .K.); 340 (s:n, s:n). 50372: , varajäseneksi Pv:aan 34. 50373: Tv:aan 34. 50374: Puolv :aan 245. 0. 50375: Aloite: 50376: Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- 50377: Toiv. al. n:o 60 suojasataman rakenta- tori. 50378: misesta Suomenlahden itäosaan Toivolan - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50379: tai Tammikon kylän rannikolle. I . iitteet sema 7. 50380: VIII. Ks. Satamat. - valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50381: tiopäivillä. 50382: jäseneksi Siv:aan 34. 50383: Niukkanen, Juho, maanviljelijä. Suurv:aan 50. 50384: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- " 50385: sema 7. Aloitteet: 50386: valittu jäseneksi Vv:aan 33. Toiv. al. n:o 48 esityksen antamisesta 50387: kansliatoimikuntaan 49. määrärahan myöntämisestä Suomen N ais- 50388: " varajäseneksi 50389: " Suurv :aan 50. ten Liikuntakasvatusliitolle avustukseksi 50390: v. 1929< pidettäviä kansainvälisiä naisvoi- 50391: Aloite: mistelujuhlia varten. Liitteet VI. Ks. 50392: Toiv. al. n:o 79 Wiipurin-Paakkolan N aisvoimistelujuhla. 50393: rautatien jatkamisesta Hiitolan-Raudun lRah. al. n:o 17 määrärahan osoittami- 50394: radalle. Liitteet X'l. Ks. Rautatiet. sesta naispoliisikoulutusta varten. Liit- 50395: teet II. Ks. Naispoliisi t. 50396: Lausunnot: Rah. al. n:o 32 määrärahan osoittami- 50397: 321 (työväen tapaturmavakuutuslaki, sesta Sodankylän magneettisen observa- 50398: 3 K.); 465 (Finlandia-hotellin osto, A. torion ja Petsamoon perustettavan apu- 50399: K.); 617, 623, 624, 625 (maataloustuotan- aseman varustamiseksi polarivuonna 1932 50400: non edistämisrahasto, 2 K.); 762 (laki suoritettavia kansainvälisiä tutkimuksia 50401: valtion virkamiesten palkkauksesta, 2 K. varten. Liitteet II. Ks. Sodankylän 50402: Pp.); 820, 846 (s :n, 3 K.). observatorio. 50403: .Eduskunnan jäsenet. 909 50404: 50405: 50406: Rah. al. n:o 46 määrärahan osoittami- Aloite: 50407: sesta Suomen .Valkonauhaliitolle siveelli- Toiv. al. n:o 75 rautatien rakentami- 50408: syystyötä varten. Liitteet II. Ks. Valko- sesta Viinijärven asemalta Varkauden 50409: nauhaliitto. kauppalaan. 1Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 50410: 50411: Lausunto: Lausunto: 50412: 284 (avioliittolaki, 2 K.). 51. (kutsu Pv:lle). 50413: 50414: 50415: 50416: P. Palmgren, Axel, johtaja. 50417: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50418: Paasivuori, Matti, Suomen ammattijärjestön 5. 50419: puheenjohtaja. valittu jäseneksi Työv: aan 35. 50420: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50421: Lausunnot: 50422: sema 7. 50423: valittu jäseneksi Työv:aan 35. 92, 126, 129 (sairausvakuutuslaki, 2 K. 50424: varapuheenjohtajaksi Työv :aan Yk.); 1.83, 21.9 (s:n, jatk. 2 K.); 306 (s:n, 50425: 54. 3 K. Pp.); 609 (valtion vientiluotto, 3 K.); 50426: 642 (lasten ja nuorten ammattityö, 2 K.); 50427: Lausunnot: 656 (s :n, 3 K.). 50428: 70 (työväen tapaturmavakuutuslain 50429: muutos, 1 K.); 118 (sairausvakuutuslaki, 50430: 2 K. Yk.); 182, 184, 186, 187, 213, 219, Pastell, Väinö, maanviljelijä. 50431: 222, 229 (s :n, jatk. 2 K.); 246 (s :n s :n); Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 50432: 249 (työväen tapaturmavakuutuslain muu- li tserria 7. 50433: tos, 2 K.); 321 (s :n, 3 K.); 335 (sairaus- 50434: 1 valittu varajäseneksi Lv:aan 33. 50435: v~kuutuslaki, jät. lep.); 641., 643, 644 (las- ,, Mtv:aan 35. 50436: ten ja nuorten ammatti työ, 2 K.); 657, 50437: " Työv :aan 35. 50438: jäseneksi 50439: 659 (s:n, 3 K.). 50440: 50441: Pekkala, Eino Oskar, asianaJaJa. 50442: Paasonen, At·mas, kaupanhoitaja. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50443: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 5. 50444: sema 8. valittu jäseneksi Prv :aan 32. 50445: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- varajäseneksi Ulkv:aan 33. 50446: tiopäivillä. 50447: Aloite: 50448: jäseneksi Vv:aan 33. 50449: " valtiontilintarkastajaksi vuodeksi Lak. al. n: o 7 laiksi valtiollisten van- 50450: " 1.929 634. kien oikeuksista. Liitteet III. K:s. Val- 50451: tiolliset vangit. 50452: Lausunnot: 50453: Lausunnot: 50454: ,359 (Parkkinan pnrm kansakoulu, A. 50455: 146 (valtiollisten vankien oikeudet, 50456: K.); 620, 623, 624 (maataloustuotannon 50457: Lk.); 426 (oikeusasiamiehen kertomus v. 50458: edistämisrahasto, 2 K.); 813 (uusi keskus- 50459: 1927, A. K.); 498 (laki sotatilasta, 1. K. 50460: vankila, A. K.). 50461: Pp.); 508 (oikeuskanslerin kertomus v. 50462: 1.927, A. K.); 521 (laki sotatilasta, 1 K.); 50463: 545(Ahvenanmaan väestöä koskevan lain 50464: Paavilainen, Matti, maanviljelijä. 3 ja 5 §, 1 K.); 607 (valtion lyhytaikainen 50465: - Mikkelin läänin vaalipiiri1n valitsema 7. ulkomainen luotto v. 1929, 2 K.); 681 50466: valittu valitsijamiesten varamieheksi (V. J :n 85 § :n muutos, 3 K. jät lep.); 50467: edellisillä valtiopäivillä. 702, 711 (V. J:n 6 §:n muutos, 2 K.); 50468: jäseneksi Pv:aan 33. 763 (Ahvenanmaan väestöä koskevan lain 50469: " varajäseneksi Puolv:aan 245. 3 ja 5 §:t, 2 K.). 50470: " 50471: 115 50472: 910 Eduskunnan jäsenet. 50473: 50474: Pekkala, l\launo, metsäneuvos. Pensas, Otto, työmies. 50475: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 50476: sema 8. sema 8. 50477: valittu varajäsenekJSi Ltv:aan 34. - valittu jäseneksi Tv:aan 34. 50478: jäseneksi Mtv:aan 35. 50479: varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 54. Lausunnot: 50480: jäseneksi Kulkv :aan 245. 185 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 564 50481: (n. s. Kelloggin sopimus, A. K.). 50482: Aloitteet: 50483: Toiv. al. n:o 54 tutkimuksen toimeen- 50484: Penttala, Isak, maanviljelijä. 50485: panemisesta pinoviljelijäin taloudellisesta 50486: Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50487: ja yhteiskunnallisesta asemasta. Liitteet 50488: sema 8. 50489: VIII. Ks. Pienviljelys. 50490: valittu jäseneksi Tv: aan 34. 50491: Toiv. al. n:o 55 esityksen antamisesta 50492: Suurv:aan 50. 50493: muutoksik,si asutuslakiin. Liitteet VHI. 50494: Kulkv:aan 245. 50495: Ks. Asutuslaki. 50496: Rah. al. n:o 12 määrärahan osoittami- ·Lausunto: 50497: sesta omakotirahastoon maataloustyöväes- 50498: 474 (10 miljoonan lisämääräraha työt- 50499: tön asunto-olojen parantamista varten. 50500: tömyyden lieventämiseksi, A. K.). 50501: Liitteet II. Ks. Omakotirahasto. 50502: Rah. al. n:o 65 määrärahan osoittami- 50503: sesta maatalouskerhotoimintaa varten. 50504: Perälä, Juho, pienviljelijä. 50505: Liitteet II. Ks. 1{aa talouskerhotoimin ta. 50506: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin val i t- 50507: sema 8. 50508: Lausunnot: valittu jäseneksi Ltv:aan 34. 50509: •459 (Finlandia-hotellin osto, A. K.); varajäseneksi Työv:aan 35. 50510: 569 (lisäys 1929 budjettiin maan lunas- 50511: tusta ja asutustoiminnan rahoittamis~a Lausunnot: 50512: varten, A. K.); 621 (maataloustuotannon 205 (laki valtion virkamiesten palk- 50513: edistämisrahasto, 2 K.). kauksesta, Lk.); 645 ( siemenviljan osto 50514: ka toalueille, A. K. Pp.); 794 (la'hjoitus- 50515: maakruununpuistot, 1 K.). 50516: 50517: Pennanen, Pekka, maanviljelijä. 50518: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- Pilppula, J. Erlapd, maanviljelijä. 50519: sema 8. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50520: valittu jäseneksi Prv:aan 32. sema 6. 50521: Suurv:aan 50. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50522: Kulkv:aan 24'5. tiopäivillä. 50523: varajäseneksi Siv:aan 35. 50524: Lausunnot: Mtv:aan 35. 50525: jäseneksi Kulkv:aan 245. 50526: 14 (ehdottaa jäsen~n kansliatoimikun- 50527: taan); 36 (ehdottaa tarkistajat); 123 (sai- Aloite: 50528: rausvakuutuslaki, 2 K.); 209, 210, 236, Toiv. al. n:o 70 rautatien rakentami- 50529: 237, 238, 239 (s:n, jatk. 2 K.); 317 (s:n, sesta Uudestakaupungista Peipohjan ase- 50530: 3 K. Pp.); 462, 464 (Finlandia-hotellin malle. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 50531: osto, A. K.); 512 (oikeuskanslerin ker- 50532: tomus v.1927, A. K.); 680 (V. J:n 85 §:n 50533: muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 705 (V. J :n Pitkjinen, Matti, maanviljelijä. 50534: fl § :n muuttaminen, 2 K.); 720 (Ahvenan- - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 50535: maan itsehallintolain 27 § :n muutos, 2 sema 7. 50536: K.); 756 (valtion virkamiesten palkkaus- valittu varajäseneksi Ltv:aan 34. 50537: laki, 2 K. Pp.). jäseneksi Suurv:aan 50. 50538: Eduskunnan jäsenet. 911 50539: 50540: Lausunnot: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50541: 279 (avioliittolaki, 2 K.); 501 (laki tiopäivillä. 50542: sotatilasta, 1 K. Pp.). jäseneksi Mtv:aan 35. 50543: varajäseneksi Vv:aan 51. 50544: 50545: Puittinen, Matti Samfred, kirvesmies. Lausunnot: 50546: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 404 (vlksm. työttömyyden lieventämi- 50547: sema 8. sestä); 496 (kotiteollisuusoppilaitokset, 50548: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 2 K.); 568 (lisäys 1929 budjettiin maan 50549: tiopäivillä. lunastusta ja asutustoiminnan rahoit- 50550: jäseneksi Ulkv:aan 33. tamista varten, A. K.). 50551: Vv:aan 33. 50552: ," , Suurv :aan 50. 50553: vapautettu Ulkv:n jäsenyydestä 53. Rantala, Viljo, työmies. 50554: - valittu varajäseneksi Puolv:aan 245. Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50555: valtiontilintarkastajain varamie- sema. 6. 50556: heksi vuosiksi 1927 ja 1928 634. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50557: tiopäivillä. 50558: Lausunnot: 50559: jäseneksi Tv :aan 34. 50560: 360 (taloudellinen puolustusvalmius, A. valtion tilin tar ka,.stajai n varamie- 50561: K.); 4 70 (10 miljoonan lisämääräraha heksi vuosiksi 1927 ja 1928 432. 50562: työttömyyden lieventämiseen, A. K.). valtion ti1lin tar kastajaksi vuosiksi 50563: :1927 ja :1928 634. 50564: Pulkkinen, Yrjö Rafael, varatuomari, Kes- Lausunto: 50565: kuskauppakamarin yliasiamies. 50566: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 408 (vlksm. työttömyyden lieventämi- 50567: se!:ltä). 50568: litsema 7. 50569: valittu jäseneksi Ulkv:aan 33. 50570: , Ltv:aan 34. 50571: puheenjohtajaksi JAv:aan 54. Rantanen, Martti, pastori. 50572: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 50573: Lausunnot: litsema 9. 50574: 838, 849 (laki valtion virkamiesten valittu jäseneksi Siv:aan 34. 50575: palkkauksesta, 3 K.). Puolv:aan 245. 50576: 50577: Aloitteet: 50578: R. Toiv. al. n:o 36 yhden suuren sivistys- 50579: kielen saattamisesta pakolliseksi oppiai- 50580: Raatikainen, A.ugust, maanviljelijä. neeksi suomenkielisten oppikoulujen op- 50581: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- pilaille ja ruotsinkielen määräämisestä 50582: sema 8. vapaaehtoiseksi oppiaineeksi suomalai- 50583: valittu jäseneksi Ulkv :aan 33. sissa oppikouluissa. Liitteet VI. Ks. 50584: Oppikoulut. 50585: Aloite: Toiv. al. n:o 87 rautatien Vaasa- 50586: Toiv. al. n :o 86 rautatien rakentami- Härmä-Alapitkä-Outokumpu raken- 50587: sesta Outokummun asemalta Savon ra- tamisesta. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 50588: dalle Toivalan-Sorsasalon tienoille. Liit- Rah. al. n :o 41 määrärahan osoittami- 50589: teet XI. Ks. Rautatiet. sesta !ainoiksi yksityisoppikoulujen koulu- 50590: talojen rakentamista varten. Liitteet II." 50591: Ks. Oppikoulut. 50592: Ramstedt, Gustaf Adrian Emanuel, maanvil- 50593: jelijä. Lausunto: 50594: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 777 (valtion virkamiesten palkkauslaki, 50595: sema 6. 2 K.). 50596: 912 :Eduskunnan jäsenet. 50597: 50598: Rapo, Jussi, asioitsija. Riihimäki, Arvo, pienviljelijä. 50599: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50600: sema 7. sema 6. 50601: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- valittu jäseneksi Mtv:aan 35. 50602: tiopäivillä. 50603: varajä11eneksi Prv:aan 32. Aloite: 50604: " jäseneksi Lv:aan 33. Rah. al. n:o 1 määrärahan osoittami- 50605: tarkistajaksi 85. sesta maantien rakentamista varten Tam- 50606: " pereen-Porin maantieltä n. s. Putajan 50607: Aloite: tielle. Liitteet II. Ks. Maantiet. 50608: Toiv. al. n:o 82 rautatien rakentami- 50609: Lausunnot: 50610: sesta Suistamon asemalta Soanlahden, 50611: Korpiselän ja Tuupovaaran pitäjien 308 (sairausvakuutuslaki, 3 K. Pp.); 50612: kautta Ilomantsiin. Liittcet XI. Ks. 49'5, 496 (kotiteollisuusoppilaitokset, 2 50613: Rautatiet. K.); 567, 569 (lisäys 1929 budjettiin maan 50614: lunastusta ja asutustoiminnan rahoitta- 50615: mista varten, A. K.); 616, 624, 62·5 (maa- 50616: taloustuotannon edistämisrahasto, 2 K.). 50617: Reinikainen, Oskari Bryuolf, lääkäri. 50618: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50619: sema 7. Rosenberg, Mauritz Fredrik, toimittaja. 50620: -'valittu valitsijamiesten varamieheksi - Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50621: edellisillä valtiopäivillä. sema 9. 50622: varajäseneksi Ulkv :aan 33. valittu jäseneksi Ulkv:aan 33. 50623: jäseneksi Tv:aan 34. Vv:aan 33. 50624: " " " 50625: puheenjohtajaksi Tv :aan 54. 50626: Aloitteet: 50627: Lausunnot: Toiv. al. n:o 9 katoapurahojen jakami- 50628: sesta katokomiteain välityksellä avustuk- 50629: 113 (sairausvakuu tuslaki, 2 K.); 313 50630: sina eikä lainoina. Lii tteet II. Ks. Ka- 50631: (s:n, 3 K. Pp.); 444 (kunnallisten mieli- 50632: don torjuminen. 50633: sairaaloiden valtioapu, 1 K.). 50634: Rah. al. n:o 4 määrärahan osoittami- 50635: sesta Sodankylän pitäjän Vuotson-, Mu- 50636: tenian-, Korvasen- ja Lokankylien välisen 50637: Reinikka, Tyko, pankinjohtaja. maantien rakentamista varten. Liitteet 50638: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- II. Ks. Maantiet. 50639: sema 8. Vlksm. koskeva toimenpiteitä työttö- 50640: valittu valitsijamiesten puheenjohtajaksi myyden lieventämiseksi, Pp. 194; yht. 50641: 32. edustajat ja kirje aasialiministerille 244, 50642: varajäseneksi Ulkv:aan 33. sosialiministerin vastaus 373. 50643: jäseneksi Pv:aan 33. 50644: " puheenjohtajaksi Pv:aan 54. Lausunnot: 50645: kutsut valitsijamiehille 54, 196, 292, 372, 43 (n. s. Kelloggin sopimus, Lk.); 153 50646: 433, 606, 634, 678. (ka toapurahojen jakaminen, Lk); 176 50647: (Suomen osanotto Barcelonan näyttelyyn, 50648: Aloite: A. K.); 311 (sairausvakuuuslaki, 3 K. 50649: Toiv. al. n:o 85 rautatien rakentami- Pp.); 356 (tarkastusalus ,Valvojan" kor- 50650: sesta Värtsilän asemalta Korpiselän ja jaus, :A. (I{.); 363 (taloudellinen puolustus- 50651: Tuupovaaran kautta Ilomantsiin. Liit- valmius, A. K.); 378, 415, 417 ( vlksm. 50652: teet XI. Ks. Rautatiet. työttömyyden lieventämisestä); 442 (ton- 50653: tin luovuttaminen ylioppilaskunnalle, 2 50654: LLausunnot: K.); 458, 461 (Finlandia-hotellin osto, A. 50655: 356 ( tarkastusalus ,V rulvojan" korjau.s, K.); 545, 562, 564, 566, 567 (n. s. Kellog- 50656: A. K.); 6'69 CSuomen Pankin ohjesäännön gin sopimus, A. K.); 601 (valtion lyhyt- 50657: muuttaminen, 2 K.); 82'5 (laki valtion aikainem. ulkomainen luotto v. 1929, 2 50658: virkamiesten pa1kkauksesta, 3 K.). K.); 607 (s:n, 3 K.); 630 (Hypoteekki- 50659: Eduskunnan jäsenet. 913 50660: ------ -~----~~-----~--------~- 50661: 50662: 50663: 50664: 50665: yhdistyksen obligatiolainat, A. K.); 630 Ryömä, Hannes, lääkäri. 50666: (Teollisuus-Hypoteekkipankin ulkomaiset - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50667: lainat, A. K.); 637 (kunnallisten mieli- sema 6. 50668: sairaalain valtioapu, ehdotus lepäämään valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50669: jättämisestä hylätty); 672 (Kultarannan tiopäivillä. 50670: korjaus ja laajentaminen, A. K.); 690 jäseneksi Ulkv :aan 33. 50671: (valtion virkamiesten palkkauslaki, 1 K.); Pv:aan 34. 50672: 762 (s:n, 2 K. Pp.); 765 (Ahvenanmaan " 50673: varapuheenjohtajaksi Pv:aan 54. 50674: väestöä koskevan lain 3 ja 5 § :t, 2 K.); varajäseneksi Kulkv:aan 245. 50675: 845 (valtionvirkamiesten palkkauslaki, 3 " 50676: K.). Aloite: 50677: Toiv. al. n:o 67 rautatien rakentami- 50678: sesta Helsingin lähistöltä Porin radalle. 50679: Rydman, Eero, lakitiedettenkandidaatti, pan- Liitteet XL Ks. Rautatiet. 50680: kinjohtaja. 50681: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema Lausunnot: 50682: 5. 47 (kunnallisten mielisairaalain valtio- 50683: valittu jäseneksi Pv:aan 34. apu, Dk.); 575, 581, 582, 583., 584 (a:n, 2 50684: Suurv:aan 51. K.); 670 (Suomen Pankin ohjesäännön 50685: " Puolv :aan 245. muuttaminen, 2 K.). 50686: 50687: Aloite: 50688: Rah. al. n:o 40 määrärahan osoittami- 50689: sesta rakennuslainaksi Oulunkylän yhteis- 50690: s. 50691: koulun kannatusyhdistykselle. Liitteet Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. 50692: II. Ks. Oppikoulut. - !Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 50693: Lausunto: sema 8. 50694: - valittu jäseneksi Lv:aan 33. 50695: 222 (sairausvakuutuslaki, 2 K.). 50696: Aloite: 50697: Rah. al. n :o 42 määrärahan osoittami- 50698: Ryti, Risto, lakitiedettenkandidaatti, Suomen sesta rukoushuoneen rakentamista varten 50699: Pankin pääjohtaja. Pielisjärven pitäjän Kolin kylään. Liit- 50700: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- teet II. Ks. Rukoushuoneet. 50701: sema 6. 50702: -.valittu jäseneksi Ltv:aan 34. Lausunto: 50703: 51 (kutsu Lv:lle). 50704: Laus.unto: 50705: 838 (laki valtion virkamiesten palk- 50706: ka uksesta, 3 K. ). Saarinen, Eemil, toimitsija. 50707: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 50708: litsema 7. 50709: Ryynänen, Juho, Gabriel, maanviljelijä. valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50710: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- tiopäivillä. 50711: sema 8. ,,, varajäseneksi Vv:aan 33. 50712: " 50713: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50714: tiopäivillä. Saarinen, Paavo, maanviljelijä. 50715: jäseneksi Kulkv:aan 245. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50716: " varapuheenjohtajaksi K ulkv: aan sema 6. 50717: 292. valittu varajäseneksi Vv:aan 33. 50718: jäseneksi Siv:aan 34. 50719: Aloite: 50720: Toiv. al. n:o 84 rautatien rakentami- Aloitteet: 50721: sesta Joensuusta Ilomantsiin. Liitteet Toiv. al. n :o 68 rautatien rakentami- 50722: XI. Ks. Rautatiet. sesta Salon asemalta I.ohjan pitäjään, 50723: 914 Eduskunnan jäsenet. 50724: ------------- ----~---~~- -~--~~---~~~--~~~- 50725: 50726: 50727: 50728: 50729: Helsinki~Histeen radalle. Liitteet XI. Lausunnot: 50730: Ks. Rautatiet. 488 (10 miljoonan lisämääräraha työt- 50731: Rah. al. n:o 24 määrärahan osoittami- tömyyden lieventämiseksi, A. K.); 795 50732: sesta avustukseksi Salon kauppalan lä- (lahjoitusmaakruununpuistot, 1 K.). 50733: helle rakennettavalle yhteiselle sairaa- 50734: lalle. Lii tteet II. Ks. Sairaalat. 50735: Savenius, Filemon, maanviljelijä. 50736: Rah. al. n:o 26 määrärahan osoittami- 50737: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50738: sesta keuhkotautiparantolan rakentamista 50739: sema 9. 50740: varten Varsinais-Suomeen. Lii tteet II. 50741: valittu jäseneksi Kulkv:aan 245. 50742: Ks. Sairaalat. 50743: Lausunto: 50744: Lausunto: 50745: 36 (ehdottaa tarkistajat). 50746: 501 (laki sotatilasta, 1 K. Pp.). 50747: 50748: Sahlstein, Gunnar, hov ioikeudenasessori. Savolainen, Salomo, varastonhoitaja. 50749: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50750: sema 6. sema 8. 50751: ~ valittu jäseneksi Pv:aan 34. 50752: - valittu jäseneksi I .. v:aan 33. 50753: jäseneksi Ulkv :aan 33. .Lausunto: 50754: puheenjohtajaksi I .. v:aan 54. 50755: 668 (Suomen Pankin ohjesäännön muu- 50756: Aloitteet: tos, 2 K.). 50757: Toiv. al. n:o 69 Turun-Riihimäen 50758: rautatien rakentamisesta. Liitteet XL Schauman, Georg Carl August, ylikirjaston- 50759: Ks. Rautatiet. hoitaja, filosofiantohtori. 50760: Rah. al. n:o 36 määrärahan osoittami- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50761: sesta Turun maakunta-arkistoa varten. 5. 50762: Liitteet II. Ks. Turun maakunta- valittu varajäseneksi Prv:aan 32. 50763: arkisto. jäseneksi Ulkv:aan 33. 50764: Rah. al. n :o 37 määrärahan osoittami- varajäseneksi Suurv:aan 5l. 50765: sesta 'Turun taideyhdistykselle piirUIStus- puheelijohtajaksi Ulkv :aan 54. 50766: koulun ylläpitämistä varten. Liitteet II. tarkistajain varamieheksi 85. 50767: Ks. Turun taideyhdistys. 50768: Lausunnot: 50769: Lausunnot: 127 (sairaUISvakuutuslaki, 2 K. Yk.); 50770: 55 (avioliittolaki, 1 K.); 259, 267, 270, 223 (s :n, 2 K. yksityiskoht. ks.); 443 50771: 283 (s :n, 2 K.); 316 (sairausvakuutuslaki, (ulkomaisesta edu!>tuksesta annetun lain 50772: 3 !K. Pp.); '539, 540 (varallisuusoi keudelli- 50773: 1 2 ja 4 § :n muuttaminen, 2 K.); 462, 464 50774: set oikeustoimet, 2 K.). (Finlandia-hotellin osto, A. K.); 510, 512 50775: (oikeuskanslerin kertomus v. 1927, A. K.); 50776: Salo, Sulo, pienviljelijä. 542, 544 (Ahvenanmaan väestöä koskevan 50777: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin valit- lain 3 ja 5 §, 1 K.); 557, 562, 567 (n. s. 50778: 1 50779: 50780: 50781: 50782: sema _9. Kelloggin sopimuksen hyväksyminen, A. 50783: valittu jäseneksi Ltv:aan 34. K.); 637 (kunnallisten mielisairaalain val- 50784: varajäseneksi Tv:aan 34. tioapu, ehQ_otus lepäämään jättämisestä 50785: hylätty); 672 (Kultarannan korjaus ja 50786: Aloitteet: laajentaminen, A. K.); 706 (V. J:n 6 §:n 50787: ·Toiv. al. n:o 8 sähkövoima-aseman muuttaminen, 2 K.); 719 (Ahvenanmaan 50788: suunnittelemisesta Oulujoessa olevaan itsehallintolain 27 § :n muutos, 2 K.); 78'2 50789: Pyhäkoskeen. Liitteet II. Ks. Pyhä- (laki virkamiesten palkkauksesta, 2 K.). 50790: kosken sähkövoima-rusema. 50791: 'Toiv. al. n:o 99 rautatien rakentami- Seppälä, Hilda, >Sosialidemokraattisen työ- 50792: sesta Kiehimäm asemalta Kemijärven 1ä1snaisliiton sihteeri. 50793: radalle sivuratoineen Suomussalmelle ja Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50794: Kuusamoon. Liitteet XI. Ks. Rautatiet. 5. 50795: Eduskunnan jäsenet. 915 50796: 50797: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- tustoiminnan rahoittamista varten. Liit- 50798: tiopäivillä. teet VIII. Ks. Asutustoiminta. 50799: jäseneksi Vv:aari 33. Toiv. al. n:o 52 laidunmaan hankkimi- 50800: sesta pakkolunastuksella pienviljelmille ja 50801: Aloite: itsenäistyneille mäkitupa-alueille. Liit- 50802: Rah. al. n:o 20 määrärahan osoittami- teet VIII. Ks. Pienviljelys. 50803: sesta uuden lastensairaalain rakentamista 50804: varten. Lii tteet II. Ks. Sairaalat. Lausunto: 50805: 1 50806: 568 (lisäys 1929 budjettiin maan lunas- 50807: Lausunto: tust,a ja asutustoiminnan rahoittamista 50808: 228 (sairausvakuutuslaki, 2 K.). varten, A. K.). 50809: 50810: Seppänen, Jooseppi, maanviljelijä. 50811: Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- Sillanpää Miina, tarkastaja. 50812: sema 7. Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50813: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- sema 6. 50814: tiopäivillä. ilmoittautunut puhemiehelle V. J :n 3 § :n 50815: jäseneksi :Mtv :aan 35. 2 mom. mukaisesti 244. 50816: Suurv: aan 50. valittu jäseneksi Siv :aan 521. 50817: 50818: Aloite: 50819: Sinkko, Elias, agronoomi. 50820: Rah. al. n:o 52 määrärahan osoittami- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50821: sesta Kivennavan pitäjässä olevan Liiko- sema 7. 50822: lanjoen pe~kausta varten. Liitteet II. valittu v~itsijamieheksi edellisillä val- 50823: Ks. Jokien perkaukset. tiopäivillä. 50824: Lausunnot: jäseneksi :Mtv:aan 35. 50825: varajäseneksi Puolv:aan 245. 50826: 52 (kutsu :Mtv:lle); 792, 796 (lahjoitus- " 50827: maakruununpuistot, 1 K.). 50828: Strengell, Pekka, maanviljelijä. 50829: Sergelius, Max, rehtori. - iKuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50830: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema sema 8. 50831: 5. valittu varajäseneksi Lv:aan 33. 50832: valittu varajäseneksi Ulkv:aan 33. Pv:aan 34. 50833: Tv:aan 34. 50834: Lausunnot: Suokas, Mikko, pienviljelijä. 50835: 150 {ruotsinikielisen opetus- ja vali•stus- Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 50836: toiminnan valvonta, Lk.); 204 (virkamies- sema 7. 50837: palkkauslaki, Lk); 351, 354 (tarkastus- valittu jäseneksi Pv:aan 34. 50838: alus ,Valvojan" korjaus, A. K.); 552, 561, Puolv:aan 24·5. 50839: 566 (n. s. Kelloggin sopimuksen hyväksy- Aloitteet: 50840: minen, A. K.); 694 (laki virkamiesten 50841: palkkauksesta, 1 K.); 761 (s:n, 2 K. Pp.); Toiv. al. n:o 3 sopimuksen aikaan- 50842: 844 (s :n, 3 K.). saamisesta Suomen ja Neuvosto-Venäjän 50843: välillä Karjalan kannaksen raja-asukkai- 50844: den oikeuttamisesta maatalous- y. m. tuot- 50845: Setälä, Edvard, pienviljelijä. teiden kauppaamiseen Venäjälle. Liit- 50846: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- teet VII. Ks. Venäjän kauppa. 50847: sema 8. Toiv. al. n:o 4 sopimuksen aikaan- 50848: valittu jäseneksi :Mtv:aan 35. saamisesta Suomen ja Neuvosto-Venäjän 50849: välillä Karjalan kannaksen kalastajien 50850: Aloitteet: oikeu ttamisesta kalas\uksen harj oi ttami- 50851: tToiv. al. n :o 49 lisäyk,sestä 1929 vuoden se en Venäjän aluevesillä. Lii tteet VII. 50852: menoarviooiJl maan lunastusta ja asu- •Ks. Kalastus. 50853: 916 .Eduskunnan jäsenet. 50854: 50855: Swentorzetski, Reinhold, sanomalehdentoi- kertomus v. 1927, A. K.); 512 (oikeus- 50856: mittaja. kanslerin kertomus v. 1927, A. K.); 585 50857: - :Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. (lasten ja nuorten ammatti työ, 1 K.); 593, 50858: - vapautettu sairauden tähden edustajatoi- 59'5 (kovennettu vankeusrangaistus, 1 K.); 50859: mestaan toistaiseksi 28. 639, 644 (lasten ja nuorten ammattityö, 50860: valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 2 K.); 65'2, 658, 660 (s :n, 3 K.). 50861: tiopäivillä. 50862: jäseneksi Ulkv: aan 33. 50863: Vv:aan 33. Tainio, Taavi, sanomalehdentoimittaja. 50864: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 50865: Lausunnot: 5. 50866: - valittu jäseneksi Pv:aan 34. 50867: 511, 513 (oikeuskanslerin kertomus v. 50868: - kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 520. 50869: 1927, A. K.); 546 (n. s. Kelloggin sopi- 50870: muksen hyväksyminen, A. K.). 50871: Talas, Onni, professori. 50872: Särkkä, Ville Kustaa, maanviljelijä. - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50873: sema 7. 50874: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50875: valittu jäseneksi Vv:aan 33. 50876: sema 7. 50877: valittu valitsijamiesten varapuheenjoh- , varajäseneksi Ulkv:aan 33. 50878: tajaksi 32. Lausunnot: 50879: jäseneksi Vv:aan 33. 50880: 81 (sairausvakuutuslaki, 2 K. Pp.); 352, 50881: Lausunnot: 3&4 (tarkastusalus ,Valvoj-an" korjaus, A. 50882: 183 (sairausvakuutuslaki, • 2 K.); 494 ·K.); 4·55, 456 (tontin luovuttaminen yli- 50883: (kutsu valitsijamiehille). oppilaskunnalle, 3 K.); 461 (Finalndia- 50884: hotellin osto, A. K.); 700 (laki virkamie6- 50885: ten palkkauksesta, 1 K.); 762 (s :n, 2 K. 50886: Pp.). 50887: T. 50888: Tabell, Emil, työmies. Tanner, William, luennoitsija. 50889: - Oulun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Viipurin läänin itäisen valipiirin valit- 50890: sema 9. sema 7. 50891: - valittu jäseneksi Lv:aan 33. valittu jäseneksi Työv:aan 3·5. 50892: Suurv:aan 51. 50893: Aloitteet: varajä~eneksi Puolv:aan 245. 50894: lLak. al. n:o 3 laiksi' rikoslain 10 luvun 50895: 1 ja 2 § :n kumoamisesta. Liitteet III. Lausunnot: 50896: Ks. Rikoslaki. 73 (suojeluskuntajärjestön hajoittami- 50897: Lak. al. n:o 24 laiksi lasten ja nuorten nen, 1 K.); 127, 130 (sai'rausvakuutuslaki, 50898: henkilöiden työajasta. Liitteet IX. Ks. 2 'K. Yk.); 183, 209, 210, 211, 212, 213, 50899: Lasten ja nuorten suojelu. 219, 224, 229, 230, 232, 237, 239, 240 (s:n, 50900: Rah. al. n:o 5 määrärahan osoittami- jatk. 2 K.); 251 (työväen tapaturma- 50901: ·sesta maantien rakentamista varten vakuutuslaki, 2· K.); 300 ~sairausvakuu 50902: Kuolajärven kirkonkylästä Lampelan ja tuslaki, 3 K. Pp.); 346 (suojeluskuntajär- 50903: Vuosnan kylien kautta Tuntijärven ky- jestön hajoittaminen, 2 K.); 418 (s:n, 3 50904: lään. Liitteet II. Ks. :Maantiet. K.); 642 (lasten ja nuorten ammattityö, 50905: Vlksm. sotilaallisten järjestöjen perus- 2 K.); 666 (V. J :n 6 § :n muuttaminen 2 50906: tamisesta koulujen oppilaitten keskuu- K. Pp.); 711 (s:n, 2 K.); 729 (laki valtion 50907: teen, Pp. 678; yhtyneet edustajat, kirje virkamiesten palkkauksesta, 2 K. Pp.); 50908: opetusministerille 702. 784 (s:n, 2 K.). 50909: 50910: Lausunnot: Tarkkanen, Emil Mikael, maanviljelijä. 50911: 63 (aviolii ttolaki, 1 K.); 266 (s :n, 2 K.); - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50912: 325 (s:n, s:n); 409 (vlksm. työttömyyden sema 8. 50913: lieventämisestä); 428 (oikeusasiamiehen - valittu jäseneksi Vv:aan 33. 50914: Eduskunnan jäsenet. 917 50915: 50916: Lausunnot: Tukia, Elias, maanviljelijä. 50917: 620, 624, 625 (maataloustuotannon - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50918: edistämisrahasto, 2 K.); 629 (siemen viljan sema 7. 50919: osto katoalueille, A. K. Pp.); 804 (suomen- valittu jäseneksi L tv: aan 34. 50920: kielinen opetus yliopi•stossa, A. K.). Kulkv :aan 245. 50921: " 50922: Aloite: 50923: Tervo, Samuli, piirisihteeri. Rah. al. n:o 54 määrärahan osoittami- 50924: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- sesta Etelä-'Karjalan tietopuolisen karjan- 50925: sema 8. hoitokoulun rakentamista varten. Liit- 50926: valittu jäseneksi Prv:aan 32. teet II. Ks. Karjanhoitokoulut. 50927: varajäseneksi Suurv:aan 50. 50928: jäseneksi Suurv:aan 680. 50929: 'J'uomioja, Walto . Wihtori, lakitiedetten- 50930: kandidaatti. 50931: Toivonen, Otto, luennoitsija. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50932: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- sema 6. 50933: sema 6. - valittu varajäseneksi Prv:aan 32. 50934: valittu jäseneksi Prv:aan 32. , jäseneksi Suurv :aan 51. 50935: Suurv:aan 50. 50936: " Lausunnot: 50937: 'l'olonen, Johan Fredrik, pienviljelijä. 14 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 50938: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. tltan); 127 (sairausvakuutuslaki, 2 K.); 50939: valittu valitsijamiesten varamieheksi 181, 184, 215, 222, 223, 2·24 (s :n, jatk. 2 50940: edellisillä valtiopäivillä. K.); 265, 284 (avioliittolaki, 2 K.); 314 50941: jäseneksi Tv:aan 34. (saira usvakuutuslaki, 3 K. Pp.); 319, 323 50942: varajäseneksi Mtv:aan 35. (työväen tapaturmavakuutuslaki, 3 K.); 50943: Suurv:aan 50. 461 (Finlandia-hotellin osto, A. K.); 497, 50944: 1 50945: 50946: " 498 (kotiteollisuusoppilaitokset, 2 K.); 50947: Aloite: 514 (oikeuskanslerin kertomus v. 1927, 50948: Toiv. al. n :o 18 Kyrönsalmen lossin A. K.); 732, 762 (laki valtion virkamiesten 50949: ottamisesta valtion haltuun. Liitteet XI. palkkawksesta, 2' K. Pp.); 784, 789 (s :n, 50950: Ks. Kyrönsalmen lossi. 2 K.). 50951: 50952: Torppa, Juho, kunnallisneuvos. 'l.'uomivaara, Eino Aarne, agronoomi, maa- 50953: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- mieskoulun johtaja. 50954: sema 6. - •Viipurin läänin läntisen vaalipiirin valit- 50955: - toimi ikäpuhemiehenä eduskunnan en- sema 7. 50956: simmäisessä täysistunnossa 11. valittu jäseneksi Mtv:aan 35. 50957: - lausuu muistosamat ed. Ihamuotila-vaina- 50958: jasta 11. Lausunnot: 50959: - valittu jäseneksi Prv:aan 32. 611, 615 (kotiteollisuusoppilaitokset, 3 50960: tarkistajain varamieheksi 85. iK.). 50961: Aloite: 50962: Lak. al. n: o 14 laiksi :kunnallisen vaali- Turja, Ernsti A., maanviljelijä. 50963: lain muuttamisesta. Liitteet V. Ks. Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50964: Kunnallinen vaalilaki. sema 9. 50965: valittu jäseneksi Vv:aan 33. 50966: Lausunnot: 50967: 51 (kutsu Prv:lle); 272 (ilvioliittolaki, 'l.'urunen, August, torppari. 50968: 2 K.); 623 (maataloustuotannon edis- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50969: tämisrahasto, 2 K.); 681 (V. J :n 85 § :n sema 8. 50970: muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 724 (V. J:n valittu varajäseneksi Mtv:aan 35. 50971: 6 § :n muuttaminen, 3 K. jät. lep.). , jäseneksi Suurv:aan 51. 50972: 50973: 116 50974: 918 Eduskunnan jäsenet. 50975: 50976: Aloite: Aloite: 50977: Lak. al. n :o 4 laiksi 6 § :n ottamisesta Toiv. aL n:o 78 rautatien Simola-Enso 50978: kauppakaaren 9 lukuun. Liitteet Nl. -iflljitoUt rakentamisesta·. Liitteet XI. 50979: Ks. Korko. Ks. Rautatiet. 50980: Lausunnot: 50981: Waljakka, Hilma, rouva. 50982: 144 (6 § :n ottamisesta kauppakaareen, - Mikkelin läänin va'Rli-piirin· valitsema: 8. 50983: Lk.}; 521 (laki sotatilasta, 1 K'.); 668 - valittu valitsijamieheksi edellisillä val- 50984: ~Suomen P.amki'n ohjesäänmön muutos, 2· tiopäivillä. 50985: K.). jäseneksi 'Jlv:aan 34'. 50986: " 50987: Typpö, Taneli, maanviljelijä. Valta, August, piirisihteeri. 50988: - ;Viipurin läänin läntisen vaalipi+rin v-alit- - Kuopion läänin läntisen vaalirpiirin valit- 50989: sema 7. sema 8. 50990: - valittu valitsijamieheki!i edelli&illä val~ - valittu: jäseneksi Siv:aan 34<. 50991: tiopäivillä. Kulkv:aan 24·5. 50992: j äseneli:si :Thtv: aan 34'. 50993: " Kulkv:aan 245. 50994: " Valta, Kalle, maanviljelijä. 50995: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50996: Tåg•. August, maanviljelijä. 50997: sema 8. 50998: - V: aasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- v.alittu varajäseneksi Tv:aan 34, 50999: sema 9. , jäseneksi Suurv:aan 50. 51000: - valittu, jäseneksi. Mtv:aan 35. 51001: Aloite: 51002: Rak al. n:o· 56- määrärahan osoittami- 51003: sesta Suomen Suoviljelysyhdistykselle 51004: suoviljelyskoeaseman perustamista varten 51005: Nrpilainen, Siina; työmiehen vaimo. .Savoon. Liitteet II. !Ks. ISuoviljelyskoe- 51006: - Oulun. läänin eteläisen vaalipiirin valit- asemat. 51007: sema 9. 51008: - valittu varajäseneksi Siv:aan 35. Lausunto: 51009: Suurv:aan 51. 280 (avioliittolaki, 2 K.). 51010: " 51011: Al.oite: 51012: Vebkaoja, l:fuik-ki; maanviljelijä. 51013: ·Toiv. al. n:o 45 niiden lapsien vapaut- 51014: - V: aasan läänin pohjoisen vaalipiirin V~alit 51015: tamisesta uskonnonopetuksesta, joiden 51016: ·sema9, 51017: vanhemmat eivät kuulu valtiokirkkoon. 51018: - valittu jäseneki>i Suurv:aan 50. 51019: Liitteet V:E Ks. Uskonnonopetus: 51020: Puolv:aan 24'51 51021: " 51022: Lausunnot: 51023: Lausunn.ot: 51024: 1U2 (sairausvakuutuslaki, 2 K.);. 326 51025: 182;. 213, 22'2 (sairausvakuutuslaki, 2 51026: (avioliittola:ki, 2 K.); 408 ( vllG!m. työt- 51027: K.); 316 (s :n, 3 K. Pp.); 837 (laki valtion 51028: tömyyden Heventämisestä); 6531 (las·te.n ja 51029: virkamiesten palkkauksesta, 3 K.); 51030: nuorten ammattityö, 3, 'K.). 51031: W.ellin8f, Y·riiö,. maanviljelijä. 51032: w .. v. Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 51033: sema 7. 51034: Vainio, Autti, maanviljelijä. valittu jäseneksi V:v:aan 33. 51035: - Wiipurin läänin· itäisen vaalipiirin valit- , v-arejäseneksi Puolv·:aan 246. 51036: sema~ 7. 51037: - valittu jäseneksi Tv:aan 34. Vennola! Juho HMJiki, profes-sori. 51038: , V•a'l'a;äsenektli Ltv:aan 34; - Uudenmaan· läänin vaa'lipiirii:t valitsema 51039: , , Suurv:aan 51. 5. 51040: valittu jäseneksi Ulkv:aan 33. - valittu varajäseneksi Prv:aan 32. 51041: varapuMe:Qjoh~JjaJ!;:si Ulkv:a,JUi 34. , jäseneksi Scluh:aan 50. 51042: " varajäseneksi Kulkv:aan 24'/S. , vtirll]äseneksi Kiilkv:aan 245. 51043: 51044: A 1 o i tie et: Lausunto: 51045: Toiv. al: n:o 59 ajanmuk!lisern 'Vehnä- 595 (kovennettu vankeusrangaistus, 1 51046: myllyn a1k~tansaamisesta maahan. Liitteet K.). 51047: VIII. Ks. Vehnämylly. 51048: ~oiy 1 al., n:o 1~~ .~a"\lt.11.t).en jajf~m,~ .l. J. .! -; ,J .! ·~ l. ' • . ' • •' • 51049: 51050: sesta Petsamoon. Lntteet XI. Ks . .ttauta- vih]pi, Iida, Jo~anna" ta:ouden,ho~p.~~a: 51051: ..:_ IIämeen . läämn pohJOisen vaahpnrm va- 51052: tie~. , , ,. - · ·.. · · litsei!la 7. , .. , 51053: Rah. al. n :o 16 korotetun mä,ärärahan 51054: - valittU: valit!'ijap1ieheksi edellisillä val- 51055: osoittamisesta ' ma}mi~;- etsif~.ä.~ varten. tiopäivilliL 51056: Liitteet II. Ks. :M:almm etsmta. . 51057: , jäseneksi Si~:aan .34. 51058: Rah. al. n :o 19 määrilra1uin 01\;öittami- 51059: , v~r!l:~äsenelf:si. TyÖv:aan '35. 51060: se&§ta he:r'rkilöid~n •avustardiseksi, jotka 51061: - , jäseneksi Työv:aan 652.. · 51062: valm~stit'vat tytMlken:itilemää:tl kb'tiilråisen 51063: - vaplnitettu rSiv:n jäosenyydestä 67-8. 51064: vien'Iiin hyväksi. Liitteet II. Ks. Vienti- 51065: kauppa. 51066: ~itf.~ :tari Iia:hi.I8, filosofianmaisteri. . 51067: Lausunnot: 51068: - V~lfså'illää'n'i:U' pohjoisim vaalipiirin valit- 51069: 2f5 (s'airiusvakuu:tuslaki, 2 K.); 257, ~IJM:a 9. 51070: 261, 264 (avioliittolaki, 2 K.); 456 (tontin vål~ttti:' jä'senel{s'i tnliv:aan 3'3. 51071: luovuttaminen ylioppilaskunnalle, 3 K.). , tdtkistaj'a~si s5. . 51072: , tåt'kis'tajain va·rapuheenjohtajaksi 51073: 24i. 51074: Vertanen, Anton, maanviljelijä. 51075: - Viipurin läänin itäi•sen vaalipiirin valit- Aloitteet: 51076: sema 7. . .. Lak. al. n :o 6 laiksi vuoden 1918 !kan- 51077: va!'ittu varajäseneksi Työv:aan 35. salaissodan joh'döstå . rimgaistuksiin tU'o- 51078: J"äseneksi Puolv:aan 245. m'i{bi):en henlHlöiden armahtam'isesta. 51079: " 51080: Liitteet III. Ks. Armahdus. 51081: Xl'oitteet: 51082: Rah. al: n':o 15 määrärali'an osoitta'mi- 51083: .Toiv. al. n:o 76 rautatien rakentami- sesta ka'nsa1li:i!isö'ta'an osaaottaneiden, pu- 51084: sesta Lap,Pee~ra~nas~a . Elisenvaaraan. mai.st~n' pu'olella taist~il~iderl:. invaliidien 51085: Liitteet XI. lts. Rautatiet. .livllistam'iselts'i. :Liitt~~t 11'. Ks. Invaliidit. 51086: rRah. al: n :o 4'9 määrärahan osoittami- 51087: sesta Saimaan vedenpinnan ·säärtnöst'ely- Lausunnot: 51088: maHdollisu:uksien tutkimista varten. Liit- 72 (työväen tapatunmavakuutuslain 51089: teet II. Ks. Saimaan vedenpiiilHtn sään- muutos, t K}; 635 (kunnallisten mieli- 51090: nöstely. sair!ta:lain vai tioapu, ehdotus· lepäämään 51091: Vlksm. koskeva· Elektrom'etalluridska jättäiliisestä hylätty); 68'o (V. J:n 85' §:n 51092: A. B:n riiaksetiavaklsi; :Iiannuii tttltl'veron muuttaminen, 3 K. jät. lep.); 718 (Ah- 51093: per'imiitta jätt'atili:Sta; Pp. 76S; yHtyneet venanmaan itsehallintolain 27 § :n muut- 51094: edustajat' ja ki:r'j~ valtio\ral-ilinhlinistE!rille taminen, 2 K.). 51095: 818. 51096: 51097: Vir~k!lii~n, .P~åvo Emil: 51098: .J 51099: Lausunto: Ks. Toinen vai'a· 51100: 758 (laki. yaltipn virkamiesten palk- puhemies. 51101: kåukse's'ta, 2 It. :P:P:): 51102: <' ' .._ J .. _ • ;. ~> '>;/ • ' . . 51103: Virta, Juho .Jalmari,, työmies. 51104: Vesterinen, Vihtori; maimviljelijä. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit· 51105: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- sema 6. 51106: sema 8. - valittu jäseneksi Vv:aan 33. 51107: 920 Eduskunnan jäsenet. 51108: 51109: Aloite: A. 51110: L.ak. aL n:o 5 la~ksi ulosottolain 5 ja Åhlström, .Axel Leonard, sanomalehdentoi- 51111: 6 § :n muuttamisesta ja laiksi ulosottolain mittaja. 51112: voimaanpanoasetuksen 27 § :n muuttami- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 51113: sesta. Liitteet III. Ks. Ulosottolaki. 536. 51114: - valittu jäseneksi Pv:aan 6'34. 51115: Lausunnot: 51116: Siv:aan 702. 51117: 145 ( ulosottolain muuttaminen, Lk.); " " 51118: 176 (Suomen osanotto Barcelonan näyt- 51119: Åkerblom, Kristian Vilhelm, kansakoulun- 51120: telyyn, A. K.); 225 (sairausvakuutuslaki, 51121: opettaja. 51122: 2 K.); 358 (ta:tikastusalus ,Valvojan" kor- 51123: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 51124: jaus, A. K.); 362 (taloudellinen puolustus- 51125: sema 9. 51126: valmius, A. K.); 392 (vlksm. työttömyyden 51127: - valittu jäseneksi Siv:aan 34. 51128: lieventämisestä); 442, 443 (tontin luovut- 51129: ,taminen ylioppilaskunnalle, 2 K.); 445 A 1 o i t teet: 51130: (s :n, 3 K.); 463 (Finlandia-hotellin osto, Toiv. al. n:o 39 maaseudun historian 51131: A. K.); 46,6 (10 miljoonan määräraha työt- tieteellisen tutkimustyön edistämisestä. 51132: tömyyden lieven tämisekisi); ·600 (valtion Liitteet VI. Ks. Maaseudun historian 51133: lyhytaikainen ulkomainen luotto v. 1929, tutkimus. 51134: 2 K.); 629 (siemenviljan osto katoalueille, Toiv. al. n :o 41 kansanopistojen ja nii- 51135: A. K. Pp.); 630 (Hypoteekkiyhdistyksen den opettajien taloudellisen aseman pa- 51136: obligatiolainat, A. K.); 630 (Teollisuus- rantamisesta. Liitteet VI. Ks. Kansan- 51137: Hypoteekkipankin ulkomaiset lainat, A. opistot. 51138: K.); 671 (Kultarannan korjaus ja laajen- Lausunto: 51139: taminen, A. K.); 742 (valtion virkamies- 51140: ten palkkauslaki, 2 K. Pp.); 813 (uusi 613 (kotiteollisuusoppilaitokset, 3 K.). 51141: keskUJsvankila, A. 'K.); 833 (valtion virka- 51142: miesten palkkauslaki, 3 rK.). ö. 51143: Österholm, John, sanomalehdentoimittaja. 51144: Voionmaa, Väinö, professori. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 51145: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 5. 51146: litsema 7. - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 51147: - valittu jäseneksi Ulkv :aan 88. edellisillä valtiopäivillä. 51148: , , Kulkv:aan 245. varajäseneksi Vv:aan 33. 51149: , puheenjohtajaksi Kulkv:aan 292. jäseneksi Siv:aan 34. 51150: , Eduskunnan- Kirjaston hallituk- kansliatoimikuntaan 49. 51151: seen 454. " 51152: Aloitteet: 51153: Aloite: 'La!k. al. n :o 13 laiksi r.akennuskaaren 51154: Toiv. al. n:o 44 suunnitelman laatimi- 1.8 luvun 4 § :n muuttamisesta. Liitteet 51155: sesta varhaisnuor:Lsan yleisen opetu:ksem V. Ks. Kalastus. 51156: ·aikaansaamisekisi. Liitteet VI. iKs. V·ar- Toiv. al. n:o 11 majakan rakentamisesta 51157: haisnuorison opetus. Digskär'iin. Liitteet II. Ks. Majakat. 51158: Rah. al. n:o 34 määrärahan osoittami- 51159: Lausunnot: sesta Raaseporin linnanraunioiden kor- 51160: j·aUJStöihin. Liitteet II. Ks. Raaseporin 51161: 157 (raittiUJStilanteen tutkiminen, Lk.); linnanrauniot. 51162: 245 (kutsu Kulkv:lle); 367, 368 (taloudel- 51163: linen puolustusvalmius, A. K.); 559, 564, Lausunnot: 51164: 565 (n. s. Kelloggin sopimuksen hyväksy- 541 (kunnallisten mielisairaalain valtio- 51165: minen, A. K.); 628 (Pohjois-Suomen apu, 2 K. Pp.); 570 (lisäys 1929 budjet- 51166: maan tieverkko, 2 K.); 78-6 (laki valtion tiin maan lunastusta ja asutustoiminnan 51167: virkamiesten palkkauksesta, 2 K.). rahoittamista varten, A. K.). 51168: ASlALUETTELO. 51169: Asi aluett.e J.o.. 51170: A. sesta uudella väkijuomain valmistusta, 51171: maahantuontia ja kauppaa koskevalla 51172: A«ricolan 'teokset: Ed. Virkkusen y. m. rah. lailla, annetaan Edk:lie 244. Puhe- 51173: al. n :o 44 määrärahan osoittamisesta mies kieltäytyy esittelemästä asiaa edus- 51174: Agricolan teosten täydelHsen facsi.mi:le- kunnan käsiteltäväksi 293. A. IV. 51175: painoksen julkaisemista varten. Liitteet 51176: H,44. s. 91. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- Akatemia: - Ks. Kansallisten tieteiden tut- 51177: tää laus~nto Siv:lta 169. Siv:n lausunto kimus. 51178: n:o 12. A. V: 2. 51179: Alakansakoulut: - Ks. Kansakoulut. 51180: A.fwenanmaa: Hallituksen esitys n:o 11 51181: laiksi Ahvenanmaan maakunnan asukas- Alkoholilaiusiiäd'liutö: - Ks. Kieltolaki. Vä- 51182: ten palvelemisesta luotsi- ja majakkalai- kijuomalainsäädäntö. 51183: toksessa asevelvollisuuden suorittamisen 51184: sijasta, annetaan Edk:lle 25. Pp. 29. L. Aloitteet: i!lmoitus aloitteista 142. - Ks. 51185: •Prv:aan 47. Prvm. n:o 5. Pp. 51.6. 1 K. Lakialoitteet. Rahaasia-aloitteet. Toivo- 51186: 7oo. A. r. musaloitteet. 51187: Liitteenä: 51188: - Ahvenanmaltn maakuntapäivien muutos- A!luelääkä:rit: Ed. Neitiniemen toiv. al. n:o 51189: ehdotus lakiin. 24 aluelääkärinviran perustamisesta Ko- 51190: - Hallituksen esitys n:o 12 laiksi määrä- lariin. Liitteet IV,7. s. 217. L. Tv:aan 51191: rahan myöntämisestä Ahvenanma.an maa- 159. 51192: kunnalle maaveron lakkauttamisen yhtey- 51193: dessä, annetaan Edk :lle 25. Pp. 29. L. Ammattikoulut: - Ks. Raivolan lastenkoti. 51194: Vv:aan 47. Vvm. n:o .28. A. I. 51195: - Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä Ammattityö: - Ks. ·Lasten ja nuorison am- 51196: Ahvenanmaan maakuntapäivien esi:tys mattityö. 51197: n:o 1 toukokuun 6 päivänä 1·920 anne- 51198: tun Ahvenanmaan itsehallintoa koske>~an Ansiomaksu: Ed. Molinin y. m. toi:v. al. n:o 51199: lain 27 § :n muuttamisesta. Pp. 84. L. 34 ansiomab!un lakkaui!tamisesta. Liit- 51200: Prv:aan 1'32. Prvm. n:o 5. Pp. 516. 1 teet V,13. s. 258 ja 2161. L. Ltv:aan 15'9. 51201: K. 523. >Suurvm. n:o 27. 2 K. 713. 3 K. 51202: 725. A. I•V. 51203: - Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä Arkistot: - Ks. Turun maakunta-arkisto. 51204: Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys 51205: n:o •2 11 päivänä elokuuta 1922 annetun, Armahdus: Ed. Wiikin lak. al. n:o 6 laiksi 51206: eräitä Ahvenanmaan maakunnan väestöä vuoden 1918 kansalaissodan johdosta ran- 51207: koskevia säännöksiä sisältävän lain 3 ja gaistl,rksiin tuomittujen henkilöiden ar- 51208: 5 § :n muuttamisesta. Pp. 191. L. Prv:aan mahtamisesta. Liitteet III,4. s. 157. L. 51209: 207. Prvm. n:o <6. Pp. >53,3. 1 K. 542. Lv:aan 146. 51210: Suurvm. n :o 28. 2 K. 763. 3 K. 851. 51211: A. I•V. Asevelvollisuus: Ed. \Kulmalan y. m. toiv. al. 51212: - Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä n :o 4 (1928 vp.) asevelvollisuusajan ly- 51213: Ahvenanwaan maakuntapäivien esitys hentämisestä. Liitteet X,2. s. 447. Puol- 51214: n:o 3 1 päivänä kesäkuuta 1922· annetun vm. n :o 4 (A. V: 2. 1928 vp.) Pp. 49. 51215: kieltolain kumoamisesta ja sen korvaami- A. K. 81. 51216: 924 Asialuettelo. 51217: 51218: - Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 8 laiksi - Laki eräiden perintökaaren säännösten 51219: marraskuun 11 päivänä 1922 annetun ase- muuttamisesta. 51220: velvollisuuslain 13, 58 ja 59 § :n muutta- - Laki eräistä muutoksista kauppakaareen. 51221: miBesta. Liitteet X,l. s. 369. L. Puol- - Laki eräistä muutoksista rikoslain 40 lu- 51222: v:aan 148. kuun. 51223: - Ed. Kulmalan y. m. lak. al. n:o 9 laiksi - Laki eräiden ulosottolain säännösten 51224: muutoksista a·sevelvollisuuslain 13 pykä- muuttamisesta. 51225: lään. Liitteet X,2. s. 374. L. Puolv:aan - Laki eräistä muutoksista oikeudenkäy- 51226: 149. miskaaren 10 lukuun. 51227: - Ed. Kedon y. m. toiv. al. n:o 19 asevel- - Laki eräistä muutoksista holhouslakiin. 51228: vollisten päivärahan korottamisesta. Liit- elokuun 19 päivältä 1898. 51229: teet X,3. s. 375. L. Puolv:aan 1'57. Vv:n - Laki marraskuun 9 päivänä 1868 annetun 51230: lausunto n:o 21. A. V: 2. konkurs·sisäännön muuttamisesta. 51231: - Ks. Ahvenanmaa. Valtiopäiväjärjestys. Laki velan maksusta kuolemantapauk- 51232: sessa sekä perinnönluovutuksesta ja omai- 51233: Asiakirjain julkisuus: - Ks. Virallisten suuden päältäpäin ottamisesta kuolleen 51234: asiakirjain julkisuus. puolison pesässä marraskuun 9 päivänä 51235: 1'868 annetun asetuksen muuttamisesta. 51236: Asunto-olot: - Ks. Omakotirahasto. - Laki velkojain oikeudesta ja etuudesta 51237: toistensa edellä maksun saamiseen kon- 51238: Asutushallitus: Hallituksen ·esitys n:o 9 mää- kurssiin luovutetusta omaisuudesta mar- 51239: rärahan myöntämisestä tarpeellisen työ- raskuun 9 päivänä 1868 annetun a·setuk- 51240: voiman palkkaamiseksi asutushallituk- sen 9 § :n muuttamisesta. 51241: seen, annetaan Edk:lle 24. Pp. 29. L. Laki määräaja·sta velkomisasioissa sekä 51242: Vv:aan 47. Vvm. n:o 3. Pp. 133. A. K. vuosihaastosta marraskuun 9 pa1vana 51243: 177. A. I. 1868 annetun asetuksen 7 ja 8 § :n muut- 51244: tamisesta. 51245: Asutuslaki: Ed. :M. Pekkalan y. m. toiv. al. - Laki kiinnityksestä kiinteään omaisuu- 51246: n:o 55 esityksen antamisesta muutoksiksi teen marraskuun 9 päivänä 1868 annetun 51247: asutuslakiin. Liitteet VIII,7. s. 332. L. asetuksen muuttamisesta. 51248: :Mtv:aan 161. - Laki säästöpankeista lokakuun 18 päi- 51249: vänä 1918 annetun lain 16 § :n muuttami- 51250: Asutustoiminta: Ed. Setälän y. m. toiv. al. sesta. 51251: n:o 49 lisäyksestä vuoden 1929 menoar- - Kirkolliskokouksen lausunto asiasta. 51252: vioon maan lunastusta ja asutustoimin- - Korkeimman oikeuden lausunto asiasta. 51253: nan rahoittamista varten. Liitteet VIII,l. Avioliittolaki: - Ks. Aviokaari. 51254: s. 319. L. :Mtv:aan 161. Mtvm. n:o 3. Pp. 51255: '5313. A. K. •567. A. V: 2. Avoimet yhtiöt: - Ks. Ulkomaalaisten oi- 51256: :.___ K.s. .Tuotannollisen toiminnan tukemi- keudet. 51257: nen. 51258: 51259: Avajaiset: ilmoitus valtiopäivien avajaisista B. 51260: 14, valtiopäiväjumalanpalvelus 17-19, 51261: valtiopäivien avajaiset 21-25. Barcelonan näyttely: Hallituksen esitys n:o 51262: 2 määrärahasta Suomen osanottoa varten 51263: •Barcelonan kansa~nväliseen näyttelyyn, 51264: Aviokaari: Hallituksen esitys n:o 40 (A. III. 51265: arnnetaan Edk:lle 24. Pp. 29. L. Vv:aan 51266: 1927 vp.) uudeksi aviokaareksi. Lvm. n:o 316. Vvm. n:o 2. Pp. 133. A. K. 176. 51267: 2 (A. III: 2. 1928 vp.). Pp. 49. 1 K. 55. 51268: A. I. 51269: •Suurvm. n :o 3. '2 X. 252. 324. 340. Suurvm. 51270: n:o 3 a, jatk. 2 K. 423. 3. K. 433. A. 51271: . III: 2. D. 51272: Paitsi ehdotusta uudeksi aviokaareksi sisäl- 51273: Diakonissakodit: - Ks. Sairaalat. 51274: tää esitys seuraavat lakiehdotukset: 51275: - Laki uuden aviokaaren voimaanpanosta. Diplomaatit: - Ks. Ulkomainen edustus. 51276: Asialuettelo. 925 51277: 51278: E. Emännät: - Ks. Maalaiskatien emännät. 51279: 51280: Eduskunnan istunnot: I·stuntojen keskeyttä- Etuoikeusasetus: - Ks. A viokaari. Sairaus- 51281: minen 818. 852. vakuutus. 51282: 51283: Eduskunnan jäsenet: Edustajain valtakirjain 51284: tarkastus 1---'3. Luettelo eduskunnan jä- F. 51285: senistä vaalipiirittäin lueteltuna 5-9. 51286: Finlandia-hotelli: Hallituksen esitys n:o 17 51287: Ilmoitus ed. Ihamuotilan kuolemasta 11, 51288: määrära'han myöntämisestä Punkahar- 51289: uusi edustaja (Aaltio) 12, ed. Sventor- 51290: ~ulla olevan Finlandia-.hotellin ostoa ja 51291: zetski ilmoittautuu edustajatoimeensa 28, 51292: sen kaluston parannuksia varten, tuodaan 51293: ed. Voionmaa ja Lehtonen ilmoittautu- 51294: Edk:lle 172. Pp. 191. L. Vv:aan 207. 51295: vat edustajatoimeensa 32, ed. Sillanpää 51296: Vvm. n:o 8. Pp. 451. A. K. 458. A. I. 51297: ilmoittautuu edusta,jatoimeensa 244, il-- 51298: moitus ed. Tainion kuolemasta 520, uusi 51299: edustaja (Åhlström) 536, ed, Leinosen H. 51300: edustajatoimen lakkaaminen 597, uusi 51301: edustaja (Marttila) 634. Hallituksen esitykset: n :o 1 pormestarin, 51302: neuvosmiesten ja maistraatinsihteerin 51303: Eduskunnan kirjasto: Valitsijamiehiä kehoi- vaalista 1'9 päivänä marraskuuta 1927 51304: tetaan valitsemaan kaksi jäsentä edus- annetun lain 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 51305: kunnan kirja.ston hallitukseen vuosiksi - Ks. Pormestarin vaali. 51306: 1929-1931. 432, vaalin tulos ilmoitetaan n:o 2 määrärahasta ·Suomen osanottoa 51307: (Mantere ja Voionmaa) 454. varten Barcelonan kansainväliseen näyt- 51308: telyyn. - Ks. Barcelonan näyttely. 51309: Eduskunnan tarkistajat: - Ks. Tarkistajat. n:o 3 varojen myö·ntämisestä merenkulku- 51310: Valtiopäiväjärjestys. laitoksen tarkastusaluksen , Valvojan" 51311: korjaukseen. - Ks. ,Valvojan" korjaus. 51312: Edustajantoimi: - Ks. Eduskunnan jäsenet. n:o 4 määrärahan myöntämisestä kansa- 51313: koulutalon rakentamiseksi Parkkinan 51314: Edustajanvaalit: Ed. von Bornin lak. al. piiriin Pets,amossa. - Ks. Petsamo. 51315: n :o 3 (1928 vp.) laiksi edustajanvaaleista. - n:o ·5 Suomen yhtymisestä Parisissa 27 51316: Liitteet 1,3. s. 11 ja 27. Prvm. n :o 9. Pp. päivänä elokuuta 192,8 allekirjoitettuun, 51317: 683. 1 K. 701. A. V: 1. sodan hylkäämistä kansallisen politiikan 51318: välikappaleena tarkoittavaan yleissopi- 51319: Elatusvelvollisuus: - Ks. Köyhäinhoitolaki. mukseen. - Ks. 'Sodan hylkäämistä kos- 51320: keva yleissopimus. 51321: Elektrometallurgiska Ab:n tuloveron peri- n:o '6 erinäisiä 'Suomen ja S.aksan väli- 51322: mättä jättäminen: Ed. Vertasen y. m. vä- seen välity,soikeudellista ja sovintome- 51323: lil~ysymys, joka koskee Elektrometallur- nettelyä koskevaan sopimukseen tehtyjä 51324: giska Ab :n maksettavaksi pannun tulo- muutoksia ·sisältävän pöytäkirjan hyväk- 51325: veron perimättä jättämistä. Pp. 768, il- symisestä. - Ks. Sovinto-oikeussopimuk- 51326: moitus yhtyneistä 8'18. Vastausta ei eh- set. 51327: ditty antaa. n:o 7 Suomen ja Unkarin välisen sovit- 51328: telu- ja välitystuomiosopimuksen hyväk- 51329: Elinkeinonharjoittajat: - Ks. Puolustusval- .symisestä. Ks. Sovinto-oikeussopi- 51330: mius. mukset. 51331: n :o 8 työturvallisuuslaiksi. - Ks. Työ- 51332: Eläintaudit: - Ks. Kotieläintaudit. turvallisuuslaki. 51333: 51334: Emäntäkoulut: Ed. U. Hannulan y. m. rah. 51335: 1- n:o 9 määrärahan myöntämisestä tarpeel- 51336: Hsen työvoiman palkkaami,seksi asutus- 51337: a1. n :o ·55 määrärahan osoittamieesta Ke- hallitukseen. - Ks. Asutushallitus. 51338: mijärvelle perustettavaa emäntäkoulua n:o 10 lisämäärärahojen myöntämisestä 51339: varten. Liitteet Il,55. s. 109. L. Vv:aan, korkeimman oikeuden neljännestä jaos- 51340: jonka tulee pyytää larusunto Mtv:lta 171. tosta johtuvia menoja varten. - Ks. 51341: J\Hv:n lausunto n:o 10. A. V: 2. Korkein oikeus. 51342: 51343: 117 51344: 926 Asialuettelo. 51345: 51346: n:o 11 laiksi Ahv.enamuaan maakunlil!t.U - n:o 24 valtion lyhytaikaisesta ulkomai- 51347: asukasten palvelemisesta luotsi- ja ma- 1 se-sta luotosta vuonna 1929. - Ks. Ulko- 51348: jakkalai toksessa asevelvollisuuden suori t- Il}ainen luotto. 51349: tamisen sijasta. - Ks. AhvenaRroaa. - n:o 25 määrärahan myöntämisestä Kulta- 51350: - n :o 12 laiksi määrärahan myöntämisestä rannan huvilatilan päärakennuksen asut- 51351: Ahvenanmaan maa·kunnalle maaveron tavaan kuntoon saattamista ·sekä sen laa- 51352: lakkauttamisen yhteydessä. - Ks. Ahve- jentamista varten. - Ks. Kultaranta. 51353: nanmaa. n:o 26 laiksi kotieläintautien ehkäisemi- 51354: - n:o 13 laiksi kunnalhsille mielisairaa- sestä annetun lain muuttami.sesta. - Ks. 51355: .loille sekä tube~kulosia sairastavien hoi- Kotieläin taudit. 51356: tolaitoksilhi ja tuberkulosin vastustamis- - n:o 27 määrärahan myöntämisestä uuden 51357: työn edistämiseksi .annettavasta valtio- keskusvankilan rakentamiseksi. - Ks. 51358: avusta. - :K.s. Mielisairaalat ja Tuber- Keskusvankila t. 51359: kuloosi. n:o 28 Raivolan lastenkodin ja ammatti- 51360: n:o t4 määrärahan myöntämisestä toi- koulun ottamisesta valtion huostaan. - 51361: menpiteitä varten taloudellisen puolus- Ks. Raivolan lastenkoti. 51362: tusvalm~uden järjestämiseksi. - Ks. Puo- n:o 2Q valtion vientiluotan jatkuvasta 51363: 1ustusvalmius. järje.stämisestä. - Ks. Vientiluotto. 51364: n :o 15 määrärahan ottamisesta vuoden n:o 30 metsäkiinnityslaiksi.- Ks. Metsä- 51365: 1929 menoarvioon koskivoimatoimiston kiinnitys. 51366: toimintaa varten. - K.s. Koskivoimatoi- n :o 31 laiksi pienviljelijäin sonninpito- 51367: misto. yhdistyksille ja karj·antarka.stusyhdistyk- 51368: n :o 16 valtion viroista ja toimista suo- sille annettavien valtionavustusten pe- 51369: ritettavan palkkauksen perusteista anne- rusteista. - K·s. ·Pienviljelys. 51370: tun lain muuttamisesta sekä tästä johtu- n :o 32 määrärahan myöntämisestä suo- 51371: vasta lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja menkielisen opetuksen aikaansaamiseksi 51372: menoarvioon. - Ks. Virkamiesten palk- Helsingin yliopistossa kaikissa vakinai- 51373: kaus. sesti edustetuissa tutkintoaineissa. - K.s. 51374: n :o 17 määrärahan myöntämisestä Pun- Yliopisto. 51375: kaharjulla olevan Finlandia-hotellin os- n: o 33 tekijänoikeudesta henkisiin tuot- 51376: toa ja •sen kaluston parannuksia varten. teisiin annetun lain eräiden pykäläin 51377: - Ks. FinlarndiaJhoteili. muuttamisesta. - K·s. ·Tekijä:noikeus. 51378: - n:o t8 ISuomen tasavallan ja Serbien, n:o 34 lisämäärärahan myöntämisestä 51379: Kroatien ja ISlovenien kuningaskunnan huokeakorkoisiksi lainoiksi siemem.vilijan 51380: välisen väliaikaisen kauppasopimuksen ostoa varten katoalueille. - Ks. Siemen- 51381: hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopimuk- viljan osto katoalueille. 51382: •set. - n:o 35 määrärahan myöntämisestä Ka- 51383: n:o 19 10,000,000 markan suuruisen lisä- jaanin seminaarin tulipalossa tuhoutu- 51384: .määrärahan myöntämisestä työttömyyden neen päärakennuksen uudestaan rakenta- 51385: lieve'ntämi·seen. - Ks. Työttömyys. mi·seksi. - \Ks. Kajaanin seminaari. 51386: - n:o ~20 maantieverkon la.ajentamisesta ja - n :o 3-6 laiksi, jolla kielletään pitämäJstä 51387: kehittämisestä Pohjois~Suomessa ja Kar- nuoria naisia eräissä lastaus- ja purkaus- 51388: jalassa. - Ks. Maantiet. töissä. - Ks. Naisten suojelu. 51389: - n:o 21 lisäyksestä vuoden 192·9 tulo- ja - n :o 37 laiksi upseerien opetuslaitoksia ta. 51390: menoarvioon Suomen Hypoteekkiyhdis- - K·s. Upseerien opetuslaitokset. 51391: tyksen tilinpäätökseen vuodelta 1928 syn- - n :o 38 laiksi rikoslain ,42 luvun 2 ja 6 § :n 51392: 1 51393: 51394: 51395: tyneen tappion korvaamiseksi. - Ks. muuttamisesta. - K·s. Rikoslaki. 51396: Hypoteekkiyhdistys. n:o 3'9 sodan johdosta vahinkoa kärsinei- 51397: - n:o 22 valtiontakuun myöntämi•sestä Suo- den lainausrahasto.sta annettujen laino- 51398: men Hypoteekkiyhdistyksen ottamista jen korottoman maksuajan pidentämi- 51399: obligatiolainoista. - Ks. Hypoteekkiyh- sestä. - (K,s. Sotavahinkorahasto. 51400: distys. n:o 40 sodan johdosta va'hinkoa kärsinei: 51401: - n:o 23 valtiontakuun myöntämi,sestä Suo- den lainausrahaston lakkauttami·sesta ja 51402: men Teollisuus-Hypoteekkipankki Osake- sen varojen ·siirtämisestä vanhuus- ja työ- 51403: yhtiön ottamista ulkomaisista lainoista. kyvyttömyysvakuutusrahastoon. Ks. 51404: - Ks. Teollisuus-Hypoteekkipankki. 8otavahinkorahasto. 51405: Asialuettelo. 927 51406: 51407: - n: o 41 tuonti- ja vientikieltojen ja -ra- - Hallitu).<sen esity!l n:o 22 V\iltiontakuun 51408: joitusten pqistamista tarkoitt~van kan- myöntämisestä 'Suomen lJ:yppteekkiyJ;tdis- 51409: eSainvälisen ~opi.r;nuk·sen ja sitii täydentä- tyksen ottamista obliga tiolainoista, tuo- 51410: vän lisäsopimuksen sekä vuotien- ja nah- daan Edk:lle 3'72. Pp. 429. L. Vv:aa.n 51411: kojen maast·avientiä ja luiden mftasta- 445. Vvm. n:o 16. Pp. 603. A. K. 630. 51412: vientiä koskevien kansainvälisten sopi- A. II. 51413: musten hyväksymisestä. - Ks. Tuonti- 51414: ja vientikieltojen poi•staminen. 51415: - n :o 42 laiksi verohinnantaksojen lakkaut- 1.. 51416: tamisesta ·sekä niihin sisältyvien hintojen 51417: Ii~oeu kalast,us: - Ks. Kalastus. 51418: p~ru~teella ·suoritetta vien valtion meno- 51419: jen vakauttamisesta. - Ks. Verohinnan- 51420: taksat. lnv1'JiiAAt: ;E~. J}uil>man y. m .. rah. al. n:o 51421: - n :o 43 laiksi metsätieteellisen tutkimus- ;13 määri;irahan osoittamise!lta kuole.tus- 51422: laitoksen •saattamisesta välittömästi maa- lainoiksi vapaussodan invaliideille. Liit- 51423: talousministeriön alaiseksi. - Ks. Metsä- teet ll,13. s. 39. L. Vv:aan 166. 51424: tieteellinen tutkimuslaitos. - Ed. Luoman y. m. rah. al. n:o 14 määrä- 51425: n:o 44 maa-•alueen hankkimisesta valtion- r.ahan osoi tta:w,is~jlta lm.oletu!llainoiJr~i 51426: rautateiden keskuskonepajaa varten. vapaussodan invaliiQ.eilLe. Liitte~t Il,14. 51427: s. 4i .. L. Vv:aan 167. · . 51428: Ks. Rautateiden keskuskonepaja. 51429: Ed. WW~in rah. al. p. :.o ;15 .r;näJi-F.ii.r'*~tn 51430: Oljloittami!le~ta ~~~~11-laissota~n .9,sa~;~.9tta 51431: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen neiden, pu.nMsten PU.P~ella t~iste~leiden 51432: ··- 't~i~~:Opiteistä vuonna 1928. Pp. 289. L. invaliidien av1,1st~miseksi. Liitt.eet Il,15. 51433: Prv :11-an ja suhteita ulkovcaltoihin koske- s. 42. L. Vv:~a.n l67. . . 51434: valta osaltaan U1kv:aan 328. Ulkvm. 51435: n:o 10. A. IV. Isojako: Ed. Hännisen lak. al. n:o 17 laiksi 51436: isostajaosta ja verollepanosta Kemijär- 51437: Hallitusmuoto: Ed. Tarkkasen y. m. lak. al. ven, KuUJSamon ja Kuo1adärven pitäji$&ii 51438: n:o 1 (1928 vp.) laiksi hallitusmuodon Oulun lääniä 17 p :nä tammikuuta 1898 51439: 86 § :n muuttamisesta. Liitteet I,l. s. 5. a~etun asetukisen 2 § :U: mu~tt~;tmi&e6ta. 51440: Prvm. n:o 10. A. V: 1. Liitteet V,5. s. 23-9. L. Ltv:aan H9. 51441: Ks. Luonnonsuojelualueet. Sodankylän 51442: Hautausmaat: Ed. Helon toiv. al. n:o 33 hau- pien tilat. 51443: tausmaiden kunnallistuttamisesta. Liit- 51444: teet V,12. s. 256. L. Ltv:aan 159. 51445: J. 51446: Henkirikokset: - Ks. Rikollisuuden vastus- 51447: JoJdfn perkau.~set: Ed. Nurmesniemen y. m. 51448: taminen. 51449: rah. ~1. n:o 50 määrärahan osoittamisesta 51450: Pyhäjoen perkaamis- ja Pyhäjärven ve- 51451: Historian tutkimus: - Ks. Maaseudun his- denlaskemistöiden aloittamista varten 51452: torian tutkimus. Oulun läänissä. Liitteet II,5o. s. 103. 51453: L. Vv:alln, jonka tulee pyytää lauslinto 51454: Holhouslaki: - Ks. A viokaari. Mtv:lta 170. Mtv:n lausunto n:o 11. A. 51455: V: 2. 51456: llypoteekkipankki: - Ks. Teullisuus-Hypo- Ed. Karjalaisen y. rp.. rah. al. n :o 51 mää- 51457: teekkipankki. rä.rah~n osoittåmisesta Siikajoen per- 51458: kauksen al~ittamista varten. Liitteet 51459: Hypo~eekldyhdistys: Hallituksen esitys n: o Il,51. s. 104. L. v'v:aan, jonka tulee pyy- 51460: 2;L lisäykse•stä vuoden 1929 tulo- ja meno- tää lausunto Mtv:lta 170. Mtv:nlausunto 51461: arvioon Suomen Hypoteekkiyhdistyksen n:o 11. A. V: 2. 51462: tili~päätök,seen vuodelta 1928 syntyneen Ed. s·eppäsen y. m. rah. al. n:o 52 mää- 51463: t·a'Jll?ion korvaall).iseksi, tuodaan Edk :lle rärahan osoittamisesta Kivennavan p~tä 51464: 292. Pp. 328. L. Vv:aan 369. Vvm. n:o jässä olevan Liikolanjoen perkansta var- 51465: 12. Pp. 516. A. K. 526. A. II.. ten. Liitteet Il,52. s. 105. L. Vv:aan, 51466: 928 Asialuettelo. 51467: 51468: jonka tulee pyytää lausunto :Mtv :lta 170. Laatokan rannikolle Metsäpirtin Saarois- 51469: :Mtv:n lausunto n:o 11. A. V: 2. ten kylän kohda·He. Liitteet II,58. s. H6. 51470: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 51471: Jugoslavia: - K.s. Kauppasopimukset. :Mtv:lta 171. :Mtv:n lausunto n:o 7. A. 51472: V: 2. 51473: Jumalan pilkka: - Ks. Rikoslaki. - Ks. Satamat. 51474: 51475: Kalastusvakuutusyhdistykset: Ed. Fahlerin 51476: K. y. m. rah. al. n:o 59 määrärahan osoitta- 51477: misesta Satakunnan rannikon kalastusva- 51478: Kadon torjuminen: Ed. Rosenbergin y. m. kuutusyhdistyksen vahingonkorvausrahas- 51479: toiv. al. n:o 9 katoapurahojen jakami- toksi. Liitteet Il,59. s. 118. L. Vv:aan, 51480: sesta katokomiteojen välityksellä avus- , jonka tulee pyytää lausunto :Mtv:lta 171. 51481: tuksina eikä lainoina. Lii tteet II, 7 2. s. ~ :Mtv:n lausunto n:o 16. A. V: 2. 51482: 141. L. Vv:aan 153. 51483: - Ks. Siemenviljan osto katoalueille. Kanavat: Ed. E. W. Lehtisen y. m. rah. al. 51484: n:o 47 määrärahan osoittamisesta Päijän- 51485: Kahdeksan tunnin työaika: - Ks. La,sten ja teen kanavakysymyksen selvittämistä var- 51486: nuorison ammattityö. Työaikalaki. ten. Liitteet II,47. s. 97. L. Vv:aan, 51487: jonka tulee pyytää lausunto Kulkv:lta 51488: Kajaanin seminaari: Hallituksen esitys n:o 170. Kulkv:n lausunto n:o 5. A. V: 2. 51489: 35 määrärahan myöntämisestä Kajaanin 51490: seminaarin tulipalossa tuhoutuneen pää- Kansainliiton työjärjestö: Hallituksen esitys 51491: rakennu~sen uudestaan rakentamiseksi, n:o 60 (A. III: 1. 1928 vp.) sisältävä tie- 51492: tuodaan Edk:lle 51'6. Pp. 517. L. Vv:aan donannon, joka koskee kansainväli.sen 51493: 533. Vvm. n:o 18. Pp. •631. A. K. 649. työjärjestön yleisen konferenssin kym- 51494: A.III. menennellä istuntokaudellaan vuonna 51495: 1927 hyväksymiä sopimu~sia ja suosi- 51496: Kalakauppa: Ed. Forsbergin y. m. rah. al. tusta. Ulkvm. n:o 8 (Liitteinä Työv:n 51497: n:o 60 määrärahan osoittamisesta kuolle- lausunnot n:o 17 (19·28 vp.) ja n:o 8. 1929 51498: tuslainojen myöntämiseksi tuoreen kalan vp.). Pp. 674. A. K. 7·96. A. III: 2. 51499: kaupan harjoittamista varten. Liitteet Sisältää seuraavat sopimukset: 51500: Il,60. s. 119. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- Ehdotus sopimukseksi, joka koskee teolli- 51501: tää lausunto :Mtv:lta 171. :Mtv:n lausunto suus-, kauppa- ja kotitaloustyöntekijäin 51502: n:o 8. A. V: 2. sairausvakuutusta. 51503: Ks. Kalastus. Venäjän kauppa. Ehdotus sopimukseksi, joka koskee maa- 51504: taloustyöntekijäin sairausvakuutusta. 51505: Kalastus: Ed. Österholmin y. m. lak. al. n:o - •Såirausvakuutuksen yleisiä periaatteita 51506: 13 laiksi rakennuskaaren 18 luvun 4 § :n ko.skeva suositus. 51507: muuttamisesta. Liitteet V,1. s. 229 ja 26i1. 51508: L. Ltv:aan 149. Kansainvälinen naisvoimistelujuhla: - Ks. 51509: - Ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n:o 4 sopi- N aisvoimistel ujuhla. 51510: muksen aikaansaamisesta Suomen ja Neu- Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kansain- 51511: vosto-Venäjän välillä Karjalan kannak- liiton työjärjestö. K·auppasopimukset. 51512: sen kalastajien oikeuttamisesta kalastuk- Sodan hylkäämistä koskeva yleis·sopimus. 51513: sen harjoittamiseen Venäjän aluevesillä. Sovinto-oikeussopimukset. Tapaturmakor- 51514: Liitteet VII,2. s. 312. L. Ulkv:aan 152. vaus. Tuonti- ja vientikieltojen poista- 51515: - Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n:o 35 ka- minen. 51516: lastusolojen järjestämisestä Oulu-, Ii-, 51517: Simo-, Kemi- ja Tornionjoessa. Liitteet Kansakoulut: Ed. Lehikoisen y. m. toiv. al. 51518: V,l4. s. 264. L. Ltv:aan 159. n:o 43 alakanswkoulun koulutyön keskeyt- 51519: Ks. Kalakauppa. Venäjän kauppa. tämisestä sydäntalven ajaksi eräillä seu- 51520: duilla. Liitteet Vl,11. s. 297. L. Siv:aan 51521: Kalastussatamat: Ed. Helon y. m. rah. al. 160. Sivm. n:o 4. Pp. 516. A. K. 527. 51522: n: o 58 määrärahan osoittamisesta kalas- :A. V: 2. 51523: tus- ja hätäsataman rakentamista varten - K8. Petsamo. Uskonnonopetus. 51524: Asialuettelo. 929 51525: 51526: Kansalaissota: - Ks. Armahdus. Invaliidit. Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 51527: 18 Suomen tasavallan ja Serbien, Kroa- 51528: Kansallisten tieteiden tutkimus: Ed. U. Han- tien ja Slovenian kuningaskunnan välisen 51529: nulan y. m. toiv. al. n:o 37 kansallisen väliaikaisen kauppasopimuksen hyväksy- 51530: tieteellisen tutkimustyön edistämisestä. misestä, tuodaan Edk:lle 172. Pp. 191. L. 51531: Liitteet Vl,5. s. 285. L. Siv:aan 160. Ulkv:aan 207. Ulkvm. n:o 4. Pp. 4191. 51532: 1 K. 502. Suurvm. n :o 14. 2 K. 537. 3 51533: Kansan Näyttämö: Ed. Helon y. m. rah. al. K. 57!4. A. II. 51534: n: o 35 määrävahan o.soi ttamise.g:ta lainan 51535: antamista varten Kansan Näyttämön sää- Kelloggin sopimus: - Ks. Sodan hylkää- 51536: tiölle. Liitteet II,35. s. 78. L. Vv:aan, mistä koskeva yleis•sopimus. 51537: jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 169. 51538: iSiv:n lausunto n:o 9. A. V: 2. Kemijoen kalastus: - Ks. Kalastus. 51539: 51540: Kansanopistot: Ed. Moilasen y. m. lak. al. Kertomus: - Ks. Hallituksen kertomus. Oi- 51541: n :o 22 laiksi kansanopistojen valtioavusta keusa·siamies. Oikeuskansleri. 51542: heinäkuun 6 p:nä 1925 annetun lain 1 § :n 51543: muuttamisesta. Liitteet VI,2. s. 273. L. Keskusvankilat: Hallituksen esitys n:o 27 51544: Siv:aan 150. Sivm. n:o 8. Pp. 649. 1 K. määrärahan myöntämisestä uuden keskus- 51545: 1671. Suurvm. n:o 26. 2 K. 71:3. 3 K. 724. vankilan rakentamisek.si, tuodaan Edk:lle 51546: A. V: 1. 372. Pp. 430. L. Vv:aan 450. Vvm. n:o 51547: Ed. Åkerblomin toiv. al. n:o 41 kansan- 24. Pp. 682. A. K. 809. A. II. 51548: opistojen ja niiden opettajien taloudelli- 51549: sen aseman parantamisesta. Liitteet Keuhkotauti:- Ks. Sairaalat. Tuberkuloosi. 51550: Vl,9. ,s. 292 ja 294. L. Siv:aan 160. - 51551: Käsitelty edellisen yhteydessä. Kielellisen vähemmistön kouluolot: - Ks. 51552: Oppivelvollisuus. 51553: Kansliatoimikunta: sen asettaminen 14, jä- 51554: senten vaali 3H, vaalin tulos 49. Kielilaki: Ed. Alastalon y. m. lak. al. n:o 2 51555: kielilaiksi. Liitteet I,2. s. 8. L. Prv:aan 51556: Kapinavahingot: - Ks. Sotavahinkorahasto. 144. 51557: K.s. Oppikoulut. Oppivelvollisuus. 51558: Karjala: - K·s. Maantiet. 51559: Kieliopetus kouluissa: - Ks. Oppikoulut. 51560: Karjalan kannas: - Ks. Kalastus. Maamies- 51561: koulut. Venäjän kauppa. 51562: Kieltolaki: Ed. von Frenckellin y. m. lak. al. 51563: Karjanhoitokoulut: Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 11 laiksi kieltolain 2 §:n muuttami- 51564: n: o 54 määrärahan osoittamisesta Etelä- sesta. Liitteet IV,l. s. 177. L. Tv:aan 51565: Karjalan tietopuolisen karjanhoitokoulun 149. 51566: rakentamista varten. Liitteet II,54. s. Ed. Kuuliala1n y.m. toiv. al. n:o 211 komi- 51567: 107. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau- tean asettamisesta maamme nykyisen 51568: sunto Mtv:lta 170. Mtv:n lausunto n:o raittiustilanteen puolueetonta tutkimista 51569: 19. A. V: 2. varten. Liitteet IV,4. s. 207. L. Tv:aan 51570: 157. 51571: Karjantarkastusyhdistykset: - Ks. Pienvil- Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 22 toi- 51572: jelys. menpiteistä kieltolain valvonnan te.hosta- 51573: miseksi. Liitteet IV,5. s. 208. L. Tv:aan 51574: Kasviviljelyskoeasemat: Ed. Juneksen y. m. 159. 51575: toiv. al. n :o 57 kasviviljelys'koeaseman pe- - Ks. Väkijuomalainsäädäntö. 51576: rustamisesta Perä-Pohjolaan. Liitteet 51577: VIII,9. s. 337. L. Mtv:aan 161. Kiinteistöt: - K,s. Ulkoma·alaisten oikeudet. 51578: 51579: Kauppakaari: - Ks. Aviokaari. Korko. Kiinteä omaisuus: - Ks. Aviokaari. 51580: Kaupparekisteri: rKs. Ulkomaalaisten Kivennäislöydöt: - Ks. Ulkomaalaisten oi- 51581: oikeudet. keudet. 51582: Asialuettelo. 51583: 51584: 1 51585: Koeasemat: - Ks. Kasviviljelyskoea:setna't1• Jtotityöntekijäin suojelU': Ed. I'.einosen toiv'. 51586: Suoviljelyskoeasemat. al. n:o 62 esityksen antamisesta laiksi ko- 51587: t;ityöiitekijliin su6j1:\lemisesta. Liitteet 51588: Kommandiittiyht'iöt: - Ks. Ulkomaalaisten !X,4. s; 360. L. Työv:aari. 162. 51589: oikeudet. 51590: Koul\ihal1itu:s': - Ks. Ruotsinkielisen ope- 51591: Konkurssi: - Ks. Aviokaari. tuksen johto. 51592: 51593: Konsulit: - Ks. Ulkomainen edustus. Jrdtrl\ij~n si'l~illtali~set j!i'rjtlstät: - Ks. So- 51594: tilaalliset järjestöt kouluis.sa. 51595: Korkein hallin~-oikeus: - Ks. Ulkomaa- 51596: laisten oikeudet. iouhi'l!: _:. ~- Eniä'nt'äkoulut. Kansakoulut. 51597: Karjanhoitokoulut. 1Xaamieskoulut. Op- 51598: Korkein oikeus: Hallituksen esitys n:o 10 pikoulut. Pienvil}jelYJskoulut. Uskonnon- 51599: lisämäärärahojen myöntämisestä kor- opetus. 51600: keimman oikeuden neljännestä jaostosta 51601: johtuvia menoja varten, anneta'an Edk:lle Koven'n'eiltu vankeusl'angaistus: - Ks. Va- 51602: ~åusrangaistusten koventami1u~n. 51603: 24. Pp. 29. L. Vv:aan 47. Vvm. n:o 1. 51604: Pp: 133. A. K. 176. A. I. 51605: - Ks. Aviokaari. Ulkomaalaisten oikeudet. Kioatia: - Ks. Kauppasopimukset. 51606: Vapausrangaistusten koventaminen. 51607: Kruununpuistot: - Ks. Lahjoitusmaakruu- 51608: nunpuistot. 51609: Korb~ Ed! Turusen y. m. lak. al. n:o 4laiksi 51610: 6 § :n ottamisesta kauppakaaren 9 lukuun. Kulltulkit\jkvatltlkunta: päätetään asettaa 51611: Liitteet III,2. s. 152. L. Lv:aan 144'. 143, jäsenet 245, puheenjohtaj•at (Voion- 51612: maa, varap. Ryynänen) 292. 51613: Koskivoimatoimisto: Hallituksen esitys n:o ·Miet. n:o 1 hRllituks~n esityksen johClost'a: 51614: 15 määrärahan ottamisesta vuoden 1929 maantieverkon laajE:mtariiise.sta ja kehit- 51615: menoarvioon· koskivoimatoimiston toi- tämisestä Pohjois-Suomessa ja Karja- 51616: mintaa varten, jätetään Edk:lle 87. Pp. lassa. - Ks. :Maa<ntiet. 51617: 133. L. Vv:aan 1411( Vvm. n:o 10; Pp. , n:o 2 erinäisistä ma·antielaitosta koske- 51618: 491. A. K. 502. A. I. vista toivomusaloitteista. - Ks. Kyrön- 51619: salmen lossi. Maantiet. Sillat. 51620: Kotieläintaudit: Hallituksen esitys n:o 26 Laus. n:o 4 ed. Riihimäen, Asiklihien; U. 51621: laHtsi kotieläintautien ehkäisemi.sestä ahl Hannulan, Rosenbergin, Tabellin, Lie- 51622: netun lain muuttamisesta; tuodaan deksen, Juneksen ja U. Hannulan raha~ 51623: Edk:lle 37~~1 Pp. 430. L. Tv:aan 450. asia-aloitt'eista ri :ot 1, 2; 3; 4; 5, 6; 7 ja 8, 51624: Tvm. n:o 2. Pp. 571. 1 K. 586. Suurvm. jotka koskevat määrärahain osoittamista 51625: ri:o f8. 2 K. 60$. 3 K. 61U. A;. I'E milariteidei:l ja maaritiesiltain rakentami- 51626: seksi sekä maanteiden koneaurausta var- 51627: K'Otilliltiu:snelivdnta: - Ks. Pienvil)elys; ten~ - :K's. Maantiet. 51628: n:o 5 ed. E. W. Lehti,sen y. m. rahaasia- 51629: Kotitalousoppilaitokset: Hallituksen esitys aloitteesta n:o 47, joka koskee määrä- 51630: n :o 43' (A. in': 1. 1921S vp.) laiksi koti- raliari osoittamist'a ,piii'jlinteen kanava- 51631: talousoppilaitoksista. :Mtvm. n:o 1. Pp. kysymyksen selvittämistä varten. - Ks. 51632: 241'. 1 K. 32i Suurvm. n:o 7. 2 K. 441. •Kanav.at. 51633: 3 K. 454. A. III: 2. 51634: Kultliranta: HaUituki>en esitys n:o 25 mää· 51635: K>otiteollisuusoppilaitoliset:· Hallituksen' esi~ räraha'ri myöntämi·sestä Kultarannan hu- 51636: tys n :o 44 (A. III: 1. 1928 vp.) laiksi koti~ vilatilan päärakennuksen asuttavaan kun- 51637: teollistiti!idppilaitbUsista. :Mtvrii: n:d' 2·; toon sli.httal:tiista sekä sen l!tiijE:irit'arfiista' 51638: Pp. 328. 1 K. 348. Suurvm. n:o 11. 2 K. varten, tuodaan Edk:lle ~72, Pp,_ 4'3Q. J;.. 51639: 4d5. S'uurvm. n:o 11 a, jatk. 2' K. 002: 3' •Vv:a:aiti 450. Vvm. n :o 19: Pp. 6'50. A~ K. 51640: K. 610. A. III: 2. 671. A. II. 51641: A>si-aluettelo. 93f 51642: ----------------------~~----------- 51643: 51644: 51645: 51646: Hnn'Italfinen vaa-fifuti: Ed. Torpan y. m. lak. Ulkvm. n:o 10 hallituksen kertomuksesta. 51647: al. n:o· H· laiksi' 27 p. marraskuuta: 1917 Nämä mietinnöt jätettiin eduskunnan 51648: annetun kunnalli.sen vaalilain muuttami- katrsliaan, mutta ei niitä ilmoitettu edus- 51649: sesta. Liitteet V,2. s. 233'. L. Ltv:aan ku'niia1le. 51650: 149. Ltvm. n :o 2. Pp. 491. 1 K. 502. 51651: tSuurvm. n:o 15. 2 K. 5411. 3 K. 575. A. K&ylläinli·oitofaki: Ed. F. J. Leinon lak. al. 51652: V: 1. n:o 15 laiksi kesäkuun 1 päivänä 1922 51653: annetun köyhänhoitolain muuttamisesta 51654: Kunnalliset miefisairaalat: - Ks. Mielisai- toisin kuuluva-ksi. Liitieet V,3. s. 235. 51655: raalat. L. Uv: aan 14~; 51656: 51657: Kunnalliset ojituslautakunnat: - Ks. Oji- 51658: tusla u takunna t. 51659: L. 51660: Eunnarllirsilt viranomaiset: - Ks. Puolustus- Lahjoitusmaakruununpuistot: Hallituksen 51661: va'lmius. esitys n :o 49 (A. III: 1. 1928 v-p.) eräiden 51662: lahjoitusmaakruununpuistojen luovutta- 51663: Kunnallisverotuts: Ed.. Niilell:seHin y. m. toiv misesta (Liitteen-ä valtiovaraintoimitus- 51664: a'l. n:o 30 maalaisku:ntien: kunnallisver-o- kunnan kirje yhteismetsien aikaansaami- 51665: rasitusten tasaamisesta·. Liitteet V,9. s. ·sesta valtion lahjoitusmailla). Ltvm. 51666: 2'4tL L Ji.t'v:aan: 159 n:o 4 (Liitteenä Mtv:n lausunto n:o 12). 51667: Pp. 765. 1 K. 792. A. III: 2. 51668: Kunta:iin' h'autuusmaat: - Ks. :Hautausmaat. Ed. Sewäsen y. m. toiv. al. n:o 27 (1928 51669: vp.) lahjoitusmaista muodostettujen kruu- 51670: nunpuistojen luovuttamisesta yhteismet- 51671: ltnblll:jlii'veil" 111aanomistusolut: - Ks. Iso- 51672: siksi lahjoitusmaatalonpojille. Liitteet 51673: jako. Puutavarayhtiöiden maanomistus. 51674: V,6. s. 340. - Käsitelty edellisen .yh- 51675: teydessä. 51676: Kuusamon maanomistusolot:-- Ks. !sojako. :Ed. Kaurasen y. m. lak. al. n:o 19 51677: Pimtavaraylitiöiden maanomistus. laiksi eräiden lahjoitusmaakruunun-puis- 51678: tojen luovuttamisesta. Liitteet V, 7. s. 51679: Krläyhteiskunnat: Ed. J'ernin y. m. toiv. al. ·243. L. Ltv:aan 149. -Käsitelty edelli.s- 51680: n:o 32 kyläyliteiskuntien hallintoa koske- ten yhteydessä. 51681: vasta lainsaädännöstä, Liitteet V,11. s. - Ed. Leppäiän y. m. lak. al. n:o 20 laiksi 51682: 252 ja 254. L. Ltv:aan 159. Salmin, Saanlahden ja Korpiselän kun- 51683: nissa sijaitsevien lahjoitusmaakruunun- 51684: Kyrönsalmen lossi: Ed, Tolosen y. m. toiv. puistojen muodostamisesta kuunailisiksi 51685: al. n::o· 18 Kyrönsalmen lossin ottamisesta yhteismets~k<&i. Liitteet V,s. s. 2145. L. 51686: valtion haltuun, Liitteet XI, 7. s. 388. L. Ltv:aan 149. - K'äsitelty edellisten yh- 51687: Kulkv:aan 1<57. Kulkvm. n:o 2. Pp. 682. teydessä. 51688: A. K. 852. A. V: 2. 51689: Laidunmaa: - Ks. Pienviljelys. 51690: Kysymyksiä: - Ks. Turun postitalo. 51691: Lakialoitteet: n:o 1, Lehtokoske I1 y. m.: 51692: K-'ii-sittelemättäi jäii:neet- milltinnii:ik Pr'vm. Ehdbtus laiksi 1'3 päivänä tammikuuta- 51693: n :o 10 hallitusmuodan 8f) § :n muutta- 1928' annetun· valtibpäiväjärjestyksen 6 51694: misesta:. §·:n muutta'mis·esta; Liitteet I,1. s. 5>- 51695: V vm; n: o · 26· uudisviljelyspalkkioistå. Kil. Valtiopäiväjiirjestys. 51696: V VI1t. n: o 2'i maa.nparatimtstöiden rahas- - n:o 2, A 1 e s talon y. m.: Ehdotus kieli- 51697: tosta. lal!Msi. Liitteet I,2. s. 8. ---'- Ks. Kielilaki; · 51698: Vvm, n:o '28 Ahvenanmaan maaveron -'- n:w 3, T a·b e ll'i Ii i.m:.: Ehdotus laiksi 51699: lakkia uttamisesta;- rikoslain 10' luvun' 1 ja 2 §:Ii kum:oami- 51700: Mtvm. n :o 4' pienviljelijäin sonniyhdistys- sesta. Liitteet III,t. s. 151. - Ks. Rikos- 51701: ten valtioavun perusteista'. laki. 51702: 932 Asialuettelo. 51703: • 51704: - n:o 4, Turusen y. m.: Ehdotus laiksi isostajaosta ja verollepanosta Kemijärven, 51705: 6 § :n ottamisesta kauppakaaren 9 lukuun. Kuusamon ja Kuolajärven pitäjissä Oulun 51706: Liitteet III,2. s. 152. - Ks. Korko. lääniä 17 p :nä tammikiuuta 1898 annetun 51707: - n:o 5, Virran y. m.: Ehdotus laiksi ulos- asetuksen 2 § :n muuttamisesta. Liitteet 51708: ottolain 5 ja 6 § :n muuttamisesta ja laiksi V,5. s. 239. - Ks. Isojako. 51709: ulosottolain voimaanpanoasetuksen 27 §:n - n:o 18, Aili on y. m.: Ehdotus laiksi 51710: muuttamisesta. Liitteet III,3. s. 154. - eräiden luonnonsuojelualueiden perusta- 51711: Ks. Ulosottola!ki. misesta valtionmaille. Liitteet V,6. s. 241. 51712: - n:o 6, Wiikin: Ehdotus laiksi vuoden - Ks. Luonnonsuojelualueet. 51713: 1918 kansalaissodan johdosta rangaistuk- - n:o 19, Kaurasen y. m.: Ehdotus laiksi 51714: siin tuomittujen henkilöiden armahtami- eräiden lahjoitusmaakruununpuistojen luo- 51715: sesta. Liitteet III,4. s. 157. - Ks. Ar- vuttamisesta. Liitteet V,7. s. 243. - Ks. 51716: mahdus. Lahjoi tusmaa:kru un un puistot. 51717: - n:o 7, E. Pekkalan y. m.: Ehdotus - n :o 20, Le p ·P ä l ä n y. m.: Ehdotus J,M,ksi 51718: laiksi valtiollisten vankien oikeuksista. Salmin, ·Soanlahden ja Korpiselän kun- 51719: Liitteet III,o. s. 159. - Ks. Valtiolliset nissa sijaitsevien lahjoitusmaakruunun- 51720: vangit. puistojen muodostamisesta kuunailisiksi 51721: - n:o 8, J. F. Aallon y. m.: Ehdotus laiksi yhteismetsiksi. Liitteet V,s. s. 245. - Ks. 51722: marrasku:un 11 päivänä 1922 annetun ase- Lahjoitusmaakruunun puistot. 51723: velvollisuusl~in 13, 58 ja 59 § :n muutta- - n:o 21, Kalliokosken y. m.: Ehdotus 51724: misesta. Liitteet X,1. s. 369. - Ks. Ase- laiksi oppivelvollisuudesta huhtikuun 15 51725: velvollisuus. p :nä 1921 annetun lain 11 § :n 1 momentin 51726: - n:o 9, Kulmalan y. m.: Ehdotus laiksi muuttamisesta toisin kuuluvaksi. Liitteet 51727: muutoksista asevelvollisuuslain 13 pykä- VI,1. s". 271. - Ks. Oppivelvollisuus. 51728: lään. Liitteet X,2. s. 374. - Ks. Asevel- - n:o 22, Moilasen y. m.: Ehdotus laiksi 51729: vollisuus. kansanopistojen valtioavusta heinäkuun 6 51730: n:o 10, Ikolan y. m.: Ehdotus laiksi p :nä 1925 annetun lain 1 § :n muuttami- 51731: eräiden tullimaksujen muuttamisesta. Liit- sesta. Liitteet VI,2. s. 273. - Ks. Kansan- 51732: teet II,6s. s. 135. - Ks. Tullima!ksut. opistot. 51733: - n:o 11, von Frenckellin y. m.: Eh- - n:o 23, R. Furuhjelmin y. m.: Eh- 51734: dotus laiksi kieltolain 2 § :n muuttamisesta. dotus 11aå.ki81i r,uortslin!ki<e1ilsen o,pertus- ja 51735: Liitteet IV,1. s. 177. - Ks. Kieltolaki. rv;ru1i.tstusrtoimen johdosoba ja VIOOVOilllllaSta. 51736: - n:o 12, F o r s b e r gin: Ehdotus laiksi Lii<rtteet Vl,3. s. 277 ja 2,8(t. - ~s. 51737: väkijwoma;in 'ValmiisiJuikloosta, ma~ha1lftuOQ1- Ruotsinkielisen opetuksen johto. 51738: nista j.a lk·a·u·pasta. Liirtteet IV,2. s. 180 - 111 :10 24•, T a b e G: l i n y. m.: E'hdotua 1aiksti 51739: ja 192. - Ks. Väkijuomalainsäädäntö. lasten ja nuorten henkilöiden työajasta. 51740: - n:o 13, Österholmin y. m.: Ehdotus Liitteet IX,1. s. 347. - Ks. Lasten ja 51741: JJaiki1li r,ak:Jen,nu'.lllooru-en 1.8 iluvu:n 4 § : n nuorison ammattityö. 51742: muuttamisesta. Liitteet V,1. s. 229 ja 231. n:o 25, Y. Lehtisen y. m.: Ehdotus 51743: - Ks. Kalastus. laiksi kahdeksan tunnin työajasta 27 p :nä 51744: - n:o 14, Torpan y. m.: Ehdotus laiksi marraskuuta 1917 annetun lain 12 § :n 2 51745: 27 p. IIDarr:aJS!kuuta Hl:L7 •!lJllllffiu:n kun- momentin kumoamisesta. Liitteet IX,2. s. 51746: l!lJalili.toon v,aa;Li[La,i.,n muu<t~isesroa. Lii<t- 3<513. - Ks. TyöaiilooilialkJi. 51747: teet V,2. s. 233. - Ks. Kunnallinen vaali- 51748: laki. Laki- ja talousvaliokunta: päätetään asettaa 51749: - n:o 15, F. J. Leinon: Ehdotus laiksi 28, jä.senet 34, puheenjohtajat (Pulkkinen, 51750: kesäkuun 1 päivänä 1922 annetun köy- varap. Itkonen) 54. 51751: häinhoitolain muuttamisesta toisin kuulu- Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 51752: vaksi. Liitteet V,3. s. 235. - Ks. Köyhäin- laiksi pormestarin, neuvosmiesten ja 51753: hoitolaki. maistraatinsihteerin vaa:lista 19 päivänä 51754: - n:o 16, Kuusiston y. m.: Ehdotus marraskuuta 1927 annetun :lain 6 ja 7 § :n 51755: laiksi tielain 66 § :n 1 ja 2 momentin muut- muuttamisesta. - Ks. Pormestarin vaali. 51756: tamisesta. Liitteet V,4. s. 237. - Ks. Tie- , n:o 2 kunnallisen vaalilain muuttamista 51757: laki. tarkoittavan lakialoitteen johdosta. 51758: - n:o 17, Hännisen: Ehdotus laiksi Ks. Kunnallinen vaalilaki. 51759: Asial uettelo. 933 51760: 51761: 51762: Yiet. n:o 3 hallituksenresityksestä lainsäädän- - Ed. Schaumanin y. m. Iak. al. n:o 2 (1928 51763: nöksi ulkomaalaisten oikeudesta kiinteis- vp.) laiksi 13 päivänä tammikuuta 1928 51764: töjen ja kivennäislöydösten hankkimi- annetun valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n 51765: seen. - K·s. Ulkomaalaisten oikeudet . muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjes- 51766: ., n:o 4 eräiden laJhjoitusmaakruununpuis- tys. 51767: toj.en luovuttamista koskevan hallituksen - Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n:o 1laiksi 51768: esityksen ja kolmen eduskunta-aloitteen 13 päivänä tammikuuta 19128 annetun val- 51769: johdosta. - Ks. Lahjoitusmaakruunun- tiopäiväjärjestyksen 6 § :n muuttamisesta. 51770: puistot. - Ks. Valtiopäivä:järjesty.s. 51771: 51772: Laki- ja virkakielen sanakirfa: Ed. Kukko- Liikeneuvostojärjestelmä: Ed. Helon y. m. • 51773: sen y. m. toiv. al. n :o 40 suomenkielisen toiv. al. n :o 6i3 liikeneuvostojärijestelmän 51774: laki- ja virkakielen sanakirjan aikaansaa- toimeenpanemisesta. Liitteet IX,5. s. 362. 51775: misesta. Liitteet VI,s. s. 291. L. Siv:aan L. Työv:aan 162. 51776: 160. Sivm. n :o '2. Pp. 516. A. K. 526. 51777: A. V: 2. Lippuäänestys: Täysistunnoissa 28. 51778: Lakivaliokunta: jäsenluku 2'8, jäsenet 33, va- 51779: rajäsenen (Aalto-Setälä) vapautus 54, pu- Lohenkalastus: - Ks. Kalastus. 51780: heenjohtajat (Sahlstein, varap. F. J. 51781: Leino) 5r4, uusi varajäsen (Lehtonen) 88. Lossit: - Ks. Kyrönsalmen lossi. Maantiet. 51782: Yiet n:o 1 hallituksen e'sityksen johdosta Sillat. 51783: laiksi eräis,tä toimenpiteistä henkeen ja 51784: ruumiilliseen koskemattomuuteen kohdis- Luiden maastavienti: - K•s. Tuonti- ja vien- 51785: tuvan riko:Llisuuden vastustamiseksi. - tikieltojen poistaminen. 51786: Ks. Rikollisuuden vastustaminen. 51787: , n:o '2 hallituksen esity:ksen johdosta laiksi Luonnonsuojelualueet: Ed. Ailion y. m. lak. 51788: varallisuusoikeudellisista oikeustoimista. al. n :o 18 laiksi eräiden luonnonsuojelu- 51789: - Ks. Varallisuusoikeudelliset oikeustoi- alueiden perustamisesta valtionmaille. 51790: met. Liitteet V,6. s. 241. L. Ltv:aan 149. 51791: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta la,iksi - Ks. Isojako. 51792: vapausrangaistusten koventamisesta. - 51793: Ks. Vapausrangaistusten koventaminen. 51794: Luonnontieteellinen museo: Ed. Ailion y. m. 51795: Lannoitteet: - Ks. REiliuaineet. toiv. al. n :o 38 luonnontieteellisen val- 51796: tionmuseon aikaansaamisesta. Liitteet 51797: Lapsiavustus: - Ks. Ottolapset. Vl,6. s. 287. L. Siv:aan 1'60. Sivm. n:o 51798: 9. Pp. 765. A. K. 352. A. V: 2. 51799: Lastaus- ja purkaustyöt: - Ks. Naisten suo- 51800: jelu. Luotsi- ja majakkalaitos: - Ks. Ahvenan- 51801: maa. 51802: Lasten ja nuorison ammattityö: Hallituksen 51803: esitys n:o 53 (A. III. 1927 vp.) laiksi las- 51804: ten ja nuorten henkilöiden käyttämisestä Lästimaksu: Hallituksen esitys n:o 5-6 (A. 51805: ammattityöhön. Työvm. n:o 1. Pp. 571. III: 1. 1928 vp.) lästimaksun koroittami- 51806: 1 K. 585 . .Suurvm. n:o 21. 2 K. 639. 3 sesta. Työv:n lausunto n:o 5. A. III: 2. 51807: K. 652. A. III: 2. 51808: Ed. Tabellin y. m. ilak. al. n:o 24 laiksi Lääkärit: - Ks. Aluelääkärit. 51809: lasten ja nuorten henkilöiden työajasta. 51810: ·Liitteet IX,1. s. 347. L. Työv:aan 151. - 51811: Käsitelty edellisen yhteydessä. M. 51812: Lastenkodit: - Ks. Raivolan la·stenkoti. Maa- ja kotitalousneuvonta: - Ks. Pienvil- 51813: jelys. 51814: Lepäämään jätetyt lakiehdotukset: Hallituk- 51815: sen esitys n :o 2 (A. I. 1927 vp.) sairaus- Maakunta-arkistot: - Ks. Turun maakunta- 51816: vakuutuslaiksi. - Ks. Sairausvakuutus. arkisto. 51817: 51818: 118 51819: 934 Asialuette1o. 51820: 51821: ~alaiskotien emännät: Ed. Luostarisen y. Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. n:o 4 mää- 51822: -m. toiv. al. n:o 56 toimenpiteistä vähä- rärahan osoittamisesta Sodankylän pitä- 51823: varaisten maalai~kotien ylirasittuneiden jän Vuotson-, Mutenian-, Korvasen- ja 51824: perheenemäntien auttamiseksi. Liitteet Lokankylien välisen maantien rakenta- 51825: VIII,s. s. 335. L. Mtv:aan 161. mista varten. Liitteet Il,4. s. 24. L. 51826: Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 51827: 1\Jaalaiskuntien kunnallisverotus: Ks. iKulkv:lta 1&6. Kulkv:n lausunto n:o 4. 51828: K unnallisverotus. A. V:2'. 51829: - Ed. Tabellin y. m. rah. al. n:o 5 määrä- 51830: Maamieskoulut: Ed. Kuisman y. m. rah. al. rahan osoittamisesta maantien rakenta- 51831: • n:o 53 määrärahan osoittamisesta maa-) mista varten Kuolajärven kirkonkylästä 51832: mieskoulun perustamista varten Karjalan Lampelan ja Vuosnan kylien kautta, 51833: kannaksen itäosaan. Liitteet Il,53. s.106. ,Tuutijärven kylään. Liitteet II,5. 11. 26. 51834: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto L. Vv:aan, joma tulee pyytää lausunto 51835: Mtv:lta 170. Mtv:n lausunto n:o 9. Kulkv:lta 166. Kulkv:n lausunto n:o 4. 51836: A. V:2. A. V:2. 51837: - Ed. Liedeksen y. m. rah. al. n:o 6 mää- 51838: Maanlunastus: - Ks. Asutustoiminta. rärahan osoittamisesta maantiesillan ra- 51839: kentamista varten Iin-Pudasjärven- 51840: Maanomistus Pohjois-Suomessa: - Ks. Puu- Rannan maantieosalla Siuruanjoen yli 51841: ta va,rayhtiöiden maa,nom~stus. Yli-Iin kunnassa. Liitteet Il,6. s. 28. 51842: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 51843: Maanparannustyöt: Hallituksen esitys n:o 8 ,Kulkv:lta 166. Kulkv:n lausunto n:o 4. 51844: (A. I. 1928 vp.) laiksi maanparannustöi- A. V:2. 51845: den raha-stosta. Vvm. n:o 27 (Liitteenä - Ed. Juneksen y. m. rah. al. n:o 7 määrä- 51846: Mtv:n lausunto n:o 4. 19>28 vp.). A. rahan osoittamisesta sillan rakentamista 51847: !II: 2. varten J olmanputaan yli Tornionjokivar- 51848: - Ks. Tuotan1nollisen toiminnan tukeminen. ren maantiellä. Liitteet Il,7. s. 30. L. 51849: Vv:a;an, jonka tulee pyytää lausunto 51850: Maantiet: Hallituksen esitys n:o 20 maan- 51851: Kulkv:lta 166. Kulkv:n lausunto n:o 4. 51852: tieverkon laaj.entamisesta ja kehittämi- 51853: A. V:2. 51854: sestä Pohjois-Suomes'Sa ja Karjalassa, 51855: - Ed. U. Hannul,an y. m. rah. al. n:o 8 mää- 51856: tuodaan Edk :Ue 292. Pp. 328. L. Kulk- rärahan osoittamisesta avustuksiksi Poh- 51857: v:aan 369. Ku~kvm. n:o 1. Pp. 533. 1 jois-Suomen maanteitten koneaurausta 51858: K. 542. Suurvm. n:o 20. 2 K. 627. 3 K. varten. Liitteet II,s. s. 31. L. Vv:aa;n, 51859: 638. A. II. jonka tulee pyytää lausunto Kulkv :lta 51860: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 1 mää- 166. Kulkv:n lausunto n:o 4. A. V: 2. 51861: rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 51862: mista varten Tampereen-Porin maan- Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n:o 12 51863: tieltä n. s. Pubjan tielle. Liitteet Il,1. maantien rakentamisesta Ylihärmän 51864: -s. 21. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau- maantien Vöyrissä olevasta yhtymäkoh- 51865: sunto Kulkv:lta 165. Kulkv:n lau,sunto dasta Koivulahden maantielle. Liitteet 51866: n:o 4. A. V: :2. XI,l. s. 381. L. Kulikv:aan 156. Kulk- 51867: - Ed. Asikaisen y. m. rah. al. n:o 2 mää- vm. n:o 2. Pp. 682. A. K. 852. A. V: !. 51868: rärahan osoittamisesta maantien raken- - Ed. Arffmanin y. m. toiv. al. n:o 13 maan- 51869: tamista varten Kuopion pitäjän Niemis- tien rakentamisesta Kuhmoniemen kir- 51870: järven kylästä Pielaveden Taipaleen ky- kolta Hyrynsalmen Moisiavaaran tielle. 51871: lään. Liitteet Il,2. s. 22. L. Vv:aan, Liitteet XI,2. s. 382. L. Kulkv:aan 156. 51872: ;i'ouka tulee 'PYYtää laUJSunto Kulkv:lta - Käsitelty edellisen yhteydessä. 51873: 165. Kulkv:n lausunto n:o 4. A. V: 2. - Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 14 maan- 51874: - Ed. U. Hannulan y. m. r,ah. Rll.. n:o 3 mää- tien rakentamisesta Suomussalmen Piis- 51875: rärahan osoittamisesta maantien rakenta- 'Pajärven maantieltä YHnäljängän- Lei- 51876: mista varten Tossavan lossilta Koivun nosenvaaralie sekä Hyrynsalmen kirkon- 51877: asema:lle. Liitteet Il,3. s. 23. L. Vv:aan, kylästä Suomussalmen Pesiön kylään. 51878: jonka tulee pyytää lausunto Kulkv:lta Liitteet XI,3. s. 383. L. Kulkv:aan 156. 51879: '165. Kulk~:n lausunto n:o 4. A. V: 2. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51880: Asialuettelo. 935 51881: 51882: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 15 maan- Miet n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 51883: tien rakentamisesta Turtolan pitäjän Pel- laiksi kotitalousoppilaitoksista. - Ks .. 51884: lon kylästä Kallioniemeen ja siitä edel- Koti talousoppilai tok&et. 51885: leen Kolarin kirkonkylään. Liitteet , n :o 2 hallituksen esity>k&en johdosta laiksi 51886: XI,4. s. 384. L. Kulkv:aan 156. - Käsi- kotiteollisuusoppilaitoksista. - Ks. Koti- 51887: telty edellisten yhteydessä. teollisu usoppilai tokset. 51888: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 16 Naan- , n :o 3 maanlunastuksen ja asutustoimin- 51889: talin-Merimaskun maantien ja siihen nan rahoittamista varten lisäyksenä vuo- 51890: kuuluvien lossin ja sillan rakentami- den 19219 menosääntöön myönnettävää 51891: sesta. Liitteet Xl,5. s. 386. L. Kulkv:aan määrärahaa koskevan toivomusaloitteen 51892: 15'6. - Käsitelty edemsten yhteydessä. johdosta. - Ks. Asutustoiminta. 51893: Ks. Kyrönsalmen lossi. Sillat. ,, n:o 4 ha1lituks·en esity:ksen johdosta laiksi 51894: pienviljelijäin sonninpitoyhdistyksille ja 51895: Maanviljelysseurat: - Ks. Ruotsalaisten 51896: karjantarkastusyhdistyk.sille annettavien 51897: maanviljelysseurain liitto. 51898: va'ltionavustusten perusteista.- Ks. Pien- 51899: viljelys. 51900: Maaseudun historian tutkimus: Ed. Åker- 51901: blomin toiv. al. n :o 39 maaseudun histo- Laus. n:o 2 hallituksen esityk·sestä n:o 57 51902: rian tieteellisen tutkimustyön edistämi- (A. III: 1. 192-8 vp.) laiksi maataloustuo- 51903: se.stä. Lii tteet VI, 7. s. 289 ja 290. L. tannon edistämisrahastosta. - Ks. Maa- 51904: Siv:aan 160. taloustuotannon edistämi.srahasto. 51905: , n :o 3 hrullituksen esityksestä n :o 58 (A. 51906: III: 1. 1928 vp.) laiksi varojen varaami- 51907: Maatalouskerhotoiminta: Ed. M. Pekkalan 51908: sesta uudis- j.a laidunviljelyksistä pien- 51909: y. m. rah. al. n:o 65 määrärahan osoitta- 51910: viljelijöille annettavia palkkioita varten. 51911: misesta maatalouskerhotoimintaa varten. 51912: - Ks. Pienviljelys. 51913: Liitteet II,65. s. 129. L. Vv:aan, jonka 51914: , n:o 7 ed. Helon y. m. ra·haasia-aJoitteesta 51915: tulee pyytää lausunto Mtv:lta 172. Mtv:n 51916: n:o 58, joka koskee määrärahan osoitta- 51917: lausunto n:o '21. A. V: 2. 51918: mista kala.stus- ja hätäsataman rakenta- 51919: mista varten Laatokan rannikolle Metsä- 51920: Maa.talousneuvontatyö: Ed. Halosen y. m. ·pirtin Saaroisten kylän kohdalle. - Ks. 51921: rah. al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta Kalastussatama t. 51922: avustukseksi maalaiskunnille maatalous- , n:o 8 •ed. Forsbergin y. m. rarhaasia-aloit- 51923: neuvojain paikkaamista varten. Liitteet teesta n:o 60, joka koskee määrärahan 51924: II,62. s. 124. L. Vv:aan, jonka tulee osoittamista kuoletuslainojen myöntä- 51925: pyytää lausunto Mtv:lta 171. Mtv:n lau- miseksi tuoreen !kalan kaupan har- 51926: sunto n:o 17. A. V: 2. joittamista varten. - Ks. Kalakauppa. 51927: , n:o 9 ed. Kuisman y. m. ralhaas·ia-aloit- 51928: Maataloustuotannon edistämisrahasto: Hal- teesta n :o 513, joka koskee määrärahan 51929: lituksen esitys n:o 57 (A. III: 1. 19:28 osoittamista maamieskoulun perustamista 51930: vp.) laiksi maataloustuotannon edistä- varten Karjalan kannaksen itäosaan. - 51931: misrahastosta. Vvm. n :o 11 (Mietinnön Ks. Maamieskoulut. 51932: liitteenäMtv:nlausunto n:o 2). Pp. 5116. , n:o tO ed. U. Hannulan y. m. rahaasia- 51933: 1 K. 525. Suurvm. n:o 19. 2 K. 6·116. 3 a'loitteesta n :o 55, joka koskee määrära- 51934: K. 638. A. III: 2. han osoittamista Kemijärvelle perustetta- 51935: Ks. Tuotannollisen toiminnan tukeminen. vaa emäntäkoulua varten. - Ks. Emän- 51936: täkoulut. 51937: Maataloustyössä sattuneet tapaturmat: - , n:o 11 ed. Kuisman, Vertasen, Nurmes- 51938: Ks. Tapaturmakorvaus. niemen, Karjalaisen ja Seppäsen y. m. 51939: rahaasia-aloitteista n :ot 48, 49, 50, 51 ja 51940: Maataloustyöväestön asunto-olot: Ks. '5·2, jotka koskevat määrärahojen osoitta- 51941: Omakotirahasto. mista Vuoks·en laskua varten, Saimaan 51942: vedenpinnan säännöstelymahdollisuuksien 51943: Maatalousvaliokunta: päätetään asettaa 28, tutkimusta varten, Pyhäjoen perkaamis- 51944: jäsenet 3'5, puheen1johta•jat (Hatva, varap. ja Pyhäjärven vedenlaskemistöiden aloit- 51945: M. Pekkala) 5•4. tamista varten Oulun läänissä, Siikajoen 51946: 936 Asialuettelo. 51947: 51948: rperkauksen aloittamista varten ja Ki- Laus. n:o 23 ed. Karjalaisen y. m. rahaasia- 51949: vennavan pitäjässä olevan Liikolanjoen aloitteesta n:o 61, joka koskee määrära- 51950: perkansta varten. - Ks. Vuoksen laske- han osoittamista avustukseksi puuteknil- 51951: minen. Saimaan vedenpinnan säännös- lisen tutkimu~Styön suorittamiiSta varten. 51952: teiy. Jokien perkaukset. - Ks. Puuteknillinen tutkimustyö. 51953: Laus. n:o 12 ed. 8eppäs,en y. m. toivomusaloit- , n:o 24 hallituksen esityksestä n:o 30 met- 51954: teesta n:o 27 (1928 vp.), joka koskee lah- säkiinnityslaiksi. - Ks. Metsäkiinnitys. 51955: ,joitusmai,sta muodostettujen kruunun- , n:o 4 (1928 vp.) hallituksen esityksestä 51956: puistojen luovuttamista yhteismetsiksi n:o 8 (A. I. 1928 vp.) laiksi maanparan- 51957: llllhjoitusmaatalonpojille. - Ks. Lahjoi- nustöiden rahastosta. - K's. Maanparan- 51958: tusmaakruununpuistot. nustyöt. 51959: , n:o 15 ed. H. Kullbergin y. m. rahaasia- 51960: aloitteesta n:o 57, joka koskee määrära- Maavero: - iKs. Ahvenanmaa. 51961: han osoittamista Itä-Uudenmaan pienvil- 51962: jelijäkoulun kannatusyhdistykselle koe- Maistrootti: - Ks. Pormestarin vaali. 51963: tilan velan maksamista varten. - Ks. 51964: Pienvilj elyskoul u t. Majakat: Ed. Österholmin y. m. toiv. al. n:o 51965: , n:o 16 ed. Fahlerin y. m. rahaasia-aloit- 11 ma:jak!an rakentamisesta Digekäriin. 51966: teesta n:o 59, joka koskee määrärahan Liitteet Il,74. s. 145 ja 146. L. Vv:aan 51967: osoittamista Satakunnan rannikon kalas- 156. 51968: tusvakuutusyhdistyben vahingonkorvaus- 51969: rahastoksi. - Ks. Kalastusvakuutusyh- MaUasjuoma:in alkoholiraja: - Ks. Kielto- 51970: distykset. 1aki. 51971: , n:o 17 ed. Halosen y. m. rahaasia-aloit- 51972: teesta n:o 62, joka koskee määrärahan Malmin etsintä: Ed. Vennolan y. m. rah. al. 51973: osoittamista avustukseksi maalaiskun- n:o 16 korotetun määrärahan osoittami- 51974: nille maatalousneuvojain paikkaamista sesta malmin etsintää varten. Liitteet 51975: varten. - K~S. Maatalousneuvontatyö. II,16. s. 44. L. Vv:aan 167. 51976: , n:o 18 ed. von Bornin y. m. rahaasia- 51977: aiJ.oitteesta n:o 6'4, joka koskee määrä- Merenkulku: - Ks. Ansiomaksu. ,Valvo'jan" 51978: rahan osoittamista Suomen ruotsalaisten korjaus. 51979: maanviljelysseurain liitolle oppikirjain 51980: julkaisemista varten ruotsalaisten maan- Merimieshuoneet: - Ks. Ansiomaksu. 51981: viljelyskoulujen tarpeeksi. - Ks. Ruotsa- 51982: laisten maanviljely,sseurain liitto. 51983: , n:o 19 ed. Tukian y. m. rahaasia-aloit- Metsäkiinnitys: Hallituksen esitys n:o 30 51984: metsäkiinnitY~SIJ.aiksi, tuodaan Ed~ :lle 51985: teesta n:o 54, joka koskee määrärahan 51986: osoittamista Etelä-Karjalan tietopuoli,sen 3'72. Pp. 430. L. Lv:aan, jonka tulee 51987: karjanhoitokouiun rakentamista varten. pyytää :Mtv:n lausunto 450. Mtv:n lau- 51988: - Ks. Karjanhoitokoulut. 'sunto n:o 24. A. II. 51989: , n:o 20 ed. K. Vallan y. m. rahaasia-aloit- Esityksen sisältyvät: 51990: teesta n:o !Y6, joka koskee määrärahan - Metsäkiinnityslaki. 51991: osoittamista Suomen suoviljelysyhdistyk- - Laki rikoslain 38luvun 5 § :n muuttami- 51992: selle suoviljelyskoeas,eman perustamista sesta. 51993: varten Savoon. - K~s. Suoviljelyskoease- 51994: mat. ~letsäluotto: - Ks. Tuotannollisen työn tu- 51995: ,, n:o 21 ed. M. Pekkalan y. m. rahaasia- keminen. 51996: aloitteesta n :o 65, joka koskee määrära- 51997: han osoittamista maatalouskerhotoimin- Metsänvartijat: Ed. Fahlerin y. m. rah. al. 51998: taa varten. - Ks. Maatalouskerhotoi- n: o 18 määrärahan osoittamisesta metsän- 51999: minta. vartijain palkkausta varten. Liitteet II,1s. 52000: ,, n:o '22 ed. Alestalon y. m. rahaasia-aloit- s. 46. L. Vv:aan 167. 52001: teesta n:o 63, joka koskee määrärahan 52002: osoittamista siitossonnien o,stamista var- Metsät: - Ks. Metsä!kiinnitys. Metsänvarti- 52003: ten pienvi!ljelijäin sonniyhtymille. - Ks. jat. Puutavarayhtiöiden maanomistus. 52004: Pienviljelys. Puu tekni!llinen tutkimustyö. 52005: Asialuettelo. 937 52006: 52007: 52008: Metsätieteellinen tutkimuslaitos: Hallituk- Nuorisoseurat: - Ks. Urheilu. 52009: sen esitys n: o 43 laiksi metsä tieteellisen 52010: tutkimuslaitoksen saattamisesta väHttö- Nuorten ammattityö: - Ks. Lasten ja nuori- 52011: mästi maatalousministeriön alaiseksi, tuo- son ammattityö. 52012: daan Edk:lle 65'2. Pp. 6812. L. :Mtv:aan 52013: 722. A. III. Nuorten suojelu: - Ks. Lasten ja nuorison 52014: ammattityö. Naisten suojelu. 52015: Mielisairaalat: Hallituksen esitys n: o 13 52016: laiksi kunnalli.sille mielisairaaloille sekä 52017: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille o. 52018: ja tuberkulosin vastustamistyön edistä- 52019: miseksi annettavasta valtioavusta, anne- Observatoriot: - Ks. Sodankylän observato- 52020: taan Edk:lle 25. Pp. 29. L. Tv:aan 47. no. 52021: Tvm. n:o :t. Pp. 4129. 1 K. 444. Suurvm. 52022: n:o 13. 2 K. 541. 575. 3 K. 606, jatk. Oikeudenkäymiskaari: - Ks. Aviokaari. 52023: 3 K. 634. A. I. 52024: Ks. Sairaalat. Oikeusasiamies: Perlilstuslakivaliokunnan 52025: mietintö n:o 1 eduskunnan oikeusasia- 52026: Museot: - Ks. Luonnontieteellinen museo. miehen toiminnastaan vuonna 1927 anta- 52027: Seurasaaren ulkomuseo. man kertomuksen johdosta. Pp. 370. 52028: A. K. 42 4. A. IV. 52029: 1 52030: 52031: 52032: 52033: 52034: Mäkituvat: - Ks. Pienviljelys. Oikeuskansleri: P.eruslaki valiokunnan mie- 52035: tintö n:o 2 valtioneuvoston oikeuskansle- 52036: rin virkatoimistaan ja lain noudattamiflta 52037: N. koskevi'Sta havainnoi.staan vuodelta 1927 52038: ·antaman kertomuksen johdosta. Pp. 490. 52039: Nahkojen maastavienti: - Ks. Tuonti- ja A. K. 503. A. I'V. 52040: vientikieltojen poistaminen. · 52041: Oikeustoimi: - Ks. Varallisuusoikeudelli'Set 52042: Naispoliisit: Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o 17 oikeustoimet. 52043: määrärahan osoittamisesta naispoliisikou- 52044: lutusta varten. Liitteet II,1 7. s. 45. L. Ojituslautakunnat: Ed. Junnilan y. m. toiv. 52045: Vv:aan 167. al. n:o 31 kunnallisten ojituslautakuntien 52046: asettamisesta. Liitteet V,10. s. 250. L. 52047: Naisten suojelu: Hallituksen esitys n:o 36 Ltv:aan 159. 52048: laiksi, jolla kielletään pitämästä nuoria 52049: naisia eräissä lastaus- ja purkaustöissä, Oluen alkoholiraja: - Ks. Kieltolaki. 52050: tuodaan Edk:lle 516. Pp. 533. L. Työ- 52051: v:aan 570. A. III. Omakotirahasto: Ed. Helon y. m. rah. al. 52052: n:o 11 määrärahan osoittamisesta oma- 52053: Naisvoimistelujuhla: Ed. Oksasen y. m. toiv. kotirahaston vahvistamiseksi. Liitteet 52054: al. n:o 48 määrärahan myöntämisestä II,11. s. 36. L. Vv:aan 166. 52055: Suomen naisten liikuntakasrva tuslii tolle Ed. :M. Pekkalan y. m. rah. al. n:o 12 52056: avlliStukseh!i v. 1929 pidettäviä kansain- määrärahan osoittamisesta omakotirahas- 52057: välisiä naisvoimistelujuhlia varten. Liit- toon maataloustyöväestön asunto-olojen 52058: teet VI,16. s. 305. L. Siv:aan 161. Sivm. parantamista varten. Liitteet II,12. s. 38. 52059: n:o 1. Pp. 451. A. K. 490. A. V: 2. L. Vv:aan 166. 52060: 52061: Neuvontatyö: - Oppikoulut: Ed. Rydmanin y. m. rah. al. 52062: Ks. :Maatalousneuvontatyö. 52063: n:o 40 määrärahan osoittamisesta raken- 52064: Neuvosmiesten vaali: - Ks. Pormestarin nuslainaksi Oulunkylän yhteiskoulun kan- 52065: vaali. natusyhdistykselle. Liitteet II,40. s. 85. 52066: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 52067: Nuorison opetus: - Ks. Varhaisnuorison j 'Siv:lta 16~. Siv:n lausunto n:o 1. A. 52068: opetus. V: 2. 52069: 938 Asial uettelo. 52070: 52071: - Ed. Rantasen y. m. rah. al. n:o 41 määrä- '.54, Jasenen (Tainio) poistuminen 5316, 52072: rahan osoittamisesta lainoiksi yksityis- uusi jäsen (Ahlström) 63•4. 52073: oppikoulujen koulutalojen rakentamista Miet. n: o 1 /Suomen \Pankin ohjesäännön 52074: varten. Liitteet II,41. s. 87. L. Vv:aan, muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki. 52075: jonka tulee pyytää lausunto Siv:lta 169. 52076: Siv:n lausunto n:o 1. A. V: '2. Parantolat: - Ks. Sairaalat. 52077: - Ed. Rantasen y. m. toiv. al. n:o 36 yhden 52078: suuren sivistyskielen saattamisesta pakol- 52079: liseksi oppiaineeksi suomenkielisten oppi- Parkkinan kansakoulu: - Krs. Petsamo. 52080: koulujen oppilaille ja ruotsinkielen mää- 52081: räämisestä vapaaehtoiseksi oppiaineeksi Perintökaari: - Ks. A viokaari. 52082: suomalaisissa oppikouluissa. Liitteet VI,4. 52083: s. 283. L. Siv:aan 160. Perunain tulli: - Ks. Tullimaksut. 52084: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 42 Sa- 52085: vonlinnan tyttökoulun ottamisesta val- Perustuslakivaliokunta: jäsenluku 28, Jase- 52086: tion huostaan. Liitteet VI,1o. s. 296. L. net 32, jäsenen {Ikola) vapautu,.s 54, pu- 52087: Siv:aan 160. Sivm. n:o 3. Pp. 5>16. heenjohtajat ~Kuokkanen, varap. J. F. 52088: A. K. 527. A. V: 2. Aalto) 54, uusi jäsen (Lehtonen) 88. 52089: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al n:o 47 li- 52090: Miet. n:o 1 eduskunnan oikeusasiamiehen 52091: säyksestä vuoden 1929 tulo- ja meno- 52092: toiminnastaan vuonna 1927 antaman ker- 52093: arvioon rakennusapurahaksi Viipurin Ta- 52094: tomuksen johdosta. - Ks. Oikeusasia- 52095: likkalan yhteiskoulua varten. Liitteet 52096: mies. 52097: Vl,15. s. 304. L. Siv:aan 160. Sivm. 52098: ,, n:o 2 va'ltioneuvoston oikeuskanslerin 52099: n :o 6. Pp. 571. A. K. 596. A. V: 2 52100: virkatoimistaan ja lain noudattamista 52101: koskevista havainnoistaan vuodelta 1927 52102: Oppivelvollisuus: Ed. Kalliokosken y. m. lak. antaman kertomuksen johdosta. - Ks. 52103: al. n :o 21 laiksi oppivelvollisuudesta Oikeuskansleri. 52104: huhtikuun 15 p :nä 1921 annetun lain , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 52105: 11 § :n 1 momentin muuttamisesta toisin sotatilasta sekä laiksi sanotun lain sään- 52106: kuuluvaksi. Liitteet VI,l. s. 271. L. nösten soveltamisesta sotavoiman liike- 52107: Siv:aan 149. kannallepanon sattuessa. - Ks. Sotatila. 52108: , n:o 4 hallituksen esityk<sen johdosta laiksi 52109: Osakeyhtiöt: Ks. Ulkomaalaisten oikeu- elinkeinonhar,jottajain ja kunnallisten vi- 52110: det. ranomai,sten a vustamisvel vollisuudesta 52111: ·puolustusvalmiutta järjesteltäessä. - Ks. 52112: Ottolapset: Ed. Virkkusen toiv. al. n:o 10 Puolustusvalmius. 52113: ottolapsen saattamisesta luonnollisen lap- , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 52114: sen asemaan lapsiavustuksen saamiseen ·Ahvenanmaan maakunnan asukasten pal- 52115: nähden. Liitteet II,73. s. 144. L. Vv:aan velemise.sta luotsi- ja majakkalaitoksessa 52116: 156. !l!sevelvol1isuuden suorittamisen sijasta 52117: .sekä Ahvenanmaan maakunta~äivien esi- 52118: Oulujoen kalastus: - K's. Kalastus. tyksen johdosta toukokuun 6 päivänä 52119: 1920 annetun Ahvenanmaan itseh'allintora 52120: koskevan lain 27 § :n muuttamisesta. - 52121: P. 'Ks. Ahvenanmaa. 52122: , n :o 6 Ahvenanmaan maakuntapäivien esi- 52123: Painovapauslaki: - Ks. Virallisten asiakir- tyksen johdosta 11 päivänä elokuuta 1922 52124: jain julkisuus. annetun, eräitä Ahvenanmaan maakun- 52125: nan väestöä koskevia säännöksiä sisä·ltä- 52126: Palkkaus: - Ks. Asutushallitus. Metsän- vän lain 3 ja 5 § :n muuttami,sesta. - 52127: vartijat. Ottolapset. Virkamiesten palk- Ks. Ahvenanmaa. 52128: kaus. , n:o 7 tammikuun 13 päivänä 1928 anne- 52129: tun valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n muut- 52130: Pankkivaliokunta: jäsenlu~u 28, jäsenet 33, 1Jamista koskevan lakialoitteen johdosta. 52131: puheenjohtajat (Reinikka, varap. Ryömä) - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 52132: Asialuettelo. 939 52133: 52134: Miet. n :o 8 valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muksen toimittamisesta pienviljelyksen 52135: muuttamista tarkoittavan lakialoitteen nykyisestä tilasta. Liitteet VIII,5. s. 328. 52136: johdosta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. L. Mtv:aan 161. 52137: , n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al n:o 54 52138: ehdotuksen laiksi edustajanvaialeista. - tutkimuksen toimeenpanemisesta pienvil- 52139: Ks. Edustajanvaalit. jelijäin taloudellisesta ja yhteiskunnalli- 52140: ,, n:o 10 lakialoitteen johdosta, joka si,säl- sesta asemasta. Liitteet VIII,6. s. 331. 52141: tää ehdotuksen laiksi hallitusmuodon L. Mtv:aan 1'61. 52142: 86 § :n muuttamisesta. - Ks. Hallitus- - Ks. A:sutuslaki. Maalamkotien emännät. 52143: muoto. Sodankylän pientila't. 52144: 52145: Petsamo: Hallituksen esitys n:o 4 määrär'a- Pienviljelyskoulut: Ed. H. Kullbergin y. m. 52146: ·han myöntämisestä kansakoulutalon ra- rah. al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta 52147: kentamis,eksi Parkkinan piiriin Petsa- Itä-Uudenmaan pienviljelijäkoulun kan- 52148: mossa, annetaan Edk:lle 24. Pp. 29. L. natusyhdistykselle koetilan velan maksa- 52149: Vv:aan 37. Vvm. n:o 5. Pp. 241. A. K. mista varten. Liitteet ll,57. s. 11'2' j'a 114. 52150: 359. A. I. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 52151: - Ks. Sodankylän observatorio. Mtv:lta 171. iMtv:n lausunto n:o 1'5. A. 52152: V: 2. 52153: Pienviljelys: HlaJrli tuksen esitys n: o 58 (A. 52154: III: 1. 192<8 vp.) laiksi varojen varaami- Piirimielisairaalat: - Ks. Mielisairaa'lat. 52155: sesta uudis- ja laidunviljelyksistä pienvil- !Sairaalat. 52156: jelijöille annettavia palkkioita varten. 52157: Vvm. n:o 26 (Liitteenä Mtv:n lausunto Piirustuskoulut: - Ks. Turun taideyhdistys. 52158: n:o 3). A. III: 2. Viipurin taiteenystävät. 52159: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi pienvil- 52160: j;elijäin sonninpitoyhdistyksille ja karJan- Pohjois-Suomi: - Ks. Iso jako. Kalastus. 52161: tarkastusyhdistyksille annettavien val- Maantiet. Puutavarayhtiöiden maanomis- 52162: tionavustusten perusteista, tuodatan tus. Sodankylän pientilat. 52163: Edk:ille 372. Pp. 430. L. Mtv:aan, jonka 52164: tulee pyytää Vv:n lausunto 4'50. Mtvm. Poliisit: - Ks. Naispoliisit. 52165: N:o 4 (Liitteenä Vv:n lausunto n:o 17). 52166: A. II. Poliittiset vangit: - Ks. Armahdus. Val- 52167: - Ed. K. E. Linnan y. m. lak. al. n:o 26 52168: tiolliset vangit. 52169: (1928 vp.) laiksi pienvilj~lijäin karjan- 52170: hoidon edistämistä tarkoittavista toimen- 52171: piteistä. Liitteet VIII,2. s. 377. Käsi- Pormestarin vaali: Hallituksen esitys n:o 1 52172: telty edellisen yhteydessä. pormestarin, neuvosmiesten ja mai;straa- 52173: - Ed. Alestalon y. m. rah. al. n :o 63 mää- tinsihteerin vaalist'a 19 päivänä marras- 52174: rärahan osoittamisesta ,siitossonnien osta- kuuta 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n muut- 52175: mista varten pienviljelijäin sonniyhty- tam1sesta, annetaan Edk:lle 24. Pp. 29. 52176: mil1e. Liitteet Il,63. s. 126. L. Vv:aan, L. Ltv:aan 3'6. Ltvm. n:o 1. Pp. '241. 52177: jonka tulee pyytää lausunto M:tv:lta 171. 1 K. 328. Suurvm. n :o '5. 2 K. 423. 3 52178: Mtv:n lausunto n:o 22. A. V: 2. K. 440. A. I. 52179: Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 51 pien- 52180: viljelijäväestön elintason kohottamisesta Posion maanomistusolot: Ks. Puutavara- 52181: tehostetun maa- ja kotitalousneuvonnan yhtiöiden maanomistus. 52182: kautta. Liitteet VIII,3. s. 323. L. Mtv:aan 52183: 161. Prokura: - Ks. Ulkomaalaisten oikeudet. 52184: Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o 52 laidun- 52185: maan hankkimisesta pa'kkolunastuksella Puhelinjohdot: Ed. Moilasen y. m. rah. al. 52186: pienviljelmille ja itsenäistyneille mäki- n:o 9 määrärahan osoittamisesta puhelin- 52187: tupa-alueille. Liitteet VIII,4. s. 326. L. johtojen rakentamista varten mantereelta 52188: Mtv:aan 161. eräisiin Suomenlahden ulkosaariin. Liit- 52189: - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 53 tutki- teet II,9. s. 32. L. Vv:aan 166. 52190: 940 Asialuettelo. 52191: 52192: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n:o 10 R. 52193: määrärahan osoittamisesta puhelinjohdon 52194: rakentamista varten Oulun kaupungista Raaseporin linnanrauniot: Ed. Österholmin 52195: Hailuodon kirkonkylään. Liitteet II,1o. y. m. rah. al. n:o 34 määrärahan osoitta- 52196: s. 34. L. Vv:aan 166. misesta Raaseporin linnanraunioiden kor- 52197: jaUJstöihirl. Liitteet II,34. s. 76 ja 7'7. 52198: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 52199: Puhemies: Ikäpuherrnie.s (Torpp a) 11, puhe- 52200: 1 52201: 52202: 52203: miehen ~Kal'lio) ja varapuhemiesten (It- ISiv:lta 168. Siv:n lausunto n:o 5. A. 52204: konen ja Virkkunen) vaali sekä juhlalli- V: 2. 52205: set vakuutukset 11-13, puhemiehen ter- 52206: vehdy·spuhe 13, ilmoitus puhemie,svaa- Rahaasia-aloitteet: n:o 1, Riihimäen 52207: lista 15, puhemiehen palkkio 814. y. m.: Määrärahan osoittamisesta maan- 52208: tien rakentamista varten Tampereen- 52209: Punkaharju: - Ks. Finlandia-hotelli. Porin maantieltä n. s. Putajan tielle. 52210: Liitteet H,l. s. 21. - Rs. Maantiet. 52211: n:o 2, A sika i sen y. m.: Määrärahan 52212: Puolustusasiainvaliokunta: päätetään asettaa 52213: osoittamisesta maantien rakentamista var- 52214: 143, jäsenet 245, puheenjohtajat (J. F. 52215: ten Kuopion pitäjän Niemisjärven kylästä 52216: Aalto, varap. Colliander) 292. 52217: Pie1a'V'eden Trui1p:aloon !kylä:iln. L~ittoot II,2. 52218: s. 22. - Ks. Maantiet. 52219: Puolustuslaitos: - Ks. Alh:venanmaa. Ase- n:o 3, U. Hannulan y. m.: Määrärahan 52220: velvdllisuus. Valtiopäiväjärjesty.s. osoittamisesta maantien rakentamista var- 52221: ten Tossavan lossilta Koivun asemalle. Liit- 52222: Puolustusvalmius: HaUituksen esitys n:o 53 teet II,3. s. 23. - Ks. Maantiet. 52223: (A. III: 1. 11928 vp.) laiklsi elinkeinon:har- - n:o 4, R:osenbergin y. m.: Määrära- 52224: joittajain ja kunnallisten vimnomaisten han osoittamisesta Sodankylän pitäjän 52225: avustamisvelvollisuudesta puolustusval- VuotSIOIIl-, .:Muteni:run-, ·Korva:Siell- ja Lo!kan- 52226: miutta järjesteltäessä. Prvm. n:o 4. Pp. kylien välisen maantien rakentamista var- 52227: 516. 1 R. 823. A. III: 2. ten. Liitteet II,4. s. 24. - Ks. Maantiet. 52228: -Hallituksen esity·s n:o 14 määrärahan - n:o 5, Ta b e 11 i n y. m.: Määrärahan 52229: myöntämisestä toimenpiteitä varten ta- osoittamisesta maantien rakentamista var- 52230: loudellisen puolustusvalmiuden järjestä- ten Kuolajärven kirkonkylästä Lampelan 52231: miseksi, annetaan Edk:l'le 25. Pp. 29. L. ja Vuosnan kylien kautta Tuntijärven ky- 52232: ·Vv:aan 49. Vvm. n:o •6. Pp. 328. A. R. lään. Liitteet II,5. s. 26. - Ks. Maantiet. 52233: 360. A. I. - n:o 6, Liedeksen y. m.: Määrärahan 52234: osoittamisesta maantiesillan rakentamista 52235: Puutavarayhtiöiden maanomistus: Ed. Koi- varten Iin-lPudasjärven--IRanuan maan- 52236: vurannan y. m. toiv. al. n:o 58 tilojen 1lioS!aJll<a Simmanjoen yiLi Y1ti-:Iin kunill!lJssa. 52237: omistusoikeudesta Kuolajärven, Kuusa- Liitteet II,6. s. 28. - Ks. Maantiet. 52238: mon ja Posion pitäjissä. Liitteet VIII,1o. - n:o 7, J u ne k sen y. m.: Määrärahan 52239: s. 338. L. Mtv:aan 161. osoittamisesta sillan rakentamista varten 52240: •Jdllmam.putaan yli TornionjokiJVarren maan- 52241: Puuteknillinen tutkimustyö: Ed. Karjalaisen tiellä. Liitteet II,7. s. 30. - Ks. Maan- 52242: y. m. rah. al n:o 61 määrärahan osoitta- tiet. 52243: misesta avu':ltukseksi puuteknill3sen tutki- n:o 8, U. Hannulan y. m.: Määrärahan 52244: mustyön sLiorittamista varten. Liittect osoittamisesta avustuksiksi Pohjois-8uo- 52245: Il,61. s. 122. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- men maanteitten koneaurausta varten. Liit- 52246: tää lausunto Mtv:lta 171. Mtv:n lau- teet II,s. s. 31. - Ks. Maantiet. 52247: sunto n :o 2:3. A. V: ·2. - n:o 9, Moi 1 ase n y. m.: Määrärahan 52248: osoittamisesta puhelinjohtojen rakenta- 52249: Pyhäkosken sähkövoima-asema: Ed. Salon mista varten mantereelta eräisiin Suomen- 52250: toiv. al. n:o 8 sähkövoima-aseman suun- lahden ulkosaariin. Liitteet II,9. s. 32. - 52251: nittelemisest!ll Oulujo~a oleva:an Pyhä- 1Ks. Puhelinjohdot. 52252: koskeen. Liitteet II,71. s. 140. L. Vv:aan n :o 10, K a r j a 1 a i s en y. m.: Määrära- 52253: 153. han osoittamisesta puhelin.johdon rakenta- 52254: Asialuettelo. 941 52255: 52256: mista varten Oulun kaupungista Hailuo- varruston lisäämistä varten. Liitteet II,22. 52257: d001 kirlkon.kylääJll. Liitrt:~eet II,10. s. 34. - s. 54. - Ks. Sairaalat. 52258: ·Ks. Puhelinjohdot. n:o 23, Lehtosen y. m.: :Määrärahan 52259: n:o 11, He 1 on y. m.: :Määrärahan osoit- osoittamisesta Lahden kaupungin kunnal- 52260: rbam>itsesta omakociJirrwh!IISiton vruh visrtwmli.\Sie~i. lissairaalan laajentamista varten. Liitteet 52261: Liitteet II,11. s. 36. - Ks. Omakotira- II,23. s. 55. - Ks. Sairaalat. 52262: hasto. n:o 24, P. Saarisen y. m.: :Määrärahan 52263: n:o 12, :M. Pekka 1 a n y. m.: :Määrära- rorso,imtamirSlesta ~vwSitUikiselffis~ Sa1oill k,aUip,pa- 52264: ,hruiL Qiooittrumisesrta omrulrotirnhrusrt:r00n ~a lan lähelle rakennettavalle kuntien yhtei- 52265: ,tailious·työväestön ,rusuillrto-o~ojen 1ptarallltamirsta selle sairaalalle. Liitteet II,24, s. 58. - 52266: VlaiDten. Lililt1:Jeet II,12. s. 38. - Ks. Om.a- Ks. Sairaalat. 52267: \kioltilrarhrusrtlo. n:o 25, J. Linnan: :Määrärahan osoit- 52268: - ill :ro 13, K u i rs rm ra n y. m.: Määräim!haill tamisesta Uudenmaan suomalaisten kuntien 52269: oso i ttamisteslta Jrn o~elt usJJaino!i.kisi ,vratpatursso- Nurmijärvelle perustettavaa keuhkotauti- 52270: dan invaliideille. Liitteet II,13. s. 39. - parantolaa varten. Liitteet II,25. s. 60. - 52271: Ks. InvaHidit. Ks. Sairaalat. 52272: n:o 26, P. Saarisen y. m.: :Määrärahan 52273: n:o 14, Luoman y. m.: :Määrärahan 52274: roSio]tJtamilisre!Sta keuhilootauti pial'ilillrto1run ra- 52275: osoittamisesta kuoletuslainoiksi vapausso- 52276: llren<Uan:ruisrtla 'va;rrt::en Vrar slilllails-(S!Uomeen. 52277: dan invaliideille. Liitteet II,14. s. 41. - 52278: Liitteet II,26. s. 61. - Ks. Sairaalat. 52279: Ks. Invaliidit. 52280: n:o 27, Kalliokosken y. m.: :Määrä- 52281: n:o 15, Wiikin: :Määrärahan osoittami- 52282: rahan osoittamisesta Keski-Pohjanmaan 52283: sesta kansalaissotaan osaaottaneiden, pu- 52284: keuhkotautiparantolan rrukentamista var- 52285: naisten puolella taistelleiden invaliidien 52286: ten. Liitteet II,27. s. 62. - Ks. Sairaalat. 52287: ravrustrumiirselk,si. Lili<1Jteet II,15. s. 42. - Ks. 52288: n:o 28, H ä s t b a c k a n y. m.: :Määrärahan 52289: Invaliidit. 52290: osoittamisesta ruotsalaisen Pohjanmaan 52291: n:o 16, Vennolan y. m.: Korotetun piirituberkuloosisairaalan rakentamista 52292: määrärahan osoittamisesta malmin etsintää varten. Liitteet II,2s. s. 63 ja 64. - Ks. 52293: varten. Liitteet II,16. s. 44. - Ks. :Mal- Sairaalat. 52294: min etsintä. n:o 29, Koivurannan y. m.: :Määrä- 52295: n:o 17, Oksasen y. m.: :Määrärahan ·:rlalha.n osoiJtltarmi1sesr1Ja .avrUJSituk!sreiksi Perä- 52296: osoittamisesta naispoliisikoulutusta varten. POJhjoila•n kwnn,jJ!Je rm;ie1ilsairrai den hoilltiOJ,a,'i- 52297: Liitteet II,17. s. 45.- Ks. Naispoliisit. tiOik!sen P'erustau:ni.stta vm:ten. Lirimteet II,29. 52298: n:o 18, F ahlerin y. m.: :Määrärahan s•. 615. - •Kts. Satilrrua.lat. 52299: osoittamisesta metsänvartijain palkkausta n:o -30, Mustakallion y. m.: :Määrä- 52300: varten. Liitteet II,1s. s. 46. - Ks. :Met- rahan osoittamisesta avustll'kseksi Oulun 52301: sänvartijat. diakonissakodin sairaalan laajentamista 52302: n:o 19, V en no 1 a n y. m.: :Määrärahan varten. Liitteet II,so. s. 66. - Ks. Sai- 52303: osoittamisesta henkilöiden avustamiseksi, raalat. 52304: jotka valmistuvat työskentelemään kotimai- n :o 31, N ei t i n i e me n: :Määrärahan 52305: sen viennin hyviiksi. Liitteet II,19. s. 48. osoittamisesta sairasmajan rakentamista 52306: - Ks. Vientikauppa. varten Enontekiöön. Liitteet II,s1. s. 69. 52307: n:o 20, Seppä 1 ä n y. m.: :Määrärahan - Ks. Sairasmajat. 52308: osoittamisesta uuden lastensairaalan raken- n:o 32, 0 k s ase n y. m.: :Määrärahan 52309: rtamisrt::a varlten. Liitteet II,2o. 1s. 49. - osoittamisesta Sodankylän magneettisen ob- 52310: Ks. Sairaalat. rsre;rvat:oriiOill j.a PetS<~JmrOOU P'er:wsrte1:itla<VJalll 52311: n:o 21, G e b h a r d i n y. m.: :Määrärahan talp usooman ,vrartusta.mirsek!si po~al'i'VThoilliilra 52312: osoittamisesta synnytystapausten ja nais- 19312 SUl();r/j,teltJtaJvi]a ikansl~viill,v'äili,stiä twt:kllimwk- 52313: tautien hoitami•sta varten tarvittavan yli- s·ia va.rltetn. Li[.t1Jeet II,s2. s•. 71. - K,s. 52314: opistoklinikkana palvelevan sairaalan ra- Sodanrkyilän observrartorio. 52315: kentamiseksi :Meilahteen. Liitteet II,21. - n :o 313, A ra! lt i o n y. m.: M·äär·ämhan 52316: s. 51. - Ks. Sairaalat. oSIOiiturumirsesrtn Siilkyiltäm p•i<täjämr Km,ven ky- 52317: n:o 22, Gebhardin y. m.: :Määrärahan lässä olevan Antin talon siirtämistä var- 52318: osoittamisesta Helsingin yleisen sairaalan ten Seums,aJRTen u1lromusooon. Lilitrteet 52319: naistautien ja synnytysosaston liinavaate- ili,ss. s. 7'3. - Es. Se;ur:asraruen ulkomUJSteO. 52320: 52321: 119 52322: 942 Asialuettelo. 52323: 52324: - n:o 34, Ö s teT ho•[mlin y. m.: Määrfura- n:o 46, 0 k 1s a-se n y. m.: M.ääräDahan 52325: han osoittamisesta Raaseporin linnanrau- oooitJilllilniloosta SuJOmen V.aUmnauihaliirtJoUe 52326: ·nio1den ilrorj,amstöiihin. Li~tteet II,34. .s1;nee11!is~·työtä v.rurten. Li.imtoot II,46. 1S. 52327: s. 76 j.a 77. - Ks·. Ra~oopm.in 1in'll!anmu- 95.- Ks. Valkonauhaliitto. 52328: niot. n:o 47, E. W. Lehtisen y. m.: Määrä- 52329: - n:o 35, He l on y. m.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta Päijänteen kanavaky- 52330: taiiD'toosrt.la wruiiDJllil:t ~mami,Sita vruten KalliSia:D. symyksen selvittämistä varten. Liitteet 52331: Näyttämön säätiölle. .Liitteet Il,35. s. 78. II,47. s. 97.- Ks. Kanavat. 52332: - Ks. Kansan Näyttämö. n:o 48, Kuisman y. m.: Määrärahan 52333: n :o 36, S a h l s tein i n: Määrärahan osoittamisesta Vuoksen laskua varten. Liit- 52334: osoittamisesta Turun maakunta-arkistoa teet II,48. s. 99. - Ks. Vuoksen laskemi- 52335: vcarten. LiirtJteet Il,3 6.•~. 80. - K1s. TuriUill nen. 52336: maakunta-arkisto. - n :•o 49, V e r :b .a sen y. m.: ·M-äfur·ärail:uan 52337: n:o 37, ·S a h l s teini n: .Määrärahan ,oso1tUa!m1s16151tJa i8a:ima~ .vedenp.i!ll!D!a•n s·ääru.- 52338: osoittamisesta Turun taideyhdistykselle nöstelymaihdoillisiUUJ"lffii•en twtl~]mlitSita 'Vta:rten. 52339: piiru:stuskoulun ylläpitämistä varten. Liit- iLi.Jm.toot II,49. s. 1>01. - Ks. Srui.Jmala'll !Ve- 52340: teet II,s 7. s. 81. - Ks. Turun taideyhdis- 'dl!liDIT>inna~n sään:nö·steily. 52341: tys. n:o 50, Nurmesniemen y. m.: Mää- 52342: n:o 38, Moilasen y. m.: Määrärahan rärahan osoittamisesta Pyhäjoen perkaa- 52343: osoittamisesta Viipurin taiteenystävien mis- ja ,Pyhäjärven vedenlaskemistöiden 52344: piirustuskoulmn avustamista varten. Liit- aloittamista varten Oulun läänissä. Liit- 52345: teet II,ss. s. 82. - Ks. Viipurin taiteen- teet II,5o. s. 103. - Ks. Jokien perkaukset. 52346: ystävät. - :n:o 51, iKar j.a[·a,i's~Hl y. •m.: ~äärära 52347: n:o 39, Lindbergin y. m.: Lisätyn han osoittamisesta Siikajoen perkauksen 52348: määrära:han IOso[ttrumi,oost.a Su1amen ruotsa- aloittamista varten. Liitteet II,51. s. 104. 52349: laiselle laulu- ja soittoliitolle. Liitteet - Ks. Jokien perkaukset. 52350: Il,39. s. 83 ja 84. - Ks. Ruotsalainen n:o 52, ,seppä sen y. m.: Määrärahan 52351: laulu- ja soittoliitto. osoittamisesta Kivennavan pitäjässä olevan 52352: n:o 40, Rydman i n y. m.: Määrärahan !Liliik101anj.oen peD~austa V'ar.ten. Liittoot 52353: osoittamisesta rakennuslainaksi Oul uniky- II,52. s. 105. - Ks. ,Jokien perkaukset. 52354: län yhteiskoulun kannatusyhdistykselle. n:o 53, Kuisman y. m.: Määrärahan 52355: Liitteet II,40. s. 85. - Ks. Oppikoulut. osoittamisesta maamieskoulun perusta;mista 52356: n:o 41, Rantasen y. m.: Määrärahan varten Karjalan kannaksen itäosaan. Liit- 52357: osoittamisesta !ainoiksi yksityisoppikoulu- teet Il,53. s. 106. - Ks. Maamieskoulut. 52358: jen koulutalojen rakentamista varten. Liit- 52359: n :o 54, T u k i a n y. m.: Määrärahan osoit- 52360: teet II,41. s. 87.- Ks. Oppikoulut. 52361: tamisesta 1Etelä-Uearjalan tietopuolisen kar- 52362: - n:o 42, Saarelaisen y. m.: Määrära- 52363: . janhoitokoulun rakentamista varten. Liit- 52364: han osoittamisesta rukoushuoneen rakenta- teet II,54. s. 107. - IKs. !Karjanhoitokou- 52365: mista varten Pieli.sjärven pitäjän Kolin ky- 52366: lwt. 52367: lään. Liitteet II,42. s. 88. - Ks. Rukous- 52368: huoneet. n:o 55, IU. Hannulan y. m.: Määrära- 52369: n:o 43, M. Hannulan y. m.: Määrä-ra- han osoittamisesta Kemijärvelle pel'ustet- 52370: han osoittamisesta Sokeain keskusliitolle tavaa emäntäkoulua varten. Liitteet II,55· 52371: sokeain työhuoneiden perustamiseksi ja yl- s. 109. - Ks. Emäntäkoulut. 52372: läpitämiseksi. Liitteet II,43. s. 89. - Ks. n :o 56, K. V a ll a n y. m.: •Määrärahan 52373: Sokeat. oooiJtta:mis•eiSta Suomen suovi•tjelYJsyhdistyk- 52374: n:o 44, V i r k k u sen y. m.: Määrärahan selle suoviljelyskoeaseman perustrumista 52375: osoittamisesta Agricolan teosten täydellisen varten 1Savoon. Liitteet II,56. s. 110. - 52376: facsimile-painoksen julkaisemista varten. Ks. 1Suoviljelyskoeasemat. 52377: Liitteet Il,44. s. 91. - Ks. Agricolan teok- n:o 57, H. !Kullbergin y. m.: Määrä- 52378: set. rahan osoitta:misesta Itä-Uudenmaan pien- 52379: n:o 45, Bäckin y. m.: Määrärahan osoit- viljelijlilkoulun kannatusyhdistybelle koe- 52380: tamisesta Suomen ruotsalaiselle seurakun- tilan velan maksamista varten. Liitteet 52381: tatyöliitolle. Liitteet II,45. s. 93 ja 94. - ill,57. 1S. 111•2 ja 1it4. - Ks. Pi•envitlj.ed~ 52382: Ks. Ruots1al1ai·n:en seur.alkun:t:alty·ö1ilitlbo. koulut. 52383: Asialuettelo. 943 52384: 52385: n:o 58, 1H e 1 on y. m.: Määrärahan osoit- Raivolan lastenkoti: Hallituksen esitys n:o 52386: tamisesta kalastus- ja hätäsataman raken- 28 Raivolan lastenkodin ja ammatti- 52387: tamista varten lLaatoikan rannikolle Metsä- koulun ottamis·esta valtion huostaan, 52388: pirtin 1Saaroisten kylän kohdalle. Liitteet tuodaan Edk:lle •372. Pp. 430. ·L. Vv:aan 52389: II,5s. s. 116. -Ks. Kalastussatamat. 450. Vvm. n:o 21. .Pp. 675. A. 1K. 809. 52390: - n:o 59, Fahlerin y. m.: Määrärahan A. II. 52391: osoittamisesta ,Satakunnan rannikon kalas- 52392: tmsvakuutusyhdistyksen vahingonkorvaus- Rajan yli kulkeminen: - K's. Rikoslaki. 52393: rahastoksi. 1Liitteet II,59. s. 118. - Ks. 52394: :Kalastusvaku u tusyhdist,Y1kset. Rajaseutuohjelma: Ed. J anhosen y. m. toiv. 52395: n:o 60, F o r s b e r gin y. m.: Määrärahan al. n:o 23 toimenpiteistä n. s. rajaseutu- 52396: osoittamisesta kuoletuslainojen myöntä- ohjelman toteuttamiseksi. Liitteet IV,6. 52397: mitsek:s.i <twor'oon' U{;ru1an ikiruupan \ha.rjo]tta- s. 213. L. Tv:aan 159. 52398: mi,srtJa tV•aJ>ten. Li~:tiJeet II,6o. 1'3. 11·9.- K1s. 52399: [K,a]:!llkwupp.a. Rakennuskaari: - Ks. Kalastus. 52400: n:o 61, Karjalaisen y. m.: Määrära- 52401: han osoittamisesta avustukseksi puuteknil- Rangaistusten koventaminen: - Ks. V a- 52402: lisen tutkimustyön suorittamista varten. pa usrangaistusten koventaminen. 52403: Liitteet II,61. s. 122.- Ks. P.uuteknillinen 52404: tutkimustyö. Rangaistusten täytäntöönpano: Ed. Aalto- 52405: n :o 62, H a 1 o s en y. m.: Määrärahan 52406: 1 Setälän y. m. toiv. al. n:o 1 rangaistusten 52407: os01i ttrumiJseSitJa .a;vmiituliDsilksi m!llaillai,Sikulliillil•lte täytän töönpanomenetelmän muuttami- 52408: maatalousneuvojain pa•lkkaamista varten. sesta. Liitteet III,6. s. 163. L. Lv:aan 52409: Liitteet II,62. s. 124. - Ks. •Maatalousneu- 152. 52410: vontatyö. 52411: - n:o 6·3, 1A 1 e s talon y. m.: Määrärahan Rautateiden keskuskonepaja: Hallituksen 52412: osoittamisesta siitossonnien ostamista var- esitys n:o 44 maa-alueen hankkimisesta 52413: ten pienviljelijäin sonniyhtymille. Liit- valtionrautateiden keskuskonepajaa var- 52414: teet II,63. s. 126. - IKs . .Pienviljelys. ten, tuodaan Edk:lle 6152. Pp. 682. L. 52415: n:o 64, von Bornin y. m.: Määrärahan Vv:aan 722. A. III. 52416: os:oitJta,n:Iilsestta Suomen roUJoistlllliaJis<ten marnn- Rautatiet: Ed. Gebhardin y. m. toiv. al. n:o 52417: viljelysseurain liitolle oppikirjain ju1kaise- 64 rautatien rakentamisesta Helsingistä 52418: mista varten rUJotsalaisten maanviljelys- Risteen asemalle. Liitteet XI,s. s. 390. 52419: koulujen tarpeeksi. ,Liitteet II,64. s. 127 L. Kulkv:aan 162. 52420: ja 128. - Ks. iRuotsalaisten maanviljelys- - Ed. Kirran y. m. toiv: al. n:o 65 rautatien 52421: seurain liitto. rakentamisesta Helsingistä Risteen ase- 52422: n:o 65, M. Pekkalan y. m.: Määrära- man kautta Seinäjoen-Kristiinan ra- 52423: han osoittamisesta maatalouskerhotoimin- dalle. Liitteet XI,9. s. 392. L. Kulkv:aan 52424: taa varten. !Liitteet II,65. s. 129. - Ks. 162. 52425: Mtwtooo·UJslk!mtlwto~miJn ta·. 52426: - Ed. E. W. Lehtiaan y. m. toiv. al. n:o 66 52427: n :o 66, .A. tA a ll o n y. m.: Määrärahan Helsingin-Korian oikoradan rakentami- 52428: osoittamisesta vanhuus- ja työkyvyttömyys- sesta. Liitteet XI,10. s. 394. L. Kulkv:aan 52429: vakuutusrahaston kartuttamiseksi. Liit- 162. 52430: teet Il,66. s. 130. - Ks. Vanhuus- ja työ- -Ed. Ryömän y.m. toiv. al. n:o 67 rauta- 52431: kyvyttömyysvakuutus. tien rakentamisesta Helsingin lähistöltä 52432: - n:1o 67, A. Ataffiil:on y. trn.: Määr·är,a:hta!Il Porin radalle. Liitteet XI,11. s. 395. L. 52433: tosooirt:Jtrumits•estta töiden järjtestä.mi,stei'ksti työt- Kulkv:aan 162. 52434: tömiJHe. Lioi•trtoot II,67. s. 1131.- Ks. Työt- Ed. P. Saarisen y. m. toiv. al. n :o 68 rau- 52435: ilillliYYts. tatien rakentamisesta Salon asemalta 52436: Lohjan pitäjään, Helsingin-Risteen ra- 52437: Rahastot: - Ks. Maataloustuotannon edi•s- dalle. Liitteet XI,12. s. 396. L. Kulkv:aa.Q. 52438: tämisrahasto. Sotavahinkora:hasto. 162. 52439: Ed. Sahlsteinin y. m. toiv. al. n:o 69 Tu- 52440: Raittius: - Ks. Kieltolaki. Väkijuoma•lain- run.....,&iiohimäen rautatien rakentamisesta. 52441: säädäntö. Liitteet XI,13. s. 398. L. Kulkv:aim 162. 52442: 944 Asialuettelo. 52443: 52444: - Ed. Piippulan y. m. toiv. al. n:o 70 rauta- - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 83 Suista- 52445: tien rakentamisesta Uudestakaupungista mon-Ilomantsin radan rakentamisesta. 52446: Peipohjan asemalle. Liitteet XI,14. s. 400. Liitteet XI,27. s. 422. L. Kulkv:aan 163. 52447: L. Kulkv:aan 162. Ed. Ryynäsen y. m. toiv. al. n:o 84 rauta- 52448: - Ed. Aaltion y. m. toiv. al. n:o 71 rauta- tien rakentamisesta Joensuusta Ilomant- 52449: tien rakentamisesta Riihimäeltä Jyväsky- siin. Liitteet XI,2s. s. 424. L. Kulkv:aan 52450: lään sekä Suolahden rusemalta Haapajär- 164. 52451: ven asemalle. Liitteet Xl,15. s. 403. L. - Ed. Reini!kan y. m. toiv. al. n:o 85 rauta- 52452: Kulkv:aan 162. tien rakentami,sesta Värtsilän asemalta 52453: Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n:o 72 rauta- Korpiselän ja Tuupovaaran kautta Ilo- 52454: tien rakentamisesta Lielahden asemalta mantsiin. Liitteet Xl,29. s. 426. L. 52455: Kyröskosken, Ikaalisten, Parkanon ja Ja- Kulkv:aan 164. 52456: lasjärven kautta Seinäjoen asemalle. Liit- - Ed. Raatikaisen toiv. al. n:o 86 rautatien 52457: teet Xl,16. s. 405. L. Kulkv:aan 163. rakentamisesta Outokummun asemalta 52458: - Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 73 rauta- Savon radalle Toivalan-Sorsasalon tie- 52459: tien Mänttä-Jämsänkoski-Päijänne ra- noille. Liitteet Xl,30. s. 430. L. Kulkv:aan 52460: kentamisesta. Liitteet Xl,17. s. 408. L. 164. 52461: Kulkv:aan 163. Ed. Asikaisen y. m. toiv. al. n:o 87 rata- 52462: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 74 suunnan Outokumpu-Toivala tutkimi- 52463: Matkaselän -Savonlinnan- Mikkelin- sesta. Liitteet Xl,31. s. 431. L. Kulkv:aan 52464: Heinolan rautatien rakentamisesta. Liit- 164. 52465: teet XI,1s. s. 409. L. Kulkv:aan 163. Ed. Heikkisen y. m. toiv. al. n:o 88 rauta- 52466: Ed. Paavilaisen y. m. toiv. al. n:o 75 rau- tien rakentamisesta Outokummun radalta 52467: tatien rakentamisesta Viinijärven ase- Alapitkän asemalle. Liitteet XI,32. s. 43,2. 52468: malta Varkauden kauppalaan. Liitteet L. Kulkv:aan 164. 52469: XI,19. s. 411. L. Kulkv:aan 163. - Ed. Rantasen y. m. toiv. al. n:o 89 rauta- 52470: - Ed. Vertasen y. m. toiv. al. n:o 76 rauta- tien Vaasa-Härmä-Alapitkä-Outo- 52471: tien rakentamisesta Lappeenrannasta Eli- kumpu rakentamisesta. Liitteet XI,33. s. 52472: se'nvaaraan. Liitteet XI,2o. s. 412. L. 433. L. Kulkv:aan 164. 52473: Kulkv:aan 163. 52474: - Ed. Luoman y. m. toiv. al. n:o 90 rauta- 52475: Ed. Gummeruksen y. m. toiv. al. n:o 77 52476: tien rakentamisesta Seinäjoelta Alapitkän 52477: Lappeenrannan-Vuoksenniskan-Elisen- 52478: asemalle. Liitteet Xl,34. s. 436. L. 52479: vaaran radan rakentamisesta. Liitteet 52480: Kulkv:aan 164. 52481: XI,21. s. 413. L. Kulkv:aan 163. 52482: - Ed. Vainion y. Ill.· toiv. al. n:o 78 rauta- - Ed. Hästbackan y. m. toiv. al n:o 91 rau- 52483: tien Simola-Enso-Hiitola rakentami- ta tien rakentamisesta Porista Tiukan, 52484: sesta. Liitteet XI,22. s. 414. L. Kulkv:aan Tuovi1an ja J:epuan kautta Pieta,rsaa- 52485: 163. a.-een. Liitteet Xl,35. s. 439 ja 440. L. 52486: - Ed. Niukkasen y. m. toiv. al. n:o 79 Vii- Kulkv:aan 164. 52487: purin-Paakkolan rautatien jatkamisesta - Ed. Hurmeen y. m. toiv. al. n:o 92 rauta- 52488: Hiitolall!-Raudun radalle. Liitteet XI,2s. tien rakentamisesta Suolahdesta Kokko- 52489: s. 415. L. Kulkv:aan 163. laan. Liitteet Xl,36. s. 441. L. Kulkv:aan 52490: - Ed. Kuisman y.m. toiv. al. n:o 80 Valk- 164. 52491: järven-Kiviniemen rautatien rakentami- - Ed. Mustakallion y. m. toiv. al. n:o 93 52492: sesta. Liitteet XI,24. s. 416. L. Kulkv:aan rautatien rakentamisesta Ylivieskan ase- 52493: 163. malta Ryöppään merisatamaan. Liitteet 52494: - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 81 rauta- XI,37. s. 443. L. Kulkv:aan 164. 52495: tien rakentamisesta Pitkästärannasta Sal- - :Ed. NiiJlekselän y. m. toiv. al. n:o 94 52496: miin. Liitteet Xl,25. s. 418. L. Kulkv:aan Haapajärven.-Vaa:lan rautatien rakentw- 52497: 163. misesta. Liitteet XI,38. s. 445. L. 52498: Ed. Ravon y. m. toiv. al. n:o 82 rautatien Kulkv:aan 164. 52499: rakentamisesta Suistamon asemalta Soan- - Ed. Jussilan y. m. toiv. al. n:o 95 rauta- 52500: lahden, Korpiselän ja Tuupovaaran pitä- tien rakentamisesta Oulusta Kuusamoon. 52501: jien kautta Ilomantsiin. Liitteet XI,26. Liitteet Xl,39. s. 447. L. Kulkv:aan 164. 52502: s. 420. L. Kulkv:aan 163. - Ed. Lohen toiv. al. n :o 96 rataosan I i - 52503: Asialuettelo. 945 52504: 52505: Kuusamo rakentamisesta. Liitteet XI,4o. Rokotus: Ed. Alestalon y. m. toiv. at n:o 52506: s. 448. L. Kulkv:aan 165. 29 rokotuslainsäädännön uudistamisesta. 52507: - Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 97 rauta- Liitteet IV,12. s. 224. L. Tv:aan 159. 52508: tien rakentamisesta Oulun asemalta Kuu- 52509: samon Paanajärvelle. Liitteet XI,41. s. Rukoushuoneet: Ed. Saarelaisen y. m. rah. al. 52510: 449. L. Kulkv:aan 165. n: o 42 määrärahan osoittamisesta rukous- 52511: Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 98 rauta- huoneen rakentamista varten Pielisjärven 52512: tien rakentamisesta Kontiomäen asemalta pitäjän Kolin kylään. Liitteet II,42. s. 52513: Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta Kian- 88. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau- 52514: tajärven rantaan. Liitteet XI,42. s. 452. sunto Siv:lta 169. Siv:n lausunto n:o 6. 52515: L. Kulkv:aan 165. A. V: 2. 52516: Ed. Salon toiv. al. n:o 99 rautatien raken- 52517: tamisesta Kiehimän asemalta Kemijärven Ruotsalainen kouluhallitus: - Ks. Ruotsin- 52518: radalle sivuratoineen Suomussalmelle ja kielisen opetuksen johto. 52519: Kuusamoon. Liitteet XI,43. s. 456. L. 52520: Kulkv:aan 165. Ruotsalainen laulu- ja soittoliitto: Ed. Lind- 52521: - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 100 bergin y. m. rah. al. n:o 39 lisätyn määrä- 52522: rautatien rakentamisesta Rovaniemen- rahan osoittamisesta Suomen ruotsalai- 52523: Kemijärven radalta Kitkan vesistöön selle laulu- ja soittoliitolle. Liitteet II,39. 52524: Kuusamon kunnassa. Liitteet XI,44. s. s. 83 ja 84. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 52525: 458. L. Kulkv:aan 165. lausunto Siv:lta 169. Siv:n lausunto 52526: Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 101 Tor- n:o 3. A. V: 2. 52527: nionjokivarren rautatien jatkamisesta 52528: Kaulinrannalta Kolarin kirkonkylään. Ruotsalainen seurakuntatyöliitto: Ed. Bäckin 52529: Liitteet XI,45. s. 460. L. Kulkv:aan 165. y. m. rah. al. n:o 45 määrärahan osoitta- 52530: - Ed. Aaltion y. m. toiv. al. n:o 102 rauta- misesta Suomen ruotsalaiselle seurakunta- 52531: tien rakentamisesta Rovaniemen asemalta työliitolle. Liitteet II,45. s. 93 ja 94. L. 52532: Petsamoon. Liitteet XI,46. s. 463. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 52533: Kulkv:aan 165. Siv:lta 170. Siv:n lammnto n:o 11. A. 52534: - Ed. Vennolan toiv. al. n:o 103 rautatien V: 2. 52535: jatkamisesta Petsamoon. Liitteet Xl,47. 52536: s. 466. L. Kulkv:aan 165. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisra- 52537: hasto: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuu- 52538: Rehuaineet: HaHituksen esitys n:o 19 (A. I. den edistämistä varten asetetun valtuus- 52539: 1928 vp.) laiksi rehnaineiden ja lannoit- :kunnan toiminnasta vuonna 1:9.28. P'IJ. 429. 52540: teiden valmistuksesta, maahantuonnista r... Siv:aan 450. A. IV. 52541: ja kauP'asta. Mtvm. n:o 1. (A. I. '1928 Ruotsalaisten kuntain kouluolot: - Ks. 52542: vp.). :Suurvm. n:o 10. 2 K. 4·95. B K. Oppivelvollisuus. 52543: 521. A. III: 2. 52544: Ruotsalaisten maanviljelysseurain liitto: Ed. 52545: Rikollisuuden vastustaminen: Hallituksen von Bornin y. m. rah. al. n:o 64 määrära- 52546: esitys n:o 68 (A. III. 1927 vp.) laiksi han osoittamisesta Suomen ruotsalaisten 52547: eräistä toimenpiteistä henkeen ja ruu- maanviljelysseurain liitolle oppikirjain 52548: miilliseen ko-skemattomuuteen kohdistu- julkaisemista varten ruotsalaisten maan- 52549: van rikollisuuden vastustamiseksi. Lvm. viljelyskoulujen tarpeeksi. Liitteet II,64. 52550: n:o 1. P.p. 1289. 1 K. 328. Suurvm. n:o 6. s. 127 ja 128. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 52551: 2 K. 423. 3 K. 441. A. III: 2. tää lausunto Mtv:Ha 172. Mtv:nlausunto 52552: n:o 18. A. V: 2. 52553: Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi 52554: rikoslain 4·2 luvun 2 ja 6 § :n muuttami- Ruotsinkielen opetus: - Ks. Oppikoulut. 52555: sesta, tuodaan Edk:lle 574. P'IJ. 596. L. 52556: Lv:aan 603. A. III. Ruotsinkielisen opetuksen johto: Ed. R. Fu- 52557: - Ed. Tabellin y. llll. iJ.ak. al. n:o 3 laiksi ruhjelmin y. m. lak. al. n :o 23 laiksi 52558: rikos~ain 10 luvun 1 ja 2 § :n kumoami- ruotsinkielisen o-petus- ja valistustoimen 52559: sesta. Liitteet III,l. s. 1151. L. Lv:aan johdosta ja valvonll'asta. Liitteet VI,a. s. 52560: 144. 277 ja 280. L. Siv:aan 160. 52561: 946 Asialuettelo. 52562: 52563: s. jonka tulee pyytää lausunto Tv:lta 168. 52564: Tv:n lausunto n:o 6. A. V: 2. 52565: Saimaan vedenpinnan säännöstely: Ed. V er- - Ed. Kalliokosken y. m. rah. a'l. n:o WT 52566: tasen y. m. rah. al. n:o 49 määrärahan määrärahan osoittamisesta Keski-Pohjan- 52567: osoittamisesta Saimaan vedenpinnan maan keuhkotautiparantolan rakenta- 52568: säännöstelymahdollisuuksien tutkimista mista varten. Liitteet II,27. s. 62. L. 52569: varten. Liitteet II,49. s. 101. L. Vv:aan, Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto· 52570: jonka tulee pyytää lausunto Mtv:lta 170. Tv:lta 168. Tv:n lausunto n:o 6. A. 52571: •Mtv:n lausunto n:o 11. A. V: 2. V: 2. 52572: - Ed. Hästbackan y. m. rah. al. n:o 28 52573: Sairaalat: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta ruotsalaisen 52574: määrärahan osoittamisesta uuden lasten- Pohjanmaan piirituberkuloosisairaalan 52575: sairaalan rakentamista varten. Liitteet ra'kentamista v.axten. Liitteet II,2s. s. 63: 52576: II,20. s. 49. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- ja 64. L. Vrv:aan, jonka tulee pyytää 52577: tää lausunto Tv:'lta '167. Tv:n lausunto lausunto Tv:lta 1•68. Tv:n lausunto 52578: n:o 1. A. V: 2. n:o 6. A. V: 2. 52579: - Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n:o 21 määrä- - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 29 52580: rahan osoittamisesta synnytystapausten määrärahan osoittamisesta avustukseksi 52581: ja naistantien hoitamista varten tarvitta- Perä-Pohjolan kunnille mielisairaiden 52582: van yliopistoklinikkana palvelevan sai- hoitolaitoksen perustamista varten. Liit- 52583: raalan rakentamiseksi Meilahteen. Liit- teet II,29. s. 65. L. Vv:aan, jonka tulee 52584: teet II,21. s. 51. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Tv:lta 168. Tv:n Jau- 52585: pyytää lausunto Tv:lta 167. Tv:n lau- sunto n:o 7. A. V: 2. 52586: - Ed. Mustakallion y. m. rah. al. n:o 30 52587: sunto n:o 2. A. V: 2. 52588: - Ed. Gebhardin y. m. rah. al. n:o 22 määrä- määrärahan osoittamisesta avustukseksi 52589: rahan osoittamisesta Helsingin yleisen Oulun diakonissakodin sairaalan laajen- 52590: sairaalan naistantien ja synnytysosaston tamista varten. Liitteet II,30. s. 66. L. 52591: liinavaatevaraston lisäämistä varten. Liit- Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 52592: teet II,22. s. 54. L. Vv:aan, jonka tulee Tv :lta 168. Tv :n lausunto n :o 8. A. V: 2. 52593: pyytää lausunto Tv:lta 1'67. Tv:n lau- - Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n:o 25 52594: valtion sairaalan rakentamisesta Kemin 52595: sunto n:o 3. A. V: 2. 52596: - Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 23 määrä- kaupunkiin. Liitteet IV,s. s. 218. L. 52597: rahan osoittamisesta Lahden kaupungin Tv:aan 159. 52598: kunnallissairaalan laajentamista varten. Ed. Juneksen y. m. toiv. al. n:o 26 Tor-- 52599: Liitteet Il,23. s. 55. L. Vv:aan, jonka tu- nion yleisen sairaalan laajentamisesta .. 52600: lee pyytää lausunto Tv:lta 167. Tv:n I.iitteet IV,9. s. 219. L. Tv:aan 159. 52601: - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 27 52602: lausunto n:o 5. A. V: 2. 52603: - Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n:o 24 mää- Rovaniemen yleisen sairaalan laajenta- 52604: rärahan osoittamisesta avustukseksi Sa- misesta. Liitteet IV,10. s. 220. L. Tv:aan 52605: lon kauppalan lähelle rakennettavalle 159. 52606: kuntien yhteiselle sairaalalle. Liitteet Ks. Aluelääkärit. Mielisairaalat. Sairas- 52607: II,24. s. 58. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- majat. 52608: tää iausunto Tv:lta 1•6'7. Tv:n lausunto Sairasmajat: Ed. Neitiniemen rah. al. n:o 31 52609: n:o 4. A. V: 2. määrärahan osoittamisesta sairasmajan 52610: - Ed. J. Linnan rah. al. n:o 25 määrärahan rakentamista varten Enontekiöön. Liit- 52611: ~soittamisesta Uudenmaan suomalaisten 52612: teet Il,31. s. 69. L. Vv:aan, jonka tulee 52613: kuntien Nurmijärvelle perustettavaa ·pyytää lausunto Tv:'lta 168. Tv:n lau- 52614: keuhkotautiparantolaa varten. Liitteet sunto n:o 9. A. V: 2. 52615: II,25. s. 60. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 52616: tää i!ausunto Tv:lta 1·68. Tv:n lausun'to Sairausvakuutus: Hallituksen esi ty.s n: o 2 52617: n:o 6. A. V: 2. (A. I. 1927 vp.) sairausvakuutuslai.ksi. 52618: - Ed. P. Saarisen y. m. rah. al. n:o 26 mää- Työvm. n:o 1 (Liitteenä Vv:n lausunto 52619: rärahan osoittamisesta keuhkotautiparan- n:o 12. A. III: 2. 1928 vp.). Suurvm. n:o 52620: tolan rakentamista varten Varsinais-Suo- 32 (A. III: 2. 1928 vp.). 2 K. 76. 88. 177. 52621: meen. Liitteet II,26. s. 61. L. Vv:aan, 208. •Suurvm. n:o 4, jatk. 2 K. 245. 3 1K. 52622: Asialuettelo. 947 52623: 52624: 2195. P.p. 319, jatk. 3 K. 330. Lepäämään 157. Kulkvm. n:o 2. Pp. 682. A. K. 852. 52625: jätetty 340. A. III: 2. A. V: 2. 52626: Esityklseen sisältyy - Ks. Kyrönsalmen lossi. Maantiet. 52627: Laki velkojain oikeudesta ja etuudesta 52628: toistensa edellä maksun ,saamiseen kon- Simojoen kalastus: - Ks. Kalastus. 52629: kurssiin ~luovutetusta omaisuudesta anne- 52630: tun asetuksen muuttamisesta. Sipulin tulli: - Ks. Tullimaksut. 52631: - Ks. Kansainliiton työjärjestö. 52632: Siveellisyystyö: - Ks. V alkonauhaliitto. 52633: Saksa: - 'Ks. !Sovinto-oikeussoipimukset. 52634: Sivistyskielet oppikouluissa: - Ks. Oppi- 52635: Salakuljetus: - ·Ks. Rikoslaki. koulut. 52636: 52637: Sanakirjat: - Ks. Laki- ja virkakielen sana- Sivisty.svaliokunta: päätetään asettaa 28, 52638: kirja. jäsenet 134, puheenjohtajat (Ai'lio, varap. 52639: Kukkonen2 _54, jäsenen I~Lehtokoski) va- 52640: Satamat: Ed. Nikkasen y. m. toiv. al. n:o 60 pautus 494, uusi jäsen (Sillanpää) 521, 52641: suojasataman rakentamisesta Suomenlah- jäsenen (Vihuri) vapautus 678, uusi jäFen 52642: den itäosaan Toivolan tai Tarumikon ky- (Ahlström) 702. 52643: län rannikolle. Liitteet VIII,12. s. 341. Miet. n:o 1 määrära,han myöntämistä Suo- 52644: L. Mtv:aan 162. men naisten liikuntakasvatusliitolle 52645: - Ks. Kalastussatamat. avustukseksi vuonna 1929 pidettäviä kan- 52646: sainvähsiä naisvoimistelujuhlia varten 52647: Seminaarit: - Ks. Kajaanin seminaari. koskevan toivomusaloitteen johdosta. - 52648: Ks. 'Nai.svoimistelujuhla. 52649: Serbia: - Ks. Kauppasopimukset. ,, n:o 2 suomenkielisen laki- ja virkakielen 52650: sanakirjan aikaansaamista koskevan toi- 52651: Seurasaaren ulkomuseo: Ed. Aaltion y. m. vomusaloitteen johdosta. - Ks. L•aki- ja 52652: rah. al. n:o 33 määrärahan osoittamisesta virkakielen sanakirja. 52653: Säkylän pitäjän Korven kylässä olevan , n :o 3 ·Savonlinnan tyttökou~un valtion 52654: Antin talon siirtämistä varten Seurasaa- huostaan ottami,sta tarkoittavan toivo- 52655: ren ulkomuseoon. Liitteet Il,33. s. 73. L. musaloitteen johdosta. - Ks. Oppikoulut. 52656: Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto , n:o 4 a}akansakoulun koulutyön keskeyt- 52657: :Siv:lta 168. Siv:n lausunto n:o 7. A. tämistä ·s.ydäntalven a'jaksi koskevan toi- 52658: V: 2. vomusaloitteen johdosta. - Ks. Kansa- 52659: koulut. 52660: , n:o 5 niiden lap;sien vapauttamista us- 52661: Siemenviljan osto katoalueille: Hallituksen 52662: konnonopetuksesta, joiden vanhemmat 52663: esitys n:o 3 4 lisämäärärahan myöntämi- 52664: 1 52665: 52666: eivät kuulu va'ltiokirkkoon, koskevan toi- 52667: sestä huokeakorkoisiksi lainoik,si siemen- 52668: vomus'aioitteen johdosta. - Ks. Uskon- 52669: viljan ostoa varten katoalueille, tuodaan 52670: nonopetus. 52671: 'Edk:lle 451. Pp. 45<1. L. Vv:aan 490. 52672: , n :o 6 lisäystä vuoden 1929 tulo- ja meno- 52673: Vvm. n:o 15. Pp. 603. A. K. 629. 645. 52674: arvioon rakennusapurahaksi Viipurin 52675: A. II. 52676: Taiikkalan yhteiskolua varten koskevan 52677: toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Oppi- 52678: Sihteeri: Eduskunnan sihteeri (Ahla) eron- kou~ut. 52679: nut. Sihteerin toimen väliaikainen hoito , n :o 7 avustusta työväenyhdistyksille ja 52680: (Kostia) 14, .sihteerin vaa1i .(Rotonen) nuorisoseuroille urheilukenttien perusta- 52681: 14'3. Sihteerin saimana ollessa tämän miseksi koskevan toivomusaloitteen joh- 52682: tehtävien väliaikainen hoito (Kostia) 372. dosta. - Ks. Urheilu. 52683: , n :o 8 ·kansanopistojen va'ltioavusta hei- 52684: Sillat: Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n:o 17 näkuun ·6 päivänä 1925 annetun lain 1 § :n 52685: sillan rakentamisesta Tornionjoen yli muuttamista koskevan lakia~oitteen sekä 52686: Tornion kaupungin ja Tornion aseman kansanopi•stojen ja niiden opettajien ta- 52687: välille. Liitteet Xl,6. s. 387. L. Kulkv:aan loudellisen 'aseman parantamista ko·ske- 52688: 948 Asialuettelo. 52689: 52690: van toivomusaloitteen johdosta. - Ks. tutkimuksia Vfrrten. - Ks. Sodankylän 52691: Kansanopistot. observatorio. 52692: :Miet. n:o 9 luonnontieteel1isen valtionmuseon Laus. n:o 9 ed. Helon y. m. rahaasia-aloit- 52693: aikaansaamista ko-skevan toivomusaloit- teesta n:o 35, joka koskee määrärahan 52694: teen johdo-sta. - Ks. Luonnontieteellinen osoittamista lainan antamista varten 52695: museo. Kansan Näyttämön säätiölle. - Ks. Kan- 52696: Laus. n:o 1 ed. Rydmanin y. m. rfrha·asia- san Näyttämö. 52697: aloitteesta n :o 40, joka koskee määrära- , n:o 10 ed. Oksasen y. m. rahaasia-·aloit- 52698: han osoittamista rakennuslainaksi Oulun- teesta n:o 46, joka koskee määrärahan 52699: kylän yhteiskoulun :kanna tusyhdistyk- osoittamista Suomen V alkona uha1ii tolle · 52700: sive~lliJsyystyötä va·rten. - Ks. Valko- 52701: selle, ja ed. Rantasen y. m. rahaasia- 52702: a~oitteesta n :o 41, joka koskee määrä- 52703: na uhfrlii tto. 52704: r!l!han osoittamista !ainoiksi yksityis- , n:o 11 ed. Bäckin y. m. rahaasia-aloit- 52705: oppikoulujen koulutalojen rakentamista teesta n:o 45, joka koskee määrärahan 52706: 1 52707: 52708: 52709: 52710: varten. - :Ks. Oppikoulut. osoittamista Suomen ruotsalaiselle seu- 1 52711: rakuntatyöliitolle. - 'Ks. !Ruotsalainen 52712: , n :o 2 ·ed. Sahlsteinin raha,asia-aloitteesta 1' 52713: n:o 37, joka koskee määrärahan osoitta- seurakunta työlii tto. 52714: mista Turun taideyhdistykselle piirustus- , n:o 12 ed. Virkkusen y. m. rahaasia-aloit- 52715: kouiJ.un y.lläpitämistå varten, ja ed. Moi- ·teesta n:o 414, joka koskee määrärahan/ 52716: lasen y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 38, osoittrumista Agricolan teosten täydelli- 52717: joka koskee määrärahan osoittamista sen facsimile-painoksen ju1:kaiserrdsta 52718: Viipurin taiteenystävien piirustuskoulun varten. - Ks. Agricolan teokset. 52719: avustamista varten. - Ks. Turun taide- , n:o 13 ed: M. Hannulan y. m. rahaasia- 52720: yhdistys ja Viipurin taiteenystävät. aloitteesta n:o 43, joka koskee määrä- 52721: , u:o 3 ed. Lindbergin y. m. rahaasia- rahan osoittamista Sokeain. keskus'liitolle 52722: aloitteesta n:o 39, joka koskee lisätyn ·sokeain työhuoneiden perust·amiseksi ja 52723: yl~äpitämiseksi. - Ks. Sokeat. 52724: määrärahan osoittrumista Suomen ruotsa- 52725: 1 52726: 52727: 52728: laisel1e laulu- ja soittoliitolle. - Ks. 52729: Ruotsalainen laulu- ja soittoliitto. Sodan hylkäämistä koskeva yleissopimus: 52730: , n:o'4 ed. Sahlsteinin ra!haasia-aloitteesta Hallituksen esitys n:o 5 Suomen yhty- 52731: n:o 3-6, joka koskee määrärahan osoitta- 52732: misestä Parisissa 27 päivänä elokuuta 52733: mista Turun ma·akunta-arki.Jstoa varten. 1928 allekirjoitettuun, 1sodan hylkäämistä 52734: - K·s. Turun maakunta-arkisto. :kansallisen politiikan välikappaleena tar- 52735: , n :o 15 ed. Österhdlmin y. m. rahaasia- 52736: koittava·an ylei·ssopimukseen, annetaan 52737: aloitteesta n:o 34, joka koskee määrära- Edk:lle 24. Pp. ·29. L. Ulkv:aan 37. 52738: han osoittrumista Raa·seporin linnanrau- 52739: Ulkvm. n:o 5. Pp. 517. A. K. 545. A. I. 52740: nioiden korjaustöihin. - iKs. Raaseporin 52741: lin.nanr a unio t. 52742: , n :o •6 ed. Saarelaisen y. m. rahaasia-aloit- Sodankylän observatorio: Ed. Oksasen y. m. 52743: teesta n :o 4'2, joka koskee määrärahan rah. al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta 52744: osoittam:ilsta rukoushuoneen rakentamista Sodankylän magneettisen observatorion 52745: varten Pielisjärven pitäjän .Kolin kylään. ja Petsamoon perustettavan apuaseman 52746: - Ks. Rukoushuoneet. varustamiseksi polarivuonna 1932 suori- 52747: , n:o 7 ed. Aaltion y. m. raharusia-aloit- tettavia kansainvälisiä tutkimuksia var- 52748: teesta n :o 33, joka koskee määrärahan ten. Liitteet II,32. s. 71. L. Vv:aan, 52749: osoittamista •Säk~än pitäjän Korven ky- jonka tulee pyytää lausunto Siv:lta 168. 52750: lässä olevan Antin tfrlon siirtämistä var- Siv:n lausunto n:o 8. A. V: 2. 52751: ten 1Seurasaaren ulkomuseoon. - Ks. 52752: Seurasaaren ulkomuseo. 52753: ,, n:o 8 ed. Oksasen y. m. rahaasia-aloit- Sodankylän pientilat: Ed. Koivurannan y. m. 52754: teesta n:o •32, joka koskee määrärahan t.,oiv. al. n :o 50 lisämaan antamisesta il- 52755: osoittamista Sodankylän magneettisen man lunastushintaa Sodankylän kunnassa 52756: observatorion ja Petsamoon perustetta- isonjaon yhteydessä muodostetuille pien- 52757: van apuaseman varustamiseksi polari- tiloille. Liitteet VIII,2. s. 321. L. 52758: vuonna 193'2 suoritettavia kansainväEsiä Mtv:aan 161. 52759: Asialuettelo. 949 52760: 52761: Sokeat: Ed . .M. Hannulan y. m. rah. al. n:o 43 Edk:lle 24. Pcp. 29. L. Ulkv:aan 46. 52762: määrärahan osoittamisesta Sokeain kes- Ulkvm. n:o 3. Pp. 491. A. K. 502. A. I. 52763: kusliitolle sokeain työhuoneiden perusta- 52764: miseksi ja ylläpitämiseksi. Liitteet II,43. Sukupuolitaudit: Ed. Haverisen y. m. toiv. 52765: s. 89. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau- al. n:o 28 toimenpiteistä sukupuolitautien 52766: sunto Siv:lta 169. Siv:n lausunto n:o 13. vastustamiseksi. Liitteet IV,11. s. 221. L 52767: A. V: 2. Tv:aan 159. 52768: 52769: Sonniyhdistykset: - Ks. Pienviljelys. Snojasatamat: - Ks. Satamat. 52770: Sotatila: Hallituksen esitys n:o 52 (A. III: 1. 52771: Suojeluskunta: Ed. Tannerin y. m. lak. al. 52772: 1928 vp.) laiksi sotatilasta sekä laiksi 52773: n :o 21 (1928 vp.) laiksi suojeluskunnista 52774: sanotun lain säännösten soveltamisesta 52775: v. 1928 annetun lain kumoamisesta ja 52776: sotavoiman liikekannaHepanon ·sattuessa. 52777: suojeluskuntien ha.joittamisesta. Liitteet 52778: Prvm. n:o 3. Pp. 491. 1 K. 498. 5·21. A. 52779: X,l. s. 445. Puolvm. n:o 3 (A. V: 1. 1928 52780: III: 2. 52781: vp.) Pcp. 49. 1 K. 73. tSuurvm. n :o 2. 2. 52782: Esitykseen sisältyvät K. 346. 3 K. 418 A. V: 1. 52783: Laki sotatilasta. K.s. Sotilaalliset järjestöt kouluissa. 52784: Laki sotatilasta annetun lain säännösten 52785: soveltamisesta sotavoiman liikekannalle- Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: 52786: panon sattuessa. Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden 52787: edistäJmisrahaston valtuuskunnan toimin- 52788: Sotavahinkorahasto: Hallituksen esitys n :o nasta v. 1928. Pp. 191. L. Siv:aan 207. 52789: 39 sodan johdosta vahinkoa kärsineiden A. IV. 52790: lainausrahastosta annettujen lainojen 52791: korottoman maksuajan pidentämisestä, 52792: Suomalaiset oppikoulut: - Ks. Oppikoulut. 52793: tuodaan Edk:lle 574. Pp. 596. L. Vv:aan 52794: 603. Vvm. n:o 2t2. Pp. ·675. A. III. 52795: HallitukJsen esitys n :o 40 sodan johdosta Suomen akatemia: - Ks. Kansallisten tie- 52796: vahinkoa kärsineiden lainausrahaston teiden tutkimus. 52797: lakkauttamisesta ja sen varojen siirtämi- 52798: sestä vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- Suomen Hypoteekkiyhdistys: - Ks. Hypo- 52799: tusrahastoon, tuodaan Edk:He 574. Pp. teekkiyhdistys. 52800: 596. L. Vv:aan 603. Vvm. n:o 213. Pp. 52801: 675. 1 K. 6.S2. Suurvm. n:o 30. 2 K. 763. Suomenkielinen opetus yliopistossa: - Ks. 52802: 3 K. 851. A. III. Yliopisto. 52803: 52804: Sotilaalliset järjestöt kouluissa: Ed. Ta- Suomen Pankki: Eduskunnan pankkivaltuus- 52805: beHin y. m. välikysymys, joka koskee so- miesten kertomus vuodelta 1928. Pp. 571. 52806: tila!J.llisten järjestöjen perustamista kou- L. Pv:aan 596. A. IV. 52807: lujen oppilaitten keskuuteen. Pp. 678, il- Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 Suo- 52808: moitus yhtyneistä 702. Vastausta ei eh- men Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 52809: ditty antaa. Pp. 596. 1 K. •603. Suurvm. n :o 25. 2 K. 52810: 667. 3 K. 681. A. IV. 52811: Sovinto-oikeussopimukset: Hallitu<ksen esi- 52812: tys n:o 6 erinäi.siä Suomen ja Saksan vä- Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki: 52813: liseen välitysoikeudellista ja sovintome- Ks. Teolliomus~Hypoteekkipankki. 52814: nettelyä koskevaan sopimukseen tehtyjä 52815: muutoksia sisältävän ·pöytäkirjan hyväk- Suoviljelyskoeasemat: Ed. K. Vallan y. m. _ 52816: symisestä, annetaan Edk :lle 24. Pp. 29. rah. al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta 52817: •L. Ulkv:aan 46. Ulkvm. n:o 2. Pp. 491. Suomen suoviljelysyhdistykselle suovilje- 52818: A. K. 502. A. I. lyskoeaseman perustamista varten Savoon. 52819: Ha<llituksen esitys n:o 7 Suomen ja Un- Liitteet Il,56. s. 110. L. Vv:aan, jonka 52820: karin välisen sovittelu- ja välitystuomio- tulee pyytää ;lausunto .Mtv:lta 171. .Mtv:n 52821: sopimuksen hyväksymisestä, annetaan lausunto n:o 20. A. V: 2. 52822: 52823: 120 52824: 950 Asialuettelo. 52825: 52826: Suuri valiokunta: jäsenluku 28, vaalin aika toimista. - Ks. Varallisuusoikeudelliset 52827: 28, vaali ,36, vaalin tulos 49, puheenijoh- oikeus toimet. 52828: tajat (Hakkila, varap. Lahdensuo) 54, uusi Miet. n:o 13 hallituksen esityksen johdosta 52829: jäsen ed. Leinosen tilalle (Tervo) 650. laiksi kunna1lisille mielisairaaloiHe sekä 52830: Miet. n :o 1 hallituksen esityksen ja ed. Sär- tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille 52831: kän y. m. lakia'loitteen johdosta, jotka si- ja tuberkulosin vastustamistyön edistä- 52832: sältävät ehdotuk,sen laiksi työväen tapa- miseksi annettavasta valtioavusta.- Ks. 52833: turmavakuutuslain muuttamisesta. - K·s. Mielisairaalat. 52834: Ta.pa turmavakuutus. n:o 14 hallituksen esityksen johdosta 52835: ,, n:o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää Suomen tasavalilan ja Serbien, Kroatien 52836: ehdotuksen laiksi suojeluskuntajärjestön ja Slovenien kuningaskunnan väli·sen vä- 52837: hajoittamisesta. - Ks. Suojeluskunta. liaikaisen kauppasopimuksen hyväksymi- 52838: , n :o 3 hallituksen esityksen johdo.sta uu- sestä. - Ks. Kauppasopimukset. 52839: deksi aviokaareksi. - Ks. Aviokaari. , n:o 15 kunnallisen vaalilain muuttamista 52840: , n:o 3 a hallituksen esityksen johdosta uu- tarkoittavan lakialoitteen johdo-sta. 52841: deksi aviokaareksi. - Ks. Aviokaari. Ks. ·Kunnallinen vaalilaki. 52842: n:o 4 halilituksen esityksen johdosta, n:o 16 haHituksen esityksen johdosta val- 52843: joka sisältää ehdotuksen sairausvakuutus- tion lyhytaikaisesta ulkoma~sesta luo- 52844: laiksi. - Ks. Sairausvakuutus. to-sta vuonna 1929. - Ks. Ulkomainen 52845: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi luotto. 52846: pormestarin, neuvosmiesten ja maistraa- , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta val- 52847: tinsihteerin vaalista 19 päivänä marras- tion vientiluotan jatkuvasta järjestämi- 52848: kuuta 1927 annetun lain 6 ja 7 § :n muut- sestä. - Ks. Vientiluotto. 52849: tamisesta. - Ks. Pormestarin vaali. , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta 52850: , n:o 6 hallituksen esit,yksen johdosta laiksi laiksi kotieläintautien ehkäisemisestä an- 52851: eräi·stä toimenpiteistä henkeen ja ruu- netun lain muuttamisesta. - Ks. Koti- 52852: miilliseen koskemattomuuteen kohdi,stu- eläintaudi t. 52853: van rikollisuuden vastustamiseksi. - K·s. 52854: n :o :19 hallituksen esityksen johdosta 52855: Rikollisuuden vastustaminen. 52856: 'laiksi maataloustuotannon edistämisra- 52857: , n:o 7 hal1ituksen esityksen johdosta laiksi 52858: kotitalousoppi•laitoksi,sta. Ks. Koti- hastosta. Ks. Maa taloustuotannon 52859: talousoppilaitokset. edistämisrahasto. 52860: ,, n:o '8 hallituksen esityksen johdosta; laiksi n :o '20 hallituksen esityksen johdosta 52861: erään vaHion omistaman tontin luovutta- maantieverkon laadentami'Sesta ja kehit- 52862: misesta Helsingin Yliopiston Ylioppilas- tämisestä Pohjois-Suomes·sa ja Karja- 52863: kunnalle. - Ks. Ylio,pisto. lassa. - Ks. Maantiet. 52864: , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta, 52865: diplomaattisen ja konsuliedustuksen yh- joka sisältää ehdotuksen laiksi lasten ja 52866: distämisestä eräissä tapauksissa. - Ks. nuorten henkilöiden käyttämi·sestä am- 52867: Ulkomainen edustus. mattityähön, sekä ed. Tabellin y. m. laki- 52868: n:o 10 hallituksen esityksen johdosta aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 52869: laiksi rehnaineiden ja lannoitteiden val- sen laiksi lasten ja nuorten henkilöiden 52870: mistuksesta, maa.hantuonnista ja kau- työajasta. - Ks. Lasten ja nuorison am- 52871: pasta. - Ks. Rehuaineet. mattityö. 52872: n:o 1l haHituksen esityksen johdosta , n:o 22 haUituksen esityksestä lainsäädän- 52873: laiksi kotiteollisuusoppilaitoksista. nöksi ulkomaalaisten oikeudesta kiintei1'l- 52874: Ks. Kotiteollismlsoppilaitokset. töjen ja kivennäislöydösten hankkimi- 52875: ,. n:o 11 a hallituksen esityksen johdosta seen. - Ks. Ulkomaalaisten oikeudet. 52876: laiksi koti teollisuusoprpilai toksista. n :o 23 valtiopäiväjärjestyksen 8'5 § :n 52877: • K·s. ·Kotiteollisuusoppilaitokset. muuttamista koskevan lakialoitteen joh- 52878: ,. n :o 12 hallituksen esityksen johdosta dosta. - Ks. Valtiopäivä:järjestys. 52879: laiksi varallisuusoikeudellisista oikeus- 'n :o 24 valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 52880: toimista. - Ks. Varallisuusoikeudelliset muuttamista tarkoittavan lakialoitteen 52881: oikeustoimet. johdosta. - Ks. Valtiopäiväijärjestys. 52882: , n:o 12 a hallituksen esityksen johdosta n:o 25 Suomen Pankin ohjesäännön 52883: laiksi varttllisnusoikeude!]]isista oikeus- muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki. 52884: Asialuettelo. 951 52885: 52886: Miet. n :o 26 kansanopistojen valtioavusta M iet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 52887: heinäkuun 6 päivänä 1925 annetun lain laiksi kuunailisille mielisairaaloille sekä 52888: 1 § :n muuttamista koskevan lakialoitteen tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille 52889: johdosta. - Ks. Kansanopistot. ja tuberkulosin vastustamistyön edistä- 52890: , n:o 27 Ahvenanmaan maakuntapäivien miseksi annettavasta valtioavusta. - Ks. 52891: esityksen johdosta toukokuun 6 päivänä Mielisairaala t. 52892: 19'20 annetun Ahvenanmaan itsehallintoa , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 52893: koskevan lain 27 § :n muuttamisesta. - kotieläintautien ehkäisemisestä annetun 52894: Ks. Ahvenanmaa. lain muuttamisesta. - Ks. Kotieläintau- 52895: , n:o 2S Ahvenanmaan maakuntapäivien dit. 52896: esityksen johdosta l1 päivänä elokuuta Laus. n :o 1 ed. Seppälän y. m. rahaasia-aloit- 52897: l922 annetun, eräitä Ahvenanmaan maa- teesta n:o 20 määrärahan osoittamisesta 52898: kunnan väestöä koskevia säännöksiä si- uuden lastensairaalan rakentamista var- 52899: sältävän lain 3 ja 5 § :n muuttamisesta. ten Helsinkiin. - Ks. Sairaalat. 52900: - Ks. Ahvenanmaa. ,. n :o 12 ed. Gel:ihardin y. m. rahaasia-aloit- 52901: , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta teesta n :o 21, joka koskee määtärarhan 52902: tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitusten osoittamista •synnrytystarpausten ja ruais- 52903: poistamista tarkoittavan kansainvälisen tautien hoitamista varten tarvittavan 52904: sopimuksen ja sitä täydentävän lisäsopi- yliopistoklinikkana palvelevan saira·alan 52905: muksen sekä vuotien ja nahkojen maa·s- rakentamiseksi Meilahteen. - Ks. Sai- 52906: tavientiä ja luiden maastavientiä koske- raalat. 52907: vien kansainvälisten sopimusten hyväksy- 52908: misestä. - Ks. Tuonti- ja vientikieltojen , n:o 3 ed. Gebhardin y. m. rahaasia-aloit- 52909: poistaminen. teesta n :o 22 Helsingin yleisen sairaa- 52910: , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta so- lan naistantien ja synnytysosaston liina- 52911: dan johdosta vahinkoa kärsineiden lai- vaatevaraston lisäämistä varten. - Ks. 52912: nausrahaston la·kkauttamisesta ja sen va- Sairaalat. 52913: rojen siirtämisestä vanhuus- ja työkyvyt- , n:o 4 ed. P. Saarisen y. m. rahaasia-aloit- 52914: tömyysvakuutusrahastoon. - Ks. Sota- teesta n :o 24, joka koskee mäiirärahan 52915: vahinikorahasto. osoittamista avustukseksi Salon kauppa- 52916: , n:o 31 hallituksen esityksen johdosta va!l- 'lan lähelle rakennettavalle yhteiselle sai- 52917: tion viroista ja toimista suoritettavan raalalle. - Ks. Sairaalat. 52918: palkkauksen perusteista annetun lain , n :o 5 ed. Lehtosen y. m. rahaasia-aloit- 52919: muutta:misesta. - Ks. Virkamiesten palk- teesta n:o 23, joka koskee määrär·ahan 52920: kaus. osoittamista La•hden kaupungin kunnal- 52921: lissairaalan laajentamista varten. - Ks. 52922: Sähkövoima-asema Pyhäkoskeen: - Ks. Py- Sairaalat. 52923: häkosken sähkövoima-asema. , n:o 6 ed. J. Linnan, P. Saarisen, Kallio- 52924: kosken ja Hästl:iaekan rahaasia-aloitteista 52925: Säästöpa;nkkHaki: - Ks. Aviokaari. n :ot 25, 26, 27 ja 28, jotka koskevat mää- 52926: rärahain osoittamista keuhkotautiparan- 52927: Säätiöt: - Ks. Ulkomaalaisten oikeudet. tolain rakentamiseksi Nurmijärvelle 52928: Uudenmaan suomalaisia kuntia varten, 52929: Varsinais-Suomeen ja lteski-P'ohjan- 52930: T. maal'le sekä piirituberkuloosisairaalan 52931: Taide: - Ks. Turun taideyhdistys. Viipurin rakentamiseksi ruotsalaiselle Pohjan- 52932: tai teenystävä t. maalle. - Ks. Sairaalat. 52933: , n :o 7 ed. Koivurannan y. m. rahaasia- 52934: Taloudellinen puolustusvalmius: - Ks. Puo- aloitteesta n:o 219, joka. koskee määrärahan 52935: 1ustusvalmi us. osoittamista avustuksiksi Perä-Pohjolan 52936: kunnille mielisairaiden hoitolaitoksen pe- 52937: Talousvali()kunta: päätetään asettaa 28, jä- rustamista varten. - Ks. Sairaalat. 52938: senet 34, puheenljohtajat (Reinikainen, , n:o 8 ed. Mustakallion y. m. rahaasia- 52939: varap. Hänninen) 54, jäsenen (Bäck) va- aloitteesta n:o 30, joka koskee määrära- 52940: pautus 2[}2, uusi jäsen (Forsberg) 330. han osoittamista avustukseksi Oulun dia· 52941: 952 Asialuettelo. 52942: 52943: konis·sakodin sairaalan laajentamista var- Tielaki: Ed. Kuusiston y. m. lak. al. n:o 16 52944: ten. - Ks. Sairaalat. laiksi tielain 66 § :n 1 ja 2 momentin 52945: Laus. n:o 9 ed. Neitiniemen y. m. rahaasia- muuttamisesta. Liitteet V,4. s. 237. L. 52946: ·aloitteesta n:o 31, joka koskee määrära- Ltv:aan 149. 52947: han osoittamista sairasmajan rakellita- 52948: mista varten EII!Ontekiöön. - Ks. Sairas- Toiminimi: - Ks. Ulkomaalaisten oikeudet. 52949: majat. 52950: 52951: Tapaturmakorvaus: Hallituksen esitys n:o 45 Toivomusaloitteet: n:o 1, Aalto-Setä- 52952: (A. III. 1927 vp.) työssä sattuneiden ta- l ä n y. m.: Rangaistusten täytäntöönpa- 52953: pa turmain korvaamista koskevan kan- nomenetelmän muuttamisesta. Liitteet 52954: sainväl~sen sopimuksen hyväksymisestä. 52955: III,6. s. 163. - Ks. Rangaistusten täy- 52956: täntöönpano. 52957: Ulkvm. n:o 6 (:Mietinnön liitteenä Työv:n 52958: - n:o 2, Jacobssonin y. m.: Painova· 52959: lausunto n :o 8. 1928 vp.). Pp. 517. A. K. 52960: pa>uslain muuttamisesta siten että virka- 52961: 52<6. A. III: 2. 52962: miehet veivoitetaan pitämään viralliset 52963: - Hallituksen esitys n:o 4 6 (A. III. 1927 52964: 1 52965: 52966: asiakirjat yleisön saatavissa. Liitteet III,7. 52967: vp.) korvauksen suorittamista maatalous- 52968: s. 166 ja 169. - Ks. Virallisten asiakirjain 52969: työssä sattuneiden tapaturmien johdosta 52970: julkisuus. 52971: koskevan kansainvälisen sopimuksen hy- 52972: n:o 3, Suo k k aan y. m.: Sopimuksen ai- 52973: väksymisestä. Ulkvm. n: o 7 (:Mietinnön 52974: kaansaamisesta iS uomen ja Neuvosto-V enä- 52975: liitteenä Työv:n lausunto n:o 9. 1928 52976: jän välillä Karjailan kannaksen raja-asuk- 52977: vp.). Pp. 1517. A. K. 526. A. III: 2. 52978: kaiden oikeuttamisesta maatalous- y. m. 52979: Tapaturmavakuutus: Hallituksen esitys n :o ltuocttffiden ilmUippaam.iselksi Venäjä]lle. Li!it- 52980: 44 (A. III. 1927 vp.) työväen tapaturma- teet VII,1. s. 311. - Ks. Venäjän kauppa. 52981: vakuutuslain muuttamisesta. Työvm. n:o n:o 4, Suo k k a a R y. m.: Sopimulksen 52982: 3 (A. III: 2. 1928 vp.). Pp. 49. 1 K. 70. aikaansaamisesta Suomen ja Neuvosto-Ve- 52983: Suurvm. n :o 1. 2 K. 246. 3 K. 31<9. A. näjän väli>llä Karjalan kannaksen kalasta- 52984: III: 2. j,Len oiilooUJtta>m~oosta \lmiLa.s.tuJroon ha~rjoiltta 52985: Ed. Särkän y. m. lak. al. n :o 33 (1928 miseen Venäjän aluevesillä. Liitteet VII,2. 52986: vp.) laiksi eräistä muutoksista työväen s. 312. - Ks. Kalastus. 52987: tapaturmavakuutuslakiin. Liitteet IX,1 - n:o r5, F a hile r å. n y. m.: KailiaikJaiU~Ppa:a 52988: s. 415. - Käsite'lty edellisen yih.teydessä. koskevan sopimuksen aikaansaamisesta Ve- 52989: näjän kanssa. Liitteet VII,3. s. 313. - 52990: Tarkistajat: vaalin aika 28, vaali 35, vaali ffi:s. Venäjän kauppa. 52991: toimitetaan 54, vaalin tulo·s 8'4, puheen- - n:o 6, Kukkosen y. m.: Ulikomaisen lai- 52992: johtajat (Virkkunen, varap. Wiik) 241. nan ottamisesta tuotannollisen toiminnan 52993: - Ks. Valtiopäivajärjestys. tåamci.sta V'al'i:len. Liitteet II,69. s. Hli6. - 52994: Ks. Tuotannollisen toiminnan tukeminen. 52995: Tavarankuljetus, luvaton: - Ks. RLkoslaki. - n:o 7, U. !Hannulan y. m.: Nimikkeen 52996: 82 ,sipulit" varustamisesta tähdellä vuo- 52997: Teatterit: - Ks. Kansan Näyttämö. delkså. 19310 ,tUJ11:ien ikatnrtrumå.sesta säikl.että- 52998: vässä laissa. Liitteet TI,70. s. 139. - Ks. 52999: Tekijänoikeus: Hallituksen esitys n:o 33 Tullimaksut. 53000: tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin - n:o 8, IS~lon: Sähkövioima1aJSe1IDan suun- 53001: anrnetun lain eräiden pykäläin muuttami- aliiroteiiJemiooslta Ou1ujoosSia· oleV'a!an Pyili!iilloos- 53002: sesta, tuodaan Edk:lle 451. Pp. 4151. L. floo!en. Uitteet II,71. s. 140. - Ks. Pyhä- 53003: Lv:aan 490. A. II. kos:lmn \S'äHkövoi:II!Jlbas'61Illia. 53004: - n :o 9, R· o s en b e r g i n y. m.: Katoapu- 53005: Teollisullii-Hypoteekkipankki: Hallituksen rahojen ja:kamisesta katoikomiteojen väli- 53006: esitys n:o 23 va'ltiontakuun myöntämi- tyksellä av<ustuksina eikä lainoina. Liit- 53007: sestä 'Suomen Teollisuus~Hypoteekki teet II,72. s. 141. -:Ks. ,Kadon torjuminen. 53008: pan:mki Osakeyhtiön ottamista ulkomai- n:o 10, Viir:kk,usen: Ottolapsen saat- 53009: sista lainoisia, tuodaan Edk:lle 372. Pp. tamisesta luonnollisen lapsen asemaan lap- 53010: 430. I~. Vv:aan 450. Vvm. n:o 17. Pp. siavustuk!sen saamiseen nähden. Liitteet 53011: 603. A. K. 630. A. II. II,73. s. 1.44. - Ks. Ottolapset. 53012: Asialuettelo. 953 53013: 53014: n:o 11, Österholmin y. m.: Majakan viran perustamisesta Kolariin. Liitteet 53015: mkerutamisesrl:!ll Digslkär1in. Liirtteet II,7 4. I1V,7. s. 2'17. - Ks. A:luelääkärit. 53016: s. 145 ja 146. - Ks. Majakat. n:o 25, U. Hannu 1 a n y. m.: Valtion sai- 53017: n:o 112, H ä s rt b 1a ckilln y. m.: Ma~amtien raalan rakentamisesta Kemin kaupunkiin. 53018: ra;kentamisesta Ylihärmän maantien Vöy- iL!iilbtoot IV,s. s. 218. - Ks. Saå•raill1at. 53019: rissä olevasta yhtymäkohdasta Koivulahden n:o 26, ,Juneksen y. m.: Tornion ylei- 53020: maantielle. Liitteet XI,1. s. 381. - Ks. sen sairaahm laajentamisesta. ~Liitteet IV,9. 53021: Maantiet. s. 219. - Ks. Sairaalat. 53022: n:o 13, Arffmanin y. m.: Maantien n:1o 27, K~oivurannan y. m.: Rorva- 53023: rakentamisesta Kuhmoniemen kirkolta Hy- niemen ylei~sen sairaalan laajentamisesta. 53024: rynsalmen :Moisiovaaran tielle. Liitteet :Liitteet I~V,to. s. 220. - Ks. <Sairaalat. 53025: XI,2. s. 382. - Ks. Maantiet. n:o 28, Haverisen y. m.: Toimenpi- 53026: - n:o 14, J:a!nhosen y. m.: Muantien ra- teistä sukupuolitautien vastustamiseksi. 53027: IJoon,tnmiSI@sma SuomlliSIS:ailimen P:i:i,s:pajärwen .Liitteet IV,11. s. 221. - Ks. ,S,ukupuoli- 53028: lliJiaJalllltieil tä YJJim.ä:J,j,än.gän Leinosen<VIlllarill1le ta;udit. 53029: sekä Hyrynsalmen kirkonkylästä Suomus- n:o 29, A 1 e s ta 1 on y. m.: Rokotuslain- 53030: salmen Pesiön kyläan. Liitteet XI,3. s. säädännön uudistamisesta. Liitteet IV,12. 53031: 3~3. - KIS. M<MlJllit'iet. s. 224. - Ks. Rokotus. 53032: n:o 15, J u n ek sen y. m.: Maantien ra- n:o 30, Niilekselän y. m.: Maalais- 53033: kentamisesta Turtolan pitäjän Pellon ky- iknmtien kwnnall[is!Verru.31Sli,tUJS1ten t.Mruami- 53034: lästä Kallioniemeen ja siitä edelleen Kola- ,sesrtJa. Lii<tteet V,9. s. 248. - Ks. Kun,naJ.- 53035: rin kirkonkylään. Liitteet X:I,4. s. 384. - lisverotus. 53036: Ks. Maantiet. n :o 31, J u n n i l a n y. m. : Kunnallisten 53037: n:o 16, Heikkilän y. m.: Naantalin- ojituslautakuntien asettamisesta. Liitteet 53038: iMer~ima.sikuu ma:a:rutlien ja sti,ihen kuultuVien V,1o. s. 2,50. - Ks. Ojituslautalkunnat. 53039: :loos.in ja ;s]~l.3Jill r.a,loorutarrnises<ta. Lilitteet n :o 32, J e r n i n y. m.: Kyläyhteiskuntien 53040: XI,5. s. 3'8'6. - Ks. Maantiet. hallintoa koSkevasta lainsäädännöstä. Liit- 53041: n:o 17, U. Hannulan y. m.: Sillan ra- teet V,11. s. 252 ja 254. - Ks. Kyläyhteis- 53042: kentamisesta Tornionjoen yli Tornion kau- kunnat. 53043: pungin ja Tornion aseman välille. Liitteet n :o 33, He l o n: Hautausmaiden kunnal- 53044: XI,6. s. 387. - iKs . .Sillat. listuttamisesta. Liitteet V,12. 'S. 256. - 53045: n :o 18, Tolosen y. m.: Kyrönsalmen los- 53046: Kls. Ha;utau.S~IDarut. 53047: sin ottamisesta valtion haltuun. J,iitteet 53048: n :o 34, M o 1 i n i n y. m.: Ansiomaksun 53049: XI, i. s. 388. - \Ks. Kyrönsalmen lossi. .lialk,killutmamisesltia. L1itteet. V,13. •s. 25,8 j,a 53050: n:o 19, Kedon y. m.: AsevelvoUisten päi- 53051: 261.- KtS. An,såJoma!IDs:u. 53052: vämha,n ikor,ottrumiiSestill. Liitteet X,3. s. n :o 35, V i ri{ k u sen y. m.: Kalastusolo- 53053: 375. - iKs. Asevelvollisuus. jen järjestämisestä Oulu-, Ii-, :Simo-, Kemi- 53054: n :o 20, Ikolan y. m.: Nykyisen väkijuo- 53055: j,a, Torn:oo:njoos,sa·. Liititeet V,14. s. 2'64. - 53056: malainsäädännön muuttamisesta siten, että 53057: 1Ks. Kalastus. 53058: alkoholi tulisi tehokkaan verotuksen alai- 53059: seksi. Liitteet I'V,3. s. 204. - Ks. Väki- n:o 36, Rantasen y. m.: Yhden su.uren 53060: juomalainsäädäntö. sivistyskielen saattamisesta pakolliseksi op- 53061: piaineeksi suomenkielisten oppikoulujen 53062: n:o 21, Kuulialan y .. m.: Komitean 53063: oppilaille ja ruotsinkielen määräämisestä 53064: asettamisesta maamme nykyisen raittiusti- 53065: vapaaehtoiseksi oppiaineeksi sHomalaisissa 53066: :b,ntiOOll tPUOilueetJonta ilmJt(k:Jimi.sta varr:ten. 53067: oppikouluissa. Liitteet VI,4. s. 2<83. - Ks. 53068: Liitteet IV,4. s. 207. - Ks. Kieltoiaki. 53069: Oppikoulut. 53070: n:o 22, Lehtokosken y. m.: Toimen- 53071: piteistä kieltolain valvonnan tehostami- n:o 37, U. Hannulan y. m.: Kansalli- 53072: seksi. Liitteet TV,5. s. 208. - Ks. Kielto- sen tieteelhsen tutkimustyön edistämi- 53073: laki. sestä. Liitteet VI,5. s. 285. - Ks. Kansal- 53074: - n :o 23, Jan h o sen y. m.: Toimenpiteistä listen tieteiden tutlkimus. 53075: n. s. rajaseutuohjelman toteuttamiseksi. n :o 38, A i 1 i on y. m.: LuonnontieteeHi- 53076: Liitteet TV,6. s. 213. - Ks. R~ajaseutuoh sen vaitienmuseon aikruansaamisesta. Liit- 53077: jelma. teet VI,6. 's. 287. - 1Ks. ,Luonnontieteelli- 53078: - n:o 24, Ne i t.i1 n i e me 'll: A[ueläälkä,rin- nen museo. 53079: 53080: 53081: 53082: 53083: • 53084: 954 Asialuettelo. 53085: 53086: n:o 39, A k c r b l omin: Maaseudun histo- n:o 51, Hännisen y. m.: Pienviljelijä- 53087: rian tieteellisen tutkimustyön edistämi- väestön elintason 'kohottrumisesta tehostetun 53088: sestä. Liitteet VI,7. s. 289 ja 290. - Ks. maa- ja kotitalousneuvonnan karutta. Liit- 53089: \Maaseudun historian tutkimus. teet VIII,3. s. 323. - Ks. Pienvi,ljelys. 53090: n:o 40, Kukkosen y. m.: Suomenkieli- n:o 52, Se ta 1 ä n y. m.: Laidunmaan 53091: sen laki- ja virkakielen sanakirjan aikaan- hwn:kikimi,se.s1ba •palkllm1una.s·truksel,La pien vi~ 53092: saamisesta. Liitteet VI,s. s. 291. - Ks. jelmille ja itsenäistyneiUe mäki.tupa- 53093: Laki- ja virkakielen sanakirja. alueille. lLiitteet VIII,4. s. 32•6. - Ks. 53094: n:o 41, A k e r b l omin: Kansanopistojen Pienvilj_elys. 53095: ja niiden opettajien taloudellisen aseman n :o 53, Hännisen y. m.: Tutkimuksen 53096: parantamisesta. Liitteet VI,9. s. 292 ja ltocimitta!IlliiOOSit:a pienviJjelyikJsen nyky;iJ&estä 53097: 2194. - Ks. Kansanopistot. .u~1a;BiJa. Li,i,tteet VIII,5. s. 3:218. - K·s. 53098: n:o 42, Luostarisen y. m.: Savonlin- Pien;viJj.ely;s. 53099: nan tyttökoulun ottami-sesta valtion huos- n:o 54, M. Pekka l •a n y. m.: Tutkimuk- 53100: taan. Liitteet VI,1o. s. 29·6.- Ks. Oppi- sen toimeenpanemisesta pienviljelijäin ta- 53101: koulut. loudellisesta ja yhteikunnallisesta ase- 53102: n:o 43, Le 11 i koisen y. m.: Alakansa- masta. Liitteet VIII,6. s. 331.. - Ks. Pien- 53103: koulun koulutyön keskeyttämisestä sydän- viljelys. 53104: talven ajaksi eräillä seuduilla. Liitteet 53105: n :o 55, M. Pekkalan y. m.: Esityksen 53106: VI,11. s. 297. - Ks. Kansakoulut. 53107: anta:misesta muutoksiksi asutuslakiin. Liit- 53108: [l;o 44, Voionm,alll:n y. m.: SuwnmilteJ- 53109: teet VIII,7. s. 332 . . . Ks. Asutuslaki. 53110: ma:n v.atLmi.&trumi,seSJta ·VJa;dmiJsl!Juoril!'lon J"lei- j 53111: n:o 56, L u ,o s :ta r .i •s en y. m.: To1melllpi- 53112: ,sen opert:.uJkisen ra,itlm:ansa~ami,se!ksi. Diirtteet 53113: teistä vähävaraisten maalaiskatien ylirasit- 53114: V.I,12. .s. 298. - Ks. Var<l:ua•is,nuo:rÖ.Son 53115: tuneiden perheenemäntien auttamiseksi. 53116: OtPetus. -Liitteet VIII,s. s. 335. - <Ks. Maalaiska- 53117: n:o 45, Urpilaisen y. m.: Niiden lap- tien emä,nnät.. 53118: sien vapauttamisesta .uskonnonopetuksesta, 53119: joiden vanhemmat eivät kuulu valtiokirk- n:o 57, .Tuneksen y. m.: Kasviviljelys- 53120: koon. Liitteet VI,13. s. 301. - Ks. Us- koeaseman perustamisesta Perä-Pohjolaan. 53121: konnonopetus. Liitteet VIII,9. s. 3~37. - Ks. Kasvivilje- 53122: n:o 46, ,A. i l i on: Avustuksesta työväenyh- lyskoeasema t. 53123: distyksille ja n:uorisoseuroille urheilukent- n:o 58, Koivurannan y. m.: Tilojen 53124: tien perustamiseksi. Liitteet VI,14. s. 302. omistusoikeudesta Kuolajärven, Kuusamon 53125: - Ks. Urheilu. ja Posion pitäjissä. Liitteet VIII,1o. s. 53126: n:o 47, Ju u tilaisen y. m.: Lisäyksestä 338. - K:s. Puutavarayhtiöiden maanomis- 53127: vuodEill 1929 tuLo- j:a fJ:l'lRmoarvioo[l r:mklen- tus. 53128: nusapurahaksi Viipurin Taiikkalan yhteis- n:o 59, Vennolan y. m.: Ajanmukaisen 53129: koulua varten. Liitteet VI,15. s. 304. - vehnämyll;yn aikaansaa,misesta maahan. 53130: Ks. Oppikoulut. Liitteet. VIII,11. s. 340. - Ks. Vehnä- 53131: n:o 48, 0 :k •s ra :sen y. m.: Määrär,aha:n mylly. 53132: myöntämi.s1est·ä Su01men na1i1sten .Liiiikwnta- n :o 60, Nikkasen y. m.: Suojasataman 53133: kaiS<>"artus]i·1tolle .avus.tukiseksi v. 1;H29 p,i:det- rakentamisesta .Suomenlahden itäosaan Toi- 53134: täJv:i ä ka•ns<ailnvä1ilsiä nai<s;<oim~stelujuihli.a volan tai Tammikon kylän rannikolle. Liit- 53135: v.arten. LiiM•eet VI,l6. s. 300. - K-s. Na!i!l- teet VIII,12. s. 341.- Ks. Satamat. 53136: v;o<im;i,st•eluj u,hl1a. n:o 61, A. Furuhjelmin y. m.: Voi- 53137: n:o 4'9, Se .t, ä [ ä n y. m.: L~sä;yikJse1stä vuo- massa olevan työnvälityslain muuttami- 53138: den 19i29 -memo.a:r.vi-o:cm maan 1un•a,shtstla j:a sesta. Liitteet IX,3. s. 356 ja 358. - Ks. 53139: asutustoiminnan rahoittamista varten. Työnvälitys. 53140: Liitteet VIII,1. s. 319. - Ks. Asutustoi- n :o 62, Le i n o s en: Esityksen antami- 53141: minta. sesta laiksi kotityöntekijäin suojelemisesta. 53142: n:o&O, Koivuranna:ny.m.: Lis·ämaan Liitteet IX,4. s. 360. -- Ks. Kotityönteki- 53143: antamisesta ilman lunastushintaa Sodanky- jäin suojelu. 53144: län kunnassa isonjaon yhteydessä muodos- n :o 63, He l on y. m.: Liikeneuvostojärjes- 53145: tetuille pientil.oille. Liit.teet VIIT,2. s. 321. 1::e1män :t·oiiillee:n.pa,nem1sest.a. Lii1!teet IX, 5. 53146: -·- KR. Sodankyliin pientilat. s. 362. - Ks. J~iikeneuvostojärjestelmä. 53147: Asialuettelo. 955 53148: 53149: n:o 64, G e b h a r d i n y. m.: Rautatien ra- mola---1Enso-illiitola rakentamisesta. Liit- 53150: kentamisesta Helsilll.gistä Risteen asemalle. ,teet XI,22. •s. 4114. -- Ks. Rauta,tilet. 53151: l.lii!tJOOeit XI,s. s. 300. - Ks. Rautaltie<t. - n:o 79, Niukkasen y. m.: Viipurin- 53152: n:o 65, K i r r a n y. m.: Rautatien raken- rPaa•klkolan rautatien jatkamisesta Hiitolan 53153: tamisesta Helsingistä Risteen aseman· ----ill.audu'q radalle. Lii1)teet Xl,23. s. 415. 53154: kautta Seinäjoenc.__JKr1stiinan radaHe. Liit- - K.s. :Rautatiet. 53155: teet XI,9. s. 392. - Ks. 'Rautatiet. n:o 80, Kuisman y. m.: Valkjärven- 53156: n:o 66, E. W. Lehtisen y. m.: Helsin- Kiviniemen rautatien rakentamisesta. Liit- 53157: gin Korian oikoradan rakentamisesta. Liit- teet XI,24. s. 41:6. - Ks. Rautatiet. 53158: teet Xl,1o. s. 394. - Ks. Rautatiet. -- n :o 811, Le ,p p ä \l ä n y. m.: Rau:1Jaltiren ra- 53159: n :o 67, R y ä mä n y. m.: Rautatien raken- kentamisesta Pitkästärannasta rSalmiin. 53160: tamisesta Helsingin lähistöltä Porin ra- Liitteet XI,2 5. s. 418. - Ks. Rruurtatie<t. 53161: dalle. Liitteet XI,11. s. 395. - Ks. Rau- n:o 82, Ra v on y. m.: Rautatien raken- 53162: tatiet. tamisesta Suista;mon asemalta iSoanlahden, 53163: n:o 68, P. Saarisen y. m.: Rautatien Korpiselän ja Tuupovaaran pitäjien kautta 53164: rakentam~sesta Salon asemalta .Lohjan pitä- Ilomantsiin. Liitteet XT,26. s. 420. - Ks. 53165: jään, Helsingin----ffiisteen radalle. Liitteet Rautatiet. 53166: Xl,12. s. 396. - Ks. Rautatiet. n:o 8·3, Leppäiän y. m.: Suistamon- 53167: n:o 69, Sahl·steinin y. m.: Turun- Ilomantsin radan rakentamisesta. Liitteet 53168: rRiihimäen rautatien rakentamisesta. Liit- Xl,2 7 .•s. 4212. - Ks. Rawtrwtiet. 53169: toot Xl,13. •S. 31{18. -- Ks. Rra'Thtlatiret. n:o 84, Ryynäsen y. m.: Rautatien ra- 53170: n:o 70, P i 1 p p u 1 a n y. m.: Rautatien ra- kentamisesta Joensuusta Homantsiin. Liit- 53171: kentamisesta Uudestakaupungista Peipoh- teet XI,2s. s. 424. - Ks. Rautatiet. 53172: • jan asemalle. Liitteet Xl,14. s. 400. - Ks. 53173: n:o 85, 'Reinikan y. m.: Rautatien ra- 53174: Rautatiet. 53175: kentamisesta Värtsilän asemalta Korpise- 53176: n :o 71, A a ·l t i on y. m.: Rautatien raken- 53177: län ja Tuupovaaran kautta Ilomantsiin. 53178: tamisesta Riihimäeltä Jyväskylään sekä 53179: L~irtlteret XI,29. s. 426. - K!s. Rautartiet. 53180: Suolahden asemalta Haap·ajärven asemalle. 53181: n:o 86, Raatikaisen: Rautatien ra- 53182: Liitteet XI,15. s. 403. - Krs. Rwutatiet. 53183: ·kentamisesta Orutokummun asemalta Savon 53184: n:o 72, V i r k k u sen y. m.: Rautatien ra- 53185: radalle Toivalam---1Sorsasalon tienoille. 53186: kentamisesta .Lielahden asemalta Kyröskos- 53187: Liiruteret XI,3o. s. 430. - K,s. Rautaltielt. 53188: ken, Ikaalisten, Parkanon ja Jalasjärven 53189: n:o 87, Asikaisen y. m.: Ratasuunnan 53190: kautta Seinäjoen asema;lle. Liitteet Xl,16· 53191: Outokump•u---cToivala tutkimisesta. Liit- 53192: s. 405. - Ks. Rautatiet. 53193: teet X\1,31. s. 431. - Ks. Rautatiet. 53194: n:o 73, Eskolan y. m.: Rautatien 53195: r:Mänttä_,Jämsänkoski-lPäijänne rakenta- n:o 88, Heikkisen y. m.: Rautatien 53196: misesta. Liitteet X'l,17. s. 408. - Ks. Rau- rrukentamisesta Outokummun radalta Ala- 53197: tatiet. pitkän asemalle. :Liitteet X'l,32. s. 432.- 53198: n:o 74, I,uostarisen y. m.: Matka- :Ks. Rautatiet. 53199: selän _,ga vonlinnan-Mikkelin-Heinolan n:o 89, Rantasen y. m.: Rautatien 53200: rautatien rakentamisesta. Liitteet XI,18. Vaasa--\Härmä--iA!lapitkä--JOutokumpu ra- 53201: s. 409. - Ks. Rautatiet. kentamisesta. Liitteet Xl,33. s. 433.- Ks. 53202: n:o 75, P a a v d a i sen y. m.: Rautatien Rautatiet. 53203: rakentamisesta Viinijärven asemalta Var- n :o 90, Luo m a n y. m.: Rautatien raken- 53204: kauden kauppalaan. Liitteet Xl,19. s. 411. tamisesta Seinäjoelta ·Arlapitkän asemalle. 53205: - Ks. Rautatiet. Liitteet Xl,34. s. 436. - :Ks. Rautatiet. 53206: n:o 76, Vertasen y. m.: Rautatien ra- n:o 91, Hästbackan y. m.: Rautatien 53207: kentamisesta Lappeenrannasta Elisenvaa- rraikerntrumiilsersrt:.a Ponilsta Tiu!klan, T:u:OIVi!Lan 53208: raan. Liitteet XI,2o. s. 412. - Ks. Rauta- jra ,Jepurrun ikmu:tt•a: p,i;etarEiaJUJroon. Liirtteet 53209: tiet. Xl,3ri. s. 4·3.9 •jra 440. - K.s. Ra.urtl!utlielt. 53210: n:o 77, Gummeruksen y. m.: Lap- n:o 92, Hu r me en y. m.: Rautatien ra- 53211: peenrannan-Vuoksenniskan--1Elisenvaaran kentamisesta Suolahdesta Kokkolaan. Liit- 53212: radan rakentamisesta. Liitteet XI,21. s. teet Xl,36. s. 441. - Ks ..Rautatiet. 53213: 413. - Ks. Rautatiet. n:o 93, M us t arka ll i on y. m.: Rau.tac 53214: - n :o 78, Vainion y. m.: Rautatien Si- tien rakentamisesta Ylivieskan asemalta 53215: 956 Asialuettelo. 53216: ---------------- ------------------------------------ 53217: 53218: 53219: Ryöppään merisatamaan. Liitteet X:l,37· Tullimaksut: Ed. Ikolan y. m. lak. al. n:o 10 53220: s. 443. - Ks. Rautatiet. laiksi eräiden tullimaksujen muuttami- 53221: n:o 94, Niilekselän y. m.: Haapajär- sesta. Liitteet Il,68. s. 135. L. Vv:aan 53222: ven~ Vaalan JJautatien rakentaJmisesta. 149. 53223: Liitteet Xl,3s. s. 445. - Ks. Rautatiet. Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. n:o 7 53224: - n:o 95, Jussilan y. m.: Rautatien ra- nimikkeen 82 ,sipulit" varustamisesta 53225: kentamisesta Oulu~a Kuusamoon. Liit- tähdellä vuodeksi 1930 tullien kantami- 53226: teet XI,39. s. 447.- Ks. Rautatiet. sesta säädettävässä laissa. Liitteet II,ro. 53227: - u:u 96, L,o:hen: RartruoSIMl Ii---;KuuSiliJilliO s. 139. L. Vv:aan 153. 53228: :Mkienitami:sesrt:Ja. Li.:iJtteelt Xil,4o. 1S. 4·48. - 53229: Kls. Ra>umtiet. Tuonti- ja vientikieltojen poistaminen: Hal- 53230: - n:o 97, Hännisen y. m.: Rautatien ra- lituksen esitys n:o 41 tuonti- ja vieDJti- 53231: kentamisesta Oulun asema'lta Kuu831mon kieltojen ja -ra:joitusten poistamista tar- 53232: Paanajärvelle. Liitteet Xl,41. s. 449. - koittavan kansaimvälisen sopimuksen ja 53233: Ks. Rautatiet. sitä täydentävän lisäsopimuksen sekä 53234: - n:o 98, Jauhosen y. m.: Rautatien ra- vuotien ja na!hkoj_en maastavientiä ja lu:i- 53235: kentamisesta Kontiomäen asemalta R:Usti- den maastavientiä koskevien kansainvä- 53236: järven ja Hyrynsalmen kautta iKiautajär- listen sopimusten hyväksymisestä, tuo- 53237: ven ranta.an. Liitteet Xl,42. s. 452. - Ks. daan Edk:lle 600. Pp. 603. L. Ulkv:aan 53238: Rautatiet. 631. Ulkvm. n:o 9. Pp. 675. 1 K. 682. 53239: - n:o 99, S a 1 on: Rautatien r.a:kentamisesta Suurvm. n:o 29. 2 K. 763. 3 K. 818. 53240: Kiehimän asemalta Kemijärven radalle si- A. III. 53241: V1uratoineen Suomussalmelle ja Kuueamoon. 53242: :Liitteet Xil,43. s. 456. - Ks. Rautatiet. 53243: Tuotannollisen toiminnan tukeminen: Ed. 53244: - n:o 100, Ko1i vuranna n y. m.: Rruruta- 53245: Kukkosen y. m. toiv. al. n:o 6 ulkomaisen 53246: tien rakentamisesta Rovaniemen--Jremi- 53247: lainan ottamisesta tuotannollisen toimin- 53248: järven radalta Kitkan vesistöön Kuusamon 53249: nan tukemista varten. Liitteet Il,69. s. 53250: kunnassa. Liitteet Xl,44. s. 458. - Ks. 53251: 136. L. Vv:aan 152. 53252: Rautatiet. 53253: - n:o 101, J u ne k sen y. m.: Tornionjoki- 53254: varren rautatien jatkamisesta Kaulinran- Turun maakunta-arkisto: Ed. Sahlsteinin 53255: nalta Kolarin kirko"ukylään. Liitteet Xl,45. rah. al. n :o 36 määrärahan osoittamisesta 53256: s. 460. - Ks. Rautatiet. Turun maakunta-arkistoa varten. Liitteet 53257: - n:o 102, Aaltion y. m.: Rautatien ra- Il,36. s. 80. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 53258: kentamisesta Rovaniemen asemalta Petsa- tää lausunto Siv:lta 169. Siv:n lausunto 53259: moon. Liitteet Xl,46. s. 463. - Ks. Rau- n:o 4. A. V: 2. 53260: tatiet. 53261: - n :o 103, V en n o 1 a :a: Rautatien jatkami· Turun postitalo: Ed. F. J. Leinon y. m. 53262: sesta Petsamoon. Liitteet Xl,47. s. 466.- t!)kemä kysymys, joka koskee Turun po!l- 53263: Ks. Rautatiet. titalon paikan määräämistä sekä kulku- 53264: laitosministe.ri Oastrenin vastaus siihen 53265: Tornionjoen kalastus: - Ks. Kalastus. 172. 53266: 53267: Tuberkuloosi: Hallituksen esitys n:o 13 Turun taideyhdistys: Ed. Sahlsteinin rah. al. 53268: laiksi kunnallisiHe mielisairaaloille sekä n:o 37 määrärahan osoittamisesta Turun 53269: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille taideyhdistykselle piirustuskoulun yllä- 53270: ja tuberkulosin vastustamistyön edistämi- pitämistä varten. Liitteet Il,37. s. 81. L. 53271: seksi annettavasta valtioavusta, annetaan Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 53272: Edk:lle 25. Pp. '29. L. Tv:aan 47. Tvm. Siv:lta 169. Siv:n lausunto n:o 2. A. 53273: n:o 1. Pp. 429. 1 K. 444. Suurvm. DJ:o V: 2. 53274: 13. 2 K. '541. '575. 3 K. 606, jatk. 3 53275: K. 634. A. I. - Ks. Sairaalat. Typpiteollisuus: - Ks. Tuota.nnoHisen toi- 53276: minnan tukeminen. 53277: Tulkit: yleistulkin toimen väliaikainen hoito 53278: 14, yleistulkki valitaan (Koivula) 194. Tyttökoulut: - Ks. Oppikoulut. 53279: Asialuettelo. 957 53280: 53281: Työaikalaki: Ed. Y. Lehtisen y. m. lak. al. 24. Pp. 129. L. Työv :aan 46. Työvm. 53282: n:o 25 laiksi kahdeksan tunnin työajasta n:o 2. P.p. 6813. 1 K. 701. A. I. 53283: 27 p:nä marraskuuta 1917 annetun lain 53284: Esitykseen sisältyvät 53285: 1'2 § :n 2 momentin kumoamisesta. Liit- 53286: teet IX,2. s. 353. L. Työv:aan 151. Työturvallisuuslaki. 53287: Ks. Lasten ja nuorison ammattityö. Laki ammattientarkastuslain 5 § :n muut- 53288: tamisesta. 53289: Työjärjestys: (20 §, vrt. V J. 51 § :n 1 mom.). 53290: Kaksi lainsäätämisasiaa, joista perus- Työväenasiainvaliokunta: päätetään asettaa 53291: tuslakivaliokunta on antanut yhteisen 28, jäsenet 35, puheenjohtajat (Lohi, va- 53292: mietinnön, päättää eduskunta käsitellä rap. Paasivuori) ·54, jäsenen poistumi- 53293: toisistaan erillään niin, että samalla, nen (Leinonen) 634, uusi jäsen (Vihuri) 53294: kuin toinen asia esitellään ensimmäiseen 652, uusi varajäsen ed. Vihurin sijalle 53295: käsittelyyn, toinen asia päätetään ottaa (Marttila) 6152. 53296: ensimma1seen käsittelyyn vasta sitten Miet. n:o 1 hallituksen esityksen ]ohdosta, 53297: kuin edellinen asia on ollut kolmannessa joka sisältää 'ehdotuksen laiksi lasten ja 53298: käsittelyssä 523. 790. nuorten henki'löiden käyttämisestä am- 53299: matityöhön, sekä ed. Tabellin y. m. laki- 53300: Työkyvyttömyysvakuutus: - Ks. Vanhuus- aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 53301: ja työkyvyttömyysvakuutus. sen laiksi lasten ja nuorten henkilöiden 53302: työajasta. - Ks. Lasten ja nuorison am- 53303: Työnantajan elatusvelvollisuus: - Ks. Köy- mattityö. 53304: häinhoitolaki. , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta työ- 53305: turvallisuuslaiksi. - Ks. Työturva:llisuus- 53306: Työnvälitys: Ed. A. Furuhjelmin y. m. toiv. laki. 53307: al. n:o 61 voimassaolevan työnvälityslain Laus. n:o 5 hallituksen esityksestä n:o 56 53308: muuttamisesta. Liitteet IX,3. s. 356 ja (A. III: 1. 1928 vp.) lästimaksun korotta- 53309: 358. L. Työv:aan 162. misesta. - Ks. Lästimaksu. 53310: , n:o 6 ed. A. AaHon rahaasia-aloitteesta 53311: Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdo- n:o 67, joka koskee määräraihan osoitta- 53312: tus täysistuntojen ja valiokuntain työ- mista töiden järjestämiseksi työttömille. 53313: suunnitelmaksi vuoden 1929 valtiopäi- - Ks. Työttömyys. 53314: villä. Pp. 451. A. K. 490. A. IV. , n:o 7 ed. A. Aallon y. m. rahaasia-aloit- 53315: teesta n :o 66, joka koskee määrärahan 53316: Työttömyys:· Hallituksen esitys n:o 19 osoittamista vanhuus- ja työkyvyttömyys- 53317: 10,000,000 markan suuruisen lisämäärä- vakuutusrahaston kartuttamiseksi. - Ks. 53318: rahan myöntämisestä työttömyyden lie- Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus. 53319: ventämiseen, tuodaan Edk:lle 244. Pp. , n:o 8 hallituksen esityksestä n:o 60 (A. 53320: 289. L. Vv:aan 328. Vvm. n:o 9. Pp. III: 1. 19·28 vp.) sisältävä tiedonannon, 53321: 451. A. K. 466. A. II. joka koskee kansainvälisen työjärjestön 53322: Ed. A. Aallon y. m. rah. al. n:o ·67 mää- yleisen konferenssin kymmenennellä is- 53323: rärahan osoittamisesta töiden järjestämi- tuntokaudellaan vuonna 1927 hyväksymiä 53324: seksi työttömil'le. Liitteet Il,67. s. 131. sopimuksia ja suositusta. - Ks. Kansain- 53325: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto liiton työjärjestö. 53326: Työv:lta 172. Työv:n lausunto n:o 6. , n :o 8 (1928 vp.) hal'lituksen esityksestä 53327: A. V:2. n:o 45 (A. III. 1927 vp.) työssä sattunei- 53328: Ed. Rosenbergin y. m. välikysymys, joka den tapaturmain korvaamista koskevan 53329: koskee hallituksen toimenpiteitä työttö- kansainvälisen sopimuksen hyväksymi- 53330: m:y_;yden li·eventämiseksi. Pp. 194, ilmoi- sestä. - Ks. Tapaturmakorvaus. 53331: tus yhtyneistä 244. Sosialiministeri Man- ,, n:o 9 (1928 vp.) hallituksen esityksestä 53332: nion vastaus 373. Siirtyminen päiväjär- 53333: 1 53334: n :o 46 (A. III. 1912-8 vp.) korvau:ksen suo- 53335: jestykseen 417. rittamista maataloustyössä sattuneiden 53336: tapaturmien johdosta koskevan kansain- 53337: Työturvallisuuslaki: Hallituksen esitys n:o 8 välisen sopimuksen hyväksymisestä. 53338: työturvallisuuslaiksi, annetaan Edk :lle Ks. Tapaturmakorvaus. 53339: 53340: 121 53341: 958 Asialuettelo. 53342: 53343: Laus. n:o 17 (1928 vp.) hallituksen esityksestä Miet. n: o 8 hallituksen tiedonannon johdosta, 53344: n::o 60 (A. III: 1. 1928 vp.) sisältävä tie- joka koskee kansainvälisen työjärjestön 53345: donannon, joka koskee kansainvälisen y1leisen konferenssin kymmenennellä is- 53346: työjärjestön yleisen konferenssin kymme- tuntokaudellaan vuonna 1927 hyväksymiä 53347: nennellä istuntokaudellaan vuonna 1927 sopimuksia ja suositusta. - Ks. Kansain- 53348: hyväksymiä sopimnksia ja suositusta. liiton tyojärjestö. 53349: Ks. Kansainliiton työjärjestö. n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 53350: tuonti- ja vientikieltojen ja -rajoitusten 53351: Työväensuojelu: - Ks. Kotityöntekijäin suo- poistamista tarkoittavan kansainvälisen 53352: jelu. Lasten ja nuorison ammattityö. sopimuksen ja sitä täydentävän lisäsopi- 53353: mu:k;sen selkä vuotien ja nahkojen maasta- 53354: Työväenyhdistykset: - Ks. Urheilu. vientiä ja luiden maastavientiä koskevien 53355: kansainvälisten sopimusten hyväksymi- 53356: sestä. - Ks. Tuonti- ja vientikieltojen 53357: u. poistaminen. 53358: , n :o 10 sen kertomuksen johdosta, jonka 53359: Ulkoasiainvaliokunta: jäsen1luku 28, jäsenet hallitus on antanut eduskunnalle toimen- 53360: 33, jäsenen (Puitt.inen) vapautus 53, pu- piteistään vuonna 1928. - Ks. Haillituk- 53361: heenjohtajat ~Schauman, varap. Vennola) sen kertomus. 53362: ~4, uusi jäsen (Voionmaa) 88. 53363: Miet. n:o 1 hal'lituksen esityksen johdosta Ulkomaalaisten oikeudet: Hallituksen esitys 53364: laiksi dirplomaa ttisen ja konsuliedustuk- 53365: n:o 45 (A. III: 1. 1928 vp.) lainsäädän- 53366: sen yhdistämisestä eräissä tapauksissa. - 53367: nöksi ulkomaalaisten oikeudesta kiinteis- 53368: Ks. Ulkomainen edustus. töjen ja kivennäislöydösten hankkimi- 53369: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta eri- 53370: seen. Ltvm. n:o 3. Pp. 570. 1 K. 586. 53371: näisiä Suomen ja Saksan väiisen välitys- 53372: Suurvm. n:o 22. 2 K. 645. 3 K. 661. 53373: oikeudellista ja sovintomenettelyä koske- A. III: 2. 53374: vaan sopimukseen tehtyjä muutoksia si- 53375: sältävän pöytäkirjan hyväksymisestä. - Esitykseen sisältyvät 53376: Ks. Sovinto-oikeussopimukset. Laki u~lkomaailaisten sekä eräänlaisten 53377: , n :o 3 hal'lituksen esityksen johdosta Suo- yhtymien, laitosten ja säätiöiden oikeu- 53378: men ja Unkarin välisen sovittelu- ja väli- desta hankkia kiinteistöjä ja kivennäis- 53379: tystuomiosopimuksen hyväksymisestä. - löydöksiä sekä ·eräänlaisten yhtiöiden 53380: Ks. Sovinto-oikeussopimukset. o.sakkei ta. 53381: n:o 4 haUituksen esityksen johdosta Suo- Laki ulkomaalaisen oikeudesta ruveta 53382: men tasavallan ja Serbien, Kroatien ja yhtiömieheksi avoimeen ja henkilökohtai- 53383: Slovenien kuningaskunnan välisen väli- sesti vastuunalaiseksi yhtiömieheksi kom- 53384: aikaisen kauppasopimuksen hyväksymi- mandiittiyhtiöön. 53385: sestä. - Ks. Kauppasopimukset. Laki osakeyhtiöistä 2 päivänä toukokuuta 53386: ,, n :o 5 hallituksen esityksen johdosta Suo- 1895 annetun lain muuttamisesta. 53387: men yhtymisestä Parisissa 27 päivänä! Laki .kaupparekisteristä sekä toiminimestä 53388: elokuuta 19128 allekirjoitettuun, sodan ja prokurasta 2 päivänä toukokuuta 1895 53389: hylkäämistä kansallisen poiitiikan väli- annetun asetuksen muuttamisesta. 53390: kappaleena tarkoittavaan. yleissopimuk- Korkeimman oikeuden lausunto ja pöytä- 53391: seen. - Ks. Sodan hyl>käämistä koskeva kirja asiasta. 53392: yleissopimus. 53393: , n:o 6 ha'llituksen esit_y~ksen johdosta Ulkomainen edustus: Hallituksen esitys n: o 53394: työssä sattuneiden tapaturmain korvaa- 39 (A. III: 1. Hl28 vp.) laiksi diplomaa t- 53395: mista koskevan kansainvälisen sopimuk- tisen ja konsuliedustuksen yhdistämisestä 53396: sen hyväksymisestä. - Ks. Tapaturma- eräissä tapauksissa. Ulkvm. n :o 1. Pp. 53397: korvaus. 370. l K. 423. Suurvm. n:o 9. 2 K. 443. 53398: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta kor- 3 K. 457. A. III: 2. 53399: vauksen suorittamista maataloustyössä 53400: sattuneiden tapaturmien johdosta koske- Ulkomainen luotto: Hallituksen esitys n:o 53401: van kans'ainvälisen sopimuksen hyväksy- 24 valtion lyhytaikaisesta ulkomaisesta 53402: misestä. - Ks. Ta'(laturmakorvaus. luotosta vuonna 1929, tuodaan Edk:lle 53403: Asialuettelo. 959 53404: 53405: 53406: 37~. Pp. 430. L. Vv:aan 450. Vvm. n:o oikeuksista. Liitteet III,5. s. 159. L. 53407: 13. Pp. 533. 1 K. 541. Suurvm. n:o 16. Lv:aan 146. 53408: 2 K. 600. 3 K. 607. A. II. 53409: Valtiontilintarkastajat: Vapautus vuosien 53410: Ulosottolaki: Ed. Virran y. m. lak. al. n:o 5 19'27 ja 1928 valtiontilintarkastajain va- 53411: laiksi ulosottolain 5 ja 6 § :n muuttami- rami·ehen toimesta (Harvala) 372, uusi 53412: sesta ja laiksi ulosottolain voimaanpallo- varam~es {Rantala) 432, valtiontilintar- 53413: asetuksen 27 § :n muuttamisesta. Liitteet kastajan (Tainio) poistuminen 536, uusi 53414: III,3. s. 154. L. Lv :aan t45. valtiont~lintarkasta.ja vuosiksi 1927 ja 53415: Ks. Aviokaari. 19,28 (Rantala) 634, uusi valtiontilintar- 53416: kastaj\t vuodeksi 1929 (Paasonen) 634, 53417: Unkari: - Ks. Sovinto-oikeussopimukset. varatilintar.kastaja vuosiksi 1927 ja 1928 53418: (Puittinen) 634. A. IV. 53419: Upseerien opetuslaitokset: Ha<llituksen esitys 53420: n:o 37 laiksi upseerien opetuslaitoksista, Valtiopäiväjärjestys: Ed. Schaumanin y. m. 53421: tuodaan Edk:lle 574. Pp. 596. L. Puol- lak. al. n:o 2 (1928 vp.) laiksi 13 p:nä 53422: v:aan 603. A. III. tammikuuta 19·28 annetun valtiopäiväjär- 53423: jestyksen 85 § :n muuttamisesta. Liitteet 53424: Urheilu: Ed. Ailion toiv. al. n:o 46 avustuk- I,2. s. ' ja 9. Prvm. n:o 7. Pp. 571. 53425: sesta työväenyhdistyksille ja nuorisoseu- 1 K. 595. Suurvm. n :o 23. 2 K. 6,61. 3 53426: roille urheilukenttien perustamiseksi. K. 680. Lepäämään jätetty 681. A. V: 1. 53427: Liitteet VI,1 4. s. 302. L. Siv:aan 160. Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. n:o 1 laiksi 53428: Sivm. n :o 7. Pp. ii7l. A. K. 596. A. 13 päivänä tammikuuta 192-8 annetun 53429: V: 2. valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muutta-mi- 53430: sesta. Liitteet I,1. s. 5. L Prv:aan 144. 53431: Uskonnonopetus: Ed. Urpilaisen y. m. toiv. Prvm. n:o 8. Pp. i)96. l K. 602. Suurvm. 53432: al. n :o 45 niiden lapsien vapauttamisesta n :o 24. 2 E:. 66l. 702. 3 K. 724. Le- 53433: uskonnonopetuksesta, joiden vanhemmat päämään jätetty 724. A. V: l. 53434: eivät kuulu valtiokirkkoon. Liitteet - (6 §: n 2 momentin 6 kohta ja 8 §). Kun 53435: Vl,13. s. 301. L. Siv:aan 160. SiYm. n:o edustaja alioikeuden julistamal'la, hovioi- 53436: 5. Pp. 516. A. K. 527. A. V: 2. keuden tarkastettavaksi alistetulla pää- 53437: töksellä on tuomittu olemaan määräaika 53438: kansalaisluottamusta vailla, toteaa edus- 53439: V. kunta hänen edusta•jatoimensa lakan- 53440: neeksi 5197. 53441: Vaalilaki: - Ks. Edustajanvaalit. Kunnal- (33 §). Kysymys siitä, voitiinko Ahve- 53442: linen vaalilaki. nanmaan maakuntapäiväin aloite, joka 53443: tarkoitti koko maata koskevan 'lainsää- 53444: Valitsijamiehet: pu:lwenljolh ta ja (Reinikka) dännön aikaansaamista. ottaa käsiteltä- 53445: ja varapuheenjohtaja (Särkkä) 32. väksi 2·93. 53446: - (66 §). Kun lakiehdotuksen hyväksymi- 53447: Valkonauhaliitto: Ed. Oksasen y. m. rah. al. 53448: sestä tai hylkäämisestä on äänestetty, 53449: n :o 46 määrärahan osoittamisesta Suo- 53450: julistetaan kolmas käsittely päättyneeksi, 53451: men V alkonauhaliitolle si veellisyystyötä 53452: vaikka asia sen johdosta, että lakiehdo- 53453: varten. Liitteet II,46. s. 95. L. Vv:aan, 53454: tus on ehdotettu jätettäväksi lepäämään, 53455: :ionka tulee pyytiiä lausunto Siv:lta 170. 53456: pannaankin pöydälle 319, 3:30, 607. 53457: Siv:n lausunto n:o 10. A. V: 2. 53458: - (80 §, vrt. T. J. 39 §). Puhemies lausuu 53459: Valtiokirkko: -- Ks. Uskonnonopetus. epäilyksensä siitä, ovatko erinäiset teh- 53460: dyt ehdotukset sellaisessa asia!llisessa yh- 53461: Valtiolainat: Ks. Hypoteekkiyhdistys. • teydessä aloitteen kanssa, että ne voi- 53462: Teollisuus-Hypoteekkiopan kki. Tuota nnol- daan sen pohjalta ottaa käsiteltäväksi. 53463: lisen toiminnan tukeminen. Ulkomainen mutta ei kuitenkaan tahdo kieltäytyä 53464: luotto. asettamasta sanottuja ehdotuksia äänes- 53465: tyksen alaisiksi. koska VJ :n 6 § :n sään- 53466: Valtiolliset vangit: Ed. E. Pekkalan y. m. nöksiä, joi•hin aloite ja tehdyt ehdotuk- 53467: lak. al. n: o 7 laiksi valtiollisten vankien Ret kohdistuvat, voidaan pitää yhtenä, 53468: 960 Asialuettelo. 53469: 53470: samaan kysymykseen kohdistuvana koko- Miet. n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 53471: naisuutena 712. määrärahan myöntämisestä tarpeellisen 53472: - (80 ~- vrt T. J. 39 §). Käsiteltäessä hal- työvoiman palkkaamiseksi asutushallituk- 53473: lit. esityetä määrärahan myöntämisestä seen. - Ks. Asutushallitus. 53474: Kultarannan huvilatilan päärakennuksen , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta va- 53475: asuttavaan kuntoon saattamista sekä sen rojen myöntämisestä merenkulkuhallituk- 53476: laa,jentamista varten tehdään ehdotus, sen tarkastusaluksen , Valvojan" korjauk- 53477: että ,eduskunrta kehoittaisi hallitusta seen. - Ks. ,Valvojan" korjaus. 53478: ensi tilassa antamaan esityksen Kulta- , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta mää- 53479: rannan kuntoon laittamisesta työläisten rärahan myöntämisestä kansakoulutalon 53480: ja talonpoikain lepokodiksi sekä samalla rakentamiseksi Parkkinan piiriin Petsa- 53481: harkitsemaan, mitkä muut valtion omis- mossa. - Kll. Petsamo. 53482: tamat rakennukset ja maa-alueet edulli- ,, n:o 6 hallituksen esityksen johdosta mää- 53483: sesti voitaisiin käyttää ja kuntoon saat- rärahan myöntämisestä toimenpiteitä 53484: taa heikkojen ja sairaiden työläisten toi- varten taloudellisen puolustusvalmiuden 53485: pumiskodeiksi". Koska tämä ehdotus ei järjestämiseksi. - Ks. Puolustusvalmius. 53486: ole missään yhteydessä esityksen kanssa , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi 53487: eikä tarpeellista aloitetta sanotulle ehdo- erään valtion omistaman tontin luovut- 53488: tukselle siis o1e olemassa, ei puhemies tamisesta Helsingin Yliopiston Yliopni- 53489: aseta sitä äänestyksen alaiseksi 673, 67 4. laskunnalle. - Ks. Yliopisto. 53490: - (80 §, vrt. T. J. 39 §). Käsiteltäessä hal- , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta mää- 53491: lit. esitystä, jossa ehdotetaan määrärahan rärahan myöntämisestä Punkaharjulla 53492: myöntämistä huokeakorkoisik·si lainoiksi olevan Finlandia-hotellin ostoa ja sen ka- 53493: siemenvi[jan ostoa varten katoalueiUa, luston parannuksia varten. - Ks. Fin- 53494: tehdään ehdotus, että määräraha myön- landia~hotelli. 53495: nettäisiin käytettäväksi, paitsi mainit- , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta 53496: tuun tarkoitukseen, myöskin suoranaisina 10,000,000 markan lisämäärärahan myön- 53497: avustuksina siemen- ja syömä'Vi·ljan hank- tämisestä työttömyyden lieventämiseen. 53498: kimista varten sekä edelleen töiden jär- - Ks. Työttömyys. 53499: jestämistä varten sellaisilla ka toalueilla, n:o 10 hallituksen esityksen johdosta mää- 53500: joilla puute on suurin. Katsoen tämän rärahan ottamisesta vuoden 1929 meno- 53501: ehdotuksen menevän olennaisesti ulko- arvioon k·oskivoimatoimiston toimintaa 53502: puolelle asianomaisen a:loitteen ei puhe- varten. - Ks. Koskivoimatoimi·sto. 53503: mies aseta sitä äänestyksen alaiseksi 6·49. , n :o l l hallituksen esityksen johdosta 53504: - Ks. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- laiksi maa taloustuotannon edistämisra- 53505: tus. hastosta. Ks'. Maataloustuotannon 53506: edistämisrahasto. 53507: Valtiopäivät: Ilmoitus valtiopäivien avaJal- 53508: , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 53509: sista 14, valtiopäiväijumalanpalvelus 17- 53510: lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja menoar- 53511: 19, valtiopäivien arvajaiset 21-25. Val- 53512: vioon Suorruen Hypoteekkiyhdistyksen ti- 53513: tiopäivien kesk·eyttäminen 818. 852. 53514: linpäätökseen vuodelta 1928 syntyneen 53515: Valtiovarainvaliokunta: jäsenluku 28, Jase- tappion korvaamiseksi. - Ks. Hypoteek- 53516: net 33, puheenjohtajat (R. Furuhjelm, va- kiyhdistys. 53517: rap. Helo) 54. , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta val- 53518: Valtiovarainva,liokunnan työn jatkami- tion lyhytaikaisesta uJ.komaisesta luo- 53519: nen valtiopäivien keskeydyttyä 818. tosta vuonna 19129. - Ks. Ulkomainen 53520: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta luotto. 53521: lisämäärärahojen myöntämisestä kor- , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta val- 53522: keimman oikeuden neljännestä jaostosta tion vientiluotan jatkuvasta järjestämi- 53523: johtuvia menoja varten. - Ks. Korkein sestä. - Ks. Vientiluotto. 53524: oikeus. ,, n:o 15 hallituksen esityksen jahdosta lisä- 53525: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta mää- määrärahan myöntämisestä huokeakor- 53526: rärahasta Suomen osanottoa varten Bar- koisiksi lainoiksi siemenviljan ostoa var- 53527: celonan kansainväliseen näyttelyyn. - ten katoalueille. - K~>. Siemenviljan osto 53528: Ks. Barcelonan näyttely. ka toalueille. 53529: Asialuettelo. 961 53530: 53531: Miet. n:o 16 hallituksen esityksen johdosta Miet. n:o 27 hallituksen esityksen johdosta 53532: valtiontakuun myöntämig.estä Suomen laiksi maanparannustöiden rahastosta. - 53533: Hypoteekkiyhdistyksen ottamista obliga- Ks. Maanparannustyöt. 53534: tiolainoista. - Ks. · Hypoteekkiyhdistys. , n:o 2,8 hallituksen esityksen johdosta 53535: n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi määrärahan myöntämisestä Ahve- 53536: va:ltiontakuun myöntämisestä Suomen nanmaan maakunnalle maaveron lakkaut- 53537: Teollisuus-Hypoteekkipankki Osakeyh- tamisen yhteydessä. - Ks. Ahvenanmaa. 53538: tiön ottamista ulkomaisista lainoista. - Laus. n:o 17 maatalousvaliokunnalle halli- 53539: Ks. Teollisuus-Hypoteekkipankki. tuksen esityksestä n:o 31 laiksi pienvil- 53540: n:o 18 hallituksen esityksen johdosta jelijäin sonninpitoyhdistyksille ja karjan- 53541: määrärahan myöntämisestä Kajaanin se- tarkastll'syhdistyksille annettavien val- 53542: minaarin tulipalossa tuhoutuneen pää- tionavustusten perusteista. - Ks. Pien- 53543: rakennuksen uudestaan rakentamiseen. - viljelys. 53544: Ks. Kajaanin seminaari. , n:o 21 puolustusasiainvaliokunnalle ed. 53545: n:o 19 hallituksen esityks•en johdosta Kedon y. m. toivomusaloitteesta n :o 1,9, 53546: määrära;han myöntämisestä Kultarannan joka tarkoittaa asevelvo'llisten päivära- 53547: huvilatilan päärakennuksen asuttavaan han korottamista. - Ks. Asevelvollisuus. 53548: kuntoon saattami.s·esta sekä sen laajenta- , n :o 22 työväenasiainvaliokunnalle halili- 53549: mista varten. - Ks. Kultaranta. tuksen esityksestä n:o 61 (A. III: 1. 1928 53550: , n:o 20 haiHtuksen esityksen joHdosta vp.) vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- 53551: määrärahan myöntämisestä suomenkieli- tus1aiksi. - Ks. Vanhuus- ja työkyvyttö- 53552: sen opetuksen aikaansaamilleksi Helsin- myysvakuutus. 53553: gin yliopistossa kaikissa vakinaisesti 53554: edustetuissa tutkinto·aineissa. - Ks. Yli- ,Valvojan" korjaus: Hallituksen esitys n:o 3 53555: opisto. varojen myöntämisestä merenkulkulaitok- 53556: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta Rai- sen tarkastusaluksen ,Valvojan" korjauk- 53557: volan lastenkodin ja ammattikoulun otta- seen, annetaan Edk:lle 24. Pp. 29. L. 53558: misesta vaHion huostaan. - Ks. Raivo- Vv:aan 36. ViVm. n:o 4. Pp. 241. A. K. 53559: lan lastenkoti. 349. A. I. 53560: , n :o 212 hallituksen esityksen johdosta so- 53561: dan johdosta vahinkoa kärsineiden lai- Vangit: - Ks. Rangaistusten täytäntöön- 53562: nausrahastosta annettuj•en lairtnjen ko- pano. Valtiolliset vangit. 53563: rottoman ml}.k,suajan pidentämisestä. 53564: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus: Hal- 53565: Kll. Sotavahinkoralha:sto. 53566: lituksen esitys n:o 61 (A. III: 1. 1928 vp.) 53567: , n:o 213 ·hallituksen esityksen johdo.sta so- 53568: vanhuus- ja työky·vyttömyvsvakuutus- 53569: dan johdosta vahinkoa kärsineiden lai- 53570: Iaiksi. Vv:n lausunto n:o 22: A. III: 2. 53571: nausrahaston lakkauttamisesta ja sen va- 53572: rojen siirtämisestä vanhuus- ja työkyvyt- Esitykseen sisälty·vät 53573: tömyysvakuutusrahastoon. - Ks. Sotava- Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 53574: hinkoraha.sto. laki. 53575: n:o 24 hallituksen esityksen johdosta Laki 8•3 a § :n lisäämisestä valtiopäiväjär- 53576: määrärahan myöntämisestä uuden kes- jestykseen. 53577: kusvankilan rakentamiseksi. - Ks. Kes- Laki velkojain oikeudesta ja etuudesta 53578: kusvankilat. toistensa edellä maksun saamiseen kon- 53579: ,, n:o 25 hallituksen esityksen johdosta val- kurssiin luovutetusta omaisuudesta anne- 53580: tion viroista ja toimista suoritettavan tun asetuksen 7 § :n muuttamisesta. 53581: palkkauksen perusteista annetun lain Ed. A. Aallon y. m. rah. B!l. n:o 66 mää- 53582: muuttamisesta sekä tästä johtuvasta li- rärahan osoittamisesta vanhuus- ja työ- 53583: säyksestä vuoden 1929 tulo- ja menoar- kyvyttömyysvakuutusrahaston kartu tta- 53584: vioon. - Ks. Virkamiesten palkkaus. miseksi. Liitteet II,66. s. 130. L. Vv:aan, 53585: ,. n:o 26 hallituksen esityben johdosta jonka tulee pyytää lausunto Mtv:lta 172. 53586: laiksi varoj1en varaamisesta uudis- ja lai- Työv:n lausunto n:o 7. A. v: 2. 53587: dunviljelyksistä pienviiLjelijöille annetta- - iKs. Sotavahinkorarhasto. 53588: via palkkioita varten. - Ks. Pienvilje- 53589: lys. Vankilat: - Ks. Keslmsvankilat. 53590: 962 Asialuettelo. 53591: 53592: Vapausrangaistusten koventaminen: Hrulli- paamiseksi Venäjälle. Liitteet VII,1. s. 53593: tuksen. esitys n:o 54 (A. III: 1. 1928 vp.) 311. L. Ulkv:aan 152. 53594: laiksi vapausrangaiBtusten koventami- Ed. Fahlerin y. m. toiv. al. n:o 5 kala- 53595: sesta. Lvm. n:o 3. Pp. 57l. 1 K. 587. kauppaa koskevan sopimuksen aikaansaa- 53596: A. III: 2. misesta Venäjän kanssa. Liitteet VII,3. 53597: Esitykseen sisältyvät s. 313. L Ulkv:aan 152. 53598: Ks. Kalastus. 53599: Laki vapausrangaistusten koventamioosta. 53600: Lääkillltahalli tuksen la nsun to asiasta oi- Verohinnantaksat: Hallituksen esitys n:o 53601: keusministeriölle. 42 laiksi verohinnantaksojen lakkautta- 53602: - Korkeimman oikeuden lausunto. misesta sekä niihin sisältyvien hintojen 53603: - Ed. Pit;käsen y. m. anom. ehd. n:o 3 perusteella suoritettavien valtion menQ- 53604: (1927 vp.) rangaistusten koventamisesta. jen vakauttamisesta, tuodaan Edk:lle 606. 53605: Liitteet III,5. s. 304. - Käsitelty edelli- Pp. o31. L. Vv :aan 649. A. III. 53606: sen yhteydessä. 53607: Ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o 4 Verollepano: - Ks. Isojako. 53608: (1927 vp.) rikoslain1 rangaistusmääräys- 53609: ten koventamisesta. Liitteet III,6. s. 306. Verotus: - Ks. Kunnallisverotus. Tullimak- 53610: - Käsitelty edellisten yhteydessä. sut . 53611: Vapaussota: - Ks. Armahdus. Invaliidit. 53612: . 53613: Vientikauppa: Ed. Vennolan y. m. rah. al. 53614: n:o 19 määrärahan osoittamisesta henki- 53615: Varallisuusoikeudelliset oikeustoimet: Halli- löiden avustamiseksi, jotka valmistuvat 53616: tuksen esitys n :o 66 (A. III. 1927 vp.) työskentelemään kotimaisen viennin hy- 53617: laiksi varal!lisuusoikeudellisista oikeus- väksi. Liitteet II,lH. s. 48. L. Vv:aan 53618: toimista. Lvm. n:o 2. Pp. 42·9. 1 K. 167. 53619: 444. Suurvm. n :o 12. 2 K. 537. Suurvm. 53620: n:o 12 a, jatk. 2 K. 602. 3 K. 61'5. A. Vientikiellot: - Ks. Tuonti- Ja vientikiel- 53621: III: 2. tojen poistaminen. 53622: Esitykseen lii ttyvii.t 53623: Laki ulosottolain muuttamisesta. Vientiluotto: Haillituksen esitys n:o 29 val- 53624: Laki ulosottolain voimaanpanemisesta an- tion vientiluotan jatkuvasta järjestämi- 53625: netun asetuksen muuttamisesta. sestä, tuodaan Edk:He 372. Pp. 430. L. 53626: Vv:aan 450. Vvm. n:o 14. Pp. 533. 1 K. 53627: Varhaisnuorison opetus: Ed. Voionmaan y. m. 542. Suurvm. n:o 17. '2 K. 601. 3 K. 608. 53628: toiv. al. n:o 44 suunnitelman vaimistami- A. II. 53629: sesta varhai1muoris·on yleiJSen O!Jletuksen 53630: aikaansaamiseksi. Liitteet VI,12. s. 298. Viipurin taiteenystävät: J<..;d. Moilasen y. m. 53631: L. Siv:aan 160. rah. al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta 53632: Viipurin taiteenystävien piirustuskoul un 53633: Vehnämylly, Ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o avustamista varten. Liitteet II,38. s. 82. 53634: 59 ajanmukaisen vehnämyllyn aikaansaa- L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 53635: misesta maahan. Liitteet VIII,11. s. 340. Siv:lta 1'69. Siv:n lamunto n:o 2. A. 53636: L. Mtv:aan 161. V: 2. 53637: 53638: V elkojain oikeus maksun saamiseen: - Ks. Viljavero: - Ks. Verohinnanta.ksa t. 53639: Aviokaari. Sairausvakuutus. Vanhuus- 53640: ja työkyvyttömyysvakuutus. Virallisten asiakirjain julkisuus: Ed. Jacobs- 53641: sonin y. m. toiv. al. n :o 2 painovapauslain 53642: Velleeriset taudit: - Ks. Sukupuolitaudit. muuttamisesta siten että virkamiehet vei- 53643: voitetaan pitämään viralliset asiakirjat 53644: Venäjän kauppa: Ed. Suokkaan y. m. toiv. al. yleisön saatavissa. Liitteet III,7. s. 166 ja 53645: n:o 3 sopimuksen aikaansaamisesta Suo- 169. L. Lv:aan 152. 53646: men ja Neuvosto-Venäjän välillä Karja- 53647: lan kannaksen raja-asukkaiden oikeutta- Virkakielen sanakirja: - 'Ks. Laki- 5a virka- 53648: misesta maatalous- y. m. tuotteiden kaup- kielen sanakirja. 53649: Asialuettelo. 963 53650: 53651: 53652: Virkamiehet: - Ks. Kielilaki. · Välikysymys: - Rs. 'Elektrometaf!urgi.ska 53653: Ab:n tulov:eron perimättä jättäminen. So- 53654: Virkamiesten palkkaus: Hallituksen' esitys tilaalli&et j är;jestöt kouluissa. Työttö- 53655: n :o 16 valtion viroista ja toimista suo- myys. 53656: ritettavan pa:lkkauksen perusteista anne- 53657: tun lain muuttamisesta sekä tästä jo'htu- Välitysoikeus: Ks. .Sovinto-oikeussopi- 53658: vasta lisäyk&estä vuoden 1929 tulo- ja me- mukset. 53659: noarvioon, tuodaan Edk :He 1712. Pp, 1·9l. 53660: L. Vv:aan 19'6. Vvm. n:o 2,5. Pp. 6'82. 53661: 1 K. 6816. Suurvm. n :o 3l. 2 K. 725. 769. Y. 53662: 3 iK. 818. A. I. 53663: Yhteiskoulut: - Ks. Oppikoulut. 53664: Esityksen liitteinä ovat 53665: Peruspa'll<ikoden korotuslaskelma. Yhtiöt: - Ks., Ulkomaalaisten oikeudet. 53666: - Luettelo valtion viran ja toimen haiti- 53667: joille ·suunnite'lluista peruspalkoista. Yksityisoppikoulut: - Ks. Oppikoulut. 53668: - Ks. Ottolapset. 53669: Yliopisto: Hallituksen esitys n: o 64 {A. 53670: Voimistelujuhla: - Ks. N aisvoimistel ujuhla. III: 1. 1928 vp.) laiksi erään valtion 53671: Vuoksen laskeminen: Ed. Kuisman y. m. rah. omistaman tontin luovuttamisesta Hel- 53672: al. n :o 4·8 määrärahan osoittamisesta singin Yliopiston Yrlioppi'laskunnalle. 53673: Vuoksen laskua varten. Liitteet II,48. Vvm. n:o 7. Pp. 32S. 1 K. •3419. Suurvm. 53674: s. 99. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau- n:o 8. 2 K. 442. 3 K. 454. A. III: 2. 53675: sunto Mtv:lta 170. Mtv:n lausunto n:o Hallituksen esitys n:o 32 määrärahan 53676: 11. A. V: 2. myöntämisestä suomenkielisen opetuksen 53677: aikaansaamiseksi Helsingin yliopistossa 53678: Vuotien ja nahkojen maastavienti: - Ks. kaikissa vakinaisesti edu'stetuissa tutkin- 53679: Tuonti- ja vientibeltojen poistaminen. toaineissa, tuodaan Edk:lle 451. Pp. 451. 53680: L. Vv:aan 490. Vvm. n:o '20. Pp. 675. 53681: , Väkijuomalainsäädäntö: Ed. Forsbergin lak. A. K. 796. A. II. 53682: al. n:o 12 laiksi väkijuomain valmistuk- 53683: sesta, maahantuonnista ja kaupasta. Liit- 53684: teet IV,2. s. 180 ja 192. L. Tv:aan 149. A. 53685: Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 20 nykyisen 53686: väkijuomalainsäädännön muuttamisesta Äänestys: Täysistunnoissa 28. 53687: siten, että alkoholi tulisi tehokkaan vero- 53688: tuksen alaiseksi. Liitteet IV,3. s. 204. L. Äänioikeus: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 53689: Tv:aan 157. 53690: Ks. Kieltolaki. 53691:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025